Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

¿É°Sôa Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf IQó≤dG ∫Éjófƒe ‘ áµ∏ªŸG

¥Gƒ°SCG

ø`` ` ` ` ` e %87 ø`` ` `˘e Ì˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘cCG §«°ù≤àdÉH ¿ƒ∏eÉ©àj ÚæWGƒŸG

äÉYƒæe

∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ á«Hô©˘dG á˘«˘æ˘ZCÓ˘d Oƒ˘Lh

www.alwatannews.net

Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

áëØ°U 60

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ádƒL ∫ÓN

ó◊ÉH ájOGóYEG á°SQóeh »ë°U õcôeh ÊÉµ°SEG ´hô°ûe äÉÑ°SÉæ˘e á˘YÉ˘b AÉ˘°ûfEGh ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEGh :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL ,ï«°ûdG ó«dh Öàc

∂∏ŸG ádÓL

Iƒb{ ÊƒfÉb Qó°üj πgÉ©dG zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{h z´ÉaódG :ÉæH-´ÉaôdG ô°üb óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ¢†©H πjó©àH »°†≤j ∫hC’G ,ÚfƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH •ÉÑ˘°†d ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG IOÉ˘YEÉ˘H ÊÉ˘ã˘dGh ,ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b OGô˘˘aCGh .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ ”h ÚfƒfÉ≤dG GôbCG ób iQƒ°ûdGh ÜGƒædG É°ù∏› ¿Éch .Éª¡«∏Y ¬àdÓL ¥OÉ°U å«M ,∂∏ŸG ádÓ÷ Éª¡©aQ 2

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ójóL »ë°U õcôeh äÉæÑ∏d ájOGóYEG á°SQóe AÉ°ûfEÉH ËôµdG √ôeCG áØ«∏N ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ¤EG √ƒª°S ¬Lh Éªc ,ó◊G áæjóÃ .á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ÖYƒà°ù«d ó◊G áæjóe »bô°T á¶aÉÙ ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL »àdG ¬JGQÉjR QÉWEG ‘ ,ôgÉeƒH ádÉMh ó◊G áæjóe ‹ÉgCG ¬FÉ≤àdGh ¥ôÙG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y kÉ«fGó«e ±ƒbƒ∏d áµ∏ªŸG iôbh ¿óe ∞∏àı É¡H Ωƒ≤j .á«eóÿGh ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG á«∏NGódG ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG øe OóY á©°SƒàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG Éªc ¤EG ¬Lh Éªc ,±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ°T ôjƒ£J ‘ ´Gô°SE’Gh ,ó◊G áæjóÃ É˘¡˘æ˘eh ,á˘æ˘jóŸG ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ≥˘˘aGôŸG ¢†©˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh åjó– kÉ˘¡˘Lƒ˘e ,ø˘jOÉ˘«˘°ü∏˘d ó˘jó˘L ÉC ˘aô˘e AÉ˘°ûfEGh ,…QÉÛGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG •ƒ˘£˘ N øe ó◊G πØµJ »àdG á«Ä«ÑdG •hô°ûdGh ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G .iôNC’G iô≤dGh ¿óŸGh áæjóŸG √òg ‘ á©bGƒdG ™fÉ°üª∏d »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ‹É˘˘gGC ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ à˘ dG ió˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCG ∂dò˘˘c Oó˘Y IOÉ˘jRh á˘jô˘≤˘dG π˘«˘gÉC ˘J IOÉ˘YGE ´hô˘°ûe á˘©˘°Sƒ˘J á˘°SGQó˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J áYÉb ´hô°ûe ‘ ´Gô°SE’G ÖfÉL ¤EG ,á‡ôŸGh Iójó÷G á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉÑ°SÉæª∏d ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°üc É¡eGóîà°S’ ''ádÉ◊G'' .á≤£æŸG ‹ÉgCG É¡ª«≤j »àdG

..Ró˘˘ ˘ jE’G ø˘˘ ˘ e m ∫É˘˘ ˘ N …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG íjô°üàdG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ahh

øe πNó∏d IQóŸG äGQÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ¿Óª©jh è«∏ÿG .øjôëÑdG ‘ ôªà°ùŸG èàæŸG â“h ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 50 π˘«˘°UC’G ¥hó˘æ˘°U á˘ª˘«˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ÉeCG ,Q’hO ÚjÓe 10 ≠∏ÑJ »àdGh ¬æe ¤hCÓdG á∏MôŸG á«£¨J QÉªãà°SÓd kÉÑjôb É¡MôW ºà«°ùa ¥hóæ°üdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿ƒ«∏e 30 ¬àª«b ≠∏ÑJ äÉMGƒdG ¥hóæ°Uh ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘cô˘˘°ûdGh ,Q’hO .¿ÉªYh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG ¥Gƒ°SG

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh IƒYO ó©H

:…óæ¡ŸGÒ¡°S ` øWƒdG

•ÉÑME’G ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e ≈∏Y óà°ûJ »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ≈∏Y ô£«°ùj ¿Gƒ°VQ ó«°ùdG »ª°SôdG É¡≤WÉf ¿É°ùd ≈∏Y äôqÑY »àdG (πeCG) ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘≤˘aGƒ˘e Ωó˘Y ø˘e É˘¡˘∏˘eGC á˘Ñ˘ «˘ N ø˘˘Y …ƒ˘˘°SƒŸG âdÉbh ,á«HÉ˘«˘f ô˘FGhO ¢ùª˘N É˘¡˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ º«©ædG IôFGO ‘ ¬°ùØf í°TÒ°S …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ¿EG QOÉ°üŸG á«©ªL ¿CG hóÑjh ,øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ¥ÉaƒdG í°TÎe πHÉ≤e ∫Éªc ¿Éª∏°S É¡ë°Tôe Öë°ùà°S (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG π˘°ü``ë˘à˘°S iô`` NCG Ö`` `°SÉ˘µ˘e π˘HÉ˘≤˘e Iô˘FGó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dG .É¡«∏Y 9

¢†Ñ˘≤˘dG »˘≤˘∏˘J zá«∏NGódG{ ¥ôÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

:ó«©°S á¡jõf âÑàc ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb AÉ˘°ûfEG Ωõ˘à˘ ©˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG'' :¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Òª˘˘©˘ à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG 200 áØ∏µàH áeƒµ◊G øe ºYóH Ú«æµ°S ÚjQÉ≤Y ÚYhô°ûe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ÚH á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘eGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG …hP QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e iôNCG ±GôWCG ™e É¡æ«°TóJ ºà«°Sh ,á«¡«aÎdGh á«JÉeóÿGh »˘bhó˘æ˘°U ø˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG á˘«˘£˘¨˘Jh ,¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ‘ Éª¡≤jƒ°ùJ ”h ácô°ûdG Éª¡à°ù°SCG øjò∏dG π«°UCGh äÉMGƒdG

ô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘j z¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ b{ ƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ´Gô˘˘ ˘°U

¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ d Öë˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ j í˘˘ ˘ ˘°TÎe !á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÒN äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQCG ‘ IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh IƒYód π©a OQ ∫hCG ‘ á˘jÒÿG äÉ˘°ù°SDƒŸG AÉ˘°†YCG í˘°Tô˘J ô˘¶˘ë˘j …ò˘dG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘˘a √òg ‘ º¡©bGƒe ∫Ó¨à°SG ΩóY ≈∏Y kÉXÉØM á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Öë°ùfG ,á«HÉîàf’G ájÉYódG πLCG øe äÉ°ù°SDƒŸG í°TÎdG øe §«°ûædG …ó› ≈°ù«Y áæjóŸ …ÒÿG ¥hóæ°üdG AÉæeCG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øe ¬HÉë°ùfG ¿CÉH í°VhCGh .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¬fCG å«M ,ájÒN äÉ°ù°SDƒe ™HQCG ‘ ¬àjƒ°†Y ÖÑ°ùH AÉL ,á∏Ñ≤ŸG ô˘°S ÚeCGh …ÒÿG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ ô˘˘°S ÚeCÉ˘ c π˘˘ª˘ ©˘ j ájQGOE’G áæé∏dÉH ¬àjƒ°†Y ÖfÉL ‹G »Hƒæ÷G ≈°ù«Y áæjóe ™eÉ÷ .≈°ù«Y áæjóe ”CÉŸ

ø°ûcC’G ΩÓaCÉH ¬Ñ°TG IOQÉ£e ‘

áØ∏µàH á«fÉµ°SEG ™jQÉ°ûe òØæJ zÒª©à∏d è«∏ÿG{ á˘eƒ˘µ◊G ™`````e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H QÉ˘æ```jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 200

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc »æjôëÑdG …ô°ShódG á©ªL ¢Vôe ¿ƒ«bƒ≤M ¿ƒ£°TÉf ó©Ñà°SG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ÉHƒµH ƒeÉæàfGƒZ øé°S ‘ π≤à©ŸG §°TÉædG ∫Ébh .RójE’G ¢VôÃ 2001 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf òæe á«°†≤dG √ò¡H Ú∏eÉ©àŸGh ÚeÉÙG ¢†©H ¿EG ÖLQ π«Ñf »bƒ≤◊G π≤à©ŸG πgCGh º¡∏cƒÃ ô°†J »àdG äÉëjô°üàdG ¢†©H ‘ ¿ƒYô°ùàj ≈∏Y ƒdh ≈àM √ÉÑàf’G âØd ±ó¡H hCG I’É¨ŸG hCG Iô¡°ûdG πLCG øe ,ä’É°üJ’G øe ójó©dG iôLCG …ô°ShódG ¿CÉH kÉë°Vƒe .π≤à©ŸG ÜÉ°ùM kGOóY ¿CG Éªc .∂dP ôcòj ⁄h ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬∏gCG ™e áŸÉµe ¬d âfÉch ‘ ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z »˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ e ø˘˘Y Ú©˘˘aGóŸG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ÚeÉÙG ø˘˘e .ìƒ°VƒH ∂dP Gƒæ∏©j ¿CG πeCÉfh ,π≤à©ª∏d IQÉjR ‘ ¿B’G ∑Qƒjƒ«f

ÚæWGƒª∏d kÉ©ªà°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

5-4

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc äOóM á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿EG QOÉ°üe âdÉb OGôØfG ≈˘∏˘Y kÓ˘c º˘¡˘Jô˘£˘NCGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d kÉ˘ë˘°Tô˘e 18 í°TÎe ¤EG πªàﬁ í°TÎe øe »eÓYE’G ÜÉ£ÿG Ò«¨àH Iƒ£ÿG √òg ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ,kÉ«ª°SQ ¥ÉaƒdG á«©ªL √ÉæÑàJ ,É¡«∏Y ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≥jó°üJ ó©H áªFÉ≤dG Qhó°U Üôb »æ©J πµ°ûH ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y â°VôY áªFÉ≤dG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh IOƒY ó©H áªFÉ≤dG iQƒ°ûdG º∏à°ùj ¿CG πªàÙG øeh ,»ª°SQ ÒZ .√ôØ°S øe ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äCGóH »YÉHôdG ∞dÉëàdG ÚH á°ùaÉæŸG ¿EG ¿ƒÑbGôe ∫Ébh

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc IQGRh â≤˘dCG ,''ø˘˘°ûcC’G'' ΩÓ˘˘aCÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG âfÉ˘˘c äGOQÉ˘˘£˘ e ó˘˘©˘ H …òdG ÊÉ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äÉYÉ°S ÊÉªK øe πbCG ó©H á«∏NGódG AÉ°ùe ¿É°†eQ øªMôdG óÑY …ó¡e »æjôëÑdG ≈∏Y QÉædG ≥∏WCG ≈àM áÁô÷G π«°UÉØJ áaô©e ¿hO kÓ«àb √GOQCGh ¥ôÙÉH ¢ùeCG çOÉ◊G äÉ˘°ùHÓ˘e á˘aô˘©Ÿ ≥˘≤– ∫Gõ˘J’ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘a ,¿B’G IQGOE’G iód ±hô©ŸGh ¬H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ±ô©àdG q” óbh ,…hÉ°SCÉŸG ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ¬fCÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG á≤£æe áæµ°S øe ƒgh ,áæ°S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñjh äGQóıG »WÉ©J .¥ôÙG 7

øe …QÉf QÉ«©H ÜÉ°üoj »Wô°T CÉ˘ ˘£ÿG ≥˘˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ eR á«∏NGódG IQGRƒH äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìô°U πjóÑJ á«∏ªY AÉæKCG ¬fCÉH »ª«©ædG π°†a ∞«°S ¬∏dGóÑY ó«≤©dG ø˘Yh ô˘NBG π˘«˘eõ˘d ¬˘MÓ˘°S º˘«˘∏˘°ùà˘H »˘Wô˘°T ΩÉ˘b á˘°SGô◊G á˘Hƒ˘˘f ô¡X ∂dP ¿Éch ¬∏«eR ¥É°S ÜÉ°UCG …QÉf QÉ«Y ≥∏WCG ÉC £ÿG ≥jôW á¶aÉﬁ ‘ øFÉµdG »Hô©dG ∂æÑdG ™bƒÃ (óMC’G) ¢ùeCG Ωƒj .áª°UÉ©dG π≤f ” ¬fCG ¤EG äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh ¬˘à˘dÉ˘Mh ΩRÓ˘dG êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG ÜÉ˘°üoŸG »˘Wô˘°ûdG .Iô≤à°ùe á«ë°üdG

¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘L Üô◊ ó˘˘©˘ à˘ °ùJ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG Ohó◊G ¤EG ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢û«÷G ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ¢†aô˘˘ ˘Jh :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ¬fEG óMC’G ¢ùeCG ¢ùJÒH ÒªY »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb ™°Vhh Üô◊G ∫ÓN äRôH »àdG äÉbÉØNE’G ™«ªL ¢üëa ÖLƒàj ádƒé∏d OGó©à°S’G Éæ«∏Y ºàëj ÉæÑLGh ¿C’'' ádhÉ£dG ≈∏Y A»°T πc øH ÚeÉ«æH ¬∏«eR ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒgh ,¿ÉæÑd ‘ ∫Éà≤dG øe ''áeOÉ≤dG ∫ÓN ¬dƒb ¢ùJÒH øY á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh .QRÉ©«dCG á÷É©e Éæ«∏Y'' ¬fEG ¢ùeCG »YƒÑ°SC’G á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ´ÉªàLG .''Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH »°VÉŸG ‘ É¡ãëH ºàj »àdG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G äGƒb ∫ƒ°Uh ™æe'' π«FGô°SEG ≈∏Y ¿CG ™HÉJh .á«fÉæÑ∏dG á«∏«FGô°SE’G ''Ohó◊G øY øjÎeƒ∏«c ó©ÑJ á≤£æe ¤EG ÜƒæL ‘ á«dhO äGƒb ∑Éæg ¿Éc GPEG'' ¬fCG ¢ùJÒH ±É°VCGh á∏ª◊G ±GógCG ¿EÉa ìÓ°ùdG øe á≤£æŸG AÓNEG ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉæÑd ôjRh ÖdÉW ,¬à«MÉf øe .''Éæà«MÉf øe â≤≤– ób ájôµ°ù©dG OGó˘©˘à˘°S’É˘H QRÉ˘©˘«˘dG ø˘H ÚeÉ˘«˘æ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘à˘ë˘à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘YEG π˘FÉ˘°Sh â∏˘≤˘fh .kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG OóŒ ∫É˘˘ª˘ à˘ M’ ≈∏Y'' ¿EG áeƒµ◊G ´ÉªàLG ∫ÓN ¬dƒb QRÉ©«dG øH øY á«∏«FGô°SEG .''áÑjô≤dG IÎØdG ‘ ∑QÉ©ŸG øe á«fÉK ádƒ÷ OGó©à°S’G π«FGô°SEG á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG ¿GQhõj IQƒ«æ°ùdGh …ôH

É¡JÉah ó©H áMô°ûŸG áHôY ¤EG πª– á«bQ

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘bQ ∫ƒ˘˘ M IQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ¿É°SƒæL (äGƒæ°S 8) á«bQ á∏Ø£dG âfÉc Éªæ«Hh áÄjôH äÉ¶◊ ‘h ¢ùeCG á∏«d ¿É°SƒæL ¬Jó¡°T º«dCG çOÉM ‘ É¡JÉ«M AÉ¡fEG ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S IQÉà°ùdG ¢TÉªb ¿CG º∏©J ¿CG ¿hO IòaÉædG IQÉà°ùH É¡∏gCG ∫õæÃ ƒ¡∏J .É¡JÉah ¤EG iOCG É‡ §FÉ◊ÉH âª£JQÉa É¡àÑbQ ≈∏Y ¢TÉª≤dG ∞àdG ÉeóæY ∂dPh .IÒ°ü≤dG 10

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

á`µ`∏`ªŸG

:∂∏ŸG øY ÚfƒfÉb Qhó°U

´ÉaódG Iƒb OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°V äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J zá˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG{ º˘«˘¶˘æ˘ J IOÉ˘˘YEGh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’Gh ¿CÉ°ûH Ω2002 áæ°ùd (42) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (22) IOÉŸG ΩÉµMC’ Ék≤ah ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (4) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG º¡«∏Y …ô°ùJh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ä’ó˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ch ,IÉ˘°†≤˘dÉ˘H ¢UÉÿG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ø˘°Sh ¬˘JÓ˘jó˘©˘Jh IÉ˘°†≤˘dG QOÉ˘˘c .IÉ°†≤dG øe º¡FGô¶æd Qô≤J »àdG hCG IQô≤ŸG á«dÉŸG ÉjGõŸGh äGhÓ©dGh º¡à«bôJh á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ øjQƒcòŸG AÉ°†YC’G Ú«©J ≈∏Y …ô°ùJ Éªc ’ ÉÃ ,IÉ°†≤dG øe º¡FGô¶f ≈∏Y …ô°ùj Ée º¡àdAÉ°ùeh º¡«∏Y ¢û«àØàdGh .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ™e ¢VQÉ©àj …ô°ùJh ,»jQGOE’G ÚØXƒŸG øe ±Éc OóY É¡dÉªYCG ‘ IôFGódG ¿hÉ©jh .ádhódG »ØXƒe øe ºgÒZ ≈∏Y …ô°ùJ »àdG á«fóŸG áeóÿG áª¶fCG º¡fCÉ°ûH :á©HGôdG IOÉŸG áLQO ¬«a Oóëj »µ∏e ôeCÉH IôFGódG ¢ù«FQ ÖFÉfh IôFGódG ¢ù«FQ Ú©j øe ìGÎbG ≈∏Y kAÉæH á«µ∏e ôeGhCÉH IôFGódÉH AÉ°†YC’G »bÉH Ú©jh ,Éª¡æe πc .IôFGó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ùeÉÿG IOÉŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf ájƒ°†Yh É¡°ù«FQ á°SÉFôH IôFGó∏d ≈∏YCG ¢ù∏› πµ°ûj IOÉŸG øe (4)h (3)h (2)h (1) OƒæÑdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äGQGOE’G AGQóeh ¬∏ﬁ πëj ¬jód ™fÉe OƒLh hCG ºgóMCG ÜÉ«Z óæYh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe á©HÉ°ùdG á«æØdG É¡JÉ°UÉ°üàNG IôFGódG ¢SQÉ“ .IôFGódG …QÉ°ûà°ùe øe ΩóbC’Éa ΩóbC’G √ò˘g Iô˘°TÉ˘ÑÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘e π˘˘c ‘ É˘˘¡˘ jó˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ dG Rƒ˘˘é˘ j Ó˘˘a ,∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ‘ ’EG á«æØdG º¡dÉªYC’ º¡Jô°TÉÑe ‘ IôFGódG AÉ°†YCG ™°†îj ’h .äÉ°UÉ°üàN’G .∫ó©dG ôjRƒH ≥ë∏Jh É¡«a ¿ƒLQóàŸG º¡FÉ°SDhôd :á©HÉ°ùdG IOÉŸG :á«JB’G äGQGOE’G øe á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¿ƒµàJ Ió˘˘jô÷Gh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG IQGOEG -2 .á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG IQGOEG -1 .ÉjÉ°†≤dG IQGOEG -4 .Oƒ≤©dGh á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG IQGOEG -3 .á«ª°SôdG .á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG -5 :áæeÉãdG IOÉŸG íFGƒ∏dGh º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG áªLôJ ¤ƒàj áªLôJ RÉ¡L IôFGódÉH ≥ë∏j iôj »àdG ,á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒdGh á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh äGógÉ©ŸGh äGQGô≤dGh IóFÉa hCG IQhô°V IôFGódG ¢ù«FQ hCG ∫ó©dG ôjRh hCG äGQGRƒdG hCG AGQRƒdG ¢ù∏› .á«ÑæLCG äÉ¨d ¤EG É¡æe hCG á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG É¡àªLôJ øe :á©°SÉàdG IOÉŸG ¢ù«FQ á°SÉFôH ™jô°ûàdGh iƒàØ∏d áæ÷ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ‘ πµ°ûJ Qó°üjh ,IôFGódG …QÉ°ûà°ùe øe m±Éc OóYh ¢ù«FôdG ÖFÉf ájƒ°†Yh IôFGódG ¿CG …CGôdG AGóHEG Ö∏W øŸ Rƒéjh .IôFGódG ¢ù«FQ øe QGôb áæé∏dG √òg π«µ°ûàH IÈÿG …hP ø˘˘e √Gô˘˘j ø˘˘e Üó˘˘æ˘ j hCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g äÉ˘˘°ù∏˘˘L ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ ˘H ô˘˘ °†ë˘˘ j Rƒéj Éªc .ä’hGóŸG ‘ óMGh äƒ°U -GhOó©J ƒdh- º¡d ¿ƒµjh ,ÉgQƒ°†◊ ºgGôJ øe í«°TôJ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe Ö∏£j ¿CG á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢ù«Fôd .á≤HÉ°ùdG Iô≤Ø∏d kÉ≤ah âjƒ°üàdG ≥M º¡d ¿ƒµjh ,áæé∏dG äÉYÉªàLG Qƒ°†◊ :Iô°TÉ©dG IOÉŸG π˘FÉ˘°ùŸG ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe …CGô˘˘dG AGó˘˘HÉE ˘ H ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG á˘˘æ÷ ¢üà˘˘î˘ J ¢ù∏› øe É¡à«ªgCG ÖÑ°ùH É¡«dEG ∫É– »àdG πFÉ°ùŸG -1 :á«JB’G äÉYƒ°VƒŸGh óMCG øe hCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe hCG AGQRƒdG IôFGO äGQGOEG ióMEG É¡«a iôJ »àdG πFÉ°ùŸG -2 .IôFGódG ¢ù«FQ øe hCG AGQRƒdG áæ÷ øe hCG iôNCG IQGOEG øe äQó°U iƒàa ∞dÉîj ÉkjGC Q á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG .™jô°ûàdGh iƒàØdG íFGƒ∏dGh º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤H º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe á©LGôe -3 .á«ª°SôdG Iójô÷Gh ™jô°ûàdG IQGOEG É¡JóYCG »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G IOÉŸG Iô˘FGO ‘ π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘«˘∏˘NGO á˘ë˘F’ ™˘jô˘°ûà˘dGh iƒ˘à˘Ø˘dG á˘˘æ÷ ™˘˘°†J ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ó©H IôFGódG ¢ù«FQ øe QGôb É¡H Qó°üjh ,á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG .≈∏YC’G :Iô°ûY á«fÉãdG IOÉŸG Iô˘FGO º˘«˘¶˘æ˘Jh AÉ˘°ûfEÉ˘H Ω1972 á˘˘æ˘ °ùd (11) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ≈˘¨˘∏˘ j .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj ¢üf πc ≈¨∏j Éªc ,á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG :Iô°ûY áãdÉãdG IOÉŸG ‘ ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ò«ØæJ - ¬°üîj Éª«a πc - AGQRƒdG ≈∏Y .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉJ øe ‹ÉàdG Ωƒ«dG

:ÉæH -´ÉaôdG ô°üb

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

.∂dòH ÜGƒædG ¢ù∏› äô£NCG ∫ƒWCG IóŸ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ádÉMEG ¢ù∏› øe É¡«dEG ∫É– »àdG ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe áZÉ«°Uh OGóYEG -2 ájò«ØæàdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dGh º«°SGôŸG ∂dòch á°üàıG äGQGRƒdG hCG AGQRƒdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe IQOÉ°üdG ÚfGƒ≤dG ¢Uƒ°üf Ò°ùØJ -3 .ÚfGƒ≤∏d ¢ù«FQ hCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ,ÚfGƒ≤H º«°SGôŸGh π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ‘ …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HGE -4 . ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ hCG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ iô˘j »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG -5 .É¡à«ªgCG ÖÑ°ùH É¡«dEG É¡àdÉMEG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› hCG ádhódG É¡eÈJ »àdG á«dhódG äÉ`«bÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG ≠«°U á©LGôeh OGóYEG IOÉ«°S ™e É¡°VQÉ©J ΩóYh ,Qƒà°Só∏d É¡àØdÉﬂ ΩóY øe ócCÉà∏d ,É¡«dEG º°†æJ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG ™e É¡bÉØJG ióe ìÉ°†jEGh ádhódG äGó˘˘gÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ΩGô˘˘H’E á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G ‘ …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HGE h .É¡«dEG ΩÉª°†f’G hCG á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh AGQRƒdG ¢ù∏› øe É¡«dEG ∫É– »àdG QƒeC’G ‘ ÊƒfÉ≤dG …CGôdG AGóHEG -6 ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dGh ,á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dGh Oƒ≤©dG ‘ …CGôdG AGóHEG -7 .É¡H ∫ƒª©ŸG ájò«ØæàdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dGh º«°SGôŸGh ,äÉcô°ûdGh OGôaC’G ™e áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG É¡eÈJ »àdG áÄ«g hCG IôFGO ájC’ Rƒéj ’h ,á«fƒfÉb πFÉ°ùe øe Égò«ØæJ √Òãj Éª«ah QÉæjO ∞dCG áFÉe ≈∏Y ¬àª«b ójõJ ´ƒ°Vƒe ‘ Gkó≤Y ΩÈJ ¿CG iôNCG á«eƒµM . IôFGódG AÉàØà°SG Ò¨H »àdG á«°SÉ°SC’G É¡àª¶fCGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJ Oƒ≤Y á©LGôe -8 ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘˘«˘ ªŒ -9 .Ωƒ˘˘°SôÃ É˘˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üæ˘˘ j .É¡«a ∫ƒ©ØŸG IòaÉædG hCG ádhódG ‘ IQOÉ°üdG á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh äGógÉ©ŸGh áeÉ©dG É¡JÉÄ«gh É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGOEGh É¡JGQGRh ∞∏àîÃ áeƒµ◊G π«ã“ -10 É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y ºcÉÙG iód ÉjÉ°†b øe É¡«∏Y hCG É¡æe ™aôj Éª«a É¡dƒîj »àdG iôNC’G äÉ¡÷Gh ,º«µëàdG õcGôeh äÉÄ«g iódh ,É¡JÉLQOh ™e óbÉ`©àj ¿CG ¬°VƒØj øe hCG IôFGódG ¢ù«Fôdh .Ék«FÉ°†b Ék°UÉ°üàNG ¿ƒfÉ≤dG ¢†©H Iô°TÉÑe ‘ AGÈÿG ™e hCG ºcÉÙG ΩÉeCG á©aGôª∏d ÚdƒÑ≤ŸG ÚeÉÙG ‘ É¡∏«ã“ ‘ ácQÉ°ûŸG hCG ádhódG π«ã“ -11 .á°UÉÿG É¡à«ªgC’ ihÉYódG äGógÉ©ŸGh ÚfGƒ≤dG á°ûbÉæÃ á°UÉÿG á«∏ÙGh á«dhódG äGhóædGh äGô“DƒŸG .∂dòH âØ∏c GPEG ,á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh :áãdÉãdG IOÉŸG m±Éc OóY øeh ,¢ù«Fô∏d ÖFÉfh ¢ù«FQ øe á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO πµ°ûJ ‘ •Î°ûjh ,Ú«fƒfÉ≤dG ÚãMÉÑdGh ,øjóYÉ°ùŸG øjQÉ°ûà°ùŸGh øjQÉ°ûà°ùŸG øe IÉ°†≤dG øe º¡FGô¶f Ú«©àd ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG IôFGódÉH º¡æ««©J

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ∫hC’G ,¿ÉfƒfÉb áØ«∏N IOÉYEÉH ÊÉãdGh ,ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ :2006 áæ°ùd (59) ºbQ πªëjh ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉLh 2006 áæ°ùd (59) ºbQ ¿ƒfÉb :¤h’C G IOÉŸG :áeƒµ◊G øe OQh Éªc IOÉŸG ¢üf GkQôµe (8)h ¤hCG Iô≤a (8)h ¤hCG Iô≤a (6) OGƒŸG ¢Uƒ°üæH ∫óÑà°ùj Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb øe (1) óæÑdG Ω1976 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO :á«JB’G ¢Uƒ°üædG : ¤hGC Iô≤a (6) IOÉŸG hCG §HÉ°V ΩÉ©dG øeC’G äGƒb hCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H áeóÿG ¤EG ó«YCG GPEG πc hCG óMCG ÖLƒÃ ájóYÉ≤J ¥ƒ≤M ájCG hCG óYÉ≤àdG ICÉaÉµe ¬d âjOCG ¿CG ≥Ñ°S Oôa ¬àeóN Ióe º°†J »µd- ÖLh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ÖLƒÃ hCG á≤HÉ°ùdG áª¶fC’G •ô°ûH ¬«dEG ±ô°U …òdG ∫ÉŸG hCG ICÉaÉµŸG Oôj ¿CG -Iójó÷G ¬àeóN ¤EG á≤HÉ°ùdG Ióe ¬H Ékæ«Ñe ÉkÑ∏W É¡H πª©∏d ó«YCG »àdG á¡÷G ¤EG OôØdG hCG §HÉ°†dG Ωó≤j ¿CG OÉ©«e ‘ ∂dPh Iójó÷G ¬àeóN Ióe ‘ É¡HÉ°ùM ‘ ¬àÑZQh á≤HÉ°ùdG ¬àeóN Gò¡H πª©dG ïjQÉJ øe hCG áeóÿG ¤EG ¬JOƒY ïjQÉJ øe IóMGh áæ°S RhÉéj ’ Ióe º°†j ¿CG ¬d RÉL IÎØdG √òg ∫ÓN Ωó≤àj ⁄ GPEGh ,≥◊CG Éª¡jCG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ É¡ª°V Üƒ∏£ŸG IóŸG äÉcGÎ°TG ™aój ¿CG •ô°ûH á≤HÉ°ùdG ¬àeóN ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (12) IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG óYÉ≤àdG ∑GÎ°TG ∫ó©e ¢SÉ°SCG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ∫ÓàY’G ÖJGQ OôdG øe ≈æãà°ùjh : ¤hGC Iô≤a (8) IOÉŸG hCG §HÉ°V ΩÉ©dG øeC’G äGƒb hCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H áeóÿG ¤EG ó«YCG GPEG ájóYÉ≤J ¥ƒ≤M ájCG hCG ICÉaÉµe ¬d âaô°U ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄h ¢TÉ©e ¬d ¢ù«d Oôa Ióe º°†J »µd- ÖLh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ÖLƒÃ hCG á≤HÉ°ùdG áª¶fC’G ÖLƒÃ äÉcGÎ°TÓd ÉkjhÉ°ùe Ék¨∏Ñe ™aój ¿CG -Iójó÷G ¬àeóN ¤EG á≤HÉ°ùdG ¬àeóN á≤HÉ°ùdG ¬àeóN Ióe øY ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (12) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .√É°VÉ≤àj ÖJôe ôNBG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ :(1) óæÑdG GkQôµe (8) IOÉŸG ¬HÉ°ùàcG ïjQÉJ øe IóMGh áæ°S √É°übCG OÉ©«e ‘ ∂dòH Ék`Ñ∏W Ωó≤j ¿CG -1 .á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G :á«fÉãdG IOÉŸG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj ¢üf πc ≈¨∏j :áãdÉãdG IOÉŸG Gòg ò«Øæàd áeRÓdG äGQGô≤dG á«dÉŸGh á«∏NGódGh ´ÉaódG AGQRh Qó°üj .¿ƒfÉ≤dG :á©HGôdG IOÉŸG ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ò«ØæJ -¬°üîj Éª«a πc- AGQRƒdG ≈∏Y .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG ô¡°ûdG ∫hCG øe GkQÉÑàYG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (60) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh :»∏j Ée ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG :¤h’C G IOÉŸG .á∏≤à°ùe áÄ«g á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO :á«fÉãdG IOÉŸG ,ÊƒfÉ≤dG AÉàaE’G ΩÉ¡Ã áeÉY áØ°üH á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢üàîJ hCG É¡æe ™aôj Éª«a AÉ°†≤dG ΩÉeCG ádhódG π«ã“h ,äÉ©jô°ûàdG áZÉ«°Uh OGóYEGh :»∏j Ée á°UÉN áØ°üH ¤ƒàJh ,ÉjÉ°†b øe É¡«∏Y ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ádÉÙG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ™°Vh -1 IOÉŸG ºµM IÉYGôe ™eh . ÚfGƒb äÉYhô°ûe á¨«°U ‘ áeƒµ◊G ¤EG ÜGƒædG ó©H ìGÎb’G ™aQ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ≈∏Y Öéj Qƒà°SódG øe (92) …óÑàd É¡«dEG ¬àdÉMEG ïjQÉJ øe ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN áeƒµ◊G ¤EG ¬àZÉ«°U ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûe IQƒ°U ‘ ¬Áó≤Jh ¬«∏Y É¡JÉ¶MÓe áeƒµ◊G ÒNCÉJ áeƒµ◊G äCGQ GPEGh ,Ékeƒj Ú©HQCGh á°ùªN RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN ÜGƒædG

:‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ÖFÉf øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf É¡ª∏°ùJ

»˘˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j ∂∏ŸG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ¤EG kÉKƒ©Ñe ¢SGQƒH Ò“ ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ÖFÉf øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y .¢SÉHôa õ«aÉ°ûJ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘b AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ Nh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG á¡LƒŸG ádÉ°SôdG ΩÓà°SÉH ájOƒdG äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG øe ∂∏ŸG π˘Ñ˘ °Sh Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘©˘d É˘¡˘dhÉ˘æ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe áægGôdG á«dhódGh á«ª«∏bE’G .Ú≤jó°üdG øjó∏Ñ∏d óaƒdGh áµ∏ªŸG iód Ójhõæa ÒØ°S á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¢SGQƒH Ò“ ¬dÉÑ≤à°SG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf .»∏jhõæØdG ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ÖFÉæd ≥aGôŸG

ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL IÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘H zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ …õ˘˘ ˘©˘ ˘ J z…ô˘˘ ˘ ˘ jõ÷G{ π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG »µæÑdG óªﬁ /PÉà°SC’G π°VÉØdG Iô°†M ΩÎÙG øWƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ..ó©Hh áÑ«W á«– »˘˘ Ñ˘ °ùà˘˘ æ˘ e ™˘˘ «˘ ª˘ Lh º˘˘ µ˘ JOÉ˘˘ ©˘ °ùd Ωó˘˘ ≤˘ à˘ ˘f π˘˘ «˘ Mô˘˘ d …RÉ˘˘ ©˘ à˘ dG qô˘ ˘MCÉ˘ ˘H 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U …ô˘˘jõ÷G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ «˘ ©˘ °S PÉ˘˘ à˘ °SC’G Ωƒ˘˘ MôŸG ,¬˘˘HQ QGƒ˘˘L ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdÉ˘˘H …ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ≥˘˘ bóŸG ø˘˘e ÜÉ˘˘°ûdG º˘˘∏˘ ≤˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H º˘˘ µ˘ jõ˘˘ ©˘ f PEG É˘˘ æ˘ fEGh IófÉ°ùe RGõàYÉH ôcòà°ùæd IôeÉ©dG ºµJójôL .É¡JÉWÉ°ûfh á«©ªé∏d ºµJójôL ¬˘˘à˘ª˘MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H √ó˘˘qª˘¨˘à˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG Ú∏˘˘FÉ˘˘°S È°üdG kÉ©«ªL ºµª¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh .¿ƒ©LGQ á«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .¿Gƒ∏°ùdGh á«©ª÷G AÉ°†YGC h IQGOGE øY »Ñ«∏◊G Qó«M Ú°ùM

π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘°UÉ◊G Ú≤˘˘ ˘bóŸG ¤EG á˘˘∏˘ cƒŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ“h ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SEG »HÉbQ RÉ¡L AÉæH ‘ á∏ãªàŸGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡Ã π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh É˘˘ ¡˘ ˘H ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ j AÉ˘≤˘JQ’Gh ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG .»eƒµ◊G ‹ÉŸG AGOC’ÉH ø˘e π``c á˘∏˘HÉ˘≤` `ŸG ô˘˘°†`` M óªMCG QƒàcódG ¿GƒjódG π«ch ô`` jó``eh »˘°Tƒ˘∏` `Ñ˘dG º˘«˘ gGô`` HEG ÖjQó˘à˘dGh §˘«˘ £`î˘ à˘ dG IQGOEG ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dGh áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM .∞°Sƒj Üƒ≤©j

¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG øe kÓc ¬Ñàµe ‘ áªgÓ÷G ÓŸG »`` eh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó`` ªfi ¿Gƒ˘˘jó˘˘H π˘˘ FGhC’G ø˘˘ r«˘ ˘≤˘ ˘bóŸG ∂dPh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ªfi ∫ƒ˘˘ °üM á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ ≥˘˘bó˘˘e IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘N »˘˘e ∫ƒ˘˘°üMh CIA ó˘ª˘à˘©˘e Ö°SÉfi IOÉ˘˘ ¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÓŸG øe CMA ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ e IQGOEG ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GƒjódG á«˘é˘«˘JGÎ°SEG ø˘ª˘°V øe øµ‡ OóY ÈcCG π«gCÉàd ΩÉ˘¡ŸÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

Qhó˘˘°üH ô˘˘µ˘ °T äÉ˘˘«˘ bô˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ j ∂∏ŸG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖYÓŸG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘˘ eô˘˘ µŸG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e π˘˘ c ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°T äÉ˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµd »Hô©dGh »æjôëÑdG øjOÉ–’G …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªfi ¢ù∏› ¢ù«FQh »µe ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY »°VÉjôdG øeÉ°†àdG AÉ°†YCGh ¢ù«FQh »eóÛG »∏Y ≈«ëj Úà«°ùÑdG …OÉf IQGOEG É¡«a GƒHôYCG .»°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ÒeÉ©ŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘eô˘˘µŸG Qhó˘˘°üd º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh º˘˘gô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘ N ø˘˘ Y áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG ÖYÓŸG AÉ°ûfEÉH á«eÉ°ùdG »àdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµd ÖYÓe É¡æe øª°†àJ »àdGh kÉeÉ¡°SEGh ÜÉÑ°ûdG ¬FÉæHC’ ∂∏ŸG ájÉYQh äÉeÉªàgG øª°V »JCÉJ √ò˘˘¡˘ H ø˘˘jó˘˘«˘ °ûe á˘˘ «˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG Iô˘˘ c IÒ°ùe AGô˘˘ KEG ‘ ¬˘˘à˘dÓ˘˘L ø˘˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘eô˘˘µŸG ¤EG ±É˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘eô˘˘µŸG Qƒ˘£˘à˘dG á˘˘Ñ˘cGƒŸh á˘˘«˘HÉ˘˘Ñ˘°ûdGh á˘˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘cô◊G º˘˘YO ±ó˘˘¡˘H ∞∏àfl ‘ á«æWƒdG ÉæàjófCGh ÉæJÉÑîàæe äGRÉ‚EG ‘ ¢Sƒª∏ŸG .πaÉÙG

á°SGQódG ΩÓà°SG ∫ÓN

á°SGQO º∏°ùàj áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ z¿RGƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG AGOC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ f{ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M :zøWƒdG{ - ÒØ÷G ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ º∏°ùJ ∫É› ‘ áµ∏ªŸG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J á°SGQO ôëÑdG á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóe øe ¿RGƒàŸG AGOC’G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG åMÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ ëÃ .áØ«∏N É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ OÉ°TCGh AGOC’G ΩÉ¶f'' ¿CÉH kÉgƒæe ,á°SGQódG √òg QGó°UEG ‘ åMÉÑdG ∫hó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e Èà˘˘©˘ j '¿RGƒ˘˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘eó˘˘ ≤˘ àŸG .á«eóÿG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ«fÉµeE’ÉH ±ô©àdG ≈∏Y óYÉ°ùj ΩÉ¶ædG Gòg ¿EG ∫Ébh ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏«°Sh π°†aCGh äÉ«é«JGÎ°S’G ≥«≤ëàd .∫ÉŸGh âbƒdGh ó¡÷G øe π«∏≤àdG ™e √ôjó≤Jh √ôµ°T ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ióHCG ,¬ÑfÉL øe ,¬à°SGQO ∫Éªµà°SG ‘ ¬d á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ºYód ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j '¿RGƒ˘˘ àŸG AGOC’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f' ¬˘˘ dhÉ˘˘ æ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘e IOƒ÷G ΩÉ¶æd πªµe ¬fCG ‘ ¬à«ªgCGh ΩÉ¶ædG Gò¡H ∞jô©àdG ‘ ¬JÉÑ∏£àe ≥«Ñ£àH AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb √Oó°üH Qó°U …òdG .É¡Jõ¡LCGh áµ∏ªŸG äGQGRh á«eóN Iõ¡LC’ á∏ãeCG âæª°†J á°SGQódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh '¿RGƒ˘˘àŸG AGOC’G ΩÉ˘˘¶˘f' ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H âeÉ˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e .á«LÉàfE’G ¬JAÉØc ™aôd kÉMÉ‚ â≤≤Mh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

á`µ`∏`ªŸG

¢ùLGƒg

iôcòH Üô¨ŸG Åæ¡J IOÉ«≤dG Ö©°ûdGh ∂∏ŸG IQƒK

QGƒ°S π«≤Y áÑ∏£dÉH kÉ«Øàﬁ √ƒª°S

!?IôµØdG â∏°Uh ¿CG -»àæ¡e ‘ ™ª°SCG Ée ÌcCG Éeh-πÑb øe â©ª°S ,Gòg ÒZ hCG ,∂MÉ°V ¿Gƒ«M hCG ,≥WÉf ¿Gƒ«M ¿É°ùfE’G ‘ ∫ƒ˘˘≤˘ j AÉ˘˘aô˘˘¶˘ dG ó˘˘MCG ø˘˘e ,™˘˘ª˘ °SCG ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ µ˘ dh ¿É˘˘ °ùfE’G ¿CG ,»˘˘ J’É˘˘ ≤˘ e ó˘˘ MC’ (º˘˘ LQ Gƒ˘˘ dƒ˘˘ b) ó˘˘ ≤˘ f ¢Vô˘˘ ©˘ e ’ ¬fCG »ægòdG ï°ùØàdG Gò¡d kÉ©ÑJ iôj ƒgh ,øeDƒe ¿Gƒ«M ¢ù°SCG ≈∏Y ¬d ô¶ædG hCG Üô¨dG ™e ídÉ°üàdÉH ∫ƒ≤dG ‹ ≥ëj ¿CG ™eh ..!!¿PEG kÉfÉ°ùfEG â°ùdh ,kÉæeDƒe â°ùd ÊC’ ,á«fÉ°ùfEG ¿ÉÁE’G ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °UCG Iqƒ˘ ˘ ˘ ˘ oNoCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’Gh ¿ÉÁE’G ÚH AÉŸG »NBÉJ ≈NBÉàJ ,ÉæÑMÉ°U Égó°üb »àdG AÉ¡∏ÑdG á≤jô£dÉH ,¿Gƒ«M ¿É°ùfE’G π°UCG ¿CÉH QGôbE’G Oô› ¿CG ∂dP ,âjõdGh ¬°ùÑ∏J »àdG hó«°ùµàdÉH A»°T ¬Ñ°TCG ¿ÉÁE’G Gòg øe π©éj ¬ÑMÉ°U QhôZh ¬∏¡L ≈∏Y ∫ƒ≤dG ¿CG ’EG ...∑Ò°ùdG IOôb ‘ áæjõM åëH áÑZQ ÌcCG hCG áYÉ°ùd …óæY ≥∏WCG ,ó«©°ùdG äÉ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ø˘˘e É˘˘¡˘ aô˘˘YCG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ÒZ ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ¿CG ,á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ∫hC’G Aõ÷G ‘ âjCGQ ó˘˘ ˘bh ,kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °S …C’ ≈bôj ’ …òdG ∞«æ°üàdG Gòg â°ù°SCGh ,Iôµa ¿É°ùfE’G ≈∏Y ∞«æ°üàdG Gòg â°ù°SCG ,π≤©dG ÉjÓN §«°ûæJ ÒZ A»°T ,Iôµa ±ô°ûdGh ,Iôµa áYÉé°ûdGh ,Iôµa Í÷G ¿CG á«≤«≤M Üô◊Gh ,Iô˘˘ µ˘ a á˘˘ dhó˘˘ dGh ,Iô˘˘ µ˘ a ≈˘˘ æ˘ ¨˘ dGh ,Iô˘˘ µ˘ a ô˘˘ ≤˘ Ø˘ ˘dGh π«H ,Ò°üàa äÉbÉ£Hh AÉª°SCG É¡ëæ‰ ,ôµa É¡∏c º∏°ùdGh ∞˘˘«˘ c É˘˘æ˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U è˘˘à˘ MG …ò˘˘dG) º˘˘°SÉ˘˘ L ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M hCG ¢ùà˘˘ «˘ L óH ’ Éªc ..(¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ÚHh Éª¡æ«H …hÉ°SCG ,áª«¶Y Iôµa …QÉØ¨dG QP ÉHCG ¿EG Ωƒ«dG ‹ƒb ≈∏Y èàë«°S IÒãc ,á«fÉ°ùfEG (ôµa) øe áª¶Y π≤J ’ Iôµa ¿ƒ°ùjOCGh É¡H êƒÁ »àdG áØ«î°ùdG QÉµaC’G øe ôëH ‘ ∞°SCÓd ™«°†J ‘h ,IÉ˘˘ «˘ M äƒŸG ‘ iô˘˘ j É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ,ø˘˘ jõ◊G IÉ˘˘ «◊G ô˘˘ ë˘ ˘H ,kGô˘˘ ˘ °üf áÁõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dGh áÁõ˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ‘h ,äƒ“ IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ô°üædG ¿CG ¬àaÉî°S •ôØd iôj -¬∏dÉH PÉ«©dGh- É¡°†©Hh ∫ÉLQ á£°SGƒH ” ób ,π«FGô°SEG ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ¬≤≤M …òdG π˘«˘FGô˘°SEG ¢û«˘˘L Ghô˘˘¡˘ ≤˘ «˘ d ,¢ShDhQ Ó˘˘H º˘˘¡˘ Jƒ˘˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j !áÑ«àc ó©H áÑ«àc ,ICGô˘˘eGh π˘˘LQ ∫É˘˘«˘ N ‘ ìƒ˘˘∏˘ J Iô˘˘WÉ˘˘î˘ H CGó˘˘ Ñ˘ J É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ «˘ M ´ƒf øe AÉ«ª«µH ,IôWÉÿG åÑ∏J Ée ºK ,Iô¶æH É¡f’OÉÑàj ’ hCG ,¿É°ùfEG ´hô°ûeh Iôµa íÑ°üJ ¿CG ,¬∏dG ’EG √ô°S º∏©j ’ A»°ûH ÚæKE’G óMCG IôWÉÿG ∂∏J ó©H π¨°ûæj ó≤a ,íÑ°üJ »g ,¬∏«Ñ°ùd πc »°†Áh ,∞î°SCG hCG ºgCG iôNCG Iôµa ,ºgCG ™˘˘ «˘ H ¿É˘˘ µŸ ƒ˘˘ gh ,kGô˘˘ NDƒ˘ e õ˘˘ ª˘ «÷G hCG ÒaGƒ˘˘ µ˘ ∏˘ ˘d Ögò˘˘ J ó˘˘ b ‘ í˘˘ °TÎdG á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ d kÉ˘ ˘æ˘ ˘t«– á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S Ihó˘˘ f hCG ,º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¿CG øe ÌcCG ,kGóL IÒãc ,IÒãc ¿É«MCG ‘ øµd ,¢ù∏ÛG Ée ´ƒf øe ôjô°S ≈∏Y ôµØdG ∂∏J á«ÑdÉZ ô≤à°ùJ ≈°ü– hCG πbCG ô¡°TCG á©°ùJ IôµØdG ∂∏J ôªàîJ ∑Éægh ,(∫Ó◊ÉH) IQGRh âeôµJ GPEG ,√ÒZ hCG ôjô°ùdG ¢ùØf ≈∏Y ,kÓ«∏b ÌcCG ,OƒLƒdG õ«M ¤EG IôµØdG ∂∏J É¡«a êôîJ ,á≤°ûH ¿Éµ°SE’G á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ,á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh º˘˘ °S’G É˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ó˘˘ ˘qª˘ ˘ ©˘ ˘ Jh π˘˘∏˘ Y ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Qó˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ∫ó˘˘à˘ °ùf ,ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘ H á˘«˘fÉ˘ã˘ dGh ..!»˘˘µ˘ Ñ˘ J ≈˘˘à˘ M Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG Üô˘˘°†J ,∫hC’G :É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ,É˘¡˘à˘jƒ˘g ´õ˘æ˘ à˘ à˘ a ΩC’G Iô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y hCG É˘˘gô˘˘°S ™˘˘£˘ ≤˘ j Iƒ£N ∫hCG ‘ Ωƒ≤J ÚM É¡fCG øe ≥Kƒà∏d (§ª≤J) kGÒNCGh ¿ƒµJ É¡«eób ≈∏Y ∞≤J ÚM É¡fEÉa ,»°ûªàd É¡JGƒ£N øe !áª«≤à°ùe Iôµa IôµØdG ∑Îàa ,ó◊G ∂dP óæY ∞bƒàj ôeC’G ¿CG ø¶fh ø˘˘ µ˘ d ,É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ M »˘˘ æ˘ °S »˘˘ bÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ,áØ∏àﬂ AÉª°SCÉH ,áKÓãdG ä’ƒcƒJhÈdG ¿CG ;»g á≤«≤◊G Éæ≤MÓJ π¶J (ájƒ¡dG ´õf ,øé°ùdG ,Üô°†dG) É¡à°UÓN »àdG ÒZ Iôµa Ò°üf ¿CG πÑ≤f ¿CG ¤EG hCG .... ,È≤dG ¤EG A»˘˘ ∏ŸG IÉ˘˘ «◊G ô˘˘ ë˘ ˘ H ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ f ¿CG ÖZô˘˘ ˘f ?IôµØdG â∏°Uh ...!AÉLôY,QÉµaCÉH Bin-swar@hotmail.com

:ócDƒjh á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h áÑ∏£H »Øàëj ∂∏ŸG ÖFÉf

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ‘ QÉªãà°SÓd á«≤«≤M á°Uôa èeÉfÈdG :ÉæH-´ÉaôdG ô°üb

áÑ∏£dG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ ∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°S

øe AÉ«˘ME’G º˘∏˘Y ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H) ÆÉ˘Ñ˘°üdG π«Ñf óªMCG ÖdÉ£dGh (ΩÉ¡¨æJƒf á©eÉL äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH) º«MôdGóÑY ¿ƒ˘JQGh á˘°SQó˘e ø˘e á˘«˘dÉŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dGh É°ù«d áÑdÉ˘£˘dGh (É˘«˘æ˘«˘Ø˘∏˘«˘°ùæ˘H á˘©˘eÉ˘é˘H ∫ÉªYC’G ¢SƒjQƒdÉ˘µ˘H) ÚeCG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y (∂jhQh á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘aô˘°üŸGh á˘«˘ dÉŸG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H) ó˘ªﬁ ∞˘°Sƒ˘j ÖdÉ˘˘£˘ dGh êQƒ˘L á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG π˘°UÉ◊G ó˘©˘°ùŸG ø˘°ùM ÖdÉ˘£˘dGh (¿hÉ˘˘J Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y ‘ Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ÖdÉ£˘dGh ∫É˘jÈeEG á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘eó˘≤ŸG π˘˘«˘ ∏– ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H) á˘˘ª˘ MQ ∫BG ≈˘˘∏˘ Y á©eÉL øe ájQGOE’G äGQGô≤dGh äÉeƒ∏©ŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh (…QƒÁEG áØ°ù∏ØdGh AÉjõ«˘Ø˘dG Ωƒ˘∏˘Y ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H) ájOÉf á˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh (OQƒ˘Ø˘°ùcEG á˘©˘eÉ˘L ø˘e á°SQóe øe ¿ƒfÉ≤dG ¢SƒjQƒdÉµH) ÚHhQ .(OÉ°üàbÓd ¿óæd ¢SQGóŸG äGôjóeh AGQóe ±ô°ûJ Éªc á˘©˘aó˘˘dG í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ W Iõ˘˘FÉ◊G ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S è˘eÉ˘fô˘H ø˘e á˘©˘HÉ˘˘°ùdG á°SQóe »˘gh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ,Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe á°SQóe ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG áeÉæŸG á°SQóe á°SQóe ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG âfÉ°S á°SQóe ,ÚæÑ∏d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘©˘æ˘dG .á°UÉÿG ôaƒà°Sôc AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ ˘e GOó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘°†M ‹h èeÉfôH ¥hóæ°U áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG áÄØdG ‘ èeÉfÈ∏d áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T »gh á«æ«JÓÑdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th ,''É˘Ñ˘dCG'' π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh ,á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG QƒàcódGh ,ÜQƒµ˘à˘°ùØ˘fEG ∂æ˘Hh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG øe OóYh èeÉfÈdG ôjóe ôdƒcódÉfhQ Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG .ÚéjôÿG áÑ∏£dG

ø˘Y É˘Hô˘©˘e Úé˘jôÿG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫ÓN áÑ∏£dG ¬dòH ÉÃ √RGõàYGh √ôîa ≈∏Y ócCG ó¡L øe á«ª«∏©àdG º¡JÒ°ùe »ª∏©dG π«°üëàdG ‘ á«dÉ©dG º¡JÉjƒà°ùe É¡dÓN øe GƒfÉc »àdG áaô°ûŸG IQƒ°üdGh .ºgó∏Ñd AGôØ°S ÒN º¡«©°Sh áÑ∏£dG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘H √qƒ˘f É˘ª˘c ¤EG GÒ°ûe É«∏©dG º¡à°SGQO ∫Éªµà°SG ƒëf ≥aCG á©°S ¢ùµ©j ÉeÉg ÉÑfÉL ó©j ∂dP ¿CG ó˘cCG ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘h .è˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÈYh è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘f GôNDƒe ¬˘æ˘«˘°Tó˘J iô˘L …ò˘dG ¥hó˘æ˘°üdG áÑ∏£dG äÉ©∏£J ≥«≤ëàd GógÉL πª©«°S ∂dPh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘˘¡˘ JÒ°ùe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ .¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H á˘°Uô˘a π˘˘ãÁ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á«ªæ˘J ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG .èeÉfÈdG Gòg äÉLôı Iõ«ªàŸG ¬˘˘ ª˘ ˘YO π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ cCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c èeÉfÈdG ‘ πª©dG QGôªà°S’ ¬JófÉ°ùeh IOÉ°TEÉH ≈¶ëj …òdG iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y √RÉ‚EG ” Ée ¿EG ∫Ébh ,äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG ÈcCG πµ°ûH Éæ©aó«°S èeÉfÈdG Gòg ÈY AÉæHCG ºYOh ájÉYQ QÉWEG ‘ ójõŸG ≥«≤ëàd É˘e π˘≤˘f ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘«˘°S ø˘jò˘dG OÓ˘Ñ˘ dG äÉYÉ£b ¤EG äGÈNh º∏Y øe √ƒÑ°ùàcG ≈©°ùf …òdG ≈ª°SC’G ±ó¡dG ƒgh ,≈à°T á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,è˘eÉ˘˘fÈdG ÈY ¬˘˘«˘ dEG .≥«aƒàdGh ìÉéædG øe ójõŸG ÚéjôÿG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ÖFÉ˘˘f π˘˘°†Ø˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ H äGOÉ˘¡˘°T Úé˘jôÿG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH øª°V êqôîàdG ô˘°UÉ˘f ÖdÉ˘£˘dG º˘gh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y π°UÉ◊G …ô¡ŸG Î°ù«˘˘ ˘ °ThQ ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ ˘d º˘«˘gGô˘HEG Oƒ˘∏˘N á˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ¢SƒjQƒdÉµH) Ihô˘e á˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh (…QƒÁEG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e

OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘e á˘˘dÓ˘˘L ÖFÉ˘˘f π˘˘°†Ø˘˘J ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πØ◊G áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°ûa áØ«∏N íæª∏d ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘eÉ˘fô˘H ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG ¢ùeCG ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘˘dG áÑ∏£dG øe Iójó÷G á©aódÉH AÉØàMÓd ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘eÉ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V Úé˘˘jôÿG .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ¿GƒjO ¢ù«FQ ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd É¡«a ™aQ áª∏c áØ«∏N ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ∂∏ŸG ÖFÉf Gòg √É≤∏j ÉŸh πØ◊G Gò¡d ¬àjÉYQ ≈∏Y á˘«˘°üî˘°T á˘©˘HÉ˘à˘eh º˘YO ø˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG º˘¡˘∏˘ «˘ °ü– ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á∏«ª÷G áÑ°SÉæŸG √òg ¿EG ∫Ébh ,»°SGQódG Ωƒ«dG É¡àjÉYôH ∂∏ŸG ÖFÉf ±ô°ûj »àdG ióe øY É¡dÓN øe È©f áÑ°SÉæe »g áÑ«£dG áÑîædG √ò¡H ÉfRGõàYGh ÉæHÉéYEG ∑QÉÑædh ,ÒÑc RÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉÃh ÈcCGh ¥ôYCG øe É¡LôîJh É¡MÉ‚ É¡d QÉ˘°TCGh .⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘eÉ÷G á˘é˘«˘à˘f ƒ˘g ≥˘≤– …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘ dG ¿CG ¤EG áã«ã◊G á©HÉàŸGh ÒÑµdG ºYó∏d á«ªàM ÜÉ˘©˘°üdG á˘aÉ˘c π˘«˘dò˘Jh √ƒ˘ª˘°S ¿ó˘d ø˘e Gò˘g á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh π˘µ˘H í˘æŸG Gƒ˘≤˘ë˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG .√QGóLh ¥É≤ëà°SG áª∏c ÆÉÑ°üdG Ihôe áÑdÉ£dG â≤dCG ºK áHÉ«f É¡«a â©aQ ÚéjôÿG øY áHÉ«f äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG Úé˘˘jôÿG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ø˘˘ Y ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y …òdG ôeC’G ,º¡d Ég’hCG »àdG ájÉYôdGh ìÉ˘é˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ô˘˘KC’G ≠˘˘∏˘ HCG ¬˘˘d ¿É˘˘c »˘à˘dG á˘≤˘jô˘©˘dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh .º¡ª«∏©J É¡«a Gƒ≤∏J ºcƒª°S èeÉfôH Éæd ìÉJCG ó≤d âdÉbh äÉ˘©˘eÉ÷G ≈˘bQCG ‘ º˘∏˘©˘dG π˘«˘°ü– Gò˘˘g á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG AGƒ˘˘LC’G º˘˘¡˘ d ô˘˘ahh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Ö°ùM ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d Éæd πãe ó≤a ,OÓÑdG äÉLÉ«àMGh ÉæJÉÑZQ É˘æ˘JÉ˘Ñ˘ZQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘gò˘˘dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ,á«∏˘ª˘©˘dG É˘æ˘JGÈN á˘«˘ª˘æ˘Jh ,á˘«ÁOÉ˘cC’G ‹h øe √Éæ°ùÑàbG CGóÑe ºgCG ¿CG âaÉ°VCGh ÉæØbh GPEÉa ,OhóM ÓH AÉ£©dG ƒg ó¡©dG èeÉfÈdG Gòg ìÉ‚ ô°S ‘ πeCÉJ áØbh á≤K ÖfÉL ¤EG AÉ£©dG Gòg ¿CG Éæd í°†J’ ¿CG äócCGh ,¬ªFÉYO RôHCG øe ƒg ÉæH √ƒª°S ó˘æ˘Y É˘æ˘FOÉ˘Ñ˘e Rô˘˘HCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S CGó˘˘ÑŸG Gò˘˘g ,É˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ AÉ˘˘æ˘ H ¿Gó˘˘«˘ e ‘ É˘˘æ˘ WGô˘˘î˘ fG Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ ˘dhCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ äô˘˘ µ˘ ˘°Th .èeÉfÈdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ∂∏e ÖFÉf ƒª°ùdG ÖMÉ°U CÉæg óbh

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∂∏˘˘e ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG ádÓL á≤«≤°ûdG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ¬àdÓL É¡«a ÜôYCG ,Ö©°ûdGh ∂∏ŸG ójõŸÉH Üô¨ŸG áµ∏‡ Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ÈY »Hô¨ŸG πgÉ©dG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≥ª©H √ƒª°S kGó«°ûe ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ≠dÉH øY É¡«a √ƒª°S ƒª°S å©Hh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≈˘˘a ∫hC’G ô˘˘jRƒ˘˘ dG ¤EG á˘˘ ∏˘ KÉ‡ á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬«fÉ¡J Ö«WCG √ƒª°S É¡æª°V ƒ£L ¢ùjQOEG á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¤h å©Hh πgÉY ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY √ƒª°S ÜôYCG ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG Ωó≤J πc Üô¨ŸG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬àdÓ÷ .QÉgORGh

ájófC’G ôµ°T ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÊÉæÑ∏dG OÉ–Ód √ƒª°S ºYód á«æWƒdG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J AÉ°SDhQ øe OóY øe ôjó≤Jh ôµ°T äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »˘˘eÉ˘˘°ùdG √ô˘˘eCG QGó˘˘°UEÉ˘H √ƒ˘˘ª˘°S π˘˘°†Ø˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G É‡ IôFÉ£dG Iôµ∏d ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ¤EG ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤àH πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácôë∏d π°UGƒàŸG √ƒª°S ºYO ócDƒj IQOÉÑŸG √òg ¿CG øjócDƒe ,ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG øWƒdG ‘h ¢UÉN ∞˘˘«˘Ø˘î˘à˘d ≥˘˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ‘ AÉ˘˘≤˘°TC’G ™˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S ±ƒ˘˘bh ó˘˘cDƒ˘ J ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘bh .º˘˘°TÉ˘˘¨˘ dG ¿Ghó˘˘©˘ dG AGô˘˘L º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ øe πc øe ôµ°ûdG äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG …OÉ˘˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQh ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ÒeÉ˘˘ ˘©ŸG …OÉ˘˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,»µe ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY »°VÉjôdG øeÉ°†àdG .»eóÛG »∏Y ≈«ëj Úà«°ùÑdG …OÉf IQGOEG

áÄæ¡àdG äÉ«bôH ≈≤∏àjh.. øjôëÑdG ïjQÉJ ™bƒÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏Jh Ú°TóJ áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe AGQRƒdG ¢ù«FQ IÒ°S ∫ÓN øe åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉàd ÊhÎµd’G ™bƒŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch øe πc øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd í˘˘ dÉ˘˘ °U ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ˘aGôŸG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôŸ ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,ídÉ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ,ó˘˘jõ˘˘dG º˘˘«˘ æ˘ Z ô˘˘°UÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,»YÉæŸG øªMôdGóÑY ¥ƒ°T øªMôdG äƒ«H ¬∏dGóÑY QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ÖjQóàdGh ègÉæª∏d èeGÈdG á°ù«FQh ,¢Sôé¡dG óªMCG ±QÉY …QÉª©ŸGh ,´ƒ£ŸG .πæjR ájRƒa øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH

á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S π˘˘«ÿG ¥É˘˘Ñ˘°Sh á˘˘«˘°Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘°S É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f áÑ°SÉæÃ ¬d áÄæ¡ŸG ó¡©dG ‹h ƒª°S á«bÈd RGõàY’Gh ôµ°ûdG â°SÒg ó˘˘fÉ˘˘°S á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘«˘∏˘µ˘dG ø˘˘e RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S êô˘˘î˘ J ,¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üMh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ’ƒd ≥≤ëà«d øµj ⁄ RÉ‚’G Gòg ¿CG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S kGócDƒe ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY É¡«dƒj »àdG á≤FÉØdG ájÉYôdG ‹h ƒª°S ™«é°ûJh ÜÉÑ°û∏d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¿CÉ°T á©aQ πLCG øe ÜÉÑ°ûdG Oƒ¡÷ Iôªà°ùŸG ¬JQRGDƒeh ó¡©dG .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG

…Qƒ˘˘°ùdG ÒØ˘˘°ùdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ájQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°üb ‘ ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¢ùeCG á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h .√ô˘˘°S ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘ d á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG øjôëÑdG áµ˘∏‡ ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ‘ É¡à«ªæJh Égôjƒ£J πÑ°Sh ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷Gh ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘ d á˘˘cÎ°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ .Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th ‘ á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ‘ åëÑdG ” Éªc á«ªgCGh kGôNDƒe á«Hô©dG á≤£æŸG É¡Jó¡°T »àdG ´É°VhC’G Aƒ°V Ωó˘î˘j »˘Hô˘Y ¿hÉ˘©˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘J π˘X ‘ É˘¡˘à÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG .á«Hô©dG áeCÓd É«∏©dG á«eƒ≤dG áë∏°üŸG

…Qƒ°ùdG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

QÉæjO ∞dCG 36 áØ∏µH

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ø˘eCG ´hô˘°ûe CGó˘Ñ˘ J zó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG{ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ß˘˘ ˘aÉﬁ óæ¡dG ÒØ°S πÑ≤à°ùj ¿É˘ª˘ ∏˘ °S .O ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ ÊÉjõdG ó°TGQ ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ÒØ˘˘ °S ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ió``d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG óbh BALKRISHNA SHETTY iƒà°ùÃ kÉgƒæe ÒØ°ùdÉH ßaÉÙG ÖMQ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏dh ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ .QÉgOR’G øe kGójõe Ú≤jó°üdG

kÓeÉ°T Èà©j ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ±É°VCGh .ÉgÒZh ájô°ûH »àdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øeCÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ™«ª÷ á«æ≤J ÚeCÉàd äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh :‘ πãªàJ á˘µ˘Ñ˘°ûdG ÚeCÉ˘Jh ,π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ÚeCÉ˘ Jh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÚeCÉ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘YGƒ˘bh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dGh ,…OÉŸG ÚeCÉ˘ à˘ dGh ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG Gò˘˘ch äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ø˘eCG º˘Yó˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG º˘«˘«˘≤˘J ø˘Y kÓ˘°†a øª°†j πeÉµàe óMGh QÉWEG ‘ ∂dPh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øe AGƒ°S äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y á«æeCG äÉcÉ¡àfG ¬jCG ∫ƒ°üM ΩóY áeÉ©dG áÄ«¡dG äóªY ∂dòd ,áÄ«¡dG áµÑ°T êQÉN hCG πNGO QÉ«©e IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG k’ƒ°Uh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG óMCG ó©j …òdG 10072 ISO ºbQ IOƒ÷G ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿É˘ª˘°†d äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘jô˘˘°S ø˘˘eCG ‘ .É¡àjQGôªà°SG ¿Éª°Vh IOƒ÷G äÉjƒà°ùe πªà°ûj ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¿CÉH ¬JGP ¥É«°ùdG ‘ í°VhCGh π˘«˘∏˘ë˘à˘dG º˘K º˘«˘«˘≤˘à˘dG :‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ™˘˘HQCG π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .≥«Ñ£àdG kGÒNCGh ,≥«Ñ£àdG á£N ójóëàa äÉ«°UƒàdGh .kGQÉæjO 850h ∞dCG 36 ¤EG ´hô°ûŸG áØ∏c π°üJh

zøWƒdG{-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG á«bÉØJG ≈∏Y »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ™«bƒàdG ” ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ÚH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øeCG ´hô°ûe ÖfÉL øe ó≤©dG ™qbh óbh ,ójDƒŸG áYƒª›h óYÉ≤àdG ó˘°TGQ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IQGOEG ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh ÒŸG π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG óYÉ°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG Qƒ˘°†ë˘Hh ,ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ¥hRôŸG Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘©˘ °S á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d Éªæ«H ,QƒØ°ü©dG ∞∏N ìÓ°U äÉeóÿG º°ùb ÖbGôeh óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ójDƒŸG áYƒª› ÖfÉL øe ™bh á˘«˘æ˘≤˘J á˘jô˘°S ø˘eCG ´hô˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸGh ó˘˘jDƒŸG .ø°ùM π°ü«a äÉeƒ∏©ŸG ó˘cCG ,´hô˘°ûŸG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Yh â©°S ób áÄ«¡∏d É«∏©dG IQGOE’G ¿CÉH ÊÉ£ë≤dG ¥GRôdGóÑY äÉLQO ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe ∫ƒ°UC’G πc øµdh ,Ö°ùëa äÉeƒ∏©ŸG øeCG ¢ù«d ,ájÉª◊G OQGƒeh Iõ¡LCGh äÉ˘Ø˘∏˘e ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ôgÉeƒH ádÉM π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe ≈∏Y √ƒª°S ™∏£j QOƒ÷G ôjRƒdG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædGh »Hô©dG »LÉf QƒàcódG §°Sƒàj √ƒª°S

ôgÉeƒH ádÉM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

`````````````````````````````````Ñ≤à°SG ‹ÉgC’G IhÉØM

