Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¥É˘Ø˘fE’G »˘dÉ˘ª˘LEG Q’hO ¿ƒ``«˘˘∏˘ e 52 ¥Gƒ°SCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’G

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W »°VÉjôdG ™˘˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °†a

‘ πeC’G å©Ñj ójóL ´GÎNG øj’ ¿hCG ÚaƒØµŸG ¢SƒØf

www.alwatannews.net

Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

44 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG

á∏°TÉa ∫GõfEG á«∏ªY »a kÉ£HÉ°V äó≤a

¬∏dG ÜõM øe ∂Hõj óªëe áªLÉ¡e »a π°ûØJ π«FGô°SEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f zô˘YÉ˘°ûdG{ ∞˘£˘î˘ Jh :ä’Éch -¬∏dG ΩGQ -ähô«H

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≥«Ñ£àd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘˘ ¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG äGõ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG »àdG äGRÉéfE’G á«ªgCÉH øWGƒªdG »Yh ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »a É˘¡˘f’C É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG IQhô˘°Vh ø˘Wƒ˘dG »˘a â≤˘≤˘ë˘J QGôªà°S’ øeÉ°V ô«N ƒg ,¬àeóîd á¡Lƒe ∫hC’G ΩÉ≤ªdG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘dG ô˘˘¡˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ dGh äGRÉ˘˘é˘ fE’G √ò˘˘g πLCG øe ó«H kGój øWGƒªdG ™e áeƒµëdG â∏ªYh ,É¡≤«≤ëJ ¿CG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘j É˘ª˘e ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÉæJóMh »a ôªà°ùf ¿CGh √Éæ≤≤Mh √ÉfõéfCG Ée ≈∏Y ßaÉëf .ójõªdG ≥«≤ëàd ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdGh AGQRƒdG øe Oó©d ¢ùeCG 2

¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¢Shó˘˘ fÉ˘˘ eƒ˘˘ c Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ °T ÜõM πbÉ©e óMCG ≈∏Y kÉeƒég kGƒL ¿ƒdƒªëe √Éª°S Éª«a âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ÉæÑd ¥ô°T »a ¬∏dG âæ∏YCG »àdG áfó˘¡˘∏˘d ''kÉ˘ë˘°VÉ˘a kÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG'' ¿É˘æ˘Ñ˘d Üô˘ë˘dG ∞˘bƒ˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G QGô˘˘b ÖLƒ˘˘ª˘ H .¬∏dG ÜõM ™e kÉeƒj 34 äôªà°SG »àdG »a âæ°T »àdG IQÉ¨dG ¿EG π«FGô°SEG âdÉbh äGOGóeEG π«£©J âaó¡à°SG »bô°ûdG ´É≤ÑdG π¡°S É˘jQƒ˘°S ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘dEG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ÜõM ¿Éë∏°ùJ Éª¡fCG ¿ÉàdhódG »ØæJh .¿GôjEGh .¬∏dG øe áKÓK ¿EG á«fÉæÑd á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh óæY áë∏°SC’ÉH ácô©e »a Gƒ∏àb ÜõëdG »∏JÉ≤e É˘jó˘æ˘L ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG ∫É˘bh .ô˘é˘ Ø˘ dG .ìhôéH ¿ÉjóæL Ö«°UCGh πàb kÉ£HÉ°V OGDƒ˘ a »˘˘fÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh zí°VÉa ∑É¡àfEG{ IQÉZ ¿CG ø««Øë°ü∏d IQƒ«æ°ùdG ¢ù∏é˘e ¬˘æ˘∏˘YCG …ò˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∞˘bƒ˘d 11 »a Qó°U …òdG QGô≤dG ≈dEG IQÉ°TEG »gh øeC’G .ÜBG/¢ù£°ùZCG øe ¿CG »æ«£°ù∏a Qó°üe ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øeh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Gƒ∏≤àYG ø««∏«FGô°SEG kGOƒæL »a ƒ°†©dG ôYÉ˘°ûdG ø˘jó˘dG ô˘°UÉ˘f »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ≤J »àdG z¢SÉªM{ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG ácôM .áeƒµëdG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e q ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qòëjh :(± Ü CG) - IôgÉ≤dG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG âÑ°ùdG ¢ùeCG kÉæª°V ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG ó≤àfG .á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a πNóJ …CG øe QqòMh ó°SC’G ¿CG á«eƒµëdG Ωƒ«dG QÉÑNCG áØ«ë°U É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ »a ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ∫Ébh πc óMƒàJ ¿CG Öéjh á°ü«NôdG äGójGõªdG øe ´ƒf …CG πªàëJ ’ á«dÉëdG á∏MôªdG'' ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ≈dEG íLQC’G ≈∏Y ∑QÉÑe ô«°ûjh ,''»Hô©dG πª°ûdG ºdh ™ªéd Oƒ¡édG Ghó≤àfG øjòdG á«Hô©dG ∫hódG IOÉb ,º¡«ª°ùj ¿CG ¿hO øe ,AÉKÓãdG ó≤àfG …òdG …Qƒ°ùdG »àdG á«∏ª©dG »gh »°VÉªdG ƒ«dƒj/RƒªJ 12 »a ø««∏«FGô°SEG ø«jóæL ô°SCÉH ¬∏dG ÜõM ΩÉ«b .¿ÉæÑd »a ÜôëdG Üƒ°ûf ≈dEG äOCG ,ºdÉ©dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a QGô≤à°S’G ájÉ¡f »æ©j ¿GôjEG Üô°V ¿CG øe ∑QÉÑe QòMh á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dÉH ¬∏M ºàj ¿CG óH’ ¿GôjEGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H ´Gô°üdG ¿EG ∫Ébh .''ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a QGô≤à°S’G ájÉ¡f »æ©j ¿GôjE’ Üô°V …CG ¿C’ ô°TÉÑªdG QGƒëdGh É¡ª¶æJ ∫hódG ø«H äÉbÓ©dGh á≤£æªdG »a áª¡e ádhO ¿GôjEG'' ¿CG ∑QÉÑe ±É°VCGh .''∫hó∏d »∏NGO ¿CÉ°T …CG »a πNóàdG ™æªJ äÉ«bÉØJGh ≥«KGƒeh äGógÉ©e

äÉjôcP øe ≈≤ÑJÉe ™e »fÉæÑd ø°ùe

Ék MÉHQCG QÉ``æjO ø«`jÓ``e 5 …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üª∏d

Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘ j Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG AGQRh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d QÉ˘˘ª˘ YEGh Üô˘˘ë˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J åë˘˘ Ñ˘ ˘d

:zøWƒdG{-áeÉæªdG ∑ƒ∏ªªdGh ™HÉàdG …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG ≥≤M IRÉàªe á«dÉe è˘FÉ˘à˘f »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H 30 »a »¡˘à˘æ˘ª˘dGh 2006 ΩÉ˘©˘dG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N QÉæjO ø«jÓe 3 â¨∏H ìÉHQCG »aÉ°U ≥«≤ëàH (RƒªJ) ƒ«fƒj ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a ¬MÉHQCG »aÉ°U ™ØJôàd »æjôëH káfQÉ≤e ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^1 ≈dEG π°üàd %228 áÑ°ùæH ,2005 øe É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN É¡≤«≤ëJ ºJ »àdG ìÉHQC’ÉH QÉæjO ø«jÓe 7 ≈dEG π°ü«d %192 πNódG »dÉªLEG ™ØJQGh ≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG »a ¿ƒ«∏e 2^4 ™e áfQÉ≤e ,»æjôëH ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘FÉ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J º˘˘ Jh ,2005 ø˘˘ ˘ e .%28 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG

(¥Gƒ°SG)

.''∞bGƒªdG ±É°üfCG ÜÉë°UCG ∫ÉLôdG ±É°üfCG'' É¡H ΩÉb »àdG á«∏ª©dG äó≤àfG çÓãdG ∫hódG âfÉch Üƒ°ûf ≈dEG äOCGh »°VÉªdG RƒªJ/ƒ«dƒj 12 »a ¬∏dG ÜõM .''IôeÉ¨e'' É¡fCG IôÑà©e ¿ÉæÑd »a ÜôëdG ¬˘ª˘YO π˘Ñ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ´É˘°VhC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh .QÉªYE’G IOÉYEG ∫Éée »a kÉjOÉeh kÉ«°SÉ«°S ∂dò˘c AGQRƒ˘dG åë˘˘Ñ˘ «˘ °S á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG QOÉ˘˘°üe ≥˘˘ahh ±ó˘¡˘H á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG äGô˘«˘°†ë˘˘à˘ dG'' á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG ´GõædG åëÑd πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S »a øeC’G ¢ù∏éªd iôNCG Iôe ´GõædG Gòg ∞∏e IOÉYEGh »∏«FGô°SE’G - »Hô©dG .''πYÉa QhóH ¢ù∏éªdG ≈dEG áaÉ°†à°SÉH …Oƒ©°ùdG ìGôàb’G AGQRƒdG ¢ûbÉæ«°S Éªc ¥ÉØJ’G ºJ Ée GPEG áµe »a ó≤©J á«FÉæãà°SG á«HôY áªb .É¡JGP QOÉ°üªdG ≥ah ,É¡«∏Y

á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY äGQhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘ jEG π˘ª˘à˘ë˘e Ωƒ˘é˘g …CG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘∏˘ ©˘ Jh »˘à˘dG äGQhÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ∑QÉ˘°ûJh .kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÉ˘≤˘°T »˘Ø˘î˘ j »∏Y ΩÉeE’G ∞«°S º°SG ≈∏Y ''QÉ≤ØdG hP áHô°V'' É¡«∏Y ≥∏WCG äGƒb ≈dEG áaÉ°VEG á«dÉàb äÉ«Mhôeh äGôFÉW ,ÖdÉW »HCG øH .ájôH º°SÉH çóëàª˘dG …Qó˘«˘M ¢SQÉ˘eƒ˘«˘c ∫Gô˘æ˘é˘dG ø˘∏˘YCGh »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG'' »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏à∏d äGQhÉæªdG IOÉ«b ΩGóîà°SGh Éæµ«àµJ ø«°ùëJh ∞«µàdG ƒg äGQhÉæªdG √òg øe ¿ƒµf ¿CGh á∏ªàëªdG äGójó¡àdG ≈∏Y Oô∏d IójóL äGõ«¡éJ »˘a •É˘≤˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y »˘a hó˘©˘dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b .''OÓÑdG

ÜõM AÉØ∏M RôHCG ¿GôjEG âfÉch .''OGó©à°SG ≈∏Y kÉªFGO ¿ƒµf ¢û«˘é˘dG ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üõ˘ë˘dG ''QÉ˘°üà˘fG'' `H äOÉ˘˘°TCG ¬˘˘∏˘ dG .¿ÉæÑd »a »∏«FGô°SE’G ∫Éª°Th ∫Éª°T »a á¶aÉëe 16 »a äGQhÉæªdG …ôéJh ô«°†ëJ ≈dEG ±ó¡Jh OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæLh ÜƒæLh ÜôZ πªàëe hóY Ωƒé¡d áæeGõàe á¡LGƒªd á«fGôjE’G äGƒ≤dG .≥WÉæªdG ∞∏àîe »a OQ óYƒe øe ΩÉjCG áKÓK πÑb äGQhÉæªdG √òg »JCÉJh ™e ôJƒàdG óYÉ°üàj Éªæ«H …hƒædG É¡éeÉfôH ¿CÉ°ûH ¿Gô¡W ¬fCG »a ¬Ñà°ûj …òdG …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ÖÑ°ùH Üô¨dG

äÉ````«©ªédG øe QÉ```æjO ∞````dCG 15 ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ¿EG »˘aô˘©˘e ¿É˘æ˘M IQƒ˘à˘có˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘˘°†Y âØ˘˘°ûc øe »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód QÉæjO ±’BG 10 â©ªL ÉgOôØªH AÉÑWC’G á«©ªL »˘é˘ª˘¡˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘jGó˘H ™˘e á˘«˘©˘ª˘é˘dG É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG ´ô˘Ñ˘à˘dG á˘∏˘ª˘ M ∫Ó˘˘N Ωƒj ÖJGôH AÉÑWC’G ´ôÑJ âæª°†J á∏ªëdG ¿CG ≈dEG káàa’ ,¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Gòg ,QÉ˘æ˘jO á˘ª˘«˘≤˘H äÉ˘LÉ˘Hh ,QÉ˘æ˘jO á˘ª˘«˘≤˘H äÉ˘fƒ˘HÉ˘c ™˘«˘H ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,π˘ª˘Y ™HQC’G á«æ¡ªdG äÉ«©˘ª˘é˘dG á˘∏˘ª˘M É˘¡˘à˘©˘ª˘L QÉ˘æ˘jO ±’BG á˘°ùª˘N ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ°Uƒëa AGôLEG ∫ÓN øe (ádOÉ«°üdGh ,ø«°Sóæ¡ªdGh ,ø«ª∏©ªdGh ,AÉÑWC’G) áaÉc øe kGô«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘bEG á˘∏˘ª˘ë˘dG âb’ å«˘M ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘dG »˘a á˘«˘Ñ˘W .º¡°SÉæLCGh º¡JÉfÉjO ∞∏àîªH ÖfÉLC’Gh ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG 5

:ä’Éch-¿Gô¡W ø˘«˘«˘fGô˘jE’G ø˘«˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY ô˘˘°TÉ˘˘H ™˘«˘ª˘L »˘a á˘©˘°SGh á˘jô˘µ˘°ùY äGQhÉ˘æ˘e âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ø«M »a á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP Éªc ,OÓÑdG AÉëfCG …CG á¡LGƒªd OGó©à°S’G ¿GôjEG ≈∏Y ¿CG ¢û«édG óFÉb ø∏YCG .»µjôeCG hCG »∏«FGô°SEG Ωƒég ¬∏dG AÉ£Y ∫GôæédG øY á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh hó˘˘©˘ dG âHÉ˘˘°UCG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M äGQó˘˘ b ¿EG'' ¬˘˘ dƒ˘˘ b »˘˘ ë˘ ˘dÉ˘˘ °U ¿CG Éæ«∏Y ,¿ƒæéªdG ÉfhóY »°VÉe ≈dEG ô¶ædÉHh .¿ƒæédÉH

´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘Yó˘˘∏˘ d ∫õ˘˘ æ˘ ˘e §˘˘ Ñ˘ ˘°V :ó©°S óªëe Öàc á©Ñ°S ø«àjƒ«°SBGh …ƒ«°SBG ¢ùÑëH »Ñ«à©dG ø°ùM áeÉ©dG áHÉ«ædG ƒ°†Y ôeCG .´ÉaôdG á≤£æe »a IQÉYó∏d ∫õæe IQGOEÉH º¡eÉ«≤d ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG ¿CG ÉgOÉØe áWô°û∏d ájô°S äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH ø«ª¡àªdG §Ñ°V ºJh ,∫õæªdG ¢û«àØàH áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG QGó°UEG ºJh ,IQÉYó∏d QGój ∫õæªdG á°SQÉªªd øFÉHR ™e ¿ƒ°VhÉØàj kÉjƒ«°SBGh ø«àjƒ«°SBG §Ñ°V ºJ ¬àªgGóe óæYh .IQÉYódG º¡àdG GhôµfCG ø˘jò˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ™˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â≤˘≤˘Mh ó˘MCG ø˘e ∫õ˘æ˘ª˘dG ô˘«˘LCÉ˘à˘H Ωƒ˘≤˘j …ƒ˘«˘°SB’G ¿CG ø˘˘«˘ Ñ˘ Jh ,º˘˘¡˘ «˘ dEG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG á©àªdG »ÑZGQ ™e Iôe πµd ô«fÉfO áKÓK πHÉ≤e IQÉYó∏d √ôjójh ø«æWGƒªdG òNCÉj Éª«a Ωƒ«dG »a ¢UÉî°TCG á«fÉªK ≈dEG π°üj øFÉHõdG OóY ¿CGh ,ΩGôëdG .É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ≠dÉÑªdG øe á∏«°üëdG ∞°üf …ƒ«°SB’G 7

:(Ü ±G) - IôgÉ≤dG Ék «FÉæãà˘°SG kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Üô˘©˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh ó˘≤˘©˘j ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a Üô˘ë˘dG äÉ˘«˘YGó˘J åë˘Ñ˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a Ωƒ˘«˘ dG ¬H á«Hô©dG á©eÉédG Ωõà©J …òdG ∑ôëà∏d ô«°†ëàdGh ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘aQ ´É˘ª˘à˘LG ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d - »˘Hô˘©˘dG ´Gõ˘æ˘dG »˘a åë˘Ñ˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘dhó˘˘dG .»∏«FGô°SE’G kÉ«HôY kGôjRh 15 ¿EG á«Hô©dG á©eÉédG QOÉ°üe âdÉbh á°UÉN áØ°üH ¬æY Ö«¨«°S …òdG ´ÉªàL’G »a ¿ƒcQÉ°û«°S .º∏©ªdG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉîdG ôjRh ø«H äÉaÓN πX »a á«LQÉîdG AGQRh ´ÉªàLG »JCÉjh ô˘˘ °üe á˘˘ °UÉ˘˘ Nh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh É˘˘ jQƒ˘˘ °S É¡Øbƒe …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ó≤àfG »àdG ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh º¡fCÉH º¡«ª°ùj ¿CG ¿hO øe É¡JOÉb ¿ÉæÑd »a ÜôëdG øe

º˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG º````é````c 400 ¿õ``````````j »`````æjô`````ëH PEG ,»°†jôªàdG ºbÉ£dG øe 25 ƒëfh kÉjQÉ°ûà°SG 15 Oó˘¨˘dG ,äÉ˘°ü°üî˘J Ió˘Y ø˘e ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe ≈˘dGE êÉ˘à˘ ë˘ j êÓ˘©˘dGh ,π˘«˘ª˘é˘à˘dGh ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘e’C Gh ,AÉ˘ª˘°üdG π˘«˘gÉC ˘Jh ,ΩÉ˘¶˘Y »˘°UÉ˘°üà˘NGh ,á˘jò˘¨˘à˘dGh ,»˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¿Rh ∞«ØîJ øe »Ñ£dG ≥jôØdG øµªàj ≈àM πeÉc ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ≈àM ΩGôLƒ∏«c 200 ≈dEG ¢†jôªdG .äÉ«∏ª©dG áaôZ ∫ƒNO

:∫’ódG õjõY Öàc ô˘«˘XÉ˘æ˘ª˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘MGô˘é˘ dG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ∞˘˘°ûc ¬fCG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªH ,kÉeÉY 40 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH ¢†jôe ∫ÉNOEG ºJ ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée ≈dEG ΩGôLƒ∏«c 400 ¿õjh ¬LÓY »a ∑ôà°ûj å«M ,êÓ©∏d ¬àjÉYQ âëJ ∂dPh

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`°V ó`«`°S QGƒ`M ‘ …ƒ`°Sƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e A…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L (2-2) z { ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûNCG ≈dEG ΩOÉ≤dG ¿ÉªdôÑdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO IRƒ˘˘ ˘ ˘M

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

Qƒ°†ë∏d kÉKóëàe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øWƒdG äGõéæe ≈∏Y á¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ƒ˘Yó˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ

∫ÉÑ≤à°S’G á°ù∏L ∫ÓN

IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H z { …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh .. …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG IÉah CÉÑf ôKCÉàdÉH Éæ«≤∏J ó≤a .…ôjõédG ó«©°S ºµ∏«eR ≈dÉ©J ¬∏dG É˘˘æ˘ jRÉ˘˘©˘ J ¢üdÉ˘˘î˘ H º`` `µ˘ «˘ dEG å`` ` ©˘ Ñ˘ ˘f PEG É`` ` `æ˘ ˘fEGh »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG ∫CÉ˘°ùæ˘d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG É˘˘æ˘ JÉ`` °SGƒ`e ¥OÉ˘˘°Uh ¿CGh ,¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àj ¿CG ôjó≤dG ô˘˘Ñ˘ °üdG º˘˘µ˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ j ¿CGh ,¬˘˘JÉ˘˘æ˘ ˘L í˘˘ «˘ ˘°ùa ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùj .¿Gƒ∏°ùdGh ''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG'' ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ

:¿É°†eQ ô«Ø°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód

∞``bƒ`e Oó````é˘˘ ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ á«æ«£°ù∏Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d º˘YGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oó˘˘ ˘L å«˘˘ ˘M º˘YGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ∞˘bƒ˘˘e Oó˘˘°üdG ÖfÉ˘é˘H É˘¡˘aƒ˘bhh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘ d ≈∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üë˘d ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AÉ˘≤˘°TC’G º˘¡˘à˘dhO á˘eÉ˘˘bEG »˘˘a á˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG .»æ«£°ù∏ØdG ÜGôàdG ≈∏Y á∏≤à°ùªdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdGh ∫OÉ˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘ Y ™˘˘aó˘˘d á˘˘dhò˘˘Ñ˘ ª˘ dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a πeÉ°ûdGh áØ«∏N ï«°ûdG ΩRÓªdG á∏HÉ≤ªdG ô°†M ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G h á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫G ó`` ` °TGQ ø˘˘ H ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏éªd .ô°UÉædG

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ió˘d ø˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ô˘˘«˘ Ø˘ °S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿É˘°†eQ ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e .¬∏ªY ΩÉ¡e ¬ª∏°ùJ áÑ°SÉæªH ∂dPh ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖMQ ó˘˘ bh ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàe ójóédG »æ«£°ù∏ØdG kGõ˘jõ˘©˘Jh kÉ˘ª˘YO ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ΩÉ˘˘¡˘ e »˘˘a OGó˘˘°ùdGh á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘«˘Ø˘°ùdG ™˘e ¢Vô˘©˘à˘ °SGh .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«ª«∏˘bE’G ´É˘°VhC’G äGQƒ˘£˘J »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .ø«£°ù∏a »a ´É°VhC’G É¡«a ÉªH á«dhódGh

á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘jh .. ¢TOÓ˘¨˘æ˘ H ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y .áµ∏ªªdG »a ΩÉ≤J »àdG ájƒªæàdG ¢UôM ¢TOÓ¨æH ô«Ø°S ócCG ¬ÑfÉL øeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y √OÓ˘˘H ø˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘ H §˘˘Hô˘˘j É˘˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É˘é˘e ™˘jƒ˘æ˘à˘d á˘Ñ˘«˘W äÉ˘bÓ˘˘Y äÉ¡«LƒàH IOÓH RGõàYG øY kÉHô©e ,Éª¡æ«H äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Oƒ©j ÉªH Égôjƒ£J á«°TOÓ¨æÑdG á«æjôëÑdG á˘ë˘∏˘°üe ≥˘≤˘ë˘jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H .ø«≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°T ï˘˘«˘ °ûdG ΩRÓ˘˘ª˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ`` `≤˘ ˘ª˘ ˘dG ô`` ` `°†M ΩÉ©dG ø«eC’Gh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ≈°ù«Y ø˘H ô˘°SÉ˘j Qƒ˘à˘có˘dG AGQRƒ˘dG »˘∏˘é˘ª˘d .ô°UÉædG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢TOÓ˘¨˘æ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘˘«˘ Ø˘ °S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U øjôëÑdG áµ∏ªe iód á≤jó°üdG á«Ñ©°ûdG ΩÉ¡e ¬eÓà°SG áÑ°SÉæªH ø«eC’G ìhQ óªëe .áµ∏ªªdG »a á∏ªY √RGõàYG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG Éª«ah á«°TOÓ¨æÑdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ôjƒ£àH ¢UôM π˘°†Ø˘H kGƒ˘ª˘fh kÉ˘≤˘«˘Kƒ˘J ó˘jõ˘J »˘à˘dGh ¢Uô˘M ó˘cCG ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘a ÖMQCG ¥É˘aB’ ¬˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dGh ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H á«dÉédG QhóH kGó«°ûe ,áØ∏àîªdG ä’ÉéªdG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘«˘ °TOÓ˘˘¨˘ æ˘ Ñ˘ dG

á˘˘ Ø˘ ˘«` ` ë˘ ˘ °U IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù`` ` «˘ ˘ FQ ≈˘˘ ˘≤` ` ` `∏˘ ˘ J á˘«˘bô˘H ô`` ` `Ø˘©˘L ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ`` ` `°ûg (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ÖMÉ˘˘°U ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e IÉ`` `°SGƒ˘˘ eh á˘˘ jõ`` ` `©˘ ˘J ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«` °ûdG ƒ`` ` ` ` ª˘ °ùdG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG π«eõdG IÉaƒH √ƒª°S É¡«a kÉjõ©e ¢üf »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah …ô˘jõ˘˘é˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG .á«bôÑdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°ûg ó˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ °S ΩôàëªdG øWƒdG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG

¿Éà°ùfÉ¨aCG ¢ù«FQ Åæ¡jh .. :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ó«ªM ¿Éà°ùfÉ¨aCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæªH ∂dPh …É°Vôb IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhóH ¬d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≥˘˘jó˘˘°üdG »˘˘fÉ˘˘¨˘ a’C G Ö©˘˘°û∏˘˘dh .QÉgOR’Gh

áØ«Xh 2623 ∞æ°üj áeóîdG ¿GƒjO ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N :zøWƒdG{ -ô«ØédG á˘˘eó˘˘î˘ dG ¿É˘˘jhó˘˘H äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG IQGOEG âeÉ˘˘b É˘e á˘°SGQó˘H …QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fó˘˘ª˘ dG .á«eƒµëdG äÉ¡édGh äGQGRƒ∏d kÉÑ∏W ''182'' áYƒªée ø˘jó˘dG ìÓ˘°U äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dGh ∞˘«˘æ˘°üà˘˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh IOÉYEG hCG ∞«æ°üJ â∏ª°T äÉÑ∏£dG √òg ¿CG ¿ÓéY øªMôdGóÑY á°SGQO ∫ÓN øe AGƒ°S áØ«Xh ''2623'' áYƒªée Ée ∞«æ°üJ ∞˘«˘æ˘°üJ á˘°SGQO hCG á˘jOô˘Ø˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ∞˘«˘ æ˘ °üJ IOÉ˘˘YGE äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W Iõ˘¡˘LÓ C ˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ø˘ª˘°V Ió˘jó˘˘é˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG »eƒµM RÉ¡L hCG IQGRh ''23'' äRhÉéJ »àdG áØ∏àîªdG á«eƒµëdG .ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ∂dPh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y â∏˘˘ª˘ °T á˘˘°SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh ∞FÉXh É¡æe ájò«ØæàdGh á«ª«∏©àdGh á«°ü°üîàdGh á«eƒª©dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘ª˘ °V ΩÉ˘˘°ùbC’G AÉ˘˘°SDhQh AGô˘˘Ñ˘ î˘ dGh ø˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùª˘˘ dG .á«eƒµëdG Iõ¡LC’G ∞∏àîe »a á«Ø«XƒdG äÉYƒªéªdG øe ójó©dG πjó©J äÉ°SGQódG √òg ≈∏Y ÖJôJ ¬fEG'' ∫Ébh É«fódG äÉjƒà°ùªdG »a kÉ°Uƒ°üNh ∞FÉXƒdG äÉ«ª°ùeh äÉLQO ∫É˘ª˘©˘dGh ø˘«˘Ø˘¶˘æ˘ª˘dGh ø˘«˘°TGô˘Ø˘dGh ø˘«˘∏˘°SGô˘ª˘dG ∞˘FÉ˘Xh π˘˘ã˘ e π˘ã˘e á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh ø˘˘e’C G ¢SGô˘˘Mh ÖcGƒàd ø««FÉ°üNC’Gh ø«jô«Jôµ°ùdGh ø««æØdGh ÜÉàµdG ∞FÉXh áeóîdÉH ∞FÉXƒdG ≈∏Y âKóM »àdG äGóéà°ùªdGh äGQƒ£àdG ø«°ùëJ »a ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°S ∂dP ¿EG'' ≈dEG QÉ°TCGh .á«fóªdG ø«ØXƒªdG õ«ØëJ ¬fCÉ°T øe Gògh ,∞FÉXƒdG √òg »∏ZÉ°T ÖJGhQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ™˘e kÉ˘«˘°TÉ˘ª˘J ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘°†aCG á˘eó˘N º˘jó˘˘≤˘ à˘ d ádhódG RÉ¡L ´É°VhCG Ö«JôJ IOÉYE’ Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d á«eÉ°ùdG .ø«æWGƒª∏d äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd

ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP ,áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdGh AGQRƒdG øe Oó©d ¢ùeCG É˘¡˘dò˘Ñ˘J ≈˘à˘dG Oƒ˘¡˘ é˘ dG º˘˘¡˘ ©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG å«˘˘M ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG ∞∏àîe áeÉbEG ≈a áeƒµëdG á«gÉaô˘dG º˘¡˘d ≥˘≤˘ë˘Jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Ωó˘î˘J »˘à˘dG ≈a Iôªà°ùe áeƒµëdG ¿CÉH kGócDƒe ,ºjôµdG ¢û«©dGh »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG ≈˘dEG á˘«˘eGô˘dG É˘¡˘é˘eGô˘˘Hh É˘˘¡˘ £˘ £˘ N »˘a É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG .¬àMGQh øWGƒªdÉH á∏°üdG äGP iôNC’G ä’ÉéªdG áµ∏ªe ¬°û«©J Ée ≈dEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh ¬˘JRô˘aCG …OÉ˘°üà˘˘bG •É˘˘°ûfh ƒ˘˘ª˘ f ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ƒfh .ájOÉ°üàb’G É¡éeGôHh áeƒµëdG äÉ°SÉ«°S ô˘˘ °SC’G Qhó˘˘ ˘H Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘a AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ AGô˘KEG »˘a É˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEÉ˘Hh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG kGócDƒe É¡à∏éY ™aOh É¡£«°ûæJh ájQÉéàdG ácôëdG ΩÉ«≤∏d ¢UÉîdG ´É˘£˘≤˘dGh QÉ˘é˘à˘∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘YO º˘YO »˘a º˘¡˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘H ´Ó˘˘£˘ °V’Gh º˘˘gQhó˘˘H .»æWƒdG OÉ°üàb’G

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG øWGƒªdG »Yh ¿CG áØ«∏N ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ø˘Wƒ˘dG ≈˘a â≤˘≤˘ë˘ J »˘˘à˘ dG äGRÉ˘˘é˘ fE’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ∫hC’G ΩÉ≤ªdG ≈a É¡fC’ É¡«∏Y á¶aÉëªdG IQhô°Vh √òg QGôªà°S’ øeÉ°V ô«N ƒg ,¬àeóîd á¡Lƒe ≈∏Y ™«ªédG ô¡°S »àdG äÉÑ°ùàµªdGh äGRÉéfE’G ó«H kGój øWGƒªdG ™e áeƒµëdG â∏ªYh É¡≤«≤ëJ ºàëj Éªe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«ØæJ πLCG øe √Éæ≤≤Mh √ÉfõéfCG Ée ≈∏Y ßaÉëf ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y kGô«°ûe ,ójõªdG ≥«≤ëàd ÉæJóMh ≈a ôªà°ùf ¿CGh ø˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ b É˘˘ °†jCG ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ J »˘˘ Yƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ ˘dEG ø˘eC’Gh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¢Vô˘a π˘Ø˘µ˘J á˘æ˘«˘à˘e äÉ˘©˘jô˘°ûJh ¿CGh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ´Oô˘˘Jh ¿É˘˘eC’Gh ’ ¿CG Öéj ø«fGƒ≤dG √òg ≥«Ñ£J ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG á¶aÉëª∏d ¬dÉée »a πc É¡≤«Ñ£J »a GhOOôàj AÉL .¬JÉÑ°ùàµeh ¬JGQó≤eh øWƒdG äGõéæe ≈∏Y

»˘˘ fÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ jh .. »˘˘ ˘fhô˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Tó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a ,√ƒª°S äGRÉéfEGh Iô«°S ∫ÓN øe åjóëdG øjôëÑdG ïjQÉàd »fhôàµdE’G ™bƒªdG ø«°TóJ áÑ°SÉæªH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ´ƒ£ªdG º«gGôHEG óªëe á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe øe äÉ«bôH ≈≤∏J øH ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉëe ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôëªdG …OÉf áÄ«¡dG øY »fÉjõdG óªMCG ΩÉ¡°S äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG IQƒëdG á°SQóe Iôjóeh ¿Gôµ°ùdG º°SÉL ,º∏°ùªdG ø«°ùMÉH ºjôeh ΩÉ«î∏d QGƒM ácô°T ,¿Gôµ°ùdG º°SÉL ø«°ùMh á«HÓ£dGh á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G º¡JÉ«bôH »a øjó«°ûe ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG äÉ«æªàdG Ö«WCGh »fÉ¡àdG ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ »a ¬∏dG √ÉYQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Ñ©d …òdG …OÉjôdG QhódG ≈∏Y ócDƒJ áª«b äÉeƒ∏©e øe ™bƒªdG √GƒàMG ÉªH ,ΩÉ¡dG ™bƒªdG Gòg ≈∏Y ø«©∏£ªdGh ø«©HÉàªdG øe Iô«Ñc áëjô°T Ωóî«°S …òdGh øjôëÑdG ïjQÉJh á°†¡f .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬©àªjh √ÉYôjh AGQRƒdG ¢ù«FQ ßØëj ¿CG πLh õY ≈dƒªdG ø«YGO

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

:∫ó©dG ôjRh

hCG ¥ƒ≤ëdG øe …CG QGógEG ≈dEG ±ó¡j πªY …CÉH ≈˘dEG hCG ó˘¡˘©˘dG Gò˘g »˘a É˘¡˘H ±ô˘à˘©˘ª˘dG äÉ˘jô˘˘ë˘ dG ¢Uƒ˘°üæ˘ª˘dG ∂∏˘J ø˘e ™˘°ShCG É˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘«˘b ¢Vô˘˘a .á«fƒfÉ≤dG √OGƒe ∂dP âæ«H Éªc ¬«a É¡«∏Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a ó˘˘¡˘ ©˘ dG Gò˘˘g á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùe ø˘˘ Yh …ô˘à˘°ùdG ∫É˘b »˘°VÉ˘≤˘à˘∏˘d á˘Ø˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉbh ¥Éã«ªdGh Qƒà°SódG'' á«fƒfÉb kÉ°Uƒ°üf Ghôqah ób 2002 áæ°ùd (42) ºbQ ƒgh ,»°VÉ≤à∏d Ió«cCG äÉfÉª°V â≤≤M á«FGôLEGh á«dhódG ø«fGƒ≤dGh ±GôYC’G ™e kÉ≤Øàe AÉL Ée ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑªH ¢UÉîdG »dhódG ó¡©dG É¡ªgCGh OGôaC’G ¥ƒ≤M øª°V …òdG á«°SÉ«°ùdGh á«fóªdG hCG º¡«dEG ¬Lq ƒJ á«FGõL áª¡J ájCG »a π°üØdG óæY ,á«fóe iƒYO ájCG »a º¡JÉeGõàdGh º¡bƒ≤M »a á˘ª˘jô˘é˘H º˘¡˘ à˘ e π˘˘µ˘ d IQô˘˘≤˘ oª˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dÉ˘˘Hh ájQƒ°†ë˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ΩÓ˘YE’É˘c .''ïdG..ΩÉ¡J’G Oƒ¡°T á°ûbÉæeh

Iô°TÉÑe ¿ƒfÉbh πª©dG ¥Éã«eh áµ∏ªªdG Qƒà°SO »a á«°SÉ°SCG kÉbƒ≤M Gƒæª°V ób á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG ,Iô°TÉÑªdG ô«Zh Iô°TÉÑªdG á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªªdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ˘fÉ˘ª˘°†∏˘d á˘ã˘«˘ã˘ M á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG »˘˘dƒ˘˘oJ ΩÉª°†fG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,OGôaC’G ¥ƒ≤Mh á«°SÉ«°ùdG á«fóªdG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d »˘dhó˘dG ó˘¡˘©˘dG ≈˘dEG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¿ÉeCG äÉeÉª°U OÉéjEG ≈∏Y óYÉ°ùo«°S á«°SÉ«°ùdGh ä’ÉM »a ≈àM ¥ƒ≤ë∏d RhÉéJ …CG ó°V iôNCG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y q¢üf É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ¿CÉH ∫hó∏d íª°S å«ëH ,QƒcòªdG ó¡©dG áMGô°U ,™°VƒdG É¡Ñ∏£àj »àdG OhóëdG ≥«°VCG »a òîàJ É¡«∏Y á˘Ñ˘Jô˘à˘ª˘dG äÉ˘eGõ˘à˘d’É˘H ó˘«˘≤˘à˘J ’ ô˘«˘HGó˘J ≈∏Y É¡FGƒ£fG ΩóYh »dhódG ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤ªH hCG ¿ƒ∏dG hCG ¥ô©dG ƒg ó«MƒdG √QôÑe ¿ƒµj õ««ªJ .»YÉªàL’G π°UC’G hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG ¢ùæédG Rƒéj ºµM …CG ó¡©dG Gòg »a ¢ù«d ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ádhO …C’ ≥M ≈∏Y √AGƒ£fG ó«Øj ƒëf ≈∏Y ¬∏jhCÉJ ΩÉ«≤dG hCG •É°ûf …CG Iô°TÉÑªH ¢üî°T hCG áYÉªL hCG

:zøWƒdG{ - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ≈˘˘æ˘ KCG á«µ∏ªdG á≤aGƒªdG ≈∏Y …ôà°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d á«eÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ΩÉª°†fG ≈∏Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dÉ˘H 2006 á˘æ˘°ùd 56 º˘˘bQ ¥ƒ≤ëdÉH ¢UÉîdG »dhódG ó¡©dG ≈dEG øjôëÑdG º¡ªdG Qƒ£àdÉH ∂dP kÉØ°UGh á«°SÉ«°ùdGh á«fóªdG .πeÉµàe »fóe ™ªàéªd AÉæÑdG Iô«°ùe »a Gòg ¿CÉH ¢ùeCG íjô°üJ »a …ôà°ùdG ∫Ébh Ö°SÉ˘µ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J Rqõ˘ ©˘ ojh º˘˘qYó˘˘o«˘ °S ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G áµ∏ªª˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈∏Y øjôëÑdG áfÉµe õjõ©Jh RGôHEG ≈∏Y πª©jh ¢Uƒ°üf ¬JôbCG Ée ¿CÉH kÉØ«°†e ,»dhódG iƒà°ùªdG É¡àdÉØch ¥ƒ≤ë∏d ΩGôàMG øe ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG á˘fÉ˘ª˘°V »˘£˘©˘o«˘°S õ˘«˘«˘ª˘ J ¿hO OGô˘˘aC’G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d .»FÉ°†≤dGh »©jô°ûàdGh »°SÉ«°ùdG πª©∏d á«≤«≤M óYÉ°ù«o °S ΩÉª°†f’G Gòg ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ¿CÉH …ôà°ùdG ∫Éb ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†≤H ø«∏¨à°ûªdG

:´Éæe ºã«g QƒàcódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«Hô©dG áæé∏dG º°SÉH çóëàªdG

É¡«dƒJh áHÉ«ædG ∫É˘°üØ˘fÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGô˘≤˘dG »Hô©dG º˘dÉ˘©˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f π˘ã˘ª˘j ¿ƒ˘é˘°ùdG Iô°ù¨dG óªëe Öàc

ø«æ«YƒÑdG π°†a »∏Y

´Éæe ºã«g QƒàcódG

ø«H ábÓY ∑Éæg ¿CG ≈dEG ™Lôj ÉªfEG ∂dPh ø˘˘µ˘ J º˘˘d ø˘˘«˘ M »˘˘a ∫ó˘˘©˘ dG IQGRhh á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôjóJ »g »àdG á«∏NGódG IQGRh ™e ábÓ©dG .øé°ùdG π˘jó˘©˘J Qó˘°UCG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y …ò˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MGC ≈∏Y ±Gô°T’G áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈dƒàJ ¬ÑLƒªH ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ø˘cÉ˘e’C G ø˘e É˘gô˘«˘ Zh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ΩÉ©dG ÖFÉædG §«ëjh á«FÉæédG ΩÉµM’G É¡«a áeÉ©dG áHÉ«æ∏d hóÑj ÉªH á°üàîªdG äÉ¡édG »∏Y IhÓY ,¿CÉ°ûdG Gòg »a äÉ¶MÓe øe ≈˘∏˘Y’G ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†YCG á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ J ,≥HÉ°ùdG »a Éªc ∫ó©dG ôjRh ¢ù«dh AÉ°†≤∏d ø˘e …OÉ˘ë˘dG »˘a â°ù°SCÉ˘J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh π°†a »∏Y É«dÉM É¡°SCGôjh .2004 ΩÉY πjôHEG .ø«æ«YƒÑdG

¿Ééd »a QGôb ´hô°ûe hCG IQGOEG ≈dEG »FÉ°†≤dG AÉ˘°†≤˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG »˘µ˘jô˘e’G ¢Sô˘˘é˘ fƒ˘˘µ˘ dG ∫ó©dG ôjRh ìô°U ,ójóL ¿ƒfÉb øY åëÑdGh ≈≤Ñj ±ƒ°S ƒeÉæàfGƒZ øé°S ¿CÉH »µjôe’G …òdG »µjôe’G Qƒà°SódG kÉjóëàe ,óH’G ≈dEG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘°SGh äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j .ÜÉgQE’G áëaÉµe º°SÉH ∂dPh ,±ÉæÄà°S’G ¿EÉa Oó°üdG äGP »ah ¬fCG ≈dEG ´Éæe QÉ°TCGh Gò˘g ¿’G ≥˘˘Ñ˘ £˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ''ÜÉgQ’G áëaÉµe''`H ±ô©j …òdGh ¿ƒfÉ≤dG ô˘˘jRƒ˘˘d ≥˘˘ë˘ j …ò˘˘dGh »˘˘µ˘ jô˘˘e’G êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G ó˘˘jó˘˘ª˘ J hCG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .ø«àæ°S øe ôãcC’ ''ÜÉgQE’G'' `H ø«ª¡àª∏d á˘ã˘©˘H »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûe AÉ˘˘æ˘ KGC h ¬˘˘fGE ±É˘˘°VCGh ô˘¡˘°ûdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ehô˘˘dG ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ≈˘˘dGE ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ,ôcòJ äÓµ°ûe ájCG IQÉjõdG ó¡°ûJ ºd »°VÉªdG

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘˘b »˘a ´É˘æ˘e º˘ã˘«˘ g Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ d »æjôëÑdG QGô≤dG ¿EG ''øWƒdG'' `∏d íjô°üJ ≈∏Y ±Gô°TE’G áeÉ©dG áHÉ«ædG »dƒàH ≥∏©àªdG ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ø˘cÉ˘e’C G ø˘e É˘gô˘«˘ Zh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG áeÉ©dG áHÉ«ædG á«©ÑJh ,á«FÉæédG ΩÉµMC’G É¡«a á˘HÉ˘ã˘ª˘H ƒ˘g AÉ˘°†≤˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘dGE πH Ö°ùëa øjôëÑ∏d ¢ù«d á«Yƒf á∏≤f AGôLEG ¿CG ´Éæe ≈æªJh ,É¡∏ª˘cÉC ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d Gò˘¡˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a Ihó˘b ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J π°üa »a …QòL πµ°ûH ºgÉ°ùj …òdG ¬LƒàdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á£∏°ùdG ≈dEG ÜÉ≤©dG ∫ƒëJ ƒëfh á«©jô°ûàdGh ≈dEG áLÉëH ÉæfCG »æ©j ∂dP øµdh ,á«FÉ°†≤dG º˘dÉ˘©˘dG ¿CGh É˘ª˘«˘°S’ ,á˘jƒ˘b á˘«˘FÉ˘˘°†b á˘˘£˘ ∏˘ °S á«dhDƒ°ùe »dƒJ ƒëf ¬éàj Ωƒ«dG ô°†ëàªdG á«FÉ°†≤dG äÉ¡édG hCG ∫ó©dG IQGRh ≈dEG ÜÉ≤©dG .ájò«ØæàdG á£∏°ùdÉH á∏ãªe á«∏NGódG â°ù«dh ¬JQƒ°U »a - Ωƒ«dG ±ƒîdG ¿EG ´Éæe ∫Ébh ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dG ø˘˘°S »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j É˘˘ª˘ fGE - á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ''ÜÉgQE’G á°†gÉæ˘e'' π˘ã˘e iô˘N’C G á˘∏˘Ñ˘µ˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ±É˘Ø˘à˘dG ô˘Ñ˘à˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H ÜÉ˘˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ë˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H »àdGh É¡°ùØf á«˘µ˘jô˘e’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬jõædG É¡FÉ°†b »a πãªdG É¡H ÉæHô°V ÉªdÉ£d ,∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘∏˘©˘a ,ΩÉ˘Y 200 ø˘˘e ô˘˘ã˘ c’C ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘e äQó˘˘ °UCG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Mh ºcÉëªdG πªY RGƒL Ωó©H ÉgQGôb á«µjôe’G π˘≤˘à˘©˘e »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘°UÉ˘î˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ºµë˘dG π˘jƒ˘ë˘J ø˘e k’ó˘Hh ¬˘fÉE ˘a ,ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z

ø˘˘e á˘˘«˘ °SGQO ó˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘e z4{ z»ª∏©˘dG{ á˘Ñ˘∏˘£˘d ¿É˘à˘°ùcÉ˘H

ó≤©J »≤«Ñ£àdG º«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£∏d kÉ«Øjô©J kAÉ≤d

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH äÉ«≤ë∏ªdGh äÉã©ÑdG IQGOEG âæ∏YCG áeó≤e 2007/2006 »©eÉédG ΩÉ©∏d á«°SGQO óYÉ≤e OƒLh øY ≈∏Y ø«∏°UÉëdG ø««æjôëÑdG áÑ∏£∏d á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµëdG øe ∂dPh ôãcCÉa %90 ∫ó©ªH »ª∏©dG ´ôØdG- áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y á°UÉîdG º¡à≤Øf ≈∏Y á°SGQó∏d ó˘©˘≤˘e ,¿É˘˘æ˘ °SC’G Ö£˘˘d ó˘˘©˘ ≤˘ e ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ö£˘˘∏˘ d ó˘˘©˘ ≤˘ e óMC’ í°TôªdG ÖdÉ£dG πØµàjh ,á°Sóæ¡∏d ó©≤eh ,ádó«°ü∏d ∫óHh √ôØ°S ôcGòJh á«°SGQódG Ωƒ°SôdÉH á«°SGQódG óYÉ≤ªdG √òg .á°SGQódG äGƒæ°S ∫ÓN ∂dPh á«eƒ«dG ¬ØjQÉ°üeh ¬àeÉbEG óYÉ≤ªdG √òg øe IOÉØà°S’G »a ø«ÑZGôdG áÑ∏£dG âYOh ≈æÑªH ∫hC’G QhódG »a ''252'' ºbQ Öàµe á©LGôe á«°SGQódG 23 AÉ˘˘ ©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘j √É˘˘ ˘°übCG ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ''1'' º˘˘ ˘ bQ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG IOÉaEG ø˘e á˘î˘°ùf º˘¡˘©˘e ø˘«˘Ñ˘ë˘£˘°üe …QÉ˘é˘dG (ÜBG)¢ù£˘°ùZCG øe áî°ùfh áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûd äÉLQódG ∞°ûch êôîàdG .''ø«à¡édG øe'' á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùfh ôØ°ùdG RGƒL

kÉ«Øjô©J kAÉ≤d Égó≤Y ø˘Y »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c âæ˘∏˘YCG ∂dPh 2007,/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«∏µdÉH ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£d »a kÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG óæY ø«æK’G óZ Ωƒj ìÉÑ°U áæ˘jó˘ª˘H á˘©˘eÉ˘é˘dG ô˘≤˘ª˘H (16) º˘bQ ≈˘æ˘Ñ˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°üdG äÉ°ü°üîàdÉH ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG ∞jô©àd AÉ≤∏dG ±ó¡jh .≈°ù«Y ácGô°T ≥«≤ëàd kÉ°ü«°üN âªª°U »àdGh á«∏µdG É¡Mô£J »àdG ,¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àîeh øjôëÑdG á©eÉL ø«H ádÉ©a ∞˘jô˘©˘à˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘ª˘°†à˘jh .π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S »˘a Iô˘KDƒ˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dGh .É¡éeGôHh á«∏µdG ±GógCÉH

á˘∏˘ª˘M º˘¶˘æ˘J ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ H zOGô˘Y{ á˘˘©˘ ∏˘ b π˘˘MÉ˘˘°ùd á˘˘aÉ˘˘¶˘ f áaÉ¶ædG á∏ªM ò«ØæJ øe ¥ôëªdG ájó∏H »a áaÉ¶ædG º°ùb ≈¡àfG »˘bó˘æ˘a ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H OGô˘Y á˘©˘∏˘b π˘MÉ˘°ùd ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N á˘©˘HGô˘˘dG .π«àaƒfh ∂«Ñæaƒe ¿CÉ˘H ø˘«˘eCG ∫OÉ˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a á˘aÉ˘¶˘æ˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ¥ôëªdG ájó∏H ΩÉY ôjóe øe ¬«LƒàH áaÉ¶ædG äÓªM º¶æJ ájó∏ÑdG ô°ûfh á≤£æªdG πMGƒ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d áª«∏°Sh áØ«¶f áÄ«H πLCG øe ≈∏Y ±ô©àdGh áaÉ¶ædG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ™ªàéªdG äÉÄa ø«H »Ä«ÑdG »YƒdG ∞˘∏˘à˘î˘e ∑Gô˘°TEG ≈˘dEG äÓ˘ª˘ë˘dG ∂∏˘J ±ó˘¡˘J É˘ª˘c ,É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¥ô˘W ï«°SôJh º¡°ùØfCÉH IQOÉÑªdG ΩÉeR òNCG ≈∏Y ºgójƒ©àd É¡«a QÉªYC’G .É¡H ≥∏©àj Éeh º¡jód áaÉ¶ædG ô«jÉ©ªH á≤∏©àªdG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑªdG ∞«¶æJ »a âcQÉ°T ¿CGh ≥Ñ°S ¥ôëªdG ájó∏H ¿CÉH ø«eCG ∫OÉY øq«Hh ó``ë˘ dÉ`` H Ö∏`` M Iô`` `jõ`` L π˘˘MÉ˘˘°Sh OGô`` Y á˘˘MhOh OGô``Y á˘˘ ©` ∏˘ ˘b π`` `MÉ˘˘ °S ô«aƒàH ájó∏ÑdG âªgÉ°S å«M ,øjôëÑdG á°SQóe ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ∫É˘ª˘Y ∂dò˘ch ,á˘eRÓ˘dG á˘aÉ˘¶˘æ˘dG äGhOCGh äÉ˘Ø˘∏˘î˘ ª˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d IQÉ˘˘«˘ °S .áaÉ¶ædG …QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«ë°üdG äÉØ∏îªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh äÉØ∏îe ºK ,áØdÉîe (516) â¨∏H »àdGh AÉæÑdG äÉØ∏îe É¡Ñ∏ZCG 2006 (51)h ≥FGó˘ë˘dG äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘d (201) É˘¡˘«˘∏˘ J (339) á˘Hô˘î˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG .áeGôZ (69) â¨∏H ó≤a äÉeGô¨dG OóY ÉeCG ,äÉjhÉë∏d áØdÉîe

Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

á`µ`∏`ªŸG

:á«∏NGódÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG

ó˘˘¡˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG RhÉ˘˘é˘ J ™˘˘æ˘ ª˘ ˘j »˘˘ dhó˘˘ dG ÇQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∫ó©dG ôjRh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG

á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG CGó˘˘Ñ˘ J z∫É˘˘¨˘ °TC’G{ ™˘jQÉ˘°ûª˘dG IQGOEG ΩÉ˘¶˘f ´hô˘°ûe ø˘˘e zøWƒdG{-áeÉæªdG ò«ØæJ »a É¡FóH øY kGôNDƒe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG Gòg OÉªàYG IQGRƒdG Ωõà©J å«M ,™jQÉ°ûªdG IQGOEG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ´hô°ûe .É¡eÉ°ùbCGh É¡JGQGOEG áaÉc »a ΩÉ¶ædG èeÉfôÑdG »YGQh IQGOE’Gh ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ∫Ébh »æÑJ ≈dEG ±ó¡j ´hô°ûªdG ¿EG ¬d íjô°üJ »a ó«°ùdG π«∏N óªëe IQGOEG ó¡©e'' IMP iód óªà©ªdGh ,kÉ«ªdÉY á©ÑàªdG áª¶fC’G çóMCG .™jQÉ°ûªdG IQGOEG áæ¡e øY ádhDƒ°ùªdG á«dhódG á¡édG »gh ™jQÉ°ûªdG ,ø«à∏Mô``e ≈∏Y ´hô°ûªdG Gòg ò«ØæJ ºJ ¬fCG ≈dEG ó«°ùdG QÉ°TCGh â∏`` `ª˘à˘°TG »˘à` `dGh ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘J å«˘˘M É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ª˘é˘d á˘∏˘eÉ˘°T º˘«` ` «˘ ≤` J á`` «˘ ∏` `ª˘ Y ≈``∏` ` `Y ÉeCG .™jQÉ°ûªdG IQGOEG ΩÉ¶æH ¢UÉîdG º«ª°üàdG πªY ∂dòch IQGRƒdG »°VÉ`` `ªdG QÉ`` `jGC /ƒjÉ`` e ô¡``°T »a É¡«a ºJ »àdGh á«fÉãdG á∏MôªdG ≈∏Y π``ªà°û«°S …òdGh ΩÉ¶ædG ò``«ØæJh ô`` `jƒ£J á`` «∏ªY ≈∏Y õcôàa ò`` `«ØæJh »dÉ`` ëdG πª©dG πµ«g ºYOh »°SÉ«≤dG ™jQÉ°ûªdG IQGOEG è¡æe .äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤àH ≥∏©àJ »àdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEÉ` ` `H ¢ü`` àî`` j ΩÉ`` `¶` ` f MPS äÉcô°T áYƒªée ™e á«bÉØJG ™«bƒàH âeÉb IQGRƒdG ¿CG ≈dEG √ƒfh äÉeóîdG ºjó≤àH á°üàîªdGh Iõ«ªàªdG ájóæµdG äÉcô°ûdG øe »gh »àdGh ,ÖjQóàdG á£°ûfCGh ™jQÉ°ûªdG IQGOEG ∫É`` `ée »a á`` jQÉ°ûà°S’G ™e ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûªdG øe GC -á«fÉãdG á∏MôªdG ò«ØæJ ≈dƒàJ ±ƒ°S ∞∏àîe ºjó≤àH ≈æ©J á«æjôëH ácô°T »gh ,É«Lƒdƒæµà∏d SSL ácô°T .á«æ≤àdG äÉeóîdG

RÉ˘˘¨˘ dG á˘˘fGƒ˘˘£˘ °SG ô˘˘«˘ é˘ Ø˘ J çOÉ˘˘ M zΩÉ©dG ô£îdG{ ºFGôL øe ™jóÑdÉH kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y z15{ ø˘˘é˘ °ùdG É˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Yh IQGRh-áeÉæªdG á«∏NGódG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘°Uh ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG óªëe ó«≤©dG á«∏NGódG çOÉ˘˘M ,Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘H ó˘˘ °TGQ RÉ˘Z á˘fGƒ˘£˘°SG ô˘˘«˘ é˘ Ø˘ J Qƒ˘˘ °S ó˘˘ æ˘ ˘Y ''Qó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°S'' ™˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ e ,ø˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G Ωƒ˘˘j ô˘˘é˘ a ™˘˘ bh …ò˘˘ dGh âKó˘˘ ˘MCGh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘é˘ ˘ a á˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°S’G OƒªMƒH óªëe ó«≤©dG ≈˘˘dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,Qƒ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ,…ƒ≤dG ÉgQÉéØfG äƒ°U áeÉ©dG ∑ÓeCÓd óª©dG ±ÓJE’G áªjôL øª°V πNój ¬fCÉH kÉ≤ah ,äGƒæ°S ¢ùªN ≈dEG π°üj …òdG øë°ùdG É¡àHƒ≤Y ¿ƒµJh .1976 ΩÉ©d äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe ''155'' IOÉª∏d ºFGôédG øe ó©J áªjôédG √òg ¿EG :OƒªMƒH ±É°VCGh ™˘jhô˘Jh ´õ˘Ø˘dG çhó˘M ≈˘dEG …ODƒ˘J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘£˘ î˘ dG äGP ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ''10'' IOÉª∏d kÉ≤ah ájÉæL ôÑà©Jh ø«æeB’G ∫É˘ª˘YC’G ø˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘jÉ˘ª˘ M ¿CÉ˘ °ûH 2006 á˘æ˘ °ùd ''58'' á°ùªN ≈dEG π°üj …òdG øé°ùdG É¡àHƒ≤Y ¿ƒµJh á«HÉgQE’G .kÉeÉY ô°ûY

á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H å©˘˘ Ñ˘ ˘j ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ≈˘˘dEG øH óªM ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¿Éà°ùfÉ¨aG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæªH ∂dPh ,…É°Vôb ó«ªM QƒaƒªH ¬d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ¬àdÓL É¡«a ÜôYCG ≥˘˘jó˘˘°üdG ¿É˘˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘aG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdÉH

á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H å©˘Ñ˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ≈˘˘dEG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒq ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh å©H ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæªH ,…É°Vôb ó«ªM ¿Éà°ùfÉ¨aCG ájQƒ¡ªL ¬d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN √ƒª°S É¡æª°V ,√OÓÑd »æWƒdG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG »˘˘ fÉ˘˘ ¨˘ a’C G Ö©˘˘ °û∏˘˘ dh IOÉ˘˘ ©˘ °ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒ˘˘ ª˘ ˘H .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGô£°VG

IôgÉ≤∏d ¬Lƒàj á«LQÉîdG ôjRh ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG AGQRƒ˘˘d »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh OÓÑdG QOÉZ »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G »a ácQÉ°ûª∏d IôgÉ≤dG ≈dEG kÉ¡Lƒàe áØ«∏N ∫BG áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤ªH ó≤©«°S …òdG á«Hô©dG ∫hódG á«LQÉN AGQRƒd ,¿ÉæÑd »a ´É°VhC’G äGQƒ£J á©HÉàªd Ωƒ«dG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd º˘˘eCÓ˘d »˘˘Hô˘˘©˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR è˘˘FÉ˘˘à˘f ´É˘˘ª˘à˘L’G Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ c …òdG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G »a πµ°ûJ …òdGh ,∑Qƒjƒ«f »a IóëàªdG .á«Hô©dG áª≤dG OÉ≤©fG ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉæ«°S Éªc ,ähô«H »a ó≤©fG

z≈£°SƒdG{ á¶aÉëªdÉH á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G IQhO »éjôN ºjôµJ iƒà°ùe ™aQ IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe IQhódG √ò¡d ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ió˘d ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¥ôWh º«gÉØeh ÇOÉÑe ≈∏Y ±ô©àdG á«ªgCÉH ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘∏˘©˘e ,É˘¡˘ aGó˘˘gCGh á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘aÉ˘˘©˘ °SE’G ôªà°ù«°S IQhó˘dG √ò˘¡˘d »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG øe IôàØdG ∫ÓN ™HGôdGh ådÉãdG ø«LƒØ∏d ø«JôàØdG »a ô¡°ûdG Gòg øe 29 ájÉ¨d 26 .á«FÉ°ùªdGh á«MÉÑ°üdG ΩÉb ø«LƒØdG èjôîJ »∏ØM ΩÉàN »ah »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG äGOÉ˘¡˘°T ™˘jRƒ˘à˘H ß˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ÖFÉf Qƒ°†ëH ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y ≈dhC’G IQhódG øe OóYh π°VÉØdG óªMCG ∑QÉÑe ßaÉëªdG .á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏ch ßaÉëªdG »Ñ°ùàæe

á˘jô˘¶˘f ÖfGƒ˘L ≈˘∏˘Y IQhó˘dG â∏˘ª˘ à˘ °TGh á`` «dhC’G äÉaÉ`` `©°SE’G ÇOÉ`` Ñe »a á«≤«Ñ£Jh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ¥ô˘˘Wh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh É˘˘¡˘ ª˘ «˘ gÉ`` Ø˘ eh ìhôédGh ∞jõædÉc äÉHÉ°UE’G ´GƒfCG ∞∏àîªd ¥hôëdGh …ô≤ØdG Oƒª©dG äÉHÉ°UEGh Qƒ°ùµdGh äÉ`` `aÉ`` `©˘ ˘ ˘ °SE’G ¥ô`` W ∂dò`` `ch ,É˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Zh ƒ`` Hô˘˘dÉ`` c á˘˘Ä˘ LÉ`` Ø˘ ª˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCÓ˘ ˘d á`` «` `dhC’G áàµ°ùdGh ôµ°ùdG äÉHƒfh á«``Ñ∏``≤dG äÉ`` `HƒædGh …QGô˘˘ë˘ dG ∑É˘˘¡˘ ˘fE’Gh ´ô˘˘ °üdGh á˘˘ «˘ ˘ZÉ˘˘ eó˘˘ dG »Ñ∏≤dG ¢TÉ©fE’Gh ,ºª°ùàdGh ¢ùª°ûdG äÉHô°Vh OGó°ùfG øe ¢ùØæàdG iôée ôjôëJh …ƒFôdG .á«FGƒ¡dG ∂dÉ°ùªdG ™HÉàdG ÖjQóàdG ºbÉW Oƒ¡éH OÉ°TCG óbh ô«°†ëàdGh OGóYE’G »a á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µd

øWƒdG-≈°ù«Y áæjóe øH ¿Éª∏°S .O ≈£°SƒdG ßaÉëe ájÉYôH ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG â∏ØàMG »fÉjõdG ó°TGQ »fÉãdGh ∫hC’G ø«LƒØdG èjôîàH AÉ©HQC’G Ωƒj äÉ˘HÉ˘°UE’G »˘a á˘«˘dhC’G äÉ˘aÉ˘˘©˘ °SE’G IQhO ø˘˘e »˘Ñ˘∏˘≤˘dG ¢TÉ˘˘©` `fE’Gh á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ¢VGô˘˘eC’Gh á˘«˘∏˘c ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘ dG …ƒ˘˘Fô˘˘dG áKÓK Ióªd áë°üdG IQGRƒH á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ∫hC’G êƒ˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ΩÉ˘˘jCG »a ∂dPh »fÉ˘ã˘dG êƒ˘Ø˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ùª˘dG Iô˘à˘Ø˘dGh .á¶aÉëªdG ≈æÑªH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe Ó˘˘c »˘˘a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ bh .ácQÉ°ûeh kÉcQÉ°ûe 42 ø«LƒØdG

º˘∏˘©˘dG ó˘«˘Y π˘Ø˘M »˘a º˘jô˘µ˘à˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°UÉ˘ë˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CGh äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ˘dG ø˘˘ e IQƒ˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dG äÓ˘˘ gDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘H ,Ω2006/2005 ¢ùØf »a A’Dƒg Ωôµj å«M ,Ω2006/10/31 .§≤a êôîàdG áæ°S »¶Ø∏dG'' ø«˘eÉ˘¶˘æ˘dG Oƒ˘Lh á˘dÉ˘M »˘ah äGOÉ¡°ûdÉH IQƒcòªdG äGôjó≤à∏d ''•É≤ædGh ò˘˘NCÉ˘ J ¢UÉ˘˘°üà˘˘ N’G á˘˘ ¡˘ ˘L ¿EÉ˘ ˘a äGOÉ˘˘ aE’Gh •hô°T Ö°ùM ∂dPh ,§≤a •É≤ædG ΩÉ¶æH .º∏©dG ó«Y πØM »a ºjôµà∏d Ωó≤àdG ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG êGQO É˘˘YOh º¡∏ãªj øe áHÉfEG hCG kÉ«°üî°T º¡bGQhCG ºjó≤J .2006 / 10 / 31 ïjQÉJ πÑb ∂dPh

ôjó≤˘à˘H ¢ùfÉ˘°ù«˘∏˘dG hCG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG á˘LQO »a »ªcGôàdG ∫ó©ªdG π≤j ’CG ≈∏Y ,RÉ«àeG •É≤f 4 π°UCG øe 3^6 øY ä’ÉëdG ™«ªL áÑ°ùædG π≤J ’CGh •É≤f 5 π°UCG øe 4^5h .%30 øY ájƒÄªdG äÉ«≤ë∏ªdGh äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe ÉYOh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG øe IQƒcòªdG äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°UÉ˘ë˘dG äÓgDƒ˘ª˘dG º˘jƒ˘≤˘J Öà˘µ˘e á˘©˘LGô˘e êQÉ˘î˘dG ádOÉ©ªd ''1 ºbQ ≈˘æ˘Ñ˘e'' IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGAGôLE’G AÉ¡fE’ ±Éc âbh »a º¡JGOÉ¡°T Ö∏˘W º˘jó˘≤˘J º˘K ø˘eh á˘dOÉ˘©˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG …QGRƒdG QGô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H ºjôµàdG .IOÉ¡°ûdG ádOÉ©ªd

á∏eÉ°T áfÉ«°U ∫ÉªYCG …ôéJ z∫É¨°TC’G{ QÉæjO »fƒ«∏e áØ∏µàH á°SQóe z50{ `d :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe øe AÉ¡àf’G Üôb øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG á«HôàdG IQGRƒd á©HÉJ á°SQóe ø«°ùªîd á∏eÉ°T áfÉ«°U ∫ÉªYCG .QÉæjO »fƒ«∏ªH Qó≤j ≠∏ÑªH º«∏©àdGh ≈˘˘ °†Jô˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘°Uh »˘a á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘fÉ˘«˘°üdG ∫É˘ª˘YCG ¿CÉ˘H »˘eô˘¡˘L ø˘«˘°ùë˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,á«FÉHô¡ch á«µ«fÉµ«eh á«fóe ∫ÉªYCG ≈dEG º°ù≤æJ ¢SQGóªdG á«FÉ°ûfE’G äÉMÓ°UE’G ≈∏Y á«fóªdG ∫ÉªYC’G πªà°ûJ å«M ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG hCG π˘jó˘©˘Jh ,á˘«˘LQÉ˘î˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘ZÉ˘˘Ñ˘ °üdGh ∫É˘ª˘ YCGh IQÉ˘˘é˘ æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äGhOC’Gh äÉ˘˘«˘ °VQC’G á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ ª˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G É˘˘eCG ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘J hCG ìÓ˘˘ °UEGh ¢üë˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûà˘˘ a É˘ª˘«˘a ,√É˘«˘ª˘dG äÉ˘î˘°†eh äÉ˘fÉ˘î˘°Sh á˘«˘FÉ˘ª˘dG äGó˘jó˘ª˘à˘dGh äGójóªàdG ìÓ°UEGh ¢üëa ≈∏Y á«FÉHô¡µdG ∫ÉªYC’G πªà°ûJ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘©˘jRƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∞˘°ûµ˘dGh á˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .á«FÉHô¡µdG ∫ÉªMCÓd ¿GõJG πªYh á«YôØdGh ò«Øæ˘à˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘J »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘fÉ˘«˘°U IQGOEG ¿CG ±É˘°VCGh IóY »a Üô°ùàdG øe í£°SC’G ájÉªM ΩÉ¶f Ö«côJ ∫ÉªYCG √ò˘g ™˘«˘ª˘L ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘˘fEG å«˘˘M ¢SQGó˘˘e ™˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d ¢SQGó˘ª˘dG º˘«˘∏˘°ùJh ∫É˘ª˘ YC’G .ójóédG »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH

á«HôàdG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe äÉ«≤ë∏˘ª˘dGh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ∫É˘b øªMôdGóÑY ó°TGQ º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH áÑ∏£∏d π«é°ùàdG ÜÉH âëàa IQGRƒdG ¿CG êGQO ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG »éjôN ø«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ''2005/2004'' ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°SGQó˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ Nh ''Ω2006/2005''h »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dGh •hô°T º¡«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ø˘ª˘e 2006/2005 ø˘eÉ˘ã˘dG º˘∏˘©˘dG ó˘«˘Y »˘a º˘jô˘µ˘à˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG :á«dÉàdG á«ª∏©dG äÉLQó∏d ø«KÓãdGh -ô˘«˘à˘°ùLÉ˘ª˘dG á˘LQO-√GQƒ˘à˘có˘dG á˘˘LQO

:AÉæeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ

≈˘˘ ∏˘ ˘Y zƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c{ Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ¿É˘ª˘jEG ¢ùµ˘©˘j »˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘˘dG É¡à«ªgCÉH ø«YóÑªdGh øjôµ˘Ø˘ª˘dG :zøWƒdG{ - áeÉæªdG ¬«LƒdG ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d ƒfÉc IõFÉL AÉæeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ôÑY áæéd É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàæ∏d ¬JOÉ©°S øY ƒfÉc º°SÉL õjõ©dGóÑY ∂dòch ,ΩÉ©dG Gò¡d IõFÉédG á≤HÉ°ùe ¢Uƒ°üîH ≥«°ùæàdGh QÉ«àN’G õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQG ∫ÉªdG ∫Ééeh ,á«˘eÓ˘°SE’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘KÓ˘ã˘dG ä’É˘é˘ª˘dG .Ö£dG ∫Ééeh ∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’Gh ™˘«˘ ª˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°ûà˘˘f’É˘˘H äò˘˘NGC Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cGC h ìÉéf ≈∏Y ócDƒj …òdGh »Hô©dG ÉæªdÉY »a ø«YóÑªdGh øjôµØªdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dGh ø˘jô˘µ˘Ø˘ª˘dG ¿É˘ª˘jEG ∂dò˘ch ,Iõ˘FÉ˘é˘ dG √ò˘˘g ,á«ÑW áeÉYO πµ°ûJ »àdGh IõFÉédG √òg ¿CÉHh ,á«YGóHE’Gh á«aÉ≤ãdG øjôµØª∏d ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj äÉcô°T áYƒªée øe kÉ©«é°ûJh .ô«ÑµdG »Hô©dG ÉææWh »a Üô©dG AÉHOC’Gh ø«YóÑªdGh Öàµe »a πª©dG ô«°S ≈∏Y AÉæeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿CÉªWG óbh É¡éeÉfôÑd Égò«ØæJ á©HÉàeh É¡H á°UÉîdG äGô«°†ëàdGh IõFÉédG .IQhódG √ò¡d ó©°S ∑QÉÑe AÉæeC’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh ô°ùdG ø«eCG ∂dòH ìô°U .…ƒ£©dG

zêGô©ªdGh AGô°SE’G iôcP ´ƒÑ°SCG{ º¶æJ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘H ''AGô˘˘ °SE’G ,≈°ù«˘Y á˘æ˘jó˘ª˘H á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh á˘eƒ˘eC’G AÉ˘˘«˘ °V ó˘˘«˘ ˘°ùdG Iô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘d IOÉ˘˘ YEGh AGô˘˘ ˘°SE’G ÜÉ˘˘ ˘MQ »˘˘ ˘a'' …ƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG .¿Gôµ°ùdG ºJCÉªH ''êGô©ªdGh AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a Rƒ˘MÉ˘ª˘dG º˘JCÉ˘ª˘H ≈˘dhC’G ¿É˘Jô˘°VÉ˘ë˘e AGô˘°SE’G á˘∏˘MQ ™˘e äÉ˘˘Ø˘ bh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e ó˘«˘°ù∏˘d ''êGô˘©˘ ª˘ dGh ''AGô°SE’G »Mh øe'' ¿Gƒæ©H á«fÉãdGh á˘æ˘jó˘e ™˘eÉ˘é˘H ƒ˘æ˘°ûdG ó˘dÉ˘N ï˘«˘°û∏˘˘d .»dÉª°ûdG ≈°ù«Y CGóÑJ äGô°VÉëªdG ™«ªL ¿CÉH kÉª∏Y .Iô°TÉÑe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H

''êGô˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dGh AGô˘˘ ˘°SE’G ÜÉ˘˘ ˘MQ »˘˘ ˘a'' Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d AÉ˘°ùe ∂`` dPh ,ø˘jó`` dG AÉ˘«˘°V ó˘˘«˘ °ùdGh ,í˘JÉ˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ MCG ™˘˘eÉ˘˘é˘ H ó`` MC’G Ωƒ`` `j AGô˘˘ °SE’G ™˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘bh'' Iô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘eh ≥`` «˘aƒ˘J á˘©˘ª` `L ï˘«˘ °û∏˘˘d ''êGô˘˘©˘ ª˘ dGh ™`` eÉ`` é˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ «` `æ˘ ˘ ˘ ˘KE’G Ωƒ`` `j AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe ï«°û∏d Iô°VÉëeh ,≥jó°üdG ô`µ` ` Hƒ`` HCG AGô˘°SE’G'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ø˘°ùë˘˘e º˘˘ JCÉ˘ ˘ª˘ ˘H ''á˘˘ eC’G ™˘˘ bGhh êGô˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dGh .ÜÉ°ü≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ÉeCG :¿É£≤dG ±É°VCGh IQƒàcó∏d Iô°VÉëe ºjó≤J ºàj ±ƒ°ùa IQƒ°S »a ôHóJ'' ¿Gƒæ©H »fGƒ∏©dG á«bQ

á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh âæ˘∏˘ YCG áÑ°SÉæªH kÉ«aÉ≤K ≈≤à∏e É¡ª«¶æJ øY QÉ˘˘ ©˘ ˘°T âë˘˘ ˘J ,êGô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dGh AGô˘˘ ˘°SE’G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H AGô˘˘ ˘°SE’G Iõ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ e'' ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H ,''¿É˘˘ ª˘ ˘ jE’Gh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ e ódÉN øH ¬∏dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G øjô°û©dG øe IôàØdG ∫ÓN ,áØ«∏N ∫BG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh .…QÉédG ÜBG/¢ù£°ùZCG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ìô˘˘ ˘ ˘°Uh ¿É£≤dG ôgÉW óªëe QƒàcódG á«æjódG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘ª˘°†à˘j ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG ¿CG ¿Gƒæ©H ¿ÉJô°VÉëe É¡˘æ˘e ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

:ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH AÉjõ«ØdG PÉà°SCG

áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN IQGôëdG äÉLQO ∫ó©e ójGõJ ≈dEG π«ªJ øjôëÑdG .(á≤«bO πc »a ´É©°T 5600 »dGƒM) ¬«dEG äQÉ°TCG Ée ∫ÓN øe ô°UÉædG ø«H Éªc GóL á≤«Kh ábÓY ∑Éæg ¿CG á°SGQódG èFÉàf ™≤ÑdG OóYh á«fƒµdG á©°TC’G ¢†«a ∫ó©e ø«H ΩÉ˘©˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘ j Gò˘˘gh , IQGô˘˘ë˘ dGh á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG äGƒæ°ùdG øe IQGôM πbCG ¢VQC’G ¿ƒµà°S ΩOÉ≤dG ó˘«˘°ùcCG »˘fÉ˘K Ö°ùf ø˘µ˘J º˘dÉ˘e É˘¡˘«˘∏˘à˘ °S »˘˘à˘ dG øe áÄWÉîdG á«fÉ°ùfC’G äÉ°SQÉªªdGh ¿ƒHôµdG á«©«ÑW çQGƒc OƒLh ≈àM hCG äÉKƒ∏e ¥ÓWEG ô°UÉædG QƒàcódG ∫Ébh .GAƒ°S ôeC’G ójõJ ób ´ÉØJQG ¿EGh OÉjORG »a ¢VQC’G ñÉæe ¿CG hóÑj ¬fEG Öéj Gòd ,ádÉëe ’ ™bGh ôëÑdG √É«e Üƒ°ùæe á°†ØîæªdG øWGƒªdGh Iô«¨°üdG QõédG ≈∏Y ójõJ õLGƒM áeÉbEG hCG ΩOQ ≥∏N ƒëf »©°ùdG ßaÉëe ¬∏©a ÉªH GhòM ,∞°üfh ôàªdG øY .ájQóæµ°SE’G áæjóe AÉjõ«ØdG PÉà°SCG QÉ°TCG ó≤a ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ≈˘°ù«˘Y Ö«˘gh Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H É˘°†jCG ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dGh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿CÉ˘ H ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG á«°ùª°ûdG ™≤˘Ñ˘dG Oó˘Y »˘a É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ó˘¡˘°û«˘°S ¢†«˘a ¿ƒ˘µ˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H √É˘˘fOCG »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ j …ò˘˘dGh ¿CG »˘æ˘©˘j ∂dPh ¬˘Jó˘°T »˘a á˘˘«˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ °TC’G É˘«˘Ñ˘°ùf Oô˘HCG AGƒ˘LCGh ô˘ã˘cCG Ωƒ˘«˘Z AÉ˘£˘Z ∑É˘æ˘g ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘ah á˘˘eÉ˘˘Y ¢VQC’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôKDƒj √QhóH Gògh .GójóëJ ≈£°SƒdG ¢Vhô©dG ƒédÉH á«FÉjõ«ØdG äÉ«µ«fÉµ«ªdGh äÉ«dB’G ≈∏Y á˘Hƒ˘WQh IQGô˘M á˘LQO ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j É˘˘eh .á°†Øîæe hCG á©ØJôe

º¡d πM OÉéjE’ ¢ùeCG á©eÉédÉH Ghô¡ªéJ

á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG zá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©˘dG{ á˘«˘∏˘µ˘H º˘gQÉ˘«˘à˘NG ó˘©˘H :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

á©eÉédG áÑ∏£d áeÉY IQƒ°U

≈∏Y ≈°†b ób äGQó≤dG QÉÑàNG »˘a º˘ghô˘Ñ˘NCGh ,º˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ,º˘˘¡˘ jó˘˘d π˘˘M ’ ¬˘˘fCG IOÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ a Gƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿CG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ºgQÉ«àNG ºJ …òdG ¢ü°üîàdG .¬«a

ô˘«˘eC’Gó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ÖdÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘ ˘fCG (89^3 ∫ó˘©˘ª˘H »˘YÉ˘˘æ˘ °U) á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢ü°üî˘˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘NG êGQOEG º˘˘J ¬˘˘fCG q’EG ,á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c Ωƒ˘∏˘©˘dG ¢ü°üî˘J ø˘ª˘°V ¬˘ª˘°SG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘dG

™LGQ ∂dPh ,á°UÉN á©eÉL ≈dEG »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘≤˘ ˘d'':â©˘˘ HÉ˘˘ Jh .á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG »˘˘a ÜGƒ˘˘HC’G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L Gƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ZCG .''Éæ∏Ñ≤à°ùe Gƒªq£Mh ,ÉægƒLh ∫É˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e

ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e äô˘¡˘ª˘é˘ J ó˘æ˘Y ø˘jó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘ ª˘ ˘Y ô«î°üdG »a øjôëÑdG á©eÉéH è˘FÉ˘à˘f ¿Ó˘YEG ô˘KEG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ,á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a ∫ƒÑ≤dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG êGQOEGh »a ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG ¢ü°üîJ ió˘HCGh ,á˘«˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG øe ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG áÑ∏£dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¢ü°üîàdG Gòg ≈∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°UÉ˘M º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a Ió˘«˘L ä’ó˘˘©˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ,á˘˘jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∫ƒÑ≤dG ó«ªYh á©eÉédG á°ù«FQ ,º˘¡˘d π˘M OÉ˘é˘jEÉ˘H π˘«˘é˘°ùà˘˘dGh ÜGƒHC’G ™«ªL äó°UhCG ¿CG ó©H º˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Mh ,º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘Lh »˘˘ ˘ ˘a .º¡∏Ñ≤à°ùe ÖdÉ˘£˘dG ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »ª∏Y) º˘jô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒÑ≤dG IOÉªY ¿CG (85^7 ∫ó©ªH øµªj ’ ¬fCG √hôÑNCG π«é°ùàdGh ºJ …òdG ¢ü°üîàdG ô«¨j ¿CG ¬d Ö°ùë˘˘ H ∂dPh ,¬˘˘ «˘ ˘a ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ,¬˘eó˘b …ò˘dG äGQó˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘à˘NG »˘a »˘fhô˘Ñ˘NCG'' :Ó˘FÉ˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh π˘˘ Nó˘˘ J ¿CG äOQCG GPEG ,IOÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dEG ÖgPÉ˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ NBG ¢ü°üî˘˘ ˘ J .''á°UÉN á©eÉL á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘©˘ e â≤˘˘ Ø˘ ˘JGh ∫ó©ªH »˘ª˘∏˘Y)¢SÉ˘Ñ˘Y iô˘¨˘°U äQÉàNG É¡fCG äôcP »àdG (83^6 á˘bQh ≥˘ah á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘e ¢ü°üî˘J ¬fCG äCÉLÉØJh ,äÉÑZôdG π«é°ùJ ¢ü°üî˘˘ J »˘˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b º˘˘ ˘J Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘a ∑QÉ˘°ûª˘dG Ωƒ˘∏˘Hó˘dG É¡LÉYõfG äó˘HCGh ,á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈∏Y º¡d á©eÉédG º««≤J øe ≈˘°†b …ò˘dG äGQó˘≤˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG .º¡eÓMCG ≈∏Y âë˘˘ °VhCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e »ª∏Y) º«gGôHEG »fÉ¡J áÑdÉ£dG äQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NG ó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ fCG (89∫ó©ªH ¿CG q’EG ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG ¢ü°üî˘˘ J øª°V É¡ª°SCG GƒLQOCG á©eÉédG ,á«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ¢ü°üî˘J á∏HÉ≤e ødhÉM ø¡fCG âaÉ°VCGh ,ihó˘˘L ¿hO ø˘˘µ˘ dh ,ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒÑ˘≤˘dG º˘µ˘«˘∏˘Y ¿CG º˘ghô˘Ñ˘NCGh GƒdƒëJ ¿CG hCG ,¢ü°üîàdG Gò¡H

:…óæ¡ªdG ô«¡°S ` zøWƒdG{

ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh . O

»˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e âë˘˘°VhCG π˘c ø˘«˘H ø˘e »˘˘°ùª˘˘°T ´É˘˘©˘ °TEG ô˘˘ã˘ cCG âª˘˘∏˘ à˘ °SG 28 á˘£˘°Sƒ˘à˘ e IQGô˘˘M á˘˘LQO ) 21 `dG ¿ó˘˘ª˘ dG »°ùª°T ´É©°TEG âª∏à°SG áæjóe πbCGh ( áLQO ,(äÉLQO 9 á£°Sƒàe IQGôM áLQO) ïfƒ«e »g »a πbC’G ¿Éc á«°ùª°ûdG ™≤ÑdG OóY ¿CÉH Éª∏Y ΩÉ˘˘Y »˘˘a ô˘˘ã˘ cC’Gh (á˘˘©˘ ≤˘ H 30) 2005 ΩÉ˘˘ ˘Y á˘«˘fƒ˘µ˘dG á˘©˘°TC’G É˘ª˘æ˘«˘H (á˘©˘ ≤˘ H 111)2000 6300 »dGƒM) 2005 ΩÉYh 1998 »a ôãcC’G 2003 ΩÉY »a πbC’Gh ( á≤«bO πc »a ´É©°T

øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SCG ó˘cCG GOóY ∑Éæg ¿CG ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh QƒàcódG ó¡°ûJ ób á«˘ª˘dÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG º˘°UGƒ˘©˘dG ø˘e ø˘eh IQGô˘ë˘dG äÉ˘LQO »˘a É˘Xƒ˘ë˘∏˘e É˘YÉ˘Ø˘ JQG »ÑXƒHCGh ¿ÉªYh áMhódG º°UGƒ©dG √òg ø«H âjƒµdGh áeÉæªdGh ïfƒ«eh ¿óædh IôgÉ≤dGh .§≤°ùeh ób èFÉàædG √òg ¿EG Ö«gƒdG QƒàcódG ∫Ébh øª°V É¡FGôLEÉH ΩÉb »àdG á°SGQódG É¡æY âØ°ûc óÑY QƒàcódG øe Óc ¬«dEG º°V »ãëH ≥jôa ,á°SÓaƒÑdG ¿ÉæM IQƒàcódGh ≈°ù«Y ó«éªdG á˘LQO è˘FÉ˘à˘f π˘«˘∏˘ë˘J É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘J å«˘˘M 21 `d 2005 ≈àM 1995 øe IôàØ∏d IQGôëdG ) øe πc äAÉL ¿óªdG √òg ø«H øeh áæjóe ,¿ÉªY ,âjƒµ˘dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,ô˘£˘b ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ,É˘˘ ˘«˘ ˘ dGô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SCG ,¿Gô˘˘ ˘ jEG ,äGQÉ˘˘ ˘ eC’G ,Gó˘˘fÓ˘˘jRƒ˘˘«˘ f ,ø˘˘«˘ °üdG ,hô˘˘«˘ H ,ø˘˘«˘ à˘ æ˘ ˘LQC’G ,É«fÉªdCG ,É«fÉÑ°SEG ,¿ÉHÉ«˘dG ,É˘µ˘jô˘eCG ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H .(É°ùfôah ,ô°üe ,¿OQC’G øjôëÑdG á©eÉéH AÉjõ«ØdG PÉà°SCG QÉ°TCGh ¢VÉjôdÉc á«ªdÉ©dGh á«Hô©dG º°UGƒ©dG ¿CG ≈dEG IQGôëdG ∫ó©e É¡«a ô«¨àj ’ ¢ùjQÉHh ø«µHh πãe º°UGƒY ∑Éæg Éªæ«H ,ø«æ°ùdG ∂∏J ™e ó˘˘ jQó˘˘ eh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘Wh ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGhh ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘W ¿ƒ˘à˘é˘æ˘dhh É˘ª˘«˘dh ¢Sô˘jCG ¢ùfƒ˘˘Hh â°ùHGOƒ˘˘Hh Éªc ¢VÉØîf’G ≈dEG É¡«a IQGôëdG ∫ó©e π«ªj

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

ähô«H »a ´É°VhC’G ∞°ûµà°ùj OGóëdGh »fGó«e ≈Ø°ûà°ùe áeÉbE’ kÉÑ«ÑW 52

á≤£æªdÉH øeC’G ô«aƒàH á«∏NGódG ôjRh ¿hó°TÉæj »dÉgC’G

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dGh zAÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G{ äÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 15 äRhÉ˘é˘J »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d

»∏HƒàH QÉ¡ædG Aƒ°V »a ájQÉéàdG äÓëªdGh ∫RÉæªdG ábô°S

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

∫ÉªL óªMCG QƒàcódG

äÉ°Uƒ˘ë˘ah ,¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘dG ¿Rƒ˘dGh §˘¨˘°†dGh ô˘µ˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ W ∫hô˘à˘°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùfh ∫ƒ˘˘£˘ dGh ¬fCG ≈dEG kÉàa’ .ºYó∏d ´ôÑàdG πHÉ≤e á˘cQÉ˘°ûª˘H É˘≤˘aƒ˘˘e É˘˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H ¿É˘˘c ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ Yô˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG .øjóaGƒdGh ø«ª«≤ªdGh ¬fCG ≈dEG ∫ÉªL QƒàcódG QÉ°TCGh ¥ÓWEG ∞bhh èeÉfôÑdG ájÉ¡f ó©H âeÉ˘bCG ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG Oƒ˘˘ª˘ °üH QÉ˘˘æ˘ dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ºjôµJ πØM »æeÉ˘°†à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ,á©°ùàdG ΩÉjC’G »a ø«cQÉ°ûªdG πµd ô«ØédÉH AÉÑWC’G á«©ªL ô≤e »a äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG âYRh å«˘˘ M ,kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e øe 42 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ø˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ ã˘ ª˘ eh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG øe πc ºgh ,á«æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG PÉà°SC’G ø«ª∏˘©˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh ,ÖjO ƒ˘˘ HCG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh ,∫É˘˘ ª˘ ˘L Oƒ˘©˘°ùe ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ ª˘ dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ,»˘˘eô˘˘¡˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ bEG á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG á˘˘dOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG .ôeÉ©dG

º˘˘ Yó˘˘ dGh ´ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °S ø˘˘ e âdÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ d »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¿CG í°†àj ÉeóæY'' Iõ˘¡˘LCG hCG ô˘ã˘cCG á˘jhOCG ≈˘dEG êÉ˘à˘ ë˘ j ≈àM Égô«aƒàd Éfó¡L πc πª©æ°S .´ôÑà∏d iôNCG á∏ªëH Éæªb ƒd ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L πLCG øe ¬fEG ∫ÉªL óªMCG QƒàcódG áeRC’Gh áæëªdG πX »a øeÉ°†àdG Ö©˘°ûdG É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG …ôHôÑdG ¿Ghó˘©˘dG AGô˘L »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG øe ¬ÑÑ°S Éeh »fƒ«¡°üdG »éª¡dG ÖjôîJh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ìô˘Lh π˘à˘b á«àëàdG ≈æÑ˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘ª˘d QGô˘°VEGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âeÉ˘˘bCG ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ a »a á∏ãªàe ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘ Lh ,ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘ Lh ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh øe IôàØdG »a á«æeÉ°†J äÉ«°ùeCG ,…QÉ˘˘ é˘ ˘dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 11-3 äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘a ∂dPh ,»dÉ©dGh ,∞«˘°ùdG »˘gh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG .∫ƒe ÉæjQÉeh ,øjôëÑdGh ,áfGódGh ™ªL ≈∏Y èeÉfôÑdG πªà°TG å«M äGQÉ©°ûH äÓfÉØdG ™«Hh äÉYôÑàdG

IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ ˘°†Y âØ˘˘ ˘°ûc ¿É˘æ˘M IQƒ˘à˘có˘dG AÉ˘Ñ˘W’G á˘«˘©˘ª˘ L AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG »˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e QÉ˘æ˘ jO ±’BG 10 â©˘ª˘L É˘gOô˘Ø˘ª˘H ∫ÓN øe »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG ´ô˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ,¿ÉæÑd ≈∏Y »˘∏˘«˘FGô˘°S’G »˘é˘ª˘¡˘dG ´ôÑJ âæª°†J á∏ªëdG ¿CG ≈dEG káàa’ ,π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ j ÖJGô˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WC’G áª«≤H äÉfƒHÉc ™«H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,QÉæ˘jO á˘ª˘«˘≤˘H äÉ˘LÉ˘Hh ,QÉ˘æ˘jO QÉæjO ±’BG á°ùªN ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«æ¡ªdG äÉ«©ªédG á∏ªM É¡à©ªL ,ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dGh ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G) ™˘˘ HQC’G ø˘e (á˘dOÉ˘«˘°üdGh ,ø˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ dGh »a á«ÑW äÉ°Uƒëa AGôLEG ∫ÓN »aô©e ¿ÉæM IQƒàcódG âb’ å«M ,ájQÉé˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘dG ,á«©ªédG ió˘d Iô˘aGƒ˘à˘e á˘jhOCÓ˘d á˘aÉ˘c ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘ bEG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ Z Üƒ˘˘∏˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh ÖfÉL’Gh ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG QƒàcódG ∂dP Oóë«°S Gòd ,ôaGƒàe .º¡°SÉæLCGh º¡JÉfÉjO ∞∏àîªH ø˘e ¬˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H OGó˘˘ë˘ dG ô˘˘«˘ ª˘ °S ≈dEG »aô©e IQƒàcódG äQÉ°TCGh ™˘˘e ¬˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d 31 ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ¿CG º¡àLÉM ióe øYh ∑Éæg AÉÑWC’G ∂dPh ,…QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG .ÉgOóYh ájhOCÓd øjò˘dG AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JE’ ¿CÉH »aô©e IQƒàcódG âaÉ°VCGh ,´ô˘Ñ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ék «ÑW kÉ≤jôa âfƒc AÉÑWC’G á«©ªL á˘«˘©˘ ª˘ L ô˘˘°S ø˘˘«˘ eCG ¿CG ká˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W 52 º˘˘ ˘ ˘ ˘°†j OGó˘ë˘dG ô˘«˘ª˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ≈dEG º°ù≤æ˘j á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ióe ™∏£˘à˘°ù«˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘dEG ô˘aÉ˘°S ∂dPh ,äÉ˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ™˘˘HQCG hCG çÓ˘˘K ∞bh ó©H »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG áLÉM »˘˘a »˘˘fGó˘˘«˘ e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe á˘˘eÉ˘˘bE’ ,Iõ˘¡˘LCGh á˘jhOCG ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ≈MôédG êÓ˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¿É˘æ˘Ñ˘d AGô°ûH AÉÑWC’G á«©ªL Ωƒ≤J ≈àM Iô«°ûe ,º¡JóYÉ˘°ùeh ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG …ò˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG á«©ªLh ,ádOÉ«°üdG á«©ªL ¿CG ≈dEG ≈dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘©˘ª˘é˘dG ¬˘à˘©˘ª˘L Gò˘g »˘a ¿ƒ˘ª˘gÉ˘°ù«˘˘°S ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ J ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf ºàj å«ëH ,»fGó«˘ª˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈dEG É¡ã˘©˘Hh ,á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ,ø˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ ª˘ ˘eh ,AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG ô˘˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘J IóYÉ°ùªd á«fÉæÑ∏dG AÉÑWC’G á«©ªL »˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah ,¢†jô˘˘ ª˘ ˘J …ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùeh ºJ PEG ,¬àæëe »a »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Gò˘˘ g »˘˘ a á˘˘ dOÉ˘˘ «˘ ˘ °Uh ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ e »˘a äÉ˘«˘dó˘«˘ °U 6 ™˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G .≈Ø°ûà°ùªdG ,áeRÓdG ájhOC’G ô«aƒàd øjôëÑdG ∫Gƒ˘˘eC’G ¿CG »˘˘aô˘˘ ©˘ ˘e äó˘˘ cCGh ájhOCG ≈∏Y É¡àªFÉb äõcôJ »àdGh á˘eó˘î˘∏˘d Ögò˘à˘°S É˘¡˘ H ´ô˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ,ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdGh ,§˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°†dGh ,Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG »˘a ø˘jQô˘°†à˘ª˘dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ,¥hô˘˘ë˘ dGh ,ìhô˘˘ é˘ ˘dG äÉ˘˘ LÓ˘˘ Yh ,º¡àfÉjO øY ô¶ædG ¢†¨H ,¿ÉæÑd ,Ω’B’G äÉæµ°ùeh ,∫É¡°S’G ájhOCGh πc ≈dEG πjõédG ôµ°ûdÉH âeó≤Jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ká˘ à˘ ˘a’

AÉ≤∏dG øe

Iô˘gÉ˘X ≈˘dEG …ó˘¡˘e í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG QÉ˘˘°TCG √Qhó˘˘Hh »dÉ«∏dG óMCG »a'' ¬dƒ≤H á≤£æªdG »a äGQÉ«°ùdG ábô°S »a äQÉ«°ùdG ø«H ¿hôÑ©j ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée äógÉ°T ºgó«H âfÉc IGOCÉH äGQÉ«°ùdG ÜGƒHCG íàah á≤£æªdG ábRCG ábô°ùdG ó°V RÉ¡éH IOhõªdG »JQÉ«°S øe GƒHôàbG ≈àM Ühô¡dG ≈dEG º¡©aOh º¡ÑYQCG èYõe äƒ°U QGó°UEÉH äòNCGh π©ØdÉHh ,ºgôeCG ∞°ûch á≤£æªdG ¿Éµ°S ô¡ªéJ øe kÉaƒN âbô°S º¡JQÉ«°S ¿CG ¿ƒæWGƒªdG ∞°ûàcG »dÉàdG Ωƒ«dG »a .''∫GƒeCG øe É¡«a ÉªH ¬˘ZÓ˘HGE Ωó˘˘Y ø˘˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG ∫DhÉ˘˘°ùJ ø˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ J »˘˘ah ’h º¡à¨∏HCG Iôe ºµa ?áé«àædG Ée'' ∫Éb ôeC’ÉH áWô°ûdG º˘dh º˘¡˘æ˘e Gƒ˘°SCÉ˘j »˘dÉ˘gC’G ≈˘à˘ M º˘˘¡˘ æ˘ e Iƒ˘˘Lô˘˘e Ió˘˘FÉ˘˘a .''»dÉàdG Ωƒ«dG »a äÉbô°ùdÉH ºgƒ¨∏Ñj øeC’G ∫ÉLQ QhO ÖjÉ°ûdG ójôa øWGƒªdG Oó°T √QhóHh ¿ÉeC’G øe ∞≤°S ô«aƒJ »a áeÉY á«∏NGódG IQGRhh á°UÉN º¡ÑdÉWh ,É¡æY ±hô©e ƒg Éªc ¿ÉeC’Gh øeC’G ó∏H »a »˘a âfÉ˘c É˘ª˘c á˘eQÉ˘°üdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘L’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ H ºFGôL áÑ°ùf ´ÉØJQG ≈dEG kGô«°ûe ,¿hÉ¡àdG ΩóYh ≥HÉ°ùdG kÉ©Lôe ô«N’G áfh’G »a ÜÉ°üàZ’Gh äÉbô°ùdGh πà≤dG IQƒ°üH çóëdG ™bƒe »a á«æeC’G äÉjQhódG ÜÉ«Z ≈dEG ∂dP .ájRGôàMG á£≤æc ¬Yƒbh πÑb áØãµe Ωƒ«æªdC’G º¡HÉH ábô°S ¢Vô©J ¬fCG ≈dEG øWƒ∏d ócCGh ,ÜÉÑdG øe AõL ábô°S ºàj Iôe πc »Øa πMGôe çÓK ≈∏Y ,QÉ¡ædG »a É¡àÑ«≤M ábô°S ≈dEG ¬Jô«Jôµ°S â°Vô©J Éªc ΩóY øe ∫hC’G ó«Øà°ùªdG »g áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¿CG ≈dEG kÉàa’ º¡°Vƒ©à°S »àdG á¡édG øY kÓFÉ°ùàe ,»æe’G •ÉÑ°†f’G .º¡JQÉ°ùN øY Üô˘à˘bG GPEG m ¢SÉ˘b AGõ˘˘é˘ H ø˘˘«˘ bQÉ˘˘°ùdG ÖjÉ˘˘°ûdG ó˘˘Yƒ˘˘Jh øY ™aGOCÉ°S'' ¬dƒ≤H áàbô°S âdhÉMh º¡dõæe øe ºgóMCG ô«Zh ∂dP øY ¿hõLÉY øeC’G ∫ÉLQ ¿CG ÉªH »dÉeh »°VôY IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ΩóYh áµ∏ªªdG øeCG ≈∏Y ®ÉØëdÉH ø«dÉÑe .''êQÉîdG »a áµ∏ªªdG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh »˘∏˘Hƒ˘J »˘dÉ˘gCG ó˘°TÉ˘f ø˘e ∞˘≤˘°S ô˘«˘aƒ˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG »˘a á˘«˘°ûà˘Ø˘à˘ dG äÉ˘˘jQhó˘˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ H ∂dPh ,º˘˘¡˘ d ¿É˘˘eC’G ¿CG ó©H ¿ÉeC’Gh øeC’G øe §°ù≤H É¡«dÉgCG º©æ«d º¡à≤£æe Égó¡°ûJ »àdG äÉbô°ùdG π©ØH Iô«NC’G áfhB’G »a √hó≤a óMCGh .kÓ«d ôª≤dG Qƒfh kGô¡X QÉ¡ædG Aƒ°V ≈∏Y á≤£æªdG äRhÉéJ º¡ª°ùª°S äÉbÉ£Hh Iõ¡LCG ¬æe ¥ô°S ø««æWGƒªdG .QÉæjO 4300 É¡àª«b äGAGô˘˘ LE’G ò˘˘ NCÉ˘ ˘H ø˘˘ eC’G ∫É˘˘ LQ »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘gC’G ÖdÉ˘˘ ˘Wh »˘a º˘¡˘©˘e π˘gÉ˘°ùà˘dG Ωó˘Yh ø˘«˘bQÉ˘°ùdG ∫É˘«˘M á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äCÉµ∏J hCG äõéY ∫ÉM »a ¬fCG ≈dEG ø«gƒæe ,á∏Ñ≤ªdG äGôªdG ƒ˘g É˘ª˘c ø˘«˘bQÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S »dÉgC’G ¿EÉa ¿B’G ™°VƒdG .º¡jójCÉH º¡dÉeh º¡°VôY ájÉªMh ¢ùeCG Ωƒj øjQô°†àªdG ø««æWGƒªdG øe OóYQGR óbh ∫É˘LQ ¢ùYÉ˘≤˘J ø˘e º˘¡˘°SCÉ˘jh º˘gGƒ˘µ˘°T åÑ˘d ø˘Wƒ˘˘dG ô˘˘≤˘ e øe Gƒ°SCÉj ¿CG ó©Hh ,á≤£æªdG »a øeC’G ÜÉÑàà°SG »a øeC’G äÉ˘˘bô˘˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘ë˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘L’E G õ˘˘é˘ ˘Y á˘fh’G »˘a »˘∏˘Hƒ˘J á˘≤˘£˘æ˘e É˘gó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG .711^806^709 ™ªée »a ¢UÉN πµ°ûHh Iô«N’G »a IOGôH ÖMÉ°U ƒgh ¬∏dGóÑY ÖLQ øWGƒªdG ócCGh ¢ùeCG Ωƒj ¬JOGôH ≈∏Y ƒ£°S ø«bQÉ°ùdG ¿CG »∏HƒJ á≤£æe É¡©«ªL á«fhôàµ˘dG Iõ˘¡˘LCGh á˘LÓ˘Kh äÉ˘Ø˘«˘µ˘ª˘dG Gƒ˘bô˘°Sh óéæà°SGh QÉæjO1800 `H ájOÉªdG ¬JQÉ°ùN Qó≤J PEG ,IójóL øY É¡dGDƒ°ùH âØàcG πH kÉæcÉ°S ¬d ∑ôëJ ºdh áWô°ûdÉH ƒ£°ùdG ∫ÉªYCG øY ∂«gÉf ,º¡H ∂°ûj øjòdG ¢UÉî°TC’G ø˘«˘Jô˘e ø˘e ô˘ã˘cC’ OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S »˘a ¬˘∏˘ë˘e ¬˘d ¢Vô˘©˘J »˘˘à˘ dG øe øµªJ ÉeóæY ÉgôNBG ,QÉæjO 2500 ÜQÉ≤j Ée ô°ùNh ó˘©˘Hh á˘jQhó˘dG äGQÉ˘«˘°S ΩÉ˘eCG ø˘«˘ bQÉ˘˘°ùdG ó˘˘MCÉ˘ H ∑É˘˘°ùeE’G .áµ∏ªªdG ≥aGôe óMCG »a ∫ƒéàj kÉ≤«∏W kGôM √BGQ ø«eƒj

çOGƒMh ÉjÉ°†b

∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H IQÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d : á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{ …ƒ˘«˘°SBG ¢ùÑ˘˘ë˘ H »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG ø˘˘°ùM á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ƒ˘˘°†Yô˘˘eCG ∫õæe IQGOEÉH º¡eÉ«≤d ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ø«àjƒ«°SBGh .´ÉaôdG á≤£æe »a IQÉYó∏d áWô°û∏d ájô°S äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH ø«ª¡àªdG §Ñ°V ºJh áHÉ«ædG øe ¿PEG QGó°UEG ºJh ,IQÉYó∏d QGój ∫õæªdG ¿CG ÉgOÉØe ø«àjƒ«°SBG §Ñ°V ºJ ¬àªgGóe óæYh ,∫õæªdG ¢û«àØàH áeÉ©dG .IQÉYódG á°SQÉªªd øFÉHR ™e ¿É°VhÉØàj …ƒ«°SBGh GhôµfCG øjòdG áKÓãdG ø«ª¡àªdG ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤Mh ∫õæªdG ô«LCÉàH ΩÉb …ƒ«°SB’G ¿CG ø«ÑJh ,º¡«dG á¡LƒªdG º¡àdG .ø«æWGƒªdG óMCG øe øY ô«fÉfO áKÓK πHÉ≤e IQÉYó∏d ∫õæªdG ôjój …ƒ«°SB’G ¿CGh OóY ¿CGh ,ø«àjƒ«°SB’G ø«JÉàØdG ióMEG ™e á«°ùæL á°SQÉªe πc …ƒ«°SB’G ¿CGh ,Ωƒ«dG »a ¢UÉî°TCG á«fÉªK ≈dEG π°üj øFÉHõdG .É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ≠dÉÑªdG øe á∏«°üëdG ∞°üf òNCÉj

á˘«˘Ñ˘gP äÉ˘˘Zƒ˘˘°üe Gƒ˘˘bô˘˘°S ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SBG á˘˘KÓ˘˘K á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ e øe A»°T …CG AGô°ûH Gƒeƒ≤j ºd øµd É¡àæjÉ©ªH GƒeÉbh ,á«ÑgòdG π°SÓ°ùdG Ωó≤J Éªc .âØàNG π°SÓ°ùdG ¿CG ∞°ûàcG πëªdG øe º¡LhôN ó©Hh ,πëªdG øY πKÉªe ÆÓÑH ™ªéªdG ¢ùØf »a ™≤j …òdG ¬«∏Y »æéªdG »fÉãdG πëªdG øe ¢UÉî°TCG áKÓK IQÉjR ó©H oGQÉæjO 680 áª«≤H á«ÑgP á∏°ù∏°S ábô°S ∫h’G πëªdG ≈dEG ƒ∏NO øjòdG ±É°UhCG ¢ùØf º¡d πëªdG ≈dEG ájƒ«°SBG á«°ùæL ôjõ©dGóÑY Ö«≤ædG á°SÉFôH åëÑdGh …ôëàdG Oƒ¡L âæµªJh .¬«∏Y »æéªdG óMCG »a áKÓãdG ø«jƒ«°SB’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe á«∏NGódG IQGRƒH »ë«eôdG …ò˘dG ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ™˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â≤˘≤˘Mh .á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y º¡°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCGh ,º¡«dG á¡LƒªdG º¡àdG GhôµfCG óMCG »a áÑbGôªdG äGô«eÉc ¬à∏é°S ¢UÉN ƒjó«a §jô°ûH º¡à¡LGƒe âªJh .Éª¡àbô°S ºJ øjò∏dG ø«∏ëªdG ΩÉb ÉeóæY ¬«Yh »a øµj ºd ¬fEG áWô°ûdG õcôe .√OÓH ≈dEG IOƒ©dG ójôj ¬fEGh ,¬à∏©ØH áHÉ«ædG πÑb øe …ƒ«°S’G ™e ≥«≤ëàdG ó©Hh »a ø«ÑdG ôµ°ùdG º¡J çÓK ¬d â¡Lh áeÉ©dG áYhô°ûªdG ô«Z áeÉb’Gh ,…ó©àdGh ,ΩÉY ¿Éµe áªµëªdG ≈dEG …ƒ«°SB’G ádÉMEG ºà«°Sh ,OÓÑdG »a .äÉ≤«≤ëàdG ∫Éªµà°SG Qƒa á°üàîªdG

: á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{ äÉ˘Zƒ˘°üe á˘bô˘°ùH ø˘«˘ª˘¡˘à˘ e ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SBG á˘˘KÓ˘˘K á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdÉ˘˘MCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘ahô˘©˘ª˘dG Ögò˘dG ™˘«˘H äÉ˘©˘ª˘é˘ e ó˘˘MCG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ ë˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ gP ™fÉe á«FÉæédG iô¨°üdG áªµëªdG »°VÉb ôeCGh .áªcÉëªdG ≈dEG áeÉæªdG 22 á°ù∏L ≈dEG π«LCÉàdÉH áKÓãdG ¿ƒª¡àªdG É¡eÉeCG πoãe »àdG ¬°SÓaƒÑdG ø«ª¡àªdG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e ºLôàe AÉYóà°S’ πÑ≤ªdG ÜG /¢ù£°ùZG »æéªdG ∫h’G πëªdG ¿CG ≈dEG IQÉ°T’G QóéJh .á°ù∏édG ø«M ≈dEG kÉ©«ªL øe á«ÑgP äÉZƒ°üe ábô°S øY áWô°ûdG õcôe »a ÆÓÑH Ωó≤J ¬«∏Y .QÉæjO 925^500 áª«≤H á«ÑgP π°SÓ°S çÓK øY IQÉÑY »gh ,πëªdG GhógÉ°Th ,πëªdG ≈dEG Ghô°†M ø«jƒ«°SBG áKÓK ¿CG πëªdG »a ∞XƒªdG ∫Ébh

: á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{ Ióªd …ƒ«°SBG ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG ôàaO ´GõàfÉH ¬eÉ«≤d ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ´k ƒÑ°SG ∫É˘˘LQ ó˘˘MCG ó˘˘j ø˘˘e º˘˘∏˘ bh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ .áª°UÉ©dG ´QGƒ°T óMCG »a QhôªdG áWô°T πÑb øe …ƒ«°SB’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG óæY øq«ÑJh »a …ƒ«°SB’G ∫Ébh ,ôªîdG ≈WÉ©àj ¬fCG áWô°ûdG

zá˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG{ á˘KÉ˘ZEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùJ ≥˘«˘≤˘ °ûdG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG : á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{ ≈˘dEG äÉ˘fƒ˘©˘ª˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ≥˘°ûeO ≈˘dEG â¡˘Lƒ˘˘J á«©ªL ¢ù«FQ øe πc óaƒdG º°V óbh ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG á«©ªéH äÉeóîdG áæéd ƒ°†Y ÖjOƒHCG …ó¡e á«æjôëÑdG ø«ª∏©ªdG óaƒdG ´GOh »a ¿Éc óbh ¿ÉÑ©°T º«gGôHEGh »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ô˘jó˘ª˘dG h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘«˘Jô˘µ˘ °ùdG »fÉæÑ∏dG ô«Ø°ùdGh …OÉëdG ∑QÉÑe ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéd …ò«ØæàdG »dhDƒ°ùe øe OóYh …QƒN Éfô«e IQÉØ°ùdG Iô«Jôµ°Sh QÉéëdG óªëe . ø««eÓYE’G ¢†©Hh »fóªdG ¿Gô«£dGh è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T á«FGò¨dG OGƒª∏d áæª°†àªdG áæë°ûdG π≤f ºàj ¿CG ™bƒàªdG øeh kGó˘«˘¡˘ª˘J á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó˘ë˘dG ≈˘dEG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùª˘˘dG ¢†©˘˘Hh É¡dÉ°üjEÉH ÉgQhóH Ωƒ≤à°S »àdG á«dhódG áKÉZE’G äÉª¶æªd É¡ª«∏°ùàd áæë°ûdG »˘g √ò˘g ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘é˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘NGO ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘∏˘d . ¿ÉæÑd »a ¬FÉ≤°TCG ≈dEG øjôëÑdG Ö©°T É¡∏°Sôj »àdG áãdÉãdG ójó©dG »a âªgÉ°S ób á«æjôëÑdG ø«ª∏©ªdG á«©ªL ¿CG ôcòj »˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e QRGDƒ˘J »˘à˘dG º˘Yó˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e »æeÉ°†àdG èeÉfôÑdG É¡æe »∏«FGô°SE’G hó©dG ó°V á«HC’G ¬JÉ¡LGƒe âYRƒJ …òdGh Ωô˘°üæ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ™˘e . iôÑµdG ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG ∫ÓN ¬WÉ≤f áÑ«≤ëdG Iôµa IôàØdG √òg ∫ÓN ø«ª∏©ªdG á«©ªL ≈æÑàJh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SQó˘˘ª˘ dG ójóédG »°SGQódG ΩÉ©dG AóÑd áeRÓdG á«°SÉWô≤dG øe á«°SÉ°SC’G É˘¡˘dÉ˘°üjEGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G √ò˘g ô˘«˘aƒ˘à˘d å«˘ã˘M ó˘˘¡˘ é˘ H ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘gh .Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ø««æ©ª∏d

¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘J á˘˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´õ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fG kÉ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SBG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG ô˘˘à˘ ˘aO Qhô˘ª˘dG »˘Wô˘˘°T ø˘˘e

ø˘˘ «˘ ˘jƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ¢ùÑ˘˘ ˘M á˘˘bô˘˘°ùH ø˘˘«˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e ! äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f :ó©°S óªëe ` øWƒdG á©Ñ°S ø«jƒ«°SBG ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeG ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’G á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘eP ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG .¬H ¿Óª©j …òdG πëªdG øe äGQÉ¶f äÉ«∏ªY ≥jôW øY ø«jƒ«°SB’G ∞°ûc ºJ óbh kGOóY ¿CG ¬ÑMÉ°U ∞°ûàcGh πëªdG É¡H ΩÉb OôL ájó≤ædG É¡àª«b πé°ùJ ºdh , Oƒ≤Øe äQÉ¶ædG øe .πëªdG ÜÉ°ùM »a ¢UÉ˘˘î˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG »˘˘a ¿É˘˘jƒ˘˘ «˘ °SB’G ±ô˘˘ à˘ YGh óMCG ∫Ébh ,Éª¡«dEG Ióæ°ùªdG º¡àdÉH áeÉ©dG áHÉ«ædÉH OóY ™«ÑH ΩÉ≤a ∫Éª∏d kÉLÉàëe ¿Éc ¬fEG ø«ª¡àªdG ™Lôj ¿CG …ƒæj ¿Éc ¬fEGh ,¬HÉ°ùëd äGQÉ¶ædG øe .(çóM Ée çóM øµd) ≥M’ âbh »a ≠dÉÑªdG

6 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

»ë°Tôe AÉª°SCG »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG :¥ôëªdG á¶aÉëe ¯

áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿hõ¨j kÉjôÑæe Gk ƒ°†Y 11

ø«∏≤à°ùªdGh iQƒ°ûdGh ádÉ°UC’G πª°ûJ ÉæJÉØdÉëJ :»∏Y ìÓ°U .O

óªMCG ≈∏Y .O ô«ªdG õjõ©dGóÑY ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ôÑªb »eÉ°S .O -

:áª°UÉ©dG á¶aÉëe ¯ óªëe …ó©°S .O ¢SÉªNƒH ø°ùM -

:á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG ¯ ódÉN óªëe ï«°ûdG -

:≈£°SƒdG á¶aÉëªdG ¯ ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O »∏Y ìÓ°U .O ø°ùëdG øªMôdGóÑY …OÉëdG º«gGôHEG ï«°ûdG -

»eÓ°SE’G ôÑæªdG á«©ªL QÉ©°T

:º©dG AÉah âÑàc

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉ°ù∏L ióMEG

.ádÉ°UC’G á«©ªL »g É¡«a ôÑæª∏d ∫hC’G ¢ùaÉæªdG ¿CG ’EG IôFGódG äQôb »àdGh á©WÉ≤ªdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿EG ,ôNBG ÖfÉL øe »˘eÓ˘°SE’G ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ó˘°V äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘J AÉ˘æ˘Ñ˘d Ió˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ J á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG √òg ™e ∞dÉëà∏d ó¡ªJ ácôà°ûe á«°VQCG óLƒJ ’ ób »dÉàdÉHh .äÉ«©ªédG øjò˘dG ø˘«˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG »˘a á˘∏˘µ˘°ûe ¬˘jó˘d â°ù«˘d ¬˘fCG »˘∏˘Y.O ó˘cCGh á©«ªédG ¿EG PEG ,¬JôFGO »a á¶ë∏dG √òg ≈àM ºgAÉª°SG GƒMôW »˘à˘dG AÉ˘ª˘°S’G π˘µ˘°ûJ ’h Iô˘FGó˘dG »˘a á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘gó˘YGƒ˘b ∂∏˘à˘ª˘ J »àdG Qƒîa Iô«æe á«FÉ°ùædG áë°TôàªdG ≈àMh ,IQƒ£N ájCG âMôW ájCG πµ°ûJ ’ É¡fCÉH »∏Y.O iôj πª©dG á«©ªL øe ºYóH ≈°†ëJ á˘jô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f Iô˘FGó˘dG √ò˘˘g »˘˘a IQƒ˘˘£˘ N .''Iô«ÑµdG èeÉfôÑdG øY π°üØæj ’ »HÉîàf’G ¬éeÉfôH ¿CG ìÓ°U QÉ°TCGh á«°SÉ°SCG äÉØ∏e ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘«˘°S …ò˘dGh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ádÉ£ÑdG ∞∏eh ¿Éµ°SE’G ∞∏eh á«°û«©ªdG ´É°VhC’G ø«°ùëJ É¡ªgCG øe øWGƒeh êôîàe πc ™e Ö°SÉæàJ á«Ø«Xh ¢Uôa OÉéjEÉH ∂dPh ≈dEG ±ó¡j …òdG …OÉ°üàb’G ∞∏ªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ø«°ùæédG Óc ≈dEG ±ó¡j …òdGh ÜÉÑ°ûdG ∞∏eh ,áµ∏ªªdG πNGO QÉªãà°S’G ™«é°ûJ á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG øjOÉ«ªdG »a á°ü°üîàe á«HÉÑ°T õcGôe ô«aƒJ ICGô˘ª˘dG ∞˘∏˘eh ,á˘dhó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e ±Gô˘°TEÉ˘H á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ICGô˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M »˘a ¢übGƒ˘æ˘dG á˘é˘dÉ˘©˘ e ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dGh π˘˘Ø˘ £˘ dGh ICGôªdG óYÉ≤J É¡æe á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG á«MÉædG øe πØ£dGh Éª«a ÉeCG ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉbh É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL ICGôªdG íæeh »a kGô«Ñch kÉë°VGh kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CG »∏Y.O ócCG ó≤a πØ£dÉH ≥∏©àj á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG π˘MGô˘ª˘dG »˘a π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ájÉªMh »°SÉ°S’G º«∏©àdGh ¢VÉjôdG á∏Môeh áfÉ°†ëdGh IO’ƒdÉc ,»YÉªàL’G hCG »°ùØædG hCG …ó°ùédG ∫Ó¨à°S’G Aƒ°S øe πØ£dG .iôNC’G äÉØ∏ªdG øe ójó©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH

»∏Y ìÓ°U .O

.''¬JôFGód ¢UÉîdG èeÉfôÑdG ¢ù«dh ø«∏≤à°ùª∏d »æWƒdG ó«©«°S »àdG á©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG »˘a äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ¬JÉØdÉëJ AÉæH »a ∑ôëàj ôÑæªdG ¿EG ∫Éb É¡«a ¬°ùØf ìÓ°U ÖFÉædG ∂∏àªJ ’ äÉ«©ªédG ¢†©Ña ,á«©ªé∏d á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG Aƒ°V ≈∏Y AÉ˘æ˘H Ö©˘°üj »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh á˘jƒ˘b á˘«˘Ñ˘©˘°T ó˘YGƒ˘b á˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ≈˘˘à˘ M äGP »a Iô«ãc äÉ«©ªL ∑Éæg ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH É¡©e äÉØdÉëJ

,∑ôëàJ äCGóH á«HÉîàf’G äÉ«dÉ©Ø∏d ô«°†ëàdG á∏éY ¿CG hóÑj QòMh A»£H ∂∏a »a QhóJ »àdG á«HÉîàf’G äÓªëdG É¡©e äCGóHh äÉ«©ªédG Ö©∏J PEG ,ôFGhódG ™«ªL »ah äÉ¶aÉëªdG ∞∏àîe »a πNóà°S »àdG á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ô«°†ëJ »a É¡àÑ©d á«°SÉ«°ùdG âª°ùM ób »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ¿CG hóÑjh ,á°ùaÉæªdG ¢ù«FQ øe íjô°üJ »a ∂dP AÉL ,kGƒ°†Y 11 »a πãªàJ »àdG É¡àªFÉb …òdGh ''øWƒdG''`d »∏Y ìÓ°U.O »eÓ°S’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ¥ôëªdG á¶aÉëe »a ø«ë°Tôe 4 ≈∏Y πªà°ûJ áªFÉ≤dG ¿CÉH í°VhCG á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdGh ô˘«˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y.O º˘˘gh ºg ø«jôÑæe á©HQCG πNó«°S áª°UÉ©dG »ah ,ôÑªb »eÉ°S QƒàcódGh á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG »a ÉeCG ,¢SÉªNƒH ø°ùMh óªëe …ó©°S.O »ah ,ódÉN óªëe ï«°ûdG ƒg ó«MƒdG …ôÑæªdG í°TôªdG ¿ƒµ«°ùa »˘∏˘Y ìÓ˘°U.Oh ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y.O ø˘e π˘c ∫õ˘æ˘«˘°S ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Gò˘g ,…OÉ˘ë˘dG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdGh ø˘°ùë˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ø«ë°TôªdG ™«ªL ¬H π¶à°ùj óMƒe èeÉfôH »eÓ°SE’G ôÑæª∏d ±hôXh Ö°SÉæàj ÉªH QÉ«àN’G ájôM …ôÑæe í°Tôe πµd ∑ôà«°Sh .''¬JôFGO ìÓ°U ∫Éb ,»eÓ°SE’G ôÑæªdG Égó≤©«°S »àdG äÉØdÉëàdG øYh ≈dhC’G ø«jƒà°ùe ≈∏Y äÉØdÉëJ AÉæH »∏Y ∑ôëàj ôÑæªdG ¿EG »∏Y á«©ªLh ádÉ°UC’G á«©ªL ™e á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédÉH ≥∏©àe ∞dÉëJ ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ô˘FGhO ™˘e ™˘WÉ˘≤˘à˘J äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG √ò˘˘g ¿C’ ∂dPh ,iQƒ˘˘°ûdG á∏≤à°ùªdG äÉ«°üî°ûdÉH §ÑJôj äÉØdÉëàdG »a »fÉãdG iƒà°ùªdGh Gò˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ø˘Y kGó˘«˘©˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘î˘J »˘à˘dG á∏≤à°ùe äÉ«°üî°T ºYO øe ™fÉªj ’ ôÑæªdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH É¡JôFGO »a ô«Ñc »YÉªàLG ∫ƒÑ≤H ≈¶ëJh IôÑîdGh IAÉØµdG ∂∏àªJ É˘¡˘ª˘YO á˘«˘fÉ˘µ˘eEG »˘a åMÉ˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘J PEG ,ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘FGhO º˘˘MGõ˘˘J ’h º¡éeÉfôH ¢üîj Éª«ah ,ájôÑæe ô«Z IôFGO »a É¡©e ±ƒbƒdGh iƒà°ùªdG ≈∏Y ΩÉ©dG èeÉfôÑdG ≈∏Y áÑbGôe ∑Éæg ¿ƒµ«°S »HÉîàf’G

ábôØàdG øe ΩÓ°SE’G ∞bƒe ∫ƒM çóëJ

π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢SQÉ˘˘ ª˘ ˘j …ô˘˘ °üæ˘˘ ˘©˘ ˘ dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG :…OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhCG ∫hO Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

É``¡˘ ˘H âcQÉ`` ` ` °T »˘˘ à˘ ˘ dG ''ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y'' .øjôëÑdG áµ∏ªe …ô°üæ©dG õ««ªàdG ¿CG ôcPh »˘a í˘°VÉ˘a π˘µ˘°ûH ¢SQÉ˘ª˘ j ¿É˘˘c êhô˘N ≈˘˘à˘ M É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG Üƒ˘˘æ˘ L âæ˘jOCG ó˘bh ,Ó˘jó˘fÉ˘e ¿ƒ˘°ù∏˘«˘ f ,iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘c »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ≈˘˘dEG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e Ióëà˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a äQó˘°U á˘≤˘jô˘£˘H ø˘JÉ˘¡˘fÉ˘e Ihõ˘Z ó˘˘©˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J áëaÉµe ≈ª°ùe âëJ øjôNB’G ¬˘˘ ˘°†aô˘˘ ˘J É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ≥˘«˘KGƒ˘ª˘dGh á˘jhÉ˘ª` `°ùdG ¿É˘˘jOC’G .á«dhódG »HÉî˘à˘f’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh m ∫É˘˘°üJG »˘˘a …OÉ˘˘ª˘ ë˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ ˘fG É˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘LCG »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG ¬˘˘ H âfƒ˘˘ æ˘ ˘ Y ºJh ¬©e ¬JôLCG AÉ≤∏d á«∏ëªdG ,»˘°VÉ˘ª˘dG ø˘˘«˘ æ˘ KE’G Ωƒ˘˘j √ô˘˘°ûf ’ ìô˘˘ W É˘˘ e ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e ájôµØdG ¬à°SQóªd kÉ°SÉ°SCG »ªàæj ΩGôàMGh ∫GóàY’G ≈∏Y áªFÉ≤dG .äGQÉ«àdGh ∞FGƒ£dG ôFÉ°S

ábô˘Ø˘à˘dGh …ô˘°üæ˘©˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ¥ƒ≤ëH É¡˘à˘bÓ˘Yh ,á˘jô˘°üæ˘©˘dG øª°V êQóæJ É¡fCG kÉæ«Ñe ¿É°ùfE’G ¢†aQ hCG OÉ¡£°VG hCG ábôØJ …CG hCG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG hCG ¢ùæ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH .»bô©dG hCG »eƒ≤dG π°UC’G õ««ªàdG ø«H ¥ôØdG í°VhCGh ¢†©H ¬°SQÉªJ …ò`dG …ô°üæ©dG á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dGh ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ∫hó`dG øª°V ¢SQÉªJ »à``dG ájô°üæ©dG ø˘˘ «˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a hCG ™˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ,∫hó``dG ¢†©˘Ñ˘ H äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¢†©H á«bGó°üe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H iô˘˘ Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG âfÉ˘˘c …ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈∏Y kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘©˘J º˘dh ,≥˘HÉ˘°ùdÉ˘H ±hô`¶˘ ˘ ˘dG ¿CGh ,™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢VQCG √ò˘˘g ¢†©˘˘H â`∏˘ ˘©˘ ˘L á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Ö°ùM á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ø˘Y Gô˘«˘ã˘c ™˘LGô˘à˘J É˘¡˘Ø˘«˘ æ˘ °üJ ¥ƒ≤ëH á£ÑJôªdG ÇOÉÑªdG √òg .¿É°ùfE’G kÉcÉ¡àfG ∑Éæg ¿CG ≈dEG âØdh Gògh É°ùfôa »a ¿ÉjOC’G ¥ƒ≤ëd ¿CGh ,õ««ªàdG øe ´ƒf ¬JGP óëH á˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ WÉ˘˘ª˘ fCG ∑É˘˘æ˘ g »˘˘ a …ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢†«HC’G ø«H IóëàªdG äÉj’ƒdG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Hh ,Oƒ˘˘ °SC’Gh ôª˘ë˘dG Oƒ˘æ˘¡˘dG ø˘e ø˘«˘«˘∏˘°UC’G Éµ˘jô˘eCG π˘ë˘à˘°SG …ò˘dG Ö©˘°ûdGh kÉ°†jCG ábôØJ ∑Éægh ,ó©H Éª«a ¿ƒ˘eó˘î˘j ø˘jò˘dG ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG ™˘˘e ÖdÉ˘˘ W ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Éªc .ôKQBG øJQÉe πãe πeÉ©àdG á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ≈˘˘ dEGh á˘˘ «˘ ˘ fƒ`` ` `«˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG á˘∏˘µ˘°ûe ¢Vô˘©˘j …ò˘dG Qhò˘é˘ dG ájô°üæ©dG á°SQÉªªdGh ájOƒÑ©dG ±Gô˘à˘ Y’G ø˘˘e ¢ü≤˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG .¬bƒ≤Mh ¿É`` ` ` ` `°ùfE’ÉH ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG QhO ≈˘˘dEG kÉ˘ gƒ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e »˘˘a äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh áaÉ°VE’ÉH ,õ««ªàdGh ájô°üæ©dG π˘ã˘e á˘«˘dhó˘dG äGó˘gÉ˘©˘ª˘dG ≈˘dEG

∫ƒ°SôdG ΩÉªàgÉH â«¶M êPÉªf ø˘˘ H ∫Ó˘˘ H π˘˘ ã˘ ˘e (¢U) Ωô˘˘ ˘cC’G …ò˘dG »˘°SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘ª˘∏˘ °Sh ,ìÉ˘˘HQ π˘gCG ø˘e ¬˘˘fEG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ¬˘˘æ˘ Y ∫É˘˘b á˘≤˘«˘≤˘M ¢ùµ˘©˘j É˘e Gò˘gh ,¬˘à˘«˘H ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùfE’G π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ób …OÉªëdG ¿Éch .ø«ª∏°ùªdG Ωƒj OGô˘©˘H ¬˘°ù∏˘é˘e »˘a çó˘ë˘J Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫ƒ˘M »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ó˘˘MC’G

¬ª«dÉ©˘J »˘a »˘fÉ˘°ùfE’G è˘¡˘æ˘ª˘dG ihÉ°Sh ,á«bÓNC’G ¬àeƒ¶æeh Qƒ˘eC’G ≈˘˘à˘ °T »˘˘a ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG .á«©jô°ûàdGh ΩÓ°SE’G ¿CG …OÉªëdG ócCGh ¿É˘eR π˘µ˘d í˘dÉ˘°üdG ø˘˘jó˘˘dG ƒ˘˘g ≈∏Y Iõ©dG Qó°üe ƒgh ,¿Éµeh Ió˘˘Y ≈˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ,¿É˘˘ eRC’G ô˘˘ e

:ø°ùëªdGóÑY ≈Ñàée - OGôY ø˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘cCG ¥ôëªdG á¶aÉëªH ''á©HÉ°ùdG'' ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ¿CG …OÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG Qó˘˘ ˘ H √É˘é˘J Ωõ˘˘ë˘ H ∞˘˘≤˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dGh õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘°†b øe ôãcCG òæe ¬fCGh ,ájô°üæ©dG ≈∏Y ¢UôM áæ°S áFÉª©HQCGh ∞dCG

7 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

elections@alwatannews.net

IóMGƒdG áØFÉ£dG πNGO ø««ØFÉW OƒLh ≈dEG QÉ°TCG

:»HôëdG óªM ≈£°SƒdG á©°SÉàd zó«MƒdG{ í°TôàªdG

ø˘˘à˘ Ø˘ dG …ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e á˘˘ HQÉ˘˘ ë˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘°S :¥hRô˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘dG äGQGRƒ˘˘ dG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ dGh

π«©ØJh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘©˘ª˘dG ´É˘°VhC’G π˘jó˘©˘J »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG

¥hRôe ≈°ù«Y ∫OÉY

áµ∏ªªdG »a ájó∏ÑdG ïjQÉJ ∫hÉæàj . 2006 ≈dEG 1919 ΩÉY øe »a ó∏éªdG QGó°UEG ∫hÉëj ¯ ó«éªdG »æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘Yh »˘˘a ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑ˘ª˘°ùjO 16 ï˘jQÉ˘J . 2006 kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘«˘ KÓ˘˘K ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ¯ ¿Éch …ó∏ÑdG πª©dÉH ájGQOh IôÑN IQGRƒ˘˘dG »˘˘ a √’ƒ˘˘ J Ö°üæ˘˘ e ô˘˘ NBG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d kÉ°ù«FQ .∫É°üJ’G §HÉ°Vh .âæHh ódh ¬dh êhõàe ¯

π˘FGó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y .á«dÉªdG äÉeóîdGh áMÉ«°ùdG Qƒ£°S »a ¥hRôªdG

¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J kÉ˘HÉ˘˘à˘ c Qó˘˘°UCG ¯ ó˘¡˘Y »˘a á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG'' ¥É˘aBG ..á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG .''…ó∏ÑdG πª©dG »a IójóL ïjQÉJ »a ¬∏ée ∫hCG ¢ù°SCG ¯ ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y âë˘˘ J á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y .''AGô°†îdG øjôëÑdG'' ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ jh ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿’Gh ó˘˘∏˘ é˘ e ∫hCG QGó˘˘°UE’ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e

ø˘à˘Ø˘dGh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG OÉ˘°ùØ˘dG ´Gƒ˘fCG πªY á£N »æÑJh ,äGQGRƒdG »a ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ dGRE’ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e »˘a ø˘«˘°Vô˘˘¨˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ æ˘ à˘ Ø˘ ª˘ dG .»eƒµëdG RÉ¡édG Ωõ˘à˘©˘ j ¬˘˘fEG'' kÓ˘ FÉ˘˘b í˘˘°VhCGh ø«dhDƒ°ùªdG áHQÉëe ≈∏Y ∂dòc á«°SÉ°ùëdG ô«ãJ »àdG ô°UÉæ©dGh º˘¡˘dhCGh á˘«˘eó˘î˘dG äGQGRƒ˘dG »˘˘a ÖJÉµe »a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∂ÄdhCG IQÉ˘˘ ˘ KE’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùjh ''AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG'' ø«H ÜõëàdGh ábôØàdGh äGô©ædG ø˘«˘à˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG .''ø«àªjôµdG Oô˘˘ ˘ °S ¥Rhô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Jh ¬fEG'' kÓFÉb »HÉîàf’G ¬éeÉfôH ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J äÓ˘jó˘©˘J ∫É˘NOEÉ˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e IOÉ˘˘ YEGh ,á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO É˘¡˘ª˘gCGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG »a âÑÑ°ùJ »àdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb »˘˘a ≈˘˘dhC’G IQhó˘˘dG á˘˘cô˘˘M A§˘˘ H .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á°SQÉªªdG í˘à˘a ø˘ª˘°†à˘j É˘ª˘c'' ±É˘˘°VCGh áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H Qƒ˘LC’Gh ÖJGhô˘dG ∞˘∏˘e á˘°SGQO º˘jó˘≤˘Jh ø˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ø«°ùë˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M á˘«˘fGó˘«˘e OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘LC’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ´É˘˘Ø˘ JQ’É˘˘H kÉ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’ á˘HPÉ˘˘é˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ∫ÓN øe OÓÑdG »a QÉªãà°SÓd ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘H'' ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ìô˘˘ ˘ ˘ ˘W äÉYÉ£˘≤˘dG ™˘aó˘d ''ƒ˘µ˘jGô˘°ûJƒ˘«˘a

¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ :á«HÉîàf’G ≈˘°ù«˘Y ∫OÉ˘Y í˘°Tô˘ª˘dG ø˘∏˘ YCG Iô˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘°Tô˘˘à˘ ª˘ dG ¥hRô˘˘e á«dÉª°ûdG á¶aÉë˘ª˘dÉ˘H á˘°ùeÉ˘î˘dG »gh- 2006 ÜGƒ˘˘ f ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ d ∫ÉªàMG É¡«a OOôàj »àdG IôFGódG ¢ù«˘Fô˘d »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG º˘YO ''πeCG'' »eÓ°S’G πª©dG á«©ªL ¬˘fEG ®ƒ˘Ø˘ ë˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ô«NC’Gh »FÉ¡ædG √QGôb º°ùë«°S Ée GPEG í«°TôàdG øY ∫hó©dG »a ió˘˘ MEG í˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J º˘˘ °ùà˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG á˘˘Ñ˘ b ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H Ωó˘Y ∫É˘M »˘a{:∫É˘bh,¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘ «˘ ˘°ùe π˘˘ °UGhCÉ˘ ˘°S ∂dP çhó˘˘ M .z¿ÉªdôÑ∏d í°TôàdG »HÉë°ùfG ∫ÉM »ah'' ±É°VCGh πªYCÉ°S ø«ë°TôªdG óMCG ídÉ°üd ¬MôW ΩõàYCG ∞∏e ¬ª«∏°ùJ ≈∏Y ∞˘∏˘e ƒ˘gh ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘˘a Iƒ˘˘≤˘ Hh ÖJÉ˘µ˘e »˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG á˘˘HQÉ˘˘ë˘ e .''á«JÉeóîdG äGQRƒdG É˘e ó˘jó˘ë˘J ø˘Y ¬˘dGDƒ˘ °S ø˘˘Yh Gò˘g ø˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ dEG »˘˘eô˘˘j ¥hRô˘e ó˘cCG ,»˘HÉ˘î˘à˘ f’G QÉ˘˘©˘ °ûdG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖJÉµe óMCG »a IOƒLƒe Égó°ü≤j ¿CG á˘˘ LQó˘˘ dG â∏˘˘ °Uh π˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG á«ØFÉ£dG øe º∏¶dG É¡«a ¿ƒµj IóMGƒdG áØFÉ£dG ≈∏Y IOƒLƒªdG É°†jCG Ωõà©j ¬fCÉH kÉØ«°†e ,É¡°ùØf á˘aÉ˘c »˘a ø˘«˘WQƒ˘à˘ª˘∏˘d …ó˘°üà˘dG

hCG É˘«˘∏˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘eh á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG áeÉ©dG á«dÉªdG áÑbGôªdG ∫ƒMh á∏°üdG äGP á«YôØdG áàbDƒªdG á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘£˘î˘dG º˘°SQh äÉ˘ahô˘°üª˘dGh á˘ë˘∏˘°üª˘dG ¬˘«˘°†à˘≤˘J É˘e Ö°ùM ìÓ˘°UE’G á˘≤˘«˘≤˘ë˘d á˘ª˘YGó˘˘dG áØjõªdG ôgÉ¶ªdG øY kGó«©H §jôØJ ’h •GôaEG ¿hO áeÉ©dG âë˘J É˘¡˘©˘°Vhh ø˘WGƒ˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘e ≥˘˘M …CG ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ dGh !»Ñ∏°ùdG πeÉ©àdGh ¿hÉ¡àdGh º«ª©àdGh ¿ÉgôdG ±ó¡j »HÉîàf’G ¬éeÉfôH ¿CG »HôëdG í°TôàªdG í°VhCGh :É¡à©«∏W »ah QƒeC’G øe ójó©dG ≥«≤ëJ ≈dEG πµd áªjôµdG á«°û«˘©˘ª˘dG IÉ˘«˘ë˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’G .øWGƒe ≈˘dEG á˘jODƒ˘ª˘dGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eOÉ˘î˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG π˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh Qƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ∂dò˘ch ,¬˘à˘jÉ˘ª˘Mh ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdG ìÓ˘˘°UEG É¡˘°Vô˘Ø˘j É˘e Ö°ùM Ió˘FÉ˘°ùdG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG á˘é˘dÉ˘©˘eh ìÓ˘°UE’Gh ≈dEG .ø˘WGƒ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘î˘d É˘gô˘«˘î˘°ùJh ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG äÓµ°ûª∏d áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjE’ å«ãëdG »©°ùdG ÖfÉL èeÉfôH øª°†àj Éªc øWGƒªdG ¥ƒ≤ëH á∏°üdG äGP á≤dÉ©dG áYƒ°VƒªdG ¿Éé∏dG á˘Ñ˘bGô˘eh §˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢†jƒ˘©˘à˘dGh ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G IQGOE’ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘©˘HÉ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘ dG IQGOEGh ø˘˘«˘ ª˘ ã˘ à˘ dGh »g »àdG á«fÉµ°SE’Gh á«JÉeóîdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d kÉ°SÉ°SCG â∏µ°T »˘à˘dGh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG ø˘e hCG ô«NCÉJ ¿hO ¬JÓeÉ©e RÉéfEGh øWGƒªdG ≈∏Y ô«°ù«àdG ±ó¡H .∫Ó¨à°SG hCG π«£©J

:á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ á©°SÉàdG IôFGódG øY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TôàªdG ìô°U ¿ƒµj ¿CG πeCÉj ¬fCG »HôëdG º°SÉL óªM ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH º¶©˘e ¿CÉ˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ¬˘Ø˘«˘∏˘M Rƒ˘Ø˘dG ø«ë°Tôàe Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f ,¬˘fƒ˘ª˘Yó˘«˘°S ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e »˘dÉ˘gCG º¡à«f øY »FÉ¡fh »ª°SQ πµ°ûH Gƒæ∏YCG IôFGódG »a øjôNBG .á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢VƒN πª©dG á£Nh πª©dG ¬∏«µ°ûJ ºJ ≥jôa ¿EG »HôëdG ±É°VCGh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡dÉªYCG π«©ØJ ≈≤ÑJh IõgÉL »HÉîàf’G ôÑY »àdGh »HÉîàf’G ¬éeÉfôH äÉ«°SÉ°SCG ≈dEG kGô«°ûe ,ÉÑjôb ¿ƒ©H É¡∏«©ØJ ≈∏Y πª©«°S »àdGh á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a É¡æY á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘dÉ˘gCG á˘cQÉ˘°ûª˘H ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG πãªj ’ ¢ù∏éªdÉH ƒ°†©dG ¿CG á«°üî°ûdG ¬àYÉæ≤d É¡LQÉNh .áµ∏ªªdÉH ôFGhódG πc πãªj πH ¬JôFGO §≤a á«©jô°ûàdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG :»HôëdG ∫Ébh á˘£˘î˘∏˘d É˘≤˘ah ∂dPh ø˘«˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘eó˘˘î˘ d â©˘˘°Vh ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y É˘gÉ˘°SQCGh É˘¡˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G øe ¿Éch ,õjõ©dG ÉææWƒdh Éæ°ùØfC’ ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥«≤ëàd ¿CG ¢ùdÉéªdG ∂∏J »a ø«≤HÉ°ùdG AÉ°†YC’G ¢†©H øe πeDƒªdG á˘aÉ˘°VEGh ,á˘ª˘¡˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J »˘˘a º˘˘gó˘˘¡˘ L Ghõ˘˘cô˘˘j øWGƒªdG ∫ÉeBG ≥«≤ëJh á«MÓ°UE’G ≈£îdG ºYód äÉÑ°ùàµe á˘Ñ˘bGô˘ª˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e ∂dPh ,kGô˘˘«˘ N π˘˘eCÉ˘ à˘ ª˘ dG »a ø«∏eÉ©dG øe øjô°ü≤ªdG øY á≤ãdG ìôWh ÜGƒéà°S’Gh

kÉÑjôb πæjR ø«°SÉj í°Tôàª∏d »YƒÑ°SC’G ¢ù∏éªdG ìÉààaG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe-zøWƒdG{ á«fÉãdG IôFGódG »a …ó∏ÑdG í°TôàªdG íààØj πÑ≤ªdG »HÉîàf’G ¬WÉ°ûf IQƒcÉH øª°V âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe »YƒÑ°SC’G á°ù∏ée πæjR øjóHÉ©dG øjR ø«°SÉj á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdÉH QGhódG ø«ªj ™≤j í°TôàªdG ¢ù∏ée ¿CG kÉª∏Y ,πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S øe »fÉãdG ≥aGƒªdG ¬«NCG ¢ù∏ée ƒgh ø«°SÉj óªMCG ï«°ûdG ó«¡°ûdG Ö©∏e øe Üô≤dÉH óªM áæjóe »a ™HGôdG .πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¢UÉN πµ°ûH á«HÉîàf’G IôFGódGh ΩÉY πµ°ûH óªM áæjóe »dÉgCG ™«ªL πæjR ÉYOh πæjR øjóHÉ©dG øjR ø«°SÉj .™«ªédG ìÓ°Uh ô«N ¬«a Éªd QhÉëàdGh π°UGƒà∏d

á«HÉîàfG IôgÉX ≈dEG ∫ƒëàj ôFGhódG πjó©J

ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AóH πÑb ¿ƒ£≤°ùj ¿ƒë°Tôe Rhô«a OGƒL

ø«æ«YƒÑdG ø«gÉ°T ódÉN

.É¡°ü∏≤J ó©H áà°ùdG ájó∏ÑdG óYÉ≤ªdG ≈∏Y óYÉ≤e ∞°üf äRôMCG ób ádÉ°UC’G âfÉch »a kÉÑjô˘≤˘J á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG .2002 äÉHÉîàfG »°ù∏ée »a Ió≤©e IQƒ°üdG hóÑJ ’h ôFGhódG ÜQÉ≤àJ å«M ¥ôëªdGh áª°UÉ©dG ø˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG »˘Ø˘a á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG PEG á«HÉî˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ùjQÉ˘°†J ∞˘∏˘à˘î˘J óYÉ≤e á©°ùJ ≈∏Y á«bÉaƒdG áæª«¡dG ≈≤Ñà°S ´QÉ°üàJ Éªæ«H ,™jóÑ∏d kÉª«àj kGó©≤e ∑ôààd á«fÉªK ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SE’G ô˘Ñ˘æ˘ª˘dGh á˘dÉ˘°UC’G hCG kGó©≤e ¥Éaƒ∏d ácQÉJ ¥ôëªdG »a óYÉ≤e πjó©àdG ó©H IQƒ°üdG ∞∏àîJ ødh øjó©≤e .kGô«ãc ô˘FGhó˘dG π˘jó˘©˘J ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘ª˘dG iô˘jh áaÉë°üdG Égó°Uô˘J Iô˘gÉ˘X ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S §≤°ù«°S πjó©àdG QGôb Qhó°üa ,á«∏ëªdG Gƒæ∏YCG ób GƒfÉc ¿CG ó©H øjô«ãc ø«ë°Tôàe »˘a Gƒ˘Yô˘°Th á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘˘¡˘ é˘ eGô˘˘H ø˘˘Y ø«ëdG ∂dP »a º¡d ∫É≤«°S øµd ,ájÉYódG .(iôNCG Iôe ∫hÉM)

¬˘˘d ¢ùaÉ˘˘æ˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQ ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M πãªe IôFGO »a ¬fGƒæY ´ƒbh øµd IôFGódÉH øe Öë˘°ùæ˘j ¬˘∏˘©˘é˘«˘°S á˘°ùeÉ˘î˘dG Iô˘FGó˘dG ™jRƒàdG ∞©°†jh ,kGôµ˘Ñ˘e á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘M á©HGôdG IôFGódG πãªe øe πc ∫ÉeBG ójóédG ±hô˘c Iõ˘ª˘M ¬˘°ùaÉ˘æ˘eh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈£°SƒdG øe ≈dhC’G IôFGódÉH í°TôJ …òdG .2002 äÉHÉîàfG »a ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘c GPEGh ó˘MGh ó˘©˘≤˘e ∫ó˘©˘ª˘H É˘gô˘FGhO ¢†Ø˘î˘æ˘à˘°S á«HƒæédG »a ¿ƒµà°S áeRC’G ¿EÉa , §≤a Éªe óYÉ≤e á©HQCG ∫ó©ªH ¢†Øîæà°S å«M ø˘˘«˘ «˘ dÉ˘˘ë˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ dG ¥GQhCG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Ö©˘°üj π˘µ˘°ûH §˘∏˘à˘ î˘ à˘ °S ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dGh áÑ∏M øe êôîj ¿CG ™bƒàªdG øeh ¬ª«¶æJ ódÉN »˘dÉ˘ë˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Yh ø˘˘«˘ gÉ˘˘°T ,ø«æ«YƒÑdG ódÉN ¢ù∏éªdG ƒ°†Yh â«°ûHƒH iƒ˘˘b ø˘˘«˘ H kÉ˘ YGô˘˘°U ¿CG QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ™e Ωóàë«°S á«∏FÉY (»eÓ°SE’G ôÑæªdGh ádÉ°UC’G) á«eÓ°SE’G

á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàfCÓd á«Ø«°TQEG IQƒ°U

âfÉc »àdG á«°üî°ûdG êôî«°S á«HÉîàf’G á°SOÉ°ùdG IôFGódG º°ùM »a ÖZôJ ¥ÉaƒdG É˘ª˘c …ó˘¡˘e »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ƒ˘gh É˘˘¡˘ H …òdG ô°UÉf ôØ©L ôFGhódG ™jRƒJ êôî«°S ¢ùØ˘f »˘a ¬˘dhõ˘f ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘J ¥É˘aƒ˘˘dG âfÉ˘˘c .áeó≤àe ájQGOEG IAÉØµc IôFGódG ójóédG ™jRƒàdG §≤°ùj ¿CG ó©Ñà°ùj ’h É°VQ ó«°ùdG Iôà°ùH á©HÉ°ùdG IôFGódG πãªe

É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ájó∏ÑdG ôFGhódG É«∏©dG áæé∏dG ¿CG Rhô«a OGƒL äÉHÉîàfÓd ôFGhódG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉb äóYCG á«©ªédÉH ™jRƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y iôNCG áªFÉbh á«dÉëdG ¿CG íLQ kGQó°üe ¿EG ’EG ,á«HÉ«ædG ôFGhódG ø˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e kGAõ˘˘ ˘L ô˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ °S ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG áªFÉ˘b ≈˘∏˘Y Gƒ˘eó˘≤˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ôFGhódG πjó©J ¿CG Qó°üªdG ócCGh .¥ÉaƒdG

π˘˘Ñ˘ b ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘e •ƒ˘˘≤˘ °S »˘˘a ÖÑ˘˘°ùà˘˘«˘ °S ∫hC’ çóëJ áÑjôZ IôgÉX »a äÉHÉîàf’G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ó˘jó˘é˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG »˘æ˘©˘ jh ,Iô˘˘e á«dÉª˘°ûdGh ô˘FGhO 6 ≈˘dEG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG ô˘FGhO 9 ≈˘dEG ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh .ôFGhO 8 ≈dEG ¥ôëªdGh áª°UÉ©dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG º˘˘ ZQh π˘jó˘©˘à˘H ô˘KCÉ˘à˘J ø˘d É˘¡˘fEG âdÉ˘b á˘«˘eÓ˘°SE’G

:áHÉ°ûædG ≈æe-zøWƒdG{ í˘˘°Tô˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eRÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ôÑ°üdG ÆQÉØH á∏Ñ≤˘ª˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ócDƒJ PEG ,IójóédG ájó∏ÑdG ôFGhódG ™jRƒJ ™jRƒJ πãªH ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ∫ƒ≤jh ,2002 »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ó˘jó˘é˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ¿EG ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ dG

á«HÉîàfEG áaÉ≤K

ø``````«ÑNÉ```ædG ∫hGó````L á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG í«ë°üJ hCG ,≥M ô«¨H êQOCG øe º°SG ±òM hCG ,≥M ¬Lh ô«¨H ¬ª°SG êGQOEG .¬«a ÖdÉ£dG º°SG êQóªdG á«HÉîàf’G IôFGódG ∫hóL ≈dEG áÑ°ùædÉH ∂dPh ,ó«≤dÉH .∫hGóédG ¢VôY Ióe ∫ÓN í«ë°üàdG hCG ó«≤dG Ö∏W Ωó≤j .12 ,É¡«dEG ¬ªjó≤J ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN Ö∏£dG »a kGQGôb áæé∏dG Qó°üJ .13 QGôb Qhó°U ádÉM »ah ,¢†aôdÉH kÉ«æª°V kGQGôb IóªdG √òg »a QGô≤dG QGó°UEG ΩóY ôÑà©jh ±ÉæÄà°S’G áªµëe ΩÉeCG QGô≤dG Gòg »a ø©£dG ≥M ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°üd ¿ƒµj Ö∏£dG ¢†aôH »a áªµëªdG π°üØJh ,√Qhó°U ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK √É°übCG óYƒe »a á«fóªdG É«∏©dG .ø©£∏d πHÉb ô«Z »FÉ¡f ºµëH iƒYódG áeÉbEG ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN ¿ƒ©£dG ∂∏J á«FÉ¡ædG äGQGô≤˘dG hCG ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘FÉ˘¡˘f á˘Ø˘°üH ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ∫ó˘©˘J .14 øe …CG Iô°TÉÑe âbh áéM á«FÉ¡ædG ∫hGóédG √òg ôÑà©Jh .≥HÉ°ùdG óæÑdG »a IQOÉ°üdG .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh iód á«FÉ¡f ÉgQÉÑàYG Qƒa É¡æe áî°ùf ßØëJ .15 .ÜGƒædG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’ÉH É¡YGójE’ kGó«¡ªJ πÑb Iôe πc »a ''ÜÉîàf’G hCG AÉàØà°S’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G ¿Ééd'' πµ°ûJ .16 .±Éc âbƒH ÜGƒædG ¢ù∏ée Ióe AÉ¡àfG É¡æY IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh É¡dÉªYCG äGAGôLEGh ¿Éé∏dG √òg π«µ°ûJ ¿CÉ°T »a …ô°ùJ .17 .kÉ≤HÉ°S ¢Uƒ°üæªdG ΩÉµMC’G

IQGRh ≈dEG á«fÉãdG º∏°ùJh ,áî°ùæH áæé∏dG ßØàëJh ,É¡H ô°ùdG ø«eCG ∂dòch kÉ≤HÉ°S É¡«∏Y .á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG QÉ≤ªdG »a É¡H ø«ÑNÉædG AÉª°SCG á«HÉîàfG IôFGO πc »a ΩÉjCG á©Ñ°S Ióªd ¢Vô©J .6 á°ùªN πÑb ∂dPh ,á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ÉgOóëj »àdG áeÉ©dG øcÉeC’Gh .ÜÉîàf’G AGôLE’ OóëªdG OÉ©«ªdG øe πbC’G ≈∏Y kÉeƒj ø«©HQCGh º«≤j ¿Éc »àdG hCG ,IOÉY ¢üî°ûdG É¡«a º«≤j »àdG á¡édG ƒg »HÉîàf’G øWƒªdG .7 .êQÉîdG »a kÉª«≤e ¿Éc GPEG ¬à∏FÉY hCG ƒg É¡«a .IóMGh á«HÉîàfG IôFGO øe ôãcCG »a ÖNÉædG ó«≤j ¿CG Rƒéj ’ .8 hCG AÉàØà°S’G ≈dEG IƒYódG ó©H ø«ÑNÉædG ∫hGóL ≈∏Y πjó©J …CG ∫ÉNOEG Rƒéj ’ .9 »a IQOÉ°üdG ΩÉµMC’Gh äGQGô≤∏d kGò«ØæJ ,∫hGóédG »a í«ë°üàH ≥∏©àj Éª«a ’EG ,ÜÉîàf’G á«FÉ¡f äGQGôb hCG ΩÉµMCG Qhó`°üH äÉZÓHE’G ≈∏Y kAÉæH hCG ,É¡«a ó«≤dÉH á°UÉîdG ¿ƒ©£dG .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑe øe ¿ÉeôëdG ≈dEG iODƒJ á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG »a ÉC £N çóM hCG ø«ÑNÉædG ∫hóL »a ¬ª°SG êQój ºd øe πc .10 IQƒcòªdG ÜÉîàf’Gh AÉàØà°S’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G áæéd ø``e Ö∏£j ¿CG É¡«a √ó«≤H ó©H ™fGƒªdG ¬æY âdGR øe πµdh ,√ó«≤H á`°UÉîdG äÉfÉ`«ÑdG í`«ë°üJ hCG ¬ª°SG ó«b kÉ≤HÉ°S .ó«≤dÉH á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG í«ë°üJ hCG ¬ª°SG êGQOEG Ö∏£j ¿CG ,∫hóédG ôjôëJ πªgCG øe º°SG êGQOEG Ö∏£j ¿CG ,ø«ÑNÉædG ∫hGóL óMCG »a ¬ª°SG êQOCG ÖNÉf πµdh .11

.á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑe ≥M ¬d øWGƒe πc ø«ÑNÉædG ∫hGóL »a óq«≤j ` CG áæéd á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh øe QGô≤H á«HÉîàfG á≤£æe πc »a πµ°ûJ ` Ü RÉ¡édG ¢ù«FQ øe ¿ƒµàJ ''ÜÉîàf’Gh AÉàØà°S’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G áæéd'' ≈ª°ùJ .ô°ùdG áfÉeCG ÉªgóMCG ≈qdƒàj øjƒ°†Yh áµ∏ªªdG »a »fƒfÉ≤dG hCG »FÉ°†≤dG í«°Tôà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W »˘≤˘∏˘Jh ,ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L OGó˘YEÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ≈˘dƒ˘à˘Jh …CÉH á≤∏©àªdG äÉ°VGôàY’Gh äÉÑ∏£dG »a ô¶ædGh ,ø«ë°TôªdG ±ƒ°ûc OGóYEGh ,É¡°üëah hCG AÉàØà`°S’G áeÓ`°S ≈∏Y ±Gô`°TE’ÉH ¢üàîJ ΩÉY ¬LƒHh ,É¡æY Qó°üj QGôb hCG AGôLEG .É¡°UÉ°üàNG ¥É£f »a ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ÜÉîàfG :á«JB’G óYGƒ≤∏d kÉ≤ah á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ø«ÑNÉædG ∫hGóL OGóYEG ºàj ` ê äGóæà°ùªdGh äÓé°ùdG ™bGh øe AÉé¡dG ±hôM Ö«JôàH ∫hGóédG ¿ƒµJ ¿CG .1 .AÉ°üMEÓd …õcôªdG RÉ¡édÉH »fÉµ°ùdG πé°ùdG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,á«ª°SôdG •hô˘°ûdG º˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘J ø˘ª˘e ø˘«˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ∫hGó˘˘é˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ¿CG .2 .≥HÉ°ùdG π°üØdG »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG OGóYEG âbh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑe øe ≈Ø©e hCG kÉehôëe ÖNÉædG ¿ƒµj ’CG .3 .∫hGóédG í«ë°üàd IOóëªdG IóªdG ∫ÓN hCG ±ƒ°ûµdG .ájOÉ©dG ¬àeÉbEG πëeh ÖNÉædG º°SG kÓeÉ°T ó«≤dG ¿ƒµj ¿CG .4 ¢Uƒ°üæªdG áæé∏dG ¢ù«FQ Éª¡©bƒj ø«àî°ùf øe IôFGO πµd ∫hGóédG ó©oJ ¿CG .5

