Alwatan 16 AUG 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

zäÒg âfÉ˘˘ ˘ °S{ ø˘˘ ˘ e êô˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG áµ∏ªŸG áeóÿ IójóL á∏Môe

¥Gƒ°SCG π`` «°UÉØàdG

ºbôdG

Oóﬁ âbh É¡d ¢ù«d

É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ

Oóﬁ âbh É¡d ¢ù«d

…ò«ØæàdG ôjóŸG Ú«©J

Oóﬁ âbh É¡d ¢ù«d

á«aGô°TE’G ¿Éé∏dG π«µ°ûJ

9/25

ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY É¡«∏Y ¢VGÎY’Gh

4 5

óëc ™bƒàe óYƒe ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ≈°übCG

10/1

GC óÑJ

10/4

10/2

äÉ°VGÎY’G ‘ π°üØdG

10/7

10/5

¿ƒ©£dG Ëó≤J

6 7 8

10/14

10/8

¿ƒ©£dG ‘ áªµÙG π°üa

10/16

10/15

∫hGó÷G πjó©J

10/10

»µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U

9 10

10/10

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG

10/17

10/11

10/19

10/17

í«°TÎdG äÉÑ∏W Ëó≤J Úë°TôŸG ±ƒ°ûc ¢VôY É¡«∏Y ¢VGÎY’Gh

10/23

10/21

äÉ°VGÎY’G ‘ âÑdG

:kÉ©e ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG

10/26

10/24

¿ƒ©£dG Ëó≤J

11/2

10/27

¿ƒ©£dG ‘ áªµÙG π°üa

13 14

11/4

11/3

Úë°TôŸG ±ƒ°ûc πjó©J

∫ƒÑb øe

AÓcƒdG äÉÑ∏W ∫ƒÑb

í«°TÎdG øY ∫RÉæàdG Ëó≤J

äÉ`HÉ`îàf’G ó```Yƒe 2006 ô````Ñª°ùjO 2 hCG ô```Ñªaƒf 25 ôHƒàcCG ‘ z»ª°SôdG ¿ÓYE’G{h ÈªàÑ°S ôNGhCG ôFGhódGh ÚÑNÉædG ºFGƒb

11/14

∫ƒÑb øe í«°TÎdG

11/21

ïjQÉJ øe ∫RÉæàdG Ëó≤J

∫RÉæàdG ô°ûf

11/18

AÓcƒdG π«é°ùJ ÜÉH πØb

7 11/23

∫ƒÑb øe í«°TÎdG

á«HÉîàf’G ájÉYódG

á``YÉ°S 24 11/24

11/24

á«HÉîàf’G ájÉYódG ∞bƒJ

11/25

ÜÉîàf’G Ωƒj

11/26

∫hC’G QhódG áé«àf ¿ÓYEG

12/11

11/27

¿ƒ©£dG

22 23 24

11/29

11/27

Úë°TôŸG ±ƒ°ûc πjó©J

12/2

IOÉYE’G Ωƒj

25 26

12/3

ÊÉãdG QhódG èFÉàf

12/18

12/4

¿ƒ©£dG

ájÉYó∏d Ωƒj ôNBG

»FÉ°†b ºµëH ∂dP ó©H ∫ó©«°Sh

áëØ°U 44

11/17 í«°TÎdG Ö∏W

11/23

áÑ°ûÿG

=áæjóŸG …OÉf + QOÉ«ÑdG ìô°ùe ±ô˘˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ e ìÉ‚

www.alwatannews.net

Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

äÉ¶MÓŸG IóŸG »¡àæJ

ìÉ```````HQCG ¿ƒ``````«∏e 2 ø````e ÌcCG zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG{

á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G øe á«Ø«°TQEG IQƒ°U

ïjQÉàdG πÑb ôeC’G QGó°UEG ¿ƒµjh ,»µ∏e ôeCÉH ÜGƒædG ≈∏Y kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªîH äÉHÉîàf’G AGôLE’ OóÙG .''πbC’G 25 Ωƒj QÉÑàYÉH ¬fCG QOÉ°üŸG âØ°ûc ,¥É«°ùdG äGP ‘h äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W Ëó˘˘≤˘ J ¿EÉ˘ a äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ωƒ˘˘j ƒ˘˘g Èª˘˘ aƒ˘˘ f óYƒe øY ¿ÓYE’G øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ CGóÑà°S í«°TÎdG 11 ≥˘aGƒŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ¿CG …CG ,»˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G í«°TÎdG äÉÑ∏W ≥aóàd OóÙG óYƒŸG ¿ƒµ«°S ôHƒàcCG ‘ ÉgDhGôLEG ºà«°S »àdGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd äÉÑ∏W Ëó≤J Ióe ôªà°ùàd ,¤hC’G Iôª∏d óMGh óYƒe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÜÉ˘H π˘Ø˘b ¿CG …CG .kGó˘˘MGh kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG í˘˘«˘ °TÎdG ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,ô˘Hƒ˘à˘cCG 17 ï˘jQÉ˘J ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿ƒµ«°S ÜÉÑdG πØbh äÉÑ∏£dG Ëó≤J ó«YGƒe ójó– ¬«∏Y ¢üf Ée Ö°ùM) »µ∏ŸG ôeC’G ‘ kGQƒcòeh kGOóﬁ .(á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ‘ CGóÑà°S »àdGh äÉHÉîàf’G IÎa ¿CG QOÉ°üŸG âæ«q Hh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 3 ájÉZ ¤EG óàªà°S Èªaƒf 25 QhódG èFÉàf øY ¿ÓYE’G ¬«a ºà«°S …òdG Ωƒ«dG ƒgh .ÊÉãdG 7

áHƒ©°üdG øe ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫É˘¨˘°ûfG π˘X ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘eÉ˘˘bEG ¿É˘˘µÃ ¿ƒµ«°S ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 25 Ωƒj ¿CG ÚM ‘ .º¡dÉªYCÉH .á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ΩÉjCG óMCG ƒgh âÑ°ùdG Ωƒ«d kÉaOÉ°üe ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¿Éch ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ äÉæ¡µàdG º°ùM ób áØ«∏N ∫BG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG ∫É˘bh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘Yƒ˘˘e ¿CÉ˘ °ûH á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ød óYƒŸG Gògh ÉgóYƒe ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEÉH áeõà∏e Èª°ùjO 13 ï˘˘jQÉ˘˘J ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e ∫É˘˘M …CÉ˘ H RhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j äÉWGÎ°T’G ≥ah ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) .ájQƒà°SódG Ú«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘LQ ,∂dP ¤EG ¿CG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘LEG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d OóÙG »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘ eC’G Qó˘˘ °üj øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘j ‘ kGó˘˘jó–h ,(∫hC’G …òdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉ≤H kÉeGõàdG ∂dPh ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G OÉ˘©˘«˘e Oó˘ë˘ j'' ≈˘˘∏˘ Y ¢üf

:ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG ,π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` Öàc ¢ùeÉÿG Ωƒj ¿CG zøWƒdG{ `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc øe ÊÉãdG hCG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe øjô°û©dGh äÉHÉîàf’G áeÉbEG Ωƒj ƒg πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ∂dPh ,óMGh Ωƒj ‘ ÉgDhGôLEG Qô≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCG ¿CG ó˘˘©˘ H äÉHÉîàf’G π«LCÉàH kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉ¡àfG ïjQÉJ øe ô¡°TCG á©HQCG RhÉéàJ ’ IóŸ ájó∏ÑdG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ±OÉ°üŸG á«dÉ◊G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Ióe IOóﬁ ¿ƒµà°S ïjQGƒàdG √òg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .»µ∏ŸG ôeC’ÉH ïjQÉJ ‘ äÉHÉîàf’G iôŒ ¿CG QOÉ°üŸG äó©Ñà°SGh ¤EG áàa’ ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ∫hGóàj Éªc Èªaƒf 30 óMCG ‘ äÉHÉîàf’G Ωƒj ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y IOÉ©dG äôL ¬fCG AGQRƒdG ¢ù∏› QGô≤d kGô¶fh ,á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G »eƒj »eƒj øe á«ª°SôdG á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G óYƒe Ò«¨àH Ωƒj ¿EÉa âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ¤EG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ‘ …OÉ˘˘Y π˘˘ª˘ Y Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ ˘dG

É˘˘ °ùfô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S É˘©˘Ñ˘ °T ´QGõ˘˘e ∞˘˘°üf ó˘˘jô˘˘Jh :ä’Éch-ähÒH-≥°ûeO kÉª¡àe ,É°ùfôa ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG πªM Éª«a ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äGQÉ¨dG ‘ Ú«fóŸG πà≤e øY äƒµ°ùdÉH ÉgÉjEG ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ ≥«≤– áæé∏H áÑdÉ£ª∏d â°ùª– ò˘æ˘e á˘Yƒ˘£˘≤˘e É˘jQƒ˘°Sh É˘°ùfô˘a ÚH ä’É˘°üJ’G Èà˘©˘Jh .…ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ .2005 ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ …ôjô◊G ¢ù«FôdG ∫É«àZG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘e √OÓ˘H ¿CG º˘˘∏˘ ©ŸG ó˘˘«˘ dh …Qƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh ≥˘°ûeO ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,É˘¡˘«˘∏˘Y ´RÉ˘æ˘àŸG É˘©˘Ñ˘°T ´QGõ˘e ‘ á˘˘«˘ dhO äGƒ˘˘b á˘˘£˘ HGô˘˘e É˘eh É˘¡˘d É˘e ó˘jó˘ë˘à˘d ¿’ƒ÷G ô˘jô– ó˘©˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d Iõ˘˘gÉ˘˘L'' ‹ π≤J ’'' IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«Fôd ∫Éb ¬fCG ™HÉJh.''É¡«∏Y πc ôjôëàa ,¢VQC’G øe ´É£à°ùŸG Qób òN .™Hôe º∏c 70 hG ™Hôe º∏c 45 11 .''Éææ«H Ée ‘ º°SÉ≤àf ∂dP ó©H .á«HôY áë∏°üe ƒg ¢VQC’G øe È°T

záë°üdG{ äÉ°ù°SDƒeh ôFGhO ‘ ÚNóàdG ™æe

¿ƒ`æNóe ø``jôëÑdG AÉ```ÑWCG øe % 29 :∫’ódG õjõY Öàc º˘XÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dG »˘ë˘°üdG ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∞˘˘°ûc ≠∏ÑJ å«M ,¿ƒæNój Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G øe ójó©dG ¿CG »LGƒ∏◊G øjôëÑdG ‘ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG AÉÑWCG iód ÚNóàdG áÑ°ùf ,çÉfE’G äÉÑ«Ñ£dG ÚH %6^3h ,QƒcòdG AÉÑWC’G ÚH % 22^9 øe ÌcCG óbh .øjôëÑdG AÉÑWCG ‹ÉªLEG øe kÉÑjô≤J %29 ¬Yƒª› ÉÃ …CG ≥˘˘aGôŸG π˘˘NGO ÚNó˘˘à˘ dG ™˘˘æÃ kÉ˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh äQó˘˘ °UCG .á«ë°üdG 6

ó˘˘ ˘ ˘Yhh ¥É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘ ˘dRÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ≈£°SƒdG á°ùeÉN ‘ πeCGh á£HGôdGh :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc kGôµÑe ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G ácô©ŸG äCGóH ÚH Iójó°T á°ùaÉæe ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG øjó«©°üdG ≈∏Y »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÉgRôHCG äÉ«©ªL IóY ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG Úë°TôŸG á˘£˘HGô˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh (ó˘Yh) »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G 8 .Ú∏≤à°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh á«eÓ°SE’G hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

á`µ`∏`ªŸG

:ócDƒjh ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ø°Tój ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG

ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ J äQƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ äGRÉ‚EG á©HÉààŸG Ö°SÉµŸÉH kÓaÉM ¬à∏©Lh åjó◊G øjôëÑdG

óæ¡dG AÉ°SDhQ Åæ¡j ∂∏ŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ƒ¨fƒµdGh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H óæ¡dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe πc ¤EG áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ΩÓµdGóÑY øjóHÉ©dG øjR ôµHƒHCG ¢ù«˘˘ FQh ¿ƒ˘˘ °ùjƒ‚CG ¿ƒ˘˘ °SÉ˘˘ °S ¢ùæ˘˘ jO ƒ˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQh Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¿ƒ˘˘«˘ gƒ˘˘e √hQ á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG É¡«a ÜôYCG º¡fGó∏Ñd »æWƒdG ójõŸÉH á≤jó°üdG ºgOÓH Üƒ©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ º¡d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

êôq îàH ÊÉ¡àdG øe ójõŸG ≈≤∏àj h.. â°SÒgófÉ°S á«ÁOÉcCG øe ô°UÉf ï«°ûdG

πØ◊G ‘ Qƒ°†◊G QÉÑc øe OóY ™eh..

‘ IÒÑµdG IOÉjõdG ócDƒJ »àdG á«dhódG ôjQÉ≤àdG ‘ ôµØf Éæ∏©L É‡ âfÎfE’G »eóîà°ùe OóY »eóîà°ùe øe πFÉ¡dG Oó©dG Gòg øe IOÉØà°S’G äÉ˘¨˘d ™˘HQCG ¤EG ™˘bƒŸG Gò˘˘g á˘˘ª˘ Lô˘˘Jh âfÎfE’G É‡ IOÉØà°S’G º¡JÉ¨d ∞∏àîÃ ™«ªé∏d ≈æ°ùààd øjôëÑdG ïjQÉJ øY äÉeƒ∏©e øe ™bƒŸG ¬Mô£j .≥«KƒàdG ≥ëà°ùJ »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚Gh ‘ kGÒÑc kÉbôa ∑Éæg ¿CG ¤EG óª◊G √ƒfh ¿EG å«M ÊhÎµdE’G ™bƒŸGh ÜÉàµdG ÚH ≥«KƒàdG ó˘jó˘é˘à˘dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ™˘˘bƒŸG ∫ƒ°UƒdG ‘ π¡°SCG ¬fCG Éªc äÉeƒ∏©ŸG ‘ ôªà°ùŸG ¿CG øY Ó°†a ÜÉàµdG øe áHƒ∏£ŸG áeƒ∏©ŸG ¤EG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘≤˘f ø˘e Úª˘˘à˘ ¡ŸG ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °S ™˘˘bƒŸG IÒÑ˘c á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘Yô˘°ùH º˘¡˘KÉ˘ë˘HCG ¤EG Qƒ˘°üdGh ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃ º˘˘ gOhõ˘˘ jh ™˘˘ bƒŸG ø˘˘ e ä’É› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚EG øY äÉeƒ∏©e á˘«˘dÉŸG ä’ÉÛGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ë˘°üdGh ¿É˘µ˘ °SE’G â≤≤M »àdG ä’ÉÛG øe ÉgÒZh á«eÓYE’Gh .¬àªµM π°†ØH IÒÑc äGõØb É¡«a øjôëÑdG

,…ó«∏≤àdG ïjQÉà∏d ôjÉ¨e ójóL Üƒ∏°SCÉH πaÉ◊G IOÉjRh âfÎfEÓd ™°SGƒdG QÉ°ûàf’G πX ‘ á°UÉN ïjQÉJ ‘ ÚãMÉÑ∏d GÒãc π¡°ùj É‡ ¬«eóîà°ùe äGRÉ‚G ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ÚÑZGôdGh øjôëÑdG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ™˘bƒŸG ¤EG ´ƒ˘Lô˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ áª«b á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘e ¬˘«˘a ô˘aƒ˘à˘j É‡ ¬˘˘ ˘JGRÉ‚Gh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ IÒ°S ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘ µ– ™˘˘bƒŸG ¿ƒ˘˘c ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG äGõ˘é˘æÃ ⁄É˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ J Iò˘˘aÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S âdÉ˘W »˘à˘dG É˘gQƒ˘£˘Jh É˘˘¡˘ à˘ °†¡˘˘fh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘aÉ˘˘c IÉ˘˘«◊G ä’É› QÉ¡˘XEG π˘LCG ø˘e ó˘ª◊G ≥˘«˘aƒ˘J åMÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘dò˘H »˘˘à˘ dG á˘˘aô˘˘ °ûŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG ¢ù«FQ IÒ°Sh øjôëÑdG ïjQÉJ áfÉµeh Ö°SÉæàJ .AGQRƒdG áª∏c óª◊G ≥«aƒJ åMÉÑdG ≈≤dCG óbh Gòg ™bƒe πªY Iôµa ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCG πØ◊G ∫ÓN ∫ÓN øe åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉàd ÊhÎµdG ∫ÓN øe äAÉL AGQRƒdG ¢ù«Fôd á«JGòdG IÒ°ùdG

™bƒŸG Ú°TóJ á¶◊ ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG

.¢VQC’G √ò¡d äGRÉ‚E’G ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ °TCGh áµ∏ªŸG ‘ â≤˘≤– »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jQÉ˘°†◊G ä’ÉÛGh »æWƒdG πª©dG ä’É› áaÉc âdÉWh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Oƒ˘¡˘L π˘°†Ø˘H á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘¶˘aÉÙG ¬˘©˘bƒ˘e ‘ π˘c É˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘J øWƒ∏d A’ƒdGh ¿hÉ©àdGh ó°VÉ©àdG ìhôH É¡«∏Y Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh ∞«æ◊G ÉææjO ÇOÉÑe QÉWEG ‘ πc ôîa ™°Vƒe É¡fCGh á°UÉN ,á∏«°UC’G á«Hô©dG ™˘e á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G äõ˘Ø˘ Mh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QGô°UE’Gh ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG √òg õjõ©J ‘ IOÉ«≤dG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤–h äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ‘ Ö©°ûdGh øWƒdG ó¡©dG πX ‘ ¬∏dG ¿ƒ©H ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG AÉæHh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ¿ƒª«ŸG ΩRÓŸG OÉ°TCGh .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≥«KƒJ IôµØH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e ‘ åjó◊G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ïjQÉ˘à˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘«˘≤˘«˘Kƒ˘J Ó˘é˘°S π˘µ˘°ûà˘°S »˘à˘dGh

ó°TGQ øH áØ«∏N ΩRÓŸG ï«°ûdG ájÉYQ ∫ÓN ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG Ú°Tó˘˘J π˘˘Ø◊ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG IÒ°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e åjó◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U iôL …òdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚G ¿CÉH ócCG ,¿ƒàdQÉc õàjôdG ¬˘à˘£˘YCGh åjó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J äQƒ˘˘∏˘ H ó˘˘b á©HÉààŸG Ö°SÉµŸÉH kÓaÉM ¬à∏©Lh ,kGÒÑc kÉªNR á°†¡f Ò°ùàd ,¬«a Ωó≤àdG á∏é©H â©aO »àdG õµJôj πÑ≤à°ùe ƒëf áî°SGQ ≈£îH øjôëÑdG ‘ ¬˘à˘HÓ˘°U …ƒ˘b ¢SÉ˘°SCGh ,á˘Ñ˘∏˘°U ó˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ‘ á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdG ¬˘Jô˘¶˘ fh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ª˘ µ˘ M ôjƒ£àdG π©Lh äGÒ¨àŸG ™e »HÉéjE’G πYÉØàdG kGõ˘µ˘Jô˘e …Oô˘Ø˘dGh »˘©˘ ª˘ àÛG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫òÑdG ‘ äOGRh ,á«eƒµM §£N …C’ GQƒﬁh ádhódG ¿ÉcQCG ºFÉYO â«Ñãàd π°UGƒàŸG ó¡÷Gh iô˘f É˘fô˘°üH ¬˘Lƒ˘f É˘ª˘æ˘jCG É˘æ˘à˘∏˘©˘Lh ,á˘˘ã˘ jó◊G äGRÉ‚EG ¤EG ±É˘˘°†j Gó˘˘jó˘˘L GRÉ‚Gh É˘˘Yhô˘˘°ûe ¿ƒªàæj øe ™«ª÷ ôîa å©Ñe ¿Éc É‡ áµ∏ªŸG

:øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ôjô≤J ‘

â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤– »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG AÉ˘˘£˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ aÉ◊G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IÒ°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘jô˘Ø˘dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh IQOÉ˘˘f Qƒ˘˘ °Uh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ∂dòc √OÉØMCGh √O’hCG ™e √ƒª°ùd ä’É≤ŸG øe kGOóY ™bƒŸG øª°†àj ó«°ûJ »àdG ∞ë°üdG äÉ°UÉ°übh kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘∏˘NGO ó˘FGô˘dG √Qhó˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘Nh áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dh øe ¬FÉæHC’ É¡eób »àdG á∏«∏÷G .Ú«æjôëÑdG

√GQƒ˘à˘có˘dG á˘˘LQOh 2001 ΩÉ˘˘ ˘ Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ á˘jô˘î˘ Ø˘ dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H óFÉ≤dG ΩÉ°Shh2001 ΩÉY Éjõ«dÉÃ øe º«∏bE’G øY ´Éaó∏d ≈∏YC’G 2001 ΩÉY Éjõ«dÉe áµ∏‡ ∂∏e ‹É˘˘Y ™˘˘°UôŸG á˘˘°†¡˘˘æ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ °Shh ΩÉ˘˘ ˘ Y ¿OQC’G ∂∏˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûdG »àdG Iõ«ªŸG ÜGƒHC’G øeh .1999 ø˘ª˘°†à˘j ÜÉ˘H ™˘bƒŸG É˘¡˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j

ôjGÈa ‘ óæ¡dÉH …ófÉZ GôjófCG ±ô˘˘ °ûdG á˘˘ bƒ˘˘ L ΩÉ˘˘ °Shh 2004 á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ™˘˘«˘ aô˘˘dG ¢SQÉØdG ΩÉ°Shh 2004 ΩÉY É°ùfôa á˘µ˘∏‡ ø˘e ≈˘∏˘YC’G á˘˘LQó˘˘dG …P ádÉeõdGh 2003 ΩÉ˘˘Y ó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ J á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ôHƒàcCG Újóæ˘dô˘j’G ÚMGô˘é˘∏˘d á°ù«FQ øe ÉæJƒµ°S ΩÉ°Shh 2003 »JÉHÉcÉeÉjQƒ∏c Ió«°ùdG ÚÑ∏ØdG

á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘bƒŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘jh â– AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚EG øe É¡æe ''≈°ùæJ ’ äGRÉ‚EG'' ¿GƒæY √QhOh ádhódG ΩÉ«b ‘ ¬àªgÉ°ùe á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ä’É› ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ä’ÉÛGh º˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh ΩÓYE’Gh áaÉ˘ë˘°üdGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ä’ÉÛG ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gÒZh äGõ˘Ø˘b É˘¡˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG â≤˘˘≤˘ M .¬àªµM π°†ØH IÒÑc º˘gCG ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG êô˘©˘ j É˘˘ª˘ c äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG â– hCG √Qƒ˘°†ë˘H âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ºgCG ¤EG áaÉ°VEG áÁôµdG ¬àjÉYQ kÉ˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘J äQó˘˘°U »˘˘ à˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘dG »àdG á°†¡ædG á«∏ªY ‘ √Oƒ¡÷ π˘LQ'' É˘¡˘æ˘eh OÓ˘˘Ñ˘ dG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ ¿É˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG''h ''á˘˘ ˘dhO ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bh á˘Ø˘«˘∏˘N''h ''á˘Ñ˘©˘°üdG äGƒ˘æ˘ °ùdGh ''Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e IOÉ˘˘«˘ ˘b ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H .''AÉ£©dG øe ¿ôb ∞°üf''h øe kGOóY ™bƒŸG øª°†àj Éªc É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG ó˘˘FÉ˘˘ °üb º˘¡˘à˘ Ñﬁ ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J AGô˘˘©˘ °ûdG É¡æeh √ƒª°S ¢üî°ûd º¡dÓLEGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ø˘°ùM ó˘˘ªﬁ ÖjOC’Gh ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N'' ¿Gƒ˘˘jOh ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c »˘∏˘Y ô˘YÉ˘°û∏˘d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘fÉ˘˘H øe OóY ¤EG áaÉ°VEG …hÉbô°ûdG ÉæÑM'' É¡æ˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘«˘æ˘ZC’G ''øjôëÑdG Ö©°T ÉæM''h ''ÒÑµdG »˘∏˘Y ƒ˘H É˘j''h ''QGó˘dÉ˘H Ghô˘˘°ûH''h .''Éæ«æZ Qƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ™˘˘ bƒŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ jh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› ¢ù«˘FQ É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG øjôëÑdG äÉbÓY ºYód AGQRƒdG á˘≤˘jó˘˘°üdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dÉ˘˘H äGOÉ¡°ûdGh áª°ShC’G ¤EG áaÉ°VEG IOÉ˘b ø˘e É˘¡˘ dÉ˘˘f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG kÉ«∏NGO ¬JGOƒ¡Û kGôjó≤J ⁄É©dG á˘∏˘ª◊G ΩÉ˘°Sh É˘¡˘æ˘eh kÉ˘ «˘ LQÉ˘˘Nh ø˘˘e …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘°Sƒ˘˘∏˘ ˘d iÈµ˘˘ dG 2004 ΩÉ˘˘Y Üô˘˘¨ŸG ∂∏˘˘e á˘˘dÓ˘˘ L á©eÉL øe ájôîØdG √GQƒàcódGh

¢VGô©à°SG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ bh Ögh á˘˘ ˘ dhO π˘˘ ˘ LQ IÒ°S GC ƒÑàj ≈àM ¬æWh áeóÿ √ó¡Lh ∫hO ÚH É¡˘≤˘ë˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘fÉ˘µŸG ™bƒŸG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh.⁄É©dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG åMÉ˘Ñ˘dG √ó˘YCG …ò˘˘dG kÉ˘°Vô˘Y ø˘ª˘°†à˘j ó˘ª◊G ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J 34 ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e Ó˘eÉ˘˘°Th kÉ˘ «˘ aGh áªYóe á˘ë˘Ø˘°U 400 ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘°ùb Qƒ°üdG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °†¡˘˘ ˘f ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dGh ÖYÉ˘°üŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ ch ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ âØ˘˘bh »˘˘à˘ dG ¬àµæMh ¬fÉÁEGh √È°üH ió– äÉHƒ©°üdG √òg á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG ¬˘à˘jDhQh Gò˘¡˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘°Uh ∞˘˘«˘ ch .⁄É©dG ∫hO ÚH Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ÖfGƒ˘L ™˘˘bƒŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùjh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d á˘˘ «˘ ˘JGò˘˘ dG IÒ°ùdG ø˘˘ ˘e ™˘˘HGô˘˘dG ‘ ¬˘˘JO’h ò˘˘æ˘ e AGQRƒ˘˘ dG 1936 Èª˘aƒ˘˘f ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh É˘gó˘∏˘≤˘J »˘˘à˘ dG Ö°UÉ˘˘æŸGh ΩÉ˘˘¡ŸGh ¿Gƒ˘jO ‘ kGó˘YÉ˘°ùe É˘gCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh ≈àM 1953 ΩÉ˘˘ Y º˘˘ cÉ◊G √ó˘˘ dGh ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe √ó∏≤J .1971 ΩÉY ¢ù£°ùZCG ø˘˘ e :ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘Lh ÜÉ˘H ™˘bƒŸG ‘ á˘∏˘ «˘ ª÷G ÜGƒ˘˘HC’G ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H'' º˘˘ ˘°SG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j áYƒª› ¢Vô©à°ùj ''äÉ«ª°SôdG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ äÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘e Iô˘°TÉ˘ÑÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬°UôM É¡æeh á«eƒ«dG ¬JÉÑLGh á˘«˘eƒ˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÉjÉ°†b øe Öàµj ÉÃ ¬eÉªàgGh QGó˘˘ ˘ ˘ ˘°UEGh Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ J √ò˘g ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ,¬˘eÉ˘ª˘à˘gG âØ˘∏˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ø˘Y kÓ˘ °†a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ H IOÉ«Y hCG AGõ©dG äƒ«H IQÉjR πãe ‘ ÚæWGƒŸÉH AÉ≤àd’G hCG ≈°VôŸG »àdGh º¡à°û«©eh º¡∏ªY ™bGƒe á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ bh √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S .º¡JÓµ°ûÃ ¬°SÉ°ùMEGh

ÉæH ` áeÉæŸG ø˘˘Y QOÉ˘˘ °U ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J í˘˘ °VhCG ¿CG ,¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘˘ch ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG Ú°Tó˘˘ ˘ ˘ ˘J ø˘e åjó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ IÒ°S ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U kÉ≤˘«˘Kƒ˘J »˘JCÉ˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S áµ∏‡ É¡Jó¡°T »àdG äGRÉ‚EÓd

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ï«°ûdG ƒª°S ¬∏‚ êôîJ áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe ójõŸG áØ«∏N ∫BG á«µ∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf GhÈY ,¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üMh RÉ«àeÉH á«fÉ£jÈdG »àdG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øY É¡«a Úæªàe ,OÓÑdG πgÉY √ÉjEG Ég’hCG »àdG ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG π°†ØH äAÉL .á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf øe πc øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH πgÉ©dG ≈≤∏J ó≤a ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G áØ«∏N øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ¢ù∏› ƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ™«ªLh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG »æWƒdG øeC’G RÉ¡L á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,»æWƒdG øeC’G RÉ¡L »Ñ°ùàæe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »æWƒdG øeC’G RÉ¡L õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á«LQÉÿG IQGRƒH á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ódÉN ï«°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ∑QÉÑe øH ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¿Éª∏°S øH ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øe áØ«∏N »LQÉÿG ΩÓYEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øe áØ«∏N øH áØ«∏N ï«°ûdG áHÉfE’ÉH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - ΩÉ©dG ôjóŸGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ôHÉL øH õjõ©dGóÑY øH óªMCG ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ôHÉL øH õjõ©dGóÑY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM øH è«YO ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªfi º«gGôHEG ájQƒà°SódG áªµÙG ¢ù«FQh ¿É£∏°Sh Oƒ©°S ¬FÉæHCGh .Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉfih ¿Gó«ªM ø°ùM

ΩÓµdGóÑY ¢ù«FôdG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ó≤à°S’G ó«©H ájóæ¡dG áeƒµ◊Gh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H øjóHÉ©dG øjR ôµHƒHCG óæ¡dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N â∏°Uh ÉÃ É¡«a OÉ°TCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæÃ ΩÓµdGóÑY ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ¬«dEG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe …óæ¡dG ¢ù«Fô∏d kÉ«æªàe AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc .AÉªædGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG óæ¡dG √ò¡H ≠æ°S ¿Égƒ‰Ée óæ¡dG AGQRh ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG

…óæ¡dG ¢ù«FôdG Åæ¡j ó¡©dG ‹h ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H óæ¡dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæÃ ΩÓµdGóÑY øjóHÉ©dG øjR ôµHƒHCG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dÉ˘˘H ó˘˘¡˘©˘dG ‹h É˘˘¡˘«˘a OÉ˘˘°TCG IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e Ú≤˘˘jó˘˘°üdG .AÉªædGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG óæ¡dG Ö©°ûdh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

ÖgGƒe »ªæJ á«°SQóŸG ájófC’G :»ª«©ædG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘gAÉ˘˘ª˘ à˘ fG º˘˘Yó˘˘Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG :zøWƒdG{-¥ôÙG

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæeh •ÉÑ°V øe OóY ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ

ó˘«˘ °ûjh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ j ¿É˘˘cQC’G ¢ù«˘˘FQ á«dÉ©dG á«dÉà≤dG IAÉØµdGh Qƒ£àŸG »ÑjQóàdG iƒà°ùŸÉH ió˘HCG ó˘bh ,á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG äGƒ˘˘b »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ió˘˘d √òg äÉÑLGhh πª©H ≥∏©àj Ée πµH ¬JGOÉ°TQEGh ¬JÉ¡«LƒJ øe √ógÉ°T ÉÃ ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc .äGƒ≤dG ,´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæe iód á«dÉY IAÉØch ΩÉJ OGó©à°SG Ée πc ≥«≤ëàd ™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG kÉ«YGO π˘X ‘ õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g í˘˘dÉ˘˘°Uh á˘˘©˘ aQh ÒN ¬˘˘«˘ a Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉ©d áª«µ◊G IOÉ«≤dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

è˘¡˘à˘æ˘J ´É˘aó˘dG Iƒ˘b ¿CG ≈˘∏˘Y π˘«˘ dO ÈcCG ƒ˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G π°†aCÉH ÉgójhõJh É¡JGóMh ôjƒ£àd í«ë°üdG ≥jô£dG ø˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG É˘˘¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ΩÉb ób ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¿Éch .OGó©à°S’Gh ájõgÉ÷G óbh ,á«Hƒæ÷G á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘jó˘≤˘Ø˘J IQÉ˘jõ˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á≤£æŸG óFÉb øe RÉéjEG ¤EG IQÉjõdG √òg ∫ÓN ™ªà°SG Éªc ,á«eƒ«dG ÖjQóàdG èeGôHh πª©dG Ò°S øY á«Hƒæ÷G á«dÉà≤dG ájõgÉ÷Gh ÖjQóàdG Ò°S ≈∏Y Öãc øY ™∏WG

:ÉæH-á«Hƒæ÷G á≤£æŸG è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÜôYCG ¬˘dò˘Ñ˘j ÉŸ √ô˘jó˘≤˘Jh √RGõ˘à˘YG ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H øe øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V ,º¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh º˘¡˘∏˘ª˘Y AGOC’ ¢ü∏ﬂ ÜhDhO π˘ª˘Y ¬«dEG â∏°Uh …òdG Qƒ£àŸGh ™«aôdG iƒà°ùŸG ¿CG kGócDƒe AÉ˘æ˘à˘bGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b äGó˘˘Mh

ø˘°SQÉÁ ø˘gh Üƒ˘˘°SÉ◊G Èàﬂ ‘ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ó≤ØJh ø¡d äóYCG »àdG á£ÿG ≥ah äÉ≤«Ñ£àdG äÉ˘Mƒ˘∏˘dGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘jhó˘«˘dG ∫É˘¨˘°TC’G ¢Vô˘©˘e á°VÉjôd kÉ°VôY ógÉ°T Éªc ,≈eódGh äÉª°ùÛGh á«˘fó˘Ñ˘dG äGQÉ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG hó˘fƒ˘cÉ˘à˘dG ábÉ«dh ICGôLh áYô°S øe ¬Ñ∏£àJ Éeh á«dÉ©dG .•ÉÑ°†fGh ábOh á«fóH

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh OÉ°TCG ÉgôaƒJ »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdÉH »ª«©ædG »∏Y äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d á«Ø«°üdG á«°SQóŸG ájófC’G Oƒ©J á£°ûfCÉH AÉæHC’G äÉbhCG π¨°T ‘ ÉgQhóHh ±QÉ˘©ŸG º˘¡˘HÉ˘°ùcE’ Ió˘FÉ˘Ø˘ dGh ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Gƒfƒµ«d º¡JGQóbh º¡ÑgGƒe á«ªæàdh ,äGQÉ¡ŸGh ±É°VCGh ,‹É¨dG øWƒdG Gòg áeóN ≈∏Y øjQOÉb á«°SQóŸG ájófC’G ∫ÓN øe â©°S IQGRƒdG ¿CÉH AÉæÑd áaOÉgh áYƒæàe ájƒHôJ á£°ûfCG Ëó≤J ¤EG ó∏Ñ˘dG Gò˘¡˘d º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fG º˘YOh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘°üî˘°T .øWƒdG äÉ°ù°SDƒÃ º¡Øjô©Jh áª«µ◊G ¬JOÉ«bh ΩÉààNG πØ◊ ôjRƒdG ájÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL ÉgOóY ≠dÉÑdG á«Ø«°üdG á«°SQóŸG ájófC’G á£°ûfCG äÉ¶aÉﬁ ∞∏àîÃ kÉ«Ø«°U kÉ«°SQóe kGõcôe 12 kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W (2525) É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °T å«˘˘ M ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG É˘«˘Hƒ˘fR á˘°SQó˘e …OÉ˘˘æ˘ H º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ôjRƒdG ™∏WG óbh ,¥ôÙG á¶aÉëÃ »Ø«°üdG á«°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ø˘∏˘àıG á˘£˘°ûfC’G ≈˘∏˘Y ‹B’G Ö°SÉ◊Gh á˘jhó˘«˘dG ∫É˘¨˘°TC’Gh á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á°SQóe »jOÉf ™e ¿hÉ©àdÉH …OÉædG É¡eó≤j »àdG ≈˘≤˘à˘dG É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ¥ôÙG á˘˘°SQó˘˘eh OGô˘˘Y

øjôjóŸGh AÓcƒdÉH ™ªàéj zá«fóŸG áeóÿG{¢ù«FQ

±Gô˘˘°üfÓ˘˘d ‹B’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J åë˘˘ H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh Qƒ˘˘ ˘ °†◊Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ‘ IOƒ÷G IQGOEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘∏˘ d IOƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M Iõ˘˘FÉ÷ äÉ«bÎdGh ∞«XƒàdG á£°ûfCGh èeGôH ôjƒ£Jh äÉ˘«˘bÎdG á˘«˘dBGh á˘°SÉ˘«˘°S á˘©˘LGô˘e ∫Ó˘N ø˘˘e Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ‘ ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘ dGh .É¡°Uƒ°üîH äÉ«°UƒàdG ójóL ΩÉ¶f QGó°UEG kÉ°†jCG ¢Vô©à°SG Éªc äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d äGAGô˘LEG §˘«˘°ùÑ˘J ±ó˘˘g ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ±É˘˘°UhC’Gh ΩÉ˘˘¡ŸGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG π˘cÉ˘«˘¡˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG πª©dG ºéM ¢ü«∏≤Jh á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d RÉ‚EG ‘ á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ùdGh …QGOE’Gh »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eóÿG .äGhÓ©∏d á≤ëà°ùŸG ∞FÉXƒdG ójó–h ºéM ¢ü«∏≤J RÉ‚EG ≈∏Y ´ÓWE’G iôLh RÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh …QGOE’Gh »æ«JhôdG πª©dG QGó°UEGh ,äGhÓ©dG á°SGQóH á°UÉÿG äÉeóÿG Iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üŸG IQGOE’G ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°TQEG á˘˘ ˘dOCG á«dÉ©a º««≤J ¤EG áaÉ°VEG IAƒØµdGh ádÉ©ØdGh á˘«˘dÉ˘©˘ah ihó˘L º˘«˘«˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ÖjQó˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y É˘gô˘KCGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á«ªæJ ≈∏Y ´ÓWE’G ” Éªc .á«LÉàfE’Gh IQGOE’G äGQGRƒdÉH á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG »˘«˘FÉ˘°üNCG äGQÉ˘¡˘e º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh IQGOE’ á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh ±QÉ˘˘ ©ŸG øe á«∏YÉah IAÉØµH ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T äGAGôLEG á˘˘ eóÿG äGAGô˘˘ LEGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ΩÉŸE’G ∫Ó˘˘ ˘N á°UÉN á«ÑjQóJ IQhO ∫ÓN øe ∂dPh ,á«fóŸG å«˘M ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO É˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j º˘˘¡˘ H äGQÉ¡ŸG ÜQóàŸG ÜÉ°ùcEG ≈∏Y IQhódG √òg ±ó¡J ∫ÓN øe ∂dPh ,áØ«Xƒ∏d ÚàeRÓdG áaô©ŸGh ‘ É¡«∏Y õcôj …òdG »∏ª©dGh …ô¶ædG ÖjQóàdG ..IQhódG √òg

:zøWƒdG{- ÒØ÷G ó˘ª˘MCG á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ √qƒ˘ f ±GógC’G RÉ‚EG á«˘ª˘gCÉ˘H ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y √ójó– ” Ée ≥ah ¿GƒjódG äGQGOE’ áeƒ°SôŸG .Égò«ØæJ πMGôŸ »æeõdG ∫hó÷G ‘ äGƒ˘˘æ˘ b ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJ ¿CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh »Ñ°ùàæe áaÉc ÚH É¡à«é¡æe AGOCG ‘ ∫É°üJ’G ∫É˘˘ °üjEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO .™«ª÷G ÚH »JÉeƒ∏©e »Yh ≥∏Nh äÉeƒ∏©ŸG …ô¡°ûdG ´ÉªàL’G ¬°SDhôJ ∫ÓN ∂dP AÉL ¬dÓN ” …òdGh ,AGQóŸGh øjóYÉ°ùŸG AÓcƒ∏d áMhô£ŸG áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe .´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷G ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢Vô˘©˘à˘ °SGh áaÉ°VEG ,á«fóŸG áeóÿG äGQGOEG ±GógCG ò«Øæàd áØ∏µŸG áæé∏dG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG ¤EG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG ´hô°ûe á©LGôÃ .á«fóŸG áeóÿG ‹B’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Hh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ‘ ±Gô˘°üf’Gh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d Qƒ°†◊ÉH á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG É¡∏jƒ– ∫ÓN øe á˘˘ jQGOE’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¤EG ±Gô˘˘ °üf’Gh π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘jó–h á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .ÒNCÉàdG äÉYÉ°Sh ‘É°VE’G ΩÉ˘˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢ûbÉ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c )nozir˘oH( á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d á˘jQGOE’G äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG (6000) `d eciv˘ reS f˘˘ leS á˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ N á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H ¿GƒjO äÉ«é«JGÎ°SG π«©ØJh »eƒµM ∞Xƒe äÉ«dhDƒ°ùe º«¶æJ ∫ÓN øe á«fóŸG áeóÿG ™≤J »àdG á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d ¿GƒjódG á£°ûfCGh .¬à∏¶e â– á˘£˘Nh á˘°SÉ˘«˘°S º˘°SQ á˘°ûbÉ˘æ˘e â“ kÉ˘°†jCG IQGOEG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG π˘˘ª˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh åjó– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IOƒ÷G

á≤«KƒdG ´GójEG á«∏ªY øe ÖfÉL

≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh ´Oƒ˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e{ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G ‘ z∑Î°ûŸG .∞°üf óªﬁ ¢üæj QƒcòŸG πjó©àdG ¢üf ¿CG ôcòj á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ CÉ°ûæj'' ¿CG ≈∏Y º°†j ''»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG'' Ú°üàıG AÉ°†YC’Gh á«Hô©dG ∫hódG AGQRh ø˘jò˘dGh ,á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H øjòNBG AÉ°†YC’G ∫hódG äÉeƒµM ºgOó– á«ªgCGh ¢ù∏ÛG ΩÉ¡e á©«ÑW QÉÑàY’G ‘ ¿ƒ˘µ˘Jh ,¬˘à˘«˘dÉ˘©˘ah π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG á˘©˘eÉ÷G ¢VGô˘ZCG ≥˘«˘≤– ¢ù∏ÛG á˘ª˘¡˘e É¡H π°üàj Éeh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L ¥É˘ã˘«˘e ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢üf É‡ QÉ˘WEG ‘ IOƒ˘≤˘©ŸG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G hCG á˘«˘Hô˘©˘dG .''á©eÉ÷G kGQÉÑàYG PÉØædG õ«M πjó©àdG πNO óbh á«˘Ñ˘dÉ˘Z ≥˘jó˘°üJ ó˘©˘H 2006/7/19 ø˘˘ e (4) Iô≤ØdG ¢üæd k’ÉªYEG á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y á©eÉ÷G ¢ù∏› QGôb øe .2004/5/23 ‘ ñQDƒŸG 280 ºbQ áª≤dG

:ÉæH-IôgÉ≤dG ¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG áµ∏‡ âYOhCG á˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘≤˘ e ‘ 2006/8/15 AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘≤˘«˘Kh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ á˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e (1) Iô≤Ø˘dG π˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘jó˘°üJ ∑Î°ûŸG ´ÉaódG IógÉ©e øe áæeÉãdG IOÉŸG á˘©˘eÉ˘˘L ∫hO ÚH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh 13 ïjQÉ˘à˘H äQô˘M »˘à˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ób ¿Éch ,IôgÉ≤dG áæjóe ‘ 1950 πjôHCG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y ø˘˘Y Qó˘˘°U áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G 20 ïjQÉàH Ω2006 áæ°ùd (34) ºbQ ¿ƒfÉb π˘jó˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘˘H 2006 ƒ˘«˘ dƒ˘˘j .QƒcòŸG ≥˘jó˘˘°üà˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ Kh ´Gó˘˘jEÉ˘ H ΩÉ˘˘b ó˘˘bh ÜhóæŸGh IôgÉ≤dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ió˘˘d º˘˘FGó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ¢Vƒ˘˘ØŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¥QÉ˘˘W IQÉ˘˘Ø˘ °ùdÉ˘˘H QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh ÊÓ˘˘«˘ ˘µ˘ ˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

ïÑ£ŸG »˘Ø˘XƒŸ á˘«˘aÉ˘°VEG á˘YÉ˘°S 6000 ƒëæH á˘æ˘jó˘e á˘ë˘°üdG

¥Gô©dGh ¿GôjEG ‘ ÉµjôeCG øjôëÑdG ºK ¿ÉæÑdh

halzayani@alwatannews.net

W 49 9 )) W ee dd 11 66 A A uu gg 22 0 00 06 6 -- II ss ss u u ee n no o (( 2 24

ø¡eÉ¡e AGOCG øY ø©æàÁ ájò¨àdG äÉq«æa

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

.ôNBG øeR …CG øe á«HÉÑ°V ÌcCG øeõdG Gòg ‘ IQƒ°üdG øWGƒŸG QÉàëj Éªc ,É¡d AiQÉ≤dGh çGóMCÓd ™ÑààŸG QÉàëj á«∏NGO âfÉcCG ,çGóMCG øe ÉædƒM …ôéj Éª«a §«°ùÑdG …OÉ©dG .á«dhO ΩCG á«ª«∏bG ΩCG ,á«∏ﬁ ,Ωƒ«dG á°†ﬁ á≤«≤M óLƒJ ’ ¬fCG ƒg Éæ«∏Y í∏j ôeCG ÌcCG ¬dƒ°SQ áæ°S ‘h ¬dÓL πL ¬∏dG ÜÉàc ‘ »g á°†ÙG á≤«≤◊G ä’ƒ£H ÚH ÜÉJôJ ∂∏©éj Ωƒ«dG çóëj Ée ¿CG ÒZ (áë«ë°üdG) ™bGƒH ô°üf ÚHh »≤«≤M ô°üf ÚH ,áØjõe ä’ƒ£H ÚHh ,á«≤«≤M .áÁõ¡dG óMCG ’ ,ß¨Ñjh Öëjh ó≤à©j Éª«a ájô◊G πeÉc Oôa πµd ,¬àjDhQh ¬JÉ≤∏£æe ¢üî°T πµd ,ôNB’G øY áHÉ«f ôµØj ¿CG ¬fÉµeEÉH πc ¿CG ¤G √Oôe ∞bGƒe øe √Gôf Ée πc ¿CG »g á©bGƒdG á≤«≤◊Gh ≈˘˘ ˘ª˘ ˘°ùj É˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üe ‘ ô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ Ö°üj ¢üî˘˘ ˘°T áeRC’G áYÉ°S ºgóŒ Oó÷G Ú«fÉª∏©dG hCG ,≈eGó≤dG ÚYƒ«°ûdÉH Óa ,∫hC’G º¡Ñ°üe ‘ ¿ƒÑ°üjh º¡gƒLh øY ΩÉã∏dG ¿ƒØ°ûµj .∂dP ‘ áàÑdG áHGôZ ≈Mô÷Gh ,±’B’CÉH AÉjôHC’Gh ≈∏à≤dG QÉ°üàfG ,QÉeódG QÉ°üàfG ∂dP π˘˘c á˘˘eó˘˘¡ŸG á˘˘dhó˘˘dG QÉ˘˘°üà˘˘fG ,kÉ˘©˘£˘b ≈˘˘∏˘à˘≤˘dG ¿ƒ˘˘bƒ˘˘Ø˘ j ø˘˘jò˘˘dG »°ùÁh kÉæeDƒe AôŸG ¬«a íÑ°üj …òdG ÒNC’G øeõdG ‘ çóëj .º∏¶ŸG π«∏dG ™£b Éªc »g ÏØdG Éªæ«H ,kGôaÉc kÉÑjôZ ¢ù«∏a ,ÉæFGƒgGh ÉæàLõeCG Ö°ùM AÉ«°TC’G ∞æ°üf Éfô°U ‘ (É˘˘¡˘ ∏˘ LQCG ÉÃQh) É˘˘¡˘ jOÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh ¿Gô˘˘ jEG ‘ É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ø˘˘ ©˘ ∏˘ oJ ¿CG øeR ¬fEG ,ídÉ°üŸG øeR ¬fEG ,¿ÉæÑd ‘ iôNCG Iôe ø©∏Jh ,¥Gô©dG ™°†ÑH AÉ£°ùÑdG ∫ƒ≤Y ¿hÒ°ùj ¿ƒÑYÓdGh ,IÒÑµdG äÉ«Mô°ùŸG .ºgôYÉ°ûe ÆóZóJ áfÉfQ äÉª∏c ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿Gô˘˘ jEG ‘ ¢ù«˘˘ d êRÉ˘˘ ª˘ à˘ dGh êGhOR’Gh ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ à˘ dG Gò˘˘ g ‘ äÉeÉYõdG ¢†©H êôîj ,øjôëÑdG ‘ Éæg ≈àM ,§≤a ¿ÉæÑdh ÒZ äGôgÉ¶J ‘) É¡JQÉØ°S ƒëf ¬éàJh ÉµjôeCG ø©∏J äGôgÉ¶J â«H ‘ á∏«∏dG äGP ‘ ÉÃQ ¿hô¡°ùj Éªæ«H ,kGô°üY (á°üNôe ,¬fƒ∏ŸG ¢ShDƒµdG ¢†©H øe ¢SCÉH ’h ,AÉ°û©dG ≈∏Y »µjôeC’G ÒØ°ùdG ºg Éªæ«H ,ÒgÉª÷G ≈∏Y Ö°üæJ IÒÑc á«∏«ã“ ,™«ÑdG øeR ¬fEG Ió°UQC’G øY ∫CÉ°ùJ ’h ,»µjôeC’G ø°†◊G ‘ ¿ƒ©Jôjh ¿ƒÑ©∏j .á«LQÉÿG ∑ƒæÑdÉH ,QÉÑc ¿ƒ∏ã‡ A’Dƒg ¿CG ¿ƒaô©j GhòNCG AÉ£°ùÑdG ¢†©H ≈àM ,øjÒ°ùŸG øe ºgôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG ±ÉàcCG ≈∏Y Ghó©°ü«d ¿ƒJCÉj ∫GƒeC’Gh ìÉHQC’G ¿ƒ∏ãªŸG »æéjh ,AÉ£°ùH ,AÉ£°ùÑdG ≈≤Ñj Éªæ«H !!..Ö°UÉæŸGh PGPQ ¯¯ IQGRh ≈˘˘∏˘ Y ¿EÉ˘ a äÉ˘˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh äGÒ°ùŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Qhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ H äGÒ°ùŸG ™e ¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG Ö°ùëHh ájóéH πeÉ©àJ ¿CG á«∏NGódG .QhôŸG º«¶æJh êôØàdG øe k’óH ¢ü«NôJ ¿hO êôîJ »àdG

1427 ÖLQ 22 22 AÉ©HQC’G ¯ (249 249) Oó©dG ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ïÑ£e

±ô°U ôNCÉJ áé«àf ÉghóÑµJ »àdG QGô°VC’G øY .á«aÉ°VE’G º¡JÉYÉ°S ¿CGh É¡d ≥Ñ°S ''øWƒdG'' ¿CG ôcòdÉH ôjóL ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ï˘˘Ñ˘ £˘ e á˘˘«˘ °†b âMô˘˘W ,∫É©aC’G OhOQ øe ójó©dG QÉKCG »Øë°U ≥«≤– ∫ƒM iƒµ°û∏d ÚØXƒŸG øe áYƒª› Aƒ÷ ó©H Aƒ˘°Sh º˘°ù≤˘dG ‘ á˘jOÎŸG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘¡˘YÉ˘˘°VhCG QƒeC’G øe ÒãµdG ≥«≤ëàdG QÉKCG Éªc ,IQGO’G á«Ø«XƒdG ΩÉ¡ŸG πNGóJh º°ù≤dG áaÉ¶æH á≤∏©àŸG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,äÉLQódGh õaGƒ◊G ‘ õ««ªàdGh ™˘aO É‡ ,á˘«˘Ø˘°ù©˘à˘ dG äGQGò˘˘fE’Gh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG Aƒ˘˘°S Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¤G IQGRƒ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°ùHÓŸG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG äÉ˘ë˘Ø˘°U ÈY ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dG ájQòL ∫ƒ∏M OÉéjEÉH IQGRƒdG äóYhh ''øWƒdG'' ™e ¿hÉ©àdÉH áªcGÎŸGh á≤dÉ©dG ÚØXƒŸG πcÉ°ûŸ ø˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ï˘˘Ñ˘ £ŸG º˘˘°ùb »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e á˘˘æ÷ π◊ ÚdhDƒ°ùŸG ¬«LƒJ ¤G â©°S »àdG IôjRƒdG ø˘˘e ¬˘˘fCG ’EG ,á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ´É°VhC’G √òg Ò«¨J ≈∏Y πª©dG á∏éY ¿CG í°VGƒdG .áÄ«£H

:¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

á˘˘ ˘ª˘ ˘ µfi π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ∑qô– Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG IOÉ˘˘b IÉ˘˘°VÉ˘˘≤Ÿ á˘˘«˘ ˘dhO á«FÉæ˘L á˘ª˘µfi π˘«˘µ˘°ûà˘d ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M •É˘°ûfh º˘¡˘æ˘°ûd Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG IOÉ˘b á˘ª˘ cÉÙ á˘˘«˘ dhO ºFGôL º¡˘HÉ˘µ˘JQGh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘fGhó˘©˘dG Üô◊G ó°Vh AÉjôHC’G Ú«fóŸG ó°V á«YÉªL IOÉHEGh ÜôM ácQÉ°ûÃ áªcÉÙG ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,á«fÉ°ùfE’G .á«dhO á«HôYh á«∏fi á«bƒ≤M äÉª¶æe Ö«JôJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc :¿ƒgôe ±É°VCGh ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã◊ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e AÉ˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y Iô°üæd á«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘∏˘gC’G äGQOÉ˘ÑŸG ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘dG .áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg ‘ √Oƒª°U õjõ©Jh ¿ÉæÑd •É˘°ûfh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ô˘˘°†M ø˘˘e π˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á«©ªL øe ø°ùM É°VôdGóÑYh …ôµ©dG »ÑædGóÑY øe ÊÉà°SOôH ô°UÉfh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ,á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëª∏d »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ,á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL øe ¢ù«ªN ¿’õ¡°Th º˘˘ YOh äÉ˘˘ jô◊G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘e ÇQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QGõ˘˘ ˘fh .á«WGô≤ÁódG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¥ƒ˘≤˘M AÉ˘£˘°ûfh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G äó˘≤˘Y Ωƒj ådÉãdG É¡YÉªàLG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿É°ùfE’G .á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ô≤Ã ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìô°U óbh á«FÉæ÷G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ GƒãëH Ú©ªàÛG ¿CÉH ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY á«dhódG ÚÑ˘©˘°ûdG Oƒ˘ª˘°üd Iô˘°UÉ˘æŸGh º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J π˘Ñ˘ °S ∑ô– åëH ” Éªc ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ Ú≤«≤°ûdG ¥É˘Ø˘J’G ” ó˘bh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N äÉ˘«˘©˘ª÷G AGô˘Ø˘°S AÉ˘≤˘d ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G É˘¡˘æ˘e Qƒ˘eCG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGO ¢ùªÿG ∫hódG ‘ º¡©e åëÑ∏d áµ∏ªŸG ‘ IóëàŸG ·C’Gh ‹hódG ´É˘˘°VhC’G á÷É˘˘©˘ eh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ ˘°üdG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ bh ≈∏Y áÑJÎŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfGh á«fÉ°ùfE’G ó˘≤˘Y π˘˘LCG ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ∂dò˘˘ch .¿Ghó˘˘©˘ dG Gò˘˘g á«bƒ≤◊G äÉª¶æª∏d ÇQÉW ‹hOh »HôY ´ÉªàLG