```````°üjh ó◊Gh ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ÚH õLGƒ◊G ádGREG ≈∏Y πª©«°S Üƒ∏°SCG ƒgh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘jh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh Úæ˘˘ WGƒŸG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ Mô˘˘Wh º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG .''ÚdhDƒ°ùŸG äGQÉ˘jõ˘dG √ò˘˘g ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG í˘˘°VhCGh øe πµd á«ÑdÉ¨dG iód kÉÑ«W kGôKCG ∑Îà°S Ωó˘˘ ˘bh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ™˘˘ ˘e çó– ¿GPBG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬ÑdÉ£e É˘¡˘à˘°SGQó˘d ÖdÉ˘£ŸG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘ ZÉ˘˘°U .Égò«ØæJ ºK øeh ƒg äGQÉjõdG Üƒ∏°SCG ¿CG ∂°T ’'' :™HÉJh ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d áÑ°ùædÉH Ωó≤àe Üƒ∏°SCG Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh øe ô“ »àdG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh É˘˘ ˘ gõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b ∫Ó˘˘ ˘ ˘N â«˘à˘°ûJ ¤EG …ODƒ˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûH É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh Ωó˘˘Yh ÖdÉ˘˘£ŸG √ò˘˘g .''ÚdhDƒ°ùª∏d ìƒ°Vhh á≤jôW øe ¬MÉ«JQG íàØdG ƒHCG ióHCGh ™e á«aÉØ°Th áMGô°U πµH ÚæWƒŸG πeÉ©J ìô˘˘ W ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ÖdÉ˘˘ ˘£ŸG .í«ë°üdG kÉ≤HÉ°S óªà©f Éæc ÉæfEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ójó©dG äsƒa …òdG ôeC’G ,äÓeÉÛG Üƒ∏°SCG Èà˘©˘J »˘à˘dG Úæ˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e IQƒ˘°üdG ∫ƒ˘°Uh ÖÑ˘°ùH ¬˘bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e kGAõ˘˘L .''ÚdhDƒ°ùª∏d á°Tƒ°ûeh áë°VGh ÒZ ø˘˘e Aõ˘˘L á˘˘∏˘ eÉÛG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ¿CG ó˘˘ cCGh ¿CG Öé˘˘j ô˘˘ °VÉ◊G Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ¿CGh ,»˘˘ °VÉŸG ,á˘˘MQÉ˘˘°üŸGh á˘˘Ø˘ °TÉ˘˘µŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j øe ºYódG ≈≤∏j Üƒ∏°SC’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe .ÚdhDƒ°ùŸG πÑb ¿CG ∂°T ’'' :¬dƒ≤H íàØdG ƒHCG ±OQCGh ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ÒN π˘˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ eCÉ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘dG ™˘é˘°ûj AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ..º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ‘ Ée AGóHEGh áMQÉ°üŸG ≈∏Y kÉehO ÚæWGƒŸG .''á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d º¡°SƒØf çó– ¬fCG ¤EG íàØdG ƒHCG ÖFÉædG QÉ°TCGh áæaO) á«°†b ∫ƒM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e OÉéjEG ìÎbG ¬fCG kÉë°Vƒe ,(¥ôÙG ¿Éµ°SEG øµ°ùdG ÒaƒàH ÉeEG ,á«°†≤dG √ò¡d êôﬂ äGQÉéjE’G ™e ≥aGƒàj ≠∏Ñe ™aO hCG Ö°SÉæŸG QÉ˘Ñ˘LEG ø˘e k’ó˘H å«˘KCÉ˘à˘∏˘d ≠˘∏˘Ñ˘eh Ió˘FÉ˘˘°ùdG .≥≤°ûdG ∑ôJ ≈∏Y A’Dƒg ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘ N ‘ í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG OÉ˘˘°TCGh ÖdÉ˘£Ã ó˘«˘°TCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ‹É˘˘gC’G ∞˘˘bƒÃ ,á°UÉN ó◊Gh ,áeÉY áØ°üH ¥ôÙG ‹ÉgCG ≈æªàfh ,äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ™˘«˘ª˘L º˘gô˘cP ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘¡˘æŸG √ò˘g π˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e ƒgh ..ádhódG ‘ ∫hDƒ°ùe …CG »bÓj ÉeóæY ¥ƒ˘≤˘M ∫ƒ˘°Uh ¿É˘˘ª˘ °†d π˘˘ã˘ eC’G Üƒ˘˘∏˘ °SC’G .''ÚdhDƒ°ùª∏d ÚæWGƒŸG

A’ƒ˘˘dG ¥ó˘˘°U ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ±ô˘˘ Y ÉŸ ∂dPh .øWƒ∏d ¢UÓNE’Gh ó˘˘©˘ °ùfh ô˘˘î˘ Ø˘ f É˘˘æ˘ fEG'' :ìGô˘˘L ™˘˘HÉ˘˘ Jh ÉæY π˘ª˘ë˘jh É˘æ˘æ˘°†à˘ë˘j ÒÑ˘c Ö∏˘b Oƒ˘Lƒ˘H IOÉ©˘°S ¿EG ..É˘æ˘∏˘cÉ˘°ûe É˘æ˘Y ™˘aô˘jh É˘æ˘eƒ˘ª˘g á°UÉN ,√ƒª°S IQÉjõH ∞°UƒJ ’ ádÉ◊G πgCG ¤EG á°SÉe áLÉëH âfÉc ádÉ◊G á≤£æe ¿CGh É˘˘¡˘ æ˘ Y π˘˘jõ˘˘Jh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y í˘˘°ù“ á˘˘«˘ fÉ˘˘M ó˘˘ j Gƒ˘Mô˘a ó˘b ‹É˘gC’G ™˘«˘ª˘L ¿CGh ,É˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g º˘¡˘à˘≤˘£˘æŸ √ƒ˘ª˘ °S IQÉ˘˘jõ˘˘H ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ °ùj º˘˘gh .''Égôjƒ£Jh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG âª˘˘ Y á˘˘ Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh π˘˘ãÁ Gò˘˘g ¿CGh ,AÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Ó˘˘ H Ò¨˘˘ °üdGh ‹É˘˘gC’ √ƒ˘˘ª˘ °S ÖM ø˘˘ Y kÉ˘ ˘bOÉ˘˘ °U kGÒÑ˘˘ ©˘ ˘J kGÒ°ûe ,Öjô¨H ¢ù«d Gògh ,É¡∏gCGh ádÉ◊G º˘˘¡˘ Ñ˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘ ahô˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ dÉ◊G π˘˘ gCG ¿CG ¤EG ¬d ÉŸ ∂dPh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ójó°ûdG øjôëÑdG πgCG ≈∏Yh º¡«∏Y AÉ°†«H mOÉjCG øe .''kÉ©«ªL á˘dÉ◊ á˘«˘∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh á˘˘¶˘ aÉfi ‘ ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG π˘˘ã‡h ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘dÉ◊G ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ¥ôÙG ô˘µ˘°ûfh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S IQÉ˘jR ø˘˘ª˘ ã˘ f äÉÑZQ á«Ñ∏àd ÉgGóHCG »àdG OƒYƒdG √ƒª°ùd »˘˘à˘ dGh ,Ió˘˘©˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘ gC’G øH áØ«∏N ™eÉL ádÉ°U ‘ ‹ÉgC’G É¡MôW »˘ª˘°SÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘JCGh ..AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ≈˘˘°Sƒ˘˘e Éæd √ƒª°S óYh ≈∏Y ¥ôÙG »HÉ°üb º°SÉHh á≤£æe ‘ ¥ôÙG á¶aÉfi Ö°ü≤e AÉ°ûfEÉH .''ó◊G

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ƒM ¿ƒØà∏j äÉæWGƒŸGh ¿ƒæWGƒŸG

ÜQÉ≤j Ée Qhôe iôcòd ≥Kƒj Ωƒj ‘ »JCÉJ ,øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y Oƒ≤Y á©HQCG øe á˘æ˘«˘ Ø˘ °S QGOCG ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿CGh ó˘FÉ˘b π˘X ‘ ,QGó˘à˘bGh á˘˘ª˘ µ˘ M π˘˘µ˘ H ÒÿG ,ió˘˘ ˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U IÒ°ùŸG á©«ÑdG ó«cCÉJ .''ó¡©dG ‹h ƒª°S IófÉ°ùeh »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ¿PDƒŸG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh ‹ÉgC’G ∫ÉÑ≤à°SG ¿CG ø°ùM øH ±É°VCGh :»˘ã˘«˘eô˘dG ΩÉ˘°ûg ï˘«˘°ûdG ‹Ó˘b á˘˘≤˘ £˘ æÃ Üƒ∏≤dG ∫ÉÑ≤à°SG ƒg AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ‘ ƒª°ùdG ÖMÉ°üH »≤à∏f ¿CG π«ªL ƒg ºc'' AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd kÉæªãe ,™«ª÷G ódGƒd ,⁄É˘©˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûj É˘˘e º˘˘ZQ ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ‘ äƒ«ÑdG AÉæÑH á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEG øe ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdGh »æ©J áfƒª«ŸG ºµJQÉjR ¿EG ..áægGQ ±hôX ø˘e AÉ˘ahh á˘Ñﬁ á˘dÉ˘°SQ É˘¡˘fEG ,É˘æ˘d Òã˘˘µ˘ dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U É˘˘j º˘˘µ˘ d ó˘˘cDƒ˘ f ..º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S Qhó°üdG âé∏KCG IQÉjõdG É˘æ˘JOÉ˘«˘ b ÖfÉ˘˘L ¤EG kGó˘˘MGh kÉ˘ Ø˘ °U É˘˘æ˘ aƒ˘˘bh ∞˘∏˘î˘à˘f ø˘dh ..á˘©˘«˘Ñ˘dG ó˘cDƒ˘fh ..á˘ª˘«˘µ◊G ≈°Sƒe øH áØ«∏N ™eÉL Ö«£N ∫ƒ≤jh Ωƒ«dG Gòg ‘ ÉæfEG'' :ø°ù◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG ,Ωƒ˘«˘dG º˘µ˘FÉ˘≤˘∏˘H âaô˘°ûJ ¥ôÙGh ..º˘µ˘æ˘ Y IQÉ˘jõ˘dG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ô˘˘µ˘ °ûæ˘˘d .''áfƒª«ŸG ºµJGQÉjR ô¶àæJ É¡∏c øjôëÑdGh ÉŸÉW »àdGh Qhó°üdG âé∏KCG »àdG áfƒª«ŸG ¬H iòàëj ∫Éãe √ƒª°S ΩÉªàgG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ H ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ‹É˘˘gCG É˘˘gô˘˘¶˘ à˘ ˘fG ≈˘∏˘Y ∂dò˘c √ƒ˘ª˘°S ô˘µ˘°ûæ˘d É˘˘æ˘ fEGh ..È°üdG á˘˘dÉ◊ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ eCG áÁô˘µ˘dG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Qó˘°UCG …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG √ôµ°T øY ÈY ó≤a ìGôL óªﬁ ôgÉeƒH ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ´hô˘°ûe ƒ˘gh √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd ø˘jÒÑ˘µ˘dG √ô˘jó˘≤˘ Jh ¢ù∏ÛG ∂dòch ôgÉeƒH ádÉM AÉæH IOÉYE’ á≤£æÃ »°üî°ûdGh ≠dÉÑdG ¬eÉªàgG ≈∏Y A’ƒ˘dGh á˘©˘«˘Ñ˘ dG Oó˘˘é˘ æ˘ d É˘˘æ˘ fEG ..á˘˘dÉ˘˘°üdGh iòàëj k’Éãe íÑ°UCG …òdGh ôgÉeƒH ádÉM iô©d ≥«KƒJ ’EG IQÉjõdG √òg Éeh ,IOÉ«≤∏d Ωô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ãŸG Üô˘˘ ˘ ˘°†eh ÒÿG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘H .…ƒHC’G ¿Éæ◊Gh ∞£©dGh Öjô˘≤˘Jh Ö©˘°ûdGh IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG áJÉØàd’G √ògh ,¢†©H øe É¡°†©H Üƒ∏≤∏d á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG âª˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :ìGô˘˘ L ∫É˘˘ bh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¢üî˘°T ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ H â°ù«˘˘d ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘gCG IOÉ˘˘©˘ °ùdGh ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H É˘æ˘aô˘˘°ûJ …ò˘˘dG ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ió˘˘HCG ó˘˘bh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S IQÉ˘˘ jõ˘˘ H .''ádÉë∏d á≤HÉ°S äGQÉjR ∫ÓN ¬d π«ãe ’ kÉeÉªàgG IQÉjõdG ∫ÓN √ƒª°S ô˘jƒ˘£˘J è˘eÉ˘fÈH kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gGh ,º˘¡˘à˘≤˘ £˘ æÃ õLGƒ◊G πjõJ äGQÉjõdG AÉ˘˘æ˘ Hh »˘˘LPƒ‰h åjó˘˘M π˘˘µ˘ °ûH á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG .''á≤£æŸÉH IójóL øcÉ°ùe íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe √ò¡d ¿CG ∂°T ’'' :''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ øY ∫GDƒ°ùdG ≈°ùæj ’ √ƒª°S ¿CG ±É°VCGh ,ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘ kÉÑ«W ió°U äGQÉjõdG ,º¡JÉLÉMh º¡JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘Yh á˘dÉ◊G π˘gCG ΩôµàdG √ƒª°S ≈∏Y kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M á˘˘ dÉ◊G ¥ô˘˘ °T á˘˘ eô˘˘ µŸG √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ¿CÉ˘ ˘H á˘Mô˘Ø˘dG π˘ª˘à˘µ˘J ≈˘à˘M É˘¡˘Hƒ˘æ˘Lh É˘˘¡˘ Hô˘˘Zh .á≤£æŸG ‹ÉgC’

z¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG{ ó°V πYÉØdG QÉ≤©dGh ..QÉ©°ûdG ..πãŸG Gòg ..ä’É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f’G ..äGô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ..∫É˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ..ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ..äÉ˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ..äÓ˘˘ Ø˘ ˘f’Gh ø˘˘Y áŒÉ˘˘f É˘˘¡˘ ∏˘ ª› ‘ »˘˘à˘ dGh ÖFÉ˘˘ °üŸG √ô˘é˘j É˘eh ..''OÉ˘˘°†ŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG'' ..OÉ°†ŸG π©ØdGh π©ØdG kÉ°†jCG ºch ..AÉ≤∏dG ∂dP π«ªL ƒg ºc äƒ˘˘ ˘ °üH åjó◊G ..QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ g ™˘˘ ˘ FGQ ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ..¢ùdÉÛG ‘ ..´ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùe øY ..±ÓJE’G øY ..≥«©ædG øY ..ñGô°üdG ÒZ Iƒ˘˘ YO ..Òeó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y ..Ò°ùµ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÊÉHh äGQGRƒdG ¢ù°SDƒe É¡≤∏WCG ácÈØe ..øjôëÑdG πgCG ‘ kÉÑM ..øjôëÑdG á°†¡f â≤˘≤– »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ Mh Qó°Uh ∫ÉH á©°Sh Ö©°ûdG Gòg »Yh π°†ØH kÉXÉØM ..A»°T πc ≈∏Y kÉXÉØM ..áeƒµ◊G ..É¡fó˘eh É˘gGô˘b á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ™aQh ..è««¡˘à˘dGh ..¢û«˘«˘é˘à˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh IQGô◊G á˘˘ LQO .kÓ°UCG QÉ◊G ¢ù≤£dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S π˘ã˘e õ˘eQ á˘Mô˘W QÉ˘˘©˘ °T ..¬˘«˘dEG äÉ˘Ø˘à˘dE’G ø˘˘e É˘˘æ˘ d ó˘˘H’ ..AGQRƒ˘˘dG Éæ˘d ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ..á˘«˘∏˘Y AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ¬˘à˘°SGQOh k’óH ..É¡æàeCGh õFÉcôdG π°†aCG øe Iõ«cQ ''QÉ£°UEG'' hCG ..OQÉ°T ''¢ùµH'' ÜÉ«Z øe øe ≥≤– Ée ∑Ó¡à°SGh ∑ÉHQEG hCG ..OQÉH ΩóHh kÉØæY ∂Ø°ùJ »àdGh ..OQGƒeh π«NGóe âeGOh ..»∏YƒH Éj ∂JGQÉjR âeGOh ..OQÉH ‹É˘gCG ø˘e º˘cƒ˘ª˘°ùd kGô˘˘µ˘ °Th ..äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .¥ôÙG

±Ó≤dG ô°UÉf

''QGƒ◊G'' á¨d ≈∏Y kGóªà©e º¡JÉLÉ«àMGh Qƒ˘˘°†◊G √ƒ˘˘ª˘ °S ¢Vô˘˘M ..Oô˘˘dGh ò˘˘NC’Gh ±QÉY øµªàe ôHÉN ’EG É¡¶Ø∏j ’ IQÉÑ©H á«YôdG íjôj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πµd õgÉLh ''QGƒ◊G'' á¨d ..º©f .. ºgQhó°U ìô°ûjh Üƒ∏°SC’G É¡fƒc ..™‚C’G Üƒ∏°SC’G É¡fƒc .OGôŸG ≥«≤ëàd á«∏HÉbh kÉMÉ‚ ÌcC’G çhQƒ˘˘ e ''¬˘˘ ≤˘ ˘M ∫ƒ˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ e âcÉ˘˘ ˘°ùdG'' ..»∏Ñ≤à°ùeh ójóL Ëób πãeh ..»Ñ©°T á˘˘fƒ˘˘µ˘ dh ..Ëó˘˘b ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d Ëó˘˘b ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘a OGó˘LC’G çQEG ø˘ª˘°V kÓ˘©˘a ƒ˘¡˘ a ..çhQƒ˘˘e ¿EÉ˘a ..ó˘jó˘L ¬˘fƒ˘˘c ø˘˘µ˘ dh ..É˘˘æ˘ d ∑hÎŸG ..á˘dÉ◊G π˘gCG ó˘æ˘Yh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¬°ùÑdCG ó≤a ..¥ôÙG ä’ÉLQ ´Éª°SCG ≈∏Yh á∏YÉa á¨d ¤EG ¬dƒMh ..''áKGó◊G'' ÜƒK ø˘eh ..ô˘°ü©˘dG ìhQ ø˘˘Y IÈ©˘˘e á˘˘Ñ˘ Ñﬁh

ÚH ìƒ˘˘à˘ ØŸGh OóÙG ¬˘˘à˘ bh ´Rh ó˘˘≤˘ d OhOQ ..OhOQ …CGh ..OhOô˘˘ dGh ..´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °S’G ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘e ‘ ..á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘NC’G ø˘e º˘Nõ˘dG §˘˘°Shh ..á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh ..∞˘˘∏˘ µ˘ J ¿hOh ..AÉ˘˘£˘ ©˘ ˘dGh ∫Éb ..ΩÓYE’G Qƒ°†ëHh ..ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬JGô¶f ´Rƒj ƒgh ..AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ÚHh Qƒ°†◊G øe ÚKóëàŸG §°ùHCG ÚH ..ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ±ô◊É˘˘ Hh É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ˘b ..AGQRƒ˘˘ ˘dG QÉÑc øe ¥ôÙGh ádÉ◊G ‹ÉgCG Qƒ°†ëHh ó˘˘ ˘MC’G ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûjh ..ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°Th ..''¬≤M ∫ƒcCÉe âcÉ°ùdG'' É¡dÉb ..óMGƒdG åjó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °†◊G ¢Vô˘˘ ˘ë˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘gh ójõŸÉH kÉÑdÉ£e ..ôWGƒÿG ‘ Ée QÉ¡XEGh .åjó◊G øe ™ªà°SG ..òØæeh ¬Lƒeh ÖdÉW ÚHh âdÉ˘˘Wh ..AÉ˘˘ ¨˘ ˘°UEGh á˘˘ Ñﬁ π˘˘ µ˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ..¥ôÙGh á˘˘dÉ◊G ‹É˘˘gCG ™˘˘e ''á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dG'' Oóﬁ πµ°ûHh Üƒ∏£ŸG Ö∏ZCG ò«ØæàH ôeCG ..¢VGô©à°S’G Iô©f øY kGó«©H »Yƒ°Vƒeh »æYCG ..IOôÛG OƒYƒdG hCG ..ÒÑ°üàdG hCG ≈˘∏˘Y ô˘î˘Ñ˘à˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e .QÉ¶àf’G äGôªL ‹É˘gC’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¢Vô˘˘M ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Vô˘M á˘JhÉ˘Ø˘àŸG º˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùÃh å«˘˘M ´ƒ˘˘ª˘ °ùe äƒ˘˘°üH åjó◊Gh åjó◊G ¬˘d âë˘æ˘°S É˘ª˘∏˘c ¬˘JGQÉ˘jR ´Rƒ˘j ..¬˘˘JOÉ˘˘©˘ c √ƒ˘ª˘ °S ¢Vô˘˘M ..∂dò˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °ùd ¢Uô˘˘Ø˘ dG º¡JÉÑ∏W ¢VôYh åjó◊G ≈∏Y Qƒ°†◊G

‹ÉgCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈≤àdG óbh kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,É˘˘ ¡˘ ˘ J’É˘˘ ˘LQh ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M áaÉµd á«°üî°ûdG √ƒª°S á©HÉàe ÚæWGƒª∏d ¢Uô◊Gh á«eóÿGh ájƒªæàdG äÉLÉ«àM’G »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J äÉ˘˘ ˘eóÿG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º¡JÉ©∏£J ≥«≤–h ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àM’h ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG ‘ OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .ióØŸG ™bƒe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ós≤ØJ Égó©H ™ªà°SGh ôgÉeƒH ádÉM π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe πMGôŸG ∫ƒM á«∏Y ÚªFÉ≤dG øe ìô°T ¤EG .É¡«dEG π°Uh »àdG iôbh ¿óe ∞∏àﬂ ¿EG'' :√ƒª°S ∫Ébh πªµà°ùà°Sh ,kÓeÉ°T kGôjƒ£J ó¡°ûà°S áµ∏ªŸG kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh É˘˘¡˘ «˘ a ¢übGƒ˘˘æ˘ dG kÉ˘ «˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J Gò˘˘¡˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d .''¢Vô¨dG ádƒéH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉb ,Égó©H √ƒ˘˘ª˘ °S ™˘˘∏˘ WGh ,á˘˘dÉ◊G á˘˘YÉ˘˘ b ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG ΩÉ“E’ √ò«ØæJ …QÉ÷G πª©dG ≈∏Y kÉ«fGó«e .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ´hô°ûŸG

óÑY ¿ÉæL - ï«°ûdG ó«dh ` ¥ôÙG :ó«ÛG

ï˘˘«˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Qó˘˘ °UCG ¤EG ¬JÉ¡«LƒJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á©°SƒJ á°SGQóH á°üàıG äÉ¡÷G øe OóY IOÉjRh ôgÉeƒH ádÉM π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe á‡ôŸGh ó˘jó÷G á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG Oó˘˘Y IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L,¬˘æ˘ ª˘ °V á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ÉgGôLCG »àdG ájó≤ØàdG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ≈˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô˘˘M ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,¥ôÙG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ d á˘˘«˘ fGó˘˘ «ŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ‘h á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG ≈∏Y ¢UôM øe √ƒª°S ¬«∏Y êQO Ée QÉWEG πµ°ûH º¡æe ´Éªà°S’Gh ÚæWGƒŸÉH AÉ≤àd’G º˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘gh º˘˘ ¡˘ ˘fhDƒ˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ˘M ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG øe º¡JÉLÉ«àMGh .º¡d áeƒµ◊G ‘ ´Gô˘˘ °SE’G ¤EG ∂dò˘˘ c √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lhh »æeõdG èeÉfÈdG ≥ah πª©dG øe AÉ¡àf’G ¢ù«FQ ƒª°S ôeCG »àdG ádÉ◊G áYÉ≤d ó©ŸG ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°üc É¡FÉ°ûfEÉH AGQRƒdG áªµ◊ÉH áæ«Ø°ùdG IQGOEG ‹ÉgCG É¡ª«≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉÑ°SÉæª∏d »˘à˘dG ≥˘aGôŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– å«˘ë˘H á˘≤˘£˘ æŸG á≤£æŸG AÉ¡Lh óMCG ∫Éb ,¬à¡L øeh IQÉjR ¿EG'' :ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ø°ùM øH ∞°Sƒj á˘˘ ˘ eRÓ˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG Òaƒ˘˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J .É¡«eóîà°ùŸ ôgÉeƒH ádÉ◊ áfƒª«ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Ú«Øë°ü∏d ¬JÉëjô°üàH ‹ój √ƒª°S

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

ÉfÉL øÃ ÖMôe ..ÉfQGR øÃ ÖMôe

äÉæWGƒŸG ióMC’ ™ªà°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Ωƒª°ûŸGh ójQÉZõdÉH √ƒª°S â∏````````````````

Úà˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘eó˘N ™˘˘jQÉ˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Qó``````````` :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ï«°ûdG ó«dh ` ó◊G

ó◊ÉH óª◊G ¢ù∏› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

,Üôb øY º¡æe É¡YÉª°ùd Iô°TÉÑe IQƒ°üH º¡à∏HÉ≤eh √ƒMôW Ée ≈∏Y ô°TÉÑŸG OôdÉH ∂dòc √ƒª°S ΩÉªàgGh »°üî°ûdG ¬eÉªàgG ócDƒj …òdG ôeC’G ,ÖdÉ£e øe .''º¡H á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ“h'' :»˘˘µ˘ dÉŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh ™˘«˘ª˘L ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûJ á˘˘aô˘˘°ûe á˘˘jGó˘˘H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .''É¡≤WÉæe ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N ‘ »˘µ˘dÉŸG ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ¬eÉªàgG ≈∏Y QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRƒd .á≤£æŸÉH

á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ“h'' :»˘˘µ˘ dÉŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh ™˘«˘ª˘L ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûJ á˘˘aô˘˘°ûe á˘˘jGó˘˘H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .''É¡≤WÉæe ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N ‘ »˘µ˘dÉŸG ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ¬eÉªàgG ≈∏Y QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRƒd .á≤£æŸÉH ÒÑ©àdGh ôµ°ûdG øY ¿É°ù∏dG õé©j

:∞«dÓ≤dG óªfi ó◊G á≤£æe ‹ÉgCG óMCG ∫Ébh √ò˘˘g ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ø˘˘Y ¿É˘˘°ù∏˘˘ dG õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘j'' πc É¡H ô˘î˘Ø˘j »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG √ƒª°S ∞°Uh øY ¿É°ù∏dG õé©j PEG ,á°UÉN áØ°üH ó◊G á≤£æe ‘h ,áµ∏ªŸG ‘ øWGƒe Ió«Wh á˘bÓ˘Y º˘¡˘d á˘ª˘cÉ˘M á˘∏˘FÉ˘©˘c º˘¡˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘fCG :∞«dÓ≤dG óªfi ó◊G á≤£æe ‹ÉgCG óMCG ∫Ébh √ò˘˘g ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ø˘˘Y ¿É˘˘°ù∏˘˘ dG õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘j'' QƒaƒÃ ¬«∏Y øqÁ ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ..ó◊G á≤£æÃ .''á«aÉ©dGh áë°üdG πc É¡H ô˘î˘Ø˘j »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG PEG ,á°UÉN áØ°üH ó◊G á≤£æe ‘h ,áµ∏ªŸG ‘ øWGƒe øWGƒŸGh øWƒdG ™aôJ IOÉ«≤dG Oƒ¡L Ió«Wh á˘bÓ˘Y º˘¡˘d á˘ª˘cÉ˘M á˘∏˘FÉ˘©˘c º˘¡˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘fCG á˘æ˘µ˘°S ø˘e ƒ˘gh ∞˘«˘dÓ˘≤˘dG ó˘«˘Y ø˘˘WGƒŸG OÉ˘˘°TCGh QƒaƒÃ ¬«∏Y øqÁ ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ..ó◊G á≤£æÃ ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¿ó˘˘d ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H ó◊G .''á«aÉ©dGh áë°üdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿ód øeh ,ióØŸG øWGƒŸGh øWƒdG ™aôJ IOÉ«≤dG Oƒ¡L ¿ód øeh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH á˘æ˘µ˘°S ø˘e ƒ˘gh ∞˘«˘dÓ˘≤˘dG ó˘«˘Y ø˘˘WGƒŸG OÉ˘˘°TCGh ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¿ó˘˘d ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H ó◊G áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG ,øWGƒŸGh øWƒdG á©aQ π«Ñ°S OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿ód øeh ,ióØŸG ™«ªL ¬«∏Y ó¡°ûjh í°VGh √ƒª°S ΩÉªàgG'' :∫Ébh ¿ód øeh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH QƒeC’G ™«ªéH ºà¡j √ƒª°ùa ,á≤£æŸG ‹ÉgCGh AÉæHCG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S áÑ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G É˘¡˘d ™˘°†jh É˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG ,øWGƒŸGh øWƒdG á©aQ π«Ñ°S .''øµ‡ âbh ´ô°SCÉH .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG áaô°ûe IQÉjõdG ™«ªL ¬«∏Y ó¡°ûjh í°VGh √ƒª°S ΩÉªàgG'' :∫Ébh ï˘«˘°ûdG ó˘ª◊G ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘ N ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e QƒeC’G ™«ªéH ºà¡j √ƒª°ùa ,á≤£æŸG ‹ÉgCGh AÉæHCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôµ°ûf'' :ó◊G ‘ »µdÉŸG óªfi áÑ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G É˘¡˘d ™˘°†jh É˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘aô˘°ûŸG ¬˘JQÉ˘jR ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N .''øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ÚæWGƒŸG πcÉ°ûeh Ωƒªg óæY ¬aƒbhh ó◊G á≤£æŸ

á«æÑdG ôjƒ£J ‘ É¡∏ªY ‘ IOÉL IQGRƒdG ¿CG ‘ √ƒª°S .''CÉaôª∏d á«°SÉ°SC’G »ë°U õcôe ¤EG êÉà– ó◊G'' :Úæ«YƒÑdG ™HÉJh OóY ´ÉØJQG ¬©ÑJ Ée Gògh ,ó◊G á©bQ ´É°ùJG ÖÑ°ùH ‹É◊G »˘ë˘°üdG õ˘˘côŸGh ,…Qhô˘˘°V õ˘˘côŸGh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG .''iôNCG ≥WÉæeh ó◊Gh OGôY Ωóîj á˘˘jOGó˘˘ YEG á˘˘ °SQó˘˘ e ¤EG êÉ˘˘ à– ó◊G'' :±É˘˘ °VCGh ⁄h ó◊G ‘ ≥≤ëàdG áÑjôb ™jQÉ°ûŸG øe »gh äÉæÑ∏d kÉÑjô≤J Qƒ˘¡˘°T ¢ùª˘N iƒ˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Aó˘H ≈˘∏˘Y n≥˘Ñ˘à˘j .''Éæd ÚdhDƒ°ùŸG íjô°üJ Ö°ùM ≥˘˘WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e ó◊G ¿CG ¤EG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh »˘˘°VGQCÓ˘ d ´É˘˘ °ùJG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ å«˘˘ M ,IQOÉ˘˘ æ˘ ˘dG É¡H ôeCG »àdG ¢VQC’G GóY Ée ,¿Éµ°SEÓd á°ü°üıG »gh ,ó◊G ¥ô°T ‘ ¢VQCGh ó◊G ÜôZ ‘ ∂∏ŸG ádÓL á˘jô˘ë˘H á˘≤˘£˘ æ˘ e É˘˘¡˘ fC’ ;á˘˘jó˘˘«˘ ¡“ ∫É˘˘ª˘ YC’ êÉ˘˘à– ™°ùàJ »gh ,´hô°ûŸG AÉ°ûfEG ºK øeh ¿ÉaO ¤EG êÉà–h .á«æµ°S IóMh 3600 ‹Gƒ◊ É˘æ˘fEG'' :''ø˘Wƒ˘˘dG'' `d ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ kÉ˘ ª˘ à˘ àﬂ ∫É˘˘bh á«Ñ∏J ájóé˘H É˘fô˘©˘°Th IQÉ˘jõ˘dG è˘FÉ˘à˘f ø˘e ¿ƒ˘MÉ˘Jô˘e Gòg ..AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √GóHCG Ée ∫ÓN øe ÖdÉ£ŸG ‘ á£«°ûædG äÉ°ù°SDƒŸGh …OÉædG ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH RƒeQ ióMEG Èà©J »àdG á«fhÉ©àdG á«©ª÷Gh ó◊G .''áæjóŸG áaô°ûe IQÉjõdG

ï˘«˘°ûdG ó˘ª◊G ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘ N ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôµ°ûf'' :ó◊G ‘ »µdÉŸG óªﬁ á˘aô˘°ûŸG ¬˘JQÉ˘jR ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ÚæWGƒŸG πcÉ°ûeh Ωƒªg óæY ¬aƒbhh ó◊G á≤£æŸ ,Üôb øY º¡æe É¡YÉª°ùd Iô°TÉÑe IQƒ°üH º¡à∏HÉ≤eh √ƒMôW Ée ≈∏Y ô°TÉÑŸG OôdÉH ∂dòc √ƒª°S ΩÉªàgGh »°üî°ûdG ¬eÉªàgG ócDƒj …òdG ôeC’G ,ÖdÉ£e øe .''º¡H

:‘ πeCÉJ á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL :ô°ûY ¢ùeÉÿG øe á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ É¡d ´ôØd ¢VQCG ¢ü«°üîJ -1 .ó◊G áæjóe »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘gô˘˘ ≤Ã á˘˘ °UÉÿG ¢VQC’G É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘∏“ -2 .É¡JÉWÉ«àMGh É¡FÉ°†YCG ∫GƒeCÉH ÉC aôŸG á≤£æe ‘ OƒbƒdG á£ﬁ ¢VQCG ¢ü«°üîJ -3 óbh ,∫hÎÑdG á£ëÃ Iƒ°SCG É¡JQGOE’ á«©ªé∏d ójó÷G .∂dP øe ™fÉe É¡jód ¢ù«dh ƒcƒæH ácô°T ™e åMÉÑàdG ” äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘Jh :ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG : É¡æ«H øe ÖdÉ£ŸGh .ôé°ûdG ΩCG óé°ùŸ AÉHô¡µdG π«°UƒJ -1 ‘ á˘≤˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G π˘˘jƒ– ΩÉ“EG -2 É¡æe çOGƒ◊G äÌc å«M á«∏Ø°S É¡∏©Lh 106 ™ªÛG ”h ™ªÛG Gòg ‘ Úª«≤ŸG ¿Éµ°ùdG ≈∏Y ÉgQÉ£NCG ™≤Jh .ôNB’G ¢†©ÑdG øY ∞bƒJh É¡°†©H πjƒ– ‘ äƒ«H áà°S â– øe »°ù«FôdG √É«ŸG ÜƒÑfCG π≤f -3 .106 ™ªÛG ºYO ¤EG áLÉëH ''kÉ≤HÉ°S ó◊G'' πMÉ°ùdG …OÉf -4 .¢UÉHh áMÉÑ°S ácôHh »ë°U …OÉf áeÉbE’ ‹Ée

ÒeC’Gh ∂∏˘ª˘∏˘d É˘e º˘cƒ˘ª˘°S ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘Jh ,ó˘«˘©˘Ñ˘dG É˘¡˘ d .øjòØæŸGh Ú££ıG iód Iƒ¶M øe ôjRƒdGh âdGR É˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÉ˘˘°ü©˘˘dG ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e É˘˘¡˘ ˘fEG kGÒãc ¿CG ºZQ É¡«a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ô°üJh É¡æµ°ùJ É¡∏FGƒY AÓ©à°SG hCG kGQGô£°VG É¡côJ iôNC’G ¿óŸG ‹ÉgCG øe .k’Ó≤à°SG hCG øe É¡HÉ°UCG Ée ≈∏Y É¡∏gCG È°U »àdG ó◊G áæjóe ¢SÉWô≤dG ≈∏Y É¡∏cÉ°ûe â∏≤K ≈àM ¿É«°ùfh ¢û«ª¡J ¿ƒfhÉ©àjh kÉ°†©H º¡°†©H »°SGƒj É¡∏gCG øµd ¿Gõ«ŸGh ìGô÷G Gƒ˘°ùfDƒ˘«˘d ø˘jÒÿG Ió˘YÉ˘°ùÃh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘ a Gƒ©«£à°ùj ⁄ ¿EGh ,∫ÉeB’G Gƒ≤≤ëjh Ω’B’G GƒØØîjh øY ¿CÉ°T ¬∏¨°ûj ’ øe AÉYO øY πØ¨J ’ º¡Hƒ∏≤a hCG ßØM √ÉYÎ°SG ÉªY ´GQ πc ∫CÉ°ùj ±ƒ°Sh ,¿CÉ°T .™«°V É¡àæé∏d kÉ≤HÉ°S ºcƒª°S IóYÉ°ùŸ Ée ôµæJ ’ É¡æµd ó◊G á«©ªL âª«bCG ≈àM ájÉYQh ºYO øe á«∏gC’G πMÉ°ùdG …OÉfh øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGOh á«fhÉ©àdG ‘ ó◊G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸh ,É˘˘ gÒZh ''kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ó◊G …OÉ˘˘ f'' .kÉ≤M’ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ó◊G á˘æ˘jó˘e ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KÉ˘˘µ˘ J ó˘˘≤˘ d ∫hó˘L ≈˘∏˘Y â©˘°Vh ƒ˘d É˘¡˘∏˘M ø˘µÁ »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh É¡∏LC’ ¢UÉ°üàNG IôFGO πc ºcƒª°S â¡Lhh »æeR á˘˘«˘ ≤˘ H π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘ N .ÉgGôbh øjôëÑdG ¿óe äÉLÉ«àMG √ò˘˘g ¿EG'' :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh âfÉc »gh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡«∏Y ÉfOƒY IQÉjõdG ÖdÉ£eh ..√ƒª°S É¡H ΩÉb ¤hCG IQÉjR èFÉàf á©HÉàŸ á«eóÿG QƒeC’G kÉ°Uƒ°üNh ,√ƒª°ùd âeób ‹ÉgC’G ÖÑ˘°ùH ó◊G á˘«˘ æ˘ H Ò¨˘˘J ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘Nh ,á˘˘jQhô˘˘°†dG kÉeGõd ¿Éch óë∏d Ëó≤dG CÉaôŸG ôKófG å«M ¿ÉaódG ócCGh ..Gƒ˘fÉ˘Y ø˘jò˘dG ø˘jOÉ˘«˘°ü∏˘d ó˘jó˘L CÉ˘aô˘e AÉ˘°ûfEG ôjRh ócCG Éªc ..AÉ°ûfE’G QƒW ‘ ´hô°ûŸG ¿CG √ƒª°S ™e á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG AÉ¡àfG ó©H ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G

ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U Qó˘˘ °UCG ô˘eGhC’G ø˘e kGOó˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äÉLÉ«àMG á«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ¤EG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh AÉ°ûfEÉH √ƒª°S ôeCG å«M ,ó◊G áæjóe ‘ ÚæWGƒŸG ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N ó◊G á˘æ˘jóÃ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YEG á˘°SQó˘e ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ¤EG √ƒª°S ¬Lh Éªc ,2007 ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ó◊G áæjóe »bô°T ÊÉµ°SEG QGó°UEG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«a ájô°SC’G äÉbÓ©dG ô°UGhCG ó◊ÉH ójóL »ë°U õcôe AÉ°ûfEÉH ¬JÉ¡«LƒJ √ƒª°S …ò˘dG ÊÉ˘µ˘°ùdGh ÊGô˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘î˘ j π˘˘µ˘ °ûH .ó◊G áæjóe √ó¡°ûJ ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘eCGh ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG øe OóY á©°SƒàH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ´QÉ°T ôjƒ£J ‘ ´Gô°SE’G ¤EG ¬Lhh ,áæjóŸÉH á«∏NGódG áeRÓdG á«fGõ«ŸG OÉªàYG ” ¿CG ó©H ±É÷G ¢Vƒ◊G .∂dòd åjó– ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á≤£æŸG ‘ á«°SÉ°SC’G ≈æÑdGh ≥aGôŸG ¢†©H ôjƒ£Jh ójóL CÉaôe AÉ°ûfEGh …QÉÛGh AÉHô¡µdG •ƒ£N πãe »àdG ó«˘°üdG á˘æ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j π˘µ˘°ûH ø˘jOÉ˘«˘°ü∏˘d ≈∏Y ó«cCÉàdG √ƒª°S kGOó› ,ó◊G áæjóe É¡H äõ«“ •hô˘˘°ûdGh ÒjÉ˘˘©ŸÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’É˘˘ H á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ™fÉ°üª∏d »Ä«ÑdG çƒ∏àdG øe ó◊G πØµJ »àdG á«Ä«ÑdG øe iôNC’G iô≤dGh ¿óŸGh áæjóŸG √òg ‘ á©bGƒdG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh áë°U πLCG ó◊G áæjóe ‹ÉgCÉH √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ¿ƒ©∏£àj Éeh º¡JÉÑ∏£àŸ √ƒª°S ™ªà°SG å«M ,¢ùeCG .á«fÉµ°SEG äÉYhô°ûeh ≥aGôeh äÉeóN øe ¬«dEG OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤dCG óbh ,º¡JÉÑ∏£àe É¡«a ìôW á≤£æŸG ‹ÉgCG øY áHÉ«f áª∏c √ƒª°S ¢UôMh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCGh ,ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG áaÉµd á«°üî°ûdG á©HÉàŸG ≈∏Y á∏°UGƒŸ ôª©dG ∫ƒWh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG √ƒª°ùd kÉ«YGO É˘ª˘c .Úæ˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd IÒÿG äGRÉ‚E’G .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájô©°T Ió«°üb â«≤dCG :áª∏µdG ¢üf »∏j Éª«ah º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ,¬∏d óª◊G øjódG Ωƒj ¤EG ¿É°ùMEÉH º¡©ÑJ øeh ¬dBG ≈∏Yh ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U áØ«∏N ÉŸ ¬©e øeh ¬∏dG ¬≤ah AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ √É°Vôjh ¬Ñëj Qƒ°†◊G IƒNE’G

ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG É˘j º˘µ˘JQÉ˘jõ˘H ÖMQCG ó◊G á˘æ˘jó˘e ‹É˘gCG º˘°SÉ˘Ñ˘ a ôjRh É¡æµ°ùj ’ »àdG áæjóŸG √òg ¤EG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿EGh ,ÒeC’G hCG ∂∏ŸG ¬˘˘H ôÁ ≥˘˘jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘J ’h Üô≤a áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ìÉààaG ó©H É¡dÉM ø°ù–

:ó◊G ‹ÉgCG ÖdÉ£e ‹ÉgC’G ¢†jƒ©Jh ∑Óªà°SGh ô°üM :ô°ûY …OÉ◊G .ó◊G áæjóe ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∑Óe »˘Hƒ˘æ˘L á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J :ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG :ó◊G áæjóe ™˘æ˘e ÚfGƒ˘bh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÒjÉ˘©ŸÉ˘H ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ΩGõ˘˘à˘ dG -1 .çƒ∏àdG ‘ É¡dÉª©d øcÉ°ùe áeÉbEG ™fÉ°üŸG √òg ≈æÑàJ ¿CG -2 .º¡d ¢ü°üîJ ≥WÉæe äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG √ò˘˘ g º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ¿CG -3 ¢SQGóŸG AÉ˘æ˘ H ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘c ó◊G á˘˘æ˘ jóŸ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘æ˘Hh äÉ˘Ñ˘à˘µŸGh Òé˘°ûà˘dGh π˘MGƒ˘°ùdG á˘eÉ˘bGE h ≥˘˘FGó◊Gh .äÉeóÿG øe ÉgÒZh ÚLÉàÙG äƒ«H º«eôJh π˘ª˘©˘dG ÚfGƒ˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG :ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ ÖfÉLC’G ∫Éª©dG øµ°ùd IôLDƒŸG äƒ«ÑdG ≈∏Y áë°üdGh π˘˘°UÉ◊G ¢Só˘˘µ˘ à˘ dG ™˘˘æŸ ` kÉ˘ ˘°†jCG É˘˘ gÒZh ` ó◊G á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e çhó◊ kÉ˘©˘æ˘eh º˘¡˘à˘ë˘°Uh Ú∏˘eÉ˘©˘dG ìGhQCG ≈˘∏˘Y kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ M .º¡æ«H çQGƒµdG á˘æ˘jó˘e ‘ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∞˘©˘°V á÷É˘˘©˘ e :ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG .kÉ«FõL hCG kÉ«∏c AÉHô¡µdG ™£b É¡«a Ìc å«M ó◊G

.ó◊G áæjóe »bô°T øjOÉ«°üdG ÉC aôe :k’hCG .»ë°U õcôe :kÉ«fÉK øe äÉeôÙG Ωó≤J ¥OÉæØd ¢üNQ AÉ£YEG ΩóY :kÉãdÉK .¢übGôŸGh »gÓŸGh QƒªÿG iƒ°S É¡bô°ûH É¡£°Sh π°üJ ´QGƒ°T OƒLh ΩóY :kÉ©HGQ ≥«°V ƒgh §°SƒdG ‘ Üô≤ŸG øHG ´QÉ°Th ∫Éª°ûdG ‘ ´QÉ°T ¬aôW ‘ â«H ∑Óªà°SG ¤EG êÉà– ¬à©°SƒJh ¬«aôW óæY .QhôŸG π«¡°ùàd »bô°ûdG ¬aôW ‘ â«Hh »Hô¨dG …òdG ó◊G ÜôZ »FÉ£dG ”ÉM ´QÉ°T ôjƒ£J :kÉ°ùeÉN .kÉ°ù«FQ kÉYQÉ°T Èà©j äƒ«H §≤a áæjóŸG πgCG äÓFÉY AÉæHCG ∂∏«“ :kÉ°SOÉ°S .ó◊G áæjóe »bô°T ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG áæjóe ∫Éª°T ‘ ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ∫GƒMCG ‘ ô¶ædG :kÉ©HÉ°S ºgÒZh ∂ª°ùdG áYÉH á«≤H ≈∏Y ≥««°†àdG ” å«M ,ó◊G .êGƒeCG QõL ¤EG ≥jô£dG ≥°T ó©H .áæjóŸG ∫Éª°T äÉæÑ∏d ájOGóYEG á°SQóe AÉæH :kÉæeÉK .á«∏MÉ°S áæjóªc ó◊G áæjóe ≈∏Y AÉ≤HE’G :kÉ©°SÉJ 112h 111h 109 äÉ˘˘©˘ ªÛG ´QGƒ˘˘°T ∞˘˘°UQ :kGô˘˘ °TÉ˘˘ Y .…QÉÛG ôØMh

ÚJQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y äGQÉ˘˘ jR Èà˘˘ ©˘ J ó◊G á˘˘ æ˘ jó˘˘ eh ô˘˘ gÉ˘˘ eƒ˘˘ H áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àı äGQÉjõd á«∏«ªµJ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Öã˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H .É¡JÉLÉ«àMG IÎØdG √òg ‘ ¿Éµ°SE’G Oƒ¡L ¯ øe OóY ÈcCG áeÉbEG ≈∏Y ô°üà≤J ød á°UôØdG íæªà°S πH á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG …ô˘˘°SC’G ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º¡≤WÉæe ‘ AÉ≤ÑdG øe ‹ÉgC’G Úµ“h .á«∏°UC’G

äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ c º˘˘ ˘ c ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J äGP äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh á«fÉµ°SE’G .øWGƒŸÉH á∏°üdG ƒg ádhódG ‘ »eóÿG ÖfÉ÷G ¯ ‘ Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ gG πﬁ .á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G kGójõe ó¡°ûà°S áµ∏ªŸG ≥WÉæe ¯ ≈∏Y á°UÉîHh ôjƒ£àdGh åjóëàdG øe .äÉeóÿGh á«àëàdG ≈æÑdG ó«©°U á˘˘ dÉ◊ ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ¿CG í˘˘ °Vƒ˘˘ j √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S¯

ìhQh »YƒdÉH í∏°ùà∏d ƒYój √ƒª°S ¯ ìÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ ˘ ˘ Yh Ió˘˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ °SC’G ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ f’G AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H Ö∏÷ á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ªŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dGh ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ¨˘ dG äÉ˘˘ aô˘˘ °üà˘˘ dGh äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dG .»NBÉàŸGh øeB’G Éæ©ªà› ¿óŸG øe ójõŸG ¿CG ócDƒj √ƒª°S ¯ øe É¡Ñ«°üf ∫Éæà°S áµ∏ªŸG ‘ iô≤dGh .á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b áeƒµ◊G ¯

QhO ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¯ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eC’G Iõ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LC’Gh ø˘˘ ˘ ˘ eC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °S ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JAÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ch á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ fCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉıGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ FGô÷G .ÚfGƒ≤dGh ´ƒbƒd ∞°SC’G øY Üô©j √ƒª°S ¯ áÑjôZh á∏«NO ºFGôLh á«æeCG çOGƒM õ«ªàŸG ⁄É°ùŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y ƒL ‘ √OGôaCG ÚH ºMGÎdGh §HGÎdÉH .áÑÙGh áØdC’Gh áÑ«£dG øe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!!..¬°ùØæd kÉfRh º«≤j ’ øe ,É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fC’ kÉ˘ fRh º˘˘«˘ ≤˘ f ’ ÚM »˘˘g á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘æ˘ JÉ˘˘°SCÉ˘ e ¿CG øµÁ Óa ,¬°ùØæd kÉfRh º«≤j ’ øe ,kÉªFGO ¿ƒµJ ádOÉ©ŸGh .¬d kÉfRh ¿hôNB’G º«≤j äÉ£∏°S ΩÉ«b ÈN (í°U GPEG) kÉjhÉ°SCÉe h kÉfõfi ¿Éc ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ró˘˘ jE’É˘˘ H çƒŸ ΩO π˘˘ ≤˘ æ˘ H ƒ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ à˘ fGƒ˘˘ Z ‘ ø˘˘ é˘ °ùdG ÒZ øe ¿ÉµjôeC’G iód õéàÙG …ô°ShódG á©ªL »æjôëÑdG .äGƒæ°S ¢ùªÿG áHGôb áª¡J ’h áªcÉfi øjôëÑdG ‘ Éæg Éæ«dEG ájó¡dG áHÉãÃ ƒg ÈÿG Gòg ÉÃQ øëæa ,¿ÉµjôeC’G ™e Iô◊G IQÉéàdG Ú°TóJ á«bÉØJG ≈∏Y π°VÉØdG ≈∏Yh ádhódG ≈∏Y kGOó› áëjô°üdG á∏Ä°SC’G ìô£f ºc ±ô©f …òdGh óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh Éæ«æWGƒe á«°†b ¿CG ’EG ,™«aQ ™°VGƒJh ≥∏N áKÉeO øe πªëj kGOƒ˘Yh É˘æ˘ ©˘ Ñ˘ °T ,∑ô– ¿CG Öé˘˘j ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z ‘ ø˘˘jõ˘˘é˘ àÙG .ôjôe oóL ™bGƒdG Éªæ«H ΩÉ©dG …CGôdG Çó¡J ájôjóîJ áØFGR Ö≤d ≈∏Y â∏°üM »àdG »gh øjôëÑdG πãe ádhód ∞«c ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG π˘˘Ø˘ ¨˘ J ¿CG (ƒ˘˘ JÉ˘˘ æ˘ dG êQÉ˘˘ N »˘˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∞˘˘ «˘ ∏˘ M) øjõéàÙG ÉgAÉæHCG êôîJ ¿CG ‘ ájƒ≤dGh Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ?áªcÉfi ’h áª¡J ¿hO øe êGôaE’G Üô≤H Éæ«JCÉJ OƒYƒdGh ¿ÉŸÈdG OÉ≤©fG ΩÉjCG òæe Î‚ ÉfòNCGh çóëj ⁄ ∂dP øe kÉÄ«°T ¿CG ’EG ,ÉæFÉæHCG øY .iôNB’G ƒ∏J OƒYƒdG É¡«æWGƒe øY á©aGóeh á«eÉM ¿ƒµJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿EG ,º¡∏LCG øe Iƒbh ¥ó°üH ∑ôëàJ ¿CGh êQÉÿG ‘ AÉjôHC’G á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ eC’É˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ «˘ æ˘ WGƒŸ Ék ˘ fCÉ˘ °T º˘˘ «˘ ≤˘ J á˘˘ dhO ó˘˘ jô˘˘ f .IÒãc IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∞≤Jh ºgÉYôJ ∫hO º¡jód (¢ù∏ÛG) ∫hO ƒæWGƒe πg ?Éæjód óLƒJ ’ øëfh ,º¡Ø∏N â«˘˘ ≤ŸGh º˘˘ à˘ ˘©ŸG ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G É˘˘ ˘eCG ,ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘g ,OÉbôdGh ΩƒædG áeC’ ¿ƒªàæj ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¿CG ƒ¡a Rõ≤ŸGh ’h ,kÉæcÉ°S Éª¡æe kGóMCG ºcôëj ’h ,óMCG º¡æY ™aGój Óa πLCG øe (¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG Ö°ùëH) óMCG º¡æe º°üà©j .º¡à«°†b πëH π«é©àdG kÉJƒ°Uh ,kÉjƒb kÉfÉ«c É¡d πª©Jh ∑ôëàJ ⁄ GPEG »g áeCG Éªæ«H ,∫GhõdGh QÉKóf’Gh ¢û«ª¡àdG ¤EG »¡a ,É¡©ªéj kGóMGh øe É¡«∏Y ¢VÉ°†≤f’G Üô≤àjh ,¢û¡æj øe É¡ª◊ ‘ ¢û¡æj .ÖbÎj »˘˘g É˘˘g ,∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ’ Üƒ˘˘©˘ °ûdG ≥˘˘ë˘ H ¿É˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G º˘˘ FGô˘˘ L á«WGô≤ÁódG º°SÉH É¡ÑµJôJ á«fÉ°ùfE’G ≥ëH iôNCG áÁôL »˘˘ ª– É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ,äÉ˘˘ jQƒ˘˘ JÉ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘jô–h á˘˘ jÉ˘˘ ª◊É˘˘ H ¬˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ e CÉ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘jh ,É˘˘ ¡◊É˘˘ °üe .á«∏Lh áë°VGh ¢ShQódG ,ájôëÑdG π«WÉ°SC’Gh á«µjôeC’G PGPQ ¯¯

kÉ˘ æ˘ WGƒ˘˘e É˘˘fõ˘˘é˘ à˘ MG É˘˘æ˘ fCG …CG ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG É˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ b ƒ˘˘ d GPÉ˘˘ e Iô˘˘jõ˘˘L √É˘˘æ˘ YOhCGh á˘˘ª˘ cÉﬁ ¿hO ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG IQGOE’G ±ô˘˘ °üà˘˘ J ±ƒ˘˘ °S ∞˘˘ «˘ ˘c ,kÓ˘ ˘ã˘ ˘e ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ e Iô˘˘ LDƒ˘ ˘e ?á«µjôeC’G ≥FÉbód ƒdh »µjôeCG RÉéàMG øe ÉæbƒN kÉØ∏°S ±ôYCG .øjôëÑdG ‘ Éæg íë°üŸG …ôjõ÷G ó«©°S PÉà°S’G π«eõdG ¬∏dG ºMQ ¯¯ ¢ü∏ıG π˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d k’É˘˘ ã˘ e ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ a ,á˘˘ Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdÉ˘˘ H …ƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ΩGÎM’G ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Zh á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘NC’Gh áæ«µ°ùdGh È°üdG ∫õfCGh ,á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ ,øjôNB’G .¬jhPh ¬∏gCG ≈∏Y halzayani@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

kÉ«ÁOÉcCG kÉ°ü°üîJ 14 Ωó≤àd z»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG{á«∏µd QÉæjO ¿ƒ«∏e ó°UQ

á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ÖdÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j :»˘˘ ë˘ ˘jhô˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fEG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e %33 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e GƒYÉ£à°SG áeÉ©dG ájƒfÉãdG èFÉàf ≥ah ÚdƒÑ≤ŸG â£Ñg ÚM ‘ ,¥ƒa Éªa %90 ä’ó©e ≥«≤– âæ˘˘«˘ Hh ,äGQó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ë˘ ˘à˘ ˘eG ‘ %2 ¤EG º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf ¿ÉëàeG Gƒeób øjòdG áÑ∏£dG øe %29 ¿CG èFÉàædG Ée …CG ,¿Éëàe’G ‘ %70 øe πbCG Gƒ≤≤M äGQó≤dG »°SGQódG ΩÉ©∏d ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG å∏K ‹GƒM πãÁ ƒ˘g äGQó˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘ à˘ NG ¿EG'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ±OQCGh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG …OGó˘˘ YE’G ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ¬˘˘ °SQO ÉŸ ¢SÉ˘˘ «˘ ˘ b QÉÑàN’G Gòg ≈∏Y ±ô°ûj øeh ,…ƒfÉãdG ÊÉãdGh .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »gh ,IójÉﬁ á¡L ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg ¿EG'' :kÓFÉb »ëjhôdG ™HÉJh IQGRh ΩƒdCG ’ ÉfCÉa ,¢ùjQóàdG á≤jôW ‘ hCG ,ègÉæŸG ,á©eÉ÷G ∫ƒÑb ‘ á∏µ°ûe Éæjód øµdh ,á«HÎdG OÉ°üàbÉH AÉ≤JQÓd k’ƒ∏M åëH á©eÉ÷G ¢ù∏éªa .''á©eÉ÷G »éjôN IOƒL ¿Éª°†d ,ó∏ÑdG Ωƒ≤j ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¿EG'' :OGRh ¢ü°üM IOÉ˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEÉ˘ H QÉæjO ±’BG5 øe ,»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe OôØdG äGƒæ°ùdG ô°û©dG ∫ÓN QÉæjO ±’BG 10 ¤EG ,kÉ«dÉM 4^5 ¤E G1^5 ø˘e Oô˘Ø˘dG á˘«˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘jRh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ∫ƒÑb ” ƒd'' :»ëjhôdG ∫Ébh .''äGƒæ°S 10 ∫ÓN π°üa ºàd ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeGôH ‘ áÑ∏£dG ™«ªL IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hO ,á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e %57 .''á«©eÉL ¬∏°üa á«dhDƒ°ùe πªëàj ’ ÖdÉ£dG ¿CG ôcPh ÒjÉ˘˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g π˘˘H ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e ‘ ôNBÉH hCG πµ°ûH ºgÉ°ùJ »àdG iôNC’G ÜÉÑ°SC’Gh OGóYCG â∏°Uh á©eÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á∏µ°ûŸG √òg πÑb âfÉch ,kÉØdCG 20 ƒëæH É¡«a Ú∏é°ùŸG áÑ∏£dG .ÖdÉW ±’BG 6 ‹GƒM äGƒæ°S 10

√òg øeh kÉ«ÁOÉcCG kÉ›ÉfôH 14 á©eÉ÷G âMôW äÉ«›ÈdG ôjƒ£J ‘ ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG ,èeGÈdG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ‘ ∑QÉ˘°ûŸG Ωƒ˘∏˘Hó˘dGh ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘bh §FÉ°SƒdG äÉ≤«Ñ£Jh ,äÉeƒ∏©ŸG º¶fh ,Üƒ°SÉ◊G IQGOEGh ,Üƒ˘˘ °SÉ◊G á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh ™˘˘ «˘ ˘ªŒh ,IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ,á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µŸG IQGO’Gh ,âfÎfE’G ™˘˘bGƒ˘˘ e º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘°Só˘æ˘¡˘dGh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ,á«FÉ«ª˘«˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dGh ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dGh á°Sóægh ,á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dGh ,á«fóŸG á°Sóæ¡dGh äGOÉ¡°T áÑ∏£dG íæe ÖfÉL ¤EG ,ºµëàdGh ¢SÉ«≤dG ¢Uôa ÒaƒJh ,äÉLôıG ájƒ≤àd iôNCG á«æ¡e .º¡d á«æ¡e π«gCÉJ ÚH á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG Ωƒ∏HO ‘ áMhô£ŸG äÉ°ü°üîàdG ,ÚH ´Rƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG º˘¡˘J’ó˘˘©˘ e Ö°ùë˘˘H h (%70)ájƒfÉãdG á˘∏˘MôŸG ‘ »˘ª˘cGÎdG º˘¡˘dó˘©˘e á©eÉ÷G ôµØJ …òdG ,äGQó≤dG QÉÑàNG ≈∏Y (%30) è˘FÉ˘à˘f ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘î˘ °†à˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘«˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG QÉ˘Ñ˘à˘NG á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘e ,á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG πµd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG Ö°ùëH ∂dòch ,äGQó≤dG .É¡«a óYÉ≤ŸG OóYh ,á«∏c èFÉàf ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ »ëjhôdG ∫hÉæJh ∞∏àﬂ ÚH º¡©jRƒJ É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ” »àdG áÑ∏£dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H PEG ,äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dGh äÉ˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG kÉÑdÉW 518h ±’BG 4 ƒëf á©eÉ÷G ‘ ÚdƒÑ≤ŸG q” ó≤a ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ´hôa ∞∏àﬂ øe áÑdÉWh ,»ª∏©dG ´ôØdG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 845h kÉØdCG ∫ƒÑb h ,…QÉéàdG ´ôØdG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 178 h kÉØdCGh kÉÑdÉW 412h ,»HOC’G ´ôØdG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 466 áÑdÉWh kÉÑdÉW 17 ¤EG áaÉ°VEG ,»YÉæ°üdG ´ôØdG øe .(áé°ùfC’Gh »æjódG) iôNC’G ´hôØdG øe

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` ≈°ù«Y áæjóe

»ëjhôdG ódÉN QƒàcódG

á«∏µd »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CG ¤EG »ëjhôdG QÉ°TCGh ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ƒ˘g »˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G äÉÑ∏£àŸGh á©eÉ÷G äÉLôﬂ ™˘e º˘ZÉ˘æ˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd ¤hCG …ò˘˘ dG ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘à˘«˘ ª˘ æ˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfÉ÷G äÉ˘Lôﬂ Ú°ù–h π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe .ó¡©dG ‹h ƒª°S √ÉYôj …òdG º«∏©àdG É˘¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG á˘«˘fGó˘«ŸG äÉ˘Mƒ˘°ùŸG ¿CG kÉ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ™˘˘ bGƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G äÉ°ü°üîJ QÉ«àNG äCÉJQG á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ó˘˘≤˘ ˘a ,(¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG) ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¥ƒ˘˘ °ùdG

º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ó˘˘«˘ ª˘ Y ΩÉ˘˘¡Ã º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘°ûc ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äó˘°UQ »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘fRGƒŸG ¿CG »˘˘ë˘ jhô˘˘dG ƒëf â¨∏H »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏Hó∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe ¬«LƒàH QÉæjO ¿ƒ«∏e óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d .áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »ëjhôdG ócCGh èeGôH ∫ƒM ≈°ù«Y áæjóe ‘ á©eÉ÷G ô≤Ã ¢ùeCG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿CG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ±Gó˘˘gCGh º˘¡˘d ≥˘ë˘j ∑QÉ˘°ûŸG Ωƒ˘∏˘Hó˘dG è˘˘eGô˘˘H ‘ Údƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG á«ÁOÉcCG äGAGôLEG øª°V ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e Ωƒ∏HódG äÉYÉ°S øe ÖdÉ£dG AÉ¡àfG ó©Ña áæ«©e É¡«¡æj Ióª˘à˘©˘e á˘YÉ˘°S 66 ≠˘∏˘Ñ˘ J …ò˘˘dGh ∑QÉ˘˘°ûŸG ÖjQó˘˘à˘ dG ∂dò˘˘ch ,Úà˘˘æ˘ °S QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ™˘«˘ª÷ kÉ˘jQÉ˘Ñ˘LEG kÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Èà˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¬d Ö°ù–h ,á©eÉ÷G øe ¬LôîJ πÑb èeGÈdG ÖZôj …òdG ¢ü°üîàdG Ö°ùMh ,Ióªà©ŸG äÉYÉ°ùdG á«∏˘c ‘ ó˘ª˘à˘©ŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘ahh ,¬˘dƒ˘Nó˘H ÖdÉ˘£˘dG øµÁ Éªc ,Ωƒ∏HódG ó©H ¬à°SGQO OGôŸG ¢ü°üîàdG …CG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG á˘°SGQO π˘°UGƒ˘˘j ¿CG ÖdÉ˘˘£˘ ∏˘ d .øjôëÑdG êQÉN hCG πNGO iôNCG á©eÉL …òdG ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG ¿CG ¤EG »ëjhôdG âØdh ™˘«˘ª˘L ‘ ¬˘H ±Î©˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L ¬˘˘ë˘ æ“ .á«dhódGh á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G èeGôH ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ÒÑµdG ó¡÷G ∫òH º¡«∏Y Öé«a ,¢SƒjQƒdÉµÑdG á˘°Uô˘a º˘¡˘jó˘d â°ù«˘dh ,¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒŸ .ôNBG ¢ü°üîJ πjƒëàd

Ú°Vô‡h AÉÑWCG øe kÉ°üàﬂ 33 øe ÌcCG ¬LÓY ≈∏Y ±ô°ûoj

⁄É©dG ‘ πLQ ºî°VC’ kÉ°UÉN Gk ôjô°S ôaƒJ zá«fÉª∏°ùdG{ á˘«˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’G ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ MGô÷G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ √Oƒ˘˘Lh IQGOEÉH á∏°UGƒàe äÉYÉ°S 6- 5 ÚH Ée ôªà°ùJ ¿CG Qó≤j »àdG äGó©ŸGh .Ú°Vô‡h AÉÑWCG øe kÉ°üàﬂ 33 ¤EG ôµ°ûdÉH óYÉ°ùŸG »Ñ£dG ≥jôØdGh ¬æjO øH QƒàcódG ¬LƒJh ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬˘FÉ˘£˘YEGh ,á˘eó˘≤ŸG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d π˘°UGƒ˘àŸGh ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘ YO ¥ô£dGh á«MGô÷G ÒXÉæŸG á°SGQód É«fÉŸCG á©eÉéH á°SQGó∏d á°UôØdG á˘MÉ˘JEGh ⁄É˘©˘dG ‘ á˘ã˘jó◊G äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘e É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘ã˘ jó◊G øe íÑ°üàd øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘°Uô˘Ø˘dG ÚLÉàÙG ≈°VôŸG óYÉ°ùJh á«Ñ£dG äGQÉ¡ŸG ø°†à– »àdG ∫hódG ≈∏Y á¶aÉëª∏˘d ,º˘gOÓ˘H ‘ É˘¡˘«˘≤˘∏˘à˘H á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ¤EG ôµ°ûdG Ωób ∂dòc ,º¡àeÓ°Sh º¡àë°U IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch ¤EGh ®ÉØM ióf á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¬«LƒJ ∫ÓN øe ¢†jôŸG Gò¡d º¡àjÉYQh º¡ªYód øe ¢ü∏îà∏d ¢†jôŸG äÉLÉ«àMGh äÉeõ∏à°ùe ™«ªL Òaƒàd IQGRƒdÉH ™«ªLh ¬Jô°SCGh ¢†jôŸG ≥JÉY ≈∏Y kGÒÑc kÉªg äÉH …òdG óFGõdG ¿RƒdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .¢†jôŸG ¿É°†àM’

â– ™ªÛÉH ¿ƒµà°S á«dÉ◊G IÎØdG ¿CG ¤EG ¬æjO øH QƒàcódG QÉ°TCGh π°ü«d ¢†jôŸG ¿Rh ¢UÉ≤fE’ ΩRÓdG πª©H Ωƒ≤j »ÑW ≥jôa ±Gô°TEG ,É¡d ™°†î«°S á°UÉN á«FGòZ á«ªM øª°V ºéc 250 - 200 ƒëf ¤EG ôjóîàdGh á«MGô÷G á«∏ª©dG ¢VƒN ¿ÉeCG ¬d øª°†J á«ÑW áÑbGôeh ójó©dG ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,óFGõdG ¿RƒdG ÖÑ°ùH äÉØYÉ°†e ¿hO øe Ió˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g Ëó˘≤˘à˘d âØ˘JÉ˘µ˘J ó˘b »˘Ñ˘£˘ dG ™˘˘ªÛÉ˘˘H äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ,ΩÉ˘¶˘©˘dGh á˘˘MGô÷G ø˘˘e Qƒ˘˘còŸG ¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG É˘ª˘c ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG »˘°UÉ˘˘°üà˘˘NGh ,ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dGh ,á˘˘jQó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eC’Gh á«ª˘µ˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d á˘«˘MGô÷G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEG ó˘©˘H Ö∏˘£˘à˘«˘°S OóZ »°UÉ°üàNGh ,ájò¨àdG ‘ Ú«°UÉ°üàNG ,óFGõdG ó∏÷G IÒÑµdG ‘ »˘°UÉ˘˘°üà˘˘NGh ,á˘˘jƒ˘˘eó˘˘dG IOQhC’Gh Ö∏˘˘≤˘ dG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SGh ,AÉ˘˘ª˘ °üdG øjòdG »©«Ñ£dG êÓ©dG øe Ú«°UÉ°üàNG ∂dòch á«°ùØædG ¢VGôeC’G .á«©«Ñ£dG á«JÉ«M ádhGõŸ ¬fƒ∏gDƒ«°S ,äÉeõ∏à°ùŸG áaÉc Ö«JÎH â∏ØµJ áë°üdG IQGRh ¿CG ¬æjO øH ócCGh πÑb äÉÑ«JÎdG øe ójó©dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› IQGOEG äóYCGh á°UÉÿG ¬JÉLÉ˘«˘à˘MGh á˘ª˘FÓŸG ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d ¢†jôŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG kÉ°UÉN kGôjô°S ¬d äóYCG å«M ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ É¡«°†≤«°S »àdG IÎØ∏d AÉæKCG äÉ«∏ª©dG áaô¨d ôNBG kGôjô°Sh ºéc 600 ¤EG π°üj ¿Rh πªëàj

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y Ò«¨J ™e kÉ«°TÉ“

á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG É˘¡˘à˘£˘°ûfCGh É˘˘gó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ∫ƒq – âÑ˘˘ ˘ °ùdG ∫ó˘˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d : á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ó˘«˘ YGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘jƒ– ø˘˘Y õ˘˘eô˘˘L ¿hO Ωƒj øe »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ á°UÉÿG á£°ûfC’Gh …ò˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘e Ak Gó˘˘à˘ HG ,¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ¤EG âÑ˘˘°ùdG ,2006 (∫ƒ∏jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 2 ≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j Ö≤˘˘©˘ j Ò«¨J ¿CÉ°ûH ójó÷G »eƒµ◊G QGô≤dG ≈∏Y AÉæH ∂dPh øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«ª°SôdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y kAGóàHG âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj õeôL í°VhCGh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S øe ∫hC’G øe ó«YGƒe º¡jód øjòdG ≈°VôŸG ™«ªL πjƒ– ºà«°S ¬fCG ±OÉ°üj …òdGh ,πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 2 âÑ°ùdG Ωƒj ™ªÛÉH ó©H Iójó÷G ó«YGƒŸÉH º¡ZÓHEG ºà«°S å«M ,IRÉLEG ∫hCG .É¡d Ö«JÎdG á«LQÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ájQGOEG äôcP ,É¡ÑfÉL øeh ¿CÉ˘H ∑É˘ª˘°ùdG Qƒ˘°üæ˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H Ò«˘¨˘à˘d ™˘°†î˘«˘°S ∂dò˘˘c »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe âÑ°ùdG Ωƒj ±OÉ°üJ »àdG »°ùØædG Ö£dG ≈°Vôe ó«YGƒe .¢ù«ªÿG Ωƒj ¤EG ∫ƒëà°Sh ô˘jó˘e í˘°VhCG á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ™e kÉ«°TÉ“ ¬fCÉH …ÒLƒH óªMCG óªfi á«ë°üdG õcGôŸG ±ƒ°S á«YƒÑ°SC’G á∏£©∏d áÑ°ùædÉH Iójó÷G äGÒ¨àdG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ΩGhO Ò¨˘˘à˘ ˘j Ωƒ˘j õ˘cGôŸG √ò˘¡˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG »˘˘©˘ LGô˘˘e ,ÈªàÑ°S øe ∫hC’G øe kAGóàHG âÑ°ùdG øe k’óH ¢ù«ªÿG ΩÉ˘jCG π˘ª˘©˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ á˘˘©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘£˘ ©˘ dG ∫hC’G øe Ak GóàHG ∂dòc âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG ∫ƒëàà°S ,»ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe) πãe 2006 ÈªàÑ°S øe õ˘cô˘e ,»˘ë˘°üdG º˘«˘©˘æ˘dG õ˘cô˘e ,»˘ë˘ °üdG IÎ°S õ˘˘cô˘˘e ¥ôÙG õcôe ¿ƒµj ±ƒ°Sh ,(»ë°üdG ƒfÉc º°SÉL óªfi ,≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éªc áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y πª©j »ë°üdG ájÉYQh áeóN π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM kGócDƒe ÚæWGƒe øe á«ë°üdG õcGôŸG …OÉJôe ™«ª÷ á«ë°U .Úª«≤eh