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ΩÉ«b ¤EG ™LôJ á©°SÉàdG IôFGódG øY ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øY ÚæWGƒŸG ±hõY ÖÑ°S ¿CG ócDƒJ QOÉ°üe ¯ .É¡ë°TÎe ≈∏Y AÉ≤HE’G ¤EG ±ó¡J á«WGô≤ÁO ÒZ äÉ°SQÉªÃ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG ¿Éª°†d á«æWh á«°üî°T øe ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kGógÉL ≈©°ùj á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe øY …ó∏H í°TÎe ¯ .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ™e Iójó°T ¿ƒµJ ób á°ùaÉæe §°Sh √Rƒa á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG øe kÉ°VôY É¡«≤∏J ócDƒJ ∑Éª°ùdG á∏«ªL á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ¯ .iôNCG IôFGód É¡∏≤f øª°†àj ¢Vô©dG ¿CG ¤EG Ò°ûJ QOÉ°üeh á«fÉãdG IôFGódG ‘ É¡ªYód AÉÑfCGh ,IôFGódG √ò¡H »bÉah ∂°ù“ §°Sh á«fÉãdG IôFGódG ‘ Ωób ™°Vƒe øY É¡d åëÑJ »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ¯ .¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ »ã©ÑdG QÉ«àdG á°Uôa ∞©°V ¤EG Ò°ûJ .áãdÉãdG IôFGódG ¤EG á°ùeÉÿG IôFGódG øe øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG π≤f ´ƒ°Vƒe âª°ùM ¥ÉaƒdG ¯

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e Iô˘FGó˘dÉ˘H á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L Rƒ˘a ∫É˘˘ª˘ à˘ MÉ˘˘H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ¯ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ió˘˘ d ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh á˘˘ °ùeÉÿG á«°üî°T ∫ÓN øe ó◊G IôFGóH RƒØ∏d »WGô≤ÁódG .á«FÉ°ùf É¡«ë°TÎe ºYóJ ød É¡fCÉH ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿ÓYEG ºZQ ¯ ó˘˘MCÉ˘ H ™˘˘aó˘˘J ∫Gõ˘˘J ’ É˘˘¡˘ fCG ’EG ,á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ ah ÒZ ô˘˘ FGhO ‘ ¢†©˘˘H ó˘˘≤˘ à˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ió˘˘ MEG ‘ Úë˘˘ °TÎŸG .É¡Ñ«°üf øe ¿ƒµJ ød É¡fCÉH ÚÑbGôŸG »Øæj á«fÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎe ¯ ÚH ∞dÉëàdG Iƒb ócDƒjh ádÉ°UC’G á«©ªL ™e ¬aÓN .ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ábÓY »Øæj º°TÉg ¬∏dG óÑY ádGó©dG ácôM ¢ù«FQ ¯ ¥ôÙÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G ¢ùdÉÛG ™˘˘ ªŒ ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ cô◊G ¥ôÙG ¢ùdÉ› AÉ˘˘ °SDhQ ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘ J QOÉ˘˘ ˘°üeh .ácô◊G ¤EG ¿ƒªàæj í°TÎdG ¬«Øf ócDƒj º∏°ùŸG óªﬁ »∏Y ∫ÉªYC’G πLQ ¯ á«dhCG äÉ©bƒ˘Jh ,ó◊G Iô˘FGO ø˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL Rƒa ∫ÉªàMG ¤EG Ò°ûJ ∞˘bh ¤EG ƒ˘Yó˘J »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ ±ƒ˘˘Ø˘ °U ÚH á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ N ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G .ÚjÈæŸG á©ª°S ¬jƒ°ûJ ¿ƒdhÉëj øe ó≤àæJh ÚÑNÉædG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `e ¢SQó˘J »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ §˘˘ °Sh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ H ÈæŸGh ¥ÉaƒdG äÉ«©ªL øe ÚeƒYóe Úë°TÎe .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh »eÓ°SE’G »æWƒdG ó˘MCG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y Ò«˘˘¨˘ J ¤EG CÉ˘ é˘ ∏˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ ‘ ∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘dG ¢ùaÉ˘æ˘«˘d É˘¡˘«˘ë˘°TÎe .á©°SÉàdG IôFGódG ºYódG π«∏≤J ¤EG ƒYój ¿óªN …OÉ¡dG óÑY ï«°ûdG ¯ º˘˘à˘ j ’ »˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ ≤ŸG ‹ÉŸG .Úë°TÎŸG ídÉ°üd É¡dÓ¨à°SG ¿Ó˘˘ YEG ø˘˘ Y Úë˘˘ °TÎŸG ±hõ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J QOÉ˘˘ ˘°üe ¯ •ƒ¨°V ÖÑ°ùH Iô°TÉ©dG IôFGódG …ó∏H øY º¡ë°TôJ .á«°SÉ«°S ±GôWCG É¡°SQÉ“

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ÚH kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M kÉ˘ YGô˘˘°U ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¯ »HÉ«ædGh …ó∏Ñ∏d ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG »ë°TÎe …ó∏H í°TÎÃ äÉ«©ª÷G ióMEG OôØJ øY AÉÑfCG §°Sh .»HÉ«f ôNBGh kGOó› í°TÎ∏d √OGó©à°SG kÉ≤Ñ°ùe ø∏YCG …ó∏H ƒ°†Y ¯ ,äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øe ¬HÉë°ùfG Úeƒj πÑb ø∏©j .kÉ©«aQ kÉ«eƒµM kÉÑ°üæe ¬«≤∏J ócDƒJ QOÉ°üeh ,º˘¡˘«˘∏˘ã‡ Iô˘°UÉ˘æ˘e ¤EG É˘gÒgÉ˘ª˘L ƒ˘Yó˘J ¥É˘aƒ˘dG ¯ áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†©d äÉcô– ¿hó°Uôj ¿ƒÑbGôeh Iô˘cGP §˘«˘°ûæ˘à˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ …ô˘µ˘©˘dG á˘æ˘«˘µ˘ °S .ójó÷G É¡fGƒæ©H ÚÑNÉædG ¿GƒæY Ò«¨àH ¥ÉaƒdG ΩÉ«b ¿CG ócDƒJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ ‘ É˘gRƒ˘a á˘°Uô˘a ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ô˘˘µ˘ ©˘ dG ’ ¥ÉaƒdG ¿CG ócDƒJ iôNCG QOÉ°üeh ,Iójó÷G É¡JôFGO á˘«˘FÉ˘°ùf √ƒ˘Lh ∫ƒ˘°Uh ø˘e á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ÖZô˘˘J .¿ÉŸÈ∏d ø˘∏˘YCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG …ó˘∏˘ H ø˘˘Y »˘˘bÉ˘˘ah í˘˘°TÎe ¯ ¿ƒHô©j ¬æe ¿ƒHô≤˘eh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘°Tô˘J kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe .á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øe ¬ª°SG •É≤°SEG øe º¡≤∏b øY Iô˘FGó˘∏˘d ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ó˘«˘cCÉ˘J ó˘©˘H …RÉ˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ πeCÉjh ¥ÉaƒdG áë°TÎe …ôµ©dG áæ«µ°S ¢ùaÉæj áãdÉãdG .¬d ‹ÉgC’G Iô°UÉæe ‘

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`` `e

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

IôFGódG ‘ í°TÎe øe ÌcCG Ëó≤àH ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿ƒÑdÉ£jh QÉ«àN’G ájôM GC óÑe ≥«Ñ£J á«ªgCG ¿hócDƒj ¿ƒæWGƒe ¯ IôFGO πc ‘ áfƒª°†eh ájOÉMCG AÉª°SCG OÉªàYÉH ¥ÉaƒdG ΩÉ«b øY AÉÑfCG §°Sh ÉC ØcC’G QÉ«àN’ º¡eÉeCG ∫ÉÛG ∑Îd IóMGƒdG .á«bÉah …òdG âbƒdG ‘ ,≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG øe äÉ«©ªL ™e ∞dÉëàdG ¢SQóJ »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ¯ .Úë°TÎe øY åëÑdG á∏Môe ‘ âdGRÉe É¡fCG äÉ«°üî°T ¬«a äócCG áªFÉb ¤EG ¬«a π°UƒàdG ºàj ób »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªLh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ÚH Ö≤Jôe ´ÉªàLG ¯ .IóMƒe áªFÉ≤dG ¿B’G ¤EG Éª¡eÓà°SG Ωó©d Éª¡HGô¨à°SG øY ¿ÉHô©j óYÉ°ùŸG √ô°S ÚeCGh ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ .áeÉ©dG áfÉeC’G øe äÉHÉîàfÓd á«bÉaƒdG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàjh ÚØjõe ÚÑNÉf äGƒ°UC’ áeƒµ◊G ∫Ó¨à°SÉH á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ¬àØ°Uh ÉÃ ¿ƒæWGƒe Oóf ¯ É¡YÉÑJG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG º°SG ™aQ ‘ ºgÉ°ù«°S kGóYGh kÉ«æWh kÉYhô°ûe ¬fhÈà©jh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ájóL .ádƒ¡°ùH âjƒ°üàdG ≈∏Y ÚÑNÉædG IóYÉ°ùŸ áMÉàŸG πFÉ°SƒdG çóMC’ ¿ÓYEG ÖfÉL ¤EG äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG á°ùaÉæŸ á«°SÉ«°S á«©ªL π«µ°ûàH ôM »©«°T ™ªŒ ΩÉ«b ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ .á∏KÉ‡ á«©ªL π«µ°ûàH ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ‘ á«eÓ°SE’G á∏àµdG ‘ äÉHÉîàf’G ¢VƒN ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¿ÓYEG ™e äÉHÉîàf’G ‘ óà°ûJ á°ùaÉæŸG ¯ .ájOÉ°üàb’G á∏àµ∏d IócDƒe ÒZ äÉ¡LƒJh Ú∏≤à°ùŸG á∏àc É¡æe IóMƒe ºFGƒb á¶aÉﬁ øe º¡æjhÉæY Ò«¨J ¤EG á¶aÉÙG ¢ùØf ‘ Úë°TÎŸG ôFGhO Ò«¨J ´ƒ°Vƒe øe â∏≤àfG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ¯ .ºgôFGhO ‘ ÉgƒØdCÉj ⁄ IójóL √ƒLh OƒLh øe Üô¨à°ùJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©ah iôNC’

äÉYGô°üdG πbCG ó¡°ûJ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ∫GõJÉe ¯ äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎŸG ÚH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘°ùaÉ˘æŸGh ®ƒ¶M øe ¿ƒ˘∏˘∏˘≤˘j ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘eh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ã‡ .Úæ«YƒÑdG ìôW Ωõà˘©˘J …Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¯ kÉ«dÉM É¡∏ãÁ »àdG á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ É¡æY í°TÎe .ìÓa ∫BG ódÉN äÉHÉîàfÓd Iójó°T á°ùaÉæe ó¡°ûJ ¤hC’G IôFGódG ¯ ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘eh ,10 Úë˘°TÎŸG Oó˘Y RhÉŒ ó˘©˘H á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘«˘ª˘L ™˘«˘ª˘L ‘ »˘FÉ˘°ùf ô˘°üæ˘Y …CG Rƒ˘a ¿hó˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùj .á¶aÉÙG ôFGhO IóMh ≈∏Y ócDƒj Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªﬁ í°TÎŸG ¯ ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¢†aô˘jh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L .§¨°V ábQƒc ¬d á«©ª÷G

9 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

elections@alwatannews.net

¿ÉªdôÑdG »a kÉÄ«°T ≥≤ëJ ød á«©ªédG ¿CG ócCG

!áHô°V

É¡FÉ°†YC’ QGòàY’ÉH ¥ÉaƒdG ÖdÉ£jh ácQÉ°ûªdG ó°V êGƒëdG ï«°ûdG :Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{ á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ÖdÉ˘˘W π˘˘ª˘ ë˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ b êGƒ˘˘ë˘ dG Iõ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ ˘°ûdG ≥HÉ°ùdG ¿ÉªdôÑdG »a ácQÉ°ûªdG ΩóY á«dhDƒ°ùe hCG ,É˘¡˘FÉ˘°†YCGh É˘gô˘«˘gÉ˘ª˘é˘d »˘æ˘∏˘©˘dG QGò˘˘à˘ Y’Gh â°ù«˘˘d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ±Gô˘˘ à˘ ˘Y’G kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ∂∏ªj ’ …òdGh πªY ´hô°ûe É¡jód ¢ù«d ¥ÉaƒdG IOÉ˘«˘≤˘dG ¿CGh ,IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d í˘˘∏˘ °üj ’ π˘˘ª˘ Y ´hô˘˘°ûe ô«gÉªédGh ´QÉ°ûdÉH ô«°ùJ ±ƒ°S ¥Éaƒ∏d á«dÉëdG .º∏¶e ÉªHQh »HÉÑ°V ≥jôW ≈dEG ô˘«˘Z QÉ˘µ˘aCG ≈˘∏˘Y Iõ˘˘µ˘ Jô˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿EG ∫É˘˘bh ´QÉ°ûdG ácôM ¿ƒ©Ñàj ºgh á«∏ªY ô«Zh áé°VÉf CÉ£î˘dG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘jh ¬˘JOÉ˘«˘b ø˘e k’ó˘H .áª«µM á°SÉ«°S â°ù«d √ògh ,ÜGƒ°üdGh ¿EG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a êGƒ˘˘ë˘ dG ∫É˘˘ bh ¿ÓYE’G ƒg ¥ÉaƒdG ¬ÑµJôJ …òdG »fÉãdG CÉ£îdG ≈∏Y ¢SQÉªj Ée ¿CG ø«M »a ,»HõëdG πª©dG øY ∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘jh ,∂dò˘˘ c ¢ù«˘˘ d ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG »˘a ¬˘H ô˘î˘à˘Ø˘J º˘YOh á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iõ˘«˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG .∂dòc â°ù«d á≤«≤ëdGh ,»LQÉîdG ΩÓYE’G »a ø««dGôÑ«∏dG ™e ∞dÉëàdG êGƒëdG ó≤àfGh ¿CG É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,¬˘˘∏˘ NGO á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á«°†b »a ¥É˘aƒ˘dG ™˘e Gƒ˘≤˘Ø˘à˘j º˘d ø˘«˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG ød ¥ÉaƒdG ¿CG Éªc ,»JCÉJ ±ƒ°S äÉaÓîdGh ,IóMGh ¿EGh πª©dG á«dBG ÖÑ°ùH ¿ÉªdôÑdG »a kÉÄ«°T ≥≤ëJ ΩÓµdG ô«Z A»°T …CG πª©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ¥ÉaƒdG !§≤a ìƒëÑªdG ΩÓµdGh (á«Ø«°TQCG IQƒ°U) á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL äÉYÉªàLG øe

º˘˘YO á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG »˘˘Yó˘˘J ..z'§˘ ≤˘ a ΩÓ˘˘µ˘ dÉ˘˘H{ óLƒJ ’ øµd ,á∏Ñ≤ªdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a ICGôªdG É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘ b »˘˘ a á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùf á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T â©˘˘ °Vh Ió˘˘ MGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L â©˘°Vh ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘à˘°SÉ˘˘«˘°S äÉ˘˘«˘©˘ª˘é˘dG ô˘˘q«˘¨˘J π˘˘g !á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ¢ù∏éªd ICGôeG π°UƒJ á«©ªL πµd QÉæjO 1500 ∫ó©dG IQGRh ?ÜGƒædG

»HÉîàfG π«∏–

..ºYódG ¥RCÉe »a ICGôªdG ?Égò≤æj øªa :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ »àdG áªî°†dG èeGôÑdG ∂∏J ≈°ùæj kGóMCG ¿CG kÉ≤∏£e ø¶f ’ ICGôª∏d kÉªYO É¡≤Øæjh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ∫Gõj ’h É¡dƒs e ôªJ ób »àdG ` á«æjôëÑdG ICGôªdG ≈¶ëJ ¿CG ±ó¡H á«æjôëÑdG »a ó©≤ªH ` á«dÉëdG ΩÉjC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ºYO á∏b ¥RCÉªH .á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AÉ˘Ñ˘fC’G »˘dGƒ˘J ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ °ûª˘˘∏˘ d ÖbGô˘˘ª˘ dGh âØ°ûc …òdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe Üôb ∫ƒM hCG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 25 »a ÉeEG ¿ƒµ«°S ¬fCG 'øWƒdG'' ¿CG óéj ,…QÉédG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO øe »fÉãdG kÉ˘ Ä˘ «˘ °T OGOõ˘˘j ø˘˘«˘ °ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°Tô˘˘à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OGó˘˘ YCG ,ºYó∏d ¿ô≤àØj øàH á«FÉ°ùædG √ƒLƒdG ∂∏J Ö∏ZCG ¿CG ’EG ,kÉÄ«°ûa á∏≤d ƒgCG ..äÓ≤à°ùªc øgAÉª°SCG øMô£j ø¡fCG óéf ÉæfEÉa Gòd äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG á˘˘ ≤˘ K á˘˘ ∏˘ ≤˘ d ΩCG ?á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ ¡˘ à˘ ≤˘ K ?ø¡«a á«°SÉ«°ùdG É¡©aôJ âfÉc »àdG äGQÉ©°ûdG øjCG' :¿É«ÑdG í°†àj ∫GDƒ°ùdÉHh »˘˘a ICGô˘˘ª˘ dG º˘˘Yó˘˘d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG .''?á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G í˘˘°VGƒ˘˘ dG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M í˘˘ jô˘˘ °üdGh »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG ¿EG :∫ƒ˘˘ ≤˘ æ˘ a ájQóH áë°Tôª∏d 'á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG'' á«©ªL ºYO ƒg ¿É«©∏d ø˘˘eh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y »˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG í°TôªdG ídÉ°üd Öë°ùæJ ¿CG kÉ«dÉM ´É°ûe ƒg Éªc πªàëªdG á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘«˘ H 'äÉ˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J' ÖÑ˘˘ °ùH ∫ó˘˘ æ˘ °Uƒ˘˘ H º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG .''á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG''h 'á«eÓ°SE’G '»WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG'' á«©ªL ºYO ÖfÉL ≈dEG Gòg ºfÉZ »dÉëdG ÖFÉædG ¢ùaÉæàd »∏Y ájQóH áë°Tôª∏d (óYh) ,óëdG á≤£æe »gh ¥ôëªdG »a áæeÉãdG IôFGódG »a ø«æ«YƒÑdG .hô˘˘î˘ a Iô˘˘«˘ æ˘ ª˘ d (ó˘˘Yh) π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e 'OOô˘˘ à˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘ é˘ î˘ dG'' º˘˘ Yó˘˘ dGh πª©dG ¥Éã«e'' á«©ªL ºYO Iô«°ü≤dG á∏°ù∏°ùdG √òg ≈dEG ±É°†jh .QOƒédG πeCG IQƒàcódG '»æWƒdG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ æ˘ ª˘ dG'' á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ,∫É˘˘ ã˘ ª˘ dG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ cò˘˘ fh ºYO ≈∏Y äÉ¶ØëJ …CG Öjôb âbh ≈àM póÑJ ºd »àdG '»eÓ°SE’G »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¿CG ’EG ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ICGôªdG »FÉ°ùf º°SG …C’ 'ôÑæªdG'' ìôW ΩóY º°ùëdG á¶ëd »a CÉLÉØj .¿B’G óëd á«é«JGôà°S’G äÉØdÉëàdG ≈dEG ôeC’G Gòg ¿ƒÑbGôªdG ™Lôjh ø«H øjôëÑdG »a á«WGô≤ªjódG IÉ«ëdG AóH òæe â∏µ°ûJ »àdG »àdG 'á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G''h '»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG'' »à«©ªL ICGô˘ª˘dG í˘˘°Tô˘˘J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jOh á˘˘«˘ Yô˘˘°T äÉ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ J …ó˘˘Ñ˘ J .áeÉY áj’h ÉgQÉÑàYÉH äÉHÉîàfÓd í˘˘ °Vƒ˘˘ j 'ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ dG'' √ó˘˘ YCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ô˘˘ «˘ °ûjh ICGôª∏d á«HÉîàf’G áHôéàdG ƒëf »æjôëÑdG ™ªàéªdG äÉgÉéJG ’ øªe áÑ°ùf ¿CG ≈dEG 2002 ΩÉ©d áHôéàdG √òg ¥ÉØNEG ÜÉÑ°SCGh kÉÑ∏£e πãªj »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a ICGôªdG π«ãªJ ¿CG ≈∏Y Gƒ≤aGƒj QÉÑàYG øY kÓ°†a ,%72^5 â¨∏H QGô≤dG PÉîJGh ™æ°üd kÉ«æWh ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG ¿CG áæ«©dG äGOôØe øe %61^5 .»æjódG ó«©°üdG ≈∏Y á«HôZ áYóH ôÑà©J ôjô≤J í°Vƒj Éªc ` á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿CG øY ∂«gÉf »a ÉgQhO å«M øe ` ¿CÉ°ûdG Gòg »a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ó˘˘MCG ø˘˘e ¿É˘˘c ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG âfÉ˘µ˘a ,É˘¡˘aGó˘gC’ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J Ωó˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ácQÉ°ûªdG á«ªgCÉH á«YƒàdG »a ÉgQhO ≈∏Y á≤aGƒªdG ΩóY áÑ°ùf øe äÉë°TôªdG ºYO »a ÉgQhO ÉeCG .%52^6 ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG á˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ ª˘ dG Ωó˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘ µ˘ a π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGhó˘˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘ N %40^5 »˘˘ gh ó˘˘ cCÉ˘ à˘ dG Ωó˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ °ùf ≈˘˘ dEG É˘˘ æ˘ Ø˘ °VCG GPEGh ,%47^1 .kÉMƒ°Vh ôãcCG IQƒ°üdG âëÑ°UC’ á«æjôëÑdG ICGôªdG øgP »a ≥∏©J á≤HÉ°S äÉªcGôJ π©dh ºFGõY øghCG …òdG ƒg AGƒ°S óM ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédGh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j r¿C’ á˘˘≤˘ K π˘˘µ˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ à˘ d ICGô˘˘ ª˘ dG á˘Hô˘é˘J ≈˘dhCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H 2002 äÉ˘bÉ˘Ø˘NEÉ˘ a ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ICGôªdG øgP »a IQƒØëe π¶à°S ICGôª∏d á≤«≤M á«WGô≤ªjO ,ájƒb á©Ø°üH áHÉ°UE’G øe äÉ°ùLƒJ ≈dEG áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG øjôëÑdG »a »àjƒµdG »HÉîàf’G ó¡°ûªdG ƒjQÉæ«°S Qôµàj ¿CGh á≤ãH ICGôªdG ≈¶ëJ ¿CG ¿hO á«eÓ°SEG á«Ñ∏ZCÉH »¶M …òdGh .áeC’G ¢ù∏ée »a πbC’G ≈∏Y óMGh »°SôµH Ö©°ûdG ¢ü«∏îàd √ÉæÑàJ ¿CG áµ∏ªªdG »a IóY äÉ¡L ≈∏Y Öéj Éeh øWGƒªdG iód á«YÉªàL’G á«ªæàdG IOÉjR ƒg É¡bRCÉe øe ICGôªdG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a π«ãªJ ICGôª∏d ¿ƒµj ¿CG IQhô°†H »æjôëÑdG ¿CG ICGôªdG ≈∏Y Öéj ,∂dP ≈∏Y IhÓY ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ªdG ≈∏Y ICGôªdG IQó≤H øeDƒJ kÉ≤`∏£e ¥ôØj ’ …òdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬LƒJ πãªj ôeC’G Gòg .»°SÉ«°ùdG πª©dG »a á°UÉN ICGôªdGh π`` ` LôdG ø«H π˘˘jƒ˘˘ª˘ J IOÉ˘˘jõ˘˘H ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘ jRh QGô˘˘ b ƒ˘˘ g ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ dó˘˘ dGh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J É˘˘¡˘ JGƒ˘˘°†Y ió˘˘MEG ≥˘˘≤˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿Éc GPEÉa'' :≈∏Y QGô≤dG ¢üæj PEG ,ÜGƒædG ¢ù∏ée »a á«©ªédG ájƒ°†Y »a ôãcCG hCG ICGôeG á«°SÉ«°ùdG á«©ªédG AÉ°†YCG ø«H øe ≠dÉÑªdG ≈∏Y kÉjô¡°T QÉæjO 500 ≠∏Ñe ±É°†j ÜGƒædG ¢ù∏ée .''√ÓYCG IOQGƒdG

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN Gk ô«Ñc kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûj äÉeóîdG ´É£b

QÉ°ûàf’Gh ƒªædG ≥≤ëàd ø«ÑNÉæ∏d á°UÉN kÉ°VhôY Ωó≤J äÉcô°ûdG :ø«°ùM º°SÉL

ø«°ùM º°SÉL .O

≠dÉÑe ∞∏µJ å«M ,iôNC’ á≤£æe øe äÉfÓYE’Gh ájÉYódG ºéM ÖdÉ£ª˘d kGô˘¶˘f ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y É˘¡˘«˘a í˘°Tô˘à˘j »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG »˘a á˘∏˘FÉ˘W ¢†©Hh ,¬JôFGO »ë°Tôe »bÉH øY √õ«ªJ »àdG á°UÉîdG í°TôªdG OƒLƒd Iô«Ñc ≠dÉÑ˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª˘ë˘dG º˘¡˘Ø˘∏˘µ˘J ’ ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG .ºgôFGhO »a ø«ë°TôªdG OóY áq∏≤d áaÉ°VE’ÉH º¡jód áàHÉK äGô≤e

»àdG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájÉYódG á°ù°SDƒe ¿CG Qó°üe ±É°VCGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘H π˘Ø˘µ˘à˘J í˘°Tô˘ª˘dG É˘¡˘ ©˘ e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ j ΩÉ«˘î˘dG ø˘e OGó˘YEG ø˘e É˘¡˘JÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘é˘H á˘∏˘eÉ˘c ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d øe ∞∏àîJ ∞«dÉµàdGh ,∂dP ô«Zh äÉØ«µªdGh »°SGôµdGh OÉé°ùdGh ±’BG 7 ø«H Égô©°S ìhGôàjh ,áeó≤ªdG äÉeóî∏d kÉ©ÑJ iôNC’ IôFGO á˘˘Ñ˘ ZQh ,´Gô˘˘à˘ b’G Ωƒ˘˘j ÜGô˘˘ à˘ ˘bÉ˘˘ H ∞˘˘ YÉ˘˘ °†à˘˘ jh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ±’BG 10h º˘gQƒ˘°U ™˘°Vh á˘≤˘jô˘Wh ø˘cÉ˘eCGh á˘jÉ˘Yó˘dG á˘«˘Yƒ˘˘æ˘ H ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG .kÉ°†jCG áØ∏µàdG ™aQh ø«ÑNÉædG ÜòL ≈∏Y πª©J »àdG º¡JÉfÓYEGh º¡JGô≤e õ«¡éJ ≈∏Y ±ô°üdG »a ø«ë°TôªdG ¢†©H ≠dÉÑjh øe ôãcCG º¡Ø∏µj ób ÉªH áª©WC’Gh á«fÓYE’G ájÉYódGh á«HÉîàf’G äÉHÉîàf’G ¬«a …ôéJ …òdG ∞«°üdG π°üØd kÉ°†jCGh ,QÉæjO ∞dCG 15 áØ∏µJ ≠∏ÑJ å«M ,í°TôªdG ≈∏Y ∞«dÉµàdG ∞YÉ°†j ƒ¡a í°VGh ô«KCÉJ 150øe ∞««µàdG Iõ¡LCG øe ójó©dG êÉàëJ »àdG IóMGƒdG áª«îdG ô©°S ≠∏Ñjh ,ô¡°ûdG »a QÉæjO ±’BG 3 øe ÜQÉ≤jÉe »°Sôc 200 ≈dG QÉéjEG π°üj Éªæ«H ,ô«fÉfO 10áHGôb óMGƒdG Ωƒ«dG »a ∞«µªdG ô«LCÉJ ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ¢†©˘H ≈˘©˘°ùjh ,kÉ˘«˘ eƒ˘˘j ¢ù∏˘˘a 500 ó˘MGƒ˘dG »˘°Sô˘˘µ˘ dG ójõj Éªe É¡Ø««µJh º¡JGô≤e IQÉfE’ á«FÉHô¡c äGódƒªH áfÉ©à°SÓd .∞«dÉµàdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G É¡JRôaCG »àdG çGóMC’Gh èFÉàædG ™bGh øeh ’ »YÉªàL’G √õcôeh √AÉªàfGh í°TôªdG á«°üî°T ¿EÉa ;á≤HÉ°ùdG Éª¡e »HÉîàf’G èeÉfôÑdGh ,í«°TôàdG »a ¬aóg ≥«≤ëJ ¿Éæª°†j á«HÉîàf’G á∏ªëdG Iƒb Qó≤H √É¨àÑªd ∫ƒ°Uƒ∏d ¬«Øµj ’ kÉªµëe ¿Éc ôÑcCG ó«jCÉJ Ö°ùc í°TôªdG øª°†jh É¡àØ∏µJ ™e kÉjOôW Ö°SÉæàJ »àdG á°Uôa äÉHÉîàf’G Iôàa π©éj …òdG ôeC’G ¬JôFGO AÉ°†YCG øe OóY ø«˘H á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG º˘é˘M IOÉ˘jRh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘ë˘dG §˘«˘°ûæ˘à˘d á˘«˘Ñ˘gP ∞∏àîj ,ôNBG ÖfÉL øeh ,ÉgQÉ©°SCGh ™∏°ùdG IOƒL ¢VôY »a QÉéàdG

:¿GhóY AÉØ«g - ôjô≤J á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G'' :ø«°ùM º°SÉL QƒàcódG …OÉ°üàb’G ∫Éb ô«LCÉJh ,áaÉ«°†dG ´É£≤c äÉeóîdG ¢†©H •É°ûf IOÉjR ≈∏Y πª©à°S ájRÉ¨dG äÉHhô°ûªdGh äÉ°ThôØªdG »a áFõéàdG IQÉéJh ,äGQÉ«°ùdG å«M ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈∏Y Égô«KCÉJ øe ôãcCG ,Égô«Zh ä’ƒcCÉªdGh á°UÉN ¢VhôY ºjó≤àd Égô«Zh ºYÉ£ªdGh äÉcô°ûdG øe OóY ¬éqàj äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd áØ∏àîªdG ¢UôØdG áaÉc ô«aƒJh ø«ÑNÉæ∏d Oô˘q£˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,ø˘≤˘à˘ª˘dG ó˘˘«˘ é˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘«˘Yƒ˘fh IOƒ˘L RGô˘HEGh äGAÉ˘£˘©˘dG º˘jó˘≤˘ à˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh »g »àdG áµ∏ªªdG ¥ƒ°S ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jE’G º˘¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh º˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e »àdG ¢TÉ©àf’Gh êGhôdG ácôMh ,»dÉëdG âbƒdG »a É¡«dEG áLÉëH ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ™£≤æJ ød ∞°üfh ô¡°T Ióªd ôªà°ùà°S ácôëdG ¢û©àæJ å«M ,πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG)ôÑªàÑ°S ôNGhCG GC óÑj …òdG á˘«˘æ˘jó˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ó˘˘jõ˘˘jh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG π˘ª˘©˘«˘°S »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh áæ°ùdG øe ô«NC’G ™Hô∏d »£©j Éªe ,áLQO ≈°übC’ É¡æe IOÉØà°SÓd ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘bƒ˘Ñ˘ °ùe ô˘˘«˘ Z êGhQh •É˘˘°ûf á˘˘cô˘˘M 2006 á˘jQÉ˘é˘dG .''áµ∏ªªdÉH áØ∏àîªdG ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ô˘Ø˘°ùJ ¿CG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ ©˘ e ™˘˘qbƒ˘˘Jh øY áeOÉ≤dG áµ∏ªªdG äÉHÉîàf’ áeRÓdG äÉÑ«JôàdGh äGOGó©à°S’G ¥ƒ°S ¢û©àæ˘j å«˘M ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG AÉ˘ë˘fCG π˘ª˘°ûJ á˘£˘°ûf á˘jQÉ˘é˘J á˘cô˘M ,%60 øe ôãcCÉH äÉfÓYE’Gh ájÉYódG »ªª°üeh ™HÉ£ªdGh ,ΩÉ«îdG ™e áØ∏àîªdG ïHÉ£ªdGh ºYÉ£ªdG ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd %100`d π°üj Éªæ«H kÓeÉc É¡LÉàfEG õéM ºàj »àdGh É¡FÉæKCGh ,äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGôàbG .äÉHÉîàf’G ó©HÉe IôàØd ≈àM

..¬JÉjƒdhCG øe á°û«©ªdG ø«°ùëJ

º˘gCG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh ..ìÉ˘é˘æ˘dG π˘«˘dO â°ù«˘d á˘©˘eÓ˘dG AÉ˘ª˘°SC’G :Qó˘˘Ñ˘ dG ,¬d ºFÓªdG øµ°ùdG OÉéjEGh øWGƒª∏d á«°û«©ªdG ´É°VhC’G ø«°ùëJ :É¡ªgCG ,áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’Gh ,»dÉªdGh …QGOE’G OÉ°ùØdG áHQÉëeh IófÉ˘°ùª˘dGh º˘Yó˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘jó˘≤˘J ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG º˘jó˘≤˘à˘c äÉgõæàªdGh ≥FGóëdG AÉ°ûfEG øY kÓ°†a ,êGhõdG ≈∏Y º¡d kÉ©«é°ûJ ÜÉÑ°û∏d ìhQ åH ≈dEG áaÉ°VEG ,ájƒ«ëdG ≥aGôªdG √òg øe ƒ∏îJ »àdG OGôY »a ójR øH áeÉ°SCG õcôe ¢ù°SDƒe »æfCG ÉªHh .Ió«ªëdG ¥ÓNC’Gh á∏«°†ØdG »dƒNOh RÉéfE’G Gòg ¿EÉa ,OGôY »a ¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ¿Gô≤dG ß«Øëàd ¬∏dG ≈dEG IƒYódG »a »Jô«°ùe πé°S ≈dEG ±É°†«°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¿ÉªdôÑdG .≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ H âª˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh äGô˘˘ ˘«˘ ˘ °†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ¯ ?äÉHÉîàfÓd ºgCG ∫ƒM ÉgOGhQ ™e Éæ°ûbÉæJh ,¢ùdÉéª∏d á«fGó«e äGQÉjõH âªb πãªeh í°Tôªc …ô¶f á¡Lh ¿É«Hh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ªdG ÉjÉ°†≤dG §«£îàdG ÖfÉL ≈dEG Gòg ,IôFGódG »a á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL øY .∂dòd áeRÓdG á«fGõ«ªdGh ¿Éé∏dG OGóYEGh á«HÉîàf’G á∏ªë∏d ?IôFGódG äÉLÉ«àMG ºgCG »g Ée ∂jCGôH ¯ ó°ùéàJ øjôëÑdG »a iôNC’G ôFGhódGh »JôFGO äÉLÉ«àMG ¿CG iQCG »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ ∫ÓN øe ø«æWGƒªdG øY IÉfÉ©ªdG ™aQ »a .º¡JÉLÉM ¢ùªt ∏Jh ?á«HÉîàf’G ôFGhó∏d »dÉëdG ™jRƒàdÉH ∂jCGQ Ée ¯ .ó«L ?ø«≤HÉ°ùdG ÜGƒæ∏d ∂ª««≤J Ée ¯ Ö°SÉµe Gƒ≤≤Mh ó«L iƒà°ùªH GƒéàfCGh IójóL áHôéJ Gƒ°VÉN ≈dEG áëLÉf áHôéJ Égƒ°VÉN »àdG áHôéàdG ¿CG iQCGh ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y .Ée óM ?ájQƒà°SódG äGô««¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg ¯ ÉgójDhGC ÉfÉa øWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üe »a âfÉc GPEG ?2006 äÉHÉîàfG »a ICGôªdG ®ƒ¶ëd ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ .∞«©°V É¡¶M ¿CG iQCG ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg ¯ .Iƒb ™ªéàdG »ah ∞©°V ¥ôØàdG »Øa É¡JQhô°V iQCGh ..º©f ô«NC’G ∫GDƒ°ùdG πeÉ©àà°S ∞«µa .ájójóëdG IôFGódG ≈ª°ùJ ∂JôFGO ¿CG ±hô©ªdG øe ¯ ?IôFGódG »a ø«ë°TôªdG øe á©e’ AÉª°SCG ™e ,ïjQÉàdGh ,IAÉØµdG πH ™eÓdG º°S’G ¢ù«d äÉHÉîàf’G »a º¡j Ée »˘a í˘°Tô˘ª˘dG É˘¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Ió˘YÉ˘≤˘dGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≥˘ª˘©˘ dGh ´ÉÑJG ΩóYh áfÉeC’Gh ¥ó°üdÉH ≈∏ëàj ¿CG í°TôàªdG ≈∏Y Öéj Éªc ,IôFGódG í°Tôàe πc ≈∏Yh .¬à«LÉàfEGh ¬JAÉØc âÑãj ¿CGh áë«ë°üdG ô«Z Ö«dÉ°SC’G .CÉØcCÓd RƒØdG ¿CG ΩÉjC’G âÑãà°Sh ,√óæY Ée ìô£j ¿CG

í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TôàªdGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†Y ∫Éb »˘à˘dG á˘©˘eÓ˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ¿EG'' :Qó˘Ñ˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG »a IôFGódG ó©≤e ≈∏Y º¡dƒ°üM ≈∏Y kÉ≤∏£e ∫óJ ’ IôFGódG »a ¬°ùaÉæJ ≥˘ª˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Ió˘YÉ˘≤˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ƒ˘g º˘gC’G ¿EG π˘H ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e .''»YÉªàL’G IÉfÉ©ªdG ™aQ ≈∏Y õµJôj á«HÉîàf’G ¬éeÉfôH ¿CG ≈dEG QóÑdG QÉ°TCGh ¬d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ ∫ÓN øe øWGƒªdG øY .¬JÉLÉM ¢ùtª∏Jh äGô«°†ëà˘dGh äGOGó˘©˘à˘°SÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eGC äGQÉjõdG øe ójó©dÉH ΩÉb ó≤a ,É¡H ΩÉb »àdG º˘gCG á˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ ª˘ dG É¡à°ûbÉæ˘eh É˘¡˘«˘a ìô˘£˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a IOQ »˘˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ e OGóYEGh ,¿Éé∏˘dG OGó˘YEGh §˘«˘£˘î˘à˘dGh .á«fGõ«ªdG ∫É˘˘ ˘ ˘°üJG »˘˘ ˘ ˘ a ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ L ¬©e zøWƒdG{ ¬JôLCG »ØJÉg :¬°üf »∏j Éª«a á«©ªL ≈dEG »ªàæJ πg ¯ ?π≤à°ùe hCG á«°SÉ«°S á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L .á«eÓ°SE’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG π˘˘ ˘g ¯ »˘˘ a AÉ˘˘ jƒ˘˘ bCG ¿ƒ˘˘ ë˘ °Tô˘˘ e É˘˘ ¡˘ jó˘˘ d iô˘˘ NC’G ?∂JôFGO .º©f ∂H â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ¯ á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d í˘˘ °Tô˘˘ à˘ ∏˘ d ?á∏Ñ≤ªdG :É˘˘¡˘ ª˘ gCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘ Y ,ø˘WGƒ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG á˘˘eó˘˘N á˘«˘©˘ª˘L á˘˘Ñ˘ ZQ ó˘˘æ˘ Y k’hõ˘˘fh .IôFGódG »dÉgCGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G øe É¡dhÉæàà°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG »g Ée ¯ ?»HÉîàf’G ∂éeÉfôH ∫ÓN ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°†à˘j ,á«©ªédG ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºJ »àdGh ÉjÉ°†≤dG

QóÑdG ¿ÉfóY ï«°ûdG :º°S’G ¯

¥ôëªdG »a á©HÉ°ùdG :IôFGódG ¯

QGƒ````````````M

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

º```g å``«M º``¡©e ó````````````````ªMCG º`````«gGôHEG :√QhÉM

(2-2) z

{ ™```````````````e A…ô```````````````L QGƒ```````````M ‘ …ƒ``````````°Sƒ`````ŸG AÉ`````````«```°V ó```«```````````°S

¿ƒªFÉf ÜÉcôdGh QÉ«W ÓH ∫ƒ¡ÛG ¤EG áaƒ£ﬂ IôFÉW ¥ÉaƒdG : …ƒ°SƒŸG áHô¨˘dÉ˘H âØ˘°ûà˘cG ôëÑdG çôëf ÉæfCG AGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ∂°ù‰h ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘JCG ìhô˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LhR á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘bƒÁO

2004 ΩÉ©dG ájôaÉ°üdG ô°ü≤H ∂∏ŸG ádÓL ™e

¬«∏Y ¢ù∏L …òdG ∞«°UôdG äGP ≈∏Y É¡©e ¢ù∏L , ¥ÉaƒdG äGOÉ«b º¶©e ¬H â∏µ°ûJ …òdG »cô◊G ºMôdG äGP øe πµ°ûJ øHG ƒg øHCG ƒgh , ¿GôjEG ‘ øjôëÑdG ™ªéÃ á°Só≤ŸG ºb ‘ IóMGh áaôZ ‘ , á∏eÉc äGƒæ°S 4 ¬©e åµªa ,áHô¨dG ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG Éæ«Yh π°UÉØe ≈∏Y ∫hÎ°ù«dƒµdG IOÉe Ö°SôJ -√ÒÑ©J óM ≈∏Y - ∞°ûàcG ÉeóæY , ™bGƒdG ≈∏Y Oô“ ¬fCG ÒZ , ø£ÑdG äGP ºcGôJ ÖÑ°ùH , ¬∏JÉb ájQƒK á«LƒdƒjójCG áHƒÑ«Z πX ‘h , AGƒ¡dG ∂°ùeh ôëÑdG çôëH πãªàj áHô¨dG ‘ ™bGh É¡©eh , ácô◊G .á«é«JGÎ°SE’G ÜÉ«Zh , ºgƒdG ∑Éæg ¿CG É¡æ«M ô©°ûa , »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ∫õf ≈àM É¡H É≤dÉY ¿Éc , 1997 ΩÉ©dG òæe á«cô◊G áª«°ûŸÉH øHG ƒg AÉ«°V ó«°S ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG á«©bGƒH ÆôªàdGh , øWƒdG ø°†M ¤EG ´ƒLô∏d á«ÑgP á°Uôa . øWƒdG ™e á«fÉãdG á≤∏◊G QGƒM ‘ …ƒ°SƒŸG

∫ƒ– »Hô©dG ™ªàÛG á˘jQƒ˘˘cP á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ b ¤EG ICGôŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V GPEGh ,á©WÉ≤ŸG áµe ¤EG º¡∏°UƒJ ¿CG GhOGQCG . ácQÉ°ûŸG ¿Éà°ùcÉLÉW ‘ ºg øe íë°üJh ¥ÉaƒdG πNóJ ’ GPÉŸ ¯ ? πNGódG øëf , ÚÑÙG ó≤f ¿ƒ∏Ñ≤j ’ º¡fCG ⁄ GPEG ¬˘«˘WGô˘bƒÁó˘dÉ˘H ø˘eDƒ˘f ¿ƒ˘«˘ bô˘˘°ûdG ÉfôØc â∏°Uh GPEGh ,ÉæHÉ«K ‘ ó≤ædG QÉf π©°ûJ øY åëÑj πµdG ,ó≤ædG πÑ≤j óMCG ’ , É¡H GóMCG âÑÑMCG GPEG »æfCG »à∏µ°ûe ,≥∏£ŸG A’ƒdG á˘µ˘Ñ˘à˘°ûe π˘H ,á˘≤˘dÉ˘Y á˘MGô˘°üdGh ¬˘Jó˘˘≤˘ à˘ fG á˘£˘∏˘àﬂ á˘«˘£˘°Sƒ˘dGh ,»˘à˘é˘°ùfCGh »˘ª˘ë˘∏˘ H AÉ≤dEG ÖÑ°S »g »àMGô°U , ájƒeódG »JQhóH á«bô°ûdG ·C’G ¿C’ ,»JòaÉf ≈∏Y IQÉé◊G ,ô˘˘YÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Æó˘˘ZóŸG ÜÉ˘˘£ÿG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ˘J . »©bGƒdG ÜÉ£ÿG ¢ù«dh ? äÉæ©£dG √òg øe ⁄GC ‘ âfGC πgh ¯ äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eOCG …ó˘˘ ˘ °ùL ,Gó˘˘ ˘ HCG ,Üƒ≤ãdGh ¥ƒ≤°ûdÉH A»∏e ƒgh ,äÉª£∏dGh á≤«≤◊G A±óH ô©°TCG ’h ,á«°ùLôf ÓH ÉfCG . ÚæàdG ¿Éæ°SCG ÚH ¢ùdÉL ÉfCGh ’EG ø˘ ˘ eƒD ˘ ˘ J ’ ∂fGC ìô˘ ˘ £˘ ˘ J É˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FGO âfGC ¯ .∞æ©dÉH ƒg ∞æ©dG ,∞æ©dÉH øeDhGC ’ .. º©f ,…ófÉZ ájô¶æH øeDhGC ,QÉeOh äƒeh ÜGôN ‘ ÉeÉY 55 πÑb ó«©°S äOƒL ¬MôW Éeh Öéj ,∞æY ’EG áaÉ≤K øY ,ΩOBG øHCG øY ¬HÉàc ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∞˘˘æ˘ ˘Y ’EG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¢ù°SDƒ˘ ˘f ¿CG . »Hô©dG π°†a á«©Lôe ≈∏Y ∂Ñ°ùëj ¢†©ÑdG ¯ .¬∏dG ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a ó˘˘jDhCG É˘˘fCG ,Gó˘˘ HCG QÉµaCG ¢†©H òNBG »æµd ,ájôµØdG ¬JÉMhôWCG GôWDƒe â°ùd ,øjôµØŸG á«≤Hh øjódG ¢ùª°T ó˘˘ °V ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘°†a ™˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘bCG É˘˘ ˘fCG ,ó˘˘ ˘MCG ‘ Gƒ≤dCG ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCG ,á˘«˘¡˘jƒ˘°ûà˘dG äÓ˘ª◊G ™e ÉfCG ,∫Ó°†dÉH √ƒª¡JGh IQÉé◊G ¬«∏Y øe ¢SÉæ∏d ájÒÿG ¬©jQÉ°ûe ‘ ¬∏dG π°†a . ógÉ©ŸGh ΩÉàjC’G äBGÈe AÉæH ‘ âªgÉ°S ∂fGE ∫ƒ≤j øÃ ∂jGC Q Ée ¯ π˘ «˘ ∏˘ N ≥˘ HÉ˘ °ùdG á˘ ë˘ °üdG ô˘ jRƒ˘ H á˘ MÉ˘ W’E G ?ø°ùM Oƒ˘≤˘Y â«˘Ñ˘ã˘à˘ d »˘˘©˘ °Sh ‘ É˘˘e â∏˘˘ª˘ Y ,»æ˘Wh ∞˘bƒ˘e Gò˘g ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ÖÑ˘°ùH É˘æ˘≤˘àﬁ ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘©˘ e â«˘˘≤˘ à˘ dG . áaÉë°üdG ‘ â∏°üM »àdG äÉHPÉéàdG ?√É°ùæJ ’ ∞bƒe ¯ »gh , Ωƒj äGP á«æjôëH ΩCG »H â∏°üJG »˘à˘dGh ,á˘°†jôŸG É˘¡˘à˘æ˘HG ≈˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘˘N »˘˘µ˘ Ñ˘ J ó˘˘jô˘˘J âfÉ˘˘ ch ,êQÉÿG ‘ êÓ˘˘ Y ¤EG êÉ˘˘ à– ,á˘˘©˘ °SGh á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ä’É˘˘≤˘ e Öà˘˘cGC ¿CG »˘˘æ˘ e á©bƒb á˘YGQõ˘H Ωƒ˘≤˘à˘d ≠˘∏˘ÑŸG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘æ˘d -»HÉë°UCGh ÉfCG - IóªYCG IóY âÑàc , á∏Ø£∏d ÚØWÉ©àe ¢SÉfC’ ¿Éch ,≠∏ÑŸG ôaƒJ Égó©H ,á˘∏˘Ø˘£˘ dG êÓ˘˘©˘ d âÑ˘˘gP ,É˘˘°†jCG ∂dP ‘ QhO ó«Y á∏«d ‘ ,¬∏«∏b ô¡°TCG ó©H »H â∏°üJGh äÉbO ™ª°ùJ »àæHG ¿CG : ∫ƒ≤Jh »µÑJ »gh ,á«fÉ°ùfEG á«°†b πM ‘ ≥ahCG ÉeóæY ,áYÉ°ùdG , áaÉë°üdG áª«≤H ô©°TCGh ≈∏Y ∂dP ∞Øîj . áHÉàµdG π°UGhCG ¿CG á«ªgCGh

. ICGôŸG ó°V º¡fCG GƒÑ°ùëj ’ »c ø˘e ™˘ ª˘ àÛG ∞˘ bƒ˘ e ∑ô˘ ¶˘ æ˘ H É˘ eh ¯ ?IGC ôŸG á˘∏˘«˘Ñ˘ b ¤EG ∫ƒ– »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ’EG ßaÉ– ’ á∏«Ñ≤dGh , ICGôŸG ó°V ¬jQƒcP π≤Y ‘ á«FGó©dG ¢SôµJ ôHÉæe , ÉgQƒcP ≈∏Y ,(êƒ˘YCG ™˘∏˘°V ø˘˘e â≤˘˘∏˘ N) É˘˘¡˘ fCG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿ÉÑ©K) É¡fCGh ,(øjOh π≤Y á°übÉf) É¡fCGh ¿CG h ,(É¡aƒL ‘ ™HÉb º°ùdGh ¢ùª∏ŸG Úd ,¥ƒ˘∏ı ó˘é˘°ùj ¿C’ É˘bƒ˘˘∏fl ô˘˘eGC ƒ˘˘d ¬˘˘∏˘ dG øe ïdG ... É¡Lhõd óé°ùJ ¿CG áLhõdG ôeC’ πµ°ûJ »àdGh , øjódG ≈∏Y á≤Ø∏ŸG åjOÉMC’G í∏£°üe óM ≈∏Y É«£«ªæJ É«°ù«îÑJ ÉÑYh . ¢ùØædG AÉª∏Y ? ôHÉæŸG ƒg ÖÑ°ùdG ¿PGC ¯ ôHÉæŸG äÉÄeh , ™ªàÛG øe ójôJ GPÉe .¢Sƒµ©ŸG »YƒdG Gòg ¢SôµJ ? ¿PGE π◊G óŒ øjGC ¯ …ƒ°ùædG QÉ°ü◊G ∂a ¤EG êÉàëf ÉæfEG ≈˘∏˘Y Ú©˘bƒ˘≤˘à˘e ø˘¡˘fCG ø˘¡˘à˘∏˘µ˘°ûe ,»˘Ñ˘¨˘ dG ,É¡bƒ≤M ó°V á«FÉ°ùf ¬Lƒe Éfóæ©a ,º¡JGhP ™°Vh ƒg ∞«c iôJ ’EG ,πLôdG øY Ó°†a ¬˘˘bÉ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωôfi ,?á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ICGôŸG ∫ƒ°SôdG øeR ‘ ICGôŸG ¿CG ÚM ‘ , IQÉ«°ùdG ¥ƒ˘˘ °ùJh Ò©˘˘ Ñ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J âfÉ˘˘ c ,ICGôŸG (¢U) ≈∏Y Ìµf áãdÉãdG á«ØdC’G ‘ øëfh ,∫Éª÷G . IQÉ«°ùdG ¬bÉ«°S ICGôŸG áªYGO á«Hô©dG äÉeƒµ◊G iôJ πg ¯ ? IGC ôª∏d ÌcCG á˘«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G âë˘˘Ñ˘ °UCG , ICGôŸG √ÉŒ ÚjƒeÓ°SC’G ¢†©H øe ,É«Yh ∫hOh øjôëÑdG ∂dòch ’Éãe âjƒµ∏d ô¶fCG . è«∏ÿG ? ¿PGE ∂àjhD Q Ée ¯ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¥GÎNG ≈∏Y É¡LÓY ádhÉfih ,á«£°Sh äÉHÉ£îH ∑ô˘ë˘à˘ J ÉÃQ ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ °U ô˘˘HEÉ˘ Hh á˘˘FOÉ˘˘g QÉ˘˘f . π≤©dG ÜÉ°üYCG ∂àLhR âë°TQ ≥∏£æŸG Gòg øe πg ¯ ? ÜGƒædG ¢ù∏Û ìhô˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ LhR ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘JCG ,É¡à©é°T ÉfCGh áÑZQ É¡d âfÉc , á«WGôbƒÁO »˘æ˘ª˘¡˘j ’ ø˘µ˘d ,¬˘«˘∏˘Y âÑ˘Jƒ˘Y ∞˘˘bƒ˘˘e ƒ˘˘g ,á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG IAÉ˘Ø˘µ˘H ™˘æ˘à˘≤˘e É˘fCG ,∂dP É˘˘æ˘ eO É˘˘e ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ é˘ ˘°ûf ¿CG Öé˘˘ jh . á«fƒfÉbh ¬«bÓNCG §HGƒ°V ≥ah ∑ôëàf

? kGPGE π◊G ƒg Ée ¯ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ j ¿CG π◊G ¢ù∏ÛG ¿C’ ,»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øY ¥Éaƒ∏d ¢ù∏›) hCG AÉ˘à˘aGE ICÉ˘«˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘ ˘dh ∫õ˘˘ ˘ ˘àﬂ ¢ù∏ÛGh ,(AGÈN á©«°ûdG πc πãÁ ’ ƒgh ,´GÎbG hCG âjƒ°üJ . á°SÉ«°ùdÉH πNO º¡d ¢ù«dh ,øjôëÑdG ‘

,GÒãc ÓFÉØàe â°ùd ÉfCÉa ∂dòd , (ΩÉ¶©dG øe ¢†©H áWÉ°ùÑd »JAGôb óæY É°Uƒ°üN . º¡°ùØfCG ¿ƒë°TÒ°S

ø˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ dG ÚH π˘ ˘ ˘ °üØ˘ ˘ ˘ ˘J âfÉC ˘ ˘ ˘ ˘a ¿PGE ¯ ? á°SÉ«°ùdGh ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ÚH π˘˘ ˘ °üaCG É˘˘ ˘ fCG .øjódG ¢ù«dh ,á°SÉ«°ùdGh

πNGO á°VQÉ©ŸG ¥ô¨à°ùJ ’ ¿CG ≈æ“CG ,á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉŸÈdG ¿C’ ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ª˘ gGC ≈˘˘°ùæ˘˘Jh ¢SÉ˘æ˘dG ,π˘©˘Ø˘dG IOQ ¤EG ¢SÉ˘æ˘ dG Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S ∂dP ΩÉæJ ¢ûYh ,∞FÉXhh íªbh õÑN ¢SÉ«cCG ójôJ É¡fC’ , á«°SÉ«°ùdG ¢SÉ«cCÉH äôØc óbh ,¬«a â∏˘e ¢SÉ˘æ˘dG ,í˘ª˘≤˘dG ¢ù«˘dh AGƒ˘¡˘dÉ˘H á˘Ä˘ «˘ ∏˘ e äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ,á˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¥ƒa ƒ∏©j äƒ°U ’ ) äÉaÉàgh ,á«LƒZÉÁódG ,¢ùfƒÑdG AGQh âã¡d ¢SÉædG ,( ácô©ŸG äƒ°U iƒà°ùŸG øe â©aQ Éª∏c áeƒµ◊G ¿CÉa ∂dòd ø˘e •É˘°ùÑ˘dG âÑ˘ë˘°S É˘ª˘∏˘c ,¢SÉ˘æ˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG . ¢VQÉ©e hCG ójGõe …CG πLQCG â–

? ¥ôØdG Ée ¯ á˘∏˘HÉ˘b á˘jô˘°ûH º˘gDhGQBG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘ Y . Óa øjódG ÉeCG , CÉ£ÿGh ¢†≤æ∏d á˘«˘°SÉ˘ °S’C G á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG É˘ e ... ∑ô˘ ¶˘ æ˘ H ¯ ? ¥Éaƒ∏d á∏µ°ûe »g á«°SÉ°SC’G ¥ÉaƒdG á∏µ°ûe IQó≤dG É¡d »¡a ,¬jƒeÓ°SC’G äÉcô◊G πc ≈∏Y Qó≤J ’ É¡æµd ,ÒgÉª÷G ¢û««Œ ≈∏Y ó˘M ≈˘∏˘Y ,á˘«˘FÉ‰EG ™˘jQÉ˘°ûe ¤EG º˘¡˘à›ô˘˘H á˘cô◊G AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘Hh ,»˘HGÎdG ø˘°ùM ÒÑ˘©˘ J Ó˘≤˘Y ∂∏˘à“ »˘˘¡˘ a É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G . á«©bGhh IGC ô˘ eG í˘ «˘ °Tô˘ J ¬˘ °†aGQ ¥É˘ aƒ˘ ˘dG GPÉŸ ¯ ? ¿ÉŸÈ∏d ,…Qƒ˘cP ∞˘bƒ˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿C’ »gh ,? Óãe …OGôe IôgR ¿ƒªYój ’ GPÉŸ É˘˘¡˘ ˘fCG ÖÑ˘˘ °ùdG ,á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh Iô˘˘ jó˘˘ b ICGô˘˘ eG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e âMô˘˘Wh ,á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe øe ¥ÉaƒdG á«°SÉ°ùM , á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G êQÉ˘˘ N äGÒKCÉ˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ °†jCG äAÉ˘˘ L ,ICGôŸG ,øjôëÑdG ‘ á«bƒa …hÉàa øe …CG , º¡JOGQEG ø˘e ¿hò˘î˘à˘j á˘«˘eÓ˘˘°SE’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG Ö∏˘˘ZGC ,»°SÉ«°ùdG çÉKC’G πªŒ QƒµjO á©£b ICGôŸG

≈∏Y õcÎ°S á°VQÉ©ŸG ¿GC ó≤à©J πg ¯ ìÓ˘ °U’E G ΩGC ,á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ¬˘ «˘ WGô˘ bƒÁó˘ dG ? …OÉ°üàb’G

? k’Éãe Éæd Üô°VG ¯ π˘FGƒ˘©˘dG ¢†©˘Ñ˘H â«˘≤˘à˘dG ÊCG ô˘˘cò˘˘JCG ™˘°û≤ŸG á˘jô˘b ‘ ∫RÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘˘à˘ dG ø˘e ô˘é˘Ø˘à˘J á˘Mô˘Ø˘ dG âfÉ˘˘c ,á˘˘«˘ LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG áÑ°ùf ÉeCG ,∂∏ŸG ádÓ÷ ¿ƒYójh º¡fƒ«Y ‘ ´É°û≤ŸG ájôb øe âcQÉ°T »àdG äGƒ°UC’G ô°TDƒe ƒgh ,GóL ¬©ØJôe âfÉc ó≤a ,É¡æ«M . ¬àMôW Ée áë°U ≈∏Y ø˘ Y IQOÉ˘ °üdG äGQGô˘ ≤˘ dG iô˘ J ∞˘ «˘ ˘c ¯ ? ¥ÉaƒdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ d á˘˘aƒ˘˘£ﬂ ¥É˘˘aƒ˘˘dG äQGô˘˘ b •Qƒj ób Gògh ,á°SÉ«°ùdG Gƒ°SQój ⁄ øjódG áaÉ°VEG , ¬÷ODƒe ¬«dÉ©ØfG äGQGôb ‘ ¢SÉædG ≈∏Y ∫É¨à°T’G ¤EG áLÉëH ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG . •GôbƒæµàdG QOGƒc

äô°ûfh ,áMGô°U πµH ‹ƒb â∏bh ,áØ°UÉ©dG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘ dG §ÿÉ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘jC’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ‘ CÉ˘ £˘ ˘N á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ´QÉ˘˘ °ûdG ¢û«˘˘ «Œ) ¬æµd ,ÒãµdG Gòg »æØ∏c óbh ,(»é«JGÎ°SG É˘fCGh ,º˘gCÉ˘£˘N Gƒ˘Ø˘°ûà˘cG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ó˘©˘ Hh Qƒ¡ª÷G ,á≤«≤◊G ¢SÉæ∏d Gƒdƒ≤j ¿CG ≈æ“CG 4 ó˘©˘Ñ˘a , ÚHÉ˘£˘ N ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ °ûj Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG A’ó˘˘dG AÉ˘˘≤˘ dEG ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ωƒ«dG GPEGh , ¢SÉædG √ƒLh ≈∏Y , á©WÉ≤ŸG . ácQÉ°ûŸG ƒëf OQÉH ƒdóH GƒÄLÉØj ? GƒcQÉ°ûj ¿GC ºgójôJ ’GC ¯ ø˘˘ µ˘ ˘d ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘ gƒ˘˘ YOG ,Gó˘˘ ˘HCG . Úë°TôŸG QÉ«àNG Gƒæ°ùë«∏a ¥É˘ ˘ aƒ˘ ˘ dG í˘ ˘ °Tô˘ ˘ J ¢SÉ˘ ˘ °SGC …GC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¯ ? ÉgAÉ°†YGE A’ƒdG QÉ«©Ã ¢SÉædG í°TôJ ¥ÉaƒdG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y Ö«˘©˘J »˘g ,IAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘dh ¢SÉædG ÉC LÉØ«°Sh , á«dÉµ°TE’G äGP ‘ ™≤Jh »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ¢†©˘˘H ø˘˘e Gó˘˘L ∞˘˘«˘ ©˘ ˘°V AGOCÉ˘ ˘H ¢†©˘˘H QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘HôŒ GhQô˘˘ c GPEG ,¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘ HôŒ ‘ çó˘˘ M É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G IRƒM ¤EG ¿ÉŸÈdG ∫ƒëàj ¿CG ±ÉNCG ,…ó∏ÑdG . IOƒLƒŸG äGRƒë∏d á©HÉJ á«æjO ¢†©H √ÉŒ Gó≤f πª– ∂fGC ô©°TGC ¯ ? ¥Éaƒ∏d ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »ë°Tôe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG áHôŒ øe äGƒæ°S 4 ,ô¡°ûdG á∏«W ¿ƒeÉæj ,¥ÉaƒdG ÜGƒf ¢†©Hh ,á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ ’EG º˘˘gGô˘˘J ’h ôeòàJ ¥ÉaƒdG óYGƒb øe ÒãµdG π©L Gògh . QÉ«àN’G Aƒ°S øe ΩOÉ˘≤˘dG ¿ÉŸÈ∏˘ d ∂aGô˘ °ûà˘ °SG ƒ˘ g É˘ e ¯ ? ¥ÉaƒdG ∫ƒNóH ¢†Y) ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ¢ù∏› ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ò°ùµJ) á«°SÉ«°S ¬«a ¢SQÉª«°Sh , (™HÉ°UC’G

? ¿GôjGE øe â©LQ ∞«c ¯ ´É≤jEGh Ö°SÉæàj »©bGh ÜÉ£îH â©LQ ¢ùÑdCG ød , ¥ÉaƒdG øY »ædCÉ°ùJ , á∏MôŸG Ö©dCG ødh , É°UÉ°UQ ≥∏WCG ød ,»°VÉ≤dG ÜƒK ,¥ÉaƒdG ≈∏Y GÒÑc ÉÑàY πªMCG »æµd ,QÉædÉH ≈˘˘∏˘ Y ,ÜÉ˘˘£ÿG ≈˘˘°Vƒ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ,AGOC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y øe äGƒæ°S 4 ´É«°V ≈∏Y , õÑÿG á¡µf ÜÉ«Z ,á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG º˘˘î˘ °†J ÖÑ˘˘°ùH ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y »àdGh , äÉfƒahôµ«ŸG ‘ ñGô°üdG á∏Môeh äGP ¤EG GhOÉ˘Y º˘K ,á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H äCÉ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ ∏˘ c . ÉC £ÿÉH GƒaÎ©j ¿CG ¿hO , ™HôŸG ? ¿’B G ¥ÉaƒdG iôJ ∞«c ¯ áaƒ£ﬂ IôFÉW ... ¿B’G ¥ÉaƒdG iQCG , ¿ƒªFÉf ÜÉcôdGh QÉ«W ÓH ∫ƒ¡ÛG ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ ô˘KDƒ˘J ¿CG É˘¡˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘c º˘Yó˘Jh ,Ò≤˘Ø˘dG ø˘˘WGƒŸG º˘˘Yó˘˘Jh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ Y ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ‘ ñGô˘˘ ˘ °üdG äô˘˘ ˘ ˘KBG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ,¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ,äGÒ°ùŸGh äGô“DƒŸG áeÉbEGh ,äÉfƒahôµ«ŸG ≈∏Y äƒ°TÈH (ácQÉ°ûŸG) QGôb ∫õf ICÉéa ºK º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °UCÉ˘ ˘a ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G äGP ,≥M á˘cô˘M É˘æ˘jó˘d í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ,á˘eó˘°üdÉ˘H ... ó°V ¢SÉfh , ...™e ¢SÉf πWÉH ácôMh . ïdG Qƒ˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘ ˘©˘ ˘WÉ˘ ˘≤˘ ˘e π˘ ˘∏– ∞˘ ˘«˘ ˘c ¯ ? äÉHÉîàfÓd ¿CÉH ¬àÄÑ©J ” Qƒ¡ª÷G ¿CG áWÉ°ùÑH ,ºæ¡L ¤EG OÉ≤«°S ácQÉ°ûŸÉH ÖdÉ£j øe πc äÉHÉ£˘î˘∏˘d ™˘LQG ,AGó˘¡˘°ûdG AÉ˘eó˘d ø˘FÉ˘Nh . ÉgCGôbCGh (¬≤Kƒe »gh) ¤GE á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûŸG IÉ˘ ˘ ˘YO ¢Vô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J π˘ ˘ ˘g ¯ ?äÉWƒ¨°V ≈˘˘∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ é◊G â«˘˘ ≤˘ ˘dCG , ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H 4 IóŸ ≥fÉ°ûŸG OGƒYCG ≈∏Y Éæ©aQh , ÉfòaGƒf ΩÉeCG âØbh ÉfCG - Ìc »∏ãeh ÉfCG - äGƒæ°S

á````````«æjO IRƒ```````````M ≈``dEG ΩOÉ```````≤`dG ¿É``````ŸÈdG ∫ƒ`````– ≈````°ûNCG Üƒ``≤`ãdGh ¥ƒ`≤```°ûdÉH A»``∏e ƒgh äÉ``ª£∏dGh äÉ``æ©£dG ø```eOCG …ó```°ùL

? RƒØJ ’ ÉÃQ ¯ ¬JGP óM ‘ »ë°TôJ : »g âdÉb Éªc ¿ƒ°†aôj øe πµd áëjô°U ádÉ°SQh , Rƒa . »°SÉ«°ùdG ∑Î©ª∏d ICGôŸG ∫ƒNO iód ÜÉîàf’G ºFGƒb ÒjÉ©e »gÉe ¯ ? ¥ÉaƒdG ≈∏Y Ö«©J É¡fCG ºZQ - ¥ÉaƒdG QÉ«©e ¿EG ’ ,A’ƒdG Qó≤H É°VôdG - ∂dP äÉeƒµ◊G ∂dP á∏µ°ûe ¥ÉaƒdG ¬∏µ°ûe , IAÉØµdG Qó≤H (∫ƒ˘µ˘°ûµ˘dG) ÜÉ˘à˘c CGô˘≤˘ j ìGQ …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG GPEG ¬fCG ∂°T ’ ,É«dGÎ°SG á£jôN ≈∏Y ¬dó«d ÜGƒHCG ≈∏Y ’EG ¬°ùØf óéj ød , áµe ó°üb ,(¬«dƒµ°ûµdG) áWQÉÿG √òg ,¿Éà°ùcÉLÉW

ÊÉÑb QGõf π°†ØŸG √ôYÉ°ûd áæ©ªàe IAGôb ‘

2004 ΩÉ©dG ¬∏dG π°†a

Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG »æjódG ™LôŸG ™e

á```aÉ``≤``K culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

..»˘Hô◊G í˘dÉ˘°U …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG »˘∏˘«˘µ˘°ûJ ΩÉ˘¡˘dEGh á˘fƒ˘é˘°ùe á˘¨˘d ÚH

πaGƒb ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY

:…hGÎ°ùdG »∏Y - Öàc

ºbôdG äGP (á«µ«°SÓµdG) Ió«°ü≤dG ƒL øe qπe ôNBG §‰ É¡fCÉH ∞µà°ùJ ⁄ áãjó◊G ájô©°ûdG ácô◊G âLôN É‰EG ,ájOƒª©dG Ió«°ü≤dG ≈∏Y IQƒãdÉH Ió«°ü≤dG √òg ∞µà°ùJ ⁄h ,ájOƒª©dG Ió«°ü≤dG AGô©°ûd óMGƒdG .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G AóH hCG AÉ¡àfG ™e äCGóH »àdG ájô©°ûdG IQƒãdG ¿ƒæéH ™jƒæàdG ÉgOóé«°S ,ájô©°ûdG á«©bGƒdG ¿CG ±ô©j É°ùfôa ‘ á«©bGƒdG ôYÉ°T G' õdG ¿ƒæ› - ¿ƒZQG'' øµj ⁄ QhOÉØ∏°S'' »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØ∏d G' õdG ¿ƒæÛ'' ¤hC’G áNô°üdG â°ù«∏a ,É¡H ƒª°ùjh áãjó◊G ájô©°ûdG ácô◊G ‘ »g â°ù«dh »¶°ûàdG ƒëf ⁄É©dG Ò°S ≈∏Y ó«cCÉJ iƒ°S á' «dÉjô°ùdG'' ¬à°SQóe ≈∏Y QGô°UE’G ‘ ‹ ' GO ¬jôjófG'' ôYÉ°ûdGh ÖJÉµdG ±ÉØàdG ¿EGh ,É¡à≤Ñ°S á' jÒKCÉàdG'' ¿EG ∫ƒ≤f ób øµdh ΩóY øe äAÉL á°SQóe ..á«aÉ≤ãdG äÉcô◊G √òg øY ÜÉZ ób áKGó◊G QGƒM ‘ ÜÉàµdG øe áYƒª› ™e É°ùfôa ‘ Ú ' JhôH ‘ É¡«°ù°SDƒe ój ≈∏Y ¥ô°û∏d äAÉL »àdG áKGóë∏d ájhóe áNô°U ’EG øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH â°ù«dh ≈JCG …òdG §ªædG ‘ ∫Éµ°TE’G É‰EGh ’Éµ°TEG Gòg ¢ù«d ..É¡àjÉ¡f hCG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ájGóH ,ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ój ≈∏Y â≤∏£fG »àdG áãjó◊G Ió«°ü≤dG áHÉàc ‘ ∫É«LG ¬àÑbÉ©J ,Ó«L ¢ù°SCGh .øjôNBGh ,áµFÓŸG ∑RÉfh

?ÚfÉæØdG π«MQ ó©H GPÉe á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ¢û«©J ójó°T ⁄CGh ≈°SCGh ¿õM ‘ ô˘˘ °UÉ˘˘ fh ¢ShôÙG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y É˘˘ ª˘ g ÚfÉ˘˘ æ˘ a ó˘˘ ≤˘ a ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g π«YôdG øeh ÚfÉæØdG IÒN øe ¿GÈà©j ¿Gò∏dG ∞°Sƒ«dG å«M ,øjôëÑdG ‘ á«∏«µ°ûàdG ácô◊G »°ù°SDƒe øeh ∫hC’G π°†ah Éª¡∏°†ØHh ÒãµdGh ÒãµdG É«£YCGh ÒãµdG ÉaÉ°VCG øjôëÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG á°SQóe É°ù°SCG ∫hC’G π«YôdG ,á«æah á«aÉ≤K ájDhQh ôµØH ¿ƒ©àªàj Éª¡FÓeR ™e ÉfÉch ÉªgÉª°SG ≈≤Ñj øµdh øjóFGQ øjôëÑdG äô°ùN Éª¡∏«MôHh .Éª¡«∏Y ¬∏dG áªMQ ÉfÉ«fO øY ÓMQ ó≤∏a øeõdG IôcGP ‘ ,ô¶àæf GPÉe π∏÷G Gòg √ÉŒ ¿ƒ∏YÉa øëf GPÉe iôJ ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ–h º˘˘Yó˘˘à˘ d á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e QÉ˘˘ ¶˘ à˘ f’G GPÉŸh √òg ‘ ô¶f IOÉYEGh ∫ƒ– ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ójôf .¿ÉæØdG øeh ÚfÉæØc øëf ÉæØbGƒe ‘ Ò¨Jh ájƒ°SCÉŸG ±hô¶dG äÉÑ«àc hCG äGhóf hCG πªY ¢TQh º«¶æJ ≈∏Y πª©dG ÉæÑLGh √òg ‘ AÉ°†YCG øëfh ÉæJÉ«©ªL øe ÚfÉæØ∏d ¢VQÉ©e hCG √ÉŒ º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G π˘˘ª– É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG IQGOEG ∂dò˘˘ ch ÚfÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG .¿ÉæØ∏d √hôµe ¬∏dG íª°S ’ çóM ƒd kÓÑ≤à°ùe á«dhDƒ°ùŸG ¿É˘æ˘Ø˘ch k’hCG ¿É˘°ùfEÉ˘c »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ j ¿CG Öé˘˘j á«≤H øY ∞∏àîjh kÉ«fÉK ¢ù«°SÉMCGh ôYÉ°ûe πªëj ´óÑe ¬JÉ‡ πÑb ¬JÉ«M ‘ Ωôµj ¿CG ¢VhôØŸG øeh øjôNB’G ¬îjQÉJh ¿ÉæØdG ¿É«c ßØëj ¬LƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ójôf ∫ÉªYC’G º¶æj ∞ëàe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG øeh »æØdG á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ¢ù«°SCÉJ òæe »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d á«æØdG ø˘jò˘dG á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘ LCÓ˘ dh Gò˘˘g É˘˘æ˘ eƒ˘˘j ¤EGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kGõ¡› ∞ëàŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Yh QGƒ°ûŸG ¿ƒ∏ªµj ±ƒ°S äòØf »àdG ∫ÉªYC’Gh ÜQÉéàdG πc ßØëj kÉãjóM kGõ«¡Œ π˘˘c ¬˘˘«˘ a Qƒ˘˘°üJh É˘˘Ø˘ «˘ °TQCG º˘˘¡˘ d π˘˘ª˘ ©˘ jh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e º¡JÉLÉàfh º¡JÉYGóHEG ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh á«æØdG ∫ÉªYC’G ºYój ¥hóæ°U πª©H º¡°ùØfCG ¿ƒfÉæØdG ∑ôëàj ’ GPÉª∏a .á«æØdG Ö°SÉµŸG ≈∏Y ßaÉëjh ∞˘«˘µ˘a kÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ MEGh kIÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh kÉ˘ ª˘ g É˘˘fó˘˘jõ˘˘j É˘˘æ˘ ∏˘ gÉ˘˘°ùJ ¿EG IÉYGôŸGh ΩÉªàg’G ¿hO øe ´óÑjh èàæjh ôªà°ùj ¿CG ¿ÉæØ∏d ¿CGh É˘æ˘à˘∏˘eÉ˘©˘e í˘«˘ë˘°üJh Ò¨˘J Üƒ˘∏˘£˘e ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG πaÉÙG ‘ Éæaô°ûjh Éæ°SCGQ ™aôj ÉÃ ÉæFOÉÑe ™e ≥aGƒàf ,∫hódG πc ‘ áÑ«£dG á©ª°ùdGh Ö◊ÉH ≈¶ëæa á«dhódG ¬˘à˘Ñ˘cGƒ˘eh ¬˘˘Jô˘˘HÉ˘˘ã˘ eh ¬˘˘æ˘ a ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘Mh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘¡˘ é˘ Ñ˘ a ä’ÉÛG πc ‘ ∫hódG áeó≤e ‘ øjôëÑdG âëÑ°UCG Qƒ£àdG É¡àfÉµe òNCÉàd Ò¨àJ ¿CG Öéj »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d ÉæJô¶æa ƒ¡a ∂∏‰ Ée πµH ¿ÉæØdG ºYóf ¿CG Öéj Gò¡dh ,á«©«Ñ£dG ÉeÉàNh ÅØ£æJ ’ »àdG ¬à∏©°Th øWƒdG Gòg IhôKh Ö°ùµe √ó∏H ¤EG ™LÒd πLÉ©dG AÉØ°ûdG ôbÉH óªMCG Qƒàcó∏d ≈æªàf AÉ˘Yó˘˘H É˘˘Xƒ˘˘Øﬁ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe π˘˘°UGƒ˘˘«˘ d ‘É˘˘©˘ eh kÉŸÉ˘˘°S .Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG ™«ªL cultre@alwatannews.net

¢ù«b///ƒf IQGOEG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U âfÉ˘˘ ˘c GPEG ∫ƒ˘ë˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG •Î°ûJ á˘˘ª˘ ¡˘ e ⁄É˘˘©˘ dG êƒMCG äÉ«dhGóàdG ¿EÉa ,≥FÉ≤◊G êÉàfEGh ™FÉbƒdG ≥∏îH IÉ˘˘«◊G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j »˘˘µ˘ d ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬˘˘ LÉ˘˘ à˘ ë˘ j É˘˘ e ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤ŸG hCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ©ŸG ≈˘˘ fOC’G ó◊É˘˘ H á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G .ÉeÉ“ ,ähÉØàdGh ∞æ©dGh Iô£«°ùdG ¥ÉÑà°S’ á°SÉe áLÉM â°ùeCG äÉ«∏Ñ≤à°ùŸG ¿CG Éªc ¿É°ùfE’G äGQób ÚH IôeóŸG IƒéØdG ΩOQh çQGƒµdG ≈∏Y á°†bÉæàŸG ¬JGQóbh ÒKCÉàdGh π©ØdG ≈∏Y IójGõàŸG .ôjó≤àdGh ™bƒ≤àdG äÉ˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ä’OÉ˘˘©ŸGh ≠˘˘«˘ °üdG QÉ˘˘ µ˘ à˘ HÉ˘˘ H ∂dPh πYÉØàdG hCG ôªãŸG ¿RGƒàdG ó°ùŒ »àdG äÉ◊É°üŸGh ÚH hCG IOó©àŸG ¬Jó©°UCGh ™bGƒdG ô°UÉæY ÚH ´óÑŸG .áØ∏àıG ÉgOÉ©HCGh ájOƒLƒdG ™jQÉ°ûŸG ¬æeRCG