:º©dG AÉah ` zøWƒdG{ ⁄ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ïÑ£e á«°†b ¿CG hóÑj ™∏£e Qó°üe øe (øWƒdG) âª∏Y PEG ,ó©H ¬àæJ AGOCG ø˘Y ø˘©˘æ˘à˘eG ó˘b á˘jò˘˘¨˘ à˘ dG º˘˘°ùb äÉ˘˘q«˘ æ˘ a ¿CG øY ø©æàeG Éªc ,º°ù≤dG Iôjóe øe ôeCÉH ø¡∏ªY QÉ°TCGh ,á∏FÉ°ùdG á«LÓ©dG äÉÑLƒdG äÉÑ∏W Ëó≤J »eƒj ø∏ª©j ⁄ º°ù≤dG äÉ«æa q¿CG ¤G Qó°üŸG Ú«˘°VÉŸG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Gƒ˘W á˘©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿG øeGõJ óbh ,äÉHƒædG ΩÉ¶æd ø©°†îj ø¡fCG ºZQ .ïÑ£ŸG º°ùb ‘ ójó÷G ôjóŸG Ú«©J ™e ∂dP ádÉM øe ¿ƒfÉ©j º°ù≤dG »ØXƒe ¿CG hóÑjh ï˘Ñ˘£ŸG á˘°üî˘°üN ø˘e º˘¡˘ aƒÿ á˘˘eÉ˘˘Y •É˘˘Ñ˘ MEG IôjRh »Øf ºZQ ,kGôNDƒe á°übÉæª∏d ìôW …òdG ≥˘˘HÉ˘˘°S í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ∂dP •É˘˘Ø˘ ˘M ió˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¬˘˘«˘ a âë˘˘ °VhCG ,ôNBG ÖfÉL øe ,¬à°üî°üN ’ ïÑ£ŸG ôjƒ£àd º˘˘°ùb »˘˘Ø˘ XƒŸ á˘˘æ˘ jó˘˘e IQGRƒ˘˘ dG ¿CG Qó˘˘ °üŸG ô˘˘ cP á˘«˘aÉ˘°VEG á˘YÉ˘°S 6000 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j É˘˘ e ï˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ŸG kGOƒ˘¡˘L ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh 2004 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘ e á˘˘ª˘ cGÎe äÉ°†jƒ©àH ¿ƒÑdÉ£j ÚØXƒŸG ¿CG ÒZ É¡aô°üd

É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe π˘˘ °UGƒ˘˘ J ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ õcGôŸG øe áYƒª› ÈY äÉYÈàdG á∏ªM ‘ á∏µ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG äÉ¡«Lƒàd å«˘M ,ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG Oƒ˘¡÷G √ò˘g »˘JCÉ˘J ÖLGƒ˘˘˘˘˘dGh ÊÉ˘˘˘˘˘˘°ùfE’G ÖLGƒ˘˘˘˘˘˘dG ¢ùµ˘©˘J »˘gh ,»˘eƒ˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ∫É˘«˘M É˘æ˘ª˘YOh É˘fô˘˘YÉ˘˘°ûe ¥ó˘˘°U ≈˘∏˘Y í˘jô÷G ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ É˘æ˘FÉ˘≤˘°TCG .É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG ôKEG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¿CÉH ±É°VCGh IóY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äôah ¿ÉæÑd ‘ º¡fGƒNEG IóYÉ°ùŸ õcGôe ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e É˘¡˘æ˘eh ,''ø˘jQOÉ˘¨ŸGh ÚeOÉ˘≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°U'' ¥Gƒ°SCG ,á«˘fhÉ˘©˘à˘dG ó◊G á˘«˘©˘ª˘L ¥ƒ˘˘°S π˘˘Nó˘˘e ,¥ôÙÉ˘˘ H √õ˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘HÉ˘≤˘˘e'' ¥ôÙG .''»æWƒdG ó˘˘°TÉ˘˘f ¬˘˘ë˘˘jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘˘N ‘h Úª˘˘«˘˘˘≤ŸGh Úæ˘˘˘WGƒŸG ¿Gƒ˘˘˘°ûæ˘˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g ìÉ‚ ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Ö©°T IQRGDƒeh IófÉ°ùŸ á«fÉ°ùfE’G .≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd

™ª÷ äÉ¶aÉÙG á∏ªM äCGóH ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód äÉYÈàdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘˘YCG »˘˘à˘˘dGh Ö©°ûdG ºYó˘d á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉfi ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥«˘≤˘°ûdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG íàa ” å«M ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH äÉ˘˘˘˘YÈJ ™˘˘˘˘ª÷ kGõ˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘e 29 AÉ˘˘˘LQCG ‘ Úª˘˘˘«˘˘˘≤ŸGh Úæ˘˘˘˘WGƒŸG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘˘æ˘˘e ø˘˘e á˘˘Ø˘˘∏˘˘àfl Ö©˘˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘˘°ùe á˘˘˘«˘˘˘¨˘˘˘H ∂dPh AGô˘L ø˘e ¬˘˘à˘˘æfi ‘ ÊÉ˘˘æ˘˘Ñ˘˘∏˘˘dG ≈∏Y º°TÉ¨dG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG .¿ÉæÑd äÉ¶aÉÙG áæ÷ ƒ°†Y ∫Ébh á«YÉªàL’G èeGÈdG IQGOEG ôjóe á˘˘˘¶˘˘˘aÉ˘˘˘ëÃ ™˘˘˘ª˘˘˘˘àÛG ¿hDƒ˘˘˘˘°Th ¿EG ¿Gƒ°ûædG á©ªL óªfi ¥ôÙG Oƒ¡é∏d ¥ôÙG á¶aÉfi ácQÉ°ûe á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘˘dG ôjRh äÉ¡«Lƒàd á˘HÉ˘é˘à˘°SG äAÉ˘L ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘˘«˘˘˘°ûdG á˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘NGó˘˘˘dG kGò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘N ∫BG ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!?»eCG âJÉe ¿ƒµj ’ ,èë«d êôN kGôFÉL kÉfÉ£∏°S ¿CG ∫ƒ°SôdGóÑY ΩCG »µ– ∫hCG ¿CG ,¢SÉædG kGóYƒàeh ,äƒŸG ´RÉæJ á°†jôe kÉqeCG kÉØ∏fl !¬°SCGQ ™£≤j ,âJÉe ób ¬eCG ¿EG ¬JOƒY óæY ¬d ∫ƒ≤j øe ¿CG ΩCÓd óH ’ ¿Éch ,Gòg π©Øj ¿CG óMC’ óH ’ ¿Éc ÉŸh ∫ƒ∏¡ÑdG ƒHCG º¡°ü∏ı GhCÉ÷h áæjóŸG πgCG è°V ó≤a ,äƒ“ ,è◊G øe ¿É£°ùdG IOƒY óYƒe ¿ÉM Éª∏a ,¬H ¿hóéæà°ùj øe kÉJƒ«H ôª©j ìGQh áæjóŸG êQÉN ¢SÉædÉH ∫ƒ∏¡ÑdGƒHCG êôN øe ´ƒf ¬fCG ¢SÉædG øe áeÉ©∏d GóH ´ƒf ‘ É¡eó¡j ºK ,πeQ øe ¿É£∏°ùdG Oƒ©j ¿CG πÑb ¬àªµM Gƒaô©j ⁄ ,Òfi åÑY ƒHCG ,Ég :¬dCÉ°ùa ,π©Øj Éª«a kÉµª¡æe √óLhh ,¬à°†jôa AGOCG !?»eCG âJÉe ¿ƒµj ’ ,»æÑJh Ωó¡J ±ƒ°TCG ,∫ƒ∏¡ÑdG ,¬«∏Y Ghó¡°TG :™é°ùdG ¢ùØæH kÓFÉb ∫ƒ∏¡ÑdG ƒHCG OQ âaR ÉkaÉàg ∫ƒ∏¡ÑdGƒHCG ∫ƒb íÑ°UCGh ..?»æe ƒg ’h ,¬æe !√ô°üb ¤EG ¿É£∏°ùdG ¬eÉ¨fCG ≈∏Y ÒgÉª÷G ¢ü∏N ∫ƒ∏¡ÑdGƒHCG ¿EÉa ájGhôdG Ö°ùM ¤hC’G áªµ◊G √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d ,iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG Qƒ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ æ˘ jóŸG π˘˘ gCG É˘¡˘JÉ˘æ˘jƒ˘∏˘à˘H á˘˘«˘ KGÎdG á˘˘°ü≤˘˘dG √ò˘˘g º˘˘µ˘ M ø˘˘e §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ‘ áeÉæŸG äƒ«H ìƒ£°S ≈∏Y »µ– óH ’ »¡a ,áØ∏àıG ÉªY áØ∏àfl π«°UÉØJh ¥ô£H ,äGôeÉ≤ŸG ∞«°üdG ‹É«d ≈∏Y ¬∏dG É¡ªMôj ∫ƒ°SôdGóÑY ΩCG ÉæJóL Éæd É¡jhôJ âfÉc ¿EÉ˘a ¿Gƒ˘dC’G âæ˘jÉ˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘µ˘ d ,IQƒ◊G ‘ É˘˘æ˘ à˘ «˘ H í˘˘£˘ °S ∫ƒb ¿CG »g kÉjôgƒL É¡«∏Y ∞∏àîj ’ »àdG ™°üfC’G IÈ©dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ó˘˘MCG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¢ü≤˘˘ j ’h ...,∞˘˘ ∏˘ µ˘ e á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ,''á©«ª°üdG'' äÉaÉà¡dGh IÒãµdG äGójGõŸG ,¿ÉæÑd ≈∏Y á«éª¡dG Üô◊G ¿ÉHEG ,(GQÉØ«L) øe º°n ShCG kÉ¶ØM ,Ühô◊G ¬Ñ∏£àJ É‡ áaÉ°üMh §«£îàd »ªàæJ IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ eh Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤ŸG AÉ˘˘ eó˘˘ d kÉ˘ eGÎMCG hCG ,á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG ìhô˘˘ ∏˘ ˘d ¬æe ÒÑc AõL ‘ ƒg É‰EGh ,¿ÉæÑd ‘ AÉaô°ûdG ÚMRÉædG ‘ Qhò÷G áHQÉ°†dG ≥FÉ≤◊G ¢ùªWh âÑµdG áaÉ≤ãd »ªàæj Üô¡j ¿CG óMC’ øµÁ ’ »àdG äƒŸG á≤«≤M ≈àëa ,ÉæàaÉ≤K »∏°üJ á«©LôŸ É¡à¡LGƒe ÚM êÉàëf ,Égôµæj hCG É¡æe π˘˘ã˘ e ,äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG »˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ø˘˘ e êô˘˘ ¡˘ e hCG ,ó˘˘ ªfi ≈˘˘ ∏˘ Y !∫ƒ∏¡ÑdGƒHCG ΩÉ˘˘eCG ìÉ˘˘Ø˘ °ùdG äôŸhCG ÜÉ˘˘£˘ N ø˘˘e ¢ùeCG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J ó˘˘ ≤˘ d øY âdõf IQGôŸG º©W øe ºc ,â°ù«æµdG ÜÉFP AGQRh π«FGô°SEG áÁõg á≤«≤M πãe ,áYõØŸG á¡jôµdG ≥FÉ≤◊G á«éª¡dG áŸÉ¶dG É¡HôM ‘ ,…ôµ°ù©dG É¡bÉØNEGh ájƒæ©ŸG ‘ Éæª∏©J Éª∏ãe ,!¬JGP π«ª÷G ¿ÉæÑd ,¿ÉæÑd äGP ≈∏Y á≤«≤◊ ∞«°†f IQGôŸG º©W øe ºc ,kÉÑjô≤J óMGh â«bƒJ ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ó≤oàfG ÚM ,¿ÉæÑd ‘ …ôµ°ù©dG ÉæbÉØNEG ¢†©˘˘H Öjô˘˘°ùJ ,É˘˘ fó˘˘ æ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh ΩGÎMG ø˘˘ e ¬˘˘ dÉÃ ,¬˘˘ ∏˘ dG »˘æ˘«˘Ñ˘dG ±ÓÿG á˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ±Gô˘˘WC’G ,¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õf ∫ƒM á«fÉæÑ∏dG ¢ù«dGƒµdG ‘ ôFGódG ∞ëÛG QGô≤dG πÑb ádCÉ°ùŸG √ò¡H ≥∏©àŸG QGƒ◊G ¿CG ™e .kGô°S ¢ù«d √ó©Hh 1701 ,¬HÉFP AGQRh ‘ ìÉØ°ùdG äôŸhCG ÜÉ£N GhCGôb øjòdG äÉà«°ûfÉe ÉæÄÑæJ Éªc Gòg Gƒ∏©a á∏bh- ,áë«ë°U IAGôb ∫ƒ≤j äôŸhCG Gƒ©ª°S A’Dƒg- ÉæJÉ«FÉ°†ah á«Hô©dG ÉæØë°U ¿CG ,ájôªb á∏«d ‘ ÖFòdG áMÉ°üah Iô°TÉÑeh áMGô°üH - ,ƒà∏d äCGóH ób É‰CGh ,ó©H ¬àæJ ⁄ ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ÜõM ìÓ°S ™aQ ¬fCG ¤G kÉeÉ“ øÄª£e -ÖFòdG πLôdÉa ¬YOhCGh ,ÊÉ£«∏dG ÜƒæL á«∏«FGô°SE’G Ωƒª¡dG á∏b øe ¬∏dG ≈∏Y ¿CGh ,ÊÉ£«∏dG ∫Éª°T ≈∏Y ¿ÉæÑd á∏b ‘ ójó°T ¢UôëH ´õf ádCÉ°ùÃ ,kÉHôM hCG kÉª∏°S ,¿B’G Gƒ∏¨°ûæj ¿CG Ú«fÉæÑ∏dG ô˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘e kGô˘˘¡˘ ¶˘ e É˘˘¡˘ fƒ˘˘c å«˘˘M ø˘˘e ,¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ìÓ˘˘°S ¤EG ¬∏dG ÜõM »©°ùH á≤∏©àŸG ,á«≤«≤◊G á«fÉæÑ∏dG á∏µ°ûŸG º∏°ùdG ‘ ,á«fÉæÑ∏dG º∏¶dG ádhO πNGO ∫óY ádhO ¿ƒµj ¿CG kÉJƒ«H ôª©j -kÉãÑY- óMCG ’ ¬fEÉa Oó°üdG Gòg ‘h ,Üô◊Gh ¬fCG äôŸhCG óYƒJ Éªc kÉJƒ«H ôeój hCG ,¬∏dG ÜõM π©Ø«°S Éªc ,Gòµg ,óMCG øe ¿PEG ¿hO øe ,á∏Ñ≤ŸG IôŸG ‘ π©Ø«°S !áMÉbƒdG á«gÉæàe á«ÑFP áMGô°üH Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

¢ùeCG ìÉÑ°U ≈àMh 2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

ájQhôe áØdÉfl 9251h á¨«∏H äÉHÉ°UEG 234 h IÉ`àh çOÉ`M37 áeÓ˘°ùdG ΩGõ˘M 2188,á˘jDhQ ÖLÉ˘M 1457,áYô°S äÉæMÉ°ûdG 476,á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG IQÉ˘˘°T’G RhÉŒ 539, 94 h á°ûFÉW áYô°S áØdÉfl 497 ∂dòch á∏«≤ãdG ábÉ«˘°S á˘Ø˘dÉfl 11 É˘¡˘æ˘e á˘˘°üNQ ¿hó˘˘H á˘˘bÉ˘˘«˘ °S äÓªM ¿G ¤EG …ô°ShódG √ƒfh . ájQÉf äÉLGQO ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ±ó¡J ájƒYƒàdGh ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ »àdG ¥ô£dG ºgCGh á¨«∏ÑdG çOGƒ◊G ´ƒbh äÉÑÑ°ùe »˘à˘dG ΩÉ˘jC’Gh ô˘¡˘°T’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘¡˘«˘a õ˘˘cÎJ ò«ØæJ ” PG ,IÉaƒdGh á¨«∏ÑdG çOGƒ◊G É¡«a ÌµJ äGQÉ˘˘WE’G á˘˘eÓ˘˘°S É˘˘gó˘˘©˘ H,äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘ °ûdG äÓ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘∏˘ ª˘ Mh ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG, ´ƒbh É¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘j »˘à˘dGh çOGƒ◊G ó˘æ˘Y ô˘¡˘ª˘é˘à˘dG ´É˘aó˘dG äGQÉ˘«˘°S á˘bÉ˘˘YEG hG É˘˘fÉ˘˘«˘ MCG iô˘˘NG çOGƒ˘˘M .çOÉ◊G ¿Éµe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ±É©°SE’Gh ≈fóŸG Ò°ùJ Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ¿G ¤EG ô˘˘ cPh äÉ˘LGQó˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉfl §˘˘Ñ˘ °†d á˘˘«˘ fóŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥Gƒ°ùdG ¢†jô©J Ωó©d äÓéY ™HQ’G …P ájQÉædG äÉ˘jQhó˘dG ø˘e º˘¡˘Hhô˘g ∫É˘M ‘ ô˘£˘î˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘jô–h á˘«˘Yƒ˘à˘dÉ˘H IQGOE’G »˘Ø˘à˘µ˘J PEG,á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG kÉgƒæe,kGOó› π©ØdG QGôµJ Ωó©H »°üî°T ó¡©J áHÉ«ædG ¤EG ∫É– ób äÉØdÉıG √òg πãe ¿G ¤EG ô¶– Qhôª∏d ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ócGh . áeÉ©dG áLGQó˘dG á˘bÉ˘«˘°S AÉ˘æ˘KG ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘°UÉÿG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª◊G Èà˘˘©˘ e ájó«¡“ Iƒ£îc kGOôa 32 âaó¡à°SG »àdG ∞JÉ¡dG ¤EG QÉ°TCGh . ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ó©H á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d IQGOE’G ‘ π–h §Ñ°†J »àdG ájQhôŸG äÉØdÉıG ¿G ¤EG πMôJ á«dÉe äÉeGô¨H ¢†ØJ Qhôª∏d áeÉ©dG ¢üë˘Ø˘dGh π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Ωƒ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a , á«dÉŸG IQGRh ¤EG πMôJ ÉgÒZh âfÉ˘c GPÉ˘a ¿GQÉ˘«˘©˘e É˘¡˘d ô˘µ˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘M ô˘˘°ü◊G ’ É¡«∏Y ≥Ñ£æJ 80 ìƒØJ ≥FÉ°ùdG ΩO ‘ ∫ƒëµdG áÑ°ùf áeGôZ hG ô¡°TCG áà°S Ióe ¢ùÑ◊G äÉHƒ≤©dG ó°TCG πbG ¿Éc ∫ÉM ‘h QÉæjO 1000 øY ójõJ Ée á«dÉe ¿G ócCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .á«dÉe áeGôZ 80 øe ™°Vh øe AÉ¡àf’G ºàj ±ƒ°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fÉª∏°ùdG QGhO ‘ á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’G ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ∞˘«˘°ù∏˘˘d á˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ g ¿G ‘ Ú«é«∏ÿG óaGƒJ ¢UÉN πµ°ûHh ¬«a ájQhôŸG 9-8 ÚH Ée ºgOóY Qó≤j …òdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f . á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ‘ áµ∏ªŸG πNóJ áÑcôe ±’BG

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ájQhôŸG Ú«˘fGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’É˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°†H ¥Gƒ˘˘°S É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıÉ˘˘H º˘˘gQÉ˘˘©˘ ˘°TCGh Ωó˘˘Yh IQhò˘˘dG âbh ‘ º˘˘¡˘ Lhô˘˘î˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °T åë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ∂dò˘ch Ö°SÉ˘˘æŸG QÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G CGó˘˘Ñ˘ J É˘˘gó˘˘©˘ H ø˘˘eh É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥Gƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG §˘˘Ñ˘ °†d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äÓ˘˘ ª◊G á˘°ùØ˘˘f ∫Gƒ˘˘æŸGh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQEGh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh . iôNC’G äÓª◊G ≈∏Y ≈∏Y ≥Ñ£j ‘ áØdÉﬂ 9251 â£Ñ°V ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM áØdÉﬂ 3360 É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Ω2006 ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T

ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°ûd á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª◊G ø˘˘ª˘ °V 2285 áØ∏àﬂh á°ShQóe Ö«dÉ°SG âé¡àfG »àdG 2006 ¢ùµY ≈∏Y áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOG ™e ≥«°ùæàdÉH ø˘cÉ˘eGh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘gQÉ˘˘°üà˘˘bG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘jQhó˘dG ≥˘aGô˘J âë˘Ñ˘ °UG PG,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ‘ IQGOE’G äô˘˘°TÉ˘˘H PEG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äÓ˘˘ª˘ ˘M »YƒJ IQGOE’G ¿G ¤EG kÉàa’,äÉæMÉ°ûdG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ÚæWGƒŸG øe ∫GƒeC’G ó°üM ¤EG ±ó¡J ’h ¢SÉædG áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ±É°VCGh .º¡æe ¢†©ÑdG ø¶j Éªc äÉæMÉ°ûdG ÜÉë°UCG äÉcô°ûdG ô£îJ ôeC’G ÇOÉH ‘

áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEG ’ ¿ƒµj ¿G …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ≈Øf äôaGƒJ GPG ' kÓFÉb äÉ«fÉªãdG πjOƒe ¢UÉN πµ°ûHh áÁó≤dG äGQÉ«°ùdG AÉ¨dG ‘ ¬LƒJ áeÉ©dG IQGOEÓd ¢ùµ©dG ∫ÉM ‘ ÉeG ÉgDhÉ¨dG ºK øeh ¢üëØdG ‘ É¡Hƒ°SQ ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe áÑcôŸG ‘ áfÉàŸG •hô°T äGQÉ«°S ∑Éæ¡a »æØdG ¢üëØdG ÉgRhÉŒ Ωó©d ≈¨∏J É¡MÓ°UG øµÁ ’ ÜÉ£YCG áÑcôŸG ‘ ¿Éch ÜÉë°UC’ áØdÉﬂ äÓªM ∑Éæg óLƒJ ’ ' ±É°VCGh .'¢' üëØdG ‘ É¡MÉ‚ Ωó©d ≈¨∏J 2000 πjOƒe .'' Ú«æWGƒŸG iód º¡a Aƒ°S ∑Éæ¡a áÁó≤dG äGQÉ«°ùdG

IQGOE’É˘H á˘jQhôŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG ¢ùeCG …ô˘°Shó˘dG ≈˘°Sƒ˘e ó˘FGô˘dG Qhô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿CG IQGOE’G ≈æÑe ‘ ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ∫h’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ IÉ˘˘aƒ˘˘dG çOGƒ˘˘ M ø˘ª˘°†à˘J á˘∏˘«˘°ü◊G √ò˘˘gh IÉ˘˘ah çOÉ˘˘M 37 â¨˘∏˘ H ôéa ™bh çOÉM ‘ á«æŸG º¡àaGh øjòdG ÚHÉ°ûdG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘¨˘«˘∏˘Ñ˘dG çOGƒ◊G äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG É˘ª˘æ˘«˘ H ¢ùeCG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘Y â°†Ø˘˘î˘ fG ¬˘˘°ùØ˘˘ f . kÉ¨«∏H kÉKOÉM 234 ™bGƒH kÉKOÉM 24 ¥QÉØH »°VÉŸG ò«ØæJ äÓªM á«FÉ°üMG ¿CG …ô°ShódG âØdh IQGO’G ¿CG ó«ØJ 2006 Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°ûd ¿ƒfÉ≤dG áYô°ùdG â∏é°S PG áØdÉﬂ 9251 â£Ñ°V áeÉ©dG áØdÉﬂ 3360 É¡Zƒ∏ÑH äÉØdÉıG ‘ ÈcC’G Oó©dG äÓª◊G øe kGOôa 2285 äOÉaG IQGO’G ¿CG ÚM ‘ . ¬°ùØf ô¡°ûdG ∫ÓN É¡JòØf »àdG ájƒYƒàdG äÉ«FÉ°üME’G ¿EG ∫Éb IÉaƒdG çOGƒM ¿CÉ°ûHh â¨∏H 2006 ΩÉ©d ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG πé°S PG ,çOÉM 37 ¢ùeCG Ωƒj ™bh …òdG çOÉ◊ÉH ™˘°ùJ ´ƒ˘bƒ˘H ΩÉ˘bQ’G ≈˘∏˘ YCG ¿É˘˘°ù«˘˘f /π˘˘jô˘˘HG ô˘˘¡˘ °T QÉjBG /ƒ«fƒj É¡«∏jh IÉaƒdG ¤EG äOCG ájQhôe çOGƒM ™Ñ°S ¿GôjõM /ƒjÉe Égó©Hh ,çGOƒM ¿ÉªK çhóëH øY â∏b çOGƒ◊G äÉ«FÉ°üMG ¿CG í°VhCGh .çOGƒM âfÉc PEG çOGƒM ™Ñ°S øe πbCG ¥QÉØH »°VÉŸG ΩÉ©dG IÉ˘˘ah çOÉ˘˘M ( 42) 2005 ΩÉ©∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏ÙG Éªg ƒ«fƒjh ¢SQÉe ô¡°T ¿Éch ‹É◊G ΩÉ©dG Éªæ«H 18 ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ ˘H ìGhQC’G ‘ kGOÉ˘˘ ˘°üM ÌcC’G ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG •É˘Ñ˘°T / ô˘jGÈa ô˘¡˘°T É˘¡˘«˘∏˘jh É˘ª˘¡˘ dÓ˘˘N kÉ˘ KOÉ˘˘M çOGƒ◊G äÉ«FÉ°üMG Ò°ûJh .çOGƒM ¿ÉªK ´ƒbƒH 2006 ΩÉ©d ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG á¨«∏ÑdG ¤EG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e kÉKOÉM 234 â¨∏H PEG ,kÉKOÉM 24 ™bGƒH É¡°VÉØîfG .kÉKOÉM 258 »°VÉŸG ΩÉ©dG âfÉc Éªæ«H ¿B’G kÉ¨«∏H ΩÉbQC’G ≈∏YCG ôjÉæj ô¡°T πé°S ‹É◊G ΩÉ©dG »Øa 49 »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ ¬˘∏˘HÉ˘≤˘ jh kÉ˘ KOÉ˘˘M 50 çhó˘ë˘H ƒjÉe,çOÉM45 `H ƒ«fƒj ¢SQÉe ô¡°T É¡«∏jh . kÉKOÉM ô¡°ûdG πé°S PG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬°ùµY ≈∏Yh kÉKOÉM 43 . kÉKOÉM 50 ¬°ùØf ∫É˘˘b á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ ª◊G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh âaó˘¡˘à˘°SG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¿G …ô˘˘°Shó˘˘dG

¿ƒæNóe øjôëÑdG AÉÑWCG øe %29

záë°üdG{ äÉ°ù°SDƒeh ôFGhO ‘ ÚNóàdG ™æÁ kÉª«ª©J Qó°üJ ®ÉØM

»LGƒ∏◊G ºXÉc .O

®ÉØM ióf.O

‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘ ˘ aGôŸG õ˘˘ ˘cGôŸGh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùŸG .á«ë°üdG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG ÚNó˘˘à˘ dÉ˘˘H ≈˘˘°VôŸG á˘˘Ñ˘ ˘ZQ hCG á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG π˘˘ NGO É˘e Gò˘gh ,QÉ˘¶˘à˘f’G äÉ˘YÉ˘b ,¬©æeh ¬«dEG äÉØàd’G Öéj á˘˘ë˘ °üH ô˘˘ °†j √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H .øjôNB’G

º°ùb ójhõJ IQhô°V áë°üdG IQGOEÉ˘H ¢VGô˘eC’G á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘jô˘≤˘à˘dÉ˘˘H á˘˘jQhO IQƒ˘˘°üHh §˘HÉ˘˘°V ó˘˘jó–h ,á˘˘eRÓ˘˘dG á°ù°SDƒe πc πNGóH ∫É°üJ’G á˘©˘HÉ˘àŸG á˘«˘∏˘ª˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£˘à˘d á˘©˘LGôŸGh ,á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGOEG ™˘˘e ¿hÉ©àdG ºàj ¬fCG ¤EG káàa’ »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ™e ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aÉ˘µ˘ e º˘˘°ùbh π˘˘FÉ˘˘°Sh ¤EG á˘˘ LÉ◊G ó˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YEGh ìÉ˘˘ ˘ °†jEG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘ à˘ ˘°SG hCG ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘˘«˘ dBG ∫ƒ˘˘M iô˘˘NCG .¿ƒfÉ≤dG π˘c Iô˘jRƒ˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh IôjóŸ É¡à£N Ëó≤àH IQGOEG IÎa ‘ á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jOQ Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µŸG ï˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T É˘˘gÉ˘˘°übCG ≈æ°ùàj ≈àM º«ª©àdG Qhó°U ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e º˘˘°ù≤˘˘d ó˘˘ °UÎdG á˘˘ «˘ ˘dBG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘ e .á©HÉàŸGh ÖFÉf í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ º˘˘XÉ˘˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘ë˘ ˘°üdG º«ª©àdG Gòg ¿CG »LGƒ∏◊G ¢SÉ˘æ˘∏˘d Òcò˘J á˘HÉ˘ãÃ ó˘©˘j Ú∏˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª÷h ÚNó˘à˘dG Ωó˘©˘ H Ú«˘˘ë˘ °üdG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ø˘˘cÉ˘˘eC’G π˘˘NGO ≈∏Y ¬≤«Ñ˘£˘J º˘à˘«˘°S …ò˘dGh .äGQGRƒdG áaÉc øe ójó©dG ¿CG ¤EG kÉàa’ Ú°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ªŸGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’G .¿ƒæNój á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J å«˘˘ ˘ M AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WCG ió˘˘ ˘d ÚNó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG % 22^9 øe ÌcCG øjôëÑdG 6^3h ,Qƒ˘cò˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ÚH ,çÉ˘˘fE’G äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÚH % π˘NGO ¿ƒ˘æ˘Nó˘˘j ’ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d

äGQGOE’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ,•É≤ædG øe ójó©dG ≥«Ñ£J ‹hDƒ°ùe ≈∏Y ¬fCG ‘ πãªàJ ΩÉ˘˘°ùbC’Gh ô˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘dBGh á˘£˘N ™˘°Vh ká˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘°T ,QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ H á«eÓYE’G á£ÿG π«°UÉØJ πµd á«æeõdG IóŸG ójó–h ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’Gh •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf á£ÿG ò«ØæJ øY ÚdhDƒ°ùŸG .É¡YGƒfCGh ¿Ó˘˘ ˘YE’G Öé˘˘ ˘j å«˘˘ ˘ M Oƒ˘æ˘H ø˘Y á˘ë˘°VGh IQƒ˘˘°üHh ™˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†àŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG øcÉeC’G ™«ªL ‘ ÚNóàdG É¡æª°V øeh á≤∏¨ŸG áeÉ©dG ≈˘˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G ™°Vh Öéj ¬fCG Éªc ,QGô≤dG ÚNó˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘æ‡ äÉ˘˘eÓ˘˘Y ™˘«˘ª˘ L ‘ á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e IQƒ˘˘°üH ¢UÉî°TC’G ójó–h ,≥aGôŸG ò«ØæJ á©HÉàe øY ÚdhDƒ°ùŸG ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ jó–h ÚH äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °V ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG hG Ú©˘˘ LGôŸG .äÉ°ù°SDƒŸG πNGO πc ™aQh ádGREG Öéj Éªc IOƒ˘LƒŸG ô˘FÉ˘é˘°ùdG äÉ˘jÉ˘Ø˘f ,äÉ°ù°SDƒŸG hCG õcGôŸG πNGóH ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùŸG ¿É˘˘ ˘µŸG ó˘˘ ˘jó–h Qƒ˘˘°ùdG êQÉ˘˘N ¬˘˘H ÚNó˘˘à˘ ˘dG π≤J ’ áaÉ°ùe ó©Ñj å«ëH êQÉ˘˘N QÉ˘˘ à˘ ˘eCG á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ Y .Qƒ°ùdG ™«ªL ‘ ÚNóàdG ™æeh ø˘cÉ˘eCG É˘¡˘ «˘ a ÉÃ ø˘˘cÉ˘˘eC’G ,á˘˘ ˘MGÎ°S’Gh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ bQ ó˘˘ ˘ jó–h OƒLh ádÉM ‘ ¬H ∫É°üJÓd ‘ Úæ˘˘ NóŸG ó˘˘ °V iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ,É˘¡˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG ÒZ ø˘cÉ˘eC’G ∫hGóL ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÅLÉØe ¢û«àØJ πª©d á«æeR ≥˘«˘Ñ˘£˘J ió˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘dBG ó˘˘ jó–h ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ NGO ÚØ˘˘ dÉıG §˘˘ Ñ˘ ˘ °†d .»ë°üdG õcôŸG hCG á°ù°SDƒŸG º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ d Ωƒ˘˘j ó˘˘jó–h áYƒ°VƒŸG á£ÿG á©LGôeh .ájQhO IQƒ°üH øY ájQhO ôjQÉ≤J πªYh Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Yh π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ò°S ó˘jó– ∂dò˘ch ,äÉ˘Ø˘ dÉıG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G .ôjQÉ≤àdG áHÉàch ò«ØæàdG Iô˘˘ ˘ ˘jRh äó˘˘ ˘ ˘cCG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c

äBÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸG ‘h á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG .á«YÉæ°üdG ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG Ωõ˘à˘∏˘ jh PÉ˘˘ î˘ ˘ JÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘g ≥«≤ëàd á∏«ØµdG äGAGôLE’G √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘ jh ,∂dP õ˘˘ «˘ ˘M ¢ü«˘˘ °üî˘˘ ˘J á˘˘ ˘dÉ◊G ≈∏Y ôKDƒj ’ ÉÃ ÚæNóª∏d .iôNC’G øcÉeC’G ‘ AGƒ¡dG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y kGAÉæHh ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘˘µŸ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘«˘©˘Ø˘J π˘˘LCG ø˘˘eh ôFGhO πNGO ‘ QGô≤dG OƒæH á˘˘ë˘ °üdG IQGRh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ Iô˘˘ ˘ ˘ jRh äQó˘˘ ˘ ˘ ˘°UCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG ìÉÑ°U ®ÉØM ióf á«dBG º˘«˘ª˘©˘J ¢ùeCG ™æe ¿ƒfÉb ò«ØæJ ™˘«˘ª˘é˘H ÚNó˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ô˘˘FGhO ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh kGOÉæà°SG ¬fCG ¤EG kIÒ°ûe ô˘¶˘ë˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ‘ ÚNó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG áeÉ©dG ø˘cÉ˘eC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

zπÑ≤à°ùŸG äÉ©∏£Jh ÜÉÑ°ûdG{ ≈≤à∏Ÿ ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

zπ©ØdG øY ∫CÉ°ùfh ΩÓµdG øe Éæ©Ñ°T{ GƒdÉb

á˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ø˘˘ ˘jO ΩÓ˘˘ ˘°SE’G :¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ÷G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S kÉ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ Mh kÉÁó˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ fC’G π˘˘ ˘°†aCGh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh

Oƒ˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘ H ø˘˘ WGƒŸGh ó˘˘ dÉ˘˘ N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG z≈˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿GOs ô˘˘ ˘ ˘ ˘j :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` zøWƒdG{

IÒeCG ` á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG :»©«Ñ°ùdG

≈≤à∏ŸG ∫ÓN kÉKóëàe ¿Ó«Ñ÷G

¢ù«d ¿Gƒ«◊ÉH ≥aôdGh Éªc ,ΩOÉÿG Gòch Ωó˘æ˘Y ¿Gƒ˘˘«◊É˘˘H ≥˘˘aô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e Öà˘˘ c ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿EG)) ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ dh º˘˘à˘ ∏˘ à˘ b GPEÉ˘ ˘a A»˘˘ °T π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °ùME’G Gƒ˘æ˘°ùMCÉ˘a º˘à˘ë˘HP GPEGh á˘∏˘à˘≤˘dG Gƒ˘æ˘°ùMCÉ˘ a ìÒdh ¬˘Jô˘Ø˘°T º˘có˘MCG ó˘ë˘«˘∏˘a á˘ë˘Hò˘˘dG âµ°ù“ ≈àe …òdG øjódG ƒ¡a .((¬àë«HP É¶ØMh ∂d áªMQ √ôeGhCG πch ,â–QG ¬H á˘jÉ˘ª˘M É‰EG ÜÉ˘˘é◊É˘˘H ô˘˘eDƒ˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ¿ƒ«∏HÉf ô°ûÑŸG ¿CG iôfh ;ICGôŸGh πLô∏d øe k’óH AÉ°ùædG ¬àæ«Ø°S ‘ Öë°U ób ¿CG äOGQCG GPEG ICGôŸG É¡fEG :∫Ébh áë∏°SC’G √Òª˘©˘J äOGQCG ¿EGh ¬˘Jô˘eO ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘eó˘˘J .''¬JôªY Iô°VÉÙG ájÉ¡f ‘ ¿ÓÑ«÷G ¬Ñfh »eÓ°SE’G ø˘jó˘dÉ˘H QÉ˘î˘à˘a’G á˘«˘ª˘gCG ¤EG IQƒ˘˘ °U Ú°ù– ‘ kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘c'' :∫É˘˘ ˘bh ¥ÓNC’ÉH ≥∏î˘J É˘¡˘∏˘bCGh Üô˘¨˘∏˘d ΩÓ˘°SE’G ‘ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸGh óŒ ø˘˘ ∏˘ ˘a ,∂æ˘˘ Wh ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh êQÉÿG Üô¨dG Öàc ‘ »eÓ°SE’G ΩÉ¶ædÉc kÉeÉ¶f .¬ãjó◊G hCG áÁó≤dG É¡JQÉ°†Mh

º¶YCG É¡æµdh ,¢ùÑ∏ŸG hCG Üô°ûdG hCG πcC’G ;ΩÓ°SE’G áª©f »gh Éæ«∏Y ¬∏dG øe áª©f ºµ˘æ˘jO º˘µ˘d â∏˘ª˘cCG Ωƒ˘«˘dG)) :¤É˘©˘J ∫É˘b º˘µ˘ d â«˘˘°VQh »˘˘à˘ ª˘ ©˘ f º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y âª“CGh »Øa ,É¡«∏Y ¬∏dG GhóªMÉa ((ÉæjO ΩÓ°SE’G ºgh ¿GôÄØdG óÑ©j øe ∑Éæg kÓãe óæ¡dG ‘ äGÒ°ù«ahôH øµdh ;ΩGƒ©dG øe Gƒ°ù«d áª°ùf ¿ƒ«∏e 60h ,∂∏ØdGh QÉëÑdG Ωƒ∏Y áª°UÉY ƒ«cƒW ‘h ,ô≤ÑdG ¿hóÑ©j É¡«a ™˘˘cô˘˘j ÖgP ø˘˘e º˘˘æ˘ °U ó˘˘Lƒ˘˘j ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ gô˘˘ ¶˘ ˘ f ´ƒ˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ájhÉN »g IóMƒŸG ÒZ Üƒ©°ûdÉa,¬«∏Y .''πNGódG øe ¿CG ¤EG ¿Ó˘˘«˘ Ñ÷G ¿É˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S QÉ˘˘ °TCGh ºªYh ΩÓ°SE’G IQƒ°U √ƒ°T ób ΩÓYE’G :™«ª÷G ≈∏Y ÚHôıG ¢†©H äÉ«cƒ∏°S â∏àb ƒ∏a ;áeÓ°Sh áªMQ øjO ΩÓ°SE’G'' ìGhQCÉ˘H ∞˘«˘µ˘a QÉ˘æ˘dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘Nó˘˘J á˘˘£˘ b ’h Gòg ⁄É©dG º∏©j ¿CG óH’h ,AÉjôHC’G ÖfòH º∏°ùe ∞°üfh QÉ«∏ŸG IòNGDƒe Rƒéj ø˘˘jO ΩÓ˘˘°SE’Gh .¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG 10 ¬˘Ñ˘ µ˘ JQG ,≥M ºcÉë∏∏a ;¬≤M ≥M …P πc »£©j

ô“ ¿É°ùf’G ¿C’ 4 ô£N'' :±É°VCGh ∫ƒ°SôdGh ,IÒ£N AÉ«°TCG ¬JÉ«M ‘ ¬«∏Y ™HQCÉH ∫CÉ°ùj ¿Éc ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ió¡dG ∂dCÉ°SCG º¡∏dG)) ,™HQCG øe Pƒ©àjh ÊEG º¡∏dG)) ,((≈æ¨dGh ±ÉØ©dGh ≈≤àdGh øe ∂H PƒYCGh ,È≤dG ÜGòY øe ∂H PƒYCG É«ÙG áæàa øe ∂H PƒYCGh ,QÉædG ÜGòY í˘˘«˘ ˘°ùŸG á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘a ø˘˘ e ∂H Pƒ˘˘ YCGh ,äÉ˘˘ ªŸGh kÉ«LÉæe OhGO Éfó«°S AÉYO ¿Éch .((∫ÉLódG ∂H PƒYCGh kÉ©HQCG ∂dCÉ°SCG ÊEG º¡∏dG)) ¬HQ kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ bh ,kGô˘˘cGP kÉ˘ fÉ˘˘°ùd ∂dCÉ˘ °SCG :™˘˘HQCG ø˘˘ e áLhRh ,kGôHÉ°U AÓÑdG ≈∏Y kÉfóHh ,kGôcÉ°T ∂H PƒYCGh ,…É«fOh »æjO ôeCG ≈∏Y »ææ«©J ¿ƒµj ∫Ée øeh ,kGó«°S »∏Y ¿ƒµj pódh øe QÉL øeh ,…ÒZ ¬H ™àªàjh »∏Y k’ÉHh kGAƒ°S iCGQ ¿EGh √ôµfCG kGÒN iCGQ ¿EG Aƒ°S ,((Ö«°ûŸG πÑb »æÑ«°ûJ áLhR øeh ,¬YGPCG ∂dòc øe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Pƒ©àj ¿Éc Éªc ∫GhR øe ∂H PƒYCG ÊEG º¡∏dG)) ,™HQCG øe IAÉ˘˘ é˘ ˘ah ,∂à˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Y ∫ƒ–h ,∂à˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f É˘e ∫hCGh ,((∂£˘˘î˘ °S ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,∂à˘˘ª˘ ≤˘ f »g IOƒ°ü≤ŸG áª©ædG ¿CG øgòdG ¤EG QOÉÑàj

»HÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a π˘°UGƒ˘à˘J ''π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG'' ∫hC’G á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°VÉﬁ âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M õjõ©dGóÑY øH ¿Éª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†Ø˘d ¢Vô©J å«M ''4 ô£N'' ¿Gƒæ©H ¿Ó«Ñ÷G ¬¶ØMh »eÓ°SE’G ø˘jó˘dG á˘ª˘¶˘©˘d É˘¡˘«˘a …CG ¿hó˘˘ ˘H Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ .AÉæãà°SG ¿CG ≈∏Y ¬ãjóM ájGóH ‘ ï«°ûdG ócCGh ó«©H øeR òæe Ihõ¨e á«eÓ°SE’G áeC’G ø˘˘ ˘dh)) :¤É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ b'' :∂dP í˘˘ ˘ °VhCGh ≈àM iQÉ°üædG ’h Oƒ¡«dG ∂æY ≈°VôJ áeC’G ¬H ô“ Ée ™e øµdh ((º¡à∏e ™ÑàJ ô˘˘°üæ˘˘ dG ¿CG º˘˘ cô˘˘ °ûHCG Ö«˘˘ °üY ∫É˘˘ M ø˘˘ e â∏°üM ∂dP äOGQCG ≈àe áeC’G ¿CGh ,Öjôb Gòg ô°üf ø‡ ¿ƒµf ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ,É¡d øjódG Gòg ¿ƒHQÉëj øjòdG ≈àMh ,øjódG .''..√hô°üf ≥◊G GhOGQCGh Gƒbó°U GPEG ‘ É˘˘ æ˘ ˘c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' :∫É˘˘ b ∂dP ø˘˘ Yh øµf ⁄ ¿ƒàæ«∏c π«H ºµM ΩÉjCG ÉµjôeCG ¿ƒ«µjôeC’G ¿Éch ,Üô©dG ™e ’EG º∏µàf ‘h ,É˘fƒ˘Ø˘bƒ˘à˘°ùj ø˘jò˘dG º˘g ¿ƒ˘«˘HQhC’Gh áahô©ŸG ä’Ó°ûdG óMCG óæYh äGôŸG óMCG áHGô¨d äÉ«àØdG øe OóY »æJOÉf ÉµjôeCÉH ,º˘˘¡˘ «˘ dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ ˘d äÉ«Hô˘©˘dG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ¢ùÑ˘∏˘J GPÉŸ »˘æ˘æ˘dCÉ˘°Sh Iô˘˘gƒ÷G ≈˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘J ’CG :â∏˘˘ ≤˘ ˘a ?Oƒ˘˘ °SC’G â–h ''áæjôJÉ˘Ñ˘dG'' ‘ ™˘°Vƒ˘Jh á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG :ÍLCÉa ?ÉŸ :â∏≤a ?º©f ø∏b ?á°SGô◊G »˘g É˘fó˘æ˘Y ICGôŸG :â∏˘≤˘a ?á˘æ˘«˘ ª˘ K É˘˘¡˘ fC’ øY ∫GDƒ°ùdÉH øaOQCG ºK .áæ«ªK IôgƒL É¡«∏Y ±ô°üj øeh ICGôŸG πªY ΩóY ÖÑ°S ¿EG ,ø¡àÑLCÉa ?∫õæŸG ‘ É¡°Sƒ∏L ∫ÉM ‘ ±ô˘˘°üjh ô˘˘ eGhC’G á˘˘ HÉ› É˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y ICGôŸG ¿EG ÉgƒHCGh ,áLhR âfÉc ¿EG É¡LhR É¡«∏Y ,..âNCG âfÉ˘˘ c ¿EG É˘˘ gƒ˘˘ NCGh ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ HG âfÉ˘˘ ˘c áLhR ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG :øgGóMEG âdÉ≤a .''..¬Hô°TCG ºK AÉŸÉH ¬«∏LQ π°ùZCG »Hô©d

kÉYÈàe kÉÑ«ÑW 52 âª°V q

á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bEG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a åë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WC’G{ ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d Üƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L ‘ ÊGó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe

OGó◊G Òª°S QƒàcódG

âfƒc AÉÑWC’G á«©ªL ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿ÉæÑd ÜƒæL ó©H ¿ÉæÑd ¤EG ÜÉgòdÉH ´ÈJ É«ÑW É≤jôa É¡°ùØæH .QÉædG ¥ÓWEG ∞bh Ú°Vô˘˘ ªŸG ÒZ Gò˘˘ g ,kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W 52 º˘˘ ˘ ˘°†j ¿ƒ˘YÈà˘«˘°S ø˘jò˘dG á˘©˘°TC’G »˘«˘æ˘ ah á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdGh .≈Mô÷G êÓ©d ¿ÉæÑd ¤EG ÜÉgòdÉH øª°V øe ¬fCG ¤EG OGó◊G QƒàcódG QÉ°TCG Éªc ¢†©˘H Ö∏˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG kÉ˘°†jCG á˘«˘ ©˘ ª÷G QÉ˘˘µ˘ aCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ LÓ˘˘Yh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e ≈˘˘Mô÷G ‘ á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ∑Gô˘˘ ˘°TEG á˘˘ ˘dhÉﬁh .º¡°†©H êÓY »æÑàd øjôëÑdG √òg á°ûbÉæŸ ™ª˘à˘é˘à˘°S á˘«˘©˘ª÷G ¿CG kGó˘cDƒ˘e ≈∏Y πª©∏d »MGƒædG áaÉc øe É¡à°SGQOh QÉµaC’G .É¡æe π°†aC’G ò«ØæJ

´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S zäÉ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘a{ hô˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¿hô˘˘ µ˘ ˘°ûj ó˘bh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘fRGƒ˘e ø˘e É˘¡˘°ü«˘˘°üî˘˘J iô˘˘L äÉØ«µ˘e Ö«˘cô˘Jh π˘jó˘Ñ˘J ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g â∏˘ª˘°T ¥ƒ°ùdG ∞≤°SCG Ò«¨Jh √É«e äGQhO AÉæHh ¥ƒ°ù∏d á∏eÉ°T áfÉ«°U πªYh äÉ°TôØdG •ÓH πjóÑJh í˘˘«˘ HÉ˘˘°üe ó˘˘jóŒh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG ≥˘˘ aGôŸ ,∂ª°ùdG ∞«¶æàd ¢ü°üﬂ ¿Éµe AÉ°ûfEGh IQÉfE’G π«¡°ùàd ájOÉ°TQEG äÉàa’ Ö«côJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùeh …OÉ˘˘Jô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G äÉÑZôd á«Ñ∏J äAÉL »àdG ∫ÉªYC’G øe ÉgÒZh ¥ƒ˘˘°S ¿C’ kGô˘˘¶˘ f .¥ƒ˘˘°ùdG …OÉ˘˘Jô˘˘eh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ωó≤J »àdG ájƒ«◊G ¥Gƒ°SC’G øe …õcôŸG ´ÉaôdG Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG ócCGh á«°VÉe á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H Qƒ˘°†◊Gh ø˘jô˘LÉC ˘à˘°ùª˘∏˘d »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘aÉ˘c π˘«˘ dò˘˘à˘ H kÉ˘ eó˘˘b áaÉ°VE’ÉH á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH ÚæWÉ≤dG ¬LGƒJ á˘jó˘∏˘H É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¤EG .á«Hƒæ÷G á≤£æŸG

çOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ÚHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe Éª¡JQÉ«°S QƒgóJ ó©H …Qhôe

:zøWƒdG{ - »Hô¨dG ´ÉaôdG

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘°Tô˘˘a …ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùe ø˘˘ e ó˘˘ ah ΩÉ˘˘ b ∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY º°†j »Hô¨dG ´ÉaôdG IQÉjõH ÚæKE’G Ωƒj ìÉÑ°U óªﬁ π«∏N ∫OÉYh ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e ôµ°ûdG Ëó≤àd ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ øe ¬˘H Gƒ˘eÉ˘b ÉŸ á˘jó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘∏˘d »©Øàæe É°VQ ≈∏Y äRÉM áfÉ«°Uh ôjƒ£J ∫ÉªYCG .¥ƒ°ùdG …OÉJôeh ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖMQ ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘h ºgôµ°Th Qƒ°†◊ÉH á«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘H º¡fhÉ©J ≈∏Y ∫óJ »àdG áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg ≈∏Y äÉHƒ©°üdG ™«ªL π«dòJ ‘ ájó∏ÑdG ™e ôªà°ùŸG ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VE’É˘H ,º˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG ¿CÉH √ƒq fh .á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉMÎ≤eh º¡JÉÑ∏£àe Ió˘©˘H kGô˘NDƒ˘e âeÉ˘b á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘ H ,…õcôŸG ´ÉaôdG ¥ƒ°S áfÉ«°Uh ôjƒ£àd ∫ÉªYCG QÉæjO (55000) á«dÉªLE’G áØ∏µdG â¨∏H å«M

(ì.´.Ω )h ( ´.´.Q) Éªgh É©«HQ 17 ¿É«æjôëH ¿ÉHÉ°T »≤d ôKEG ≈∏Y ¢ùeCG ôéa ™bh ´hq ôe …Qhôe çOÉM ‘ Éª¡ØàM 16 ´QÉ°T ≈∏Y …Qhôe çOÉM ‘ á¨«∏H äÉHÉ°UEÉH Éª¡àHÉ°UEG áYô°ùdGh ájÉæ©dG ΩóY ÖÑ°ùH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ Èª°ùjO )h (´.´.Q) øjôNBG ÚÑcGQ áHÉ°UEGh IQÉ«°ùdG QƒgóJ É¡æY èàf ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f ”h á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H (´.´.´ .…ôµ°ù©dG á˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’É˘˘H á˘˘jQhôŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ‘ ™bh çOÉ◊G ¿CG …ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d ‘ Èª°ùjO 16 ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG QGhOh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G QGhO ÚH Ée Qƒ°üÙG Aõ÷G RhÉéàJ ⁄ ôª©dG πÑà≤e ‘ ¿ÉHÉ°T ¬à«ë°V ìGQ ΩÓYE’G IQGRh ΩóYh õ«cÎdGh ájÉæ©dG ΩóY ÖÑ°ùH ∂dPh ,áæ°S 17 ÉªgQÉªYCG ´ƒbh ¤EG iOCG É‡ áÑcôŸG ≈∏Y Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH Iô£«°ùdG ∞°ûµd Gôªà°ùe ≥«≤ëàdG ∫Gõj ’h ,…hÉ°SCÉŸG çOÉ◊G Gòg .çOÉ◊G ´ƒbh ÜÉÑ°SCG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ª˘ L …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘FGô˘˘dG åMh Qƒ¡àdG ΩóYh ájQhôŸG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH ΩGõàd’G IQhô°V õ«cÎdG IOÉjRh ´QGƒ°ûdG ≈∏Y IQô≤ŸG áYô°ùdG OhóëH ó«≤àdGh çOGƒ◊G ø˘e ó˘jõŸG ´ƒ˘bƒ˘d É˘jOÉ˘˘Ø˘ J Qò◊Gh á˘˘£˘ «◊G ò˘˘NCGh Éæ«∏Y Iõjõ©dG ìGhQCÓd IÒÑc ôFÉ°ùN ÖÑ°ùJ »àdG ájQhôŸG ®ÉØë∏d Égó¡L iQÉ°üb Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ∫òÑJ »àdGh ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªMh ájƒYƒàdG äÓª◊G ∫ÓN øe É¡«∏Y ÖdÉWh ,áµ∏ªŸG äÉbôW ∞∏àﬂ ‘ …QhôŸG ∑ƒ∏°ùdG §Ñ°†d Iõ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IOÉ«b á°üNQ ¿hóH äÉ˘Ñ˘côŸG IOÉ˘«˘b Ωó˘©˘H º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á˘«˘Yƒ˘à˘H áª¶˘fC’É˘H ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘≤˘dG á˘°üNQ π˘ª˘ë˘j ø‡ åMh øe øjôNB’G ìGhQCGh º¡MGhQCG ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG óYGƒ≤dGh .≥jô£dG »eóîà°ùe

4443 ≥jôW IQÉfEG ‘ AóÑdG :»°ùjôŸG Ωó≤J ób ¿Éc ¬fCÉH ôcPh .á≤£æŸG ‘ ÚJOƒLƒŸG ∫ÓN 2002 ΩÉ©dG ‘ ´QÉ°û∏d IQÉfEG πªY Ö∏£H ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πªY øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO øe Iôe øe ÌcC’ AÉ°ûfE’G ‘ AóÑdG πLCÉJ øµdh IQGRh ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ °ùjôŸG OÉ˘˘ °TCGh .IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b äÉÑ∏£dG øe Òãc á«Ñ∏J ‘ ¬©e AÉŸGh AÉHô¡µdG .á≤£æŸÉH áØdÉàdG í«HÉ°üŸG ∫GóÑà°SGh ìÓ°UE’

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ á«æjôë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ∞˘°ûc Iôµa åëÑJ á«©ª÷G ¿CG OGó◊G Òª°S QƒàcódG πªà°ûj ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÊGó«e ≈Ø°ûà°ùe áeÉbEG á˘˘ ©˘ ˘°TC’G »˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah Ú°Vô˘˘ ªŸGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .áeRÓdG ájhOC’G ±ô°üd Ú«f’ó«°üdGh ™e »Ñ£dG ≥jôØdG Gòg πjƒ“ ≈∏Y πª©dGh äÉ«©ª÷G ¢†©H ™e QhÉ°ûàdGh ,äÉÄ«¡dG øe OóY .ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ øjôëÑdG ‘ á«Ñ£dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e AÉ˘Ñ˘WCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ,á˘˘©˘ °TC’G »˘˘«˘ æ˘ ah ,á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG π˘eÉ˘µ˘à˘e »˘Ñ˘W ≥˘jô˘a ø˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ∂dPh ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ‘ ¬àeÉbEG ™eõŸG ÊGó«ŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ ¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ ìô˘˘ °U ¿G »˘°ùjôŸG ∫OÉ˘Y á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘ Ñ˘ dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G òæe äCGóH ób AÉHô¡µdG IQGRh ™ª› 4443 ≥jôW ≈∏Y IQÉfE’G IóªYCG Ö«côJ ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG ƒgh ,IôaÉ°S á≤£æe ‘ 944 Úà°SQóŸG …PÉëjh ,á≤˘£˘æŸÉ˘H á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG

∂©°Vhh ,A»°T …CG ‘ ∑óYÉ°SCG ød'' øWGƒª∏d ø˘e kÉ˘Hô˘¨˘à˘°ùe ,''Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘°Vh ø˘˘e º˘˘MQCG øÃ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ WGƒŸ ¬˘˘ à˘ ˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ß˘˘ aÉÙG ô˘˘µ˘ °Th !!!¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ Üô◊G ™˘˘ °Vh ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘j ¬«©°S ≈∏Y ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG OƒÑYƒH ¢ùeCÉ˘ H º˘˘g ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eóÿ ÜhDhó˘˘dG .ËôµdG ¢û«©dG º¡d øª°†j øµ°S ¤EG áLÉ◊G