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ÒXÉæŸGh áeÉ©dG áMGô÷G …QÉ°ûà°SG ∫Éb ¢ù«ªÿG Ωƒj πÑ≤à°SG ™ªÛG ¿EG ¬æjO øH áØ«∏N QƒàcódG »Ñ£dG ,kÉeÉY 41 ôª©dG øe ≠∏Ñjh áWôØŸG áæª°ùdG øe ÊÉ©j kÉ°†jôe »°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ πgDƒj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ºéc 380 ƒëf ¿õj å«M IOÉ©à°SG øe ¬æµ“ á«MGôL á«∏ª©d ™°†î«°S Égó©H øeh á∏Ñ≤ŸG ÒãµdG ¬d ÖÑ°S …òdG óFGõdG ¿RƒdG øe ¢ü∏îàdÉH á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M á«∏ª©dG √òg ¤EG kÉàa’ ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ÖYÉ°üŸG øe çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H ∂dPh ,⁄É˘˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ iôŒ Ö£dG É¡d π°UƒJ »àdG áãjó◊G á«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG .åjó◊G ±ƒ°S IÎØd ™°†îj ±ƒ°S ¢†jôŸG ¿CÉH ¬æjO øH QƒàcódG í°VhCGh É¡H »Ñ£dG ≥jôØdG Ωƒ≤«°S »àdG á«MGô÷G á«∏ª©∏d ´ƒ°†î∏d ¬∏gDƒJ áKÓK ∫É°üÄà°SÉH á«fÉK á«∏ªY iôéà°S Éªc ,AÉ©eC’ÉH Ió©ŸG π«°UƒàH AGôLEG øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe ,QÉ¶æŸG ≥jôW øY Ió©ŸG øe ´ÉHQCG ¤EG …ODƒj ÉÃ ájQGô◊G äGô©°ù∏d ∑Ó¡à°S’G π«∏≤J ƒg Úà«∏ª©dG .¿RƒdG IOÉjR øe ∫ƒëj …òdG ôeC’G ,á«FGò¨dG OGƒª∏d º°†¡dG π«∏≤J

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ

á«ë°†dG á≤°T

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

çOÉ◊G ¿Éµe ‘ ÚæWGƒŸG ™ªŒ

áÁô÷G ™bƒe

∫õæª∏d ΩÉëàbGh ÎHƒµ∏«¡dÉH IOQÉ£e ó©H

äÉYÉ°S ∫ÓN ¥ôÙG πJÉb ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏J á«∏NGódG ¿Éµe øe áÑjôb »gh ,É¡«a øµ°ùj »àdG á≤£æŸG ”CÉe ‘ áÁô÷G ΩÉ“ ‘ kÉ«ØJÉg k’É°üJG ≈≤∏J ¬fCÉH kÉë°Vƒe .»∏©æÑdG ≥jôØH áÁô÷G ´ôgh áYÉ°S ™HQ πÑb QÉædG ¬«∏Y ≥∏WCG ¬≤«≤°T ¿CG √OÉØe 12 áYÉ°ùdG ó©H kÉ©jô°U ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤æj ¬≤«≤°T ógÉ°û«d áÁô÷G ¿Éµe ¤EG .É¡bÓWEG ” äÉ°UÉ°UQ çÓK ÚH øe √Qó°U á°UÉ°UQ âbÎNG ¿CG ,Ö∏≤dÉH á°†jôe É¡fC’ çOÉ◊ÉH º∏©J ⁄ ó«≤ØdG IódGh ¿EG ∫Ébh É¡eÓYEG ºàj ⁄h ,Ö∏≤dG ‘ kGôNDƒe á«MGôL á«∏ª©d â©°†N óbh ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” áKÓãdG IÉæ÷G ¿CÉH √ƒHCG ≠∏H Éªæ«H .É¡«∏Y kÉaƒN IQGRh ‘ kÉ≤HÉ°S πª©j ƒgh QÉædG ≥∏WCG …òdG ¬H ¬Ñà°ûŸG kÉ°Uƒ°üN .´ÉaódG ƒ«∏HO ΩEG »H ´ƒf øe »gh …ó¡e IQÉ«°S ¿CÉH ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh øe ÌcCG É¡«a QÉéjEG IQÉ«°S ÉgOQÉ£J âfÉch ,áeó≤ŸG ‘ Ò°ùJ âfÉc »æÛG IQÉ«°S ¢VÎ©J ¿CG ∫hÉ– IQÉ«°ùdG √òg âfÉch Ú°üî°T áaô©Ÿ ¬JQÉ«°S øe ∫õfh (…ó¡e) ¬«∏Y »æÛG ∞bƒJ ¿CG ó©Hh ¬«∏Y IQÉ«°S ‘ »Ø∏ÿG ó©≤ŸG ‘ Ú°ùdÉ÷G óMCG ΩÉb É¡æ«M ,Qhój Ée ‘ ¬àHÉ°UCG IóMGh äÉ≤∏W çÓK ≥∏WCGh IQÉ«°ùdG IòaÉf ∫GõfEÉH IÉæ÷G á∏«∏b QÉàeCG ó©H ≈∏Y §≤°Sh IQGõ¨H ±õæj ¬«∏Y »æÛG òNCGh πà≤e √òNCÉH øjóLGƒàŸG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ΩÉb Éægh ,¬JQÉ«°S øe §≤a øªMôdG óÑY …ó¡e ¿CÉH kÉª∏Y .IÉ«◊G ¥QÉa ¬æµdh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG .óMGh ódh ¬dh êhõàe ¿É°†eQ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T π˘˘à˘ b áÁô˘˘L ô˘˘NBG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L ΩÉb ÉeóæY äÉæ«©°ùàdG ôNGhCG ‘ äôL ób …QÉædG ìÓ°ùdG ΩGóîà°SÉH ÜÉÑ°SC’ áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ áWô°û∏d õcôe ‘ §HÉ°V πà≤H »Wô°T πªM ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG òæe áµ∏ªŸG ÚfGƒb ô¶–h .á«°üî°T ¿ƒfÉb ÖbÉ©j Éª«a ¢†«HC’G ìÓ°ùdG ¬«a ÉÃ Ú«fóª∏d ìÓ°ùdG ÉÃ ´ƒf …CG øe áë∏°SC’G πªM 1976 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG .¢†«HC’G ìÓ°ùdG É¡«a

:Iô°ù¨dG óªﬁ ,Ö«ÑM AGôgR ` ¥ôÙG

äGQóıG »WÉ©J ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe πJÉ≤dG »æeC’G ≥jôØdG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áÁôL ¢VƒªZ ∞°ûµH ∞∏µŸGh á«æ©ŸG á«æeC’G Iõ¡LC’G øe ¿ƒµŸG ójó–h ¥ôÙG á≤£æe ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe â©bh »àdG πà≤dG AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ôjRƒdG ÜôYCG óbh ,É¡«a ÚWQƒàŸG äÉ«°üî°T Iõ«ªàŸGh á°ü∏ıG Oƒ¡é∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ≥jôØdG ” »àdG á«˘æ˘eC’G á˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh §˘«˘£˘î˘J ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCGh á˘dhò˘ÑŸG »àdG »FÉæ÷G åëÑdG Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCG Éªc QGóàbGh IAÉØµH É¡©°Vh äòØf »àdG á°UÉÿG øeC’G Iƒb ô°UÉæY Oƒ¡Lh IÉæé∏d â∏°UƒJ ∫ƒ°UƒdG ‘ ìÉéædG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ΩÉëàbÓd á«Yƒf á«∏ªY ƒgh ,Iõ«Lh IÎa ∫ÓN º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh IÉæé∏d ™jô°ùdG πÑb øe ôjó≤àdGh RGõàY’Gh ìÉ«JQ’G ´ƒ°Vƒe ¿Éc …òdG ôeC’G ™˘«˘aQ »˘æ˘eC’G AGOC’G Gò˘g ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG É¡©ÑàJ »à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d Iô˘ª˘K ¿É˘c É‰EG õ˘«˘ª˘àŸG ìÉ˘é˘æ˘dGh iƒ˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dGh äGQhó˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ∫É› ‘ IQGRƒ˘˘ dG ≈∏Y áaOÉ¡dG áeó≤àŸG ∫hódG ‘ hCG OÓÑdG πNGO AGƒ°S á«°ü°üîàdGh »æeC’G AGOC’G IAÉØch IOƒL IOÉjRh πª©dG Ö«dÉ°SCGh º¶f åjó– ôjƒ£Jh äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dG á«ªæJh »Wô°ûdG πª©dG ‘ ±GÎM’Gh ô°UÉæ©dG á≤MÓeh É¡YGƒfCG áaÉµH ºFGô÷G áëaÉµeh ∞°ûc πFÉ°Sh á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ LE’G .øjôëÑdG ó˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a á˘«˘ë˘°†dG ≥˘«˘≤˘°T ∫É˘b ((ø˘Wƒ˘dG)) ™˘e AÉ˘˘≤˘ d ‘h ø˘e á˘YÉ˘°S π˘Ñ˘b ¬˘©˘e ¿É˘c …ó˘¡˘e ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¿CÉ˘H ¿É˘˘°†eQ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG

åMÉÑ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ÚH ∑Î°ûŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N á«æeC’G õcGôŸGh QhôŸG IQGOEGh IóéædG áWô°Th á«FÉæ÷G ádOC’Gh .¿GÒ£dG ìÉæL É¡«a ÉÃ Ö≤©àdGh åëÑdG á«∏ªY ‘ äÉ¶aÉÙÉH ô°ùL ≈∏Y äÉjQhO ô°ûf âbƒdG ¢ùØf ‘ ” ób ¬fCÉH ±É°VCGh ¤EG ájODƒŸG á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y •É≤ædG øe ójó©dG ‘h IÎ°S kÉ˘ Ñ˘ °ù– ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG π˘˘NGó˘˘e .áµ∏ªŸG êQÉN ¤EG º¡H ¬Ñà°ûŸG QGôa ádhÉÙ áWô°T ájôjóe øe kGQÉ£NEG â≤∏J IQGOE’G'' :kÓFÉb Oô£à°SGh É¡H ¬Ñà°ûŸG IQÉ«°ù∏d É¡JÉjQhO ióMEG IógÉ°ûÃ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ìÉ˘æ÷ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jOƒ˘ª˘©˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG ió˘MEG ¤EG RÉ˘©˘jE’G ” å«˘˘M áHƒ∏£ŸG IQÉ«°ùdG á≤MÓŸ IQƒcòŸG á≤£æŸG ¤EG ¬Lƒà∏d ¿GÒ£dG ” ó˘b ¬˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .''ó˘æ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO QGô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H äP’ »˘˘à˘ dGh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G iód ±hô©ŸGh ¬H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ±ô©àdG äGQóıG »WÉ©J ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ¬fCÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh .¥ôÙG á≤£æe áæµ°S øe ƒgh áæ°S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñjh ¬˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ä’hÉﬁ Ió˘˘Y äô˘˘L ó˘˘bh Gò˘˘g ¢†aQ ¬æµdh ¬°ùØf º«∏°ùàd ∞JÉ¡dG ≥jôW øY á«°†≤dÉH »°ù«FôdG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘e kGô˘eCG GhQó˘°üà˘°SG ø˘jò˘dG ø˘eC’G ∫É˘˘LQ Ö∏˘˘W ‘ ∂dPh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh ∫õæŸG ΩÉëàbÉH √ôKEG ≈∏Y GƒeÉbh ∫GRÉeh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 20 óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘h .áKOÉ◊G äÉ°ùHÓeh π«°UÉØJ øe ójõŸG ∞°ûµd kÉjQÉL …ôëàdG ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ¬°ùØf ó«©°üdG

IQGRh â≤˘˘dCG ''ø˘˘°ûcC’G'' ΩÓ˘˘aCÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG âfÉ˘˘c äGOQÉ˘˘£˘ e ó˘˘©˘ ˘H øjòdG IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äÉYÉ°S ¿ÉªK øe πbCG ó©H á«∏NGódG AÉ°ùe ¿É°†eQ øªMôdG óÑY …ó¡e »æjôëÑdG ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG ≈àM áÁô÷G π«°UÉØJ áaô©e ¿hO kÓ«àb √hOQCGh ¥ôÙÉH ¢ùeCG çOÉ◊G äÉ˘°ùHÓ˘e á˘aô˘©Ÿ ≥˘≤– âdGRÉ˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘a ,¿B’G IQGOE’G iód ±hô©ŸGh ¬H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ±ô©àdG ” óbh …hÉ°SCÉŸG ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ¬fCÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG á≤£æe áæµ°S øe ƒgh áæ°S 29 ôª©dG øe ≠∏Ñjh äGQóıG »WÉ©J .¥ôÙG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìôq °U óbh á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CÉH IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa ó«ª©dG á«∏NGódG IQGRƒH ‘ ¬Ñà°ûŸG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe âæµ“ ób á°üàıG ‘ »æjôëH øWGƒe IÉ«ëH iOhCG …òdG ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEÉH º¡WQƒJ ∫Ébh óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ôéa øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG øe ¥ôÙG á≤£æe Oƒ≤j ¿Éc ¬«∏Y »æÛG ¿CG ¤EG Ò°ûJ çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG ¿EG óbh ¥ôÙG á≤£æe ‘ π°VÉØdG øªMôdG óÑY ´QÉ°T ‘ ¬JQÉ«°S ,´QÉ˘°ûdG §˘°Sh ¬˘aÉ˘≤˘jEG ÚdhÉﬁ º˘¡˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG IQÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘à˘ °VÎYG ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEÉH º¡H ¬Ñà°ûŸG óMCG ΩÉb º¡©e ºgÉØà∏d ∫õf ÉeóæYh ¤EG ÉgôKCG ≈∏Y π≤f á¨«∏H äÉHÉ°UEÉH ¬àHÉ°UEG ≈∏Y iOCG É‡ ¬«∏Y .IÉ«◊G ¥QÉa ¬fCG ’EG áLôM ádÉM ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG âYôg á«°ù«FôdG áÑbGôŸG áaôZ øe ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ¬fEG ∫Ébh âeÉbh áÁô÷G ìô°ùe ¤EG »FÉæ÷G ÈàıGh á°üàıG øeC’G ¥ôa ï˘«˘°ûdG ô˘°ùLh á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ô˘°ùLh ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ô˘°ùL ¥Ó˘ZEÉ˘H IQÉ«°ùdG ºbQ áaô©Ÿ π°UƒàdG ” ¿CG ó©H …RGÎMG AGôLEÉc ≈°ù«Y øe á«æeCG äGQGOEG IóY âcQÉ°T óbh º¡H ¬Ñà°ûŸG É¡∏≤à°ùj ¿Éc »àdG

á©°ûÑdG πà≤dG áÁôL GƒfGOCG

º˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Hô˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ó«©°U øe ÌcCG ≈˘∏˘Y QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SÓ˘d ¿ƒ˘Yó˘jh ≥˘«˘ª˘©˘dG :ø°ùÙGóÑY ≈Ñà›-zøWƒdG{

»∏Y ΩÉ¡dEG

P’ƒa π°ü«a

Ö°SÉæàj ¿CG IQhô°V ≈∏Y πæjR äOó°Th .ájƒ°ùdG ká˘ «˘ YGO ,áÁô÷G º˘˘é˘ M ™˘˘e ´OGô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ,øjôëÑ˘∏˘d á˘∏˘«˘ª÷G IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d .áHÉ°ûdG áÄØdG ¿É°†àM’ Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òHh ∫ƒà≤ŸG ¢üî°ûdG áØ«Xƒd ¿CG ó≤àYCG ’ âdÉbh .çOÉ◊ÉH ábÓY ¬˘fEG âdÉ˘≤˘a ø˘°ùM »˘∏˘Y ΩÉ˘¡˘dEG á˘«˘eÉÙG É˘˘eCG ≥ëH É¡≤«Ñ£Jh ΩGóYE’G áHƒ≤Y ¢Vôa øe óH’ kÉ˘YOGQ º˘µ◊G ‘ ó˘jó˘°ûà˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M ,IÉ˘˘æ÷G ÈY íeÉ°ùàdGh áfƒ«∏dÉa ,¢SÉædG áeÉ©dh Ò¨∏d ÖÑ°S ΩGóYE’G áHƒ≤Y ≥«Ñ£J ‘ áØØıG QGõYC’G É˘¡˘«˘a ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG çOGƒ◊G √ò˘g π˘ãŸ »˘°ù«˘˘FQ ó˘˘ ˘MGh É˘˘ ˘gGODƒ˘ ˘ e ¿CG ’EG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dGh ™˘˘ ˘aGhó˘˘ ˘ dG .ájÉ¡ædÉH á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dGh á˘«˘Ø˘ë˘°üdG âdÉ˘b ,É˘¡˘à˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ‘ çóM …òdG πà≤dG ó¡°ûe ¿EG …ƒ°SƒŸG âª°üY PEG ,…Oƒ«dƒ¡˘dG ƒ˘Ñ˘eGQ ó˘gÉ˘°ûe ¥ƒ˘Ø˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,±ƒ˘˘°ûµ˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eGQ ±ô˘˘ °üJ π˘eÉ˘M ƒ˘gh ±ƒ˘N ¿hó˘Hh ,ó˘jó˘˘°T QÉ˘˘à˘ ¡˘ à˘ °SÉ˘˘Hh õ˘à˘©˘J É˘¡˘fCG ¤EG ká˘à˘ a’ ,¿É˘˘°ùfEG π˘˘à˘ ≤˘ «˘ d ìÓ˘˘°ùdG ¿ƒ°†Ñ≤j øjòdG øjôëÑdG ‘ á«∏NGódG Iõ¡LCÉH ,áÁô÷G çhóM øe äÉYÉ°S ∫ÓN IÉæ÷G ≈∏Y Iõ¡LCG ≈∏Y IôŸG √òg ∫hC’G Ωƒ∏dG ™°†J É¡fCG ’EG π«°UÉØàdG IóMGh áYÉ°S ó©H ôaƒJ ⁄ »àdG øeC’G äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,áÁô˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG Ö«°üf òNCÉJ ÉgQÉÑàYÉH ,É¡µ∏à“ »àdG áªî°†dG ,ø˘˘eC’G Òaƒ˘˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÈcC’G á˘˘ fRGƒŸG ,¬à∏©a AGõL πJÉ≤dG òNCÉj ¿CG Öéj ¬fEG áØ«°†e πÑb ¬fGhC’ ≥HÉ°S áÁô÷G π«∏– ¿CG ¤EG káàa’ .™aGhódG áaô©e

ò«ØæJ ΩóY ¤EG ºFGô÷G √òg IOÉjR ™LQCGh ∫Ébh ,™ªàÛG øeCG ájÉª◊ ´OGQ πµ°ûH ÚfGƒ≤dG √ò˘˘g IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ π˘˘eGƒ˘˘Y Ió˘˘Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG ∂∏Jh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G É¡æe IôgÉ¶dG IÉ«◊G ≥M ¿CG Gk ócDƒe ,ΩGôLE’G áaÉ≤ãH á£ÑJôŸG ” ó˘b ¬˘fEG ±É˘°VCGh .»˘˘°ù«˘˘FQh »˘˘°SÉ˘˘°SCG ≥˘˘M ƒ˘˘g çOGƒ◊G Ö∏ZCG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG á«FÉ°üMEG ó°UQ ,á˘æ˘°S 30 ¤EG 25 ø˘e á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ´É«°†dG ádÉM ∫ƒëàJ ¿CG øe ¬≤∏b øY kÉHô©e ,á˘ª˘¶˘ æ˘ e áÁô˘˘L ¤EG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG É˘˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG ÖYƒ˘à˘°ùJ ⁄ á˘«˘∏˘gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘a IôjõL ó©J ⁄ øjôëÑdG ¿CG Éªc ,ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW äÉ˘«˘dB’G ¿B’G ≈˘à˘M ó‚ ⁄ É˘æ˘fEG ∫É˘bh .á˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘Wô˘˘°T ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ∫GõJ Ée ádCÉ°ùŸÉa ,‹ÉgC’G •É°ShCG ‘ •Gôîf’G .áWô°ûdG ÖJÉµeh äÉjQhódG ≈∏Y Iô°üà≤e ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Ió°ûH P’ƒa ó≤àfGh kÉ°SÉ«b kGóL ∫ƒéN ÉgQhO ¿EG kÓFÉb ,á°VÉjôdGh ¿EG ™HÉJh .É¡d ó°UôJ »àdG IÒÑµdG äÉ«fGõ«ŸÉH É˘æ˘FÉ˘æ˘HC’ π˘Ñ˘≤˘ f ’h êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒN á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG kÉÑdÉ£e ,¢ù««°ùàdG hCG ºFGô÷G ≥Øf ‘ ∫ƒNódG hCG É¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘J ¿CG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äÉ˘¡÷G .π«≤à°ùJ á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘FÉ˘f âØ˘°Uh ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ™˘ª˘àÛG π˘æ˘jR á˘jRƒ˘a á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«ª«ª◊G äÉbÓ©dG IOÉ«°Sh áÑ«£dÉH »æjôëÑdG ,äÉbô°ùdG øe äÉbô°ùdG øe Üô¨à°ùf Éæc ká∏FÉb ⁄h Éæ«∏Y á∏«NO »g ºFGô÷G √òg πãe ¿CG ’EG äGÒKCÉJ ióMEG ¿ƒµJ óbh ,kÉ°SÉ°SCG É¡«∏Y óà©f ¬˘eƒ˘ª˘©˘H ™˘ª˘àÛÉ˘a ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Shh áŸƒ˘˘©˘ dG ÒZh á˘dhDƒ˘°ùŸG ÒZ äÉ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g ¢†aô˘˘j

á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ô˘˘ sÑ˘ ˘Y πà≤dG áÁôL AGREG ≠dÉÑdG É¡≤∏b øY á«°SÉ«°ùdGh …ó˘¡˘e ø˘WGƒŸG É˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ °ûÑ˘˘dG RÎjhQ ádÉcƒH πª©j …òdG ¿É°†eQ øªMôdGóÑY …QÉf QÉ«Y áé«àf IQGõ¨H ±õf ¿CG ó©H ,AÉÑfCÓd ¿Éc …òdG ÊÉ÷G ¥ÓWEG ôKEG ,Qó°üdG ‘ ¬HÉ°UCG √ò˘g ó˘©˘J å«˘M ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S ´É˘aó˘dG IQGRh ‘ π˘ª˘ ©˘ j IÎa ∫Ó˘N É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG »˘˘g áÁô÷G º˘FGô÷ Iô˘£˘N OÉ˘©˘HCG ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘J kGó˘˘L Iõ˘˘«˘ Lh .óª©àŸG πà≤dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎŸGh ó˘YÉ˘≤˘ àŸG §˘˘HÉ˘˘°†dG êQóæJ πà≤dG áÁôL ¿EG ∫Éb …OÉª◊G QóH á∏Ñ≤ŸG º˘˘¶˘ ©Ã É˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘≤˘ Yh ,äÉ˘˘jÉ˘˘æ÷G ≈˘˘ª˘ ˘°ùe â– GPEG kÉ°Uƒ°üN ΩGóYE’G »g á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG ¤EG kGÒ°ûe ,ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e â≤aGôJ áHƒ≤Y í°Vh ób »æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿CG ∂∏ŸG ádÓL É¡«∏Y ≥aGƒj ¿CG óH’ »àdG ΩGóYE’G â– ÊÉ÷G ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG º˘˘ à˘ ˘ j ∂dP º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ¤EGh .øjô£ÿG ÚeôÛG ≈ª°ùe »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG …Oô˘˘J ¿CG …OÉ˘˘ ª◊G ó˘˘ cCGh ¢SÉædG π©éj ,áæeB’G ¥ôÙÉH ¬éFÉàf ÉæjCGQ …òdG !?∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ΩCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘f π˘g ∫AÉ˘°ùà˘J á«°ù«dƒÑdG ΩÓaC’G πãe IQƒ°üdG √ò¡H ∫É«àZ’Éa äÉ«YGóJ ¬d É‰EGh ÆGôa øe äCÉj ⁄ ¢SÉædG ΩÉeCGh πÑb »FÉbƒdG QhódG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,IÒãc .ÜOC’G AÉ°SCG áHƒ≤©dG øeCG øªa ,áÁô÷G ´ƒbh á«°†b øª°†àj »HÉîàf’G ¬Yhô°ûe ¿CG í°Vhh ¿CG óH ’'' kÓFÉb ,πeÉ°ûdG øeC’Gh øWGƒŸG øeCG ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g á˘˘¡˘ HÉ› ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ ˘f .''iôNC’G äÉ£∏°ùdGh AÉ°†≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH É˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM IOÉ˘YEG ¤EG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh É˘˘YOh §£˘N ™˘°Vhh ,ø˘WGƒŸG á˘jÉ˘ª˘ë˘H §˘Ñ˘Jô˘j É˘ª˘«˘a πµ°ûH IÉæé∏d ∫ƒ°UƒdGh ±hô¶dG √òg á¡HÉÛ äÉYÉ°ùdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÉ«dÉM …ôéj É‡ ´ô°SCG ó©J IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG É¡bô¨à°SG »àdG ÊÉªãdG ΩÉ˘˘eCG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ â∏˘˘°üM áÁô÷G ¿C’ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W ,ÒLCÉJ ácô°T øe áMƒd É¡«∏Y áÑcôÃh ¢SÉædG ≈∏Y ÉgGƒb πc QÉØæà°S’ á«æeC’G Iõ¡LC’G ÉYOh á«é«JGÎ°SG ™°Vhh …ôëàdGh åëÑdG iƒà°ùe QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘ª˘ °†Jh π˘˘∏ÿG RhÉ˘˘é˘ à˘ J á˘˘«˘ æ˘ ˘eCG k’GDƒ˘°S í˘Ñ˘°UCG »˘æ˘eC’G ¢ùLÉ˘¡˘dÉ˘a ,¿É˘æ˘Ä˘ª˘ W’Gh Ú©H ádhódG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG √òNCÉj ¿CG óH ’ kÉë∏e ‘ øWGƒŸG QhO á«ªgCG ≈∏Y Oó°T Éªc ,QÉÑàY’G ™˘˘«˘ ª÷G ¿C’ á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG .á«dhDƒ°ùŸG πªëàj ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG ÈY ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªéH ájhÉ°SCÉŸG çOGƒ◊G √òg OÉjOR’ ¬≤∏b øY P’ƒa ádÓ÷ kÓLÉY Ak Góf kÉ¡Lƒe ,IÒNC’G áfhB’G ‘ .ÜÉÑ°ûdG äÓµ°ûŸ ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y πª©dÉH ∂∏ŸG

áÁô÷G äÉ°ùHÓe ∞°ûµd âYôg á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG IQÉ«°S

øªMôdGóÑY …ó¡e øWGƒŸG πàb áKOÉM ôµæà°SG

π˘qµ˘°ûJ í˘q∏˘°ùŸG π˘à˘≤˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG :í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG IhQP :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG

á˘ª˘µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ME’ á˘˘©˘ jô˘˘°ùdGh äÉHƒ≤©dG ≈°übCG ≥«Ñ£Jh ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH øŸ kIÈY Gƒfƒµj ≈àM IÉæ÷G ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘à˘ ¡˘ à˘ °S’G ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘°ùJ .ô°ûÑdG ìGhQCÉH ÖYÓàdGh πNGóe ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûàH ÖdÉW Éªc Öjô¡J ™æŸ ô°ù÷Gh AÉæ«ŸGh QÉ£ŸÉc øjôëÑdG åÑ˘©˘dG ‘ IÉ˘æ÷G É˘¡˘∏˘¨˘à˘°ùj »˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G .º¡æeCG ójó¡Jh º¡©jhôJh ô°ûÑdG ìGhQCÉH ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ô˘˘µ˘ °T ΩÉ˘˘àÿG ‘h IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ∞«ãµàH ÖdÉWh .á∏«∏b äÉYÉ°ùH çOÉ◊G ó©H ¿ƒµàd ÉgÒZh ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ äÉjQhódG ≈∏Y êhôÿG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øŸ áYOGQ IGOCG .¿ƒfÉ≤dG

çOÉM íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ôµæà°SG π˘à˘≤˘e ¤EG iOq CG …ò˘dG …x QÉ˘f ≥˘∏˘£˘H AGó˘à˘ Y’G ¿EG ∫Ébh ,¢ùeCG Ωƒj ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ÜÉ°T ™˘bGh ‘ ∞˘æ˘ ©˘ dG IhQP π˘˘µ˘ °ûJ ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g …ò˘dG QGó˘ë˘f’G ió˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG øeCÉH åÑ©j …òdG »©ªàÛG ∞æ©dG ¬«dEG π°Uh .™ªàÛG ó˘˘YÉ˘˘°üJ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e ÖFÉ˘˘æ˘ dG Qò˘˘ Mh çOGƒM 6 â¨∏H »àdGh »©ªàÛG ∞æ©dG ä’ÉM Ò£˘N Qƒ˘£˘J ¤EG kÉ˘à˘a’ ,ô˘¡˘°ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N Éª«a ¿Éc …òdG »æjôëÑdG »YÉªàL’G ™bGƒ∏d ÖFÉædG ™LQCGh .¿ÉeC’Gh Ahó¡dÉH º°ùàj ≥Ñ°S á˘Ñ˘ «˘ g •ƒ˘˘≤˘ °S ¤EG ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘˘g .¬eGÎMG ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ó«cCÉJ ¿ƒµj ¿CG ¤EG ÖFÉædG ÉYOh ègÉæ˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘°ûæ˘J ø˘e kGAõ˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG kÉ«∏c OÉªàY’G ΩóYh ΩÓYE’G ∂dòch º«∏©àdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ É˘gó˘Mh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG IGOC’G ≈˘∏˘Y .»YÉªàL’G ∞æ©dG IôgÉX IOÉ˘˘«˘ °S ó˘˘«˘ cCÉ˘ J IOÉ˘˘YE’ á˘˘LÉ◊G ∂dò˘˘ch ¥ƒa óMCG ¿ƒµj ’ ¿CG »°†à≤j É‡ ¿ƒfÉ≤dG .™«ª÷G ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ºàj ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG IQhô°V ¤EG íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉYOh áë°üdG IQGRhh á«∏NGódG IQGRh ÚH ≥«°ùæàdG ádÉM ‘ çOGƒ◊G √òg ™e πeÉ©à∏d áeÉ©dG Òaƒ˘J º˘à˘j å«˘ë˘H -¬˘∏˘ dG Qó˘˘b ’- É˘˘¡˘ Yƒ˘˘bh ‘ ÜÉ˘°üŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e º˘˘bÉ˘˘W ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘ Y’G ø˘˘e k’ó˘˘H ø˘˘µ‡ âbh ´ô˘˘°SCG AÉÑWC’G ¤EG ó≤àØJ ób »àdG á«ë°üdG õcGôŸG á˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh Ú°ü°üî˘˘àŸG .ÜÉ°üŸG PÉ≤fE’ ¿É˘˘«˘ Ñ˘ H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘c áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJGh çOÉ◊G äÉ°ùHÓe

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è πã‡ í°TôJ ¢†aôJ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ º˘°†J »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ ¥É˘aƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y kÓ«NO √QÉÑàYÉH á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædG ≥WÉæe .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áæµ°S øe kÓ°UCG ƒgh á≤£æŸG ≈∏Y ∞dÉëàdG äÉ«©ªLh (πeCG) á«©ªL ÚH ÒÑc ±ÓN ¯ »∏ã‡ ®ƒ¶M ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ób ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ºgh áãdÉãdG IôFGódG ‘ ¥ÉaƒdG .Ú°ùM º°SÉLh Qƒ°TÉY GRÒe óªfi Égƒ°†Y OÉªàYG ¢SQóJ ¥ÉaƒdG ¯ á©HGôdG IôFGódG øY ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎ∏d ‹É◊G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y í°TôJ ΩóY ó«cCÉJ ” ¿CG ó©H .Qƒ°üæe ¬∏dG óÑY óªfi

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e ¿Éª∏°S áªWÉa ¤hC’G IôFGódG øY …ó∏ÑdG áë°TÎe ¯ ¿CGh ¢SÉædG Ωóîj ⁄ ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ócDƒJ .ÈcCG äGRÉ‚EG ≥≤M ¢ù∏ÛG êQÉN øe πª©j ¿Éc øe ï«°ûdG ÖFÉæ∏d ¬à°ùaÉæe ø∏©j »eóÛG »∏Y ≈«ëj ¯ ¤hC’G IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ IOhÉ©ŸG ∫OÉY .Úà«°ùÑdG á≤£æe πã“ »àdG í°TÎdG øe ÜÉë°ùf’G …ôjódG IõªM ï«°ûdG ¢†aQ ¯ ¥ÉaƒdG iód ôJƒàdG IóM øe ójõj á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¢ù∏› ƒ°†Y Rƒa ∫ÉeBG ∞©°†jh á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ .¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ¥ÉaƒdG iQƒ°T ‘ …Èæe ` »bÉah ∞dÉ– áeÉbEG ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒÑbGôe ¯ ‘ ¥É˘aƒ˘dG ¢Uô˘a ø˘e ¿ƒ˘∏˘∏˘≤˘jh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .á«æ°ùdG äÉ«©ª÷G á¡LGƒe »ØæJ ÊÉª∏°ùŸG ájQóH á«fÉãdG IôFGódG øY áë°TÎŸG ¯ á˘©˘«˘ª˘L ø˘Y π˘ã‡ ÜÉ˘ë˘°ùfG ¿CÉ˘°ûH á˘≤˘HÉ˘˘°S äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ .É¡◊É°üd á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ¿CÉH ócDƒj …OÉª◊G QóH á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ¯ ôFÉ˘°S ΩGÎMGh ∫Gó˘à˘Y’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘jô˘µ˘Ø˘dG ¬˘à˘°SQó˘e .äGQÉ«àdGh ∞FGƒ£dG GC óH ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ¤hC’G IôFGódG øY í°TÎe ¯ πÑb ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG á«HÉîàf’G ¬∏FÉ°SQ ¬«LƒàH .äÉHÉîàf’G óYƒe øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ºàj ¿CG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `e º˘YO äó˘©˘Ñ˘à˘°SG ó˘b ¥É˘aƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ø˘˘∏˘ ©˘ J Ió˘˘cDƒ˘ e QOÉ˘˘°üe ¯ »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ±Gô˘WCG ó˘MCG (π˘eCG) π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ï«°ûdG (πeCG) ¢ù«FQ í°TôJ ¿ÓYEÉH äGDƒÑæJ §°Sh ≥HÉ°ùdG .í°TÎdG ‘ ¬àÑZQ ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ®ƒØÙG óªﬁ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ πæjR ∞°Sƒj ÖFÉæ∏d ájƒb ®ƒ¶M ¯ .¥ÉaƒdG á«©ªL ≥∏b ÒãJ ™e áæNÉ°S á¡LGƒe ‘ ¥ÉaƒdG øY í°TÎŸG ¿É£∏°S ø°ùM ¯ º¡MÉ«JQG øY ¿ƒHô©j ¿ƒæWGƒeh ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG .∫É©dG óÑY ÖFÉædG Rƒa á°UôØd ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¬°VƒN …Oó°üdG Qƒ°TÉY É°VQ ¿ÓYEG ¯ iƒ≤dG øjRGƒe Ö∏≤j Iô°TÉ©dG IôFGódG øY á∏≤à°ùe áØ°üH ó«°S »bÉaƒdG í°TÎŸG Rƒa ¢Uôa øe π∏≤jh ¥ÉaƒdG iód .¿Éª∏°S ÒeCG ø∏©j ¥hRôe ≈°ù«Y ∫OÉY á°ùeÉÿG IôFGódG øY í°TÎŸG ¯ ájƒb á«°üî°T í°TôJ ádÉM ‘ äÉHÉîàf’G øe ¬HÉë°ùfG .IAÉØµdÉH º°ùàJ ócDƒj Ú°ùM º°SÉL »bÉaƒdG í°TÎŸG øe Üô≤e Qó°üe ¯ ø˘e k’ó˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y ¬˘ë˘°Tô˘J ‘ ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ ™e ΩGó°üdG …OÉØàd áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ áãdÉãdG IôFGódG .¬ë°TôJ ¿ÓYEG ádÉM ‘ (πeCG) á«©ªL ¢ù«FQ

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e kÉª¡a ¿Éc 2002 äÉHÉîàfG á©WÉ≤e ¿CÉH ócDƒJ á«æWh á«°üî°T ¯ .ô°VÉ◊G ¿ÉeõdG ‘ áÑZQ âëÑ°UCGh Ée ¿ÉeR ‘ kÉë«ë°U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ø˘˘∏˘ ©˘ j »˘˘Hô◊G ó˘˘ª˘ M ¯ ‹É˘gGC á˘cQÉ˘°ûe π˘«˘©˘Ø˘J ¬›É˘fô˘H ø˘qª˘°†jh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d .ÚæWGƒª∏d π°†aCG IÉ«M ÒaƒàH ÖdÉ£jh ¬à≤£æe á«Ñ∏°S óŒ hôîa IÒæe IQƒàcódG á©HGôdG IôFGódG øY áë°TÎŸG ¯ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ J ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› AGOCG .º¡æe Ö∏£j ÉŸ ºgò«ØæJh øY áë°TÎŸG á°ùaÉæe ¢Uôa øe π∏≤j »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¯ IQƒàcódG ¥ÉaƒdG øe áeƒYóŸG (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL .hôîa IÒæe óÑY ¬°ùaÉæe ƒYój »ª°ù÷G ±QÉY á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ¯ ¬fCÉH ¬d íjô°üJ ≈∏Y kGOQ ∂dPh á«æ∏Y IôXÉæe ¤EG ø°ù◊G øªMôdG .ô£e »∏Y ÖFÉædG øe IôFGódG í«JÉØe º∏°ùJ IôFGódG øY äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ º°ùëj ⁄ ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG ¯ ÚH í°TÎdG ¬fÓYEG ádÉM ‘ ¬©ªéà°S ájQÉ°V á°ùaÉæe §°Sh áãdÉãdG .…ôµ©dG áæ«µ°S á«bÉaƒdG áë°TÎŸGh …RÉZ ójôa ÖFÉædG ÖFÉædG ¢ùaÉæj á«fÉãdG IôFGódG øY ¥ÉaƒdG πã‡ ‹É©dG ¬∏dG óÑY ¯ áªgGóe á°SÉ«°S âæÑJ ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üeh ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY .á«bÉaƒdG áÑ≤dG â– í°TÎdG º¡°†aQ ó©H Ú«dÉ◊G ÜGƒædG QÉ≤e πæjR ájRƒa á©HÉ°ùdG IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd áë°TÎŸG ¯ OƒLh ócDƒJ ájÈæe QOÉ°üeh É¡d ÈæŸG á«©ªL ºYO ‘ É¡àÑZQ äóHCG .É¡JôFGO Ò«¨àd ä’hÉﬁ

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`` `e

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

iQƒ°T ¢ù∏› ¤EG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎŸG áªFÉ≤d ¥ÉaƒdG á«©ª÷ áeÉ©dG áfÉeC’G º«∏°ùJ Üôb ócDƒJ á«eÓYEG QOÉ°üe ¯ .¥ÉaƒdG ádÉ°UC’G á«©ªL ™e É¡ØdÉ– ócDƒJh ,kÉë°TÎe ô°ûY ióMEÉH á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ìôW ájGóH ¢ù°SDƒJ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¯ .kÉ≤HÉ°S á©WÉ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ∞dÉëàdG ó©Ñà°ùJh Ú∏≤à°ùŸG øe OóYh á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªLh á«eÓ°SE’G .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶æd áeƒµ◊G ≥«Ñ£J ¿hO ∫ƒ– á«∏©a äGƒ£ÿ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL PÉîJG ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ ÒZ AÉª°SCG ÖÑ°ùH áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCGh ¥ÉaƒdG iQƒ°T AÉ°†YCG ÚH ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ á«∏NGO äÉaÓN OƒLh øY IOQGƒàe äÉeƒ∏©e ¯ .äÉHÉîàfÓd í°TÎ∏d É¡«∏Y ≥Øàe ≈∏Y óªà©J ’ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎª∏d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL QÉ«àNG ÒjÉ©e ¿CÉH ócDƒj …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ¯ .A’ƒdG Qób ≈∏Y É‰EGh IAÉØµdG ÜÉîàfG π«LCÉJh Úë°TÎŸG ºYód äÉ¡LƒJh á«∏gC’G ¥ôÙG ¢ùdÉÛ ácÎ°ûŸG áæé∏dG øY kÉ«ª°SQ kÉKóëàe ±Gõ÷G óªﬁ á«cõJ ¯ .¢ù«FôdG øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdGh ,¬jódGh ¢ùHÉæ°ùdG øY ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ºgh ºFÉª©dG ÜÉë°UCG øe áà°S í°TôJ ócDƒJ ¥ÉaƒdG á«©ªL øe QOÉ°üe ¯ .Ëó≤dG OÓÑdG øY •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdGh ,á«µdÉŸG øY ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdGh ,IÎ°S á≤£æe øY …Î°ùdG Qó«Mh ,º«©ædG á≤£æe øY äÉHÉîàfG á©WÉ≤e hCG 2002 äÉHÉîàfG á©WÉ≤e øY »æ∏©dG QGòàY’G ¬à«©ªL øe Ö∏£j êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ¯ .πªY ´hô°ûe ∂∏“ ’ ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒjh 2006 äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ídÉ°üd âjƒ°üàdG áÑ°ùf ™LGôJ øY AÉÑfCG §°Sh ø¡d ºYódG Ëó≤àH á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ÍdÉ£j äÉë°TÎe ¯ .á∏Ñ≤ŸG ¥ÉaƒdG É¡«a ∂∏à“ IôFGO ‘ ±ôW …CG ™e ∞dÉ– OƒLh ó©Ñà°ùJ RhÒa OGƒL äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ¥ÉaƒdG ¯ .ájÒgÉªL IóYÉb

‘ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y í˘˘°TÎŸG ¯ ÚgÉ˘°T ó˘ªﬁ ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ø˘Y ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »Øæjh ¬à«©ªL á«fÉª∏Y øe kÉ¶Ø– …óÑj Úæ«YƒÑdG á˘ë˘°TÎŸG á˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ô˘˘°üjh É˘˘¡˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘YO ,…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘e .á«©ªé∏d ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóY ºYO øY äÉeƒ∏©eh ’ …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ¯ ™e óà°ûJ á°ùaÉæŸG IóMh Iôª©dG ∂°SÉæe …ODƒj ∫Gõj ‘ ¬d Ú«≤«≤M Ú°ùaÉæe Qƒ¡X øY äÉ©FÉ°ûdG ójGõJ .¤hC’G ¬JôFGO ¥ÉaƒdG á«©ªLh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¯ á˘˘¶˘ aÉÙG ô˘˘FGhO ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ d í˘˘ °TÎe …CG ¿Gó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘MC’ ÈæŸG º˘˘ ˘YO ¤EG Ò°ûJ QOÉ˘˘ ˘°üeh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G .ôFGhódG ióMEG ‘ Úë°TÎŸG

9 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

elections@alwatannews.net

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh IƒYO ó©H !áHô°V ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘˘ ¶◊ âfÉ˘˘ M π˘˘ g äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J GC ó˘˘H É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG …óL ¿ÉëàeG ∫hCG ΩÉeCG ∞dÉëàdG ∂µØàj πg ?™HQC’G ?ÜGƒædG ¢ù∏› »°SGôc ‘ á∏ãªàŸG ºFÉæ¨dG ™jRƒàd

»HÉîàfG π«∏–

ÚcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫hCG zπ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG{ !»YÉHôdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ øe ¿ƒµŸGh »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¿CG ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒ∏∏fi ócCG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL) ,''π˘eCG'' »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG ¤EG ¬à«ª°ùJ πjóÑàd âbƒdG ¿ÉM (»eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªLh .»YÉHôdG ≥«°ùæàdG ¤EG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG IOô˘Ø˘ e Ò«˘˘¨˘ J IQhô˘˘°V ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi ™˘˘LQCGh ™˘HQC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ˘£˘YEG á˘«˘ª˘gC’ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿CG í°VGh πµ°ûHh ÚÑJ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN »©«Ñ£dG É¡ªéM »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG ≥˘«˘MÉ˘°ùŸG ™˘°†j ¿CG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ,∞˘˘bGƒŸG ‘ OÉ–Gh º˘˘MÓ˘˘Jh ∂°SÉ“ ø˘˘e êQÉ˘˘î˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ©˘ ˘°Vh äÉH ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ∞©°Vh óYÉÑàdGh âà°ûàdG ¿CG Úë°Vƒe .¿É«©∏d kÉë°VGh øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ô°ûf kÉëjô°üJ ÉfCGôb ¢ùeC’ÉH øe ¿ƒHô≤e'' ≈ª°ùe â– ''πeCG'' á«©ªL ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe âcQOCG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¿CÉH √OÉØe ÈN ''á«©ª÷G äGƒæ°S ™HQCG ¬«∏Y ≈°†e …òdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¿CG kGÒNCG Oô› ¿É˘c (»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘©˘WÉ˘≤˘e ô˘ª˘ Y) º¡«∏Y Üô◊G âæ∏YCG ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á°VÉØ°†a äGQÉ©°T πH ,∑Éægh Éæg ôFGhódG ¢†©H øY ∫RÉæàdGh º¡ªFGƒb ¢†aôH á«°üî°T ‘ Oófih •hô°ûe º¡d »bÉaƒdG ºYódG ¿CG ≈∏Y OGR .á«©ª÷G ¢ù«FQ É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘≤˘°ûH á˘fQÉ˘≤˘e ô˘µ˘Ñ˘e π˘µ˘ °ûH ∑Qó˘˘J äCGó˘˘H ''π˘˘eCG'' É¡◊É°üe øY åëÑJ ¥ÉaƒdG ¿CG ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG ‘ çÓãdG ∞dÉëàdG ídÉ°üe ¤EG ô¶ædG ¿hO (ÚÑbGôŸG Ö°ùM) á«JGòdG .á«∏©ØdG ¥ÉaƒdG §£Nh äGóæLCG ≈∏Y OƒLh ¬d ó©j ⁄ …òdG ‘ Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e …C’ ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y äQô˘˘ b ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG É¡«ë°Tôe ∫É°üjEG É¡«a ™«£à°ùJ »àdGh á«HÉîàf’G É¡∏bÉ©e ` Öéj á«bÉaƒdG IôFGódÉa ,IôFGódG êQÉN øe GƒfÉc ƒd ≈àM ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócDƒjh .á«bÉah ≈≤ÑJ ¿CG ` ºgô¶f á¡Lh Ö°ùM ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ çóM …òdG ¬JGP ƒg ƒjQÉæ«°ùdG Gòg OGóYCÉH Ú«bÉaƒdG ¢†©H ∫ƒ°Uh ¬æY èàf …òdGh 2002 ΩÉ©dG á˘jGQó˘dGh IÈÿG ∂∏˘à“ ’ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘∏˘b ÒZ §≤a ∂∏à“ É¡fCG ÒZ ,πª©dG áÑcGƒe ≈∏Y áeRÓdG IQó≤dGh ∫ƒ˘°Uh ¬˘æ˘Y è˘à˘f …ò˘dG ô˘eC’G »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘bOÉ˘˘°üe .iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH áfQÉ≤e ÒÑc Oó©H ¥ÉaƒdG øe áfƒª°†e áª«æZ øY ∫RÉæàdG ΩóY ‘ ¥ÉaƒdG ≥M ºYO ‘ ¥ÉaƒdG QGôb ¿CG ’EG kGQÈe ¿ƒµj ób á«HÉîàf’G ôFGhódG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸGh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ‘ É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y í˘˘°TÎe …CG QóLC’Gh iƒbC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ∞©°VC’G ∫ƒ°Uh ¢ùµ©J IQƒ°üH Gòg É¡«∏Y ¢ùµ©æj ¿CG ¥ÉaƒdG øjQòfi ,kÉeÉ“ QÈe ÒZ É¡jô°UÉæe øe ÒãµdG É¡æe ô°ùîJ ób á«Ñ∏°S IQƒ°üH Üƒ∏°SC’G ¬æe ôeòJ …òdG ÖÑ°ùdG ƒgh á«HÉîàf’G ôFGhódG øe OóY ‘ á«©ª÷G »ë°TÎe øe Ú«bÉaƒdG ÚÑNÉædG øe ÒÑc OóY .2002 ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d á˘∏˘«˘∏˘Lh á˘ë˘°VGh âë˘Ñ˘°UCG ¬˘Ø˘©˘°Vh ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°ûg πÑ≤ŸG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘Yƒ˘e ÜGÎbG ¿CG π˘H ¿É˘«˘©˘∏˘d á«©ªL ¿CG øjócDƒe ,∞©°†dGh á°TÉ°û¡dG øe ójõj ÌcCÉa ÌcCG äGƒæ°ùdGh ∞dÉëàdG ≈∏Y ÚcÉÑdG ∫hCG âfÉc »eÓ°SE’G πª©dG .≥jô£dG ‘ ¿ƒeOÉb ¿hôNB’Gh ,á«°VÉŸG ™HQC’G äCGóH ∞dÉëàdG ‘ äGOÉ«b ¿CG ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒ∏∏fi øq«Hh QÉÑNCG Öjô°ùJ ÈY kGôNDƒe áaÉë°üdG ‘ áæ∏©e ÒZ ácô©e ‘ ∫ƒNódGh ∑Éægh Éæg ∞dÉëàdG ÚH ÜÎ≤e ∑QÉ©J øY πc ,∞dÉëàdG ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ôKDƒJ ób á°Sô°T á¡LGƒe ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,¥ÉaƒdG ≈∏Y §¨°†dG ádhÉfi πLCG øe ∂dP ¥ÉaƒdG É¡«a º¡°ùaÉæJ ¿CG ójôJ á«îjQÉJ AÉª°SCG OƒLh πX ¿CG ’EG ,iôNC’G iód áMhô£ŸG øe IÈNh áµæM πbCG AÉª°SCÉH ∫ƒ°UƒdGh º¡d ∫RÉæàdG Ωó©H ÉgQGô°UEG ≈∏Y âdGRÉe ¥ÉaƒdG »àdG ôFGhódG ‘ ¢VhÉØàdGh á°üdÉÿG óYÉ≤ŸG øe OóY ÈcCÉH É˘¡˘«˘a ¢ùcÉ˘°ûJ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ É˘¡˘fCG ’EG º˘gÒ¨˘d π˘bÉ˘©˘ e Èà˘˘©˘ J .kGóHCG kÉÄ«°T Égô°ùîj ød …òdG ôeC’G »YÉHôdG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ƒ≤j ™HQC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG ‘ RQÉH …OÉ«b ÉæØdÉ– øY º¡d ¬dƒ≤f Éæc Ée ∞dÉëàdG AÉ°†YCG ∑Qój Ωƒ«dG ó◊h 2002 ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âàÑKCG »àdG ¥ÉaƒdG ™e á˘eÉ˘bEG á˘˘dCÉ˘ °ùe ‘ IOÉ˘˘L ÒZ É˘˘¡˘ fEG 2006 äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ ¿B’G »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘∏˘£˘æ˘e ¢†aQ ¤EG kÉ˘«˘ YGO ,»˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∞˘˘dÉ– ¤EG Gƒ≤Ñj ¿CG ºgójôJ »¡a É¡FÉØ∏M ™e ¥ÉaƒdG É¡æe ≥∏£æJ á˘ª˘°SÉ◊G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ‘ º˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG ¿hO É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L .á«≤«≤◊Gh »YÉHôdG ∞dÉëàdG ídÉ°üe øY åëÑJ ’ ¥ÉaƒdG ¿CG ócCGh IÒ°üb) á«fB’G É¡◊É°üe ¤EG ô¶æJ πH ióŸG Ió«©H IQƒ°üH ,óYÉ≤ŸG øe øµ‡ OóY ÈcCÉH ∫ƒ°UƒdG ‘ áÑZôdGh (ióŸG É˘¡˘fEÉ˘a ¢SQó˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ÖYƒ˘à˘ °ùJ ⁄ ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .''á≤M’ πMGôe ‘ ¬cQóà°S

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J Öë˘˘ °ùj í˘˘ °TÎe á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÒN äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQCG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ™˘˘ eÉ÷ ô˘˘ °S ÚeCGh …ÒÿG ájQGOE’G áæé∏dÉH ¬àjƒ°†Y ÖfÉL ‹G »Hƒæ÷G .≈°ù«Y áæjóe ”CÉŸ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎŸG Ö∏˘ZCG ¿G ô˘cò˘˘j äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG ‘ AÉ°†YCG ºg ájó∏ÑdG Oó˘Y ¬˘«˘a RhÉ˘é˘à˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘jÒÿG 81 ø˘ e ÌcC ’ OÓ˘ Ñ ˘ d É˘ ˘ H á˘ ˘ j ÒÿG ≥˘ ˘ j OÉ˘ ˘ æ ˘ ° üdG .ájÒN äÉ«©ªL ™Ñ°Sh ,kÉbhóæ°U

äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG ∫ÓN øe π¨à°ùJ ób Iƒ˘Yó˘dG √ò˘˘g Qó˘˘°üJ ¿CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .á˘˘jÒÿG øª°V hCG ,¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe πµ°T ‘ kÓÑ≤à°ùe .äÉ«©ªé∏d á«°SÉ°SC’G áª¶fC’G ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG ¿CÉ˘ ˘H §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ÖÑ˘°ùH AÉ˘L ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°TÎdG ¬fCG å«M ,ájÒN äÉ°ù°SDƒe ™HQCG ‘ ¬àjƒ°†Y ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¥hó˘æ˘°U ‘ ô˘°S ÚeCÉ˘c π˘ª˘©˘j

…ó› ≈°ù«Y áæjóŸ …ÒÿG ¥hóæ°üdG AÉæeCG É¡fCÉH ∫Ébh ,Iƒ˘Yó˘dG √ò˘¡˘H ¬˘Ñ˘«˘Mô˘J §˘«˘°ûæ˘dG ‘ …ÒÿGh »æWƒdG πª©dG áë∏°üe ‘ Ö°üJ í«˘°TÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Ú◊ á˘µ˘∏˘ªŸG ôFÉ°S ÚH IAÉØµdGh ádGó©dG CGóÑe ≥≤ëj …òdGh .Úë°TÎŸG »˘JCÉ˘J á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh Iƒ˘YO ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ »àdG ájÒÿG ∫ÉªYC’G øY äÉ¡Ñ°ûdG OÉ©HE’

:…óæ¡ŸGÒ¡°S - zøWƒdG{ á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh Iƒ˘˘Yó˘˘d π˘˘©˘ a OQ ∫hCG ‘ …òdG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G äÉ˘°ù°SDƒŸG AÉ˘°†YCG í˘°Tô˘J ô˘¶˘M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ΩóY ≈∏Y kÉXÉØM á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ájÒÿG πLCG øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ º¡©bGƒe ∫Ó¨à°SG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCG á«HÉîàf’G ájÉYódG

á«eÓYE’G §£ÿÉH º¡à¨∏HCGh kÉë°TÎe 18 âª°S

»HÉ«ædG óYÉ≤e ≈∏Y »YÉHôdG ´Gô°U ôéØj z¥ÉaƒdG áªFÉb{ ƒà«a ∞˘˘ dÉ– ø˘˘ e kÉ˘ ˘eƒ˘˘ Yó˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘°TÎe ∂∏à“ ¥ÉaƒdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh ,™HQC’G äÉ«©ª÷G .™HQC’G äÉ«©ª÷G øe í°TÎe …C’ »FÉ¡ædG QGô≤dG :á«dÉàdG AÉª°SC’G âª°V ¥ÉaƒdG áªFÉb ¿CG OOÎjh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG :á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ ˘aÉÙG ,á«fÉãdG IôFGó∏d ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY ,¤hC’G IôFGó∏d π«ªL óªfi ,áãdÉãdG IôFGó∏d …ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY IôFGó∏d RhÒa OGƒL ,á°ùeÉÿG IôFGó∏d …ôª÷G Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG á©HÉ°ùdG IôFGó∏dh ,áæeÉãdG .á©°SÉàdG IôFGó∏d ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdGh Iô˘FGó˘∏˘d ¥hRôŸG π˘«˘∏˘N :á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉfi π«∏÷G óÑY ,áãdÉã∏d øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ,á«fÉãdG ,á©HÉ°ù∏d (∞«∏M) πHCG õjõ©dG óÑY .O ,á©HGô∏d π«∏N ï˘«˘°ûdG ,(í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dGh ÒØ÷G) π˘˘YõŸG ó˘˘ªfi .áæeÉã∏d •É«ÿG º°SÉL Iô˘FGó˘˘∏˘ d RhÒa ∫Ó˘˘L :≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG »∏Y óÑY .O ,á«fÉã∏d ‹É©dG ¬∏dG óÑY ó«°S ,¤hC’G …Î°ùdG Qó˘«˘ M ó˘˘«˘ °ùdG ,á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ ∏˘ d ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi Iô˘FGó˘d …ô˘jó˘dG Iõ˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘ª˘ °Sh .á˘˘°SOÉ˘˘°ù∏˘˘d .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ è«gÉª°Sh ôjódG

Iô˘FGó˘dG RhÒa OGƒ˘L ¥É˘aƒ˘dÉ˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG äÉ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G âà˘˘Ñ˘ KGC »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘à˘ H á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG äGƒ˘˘°UCG ø˘˘ e %60 ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ «˘ a ∂∏˘˘à“ ¥É˘˘aƒ˘˘dG .ÚÑNÉædG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ¿CG äô˘˘ °ûf ó˘˘ b ((ø˘˘ Wƒ˘˘ dG)) âfÉ˘˘ ch ºMGõJ §°Sh ¬«ë°TÎŸ ôFGhO øY åëÑj »eƒ≤dG Öjôb Qó°üe ∫Ébh ôFGhódG ≈∏Y »YÉHôdG ∞dÉëàdG ≈àM øµªàj ⁄ ™ªéàdG ¿EG »YÉHôdG ∞dÉëàdG øe É˘˘¡˘ «˘ a ∫õ˘˘æ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ Iô˘˘FGO á˘˘jGC ¿É˘˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¿B’G

¥ÉaƒdG í°TÎe πHÉ≤e ‘ º«©ædG IôFGO ‘ ¬°ùØf π˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ø˘˘eƒD ŸG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ¿Éª∏°S É¡ë°TÎe Öë°ùà°S (óYh) »WGô≤ÁódG iôNCG Ö°SÉµe πHÉ≤e IôFGódG √òg øe øjódG ∫Éªc .É¡«∏Y π°üëà°S á«©ªL øe ¿ƒµŸG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¿CG ôcòj »eƒ≤dG ™ªéàdGh (πeCG)h (óYh) á«©ªLh ¥ÉaƒdG ¿CG ó©H á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¬àcQÉ°ûe øY ø∏YCG ób ¿CG ¿ƒ©HÉàŸG iôj ÚM ‘h 2002 äÉHÉîàfG ™WÉb ,¿ÉŸÈdG ‘ á∏àc ÈcCG πµ°ûj ¿CG øµÁ ∞dÉëàdG ájGóH ¿ƒµj ób óYÉ≤ŸG ≈∏Y ´Gô°üdG ¿CG ¿hôNBG iôj .»°SÉ«°ùdG ∞dÉëàdG Gò¡d ájÉ¡ædG ¿CÉH »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL áÑZQ Ωó£°üJh ≥WÉædG ∫ƒ≤j PEG ,ôFGhO ¢ùªN øY É¡d ¥ÉaƒdG ∫RÉæàJ âdRÉæJ ƒd ô°†j GPÉe'' :…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ É¡ª°SÉH ∂dPh ,''ôFGhO ¢ùªN øY É¡FÉØ∏M ÜôbC’ ¥ÉaƒdG ô˘FGhó˘dG ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘dG Ωó˘©˘H Ωƒ˘°ùﬁ »˘bÉ˘ah QGô˘˘≤˘ H óÑY QƒàcódG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù«FQ ∫Ébh .áfƒª°†ŸG ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘ J ø˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿EG'' :ø˘˘°ùM ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ±ô˘˘ ©˘ ˘jh ,''á˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘°†ŸG É˘˘ gô˘˘ FGhO

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b »HÉ«ædG ¢ù∏é˘ª˘∏˘d kÉ˘ë˘°Tô˘e 18 äOó˘M á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG Ò«˘˘¨˘ à˘ H OGô˘˘Ø˘ fG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘c º˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ £˘ ˘NGC h √ÉæÑàJ í°TÎe ¤EG πªàﬁ í°TÎe øe »eÓYE’G Iƒ£ÿG √òg ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ,kÉ«ª°SQ ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ˘°T ≥˘jó˘°üJ ó˘©˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG Qhó˘˘°U Üô˘˘b »˘˘æ˘ ©˘ J á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG ¿CG ((ø˘˘Wƒ˘˘dG)) âª˘˘∏˘ Yh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG øeh ,»ª°SQ ÒZ πµ°ûH ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y â°VôY IOƒ˘Y ó˘©˘H á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG iQƒ˘˘°ûdG º˘˘∏˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘ª˘ àÙG .√ôØ°S øe ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿EG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ∫É˘˘ bh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e ≈∏Y óà°ûJ äCGóH »YÉHôdG á˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj •É˘˘Ñ˘ M’E G ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh »eƒ≤dG ™ªéàdG ó˘«˘°ùdG »˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘≤˘WÉ˘f ¿É˘°ùd ≈˘∏˘ Y äô˘˘qÑ˘ Y »˘˘à˘ dG á≤aGƒe ΩóY øe É¡∏eCG áÑ«N øY …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ôFGhO ¢ùªN É¡Ñ∏W ≈∏Y á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL í°TÒ°S …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ,á«HÉ«f

ÜGƒædGh Újó∏ÑdG áÑ°SÉÙ á«∏gCG ¢ùdÉ› AÉ°ûfEG ìÎ≤j

zá«Hƒæ÷G{ ‘ z…ó∏ÑdG{ `d í°TÎj …Òª©dG

…Òª©dG óªﬁ

á¶˘aÉ`ÙG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷Gh á«∏gCG ¢ùdÉ› AÉ°ûfEG ≈∏Y ™é°ûj √QhóH ¬fCGh áfhÉ˘©Ÿ º˘¡˘°ùØ˘fCG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J á˘∏˘YÉ˘a ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉﬁ ≈˘˘ à˘ ˘Mh Ió˘˘ fÉ`°ùeh .¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒædGh …ó∏ÑdG ‘ Ú°ùaÉæŸG OóY ójGõàH …Òª©dG ÖMQh á«∏ª©∏d kGAGôKEG ∂dP ÈàYGh ,á«HÉîàf’G ¬JôFGO ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘HôŒ ¿CGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG É‡ º˘¡˘cGQOEGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG »˘˘Yh IOÉ˘˘jR ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S AGƒgC’G øY Ió«©H IôŸG √òg º¡JGQÉ«N π©éj .AGƒZC’Gh

.''á≤HÉ`°ùdG º¡∏ªY IÎa ∫ÓN í˘˘ °TÎdG Qô˘˘ b ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H …Òª˘˘ ˘©˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh ¬°SÉ°ùMEGh √Qƒ©°ûd á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬fÉÁE’h ,∫ÉÛG Gòg ‘ áeóÿG ≈∏Y IQó≤dÉH ∫É˘©˘Ø˘dGh »˘≤˘«˘≤◊G Qhó˘˘dG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘≤˘ H πµd ∫ƒ∏M ¬jód ¬fCGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ‘ ócCGh .…ó∏ÑdG πª©dG É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸG çGóME’ ájôë°S É°üY ∂∏Á ’ ¬fCG âbƒdG ¢ùØf IOGQEÉ˘ H çó˘˘ë˘ j Ò«˘˘¨˘ à˘ dÉ˘˘a .Oƒ˘˘°ûæŸG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG É˘¡˘«˘a AÉ˘cô˘°T º˘¡˘∏˘c ™˘«˘ª÷G ¿ƒ˘µ˘j á˘«˘©˘ª˘à› ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dGh …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG kGAGƒ˘˘ °S

∫OÉY á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ ¿CG ócCG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¬ë°TôJ …Òª©dG Ò°ûH »∏Y óªﬁ ø∏YCG ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ø˘Y π˘Ñ˘≤ŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH :¬˘«˘a ∫É˘b í˘jô˘°üà˘H ¤OCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ¤hC’G ¢ù°SC’G ™°Vh ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG'' Gòg AGOCGh πªY ≈∏Y ºµ◊Gh …ó∏ÑdG πª©∏d ≈∏Yh ,ÚÑNÉæ∏d ¤hC’G áLQódÉH óFÉY ¢ù∏ÛG áØ°TÉ˘µ˘e h º˘¡˘FGOCG º˘«˘«˘≤˘J Újó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘°†YC’G ¬≤«˘≤– ø˘Y Ghõ˘é˘Y hCG √ƒ˘≤˘≤˘M ÉÃ º˘¡˘«˘Ñ˘NÉ˘f

í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f

ÜÉ˘˘ ˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘jDhlG :…QGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe ‘ ¿É˘˘ ˘ c GPEG ¿CG Öéj ¬fCGh ,á≤£æŸG ‹ÉgC’ á«Ñ©°ûdG »Jô¶f :É¡æe IÒãc ÜÉÑ°SCG Iƒéa ∑Îà°S ídÉ°üdG í°TÎj ⁄ GPEG ¬fEG PEG ,¿Gó«ŸG ‘ óLGƒJ º¡d ¿ƒµj ÖNÉædG ¿CG iQCG »ææµdh .ÖNÉædÉH ô°†«°S É‡ ∫ƒNó∏d …ƒ°ùdG ÒZ ¿É°ùfEÓd .»Yh ¬jód íÑ°UCG ?»HÉîàf’G ∂›ÉfôH ∫ÓN øe É¡dhÉæàà°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG »g Ée ¯ òæe »∏ªY ºµëH ¬fEG PEG ,≥FÓdG øµ°ùdG :É¡ªgCGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ,á«MÉædG √òg øe øWGƒŸG É¡¡LGƒj »àdG IÉfÉ©ŸG ióe º∏YCG ¿Éµ°SE’G ‘ äGƒæ°S »°û«©ŸG AÓ¨dG Ωƒ«dG ¬LGƒf ÉæfCG ÉÃ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h ÖJGhôdG IOÉjRh ¤EG ¿ƒLÉàëj Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG ¿C’ º«∏©àdG iƒà°ùe ™aQ ,§≤a kÉ«dhO ¢ù«dh kÉ«ŸÉY áÑ°ùf π«∏≤àd Úéjôî∏d ∞FÉXƒdG ÒaƒJh ,kÉjôjó≤J ¢ù«dh »LƒdƒæµJ º∏Y .ádÉ£ÑdG ?äÉHÉîàfÓd kGôNDƒe É¡H âªb »àdG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdG Ée ¯ ≥jôa øjƒµàd ≈©°SCGh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH ájGóÑdG òæe áÑ°üæe »JÉeÉªàgG .‹ÉLQh »FÉ°ùf §«°ùH ?á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ºgCG »g Ée ∂jCGôH ¯ .§«£îàdG IOÉYEGh ójóéà∏d êÉà– ?á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ‹É◊G ™jRƒàdÉH ∂jCGQ Ée ¯ .∫OÉY ™jRƒàdG ?Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒæ∏d ∂ª««≤J Ée ¯ ¿Éch GƒYÉ£à°SG Ée Qó≤H Gƒ∏ªY º¡fCG iQCG ¤hCG áHôŒ âfÉc É¡fCG ÉÃ .kGQƒ°üb ∑Éæg ¿CG øe ºZôdÉH ,kGó«L ºgGƒà°ùe ?ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg ¯ .øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ‘ ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN Ò«¨àdG øe óH’ ?2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ‘ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ ¿ÉŸÈdG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCGh ,™ªàÛG ∞°üf πã“ »¡a Iƒ≤H ÉgójDhGC .πÑ≤ŸG ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg ¯ .ÉgójDhCG ’ ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG ?∂Øbƒe Ée ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ìôWh ¿ÉŸÈdG ‘ kÉÑFÉf âæc ƒd ¯ áë∏°üe ‘ ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ÜÉgQE’G áëaÉµe ójDhGC ÉfCÉa ;√ô°UÉfCG kÉ©ÑW ¿ÉeC’G åH √ó∏H √ÉŒ øWGƒŸG äÉÑLGh ºgCG øe ¿CG ó≤àYCGh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG .OÓÑdG ‘ áæ«fCÉª£dGh

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ º˘YO ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ¬˘˘fCG …QGƒ˘˘µ˘ dG Òª˘˘°S »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸG iCGQ Úë˘°TÎª˘∏˘d AGƒ˘°S ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N ƒ˘g ±ó˘¡˘dG ¿EG PEG ,Ú∏˘≤˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ö«∏¨J í°TÎe πc ≈∏Y'' :∫Ébh .äÉ«©ª÷G ióME’ Ú∏ãªŸG hCG Ú∏≤à°ùŸG ΩCG á«©ª÷ kÉ©HÉJ ¿ÉcCG AGƒ°S á°UÉÿG áë∏°üŸG ≈∏Y áeÉ©dG áë∏°üŸG .''kÓ≤à°ùe áÑ«£dG IÒ°ùdG ÖMÉ°U ídÉ°üdG í°TÎj ¿CG Öéj ¬fCG øq«Hh ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ á˘˘Ñ˘ °üæŸG á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’É˘˘ H ±hô˘˘ ©ŸGh Iƒéa ∑Îà°S ídÉ°üdG í°TÎj ⁄ GPEG'' :∫Ébh ,øWGƒŸGh .''ÖNÉædÉH ô°†«°S É‡ ∫ƒNó∏d …ƒ°ùdG ÒZ ¿É°ùfEÓd ¬©e ''øWƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ∂dP AÉL :¬°üf »∏j Éª«a ?π≤à°ùe âfCG hCG á«°SÉ«°S á«©ªL ¤EG »ªàæJ πg ¯ .π≤à°ùe äÉ«©ª÷G ióMEG øe ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æªàJ πg ¯ ?á«°SÉ«°ùdG º˘˘YO ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ¬˘˘ fCG iQCGh ..º˘˘ ©˘ ˘f É˘æ˘c AGƒ˘°S kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘ aó˘˘g ¿EG PEG ,kÉ˘ °†jCG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióME’ Ú∏ã‡ hCG Ú∏≤à°ùe .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ƒg áHƒ©°U á«HÉîàf’G ∂JôFGO πµ°ûJ πg ¯ äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd π«ã“ OƒLh á«MÉf øe ?á£°ûædG á«°SÉ«°ùdG á°ùaÉæŸG ÖMCG ÉfCGh ..ó≤àYCG ’ É¡«a ¿ƒµj ’ å«ëH áØjô°ûdG ,í°TÎe …C’ áfÉ¡e hCG íjôŒ π˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Öé˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘fCG iQCGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ °üŸG Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ J í˘˘ ˘°TÎe kÉ˘©˘HÉ˘J ¿É˘cCG AGƒ˘°S á˘˘°UÉÿG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .kÓ≤à°ùe ΩCG á«©ª÷ ∂°ùØf í«°TÎd ∂H â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ¯ ?á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd

…QGƒµdG Òª°S :º°S’G ¯

¥ôëªdG »a á°ùeÉÿG :IôFGódG ¯

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

º¡ÑLGƒH ΩÉ«≤∏d »ª°SQ πjƒîJ ≈∏Y º¡dƒ°üM ºZQ

∞˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG …Qƒ˘˘ ˘ ˘°üe zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ dG{ ™˘˘ ˘ ˘ æ“ GPÉŸ ?á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eC’G É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fh çó◊G ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj ’ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,º˘˘¡˘ J’É˘˘ cƒ˘˘ d ôcP ¿hO ôjƒ°üàdÉH á«∏ÙG ∞ë°ü∏d á«ªgCG ≈∏Y ócCGh ,∂dP AGQh ÜÉÑ°SC’G Qƒ˘˘ °üŸGh »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ™˘«˘°Sƒ˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÚfGƒ˘b É˘¡˘à˘∏˘Ø˘c »˘à˘dG á˘jô◊G ¥É˘£˘f .áµ∏ªŸG Ú«Øë°üdG áHÉ≤f ¢ù«FQ í°VhCGh ¿CG π°VÉa óªﬁ ((¢ù«°SCÉàdG â–)) ¿ƒµj ¿CG Öéj çó◊G ™bƒe ôjƒ°üJ ∑Éæg øµj ⁄ Ée øjQƒ°üª∏d kÉMÉàe ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ,ø˘˘ jô˘˘ NBÓ˘ ˘d IAÉ˘˘ °SEGh Qô˘˘ °V ÈY ¢SÉæ∏d π°üJ ¿CG Öéj äÉeƒ∏©ŸG ógÉ°ûe AÉØNG ¿hO áª∏µdGh IQƒ°üdG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ H í˘˘ª˘ °ùj ógÉ°ûe ôjƒ°üJ ™æe ‘ á¨dÉÑe ∑Éæg ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ ˘YG hCG Qô˘˘ °V ¤EG …ODƒ˘ ˘J ’ ‘ ,øjôëÑdG ‘ øjôNB’G äÉ«°Uƒ°üN ¿hQƒ˘°üŸG ™˘à˘ª˘à˘ j ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘fCG ÚM Éª˘c ,º˘¡˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dÉ˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ∫É˘˘LQ ±Î©˘˘ j ¿CG Öé˘˘ j .ôjƒ°üàdÉH º¡dƒîJ »à˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H π˘˘ ª˘ ˘Y ΩÎë˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y'' ∫É˘˘ ˘bh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ,¢SÉædG äÉ«°Uƒ°üN ºëà≤J ’ Éæjód ø˘e Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG º˘˘«˘ ª˘ ©˘ Jh ó˘gÉ˘°ûŸG ô˘jƒ˘°üà˘H á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G .''kÉ«fƒfÉb É¡H ìƒª°ùŸG á˘«˘Ø˘ë˘°üdG âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e …ƒ°SƒŸG âª°üY á«æjôëÑdG áÑJÉµdGh ÒJÉ°SódG Ö°ùM ≥◊G øjQƒ°üª∏d ¿EG ÉÃ º¡ÑLGh AGOCÉH áaÉë°üdG ¿ƒfÉbh ôjƒ°üJ Ωó©c á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ≥Øàj ,¢UÉî°TC’G óMC’ IAÉ°S’G hCG åã÷G »Øë°üdG Qƒ°üŸG ≥M øe ¬fCG IócDƒe ≥˘˘ jô◊Gh çó◊G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJ Iõ¡LC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gòd ,äGQÉ«°Sh ΩóYh øjQƒ°üŸG ™e áfhÉ©àe á«æ©ŸG ájOÉ«àYG çGóMCG ôjƒ°üJ øe º¡©æe ádCÉ°ùe ¿CG ¤EG káàa’ ,óMCG ¢ù“ ’ Öéj ádCÉ°ùe »g »Øë°üdG ôjƒ°üàdG ±ô©«d πª°TCG á°VÉØà°SÉ˘H É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e äÉ˘˘ ¡÷G ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,√Ohó˘˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘°üŸG ,√ôjƒ°üJ í˘ª˘°ùj …ò˘dG É˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG .¬°†aQ ºàj …òdG Éeh ΩGÎMG ΩóY'' …ƒ°SƒŸG âaÉ°VCGh á∏µ°ûe øjôëÑdG ‘ »∏ÙG »Øë°üdG ‘ É˘˘ fQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG CGô˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘c PEG ,áÁó˘˘ b ,''á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£˘Jh á˘dGó˘©˘dÉ˘H âÑ˘dÉ˘Wh øe ≈æãà°ùj ’ å«ëH ,™«ª÷G ≈∏Y .»∏ﬁ hCG »ÑæLCG ∂dP

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{

…ƒ°SƒŸG âª°üY

»Øë°üdG Qƒ°üŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ∞ë°üd ¿ƒëª°ùj á«∏NGódG ∫ÉLQ'' ’ Éªæ«H ,áæ«©˘e á˘ë˘∏˘°üŸ ô˘jƒ˘°üà˘dÉ˘H iô˘˘ ˘NC’G ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùj çOGƒ◊G ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ºFGôLh ,á«æeC’G äGôgÉ¶ŸGh ájQhôŸG π˘«˘ ©˘ Ø˘ J IQhô˘˘°†H ÖdÉ˘˘Wh ,''π˘˘à˘ ≤˘ dG ΩÓYE’G IQGRh øe IQOÉ°üdG ábÉ£ÑdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG Qƒ˘°üª˘∏˘d ∫qƒ˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ±GÎY’Gh ,ôjƒ°üàdGh çó◊G ™bƒe á«eƒµ◊G äÉ¡÷G áaÉc πÑpb øe É¡H äÉ¡÷G ¢†©H ∑Éæg ¿CG PEG ,á°UÉÿGh ΩÓ˘YE’G IQGRh á˘bÉ˘£˘Ñ˘H ¿ƒ˘˘aÎ©˘˘j ’ ,∫ƒNó∏d á°UÉN ábÉ£Ñ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh á«∏NGódG IQGRh ∫ÉLQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ä’É˘cƒ˘dG …Qƒ˘°üŸ ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj kÉ˘ °†jCG

É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’G ™˘bƒ˘e ¤EG Ögò˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ™æ“ ÊƒfÉbh »ª°SQ πµ°ûH çó◊G äGôgÉ¶ŸG ‘'' :∫Ébh .''ôjƒ°üàdG øe º∏°ùj ’ ƒ¡a ,øjQÉf ÚH Qƒ°üŸG ¿ƒµj IQGRh øeh ,á¡L øe øjôgÉ¶àŸG øe ™æÁ »àdG iôNCG á¡L øe á«∏NGódG hCG º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ É˘˘ ¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘LQ Éªæ«H ,äGôgÉ¶ŸG ∫ÓN º¡JÉYƒª› ,''äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ kÉ˘≤˘M’ Qƒ˘°üdG ô˘˘°ûæ˘˘J √òg øe ¿ƒfÉ©j øjQƒ°üŸG ¿CG kGócDƒe ÖdÉ˘Wh ,Ió˘«˘©˘H IÎa ò˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘d π˘˘M OÉ˘˘é˘ jG IQhô˘˘°†H ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Nó˘˘ J ∂∏àÁ …òdG Qƒ°üª∏d íª°ùJ äÉª«∏©J »àdG ógÉ°ûŸG ôjƒ°üàH kÉ«ª°SQ kÓjƒîJ .Égôjƒ°üàH ¿ƒfÉ≤dG íª°ùj

π°VÉa óªﬁ

πLQ »Ø˘à˘µ˘j ,ô˘jÈà˘dG Ö∏˘Wh º˘¡˘©˘e ô˘eGhC’G'' :Oô˘˘dÉ˘˘H QhôŸG hCG á˘˘Wô˘˘°ûdG !''¢TÉ≤æ∏d ∫É› ’h ∂dP ∫ƒ≤J ¤EG ∞«£∏dG óÑY Qƒ°üŸG QÉ°TCGh çó◊G ™bƒe ‘ ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ ¬fCG ø˘˘e ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘oj ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,IhQò˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ó©H …CG ,çó◊G »¡àæj ≈àM ôjƒ°üàdG OÉ©HEG ó©H hCG ,kÓãe ≥jô◊G AÉØ£fG .çOÉë∏d â°Vô©J »àdG IQÉ«°ùdG ∑É˘æ˘g ¿CG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘cPh á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ π˘˘eÉ˘˘©˘ J ‘ kGõ˘˘«˘ ˘«“ ,á«∏ÙG ∞ë°üdG …Qƒ°üe ™e QhôŸGh ¢†©Ñd íª°ùj øe ∑Éæg'' ¿CG kÉë°Vƒe ,çó◊G ™˘bƒ˘e ô˘jƒ˘˘°üà˘˘H ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG ,∂dòH iôNCG ∞ë°üd íª°ùj ’ Éªæ«H ∞˘JÉ˘¡˘dÉ˘H Qqƒ˘°ü˘oj ø˘e ∑É˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c ™˘˘bGƒŸG ‘ Qƒ˘˘°üdG ô˘˘ °ûæ˘˘ jh ∫É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG

á«∏NGódG IQGRh É¡JQó°UCG »àdG á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG ôjƒ°üJ ábÉ£H

¿ƒ˘«˘Ø˘ ë˘ °üdG ¿hQƒ˘˘°üŸG ¬˘˘LGƒ˘˘j á«∏ÙG ∞ë°üdG iód ¿ƒ∏ª©j øjòdG äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘d º˘¡˘à˘jOCÉ˘J AÉ˘æ˘KCG çó◊G ™bƒe ôjƒ°üJ Ö∏£àj …òdG hCG IôgÉ¶e ¿Éc AGƒ°S ,¬aÓàNG ≈∏Y hCG π˘˘à˘ b áÁô˘˘L hCG kÉ˘ ˘jQhô˘˘ e kÉ˘ ˘KOÉ˘˘ M çGóMC’G øe ÉgÒZh ,≥jôM çOÉM IQƒ°U π≤æd ¿hQƒ°üŸG É¡d ´ô¡j »àdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG çó◊G ájôM áµ∏ªŸG É¡d â∏Øc »àdG ∞ë°üdG .ÒÑ©àdG Qó˘˘ ˘°üJ ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c A’Dƒ˘ ¡˘ d »˘˘eÓ˘˘YEG π˘˘jƒ˘˘î˘ J á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘H á˘˘ ¡÷G É˘˘ gQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H ,ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°üŸG ÖdÉ˘£˘Jh ,∂dò˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ IQGRƒ˘˘ dG π«¡°ùàH á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉYÉ£≤dG ΩÉ˘«˘≤˘dG ¬˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d É˘¡˘∏˘eÉ˘M á˘ª˘ ¡˘ e ∫ƒNóH ¬d ìÉª°ùdGh ,»eÓYE’G ¬∏ª©H ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,É˘˘¡˘ H ìqô˘ ˘°üŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ¢Vô˘˘¨˘ dG ‘ á˘˘∏˘ KÉ‡ iô˘˘NCG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG IQGRh øY IQOÉ°U ,á«æjôëÑdG Ú«Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g'' :É˘gô˘¡˘X ≈˘∏˘Y Öà˘oc ÚdƒıG áaÉë°üdG »∏ãªŸ Ωóîà°ùJ .''á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG á«£¨àH ¢†©˘˘H á˘˘HôŒh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘«˘ ˘H âÑã˘J »˘Ø˘ë˘°üdG π˘≤◊G ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Iôe øe ÌcCG çóM PEG ,∂dP ±ÓN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QhôŸGh ø˘˘ ˘eC’G ∫É˘˘ ˘LQ ΩÉ˘˘ ˘b ¿CG ø˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG ™˘˘æÃ ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ™˘bƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘°üJh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG øe ôeGhCG º¡jód ¿CG iƒYóH çOÉ◊G ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸG ™˘˘ æŸ É˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘¡÷G .ôjƒ°üàdG øe Ú«Øë°üdG º°ùb ¢ù«FQ ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG :∞«£∏dG óÑY ódÉN »Øë°üdG Qƒ°üŸG øe ójó©dG ¬LGƒf øjQƒ°üªc ÉæfEG'' É˘˘æ˘ Ñ˘ LGƒ˘˘d É˘˘æ˘ ˘FGOCG ∫Ó˘˘ N äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG IQGRh ∫É˘˘LQ É˘˘æ˘ ©˘ æÁ PEG ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG ôjƒ°üàdG øe IÒãc kÉfÉ«MCG á«∏NGódG çOÉ˘˘ ˘ M hCG ,≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ M Üƒ˘˘ ˘ °ûf ∫Ó˘˘ ˘ N ,''πàb áÁôL ™bƒe ‘ hCG ,…Qhôe áWô°ûdG hCG QhôŸG ∫ÉLQ ¿CG ¤EG kÉàa’ ø˘˘ e ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘æÁ É˘˘ e IOÉ˘˘ ˘Y ¿hO ø˘˘ ˘e çó◊G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üJ ≈˘gOC’Gh ,º˘¡˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG »àdG äÉbÉ£ÑdG ¤EG ¿ƒàØà∏j ’ º¡fCG ’h çó◊G á«£¨àH ≥◊G Éæd ôaƒJ ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ó˘æ˘Yh ,kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG É˘¡˘fhÒ©˘˘j

..RójE’G øe m∫ÉN …ô°ShódG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahh í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘H óªﬁ ` zøWƒdG{ :Iô°ù¨dG ¿ƒ˘£˘°TÉ˘˘f ≈˘˘Ø˘ f ¢Vô˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ π≤à©ŸG »æjôëÑdG ƒ˘eÉ˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z ø˘˘é˘ °S π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f 2001 (ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .RójE’G ¢VôÃ ó©Ñà°SGh …ô°ShódG á©ªL »˘bƒ˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG hCG RójE’ÉH çƒ∏e ΩO π≤f ≈∏Y ¢Vô©J …ô°ShódG ¿ƒµj ¿CG ÖLQ π«Ñf É¡«fÉ©j »àdG á«dÉààŸG äGQÉ«¡f’G ó©H ¬d ≈£©oJ »àdG ø≤◊G ÈY .¬d IQôµàŸG QÉëàf’G ä’hÉﬁ ÖÑ°ùH ‘ ¿ƒYô°ùàj á«°†≤dG √ò¡H Ú∏eÉ©àŸGh ÚeÉÙG ¢†©H ¿EG ∫Ébh øe §≤a π≤à©ŸG πgCGh º¡«∏cƒÃ ô°†J »àdG äÉëjô°üàdG ¢†©H ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ≈àM √ÉÑàf’G âØd ±ó¡H hCG I’É¨ŸG hCG Iô¡°ûdG πLCG ,ä’É˘°üJ’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG iô˘LCG …ô˘°Shó˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e .π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¿CG Éªc .∂dP ôcòj ⁄h ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬∏gCG ™e áŸÉµe ¬d âfÉch ‘ ƒeÉæàfGƒZ »∏≤à©e øY Ú©aGóŸG ¿ÉµjôeC’G ÚeÉÙG øe kGOóY .ìƒ°VƒH ∂dP Gƒæ∏©j ¿CG πeCÉfh ,π≤à©ª∏d IQÉjR ‘ ¿B’G ∑Qƒjƒ«f »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ¬˘«˘≤˘«˘aQh …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘©˘ ª˘ L á˘˘eÓ˘˘°S ÖLQ π˘˘ª˘ Mh AÉ˘æ˘à˘Y’Gh á˘«˘ë˘°üdG º˘¡˘à˘eÓ˘°S á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘WÉ˘˘HôŸGh .º¡H »ë°üdG π°SQCGh Iôe 13 øe ÌcC’ QÉëàf’G ∫hÉM …ô°ShódG ¿CÉH kÉª∏Y ¿CGh øé°ùdG Gòg ‘ IÉ«◊G øe ¢SCÉj ¬fCÉH É¡«a ∫ƒ≤j ¬∏gCG ¤EG ádÉ°SQ í˘jô˘°üà˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ô˘¶˘à˘æ˘J É˘ª˘«˘ a .∫ƒ˘˘¡› √Ò°üe á˘«˘∏˘NGó˘dG ø˘e ó˘ah É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j ±ƒ˘°S »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ó˘YƒŸ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG Iôjõ÷G ‘ áKÓãdG Ú∏≤à©ŸG øY ∞°ûµ∏d Iôe ∫hC’ »°ùØf Ö«ÑWh .á«HƒµdG

∫hÉ˘˘ ≤ŸG ΩGõ˘˘ dEÉ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ qbƒ˘˘ ˘J ‹É˘˘ gCG äÉ˘˘ °†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘H zäƒŸG{ IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°V

:á«æjôëÑdG á«µ∏ØdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf

kÉÑcƒc 12 ¤EG ™ØJôj á«°ùª°ûdG áYƒªÛG ΩGôLCG OóY äÉæ«©°ùàdG ™∏£˘e ò˘æ˘e'' :∫É˘bh .…CGô˘dG ¿hô˘NBG º˘¡˘Ø˘dÉ˘N É˘ª˘æ˘«˘H ºéM É¡ªéM õgÉæj iôNCG ΩGôLCG IóY ∂∏ØdG AGÈN ∞°ûàcG ΩGõM'' ¬«∏Y ≥∏WCG »°ùª°ûdG ΩÉ¶æ∏d »LQÉN QGóe ‘ ™≤Jh ƒJƒ∏H ±ô©j Ée ¤EG »ªàæj ƒJƒ∏H ¿CG AGÈÿG ¢†©H ó≤à©jh .''Èjƒc º°SG ¬«∏Y ≥∏£f Ée ¤EG ¢ù«dh ''á«é∏ãdG á«eõ≤dG ΩGôLC’G''`H á«fÉªK ‹hódG »µ∏ØdG OÉ–’G QGôb IOƒ°ùe Oó–h .''ÖcGƒµdG ,ï˘jôŸGh ,¢VQC’Gh ,Iô˘gõ˘dGh ,OQÉ˘£˘Y »˘g ,''á˘jOÉ˘˘«˘ à˘ YG'' ÖcGƒ˘˘c »gh ,äÉfƒJƒ∏H áKÓKh .¿ƒàÑfh ,¢SƒfGQhCGh ,πMRh ,…Î°ûŸGh Öµ˘jƒ˘µ˘dG ø˘Y kÓ˘ °†a - 313»Hƒj ¿ƒJƒ∏˘Ñ˘dGh ,¿hQÉ˘°ûJh ,ƒ˘Jƒ˘∏˘H ÉŸ ójóL »ª∏Y ∞jô©J ≈∏Y çóëà°ùŸG º««≤àdG óªà©jh .¢ùjÒ°S Gòg Ö°ùëHh .á«HPÉ÷G ô°üæY ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG óæà°ùjh ,ÖcƒµdG ƒg πgCÉàj ≈àM ÚWô°T í°TôŸG Ωô÷G ‘ƒà°ùj ¿CG »¨Ñæj ,∞jô©àdG .kÉÑcƒc √QÉÑàY’

º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘«˘°S ó˘jó˘L ∞˘«˘æ˘°üJ ¤EG »˘ª˘à˘æ˘J ÖcGƒ˘c á˘KÓ˘K á˘Yƒ˘ªÛG ‘ äÉ˘Ñ˘µ˘jƒ˘µ˘dG º˘î˘°VCG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,''äÉ˘˘fƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' .''¢ùjÒ°S'' º°SÉH ±hô©ŸGh ø˘˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ H Öcƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ‘ ¿B’G ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘jh ±ó¡H ,''‹hódG »µ∏ØdG OÉ–’G'' ™°Vh øe »gh ''äÉfƒJƒ∏ÑdG'' øª°V πNój ¿CG øµÁ …òdG Ée ,ádCÉ°ùe ≈∏Y ±É°T OQ OÉéjEG ≈∏Y âjƒ˘°üà˘dG º˘à˘«˘°Sh .¬˘æ˘ª˘°V π˘Nó˘j ’ É˘eh Öcƒ˘µ˘dG ∞˘jô˘©˘J á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂∏a ⁄ÉY 2500 ƒëf Qƒ°†ëH ádCÉ°ùŸG .áeÉ©dG á«µ∏ØdG ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH Gƒª°ù≤fG AÉª∏©dG ¿CG ¤EG ô°UÉædG QÉ°TCGh øe í°VGh πµ°ûH ô¨°UCGh ó©HCG ƒgh ƒJƒ∏H Öcƒc ∞«æ°üJ ∫ƒM ,á«°ùª°ûdG Éæàeƒ¶æe ‘ ¢ùª°ûdG øY iôNC’G á«fÉªãdG ÖcGƒµdG ,''Öcƒc'' ¬fCG ≈∏Y ∞«æ°üàdG ≥ëà°ùj ƒJƒ∏H ¿EG º¡°†©H ∫Éb ó≤a

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ PÉ˘à˘°SC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b á«ª∏©dG •É°ShC’G iód kÉÑbôJ ∑Éæg ¿EG ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG ¤EG ÖcGƒc á©°ùJ øe á«°ùª°ûdG áYƒªÛG ÖcGƒc OGóYCG IOÉjõd áª°UÉ©dG ‘ kÉYÉªàLG ∂∏ØdG AÉª∏Y ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,kÉÑcƒc 12 .IOÉjõdG ≈∏Y á≤aGƒŸG GhQô≤«d ÆGôH á«µ«°ûàdG √QGôbEG ádÉM ‘ º¡ŸG »µ∏ØdG ÈÿG Gòg ¿CG ¤EG ô°UÉædG QÉ°TCGh ¬˘fEÉ˘a ‹hó˘dG »˘µ˘∏˘Ø˘ dG OÉ–’G ‘ AÉ˘˘°†YC’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∞˘∏˘àﬂ ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh è˘gÉ˘æ˘ e Ò«˘˘¨˘ J »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ìÎ≤ŸG ÆGôH ‘ πÑ≤ŸG AÉª∏©dG ´ÉªàLG ôbCG GPEG'' :∫Ébh .¢SQGóŸG á«dÉH á˘«˘°SQóŸGh á˘«˘©˘eÉ÷G Öà˘µ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e í˘Ñ˘°üà˘°S ó˘jó÷G ájô¶ædÉa .É¡à©LGôe Ú©à«°Sh á«°ùª°ûdG áYƒªéª∏d áÑ°ùædÉH ø˘Y kÓ˘°†a ,''á˘jOÉ˘«˘à˘YG'' ÖcGƒ˘c á˘«˘fÉ˘ª˘K Oƒ˘Lƒ˘H ô˘≤˘J Ió˘jó÷G

äƒŸG IQÉªY

''äƒŸG'' IQÉª©d ó¡©àŸG ∫hÉ≤ŸG ΩGõdEG á«FÉ°†b QOÉ°üe â©qbƒJ kÉbôM kÓeÉY 16 É¡«a »°†b »àdGh áeÉæŸG ‘ IQƒ◊G á≤£æÃ áæFÉµdG ∂dÉe ¢ù«dh äÉ°†jƒ©àdG ™aóH áeÓ°ùdG äÉWGÎ°TG ÖÑ°ùH kÉ≤æNh .IQÉª©dG áeÉæŸG ájó∏H ¬à©aQ …òdG ôjô≤àdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ∂∏J äQÉ°TCGh ,∫hÉ˘≤ŸG äGRhÉŒ ¤EG ìƒ˘°Vƒ˘˘H Ò°ûj É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d IÒÑc äÓjó©àH ¬ÑdÉW …òdG ∫hÉ≤ŸG ¤EG ájó∏ÑdG øe Ωó≤ŸG QGòfE’Gh ,çOÉ◊G ´ƒbh πÑb áÑjôb IÎa ∫ÓN ∂dP πª©H ó¡©Jh ≈æÑŸG ≈∏Y É¡fCÉ°T øe »àdG äÓjó©àdG øe ójó©dG iôLCG ób ∫hÉ≤ŸG ¿CG Éª«°S’ ±ô¨dG OóY OGRh ÇQGƒ£dG ádÉM ‘ áeÓ°ùdGh øeC’G ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jõ˘˘d ±ô˘˘¨˘ dG Oó˘˘Y IOÉ˘˘ jR ∫hÉ˘˘ Mh ä’É˘˘ °üdG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ¨˘ ˘dCGh .áeÓ°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚæWÉ≤dG

É¡àÑbQ ∫ƒM IQÉà°ùdG ±ÉØàdG ÖÑ°ùH ¿É°SƒæL ‘ á∏ØW ´ô°üe ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qôﬁ ` ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ L :á«∏ÙG

á∏Ø£dG ¿ÉªãL ¿ƒ∏≤æj ‹ÉgC’G (Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

É¡Yô°üe ó©H á∏Ø£dG áãL

ó˘˘dGh ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘ L .á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ZCG ó˘˘ ˘bh ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ c çOÉ◊G øeh ,çÓK äÉLhõdG øe ¬d á∏Ø£dG ÚdhDƒ˘°ùŸG Qƒ˘°†M º˘ZQ ¬˘«˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .áæHGh kÉæHG 19 AÉæHC’G äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘e

¢ùeCG Ωƒ˘j ¿É˘°Sƒ˘æ˘L á˘jô˘˘b â©˘˘é˘ a (äGƒæ°S 8) á«bQ á∏Ø£dG â≤d ÉeóæY ióMEG IQÉà°S ±ÉØàdG ÖÑ°ùH É¡Yô°üe É¡˘eÉ˘£˘JQGh É˘¡˘à˘Ñ˘bQ ≈˘∏˘Y ∫õ˘æŸG ò˘aGƒ˘f ÉgóMƒd IQÉà°ùdÉH É¡Ñ©d AÉæKCG §FÉ◊ÉH »˘gh á˘∏˘Ø˘£˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ∫É˘˘bh .∫õ˘˘æŸG ‘ ¿CG »FGóàH’G ÊÉãdG ∞°üdG ‘ áÑdÉW √Èà˘˘ ˘ ˘YGh ,¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ ˘ bh çOÉ◊G ¬à≤«≤°T ¿CÉH kÉë°Vƒe ,''Qóbh AÉ°†b'' É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤` ` °T ™˘˘ ˘e ∫õ˘˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ e ´ƒ˘˘bh Qƒ˘˘ah .É˘˘¡˘ Jó˘˘dGhh É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «` ` ≤˘ ˘°Th ’EG ,±É˘©˘°SE’G á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG âÑ˘˘∏˘ W çOÉ◊G ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ aQ ó˘˘©˘ H IÉ˘˘«◊G âbQÉ˘˘a É˘˘¡˘ ˘fCG .Iõ«Lh IÎØH IQÉà°ùdG §HÉ°†dG ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¿CÉH ≥«≤ëàdG ≈∏Y ±ô°TCG …òdG ÜhÉæŸG

IQÉà°ùdG πÑM

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

º¡d πªY ¢Uôa OÉéjEÉH áÑdÉ£ª∏d IõZ »a ¿hôgÉ¶àj ∫ÉªY

¬bÓZEG ó©H Iƒ≤dÉH íaQ ôÑ©e íàØH Oó¡J á«æ«£°ù∏ØdG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ªdG ô¡°T πÑb É¡àHÉ°UCG ìhôéH IôKCÉàe iôNCGh ¢ù∏HÉf »a »æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG :ä’Éch - á«∏«YÉª°SE’G - IõZ - ¢Só≤dG

Ωƒj ó©H íaQ È©e ¥ÓZEG ¢ùeG äOÉYCG π«FGô°SEG ¿EG …ô°üe …OhóM ∫hDƒ°ùe ∫Éb ‹GƒM ∫GRÉe Éªæ«H á«æeCG ÜÉÑ°SC’ È©ŸG π«FGô°SEG â≤∏ZCG' RÎjhôd ∫Ébh .¬∏«¨°ûJ øe ∫ƒ°Uh ¿hO âdÉM π«FGô°SEG' ±É°VCGh '.IõZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hójôj »æ«£°ù∏a ÉØdCG íàa π«FGô°SEG äOÉYCGh .' á«æeCG äGôjò– OƒLh iƒYóH È©ŸG ¤EG Ú«HhQhC’G ÚÑbGôŸG .Úeƒj IóŸ ÚgÉŒ’G ‘ QhôŸÉH º¡d íª°ù«°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿EG á∏FÉb âÑ°ùdG È©ŸG

(Ü ± G)

ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G Aƒ°S øY kGÒÑ©J IõZ ‘ ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ««æ«£°ù∏ØdG äÉÄe

π≤J øjòdG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ™æÁ Ée IOÉYh •É≤f ÈY QhôŸG øe ÉeÉY 35 øY ºgQÉªYCG áØ˘°†dG ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG …CG ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘æ˘eCG Oƒ˘«˘b ø˘ª˘°V á˘«˘Hô˘¨˘dG .Ú∏ªàﬁ ÚªLÉ¡e 22 ôª©dG øe ≠∏Ñj π«à≤dG ¿CG ¿Éµ°S ôcPh ¢UÉ°UôdÉH Ö«°UCG ÉªgÓch ÚHÉ°üŸG ¿CGh ÉeÉY á˘˘dÉ˘˘M ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ fCÉ˘ H ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ó˘˘«˘ Ø˘ ˘Jh ¥É˘˘ °ùdG ‘ .ÉeÉY 29h ÉeÉY 25 ôª©dG øe ¿É¨∏Ñj Iô≤à°ùe

á˘˘£˘ ≤˘ f ó˘˘æ˘ Y äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ¿EG ƒ˘˘ jOGô˘˘ dG ô˘˘ cPh Gƒ˘ë˘à˘a ¢ù∏˘HÉ˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e Üô˘˘b IQGƒ˘˘M ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J É‡ Ú«æ«£°ù∏a á©HQCG É¡H áHôY ≈∏Y ¿GÒædG .øjôNBG ÚæKG áHÉ°UEGh ºgóMCG πà≤e øY ôØ°SCG ¿ƒeóîà°ùj ¿ƒ«æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘≤˘FÉ˘°S ∫É˘bh Ú«fóŸG øe º¡∏ch ∫ÉLôdG ¿EG ≥jô£dG ¢ùØf RÉ«àLG ¿ƒdhÉëj GƒfÉc ôª©dG øe øjô°û©dG ‘ ‘ ∞˘FÉ˘Xh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¢û«˘à˘Ø˘à˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ f .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ iôNCG øcÉeCG

øe øjôNG ÚæKGh GóL IÒ£N ìhôéH (ÉeÉY ‘ á«∏«FGô˘°SG á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N É˘¡˘FÉ˘æ˘HG .IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ ¿EG π˘«˘FGô˘°SEG ƒ˘jOGQ ∫É˘b ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘ L ø˘˘e É«æ«£°ù∏a ¢UÉ°UôdÉH Gƒ∏àb Ú«∏«FGô°SEG GOƒæL óæY ¢ùeG πbC’G ≈∏Y øjôNBG ÚæKG GƒHÉ°UCGh .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢û«àØJ á£≤f »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH áKóëàe âdÉbh .ôjô≤àdG áë°U iôëàJ É¡fEG

ìÉ«àL’G ∫ÓN ‹É◊G ô¡°ûdG øe ¢ùeÉÿG ‘ á˘é˘«˘à˘f í˘aQ ‘ á˘cƒ˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ≈∏Y ó¡°ûà˘°SG É˘¡˘dõ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG IQÉ˘¨˘d .''É¡FÉæHG øe ¿ÉæKG ÉgôKG ‘ âæ∏YG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe âfÉch ìÉØc πà≤e øY …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¢ùeÉÿG QƒWÉædG QÉªY É¡˘≤˘«˘≤˘°Th (É˘eÉ˘Y 13) QƒWÉ˘æ˘dG äOG á«∏«FGô°SG IQÉZ ‘ Óàb øjò∏dG (ÉeÉY 16) 44) …QƒædG ióg Éª¡JódGh áHÉ°UG ¤G É°†jG

.''?á«°SQóŸG Ωƒ°SôdG GPÉª∏a ¿ƒfÉ≤dG ¬∏Øµj øjôgÉ¶àŸG ∫Éª©dG óMG OÉ¡L ƒHG ∫Ébh ÖJGhQ ±ô°üH á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ÖdÉ£f'' èeGôH øª°V πªY ¢Uôa ≥∏Nh Éæd ádÉ£H ∫óH á≤HÉ°ùdG äÉeƒµ◊G ó¡Y ‘ ¿Éc Éªc ádÉ£ÑdG Ghó≤˘a ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘a ô˘aƒ˘J ø˘e .''QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH hG π«FGô°SG ‘ º¡dÉªYG ™˘e á˘«˘°SQóŸG •É˘°ùb’G AÉ˘¨˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh øe ∫h’G ‘ á«°SGQódG áæ°ùdG ájGóH ÜGÎbG .ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘c äÉ˘˘ à˘ ˘a’ ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG ™˘˘ aQh ó˘jô˘f IGhÉ˘°ùŸG ó˘jô˘f á˘dGó˘©˘dG ó˘jô˘f'' É˘˘¡˘ °†©˘˘H ,¢û«©dG áª≤d º°SÉ≤àæ∏a ΩódG Éæª°ù≤J''h ''GõÑN º˘˘Yó˘˘ dG ø˘˘ jG ¢ûMÉ˘˘ a AÓ˘˘ Zh á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Hh ô˘˘ ≤˘ ˘a .''á«°SÉ°S’G ™∏°ù∏d »eƒµ◊G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤G ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ¬˘˘Lƒ˘˘ Jh ácôM ‘ …OÉ«≤dG á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG âfG øjG'' ÚØJÉg ¢SÉªM á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG .''Éæg ¿ƒbÉH øëf ,á«æg á˘˘Wô˘˘°ûdG OGô˘˘aG ÚH äÉ˘˘ eOÉ˘˘ °üe â©˘˘ bhh ¢ù∏ÛG π˘NGó˘e â≤˘∏˘ZG ≈˘à˘dG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øjò˘dG ÚÑ˘°VÉ˘¨˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ¢†©˘Hh »˘©˘jô˘°ûà˘dG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ô˘˘≤˘ eh á˘˘Wô˘˘°ûdG Gƒ˘˘≤˘ °TQ AGƒ¡dG ‘ QÉædG áWô°ûdG â≤∏WG å«M IQÉé◊ÉH .øjôgÉ¶àŸG ≥jôØàd á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG ¢VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄h Éª˘°ùb iƒ˘°S É˘Ø˘dG 160 ºgOóYh á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º¡d ™aóJ ⁄h ¢SQÉe/QGPG òæe ºgQƒLG øe .ádÉ£H äÉ°†jƒ©J …G á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘Ñ˘W QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YG ,kÉ˘«˘æ˘eCG É¡MGôéH IôKÉàe â«aƒJ á«æ«£°ù∏a ¿G ¢ùeG ¢ùeÉÿG ‘ á«∏«FGô°SG IQÉZ ‘ É¡H âÑ«°UG ≈àdG á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e .IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«é∏d …óg áæWGƒŸG ¿G'' á«Ñ£dG QOÉ°üŸG âdÉbh (ÉeÉY 44 ) (Qƒ˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ) …Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y É¡H âÑ«°UG »àdG É¡MGôéH √ôKCÉàe äó¡°ûà°SG

2370 ¿EG ∫É˘˘ ˘b …ô˘˘ ˘ °üŸG ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d

êQÉÿG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG É˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ø˘˘ ˘ ˘e ÚeOÉ˘˘ ˘ ˘ b È©ŸG ø˘˘ ˘ ˘ e Ghô˘˘ ˘ ˘ e √ÉŒ’G ‘ Ghôe §≤a 175 πHÉ≤e á«æ«£°ù∏ØdG .¢ùcÉ©ŸG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ dCG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘g'' ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ˘ bh ¤EG IOƒ©dÉH º¡d ìÉª°ùdG ¿hô¶àæj »æ«£°ù∏a ''.¢ùeG GhôÁ ¿CG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉch IõZ ´É£b ô˘˘Ø˘ °ùd ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ò˘˘Ø˘ æŸG ƒ˘˘g í˘˘aQ È©˘˘ eh .¬«dEG IOƒ©dG hCG IõZ ´É£b øe Úæ«£°ù∏ØdG ¿É÷ º°SÉH çóëàe Oóg á«fÉK á¡L øe πëH ¬ª«¶æJ Ωƒ≤j ¿CÉH ¢ùeG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ´É£b ÚH π°UÉØdG …Ohó◊G íaQ È©e á∏µ°ûe π˘˘X ‘ ,''á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG '' `H ô˘˘ °üeh Iõ˘˘ Z ±’CG á˘˘©˘ fÉ˘˘e ,¬˘˘bÓ˘˘ZEG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e .´É£≤dG IQOÉ¨e hCG ∫ƒ°UƒdG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éé∏dG º°SÉH çóëàŸG ógÉ› ƒHCG ∫Ébh í˘à˘a ∑É˘æ˘g º˘à˘j ⁄ GPEG'' Iõ˘˘Z ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N í˘˘aQ È©Ÿ √òg π◊ á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ª∏d Öjôb πM ∑Éæg .''..áÑ°SÉæŸG ¥ô£dÉH áeRC’G ≈∏Y âµ°ùf ’ øëf '' ógÉ› ƒHCG ∫Ébh È©ŸG Gò¡a È©ŸG ≈∏Y ÉfAÉ°ùfh ÉædÉØWCG IÉfÉ©e äGAÓ˘e’É˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’h ,…ô˘˘°üe »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .''.. á«HhQhC’Gh á«cÒeC’Gh á«fƒ«¡°üdG á˘dÉ˘ch π˘°SGô˘e OÉ˘aG ,»˘∏˘NGó˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘h »æ«£°ù∏a πeÉY ∞dG øe ÌcG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ô≤e áMÉH ‘ ¢ùeG GhôgÉ¶J ™aóHh ∞FÉXƒH áÑdÉ£ª∏d IõZ ‘ »æ«£°ù∏ØdG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘¡˘ Y ‘ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c á˘˘dÉ˘˘£˘ H ÖJGhQ .á≤HÉ°ùdG IƒYóH Gƒ©ªŒ øjòdG ¿hôgÉ¶àŸG ÖdÉWh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘ª˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ø˘˘e á˘«˘°SQóŸG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘HG AÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘H'' √É˘˘«ŸGh »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘dG ÒJGƒ˘˘ a ™˘˘ aó˘˘ Hh ‘ êÓ˘˘©˘ dGh ÊÉ› »˘˘ë˘ °U ÚeÉ˘˘J ¿É˘˘ ª˘ ˘°†Hh ≥M º«∏©àdG á«fÉ›'' ¿G øjÈà©e ''êQÉÿG

»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ô°S ÚeCG π≤à©J π«FGô°SEG

ΩÉjCG ∫ÓN GC óÑJ πFÉ°üØdG ™e äÉ°VhÉØŸG

á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàH ¬eGõàdG Oóéj á«æg Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ø˘˘ Y QÉ˘˘ °ü◊G ™˘˘ aQh Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ‹hódG ™ªàÛG ¢†aôjh .á«Hô¨dG áØ°†dGh »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG äGóYÉ°ùŸG â©£b »àdGh ¢SÉªM ácôM É¡à∏µ°T π˘«˘FGô˘°SÉ˘H ±GÎY’G ¢SÉ˘ª˘ M ¢†aô˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ Y .»∏«FGô°S’G ¢û«÷G áehÉ≤e øY »∏îàdGh ‘ á«æg ™e ¬YÉªàLG ôKEG ¢SÉÑY ø∏YCGh kÉ˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ äGQhÉ˘˘ °ûŸG Aó˘˘ H ø˘˘ Y AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G Iõ˘˘ Z á«æ«£°ù∏a á«æWh IóMh áeƒµM ∫hG π«µ°ûàd á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .''É¡JÉÑLGhh É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëààd'' »˘˘eÉ˘˘°S ¢SÉ˘˘ª˘ M º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¿G ¢ùeG Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d …ô˘˘gRƒ˘˘HG .ΩÉjG ∫ÓN CGóÑà°S áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH áæ÷ ácô◊G â∏µ°T'' …ôgRƒHG ±É°VCGh á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g CGó˘Ñ˘à˘°Sh (..) ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d É˘˘«˘ ∏˘ Y á«fÉŸÈdG πà˘µ˘dG ™˘e É˘¡˘J’É˘°üJGh É˘¡˘JGQhÉ˘°ûe .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh á«eÓ°S’Gh á«æWƒ˘dG iƒ˘≤˘dG â©˘ª˘à˘LGh ¢SÉ˘Ñ˘Y âÑ˘dÉ˘Wh âÑ˘°ùdG AÉ˘°ùe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ´Gô˘˘°S’G IQhô˘˘°†H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘eR’G ø˘˘e êhô˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh .áægGôdG

:Ü ± G-IÒÑdG

:Ü ± G-IõZ

á«æg π«YÉª°SG

¢VQ’Gh á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG »∏Y ®ÉØ◊ÉH .''á«æ«£°ù∏ØdG ¢ù«˘FQ ¿G »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G á˘«˘æ˘ g ø˘˘∏˘ YCGh øe ¿ƒµj ¿G Öéj á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¢VÎØj áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¿Gh ¢SÉªM ácôM ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ Y êGô˘˘ a’G ¬˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùj ¿G

π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ™e â“ »àdG äÉªgÉØàdÉH ¬eGõàdG ¢ùeG á«æg AóH ¿CÉ°ûH ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG kGOQ ,á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd äÉ°VhÉØe äÈà˘YG kÉ˘Whô˘°T ¬˘©˘°Vh ÖÑ˘°ùH √OÉ˘≤˘à˘fG ≈˘∏˘Y ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ á«æg ∫Ébh .á∏bô©e âHÉ˘ã˘dG É˘æ˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f'' Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e ‘ ´hô°ûdÉH ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ™e ÉæJÉªgÉØJ ≈∏Yh á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘d äÉ˘°VhÉ˘˘ØÃ Ú∏≤à©ŸG πeÉc øY êGôa’Gh ∫ÓàM’G AÉ¡fEGh á«æ«£°ù∏Ø˘dG á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bGh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ájÉªMh ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh ¢VQ’G πeÉc ¥ƒa øëf'' á«æg ±É°VCGh .''á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG ø˘˘ Y âKó– É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Mh ∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ e äGOóﬁ É‰EGh kÉ˘ Whô˘˘°T ìô˘˘WCG ⁄ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G .''á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµ◊ k’hCG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG Oó‚'' á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ∫É˘˘ bh »ªëf ¿G kÉ«fÉK ÉæàeGh ÉæÑ©°T ΩÉeG ΩGõàd’Gh á«eÓ°S’G äÉ˘°Só˘≤ŸGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢VQ’G ,AGó¡°ûdG AÉeO ¿ƒ°üf ¿Gh ≈°üb’G óé°ùŸGh »˘˘ JCÉ˘ ˘j AGó˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘eO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ¿’

(Ü ± G)

áaÉ°VG ,kGôjRhh kÉÑFÉf 33 ,»°VÉŸG (¿GôjõM) πNGO kÓ°UG ºgh º¡HÉîàfG ” ÜGƒf á©Ñ°S ¤G .á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG AGQRh á˘˘©˘ HQG ìGô˘˘°S π˘˘«˘ FGô˘˘ °SG â≤˘˘ ∏˘ ˘WGh ø˘˘ °ùM »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘fh .ΩÉjCG πÑb á°ûjôN

¢ùeCG ¬dÉ≤àYG ó©H ¬JQƒ°U πªëj »ﬁôdG øHG

…ò˘dG á˘°ûjô˘˘N ø˘˘°ùM ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,Iõ˘˘Z .Ú∏≤à°ùŸG øe Èà©j ÜGƒ˘æ˘dG Oó˘Y í˘Ñ˘°üj »ﬁô˘dG ∫É˘≤˘à˘YÉ˘˘Hh ΩÉ«b Ö≤Y π«FGô°SG º¡à∏≤àYG øjòdG AGQRƒdGh IõZ ´É£b ‘ áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a äÉYƒª› ƒ«fƒj 25 ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ó˘˘æ˘ L ±É˘˘£˘ à˘ NÉ˘˘H

¢ùeG π≤àYG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G π≤àYG »fiôdG Oƒªfi »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ô°S ÚeG ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á«æeG QOÉ°üe äócG Éªc ,¬∏dG GQ Üôb IÒÑdG .¬à∏FÉYh á«æ«£°ù∏a Èc’G ≥˘«˘ ≤˘ °ûdG ,»fiô˘˘dG ó˘˘«˘ Ø˘ e ∫É˘˘bh ¢û«÷G'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd »fiôdG OƒªÙ øe §≤a ≥FÉbO ó©H ∫õæŸG ºëàbG »∏«FGô°S’G .''√ƒ∏≤àYGh ¬JOƒY ¿G ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘ bh ≥FÉ˘bO iƒ˘°S ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ⁄'' ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘«˘∏˘ª˘Y .''IOhó©e ÌcG ¿G á«æ«£°ù∏a á«æeG QOÉ°üe âdÉbh ,ó˘æ˘L á˘˘∏˘ bÉ˘˘fh á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äGQÉ˘˘«˘ °S ô˘˘°ûY ø˘˘e .∫É≤àY’G á«∏ªY ‘ âcQÉ°T ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ ˘°S ÚeG Ö°üæ˘˘ ˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jh ¢ù∏ÛG ‘ Ö°UÉæe áKÓK ºgG óMG »©jô°ûàdG Ö°üæ˘˘e ¿G ’G ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ ∫h’G ¤G ∫ƒ– ¿G åÑ˘˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘e »fiô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ácôM ÜGƒf ÚH á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«ªg’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ∫É˘≤˘à˘YG ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ¢SÉ˘˘ª˘ M .ÚYƒ˘Ñ˘°SG π˘Ñ˘ b ∂jhó˘˘dG õ˘˘jõ˘˘Y »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG Ö°üæe π¨°ûjh ‘ OƒLƒe ƒgh ôëH óªMG ¢SÉªM ∫hDƒ°ùe

Ωƒ«dG ∫ÉØfC’G á«°†b áªµﬁ AóHh »µjôeCG …óæL IÉah øY ¿ÓYE’G

á«ªXÉµdG »a QGhõ∏d ÖcGƒe ≈∏Y äÉªég »a äGô°û©dG áHÉ°UEGh πà≤e ∂dò˘˘d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘Y ÊGô˘˘jE’G ô˘˘£ÿG OÉ˘˘ ©˘ ˘HEG ‘ º¡àæµ°SCGh á≤£æŸG øY ¿Éµ°ùdG OÉ©HEÉH âeÉb ø˘˘Y äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ J º˘˘¡˘ d âeó˘˘bh iô˘˘NCG ∫RÉ˘˘æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g Üô◊G ∫É˘˘M ‘ '' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''º˘˘¡˘ dRÉ˘˘ æ˘ ˘e .''É¡H ìƒª°ùŸG QƒeC’G øe ÒãµdG ‘ ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ ΩGó°U áªcÉﬁ CGóÑJh á«°†≤H ºµ◊G Qhó°U ¬«a ™bƒàj …òdG âbƒdG ΩGó˘˘°U É˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ JG »˘˘à˘ dG ,π˘˘«˘ ˘Ló˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘Hò˘˘ e kÉ«©«°T kÉjhôb 148 ƒëf πà≤e øY á«dhDƒ°ùŸÉH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ 1982 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qó°üj ¿G ô¶àæjh πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG øY Qó°U Ée …hGõ¨dG ¢†aQh .¬eGóYEÉH kÉªµM á«FÉæ÷G áªµÙG øe Üô≤e »cÒeCG ∫hDƒ°ùe ¢ù«FôdG ΩGóYEG ¬«a ™bƒàjh ,ΩGó°U ºcÉ– »àdG á˘˘«˘ °†b ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ cÉﬁ AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ´ƒ˘˘ ∏ıG .∫ÉØfC’G ¿G á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ª˘ ˘µÙ ø˘˘ µÁ ’ '' ∫É˘˘ bh ¬æ∏©j Éeh áªcÉÙG AÉ¡àfG πÑb kÉªµM Qó°üJ ¿É˘˘c GPEGh...ÌcCG ¢ù«˘˘ dh á˘˘ jÉ˘˘ YO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘cÒeC’G ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ΩÉ˘˘µ˘ ˘MC’G ¿hQó˘˘ °üj ¿ƒ˘˘ «˘ ˘cÒeC’G ≈∏Y π«dO ÈcCG Gò¡a ó≤©æJ ¿CG πÑbh áªµÙG .''…ôéj Ée á«dõg π˘eÉ˘µ˘H ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ¿CG …hGõ˘˘¨˘ dG ó˘˘cCGh CGóÑJ »àdG áªcÉÙG á°ù∏L ô°†ëà°S É¡FÉ°†YCG .Ωƒ«dG

Ú°ùM ΩGó˘°U á˘˘ª˘ cÉ˘˘ëÃ á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ÜÉµ˘JQG á˘ª˘¡˘à˘H Ú≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘«˘fhÉ˘©˘e ø˘e Oó˘Yh OGôcC’G øe 100 ƒëf ≥ëH á«YÉª÷G IOÉHE’G ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ áéÑ∏M áæjóe âØ°üb ÉeóæY ,É¡fÉµ°S Òé¡Jh »FÉ«ª«µdG ìÓ°ùdÉH , ΩÉY ‘ .''∫ÉØfC’G á«°†b'' `H ±ôY Éª«a áà°S á«°†≤dG √òg ‘ ΩGó°U ™e ºcÉëjh ø˘°ùM »˘∏˘Y º˘gRô˘HCG Ú≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ìÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘ jóŸG ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ó˘˘ ˘«ÛG »˘∏˘Y'' `H ,ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘d ,Ö≤˘∏ŸGh ,…hÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG IOÉ˘˘«˘ b ¤ƒ˘˘à˘ j ¿É˘˘ ch ,''…hÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘HÉ˘°Uh ,á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∞°üb ≈∏Y Ú°VôÙG RôHCG ¬fCÉH º¡àŸG …QhódG ≥˘«˘aƒ˘J ô˘gÉ˘Wh ,…hÉ˘ª˘«˘µ˘ dG ìÓ˘˘°ùdÉ˘˘H OGô˘˘cC’G π°UƒŸG ßaÉﬁ Ö°üæe π¨°ûj ¿Éch ,ÊÉ©dG óFÉ≤dG ,º°TÉg ¿É£∏°Sh ,∫ÉØfC’G á∏ªM ∫ÓN ó˘˘«˘ ˘°TQ Ú°ùMh ∫É˘˘ Ø˘ ˘fC’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ÊGó˘˘ «ŸG ,á«∏ª©dG ò«ØæJ ‘ ácQÉ°ûŸÉH º¡àŸG »àjôµàdG ¿É˘˘Mô˘˘a á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ô˘˘ jó˘˘ eh .…QƒÑ÷G á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G …hGõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¢†aQh ¿EG '' ∫Ébh OGôcCÓd á«YÉª÷G IOÉHE’ÉH ΩGó°üd çó– kGóL ájOÉY á«∏ªY áéÑ∏M ‘ iôL Ée ,''É¡«°VGQCG øY ô£ÿG OÉ©HEG ójôJ ádhO ájCG ‘ ójôJ âfÉc á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG '' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

(Ü ± G)

¿G ¢ùª˘∏˘f ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ ø˘˘ë˘ fh π˘˘«˘ Ló˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh á˘˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùeh á˘˘ ˘dõ˘˘ ˘¡˘ ˘ e á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉÙG áªcÉﬁh...¿ƒ«bGô©dG Égò˘Ø˘æ˘jh ¿ƒ˘«˘cÒeC’G .''á«Mô°ùŸGh ádõ¡ŸG √ò¡d QGôªà°SG »g Ωƒ«dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¿G Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh

∞æY ∫ÉªYCG ´ƒbh øe ™æÁ ⁄ ∞ãµŸG »æeC’G QÉ°ûàf’G

É˘gò˘Ø˘æ˘jh É˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘H Ú«˘˘cÒeC’G º˘˘¡˘ JG »˘˘à˘ dG .¿ƒ«bGôY …hGõ˘˘¨˘ dG ΩÉ˘˘ °üY ÊOQC’G »˘˘ eÉÙG ∫É˘˘ bh Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e '' ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfEG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ ˘d á˘«˘°†≤˘H ±ô˘Y É˘ª˘«˘a ΩGó˘°U ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘cÉﬁ

.äGAGóàYG á©«°ûdG QGhõdG Qhôe ÖæŒ ¤G â©°S Éªc È©J kÉbôW º¡d â°ü°üNh á«æ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ øe ∑ÉµàMG …G çhó◊ kÉÑæŒ á«©«°T ≥WÉæe á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ∞˘˘æ˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YG ¤G …ODƒ˘ ˘j ¿G ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T »∏Y ΩÉe’G íjô°V ÒéØJ òæe OÓÑdG Égó¡°ûJ .»°VÉŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ AGôeÉ°S ‘ …OÉ¡dG ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe á©«°ûdG QGhõdG ¬Lƒàjh ñô˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘XÉ˘µ˘dG ΩÉ˘e’G í˘jô˘˘°V ¤G ¢û«÷G ø˘∏˘YG ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e .OGó˘˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ °T É«cÒeG ÉjóæL ¿G ¢ùeG ¬d ¿É«H ‘ »cÒe’G ∫ÓN É¡H Ö«°UG ìhôéH GôKÉàe âÑ°ùdG ‘ƒJ .¥Gô©dG ‘ ∑QÉ©ŸG AGƒ˘∏˘dG ø˘e É˘˘jó˘˘æ˘ L ¿G'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘Lh ‘ƒ˘˘J á˘˘YQóŸG ¤h’G á˘˘bô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫h’G QÉÑf’G á¶aÉﬁ ‘ ''¬MhôéH GôKÉàe âÑ°ùdG .OGó¨H ÜôZ á«æ°ùdG 2003 ¢SQÉe/QGPG ‘ ¥Gô©dG ìÉ«àLG òæeh Ö°ùë˘˘H Ú«˘˘cÒe’G Oƒ˘˘æ÷G ø˘˘e 2608 π˘à˘b ¤G GOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch É¡JóYG á∏«°üM .¿ƒZÉàæÑdG ΩÉbQG áÄ«g ‘ ƒ°†Y ∞°Uh ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h ΩGó˘°U ≥˘Ñ˘°SC’G »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ Ωƒ«dG ¬àªcÉﬁ AóH Ú°ùM ,''áªcÉÙG á«Mô°ùeh ádõ¡Ÿ QGôªà°SG'' É¡fCÉH

:ä’Éch - OGó¨H - ¿ÉªY á«bGô©dG áë°üdG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe ìô°U Gƒ˘∏˘à˘ b á˘˘©˘ «˘ °ûdG QGhõ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°ûY ¿G ¢ùeG ¿ƒë∏°ùe É¡æ°T äÉªég ‘ ¿hôNBG 300 ìôLh ºXÉµdG ≈°Sƒe ΩÉeE’G óbôe ¤G º¡¡LƒJ AÉæKG .¬JÉah iôcP ¿ƒ«ëj å«M OGó¨H ‘ IQGRh ‘ IQGO’G ôjóe »∏eGõdG ºcÉM ∫Ébh øe øjô°ûY'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áë°üdG ‘ ¿hô˘˘ NG 300 ƒ˘ë˘ f Ö«˘˘°UGh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b QGhõ˘˘dG ÖcGƒe ≈∏Y Úë∏°ùe πÑb øe í∏°ùe Ωƒég ï«∏°üdGh ÉØ«Mh π°†ØdG á≤£æe ‘ QGhõdG »˘˘gh ,''ô˘˘ª˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG IÈ≤˘˘e ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ¿G ±É˘˘ °VGh .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z äGP ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ™bGƒdG »Ñ£dG ó¡©e ¥GôMEÉH GƒeÉb Úë∏°ùŸG'' IQGRh ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H º˘¶˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IÉah iôcP óM ¢ùeG á©«°ûdG ≈«MCGh .''áë°üdG ‘ øé°ùdG ‘ á©«°ûdG áªFG ™HÉ°S ºXÉµdG ≈°Sƒe .OÓ«ª∏d 799 ΩÉ©dG OGó¨H á«æeC’G äGAGôLE’G ºZQ äÉªé¡dG â©bhh kÉ˘Ñ˘°ù– á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG .á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYCG hG äGAGóàY’ ™˘«˘ª˘L Ò°S á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â©˘æ˘eh ó©H ≈àM á©ª÷G AÉ°ùe ÚH OGó¨H ‘ äÉÑcôŸG …C’ kÉÑ°ù– ¢û«àØà∏d kÉWÉ≤f âeÉbGh ¢ùeG ô¡X

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

áfó¡∏d kÉbôN ´É≤ÑdG ≈∏Y IQÉ¨dG ôÑàYG IQƒ«æ°ùdG

kÉæFÉN √QÉÑàYÉH π«FGô°SEG ºLÉ¡j π«°üa …CG ™e πeÉ©àdG ºà«°S :ôªdG :RÎjhQ - ähÒH

´Gô°üdG ‘ QÉædG ¥ÓWG ∞bh ∑É¡àf’ ÊÉæÑ∏dG ÖfÉ÷G øe ádhÉﬁ …G ≈∏Y Iƒ°ù≤H OôdÉH ¢ùeG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G äó¡©J .QÉædG ¥ÓWG ∞bƒd kÉcÉ¡àfG É¡àØ°üH ¬∏dG ÜõM ≈∏Y π«FGô°SEG É¡àæ°T IQÉ¨H IóëàŸG ·C’G ójóæJ øe Ωƒj ó©H π«FGô°SG ™e ™e ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ¢SÉb •É©J ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¥ôN …G π°üM ƒd'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ ôŸG ¢SÉ«dG ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh ∫Ébh íæª«°S πª©dG Gòg πãe ¿G ¤EG GÒ°ûe π' «FGô°SG áë∏°üŸ ¿ƒµ«°S á«fÉæÑ∏dG »°VGQ’G øe ≥∏£«°S ñhQÉ°U …G'' ±É°VGh .' ´ƒ°VƒŸG .¿ÉæÑd áªLÉ¡Ÿ á©jQP π«FGô°SG

(RÎjhQ)

º¡FGó¡°T øe ójõŸG ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ««fÉæÑ∏dG

¤EG êÉàëà°S ójóL øe AóÑdGh AÉæÑdG IOÉYEGh ''.ΩÉY øe É«°ùfôa Éjôµ°ùY É°Sóæ¡e 50 π°Uhh âÑ°ùdG ¢ùeCG IQƒbÉædG ¤G ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb á˘Ø˘∏˘µŸG Ió˘ë˘àŸG ·’G Iƒ˘˘≤˘ d äGõ˘˘jõ˘˘©˘ J ∫hG ‘ ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G IóYÉ°ùÃ .á≤£æŸG ‘ É˘°üî˘°T 1183 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ É˘˘e π˘˘à˘ ˘bh ‘ äCGóH »àdG Üô◊G ‘ É«∏«FGô°SG 157h ¿ÉæÑd ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ô˘˘°SG É˘˘eó˘˘æ˘ Y Rƒ“ / ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j 12 .Ohó◊G ÈY IQÉZ ‘ Ú«∏«FGô°SG ÚjóæL

»àdG iôNC’G äƒ«ÑdG øe ±’BG ìÓ°UEÉH ó¡©Jh .¿ÉæÑd AÉëfG ‘ É¡H GQGô°VCG π«FGô°SEG â≤◊CG Éª¡≤∏b IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG äóHCGh ¬˘∏˘dG Üõ˘M Ωó˘î˘ à˘ °ùj ¿G ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H øe …òdG ôe’G ¿ÉæÑd QÉªYE’ á«fGôjEG ’GƒeCG .áYÉª÷G õcôe ºYój ¿G ¬fCÉ°T ¤EG ÚMRÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ±’B’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘e OÉ˘˘ ˘Yh Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ Iô˘˘ eóŸG º˘˘ gGô˘˘ b .áfó¡dG á˘YÉ˘˘ª˘ L ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f GQó˘˘æ˘ °SÉ˘˘c âdÉ˘˘bh ¢VÉ˘≤˘fC’G á˘dGREG'' äÉ˘fƒ˘©˘ª˘∏˘d ¢ùHQƒ˘˘c »˘˘°SÒe

á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿hô˘ª˘à˘°ù«˘°S º˘¡˘fG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG ‘ É˘©˘e ¿ƒ˘µ˘ æ˘ °Sh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G hó˘˘©˘ dG ¿ÉæÑd AÉæH ó«©æ°Sh Oƒª°üdG ‘ É©e ¿ƒµæ°Sh ∞fG ºZQ ≈≤Ñ«°S ¿ÉæÑd .¿ÉæÑd AÉæH ó«©æ°S. ''.hó©dG ∞fG ºZQh »∏«FGô°S’G äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘©˘ ˘ e õ˘˘ ˘¡Œ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fEG ¿Gô˘˘ ˘ jEG âdÉ˘˘ ˘ bh ‘ IQÉ˘°†ŸG ≥˘WÉ˘æŸG AÉ˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¬fEG ∫Éb á«LQÉÿG IQGRh ‘ ’hDƒ°ùe øµd ¿ÉæÑd .ó©H A»°T Qô≤àj ⁄ ™˘˘aO »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M CGó˘˘ Hh ô˘eO ∫õ˘æ˘e ∞˘˘dCG 15 »˘æ˘cÉ˘°ùd ‹É˘e ¢†jƒ˘˘©˘ J

á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊Gh Ö©°û∏d É¡ªYO äócCG

∫GõfE’G Èà©j z»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›{ áfó¡dG QGô≤d ÉbôN ´É≤ÑdG ‘ »∏«FGô°SE’G ∫õ©Ã øµj ⁄ »∏«FGô°SE’G ¥ôÿG'' ¿CG ócCGh ‘ É¡∏à– ∫GõJ ’ »àdG ™bGƒŸG ‘ ¬JGƒb óLGƒJ øY ´Ó£°VG á«ªgCG'' ≈∏Y GOó°ûe ,''ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G ΩGõ˘˘dEÉ˘ H á˘˘∏˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùÃ ø˘˘ eC’G ¢ù∏› .''QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ΩGÎMÉH π«FGô°SEG á∏eÉµdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘£˘©˘dG π˘ª˘Mh GOó› ¿ÉæÑd ‘ É¡àÑµJQG »àdG Üô◊G ºFGôL øY ™e »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeÉ°†Jh ºYO'' ¿Ghó©dG Gòg QÉKBG ádGRE’ ¬àeƒµMh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG …ƒ÷G ∫GõfE’G á«∏ªY á«£©dG ¿GOGh .''»éª¡dG ∂Ñ∏©H Üôb á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG É¡H âeÉb »àdG .¢ùeCG øe ∫hC’G ôéa ¿ÉæÑd »bô°T

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÈàYG äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b »˘˘à˘ dG …ƒ÷G ∫Gõ˘˘fE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¥ôN É¡fCÉH ¿ÉæÑd ¥ô°T ∂Ñ∏©H Üôb á«∏«FGô°SE’G .1701 ºbQ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› QGô≤d í°VÉa »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh √òg'' ¿EG ¢ùeG ¬d ¿É«H ‘ á«£©dG øªMôdG óÑY ¢ù∏› QGô≤d í°VÉa ¥ôN »g á∏°TÉØdG á«ª∏©dG ¬˘Ñ˘LƒÃ âØ˘˘bƒ˘˘J …ò˘˘dG ''1701 ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh π˘«˘FGô˘°SEG ÚH á˘«˘Hô◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG .É¡Y’ófG ≈∏Y ™«HÉ°SG á°ùªN ó©H ¿ÉæÑd

á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ó°SC’G ™e åëÑj ô£b ÒeCG .¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdÉH ≥∏©àJ ó°S’G øe ádÉ°SQ áMhódG …ô˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ùeG ô˘˘£˘ b ÒeG ≈˘˘≤˘ à˘ dGh á˘°SÉ˘Fô˘dG ‘ Qó˘°üe ô˘cP É˘ª˘Ñ˘°ùM ,∑QÉ˘Ñ˘e »˘˘æ˘ °ùM äGQƒ˘˘£˘ J âdhÉ˘˘æ˘ J äÉ˘˘KOÉÙG ¿G í˘˘°VhG á˘˘ jô˘˘ °üŸG ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG É¡°SGQ ≈∏Yh á≤£æŸG ‘ ∞bƒŸG ô˘jRh ÈYh .á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQ’Gh ¥Gô˘˘©˘ dGh ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉÿG »°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ ájÉ¡f ‘ ¬Ø°SCG øY ÊÉK ∫BG π«FGô°SE’ ''ô°†NG GAƒ°V'' á«Hô©dG ∫hódG AÉ£YE’ .¬∏dG ÜõM ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡H ¿ÉæÑd áªLÉ¡Ÿ

:Ü ± G - ≥°ûeO ÒeG ¿G ¢ùeG ájQƒ°ùdG AÉÑf’G ádÉch äôcP ¤G π°ü«°S ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b É˘¡˘dÓ˘˘N …ô˘˘é˘ j ''π˘˘ª˘ Y IQÉ˘˘jR'' ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘°ûeO .ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉﬁ ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S äÉ˘˘ KOÉÙG ¿G á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ ˘bh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ´É˘˘ ˘°Vh’G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J'' ó˘«˘dh …Qƒ˘°ùdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ¿É˘ch .''á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG ‘ ¢ù£°ùZG/ÜBG ájGóH ‘ ô£b ÒeG º∏°S º∏©ŸG

Ωƒ˘˘WôÿG QGô˘˘≤˘ d »˘˘ Hô˘˘ Y º˘˘ YO QƒaQGO ‘ á«dhódG Iƒ≤dG ¿CÉ°ûH

øe áKÓK ¿G ¿ÉæÑd ‘ á«æeG QOÉ°üe âdÉb ¿G .∑ÉÑà°T’G ‘ Gƒ∏àb ¬«∏JÉ≤e OGDƒ˘ ˘a ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh ôaÉ°S ∑É¡àfG IQÉ¨dG ¿G Ú«Øë°ü∏d IQƒ«æ°ùdG ¢ù∏› ¬æ∏YG …òdG á«dÉà≤dG ∫ÉªY’G ∞bƒd .øe’G çó– ¿ÉæY ¿G IóëàŸG ·’G ¿É«H ∫Ébh ±Gô˘W’G π˘c É˘YO ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ™˘˘e ≥˘˘«˘ bO π˘˘µ˘ °ûH á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°S’G ô˘˘ ¶˘ ˘M ΩGÎMG ¤G'' ÖæŒh ¢ùØædG §Ñ°V äÉLQO ≈°übG á°SQÉ‡h ‘ á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG AGó˘˘HGh á˘˘jRGõ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∫É˘˘ª˘ Y’G »∏«FGô°SG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ''.1701 QGô≤dG ò«ØæJ äôŸhG Oƒ¡jG ™e É°†jG IQÉ¨dG ¢ûbÉf ¿ÉæY ¿G á«ªgCG ¤G QÉ°TCG'' …òdG π«FGô°SG AGQRh ¢ù«FQ .''á«fÉæÑ∏dG ájQƒ°ùdG Ohó◊G áÑbGôe Ëó≤J ºYGõe ¿GôjG ∂dòch ÉjQƒ°S »ØæJh .¬∏dG ÜõM ¤G áë∏°SG á˘«˘ MÉ˘˘°V ‘ QGô˘˘°V’G IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh »˘˘à˘ dGh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M π˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ähÒH .áØãµe á«∏«FGô°SG ájƒL äGQÉ¨d â°Vô©J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ bGh ¿É˘˘c …ò˘˘dG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ∫É˘˘bh ¬∏dG Üõ◊ ™HÉàdG QÉæŸG ¿ƒjõØ∏J ≈æÑe ∫ÓWCG …òdG'' …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬≤aGôj π«FGô°SG ¬àÑµJQG …òdG ΩGôL’G øY IQƒ°U √Gôf ôNG ∞°Uh …G óLƒj ’ .Éeƒj 33 ióe ≈∏Y π˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcG ô˘˘e’G Gò˘˘g ∞˘˘°Uƒ˘˘j ¿G ø˘˘µÁ ¿ÉæÑd Ëó¡J ‘ π«FGô°SG ó≤M øY È©j Ωô› ''.¬JóMh øe π«ædG ‘h º¡°†©H ™e ¿ƒ≤Øàe ¿ƒ«fÉæÑ∏dG'' ±É°VGh

¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a Ió˘jó˘L Üô˘M á˘dƒ˘é˘d ó˘©˘à˘°ùJ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ d âë˘˘ ˘°VhCG ¢SQóJ π«FGô˘°SEG ¿EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G π˘ã˘e ∫hO á˘cQÉ˘°ûe ''á˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e IQƒ˘˘°üH'' kGô¶f ,á«dhódG Iƒ≤dG ‘ Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG äÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘J ’ Ï«˘˘ dhó˘˘ dG ÚJÉ˘˘ g ¿C’ .π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HO QhÉ°ûàdÉH ÉfóYoh'' ¬fCG »æØ«d âaÉ°VCGh Gò˘˘¡˘ H QGô˘˘b π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ™˘˘ eh É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e .''¢Uƒ°üÿG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aO ∫hÉ– kGQÉ˘˘ ˘ °ùe'' ¿CG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ø˘eC’G ¢ù∏› ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù∏› QGô˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ô˘˘°†j ó˘˘b ‹hó˘˘dG ∞bƒH »°VÉ≤dG ''1701 ºbQ ‹hódG øeC’G .¿ÉæÑd ‘ QÉædG ¥ÓWEG â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ƒ˘˘°†Y ÖdÉ˘˘W ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Oƒ˘µ˘«˘ ∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘e ¢ùà˘˘«˘ æ˘ jÉ˘˘£˘ °T ∫É˘˘aƒ˘˘j ≥«Ñ£J øY ∫RÉæàdÉH á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ∫hO IóY ΩÉª°†fG Aƒ°V ≈∏Y'' 1701 QGô≤dG AÉØàc’Gh ¿ÉæÑd ‘ á«dhódG Iƒ≤∏d á«eÓ°SEG .''ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G QÉ°ûàfÉH »˘eÓ˘°SEG ¢û«˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j'' ¬˘˘fCG Èà˘˘YGh á«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘fOhó˘M ó˘æ˘Y É˘æ˘æ˘«˘YCG ΩÉ˘eCG ÒÑ˘c IóYÉ≤dG º«¶æJ øe äÉ¡L π∏°ùàH íª°ù«°S .''á≤£æŸG ¤EG áë∏°üe ’'' ¬fCG ¢ùà«æjÉ£°T ±É°VCGh »eÓ°SE’G ⁄É˘©˘dG ™˘e •Qƒ˘à˘dÉ˘H π˘«˘FGô˘°SE’ ‘ á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d √ò˘¡˘c á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘Jh ¬˘˘∏˘ c ´ƒ∏°V øe ójõJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ¢TOÓ˘¨˘æ˘Hh É˘jõ˘«˘ dÉ˘˘e π˘˘ã˘ e Ió˘˘«˘ ©˘ H ∫hO .''»Hô©dG »∏«FGô°SE’G ´Gô°üdG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

(Ü ± G)

¿ƒ˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿Gô˘˘ jEG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘j Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Mô÷G :…CG »H ƒj - ¿Gô¡W ''ÒÑ°S'' ≈Ø°ûà°ùŸ á«°SÉFôdG áÄ«¡dGh ¿GôjEG ‘ Oƒ¡«dG á«©ªL âæ∏YCG â∏≤fh .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘Mô÷G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ É˘ª˘gOGó˘©˘à˘°SG »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øY á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch Gòg ¿EG'' ¢ù∏éª∏d á«æ∏©dG á°ù∏÷G ‘ ¬dƒb ¢ùeCG ∫OÉY OGóM »∏Y ΩÓZ ºYOh OÉæ°SEG ≈∏Y ºgó«cCÉJ âÑãj ¿GôjEG ‘ Oƒ¡«dG ÚæWGƒª∏d OGó©à°S’G ’ ¿GôjEG ‘ Oƒ¡«dG ¿CG ≈∏Y OGóM Oó°Th .''Ωƒ∏¶ŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .π«FGô°SE’ á«eGôLE’G äÉ°SQÉªŸG kÉbÓWEG ¿hójDƒj