ÜôM »∏Y :ôµØŸG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Øfi Ö«‚ kÓ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j Ö«‚ …ô°üŸG »FGhôdG øe Üô≤e Qó°üe ø∏YCG ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G (ÉeÉY 94) ®ƒØfi ó˘©˘H É˘Ø˘«˘Ø˘W É˘æ˘°ù– â∏˘˘é˘ °S ¬˘˘à˘ ë˘ °U ¿CG 1988 ΩÉ˘©˘ dG IRƒé©dG ‘ áWô°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏≤f øe ´ƒÑ°SCG .π«ædG ô¡æd »Hô¨dG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ΩóY ÉÑdÉW ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üŸG ∫Ébh ÉØ«ØW Éæ°ù– â∏é°S ®ƒØfi áë°U'' ¿EG ¬ª°SG ôcP ≈∏Y GQOÉb íÑ°UGh ¬JôcGP øe É°†©H ó«©à°ùj CGóHh .''¬dƒM øe ≈∏Y ±ô©àdG ÜƒÑfCG ÈY ΩÉ©£dG ∫hÉæàj'' ®ƒØfi ¿CG ±É°VCGh êGô˘˘ î˘ à˘ °S’ ¬˘˘ d RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ™˘˘ °Vh ”h Ió˘˘ ©ŸG ‘ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ e ájCG ≈∏Y ¬æµdh ∫É©°ùdG ‘ áHƒ©°U øe ÊÉ©jh º¨∏ÑdG .''á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G øe π°†aCG ™°Vh ‘ ∫ÉM πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG πNOCG ®ƒØfi ¿CG ¤G QÉ°ûj ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °Uh …ƒ˘˘ ∏˘ c Qƒ˘˘ °üb ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ j ¿É˘˘ ch ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SG ¤EG ¬∏≤f ”h ¬eO ‘ ¢VÉªMC’G ´ÉØJQG ÖfÉéH ¢ùØæàdG .Úeƒj πÑb IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ¤EG π˘˘ ˘NOCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ H ∂dP π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ch ¬à¡ÑL ‘ á£«°ùH áMGôL AGôLE’ áWô°ûdG ≈Ø°ûà°ùe .¬dõæe ‘ ¬Yƒbhh √Ì©J ÖÑ°ùH ÒÑc ìôéH É¡àHÉ°UE’

Ióà‡ É¡Wƒ«N âdGRÉe ácô◊G √ò¡d πjƒ£dG ôª©dG Gòg ó©Hh ¿CG áãjó◊G ácô◊G ó∏H ‘ …ó≤ædG ïjQÉà∏d Ö©°üdG øeh ,IôKDƒeh äÉÑ∏£àe ™°Vh ‘ ,º¡JÉYGóHEG ∫É°üjEG ∫ƒM ÚYóÑŸG ´Gô°U ≈°SÉæàj ácô◊G ¢UÉgQE’ á°ù°SDƒ˘e ,á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘æ˘a á˘˘«˘ HOC’G AÉ˘˘ª˘ °S’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Rô˘˘H á˘˘cô◊G √ò˘˘g π˘˘X ‘h ,Ió˘˘jó÷G IôFGO øe êhôÿG ≈∏Y ÖjOC’G QGô°UE’ ∂dPh ,ájô©°ûdG ¢üNC’ÉHh .áÁó≤dG á«HOC’G ácô◊Gh ,…OƒeÉ©dG ô©°ûdG ‘ πãªàŸGh Ëó≤dG ó«≤dG AGô˘©˘°ûdG äÉ˘LÉ˘à˘f ø˘e GÒã˘c É˘˘fCGô˘˘b äGRGô˘˘aE’G √ò˘˘g π˘˘c π˘˘X ‘h .ácô◊G √ò¡d áÑcGƒŸG øjô°UÉ©ŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jô˘©˘°ûdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IQƒ˘˘K π˘˘X ‘h ‘ ájô©°ûdG Ò«¨àdG ácô◊ áÑcGƒe áHÉ°T IÒãc AÉª°SCG Éæd âLôN ™Ñ°ùdG ø°ùMh ΩôcG π°ü«ah ,»∏©dG óªﬁ Éæaô©a ,»KOÉ◊G §ªædG - ∫ÉØ÷G Ú°ùMh iô¨°ûc á©jóHh - óæg ¿Éé°TGh IQhQódG »∏Yh Ghô°UÉY øjòdG AGô©°ûdG øe ÒãµdGh ¿hôNBGh ¢†jô©dG ÜÉgƒdGóÑYh QGô°UE’G πX ‘h ..áKGóM ÌcCG ÜƒãH ÉgƒLôNGh áãjó◊G Ió«°ü≤dG ídÉ°U'' …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG ™e ∞bCG áHÉJôdG IôFGO øe êhôÿG ƒëf áYƒªÛG √òg ∫ƒMh ''á∏Ä°SC’G ábôMh ''AÉª°SCG'' ¬fGƒjO ‘ ''»Hô◊G »æØbhCG ¿GƒjódG Gò¡a 1193h 1990 »eÉY ÚH ÉgóFÉ°üb âÑàc »àdG ∫ƒbG ÉeóæY - »eÉ¡d’G QGó÷Gh á¨∏d »∏«µ°ûàdG QGó÷G - øjQGóL ÚH ƒëf øe ,…ƒ¨∏dG ÏŸG ø≤JCG ób »Hô◊G ídÉ°U ¿CG iQCÉa á¨∏d »∏«µ°ûàdG ¬JOÉe øe øµªàe ôYÉ°ûdG ¿ƒµd ..á«æZ ájƒ¨d IhôKh - ±ô°Uh ájƒØY øY áLQÉN ,…ƒ¨d ìhôH ¬Jó«°üb Öàµj ¿G √óYÉ°S É‡ ájƒ¨∏dG .ôYÉ°ûdG

øe ójó÷G π¶dG ‘ »Hô◊G QGó°UE’G AÉ°†a øY kÉLhôN áãjó◊G Ió«°ü≤dG

IAÉÑY øe êôNG »Hô◊G Ió«°üb ‘ á≤«°V »Jô¶f øµJ’ ≈àMh âÑàc áYƒªÛG √òg óFÉ°üb å«M ''á∏Ä°SC’G ábôMh AÉª°SG'' ¿GƒjódG πcCG ≈àM ôYÉ°ûdG CGó¡j ⁄ ójóLh ôNBG ≥aG ¤G ,1993 h 1990 ΩGƒYG ÚH á¨d É¡dƒNO ‘ kGó©H ≥ªYGh IhGôW ÌcCG Ió«°üb Éæ«£©«d √ó°ùL øe ájGQO ÌcCG »Hô◊G iôf Iójó÷G √óFÉ°üb »Øa ,…ƒ¨∏dG ó©ÑdGh ìƒÑdG ∞bCG 2006 ΩÉ©d Iójó÷G ¬HQÉŒ øªa ájô©°ûdG ¬à¨d ó«°ùŒ ‘ kÉ≤ªYh AÓ˘°TG'' Ió˘«˘°üb É˘ª˘gh ó˘jó÷G ¬˘LÉ˘à˘f ø˘e ÚJó˘«˘°üb ≈˘∏˘Y AiQÉ˘≤˘dÉ˘H :»Hô◊G ìƒÑj ó°ù÷G AÓ°TCG Ió«°üb »Øa ''ôé◊Gh á°†«ÑdGh ó°ù÷G .. »FÓ°TCG äôKÉæJ áØ°UQC’G ¥ƒa .. É¡©ªŒ π¡a ?áØ°UÉ©dG ÜƒÑg πÑb ≈Yƒé∏d …ó°ùL kÉ©FÉHÉj ..Êóéà°S áØZQC’G áëFGQ ‘ ÚH π¶dG ¬LhCG øY ¬ãëH ‘ ¿ÉæØdG á¨d øY Ió«©H IQƒ°üdG øµJ ⁄ .IÉ«◊G á–Éa ÚHh º∏dG ΩÉcQ ,É«∏«µ°ûJ ÉfÉæa ¬fƒc É¡FÉ≤H ≈∏Y ô°üj »Hô◊G ¿CG …OÉ≤àYG ‘ á¨d ôYÉ°ûdG ƒg πH ,øjQGóL ÚH âª°üjh á«æØdG ¬à°ûjQ …ƒ£j ¿CG ±ô©j’ ‘ »æfEG :∫ƒ≤àd É¡àFÉÑY øe êôîJ áª∏ch IÉ«◊ÉH ¢†ÑæJ á°ûjQ Úæ«Y ‘ .¥QƒdG ¢†«HCG ÖYGóJ »gh á°ûjôdG áeÉ≤H ∞ëàdG ô©°ûdG ìƒH øe ÌcCG íàØj ¿CG √ójóL ‘ »Hô◊G ô°üj á¨∏dÉH π«µ°ûàdG êhGõàH äOÉ˘YG á˘eÉ˘«˘b »˘g AÓ˘°TG π˘µ˘°ûH äô˘KÉ˘æ˘J »˘à˘dG AÓ˘˘«˘ °TC’G π˘˘µ˘ a ,Iò˘˘aÉ˘˘f ∞¨J ⁄ á¨d ÚHh √ó°ùL ‘ è°†j π«µ°ûJ ÚH ójó÷G ¬MƒH ÉfôYÉ°ûd »æØdG ¬°ùëH ∂°ùªàj √ójóL ‘ ƒ¡a ,ôNB’G ¬∏X á≤MÓe øY kÉeƒj .á¨∏dG ìƒH √ó°ùL øe âëæj π«eRGh á°ûjQ ÖMÉ°üc á˘°†«˘Ñ˘dG '' º˘°SÉ˘H Gò˘g É˘˘æ˘ eÉ˘˘Y ‘ kÉ˘ °†jG âÑ˘˘à˘ c iô˘˘NG Ió˘˘«˘ °üb ‘h :»Hô◊G É¡«a ∫ƒ≤j ''ôé◊Gh ..A≈µJCG ≥ªMCG øeR ≈∏Y ........... ¥ô°ûJ’h Ö«¨J ¢ùª°T .......... ...QÉf ¥ô–’h π©à°ûJ A≈µJG ÈZCG øeR ≈∏Y ......... »à¨d øe π°ùàZCG CGÈàJ á¨d ÉgOÉ°V øe .. §bÉ°ùàJ á¨d ...É¡aôMG ...ÉaôM ...kÉaôM ... áª∏c ...áª∏c ... ôKóJG ... …ó∏L ÒZ ó∏éH ógÉ°ûdGh ,…ƒ¨∏dG ¬∏«µ°ûJh »æØdG ¬∏«µ°ûJ ÚH π¶j ¿CG ô°üj ôYÉ°ûdG ¿CG ™£à°ùj ⁄ å«ëH á¨∏dG ô°UGhCG ™«£≤J ‘ Ö◊G Gòg øeOG »Hô◊G ¿CG ¬à¨dh ájó°ù÷G ¬à¨d ÚH kÉ©bGh á«∏«µ°ûàdG ¬à¨d øY IOôØæe ¬à¨∏H òNCÉj - »∏«µ°ûàdG á°ûjQ -¬àdÉ°V øY kGó«©H CGó¡j ’ …òdG É¡MƒH ‘ áaÉØ°ûdG kÉ©Lh Éª¡fƒc ,Éª¡à«ª°ùJ ‹ äRÉL ¿G øjQÉædG øjòg ÚH ,ôYÉ°ûdG á¨dh ¬H ÊCÉch Úª¡∏ŸG øjòg QÉf ÚH kÉ©bGh »Hô◊G øµd ,º¡∏ŸG iód kGóMGh ¿CG á°ûjôdG äô°UG ô©°ûdG ™e QhÉŒ Éª∏µa ,Iò≤æŸG ¬àdÉ°V øY åëÑj .É¡æ°†M ‘ √òNÉJh ¬Ñ°üà¨J á°ûjôH É¡Ñàµj Ió«°ü≤dG Öàµj Éªæ«M »Hô◊G ¿EG ∫ƒbCG ób Éæg øeh .áµ∏ŸG ™Lh ¬ª¡∏j …òdG ôYÉ°ûdG á¨∏H ¢ù«dh »∏«µ°ûàdG ÉæFÉ£YG ‘ OôØàdG øY Gó«©H ¬ëLQDƒj »Hô◊G ™e π¶j ¬«àdÉa .áMƒ∏d áMƒ∏dG ájÉµM ,ô©°û∏d ô©°ûdG ájÉµM ?Ió«°ü≤dG øe É¡©bƒe øjCG ΩÉ¡d’G á«aGô¨L

hCG ÉHÉH πª– ábQh πch ábQh 102 ÜQÉ≤j Ée ¿GƒjódG πªM ºZQ ™˘bGƒŸ ΩÉ˘¡˘d’G á˘«˘aGô˘¨˘L ø˘e »˘Hô◊G É˘¡˘«˘a ÜÎ≤˘j ⁄ Ió˘«˘°üb á˘jÉ˘¡˘ f .ΩÉ¡d’G äÉ¡L ¢†©H ≈∏Y ÉØ«ØW GQhôe iƒ°S- çó◊G Ió«°üb ≥∏ÿ á∏«ªL ájDhôH ™àªàj »Hô◊G ídÉ°U ¿CG A»°T ≈≤Ñjh √ò˘g ≥˘∏ÿ ô˘ª˘à˘°ùe ìô˘W ‘ á˘˘KGó◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘ã˘ jó˘˘M ¬ÑàµJ Ió«°ü≤dG ´ój ¿Gh ΩÉ¡d’G ¿hO á¨∏dG ≈∏Y õcôj ’ ¿Gh - Ió«°ü≤dG ¬°SƒeÉb ôjƒ£àd …OÉ≤àYG ‘ ó› ídÉ°U ≈≤Ñjh .á∏é©H É¡Ñàµj ¿CG ’ ≈àMh ,ôYÉ°ûdG iód ¢VÉıG áHGP’ ´hô°ûŸG ÜÉÑdG ƒg ô©°ûdGh ,…ô©°ûdG ¬Jó«°üb Öàµj ¿CG ¬«∏Y Öéj ôYÉ°ûdÉa ,kÉMÉ°†jG ÌcG ÉæàdÉ°SQ ¿ƒµJ ,á«∏«µ°ûJ áMƒd ‘ áHÉàµdG ó©H ÉgDhô≤j ºK ,á«∏«µ°ûàdG ¬à¨d øY kGó«©H ,á˘Mƒ˘∏˘dG ‘ É˘¡˘à˘¨˘d ø˘e á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ÌcG Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b Gò˘˘¡˘ Hh ‘ ≥°SƒéàdG øeOCG ób »Hô◊ÉH ÊCÉc ,¬Ø∏°S øY kGó«©H øµj ⁄ ójó÷Éa Oƒ˘≤˘j …ò˘dG É˘¡˘∏˘µ˘°ûH Ió˘«˘°ü≤˘dG ⁄É˘Y ƒ˘ë˘f êhôÿG ¿hO á˘Mƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘£˘ H É¡jCG ÊCGô≤àd Éæd ∫ƒ≤j ™°ShCG AÉ°†a ƒëfh ,ôKCÉàdGh ÒKCÉàdG ƒëf A…QÉ≤dG .kGô©°T ¿É°ùfE’G »Hô◊G ábÉ£H .1976 ¢ù£°ùZCG ó«dGƒe .¢VÉjôdÉH Úª∏©ª∏d á«æØdG á«HÎdG ó¡©e Ωƒ∏HO .AÉ°ùME’ÉH Úª∏©ŸG á«∏c ,á«æa á«HôJ ¢SƒjQƒdÉµH .•É£Nh »∏«µ°ûJ ¿Éæah ôYÉ°T á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ ∑QÉ˘˘°T .É¡LQÉNh .á«Hô©dGh á«∏ÙG äÉjQhódG øe OóY ‘ óFÉ°üb ô°ûf ,1992 ∞«°U áHÉë°S ,1986 Úaô©à°S kGóZ :äGQGó°UE’G øe ¬dh ,1993 á∏Ä°SC’G ábôMh AÉª°SCG ,1994 Ëôe kÉYGOh ,1993 ôª≤dGh áfÉëjQ .åã÷G Ú≤°ùj Iƒ°ùf iQCG

…ô©°ûdG ∂°ûdG ‘ ´ƒbƒdG

- ¢ùæµj ´QÉ°ûdG ÇQÉ≤dG ™æ≤j ’ …OÉ≤àYG ‘ ∞°UƒdG Gòg πc - Iô°SG - É¡FÉ°ûMG øe âàÑf ób ∂«HÉÑ°ûdGh - ábRC’G π∏ÑJ ´ƒeódGh ∞«°V …OÉ≤àYG ‘ ƒgh :ábQõdG ’G - áæjóŸG ‘ ™bƒàeh OQGh ∫É«àZ’Gh ..ôFGR ∫Éà¨j ¿G ‘ ôYÉ°ûdG iód ójó°ûdG ±ƒÿG ¿Éc …òdG ôFGõdG ∂jô– Ωó©Hh ±ÉØ÷ÉH ÉæYQõj ¿CG ≈∏Y ,»Hô◊G ídÉ°U ô°UG GPÉŸ øµdh ájƒØ˘©˘dGh ΩÉ˘¡˘d’G É˘gô˘WDƒ˘j ,á˘æ˘«˘à˘e á˘jô˘©˘°T á˘cô˘M ¤EG ±É˘Ø÷G Gò˘g ób Éjƒ¨d GOô°S ¬d CGô≤f ¿CG ≈∏Y ô°UG GPÉŸ - áZÓÑdGh IQƒ°üdGh ,á¨∏dGh ¬JGRÉµJQG ô©°ûdÉa ,ô©°ûdG ‘ CGô≤j ¿CG ’ ádÉ≤ŸGh á°ü≤dG á¨d ‘ √Dhô≤f øe äÉª∏c CGô≤f ¿CG ’ ''IQƒ°üdGh á¨∏dG + áØWÉ©dG + ΩÉ¡dEG'' GÒNCGh ’hCG êhôÿÉa ÉFóàÑe ÖJÉµdG Gòg ¿Éc ƒd ≈àM ÖJÉc …C’ ÉgCGô≤f ¿CG øµªŸG º¡ŸG øe …òdG ÜÉÑdGh ÖJÉµdG iód ´hô°ûŸG ÜÉÑdG ƒg ÉªFGO Ió«°ü≤dÉH ácô◊G ájôMh ,ÜÉÑdG ìÉàØfG á«Yô°T ™e πYÉØàj ¿Gh ÇQÉ≤dG ¬∏Nój ¿CG ô©°ûdG øY Ió«©H á¨d ™æ°üf ’ ÉLhôNh ’ƒNO -ÜÉÑdG ‘ ádƒª©ŸG .…Oô°S ΩÓc …’ áÑjôb åã÷G Ú≤°ùj Iƒ°ùf iQCG ¿GƒjO ‘

…òdG ìƒÑdG ∂dP ≈∏Y ô°üj ô©°ûdG ¬∏X ‘ , »Hô◊G ÉfôYÉ°T π©d ¬fGƒjO ‘ √Qƒ°ùL tóÁ ,''á∏Ä°SC’G ábôMh AÉª°SG'' ¿GƒjO ‘ √ÉfCGôb ''åã÷G Ú≤°ùj Iƒ°ùf iQG'' ≈ª°ùŸG RƒæµdG QGO øY 2000 ΩÉ©dG QOÉ°üdG ,iDhQ ÌcGh kÉMÉ°†jG ÌcG IQƒ°üdG øµd ,IóMGh á¨∏dGh óMGh ìƒÑdG øWGƒÑH ¿ƒë°ûŸG ⁄C’G ∂dP ¿GƒjódG Gòg ÈY ÉæFô≤j ôYÉ°ûdG å«M º°SÉH áfƒæ©ŸG Ió«°ü≤dG »Øa É¡à≤HÉ°S øe ÉMÉàaG ÌcCG á¨d ÈY ¿õ◊G :∫ƒ≤j å«M »FÉ°ùe ó©H ‘ ôYÉ°ûdG º°Sôj ¿GƒjódG äGAÉ°ùŸG ‘ ¢SQÉb lOôH áÄ∏àªŸG ¢†«HG è∏Kh Úª°SÉ«dG ¢VÉ«Ñc ....... IÉØM Iƒ°ùf iQG QƒÑ≤dG ƒëf .. ø¡éàj …Èb ø°ûÑæj áî°ùàŸG øgôaÉXÉH πãe ÖfÉLG AGô©°ûd äÉ«°üî°T É¡«a πNój »àdG Ió«°ü≤dG ôNBG ¤EG ''Úµ˘°Tƒ˘Hh ,¢ùà˘c ¿ƒ˘Lh ,»˘µ˘°ùaƒ˘cÉ˘jÉ˘e ÒÁOÓ˘ah ,GOhÒf ƒ˘∏˘ HÉ˘˘H'' ∂∏˘J ‘ á˘bQÉ˘˘ØŸG ¿G ’G ,á˘˘fÉ˘˘Ñ÷G ÈY ¬˘˘©˘ e º˘˘gò˘˘NCÉ˘ j á˘˘fÉ˘˘Ñ÷G ÈYh ¿CG ™£à°ùJ ⁄ IQƒ°U ,Èæ©dGh ∂°ùŸÉH åã÷G ¿hô£©j »JGƒ∏dG Iƒ°ùædG á°ûjô˘dÉ˘H É˘¡˘dÉ˘°üJG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¬˘à˘¨˘d äOô˘Ø˘J ó˘b ô˘YÉ˘°ûdG ¿É˘H É˘æ˘©˘æ˘≤˘J Gòg πc ‘ ô©°ûdG øjG ôYÉ°ûdG ∫CÉ°SG øµdh áë°VGh IôµØdG ,á«∏«µ°ûàdG Éæ°SÉ°ùMG äÉ«W πNGO É¡≤dG ∑ÎJ ⁄h ÉfõØ– ⁄ Ió«°ü≤dG ¿C’ ìƒÑdG AÉª°SG ‘ ¬àHôŒ óFÉ°üb ¢†©H ‘ ÉfCGôb …òdG Ö£ŸG Gògh ,Ió«°ü≤c .åã÷G Ú≤°ùj Iƒ°ùf iQG ¿GƒjO ‘ kÉë°VGh √Gôf á∏Ä°SC’G ábôMh ÊÉãdG ¿GƒjódG øe ''AÉØ«g ¬Lh'' Ió«°üb â– kÓ«∏b ÉæØbh ƒ∏a Gòg ≈∏Y ô°üj ôYÉ°ûdG ¿CG ÇQÉ≤∏d ócDƒæd ''åã÷G Ú≤°ùj Iƒ°ùf iQCG'' óæY É¡Ñ«¨jh »∏«µ°ûàdG óæY áMƒ∏dG RÈj π«µ°ûJ ÈY …ƒ¨∏dG Ö©∏dG :∫ƒ≤j »Hô◊G ôYÉ°ûdÉa ôYÉ°ûdG rÉØ«g ¬Lh º°SQ √BGQ k’Óg GQóH Gôªb á∏«d πc ¬«LÉæj ìGQ áæjóŸG ´QGƒ°T ‘ ΩÉg ≈àM AÉØ«g …OÉæj AÉØ«g AÉØ«g AÉØ«g √Rƒ˘eQh ô˘©˘°ûdG á˘ZÓ˘˘H ø˘˘jG »˘˘Hô◊G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∫CÉ˘ °SG iô˘˘NG Iô˘˘e ? á∏«ª÷G Qƒ°üdG øjGh ,¬JÉ«æµeh ¬JGQÉ©à°SGh É¡fG ócDhCG ób øµd ,ô©°ûdG ¢ù“ ’ áHÉàc ’G ƒg Ée √ÉfCGôb Éª∏c á˘à˘«˘e Ió˘eÉ˘L äÉ˘ª˘∏˘c É˘æ˘«˘£˘©˘j …ò˘dG …Oô˘°ùdGhCG ,»˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c .¢†ÑæJ’ ô°üj GPÉŸ ±ôYCG ’ ,áHÉàµdG øe πµ°ûdG Gó¡H ¿GƒjódG äÉMÉ°ùe πch IÉ«◊Éa ,¥QƒdG ôØ°UCG øe πµ°ûdG Gò¡H ¬Jó«°üb Öàµj ¿CG »Hô◊G ‘ áeÉb …CG πX ¿C’ ,k’ÉªL ÈcCG ô©°ûdG ⁄GƒY ‘ ∫ƒNódGh á∏«ªL .´GóHE’Gh ´ƒæàdG

¿G ''´ƒbƒdG'' Gòg ∫ƒM ¬dhÉæJCG …òdG ÜÉÑ∏d ¿Gƒæ©dG Gòg ¿ƒµj ób í«°Vƒàd øµdh - ÇQÉ≤dG iód ÜGô¨à°SG ™°Vƒe ∂dòH ¬£HQ ‹ RÉL ∫ƒ˘˘bCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ó˘˘æ˘ Y ∂°ûdG Gò˘˘ g ⁄É˘˘ Y ø˘˘ e ÜGÎb’Gh ÌcCG á˘˘ jDhô˘˘ dG :¬d ∫ƒbCG ¿CG GQòY ¬ëª°ùà°SG »ææµdh - ≥ﬁ ÇQÉ≤dG óæY ÜGô¨à°S’G .¬HÉÑ°SCGh ÜGô¨à°S’G Gòg á∏HôZ ‘ »©e øch ∂HGô¨à°SG ´O ¿G ±ô©f ¿G ..Éæ«∏Y Öéj ôYÉ°ûc »Hô◊G ídÉ°U CGô≤f ÉeóæY ájƒØ©dG …G ´ƒLôdG ¿hO …ƒ¨∏dG ÏŸÉH IôNDƒe ídÉ°U óæY Ió«°ü≤dG πÑb Éæ∏NGO πµ°ûæJ Ió«°ü≤dG AGƒLCG ∑ôJ ¬æ«µªàd …ô©°ûdG ìÉjóf’Gh .Éjƒ¨d É¡∏µ°ûf ¿CG Ú°ùM º˘¡˘æ˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘æ˘FGô˘©˘°T IAGô˘b ø˘e É˘≤˘HÉ˘°S ¥ô˘˘£˘ J ó˘˘bh ó©àHGh …ƒ¨∏dG ÏŸG ‘ »é«gÉª°ùdG ≥ah ∞«c âæ«Hh - »é«gÉª°ùdG IOô˘ØŸG á˘WÉ˘°ùH ¤EG á˘¨˘∏˘dG QGó˘L ø˘e á˘LQÉÿG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘jƒ˘˘Ø˘ Y ø˘˘Y ídÉ°U …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG ≈∏Y É¡≤ÑWCG ób ájDhôdG √òg ‘h (áª¡∏ŸG) IôFGO øe êhôÿG ≈∏Y »Hô◊G IQób øe ∫ÓbE’G ¢ù«dh - »Hô◊G ¬Ñàµf Ée ¿EGh ,ÜGƒ°üdG ≥jôW ‘ ÉæfCÉH ó≤à©f ÉfÉ«MCG ..øµdh ,á¨∏dG á¨∏dG á«°UÉf ∂∏àÁ »Hô◊G ¿CÉH …OÉ≤àYG ‘h ..ô©°ûdG IôFGO ‘ πNój :Óãªa ''ΩÉ¡dE’G'' ÉgôWDƒj »àdG áMƒàØŸG Ió«°ü≤dG AGƒLCG øY ó©àÑjh π©‚ π¡a - Éjô©°T √òNCÉf ¿CG ójôfh ìÓ°ù∏d É©°Vƒe ôé◊G ‘ iôJ É¡à«©°Vh øY É¡LGôNG ¿hO Iójô£dG É¡H ÖYôf »àdG Iƒ°ü◊G ìÓ°ùdG ø˘Y ø˘jó˘©˘à˘Ñ˘e ìÓ˘°ùdG ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ ''≈˘°üM'' á˘cô˘M É˘¡˘fCÉ˘H á˘˘«˘ cô◊G - »˘˘°SGÎŸGh ‹ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘˘gQhO ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘°ü◊G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG π°üJ ájô©°T Qƒ°U ‘ áªFGO ácôM ¤EG IóeÉ÷G ácô◊G øY É¡LGôNEGh ?ácô◊G OƒªL ¿hO ÇQÉ≤dG …CG øe É¡LQÉNCGh É¡«a ô°ûdG πNGOCG øµªŸG øe - ácôM - ≈°ü◊G á«FÉ≤∏àdG øe Öjôb ,á©æ°üdG øY ó«©H ∞«ØN ƒL ‘ iôNCG ¤EG IôFGO ‘ Gògh ,¬Jó«°üb ™æ°üj »Hô◊G ídÉ°U ¿CG iQCG ÉgóæY ..áWÉ°ùÑdGh kGó©àÑe Ió«°ü≤∏d ÏŸGh - …ƒ¨∏dG Ωƒ¡ØŸG ƒëf ôYÉ°ûdG Oƒ≤j ¬JGP óM .á«FÉ≤∏àdGh - ΩÉ¡dE’G áHQÉ≤e øY :¿GƒjódG »Hô◊G ¿GƒjO øe (IÉfÉ©ŸG) Ió«°ü≤dG √òg CGô≤f ÉeóæYh ...™µ°ùJG ...äÉbô£dG ‘ ..tºo°TCG π«∏dG áëFGQ o±ôYCG o¬Ø∏N ∂fCG s¿Rh .ÜÉéM π«∏dG Éæà£YG É‰EGh ájô©°T Ió«°üb §©J ⁄ äGOôØeh ájOÉY äÉª∏c âdCÉ°S ƒdh ..ájô©°T á«YÉæ°U Ió«°ü≤dG øe π©L - …ƒ¨d ájGóH RÉ«ëfG â«˘Ñ˘dG Gò˘g ''ÜÉ˘é˘M π˘«˘∏˘dG'' :â∏˘≤˘d ?Ió˘«˘°ü≤˘dG √ò˘˘g ‘ ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘jCG øe ΩÓc »bÉÑdGh .ájô©°ûdG ácô◊G IôFGOh ájDhôdG ó©H ¬H ó«MƒdG .¬LGôNEG ÖJÉc …C’ øµªŸG ..á¶Ø∏dG √òg ‘h ¬˘«˘a ≥˘ah π˘«˘ª˘L …ô˘jƒ˘°üJ …ô˘©˘°T Üô˘b ''∑GQÉ˘˘a π˘˘«˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘æ˘ j'' .ôYÉ°ûdG (áØWÉY) ¢Sƒb ÜÉb (ô©°T)

øµ°Sh ¬ØdCG ¢UÉN ¢SƒeÉb øe ¬Jó«°üb âëæj »Hô◊G ídÉ°U ìƒªL) ÚHh (ô©°ûdG) ÚH ¬à©bhCG - á«∏«µ°ûJ äÉMƒd ‘ - ¬©HGôe Ió«°ü≤∏d áMƒàØŸG áHÉàµdG ≈ëæe ƒëæj ¬Jó«°üb º°SQ ‘ ƒ¡a (»ØWÉY áØ°UQC’G äGPh ™HQC’G äÉYÉ≤jE’G äGPh ™HQC’G äÉ¡÷G äGP áãjó◊G §≤°ùj ¿CG øµªŸG øe ¢ù«d …òdG (Qó≤dG) ´É≤jEG ƒg »YÉHôdÉa ™HQC’G πÑ≤àJ ∞«ch - OGõdG Gòg √òdÉe øµdh Òãc ¬H OGõdÉa ..πªëj ÉÃ ÉfÉ£YG ƒ¡a »Hô◊G ídÉ°üd ∑hÎe Gòg πc ..?OGõdG á«¡°T Ió©ŸG kÉ«YÉ≤jG kÓ°ù∏°ùJ Éæ£©j ⁄h - á¨d ÉfÉ£YG .kÉeÉ¡dEG Éæ£©j ⁄h Ió«°üb ''áæjóe'' Ió«°üb øe CGô≤f kÓãªa .Ió«°ü≤dG Iƒ≤d áæjóŸG ¬Lh ¢ùæcG áØ°UQC’G ´ƒeódÉH á∏∏Ñe áMƒàØe ábQõdG âÑæJ ∂«HÉÑ°ûdG É¡FÉ°ûMCG øe Iô°SÉH √ƒLh áæjóŸG ´QGƒ°T IQÉŸG ∫Éà¨J ôFGõdG ∂dP ’EG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeGC

!..Éæ«Øµj ó©H ºµ«dEG OƒYCG ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG Ò°ù«˘˘à˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e äó˘˘Yh ;ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ °†b IRÉ˘˘ LEG âæ≤«J Éªa !!!''äÉ«≤«≤◊G'' äÉª∏µdG √òg »àÑ©L ‘h ô°ù«ŸG ¬∏dG óªMCG ¿CG øWƒdG ¢VQCG êQÉN ÉfCGh ¬∏©a ÜƒLh øe Iô˘˘ ˘jO'' ‘ â°ûYh â«˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Jh äó˘˘ ˘dh ÊCG QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f π˘˘ ˘«˘ ˘ d ¤É˘˘ ˘©˘ ˘ J !''ÚÑ«£dG Ö°ü©J ¬«ª°ùj »Ñj »∏dG OÉY'' !!''¢ùHh øjôëÑdG º©f …EGh'' âcQOCG á«Hô©dG ∫hódG ióME’ »JQÉjR ∫ÓN øªa '!¬Ø«c âfÉc ¿EGh øjôëÑdG ¢VQC’ »æjôëH πc ≥°ûYh »≤°ûY ióe IQP πµdh !á«aÉ°U øµJ ⁄ ¿EGh É¡FÉª°ùdh !áÑ°üN ÒZ á◊Ée AÉe Iô£b πµdh ,É¡FGƒLCG ‘ Ò£J áaÉL ÜGôJ !..ÉgQÉëH ‘ íÑ°ùJ ∫ƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ ch á˘˘ MGô˘˘ °üH !''É˘ æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °T ‘ ΩP É˘˘ æ˘ °ùH ¬˘˘ Ñ˘ ˘j'h øjôëÑdG ÜÉÑ°T ..ÉgOOQCG Ée kGÒãc »àdG ¬à∏ªL ‘ »æjƒãdG ∞«c ¿ƒª∏©j º¡fCG Éæ«Øµ«a ,''ÒÿG º¡«ah ÒîH'' É¡JÉHÉ°Th πµH º¡fƒ©ª°ùjh º¡«dEG ¿ƒKóëàj ∞«ch øjôNB’G ¿ƒeÎëj ‘h ,''IQÉ«Y'' ÒZ øe ¿ƒdòÑjh ¿ƒ£©j ∞«ch !ábÉÑdh ÜOCG π˘˘°†Ø˘˘Hh ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ¿hO ø˘˘ eh Ëô˘˘ µ˘ dG ¬˘˘ Lh π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ™°VGƒàdG ábÉ£H áLõàªŸG á«aÉ°üdG áÑ«£dG Oƒbh ∫É©à°TG .á«bGôdG kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG º∏©j ÉfÒÑc πÑb ÉfÒ¨°U ¿CG Éæ«Øµjh ’ Ée πc AÉ≤dE’ ¢ü°üﬂ ƒg ;¿Éµe πc ‘ OƒLƒe Ée Éæ«Øµjh !äÓª¡ŸG á∏°S 'áeGôµH GƒàfGh'' ≈ª°ùj ¬H Éæd áLÉM ≥gõJ ¿CG øe ±ƒN ÒZ øe ´QGƒ°ûdG QƒÑY ™«£à°ùf ÉæfCG Ú≤˘˘FÉ˘˘°S Oƒ˘˘Lh É˘˘æ˘ jó˘˘d Qó˘˘æ˘ j ¬˘˘fCGh ;á˘˘ ¶◊ á˘˘ jCG ‘ É˘˘ æ˘ MGhQCG ôÁ Éª¡jCG '..¥Gƒ°ùdG ΩRÉ©J'' iôf ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,Ú°ûMƒàe ¿hÒãc ¬≤Ñ£j 'IQÉ¡eh ¥hPh øa ábÉ«°ùdG'' QÉ©°T ¿CGh ,k’hCG !..¢SÉædG øe ¬˘˘ ª˘ °SG §˘˘ ≤˘ a kGó˘˘ MGh kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘jh QhO ‘ ΩÓaC’G ¢VôY πÑb äÉfÓYE’G ‘ ô¡¶j '…ÉéYõe'' ¿CGh !¢Vô©dG ájGóH óæY »Øàîj ¿CG åÑ∏j Ée ºK Éªæ«°ùdG hCG ¿ƒ˘µ˘ë˘°†j ≈˘à˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L !º∏«a …CG á©HÉàe AÉæKCG kÉfõM ¿hôKCÉàj äGô°VÉÙG ¿hô°†ëj øjòdG ÜÉÑ°ûdG OóY ¿CG Éæ«Øµjh ´QGƒ°ûdG ‘ ¿ƒ©µ°ùàj øjòdG ±É©°VCG äGô“DƒŸGh äGQhódGh !..äÉgõæàŸGh ¥Gƒ°SC’Gh äÉ©ªÛG ¿ƒHƒéjh äÓÙG ‘ ¿ƒ∏ª©j ø‡ áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T ¿CG Éæ«Øµjh ¿ƒeóîj ∞«c ¿ƒaô©jh 'í°U ™«ÑdG á«∏ªY ÚªgÉa'' ájQÉéàdG !êÉYRE’G hCG ≥«°†dÉH º¡d GƒÑÑ°ùàj ¿CG ÒZ øe øFÉHõdG 'IôjO'' ‘ ÉæfCG ¬JÉªMQh ôjó≤dG ¤ƒŸG π°†ØHh Éæ«Øµjh ∫ƒ≤Y ¿CGh ,áªMGÎe âdGRÉe ÉæHƒ∏b ¿CGh ¿ÉeC’Gh øeC’G ..kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T π°†aCÓd Ò«¨àdG πÑ≤àJ âëÑ°UCG øjÒãµdG É¡©ª°ùf ÉfóLÉ°ùe ‘ IÓ°üdG ΩÉ≤J ÉeóæY ¬fCG Éæ«Øµjh !..ÉæJƒ«H πNGO øe ká∏eÉc π°UGƒJ πµd ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG ÅdÓ B H ™°Uôe ´QO ¯ !..ábÉà°ûŸG »JRÉLGE ‘ ÉfGC h »æ∏°Uh õ«Ø–h

?»NÉæŸG Ò¨àdG á¡LGƒŸ »Øµj ÉÃ ⁄É©dG Ωƒ≤j πg ∂∏J ‘ Gƒª∏©Jh GhCGQ GPÉeh ‹Éª°ûdG Ö£≤dG á≤£æe ‘ ™°VƒdG .Ωƒ«dG ôNBG ‘ iôNCG ¢TÉ≤f á≤∏M ∑Éæg âfÉc ∂dP ó©Hh ,á∏MôdG Ú«fÉ£jÈdG ÜÓ£dG øe IójóL áYƒª› ≈∏Y Éæaô©J ∑É˘æ˘g ¿É˘c å«˘M äÈdCGh É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a ∞˘ë˘à˘e É˘˘fQRh ,Ωƒ˘˘j π˘˘c º∏«a ÉfógÉ°Th ¿óæd ‘ AÉ°û©dG ÉædhÉæJ ºK .π`` gòe ¢Vô©e .»NÉæŸG Ò¨àdÉH ≥∏©àj …òdG ay after TomorrowD è∏ãdG §°Sh ÖjôZ ⁄ÉY

.»NÉæŸG Ò¨àdG á∏µ°ûe ¿óæd áæjóe ´GOƒdG ¿õM

aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

¬d ô°ù«J ÉÃ ™æb øe ¢SÉædG ≈æZCG

á˘aô˘Zh ICÉ˘é˘a Ó˘˘N ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿C’ A§˘˘Ñ˘ H ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘e äÉ¨∏H ¿ƒKóë˘à˘j ø˘jò˘dG ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e âfÉ˘c »˘à˘dG á˘MGÎ°S’G IógÉ°ûŸ ÉæÑgP .É°†jCG áFOÉg âëÑ°UCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ áØ∏àﬂ »°VQC’G ≥ØædG QÉ£b ÉæÑcQh iôNCG Iôe ¿óæd ‘ á∏«ª÷G ôXÉæŸG .¤hC’G Iôª∏d ,QÉ£ŸG ¤EG ÉfQOÉZh á©àeC’G ÉæeõM ¥óæØdG ¤EG ÉæJOƒY ó©Hh Éæ«°†b …òdG ¿ÉµŸGh ÉæFÉbó°UCG ábQÉØŸ ¿õ◊ÉH ô©°ûf kÓ©a Éæc .ΩÉjCG á°ùªN ¬«a

»°SÉ°SC’G çóëàŸG ¿Éc ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h πeÉ©J á«Ø«c øY ÉfÈNCG …òdG ¿ƒ°SÒH ¿ÉjCG …Q ó«ØjO ºK ,»NÉæŸG Ò¨àdG ™e É«fÉ£jôH ∞˘«˘c É˘fÈNCG …ò˘dG ,√ÈfOCG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ,â«˘˘Ñ˘ dG ‘ ÌcCG É˘˘«˘ Ä˘ «˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ Ió˘YÉ˘°ùe OGô˘aCÉ˘c É˘æ˘æ˘µÁ »˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dGh .É¡YÉÑJÉH áÄ«ÑdG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ âKó– »˘à˘dG á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG »˘à˘dG ¢ù«˘Ø˘jO ¿É˘¡˘Hƒ˘«˘°S ¢übô˘dG Iô˘jó˘e äQƒ˘˘°Uh .É˘˘ °†jCG ´GOƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MQ ‘ âfÉ˘˘ c §˘°Sh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘cô◊G É˘«˘FÉ˘ª˘«˘æ˘«˘ °S .IÉ«◊G ¤EG kÉÑjôZ kÉŸÉY äô°†MCGh è∏ãdG øY ¢TÉ≤f á≤∏ëH á°ù∏÷G Éæ«¡fCG ™Ñ£dÉHh .Ωƒ«dG ∂dP ∫GDƒ°S …òdG ¿ÉµŸG ,∑QÉH ójÉ¡dG IógÉ°ûŸ ÉæÑgP Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘h Éæ©ª°Sh ¿ÉLô¡e ∑Éæg ¿Éch ,¿óæd ¤EG Ögòj øe πc √Qhõj ‘ Éæàbh º¶©e Éæ«°†≤a ,∑Éæg ¿ƒµà°S ÉfhOÉe ¿CG ÉgOÉØe á©FÉ°T ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘gP º˘K .äCÉ˘J ⁄ É˘¡˘fCG ’EG á˘©˘FGô˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG .AÉ°û©dG ≈∏Y äÉjƒ°ûŸG ÉædhÉæJh ñÉæŸG äGÒ¨J πJÉ≤J ¿óæd

ø˘e Oó˘Y IQOÉ˘¨˘e ÖÑ˘°ùH ¿õ˘˘ë˘ H á˘˘ª˘ ≤˘ dG ‘ Ωƒ˘˘j ô˘˘NBG É˘˘fCGó˘˘H ∞ëàŸG ¤EG ÉæÑgP ‹ÉàdÉHh ,iôNC’G ∫hódG øe Oó÷G ÉæFÉbó°UCG Ωƒ«dG ∑GP ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG ¤EG Éæ©ªà°SG ºK .á°ùHÉY ÉægƒLhh â∏JÉb ∞«c ÉfÈNCG …òd ¿óæd IóªY ÖFÉf ¿hôaÉc »µjÉf ƒgh

π```````````à≤j Ö````````M »æjƒàëj »eÓMCG ¥hóæ°U äÉª∏c ™Ñ£jh ÉaôMCG º°Sôj !!ÚY π≤Y . . .Üƒ∏≤e πãe .. ÖM Ö∏b . . . IÉ«◊G ¢SÉ°SCG ´OÉØ°V äGô°ûM »eÓMCG âÑ°üàZG çÉ¨°VCG ΩÓXh Qƒf π¡Lh º∏Y ¬jƒæàdGh ¬«Ñ°ûà∏d äÉØ°U QÉ©°TCGh äÉª∏c ±ôMCG . .ºg É¡∏c »JÉ«M πH »≤°ûY äÉª∏µdG ºgh ‘ ¢û«YCG »eÓMCG ™æ°UC’ ±É◊G ∂dP ¿GƒdCÉH ¬fƒdG . .»∏ªıG . . AÉª°ùdG ¤EG ƒfQCG . . AÉµÑdGh ìôØdG ™æ£°UG . . ´ƒeódÉH ¿ÉJQƒª¨e …Éæ«Y »YƒeO QÉª¡f’ GQòYh . .AÉµÑdG á©jô°S ÉfCÉa »eÓMCG ¥hóæ°U πªcCG OƒYCG ÖFÉé©dG iQC’ √ÉjGhR ÚH ô¶fG IOÉà©ŸG áeÉ°ùàH’G ∂∏J º°ùàHCG ???QhóJ ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ?ÉfCG øjCG @@@@ ºµJÈLCGh ™bGƒdGh º∏◊G ÚH â©°V áØ°SCÉàe ..»©e ´É«°†dGh »YÉª°S ≈∏Y !!¿ƒª∏©JCG ¥hóæ°üdG ∂dP ≈ØàN’ ™bGƒdG ’ƒdh ™bGƒdG ‘ Éæ°ûY ÉŸ º∏◊G ’ƒd â°ùd »æe áÑjôb ∂ë°†dG ÉjÒà°ùg .. π≤Y äGP â°ùdh áfƒæéÃ á¡FÉJ »æfEG πH ∫ÉªµdÉH º∏MCG ¬æY »ãëÑd ÜGò©dG â«æL »ææµdh ¬fÉëÑ°S √óæY ’EG óLƒj ’ ∫ÉªµdG ¿CÉH º∏YCG ¿É°ü≤ædGh ä’RÉæàdG ¢†©ÑH â∏Ñ≤a ¿Ó≤Yh ÉfƒæL ∂dP ÊOGõa ájOÉY ¿ƒcCG ¿CG äQôb

.. »Ñ∏bh »∏≤©d º∏°SCG @@@ ¿ƒæ÷ÉH »∏Y ºµM Iõ«‡ âëÑ°UCG ¿EÉa ¢SÉ`ædG á«∏≤Y º¡aCG âH õ«ªàj ¿CG óMC’ ójôj ’ πµdÉa Gô¡b º¡à«Á πH º¡¶«¨j º¡gGƒaC’ …ó°üàdG ™«£à°ùf ’ Éææµd .. …õjõY Éj ∂æY ≈∏îJCÉ°S ,,¿GƒdCG ¿hO øe ∫É«Nh ºgh Oô› ≈≤Ñà°S ΩÓMC’Éa @@@ .. äÉª∏µdG ±ôMCG Öë°SCG AÉ°†«H á«dÉN áëØ°üdG ..AÉ≤fh ÆGôa !! πà≤j Ö◊G GQGôe É¡à©ª°S äÉª∏µdG âÑÑMCG .. É¡à≤°ûY πH É¡©e â°ûY »ÑMh »à«H »àØ«°Vh âëÑ°UCG ,,»∏≤Yh ,»ª∏b ,…ój ,»Ñ∏b É¡àjógCG »æÑ– ó©J ⁄ É¡fCG Öjô¨dG ,,Ió«©H âëÑ°UCG ?.?.GPÉŸ »æe CÉ£ÿG πg áHÉàµdÉH »æà≤Ñ°S »àdG iô°ù«dG …ój »g ΩCG QÉµæà°S’Gh Öà©dG ƒg ΩCG º∏MC’ »àbh ¬fC’ π«∏dG ΩCG »æe äÉª∏µdG Üô¡J ºZQ ,É¡≤°ûYCG ≈≤HCÉ°S ÉfCG »gh »g ÉfCÉa GOó› ÊhQòYCG äÉª∏µdÉH ¢Sqƒg …ó∏a åjó◊G â∏WCG ΩÓµdG â∏WCGh äÉª∏µdG »g √òg ≈≤Ñà°S πÑ≤à°ùŸGh »°VÉª∏d IÉàa ÉfCG ≈≤HCGh Öjô¨dG »eÓMCG ¥hóæ°U ¿hO äÉªª∏d äÉª∏µdG ≥°ûYGh zπà≤j Ö◊G ¿CÉH âæeBG Gòµg{

…õæ©dG AÉª°SGC º∏≤H

É¡∏≤æj áq«M áHôŒ :ó«ªÙG ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj zøWƒdG{`d ,¿óæd ‘ √óLCÉ°S Éª«a ôµaCG âæc øjôëÑdG äQOÉZ ÉeóæY QÉ£e Éæ∏°Uh ÉeóæY .kGóHCG ÉgÉ°ùfCG ødh ¤hC’G »JQÉjR √òg âfÉc ¤EG ÉæHÉë£°UGh É˘æ˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H IQÉ˘jõ˘dG »˘≤˘°ùæ˘e ó˘MCG ΩÉ˘b hÌ«˘g ±É°ûµà°SGh áMGôdG øe §°ùb òNC’ âbƒdG Éæjód ¿Éch ,¥óæØdG ‘ ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ¤EG É©«ªL ÉæÑgP π«∏dG ‘h .¿ÉµŸG .äÉª«∏©àdG òNC’h ôNB’G ≈∏Y Éæe πc ±ô©à«d ¿óæd Ö£≤dG ´GOh á∏MQ

∞ëàŸG ¤EG ÉæÑgPh ,äÉYƒª› 5 ¤EG Éæª°ù≤fG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ∫ÓN Éæàbh º¶©e É¡«a Éæ«°†b »àdG äGô°VÉÙG áYÉb ¤EG ºK ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j A»˘°T π˘c á˘jGó˘H ¿CÉ˘H kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘eDhCG É˘˘fCG .´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫hC’G çóëàŸG ¿Éc å«M áª≤dG ‘ kÓ©a π°üM Ée Gògh ,IÒÑc ÉædCÉ°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG øY ádOCG Éæd ¢VôY …òdG èæc ó«ØjO ó«°ùdG .∂dòc âfÉc kÓ©ah ,ájÉØc ájƒb âfÉc GPEG ÉªY AGQh π≤©dG ¿Éc …òdG ófÓµH ó«ØjO ‹ÉàdG çóëàŸG ¿Éch ¤EG ÚfÉæØdGh AÉª∏©dG øe áYƒª› òNCG PEG ,Ö£≤dG ´GOh á∏MQ á«ŸÉ©dG IQGô◊G ÒKCÉJ ióe ¤hC’G Iôª∏d GhÒd ‹Éª°ûdG Ö£≤dG .∑Éæg è∏ãdG ≈∏Y ,ÚLhQó«¡dG á«∏N á∏aÉM ‘ ¿óæd ∫ƒM ádƒéH Éæªb ºK ÚYh ÚH èH áYÉ°S É¡«a ÉÃ π«KÉªàdGh ÊÉÑŸG øe kGOóY ÉæjCGQh .á«ØdC’G è∏ãdG ä’Éà°SôµH ™q°Uôe äƒM

πÑ≤à°ùŸG ióàæe ¢ù°SDƒŸ πgòe ÜÉ£îH ÊÉãdG Ωƒ«dG ÉfCGóHh ⁄É©dG Ωƒ≤j πg'' :ÊÉãdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S øY ÜÉLCGh ,äQƒH ¿ÉKÉfƒL ÉeCG .''’'' :¬àHÉLEG âfÉch ''?»NÉæŸG Ò¨àdG á«£¨àd ±Éc ƒg ÉÃ âeÉb á«˘æ˘a á˘©˘£˘b ø˘Y É˘æ˘JÈNCG á˘fÉ˘æ˘a âfÉ˘µ˘a ‹É˘à˘dG çó˘ë˘àŸG πµ«g ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y âfÉ˘ch ,ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e É˘¡˘dÉ˘ª˘cEÉ˘H ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ÉæJÈNCGh ,è∏ãdG ä’Éà°ùjôµH ™°Uôe äƒ◊ »ª¶Y

ÈªàÑ°S ‘ »≤à∏j »HÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈdG ÜÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ ˘N åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ eC’G äOÉ˘˘ ˘ aCG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ áeÉ©dG äCGóH É¡˘fCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢UÉ˘î˘ °TC’G á˘˘Ñ˘ WÉﬂ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘ ¡÷Gh ô“Dƒ˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ´ƒ°Vƒ˘e ∫ƒ˘M »˘HÉ˘Ñ˘°T á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ J ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ ÜÉÑ°ûdG Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh º«¶æàd É«∏©dG áæé∏dG ÖFÉ˘¨˘ dG ó˘˘°TGQ ô“DƒŸG ƒ˘Yó˘«˘ °S'' ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¿EG á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f’ ÖFÉ¨dG ó°TGQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d .»HÉÑ°ûdG Éª«a ,»HÉÑ°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒ∏ãÁ kÉHÉ°T 40 øe ¿qƒµe ¢ù∏› ¿ƒ∏ãÁ kÉHÉ°T 40 á«≤WÉæŸG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG Öîàæà°S .''»HÉÑ°ûdG ÜGƒædG áYÉb ‘ Ú°ùæ÷G øe kÉ«æjôëH kÉHÉ°T 80 ™ªàé«°S'' :±É°VCGh .»HÉÑ°ûdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ≥∏£f ´ÉªàLG ‘ IóMGh É°ù∏› Éªgh ,øjôëÑdG ‘ ™jô°ûàdG »àaôZ ´ÉªàLG πãÁh á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H á˘˘°ù∏˘˘L ÖdÉ˘˘b ‘ ô“DƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG .''Ú°üàıGh ÜÉÑ°ûdG Qƒ°†ëH »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≈∏Y ìÎ≤«°S ≈≤à∏ŸG'' ¿CG ¤EG ¬Ñfh ∫ƒM øjôëÑdG ÜÉÑ°T …CGQ óæH √Qó°üàj ∫ÉªYCG ∫hóL »HÉÑ°ûdG .''kÉeÉY 19 hCG 18 ¤EG ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN ´ƒ°Vƒe áYƒæàe á«HÉÑ°T áëjô°T »HÉÑ°ûdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG º°†«°Sh .øjôëÑdG ÜÉÑ°T øY GhÈ©«d ,äÉ¡LƒàdGh ≥WÉæŸG ∞∏àﬂ øe 18 øe ájôª©dG áÄØdG øe ÜÉÑ°ûdG á«YƒJ ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡jh .ÊÉŸÈdG πª©dG Üƒ∏°SCÉH kÉeÉY 30 ¤EG ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™e π°UGƒàdG ¥ôW ≈∏Y º¡ÑjQóJh .»æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG äÉÑLGhh ¥ƒ≤ëH º¡Ø«≤ãJh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ''»˘˘Hƒ˘˘∏˘ dG'' Üƒ˘˘∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a .''ÊÉŸÈdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L Ö«˘˘ ˘ ˘ L RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ L ’EG ºé◊G ô¨°üd áaÉ°VE’ÉÑa áeó≤àe äÉ«fÉµeEG hP 960 »J …EG ƒaƒà«d ≈ª°ùj ójóL Ö«L ôJƒ«Ñªc ìôW øY kGôNDƒe ø∏YoCG èdÉ©eh AH1100 ájQÉ£Hh ∂dòc 64 ΩGQh 64 ΩhQ IôcGP h OQGôØfG çƒJƒ∏H ≈∏Y …ƒàëj PEG ¬«a IôaƒàŸG äÉ«fÉµeE’G øe Öé©J ∂fCG øMÉ°Th ,á«aÉ°VEG ájQÉ£Hh ‘É°VEG ¢Sƒ∏jÉà°S º∏b áYÉª°S iƒàëj Éªc ,á«Hô©dG á¨∏d ¬ªYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH Intel PXA272 312MHz »H ¢SEG ƒj πÑ«µH hCG øMÉ°ûdÉH RÉ¡÷G ∂Ñ°ûd IÒ¨°U á©£bh â«H øMÉ°Th ,§≤a øeGõà∏d »H ¢SEG ƒj πÑ«ch ,á«aÉ°VE’G ájQÉ£Ñ∏d ∞∏î∏d hCG ΩÉeCÓd hCG ≈∏YCÓd á«°SCGQ ájhGõH É¡¡«LƒJ øµÁ ácôëàe GÒeÉc ≈∏Y ójó÷G RÉ¡÷G …ƒàëj Éªc ,±ÓZh øeGõà∏d IOhõeh ƒjó«ØdG ôjƒ°üJ ≈∏Y IQó≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH π°ùµ«H É¨«c 1^3 GÒeÉµdG ábOh GÒeÉµdG ‘ èeóe ¢TÓa OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .äÉLQO ™HQCÉH ∫ÉàéjO ΩhõH

16 Úaƒ˘Ø˘µŸG ¢Sƒ˘Ø˘ f ‘ π˘˘eC’G »˘˘ë˘ j ó˘˘jó˘˘L ´GÎNG

ø``````j’ ¿hCG 13

14 RÉ˘Ø˘∏˘à˘c π˘ª˘©˘j π˘jÉ˘Hƒ˘e .. á˘≤˘«˘≤˘M í˘Ñ˘°UCG º˘∏◊G

Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG

online@alwatannews.net

Ωƒc ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG øeCG ä’ƒëàdGh áŸƒ©dG ô°üYh äÉeƒ∏©ŸG IQƒK πX ‘ á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ eGõ˘˘ d í˘˘ Ñ˘ °UCG ,Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸGh á˘˘ ã˘ jó◊G ÉfOQCG ¿EG π°UGƒàe πµ°ûH ¬JGQƒ£Jh ô°ü©dG çGóMCG ∫hó˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°üŸ ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dGh åjó◊G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ NO ô°ü©dG Gòg äÉÑ∏£àe øeh ,∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG áµÑ°T ÈY ∫GƒeC’Gh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ∫É≤àfGh π≤f É‡ ,iô˘˘NC’ á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ô˘˘ NB’ ¿É˘˘ µ˘ e ø˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ÖfÉL ¤EG ájÉª◊Gh øeC’G øe Qób ÈcCG ÒaƒJ Ö∏£àj .∫GƒeC’G ∂∏Jh äÉeƒ∏©ŸG √ò¡d á«°Uƒ°üÿG »æ©j …òdGh äÉeƒ∏©ŸG øeCG Ωƒ¡Øe RôH Éæg øe …ò˘dG º˘˘∏˘ ©˘ dG Üô˘˘Y ¢ùfƒ˘˘j Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘jÉ˘˘ª◊G Òaƒ˘˘J äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh äÉ˘˘jô˘˘ ¶˘ f ‘ åë˘˘ Ñ˘ j á˘£˘°ûfCG ø˘eh É˘gOó˘¡˘J »˘à˘dG ô˘˘WÉıG ø˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ jhGR ø˘˘ eh ,É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y AGó˘˘ à˘ Y’G ájÉªM ¿Éª°†d ÉgÒaƒJ ΩRÓdG äGAGôLE’Gh äGhOC’Gh ø˘eh ,á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG QÉ˘˘£˘ NC’G ø˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äÉ°SGQO πﬁ ƒg äÉeƒ∏©ŸG øeCG ¿EÉa á«fƒfÉb ájhGR ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Jh iƒ˘˘ ˘àﬁ á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ÒHGó˘˘ ˘Jh hCG É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y AGó˘˘ à˘ Y’G á˘˘ £˘ °ûfCG á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ eh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ±ó˘˘g ƒ˘˘gh ,áÁô÷G ÜÉ˘˘ µ˘ JQG ‘ É˘˘ ¡˘ ª˘ ¶˘ f ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG ÒZ á£°ûfC’G øe äÉeƒ∏©ŸG ájÉªM äÉ©jô°ûJ ¢VôZh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÒZh á˘˘Yhô˘˘°ûŸG .(âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG ºFGôL) É¡ª¶fh øeC’Gh ájÉª◊G áLQO ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘∏˘c kGOÉ˘ª˘à˘ YG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J É˘˘gÒaƒ˘˘J Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘eC’G ∂dò˘ch ,É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘M OGôŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG §HGƒ°†dG áaÉc ™°Vh ºàj ¬«∏Yh ,∫GƒeC’ÉH ≥∏©àj Éª«a iô˘j É˘ª˘ch ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g É˘¡˘LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh RÉ¡L ≈∏Y ™°†f ¿CG kÓãe »©«Ñ£dG øªa ÜôY ó«°ùdG äÉ˘Ø˘∏ŸG ¤EG êƒ˘dƒ˘∏˘d ô˘°S á˘ª˘∏˘c »˘°üî˘˘°ûdG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ,óMC’ áª∏µdG »£©f ’ ¿CGh ¬∏c ΩÉ¶æ∏d ≈àM hCG áeÉ¡dG äÉ˘˘ ˘ °ShÒØ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤Ÿ ÌcCG hCG kÉ›É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ °†f ¿CGh ‘ á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e äGAGô˘˘LEG »˘˘YGô˘˘fh ,IQÉ˘˘°†dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ à˘ dGh âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ôJƒ«ÑªµdG ¿Éc GPEÉa ,kÓãe ÊhÎµdE’G ójÈdG Qó°üe ∞æ°üeh áeÉg äÉfÉ«H º°†jh IÉ°ûæe hCG IôFGóH kÉ°UÉN kÓãªa ,øeC’G äGAGôLEG IOÉjR kÉeGõd ¿Éc ,ájô°S É¡fCG ¢UÉî°TCG ∫ƒNO øe ó– ájQÉf ¿GQóL ΩÉ¶æ∏d ±É°†j É¡d ¢Vô©àj ób áª¶æe äGAGóàYG ™æ“h êQÉÿG øe ∫OÉÑàj ΩÉ¶ædG ¿Éc GPEGh ,»JÉeƒ∏©ŸG ™bƒŸG hCG ΩÉ¶ædG ,AÉ°ûaE’G øe É¡JÉfÉ«H ≈∏Y ≈°ûîj á«fhÎµdEG πFÉ°SQ øµd ,Ö°SÉæŸG Qó≤dÉH áHƒ∏£e ÒØ°ûàdG äÉ«æ≤J ¿ƒµJ §ÑJôe ÒZ ¢UÉN ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ≈∏Y kÓãe πÑ≤j ’ ¿GQó÷G øe IOó©àe ´GƒfCG ™°VƒJ ¿CG áeÉY áµÑ°ûH πFÉ°Sh âfÎfE’G ™bGƒe óMCG ≈∏Y ™°Vƒj ¿CG hCG ,ájQÉædG ô°ùdG áª∏c πãe ,Ωóîà°ùŸG ¢üî°ûd IOó©àe ∞jô©J ™°†îj ¿CGh ,á«Jƒ°üdG áª°üÑdGh á«fhÎµdE’G áª°üÑdGh äGÎ∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘Y ¤EG ™˘˘ ˘ bƒŸG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f .ájQÉædG ¿GQó÷Gh kÉehO øgòdG ¤EG QOÉÑàj …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj øµd ‘ ∂°ûdG hCG ¥GÎNG ∫ƒ˘˘ ˘ °üM ∫É˘˘ ˘ M ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ f GPÉ˘˘ ˘ e Ió˘˘ ©˘ e §˘˘ £˘ N ô˘˘ aƒ˘˘ J IQhô˘˘ °†d Ò°ûf É˘˘ æ˘ ˘g ?¬˘˘ dƒ˘˘ °üM á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘jQGOE’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c π˘˘ ª˘ °ûJ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ø˘˘e ø˘˘µ‡ Qó˘˘b ÈcCG ‘Ó˘˘J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ºàj å«ëH ∫GƒeC’ÉH hCG äÉeƒ∏©ŸÉH ábóÙG QÉ£NC’G ´ƒbh á¶◊ ájQƒØdGh ájQhô°†dG ÒHGóàdG áaÉc PÉîJG πã“h ,¬KhóM Üô≤H ∂°ûdG hCG ¥GÎNG ±É°ûàcG hCG ‘É©à∏d á£N É¡©Ñàj AiQGƒW á£N äGAGôLE’G √òg ΩóY ¿Éª°Vh π°üM É‡ kÉeÉ“ IOÉØà°S’G ºàj å«ëH .πÑ≤à°ùŸG ‘ ôeC’G Gòg çhóM QGôµJ »˘˘à˘ dG »˘˘g ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CG ó‚ ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ °ûHh »Øa ,ÉgÒaƒJ Üƒ∏£ŸG øeC’G áLQOh πFÉ°SƒH ºµëàJ øeC’ÉH á∏°üàŸÉc äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Ö∏£àJ …òdG âbƒdG …ô˘˘°üæ˘˘Y AÓ˘˘jEG kÓ˘ ã˘ e á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG QGô˘˘°SC’Gh »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ó‚ ,ΩÉ˘ª˘à˘g’G äÉ˘LQO ≈˘˘°übCG á˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh á˘˘jô˘˘°ùdG Úeó˘≤˘àŸG ø˘jô˘°üæ˘©˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ¬˘fCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ °üæ˘˘ Y AÓ˘˘ jEG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ú©˘˘ ˘à˘ ˘ j â∏˘˘ª˘ Y ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ ª˘ gC’G ø˘˘e Qó˘˘≤˘ dG äGP á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ à˘ °S’G äÉeóÿG hCG á«fhÎµdE’G ∑ƒæÑdG π≤M ‘ ±QÉ°üŸG Ωó˘˘Y ô˘˘°üæ˘˘Y ¿É˘˘c ,ó˘˘©˘ H ø˘˘Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG ™bGƒe ¿CG ó‚h ,ô°UÉæ©dG á«≤H á«ªgCG ¢ùØæH QÉµfE’G á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ô˘˘°üæ˘˘ Y AÓ˘˘ jEG Ö∏˘˘ £˘ à˘ J kÓ˘ ã˘ e âfÎfE’G IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘e ¿CG ÚM ‘ ,ÈcC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ g’G Ö∏˘˘ £˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG âfÎfE’G ™˘˘ bGƒ˘˘ e ÚH ø˘˘ e á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G ¢ùØæH á©HQC’G ájÉª◊G ô°UÉæY ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G kGójó–h ,ájô°ùdG ¿Éª°V êÉà– PEG á«ªgC’Gh Qó≤dG äÉbÉ£H ΩÉbQCÉc øFÉHõdÉH á°UÉÿG äÉfÉ«Ñ∏d áÑ°ùædÉH á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh ,¿É˘˘ ª˘ à˘ F’G ÚH á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ÈY á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ àŸG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ΩÉªàg’G ÖfÉ÷G Gòg AÓjEG Öéj Gòd ,™bƒŸGh ¿ƒHõdG á£ÑJôŸG ÉædÉªYCG ìÉ‚ ¿Éª°V ÉfOQCG Ée GPEG ÒÑµdG .ΩÉY πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH

»˘˘°VGÎaE’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG πÑb á«æHCÓd º¡ª«eÉ°üJ Ghôj ¿CG ¿ƒjQÉª©ŸG ¿CG ¿ƒ˘©˘æ˘°üŸG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,kÓ˘ ©˘ a É˘˘gDhÉ˘˘æ˘ H º˘˘à˘ j ™˘«˘ª˘L ø˘e É˘ghÒa kÉ˘«˘°VGÎaG ä’B’G GhQƒ˘˘£˘ j á˘Yô˘°ùH É˘ghÒ¨˘jh É˘gAGõ˘LCG Gƒ˘˘dqó˘ Ñ˘ jh ¬˘˘LhC’G ‘ πcÉ°ûe ∑Éæg ¿CG ø«q ÑJ GPEÉa ,á∏«∏b áØ∏µHh É˘¡˘MÓ˘°UEG ™˘«˘£˘à˘°ùj ¢Só˘æ˘¡ŸG ¿EÉ˘a º˘«˘ª˘°üà˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ã˘ eC’G ø˘˘ eh á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH CAM ôJƒ«ÑªµdG IóYÉ°ùÃ ™«æ°üàdGh º«ª°üàdG ¿CG ÚjOÉ˘©˘dG ¢SÉ˘æ˘∏˘d í˘«˘à˘J äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ∑É˘˘æ˘ gh .º¡Jƒ«H ‘ çÉKC’G Ö«JôJ Ghó«©j ™bGƒdG ΩGóîà°SÉH AÉ°†ØdG OGhQ ™«£à°ùjh äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘HQó˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG »˘˘ ˘°VGÎa’G ¿CG á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG ™˘«˘£˘à˘°ùj É˘ª˘c ,á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ,º˘¡˘¡˘LGƒ˘J ¿CG π˘Ñ˘b Iô˘£ÿG ∞˘bGƒŸG Gƒ˘¡˘LGƒ˘˘j Gƒ˘eƒ˘≤˘jh á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘gƒ˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG Gƒ˘˘©˘ °†jh GƒHQóà˘j ¿CG ¿hQÉ˘«˘£˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,É˘gQÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H ä’É◊ OGó˘˘©˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jƒ˘˘ L äGQhÉ˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .QGô°VCG hCG äÉaRÉ› ¿hO ÇQGƒ£dG ¢ù≤£dG ∫É› ‘

‘ kÉ˘°†jCG »˘˘°VGÎa’G ™˘˘bGƒ˘˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘ojh äÉfÉ«ÑdG AÉª∏©dG ™ªéj å«M ,ájƒ÷G OÉ°UQC’G ácôMh áHƒWôdGh IQGô◊G πãe ,¢ù≤£dG øY É¡∏∏ë«d ôJƒ«Ñªµ∏d Éghtò¨«o a ,É¡gÉŒGh ìÉjôdG ΩÉ¶f øY OÉ©HC’G á«KÓK á«∏«ã“ êPÉ‰ Å°ûæjh ø˘Y äGDƒ˘Ñ˘æ˘J è˘à˘æ˘ojh ,á˘≤˘£˘æŸG ∂∏˘J ‘ ¢ù≤˘˘£˘ dG .çó– ¿CG ™bƒàj »àdG äGÒ¨àdG …ôë°ùdG ÜÉàµdG ‘ á«≤«≤◊G äÉ«°üî°ûdG

á˘©˘eÉ˘L ‘ AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ô˘˘µ˘ à˘ HG ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG ÖàµdG øe Gók jóL ÉYk ƒf ø£æ°TGh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¢ùØ˘f ¬˘d ƒ˘gh ''…ô˘ë˘°ùdG ÜÉ˘à˘µ˘dG'' IQÉ˘˘¶˘ æ˘ dG âjó˘˘JQG GPEG ø˘˘µ˘ d ,…OÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG äCGóHh ÖàµdG øe ´ƒædG Gò¡d É°k ü«°üN áªª°üŸG êhô˘î˘H CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘°S ∂fEÉ˘a ,É˘¡˘dÓ˘N ø˘e IAGô˘˘≤˘ dG ‘ ∂eÉeCG É¡cô–h äÉëØ°üdG øe äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y §¨°†dÉH âªb GPEGh !..OÉ©HC’G á«KÓK Qƒ°U ∂°ùØ˘f ó˘é˘à˘°ùa IQÉ˘¶˘æ˘dG ∂∏˘J ‘ Oƒ˘LƒŸG Qõ˘˘dG ¢†côJh ,É¡dÉ£HCG ΩÉeCG ∞≤Jh á°ü≤dG ‘ πNóJ óbh πH ,çGóMC’G É¡H …ôŒ »àdG øcÉeC’G ‘ hCG ,¿hójôj Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∫É£HC’G óYÉ°ùJ .ΩOÉ≤dG ô£ÿG øe ºgQò– á«°ü°ü≤dG ÖàµdG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J øµeCG Éªch kÓãe AÉ«˘MC’G Öà˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘µÁ ÜÉ˘à˘c ÇQÉ˘≤˘d ø˘µ˘ª˘«˘°S å«˘M ,í˘jô˘°ûà˘dG á˘°UÉ˘N á˘«˘KÓ˘K IQƒ˘°U iô˘j ¿CG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ í˘jô˘°ûà˘dG â–h áëØ°üdG øe õØ≤J ¢†HÉf Ö∏≤d OÉ©HC’G OGQCG GPEGh ,Ö∏≤dG πª©j ∞«c ìô°ûj ¢üf IQƒ°üdG ¬«∏Y Éªa Ö∏≤dG πªY á«Ø«c øY ójõŸG ±ô©j ¿CG πNó«d ;IQÉ¶ædÉH OƒLƒŸG QõdG ≈∏Y §¨°†dG ’EG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S å«˘˘M ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e √Gô˘˘jh ,Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG .Ö∏≤dG ¤EG á∏NGódG ΩódG äGôc ióMEÉc ÊÉÑŸG ÚH ∂H Ò£J ¢ùcÉe …CG ΩÓaCG

»˘M ∫É˘ã˘e §˘°ùHCG OÉ˘©˘HC’G á˘«˘KÓ˘˘K ΩÓ˘˘aC’G å«˘M »˘°VGÎa’G ™˘bGƒ˘˘dG ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ ¨˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ kGQhO á˘˘ «˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG OÉ˘˘ ©˘ ˘HC’G äGQÉ˘˘ ¶˘ ˘f Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ó¡°ûŸG hóÑ«a ÚY πµd áØ∏àﬂ Qƒ°U ÜÉ£≤à°SG ‘ ¢SÉª¨fE’Gh ,Ió«©H iôNCGh áÑjôb Qƒ°U GP äÉYÉb äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¿ƒµj Ée ÌcCG ¿ƒµj ó¡°ûŸG IMAX ''¢ùcÉe …CG''`H áahô©ŸG ΩÓaC’G ¢VôY .∂àjDhQ ∫É› πc π¨°ûJ »àdGh kGóL IÒÑµdG ''á«FÉ°†ØdG áÑ˘côŸG'' º˘∏˘«˘a …ó˘gÉ˘°ûe ó˘MCG ió˘MEG ‘ OÉ˘©˘ HC’G »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Space Station »°ùØædG ôKC’G'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘j IMAX ìQÉ˘˘°ùe ÖÑ°ùH IôcGòdG ‘ ≥ª©H ï°SÎj ¬cÎj …òdG kGógÉ°ûe ¢ù«dh º∏«ØdG øe AõL ∂fCG ∑Qƒ©°T ¿CG OÉµJ Ú∏ãªŸG ™e ¢ùdÉL ∂fCÉc ¢ùëàa ,§≤a …ò˘dG ,ó˘jGô˘jÉ˘µ˘°S º˘∏˘«˘a ó˘n©˘oj É˘ª˘c ,''º˘¡˘°ùª˘˘∏˘ J ¥ƒa áÑYôe ájƒL á«MÉ«°S ádƒL ‘ ∂H Ò£j ÒZ áHôéàdG ≈∏Y ôNBG k’Éãe ,∑Qƒjƒ«f áæjóe ∞«°†j ¬fCÉH ∫hC’G øY RÉàÁ ¬fCG q’EG ,á«∏YÉØàdG ,á˘˘cô◊G »˘˘gh ’CG ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d iô˘˘ NCG á˘˘ °SÉ˘˘ M á˘cô˘M ™˘e º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ó˘˘YÉ˘˘≤ŸÉ˘˘a º∏«ØdG …ógÉ°ûe óMCG ,øeGõàe πµ°ûH á°TÉ°ûdG É˘fCGh ∫ƒ˘gò˘˘dG ø˘˘e »˘˘°ùØ˘˘f ∂dÉ“CG ⁄'' :∫ƒ˘˘≤˘ j Ωó˘˘£˘ °UCG OÉ˘˘cCGh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f äÉ˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H ÚH ÒWCG πµH É¡æ«H ôeCG ºK ,±ƒÿG øe ñô°UCÉa ÉgGóMEÉH ¢ù«d Gòg ¿CG »°ùØf ™æbCG ¿CG ™£à°SCG ⁄h ,áYGôH .''kÉ«≤«≤M kÉ©bGh

á≤«bódG ¿ƒHôµdG Ö«HÉfCG

IÒ°ûe ádBG QƒJ’ƒ«Ñ«˘fÉ˘eƒ˘fÉ˘æ˘dG ø˘ª˘°†à˘jh √òg π°üàJh ,äGQÉ«°ùdG IOÉ«b É°üY πãe hóÑJ º°SQ ábÉ˘£˘Ñ˘H Ohõ˘e q»˘°üî˘°T ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘H á˘dB’G äÉfÉ«H πjƒëàH Ωƒ˘≤˘J ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘eó˘≤˘à˘e Ê q É˘«˘H á˘«˘KÓ˘K IQƒ˘°U á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘©˘ à˘ d ô˘˘¡ÛG ¢ùÛG Gòg øµÁh ,IOqó©àe ¿GƒdCG äGP OÉ©HC’G ⁄É©Ã Ghô©°ûjh Gƒ°ùª∏j ¿CG øe AÉª∏©dG ≥«bódG ô©°T ó≤dh ,É¡fƒ°SQój »àdG IÒ¨°üdG AÉ«°TC’G IóLGƒàŸG äGƒéØdGh IÒ¨°q üdG ± q Gƒ◊ÉH AÉª∏©dG ´Gƒ˘fCG ¢†©˘H á˘˘Lhõ˘˘∏˘ Hh ,ÚJhÈdG äÉ˘˘Ä˘ jõ˘˘L ‘ ¿ƒq«FÉjõ«ØdG ´É˘£˘à˘°SG É˘ª˘c ,á˘°Vô˘ªŸG É˘jÎµ˘Ñ˘dG Üƒ«JƒfÉædG hCG á≤«bódG ¿ƒHôµdG Ö«HÉfCG á°SGQO á˘q«˘fhÎµ˘˘dE’G ä’BÓ˘ d AGõ˘˘LCG π˘˘qµ˘ °ûJ ó˘˘b »˘˘à˘ dG ó˘gÉ˘°T ó˘˘≤˘ dh ,É˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j äÉ˘˘æ˘ «˘ cÉŸGh IÒ¨˘˘°üdG Ö«˘HÉ˘fCG π˘NGO äGQq qò˘ dG QÉ˘˘é˘ °T ¿ƒ˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ‘ ÒµØàdÉ˘H º˘¡˘H Gó˘M É‡ ,á˘≤˘«˘bó˘dG ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG √ò˘g åM ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IÒ¨˘˘°U äÉ˘˘côﬁ π˘˘ª˘ Y .¢SôqàdG ¿Éæ°SCG πãe ∑ôëààd Ö«HÉfC’G »°VGÎa’G ™bGƒdG äÉ≤«Ñ£J

»˘˘°VGÎa’G ™˘˘bGƒ˘˘dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J äRhÉŒ ‘ ¿B’G kÉ˘«˘M kÉ˘©˘bGh âë˘Ñ˘°UCGh á˘˘jô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG IQÉª©dGh á°Sóæ¡dGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ä’É› ø˘˘ ˘e ∂dP ÒZh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎdGh Ö£˘˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ eC’Gh ìƒ˘ª˘£˘d Ió˘jó˘L ⁄Gƒ˘Y í˘˘à˘ Ø˘ J »˘˘¡˘ a ,ä’ÉÛG ¢VnônàØoe ⁄ÉY ≈∏Y π£j ¿CG ¬d í«àJ ¿É°ùfEÓd Ö°ùàµj ¿CGh ,√QÉµaCG ¿ÉæY ¬cQGóe ¬«a ≥∏£«d π«ëà°ùŸG øehCG Ö©°üdG øe ¿ƒµj ób äGÈN ≥˘≤˘ë˘j ¿CGh ,»˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùà˘˘cG .¬à∏q«ﬂ räOhGQ ÉŸÉW kÉaGógCG »°VGÎaG º∏©ŸG