OQ ¿CG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b ¿CG ’EG ,á≤«≤◊G øe A»°T ¬H ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ,√RÉ‚EG ” ÉqªY ∫CÉ°ùJh ΩÓµdG øe â©Ñ°T ¢SÉædG áÑ«°üY ±hô¶H ôÁ øWGƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe GPEGh ,¿B’G ó◊ á«°Vôe áé«àf ¤EG »¡àæj ⁄h á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ø˘˘ eh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘e Oô˘˘ ˘£˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c !?CÉé∏j øjCG ¤EÉa ≈£°SƒdG …òdG OƒÑYƒH OGDƒa øWGƒŸG ócCG ¬ÑfÉL øe ¬fCG ,âbDƒe πµ°ûH É¡«a øµ°ù«d áª«N iÎ°TG øµ°ùŸG ¬d πØµj Qƒà°SódG øµd ¿ƒfÉ≤∏d ™°†îj ¿CÉH ÖLƒJ Qƒà°SódG øe á©°SÉàdG IOÉŸÉa ,ºFÓŸG πNódG …hòd øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG πª©J Êhó˘˘Yh ó˘˘≤˘ d kÓ˘ FÉ˘˘b ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘ e OhóÙG ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ó˘©˘Hh á˘˘£˘ «˘ °ùH ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N π˘˘ë˘ H Ö∏W ábÉ£H iƒ°S kÉ«∏ªY kÓM ó‚ ⁄ QÉ¶àf’G OÉ˘ª˘à˘YG º˘à˘j ⁄h 812 IQÉ˘ª˘à˘°S’G º˘bQ â∏˘˘ª˘ M IQGRƒd á«fhÎµdE’G äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ‘ Ö∏£dG π«Ñf óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¿CG øe ºZôdÉH ¿Éµ°SE’G Öàµª˘a ,á˘≤˘°T Ö∏˘W OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ≈˘°UhCG í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG É˘æ˘ã˘©˘H ó˘≤˘d ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ‘ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫ƒ≤J ≈£°SƒdGh ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ádÉ°SôdG É˘¡˘Ñ˘LGh ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘Jh π˘FÉ˘°SQ á˘jCG º˘∏˘ à˘ °ùf ⁄ ÒaƒàH º¡à«°UƒJh ¿Éµ°SE’G á∏°SGôe ó©H ≈¡àfG √ô˘˘jò– ó˘˘ ©˘ ˘H ∫É˘˘ b ß˘˘ aÉÙG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,ø˘˘ µ˘ ˘°S

äƒ«H ™e ¿hÉ©àdG åëÑJ zçQGƒµdG áæ÷{ äBÉ°ûæŸG ‘ áeÓ°ùdG ÒjÉ©e Òaƒàd IÈÿG ≥˘aGôŸGh äBÉ˘°ûæŸG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG .á°UÉÿGh áeÉ©dG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG Ωóbh ⁄É˘°S ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ e ÊóŸG ¢üëØH ¢üàıG ≥jôØdG πª©d kÉMô°T »°ùÑ©dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGó˘˘dƒŸG çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG øe ∞«∏µJ ájƒ«◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh äGó˘˘dƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÊGó˘˘«˘ e í˘˘°ùe á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y AGô˘˘ LEGh √ò˘g ‘ Iô˘aƒ˘àŸG á˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ióe øe ócCÉà∏d ájƒ«◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG .áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ OGó©à°S’G IQGRh π«ch áæé∏dG AÉ°†YCG ´ÉªàL’G ô°†M IQGRh π«chh IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG π«chh ‹ÓµdG ∞jÉf ¿Éµ°SE’Gh áeÉ©dG ∫É¨°TC’G IQGRƒ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ £ŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿ ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ chh »˘˘≤˘ J »˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ Ñ˘ f äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRƒ˘˘H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG IQGOE’G ΩÉY ôjóeh ï«°ûdG Qƒf óªﬁ äÉjó∏ÑdG ó«˘ª˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e ÊóŸG ´É˘aó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °T ¢ù«˘˘FQh »˘˘°ùÑ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N øcôdG ó«≤©dG »æWƒdG ¢Sô◊G ‘ ÖjQóàdGh áeóN ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ‘ ±É˘˘©˘ °SE’Gh ÇQGƒ˘˘£˘ dG Ú°ùM óªMCGh ójRƒHCG Ú°ùM ¢SGôa QƒàcódG .ÊóŸG ¿GÒ£dG øe

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG äó≤Y ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j ¢SOÉ˘°ùdG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘ LG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG (á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ) ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ” å«˘˘M ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉ«°UƒàdGh äÉ˘MÎ≤ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘«˘dBG á˘°ûbÉ˘æ˘e §«£îà∏d á«fÉ£jÈdG á«∏µdG ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG πÑ°Sh ÇQGƒ£∏d ô˘jô˘≤˘à˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓŸÉ˘H á˘«˘ æ˘ ©ŸG óYGƒb ÒaƒJ ∫ƒM èeGÈdGh §£ÿG Ëó≤Jh .áMÎ≤ŸGh Iójó÷G äBÉ°ûæª∏d áeÉ©dG áeÓ°ùdG ≥jôØdG ôjô≤J á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ” Éªc í˘°ùŸGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG äÓ˘˘ª˘ ë˘ H ∞˘˘∏˘ µŸG ÊGó˘˘«ŸG ∫Éª©dG øµ°ùd áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ áaÉµH ÊGó«ŸG É˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ió˘˘eh äBÉ˘ °ûæŸGh ÊÉ˘˘ÑŸGh ÖfÉ˘˘LC’G kGò«ØæJ áeÉ˘©˘dG á˘eÓ˘°ùdG ó˘YGƒ˘bh äÉ˘WGÎ°TÉ˘H .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«Lƒàd øe ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG âgƒ˘f ó˘bh á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘M ™˘e Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG π˘Ñ˘b äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘ JGh äBÉ˘ °ûæŸGh ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÓ˘˘°ùH çOGƒ◊G ´ƒbh ™æŸ áeRÓdG á«FÉbƒdG ÒHGóàdGh .çQGƒµdGh äƒ˘«˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG âã˘˘ë˘ H É˘˘ª˘ c á˘eÓ˘°ù∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IOƒ÷G IOÉ˘¡˘ °T í˘˘æŸ IÈÿG Òaƒàd ÒjÉ˘©ŸGh äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘eÉ˘©˘dG

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d á˘«˘Hô˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫hCG QÉ¡°TE’G ô¶àæJ OÉ°üàb’Gh É«LƒdƒæµàdGh ‘ ∑QÉ°ûj »àdG á«©ª÷G QÉ¡°TEG ºà«d á«FÉ¡ædG .áØ∏àﬂ á«HôY ∫hO øe ¿ƒ°ù°SDƒe É¡°ù«°SCÉJ »ª∏©dG »YƒdG ô°ûf ¤EG á«©ª÷G ±ó¡Jh º«¶æJ ÖfÉL ¤EG »Hô©dG øWƒdG ‘ »æ≤àdGh á«˘©˘ª˘L ∫hCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh á˘°ü°üî˘à˘e äGô“Dƒ˘e ¥ô°ûdG ‘ áª¡ŸG ájOÉ°üàb’G ™«°VGƒŸÉH ºà¡J .§°ShC’G

:Iô°ù¨dG óªﬁ-zøWƒdG{ ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh â≤˘aGh á˘«˘Hô˘Y á˘«˘©˘ª˘L ∫hCG QÉ˘¡˘°TEG ≈˘∏˘Y CGó˘ÑŸG å«˘M ¿ƒµj äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘H º˘à˘¡˘J ¿EG Ú°ù°SDƒŸG ó˘MCG ∫É˘bh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘gô˘˘≤˘ e á≤aGƒŸGQÉ¶àfÉH á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG

7 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

elections@alwatannews.net

á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ó«YGƒe π«°UÉØJ ∞°ûµJ z

{

äÉ```HÉ`î˘à˘f’G ó```Yƒ````e 2006 Èª˘˘°ùjO 2 hCG Èª˘˘aƒ˘˘ f 25 ôHƒàcCG ‘ z»ª°SôdG ¿ÓYE’G{h ÈªàÑ°S ôNGhCG ôFGhódGh ÚÑNÉædG ºFGƒb π`` «°UÉØàdG

ºbôdG

Oóﬁ âbh É¡d ¢ù«d

É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ

Oóﬁ âbh É¡d ¢ù«d

…ò«ØæàdG ôjóŸG Ú«©J

Oóﬁ âbh É¡d ¢ù«d

á«aGô°TE’G ¿Éé∏dG π«µ°ûJ

äÉ¶MÓŸG

IóŸG

10/1

9/25

ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY É¡«∏Y ¢VGÎY’Gh

10/4

10/2

äÉ°VGÎY’G ‘ π°üØdG

10/5

¿ƒ©£dG Ëó≤J

10/8

¿ƒ©£dG ‘ áªµÙG π°üa

10/15

∫hGó÷G πjó©J

7 2

10/7 10/14 10/16 10/10

10/10

10/17

10/11

10/19

10/17

í«°TÎdG äÉÑ∏W Ëó≤J Úë°TôŸG ±ƒ°ûc ¢VôY É¡«∏Y ¢VGÎY’Gh

10/23

10/21

äÉ°VGÎY’G ‘ âÑdG

10/26

10/24

¿ƒ©£dG Ëó≤J

11/2

10/27

¿ƒ©£dG ‘ áªµÙG π°üa

13 14

11/4

11/3

Úë°TôŸG ±ƒ°ûc πjó©J

11/17

Ö∏W ∫ƒÑb øe í«°TÎdG

AÓcƒdG äÉÑ∏W ∫ƒÑb

11/14

∫ƒÑb øe í«°TÎdG

í«°TÎdG øY ∫RÉæàdG Ëó≤J

11/21

ïjQÉJ øe ∫RÉæàdG Ëó≤J

∫RÉæàdG ô°ûf

11/18

AÓcƒdG π«é°ùJ ÜÉH πØb

11/23

∫ƒÑb øe í«°TÎdG

á«HÉîàf’G ájÉYódG

á``YÉ°S 24

11/24

á«HÉîàf’G ájÉYódG ∞bƒJ

11/25

ÜÉîàf’G Ωƒj

11/26

∫hC’G QhódG áé«àf ¿ÓYEG

12/11

11/27

¿ƒ©£dG

22 23 24

11/29

11/27

Úë°TôŸG ±ƒ°ûc πjó©J

12/2

IOÉYE’G Ωƒj

25 26

12/3

ÊÉãdG QhódG èFÉàf

12/18

12/4

¿ƒ©£dG

3 7

ájÉYó∏d Ωƒj ôNBG

»FÉ°†b ºµëH ∂dP ó©H ∫ó©«°Sh

»µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U

11/23

CGóÑJ

≈°übCG óëc ™bƒàe óYƒe ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM

»¡àæJ

…hÉ°ùàdÉH QÉæjO ∞dCG 300 ¢ü«°üîJ ó©H

â°†≤˘˘ ˘ ˘f z∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG{ :Úæ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÖWÉ˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘°Sh ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G

Úæ«YƒÑdG óªﬁ

ºYó∏d äÉ«©ªé∏d ádhódG ¬eó≤à°S ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH ¿ƒ˘µ˘j »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG âfÉ˘˘ c GPEG ,É˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 500 ’ Ée É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J á«©ª÷G ¿Éc GPEG ÉeCG ,¢üî°T 300 RhÉéàj ’h ,¢üî˘˘ °T 300 RhÉ˘é˘à˘j Oó˘©˘ dG QGó˘≤˘e ¿EÉ˘a ,¢üî˘°T ∞˘dCG RhÉ˘é˘à˘ j GPEGh ,Éjô¡°T QÉæjO ∞dCG ¿ƒµj ºYódG QGó˘≤˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG RhÉŒ ,Éjô¡°T QÉ˘æ˘jO 500 h É˘kØ˘ dCG º˘˘Yó˘˘dG ƒg ºYó∏d ≈°übC’G ó◊G ¿CG Éªc .QÉæjO ∞dCG 50 h áFÉª©HQCG

…CG ™˘˘æÁ É˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘ j ’h äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e á˘˘¡˘ L hCG ¢üî˘˘°T áæ∏©e ÚfGƒ≤dÉa πNGódG ‘ á«HÉîàf’G õ˘˘ cGôŸG ÜGƒ˘˘ HCGh á˘˘ ë˘ ˘ °VGh äGAGô˘˘ ˘LE’Gh IAGô˘≤˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘c åÑ˘à˘°S á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y âfÎfE’G ‘ Iô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ∂∏Á øe πc É¡©HÉà«d á«ªbQ äGÒeÉc π˘˘ ≤˘ ˘ f ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ âfÎfG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Shh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG äGÒeÉ˘˘c ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ™FÉbƒd iôNC’G .''õcGôŸG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Oó˘˘ ˘ °Th á˘˘ ˘jQGOE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ LE’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉeCG kÉeÉ“ ÜÉÑdG πØ≤J »gh á«aÉØ°ûdG ‘ ÖYÓ˘à˘ dG hCG ô˘˘jhõ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘dhÉﬁ á˘˘jCG Éªc ,∑GP hCG í°TôŸG Gòg ídÉ°üd èFÉàædG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG ø˘˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T …CG çhó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘æ“ øe ójõŸG ∞«°†Jh ΩÉ¶ædG ≈∏Y πjÉëàdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG áeÓ°ùd ¿ÉæÄªW’G .âjƒ°üàdG QGôµJ ΩóY ¿Éª°Vh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj ≠∏˘Ñ˘J ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S ¥ó°U ¿CG ó©H ∂dPh ,kÉeÉY 20 ºgQÉªYCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¿ƒfÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊Gh ¿ÉŸÈdG É˘¡˘∏˘NOCG ó¡°ûà°S Éªc ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘cQÉ˘˘°ûe kÉ˘ °†jCG .2002 ‘ ¿ÉŸÈdG â©WÉb »àdG kÉ˘«˘æ˘ eR k’hó˘˘L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¢Vô˘˘©˘ Jh äGÎØ˘˘ dG ≥˘˘ ah äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G π˘˘ ˘MGôŸ áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ‘ IOQGƒdG á«fƒfÉ≤dG ¢VGÎaG ≈∏Y ∂dPh ,ÜÉîàf’G á«∏ª©d (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 25 ïjQÉJ ¿CG ó«YGƒe Ò¨àJh ,äÉHÉîàf’G óYƒe ƒg Ωƒj QGôbEG ádÉM ‘ kÉYƒÑ°SCG πMGôŸG ∂∏J (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG .äÉHÉîàfÓd kGóYƒe

»àdGh ájó∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Iô˘ª˘∏˘d ó˘MGh ó˘Yƒ˘e ‘ É˘gAGô˘LEG º˘à˘«˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘W Ëó˘≤˘ J Ió˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘d ,¤hC’G ÜÉH πØb ¿CG …CG .kGóMGh kÉYƒÑ°SCG í«°TÎdG 17 ïjQÉJ ‘ ¿ƒµ«°S äÉÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SG ó˘«˘YGƒ˘e ó˘jó– ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ °†e ,ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÜÉ˘Ñ˘dG π˘Ø˘bh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J Ö°ùM) »µ∏ŸG ôeC’G ‘ kGQƒcòeh kGOóﬁ ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ¬˘«˘∏˘Y ¢üf É˘˘e .(á«°SÉ«°ùdG áÑdÉ£ŸG ∫óL º°ùM ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘FGhó˘dG Oó˘˘Y ó˘˘jó– º˘˘°ùë˘˘H ¿ÓYE’G πÑb »¡àæ«°S É¡°ü«∏≤J ™eõŸG PEG ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 25 ÚæK’G Ωƒj ¿ƒµ«°S ∫hGóL ¢VôY ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe PEG πÑ≤ŸG É¡«∏Y ¢VGÎY’G á∏¡e AóHh ÚÑNÉædG »¡àæàd ´ƒÑ°SCG Ióe ¤EG ôªà°ùà°S »àdGh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ôHƒàcCG ô¡°T ájGóH ™e ¤EG óà“ äÉ°VGÎY’G ‘ π°üØdG IÎa Ëó˘≤˘J IÎa É˘gó˘©˘H CGó˘˘Ñ˘ J ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K áKÓK IÎa ¤EG kÉ°†jCG ôªà°ùJ ¿ƒ©£dG áªµÙG π°üa IÎa óàªà°S Éªæ«H ,ΩÉjCG CGóÑJ ΩÉjCG á©Ñ°S ¤EG áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG ‘ ,¬JGP ô¡°ûdG øe 14 ≈àMh ôHƒàcCG 8 ‘ äÉ˘˘¡÷G ¤EG Úeƒ˘˘j ≈˘˘£˘ ©˘ «˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a OGó˘˘ YE’ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ aô˘˘ °ûŸG …CG Ò«˘¨˘ J ∫É˘˘M ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∫hGó÷G ¿ƒµàd áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG ≈∏Y AÉæH É¡æe IQƒ˘˘°üH Iõ˘˘gÉ˘˘L á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫hGó÷G .ôHƒàcCG 17 ‘ á∏ªàµe äÉHÉîàf’G IÎa ¿CG QOÉ°üŸG âæq«Hh ¤EG óàªà°S Èªaƒf 25 ‘ CGóÑà°S »àdGh ƒ˘˘gh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 3 á˘jÉ˘Z èFÉàf øY ¿ÓYE’G ¬«a ºà«°S …òdG Ωƒ«dG .ÊÉãdG QhódG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L á«HÉ«f äÉHÉîàfG ÊÉK AGôLE’ á«ª°SôdG Ωób ≈∏Y áªFÉb áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ ájó∏Hh á°SGQó˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¥É˘°Sh ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ™«°SƒJ ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG …ò˘˘ ˘dGh ÊhÎµ˘˘ ˘d’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ô˘˘ ˘jGÈa ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG .2001 (•ÉÑ°T) ¿Éch ôjRh ádhódG ¿hDƒ°ûd ¢ù∏› AGQRƒdG ¢ù«FQ …õ˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘ MCG á«Øë°U á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ∫É˘b á˘Ø˘«˘∏˘N äÉHÉîà˘f’G ¿EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘cƒ˘d á¶◊ âfÎf’G áµÑ°T ÈY É¡∏≤f ºà«°S á©HÉàe ™«ª÷G ≥M øe'' ¬dƒ≤H á¶ë∏H

,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ` zø```Wƒ````dG{ :ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG `d á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe âØ˘˘ ˘ ˘ °ûc øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG Ωƒj ¿CG ((øWƒdG)) ÊÉãdG hCG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe ƒg πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áeÉbEG Ωƒj ó©H ∂dPh ,óMGh Ωƒj ‘ ÉgAGôLEG Qô≤ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ¿CG kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ’ IóŸ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ H AÉ¡à˘fG ï˘jQÉ˘J ø˘e ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG RhÉ˘é˘à˘J ±OÉ°üŸG á«dÉ◊G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Ióe ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ô˘eC’É˘H IOóﬁ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ï˘jQGƒ˘à˘ dG √ò˘˘g .»µ∏ŸG iôŒ ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG äó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh Éªc Èª˘aƒ˘f 30 ï˘jQÉ˘J ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G »˘eƒ˘j ,á˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ∫hGó˘˘à˘ j ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y IOÉ©dG äôL ¬fCG ¤EG áàa’ IRÉ˘˘ ˘LE’G ó˘˘ ˘MCG ‘ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G Ωƒ˘˘ ˘ j ¢ù∏› QGô˘˘≤˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh ,á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G IRÉ˘˘ ˘LE’G ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ e Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«ªÿG »eƒj øe á«ª°SôdG á«YƒÑ°SC’G âÑ˘°ùdGh á˘©˘ ª÷G »˘˘eƒ˘˘j ¤EG á˘˘©˘ ª÷Gh ¿ƒµ«°S Èªaƒf øe ÚKÓãdG Ωƒj ¿EÉa ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ …OÉ˘˘Y π˘˘ª˘ Y Ωƒ˘˘ j áHƒ©°üdG øe ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,¢UÉÿGh ∫É¨°ûfG πX ‘ äÉHÉîàf’G áeÉbEG ¿ÉµÃ 25 Ωƒj ¿CG ÚM ‘ .º¡dÉªYCÉH ÚÑNÉædG Ωƒ«d kÉaOÉ°üe ¿ƒµ«°S ¬°ùØf ô¡°ûdG øe IRÉ˘˘ ˘ ˘ LE’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG ó˘˘ ˘ ˘ MCG ƒ˘˘ ˘ ˘ gh âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG .á«YƒÑ°SC’G ¢ù∏› ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch …õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d ‘ äÉ˘˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG º˘˘ °ùM ó˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG óYƒe ¿CÉ°ûH á≤HÉ°S á«Øë°U äÉëjô°üJ áeõà∏e áeƒµ◊G ¿EG ∫Ébh ,äÉHÉîàf’G Gò˘gh É˘gó˘Yƒ˘e ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AGô˘˘LEÉ˘ H ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH RhÉéàj ød óYƒŸG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 13 ïjQÉJ äÉ˘˘ ˘ ˘WGÎ°T’G ≥˘˘ ˘ ˘ah ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG .ájQƒà°SódG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘LQ ,∂dP ¤EG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G Qó˘°üj ¿CG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d OóÙG »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG kGójó–h ,(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ∂dPh ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG Ωƒj ‘ ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H kÉ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG OÉ©«e Oóëj'' ≈∏Y ¢üf …òdG á«°SÉ«°ùdG ôeCÉH ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ïjQÉàdG πÑb ôeC’G QGó°UEG ¿ƒµjh ,»µ∏e á˘˘°ùª˘˘î˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G AGô˘˘ LE’ OóÙG .''πbC’G ≈∏Y kÉeƒj Ú©HQCGh ¬fCG QOÉ°üŸG âØ°ûc ,¥É«°ùdG äGP ‘h Ωƒ˘˘j ƒ˘˘ g Èª˘˘ aƒ˘˘ f 25 Ωƒ˘˘j QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H í«°TÎdG äÉÑ∏W Ëó≤J ¿EÉa äÉHÉîàf’G øY ¿ÓYE’G øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ CGóÑà°S Ωƒj ¿CG …CG ,»ª°SôdG äÉHÉîàf’G óYƒe ¿ƒµ«˘°S ô˘Hƒ˘à˘cCG 11 ≥˘˘ aGƒŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G í«˘°TÎdG äÉ˘Ñ˘∏˘W ≥˘aó˘à˘d OóÙG ó˘YƒŸG

ió˘˘d á˘˘ ©˘ ˘°SGh äÉ˘˘ cô– Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d Úë˘˘ ˘ °TÎŸG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG ø˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ≥˘°ùæŸG ∫É˘˘b ¿EG'' :Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«°SÉ«°ùdG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG º˘˘ Yó˘˘ dG ìƒ˘˘ ª˘ ˘W »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘j ’h ,Gó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘«˘ ˘ gR â°†≤f ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G iô˘L …ò˘dG ¥É˘Ø˘ J’G ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,QÉæjO ∞dCG 300 ≠∏Ñe ¢ü«°üîàd ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ e ô˘˘ bCG …ò˘˘ dGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¬©jRƒàd .''…hÉ°ùàdÉH ¿CG ¤EG Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ÉHÉ£N ™aÎ°S á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¤EG IOÉjõd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG QGó˘˘ ˘≤˘ ˘ e .á«°SÉ«°ùdG …òdG ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG âØdh …ò˘˘ ˘dGh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ,á«°SÉ«°S á«©˘ª˘L 11 ¬˘«˘a âcQÉ˘˘°T ¿Éà«°SÉ«°S ¿Éà«˘©˘ª˘L ¬˘æ˘Y âØ˘∏˘î˘J »æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG'' á˘«˘©˘ª˘L É˘ª˘gh π˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L''h ''…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .''»eÓ°SE’G …òdG ºYódG QGó≤e ¿CG ôcòj

á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ó˘˘MCG ió˘˘HCG Úë˘˘ °TÎŸG ¢†©˘˘ H ∑ƒ˘˘ ∏˘ °S ø˘˘ e √AÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG πLCG øe º¡æjhÉæY Ò«¨àH GƒeÉb øjòdG øjôNB’G ÚfGƒb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«HÉîàf’G IôFGódG Ò«¨J ,ÉgOó–h Ò«¨àdG äÉ«dBG ßØ– ÊÉµ°ùdG πé°ùdG ó©j ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàH ¢†©ÑdG áÑdÉ£e ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ d’G äGƒ˘˘ Yó˘˘ d kÉ˘ °†bÉ˘˘ æ˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e .IGhÉ°ùŸGh ¿ƒfÉ≤dG …óëàd äGƒYO ∑Éæg'' í°TÎŸG ∫Ébh Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘ dGh ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ J π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e √RhÉŒh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d kGó«¡“ á«HÉîàf’G A’Dƒg ¿CG ’EG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H øe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ¤EG QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Yó˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¿CG ¤EG kÉàa’ .'¬' ≤«Ñ£Jh Ò«¨àd áæ«©e áª¶fCGh ÚfGƒb ™ÑàJ ájò«ØæJ á¡L ƒg Gƒ˘˘Ñ˘dÉ˘˘W ó˘˘b A’Dƒ˘ g ¿É˘˘c GPEG :kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e .''ø˘ jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘ «˘ µ˘ a ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘H ?kÓ°UCG º¡æjhÉæY Ò«¨J GƒYÉ£à°SG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô– äCGó˘˘ H π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Yh ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ à˘ d Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ °ùe á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘d kGOGó˘˘©˘à˘°SG Úë˘˘°TÎŸG ¢†©˘˘ H äGƒ˘˘ YO âMÉ˘˘ JCG å«˘˘ M .á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ƒëf øjôNBG ™aGóàd ∫ÉÛG º¡æjhÉæY Ghôq«Z øjòdG ¢UôØdG π°†aCG ¿Éª°V πLCG øe øjhÉæ©dG Ò«¨J .ôFGhódG Ò«¨J ÈY á«HÉîàf’G

Úë°TôŸG ôHÉæeh ..

..óLÉ°ùŸG ôHÉæe ÚH ¿ƒÑNÉædG

Úë°TôŸG ôHÉæeh óLÉ°ùŸG ôHÉæe ÚH

¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG =ô˘NGhC’G ô˘°û©˘dG + á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG âØ˘˘à˘ ∏˘ «˘ °S π˘˘g'' :¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ∫AÉ˘˘°ùà˘˘ jh ?º˘¡˘JOÉ˘Ñ˘Y ø˘e ÌcCG º˘¡˘«˘ë˘°TôŸ ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG á˘«˘FÉ˘Yó˘dG ±hô˘¶˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘∏˘ ª˘ à˘ °S π˘˘gh ∂∏˘˘J ™˘˘e º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ «˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘«ÙG ™e áª«∏°S ÉjGƒædG ≈≤Ñà°S πgh ?±hô¶dG ⁄ƒ˘˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿É˘˘ °†eQ ΩÉ˘˘ jCG (äÉ≤Ñ¨dG)h ºF’ƒdG (ÖNÉædG) `d (í°TôŸG) ΩÉjCG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉÃ áfQÉ≤e ,á«fÉ°†eôdG ''?(äÉHÉîàfG ÒZ øe ¿É°†eQ) áeÉ©dG IQƒ°üdG ¿EÉa ,Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Yh ádOÉ©ŸG ô°UÉæY âØ°ûµJh ,âë°†JG ób ∂dòH ¿ƒ˘ë˘°TôŸG ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ,á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ôHÉæe ™e hCG ,óLÉ°ùŸG ôHÉæe ‘ ÉeEG ,Ú≤jôa .Úë°TôŸG

.''øWƒdG'' `d QOÉ°üŸG âØ°ûc ¿CG ó˘˘é˘ j ï˘˘ jQGƒ˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ π˘˘ eCÉ˘ ˘àŸGh ô˘¡˘°T ΩÉ˘jCG π˘˘∏˘ î˘ à˘ J á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG øe ôNGhC’G ô°û©dG ΩÉjCG ójóëàdÉHh ,¿É°†eQ âbƒ˘˘∏˘ d ¤hC’G ΩÉ˘˘jC’G É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ¿É˘˘°†eQ º¡JÉjÉYO ¢Vô©H Úë°Tôª∏d ¬«a ìƒª°ùŸG ÖfÉL ¤EG Gòg ,º˘¡˘«˘Ñ˘NÉ˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ÖfÉ÷É˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ˘¡ŸG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG Ò°ûjh ¿É°†eQ ¿CG ¤EG »HÉîàf’G ó¡°ûŸGh »æjódG ™e á°UÉN (ÒZ ¬∏µ°T) ¿ƒµ«°S ΩÉ©dG Gòg á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘∏˘d ¤hC’G ΩÉ˘jC’G ø˘eGõ˘˘J ø˘e IÒNC’G Iô˘°û©˘dG ΩÉ˘jCG ™˘e Úë˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉÁEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘c ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ∫ÓN ''Úª∏°ùŸG'' º¡fCG ∂°T ’ ..ô£ØdG ó«Yh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ É`` ¡` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCGh ''¢ü``«` `M'' ÚH ¿ƒ`` fƒ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S !''¢ü«H'' ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘ª˘ a ÈªàÑ°S 23 Ωƒ«dG ™bƒàe ƒg Éªc ±OÉ°üj á˘jÉ˘˘Yó˘˘dG É˘˘eCG ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ωƒj ∫hCG øe GC óÑà°ùa Úë°Tôª∏d á«HÉîàf’G `d ±OÉ°üŸG ƒgh í°TÎdÉH º¡JÉÑ∏W ¬«a πÑ≤oJ Èªaƒf 23 ≈àM (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 17 ÉªÑ°ùM ` …QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ)

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

zπeCG{h zá£HGôdG{h zóYh{h z¥ÉaƒdG{ ÚH ádRÉæe

z≈£°SƒdG á°ùeÉN{ ‘ á«HÉîàf’G ácô©ª∏d ôµÑe ∫É©à°TG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»bô°ûdG ´Éaô∏d »°ùæŸG ™ªÛG º°†H AGQRƒdG ¢ù«FQ Ghó°TÉf

á˘˘ eRCG ¿ƒ˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j …Òª˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ù∏› hOÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘e á```∏LÉ``Y ∫ƒ``∏ëH ¿ƒ``Ñ``dÉ``£jh 901 ™```ª`ÛG …ó∏ÑdG í°Tôe ¤EG É¡H Gƒeó≤J »àdG ,äÉ˘©˘Ø˘Jô˘e Ö∏˘W É˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘e ¿É˘˘ch IQƒ˘˘é˘ ¡˘ e ''á˘˘HGô˘˘ N'' Ωó˘˘ g Ö∏˘˘ Wh ø˘˘eh äGQó˘˘î˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘©˘ ˘Jô˘˘ e âfÉ˘˘ c áÑdÉ£ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡fƒWÉ©àj AGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ M ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘H IóYÉ°ùeh ,á«˘dƒ˘ë˘µ˘dG äÉ˘Hhô˘°ûª˘∏˘d .πcÉ°ûª∏d º¡Jƒ«H â°Vô©J øe í˘˘ ˘°TÎŸG ó˘˘ ˘ cCG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e »©jhôdG ∫OÉY ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd »∏Ñ≤dG ´RÉædG ºµëàj ’CG Öéj ¬fCG º«µ– øe óH’h á∏MôŸG √òg ‘ …CG ió©àj ’CGh ,á«fÓ≤©dGh ≥£æŸG ô˘NB’G í˘˘°TôŸG Ohó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°Tô˘˘e ≈∏Y kGócDƒe ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ e ¢ù«˘˘d ¬˘˘∏˘ c Ö«˘˘©˘ dG ¿CG Ée áaô©e øe óH’ ¬fCGh ,™ªàÛG ÉYOh .øgGôdG âbƒdG ‘ Üƒ∏£ŸG ƒg äGƒ˘˘ °UC’G AGô˘˘ °T Iô˘˘ gÉ˘˘ X á˘˘ ˘HQÉÙ É`` ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖbÉ˘˘ ©˘ ˘ j áÁô˘˘ ˘L É˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ .¿ƒfÉ≤dG

™ªÛG Gòg º°†H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ™jRƒàdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æŸ kGOó°ûe ,á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ΩOÉ≤dG ƒ˘˘ °†Y π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ’CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y øY ó©àÑ«d ¬MÉ‚ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG â“ ¬˘˘ ˘fEG ∫É˘˘ ˘bh ,¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ «ﬁ á˘˘«˘ ∏˘ gCG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H á˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG ∫GRÉ˘˘eh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g .π°†aCÓd É¡dÓN øe ¿ƒ©°ùj ¬fCG ¤EG ¢ù∏ÛG hOÉJôe QÉ°TCGh ÜGõ©dG øµ°S ≈∏Y §HGƒ°V óLƒJ ’ Òª˘˘©˘ J º˘˘à˘ j ⁄ É˘˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ øe ºZôdÉH •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H AGQRƒdG ¢ù∏› ΩÉªàgG ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘Y GhÈYh ,¢SÉ˘˘ ˘ ˘°ù◊G √É˘«˘e É˘¡˘H ¢†«˘˘Ø˘ Jh á˘˘°ù«˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H âdGR Ée ∑Ó°SC’G ¿CG Éªc ,…QÉÛG á«Hô¡µdG äÉeóÿGh ,ƒ÷ÉH á≤∏©e .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y â°ù«d ÖdÉ£ŸG á∏ªL Gƒ°Vô©à°SG Éªc

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› - z»bô°ûdG ´ÉaôdG{ Ωƒ˘˘ MôŸG ¢ù∏› hOÉ˘˘ Jô˘˘ e ó˘˘ cCG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ …Òª˘˘ ©˘ ˘dG Ò°ûH »˘˘ ∏˘ ˘ Y ™ªÛG á≤£æe ¿CG »bô°ûdG ´ÉaôdG äÉeóÿG øe Òãµ∏d äó≤àaG 901 ” GPÉŸ Ú∏FÉ°ùàe ,áeÉ¡dG ájƒ«◊G ƒgh »Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘∏˘d É˘æ˘©˘ª› º˘°V !?»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢SÉ°SC’G øe 910 ø˘˘Y ∫ƒ˘˘°üØ˘˘ e 901 ™˘ªÛÉ˘˘a π˘©˘L É‡ ,á˘«˘æ˘«˘æ◊G …OGƒ˘H 912h π©Lh ,™LGÎJ ¬«ë°Tôe ®ƒ¶M ájÉYôdG iƒà°ùe ≈∏Y kGÒ≤a ™ªÛG kÉ˘©˘LGQ ∂dP ¿ƒ˘µ˘ j ó˘˘bh äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ .øjôNB’G Ú©ªÛG ™e áfQÉ≤ŸÉH äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ó°TÉf Éªc ÈY …òdG …Òª©dG óªﬁ ájó∏ÑdG ø˘e ¬˘fGƒ˘˘NE’ ¬˘˘eGÎMGh ¬˘˘Ñ˘ M ø˘˘Y ƒª˘°S ó˘°TÉ˘f ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ‹É˘gCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY .O

QƒØ°ü©dG ó«› ï«°ûdG

Ú°ùM óªMCG

‘ ¬H äRÉa …òdG »HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Y á¶aÉëª∏d óªMCG ÖFÉædG É¡ë°Tôe ∫ÓN øe 2002 äÉHÉîàfG º˘YO âª˘°ùM á˘£˘HGô˘dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ú°ùM ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ú°ùM ó˘˘ª˘ MCG É¡fCG OOôJ ¿CG ó©H ø°ùM óªfi »∏YóÑY QƒàcódG …CG á£HGôdG pôŒ ⁄h ,IôFGódG ó©≤Ÿ ÒNC’G ºYóà°S É˘ª˘c Ú°ùM ó˘ª˘MCG ¿CÉ˘°ûH É˘gQÉ˘°üfCG …CGô˘d AÉ˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ¿CÉ°ûH ‹ÉgC’G âØà°SG PEG á«dÉª°ûdG áãdÉK ‘ â∏©a iô˘˘jh •É˘˘«ÿG Ú°ùM ó˘˘ªfi ÖFÉ˘˘æ˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ÖFÉ˘æ˘∏˘d É˘¡˘ ª˘ YO º˘˘°ù◊ ô˘˘°TDƒ˘ e ∂dP ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG .‹É◊G Ú∏≤à°ùŸG øe OóY á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y πNójh Rƒ˘Ø˘∏˘d Ió˘«˘L A’Dƒ˘g ®ƒ˘¶˘ M hó˘˘Ñ˘ J ’h Iô˘˘FGó˘˘dÉ˘˘H ÚÑNÉædG AGQBG âfÉc ¿EGh …ó∏ÑdG hCG »HÉ«ædG ó©≤ŸÉH äÉ«©ª÷G ÚH äGƒ°UC’G ´RƒJ ¤EG Ò°ûJ IôFGódÉH ób ¿ƒ∏≤à°ùŸG ¿Éch áæ«©e áLQO ¤EG Ú∏≤à°ùŸGh Gƒ∏°üM PEG 2002 äÉHÉîàfG ‘ IÒÑc á°ùµf º¡àHÉ°UG ’ ÚÑNÉædG äGƒ°UCG øe ∫ÉeBÓd Ö«fl OóY ≈∏Y äGƒ˘°UC’G ¿CG hó˘Ñ˘jh º˘¡˘©˘«˘ª÷ äGô˘°û©˘dG RhÉ˘˘é˘ à˘ j äÉHÉîàf’G ‘ ójõJ ød ¿ƒ∏≤à°ùŸG Égó°üë«°S »àdG áMhô£ŸG AÉª°SC’G ™e á°UÉN É¡à≤HÉ°S øY áeOÉ≤dG . IôFGódG √òg ‘

ô˘Ø˘ ©˘ L …ÒÿG ó˘˘æ˘ °S ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQh …ó˘˘æ˘ °ùdG øe øjÒNC’G êôî«°S ôFGhódG πjó©J ¿CG ’EG ô°UÉf IôFGO ‘ Éª¡fGƒæY πNó«d IôFGódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG . iôNCG IôFGódÉH á«HÉîàf’G ácô©ŸG ¿EG Qó°üe ∫Ébh º¡°ùdÉ› Úë°TôŸG øe OóY íààaG PEG kGôµÑe äCGóH ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG äCGó˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¿EG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh á˘˘«˘ ∏ÙG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G ¿hó©à°ùj º¡∏©L ájƒb á°ùaÉæŸ Úë°TôŸG Ö°ù– . á°ùaÉæŸG √ò¡d kGôµÑe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºMGõàJh ƒ°†Y í°TÎ«°S PEG …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG IôFGódG ó©≤e ø°ùM »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ª÷ ájõcôŸG áæé∏dG π≤ãH ™àªàJ »àdG äGQójƒædG ájôb øe ƒgh ¿ÉMô°S ¢ù«˘FQ ¢ùaÉ˘f ó˘b ¿É˘˘Mô˘˘°S ¿É˘˘ch Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ó˘˘«˘ L äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H äGƒ°UCG øe %25 áÑ°ùf ≈∏Y π°üMh 2002 ájó∏ÑdG πª©dG á«©ªL á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y πNóJh ,ÚÑNÉædG ó˘˘«› ï˘˘«˘ ˘°ûdG í˘˘ °TÎ«˘˘ °S PEG ( π˘˘ eCG ) »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh á˘«˘©˘ª÷G ø˘e Öjô˘≤˘dG Qƒ˘Ø˘°ü©˘˘dG . É¡ªYO ≈∏Y π°üëj á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘£˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ °VÉ˘˘ æ˘ ˘Jh

á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G ácô©ŸG äCGóH »HÉ«æ˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘Ñ˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ÚH Iójó°T á°ùaÉæe ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh …ó∏ÑdGh ÉgRôHCG äÉ«©ªL IóY ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG Úë°TôŸG πª©dG á«©ªLh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªLh (óYh) »WGô≤ÁódG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H (π˘eCG) »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh .Ú∏≤à°ùŸG ÚH óà“ »àdG IôFGódG ¿EG øWƒ∏d Qó°üe ∫Ébh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG iôbh IÎ°S IôjõL øe AõL »˘à˘dG ¥É˘aƒ˘∏˘d …ƒ˘b Pƒ˘Ø˘f á˘≤˘£˘æ˘e Èà˘©˘ J ô˘˘µ˘ ©˘ dGh »∏Yó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG É˘gGQƒ˘°T ¢ù«˘FQ í˘«˘°Tô˘J âª˘°ùM øY ø∏©j ⁄ Éªæ«H »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ó©≤Ÿ óªﬁ ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øµd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ó©≤Ÿ í°TôŸG º˘«˘gGô˘HEG kÉ˘«˘dÉ˘M ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ƒ˘°†Y ƒ˘g í˘°TôŸG π˘jó˘©˘J ó˘©˘H Iô˘FGó˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ø˘˘°ùM ¢ùaÉæàjh ájó∏Ñ∏d á≤HÉ£e ¿ƒµàd ájó∏ÑdG ôFGhódG √òg ‘ Ωó≤J PEG Úë°Tôe IóY ¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y …OÉf ¢ù«FQ øe πc ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG áªFÉ≤d IôFGódG …ó˘¡˘e »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdGh ¿É˘˘eCG »˘˘°VQ ÒeÉ˘˘©ŸG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

:¢ùjôdG ∞°Sƒj …ó∏ÑdG í°TôŸG

äÉHÉîàf’G πÑb èFÉàædGh zá«∏gC’G{ ‘ Òà°ùLÉŸG áÑ∏W É¡jôéj

zÈæŸG{ ºYO Ö∏WCG ⁄h ..»FÉbó°UCG õYCG ∫óæ°UƒH

á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ΩÓ˘˘YE’G QhO åë˘˘Ñ˘ ˘J á˘˘ °SGQO

.'' IôFGódG ‘ Ωó˘©˘ dG Ö∏˘˘WG ⁄'' :™˘˘HÉ˘˘Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ÊCG º˘ZQ ,É˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H ±ô˘˘ ˘°ûJCG .''É¡«©ªL á«eÓ°SE’G ∞ë°üdG ¢ùjôdG ÖdÉWh πÑb ΩÓµdG øe âÑãàdG á«∏ÙG ÚH áæàØdG ÖÑ°ùJ ’ ≈àM √ô°ûf .''¢SÉædG ‘ ø∏YCG ¢ùjôdG ¿CG ôcòj ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ≥˘HÉ˘°S âbh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘˘dG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘jh ,¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ˘ëÃ á˘°SQóÃ kÉ˘jQGOEG kÉ˘aô˘°ûe kÉ˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘ °üM ™˘˘ eÉ˘˘ L ΩÉ˘˘ ˘eEGh ,¿ÉÁE’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,(¿É˘î˘«˘°T) ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôŸ kÉ°ù«FQ ¬fƒc .¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ¿BGô≤dG ß«Øëàd ¿BGô≤dG áeóN'' á«©ªéH ¢ù°SDƒe ƒ°†Y kÉ°†jCG ƒgh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Yh ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ °†Yh ,''Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«FQh ,''á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG'' á«©ªéH ‹ÉŸG ÚeC’Gh ´ô˘a ''á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ô˘˘°SC’G á˘˘æ÷ .kÉ≤HÉ°S ¥ôÙG

:ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{ ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d í˘°TôŸG ≈˘Ø˘ f á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùjô˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j ¥ôÙÉ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ Y äOOô˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ f’G ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ H ±Ó˘˘ ˘N çhó˘˘ ˘M á˘˘dÉ˘˘°U’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ∫óæ°U ƒHCG º«gGôHEG ï«°ûdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘b ∫É˘˘bh ‘ ô˘˘ ˘°ûf É˘˘ ˘e ¿EG'' :ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e Ωƒ˘˘YõŸG ±ÓÿG ¢SÉ°SG ’ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ∫óæ°UƒH ¿C’ ;áë°üdG øe ¬d ¢ùjôdG ∞°Sƒj π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UCG õ˘˘ ˘YCG ø˘˘ ˘e Égó©Hh É¡˘FÉ˘æ˘KCGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .''¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG á«©ªL ºYO ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬fCG ¤EG ¢ùjôdG QÉ°TCGh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ƒ˘˘°†Y ¬˘˘fEG º˘˘ZQ ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘ °UC’G'' »˘æ˘jó˘dG ìÉ˘æ÷G Èà˘©˘J »˘˘à˘ dG ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG'' »JCÉj ºYódG Gò¡d √OÉ≤àaG ¿EG ∫Ébh ,'' ádÉ°UC’G'' á«©ª÷ ó˘ªﬁ É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘FGó˘∏˘d í˘°TôŸG ¬˘«˘∏˘Y π˘°üM ó˘Yh ó˘©˘H í°Tôe É¡d øµj ⁄ »àdG ádÉ°UC’G'' πÑb øe …RÉª¡£dG

èFÉàf ¿ÓYEG â«bƒJ øY ¬dGDƒ°ùHh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘©˘ eÉ÷G'' :∫É˘˘b á˘˘°SGQó˘˘dG óÑY QƒàcódG É¡°ù«FQ ¢üî°ûH á∏ã‡ ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘é˘ °ûJ êGƒ◊G ¬˘˘∏˘ dG IÉ˘˘«◊G ¢ùeÓ˘˘j ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG IGQOEG ΩÉªàgG ¿Éc ÉŸÉWh ,á«æjôëÑdG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGõ˘˘ ˘cÎe á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ™ªàÛG áeóÿ çƒëÑdGh äÉ°SGQódG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ˘≤–h »˘˘ ∏ÙG .''É©e á«WGô≤ÁódGh ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ ˘e'' :±É˘˘ ˘°VCGh OGóYE’G GC óH »àdG á°SGQódG Iôµa äAÉL ‘ …ôŒh ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ ˘d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG É¡éFÉàf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Òà°ùLÉŸG π˘°üØ˘dG á˘jGó˘H ™˘˘e á˘˘MÉ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ,π˘Ñ˘≤ŸG ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ »˘°SGQó˘˘dG ≈àM á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGôLEG πÑb øe ΩÉ©dG …CGôdÉH ¿ƒªà¡ŸG ™«£à°ùj ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàeh øjôµØeh Ú«°SÉ«°S OôéÃ á°SGQódG øe IOÉØà°S’G ΩÉ©dG .''á«dhC’G É¡éFÉàf ¿ÓYEG

:…ôé◊G áªWÉa ` zøWƒdG{

Ú°T’ Ú°SÉj .O.CG

êGƒ◊G ¬∏dGóÑY .O

äÉ˘˘gÉŒG kÉ˘ °†jCG á˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘ ∏– IÉ˘«◊G ƒ˘˘ë˘ f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘∏˘«˘°†aCG ô˘°üæ˘Yh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG QhOh áØ∏àıG ôFGhódG ‘ Úë°TôŸG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ É¡àcQÉ°ûeh ICGôŸG ájDhQh ,í°TÎdGh ÜÉîàf’G :É¡«≤°ûH ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘MÉ‚ ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G .áµ«°TƒdG äÉHÉîàf’G

áaô©Ÿ ∫É°üJ’G πFÉ°Sh äÉeGóîà°SG á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘jô◊G äÉ˘˘MÉ˘˘ °ùeh ,º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘éÃ ‘ Qƒ¡ª÷Gh ΩÓY’G πFÉ°Sƒd áMÉàŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh º˘˘¡˘ FGQBG ø˘˘Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡©ªà› ¿hDƒ°T π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°SG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh ΩÓYE’G

‘ ΩÓYE’G Òà°ùLÉe áÑ∏W πª©j á°SGQO ò«Øæ˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G ‘ ΩÓ˘˘ YE’G QhO åë˘˘ Ñ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ fGó˘˘ ˘«˘ ˘ e PÉà°SC’G ±Gô°TEÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG …CGôdG PÉà°SCG Ú°T’ Ú°SÉj QƒàcódG á©eÉ÷G ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÉ©dG .á«∏gC’G á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG …ôŒh ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ã‡ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj ø‡ ,Ú°ùæ÷G á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ PEG ,äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ‘ á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG πc øY Ú∏ã‡ .¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ±ó¡dG ¿EG Ú°T’ QƒàcódG ∫Ébh ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘ e ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd øjôëÑdG ΩGóîà°SG á˘«˘dhó˘dG hCG á˘«˘∏ÙG AGƒ˘°S ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿hDƒ°ûdG øY äÉeƒ∏©e ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Éª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘eÉ˘©˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øjôëÑdG ‘ á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àj ±ô©à∏d ,Èc’G ™ªàÛG ‘ á«Hô©dGh ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

…QÉÑNEG ôjô≤J

z¥ôÙG á©HÉ°S{ ‘ ¬KGóMCG QhóJ zø°ûcCG{ º∏«a

¿ÉŸÈdG QÉµ°ShCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿hôµØj ¿ƒ«eÓ°SEGh ¿ƒ«°SÉ«°S ∫É£HCG á«HÉîàf’G ¥ôÙG ôFGhO

ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ °üM ø˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘µ“h ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘d É˘˘¡˘∏˘gDƒ˘«˘°S …ò˘˘dG äGƒ˘˘°UC’G ∫É£HCG ¢ùaÉæJh ,á«fÉãdG ádƒ÷G ¤EG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d º˘˘∏˘ °ùà˘˘ °ùà˘˘ °S É˘˘ ¡˘ fCG hCG ,á˘˘ °SÉ˘˘ °ùdG ,Qhó˘dG Gò˘¡˘H »˘˘Ø˘à˘µ˘Jh ,á˘˘jó˘˘jó◊G É˘˘¡˘Jô˘˘FGO äÉHÉîàfG ‘ âcQÉ°T ób É¡fCG ¬«a πé°ùàd .2006

Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ä’É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G Ò°ûJh ô°UÉf ï«°ûdG ∫ƒ°Uh ó¡°ûJ ÉÃôd ájójó◊G πã‡ ∫ƒ°Uhh ,ÈæŸG øY kÓã‡ ádÉ°†ØdG ¬dÉ°†æH ±hô©ŸG »ª«©ædG øªMôdG óÑY ó' Yh'' 2006 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¢†î˘˘ ª˘ à˘ J ó˘˘ bh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘f ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG √ó˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j …Èæ˘˘ ˘e Rƒ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘Y .ádÉ°†ØdG

π˘˘©˘ a IOQ ÖÑ˘˘°ùH Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘ d ¬˘˘ fCG É˘˘Ä˘ «˘ °T Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ⁄ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG .√Rƒa øe Ö©°ü«°S É‡ ,ÚæWGƒª∏d ø˘˘e Ö«˘˘°üf âÑ˘˘°S IRƒ˘˘e á˘˘ ë˘ °TÎª˘˘ ∏˘ dh Ö©˘˘∏˘à˘°S É˘˘¡˘fCG ’EG ,»˘˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°ùdG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g iƒà°ùŸG ∂dòH ¿ƒµj ødh ,¬«a kÉjƒfÉK kGQhO ΩÉeCG á∏≤à°ùªc É¡ë°TÎa ,¬«dEG íª£J …òdG É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S ,Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ∫É˘˘ £˘ ˘HCG íjô°üJ Ö°ùëÑa ,kGóL áÑ©°U á«HÉîàf’G ø˘˘e É˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f á˘˘≤˘ ∏˘ b É˘˘¡˘ fEG âdÉ˘˘b ≥˘˘HÉ˘˘°S ™˘e É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘à˘°S »˘˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘≤˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG É¡dhõf ¿CG »Øµjh ,äÉHÉîàf’G Üôb ,É˘˘ ¡˘ d Ö°ùµ˘˘ e á˘˘ jó˘˘ jó◊G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ Ö©˘˘°UCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ J Iô˘˘ FGó˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ c Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe É˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c ,ô˘˘ FGhó˘˘ dG äÉHÉîàf’G øe ÜÉë°ùfÓd ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPEG ,á˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ,É¡d áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG π˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Sh QÉ˘˘ «˘ ˘©ŸÉ˘˘ a ,ICGôŸG ∂dò˘˘ ch A∞˘˘ µ˘ ˘dG í˘˘°TÎŸG ´É˘˘æ˘ bEG ƒ˘˘ g äƒ˘˘ °üdG AÉ˘˘ £˘ YE’ º˘˘ gC’G .'¬' bó°Uh ¬àgGõf ióeh ,ÚæWGƒª∏d á˘˘ dhÉ˘˘ W Ö∏˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘°S âæ˘˘ ˘µ“ GPEG ’EG ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

âÑ°S IRƒe

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

.á«eÓ°SE’G á«HÎdG äô˘Ø˘°SCG á˘«˘°VÉŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘˘a øµªàj ⁄h ,∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG Rƒa øY .RƒØdG øe º°TÉg ¬∏dGóÑY iÒa ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ®ƒ¶M ÉeCG á˘˘dƒ÷G ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘ °Uh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e ¬jódh ,∫ÉªYCG πLQ ¬fƒc ,OQGh ôeCG á«fÉãdG ÚÑbGôŸG ¢†©H iÒa √Rƒa øY ÉeCG ,√PƒØf

Úë°TÎe í°TôJ ΩóY á«fÉµeE’h ,±ÓàN’G .'I' ôFGódG ¢ùØf ‘ Úà«©ª÷G øe ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘ c ®ƒ˘˘ ¶˘ ë˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ «˘ ah ¬∏dGóÑYh ,'ó' Yh'' øY kÓã‡ »ª«©ædG øªMôdG É˘˘ª˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ®ƒ˘˘¶˘ M ¿EÉ˘ a ,π˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘c º˘˘°TÉ˘˘g á˘˘«˘©˘ª˘L º˘˘°†J á˘˘≤˘£˘æ˘e ‘ kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘à˘ æ˘ j É˘˘¡˘ «˘ æ˘ cÉ˘˘°S º˘˘¶˘ ©˘ eh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG hCG ìÓ˘˘°UE’G âfÉ˘˘c ¿EG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SEG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L

óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù«FQh »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘©˘ª˘ L ƒ˘˘°†Yh ,º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘°†Yh ,á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ,Qó˘˘Ñ˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘©˘ ª˘ L ÖFÉ˘˘æ˘dGh ,á˘˘∏˘≤˘à˘°ùª˘˘c âÑ˘˘°S IRƒ˘˘e á˘˘ë˘ °TÎŸGh øjôNBG Úë°TÎe ÖfÉL ¤EG ,∞jô°T ¿ÉªãY .ó©H º¡æY ø∏©j ⁄ º˘˘ ˘°SG êGQOEG ¿CG ¤EG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ò°ûJh »æ©j ÈæŸG øY kÓã‡ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ,á≤£æŸG ‘ ÊGƒNE’G QÉ«àdG PƒØf §°ùH ∂dP É˘˘eGC ,á˘˘æ˘°ùdG ø˘˘e É˘˘¡˘«˘a á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ,á˘˘dÉ˘˘°UC’G ø˘˘Y kÓ˘ ã‡ Qó˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y í˘˘ °Tô˘˘ J πc É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG äÉØdÉëà∏d ™LGQ ∂dòa ∂dPh ,''á˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G''h 'ÈæŸG'' Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ e Öà˘˘ ˘µŸG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ Ö°ùë˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G ¿EG' :¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ °ù◊G PÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ e »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ádÉ°UC’G á«©ªéH ÈæŸG ™ªL …òdG ´ÉªàL’G ÚH ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG IOƒ˘˘ ˘ ˘°ùe ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘f ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ d á˘˘ «˘ dGB ™˘˘ °Vƒ˘˘ d Úà˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¢†îªàj ≈àM ,'á' dÉ°UC’G'h' È ' æŸG'' ÚH ≥«°ùæàdGh Úë°TÎª∏d IóMƒe áªFÉb QGôbEÉH ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘°ù◊G QÉ˘˘ ˘°TCGh .Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ Y •É≤f ô°üM ƒg ´ÉªàL’G Gòg øe ±ó¡dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{ ‘ (á©HÉ°ùdG) ájójó◊G IôFGódG ó¡°ûJ ,áæNÉ°S á«fÉŸôH äÉHÉîàfG ¥ôÙG á¶aÉﬁ AÉ°SDhQ øe áYƒª› É¡«∏Y ¢ùaÉæàJ IôFGódÉa ÜGƒædG óMCG ∂dòch ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »˘˘ FÉ˘˘ °ùf ¬˘˘ Lh í˘˘ °Tô˘˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘©˘HÉ˘˘°S ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L .¥ôÙG øª°†àJ »àdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ¿CG hóÑjh ‘ á∏ãªàŸG ,248 ` 240 øe äÉ©ª› ™°ùJ QhóJ ,á£∏°ùdGh º«©ædG ádÉMh OGôY ≥WÉæe ±ôY á«°ù«FQ ¢Uƒî°T ∫ƒM IÒãŸG É¡KGóMCG ‘ ,¢SGôŸG Ió°Th ,»°SÉ«°ùdG »YƒdG º¡æY É˘˘ ˘ eCG ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘HÉ› ¿hó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HÉ› kGQGhOCG ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ «˘ °S º˘˘¡˘ a á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¢Uƒ˘˘î˘ °ûdG ∫É£HCG É¡Ñ©∏«°S »àdG ádƒ£ÑdG QGhOC’ á∏ªµe …òdG πÑ≤ŸG »FÉªæ«°ùdG º¡ª∏«a ‘ á°SÉ«°ùdG ó˘˘°ü◊ ,Qƒ˘˘¡˘ª÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG Ö£˘˘≤˘à˘ °ù«˘˘°S IõFÉéH ∫É£HC’G óMCG Rƒah ,äGƒ°UC’G ÌcCG .¿ÉŸÈdG QÉµ°ShCG πc ¬«∏Y ¢ùaÉæàj á©HÉ°ùdG IôFGódG º∏«Øa πª©dG á«©ªL ‘ ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ øe ,»ª«©ædG øªMôdG óÑY »WGô≤ÁódG »æWƒdG