!ó©H »¡àæJ ⁄ Üô◊G ..π«FGô°SEG ‘

π˘˘c ‘ CGó˘˘Ñ˘ J ó˘˘b iô˘˘NCG á˘˘dƒ÷ GOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG .''á¶◊ ¬∏dG ÜõM'' ¿EG kÓFÉb Qõ©«dG øH ™HÉJh ÖLƒàjh ó©à°ùJ ájQƒ°S ¿CG Éªc ¬Jƒb ·ôj .''∂dòd øjó©à°ùe ¿ƒµf ¿CG Iô˘˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘b ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ e π«FGô°SEG ¿EG ¢ùeCG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«LQÉÿG ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SEG ∫hO á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘dCÉ˘ °ùe ¢SQó˘˘J »àdG IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG á«dhódG Iƒ≤dG .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ô°ûàæJ ¿CG ÖLƒàj

Qõ©«dG ø˘H ÚeÉ˘«˘æ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘à˘ë˘à˘dG ¿ÉæÑd ‘ ∫Éà≤dG OóŒ ∫ÉªàM’ OGó©à°S’ÉH .kÉÑjôb øH øY á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh ¿EG á˘eƒ˘µ◊G ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ¬˘dƒ˘b Qõ˘˘©˘ «˘ dG øe á«fÉK ádƒ÷ OGó©à°S’G π«FGô°SEG ≈∏Y'' .''áÑjô≤dG IÎØdG ‘ ∑QÉ©ŸG ∫GÔL ƒ˘˘ ˘gh ,Qõ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ dG ø˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘ °VCGh äGƒb ΩÉ¶f º«eôJ ÖLƒàj'' ¬fCG ,óYÉ≤àe á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G OGó˘˘ YEGh •É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G

Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞«bƒJ É¡°†aQ ∫ÉªàMG ™e

…hƒædG É¡Ø∏e ∫ƒM äÉMôà≤ªdG á°SGQO øe »¡àæJ ¿GôjEG

:Ü ± GC - IôgÉ≤dG ‘ ÊGOƒ°ùdG ∞∏ŸÉH áØ∏µŸG ájQGRƒdG áæé∏dG ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ôcP ´hô°ûe ¢†aQ ¿GOƒ°ùdG QGôb É¡ªYO øY ¢ùeCG âHôYCG á«Hô©dG á©eÉ÷G .QƒaQGO ‘ IóëàŸG ·C’G Iƒb ô°ûæH ≥∏©àŸG ÊÉ£jÈdG »µjôeC’G QGô≤dG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ±Gô˘˘°TEG â– â©˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g äó˘˘ cGC h ¢†aGô˘dG ¿GOƒ˘°ùdG ∞˘bƒŸ É˘¡˘ª˘YO'' ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d øe QGôb QGó°üà°S’ á«µjôeC’Gh á«fÉ£jÈdG á°UÉN ,á«dhódG ä’hÉëª∏d Éªc ,OÓÑdG ÜôZ ¤G á«dhO äGƒb ∫É°SQEG ¿CÉ°ûH ''‹hódG øe’G ¢ù∏› Iƒb õjõ©J'' ¤G ´ÉªàL’G ÉYOh .É¡àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY QOÉ°üŸG âÑ∏W ôªà°ùe ´Gõf É¡bõÁ »àdG á≤£æŸG √òg ‘ Iô°ûàæŸG ''»≤jôaE’G OÉ–’G äÉ«°û«∏«ŸGh á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh ,á¡L øe øjOôªàŸG ÚH ΩGƒYCG áKÓK òæe É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ±’BG ´ƒ˘˘bh ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG ,iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ ˘àŸG äGó¡©àdG á«Hô©dG ∫hódG òØæJ ¿CÉH É¡∏eCG øY áæé∏dG âHôYCGh .ÚMRÉædGh ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤àH »°VÉŸG ¢SQÉe/QGPBG ‘ ¿GOƒ°ùdG áªb ‘ É¡à©£b »àdG Iƒ˘b Oƒ˘æ˘L ¤G ,ô˘Hƒ˘à˘cGC /∫hC’G ø˘jô˘°ûJ ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ∫Gƒ˘˘W ,ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG ‘ É¡à¡àæJ »àdG (πLQ ±’BG á©Ñ°S) »≤jôaE’G OÉ–’G ójó“ GC óÑe ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ »≤jôaE’G OÉ–’G πÑbh .QOÉ°üŸG √òg Ö°ùM ∫ÓN IóëàŸG ·C’G øµªàJ ¿CG πeCG ≈∏Y ,ô¡°TCG áKÓK QƒaQGO ‘ ¬àª¡e ≈∏Y ΩÓ°ùdG ßØ◊ äGƒb OƒLƒH ∫ƒÑ≤dÉH ¿GOƒ°ùdG ´ÉæbEG øe á∏¡ŸG √òg ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdGh ôFGõ÷Gh ¿GOƒ°ùdG á«Hô©dG áæé∏dG º°†Jh .¬«°VGQCG .IóëàŸG äGQÉeE’Gh øª«dGh ô°üeh É«Ñ«dh ¿ÉªYh

ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh

¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ¤G áë∏°SG äGOGóeG π«£©J .¿GôjGh ÉjQƒ°S øe …òdG QGô≤dG âbôN É¡fG π«FGô°SG âØfh ÜõM âª¡JGh ¢ùØædG øY ´ÉaódÉH É¡d íª°ùj .áë∏°S’G Öjô¡àH QGô≤dG ¥ôîH ¬∏dG πàb É«∏«FGô°SG ÉjóæL ¿G π«FGô°SG âdÉbh ∂Ñ˘˘à˘ °TG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ìhô˘˘é˘ H ¿É˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘L Ö«˘˘ °UGh ájôb Üôb ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ™e ¢ShófÉeƒµdG 26 ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ¥ô˘˘°T ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG …GOƒ˘˘H .ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G øe GÎeƒ∏«c ó©H ôFÉ°ùN …G óÑµJ ¬fG ¬∏dG ÜõM ≈Øfh

¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿G ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ ˘K ø˘˘ Y ôŸG Üô˘˘ YCGh IOÉYG ∫hÉëj ødh QÉædG ¥ÓWG ∞bƒH Ωõà∏«°S …CG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG º˘à˘«˘°S ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh .í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG .ÉæFÉN √QÉÑàYÉH π«FGô°SEG ºLÉ¡j ôNBG π«°üa πc ≈∏Y ô£«°ùj ¿’G ¢û«÷G ¿EG ôŸG ∫Ébh ‘ É˘˘«˘ °SÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°Sh É˘˘jQƒ˘˘ °S ™˘˘ e Ohó◊G ¤G á˘ë˘ ∏˘ °SG Öjô˘˘¡˘ J ä’hÉﬁ …’ …ó˘˘°üà˘˘dG áÑ°ùædÉH áfhôe ∑Éæg ¿ƒµj ød'' ∫Ébh ¿ÉæÑd ''.áë∏°S’G Öjô¡àd ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘«˘Hô˘˘M äGô˘˘FÉ˘˘W â≤˘˘∏˘ Mh øe Ωƒj ó©H ¢ùeG ¿ÉæÑd ¥ƒa ´Ó£à°SG äÉª¡e ≥ªY ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SG ¢ShófÉeƒc É¡H ΩÉb IQÉZ ÚH Üô◊G â¡fCG »àdG áfó¡∏d ∑É¡àfG ‘ ¿ÉæÑd .Éeƒj 34 äôªà°SG »àdG ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG á«fÉæÑd á«æeG QOÉ°üeh ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ≈∏Y â≤∏M á«∏«FGô°S’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿G ø˘e á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG π˘˘c ‘ ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e ƒ˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ ˘°ûdG ‘ É˘˘ jQƒ˘˘ °S ™˘˘ e Ohó◊G ¤G Üƒ˘˘ æ÷G ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ¿ÉæY ‘ƒc ∫Ébh .¥ô°ûdGh ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ π˘˘≤˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘¨˘ dG ¿G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¢ù£°ùZG 14 É¡fÉjô°S CGóH »àdG áfó¡dG âµ¡àfG .ÜG / ‘ ô°ûf ¿É«H ‘ ¿ÉæY º°SÉH çóëàe ∫Ébh ÚeC’G'' ¿G âfÎf’G ≈∏Y IóëàŸG ·’G ™bƒe ÖfÉ÷G ∑É¡àfG AGRG ≥«ªY ≥∏≤H ô©°ûj ΩÉ©dG ‘ OQGƒdG á«dÉà≤dG ∫ÉªY’G ∞bƒd »∏«FGô°S’G ''.1701 øe’G ¢ù∏› QGôb ‘ âæ°T »àdG IQÉ¨dG ¿G π«FGô°SG âdÉbh âaó¡à°SGh á«YÉaO âfÉc »bô°ûdG ´É≤ÑdG π¡°S

(Ü ± G)

.''ójó¡àdGh §¨°†dG â– »àdG äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ΩÉ˘©˘dG Úe’G IQÉ˘jR ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ã˘ ë˘ H º˘˘à˘ «˘ °S ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¿É˘˘ fG ‘ƒ˘˘ c Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·Ó˘˘ ˘d …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG'' ¿G »˘˘Ø˘ ˘°UBG ∫É˘˘ b ,¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W .''äÉYƒ°VƒŸG √òg óMG ¿ƒµ«°S IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ÖMô˘˘J ¿Gô˘˘jG ¿CG ó˘˘cCGh ™«HÉ°S’G ‘ ºààd É¡d Ò°†ëàdG ºàj »àdG ∫Ó˘˘N ìô˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘fG'' kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ú°ùëàd Éfô¶f äÉ¡Lh ¿ÉfG ™e äÉKOÉÙG .''Égõjõ©Jh IóëàŸG ·’G ™°Vh ∑Éæg âfÉc GPG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh …P á˘˘Hô˘˘°V'' äGQhÉ˘˘æ˘ e AGô˘˘LG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ Y ≈˘∏˘Y ÊGô˘j’G Oô˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ÚHh ''QÉ˘˘≤˘ Ø˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿G »˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UBG ∫É˘˘ ˘b ,äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG á˘˘ ˘eRQ »gh'' kÉ≤Ñ°ùe É¡d óYCG ób âfÉc äGQhÉæŸG â°ù«dh IQƒãdG QÉ°üàfG òæe kÉjƒæ°S …ôŒ É¡«a …ôŒ »àdG IÒN’G hG ¤h’G IôŸG .''äGQhÉæe

á«fGôjE’G ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG øe ÖfÉL

GƒÑgP Ú«HhQh’G ¿Gh A»°ûdG ¢†©H Ò¨J QGƒ◊G á∏°UGƒe øe k’óH øe’G ¢ù∏› ¤EG á˘«˘HÉ˘é˘j’G AGƒ˘L’G äÒ¨˘J ó˘≤˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ≈∏Y ô¶◊G ¢Vôa ∫ÉªàMG øYh .''πª©∏d ¿G'' á«LQÉÿG ¿É°ù∏H ≥WÉædG ∫Éb ,¿GôjEG áªµ◊Gh ≥£æŸÉH »∏– ƒd ôNB’G ±ô£dG GPG ≈àMh ..∫hõ«°S á©WÉ≤ŸG ∫ÉªàMG ¿EÉa ¿EÉ˘ a ô˘˘¶◊G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÒKCGh ô˘˘e’G ó˘˘≤˘ ©˘ J ...ó«cCÉàdÉH ô°SÉÿG ¿ƒµ«°S ôNB’G ±ô£dG â¨∏H ób á«fGôj’G á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G ‘ É¡∏©éj kÉ©bƒe ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ ¿hÉ©J ¿G »Ø°UBG ócCGh .''øjôNB’G øY ≈æZ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ¿GôjG ¿Gô˘˘jG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S .á«dhódG ádÉcƒdG ±Gô°T’ kÉ«dÉM ™°†îJ kÉ˘≤˘ah QGô˘≤˘dG ò˘î˘à˘J ¿Gô˘˘jEG ¿G ±É˘˘°VCGh ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ J ø˘˘dh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡◊É˘˘°üŸ'' ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫É› ‘ áYhô°ûŸG É¡bƒ≤M á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG

Òª˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ™˘˘«˘ ª˘ L ¢üë˘˘a ÖLƒ˘˘à˘ j ¬˘˘ fEG ¢ùeCG ¢ùJÒH ™°Vhh Üô◊G ∫ÓN äRôH »àdG äÉbÉØNE’G ºàëj ÉæÑLGh ¿C’'' ádhÉ£dG ≈∏Y A»°T πc ø˘e ''á˘eOÉ˘≤˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ÚeÉ«æH ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒgh ,¿ÉæÑd ‘ ∫Éà≤dG .QRÉ©«dCG øH ø˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ΩÓ˘YEG π˘FÉ˘°Sh â∏˘≤˘ fh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ dƒ˘˘ b ¢ùJÒH É˘æ˘«˘∏˘Y'' ¬˘fEG ¢ùeCG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G º˘à˘j »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG á÷É˘˘©˘ e .''Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH »°VÉŸG ‘ É¡ãëH á«dhO äGƒb QÉ°ûàfG ¤EG ¢ùJÒH ¥ô£Jh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ J ¿ƒµj √ò¡c á«dhO Iƒb QÉ°ûàfG ¿CG kGÈà©e ≠dÉH ¿ÉëàeG'' ƒg …óæL ∞dCG 15 É¡eGƒb ÉæfCÉH ΩÉ©dG …CGôdG ∑GQOEG Ò¨«°Sh á«ªgC’G .¿ÉæÑd ó°V Üô◊G ∫ÓN ''äGRÉ‚G Éæ≤≤M ∫ƒ°Uh ™æe'' π«FGô°SEG ≈∏Y ¿CG ™HÉJh ó©˘Ñ˘J á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G äGƒ˘b á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ''Ohó◊G ø˘˘Y ø˘˘jÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c .á«fÉæÑ∏dG ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG'' ¬˘˘ fCG ¢ùJÒH ±É˘˘ °VCGh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ¿É˘æ˘Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘«˘ dhO äGƒ˘˘b ±Gó˘˘gCG ¿EÉ˘ a ìÓ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÓ˘˘ NEG ø˘˘ e â≤˘˘ ≤– ó˘˘ b á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª◊G .''Éæà«MÉf ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ÖdÉ˘˘ W ,¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e

∫Éeƒ°üdG ‘ á«Yô°ûdG ºcÉÙG kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ e º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J

:…CG »H ƒj-¿Gô¡W

:Ü ± G-ƒ°ûjó≤e

á°SGQO øe AÉ¡àf’G ¢ùeCG ¿GôjEG âæ∏YCG ,…hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ e ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ MÎ≤ŸG á˘˘ eRQ ,áé«˘à˘æ˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘d ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K â∏˘¡˘ª˘à˘°SGh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J ¿CG ≈∏Y IOó°ûe .∫ÉªY’G ∫hóL ≈∏Y êQóe ÒZ á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ‘É˘ë˘°üdG √ô“Dƒ˘e ‘ »˘Ø˘°UBG É˘˘°VQ ó˘˘«˘ ª˘ M á°SGQO øe AÉ¡àf’G ” ¬fG'' ¢ùeG »YƒÑ°S’G áYƒ˘ª› É˘¡˘à˘°Vô˘Y »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG á˘eRQ øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ∫hódG á˘«˘fGô˘j’G AÉ˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh .É˘˘«˘ fÉŸCGh ¿Gô˘jG OQ ¿G'' ¬˘dƒ˘b »˘Ø˘°UBG ø˘Y á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘LhC’G Oó˘©˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘eRô˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y kGOÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HCG …ƒ– á˘˘ ˘ ˘eRô˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f .''áØ∏àﬂ áKÓK hG Úeƒj È°üdG Öéj'' ∫Ébh .''ÊGôj’G OôdG º∏°ùàd ΩÉjCG ¿G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ócCGh ≈∏Y êQóe ÒZ Ö«°üîàdG ≥«∏©J ´ƒ°Vƒe ´ƒ°Vƒe ¿G'' kÉØ«°†e ,¿GôjEG ∫ÉªYG ∫hóL ÒZ ƒgh »°VÉŸG ¤EG IOƒ©dG »æ©j ≥«∏©àdG .''¿GôjG ∫ÉªYG ∫hóL ≈∏Y êQóe ¬˘˘H ¤OG …ò˘˘dG í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ‘ »µàe ô¡Lƒæe á«LQÉÿG ôjRh kGÒNG ¬«dG ¥ô£J Ée ¿G kÓFÉb ,¢Uƒ°üÿG Gòg ¿G Öéj A»°T πc ¿G ‘ πã“ »µàe ôjRƒdG .äÉ°VhÉØŸG Ö∏°U øe êôîj •hô˘˘ °T ™˘˘ °Vh IQhô˘˘ °V É˘˘ e'' ∫AÉ˘˘ °ùJh ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AôŸG IQó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ó– .''äÉ°VhÉØe ó˘˘°V QOÉ˘˘°üdG QGô˘˘≤˘ dG ¿G »˘˘Ø˘ °UG ó˘˘cCGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG'' á˘˘«˘ dB’G ¤EG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ¿Gô˘˘ jG .''∫ƒÑ≤e ÒZ ‹ÉàdÉH ƒgh á«bƒ≤◊Gh ≈˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jG OQ ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ób QÉ°ùŸG'' ¿G »Ø°UG ∫Éb ,äÉMÎ≤ŸG áeRQ

ø˘e Èc’G º˘°ù≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG âæ˘˘∏˘ YCG ∂dPh ,OÓÑdG πÑ˘≤˘à˘°ùŸ §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d »˘æ˘Wh ió˘à˘æ˘e º˘«˘¶˘æ˘J ∫É˘eƒ˘°üdG .¿ƒ«eÓ°S’G ÉgOó¡j »àdG áØ«©°†dG á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G …CGôd kÉaÓN ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ ≈˘˘∏˘ Y’G »˘˘eÓ˘˘°S’G ¢ù∏ÛG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh âYõàfG »àdG ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG ‘ Ú«aÉë°ü∏d …GOƒe »∏Y ËôµdGóÑY ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ Üô◊G AÉ˘˘ª˘ YR ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘ cÉÙG á◊É°üª∏d ô“Dƒe Qƒ°†M ¤G ‹Éeƒ°üdG Ö©°ûdG ƒYóf'' (¿GôjõM) á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG Èà˘YG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .''ƒ˘°ûjó˘≤˘e ‘ á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÒZh ¬d ¢SÉ°SG ’'' ô“DƒŸG Gòg ¿G …QÉæjO øªMôdGóÑY á«dÉ≤àf’G kÉ«YGO ,''á«°SÉ«°ùdG ≈°VƒØdG øe ójõŸ á∏«°Sh π°†aG πµ°ûjh ∫hDƒ°ùe …QÉ˘æ˘jO ∫É˘bh .á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G á˘WÉ˘°Sƒ˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¤G Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G á˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘°ùf ¤G ±ó˘˘¡˘ J Iƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g'' ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d kÉeÉªàgG ¿hóÑj ¿ƒ«eÓ°S’G ¿Éc GPG'' ±É°VGh ,''É¡H πÑ≤f ødh á«dÉ◊G á˘WÉ˘°Sh π˘X ‘ ΩÓ˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ‘ Gƒ˘cQÉ˘°ûj ¿G º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a ΩÓ˘˘°ùdÉ˘˘H º¡FÉ≤d ôKEG É«≤jôaG ¥ô°T ∫hO ‘ ´ÉaódG AGQRh Qôbh .''á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø◊ Iƒ˘˘b ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘©˘ «˘ ∏˘ W ∫É˘˘°SQEG »˘˘HhÒf ‘ á˘˘©˘ ª÷G ájÉ¡f √É°übG óYƒe ‘ 1991 ΩÉY òæe á«∏gG kÉHôM ÊÉ©J »àdG ∫Éeƒ°üdG ∫Éeƒ°üdG ‘ ≈∏Y’G »eÓ°S’G ¢ù∏ÛG øµd .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S .''É¡H ÖMôe ÒZ'' á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ¿G kÉæ∏©e ,Iƒ≤dG √òg ô°ûf ¢†aQ

…QÓ«g í«°TôJ ®ƒ¶M ´ÉØJQG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘Fô˘∏˘d ¿ƒ˘à˘æ˘ «˘ ∏˘ c :…CG »H ƒj-∑Qƒjƒ«f Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG ¿CG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ËÉ˘˘J á˘˘∏Û …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ¢ü∏˘˘N á˘LhR ,¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c ΩÉ˘gOhQ …QÓ˘«˘g ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘j’h ø˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ®ƒ¶M äGP áë°Tôe ¿ƒµà°S ,¿ƒàæ«∏c π«H ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG .2008 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ á°SÉFô∏d É¡HõM í«°TôJ ≈∏Y π°üëàd á«dÉY âØ∏î˘Jh ''á˘Ñ˘«˘W'' è˘FÉ˘à˘f â≤˘≤˘M ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c ¿CG ´Ó˘£˘à˘°S’G ó˘Lhh …òdG øjÉcÉe ¿ƒL ÉfhõjQCG áj’h øY QƒJÉæ«°ùdG øY Úà£≤f ¥QÉØH .•É≤f ô°û©H …Òc ¿ƒLh •É≤f ™°ùàH QƒZ ∫BG ≈∏Y ¥ƒØJ

⁄É©dG äÉ¨d πµH zΩÓ°ùdG{ »æ¨J ÉæjQÉc ô˘˘ jó˘˘ eh …È¨˘˘ dG ÒÑ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘L êôıG IQGOEG â– ,¿ƒ˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘a äÉ˘˘ª˘∏˘ c ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Z’C G ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .…Qƒ˘˘N OÉ˘˘jR ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG .ƒ¨jÉg ¿É◊CGh á«ÑæL’G äÉ¨∏dÉH ÉæjQÉch ∫ƒaQ ∫OÉY á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ dÉ˘˘ H 'ΩÓ˘˘ °ùdG'' á˘˘ «˘ æ˘ ZCG É˘˘ æ˘ jQÉ˘˘ c »˘˘ æ˘ ¨˘ J ó˘˘bh .á˘˘«˘ æ˘ eQC’Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’Gh á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dGh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’Gh ¤EG ⁄É˘˘©˘dG É˘˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ƒ˘˘Yó˘˘à˘d á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘¨˘ d äQÉ˘˘à˘ NG .¿É°ùfE’G ΩGÎMGh øeÉ°†àdGh IóMƒdGh ΩÓ°ùdG

:øjódG AÓY AÉæg-ähÒH

äÉ`````````Yƒæe

…ójC’G áaƒàµe ∞≤J ¿CG ÉæjQÉc áªéædG ™£à°ùJ ⁄ ,¿ÉæÑd É¡æWh ≈∏Y »éªg ¿GhóY øe π°üëj Ée √ÉŒ âØdh ⁄CÉàŸG É¡Ñ©°T ™e É¡æeÉ°†J øY È©J ¿CG äOGQCÉa á«æZCG äQƒ°üa ,á°UÉÿG É¡à≤jô£H ⁄É©dG Üƒ©°T QÉ¶fCG ƒjOhCG ƒ' jOƒà°SG ‘'' ∫ƒW ≈∏Y'' ÒNC’G É¡eƒÑdCG øe Ω' Ó°ùdG''

16 ∑Qƒjƒ«f ´QGƒ°T ∞«¶æJ øe »¡àæj êQƒL …ƒH Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

14 π«ªéàdG øa ≈∏Y kÉYÓWG ÌcCG á«æjôëÑdG ICGôŸG :ìôa art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG

:É````¡eó≤j Ió````jóL á```«æZCG π```c ™````e ò````«ª∏J ¬``fCG ô©`°ûj

: `d QGƒ``M ‘ ôgÉ````°ùdG º``XÉc á````«Hô©dG á````«æZCÓd Oƒ`````Lh ∑É`````æg ó````©j ⁄ πªLCG ∂JÓØM ¿EG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ¿EG ∂d â∏b GPEG ∂≤jÉ°†j πg ¯ ?â«°SÉµdG §FGô°T øe …òdG ƒgh GÒãc Ö©°UCG ìô°ùŸG ?≥jÉ°†JCG GPÉŸ ..IOÉ°TEG √òg »FGOCGh »°SÉ°ùMEG ‹ áÑ°ùædÉH ô¡¶jh ¬bó°Uh äƒ°üdG Iƒb ô¡¶j ∑Éæg ¿CG â«°SÉµdG ¥ƒ°Sh ÊÉZC’ÉH ábÓY º¡d øe πch º∏©J âfCGh AÉæKCG º¡JGƒ°UCG π«ªéàd ÚHô£ŸG ¢†©H É¡eóîà°ùj áãjóM Iõ¡LCG ÚHô£ŸG äGƒ°UCG ¢†©H ¿EG :∫ƒbCG ¿CG ‹ íª°SCGh ..º¡JÉeƒÑdCG π«é°ùJ ôNBG ÉÄ«°T ¿ƒµj ìô°ùŸG »∏Y ¿ƒæ¨j ÉeóæYh A»°T â«°SÉµdG »∏Y øªµJ º¡àÑgƒe ¿CÉH º¡«∏Y ≥∏£j øe ∑Éæg A’Dƒgh (áë«°†a) áfÉæØdG áª«b ¿CG …QCG »æfEÉa Gò¡dh ..áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ‘ §≤a »∏Y ≥dCÉàj …òdG ƒg áÑgƒeh áª«b πªëj …òdG äƒ°üdGh ..¬Jƒ°U ‘ .ìô°ùŸG ?ájô°üŸG áé¡∏dÉH AÉæ¨dG øY âØbƒJ GPÉŸ ¯ ¢Sóæ¡e ¢Sô£H ÜÉ¡jEG âØ∏ch »æZCÉ°S ÉÑjôb ¬∏dG AÉ°T ¿EG .AGô©°ûdG øe ‹ QÉàîj ≥jó°U ƒgh äƒ°üdG ?ôYÉ°ûdG º°SG ΩCG áª∏µdG ..∂JGQÉ«àNG ºµëj Éª¡jCG ¯ PÉà°SCÓd (»∏«dh ÉfCG) â«æZ »æfCG π«dO ÈcCGh ..É©ÑW áª∏µdG …ƒ°ûf IôYÉ°û∏d ójó÷G ΩƒÑdC’G ‘ »æZCÉ°S »æfCG Éªc ÊGhôŸG ø°ùM .Iójó÷G áª∏µdG …óæY º¡ŸG è«∏ÿG AGô©°T øe OóY ∑Éægh QGô÷G ?ICGôŸG πªY ójDƒJ πg ¯ √ògh ájƒÑf åjOÉMCG CGôbCG âæc ¢ùeCG ÉfCGh ..ÉeÉ“ √ójDhCG ..GóL √óMh πLôdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG »∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ¢üîj ⁄ åjOÉMC’G .?ICGôŸG »∏Y Oƒ«≤dG ™°†f GPÉª∏a ?…ôµØdG ∂æjƒµJ ‘ âª¡°SCG »àdG AÉ«°TC’G Ée ¯ â∏≤àfG »àdGh ájô◊G á≤£æe »gh á©FGQ áÄ«H ‘ â«HôJ ÉfCG ô°†MCG âæc »æfCG »¶M ÚM øeh äGƒæ°S10 …ôªY ¿Éch É¡«dEG äÉ°TÉ≤f óLCG ¿ÉµŸ ìhQCG Ée πc âæch ÚØ≤ãŸG äGAÉ≤d áæ°S14 …ôªYh .ô©°ûdGh ÜOC’G É°Uƒ°üNh IAGô≤∏d »≤°ûYh »ÑM ‹EG áaÉ°VEG áØ∏àfl ?É«æa ∂∏«µ°ûJ ‘ Gƒª¡°SCG øjòdG ôcòàJ πg ¯ ¬JóLh É‰EGh ..óMCG øe ô°TÉÑe ºYO …CG óLCG ⁄ É«°üî°T »JòJÉ°SCG »°ùfCG Ée øµdh ..…ó¡Lh »MÉØch ..»°ùØf øe ¬à«≤dh Òæe øjPÉà°SC’G ôcòJCG É©ÑWh áÑgƒŸG √òg π≤°üH GƒªgÉ°S …òdG .»ØæM ∫ÓLh Ò°ûH ?∂JÉ«M ‘ É¡àæ◊ Ió«°üb ∫hCG Ée ¯ ôcòJCGh »≤«°SƒŸG ó¡©e ‘ ¢SQOCG É¡àbh âæch (∂JÒN ÊEG) ìô°ùŸG »∏Y â©∏W ÉfCGh ..ó«°TôdG ìô°ùe »∏Y á∏ØM Gƒ∏ªY É¡àbh ƒgh óªfi (¥ôdG) »∏Y óMGh ±RÉY »©e ¿Éch ..Oƒ©dÉH É¡àeóbh .»àbôa ‘ ¿B’G »àM »©e ?¬eób Ée ΩÉeCG GÒãc ∞bƒàJ …òdG QÉ≤«°SƒŸG øe ¯ ¿ƒ©FGQ ¿ƒæë∏e ∑Éæg ..ÜÉgƒdGóÑY óªfi PÉà°SC’G É©ÑW ¿QÉ≤J ’ ‹ áÑ°ùædÉH ÜÉgƒdGóÑ©d á«≤«°SƒŸG πª÷G øµdh ¿hÒãc .…ôNCG á«≤«°Sƒe πªL ájCÉH ?É¡Ñ– »àdG äGƒ°UC’G øe ¯ ÖLQ IOÉZh ΩÉ¨fCGh QÉé◊G »∏Yh ±ƒ°Sh êQƒLh ôcÉ°T ÊÉg .IÒãc äGƒ°UCG ‘ ..ádÉ°UCGh ôgÉe ∫ÉeCGh QƒæŸG AÉª°SCGh πg äÉ£ÙG øe Oó©H äQôe ∂fCG ócDƒŸG øe ∑QGƒ°ûe ÈY ¯ ?ÉgôcòàJ äGÎJ »˘˘æ˘ ZCG äCGó˘˘H É˘˘eó˘˘æ˘ Y ..Gó˘˘HCG É˘˘ gÉ˘˘ °ùfCG É˘˘ e á˘˘ £fi ∫hCG É˘¡˘æ˘e ô˘cò˘JCGh »˘JÉ˘«˘M ‘ Ió˘«˘ Ø˘ e á˘˘£fi âfÉ˘˘c √ò˘˘¡˘ a äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ôØ©L ¿É◊CG øe É¡àbh â«æZh (ôaÉ°ùŸG)h (¢SÉfh ¢SÉf) ¿Ó°ù∏°ùe ‘ äôKCG äÓ°ù∏°ùŸG √ògh ..»g Ée âªµMh ¬∏dGóÑY »∏Yh ±ÉØN GC óHh Qƒ¡ª÷G É¡ÑMCG »àdG ..á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G ‹EG áaÉ°VEG ¢SÉædG .ó©°üj »ª°SCG πÑb øe ICÉLÉØe É«°üî°T ∂d âKóMCG »àdG á«æZC’G ôcòàJ πg ¯ ?IôµÑŸG ø°ùdG √òg ‘ OÉ≤ædG »Øë°U É¡æY Öàc á«æZC’G √ò¡a (π«Ñ°S ôHÉY) »°ùfCG ’ É©ÑW ..ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘Y ’EG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’ ¿É˘˘ ˘ch ÒÑ˘˘ ˘c (π«Ñ°S ôHÉY) »à«æZCG ™ª°S ÉeóæYh ¬≤°ûYh ¬ª∏M ¿Éc ÜÉgƒdGóÑ©a AGó˘f π˘ã˘e á˘∏˘JÉ˘≤˘e âfÉ˘ch ..äƒ˘°üdG Gò˘g ó˘˘æ˘ Y Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ J ΩR’ ∫É˘˘b …õeô¡dG ó©°S ƒg »Øë°üdGh 1985 ΩÉY ‘ Gòg ¿Éch Ú«bGô©∏d ÓÑ≤à°ùe ‹ ™bƒJh ‹EG QÉ°TCG øe ∫hCG ƒgh RQÉH »YGPEGh »Øë°U ƒgh .AÉæ¨dG ‘ äÈY) á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ Z’C G âë‚ É˘˘eó˘˘æ˘ Y …ô˘˘N’C G á˘˘£ÙGh ‘ »JÉ«M ‘ Ö©°UC’G á£ÙG äAÉL ºK (á«◊ áZód)h (§°ûdG »˘JÉ˘«˘M ‘ á˘«˘°SÉ˘b á˘£fi »˘g á˘£ÙG √ò˘¡˘a äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG π˘˘FGhCG ôcòJCGh »JÉ«æZCG Gƒ∏é°Sh Üô£e øe ÌcCG πNOh »JÉ«æZCG äóªéa ’h ..»æfƒaô©j GƒfÉc Éeh (§°ûdG äÈY) Gƒ∏é°S ÚHô£e3 ¿CG GƒfÉc ..(¬∏dG ó«H ∂àª∏°S) É¡æeh äÉ«æZC’G √òg ÖMÉ°U øe ¿ƒaô©j .±ƒ°Sh êQƒL º¡æeh Égƒeó≤a ÉgƒÑMCGh áÁób ÊÉZCG É¡fhÈà©j »æfCG GƒaôYh èeÉfôH ‘ äô¡X É¡àbhh 1992 ‘ ¿ÉæÑd â∏NO ºK áª¡e ¿OQC’G É¡∏Ñbh ¿ÉæÑd á£fi á≤«≤◊G ..ÊÉZC’G √òg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fC’ ójóL øe ¥Gô©dG º°SG OÉY ¿ÉæÑd »Øa ..»JÉ«M ‘ GóL øY è«∏ÿG â∏NO ºK ..¥Gô©dG º°SG ôcP »∏Y óMCG hD ôéj ’ É¡àbh ó°TGQ øH óªfi ËôµdG ï«°ûdG ôcPCG ¿CG Öéj Éægh »HO áHGƒH ≥jôW QÉ°ü◊G ™aQ ” »HO ‹ƒNO ó©H øeh ∂dP ‘ ÒÑc π°†a ¬d ¿Éµa äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG á˘˘£fi âfÉ˘˘c ∂dP ó˘˘©˘ Hh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y ô°üe ‹EG âÄL Égó©Hh ∫É«d3 âeóbh êÉWôb ¿ÉLô¡e É°Uƒ°üNh .…QGƒ°ûe ‘ GóL áª¡eh IójóL á£fi âfÉch ∂d ƒYóJ »gh IódGƒdG â°ù∏d É°UÉN Ó«é°ùJ äógÉ°T ΩÉjCG πÑb ¯ ?ΩCÓd á«æZCG Ωó≤J ¿CG äôµa πg á«æZCG π°†aCG É¡fCG …QCG »æfC’ (ÖjÉÑ◊G â°S) ÉªFGO »eC’ »æZCG .ΩC’G øY âÑàc ¥Gô©dG ‘ ¬JCÉ°ûfCG …òdG …ÒÿG ¥hóæ°üdG øY ∂dCÉ°SCG ..GÒNCGh ¯ ?∂dòd ∂©aO …òdG Ée ÉæbGôYh ∂ª°SG πªëjh ∫É˘˘ª˘ YC’G ΩÉ˘˘eCG ∞˘˘≤˘ j ¿É˘˘°ùfE’G ..É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ A»˘˘°T º˘˘ YCG Gò˘˘ g ó«©°S ÉfCGh áª∏µdG »æ©Ã ÖLGh ¬H ΩƒbCG Éeh ôîØH ô©°ûjh ájÒÿG ¬fCG ¬æY ∫ƒÄ°ùŸG ƒgh »≤jó°U Ëôc Qòæe »æ¨∏HCGh ∂dòH »∏NGO øe øe Òãc êÓY ºàa …ÒÿG ¥hóæ°üdG ∫ÓN øe IÒãc AÉ«°TCG â“ äÉMGôL AGôLEG ”h πeGQCGh ΩÉàjCG QhOh AGô≤a OÉØà°SG Éªc ∫ÉØWC’G ‘ ÚYó˘˘ÑŸG ø˘˘e äGô˘˘°ûY Ió˘˘YÉ˘˘°ùe â“h ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ π©Øæ°S πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EGh Qòæe »æ¨∏HCG Éªc ¬LQÉNh ¥Gô©dG äÓØ◊G ∫ÓN øe á«Hô©dG OÓÑdG ‘ hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S ÒãµdG ºgCG ¿CG …QCG »æfC’ ..⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ É¡H ∑QÉ°TCG »àdG ájÒÿG .ÒÿG ƒg ¿É°ùfE’G ‘ ÉªFGO π°UC’Gh ..π°UCÓd IOƒ©dG ƒg A»°T

:»°VGQ ΩÉ°üY - IôgÉ≤dG

äÉª∏µdG ..Ö◊ÉH áÄ«∏ŸG äÉª∏µdG ´Éª°ùd á°û£©àŸG Üƒ∏≤dG ‹EG áé¡ÑdG πNóJ »àdG á«FÉæ¨dG ¬JGQÉ«àNG π°†ØH ¬àbÓ£fG òæe á©°SGh Iô¡°Th á«eƒ‚ ôgÉ°ùdG ºXÉc á«Hô©dG á«æZC’G º‚ ≥≤M .á«°ùfÉehQ hCG á«æWh âfÉc AGƒ°S ôYÉ°ûŸG ÆóZóJ »àdG ∂dP πc πÑbh »≤«°SƒŸGh QÉ«àN’Gh AGOC’G ‘ É«FÉæãà°SG ¿ƒµj ¿CG ‘ áÑZQh áaÉ≤Kh ó¡L êÉàf É‰EGh ..áaó°U äCÉJ ⁄ øeõdG Gòg »Hô£e IQGó°üd ¬dÓàMGh ¬©HôJ ¿CG ¿hÒãµdG ÈàYGh .è«∏ÿG ‹EG §«ÙG øe ¬àjÒgÉªL ¿ƒµJ ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«d Gò¡dh ..¥ó°üdG Éeƒj ¢ùæj ⁄ ¬fCG ’EG ∫hódG øe ÉgÒZh Üô¨ŸGh ô£bh äGQÉeE’Gh ¿ÉæÑdh ôFGõ÷Gh ¿OQC’Gh ¢ùfƒJh ô°üe øe äÉÁôµàdGh õFGƒ÷G äGô°ûYh á«eƒ‚ øe ôgÉ°ùdG ºXÉc ¬≤≤M Ée πc ºZQh ‘ É«dÉM ¬d ¿CG Éªc Iô°TÉÑe ájÒN äÉeÉ¡°SEG ¬d πH ∂dòH ∞àµj ⁄h ,∫ÉØWC’Gh ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædG Ω’BÉH ⁄É©dG ôcòj êQÉÿG ‘ (¥Gô©dG äƒ°U) ƒg ºXÉc ¿Éc Ühô◊Gh QÉ°ü◊G AÉæKCÉa ..¬æWh .Ú«bGô©dG Üƒ∏b ‘ Gô°VÉM ôgÉ°ùdG π©L Gòg πc .ÚLÉàÙGh »°VôŸGh ∫ÉØWC’G øe Òãc êÓY ‘ ¬dÓN øe º¡°SCGh (ôgÉ°ùdG ºXÉc ` ÉæbGôY) º°SÉH ¥Gô©dG ‘ …ÒN ¥hóæ°U OGó¨H :¬àdCÉ°ùa ájGóÑdG á£≤f Gò¡H ™°Vƒa πÑ≤à°ùŸG øY ºXÉc çó– QGƒ◊G ájGóH πÑb

ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °TG â«˘˘ ˘ æ˘ ˘ Z âæ˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ¤h’G è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG Üô˘˘ ˘ M ’ƒ˘˘ ˘ d Iô˘e √Qhõ˘J ¿CG Úæ˘M ∑ó˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘j É˘©˘FGQh Ó˘«˘ª˘ L ’É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ a .»∏gCGh »æWh ¬fEG ..…ó∏ÑH ∂dÉH Éªa ..…ôNCG GQOÉb âdRÉe ∂fEG ’EG ..äÉYGô°Uh ÜhôM øe ¬°û«©f Ée §°Sh ¯ ?Ú≤°TÉ©∏d AÉæ¨dG »∏Y .Ö◊G πªëj Ö∏≤dG ÉªFGO π¶j Ühô◊G §°Sh âfCGh ?∂JódGh ÒZ ∂JÉ«ëH GÒKCÉJ ÌcC’G ICGôŸG »g øe ¯ .»JÉ«ëH ÒKCÉJ É¡d ICGôeG ¿B’G …óæY ?ÉgÒKCÉJ ≠∏Ñj óM …CG ‹EG ¯ .í«ë°U ..∂ë°†j ..¿ƒæ÷G óM ‹EG ?É¡ﬁÓe Ée ¯ É¡àª¶Yh ÉgOGóÑà°SG πµH á«HôY ICGôeG πc πãe ..∂ë°†j .É¡àbQh É¡fÉæMh ?Ö◊ÉH ≥°TÉ©dG íjô°üJ ™e âfCG πg ¯ ÖM ádÉM ‘ Ó©a ÉfCGh ..π«°üØàdÉH ¢ù«d øµdh ìô°UCG ..É©ÑW .¿ƒæ÷G »àM ?¢Sƒ∏ØdÉH ∂àbÓY Ée ¯ .ÉÄ«°T ±ôYCG ’ ` »≤jó°Uh ‹ÉªYCG ôjóe ` Ëôc Qòæe ∫CÉ°SG ?ájQÉŒ ™jQÉ°ûe ‘ ôµØJ πg ¯ ‘ ôµØj ΩÉ°Sh »æHG ..ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ IÈN …óæY ¢ù«d .»æa ‘ …ÒµØàa ÉfCG ÉeCG ..ájQÉŒ ∫ÉªYCG ?ÚcÉ°ùe Ö◊G πgCG ¿CG í«ë°U πg ¯ É˘eó˘æ˘Yh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G »˘æ˘©˘J á˘Ø˘ °üdG √ò˘˘gh ¿ƒ˘˘©˘ FGQh ÚcÉ˘˘°ùe .¥GQ ƒg ºc ¿É°ùfE’G Gòg ¿CG ∂dP »æ©e É¡H ¿É°ùfEG ∞°Uƒj ?∂«£©J ΩCG ∂æe òNCÉà°S πg ∂H §ÑJôJ øe ¯ .ΩÉ¡dE’Gh Ö◊G øe ÒãµdG »æ«£©J ?(»æà°ûMh) ¬d ∫ƒ≤J øe ¯ .Òãc ?»æ«à°ûMh É¡d ∫ƒ≤J øeh ¯ .∂ë°Vh ..ÖàcG ‹ ∫Éb ?∂îjQÉàd ÊÉZCGh ∑ÒgÉª÷ ÊÉZCG âeób πg ∑QGƒ°ûe ÈY ¯ Ωó˘bCG É˘eó˘æ˘Y »˘à˘ë˘a …Qƒ˘¡˘ª˘ L ΩGÎMG »˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ FGO ¢Uô˘˘MCG âeób ÉfCG Ó©ah IójóL ¿ƒµJ ¿CG »∏Y ¢UôMCG á£«°ùÑdG á«æZC’G á°SQóeh »∏«dh ÉfCG AGƒ°S óFÉ°ü≤dG πc ¿CG ó≤àYCGh ïjQÉà∏d ÊÉZCG GPÉŸh äÉjóëàdGh ∂ÑMCG ÊCGh π«ëà°ùŸG ÖMCGh ∂JÒN ÊCGh Ö◊G …OƒY ∂°SÉeh åjó◊G Ìch âfCG áYƒæ‡h ‹ …ôeCG ôëÑ∏d º∏°SCG .á«FÉæ¨dG áÑàµŸG ‘ ¿Éµe É¡d ÊÉZC’G √òg ¿CG ó≤àYCG ∫ÉM …ôJ ∞«c ..á«æZC’G Ωƒ‚ ÚH Ωó≤àŸG ∑ó©≤e ‘ âfCGh ¯ ?á«Hô©dG á«æZC’G .á«HôY á«æZCG ∑Éæg ó©J ⁄ ..á«Hô©dG á«æZC’G »g øjCG ?É«dÉM ¬©ª°ùf …òdG Éeh ¯ ¿ƒæë∏ŸG ÊÉZC’G øe GóL π«∏b ..ájƒg ¬«a ¢ù«d ?±ôYCG Ée ÊÉZCG Ghô°†ë«H ¢†©ÑdG ¿C’ º¡Jƒ«H ‘ Gƒ°ù∏L øµdh ¿hOƒLƒe øµdh á«ë°U ádÉM √òg ..ÉeÓc É¡«∏Y ¿ƒ©°†j êQÉÿG øeh IõgÉL .É«côJ hCG É«fÉfƒj AGƒ°S »∏°UC’G øë∏ŸG º°SG GƒÑàµj ¿CG Öéj ?IÒÑµdG á«æØdG áfÉµŸG √ò¡d â∏°Uh ∞«c ¯ ájGóÑdG òæe ÉfCG ÉeƒªY ..™FGôdG ΩÓµdG Gòg »∏Y ∑ôµ°TCG »JÉ«M πc ƒg πH »JÉ«M øe GAõL øµj ⁄ »æah …QGƒ°ûŸ âZôØJ .Qƒ¡ªé∏d π°Uh »Jƒ°U ¿CG ó≤àYCG áÑgƒŸG ™eh §FGô°T »∏Y ΩCG ìô°ùŸG »∏Y ôgÉ°ùdG ºXÉc ÌcCG ¬Ñ– Éª¡jCG ¯ ?â«°SÉµdG ÒÑc π°†a ¬d …Qƒ¡ªLh ..IOÉ©°ùH É¡dÉb ..ìô°ùŸG ..áMGô°üH .äÓØ◊G ‘ ≥dCÉJCGh »∏ŒCG »æfƒ∏©éj º¡fC’ ∂dP ‘

»≤«°Sƒe Å«gCG ¿CG ƒgh Üƒ∏°SC’G ¢ùØf ¿Éc ÉªFGO »MÉ‚ »∏Y â∏NO âfCGh ..πªYCG ÉªFGO »æfCG »MÉ‚ ÖÑ°S ..á∏Ñ≤ŸG áæ°ù∏d º¶æj …òdG ƒg πª©dG ìÉ‚ ¿EG :∫ƒbCG Gò¡dh ..πªYCG »æJóLhh ..íLÉf ÒZ ÓªY âeób ƒd ¬∏dG íª°S ’ »æ©j ..∂JÒ°ùe ójóL A»°T øY åëÑdG …ƒ°S πjóH …óæY ¿ƒµj ’ ó«cCG .…ôNCG Iôe ìÉéædGh ¿ƒ˘˘ ≤˘ °û©˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘ e â°ùd ∂fCG π˘˘ ª˘ ˘YCG ¯ â∏°Uh »àdG áfÉµŸG ó©H πg ‹ íª°SGh øµdh º«î°†àdG øµÁ πg AÉæ¨dG ‘ áeÓY âëÑ°UCGh ÉjÒgÉªL É¡d ?Ó©a ∂«∏Y ôKDƒj ..ìÉéædG ≥≤ëj ’ ób ∂d ÓªY ¿CG »˘˘æ˘ ˘fCG ¢ùMCG ¬˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°TCG ’ Ó˘˘ ª˘ ˘Y âeó˘˘ b ƒ˘˘ d óªàYCG ’ ÉfCG ..ójóL øe GC óHCG ΩR’ É¡àYÉ°Sh ..â∏°ûa á«æZCG πc ™e ÉfCG ..á«≤«°Sƒe IhôK øe …óæY Ée »∏Y ô©°TCG á«æZCG Úë∏J ‘ ´ô°TCG ÉeóæYh ò«ª∏J »æfCÉH ô©°TCG ..á¡LGƒŸG √òg ‘ í‚CÉ°S π¡a ..á¡LGƒe …óæY ¿CÉH »˘î˘jQÉ˘J »˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YCG ’h »˘°VÉŸG »˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YCG ’ É˘eƒ˘ª˘ Y .»≤«°SƒŸG ?á«eƒéædG øe ÉeÉªY15 ÉÑjô≤J ∂d ¯ .1990 ΩÉY »Hô©dG øWƒdÉHh 1986 ΩÉY ¥Gô©dG ‘ â≤∏£fG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ô˘˘cò˘˘à˘ J π˘˘g ..á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dGh ìÉ˘˘ é˘ æ˘ dG ø˘˘ e É˘˘ eÉ˘˘ Y16 ¯ ?ìôa É¡«a ÉeÉjCGh ⁄CG É¡«a ÉeÉjCG äGƒæ°ùdG É¡«a ¿Éc ÉªFGO »JÒ°ùe ..∫’O ¬«a ¿Éc Ée ..»JÒ°ùe ‘ OÉch ..ÜôM ‹EG ÜôM øe ¢û«©f Éæc ÉæfC’ ..äƒŸG øe ±ƒN ‘ ΩÉæf Éæc ÉfÉ«MCÉa ..GOƒ≤Øe ¿ƒµj ájô◊ÉH Éæ°SCÉj ..…ôNCG á˘aô˘Z ‘ á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äƒ˘æ˘dGh á˘aô˘Z ó¡˘°ûà˘f Ωƒ˘æ˘∏˘d π˘Nó˘f É˘æ˘MGh Ωƒ˘j π˘ch IÉ˘°SCÉŸG ó˘©˘Hh ..É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG »˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y äAÉL ¿GôjEG ™e Üô◊G ‘ á∏jƒ£dG äô˘˘ °U ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Üô˘˘ ˘M ø˘˘ e Òã˘˘ ˘c ∫ƒ˘˘ ˘NO ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ehôﬁ RGƒL πªMCG Êƒµd á«Hô©dG OÓÑdG øe É¡àbh âeôëa É«bGôY ôØ°S â°†aQh IÒã˘˘c ∫hO ‘ AÉ˘˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG ..»©e π˘eÉ˘©˘à˘dG IÒÑ˘c äÉ˘cô˘°T »JÉeƒÑdCG »£YCG âæc É¡àbh ‘h ¿ƒ©aój ’ Gƒ©aO GPEGh ¢TÓÑH ø˘˘ µ˘ ˘dh ..π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘LCG ‘ó˘˘g ¿C’ Gò˘˘g π˘˘c â∏˘˘ ª– ¢SÉæ∏d »Jƒ°U ∫É°üjEG ¿Éc ’CG »˘˘∏˘ Y É˘˘°üjô˘˘M âæ˘˘ ch ó˘˘ª◊Gh »˘˘Jƒ˘˘°U âµ˘˘°ùj …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘ d »˘à˘dG á˘fÉ˘µ˘ª˘∏˘d â∏˘°Uh ¬˘∏˘dG É˘˘gÉ˘˘jEG »˘˘æ˘ ë˘ æ˘ e É˘°†jCG ¬˘∏˘dG »˘æ˘ë˘æ˘ eh º˘˘gh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ÖM ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ j ø˘˘ e ∫hCG .¿Éµe πc ‘ »æY ∑Qhõ˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘g ¯ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ?¥Gô©∏d Gó∏H äQR GPEG âfCG-

?á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYCÓd á£N ™°†J πg ..πÑ≤à°ùŸG øY çóëàf ÉeóæY ¯ á«fÉ°ùfE’G ,É¡à©«ÑW »∏Y »°û“ QƒeC’G (ÖjÉ°S) ÉfCG ¬∏dGh ƒgh √óMh ™∏£j π«ª÷G øØdÉa §«£îJ ¿hóH á©FGôdG á∏«ª÷G .»°SÉ≤dG ÉææeR ‘ ¬aƒ°ûf É‡ ájô°ûÑdG ìhôdG ∞¶f …òdG π¡a øë∏Jh ±õ©J ÉªFGO ∑óéj ∂dõæe ‘ ∑Qhõj øe πc ¯ ?áæ¡e Éfƒµj ¿CG πÑb ájGƒg ÉªgÈà©J .»≤«°SƒŸG ≥°ûYCG ÉfCG ..∂ë°†j πg IôYÉ°ûd Iôe ∫hC’ »æ¨à°S ∂fCG áMôØH »æJCÉLÉa QGƒ◊G πÑb ¯ ?ICGôeG áHÉàµd ÜòéæJ ∂JÉ«M ‘ Iôe ∫hCG √òg ìÉÑ°üdG OÉ©°S IQƒàcó∏d Ió«°ü≤H âÑéYCG äGƒæ°S πÑ≤a ..’ øµdh É¡«æZCG ¢SÉ°SCG »∏Y 1989 ΩÉY ‘ ∂dP ¿Éc ôcòJCGh É¡àæ◊h πÑb É¡«æZCG Rƒéj ’ ¬fC’ âØbƒJ ∞°SCÓd hõ¨dGh QÉ°U »∏dG ±ô¶dG .ìÉÑ°üdG OÉ©°S IQƒàcódG á≤aGƒe òNBG ¿CG ?Ió«°ü≤dG ôcòàJ πg ¯ »gCG É¡dÉe ..»µÑJ ΩÉjC’G É¡dÉe ) É¡©∏£e ∫ƒ≤jh É©ÑW ..É©ÑW .Ó©a É¡«æZCG ¿CG »æ“CGh (É¡dÉeCG â©«°V »∏ãe ?É¡d »æ¨à°S »àdG áXƒ¶ÙG É«dÉMh ¯ ô©°T øe áYƒª› ¬«a ójó÷G »eƒÑdCG ¿ƒµ«°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG .QGô÷G …ƒ°ûf GóL áYóÑŸG ?ÉgQÉ©°TC’ ∂HòL …òdG Ée ¯ .GójóL ÖàµJ ?ójó÷G ƒg Ée ¯ É˘Ñ˘gò˘e ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘j á˘«˘æ˘ZCG Gƒ˘Ñ˘à˘µ˘j ÉŸ É˘fOƒ˘˘©˘ J AGô˘˘©˘ °ûdG É˘˘fGƒ˘˘NEG %90 ÉÑjô≤Jh ..±GÎMG É¡«a á≤jô£H »æ©j ¿ÉKh ∫hCG (¬«∏Hƒc)h ÉfCÉa ..á°ü≤dG ô©°ûdG øY åëHCG ÉfCG øµd ..á≤jô£dG √ò¡H ¿ƒÑàµj ÉfCÉa ..∂dòc (´QÉ°ûH »°TÉe) á«æZCGh á°üb ÊÉZC’G ‘ »JÉHÉàc ÉªFGO ÖàµJ »¡a ..Ó©a ICÉLÉØe QGô÷G …ƒ°ûf IôYÉ°ûdÉa á°ü≤dG ÖMCG .»æ¨ŸG ô◊G ô©°ûdG á≤jô£H ?…ôNCG äBÉLÉØe πªë«°S ΩƒÑdC’G πgh ¯ »˘bGô˘©˘dG Ëô˘c AGô˘©˘°û∏˘d äÉ˘«˘æ˘ZCG É˘°†jCG Ωƒ˘Ñ˘dC’G ø˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ï«°ûdGh áÑ«à©dG ó«©°S ™fÉe QƒàcódGh …ôjô¨dG ó©°SCGh ô˘YÉ˘°û∏˘d (QGƒ˘°ûŸG »˘¡˘à˘fG) â«˘æ˘Z ¿CG ó˘©˘Hh ¿É˘˘«˘ ¡˘ f Ó˘©˘a ƒ˘gh Ió˘˘«˘ °üb ¬˘˘d Ωó˘˘bCÉ˘ °S ¥ƒ˘˘°ûdG Ò°SCG .á©FGQ á≤jô£H Öàµj GPÉŸ ..πÑ≤à°ùŸG øY åjóë∏d IOƒY ¯ ?∂∏Ñ≤à°ùŸ á£N ™°†J ’ ..á£N ¬«a Ée »≤«°SƒŸÉH ¿C’ IójóL á«æZCG ∂d ™∏£J »≤«°SƒŸÉH á˘£˘ N ∞˘˘dCG100 ∂d ™˘˘ ˘ ˘ °†J »˘˘ ˘ ˘ ˘g ÖMh á«æZC’G ìÉ‚ ..πÑ≤à°ùª∏d ∂æa ..á£ÿG ™°†j πª©∏d ¢SÉædG ∂d ¿É˘˘©˘ °†j É˘˘e É˘˘ª˘ g ∂JÉ˘˘ MÉ‚h .á£ÿG ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ⁄ ∂MÉ‚ ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dh ¯ ?É«FGƒ°ûY

äÉYƒæe

art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

øØdG πgCG QÉÑNCG

` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡∏ªY ‘ ó`jó÷G á©HÉàe ≈∏Y ¢Uô–

```````a ≈∏Y kÉYÓWGÌcCG á«æjôëÑdG ICGôŸG :ìôa »°SÉ«dG iƒ∏°S :É¡JQhÉM

á«bGôdG ¬àdÉ°SQ πªMh ,∫ÉÛG Gòg ¢Vƒÿ Èc’G QÈŸG É¡«£©j ,áÑ«é©dG ájôë°ùdG ¬JÉ°ùŸh π«ªéàdG øØd É¡≤°ûY ¿Éc .QÉÑc Ú«æjôëH Ú«Mô°ùe É¡«a ô°VÉM á«Mô°ùe πªY á°TQh º«¶æJ ¤EG ≥°û©dG Gòg É¡©aOh ,øjôNBÓd É¡dÉ°üjE’ øe äGÒãµdG ¬æe êôîJh äGƒæ°S òæe π«ªéà∏d ¢ù«a »Jƒ«H ó¡©e âeÉbCG »àdG ìôa áahô©ŸG π«ªéàdG IÒÑN É¡fEG äGQhóH É¡JÉÑdÉW ¥É◊EG ≈∏Y â∏ªY πH ∂dòH ìôa ∞àµJ ⁄h ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ¿CÓÁ »JGƒ∏dGh ∫ÉÛG Gòg ‘ äÓeÉ©dG .´QÉ°ùàŸG ∫ÉÛG Gòg ‘ á°VƒŸG äGôµàÑe çóMCG ≈∏Y ø¡YÓW’ êQÉÿÉH áeó≤àŸG π«ªéàdG ,ÜôY Éj ΩƒædG í°Uh ¢ûeÉé∏L á«Mô°ùe É¡æe IÒ«cÉªc á«Mô°ùŸGh á«eGQódG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ‘ âcQÉ°T »àdG ìôa ∫É› ‘ É¡∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ …QGòY ÉgôNBG ¿Éch ôeC’G ¬ª¡j øŸ ,ΩÓc ΩÓ°S ,Ò£dG PÓe π°ù∏°ùeh .¢ùª°Th …ô°üf ádÉ°UCÉc Üô©dG äÉfÉæØdG øe Oó©d IÒ«cÉªc á«FÉæ¨dG äÉfÉLô¡ŸGh äÉfÓYE’Gh Ö«∏c ƒjó«ØdG :∫ÉÛG Gòg ‘ ójó÷G ‘ Égô¶f á¡Lh ±ô©æd QGƒ◊G Gòg ÈY É¡H »≤à∏f

QGOCGh ,»˘˘Mô˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º¡æe ÉfóæY Ú«Mô°ùŸG øe OóY É¡«a äGô°VÉÙG áfÉæØdGh ¿ÉØ∏N º«gGôHEG ¿ÉæØdGh ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG É¡æe GÒãc áÑ∏£dG OÉØà°SG ¬∏d óª◊Gh »∏Y OÉ©°S Gòg äÉ«Mô°ùeh äÓ°ù∏°ùe ‘ º¡æe ¢†©H ¿hÎ°Sh PÉà°SCÓd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ¿CG »æJƒØj ’h .ΩÉ©dG á°TQƒdG ™HÉJh kÉªFGO »æ©é°ûj …òdG »Øjô©dG áØ«∏N »˘æ˘fCG É˘ª˘c ,IÎØ˘dG ∂∏˘J ∫Gƒ˘˘W »˘˘Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ∫É˘˘°üJ’É˘˘H .¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H kÓÑ≤à°ùe ¢TQƒdG øe OóY áeÉbEG Oó°üH ?Éªæ«°ùdGh ¿ƒjõØ∏àdG êÉ«cÉe ÚH ¥ôØdG Éeh ¯ áØ∏àﬂ äÉ°ùŸ ∑Éæg øµdh ÚæK’G ÚH ÒÑc ¥ôa óLƒj ’ êÉ«cÉŸG ‘ Éª¡e kGô°üæY πµ°ûJ É¡fEG ’EG É¡àWÉ°ùH øe ºZôdG ≈∏Y .»FÉªæ«°ùdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H »˘˘ ∏˘ «˘ ªŒ õ˘˘ cô˘˘ e ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ dG É˘˘ e ¯ ?ájOƒ©°ùdG óæY k’hõf ∂dPh ;∑Éæg π«ªéàdG øa ¢ùjQóJ ƒg ±ó¡dG äÉÑ˘dÉ˘W q…ó˘∏˘a ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H äÉ˘ª˘à˘¡ŸG äÉ˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘°ùæ˘dG Ö∏˘W ø¡°†©Hh ¢ù∏ÛG ∫hO øe äGQhódG Qƒ°†◊ øjôëÑdG ¤EG ÚJCÉj íààaCG ¿CG »æe Í∏W Gòd ,QGôªà°SÉH Qƒ°†◊G ‘ á∏µ°ûe ¬LGƒj kÉ°Uƒ°üN õcôŸG â∏ªY Ó©ah ,¬H ¥Éëàd’G ø©£à°ùj ≈àM kGõcôe »H GƒÑMQ ó≤a »©e Ghô°ü≤j ⁄ ájOƒ©°ùdÉH á°üàıG äÉ¡÷G ¿CGh

áeÉ¡dG äGQhódG √òg ‘ óLGƒà∏d ≈©°ùf ÉæÑfÉL øeh ,GóL áØãµe äÉ˘ª˘à˘¡ŸG ø˘e ø˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG É˘˘¡˘ H ≥˘˘ë˘ ∏˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ≈˘˘à˘ M .ÉfóæY π«ªéàdÉH ?ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdG ºàj ∞«c ¯ á«æØdG äÉfÉLô¡ŸGh á«eGQódG äÓ°ù∏°ùŸG ‘ º¡©e ¿hÉ©JCG è˘eGô˘H ¢†©˘Ñ˘d Ωó˘≤˘f É˘æ˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,IQGRƒ˘dG É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘ dG ‘ á«ÑjQóJ äGQhO »gh Qƒ¡ªé∏d ÉjGóg á«fƒjõØ∏àdG äÉ≤HÉ°ùŸG OÉ©HCG òNCÉ«d kÓÑ≤à°ùe Éææ«H ¿hÉ©àdG ™°ùàj ¿CG ≈æ“CGh ,Éfó¡©e .πª°TCGh ÈcCG ?ó¡©ŸÉH á«Mô°ùe á°TQh πª©d â¡ŒG ⁄ ¯ »æ∏©L »Mô°ùŸG ¿CÉ°ûdÉH »eÉªàgGh kÉeƒªY øØ∏d »ÑM ¿EG âfÉc õcôŸÉH ô¡°TCG áà°S É¡Jóe á«Mô°ùe πªY á°TQh πª©d ¬ŒCG ‘ ÚÑZGôdG óYGƒdG ÜÉÑ°ûdG øe OóY É¡«dEG Ö°ùàfGh ,GóL á≤aƒe

ø`````ØdG á`````Ñàµe

```````````````````````°S ’ ƒjQÉæ˘«˘°ùdG ÜÉ˘à˘ch ÚØ˘dDƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H hCG º¡d áÑ°ùædÉH kÓ≤à°ùe kÓ°üa ÜÉàµdG øª°†àj ôjõ¨dG êÉàfE’G øe ºZôdG ≈∏Y ºgóMC’ ≈àM ∫É› ‘ Gƒ°ü°üîJ ø‡ º¡°†©H ¬eób …òdG øµdh .∫É«LC’G ∞∏àfl øe …ó«eƒµdG º∏«ØdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ g ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG ∂æ˘˘ µÁ º¡æe ÒÑc Oó©d ájó«eƒµdG äÉ÷É©ŸG π«∏– …QÉ«HE’G Oƒ©°ùdG ƒHCGh …ÒN ™jóH øe GkAóH GkQhô˘˘eh ∫ó˘˘©˘ dG âMó˘˘eh ÚeCG ó˘˘ªfi ≈˘˘à˘ Mh ≈∏Yh .ºgÒZh …È°U ¥hQÉah óeÉM ó«MƒH ¿ƒµe πªY ≥jôØH º¡°†©H •ÉÑJQG øe ºZôdG ‘ ∞dDƒŸG QhO ¢ùª∏J ¿CG ’EG º‚h êôfl øe È©j ÉÃQh .GkÒ°ùY hóÑj »FÉªæ«°ùdG º∏«ØdG â°ùjQÉæ«°ùdGh ÖjOC’G ¢ü«î∏J IOÉLEÉH ∂dP øY ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ÖJÉ˘˘c IÉ˘˘°SCÉ˘ e'' .ô˘˘gƒ˘˘ L ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ,Ò¨àJ ⁄ êÉàfE’G ácô°T hCG ,êôıG ™e …ô°üŸG ∞˘˘dDƒŸG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j …ò˘˘dG π˘˘°UC’G π˘˘°üj É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘a á˘˘Hƒ˘˘à˘ µŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ¤EG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùc ¢üæ˘∏˘d êôıG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿CG ¿h ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ,¬à©LGôe ‘ ÖJÉµdG Ö©Jh ,¬«∏Y ≥aGh …òdG º¡fCG ¿hQƒ°üàj øjòdG ÚLôıG ¢†©H ∑Éæ¡a AGôLEG ó©H ’EG áØ°üdG √òg Gƒ∏ªëj ¿CG øµÁ ’ ¿É˘c É‡ ,Üƒ˘à˘ µŸG ¢üæ˘˘dG ‘ IÒã˘˘c äÓ˘˘jó˘˘©˘ J É˘e ø˘jCG ø˘µ˘d :á˘jô˘î˘°S ‘ ∫DhÉ˘°ùà˘∏˘d »˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘j - Éªæ«°ùdGh QÉ¡ÑdG ôLÉJ ¿ƒfÉb ) '' ?√ÉæÑàc .(1995 ¬«fƒj -»Hô©dG á∏› âaCGQ ¿É˘æ˘ Ø˘ dG Qô˘˘b ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘¡˘ d ÉÃQh óYÉ≤e ¤EG ÜÉàµdG ±ƒØ°U øe π≤àæj ¿CG »¡«ŸG ÉkÑjôZ hóÑj ÒÑ©àdG Gòg ¿Éc GPEG- ÚLôıG GkÒ°ùØJ óéà°S ∂fCÉH ÇQÉ≤dG …õjõY Éj ∑óYCG áHôŒ ¿CG ‘ ∂°T ’h -ÜÉàµdG äÉëØ°U ÚH ¬d º˘∏˘«˘Ø˘dG ∫É› ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEÉ˘ H »˘˘¡˘ «ŸG ÜÉàc ‘ É¡∏gÉŒ π«ëà°ùŸG øe ¿Éc …ó«eƒµdG ¢SÉÑY êô˘î˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ∂dò˘c .Gò˘¡˘c º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ Öjô˘é˘à˘dG ó˘FGQ Èà˘©˘j …ò˘dG π˘eÉ˘c ÚH ™ª÷G ‘ ¿ÉcÎ°ûj ÉªgÓch .…ó«eƒµdG á˘˘HôŒ ¿CG iQCG âæ˘˘c ¿EGh ,êGô˘˘NE’Gh ∞˘˘«˘ dCÉ˘ à˘ dG º¶©e ‘ ≥≤– ÉŸ kÓ≤à°ùe ÉkHÉàc ≥ëà°ùJ »¡«ŸG .∫hÉæàdG ‘ ájóLh ôµØdG ‘ ≥ªY øe ¬dÉªYCG

∞«°S ó«dh :∞«dCÉJ øe Éjó«eƒµdG IÒ°ùe ‘ ÜÉàµdG Gòg åëÑj ájó«eƒµdG ΩÓaC’G ∞«æ°üJ ¿EG ∫ƒ≤jh ,ájô°üŸG á«fÉ˘«˘Ñ˘dG äGƒ˘£ÿG ó˘jó–h É˘¡˘LPÉ‰ ô˘°üMh Èà˘©˘j º˘µ˘dG å«˘M ø˘e É˘¡˘°TÉ˘ª˘µ˘fGh É˘gOƒ˘©˘ °üd Ohó˘M ‘ IÒÑ˘c á˘fÉ˘eCÉ˘ H ¬˘˘≤˘ ≤˘ M GkÒÑ˘˘c Gkó˘ ¡˘ L ±ô˘°TCG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ó˘bÉ˘æ˘dG á˘MÉ˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG »˘Ñ˘gò˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ Öjô˘˘Z IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e äÉYƒÑ£e øe ''Éjó«eƒµ∏d √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG …CG .1999 ΩÉ˘Y ‹hó˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S ÚfÉ˘ª˘K Qhô˘e ó˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ J á˘˘dhÉÙG »JCÉj ÜÉàµdG Gògh .…ó«eƒc º∏«a ∫hCG Qƒ¡X É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG Ωƒ‚ ø˘Y Öà˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ °V ¬JQhO ¢ü«°üî˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿É˘Lô˘¡ŸG É˘gQó˘°UCG ‘ IÒã˘c AÉ˘«˘°TCG π˘ã˘eh ,…ó˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ∏˘ d á˘dCÉ˘°ùŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘¡˘à˘æ˘j á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘JÉ˘˘«˘ M ΩÉªàg’G ≈¡àfG ó≤a ,á«dÉØàM’G AÉ¡àfG OôéÃ ¬æY ∞°ûc É‡ ºZôdG ≈∏Y …ó«eƒµdG º∏«ØdÉH ïjQÉJh áª«b ÜQÉŒ øe ÖjôZ ±ô°TG ÜÉàc .ôjõZ êÉàfEGh πjƒW Gkó¡L øª°†àj ’ ºµjójCG ÚH …òdG ÜÉàµdG ¢†©H π«∏– ≈∏Y ¢Uôëj Ée Qó≤H Ék«îjQÉJ ìÉ˘àŸG ø˘e ¿É˘c ó˘bh ,É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG ø˘e êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ eCG »˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ dG ΩÓ˘˘ aCG π˘˘ c π˘˘ «˘ ˘∏– ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G π˘˘c ∂dò˘˘ ch É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ gÉ˘˘ °ûe √òg OóY á∏≤d ∂dPh …ó«æg óªﬁ É¡àdƒ£ÑH ¿Éc ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y 2002 ΩÉY ≈àM ΩÓaC’G ∫OÉY hCG ¢ùj π«YÉª°SEG ΩÓaCG π«∏– Ò°ù©dG øe ∫hC’Éa .»FÉªæ«°ùdG Éª¡LÉàfEG IQGõ¨d É¡∏c ΩÉeEG ,º˘∏˘«˘a á˘Ä˘ª˘KÓ˘ã˘dG ¬˘eÓ˘aCG Oó˘Y RhÉ˘é˘ à˘ j ÉÃQ ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ó˘bÉ˘æ˘dG ∫GR É˘e å«˘M ø°ùj π«YÉª°SEG'' º¡ŸG ÜÉàµdG ÖMÉ°U- ìÉàØdG ¿ÉLô¡e äÉYƒÑ˘£˘e'' π˘«˘Mô˘dG ≈˘∏˘Y É˘keÉ˘Y 25 ±É˘°ûà˘cG π˘°UGƒ˘j-1997 »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG Iô˘gÉ˘≤˘dG É«aGôLƒª∏«a øª°V Égô°üM ºàj ⁄ ¬d ΩÓaCG RhÉéàj ¬dÉªYCÉa ΩÉeEG ∫OÉY ºéædG ÉeCG .¿ÉæØdG ∑Éæg âfÉc ¿EGh ¿B’G ≈àM Ékª∏«a 115 ÉgOóY É¡«a √QGhOCG øeh ΩÓaC’G √òg øe IÒÑc áÑ°ùf .¥ÓWE’G ≈∏Y Éjó«eƒµ∏d Ö°ùàæJ ’