¢ü°üb OGOõJ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG Ωó≤àH í«à«°Sh ,Ωƒj ó©H Éeƒj á«©bGh ∫É«ÿGh Ωƒ∏©dG ÜÓ˘£˘d á˘ã˘jó◊G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG OƒLƒe »°VGÎaG º∏©e ój ≈∏Y º∏©àdG ¢SQGóŸG .á°SQóŸG øe äGÎeƒ∏«c IóY ó©H ≈∏Y øY áeó≤àe Iƒ£N á«∏ª©dG √òg Èà©Jh å«˘˘M ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ÈY …ôŒ »˘˘ à˘ ˘dG äGô“DƒŸG ±ô©˘j É˘ª˘«˘a »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘ª˘é˘ë˘H º˘∏˘©ŸG ó˘°ùŒ çó˘ë˘à˘«˘d ,∞˘°üdG π˘NGO ,ΩGô˘Lƒ˘˘dƒ˘˘¡˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ∫É«ÿG ¤EG ÜôbCG ó¡°ûe ‘ Iô°TÉÑe ÜÓ£∏d ¢ùcó˘˘ jEG á˘˘ cô˘˘ °T â°Vô˘˘ Y ó˘˘ bh ,™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e √òg º«∏©àdG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«fÉ£jÈdG Égôjƒ£J ¥ô¨à°SG »àdG ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG »˘J »˘J »˘H ¢Vô˘©˘e QGhR ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY .¿óæd ‘ º«bCG …òdG á«ª«∏©àdG É«Lƒdƒæµà∏d åÑH »ÑjôéàdG ¢Vô©dG ‘ ôJƒ«ÑeƒµdG ΩÉbh kÉ«ªbQ ¿ƒàfQGO âjôKÉc äÉ°VÉjôdG áª∏©e IQƒ°U õcôe ¤EG ¿óæd ÜƒæL ‘ »æaGôL á°SQóe øe ¿ó˘æ˘d Üô˘Z ‘ É˘«˘Ñ˘ª˘«˘dhCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢Vô˘˘©ŸG É«fÉ£jôH ‘ º«∏©àdG ∫É› ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG iôjh ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g ó˘FGƒ˘a º˘˘gCG ¿CG ’ »˘à˘dG IQOÉ˘æ˘dG á˘«˘°SGQó˘dG OGƒŸG º˘«˘∏˘ ©˘ J ∫É› á«æ«JÓdG äÉ¨∏dG πãe ,ÒÑc ∫ÉÑbEG É¡«∏Y óLƒj Ö©°üj »àdG ,áeó≤àŸG äÉ«°VÉjôdGh á«fÉfƒ«dGh É˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ÚeCÉ˘J ¢SQGóŸG ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘°†◊G ø˘jƒ˘µ˘J IOÉ˘YEG ¤EG ¥ô˘£˘à˘ dG ø˘˘µÁh áMÉàŸG á«îjQÉàdG äÉeƒ∏©ŸG πc ™ªéH áÁó≤dG ƒ÷É˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y IOƒ˘Lƒ˘e âfÉ˘c »˘à˘ dG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊Gh äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dGh ,É˘¡˘JQÉ˘jõ˘H ÜÓ˘£˘∏˘ d ∫ÉÛG á˘˘MÉ˘˘JEG º˘˘K ,∑Gò˘˘fBG ¢SÉ°ùME’G ÜÓ˘£˘∏˘d ø˘µÁ ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ÚH ∫GƒéàdGh áÁó≤dG AÉ©æ°U IQÉjõH »≤«≤◊G É¡bGƒ°SCGh á≤gÉ°ûdG É¡«fÉÑeh á≤«°†dG É¡YQGƒ°T ºgó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùdÉ˘L º˘g É˘ª˘æ˘«˘H áÁó˘≤˘dG ∫Gƒé˘à˘∏˘d äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘°SGQó˘dG á˘˘jƒ˘˘eó˘˘ dG IQhó˘˘ dG ÈY ¿É˘˘ °ùf’G º˘˘ °ùL π˘˘ NGO IQÉjR hCG ,»Ñ°ü©dG RÉ¡÷Gh Ö∏≤dG ±É°ûµà°SGh ô˘°üY hCG É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ZOCG hCG »˘Hƒ˘˘æ÷G Ö£˘˘≤˘ dG √ò˘g ‘ ΩÉ˘à˘dG ¢SÉ˘ª˘¨˘fE’G º˘à˘jh ,äGQƒ˘°UÉ˘æ˘jó˘dG Pƒëà°ùJ »àdG IPƒÿG ΩGóîà°SÉH IOÉY ÜQÉéàdG ÖbGôJh ÉjGhõdG πc øe Ωóîà°ùŸG iBGôe ≈∏Y É˘ª˘∏˘c kÉ˘«˘fBG É˘¡˘«˘a Qƒ˘°üdG ∫ó˘à˘©˘à˘a ¬˘°SCGQ á˘cô˘˘M AõL ¬fCÉch çGóMC’G Ωóîà°ùŸG iÒa ,∑ô– .É¡æe CAD º«ª°üàdG áª¶fCG

™«£˘à˘°ùj »˘°VGÎa’G ™˘bGƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh

ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG äÉ˘Ä˘a ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJh Qƒ˘˘°üdG ´óîj πµ°ûH Ék≤M’ É¡°VôY ºà«d ∂dPh ,áæjÉÑàe ó˘«˘°ùé˘à˘ dG AÉ˘˘ë˘ jEG »˘˘£˘ ©˘ jh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG Ú©˘˘dG .Üƒ∏£ŸG Úà˘°TÉ˘°T ø˘e ô˘˘Ñn ˘ à˘ îoŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j h ,Ió°†æ˘e ¥ƒ˘a á˘ª˘FÉ˘b á˘jhGõ˘H É˘à˘≤˘q∏˘oY ,ÚJÒÑ˘c É˘˘°üY ¬˘˘Ñ˘ °ûJ ∂jô– IGOCGh •É˘˘≤˘ °SEG äGÒeÉ˘˘ ch ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G ÜÉ˘©˘ dC’G É˘˘°üYh IQÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ b âæ˘qµ˘e ,á˘«˘≤˘«˘≤˘M ò˘aGƒ˘æ˘ c äÉ˘˘°TÉ˘˘°q ûdG äô˘˘¡˘ Xh á˘jDhQ ø˘e É˘æ˘«˘dhQÉ˘c ∫É˘ª˘°T á˘©˘eÉ˘˘é˘ H Qƒ˘˘°†◊G GƒfÉc º¡fCG ƒd Éªc iôNC’G áæjóŸG ‘ º¡d AÓeR ¬LƒdG ∂jôëàHh ,IóMGh Ió°†æe ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj πNGó∏d ºgóMCG ∫Ée GPEGh ,ÉkYÉÑJ Qƒ°üdG Ò¨àJ í˘Ñ˘°üJ êQÉ˘î˘∏˘d nCÉ˘µ˘qJG GPEGh ,ÈcCG Qƒ˘°q üdG í˘˘Ñ˘ °üJ .kÉeÉ“ Iô°TÉÑŸG á«©«Ñ£dG ájDhôdÉc ô¨°UCG Ió≤©ŸG Ö£dG äÉ«∏ªY π≤f

ó˘©˘J á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …CG ‘ äÉfÉ«ÑdG π≤˘f á˘Yô˘°ùd kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG á˘«˘dÉ˘M á˘µ˘Ñ˘°T …CG ¿CG ó˘cDƒ˘j ™˘bGƒ˘dG ¿EÉ˘a ,á˘µ˘Ñ˘°T ¬Ñ∏£àJ …òdG åÑ∏d πFÉ¡dG ºNõdG ™e QÉ¡æà°S π≤˘f Iƒ˘≤˘d êÉ˘à˘ë˘j å«˘M ,√ò˘g ∫É˘°üJ’G á˘∏˘«˘°Sh á«fÉãdÉH âjÉHÉé«e 60 ÜQÉ≤J äÉfÉ«Ñ∏d ∫OÉÑJh Gòg øe á«dÉ©dG á«YƒædG êÉà– óbh ,IóMGƒdG ‘ âjÉHÉé˘«˘L 1^2 ø˘e ÌcCG …ô˘ª˘¨˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ¶ædG Gòg Ö∏£à«°Sh .á«fÉãdG super ábQÉN äÉÑ°SÉM OƒLh á©jô°ùdG äÉµÑ°q ûdG ø˘˘ e äÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jÎdG …qODƒ˘ ˘oà˘ ˘ d ; computers äÉÄ«H º°SQ ¤EG ΩÉ¶ædG É¡oLÉàënj »àdG äÉHÉ°ù◊G .(…O 3) OÉ©HC’G »KÓãdG ∫ÉÛG ‘ á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ´hô˘˘°ûŸG AÉ˘˘ª˘ YR Èà˘˘ ©˘ ˘jh øY ∫É°üJ’G äÉ≤«Ñ£àd kGójôa kÉvµﬁh kGQÉÑàNG áµÑ°ûd á«∏Ñ≤à°ùŸG Ò«¨àdG ìhQ ô¡¶J Éªc ,ór©oH ´hô°ûe ¿EÉa kGÒNCGh ,IOóéàŸG á«◊G âfÎfE’G áÑMQ kÉbÉaBG íàØj …ô˘ª˘¨˘dG ∫É˘°üJ’G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J äÉ«∏ªY Ö£dG áÑ∏W ¬«a ™HÉàj πÑ≤à°ùe π«îàd π≤f ‘ ÚMGô÷G ô¡eCG …ój ≈∏Y ºàJ Ió≤©e ¿ƒªª°üŸGh ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ¬«a »≤à∏jh ,º°ù› »M ¢VQC’G ¿É˘cQCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘YRƒ˘e º˘g É˘ª˘«˘a kÉ˘jô˘ª˘Z ¬˘«˘a ó˘gÉ˘°ûjh ,º˘gQÉ˘µ˘ aCG êPÉ‰ Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °ù«˘˘d ºé◊ÉHh kÉfÉ«Y á∏°†ØŸG º¡JÉjQÉÑe π≤f ¢SÉædG ¬«a ìÉàj óbh πH ,º¡dRÉæe äÉgOQ ‘ »©«Ñ£dG Qó≤j ’ …òdGh É«fódG »°UÉbCG ‘ Ò≤ØdG º∏°ùª∏d á˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘ª˘¶˘©˘H ô˘¡˘Ñ˘æ˘j ¿CG ô˘Ø˘°ùdG á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ‘ ΩGô◊G ¬∏dG â«H ∫ÓL ô©°ûà°ùjh ,áaô°ûŸG ¬∏dG øÁ ≈àM ,¬æe Öjôb …ôªZ ∫É°üJG ™bƒe .Ée kÉeƒj è◊G hCG Iôª©dG AGOCÉH ¬«∏Y OÉ©HC’G á«KÓK ÉjÒàµÑdG

≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG Qƒ˘˘°U ÒÑ˘˘µ˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘b ô˘¨˘°üdG ‘ á˘«˘gÉ˘æ˘àŸG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ dGh äÉ˘˘ª˘ «˘ °ù÷Gh π˘°üJ ΩÉ˘˘é˘ MCG ¤EG äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dGh É˘˘jÒà˘˘µ˘ Ñ˘ dÉ˘˘c ≥jôW øY Gƒæµ“h ,Ωó≤dG Iôc Ö©∏e ºé◊ á≤jô£˘H ô˘XÉ˘æŸG á˘jDhQ ø˘e ;á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘«˘æ˘≤˘J ó≤d πH ,É¡©e πYÉØàdGh OÉ©HC’G á«KÓK á«©«ÑW ‘ á˘∏˘MƒŸG É˘jÎµ˘Ñ˘dG ¢†©˘H õ˘Nƒ˘H º˘gó˘˘MCG ΩÉ˘˘b ¿ƒHôµdG Ö«HÉfCG õNhh á«FGò¨dG •É°ShC’G ¢†©H =ƒfÉ˘æ˘dG) Îeƒ˘fÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘é˘M ió˘©˘à˘j ’ »˘à˘dG .(ÎŸG øe ¿ƒ«∏ÑdG øe AõL í°SÉŸG ô¡ÛG

ÚH ¿hÉ©J IôªK ƒg ''QƒJ’ƒ«ÑjÉeƒfÉædG'' AGÈN øe áYƒª›h áq«©«Ñq£dG Ωƒ∏©dG »ãMÉH »˘∏˘©˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG CGó˘H ó˘≤˘dh ,ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG º˘˘∏˘ Y CGóH É˘eó˘æ˘Y ,äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äÉ˘jÉ˘¡˘f ‘ ¬˘LÉ˘à˘fE’ ô¡Û ójóL ´ƒf ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG AÉª∏©dG ø˘˘e k’ó˘˘Hh ,''í˘˘ °SÉŸG È°ùŸG ô˘˘ ¡ÛÉ˘˘ H'' »˘˘ ª˘ ˘°o S ¢üëØd äÉfhÎµdE’G hCG Aƒ°†dG êGƒeCG ∫Éª©à°SG Ωƒ≤j ,É¡˘d á˘°Sƒ˘°ùﬁ IQƒ˘°U ø˘jƒ˘µ˘Jh É˘e á˘æ˘q«˘Y ≥jôW øY kIô°TÉÑe áæ«q ©dG ¢ù°ùëàH ô¡ÛG Gòg ’ á˘£˘≤˘f ‘ π˘ã˘ª˘à˘j ;ô˘¨˘ °üdG ‘ √É˘˘æ˘ à˘ e qÈ°ùe Gò˘g í˘°ùÁh ,A…õ÷G º˘é˘M É˘¡˘ª˘é˘M ió˘˘©˘ à˘ j ¿É«ª©dG CGô≤j Éª∏ãe ;áqbôH áæq«©dG í£°S ¢ùÛG áé«àædG ô¡¶Jh ,πjôH á≤jôW ≈∏Y º¡©HÉ°UCÉH á˘«˘KÓ˘K á˘ª˘°ù› IQƒ˘°U á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ∫É◊G ‘ ø˘Y ó˘jõ˘J ΩÉ˘é˘MCG ¤EG É˘gÒÑ˘µ˘J ø˘˘µÁ OÉ˘˘©˘ HC’G É¡ªéM ójõj ’ É¡fCG øe ºZôdÉH ;∞©°V ¿ƒ«∏ŸG .äGÎeƒfÉædG øe ™°†H øY »∏°UC’G πFGhCG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ‘ »∏©ØdG πª©dG CGóH á˘≤˘jô˘W ø˘Y åë˘Ñ˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y äÉ˘«˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG .»°VGÎa’G ™bGƒdG É«LƒdƒæµJ ∫Éª©à°S’

ó«°ùŒ º∏Y hCG »°VGÎa’G ™bGƒdG á«æ≤J øe á«≤«≤M ÒZ •É°ShCG ‘ kÉ«fBG É¡∏≤fh AÉ«°TC’G πµ°ûdÉH πeÉµdG ¢SÉ°ùME’G ™e ôNBG ¤EG ¿Éµe ø˘˘ e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ uµn“ ,äƒ˘˘ ˘°üdGh ¢ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh »©«ÑW ⁄ÉY É¡fCÉc ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh É˘¡˘Ñ˘jôŒ ,¿CÉ°ùf’G ìƒª£d IójóL ⁄GƒY íàØJh »≤«≤M ¢Vnô˘nà˘Ø˘oe ⁄É˘Y ≈˘∏˘Y π˘£˘j ¿CG ¬˘˘d í˘˘«˘ à˘ J »˘˘¡˘ a ±ô©àæ°S ∞∏ŸG Gòg ‘h ,√QÉµaCG ¿ÉæY ¬«a ≥∏£«d É«LƒdƒæµàH á∏°üdG äGP ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ ≈∏Y :»°VGÎa’G ™bGƒdG OÉ©HC’G á«KÓK IÉcÉﬁ »°VGÎa’G ™bGƒdG

√GQCGh ôª≤dG ´É©°T ΩÉeCG ∞bCG âæc …ô¨°U ‘ âjQÉj'' ∫CÉ°SCGh ,ôª≤dG ¢ùeÓj ¿CG ¤EG kGóà‡ øe ''ôª≤dG ¤EG π°UCGh Aƒ°†dG Gòg ≥∏°ùJCG QóbCG ∂æµÁ ?á≤«≤M íÑ°ü«°S Gòg ¿CG Qƒ°üàj ¿Éc á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ∂°SGƒ˘˘M ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ¿B’G ôNBG ¿Éµe ¤EG (™ª°ùdGh º°ûdGh ô¶ædGh ¢ùª∏dG) .kGô“Dƒe ô°†– ⁄É©dG ‘ ‘ áª°SÉM á«îjQÉJ á¶◊ ¿B’G ó¡°ûf ÉæfEG »g á¶ë∏dG √ògh ,¬∏c …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G ïjQÉJ øe º¶YCGh πª°TCGh ÈcCG á∏eÉ°T á«≤«≤M IQƒK ≈ª°ùŸG ¥ƒ∏ıG Gòg ≈∏Y äôe »àdG äGQƒãdG πc .¿ƒµdG Gòg ‘ √OƒLh AóH òæe ¿É°ùfE’G »°VGÎa’G ™bGƒdG á«æ≤J

''»˘˘ °VGÎa’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG'' í˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üe Ò°ûj É¡©æ°üj »àdG AGƒLC’G ∂∏J ¤EG Virtual Reality Éªc ,á«≤«≤M âfÉc ƒd Éªc hóÑJ »àdGh Ö°SÉ◊G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ¤EG í˘˘∏˘ £˘ °üŸG Gò˘˘ g Ò°ûj Ö°SÉ◊Gh ô˘˘°ûÑ˘˘dG ÚH »˘˘æ˘ «˘ H í˘˘£˘ °ùH á˘˘°UÉÿG ájOÉŸG äÉfƒµŸÉH á°UÉN á«æ≤àdG √òg âfÉc Ak Gƒ°S ºFÓJ å«ëH áªª°üe ¿ƒµJ »àdGh ,èeGÈdÉH ΩCG .á«©«Ñ£dG ájô°ûÑdG ÉæJGQób á˘˘Ä˘ «˘ H »˘˘æ˘ ©˘ ˘j »˘˘ °VGÎa’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¿CG …CG ø˘e Ωó˘î˘à˘°ùŸG ø˘uµn“ ,OÉ˘©˘HC’G á˘«˘KÓ˘K IÉ˘˘cÉﬁ »©«ÑW ⁄ÉY É¡fCÉc ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh É˘¡˘Ñ˘jôŒ äÉ°TÉ°T ≈∏Y áÄ«˘Ñ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG iô˘jh ,»˘≤˘«˘≤˘M ,äGQÉ¶ædG øe ¢UÉN êhR ≈∏Y áÑ°s ünæoe QÉ¡XEG ,kÓ˘ã˘e ¿GRÉ˘Ø˘b) á˘°UÉ˘N m π˘NO oäGõ˘«˘¡Œ Ωƒ˘≤˘ Jh äÉcôM ∞°ûµH (ácô◊G äÉ°s ùpéoÃ Ohõe º≤WhCG .Ωóîà°ùŸG äÉ¡LGh) á«˘æ˘«˘Ñ˘dG í˘£˘°SC’G Ωƒ˘«˘dG Èà˘©˘Jh IQCÉØdGh í«JÉØŸG áMƒd πãe á`aƒdCÉŸG (Ωó`îà°ùŸG ≥FÉKƒdG ™e πeÉ©à∏d kÉeÉ“ áÑ°SÉæe á°TÉ°ûdGh á˘«˘KÓ˘˘K ∫É˘˘µ˘ °TC’G É˘˘eCG ,∫hGó÷Gh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dGh É¡WÉ≤°SEG óæY ÉgOÉ©HCG óMCG ó≤ØJ ±ƒ°ùa OÉ©HC’G º˘«˘ª˘°üJ ” ó˘bh ,OÉ˘©˘HC’G á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »æ«H í£°S Òaƒàd ''»°VGÎa’G ™bGƒdG'' á«æ≤J Ωóîà°ùª∏d áØdCG ÌcCGh á≤«≤◊G øe kÉHôb ÌcCG πeÉ©àdGh OÉ©HC’G á«KÓK AGƒLC’G ∂∏J í«≤æàd .É¡©e Tele-immersion ó©r Ho øY ¢SÉª¨fE’G

™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘dG'' …Qƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ e ±Gó˘˘ ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘ ˘MCG ¿EG ¢SÉ˘˘°ùMEG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG AÉ˘˘£˘ YEG ƒ˘˘g ''»˘˘ °VGÎa’G ≈˘˘æ˘ ©˘ jh ,(•Éﬁ ∂fCÉ˘ H Qƒ˘˘©˘ °ûdG) ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘fE’G êPƒ˘ª˘æ˘dG ™˘e ∑GÎ°T’É˘H ∂°SÉ˘°ùMEG ¢SÉ˘˘ª˘ ¨˘ fE’G ∂∏˘©˘é˘jh ,»˘°VGÎa’G §˘˘°Sƒ˘˘dG hCG »˘˘°VGÎa’G ¢SÉ˘ª˘¨˘fE’G ΩÉ˘¶˘ f'' hCG »˘˘°SÉ˘˘ª˘ ¨˘ fE’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ºgƒàJ , Tele-immersion ,''ór©oH øY (ôª¨dG) OGƒe øe ´ƒæ°üe Å°T ¤EG π©ØdÉH ô¶æJ ∂fCG π˘eCÉ˘jh !á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K ΩÉ˘˘bQCG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¿CÉ˘ H »˘˘°VGÎa’G ™˘˘bGƒ˘˘dG ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ´Gô˘°SE’G ‘ É˘˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äGhOC’G ó˘˘YÉ˘˘°ùJ .±É°ûàc’Gh ÖjQóàdG á«∏ªY Ò°ü≤Jh πª©dÉH áHôŒ ∫hCG

∫õJ ⁄ …ôª¨dG ∫É°üJE’G Iôµa ¿CG ºZôHh É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ôjƒ£à∏d ™°†îJh ∫É«ÿG ÒãJ iƒà°ùe ÖÑ°ùH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ó©H ≥Ñ£J ⁄ ø˘jò˘∏˘dG Úeó˘≤˘àŸG OÉ˘à˘©˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É°üJG áHôŒ ∫hCG ¿CG ’EG ,Égò«ØæJ Éª¡Ñ∏£àj ó˘¡˘L Iô˘ª˘ K âfÉ˘˘ch 1999 ΩÉ˘˘ Y â“ …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Z çÉ˘˘ ë˘ ˘HCG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh Úà˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ÚH ∑Î°ûe ó≤a áHôéàdG ΩÉ“EG πLC’h ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH í«àJ ôjƒ°üJ ä’BÉH ∫É°üJ’G »©bƒe ójhõJ ” ™«ªL øe º¡ÑJÉµeh Ú∏°üàª∏d á∏eÉ°T á«£¨J É¡∏ªcCÉH √òg ôjƒ°üàdG äÉfÉ«H π≤f ”h ,äÉ¡÷G Éæ«dhQÉc ‘ »≤∏àŸG ™bƒª∏d âfÎfE’G áµÑ°T ÈY »≤∏àH IQƒ£àe Ö«°SGƒM âeÉb å«M ,á«dÉª°ûdG

øj’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

.. á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ M í˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG º˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊G RÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ e

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG »∏Y Qó«M á≤jó°U :OGóYEG

…ô°ShódG óªMCG óªﬁ : OGóYEG

Smart

èeÉfôHh ,¢üædG ™bƒJ Iõ«e ™e í«JÉØe áMƒdh ,(ájõ«∏‚E’G áª«≤dG äÉ≤«Ñ£àdG øe OóY ™e ,á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Dialer Mobile è˘eÉ˘fô˘Hh Java midlet manager è˘eÉ˘fô˘H π˘ã˘e á˘˘aÉ˘˘°†ŸG ôJƒ«Ñªµd ¿GÒ£dG äÓMQ èeÉfôHh Times Professional Edition º«¶æJ èeÉfôHh ,¿GÒ£dG äÓMQ ∫ƒM äÉeƒ∏©e äÉ≤«Ñ£J - Ö«÷G π«ª–h SMS IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ádhó÷ SMS IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG á˘∏˘HÉ˘b Ö«÷G ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘d äÉ˘fRGƒ˘e OGó˘YEG è˘eGô˘Hh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ÜÉ˘˘©˘ dCG .á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH - QÉÑNC’G ÇQÉbh ,π«ªëà∏d RÉ¡÷G Gòg øY »æ¨à°ùj ’ ¢üî°ûdG π©Œ √òg πãe äGõ«‡ ¿EG Ωƒ˘j π˘c ‘ ó˘é˘æ˘a ,É˘¡˘eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘Nh ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ‘ õ˘˘«˘ ªŸG QƒeC’G π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°ùjh ô°ûÑdG Ωóîj πµ°ûH Qƒ£àJ É«LƒdƒæµàdG .á«∏ª©dGh á«JÉ«◊G

ƒgh i-teq XBond ´ƒf øe πjÉHƒe ìô£H i-teq ácô°T âeÉb óYÉ°ùŸGh ájOÉ©dG ∞JGƒ¡dG Iõ«e πª– »àdG á«còdG ∞JGƒ¡dG øe É˘¡˘Jõ˘¡˘LCG ¿EG É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘e ø˘Y á˘cô˘°ûdG õ˘«Á …ò˘˘dGh PDA »˘°üî˘°ûdG .»◊G ÊƒjõØ∏àdG π≤ædGh ¿ƒjõØ∏àdG Iõ«Ã IOhõe PDA ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG á«æ≤J ≈∏Y i-teq Bond RÉ¡L óªà©j π«¨°ûàdG ΩÉ¶f áî°ùf ≈∏Y FM ƒjOGQh ¿ƒjõØ∏àH IOhõŸGh Qƒ£àŸG áMƒ∏H RÉàÁh Ö«÷G ôJƒ«Ñªc ∞JGƒ¡d windows MobileRhóæjh AGô˘LE’ á˘ª˘ª˘°üe º˘µ– É˘°üY ™˘e Öë˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b á˘˘≤˘ «˘ fCG í˘˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e .IóMGh ój ΩGóîà°SÉH äÉ«∏ª©dG kGRÉ¡L ¬∏©Œ »àdG äGõ«ªŸG øe ÒãµdG ≈∏Y RÉ¡÷G …ƒàëjh ΩÉ˘˘¶˘ f) ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J :≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ƒ˘˘¡˘ a ÒjÉ˘˘©ŸG π˘˘ c ø˘˘ e kÓ˘ ˘eÉ˘˘ °T ƒjOGQh ,§≤a á«°VQCGh ájôXÉæJh á«∏ﬁ åH äGƒæb - (NTSC/PAL LED ¢TÓa ™e π°ùµH Éé«e 2^1 GÒeÉch ,ƒjÒà°S ∫Éà«éjO FM á∏HÉb í«JÉØe áMƒdh ,OÉ©HC’G á«KÓK ƒjÒà°S äÉYÉª°Sh , *4 ΩhRh »µ∏˘°SÓ˘dG ∫É˘°üJÓ˘d Wi-Fi á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘Jh ,º˘˘ µ– É˘˘ °üY ™˘˘ e Öë˘˘ °ù∏˘˘ d »KÓK GSM ΩÉ¶fh GPRSh ,(ƒjÒà°S) 1^2^1 çhƒJƒ∏Hh ,äÉµÑ°ûdÉH ™jRƒJ á«fÉµeEG OƒLh ™e ,èeóe ‹BG OQ RÉ¡L ¤EG áaÉ°VEG , äÉLƒŸG πFÉ°S ∫Éà°ùjôc ¢VôY á°TÉ°Th ,º¡«dEG π°SôŸG ≈∏Y ÊhÎµdE’G ójÈdG …ƒëj Éªc ,á°UƒH 2^5 ºéëH ¢ùª∏dÉH πª©J á°TÉ°Th ,¿ƒd 262000 .âjÉHÉé«e RAM 64 IôcGPh ,âjÉHÉé«e ROM 64 IôcGP RÉ¡÷G 416 á˘Yô˘°ùH PXA 272 π˘à˘fEG è˘dÉ˘©Ã π˘ª˘ ©˘ j ó˘˘jó÷G RÉ˘˘¡÷G øª°†àj Éªc ,MPEG-4 ƒjó«a äÉØ∏e π«¨°ûJ ™«£à°ùjh ,õJÒgÉé«e ,MP3 /WMA äÉØ∏e π˘«˘¨˘°ûà˘d Windows Media Player èeÉ˘fô˘H Windows Mobile 5.0 è˘eÉ˘fô˘H ø˘e á˘î˘ °ùf ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh èeÉfôHh Word Mobile OQhh èeÉfôH øª°†àj …òdG Ö«÷G ôJƒ«Ñªµd èeÉfôHh MSN Pocket èeÉfôHh Power Point èeÉfôHh Excel π°ùcEG Internet Explorer QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG èeÉfôHh MSN Messenger Pocket Üô˘q©oŸG è˘eÉ˘fô˘H RÉ˘¡÷G ø˘ª˘°†à˘˘j É˘˘ª˘ c .Ö«÷G ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘d ,á«Hô©dG á¨∏dÉH IôµØeh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH í«JÉØe áMƒdh Arabizer ,á˘∏˘Ñ˘≤˘dG √ÉŒGh ,(á˘jõ˘«˘∏‚E’G hCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H) IÓ˘°üdG äÉ˘˘bhCGh ¤EG á«Hô©dG á¨∏dG øe áªLôJ) »HôY ¢SƒeÉbh ,…ôé¡dG Ëƒ≤àdGh

,á˘dÉ˘©˘a ÒZh á˘«˘∏˘ª˘Y ÒZ á˘≤˘jô˘£˘ dG √ò˘˘g ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG É˘¡˘ æ˘ µ˘ d óYÉ˘°üŸG ¿ƒ˘µ˘J ó˘b .√ójôJ …ò˘dG ≥˘HÉ˘£˘dG ká˘ fQÉ˘˘≤˘ e A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ Z á˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ó˘YÉ˘°üŸÉ˘˘H ,óYÉ°üª∏d »ªbô˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘ã“ É˘¡˘æ˘µ˘d IQƒ˘£ŸGh á˘©˘æ˘ °üŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iÈc ó˘˘©˘ Jh ≈∏Y á`` ` ` «æ≤J äÉ°ùŸ áaÉ°VEÉH á«æ≤àdG √ò¡d π≤æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π`` ` `«˘¡˘°ùJh ó`` ` ` YÉ˘°üŸG √ò˘g √ò`` ` g ¿CG ô`` ` cò˘˘ ˘ ˘j ,ÊÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ≥`` ` HGƒ˘˘ ˘ ˘ W ÚH ø`` ` jôëÑdG á`` ` µ∏‡ ‘ Ωó`` ` îà°ùJ ó`` ` YÉ°üŸG ‘ Ió`` ` jó÷G ó`` ` `jDƒŸG á`` ` jÉæH É`` ` ¡à∏ãeCG øeh .∞`` ` «°ùdG á`` ` ≤£æe

ÜÉ˘cô˘dG π˘≤˘æ˘«˘d ≥˘HÉ˘W π˘c ‘ ó˘©˘°üŸG ∞˘≤˘j óYÉ°üŸG ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG Ò°ûJh ,øjôNB’G ¬¡LGƒj …òdG ÒNCÉàdG áÑ°ùf π∏≤J á«còdG ,%30 ÜQÉ˘≤˘j É˘e ¤EG ó˘YÉ˘°üŸG »˘eó˘î˘ à˘ °ùe á˘jQhô˘°†dG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸG ø˘e É˘¡˘∏˘©˘ é˘ j É‡ äÉcô°ûdG ÊÉÑe ká°UÉNh ÊÉÑª∏d ájƒ«◊Gh óæY á«˘Ñ˘∏˘°S •É˘≤˘f Ió˘Y ∑É˘æ˘g .∫ÉªYC’Gh oÓ˘ã˘e ¢Vô˘aG ,á˘«˘cò˘dG ó˘YÉ˘°üŸG ΩGó˘î˘ à˘ °SG ¤EG ÜÉgòdG äOQCGh ∂jCGQ äÒZ ób ∂fCÉH ’ ?πª©dG Ée ,ó©°üŸG ‘ âfCGh ôNBG ≥HÉW QÉ¶àf’G ∂«∏Y πH ,A»°T …CG π©a ™«£à°ùJ IôŸG ‘ ¬JOóM …òdG ≥HÉ£dG ¤EG π°üJ ≈àM ¿ƒµJ óbh ,ôNBG kÉ≤HÉW QÉàîJh ∫õæàd ¤hC’G

ÜÉàc ‘ IAGôb

ÊhÎµdE’G ójÈdG

?äƒ˘˘ ˘°üdG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ jCG

äÉ˘˘ ˘`˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ fhó˘˘ ˘ŸG QÉ``````°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Êƒ∏«e.¢S ‹ƒL :∞«dCÉJ á›ÈdGh Öjô©àdG õcôe :áªLôJ ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ N â°ùd ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ÊÓ˘˘ ≤˘ ˘Yh »˘˘ cP ¢üî˘˘ °T âfCG ,ójóL A»°T ≈∏Y OÉ«àY’G ójôJ ÉeóæY øµd ,âfÎfE’G hCG É«LƒdƒæµàdG ¢ù∏éàd áWÉ°ùH πµH ‘ÉµdG âbƒdG ∂jód ¢ù«d ,äÉfhóŸG hCG øjhóàdÉc kÉHÉàc §≤a ójôJh ,∑OôØÃ AÉ«°TC’G ôgGƒXh øWGƒH πc ∞°ûàµJh .É¡eGóîà°SG AóHh ∂àfhóe AÉ°ûfEG á«Ø«c á«dÉ©ah áYô°ùH ∂d ÚÑj IÒ°ü≤dG ¬°ShQO ∂d í«ààa ,äGòdÉH âfCG ∂d ÜÉàµdG Gòg Öàc ó≤d »àdG áª¡ŸG ≈∏Y õ«cÎdG á«ë«°VƒàdG ∫Éµ°TC’ÉH áÄ«∏ŸGh áë°VGƒdGh ∂ª∏©j å«M ,øjhóàdG ¤EG Oƒ©J ∂YóJ ºK - kGQƒa É¡ª∏©àJ ¿CG êÉà– AÉ˘°ûfEGh ,ô˘Zƒ˘∏˘H ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J Ió˘jó˘L á˘fhó˘e ø˘jƒ˘µ˘J §˘Ñ˘ °Vh AÉ˘˘°ûfEG ‘ ™«°Sƒà∏d á∏HÉb ä’É≤e AÉ°ûfEGh ,ôZƒ∏H Qôﬁ ∫Éª©à°SÉH ä’É≤e ,QôÙGh ôZƒ∏H ÖdÉb á«æH º¡ah ,∂J’É≤e ‘ Qƒ°U êGQOEGh ,áfhóŸG ‘ ådÉK ±ôW ™æ°U ÖdÉb ≥«Ñ£Jh ,ôZƒ∏H ‘ ∂ÑdÉb ¢ü«°üîJh ¿Éµ°SƒdÉ˘g ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,ô˘Zƒ˘∏˘H äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ΩÉ˘¶˘f ÒÑ˘µ˘Jh ,ô˘Zƒ˘∏˘H ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¿hOh ,∂à˘fhó˘e ‘ á˘«˘©˘LGÎdG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘à˘dGh äÉ˘≤˘«˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á°Sô¡a äÉ«dBG πª©à°SG kGÒNCGh ,ádGƒ÷G äÉfhóŸG á£°SGƒH ∑ôJƒ«Ñªc .∂àë∏°üŸ ôZƒ∏H

óYÉ°üŸÉH kGQhôe á«Ñ°ûÿG ⁄Ó°ùdG øe iôf ,á«còdG óYÉ°üŸG ¤EG k’ƒ°Uhh á«FGóÑdG ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ¿CÉ˘H øY IQÉÑY ÊÉÑŸG ≥HGƒW ÚH π≤æàdG πFÉ°Sh √ò˘g ±ó˘¡˘Jh ,á˘˘«˘ cPh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG äGQƒ˘˘£˘ J ÚeCÉ˘Jh Úeó˘î˘à˘°ùŸG á˘MGQ ¤EG äGQƒ˘£˘à˘dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG »gh ’CG á«°SÉ°SC’G º¡àLÉM ¿hO ¿É˘˘ ˘eCGh á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH OóÙG ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG øY ºLÉædG ÒNCÉàdG á¡LGƒe ¤EG QGô£°V’G øeDƒJ á«còdG óYÉ°üŸÉ˘a ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG Üƒ˘«˘©˘dG .∂dP πc ∂d ¤EG Qƒ¡¶dG ‘ á«còdG óYÉ°üŸG äCGóH ,Úeô˘°üæŸG ÚeÉ˘˘©˘ dG ‘ …QÉ˘˘ª˘ ©ŸG ⁄É˘˘©˘ dG ÊÉÑŸG ÚH QÉ°ûàf’G ‘ äCGóH nÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H IOhõŸGh Ió˘˘ jó÷G ób ¤hC’G Iôª∏d óYÉ°üŸG √òg ΩGóîà°SGh ÅLÉØàj ób PEG ,A»°ûdG ¢†©H kGÒﬁ ¿ƒµj OƒLh Ωó©H ó©°üŸG ¬dƒNO óæY ¢üî°ûdG ,ó˘©˘°üŸG π˘NGO á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG í˘«˘JÉ˘ØŸG á˘Mƒ˘d ΩGóîà°SG ≈∏Y ¢üî°ûdG OÉà©j ÉeóæY øµdh π°†aCG Égóéj ¬fEÉa ,á«còdG óYÉ°üŸG √òg .á«∏ªY ÌcCGh ájó«∏≤àdG óYÉ°üŸG øe …òdG ≥HÉ£dG QÉ«àNÉH ¢üî°ûdG Ωƒ≤j ,ó©°üŸG ‘ ¬dƒNO πÑb ¬«dEG π°üj ¿CG ójôj á˘£˘«˘°ùH í˘«˘JÉ˘Ø˘e á˘˘Mƒ˘˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ó˘©˘Hh ,≥˘HÉ˘W π˘c ‘ ó˘©˘°üŸG êQÉ˘N á˘˘à˘ Ñ˘ ã˘ e »à˘dG ≥˘HGƒ˘£˘∏˘d ¢UÉ˘î˘°TC’G ™˘«˘ª˘L QÉ˘«˘à˘NEG RôØH ó©°üŸG Ωƒ≤j É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ¿hójôj ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG OGôŸG ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG Ö°ùM ó˘˘YÉ˘˘°üŸG ≥HÉ£dG Ö°ùM óYÉ°üŸG Rôa á«∏ªYh ,É¡«dEG ÒNCÉJ Öæéàd á«∏YÉah áYô°ùH ºàJ OóÙG ó◊G ƒg á«∏ª©dG √òg øe ±ó¡dGh ,¢SÉædG ÉeóæY ¢üî°ûdG ¬¡LGƒj …òdG ÒNCÉàdG øe

áYƒª› É˘¡˘Hh

System Configuration Utility

.IòaÉædG ≈∏YCÉH ∞FÉXƒdG øe »à˘dG »˘gh Startup á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VG º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ¢üFÉ˘˘ °üÿGh è˘˘ eGÈdG ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J .É¡∏«ª– øY åëHG ∂d ô¡¶à°S »àdG áªFÉ≤dG øe IQCÉØdG ô°TDƒÃ §¨°VGh System Tray á«°UÉN »µd á«°UÉÿG √òg ΩÉeCG óLƒj …òdG ™HôŸG ≈∏Y .ÉgQÉàîf ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d ≥˘˘aGƒ˘˘e ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°VG .äGQÉ«àN’G . Ö°SÉ◊G π«¨°ûJ óYCG -

ìÉàØe QÉ¡XEG á«Ø«c øY ∫CÉ°ùJ ádÉ°SQ Éæà∏°Uh ¯ ?¬H ºµëàdGh äƒ°üdG äÉfƒ≤jC’G øe IóMGh áfƒ≤jCG »ØàîJ ób »ØàîJ hCG ΩÉ¡ŸG §jô°T ‘ ô¡¶J ¿CG ÉfóàYG »àdG √òg AÉØàNG ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,É¡∏c äÉfƒ≤jC’G ÒZ á≤jô£H º«≤dG ¢†©H πjó©J ¤EG äÉfƒ≤jC’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘eEG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U hCG èeGÈdG óMCG ≥jôW øY hCG ¬°ùØf Ωóîà°ùŸG ≈∏˘Y É˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘à˘H Ωƒ˘≤˘f »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘d’E G ÜÉ˘©˘d’C G . Ö°SÉ◊G ´É˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ H ∂dPh π˘˘ ¡˘ ˘°S á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g êÓ˘˘ ˘Y :á«dÉàdG äGƒ£ÿG .ájGóÑdG áªFÉb íàaG Run . ò«ØæàdG ôeCG ™e πeÉ©àdG ÎNG Öà˘cG ∂eÉ˘eCG ô˘¡˘¶˘à˘°S »˘à˘dG Iò˘aÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Éæd í«à«°S …òdG èeÉfÈdG º°SG ƒgh msconfig .á∏µ°ûŸG êÓ©d ΩÉ¶ædG äÉØ∏e º«b Ò¨J OK. ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ¿Gƒæ©H »gh èeÉfÈdG IòaÉf ∂d ô¡¶à°S -

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

QÉÑNC’G ôNBG

á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ dƒ÷ á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e

ÊhÎµdE’G ó```jÈ∏d â```jÉHÉ¨«Z 1 Ωó`≤J Üƒàµe !π˘˘ °ù©˘˘ dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ f ∫Gõ˘˘ ˘J ’ ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ Hh ÊÉÛG ÜÉ°ù◊ âjÉ˘HÉ˘¨˘«˘Z 1 Ωó˘≤˘à˘°S É˘¡˘fCG Üƒ˘à˘µ˘e âæ˘∏˘YCG kÉÑ°ùµe ó©j …òdG ôeC’G ,ÊÉÛG ÊhÎµdE’G ójÈdG áeóÿG íª°ùJh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÚcÎ°ûª∏d kGÒÑc ∞bƒàjh) âjÉHÉ¨«e 50 ájÉ¨d π°üJ äÉ≤aôe ∫É°SQEÉH Üƒ˘à˘µ˘e Ωó˘≤˘Jh (kÉ˘°†jCG »˘≤˘∏˘àŸG ó˘jô˘˘H IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ójÈdG ÈY IOQGƒdG äÉ°ShÒØdG øe ájÉª◊G áeóN á¨∏dG ºYóJ Üƒàµe áeóN ¿CG ±hô©ŸGh ,ÊhÎµdE’G âfÉ˘˘ ch ,(π˘˘ Zƒ˘˘ Z ™˘˘ ˘e ∫É◊G ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘ª˘ ˘ c) á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG 100 Ëó≤J É¡à«f øY nGôNDƒe âæ∏YCG ób âaƒ°ShôµjÉe π˘«˘e äƒ˘g ÊÉÛG ó˘jÈdÉ˘˘H ÚcÎ°ûª˘˘∏˘ d âjÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ «˘ e »àdG äÉcô°ûdG OóY nGôNDƒe äójGõJ óbh Gòg .É¡jód π˘Zƒ˘Z É˘¡˘Kó˘MCG »˘à˘dG á˘é˘ °†dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G …ƒ˘˘æ˘ J π˘°üJ IÒÑ˘c á˘©˘°ùH ÊhÎµ˘dEG ó˘˘jô˘˘H á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ H Planet-Tolkien.com øe πc πãe ,âjÉHÉ¨«Z óMGƒd Spymac h Lycos Yahooh

IóJôŸG á«°ù◊G ájò¨àdG

¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG √Qƒ˘˘°U Ò°üb ƒ˘˘jó˘˘«˘ a º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘a ±É°ûàc’ áeóî˘à˘°ùŸG á˘bÉ˘£˘dG á˘jò˘MCG ¢Vô˘©˘à˘°ùj ¿CG ¿ƒ˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG π˘eCGh ,‹É˘«ÿG ⁄É˘©˘dG ⁄Gƒ©dG ±É°ûµà°S’ π¡°SCG á∏«°Sh º¡YGÎNG ôaƒj π°†aCG ¿CG kÉªFGO kÉMÎ≤e ¿Éc .á«©bGƒdG á«dÉ«ÿG »g ¬aÉ°ûµà°SGh ‹É«ÿG ⁄É©dG IógÉ°ûŸ Éµ«fÉµ«e ∑GQOEG π˘˘ ˘ °†aCG ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ch ,Ò°ùdG ”h ,ÜƒcôdG ¢ù«dh Ò°ùdG ∫ÓN ¿ƒµj äÉaÉ°ùª∏d ¿CG áµÑ°ûdG ≈∏Y ±Gôé«°S áëØ°U ‘ Gòg áHÉàc º˘¶˘©˘ e ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j ’ á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘cGQOE’G ¢ù◊G ‘ åMÉ˘˘H ,¿ÉŸÉ˘˘K ∫É˘˘«˘ fGO .á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ «ÿG äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG polytechnique á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘«ÿG á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG Gòg ¿CG ó≤à©j ,Gô°ùjƒ°ùH ,federale de Lausanne π«é°ùJh ∑ôëàdG ójôJ âæc GPEG ,áª«b ¬d ΩÉ¶ædG ∫É˘bh ,Ò°ùdG »˘g Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dÉ˘˘a á˘˘cô◊G ‘ ∫hô¡J hCG Ò°ùJ ∂∏©éj A»°T …CG ójóL ⁄É©d .kGó«Øe ¿ƒµj ób áØ∏àﬂ äÉgÉŒG

∑ôëÃ IOhõe IQGhO èdõJ ájòMCG øe êhR kÉŸÉY ∞°ûµà°ù«d ¬H ÖgòJh ¿É°ùfE’G äGƒ£N »¨∏J »àdG ájòMC’Éa ,≥«°V ¿Éµe ‘ ¢ùdÉL ƒgh kÉ«dÉ«N ,É˘JGƒ˘jG hÒg É˘¡˘ YGÎNÉ˘˘H ΩÉ˘˘b á˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ,ƒ˘˘fÉ˘˘j »˘˘chÒgh É˘˘cƒ˘˘«˘ eƒ˘˘J »˘˘°ThÒg ‘ á˘jò˘MC’G ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°Sh ,¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ É˘Hƒ˘cƒ˘˘°ùJ ôJƒ«Ñªµ˘dG ∂«˘aGô÷ 2006 ±Gô˘é˘«˘°S ô“Dƒ˘ e ø£°Sƒ˘H ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG ,á˘∏˘NGó˘àŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh .¢ù£°ùZCG 3h ƒ«dƒj 30ÚH IóëàŸG äÉj’ƒdÉH IQGhO äÓéY çÓãH Ohõe É¡æe AGòM πc ¬∏ªëj ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘c π˘HÉ˘µ˘H á˘∏˘°üà˘eh Qƒ˘JƒÃ π˘ª˘©˘J ‘ ôJƒ«ÑªµdG Gòg ºµëàjh ,√ô¡X ≈∏Y Ωóîà°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘°VƒŸG ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°Th AGò◊G á˘˘cô˘˘M ¤EG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ∑ô˘ë˘à˘j É˘eó˘æ˘©˘a ,Ωó˘î˘à˘°ùŸG ¢SCGQ AGò◊É˘H π˘°üàŸG ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ¬˘˘d Å˘˘«˘ ¡˘ j ,ΩÉ˘˘eC’G ‹É«N ⁄ÉY πNGO ∑ôëàj ¬fCG ¢Vô©dG á°TÉ°Th øe π≤àæJh á«dÉ«ÿG IQƒ°üdG OóŒh ,ÒÑc ™°SGh .ôNBG ¤EG ¿Éµe

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π«¨°ûàdG ΩÉ¶f øe (»HôY/…õ«∏µfEG) á¨∏dG á«FÉæK IQGó°UEG ∫ƒ∏M ácô°T äQƒW øe Gògh QOÉ°üŸG ìƒàØe É¡eÉ¶f ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''¢ùcƒæ«d'' ¤EG óæà°ùŸG â°Sƒg ¬eGóîà°SG á¡LGhh ,á«æ¨dG ¬JGõ«e π°†ØH á©°SGh á«Ñ©°Th ÒÑc ìÉ‚ ≥«≤– ¬fCÉ°T ≈∏Y äÉcô°ûdG ‘ Úeóîà°ùŸG óYÉ°ùj ójó÷G ΩÉ¶ædG ¿EG ácô°ûdG ∫ƒ≤Jh .á∏¡°ùdG á«ë°†J ≈fOCG ¿hO äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ä’É› ‘ äGQÉªãà°S’Gh ∞«dÉµàdG ¢†«ØîJ π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ÚH ™ªéj ¬fƒc iôNC’G áª¶fCÓd …ƒb πjóH ¬fEGh ,AGOC’G iƒà°ùÃ Éªc èeGÈdG øe √ÒZh ¢ù«ahCG øHhCG πãe ,iôNC’G á«°SÉ°SC’G äÉ≤«Ñ£àdG ∞∏àﬂh ,¢ù«dGƒµdG AGQh πª©dG øe äÉeóN hCG äÉ«∏ªY ájCG ™æe ≈∏Y IQó≤dÉH ™àªàj ΩÉ¶ædG ¿CG ,iôNC’G IQÉ°†dG á«ØîàŸG èeGÈdG hCG ,¬H ÜƒZôŸG ÒZ ójÈdG hCG ,äÉ°ShÒØdG πãe ¢Uô≤dG øe Iô°TÉÑe πª©j ójó÷G É¡eÉ¶f øe kÉ°UÉN kGQGó°UEG ácô°ûdG Ωó≤Jh DC eviL èeóŸG

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG º˘µ˘ë˘à˘dG äGhOCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IÉæ≤d πeÉc ºYO πãe ;áeó≤àŸG Qƒ°üdÉH äGhOCG ΩGó˘î˘à˘°SGh ,Oó˘©˘àŸG AÉ˘˘¨˘ dE’Gh ,É˘˘Ø˘ dCG øµÁ É˘ª˘c ,¢ùµ˘©˘dGh ô˘jhó˘à˘dGh π˘jƒ˘ë˘à˘dG ∂æ˘µÁh ,IOó˘©˘àŸG ∫É˘µ˘°TC’G äGhOCG QÉ˘«˘à˘NG ø˘e É˘¡˘FÉ˘°ûfEÉ˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ß˘˘Ø˘ M ≠˘˘«˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫Ó˘˘N ójó©dÉH èeÉfÈdG Gòg ôaƒàjh ,¥É°ùfC’Gh ï˘˘°ùf ∂dò˘˘c ¬˘˘æ˘ e ô˘˘aƒ˘˘à˘ Jh äÉ˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e ,¢ùµ˘fƒ˘jh ,¢ùµ˘æ˘«˘d :á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d .¢TƒàæcÉeh

§«≤æàdGh ¢UÉ°UôdG º∏≤dGh IÉ°TôØdG πãe ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dP ÒZh á©°S ∫ÓN øe Qƒ°üdG IôcGòd á∏eÉ°T IQGOEG èeÉfÈdG èeO á«fÉµeEGh ,IôaƒàŸG ¢Uô≤dG õ«ªàjh ,IóYÉ°ùŸG èeGÈdG øe ójõŸG ™e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ∂dò˘˘c πãe èeÉfÈdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘d á˘«˘FGô˘LEG äÉ˘fÉ˘«˘H áàHÉãdG Qƒ°üdG πjƒ– Iõ«eh ,¢Uƒ°üædG .ácôëàe Qƒ°U ¤EG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó÷Gh äGOGó˘à˘e’G ÌcCG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ∫ÓN øe ∂æµÁ Éªc ,Qƒ°üdG ‘ Iô¡°T

‘GÎMG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJh Ωƒ˘˘°SQ è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Üƒ°TƒJƒØdG Ò¡°ûdG º°SôdG èeÉfôH ¬Ñ°ûj ¬fCG ’EG äÉ«fÉµeE’G ‘ ¬æY π≤j ¿Éc ¿EGh ¬›O á«fÉµeEGh ¬eGóîà°SG ádƒ¡°ùH õ«ªàj ≠˘∏˘Ñ˘jh ,Ió˘YÉ˘°ùŸG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ™˘˘e ø˘Y É˘eCG âjÉ˘HÉ˘¨˘«˘ e 7^7 è˘˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘é˘ M Rhó˘æ˘jh ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘jh ÊÉ› ƒ˘¡˘a √ô˘©˘ °S π«ª– ∂æµÁh ,á≤HÉ°ùdG ï°ùædGh »H ¢ùcEG :»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG http://www.gimp.org

…ƒ˘ë˘j ¬˘fCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGõ˘˘«‡ º˘˘gCG ;Qƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG äGhOCG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG

Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

IÒ°ü≤˘dG á˘˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ´É˘˘LhCG

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

kÉ˘ ˘ ˘ fÉ› á˘˘ ˘ ˘aÎﬁ Ωƒ``°SQ

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG

ä’É˘˘ ˘°üJ’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N …CG ¿ƒ˘°üàıG ¬˘H ìô˘°U É˘˘e Gò˘˘g ,á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ä’É˘˘ °üJ’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûH ΩÉ˘˘bQCG º˘˘FGƒ˘˘b π˘˘©˘ L ¿CÉ˘ H kÉ˘ ˘°†jCG Gƒ˘˘ ë˘ ˘°VhCGh ∂∏J ∫ƒ°Uh øe ∞îj ób ájô°S ÚcÎ°ûŸG ™æÁ ’ ∂dP øµdh ÚcÎ°ûª∏d πFÉ°SôdG ¢ùØ˘˘ f ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ≈∏Y Ú∏Ø£àŸG ¢†©H OÉªàY’ kGô¶f áªFÉ≤dG ±É˘°VCG É˘ª˘c ,π˘°ù∏˘°ùàŸG Úª˘î˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÒZ ÚàdÉ°SQ øe IóMGh ádÉ°SQ ¿CÉH ¿ƒ«æ©ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô“ ó˘˘ b §˘˘ ≤˘ ˘ a Úà˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘Zô˘˘ ˘e º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e âfÉ˘˘ c GPEG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG ,kGó˘L á˘«˘ dÉ˘˘Y IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG IOhõŸG äÉcô°ûdG ¿CG »g iôNC’G áeÉ£dGh äCGó˘H IÒ°ü≤˘dG á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘˘dG á˘˘eóÿ ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ¿hOƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘°SôŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ kÉjCG º¡©FÉ°†H èjhôJh ¢SÉædG øe OóY ÈcC’ ™«ª÷ πFÉ°SôdG ∫É°SQEG áeóN ôaƒJh âfÉc ójóL QÉªãà°SG ÜÉ˘H É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘«˘cÎ°ûe !âëH ÊƒfÉb QÉWEÉH ácô°û∏d ió©àj ’ ôeC’G ¿CÉH ¢†©ÑdG ó≤à©j ób ’ §˘˘ ≤˘ ˘a Ió˘˘ MGh á˘˘ °ûFÉ˘˘ W á˘˘ dÉ˘˘ ˘°SQ ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c »eÓYEG ºNR …CG hCG ÇQGƒ£dG ádÉM »Yóà°ùJ ƒg É¡d πÑ≤à°ùŸG ¿ƒµj ’ ób hCG É¡æe ÉfQòëj â∏°SQCG ób ádÉ°SôdG ¿CG …CG Üƒ∏£ŸG ¢üî°ûdG ΩÉ˘Y »˘Ø˘a á˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g º˘˘µ˘ «˘ dEGh ,CÉ˘ £ÿÉ˘˘H ÈY áHƒZôe ÒZ ádÉ°SQ ∫hCG â∏°SQCG Ω1978 ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘Xh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ÉÃQ É¡fCÉH º¡æe Ú°üàıG ≈àMh É¡∏Ñ≤à°SG º¡∏©L É‡ º¡d ÉC £ÿÉH â∏°SQCG ób ¿ƒµJ ÒZ πFÉ°SôdG ∂dP ó©H É¡à∏Jh É¡fƒ∏gÉéàj É˘æ˘eƒ˘j ¤EGh iô˘NC’G ƒ˘∏˘ J Ió˘˘MGh á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG ô˘eC’G á÷É˘©˘e Ωó˘©˘d ∞˘bƒ˘à˘ J ø˘˘dh ⁄ Gò˘˘g ó«©«°S πg ká≤«≤M iQOCG ’h ájGóÑdG òæe ?iôNCG ¬«æ≤J ∫ÓN øe ¬°ùØf ïjQÉàdG hisham_a@hotmail.com

ä’É°üJG

„ƒ``°ùeÉ``°S øe äGQGó````°UEG 3 º«``«≤J RAZR

á˘∏˘°ù∏˘˘°Sh IÒ¡˘°ûdG ’hQƒ˘Jƒ˘e á˘˘cô˘˘°T â– áKÓãdG ä’Gƒ÷G √òg ∫ƒM π«°UÉØàdG ¢†©H √ògh :kÉYÉÑJ É¡°Vô©à°ùàæ°S „ƒ°ùeÉ°S É¡eó≤J »àdG GÎdCG ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ ˘e hCG D830 „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ∫Gƒ˘˘L º«ª°üJ hP ∫GƒL øY IQÉÑY ƒgh 9^9 áî°ùf ¿ƒ°ûjOEG ƒ˘˘ gh ,2006 ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ ¬˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G ” »˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘c ΩEG ¢SEG »˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ LƒŸG »˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ΩCG ¢SO …EG äÉµÑ°T É°†jCG ºYójh 1900/1800/900 · X 50X 6,9 113 √OÉ©HCG ≠∏ÑJh ¢SEG QCG »H »L »L 256 ºYóJ »J ±EG »J á°TÉ°T ¬«a óLƒjh Æ66 ¿õjh 2 GÒeÉc OƒLh ™e π°ùµ«H x220 176 ábóH ¿ƒd ∞dCG Iô˘cGP âjÉ˘H É˘¨˘«˘ e 80 ¬˘«˘a ó˘Lƒ˘jh ,π˘°ùµ˘«˘H É˘˘¨˘ «˘ e πFÉ°Sô˘∏˘d Iô˘cGP âjÉ˘H É˘¨˘«˘e 3^7 ‹Gƒ˘˘Mh á˘˘cÎ°ûe á«Ñ∏°ùdG •É≤ædG ¢†©H ∑Éæ¡a iôNCG á¡L øe øµd á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG …CG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ’ ƒ˘˘¡˘ a ∫Gƒ÷G Gò˘˘g ‘ §Ñ°V á«°UÉN ¬«a óLƒj ’ kÉ°†jCGh ,IôcGòdG ™«°Sƒàd óLƒj ’h ,GÒeÉµdG ‘ ¢SÉcƒa ƒJhCG »JGòdG ôjƒ£àdG Gò¡H óLƒJ øµd ,AGôª◊G â– á©°TCÓd IòaÉf ¬«a ¢SEG ƒj òØæe ¬«a óLƒjh çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉN ∫Gƒ÷G h ''∫EG »˘˘J »˘˘J ¢ûJEG ¢ùcCG'' í˘˘Ø˘ °üà˘˘e Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e »˘˘ H òØæe óLƒjh ÉaÉ÷G á«°UÉN kÉ°†jCG ºYójh ''ÜGh'' 3 »˘H ΩEG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e π˘¨˘°ûeh ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d ƒ˘H ‹ ´ƒ˘f ø˘e á˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘∏˘ e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ º˘˘Yó˘˘jh OGó©à°S’G øeR ≠∏Ñjh ÒÑeCG »∏«e 630 áYÉ£à°SÉH .∞°üfh áYÉ°S 2 º∏µàdG øeRh áYÉ°S 200

»∏Y áæ«¡L :âÑàc øe IójóL á∏°ù∏°S øY „ƒ°ùeÉ°S ácô°T âæ∏YCG √òg ø˘ª˘°†à˘JhUltra á˘cÉ˘ª˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ä’Gƒ÷G ∫GƒL ó©j …òdG D830 »g ä’GƒL çÓK á∏°ù∏°ùdG ºbôdGh 9^9 ¿ƒ°ûjOEG GÎdCG ≈ª°ùjh ójóL …ƒ£e á˘cÉ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ¿ƒ˘°ûjOEG á˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘∏˘ N Qƒ˘˘còŸG º«˘ª˘°üà˘dG hP X820 ∫Gƒ˘˘Lh ,Îª˘˘ «˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H ∫Gƒ÷G ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘Lh ,6^9 ¿ƒ˘°ûjOEG GÎdCG ≈˘ª˘°ùjh »˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ≈˘ª˘°ùjh Qó˘«˘∏˘°S Öë˘°ùdG á˘«˘dBÉ˘H í˘à˘Ø˘j …ò˘˘dG D900 á«KÓãdG á∏°ù∏°ùdG √òg ¥ÓWEÉHh 12^9 ¿ƒ°ûjOEG GÎdCG ≈∏Y Iô£˘«˘°ùdGh AÓ˘à˘Y’ Ió˘gÉ˘L í˘fƒ˘°ùeÉ˘°S ≈˘©˘°ùJ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a …ƒ˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘°VƒŸG ä’Gƒ˘˘L ¥ƒ˘˘°S øe •É°ùÑdG Öë°S ¤EG ∂dòc ≈©°ùJh ¢UÉN πµ°ûH

2006 ΩÉ````Y »`````a π````°üëj ô˘«˘à˘«˘dƒ˘°ùdG Ö©˘∏˘J º˘d ∂fCG ∞˘°ûà˘˘µ˘ J .1 !ΩGƒYCG IóY òæe »≤«≤M Ö©d ¥QƒH ÉkªbQ ô°ûY á°ùªN ∂jód ¿CG ∞°ûàµJ .2 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J ’ »˘à˘dG ∂Jô˘°SCG ¢üî˘J É˘˘k«˘ Ø˘ JÉ˘˘g !¢UÉî°TCG ¢ùªN ¿ôa ≈∏Y ô°ùdG áª∏c ÖàµJh Å£îJ .3 .∞jhhôµ«ªdG »a ∂∏«eõd É«k fhôàµdEG Gók jôH π°SôJ .4 .∂d QhÉée Öàµe ≈∏Y ¢ù∏éj …òdG πª©dG hCG ∂Jô°SCG OGôaCÉH ∂JÉbÓY QƒgóàJ .5 ó˘˘ jô˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d ø˘˘ ˘ª˘ ˘ e ∂FÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCG .»fhôàµdEG π°üàJ ºK â«ÑdG âëJ IQÉ«°ùdÉH ∞≤J .6 »a ∑óYÉ°ùj øe Ö∏£àd πjÉHƒªdÉH â«ÑdÉH .ádÉ≤ÑdG πªM ™bƒe ô°ûæj ¿ƒjõØ∏àdG »a ¿ÓYEG πc .7 .á°TÉ°ûdG πØ°SCG »a âfôàfEG ∂©e òNCÉJ ¿CG ¿hO øe â«ÑdG IQOÉ¨e .8 á∏˘«˘W ¬˘∏˘ª˘©˘à˘°ùJ ø˘µ˘J º˘d …ò˘dG - π˘jÉ˘Hƒ˘ª˘dG ÖÑ°ùJ ∂JÉ«M øe kÉeÉY ø«KÓK hCG øjô°ûY .√òNCÉàd Oƒ©àa ôYòdG ∂d âfôàfE’G íàØàa ìÉÑ°üdG »a ƒë°üJ .10 .Iƒ¡≤dG Üô°ûJ ¿CG πÑb õ˘¡˘à˘ a ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g CGô˘˘≤˘ J ¿B’G âfCG .11 .º°ùàÑJh ∂°SCGQ ø˘˘e ±ô˘˘©˘ J ∂fCG ƒ˘˘¡˘ a CGƒ˘˘ °SC’G É˘˘ eCG .12 .ÉgCGô≤«d ádÉ°SôdG √òg ¬d π°Sôà°S ºd ∂fCG áLQód GkóL ∫ƒ¨°ûe âfCG .13 .(9) ºbQ ÓH áªFÉ≤dG ¿CG ßë∏J ¬fCG øe ócCÉààd Qƒ£°ùdG âcôM ó≤d .14 .kÓ©a (9) ºbQ óLƒj ’

¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TC’G ™˘˘ e iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e !kGQÉ˘˘Kô˘˘K ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG A’Dƒ˘¡˘d IRÉ˘à‡ Iõ˘«˘e »˘g á˘eƒ˘∏˘©ŸG ≥˘«˘ Kƒ˘˘J º¡∏ªY ±hô¶d kGô¶f áYô°ùH ¿ƒ°ùæj øjòdG »˘à˘dG iô˘NC’G ó˘FGƒ˘Ø˘dG ÖfÉ˘é˘H á˘Wƒ˘¨˘ °†ŸG ∞JÉ¡dG OƒLh ™eh ,áeóÿG √òg É¡H RÉà“ IôgÉX ,ÒÑµdG πÑb Ò¨°üdG ój ‘ ∫ƒªÙG π©éj É‡ á«æ≤àdG √òg Oó¡J äCGóH IójóL ’ π˘FÉ˘°SQ ΩÉ˘eCG á˘eóÿG √ò˘˘g »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ∂∏àH ¿ƒ«æ©e Gƒ°ù«d hCG É¡eÓà°SÉH ¿ƒÑZôj ÒZ ¿ƒµJ ób »àdGh É¡H ájƒàÙG QƒeC’G πFÉ°SôdG √òg ÈY ¿É«MC’G ¢†©H ‘ á≤F’ .IÒ°ü≤dG ÒZ πFÉ°SôdG IôgÉX äòNCG ¿ÉHÉ«dG ‘ !ôNBG kGó©H ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ÈY áHƒZôŸG ¥ÓªY NTT DoCoMo ácô°T Öàµe Iôjóe ´ôa - ÉeÉjGQÉe Ió«°ùdG ¿ÉHÉ«dÉH ä’É°üJ’G á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘µ˘Ñ˘°û∏˘˘d âMô˘˘°U - ø˘£˘ æ˘ °TGh πFÉ°Sô˘dG á˘∏˘µ˘°ûe) :kGô˘NƒD ˘e CNN á˘«ŸÉ˘©˘dG âJÉH ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ÈY áHƒZôŸG ÒZ Èà˘©˘J å«˘ë˘H ¿É˘HÉ˘«˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a IOƒ˘˘Lƒ˘˘e äÉ˘eóÿG ø˘e IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘eó˘˘N .. äGƒæ°S òæe ÉææFÉHR øe áHƒ∏£ŸG á«dhC’G øFÉ˘Hõ˘dG á˘«˘Yƒ˘Jh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘b §˘HGƒ˘°V Oƒ˘Lh π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG äÉ˘˘ë˘ °Tô˘˘e π˘˘ª˘ Yh ∂∏˘˘J ø˘˘e kGÒã˘˘c ∞˘˘ Ø˘ ˘N IOQGƒ˘˘ dG IÒ°ü≤˘˘ dG ô°ûY á«fÉªãdG ∫ÓN áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG ,(!kÉjQòL É¡©æ“ ⁄ É¡æµdh áàFÉØdG kGô¡°T ∫ƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ÚcÎ°ûe Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh 38 ‹Gƒ˘M ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ ä’É˘°üJ’G ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ H º∏©J ÉeóæY Üô¨à°ùJ ’h ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e ádÉ°SQ 30 ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ÚcÎ°ûŸG A’Dƒg ¿CÉH Ö°ùëH kÉ«eƒj kÉ«µ∏°S’ á∏°Sôe áHƒZôe ÒZ »Øµj Gòg π¡a ,IÒNC’G ácô°ûdG äÉ«FÉ°üMEG ÉgPGƒëà°SG πÑb IôgÉ¶dG √ò¡d ¬Ñàæf ¿CÉH ?Éæd á©HÉàdG ä’É°üJ’G äÉµÑ°T ≈∏Y ÈY á∏°Sôe ádÉ°SQ …CG ±É≤jEG øµÁ ’

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc ,¤hC’G Iõ˘˘ FÉ÷É˘˘ H äõ˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘d ∑hÈe º˘˘bô˘˘dG ¤EG á˘˘«˘ °üf á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°SQEG AÉ˘˘Lô˘˘ dG ∂à«æZCG π°SQCG ... ∂JõFÉL ΩÓà°S’ XXXX øŸ QGòàY’G ójôJ πg ... ∂Ñ«Ñ◊ á∏°†ØŸG XXXX ºbôdG ¤EG á«°üf ádÉ°SQ π°SQCG ?Ö– »àdG êPÉªædG ¢†©H ∂∏J !∂dP ¤ƒàf øëfh ∞˘JGƒ˘¡˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùj Éæg Éæ∏©dh ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ádƒªÙG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùf É˘˘ e ÚH ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ Lh ô˘˘ cò˘˘ f Éæc Éeh Ωƒ«dG ádƒªÙG á«ØJÉ¡dG ÉæJõ¡LCG πãe ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y πÑ≤à°ùf ÉædRh π©Œ á≤jôW ≈∏Y π°ü– ¿CG ójôJ πg) É˘æ˘ ©˘ e ∑Î°TG ...kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S kGÒfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∂æ˘˘e ...á˘«˘fÉ› á˘©˘«˘∏˘ N Qƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ¢û«L §HÉ°V øe áeó≤e QÉªãà°SG ¢Uôa »àdG πFÉ°SôdG øe ÒãµdG ÉgÒZh (…Òé«f ó˘jÈdG á˘eó˘N ƒ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ H Gó˘˘ ˘M É‡ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ±ô˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ e hCG á˘˘ Hƒ˘˘ ZôŸG ÒZ π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dÉ˘˘ H Spam.`dÉH á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c Ωƒ˘˘«˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùf ø˘˘ d ÒZ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘°Uh hCG ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ÈY É˘˘æ˘ «˘ ˘dEG á˘˘ Hƒ˘˘ ZôŸG ób Ió«dh IôgÉX É˘æ˘g ¢Vô˘©˘à˘°ùæ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘dh á˘ahô˘©ŸG É˘¡˘ à˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘e ICÉ˘ Wh ó˘˘°TCG ¿ƒ˘˘µ˘ J áØ°UÉY ,ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ƒëf É¡¡LƒàH É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ü©˘˘J äCGó˘˘H Ió˘˘jó˘˘L Ò¨J ≈∏Y πª©J ób á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G ’CG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘ à˘ d Qƒ˘˘eC’G iô› ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ˘dG ÈY Spam`dG π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °SQ »˘˘ ˘ gh .ádƒªÙG IÒ°ü≤˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N Èà˘˘ ©˘ ˘ J ôaƒJ »àdG äÉeóÿG øe SMS `H áahô©ŸG Èà©j å«M É¡«eóîà°ùŸ kÉ°†jCG ∫ÉŸGh âbƒdG åjó◊G øe π¡°SCG ¢Uƒ°üædG áHÉàc ¢†©ÑdG

»˘˘ ˘cÉ– ..Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘d ïŸG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W ≈∏Y øjôNBÓd áª°ù› ájDhôH íª°ùJ É«LƒdƒæµJ ôjƒ£J ≈∏Y âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ∞µ©J øe ¿ƒµàj ΩÉ¶f »g ''ΩÉµÑjh …CG ƒJ …G'' É¡«∏Y ≥∏£j »àdG Iójó÷G É«LƒdƒæµàdGh âfÎfE’G kÉ°ü«°üN áªª°üe á«HÉ°ùM ä’OÉ©e ΩÉ¶ædG Gòg Ωóîà°ùjh ,¢üî°ûdG ácôM ¿É©ÑàJ ôjƒ°üJ »àdBG .OÉ©HC’G á«KÓK IQƒ°U hCG ™bGƒdG ¤EG ÜôbCG IQƒ°U ¤EG GÒeÉc πc √GôJ Ée πjƒëàd ójó–h ¿GƒdC’G õ««ªàd ïŸG πªY á«dBG áaô©e ƒg ÚãMÉÑdG ¬LGƒj …òdG ÒÑµdG …óëàdG åëÑdG ≥jôa ¢ù«FQ ∫Ébh ,Ú©dG √GôJ ¿CG øµÁ ÉŸ êPÉ‰ º«ª°üJ ºK ∫Éµ°TE’Gh OÉ©HC’Gh äÉaÉ°ùŸG ,ôJƒ«Ñªc RÉ¡éH ïŸGh ,ôjƒ°üJ »àdBÉH ájô°ûÑdG Ú©dG ∫GóÑà°SG ƒg kÉ£«°ùÑJ ¿ƒãMÉÑdG ¬∏©a Ée ¿CG á«æ≤˘à˘dG ¬˘HÉ˘°ûJ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘gh øjƒµJ IOÉYE’ âeóîà°SG »àdG í˘£˘°ùd OÉ˘©˘ HE’G á˘˘«˘ KÓ˘˘K Qƒ˘˘°U øe É¡dÉ°SQEG ó©H ïjôŸG Öcƒc ø˘˘ ˘ ˘ eh ,Öcƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe Gòg IQób Iójó÷G ¢üFÉ°üÿG ∫Éµ°TCGh Qƒ°U ™°Vh ≈∏Y ΩÉ¶ædG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d OÉ˘˘©˘ HC’G á˘˘«˘ KÓ˘˘K π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¿õ◊G hCG IOÉ˘˘©˘ °ùdG hCG ±hôM áHÉàc øe k’óH ∫ÉãŸG á£˘«˘°ùÑ˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG Ó˘˘ã˘ ª˘ ˘a ,∂dP ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …ò˘˘ dG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ∂æ˘˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S Ö∏b ¬ÑfÉL ¤EGh ¬«dEG çóëàJ Ò£˘jh á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘æ˘ j A»˘˘ ˘°†j ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üe hCG ,¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ M !Iôµa øY ÒÑ©à∏d

ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ eC’ ´É˘˘ aO §˘˘ N º˘˘ gCG ƒgh ,ájÉªM QGóL â«ÑãJ Öéj ,∂H ¢UÉÿG ôJƒ«ÑªµdG ∫ÓN øe âfÎfE’ÉH ∫É°üJ’G πÑb ójó©dG øeh Ú∏Ø£àŸG øe ∂H ¢UÉÿG ôJƒ«ÑªµdG ájÉªM ‘ ∑óYÉ°ùj RÉ¡L hCG èeÉfôH øY IQÉÑY âaƒ°ShôµjÉe π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ∂jód ¿Éc GPEG ''ΩQh'' äÉ°ShÒah ôJƒ«ÑªµdG äÉ°ShÒa ´GƒfCG øe .¬H øqª°†ŸG âfÎfEG ∫É°üJG ájÉªM QGóL ΩGóîà°SG ∂æµª«a »H ¢ùcEG Rhóæjh Öéj Éªc ,ôJƒ«ÑªµdG ¿ÉeC’ ‹hCG ´ÉaO §N ºgCG áHÉãÃ ájÉª◊G QGóL ΩGóîà°SG ó©j å«M ¢UÉÿG ôJƒ«ÑªµdG ájÉª◊ äÉ°ShÒØdG áëaÉµe èeGôHh åjóëà∏d Rhóæjh ™bƒe ΩGóîà°SG kÉ°†jCG .∂H âfÎfEG ∫É°üJG ájÉªM QGóL π«¨°ûàd

∂jód ¿Éc GPEG ,Windows XP ájÉªM QGóL π«¨°ûJ øe ócCÉàdG á«Ø«c √ÉfOCG äGƒ£ÿG í°VƒJ äÓµ°ûe â¡LGh GPEG hCG ,∞∏àﬂ Windows Rhóæjh QGó°UEG hCG ,á«dõæe áµÑ°T hCG ,∞∏àﬂ øjƒµJ .ájÉª◊G ¿GQóLo ∫ƒM ádhGóàŸG á∏Ä°SC’G ô¶fÉa ,äGƒ£ÿG √òg ∫ÓN ºµëàdG áMƒd ¥ƒa ô≤fG ºK ,CGóHG ¥ƒa ô≤fG .∫É°üJ’G áµÑ°T ä’É°üJG ¥ƒa ô≤fG ºK ,âfÎfEGh ∫É°üJ’G áµÑ°T ä’É°üJG ¥ƒa ô≤fG ¤EG πjóÑàdG ¥ƒa ô≤fÉa ,á«Fôe âfÎfEGh ∫É°üJ’G áµÑ°T ä’É°üJG áÄØdG øµJ ⁄ GPEG :á¶MÓe .QÉWE’G ÚÁ ≈∏YCG IOƒLƒŸG áÄØdG ¢VôY á≤jôW

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ ˘KQÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e ∑É˘æ˘ g ¿CG å«˘˘M ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ °S ∂∏J AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j á«fÉ°ùfE’Gh áªMôdG »ÁóY á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÒLCÉ˘ Jh äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ AÉæ˘Ñ˘dGh ñÉ˘Ñ˘£˘dGh ∑É˘Ñ˘°ùdG º˘¡˘æ˘e) á˘£˘∏˘àıG -Free Visa- á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh ∞˘˘¶˘ ˘æŸGh √òg ‘ ¿ƒæµ°ùj ,ø¡ŸG ∞∏àﬂ øeh (QÉéædGh ºcõYCG ¿GôÄØ∏d QÉchCÉH ¬Ñ°TCG »g »àdGh ,äƒ«ÑdG ¢Sóµàd áé«àf íFGhôdG É¡æe å©ÑæJ å«ëH ¬∏dG πFGƒ©dG äƒ«H ÚH äƒ«ÑdG √òg ‘ ádÉª©dG A’Dƒg ¿hô¡¶j …òdG º°ûàﬁ Ò¨dG ¢SÉÑ∏dG øY ∂«gÉf ≈∏Y ¿ƒaÉîj GƒJÉH »àdG º¡dRÉæe ÉeCG Ó«d ¬H ΩÉeCG IÎØdG ∂∏J êhôÿG øe º¡JÉæHh ºgô°SCG Üƒ˘∏˘°SCG ƒ˘g ¿GÒ÷G ¥QDƒ˘j äÉ˘H É˘e É˘˘eCG.äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG º«¶æ˘J hCG á˘©˘HÉ˘à˘e ¿hó˘H ∫É˘ª˘©˘dG ∂∏˘J ¢ùjó˘µ˘Jh øµ°ùd ¢ù«dh πFGƒ©dG øµ°ùd äƒ«H ‘ ºgOƒLƒd ¢ù∏ÛGh ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ¿CG Éªc ,ÜGõ©dG á∏µ°ûŸG √ò¡H ¢UÉN º∏Y ≈∏Y á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ,ËôµdG º¡°ù∏Û ∫hC’G QhódG OÉ≤©fG ájGóH òæe ó˘jó˘L ¢ù∏› ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f É˘˘gh ΩóY áé«àf Aƒ°S OGOõJh ºbÉØàJ á∏µ°ûŸG âdGRÉeh »ÁóY A’Dƒg ∫É«M áeQÉ°üdG äGAGôLE’G PÉîJG ¿CG ‘ ájó∏ÑdG ¿hóëàj GƒëÑ°UCG …òdG áªMôdG .º¡dÉ«M AGôLEG …CG òîàJ øµ°ùd ΩQÉ°U ¿ƒfÉb ™°Vh ≈æ“CG ájÉ¡ædG ‘h äÉjó∏ÑdÉc á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe á©HÉàeh ∫Éª©dG á¶aÉÙG øe ±Gô°TEÉH á«∏NGódGh ÊóŸG ´ÉaódGh .≈£°SƒdG