9 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

elections@alwatannews.net

IôFGódG íeÓe º°SQ ó«©J Úà«°ùÑdG !áHô°V ∫Ó˘˘ N ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎe ΩÉ«b øe 'øWƒdG'' ™e »ØJÉg ∫É°üJG É¡fCG ’EG ,¬°ù∏Û á«HÉîàfG á«eÓYEG äÉjƒ£e ™jRƒàH º¡JôFGO ‘ áÑ≤d ¬dƒ°Uh á«fÉµeEG øe ÚÑé©àe !á∏JÉb ájƒ¨d Ak É£NCG âæª°†J áÑ∏W Égó«éj »àdG á«Hô©dG á¨∏dG ÇOÉÑe ±ô©j ’ ƒgh ¿ÉŸÈdG .á«FGóàH’G á∏MôŸG

»HÉîàfG π«∏–

zÉ«HƒaƒbÉaƒdG{ IôgÉX :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d í˘˘ °TÎŸ ÜÉ˘˘ ë˘ °ùfG ∫hCG ∞˘˘ °ûc ™˘˘ª˘ àÛG ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e Iô˘˘ gÉ˘˘ X ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ºbÉØà∏d áë°Tôe »gh ,»æjôëÑdG πª©dG á«©ªL áªFÉb ≈∏Y kÉHƒ°ùfi í°TÎŸG Gòg ¿Éc ó≤a ¬fCG ’EG ,ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G zóYh{ »WGô≤ÁódG »æWƒdG ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«d ¬fCÉH ∞°ûc zøWƒdG{ `d ¬JÉëjô°üJ Ö°ùëH ,á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ ÉgÒgÉªLh ¥ÉaƒdG QÉ«J á¡LGƒe Ühô¡∏d ¬©aO …òdG ôeC’G ,á«°SÉ«°ùdG ¬à«©ªL PƒØf πHÉ≤e á˘˘cô˘˘©ŸG ø˘˘e kGó˘˘L ô˘˘µ˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ HÉ˘˘ ë˘ °ùfG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’E Gh IQƒ£îH í°TÎŸG OÉ≤àYG ¿ƒµj ób .á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G ƒg ÈcC’G IQƒ£ÿG ¿CG ’EG ,kÉë«ë°U »HÉîàf’G ¬©°Vh á¡LGƒe øe É¡æµÁ PƒØf äGP â°ù«d ¬à«©ªL ¿CG ¬cGQOEG ÚÑbGôŸG Ö°ùëH áYÉæ≤dG √òg πãªa .¥ÉaƒdG á«©ªL PƒØf ¿CG iôj zóYh{ á«©ªL AÉ°†YCG iód √ÉŒG OƒLh ¤EG Ò°ûJ ,Ωƒ˘˘ «˘ dG É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ K »˘˘ JDƒ˘ J ø˘˘ d á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ MôŸG äÉ˘˘ Ø˘ dÉ– ∫RÉæàdG ΩóY ≈∏Y ¥ÉaƒdG á«©ªL QGô°UEG ™e kÉ°Uƒ°üN »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ª÷ á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢†©Ñd .≥HÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG ¢†©ÑdG iCGQ Éæg øe ±ƒÿG IôgÉX øe ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG Ωƒ«dG ÊÉ©J IôgÉX »gh ,zÉ«HƒaƒbÉaƒdG{ ¥ÉaƒdG á«©ªL øe »°VôŸG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,iôNC’ á«©ªL øe π≤àæJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ó˘˘bh ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ‘ íjô°üJ ‘ AÉL Éªc zπeCG{ »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL É˘˘eó˘˘æ˘ Y …ƒ˘˘°SƒŸG ¿Gƒ˘˘°VQ ô˘˘ °ùdG ÚeCG zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y ∫RÉ˘˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘ H ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ÖdÉ˘˘ W .É¡©e áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G ídÉ°üd á«HÉîàf’G ¿CG âcQOCG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh …CG ¥ƒ˘˘ a á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G É˘˘ ¡◊É˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °üjô˘˘ M ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ,É¡JÉØdÉ– ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG É¡©aój Ée ƒgh ,QÉÑàYG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ¢†©H ¬LƒJ ô°ùØj Ée ƒgh ™e QhÉëà∏d IójóL äGƒæb íàa ‘ AóÑdG ¤EG ≥HÉ°ùdG .''»YÉHôdG'' êQÉN øe á«°SÉ«°S äÉ«©ªL kGOQGh ¢ù«d ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGô°TDƒe áªK ióMEG ídÉ°üd á«HÉîàfG ä’RÉæJ Ëó≤J É¡JóæLCG øª°V ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dGh ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ Mhô˘˘ WG º˘˘ Zô˘˘ a ,äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á«©ª÷G É¡æY ø∏©J »àdG äÉHÉîàf’G IÎa ‘ »°SÉ«°ùdG ¿B’G ≈àM É¡Øbƒe í°VƒJ ⁄ É¡fCG ’EG ,á«eƒj ¬Ñ°T IQƒ°üH äÉ«©ª÷G øe Ée á«©ª÷ ¬eó≤J ¿CG øµÁ ∫RÉæJ …CG øe á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGôŸG ß˘˘ M’ π˘˘ H .á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG É¡eÉ«≤H IójóL á«é«JGÎ°SG ´ÉÑJG ‘ äCGóH É¡fCG á«°VÉŸG ¢ù«d »àdG ôFGhódG ¢†©H ‘ á«dGÈ«d äÉ«°üî°T ºYóH äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢†©˘˘H á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e π˘˘ LCG ø˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ c Pƒ˘˘ Ø˘ f É˘˘ ¡˘ d Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∫É◊G ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ c ,zá˘˘ ª˘ ª˘ ©ŸG{ á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ ¶˘ aÉfi ‘ á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘ Y ÚeCG º˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°S ÖÑ°ùH …RƒMÉŸG óªMCG ï«°ûdG á¡LGƒe ‘ πHCG õjõ©dG Gòg AÉL å«M ,áªFC’G QOÉc øe á«æjódG ÒNC’G ∞bGƒe ¢ù∏ÛG ô¶f á¡Lh ≈∏Y ºFÉ≤dG É¡ØbƒŸ kGôjÉë ∞bƒŸG ôNB’G πeÉ©dG ÉeCG .º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH »FÉª∏©dG ‘ á«dGÈ«d äÉ«°üî°T ìôW ƒ¡a ¥ÉaƒdG á«é«JGÎ°SG ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã˘ ˘ ªŸG Úë˘˘ ˘°TÎŸG ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ôFGhO ¢†©H ∂dP ∫Éãeh ,á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG .¥ôÙG á¶aÉfi º¡fEÉa ΩÉjC’G √òg »HÉîàf’G ¿CÉ°û∏d ÚÑbGôe Ö°ùëHh ¢ùµ©æà°S AGQB’Gh ∞bGƒŸG ‘ äÉeÉ°ù≤f’G ¿CÉH ¿hócDƒj äÉ«©ª÷G ÚH áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ≈∏Y kÉÑ∏°S øjô¡°T ∫ÓN ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Yh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN iód ôeòàdG øe ádÉM OƒLh'' ƒg ∂dP ÖÑ°Sh ,¿B’G øe ™˘˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ J √ÉŒ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘ H π˘˘ª˘ °ûj Gò˘˘gh ,''á˘ «˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG äÉ˘˘ Ø˘ dÉ– á˘˘ eÉ˘˘ bEG ‘ äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ™e ¥ÉaƒdG ∞dÉ– ™Ñ£dÉH .≥HÉ°ùdG OGOõà°S ¢SzÉ«HƒaƒbÉaƒdG{ IôgÉX ¿EÉa Éæg øeh øe å«M ,Iõ«Lh â°ù«d IÎa ó©H ø∏©e πµ°ûH ¿ƒµà°Sh Úë˘˘ ˘ °TÎŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘ ˘YO ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG É¡°†aQ øY ôqÑ©J ÚÑNÉædG ≈àMh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh áLQóH ™HÉf ¢†aôdG Gògh ,á«HÉîàf’G ¥ÉaƒdG äÉcôëàd É¡JÉØdÉ– AGƒàMG ™£à°ùJ ⁄ »àdG ¥ÉaƒdG øe á«°SÉ°SCG ácQÉ°ûŸG QGô≤H ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ≈¡àfG ¿CG ó©H .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ e ÚH »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SG ∞˘˘ ˘ ˘dÉ– ¥ôÙÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ±ƒ°S »àdG QhÉÙG øe ójó©dG ‘ Éæ©e ™WÉ≤àJ ádÉM ‘h ,»HÉîàf’G èeÉfÈdG ‘ É¡Mô£H Ωƒ≤j º˘à˘j ±ƒ˘°S äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J ™˘˘e ΩÉ˘˘à˘ dG ¥É˘˘Ø˘ J’G í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ∂dP ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ¤EG êÉ˘à– á˘˘≤˘ £˘ æŸG'' :´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ªfi …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’Gh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘YQh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G »Yƒ°Vƒe πµ°ûH QƒeCÓd º««≤J ó©Hh Ú∏WÉ©dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ∂∏˘àÁ QÉ˘«˘ °S ¿CG kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T äó˘˘Lh Ée á«°SÉ«°ùdG áµæ◊Gh á«∏ª©dG IÈÿGh á«ª∏©dG É¡LÉà˘ë˘j »˘à˘dG QOGƒ˘µ˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ¬˘∏˘©˘é˘j ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG øe »∏gC’G πª©dG º«YóJh õjõ©J ‘ ÒÑµdG √QhO äÉ«©ª÷G øe ójó©∏d ¬JQGOEGh ¬°ù«°SCÉJ ∫ÓN á˘˘ ∏˘ ˘ aÉ˘˘ ˘M IÒ°ùe ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G ´ƒ£ŸG óªfi QÉ«°S ≈°ù«Y Gò˘˘d ,¿ô˘˘b ™˘˘HQ ø˘˘ e ÌcC’ äó˘˘ à˘ ˘eG äGRÉ‚E’É˘˘ H .Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dGh Ö°SÉ˘˘æŸG QÉ«°ùd ¿ƒµj ¿CG …ó∏H í°Tôªc kÉ«°üî°T ™∏£JCG ,á≤£æŸÉH á°UÉÿG á«eóÿG ÉjÉ°†≤dÉH ΩÉªàgÓd á≤£æe Ωƒªgh ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G ‘ …Qƒfi QhO Ék ˘ «˘ dÉ˘˘M …ôŒ ä’É˘˘°üJG ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG í˘˘ °VhCGh .''Úà«°ùÑdG »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘Hh É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ™˘e Iô˘≤˘à˘°ùeh á˘©˘°SGh äÉ˘bÓ˘Y ∂∏˘àÁ ¬˘fCG É˘˘ª˘ c

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ ≈°ù«Y π≤à°ùŸG »HÉ«ædG í°TôŸG øe πc Qôb ó˘ªﬁ π˘≤˘à˘°ùŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°TôŸGh QÉ˘˘«˘ °S º˘˘°SÉ˘˘L ‘ ¤hC’G IôFGódG øY Úë°TôŸG ,´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY ∂dPh »é«JGÎ°SG ∞dÉ– ‘ ∫ƒNódG ,Úà«°ùÑdG . áeÉ©dG áë∏°üŸG πLG øe â©HÉJ '' QÉ«°S ≈°ù«Y »HÉ«ædG í°TÎŸG ∫Ébh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGRÉ‚EGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› AGOCG Öã˘˘ c ø˘˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ΩÉ˘˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G á˘˘ aÉ˘˘ c »˘à˘dG á˘bÓ˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH »˘˘eóÿG ¢ùdÉÛG ™˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› âª˘˘µ˘ M ÉkØ©°V ΩÉY πµ°ûH ∑Éæg ¿CÉH äóLh óbh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ É¡ªgCG π©d IójóY ÜÉÑ°SC’ ™Lôj Gògh ájó∏ÑdG í°VGƒdG èeÉfÈdG ∂dòch ≥«°ùæàdG á«dBG ÜÉ«Z Gò˘d ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dGh ÖFÉ˘æ˘dG ÚH ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘ àŸG äóLh Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ™°VƒdG á°SGQO ó©Hh …ó∏ÑdG í°TÎŸG ƒg ´ƒ£ŸG óªﬁ í°TÎŸG ¿CG

..πjhóàdG á£N π°ûa

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mu ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿hO ..Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ‘

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

»HÉ¡°ûdG ó«©°S

¢ù«µæ°ùdG π«∏÷G óÑY

™ª«°ûe ø°ùM

™ª«°ûe ø°ùM (≥M) ácôëH ≈ª°ùj Ée ¢ù«FQ ¿CG ø' WƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc AÉ˘˘≤˘d kGô˘˘NƒD ˘e Gƒ˘˘dhÉ˘˘M ó˘˘b ¢ù«˘˘µ˘æ˘ °ùdG π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘cô◊G …ƒ˘˘°†Yh ºghÈNG ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ’EG á' jQƒà°SódG á°†jô©dG'' º¡ª«∏°ùàd IóëàŸG ·C’ÉH ÚdhDƒ°ùe ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ °S ¢ù“ »˘˘ à˘ dG ™˘˘ «˘ °VGƒŸÉ˘˘ H Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ NG Ωó˘˘ ©˘ ˘H .áª¶æŸG óMCG Gƒ≤àdG ób ácô◊G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¿CG QOÉ°üŸG øe IOQGƒdG AÉÑfC’G ó«ØJh êQÉN QGhõdG áYÉb ‘ ∑Qƒjƒ«æH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ÖàµÃ Ú°üàıG äÓjó©àdG ¿CÉH ¬«∏Y ¬YÓWG ó©H º¡¨∏HCGh º¡©e ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ¢†aQ …òdGh ≈æÑŸG ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ÖàµŸ á«ªgC’G ∂∏àH â°ù«d É¡H ¿ƒÑdÉ£j »àdG ájQƒà°SódG ∫hó∏d ájOÉ«°ùdG πFÉ°ùŸG øe Èà©J πFÉ°ùe ‘ πNóàJ ’ IóëàŸG ·C’G ¿EG å«M ,¿É°ùfE’G kGó©Ñà°ùe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸÉH ºà¡J á«°VƒØŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,AÉ°†YC’G ¥ÉaƒdG á«©ªL øY â≤°ûfG ób ≥M á«©ªL âfÉch .ôNBG ∫hDƒ°ùe …CG º¡H »≤à∏j ¿CG ó«jCÉJ ≈∏Y π°üM …òdG á«HÉ«ædG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÒNC’G ÉgQGôb ó©H á«eÓ°SE’G Èà©J âdGR ’h É¡°ùØf π«é°ùàd Ió«dƒdG á«©ª÷G ™°ùJ ⁄ øµd ,¥ÉaƒdG AÉ°†YCG øe %81 .¿ƒfÉ≤dG QÉWEG êQÉN πª©Jh á«ª°SQ ÒZ ¿B’G ≈àM ™«bƒàdG ó©H äGôe ¢ùªN ÉgÒ«¨J ” ób ájQƒà°SódG á°†jô©dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .É¡«∏Y IOƒLƒŸG ™«bGƒàdG áë°U âÑãj Ée óLƒj ’ Éªc ,É¡«∏Y

í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G áfƒî°S ™bƒJ

á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ´É˘˘°VhC’G Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG :ó˘˘dÉ˘˘N ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ ˘ KEG ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ °†aCG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ¬°ùØf í°TôJ ó«©j …òdGh ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG »' eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªLh á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ‘ Ò«¨àdG ≈∏Y õ«cÎdG Öéjh ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ´ƒ°Vƒe IQÉKEG ΩóY Öéj ¬fEG ‹GƒàdG .øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG kÉØ«©°V ICGôŸG ßM π©éj …òdG ôeC’G ,2002 äÉHÉîàfG øe áfƒî°S ÌcG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿ƒµJ ¿CG ódÉN ™bƒJ Éªc .äÉ«©ª÷G øe ójó©dG ∫ƒNO ™e á°UÉN ¤hC’G IôŸG ‘ ¬à∏àc ™e …QGOE’Gh »bÓNC’G OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ∫ÓN øe ¬æjOh ¬æWh áeóÿ ºFGódG ¬«©°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á«fÉãdG Iôª∏d ¬ë°TôJ IOÉYE’ kÉjƒb Gk õaÉM ¿Éc óªà©ŸG ΩÉ¶ædÉH É¡©jRƒJ ºàj ¿CG kÉ«æªàe ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ É¡©jRƒJ øe ÒãµH π°†aCG á«HÉ«ædG ôFGhódG ™jRƒJ ¿CG iCGQh .á«HÉ«ædG ôFGhódG ‘ ,¿Éµ°SE’G ,∞«XƒàdG :äÉLÉ«àM’G ºgÉa ,áµ∏ªŸG ‘ iôNCG á≤£æe .äGQóıG áëaÉµe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°û«©ŸG ádÉ◊G ?á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ‹É◊G ™jRƒàdÉH ∂jCGQ Ée :¯ ≈æ“CGh ,…ó∏ÑdG ™jRƒàdG øe ÒãµH π°†aCG »HÉ«ædG ™jRƒàdG :ôFGhódG ™jRƒJ ‘ óªà©ŸG ΩÉ¶ædÉH ájó∏ÑdG ôFGhódG ™jRƒJ ºàj ¿CG .á«HÉ«ædG ?¤hC’G á«fÉŸÈdG áHôéà∏d ∂ª««≤J Ée :¯ áHôŒ πµdh ,IójóLh á«FóÑe áHôŒ É¡fCG á°UÉN , Ió«L :.äÉæ°ùMh ÇhÉ°ùe ?ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg :¯ õcôj ¿CG Öéj …òdG πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡JQÉKEG ΩóY ≈æ“CG :¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG Éªc ,øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ‘ Ò«¨àdG ≈∏Y AÉL GPEG ¬©fÉeCG ’ »ææµdh ,2010 ¢ù∏› áª¡e …Qƒà°SódG Ò«¨àdG .πàµdG ™«ªL øe ¥ÉØJÉH ?2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ‘ ∂JÉ©bƒJ Ée :¯ ,äÉ«©ª÷G øe ójó©dG ∫ƒNO ™e á°UÉN ∞«©°V É¡¶M :ø˘e Òã˘µ˘H ø˘î˘°SCG É˘¡˘JGP äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘JCG »˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c .2002 äÉHÉîàfG ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg :¯ º©f :øe ¿ƒ«eÓ°SE’G ¬«∏Y ô£«°ù«°S ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿CG iôJ πg :¯ ?ÚàØFÉ£dG ,»˘eÓ˘°SEG ´QÉ˘°T »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿C’ ,∂°T Ó˘˘Hh º˘˘©˘ f :.ÚàØFÉ£dG Óc ¢ù∏ÛG ™ªéj ¿CG ≈æ“CGh

?π≤à°ùe hCG á«°SÉ«°S á«©ªL ¤EG »ªàæJ πg :¯ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¤EG »ªàfG :¿ƒë°TÎe É¡jód iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πg :¯ ?∂JôFGO ‘ AÉjƒbCG º©f :äÉHÉîàfÓd í°TÎ∏d ∂à©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée :¯ ?á«fÉãdG Iôª∏d á«HÉ«ædG ‹É˘˘gCG IQÉ˘˘°ûà˘˘°SGh ,¬˘˘∏˘ ˘dG IQÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ©˘ ˘H :OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ‘ âë‚ »æfCG âjCGQ ,IôFGódG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ‘ ÊGƒ˘˘ ˘NEG ™˘˘ ˘e …QGOE’Gh »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G √ÈàYG …òdG ôeC’G ,¤hC’G IôŸG ‘ ''ÈæŸG'' »«©°S ƒg ¬∏c Gòg øe ºgC’Gh ,‹ kÉ©aGO .»æWhh »æjO áeóÿ ºFGódG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘gCG »˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘e :¯ ?»HÉîàf’G ∂›ÉfôH ‘ É¡dhÉæàà°S AÉ°†YCG ™«ªL ™e ¥ÉØJ’ÉH ¿ƒµ«°S :.¬æY ¿ÓYE’G »ææµÁ ’ ∂dòd ,ÈæŸG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdG »g Ée :¯ ?äÉHÉîàfÓd kGôNDƒe É¡H âªb »àdG ,á≤£æŸG ‹ÉgCG øe áæ÷ π«µ°ûJ ” :øe áYƒª› AGQBG ´Ó£à°SÉH Éæªb Éªc .‹ÉgC’G »g Ée á≤HÉ°ùdG ∂àHôŒ ∫ÓN øe :¯ ?á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ºgCG …CG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ’ äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G :-

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG :º°S’G ¯ á«dÉª°ûdG ‘ á°SOÉ°ùdG :IôFGódG ¯

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

QÉ```°ü`àNÉH

!á```∏`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á``«```HÉ`«˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ```HÉ`î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’G ∫É```£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ,ΩÉ©dG §îdG øY GhRÉëfG ƒd Éª«a ÜGƒædG AGOCG ≈∏Y á«Ñ©°Th á«JGP áHÉbQ ¢SQÉªjh ≈∏Y ¿Éµ°S’G á∏µ°ûe ¿CG PEG ,»fÉªdôÑdG πª©dÉH QÉ«©ªdG Gò¡d ábÓY óéf ’ Éæg øeh »©«°T hCG ÖgòªdG »æ°S hCG iƒ¡dG »fÉª∏Y hCG ¬LƒàdG »Ø∏°S ≈dEG êÉàëJ ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ¬˘˘LÓ˘˘©˘ H ¢ùeÓ˘˘j π˘˘bÉ˘˘Y »˘˘æ˘ Wh ¢üî˘˘°T ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j π˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a lπ˘ c Ö£˘˘î˘ «˘ d CÉ˘ °ûæ˘˘ ª˘ dG äÉYGô°U »a πNój ’h äÉjôëdG iƒà°ùe øe ™aôj ¿CG ¬fCÉ°T øe Éªc ,á«≤«≤ëdG Éæ©ªàée ™e É¡æe Ö°SÉæàj Ée áaô©eh É¡≤«≤ëJ πLCG øe äÓjhCÉJh äGôJÉ¡eh Ωƒj áÑ£îc ádƒ£e áÑ£N ≈dEG êÉàëJ ’ É¡eƒª©H ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¿CG Éªc ,º∏°ùªdG ô«q °ùJh ÉæJÉ«M º¶æJ »àdG ø«fGƒ≤dG øe áeõM ≈dEG ÉªfEGh ÉgOÉ©HCG ìô°ûd á©ªédG Ωƒ«dG (»°SÉ«°ùdG ΩÓ°S’G) »eÓ°S’G QÉ«àdG ¿CG ≈dEG ÉæH IQÉ°T’G QóéJ Éægh ,É¡àaO ¬àHôéJ ôªY »a »°SÉ«°ùdG πª©dG äÉjGóéHCG øe IôÑîdG ÜÉ°ùàc’ áLÉëH ∫GRÉe ™e πeÉ©àj π≤Y ’ øjRQh íLGQ π≤Y ≈dEG »eÓ°S’G í°TôàªdG êÉàëj Éªc ,Iô«°ü≤dG ºZQ ¿É°†«≤f á«°SÉ«°ùdGh øjódÉa !Ò£«°S ΩÓ°S’G ¿CÉch ÉjÉ°Uh IQƒ°üH ÉjÉ°†≤dG øjódG ´É°†NEG ≈∏Y ¢†©ÑdG QGô°UEG ºZQh kGô°ùb Éª¡éjhõJ »a ¢†©ÑdG ádhÉëe A»°T óé°ùªdG √ójôj Éeh A»°T ¿ÉªdôÑdG ¬LÉàëj Éªa ,¢ùµ©dG ’ á°SÉ«°ùdG ô«jÉ©ªd .ôNBG

º©dG AÉah

wafalamm_83@hotmail.com

- ø««eÓ°S’G ¢†©H ¿CG ºZQ ,»Lƒdój’G hCG »ÑgòªdG AÉªàf’G øY ô¶ædG ¢†¨H »a »eÓ°S’G QÉ«à∏d AÉªàf’G Gƒ©°†j ¿CG ≈∏Y ¿hô°üj -ÜGô¨à°S’G ô«ãj Ée Gògh ßaÉëe º∏°ùe ™ªàée »a ¢û«©f ÉæfCG ™e ,øjódG ≈∏Y ±ƒîdG áéëH ô«jÉ©ªdG ájƒdhCG

á«∏ªY øY çóëàf ÉæfCG »æ©j Gò¡a ÜÉîàf’Gh í°TôàdG ô«jÉ©e øY çóëàf ø«M ájÉ¡f »a ôªãJ ÖNÉædGh í°TôàªdG »Øc ø«H á∏eÉµàe á≤∏M »a QhóJ á«WGô≤ªjO É¡ëLQCÉJh É¡∏°ûØHh øWGƒªdG á«gÉaQ É¡MÉéæH ≥≤ëJh ,πWÉH hCG ≥M ÉeEG É¡fGQhO .¬àæWGƒeh ¬àë∏°üe ≈∏Y ¢ùµ©æJ äÉWÉÑMG øe AGóàHG ,ôNB’G É¡æe lπc πªµj çƒdÉK í«°TôàdG ô«jÉ©e »a ∑Éæg ¿CG ócDƒªdGh ≈∏Y IQóbh áµæM í°TôàªdG Ö°ùµoj …òdG »dÉ°†ædG ïjQÉàdGh á«°SÉ«°ùdG IôÑîdG ≈˘∏˘ Y IQó˘˘b ¬˘˘Ñ˘ °ùµ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ dE’G ≈˘˘dEG ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG á˘˘dAÉ˘˘°ùª˘˘dGh IQhÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á«fƒfÉ≤dG äGô¨ãdG •É≤àdGh øWGƒªdG áë∏°üeh Ö°SÉæàj ÉªH ø«fGƒ≤dG ø°Sh ™jô°ûàdG á∏°üàªdG ΩÉ¡ªdÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y √óYÉ°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’G áaô©ª∏d áaÉ°V’ÉH ,¬«a Gòg ¿CG PEG ,ø«dDƒ°ùªdGh AGQRƒdG ádAÉ°ùeh ádhódG á«fGõ«e πªY ô«°S ó°UQh áHÉbôdÉH ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j øjòdG §∏îdG øY ó«©H »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG πªY Ö∏°U ƒg çƒdÉãdG .(äÉeóN ÜGƒf) º¡°ùØfCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ d ™˘˘°†î˘˘à˘ a ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ dDƒ˘ °ùe ™˘˘≤˘ J É˘˘ ª˘ c áë∏°üªdG ¬∏à≤J ’ …òdG »ëdG ô«ª°†dGh ÇOÉÑªdGh ¥ÓN’Gh á«æWƒdGh ágGõædÉc IAÉØµdG ô«jÉ©e ÖfÉL ≈dEG ,ádhÉ£dG âëJ øe ÜÉ°ùæJ »àdG ICÉaÉµŸG hG á«°üî°ûdG

(2-2) π≤à°ùe .. »fÉª∏Y .. »eÓ°SEG

?»ØFÉ£dG A’ƒdG ΩCG á«°SÉ«°ùdG IAÉØµdG ÖMÉ°U .. Ö©°ûdG áHÉ«f ≥ëà°ùj øe π˘Ñ˘b ø˘e è˘eGô˘Hh §˘£˘N ™˘°Vƒ˘H Aó˘Ñ˘dG …Qhô˘°†dG ø˘e'' :´Gõ˘˘gƒ˘˘H ∂dPh ,»YƒdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©∏d á°üàîªdG á«∏gC’G äÉ¡édG ∫ƒ˘M á˘jQGƒ˘˘ë˘ dG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ dGh äGhó˘˘æ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ∫Ó˘˘N ø˘˘e áª¶æªdG á«∏ëªdG ø«fGƒ≤dGh äÉHÉîàf’G ,á«WGô≤ªjódG ™«°VGƒe è˘eGô˘Ñ˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,¬˘æ˘e Iƒ˘Lô˘ª˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ,É˘˘¡˘ d ¢SÉ˘˘fCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QGó˘˘oJ ¿CGh ó˘˘H ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YGPE’Gh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG πc »a á«YƒàdG äÓªM øY kÓ°†a ,ä’ÉéªdG ∂∏J »a ø«°ü°üîàe á«gÉªH ÜÉÑ°ûdG á«YƒJ QhóH Ωƒ≤J »àdG äÉ©eÉédGh ¢SQGóªdG øe QÉ˘«˘à˘N’ á˘ë˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù°SC’Gh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .''í°TôªdG á«Ñ°ü©∏d π«ªJ á«eÉf äÉ©ªàée

á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG Qƒ©°T ÖÑ°S ∫ƒM á«YÉªàL’G á«MÉædG øe ∞∏àîe »a É¡∏ãªJ áYÉªL hCG áÑ°üY hCG áØFÉW ≈dEG AÉªàf’G á«ªgÉH á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG ≈∏Y Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¢ùª©æj Éªe Qƒe’G ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’'' :ø˘°ùë˘e ó˘«˘ª˘M »˘YÉ˘ª˘à˘L’G åMÉ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘j .Ωƒ˘«˘ dG Iô°†ëàªdG á«Hô¨dG á«WGô≤ªjódG ∫hódG »a çóëj Ée ø«H ¿QÉ≤f ∫hóc øëæa ,á«eÉædG ÉædhO ø«Hh É¡d …ôµØdGh »aÉ≤ãdG çQE’Gh øe ∞bƒe …CG »a OôØdG ¿CG …CG »Ñ°ü©dG CGóÑªdG É¡ªµëj á«eÉf hCG »∏Ñb AGƒ°S »Ñ°üY ™bGh øe º¡æ«H Éª«a OGôaC’G …OÉæj ∞bGƒªdG »¡àæfh áØFÉ£dÉH CGóÑf å«M »∏gCG hCG »≤WÉæe hCG áØFÉW hCG …ôFÉ°ûY ,∞bGƒªdG øe ∞bƒe …CG »a ájô°SC’G §HGhôdGh á«æµ°ùdG á≤£æªdÉH ÖdÉ¨dG »a òNCÉJ PEG äÉKhQƒªdG √òg øY Ió«©H â°ù«d äÉHÉîàf’Gh IQób hCG IAÉØc ≈∏Y ’ AÉªàf’G ≈∏Y óªà©j …òdG »Ñ°ü©dG ™HÉ£dG ¿É«MC’G øe ô«ãc »Øa ,ó∏Ñ∏d á∏«∏L äÉeóN Ωó≤«°S …òdG ¢üî°Th øª°V AGƒ°†f’G ºàj ÉªfEGh »HÉîàf’G èeÉfôÑdG ≈àM CGô≤jo ’ ≈àM ô¶æJ »àdG á∏«∏b ä’ÉM q’EG »g Éeh øWƒdG ¢ù«dh áØFÉW ídÉ°üe .''á«æWƒdG áë∏°üª∏d ¬°û«©J …òdG …QÉ°†ëdG ∞∏îàdG ≈dEG ÖÑ°ùdG ø°ùëe ™Lôjh ,¬˘«˘£˘©˘j ’ A»˘°ûdG ó˘bÉ˘Ø˘a ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘eÉ˘æ˘dGh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG äGRGôa’Gh á≤HÉ°ùdG ¬JÉKhQƒe RhÉéàj ¿CG ™«£à°ùj ’ ™ªàéªdGh .¥õªJh ∂µØJh ´Gô°U øe É¡°TÉY »àdG Ée Qó≤H IAÉØµdG CGóÑªH òNCÉJ ’ ¢SÉædG á«ÑdÉZ ¿CG ø°ùëe iôjh Qƒ¶æe øeh ,äÉKhQƒªdGh ô°TÉÑªdG Ö°ùædGh A’ƒdG QÉ«©ªH òNCÉJ ;»Jƒ°U πHÉ≤e »æ«£©à°S GPÉe ;áë∏°üªdG CGóÑe ∑Éæg »∏ëe ôNBG ¿EÉa øjqódG ádCÉ°ùe ÉeCG ,á©Øæe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG hCG á«bôJ hCG áØ«Xh ,A»°T ôeC’G »a ô«¨j ’ ƒg øjóàªdG ô«Z hCG øjóàªdG í°TôàªdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿ƒµ«°S á©HQC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ∫ƒNóHh øª«a ≥ãJ ¢SÉædG ¿CG ≈dEG CGô¶fh ,ºFÉª©dG ÜÉë°UCG øe ø«ë°TôàªdG ¢ù∏éªdG ∫ƒNO »a ájƒdhC’G ¬d ¿ƒµà°S »dÉàdÉÑa áeÉª©dG ¢ùÑ∏j ,¥GQhC’G »a kÉ£∏N ó©j Gògh ,É¡eóY hCG ¬JAÉØc ≈dEG ô¶ædG ¿hO QÉ©°T πªëj ƒg Ée πc ≈dEG π«ªjh øjóàe ΩÉY πµ°ûH ™ªàéªdÉa »fÉª∏©dG πLôdÉa ,øjódG áeÉªY hCG IAÉÑY ¢ùÑ∏j ¿Éc AGƒ°Sh øjóàdG »a çóM Ée Gògh ,kGDƒØc ¿ƒµj ób ¬fCG ºZQ øjójDƒe ¬d óéj ’ ób .≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ¿ƒfÉ≤a ™bGƒdG øY kGó«©H Ögòf ’ ÉfƒYO'' :ø°ùëe ∞«°†jh ¿CG çóM Éeh ,™ªéàªdGh ICGôªdG áë∏°üe »a Ö°üj Iô°SC’G ΩÉµMCG ,øjódG πLQ ¢VGôàY’ áé«àf ¿ƒfÉ≤dG ó°V á°Vôà©e âLôN ¢SÉædG ï«°ûdG ¿CÉH ø«ØàcG πH ,¿ƒfÉ≤dG ¿CGô≤j ºd AÉ°ùædG øe ô«ãµdG ¿CG ºZQ Éædƒ≤Y »£©f øëf »dÉàdÉHh ,¬à«MÓ°U ΩóY Qôbh √CGôb »fÓØdG ¿CG OGôaC’G ≈∏Y Öéj ¬fCG ô«Z ,ÉæJÉ«M ô«°ùj √QhóH ƒg øjódG πLôd πc øe Oôéàj ¿CG OôØdG ≈∏Yh ,ºgô«Z ∫ƒ≤Y ’ º¡dƒ≤©H GhôµØj ,á«æWƒdG áë∏°üªdG ƒgh ôÑcC’G AÉªàf’G ≈dEG á≤«°†dG äGAÉªàf’G ƒdh ,á«æWƒdG áë∏°üªdG CGóÑªH m ´Gh ô«Z Ωƒ«dG ≈dEG Ö©°ûdG ¿CG ºZQ ,»dÉ°†ædG ¬îjQÉJh ¬JôÑN ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢üî°ûdG QÉàN’ ∂dòc ¿Éc ó©H º∏©àf ºdh ,π≤©dG øe ôãcCG áØWÉ©dÉH ôµØj ™ªàée øëf PEG .¿ÉWhC’G áeóN »a ¿ÉHhòdG

øe OGôaC’G ø«H kÉ°Uƒ°üN ,º¡e »YÉªàL’G §°SƒdÉa ;á«YÉªàL’Gh .''áeÉ©dG èeGôÑdGh …ô°SC’G ∂°SÉªàdGh ô«îdG ∫ÉªYCG ∫ÓN ¿CG Öéj'' :OGhO ∫ƒ≤j »eÓ°S’G QÉ«à∏d í°TôàªdG AÉªàfG øYh º∏°ùe ™ªàée kÉ«fƒfÉbh kÉ«YÉªàLG øjôëÑdG ™ªàée ¿CG ≈°ùæf ’ ¬«∏Y ≥∏£j ÉªY ô¶ædG ¢†¨H á«eÓ°SG áaÉ≤Kh »Yh ≈∏Y ºFÉbh øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL â°ù«d π°UC’G »a »g äÉª«°ù≤J hCG ájôµa äGQÉ«J ¥ÓNC’Gh ¿hÉ©àdGh πaÉµàdG ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÉY øjO ΩÓ°SE’Éa ,ΩÓ°S’G ¬Ñæàj ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y ¿EÉa ∂dòdh ,≈dÉ©J ¬∏dG »°Vôj ÉªH Ió«ªëdG »a ô¶ædGh ™ªàéªdG AÉæH »a kGQhO Ö©∏J »àdG ÜÉîàf’G ádCÉ°ùe ≈dEG ,»dÉëdG ™°VƒdG áë∏°üe ≈∏Y ∫É«LC’G áë∏°üe ºjó≤Jh ¬ëdÉ°üe á«dDƒ°ùe ΩÉeCG Éæ∏©éJ áfÉeCGh ÖqbôJ πëe kÉªFGO áeOÉ≤dG ∫É«LC’Éa äÉ«Ñ°ü©dG øY kGó«©H ΩÉ©dG Ωƒ¡ØªdG ÜÉ©«à°SG Öéj »dÉàdÉHh ,Iô«Ñc .''áæàØdG hCG ≥jôØàdG hCG õ««ªàdG hCG »WGô≤ªjódG πÑ≤à°ùªdG õeQ ÉæHÉÑ°T

¿CG ≈∏Y kGô°TDƒe øjô°û©dG ≈dEG ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN Éæ«£©jh √òg øYh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »a IôKDƒe ¿ƒµà°S á«HÉÑ°ûdG ô°UÉæ©dG »WGô≤ªjódG ÜÉÑ°ûdG á«©ª˘L ¢ù«˘FQ çó˘ë˘à˘j ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H á˘£˘≤˘æ˘dG »àdG ¢ù°SC’G øe OóY ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH ’'' :kÓFÉb ´GõgƒH π«∏N èeÉfôH »JCÉjh ,ÖNÉæ∏d …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG ≥£æªdG ô«¨àH ô«¨àJ ’ á˘jDhô˘dG hP »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dÉ˘a ,¢ù°SC’G ∂∏˘J ¢SCGQ ≈˘∏˘Y í˘°Tô˘ª˘ dG ¿CG Öéj øe ƒg ¬°ùØf âbƒdG »a á«©bGƒdGh á«∏ª©dGh á∏eÉ°ûdG ìÉ˘é˘f ió˘e º˘«˘«˘≤˘J ¿C’ ,äGƒ˘°UC’G ø˘e ô˘Ñ˘cC’G Ö«˘°üæ˘dÉ˘H ≈˘¶˘ ë˘ j ¬˘é˘eÉ˘fô˘H ø˘e ≥˘≤˘ë˘J É˘e ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j í˘˘°Tô˘˘ª˘ dG èeÉfôÑdG QÉ«©e ¿ƒc øY kÓ°†a ,¬H ø«ÑNÉædG óYh …òdG »HÉîàf’G èeÉfôÑdG »a áYƒ°VƒªdG §£îdGh ±GógC’G ≈æ©ªH ,¢SÉ«≤∏d πHÉb É¡dƒNOh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤≤ëJ å«M øe ¢SÉ«≤∏d á∏HÉb »g á«©jô°ûàdG äÉ«MÓ°üdG ∞©°†H ÉfOÉ≤àYG ºZQ - äÉ©jô°ûJ øª°V áaÉµH ø«æWGƒª∏d á«æWƒdG ídÉ°üªdG ≥≤ëJ -¢ù∏éª∏d áMƒæªªdG á«YÉªàLG äÉØ°U »JCÉJ ºK øeh ,AÉ°übEG hCG õ««ªJ ¿hO º¡JGAÉªàfG í°Tôª∏d ø«ÑNÉædG ∫ƒÑb ióe »a πãªàJh á«°SÉ«°S »g Éªe ôãcCG ™e äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ¿Ó˘YEG π˘Ñ˘b …CG kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ¬˘«˘WÉ˘©˘J ió˘eh É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ’ ,´QÉ˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ gh äÉ˘˘LÉ˘˘M ô˘eCG Gò˘gh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª˘ë˘dG AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘J á˘«˘fBG ¬˘à˘≤˘£˘æ˘ª˘d OÉªàYG å«M øe ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G »a »∏L πµ°ûH √ÉfógÉ°T á˘jô˘«˘î˘dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘©˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘Ñ˘ dG ''ÖNÉædG ≈∏Y ô«KCÉà∏d á∏«°Sƒc ø«LÉàëª∏d :´Gõ˘gƒ˘H ∫ƒ˘≤˘j »˘°SÉ˘«˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘dEG í˘°Tô˘à˘ª˘dG AÉ˘ª˘ à˘ fG ø˘˘Yh ¢UôØH ≈¶ëj ¿CG óH ’ ,»°SÉ«°S ™ªéJ …CG ≈dEG í°TôªdG AÉªàfG'' IóY »a πãªàJ AÉªàf’G Gòg øe IƒLôªdG IOÉØà°S’G π©dh ,ôÑcCG É¡H ™àªàJ »àdG ä’ÉéªdG IOó©àªdG äGQó≤dG ÖÑ°ùHh É¡dhCG ,QƒeCG …òdGh πeÉ°ûdG »HÉîàf’G èeÉfôÑdG OƒLh á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ,øWGƒªdG º¡˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘µ˘j º˘d ¿EG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ∫hÉ˘æ˘à˘j É¡à°ùeÓe øY kÓ°†a ,á≤dÉ©dG äÉØ∏ªdG πëd áeÉ©dG ôWC’G ™°†Jh »¡àæJ ’h º«∏©àdÉH ∫Éãªc CGóÑJ »àdG iôNC’G ájƒªæàdG ÖfGƒédG IƒLôªdG ±GógC’G »fÉKh ,»Ä«ÑdG çƒ∏àdG πcÉ°ûªd ∫ƒ∏M OÉéjEG óæY ¢ù∏é˘ª˘dG »˘a á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG QhO õ˘jõ˘©˘J »˘°SÉ˘«˘°ùdG AÉ˘ª˘à˘f’G ø˘e áeÉ©dG äGôªJDƒªdG πÑb øe hCG ø«ÑNÉædG πÑb øe AGƒ°S É¡àÑ°SÉëeh äÉª«¶æàdG iƒà°ùe ≈∏Y- ôcòdÉH ôjóédÉa ,á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æà∏d øe ø«ÑNÉædG Ö°ùc ≈dEG ≈©°ùJ á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ¿CG -á«°SÉ«°ùdG OƒLh ΩóY ádÉM »a ≥≤ëàJ ød á«bGó°üªdGh ,É¡à«bGó°üe ∫ÓN ≈∏Y ,É¡«ë°Tôe ≈∏Y äÉª«¶æàdG »a IOƒLƒªdG ∂∏àc á«HÉbQ Iõ¡LCG á«˘JGò˘dG ¬˘JGQó˘b ¿ƒ˘µ˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z …ò˘dG ,π˘≤˘à˘°ùª˘dG í˘°Tô˘ª˘dG ¢ùµ˘Y ÖfGƒéH É¡°SÉ°ùe ¿hO áæ«©e ÖfGƒL »a Iõcôàeh ÖfÉédG ájOÉMCG ÉfôcP Éªµa ,¬«∏Y á«Ñ©°ûdG áHÉbôdG ô«KCÉJ ∞©°V øY kÓ°†a ,iôNCG •ƒ≤°Sh π°ûa ƒg ¬éeÉfôH ≥«≤ëJ »a »HõëdG í°TôªdG π°ûa ¿CG ,π≤à°ùªdG í°TôªdG ¢ùµY ,¬«dEG »ª˘à˘æ˘j …ò˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG É˘¡˘©˘°†à˘°S »˘à˘dG ¢ù°SC’G ¿CG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,π≤à°ùªdG í°TôªdG øY Iô«Ñc áLQóHh ∞∏àîJ É¡«ë°Tôe QÉ«àN’ á∏Hô¨H Ωƒ≤J »àdG á«ª«¶æàdG äÉÄ«¡dG øe É¡d ≈dhC’G ¿CG å«M øe .''∑GP hCG º«¶æàdG Gòg á∏¶e âëJ í°Tôà∏d ø«eó≤àªdG ∫ƒ≤j á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á«gÉªH ÜÉÑ°ûdG á«YƒàH ≥∏©àj Éª«ah

º©dG AÉah - ´Ó£à°SG

ƒëf ¥ÉÑ°ùdGh »HÉ«ædG ¿ƒKGQÉªdG ∫ƒNO GC óÑf ≈àM á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe øY áeƒµëdG ø∏©J ¿CG Ée ™bƒàªdG øe ¬fEÉa ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG É¡dƒNO á©WÉ≤ªdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿ÓYEG ™eh ,á«fÉªdôH óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«HÉîàf’G ºFGƒ≤∏d ô«°†ëàdG ó¡°ûf Ωƒ«dÉa ,äÉLÉØªdG øe ô«ãµdG É¡JÉ«W âëJ πªëJ ájQÉ°V á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG »àdG áæ£ÑªdG á«HÉîàf’G äÉjÉYódG ó¡°ûf ÉfCGóH Éªc ,á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG øe AõL »g »àdG äÉØdÉëàdGh äÓàµàdGh Gk óÑq ©e ¢ù«d ≥jô£dG øµdh ,RƒØdG áµ©c øe AõL ≈∏Y ¬°ùØæd π°üëj ¿CG ójôj í°Tôe πµa ,á°ùaÉæªdG ≥jôW É¡°ùØæd A≈«¡J ™°†j ¿CG ¬«∏Y Éªc ,¢ù∏éªdG ∫ƒNód ¬∏gDƒJ »àdG äÉeƒ≤ªdG øe áYƒªéªH ™àªàj ¿CG í°Tôàª∏d óH’ PEG ,¢†©ÑdG ó≤à©j Éªc .º¡JÉLÉMh º¡eƒª¡H √Qƒ©°Th √QÉµaCGh ¬JQGóbh ¬JÉfÉµeEÉH ¢SÉædG ´ÉæbEG ¬dÓN øe ™«£à°ùj …òdG »HÉîàf’G ¬éeÉfôH ÖfÉL øeh ,Öéj Éªc É¡àfÉeCG uODƒJ ºdh É¡°ùØf Ö°SÉëJ ºd ôFÉª°†dG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ¿C’ á«fƒfÉb á«Ø∏N ÖFÉæ∏d ¿ƒµj ¿CG Öéj ôNBG ,á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGô˘à˘b’G É˘¡˘«˘∏˘J ≈˘dh’G á˘LQó˘dÉ˘H ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j â°ù«dh kGAõL ô˘Ñ˘à˘©˘J É˘¡˘fCG º˘ZQ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Iô˘Ñ˘î˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°V’É˘H .''É«°SÉ°SCG kGQÉ«©e ÖFÉædG AÉªàfG'' :ódÉN ∫ƒ≤j »eÓ°S’G QÉ«à∏d AÉªàf’G øYh á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CG PEG kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGQÉ˘«˘©˘e ¢ù«˘d »˘eÓ˘°S’G QÉ˘«˘à˘ ∏˘ d Gƒfƒµj »µd ¿ƒë∏°üj ’ ø««eÓ°S’G ÜGƒædG ¢†©H ¿CG âë°VhCG ≥˘ã˘jh ø˘jó˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG ¿EÉ˘a ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûHh ,Ö©˘°û∏˘d kÉ˘HGƒ˘f á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG AGƒ˘°S ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG »˘a ¬˘à˘≤˘ K ó˘˘≤˘ ah ,ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°S’É˘˘H GhODƒj ºdh ¢SÉæ∏d º¡JGQóbh º¡°ùØf GƒàÑãj ºd º¡fC’ ø«cQÉ°ûªdGhCG ¿É°ùfEG ƒg á«°SÉ«°ùdG øY øjódG π°üa CGóÑªH øeDƒj øªa ,áfÉeC’G Gòg »a ÖZôJ ’ É¡JGP ¢SÉædG ¿CG Éªc ,IôNB’Gh ÉæjódG »a ô°SÉN .''π°üØdG »˘Ñ˘gò˘e hCG »˘Ø˘FÉ˘W ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘î˘à˘f’G ¿CG ó˘dÉ˘N ó˘≤˘ à˘ ©˘ jh á°ùaÉæªdG ¿CG Éªc ,kÉjƒb áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G »a ¿ƒµ«°S Égô«Zh á«©ªL É¡fC’ ∂dPh ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe ™e kÉ°Uƒ°üN áeóàëe ¿ƒµà°S óLÉ°ùªdG ≈dEG ¬Lƒ˘à˘dG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j É˘ª˘c ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘eÓ˘°SG Ö°ùM - ¬fCG ºZQ ,∑GP hCG Gòg í«°TôJ ƒëf ¢SÉædG ¬«Lƒàd ºJBÉªdGh .äÉMhôW’G √òg ≈dEG óLÉ°ùªdG ∫ƒëJ »a ÖZQCG ’ -ódÉN ô«Ñ©J »g á≤HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG á«ÑcôJ ¿CG øY ∫É≤j Ée ódÉN ¢†aôjh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CÉ°T øe ¢ü≤àæj ΩÓµdG Gòg ¿C’ ,á∏àîe á«ÑcôJ ºd ¬fC’ ¬à«dhDƒ°ùeh ÖFÉædG ÖfP ƒg Qƒ°ü≤dÉa ,¬HGƒf ÖîàfG …òdG ¿CG ócDhCG -ódÉîd åjóëdGh - »ææµdh ¬FGOCG øeh ¬°ùØf øe Qƒ£j ∫ÓN ¢ù∏éªdG ¢ù«°SCÉàd ¬ªjó≤J øµªj Ée Gƒeób ÜGƒædG á«ÑdÉZ .áæ°S 40 É¡fCÉc äôq e »àdGh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°S ™HQC’G ..ábÉ«∏dGh ágGõædG

πãªàJ ÜÉîàf’G ô«jÉ©e ºgCG ¿CG »dÉ©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ó≤à©jh ≈æ©ªH ,áaô©ªdGh º∏©dG É¡«∏j ≈dh’G áLQódÉH ábÉ«∏dGh ágGõædG »a π˘Nó˘j ¿CG ó˘jô˘j ø˘e ƒ˘g -»˘dÉ˘©˘∏˘ d åjó˘˘ë˘ dGh- Ö©˘˘°ûdG π˘˘ã˘ ª˘ e ¿CG ¿ƒµj ¿CG Öé«a ,º¡ÑdÉ£eh ¢SÉædG ¥ƒ≤M øY ™aGójh ¢ù∏éªdG πLQ ¿Éc GPEG Éª«a ô¶ædG ¢†¨H áÑbÉãdG ájDhôdG ¬jódh kÉØjô°Th kÉ¡jõf π˘˘ª˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh Qó˘˘°üdG á˘˘©˘ °S ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ,’ hCG ø˘˘ jO πÑ≤˘à˘jh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG AGQB’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG »˘a á˘fGRô˘dGh á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG .ó≤ædG ..á«ª∏©dG äÓgDƒŸG

»àdG ô«jÉ©ªdG ºgCG ¿CG OhGO ∫ÉªL π≤à°ùªdG í°TôàªdG ôÑà©jh Éª∏c ¬fCG ∂dPh ,á«ª∏©dG äÓgDƒªdG »g í°TôàªdG »a ôaƒàJ ¿CG Öéj äGQób ¬«a äôaƒJ OôØdG iód á«ª∏©dG äÓgDƒªdG áLQO â©ØJQG :OhGO ∑Qóà°ùjh ,äÉ°ü°üîàdG ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üNh ,ôÑcCG ájôµa ≈∏Y IQó≤dGh ,QƒeC’G ™e πeÉ©àdG »a IAÉØµdG äÓgDƒªdG »∏jh'' ô«Z Iô«¨àe äÉÄ«H §°Sh ∑ôëàdG ≈∏Y IQó≤dGh ,º«gÉØªdG ÜÉ«©à°SG Ée ≥˘ah π˘eÉ˘©˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SCGh äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ø˘Y ô˘Ñq ˘©˘J IAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘a ,Ió˘cGQ hCG ≥jôØàdG hCG ájô°üæ©dG hCG õ««ªàdG øY kGó«©H ádCÉ°ùe πc ¬«°†à≤J Iô˘£˘«˘°ùdG π˘FÉ˘°Sƒ˘d kGOÉ˘æ˘ à˘ °SG ô˘˘FÉ˘˘ª˘ °†dGh ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG »˘˘a Ö«˘˘dCÉ˘ à˘ dG á˘Hô˘é˘à˘dGh Iô˘Ñ˘î˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°V’É˘H ,á˘«˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ô˘«˘ Z ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh É¡˘«˘a É˘ª˘H á˘jô˘°S’G hCG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG hCG á˘eÉ˘©˘dG IÉ˘«˘ë˘dG ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùª˘dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘gEG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ’h ,»˘˘ JGò˘˘ dG ´Ó˘˘ Wq ’G

™«£à°ùj ød πH ,É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘°ùc ¿ƒ˘µ˘J ø˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘a ≈∏Y IQó≤dGh AÉcòdGh áµæëdG ∂∏ªàj øe q’EG ¢ù∏éªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG .¬«ÑNÉf øe kÉÑjôb ¬∏©éj ¢q ùMh IQhÉæªdG ™ªàéªdG Öîf ≈dEG Éæà∏Ä°SCÉH ¬Lƒàf ´Ó£à°S’G Gòg ∫ÓN øe ≈àM ÖNÉædG »a ôaƒàJ ¿CG Öéj »àdG ô«jÉ©ªdG ∫ƒM áØ∏àîªdG á˘«˘Ñ˘gò˘˘ª˘ dG Ö©˘˘∏˘ à˘ °S ∞˘˘«˘ c ?¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj áÑ©∏dG ¢ù«jÉ≤e Ö∏b »a ÉgQhO á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG äGAÉªàf’Gh äGAÉØµdG ∫É°üjE’ äGAÉªàf’G áÑ©d RhÉéJ øµªj ∞«c ?á«fÉªdôÑdG ôNBÉH hCG πµ°ûH ¢ùµ©æJ »àdG á«æWƒdG áHôéàdG √òg ìÉéfEG π«Ñ°S »a ?ÉæJÉ«M ≈∏Y IójóL AGQBG ¢Vô©f Ωƒ«dGh ´ƒ°VƒªdG ¢ùØf ∫hÉæàf Éæc ¢ùeC’ÉH É¡JGQôÑeh Égô«jÉ©eh É¡àjDhQ É¡æe πµd äÉeÉ°ù≤f’G øY √õæàdG

á∏©°T.O πÑ≤à°ùªdG á«©ªL Iƒ°†Y ∫ƒ≤J »FÉ°ùædG ÖfÉédG øeh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ió˘MEG »˘g á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG'' :Ö«˘˘µ˘ °T hCG âjƒ°üàdG ≈∏Y kGQOÉb øWGƒªdG ¿ƒµj É¡dÓN øe »àdGh øWGƒª∏d »a á˘¨˘dÉ˘Hh á˘≤˘«˘bO á˘«˘∏˘ª˘Y »˘g á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘a ,í˘«˘°Tô˘à˘dG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a πª©dG á©«ÑW É¡«∏Y ÖJôàJ É¡fC’ á«ªgC’G á˘Ñ˘b âë˘J ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S ø˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ô˘˘eCG º˘˘°ùë˘˘«˘ °Sh ΩOÉ˘˘≤˘ dG .''¿ÉªdôÑdG õ˘jÉ˘ª˘à˘dG ™˘°†f ¿CG -Ö«˘µ˘°T IQƒ˘à˘có˘∏˘d åjó˘ë˘dGh - º˘˘¡˘ ª˘ dÉ˘˘a ÉæJÉ«dDƒ°ùªH »≤Jôf ¿CGh ÖæL ≈∏Y …ôFÉ°û©dG hCG »bô©dG hCG »ØFÉ£dG ô«jÉ©e ≈∏Y AÉæH âjƒ°üàdG ¿ƒµjh ,á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG ìÉéfE’ á∏HÉ≤eh Oƒª°üdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬àgGõfh »dÉ°†ædG ¢üî°ûdG ïjQÉJ øjO ¿CG ±ô©f øëf .á«°üî°ûdG ¬ëdÉ°üe ≈∏Y ƒª°ùdGh äÉjóëàdG ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘ah ,ø˘jó˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdGh ΩÓ˘°SE’G á˘dhó˘˘dG øµd Gòg øµdh ,á«eÓ°SE’G º«≤dG ≈∏Y ßaÉëj …òdG í°TôªdG QÉàîj èeÉfôÑdG πgÉéàf ¿CG øµªj ’h ,iôNC’G ô«jÉ©ªdG »≤∏f ¿CG »æ©j ’ ¿CG ≈dEG ¿ƒ¡éàj OGôaC’G ¿CG »©«Ñ£dG »a øµdh ,¬îjQÉJh »HÉîàf’G »æ©j ’h ,á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG hCG á«eÓ°SE’G ¢Uƒ°üædG øY êôîj ’ .•hô°ûdG á«≤H »Øàæj ¿CG ó˘©˘à˘J º˘dh p ≥˘ Jô˘˘J º˘˘d äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿CG Ö«˘˘µ˘ °T iô˘˘Jh ∫GƒW Éæ©HÉJ óbh ,á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’ÉH πeÉ©àdG â«°ùfh ,Ö°ü©àdG ºJ Iô«£N äÉØ£©æe ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG ôªY »gh äGƒæ°S ™HQC’G ¬d ¿C’ ∞°SDƒe Gògh ,á«ØFÉ£dGh á«ÑgòªdG ôJh ≈∏Y ¬«a Üô°†dG á°SÉ°ùëdG á«æWƒdG äÉØ∏ªdG ∑ôJ ºJ PEG ,kÉ«∏NGO hCG kÉ«LQÉN ¬°SÉµ©fG ≈æªàfh .á«ÑgòªdG ∞bGƒªdG øY åëÑdGh ø«æWGƒªdG ¢ùªJ »àdG ìô˘W ≈˘∏˘Y IQó˘b ô˘ã˘cCGh kÉ˘eÉ˘é˘°ùfG ô˘ã˘cCG ¿ƒ˘µ˘j π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Öé˘j »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,Ió˘MGh ø˘WGƒ˘ª˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘a ,á˘˘°SÉ˘˘°ùë˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG .äÉeÉ°ù≤f’G √òg »a kGó«©H πª©dGh í«°TôàdG ..»ëdG ô«ª°†dG QÉ«©e

kÉbÓ£fG ´ƒ°VƒªdG øY çóëJ ó≤a ódÉN óªëe ÖFÉædG ÉeCG »a »°SÉ°SC’G QÉ«©ª˘dG'' :∫É˘≤˘a á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¬˘à˘Hô˘é˘J ø˘e ¿É°ùf’G ¿C’ ,»ëdG ô«ª°†dG »a πãªàJ …ô¶f á¡Lh øe ÜÉîàf’G ¿CG PEG ,¬LQÉN hCG ¿ÉªdôÑdG »a AGƒ°S πª©∏d í∏°üj ød ô«ª°V ¿hóH ¿Éé˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘a √Oƒ˘Lƒ˘H ∂dPh á˘jQhô˘°V ô˘«˘ª˘°†dG á˘dCÉ˘°ùe CGóH ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO »a ¿CG π«dódGh ,ΩC’G ¢ù∏éªdG äÉYÉªàLGh ¿CG »æ©j Gògh ,äÉ°ù∏édGh äÉYÉªàL’G øY Ö«¨àdÉH ÜGƒædG ¢†©H