?ΩÉ©dG Gòg á«fÉ°†eôdG á«eGQódG ∫ÉªYC’G ‘ âcQÉ°T πg ¯ »æfCG øe ºZôdG ≈∏Y ÉeGQódG ∫É› πNOCG ⁄ ΩÉ©dG Gòg ∂dPh ,äQòàYG »æfCG q’EG kÉ«é«∏Nh kÉ«∏ﬁ πªY øe ÌcCG ‘ âÑ∏W âªb …òdG øjôëÑdG âæH õcôe ójó÷G »Yhô°ûÃ ‹É¨°ûf’ .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ kGôNDƒe ¬MÉààaÉH ?π«ªéàdG äÉfÉLô¡e ‘ ∂JÉcQÉ°ûe ôNBG »g Ée ¯ ‘ kÉÑjô≤J Qƒ¡°T ™HQCG πÑb »∏«ªŒ ¿ÉLô¡e ‘ âcQÉ°T ,ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ á∏KÉ‡ äÉfÉLô¡e ‘ âcQÉ°T É¡∏Ñbh »HO IQÉeEG ‘ ∑QÉ°TCG ‹ áÑ°ùædÉHh ,∫ÉÛG Gòg ‘ IÒÑc á«HôY AÉª°SCG âª°V ICGôŸG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ió˘˘ ˘e ¿hô˘˘ ˘NB’G iÒd IOÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ ˘g ¢ùHÓŸG º«ª°üJh ô©°ûdG äÉëjô°ùJh êÉ«cÉŸG ∫É› ‘ á«æjôëÑdG äGOÉ˘¡˘°ûdGh äÉ˘«˘dGó˘«ŸGh ´hQó˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘˘°üM ó˘˘≤˘ dh ‘ ácQÉ°ûª∏d ô°†MCG »æfCG Éªc .äÉfÉLô¡ŸG √òg øe ájôjó≤àdG .ô°üe ‘ Iô°TÉÑe √ó©Hh kÉÑjôb ÉjQÉ¨∏ÑH »∏«ªŒ ¿ÉLô¡e ?É¡æ«ª«≤J »àdG π«ªéàdG äGQhO øY Éæ«KóM ¯ IOó©àŸG π«ªéàdG ä’É› ‘ á«ÑjQóJ äGQhO IOÉY º¶æf âfÉc ÉgôNBGh ,á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Gò˘g …ó˘¡˘©˘e ø˘e ø˘˘Lô˘˘î˘ J É˘˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Ú°ùª˘˘N âª˘˘°V IQhO äÉfƒdÉ°U øëàa øe ø¡æeh É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe äGÒãµdG Gògh ,GÒÑc kÉMÉ‚ ø≤≤Mh ∫ÉÛG Gòg ‘ ø∏ªY hCG ø¡H á°UÉN ∂dPh äGQhO º¶æf ⁄ ΩÉ©dG Gòg øµdh .á≤«≤M ¬H ôîaCG A»°T IÎØdG ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG øµdh ójó÷G õcôŸÉH ‹É¨°ûfG ±hô¶d kÉ«dÉM »æfCG Éªc ,πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH èeGôH πª©æ°S áeOÉ≤dG ¿CG ≈æ“CGh IQGRƒdG ¬àMôW …òdG »æWƒdG ´hô°ûª∏d á°SGQO πªYCG .ÚdhDƒ°ùŸG øX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ?á«LQÉÿG äGQhódG øY GPÉeh ¯ øe ≈Yóf á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«∏«ªŒ äGQhO º¶æJ ÚM áYƒªÛ ¢SGôc ÉæfƒëæÁh »∏«ªŒ õcôªc áª¶æŸG áæé∏dG πÑb á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH IQhO ÉgôNBG âfÉch ,É¡«a ∑QÉ°ûæd ÉæJÉÑdÉW øe øjôëÑdG ‘ ÉæJÉÑdÉW øe äGÒãµdG É¡«∏Y πÑbCG »àdGh á«ª°TÉ¡dG É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y Éæd áÑ°ùædÉH kGóL á≤aƒe âfÉch ájOƒ©°ùdGh

äÉ````èƒÑdCG ÜÉ`````«Z ÜÉÑ````°û∏d á``°UôØdG í`«àj QÉ```ÑµdG :äÉYƒæe - IôgÉ≤dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Üô◊G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘é˘ MCG ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ £ŸGh ÚHô˘˘ ˘ ˘ £ŸG ìô˘˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ YQÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘jó÷G º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ Ñ˘ ˘dCG ≥˘«˘≤– Ωó˘Y ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N .áÑ°SÉæŸG äGOGôjE’G Oó˘˘Y π˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘ bh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚHô˘˘£ŸG ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z á˘˘°Uô˘˘a º˘¡˘JÉ˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¿CG ó©H ¤hC’G á«FÉæ¨dG ø˘e Iô˘˘¡˘ °ûdG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ M IOôØæe äÉ«æZCG ∫ÓN IQƒ˘˘ °üe äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCG hCG ƒ˘jó˘«˘ Ø˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘Ñ˘ ˘dCG hCG Ö«˘˘ ∏˘ ˘c ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÎ°ûe âMô˘˘ ˘Wh .º˘˘ ˘gÒZ ôgÉe ∫ÉeBG áHô£ŸG É˘˘¡˘ eƒ˘˘Ñ˘ dCG kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e (ÉfCG »ædCÉ°SCG) ∫hC’G á˘˘cô˘˘°T êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘ e ó˘˘©˘ H ø˘˘Ø˘ ˘dG ⁄É˘˘ Y äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘ ˘N G C ∫Ée e ôgÉ É˘gQƒ˘¡˘X ø˘e á˘∏˘eÉ˘c äÉ«æZCG ≈∏Y kGOÉªàYG äÓ˘˘Ø◊G äGô˘˘°û©˘˘d É˘˘¡˘ FÉ˘˘«˘ MEGh Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG ¥ô˘˘°ûdG Öcƒ˘˘ c .ÚHô£ŸG QÉÑc øe ójó©∏d áÁób äÉ«æZCG É¡«a âeób »àdG á«ª°SôdG øe äô¡à°TG ¿CG ó©H (ôµØàH ¬°ùd) á«FÉæ¨dG É¡JÉeƒÑdCG ∫hCG QÉàfl áÑg áHô£ŸG âMôW Éªc ∫hCG iô°ûH á∏ãªŸG âMôWh .Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jô£H É¡JQƒ°U »àdG (√ô¶f âØdCG) á«æZCG ∫ÓN IÒÑc Iô¡°T â≤≤M ¿CG ó©H π«YÉª°SG ∞jô°T ÜÉ°ûdG Üô£ŸG ácQÉ°ûÃ (ΩGô¨dG ó©H) É¡JÉeƒÑdCG .»∏«°ù©dG Oƒªfi ™e (äÉÑfh äÉÑJ) á«æZÉH ¿Gƒæ©H ∑Rƒ«e Rƒ«f OƒL êÉàfG øe äÉæL á«Hô¨ŸG áHô£ª∏d ∫hC’G ΩƒÑdC’G ìôW kGôNDƒe GC óHh ÒÑc ±ÓN ó©H á«FÉæ¨dG áMÉ°ùdG »∏Y äÉæL É¡H äô¡à°TG »àdG á«æZC’G »gh (∂æ«Hh »æ«H »∏dG) .É¡◊É°üd ≈¡àfG ÜÉjO hôªY Üô£ŸG ™e á«æZ’G á«µ∏e ≈∏Y ≥jôa AÉ°†YCG óMCG Qƒf óªfi Üô£ª∏d ÉªgóMCG …Oƒ∏«e ácô°T êÉàfEG øe ÚeƒÑdCG ìôW Éªc ôNB’G ÉeCG ≥jôØdG øY ∫É°üØf’G ¿hO (∂«æ«Y Qƒf) ∫h’G OôØæŸG ¬eƒÑdCG ìô£j …òdG (ÉeGh) ¬d É¡LôNCG »àdG (π«dÉj Éæ«H º¡dÉe Éªg) á«æZCG ∫ÓN øe ô¡à°TG …òdG ó«©°S ºã«g Üô£ª∏∏a .Ö«∏c ƒjó«ØdG ‘ ¤h’G Iôª∏d áÑéfi IÉàa É¡«a äô¡Xh …È°U ∞jô°T Gòg ÊÉãdG º¡eƒÑdCG ¿ƒeó≤j øe RôHCG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ≈HhQ ∫óé∏d IÒãŸG áHô£ŸG »JCÉJh øØdG ⁄ÉY ácô°T É¡d ¬éàæJ …òdG (»°SÉ°ùMEG AGQh â«°ûe) ójó÷G É¡eƒÑdCG øe â¡àfG å«M ΩÉ©dG ¿CG ºZQh .ÚeÉY πÑb ∫h’G É¡eƒÑdCG É¡d èàfCG …òdG …È°U ∞jô°T ¬∏«°UÉØJ áaÉc ≈∏Y ±ô°ûjh .¬∏«°UÉØJ ºàµàJ áéàæŸG ácô°ûdG ¿CG ’EG GõgÉL íÑ°UCG ΩƒÑd’G É¡eƒÑdCG (∂Jƒ°U Éæ©ª°S) èeÉfôH ∫ÓN øe äô¡à°TG »àdG RÉæ«gÉ°T áHô£ŸG â≤∏WCG Éªc ó©H ÉfÉJhQ ácô°T ™e É¡d ÊÉãdG ¿hÉ©àdG √QÉÑàYÉH √õ«¡Œ øe â¡àfG …òdG (»Ñ∏b √ƒL) ójó÷G .äÉ«æZCG ÊÉªK ójó÷G ΩƒÑdC’G º°†jh .(∂∏°û«YCG ÖMCG) ∫h’G É¡eƒÑdCG

ÊGôîØdG ≈«ëj

ó˘ªÙ ó˘©˘à˘°ùj ≈˘fGô˘˘î˘ Ø˘ dG ‹Ó˘˘¡˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ”ÉM iQƒ°ùdG êôıG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN IôgÉ≤dG Qhõj á°ûbÉæŸ ÊGôîØdG ≈«ëj ¿ÉæØdG ™e äÉ°ù∏÷G ¢†©H ó≤©d »∏Y √ôjƒ°üJ ≈a AóÑdG Qô≤ŸG »∏Y óªfi º∏«Ød IÒN’G äÉ°ùª∏dG êÉàf’G á¡L ™e êôıG ¢SQójh . ΩOÉ≤dG ôHƒàcG ô¡°T ∫ÓN ÖfÉ˘L ¤G É˘jQƒ˘°S ø˘e ’ó˘H ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L ø˘˘cÉ˘˘eG ó˘˘jó– É˘¡˘H º˘à˘j ¿G GQô˘≤˘e ¿É˘c å«˘M á˘jQó˘æ˘µ˘ °S’Gh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dGh Üô˘˘¨ŸG . ∂dP QhO ∫ƒ– á«dÉ◊G çGóM’G Éªæ«H ógÉ°ûŸG ¢†©H ôjƒ°üJ áØãµe äÉYÉ°ùd ≈fGôîØdG ≈«ëj ¿ÉæØdG ™°†îj ôNG ÖfÉL ≈∏Y á˘«˘LQÉÿG ≥˘WÉ˘æŸG ¢†©˘Hh ô˘°üe ƒ˘jó˘à˘°S π˘NGO ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e ÆôØà∏d kGó«¡“ ‹Ó¡dG áµ°S ójó÷G ¬∏°ù∏°ùe øe AÉ¡àfÓd óªfi êôıG ÚHh ¬æ«H ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæHh »∏Y óªfi º∏«Ød ... π°VÉa

õjõ©dGóÑY Ëôc

õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Ëô˘˘ ˘ c ï˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘j øe Ó°ù∏°ùe 12 øe ÌcG ≈a ∑GÎ°T’G øY QòàYG Éeó©H ≥aGh ,¬°ùØf Qôµj’ ≈àM πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ≈a É¡°VôY Qô≤ŸG ≈îjQÉàdG π°ù∏°ùŸG ≈a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y õjõ©dG óÑY Ëôc ¿ÉæØdG QÉKBG ±ô°ûdG áØ«°Vh ¿ÉÑ©°T ∞°Sƒjh IóZQ ™e ''ô°üe ÜÉH ≈∏Y'' ≈fÉg êGôNEGh iƒ≤dG óÑY ∫ÓL óªﬁ QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh º«µ◊G .êÉàf’G ´É£b êÉàfG øeh π«YÉª°SG ''õjõ©dG óÑY Ëôc'' õ£b ÚH ´Gô°üdG çGóM’G ∫hÉæàJh ôØ°ùdG Qô≤Jh ,ô°ûdGh ÒÿG ÉÑ£b ''¿ÉÑ©°T ∞°Sƒj'' ƒc’ƒgh á˘°UÉÿG ó˘gÉ˘°ûŸG ô˘jƒ˘°üà˘d π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e É˘jQƒ˘˘°S ¤EG êôﬂ º˘˘¡˘ æ˘ e ∫ÉÛG Gò˘˘g ≈˘˘a AGÈî˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’Gh ∑QÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H . iõ«∏‚G ó˘gÉ˘°ûŸG ô˘jƒ˘°üà˘d ΩÉ˘jC’G √ò˘g õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Ëô˘c ó˘©˘à˘°ùjh ø˘eh ,âæ˘e GÈ°Th ≈˘eÓ˘YE’G êÉ˘à˘fE’G á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘a ¬˘˘H á˘˘°UÉÿG Òæe ∞jô°T ™e ≈æ«HQƒàdG º∏«a ôjƒ°üJ øe »¡àfG iôNCG á«MÉf ¬∏«°UÉØJ ºàµàj ójóL º∏«Ød ô°†ëjh ,iÈ°U óægh ¥RQ óªMGh .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ≈a Qô≤ŸG ôjƒ°üàdG AóH Ú◊

º∏«ØdG øe á£≤d

zΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG ¢Th{ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG í˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j óªﬁ …ô°üŸG Éjó«eƒµdG ºéæd '' ΩGôLG ¢Th '' º∏«a ≥≤M ô¡¶j º∏«ØdGh ™HGôdG ¬°VôY ´ƒÑ°SG ‘ á©ØJôe äGOGôjEG …ó«æg Qhój h,πÑb øe Qƒ¡ª÷G É¡aô©j ⁄ IójóL IQƒ°üH …ó«æg ,‹BG Ö°SÉM ó¡©e øe êôîJ …òdG ÜÉ°ûdG ¬W øY ''ΩGôLEG ¢Th'' ,âjƒµdG ¤EG ôaÉ°S ¬fCG »Yó«a ¬àÑ«ÑM ≈∏Y Üòµ∏d ô£°†jh øe ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ √Gôfh ,πªY …CG ≈∏Y √QƒãY ΩóY ÖÑ°ùH º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘£˘H ±hô˘¶˘dG ô˘£˘°†Jh á˘Ø˘«˘Xh ø˘Y åë˘Ñ˘j º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG øe Ωôéªc ¬JGQób âÑãj ¿CG ¬W ∫hÉëjh áHÉ°üY ™e πeÉ©à∏d øe óéj ’h ¬aÉ£àNG ºàj ≈àM áØ«Xh …CG øY åëÑdG πLCG ¬d ™aój Éªæ«°ùH º∏«Ø∏d kÉ°UÉN kÉ°VôY ΩÉbCG ób …ó«æg ¿Éch .ájóØdG øe πaÉM ∫ÉÑ≤à°SG §°Sh ,IôgÉ≤dG §°Sh ‘ IÒ¡°ûdG hÎe á«Øë°üdGh á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dGh Qƒ¡ª÷G

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG

ø`ØdG π`gCG QÉÑNCG

Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `

..π«ªéàdG ø`````` ÚeCG âaÒe

zô```ëÑdG π```jOÉæb{ ï«````````°ûdG Ωô``````°T ‘ ¬Lôîj …òdGh 'ôëÑdG πjOÉæb' π°ù∏°ùe πªY ≥jôa ôaÉ°ùj øe IÒN’G ógÉ°ûŸG ôjƒ°üàd ï«°ûdG Ωô°T ¤G ô°†N óªMCG 'ôëÑdG πjOÉæb' .»°VÉŸG ôjGÈa ‘ √ôjƒ°üJ GC óH …òdG π°ù∏°ùŸG QhóH π°ù∏°ùŸG ‘ Ωƒ≤j …òdG π«HÉb Oƒªﬁh º«µ◊G QÉKBG ádƒ£H AÉæ«°S ‘ äÉ©éàæŸG óMG ‹G ôaÉ°ùj ôHƒàcCG ∫É£HCG øe π£H ∑Éægh ±Gõæà°S’G ÜôM øY ÉHÉàc Öàµ«d É°†jCG Qƒ°üj π«HÉb .É¡dƒM çGOCG’G QhóJ πàb áÁôL çó– É˘˘°VQ êGô˘˘NGh ÚeCG âaÒe á˘˘dƒ˘˘£˘ H '»˘˘ °VÉŸG IOƒ˘˘ Y' π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe QÉéædG

øjÒ°T

ø``jÒ°T á```Hô£ŸG z πcÉ`````°ûe á```````jhÉZ{ øjÒ°T áHô£ŸG É¡≤∏àîJ »àdG πcÉ°ûŸG á∏°ù∏°ùd kGQGôªà°SG áeRCG kGôNDƒe âÑ°ûf ,»æØdG §°SƒdG ‘ É¡dƒM øe ™e ÜÉgƒdGóÑY ΩóY ócCG …òdG áª«©W ÒeCG »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG ÚHh É¡æ«H IójóL .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡©e ¬∏eÉ©J â©LGôJ øjÒ°T ¿CG ‹EG IôŸG √òg ±ÓÿG ÖÑ°S ™Lôjh É¡d É¡Ñàc »àdG ¬à«æZCG Öjô°ùàH âeÉbh áª«©W ™e É¡bÉØJG øY É¡©e ¬bÉØJG ºZQ ''∫ƒ£∏Y √óc π°†aÉg ¢ûe'' ¿GƒæY â∏ªMh .ójó÷G É¡eƒÑdCG ‘ É¡Áó≤Jh Égôjƒ°üJ ≈∏Y É¡«a Ωƒ≤J »àdG á«fÉãdG IôŸG »g √òg ¿CG ¤G áª«©W QÉ°TG ¢ûe'' á«æZCG πÑb øe âHô°S ¿CG ó©H Éª¡æ«H ¥ÉØJ’ÉH ∫ÓNE’ÉH .≥HÉ°ùdG É¡eƒÑdCG ‘ É¡MôW πÑb ''âfEG ∑ÒZ IõjÉY ÚHh øjÒ°T ÚH É°†jCG äÉaÓN âÑ°ûf ôNG ÖfÉL ≈∏Y ï°ùa ¤G iOCG É‡ ójóL øe ¢Shôﬁ ô°üf É¡dÉªYCG èàæe AÉ˘¡˘H Üô˘£ŸG ™˘e É˘¡˘aÓ˘N ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ,¬˘©˘e É˘gó˘˘bÉ˘˘©˘ J »àdG Iójó÷G ƒàjhódG ¬«æZC’G Qhó°U É¡°†aQ ÖÑ°ùH ¿É£∏°S º˘ZQ ''¿É˘eR ¿É˘c'' AÉ˘¡˘ Ñ˘ d ó˘˘jó÷G Ωƒ˘˘Ñ˘ dC’G ‘ É˘˘jƒ˘˘°S É˘˘gÉ˘˘«˘ æ˘ Z .Éª¡bÉØJG ø˘˘jÒ°T ÚH IOÉ˘˘M äÉ˘˘aÓ˘˘N IÎa ò˘˘æ˘ e âÑ˘˘ °ûf ó˘˘ bh Gò˘˘ g º¡àª¡JG å«M ,ô°†N ¬≤«≤°Th áeÓY ÖZGQ ÊÉæÑ∏dG Üô£ŸGh AÉ«MG »∏Y É¡©e ¥ÉØJ’G ó©H É¡JÉ≤ëà°ùe ™aO øe Üô¡àdÉH â∏°üØfG øjÒ°T ¿CG ¤G IQÉ°TE’G QóŒ .áeÓY ÖZGQ ™e πØM ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG Ió˘Y ó˘©˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ £˘ N ø˘˘Y kGô˘˘NƒD ˘ e .''Ö∏≤dG ‘ ¿ÉæÑd'' ¿Gƒæ©H á«æZG kÉ«dÉM É¡d ¢Vô©j h •ÉÑJQ’G

πLDƒJ ¿ÉæÑd ‘ Üô◊G É≤`````°ùdG º```∏«a ¢Vô````Y :óªﬁ AGô°SEG-IôgÉ≤dG ΩƒéædG øe ÒÑc OóY πLCG ¿ÉæÑd ≈a Üô◊G ±hôX ÖÑ°ùH çó˘MG ô˘jƒ˘°üJ ø˘˘jÒ°T â∏˘˘LCG å«˘˘M ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ¬°ùØf A»°ûdGh ∑Éæg É¡LGôNG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ≈àdG É¡JÉ«æZG ¬˘eÓ˘aG çó˘MG í˘à˘à˘Ø˘ «˘ °S ¿É˘˘c …ò˘˘dG É˘˘≤˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MG ™˘˘e çó˘˘M .á«fÉæÑ∏dG ä’É°üdÉH

É≤°ùdG óªMCG

É˘æ˘jó˘d ø˘ë˘fh ,äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¬˘jó˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J πc ≈∏Y ø©∏£jh ø©HÉàj ∫ÉÛG Gòg ‘ É°†jCG äÉYóÑeh äÉfÉæa ‘ áMÉ°ùdG AGôKE’ øgOóY OGOõj ¿CG ≈æ“CGh ,ójóL ƒg Ée .øjôëÑdG ?ICGôŸG Úë°üæJ GPÉÃ ¯ hCG áLhõàe AGƒ°S kAÉ°ùeh kÉMÉÑ°U Iô°ûÑdG ∞«¶æàH k’hCG IQhódG §«°ûæàd kGóL º¡e kÉ°†jCG kÉMÉÑ°U ¬LƒdG ∂«dóJh AÉHõY äÉÁôc ™°Vhh Iô°ûÑ∏d …QhO πµ°ûH äÉµ°SÉŸG πªYh ájƒeódG QÉ˘M É˘fó˘æ˘Y ƒ÷G ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ¢ùª˘°ûdG á˘˘©˘ °TCG ø˘˘e á˘˘«˘ bGƒ˘˘dG √ògh ,Iô°ûÑdG ≈∏Y kGóL »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒj …òdG ôeC’G ÖWQh ∫õæŸG ‘ É¡∏ª©J ¿CG øµ‡ ÉgDhGô°T ICGôŸG ™£à°ùJ ⁄ ¿EG AÉ«°TC’G É¡fƒdh Iô°ûÑdG Gó«L Gƒ°üëØàj ¿CGh ,¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG øe .¬«a ≠dÉÑe ÒZh »©«ÑW »JCÉj ≈àM ¢SÉ°SC’G Ëôc AGô°T πÑb á¨Ñ°üdGh º°ù∏ÑdGh ƒÑeÉ°ûdG QÉ«àNGh ô©°ûdÉH kÉ©ÑW ΩÉªàg’Gh ICGôŸG ¿CG »jCGôHh ,∫ÉÛG Gòg ‘ äGÒÑN …ójCG ≈∏Y ¬d áÑ°SÉæŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘YÓ˘WGh kÉ˘MÉ˘à˘Ø˘fG ÌcCG äQÉ˘°U kÉ˘«˘dÉ˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .QƒeC’G

q…ódh ,∂dP ≥«≤– ƒëf áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG πc Êƒëæeh ≈æ“CGh kÉ°†jCG âjƒµdGh »HóH õcGôe ìÉààa’ á«∏Ñ≤à°ùe §£N .¬∏dG AÉ°T ¿EG ≥ahCG ¿CG ?∑ô¶f á¡Lh øe π«ªéàdG ‘ á∏Môe ºgCG »g Ée ¯ »æàYCGh Iô°ûÑdG ∞¶fCG ∞«c É¡æe ájQhô°†dG äÉ«°SÉ°SC’G ¬˘ª˘∏˘©˘f ¿CG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f kÉ˘ª˘FGO Gò˘gh ,êÉ˘«˘cÉŸG ™˘°Vh π˘Ñ˘b É˘˘¡˘ H Ée Gògh Iô°ûÑdG ∞«¶æJ »gh á«°SÉ°SCG IQhO Éæjód Gòd ,áÑdÉ£∏d ,É¡H Úæà©jh Iô°ûÑdÉH øªªà¡j ¿CG É°†jCG AÉ°ùædG πc ¬H í°üfCG áHôJCG øe Iô°ûÑdÉH ≥∏©j Éeh êÉ«cÉŸG ádGREG ≈∏Y ø°Uôëj ¿CGh ≈∏Y ßaÉ–h ¢ùØæàdG ™«£à°ùJh ìÉJôJ ≈àM ΩƒædG πÑb QÉÑZh .É¡àjƒ«Mh É¡JQÉ°†f äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ÒÑ˘˘ N ÖcGƒ˘˘ j ¿CG ø˘˘ µ‡ ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?êQÉÿÉH •Gô˘î˘f’Gh ´Ó˘W’G ø˘e kGÒã˘c ó˘«˘Ø˘à˘°SCG ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒæØdG äGQƒ£J ¢ùª∏àd ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸÉ˘H äGÒÑ˘N ≈˘∏˘Yh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG π˘«˘ª˘é˘à˘dG äƒ˘«˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG ∫ÉÛG Gòg ‘ äGQƒ£àdG ≈∏Y QGôªà°SÉH ø©∏£j ¿CG π«ªéàdG èeGôH Ió˘gÉ˘°ûÃ ∂dPh ø˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ø˘¡˘JGhOCG ø˘e ¿Qƒ˘£˘«˘d í˘Ø˘°üJh á˘°ü°üî˘àŸG äÓÛG IAGô˘bh á˘«˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG êÉ˘˘«˘ cÉŸG Qƒ£J ‘ √Gôf Ωƒ∏©dG øe √Ò¨c π«ªéàdG ¿C’ âfÎf’G ™bGƒe ¿CG ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©j øe ≈∏Y Öéjh GóL ™jô°Sh ôªà°ùe

É`````````````````````````````````jó«eƒµdG ôë``````` Qƒ˘gó˘Jh Qƒ˘£˘J ó˘°UQ ¤EG ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘©˘ °ùj .á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG É˘æ˘eÓ˘aCG ‘ á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘˘¨˘ ∏˘ dG Oó©d IOÉ÷G äÉeÉ¡°SE’G øY ¬dÓN øe åëHCGh »FÉªæ«°ùdG ¿ƒ∏dG Gò¡H ¢Vƒ¡æ∏d Éæ«YóÑe øe á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘¨˘∏˘dG ¤EG »˘ª˘à˘æ˘«˘d …ÒgÉ˘˘ª÷G ‘ á«Mô°ùŸG Ö«dÉ°SC’G øe ¢ü∏îà«dh ,áHÉbôdG ¬à¨d Qƒ£J ¥ƒ©J âfÉc »àdGh áHÉàµdGh ÒÑ©àdG …ó«eƒµdG ìô°ùŸG Ωƒ‚ É¡°Vôa »àdGh á«æØdG É˘k°†jCG ¢Vô˘YCG .É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¤EG º˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘æ˘ Y ø˘˘e …ó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ ˘J ä’hÉÙ á˘«˘dõ˘¡˘dG ∞˘bGƒŸGh ÚLô˘¡ŸG Ö«˘dÉ˘°SCG äGÒKCÉ˘J â°Vô©J ó˘bh á˘¶˘«˘∏˘¨˘dG É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dGh á˘dò˘à˘ÑŸG ∞«Xƒàd â©°S ájó«eƒµdG ΩÓaC’G øe êPÉªæd êÉàfƒeh ôjƒ°üJh êGôNEG øe á«FÉªæ«°ùdG á¨∏dG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh .á«FÉªæ«°S ´óNh π«Mh É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘LGô˘˘J »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢†©˘˘H ó˘˘°UQCG Éªc .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y …ó«eƒµdG º∏«ØdG ôgGƒ¶dG øe GkOóY ä’É≤ŸG ¢†©H ‘ âdhÉæJ .∫ÉÛG Gòg ‘ áª¡e É¡fCG iQCG »àdG ∫hòÑŸG ó¡÷G ióe ¢ùµYCG ¿CG âdhÉM ¢ùª∏JCG ¿CGh ,…ó«eƒµdG º∏«ØdG áYÉæ°U ‘ É˘˘æ˘ eÓ˘˘aCG ‘ ∞˘˘©˘ °†dGh ∫É˘˘ª÷G ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e Oƒ˘¡˘L ¢ùª˘∏˘J âdhÉ˘M É˘ª˘ c .á˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG á˘jÒÑ˘©˘à˘dG º˘¡˘JGhOCG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG ójóéàdG ‘ áÑFGódG º¡J’hÉﬁh á«æØdGh Òã˘J ∫É˘ª˘YCG Ëó˘≤˘J π˘LCG ø˘e QÉ˘µ˘ à˘ H’Gh á˘˘¨˘ d ≈˘˘∏˘ Y GkOÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ∂ë˘˘ °V .áYÉæ°üdG ΩÉµMEG øe Qób ≈∏Yh Éªæ«°ùdG ô˘˘NÉ˘˘°ùdG ¢ù◊Gh Ωó˘˘dG á˘˘Ø˘ N âfÉ˘˘c GPEGh √òg ‘ á«°SÉ°SCG ô°UÉæY áMôŸG ìhôdGh GkóHCG »æ¨J ¿CG øµÁ ’ É¡fCG ’EG ∫ÉªYC’G á˘˘©˘ æ˘ °üdG ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y çó˘˘ MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘aô◊Gh ó¡÷G Gòg ∞dÉëj ¿CG ƒLQCGh äÉ«æ≤àdG øe á≤∏M ¿ƒµj ¿CGh ,ìÉéædG ™°VGƒàŸG π°UGƒàJ øØdG Gò¡H ΩÉªàg’G äÉ≤∏M QÉ¶àfG ¿hO øe iôNCG äÉ≤∏M É¡©e .äÉ«dÉØàMG hCG äÉÑ°SÉæe

äÉYƒæe

art@alwatannews.net

’ ô˘˘°ûJÉ˘˘c ¿ƒ˘˘à˘ °TCG Qƒ˘e »ÁO º˘°UÉ˘î˘j

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

∑Qƒjƒ«f ´QGƒ°T ∞«¶æJ øe »¡àæj êQƒL …ƒH º˘˘ ˘°ùb ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ˘ b :ä’É˘ ˘ ch - ¿ó˘ ˘ æ˘ ˘ d êQƒL …ƒH »æ¨ŸG ¿CG ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ äÉØ«¶æàdG …ò˘dG »˘FÉ˘°†≤˘dG º˘µ◊G ™˘˘e ''RÉ˘˘à‡ π˘˘µ˘ °ûH ÜhÉŒ'' ¬àfGOEG ó©H áæjóŸG ´QGƒ°T ∞«¶æJh í°ùe ≈∏Y √ÈLCG á˘bô˘°S ÆÓ˘H ÖÑ˘°ùH ''á˘Wô˘°ûdG âbh á˘YÉ˘°VEG'' á˘ª˘¡˘à˘ H .¬H Ωó≤J ÜPÉc (êQƒL …ƒH) OhhOhCG êQƒL ≈∏Y ºµM ób ¿Éch ‘ πª©dGh »cÒeCG Q’hO ∞dCG É¡àª«b á«dÉe áeGô¨H âbh áYÉ°VEG ‘ ÖÑ°ùàdÉH ¬aGÎYG ó©H áeÉ©dG áeóÿG .áWô°ûdG êQƒ˘˘L ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ ˘g äô˘˘ cPh ¢ùqæµjh í°ùÁ ƒgh IÒNC’G á°ùªÿG ΩÉjC’G ≈°†eCG á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘£˘ ¨˘ J §˘˘°Sh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ´QGƒ˘˘°T .áØãµe ‘ äÉØ«¶æàdG º°ùb ôjóe ¢SÒH »ÁÒL ∫Ébh ¿Éc ¬fCG hóÑj øµd kÉbÉ°T kÓªY ¿Éc ó≤d'' áæjóŸG IôFGO .''¬H ™àªà°ùj ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ êQƒ˘L …ƒ˘H π˘˘cÉ˘˘°ûe äCGó˘˘Hh ‘ ¬à≤°T øe áWô°ûdÉH π°üJG ÉeóæY »°VÉŸG ∫hC’G ø˘˘Y ÆÓ˘˘HEÓ˘ d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ ''IÒ¨˘˘ °üdG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG'' OƒLh ÖÑ°ùH ∫É≤àY’G ó«b ôeC’G ¬H ≈¡àfGh,ábô°S .á≤°ûdG ‘ ÚjÉcƒµdG øe IÒ¨°U á«ªc QÉWEG ‘ ÜPÉc ÆÓH Ëó≤àH kÉ≤M’ êQƒL ±ÎYGh ¬ÑLƒÃ â£≤°SCG ΩÉ©dG »YóŸG ™e É¡«dEG π°UƒJ ájƒ°ùJ âbh áYÉ°VEÉH ±GÎY’G πHÉ≤e äGQóıG IRÉ«M áª¡J z∑Qƒjƒ«f{ ´QGƒ°T ∞«¶æàH Ió«©°S äÉbhCG ≈°†b êQƒL …ƒH .áWô°ûdG

:…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ¬˘à˘bÓ˘Y ¿EG ô˘°ûJÉ˘c ¿ƒ˘à˘°TG π˘ã˘ ªŸG ∫É˘˘b ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘jô˘≤˘ J ΩÉ˘˘Y Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘e »Áó˘˘H »˘à˘dG É˘¡˘JGP IQÉ˘KE’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ LGhR .ÌcCG ≥ªY ™e øµdh É¡àjGóH ‘ âfÉc á∏HÉ≤e ‘ ,ÉeÉY 28,ô°ûJÉc ±É°VCGh ójGQÉH á∏› øe πÑ≤ŸG Oó©dG ‘ ô°ûæJ äÉÑ«N ¢†©H øe ó«cCÉàdÉH ÊÉ©f'' øµdh iôNCG ábÓY …CG πãe πeC’G √òg ™e É¡H πeÉ©àJ »àdG á≤jô£dG .''∞∏àîJ »àdG »g ä’É◊G ¬˘˘ ˘ ˘LGhR ¿EG ô˘˘ ˘ ˘°ûJÉ˘˘ ˘ ˘c ∫É˘˘ ˘ ˘bh …CG ¬˘˘ Hƒ˘˘ ˘°ûj ’ ,É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y 43,QƒÃ É˘˘æ˘ dOÉŒ'' ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ∫Gó˘˘ L ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N §˘≤˘ a Ió˘˘MGh Iô˘˘e ó˘˘ YGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ™˘˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f .ô˘˘ eC’G ≈˘˘ °†≤˘˘ fGh ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG .''∫GóL ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫hÉ˘˘ ˘MCG ⁄'' í˘˘ ˘°VhCGh ’h »˘˘ ˘à˘ ˘ LhR Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ¥Ó˘˘ ˘ WE’G .''ÊÒ¨J ¿CG »g âdhÉM

¢ù«˘˘Ø˘ d’ º˘˘FGO ¢Vô˘˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

‹ƒ˘˘ ˘ L É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚CGh â«˘˘ ˘ ˘H OGÈd ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ∫õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e πãªŸG Ωõëj :ä’Éch - ¢ù∏‚GC ¢Sƒd Éª¡ÑFÉ≤M ‹ƒL Éæ«∏‚CG á∏ãªŸGh â«H OGôH ƒ˘Ñ˘«˘dÉ˘e á˘æ˘jó˘e ‘ É˘ª˘¡˘dõ˘æ˘e ø˘e ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d ‘ õ«∏«a ¢Sƒd á«MÉ°V ¤EG É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH .kÉªîa k’õæe â«H ∂∏Á å«M ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áKÓãdG ÉªgO’hCGh ‹ƒLh â«H »°†≤«°Sh øµd ,IÎØdG √òg ∫ÓN ÚdõæŸG ÚH Éª¡JÉbhCG ÖZôj â«H OGôH ¿CG ÚJ ∫ƒÑ«H á∏Û ∫Éb kGQó°üe .õ«∏«a ¢Sƒd ‘ kÉ«FÉ¡f áeÉbE’G ‘ ÚjÓe 4 áHGôb ≥ØfCG â«H ¿CG á∏ÛG äôcPh ‘ ¬µ∏Á …òdG QÉ≤©dG ‘ á«æHCG áKÓK º«eÎd Q’hO Oƒ©j Ëób …ôéM ≈æÑe É¡æª°V øeh õ«∏«a ¢Sƒd GQó˘fÉ˘°ùc ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ ¬˘µ˘ ∏“ âfÉ˘˘c 1950 ΩÉ˘˘©˘ dG ¤EG .Éªæ«°ùdG ‘ GÒØdCG QhóH âeÉb »àdG ¿ƒ°SÎ«H ∫ƒq M ó≤d '' »∏µjh ¢SCG ƒj á∏Û QOÉ°üe âdÉbh áYQõe) óf’ôØ«f RGôW ≈∏Y áYQõe ¤EG ™qªÛG OGôH .''(IÒ¡°ûdG ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe IÒÑc ä’ÉØàMG ádÉ°U ¿CG ¤EG ÚJ ∫ƒÑ«H äQÉ°TCGh á˘cô˘H âª˘«˘bCGh ,á˘ª˘î˘°V ÜÉ˘©˘dCG á˘˘YÉ˘˘b ¤EG âdƒq ˘ M ó˘˘b .»°ù«FôdG ∫õæŸG §°Sh ‘ √É«e IQƒaÉfh áMÉÑ°ù∏d

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ eRhG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äGQóıG ÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J â– IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

,á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG â– IOÉ«≤dGh ,IOÉ«≤dG AÉæKCG ,% 5^5 ≠˘∏˘Ñ˘J ¬˘eO ‘ ∫ƒ˘ë˘c á˘Ñ˘°ùæ˘˘H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh .øjôZ OG ΩÉ©dG »YóŸG ÖFÉf ø∏YCG Ée Ö°ùëH IOÉ¡°û∏d ÜÉ°ûdG πãªŸG ≈Yóà°ùj ¿CG ™bƒàjh Ö∏£J ¿CG ≈∏Y ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 19 ‘ áªµÙG ‘ ∞dCG 15 ÉgQób á˘dÉ˘Ø˘c ó˘jó– á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG .Q’hO

¢†Ñ≤dG óæY,É˘eÉ˘Y 18,âæ˘eRhG ΩO ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ dG Ò°S çOÉM ôKEG »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 20 ‘ ¬«∏Y .''¬˘˘H ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG ó◊G ∞˘˘©˘ °V ¿É˘˘c'' ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J ¤ƒ˘˘J …ò˘˘dG ,âæ˘˘eRhG ¤EG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G â¡˘˘Lhh ™e á°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G º∏«a ádƒ£H πØW ƒgh Iõ˘˘FÉ÷ kÉ˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ¬˘˘æ˘ Y ∫É˘˘fh ¢ù«˘˘∏˘ ˘jh ¢Shô˘˘ H ÉfGƒéjQÉŸG IRÉ«M íæéH ,πã‡ π°†aCG QÉµ°ShG

:ä’Éch - ¢ù∏‚G ¢Sƒd ¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘d ‘ á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âª˘˘¡˘ JG íæL çÓãH âæeRhG πjƒL ‹Ég ÜÉ°ûdG πãªŸG .äGôµ°ùŸG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG É¡æ«H øe ø˘˘Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ ∏› â∏˘˘ ≤˘ ˘fh áÑ°ùf ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædG Öàµe º°SÉH á≤WÉædG

ò˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c :ä’Éch - ¢TQÉª°ù«H

»æJQÉcÉe ∫ƒH

QÉWEG ‘ ‹hCG ºµëH »æJQÉcÉe ∫ƒH Ò°ùdG ≥HÉ°ùdG õ∏à«ÑdG ≥jôa »æ¨e RÉa øe ¢ùµ°SÉ°S â°ùjEG ‘ ¬dõæe QÉ≤Y ≈∏Y √ÉæH …òdG »Ñ°ûÿG ñƒµdG PÉ≤fE’ ¬àcô©e .Ωó¡dG á«fƒfÉb πcÉ°ûe ¬LGƒj ¿Éc »æJQÉcÉe ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH kÉfPEG ¬ëæe ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†aQ ¿CG òæe QPhQ á©WÉ≤e ¢ù∏› ™e .¬FÉæH ó©H - ñƒµdG πLCG øe ñƒµdG Gòg ¤EG êÉàëj ¬fCG kÉeÉY 63 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »æ¨ŸG ∫Ébh .Róf’Ohh ‘ ¬àYQõe ‘ √OƒLh AÉæKCG ¬à«°Uƒ°üN ≈∏Y á¶aÉÙG øe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ™ªàLG QPhQ á©WÉ≤e ¢ù∏› ¿CG »°S »H »ÑdG âaÉ°VCGh √ƒ°T …òdG »Ñ°ûÿG ñƒµdG Ωóg »æ¨ŸG ≈∏Y ºàëj QGôb QGó°UEG ‘ åëÑdG πLCG .á©WÉ≤ŸG ¬H RÉà“ …òdG ''»©«Ñ£dG ∫Éª÷G'' º¡dƒb óM ≈∏Y kÉÑ∏W ´ÉªàL’G á«°ûY Ωqób »æJQÉcÉe ¿CG Gƒ¨∏HCG ¢ù∏ÛG »eÉﬁ ¿CG ÒZ π«LCÉJ ¢ù∏ÛG Qôb ∂dòd áé«àfh ,QÉ≤©∏d kGójóL kÉ£«£îJ øª°†J kÉ«ª°SQ .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Égó≤Y Qôb á°ù∏L ‘ ójó÷G Ö∏£dG á°SGQód Ωó¡dG QGôb ò«ØæJ

:RÎjhQ - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ÚfÉæØdG ™«ªL Égô¶àfG »àdG á¶ë∏dG âfÉM ∫hQ ófG ∑hôdG ≈≤«°Sƒe IQƒ£°SCG ¿hó∏≤j øjòdG ¢VGô©à°SG ..»∏˘°ùjô˘H ¢ù«˘Ø˘dG π˘MGô˘dG »˘µ˘jô˘e’G .¢SÉé«a ¢S’ áæjóe ¥OÉæa óMCG ‘ º¡d ºFGO É¡fEG (‹ƒ°S hO ∑Ò°S) á°ù°SDƒe âæ∏YCG ó≤a ¢UÉî°TCG ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ¢Vô©dG áeÉbG Ωõà©J ''∂∏ŸG'' Ö≤d ∫Éf …òdG Ò¡°ûdG »æ¨ŸG ¿hó∏≤j ácô°ûd ∑ƒ∏ªŸG Îæ°S »à«°S ƒæjRÉch ¥óæa ‘ ¢S’ ‘ AÉ°ûf’G â– kÉ«dÉM ƒgh (ΩG.»L.ΩG) .¢SÉé«a ácô°Th ‹ƒ°S hO ∑Ò°S á°ù°SDƒe âdÉbh ¥ƒ≤◊G πc ∂∏à“ »àdG (¢ùcG.¬«c.»°S) dG ™˘Ñ˘Wh ó˘«˘∏˘≤˘Jh »˘∏˘ °ùjô˘˘H º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG »∏°ùjôH ¢ù«Ø ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¿EG π˘MGô˘dG »˘æ˘¨ŸG ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ‘ ¥ó˘æ˘Ø˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ™˘e ø˘eGõ˘à˘«˘d ¢Vô˘˘©˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG . .2009 ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf É¡fEG'' ¿É«H ‘ ácô°û∏d …ò«ØæàdG ∫hDƒ°ùŸGh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éeô∏«°S äôHhQ ∫Ébh ''.øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ ¢SÉé«a ¢S’ ‘ ∂∏ŸG OƒLƒd ¤h’G Iƒ£ÿG

¬˘à˘∏˘Ø˘M ø˘Y ¿É˘gƒ˘d »˘°Só˘æ˘«˘ d ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùj ∂j’È“ Úà˘˘°SÉ˘˘L Úà°SÉL ÜÉ°ûdG »æ¨ŸG ™æàeG :…GC »H ƒj - ¢ù∏‚GC ¢Sƒd ¤EG ¿Égƒd »°Sóæ«d á∏ãªŸGh á«æ¨ŸG IƒYO øY ∂j’È“ ‘ ójó÷G áeƒÑdG ¬dÓN Ωó≤«°S …òdG »≤«°SƒŸG πØ◊G .¢ù∏‚CG ¢Sƒd Oô˘˘ j ⁄ »˘˘ æ˘ ˘¨ŸG ¿CG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘H ÚJ á˘˘ ∏› äô˘˘ cPh É¡ÑMh É¡JÉaô°üàH AGƒ°VC’G ¬æe ¥ô°ùJ ¿CG ¿Égƒ∏d .Qƒ¡¶∏d ¿ÉZCG AGOCG …ƒæj ∂j’È“ ¿CG á∏ÛG äôcPh ''ô°ûJƒ«a :RófhÉ°S ±ƒd'' çóMC’G ¬eƒÑdCG øe É¡JÉaô°üàH AGƒ°VC’G ábô°S ¿Égƒ∏d ójôj ’h .'' á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ Ú©˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ bh ¢ShÉg'' ‘ ∂j’È“ πØM'' ¿CG ≈≤«°SƒŸG ∞˘˘°üdG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ H º˘˘MOõ˘˘«˘ °S ''Rƒ˘˘∏˘ ˘H ±hG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh Ohƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ g ‘ ∫hC’G á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G .''≈≤«°SƒŸG ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H'' í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh §£îj ƒgh ÒãµdG iÈµ˘dG ¬˘JOƒ˘©˘d ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ’h Üƒ°ûj ô˘eC’G Gò˘˘g .''áÑFÉ°T …CG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

Ωƒ«dG á```«°†b

?ø`jôëÑ`dG á©eÉ`L Éj ≈dhC’G ÉæJÉ`ÑZQ ≈∏Y π°üëf ºd GPÉªd »a ¬dƒÑb ºàj ¿CG ™bƒJ, ø«©Ñ°ùdG »a ¬dó©eh »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG »a ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG íeÉfôH ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG »˘˘a â∏˘˘ã˘ ª˘ J ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh, 90 ∫Gh 80∫G ä’ó©ªdG ÜÉë°UCG øe á°SQóªdÉH èeÉfôÑdG Gòg »a Éæ∏µa ¬dÉM øe º¡dÉM íÑ°UCG »a 90 ∫G ™e 70 ∫G ∫ó©e ÜÉë°UCG ihÉ°ùàjCG π˘°üë˘j º˘˘d ¿EG π˘˘≤˘ ©˘ jCG !!.. ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L øªa ¿hójôj Ée ≈∏Y á«©aôdG ä’ó©ªdG ÜÉë°UCG !!?√ójôj …òdG ¢ü°üîàdG ≈∏Y π°üë«°S …òdG p∂fEÉ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L É˘˘j ∂dP ø˘˘Y »˘˘Ø˘ c »ª°SôJh, ∫ƒNódG πÑb OóédG p∂HÓW »Ø«îJ ≈àe ≈dEG , ∫ƒNódG ó©Hh πÑb »Ñ∏°ùdG ™HÉ£dG É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch, ?∞˘˘°û≤˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘«˘ °SQÉ˘˘ª˘ J ±ƒ˘˘°S ó≤a á©eÉédG ¥hôY »a …ô°ùJ á°SÉ«°S âëÑ°UCG »¡a É¡°SQÉªJ ºd ¿EG,ìGõæj ’ É¡«a k™ÑW íÑ°UCG .. É¡d »eGôàMEG ™e øjôëÑdG á©eÉéH â°ù«d

»fÉæµ°TGC º«gGôHGE

øjôëÑdG á©eÉL

’ áãdÉãdG hCG á«fÉãdG »a ¬∏Ñ≤J ¿CG É¡«∏©a ≈dhC’G !™jRƒàdG »a ∫ó©dG øjCG á©HÉ°ùdG hCG á°SOÉ°ùdG …QÉ˘°ùdG »˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG A’Dƒ˘ g QGƒ˘˘L ≈˘˘dGh

¬dó©eh ø°ùM óªëe ÖdÉ£dG ∑Éægh ƒgh áÑ°SÉëªdG »gh ¬àÑZQ ≈∏Y π°üëj ºdh, áà˘Ñ˘ZQ ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘Ñ˘≤˘J º˘d º˘d ¿G á˘©˘eÉ˘é˘dG ∫CÉ˘°ùj

»fGƒNCG Üƒ∏b »a iQCG Ée ≈∏Y ¿õM »∏c øjôëÑ˘dG á˘©˘eÉ˘L »˘a ¥É˘ë˘à˘dEÓ˘d ø˘«˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫ƒÑ≤dG èFÉàf äô¡XG PG , ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dÉH Iô˘«˘Ñ˘c á˘Ä˘a π˘æ˘J º˘d å«˘M ,á˘©˘Lƒ˘ª˘dG Ω’B’G π˘c ±ƒ°Sh , º¡JÉÑZQ ≥«≤ëJ »a á°UôØdG º¡æe ÖdÉ˘£˘dÉ˘H CGó˘Ñ˘J ™˘bGƒ˘dG ø˘e á˘˘∏˘ ã˘ eG º˘˘d Üô˘˘°VG ≥ëàdEG óbh 90^4 ¬dó©eh ∫ƒ°SôdG óÑY ø«°ùM á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ e ¢SQó˘˘j »˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H CÉ˘LÉ˘Ø˘J ¬˘æ˘µ˘dh , ≈˘dhC’G á˘Ñ˘Zô˘dG »˘a É˘¡˘¡˘©˘ °Vhh »˘a ∑QÉ˘°ûª˘dG Ωƒ˘∏˘Hó˘dG è˘eÉ˘fô˘H »˘a ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dÉ˘˘H ô˘NBG »˘a ¬˘Ø˘æ˘°U …ò˘dG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™°†J ¿CG É¡d ∞«c á©eÉédG ∫É°ùj ƒgh äÉÑZôdG ≥≤ëj ¿CG πLCG øe »dÉ«∏dG ô¡°Sh ¢SQO ÖdÉW ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG èeÉfôH »a ¬∏Ñ≤à°ùeh ¬JGP ÖMÉ°U ƒgh ¬d ∞«ch , ¬d πÑ≤à°ùe ’ …òdG ?§≤a Ωƒ∏HO ¬H ∫Éée πÑ≤j ¿CG RÉ«àe’G ∫ó©e ?∂dP πÑ≤j ¿G ¬d øµªj ô«ª°V …G

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ≈dEG á∏LÉY ádÉ°SQ

¬`àaôY …ò`dG »`µæÑdG óªëe

ó©H á«°SGQódG º¡fƒ°üM ≈dEG º¡JòJÉ°SCGh äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ÉfAÉæHCG IOƒY ÜGôàbG ™e á«à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh π˘°ùæ˘dGh çô˘ë˘dG âµ˘∏˘gCG »˘à˘dG Üô˘ë˘dG ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘æ˘NÉ˘°S IRÉ˘LEG ºgh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’ÉH πM …òdG ≥Ñ£ªdG âª°üdG ∂dòch ¿ÉæÑd »a ÉæfGƒNE’ ÉfhOƒY Éªc Öé°ûdGh QÉµfE’G ≈àM ™ª°ùJ ºd »àdGh ,’ÉµãdG ´ƒeOh ∫ÉØWC’G AÓ°TCG ¿hôj á˘Hhô˘©˘dG »˘Yó˘j ø˘ª˘e í˘°†a É˘æ˘ã˘jó˘M ¢ù«˘d ∫ƒ˘bCÉ˘a ,¬˘∏˘dÉ˘˘H ’EG Iƒ˘˘b ’h ∫ƒ˘˘M ’h ,É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S º¡WQƒJ øY ÜÉ≤ædG ∞°ûch º¡FÉYOEG Üòc ô¡XCG øeõdÉa äGQÉ©°ûdG øe Égô«Zh á«eƒ≤dGh ádÉé©dG √òg »a »ãjóM ÉªfEGh ,á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y áeC’ÉH á∏M »àdG QRÉéªdG »a äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¢†©˘H ∑É˘æ˘ g ¿EG É˘˘à˘ jGQh ¢SQGó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG IOƒ˘˘Y ø˘˘eGõ˘˘J ø˘˘Y •ô°ûH É¡jOÉØàd ∫ƒ∏Mh á«dBG ™°Vh øµªjh á«°VÉªdG ΩGƒYC’G »a â©bh »àdG äÉ¶MÓªdGh AÉ¡àfGh á°SQóª˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘H GQhô˘eh â«˘Ñ˘dÉ˘H Gó˘H Oƒ˘¡˘é˘dG äô˘aÉ˘°†J GPEG »æfCG ≈dEG ô«°TCG ¿CG OhCG ôcòdG áØdÉ°ùdG äÉ¶MÓªdÉH AóÑdG πÑbh ,áØ∏àîªdG ΩÓYE’G πFÉ°SƒH É«æ©j ’h Üô°ùdG πNGO É¡fC’ á°SQóªdG IQGOEG hCG IQGRƒdG ábhQCG »a Qhój Ée ≈dEG ¥ô£JCG ød ≈∏Y ô°üàNCÉ°S ÉªfEGh ,(∂°üîj Ée A»°T »a ∂°üY πNOCG ’) ≈æ©ªH ,∫ÉëdG á©«Ñ£H :É¡dGhR ≈æªJCGh É¡àjCGQ »àdG äÉ¶MÓªdGh äÉ«Ñ∏°ùdGh ôgGƒ¶dG ∞°SCÓd ihó©dG â∏°Uh ≈àM áµ∏ªªdG ¢SQGóe »a á«°ûØàªdG ø«NóàdG IôgÉX :’hCG á¡L øe QƒeC’G AÉ«dhCG á∏ØZ ≈dEG ™Lôj Gògh ,ÉæJÉæHh »FGóàH’G áÑ∏W ÉfAÉæHCG ≈dEG ójó°ûdG .iôNCG á¡L øe áYOGôdG ø«fGƒ≤dG QGó°UEGh ôgÉ¶dG áédÉ©e »a á°SQóªdG πgÉ°ùJh øe ,á«ØFÉ£dG áæàØdG ´QR ójôj øe »a áHƒ≤©dG ≈°übCG ∫GõfEGh ójó°ûàdG Öéj :É«fÉK .áÑ∏£dG ø«H ¿É«ÑdG hCG ∫É≤ªdÉH É¡ãH hCG ÖàµdG hCG áWô°TC’G ™jRƒJ ∫ÓN º¡à°SGQO øY áÑ∏£dG π¨°ûj ¬fC’ ,á°SQóªdG πNGO ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ™æe Öéj :ÉãdÉK .º¡ÑLGh AGOCG øY ø«°SQóªdG èYõjh áWô°ûH áfÉ©à°S’ÉH ∂dPh ,¢SQGóªdG ÜGƒHCG ΩÉeCG áÑ∏£dG ∑Gô©d óM ™°Vh Öéj :É©HGQ .™ªàéªdG ≈ª°ùj Ée áéëH á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ÜÉ«Z IôgÉX :É°ùeÉN ¿ƒJCÉ«a (¬∏dG øe ¬fƒÑj) á«æ°ùdG áØFÉ£dG øe º¡fGƒNEGh ¿ƒªFÉf ÖdÉ¨dG »ah (ºjQÉëàdÉH) ¿ƒ©é°ûj ΩGôµdG IòJÉ°SC’G ¢†©H ¿CG ôeC’G »a Öjô¨dGh ,óMCG OƒLh ΩóY áéëH ¿ƒHô¡j ºK !!Qô≤ªdG §¨°V øe ¿ƒµà°ûj ºK ÜÉ«¨dG ≈∏Y äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ø«Hh (ø«ãæîªdG) á¨∏dG »a ≈ª°ùJh ,ådÉãdG ¢ùæédÉH ≈ª°ùj Ée IôgÉX :É°SOÉ°S í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J äCGóH »àdGh (…ƒÑdG) »°SQóªdG ±ô©dÉH ≈ª°ùJh (á∏Lôà°ùe) äÉÑdÉ£dG !!º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh É¡°ùØf âª°S óbh ,á°SQóªdG IQGOEG øe hCG IQGRƒdG øe ´OQ ¿hO IôgÉX πHÉ≤ªdG »ah ,áÑ∏£dG øe ô«ãc óæY á«Hô¨dG ô©°ûdG äÉ°üb äôgÉX :É©HÉ°S çGôàcEG ΩóY ∂dP ≈dEG ∞°VCG ,á°SQóªdG øe ø¡LhôN πÑb äÉÑdÉ£dG óæY ≥«MÉ°ùªdG ™°Vh ,ÜÉéëdG ≈∏Y Oó°ûj πHÉ≤ªdG »a Éªæ«H ,≥«°†dG hCG ô«°ü≤dG ¢SÉÑ∏d ¢SQGóªdG øe ô«ãc IQGOEG !!É¡æe πjƒdÉa ø«fGƒ≤dG √ò¡H Ωõà∏J ºd GPEGh !!Gòc ¬fƒdh Gòc ¬∏µ°T ¿ƒµj ¿CG Öé«a á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e É˘°Uƒ˘°üN A»˘°ûdG ¢†©˘H É˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ô˘˘eC’G ¿CG º˘˘∏˘ YCG É˘˘fEG Gô˘˘«˘ NCGh IóMƒe á«dBG ™°Vhh ÉæØ∏°SCG Éªc Oƒ¡édG äôaÉ°†J GPEG ¬≤«Ñ£J øµªªdG øe øµd ,ø«≤gGôªdG ≈∏Y AÉ°†≤dG »a ºgÉ°ùJ ¿CG áæµªe á¡L …CG ºK á°SQóªdG ºK â«ÑdÉH AóH áeQÉ°U ø«fGƒbh »àdG áª«¶©dG Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ¢VQÉ©J »àdGh Éæ©ªàée ≈∏Y á∏«NódG äÉ°SQÉªªdG ∂∏J .¬∏dG äÉªMQ º¡«∏Y ÉfOGóLCGh ÉfAÉHBG øe ÉgÉæKQGƒJ

IôàØH É¡°ù«bCG »æfCG q’EG á£«°ùH ô¡°TCG iƒ°S ¬H »àaô©e ≈∏Y ôªJ ºd äóLh ,ô«¨dG ™eh »©e ¬∏eÉ©J Üƒ∏°SC’ »à¶MÓe ∫ÓN øe á∏jƒW ¬eGôàMG ≈∏Y ∑ôÑéj …òdG ¥ƒ∏îdG Üò¡ªdG ¿É°ùfE’G á«°üî°T ¬∏NGóH ¬∏HÉ≤j øe π©éJ áÑjôZ ''ÉeõjQÉc'' ∂∏ªj ΩGôàME’G ∂dòd ¬bÉ≤ëà°SG ™e »a ™FGQ Üƒ∏°SCGh ábÉÑd øe ¬æe ¬©ª°ùj Éªd ¬©e åjóëdG Öëj Iôe ∫hC’ ∞˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘Ø˘°U ∫Ó˘N ø˘e âª˘∏˘Y É˘eó˘æ˘Y á˘≤˘«˘≤˘M âeó˘°U.åjó˘ë˘dG »æµdh ,»d ºFGódG ¬©«é°ûJh √Qƒ°†M äó≤àaG ó≤∏a ,¢VôªdG ™e ¬YGô°U √ÓàHEG kGóÑY ¬∏dG ÖMCG GPEG) : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjóM äôcòJ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûH á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh (¬˘˘Yô˘˘°†J ™˘˘ª˘ °ùj ≈˘˘à˘ M ¬Lh »a ¬Lh á°TÉ°ûH ≈∏Y IhÓY á«∏NGO Iƒb ¬cÓàeÉH âª∏Y (º°SÉLƒH) ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,ø«©∏dG ¢VôªdG ∂dP ΩÉeCG Iƒ≤H ±ƒbƒdG øe ¬æµªJ ºdC’G kÉªdÉ°S ¬FÓeRh ¬æWhh ¬∏gCG ≈dEG ¬©Lôjh πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ¬«∏Y øªj .kÉªfÉZ

»µæÑdG óªëe

»©jhôdG ôHÉL ô≤°U ôHÉL

!!…QÉ`L â«H øe Qƒ«£dG ¢üØb Gƒ`∏`jRCG ,ºµJOÉ©°S iód πëdG óLCG »∏©d »à∏µ°ûe ìôWCG ¿CG OhCG ¥ƒa »à«Ñd ≥°UÓªdG …QÉL iód Qƒ«W ¢üØb OƒLh »gh Üô°ûd AÉªdG â°ûW OƒLh ™e »à«H QGóL óæYh ,¬ë£°S ¬æY èàæj Éªe ,»eƒf áaôZ ¥ƒa ¢üØ≤dG êQÉN Qƒ«£dG AÉ˘ª˘dG »˘µ˘fÉ˘J ≈˘˘dEG äGô˘˘°ûë˘˘dGh í˘˘FGhô˘˘dGh ¢ûjô˘˘dG ô˘˘jÉ˘˘£˘ J Iô˘e ø˘e ô˘ã˘cCG ¿Gô˘«˘é˘dG â¨˘˘∏˘ HCG ó˘˘≤˘ dh ,»˘˘à˘ «˘ Ñ˘ H ¢UÉ˘˘î˘ dG ø˘µ˘dh ,Qƒ˘«˘£˘dG √ò˘g Oƒ˘Lh AGô˘L √É˘≤˘ ∏˘ JCG …ò˘˘dG êÉ˘˘YRE’É˘˘H ºµJOÉ©°S ≈∏Y ≈Øîj ’h ,Qƒ«£dG √òg ádGREG ºàj ºd ∞°SCÓd ≈∏Y kÉaƒNh ,''Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG'' ¢Vôe QÉ°ûàfG øe ±ƒîdG ,çƒ∏ªdG »µfÉàdG øe Ωóîà°ùªdG AÉªdG øe …O’hCG áë°U øe ¢üØ≤dG Gòg ádGREÉH ¿Gô«édG QÉ£NEG ºµJOÉ©°S øe ƒLQCG .áeÉ©dG áeÓ°ù∏d â«ÑdG í£°S ≈∏Y

»côYƒÑdG ÜÉgƒdGóÑY π°ü«a óªM áæjóe 1208 ™ªée

…QGƒµdG ≈°ù«Y

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

32 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

Öë°ùdG ¢†©H ™e ÖWQ

:¢ù≤£dG

Ió≤Y 13 ≈dEG 08 øe á«bô°T á«dÉª°T ≈dEG á«bô°T :ìÉ`` jôdG π«∏dG ∫ÓN Ió≤Y 8 ≈dEG03 øe áÑ∏≤àeh %35 iô¨°üdGh %85 ≈ª¶©dG:áHƒWôdG ΩGóbCG áKÓK ≈dEG Ωób øe

:êƒŸG ´ÉØJQG

¢U 5 :12¥hô°ûdG Ω 06:09 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 01 :47 ÆhõÑdG Ω 04 : 13 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

•É˘°ûæ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Qó˘≤˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ J ¢üî˘˘°T ∂fCG å«˘˘M ¬Lq ƒj ÉeóæY ójó°T •ÉÑMEGh ≥«°†H ô©°ûJ ó≤a ¢SÉªëdGh ôeC’G ∂dP AÉæãà°SÉH .äGOÉ≤àf’G øe kGô«ãc ¿hôNB’G ∂d .kGó«©°Sh kÉ≤aƒe ∂eƒj ¿ƒµj (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

AGôLE’ ÖgPÉa ájƒ°†Y πcÉ°ûe øe »fÉ©J âæc GPEG ∑Qhõj .∂àeÓ°S øe ócCÉàJ ≈àM á«Ñ£dG ¢UƒëØdG ¢†©H ìô°ûJ ¿CG π°†aC’G øe ∂æµdh ¢UÉî°TC’G ¢†©H AÉ°ùªdG »a .ôNBG âbh »a ºgGôà°S ∂fCGh áMGôdG ≈dEG ∂àLÉM º¡d

äÉ`jó∏ÑdG ô`jóe ≈`dEG

∫É`` ` ` `ªc π`` «Ñf -

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

(ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

Ió«L á«LGõe ádÉëHh á«dÉY ájƒæ©e ìhôH Ωƒ«dG º©æJ »àdG áª¡ªdG ≈∏Y Ωƒ«dG ∑ô«µØJ õcQ .∫ÉÑdG áMGQ ÉgOƒ°ùJ á∏«∏dG √òg √GôJ º∏M .™«£à°ùJ Ée Qó≤H πª©dG »a É¡H Ωƒ≤J .»MhQ iõ¨e ¬d ¿ƒµjh ∂eƒf »a (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

¢Uô˘a ø˘e Ωƒ˘«˘dG ∂eÉ˘eCG ìÉ˘à˘j É˘e õ˘¡˘à˘æ˘J ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¢†©ÑH â≤ëàdG GPEG ∂FÉbó°UCG IôFGO øe ™°Sƒà°S .Ió«L kGô«ãc Ωƒ˘«˘dG ∂«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J á˘«˘LGõ˘ª˘dG ∂à˘dÉ˘M .äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG .á«°üî°ûdG ∞bGƒªdG ¢†©H ™e ∂∏eÉ©J AÉæKCG (¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

¿ƒµJ ’ É¡æµdh á«ØWÉ©dG QƒeC’G »a áeÉg äGQƒ£J øe ™e ∂∏eÉ©J »a kGQòM øc .∂ëdÉ°U »a IQhô°†dÉH ÖÑ°ùJ AÓeõdG hCG ø«ØXƒªdG ™e ∂dGóL Iôãc .º¡ÑëJ .Iô«Ñc kGQGô°VCG ∂d (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£ùZCG 21)

AGQò``©dG êôH

∞˘«˘£˘ ∏˘ dG ¢ùæ˘˘é˘ dG ø˘˘e ∂dõ˘˘æ˘ e OGô˘˘aCG ™˘˘e äÉ˘˘aÓ˘˘N AÉ°ûfEG ∂æµªj .kGô«ãc ∂HÉ°üYCG ô«ãJh ∑ôÑ°U ó≤ØJ ∂∏©éJ »àdG á«ª«¶æàdG äÉYÉªédG ¢†©H ∫ÓN øe Ió«L äÉbÓY .É¡«a âcôà°TG (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

kGô«ãc ∂dÉH π¨°ûj Üô≤©dG êôÑd »ªàæj Ée ¢üî°T Iô˘µ˘Ø˘a ...kGQò˘˘M ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘µ˘ a Iô˘˘«˘ ë˘ dG ¢†©˘˘H ∂d ÖÑ˘˘°ùjh kGó«L ôµa Gòd ,Éªµæe …CG ídÉ°U »a ¿ƒµJ ’ ¬H ∂WÉÑJQG ∂∏ª©H ΩÉ«≤dG óæY kGô«ãc π¡ªJ .Iƒ£N …CG òîàJ ¿CG πÑb .øjôNBÓd ∂eó≤Jh ∂àYô°S ô¡¶J ¿CG ÖZôJ ’ ∂fCG å«M (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

¿Éc GPEG øµdh ø«©e ¢üî°T ƒëf ÜGòéfÉH Ωƒ«dG ô©°ûJ ób kGó«L ∑QòM òîàJ ¿CG »¨Ñæ«a ¿Gõ«ªdG êôÑd »ªàæj ¢üî°ûdG Gòg øe ´ƒæH º©æJ ∂fEG .É¡«dEG ô«°ûJ ≈àM hCG É¡H ó¡©àJ OƒYh …CG øe åëÑJ ¿CG »¨Ñæj ∂æµdh »dÉëdG âbƒdG »a πª©dG »a QGô≤à°S’G .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ôÑcCG ÖJGQ hCG ≈∏YCG Ö°üæe äGP áØ«Xh (Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

;¬«aôàdG hCG πª©dG πLCG øe ôØ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG Ωõ©J ób âbh »˘°†≤˘J ∂∏˘©˘é˘j ÖLGh AGOCG ±ó˘˘¡˘ H ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ¿hôNB’G óéj .iôNCG áæjóe »a ∂d ≥jó°U ∫õæe »a πjƒW øe á«fÉ°ùfE’G á£°ûfC’G øe ô«ãµH º¡JÉbhCG ¿ƒ∏¨°ûj º¡°ùØfCG .º¡d IóYÉ°ùªdG ój óe ∂æe ¿ƒÑ∏£j º¡fEÉa Gòd ∂dƒM (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 21)

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

ƒ``dó`dG êôH

hCG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG Ö°ùµ˘˘ J ó˘˘ ˘b »a kÉæ˘°S ∂æ˘e ô˘Ñ˘cC’G ó˘YÉ˘°S .äÉ˘«˘µ˘∏˘ª˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .øjôNB’G √ÉÑàfG ó°T πLCG øe ô«ãµdG ≥ØæJ ’ .º¡≤∏≤J »àdG QƒeC’G .¬«∏Y Ωõ©J âæc Éªe ôãcCG ™aóJ ∂∏©éJ äÉª¶æªdG ¢†©H

17496678

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

…ó÷G êôH

OGô˘aCGh ∂dõ˘æ˘e ¿CÉ˘°ûH Ωƒ˘«˘dG ™˘≤˘J äÉ˘°SÉ˘˘Ñ˘ à˘ d’G ¢†©˘˘H Ö∏£j ób .Iô«ãc äÓµ°ûe ÖÑ°ùJ á«gGƒdG OƒYƒdG .∂à∏FÉY ∂æµªj ’ »àdG QƒeC’G ¢†©H kÉæ°S ôÑcC’G ∂à∏FÉY OGôaCG .É¡H ΩÉ«≤dG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

äÉ˘aÓ˘î˘dG ¢†©˘˘H ÖÑ˘˘°ùH kGô˘˘«˘ ã˘ c ∑ô˘˘YÉ˘˘°ûe π˘˘©˘ à˘ °ûJ ¢TÉ≤f »a πNóà°S .¬ÑëJ …òdG ¢üî°ûdG ™e á«ØWÉ©dG »°ûØJ q’GC Ωƒ«dG ¢UôMG .∞bƒªdG …ƒq °ùJ ¿CG äOQCG GPEG πjƒW .á°UÉN QGô°SCG …CG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