»µdÉŸG óªﬁ ¿ÉfóY

Gô£˘N ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûjh ¿ƒ˘bQDƒ˘j Gƒ˘JÉ˘H ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ≈∏Y ≈Øîj ’h ,≈°ù«Y áæjóe äƒ«H »æcÉ°S ≈∏Y áæjóÃ áÁó≤dG ¿Éµ°SE’G äƒ«H º«ª°üJ ¬JOÉ©°S ÚH πcÉ°ûª∏d Qó°üe âdGR Éeh âfÉc »àdG ≈°ù«Y ¢†©˘˘ H ‘ º˘˘ ¡˘ ˘cGÎ°TG ø˘˘ Y œÉ˘˘ f ∂dPh ¿GÒ÷G πcÉ°ûÃ IÒNC’G áfhB’G ‘ ójõàd ,∫RÉæŸG ¿GQóL

.çQGƒµdG √òg πãe ´ƒbh ‘Óàd ∫Dƒj ⁄ …òdG äÉjó∏ÑdG ôjRh ájÉæY âØdCG Éªc ∑Éæg ¿CÉH ≥jô◊G ÜÉÑ°SCG AGQh »©°ùdG ‘ Gó¡L øeh πHh áHƒµæŸG ájÉæÑdG √òg ∫ÉãeCG øe ójó©dG øeh ,øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ kGô£N ÌcCG ƒg øcÉ°ùÃ ßàµJ »àdGh ≈°ù«Y áæjóe ≥WÉæŸG √òg

á«Ñ«°†≤dG ‹ÉgCG ÅLƒa ó«©ÑH ¢ù«d âbh ‘ ¬à«ë°V ìGQ …òdG ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ¿Éµ°S áKQÉµH ,ÜƒµæŸG ≈æÑŸG áæµ°S øe GƒfÉc »ÑæLCG ÓeÉY 16 º¡àdG QÉ≤©dG ÖMÉ°Uh ájó∏ÑdG øe πc ∫OÉÑJh .¬∏gÉc ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG Éª¡æe Óc ≈≤∏«d á≤£æŸG ‹ÉgCGh ÊóŸG ´ÉaódG QhO ≈°ùfCG ’h iOhCG …òdG ≥jô◊G QÉKBG øe ó◊Gh π«∏≤J ‘ º¡°ùØ˘fCG Ghó˘Lh ø˘jò˘dG AÉ˘jô˘HC’G ∫É˘ª˘©˘dG IÉ˘«˘ë˘H É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG ácô°ûdG ∫ÉªY ¬H ßàµj ≈æÑÃ ácô°ûdG ÖMÉ°U ≈°VôjCG ,ÊÉ°ùfEG ÒZ Üƒ∏°SCÉHh ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ø˘e ó˘MC’ hCG ¬˘°ùØ˘æ˘d QÉ˘≤˘©˘dG ÖMÉ˘˘°U hCG ⁄ ,ÜƒµæŸG â«ÑdG Gòg πãe ‘ ¢û«©dG áÁôµdG ,±ô¨dÉH ßàµŸG ∫Éª©dG ™jRƒJ Üƒ∏°SCÉH »Øàµj áaÉ°VEÉH ΩÉb πH IOƒLƒŸG ±ô¨dG Oó©H »Øàµj ⁄h Úµ°ùJ ¢Vô¨d á«Ñ°ûN õLGƒM øY IQÉÑY ƒg QhO É«°SÉf ájó∏ÑdG øe IRÉLEG ¿hóHh ¿ƒ«aÉ°VEG ∫ÉªY Ò°üeh ájó∏ÑdG ÚfGƒb §FÉ◊G ¢Vô©H ÉHQÉ°Vh .ÖfÉLC’G A’Dƒg á˘jó˘∏˘Ñ˘dG π˘©˘a IOô˘H Å˘LÉ˘Ø˘j á˘KQÉ˘µ˘dG ó˘˘©˘ Hh á˘Ø˘dÉıG á˘dGRE’ ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘˘K ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ gEÉ˘ H âeÉ˘˘b ’ ÉŸ ?ô¡°TCG áKÓK Ióe ¬∏¡“ ∞«c ,É¡HÉÑ°SCGh õ˘LGƒ˘M ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘N É˘˘¡˘ ∏˘ jõ˘˘j ??óMGh Ωƒj ∫ÓN ‘ É¡àdGREG øµÁ á«Ñ°ûN ¬∏dG ¬¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ QhóH ó«°TCG Éªc á˘aô˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y √QGô˘˘°UEGh çOÉ◊G ™˘˘bƒŸ ¬˘˘JQÉ˘˘jRh á˘˘¡˘ L á˘˘aô˘˘ ©˘ ˘eh ≥˘˘ jô◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e …ò˘dG QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCGh ó˘«˘°TCG É˘ª˘c ,Ò°ü≤˘à˘ dG •ƒ≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ¿CÉ˘°ûH √Qó˘°UCG

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

ÌcCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f GPÉŸ ?Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 54 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO ¤G ∫ƒëàj ºK Öë°ùdG ¢†©H ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .AÉ°ùŸG ∫ÓN È¨eh ÖWQ 5 øe á«bô°T ΩÉY ¬LƒHh √ÉŒ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG .ó≤Y 10 ¤G

%45 iô¨°üdGh %58≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:11 ¥hô°ûdG Ω 06:10 Ühô¨dG ¢U 12:49 ÆhõÑdG Ω 03:24 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

‘ Ωƒ˘˘«˘ dG kGÒã˘˘c í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J ∂∏˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ÖbÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∑ô˘˘ µ˘ ˘a ¢UÉ˘N ∂dP ¿É˘c AGƒ˘°S ,á˘«˘ dÉŸG Qƒ˘˘eC’G ∫ƒ˘˘M ∂JÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ójõj ób ∂∏ªY ‘ ó«L ¢VôY .∫õæŸG hCG πª©dG ¿hDƒ°ûH .É¡H Ú¡à°ùJ ’h á°UôØdG ∂∏J π¨à°SÉa ∂∏NO øe kGÒãc (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

kÉ¨∏Ñe ∂æe ¿ƒÑ∏£j ¿CG ÜÓ£dG ∂FÉæHC’ Ö°SÉæe Ωƒj ≈∏Y ≥aGƒJ ∂fCG å«M iôNC’G äÉeõ∏à°ùŸG ¢†©Hh ∫ÉŸG øe ÌcCG Ωƒ«dG ∂∏©Œ ∂à¡jóH áYô°S .¬fƒLÉàëj Ée º¡ëæe .á«dÉŸG ∂JÉ≤Ø°U ‘ kÉMÉ‚ (ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

¿CG ÖbÉãdG ∑ôµah ∂à¡jóH áYô°ùH Ωƒ«dG ™«£à°ùJ ¢üî°ûdG Gòg ¿CG å«M πª©dG ‘ ôcÉe ¢üî°T ™e πeÉ©àJ ≈∏Y ∂à¶aÉﬁ ‘ Ωƒ«dG íéæJ !∂Yóîj ¿CG ™«£à°ùj ød .∂jód á∏°†ØŸG á£°ûfC’G á°SQÉ‡ (ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH

ÜÉàc óMC’ kÉ©FGQ k’É≤e äGôŸG ióMEG ‘ äCGôb ó≤d ájô°ûÑdG Éæà©«ÑW øY ¬«a ∫AÉ°ùàj Ú©FGôdG IóªYC’G ‹ƒ°†a QÉKCG ºch,,Gójó– Öëf øe ™e ÉæJƒ°ùb øYh Öë˘f ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÌcCG ƒ˘˘°ù≤˘˘f GPÉŸ '' π˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘dDhÉ˘˘°ùJ ''??ÌcCG É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘f ,á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘f á˘HGô˘Z Öjô˘˘Z ∫GDƒ˘ °S Ó©a øëf πg ,äGòdG ™e Iƒ°ù≤dG ‘ á∏ZƒŸGh á°SôªàŸG ÉgOôe ÉæJƒ°ùb πg?? ÌcCG Öëf øe ™e ÌcCG ƒ°ù≤f ó˘b »˘à˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘Ø˘°üdG ¢†©˘Ñ˘H É˘æ˘YÉ˘æ˘à˘bG Ωó˘Y ®ÉØ◊G ÉgOôe ÉæJƒ°ùb πg ΩCG??Öëf øe É¡H ∞°üàj º¡d É˘æ˘JÉ˘«˘æ“ »˘g ΩCG ?á˘Ø˘«˘©˘°†dG É˘æ˘°ùØ˘fCG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ÌcCG º˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘f ø˘ë˘f ¢SÉ˘fCG ™˘e AÉ˘æ˘¡˘dGh IOÉ˘©˘°ùdÉ˘H ?ºgOÉ©°SEG ≈∏Y IQóbh Éæe ájGQO øëæa !!¬æ«©H ÜGƒ÷G ƒg ÒNC’G ∫DhÉ°ùàdG ¿Éc GPEG π˘à˘b ≈˘∏˘Y º˘gQó˘bCGh ¢SÉ˘æ˘dG ´ô˘HCG ø˘e Èà˘©˘ f ∂°T Ó˘˘H â– AGó˘Ø˘dGh Ö◊G í˘HGò˘e ≈˘∏˘Y É˘˘gô˘˘ë˘ fh É˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f AGóØdGh Ö◊G ÊÉ©e øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG »g äÉ«ª°ùe ?¬°ùØf ‘ QÉ˘æ˘dG É˘˘ª˘ c É˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ iô˘˘°ûà˘˘°SG AGO Iƒ˘˘°ù≤˘˘dG ’ .. ¬HQO ‘ kGQÉe π«ªL ƒg Ée πc kÉª£fi º«°û¡dG Iôµa πãe Iôµa ¢Sô¨j ¿CG Éæe …C’ ∞«c á≤«≤M º∏YG kÉ˘Ñ˘Mh á˘∏˘LCG ø˘e ''ÌcCG Öë˘f ø˘˘e ™˘˘e ÌcCG ƒ˘˘°ù≤˘˘æ˘ d'' ∂∏˘J Qhò˘H Qò˘Ñ˘d »˘JhCG É˘e π˘µ˘H kGó˘gÉ˘L π˘ª˘©˘jh !!¬˘˘«˘ a ¬°ùØf ƒg GQhòH ,π«ª÷G ¬Ñ∏b πNGO áà«ªŸG Iƒ°ù≤dG ¿CG ’EG ∂∏Á ’ ¬æµdh É¡æY ¢VGQh É¡H m™æà≤e ÒZ π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,É˘˘ °†jCG ƒ˘˘ g Òfl ÒZ È› GÌf É˘˘ gÌæ˘˘ j á¶∏¨dGh IƒØ÷G AÉÃ kGQÉ¡Lh kGô°S É¡«≤°S ≈∏Y GógÉL Ö∏˘≤˘dG äÉ˘MÉ˘°ùe ‘ ≥˘ª˘©˘ H É˘˘gQhò˘˘L π˘˘¨˘ ∏˘ ¨˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M ¤EG á∏«ª÷G äÉMÉ°ùŸG √òg ádƒfi Éª¡«∏µd AGô°†ÿG QƒgR ádƒfih ,ôYÉ°ûŸG ÜóL ÊÉ©J AGOôL AGôë°U É˘eƒ˘j ±ô˘©˘J ⁄ É˘Hƒ˘∏˘b âeOCG kÉ˘cGƒ˘°TCG ¤EG É˘¡˘«˘ a π˘˘eC’G Ö◊G Qƒ«W ádƒfih ,É¡JQÉ¡Wh ôYÉ°ûŸG ¥ó°U iƒ°S ¥ƒa ≥©æJ AGOƒ°S ¿ÉHôZ ¤EG É¡FÉª°S ‘ IOô¨ŸG á∏«ª÷G á˘«˘ ë˘ °†à˘˘dG º˘˘°SCÉ˘ H ∂dP π˘˘ch...á˘˘µ˘ dÉ˘˘¡˘ àŸG É˘˘¡˘ fGQó˘˘L !!!AGóØdGh

óªﬁ áfGódG Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

’CG ∫hÉM øµdh ∂∏ªY ¿ƒÄ°ûH ¢üàîj Éª«a ∂d ≥aƒe Ωƒj ≥ë∏J ’ ≈àM πª©dG ‘ ∂°ù«FQ ÚHh ∂æ«H äÓµ°ûe …CG Å°ûæJ ó©H êôîJ »µd kÉeÉ“ Ö°SÉæe âbƒdG .ó©H Éª«a QGô°VC’G ∂H .¬«aÎdGh á©àŸG ‘ QÉ¡ædG âbh á«≤H ¢†≤J ¿CGh ,ó«°ü∏d IÒ¡¶dG (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) ó````°SC’G êôH

∂fCG å«M áÑ°ùædÉH ´Góî∏d Qó°üe ÉgóŒ ∂eÉeCG ájGƒg É¡HôŒ ¿CGh É¡d ∂HGò‚Gh ∂eÉªàgG AGQh ÖÑ°ùdG áaô©e Qô≤J Qƒ˘˘eCG ‘ ∂dGƒ˘˘eCG PÉ˘˘Ø˘ f .çhó◊G π˘˘ª˘ ˘àﬁ A»˘˘ °T π˘˘ c .∂°ùØ˘˘ æ˘ ˘H ∫GƒeC’G √òg êÉàëà°S ∂fCG å«M Ωƒ«dG ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG á«¡«aôJ .iôNCG AÉ«°TCG ‘ (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH

Ωƒ«dG ,kGÒãc Ωƒ«dG í°†àj »∏NGódG ∑Qƒ©°Th OÉ◊G ∂ægP ÒãµH Ωƒ≤J q’CG ¢UôMG .ájôµØdG á«MÉædG øe ∂d kÉ≤aƒe ¿ƒµj ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ób ∂dP ¿CG å«M óMGh âbh ‘ AÉ«°TC’G øe .√ò«ØæJ ≈∏Y π©ØdÉH ¢Uô– …òdG ∂∏ªY ≈∏Yh ∂«∏Y Å«°S

:OôJ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

IQGRƒ˘˘dG §˘˘£˘ N Ö°ùM …QÉ˘˘L Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

.ìÉÑ°üdG Gòg πª©dG ‘ ∂°VÎ©J ób á£«°ùH á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ÖbÉãdG ∑ôµah ∂FÉcP π¨à°ùJ ¿CG ∫hÉM º¶©e π¨à°ùJ ¿CG ∂æµÁ .Ωƒ«dG ∂¡LGƒJ »àdG QƒeC’G áaÉc .∂eÉeCG ÉgóŒ »àdG Ió«÷G ¢UôØdG (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

Üô≤©dG êôH

‘ É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ∂eÉ˘ª˘à˘gG õ˘«˘ cô˘˘J »Øa .á«dÉŸG á«MÉædG øe Ió«L èFÉàæH ∂«∏Y Oƒ©j ób ∂∏ªY IójóY AÉ«°TCÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y õ«cÎdG ∑óYÉ°ùj ,ôeC’G á≤«≤M .øjôNB’G øe Ωƒ«dG ¬©ª°ùJ ÉÃ kGÒãc ∂dÉH π¨°ûJ ’ ,Ωƒ«dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H É˘gAÉ˘˘°ûfEG ” ó˘˘≤˘ a á˘˘Yô˘˘°ùdG ∂dPh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe Ωó≤e Ö∏W áYô°ù∏d á≤£æŸG ‹ÉgCG …hÉµ°T IÌµd ¤EG …ODƒJ »àdG ≈æëæŸG ≈∏Y áWôØŸG .ôNB’G QÉ°ùŸG ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ±GôëfG

™ªàÛG áeóN áYƒª› ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

(7^6^5) Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG ´QGƒ˘˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d áeÉ©dG äÉeóÿG äGQGOEG ™e ≥«°ùæàdGh ” ó˘bh ,º˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d äÉ˘bô˘£˘dG ¢†©˘H ∞˘°UQ IOÉ˘YEG Gô˘˘NDƒ˘ e ÉeCG 227. ™˘ª› áÁó˘≤˘dG á˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á£ÿG øª°V ¬LGQOEG ” ó≤a óªﬁ .IQGOEÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG ∞«Øî˘J äÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ø˘˘ ˘e OQ É˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ aGh :¬«a AÉL ¿Éµ°SE’Gh º˘˘µ˘ Jó˘˘jô˘˘é˘ H ô˘˘°ûf É˘˘e ¤EG IQÉ˘˘ °TEG ‘ QOÉ°üdG 171 Oó©dG (øWƒdG) AGô¨dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘W ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ ˘H ,Ω2006/5/30 ∞°UQ ¬∏dGóÑY óªMCG ∞°Sƒj øWGƒŸG ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdGh ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °UQ IOÉ˘˘ ˘ YEGh ¬˘fCÉ˘H IOÉ˘aE’G Oƒ˘f ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æÃ á«∏«°üØàdG º«eÉ°üàdG OGóYEG É«dÉM ºàj

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g malbanki@alwatanews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

(ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg »°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

ób É‡ ƒjOGôdG ‘ ∂d á∏°†Øe á«æZCG ¤EG Ωƒ«dG ™ªà°ùà°S óbh ,kGÒãc É¡«dEG ø– »àdG äÉjôcòdG ¢†©H ó«©à°ùJ ∂∏©éj ™˘e ∂JÉ˘jô˘cP ¬˘«˘a ó˘«˘ ©˘ à˘ °ùJ IRÉ˘˘LEG Ωƒ˘˘j Ö∏˘˘W Iô˘˘µ˘ a ìÎ≤˘˘J .áÑ°SÉæe ÒZ Iôµa ¿ƒµJ É¡æµdh ... IÉ«◊G ‘ ∂µjô°T

ƒ``dó`dG êôH

¥ƒ°ùà∏d Ö°SÉæe ¿ƒµj Ωƒ«dG ?ójóL Ö°SÉM AGô°ûd êÉà– ∂d Ö°SÉæŸG RÉ¡÷G É¡æe …Î°ûJ Ió«L kÉ°VhôY óéà°S ∂fCG å«M ßaÉ– ¿CG Öéj Gòd ,∂«a ¬à≤K ™°†j ∂d ≥jó°U .∫ƒ≤©e ô©°ùHh .Éªµæ«H áªFÉ≤dG ábGó°üdG ∂∏J ≈∏Y ßaÉ– »µd √QGô°SCG ≈∏Y

17496678

anassar@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

á˘aƒ˘dCÉŸG ÒZh Iõ˘«˘ ª˘ àŸG AÉ˘˘«˘ °TC’G ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG …Î°ûJ ó˘˘b ÉeóæY ¬àjÎ°TG ÉÃ ∂HÉéYEG OGOõ«°Sh ∂∏ªY ÖàµŸ hCG ∂dõæŸ ¬àjÎ°TG É‡ ≈∏YCG ô©°ùH É¡fhQó≤jh AÉ«°TC’G √òg ∑DhÓeR ìóÁ .∂dƒM øjÒãµdG ≈∏Y kÉbƒØàe Ωƒ«dG ∂∏©Œ ∂à¡jóH áYô°S !É¡H

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

∂jód Ée ≥Ñ£J ∂fCG å«M IÒÑc äGRÉ‚EG Ωƒ«dG ≥≤– ób ™˘e »˘≤˘à˘∏˘J »˘µ˘d Ö°SÉ˘æ˘e Ωƒ˘j .∂∏˘ª˘ Y ‘ á˘˘YQÉ˘˘H äGQÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e ∫ÉªYC’G ¢†©H â∏ªµà°SG GPEG ≥aƒe ÒZ ¿ƒµj ¬æµdh ∂FÉbó°UCG .∂¡LGƒJ äÉ°VQÉ©e ≈∏Y Ö∏¨àJ ¿CG kGógÉL ∫hÉM Gòd ,á∏LDƒŸG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

è«∏îdG åjóM

?»îjQÉàdG QGô≤dG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG òîJG πg OÉb …òdG ±ô£∏d º¡Øàe ôeCG ƒgh á«fÉæÑ∏dG ádhó∏d ôNBG ±ôW ábÓY ¢VôYCG ≈dEG ¿CG äOQCG §≤a Éæg »ææµd ¿Ghó©dG á¡LGƒe .…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ó«©°üJ â«bƒàH QGô≤dG Gòg ÜõM É¡é¡àfG »àdG á¨∏dG √òg äRhÉéàa ºdÉ©dG IÉæb ÉeCG Iô°TÉÑe á«ØFÉW äÉ«ª°ùJ ôjQÉ≤Jh èeGôH »a ìô£J äCGóHh ¬∏dG Aπªd º¡JQóbh É≤HÉ°S º¡°û«ª¡J ºJ ób ¿ÉæÑd á©«°T ¿ÉH ôcòJ .πÑ≤à°ùª∏d º¡aGô°ûà°SGh ÆGôØdG ƒgh ¬«∏Y GOÉà©e ¢ù«d QƒëªdG ¢ùØæd ÜÉ£îdG Gòg ∞≤°S ≥«≤ëàd »eÓYEGh »°SÉ«°S ó«©°üJ Oôée â∏b Éªc øµj ºd ¿EG »a ó°SC’G ¢ù«FôdG √Éª°S Éªc »°SÉ«°ùdG íHôdG øe Qób ôÑcCG ó©H á°UÉN »îjQÉJh ô«£N QGô≤d áÄ«¡J ∂°T ÓH ƒ¡a ¬HÉ£N ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘FGO êQÉ˘˘ ˘N ±ô˘˘ ˘W π˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ¿Ó˘˘ ˘ YEG .»Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ∂dòch ájQƒ°ùdG äGôHÉîªdGh »˘˘î˘ jQÉ˘˘J QGô˘˘≤˘ d ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’Gh …Qƒ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘ ©˘ j π˘˘ ¡˘ a QÉ°üàfG AGƒàMGh º¡ëdÉ°üd ó¡°ûªdG ∫ÉªàcG ΩóY øe á«°ûN ΩÉ¶ædGh IóëàªdG äÉj’ƒdG AÉØ∏M πÑb øe É«éjQóJ ¬∏dG ÜõM ádhÉ£dG Ö∏b ’EG ≈≤Ñj ’ »dÉàdÉHh QGPBG 14 h »Hô©dG »ª°SôdG »æ©j Gògh ¿ÉæÑ∏d á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G áÑ«côàdG IOÉYE’ É«∏c á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ¬˘˘à˘ £˘ YCÉ˘ a QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d äó˘˘YCG ó˘˘b ¿Gô˘˘ ¡˘ Wh ≥˘˘ °ûeO ¿CG á«°VQCGh ¿Ghó©∏d ¬∏dG ÜõM á¡LGƒe ó©H ¿B’G ájƒb á«Yhô°ûeh πeCÉf óMGh GQGôb ¬∏dG íª°S ’ ∂°T ÓH ƒgh πÑb …P øe iƒbCG .¿ÉæÑd »a á«fÉãdG á«∏gC’G ÜôëdG ∫É©°TEG QGôb ¬fEG ≥≤ëàj ’ ¿CG mohanahubail@hotmail.com

π«ÑëdG Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

¿Gô¡Wh ≥°ûeO äOGQCG …òdG »°SÉ«°ùdG ∞≤°ùdG øe ôÑcCG ±ó¡d .?ÉªHQ ¬àÑãJ ¿CG ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ≈˘˘ dEG ó˘˘ °SC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÜÉ˘˘ £˘ N ó˘˘ ©˘ ˘H â©˘˘ LQ PÉ˘˘à˘ °SC’G kGó˘˘jó˘˘ë˘ J ∂dò˘˘ch ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ a ó˘˘ °übCGh √Qƒ˘˘ ë˘ e ¢ù«d ähô«H »a IôjõédG IÉæb Öàµe ôjóe hóL øH ¿É°ùZ á°SÉ«°Sh ÜÉ£îd øµdh ºFGOh IôjõédG IÉæ≤d πªée ∞bƒªc ácôëdGh ¿Gô¡£H ájƒ«ëdGh ájƒ°†©dG ¬àbÓYh ¿É°ùZ PÉà°SC’G äGô°TDƒe »£©j ¬ãjóëa kÓªée á«Hô©dG á≤£æªdG »a á«fGôjE’G É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥°ûeOh ¿Gô¡W ≈©°ùJ »àdG OÉ©HC’G øY Iô°TÉÑe PÉà°SC’G åjóMh ºdÉ©dG IÉæb ¿CG äóLh Ó©ah .Üô◊G ó©H ÜõM ¿ÓYEG ∂dòch QÉ°ûH ¢ù«FôdG ìôW ™e ¿ÉªZÉæàj ¿É°ùZ …C’ ¬MÓ°S π≤æj ¢TÉ≤f …CG ≈∏Y AGóàHG ¬à≤aGƒe ΩóY ¬∏dG

√ÉfôcP Ée ™e kÉ≤HÉ£àe ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ÜÉ£N AÉL Éªd á«ª«∏bE’G äÉ«YGóàdG øY á≤HÉ°ùdG ä’É≤ªdG »a Éæ∏«∏ëJ »a »ª«∏bEG Qƒëªc É¡«a ô°üàæªdG ±ô£dG ¢UôMh ÜôëdG ó©H áªjõg QÉªãà°SG ≈∏Y ≥°ûeO- ¿Gô¡W - ¬∏dG ÜõM Qƒëe ƒgh ¢ù«˘Fô˘dG √É˘ª˘°S É˘e §˘Ñ˘°†dÉ˘H ƒ˘gh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °S »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG .ìƒ°Vh πµH ó°SC’G kGóL kÉ«dÉY ¿Éc ó°SC’G ¢ù«FôdG ¬æ∏YCG …òdG ∞≤°ùdG øµd ƒg ôNB’G ÖfÉédGh á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉjó«©°üJh ™e ¿ƒjQƒ°ùdG É¡H ∂°ùªàj kÉªFGO ¿Éc »àdG ájhÉ©e Iô©°T ¿CG πbCG ≈∏Y â©£b ób ø£æ°TGƒd ∞«∏ëdG »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ JOÉ˘˘ YCG Ö©˘˘ °ü«˘˘ °Sh ÜÉ˘˘ £˘ î˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∞˘bGƒ˘ª˘dG á˘«˘ ª˘ °ùJ ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG OÉ˘˘YCG ó˘˘≤˘ ∏˘ a kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Ö°†¨dG ôªãà°SGh á«ª°SôdG áª¶fC’G øe É¡HÉë°UCG ≈∏Y ™æ°Th »ª«∏bE’G ¬Øbƒe ºYód kÉªjób ≥FÉ≤ëdG √òg ±ô©j …òdG »Hô©dG .á«ØFÉ£dG ¬JÉØdÉëJh ¬æjƒîJ ó©H Iô«Ñc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY QÉKCG ó«©°üàdG Gòg πÑb ¿ÉæÑd »a ¬∏dG ÜõM πHÉ≤e ∞bh øe πµd ≥∏£ªdGh ΩÉ©dG ø˘˘ ˘ eh QGPBG14 á˘˘ cô˘˘ M á˘˘ °UÉ˘˘ N ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG Oó˘˘ °Th ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG ÉªFGO ájôµ°ù©dG ∑QÉ©ªdG »a ô°üàæªdG ±ô£dG ¿CÉH ±hô©ªdG Ée ¿CÉH øª°†j »µd »eÓYE’G »°SÉ«°ùdG ¬HÉ£N øe ó©°üjo ájÉ¡f »a ¬d kÉ«°Vôe ¿ƒµ«°S ≈fOCG óëc √Qƒëe ¬«∏Y π°üë«°S .ôeC’G øµdh ¿B’G ó°SC’G ¢ù«FôdG ÜÉ£N øe kÉ«∏L ∂dP º¡Øoj ób kGOƒ°ü≤e ¿Éc Gòg π¡a óëdG Gòg äRhÉéJ É¡fCG »d hóÑj á¨∏dG

á«µjôeC’G á«fÉ£jôÑdG äGôFÉ£dG ÜôMh ÜÉgQE’G äÉj’ƒdG ¿CG ’EG É¡àjGóH »a á«fÓ≤Y øe ¬JóHCG Ée ºZQ »àdGh É¡eÉeCG â©°Vh ,á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ù∏d k’ÉãàeG ,ÉHQhCGh IóëàªdG »a π«ãe É¡d ¢ù«d •hô°T »gh ,É¡©e πeÉ©à∏d ájõ«é©J kÉWhô°T .∫hódG ø«H πeÉ©àdG hCG ¢VhÉØàdG á«∏ªY »a ¬jõædG §«°SƒdG ájô¶æH ≈ª°ùj Ée :¢ùeÉîdG É¡àWÉ°Sh »a ágGõf IóëàªdG äÉj’ƒdG äô¡XCG kÉ≤Mh ,ΩÓ°ùdG É¡d âeóbh ,π«FGô°SEG ¬dƒ≤J Ée πc äójCÉa ,π«FGô°SEGh Üô©dG ø«H ≈dEG á˘«˘cò˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ø˘e á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dGh á˘jOÉ˘ª˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G á˘aÉ˘c ø««æ«£°ù∏ØdG QÉ°üM ≈dEG øeC’G ¢ù∏ée »a »°SÉ«°ùdG AÉ£¨dG .π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘µ˘H Üô˘©˘dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ≥∏˘£˘ª˘dG A’ƒ˘dG á˘gGõ˘æ˘d ™˘FGQ êPƒ˘ª˘f ∂dP ó˘©˘H ¢ù«˘d ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ΩóYh É¡aô£J ióe ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d .É¡à«fÓ≤Y ø˘«˘à˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘Y ¬˘Jô˘cP É˘ª˘H kGó˘jó˘L ∞˘˘«˘ °VCG »˘˘æ˘ dÉ˘˘NCG ’h AGƒ°S §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG É˘jÉ˘°†b √É˘é˘J á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G .ÜÉgQE’G hCG á«WGô≤ªjódG AÉæH hCG ¥Gô©dG hCG ¿ÉæÑd hCG ø«£°ù∏a º°ùàJ Éeh äÉ°SQÉªªdGh äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J ™«ªL π≤f ºd ¿CG ô«ãµa ÇQÉ˘b hCG ¢SQGO …CG ™˘«˘£˘à˘ °ùj á˘˘jó˘˘Lh á˘˘«˘ bGó˘˘°üe Ωó˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘H øY Üô©dG ø«dƒÄ°ùªdG ¢†©H çóëJ óbh .É¡cQój ¿CG çGóMCÓd á«æÑ∏d Égô«eóJh ¿ÉæÑ∏d π«FGô°SEG hõZ ó©H ΩÓ°ùdG á«∏ªY äƒe IóMGh ø«£°ù∏a ¿óe äôeOh äõZ ¿CG É¡d ≥Ñ°S ó≤dh ,á«àëàdG »a π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG á£N Üô©dG ø∏YCG ÉeóæY iôNC’G ƒ∏J á«∏«FGô°SE’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘é˘f Gò˘µ˘gh .2002 ΩÉ˘Y ähô˘«˘H á˘˘ª˘ b ÉjGƒf ájCÉH áÄHÉY ô«Z É¡ØbGƒe ≈∏Y QGô°UE’G »a ¿É«©∏d áë°VGh øe ΩÓ°ùdG ƒëf √ÉéJ’G Rõ©J ∫ÉªYCG hCG á«ª∏°S äÉaô°üJ hCG .Üô©dG ÖfÉL ’ ,kGô«ãc ∫É≤j Éªch ?¬H ΩÉ«≤dG Üƒ∏£ªdG ójóédG Ée ¿PEG ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ≥Ñ°SC’G º«YõdG ¬dÉb Éªa ¢ùª°ûdG âëJ ójóL ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬dÉb Ée hCG ''Iƒ≤dÉH ’EG Oôà°ùj ’ Iƒ≤dÉH òNCG Ée'' øeh Iƒb øe ºà©£à°SG Ée º¡d GhóYCGh'' á¨«∏ÑdG ¬JGQÉ°TEG »a ∫ÉØfC’G IQƒ°S) ''ºchóYh ¬∏dG hóY ¬H ¿ƒÑgôJ π«îdG •ÉHQ IƒYO »æ©j ’ Gòg .ÉæeÉeCG í«ë°üdG ≥jô£dG ƒg Gòg ,(60 ájB’G ¿RGƒàdG ≈∏Y »æÑªdG ΩÓ°ù∏d IƒYO ƒg ÉªfEGh ÜôëdG ¿ÓYE’ ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG ¿hóHh ,≥ëdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe Iƒ≤dGh ød º°üîdG hCG hó©dG ¿EÉa ,ájôµ°ù©dGh á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dGh ¢Vô˘Ø˘d ≈˘©˘°ùj ±ƒ˘°S É˘˘ª˘ fEGh ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG hCG ΩÓ˘˘°ùdG »˘˘a ÖZô˘˘j º¡Ø©°Vh º¡bôØàH Üô©dG ¿ƒµjh áÑ©∏dG óYGƒb Oóëjh ¬Whô°T ¢ù«˘Fô˘dG ´ô˘à˘î˘jh ,ï˘jQÉ˘à˘dG á˘eP »˘a π˘H ï˘jQÉ˘à˘ dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,AÉª°SC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ,»fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQh »µjôeC’G ø«ª∏°ùªdG ΩÉ¡J’h Üô©dG ´Góîd IójóL äGhOCG ,πÑ≤à°ùªdG »a á«≤«≤ëdG áª¡àdG ¿CG ™bGƒdGh .±ô£àdGh ∞∏îàdGh ÜÉgQE’ÉH √Qƒ˘°üH QÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G ´Gó˘˘Nh ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dGh Üô˘˘©˘ dG ∞˘˘©˘ °V »˘˘g ô«°ù«dG QòædG iƒ°S ¿ƒ∏©Øj ’ ºgh Qƒ°ü©dG ôÑY º¡d IOó©àªdG .º¡àcƒ°T ájƒ≤Jh º¡æ«H äGP ìÓ°UE’

∫ÓL ¿Éª©f óªëe .O á«dhódG ¿hDƒ°ûdG »a ô«ÑN

ôé«ædG »a ≥Ñ°SC’G ÉµjôeCG ô«Ø°S OÉØjEG ºJ ∂dP ó©Hh ,»µjôeC’G .∂dP áë°U ΩóY í°†JCGh ,ôeC’G »a ≥«≤ëà∏d ¢TƒH ¢ù«FôdG ájDhQ ∫ƒM º¶YC’G áYóîdG »gh :ådÉãdG á˘jƒ˘°ùà˘d ¢SÉ˘°SCÉ˘c ''π˘«˘FGô˘°SEGh ø˘«˘£˘°ù∏˘a'' ø˘«˘à˘dhó˘H á˘°UÉ˘î˘ dG ¬˘à˘j’h Iô˘à˘a »˘a É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘J »˘à˘dGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘«˘ °†b QÉWEG ójóëJ øY ™LGôJ ºK ,É¡≤≤ëJ á«fÉµeE’ kGô«°ûe ≈dhC’G É¡≤≤ëJ øµªj ¬fCG ∫ƒ≤«d ≈dhC’G áj’ƒdG â¡àfG ¿CG ó©H »æeR ,Oóëe ïjQÉJ ójóëJ øY ™LGôJ ºK á«fÉãdG ¬àj’h AÉ¡àfG πÑb Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÉ˘˘aô˘˘°üJ ¿CG ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g ø˘˘e º˘˘gC’G ø˘˘µ˘ dh ø«£°ù∏a á«°†b √ÉéJ á°UÉîHh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a É¡JÉ°SÉ«°Sh ¢†jƒØJ ≈∏Y πª©J πH á«æ«£°ù∏a ádhO …CG ΩÉ«b á«fÉµeEG »ØæJ .»æ«£°ù∏a ¿É«c …CG øe π©dh ,á«WGô≤ªjódG áeÉbEÉH á°UÉîdG ájôØdG :™HGôdG :çGóMCG áKÓK ∂dP á«bGó°üe ΩóY πF’O ôÑcCG º¡àØ°Uh øjòdG Üô©dG ΩÉµëdG ¢†©H √ÉéJ ™LGôàdG :É¡dhCG âØ°ûàcG ºK ájGóÑdG »a ÉµjôeCG º¡àªLÉg øjòdGh øjóÑà°ùªdÉH .á«µjôeC’G ídÉ°üªdG ø«eCÉJ »a kÉeÉg kGQhO º¡d ¿CG …òdG ¥Gô˘©˘dG »˘a QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≥˘≤˘ë˘J Ωó˘Y :É˘¡˘«˘fÉ˘K øe êPƒªf ≈dEG ∫ƒëJh á«WGô≤ªjó∏d êPƒªæc ÉµjôeCG ¬àeób .ÜÉ˘gQE’Gh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh ΩPô˘°ûà˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Yh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG kÉªFÉb íÑ°UCG á«˘bô˘Yh á˘«˘Ø˘FÉ˘W ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y »˘bGô˘©˘dG ΩÉ˘°ù≤˘f’É˘a ¢ù°SCG ¿CG É˘ª˘c ,Ωƒ˘j π˘c ¢VQC’G ≈˘∏˘Y √õ˘jõ˘©˘J …ô˘˘é˘ jh π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ≈≤Ñj ’h QÉ¡æJh QGôªà°SÉH ™LGôàJ IóMƒªdG á«bGô©dG ádhódG ádhódÉH á°UÉîdG á≤«≤ëdG øY ôÑ©j ’ »∏µ°T πµ«g iƒ°S É¡æe .IóMƒªdG á«bGô©dG á£∏°ù∏d ÉHQhCGh IóëàªdG äÉj’ƒdG QÉ°üMh á°VQÉ©e :É¡ãdÉK ƒgh á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿RÉe »HCG »a á∏ãªe âfÉc AGƒ°S á«æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG É¡˘à˘Ø˘©˘°VCG »˘à˘dGh ,á˘dó˘à˘©˘ª˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG kÉ«WGô≤ªjO áÑîàæªdG ¢SÉªM áeƒµM hCG ,á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdGh

±É°ûàcG øY ΩÉjCG òæe á«fÉ£jôÑdG äÉ£∏°ùdG ¿ÓYEG AÉL ó≤d hôã˘«˘g QÉ˘£˘e ø˘e á˘¡˘é˘à˘ª˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG ó˘°V Iô˘«˘£˘N Iô˘eGDƒ˘e Gòg iOCGh .ICÉLÉØe áHÉãªH IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG ¿óæ∏H »dhódG ™æªH ¿óæd QÉ£e »a IOó°ûe øeCG äGAGôLEG Qhó°U ≈dEG ¿ÓYE’G äGRGƒéH §≤a AÉØàc’Gh ájhój ÖFÉ≤M ájCG øjôaÉ°ùªdG πªM ∫ÉØWC’G øÑd hCG É¡HGôL ¿hO á«Ñ£dG IQÉ¶ædG hCG Oƒ≤ædG hCG ôØ°ùdG πc ™°Vƒjh ø«dƒÄ°ùªdG ΩÉeCG QÉ£ªdG »a ¬ÑMÉ°U ¬bhòàj ¿CG ≈∏Y á¨dÉH äGAGôLE’G øe ∂dP ƒëfh ±ÉØ°T ∂«à°SÓH ¢ù«c »a Gòg .π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd »àdGh Oó°ûàdG 21 ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d É«fÉ£jôH »a á«æeC’G äÉ£∏°ùdG â≤∏£fG ºK øe ™Ñ£dÉH ºgh IôeGDƒªdG ∂∏J »a ´ƒ∏°†dÉH º¡àØ°Uh kÉ°üî°T .á«fÉà°ùcÉH ∫ƒ°UCG øe º¡ª¶©eh ø«ª∏°ùªdG ¢ù«FQ ¿CÉH á«fÉ£jôÑdG á«µjôeC’G ΩÓYE’G Iõ¡LCG äQOÉHh ÉfÉc ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdGh ô«∏H »fƒJ AGQRƒdG .IôeGDƒªdG ∂∏àH ΩÉjCG òæe º∏Y ≈∏Y .É¡JGP á©bGƒdGh ¿ÓYE’G ∫ƒM á«FóÑe äÉ¶MÓe áªKh AÉ≤d øe πFÓb ΩÉjCG ó©H AÉL ¬fCG óéf ¿ÓYE’G å«M øªa äÉj’ƒdG »a ø«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ™˘e ô˘«˘∏˘H »˘fƒ˘J ó˘«˘°ùdG ¿ƒÄ˘°û∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dÉ˘H kÉ˘HÉ˘£˘N ¬˘FÉ˘≤˘dEG ø˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ¿ÉæÑd »a π«FGô°SEG ∫ÉªYCG ¬«a QôH É«fQƒØ«dÉc »a á«LQÉîdG ∫ƒ≤J á¨«∏H á«HOCG äGQÉÑ©H ∂dP ∞∏Z ¿CGh ΩÓ°SE’G Ió°ûH ºLÉgh øe á°SÉ°ùdG ¢†©H iód áahô©e äGQÉÑY »gh ¬°†«≤fh A»°ûdG øeC’G ¢ù∏ée QGôb ≈àM QƒØ∏H óYh òæe ≈ª¶©dG É«fÉ£jôH :QƒeCG áKÓK »a ¬aÓ°SCG ≈∏Y ¥ƒØJ ô«∏H »fƒJ ó«°ùdG øµdh ,242 ¬jód ¿CÉH ÉghõZ πÑb ¥Gô©dG ∫ƒM ô«¡°ûdG ¬fÉ«H :∫hC’G .á≤«bO 45 ∫ÓN ¥Ó£f’ÉH á∏«Øc πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG á«bGô©dG ájhƒædG áë∏°SC’G ∫ƒM ô«¡°ûdG ∞∏ªdG :»fÉãdG √GQƒàcódG ádÉ°SQ øe PƒNCÉe ∞∏ªdG ∂dP »a Ée º¶©e ¿Éch ô˘«˘∏˘H ó˘«˘°ùdG ø˘µ˘dh âfô˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘˘eh »˘˘bGô˘˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ d äÉeƒ∏©e ¬˘©˘Lô˘e kÉ˘aÉ˘°ûà˘cG ∂dP ¿CG GhRô˘HCG ¬˘JGô˘HÉ˘î˘e Iõ˘¡˘LCGh .á«JGQÉÑîà°SG ø«H äGôFÉ£dG ≈∏Y IôéØàªdG á∏FÉ°ùdG OGƒªdG á°üb :ådÉãdG kGójóL kGó©H âaÉ°VCG »àdGh á«µjôeC’G äGQÉ£ªdGh ¿óæd QÉ£e .»eÓ°SE’G ÜÉgQE’G á«°†≤H »ª°S Ée AÉ«ME’ ¬≤jó°U iƒ°S ¬JGAÉYOEG »a ô«∏H ó«°ùdG ≈∏Y ¥ƒØàj ’ ÉªHQh á°ùªN »a á°UÉNh ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG ¬ª«YRh ôÑcC’G :äGAÉYOEG ∫hÉ˘H ø˘dƒ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ΩÉ˘˘bCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y :∫hC’G ∫ƒM 2003 ΩÉY πFGhCG »a øeC’G ¢ù∏ée »a á°UÉN á«Mô°ùe ≈∏Y á˘Yƒ˘°Vƒ˘e É˘¡˘fCG ∞˘«˘ch á˘«˘bGô˘©˘dG π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ø˘«˘Ñ˘J º˘K ,Gò˘µ˘gh á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S É˘¡˘∏˘ª˘ë˘J á˘cô˘ë˘à˘e äÉ˘°üæ˘˘e ¿CÉ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jRh ±Gô˘˘à˘ ˘YÉ˘˘ H .¬àYóN á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ôé«ædG øe Ωƒ«fGQƒj ≈∏Y ¥Gô©dG ∫ƒ°üM áHòc :»fÉãdG ¢Sô˘é˘fƒ˘µ˘∏˘d ¬˘à˘dÉ˘˘°SQ »˘˘a ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°TCG »˘˘à˘ dGh

¢Tƒ````H Ωõ``gh ..¿É```æÑd äô``°üàfG º``©f ¬∏dG π°†ØH ’EG ∂dP πc ≥≤ëàj ºdh ,¬FGóYCG ≈∏Y ≥ëdG ´Gõàf’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG É¡fC’ áehÉ≤ªdG ºK º©˘f ,QÉ˘°üà˘fÓ˘d ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG »˘gh »˘Hô˘©˘dG ºd ..áæjÉ¡°üdG ±GógCG äOqóÑJh ¿ÉæÑd äô°üàfG kÉNƒª°T äOGORG πH á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ∞©°†J ,ø˘«˘jó˘æ˘é˘dG ìGô˘°S ≥˘∏˘£˘j º˘dh ,¢ùØ˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ Kh á«Ñ©°ûdG IOGQE’G Ωõ¡J ºd ∑GPh Gòg øe ºgC’Gh Üƒ˘©˘°ûdGh »˘Hô˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∞˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG áaÉ≤K É¡jód âî°q SôJh ¿ÉæÑd ∞∏N á«eÓ°SE’G .ôãcCÉa ôãcCG áehÉ≤ªdG OÉ¡édG âé¡àfGh ô°üædG ¿ÉæÑd äó°ûf ó≤d ÓYh qπL óYh Éªc ,ô°üædG É¡d ¬∏dG Qqó≤a ,kÓ«Ñ°S Én¡tjGnC Énj)) : ø«æeDƒªdG ºjôµdG ¬HÉàc ºµëe »a râuÑnãojhn rºocrô°o üænj n¬s∏dG Ghoô°o üænJ ¿pEG GƒoæneGB nøjpòsdG ¿ƒ˘Ø˘FÉ˘î˘dG ¿ƒ˘©˘fÉ˘î˘dG ∂Ä˘dhCG É˘eCG ,(( rº˘ oµ˘ neGnó˘ rbnCG äGP ..áªjõ˘¡˘dG iƒ˘°S Gƒ˘æ˘é˘j ø˘∏˘a ¿ƒ˘Ø˘é˘Jô˘ª˘dG ¢Tƒ˘˘H »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ L ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘Ñ˘ W »˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘jõ˘˘ ¡˘ ˘dG .äôªdhGh ø«ehÉ≤ª∏dh AGó¡°û∏d ∫ÓLEGh QÉÑcEG á«ëJ ≥jôW º¡FÉeóH Gƒq£N øjòdG ¿ÉæÑd »a ∫É£HE’G .Iõ©dGh áeGôµdGh ájôëdG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

¬fGhóY äôªdhG ∞bhCG ó≤d ,ºdÉ©dG »a ájôµ°ùY øe â∏ØJ äCGóH ób QƒeC’G ΩÉeR ¿CG øq≤«J ÉeóæY á˘Ä˘«˘fó˘dG ¬˘JGô˘eGDƒ˘eh ¬˘£˘ £˘ N ¿Gh ,¬˘˘jó˘˘j ø˘˘«˘ H Iô˘˘î˘ °üH âeó˘˘£˘ °UG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ J äò˘˘NCG .á∏£ÑdG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ähÉ¡J Iô«NC’G ¿ƒµJ ’CG ≈æªàfh iôNCG Iôe ¿É˘æ˘Ñ˘ d »˘˘a ¬˘˘eÓ˘˘MCGh hó˘˘©˘ dG ∫É˘˘eBG â£˘˘bÉ˘˘°ùJh âÑ˘˘KG iô˘˘NCG Iô˘˘eh ,∞˘˘jô˘˘î˘ dG ¥GQhCG §˘˘bÉ˘˘°ùà˘˘c »°üYh »˘HCG Ö©˘°T ¬˘fG º˘dÉ˘©˘∏˘d »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG

»˘a º˘¡˘FÉ˘≤˘Ñ˘H á˘«˘bÉ˘˘Hh º˘˘gOƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘eRÓ˘˘à˘ e ` »˘Hô˘¨˘dG ´hô˘°ûª˘˘dG ¿C’ ..? GPÉ˘˘ª˘ d .á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG äÉ«bÉØJG ΩGôHEÉH ™LGôàj hCG »Øàæj ød »fƒ«¡°üdG ,hó©dG ™e á«eGõ¡f’G ™«Ñ£àdG äÉ«∏ªYh ¿ÉYPE’G ´QR AGQh øe á«°ù«FôdG ±GógC’G óMCG ¿CG ∂dP ó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c á˘˘eC’G Ö∏˘˘b »˘˘a ¿É˘˘«˘ µ˘ dG Gò˘˘g Ö¡∏j ôª©à°ùªdG ój »a kÉWƒ°S ¿ƒµ«d ''ô°UÉædG ¿CG kÉ˘eƒ˘j ´É˘£˘à˘°SG GPEG »˘Hô˘©˘dG ∫É˘°†æ˘dG ô˘¡˘ X ¬˘˘H »g iôÑµdG ájÉ¨dÉa Gò¡d ,''áfÉ¡ªdG øe ¢ü∏îàj ájôëdG áHƒ∏°ùe IóeÉg áãL á«Hô©dG áeC’G AÉ≤HEG É˘¡˘fhó˘˘jô˘˘j ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ q«˘ ¨˘ eh IOGQE’Gh ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d IOÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘eh á˘˘ ©˘ ˘°VÉ˘˘ N á˘˘ eG Ö°ùë˘˘ a .á«é«JGôà°SE’G º¡ëdÉ°üe áLõeC’G »¡à°ûJ ’ ÉªH ìÉjôdG …ôéJ øµdh âYÉ£à°SG ô¡°T øe ôãcCG ióe ≈∏©a ,á«µjôeC’G É¡JÉfÉµeEGh ô«ÑµdG É¡fÉªjEÉH á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG äÉ˘ë˘Ø˘°üª˘dG ô˘qeó˘˘J ¿CG IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á«ªdÉ˘©˘dG IOƒ˘é˘dG äGP á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQõ˘æ˘é˘ª˘dGh øe ¢VQC’G ∫õdõJh á«dÉ©dG ¿ƒ°üëdG ∑óJ ¿CGh kGôÑée ≥aGh …òdG »fƒ«¡°üdG hó©dG ΩGóbCG âëJ Iƒb ôÑcG ™HGQ ∂∏àªj ƒgh QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ≈∏Y

AóH øe á∏°UGƒàe kÉeƒj ø«KÓKh áKÓK ó©H ≈∏Y »˘é˘ª˘¡˘dG »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ` »˘µ˘jô˘eC’G ¿Ghó˘©˘dG á©jQP âëJ ( áehÉ≤ªdGh øWƒdGh Ö©°ûdG) ¿ÉæÑd á˘dB’G âØ˘qbƒ˘J ,ø˘jQƒ˘˘°SCÉ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ jó˘˘æ˘ é˘ dG IOÉ˘˘YEG QGô≤d áHÉéà°SG '' kÉàbDƒe '' á«fƒ«¡°üdG á«HôëdG hó©∏˘d RÉ˘ë˘æ˘ª˘dG (1701 º˘˘bQ ) ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫ƒ˘≤˘fh ,á˘«˘Hô˘ë˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ±É˘≤˘jE’ »˘˘YGó˘˘dGh ¿CG ∑Qóf ÉæfC’ (ÉææX Ö«îj ¿CG πeCÉfh) kÉàbDƒe ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ∞µJ ød áæjÉ¡°üdG …OÉjCG ≥˘M »˘a ΩGô˘LE’Gh ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ø˘˘Y ¬HÉ£N »Øa ,¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ÉæÑ©°T ¿Éc QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¬«a ø∏YCG …òdG ô«NC’G ≈dEG kÉëjô°U hó©dG AGQRh ¢ù«FQ äôªdhG Oƒ¡jCG »a ≈fGƒàj ød ¬fG ≈∏Y ó«cCÉàdG »a áMÉbƒdG óM .óMG øe ¿PEG ¿hO ¬∏dG ÜõM OGôaCG á≤MÓe ¿hO ∑Qój ÜÉ£îdG ¿ƒª°†e »a øq©ªàªdGh »àdG AGôµædG áªjõ¡dÉH ø£Ñe ¿ÓYEG ¬fCG áHƒ©°U π˘qdó˘ª˘dG É˘¡˘∏˘Ø˘Wh á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G É˘¡˘H â«˘æ˘oe ∞˘˘°ûµ˘˘jh ,ø˘˘«˘ jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¬˘˘à˘ bõ˘˘Jô˘˘ eh äô˘˘ ª˘ ˘dhCG á«fGhó©dG ìhôdG É°†jCG ôNBG ÖfÉL øe ÜÉ£îdG π¶à°S »àdG »Hô©dG Ö©°ûdG √ÉéJ áæjÉ¡°üdG óæY

™«°†j’ ≈àM øWƒdG ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

!?øªd ÉfDh’h Gò¡Hh ,∞dÉîj Ée ¢†¨Hh ∞dGDƒj Ée ÖM ≈∏Y ∫ƒÑée ¿É°ùfEG πc Ée øjÉÑàd kÉ©ÑJ ôNB’ ¢üî°T øe øjÉÑàe √ôµdGh ÖëdG ¿Éc QÉÑàY’G .…ô°ûÑdG ™Ñ£∏d ™LGQ ±ƒdCÉe »©«ÑW ôeCG Gògh ,√ôµjh Öëj Iô˘˘£˘Ø˘dG º˘˘µ˘ë˘H É˘˘¡˘d ¬˘˘à˘Ñ˘ë˘e »˘˘a ™˘˘«˘ª˘é˘dG ∑ô˘˘à˘°ûj π˘˘FÉ˘˘°ùe ∑É˘˘æ˘ gh ƒëfh ,¬cÓeCG ôFÉ°Sh ¬dÉeh ,¬«æHh ¬àjQPh ¬«HCGh ¬eC’ ¿É°ùfE’G áÑëªc ø«æÑdGh AÉ°ùædG øe äGƒ¡°ûdG ÖM ¢SÉæ∏d øjR ) Iõ©dG ÜQ ∫Éb Éªc ∂dP ΩÉ©fC’Gh áeƒ°ùªdG π«îdGh á°†ØdGh ÖgòdG øe Iô£æ≤ªdG ô«WÉæ≤dGh .(É«fódG IÉ«ëdG ´Éàe ∂dP çôëdGh »gh É¡H GƒØ°üàj ¿CG ™«ªédG ≈∏Y ø«©àj πFÉ°ùe ∑Éæg ≈≤ÑJ øµd Ée º¶YCG Éªa …ƒ«fódG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ,¬æjOh ¬«Ñfh ¬Hôd óÑ©dG áÑëe ÖM ≈∏Y ∫ƒÑée ¿É°ùfE’Éa ,øWƒdG ƒg ¬àÑëe »a ™«ªédG ∑ôà°ûj GPEG øWƒdG ≈dEG øëJ ¢ùØædÉa ,¬«dEG øM ¬H ôcP ≈àe ¬æY Öjô¨dGh ,¬æWh .É«fO ´É«°Vh Iô°†e ¬H hCG Ωôëe ¬H ΩÉ≤ªdG ¿CG ø¶dG ≈∏Y Ö∏¨j ºd :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Gòg »ah ∫õæe ∫hC’ kGóHCG ¬æ«æMh ...... ≈àØdG ¬ØdCÉj ¢VQC’G »a ∫õæe ºc ™e ¿ôà≤j ¿CG øe óH ’ πH kÉ«dGƒe ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ÖëdG OôéªH ¢ù«dh .∞bƒªdG ¬dGƒMCG πbCG »ah π©ØdG hCG ∫ƒ≤dÉH IófÉ°ùªdGh Iô°UÉæªdG ÖëdG PEG ,»YóªdG ≥M »a ¬JÉÑKEG »a »Øµj ’ √óMh ÖëdG AÉYOG ≈àMh ôgGƒXh Iô«£N Qƒ°U ∑Éæ¡a ,IOhOôe äÉæ«ÑdG øY ájQÉ©dG ihÉYódG :∂dP øeh øWƒ∏d I’GƒªdG ™e ≈aÉæàJ á«Ñ∏°S á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ö°SÉ˘˘µ˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG á˘˘jƒ˘˘Ä˘ Ø˘ dG Ö°SÉ˘˘µ˘ ª˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ób πH ’ ,á«æWƒdG ájGôdG ¥ƒa hCG ájRGƒe ájƒÄØdG ájGôdG ¿ƒµJ ¿CGh ,áeÉ©dG ≈∏Y áHƒ°ùëªdG äÉÄØdG ¢†©H ¬H Ωƒ≤J Ée ≈dEG ¬Ñàæf ƒd √Góe ôeC’G RhÉL øWƒdG ∫õ©d OÉédG å«ãëdG »©°ùdG øe ,á«æWƒdG QÉ©°T ™aôJh øWƒdG ¬˘˘Lƒ˘˘ Jh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ fÉ˘˘ «˘ c ø˘˘ Y (kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °Th kÉ˘ °VQCG) kGAõ˘˘ L hCG kÓ˘ c É¡d iôNCG ∫hO IóæLCG ™e ºZÉæàJ ,IOQƒà°ùe äÉMhô£H »≤ædG »eÓ°SE’G É˘˘æ˘ HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ g É˘˘æ˘ fÉ˘˘WhCGh É˘˘æ˘ fGó˘˘∏˘ H »˘˘a á˘˘ª˘ jó˘˘b ™˘˘eÉ˘˘ £˘ e .ÉæJGQó≤e ≈∏Y PGƒëà°S’Gh ó©H øWƒ∏d A’ƒdG CGóÑe ï°Sôf ¿CG á∏MôªdG √òg »a ÉæLƒMCG Éªa ¿ÉWhC’G øY ´ÉaódG ÜƒLƒd ƒYój ¬dƒ°SQh ¬∏d A’ƒdÉa ,¬dƒ°SQh ¬∏d A’ƒdG .kGôµa ΩCG ¿Éc kGhóY π«NO ÆÉH πc øe ≥«≤ëJ π«Ñ°S ≈dEG √ó°Tôæa Åµ∏àªdG Qò©àªdG ó«H òNCÉf ¿CG ∂dòch .áëdÉ°üdG áæWGƒªdG Ωƒ¡Øe ∞°üdG ±É©°VEG »a ≈©°ùj øe πc ój ≈∏Y ójóM øe ó«H Üô°†f ¿CG IÉYO ó°TCG øe ¿Éc ¿EG ,ágƒÑ°ûe ∞bGƒe hCG ,IóaGh QÉµaCÉa »æWƒdG .á«æWƒdGh áæWGƒªdG ô«¨∏d A’ƒdG ¿Éc ’EGh øWƒ∏d ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ÖfÉédG Gòg »a A’ƒdÉa ¿CG ÖjQ ’ AGóYCÓd A’ƒdG ¿Éc ƒd ∞«µa ,áÑ«°üe ¬JGP óëH Gògh .º¶YCG áÑ«°üªdG opinion@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’G …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »µë°†ªdG IÉéf

áÄjôédG ∞bGƒªdG ÜÉë°UCG ∫ÉLôdG ±É°üfCÉH â©æJ ¬∏dG ÜõM É¡H ΩÉb »àdG á«∏ª©dG øe É¡Øbƒe äOóM »àdG áª¶fC’G ∫ÉLôdG ±É°üfCÉH ájQƒ°ùdG ádhódG ¢ù«FQ É¡Ø°Uh ø«jóæédG ∞£N øe √ò˘˘ g Gƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CÉ˘ ˘H hCGô˘˘ é˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘dhO AÉ˘˘ ˘°ShDhQ ΩGOÉ˘˘ ˘eh .. kÉÑ°SÉæe √Gôf í∏£°üe …CG Ωóîà°ùf ¿CG ≥M Éæd íÑ°UCÉa ,äÉë∏£°üªdG ’ ÉæØbGƒeh Ö©°ûdG áeÉY øe øëæa ..í∏£°üªdG Gòg ≈∏Y ≥«∏©à∏d IQÉÑ©H ™aóf »µd É¡«∏Y ÜhÉéfh á∏Ä°SCG ¬Lƒf Gò∏a .. É¡«∏Y Ö°SÉëf :∫ÉLôdG ∞°üf hCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S kÉ˘ °VQCG ¿’ƒ˘˘ é˘ dG π˘˘ g ¬˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ f …ò˘˘ dG : ∫hC’G ∫GDƒ˘ °ùdÉ˘˘ a ? á«fOQCG hCG ájô°üe ? ∞°ü≤dG √OhóM âdÉW …òdG øe : »fÉãdG ∫GDƒ°ùdG á«WÉ£e á°UÉ°UQ ≈àM ≥∏£j ºd …òdG ƒg øe :ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG ? ¬Ñ°üà¨ªdG ¬°VQCG ™Lôà°ù«d √ƒØàj ºdh kÉeƒj 34 ¬°SÉØfCG ¢ùÑM …òdG ƒg øe :™HGôdG ∫GDƒ°ùdG ? ¬Ø°T âæÑH Üõëd OhOƒdG ≥jó°üdGh ¿ƒæëdG ΩC’G »g øe :¢ùeÉîdG ∫GDƒ°ùdG ? ¬∏dG ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ H ´ô˘˘ Ñ˘ ˘J …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e :¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ? kÉ≤HÉ°S ¿ÉæÑd QÉªYEG OÉYCGh .. äGQÉ«∏ªdGh ∫GDƒ°ùdG ÜGƒL ÉeCG .. ÉjQƒ°S ¬HGƒL ¢ùeÉîdG ≈dEG ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG . ájƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¢SOÉ°ùdG ΩÉ≤e âeÉb áehÉ≤ªdG ¿CG ∞°Uh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ÜÉ£N ¿Éc GPEGh ÉjQƒ°S ¿CG ∫ƒ≤æa .. ÉgÉjÉ°†b øY ´ÉaódG øY âdPÉîJ ÉeóæY áª¶fC’G âfÉc GPEÉa .. ¿’ƒédG Oôà°ùàd É¡eÉeCG á°UôØdG âfÉµa É¡dhCG »g »àdG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dGh Iõ¡éªdG ¢Tƒ«édG ∂∏àªJ ’ »àdG áehÉ≤ªdG Ée Ö°ùM ∂dPh π«FGô°SCG ≈∏Y äô°üàfCG ób á«Hô©dG áª£fC’G É¡µ∏àªJ ¿CG á°UôØdG õ¡àæJ ¿CG Éæ«æªJh ÉjQƒ°S ≈∏Y ¿Éµa ..ÜÉ£îdG »a AÉL ±ƒ°Sh .. kÓ¡°S QÉ°üàf’G íÑ°UCG ΩGO Ée ,áÑ°üà¨ªdG É¡°VQCG Oôà°ùJ .ø«jQƒ°ùdG º¡fGƒNCG IófÉ°ùªH ∫ÉLôdG ±É°üfCG É¡àYÉ°S Ö¡J ÉfCÉ£NCG GPEG Éæë«ë°üJ ºàj ¿CG ójôfh ,Éæª∏Y Ö°ùM ≈∏Y øëfh ÉeóæY ƒg QÉ°üàf’Gh .. áÑ°üà¨ªdG ¢VQC’G OGOôà°SG ƒg QÉ°üàf’G ¿CÉH ¿CG É˘˘ ª˘ c ¬˘˘ Whô˘˘ °ûH π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J âfCG ’ ∂Whô˘˘ °ûH π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ˘jh ∑hó˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °ùj .....äÉª∏µdG π°UGƒa ø«H ¢ù«dh ÉZƒdG áMÉ°S »a áYÉé°ûdGh QÉ°üàf’G ºch .. ácô©ªdG ΩGóàMG âbh ÜÉ£îdG Gòg πãe ¿ƒµj ¿CG ÉfòÑM ºch ¿CG å«M ..hó©dÉH AGõ¡à°SCGh ójó¡Jh ó«Yh ¬JGQÉÑY ø«H ¿ƒµJ ¿CG Éæ«æªJ ¿CG º¡àdƒLQ øe ôNB’G ∞°üædG ≈HCÉjh º¡JAhôe ≈HCÉJ ∫ÉLôdG ±É°üfCG IQôÑe âfÉch áë°VGh ∞bGƒªdG âfÉµa .. AGõ¡à°S’G Gòg ≈∏Y Oôj äGô«°ùeh äGôgÉ¶e áª¶fC’G √òg Üƒ©°T âLôN ¿EGh ,á©æ≤e âfÉch .. kÓ¡°Sh kÉMƒàØe ¿Éc OÉ¡édG ÜÉÑa . É¡«∏Y äOÉ©à°SG IOÉY »g ÉªfEÉa »a É¡æµdh .. äAÉ°T ƒd .. ¿ÉæÑd ÜƒæL ≈dEG ∫ƒ°UƒdG É¡æµªj ¿Éch »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG É¡gôch É¡°†aQ Éªc ÜôëdG √òg ¢†aôJ É¡°ùØf IQGôb ... ƒg ÉæMÓ°S íÑ°UG ÉeóæY π©Øf hCG ∫ƒ≤f ¿CG ÉfÉ°ùY GPÉe øµdh »µd ä’ƒ£ÑdG ¥QÉ«H ≥dCÉàJ É¡«a äGQÉÑYh áZÓHh áHÉ£N ¢Uƒ°üf ÉfOR πH ¥Gô©dG hCG ¿’ƒédG hCG ø«£°ù∏a ™Lôà°ùf ºd ÉæfCÉH É¡©eÉ°S π«îj .¢ùdófC’G º¡«∏Y .. ÉgAGQh Ée CGô≤fh ÉgGƒàëe º∏©fh ìƒ°VƒH ÉgGôf âJÉH QƒeC’Éa π≤©dGh áªµëdG øµdh .. ÉgÉjGƒf øe øjócCÉàeh .. ÉgÉeôe ±ô©fh IÉ«ëa .. áHƒ°ùëe äGƒ£îdGh á°ShQóe äGQGô≤dG ¿ƒµJ ¿CG Ö∏£àJ ô¡¶J ¿CG ∞bGƒªd íª°ùf’ ∂dò∏a .. ô«aÉ°üY IÉ«M ¢ù«d Üƒ©°ûdG ÉæJƒ«H ∑óJh ájOƒ≤æY πHÉæ≤H äƒªf ¿CG øªãdGh ’k ÉLQ É¡«a Éæàª¶fCG Éæjód áª«b ¢ù«∏a ájQƒØ°Sƒa áë∏°SCÉH ÉæããL ¥ôëJh á«cP πHÉæ≤H á«ëàa .. ¢VÉ≤fC’G âëJ IóeÉg kÉããL ÉæëÑ°UCG ¿CG ó©H á∏eÉµdG ádƒLô∏d IÉ«Mh ÉæJÉ«M ßØëH kGQGôb GhòîJG ΩGO Ée ∫ÉLôdG ±É°üfC’ ΩGôcCGh áª¶fC’G πµd á¶Yƒeh IôÑY »fÉæÑ∏dG Ö©°û∏d çóM Ée øµ«dh .. ÉæFÉæHCG .á«Hô©dG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

!? ìõªj »°ù«ØædG ¿Éc πg »àjƒµdG ôµØªdG »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¿CG øgGQCG »a âjƒµdG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCGh »eÓ°SE’G ¬jój ™aôj ƒgh GOÉL øµj ºd ìÓ°UE’G á«©ªéH ¬Jô°VÉëe Oôjh √ô°üæjh IóYÉ≤dG º«¶æJ ≥aƒj ¿CG ƒYójh AÉª°ùdG ≈dEG . (ø«eBG) ø««eÓ°SE’G øe ø««Ø∏°ùdG ô«Zh ø««Ø∏°ùdG ∞˘˘©˘ °V á˘˘¶˘ ë˘ d »˘˘a ¿É˘˘c »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ø˘˘ gGQCG ≈∏Y Qƒ«Z øWGƒe …CÉc ∂dP π©Øj ¿Éc ÉeóæYh ¿Rh ¿Gó≤ah äƒ˘˘ª˘ jh ¿É˘˘bô˘˘à˘ ë˘ J Iõ˘˘Zh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d iô˘˘j ƒ˘˘gh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ °VQCG ∞˘°ü≤˘dG ÖÑ˘°ùH ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ø˘«˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ±’BG ìô˘˘é˘ jh äÉÄe GóY IôFÉW 440 ¬«a âcôà°TEG …òdG ºdÉ¶dG …ƒédG ±Gó˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Yh ñƒ˘˘«˘ °ûdGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ó˘˘°V äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG Ωó˘©˘H É˘ª˘ ¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ Hh »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG º˘˘Yó˘˘Hh á˘˘«˘ fó˘˘e ¬∏dG ∫ƒ≤«d ¬jój ™aQ ≈dEG ¬©aój ¿Éc Ée ÜôëdG √òg ±É≤jEG ¬˘Ø˘∏˘N OOô˘jh º˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘¡˘ ≤˘ ahh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°üfCG . ø«eBG áYÉ≤dG »a Qƒ°†ëdG É¡H qô`òª`n `J á«eÓ°SE’G h á«Hô©dG ÉæàeCG πc ∞©°V á¶ëd ¿ÉæÑdh IõZ »a ÉæfGƒNEG iôf ¿CG ¿ƒæédG iƒà°ùe Éæ¨∏H ÉæfC’ §˘˘°Sh π˘˘ª˘ Y …CÉ˘ H ¿É˘˘«˘ JE’G ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘LÉ˘˘ Y ø˘˘ ë˘ fh ¿ƒ˘˘ bô˘˘ à˘ ë˘ j ≠∏H …òdG á«Hô©dG áª¶fC’G øe âª°üHh iôÑc á«dhO IôeGDƒe ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ∑QÉ˘˘H ¬˘˘fCG É˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘¡˘ JE’G ó˘˘ M . á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdGh á«°SÉ«°ùdG ¬JÓ«∏ëJ ¬d Gô«æà°ùe GôµØe ¿CG øXCG ’ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a √ó˘˘gÉ˘˘°ûf »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ °VÉ˘˘ æ˘ dG á«∏≤©dG √Gƒb πeÉc »a ¿ƒµj ¿CG ÜÉéYEG ÉªjCG ¬H Öé©o`æ`n`à πãe É¡FÉªYRh IóYÉ≤dG áYÉªLh ¿ÉÑdÉW Iô°üæd ƒYój ƒgh ó≤d .. …ôgGƒ¶dG øªjCG QƒàcódGh ¿O’ øH áeÉ°SCG ï«°ûdG πà≤dG ógÉ°ûe π«îàj ƒgh ∞©°†dG äÉ¶ëd ôãcCG »a ¿Éc ô°SCGh ¿ÉæÑ∏d á«àëàdG á«æÑdG πc º«£ëJh ¥ôëdGh QÉeódGh πÑb øe ¬Hô°Vh »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈àM ¿Éc Gò¡d , ≈Ø°ûà°ùªdG íjôW íÑ°ü«d ø««∏«FGô°SE’G OƒæédG . º¡Jô°üæd ¬∏dG É«YGO AÉª°ùdG ≈dEG ¬jój ™aôj ¿CG ø«dóà©ªdG ø««eÓ°SE’G ≈àM h ø««Ø∏°ùdG ΩƒdCG ’ ÉfCG h ¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e á˘˘©˘ £˘ b ¿ƒ˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘ a , ø˘˘ «˘ eBG Gƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ j πªëj ¿É°ùfEG πc πH ô¡b ádÉM »a ¿ƒdóà©ªdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ó°V ∞≤j »HôY ô«Z ΩCG É«HôY ¿Éc AGƒ°S ô«ª°†dG øe ÉÄ«°T ¿É°ùfE’G ≥«Øà°ùj ø«M øµdh , á«fÉ°ùfEG ÓdG äÉcÉ¡àf’G √òg ¬˘˘°ùØ˘˘ f ≈˘˘ dEG á˘˘ æ˘ «˘ µ˘ °ùdG Oƒ˘˘ ©˘ Jh »˘˘ YGƒ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ Ø˘ ª˘ dGh è˘˘ °VÉ˘˘ æ˘ dG ó˘ª˘ë˘e hCG »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dÉ˘˘c »˘˘eÓ˘˘°SEG ô˘˘µ˘ Ø˘ e É˘˘°Uƒ˘˘°üN IóYÉ≤∏d ƒYój ø∏a iójƒg »ª¡a hCG Gƒ©dG óªëe hCG √QÉªY IQGôe ´ôéæJ »àdG áeC’G …hÓH πc AGQh º¡fC’ ô°üædÉH . Ωƒ«dG É¡°ShDƒc »àdG ≈dhC’G á©jQòdG âfÉc 2001 ôÑªàÑ°S çGóMCG ¿EG 2001 ôÑªàÑ°S çGóMCG ¿EG , É©«ªL ÉæàëJ ¢VQC’G â∏©°TCG É¡Jôªãà°SGh π«FGô°SEGh ¢TƒH É¡d ≥Ø°U »àdG á©jQòdG âfÉc …CGôdG πjƒëàd QÉªãà°SG π°†aCG π«FGô°SEGh á«µjôeC’G IQGOE’G ¿ƒ«HÉgQEG ø«ª∏°ùªdG ¿CÉH º¡≤jó°üJh Éfó°V »ªdÉ©dG ΩÉ©dG . kÉ¶gÉH øªãdG ™aóf Éfô°üa ÜÉgQEG øjO ΩÓ°SE’Gh øjO ΩÓ°SE’G ’h ¿ƒ«HÉgQEG ¿ƒª∏°ùªdG ’h Üô©dG ’ Gƒë°V »àdG á¶ë∏dG òæe IóYÉ≤dG ∫É©aCG øµd ÜÉgQEGh ∞æY OÉ˘ë˘J’G •ƒ˘≤˘°S º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘˘é˘ f ΩÉ˘˘¶˘ f •É˘˘≤˘ °SE’ º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ë˘ H IQÉ˘eEG º˘«˘∏˘°ùJ AGQh Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d á˘˘eó˘˘N »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG …ôéj Ée AGQh »àdG á«µjôeC’G á«dÉjôÑeEÓd ájóg ºdÉ©dG ¿Éc ¬fEG ÉeEG »°ù«ØædG QƒàcódG ¿CG ∫ƒbCG âdR Ée , ÉæH ¿B’G IÉ°SCÉe π≤J ’ »¡a , É¡à∏«d ∞©°V äÉ¶ë∏H tô`òª``nj hCG ìõªj ∂dòc øµj ºd ¿EGh , Üô©dG óæY áWÉfôZ •ƒ≤°S á∏«d øe »fƒjõØ∏J ¬Lh ¿É¡Lh ¬d ¿ƒµj »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódÉa kÉ«eó≤J kÉeÓ°SEG ¬dÓN πªëj äÉ«FÉ°†ØdG »a çóëàj ø«M äÉ˘˘YÉ˘˘b »˘˘ a çó˘˘ ë˘ à˘ j ø˘˘ «˘ M ¢†bÉ˘˘ æ˘ e ¬˘˘ Lhh , Gô˘˘ «˘ æ˘ à˘ °ùeh . á«eÓ°SE’G äÉ«©ªédG opinion@alwatannews.net

(1)≈dhC’G äÉjGóÑdG äÉjôcP..»FÉ°ùædG OÉëJ’G äÉ«©ªédG âª∏°ùJ ó≤a .á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ø«H ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘gƒ˘˘Yó˘˘J IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘dÉ˘˘°SQ í∏ªdG ¬aóg ¿Éc »FÉ°ùf OÉëJG ¢ù«°SCÉàd ∑ôëàdG ICGôªdG π«ãªàd IóMƒe á«FÉ°ùf Oƒah π«µ°ûJ ∑GòfBG á«FÉ°ùædG äGôªJDƒ˘ª˘dGh äGAÉ˘≤˘∏˘dG »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG âØ∏c óbh .øjôëÑdG É¡d ≈YóJ »àdG á«LQÉîdG Ö«JôàH áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL IQGRƒdG óbh .QƒcòªdG ¢Vô¨˘∏˘d äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘«˘H ´É˘ª˘à˘LG äGQGOEG ø˘Y äÓ˘ã˘ª˘e ¬˘˘Jô˘˘°†Mh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ∫GhCGh á˘˘ ˘ °†¡˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L äÉYÉªàL’G ∞jôdG IÉàa á«©ªL äô°†M)´ÉaôdGh QÉ¡°TE’G íæª˘oJ º˘d É˘¡˘fC’ Gô˘¶˘f ÖbGô˘ª˘c á˘«˘æ˘©˘ª˘dG ájÉYôdGh á°†¡ædG äÉ«©ªL äóHCG óbh .(»ª°SôdG ,IQGRƒdG IƒYO ≈∏Y Iô°TÉÑªdG É¡à≤aGƒe ´ÉaôdGh øY πãªªH AÉ≤àd’G IQhô°V äCGôa ∫GhCG á«©ªL ÉeCG ô¶f á¡Lh ∫ƒM ôãcCG π«°UÉØJ ìÉ°†«à°S’ IQGRƒdG ó≤Y π©ØdÉHh .ìôà≤ªdG OÉëJÓd áÑ°ùædÉH IQGRƒdG AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Yh IQGRƒ˘dG Ühó˘æ˘e ø˘˘«˘ H ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG IQGRƒdG Ühóæe ìôW óbh .∫GhCG á«©ªL IQGOEG πH »eGõdEG ±ô£c IôµØdG ìô£d QOÉÑJ ºd IQGRƒdG OÉëJ’G á©«ÑW ójóë˘J á˘jô˘M äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ∑ô˘à˘J .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ÉªÑ°ùM ¬∏µ°Th AÉÑ˘fCG âë˘°TQ 1972 ôjÉ˘æ˘j ∞˘°üà˘æ˘e π˘«˘Ñ˘bh ¢†©H øe äÉ°VGôàYG IQGRƒdG »≤∏J øY ∑Gòæ«M √QÉ«àNG ºJ …òdG óaƒdG ≈∏Y á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG Iƒ£N ∂dP ™ÑJ .á«Hô©dG ICGôªdG ôªJDƒe Qƒ°†ëd ádÉ°SQ á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG â≤∏J ø«M áÄLÉØe øY É¡ÄÑæJ á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG IQGRh øe ôªJDƒªdG »a øjôëÑdG ácQÉ°ûe AÉ¨dEG IQGRƒdG QGôb »àdG äGAÉ≤∏dGh äGôªJDƒªdG Iôãc QôÑªH QƒcòªdG .IôàØdG ∂∏J »a øjôëÑdG É¡«a ∑QÉ°ûJ âfÉc π«LCÉJ á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG äô£°VG Égó©H ÖÑ°ùH »FÉ°ùædG OÉëJ’G ¢ù«°SCÉàd á«JGòdG ÉgOƒ¡L iôNCG ácôà°ûe á£°ûfCG øe óéà°SG ÉªH É¡dÉ¨°ûfG »a á«æjôëÑdG ICGôªdG ≥ëH áÑdÉ£ªdG äÉ«dÉ©a »g ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÉ˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG .1972 ΩÉY »°ù«°SCÉàdG