ô«jÉ©e :»dÉ©dG ¬∏dGóÑY π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ fGRQh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ NB’G ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG

áHôé˘à˘dG :ó˘dÉ˘N ó˘ª˘ë˘e ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿CG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCG ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°S’G ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ’ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ d

º¡ªdG :Ö«µ°T á∏©°T .O √õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘≤˘ ˘ Jô˘˘ ˘ fh »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ dDƒ˘ °ùª˘˘H

Éæ©ªàée:ø°ùë˘e ó˘«˘ª˘M ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ jh ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ e Gk õ˘˘ ˘ eQ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j É˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c IAÉ˘˘ Ñ˘ Y AGƒ˘˘ °S ø˘˘ jó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y hCG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

äôeO Ú«fóŸG äƒ«H øe áÄŸÉH 80 ¤EG 50 :π«Ø«fƒj

ÚMRÉæ∏d áØ«ãc IOƒYh ÜÉë°ùf’ÉH äCGóH π«FGô°SEGh áªFÉb ∫GõJ ’ áfó¡dG :RÎjhQ-ähÒH

IóëàŸG ·’G É¡«a â£°SƒJ áfóg ¬«a â¶aÉM …òdG âbƒdG ‘ ¢ùeG º¡dRÉæe ¤G øjóFÉY Ú«fÉæÑ∏dG ÚMRÉædG ±’BG ¬LƒJ .É¡à∏àMG »àdG ™bGƒŸG ¢†©H øe É¡HÉë°ùfÉH á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG äCGóHh ÊÉãdG Ωƒ«∏d É¡µ°SÉ“ ≈∏Y ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ÚH ÈY ¬∏dG ÜõM É¡≤∏WCG »àdG ïjQGƒ°üdG ±’BG øe kÉHôg º¡Jƒ«H øY kGó«©H ™«HÉ°SCG ó©H ¿Éµ°ùdG É°†jCG OÉY ,π«FGô°SEG ∫Éª°T ‘h »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿CÉH ¿ƒ«HôZ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°Uh .É¡HGƒHCG íàa »gÉ≤ŸGh ôLÉàŸG äOÉYCGh ,Ohó◊G É¡ª«∏°ùJh ¿ÉæÑd ÜƒæéH IÒ¨°U Üƒ«L øe ÜÉë°ùf’G AóH Ωõà©j ¬∏dG ÜõM ∫Éà≤d …óæL ∞dCG 30 É¡eGƒb Iƒ≤H ™aO ób ¿Éc …òdG .ÚæKG hCG Ωƒj ¿ƒ°†Z ‘ IóëàŸG ·C’G äGƒ≤d

(ÜG)

Üƒæ÷G ‘ º¡JGó∏H ¤EG ¿hOƒ©j ÚMRÉædG øe ±’B’G äGô°ûY

π«FGô°SEG ÜƒæL ‘ äÉ£∏°ùdG É¡àeÉbCG ΩÉ«ÿG .á«NhQÉ°üdG ¬∏dG ÜõM äÉªég øe øjQÉØ∏d ·CÓd á©°Sƒe Iƒb ô°ûf §£N ∫GõJ ’h ∫hó˘dG ó˘≤˘©˘à˘°Sh .¤hC’G É˘¡˘∏˘MGô˘e ‘ Ió˘ë˘àŸG kÉYÉªàLG äGƒ≤H ºgÉ°ùJ ¿CG πªàÙG øe »àdG .''äÉ«∏ª©∏d Ωƒ¡Øe'' ≈∏Y ¥ÉØJÓd kGóZ kÉ«fÉK ¿CG πªàÙG øe ¬fEG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh IQGRh âdÉ˘bh .á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘ dG É˘˘°ùfô˘˘a Oƒ˘˘≤˘ J π°üj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fEG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh Iƒ˘≤˘dG ô˘˘°ûf •hô˘˘°T åë˘˘Ñ˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ähÒH ¤EG äÉfƒ©ŸGh QÉ£ŸGh ÅfGƒŸG íàa IOÉYEGh á«dhódG .á«fÉ°ùfE’G ¿G ôŸG ¢SÉ«dG ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCGh ‹Éª°T ¤G …óæL ∞dCG 15 π°SÒ°S ¢û«÷G kGOGó©à°SG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f Üôb ÊÉ£«∏dG ô¡f .á«Hƒæ÷G ájOhó◊G á≤£æŸG ∫ƒNód ´õæH Ωƒ≤j ød ¢û«÷G ¿CÉH ìô°U ¬fCG ÒZ IóŸ á≤£æŸG ≈∏Y ô£«°S …òdG ¬∏dG ÜõM ìÓ°S .äGƒæ°S â°S ¿G (»˘˘°S.»˘˘H.∫G) ¿ƒ˘˘jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ôŸG ∫É˘˘ bh ´õ˘˘f ¢Vô˘˘¨˘ H Üƒ˘˘æ÷G ¤G Ögò˘˘j ø˘˘ d ¢û«÷G ™˘˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ ÉÃ ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ìÓ˘˘ °S .¬∏ªY π«FGô°SG ‘ QƒØdG ≈∏Y CGóÑ«°S ¬fCÉH ¬∏dG ÜõM óYhh äÉHô°†dG AGôL äQô°†J »àdG ∫RÉæŸG ìÓ°UEG QÉéjG ™aóà°S áYÉª÷G ¿EG ∫Ébh ,á«∏«FGô°S’G ∞dCG 15 ƒëf »µdÉŸ çÉKCG áØ∏µJh πeÉc ΩÉY .kÉeÉ“ äôeO ∫õæe 1110 ‹Gƒ˘M π˘à˘≤˘e ø˘Y ∫É˘à˘≤˘ dG ô˘˘Ø˘ °SCGh ‘ 157h ¿ƒ«fóe º¡à«ÑdÉZ ¿ÉæÑd ‘ ¢UÉî°TCG kÓJÉ≤e 530 ƒëf ¿G π«FGô°SG ∫ƒ≤Jh .π«FGô°SG ¿G ¬∏dG ÜõM ∫Éb ÚM ‘ ,Gƒ∏àb ¬∏dG ÜõM øe .º¡ØàM Gƒ≤d ¬«∏JÉ≤e øe 80

∞FGòb ™HQCG ¿EG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Ébh πÑb á∏«∏dG â£≤°S ¬∏dG ÜõM É¡≤∏WCG ôJQƒe ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ á«∏«FGô°SG äGƒb Üôb á«°VÉŸG .≈MôL hCG ≈∏àb •ƒ≤°S øY ôØ°ùJ ¿CG ¿hO øe øe ∫hC’G ø∏YCG ób »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿Éch ≈∏Y ¬∏dG ÜõM øe kGóMGh kÉë∏°ùe πàb ¬fG ¢ùeCG ¿Éjô°S AóH ó©H QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ πb’G .áfó¡dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘LGƒ˘˘ aG â©˘˘ aO á˘˘ Fó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG ÒZ iô≤dG ¤G …ƒ°Vƒa πµ°ûH IOƒ©∏d ÚMRÉædG ÒZ IÒNòdG IQƒ£N øe ºZôdÉH á«Hƒæ÷G Qƒ°ûæ˘e º˘ZQh ,∫É˘à˘≤˘dG É˘¡˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG Iô˘é˘Ø˘àŸG ¿CG ø˘e Qò˘ë˘j äGô˘FÉ˘£˘dG ¬˘à˘£˘≤˘°SCG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG .áæeBG â°ù«d IOƒ©dG äQƒ˘˘à˘ °T ø˘˘jQó˘˘æ˘ L ¿É˘˘a ó˘˘jÎ°SG âdÉ˘˘ bh ¿hDƒ˘ °ûd É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢SÉædG ≈∏Y'' IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ÚÄLÓdG ''kGó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IQƒ˘˘ £ÿG á˘˘ LQO ¿G Gƒ˘˘ ©˘ ˘ j ¿G π˘˘b’G ≈˘˘∏˘ ˘Y çOGƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘K ø˘˘ Y âKó–h ¿ƒµj ¿G ¿hO øe IôéØàŸG ÒZ OGƒŸÉH á£ÑJôe .ÉjÉë°†dG OóY øY äÉeƒ∏©e É¡jód ≈∏Y iôNCG Iôe äGQÉ«°ùdG ±’BG â°SóµJh ∞˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG √ô˘˘ ˘eO ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S »˘˘ ˘∏˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W Üƒæ˘é˘H ähÒH á˘ª˘°UÉ˘©˘dG §˘Hô˘j »˘∏˘«˘FGô˘°S’G .¢ùeG ìÉÑ°U øe ¤h’G äÉYÉ°ùdG òæe OÓÑdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘fó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG âMÉ˘˘ ˘JCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d Å˘LÓŸG IQOÉ˘¨˘e Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G .ô¡°T ∫ÓN Ió∏H øe (kÉeÉY 30) Ú°ûJ ¿ƒ©ª°T ∫Ébh »˘æ˘æ˘µ˘d äQOÉ˘Z »˘æ˘fC’ Qhô˘˘°ùe »˘˘æ˘ fEG'' É˘˘jQÉ˘˘¡˘ f kÓFÉb ™HÉJh ''.OƒYCG ¿C’ IOÉ©°S ÌcCG ¿ƒcCÉ°S »ææµd ∫Éª°û∏d IOƒ©dG Éæe Ö∏£J áeƒµ◊G'' ''.áYô°ùdG √ò¡H QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ‘ ≥KCG ød øe áæjóe ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG Ú°ûJ ¢TÉYh

¿GO ¿CG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ƒ˘˘jOGQ ô˘˘cPh äGƒ≤dG ¿EG ∫Éb ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ¢ùJƒdÉM Ée ¿ƒ°†Z ‘ É¡HÉë°ùfG ºàJ ób á«∏«FGô°SE’G .ΩÉjCG Iô°ûY ¤EG á©Ñ°S ÚH OƒLƒd Ò°ûj ÜÉë°ùf’ÉH π«FGô°SG ´Gô°SEGh ≈∏Y É¡JGƒb íÑ°üJ ¿CG øe É¡jód mΩÉæàe ≥∏b .¬∏dG ÜõM äÉªé¡d kÓ¡°S kÉaóg ¢VQ’G ∫ÓN ¬fG á«fÉæÑd á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ¿ƒ«©Lôe Ió∏H ¿ƒ«∏«FGô°SG OƒæL QOÉZ π«∏dG Égƒ∏àMG ób GƒfÉc »àdG Üƒæ÷G ‘ á«ë«°ùŸG º˘˘ ¡˘ ˘fG ≥˘˘ M’ âbh ‘ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ bh ¢ù«˘˘ ªÿG øe áÑjô≤dG á©«∏≤dG Ió∏H øe kÉ°†jG GƒÑë°ùfG ∑QÉ˘©Ÿ kÉ˘Mô˘°ùe âfÉ˘c »˘à˘dG á˘jQhó˘æ˘¨˘dG á˘˘jô˘˘b .´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ áØ«æY ‘h ,á˘˘jQhó˘˘æ˘ ¨˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Aõ˘˘ L ô˘˘ eOh á˘ë˘Ø˘°üe á˘Hô˘Y É˘jÉ˘≤˘H ó˘˘bô˘˘J ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ió˘˘MEG IOÉ°†e á«©aóe IÎ°S øe Üô≤dÉH á«∏«FGô°SEG åãL ≈∏Y ÌYh ,AÉeódÉH áÑ°†ﬂ äGôFÉ£∏d ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ °ùª˘˘ N .äÉcÉÑà°T’G Ú«fÉæÑ∏dG PÉ≤f’G ∫ÉªY ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh ‘ IôeóŸG ∫RÉæŸG ¢VÉ≤fCG ÚH øe kÉããL Gƒ∏°ûàfG .Ohó◊G ≈∏Y iôb IóY ·CÓ˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘b âdÉ˘˘bh ⁄ É¡fEG ¿É«H ‘ (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ¿EG âdÉbh ,áfó¡∏d äÉcÉ¡àfG …CG çhóM ßMÓJ Ée ¿CG á«HƒæL iôb çÓK ‘ á«dhC’G äÉª««≤àdG .äôeO Ú«fóŸG äƒ«H øe áÄŸÉH 80h 50 ÚH É¡˘JGƒ˘b Öë˘°ùJ ø˘d É˘¡˘fEG π˘«˘FGô˘°SEG âdÉ˘bh äGƒb øe á©°Sƒe Iƒb QÉ°ûàfG AóH πÑb πeÉµdÉH Üƒ˘æ˘L ‘ Ió˘ë˘àŸG ·Ó˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG .¿ÉæÑd 2000 ¿CG á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh .¿ÉæÑd øe ¿B’G ≈àM GhOÉY …óæL

óMGh AõL ΩÓ°ùdGh áehÉ≤ŸG ¿CGÈàYG

ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh øe óMGh Ωƒj ó©H

»Hô©dG ΩÉ¶ædG ≈∏Y áªMôdG á°UÉ°UQ ≥∏£j ó°SC’G

¢VÉ≤fC’G âëJ øe ø««fÉæÑ∏d áãL 42 ∫É°ûàfG

QGPBG 14 iƒb ≈∏Y kÉØ«æY Éeƒég ø°S ó°SC’G

(Ü ±G)

≈˘©˘°ùJ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘°†jG iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g º˘˘¡˘ JGh PÉ≤˘fGh π˘«˘FGô˘°SG ‘ »˘∏˘NGó˘dG ™˘°Vƒ˘dG PÉ˘≤˘fE’'' ‘ áæàa OÉéjEG ∫ÓN øe ÉeG á«dÉ◊G áeƒµ◊G øe ôNG √ÉŒÉH ∑QÉ©ŸG π≤f ‹ÉàdÉHh ¿ÉæÑd hG ,ÊÉæÑ∏dG πNGódG ¤G »∏«FGô°S’G πNGódG »ææµd ,áehÉ≤ŸG ìÓ°S ´õf á«fÉµeG ∫ÓN øe .''π°ûØdÉH ºgô°ûHG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘ dG'' ¿G ó˘˘°SC’G Èà˘˘YGh ¿É˘c π˘H Újô˘µ˘°ù©˘dG ∞˘£˘î˘H kÉ˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¢ù«˘˘d ¿RGƒàdG IOÉ©à°SG πLG øe øeR òæe ¬d kGô°†ﬁ ÖÑ°ùH hG 2000 ΩÉY É¡HÉë°ùfG ó©H π«FGô°SE’ »àdG áª¡ŸÉH ΩÉ«≤dÉH ¿ÉæÑd ‘ É¡FÉØ∏M π°ûa .''á«°VÉŸG IÒ°ü≤dG IÎØdG ∫ÓN É¡H GƒØ∏c ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e'' …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh kGójõeh ºgOÉ«°SCGh É¡FÉØ∏Mh π«FGô°SE’ π°ûØdG ∫ƒ˘M á˘Ø˘à˘∏ŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘ ∏˘ d ñƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e .¿ÉæÑd ‘ ''áehÉ≤ŸG

»˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ HO ∫õ˘˘Z π˘˘ ˘ J ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ °ûeó˘˘ ˘ d Ö«˘˘ ˘ ˘HGC

ø˘e π˘«˘ã˘e ¬˘d ≥˘Ñ˘°ùj ⁄ π˘µ˘°ûH ¬˘JÉ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üe .''πÑb øe kGÒÑc kGõ«M …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¢üNh 14 iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ æ˘ Y Ωƒ˘˘é˘ g ø˘˘°ûd ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ˘c »àdGh ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG ¿ÉæÑd ‘ ¢SQÉe/QGPBG .áeƒµ◊Gh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájÌcC’G πµ°ûJ ´õ˘f'' ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿G ∫É˘˘bh ‘ á˘˘æ˘ à˘ a OÉ˘˘é˘ jE’'' ≈˘˘©˘ ˘°ùJ ''á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ìÓ˘˘ °S hóÑj ’ É¡Wƒ≤°Sh â∏°ûa'' É¡fG kGÈà©e ''¿ÉæÑd øeC’G ¢ù∏› QGôb ¿G ó°SC’G ∫Ébh .''kGó«©H Éæd √ò˘¡˘d á˘«˘dhO á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘©˘ aGQ'' π˘˘µ˘ °T ÒN’G á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘©˘ aGQ ∑É˘˘æ˘ g ó˘˘©˘ j ⁄ ¬˘˘fC’ iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘µ˘d á˘«˘dhO á˘©˘aGQ GhOGQG'' É˘Ø˘«˘°†e ''É˘˘¡˘ ∏˘ ª◊ ¿G πÑb ºgÉæjCGQh áehÉ≤ŸG ≈∏Y Ωƒé¡dG GhCGóÑj ìÓ°S ´õf øY åjó◊ÉH GhCGóH AÉeódG ∞Œ Éæd hóÑj ’ º¡Wƒ≤°Sh Gƒ∏°ûa º¡æµd áehÉ≤ŸG .''Gó«©H

:Ü ± G - ≥°ûeO

:Ü ± G-ähÒH

¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÉYO ¤G ¿ÉæÑd ‘ …ôµ°ù©dG QÉ°üàf’G'' πjƒ– ¤G iƒb ≈∏Y áØ«æY á∏ªM ø°Th ,''»°SÉ«°S QÉ°üàfG ∫hódG ôaƒj ¿G ¿hO øe ¿ÉæÑd ‘ ájÌcC’G .''äGôeÉ¨ŸG'' á°SÉ«°S äó≤àfG »àdG á«Hô©dG ô“DƒŸG ΩÉeG √É≤dG ÜÉ£N ‘ ó°SC’G ¬Lhh á˘˘«– ≥˘˘°ûeO ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OÉ–’ ™˘˘HGô˘˘ dG á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤ŸG'' ¿G ∫É˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ¤G IQÉ˘˘ ˘ M »g É˘e QGó˘≤Ã á˘jQhô˘°V á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘cô˘˘©ŸG'' ¿G GÈà˘˘©˘ e ''á˘˘«˘ Yô˘˘°Th á˘˘«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ô°üædG ∫ƒëf ¿G Éæ«∏Yh ¿B’G äCGóàHG á«≤«≤◊G .''»°SÉ«°S ô°üf ¤G …ôµ°ù©dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ π˘˘°üM É˘˘e äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J ¿G iCGQh ∑QÉ©ŸG ¿G kÓFÉb ó∏ÑdG Gòg OhóM RhÉéàà°S ’G ,¿ÉæÑ∏d Iô°TÉÑe äGRÉ‚G â≤≤M'' IÒN’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘eƒ˘b kGOQ âJG É˘¡˘fG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘e º˘˘¶˘ YG ¿G ‘ É¡d èjhÎdG ” »àdG á«eGõ¡f’G äÉMhô£dG .''¥Gô©dG hõZ ó©H á°UÉNh Éæà≤£æe á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG'' ¿G ±É°VGh á˘ª˘ë˘∏˘e É˘¡˘FÉ˘æ˘HG äÉ˘«˘ë˘°†Jh É˘¡˘eó˘˘H äô˘˘£˘ °S IQƒ˘˘£˘ ˘°SG âª˘˘ £˘ ˘Mh á˘˘ e’G IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ Ió˘˘ dÉ˘˘ N É¡eGóbG â– âæaOh ô¡≤j ’ …òdG ¢û«÷G .''¿Gƒ¡dGh ΩÓ°ùà°S’G á°SÉ«°S â°ù«d áehÉ≤ŸG ¿G'' É°†jG ÈàYG ¬fG ’G .''óMGh AõL ΩÓ°ùdGh »g πH ΩÓ°ù∏d kÉ°†«≤f IQôµàŸG á«cÒe’G äGƒYódG ≈∏Y OQ ‘h ¿G'' ó°S’G ∫Éb ójóL §°ShG ¥ô°T ΩÉ«b ¤G ¬ª¡Øf …òdG ≈æ©ŸÉH ójó÷G §°Sh’G ¥ô°ûdG §°Sh’G ¥ô°ûdG ƒg øëf √ójôf iòdG ≈æ©ŸGh .''áehÉ≤ŸG äGRÉ‚EÉH ójó÷G ó˘˘ ˘ ˘jó÷G §˘˘ ˘ ˘°Sh’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿G Èà˘˘ ˘ ˘YGh ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Y’G âë˘˘ °†à˘˘ aG'' »˘˘ cÒe’G Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸÉ˘˘ H ∞˘˘ ˘jRh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ bG âØ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cGh ¬˘˘ ˘JGô˘˘ ˘eGDƒ˘ ˘ ˘eh

äÉ˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g É˘˘ gQó˘˘ °üe á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM äOÉ˘˘ aCG É¡æ«˘H ø˘e kÉ˘«˘fó˘e 30 åã˘˘L ¿CÉ˘ H ±É˘˘©˘ °S’G á˘©˘HQCG åã˘˘L ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG kÓ˘ Ø˘ W 11 åã˘˘ L â– ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ °ûà˘˘fG ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ Ú∏˘˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘e IÒNC’G 24 `dG äÉ˘YÉ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N ¢VÉ˘˘≤˘ f’G .Iôªà°ùe ∫GõJ Ée åëÑdG ∫ÉªYG ¿Gh ádÉcƒd ±É©°SG ≥jôa ∫hDƒ°ùe í°VhCGh ÚæK’G â∏°ûàfG áãL 13 ¿G ¢SôH ¢ùfGôa »˘˘M ‘ ¿É˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘K ¢VÉ˘˘ ≤˘ ˘fG ÚH ø˘˘ e π≤©e á«Hƒæ÷G ähÒH á«MÉ°V ‘ ¢ùjhôdG ó˘b »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿É˘˘c ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ∞˘˘bh á˘˘ «˘ ˘°ûY IOhó˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ H É˘˘ gô˘˘ eO .á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG åãL åã÷G √òg ÚH øe ¿G í°VhCGh .πeÉM ICGôeGh ™«°VQh ∫ÉØWG á©Ñ°S Gòg ‘ åã÷G OóY ¿G Qó°üŸG Qóbh ô˘°ûY ¿CÉ˘H kGô˘cò˘e ,Ú©˘˘HQ’G ô˘˘gÉ˘˘æ˘ j ™˘˘bƒŸG .óM’G â∏°ûàfG åãL ¢VÉ≤f’G ™aQ ∫ÉªYG ¢ùeG äôªà°SGh ÊÉÑŸG ΩOQ π≤æJ áªî°V äÉaGôL á£°SGƒH .äÉæMÉ°T ¤G ¢VQ’ÉH âjƒ°S »àdG ÜƒæL ‘ á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe ‘h ø˘e á˘ã˘ L ±É˘˘©˘ °S’G ¥ô˘˘a â∏˘˘°ûà˘˘fG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »Hƒæ÷G áæjóŸG πNóe óæY »æµ°S ™ª› …QÉŒ õcôe ¢VÉ≤fG ÚH øe iôNG áãLh .‹Éª°ûdG πNóŸG óæY äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ∫hDƒ˘ °ùe ô˘˘gÉ˘˘°V ΩÉ˘˘°Sh ó˘˘cCGh Gƒ∏°ûàfG √ô°UÉæY ¿G Qƒ°U ‘ ÊóŸG ´ÉaódG â– øe ÉgôªY øe 16 `dG ‘ áHÉ°T áãL kGÒ°ûe Qƒ°U ¥ô°T Ühô©e ‘ ∫õæe ¢VÉ≤fG áKÓK åãL É¡æ«H øe ,åãL ™HQG ¿G ¤G .¬°ùØf ∫õæŸG ΩOQ â– ∫GõJ Ée ,∫ÉØWG â∏˘°ûà˘˘fG Qƒ˘˘°U ¥ô˘˘°T Gô˘˘Ø˘ c á˘˘jô˘˘b ‘h

¢û«÷Gh ¬˘∏˘dG Üõ˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ÚH á˘˘jQÉ˘˘°V â∏°ûà˘fG ,ô˘eó˘e ∞˘°üb ¬˘≤˘Ñ˘°S »˘∏˘«˘FGô˘°S’G â– ø˘˘ e åã˘˘ L ÊÉ˘˘ ª˘ ˘K ±É˘˘ ˘©˘ ˘ °S’G ¥ô˘˘ ˘a .åëÑdG äÉ«∏ªY π°UGƒàJ Éª«a ¢VÉ≤f’G »eó≤àdG Üõ◊G äÉaGôL âLôNG Éªc øe Ú∏JÉ≤e ™HQG åãL ¢ùeG »cGÎ°T’G ≥ah IQhÉÛG ÉHƒ°TôØc ájôb ‘ ¬∏dG ÜõM .»æeCG Qó°üe ¢VÉ≤f’G ÚH åëÑdG ∫ÉªYG ¿G ôcòj ∞°ü≤d â°Vô©J »àdG ájOhó◊G iô≤dG ‘ CGóÑj ⁄ ájQÉ°V äÉ¡LGƒe äó¡°Th ôeóe ¢û«é∏d ô°UÉæY OƒLh QGôªà°SG ÖÑ°ùH ó©H .»∏«FGô°S’G ∞bh π«Ñb âjôLCG á∏«°üM ôNBG Ò°ûJh ¿G ¤G Úæ˘K’G ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Hô◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √òg πª°ûJ ’h .π«àb 1200 ≠∏H ≈∏à≤dG OóY .¢VÉ≤fC’G â– IQƒª£ŸG åã÷G á∏«°ü◊G

¢VÉ≤fC’G â– åã÷G äGô°ûY ∫GõJ ’

â– ø˘˘e Úà˘˘ã˘ L ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y .¢VÉ≤f’G ∫É˘°ûà˘fG ” ,Qƒ˘°U Üƒ˘æ˘L É˘˘Ø˘ jô˘˘°U ‘h ÚH ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ¢ùeCGh ¢ùeCG åã˘˘ ˘ L ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ó˘cG É˘ª˘c á˘jô˘≤˘ dG §˘˘°Sh ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ¢VÉ˘˘≤˘ fG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ˘˘ °†Y ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘d .…ó∏ÑdG â– øe â∏°ûàfG ób áãL 25 âfÉch ‘ É¡°Vô©J IGóZ ÉØjô°U ‘ ∫RÉæŸG ¢VÉ≤fG õcôe »∏«FGô°SG ∞°ü≤d (Rƒ“) ƒ«dƒj 19 .ÈdGh ôëÑdGh ƒ÷G øe Üƒæ÷ »bô°ûdG ´É£≤dG ‘ ΩÉ«ÿG ‘h Ió∏ÑdG QÉàﬂ áãL ÚæK’G â∏°ûàfG ,¿ÉæÑd .áWô°ûdG ≥ah ¬dõæe â– øe §°Sh’G ´É£≤dG ‘ ,ÉJÉæ«Y ájôb ‘h ‘ ¬∏dG ÜõM π≤©e π«ÑL âæH Ió∏H Üôb äÉ¡LGƒe äó¡°T »àdG ájOhó◊G á≤£æŸG

π«FGô°SEGh É«µjôeCG øe m∫ÉN §°ShCG n¥ô°T ójôj OÉ‚

¿GhóY …C’ â°Vô©J GPEG Ö«HCG πJ Ö∏b Üô°†H Oó¡J ¿GôjEG

:…CG »H ƒj-Ö«HCG πJ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ™e ¢VhÉØàdG ÖLƒàj ¬fEG ¢ùJôH ÒªY ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG OGó˘˘ YEG ÖLƒ˘˘ à˘ ˘jh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d ¢ùJÒH ±É°VCGh .ájQƒ°S ™e ¢VhÉØà∏d º˘°SGô˘˘e ‘ ¢ùeG çó˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG øgDhÉHBG πàb »JGƒ∏dG øe IÉàa 65 Æƒ∏H ¿EG 13 `dG ø°S á«∏«FGô°SE’G Ühô◊G ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘°Uô˘˘a Å˘˘°ûæ˘˘J Üô˘˘M π˘˘c'' .''á©°SGh á«°SÉ«°S á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ch âYOG ób »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G …ODƒJ ájQƒ°S ¿CG ¢ùeG ≥HÉ°S âbh ‘ á≤£æŸG ‘ á«dÉµ°TEG ≈∏Y …ƒ£æj kGQhO .''É¡©bƒe Qô≤J ¿CG É¡«∏Yh'' á˘æ˘jóÃ á˘dƒ˘L ‘ »˘æ˘Ø˘«˘d âdÉ˘bh ¢ùeG π«FGô°SEG ∫Éª°ûH áfƒª°T äÉjôc á«f ’ ¬fCG âbƒdG ∫GƒW Éæë°VhCG ó≤d'' ¿CG π˘eBGh º˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘e á˘¡˘Ñ˘L í˘˘à˘ Ø˘ H É˘˘æ˘ d .''âbƒdG ™e á≤£æŸG ¬Lh Ò¨àj

(Ü ±G)

‹hódG QGô≤dG ¢†aôjh .. …hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M :Ü ± G-¿Gô¡W ÜÉ£N ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¢†aQ ≥«∏©J ¿Gô¡W ≈∏Y ¢VôØj …òdG øe’G ¢ù∏› QGôb ,¢ùeG ä’ÉªàMG ÌcCÉa ÌcG É°ü∏≤e Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf Gò¡H É¡YÉæbG ¤G »eGôdG iÈµdG ∫hódG ¢Vô©H √OÓH ∫ƒÑb ·Ó˘d ΩÉ˘©˘dG Úe’G ¿G ÊGô˘˘j’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh .≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG QGôb øe kÉéYõæe ¿ƒcCG ’G »æe Ö∏W ¿ÉfG ‘ƒc'' IóëàŸG .''äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y OQCG ¿Gh øe’G ¢ù∏› Ée ≈∏Y ¿ƒÄ£îj IOÉ°ùdG A’Dƒg ¿G ¬d â∏b ó≤d'' ±É°VCGh ’G ,É°ü©c QGô≤dG Gòg ∫Éª©à°SG º¡fÉµeEÉH ¿G ¿hó≤à©jh hóÑj ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿G ’EG .''Iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘¨˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’ ÊGô˘˘j’G Ö©˘˘°ûdG ¿G óYƒŸG ‘ kÉHGƒL »£©à°S'' ¿GôjG ¿G ¬HÉ£N ‘ ∫Éb ÊGôj’G .(ÜBG) ¢ù£°ùZG 22 ‘ …G ,iÈµdG ∫hódG ¢VôY ≈∏Y ''OóÙG

.''äôîÑJ IôµØdG :Ü ± G-¿Gô¡W ™˘˘ ˘ e ¿Gô˘˘ ˘ jEG Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh ÊGôj’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ¬∏dG Üõ◊ ºYGO RôHCG ÉjQƒ°S ¢ùeG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ±Î©˘˘J ’ »˘˘gh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG §°ShG ¥ô°T ójôJ ¿GôjEG ¿G .π«FGô°SEÉH äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Oƒ˘˘ ˘Lh ’ ø˘jó˘dG π˘LQ Qò˘M ó˘˘bh ∂dPh ,π«FGô°SE’ ’h IóëàŸG RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ß˘˘ aÉÙG ÊGô˘˘ j’G π«HOQCG ‘ √É≤dCG ÜÉ£N AÉæKG ¿G øe ¢ùeG »“ÉN óªMG »ª°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬˘∏˘≤˘fh kÉ˘ aó˘˘g'' ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S Ö«˘˘ HG π˘˘ J .Iô°TÉÑe ‘ ''á˘˘«˘ fGô˘˘j’G ï˘˘jQGƒ˘˘°ü∏˘˘ d ¿G'' OÉ‚ …óªMCG ∫Ébh IóëàŸG äÉj’ƒdG âæ°T ∫ÉM áeÉbEG ójôj ÊGôj’G Ö©°ûdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SGh ¬˘˘«˘ a Oƒ˘˘Lh ’ §˘˘°ShG ¥ô˘˘ °T .¿GôjG á∏HÉ≤e ‘ »“ÉN ∫Ébh OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ΩÉ¶æ∏d ’h IóëàŸG äÉj’ƒ∏d .''Ö°UÉ¨dG Êƒ«¡°üdG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¬˘˘©˘ e É˘˘gGô˘˘LCG ≠dÉÑdG ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U ¿G'' »ª°SôdG ÊGôj’G áeÉbG ¤G ±ó¡J áŸÉ¶dG ∫hódG ¿G'' ±É°VCGh (..) ìÉÑ°TG ó∏H ¤G π«FGô°SEG âdƒM º∏c 70 ÉgGóe äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ «˘ gQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘jó˘˘L §˘˘°ShG ¥ô˘˘°T .''Êƒ«¡°üdG ΩÉ¶ædGh É«fÉ£jôHh IóëàŸG áªLÉ¡e π«FGô°SGh IóëàŸG äÉj’ƒdG äOGQG Ée GPGh ¬«a Üô°†à°S …òdG Ωƒ«dG ≈°ûîJ ¿G É¡«∏©a ¿GôjG Gƒ˘fÉ˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡Ã º˘˘¡˘ fG'' kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘bh Ö∏b (3 ÜÉ¡°T) º∏c ÉØdCG ÉgGóe ≠dÉÑdG ÉæîjQGƒ°U ¬˘∏˘dG Üõ˘M ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿G ¿hó˘≤˘à˘©˘j .''Ö«HCG πJ √ò˘g ø˘˘µ˘ d ,ó˘˘jó˘˘L §˘˘°ShG ¥ô˘˘°T •hô˘˘°T Òaƒ˘˘Jh

∂Ñà°ûJ á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ e :RÎjhQ-¢Só≤dG á°ùªN ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG √OƒæL ¿EG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Éb ¿ÉæÑd ÜƒæéH Úà∏°üØæe Úà¡LGƒe ‘ ¬∏dG ÜõM øe Úë∏°ùe .¢ùeG ¿Éjô°S øe óMGh Ωƒj ó©H ¢û«÷G º°SÉH ¿ƒKóëàe âdÉbh IóëàŸG ·C’G áWÉ°SƒH ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh .πàb ób Úë∏°ùŸG øe …CG ¿Éc GPG Ée ¿ƒaô©j ’ º¡fEG ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G ¿EG ¿ƒKóëàŸG ±É°VCGh ∑ÉÑà°T’G ‘ √OƒæL ≥∏WCG Éªæ«H óMGh ∑ÉÑà°TG ‘ Úë∏°ùe á©HQCG ¿ƒ˘Kó˘ë˘àŸG ™˘HÉ˘Jh .º˘gƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘j ¿É˘c í˘∏˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG QÉædG Gƒ≤∏WCG º¡fCG ¢û«÷G OƒæL ócCÉJ ÚcÉÑà°T’G ‘ ¬fEG º¡dƒb .Úë∏°ùŸG ≈∏Y ÚæK’G Ωƒj QÉædG Gƒ≤∏WG √OƒæL ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Ébh πb’G ≈∏Y º¡æe kGóMGh Gƒ∏à≤a ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e øe á°ùªN ≈∏Y ¿ƒ¡LGƒj º¡fG Ghó≤àYG Oƒæ÷G ¿G ¢û«÷G í°VhGh ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ¿G QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WG ∞˘bh π˘«˘Ñ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«÷G ∫É˘bh .kGó˘˘jó˘˘¡˘ J äGƒ≤dG øY ™aGóà°S É¡æ˘µ˘d á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘bƒ˘à˘°S ¬˘JGƒ˘b .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Iô°ûàæŸG §˘˘£˘ î˘ j ¢û«÷G ¿G ¢ùeG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¢†©H º«∏°ùJh ΩÉjG Iô°ûYh á©Ñ°S ÚH Ée ¿ƒ°†Z ‘ ÜÉë°ùfÓd .áYÉ°S 48 ∫ÓN IóëàŸG ·’G äGƒb ¤EG á«eÉe’G ¬©bGƒe

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

äÉHÉ°UE’G øe kGOóY ™bƒJ IõZ ≈∏Y »©aóe ∞°übh ájƒL äGQÉZ

ô«°SC’G …óæédG πHÉ≤e »æ«£°ù∏a 600 øY êGôaE’G ¢Vô©J π«FGô°SEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘ dGh á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ´É˘˘ °VhC’G åë˘˘ Ñ˘ d á˘˘ «˘ æ˘ g »˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y :ä’Éch - ¢ù∏HÉf - IõZ

ÖdÉ˘£˘J á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Éª¡æY êGôaE’ÉH Ú«˘Ø˘ë˘°üdG »˘Ø˘WÉ˘N

‘ »∏«FGô°S’G ¢û«é∏d πZƒJ ∫ÓN ¢ùeG ìhôéH ¿É«æ«£°ù∏a Ö«°UG ôeOh ¢UÉî°TG á©HQG ¬dÓN π≤àYG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚÄLÓd º«ﬂ á«∏«FGô°S’G Iƒ≤dG äô°UÉMh .á«æeG QOÉ°üeh Oƒ¡°T OÉaG Ée ≈∏Y ,∫õæe ájôµ°ùY äÉaGôL âeÉbh ¢ù∏HÉf á≤£æe ‘ ôµ°ùY º«ﬂ ‘ ∫RÉæe IóY ∫OÉÑJ ™bhh .¬FÓNÉH ¬fÉµ°S äQòfG Éeó©H ∫RÉæŸG óMG Ωó¡H ó©H Éª«a ”h º«ıG ‘ Ú«æ«£°ù∏a Ú£°TÉfh Ú«∏«FGô°S’G Oƒæ÷G ÚH QÉf ¥ÓWG .AÉ≤°TG º¡æe áKÓK Ú«æ«£°ù∏a á©HQG ∫É≤àYG

:…CG »H ƒj - IõZ ΩÉ«°U ó«©°S »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG øeC’Gh á«∏NGódG ôjRh ∫Éb »˘Ø˘WÉ˘N á˘≤˘MÓÃ Ωƒ˘≤˘ J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿EG ¢ùcƒ˘˘ ˘a'' á˘˘ ˘£fi ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LC’G Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ój ≈∏Y IõZ áæjóe ‘ ÚæK’G ÉØ£àNG øjò∏dGh á«µjôeC’G''Rƒ«f .Éª¡æY êGôaE’ÉH ÚØWÉÿG kÉÑdÉ£e ,Údƒ¡› Úë∏°ùe á˘Ä˘«˘°ùe É˘¡˘fCÉ˘H ±É˘£˘à˘N’G á˘KOÉ˘M í˘jô˘°üJ ‘ ΩÉ˘«˘°U ∞˘˘°Uhh .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG áë∏°üª∏d Ωƒ≤J á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G áaÉc á¶ë∏dG ≈àM'' ∫Ébh ÚØWÉÿG ÖdÉ£fh ,ÚØWÉÿG øY …ôëàdGh åëÑdGh á≤MÓŸÉH Ωó˘î˘ j ’ Gò˘˘g ¿C’ ÚØ˘˘£˘ àıG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ø˘˘Y kGQƒ˘˘a êGô˘˘aE’É˘˘H .''É¡«dG A»°ùjh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG Gƒ°VÎYG Ö«L IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒë∏°ùe ¿Éch »˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e Ó˘c π˘≤˘J âfÉ˘c IQÉ˘˘«˘ °S Iõ˘˘Z á˘˘jó˘˘∏˘ H √õ˘˘à˘ æ˘ e Üô˘˘b √Qƒ°üeh Rƒ«f ¢ùcƒa á£fi ‘ π°SGôŸG ÉfÉàæ°S ∞«à°S »µjôeC’G .ádƒ¡› á¡L ¤EG ÉªgOÉ«àbGh Éª¡aÉ£àNÉH GƒeÉbh …óædRƒ«ædG É¡à∏µ°T »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G âYQÉ˘°S É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh øY …QƒØdG êGôaE’G IQhô°†H ÖdÉWh çOÉ◊G áàfGOEÉH ¢SÉªM ácôM .Ú««Øë°üdG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M …RÉ˘˘ Z ∫É˘˘ bh ÒZh á«bÓNCG ÒZh á°Vƒaôe ádCÉ°ùe ±É£àN’G'' á«æ«£°ù∏ØdG Gògh áfÉ°üMh áeôM º¡d ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódGh ¿ƒ«Øë°üdGh á«æWh äÓ˘Ø˘f’G Qƒ˘°U ø˘e IQƒ˘°U π˘˘ãÁh É˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e ¢Vƒ˘˘aô˘˘e Üƒ˘˘∏˘ °SC’G .''»æeC’G ™HÉàj á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ≈∏Y Oó°Th ,çGóMC’G äGQƒ£J ΩÉ«°U ó«©°S »æWƒdG øeC’Gh á«∏NGódG ôjRh ™e .º¡æY …QƒØdG êGôa’ÉH ÖdÉ£J áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y GOó°ûe Èà©j Éªc ,ô¡°TCG IóY òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G çOÉ◊G Gòg ó©jh ó¡°T å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢SÉªM ácôM π«µ°ûJ òæe ∫hC’G ≥ëH IójóY ±É£àNG çOGƒM Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN IõZ ´É£b äÓØf’G ádÉM ¢ùµY ó¡°ûe ‘ IõZ ‘ ÖfÉLCG AÉ£°ûfh Ú«Øë°U .»æeC’G øe ÌcCG ±É£àNG IÒ¡°ûdG ±É£àN’G äÉLƒe ôNBG ¿Éch Aƒ°V ≈∏Y, »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe ÖfÉLCG Iô°ûY á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ±É£àNGh ÉëjQCG øé°ùd π«FGô°SEG ΩÉëàbG .øé°ùdG ‘ ¬bÉaQh äGó©°S óªMCG á«Ñ©°ûdG

(Ü ± G)

IõZ ‘ á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¬àØ∏N Ée

.ÚJôe á«dÉe áØ∏°S Gƒ≤∏J äGQhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¿G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eRG É˘˘ ˘ ˘ ˘ °†jG âdhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J'' çÓ˘K ¬˘˘à˘ Ø˘ £˘ N …ò˘˘dG ''(»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G) 25 ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ¤G AÉ≤∏dG ¥ô£Jh »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ Úæ˘K’G Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ∞˘˘£˘ N ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e .ÚæK’G ¢ùeG IõZ ™˘˘∏˘ WG á˘˘«˘ æ˘ ˘g ¿G ¤G Qó˘˘ °üŸG QÉ˘˘ °TGh äGQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ¢SÉÑY ¢ù«FôdG åëÑ∏d á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡L ∂dP ‘ ÉÃ .Úaƒ£ıG Ú«Øë°üdG øY ‘ ÚæK’G GƒØ£àNG ¿ƒë∏°ùe ¿Éch áæjóe §°Sh »°ù«FôdG QÉàıG ôªY ´QÉ°T á˘«˘°ùæ÷G »˘µ˘jô˘eG »˘Ø˘ë˘°U π˘°SGô˘e Iõ˘Z á«°ùæ÷G …ófÓjRƒ«f ÊƒjõØ∏J Qƒ°üeh Rƒ˘˘ «˘ ˘f ¢ùcƒ˘˘ a á˘˘ ˘£ﬁ ™˘˘ ˘e ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ jh .á«µjôe’G

á«∏NGódG ´É°Vh’G ‘ åëÑdG iôL å«M »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ó˘æ÷G á˘«˘°†b ø˘˘Y Ó˘˘°†a .±ƒ£ıG º°SÉH çóëàŸG áæjOQ ƒHG π«Ñf ∫Ébh AÉ≤∏dG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á°SÉFôdG πX ‘ á«∏NGódG ´É°Vh’G'' πª› ∫hÉæJ É°Uƒ°üN á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG .''¿ÉæÑdh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿RÉe ƒHG ¿G »æ«£°ù∏a Qó°üe ∫Ébh ô˘NG É˘ª˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N É˘ã˘ë˘ H'' á˘˘«˘ æ˘ gh »˘˘°VGQ’G ‘ á˘˘«˘ dÉ◊G ´É˘˘°Vh’G äGQƒ˘˘£˘ J É˘˘¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG á˘˘eR’Gh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG πª˘Y ¤G á˘aÉ˘°VG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘˘ LG ø˘˘ e á˘˘ dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ∞dG 160 ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄h .''ÖJGhô˘˘ dG ÚeCÉ˘ ˘J á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe ‘ ∞Xƒe º˘¡˘æ˘µ˘d »˘°VÉŸG ¢SQÉ˘e QGPG ò˘æ˘e º˘¡˘Ñ˘JGhQ

åjó◊G ôµÑŸG øe øµdh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ''.¢Vô©dG Gòg π«°UÉØJ øY ¢Vhô˘©˘ dG ‘ OóŒ ∑É˘˘æ˘ g'' ±É˘˘°VCGh á˘«˘°†≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘cô˘ë˘∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG á¶ë∏dG √òg ≈àM øµdh Ò°SC’G …óæ÷G ''.Oóﬁ A»°T ¤EG π°UƒàdG ºàj ⁄ øY ™LGÎJ ød πFÉ°üØdG ¿CG ™HÉJh AÉ˘æ˘é˘°ùdG ìGô˘°S ¥Ó˘WEG ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e .§«∏°T πHÉ≤e Ú«æ«£°ù∏ØdG á˘˘µ˘ °ùª˘˘à˘ e âdGRÉ˘˘e ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M'' ∫É˘˘ bh á˘µ˘°ùª˘à˘eh á˘KÓ˘ã˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG •hô˘˘°ûH ''ÒjÉ˘©ŸGh ø˘eGõ˘à˘ dGh ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG A…OÉ˘˘ÑÃ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ ˘dG ¤EG GÒ°ûe .»∏«FGô°SE’G …óæ÷G õéà– º°SÉH çóëàe OÉaG ôNBG ÖfÉL øe Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ¿G á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘˘e ¢ùeG ™˘˘ª˘ à˘ LG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y IõZ ‘ á°SÉFôdG ô≤e ‘ á«æg π«YÉª°SG

äó≤a Éª«a IÒ£N'' ≈Mô÷G óMG ádÉM É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ °UG ô˘˘ KG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG Ú©˘˘ dG ICGô˘˘ eG kGQGô°VG ¿G »æeCG Qó°üe ∫Ébh .''ÉjÉ¶°ûH .á£ë«ŸG ∫RÉæŸG øe Oó©H â≤◊ ø˘˘e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘ b ô˘˘ NBG ¿CÉ˘ ˘°T ‘h AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG ¿EG ¢ùeG ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üah ¢SÉ˘˘ ˘ª◊ Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b Újô˘˘ ˘°üŸG ±ó¡j GójóL kÉMGÎbG iôNCG á«æ«£°ù∏a á˘à˘°S ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘˘¡˘ LGƒŸG AÉ˘˘¡˘ fG ¤EG õ˘é˘à˘MG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ó˘æ˘L ¿CÉ˘°ûH ™˘«˘HÉ˘°SG .IõZ ´É£b øe Üô≤dÉH äÉ°VhÉØŸG øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh óæÛG º«∏°ùàd ¢SÉªM ƒYój ìGÎb’G ¿EG á˘jô˘°üŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG §˘˘«˘ ∏˘ °T OÉ˘˘©˘ ∏˘ L øe 600 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e AÉ˘°ùf º˘¡˘æ˘eh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ó˘Yƒ˘e ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ≥˘∏˘ £˘ à˘ °Sh .∫É˘˘Ø˘ WCGh AÉæé°ùdG øe iôNCG áYƒª› ìGô°S ≥M’ äGÎa ≈˘°†b ø˘e º˘¡˘æ˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG .∫ƒWCG øé°S ¢†aôJ á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G âfÉch π˘HÉ˘≤˘e AÉ˘æ˘é˘°ù∏˘d á˘dOÉ˘˘Ñ˘ e …CG ¿B’G ≈˘˘à˘ M √õ˘˘é˘ à˘ MG …ò˘˘ dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°T ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG ‘ iôNCG äÉYÉªLh ¢SÉªM øe ¿ƒë∏°ùe ¿GôjõM ƒ«fƒj 25 Ωƒj Ohó◊G ÈY IQÉZ .»°VÉŸG …ƒ˘˘L Ωƒ˘˘é˘ g ø˘˘°ûH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äOQh É«æ«£°ù∏a 165 øe ÌcCG ¬«a πàb …ôHh .Ú«fóŸG øe º¡Ø°üf øe ÌcCG IõZ ‘ º°SÉH çóëàŸG …ôgR ƒHG »eÉ°S ∫Ébh iƒëa ¬°ûbÉæe É°†aGQ RÎjhôd ¢SÉªM IƒNC’G ≥jôW øY Ωób ¢Vô©dG'' ìGÎb’G ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N …ô˘˘°üŸG »˘˘æ˘ eC’G ó˘˘aƒ˘˘dG ‘

ábôØàe çOGƒM »a øjôNBG 54 ìôLh kÉ°üî°T 11 πà≤e

í˘˘ ∏˘ ˘°ùe Ωƒ˘˘ é˘ ˘gh π˘˘ °Uƒ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ jQÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ fG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y …OÉ˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘eCG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ á˘bô˘Ø˘à˘e AÉ˘ë˘fG ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdGh »˘æ˘°ù◊G øe 40 ¤G 30 áWô°ûdG äGƒb â∏≤àYGh á¶aÉÙG .''»æ°ù◊G ∫ÉLQ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG äGƒ˘˘ ˘b âª˘˘ ˘ gGO'' …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG í˘˘ ˘ °VhGh â∏≤àYGh AÓHôc ‘ »æ°ù◊G ¬∏dG ájG Öàµe ¢û«÷Gh GÒ°ûe ''QÈe …G ¿hO øe ¬YÉÑJG øe 40 ¤G 30 ƒëf IRƒM πNGO º¡dÉ≤àYG ” ôNG GOóY ∑Éæg'' ¿G ¤G .''»æ°ùë∏d á©HÉàdG ¥OÉ°üdG ΩÉe’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ió˘˘YÉ˘˘ °ùÃ ” ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’G'' ¿G ∫É˘˘ bh .''ájõcôŸG ´ÉÑJG ¿G ¤G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe QÉ°TGh AÓ˘Hô˘c AÉ˘«˘MG ø˘e á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y Ghô˘˘£˘ «˘ °S »˘˘æ˘ °ù◊G á˘Wô˘°ûdG äó˘cG É˘ª˘«˘a ,´QGƒ˘°ûdG º˘¡˘JGQÉ˘˘«˘ °ùH Gƒ˘˘HÉ˘˘Lh .''Iô£«°ùdG â–'' áæjóŸG ‘ ™°VƒdG ¿G á«bGô©dG ´ÉÑJG ÌY Éeó©H çóM ôJƒàdG'' ¿G …ƒ°SƒŸG ócGh Öjôb äGQÉ«°S ÜBGôe ‘ áîîØe IQÉ«°S ≈∏Y »æ°ù◊G πª©dG Gòg'' ¿G Éë°Vƒe ™«HÉ°SG πÑb ''¬Ñàµe øe äGƒ˘≤˘dG'' É˘ª˘¡˘à˘eh ''á˘dhó˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y ¬˘˘d ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ÜBGô˘˘ e ‘ á˘˘ î˘ ˘î˘ ˘ØŸG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘ dG .''»æ°ù◊G 11 ¿EG á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øe GƒÑ«°UCG áWô°ûdG ô°UÉæY øe áKÓK º¡æ«H kÉ°üî°T ºc 100 AGôeÉ°S áæjóe ‘ ábôØàe äÉªég ‘ ìhôéH .OGó¨H ‹Éª°T ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe º˘˘LÉ˘˘ g ∂dP ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ »HôZ …OÉeôdG áæjóe ‘ á«µjôeG IóYÉb ¢ùeG ìÉÑ°U äGƒ≤dGh Úë∏°ùŸG ÚH äÉcÉÑà°TG ´’ófG É¡©ÑJ OGó¨H .á«µjôe’G Gƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘g Úë˘˘∏˘ °ùŸG ¿É˘˘a ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ ˘°T Ö°ùMh ‘ á«°ùæ÷G IôFGO øe òîàJ »àdG á«cÒe’G IóYÉ≤dG ''»˘L »˘H QG'' ∞˘FGò˘≤˘H É˘¡˘d Gô˘≤˘e …OÉ˘˘eô˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY áØ«ØÿG áë∏°S’Gh ∞°üf AÉgR äôªà°SG äÉcÉÑà°T’G ¿G Úë°Vƒe ¢ùeG .Üô¡dÉH ¿ƒªLÉ¡ŸG P’ ¿G ó©H ∞bƒàJ ¿G πÑb áYÉ°S º˘é˘M ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ⁄h .ÚÑfÉ÷G ‘ ájOÉŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG πÑb á∏«∏dG Ghôéa ób ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ¿Éch ÚH §Hôj …òdGh ¤ÉjO ô¡f ≈∏Y ¤ÉjO ô°ùL á«°VÉŸG .¥Gô©dG »HƒæL äÉ¶aÉﬁ ÚHh OGó¨H ºc 30 ƒëf ó©H ≈∏Y ™≤j …òdG ô°ù÷G ¿Éch ∫Ó˘N π˘eÉ˘µ˘dG Òeó˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘J ó˘b OGó˘¨˘H »˘Hƒ˘æ˘ L ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e √QÉ˘ª˘ YEG ó˘˘«˘ YCG ó˘˘bh 2003 ΩÉ˘˘ Y Üô˘˘ ˘M .»°VÉŸG Ú«æeC’G øjóbÉ©àŸG óMCG ‘ƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe Ö«°UCG ìhô÷G áé«àf ¢ùeG ¥Gô©dG ‘ Ú«dGÎ°SC’G .¬JQÉ«°S øe Üô≤dÉH »°VQCG º¨d QÉéØfG iód É¡H ¿CG á«dGÎ°SC’G IQÉéàdGh á«LQÉÿG IQGRh äôcPh .ÚæK’G ‘ƒJ πLôdG ‘ á¨«∏H ¥hôMh ìhôéH Ö«°UCG …GhGOÉg ¿Éch …òdG QÉéØf’G ‘ ‹É◊G ¢ù£°ùZCG/ÜBG øe ådÉãdG .QƒØdG ≈∏Y Éª¡Yô°üe ¬d ¿Ó«eR ¬«a »≤d ¬«dEG º°†fGh êÓ©∏d É«fÉŸCG ¤EG …GhGOÉg π°SQCGh »˘à˘dG É˘°ù«˘∏˘«˘e ¬˘à˘LhR º˘¡˘«˘a øÃ ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ø˘e OGô˘aCG .kÉãjóM É¡H ¿ÎbG

:ä’Éch - π°UƒŸG - AÓHôc - Êó«°S

(Ü G)

π°UƒŸG ‘ ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–’G ≈æÑÃ â≤◊ »àdG QÉeódG QÉKBG

É˘«˘fó˘e ô˘°ûY ó˘MGh »˘Wô˘°T Ö«˘°UG É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘æ˘ °ù◊G .ôNG QÉ©°TG ≈àMh áæjóŸG ‘ IÉ°ûŸGh .''¢ùeG ìÉÑ°U â©dófG »àdG äÉcÉÑà°T’ÉH ¿G AÓ˘˘ Hô˘˘ c á˘˘ ë˘ ˘°U º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGh ájBG Öàµe º°SÉH çóëàŸG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ∫Ébh ¢UÉî°TG áà°S åãL â∏Ñ≤à°SG áæjóŸG äÉ«Ø°ûà°ùe'' ´ÉÑJG ÚH â©dófG äÉcÉÑà°T’G'' »æ°ù◊G Oƒªﬁ ¬∏dG …ó˘˘jDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘Kh …ó˘˘æ˘ Lh ¿É˘˘£˘ HÉ˘˘°V º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H