è«∏îdG åjóM

?øjCG ¤EG ..ádhÉ£dG â– ±GôWC’G ´Gô°Uh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ö°ùc ™e á°UÉN ÉgQÉéØfGh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G Qƒ£J ä’ÉªàMG ±ô£c ¢VhÉØàdÉH É«∏©a AóÑdGh ¿ÉæÑd ‘ Iójó÷G ádƒ÷G ¿Gô¡W .√Qƒﬁ QÉ°üàfG èFÉàf ó°üëj ¿CG ójôj RQÉH »ª«∏bEG »YÉªàL’Gh …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG PƒØædG ó«©°U ≈∏Y á°UÉNh ∑ôM Gòdh á≤∏£ŸG Iô£«°ùdG §°ùÑd áeó≤ªc è«∏ÿG ‘ ‘É≤ãdGh πHÉ≤e ‘ Ωó≤oj ¢Vhô©e QÉ«îc …hƒædG ìÓ°ùdG ∞∏e ¿ƒ«fGôjE’G ƒg »é«∏ÿG ±ô£dG ¬«a ¿ƒµj á«ª«∏bE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ä’RÉæJ iód »ª°SôdG ΩÉ¶ædG óéj ød Gòdh É¡«∏Y ΩhÉ°ùoj »àdG á«ë°†dG ÚM á˘˘YRÉ˘˘æ˘ àŸG ±Gô˘˘WC’G ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ «˘ Ñ˘ J º˘˘gƒ˘˘dG ’EG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh .´É°VhC’G ôéØæJh áMÉ°ùdG Ωóà– ±ô£dG Qƒ°†M RõY á≤ãdG ΩóYh ≥∏≤dG AGƒLCGh AGƒLC’G √òg ≥°ùf ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG óMCG ¬dRÉ¨j Qƒëªc Iôe ∫hC’h ÊGôjE’G ÊÉãdG Ö£≤dG ™e êhOõŸG ¿RGƒàdG á°SÉ«°S ≈°SÒa ójó÷G ™bGƒdG á˘˘ Yõ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ¿É˘˘ µ˘ ˘∏Á ¿É˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Ó˘˘ ch ‹hó˘˘ dG …CG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ádÉ◊G ¿CG ∞«c âÑãj ô°TDƒŸG Gòg øµdh á≤£æª∏d ájQÉª©à°S’G QÉÑàY’G ‘ Éæ©°Vh GPEG á°UÉN ¬J’ÉM Aƒ°SCG ‘ ¢ù∏éª∏d á°ùFÉÑdG ‘h »eÓYE’G AÉ°†ØdG ÈY ¢ù∏ÛG ±GôWCG ÚH äÉHÉ°ù◊G ájƒ°ùJ á«eƒbh kÉæjO …OÉ©ŸG »ÑæLC’G ƒg ÈcCG ó«Øà°ùe ∑Éæg ájÉ¡ædG ..áaÉ≤Kh ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H Òé˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸGh QÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†eô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Òé˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c mohanahubail@hotmail.com

π«ÑëdG Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

»Hô©dG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«°üî°Th äÉ°ù°SDƒe º≤J ⁄ …ôjó≤J ‘h ™jQÉ°ûeh á«fƒfÉbh ájôµa ¢ù°SCG ™°VƒH AóÑdÉH ¿B’G ≈àM è«∏ÿG ‘ .RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàd á«aÉ≤Kh á«YÉªàLG ∑GôM ºbÉØJ á∏Môe »g IójóL á∏MôÃ âfPBG AGƒLC’G √òg πc ¢ùaÉæàdGh ø£æ°TGh ™e …OôØdG ≥«°ùæàdG hCG ádhÉ£dG â– ´Gô°üdG ∫hO ø˘˘e ∑GP hCG ƒ˘˘°†©˘˘dG Gò˘˘¡˘ d É˘˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘ Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G π˘˘ LC’ ø£æ°TGƒd ¢UÓNE’ÉH QóLC’G ¤hC’G ádhódG Èà©oJ »µd ¢ù∏ÛG IQGOE’G ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ J ’ É˘˘eh ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ J É˘˘ e ≥˘˘ «˘ ≤– ‘ •Gô˘˘ aE’G ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ójGõJ ΩÉeCG º¶ædG √ò¡d »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG Ú°üëàd á«µjôeC’G

âaô°TCGh É¡àªYO »àdG ÜÉgQE’G áëaÉµe á«bÉØJG AÉæãà°SÉH ™£à°ùj ⁄ »eƒ≤dG É¡æeCG ≥«≤ëàd Iô°TÉÑe IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«∏Y ¿Éc õéæŸG Gòg kÉ©ÑW õéæoe …CG ≥«≤– »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .Ö°ùMh ø£æ°TGh áë∏°üŸ ó«MƒJ ¥ÉØJG ≈àM á«≤«≤◊G IóMƒŸG ™jQÉ°ûŸG iƒà°ùe ≈∏©a É¡à©bh »àdG IOôØæŸG äÉ«bÉØJ’G ó©H kÉ«∏c QÉ¡fG á«côª÷G áaô©àdG ‘ äôcP ¿CG ≥Ñ°Sh IOôØæe IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¢ù∏ÛG ∫hO äÉj’ƒdG ¿CÉH áª¡ŸG â¡àfG πg ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gƒæ©H ≥HÉ°S ∫É≤e óØæà°SG ¿CG ó©H ¢ù∏ÛG QGôªà°SG ≈∏Y á°üjôM ó©J ⁄ IóëàŸG .É¡◊É°üeh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™jQÉ°ûe ≥«≤ëàd ¬àbÉW π˘˘ °Sô˘˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ø˘˘ e I’É˘˘ Ñ˘ ˘eÓ˘˘ dG √ò˘˘ g äÉbÓ©dG ∂«µØJ ≈∏Y ™é°T ójó÷G É¡ØbƒŸ á©HÉààŸG πFÉ°SôdG ó°V IóMƒe ∞bGƒªc kÓ°UCG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH áØ«©°†dG §HGhôdGh É¡jód ¢ù«d ø£æ°TGh ¿CÉH ¬FÉ°†YCG ∑GQOEG ™e Ú«≤«≤◊G Ωƒ°üÿG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ J ’ âeGO É˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YGô˘˘°üdG ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ e ´É°†NE’G ¢Uôa ójõJ »¡a ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH É¡◊É°üe .á≤£æŸG ‘ É¡à°SÉ«°ùd Ohóﬁ ÓdGh ≥∏£ŸG è«∏ÿG ‘ »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ∫Gõj ’ »Ñ©°ûdG ¥É£ædG ≈∏Yh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ dÉ˘˘¡˘ à˘ e âfÉ˘˘c ¿EGh á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°üjô˘˘M »ªàæŸG »eƒ≤dG óMƒà∏d IóYÉ≤c Égôjƒ£àH kÓeCG »ª°SôdG ó«©°üdG á«dB’G ∂∏Á ’ Ö©°ûdG Gòg ¬æµdh π«°UC’G ΩÓ°SE’G º«gÉØe ¤EG ,è˘˘«˘∏ÿG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG •É˘˘°ûf π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬fCG ’EG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ƒg »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ºZQ ¬fCG á≤«≤◊Gh

¿ÉæÑd h ø«£°ù∏ah ..¥Gô©dG »a áehÉ≤ªdG .É¡FGóYCG ó°V áeC’G ¬°VƒîJ …òdG øe äOÉØà°SG ób ¿GôjEG ¿CG πFÉ°S ∫CÉ°ùj óbh Éæ«∏Y kÉ«aÉîH ¢ù«dh í«ë°U Gògh ,ÜôëdG √òg kAGƒ°S á«Hô©dG á≤£æªdG »a á«fGôjE’G ´ÉªWC’G hCG çÓãdG á«JGQÉeE’G QõédG ∫ÓàMG ∫ÓN øe º©f ∫ƒ≤f øëfh ,»bGô©dG ¿CÉ°ûdG »a πNóàdÉH ,á˘ë˘∏˘°üª˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a É˘˘æ˘ ©˘ e ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ J ¿Gô˘˘jEÉ˘ a ¿EG »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh QÉ˘¡˘f π˘«˘ d ¿Gô˘˘jEG Oó˘˘¡˘ J É˘˘µ˘ jô˘˘eCÉ˘ a ø˘jô˘NB’G …ó˘jCÉ˘H ƒ˘dh É˘¡˘æ˘e ∫É˘æ˘J ¿CG âYÉ˘£˘à˘ °SG πª©dG øa ƒg Gòg ?∂dP øe ó«Øà°ùJ ’ GPÉª∏a èFÉàædGh äÉ˘«˘£˘©˘ª˘dG π˘c ô˘ª˘ã˘à˘°SCG ¿CG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ƒd ≈àMh á«é«JGôà°S’G »àë∏°üe ≥≤ëj Éª«a äOÉØà°SG ¿GôjEG ¬à∏©a Ée Gògh ,…hóY øe ¿Éc »a Égó«°UQ øe ™aôJ »µd ÜôëdG èFÉàf øe øµdh ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e É¡HôM á«HÉéj’G èFÉàædG øe Üô©dG øëf ÉfóØà°SG GPÉe √òg øe óØà°ùf ºd ≈àM ?¿ÉæÑd ≈∏Y Üôë∏d ô«ãµdG èFÉàf Éæ©°VCG Éªc É¡àYÉ°VEÉH Ωƒ≤fh èFÉàædG .á≤HÉ°ùdG äGQÉ°üàf’G øe •É˘Hô˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e á˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿EG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ∫hÉ˘ë˘J É˘e Gò˘gh á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG h ¥Gô©dG »a áehÉ≤ªdG ¿EGh ,¬eó¡J ¿CG á«µjôeC’G ¬Lh »a á£HGôàe äÉ≤∏M ºg ¿ÉæÑd h ø«£°ù∏a .Ú¡°üàoŸG »µjôeC’G §£îªdG

»ëjƒëdG ó©°S ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ádhO ™e »°ù«FôdGh »°SÉ°SC’G Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘gh É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N ∞˘˘≤˘ J ø˘˘eh »a ≈dÉ©J ¬∏dG ∫ƒb ôcòàf ¿CG Öéjh .á«µjôeC’G AGô°SE’G IQƒ°S ≈dÉ©J ¬dƒb h '' iôNCG QRh IQRGh QõJ ’h '' ,Gƒdó©J ’ ¿CG ≈∏Y mΩƒb ¿BÉæ°T ºµæeôéj ’h '' º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U ''iƒ≤à∏d ÜôbCG ƒg GƒdóYG ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ JÉ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e »˘˘g √ò˘˘g É˘˘æ˘ «˘ ª˘ ©˘ oJ ¿CG Öé˘˘j ’h ,á˘˘jô˘˘«˘ °üª˘˘dG É˘˘fÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b ´Gô°üdG Gòg á≤«≤M øY ájQÉª©à°S’G äGôeGDƒªdG

ájô¶f ¬©e §≤°ùJ ¿CGh »fƒ«¡°üdG ¢û«édG áÑ«g á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ J âfÉ˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ´Oô˘˘ ˘ dG ∞≤˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,»˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ó˘°V á˘°Sô˘£˘¨˘à˘ª˘dG áehÉ≤˘ª˘∏˘d º˘YGó˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘ª˘dG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N ø˘eh ¬˘˘Lh »˘˘a ∞˘˘≤˘ J á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG ,á≤£æª˘dG »˘a »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG »˘µ˘jô˘eC’G ´hô˘°ûª˘dG …ò˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ´GQò˘dG iƒ˘°S ''π˘«˘FGô˘˘°SEG'' É˘˘eh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ gQEG π˘˘ LC’ É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ »˘à˘dG Ühô˘ë˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh ºJ Éeóæ©a ,Éfó°V ájô°üæ©dG ádhódG √òg É¡æ°ûJ ¿ƒµj ¿CG ¬d OGôj ¿Éc …ô°üæ©dG ¿É«µdG Gòg ´QR á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ´GQò˘˘ dG .á«Hô©dG Éæà≤£æe »a á«dÉjôÑeE’Gh í˘˘dÉ˘˘°üe π˘˘LCG ø˘˘ eh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘d »˘a ∂«˘µ˘°ûà˘dG ΩÉ˘µ˘ë˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘≤˘«˘°V á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ø«M »˘a ,¿É˘æ˘Ñ˘d »˘d á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¥ó˘°U øe áµµ°ûªdG IƒYódG √òg AGQh ¿hôNB’G ≥∏£fG ≥˘≤˘ë˘J ∂dò˘c âfÉ˘c »˘à˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘W äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘ e »a áHƒ©dCG GƒëÑ°UCG øjòdG ΩÉµëdG A’Dƒg ídÉ°üe ¬Ñæf ¿CG Öéjh ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ój ø˘e á˘qæ˘o°ùdG Üô˘©˘dG É˘æ˘Jƒ˘˘NC’ çó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿CG É˘˘æ˘ g ø««ØFÉ£dG ¢†©H …ójCG ≈∏Y ¥Gô©dG »a ÜÉgQEG ÜÉbQ ≈∏Y ÉµjôeCG º¡˘à˘æ˘q«˘Y ø˘jò˘dG ø˘«˘jƒ˘Ø˘°üdGh ÉæYGô°U á≤«≤M øY Éæ«ª©J ’ ¥Gô©dG »a OÉÑ©dG

á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘ d º˘˘YGó˘˘dG É˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿EG ’h âHÉ˘K ¥Gô˘©˘dG »˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh π˘LC’ á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG √ò˘g º˘YO »˘a ô˘«˘¨˘à˘j á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG •É˘˘≤˘ °SEG πH á∏Môe ó«dh ¢ù«d ∞bƒªdG Gòg ¿EGh ,á«Hô©dG É¡dÉ«LCGh áeC’G √òg πÑ≤à°ùªH §ÑJôj ∞bƒe ƒg Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »˘a á˘∏˘ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G É˘˘¡˘ ë˘ dÉ˘˘°üe πX »a á«˘Hô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ™˘HÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ’ …òdGh »µjôeC’G §Øæ∏d »WÉ«àM’G ¢VÉØîfG Ω2025 ΩÉY ≈àM ÉµjôeCG ∑Ó¡à°SG »Øµj OÉµj ø«°ùªîdG ∫ÓN ÉµjôeCG âaõæà°SG å«M ,§≤a kÉeÉY 150 ∫ÓN ¬à˘µ˘∏˘¡˘à˘°SG É˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘dG kÉ˘eÉ˘Y »àdG Ωƒé¡˘dG á˘dÉ˘M í˘°Vƒ˘j Gò˘gh É˘¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°S 2/3 á«Hô©dG ¢VQC’G ∑ÓàeG πX »a ¬H Ωƒ≤J .»ªdÉ©dG §ØædG »WÉ«àMG ø˘e âHÉ˘ã˘dG ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g π˘˘X »˘˘a ø˘˘ë˘ f h ™˘e ∞˘≤˘f É˘eó˘æ˘Y É˘æ˘fEÉ˘a ,á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »a âØ˘bh »˘à˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘∏˘£˘Ñ˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG kÉeƒj 33 Üô˘M ∫Ó˘N »˘fƒ˘«˘¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG ¬˘˘Lh §≤°ùJ ¿CG É¡dÓN øe âYÉ£à°SG »àdGh Iô«NC’G

¥É```aBG Ö«µ°T á∏©°T .O

ôNB’G πLôdG ¿ÉæÑd ≈∏Y á°VhôØªdG ÜôëdG ó¡°ûe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG »dhódG ™ªàéªdG ºYOh IófÉ°ùªHh »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG πÑb øe .. É¡æ«ÑL »a QÉY áª°Uh ≥ëH ƒg …òdG …õîªdG É¡àª°Uh ÉªæjCG ¿GóHC’G É¡d ô©°û≤J »°SBÉeh ógÉ°ûe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG ∫ÉØWCGh ≈∏µK äÉ¡eCGh Iôeóe äƒ«H ∑Éæ¡a ,QÉ°üHC’G âdh ’ ¿Gôª©dGh IÉ«ëdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ¢ùe ´hôe QÉeO ,≈eÉàj ¬˘˘Ñ˘∏˘b ó˘˘≤˘ë˘dG A»˘˘∏˘ eh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ø˘˘e Oô˘˘é˘ J ø˘˘e ’EG É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j á«°SÉ≤dG ™FÉbƒdGh áªJÉ≤dG ógÉ°ûªdG √òg πc º°†N »a ,¬∏≤Yh Üƒ∏≤dGh ∫ƒ≤©dG Égƒëf âHòL IOÉ«b Égô«¶f πb IOÉ«b äRôH »˘˘ g âfÉ˘˘ µ˘ a á˘˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘ J ∞˘˘ bGƒ˘˘ e â∏˘˘ é˘ ˘°Sh ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG äó˘˘ Mh ¥ƒ˘˘°Th á˘˘Ø˘¡˘ ∏˘ H ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j º˘˘d É˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ a ,Qƒ˘˘æ˘ dGh π˘˘eC’G ¢ü«˘˘°üH ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eCÓd á«îjQÉàdG á«fƒjõØ∏àdG äÉHÉ£îdG ø«YC’G âfÉc ó≤a ÜôëdG Iôàa ∫GƒW ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG øe óªà°ùJh ¬JÉª∏c ÖYƒà°ùJ ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ΩÉeCG ôª°ùàJ .áæ«µ°ùdGh áªjõ©dG áæÄª£ªdG ¬àª°ùHh IQÉbhh ¬Fhóg øe ÖYƒà°ùJh áª∏µdG πªëJ ÉªH óFÉb ¬fCG ≥ëH âÑKCG ó≤a »˘fGó˘«˘ª˘dG ó˘FÉ˘˘≤˘dG äÉ˘˘Ø˘°UGƒ˘˘e É˘˘æ˘d ó˘˘°ùL ,äÉ˘˘«˘dhDƒ˘°ùeh »˘˘fÉ˘˘©˘e ¿ÉªjEGh áªjõYh GC óÑªdG ≈∏Y äÉÑKh áÑbÉK ájDhQ ¬d …òdG íLÉædG ¬d kÉ≤M ¿Éµa .±hô¶dG ∂∏MCG »a ≈àM ¿ÉYõYõàj ’ ¿Éî°SGQ π«Ñ°S »a IOÉ¡°û∏d ≥°TÉ©dG øeDƒªdG ÜÉÑ°ûdG øe ¬YÉÑJEG A’h .áeGôµdGh ¢Vô©dGh ¢VQC’G øY OhòdG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a äÉWÉÑM’G ∂«gÉf ¬H §«ëJ âfÉc »àdG áªédG äÉjóëàdGh É¡©e πeÉ©àdG ´É£à°SG ¬fEÉa ¬d ¢†©ÑdG ¿’òN É¡JôL »àdG á«æWƒdG á«dhDƒ°ùªdGh ¢ùØædG §Ñ°V øe á«dÉY áLQóH kÉ©«ªL π≤KCG óLƒj ’ ¬fCG ¬JÉª∏c ióMEG »a ø«H Éªc ,É¡JQGôe ºZQ √GóHCG …òdG Oƒª°üdG ¿EG .AÉbó°UC’G ¿’òN øe ¢ùØædG ≈∏Y ¿ÉªjE’G áé«àf ¿Éc ÜƒæédG »a ¿ƒ«fÉæÑ∏dGh ¬∏dG ÜõM ÜÉÑ°T kGQGôe âÑKCG ó«°ùdÉa .. ¬dƒM äÉØàd’Gh ¬H á≤ãdGh óFÉ≤dG Gò¡H π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ °Uô˘˘ M kGQGô˘˘ µ˘ Jh ∞˘˘bGƒ˘˘e π˘˘«˘é˘°ùJ Oô˘˘é˘ ª˘ d ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ô«N ’EG ÜôëdG ±É≤jEG ∫ƒÑ≤H √QGôb Éªa ,á«ªgh ä’ƒ£Hh Oƒ˘˘ ª˘ °ü∏˘˘ d ¬˘˘ ∏˘ dG Üõ˘˘ M á˘˘ jRƒ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ YCG …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh π˘˘ «˘ dO .á∏jƒW Iôàa äôªà°SG ¿EGh ≈àM É¡«a RƒØdGh ÜôëdG áYQÉ≤eh ¬˘˘à˘ æ˘ £˘ a ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘gô˘˘H ¬˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘ dEG â©˘˘ ª˘ à˘ °SG ¢ùeC’É˘˘ H …òdG óFÉ≤dG ƒ¡a QƒeC’G øeÉµªd ¬HÉ©«à°SGh √ô«µØJ á«dƒª°Th äGOôØªdÉa ,¬∏gCGh ¬Ñ©°ûd á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’G øY πØ¨j ’ â°û«˘L Ö©˘°ûdGh á˘ehÉ˘˘≤˘ª˘dG É˘˘¡˘H ô˘˘µ˘°T ≈˘˘à˘dG Iô˘˘Ñ˘©˘ª˘dG á˘˘¨˘«˘∏˘Ñ˘dG AÓL πµH í°Vh ¬fCG Éªc ,kÉYƒeO ¿ƒ«©dG äCÓªa ∞WGƒ©dG ô«aƒJh ÜƒæédG ô«ª©J IOÉYEG »a ¬∏dG Üõëd ΩOÉ≤dG QhódG AÉæH OÉ©j ÉªãjQ É¡Jƒ«H äôeO ≈àdG äÓFÉ©∏d …OÉªdG ºYódG É¡a ¬«æµ°S IóMh 15^000 »dGƒëH äQób ≈àdGh äƒ«ÑdG √òg ¿CG ó©Ña iôNC’G iƒ∏J IóMGƒdG ∑QÉ©ªdG πÑ≤j óFÉ≤dG Gòg ƒg RƒØ∏d ºª¡dG òë°T »a GC óH äÉ°TÉ°TôdGh ™aGóªdG ácô©e íHQ äÉjóëàH áaƒØëe ácô©e »gh ,¿Gôª©dG IOÉYEG ácô©e »a ’EG óFÉ≤dG Gòg ójõJ Éæd É¡æµdh ¢†©ÑdG ºªg ∞©°†J ób Iô«ãc .AÉHEGh áªjõYh Iƒb opinion@alwatannews.net

¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a …ó«∏≤àdG »∏«FGô°SE’G ÓôdG CGóÑe π°ûa ,¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG »a ¿ƒ«cô«eC’G IOÉ≤dG ¬Ø°ûàcG Éªd É≤ah ,øµdh ∫GDƒ°ùdGh .á«é«JGôà°SG …CG øe ƒ∏îj ,∂«àµJ ƒg ≥MÉ°ùdG OôdG ¿EÉa øe áeÉ©dG ájÉ¨dG »g Ée ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ä’ÉëdG πc »a …ôgƒédG .áeÉ©dG ájÉ¨dG ≥«≤ëJ »a »∏eÉµàdG √QhO ƒg Éeh ,∂«àµàdG ∂dP »a ∫GDƒ°S Gòg ?ójóëàdÉH ¿ÉæÑd »a √RÉéfEG π«FGô°SEG ójôJ GPÉe ¿CG ƒg π«FGô°SE’ πãeC’G πëdG ¿EG .áHÉLEG øY Iôªà°ùe åëH ádÉM ¿CG ™«£à°ùJ ’ É¡fCG ábQÉØªdG øµd .ájôµ°ùY Iƒ≤c ¬∏dG ÜõM ƒëªJ âfÉ˘c GPEGh .»˘°SÉ˘«˘°S ¿É˘«˘µ˘c √ƒ˘ë˘e ¿hó˘H á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Iƒ˘˘≤˘ c √ƒ˘˘ë˘ ª˘ J ,¬∏dG Üõëd ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¢ü«∏≤J »g á«°SÉ°SC’G á«é«JGôà°S’G ô«Z øµj ºd ¿ÉæÑd »a π«FGô°SEG ¬JòØf …òdG ô«eóàdG §ªf ¿EÉa ¿PEG πæj ºd ¿B’G ¬∏dG Üõëa .äGò∏d áªjõg ¬fCG hóÑj πH ,Ö°ùëa …Qhô°V Qó≤H ≈¶ëj πH ,Ö°ùëa ¿ÉæÑd á©«°T ø«H ºYódG øe kÉ«dÉY iƒà°ùe »ah πH ,iôNC’G »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG äÉYÉ£b ø«H ó«jCÉàdG øe πKÉªe .É°†jCG »Hô©dG ºdÉ©dG »bÉH »æ©j Éªe ,É¡à«é«JGôà°SG ô«¨J ¿CG π«FGô°SEG ≈∏Y ÖLƒàj ,Gòµgh ’EGh ;ô«eóàdG ∞bƒàj ¿CG Öéj ,Gòd .É¡JÉµ«àµJ ióe ¢†ØN É°†jCG iƒ°S GQÉ«N π«FGô°SE’ í«àj ’ É°SÉ«≤e á«dhódG á°VQÉ©ªdG ≠∏Ñà°S OƒLh ™e ¢û«©dG »°†à≤j ,ájÉ¨∏d ¢†Øîæe ±óg ≥«≤ëàH ∫ƒÑ≤dG .¿ÉæÑd ÜƒæL »a ≈°VƒØdG óYÉ°üàJ Éªæ«H ,¬∏dG ÜõM ’ Ió«MƒdG ≈ª¶©dG Iƒ≤dG ≈àM ¬fCG π«FGô°SEG ∑QóJ ¿CG »¨Ñæjh ô¨°UC’G π«FGô°SEG äGƒ≤a .¥Gô©dG »a ójôJ Ée πc π©ØJ ¿CG ™«£à°ùJ iód ÉªH áfQÉ≤e - áMÉàªdG ájOÉ°üàb’G ÉgOQGƒe ájOhóëeh ÉªéM ¬LGƒJ ¿CG π«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘ª˘dG ø˘e π˘©˘é˘J -Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG .¿ÉæÑd »a á∏FÉg äÉHƒ©°U ºeC’G Iƒb õjõ©Jh ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH øeC’G ¢ù∏ée QGôb AÉLh ÜƒæL »a »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ™e Égô°ûfh ,ΩÓ°ùdG ßØëd IóëàªdG IOÉ≤dG ∫ÉeB’ ÉÑ«îe ,¬«∏JÉ≤eh ¬àë∏°SC’ ¬∏dG ÜõM AÉØNEG ó©H ¿ÉæÑd »a á∏JÉ≤e Iƒ≤c Qƒ¡¶∏d ¬∏dG ÜõM IOƒY ¢UôØa .ø««∏«FGô°SE’G ¿CÉH π«FGô°SEG äÉHÉ°ùM áë°U ócDƒj Éªe ,GóL á«dÉY ≈≤ÑJ ÜƒæédG äÉ¡LGƒªdG QGôµJ ∫ÉªàMG »ØæJ ’ QÉædG ¥ÓWEG ∞bh QGôb äÉÑ«JôJ .§≤a äGƒæ°ùd É¡∏LDƒJ πH ;¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ø«H ájôµ°ù©dG ÜƒæédG »a á«dhódG äGƒ≤dG ô°ûæd É©jhôJ ôãcC’G ÖfÉédG ¿CG ó«H ¿É«c'' ≈∏Y OÉªàYÓd iôNCG Iôe Iô£°†e π«FGô°SEG ¿CG ƒg »fÉæÑ∏dG ô«HGóJ òîàJ π«FGô°SEG ¿CG ºZQh .π«FGô°SEG ∫Éª°T ø«eCÉàd ''»ÑæLCG ±ôW ≈∏Y OÉªàY’G Iôµa Oôée ¿EÉa ,É¡dÉª°T ájÉªëd á«JGP á«YÉaO »é«JGôà°S’G ô«µØàdG øY ÖjôZ ôeCG ƒg É¡æeCG ô«aƒJ »a ôNBG .á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤∏d ™HÉ˘à˘ª˘dG ø˘HhQ …QÉ˘H äÉ˘ª˘∏˘µ˘Hh ,»˘°ù«˘Fô˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ¥RCÉ˘e ø˘µ˘d ∞jô©˘à˘dG »˘a á˘ª˘jõ˘g ’É˘ª˘LEG ô˘Ñ˘à˘©˘j É˘e ¿CG ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ’ Üô©dÉa .É«°SÉ«˘°S GQÉ˘°üà˘fG ô˘Ñ˘à˘©˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘∏˘ª˘©˘dG ’ º¡a Gòµgh .GóHCG ¿ƒª∏°ùà°ùj ’ º¡fC’ GóHCG ÜôëdG ''¿hô°ùîj'' ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ø˘˘e) §˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘gh .A»˘˘°T ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ î˘ à˘ j hCG ¿ƒ˘˘dRÉ˘˘æ˘ à˘ j !!!ájÉ¡f ÓH áªjõgh ájÉ¡f ÓH ´Gô°üd á¨«°U ƒg (∑ƒ∏°ùdGh πFÉ°üØdGh ¬∏dG ÜõM ó°V …ó«∏≤àdG ÓôdG ¢ù«°SCÉJ IOÉYEG ¿EG Üƒ∏£ªdG QÉeódGh AÉeódG √òg πc ∂Ø°S ≥ëà°ùj ’ ób á«æ«£°ù∏ØdG ¿É˘ª˘°V ø˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d ,∂dò˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ó˘©˘H ≈˘à˘Mh .∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d .ÓôdG ∂dP ¢ù«°SCÉJ IOÉYE’

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc

∑Qó˘˘ ˘ ˘ J ¿CG »˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j Iƒ≤dG ≈àM ¬fCG π«FGô°SEG ’ Ió˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ≈˘˘ ª˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ .ô«©ÑdG ô¡X âª°üb »àdG á°û≤dG ¿ƒµàd ø««∏«FGô°SEG OƒæL ’ GAõL π«FGô°SEG IOÉ≤d áÑ°ùædÉH áÄjôédG ¬∏dG ÜõM á«∏ªY πãªJ ∂dP ;…ó«∏≤àdG ÓôdG ≈∏Y º¡JQó≤d »eÉæàªdG …óëàdG øe GC õéàj π˘FÉ˘°üØ˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘ë˘æ˘ LC’G ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j …ò˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG »à˘dG »˘g º˘gô˘¶˘f »˘a Óô˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG IQó˘≤˘a .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .á«Hô©dG ∫hódG iód º¡àdhO ,á«Yô°T øµj ºd ¿EG ,áeGóà°SG â°ù°SCG Iƒ≤dG QGó≤e ójóëJ ƒg …óëàdG Gòg »a Gó«≤©J ÖfGƒédG ôãcCGh ,Óô˘dG ∂dP ¢ù«˘°SCÉ˘J IOÉ˘YEG π˘LC’ É˘¡˘fÉ˘æ˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG hCG ;Égó≤Ø«d ¢VGQCG ¬d ¢ù«d …òdG ,¬∏dG Üõëc iƒb ó°V É°Uƒ°üN »˘°VGQC’G π˘NGO ø˘e π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG á˘˘ë˘ æ˘ LCG .á∏àëªdG ∞˘æ˘Y Iƒ˘b ¥Ó˘WEÉ˘H ¬˘∏˘dG Üõ˘M ≈˘∏˘Y …Qƒ˘Ø˘dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG OQ ¿É˘˘c `c √hó¡°T Qôµàe §ªfh ,»°VÉªdG »a √ƒ∏©a ób ôeCG ƒgh ,á≤MÉ°S .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG »a á«cô«eC’G äGƒ≤dG πÑb øe ''»°SÉ«b OQ''

É˘«˘°SÉ˘«˘°S »˘YÉ˘aO ™˘°Vh »˘a -∫É˘ª˘LE’G ¬˘Lh ≈˘∏˘Y- á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG .Éjôµ°ùYh IôàØd ,π«FGô°SEG ICÉLÉØe øe ô°üe âæµe 1973 ÜôM ¿CG ó«H É≤ah ,ÜôëdG ∂∏àd »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿Éch .πbC’G ≈∏Y IOhóëe ¢VQC’G øe Gô«Ñc GQób ´ÉLôà°SG ƒg ,äGOÉ°ùdG QƒfCG πMGôdG ¢ù«Fô∏d ø«H äÉ°VhÉØªdG »a IóYÉ°ùª∏d ≈ª¶©dG iƒ≤∏d á°UôØdG áMÉJEG ºK ≈∏Y øµdh ,±ó¡dG ∂dP ≥«≤ëJ »a äGOÉ°ùdG íéf .π«FGô°SEGh Üô©dG `d ''…ô˘˘ë˘ °ùdG'' Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ¿É˘˘ ch .Ohó˘˘ ë˘ ˘e ¥É˘˘ £˘ ˘f »cô˘«˘eC’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG ''∑ƒ˘µ˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO'' .ôéæ°ù«c …ôæg ∑GòfBG Iôe ´OôdG ≈∏Y ¬JGQób »∏«FGô°SE’G ƒédG ìÓ°S ô¡XCG ,1981 »a .∑GôjRhCG »a »bGô©dG …hƒædG πYÉØªdG ≈∏Y ÅLÉØe Ωƒé¡H iôNCG Gò¡dh .''…hƒædG ô¶ëdG'' GC óÑe π«FGô°SEG â°ù°SCG ÉeóæY ∂dP ¿Éch ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J äGQób ∑ÓàeG ô¶M ÉªgóMCG :¿ÉÑfÉL GC óÑªdG áë∏°SCG IRÉ«ëd »ª°SQ »∏«FGô°SEG QÉµfEG ôNB’Gh ;á«HôY ádhO …CG ≈∏Y - íª°ùf ød'' ¬fCG π«FGô°SEG âæ∏YCG ,Iô°TÉÑe Ωƒé¡dG ó©Hh .ájhƒf .''ÉæÑ©°T ó°V πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ôjƒ£àH Éfhó©d -±hôX …CG âëJ äô˘bCG ,§˘≤˘a ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCÉ˘H ∑Gô˘jRhCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ó˘©˘H ¬˘˘fCG ±OÉ˘˘°Uh á°UÉN ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J ≈∏Y á«æØdG IQó≤dG É¡cÓàeÉH π«FGô°SEG .É¡H ,π«FGô°SE’ á∏«∏L áeóN ¬«ÑfÉéH …hƒædG ô¶ëdG GC óÑe ió°SCG Écô«eCG á°SÉ«°ùd π°UGƒàªdGh ΩQÉ°üdG ≥«Ñ£àdG ≈dEG Oƒ©j ∂dP øµdh øgGôdG ¢Sƒ¡dG πãªjh .á«Hô©dG ∫hódG AGREG …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æªH Éªªà˘e GAõ˘L »˘fGô˘jE’G Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J è˘eÉ˘fô˘Ñ˘H ¢Tƒ˘H IQGOE’ .…hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe á°SÉ«°S øY ≥ãÑæe ï°SGQ »cô«eCG ó«∏≤àd á˘«˘cô˘«˘eC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ió˘YÉ˘°ùª˘dG á˘°SÉ˘«˘°S âaó˘¡˘ à˘ °SG ,∂dò˘˘c .áë∏°ùªdG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤∏d ºFGO »Yƒf ¥ƒØJ ≥«≤ëJ π«FGô°SE’ -§°ShC’G ¥ô°ûdG »a - á«cô«eC’G á°SÉ«°ù∏d ájhGõdG ôéM ∂dP ¿Éch …CG óéj ºd ,ø«ëdG ∂dP òæeh .ø°ùfƒL ¿hóæ«d ¢ù«FôdG IQGOEG òæe √òg ád’O ióÑàJh .á°SÉ«°ùdG √òg ô««¨àd IQhô°V »cô«eCG ¢ù«FQ :á«ªdÉ©dG á°SÉ«°ùdG ó¡©e äÉ¶MÓe ¢VGô©à°SG iód á°SÉ«°ùdG É˘«˘∏˘©˘a π˘«˘FGô˘˘°SEG â≤˘˘∏˘ J ,(2005-2001) ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H IQGOEG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N'' áë∏°SC’G äÉæë°T øe â≤∏J Éªe ôãcCG á«cô«eCG ájôµ°ùY äGóYÉ°ùe Éjôµ°ùY ÓjƒªJ π«˘FGô˘°SEG âª˘∏˘à˘°SG ,Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘g »˘Ø˘a .á˘«˘cô˘«˘eC’G äGóYÉ°ùª∏d ¿ƒZÉàæÑdG èeGôH ôÑcCG ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e 10^5 áª«≤H QÉ«∏e 6^3 áª«≤H ájôµ°ùY OÉàY äÉæë°T ∂dòch ,á«ÑæLC’G ájôµ°ù©dG äÉæë°T áª«b ô«ãµH ájôµ°ù©dG äGóYÉ°ùªdG áª«b RhÉéàJh .Q’hO ºàj ºd á«°ù«FQ áë∏°SCG äÉbÉØJG πjƒªJ øª°†àJ ≈dhC’G ¿C’ áë∏°SC’G äÉ©«Ñe á≤Ø°U äÉbÉØJ’G √òg ºgCGh .ó©H πeÉµdÉH ÉgOÉàY ójQƒJ π«˘FGô˘°SE’ (16-±EG) á˘«˘Hô˘ë˘dG ø˘JQÉ˘e ó˘«˘¡˘cƒ˘d äGô˘FÉ˘W ø˘˘e 102 ''.Q’hO QÉ«∏e 4^5 áª«≤H ádhO …CG øe á≤∏≤e ájôµ°ùY äÉjóëJ π«FGô°SEG ¬LGƒJ ’ Éªæ«Hh ÉgòØæJ ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U øe IójGõàe äÉªég ¬LGƒJ É¡fEÉa ,á«HôY áehÉ≤ªdG πFÉ°üa øe Égô«Zh ¢SÉªM ácôëd ájôµ°ù©dG áëæLC’G - ÉÑdÉ£e ,»∏«FGô°SEG …óæL ô°SCG »a ∑QÉ°T É¡°†©Hh .á«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒé˘°S »˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a iô˘°SCG ¥Ó˘WEÉ˘H -¬˘MGô˘°S ¥Ó˘WEG π˘HÉ˘≤˘e á«fÉªK πàb ó©H ø«jóæéd ¬∏dG ÜõM ô°SCG á«∏ªY äAÉLh .π«FGô°SEG

ÉHôM ¬fƒc ;¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG äGô«°ùØJ äOó©J ø˘£˘æ˘°TGh á˘jDhQ ø˘e Aõ˘é˘c ,á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG É˘˘¡˘ æ˘ °ûJ á˘˘«˘ cô˘˘«˘ eCG á©fÉªªdG iƒb øe ∫ÉN ójóL §°ShCG ¥ô°T ''IO’h'' ≈dEG á©∏£àªdG π«µ°ûæ∏d πHÉb …CG ,Öë°ùdGh ¥ô£∏d -¿OÉ©ªdG º∏Y á¨∏H - πHÉbh »˘cô˘«˘eC’G è˘fô˘£˘ °ûdG ∫É˘˘é˘ °S ø˘˘e GAõ˘˘L √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG hCG ;á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dGh Iƒ≤dG ádOÉ©e ±É©°VEG ≈dEG »cô«eC’G ±ô£dG ≈©°ùj å«M ,»fGôjE’G ¿Gô¡W É¡∏ãªJ »àdG á«é«JGôà°S’G äÉjóëàdG ¥É«°S »a á«fGôjE’G ô«ÑµdG »cô«eC’G ¥ÉØNE’G ¥É«°S »a ¿Ghó©dG ≈dEG ô¶ædG hCG ;Üô¨∏d á˘«˘cô˘«˘eC’G IQGOE’G »˘a Oó˘é˘dG ø˘«˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘©˘ °Sh ,¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a »a ¥ÉØNE’G ¢Vƒ©j ,¿ÉæÑd »a ô«Ñc RÉéfEÉH ¥ÉØNE’G ∂dP ¢†jƒ©àd äÉjÉ¨dGh äÉ«eÉæjódG äOó©J ,∂dòc .ô¶ædG ¬æY ±ô°üj hCG ¥Gô©dG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f âZÉ˘°Uh É˘˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e â∏˘˘µ˘ °Th Üô˘˘ë˘ dG QÉ˘˘°ùe äOÉ˘˘b »˘˘à˘ dG .É¡J’BÉeh á˘dhÉ˘ë˘ ª˘ c Üô˘˘ë˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¿hô˘˘¶˘ æ˘ j AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG ó˘˘«˘ H ,…ó«∏≤àdG ÓôdG ≈∏Y É¡JQób â«ÑãJ hCG ¢ù«°SCÉJ IOÉYE’ á«∏«FGô°SEG π«FGô°SEG É¡àbÉ°S »àdG ™FGQòdG πc ºZQ Üôë∏d ºgC’G ±ó¡dG É¡fCGh ¢Vô©æ°S .á∏JÉ≤e Iƒ≤c á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ìÓ°S ó««ëJ hCG ´õf ∫ƒM ô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG ,…QGô˘˘MCG ¿É˘˘°ùMEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á˘˘ jDhQ á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ a ´ÉaódG á˘©˘eÉ˘é˘H ≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG PÉ˘à˘°SCGh »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G .á«cô«eC’G »æWƒdG √ò˘g ´’ó˘fG »˘a -π˘«˘FGô˘°SE’ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H - ≠˘˘∏˘ HC’G ÖfÉ˘˘é˘ dG ¿É˘˘c ôÑY √ô°UÉæY ∫ƒNóH É¡d √RGõØà°SG ƒg ¬∏dG ÜõM ™e á¡LGƒªdG ø«æKG ô°SCGh ø««∏«FGô°SEG OƒæL á«fÉªK πàb ó©H º¡HÉë°ùfGh ,OhóëdG Iƒb º¡fCG ¬∏dG ÜõM ƒ∏JÉ≤e âÑKCG ,π«FGô°SEG äOQ ÉeóæYh .øjôNBG ¥ô°ûdG »a Gõ«¡éJ áë∏°ùªdG äGƒ≤dG π°†aCG á¡LGƒe »a É¡H óà©j ≈∏Y ïjQGƒ°üdG äÉÄe ¬∏dG ÜõM ≥∏WCG ,ÜôëdG ¥É«°S »ah .§°ShC’G …ó«∏≤àdG ÓôdG GC óÑe Éjóëàe á«∏«FGô°SEG ™bGƒeh äÉæWƒà°ùeh ¿óe ó≤a .á«Hô©dG ¢Tƒ«édG AGREG Oƒ≤Y IóY òæe π«FGô°SEG ¬àî°SQ …òdG Iô¡Ñe äGQÉ°üàfG ≥«≤ëJ øe á≤HÉ°ùdG É¡HhôM »a π«FGô°SEG âæµªJ »a - á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äóH Éªæ«H ;á«Hô©dG ¢Tƒ«édG ≈∏Y .¬∏dG ÜõM äGƒb ≈∏Y »°VQCG ¥ƒØJ RÉéfE’ å¡∏J -Iô«NC’G ÜôëdG ≈∏Y IQOÉb π«FGô°SEG âfÉc GPEG Ée ƒg ¿B’G ìhô£ªdG ∫GDƒ°ùdG ¿CG ó«H .…ó«∏≤àdG ÓôdG GC óÑe ¢ù«°SCÉJ IOÉYEG ø«cQóe ájôÑ©dG ádhó∏d ¿ƒ°ù°SDƒªdG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G IOÉ≤dG ¿Éc º¡àë∏°SCGh º¡JGQób ≈∏Y OÉªàY’G »æ©j »≤«≤ëdG ÓôdG ¿CG ÉeÉªJ ¿Éª°†d »FÉ¡ædG Qó°üªdG ÉgQÉÑà˘YÉ˘H á˘«˘JGò˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Aõ˘L ´É˘£˘à˘bG ô˘Ñ˘Y AÉ˘L π˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿C’h .ø˘˘eC’G Gòg ¬≤∏N …òdG AGó©dG ≥ª©H ø«YGh É¡JOÉb ¿Éc ó≤a ,ø«£°ù∏a Gƒ°ü∏N ó≤a ,∂dòdh .ÉHƒ©°Th IOÉb ,Üô©dG ∫ƒ≤Yh Üƒ∏b »a ™bGƒdG .Éjôµ°ùY ájƒb ádhO AÉæÑH ’EG π«FGô°SEG AÉ≤Ñd ¿Éª°V ’ ¿CG ≈dEG - ÓôdG ≈∏Y ájó«∏≤àdG É¡JQób á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG âî°SQ äôÑàYG .¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ô°üe ™e 1967 ÜôM »a -™æ≤e πµ°ûH Üô˘ë˘dG π˘Ñ˘b çÓ˘ã˘dG ∫hó˘dG É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ó°V á©Lƒe á«bÉÑà°SG ájôµ°ùY äÉHô°V ¬«LƒàH É¡JCÉLÉah ,GRGõØà°SG øe Iô«Ñc äÉMÉ°ùªd É¡JQÉ°ùN áé«àædG âfÉch ,∫hódG √òg äGƒb »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ádOÉ©e 1967 ÜôM äô«Z .É¡«°VGQCG â«≤H ,ø«ëdG ∂dP òæeh .ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Yh IóMGh Iôe ,É¡àeôH

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

?AÉHô¡c Éj áHƒ≤©dG √òg GPÉªd ÉfCG kÓeÉc kÉeƒj â°ûY »æfCG »Øµj ’CG AÉ£°ùÑdG óMCG »ædCÉ°S ™£b ºJ å«M AÉHô¡c ¿hóH Rƒé©dG »JódGhh º¡eCGh ∫ÉØWC’Gh ÖÑ°ùH IQƒJÉØdG ™aO øe øµªJCG ºd »fC’ »dõæe øY QÉ«àdG Éæg øeh »NCG øe kGAõL äòNCG ¿CG ’EG »æe ¿Éc Éªa É¡∏≤K áeGô¨H »æÑdÉ£J IQGRƒdÉH GPEGh IQƒJÉØdG »aÉe ™aód ∑Éægh ? Iƒ≤dG ´ÉLQE’ ô«fÉfO áKÓK ÉgQób á«aÉ°VEG (ôo°ù`` p©HEG) ’EG ≠∏ÑªdG ™ªL øe øµªJCG ºd »fCG »Øµj ’CG ™aóH ÖbÉYC’ ≠∏ÑªdG â©ªL ≈àM â«fÉY ºc º∏©j √óMh ¬∏dGh .QÉ«àdG IOÉYE’ áeGô¨c á«aÉ°VEG ô«fÉfO áKÓK ¬JQƒJÉa ™aO ≈∏Y QOÉÑj ¿CG AôªdG ≈∏Yh ≥M ≈∏Y áeƒµëdG π©ØdÉH ¿hõé©j øªe øjô«ãµdG ∑Éæg øµd ,ºcGôàJ É¡côàj ’h ™aódG øY øjõLÉ©dG QƒHÉW ≠∏H óbh IQƒJÉØdG √òg ™aO øe »c ¬¡Lh AÉe ™«Ñj øe ∑Éæg ¿CG øXCG ’h Ωƒj ó©H kÉeƒj ôÑµj .¬JQƒJÉa ™aO ∫Éªµà°S’ âë°ûj ø«æWGƒªdÉH •ÉÑJQG º¡d øjòdG ¿óªdG AÉ¡Lh øe ô«ãc Ω’BG ø˘˘e A’Dƒ˘ g √ó˘˘HÉ˘˘µ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘¡˘ °ûj ¢ùdÉ˘˘é˘ e º˘˘¡˘ jó˘˘ dh IóYÉ°ùe »a ¿hô°ü≤j ’ AÉ¡LƒdG A’Dƒgh ,∞©°Vh êôMh ,ó˘˘jGõ˘˘à˘ j QÉ˘˘°U Oó˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG âØ˘˘à˘∏˘j ’h ,¬˘˘°ùØ˘˘f AÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG QÉ˘˘«˘ J ø˘˘e ´ô˘˘°SCÉ˘ H ô˘˘ª˘ J Qƒ˘˘¡˘ °ûdGh ¿ƒd ô«¨J óbh IójóédG IQƒJÉØdG â∏°Uh óbh ¬dƒM øWGƒªdG ¿CG Öéjh .. ™£≤dÉH QGòfE’G ƒgh ôªMC’G ¿ƒ∏dG ≈dEG ¬JQƒJÉa áKÓãdG ΩÉjC’G øe ôãcCG øWGƒªdG π¡ªJ É¡fCG »a IQGRƒdG ôµ°ûf ™aódG øe øµªàj ≈àM ¬∏¡ªàd ø«YƒÑ°SC’Gh ´ƒÑ°SC’G ≈àMh πH øe ô«ãc »a »æjôëÑdG øWGƒªdG ´É°VhCG ¿CG í°VGƒdG øµd .. .IQƒJÉØdG ™aO øe ¬æµªj Ée ™ªéH ≥ë∏j ¿CG øe GC ƒ°SCG ¿É«MC’G πªëàJ »gh É¡ahôX É¡d É°†jCG »¡a É¡eƒdCG ’ áeƒµëdG AÉHô¡µdG ±ô°U áª«b AÉ¨dEG øe øµªàJ ’h áØ∏µàdG øe kGAõL øjôëÑdÉc QÉM ó∏H »a øµd Gòg ≈∏Y ≥aGƒj πµdGh AÉªdGh äÉØ«µªdG øY AÉæ¨à°S’G ¬æµªj ’ ∞«°üdG π°üa »a á°UÉîHh ¬«∏Y IQƒJÉØdG §¨°V OGOõj Gò¡d äƒªdÉH ¬«∏Y ºµëdG ºàj ’EGh ôHƒàcCG ô¡°T ≈àM ƒ«fƒj ô¡°T ájGóH òæªa ,ºæ¡L Qƒ¡°T »a ºàæc »àdG ºæ¡L √òg) :¬JôcGP »a áªjôµdG ájB’G πãªn`àn`J .(¿hóYƒJ ∞«°üdG Qƒ¡°T »a AÉHô¡µdG ™£b ºàj ’CG AôªdG ≈æªàj ºc øe ºgC’Gh ,IôàØdG √òg RhÉéJ ¬æµªj å«ëH á∏¡e ¬FÉ£YEGh IOÉ˘˘YE’ á˘˘Hƒ˘˘≤˘©˘c ¬˘˘«˘∏˘Y ¢Vô˘˘Ø˘j …ò˘˘dG á˘˘eGô˘˘¨˘dG ≠˘˘∏˘Ñ˘ e ™˘˘aQ Gò˘˘g ∞°üf ∫ƒÑ≤H ¬JóYÉ°ùe øµªjh ¬æY AÉHô¡µdG ™£b ó©H QÉ«àdG IÉfÉ©e º∏©j √óMh ¬∏dÉa ,ôNB’G ∞°üædG π«LCÉJh ¬«∏Y Ée .ø«æWGƒªdG ¢†©H GPÉªd AôªdG ∫CÉ°ùj ¿CG ´hô°ûeh »≤£æe ∫GDƒ°S ¬fCG øXCG ¢VôØH AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh πãe á«eƒµM á°ù°SDƒe Ωƒ≤J ¿CG âª˘˘∏˘Y É˘˘ª˘ch ?™˘˘aó˘˘dG ø˘˘Y √ô˘˘NCÉ˘à˘d ô˘˘«˘fÉ˘˘fO á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y É¡©aO øY ôNCÉàj øe πc IQƒJÉa ≈∏Y kÉ«aÉ°VEG GQÉæjO ∑Éæg øY õLÉYh (ïjGO) ¬fEG ø«µ°ùªdG Gòg »Øµj ’CG ,ô¡°T πc »a (¬q`«à∏dGh »à∏dÉH) ≠∏ÑªdG ™ªL ∫hÉëj ÉeóæYh IQƒJÉØdG ™aO ô«NCÉàdG áeGôZ ô«fÉfO 3 ¬«∏Y ¢VôØj ¢VÉb ΩÉeCG ¬fCG óéf »a ¿CG øXCG ?™aódG øY ¬«a ôNCÉJ ô¡°T πc øY ôNBG kGQÉæjOh Gòg ¿CG áHƒ≤Y ¬«Øµj å«M ,ÉgDhÉ¨dEG Öéj ádÉ°V áYóH ∂dP OôéªH ¬fCG áHƒ≤Y ¬«Øµjh ,¬æY QÉ«àdG ™£b ¢ùFÉÑdG øWGƒªdG ¬fƒd ô«¨àjh ¬∏°UÉØe ó©JôJ AGôªëdG IQƒJÉØdG ¬d π°SôJ ¿CG .IQƒJÉØdG øe ≥«°†dÉH √Qƒ©°T AGôL á«Ñ°ü©dÉH ÜÉ°üjh ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¿EG AÉ˘˘ ª˘ dGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dG ô˘˘ jRh ≈˘˘ ∏˘ Y ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ f º˘˘ c .áeGô¨dG áª«b »¨∏j ¿CG ∂dP ¬JÉ«MÓ°U opinion@alwatannews.net

!z¢ù````««°ùàdGh á````édOC’G Ωó````Y AÉ```LôdG{ Ió˘˘æ˘ LCG ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ d Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ eh ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S Ée QÉµaCGh äÉ££îeh »a kÓeCG »ªdÉ©dG hCG »ª«∏bE’G hCG »∏ëªdG .É¡≤jôW ¢Vôà©j øe πc •ÉÑMEG k’õ˘gh k’Gò˘à˘HG ¿ƒ˘µ˘ J É˘˘e ¬˘˘Ñ˘ °TCG »˘˘gh âeóîà°SG »àdG ''á«eÉ°ùdG IGOÉ©e'' áª¡àH äÉ˘bhô˘N AGó˘à˘aGh á˘jÉ˘ª˘ ë˘ d ÜR’ AÉ˘˘£˘ ¨˘ c AÉ˘˘jô˘˘HCG ≥˘˘ë˘ H â°SQƒ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d Iô˘˘«˘ £˘ ˘N ''»˘dhó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b''`dÉ˘H ≈˘ª˘°ùj É˘e âµ˘¡˘à˘ fGh á«fÉ°ùfE’G äGógÉ©ªdGh ±GôYC’Gh ™FGô°ûdGh ¿CG πÑb πbC’G ≈∏Y kÉ«FóÑe É¡«∏Y ±QÉ©àªdG !kÉ«ë∏°üeh kÉ«°SÉ«°S É¡«∏Y ±QÉ©àe ¿ƒµj á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG á˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ≥jƒÑàdGh kÉ«˘eÓ˘YEG ìÉ˘à˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG õ˘«˘ë˘∏˘d ¬˘H ≈˘¶˘ë˘J …ò˘dG Ö«˘gô˘dG ''π˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J''`dGh ,''¢ù««°ùàdGh áédOC’G ΩóY AÉLôdG'' IQÉÑY á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG ¿CG iQCG âdR’ »æfCG ’EG πµ°ûH á«æ©e âdGR’ áØ∏àîªdG É¡ëFGô°ûH π°UÉëdG ÆGôØdG ƒ°ûM ’ Aπe »a …Qhô°V äÉ°SÉ«°S âªgÉ°S …òdG »°SÉ«°ùdG »YƒdG »a ™e á©WÉ≤à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘¶˘fCG ,¬æ˘jƒ˘µ˘J »˘a Ió˘FÉ˘µ˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG Ió˘æ˘LC’G á˘˘«˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ Jh á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG IQƒ˘˘ °üH ∂dPh AÉ˘Hh ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘j ¿CÉ˘H í˘˘ª˘ °ùJ ’ á˘˘jQƒ˘˘£˘ J áÑWQ á«˘ª˘cGô˘à˘d kÉ˘LÉ˘à˘f á˘«˘°Vô˘e Iô˘gÉ˘Xh .kÉªgh ôîÑàj hCG ádhõ©eh πãe øY ôÑY øe π°†aCG óLCG ÉªHôdh ∞≤∏˘à˘dG IQƒ˘£˘N ≈˘dEG QÉ˘°TCGh á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘g ¢ù««°ùàdG ´õf äGƒYód óédG πªëe ≈∏Y äÉ˘ª˘¶˘æ˘e á˘ª˘°üY ø˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘«˘∏˘£˘ Jh ô˘µ˘Ø˘ª˘dG ƒ˘g É˘gô˘«˘Zh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG º˘«˘≤˘dG ¬˘HÉ˘à˘ c »˘˘a IQÉ˘˘°ûH »˘˘eõ˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∂dPh ,'' ájó≤f á°SGQO »fóªdG ™ªàéªdG'' AGQh ø˘e »˘°SÉ˘°SC’G ™˘aGó˘dG ''Öà˘c É˘ª˘ æ˘ «˘ M hCG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°V ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG Ö«˘˘ °üæ˘˘ J kÉ˘«˘dÉ˘M á`` ` é˘FGô˘˘dG á`` `dhó`` `dG ó˘˘°V ™`` ª˘ àÛG á˘˘fRGƒ˘˘e ¢ù«˘˘d ƒ˘˘g ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG »˘˘ a .OGóÑà°S’G ™ªàéªdG π«©ØJ Ωõ∏j ∂dP πLCG øªa ,á°SÉ«°ùdG øY ±hõ©dG ¢ù«dh á°SÉ«°ùdG »a ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘fhO ø˘˘ª˘ a ,kÉ«YÉªàLG ∂dP »a ÉªH ,ádhódG øY ¬Ø∏îJ .''á©HÉàdG á«dÉª°SCGôdG øe áHÉZ

´ƒ£ªdG ódÉN »æjôëH ÖJÉc -á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘°Uô˘˘ ≤˘ ˘dGh äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d êÉ«°S áHÉãªH ó©j á≤£æªdG »a á«fƒ«¡°üdG kGQGó˘L'' √QÉ˘Ñ˘à˘Y’ ¬˘à˘dGREG ø˘˘e ó˘˘H’ ∂FÉ˘˘°T á¡L øe ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh Üô˘©˘dG ø˘«˘H ''k’RÉ˘Y á¡édG »a áeÉ©dG »ªdÉ©dG Qƒ£àdG ácôMh !iôNC’G á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG π˘¶˘J ¿CG ó˘HÓ˘a ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘≤˘Ø˘°üdG á˘eÉ˘bE’ ≈∏Y ∂dP ¿Éc ƒdh ,á≤£æªdG »a ájô«°üªdG Öî˘f í˘dÉ˘°üdh á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG Üƒ˘˘©˘ °T ÜÉ˘˘°ùM ƒ˘g É˘e ™˘e IOhó˘˘©˘ e á˘˘Ä˘ WGƒ˘˘à˘ eh á˘˘ª˘ cÉ˘˘M áæ∏©e á«£°ShCG ¥ô°T ™jQÉ°ûe øe ìhô£e É¡à«eÉ¡«à°SG ΩCG É¡à«©bGh øY ô¶ædG ¢†¨H É¡µ˘∏˘a »˘a Qhó˘j á˘eƒ˘¶˘æ˘e ≥˘∏˘N »˘a π˘eCÉ˘J á°ü«NôdG á«Hô©dG ádÉª©dGh »Hô©dG ∫ÉªdG á˘jô˘≤˘Ñ˘©˘dG õ˘cô˘e ∫ƒ˘M á˘«˘cô˘à˘dG √É˘«˘ ª˘ dGh ! á«fƒ«¡°üdG ¿Gôµfh πgÉéJh AÉØNEG ∂dP πLC’ ºàj á°SÉ«°ù∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ±GógCG ójóëJ »a á∏ãªàªdG É«édƒjójC’Gh ÇOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG º˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ,á˘˘«˘ æ˘ Wh hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘b º«≤dG øe áYƒªée ¿É°†àMGh ,∞bGƒªdGh É˘˘¡˘ d Oƒ˘˘°Uô˘˘e ƒ˘˘g É˘˘e ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H ¿hOh ,π°ûØdGh ìÉéædG πeGƒY øe Ék «fGó«e Iõ¡LC’G IAÉØch á«bó°U ≈dEG QÉÑàY’G òNCG É˘¡˘°VÉ˘¡˘fEÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ´QPC’Gh äÉ˘˘¡˘ é˘ dGh ∫ÉeB’Gh íeÉ£ªdG ™e É¡Ø«˘dƒ˘Jh É˘¡˘Ø˘«˘dCÉ˘Jh .á«Ñ©°ûdG ¢SCGôc áeó≤ªdG »a ™°VƒJ ø«M »a äÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘ ª˘ e á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ Hô˘˘ ë˘ ˘dG áÑ∏©e º¡J »gh ,''áédOC’G''h ''¢ù««°ùàdG'' Qƒ˘˘°ùLh äÓ˘˘bÉ˘˘æ˘ c ô˘˘jó˘˘°üà˘˘∏˘ ˘d Iõ˘˘ gÉ˘˘ Lh

Qó˘b ¿ƒ˘°Uô˘ë˘jh Gƒ˘°Uô˘M É˘ª˘dÉ˘£˘d ø˘jò˘dG á˘jô˘ã˘dG º˘¡˘JGô˘Ñ˘N ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ eE’G ∞«ØîàdG »a ∫ÉéªdG Gòg øe áÑ°ùµàªdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ´Gó˘˘°üdG ø˘˘e ’ ≈˘à˘ M ,ÜÉ˘˘HQC’G ¢ShDhQ »˘˘a ''¢üNÉ˘˘°ûdG'' äÉ˘HÉ˘°ùë˘dG ÖÄ˘˘à˘ µ˘ J ’h ,Ió˘˘°UQC’G ô˘˘Jƒ˘˘à˘ J kÉHô°S QOÉ¨Jh äGQÉªãà°S’G ∫ƒdƒJh ,ájô°ùdG ¢VQCG øY kÉ«ª°Sƒe IôLÉ¡ªdG Qƒ«£dG øe !ø≤àëªdG øWƒdG Ö«∏©à`d á∏°UGƒàªdG á«∏ª©dG ¥É«°S »ah ΩC’G øWƒdG øe Égôjó°üJh äÉeÉ¡J’G ∂∏J IOÉ°TE’G »JCÉJ ΩC’G hCG »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG »a ó˘«˘à˘©˘dG »˘fƒ˘«˘¡˘°ü∏˘d IQOÉ˘æ˘dG á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG kGô˘eCG Üô˘©˘dG IOÉ˘≤˘dG ó˘MCÉ˘H ¢ùÑ˘jÉ˘H π˘«˘ «˘ fGO Oóë˘j É˘ª˘æ˘«˘M kÉ˘°Uƒ˘°üN ,π˘eCÉ˘à˘dÉ˘H kGô˘jó˘L Gò˘¡˘H ¬˘JOÉ˘°TEG ÖÑ˘°S ó˘«˘ à˘ ©˘ dG »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¬fƒµd ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y »Hô©dG óFÉ≤dG êPƒ˘ª˘f ≈˘æ˘Hh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ø˘Y ó˘˘©˘ à˘ HG'' !''…OÉ°üàbG ìÉéæd Égõ«˘ª˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y êPÉ˘ª˘f »˘gh á≤£æªdG »a êPÉªædG ôFÉ°S ø«H É¡à«HÉéjEGh É¡≤jƒ°ùJh É¡dÓ¨à°SG ∞°SCÓd …ôéj ¬fCG ’EG - »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ß˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dGh í˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG AGó˘˘ ˘°SEGh »˘a kÓ˘eCG É˘gô˘«˘°ùe AGò˘˘à˘ M’ »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ≈∏Y »∏éàe ƒg Ée øe ó©HCG QƒeCG ≥«≤ëJ á°†¡f AÉ«MEG ídÉ°üd â°ù«dh ,kÉ«dÉM í£°ùdG Qƒ°üàj ób Éªc á«≤«≤M á«eÓ°SEGh á«HôY !!¢†©ÑdG íjô°üdG ô«Ñ˘©˘à˘dGh QÉ˘«˘à˘N’G Gò˘g π˘ã˘e Qƒ˘°üà˘dGh á˘jDhô˘dG ≈˘dEG ô˘˘«˘ °ûj ¢ùÑ˘˘jÉ˘˘H ø˘˘e á≤£æªdG ™e πeÉ©àdG ≈dEG »YÉ°ùdG »Hô¨dG á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘£˘Ø˘f »˘YGô˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H IRõ˘˘©˘ eh á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e è«°ùJ’ ¿CG ¿Éª°V øe óH’h ,á«é«Jôà°SG ÉgôeCG ¿ƒgôe πH ,kÉ«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG á«dÉª˘°SCGô˘dG ÜÉ˘FP ΩÉ˘eCG ìÉ˘à˘Ø˘f’G á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘d á˘æ˘jÉ˘¡˘°U ΩCG ø˘«˘«˘Hô˘Z Gƒ˘fÉ˘cCG á˘˘°ûMƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘«˘∏˘ë˘ à˘ æ˘ eh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘e ¥ƒ˘˘a ø˘˘jô˘˘HÉ˘˘Y äÉcô°ûdG) º¡JÉjGƒ¡H ø«fƒµ°ùeh ,º¡JÉjƒg !(äÉ«°ùæédG IOó©àªdG ,»°SÉ«°S »Yh OƒLh ¿EG ¬«a ∂°T’ Éªªa ÇhÉ˘˘æ˘ ˘e »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jCG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J hCG

É˘eó˘©˘H É˘¡˘©˘ª˘°ùf É˘e kGô˘«˘ã˘c IQÉ˘Ñ˘ Y »˘˘g IOÉYh ,kÉ«eÓYEG ¥ƒÑ°ùe ô«Z kÉLGhQ â«≤d ±GôWCG πÑb øe Ωóîà°ùJh âeóîà°SG Ée ÉªHôdh ,…ó°üàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°ûc IOó©àe hCG Ée ΩÉ¡JG ¿CÉ°T øe π«∏≤à∏d »Ñ∏°ùdG â©ædG º«ª©J ΩÉeCG ≥FÉYh áÑ≤©c ∞≤j ∫hGóàe ôµa Ée IóæLCG hCG ádÉ°SQ hCG ´hô°ûe ∂jôëJ hCG .™ªàéªdG »a ΩÉ¡J’G Gòg πãe ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Yh »˘a kÉ˘jô˘gÉ˘X kÉ˘ë˘«˘ë˘°U hó˘Ñ˘j ó˘b AÉ˘˘YO’Gh Ée ≈dEG âaÓdG ¬dƒëJ ¿CG ’EG ¿É«MC’G ¢†©H á«dÓ˘¨˘à˘°S’Gh á˘«˘°Vô˘ª˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG ¬˘Ñ˘°ûj áYÉ°TEGh ,§«Ñãà˘dGh §˘«˘Ñ˘ë˘à˘dG äGƒ˘YO åÑ˘d »a kÓeCG á«eÓ°ùà°S’Gh á«eGõ¡f’G ìhôdG ,á«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG âHGƒ˘ã˘dÉ˘H §˘jô˘Ø˘à˘dG kÉaÉØàdGh ,Ö°SÉµe øe ≥≤ëJ Éªd IQOÉ°üeh á˘eQÉ˘©˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘Ñ˘Zô˘dGh IOGQE’G ≈˘∏˘Y »˘JGQÉ˘©˘°T »˘Yƒ˘˘d á˘˘¨˘ «˘ °U ≥˘˘∏˘ N π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ¡˘J’G Gò˘g π˘ã˘e ¿EÉ˘a ,∞˘jõ˘e »˘YÉ˘æ˘£˘°UG ídÉ°üªd kÉ«˘∏˘X kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG iƒ˘°S ¢ù«˘d ≈˘≤˘Ñ˘j »˘a kÓ˘eCG ø˘jOhó˘ë˘e OGô˘aCGh á˘ª˘cÉ˘M Öî˘f ''»˘æ˘≤˘J â©˘f'' »˘fƒ˘«˘¡˘°U ΩÉ˘ë˘à˘bG ≥˘«˘≤˘ë˘J .áæ«©e á«Ñ©°T á¡Ñéd ∞WÉN äCGóH ádòàÑeh IQôµàe IQƒ°üH …ôéjh »˘≤˘∏˘à˘dG ió˘d É˘¡˘à˘jƒ˘˘«˘ M ó˘˘≤˘ Ø˘ J É˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f áédOC’G ΩóY AÉLôdG'' IQÉÑ©d ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG √ò˘¡˘d è˘eô˘Ñ˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’G ''¢ù«˘«˘°ùà˘dGh ôjòë˘à˘dGh í˘°üæ˘dG hCG ,á˘ª˘¡˘à˘dG hCG ,IQÉ˘Ñ˘©˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AGƒ˘˘°S Çõ˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘dG hCG ájOÉ©ª˘dG á˘«˘cô˘«˘eCGƒ˘«˘¡˘°üdG á˘«˘eÓ˘YE’G øjó«©°üdG ≈∏Y É¡dÉjPCGh É¡HÉfPCG ∫ÓN øe á˘LQó˘dÉ˘H ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ''OóédG ¿ÉHô©dG ø«dôÑ∏àªdG'' »a ≈dhC’G »˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG »˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG ô˘µ˘Ø˘dG AÉ˘˘«˘ YOCG ø˘˘e ¿ƒ¶aÉëªdG'' πÑb øe ≈àM hCG ,»eó≤àdG QÉ˘«˘à˘dG ≈˘dEG AÉ˘ª˘à˘f’G AÉ˘«˘YOCG ø˘e ''Oó˘˘é˘ dG ïjÉ°ûe''h ''øjO ∫ÉLQ'' GƒfÉcCG »eÓ°SE’G ∫É˘jPCÉ˘H ø˘«˘ë˘°ùª˘à˘e Oô˘é˘e ΩCG ''¿É˘£˘ ∏˘ °ùdG ó«°UôdG øe kGQhQP π«°üëàH kÉæª«J QÉ«àdG !»Ñ©°ûdG ƒg êôM ’h çóëa ådÉãdG ∞æ°üdG ÉeCG á˘«˘ë˘°üdG á˘jó˘fC’Gh êÉ˘°ùª˘dG ÜÉ˘˘à˘ c ∞˘˘æ˘ °U

!!! ™jóÑdG ... »a á°SQóe ±ó¡à°ùj ô«éØJ kGóMGh kÉØ°U GƒØ≤j ¿CG kÉ©«ªL A’Dƒ¡d »¨Ñæj ’CG ? á«°VÉjQh á«aÉ≤K …OGƒfh ,ájô«N ? äÉ°ù°SDƒªdGh äBÉ°ûæª∏d ÖjôîJ …CG ó°V !! øWƒ∏d A’ƒdG ∞©°Vh ,á«dƒÄ°ùªdG ΩGó©fG π°üj ¿CG øµªj óM …CG ≈dEG iôJ òæe âYQR »àdG á«gGôµdG QhòÑd Iôe IôªK ƒg ÖjôîàdG Gòg QÉÑàYG øµªj πgh !! π«L ó©H kÓ«L ø°SB’G øë°ûdGh ¢†jôëàdG AÉªH â«≤°Sh ó«©H óeCG ! ≈°†Jôe óæY ájó∏ÑdG áHôéàdG äÉ«Ñ∏°S ºgCG º˘gCG ¿EG Qó˘H ≈˘°†Jô˘e (ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG) ∫É˘˘b …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ d ¬˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J »˘˘a äGP áÑîàæe ¢ùdÉée OƒLƒH ∂dPh ,áeƒµëdG IQƒ°U ø«°ùëJ -1 áHôéàdG äÉ«Ñ∏°S .iôNCG äÉ«Ñ∏°S ôcPh ! ... IOhóëe äÉ«MÓ°U ó˘˘°ü≤˘˘j ¿É˘˘c ¿EGh !! á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘Ñ˘ cCG √ò˘˘gCG !! º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ ë˘ Ñ˘ °S ÜÉ°ùàc’ »©°ùdG ø«jó∏ÑdG ≈∏Yh ,≈dhC’G áHôéàdG √ò¡a äÉ«MÓ°üdG ájOhóëe πµ°ûH á«Hô©dG OÓÑdG »ah ΩÉY πµ°ûH ºdÉ©dG »a áeƒµM …CG ¿EÉa ôÑcCG äÉ«MÓ°U .ádƒ¡°S πµH Gòµg Égô«¨d É¡JÉ«MÓ°U ™«ªL QôªJ ød ¢UÉN ,kÉÑ©°Th áeƒµM º¡àdhO øe (ø«æWGƒªdG) ¢†©H ∞bƒe kGóL ¢ùØædG »a õëj ó≤àæj kÉ«é«∏N ™ª°ùJ Ée kGQOÉf PEG ,è«∏îdG ∫hO »æWGƒe ∞bƒªH πbC’G ≈∏Y áfQÉ≤e á∏°S »a ™«ªédG º°Vh Aƒ°ùdG øX ºjó≤Jh ÉjGƒædG »a ∂«µ°ûàdGh IóëdG äGòH ¬àdhO .ÉfóæY (ø«æWGƒªdG) ¢†©H øe ¬©ª°ùf Éªc IóMGh A’Dƒg ¢†©ÑdG ∫ƒ°Uh »g áHôéàdG »a á«Ñ∏°S ôÑcCG ¿CG ôÑà©j (ôNBG …CGQ) ∑Éæg .ΩOÉ≤dG øe ôà°ùj ¬∏dGh ™bGƒªdG √òg ≈dEG º¡é¡f è¡æj øeh