ô£eájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

á˘˘ jƒ˘˘ °†Y â∏˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘a Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG äÉHÉ°ûdG øe ÖdÉ¨dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ e äGQó˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG óMƒe óaƒc äÉ«©ªédG øe øjƒ°†Y QÉ«àNG ≈∏Y .QƒcòªdG ôªJDƒªdG »a á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘dG π˘ã˘ª˘j ™˘e äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ dG äGQGOEG äÉ˘˘Hhó˘˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘ah øe ø«àæKG QÉ«àNÉH óaƒdG OóëJ IQGRƒdG Ühóæe á˘≤˘FÉ˘a)á˘°†¡˘æ˘dG π˘ã˘ª˘J Ió˘MGh ´É˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†M .(™eÉédG ájQóH)∫GhCG πãªJ á«fÉãdGh (ójDƒªdG É¡Jƒ£N IQGRƒdG â©ÑJ ¬JGP ô¡°ûdG »ah ºK OÉëJG ΩÉ«b Iôµa ìôW »g iôNCG Iƒ£îH ≈dhC’G

∂dP ≈∏Y ÖJôJ Éeh á«ªdÉ©dGh á«Hô©dG äÉª¶æª∏d »eÉæJ ¿Éc çGóMC’G ∂∏J »fÉKh .äÉbÉ≤ëà°SG øe AÉ˘æ˘H ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô˘˘ë˘ dG øeh ,É¡eÉ¡e IQƒ∏Hh áãjóëdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘ M »˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘J ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L çGó˘MC’G ådÉ˘K É˘eCG .É˘¡˘WÉ˘°ûf ó˘jGõ˘Jh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG øe »fÉãdG π«édG ΩÉ«b ¿Éµa ´É˘aô˘dGh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ∫GhCG äÉ˘«˘©˘ ª˘ L »˘˘a kÓ˘ ã˘ ª˘ à˘ e .∞jôdG IÉàah ájô«îdG á«aÉ≤ãdG »˘a Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Y â∏˘˘µ˘ °ûJ øe äGQóëæªdG äÉÑdÉ£dGh äÉHÉ°ûdG øe ÖdÉ¨dG .OhóëªdG πNódG äGP á≤Ñ£dGh ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG πª©dG ¿ƒª˘°†ª˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘aÉ˘°VEG É˘gQƒ˘¡˘X π˘qµ˘°Th ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a CGó˘H …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG IÉàa á°†¡f Éà«©ªL ΩÉ«≤H äÉ«æ«°ùªîdG ∞°üàæe ¿Éc ø«à∏dG á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .IQƒ°ù«ªdG á≤Ñ£dG äGó«°S øe Éª¡FÉ°†YCG ÖdÉZ áeô°üæªdG äÉ«æ«©Ñ°ùdG çGóMCG ºgCG ¥É«°S »a ¿CG áØjô£dG äÉaOÉ°üªdG øe ¿Éc ,É¡d Éfô°TCG »àdG øe Iôe ∫hC’h »FÉ°ùædG OÉëJ’G ´ƒ°Vƒe ìô£j ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘g á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b »àdG øjôëÑdG ¿CG ≈dEG ∂dP Oƒ©jh .á«YÉªàL’G á˘©˘eÉ˘é˘dG á˘jƒ˘°†©˘d âª˘°†fG ó˘b É˘gƒ˘à˘d â∏˘≤˘à˘ °SG É˘ª˘dÉ˘˘Mh .Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G á˘˘jƒ˘˘°†Yh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫É¡æJ äCGóH ø«àª¶æªdG »a É¡àjƒ°†Y äô≤à°SG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e Qƒ˘°†ë˘˘d äGƒ˘˘Yó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y IQGRh â≤∏J óbh .á«dhódGh á«Hô©dG äÉcQÉ°ûªdGh 1971 ô˘NGhCG »˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘«˘FÉ˘°ùf á˘cQÉ˘°ûª˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘YO ¿Éc …òdG á«Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ’ »µdh .1972 ôjÉæj »a IôgÉ≤dÉH √ó≤Y É©eõe øe »FÉ°ùædG óaƒdG ø««©J êôM »a IQGRƒdG ™≤J á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘ gEGh Ωó˘˘bC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äGó˘˘ «˘ ˘°S ô«KCÉ˘Jh É˘¡˘WÉ˘°ûf ¿É˘c »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘jh ≈˘eÉ˘æ˘ à˘ j ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a É˘˘gQhO ôÑª°ùjO »a IQGRƒdG â∏°SQCG ó≤a ,í°VGh OGôWÉH ¥ÉØJÓd ÉgAÉ≤d Ö∏£J äÉ«©ªé∏d πFÉ°SQ 1971

¢ù£˘°ùZCG …QÉ˘˘é˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘a »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘d »˘ª˘°Sô˘dG QÉ˘˘¡˘ °TE’G º˘˘J 2006 π˘ª˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘c Gò˘˘µ˘ g .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ≤Y áKÓK øe ôãcCG ô¶àæJ ¿CG »∏gC’G »FÉ°ùædG ∑QÉÑeo .OÉëJ’G ΩÉ«b º∏M ≥≤ëàj »µd ∞°üfh ¬«æ©j Ée ôeC’G Gòg É¡d »æ©j á«æjôëH ICGôeG πµd »˘FÉ˘°ùf »˘°ù°SDƒ˘e ¿É˘«˘c Oƒ˘Lƒ˘d Iô˘«˘Ñ˘c á˘ª˘«˘b ø˘˘e ™ªàé˘ª˘dG »˘a ¢SÉ˘°SC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ó˘MCÉ˘c ó˘Mƒ˘e á«æjôëÑdG ICGôªdG QhOh áfÉµe ¢ùµ©j Éªe »fóªdG .™ªàéªdG »a ¢ù«°SCÉàd É¡cGôMh á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG Oƒ¡L á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG Ió«dh â°ù«d »FÉ°ùædG OÉëJ’G »àdG ä’hÉëªdG ≈à°ûH ôNGR ïjQÉJ ¬fG ,Iô«NC’G ∫Éµ°TCG ∞∏àîªHh »∏gC’G »FÉ°ùædG πª©dG É¡°VÉN »˘æ˘Wƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ò˘æ˘e ∑ô˘à˘ °ûª˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG .≥˘≤˘ë˘J …ò˘dG Öjô˘≤˘dG QÉ˘¡˘°TE’G ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¢ù«˘°SCÉ˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a âdò˘oH »˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG π«é°ùàdÉH É˘jô˘M kÉ˘î˘jQÉ˘J âJÉ˘H »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ˘ë˘J’G .¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H á˘HÉ˘°ûdG ∫É˘«˘LC’G ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh ô˘˘°ûæ˘˘dGh »FÉ°ùf OÉëJG ¢ù«°SCÉJ ¢ùLÉg ¿EG ∫ƒ≤dG Éææµªjh äÉjGóH òæe äÉ«©ªédG ™«ªL iód Gô°VÉM ¿Éc øª°†àJ ºd á«°SÉ°SC’G É¡àª¶fCG âfÉc GPEGh .É¡∏ªY É¡fCG ’EG ,ÖfÉédG Gòg ≈∏Y Iô°TÉÑe ¢üæJ ÉaGógCG ≥˘«˘Kƒ˘J π˘«˘Ñ˘b ø˘e ±Gó˘gCG ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG É˘©˘«˘ª˘ L äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh øjôëÑdG AÉ°ùf ø«H §HGhôdG á°SGQódG »≤∏Jh .iôNC’G á«FÉ°ùædG äÉ°ù°SDƒªdG ™e á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL É¡JQó°UCG »àdG á«≤FÉKƒdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG Oƒ¡L ≈∏Y AGƒ°VCG 1989 ΩÉY ¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH ∫GhCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Oƒ˘˘¡˘ Lh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH .øjôëÑdG »a ICGôª∏d »FÉ°ùf OÉëJG ¢ù«°SCÉJ √ÉéJÉH äó˘¡˘°T á˘«˘°VÉ˘ª˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘a ¿Éc ó«©°U ô«Z ≈∏Y áeÉg çGóMCG ôJGƒJ øjôëÑdG OÉëJG ¢ù«°SCÉJ Iôµa ìôW ≈∏Y Éë°VGh Égô«KCÉJ ∫hCG .√É˘˘é˘ J’G Gò˘˘¡˘ H Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh »˘˘ FÉ˘˘ °ùf ΩÉ˘«˘bh »˘æ˘Wƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ¿Ó˘YEG ¿É˘c çGó˘MC’G ≈∏Y á∏≤à°ùe ádhóc É¡MÉàØfGh øjôëÑdG ádhO É¡eÉª°†fGh »ªdÉ©dGh »Hô©dGh »ª«∏bE’G êQÉîdG

äƒ`````````````ªJ ’ ¿É```````````æÑd É¡fGhóYh π«FGô°SE’ ójDƒªdG ∞bƒªdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,Iô«Ñc ΩÉ¡Øà°SG ™LGôàdG OGR å«M ,É¡∏gCG ≈∏Y ∫RÉæªdG ºjó¡Jh ∫qõ©dG ø««fóªdG ≈∏Y AÉØ∏M ÜôbCG ≈àM âHÉ°UCG áeó°üdG .´hô°ûª∏d øjójDƒªdG ±ƒØ°U »a ≈∏Y óªà©j ó∏Ñd á«àëàdG á«æÑdG ºjó¡Jh QRÉée ÖÑ°ùH ø£æ°TGh πc »a äGôgÉ¶ªdG ΩÉ«b ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,áMÉ«°ùdGh äÉeóîdG .π«FGô°SEGh ÉµjôeCG É¡«a ÉªH ÜôëdG ∞«bƒJ Oó°üH IQƒª©ªdG AÉëfCG ¢Tƒ˘H) ¬˘d ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh äô˘ª˘dhCG á˘eÉ˘°ùà˘HG ∞˘î˘J º˘˘d á˘«˘cò˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dÉ˘H á˘∏˘ª˘ë˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘©˘é˘dG á˘YÉ˘¶˘a (ô˘˘«˘ ∏˘ Hh ô«eóàdG áë∏°SCG πch AÉ°†«ÑdGh AGôªëdG ájQƒØ°ùØdGh á«ZGôØdGh ¢VQC’Gh ¿É˘°ùfE’G ø˘«˘H Öë˘dG í˘HP ≈˘dEG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG kÉ˘ «˘ dhO á˘˘eô˘˘ë˘ ª˘ dG ¿ÉæÑd ≈dEG á«fÉãdG ¢ùjGQ IQÉjR ¿EG .É¡fÉWhCGh Üƒ©°ûdG ø«H ¥Ó£dGh Üƒ°ùæe ¿Éch ,è∏é∏˘à˘j É˘¡˘fÉ˘°ùd ¿É˘ch ,É˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘∏˘é˘î˘e âfÉ˘c »àdG IQÉ°ùîdG ÖÑ°ùH ¿õëdG ´Éb ≈dEG kÉ£HÉg êôLôàj ìƒHòªdG ìôØdG ó©H É¡eGóbCG âëJ øe •É°ùÑdG Öë°Sh É¡Ñ«ÑM QÉ°ùëf’ É¡H â«æe IôjRƒdG ∫ƒ≤J GPÉe .ø«©ØàæªdGh ΩÉµëdG iód kÉYƒf IòÑëe âfÉc ¿CG ?¿hôà«Yh ¢SGôdG ¿hQÉeh π«ÑL âæH ∫ÓJ ¥ƒa ¿ÉæÑd Oƒª°U øY ¢VQC’G ≈∏Yh πFÉ°ùªdG OóëàJ Éæg ,á«°SÉ«°ùdG ä’RÉæàdG Ö°ùëJ Éæg Oƒ˘©˘j ø˘«˘eƒ˘j hCG Ωƒ˘j ó˘©˘Hh ,¢ùjQÉ˘à˘ª˘dG AGQhh ∫É˘à˘ ≤˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ N »˘˘ah ºgQƒÑb ≈∏Y ºgAÉª°SCG GƒÑàµjh ºgÉJƒe AÓ°TCG Gƒ©ªé«d ¿ƒMRÉædG ,ÜGôàdGh âjƒ°S É¡fC’ º¡dRÉæe Ghôj ød ÉªHQh ,ìGôédG Ghóª°†jh áª≤˘d ΩÉ˘°ùà˘bG É˘ª˘c á˘«˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘°ùà˘bGh ,ô˘ª˘J IÉ˘«˘ë˘dG ø˘µ˘d ÉæYO .¢VQC’G ≈∏Y ¬∏dG ¬≤∏N ¿CG òæe ¿É°ùfE’G É¡aôY ó≤d ,¢û«©dG Gòg ¿CG ƒgh óMGh ¥QÉØH øµdh ,»eÉæ°S ∫GõdR ¬Ñ°ûj ∫GõdR ¬fEG ∫ƒ≤f äÉ«FÉ°†ØdG ™jòà°Sh .¿É°ùfE’G ¬«NCG ó°V ¿É°ùfE’G ™æ°U øe ∫GõdõdG ,íjôL 3000h kÉ«fÉæ˘Ñ˘d kÓ˘«˘à˘b 1140 :É˘¡˘°†©˘H ø˘e á˘Ñ˘jô˘b kÉ˘ eÉ˘˘bQCG Ée ∫ƒ≤à°Sh ,kÓ«àb 156:»∏«FGô°SE’G ÖfÉédG øeh ,ìRÉf ¿ƒ«∏eh ¬˘fEG ,≈˘ª˘YC’G ∫É˘ª˘dG ¢SCGQ ¬˘fEG ,™˘˘ª˘ £˘ dG ¬˘˘fEG :∂dP π˘˘c ø˘˘e Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ™bGƒdG á«FÉ°†ØdG äÉ£ëªdG ø©∏à°Sh ..¬fEG ,¬fEG ..áMƒàØªdG ¥Gƒ°SC’G ¬Hƒ©°T ≈∏Y √ôeBÉJh ¬dPÉîàd ¬ë°†ØJh »dƒª°ûdG »Hô©dG ΩÉ¶ædGh Ée AÉæH IOÉYE’ ∫GƒeCG øe ¬eó≤«°S Ée ¿EGh ,á«eƒ≤dG √ÉjÉ°†b ≈∏Yh ø˘Yh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘ª˘dG ø˘Y kÓ˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh ¢Vƒq ˘©˘j ’ Ωó˘˘¡˘ J º˘°SQ »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûeh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e ±ƒ˘°ûµ˘˘ª˘ dG ¬˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ J ™bGƒdG ¬fEG .á«dÉjôÑeE’G ídÉ°üeh ¬ëdÉ°üe ΩóîJ IójóL á£jôN QGƒëdG É¡°SÉ°SCG áYƒæàe á«æWh äÉØdÉëJ ≈dEG êÉàëj …òdG …OôàªdG QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh ,á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘jô˘µ˘a äÉ˘¡˘Ñ˘ L π˘˘«˘ µ˘ °ûJh …CGô˘˘dG ΩGô˘˘à˘ MGh »˘©˘°ùdGh ,»˘Hô˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´QÉ˘°ûdG ∂jô˘˘ë˘ Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘≤˘ ã˘ ª˘ dG ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘jƒ˘≤˘à˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .êQÉîdGh πNGódG »a AGóYC’G á¡LGƒe

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ ˘dGh êPƒªædGh ájôëdGh ¢VQC’G ,™˘˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘c âæ˘˘°†à˘˘MG »˘˘à˘ dG á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG ¿É˘˘ jOC’G .kÉjô«gÉªL ≈àMh ,kÉ«fÉ°ùfEG hCG kÉ«eÓYEG É¡«Ø≤ãeh É¡Hƒ©°T øe ¢†©Hh kÉeÉµM ,¢ùeC’ÉH ,Üô©dG ∞bh ó≤d ƒgh IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬H äOÉf »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ÖfÉéH ¢†©ÑdG º¡°†©H ¿ƒ©æ≤j GhòNCGh ,''ájôëdGh á«WGô≤ªjódG'' ´hô°ûe áeƒµëdG ≈àMh πH .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ÉjGƒf ø°ùM »a (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 14 ∞bƒe π«dódGh ÉµjôeCG ™e â∏YÉØJ á«fÉæÑ∏dG øµd ,ÉjQƒ°S É¡æY ≈°VôJ ’ áeƒµM ™°Vhh …Qƒ°ùdG ¢û«édG OôW »a ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õæH …OÉæJ âfÉc ¿CG ó©Ña ,âdòoN áeƒµëdG √òg áeÓY ¬«∏Y (ô«ÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG) ´hô°ûªdG Gòg ¿CG É¡d í°†JG

»a âæc -Ω1975 (¿É°ù«f) πjôHCG 14- á«∏gC’G ÜôëdG IGóZ äGô«éØàdGh ¢UÉ°UôdGh π˘HÉ˘æ˘≤˘dG â©˘ª˘°Sh á˘°SGQó˘dG ¢Vô˘¨˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d äòNCG .á∏JÉ≤àª˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG ø˘«˘H ¿É˘µ˘e π˘c »˘a á˘jq hó˘ª˘dG ’ ¿ÉæÑd ¿CG »∏NGO »a â°ù°ùMCG É¡æ«M øeh ,CGôbCGh ô¶fCGh ™ª°SCG ¢ùØf â°ù°ùMCG É¡Ø«bƒJh á«fGhó©dG ÜôëdG ø°T ó©Hh ,¿B’Gh .äƒªJ øe ¿EG ,äƒªJ ’ kÉeƒªY ¿ÉWhC’Éa .äƒªJ ’ ¿ÉæÑd ¿CG ¢SÉ°ùME’G á˘∏˘ª˘ë˘ª˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG É˘ª˘HQ .á˘à˘q«˘ª˘dG ô˘FÉ˘ª˘°†dG ÜÉ˘ë˘°UCG º˘g äƒ˘ª˘ j ¿CG òæeh ,äƒªJ ’ ¿ÉæÑd ¿CG - ¢SQódG Gòg ºq∏©àJ ºd Oƒ°SC’G äƒªdÉH ’h ójóëdG É¡q∏Øj ’ ≥∏«Øch É«ëàd â≤∏N ó≤a .âMôH Éeh âfÉc »a QÉeódGh ∫ÉeôdGh ÖFGôîdG øe Iôe πc »a êôîJ »gh .QÉædG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d .ô˘˘ qeó˘˘ ª˘ ˘dG ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘jCG ,ø˘˘ «˘ ˘Y ™˘˘ °ShCGh ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘MCG âæ°†àMG »àdG ¢VQC’G ,™FGôdG êPƒªædGh ájôëdGh á«WGô≤ªjódGh ¢ûjÉ©àdG »æ©j GPÉe Éæàªq∏Y »àdGh ¢VQC’Gh ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G πc øe á«©LôdG É¡à«Ø∏Nh á«Hô©dG ájRGƒLôÑdG âdhÉM ¿EGh »ª∏°ùdG ¢†aôJ ¿ÉæÑd øµd ,≈¡∏e Égƒ∏©éj ¿CG äGQÉ«∏ªdGh ø«jÓªdG ÜÉë°UCG áaÉ≤ãdG á°SQóeh ™FGQ ¢ùØæàe »g πH ,kÉ°übôeh ≈¡∏e ≈≤ÑJ ¿CG ∞°ü≤J ¿CG π«FGô°SEG OOôàJ ºd ∂dP ™eh .IqôëdG áª∏µdG áª°UÉYh IÉ«M áeôM ΩÉeCG OOôàJ ºd ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh ñƒ«°ûdG øe ø««fóªdG á©jô°ûdG É¡«a ÉªH ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdG πc º¡àªM »àdG ø««fóªdG äCGóH ÉeóæY .êQGƒHh mäGôFÉWh mäÉHÉHO ≈∏Y äƒªdG â∏ªM ,ájOƒ¡«dG áehÉ≤ªdG OƒæL øµd ,πeÉµdÉH πàë«°S ¿ÉæÑd ¿CG ™qbƒàf Éæc ÜôëdG á«æWƒdG πFÉ°üØdG á«≤Hh ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG IOÉ«≤H Ö©°ûdGh áehõ¡ªdG á≤HÉ°ùdG ÉæJÉ«°ùØf ô«q Zh Éæ°ûgOCG ó≤d .¿Ghó©dG Gòg äOq Q â°ù«d ÜôëdG ¿C’ ;ΩÓ°ùdGh ádGó©dGh ájq ôëdG AÉbó°UCG ¢ûgOCG Éª∏ãe AÉ≤dEÉH ¬∏dG ô°üf πÑb ÜôëdG ∞bƒJ ó©Hh ,∂dP πc ºZQh .áÄaÉµàe πÑ≤j Iôe ∫hCG √ògh ,ÉgPƒØf §°Sh áeƒµëdG ™e ¿hÉ©àdGh ¬MÓ°S ∞bƒªdG Ωó≤J ≈∏Y ∫ój Gògh ,¢Vô©dG Gòg ¬∏dG ÜõM óFÉb É¡«a ¬∏c Gògh ,äÉbÓ©dG »a …ôgƒédG ô««¨àdGh á∏MôªdG ÜÉ©«à°SGh ¿Éc kÉ°ShQO ¿É°ùfE’G »£©J IÉ«ëdG ÜQÉéJ ¿C’ ácô©ªdG ¢VƒN π°†ØH ™e πYÉØàdGh á≤«≤ëdG á«fÉ°ùfE’G ácô©ªdG í°†àJ Éægh ,kÓaÉZ É¡æY ôNB’G ±ô£dG êGôMEG ≈∏Y IQó≤dG ∂dòch ,QƒeC’G äÉ«£©eh ™bGƒdG Gògh IóëàªdG ºeC’G ±Gô°TEG âëJ áªFGO IógÉ©e ™«bƒJ ≈dEG ¬bƒ°Sh πc êGõe ô«q Z (áÑ«¡dG É¡FÉ£YEGh ádhódG Iô£«°S ¢VôØH) ∫ƒÑ≤dG hCG (•ÓÑæL ∫Éªc) RhQódG πãe √ó°V GƒfÉc øjòdG ≈àM ø««fÉæÑ∏dG ¥ó°UCG ∞«°ùdG :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Éª∏ãeh ,™é©L ô«ª°S hCG ¿ƒY π«°û«e IOÉY ÜôëdG .pÖ©∏dGh óédG ø«H óëdG √qóM »a ..ÖàµdG øe kAÉÑfCG …C’ øµªj ’h .IójóL ô¶f ¬LhCG OóëJh IójóL ä’OÉ©e RôØJ ≈˘∏˘Y ¿B’Gh .∫É˘à˘≤˘dG Üƒ˘°ûf ó˘©˘Hh π˘Ñ˘b ¬˘˘jCGQ ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CG ¿É˘˘°ùfEG AGƒ°S (Ö©°ûdG áehÉ≤e) áehÉ≤ªdG ∫ƒ©Øe QÉ°ùe ô««¨J ø««fÉæÑ∏dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

1701 IóëàªdG ºeC’G QGô≤d ¥ôN ∫hCG »a

»∏«FGô°SEG §HÉ°V πà≤e øY ôØ°ùJ »fÉæÑ∏dG ´É≤ÑdG »a ¢ShófÉeƒc á«∏ªY »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ™˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh :ä’Éch - ∂Ñ∏©H - ähô«H - ¢Só≤dG

á«HôëdG äÉ«∏ª©dG ∞bƒd í' °VÉa ¥ôN'' ∫hG »a ¿ÉæÑd ¥ô°T »a á∏bƒée Iƒb ¢ùeG π«FGô°SG âdõfCG πµ°ûJ Gô°üæY 50 ƒëf º°†J á«°ùfôa Iƒb OÓÑdG ÜƒæL ≈dG â∏°Uh Éª«a ,¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ø«H OGDƒa »fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¢ù«FQ ócGh .á«dhódG AiQGƒ£dG Iƒb Rõ©à°S »àdG á«aÉ°V’G äGƒ≤dG ™FÓW áHÉãªH ƒg ´É≤ÑdG á≤£æe »a ¢ùeG ôéa »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G äGƒb ¬JòØf …òdG ∫Gõf’G ¿G'' IQƒ«æ°ùdG É≤aGh π«FGô°SGh ¿ÉæÑd ¿Éch .'ø' e’G ¢ù∏ée øY Qó°U …òdG á«FGó©dG ∫ÉªY’G ∞bh ¥ÉØJ’ í°VÉa ¥ôN ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ø«H á«HôëdG äÉ«∏ª©dG ¬ÑLƒªH âØbƒJ …òdG 1701 »dhódG øe’G ¢ùée QGôb ≈∏Y ≠∏HG ¬fGh IóëàªdG ºeÓd ΩÉ©dG ø«e’G ™e ô' eC’G ™HÉà«°S'' ¬fG IQƒ«æ°ùdG ócGh .¢ù£°ùZG/ÜBG 14 »a ¥ôîdG ≈∏Y ¬LÉéàMG'' QÉ«ÑeÉf …Éé«ah ø°SQ’ OhQ …ô«J ¿ÉæÑd ¿GQhõj øjò∏dG ø««dhódG øjóaƒªdG .'á' «fÉæÑ∏dG AGƒLCÓd »∏«FGô°S’G

(RôàjhQ)

É«eƒj ºgÓàb øe äGô°û©dG ¿ƒ©«°ûj ø««fÉæÑ∏dG ∫GR Ée ..á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©dG ∞bh QGôb ºZQ

äÉfÉª°Vh äÉë«°VƒJ ô¶àæJ á«dhódG Iƒ≤dG »a ácQÉ°ûª∏d .IRõ©ªdG Iƒ≤dG áª¡e øY ¢û«˘é˘dG »˘a ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG AGƒ˘˘∏˘ dG π˘˘°Uh ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a QÉ°ûàfG ∫hG »a π«FGô°SG ™e OhóëdG ≈dG ¢ùeG »fÉæÑ∏dG .Oƒ≤Y áKÓK òæe OhóëdG ≈∏Y ¢û«é∏d ¿G »˘˘fÉ˘˘î˘ «˘ °T ∫QÉ˘˘°T ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG AGƒ˘˘∏˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b ∫É˘˘ bh .''áªWÉa áHGƒH óæYh ÓcôØc »a π°üM QÉ°ûàf’G'' »˘ah Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘jQhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘fCGó˘˘H'' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''ÉæJÉ«∏ªY á≤£æe øª°V á©bGƒdG äGó∏ÑdG âØ˘bƒ˘J …ò˘dG 1701 ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ e QGô˘˘ b ¢üæ˘˘ jh »a ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ø«H á«HôëdG äÉ«∏ª©dG ¬ÑLƒªH »˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘˘é˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù£˘˘°ùZG/ÜBG 14 AiQGƒ£dG äGƒb øe IRõ©e Iƒb √ófÉ°ùJ ¿G ≈∏Y ÜƒæédG .ô°üæY ∞dG 15 ≈dG ÉgójóY π°üj ¿G øµªj

Iô«Ñµ˘dG á˘«˘Hô˘ë˘dG ¥QGhõ˘dG äGó˘H º˘K ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á˘eÓ˘°S OÉaG Éªc ájôµ°ù©dG äGQÉ«°ùdGh äGó©ªdGh OƒæédG π≤æH .¢SôH ¢ùfGôa π°SGôe º°SÉH »eÓY’G ≥WÉædG ƒfƒH ¿GôJôH øàHÉµdG ∫Ébh ô°üæY 200 ¿Gh ¢ùeG Gƒ∏°Uh Gô°üæY 49'' ¿G áLQÉÑdG (É°ùfôa) ¿ƒdƒJ ¿hQOÉ¨«°S á°Sóæ¡dG ìÓ°S øe øjôNG .''¢ù£°ùZG/ÜBG 25 »a IQƒbÉædG ≈dG ¿ƒ∏°üjh »˘£˘©˘J É˘eó˘æ˘Y QÉ˘°ûà˘fÓ˘d Iõ˘gÉ˘˘L'' Iƒ˘˘≤˘ dG ¿G ó˘˘cGh .''∂dòH ôe’G á«°ùfôØdG áeƒµëdG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ø˘e π˘bG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Iƒ˘≤˘ dG ó˘˘jó˘˘Y AÉ˘˘Lh πµ°ûàd É°ùfôa ≈∏Y óªà©J âfÉc »àdG IóëàªdG ºe’G ºà«°S »àdG á«dhódG AiQGƒ£dG äGƒb »a á«°ù«FôdG IGƒædG .É¡eÉ¡eh ÉgójóY õjõ©J É˘˘ gOGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y âHô˘˘ ˘YG iô˘˘ ˘NG ∫hO âdGR É˘˘ ˘eh

Oó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¢û«˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °ûf ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ H ¥ôN ≈∏Y IóëàªdG ºeC’G øe ÜGƒL ≈∏Y π°üëj ºd .QÉædG ∞bh QGôb π«FGô°SG ¿ƒµJ ¿G øe ¬à«°ûN øY ôªdG ôjRƒdG ÜôYGh »g OôJ »dÉàdÉHh É¡«∏Y Oôj ''kÓ«ªY '' ójôJ π«FGô°SG .ÜƒæédG »a QÉ°ûàf’G CGóH …òdG ¢û«édG ≈∏Y √Oƒ˘æ˘L ø˘e 15000 ô˘˘°ûf Qô˘˘ b ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ¿É˘˘ ch á«fÉæÑ∏dG OhóëdG ≈àM »fÉ£«∏dG ÜƒæL øe ¬WÉÑ°Vh »a øeC’G øY ∫hDƒ°ùªdG √óMh ¿ƒµ«d á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG øe πKÉªe OóY ÖfÉL ≈dG á≤£æªdG ∂∏J .á«dhódG

:…CG »H ƒj - ähô«H ¢û«édG ô°ûf ∞bƒH »fÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh Oóg º˘eC’G ø˘e É˘HGƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ à˘ j º˘˘d GPG »˘˘fÉ˘˘£˘ «˘ ∏˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L »a ¢ùeG ôéa »∏«FGô°SE’G ∫GõfE’G ∫ƒM IóëàªdG .¿ÉæÑd ¥ô°T ´É≤ÑdG …OGh »a …GOƒH á«MÉ°V ¬d íjô°üJ »a ôªdG ¢SÉ«dG ´ÉaódG ôjRh ∫Ébh º˘eÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ e’G π˘˘ã˘ ª˘ j kGó˘˘ah ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ô˘˘KEG AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈∏Y ìôà≤«°S ¬fG ¿ÉfG »aƒc IóëàªdG GPG ÜƒæédG »a »fÉæÑ∏dG ¢û«édG QÉ°ûàfG á«∏ªY ∞bh

º¨d ∞dCG 400 øe ÜQÉ≤j Ée âcôJ π«FGô°SEG

∑QÉ©ªdG äÉØ∏îe øe áØjòb QÉéØfÉH »fÉæÑd πà≤e Ió˘Mh ™˘e ø˘«˘à˘æ˘°S á˘∏˘«˘ W π˘˘ª˘ Y ó˘˘«˘ Y ƒ˘˘HG ¿É˘˘ch äGƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘¨˘ d’G ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eG .2000 ƒjÉe/QÉjG »a ¿ÉæÑd ÜƒæL øe á«∏«FGô°S’G »a Gƒ∏àb øjòdG áà°ùdG ¢UÉî°T’G ≈dG áaÉ°VGh É°üî°T 13 Ö«°UG ,ÜôëdG äÉØ∏îe øe πHÉæb QÉéØfG IóY ä’Éch âYOh .∫ÉØWG á©Ñ°S º¡æ«H ìhôéH É°†jG á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG ≈dG áaÉ°VG IóëàªdG ºeCÓd á©HÉJ πHÉæ≤dGh ∞FGò≤dG ôWÉîe ≈dG ¬ÑæàdG ≈dG ¿Éµ°ùdG ¢û«édG ¿Éa ,IóëàªdG ºe’G Ö°ùMh .IôéØàªdG ô«Z Üƒ˘æ˘L ø˘e ¬˘HÉ˘ë˘°ùfG ó˘«˘©˘H √AGQh ∑ô˘J »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G .º¨d ∞dG 400 ƒëf 2000 ƒjÉe/QÉjG »a ¿ÉæÑd

:Ü ± G - Qƒ°U πàb É«fÉæÑd É«fóe ¿G á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG âæ∏YG á∏Ñæb ∂«µØJ ∫hÉëj ¿Éc Éªæ«H ¿ÉæÑd ÜƒæL »a ¢ùeG ™aôj Ée ,Iô«N’G ∑QÉ©ªdG äÉØ∏îe øe á«∏«FGô°SG »a Gƒ∏àb øjòdG ø««fÉæÑ∏dG ø««fóªdG OóY áà°S ≈dG ∫ÉªY’G ∞bh QGô≤H πª©dG AóH òæe á∏KÉªe ±hôX .»°VÉªdG ø«æK’G á«HôëdG 42) ó˘«˘Y ƒ˘HG »˘∏˘ Y ¿G ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üª˘˘dG ±É˘˘°VGh áæjóe ¥ô°T á«dƒJÉH »a ¬dõæe á≤jóM »a πàb (ÉeÉY .ìhôéH ôNG ¢üî°T Ö«°UG ø«M »a Qƒ°U

''.QGô≤dG ìhQ ò«ØæJ »°ù«FôdG ∞«∏ëdG …ôH ¬«Ñf ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ∫Éb ºeC’G »Kƒ©Ñªd Éµ°T É°†jG ¬fG áeƒµëdG »a ¬∏dG Üõëd ¢Uƒ°üîH QÉ«ÑeÉf …Éé«ah ø°SQ’ OhQ …ô«J IóëàªdG AÉcP ôãcG ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ¿G »a ¬à≤K øY ôÑYh IQÉ¨dG .GhOôj ¿G øe á°Sóæ¡dG ìÓ°S øe Iƒb â∏°Uh ,iôNG á«MÉf øe Ió∏H AÉæ«e ≈dG GôëH Gô°üæY 50 ƒëf º°†J »°ùfôØdG á˘©˘«˘∏˘W »˘gh ,¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a á˘˘jOhó˘˘ë˘ dG IQƒ˘˘bÉ˘˘æ˘ dG »a ô°ûàæà°S »àdG á˘©˘°Sƒ˘ª˘dG á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘∏˘d äGõ˘jõ˘©˘à˘dG .¢û«édG ºYód ¿ÉæÑd ÜƒæL ádÉ˘Ñ˘b ''∫Gô˘à˘°ù«˘e'' á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘LQÉ˘Ñ˘dG â°SQ ó˘bh ¢ShóæeƒµdG Iƒb øe ô°UÉæY ’hG ∫õfh IQƒbÉædG A≈WÉ°T ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TÓ˘d CÉ˘aô˘ª˘dG ≈˘dG á˘©˘jô˘°S á˘«˘WÉ˘£˘e ÜQGƒ˘≤˘ H

≈∏Y ºgÉfôÑLG'' ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY ÉÑdÉW ∫Ébh .''º¡aƒØ°U »a äÉHÉ°UG Éæ©bhG ¿G ó©H ™LGôàdG ±ƒØ°U »a äÉHÉ°UG ájG πé°ùj ºd ¬∏dG ÜõM ¿G ócGh ≈dG äQÉ°TG á«aÉë°U äÉeƒ∏©e ≈∏Y kGOQ ∂dPh √ô°UÉæY .á«∏ª©dG »a ÜõëdG »∏JÉ≤e øe áKÓK πà≤e ¥ƒ˘a á˘aÉ˘ã˘µ˘H ≥˘∏˘M ó˘b »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Gô˘«˘£˘dG ¿É˘ch πÑb á«Hô¨dG ¿ÉæÑd ∫ÉÑL á∏°ù∏°S »dÉYGh ∂Ñ∏©H á≤£æe á˘Wô˘°ûdG äOÉ˘aG É˘ª˘c É˘gó˘˘©˘ Hh …ƒ˘˘é˘ dG ∫Gõ˘˘f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .á«fÉæÑ∏dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YG ,iô˘NG á˘¡˘L ø˘˘e ¿Gô«ã«°S Éª¡fEÉH GóYh'' QÉ«ÑeÉfh ø°SQ’ ¿G ñƒ∏°U …Rƒa .''¥ôîdG Gòg øY ∞bƒàJ ≈àM π«FGô°SG ™e ´ƒ°VƒªdG ≈˘dG á˘©˘ª˘é˘ dG AÉ˘˘°ùe ¿É˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿Gó˘˘aƒ˘˘ª˘ dG π˘˘°Uhh 1701 QGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ähô˘˘«˘ ˘H »a ¿ÉfG »aƒc ΩÉ©dG ø«e’G É¡H Ωƒ≤j ádƒéd Gó«¡ªJh ∫Éª°T Gôàeƒ∏«c 15 áaÉ°ùe ≈∏Y …GOƒH ™≤Jh .á≤£æªdG 26 áaÉ°ùe ó©ÑJ »àdG á«îjQÉàdG ∂Ñ∏©H áæjóe »HôZ .ájQƒ°ùdG OhóëdG øe Gôàeƒ∏«c ¢û«˘é˘dG Oƒ˘¡˘L ™˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G IQÉ˘˘¨˘ dG âæ˘˘eGõ˘˘Jh âdÉbh .ÉjQƒ°S ™e OhóëdG ≈∏Y ¬à°†Ñb ójó°ûàd »fÉæÑ∏dG OhóëdG ≈∏Y OƒæédG ±’G ô°ûf ºJ ¬fG á«æeG QOÉ°üe É˘˘¡˘ æ˘ e Üô˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ¥Ó˘˘ Z’ ¢ùeG á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG .áë∏°S’G ¿G âdÉ˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh ¿G ô˘˘«˘ Z äGƒ≤dG ÜÉ˘«˘Zh ¬˘∏˘dG Üõ˘ë˘d á˘ë˘∏˘°SC’G äÉ˘æ˘ë˘°T QGô˘ª˘à˘°SG …Qhô°†dG øe π˘©˘L Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .IQÉ¨dG √ò¡H ΩÉ«≤dG ∑QÉe á«∏«FGô°S’G á«LQÉîdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh ¢ù∏ée QGôb ≈dG óæà°ùJ ¿ÉæÑd »a áfó¡dG'' ¿G ∞«éjQ ≈∏Y πeÉ°T ô¶M ≈dG ƒYój …òdG 1701 »dhódG øe’G ''.¬∏dG Üõëd á«dhódG áë∏°SC’G πLG øe ∑ôëàdG ≥ëH ßØàëJ π«FGô°SG'' ±É°VGh

∫GõfG á«∏ª©H ¢ùeG ôéa »∏«FGô°S’G ¢û«édG ΩÉbh ¬∏dG ÜõM Égó°U ¿ÉæÑd ¥ô°T ∂Ñ∏©H Üôb á∏bƒée ájƒL §HÉ°V πà≤e ≈dG »∏«FGô°SG …ôµ°ùY Qó°üe ≥ah äOGh ¬MhôL ÉªgóMG ìhôéH ø«jóæL áHÉ°UG ≈dGh »∏«FGô°SG .á¨dÉH ø˘«˘à˘«˘Mhô˘e'' ¿G »˘fÉ˘æ˘Ñ˘d …ô˘µ˘°ùY ≥˘WÉ˘f ó˘cG ó˘≤˘ a RGôW øe ø«à«dBG ∫GõfEÉH ¢ùeG ôéa ÉàeÉb ø«à«∏«FGô°SG …GOƒH ájôb ≈dG Éà¡LƒJ ,¿ÉæÑd πÑL ≈∏Y É≤aG »a ôeÉg .''∂Ñ∏©H ÜôZ Gôàeƒ∏«c 15 ó©H ≈∏Y Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ¿G ¢Sô˘˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d ±É˘˘ ˘ °VGh äÉ°TÉ°TQ ºgófÉ°ùJ Ió∏ÑdG á°SQóe GƒªLÉg ø««∏«FGô°S’G »a ≥∏˘ë˘J á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG äGô˘FÉ˘W âfÉ˘c É˘ª˘«˘a äÉ˘«˘Mhô˘ª˘dG .¬∏dG Üõëd ™bGƒe ∞°ü≤J á≤£æªdG á«LQÉîdG IQGRh º°SÉH ≥WÉf ø∏YG ôNBG ÖfÉL øe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿G ¢ùeG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ≈∏Y Gôéa »∏«FGô°S’G ¢û«édG É¡æ°T »àdG ¢ShóæeƒµdG øe’G ¢ù∏éªd 1701 QGô≤dG ∑É¡àfG ≈∏Y GOQ äAÉL ¿ÉæÑd .áë∏°SC’ÉH ¬∏dG ÜõM ójhõJ ô¶ëj …òdG »dhódG ´ƒbh ôKG âcôëJ π«FGô°SG'' ¿G ∞«¨jQ ∑QÉe ø∏YGh √ò˘¡˘H ±ô˘˘°üà˘˘æ˘ d ø˘˘µ˘ f º˘˘d'' Gó˘˘cDƒ˘ e ''QGô˘˘≤˘ ∏˘ d ∑É˘˘¡˘ à˘ fG (OGDƒ˘a á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ) ô˘°ûf ƒ˘d á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ÜõM OGóeG ™æªd ÉjQƒ°S ™e OhóëdG ≈∏Y ¬JGƒb IQƒ«æ°ùdG ∑É¡àfG ≈∏Y ÉfOQ ∂dP ¿Éc'' ±É°VGh .''áë∏°SC’ÉH ¬∏dG .''QÉædG ¥ÓWG ∞bƒd Qôµàe »a á°UÉN á«∏ªY ø°T ¬fG »∏«FGô°S’G ¢û«édG ø∏YGh áë∏°SCÉH ¬∏dG ÜõM ójhõJ ™æe'' ±ó¡H ''»fÉæÑ∏dG ≥ª©dG'' ìôLh π«àb •ƒ≤°S øY äôØ°SG É¡fGh ''¿GôjGh ÉjQƒ°S øe .•ÉÑ°†dG øe ø«æKG á˘dÉ˘cƒ˘d ¬˘∏˘dG Üõ˘M º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘f ó˘˘cG ,∂Ñ˘˘∏˘ ©˘ H »˘˘ah IóMhh ÜõëdG ô°UÉæY ø«H ™bh kÉcÉÑà°TG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ¿hóJôj Égô°UÉæY ¿Éc'' …GOƒH Üôb á«∏«FGô°SG áë∏°ùe .''»fÉæÑ∏dG ¢û«édG …R

Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘j Üô˘©˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ a Üô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘J åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ d .≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d »˘˘a ´É˘˘°Vh’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c »˘a kÉ˘jOÉ˘eh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ¬˘ª˘YO π˘Ñ˘°Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .QÉªY’G IOÉYEG ∫Éée åë˘˘Ñ˘ «˘ °S á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG QOÉ˘˘ °üe ≥˘˘ ahh ≈∏Y á«Hô©dG äGô«°†ëàdG'' ∂dòc AGQRƒdG ó˘≤˘©˘d Iƒ˘Yó˘dG ±ó˘¡˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ LG πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S »a øe’G ¢ù∏éªd IOÉYEGh »∏«FGô°S’G-»Hô©dG ´GõædG åëÑd ¢ù∏éªdG ≈dEG iôNCG Iôe ´GõædG Gòg ∞∏e .''πYÉa QhóH Ωƒ≤«d ìGô˘˘ à˘ ˘b’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y á˘˘ ª˘ ˘b á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SÉ˘˘ H …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ¥ÉØJ’G ºJ Ée GPEG áµe »a ó≤©J á«FÉæãà°SG .É¡JGP QOÉ°üªdG ≥ah ,É¡«∏Y π˘°üë˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùª˘dG ø˘e ¬˘fCG ô˘˘«˘ Z .áª≤dG √òg ∫ƒM ≥aGƒJ ¢ùeCG …ô˘˘ ˘ ˘°üª˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG Gó˘˘ ˘ ˘Hh »a ∫Ébh ,á«HôY áªb ó≤Y ≈∏Y kÉ¶Øëàe Ωƒ«dG QÉÑNCG áØ«ë°U É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ áªb ájCG ó≤Y ójDƒJ ô°üe'' ¿EG á«eƒµëdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ L OGó˘˘ ˘YCG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ΩGOÉ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ Y ¢†îªàJ IOóëe äÉ«°UƒJh äÉYƒ°Vƒeh ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG º˘YO ≈˘dEG …ODƒ˘ Jh É˘˘¡˘ æ˘ Y .''»æ«JhQ ´ÉªàLG Oôée ¢ù«dh »Hô©dG

≈°Sƒe hôªY

ájQhÉ°ûJ äÉKÉÑe á°ù∏L ¿hó≤©«°S AGRQƒdG »ª°SôdG ìÉààa’G πÑb Ωƒ«dG ìÉÑ°U á≤∏¨e .ô¡¶dG ó©H ´ÉªàLÓd ™HQCG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL º°†jh …QGRƒdG óaƒdG ôjô≤J á°ûbÉæe ƒgh •É≤f ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ≈˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG â≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG äÉ˘°ûbÉ˘æ˘ª˘dG »˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d …ôjRh º°V …òdGh 1701 QGô≤dG Qhó°U ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘e’Gh äGQÉ˘e’Gh ô˘£˘b á˘«˘LQÉ˘˘N

kGócDƒe ó°SC’G äÉëjô°üJ ≈∏Y Éæª°V ¢ùeCG ´ƒf …CG πªàëJ ’ á«dÉëdG á∏MôªdG'' ¿CG ¿CG Öé˘˘jh á˘˘ °ü«˘˘ Nô˘˘ dG äGó˘˘ jGõ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e π˘ª˘°ûdG º˘dh ™˘ª˘é˘d Oƒ˘¡˘é˘dG π˘˘c ó˘˘Mƒ˘˘à˘ J .''»Hô©dG ¿ÉæÑd »a Iô«N’G äGQƒ£àdG ¿ƒµà°Sh á°UÉN Üô©dG AGQRƒdG äÉKOÉëe Ö∏°U »a á∏bƒéªdG á«∏«FGô°S’G ∫Gõf’G á«∏ªY ó©H ôéa äôL »àdG ¿ÉæÑd ¥ô°T ∂Ñ∏©H Üôb .¢ùeCG OGDƒa »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uhh QGô˘≤˘d í˘°VÉ˘˘a ∑É˘˘¡˘ à˘ fG É˘˘¡˘ fÉ˘˘H IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ∞bh ≈∏Y ¢üf …òdG 1701 øe’G ¢ù∏ée πNO …òdGh ¿ÉæÑd »a á«dÉà≤dG ∫ÉªY’G ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG »˘˘ a ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘M .…QÉédG ¢ù£°ùZG ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ °üe âHô˘˘ ˘ ˘ YCGh IOó˘°ûe á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g AGREG ''ÜGô˘¨˘à˘ °S’Gh iôNCG Iôe ∫Éà≤dG IOƒ©H Oó¡J É¡fCG ≈∏Y .¿ÉæÑd ≈dEG »a ájô°üªdG á«LQÉîdG IQGRh âdÉbh IOƒ©H'' Oó¡j »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG ¿EG ¿É«H ¢ù∏ée QGôb QGó°UEG πÑb Ée ≈dEG á≤£æªdG äÉ«∏ª©∏d ∞bh øe ¬©ÑJ Éeh 1701 øe’G .''ájôµ°ù©dG ¿CG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘ °üe âë˘˘ ˘ °VhCGh

á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ∫ƒ˘˘M »˘˘HhQhCG ≥˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y .É¡àª¡eh á©°SƒªdG IóëàªdG ºe’G Iƒb π«µ°ûJ á˘ª˘K'' »˘HhQhG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh »HhQhG Qƒ°†M ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh »HhQhG QhÉ°ûJ π˘˘°üë˘˘J ¿G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh .''∂dP »˘˘ a ∂°T ’ ,…ƒ˘˘ b í°VGh ìô°T ≈∏Y IóëàªdG ºe’G øe É°ùfôa QGôZ ≈∏Y É¡ahÉîe Aƒ°V »a ,áª¡ªdG á©«Ñ£d Oƒ˘æ˘é˘dG ¬˘d ¢Vô˘©˘J É˘ª˘ e iô˘˘NG á˘˘«˘ HhQhG ∫hO ™≤j ¿G øe É¡à«°ûNh áæ°SƒÑdG »a ¿ƒ«dhódG .IójóL äGAGóàYG á«ë°V ÉgOƒæL »˘fÉ˘ª˘d’G ´É˘aó˘dG ô˘jRh Ö∏˘W ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e øe ¬«a ¢ùÑd ’ kÉ°†jƒØJ'' ≠fƒj ±Rƒj ¢ùàfGôa ™æe á«fÉªd’G ájôëÑ∏d í«àj ''IóëàªdG ºeC’G πMGƒ°S ádÉÑb ¬∏dG ÜõM ≈dG ''ìÓ°ùdG Öjô¡J'' ,ôNG ¢SÉ°ùM ´ƒ°Vƒe áªKh .π«FGô°SGh ¿ÉæÑd á«eÓ°SG ∫hód áª¡e ácQÉ°ûªH âÑdÉW É°ùfôØa º˘dÉ˘©˘dG ø˘e'' ¬˘fG ∑ô˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g º˘˘¡˘ Ø˘ j Ó˘˘Ä˘ d .''»eÓ°S’G ºdÉ©dG ó°V »Hô¨dG É˘jõ˘«˘dÉ˘eh É˘«˘°ù«˘fhó˘fGh ¢TOÓ˘¨˘æ˘H âfÉ˘ch äQòM π«FGô°SG øµd ,ájóL äÉMGôàbG âbÉ°S äGƒb ≈∏Y á≤aGƒªdG ∫ƒÑ≤ªdG ô«Z øe'' ¬fG º˘«˘≤˘J ’h π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ±ô˘à˘©˘J ’ ∫hó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘J Gò˘g ≥˘Ñ˘£˘æ˘jh .''É˘¡˘©˘e á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO äÉ˘˘bÓ˘˘Y .Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófG ≈∏Y É°Uƒ°üN ΩÓµdG

(RôàjhQ)

Oƒª©dG ¿ƒµJ ¿G º¡ªdG'' ±É°VGh .''QGôb PÉîJG .''Iƒ≤∏d …ô≤ØdG ∑Gô«°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG iôLGh AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U âdhÉæJ »côàdGh …óæ∏æØdGh »dÉ£j’G AGQRƒdG

¢ùeCG â∏°Uh »àdG á«°ùfôØdG äGƒ≤dG ™FÓW

ºeÓd óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«e’G ∫Ébh .OƒæédG ô°ûf åjóM »a ƒæ«¡«Z …QÉe ¿ÉL IóëàªdG â°Sh'' á«∏ëªdG á«°ùfôØdG áØ«ë°üdG »a ¢ùeG ≈dG IQÉ°T’G »£©J ¿G'' É°ùfôa ≈∏Y ¿G ''¢ùfGôa π˘Ñ˘b É˘¡˘Ñ˘bGô˘j ™˘«˘ª˘é˘dÉ˘a ,á˘d’O äGP á˘˘cQÉ˘˘°ûe

Éµ«é∏Hh ∫É¨JôÑdGh É«dÉ£jG ¿G ºZQ ,É¡àcQÉ°ûe ø˘˘Y âHô˘˘YG ∑QÉ˘˘ª˘ fó˘˘dGh êhô˘˘æ˘ dGh É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘dGh .äGóMh ∫É°SQ’ »FóÑªdG ÉgOGó©à°SG âªéMCG ,»HhQh’G OOôàdG ≈dG IQÉ°TG »ah ø˘jò˘dG Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG Oó˘˘Y ó˘˘jó˘˘ë˘ J ø˘˘Y É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG áaÉë°üdG ¿G ºZQ ,º¡dÉ°SQG óYƒeh º¡∏°Sôà°S á©ªédG í°VGh ΩGõàdG øY âKóëJ á«dÉ£j’G .…óæL ±’G áKÓK ∫É°SQG ¿ÉµeG ≈dG âàØdh ¿G (É°ùfG) á«dÉ£j’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh »˘dÉ˘£˘j’G ´É˘aó˘dG ô˘jRƒ˘d á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG á˘˘∏˘ NGó˘˘e á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a É˘¡˘∏˘ jó˘˘©˘ J º˘˘J'' …õ˘˘jQÉ˘˘H hQƒ˘˘JQG ô°ûf ¢ù«ªîdG âæ∏YG ¢ùjQÉH øµd .''Iô«N’G ,π«Ø«fƒ«dG Iƒ≤˘d Gõ˘jõ˘©˘J »˘aÉ˘°VG ô˘°üæ˘Y 200 ø«H Ée ô°ûæH IóëàªdG ºe’G πeCÉJ âfÉc Éª«a .»°ùfôa …óæL ±’G á°ùªNh áKÓK »˘à˘ dG É˘˘°ùfô˘˘a OOô˘˘J ¿G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh 1701 QGô≤dG IQƒ∏H »a »°ù«FQ QhóH â©∏£°VG ∫hó˘˘dG á˘˘«˘ ≤˘ H ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S ¢ùjQÉH ´ô°ùJ ¿G IQhô°V Éæg øe ,á«HhQh’G .á«dhódG Iƒ≤dG »a ácQÉ°ûªdG á«dG »cô«e’G ¢ù«FôdG πeG ,¥É«°ùdG Gòg »ah √OÓÑd ácQÉ°ûe …G ó©Ñà°SG …òdG ¢TƒH êQƒL øe ''Gójõe'' É°ùfôa π°SôJ ¿G π«Ø«fƒ«dG »a

:Ü ± G - IôgÉ≤dG Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG AGQRh ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j åëÑd IôgÉ≤dG »a Ωƒ«dG kÉ«FÉæã°SG kÉYÉªàLG ô˘«˘°†ë˘à˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a Üô˘ë˘dG äÉ˘«˘YGó˘˘J á«Hô©dG á˘©˘eÉ˘é˘dG Ωõ˘à˘©˘J …ò˘dG ∑ô˘ë˘à˘∏˘d ™˘˘«˘ aQ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d ¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ô¡°ûdG »dhódG øe’G ¢ù∏éªd iƒà°ùªdG -»˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ dG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG .»∏«FGô°S’G ¿EG á«Hô©dG á©eÉédG QOÉ°üe âdÉbh ´ÉªàL’G »a ¿ƒcQÉ°û«°S kÉ«HôY kGôjRh 15 ô˘jRh á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH ¬˘˘æ˘ Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °S …ò˘˘dG .º∏©ªdG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉîdG »˘a á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh ´É˘ª˘à˘LG »˘JCÉ˘ jh ∫hódG øe OóYh ÉjQƒ°S ø«H äÉaÓN πX ¿OQ’Gh ájOƒ©°ùdGh ô°üe á°UÉNh á«Hô©dG øe É¡Øbƒe …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ó≤àfG »àdG ¿hO øe É¡JOÉb ∞°Uhh ¿ÉæÑd »a ÜôëdG ∫É˘˘Lô˘˘dG ±É˘˘°üfCG'' º˘˘¡˘ fCÉ˘ H º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùj ¿CG .''∞bGƒªdG ±É°üfCG ÜÉë°UCG á«∏ª©dG äó≤àfG çÓãdG ∫hódG âfÉch 12 »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Üƒ˘°ûf ≈˘dEG äOCGh »˘°VÉ˘˘ª˘ dGRƒ˘˘ª˘ J/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j .''IôeÉ¨e'' É¡fCG IôÑà©e ¿ÉæÑd »a ÜôëdG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG OQh

âæH Ió∏H AÉæH ó«©à°S ô£b ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘ L »˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ L

:Ü ± G - ¢ùjQÉH

:Ü ± G - áMhódG

≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ HhQh’G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj IRõ©ªdG á«dhódG Iƒ≤dG »a º¡àcQÉ°ûe iƒà°ùe »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a É˘gQÉ˘°ûà˘fG ™˘eõ˘ª˘ dG øe •ƒ¨°†d ¢Vô©àJ »àdG É°ùfôa OOôJ Aƒ°V ''…ô≤ØdG Oƒª©dG'' πµ°ûàd ±GôWC’G ∞∏àîe .Iƒ≤dG √ò¡d º˘˘eÓ˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ¬˘˘Lhh AGóf á©ªédG ¿hGôH ¢TƒdÉe ∑QÉe IóëàªdG ºjó≤J ≈∏Y á«HhQh’G ∫hódG ¬«a ¢†M kÓLÉY .âbh ´ô°SCG »a á«dhódG Iƒ≤dG ≈dG äGóMh 3500 ô°ûf ≈dG á«dhódG áª¶æªdG ≈©°ùJh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘°û©˘dG ΩÉ˘j’G ∫Ó˘N »˘dhO ô˘˘°üæ˘˘Y øe ÉgójóY ™aô«°S »àdG Iƒ≤dG á©«∏W ¿ƒ∏µ°ûj ô°ûY á°ùªN ≈dG É«dÉM øjOƒLƒe ô°üæY »ØdG ≈¡fG …òdG 1701 »dhódG QGô≤∏d É≤«Ñ£J ,ÉØdG ÜõMh π«FGô°SG ø«H kÉYGõf ¢ù£°ùZG/ÜG 12 »a .Gô¡°T ôªà°SG »fÉæÑ∏dG ¬∏dG Üƒ˘˘æ˘ L ≈˘˘dG ¢ùeG π˘˘°üj º˘˘d ,¿’G ≈˘˘à˘ ˘Mh º˘g kÉ˘«˘°ùfô˘˘a kÉ˘ jó˘˘æ˘ L ø˘˘«˘ °ùª˘˘N iƒ˘˘°S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .IRõ©ªdG IóëàªdG ºe’G Iƒ≤d ≈dh’G ô°UÉæ©dG iƒ˘à˘°ùe á˘«˘HhQhG á˘ª˘°UÉ˘Y …G ø˘∏˘©˘ J º˘˘dh

á«ª°SôdG ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG π«ÑL âæH Ió∏H AÉæH ó«©à°S ô£b ádhO ¿CG ô«Ñc ô«eóàd â°Vô©J »àdG ¿ÉæÑd ÜƒæL »a .ô«NC’G »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG ∫ÓN ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhO'' ¿EG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Qó˘˘ °üª˘˘ dG ∫É˘˘ bh ÜƒæéH π«ÑL âæH Ió∏H AÉæH IOÉYEG äQôb á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ≥˘˘ aGô˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gÉC ˘ ˘J IOÉ˘˘ YGE h ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d .''Ió∏ÑdÉH π«°UÉØàdG øe ójõªH ádÉcƒdG ∫óJ ºdh Ió˘˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘˘æ˘H IOÉ˘˘YE’ IQó˘˘≤˘ª˘dG á˘˘Ø˘∏˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘M ø«H áØ«æY äÉ¡LGƒªd kÉMô°ùe âfÉc »àdG .¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO âfÉch ¢SQGóªdG AÉæH IOÉYEG ≈dƒàà°S É¡fCG âæ∏YCG .¿ÉæÑd ÜƒæL »a äÉ«Ø°ûà°ùªdGh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ΩÉ˘˘ bQCG Ö°ùë˘˘ Hh »a ∑QÉ©ªdG øe kÉeƒj 34 AGôL QGô°VC’G É˘˘¡˘æ˘«˘H ,Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 3^6 â¨˘˘∏˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒ«∏e 958h ôLÉàªdGh ∫RÉæª∏d QÉ«∏e 1^31 .á«àëàdG ≈æÑ∏d Q’hO

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

…óæédG »ØWÉN ™e ¢VhÉØàdG •hô°T ø«°ùëJ ¢Vô¨H

ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ¢ù«FQ ÖFÉf π≤à©J π«FGô°SEG ¢ù∏HÉf áæjóe ¥ô°T í∏°ùe Ωƒé¡H »∏«FGô°SEG πà≤eh »æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - ¢Só≤dG

ó©Ñj …òdG …ôµ°ù©dG äƒ©≤H õLÉM øe Üô≤dÉH »æ«£°ù∏a Ωƒég »a á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¢ùeCG ¢UÉ°UôdÉH πàb kÉ«∏«FGô°SG ¿CG »∏«FGô°S’G ¢û«édG OÉaCG .¿B’G ≈àM Ωƒé¡dG á¡L ájCG øÑàJ ºdh .πàb QÉædG ≥∏£e ¿EG »∏«FGô°S’G ¢û«édG áYGPEG âdÉbh .¢ù∏HÉf áæjóe øe ¥ô°ûdG ≈dEG º∏c 15 »dGƒM πÑb äƒ©≤H »a ¢UÉ°UôdÉH á¨dÉH ìhôéH »∏«FGô°SG áHÉ°UEG øY k’hCG ,π«FGô°SG »a ôªM’G Ö«∏°ü∏d ájRGƒªdG OhhGO áªéf á«©ªL º°SÉH ≥WÉf çóëJh ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Gƒ∏≤àYG ø««∏«FGô°SEG Gk OƒæL ¿CG »æ«£°ù∏a Qó°üe ø∏YCG ôNBG ¿CÉ°T »ah .»∏«FGô°S’G πà≤e ¿ÓYEG .áeƒµëdG Oƒ≤J »àdG (¢SÉªM) á«eÓ°S’G áehÉ≤ªdG ácôM »a ƒ°†©dG ¢ù∏HÉf »a á«æWƒdG ìÉéædG á©eÉL »a á©jô°ûdG á«∏c ∫É≤àYG äÉ«∏ª©d ôYÉ°ûdG ¢Vô©Jh .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T •ÉÑ°T/ôjÉæj »a ∫ÓàM’G ¿ƒé°S øe ¬æY êôaCGh IóY ∞£N …òdG â«dÉ°T OÉ©∏L ódGh ócCG ¢Só≤dG »ah .âFÉØdG ádOÉÑªd Ió©à°ùe π«FGô°SG ¿CG IõZ »a ƒ«fƒj ájÉ¡f »a kGó«©e ,ø««æ«£°ù∏a ø«∏≤à©ªH »∏«FGô°S’G …óæédG Gòg É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘¨˘W É˘eó˘©˘H á˘¡˘LGƒ˘dG ≈˘dEG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ∂dò˘H ø«jóæéd ¬∏dG ÜõM ∞£N ôKEG ¿ÉæÑd »a ∫Éà≤dG ´’ófG .ø««∏«FGô°SG á˘dÉ˘ch ™˘e »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘˘°üJG »˘˘a â«˘˘dÉ˘˘°T Ωƒ˘˘©˘ f ∫É˘˘bh Üô˘b π˘«˘FGô˘°SG ∫É˘ª˘°T Ó˘jG »˘Ñ˘°ùà˘«˘e ø˘˘e ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ,¿ÉæÑd ™e OhóëdG .''á«fÉ°ùfEG ÜÉÑ°SC’ iô°SCG ∫OÉÑJ á«∏ª©d ó©à°ùe äôªdhG'' ôµH ƒµ°Sƒe »a á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG πãªe ¿Éch …òdG (ÉeÉY 19) â«dÉ°T ¿CG ¢ù«ªîdG iCGQ º©æªdG óÑY »a'' ¬MGô°S ≥∏£j ób ,É°†jG á«°ùfôØdG á«°ùæédG πªëj .»æ«£°ù∏a π≤à©e 600 πHÉ≤e ''á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’G ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘dó˘˘j'' º˘˘¡˘ fEG â«˘˘dÉ˘˘°T Ωƒ˘˘©˘ f ∫É˘˘bh .ójóL ’ ¿B’G ≈àM øµd ΩÓY’G πFÉ°Sh »a äÉëjô°üàdG ’ ,ádÉ°SQ ’h OÉ©∏L øY IójóL äÉeƒ∏©e ájCG Éæjód ¢ù«d π˘eBG »˘fEG'' ±É˘°VCGh .ƒ˘«˘fƒ˘j 25 »˘a ¬˘Ø˘£˘N ò˘æ˘ e ''A»˘˘°T ∞∏ªdG øe Öjôb Qó°üe ∫Ébh .''πe’G iƒ°S …ód ¢ù«dh øe GAõL πµ°ûà°S πH áWÉ°ùÑH πëJ ød á∏µ°ûªdG'' ¿EG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ø˘˘ «˘ ˘H ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG QÉ˘˘ WEG »˘˘ a ™˘˘ °ShCG á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ e ¿hóH ,''á«°SÉ«°ùdG äGAGôL’G ¢†©H ™e ø««æ«£°ù∏ØdGh .QÉW’G Gòg »a iô°SCÓd k’OÉÑJ ócDƒj ¿CG hCG »Øæj ¿CG iô˘°SÓ˘d ∫OÉ˘Ñ˘J Iô˘µ˘a É˘˘«˘ ª˘ °SQ π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¢†aô˘˘Jh »°VGQ’G ≈∏Y Ωƒég ø°ûH Iƒ≤dÉH á∏µ°ûªdG πM ∫hÉëJh ó©˘H ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ø˘eÉ˘ã˘dG ò˘æ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG çÓK πÑb øe â«dÉ°T ∫GQƒHÉµdG ∞£N øe ΩÉjCG áKÓK .IõZ OhóM ≈∏Y áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a äÉYƒªée çGó˘˘MCG'' ¿CG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ó˘˘ cCGh Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CG ≈˘∏˘Y âæ˘gô˘H ø˘jô˘«˘ N’G ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG .''πcÉ°ûªdG πëj ¿CG øµªj ’ ájôµ°ù©dG ácôM øY ÖFÉædGh …OÉ«≤dG »ëeôdG Oƒªëe ∫Ébh áëàØæe π«˘FGô˘°SG'' ¿EG (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ¿C’ õéàë˘ª˘dG …ó˘æ˘é˘dG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M π°Uƒà∏d Iƒ≤dG øY »∏îàdG ≈dG É¡à©aO ¿ÉæÑd »a É¡àªjõg ¿CG ∞∏ªdG øe Öjôb Qó°üe ócCGh .''¬æY êGôa’G ≈dEG …ô˘é˘J ¿ƒ˘jô˘°üª˘dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj ''äGQhÉ˘°ûeh ä’É˘°üJG .áHƒ©°üH Ωó≤àJ É¡æµd Öéj á«°ùfôØdG áeƒµëdG'' ¿CG â«dÉ°T Ωƒ©f í°VhCGh ≥jôW øY ¿ƒ∏ª©j º¡fEG'' ±É°VCGh .''ôÑcCG kGó¡L ∫òÑJ ¿CG ¢ùeC’G ó«¡°T ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ««æ«£°ù∏a º¡«∏Y øµd ,¿ƒjô°üªdGh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ,äGƒæ≤dG ¢†©H .''»æHG πLCG øe ôÑcCG kGó¡L GƒdòÑj ¿CG

(Ü G)

ø˘«˘ gÉ˘˘é˘ J’G »˘˘a í˘˘aQ ô˘˘Ñ˘ ©˘ e í˘˘à˘ a IOÉ˘˘YEG íàØj ƒ«fƒj/¿GôjõM 25 òæe ≈dh’G IôªdG »gh .ø«gÉéJ’G »a íaQ ôÑ©e É¡«a ¢ù£°ùZG/ÜG øe ô°ûY …OÉëdGh ô°TÉ©dG »ah Iõ˘Z √É˘é˘JG »˘a §˘≤˘a äÉ˘YÉ˘°S ¢†©˘Ñ˘d ô˘Ñ˘©˘ª˘ dG í˘˘à˘ a IQOÉ¨˘e ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 2700 ø˘˘µ˘ ª˘ J ó˘˘bh .ô˘˘ °üe 19h 18 »˘a ¬˘˘ë˘ à˘ a ó˘˘«˘ YG É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .IõZ ô°üe √ÉéJÉH ƒ«dƒj/RƒªJ ´É˘£˘≤˘dG ø˘e âÑ˘ë˘°ùfG »˘à˘dG π˘«˘FGô˘°SG â≤˘˘∏˘ ZCGh 25 »˘˘a ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ dG ,√Ohó˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d É¡«°VGQG ≈∏Y »æ«£°ù∏a Ωƒég ó©H ƒ«fƒj/¿GôjõM .¿ÉæKG πàbh …óæL ¬dÓN ô°SCG

:Ü ± G -IõZ ôÑ©e ¿G »HhQhC’G OÉëJ’G øe ¿ƒÑbGôe OÉaCG »˘a ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U í˘à˘a ô˘˘°üeh Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ø˘˘«˘ H í˘˘aQ .á«fÉ°ùfE’G ä’Éë∏d ø«gÉéJ’G ≈°VôªdG ΩÉeG ∫ÉéªdG ¬ëàa í°ùØj ¿G ¢VôàØjh ø««æ«£°ù∏ØdGh ô°üe »a êÓY ≈dEG ¿ƒLÉàëj øjòdG »a ø«∏é°ùªdG ÜÓ£dGh êQÉîdG »a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∂dòch ,Iõ˘Z ´É˘£˘b IQOÉ˘¨˘ª˘d ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG ≈dG IOƒ©dG øe ô°üe »a ø«≤dÉ©dG ø««æ«£°ù∏Ø∏d .´É£≤dG

êGôaE’ÉH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«æ«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°U Iõ˘Z »˘a É˘Ø˘£˘N ø˘«˘«˘Ñ˘æ˘LCG ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°U ø˘˘Y :Ü ± G - IõZ

(Ü G)

∞£àîªdG »Øë°üdG áLhR

.''ø«∏LôdG øjòg øY êGôaE’G »¨Ñæj kÉ©«ªL Éæ«dG ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f âYO ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ΩGó˘î˘à˘°SG Ωó˘Y ≈˘dG ø˘«˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«æ«£°ù∏ØdG äÉ£∏°ùdG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¢VGô˘ZC’ .≠«ah »fÉàæ°S øY êGôaEÓd É¡©°Sh »a Ée ∫òÑH

¢ùeCG kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«aÉë°U ø«KÓK ƒëf ôgÉ¶J ø˘«˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘Y êGô˘aE’É˘H ø˘«˘Ñ˘dÉ˘£˘ e á˘«˘cô˘«˘e’G ''Rƒ˘«˘f ¢ùcƒ˘a'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °T »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG OÉaCG Ée Ö°ùëH ,IõZ »a ¿ƒë∏°ùe Éª¡Ø£N øjò∏dGh IôgÉ¶àdG »a ∑QÉ°Th .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe áLhR ø««æ«£°ù∏ØdG ø««aÉë°üdG áHÉ≤f É¡àª¶f »àdG Öà˘µ˘e ô˘jó˘eh ø˘«˘aƒ˘˘£˘ î˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ó˘˘MCG .¿Éªà°SÉa »∏jG ¢Só≤dG »a ''Rƒ«f ¢ùcƒa'' ’'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘c á˘˘à˘ a’ ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘aQh ,''á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘ë˘d º˘©˘f ,ø˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘£˘ î˘ d ∞˘«˘à˘°S »˘cô˘«˘e’G ø˘Y …Qƒ˘Ø˘ dG êGô˘˘aE’É˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh øjò∏dG ≠«a ±’hG …óæ∏jRƒ«ædG Qƒ°üªdGh »fÉàæ°S ÉfÉc Éª«a IõZ §°Sh »a ø«æK’G ¿ƒë∏°ùe Éª¡Ø£N øY É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …G øÑàJ ºdh .Éª¡JQÉ«°S »a ≠˘«˘a ±’hG á˘LhR âaƒ˘æ˘cÉ˘e É˘à˘«˘fG âdÉ˘bh .∞˘£˘î˘dG ''Éæg ¿ƒµj ¿G OGQG ¬fC’ á≤£æªdG ≈dG »LhR ô°†M'' áÑ°ùædÉH'' âaÉ°VGh ,IõZ ´É£b »a çGóMC’G á«£¨àd

(Rôàjhô`)

»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

∫Ébh .»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É≤àYG äÉ≤jôY ±ó¡j ¬fCG GôÑà©e ,''AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É≤àYG øjóf'' IóMh áeƒµM π«µ°ûàd ∫òÑJ ≈dEG Oƒ¡édG ¢†jƒ≤J'' ≈dEG .''¢SÉÑY Oƒªëe ¢ù«FôdG èeÉfôH ò«Øæàd á«æWh øjódG ô°UÉf øY …QƒØdG êGôaE’ÉH'' äÉ≤jôY ÖdÉWh õjõY »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQh ôYÉ°ûdG .''ø«∏≤à©ªdG ÜGƒædGh AGQRƒdG áaÉch ∂jhO ™HÉàJ »àdG ø«é°ùdG QÉ°üfCG á«©ªL âdÉb ,É¡à¡L øe ∞£N á«∏ªY ¿EG ¿É«H »a ø«∏≤à©ªdGh iô°SC’G ¿hDƒ°T ΩÉ˘¶˘æ˘dG •É˘≤˘°SEG ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG QGô˘°UEG ó˘˘cDƒ˘ J'' ô˘˘YÉ˘˘°ûdG kÉÑFÉf 28 øe ôãcCG ∞£N ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ≥««°†àdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ø««æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG øe OóYh π«FGô°SG ø°ûJh .''»æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HCG á˘«˘≤˘H ≈˘∏˘Y »a »∏«FGô°SG …óæL ∞£N òæe á©°SGh ä’É≤àYG á∏ªM øe k’hDƒ°ùe ø«à°S øe ôãcCG â∏ª°T ,¿GôjõM/ƒ«fƒj 25 á«fÉªKh »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG »a kÉÑFÉf 27 º¡æ«H ,¢SÉªM øe á©HQCG øY âLôaCG óbh .¢SÉªM áeƒµM »a AGQRh .ø«ëdG ∂dP òæe ø«aƒbƒªdG A’Dƒg ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ …QÉédG ô¡°ûdG ájGóH â∏≤àYG Éªc .kÉ°†jCG ¢SÉªM ≈dEG »ªàæj …òdG ∂jhO õjõY »©jô°ûàdG √GQƒàcO õFÉMh ∫ÉØWCG áà°ùd ÜCG (ÉeÉY 45) ôYÉ°ûdGh ó«ªY Ö°üæe π¨°Th É«fÉ£jôH øe áfQÉ≤ªdG ¿ÉjO’G »a

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É≤àY’ ™°SGh »æ«£°ù∏a QÉµæà°SG ød çGóMC’G √òg ¿EG ∫ƒ≤j ÉæÑ©°T ™bGh øµdh ,»æ«£°ù∏ØdG .''¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬∏ªY »a ôªà°ù«°Sh ¬«∏Y ôKDƒJ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e ,ôYÉ°ûdG ∞£N Ió°ûH óªM …RÉZ QƒàcódG á«æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°SEG π°ù∏°ùe QÉWEG »a »JCÉJ'' á«∏ª©dG √òg ¿EG ∫Ébh Ωógh »æ«£°ù∏˘Ø˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¢†jƒ˘≤˘à˘d ô˘ª˘à˘°ùe .áÑîàæªdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ∫É°ûaEGh í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e'' ó˘˘ª˘ M ±É˘˘ °VCGh õ«côJ ójôJh ¿ÉæÑd »a ÜôëdG AÉ¡àfG ó©H kÉë°VGh É¡Øbƒe ∫ÓN øe ¬àeƒµMh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V ÉgOƒ¡L QRÉéªdGh »eƒ«dG πà≤dGh áé£∏ÑdGh …ôµ°ù©dG ó«©°üàdG …CG ¿hO øe Iôªà°ùªdG ±É£àN’Gh ∫É≤àY’G äÉ«∏ªYh É¡fCÉch ±ô°üàJ π«FGô°SEG'' ¿EG ∫Ébh .''Ö«bQ hCG Ö«°ùM á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG π©éJ ¿CG ójôJ »gh ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa ¿ƒµj ¿CG ójôJ ’ É¡fC’ …óéà°ùeh ∞«©°V ∞bƒe »a .''áØ«©°V á£∏°S ÉªfEGh á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a áeƒµM ∑Éæg …ôéJ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG'' ¿CG ≈dEG óªM QÉ°TCGh ¿Ghó©dG ∞bh πLCG øe á«dhO äÉ¡L ™e áªFGO ä’É°üJG ºdÉ©dG ¿C’ kÉØ«©°V ÜhÉéàdG ¿ƒµj Ée IOÉY øµd »∏«FGô°SE’G .''ø«£°ù∏a »a …ôéj Ée ≈dEG âØà∏j ’ á©°SGh ä’É≤àYG á∏ªM ø°T »∏«FGô°S’G ¢û«édG ¿Éc á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘a AGQRhh ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ø˘˘e ÜGƒ˘˘f âdÉ˘˘W ∂dPh ,≥M’ âbh »a º¡°†©H øY âLôaCG á«æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc É¡æ«H ájôµ°ùY áëæLCG áKÓK øµªJ Ö≤Y …ó˘˘æ˘ L ô˘˘°SCG ø˘˘e ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘ë˘ d …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ˘ é˘ ˘dG .»°VÉªdG ƒ«fƒj ájÉ¡f »∏«FGô°SEG

:…CG »H ƒj - IõZ

(Ü G)

ôYÉ°ûdG ∫É≤àYG äôµæà°SG á£∏°ùdG á°SÉFQ

±É©°VEG è¡æH QGôªà°S’G ≈∏Y ô°üoe ∫ÓàM’G'' ™HÉJh ÖFÉfh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG ô˘jRƒ˘d ∫É˘≤˘à˘Y’É˘a ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG øe AõL ƒg ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g

ô˘YÉ˘°ûdG ∫É˘≤˘à˘Y’ É˘¡˘à˘fGOEG ø˘Y Üô˘©˘J É˘˘°ùfô˘˘a AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á«°VÉªdG á∏«∏dG ∞bhCG »∏«FGô°SE’G .''ôYÉ°ûdG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG AÉ˘°†YCG ∫É˘≤˘à˘Y’ É˘æ˘à˘fGOEG Oó˘é˘ f'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VGh ´Gõ˘æ˘∏˘d ó˘M ™˘°Vh ø˘µ˘ª˘j ’ .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈∏Y Ωƒ≤J á«°SÉ«°S á«∏ª©H ’G »æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°S’G ''QGƒëdG