»æeC’G ÖfÉé∏d É¡ªYO ¿ÉqªY äócCG Éª«a

¿OQC’G ™e á«£Øf ºgÉØJ Iôcòe ΩGôHEG ócDƒj »µdÉŸG áHQÉfi ∫É› ‘ »bGô©dG Ö©°û∏d ÊOQC’G Ö©°ûdG ÉæJÉKOÉfi ‘ ÉædhÉæJ ó≤d'' â«îÑdG ∫Ébh .ÜÉgQE’G .''á«JGQÉÑîà°S’G √OÉ©HCG πµH »æeC’G ÖfÉ÷G Ωƒ«dG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G π˘˘c É˘˘æ˘ jó˘˘d'' ±É˘˘°VCGh øY ÉæKó–'' ∫Ébh ,''á«aÉ≤ãdGh á«æeC’G ä’ÉÛG .''ÜÉgQE’G áHQÉfi ‘ ¿hÉ©àdGh »æeC’G ÖfÉ÷G ¥ó˘æ˘N ‘ ¥Gô˘©˘dG ™˘e É˘æ˘ fEG'' â«˘˘î˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh AÉ˘°†≤˘dGh ÜÉ˘gQE’Gh ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘˘fGOE’ ó˘˘MGh á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘f ø˘ë˘f'' É˘Ø˘«˘°†e ,''É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Gò˘¡˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f ±ƒ˘°Sh á˘«˘bGô˘˘©˘ dG πÑ≤f ødh (...) É¡H πª©f Ö«dÉ°SCG ∑Éægh Oó°üdG IQÉ°TEG ‘) 41 áªFÉb øe ¿Éc GPEG ¿É°ùfEG …CG ≈∏Y á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¤EG πNGO ‘ ÉHƒ∏£e 41 πª– »àdGh »°VÉŸG ô¡°ûdG ó°V πª©j ¿OQC’G ‘ ÉgÒZ hCG (¥Gô©dG êQÉNh hCG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ó˘°V hCG »˘bGô˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘d ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh (...) Ió˘MƒŸG á˘«˘bGô˘©˘dG í˘dÉ˘°üŸG .''Éææ«H ¿Éµe ¬d ≈≤Ñj

:Ü ± GC - OGó¨H ¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ™e »£ØædG ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ ºgÉØJ Iôcòe ΩGôHEG .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN »µdÉŸG ∫Ébh Qhõj …òdG â«îÑdG ±hô©e ÊOQC’G √Ò¶f ™e ºgÉØJ Iôcòe ΩGôHEG ¤EG äÉãMÉÑŸG âbô£J'' OGó¨H √òg'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''»£ØædG ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ §ØædÉH ¿OQCÓd ¥Gô©dG ójhõJ âdhÉæJ äÉKOÉÙG .''á«∏«°†ØJ QÉ©°SCÉH ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ”'' ±É˘˘ °VCGh IOÉ˘YGE hCG ¢ù«˘°SCÉ˘J π˘ª˘°ûj …ò˘dGh »˘£˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ¤EGh á«fOQC’G IÉØ°üŸG ¤EG §ØædG ÜƒÑfCG ¢ù«°SCÉJ É¡«a'' ºgÉØàdG Iôcòe ¿CG GócDƒe ,''iôNCG ≥WÉæe .''øjó∏ÑdG áë∏°üe É¡«ah IÒãc π«°UÉØJ ºYO ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe º˘˘YO Gó˘˘cƒD ˘ e ,»˘˘æ˘ e’C G ÖfÉ÷G ‘ ¥Gô˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d √OÓ˘˘ H

‘ ¢ùeG ø˘˘ jô˘˘ NBG 54 ìô˘˘Lh kÉ˘ °üî˘˘°T 11 π˘à˘ b øe OóY º¡æ«H ¥Gô©dG ‘ ábôØàe äÉcÉÑà°TGh çOGƒM ¿ƒë∏˘°ùe º˘LÉ˘g É˘ª˘«˘a ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ≠∏Ñj ¿G ¿hO øe ,…OÉeôdG áæjóe ‘ á«cÒeG IóYÉb .ÉgOGôaCG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UG ´ƒbh øY kÉjQÉëàfG kÉªLÉ¡e ¿G á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉbh ÒÑc …Oôc ÜõM ÖJÉµe ΩÉeG áeƒ¨∏e áæMÉ°T ôéa πà≤e ¤G iOG É‡ ¢ùeG á«dÉª°ûdG π°UƒŸG áæjóe ‘ . 36 áHÉ°UGh á©°ùJ É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ ˘«˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ °ùª˘˘ N ¿G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äô˘˘ cPh Ö«°UG Éªc ≈∏à≤dG ÚH øe GƒfÉc ájOôµdG ácôª°ûÑdG »æWƒdG OÉ–’G ô≤e ΩÉeG ™bh …òdG QÉéØf’G ‘ ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¬ªYõàj …òdG ÊÉà°SOôµdG É«°û«∏«ŸG OGôaG øe 24 π°UƒŸG áæjóe ‘ ÊÉÑdÉ£dG .Ú«fóŸG øe ÉjÉë°†dG »bÉH ¿Éch GÎeƒ∏«c 390 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG π°UƒŸG äó¡°Th ∞FGƒW É¡«a ¢û«©J »àdGh OGó¨H áª°UÉ©dG ‹Éª°T á«eGO á«bôYh á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYG áØ∏àﬂ ¥GôYGh äó¡°T Éªc 2003 ΩÉY ¥Gô©∏d »µjôe’G hõ¨dG òæe äGƒ˘≤˘dGh ÖfÉ˘L ø˘e Úë˘∏˘°ùe ÚH á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ Y ∑QÉ˘˘©˘ e øe ™HGôdG Ωƒj ôNG ÖfÉL øe á«bGô©dG á«µjôe’G .…QÉ÷G ÜG ¢ù£°ùZG á˘Ñ˘Jô˘H á˘Wô˘°T §˘HÉ˘˘°V ƒ˘˘gh ∞˘˘∏˘ N Ëô˘˘c ∫É˘˘bh á˘eÉ˘ª˘b á˘æ˘MÉ˘°T ∞˘°ùf …QÉ˘ë˘à˘f’G º˘LÉ˘¡ŸG ¿G ó˘«˘≤˘ Y ôNG áWô°T Qó°üe ∫Éb Éªæ«H áæjóŸG ¥ô°T ‘ áeƒ¨∏e áæMÉ°T CÉ£N äÈàYG ób áæMÉ°ûdG ¿ƒµJ ¿G øµÁ ¬fG .≈æÑŸG ‘ ájQÉL AÉæH ∫ÉªYG ‘ áeóîà°ùe âaó¡à°SG ∞æY ∫ÉªYG ó©H ¢ùeG Ωƒég ™bhh ¬ÑJÉµe â°Vô©J ÚM »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G …OôµdG Üõ◊G øjO πLQ QÉ°üfG ÖfÉL øe Ωƒé¡d ¥Gô©dG ÜƒæL ‘ øe GƒÑ°†Z ób ¿ƒªLÉ¡ŸG ¿Éch .Iô°üÑdG ‘ »©«°T »æWƒdG OÉ–Ód á«ª°SôdG áØ«ë°üdG ‘ ô°ûf ∫É≤e äGôJƒàdG »còj »Hƒ≤©«dG ï«°ûdG ¿G ºYR ÊÉà°SOôµdG .∑ƒcôc ‘ á«ØFÉ£dG ¬«a ÜôYG ÉfÉ«H QƒØdG ≈∏Y ÊÉÑdÉ£dG Qó°UCGh ¬jód øµj ⁄ ¬fG ∫Ébh ∫É≤ŸG ¬ÑÑ°S iPCG …’ ¬Ø°SG øY .√ô°ûf πÑb ¬H ≥Ñ°ùe º∏Y óMCG ¿CG ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCGh ‘ ¬Yô°üe ≈≤d ∫hCG ΩRÓe áÑJôH áWô°ûdG •ÉÑ°V .áHƒ≤©H áæjóe Üôb ¥ôØŸG á≤£æÃ í∏°ùe Ωƒég AÓHôc ‘ »bGôY »æeG Qó°üe ø∏YG ∂dP ¤EG 200 ƒ˘ë˘f â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e’G äGƒ˘˘b ¿G ¢ùeG Oƒ˘ªﬁ »˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘LQ …ó˘˘jDƒ˘ e ø˘˘e ¢üî˘˘°T º¡æ«H Gƒ∏àb ¢UÉî°TG áà°S ¿G í°VhG Éªc ,»æ°ù◊G »àdG äÉcÉÑà°T’G ‘ á«bGô©dG øe’G äGƒb øe áKÓK .Úaô£dG ÚH áæjóŸG ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U â©dófG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¢†aQ »˘bGô˘Y »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ô˘≤ŸG âª˘˘ë˘ à˘ bG'' á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e’G äGƒ˘˘b ¿G ¬˘˘ª˘ °SG AÓ˘Hô˘c §˘°Sh è˘jQƒ˘W ÜÉ˘H ‘ »˘æ˘ °ùë˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .''º¡æe 200 ƒëf â∏≤àYGh ¬jójDƒe ™e âµÑà°TGh á£°SGƒH kÉ≤HÉ°S âæ∏YG á«bGô©dG áWô°ûdG âfÉch äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôa äƒ°ü∏d äGÈµe

á˘˘HÉ˘˘°UG ø˘˘Y á˘˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aGh íàa ÉeóæY ìhôéH Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘fÉ˘ª˘K º¡≤˘°TQ ô˘KG QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G Oƒ˘æ÷G ICGô˘˘ ˘eG ¿G QOÉ˘˘ ˘°üŸG âaÉ˘°VGh .IQÉ˘é◊É˘˘H ∫õæª∏˘d É˘jPÉﬁ ’õ˘æ˘e ø˘µ˘°ùJ á˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S áHƒf AGôL â«aƒJ ¢û«÷G ¬eóg …òdG .πZƒàdG á«∏ªY AÉæKG á«Ñ∏b á«∏«˘FGô˘°SG á˘jô˘µ˘°ùY á˘≤˘WÉ˘f äô˘cPh ¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘˘ch á˘˘∏˘ Ä˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y GOQ .ôµ°ùY º«ﬂ ‘ ájQÉL ''∫É≤àYG á«∏ªY'' »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ó˘˘cG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äGô˘FÉ˘£˘dG ¿G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ Z ¢ùeG ô˘˘ é˘ ˘a äò˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ´É£b ∫Éª°T ‘ ¿ƒfÉM â«H ‘ »æ«£°ù∏a âaó˘¡˘à˘°SG IQÉ˘Z ø˘e Úà˘YÉ˘°S ó˘˘©˘ H ,Iõ˘˘Z 12 É˘˘¡˘ dÓ˘˘N Ö«˘˘°UG É˘˘«˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘L ‘ ’õ˘˘ æ˘ ˘e .∫ÉØW’G øe º¡à«ÑdÉZ É«æ«£°ù∏a ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üŸG ∫Ébh ≈∏Y ÉNhQÉ˘°U â≤˘∏˘WG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG Iô˘FÉ˘W â«H Ió∏H ‘ IOƒY ƒHG Ú°ùM ¬µ∏Á ∫õæe ¥É◊Gh ∫õæŸG ÒeóJ ¤G iOG Ée ¿ƒfÉM .IQhÉ› ∫RÉæe IóY ‘ QGô°VG Qò˘˘ fG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G ¢û«÷G ¿É˘˘ ˘ch AÉ°†YG øe ƒgh IOƒY ƒHG ∞JÉ¡dG á£°SGƒH πÑb ∫õæe AÓNEÉH á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ .¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùëH áYÉ°S ∞°üæH ¬Ø°üb kÉ˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ô˘˘ °ûY É˘˘ æ˘ ˘KG Ö«˘˘ °UG ¿É˘˘ ch äòØf ÉeóæY óMGh á∏FÉY øe º¡à«ÑdÉZ π˘Ñ˘b âaó˘¡˘à˘°SG IQÉ˘Z á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG Iô˘FÉ˘W ‘ §˘°TÉ˘f ∫õ˘æ˘e Úæ˘˘K’G π˘˘«˘ d ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e .»eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿G »˘˘ Ñ˘ ˘W Qó˘˘ °üe í˘˘ °VhGh ¿G ¤G GÒ°ûe ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ W’G ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ Mô÷G

§£ﬂ ‘ ¬H ¬Ñà°ûe ∫É≤àYG É«fÉ£jôH ‘ äGôFÉW ÒéØJ :RÎjhQ - ¿óæd ≥∏©àj Éª«a ¢ùeCG ôNBG kÉ°üî°T á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG â∏≤àYG √hôHO Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàe ¿CG ó≤à©j »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G §£îÃ .ƒ÷G ‘ »°ù∏WC’G §«ëª∏d IôHÉY äGôFÉW ÒéØàd π˘≤˘à˘YG …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG'' á˘˘Wô˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ e âdÉ˘˘bh ¬WQƒJ ‘ √ÉÑà°TÓd 2000 ΩÉ©d ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ≈°†à≤Ã õéàﬁ á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ≈∏Y ¢†jôëàdG hCG Ò°†ëàdG hCG ÜÉµJQG ‘ .É«fÉ£jôH ¥ô°T ÜƒæL ''‹Éa ¢ùª«J á≤£æe ‘ áWô°û∏d õcôe ‘ .kÉ°üî°T 24 á«°†≤dG √òg ‘ Ú∏≤à©ŸG OóY ∂dòH ≠∏Ñjh

ΩÓ°ùà°SG Ió˘e ó˘jó˘ª˘à˘d Iƒ˘YO ájôFGõ÷G áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G :…CG »H ƒj-ôFGõ÷G »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ìÓ˘°UE’G á˘cô˘M ‘ …OÉ˘«˘ ≤˘ dG ∫É˘˘b ó«¡L ,¿ÉŸÈdG ‘ áãdÉãdGh ôFGõ÷G ‘ ¤hC’G á°VQÉ©ŸG Iƒ≤dG πµ°ûJ ójóªàH á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG âÑdÉW ¬àcôM ¿EG »°ùfƒj ô¡°TCG 6 πÑb º¡«∏Y É¡°VôY »àdG áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G ΩÓ°ùà°SG Ióe ÊÉŸÈdG ÖFÉædG í°VhCGh .≈fOCG óëc (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ≈àM âbƒdG ≥«°†d'' ∂dòH ÖdÉ£J ¬àcôM ¿CG ¢ùeG ô°ûf íjô°üJ ‘ •ƒ¨°†dGh É¡≤ªYh áeRC’G ôªY ™e áfQÉ≤e äÉYÉª÷G √ò¡d ìƒæªŸG .''º¡JÉª«¶æJ πNGO á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG ≈∏Y á°SQÉªŸG »æ©j áÄØdG √òg ΩÉeCG á◊É°üŸG ÜÉH ≥∏Z ¿EG'' »°ùfƒj ∫Ébh í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Gò˘˘g ¢ù«˘˘dh ,áÁô÷Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ ˘aO .''∞æ©dGh ∫Éààb’G IÉYO º¡«a øÃ á«æWƒdG áYƒªÛG »¡àæà°S »àdG á∏¡ŸG ójóªàH á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ¬àÑdÉ£e QôHh ¬«˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°S …ò˘dG º˘¡ŸG ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’É˘H ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ‘ .Qƒà°SódG πjó©J ‘ πãªàŸGh OÓÑdG º¡ŸG Qƒà°SódG πjó©J ¥É≤ëà°SG ≈∏Y á∏Ñ≤e OÓÑdG ¿EG'' ∫Ébh ∫Ó˘X ø˘e IQô˘ë˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ø˘e º˘à˘ j ¿CG ió˘˘LC’G ø˘˘eh á∏¡ŸG ójó“ ¿CG kGócDƒe ,''1996 Qƒà°SO á«Ø∏N QôµàJ ’ ≈àM áeRC’G Ée ÉgOGôaCG OóY ≠dÉÑdGh ΩÓ°ùà°S’G ‘ IOOÎŸG áë∏°ùŸG äÉYÉªé∏d ¿C’'' ÚfGƒ≤dGh ádhódG á«bGó°üÃ ô°†j ød ô°üæY 800h 700 ÚH .''á≤«ª©dG á◊É°üŸG OÉ©HCG ≥«≤– ƒg º¡ŸG

∫É˘˘ eƒ˘˘ ˘°üdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G º˘˘¡˘ JGƒ˘˘b º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿hó˘˘jô˘˘j :Ü ± G-ƒ°ûjó≤e IOÉYEG ójôJ É¡fEG ¢ùeCG ∫Éeƒ°üdG ‘ á«Yô°ûdG ºcÉÙG âæ∏YCG ¥ÓZEG äô°TÉHh ,õ«¡éàdG Ió˘«˘L É˘¡˘∏˘©÷ á˘ë˘∏˘°ùŸG É˘¡˘JGƒ˘b º˘«˘¶˘æ˘J É¡Jô£«°S IRõ©e ƒ°ûjó≤e ‘ ôjƒ°üàdG äÉgƒjOƒà°SG øe äGô°ûY ¢ù∏ÛG º°SÉH çóëàŸG …GOƒe »∏Y ËôµdGóÑY ∫Ébh .OÓÑdG ≈∏Y ƒ°ûjó≤e ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∫Éeƒ°üdG ‘ ≈∏Y’G »eÓ°S’G ßØëH ºà¡à°Sh ƒ°ûjó≤e ‘ Égô°ûf ºà«°S ájôµ°ùY äGóMh'' ¿G ÆÓHEG º¡«∏©a ¿hOó¡e º¡fCÉH ¢UÉî°TG ô©°T GPG'' ±É°VCGh .''øeC’G »ª°ùJ ’CG ΩÓY’G πFÉ°Sh ≈∏Y'' …GOƒe ™HÉJh .''äGóMƒdG √òg º˘µ˘æ˘µÁ ,Ωƒ˘«˘dG ó˘©˘H ''äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e'' `H á˘«˘Yô˘°ûdG º˘cÉÙG »˘∏˘JÉ˘˘≤˘ e ''äÉ«°û«∏«e'' ¢ù«d øµdh ”OQG GPG ''äGƒb'' hG ''äGóMh'' É¡à«ª°ùJ ‘ ô˘jƒ˘°üà˘dG äÉ˘gƒ˘jOƒ˘à˘°SG ø˘e äGô˘°ûY ¿G ¿É˘˘µ˘ °S OÉ˘˘aCGh .''kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W º˘cÉÙG ô˘eG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H É˘¡˘HGƒ˘˘HCG â≤˘˘∏˘ ZG á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .¢ùeG ºcÉÙG ∂∏J √ócDƒJ ⁄ AGôL’G Gòg øµd ,á«Yô°ûdG

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

z§°ShC’G ¥ô°ûdG øe Qƒ°U{¿ÉLô¡e ìÉààaG »a

ÉC `aGô`e ∂∏ªdG óÑY óªëe

¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d Üô˘˘ ˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °†j Üô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ cQÉ˘˘ ª˘ ˘fó˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG »˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH

áaÉ≤ãdG »a áÑ∏£dG ∑Gô°TEG ø«Ø≤ãªdG ¢†©H ∫ÓN øe º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh â∏NOCG ÖJÉc ´hô°ûe »a ¢SQGóªdG ≈∏Y »æjôëÑdG ÜOC’G IQGRƒdG »a ó˘˘MGh ó˘˘jó˘˘L ÜÉ˘˘à˘ c ∫hÉ˘˘æ˘ J »˘˘ a ¢üî˘˘ ∏˘ à˘ j ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG .ÜÉ˘˘ à˘ ch ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j .á˘˘«˘ °SQó˘˘e Ihó˘˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ø˘˘ «˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG »a ájó≤f ¥GQhCG Ωó≤J .ÜÉàµdG Gòg ÜÓ£dG øe áYƒªée ¥GQhC’G ≈˘˘∏˘Y OÉ˘˘≤˘æ˘dG ó˘˘MCG ≥˘˘∏˘ ©˘ j .á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘YEG ø˘˘e Ihó˘˘æ˘ dG ±ôYCG ºd .IhóædG »a kGOƒLƒe ÜÉàµdG ÖJÉc ¿ƒµjh .áeó≤ªdG á°SQóe ≈dEG âÑgP ≈àM ´hô°ûªdG Gòg ¬≤≤M …òdG ìÉéædG â°ûgO IOÉ©°ùdG ¢SQO »HÉàc øY Ihóæd kGƒYóe ájƒfÉK äÉæH ócCGh .É¡dhÉæJ á≤jôWh ,áeó≤ªdG ájó≤ædG ¥GQhC’G iƒà°ùe øe ¢UÉN AÉcòH RÉàªJ ∫É«LC’G √òg ¿G á≤HÉ°ùdG »àYÉæb ∂dP ó˘˘æ˘Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘µ˘ J º˘˘d Ió˘˘jó˘˘Lh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äGô˘˘Ñ˘ Nh ΩÉªàgG √Qó°üe ¿Éc IhóædG »a πYÉØàdG .á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G Gòg í°VƒJ Éªc .É¡d OGóYE’G ø°ùMh ,k’hG IhóædÉH äÉÑdÉ£dG .¥GQhC’G É¡à°VôY »àdG ájó≤ædG á∏Ä°SC’G »a πYÉØàdG ?èeÉfôÑdG Gòg ≥≤ëj GPÉe

º¡WÉÑJQGh »∏ëªdG ÜOC’G ≈∏Y ÜÓ£dG ±ô©J :¿Éaóg ÖdÉ£dG §HQ kÉ«fÉKh .Iô°TÉÑe º¡JÉ«M ¢ùªj …òdG êÉàædG Gò¡H ƒg »∏ëªdG ÜOC’ÉH ΩÉªàg’Éa .ΩÉY πµ°ûH ÜOC’Gh áaÉ≤ãdÉH õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘M »˘˘a ø˘˘ë˘ fh .ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ÜOC’É˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG kÉ©e Qƒ°üàæ∏a .ójóédG A¢ûædGh áaÉ≤ãdGh ÜOC’G ø«H ábÓ©dG ¢SQGóe »a ΩÉ©dG ∫GƒW ΩÉ≤J äGhóædGh á£°ûf’G √òg ¿CG äRõ©J É¡fCG ƒd Qƒ°üàædh .äÉæHh ø«æH ájOGóYEGh ájƒfÉK Iô«ãc ¢SQGóªdG äÉÑàµªa ,kÓãe äÉÑàµªdG .iôNCG á«aÉ≤K ™jQÉ°ûªH »a IAGô≤dG ¢ü°üM øµ∏àa ,ô¶f IOÉYEGh ôjƒ£J ≈dEG êÉàëJ ô˘˘©˘°ûj ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘eÓ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh è˘˘¡˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e kGAõ˘˘L á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG kÉ°†jCG Rõ©oàd .kÓaÉf kÉWÉ°ûf â°ù«dh IOÉL ádCÉ°ùe É¡fCÉH ÜÓ£dG ó©æd .ÉgQhóH ôjƒ£J ≈dEG êÉàëJ »àdG á«Mô°ùªdG á£°ûfC’G ´hô°ûe ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh .á≤HÉ°ùdG É¡àfÉµe ≈dEG ≈≤«°SƒªdG •É°ûf º¡d øjòdG ø«Ø≤ãªdG äGQÉµàHG øe »g ÜÉàch ÖJÉc º˘˘¡˘ dÉ˘˘ã˘ eGh A’Dƒ˘ gh .á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG »˘˘ a ±hô˘˘ ©˘ e »˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ K ≈dEG ¿hô≤àØj º¡æµd ,IQGRƒdG »a ìô°ùªdG º°ùb »a ¿hOƒLƒe ô¶æf øëfh .º¡JÉMƒªW ≥≤ëJ á«fGõ«eh ôÑcG »ª°SQ ΩÉªàgG AÉæH πch .kGô«Ñc kGó¡L ¬àØ°üH ô«¨°U »aÉ≤K ó¡L πc ≈dEG áaÉ≤ãdG .kÉÄ«°T πµ°ûJ ’ Iô«¨°U QÉéMCG øe kÉÑdÉZ ¢ù°SCÉàj ô«Ñc »˘dÉ˘˘à˘dÉ˘˘Hh ,¬˘˘∏˘c ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘˘©˘a ƒ˘˘gh ,π˘˘NGó˘˘à˘eh º˘˘cGô˘˘à˘e AÉ˘˘æ˘H π°üØe πc »ah ,¿Éµe πc »a Égôjƒ£Jh áaÉ≤ãdG ∂jôëJ Ö©°U ≥jôW »a á°SÓ°ùH É¡©aójh Iô«ÑµdG áHô©dG ∑ôëj ´hô°ûªH É¡ÑfÉL øe áaÉë°üdG âªàgG ƒd GòÑMh .…ƒ«Mh ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ô˘˘ ã˘ cCG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d ÖJÉ˘˘ ch ÖJÉ˘˘ c äÉëØ°üdG »a äGhóædG √òg ¢VôY ∫ÓN øe .´hô°ûªdG .á«aÉ≤ãdG cultre@alwatannews.net

¢üfh áMƒd

»Ñ°üdG ¥RQ óªëe ¿ÉæØ∏d áMƒd

π«îdGh ICGôªdG ø«H ICGô˘˘ª˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘«˘ Hh π˘˘ «˘ î˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °UCG ø˘˘ «˘ H ¢Só˘˘ æ˘ J á˘˘ ë˘ FGQ ,OGóLC’G çQEG øe ájÉµM »g ,É¡∏eCÉJ ¢ü«ªb »a á∏NGódG »˘˘a á˘˘ë˘ FGô˘˘dG ∂∏˘˘J äRô˘˘H ,É˘˘gGƒ˘˘°S ø˘˘Y ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘ ¨˘ °ûfG É˘˘ ª˘ ∏˘ c .∞«°ùdG äÉ©bôb ™bGh ø«Hh á∏«°UC’G π«îdG ø«H ,É¡bÉæY IôWÉe ÉæJÉª«Z äQóëfG É¡JÉaô°T ≈∏Y ÉæØbh Éª∏c ICGôeG .ádƒ£ÑdGh ádÉ°UC’G º«gÉØe ¬«a âë°T øeR »a É¡FÉ£©H øe π«ªédG ∫óédG ∂dP ¬°ùµY Ée πXh ¿ÉæØdG ø«H ¢†Hôe ø«H Iô°VÉM âfÉµa ,É¡JÉ¡L πc â°ùµY áMƒd ,ìƒÑdG ƒ˘˘ ë˘ f É˘˘ ¡˘ H π˘˘ ¶˘ à˘ °ùf çQEG ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘ °UCG ø˘˘ «˘ Hh π˘˘ «˘ î˘ dG .á«Hô©dG ÉæàdÉ°UCG ≈∏Y á¶aÉëªdG

…hGôà°ùdG »∏Y

πÑà°ShQ åjôc Ió«°ùdG

…CG ,ôNB’G AÉ¨dE’ ≈©°ùJ »àdG ä’hÉëªdG á¡LGƒe ¢ù«d'' :kÉ°†jCG ∫Ébh .¬à∏e hCG ,¬Ñgòe hCG ¬æjO ¿Éc »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘eO ø˘e ¿B’G çó˘ë˘j É˘ª˘e ™˘˘°ûHCG ∑É˘˘æ˘ g »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘M »˘˘a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ájô°üª˘dG á˘«˘FGhô˘dG âeó˘b É˘ª˘c .''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘°ü°ü≤˘dG É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘é˘ J ø˘˘e äGAGô˘˘b ô˘˘µ˘ H iƒ˘˘∏˘ °S ¥ô˘°ûdG »˘a á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG ™˘˘°Vh ø˘˘Y çó˘˘ë˘ Jh ≥˘«˘≤˘ë˘Jh á˘«˘ fó˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Zh §˘˘°ShC’G â°Vô©à°SG Éªc .»≤«≤ë˘dG É˘¡˘eƒ˘¡˘Ø˘ª˘H á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG É¡JÉfÉ©eh É¡àHôéJ ''…hÉë£dG ≈æe'' á«Øë°üdG π«FGô°SEGh ÉµjôeCG ø«H »Øë°üdG É¡∏ªY »a á«Hô©dG çGó˘˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dGh .''∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S''

¿ÉLô¡ŸG QÉ©°T

ôµH iƒ∏°S ájô°üªdG á«FGhôdG

á«fÉ°ùfE’G ó°V É¡HôM áYÉ°ûH »a π«FGô°SEG ÉjÉë°V .É¡∏c ºjó≤J πÑb ¿É°†eQ ójôa »FGhôdG GC ôb Éªc á«cQÉªfódÉH ''ôØ°S »a áªéf ..ñRôÑdG'' ¬àjGhQ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a …ôéj Ée ¿EG'' ¬«a AÉL kÉfÉ«H AÉjôHC’G ø««fóªdG πàbh äÉHÉHódG √òg ¿CG ócDƒj á˘¨˘d »˘g ,¥Gô˘©˘dGh ø˘«˘£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e π˘c »˘a êÉàëJh ,»fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG ÉgQÉWEG øY áLQÉN ¿ƒµj ¿CG πLCG øe ∞JÉµàf ¿CG ø«YóÑªc øëf Éæe πLCG øeh áÑëªdG ™e kÓYÉØàe »fÉ°ùfE’G Éæ∏°UGƒJ .''áÑëªdG ó«éf ¿CG Éæ«∏Y'' :kÉ°†jCG ¬fÉ«H »a ôcP Éªc »a ∞≤f ¿CGh ,á«≤«≤ëdG ΩÓ°ùdG äGAGóæd AÉ¨°UE’G

º˘jó˘≤˘Jh ¿É˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a Aó˘˘H ™˘˘eh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ájƒ¡dG º¡a ∫ƒM äGAGô≤dG É˘æ˘ «˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äCGó˘˘H 9) ô«°ü≤dG »≤˘FÉ˘Kƒ˘dG É˘¡˘ª˘∏˘«˘a ¢Vô˘©˘H Ö«˘£˘î˘dG …ô˘jô˘ë˘dG ≥˘«˘aQ π˘à˘≤˘e ó˘©˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫ƒ˘M (≥˘FÉ˘bO ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ÜôëdG QÉKBG ∂dP ó©H á°Vô©à°ùe Ióæ˘c á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘YE’G äô˘é˘a É˘eó˘©˘H ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y Iô˘˘FGó˘˘dG Üô˘˘ë˘ dG ô˘˘«˘ KCÉ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘∏˘ °ùf hCG ICÉLÉØªdG ¬Ñ°ûj ÉªH â°VôYh Üô©dG ∫ÉØWC’G ∫É˘Ø˘WCG Qƒ˘°U »˘˘cQÉ˘˘ª˘ fó˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘°üdG Üô°†J »àdG ïjQGƒ°üdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒj ºgh π«FGô°SEG π˘Ø˘£˘dG ¿CG ∞˘«˘ch .»˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdGh ¿É˘æ˘Ñ˘d É˘¡˘ H øe iôNCG á«ë°V íÑ°UCG ÜôëdG √òg ΩÉeCG »Hô©dG

:¿É°†eQ ójôa -øZÉ¡æHƒc 11

≥˘aGƒ˘ª˘dG á˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U âë˘˘à˘ à˘ aG ø˘˘e Qƒ˘˘°U'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG iô˘˘Ñ˘ µ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a ∂dPh ''§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Ió«°ùdG Qƒ°†ë˘H ,ø˘ZÉ˘¡˘æ˘Hƒ˘c á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ∞˘ë˘à˘ª˘d ó«°ùdGh á«cQÉªfódG áaÉ≤ãdG IôjRh πÑà°ShQ åjôc óbh .ƒµ°ùfƒ«dG πãªe ø°ùM øH ôØ©L øH ≈°Sƒe ™˘e á˘Ø˘WÉ˘©˘à˘e É˘¡˘ã˘jó˘˘M ''åjô˘˘c'' Ió˘˘«˘ °ùdG äCGó˘˘H IôFGódG ÜôëdG øe ¬«fÉ©j Éeh »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ºjó˘≤˘à˘H ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ¬˘«˘dEG ±ó˘¡˘j …ò˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG .ø«cQÉ°ûªdG ø«YóÑªdG ôÑY ¥ô°ûdG øe Qƒ°U

hó°ùdGh ¿ƒ°ùµjOh QóH â«H É¡æ«H øe

ºjó≤dG âjƒµdG ïjQÉJ »µëJ á«KGôàdG ∫RÉæªdG IQGRh ≈˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh á˘˘jÉ˘˘YQ ø˘˘ e º˘˘ °Sô˘˘ ª˘ ˘dG ¢VQÉ©ªdG øe ójó©dG º°SôªdG ≈æÑJ å«M ,ΩÓYE’G á˘«˘æ˘Ø˘dG ΩÓ˘a’G ¢Vhô˘©˘H º˘à˘ gG É˘˘ª˘ c ø˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ó≤Y ∂dòch ø««ªdÉY ø«fÉæa ∫ÉªY’ íFGô°ûdGh ójó©dG RGôHEG ≈dG iOCG Éªe á«æa äÉ°TÉ≤fh äGhóf .á«∏«µ°ûàdG ÖgGƒªdG øe »æWƒdG ¢ù∏éªdG ≈dG º°†fG 1994 ΩÉY »ah (¿ƒæØ∏d kÉà«H) ¬Ø°UƒH ÜGOB’Gh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d á˘YÉ˘°TEG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ±Gó˘gC’G ø˘e kGOó˘Y ≥˘≤˘ ë˘ «˘ d á«YGóHE’G ácôëdG ™aóH ¬FGôKEGh …ôµØdG êÉàfE’G í°VGh »ª∏Y èeÉfôH øª°V OÉédG ƒªædGh Qƒ£à∏d Ö°SÉæªdG ñÉæªdG ô«aƒàH »YGóH’G RÉéf’G ájÉYQh π«édG øe ø«HƒgƒªdG ø«˘fÉ˘æ˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG êÉ˘à˘fÓ˘d .ÜÉÑ°ûdG π«L á°UÉNh óYGƒdG âëædG ´É£b º«YóàH ôëdG º°SôªdG ºà¡jh (∂«aGôédGh ôØëdG) á«æØdG áYÉÑ£dÉH ájÉæ©dGh AÉ°ûfEG ≈dG áaÉ°VEG ,º°SôdG »a á«æa äGQhO áeÉbEGh ≈°ù«˘Y π˘MGô˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘°SÉ˘H á˘°ü°üî˘à˘e á˘Ñ˘à˘µ˘e Qƒ¡ªL øe ø«ª˘à˘¡˘ª˘dGh ø˘«˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘YÉ˘°ùJ ô˘≤˘°U øe óLƒj ÉªH ±ô©àdG ≈∏Y »∏«µ°ûàdG øØdG ¥É°ûYh ôÑà©jh .»∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dG »˘a Iô˘°UÉ˘©˘e äÉ˘gÉ˘é˘JG óMCG AGô¡édG á≤£æe »a OƒLƒªdG ôªMC’G ô°ü≤dG ,âjƒµdG ádhód ájQÉ˘°†ë˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG º˘dÉ˘©˘ª˘dG »àjƒµdG Ö©°ûdG ïjQÉJ øe kÉª¡e kÉÑfÉL ó°ùéj ƒ¡a ≈∏Y á¶aÉëªdG π«Ñ°S »a OGóLC’Gh AÉHB’G ìÉØch ôÑ©j Éª¡e kÉjQÉª©e kÉLPƒªf ôÑà©j ¬fCG Éªc ,âjƒµdG .ºjó≤dG »°Sóæ¡dG Üƒ∏°SC’G øY ï˘«˘°ûdG ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨˘ª˘dG ó˘¡˘Y »˘a ô˘°ü≤˘dG º˘«˘ bCGh ¬d QƒØ¨ªdG √ó©H øe ¬H ΩÉbG Éªc ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ÖÑ˘°Sh ìÉ˘Ñ˘°üdG ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘˘dÉ˘˘°S ï˘˘«˘ °ûdG πµ°ûj …òdG ôªMC’G ø«£∏d Oƒ©J ôªMC’G ô°ü≤dG .¬˘FÉ˘˘æ˘ H »˘˘a âeó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùFô˘˘dG IOÉ˘˘ª˘ dG É˘¡˘æ˘e ¿É˘à˘æ˘KG ,á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ äÉ˘˘HGƒ˘˘H çÓ˘˘K ô˘˘°ü≤˘˘∏˘ dh ,º˘˘gô˘˘Ñ˘ cCG »˘˘gh ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘gGó˘˘MEG ¿É˘˘ Jô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c »˘˘bô˘˘ °ûdG √É˘˘ é˘ ˘J’G »˘˘ a ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ e iô˘˘ NC’Gh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG É˘eCG ,á˘jOÉ˘Ñ˘dG ±ƒ˘«˘°V ∫ƒ˘Nó˘d á˘°ü°üî˘˘e â©æ°Uh á«dÉª°ûdG á«MÉædG »a ™≤Jh Iô«¨°U »¡a ô«eÉ°ùªH âàÑKh …ƒ≤dG Ö°ûîdG øe äÉHGƒÑdG √òg .Iô«Ñc á«fó©e

: Éfƒc - âjƒµdG

»àjƒc »KGôJ ∫õæe

∞MR ΩÉeCG πëª°†J ¿CG πÑb áªjó≤dG äƒ«ÑdG øe ∑Óªà˘°SG º˘J 1976 ΩÉY »˘ah á˘ã˘jó˘ë˘dG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG IQGRƒd kÉ©HÉJ íÑ°UCGh ádhódG πÑb øe hó°ùdG â«H .ΩÓYE’G Ωó˘bCG ø˘e (hó˘°ùdG) á˘cÉ˘«˘ë˘dG á˘aô˘M ô˘Ñ˘à˘©˘ Jh âjƒµdG »a ájOÉÑdG πgCG óæY ájó«∏≤àdG ±ôëdG â«ÑdG á«ª°ùJ ÖÑ°S Oƒ©jh á«Hô©dG IôjõédG ¬Ñ°Th á«∏ªY ≈∏Y ≥∏£J hó°ùdG áª∏c ¿C’ º°S’G Gò¡H á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ cÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG á˘˘ dBGh á˘˘ cÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG äòîJG å«M ,áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘aƒ˘°üdG äÉ˘Lƒ˘°ùæ˘ª˘dG ΩÉY É¡d kGô≤e â«ÑdG hó°ùdÉH Ωƒ≤J »àdG áYƒªéªdG …òdG ôëdG º°SôªdG øgòdG øY Ö«¨j ’h .1980 Oƒ©J …òdG »Hô©dG è«∏îdG ´QÉ°T ≈∏Y kÉ°†jCG ™≤j ácô˘M ø˘°†à˘ë˘j …ò˘dGh º˘fÉ˘¨˘dG â«˘H ≈˘dG ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e øe ∂dòd √õ«¡éJ ºJh »àjƒµdG »∏«µ°ûàdG øØdG ¬J’É°Uh ¬aôZ âdƒq ëJ å«M ,á«HôàdG IQGRh πÑb ø˘e ∫hC’G π˘«˘Yô˘˘dG É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘°TQh ≈˘˘dG ≈°ù«˘Y π˘MGô˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dÉ˘c ø˘«˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘«˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ¢UÉØ≤dG πYõNh ¿É˘£˘≤˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘æ˘Ø˘dGh ô˘≤˘°U π≤àfG 1972 ΩÉY »ah .ºgô«Zh óªëe »eÉ°Sh

.óæ¡dG »a á°UÉN IQÉëdG º¡JGôª©à°ùe á≤«ª©dG ábGó°ü∏d kGõeQ ¿ƒ°ùµjO â«H ôÑà©jh âjƒ˘µ˘dG ø˘«˘H á˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ΩÉY 200 »˘dGƒ˘M ≈˘dG ó˘à˘ª˘J »˘˘à˘ dGh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh AÉ˘æ˘Ñ˘dG IOÉ˘YEG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âjô˘˘LCGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏éªdG ±Gô°TEG âëJ π«gCÉàdGh âjƒ˘µ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ´ô˘˘Ñ˘ Jh ,ÜGOB’Gh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ó˘©˘H ¿ƒ˘µ˘ °ùjO â«˘˘H í˘˘Ñ˘ °UCGh - »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ájQÉ°†ëdGh ájQÉª©ªdG ¬ëeÓe IOÉYEGh ¬ª«eôJ ïjQÉàd ∞ëàeh »aÉ≤K õcôe ≈dG ¬∏jƒëJ ó©Hh kÉ˘«˘M kÉ˘ª˘∏˘©˘e á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG âjƒ˘µ˘dG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘ ª˘ ë˘ dG á˘˘bGó˘˘°ü∏˘˘d 1936 ΩÉ˘Y »˘æ˘H …ò˘dG hó˘°ùdG â«˘˘Hh .É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh ø˘e ¬˘∏˘µ˘«˘g »˘æ˘Ñ˘j âjƒ˘µ˘dG »˘a ∫õ˘æ˘e ∫hCG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j RGô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ °üe ƒ˘˘gh í˘˘∏˘ °ùª˘˘dG âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G IQÉª©dG øØH ôKCÉàªdG ºjó≤dG …ó«∏≤àdG »àjƒµdG ø˘e ∂dP á˘¶˘MÓ˘e ø˘µ˘ª˘jh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jó˘æ˘¡˘dG IOƒLƒªdG á«aôNõdG ájójóëdG äGóMƒdG ∫ÓN çGôàdG ≈∏Y ádhódG øe kÉ°UôMh .â«ÑdG òaGƒf ≈∏Y OóY ∑Óªà°SÉH äÉæ«à°ùdG ∫ÓN âeÉb »àjƒµdG

âjƒµdG »a áªjó≤dG á«KGôàdG ∫RÉæªdG ¢†©H ¿CG äQÉàNG É¡FÉæH ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°S äôe »àdGh É˘¡˘à˘dÉ˘°Sô˘a ,ø˘eõ˘dG π˘eGƒ˘˘Y ΩÉ˘˘eCG Ió˘˘eÉ˘˘°U ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J iqó©àJ ÉªfEGh AÉæÑdGh ôéëdG OhóM óæY ∞≤J’ .∂dP ™˘HÉ˘£˘dG äGP ∫RÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘˘g »˘˘a ∫ƒq ˘ é˘ à˘ ª˘ dÉ˘˘a Ωó≤Jh ÉæfÉeR ô«Z øeR ≈dG Éæ∏≤æJ π«°UC’G ºjó≤dG »˘a IÉ˘«˘ë˘dG ¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘c É˘ª˘ Y Iõ˘˘Lƒ˘˘e IQƒ˘˘°U É˘˘æ˘ d õ˘cGô˘e ≈˘dG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘J ∂dP »˘a É˘¡˘ª˘Yó˘j ,âjƒ˘µ˘ dG .á«aÉ≤K óMCG ƒgh QóÑdG â«H »fÉÑªdG √òg øª°V øeh kÉLPƒª˘f π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG á˘ª˘jó˘≤˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG IÉ«ëdG ôgÉ¶e øY ìƒ°VƒH ôÑ©j kGõ«ªe kÉjQÉª©e ¿ô˘≤˘dG »˘a »˘à˘jƒ˘µ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Oƒ˘°ùJ âfÉ˘c »˘à˘dG å«˘M ø˘e kGõ˘«˘ª˘e kÉ˘LPƒ˘ª˘f π˘ã˘ ª˘ j ƒ˘˘gh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »àdG á«∏ëªdG AÉæÑdG OGƒeh …QÉª©ªdG §«£îàdG Oƒ≤©dG ôe ≈∏Y Ió«L ádÉëH ¬FÉ≤H ≈∏Y â¶aÉM . á«°VÉªdG ¬à«µ∏e »àdGh 1837 ΩÉY QóÑdG â«H A≈°ûfCGh QóÑdG ∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùë˘ª˘dGó˘Ñ˘Yh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘KQƒ˘d ≈dG º°V ºK øeh ,âjƒµdG QÉéJ QÉÑc øe Éªgh ΩÉY Ωóîà°SGh 1968 ΩÉY ∞MÉàªdGh QÉKB’G IQGOEG .»æWƒdG âjƒµdG ∞ëàªd kÉàbDƒe kGô≤e 1976 ôî°üdGh øÑ∏dG Üƒ£dG ¬FÉæH »a Ωóîà°SGh »æHh ¢üé˘dG á˘£˘°SGƒ˘H ¬˘fGQó˘L â«˘∏˘Wh …ô˘ë˘Ñ˘dG ,…QGƒÑdGh π«é°SÉÑdGh ∫óæédG ∫Éª©à°SÉH ∞≤°ùdG ¬˘Hh AÓ˘£˘dÉ˘˘H IÉ˘˘£˘ ¨˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¬˘˘fGQó˘˘L É˘˘eCG øe ¢Vô¨∏d kÉ©ÑJ É¡àeÉîa áLQO ∞∏àîJ πNGóe .É¡eGóîà°SG IQGO’ ô˘≤˘ª˘c É˘«˘ dÉ˘˘M Qó˘˘Ñ˘ dG â«˘˘H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùjh »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘eh .»˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG çGô˘˘à˘ dG ádhód »°SÉ«°ùdG ïjQÉ˘à˘dG »˘µ˘ë˘J »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG è«∏îdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ¿ƒ°ùµjO â«H âjƒµdG kÉeÉY 50`dG øY ójõJ Ióªd ΩGóîà°SG …òdGh »Hô©dG ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘jó˘ª˘à˘©˘ª˘∏˘d ô˘≤˘ª˘c …QÉª©ªdG √RGôW πjƒëàH ºgQhóH GƒeÉb øjòdG …P â«˘Ñ˘dG '' ø˘e ≈˘Mƒ˘à˘ °ùe RGô˘˘W ≈˘˘dG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG »a º¡°ùØfC’ ¿ƒ«fÉ£jôÑdG √ÉæH …òdGh ''áaô°ûdG

»˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TQE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh ¿Gô`jEG »`a á`aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤`ã˘˘ ˘ ˘ ˘ dG zá``«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J{ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j .á«ª°SôdG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd åH IOÉjR ôÑY iƒ°S ∫É©a’ÉH ºLôàj ºd ¬æµd »fGôjE’G ôjRƒdG Ö°ùë˘Hh .á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘˘e ƒ˘˘g »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G ¿EÉ˘ ˘a .''™ªàéª∏d É¡côJ ΩóY Öéj'' »àdG äÉ«MÓ°üdG ΩÉ¶ædGh Ö©°ûdG πãoe …óëJ óMC’ ≥ëj ’'' ∫Ébh ádÉëdG √òg »a ¬fC’ ''»aÉ≤ãdG ∫ÉéªdG πª°ûj ÉªH IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘d AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ d'' ∂dò˘ch ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG åH ™˘˘°†î˘˘jh .''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQGRh »˘˘ a ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J äGAGô˘˘ LE’ Öà˘˘ µ˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ aC’G á∏jƒW Iôàa òæe áaÉë°üdG ¢Vô©àJ Éª«a áaÉ≤ãdG .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG πÑb øe äÓªëd

.''ä’ÉØàM’Gh ≈≤«°SƒªdGh ä’Écƒd ójGõàªdG Oó©dG kÉ°†jCG ôjRƒdG ºLÉgh .É¡°†ØN ¬eõY kÉæ∏©e AÉÑfC’G ¿C’ É˘gô˘°üM iƒ˘°S QÉ˘˘«˘ N …ó˘˘d ¢ù«˘˘d'' :∫É˘˘bh ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ã˘ cCG õ˘˘cQ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øe ¿PEÉH πª©J AÉÑfCG ádÉch 11 ¿CG kÉØ«°†e ''á«YƒædG ¢ü«Nô˘à˘dG iô˘NCG ä’É˘ch »˘fÉ˘ª˘K ô˘¶˘à˘æ˘Jh ¬˘JQGRh ∫ƒ°üë∏˘d äGAGô˘LEG 60 h 50 ø˘«˘H É˘e äCGó˘H É˘ª˘«˘ a ∞˘«˘ °üdG ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e …ó˘˘fô˘˘g-ô˘˘Ø˘ °U ≈˘˘dƒ˘˘Jh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oƒªëe ßaÉëªdG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ó©H »°VÉªdG »°VÉªdG ∞jôîdG äÉ£∏°ùdG â≤∏WCGh .OÉéf …óªMCG ''kÉ˘«˘Hô˘Z kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kGhõ˘Z'' ¬˘Jô˘Ñ˘à˘ YG É˘˘e ó˘˘°V á˘˘∏˘ ª˘ M

»˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘°TQE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ q¡˘ ˘©˘ ˘J …ófôg-ôØ°U ø«°ùM óªëe ßaÉëªdG »fGôjE’G »a ¥ÓNCÓd á«aÉæª˘dG ô˘gÉ˘¶˘ª˘dG'' ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dÉ˘H kÉ°†jCG ø∏YCGh.»aÉ≤ãdG ´É£≤dG ''á«≤æJ''h ''™ªàéªdG ìƒª°ùªdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ä’Éch OóY ¢†ØN øY áYGPE’G ¬àãH ÜÉ£N »a ∫Ébh .¿GôjEG »a πª©dÉH É¡d ô˘«˘Z ô˘gÉ˘¶˘e ó˘¡˘°ûf ø˘˘ë˘ f ,∞˘˘°SCÓ˘ d'' á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .''»dÉëdG ™ªàéªdG »a ¥ÓNCÓd á«aÉæeh áªFÓe ƒ˘é˘dG á˘«˘≤˘ æ˘ à˘ H º˘˘µ˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ JCG ,¿B’G ø˘˘µ˘ d'' ±É˘˘°VCGh ó°ûM ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG »a ™HÉJh .''»aÉ≤ãdG iôf ød ,Öjôb πÑ≤à°ùe »a'' á©ªédG IÓ°U ∫ÓN ΩÓaC’Gh ÖàµdG »a kGó°ùØe kÉ«aÉ≤K kÉLÉàfEG ¿B’G ó©H

»fGôjE’G áaÉ≤ãdG ôjRh

á`Ñ`°ûÿG

www.alwatannews.net

∫GÔ```L

:OGó`` ` YGE ô`` ` ` ` ` ` ` ` °UÉ`` f ΩÉ`` ` ` ` `°üY - ó`` ` ` ` jƒ`` ` ` `°S ¬`` `∏dGó`` `ÑY

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

áÑ°ûÿG

¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J áëØ°U

»Mô°ùŸG

âj’ ô°UÉf ΩÉ°üY ∫ƒ˘˘°üa ø˘˘e Ó˘˘°üa ó˘˘«˘ °ùé˘˘à˘ d Gô˘˘£˘ °†e Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘LCG É¡à«≤∏J á«fhÎµdEG ádÉ°SQ ôKEG ≈∏Y ∂dPh ΩRCÉàŸG »Hô©dG Éæ©bGh øe ¬JƒàMG Ée ∫ƒg øe ÉŸCG »Ñ∏b É¡d ô°üàYCG IóY ΩÉjCG òæe Éª¡d â£≤àdG Qƒ°U 6 ÈY É¡∏ØWh ΩCG ÚH â©ªL á«fÉ°ùfEG IÉfÉ©e »éªg »∏«FGô°SEG ÉØ°üb AGôL É¡àHÉ°UEG áé«àf ΩC’G IÉah π«Ñb ¬Lh ≈∏Y ΩC’G πÑb øe á«fÉM á°ùŸ Qƒ°üdG ∂∏J äô¡XCG å«M É¡«æ«Y ≈∏Y âª°ùJQG óbh ¬«dCG ô¶æJ »gh ÉgÉàHÉ°UEG ó©H É¡æHG ¥GôØdG ⁄CG ,,⁄G …CGh ,⁄C’G ÊÉ©Ã áYÎe äGô¶f ÚààaÉÿG äó°ùL äGô¶f ,,áaRÉædG É¡MhôL Ω’CG √ÒKCÉJ ‘ ¥Éa …òdG ∂∏J ‘ âHCG É¡fCÉch ¿Éæ◊Gh áØ¡∏dGh ¥ƒ°ûdG ÊÉ©e øe ÒãµdG É¡àdõàNG Ée ÆôØJ ¿CG ’EG äƒŸGh IÉ«◊G ÚH á∏°UÉØdG á¶ë∏dG Ú©ŸGh OGõdG ¿ƒµJ É¡∏Y ¢ù«°SÉMCGh ôYÉ°ûe øe øHCÓd É¡JGô¶f ™˘˘bGh π˘˘≤˘ æ˘ d É˘˘¡˘ £˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘e ≈˘˘©˘ °S Qƒ˘˘°U âfÉ˘˘c ,, É˘˘¡˘ JÉ‡ ó˘˘©˘ H ¬˘˘d Ö«∏¨J ¬d ÉãYÉH ¿Éc Oƒª°üdG ¿ÉæÑd ¬H è©j äÉH ™°ûH ÊÉ°ùfEG ¬˘˘Lh ‘ É˘˘fó˘˘Mƒ˘˘J ¿hO ∫É˘˘M É˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ Lƒ˘˘dó˘˘ jC’G äGƒ°UC’G ∂∏J Éæ«∏Y âLôN ≈àM á«fƒ«¡°üdG á°Sô°ûdG áªé¡dG áMÉbƒdG á«dƒÄ°ùe Üƒæ÷G ‘ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG á∏ªﬁ RÉ°ûædG º¡à«°ûMh øe √QhóH OGR Ée ¿ÉæÑd ‘ hó©dG ¢û«L É¡ÑµJôj »àdG ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘c Òeó˘˘Jh ñƒ˘˘«˘ °ûdGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ∂à˘˘Ø˘ H º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ fh ø˘˘ e ∂dò˘˘ d ÉŸ IQGô˘˘ eh á˘˘ Yƒ˘˘ d É˘˘ fOGR …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ¢ùHÉ˘˘ jh ô˘˘ °†NCG øe ádÉM ´É°ùJG ‘ ΩÉ¡°SE’G É¡fCÉ°T øe IÒ£N óL äÉ«YGóJ ≥aC’G ‘ ìƒ∏J ÉgQòf äóH º¡°ùØfCG Üô©dG ÚH QƒØædGh ΩPô°ûàdG ÉfÉb ¢VÉ≤fCG â– áµ¡àæŸG IAGÈdG Qƒ°U É¡«a ôKDƒJ ⁄ äGƒ°UCG ,, ™é©Œ â∏°V äGƒ°UCG ,,øjOô°ûŸG ÚfCG ’h ≈∏µãdG äÉë«°U ’h ÜõM äÉHÉ°ùM øY Ó°UCG øgGôdG ∞bƒŸG É¡∏ªàëj ’ äÉgÎH ∞°UƒdG É¡HÉë°UC’ ƒ∏ëj Éªc ájƒØ°üdG ¿GôjEG øYh á«°SÉ«°ùdG ¬∏dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘d ´É˘˘ «˘ ˘°üf’Gh ∫PÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ∂dP É˘˘ ˘é˘ ˘gƒ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘H É˘˘ ˘gOGR , øe Éæe êôîj ¿C’ ∫É◊G ÉæH π°Uh ¿CG ¤EG áfÉÑ÷G á«dÉjÈeE’G »FÉæãà°SG ™e ¿ƒ«¡°U »æÑd øjQRGDƒe ±ƒbƒdG Ωó©d Éæjóéà°ùj »àdGh á«Hô©dG QÉ£bC’G øe ÒãµdG ‘ áaô°ûŸG á«Ñ©°ûdG ∞bGƒª∏d ¿ƒc áª«≤©dG ∫ƒbCGh áª«≤©dG ÉæJóMƒH É¡∏X ‘ Éæ°ù°ùMCG π©ØdÉH , A»°T ÉgôeCG øe ∂∏“ ’ á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ‘ ôaÉ°ùdG ó◊G Gòg ¤EG á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ádBG iOÉ“ ¿CG QÉ©dG ƒ¡d Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T áHhô©dGh øjódG ‘ Éæd AÉ≤°TCÉH π«µæàdG ΩÉeCG GÈµeh Ó∏¡e ∞bCG ¿CG ’EG ¬ª°†N ‘ ∂∏eCG ’ …òdGh , ¬æ«©H IOÉ«≤H ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G ‘ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ª∏d ±ô°ûŸG AGOC’G ™e Ú£°ù∏a ‘ π£ÑdG ÉæÑ©°T Oƒª°üHh ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ádÉM øe ¬«dEG âdBG ÉŸ á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG ≈∏Y »bÉØ°TEG ¢üdÉN ,∫É˘˘µ˘°TCGh ±É˘˘æ˘°UCG ∫ò˘˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ X ‘ ´ô˘˘é˘ à˘ f É˘˘æ˘ à˘ H QÉ˘˘°ùµ˘˘fGh ´ƒ˘˘æ˘ N .»JCÉJ á«≤ÑdGh ¿ÉæÑd Ωƒ«dGh ¥Gô©dG âfÉc ¢ùeC’ÉH