Égô«Z hCG ¿ÉæÑd hCG ¥Gô©dG »a çóëdG ¿CG kÉæX IQƒ°üdGh ôÑîdG RhÉéJCG äóc º¡d ¬∏dG ∫CÉ°ùf , É¡FÉæHCG …ójCÉH ÉfÉ«MCGh ,πàëªdG ó«H kÉæ«M áHƒµæªdG OÓÑdG øe .¿ÉeC’Gh øeC’G Iôe ¿Gƒæ©dG CGôbC’ kÉ©jô°S OƒYCG »æà∏©Lh »æØbƒà°SG (™jóÑdG) áª∏c øµdh ájô≤dG Égô«Z Ée ™jóÑdG »g Oƒ°ü≤ªdG ¿Éc ¿EG ócCÉJC’ áYô°ùH ≥∏£fCGh ,iôNCG .iôNCG OÓH »a º°S’G ¢ùØf É¡d iôNCG áæjóe â°ù«dh øjôëÑdG »a á∏«ªédG !! ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG !! ™jóÑdG É¡fEG ójó°ûdG ∞°SCÓd º©f øeBG …ƒHôJ ìô°U ô«éØJ øe ó«Øà°ùj øeh ? GPÉªdh ? ô«éØàdG Gò¡H ΩÉb øe kÉ«FGƒ°ûY á°SQóªdG QÉ«àNG ¿Éc πgh ? AÉæHC’G á°SGQO π«£©J »a áë∏°üe ¬d øeh ? ? ádÉ°SôdG √òg IAGô≤H Oƒ°ü≤ªdG øeh ? áæ«©e iƒëa ádÉ°Sô∏d ¿CG ΩCG ? ¿C’ Éª¡æ«H âbôa óbh ,øjôëÑ∏d Öëeh øWGƒe πc ∫ÉH »a QhóJ Iô«ãc á∏Ä°SCG .kÉÑëe ¿ƒµj ¿CG ’EG ¬©°ùj Óa øWGƒªdG ÉeCG ,»æjôëH ô«Z ¿ƒµj ób øjôëÑ∏d ÖëªdG ™e ÉæØ∏àNG ƒdh ≈àM øjôëÑ∏d A’ƒdG øjCG : É¡æeh ìô£J ¿CG óH ’ iôNCG á∏Ä°SCG ? AÉÑ£îdGh AÉª∏©dG É°Uƒ°üNh ÖîædG ™aóJ √ÉéJG …CG »ah ? ø«dƒÄ°ùªdG ¢†©H GhôµfCG πg ? ¿ƒ°VôëªdG ºg IOÉ≤dG ¢†©H πg ? »Ñ∏°S ΩCG »HÉéjEG ºgQhO πgh »a ó«©°üàdG øe ó«Øà°ù«d º¡°†©H âµ°S ΩCG ? kÉYô°T ÖjôîàdG Gòg ºµM Gƒæ«Hh »a iôNCG ¿hO ≥WÉæe »a ÖjôîàdGh ô«éØàdG ôãµj GPÉªdh ? áæ«©e ídÉ°üe ≥«≤ëJ ? øjôëÑdG ≥jOÉæ°Uh á«°SÉ«°Sh á«eÓ°SEG äÉ«©ªL øe á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG QhO ƒg Éeh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE Bosundal@batelco.com.bh

∫sƒ````d π`````gCG ¢ùª°T øH ÉÁQh »ã«eôdG Iƒdƒd OGóYEG

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

ºFGódG ¬à«H ôëÑdGh ... πMÉ°ùdG ≈∏Y áæ°S 32 ¢TÉY Úæ°ùŸG ⁄ÉY …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdG óÑY .O º∏≤H

á£«°ùH É¡fC’ ... ÒãµdG ¤EG êÉà– ’ IÉ«◊G :…ÒLƒH óªMCG

ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ QÉ°ûà°ùe

»YÉªàL’G ¬eGõàdGh »µæÑdG óªﬁ õ«ªàŸG »Øë°üdG ÚH â©ªL IQƒ°U »æàØbƒà°SG IOƒ˘˘Yh ,π˘˘LÉ˘˘Y AÉ˘˘Ø˘°ûH ¬˘˘∏˘dG √É˘˘Ñ˘ M ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘j QGO OGhQ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ¢†©˘˘ ˘Hh ,áÁô˘˘ ˘c ¿CG q’GE ,πÑb øe »µæÑdG AÉ≤∏H ±ô°ûJCG ⁄ »æfCG ºZQh ,øjódGƒdG π˘˘ª˘©˘dG º˘˘YO ‘ ¬˘˘JGQOÉ˘˘Ñ˘ eh ,∫É˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘ª˘ ∏˘ bh Iô˘˘£˘ ©˘ dG ¬˘˘JÒ°S Gò˘˘¡˘ d êqhQ º˘˘µ˘ a .AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g â≤˘˘Ñ˘ °S …ÒÿGh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G GhOÉ°TCGh ,á«∏gC’G ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ Ú∏eÉ©dG øe ÒãµdG AÉ£©dG ¿CG ´É£à°SG ,¬àYƒÑ£e áKGóM ºZQh ,»µæÑdG ¿CG å«M .¬H É˘˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ˘°ùŒ IOó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e kGQGhOCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ¿CG âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘j .™ªàÛG √ÉŒ »YÉªàL’G ¿CG ™e Üô¨dG ‘ ´É°T í∏£°üe »YÉªàL’G ΩGõàd’G ¿EG ‘ á˘˘°SQÉ‡ ¬˘˘ d ó˘˘ é˘ j GC ó˘˘ Hh ,AGô˘˘ ¨˘ dG É˘˘ æ˘ à˘ ©˘ jô˘˘ °T ‘ kÓ˘ °UCG ¬˘˘ d ºgÉ°ùj ¿CG ¤EG ƒYój å«M .IÒNC’G áfhB’G ‘ ÉæJÉ©ªà› ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘YO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG óbh .É¡≤≤ëj »àdG ìÉHQC’G øe áÑ°ùæH iôNC’G äÉYÉ£≤dGh ácGô°T ≥≤– ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe OóY ´É£à°SG »YÉªàL’G ΩGõàd’G Ωƒ¡Øe É¡«æÑJ AGôL øe á∏YÉa á«©ªà› áµ∏‡ ‘ ájQÉ¡ædG Úæ°ùŸG QhO ™«ªL ¿CG óéæa .É¡∏ªY ‘ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg øe πjƒªàH âeÉb øjôëÑdG ∫É˘˘LQ ø˘˘e ø˘˘e IQOÉ˘˘ÑÃh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z É˘˘¡˘ à˘ «˘ f ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ¤EG äQOÉ˘˘ H Úahô˘˘ ©˘ e ∫É˘˘ ª˘ YCG äGó˘˘ «˘ °Sh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ™jQÉ°ûe ºYód ájÒN á°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉJ .áØ∏àıG QGó˘˘ d ¬˘˘ JQÉ˘˘ jõ˘˘ H È©˘˘ j É‰EG ,¿É˘˘ °ùfE’G õ˘˘ eô˘˘ dG »˘˘ µ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG ,áØ∏àıG º¡JÉ«dÉ©ah º¡JGhóf ‘ º¡d ¬àcQÉ°ûeh ,Úæ°ùŸG çóëàJ á°ü°üîàe áëØ°U ¢ü«°üîJ ‘ IQOÉÑŸG AGƒd πªMh OóY ájÉYQ ∂dòch ,Úæ°ùŸG ÉjÉ°†bh äÉeÉªàgGh Ωƒªg øY ,Iõ˘˘ «˘ ª˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YEG º˘˘ ¡›Gô˘˘ H ø˘˘ e kGQÉ˘˘WEG ™˘˘°†j É‰EG ,á˘˘«˘ fÉ› á˘˘«˘ fÓ˘˘ YGE äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùe ¢ü«˘˘ °üî˘˘ Jh »˘à˘dG ¬˘˘à˘°ù°SDƒÃh ¬˘˘H …ó˘˘à˘≤˘à˘d iô˘˘NC’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ,É˘˘«˘é˘¡˘æ˘e .Égôjój √ÉŒ »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ó˘˘ °ùL …ò˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¿EG πª°û«d ¬eGõàdG RhÉŒ πH ,óMGh ó©H ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ ¬©ªà› √ò˘˘ ¡˘ d ¬˘˘ JQGOEG ¿EG .∂dP ÒZh ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äOÉ˘˘ ˘YCG á˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG á«æZ á«Øë°U IOÉe ±ó¡à°ùŸG ÉgQƒ¡ª÷ âeqóbh ,»eÓYE’G á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¤EG äOÉ˘˘YCG ∂dò˘˘c ,á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e IGOCÉ˘ H á˘˘jÌdG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H √ò˘˘gh .á˘˘bƒ˘˘eôŸG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∞˘˘ë˘°üdG ¤EG Iô˘˘cGò˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G OóY πÑb øe É¡à©ª°S É‰EGh …QÉµaCG äÉæH øe â°ù«d IOÉ¡°ûdG º˘˘ gô˘˘ NBG ¿É˘˘ ˘ch ,ô˘˘ ˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh …CGô˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°UCGh Ú°üàıG ø˘˘ ˘e .øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÓYE’G PÉà°SCG ,ó«°ùdG óªﬁ QƒàcódG áÄ«°†e áeÓY ,Úæ°ùŸG QGód ¬JQÉjRh »µæÑdG IQƒ°U π°†à°S ,Éæ«∏Y kÉ≤M øjódGƒ∏d ¿CG äó°ùL å«M ,á«fÉ°ùfE’G ¬JÒ°ùe ‘ .É¡JQGó°U ‘ πH ,∫É©aC’G á∏aÉf øe ó©j ⁄ º¡JófÉ°ùe ÖLGhh one_to_one2004@yahoo.com

»JGƒNCG ióMEÉa øjôëÑdG ‘ »©e ¿hOƒLƒe »∏gCG QGôªà°SÉH »æY ∫CÉ°ùJh ÊQhõJh ´ÉaôdG ‘ øµ°ùJ ¿CG ™«£à°SCG ’ »æfCG ’EG É¡©e ¢û«©∏d ÊƒYóJh ¬Ñ∏WCÉa A»°T …CG ¤EG âéàMG GPEGh ,¿ÉµŸG Gòg ∑ôJCG »ææµd ,¬°ùØf ¢Vô©dG »∏Y ¢Vô©j …òdG »NCG øe Éeh É«fódG iƒ°ùJ ôëÑdG áëjQ'' ÉªFGO º¡d ∫ƒbCG .''É¡«a ’ ¬˘˘ «˘ ˘a ¢û«˘˘ YCG …ò˘˘ dG ¿É˘˘ ˘µŸG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘ª◊Gh QGôªà°SÉH ¿hOƒLƒŸG ÜÉÑ°ûdGh ôé°†dÉH Êô©°ûj kÉMôe ƒ÷G ¿hDƒ∏Á πH A»°T ‘ »æfƒéYõj ’ ÜQGƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘côﬁ äGƒ˘˘°UCG ¿CG ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh øe ƒ∏îJ ’ á≤£æŸÉa ,≈≤«°SƒŸG º¨f ‹ áÑ°ùædÉH ôëÑdG äGhOCGh ,QÉ¡ædG ‘ hCG π«∏dG ‘ ¢SÉædG OƒLh øŸ ÉgÒYCG ÉfCGh …ód IôaGƒàe É¡YGƒfCG ±ÓàNÉH ójQCG »æfC’ ,πHÉ≤e ¿hO øeh ÉfÉ› É¡«dEG êÉàëj π˘c ô˘ë˘Ñ˘dG .Òî˘∏˘d kÓ˘©˘a É˘¡˘∏˘c »˘JÉ˘«˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »àdG ∑Éª°SC’G øjCÉa º°S ¬æaO äÉ«∏ªYh ,»JÉ«M ájôëÑdG IÉ«◊G ,øjôëÑdG ‘ kÉ≤HÉ°S IOƒLƒe âfÉc ÖÑ˘°ùH ¿B’G âØ˘à˘NG Iô˘aGƒ˘à˘e âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘¨˘ dG .''áÄ«ÑdG √òg ≈∏Y »°†≤J »àdG äÉ«∏ª©dG √òg :ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘dGƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘JÉ˘˘LÉ◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H ¬ª°ùb ÉÃ m¢VGQ ÉfCGh kÉÄ«°T êÉàMCG ’ ,¬∏d óª◊G'' É˘˘¡˘ fC’ Òã˘˘µ˘ ˘dG ¤EG êÉ˘˘ à– ’ »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘Mh ‹ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ«æZC’G hCG ¿É«YC’G øe ¿ƒcCG ¿CG ójQCG Óa ,á£«°ùH ádƒ¡°ùHh â∏©Ød ∂dP ójQCG âæc ƒdh OÓÑdG ‘ .É¡µ∏àeCG »àdG IQÉ¡ŸGh IÈÿG ÖÑ°ùH ¿É°†eQ ô¡°T πMÉ°ùdG Gòg ≈∏Y É¡∏c »JÉ«M .¿ÉµŸG Gòg ‘ IÉ«◊G º©àa …óæY ∞∏àîj ó«©dGh ¬∏dG øe ¥RôdGh ,ÆGôØdG hCG IóMƒdÉH §b ô©°TCG ⁄ ±ô˘°UCG AÉ˘æ˘HGC …ó˘d ó˘Lƒ˘j Ó˘a ¤É˘©˘Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S á∏«ªL IÉ«◊G .»à°û«©Ÿ QÉæjódG »æ«Øµ«a º¡«∏Y .''á«∏°ùàdG øe ƒ∏îJ ’h ‹ áÑ°ùædÉH

,»ª°SG ¿hôcòj √ój ≈∏Y GƒHQóJ …òdG ¢üî°ûdG á≤ãdGh É˘°Vô˘dG á˘eÉ˘°ùà˘HG º˘¡˘gƒ˘Lh ≈˘∏˘Y º˘°ùJô˘Jh ÜQóJ ób ¿Éc GPEG º¡©e πª©«°S …òdG ¢üî°ûdÉH »æfCG ≈àM áÑ«°ûdG »∏Y ≥∏£j ¢†©ÑdGh ,…ój ≈∏Y §°Sh ‘ OGô£dG hCG ÜQÉ≤dG π£Y áaô©e ™«£à°SCG .kÉ°†jCG á≤«bO IQƒ°üHh ôëÑdG É¡àª∏©J πª©dG ‘ IÈÿGh IQÉ¡ŸG √òg πch …QGô°UEGh »JÉ«M ájGóH ‘ OÉ÷G πª©dG ∫ÓN øe ’h äGOÉ¡°T πªMCG ’ »æfCG kÉª∏Y ,áæ¡ŸG º©∏J ≈∏Y ó˘˘≤˘ a ´ƒ˘˘£ŸG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °SCG ⁄h ,≈˘˘à˘ M §ÿG ∂aCG ¬«dEG ™LQCG ⁄h ¬Øàc ‘ ''¬à«°†Yh'' ¬©e äôLÉ°ûJ ¤EG »˘HÉ˘ë˘£˘ °UG Ωó˘˘Y »˘˘HCG Qô˘˘b Gò˘˘d ,iô˘˘NCG Iô˘˘e .á°SQóŸG GPEG ƒ÷G ∫ÉM øY ÜÉÑ°ûdG ó°TQCG ¿CG ™«£à°SCG ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ’ hCG ôëÑdG ∫ƒNód áÑ°SÉæe âfÉc á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ∂dÉ˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEG »˘˘æ˘ dCÉ˘ °ù«˘˘d ‹EG »˘˘JCÉ˘ j »∏Y ¢Vô©j º¡°†©Hh ,ájôëH á∏MQ ‘ ÜÉgò∏d ∂dP ¢†aQCG »˘˘æ˘ fCG ’EG ô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ©˘ ˘e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG º˘¡˘ fEG å«˘˘M ,çOÉ˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘°Vô˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ó˘«˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ e ¤EG º˘˘gó˘˘°TQCG ¿CG »˘˘æ˘ e ¿hó˘˘jô˘˘j ≥˘WÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘≤˘«˘bó˘˘dG »˘˘à˘ aô˘˘©Ÿ kGô˘˘¶˘ f Òaƒ˘˘dG .ájôëÑdG ó«©H øeR òæe πMÉ°ùdG Gòg ≈∏Y ¢û«YCG ÉfCG Ωƒ«dG IÉ«◊G ¿C’ ,¿ÉµŸG Gòg ¥QÉaCG ¿CG ™«£à°SCG ’h π°†aCG É¡æµd áÑ°ü©àe ÉæJÉ«M ,¢ùeC’G øY ∞∏àîJ øY ó˘©˘à˘HCG »˘æ˘∏˘©˘é˘j É˘eh ,Ωƒ˘«˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T IÉ˘«˘M ø˘e Óa ,»Ñ°ü©J πMÉ°ùdG Gòg ≈∏Y ¢û«YCGh »Jô°SCG √ò¡d ,πª©J ¿CG hCG IQÉ«°ùdG ICGôŸG Oƒ≤J ¿CG ‘ ÖZQCG ô˘ë˘Ñ˘dG í˘Ñ˘ °UCGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘«◊G âcô˘˘J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G .ó«MƒdG »∏«∏N ‘ ∂ª˘˘°ùdG ó˘˘«˘ °üH CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG »˘˘JÉ˘˘«˘ ˘M ¿CG ºZQ »°ùØæH »eÉ©W ƒ¡WCG ºK ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG

¢û«©j ƒ¡a Ió≤©e ÒZh kGóL á£«°ùH ¬JÉ«M ,áÁó≤dG ¥ôÙG á°Vôa óæY ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y .OGóLC’G IÉ«M π°†ah ¿óªàdGh áæjóŸG IÉ«M ôég πgC’G øY AÉæ¨à°S’G ™«£à°ùj ,kGÒãc ôëÑdG ≥°û©j ¬JÉ«M ƒ¡a ôëÑdG ábQÉØe ™«£à°ùj ’h ÜQÉbC’Gh ,''√ÒZ A»˘°T ’h ô˘ë˘Ñ˘dG'' ∫ƒ˘≤˘j É˘˘ª˘ ch ,¬˘˘≤˘ °ûYh ódGƒdG ¬fEG .áWÉ°ùH πµH Éæd É¡«µëjh á«©bGh ¬à°üb ôëÑdG ≈∏Y ¢û«©j kÉeÉY 80 √ôªYh …ÒLƒH óªMCG øjôëÑdG ‘ »µ«fÉµ«e ø°ùMCG ƒg ,áæ°S 32 òæe ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄h É˘˘¡˘ eÉ˘˘µ˘ M ø˘˘e á˘˘©˘ ˘HQCG ¢ûjÉ˘˘ Yh ¬°Vô©J ÖÑ°ùH §≤a IóMGh áæ°S òæe ’EG Éµ«fÉµ«ŸG ‘ π˘∏˘°ûH Ö«˘°UCÉ˘a á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y •ƒ˘˘≤˘ °S çOÉ◊ ájDhôdG âëÑ°UCÉa ¬æ«Y ‘ Ö«°UCG Éªc ,ó«dG ™HÉ°UCG á«MGôL á«∏ªY ¬FGôLEG ºZQ ¬jód áë°VGh ÒZ øe ÉÄ«°T ó≤Øj ⁄ ¬fCG ’EG ,''OGô£dG'' ™«H ¬àØ∏c π˘gCG ø˘e ¬˘H §˘«˘ë˘j ™˘«˘ª÷G ¿C’ á˘eÉ˘©˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M .AÉbó°UCGh ¿B’G'' :¬˘JÉ˘«˘M ø˘Y ó˘ª˘MCG ó˘dGƒ˘dG É˘æ˘d »˘µ˘ë˘ j ÖcGôÃ á≤∏©àŸG QƒeCÓd QÉ°ûà°ùe áHÉãÃ âëÑ°UCG øe ÉgÒZh äGhOC’Gh ájôëÑdG ÜQGƒ≤dGh ó«°üdG »àdG IÈÿG ºµëH ∂dPh ,ôëÑdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øjQÉëÑdGh øjOÉ˘«˘°üdG ø˘e Oó˘Y ∑É˘æ˘¡˘a É˘¡˘µ˘∏˘à˘eCG ∞«°üdG ‘ ¬æ£≤j …òdG â«ÑdG ô˘˘µ˘ °ùYh ƒ˘˘Lh ¥’õ˘˘dG ø˘˘e »˘˘æ˘ fhó˘˘°ü≤˘˘j ø˘˘jò˘˘ dG π◊G óLCG ¿CG ™«£à°SCGh ,ó◊Gh ¥ôÙG ‹ÉgCGh ⁄h kGQƒà°ùe ¢û«YCG âæc ¬∏d óª◊Gh ,»égƒµdG ’ »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á˘˘ jC’ Ö°SÉ˘˘ æŸG .óMC’ èàMCG ™aój ¿CG OGQCG øe ’EG ¬H ΩƒbCG Ée ≈∏Y kGôLCG ≈°VÉ≤JCG øe É¡àÑ°ùàcG ó≤a á«∏ª©dG »JÈÿ áÑ°ùædÉHh .‹ øe »æfEG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ¢SÉædG IOÉ¡°ûHh äGhOC’G ∫É› ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¢SÉædG π°†aCG É˘˘µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «˘ e ‘ â∏˘˘ª˘ Y PEG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y âHQO ó˘bh ,''»˘˘µ˘ °ùà˘˘«÷G'' kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô£b ¤EG â∏≤àfG ºK ,øeõdG øe IÎa äGQÉ«°ùdG Gò˘g ‘ ¿B’G ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e kGÒã˘˘c ¤EG »˘˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ ˘Hh ''∫õ˘˘ jó˘˘ dGh äÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG'' ∫É› º¡æe ¢†©ÑdGh ,áeÉY hCG á°UÉN äÉYÉ£b ‘ ∫ÉÛG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘eC’G ∫É› ‘ â°ü°üî˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øY º¡dCÉ°ùj ¢üî°T …CGh ,πMGƒ°ùdG ôØN ‘ πª©j á˘cô˘°T ‘ á˘˘jGó˘˘H â∏˘˘ª˘ ©˘ a á˘˘MÓŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘eh

…ÒLƒH óªMCG

AÉªµ◊G áë°U

º¡ØdGƒ°S øe

É˘˘¡˘ Jƒ˘˘°ùb ø˘˘e ìGÎ°SG ¬q∏˘©˘a ... É˘«˘ fó˘˘dG ø˘˘Y π˘˘MQ ó˘°ùd hCG ¬˘LÓ˘©˘d É˘eEG √ó˘YÉ˘°ùj ,¬˘eƒ˘ª˘ g øe áeóN Òaƒàd hCG ¬fƒjO øe AõL »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG hCG á˘«˘LÓ˘©˘dG äÉ˘˘eóÿG ÒaƒJ É¡£°ùHCG ¿Éch ,É¡«dEG êÉàëj ¿Éc ≠˘˘dÉ˘˘H ™˘˘eh ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘d ∑ô˘˘ë˘ à˘ e »˘˘°Sô˘˘c øe ∞WÉ©àdG ≈≤∏j ¿CG Éæ©bƒJ ,∞°SC’G â¶∏Z πg …QOCG ’h ,áª«MôdG Üƒ∏≤dG ≈fOCG √Ò©j øe ó‚ º∏a ?Üƒ∏≤dG √òg .¬JÉfÉ©e ¤EG âØà∏j hCG ΩÉªàgG √ò˘g ø˘Yh É˘æ˘Y π˘˘MQ Ωƒ˘˘«˘ dG ƒ˘˘g É˘˘g ‘ ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ gCG º˘˘Mô˘˘j ’ »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ fó˘˘ dG øµd ,AÉª°ùdG ‘ øe º¡ªMÒd ¢VQC’G OÎ°SGh ¬àªMôH ¬∏ª°T º«MôdG QƒØ¨dG ,A»˘°T π˘c â©˘°Sh ¬˘∏˘dG á˘ª˘Mô˘a ¬˘˘à˘ fÉ˘˘eCG …òdG ÜGò©dG øe ¬ëjÒd ¬∏dG √QÉàNG øŸ ∫GDƒ˘ °ùdG ∫P ø˘˘eh ¬˘˘«˘ a ≈˘˘«˘ ë˘ ˘j ¿É˘˘ c ‘ π˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ó˘˘°U ø˘˘e π˘˘µ˘ ∏˘ a .√Gƒ˘˘°S ¿ƒ˘µ˘j ø˘d √Ò°üe ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ «˘ ∏˘ a ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M π˘Ñ˘b º˘µ˘JÉ˘«˘M Gƒ˘ª˘æ˘à˘ ZÉ˘˘a ,¬˘˘æ˘ e π˘˘°†aCG Ö«°ùdG ó°TGQ πãe ÒãµdG ∑Éægh ºµJÉ‡ º˘µ˘ª˘Mô˘j º˘gƒ˘ª˘MQGh º˘¡˘«˘dEG Gƒ˘æ˘°ùMCÉ˘a .¬∏dG

»ã«ehôdG √ƒdƒd :Öàc

Ö«°ùdG ó°TGQ ΩƒMôŸG

.Ön∏¨j hCG Öp∏¨j ¿CG ÉeEÉa ¢VôŸG π°Uƒf ¿CG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN øe ÉfOQCG ø˘˘e ó‚ É˘˘æ˘ ∏˘ Y ÒÿG π˘˘gC’ ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ ˘e ø˘˘e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘Y Oô˘˘ jh √AGó˘˘ f ™˘˘ ª˘ ˘°ùj

,´QÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y π˘˘£ŸG ¬˘˘à˘ «˘ H QGó˘˘L ∞˘˘∏˘ N øe óLƒj ’ ¿GQóL á©HQCG ÚH kÉ°SƒÑﬁ ,¬dÉM øY ∫CÉ°ùj ≈àMhCG √Qhõj hCG ¬«∏°ùj ´QÉ°üj kGó«Mh QÉ°Uh ¬æY ≈∏îJ πµdÉa

QÉ˘°U Ωƒ˘«˘ dGh ,É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¢ùeC’É˘˘H ¿É˘˘c ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ °TGQ Ωƒ˘˘ MôŸG ¬˘˘ fEG ,iÌdG â– ò˘æ˘e ¬˘aô˘YCG ø˘cCG ⁄ ,Ö«˘˘°ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG iƒ°S ¬FÉ≤d øe øµ“CG ⁄h πjƒW øeR ,¬JÉfÉ©e á≤«≤M É¡«a â°ùŸ IóMGh Iôe ¿Éc ¬°ùØfh ¢SÉædGh ¢VôŸG ™e ¬JÉfÉ©e ,¬˘à˘∏˘µ˘°ûŸ kÓ˘M ±ô˘˘©˘ j ’ kÉ˘ ¡˘ FÉ˘˘J kGô˘˘FÉ˘˘M ,äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ø˘˘e ¿ƒ˘˘jó˘˘dG √ô˘˘°UÉ– Iô˘e ¬˘«˘eó˘b ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘j ¿É˘c ⁄ Qó˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ d ,äƒÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b Ió˘˘ MGh äƒŸG ¿Éc ó≤a ,á«æeC’G ∂∏J ¬d ≥≤ëj .¬JÉ«æeC’ kÉ≤HÉ°S ∞˘˘«˘ c ¬˘˘fCG ¤hC’G ¬˘˘JÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e âfÉ˘˘ c áªcGÎŸG ¿ƒjódG πc ójó°ùJ ™«£à°ù«°S ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘N ¬˘HQ ¬˘Lh »˘bÓ˘˘j »˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿CG Oƒj ’ ¿Éc ,Òª°†dG ìÉJôe ¿ƒjódG º¡dÉc É¡fC’ ÉgOGó°S πÑb á«æŸG ¬«aGƒJ ÌcC’G É¡fCG iQCG »àdG á«fÉãdGh ,¬Ñ∏b ≈∏Y √ó©bCG …òdG ¬°Vôe ™e ¢ûjÉ©àj ¿CG kÉªg …ôéj …òdG Ée ±ô©j ’ ¢TGôØdG íjôW

¢Sƒ``````µY

»∏YóÑY Ú°ùM -ôjƒ°üJ

Úæ˘˘°ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ´ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ ˘j äÉ˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG …òdG …ƒ«◊G ôª©dGh (IO’ƒdG òæe Úæ°ùdG OóY) »æeõdG ôª©dG Ö°ùM ¿É°ùfE’G ôªY ºq«≤j Iƒ≤dGh Úé°ùcC’G ∑Ó¡à°SG ≈∏Y IQób ≈°übCGh ΩÉ¶©∏d Êó©ŸG iƒàÙG πãe IóY πeGƒY …ƒëj Ö°ùM ÉeÉY 55 …ƒ«◊G √ôªY Éªæ«H ÉeÉY65 ¢üî°ûdG ôªY ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øªa .áfhôŸGh á«∏°†©dG ôª©dG π©L ¤EG …ODƒJ á«fóÑdG ábÉ«∏dG ™aôd º¶àæe èeÉfôH ≈∏Y á¶aÉÙGh .á«ë°üdG ¬àdÉMh ¬àbÉ«d á˘˘ «˘ HhQhC’G á˘˘ ∏ÛG ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf åë˘˘ H ‘ É˘˘ eQƒ˘˘ cÉ˘˘ f ⁄É˘˘ ©˘ dG ó˘˘ Lh ó˘˘ bh .»˘˘ æ˘ ˘u°ùdG ø˘˘ Y kGÒã˘˘ c π˘˘ ≤˘ ˘j …ƒ˘˘ «◊G ô¨°UCG …ƒ«◊G ºgôªY ¿Éc ΩÉ¶àfÉH äÉæjôªàdG GhOCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG »' ≤«Ñ£àdG »Lƒdƒjõ«Ø∏d'' .á«fóÑdG ábÉ«∏d äGQÉÑàNG 5 h º¡d …ôLCG É«Lƒdƒjõ«a kGQÉÑàNG 18 ≈∏Y AÉæH ΩÉY 4^7 Ü »æ°ùdG øe ,É¡ªéM IOÉjRh äÓ°†©dG Iƒb ™aQ ≈∏Y IQó≤dG ¥ƒ©J ’ áNƒî«°ûdG ¿CG ¤EG çÉëHC’G Ò°ûJh äÓ°†©dG ájƒ≤J ≈∏Y kÉYƒÑ°SCG 12 IóŸ (ÉeÉY 72-60 øe) Úæ°ùŸG øe áYƒª› ÜQóJ Éeóæ©a »æãdG äÓ°†Yh %107 áÑ°ùæH áÑcôdG Oôa äÓ°†Y Iƒb äOGR áÑcôdG Oôah »æK øY ádhDƒ°ùŸG ∞jQÉ°†Z ájò¨J Ú°ù– ¤EG kÉ°†jCG äÉæjôªàdG …ODƒJh .ÉÑjô≤J %30 äÓ°†©dG ºéM OGRh %22^7 ∫ƒNO ‘ äÓ°†©dG AÉNÎ°SGh ¢VÉÑ≤fG øY áŒÉædG á∏î∏ÿGh §¨°†dG óYÉ°ùj å«M ,π°UÉØŸG .∞jQÉ°†¨∏d ájò¨ŸG OGƒŸGh πFGƒ°ùdG ™e kÉ°Uƒ°üN á«°ùØæàdG ÚàFôdG á©°Sh áfhôŸGh ΩódG ï°V ≈∏Y Ö∏≤dG IQób äÉæjôªàdG ø°ù–h Ωó≤J ™e kÉ«éjQóJ π≤J »àdG º°ù÷G áYÉæe kÉ°†jCG äÉæjôªàdG ójõJh .¢ùØæàdG äÉæjô“ ≈∏Y áÑXGƒŸG .ø°ùdG øY ,ôjô°ùdG ≈∏Y OƒbôdGh ¢Sƒ∏÷G äÉbhCG π«∏≤Jh ø°ùŸG §«°ûæàd èeÉfôH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh äÉæjôªàdG èeÉfÈH ¬eÉªàgGh ¬°SÉªM øe ójõj …òdG »YÉª÷G êÓ©dGh kÉjƒæ©e ¢†jôŸG õØM ≥jôW kÉ«éjQóJ OGOõJ ºK á≤«bO 15 -10 Iõ«Lh IÎØH äÉæjôªàdG GC óÑJ ¿CG »¨Ñæjh .¬°ùØf ‘ ¬à≤K IOÉjõHh ‘ ∞«ØÿG Úî°ùàdÉH GC óÑJh ƒgh ójÈàdÉH »¡àæJh ájGóÑdG ¢ù«˘˘ dh »˘˘ é˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG π˘˘ °†Ø˘˘ jh .Å˘˘ LÉ˘˘ ØŸG Ö∏˘˘ZCG ¿C’ kÉ˘«˘eƒ˘˘j äÉ˘˘æ˘ jô˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG Gƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘d Úæ˘˘ ˘°ùŸG .IÒ°üb IÎa ’EG GƒHQóàj ™˘˘ æ˘ ˘àÁ ¿CG ø˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh ÖWQ QÉM ƒL ‘ øjôªàdG øY á«∏NGódG IQGô◊G IOÉjR ™æŸ ‘ ÜQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¿CGh º˘˘ ˘ ˘ °ùé˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d í˘˘ ˘ª˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °†a ¢ùHÓ˘˘ ˘e ¢UÉ°üàeGh IQGô◊G ∫É≤àfÉH á˘˘Nƒ˘˘î˘«˘°ûdG π˘˘∏˘ ≤˘ J PEG ,¥ô˘˘©˘ dG πª– ≈∏Y ø°ùŸG IQób øe hCG áMGôdG ‘ AGƒ°S IQGô◊G ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘jh .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ KGC ¢ü≤˘˘ ˘ ˘f ¤EG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ bô˘˘©˘ dG Ió˘˘¨˘ dG RGô˘˘aEG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ °ù÷G IQó˘˘ ˘ b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ió˘˘ FGõ˘˘ dG IQGô◊G .ôîÑàdG

ôª©dG ôNBG ≈àM »æ«ÑL ¥ôY øe »àª≤d

,áÑ«£dG äGQÉ°ùØà°S’Gh äÉªgÉ°ùª∏d áMƒàØe ∫ƒd πgCG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 27 ÚæKE’G ¯ (254) Oó©dG Mon 21 Aug 2006 - Issue no (254)

∫ƒ¡ÛG ¿ƒ¡LGƒj ÖdÉW 3000

ΩÉ˘˘¡˘ J’G ¢üØ˘˘b »à »≤«Ñ£à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c :º©dG AÉah - ≥«≤– èeÉfôH øª°V á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ ÖdÉW 3000 øe ÌcCG ∫ƒÑ≤H øjôëÑdG á©eÉL QGôb AÉL äÉ«©ª÷Gh ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ≈∏Y á≤YÉ°üdG áHÉãÃ º««≤àdG äGQÉÑàNG ≈∏Y AÉæH ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG ¿hôj ÜÉÑ°SC’ ∫ƒÑ≤dG Gòg ÜÓ£dG ¢†aôj ¿CG Öjô¨dG øe øµj ⁄ ,Gòdh ,»ª«∏©àdG ¿CÉ°ûdÉH áªà¡ŸG á«∏gC’G »∏ª©dGh »ÁOÉcC’G ºgQƒ£J ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∞≤j Ω' ƒ∏HódG ' ƒgh á«∏µdG ¬ëæ“ …òdG πgDƒŸG ¿CG PEG ,á«≤£æe É¡fCG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ôîa QÉãe ¿ƒµj ød Ωƒ∏HódG ≈∏Y º¡FÉæHCG ∫ƒ°üM ¿CG QƒeC’G AÉ«dhCG iôj πãŸÉHh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ«dÉ©ØdG ÉeCG ,É«∏©dG äÉ°SGQódG á∏°UGƒeh ¢SƒjôdÉµH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa øe º¡eôëj Éªc Ghó≤àfG ,Gòd ,äÉ©ÑàdG øe ójó©dG ÜÓ£dG πªëj á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏µH ÜÓ£dG ∫ƒÑb ¿CG ó≤à©J É¡fCÉa πHÉ≤e ‘h ,É¡∏Ñ≤à°ùe ‘ ÒãµdG ∂µ°ûj »àdG á«∏µdG √òg ‘ ∫ƒÑ≤dG QGôb ≥«Ñ£J πÑb º¡«dEG ´ƒLôdG ΩóY »àdG á«ÁOÉcC’G º¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y AÉæH áÑ∏£dG â∏Ñb É¡fCÉH øjôëÑdG á©eÉL âë°VhCG ,äÉeÉ¡J’G √òg πc ô°TÉÑe πµ°ûHh ÖWÉîJ á«∏µdG √òg ¿CÉH iôJ É¡fCG Éªc ,á©eÉ÷G ≈∏Y ¬à«dDƒ°ùe ™≤J ’ m¿óJ øY ∞°ûµJ IÒÑµdG IƒéØdGh á≤∏©ŸG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ôNBÉH hCG πµ°ûH π– ób Éªc ,¬JÉLÉ«àMGh πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe .¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àeh º«∏©àdG äÉLôfl ÚH »µd ±ôW πµd ∫ÉÛG ÉæcôJh ,±GôWC’G ∞∏àfl ¤EG ø' WƒdG'' â©ªà°SG ,∑GPh …CGôdG Gòg ÚHh .É¡JGQÈeh É¡HÉÑ°SCGh √ô¶f á¡Lh í°Vƒj

¿É˘˘ eCÉ˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘Nó˘˘ J äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J á˘˘ °SGQO ó˘˘ jô˘˘ f :á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘e á˘©˘°SGh á˘˘ë˘ jô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ gh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈≤Ñj øµdh ,ÉgÒaƒJ øµ‡ ∞FÉXƒdG á«°üî°Th ∑ƒ∏°S ‘ »°SÉ°SC’G ´ƒ°VƒŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g Ò°ùJ ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘j PEG ,¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘e mRGƒ˘˘ ˘e §˘˘ ˘N ‘ ÒjÉ˘˘ ˘©ŸG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj Éªc ,á«ÁOÉcC’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ‘ è˘˘°†fh »˘˘Yh ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘«˘≤˘«˘≤˘M ÒjÉ˘©˘ eh º˘˘¶˘ æ˘ e õ˘«˘cÎdG Öé˘jh ,á˘«˘Hƒ˘°ùÙGh IÉ˘˘HÉÙG Ée ÖdÉW πµd í«ë°üdG ¬«LƒàdG ≈∏Y ¢SQóŸG äÉÑ∏£àªa ,∞FÉXh øe ¬Ñ°SÉæJ á˘˘Ø˘ «˘ Xh äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ à˘ ˘e ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J á˘˘Ø˘ «˘ Xh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘eh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G .''≥jƒ°ùàdG ø˘ë˘f Ωƒ˘«˘dG'' :»˘µ˘jÉ◊G ∞˘˘«˘ °†jh á«fhÎµd’G áeƒµ◊G ô°üY ‘ Éæ∏NO RÉ˘¡˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ∞˘«˘c ±ô˘©˘j ’ ø˘e Ωƒ˘˘«˘ dGh ,Üƒ˘˘°SÉ◊G »˘˘eCG ¢üî˘˘°T ƒ˘˘g Üƒ˘˘°SÉ◊G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ICGô˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘j ’ ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ dh ¥ƒ˘°ùdG ‘ âMô˘˘W Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘a ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ¤G êÉàëj ¬q∏c Gògh ,á«fhÎµdEG äÉcô°T ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉbh áHQóe á∏eÉY mójCG .''∞FÉXƒdG √òg äÉÑ∏£àe á˘˘©˘ eÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ ˘jÉ◊G ìÎ≤˘˘ jh º««≤àdG Üƒ∏°SCG øe òîàJ ¿CG øjôëÑdG ¢ü°üîJ …CG ‘ ÖdÉW …CG ∫ƒÑb πÑb Ée Oó– ¿CG ™«£à°ùJ ∂dòH É¡fC’ kÉé¡f ¬JGQób ™e ≥aGƒàj Éeh ÖdÉ£dG Ö°SÉæj - Ωƒ˘«˘ dG É˘˘æ˘ °ü≤˘˘æ˘ j É˘˘e PEG ,¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°Th ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘g -»˘˘µ˘ jÉ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d åjó◊Gh ÉÃ ÖdÉ˘£˘dG ó˘°Tô˘j …ò˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .¥ƒ°ùdG áÑ∏£àj Ú«qæa ¤G êÉàëf

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »ÁOÉ˘˘cC’G PÉ˘˘à˘ °SC’G É˘˘eCG √ò˘˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ ˘H iÒa …QÉ˘˘ ˘ °üfC’G ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ IOƒLƒe âfÉc »gh kGóL áª¡e á«∏µdG ‘ âfÉc PEG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ kÉ«æª°V Ωƒ∏HódG èeGôH øe ójó©dG É¡«a ≥HÉ°ùdG :∞˘˘«˘ °†jh ,á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ∑QÉ˘˘ °ûŸG ¤G ô˘≤˘à˘Ø˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘f'' á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûj ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘gh ,»˘°ü°üî˘à˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Gòd ,É«∏©dG á«æÑ∏d iƒ≤dG »£©J »àdG ,»˘˘ æ˘ ˘a π˘˘ «˘ ˘L ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘j øe π°†aCG ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc øjôëÑdÉa Ωƒ«dG º¡«dEG êÉàëf ÉæàHh Ú«æa êôîj É˘fCÉ˘a ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j É˘e ø˘˘ª˘ °V ¬«a ¿ƒµj ¿CG Öéj ó∏H πc ¿CG ó≤àYCG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ e ÈcCG Ú«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y øe ÒãµdG Éæjód ¿ƒµj PEG ,Ú°ü°üîàŸG »«æa ‘ kÉ°ü≤f Éæjód ¿CG q’EG Ú°Sóæ¡ŸG ¤G áLÉëH ÉæfCG Éªc ,Gòµgh á°Sóæ¡dG √òg ¿CG iQCGh ,á«æ¡ŸGh á«æ≤àdG á«HÎdG ,πª©dG ¥ƒ°ùd ÒãµdG ∞««°†à°S á«∏µdG í˘æ˘ª˘à˘°S É˘¡˘fCG PEG ,≥˘«˘aƒ˘à˘dG É˘¡˘d ≈˘˘æ“CGh .''º¡JGP ±É°ûàc’ á°Uôa ÜÉÑ°ûdG ÜòLh wó°T

á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ,Üò˘˘Lh ó˘˘ °T ÚHh §∏àîJ á°UÉN ádÉg »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG Ωó˘Yh ¢ùLƒ˘à˘dGh ±ƒÿG ÊÉ˘©˘e É˘¡˘ «˘ a ∂dP ¿É˘c AGƒ˘°S ,π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ¿É˘˘eC’G ÚH hCG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG •É˘˘°ShCG ÚH √òg ¿CG ÚM ‘ ,QƒeC’G AÉ«dhCG •É°ShCG øjò˘dG Ú°üàıG ΩÉ˘eCG »˘Ø˘à˘æ˘J Iô˘¶˘æ˘dG áaÉ°VEG q’EG »g Ée á«∏µdG √òg ¿CG ¿hôj ..π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘LÉ˘Mh ΩAÓ˘à˘J á˘«˘Yƒ˘˘f ΩÉ˘˘ jC’G É˘˘ ˘æ˘ ˘ d ÚÑ˘˘ ˘à˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdGh •ô˘î˘æ˘«˘°S π˘g :ƒ˘g ¬˘à˘ HÉ˘˘LEG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¥ƒ°S ä’É› ‘ á«∏µdG √òg ƒéjôN - ÚM ó˘©˘ H - ¬˘˘fCG ΩCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ«àN’ iôNCG ¢ù«jÉ≤e ¬jód ¿ƒµ«°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G É˘˘gQó˘˘ °üà˘˘ j ÚØ˘˘ XƒŸG !!§≤a Ωƒ∏HódG ’ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T á∏µ°ûe øe ójóL π°üa ÉgóæY CGóÑ«d !!ádÉ£ÑdG ø˘˘ ˘µÁ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c :º˘˘ ˘ gC’G ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdGh ô°üà≤J πg ?á©eÉ÷G á«dƒÄ°ùe ójó– ?πª©dG ¥ƒ°Sh ΩAÓàJ QOGƒc ÒaƒJ ≈∏Y á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ¿CG ΩCG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ dÉ˘˘ °SQ »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ùdGh º˘∏˘Y ÖdÉ˘W π˘c ΩÉ˘eCG í˘à˘Ø˘ J á˘˘«ÁOÉ˘˘cCGh ..?»ÁOÉcC’G ¬≤jôW ∫Éªµà°S’ ∫ÉÛG √òg OÉ©HCG í«°Vƒàd kÉªàM π«Øc øeõdG .Ú◊G ∂dP ¤EÉa ..áµFÉ°ûdG á«°†≤dG

…QÉ°üfC’G óªﬁ .O

•É«ÿG ≈°ù«Y .O

»µjÉ◊G óªMCG

∑ƒ˘µ˘°ûdG IQÉ˘˘KE’ »˘˘YGO ’h ..á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J :»˘˘ ˘µ˘ ˘ jÉ◊G ¯ ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L :•É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG .O ¯ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ W Gƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ YOCG :…QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üfC’G .O ¯ ¥ƒ˘°Sh ,kGQƒ˘£˘J ó˘˘¡˘ °ûJ ¿B’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘à˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ¤G êÉ˘à˘ë˘j π˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ«dÉa ,á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘µ˘dG É˘¡˘Mô˘£˘J É˘ª˘c á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘¡˘ °ûæ˘˘°S Ó˘a ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f É˘æ˘JÉ˘˘«˘ M hõ˘˘¨˘ à˘ °S ’ á«∏µdG äÉ°ü°üîJ ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ¢Uƒ°üî˘H É˘eCG ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°Sh Ö°SÉ˘æ˘à˘J ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘©˘H ¢†©˘Ñ˘dG Dƒ˘ LÉ˘˘Ø˘ J ÒZ ôeG Gò¡a ,¢ü°üîàdG Gòg ‘ Gƒ∏Ñb ø˘˘Y âæ˘˘∏˘ YCG á˘˘©˘ eÉ÷G ¿CG PEG ,»˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CÉH âæ∏YCG Éªc ,≥HÉ°S âbh ‘ á«∏µdG ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏«°S äGQó≤dG ¿ÉëàeG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘∏˘ ˘a ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Ò°üe ó˘˘ jó– ºg ‹ÉàdÉHh ¿hDhô≤j ’ ÉæHÓW ójó°ûdG .''¿hCÉLÉØàj ÒjÉ©eh •hô°T ∑Éæg'' :∞«°†jh ,ÖdÉ˘£˘dG É˘gGó˘©˘à˘j ¿CG Öé˘˘j á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ¬˘∏˘ª˘ë˘à˘J ’ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Êó˘Jh ‘ ô¶ædG OÉ©j ¿CG Öéj πH ,á©eÉ÷G ø˘e ,»˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ jGÎ°SEG ¿CG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe É˘˘æ˘ ∏˘ YCG ø˘˘ë˘ ˘f ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ábÉ£dG øª°V áÑ∏£dG πÑ≤à°S á©eÉ÷G âØdCG ¿CG ÖMCGh ,á©eÉé∏d á«HÉ©«à°S’G äÉ°ü°üîàdG øe ÒãµdG ¿CG ¤G ô¶ædG Égó©H äQƒ£J Ωƒ∏HóH äCGóH á©eÉ÷G ‘ á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘a ,¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ ˘H âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh øe Qƒ£J ¿CG ∫hÉ– Iôªà°ùe IQƒ°üHh ¥ƒ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘e Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j ÉÃ É˘˘ ˘ ¡›Gô˘˘ ˘ H .''πª©dG áHƒ∏£e äÉ°ü°üîJ

¢ù«FQ çóëàj ,πª©dG ¥ƒ°S øeh ó˘ª˘MCG π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG Ió˘˘Mh äÉ°ü°üîàdG º¶©e'' :ÓFÉb »µjÉ◊G »≤«Ñ£àdG º«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ‘ á˘Mhô˘£ŸG ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûHh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘Hƒ˘∏˘£˘ e äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG hCG IQGRh …CG ‘ áHƒ∏£e kÉªFGO ájQGOE’G ‘h á˘˘°UÉ˘˘ N hCG âfÉ˘˘ c á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e IOÉ˘¡˘ °ûdG ¿CG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ájƒfÉãdGh ¢Sƒ˘jô˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG ÚH á˘£˘°Sƒ˘àŸG ¥ƒ˘°S ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j É˘e π˘˘°†aCG »˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

’ á˘©˘eÉ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á«fGõ«ŸG ¿CG Éªc ,ÖdÉW 20000 πªëàJ ’ Gòg øµdh ,»ØµJ ’ kÉ°†jCG áYƒ°VƒŸG π˘£˘©˘f ¿CGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∑ô˘ë˘f É˘æ˘fCG »˘æ˘©˘j OÉ˘é˘jEG ió˘LC’G ø˘ª˘ a ,º˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ,πª©dG ¥ƒ°S …ÌJ IójóL äÉ°ü°üîJ ‘ kGóL A»£H πµ°ûH ∑ôëàJ á©eÉ÷Éa Qƒ˘£˘à˘H á˘fQÉ˘≤˘e É˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J ô˘jƒ˘˘£˘ J Ωƒ«dG øjôëÑdÉa ,™jô°ùdG πª©dG ¥ƒ°S ¿CG Öéj ,Gòd ,kÉjOÉ°üàbG kÉ°TÉ©àfG ¢û«©J Gò˘g ™˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Lôﬂ ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J .''¢TÉ©àf’G ÖdÉ£dG Ò°üe Oqóëj äGQó≤dG ¿ÉëàeG

∫ƒÑ≤dG ó«ªY í°Vƒj ,¬ÑfÉL øeh ¢†©˘˘H •É˘˘«ÿG ≈˘˘°ù«˘˘Y.O π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ÒKCG ÉÃ ábÓ©dG äGP áeÉ¡dG •É≤ædG :¬dƒ≤H áÑ∏£dG •É°ShCG ÚH ∫óL øe ¬˘à˘°SGQO á˘∏˘°UGƒ˘e ÖdÉ˘£˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj'' ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °üë˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ cC’G ∫ƒ°ü◊G ´É£à°SG Ée GPEG ¢SƒjQƒdÉµÑdG ¬æY ø∏©o«°S øq«©e »ªcGôJ ∫ó©e ≈∏Y ™«£à˘°ùj á˘æ˘«˘©˘e •hô˘°T ø˘ª˘°V kÉ˘≤˘M’ ¬˘˘ ∏˘ ˘jƒ–h √OGƒ˘˘ e á˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ ˘ ˘ °ü°üÿ ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,¢Sƒ˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ¢Sƒ˘jô˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J íÑ°UCÉa â«¨dCG ób Ωƒ∏HódG ≈∏Y iƒà– ∫ó©ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ QÉ«ÿG ÖdÉ£∏d ≈∏Y π°üëj ¿CG hCG Üƒ∏£ŸG »ªcGÎdG ,π˘˘ °üØ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j »ÁOÉ˘˘ ˘cCG QGò˘˘ ˘fEG øe ÌcCG ¿CG kÉ≤HÉ°S Éqæ∏YCG ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN äÉ°ü°üîàd ¿ƒdƒëj ÉeEG áÑ∏£dG ∞°üf .''á©eÉ÷G øe ¿ƒ∏°üØoj hCG iôNCG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG •É˘˘ «ÿG.O iô˘˘ jh äÉÑ˘∏˘£˘àŸ á˘°†«˘Ø˘à˘°ùe á˘°SGQO ó˘©˘H AÉ˘L ôapƒj èeÉfÈdG Gòg ¿CG PEG ,πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG ΩÉ˘eCG kÉ˘ ©˘ °SGh k’É› ¿CGh kÉ°Uƒ°üNh πÑ≤à°ùŸG ‘ ∞FÉXh ≈∏Y AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ô≤˘J É˘æ›Gô˘H π˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L .AÉæeC’G ¢ù∏› øe á˘˘µ˘ ˘∏‡'' :•É˘˘ «ÿG.O ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùjh

Ωô˘˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘fCG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ,º¡à°SQGO á∏°UGƒe ø˘eh ,¢Sƒ˘jƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG ÒjÉ©ŸG ‘ kÓ∏N ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG Éªc ‘ ÖdÉ˘£˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ∞˘æ˘°üj »˘˘à˘ dG π˘ª˘©˘f ¿CG Öé˘j ø˘ë˘ æ˘ a ,äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG º¡à°SGQO á∏°UGƒŸ áÑ∏£dG ™«é°ûJ ≈∏Y ójõÃ ÖqÑ°ùàf ¿CG ’ ,É«∏©dG á«ÁOÉcC’G ,ôNBG ÖfÉL øeh ,º¡d äÉWÉÑME’G øe √òg πãe íæÁ kGó¡©e Éæjód ¿CÉH ó≤àYCG á˘˘©˘ eÉ˘˘L É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ ª˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¿CG q’EG ,»eƒµMh »ª°SQ ƒgh ,øjôëÑdG ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ’ á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ‘ ™˘≤˘f ¿CG ô˘¶˘ à˘ æ˘ æ˘ °S π˘˘¡˘ a ,¬˘˘JOÉ˘˘¡˘ °ûH ¤G á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ ë˘ ˘f ,É˘˘ ¡˘ ˘JGP á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ‘ Ö°üJ IójóL á«ª«∏©J á«é«JGÎ°SEG ,º«∏©àdG áë°ü∏e ‘h ÖdÉ£dG áë∏°üe ,äGQGô≤dG √òg πãÃ §ÑîàdG ºàj ¿CG ’ äGQÉÑàNG ¢SÉ°SCG ≈∏Y º««≤àdG ¿Éc GPEGh πãÃ áé«àædG âfÉch áeÉ©dG äGQó≤dG ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H »˘æ˘©˘j Gò˘¡˘ a ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g ,á˘Ñ˘∏˘£˘ dG hCG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G ‘ É˘˘eEG kÓ˘ ∏˘ N øe ÚbƒØàŸG øe ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üNh Gò˘gh á˘«˘∏˘µ˘dG √ò˘g ∫ƒ˘NO º˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘˘c .''¥ƒØàŸG ≥M ‘ º°†g ójó©dG Éæ«≤∏J'' :‹É≤ÑdG ∞«°†jh øeh QƒeC’G AÉ«dhCG øe ä’É°üJ’G øe øe ºgAÉ«à°SG ¿hóÑj º¡°ùØfCG áÑ∏£dG º¡æe ójó©dG Ωôë«°S …òdG QGô≤dG Gòg ¿CG øµÁ ’ Éªc ,¬à°SQGO á∏°UGƒe øe ádhódÉa ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe OƒLh ôµæf ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d ∞FÉXh óLƒJ ⁄ Ωƒ«dG ∞˘FÉ˘Xh ó˘é˘à˘°S ∞˘«˘µ˘a ,¢Sƒ˘jô˘dÉ˘µ˘ Ñ˘ dG QGô≤dG Gòg ?Ωƒ∏˘Hó˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ˘ë˘∏˘d ™«ªL ∫ƒÑb áÑjô°V ƒg ó≤àYCG Ée ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ áÑ∏£dG ,áÑ˘∏˘£˘dG º˘g ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H Qô˘°†àŸG ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ¿ƒµJ ¿G πeCÉf Éæc kGQó˘°üe ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ’ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ aGO áÑ∏£dG ΩóîJ ’ »àdG á«Ø°ù©àdG QGô≤∏d .''≈àM ™ªàÛG ’h ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f'' :‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùjh

¬fCÉH kGóHCG øXCG ’ …òdG øjôëÑdG á©eÉL ¿CG ’ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g É˘˘eh .''ÜÓ£c Éæàë∏°üe ‘ Ö°üj ¿hO á≤jô£dG √ò¡H ≥∏©e ÉgQGôb ∑ÎJ øëf ájÉ¡ædG »Øa'' :∞«°†jh ,í«°VƒJ IQGOE’Gh §«£îàdG ‘ §qÑîJ √ò˘˘g ‘ ¢SQó˘˘«˘ °S ø˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘fh ÜÓ˘˘ W Qô≤j ¿CG Öéj øe øëfh ,äÉ°ü°üîàdG ¢ù«d QGô≤dG Gòg ¢†aQ ¿CG hóÑjh √Gó©J πH ,Ö°ùëa áÑ∏£dG ≈∏Y kGô°üà≤e Ωô˘ë˘f ¿CG ∫ó˘©˘dG ø˘e ¢ù«˘∏˘a ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe øe äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¤G π°ü«d Gòg ƒgÉe Éæd ìô°ûJ Iô°VÉfi øe ≈àM å«˘M ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N ø˘˘eh á˘˘©˘ eÉ÷G π˘˘NGO â°ùd ¿B’G ¤EG »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ ,¢ü°üî˘˘à˘ ˘dG .''¬H kÉ©æà≤e ó˘˘ªfi á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ƒ˘˘≤˘ j QGô˘˘≤˘ H É˘˘fCÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘ ë˘ ˘f'' :ÊGƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ö«ÑM á«ª°S áÑdÉ£dG óŒ ’ Éª«a ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢ûbÉæf ±ƒ°Sh á©eÉ÷G …CG ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG èeÉfôH ‘ ¿GOôa IQƒ˘˘ ˘ °üHh ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘L ∫hCG ’h É¡dƒ«e ÖWÉîj ’ ¬fC’ ;πÑ≤à°ùe á˘é˘«˘à˘f ¤G π˘°üf ⁄ GPEGh ,á˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ó˘˘jQCG ’'' :∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ó˘˘©˘ °üæ˘˘°Sh ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’ º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘f ±ƒ˘˘ °ùa Gò˘˘g ‘ ’h á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘ g ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ dG ôeCG ∑Éæg ¿Éc ¿EGh kÉ°Uƒ°üNh ,´ƒ°VƒŸG øeh 90 »ªcGÎdG ‹ó©ªa ,¢ü°üîàdG ÉæfCG ’EG ,á©eÉ÷G øY á«∏µdG √òg π°üØH á°SGQód á°UôØdG ≈∏Y π°üMCG ¿CG »≤M äÉ°ü°üîàdÉa ,kÉØ°ù©˘J ¬˘≤˘Ñ˘£˘à˘H CÉ˘LÉ˘Ø˘f ÖZQCG …òdG ¢ü°üîàdG ‘ ¢SƒjQƒ∏µÑdG ‘ ó˘Lƒ˘j á˘«˘∏˘µ˘dG √ò˘g É˘¡˘Mô˘£˘J »˘˘à˘ dG …ò˘˘dG ¢ü°üî˘˘à˘ dG π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ¬˘˘«˘ a Gò˘˘g ,π˘˘ bCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘Hh iô˘˘ NCG ó˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿CG ’ ,kÉ˘ bô˘˘°ûe kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‹ ø˘˘ª˘ ˘°†j ¿ƒ«ÁOÉcCG óLƒj ’ ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ˘∏˘HO ‘ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Oó˘ë˘ jh Êó˘˘«˘ ≤˘ j ,äÉ˘°ü°üî˘à˘dG √ò˘g ¢ùjQó˘à˘d ¿ƒ˘∏˘gDƒ˘ e ójó˘©˘dG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG äGó˘˘©˘ ˘e ’h äGÈàfl ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ e ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ,ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e á©eÉ÷G ‘ ÖjQóàdG ÖfÉL ¤G ó≤àØfh ’ QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘NÓ˘˘ ˘ d ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG äÉ°ü°üîàdG √òg πãÃ ∂dÉH Éªa ,πµc ∞˘°SCÓ˘d ø˘ë˘f ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘∏˘ d ,¤hC’G áLQódÉH ÖjQóàdG Ö∏£àJ »àdG äÉ˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘M’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘f §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG ‘ í˘˘°VGh §˘˘Ñ˘ î˘ J ∑É˘˘æ˘ g QGôb ôNBGh ,Iôªà°ùe IQƒ°üH á«ª«∏©àdG ¿CG É¡d ∞«µa ,á©eÉ÷G πÑb øe IGQOE’Gh ø˘e á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¬˘˘«˘ a Ωô– kGQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ J ∫ƒ°üë∏d á«ÁOÉcC’G º¡à°SGQO á∏°UGƒe .''¢Sƒjô∏µÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y QÉÑLEG ∑Éæg'' :ÊGƒ∏©dG ∞«°†jh ¿CG Éªc ,QGô≤dG ò«ØæJ ‘ ΩGõdEGh ∞°ù©Jh òªa ,ÚfGƒ≤dG ‘ ≈àM kÉ°†bÉæJ ∑Éæg IQhô°†H QGôb Qó°U §≤a Ò°üb âbh ™˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ¢ü°üî˘˘ J Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG ø˘˘Yò˘˘j Ωƒ˘˘«˘ ˘dGh ,á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ü°üî˘˘ J §˘«˘∏˘N äÉ˘°ü°üî˘J á˘°SGQO ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘H á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ dh ô˘eCG ∂∏ŸG ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘eh ,á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ‹É≤ÑdG óªfi √òg π°üØH ôeCG Éªc ,¥ƒa Éªa 70 ∫ó©e kGOô“ ∑Éæg ¿CG ’EG ,á©eÉ÷G øY á«∏µdG .''?GPÉŸ ,∂∏ŸG QGôb ≈∏Y øe óH’ ¿Éc ¬fCG ÊGƒ∏©dG ó≤à©jh ¿CG ’ QGô˘≤˘dG Gò˘g π˘ãŸ á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ó˘˘«˘ ¡“ ¿Éc Éªc ,º¡«∏Y á≤YÉ°üdG áHÉãÃ ∫õæj á˘«˘∏˘µ˘dG √ò˘g á˘«˘gÉÃ º˘¡˘à˘«˘ Yƒ˘˘J Öé˘˘j ∫É› º˘˘¡˘ d ∑Îj ¿CGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ü°üî˘˘Jh É˘˘e'' :∑Qó˘˘à˘ °ùjh ,QÉ˘˘«˘ à˘ NÓ˘˘d á˘˘jô◊G ‘ §ÑîJ øe øjôëÑdG á©eÉL ‘ Qhój ’EG É¡æe Qô°†àj ød §ÑîàdGh IQGOE’G ¿EG ∫ƒ˘˘bCG ¿CG π˘˘é˘ NCG ’ É˘˘ fCGh ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ ò˘æ˘ª˘a ,á˘jQGOEG â°ù«˘d É˘¡˘fCG ’EG ,á˘˘ë˘ LÉ˘˘f É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ e ÊGƒ∏©dG óªfi õéY øe ÊÉ©J ≈àe òæeh ?»Ø«°üdG ¬˘fCG ô˘µ˘æ˘f ’ ?äÉ˘£˘Ñ˘î˘à˘dG ø˘e É˘gÒZh :‹É≤ÑdG ¯ Gò¡H â°ù«d øµdh ,πcÉ°ûe ∑Éæg âfÉc .''∫ƒbCG ÉªY ∫hDƒ°ùe ÉfCGh ,ºnµdG á˘˘ eô˘˘ µ˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG π˘˘ eCÉ˘ f É˘˘ æ˘ c !¿ÉÄLÉØe QGôbh áé«àf

óªﬁ ÖdÉ£dG ºYO á«©ªL ¢ù«FQ äQGô˘≤˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ¿CG iô˘˘j ,‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG É‰EGh ,ájOôa IQƒ°üH òNDƒJ ’ ¿CG Öéj á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G …CGQ ò˘˘ NDƒ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j kÉ°Uƒ°üNh ,áªà¡ŸG á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ≈∏Y É¡JÉ©ÑJ É¡d äGQGô≤dG √òg πãe ¿CGh ºbÉØJ ‘ ™ªàÛG ≈∏Y É¡æeh áÑ∏£dG ádÉ£ÑdG É¡ªgCGh äÓµ°ûŸG øe ójó©dG ,∫GƒW äGƒæ°S òæe äÉ≤∏M ‘ QhóJ »àdG QGô≤dG Gò¡H CÉLÉØJ ™«ª÷G'' :∞«°†jh ,¬d áÑ∏£dG CÉ«¡àj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch

’ ôjƒ£à∏d kÉ©aGO ∂∏ŸG ádÓL á˘˘«˘ Ø˘ °ù©˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ ∏˘ d kGQó˘˘ °üe :ÊGƒ∏©dG ¯ º˘˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ Mh ÜÓ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG §ÑîàdG øe ¿hQô°†àe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGO

¢SÉ˘Ñ˘Y á˘«˘µ˘e á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG CGó˘˘Ñ˘ Jh ø˘e É˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j è˘eÉ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ É˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ b á«≤«Ñ£àdG á«∏µdG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏HódG Ée º∏YCG ’ ¢ü°üîJ ‘ â∏Ñb'' :É¡dƒ≤H áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¬∏Ñ≤à°ùe ’h ¬àjƒg »g âæc PEG ,»JÉÑZQ øª°V øe ¢ù«d ¬fCG ¤G Gò˘˘ ˘ ˘ gh á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘°SGQO ‘ ÖZQCG ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ Üƒ˘˘∏˘ £˘ e ¢ü°üî˘˘à˘ dG Gò¡H ÉæJCÉLÉa øjôëÑdG á©eÉL ¿CG ÒZ á˘˘ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ fÈé˘˘ j …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG ôjƒ£J ‘ Éæ≤M øe Éæ©æÁh Ωƒ∏HódG øe ¿CG ó≤àYCGh ,π°†aC’G ƒëf Éæ°ùØfCG É˘˘ ¡›Gô˘˘ H Qƒ˘˘ £˘ ˘J ¿CG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÖLGh áÑ∏£dG ≈∏Y §¨°†J ¿CG ’ ,á«ÁOÉcB’G áªFÉ˘b ø˘ª˘°V Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d º˘¡˘Lô˘î˘J »˘µ˘d èeÉ˘fÈdG Gò˘¡˘a ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG øe ≈∏Yh ógÉ©ŸG øe ójó©dG ‘ OƒLƒe ¬˘˘ «˘ ˘dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ à˘ ˘ °SGQO ‘ ÖZô˘˘ ˘j É˘ª˘ c ,QÉ˘˘Ñ˘ LE’É˘˘H ¢ù«˘˘dh ¬˘˘JOGQEG ¢†ëÃ .''á©eÉ÷G â∏©a ¿ƒ£Ñfi .. ¿ƒ£Ñfi .. ¿ƒ£Ñfi

º«gGôHG ó«°S ∫É¡àHG áÑdÉ£dG ÉeCG π°†aC’G øe ¿Éc ¬fCG iÎa ,»ª°TÉ¡dG πãŸ áÑ∏£dG A»¡J ¿CG øjôëÑdG á©eÉ÷ IQƒ°üdG √ò¡H ¬≤Ñ£J ¿CG ’ QGô≤dG Gòg kGÒãc äCÉLÉ˘Ø˘J'' :∞˘«˘°†Jh ,á˘«˘Ø˘°ù©˘à˘dG PEG ,Ωƒ∏HódG óM óæY ∞≤j ’ »Mƒª£a Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ d §˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG âæ˘˘ ˘ c ób á©eÉ÷G ¿CG ’EG ,»∏ªY ‘ AÉ≤JQ’Gh …ò˘dG ∞˘ëÛG QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘H »˘æ˘à˘≤˘©˘°U IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ j ø˘Y åë˘Ñ˘f É˘æ˘cô˘Jh ,’EG ¢ù«˘˘d Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG πãÁ QGô≤dG ¿CG ∫É¡àHG iôJh ,πª©dG ÚM ∂∏ŸG ádÓL ¬H ÖdÉW ÉŸ kÉbôN øe ¬fCG ’EG áÑ∏£dG ™«ªL ∫ƒÑ≤H ôeCG Gò¡H »JCÉJ ∫ƒÑ≤dG á«Hô°V ¿CG í°VGƒdG áÑ∏£dG §Ñ– »àdG èeGÈdG øe ´ƒædG .''á°SGQódG ≈∏Y ºgõØ– ’h É˘gQƒ˘©˘°T AGô˘°SEG á˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘°üJh è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V É˘˘¡˘ fCÉ˘ H âª˘˘∏˘ Y É˘˘eó˘˘æ˘ Y QGô˘≤˘dG Gò˘g'' :á˘∏˘FÉ˘b ∑QÉ˘°ûŸG Ωƒ˘∏˘Hó˘˘dG π˘˘ c Ωó˘˘ gh á˘˘ ≤˘ ˘ YÉ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ãÃ AÉ˘˘ ˘L ‘ ¬˘à˘ª˘°SQ …ò˘dG ìô˘°üdGh »˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ¿CG ócDƒJh ,»ª∏˘©˘dG »˘Ñ˘∏˘≤˘à˘°ùŸ »˘à˘∏˘«ﬂ IOÉYEG ¤G êÉàëj øjôëÑdG á©eÉL QGôb Ö°üf ÖdÉ˘£˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘˘°Vhh ô˘˘¶˘ f á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘YCG ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üa ,ÚYC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ¿CG ’EG ,º˘˘ ˘î˘ ˘ ˘°V Údƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG IQhô°V ‘ á∏µ°ûŸG ,Éæg â°ù«d á«°SÉ°SC’G Qƒ£J ™e Ö°SÉæàj ÉÃ á©eÉ÷G ôjƒ£J ¥ƒ°Sh Ö°SÉæàj ÉÃh ÉgQÉgORGh áµ∏ªŸG IójóL äÉ°ü°üîJ iôf GPÉª∏a ,πª©dG ‘ É˘˘gGô˘˘ f ’h á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ ‘ Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘bEG ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ H ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢UôØdG §¨°Vh äÉ«∏µdGh äÉ°ü°üîàdG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ,É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ eCG ¿CG ’ á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG A≈˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘J ¿CG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G º˘gÈŒ ¿CGh ,QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘H º˘¡˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ J øe øëf ,™bGƒdG ôeCÓd ¢VƒÿG ≈∏Y »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG QÉ˘˘à˘ î˘ f ¿CG É˘˘æ˘ ≤˘ M ÉæJÉMƒªW ≥≤ëf ¿CG Éæ≤M øeh ÉæÑ°SÉæJ É˘˘æ˘ ˘d ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘J ¿CG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÖLGh ø˘˘ eh .''∂dP ≥«≤ëàd ≥jô£dG ìƒª£dG »°VôoJ ’ äÉ°üq°üîJ

ó˘ª˘MCG ÖdÉ˘˘£˘ dG …CGQ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ’h ≈˘∏˘Y ¬˘fCÉ˘H iô˘j PEG ,Ú«˘bÉ˘Ñ˘dG ø˘Y »˘˘∏˘ Y á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ °ù∏˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J ¿CG á˘˘ ©˘ ˘ eÉ÷G èeÉfÈdG Gòg á«gÉe í«°Vƒàd áÑ∏£dÉH

¢SÉ```ædG ™``e

mail@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:53

ô```````````éØdG