:Ü ± G - ¢ùjQÉH øY á«LQÉîdG IQGRƒd ¿É«H »a ¢ùeG É°ùfôa âHôYCG ÖFÉf »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ∫É≤àY’ ''É¡àfGOEG''h ''É¡≤∏b'' á©ªédG π«d ôYÉ°ûdG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢û«˘˘é˘ dG ¿G ≥˘˘∏˘ ≤˘ H É˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y'' IQGRƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh .âÑ˘˘ °ùdG

á˘˘î˘ jQÉ˘˘J äÉ˘˘¶˘ ë˘ d ¢û«˘˘©˘ j §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG :¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L .äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG ø˘˘jQƒ˘˘ë˘ e Üõ˘˘ ë˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G IQGO’G ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùJh ,¬à«ÑdÉZ ó≤Øj ¿CG øµªj …òdG …Qƒ¡ªédG πµ˘°ûj ¥Gô˘©˘dG ¿CÉ˘H ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dGG ´É˘æ˘bEG ≈˘dG ≈∏Y á«ªdÉ©dG ÜôëdG'' äÉ¡ÑL øe IóMGh .''ÜÉgQ’G ¿ƒ«WGôbƒªjódG ¿ƒ°VQÉ©ªdG º¡àjh »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ¥GôZEÉH ¢TƒH IQGOEG ∑Éæg ∫GƒeCG ¥ÉØfEGh ¥Gô©dG »a ÜôëdG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e »˘˘a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ¿É˘˘c .ÜÉgQ’G

õjõ©˘J ô˘Ñ˘Y ø˘«˘«˘HÉ˘gQ’G ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘æ˘°S'' ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG ¬˘JQGOEG è˘é˘M ∂dò˘H kÉ˘°üî˘˘∏˘ e ,''§˘˘°Sh’G á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG øe ô¡°TCG áKÓK πÑb .áeƒ°ùëe ô«Z É¡éFÉàf hóÑJ ø˘˘ ˘ eC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Tƒ˘˘ ˘ H IQGOEG Oó˘˘ ˘ ˘°ûJh ô˘˘ °ûfh ,ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG QÉ˘˘gOR’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘jó˘˘ dG .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a …OÉ°üàb’G »a ÜôëdG ¿CG Iô«N’G ΩÉj’G âàÑKCGh ¿Ó˘µ˘°û«˘°S ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘e’G ø˘˘eCGh ¥Gô˘˘©˘ dG

á˘dÉ˘cƒ˘d ô˘YÉ˘°ûdG ø˘jó˘dG ô˘°UÉ˘f á˘˘LhR ió˘˘g âdÉ˘˘bh ''GhOÉàbGh Éædõæe ≈dEG GhDhÉL kGOƒæL'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ≈˘dGƒ˘M ¿EG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh .É˘˘¡˘ LhR »˘a ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘jó˘e »˘a â∏˘Zƒ˘˘J Ö«˘˘L IQÉ˘˘«˘ °S ø˘˘«˘ KÓ˘˘K ó©H Iô°TÉÑe âÑë°ùfG ºK ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Hô¨dG áØ°†dG º«∏©àdGh á«Hôà˘dG á˘Ñ˘«˘≤˘M ≈˘dƒ˘à˘j …ò˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ∞˘«˘bƒ˘J .áeƒµëdG »a É°†jG ∫É˘≤˘à˘YG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ó˘˘cCGh .''¢SÉªM ácôM áëaÉµe øe AõL'' ¬fCG kÉë°Vƒe ôYÉ°ûdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âHô˘˘YCGh .ôYÉ°ûdG ∫É≤àYG ÉgQÉµæà°SG øY á«æ«£°ù∏ØdG ô˘≤˘e »˘a É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG Ö≤˘Y á˘æ˘é˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a AÉ˘˘Lh Üô©J'' ¢SÉÑY Oƒ˘ª˘ë˘e á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É≤àY’ ÉgQÉµæà°SG øY ájò«ØæàdG áæë∏dG Gò˘g ¿CG ó˘cDƒ˘Jh ô˘YÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘f á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG á©bƒªdG äÉbÉØJ’G πµd í°VÉa ¥ôN »Ø°ù©àdG ∫É≤àY’G á˘eƒ˘µ˘ë˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘«˘ H AGQRƒ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘fÉ˘°üë˘dG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dGh á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢ù∏éeh »dhódG ™ªàéªdG áæé∏dG âÑdÉWh .''ÜGƒædGh ìGô°S ¥ÓWE’ π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dGh πNóàdG''`H øe’G ¿ƒ˘é˘°ùdG ø˘e ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh AGQRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L .''á«∏«FGô°S’G ∫É≤àYG á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äô˘µ˘æ˘à˘°SG ,É˘gQhó˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âª˘¡˘JGh ô˘YÉ˘˘°ûdG .¬àeôH »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ''±É©°VEGh ¢†jƒ≤J'' …RÉZ á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘bh ∫ÓàM’G äGƒb ΩÉ«b ôµæà°ùJ'' áeƒµëdG ¿EG ¿É«H »a óªM .''¬dõæe øe ¬aÉ£àNGh ôYÉ°ûdG (...) ∫É≤àYÉH ¢†jƒ≤J ¬∏c ∂dP øe'' ójôJ π«FGô°SG ¿CG óªM iCGQh ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùj ≈˘à˘M ¬˘à˘eô˘H »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ±É˘˘©˘ °VEGh »a ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ˘£˘£˘î˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘«˘FGô˘°SEG ΩÉªàgG …CG ºdÉ©dG »˘£˘©˘j É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQ’G .''»æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G »a á«∏«FGô°S’G ºFGôé∏d »a (¢SÉªM) á«eÓ°S’G áehÉ≤ªdG ácôM äôÑàYGh √ò˘g'' ¿CG ¬˘æ˘e á˘î˘°ùf ¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ J ¿É˘˘«˘ H IOóëe ∞bGƒe ´Gõàf’ ∫ÓàM’G øe ádhÉëe á«∏ª©dG á˘«˘Yô˘°ûdÉ˘H ¢SÉ˘°ùe »˘gh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGRGõ˘˘à˘ HG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ Jh .''á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d á«°SÉ«°ùdG πc äRhÉéJ ∫ÓàM’G äÉ°SQÉªe'' ¿CG ácôëdG äócCGh hCG á˘«˘fÉ˘˘°ùf’G º˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘YGô˘˘e ¿hO ø˘˘e ≥˘˘£˘ æ˘ eh π˘˘≤˘ Y äÉfƒµe π˘c ∞˘JÉ˘µ˘J á˘«˘ª˘gCG'' ≈˘∏˘Y äOó˘°Th .''á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á«°SÉ«°S äGƒ£N ≥«°ùæJh »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ó°V ¬à°SÉ«°S ∞bƒd ∫ÓàM’G ≈∏Y §¨°†dG á«¨H IóMƒe .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÖFÉ°U ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘c ¿GO É˘ª˘c

¥ô˘˘ °ûdG ¿CG kGó˘˘ «˘ ˘L ¿hô˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ª˘ ˘ Yó˘˘ ˘j ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üØ˘˘ e á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘d »˘˘ ˘a §˘˘ ˘°Sh’G .''¬îjQÉJ ∫hÉëJ ÜÉgQE’G iƒb'' ¿EG ¢TƒH ™HÉJh »àdG ∫hódG ¬«LƒJh ájôëdG Iô«°ùe ∞bh ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °üb Iô˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e Iô˘˘M âë˘˘Ñ˘ °UCG ¢ù«˘d'' ¬˘fCG kGô˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,''±ô˘˘£˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ¿É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj ¿CG á˘˘ ˘aOÉ˘˘ ˘°üe ¥ô˘˘°ûdG Ö∏˘˘b »˘˘a ø˘˘jô˘˘M ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘e .''∞æYC’G »HÉgQ’G •É°ûædG §°Sh’G ¬àdÉ°SQ »a »µjôe’G ¢ù«FôdG ócCGh

:Ü ± G - ó«ØjO ÖeÉc ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ìô°U »˘˘ ˘a í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ¢ùeCG ø˘«˘H ''¬˘î˘jQÉ˘J ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ °üØ˘˘e á˘˘¶˘ ë˘ d'' .±ô£àdGh á«WGôbƒªjódG á˘˘«˘ YGP’G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ »˘˘ a ¢Tƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh π˘µ˘°ûJ ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a Üô˘ë˘dG ¿EG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °S’G É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ™˘˘ °ShCG á˘˘ cô˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L'' .''ÜÉ˘˘gQE’Gh á˘˘jô˘˘ë˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ gQE’G'' ¿EG ±É˘˘ ˘ °VCGh

»µjôeC’G ¢ù«FôdG

äÉ˘£˘∏˘°ùdG ∫É˘≤˘à˘YÉ˘˘H IOó˘˘æ˘ ª˘ dG ∫É˘˘©˘ aC’G OhOQ âdGƒ˘˘J QƒàcódG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G IQhô°†H äÉÑdÉ£ªdG äOóéJh ,¢ùeCG ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf ¿ƒé°ùdG »a ø«∏≤à©ªdG ÜGƒædGh AGQRƒdG áaÉc øY êGôaE’G ∫É≤àYG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh äôµæà°SGh .á«∏«FGô°SE’G »°†e ócDƒj ∫É≤àY’G ¿EG É¡d ¿É«H »a âdÉbh ,ôYÉ°ûdG áeƒµëdG ó°V á˘eƒ˘ª˘ë˘ª˘dG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M »˘a ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b .á«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ôÑà©f á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh »a ÉæfEG'' â©HÉJh ø˘«˘fGƒ˘≤˘∏˘d á˘Ø˘dÉ˘î˘e ∞˘£˘Nh á˘æ˘°Uô˘b á˘«˘∏˘ ª˘ Y iô˘˘L É˘˘e á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJ’ ô«£N ¥ôNh á«dhódG ±GôYC’Gh áª«°ùédG äÉØdÉîªdG ≈∏Y â°üf »àdG 147 IOÉªdG á°UÉNh ô˘«˘Z õ˘é˘ë˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh Üô˘ë˘dG º˘FGô˘˘L ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ∫hódG øe ÖLƒà°ùJ »àdGh øFÉgôdG ±É£àNGh ´hô°ûªdG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ JGAGô˘˘LEG PÉ˘˘î˘ JG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ ª˘ ˘dG »eôée á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘d ∫hó˘dG ∂∏˘à˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG áª«°ùédG äÉcÉ¡àf’G á˘°SQÉ˘ª˘ª˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG Üô˘ë˘dG »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°U ,¬JGP QÉWE’G »ah .''á«bÉØJÓd øjóJ'' á¡ÑédG ¿CÉH ø«£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡ÑédG »a »JCÉj'' ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe ,ôYÉ°ûdG ∫É≤àYG ''ôµæà°ùJh áeƒµM É¡°SQÉªJ »àdG áé¡æªªdG á«©ª≤dG á°SÉ«°ùdG QÉWEG .''ÉæÑ©°T ó°V ∫ÓàM’G AGQRƒdG IƒNC’G RÉéàMGh ∫É≤àYG QGôªà°SG'' ¿EG ∫Ébh π˘à˘≤˘dGh ô˘«˘eó˘à˘dGh QÉ˘°üë˘dG á˘°SÉ˘«˘°S »˘a Ö°üj ,ÜGƒ˘æ˘dGh »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG'' kÉ˘«˘YGO ,''É˘æ˘Ñ˘©˘°T ≈˘∏˘Y ¢SQÉ˘ª˘J »˘˘à˘ dG áeƒµM É˘¡˘°SQÉ˘ª˘J »˘à˘dG ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘°SÉ˘«˘°S á˘fGOEGh ¢†aô˘d kÉ«WGô≤ªjO ø«Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG AGQRƒ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG ó˘°V ∫Ó˘à˘M’G .''Ö©°ûdG øe ΩÉ©dG ø«eC’G ¢VƒY óªëe QƒàcódG ôÑàYG ,√QhóH è¡æd kGQGôªà°SG'' πãªj ôYÉ°ûdG ∫É≤àYG ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏éªd »YGPEG íjô°üJ »a ∫Ébh ,''á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ±É©°VEG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∫É≤àYG ¬≤Ñ°S ∫É≤àY’G Gòg'' ±É©˘°VE’ á˘é˘¡˘æ˘ª˘e á˘£˘N ø˘ª˘°V ƒ˘gh AGQRƒ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dGh .''»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ±É©°VEGh á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG

ƒeÉfÉàfGƒL øe »fÉªdCG π≤à©e øY êGôaE’G :RôàjhQ - ø«dôH áeÉbEG ¢ü«NôJ πªëj kÉ«côJ kÉæWGƒe ¿EG ¢ùeCG á«fÉªdG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb ΩÉY òæe ƒeÉàfGƒL »a »µjôe’G ∫É≤àY’G ôµ°ù©e »a kGõéàëeh É«fÉªdÉH π˘é˘«˘Ñ˘°T ô˘jO á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh .´ƒ˘Ñ˘°S’G Gò˘g ∫Ó˘N ¬˘MGô˘°S ≥˘∏˘£˘«˘ °S 2002 á©HQCG ó©H ¬fEG á«eƒ«dG ófÓ°ûJhO õªjÉJ ∫É°ûfÉæjÉah á«YƒÑ°S’G π°UƒàdG ºJ á«fÉªd’Gh á«µjôe’G ø«àeƒµëdG ø«H äÉKOÉëªdG øe ô¡°TCG ΩÉY É«fÉªdG »a ódh »côJ øWGƒe ƒgh RÉfQƒc OGôe ìGô°S ¥ÓWE’ ¥ÉØJG ≈dEG ≈˘dEG Oƒ˘©˘jh AÉ˘KÓ˘ã˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¬˘æ˘Y êô˘Ø˘j ó˘b ¬˘fEG ¿É˘à˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdÉ˘˘bh .1982 ø«àeƒµëdG ¿CÉH á«fÉªd’G á«LQÉîdG IQGRh »a áKóëàe âaôàYGh .É«fÉªdG ¿Éc GPEG Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG â°†aQ É¡æµd ádCÉ°ùªdG √òg »a äÉKOÉëe ÉàjôLCG .kÉµ«°Th ¿ƒµ«°S RÉfQƒc øY êGôaE’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ’ õ˘˘æ˘ jQÉ˘˘ª˘ dG ó˘˘FÉ˘˘ b kÉ˘ ˘ ˘jQhô˘˘ ˘ °V zá˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M{ IQõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a Qhôe ø«©J GPÉªdh É¡æ«M ≥«≤ëJ íàØj ºd GPÉªd ájôµ°ù©dG äÉ£∏°ùdG ∑ôëàJ ¿G πÑb ô¡°TG IóY .á«cô«e’G ócG »fÉ°ù«°T ¿G ''â°SƒH ø£æ°TGh'' âaÉ°VGh Gƒª¶f ø««bGô©dG øjOôªàªdG ¿G ¢û«édG »≤≤ëªd áaÉM ≈∏Y á∏Ñæb ô«éØàH CGóH ''Gó≤©e Éeƒég'' ≈dG ±ó¡j áØ«ØîdG áë∏°S’ÉH ø«ªc √ÓJ ≥jô£dG QÉædG ¥ÓWG ≈∏Y º¡°†jôëJh õæjQÉªdG RGõØà°SG .¿ƒ«fóe É¡«a A≈Ñàîj ¿Éc »àdG ∫RÉæªdG ≈∏Y É«fóe 24 Gƒ∏àb õæjQÉªdG OƒæL ¿G »a ¬Ñà°ûjh ô°ûY ™°SÉàdG »a ∫ÉØWG º¡æ«H πb’G ≈∏Y É«bGôY »a á«∏ªY »a 2005 ôÑªaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ øe OGó˘¨˘H Üô˘˘Z º˘˘∏˘ c 26 ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó˘˘M Ió˘˘∏˘ H .AGóàYG »a ºgô°UÉæY óMG πà≤ªd ΩÉ≤àfÓd

:Ü ± G - ø£æ°TGh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

IOó°ûe øeCG äGAGôLEG §°Sh á«ªXÉµdG ≈dEG ¿ƒ¡éàj ø««bGô©dG øe ±’B’G

ábôØàe äÉªég »a ¿É«©eÉL ¿GPÉà°SG º¡æ«H ø««bGôY πà≤e :ä’Éch - OGó¨H

¿G ¢ùeG ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U äOÉaG (õæjQÉªdG) á«cô«e’G ájôëÑdG IÉ°ûe ô°UÉæY óFÉb å«M áãjóM IQõée »a º¡WQƒJ »a ¬Ñà°ûj øjòdG ôÑªaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ »a É«bGôY É«fóe 24 πàb á˘¡˘Ñ˘°ûdG ô˘«˘ã˘j A’Dƒ˘g π˘à˘≤˘e ¿G ô˘Ñ˘à˘©˘j º˘d ,2005 .…Qƒa ≥«≤ëJ íàa Ö∏£àjh É˘˘¡˘ H ≈˘˘dOG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .º°ù≤dG âëJ »fÉ°ù«°T …ôØ«L π«fƒdƒc äÉæàØ∏dG øµd GóL áæjõM áKOÉM É¡fG ó≤àYG âæc'' ∫Ébh …OƒæL ÖfÉL øe ∑É¡àfG »a ¬Ñà°TG øcG ºd É¡æ«M .''õæjQÉªdG »a í˘°Vƒ˘J IOÉ˘¡˘°ûdG √ò˘˘g ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äó˘˘cGh

¥Gô©dG »a øgÉc øY êGôaEÓd ƒYój ¿Éµ«JÉØdG ≈dG É¡¡Lh »àdG á«bôÑdG »a ƒfGOƒ°S ÜôYGh ''≥«ª©dG ¬fõM'' øY á«fGó∏µdG á°ù«æµdG ∑ôjô£H ø˘gÉ˘µ˘dG'' ø˘Y êGô˘aE’É˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,∞˘£˘ î˘ dG CÉ˘ Ñ˘ æ˘ d .''ÜÉ°ûdG í°VhG á«fGó∏µdG á°ù«æµdG »a ∫hDƒ°ùe ¿Éch ¢SGób øe Ühô«°S ó©°S øgÉµdG ≈¡àfG Éeó©H'' ¬fG ¢ùjó≤dG á°ù«æc »a AÉKÓãdG AÉ°ùe AGQò©dG ∫É≤àfG IQhódG »M »a ¬dõæe ≈dG kGóFÉY ¿Éc Éª«ah ∑ÉL IQÉ«°S »a GƒfÉc ¿ƒë∏°ùe ¬ªLÉg OGó¨H ÜƒæéH á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e QÉ˘˘ à˘ ˘eG ó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ Nh .''á«µjô«∏c’G

:Ü ± G - ¿Éµ«JÉØdG ¢ùeG ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘æ˘H É˘HÉ˘Ñ˘dG ¬˘Lh ¬Ø£N »fGó∏c »µ«dƒKÉc øgÉc øY êGôaEÓd AGóf ¿É«H Ö°ùëH ,OGó¨H »a AÉKÓãdG AÉ°ùe ¿ƒë∏°ùe .¿Éµ«JÉØ∏d ôjRh É¡©bh á«bôH »a'' ¬fG ¿É«ÑdG »a AÉLh ,ƒfGOƒ°S ƒ∏˘«˘é˘fG ∫É˘æ˘jOQÉ˘µ˘dG ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG á˘«˘LQÉ˘N …òdG ÉæM Ühô«°S ó©°S øY êGôa’G ÉHÉÑdG Ö∏W ¬dÉØàMG ó©H ¢ù£°ùZG/ÜG 15 »a OGó¨H »a ∞£N .''AGQò©dG ∫É≤àfG ó«Y »a ¢SGó≤dÉH

ô«∏H áMÉWEG ≈∏Y ø««fÉ£jôÑdG åëj OÉéf …óªMCG :…CG »H ƒj - ¿óæd

»fGôjE’G ¢ù«FôdG

≈˘∏˘Y ∫hó˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j º˘¡˘fEG .AÉ˘¡˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ±QÉ˘˘°T'' º˘˘dÉ˘˘©˘ dG øµdh .ájhƒf ábÉW ôjƒ£J »a Éæ≤M øe ÉæfÉeôM Ö©°ûdG ≈∏Y A»°T …CG ¢VôØj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ ôªà°ùJ ød á°Sô£¨dG √òg .Gƒëéæj ød .»fGôjE’G øY iôÑµdG iƒ≤dG OôW ó¡°ûæ°S kÉÑjôb .óHC’G ≈dEG …óªMCG OÉ≤àfG ¿CG ≈dEG ¿ÉjOQÉ¨dG âàØdh .''É¡°TôY ø˘e »˘ª˘°Sô˘dG »˘fGô˘jE’G ô˘Jƒ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘ j ó˘˘b OÉ˘˘é˘ f á«µjôeCG ájƒL äÉHô°†d É«fÉ£jôH ó«jCÉJ ∫ÉªàMG ≈dEG π°UƒàdG ºàj ºd GPEG á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæª∏d AÉ¡àfG óYƒe ,…QÉédG ÜBG/¢ù£°ùZCG 31 »a ájƒ°ùJ »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ÉgOóM »àdG ô¡°ûdG á∏¡e .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©àd ¿GôjE’

OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G ¢ù«FôdG ÉYO ø««fÉ£jôÑdG ø«ÑNÉædG ¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e »a ôL ™æªd ô«∏H »fƒW AGQRƒdG ¢ù«FQ •É≤°SEG ≈dEG »a ''çQGƒc'' ≈dEG á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ,¿ÉjOQÉ¨dG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e »a OÉéf ∫Ébh ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e ≈˘dhC’G »˘˘g »˘a É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘Ñ˘ZQ Ωó˘Y ¿EG ,ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »a QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd ôµÑe QGôb √ÉéJÉH ™aódG ôªà°ùªdG ÉgQhOh ,¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ø«H ´GõædG øY ¿Gô˘Ø˘°ùj ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dG ''∫Ó˘à˘MG'' »˘a .ø«ª∏°ùªdG ø«H É¡à©ª°ùd ''ºFGO Qô°V'' ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e IQó˘˘b Ωó˘˘Y ¿CG ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG É˘˘ ª˘ ˘c …òdG ´GõædG ∫É«M áYô°ùH ±ô°üàdG ≈∏Y »dhódG ìÉWCG ób á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G ≈∏Y ¬à«ÑdÉZ »a QGO á«Yƒ°VƒªH »WÉ©àdG ≈∏Y á«dhódG áª¶æªdG IQó≤H .á«fGôjE’G ájhƒædG ádCÉ°ùªdG ™e »fÉ£jôÑdG Ö©°ûdG ≈∏Y'' :OÉéf …óªMCG ∫Ébh »a ÜôëdG ø°ûJ »àdG äÉeƒµëdG ºYO øY ∞bƒàdG á˘eƒ˘µ˘Mh ,º˘˘¡˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ æ˘ eh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .''á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdGh IóëàªdG äÉj’ƒdG áeÉbEG ójôJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿EG'' :±É°VCGh ¥ô˘°ûdG Üƒ˘©˘°T §˘≤˘a ø˘µ˘dh ,ó˘˘jó˘˘L §˘˘°ShCG ¥ô˘˘°T Üƒ©°ûdG .∂dòH ΩÉ«≤dG ™«£à°ùJ »àdG »g §°ShC’G Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j §˘˘°ShCG ¥ô˘˘°T ó˘˘jô˘˘J .''á«fÉ£jôÑdGh á«µjôeC’G ø£æ°TGh ™e É«fÉ£jôH πeÉ©J ¿CG ≈dEG âØdh øe ójõªdG »a ôãcCG •QƒàJ ¿CG øµªj É¡fCG »æ©j ójõªdG'' ≈dEG …ODƒj Ée ,§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉYGõf á©ª°ùH ºFGO Qô°V ≈dEG …ODƒj Gòg .çQGƒµdG øe .''ø«jOÉ©dG ø«æWGƒªdG ø«H É«fÉ£jôH Iô˘£˘«˘°S ô˘°üY ¿CG ø˘e OÉ˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MCG Qò˘˘Mh

¿É˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdGh ¿Gô˘˘ ˘ jGE äGô˘eGDƒ˘ e ø˘˘e ¬˘˘d ¿É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j É˘˘e :…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG øe á«£N ádÉ°SQ ¢ùeG ô«°ûÑdG ôªY »fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG º∏°ùJ ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG âdhÉ˘æ˘J OÉ˘é˘f …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G √ô˘˘«˘ ¶˘ f .á≤£æªdG »a ´É°VhC’Gh øjó∏ÑdG ôjRh »fGôjE’G ¢ù«FôdG çƒ©Ñe ô«°ûÑdG ≈dEG ádÉ°SôdG πªMh ¬∏Ñ≤à°SG Éeó©H ∫Éb …òdG ,…QófÉµ°SG É°VQ óªëe áYGQõdG OÉ¡L øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH'' ≥∏©àJ É¡fEG ,»fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ÖfÉéH äGôeGDƒe øe ¬d ¿É°Vô©àj Éª«a Éª¡æ«H QhÉ°ûàdGh øjó∏ÑdG ∞bGƒe ¿EG'' ±É°VCGh .''∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G äGP á«dhódG ¿CGh ,¬˘dhOh QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ΩÉ˘eCG ó˘MGh ¥ó˘æ˘N »˘a ¿É˘Ø˘≤˘jh á˘≤˘HÉ˘£˘à˘ e Éª¡æ«H QhÉ°ûàdG øe kGójõe »°†à≤J øjó∏ÑdG ø«H áæ«àªdG äÉbÓ©dG ∞˘∏˘à˘î˘e ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘dh á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G äGô˘˘eGDƒ˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d ÉæJQÉjR á°Uôa Éfõ¡àfG ó≤d'' …QófÉµ°SG ∫Ébh .''á«dhódG ÉjÉ°†≤dG øjó∏ÑdG ø«H É¡«dEG π°UƒàdG ºJ »àdG äÉ«bÉØJ’G á©HÉàªd ¿GOƒ°ù∏d .''øjô¡°T πÑb ¿Gô¡W »a ácôà°ûªdG áæé∏dG äÉYÉªàLG »a

»˘˘a •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘a hó˘˘©˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ e Qƒ˘˘£˘ J É˘˘æ˘ ©˘ HÉ˘˘J'' …Qó˘˘«˘ M ±É˘˘°VCGh .''OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘fô˘ª˘ã˘ à˘ °SGh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a (Üô˘˘ë˘ dG) Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG âbh »a ÉæJGõ«¡éJh Éæµ«àµJ ø«°ùëàd ∫GƒeC’G äGQhÉæªdG √òg ±GógCG óMCG ¿EG ∫Ébh ,''óMGh .''hó©∏d ÉfÉeCG πbCG …ƒédG ÉæFÉ°†a π©L'' ƒg øe kÉYƒÑ°SCG ¿GôjEG âª¶f ,¿É°ù«f/πjôHEG »ah É˘¡˘JGƒ˘b ô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a äGQhÉ˘˘æ˘ ª˘ dG .''ójó¡J'' …CG á¡LGƒªd É˘¡˘fCG ¿Gô˘¡˘ W âæ˘˘∏˘ YCG ,Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘ah Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’ á˘˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ˘H âeÉ˘˘ b .ájôµ°ùY äGôFÉWh ïjQGƒ°U kÉ°Uƒ°üNh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ L ¿Gô˘˘ jEG ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ Jh IQƒãdG ¢SGôMh »µ«°SÓµdG ¢û«édG ,áë∏°ùªdG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’G ¢û«˘é˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘˘dG É˘¡˘∏˘ch á˘jƒ˘Lh á˘jô˘ë˘Hh á˘jô˘H äGó˘˘Mh º˘˘°†jh á«eÓ°S’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôªdG IOÉ«b âëJ .»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG

:…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG ¿CG ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øe ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ≈Øf …CG âeÉbCG ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácôëdG ¿ƒµJ øY åjóëdG kGôÑà©e ,π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG øe ´ƒf .ºYGõe Oôée ¬fCÉH Üƒæé∏d »∏«FGô°SEG ¥GôàNG á«Ñ©°ûdG ácôëdG »a …OÉ«≤dG ,≥fôb º«JCG ≈Øfh ,»æWƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘d »a âeÉbCG ¬àcôM ¿ƒµJ ¿CG ¢ùeCG ,…õcôªdG ¿ÉªdôÑdG »a ≥fôb ∫Ébh .π«FGô°SEG ™e ábÓY ájCG âbh …CG ¿GOƒ°ùdG'' ¿Gƒæ©H ΩƒWôîdG »a ¢ùeCG âª«bCG Ihóf º˘≤˘J º˘d'' á˘cô˘ë˘ dG ¿EG ''á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Ió˘˘æ˘ LC’G »˘˘a Ée'' ¿CG ôÑàYGh .''π«FGô°SEG ™e iƒà°ùe …CÉH äÉbÓY

QƒaQGO »a »≤jôaE’G OÉëJ’G øe OƒæL πà≤e áã©Ñd á©HÉJ Oƒbh OGóeEG á∏aÉb ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh Oƒ¡ædG Ió∏H øe É¡≤jôW »a âfÉc »≤jôaE’G OÉëJ’G QƒaQGO ∫Éª°T áj’ƒH ô°TÉØdG ≈dEG ¿ÉaOôc ∫Éª°T áj’ƒH Ωƒé¡d ¢ùeG ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG »a â°Vô©J ÉeóæY OÉ˘ë˘J’G ¿GOCGh .á˘dƒ˘¡˘é˘e á˘ë˘∏˘ °ùe á˘˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘fGC ø˘˘∏˘ YGC h ,√Oƒ˘˘æ˘ L ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Ió˘˘°ûH »˘˘≤˘ jô˘˘a’E G ,AGóàY’G Gòg AGQh ∞≤j øe áaô©ªd kÉ≤«≤ëJ …ôé«°S IOÉ≤d ,AGóàY’G Gòg øY á«dhDƒ°ùªdG πªë«°S ¬fCÉH Oógh .á«°üî°T áØ°üH ,¬JòØf »àdG áë∏°ùªdG áYÉªédG

IôJƒàe AGƒLCG §°Sh á«ªXÉµdG ≈dEG Gƒ¡LƒJ QÉªYC’G ∞∏àîe øe ø««bGô©dG ±’BG

Gòg º«°SGôªdG √òg »a ácQÉ°ûªdG øe á©«°ûdG ±’G ™æªJ ºd .É¡H §«ëJ »àdG áªédG ôWÉîªdG ºZQ ΩÉ©dG QGôb πNO Éeó©H ¢ùeG á«bGô©dG áª°UÉ©dG Ahó¡dG ºYh QÉ©°TG ≈àMh ≥«Ñ£àdG õ«M É¡«a äÉÑcôªdG ∫GƒéJ ô¶M É¡Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘eQÉ˘°üdG á˘«˘æ˘e’G ô˘«˘HGó˘à˘dG QÉ˘WG »˘a ô˘NG á˘«˘eGO çOGƒ˘M ´ƒ˘bh ¿hO ∫hDƒ˘ë˘∏˘d á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘ d á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .»°VÉªdG ΩÉ©dG â©bh »àdG áªF’G ô°ùL áKOÉëd á¡HÉ°ûe §£îdG ≈f’ƒÑdG OGƒL »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh ó≤ØJh ≈≤àdGh ¢ùeG ÉgQGR ÉeóæY á«ªXÉµdG áæjóe »a á«æe’G »a øjóLGƒàªdG »æWƒdG ¢SôëdGh áWô°ûdG äGóMh IOÉ≤H .á«æe’G äGAGôL’Gh §£îdG ô«°S º¡©e ¢ûbÉfh á≤£æªdG ¢ùeG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù∏ée ø∏YCG á«fÉK á¡L øe ô¶M Iôàa ∫ÓN »dhódG OGó¨H QÉ£e »a πª©dG QGôªà°SG π«d øe AGóàHG ≥«Ñ£àdG õ«M â∏NO »àdG äÉÑcôªdG ∫GƒéJ √ò˘î˘ à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ e’G ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dG QÉ˘˘WG »˘˘a ¢ùeCG ø˘˘e ∫hC’G AÉ˘Ø˘à˘M’G ™˘e ø˘eGõ˘à˘J ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YG ´ƒ˘bh ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘ d .ºXÉµdG ≈°Sƒe ΩÉe’G IÉah iôcòH á«∏NGódG IQGRh Iõ¡LG ¿EG ¬d ¿É«H »a ¢ù∏éªdG ∫Ébh

¿Gô˘jEG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘c »˘a á˘©˘°SGh á˘jô˘µ˘°ùY äGQhÉ˘˘æ˘ e

¿GOƒ°ùdG Üƒæéd »∏«FGô°SEG ¥GôàNG OƒLh ≈Øf ¿Éc π«FGô°SEÉH á«Ñ©°ûdG ácôë∏d äÉWÉÑJQG øY ™«°TCG ,''Üƒ˘æ˘é˘dG Üô˘ë˘H â£˘Ñ˘JQG á˘«˘eÓ˘YEG á˘jÉ˘YO Oô˘é˘e ób'' ≥fôb ¿ƒL ≥HÉ°ùdG ácôëdG º«YR ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf πJ QGR hCG ø««∏«FGô°SE’G ø«dhDƒ°ùªdG øe …CÉH ≈≤àdG …ò˘dG …OÉ˘ª˘dGh …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ¿EG ∫É˘˘bh .''Ö«˘˘HCG âªYO á«HôY ádhO ¬àeób'' ácôëdG ¬«∏Y â∏°üM ø˘«˘jÓ˘ª˘H É˘¡˘WÉ˘°ûf á˘˘jGó˘˘H »˘˘a á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cô˘˘ë˘ dG ≈˘dEG IQÉ˘°TEG »˘a ''á˘ë˘∏˘ °SC’G ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ª˘ ch äGQ’hó˘˘dG ºYGõe ™e á«Yƒ°Vƒe'' `H πeÉ©à∏d ≥fôb ÉYOh .É«Ñ«d Ö«HCG πJ ¿EG kÓFÉb ''¿GOƒ°ùdG Üƒæéd π«FGô°SEG ¥GôàNG ¿GOƒ˘˘°ùdG Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a kGOhó˘˘°S Å˘˘°ûæ˘˘ J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ’'' äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ’h á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨˘ Lh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d .''kÓ°UCG ¿CÉ°ûdG Gò¡H áMhô£e

(Ü G)

¿Éjô°S á∏«W QÉ£ªdG ≈dGh øe øjôaÉ°ùªdG π≤f ≈dƒàà°S .∫GƒéàdG ô¶M QGôb ≈dEG ø««µjôe’G OƒæédG ±’G øe äGõjõ©J â∏°SQGh ¿’G ≈àM â∏°ûa »àdG á«bGô©dG øe’G äGƒb IóYÉ°ùªd OGó¨H .±’’G ¬à«ë°V ìGQ …òdG ∞æ©dG ™ªb »a ≈∏Y â©°Vh á∏Ñæb ¿G á«fGƒjódG Ió∏H áWô°T äôcPh π˘«˘ª˘L ó˘«˘ª˘©˘dG á˘∏˘aÉ˘b á˘aó˘¡˘à˘°ùe äô˘é˘Ø˘fG ≥˘jô˘W ÖfÉ˘L Éªe áæeÉãdG á«bGô©dG IÉ°ûªdG ábôa ¿ÉcQG ¢ù«FQ »LÉëdG »HƒæL á«fGƒjódG »a ¬°SGôM øe ø«æKG πà≤e ≈dEG iOG ¬H ≥ë∏j ¿G ¿hO Ééf »LÉëdG ¿G áWô°ûdG âaÉ°VGh .OGó¨H GhQOÉ°Uh º¡H ¬Ñà°ûe ¢UÉî°TG áKÓK OƒæédG π≤àYGh iPG .Öjôb ¿Éà°ùH »a áë∏°S’G øe á«ªc ∫ƒ˘M âª˘«˘bG ¢û«˘à˘Ø˘ J •É˘˘≤˘ f ¿G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘bh á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d QGhõ˘dG π˘ª˘M ≈˘∏˘Y ô˘¶˘M ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘ ª˘ XÉ˘˘µ˘ dG π¨˘à˘°ùJ ¿G ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG á˘dƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dGh ÖFÉ˘≤˘ë˘dGh …G ∫ƒÑb ΩóY ≈dG øjôFGõdG IQGRƒdG âYOh .πHÉæb ô«éØàd ≥jó°üJ ΩóY ≈dGh AÉHôZ ¢UÉî°TG øe äÉHhô°ûe hG áª©WG .ôYòdG ô«ãJ ¿G É¡fCÉ°T øe äÉ©FÉ°T ¥ÓWG hG

:…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG áã©H OƒæL øe ¿hôNBG áKÓK ìôLh ¿ÉæKG πàb ¬àæ°T Ωƒég ôKEG ¢ùeG QƒaQGO »a »≤jôaE’G OÉëJ’G .¿GOƒ°ùdG ÜôZ »a º¡d á∏aÉb ≈∏Y ádƒ¡ée áYÉªL âª∏°ùJ ¿É«H »a »≤jôaE’G OÉëJ’G áã©H âdÉbh øe ø«æKG ¿EG ¬æe áî°ùf ∫Éfƒ°TÉfôàfG ¢SôH óàjÉfƒj Gƒ˘°Vô˘©˘J É˘eó˘æ˘Y ¿hô˘NGB á˘KÓ˘K ìô˘Lh Ó˘à˘b É˘gOƒ˘æ˘ L .ádƒ¡ée áYÉªL πÑb øe ¢ùeG ìÉÑ°U Ωƒé¡d

á«fGôj’G äGƒ≤dG ô«°†ëJ ≈dEG ±ó¡Jh OÓÑdG »a πªàëe hóY Ωƒ˘é˘¡˘d á˘æ˘eGõ˘à˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘d .≥WÉæªdG ∞∏àîe øe ΩÉjCG áKÓK πÑb äGQhÉæªdG √òg »JCÉJh …hƒ˘æ˘dG É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘˘H ¿CÉ˘ °ûH ¿Gô˘˘¡˘ W OQ ó˘˘Yƒ˘˘e ÖÑ˘°ùH Üô˘¨˘dG ™˘˘e ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ¬˘fCG »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûj …ò˘dG …hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘˘jEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H √ò˘˘g »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûJh .kÉ˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY kÉ˘ ˘≤˘ ˘°T »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j hP á˘˘Hô˘˘°V'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG äGQhÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G ∞«°S º°SG ≈∏Y ''QÉ≤ØdG ≈dEG áaÉ°VEG á«dÉàb äÉ«Mhôeh äGôFÉW ,ÖdÉW .ájôH äGƒb …Qó˘˘«˘ M ¢SQÉ˘˘eƒ˘˘«˘ c ∫Gô˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¿ƒjõØ∏à∏d äGQhÉæ˘ª˘dG IOÉ˘«˘b º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG √ò˘˘g ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG'' »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG É˘æ˘µ˘«˘à˘µ˘J ø˘«˘°ùë˘Jh ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG ƒ˘˘g äGQhÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ J ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµf ¿CGh á∏ªàëªdG äGójó¡àdG

:Ü ± G - ¿Gô¡W ø˘«˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY ô˘˘°TÉ˘˘H á˘jô˘µ˘°ùY äGQhÉ˘˘æ˘ e ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘j’G äô˘cP É˘ª˘c ,OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ ª˘ L »˘˘a á˘˘©˘ °SGh óFÉb ø∏YCG ø«M »a á«fGôj’G ΩÓY’G πFÉ°Sh …CG á¡LGƒªd OGó©à°S’G ¿GôjEG ≈∏Y ¿EG ¢û«édG .»µjôeCG hCG »∏«FGô°SG Ωƒég ø˘˘Y á˘˘«˘ fGô˘˘ j’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’G á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh äGQób ¿EG'' ¬dƒb »ëdÉ°U ¬∏dG AÉ£Y ∫GôæédG ô¶ædÉ˘Hh .¿ƒ˘æ˘é˘dÉ˘H hó˘©˘dG âHÉ˘°UCG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y ,¿ƒæéªdG ÉfhóY »°VÉe ≈dEG .''OGó©à°SG ≈∏Y kÉªFGO äOÉ°TCG ¬∏dG ÜõM AÉØ∏M RôHCG ¿GôjEG âfÉch ¢û«˘é˘dG ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üõ˘ë˘ dG ''QÉ˘˘°üà˘˘fG'' `H .¿ÉæÑd »a »∏«FGô°S’G »a á¶aÉëe 16 »a äGQhÉæªdG …ôéJh ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘ Lh Üƒ˘˘æ˘ Lh Üô˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °Th ∫É˘˘ª˘ °T

äÉHÉîà˘f’G »˘a Ó˘«˘HÉ˘c Ωó˘≤˘J ƒ˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ ˘dG :Ü ± G - É°SÉ°ûæ«c ƒ¨fƒµdG ¢ù«FQ ∫Gõj ’ á˘«˘¡˘à˘æ˘ª˘dG á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG Ωó≤àj Ó«HÉc ±RƒL ¬àj’h äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘˘a ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘dh á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG áÄªdÉH 50 øY π≤J äGƒ°UG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘ah ,äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e øe áÄªdÉH 70 â∏ª°T á«FõL ójó©dG ô˘Ñ˘à˘YGh .ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jó˘˘ dG ø˘˘ ˘e Ó«HÉc ¢ù«FôdG QhO º«¶æ˘J ¿G ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dGh ∂dPh kÉ˘ë˘ Lô˘˘e í˘˘Ñ˘ °UG ¿É˘˘K äOóMh .ÉÑª«H QÉ«H ¿ÉL ¢ù«FôdG ÖFÉf ¬«°ùaÉæe RôHGh Ó«HÉc ø«H èFÉàædG Ωƒ«dG ø∏©J ¿G ™bƒàj »àdG á∏≤à°ùªdG á«HÉîàf’G áæé∏dG ,»°VÉªdG ƒ«dƒj/RƒªJ 30 »a º¶f …òdG ∫h’G Qhó∏d á«FÉ¡ædG ô«Z »˘fÉ˘ã˘dG Qhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d Gó˘Yƒ˘e ô˘Hƒ˘˘à˘ cG/∫h’G ø˘˘jô˘˘°ûJ 29 Ωƒ˘˘ ˘j .πªàëªdG πµ°ûH Éeó≤àe äGƒ°U’G øe áÄªdÉH 47 ≈∏Y Ó«HÉc π°üMh èFÉàf ≥ah ,äGƒ°U’G øe áÄªdÉH 9 ,18 ∫Éf …òdG ÉÑª«H ≈∏Y ô«Ñc ø«ÑNÉædG øe áÄªdÉH 72 èFÉàædG √òg πª°ûJh .áæé∏dG É¡Jô°ûf .ÖNÉf ¿ƒ«∏e 25 ºgOóY ≠dÉÑdG ø«∏é°ùªdG

ôãcG πà≤e ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG »a QOÉ°üe âæ∏YG á©HQGh ≈dÉjO á©eÉL »a ¿GPÉà°SG º¡æ«H É«bGôY øjô°ûY øe .¥Gô©dG »a ábôØàe çOGƒM »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH OƒæL ¢†aQ áæjóªdG áWô°T »a §HÉ°V ∫Éb ,áHƒ≤©H »ah QƒàcódG GƒdÉàZG ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG É˘°Vô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ ë˘ e PÉ˘˘à˘ °S’Gh …ó˘˘YÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘jô˘˘c .''¢ùeG ô¡X ó©H á©eÉédG »a Éª¡∏ªY AÉ¡àfG ó©H »ª«ªàdG çOGƒM »a Gƒ∏àb ø««fóe á©Ñ°S'' ¿G Qó°üªdG ±É°VGh ø«∏ë°ùe ój ≈∏Y ájOGó≤ªdGh Rô¡Hh áHƒ≤©H »a ábôØàe á«æWƒdG á«©ªédG ábÉ£H πªëj ¢üî°T º¡æ«H ,ø«dƒ¡ée .''»©«HôdG OGƒL º«gGôHG ≈Yójh ¿É°ùf’ ¥ƒ≤ëd á©«°ûdG ™e á«æ°S á«ÑdÉZ É¡æµ°ùJ »àdG áHƒ≤©H ó¡°ûJh .á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYG ¿ÉªcôàdGh OGôc’Gh »a Qó°üe ø∏YG ,á«©«°ûdG á«ÑdÉ¨dG äGP á«fGƒjódG »ah Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘«˘bGô˘Y Oƒ˘æ˘L á˘©˘HQG'' ¿G á˘«˘bGô˘©˘dG ´É˘aó˘˘dG IQGRh .''áæjóªdG §°Sh º¡àjQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH πà≤e á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,IQÉª©dG »ah .áæjóªdG §°Sh ø«dƒ¡ée ø«∏ë°ùe ój ≈∏Y áWô°T πLQ áKÓK πà≤e áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,π°UƒªdG »ah »a ¿Éà∏ØW º¡æ«H øjôNG á©Ñ°Sh »Wô°T º¡æ«H ¢UÉî°TG .áæjóªdG »a ábôØàe äÉªég ôNG Ö«°UGh πàb É«Wô°T'' ¿G »æeG Qó°üe í°VhGh AÉ˘æ˘KG π˘°Uƒ˘ª˘dG §˘°Sh á˘«˘∏˘°ü«˘Ø˘dG »˘M »˘a ¢UÉ˘æ˘b ¿Gô˘«˘æ˘H ¿É˘«˘fó˘e π˘à˘b'' ±É˘°VGh .''¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ó˘æ˘Y º˘gó˘LGƒ˘˘J ø«∏ë°ùe πÑb øe ø«∏°üØæe ø«eƒé¡H ôNG ìôLh ¿GôNG .''á«∏«°üØdG »Mh á«YÉæ°üdG á≤£æªdG »a ø«dƒ¡ée áØjòb •ƒ≤°ùH ìhôéH É¡à∏ØWh ICGôeG âÑ«°UG Éªc §°Sh ¿GófódG »M »a ¬dõæe ≈∏Y Qó°üªdG ádƒ¡ée ¿hÉg .áæjóªdG »fóe πà≤e ¢ùeG áæjóªdG áWô°T âæ∏YG ,∑ƒcôc »ah áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ¿ÓØW º¡æ«H øjôNG á°ùªN áHÉ°UGh äGƒ˘b â∏˘≤˘à˘YG É˘˘ª˘ «˘ a ,∑ƒ˘˘cô˘˘c Üô˘˘Z …QÉ˘˘é˘ J π˘˘ë˘ e ΩÉ˘˘eG .IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY øe á©HQG ácôà°ûe É«bGôY É«fóe'' ¿G ô°†N º°SÉL OÉªY Ö«≤ædG ∫Ébh IƒÑY QÉéØfÉH ¿ÓØW º¡æ«H ¿hôNG á°ùªN Ö«°UGh πàb .''áéjƒëdG ¥ƒ°ùH ájQÉéàdG ∫ÉëªdG óMG ΩÉeG áØ°SÉf áWô°T øe Iƒb'' ¿G ¬JGP Qó°üªdG OÉaG ,iôNG á¡L øe AÉæHh ,á«cô«eG äGƒ≤dG øe OÉæ°SÉH ∑ƒcôc »a AiQGƒ£dG ø««HÉgQG á©HQG ∫É≤àYÉH âeÉb ,ájQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e ≈∏Y »˘a ¥Gô˘©˘dG »˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘dG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘e .''¢ùeG ô¡X ó©H å©ÑdG »M á≤£æe »a ¢û«àØJ äÉ«∏ªY ô°UÉæ©dG A’Dƒg ±ôàYG »dh’G ≥«≤ëàdG ó©H'' ±É°VGh Éªc ,AÉjôHC’G ø««fóª∏d πàbh ô«éØJ äÉ«∏ªY IóY ò«ØæàH ¿ƒ∏µ°ûjh º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jô˘NBG ø˘«˘«˘HÉ˘gQG ¿É˘H Gƒ˘aô˘à˘YG »˘a á˘«˘eGô˘LG á˘£˘°ûfCGh ∫É˘ª˘YCÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j á˘˘«˘ HÉ˘˘gQG á˘˘«˘ ∏˘ N .''áæjóªdG á«∏NGódG IQGRh »a »æeCG Qó°üe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jô˘£˘«˘ °S º˘˘µ˘ ë˘ J á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¿EG ¢ùeG ájÉªëdG ô«aƒàd á«ª˘XÉ˘µ˘dG á˘æ˘jó˘e ≈˘dG á˘jODƒ˘ª˘dG ò˘aÉ˘æ˘ª˘dG ΩGób’G ≈∏Y É«˘°ûe ø˘«˘¡˘Lƒ˘à˘ª˘dG á˘©˘«˘°ûdG ø˘jô˘FGõ˘dG ±’B’ áÑ°SÉæ˘ª˘d º˘XÉ˘µ˘dG ô˘Ø˘©˘L ø˘H ≈˘°Sƒ˘e ΩÉ˘e’G ó˘bô˘e IQÉ˘jõ˘d .¬JÉah iôcP A’Dƒg øe á©Ñ°S πà≤e ∫ƒM OOôJÉe Qó°üªdG ≈Øfh á«ÑdÉZ ¬æµ°ùJ …òdG ∫ó©dG »M »a ºgQhôe AÉæKG øjôFGõdG .¢ùeCG øe ∫hC’G OGó¨H áæjóe »HôZ ™bGƒdGh á«æ°S ¢ùeCG øe ∫hC’G òæe GhCGóH á©«°ûdG øjôFGõdG ±’G ¿Éch ô£«°ùe òaÉæ˘e Ió˘Y ô˘Ñ˘Y á˘∏˘LGQ á˘∏˘FÉ˘g Oƒ˘°ûë˘H ó˘aGƒ˘à˘dÉ˘H áª°UÉ©dG »dÉª°T á«©«°ûdG á«ªXÉµdG áæjóe ≈dEG É«æeG É¡«∏Y ºXÉµdG ≈°Sƒe ΩÉe’G óbôe IQÉjR º«°SGôe AGO’ á«bGô©dG √ò˘g ìÓ˘°ùdÉ˘H á˘é˘Ló˘e á˘«˘bGô˘Y ø˘eG äGƒ˘b âbƒ˘W É˘˘ª˘ «˘ a âØ˘˘°Uh »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘°ûë˘˘dG ø˘˘eG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ª˘ ˘dG .á«fƒ«∏ªdÉH Gòg πãe »a â©bh »àdG áªF’G ô°ùL áKOÉM ¿G hóÑjh ,π«àb ∞dG øe ôãcG É¡à«ë°V ìGQh »°VÉªdG ΩÉ©dG øe Ωƒ«dG º¡°ùØfÉH GƒeQ Éeó©H á∏LO ô¡f »a ÉbôZ º¡à«ÑdÉZ ≈°†b ,ΩÉMõdG øe øjQÉØdG ΩGóbG âëJ äƒªdG øe ÉHôg ô¡ædG »a

»˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ÖdÉ˘˘ W ∞˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ °TÓ˘˘ ˘d É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dCÉ˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘gQE’G »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘WQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H :Ü ± G - »ghô°ùdQÉc ÖdÉ£dG ¿G ¢ùeQÉg Éµ«fƒe á«fÉªd’G áeÉ©dG á«YóªdG äOÉaCG ó˘˘MG ƒ˘˘g ¢ùeG ∞˘˘bhG …ò˘˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘°UC’G »˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘jÉ˘¡˘f ø˘«˘à˘∏˘Ñ˘æ˘b ô˘«˘é˘Ø˘J á˘˘dhÉ˘˘ë˘ ª˘ H ø˘˘«˘ ¡˘ Ñ˘ à˘ °ûª˘˘dG ø˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG 20) óªëe ∞°Sƒj ∞bhGh .É«fÉªdG »a äGQÉ£b »a ƒ«dƒj/RƒªJ Iô«Ñc áæjóe »gh ,π««c øe Üô¡dG ∫hÉëj ¿Éc ø«M »a (ÉeÉY ôªJDƒe »a ¢ùeQÉg âë°VhG Éªc ,ÆQƒÑeÉg ∫Éª°T ôëÑdG ≈∏Y π£J ≥«≤ëàdG »°VÉb ΩÉeG ±ƒbƒªdG ∫Éëj ¿G Qô≤ªdG øeh .»aÉë°U .á«dGQóØdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ô≤e ,»ghô°ùdQÉc »a óM’G âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y âØ°ûc ¢Sƒcƒa á∏ée âfÉch ƒg π««c »a ¢ùeG á«fÉªd’G äÉ£∏°ùdG ¬à∏≤àYG …òdG ¢üî°ûdG ¿G ádƒ¡ée ∫GõJ ’ á«eÓ°SEG áµÑ°T »a ƒ°†Y »fÉæÑd π°UG øe ÖdÉW .äÉ£∏°ùdG øe

Ωó©H ¿ƒÑdÉ£j ¿OQC’G »a ¿ƒ«eÓ°SE’G ÜGƒædG ø˘«˘ æ˘ «˘ é˘ °S É˘˘ª˘ ¡˘ d ø˘˘«˘ ∏˘ «˘ eR á˘˘jƒ˘˘°†Y •É˘˘≤˘ °SEG á˘dhó˘dG ø˘eCG á˘ª˘µ˘ë˘e É˘ª˘¡˘à˘fGOCG É˘eó˘©˘H ø˘«˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG IQÉ˘KEÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ƒ˘Ø˘ °U ô˘˘«˘ µ˘ ©˘ J á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H .á«ÑgòªdG äGô©ædG ≥˘˘ë˘ H QOÉ˘˘°üdG ø˘˘é˘ °ùdG º˘˘µ˘ M â«˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘J iOCGh É˘¡˘fCG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘ë˘dG ¿Ó˘˘YEG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ Ñ˘ FÉ˘˘æ˘ dG ¿EG ’EG ,¿ÉªdôÑdG øe É¡HGƒf Öë°S ájóéHh ¢SQóJ øjójDƒe ø«H ácôëdG ±ƒØ°U »a â©dófG äÉaÓN äOCG á˘«˘YÉ˘ª˘ é˘ dG á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G QGô˘˘bEG ø˘˘«˘ °VQÉ˘˘©˘ eh .¢Uƒ°üîdG Gò¡H QGô≤dG PÉîJG π«LCÉàd »àdG áYô°ùdG ¿EG ø««eÓ°SE’G ÜGƒædG ¿É«H ∫Éb áªµëe ºµM ó«jCÉàH õ««ªàdG áªµëe QGôb É¡H Qó°U áë°VGhh áà«Ñe á«f ∑Éæg ¿EG'' ócDƒj ádhódG øeCG ,''¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG á˘˘jƒ˘˘°†Y •É˘˘≤˘ °SEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ihó˘˘L ø˘˘Y ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ °ùà˘˘ e ìÓ°UEÓd áYƒaôªdG äGQÉ©°ûdG ájóL »ah »°SÉ«°ùdG AÉ˘˘ YO’G á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Mh. ...á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘©˘°SGƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dGh äÉ˘jô˘ë˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ ª˘ jó˘˘dÉ˘˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e åë˘Ñ˘ j º˘˘dh .''Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ d GC Gó˘Hh ,ø˘«˘Ñ˘ FÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ °†b á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘à˘ M »˘˘fOQC’G ¬JQhO äÉ°ù∏L ≈dhCG »°VÉªdG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿ÉªdôÑdG kÉMô°T ÜGƒæ∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωób å«M ,á«FÉæãà°S’G ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cƒD ˘e ,ø˘«˘Ñ˘ FÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ °†b äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e ø˘˘Y .¬H πNóàJ ºdh AÉ°†≤∏d ´ƒ°VƒªdG âdÉMCG ¬àeƒµM

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c âÑ˘˘ dÉ˘˘ W ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a º˘gAÓ˘eR ¢ùeCG »˘fOQC’G ¿É˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G ø˘«˘Ñ˘FÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Y •É˘˘≤˘ °SEG Ωó˘˘©˘ H ôµ°ùdG ƒHCG »∏Yh ¢SQÉa ƒHCG óªëe ø«fƒé°ùªdG ¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG º«YõH Éª¡àjõ©J á«Ø∏N ≈∏Y »˘˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘dG …hÉ˘˘ ˘ ˘bQõ˘˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘ °üe ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ≈∏˘Y »˘°VÉ˘ª˘dG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j .¥Gô©dG »a ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ø˘˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ bh ÜGƒf ƒYóf'' ,kÉÑFÉf 17 øe áfƒµªdG ,ø««eÓ°SE’G »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘ª˘dG º˘¡˘≤˘M á˘°SQÉ˘ª˘ª˘d ø˘˘Wƒ˘˘dG »fOQC’G Qƒà°SódG øe 75 IOÉªdG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG á˘Ñ˘«˘¡˘d kÉ˘¶˘Ø˘M É˘ª˘¡˘«˘∏˘«˘eR á˘jƒ˘°†Y •É˘≤˘°SEG Ωó˘©˘ H .''¬àeGôch ¢ù∏éªdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ¢üæ˘˘ Jh ájÉæéH kÉeƒµëe ¿Éc GPEG §≤°ùJ ÖFÉædG ájƒ°†Y ¿CG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G ó˘cDƒ˘j ø˘«˘M »˘a ,á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ô˘˘«˘ Z ΩÉY …CGQ á«°†bh á«°SÉ«°S á«°†b ø«ÑFÉædG á«°†b .á«eÓ°SE’G ácôë∏d áeƒµëdG ±Gó¡à°SG É¡°SÉ°SCG âà˘Ñ˘ K á˘˘«˘ fOQC’G õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ e âfÉ˘˘ch ≥˘ë˘H IQOÉ˘°üdG ø˘é˘°ùdG ΩÉ˘µ˘MCG »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch ó˘˘ jhR ¢SCGQ ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °ùb -10 Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S ™˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 16659 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .QÉæjO 11.500 ≈∏Y ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U ºFÉ°ùb -11 .QÉæjO 15 Ωó≤dG ô©°S Iô°TÉÑe ôëÑdG É¡H óLƒj ôµ©dG ‘ ájQÉªãà°SEG ¢VQCG -12 ÎfG á˘jÉ˘¨˘d á˘«˘æ˘Ñ˘e ΩÉ˘ª˘M ™˘˘e á˘˘aô˘˘Z 24 12 ô©°ùdG øjQhO AÉæH IRÉL’Gh ∞≤°ùdG .™Hôe Ωób 41646 áMÉ°ùŸG Ωó≤∏d QÉæjO ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¢VQCG -13 QhO 16 AÉ˘˘ æ˘ ˘H IRÉ˘˘ LGE É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘°ùL á˘˘°üNô˘˘dG ™˘˘e §˘˘ FGôÿG 8482 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 60 Ωó≤dG ô©°S IõgÉL 1970 áMÉ°ùŸG º°ü◊G ΩCG ‘ ájÉæH -14 É¡H óLƒj QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ™Hôe Ωób á˘˘ ≤˘ ˘ °T π˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 10 h …QÉŒ πﬁ 12 ô˘©˘°ùdG ΩÉ˘ª˘Mh á˘dÉ˘°U+ï˘Ñ˘£˘e+Úà˘˘aô˘˘Z .QÉæjO ∞dCG 500 Ωób 2885 áMÉ°ùŸG „õdG ‘ ájÉæH -15 á≤°T πc ¿ƒµàJ ≥≤°T 10 QGhOCG 3 ™Hôe ÚeÉ˘ª˘M + ï˘˘Ñ˘ £˘ e + ¬˘˘dÉ˘˘°U + Úà˘˘aô˘˘Z .QÉæjO ∞dCG 160 ô©°ùdG

Ωób 98000 áMÉ°ùŸG Oó°U ‘ ¢VQCG -1 ,QÉ˘æ˘jO 5 Ωó˘≤˘∏˘ d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ™˘˘Hô˘˘e .…RGƒJQEG AÉe ôÄHh πªY øµ°S É¡H óLƒj Ωób 27803 áMÉ°ùŸG ó◊G ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 12 Ωó≤∏d Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe Ωób 92096 áMÉ°ùŸG á∏ª¡dG ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 7 Ωó≤∏d Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 11173 áMÉ°ùŸG —ÉØdG ´QÉ°T ‘ ¢VQCG -4 .…hÉ°ù◊G ∑QÉÑe ájÉæH πHÉ≤e Ωób RÉ˘˘ à‡ ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ ¢VQCG -5 Ωó≤dG ô©°S Ωób 75003 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T .QÉæjO 7 äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùÃ äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘°VGQCG -6 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S áØ∏àﬂ áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -7 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 100000 .QÉæjO áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -8 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 106000 .QÉæjO áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -9 .QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 19935

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg 802

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä 814

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ```````````M

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

…ó«©°ùdG ∑QÉÑe ¬∏dGóÑY ájRƒa :ôLÉàdG º°SEG ∞ëà∏d Ö°ûÿG ⁄ÉY :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh áWÉ«î∏d èjôØdG ∫É«Y :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G (IÒ¨°U á«FÉ°ùf áWÉ«N) IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG :•É°ûædG ´ƒf :ó«≤dG ºbQ :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 53391-1 304 302 0 31

585

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

Ωƒ`````«`æ`JÓ`````H

AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f 834

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

39236228 :∫É≤f 17242685 :¢ùcÉa - 17242684 :∞JÉg

≈∏Y Îe 1479 áMÉ°ùŸG HSBC πHÉ≤e ∞«°ùdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 . QÉæjO 160 Ωó≤dG ô©°S ´QGƒ°T 3 12000 áMÉ°ùŸG áªµ◊G á°SQóe ∞∏N óæ°S ‘ IÒÑc á∏a ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 320 Üƒ∏£e Ωób ,Ωƒf ±ôZ 4 …ƒ∏©dG ™ª› ∞∏N äGQójƒædG ‘ á∏a ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG á©°SGh á≤jóM ,ácôH §«£îàdG ó©H áMÉ°ùŸG OÉHÉª∏°S ,‹ÉY ÜôZ ΩÉN ¢VQCG ™«Ñ∏d -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 Üƒ∏£e 160*125 »FóÑŸG QÉæjO 550 Ó«HQÉe / êÉ◊GóL ‘ ófƒ«ªc øª°V π∏a QÉéjEÓd -5 .QÉæjO 550 QÉ°S / QÉæjO 1000 ¢ùdófC’G ≥FGóM - QÉHQÉH / ±ôZ 6 ÒëÑdG …OGh ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd á∏a -6 .äÉØ«µŸG ™e QÉæjO 1200 Üƒ∏£e ≥aGôŸG ™e Ωƒf á˘˘µ˘ ∏‡ êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO iô˘˘NCG äGQÉ˘˘≤˘ Y É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c -7 .øjôëÑdG ≈∏Y º¡JÉÑ∏W ∫É°SQEG øjôªãà°ùŸGh π°VÉaC’G ∑ÓŸG øe ≈Lôj -8 17242685 ºbQ ¢ùcÉa 2041

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN 2356

387

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .QÉæjO ∞dCG 92 IƒbƒHCG ‘ IójóL Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 77 IójóL »∏YóL ‘ Ó«a -2 .QÉæjO ∞dCG 92 ‹Ób ‘ Ó«a -3 .QÉæjO ∞dCG 100 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 250 h ∞dCG 130 óæ°S ‘ Ó«a -6 .ÒØ÷G ‘ á«bGQ äÉjÉæH -7 4300 …ô¡°ûdG πNódG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N á≤°T 17 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .∞dCG 440 ô©°ùdG QÉæjO .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -9 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -10 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -11 . ∞dCG 80 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -12 .QÉæjO 975 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -13 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -14 . Ωób 8675 »∏HƒJ ‘ ¢VQCG -15 .Ωób ∞dCG 18 »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ¢VQCG -16 .óªM áæjóe ‘h á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -17 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -18 QÉ˘©˘°SCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c) -19 .(áÑ°SÉæe 986

19/8/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

962

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (12362) ºbQ ¿ÓYEG

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

á«˘Ñ˘æ÷É˘H ¢VQCG ™˘«˘Ñ˘∏˘d §˘£ﬂ ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ÚYQÉ°T -ódÉN ï«°ûdG á˘˘ ˘ jhGRh Úaƒ˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘e ™Hôe Îe 339 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

äGQÉªYh ≥≤°Th π∏ah ™«Ñ∏d »°VGQCG QÉæjód óLƒJ @ 1201

2357

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

+973 39766558 :∫É```≤f / +973 17730171 :¢ùcÉa / +973 17731214 :∞JÉg / øjôëÑdG áµ∏‡

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

π«e ≈«fO »°VGQCG á«fÉãdG á∏MôŸG - ¤hC’G á∏MôŸG .π«e 25 ¿óæd áª°UÉ©dG §°Sh øY ¢VQC’G ó©àÑJ @ á≤£æe ÜôZ ÜƒæLh ¿óæd áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T »°VGQC’G √òg ™≤J @ .Ohƒà°SôH .≥WÉæŸG »bÉHh ¿óæd ÚH π°üj …òdG ≥jôW øY π«e 5 ó©ÑJ @ .á≤«bO 30 hÌ«g QÉ£e øY ó©ÑJ @ .¢VQC’G øY π«e ∞°üfh óMGh Ohƒà°SôH á≤£æe øY ó©ÑJ @ .ΩƒµjGh …Ég QÉ£≤dG á£ﬁ øY π«e 3 ó©ÑJ @ .∞JÉ¡dG §Nh AÉHô¡µdG πãe äÉeóN É¡«a ôaƒàJ @ .áeÉîØdÉH ájÉZ π∏ah ∫RÉæe äÉgÉŒ’G ™«ªL øe ÉgQhÉéj @ Ióªà©ŸG •hô°ûdG á≤HÉ£e Ö°ùM É¡∏jƒëàH áÑdÉ£ŸG …Î°ûª∏d ≥ëj @ .(Ò°T ΩÉ¡éæµH) É«fÉ£jôH ‘ AÉæÑ∏d á°üàıG á¡÷G iód .á∏eÉc π«é°ùàdG Ωƒ°SôH ácô°ûdG πØµàJ @ .¢VQC’G ≈∏Y ÖFGô°V …CG óLƒJ ’ @ :í«°VƒJ á«æµ°ùdG ≥WÉæª∏d É¡Hôb å«M øe õ«ªàe ¢VQC’G √òg ™bƒe ¿G Éªc ” óbh ,äÉeóÿGh á«bGôdG π∏ØdGh áªîØdG ∫RÉæŸG ≈bQC’ É¡JQhÉ›h ôªãà°ùª∏d πØµJ á≤FÉa ájÉæ©H ácô°ûdG πÑb øe »°VGQC’G √òg QÉ«àNG á≤HÉ£ŸG äÉØ°UGƒª∏d ¬Áó≤J ádÉM ‘ πjƒëàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V .ÊÉ£jÈdG AÉæÑdG ¿ƒfÉ≤d

592

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

817

Üô≤dÉH IÎ°S ‘ IQÉªY QÉ`éjEÓd πch ,á≤°T 11 øe áfƒµe ¥ƒ°ùdG øe (ádÉ°Uh ïÑ£e + ÚeÉªM + ÚàaôZ) á≤°T

1433

QÉ```°ùØ``à°SEÓ``d 36649936 - 39777003 »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°U ™«Ñ∏d ¬JGó©e ™«ªL ™e π«ªéà∏d »∏YóL á≤£æe ‘ πé°ùdGh

39929960 :∫É````°üJÓ```d 2033

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19

á`d’ó`∏d ó``gó````g HUDHUD REAL ESTATE §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f 845

çÉKCÓ`d …Òª÷G ™æ°üe - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 1203

563

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

ÉC Ñ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM

Iôª©∏d áaôY á∏ªM

Iôª©∏d áÑÙG á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

Iôª©dGh èë∏d √OhGhòdG

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe

äÓMôd π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J .`g1427 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 1 ¤hC’G á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 4 á«fÉãdG á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 7 áãdÉãdG á∏MôdG QÉæjO 30 5 ¿É˘°†eQ 10 á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG QÉæjO 30 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 13 á°ùeÉÿG á∏MôdG QÉæjO 35 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 16 á°SOÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 35 ΩÉjCG 10 ¿É°†eQ 19 á©HÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 75 ΩÉjCG 5 ¿É˘°†eQ 24 á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG QÉæjO 50 ΩÉjCG 10 ¿É°†eQ 27 á©°SÉàdG á∏MôdG QÉæjO 60 ΩÉjCG 3 ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG äÓMQ QÉæjO 21 ΩÉjCG ≈˘∏˘Y äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c á˘µ˘e ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ L OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,áæjóeh ,áØ«µeh áãjóM äÉ°UÉH ,¬«LƒJh (Úª«≤ŸG) π«é˘°ùà˘∏˘d ó˘Yƒ˘e ô˘NCG `g1427/8/28 - Ω2006/9/21 π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd 39619700 - 17778996 39856409 - 39891121 39529796

øe ≈≤ÑJ Ée øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj äÓ˘˘Mô˘˘d »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG É˘˘ æ›É˘˘ fô˘˘ H ƒëædG ≈∏Y (áæjóŸGh áµe) Iôª©dG :‹ÉàdG ΩÉjCG 10 IóŸ 8/9 :¤hC’G á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/16 :á«fÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 5 IóŸ 8/16 :áãdÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/23 :á©HGôdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàH h 5 IóŸ 8/28 :á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh ΩÉjCG Úà˘∏˘MQ Ò°ù«˘J ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ fh É˘˘ª˘ c h 2006/8/30 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H âjƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d §≤a QÉæjO 29 áØ∏µàH ,2006/9/6 .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏NƒHCG 39636177 AGÈdGƒHCG 17414764 ÖàµŸG (Éæd ±ô°T ºµàeóN)

ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘jô˘ª˘à˘©Ÿ ø˘∏˘©˘J ¿G É˘˘gô˘˘°ùj ∞«°U Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ΩÉjCG 5 IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ó˘MGƒ˘dG ¢üî˘˘°û∏˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH :á«dÉàdG ïjQGƒàdG ≈∏Y 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ÚH QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 65 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ΩÉ˘˘ jGC 10 IóŸh ≈˘∏˘Y IQƒ˘æŸG á˘æ˘ jóŸGh á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :á«dÉàdG ïjQGƒàdG 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¬àjQÉ◊G ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘Hh IQƒ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ¿ƒ˘˘ JÒ°T á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ÚH ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SG IóŸ 8/16 √õæJh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG á°ùªN IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ É˘˘ª˘ c §˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ ˘jO 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ΩÉ˘˘ jG 5 ¥OÉ˘˘æ˘ a äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j êGôHG - ¿ƒà∏«¡dG - ó«MƒàdG :Ωƒ‚ . √óæµa’G - áµe πà«aƒ°S - áµe áãjó◊G äÉ°UÉÑdÉH äÓMôdG ™«ªL É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘Jh á˘˘ë˘ jôŸGh á˘˘Ø˘ «˘ µŸGh .ÖZôj øŸ .IôFÉ£dÉH äGRƒéM 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd »∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 39465624 39191607 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY

¤EG ∫ÉMôdG ó°T øY ø∏©J áeôµŸG áµe Ω2006/8/23 ΩÉjCG 7 IóŸh (QÉæjO 45) π«é°ùàdG AóH øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÓMôd (ΩÉjCG 6) ¿ÉÑ©°T 30 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 5 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 10 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eO 13 (ôNGhC’G ô°û©dG ΩÉjCG 10) ¿É°†eQ 18 (ΩÉjCG6) ¿É°†eQ 17 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 22 27 øjóaGƒ∏d á°UÉN á∏MQ áæjóŸGh áµe ¿É°†eQ QÉæjO 35 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG áëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH ≥jô£dG ‘ áÑLh ¥óæØH ±ôZ Éæjód óLƒj Éªc Ωƒ‚ 4 π«°UC’G ádÉà°ùjôc ΩÉ©dG ∫GƒW ¥OÉæØdG äGRƒéM πªY ¿GÒ£dG äGRƒéM ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG :QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ :∫É≤ædG 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN

É˘¡›É˘fô˘˘H ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘°ùj ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM ∂dPh »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG IóŸ 9/1 , 8/17 , 8/3 :á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ±ÓjEG) áµe ‘ øµ°ùdG ΩÉjCG Iô°ûY á˘˘æ˘ jóŸG ‘h (Ëô˘˘c ô˘˘°üb ,OÉ˘˘«˘ ˘LGC .(áæjóŸG QGƒfCG) å«M ,§≤a QÉæjO 65 øe kGAGóàHEG áëjôŸGh áØ«µŸG äÓ°UGƒŸG óLƒJ ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dGh »˘˘ bGô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdGh OÉ˘˘ ˘°TQE’Gh äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸGh Úeô◊G .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh õ«ªŸG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG kÉ˘ °†jCG É˘˘fô˘˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘c kGô˘˘H á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘Mô˘˘dG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J è˘«˘∏ÿG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘ L ¤EG kGƒ˘˘Lh ≈∏Y ôØ°ùdG ôcGòJh ¥OÉæØdG õéMh ÉfQÉ©°T .ájô¨e QÉ©°SCÉH áæ°ùdG QGóe :kÉªFGO (¬«dEG ≈©°ùf øµdh õ«ªàdG »Yóf’) :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd - 36621373 - 39733312 17769838

IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘ «˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 øe øe (§≤a áµe) :á«fÉãdG á∏MôdG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘°ùeÉÿG á˘∏˘ Mô˘˘dG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 øe .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘e á˘Ñ˘ jô˘˘bh á˘˘ª˘ î˘ a É˘˘æ˘ bOÉ˘˘æ˘ a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ Z Òaƒ˘˘ ˘ J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH

. 2005 Ö«L πjôJ X ¿É°ù«f .2000 Ö«L »àæ«ØfEG ¿É°ù«f πeÉc S320 äƒ˘˘ ˘M ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e .2001 äÉØ°UGƒŸG ¬«Hƒc 328IC ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO »˘˘ °S ΩCG »˘˘ L .2000 .2006 Ö«L 470 ¢Sõµd .2004 E8300 ¢Sõµd ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HGC á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCG 4 ±Q É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ J .2001+2004+2005 .98 + 2002 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1994+1997+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ .1999+2003 hÒLÉH »°ûHƒ°ùà«e .1998 âdƒc »°ûHƒ°ùà«e .2000 ÉJÉfƒ°S …Gófƒg .1998 »∏FÉY ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg äÉØ°UGƒŸG πeÉc VTi OQƒcCG Gófƒg . 2000 .1999 ∂«Ø«°S Gófƒg .1997 Ö«L QÉà«a »cRƒ°S kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG 36410144 - 17660144 :∫É°üJE’G √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

2095

á``∏eÉY …ó``jG

á«dÉª©dG äÉeóî∏d ∫RÉæŸG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa 638

2024

á«©eÉL çƒëH IóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥jôa á˘«˘©˘ eÉ÷G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ë˘ ˘Hh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ihó÷G äÉ°SGQOh ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ÉæfG Éªc .™LGôe ∫É› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO á˘˘eÉ˘˘bEG äGò˘dG IQGOEGh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdG OGô˘˘ ˘ ˘ aCÓ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ¡ŸGh .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1420

2402

2036

⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

5241

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG 3241

633

975

2040

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 969

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e ((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 287

985

589

963

2044

1408

2353

ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

39796633 - 39799793 17689853

Iôª©∏d iô≤dG ΩCGá∏ªM

395

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh

á«°VÉjQ õcGôe

»°VÉjôdG …hódG õcôe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

øµ°ùdG äGRƒéM Ëó≤J øY ø∏©f ∫ÓN IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ∂dòch , ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘˘d ¥ƒ˘˘°ùJ äÓ˘˘MQ øµ°ùdG ¬∏MôdG πª°ûJ 8/22 , 8/1 AGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ aE’G »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Lhh ¬˘˘ Ø˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘MQh ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh GƒÑbôJ , ∑QÉ˘HGƒ˘c’Gh á˘«˘¡˘«˘aÎdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T èeÉfôH :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39335444 - 39335443

807

969

UCO Travel

2030

QGôHC’G á∏ªM

1431

øjôjó˘L - ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘Y AÉ˘«˘æ˘ZCG Aó˘˘H ø˘˘Y õ˘˘côŸG ø˘˘∏˘ ©˘ j ,á˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H ™«ª÷ »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH º˘cƒ˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e QÉ˘˘ª˘ YC’G ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e Gƒ°û«©àd Ö°ùà˘˘cG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e kÉ˘Ø˘ «˘ °U ¢†bGh Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘bGó˘˘°U á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Y ,kÉ˘ ˘©˘ ˘à‡ õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e - äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG - hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ «˘ J ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG …hó˘˘ dG ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d OGó˘˘YEG è˘˘eGô˘˘H ,ΩÉ˘˘ °ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘«˘J äÉ˘Yƒ˘ª› á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

www.alaalicars.com

6602

978

QÉ```````Ø``°SCG 636

Iôª©∏d ¬cÈdG á∏ªM áµe ΩÉjCG 10 √ôª©∏d π«é°ùàdG AóH :»˘J’G ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ jóŸGh á˘jÉ˘¨˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘∏˘Mô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘Mô˘˘ dG - 2006/8/11 5 2006/8/25 ájÉ¨d 2006/8/16 ¬∏MôdG QÉæjO 30 ô©°ùH áµe ΩÉjCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/6 á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/16 2006/8/27 á˘˘ jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/23 , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ á∏MQ óLƒJ 2006/8/16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ HG , á˘˘µ˘ ˘e ¬˘˘∏˘ MQ ∑É˘˘æ˘ gh QÉ˘˘æ˘ jO 125 ô˘˘©˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘d 2006/8/30 ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H 20 §˘˘≤˘ ˘a äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ e 2006/9/1 . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe kGQÉæjO QÉ°ùØà°SÓd 39610432:πjÉHƒe 17624225

%20 º °üN

1440

211 ºbQ íjô°üJ

1427

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

802

2055

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 26 óMC’G ¯ (253) Oó©dG Sun 20 Aug 2006 - Issue no (253)

2076

áMÉ``«°ùdGh ô``Ø°ù∏d »`°ùµ`∏L 2006 ∞````«°U ¢Vhô``Y ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG ¿ÉªY 147 ∑QƒµfÉH 223 …Ée ∂fÉL+∑QƒµfÉH 272 ÉjÉàH+∑ƒµHÉH 219 IQƒaÉ¨æ°S 319 QƒÑe’’Gƒc 306 ähÒH 188 IôgÉ≤dG 160 ≥°ûeO 185 §≤°ùe 174 »HO 67 ÉµfÓHGõc 258 200 ∫ƒÑæ£°SG 293 ¿óæd 283 õØjódÉŸG QõL 270 ¢ùjQÉH 244 ÉehQ 196 Éæ«KCG 455 Êó«°S

2026

1350

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com 2069

2037

1436

2054

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:51

ô```````````éØdG