±ô°ûdG áÑJôe ™e ìÉ‚ = áæjóŸG …OÉf + QOÉ«ÑdG ìô°ùe

QÉ``ÑNCG

áÑ°ûÿG øjQÉªàdG óMG ¿ƒ©HÉàj …OÉædG áæ÷ AÉ°†YG øe OóY

¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘©˘ à˘ ˘°ùj êGôNE’ Qƒ°üæe ø°ùM ¬éàæj »Mô°ùe πªY ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG OÉ–G …OÉ˘˘ ˘ f è˘eó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S å«˘˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ú°üf ≈«˘ë˘j »˘∏˘Y ÚÑ˘JÉ˘µ˘dG IhÓY ÜÉ¡°T óªﬁh ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú∏ãªŸG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG …ƒæj »à˘dG º˘gQÉ˘µ˘aÉC ˘H øª°V É¡›O Qƒ°üæe …òdG πª©dG ¿ƒª°†e á˘˘dÉ˘˘M ¤EG ™˘˘°†î˘˘«˘ ˘°S ÈàıÉH á¡«Ñ°T á«æa ≈©°ùj »àdGh »Mô°ùŸG ≥∏N ¤EG É¡dÓN øe ÚH Ió˘˘ «˘ ˘Wh á˘˘ bÓ˘˘ Y Ée πª©dG ¢üfh πãªŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ±ƒ˘˘ °S äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ø˘e »˘à˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dÉ˘˘H Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J ¿CG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fÉC ˘ ˘ ˘ °T ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†e ôNBG ¿CÉH √ôcP ôjó÷G ø°ùM ¿ÉæØ∏d ácQÉ°ûe ΩÉ©dG ‘ âfÉc Qƒ°üæe á«Mô°ùe ÈY »°VÉŸG ¬˘˘Ø˘ «˘ dÉC ˘ ˘J ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘NGE h äÉ«dÉ©a øª°V É¡eób ∫GhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .∫hC’G »Mô°ùŸG

øY âdAÉ°ùJ É¡æµdh É¡∏≤°Uh ÖgGƒŸG ∑Éæg øµJ ⁄ Ée ¢TQƒdG √òg IóFÉa ÚLô˘î˘∏˘d ≈˘£˘ ©˘ J á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¢Uô˘˘a á«Mô°ùe ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG ÚHƒgƒŸG .á«fƒjõØ∏Jh º«¶æàdG ¿CÉH äócCG QÉ°ùµdG AÉª«°T äó˘˘HCG É˘˘¡˘ fCG ó˘˘«˘ H ™˘˘ FGQ ø˘˘ e ÌcCG ¿É˘˘ c äGô˘°VÉÙG ø˘e Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ ¶˘ Ø– ø˘˘ e ‹É˘˘ Y Qó˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬©e â∏˘µ˘°T …ò˘dG ô˘eC’G á˘«˘°ü°üî˘à˘dG á«Ñ∏ZC’G øµªàj ⁄ ¬ª°SO á«æa áÑLh ≈∏Y QÉ°ùµdG âæ“h Éªc É¡ª°†g øe ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …OÉ˘˘ f Éª«°S ¢TQƒdG øe á«YƒædG √òg º«¶æJ ±É°ûàcG ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc …OÉædG ¿CGh »˘˘à˘ dG ÖgGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ ˘Jh »˘˘ ˘ ∏ÙG Újƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äRô˘˘ ˘ ˘H . »é«∏ÿGh √Gó˘HCG É˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘d É˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h áHÉ°ûdG äócCG äÉ¶MÓe øe ¿ƒcQÉ°ûŸG áæé∏dG ƒ°†Y ¿ÉØ∏N õjõ©dG óÑY AÉah πª– ≈∏Y …OÉædÉH á«aÉ≤ãdGh á«æØdG á˘ª˘µ˘M π˘µ˘H º˘¡˘JÉ˘«˘dƒ˘Ä˘ °ùe Úaô˘˘°ûŸG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘˘H Ghò˘˘NCG å«˘˘M QGó˘˘à˘ bGh á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ e ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG Ö∏˘˘ ˘ ˘ZCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘c øjQòM º¡∏©L …òdG ôeC’G Ú≤gGôŸG ÚªFÉ≤∏d ¿Éc Éªc º¡©e πeÉ©àdG ‘ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É˘˘«˘ M äGAGô˘˘LE’G ádÉM ≥∏N …òdG ôeC’G ¢†©ÑdG É¡ÑµJQG ¬˘H â«˘¶˘M »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e QGô˘˘b ¤EG √Qhó˘˘H ≈˘˘ °†aCG É˘˘ e á˘˘ °TQƒ˘˘ dG øjô°û©dGh ådÉãdG ≈àM á°TQƒdG ójó“ ’hõf ∂dPh ‹É◊G ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe . ÚcQÉ°ûŸG áÑZQ óæY

øe óLÉŸG áeÉ°SCG PÉà°SC’G øe πc ËôµJ ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ jPÉ˘˘ à˘ ˘°SC’Gh ΩÉ˘˘ j’C G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ø˘˘ ˘ °ùﬁ ∫OÉ˘˘ ˘ Yh í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘Zh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘dG iƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ÚJPÉ˘˘ à˘ ˘°SC’Gh IPÉà°SC’Gh øWƒdG áØ«ë°U øe OƒªÙG ¥É˘ã˘«ŸG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e ∑QÉ˘˘ÑŸG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e »˘MÉ˘æ˘L AÉ˘ah IPÉ˘˘à˘ °SC’Gh ¿hójôa ø°Sƒ°S IPÉà°SC’Gh è«∏ÿG QÉÑNCG á«aÉ≤ãdG Iô°ûædGh âbƒdG áØ«ë°U øe ™jRƒJ ≈∏Y IhÓY øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH IOÉ˘˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äGOÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdGh ´hQó˘˘ ˘ ˘dG »àdG IOÉØà°S’G ióe øYh .øjô°VÉÙG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG É˘˘gÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ cGC á˘˘ °TQƒ˘˘ dG ÈY ó˘MGC »˘˘°VQ ó˘˘«› ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °TQƒ˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘H π˘˘°üM »˘˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G AÉæH ô°UÉæ©H ≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘ª˘«˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y äÉª«°ù≤Jh ¢Uƒ°üædG áHÉàch á«Mô°ùŸG ≈∏Y ßØ– ¬fCG ó«H ¬JÉØ«æ°üJh ìô°ùŸG Qƒ°†M §Ñ°V ≈∏Y Úaô°ûŸG IQób ΩóY .ÚcQÉ°ûŸG ±Gô°üfGh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ¿ÉÁEG äó˘cGC É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ f ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H øe π°†aCG âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ …OÉædG å«˘˘ M ø˘˘ eh …QGOE’G ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘ dG å«˘˘ ˘M äóH á«dÉ◊G á°TQƒdG ¿CG ó«H ÚcQÉ°ûŸG ºéMh ¿ƒª°†ŸG å«M øe GQƒ£J ÌcCG ’h ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ÈcCG ¿É˘˘c IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G ¬˘˘Lƒ˘˘ JGC ¿CG ’EG ΩÉ˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g ‘ »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°ùj øe πµd ÊÉæàeG º«¶Yh …ôµ°T πjõéH ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …OÉ˘˘fh QOÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùe ≈∏Y á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ¬àæ÷ ‘ Óã‡ ±É°ûàc’ º¡«©°S ‘ áã«ã◊G ºgOƒ¡L

ΩÉàN πØM èeÉfôH É¡«a ÉÃ »¡«aÎdG z´GóHEGh áaÉ≤K ìô°ùŸG{ á«Mô°ùŸG á°TQƒdG »˘Mô˘°ùe ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y π˘Ø◊G ô˘°üà˘≤˘«˘d ±ô°ûjh »°VQ ó«› êGôNCG øe óMGh ±ƒ˘˘°S …ò˘˘ dGh ≠˘˘ jÉ˘˘ °üdG ó˘˘ ª˘ ˘MGC ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¬d ¢Vô©àj Ée ∫ƒM ¬fƒª°†e Qƒëªàj π˘à˘b ø˘e ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘a ‘ AÉ˘˘≤˘ °TC’G ó¡°û«°S Éªc ÒeóJh Òé¡Jh ójô°ûJh ÚcQÉ˘°ûŸGh ø˘jô˘°VÉÙG Ëô˘µ˘J π˘˘Ø◊G Gƒ˘ª˘¡˘°SCG ø˘jò˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e Oó˘˘Yh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ º¡JÉHÉàc ÈY äGP äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ºà«°S å«M »Mô°ùŸG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG

º˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG á˘˘°TQƒ˘˘∏˘ d êÉ˘˘à˘ æ˘ c ó«H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d É¡ª«¶æJ ôÁ »àdG á≤«bódG á∏Môª∏d Gô°†f ¬fCG ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ÉæFÉ≤°TCG øe πc É¡H á«aÉ≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG Qô˘b ™˘HÉ˘£˘dG äGP á˘£˘ °ûfC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J

¬àæ÷ ‘ Óã‡ ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ø°TO QOÉ«ÑdG ìô°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH â– áeó≤àe á«Mô°ùe á°TQh ÈY ΩÉ©dG »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ±ô°ûj å«M 2006 ƒ«dƒj 15 ïjQÉàH ∂dPh ((´GóHEGh áaÉ≤K ìô°ùŸG)) QÉ©°T …ô¶f ∫hC’G Ú≤°T øe áfƒµŸGh ,»æjôëÑdG ìô°ùŸG ÊÉæa øe áÑîf É¡«∏Y äÉ˘˘≤˘Ñ˘£˘dGh »˘˘Mô˘˘°ùŸG ó˘˘≤˘æ˘dGh É˘˘«˘aGô˘˘Zƒ˘˘æ˘°ùdG ‘ Iô˘˘°VÉfi 13 ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ Y ≈≤«°SƒŸG QhOh ±hô◊G êQÉflh πãªŸG äGhOCGh êôıG äGhOCGh á«Jƒ°üdG AÉæH ô°UÉæYh ÊƒjõØ∏àdG AGOC’Gh åjó◊G »Mô°ùŸG ÜÉ£ÿGh ìô°ùŸG ‘ AÉL Ée πc ¬dÓN øe ≥Ñ£«°S …òdGh »∏ªY ÊÉãdGh ,∫ÉŒQ’Gh á«Mô°ùŸG OóY É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg …ô¶ædG ≥°ûdG ¬H äÉ«∏ªY çóMCG ≈∏Y É¡dÓN Gƒ©∏WCG å«M ¿hÉjó«e ácô°ûd ¿ƒcQÉ°ûŸG øe .êÉ°ùµŸGh êÉàfƒŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj »˘˘à˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘ dG ó˘˘ jó“ ÊÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M ≠˘˘jÉ˘˘°üdG ó˘˘ª˘ MGC ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ø˘e ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh øjòdG ÚcQÉ°ûŸG áÑZQ óæY ’hõf ∂dPh ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh á˘˘ ˘°ùªÿG º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y RhÉ˘˘ ˘L äÉÄØdG ∞∏àfl øe ácQÉ°ûeh ÉcQÉ°ûe ¿ƒµj ¿CG ™eõŸG øe ¬fCÉH ∫Ébh ,ájôª©dG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ΩÉàÿG πØM GQô≤e ¿Éc å«M ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡°T á˘«˘Mô˘˘°ùe ¢Vhô˘˘Y ™˘˘HQCG ¬˘˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ∂dPh ≥FÉbO ô°ûY É¡æe πc Ióe IÒ°üb

…OÉ˘f ¤EG â¡˘Lƒ˘˘J ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ûN ÉfAÉ≤dh á°TQƒdG ΩÉ≤J å«M ≈°ù«Y áæjóe ÚeCG º°SÉL óªMCG PÉà°SC’G ™e ¿Éc ∫hC’G ∫GDƒ°ùH √ÉfQOÉH …òdG …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG »˘à˘dG π˘MGôŸGh á˘°TQƒ˘˘dG π˘˘ª˘ Y Ò°S ø˘˘Y Qô˘≤˘J ó˘b ¬˘fÉC ˘H ó˘cGC å«˘M É˘¡˘ «˘ dGC â∏˘˘°Uh

ƒ`"GôH ôKBÉŸGh ∞bGƒŸG »g IÒãc ±ôY »àdG á∏«ª÷G á«fÉ°ùfE’G ø˘H ó˘jô˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘©˘ °S É˘˘¡˘ H ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ôbƒŸG …RÉZ êÓ˘˘ Y äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘f ‘ á˘˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG »˘µ˘e AÉ˘ah á˘«˘Mô˘°ùŸG á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG ÉgOÉb »àdG ´ÈàdG á∏ªM ÈY á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°†YCG ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH á«aÉ≤ãdGh ìô˘˘ ˘ °ùŸG ÊÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh É˘e â°ùµ˘Y »˘à˘dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe »Mô°ùŸG §°SƒdG ¬H ™àªàj á∏°UCÉàŸG ó°VÉ©àdGh »NBÉàdG ìhQ .»æjôëH πc ¿GóLh ‘ É°SÉ°SCG

º∏``````````````°ùdG ∫hCG ‘ âcQÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dGh ÒÿG ΩCG á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùe , á˘˘bQÉ˘˘°ûdG ‘ ∫hC’G »˘˘°SQóŸG ìô˘˘°ùŸG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡˘ ˘e .(πã‡) ∞«°S »∏Y êGôNCG / ÜÉàµdG á∏MQ h ƒdƒd ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ∞«°S ô°SÉj êGôNCG / º«MôdG óÑY ø°ùM ∞«dCÉJ .(πã‡) QÉWEG ‘ âeób »àdG πjóæ≤dG á«Mô°ùe ∞°Sƒj ∞«dCÉJ / ÊÉãdG »°SQóŸG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e .(πã‡) »Ñ«∏◊G Ú°ùM êGôNEG / ¿Góª◊G ∞«dCÉJ / ¿hô°Th ¿Gô°T ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ∞˘˘«˘ °S ô˘˘°SÉ˘˘j êGô˘˘NCG / ô˘˘jGõ˘˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y .(πã‡)

:á«æØdG äÉªgÉ°ùŸGh äÉcQÉ°ûŸG ¯ ìô°ùe ‘ ¤hC’G á«ÑjQóàdG IQhódG ΩÉààNG / (πã‡ ) (ΩÓ°ùdG IôjõL á«Mô°ùe) Iôjõ÷G .¿hó©°ùdG ô°UÉf êGôNCG (πã‡) ÜôY Éj ÒÿG ìÉÑ°U á«Mô°ùe .Iôjõ÷G ìô°ùŸ ô°SÉj êGôNCG / (πã‡) ´Gô°üdG á«Mô°ùe IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG π˘˘ Ø˘ ˘M ø˘˘ ª˘ ˘°V âeó˘˘ b ∞˘˘ «˘ ˘°S .Iôjõ÷G ìô°ùÃ á©HGôdG á«ÑjQóàdG ≈∏Y ÉeÉY 27 QhôÃ ∫ÉØàM’G ÉeGQƒfÉH ∞˘«˘°S ô˘°SÉ˘j êGô˘˘NCG / Iô˘˘jõ÷G ìô˘˘°ùe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J .(πã‡)

.±OÉg »Mô°ùe QÉWEG ‘ ∂dP …ƒ∏©dG óªMG óªﬁ óªMG : º°SC’G áæ°S 21 : ôª©dG á«∏c- øjôëÑdG á©eÉL) »©eÉL ÖdÉW : áæ¡ŸG (áÑ°SÉÙG º°ùb - ∫ÉªYC’G IQGOEG

:á«Mô°ùŸG äÉcQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G ¯ IÒ°ü≤dG äÉ«Mô°ùŸG ¿hó©°ùdG ô°UÉf êGôNEG - ⁄É°S IOƒY ¿hó©°ùdG ô°UÉf êGôNEG - á∏µ°ûŸG á˘˘aÉ˘˘°ûc ™˘˘ e) (π˘˘ ã‡) ’ƒ˘˘ cGQO ƒ˘˘ g ø˘˘ e ¿hó©°ùdG ô°UÉf êGôNEG - (øjôëÑdG

áÑgƒe øe ¬µ∏àÁ ÉŸ ¬«dCG QÉ¶fC’G âØd ó«∏≤˘J iƒ˘¡˘j ô˘¨˘°üdG ò˘æ˘eh ¿É˘c å«˘M ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘e É˘¡˘«˘a ¢ûgOCG á˘LQó˘d á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ÈY á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d √OÉ˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘M ≈˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG √QhóH ¿É˘c …ò˘dGh á˘«˘Ø˘°ûµ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¢ûeÉ˘g ¢TQƒ˘˘ dGh äGQhó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ °Vƒÿ É˘˘ ã˘ ˘YÉ˘˘ H ¿ÉæØ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCG »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG á˘«˘Mô˘°ùŸG ∫ÉÛG ¬˘dƒ˘NO ‘ π˘°†Ø˘dG ÖMÉ˘°U ∞˘˘«˘ °S ô˘˘°SÉ˘˘j ¬æµ“ á«≤«≤M á°Uôa ô¶àæj ∫GRÉe å«M ,»æØdG ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ‘ á˘˘ ∏˘ ˘°†ØŸG ¬˘˘ à˘ ˘ jGƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘°SQÉ‡ ø˘˘ ˘e ¿ƒµj ¿CG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

:OôJ AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh

2006 »˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ dG Iô˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘fEG

è˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh §£îdG Ö°ùM ´QGƒ°ûdGh 2009 »a å«˘M ∂dò˘d ó˘©˘e è˘eÉ˘fô˘H ≥˘ah á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG Ö°ùë˘˘H π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J …ô˘˘ é˘ ˘j π˘©˘Ø˘dÉ˘H º˘J å«˘M Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG á˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG áaƒ°ûµªdG äÉ£ëªdG øe ójó©dG á«£¨J ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ IQGRƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh ¢Vô¨dG Gò¡d Ióªà©ªdG á«fGõ«ªdG ,äÉ£ëªdG á«≤H á«˘£˘¨˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘jô˘°ùà˘d QÉ˘˘«˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ä’É˘˘M ¢üî˘˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J IQGRƒ˘˘dG ¿EÉ˘ a »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG hCG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe »˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ MC’G á˘˘fRGƒ˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe QÉ˘«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG QGô˘µ˘J ä’É˘M á˘é˘ dÉ˘˘©˘ ª˘ d .»FÉHô¡µdG

á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh

áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOG øe OQ ÉfOQh ≈˘∏˘Y AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘H á˘˘«˘ dhó˘˘dGh »˘à˘≤˘£˘æ˘e ∫ƒ˘M ø˘Wƒ˘dG ¬˘Jô˘LG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈dEG IQÉ°TE’ÉH :¬«a AÉL (è«gÉª°Sh ôjódG) (≥«≤ëJ) 11 áëØ°U »a Qƒ°ûæªdG ôÑîdG QOÉ°üdG (236) Oó©dG AGô¨dG ºµJójôL øe 2006 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG 3 ¢ù«˘ª˘î˘ dG Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘KÓ˘K è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘dG) ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘˘J ø«°ùM ø«ÑJÉµdG º∏≤H (!∫ÉªgE’G øe kÉeÉY áÑdÉ£e ¢Uƒ°üîH …ôjódG ∞°Sƒjh ¿ÉààdG è«gÉª°Sh ôjódG »JôÑ≤e IQÉfEÉH »dÉgC’G á«£¨˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘£˘dGh áédÉ©eh á˘aƒ˘°ûµ˘ª˘dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘£˘ë˘e 231 »©ªée »a AÉHô¡µdG ´É£≤fG ä’ÉM .è«gÉª°Sh ôjódG »à≤£æªH 233h ôjódG IôÑ≤e IQÉfEG ´hô°ûe ¿CG ºcó«Øf

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘H A≈˘˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRCG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘˘ Mhh ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG IQGOEG

∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG âª˘˘Ä˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

IOÉ©°S Éj :…ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh IOÉ©°S ≈dEG ™aQCG π˘Ñ˘b ø˘e Oƒ˘Yƒ˘dG âª˘Ä˘°Sh kGô˘«˘ã˘c äô˘Ñ˘°Uh QÉ˘¶˘à˘f’G â∏˘∏˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG »˘Ø˘J ’ »˘à˘dG á˘«˘fó˘à˘ª˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG â∏˘∏˘eh IQGRƒ˘dG »˘a ø˘jó˘°Tô˘ª˘dG øeC’G ∫Éée »a øjôëÑdG ó¡©e øe IOÉ¡°T …ód ÉfCÉa ¢Vô¨dÉH ''øeCG ¢SQÉM'' IQGRh …CG »a øeC’G ∫Éée »a áØ«Xh …CG »a ÖZGQh 3 øe πª©dG øY πWÉYh O’hCG …ódh QÉéjE’ÉH øµ°SCGh êhõàe ÉfCÉa .ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ¢Vô¨dÉH »Øj ’ QÉæjO 200-150 ÖJGQh äGƒæ°S A»°T …CG QCG ºd ¿B’G ≈dEGh kGô«N »fóYh IQGRƒdG »a AGQóªdG óMCG π«YCG øjCG øªa ÜGƒHC’G ≈∏Y äBG ¬∏dG ô¡°Th ¬∏dG ’EG ¬ª∏©j ’ »dÉMh , ??ôjRƒdG IOÉ©°S Éj »à∏FÉY √ƒ©°†Jh »Yƒ°Vƒe »a Iô°TÉÑe Gƒ∏NóàJ ¿CG ºµHÉæL øe ≈æªJCG Ió˘YÉ˘°ùe »˘a ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘˘©˘ °S É˘˘j º˘˘cÉ˘˘fó˘˘gÉ˘˘Y É˘˘ª˘ ch º˘˘µ˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf øe ∂æY ™ª°ùf Ée ∫ÓN øeh øWƒdG Gòg AÉæHCG øe ø«LÉàëªdG ¿CG ºµHÉæL øe ≈æªJCÉa Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG ™e ÜhÉéJh Ö∏≤dG áÑ«W .¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõL ºµdh »fhóYÉ°ùJ

»∏Y óªëe IQôëªdG iód á∏eÉc äÉfÉ«ÑdG

ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d IQÉ˘fE’G è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘ °V êQó˘˘e è«gÉ˘ª˘°S Iô˘Ñ˘≤˘e IQÉ˘fEG ´hô˘°ûe É˘eCG 2006 ΩÉ©d IQÉfE’G èeÉfôH øª°V ¬LGQOEG ºJ ó≤a ób ¥ô£dG IQÉfEG º°ùb ¿CÉH ºcó«Øfh , 2009 3327 »≤jôWh 36 ´QÉ°T IQÉfEG øe ≈¡àfG è«gÉª°S á≤£æe »a 233 ™ªéªH 3329h »a 3140h 3138 »≤jôW ≈dEG áaÉ°VE’ÉH kÉ«dÉM …ôéjh ôjódG á≤£æªH 231 ™ªée IQGRƒdG »a ¢üàîªdG º°ù≤dG ™e ≥«°ùæàdG ≈dEG »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH IQÉfE’G ∂∏J ójhõàd IQÉ˘fEG ò˘«˘Ø˘æ˘ J kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M …ô˘˘é˘ j ∂dP ÖfÉ˘˘L á≤£æªH 231 ™ªée »a 18h 17 »YQÉ°T äÉ˘£˘ë˘ e á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,ô˘˘jó˘˘dG kÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿EÉa á«YôØdG AÉHô¡µdG á«YôØdG AÉHô¡µdG äÉ£ëe ™«ªL á«£¨àH ≥WÉæe ∞∏àî˘e »˘a á˘YRƒ˘ª˘dG á˘aƒ˘°ûµ˘ª˘dG

ø˘Lô˘ë˘ æ˘ j AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùd ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ¿OOô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh π˘˘ °Uhh ,ø˘˘ ¡˘ ˘d ∫É˘˘ Lô˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe â°†aQ äÉ°†jô˘ª˘dG ió˘MEÉ˘H ∫É˘ë˘dG ô£°VGh ™WÉb πµ°ûH ΩÉªëdG ∫ƒNO ÜÉ˘˘gò˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ö«˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG É¡àLÉM »°†≤Jh ºëà˘°ùà˘d ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d ô˘«˘£˘N kGó˘L Gò˘gh ,Oƒ˘˘©˘ J º˘˘K ø˘˘eh ¿CG π≤©j π¡a ,Ö∏≤dG ¢†jôe ≈∏Y Ö∏˘≤˘dG »˘a ¢Vô˘ª˘H á˘°†jô˘e QOÉ˘˘¨˘ J ¢Vôe IQƒ£N ™e Gòµg ≈Ø°ûà°ùªdG !ΩÉªë∏d ÜÉgòdG Oôéªd Ég IQGOEG É¡aô©J ≥FÉ≤ëdG √òg πc ™°VƒdG ∫GRÉªa ∂dP ™eh ¢†jôªàdG …óL πM »a ô¶ædG ¿hO ƒg Éªc ô˘KDƒ˘ Jh ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG √ò˘˘¡˘ d »˘˘©˘ bGhh á˘˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH øe ôªj ¿CG πeCG Éæ∏ch ,á«°†jôªàdG »a ô¶ædG OÉ©«d ø«jQGOE’G óMCG Éæg ≈∏Y ójóL øe ¬©°Vh ºà«d QGô≤dG ’ »˘©˘bGh π˘µ˘°ûHh åMÉ˘Ñ˘à˘dG á˘dhÉ˘˘W ø˘˘ «˘ ˘Y »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ jh ¬˘˘ «˘ ˘a Ö°ü©˘˘ ˘J ∫hC’G ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¿CG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ,¢VôªªdG ’ ¢†jôªdG ƒg ô«NC’Gh Üƒ˘Lh »˘°†à˘≤˘J É˘æ˘à˘æ˘¡˘e á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†jô˘˘ ª˘ ˘dG Ió˘˘ FÉ˘˘ a º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ J π°üM Éªc ¢ùµ©dG ¢ù«dh ¢VôªªdG .áMhô£ªdG Éæà«°†b »a

iƒµ°ûdG áÑMÉ°U º°SG IQôëªdG iód

ä’É˘ë˘dÉ˘H Ö∏˘≤˘ dG ≈˘˘°Vô˘˘e º˘˘¶˘ ©˘ e ∫É˘Lô˘dG ø˘˘e º˘˘g (acute) IOÉ˘ë˘ dG Éªæ«H .á«ªdÉ©dG äÉ«FÉ°üMEÓd kÉ≤ah ¢VGôeCG øe ≈ª¶©dG áÑ°ùædG πãªàJ »a (chronic) á˘æ˘eõ˘˘ª˘ dG Ö∏˘˘≤˘ dG äCGó˘˘Hh ,¢SCÉ˘ «˘ dG ø˘˘°S ó˘˘©˘ ˘H AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ÖÑ˘°ùd ô˘eò˘à˘dÉ˘˘H (207) äÉ˘°Vô˘ª˘e øÑdÉWh ø«æeõªdG ≈°VôªdG á«Yƒf ø«æeõªdG ≈°VôªdG º«°ù≤àH IQGOE’G ∂dò˘d É˘YÉ˘«˘°üfGh ,ø˘«˘Jó˘Mƒ˘dG ø˘«˘H kÉØ°SDƒe GQGôb É¡æ«M IQGOE’G äòîJG §˘∏˘î˘H »˘°†≤˘j á˘jó˘L á˘˘°SGQO ¿hOh »˘˘ ˘a (kAÉ˘˘ ˘°ùfh k’É˘˘ ˘LQ) ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG (208) Ió˘˘ Mh ¿C’h ,ø˘˘ «˘ ˘ Jó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ≈b’ ó˘≤˘a Qƒ˘cP ø˘«˘°Vô˘ª˘e …ƒ˘ë˘J ) ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG AÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°SG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g IQGOE’G ø˘µ˘dh (äÉ˘°Vô˘ª˘eh ≈˘°Vô˘˘e ’EG âHCGh iƒµ°ûdG øY É¡fGPBG äó°S ó∏H »a ÉæfC’h .¬JQôb Ée ≥Ñ£J ¿CG ¿ƒ˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z º˘˘ ∏˘ ˘ °ùe º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘Yh º˘˘¡˘ æ˘ jó˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘eh ∫Éæj ¿CG »©«Ñ£dG øªa ºgó«dÉ≤Jh äôãµa ,≈°VôªdG §î°S QGô≤dG Gòg ΩGó˘©˘fG ø˘e º˘¡˘JGô˘eò˘Jh º˘gGhÉ˘˘µ˘ °T á˘MGô˘dÉ˘a .á˘«˘ °Uƒ˘˘°üî˘˘dGh á˘˘MGô˘˘dG á˘˘ jQhô˘˘ °V ¢†jô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘e ∫É˘Lô˘dG Oƒ˘Lhh É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ô˘˘ KCG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘«˘°†b ô˘cP É˘æ˘«˘Ø˘µ˘jh .º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘f çó˘MCG É˘eh á˘cô˘à˘°ûª˘dG äÉ˘eÉ˘ª˘ë˘ dG ø˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dÉ˘˘a ,êGô˘˘MG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ dG

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

Gòg øeh Éæg çóëàdG äôàNG äÉ˘æ˘ Hh AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘©˘ d ô˘˘ë˘ dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG Ωƒ˘ª˘g »˘fƒ˘cQÉ˘°ûj ø˘˘jò˘˘dG »˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e »˘a á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¿hó˘é˘j ¬˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ f …ò˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¬fƒfÉ©j Éªe º¡d kÉ°ùØæàe »Yƒ°Vƒe Gò˘˘ g CGô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ JCGh .»˘˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ e ™˘ª˘é˘ª˘H ø˘«˘jQGOE’G ó˘MCG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG óéf ≈°ùYh π©d »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG π˘ë˘d Ö°ü©˘˘J ¿hOh kÉ˘ jó˘˘L kÉ˘ cô˘˘ë˘ J »˘fÉ˘©˘f á˘eRCG »˘gh ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG √ò˘˘g IóMh »a á∏jƒW Qƒ¡°T òæe É¡æe ™ªée »a Ö∏≤dG ≈°VôªH ájÉæ©dG âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dGh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG áÄWÉîdG á«Ø°ù©àdG äGQGô≤dG É¡«a .¢†jôªàdG IQGOEG πÑb øe á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e »˘˘a ¿É˘˘ch á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d ø˘«˘Jó˘˘Mh (¿É˘˘c) »˘˘Ñ˘ £˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d Ió˘˘Mh ,Ö∏˘˘≤˘ dG ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘H h (208) ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d Ió˘˘Mhh (207) 8 ƒ˘˘g Ió˘˘Mh π˘˘ c »˘˘ a Iô˘˘ °SC’G Oó˘˘ Y 16 ¬˘˘ ˘H ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿CG …CG ,Iô˘˘ ˘ °SCG …ƒ˘ë˘J ¿CG »˘¡˘jó˘Ñ˘ dG ø˘˘eh ,kGô˘˘jô˘˘°S øe ¬H ¢SCÉH ’ OóY (208) IóMh OƒLh ÖfÉé˘H Qƒ˘cò˘dG ø˘«˘°Vô˘ª˘ª˘dG Éªæ«H ,çÉfE’G äÉ°VôªªdG øe OóY äÉ˘°Vô˘ª˘ª˘dG …ƒ˘˘ë˘ J (207) Ió˘˘ ˘Mh ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H §˘˘ ≤˘ ˘a çÉ˘˘ fE’G Ée ™e kÉ«°TÉªJ AÉ°ùædG øe ºgÉ°Vôe á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à˘é˘e ¬˘°Vô˘˘Ø˘ J ¿EÉa ±hô©˘e ƒ˘g É˘ª˘ch ,á˘æ˘jó˘à˘ª˘dGh

≥«∏©Jh IQƒ°U

salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO kÉfÉ«MG kÉ«FõL ºFÉZh kÉ«Ñ°ùf ºFÉZh ÖWQ :¢ù≤£dG

ºK ó≤Y 08 ≈dEG 03 øe √ÉéJE’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG á«bô°T á«dÉª°T ≈dEG á«bô°T ø«H Ée ∫ƒëàJ .≥M’ âbh »a Ió≤Y 13 ≈dEG 08 øe %35iô¨°üdGh %85≈ª¶©dG:áHƒWôdG .ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:10 ¥hô°ûdG Ω 06:14 Ühô¨dG ¢U 1:20 ÆhõÑdG Ω 11:20 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

q’GC ∂«∏Y »¨Ñæj ¬fCG ∂∏NGóH ±ô©J øcÉeCG πNóJ ’ á«∏NGódG ∑ôYÉ°ûe ∂«dEG ¬¡LƒJ ÉŸ kGó«L ¬ÑàfG .É¡æe ÜÎ≤J Ö°SÉæe Ωƒj .á«dóL ∞bGƒe …CG øY ó©àÑJ ¿CG âeõY GPEG á°SQÉ‡h áæ«µ°ùdGh Ahó¡dG øe ™HÉW ‘ âbƒdG ¢†©H AÉ°†≤d .á°UÉÿG äÉjGƒ¡dGh ∫ÉªYC’G (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

kGó«©H ¢û«©j …òdG ∂HQÉbCG óMCG øe ∂«JCÉJ IQÉ°S QÉÑNCG QƒeC’G ¿CG óŒ å«M ∂dP øe áeQÉY IOÉ©°ùH ô©°ûà°S ,∂æY ∂eÉªàgG øe kGójõe ¬qLh .¿ƒµJ ¿CG É¡à«æ“ Éªc kÉeÉ“ Ò°ùJ ¬qLƒa ¿B’G ≈àM Iô°SCG Å°ûæJ ⁄ GPEGh ,∂Jô°SCG OGôaC’ Ωƒ«dG .∂FÉbó°UC’ ΩÉªàg’G ∂dP (ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J ó˘˘b .∫õ˘˘ æŸG ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ∏˘ d Ö°SÉ˘˘ æ˘ e Ωƒ˘˘ j ∂dP oóÑj ⁄ ¬fCG øe ºZôdÉH kGÒãc ∑Òãjh ∂Hòéj ¢üî°ûH π¨°ûJ ¢ùeCG á∏«d É¡àjCGQ »àdG ∂eÓMCG .¬H ∂FÉ≤d ájGóH ‘ .IÒÑc IÒM ‘ ∂cÎJh ìÉÑ°üdG ‘ ∂dÉH (ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH

QÉµaC’G áaÉc ∂∏≤Y ‘ ™ªŒ ¿CG GC óÑJ »µd Ö°SÉæe Ωƒj !√ò«ØæàH Ωƒ≤àd É¡∏°†aCG É¡æe »≤àæJ ¿CGh É¡àª°SQ »àdG Ió«÷G ´hô°ûe hCG IójóL πªY á≤Ø°U ‘ AóÑ∏d kÉeÉ“ Ö°SÉæe Ωƒj .»°SÉ°SC’G ∂∏ªY ÖfÉéH ójóL (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) ó````°SC’G êôH

¿ƒÑæéàj ¿CG »¨Ñæj ó°SC’G êÈd ¿ƒªàæj øjòdG ¢UÉî°TC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ¿hO A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘c ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘eGh á˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üŸG ,(ádƒØ£dG òæe É¡«∏Y Ö∏¨àdG º¡ª¶©e ∫hÉëj »àdG áØ°üdG) óŒ .º˘˘¡˘∏˘LCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ jh º˘˘gÒZ ‘ ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ jh Üô≤e Ée ¢üî°ûd AÉ£©dG Òãch Qó°üdG ÖMQ Ωƒ«dG ∂°ùØf .¬∏LCG øe ¬H âªb Ée πc ¢üî°ûdG Gòg ∂d ôcòàj óbh ,∂d (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH

øjôNB’G πLCG øe É¡H âªb »àdG IÒNC’G ∂JÉaô°üJ ∂fEG .kGó«L ∂fƒaô©j øjòdG A’Dƒg IôcGP ‘ kÉªFGO π¶à°S ¬qLƒe ó≤f …CG ´óJ ’ .√Ò¨d »YGôŸG ¢üî°û∏d ó«L êPƒ‰ .¬Ñ– ¢üî°T ™e äÓµ°ûe ∂d ÖÑ°ùj ¿CG ∑ƒëf (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

å«M kGÒãc ∂«∏Y π¡°ùj ôeCG IójóL äÉbGó°U AÉ°ûfEG Ωƒj .»°ù«FQ πµ°ûH ∂«∏Y ¿hóªà©j ¢UÉî°TC’G øe Òãc ¿CG ¬æ«Hh ∂æ«H Å°ûæJh ójóL ¢üî°ûH »≤à∏J »µd kÉeÉ“ Ö°SÉæe »µd hCG (π©ØdÉH §ÑJôe ÒZ âæc GPEG) IójóL ÖM ábÓY .π©ØdÉH áªFÉb âfÉc ábÓY …ƒ≤J (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

Üô≤©dG êôH

íéæà°S ∂fEÉa Üô≤©dG êÈd »ªàæJ ¢üî°T ∂fCG å«M »àdG ±GógC’G õéæJ ¿CG ™«£à°ùà°Sh ∂∏ªY ∫É› ‘ kGÒãc áª¡ŸG ≈∏Y óFGõdG ∂°UôMh ∂eÉªàgÉH .∂°ùØæd É¡à©°Vh á∏FÉg äGƒ£îH Ωó≤àJ ∂fEÉa ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG .∂MÉ‚ ≥jôW ‘ (Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH

’ ∂fCG ÉŸÉW äÓµ°ûe …CG Ωƒ«dG ∂d ÖÑ°ùj ød ∫ƒ°†ØdG √òg √GôJ ∂ë°†e º∏M !øjôNB’G ™e IÒÑc áLQóH ¬«a •ôØJ .∂eƒf ‘ ∂ë°†J ∂∏©éjh á∏«∏dG (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

…ô«LƒH ó¡a

!?ÉjQGOEG kGOÉ°ùa hCG kGRhÉéJ Gòg »æ©j ’CG áeÓ°ùdG óYGƒb §°ùHCG ≥«Ñ£J øY âNGôJ »àdG á¡édG ?á«dhDƒ°ùªdG ™≤J IQGRh hCG IQGOEG hCG áÄ«g hCG á¡L ájCG ≈∏Y''

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

...áeÉ¡dG IÉ«◊G ÖfGƒL øe IójóL äÉbGó°U øjƒµJ ∂∏J øe IóMGƒH ô©°ûJ »µd kÉ≤jó°U ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæ«a Gòd ‘ ¬d ∂JóYÉ°ùe ∂d ≥jó°U ∂æe Ö∏£j ÉeóæY .ÖfGƒ÷G ¿CG ∂«∏Y »¨Ñæ«a ,√ójôj Ée Ëó≤J ∂fÉµeEÉH ¿ƒµjh ,Ée ôeCG .¬JóYÉ°ùe πLCG øe ¬©«£à°ùJ Ée ∫òÑJ

ƒ``dó`dG êôH

¬H »≤à∏J ¢üî°T πµd A»°T πc Ωó≤J ¿CG ∂àdhÉﬁ »¨Ñæj ;∂àaô©e OQGƒe øeh ∂æe π∏≤j ∂«dEG áLÉM ‘ ¿ƒµjh ™HÉW ‘ ∑OôØÃ âbƒdG ¢†©H p ¢†bG .Ωƒ«dG ∂dP ÖæéàJ ¿CG .áæ«µ°ùdGh Ahó¡dG øe (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

ôÁ ób Ö°SÉæe ÒZ ∞bƒe ‘ Ωƒ«dG ∂°ùØf ™°Vh ¿hOh ádƒ¡°ùH ôeC’G ™e πeÉ©J ;Qƒ°üàJ âæc ÉªY ádƒ¡°ùH ’h ,∂eÓc ¬d ¬LƒJ øŸh Ωƒ«dG ¬dƒ≤J ÉŸ kGó«L ¬ÑàfG .êôM .É¡H ΩÉ«≤dG ∂àYÉ£à°SG øe ócCÉàJ ⁄ AÉ«°TCÉH ó©J

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

è«∏ÿG åjóM

(3-2) ?ó©H GPÉe..á«ª«∏bE’G äÉ«YGóàdGh ¿ÉæÑd ÜôM ¿Gh ºjó≤dG ¿RGƒàdG ¢ùØf ≈∏Y á«fÉæÑd áeƒµM RôØoJ Éægh πNóàdG »a áë°VGƒdG IQƒ°üdG á«MÉf øe ¬æY áØ∏àîe IQƒ°üH ∑GôMh á¨∏H ∫óÑà°ùoJ á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y »fGôjE’G …Qƒ°ùdG .»∏NGódG ™ªàéªdG »a É«Ñ°ùf ∫ƒÑ≤e »fÉæÑd äÉfRGƒàdG ácô©e ¬∏dG ÜõM Ö°ùc »g á«FÉ¡ædG á∏°q üëªdG …CG .É¡FÉØ∏M áë∏°üªd á≤«ª©dG √ôµØd ÜõëdG ≥≤˘ë˘j »˘Lƒ˘dó˘jC’Gh »˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y »˘a á˘eó˘≤˘à˘e äGƒ˘£˘N á˘«˘fGô˘j’E G IQƒ˘ã˘dG √É˘˘Yô˘˘J …ò˘˘dG »˘˘ª˘ e’C G »àdG á«eÓYE’G IQƒ°üdG øe ∞bƒªdG ∞£àîJ »Hô©dG »YƒdG º˘¡˘à˘cGô˘°Th ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘¡˘Yhô˘a ¿Gô˘jEG É˘¡˘«˘a âª˘YO »a ¥Gô©dG •ƒ≤°S èFÉàf øe IOÉØà°S’Gh ø£æ°TGh ™e ∫ÓàMÓd ÜõëdG ácô©e ¿CG å«M è«∏îdG »a ´hô°ûªdG ∫Éªµà°SGh º¡à°†Ñb ™ªàéªdG iód ¥GQhC’G §∏N ôjó≤J πbCG ≈∏Y ó«©à°S ¿ÉæÑd »a ÜõM ™e Gô«Ñc kÉØWÉ©J äóHCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ«dÉ©ah »Hô©dG äÉ˘˘fRGƒ˘˘à˘ dG IAGô˘˘b äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ¿hO ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Öéj øjCGh ¬∏dG ÜõM ™e øeÉ°†àf ¿CG Öéj øjCGh á«é«JGôà°S’G .iôNC’G ¿GôjEG ´hôa ´hô°ûe ΩhÉ≤fh ¢VQÉ©Jh ¬©e ∞∏àîJ ¿CG ™bGh ≈∏Y áªFÉ≤dG ájDhô∏d É≤ah øjô°üàæªdG ó«©°U ≈∏Y Gòg ¿CG ¿ÉµªH …Qhô°†dG øeh ´É°VhC’G Ö∏≤æJ ºd ¿EG »dÉëdG ácô©ªdG »a ø««cô«eC’G π°ûa ºZQ Oó°üdG Gòg »a áª¡e á«°†≤d ¢ù°SDƒf ≈∏Y É©bƒàe ¢ù«d ¿ÉæÑd »a èFÉàædG √ò¡d º¡ª«∏°ùJ ¿Éa ¥Gô©dG ƒ˘g É˘ª˘ a º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ø˘˘e â∏˘˘Ø˘ J äCGó˘˘H Qƒ˘˘eC’G âfÉ˘˘c ¿EGh ¥Ó˘˘WE’G ??∞bƒ`` `ªdG ¬∏dG AÉ°ûfEG Iô«NC’G á≤∏ëdG »a ±ô©f ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

π«ÑëdG Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

á«Ø°üJ »fÉãdGh ≥°ûeO »a »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ô««¨J øY ø£æ°TGh ´GQòdG ¢ùaÉæJh óLGƒàJ ÉjQƒ°S hCG ¿ÉæÑd »a ájôµ°ùY iƒb …CG »àØe íjô°üJ QÉ°†ëà°SG ™e á°UÉN É«∏c ¿Gô¡Wh ≥°ûeód ™HÉàdG »∏≤à©e ¬d ¢Vô©J Ée øY »fÉÑb ï«°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG Ωƒ˘°Sô˘dÉ˘H IOó˘æ˘ª˘dG äGô˘gÉ˘¶˘ª˘dG ) á˘«˘aô˘°TC’G á˘«˘°†bh á˘«˘ æ˘ °†dG ≥«≤ëàdGh Öjò©àdGh RÉéàM’G øgQ º¡FÉ≤Ñà°SGh ( á«cQÉªfódG ≥°ûeO øe á«°ûN É¡æ«M »a GóH Éª«a á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y º¡©e á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∂Ä˘dhCG π˘ª˘ë˘j ¿CG ø˘e É˘¡˘FÉ˘Ø˘ ∏˘ Mh .¿ÉæÑd »a á«bGô©dG á«æWƒdG AÉ˘Ø˘∏˘ë˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG â«˘˘Ñ˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J IOÉ˘˘YEG -3 Ée ∂dPh ¬∏dG ÜõM QÉ°üàfG øe IOÉØà°S’G øª°†j ÉªH ø««bô°ûdG ô«¨àJ ¿CG Öéj ´É°VhC’G ¿CÉH ∫Éb ø«M Oƒëd ¢ù«FôdG ¬H ìqô°U ó˘¡˘°ûª˘dG ∂°T Ó˘H ô˘«˘¨˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘fGh Ió˘jó˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ H iOÉ˘˘fh ¿ÉæÑd »a á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨dG ó«©j ÉªH »fÉæÑ∏dG ¿ÉªdôÑ∏d »°SÉ«°ùdG .≥°ûeO ≥jôØd

mohanahubail@hotmail.com

±Gô˘WCG ∞˘bGƒ˘e ¢Vô˘Y ø˘Y ≈˘dhC’G á˘≤˘∏˘ ë˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ J QhÉëªdG øY Ωƒ«dG çóëàfh ¿ÉæÑd »a Iô°TÉÑªdG á¡LGƒªdG ô°üàæªdG QƒëªdG ≥°ûeO - ¿Gô¡W - ¬∏dG ÜõM Qƒëªd »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y : »dÉàdG ÜõëdG ≥≤M ¬d ø««é«JGôà°S’G ø«Ø«∏ë∏d ájƒb ábQƒc ¬ã©H IOÉYEG -1 á«Ø°üJ ádCÉ°ùe ¿CÉH á«dhódG iƒ≤∏d ájƒb ádÉ°SQ ∫É°SQEG »dÉàdÉHh §≤àdG ó≤dh π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ¬fCGh Gô«ãc ∞∏µà°S QƒëªdG Gòg º˘∏˘©˘ª˘dG ó˘«˘dh ó˘jó˘¡˘J ó˘©˘H á˘°UÉ˘Nh á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘g ¿ƒ˘˘«˘ HhQhC’G .á«ª«∏bE’G ÜôëdÉH »dÉàdÉHh á«∏NGódG á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈dEG ≥°ûeO IOƒY -2 ¥Gô©dG ¢ù«dh Ó°UCG ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿ƒµà°S ø£æ°TGh ™e äÉ°VhÉØªdG äCGó˘Hh á˘jô˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG »˘a ≥˘°ûeó˘d »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG h ä’É˘°üJ’G ô˘jRh ìqô˘°U ø˘«˘M Qhó˘dG Gò˘¡˘d í˘ª˘∏˘ J É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a ≥˘˘°ûeO ¿Gô˘¡˘Wh ø˘£˘æ˘°TGh ø˘«˘H §˘°Sƒ˘à˘∏˘ d ≥˘˘°ûeO OGó˘˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H …Qƒ˘˘°ùdG »˘a á˘jÉ˘Z á˘«˘°†b ô˘jRƒ˘dG ìô˘Wh É˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘fRGƒ˘˘à˘ d Üô°†d ø£æ°TGh ™e ¿hÉ©à∏d ≥°ûeO OGó©à°SG »gh IQƒ£îdG ¿ƒ˘aô˘©˘j ø˘«˘jQƒ˘°ùdG ¿CGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh É˘jQƒ˘°S »˘a Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈àM ÉjQƒ°S º≤J ºd GPÉªd …QOCG ’h É¡«a º«¶æàdG Gòg π«°UÉØJ ?? áØjô°T áª¡e ÉgGôJ âfÉc ¿EG É«æWh áª¡ªdG √ò¡H ¿B’G »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG É¡eóîà°ùj Ée IOÉY ádÉ°SôdG √ògh hCG IóYÉ≤dG øe ¿Éc AGƒ°S »æ°ùdG í∏°ùªdG QÉ«àdG Üô°†d AÉ£¨c áª¶fC’G ∂∏J ÖZôJ á«°SÉ«°S ±GôWCG πª°ûj óbh É¡LQÉN øe . ø£æ°TGh ÜôM AÉ£Z âëJ É¡à«Ø°üàH ø£˘æ˘°TGh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ø˘«˘aó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J ≥˘°ûeO ó˘jô˘Jh ô¶f ±ô°U É¡d πØµj á«dhódG Iƒ≤dG ™e »é«JGôà°SG ô°ùL ∫hC’G

Ió`````°SÉa äGQÉ```«N ..á```jƒ°ùàdG äGQÉ``«N .ìÓ°ùdG øe ÉgójôéJh ΩÉY ¬LƒH á∏µ°ûªdG πëd áMôà≤ªdG ájƒ°ùàdG ™jQÉ°ûe ≈dEG á©jô°S IOƒ©Hh πgÉéàJh ø«ÄLÓ˘dG IOƒ˘Y π˘gÉ˘é˘à˘J É˘¡˘fCG ß˘MÓ˘æ˘°S á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢Vô©àJ ’h á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤ëdG ´É«°V ≈∏Y áÑJôàªdG äÉ°†jƒ©àdG ,á«Hô©dG ∫hódÉH É¡àbÓYh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ´hô°ûªd π«°üØàH kGOhóM ™°†J ’h ,'' ¢Só≤dG '' πÑ≤à°ùªd kÉª°SÉM kÓM ìô£J ’h äÉæWƒà°ùªdG ™°Vh øY πaÉ¨àJh ,'' á«fƒ«¡°üdG ádhódG'' `d á«FÉ¡f ¿CG ¬æµªj ’ hó©dG ¿CG á°UÓîdGh ,∫RÉ©dG »°ûMƒdG QGóédG ô«°üeh áqjCÉa ,¬bƒ≤M hCG ¬«°VGQCG É¡fCÉH ó≤à©j ≥M hCG ¢VQCG …CG »a •qôØj !? É¡æY ¿ƒKóëàj »àdG √òg ''ΩÓ°S'' á«∏ªY AGQRƒdG ¢ù«FQ ø««HGQ ≥ë°SE’ ádƒ≤e áªK ¬∏c ∂dP øY kÓ°†a GC óÑe Gògh ,'' á°Sóq ≤e ó«YGƒe óLƒJ ’ ¬fCG'' : ÉgOÉØe ≥Ñ°SC’G , kÉ≤∏£e »FÉ¡f óYƒe º¡jód óLƒj ’ PEG ,hó©dG IOÉb óæY çQGƒàe º˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y »˘a »˘°SÉ˘°SC’G ∞˘bƒ˘ª˘dG ƒ˘g ¢†aô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh á∏WÉªªdG Ö«dÉ°SCG è¡àæJ Ée kÉªFGOh ,á«Hô©dG á≤£æªdÉH á∏°üàªdG äGô˘°ûY ∑É˘æ˘g ) á˘«˘dhó˘dG äGQGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Yh ∞˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ≥«KGƒªdGh Oƒ¡©dG ¢†≤f øY ∂«gÉf ,( á≤q∏©ªdG á«dhódG äGQGô≤dG ÉnªpÑna)) ºjôµdG ¬HÉàc ºµëe »a ≈dÉ©J ¬dƒ≤d kÉ≤jó°üJ á«fÉ°ùfE’G .(( v≥nM pôr«n¨pH AÉn«pÑrf’nC G oºp¡p∏rànbhn p¬q∏dG päÉnjÉB nH ºpgpôrØochn rºo¡nbÉnã«ue ºp¡°p †r≤nf

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

.'' ΩÓ°ùdG '' á«bÉØJG AGôL øe Égô«Zh á«YÉªàL’Gh É¡fC’ π°UC’G »a ΩÓ°ùdÉH á«æ©e ô«Z á«fƒ«¡°üdG ¿CG á≤«≤ëdGh áæjÉ¡°üdG A’Dƒg ¿CG ¥qó°üj ¿CG πbÉ©d ¢ù«dh ,¿Ghó©dG ≈∏Y á«æÑe º¡ë«∏°ùJ ≈∏Y äGQÉ«∏ªdG ±’BG âaô°U h »Hô©dG øWƒdG ≈dEG GhAÉL ∂dP ,á≤£æªdG »a ΩÓ°ùdG AÉ°ûaEG πLCG øe ájôµ°ù©dG º¡JGOGó©à°SGh ¢ùjô˘µ˘à˘d AÉ˘£˘Z ’EG â°ù«˘d É˘¡˘H ¿hOÉ˘æ˘j »˘à˘dG ''ΩÓ˘°ùdG'' á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ,á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘ah ∫Ó˘˘à˘ M’G á«Hô©dG áehÉ≤ªdGh á°UÉN á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG äÉµ°SEG ádhÉëeh

≈dEG »YGódG OÉéf …óªMG »fGôjE’G ¢ù«FôdG ∞bƒe ¿ÉcCG AGƒ°S kÉ«µ«àµJ kÉØbƒe ..»Hô©dG øWƒdG á£jôN øe »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ƒëe ∞bƒªdG øY á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üë˘ª˘dG »˘a ô˘qÑ˘Y ó˘≤˘∏˘a ,kÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG hCG áeC’G ≈∏Y π«NódG ¿É«µdG Gòg ¿CG ∂dP ,»eÓ°SE’G h »Hô©dG »Ñ©°ûdG ¬Ñ°TCG ƒg ,áeC’G ô°VÉMh »°VÉªH ¬àÑdCG ¬d ábÓY ’ …òdGh á«Hô©dG áª«∏˘°ùdG É˘jÓ˘î˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ΩQq ƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘Wô˘°ùdG É˘jÓ˘î˘dÉ˘H √òg πã˘e »˘a AÉ˘Ñ˘WC’G í˘°üæ˘j É˘¡˘FGô˘°ûà˘°S’ kÉ˘©˘æ˘eh ,É˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG á∏HÉb ÉjÉ≤H ájCG ¿hO á∏eÉc É¡dÉ°üÄà°SG á«¨H kÉ«MGôL πNq óàdÉH ádÉëdG .¬∏c º°ùédÉH ∂àØJ ’ »c ójóL øe ƒªædGh ≥q∏îà∏d äGQÉ«N ™«ªéa ,ºgGh ƒ¡a ôNBG kGQÉ«N hCG kÓM áªK ¿CG ø¶j øeh ó«ØjO ÖeÉc '' øe kAGóàHG áMhô£ªdGh IOƒ≤©ªdG á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùàdG »àdG á«Hô©dG ''ΩÓ°ùdG'' IQOÉÑªH kAÉ¡àfGh Oƒ≤Y áKÓK πÑb '' ≈dh’G Ió°SÉa h á∏°TÉa äGQÉ«N iƒ°S â°ù«d ,2002 ΩÉ©dG ähô«H »a â≤∏WCG »Hô©dG Ö©°ûdG É¡«dEG âØà∏j ød É¡Jƒ°U ÓY Éª¡eh ,CGóÑªdG å«M øe áeq ÉC c ó≤à©f Éæc GPEGh ,ïjQÉàdG á∏Hõe ≈dG ÉgOôeh øeõdG ÉgRhÉéà«°Sh »a ÉæfEÉa ,ΩÉeC’G ≈dEG ójó°T A§ÑH á∏MôªdG √òg »a Ωóq ≤àf ÉæfCG á«eÉf É˘ª˘fEGh Ö°ùë˘a É˘æ˘æ˘cÉ˘eCG ìhGô˘f ø˘d ±ƒ˘°S Ωƒ˘Yõ˘ª˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘∏˘ Mô˘˘e ≈∏Y …ôéj Ée ∂dP ≈∏Y Éæ∏«dOh ,É°†jCG ∞∏îdG ≈dEG kÉYGô°S ™LGôàæ°S ôWÉîe øe »fÉ©J »àdG (á©qbƒªdG á«Hô©dG ∫hódG ≈dhCG ) ô°üe ¢VQCG á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y áª«°ùL óL QGô°VCGh

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

.. ¿ƒjõØ∏àdG ∫ÉØWCG ¢ùeC’ÉH âfÎfE’G ∫ÉØWCG Ωƒ«dGh ,ÉãjóM º¡µ∏°S ‘ â∏NO øjòdG ,OGóLC’G ôNÉØJ ¿CG ºZQ âëÑ°UCG Êƒµd Ió«ªM á∏°üN ÉgÈàYCG ºgOÉØMCG äGQÉ¡Ã ’ IOÉ˘˘ ©˘ °S (π˘˘ °†a) …ó˘˘ «˘ Ø˘ M »˘˘ æ˘ ë˘ æÁ ÚM á˘˘ °UÉ˘˘ N ,!º˘˘ ¡˘ æ˘ ˘e á˘˘∏˘µ˘°ûe ¿EÉ˘a ,¬˘˘©˘e Ö©˘˘∏˘ dGh ¬˘˘à˘ KOÉfih ¬˘˘à˘ ≤˘ aGô˘˘e ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘°Uƒ˘˘J ΩÉªàdÉH Qƒ¡°T á©Ñ°Sh ÚeÉY ¿B’G ≠dÉÑdG ó«Ø◊G Gòg ÉgQÉKCG ¬fCG ‘ ¢üî∏àJ ,∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îJ øµJ ⁄ á∏µ°ûe ,∫ÉªµdGh ´Éªà°S’G ≈∏Y kGÒãc È°üj ’ Ö«ZÎdG ä’hÉfi πc ó©Hh ’ Éªc ,Qƒ°üe ÜÉàc íØ°üJ ‘ »àcQÉ°ûe hCG á°üb ájGhôd ôFGhO á©°†H ¥QƒdG ≈∏Y ¬H º°SÒd º∏≤dG ∂°ùe ≈∏Y È°üj ÖdÉ˘˘ £˘ jh kÉ˘ ©˘ jô˘˘ °S ¬˘˘ cÎj ≈˘˘ à˘ M ,á˘˘ µ˘ MÉ˘˘ °V kÉ˘ gƒ˘˘ Lh É˘˘ gQƒ˘˘ °üà˘˘ j É˘¡˘cô˘˘ë˘«˘d (¢ShÉŸG) IQCÉ˘Ø˘dÉ˘˘H ∑É˘˘°ùeE’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘˘¡˘LGƒÃ ™bGƒŸG) áfÉN ‘ ¬d áXƒØÙG äÉØ∏ŸG ÚH Ée IQÉ¡Ã kÓ≤æàe ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G ø˘˘ e ÖZô˘˘ j É˘˘ e QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘jh ,â«˘˘ ˘fÎfE’G ø˘˘ ˘e (á˘˘ ˘∏˘ ˘°†ØŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J äÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ e ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ÊÉ˘˘ Z’C Gh ‹É˘˘ °ùà˘˘ dGh ¢ü°ü≤˘˘ dGh ¬˘˘Jó˘˘L »˘˘æ˘ à˘ °UhCG ó˘˘≤˘ a ,…ó˘˘«˘ Ø◊ á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQÉ˘˘¡ŸG ÈîH AGô≤dG ÒcòJ ¤EG ¬æY øjó°SÉ◊G ¿ƒ«Y ΩÉ¡°S â«à°ûàd ºª°üj ¿CG ´É£à°SG ,…óæg πØW øY kGôNDƒe áaÉë°üdG ¬Jô°ûf ¬d äô°ûfh ,∞°üfh kÉeÉY RhÉéàj ⁄ √ôªYh á«fhÎµdEG èeGôH Qƒ˘˘ ˘ WGÈeEG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ ˘gh IQƒ˘˘ ˘ ˘°U ÈÿG ™˘˘ ˘ ˘e »JÉ¶MÓŸ kÉ≤ahh πHÉ≤ŸÉH »ææµdh ,â«Z π«H âaƒ°ShôµjÉŸG …ó«ØM ¿CÉH ó≤àYCG ,AÉbó°UC’Gh ±QÉ©ŸG §«fi ‘ á«°üî°ûdG Ú©dƒŸG ∫ÉØWC’G øe ¬FGô¶f ¢†©H øe kÉæ°S ô¨°UCG ¿ƒµj ób IOhó°ûe ¬°SGƒMh ÉC °ûæj GC óH π«L øHG º¡∏ãe ¬æµdh ,â«fÎfE’ÉH ∂°ùe øe π°†aCG ¢ShÉŸG ∂jô– ø≤àJ √ójh ,ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°ûd πµ°ûjh ,√ô°üY øHG Gò¡H ƒ¡a ,¥QƒdG ≈∏Y ¬H á£Ñî°ûdGh º∏≤dG kÉeÉ“ ,(â«fÎfE’G ∫ÉØWCG) `H º¡à«ª°ùJ øµÁ Ée ¬dÉãeCG ™e .(¿ƒjõØ∏àdG ∫ÉØWCG) ºgDhÉHBG ¿Éc Éªc …ó˘˘ «˘ Ø˘ M ¢' †jhô˘˘ J' ‘ ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H äRô˘˘ MGC »˘˘ æ˘ ˘fGE ™˘˘ eh ‘ É¡ëØ°üJ »àcQÉ°ûÃ hCG á°ü≤d »àjGhôH ´Éàªà°S’G √ójƒ©àH äòØæà°SG ä’hÉfi ójóY ó©H ,É¡eƒ°SQ ¢†©H øjƒ∏J hCG É¡HÉàc á˘˘eÉ˘˘g á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J á˘˘«˘ °†b É˘˘¡˘ fGE ó˘˘≤˘ à˘ YGC »˘˘ æ˘ fÉE ˘ a ,!…È°Uh »˘˘ à˘ bÉ˘˘ W É¡«dEG äÉØàd’G ,OGóLC’G øe ‹ÉãeCG ∂dòch ,AÉHB’G øe ≥ëà°ùJ IOÉ˘˘Y ¢Sô˘˘Z ƒ˘˘ë˘ f kÓ˘ Nó˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ¢Sƒ˘˘Ø˘f ‘ IOÉ˘˘©˘c É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UCÉ˘ Jh ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dÉ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒµàJ »àdG IôµÑŸG á∏MôŸG √òg ‘ á°UÉN ,á°†¨dG ÉædÉØWCG ¿hÉ˘˘¡˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûd á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘ª˘ °ùdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ‘ ÉæfEG Gòg »æ©j ¿CG ¿hO ,â«fÎfE’G ⁄ÉY ájGƒ¨d ΩÓ°ùà°S’Gh ¿CG ÖLƒàj ÉªgÓµa ,ÜÉàµdG ÚH ¬æ«H á¡LGƒeh ´Gô°U ádÉM .áaô©ŸGh º∏©∏d Éªc ,¥hòàdGh áÄ°ûæà∏d kGQó°üe É«≤Ñj Éæg ¢VôYCG »æfEÉa ,Éjô¶f ádCÉ°ùª∏d »MôW ≈≤Ñj ’ »µdh ,∫É˘˘Ø˘WÓ C ˘d á˘˘ª˘ª˘°üŸG â«˘˘fÎfE’G è˘˘eGÈd π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d k’É˘˘ã˘ e ≈àM kÉ›ÉfôH íàØJ ¿CG Éªa ,…ó«ØM ô¡ÑJ ¿CG πÑb ‹ Iô¡ÑŸGh âªª°U É¡æe á«°üî°T πµdh ,IójóY äÉ«°üî°T ∂«∏Y π£J OóMh ,≈≤«°SƒŸGh ÊÉZC’Gh ÜÉ©dC’Gh ¢ü°ü≤dG øe áYƒª› äGQóbh ôªY ™e Ö°SÉæààd (Ö©°U)h (π¡°S) ÚH Ée ÉgGƒà°ùe ÖfÉL ¤EG ¬fEÉa ,Ée áÑ©d QÉ«àNG kÓãe ∂∏ØW Qôb ƒ∏a ,πØW πc ¬fEÉa ,(¢ShÉŸG) ∂jô– IQÉ¡e ≈∏Y √ójƒ©Jh áÑ©∏dÉH ¬©à“ ájQhôŸG áeÓ°ùdG óYGƒbh ¿GƒdC’G áaô©e É¡dÓN øe Ö°ùàµj º∏©J øY kÓ°†a ,É¡à∏eÉ©e ø°ùMh äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ±ô©àdGh ΩóY ¬à¶◊ Ée ºgCG π©dh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh ÜÉ°ù◊G ÇOÉÑe øe ƒg ÜC’G Éªæ«H ôJƒ«ÑªµdÉH á∏¨°ûæe »¡a ;ΩC’G QhO á«£‰ Qƒ°U •É≤àdG hCG ,äÉîÑ£dG ¢†©H OGóYEG ≈∏Y ¬àæHG óYÉ°ùj Ò¨°üdG íØ°üàj á°ü≤dG ‘h ,á∏MQ ‘ øcÉeC’Gh äÉfGƒ«ë∏d ´Éªà°S’Gh Ö©∏dG ¬d ìÉàjh áëØ°U áëØ°U ÊhÎµdE’G ÜÉàµdG Ö«côJ hCG É¡æjƒ∏J á«fÉµeEG øY kÓ°†a ,á°ü≤dG äÉ«°üî°ûd ™àªà°ùjh ¬ª∏©àj ¿CG ∂∏Ø£d ¥ƒàJ Ée πc QÉ°üàNÉH …CG ,ÉgQƒ°U â«fÎfE’G ⁄ÉY ôë°S ióe RÈj ÉÃQ ∫Éãe Oô› Gòg ,¬H .!…ó«ØM ¬ehÉ≤j ’ …òdG Khalaf_hawar@yahoo.com

ô`````````ÑcC’G ÜGò````````µdG Iõ`````FÉL á˘°SÉ˘«˘°S ¿EG ,√QÉ˘°üfCGh ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘ª˘H ¢SÉ˘°ùª˘˘dG ø˘˘e áehÉ≤ªdG º«ª°üJ øe äOGR √òg å©ÑdG çÉãàLG √ò˘g ,∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b á˘ª˘jõ˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ÜôbCG øY ¿B’G ¿ƒãëÑj øjòdG É¡JOÉbh äGƒ≤dG ¬˘Ñ˘µ˘JQG ô˘NBG CÉ˘ £˘ Nh .¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ d êô˘˘î˘ e ô˘YÉ˘°ûe ¿CÉ˘H √OÉ˘≤˘à˘YG ƒ˘gh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qôëe ¬fC’ ÖgP Ée øjCG ¬Ø∏J º¡Hƒ∏bh ºdÉ©dG »˘˘ ˘YGQh ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ÜGò˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfE’G ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘a ΩÓ˘°ùdGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG âfÉc »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬°TÉY …òdG ºgƒdG Gò¡a ,¬eÉ¶ædh ¬d ájOÉ©ªdG ôYÉ°ûªdG OGóà°TG ¬à≤«≤M √òg .ÖgPh ¿Éc ÉªæjCG √OQÉ£J äÉæ©∏dG âëÑ°UCGh á«LQÉîdG IôjRh É¡JócCG »àdG Égô«Zh AÉ£NC’G ) Ω2006 πjôHCG ô¡°T »a âMô°U »àdG á«µjôeC’G »a AÉ£NC’G ±’BG âÑµJQG IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG »a ±ôàYG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG Éªc ( ¥Gô©dG äÉeƒ∏©ªdG øY ¬à«dƒÄ°ùªH Ω2005 ôÑª°ùjO ô¡°T á«bGô©dG πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ¿CÉ°ûH áÄWÉîdG ó˘cDƒ˘jh .¥Gô˘©˘dG hõ˘¨˘H √QGô˘b É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ H »˘˘à˘ dG ø˘Y õ˘é˘Yh ¥Gô˘©˘dG π˘à˘MG …ò˘dG ô˘Ñ˘cC’G ÜGò˘˘µ˘ dG ∫Gõj ’ ) ¬fCÉH ¬«a QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëJ !!! ( Ö©°üdG ∫Éà≤dG øe ójõªdG ÉæeÉeCG QôµàªdG ¬Ä£îH √ôcòJ IõFÉédG √òg ¿CG Éªc kÉ«°SÉ«°S »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ºYO »a ôªà°ùªdGh áfGOE’G øe ¬àjÉªM »ah ,kÉjôµ°ùYh kÉjOÉ°üàbGh ¬˘dÉ˘°SQEÉ˘Hh ,»˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘«˘ª˘eC’G ¿É˘«˘µ˘dG ≈˘dEG äƒ˘ª˘dGh ∂à˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø«£˘°ù∏˘a AÉ˘æ˘HCG É˘¡˘H π˘à˘≤˘«˘d kÉ˘fÉ˘é˘e »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äÉª¶æªdG ™«ªL ¥ÉØJÉHh É¡≤ëà°ùj ƒgh .¿ÉæÑdh ájôµØdGh á«YÉª˘à˘L’Gh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a ΩÓ°ùdGh ájôë∏d áÑëªdG ¬fC’ IõFÉédG √ò¡d ≥ëà°ùªdG ¢ù«FôdG Gòg ¿CÉH ∂dPh ,∂dòc ∫GR Éeh ,ô£î∏d á«fÉ°ùfE’G ¢VôY !!! ÜÉgQE’G ≈∏Y ¬HôM ∫ÓN øe

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

√ò˘˘g ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ’CG ƒ˘˘ ˘ gh Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ≈˘˘ YOCG …ò˘˘ ˘dG …ƒ˘˘ à˘ ë˘ j ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ô«Ñc ¿hõîe ≈∏Y á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ? πeÉ°ûdG QÉeódG ôÑ˘cCGh ,É˘¡˘Ñ˘©˘°Th á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ≥˘ë˘Hh ,¬˘Ñ˘©˘°Th ¬Ñ©°T πàbh ¥Gô©∏d √hõZ ƒg É¡MóaCGh AÉ£NC’G ¬˘eÉ˘«˘ bh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b ô˘˘°SCGh ºd IOÉ«˘≤˘dG √ò˘g ¿CG º˘∏˘©˘j º˘FGô˘é˘H É˘¡˘à˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘H äGƒ˘b pó˘ë˘J »˘a π˘ã˘ ª˘ J ô˘˘NBG CÉ˘ £˘ Nh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j á∏°SÉÑdG á«bGô©dG áehÉ≤ª∏d á«µjôeC’G ∫ÓàM’G sõY óbh ,É¡˘æ˘jô˘Y ∫ƒ˘Nó˘d á˘°ùFÉ˘«˘dG É˘¡˘à˘dhÉ˘ë˘eh iô˘°SC’G Öjò˘©˘J á˘ë˘ «˘ °†a CÉ˘ £˘ Nh .∂dP ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ôÑcCG ≈°ùæf ’h ,ÖjôZ »HCG øé°S »a ø««bGô©dG ™°Vh »a »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d á∏°TÉØdG AÉ£NC’G º«¶©dG Üõë˘dG Gò˘g ,å©˘Ñ˘dG çÉ˘ã˘à˘L’ §˘£˘î˘e ¬à«fÉHR ’h ƒg ™£à°ùj ºd …òdG »eƒ≤dG ôµØdGh

ÜÉgQE’G áëaÉµe πLCG øe ( ¬dE’G ) ¬∏°SQCG …òdG ,¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG »a ÜÉgQE’G ¢SQÉªj Éªæ«H øe »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¬H Ωƒ≤j Ée ójDƒjh ≥Ø°üjh ?? ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd »a »Hô©dG Ö©°ûdG IOÉHE’ ÜôM ¿É«µdG ¿CÉH »Yój …òdG ƒgh IõFÉédG ≥ëà°ùj ’CG ó˘˘°V ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °Th ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j »˘˘fƒ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°üdG ≥˘ë˘à˘°ùj ¬˘fCG ??? ø˘«˘«˘HÉ˘gQE’G ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á«cƒ«¡°üdG äGôµàÑe ôNBG ≈∏Y ÜGòc ôÑcCG IõFÉL Gòg ;;( ójóédG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ) ƒgh AÉ˘eOh åã˘L ≈˘∏˘ Y ¿B’G ¢ù°SDƒ˘ j …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿É«µdG πLC’ á«Hô©dG áeC’G AÉ°ùfh ∫ÉØWCGh AÉæHCG É˘ª˘c ) AÉ˘L …ò˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘˘gh ,»˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Üô©dG ¿CÉH âÑ˘ã˘«˘d ( »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ó˘≤˘à˘©˘j ;; º˘dÉ˘©˘dG »˘a Üƒ˘©˘°ûdG AGó˘YCG º˘g ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dGh Gògh IõFÉédG √òg ≥ëà°ùj ∂dP πc πLCG øeh hCG »µjôeCG …óæL πc ¿CG ≈°ùæf ’ Éªc ,ºjôµàdG »a ∑QÉ°T hCG ΩÉb »fƒ«¡°U hCG ∞dÉëàdG äGƒb øe »a Üô©dG ø«æWGƒªdG óMCG ÜÉ°UCGh kÉaóg ójó°ùJ ô˘£˘b …CG »˘a hCG ¿É˘æ˘Ñ˘d hCG ø˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a hCG ¥Gô˘˘©˘ dG .áYÉé°ûdG •ƒf ≥ëà°ùj ¬fCÉa ...ôNBG »HôY ádÉ°SQ ’EG »g Ée ( ôÑcC’G ÜGòµdG ) IõFÉL ¿EG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ∞≤j ¿CG QÉàNG øe πµdh ¿ƒ«¡°U »æH ä’Gôæédh kÉbƒ≤M Üô©∏d ¿CG ,á«Hô©dG áeC’G AGóYCG ¥óæN »a ¢ù«d ,¥ƒ≤ëdG √òg ¿ƒdÉæ«°Sh ,É¡æY Gƒ∏îàj ød ´ÉaódG hCG á«LQÉîdG AGQRh äÉYÉªàLG ≥jôW øY ¢ù«dh ,á«dhódG á©eÉL øe QGô≤H ¢ù«dh ,Üô©dG áeÉ©dG áÄ«¡dG øe hCG ¢†«HC’G â«ÑdG øe QGô≤H Oƒ˘©˘ «˘ °S ≥˘˘ë˘ dG Gò˘˘g ¿CG π˘˘H ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG »a á«Hô©dG áehÉ≤ªdG ,áehÉ≤ªdÉH º˘MÓ˘ª˘dG ´hQCG äô˘£˘°S »˘˘à˘ dG ,ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘ah hó˘©˘dG á˘dRÉ˘æ˘e á˘dÉ˘°ùÑ˘H âYÉ˘£˘à˘°SGh ,á˘«˘dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG ìóaCG á«≤«≤M á¡LGƒe »a ¬JóÑch ,¬æjôY ¥ôNh .ôFÉ°ùîdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d √ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°S Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CGh ¥Gô©dG ≥ëH É¡ÑµJQG »àdG AÉ£NC’ÉH »µjôeC’G

»à˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘d kÉ˘ª˘jô˘µ˘J ô°SC’Gh ∫ÉØWC’G ±’BG ójô°ûJh πàb »a âÑÑ°ùJ ôÑY ¿Éà°ùfÉäCGh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG »a âæ∏YCG ,áªdÉ¶dG äGAÉYOE’Gh ÖjPÉcC’G øe á∏°ù∏°S Gò˘g í˘æ˘ª˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ( QGRÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H ) á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿C’ ,( ºdÉ©dG »a ôÑcC’G ÜGòµdG ) IõFÉL ¢ù«FôdG ¬Ñ©°T ≈∏Y ÜòµdG ¥ƒØàHh ´É£à°SG ¢ù«FôdG Gòg ió˘à˘YG É˘ª˘æ˘«˘M ,á˘Ñ˘WÉ˘b º˘dÉ˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °T ≈˘˘∏˘ Yh âëJ Éªgó∏H GõZh »bGô©dGh »fÉäC’G ø«Ñ©°ûdG ÇOÉÑ˘e ô˘°ûæ˘dh á˘jô˘ë˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘©˘jQP IQGOEG ¢ù∏˘é˘e á˘°ù«˘FQ âæ˘˘∏˘ YCGh .¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿B’G Ωƒ≤J É¡à°ù°SDƒe ¿CG ( QGRÉH øjôëH ) á°ù°SDƒe É¡∏°Sôàd ( ôÑcC’G ÜGòµdG ) IõFÉLh ´QO º«ª°üàH ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≈˘˘ dEG áYƒªée øY IQÉÑY IõFÉédG ¿CG ) âdÉbh .Ω2006 øjòdG AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe IQÉàîe Qƒ°U øe á«µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ój ≈∏Y º¡ØàM Gƒ≤d ΩÉ˘Y »˘a ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh Ω2003 ΩÉ˘˘Y ¥Gô˘˘©˘ ˘dG »˘˘ a ∫ÉØWC’G øe ≈∏à≤∏d kGQƒ°U ≈dEG áaÉ°VEG ,Ω2001 ¿Ghó˘©˘dG ò˘æ˘e ¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘a AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh .( ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a ≈∏Y »fƒ«¡°üdG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d º˘jô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ™˘°SGƒ˘dG »˘Hô˘©˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢†aô˘dG ø˘Y kGô˘«˘ Ñ˘ ©˘ J ¢ù«˘Fô˘dG É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ΩÓ˘°ùdGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ) á˘°SÉ˘«˘°S ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±’BG äôeO …òdG ,( ºdÉ©dG »a ÜÉgQE’G áHQÉëeh ¿Éà°ùfÉäCGh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG »a ô°SC’G øe kÉ«eƒj ™LƒàJh â©LƒJ »àdG ∫hódG áaÉc »ah .á°†«¨ÑdG á°SÉ«°ùdG √òg ≈YOCG …òdG ƒgh IõFÉédG √òg ≥ëà°ùj ’CG áë∏°SCG øe ô«Ñc ¿hõîe ≈∏Y …ƒàëj ¥Gô©dG ¿CÉH …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘gh ? π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘dG óªjh ºdÉ©dG »a ¿É°ùfE’G ájôëHh á«WGô≤ªjódÉH IOhóëe ’ á«µjôeCG áë∏°SCÉH »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG »a AÉjôHC’G πà≤d ∂àØdG ≈∏Y IQó≤dG »ah Oó©dG ƒ˘gh Iõ˘FÉ˘é˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ’CG ? ¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘«˘£˘°ù∏˘a

¬∏dGóÑY óªëe ¿É¡L

á≤«bO ô¶àæf ºd ∫ÉLôdÉH ÉfQƒLCG IGhÉ°ùªd GPEG ’EG É¡H ô©°ûj ’ áª©f »a ¢üî°ûdG ¿ƒµj kÉfÉ«MCG »fOhGQ …òdG Qƒ©°ûdG ƒgh É¡æe kÉehôëe ¬dƒM øe iCGQ ''õ˘ª˘jÉ˘J'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U »˘˘a äô˘˘°ûf á˘˘°SGQO è˘˘FÉ˘˘à˘ f CGô˘˘bCG É˘˘fCGh 150 QÉ¶àf’G ø¡«∏Y äÉ«fÉ£jôÑdG ¿CÉH ó«ØJ á«fÉ£jôÑdG ø˘e ø˘¡˘FÓ˘eõ˘d kÓ˘KÉ˘˘ª˘ e kGô˘˘LCG ø˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M É˘˘eÉ˘˘Y ¿óæd »a ø«jOÉ°üàb’G AGôÑîdG óMCG ôcP óbh !!!∫ÉLôdG kÉeÉY 30 òæe ¢üq∏≤J AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG QƒLCG ø«H ¥QÉØdG ¿CG .¿B’G ∞bƒàj GC óH ¬LƒàdG Gòg ¿CG ô«Z »a ähÉØàdG Gòg ÜÉÑ°SCG óMCG ¿CG áYÉªL Éj Öjô¨dGh »gh ≥dÉîdG É¡«a É¡YOhCG »àdG ICGôªdG á©«ÑW ƒg QƒLC’G ΩGhóH ó©H Éª«a πª©dG ICGôªdG ±ÉæÄà°SGh ∫ÉØWC’G ÜÉéfEG AÉ°ùædG â∏ªY ƒd ≈àM ¬fCG ôÑcC’G ábQÉØªdG øµdh .»FõL ø¡fEÉa áeƒeCG á∏£©H ø¡∏ªY ø©£≤j ¿CG ¿hOh πeÉc ΩGhóH ø¡FÓeR QƒLCG øe %12 `H πbCG kGQƒLCG ∂dP ºZQ ø«°VÉ≤àj ø¡JÉeƒµM äÉ°SÉ«°S á«∏YÉa ΩóYh õ««ªàdG ÖÑ°ùH ∫ÉLôdG A§H ≈dEG ô«°ûJ á°SGQódGh .õ««ªàdG Gòg πãe ™aQ »a π©éj …òdG ôeC’G õ««ªàdG Gòg πãe RhÉéJ »a Ωó≤àdG Qƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ø˘∏˘°üë˘«˘d kÉ˘eÉ˘Y 150 ¿ô¶àæj äÉ˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ≈∏Yh Éæg ÉæfCG ó≤àYCG ’h .∫ÉLôdG øe ø¡FGô¶æd á∏KÉªe á˘≤˘«˘bO ô˘¶˘à˘æ˘f ¿CG á˘LÉ˘ë˘H á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¢VQCG IGhÉ°ùªdG äÉNô°U äAÉL GPEÉa ,IGhÉ°ùªdG √òg πãe ≥«≤ëàd »g Ée Qó≤H IQôÑe ¿ƒµJ ød É¡fEÉa Éæàµ∏ªe »a πLôdG ™e ’ á«fƒfÉb á«ëjQCG πX »a ¢û«©f øëæa º¡jód IQôÑe Ö°ùëH πc ´ƒf πc ΩGôàMGh IGhÉ°ùªdG øe ÉcQÉµfEG øµªj ø«fGƒbh ógGƒ°T Éæjód ¿CG ¬∏dG óªëf .á«©«Ñ£dG ¬ahôX ΩôàëJh É¡Yƒf ÖÑ°ùH ICGôªdG ∞ëéJ ’ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ΩôëJ ’h ´ƒædG Gò¡d ™LGQ ¢VôY øY áéJÉædG É¡ahôX ôÑ©J áÑîàæªdG ¢ùdÉéªdGh .ÜÉéfE’G ÖÑ°ùH ÉgôLCG ICGôªdG øe á©HÉf áeÉJ ájôëH ´ƒf πc äÉÑZQ øY íjô°U πµ°ûHh áeƒeC’G IRÉLEG ójóªJ ∂dP ≈∏Y π«dO ôÑcCGh »©bGh êÉ«àMG .ájƒæ°S IRÉLEG hCG ôLCG »a ¢ùîH ¿hO kÉeƒj 60 ≈dEG á∏«ªédG IQƒ°üdG ∫ÉªcE’ á«≤«≤ëdG áLÉëdG ¿CG ’EG ºd …òdG ´hô°ûªdG ƒg É¡≤«Ñ£J ¿Éª°Vh ø«fGƒ≤dG á«ëjQC’ ICGôeG πc √ô¶àæJ …òdG ''Iô°SC’G ¿ƒfÉb'' ƒgh ó©H QƒædG nôj á˘∏˘bh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Ωó˘Y AGqô˘L º˘∏˘¶˘dG á˘bô˘ë˘H ¢ùë˘˘J ô«îH ΩÉjC’G √òg Éæ«JCÉJ ¿CG ≈°ù©a ,∂dP äÉÑKEG øe á∏«ëdG .¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe Qƒ¡¶d ôFÉ°ûHh Jehan218@yahoo.co.uk

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

∞éædG IQõée øµàd AÓ````````````≤©∏d Iô````````Ñr ``Yp Üô©dG ™e É¡YGô°U »a π«FGô°SEG ¿CG ó≤à©j øe »ÑZ óHC’G ≈dEG Iô°üàæªdG ¿ƒµà°S »fÉ£jôH »µjôeCG ºYóHh AGƒ°S …ôµ°ùY ¥ƒØJ øe ¬à≤≤M ÉªH ô≤à°ùe ™°VƒH CÉæ¡Jh ¬à∏©a Ée hCG ∫õYC’G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V É¡ëHGòe »a . ¿ÉæÑd »a ô£°VCGh ¿Ghó©dG ôMO øe π«édG Gòg øµªàj ºd ¿EG ¿ƒªæj øjòdG ≈eÉà«dG ∫ÉØWC’G ¿CG ’EG ΩÓ°ùà°SÓd Ωƒ«dG º¡FÉHBÉH π«FGô°SEG â∏©a Ée Gƒ°ùæj ød ó©H Éª«a ¿ƒJCÉjh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ eh π˘˘ ≤˘ Y …P π˘˘ ch º˘˘ gOGó˘˘ LCGh º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ¡˘ eCGh √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ j ô˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°V ¬˘˘ d ø˘˘ e π˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ¿CG ≈dEG êÉàëJ ’ »àdG á£«°ùÑdG ä’OÉ©ªdGh äÉLÉàæà°S’G πNóªdG Gòg øeh …ô≤ÑY hCG ±ƒ°ù∏«a hCG ôµØe É¡ª¡Øj º˘˘à˘ °ùd : ∫ƒ˘˘bCÉ˘ a ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘ e QhÉ˘˘ ë˘ JCG ¿CG ó˘˘ jQCG ¿ƒªµëj øªe πNGódG »a ¿ÉµjôeC’G AÓªY ¢ù«dh ºcóMh äƒªdG ¥ôØH QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈∏Y øjQOÉb ¿B’G ¥Gô©dG »a »HôY »æ°S ø«jÓe á«fÉªK hCG á©Ñ°S øe ôãcCG á«Ø°üJh ≥«≤ëàH ¥Gô©dG »a áæ°ùdG ™«£à°ùj ’ Éª∏ãe ÉeÉªJ ¥Gô©dG ∫É°SQEÉH »eGôLE’G πª©dG Gòg πãe ∫ÓN øe º¡d ô°üædG ôéa ø«M çóM Éªc ºµæe ΩÉ≤àfÓd ø«jQÉëàf’G ¢†©H å«M ∞éædG »a »∏Y ΩÉeE’G íjô°V Üôb ¬°ùØf ºgóMCG π¶à°Sh ÉëjôL 120 øe ôãcCGh Ó«àb 35 É¡à«ë°V ìGQ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Oƒ˘˘©˘ J ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ aô˘˘ £˘ dG ø˘˘ «˘ H ’É˘˘ é˘ °S Üô˘˘ ë˘ dG äƒªdG ¥ôa øY É¡ªYO Öë°ùJh Égó°TQ ≈dEG á«fGôjE’G ¿ƒcQój º¡∏©éj »Yh ≈dEG Üô©dG á©«°ûdG ΩÉµëdG Oƒ©jh »a ƒg πëdGh ôNB’G »Ø°üj ¿CG ¬æµªj ’ ø«aô£dG Óc ¿CG .áÑëªdGh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ’EG ƒg Ée ∞éædG »a á©°ûÑdG áªjôédG ∂∏àH ΩÉb øeh πc ó≤a É«æ°S ΩCG ¿Éc kÉ«©«°T »ã©H hCG ±ô£àe »Ø∏°S »æ°S hCG •É˘˘Ñ˘ °†dG ø˘˘«˘ H ø˘˘e É˘˘ «˘ fó˘˘ dG ¬˘˘ ¡˘ Lh »˘˘ a äOƒ˘˘ °SGh A»˘˘ °T QGô˘˘b ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG Ghô˘˘j º˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG Oƒ˘˘ æ˘ é˘ dG ΩGó˘°U ó˘æ˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ fCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘é˘ dG π˘˘c í˘˘jô˘˘°ùJ . ¿ƒ∏©Øj Ée ¿ƒ∏©Øj GhQÉ°üa Ö°UÉæªdG ∞∏àîe ‹ƒJ ¿GôjEG ΩÉµëd ∫ƒbCG ƒd OhCG º©f IQGRh ø˘˘ e äƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¥ô˘˘ a å©˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘d ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a äƒ«ÑdG ≈∏Y …óà©Jh áWô°ûdG ¢ùHÓªHh ´ÉaódGh á«∏NGódG áæ°S º¡fC’ §≤a º¡æe ÉeÉ≤àfG º¡à«Ø°üàd áæeB’G á«æ°ùdG »a ≈dƒ£dG ó«dG á«fGôjE’G äGôHÉîªdGh ¿GôjE’ ¿ƒµJ ¿CGh . ¬«fÉ©e πµH º∏¶dG ƒg Gò¡a äƒªdG ¥ôa ô°ûf áÑ°ùædG á∏b ¿CÉH ¬àé«àf ≈dEG ∫ƒ°UƒdG OhCG âæc Ée Gòg ¿Gô˘˘jEG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ’ ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘ a á˘˘ æ˘ °ùdG Üô˘˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ jOó˘˘ ©˘ dG ≈∏Y øjQOÉb ø««bGô©dG á©«°ûdG øe ¿ÉµjôeC’G AÓªYh Gò˘˘g Gƒ˘˘¨˘ ∏˘ H ø˘˘jò˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘a , äƒ˘˘ª˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ H º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ Ø˘ °üJ º¡eÉeCG ¢ù«d ±ƒîdGh ≥«°†dÉH ¢SÉ°ùME’G øe iƒà°ùªdG . ø«jQÉëàfG ≈dEG Gƒdƒëàj ¿CG ’EG ôNBG ≥jôW á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âfÉ˘˘c GPEG ’EG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ QRÉ˘˘é˘ ª˘ dG √ò˘˘ g ¿EG ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üe »˘˘a á˘˘bOÉ˘˘°U ¥ôa ∞bƒj å«ëH ádOÉ©ªdG √ò¡H kÉæeDƒe kÉjƒb kÓLQ AGQRƒdG √ò˘˘ ¡˘ H ¿É˘˘ «˘ JE’G ø˘˘ Y Gƒ˘˘ Ø˘ bƒ˘˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M á˘˘ æ˘ °ùdG ó˘˘ °V äƒ˘˘ ª˘ ˘dG . QRÉéªdG ¬°ùØf øY ´Éaó∏d ÉgôµàÑj á∏«M Ωó©j ’ Ωƒ∏¶ªdÉa iód â≤H »àdG Ió«MƒdG á∏«ëdG »g ájQÉëàf’G á«∏ª©dGh á˘«˘fGô˘jE’G IOÉ˘«˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh , ø˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ é˘ dGh á˘˘æ˘ °ùdG ¿EG …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG ∫Éb Éªc …òdG ΩódG ô¡f ±É≤jEG GóM ™°†J ’ GPÉª∏a , ΩÓ°ùdG ìÉàØe Égó«H ÉgóMh ¿GôjEG ô£N É«eƒj ¿ƒ¡LGƒj áæ°ùdG ΩGO Ée ¬fC’ , íHGòªdG √ò¡d πà≤dÉH ¬fÉ«¨Wh ¬JhôÑL πµH ΩGó°U ¬∏©Øj ºdÉe á«Ø°üàdG OôdG ¿EÉa Ωƒ«dG á«bGô©dG IOÉ«≤dG ¬∏©ØJ Éª∏ãe ájƒ¡dG ≈∏Y .ôªà°ù«°S …QÉëàf’G opinion@alwatannews.net

õ«aÉ°ûJ ƒZƒg zájô°UÉf{h ¬∏dG ô°üf ø°ùM zájQÉØ«L{ »a ΩÓc !(âbƒdG áØ«ë°U á∏«eõdG) ∑ôà°ûªdG ''äÉ˘ª˘∏˘dG'' ∂∏˘J ó˘©˘H kÉ˘Hô˘¨˘à˘°ùe ¢ù«˘∏˘ a ∂∏MCG »a IôgÉÑdG á«fÉ°ùfE’G äÉfÉ°†àM’Gh ''¬àjô°UÉf'' øY õ«aÉ°ûJ ø∏©j ¿CG äÉ¶ë∏dG `H kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGô˘˘ °üf ø˘˘ °ùM ∞˘˘ æ˘ ˘ °üjh ≈∏Y ÜQÉéJ âfÉc É¡©«ªéa ,''¬àjQÉØ«L'' ≈˘∏˘ Y ´ƒ˘˘æ˘ J ø˘˘e ø˘˘H â«˘˘¶˘ M É˘˘ª˘ e º˘˘Zô˘˘dG »a ≥«Ñ£àdGh ∂«àµàdGh ∂«æµàdG iƒà°ùe ø«Y áaôW »a ø«©e ¿Gó«eh IOóëe áÄ«H ∂∏J êôîJ ¿CG øµªj ’ ,á«fÉ°ùfE’G ôªY øe É˘˘¡˘ bÉ˘˘«˘ °S ø˘˘Y äGAÉ˘˘ª˘ à˘ f’Gh ∞˘˘«˘ fÉ˘˘ °üà˘˘ dG …OÉæJ É¡fƒµd ,áHÉMQ ôãcC’G ΩÉ©dG »fÉ°ùfE’G ∫GõJ ’h â∏X á«dhCG á«fÉ°ùfEG ÇOÉÑeh º«≤H ádGó©dGh ájôëdG º«b »gh ,´ÉªLEG πëe »a øµªj ’ »àdG ¿Ghó©dG áehÉ≤eh IGhÉ°ùªdGh º«YõdG áHôéàa ,kÉ«fÉµe hCG kÉ«æeR Égô°üM π°VÉæªdG ôFÉãdGh ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL º¡∏ªdG iƒ°S â°ù«˘d GQÉ˘Ø˘«˘Z »˘°ûJ ƒ˘à˘°ùfQCG »˘ª˘eC’G á«∏°üØe äÉ≤∏Mh ájƒ«M ä’ƒëJh ôgGƒX ∂°T ¿hO ø˘˘e »˘˘gh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ™e AÉ«ME’G IOÉYEGh ñÉ°ùæà°SÓd á∏HÉb ÜQÉéJ äÉÑLƒeh äÉeõ∏à°ùª˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G IQhô˘°V ø˘XCG ’h ,ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh AGô˘˘KE’Gh á˘˘∏˘ Hô˘˘¨˘ dG ƒ˘Zƒ˘g º˘«˘Yõ˘dGh ¬˘∏˘ dG ô˘˘°üf ø˘˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG øe π¡ædGh ±GôàZ’G øY øjó«©ÑH õ«aÉ°ûJ ègÉæªdG ∂∏àd á«eÉ°ùdG á«fÉ°ùfE’G OQGƒªdG Éªc ,á«fGó«ªdGh á«∏ª©dG ÜQÉéàdGh ájôµØdG ó©H á«∏gÉL IôFÉK QƒãJ ¿CG ™bƒJCG ’ »æfCG √Éb’ Ée QRh õ«aÉ°ûJ πªëàd ∫É≤ªdG Gòg ój ≈∏Y OÉ¡£°VG øe (ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G) ÉæØ«æ°üàH ÉæfCG ¢†©ÑdG ø¶j hCG ,ô°UÉædGóÑY Oó°üH kÉjQÉØ«L kÉØ«æ°üJ ¬∏dG ô°üf ø°ùëd ø°ùëd ájƒeO ájÉ¡f ºdÉ©e º°SQh ôq«£àdG É˘gÉ˘b’ »˘à˘ dÉ˘˘c (¬˘˘∏˘ dG Qóq ˘ b ’) ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf !GQÉØ«L π°VÉæªdG

´ƒ£ªdG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

∫hO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ÒZ á˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘°T âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG Oƒ©j øe õ«aÉ°ûJ ióëJ ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øe â≤≤ëJ »àdG Ö°SÉµªdGh óFGƒØdÉH ¬«∏Y ¿É«µdG ™e á«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘eÉ˘bEG kÉ«Ñ©˘°T kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J ≈˘b’ É˘e ƒ˘gh ,»˘fƒ˘«˘¡˘°üdG »a »eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG º˘dÉ˘©˘dG »˘a kGô˘«˘Ñ˘c ,á˘Ä˘WGƒ˘à˘ª˘dG á˘ª˘¶˘fC’G á˘ë˘«˘°†a á˘¡˘ LGƒ˘˘e äÉbÓ©dG ∂∏J ó«ªéJ ≈dEG QOÉÑJ ºd »àdGh ¿É˘«˘JE’Gh É˘gÉ˘ª˘Y ø˘e ∞˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘à˘ M hCG É˘¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCÉ˘ H ∂°ùªàdG iƒ°S º¡∏dG ..á«dÉëdG É¡JQhô«°Uh âbDƒe πëc á«cô«eCGƒ«¡°üdG PÉ≤fE’G á°û≤H !∫Óëª°V’Gh ∫GhõdG øY kGó«©H »˘é˘«˘a Qõ˘˘L ƒ˘˘ë˘ f kGó˘˘«˘ ©˘ H ÜÉ˘˘gò˘˘dÉ˘˘Hh »àdGh ,ÇOÉ¡dG §«ëªdG »a áÄfÉ¡dG áYOGƒdG kÉ«fƒ«¡°U kÉ°ùfO á«fÉcôÑdG É¡°VQCG øY â°†Øf áµjô°T ¿ƒµJ ¿CG øY ≈∏îàJ ’h ,ô¡£ààd »˘fÉ˘°ùfE’G º˘¡˘ dG »˘˘a ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh IQGó˘˘é˘ H

óæY øe √ô°üædh ¬d kGó«∏îJ ÉgOÉÑcCG äGò∏a ∑GP É«fÉàjQƒe »a hCG ô°üe »a AGƒ°S ,¬∏dG áHhô©dG IƒØ°üH ègƒà˘ª˘dG »˘Hô˘©˘dG ±ô˘£˘dG á«æKEG äÉ«Ø∏N øe ≈JCG ™«ªédG ,ΩÓ°SE’Gh ¬˘bƒ˘©˘J º˘d á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ Kh á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘eh ôNÉØàdGh IƒYódÉH óMq ƒàj ¿CG øY ¬dõ©Jh …Qƒ˘¡˘≤˘e ™˘«˘ª˘é˘d »˘ª˘eC’G ¬˘FGó˘f á˘«˘Ñ˘∏˘ à˘ H AGƒ˘d âë˘J Ghó˘ë˘qà˘jh Gƒ˘Ø˘dBÉ˘à˘j ¿C’ º˘˘dÉ˘˘©˘ dG .¬Jô°üf ¬Lh ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG »˘°UÉ˘bC’G »˘ah »a ≥«bóàdGh ójóëàdG »a ΩÉ©fE’G øe ôãcCG π˘£˘H º˘é˘f ™˘˘ª˘ d ,á˘˘«˘ ∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ø˘«˘eó˘©˘ª˘dGh AGô˘≤˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘Mh ø˘«˘MOÉ˘µ˘ dG ô˘£˘°S …ò˘dG º˘«˘Yõ˘dG ∑GP ,õ˘«˘aÉ˘˘°ûJ ƒ˘˘Zƒ˘˘g í˘˘°†j º˘˘ dh ,á˘˘ aô˘˘ °ûe á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfEG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ô˘Ñ˘cC’G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G í˘Hò˘e »˘˘a ¬˘˘à˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEÉ˘ H É˘¡˘µ˘M »˘a ¢†©˘Ñ˘dG Pò˘∏˘J É˘ª˘æ˘ «˘ M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ H É¡àeƒ©˘f º˘ZQ É˘¡˘Ä˘Ñ˘Y ø˘e kÉ˘≤˘«˘°V É˘¡˘î˘∏˘°Sh ∞°Uƒj ¿CG Üô¨˘à˘°ùª˘dG ø˘e ¢ù«˘∏˘a ,É˘¡˘à˘bQh ø˘Y ø˘ã˘æ˘j º˘d …ò˘dG ™˘WÉ˘°ùdG ∫É˘ã˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘e õ˘jÉ˘ª˘à˘ª˘dG »˘˘bGô˘˘dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ¬˘˘©˘ bGh á«îjQÉàdG á«fÉ˘°ùfE’G äÉ˘eÉ˘Yõ˘dGh äGOÉ˘«˘≤˘dG º«YõdGh hôà°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG ƒg º˘d ¬˘«˘a ∂°T’ É˘ª˘e ,¢ù«˘dGQƒ˘e »˘Ø˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG á«aÉ≤ãdG ájƒ¡˘dGh »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ¿É˘°ù∏˘dG ™˘æ˘ª˘j ’h áØ∏àîªdG á«fÉµªdGh á«LƒdƒHhôãf’Gh ¬˘«˘a ∞˘≤˘j …ò˘dG »˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG kGô°UÉëe õ«aÉ°ûJ ƒZƒg »fÉ°ùfE’G º«YõdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉ˘jô˘˘Ñ˘ eE’G ø˘˘e kÉ˘ Jƒ˘˘≤˘ ª˘ eh Ö«˘∏˘©˘Jh ø˘«˘Ló˘à˘d º˘¡˘Hhô˘M »˘a É˘¡˘©˘HGƒ˘Jh ƒ˘ë˘f á˘«˘YÉ˘°ùdG Üƒ˘©˘°ûdG äGOGQEGh ∞˘bGƒ˘ª˘ dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °S Oô˘˘£˘ j ¿CG ø˘˘e ,Qô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈dEG kÉ˘≤˘M’ ¬˘é˘à˘jh ,√OÓ˘H ø˘e »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É«µdG Gòg ™e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ™£b »a π˘aÉ˘ë˘dG ¬˘∏˘é˘°S äÉ˘H …ò˘dG »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¬fCG É˘ª˘c ,kÉ˘jõ˘î˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ó˘°V º˘FGô˘é˘dG øe ¬eƒ°üN á«JÉ˘ª˘ZGô˘Hh á˘«˘©˘FGQò˘d kGó˘°Sh AÉjôKC’G ¥ÉÑWCG hCG á≤ÑW ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG

»˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿Ghó˘©˘dG √Rô˘˘aCG É˘˘qª˘ e ¿É˘˘c Oƒæ°ùªdGh Ωƒ˘Yó˘ª˘dGh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ó˘°V º˘°TÉ˘¨˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á«æWƒdG RƒeôdGh äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ºdÉ©dGh »Hô©dG øWƒdG »a AGƒ°S á«eƒ≤dGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh kÉ˘Hô˘Z hCG kÉ˘bô˘˘°T »˘˘eÓ˘˘°SE’G øe á˘ë˘°VGƒ˘dG äÉ˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH »˘a »˘dhO »˘˘à˘ dGh ,¿Ghó˘˘©˘ dG √É˘˘é˘ J ∞˘˘bGƒ˘˘ ª˘ ˘dG å«˘˘ M »µjôeC’G èàæªdG øe DƒWGƒJ ø«H âMhGôJ äGDƒWGƒJ πHÉ˘≤˘e »˘a ,»˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ™˘HÉ˘à˘dGh »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G ±Gô˘WCG ió˘d á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e .»dhO iƒà°ùe ≈∏Yh ∞°üæf ¿CG ≈°ùæf ’ ,ΩOÉ≤àªdG ÉæHCGóch º˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’CG Ió°S ≈∏Y º¡©°Vh øe ,Ö≤∏dG Gòg »°ù«ØædG »ªdÉ©dG ôeBÉàdGh áfÉ«îdGh ¿’òîdG á°üæe ∂∏J ,≥˘«˘≤˘°ûdG »˘Hô˘©˘dG ¬˘Ñ˘©˘°Th ¿É˘æ˘Ñ˘d ó˘°V ,ihóLh kÉYô°T IOƒ≤ØªdG á°û¡dG áª¶fC’G ô˘°û≤˘à˘J ¿CG É˘e kÉ˘eƒ˘j ø˘µ˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh §˘°ùHCG π˘˘©˘ Ø˘ H ¢ùHÉ˘˘«˘ dG A…Oô˘˘dG AÓ˘˘£˘ dÉ˘˘c .ájô©àdG πeGƒY ∞«°S ¬«a πq à°ùf …òdG âbƒdG »a øµdh √ô¡°ûæd Éª¡æØL øe áaÉ°ùªdGh âbƒdG Gòg É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eÉ˘˘ YOh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ∂∏˘˘ J ¬˘˘ ˘Lh »˘˘ ˘a ¬côëf ¿CG Éæ˘e ó˘H’ ,á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘JGõ˘Ø˘ë˘eh IOÉ≤dGh ∫ÉLôdG øe OóY …ó°†Y ≈∏Y áØîH πjƒ£dG º«¡ÑdG Éæ∏«d »a áÄ«°†ªdG ´ƒª°ûdGh ∫É£HC’G ¿É°SôØdG ∑QÉÑjh ø«©j ¿Éc Éª∏ãe ΩÉeEG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,áeô°üæªdG áæeRC’G »a á˘ehÉ˘≤˘ª˘ dG ï˘˘«˘ °Th á˘˘©˘ fÉ˘˘ª˘ ª˘ dGh Oƒ˘˘ª˘ °üdG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG á«æWƒdG á«fÉæÑ∏dG kGôZÉ°T πq X kÉ«dƒ£H kÉ«ªeCG kGó©≤e CGƒÑJ …òdG ºFGõ¡dGh äÉÑµædG øeR øe á∏jƒW Iôàa øe ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG âJÉ˘Ñ˘a ,¿Gô˘°ùî˘˘dGh ø˘˘eh ,Üô˘˘¨˘ dG ≈˘˘°übCG ≈˘˘ dEG ¥ô˘˘ °ûdG ≈˘˘ °übCG ¬˘jó˘Ø˘Jh ,¬˘ª˘ °SÉ˘˘H ∞˘˘à˘ ¡˘ J Üƒ˘˘æ˘ Lh ∫É˘˘ª˘ °T ¬˘ª˘°SG ¥Ó˘WEÉ˘H ø˘qª˘«˘à˘Jh ,É˘¡˘ eOh É˘˘¡˘ Mhô˘˘H ≈∏˘Y ,á˘ë˘jô˘é˘dG á˘qeC’G á˘æ˘Lh »˘a ¥ô˘°ûª˘dG

≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ø«H »°SÉÑ©dG óæY ájôëdG ±QÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ æ˘ fC’ É˘˘ «˘ dÉ˘˘ M π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ Y √ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ f É˘˘ e ¿Ó˘˘ YEG Ωó˘˘ ©˘ H É˘˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Wh !!!! äÉHÉîàf’G ¬fCG ≈dEG ¬à¡Ñfh ,¬FOÉÑªH ójó°ûdG ¬eGõàdG øY ¬aôYCG Éªd ¬Ñ∏W »ædÉg ó≤dh á«°†≤dG √òg øe ÉæØbƒe ø∏©f ’ º∏a ,äÉjôëdG ≈∏Y ôéëj øe ƒg Gòg ¬dƒ≤H »°SÉÑ©dG π«eõdG π°†Øj π¡a äÉHÉîàf’ÉH ≥∏©àe ôeC’G ¿Éc ¿EGh ?∂∏J ΩCG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ÖNÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ¬˘˘FGQBG ø˘˘Y ICGô˘˘L π˘˘µ˘ H í˘˘°üØ˘˘j É˘˘bOÉ˘˘°U É˘˘ ë˘ °Tô˘˘ e ™æ°üàjh πªéàjh øgGój Éë°Tôe ΩCG ? áæ«H ≈∏Y QÉ«àN’G ¿ƒµj ≈àM á«≤«≤ëdG ¬JôÑNCGh ! äƒØdG äƒØj ¿CG ó©H ôNBG ¬LƒH ø«ÑNÉæ∏d ô¡¶j ºK ,√Rƒa ó©H Ée ≈dEG .ÖîàfCG ºd ƒdh …CGôdÉH IôgÉéªdG øY ÓjóH »°ùØf ≈∏Y πÑbCG ’ É«°üî°T »fCG ÉfÉ£YCG ¿CG √OQ ¿Éc ó≤a ¬aô©j ’ øªdh ,√OQ ±ô©«°S »°SÉÑ©dG ±ô©j øe ô¡édG ¿CG áYÉé°T πµHh ø∏YCÉa ,≥ëdG ≈dEG ´ƒLôdGh ±É°üfE’G »a É°SQO »eÓµd É≤aGƒe ∫ÉëdG »a ¬eÓc øY ™LQh áªµM √òg ¿CGh π°†aCG á≤«≤ëdÉH »àdG äÉØ°üdG øe √ògh ,áaÉë°üdG »ah IÉ«ëdG »a √óæY ÖdÉW áHÉãªH »fCG ™e »a IQOÉf iôNCG äÉØ°U ≈dEG áaÉ°VEG ,¬©e âØ∏àNG ¿EGh πLôdG ÖëJ ∂∏©éJ .≥ëdÉH ´ó°üdG »a á«gÉæàªdG ¬JCGôL É¡°SCGQ ≈∏Yh ¿ÉeõdG Gòg !! ™bh ≥«°†dG »ah ≥«°†dG øe ôa : ™jô°ùdG ≈∏Y ≈∏Y ÉLÉéàMG ¢†FGô©dG ™«bƒàH É«dÉM ¿ƒeƒ≤j …óæg øH èjôa »dÉgCG ójôj øe ô£°†j PEG ,º¡d áÑ°ùædÉH πJÉb ¿Éµe »a QhôªdG ´ƒæªe IQÉ°TEG ™°Vh ôãcC’G á¡édG »gh AÉÑb óé°ùe øe Öjôb ≈dEG IOÉ«≤∏d èjôØdG øe êhôîdG ≈∏Y iôNC’G á¡édG øe ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ¿CG ™e ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈dEG êhôî∏d É≤«°V »dÉgCG IQÉ°ûà°SG ¿hO â©°Vh áeÓ©dG ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j ! º¡æe á∏«∏b QÉàeCG ó©H .≥«Ñ£à∏d á∏HÉb ô«Z 1559 QGô≤dÉc É¡fhôÑà©j ∂dòdh ,á≤£æªdG

¢ù∏ée »a QGO Ée ≈dEG ô«NC’G ¬dÉ≤e »a »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY π«eõdG ¥ô£J ó˘MCG §˘£˘°T ∂dP ø˘eh ,…ƒ˘∏˘©˘dG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ ë˘ e É˘˘fPÉ˘˘à˘ °SCGh ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG É˘˘æ˘ «˘ NCG á«£¨J »a ø««Øë°üdG »bÉÑd ¬àØdÉîeh ∫É«îdG »a (¬∏dG √Góg) ø««Øë°üdG ,ôÑîdG ÖjòµJ ≈dEG É©«ªL ¢ùdÉéªdG ô£°VG Éªe ¥ôëªdG ¢ùdÉée QÉÑNCG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘æ˘ µ˘ ë˘ °VCGh .AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jô˘˘é˘ dGh ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d êGô˘˘ MEÉ˘ H ÖÑ˘˘ °ùJh ¢ü°ü≤dGh äÉjGhôdG áHÉàc »a ¬°ùØf Üôéj ¿CÉH »Øë°ü∏d ¬àë«°üfh »°SÉÑ©dG ó≤a ,ÅWÉîdG ¬é¡f ≈∏Y ¬∏dG √Góg »Øë°üdG ô°üj GPÉªd …QOCG ’h .á«dÉ«îdG ¢ùjôdG ∞°Sƒj ñC’G ø«Hh »æ«H áeƒYõe äÉaÓN øY iôNCG ájôa GôNDƒe ô°ûf ¿BG ób ¿GhC’G ¿CG øXCGh ,¢ùjôdÉH »àbÓY ±ô©j øªd ∂ë°†j Ée á«∏ÑdG ô°Th á«aÉë°üdG ≈°VƒØdG √ò¡d óM ™°VƒH IójôédG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG AÓ°†ØdG IƒNEÓd .(ádÉcƒdÉH) QGóJ »àdG º˘˘¡˘ a ø˘˘µ˘ dh ,í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ñC’G á˘˘dƒ˘˘≤˘ e ≈˘˘dEG É˘˘°†jCG »˘˘°SÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ £˘ J »fCÉàdG IQhô°V …CG ,¬dƒb íàØdGƒHCG OGQCG Éªd É≤«bO øµj ºd ¬∏dG ¬¶ØM »°SÉÑ©dG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a É˘˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Iƒ˘˘ YO »˘˘ a ≈∏Y π≤æj hCG º¡Øj ∑Éæg Gó≤f hCG Éæg ÉMôW ¬∏©∏a ,áë°VGh ô«Z É¡«a IQƒ°üdG .Ó©a çóM Éªc ,∞°üdG »a ÉNô°T ∂dP çóë«a ,¬¡Lh ô«Z ΩGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H ô˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘jô˘˘M ¿Gô˘˘à˘ bG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °ûj í˘˘ à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ c ∂dP ócCGh áª∏µdG IQƒ£Nh áfÉeCGh áæ¡ªdG äÉ«bÓNCGh §HGƒ°†H ø««Øë°üdG √Oóg ¿CG ôeC’G ≠∏H ≈àM ¢ù∏éªdG ¢ùØf »a GQGôµJh GQGôe É«°üî°T »°SÉÑ©∏d .∫Éb Ée ±ÓN ¬æY π≤f ƒg ¿EG ¬«∏Y OôdÉH ¿CG ;ôNBG A»°T ™bGƒdGh A»°T ÉfÉ«MCG ô«¶æàdG ¿CG ócDƒj …òdGh ∂ë°†ªdG ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ≈∏Y ¬Ñ«©j ¿Éc Ée äGP »a ™bh »°SÉÑ©dG õjõ©dG π«eõdG ,»fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM øe ÉæØbƒe ádÉ°UC’G á«©ªL ≈∏Yh É«°üî°T q»∏Y ó≤àfÉa

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE Bosundal@batelco.com.bh

≥```````MÓ````e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

å©`ÑdG IÒ`````````````°ùe

™Ñ``°ùdG ΩÉ`°Sh : É¡jôéj äGQGƒM Wessam_abbas@yahoo.com

ô°üe ‘ »eÉjCG :¤hC’G á≤∏◊G

{ ™``e πeÉ``°T QGƒ``M ∫hCG ‘ ÊÉ``ª«dG ó`` `«ÑY ¢VƒY á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡Ñ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G

!á˘˘ ˘ ˘jô◊G h ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M å©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H â£˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘JQG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡Ñ÷ ¢ù°SDƒŸG …OÉ«≤dG ¬fG ' ájOÉeôdG ' ¬à≤£æe øY GQÉàﬂ ≈∏îàjh ,kÉÑfÉL ¬°VƒªZ kìô£j ¿G É¡«a Qô≤j »àdG ¤hC’G IôŸG ¿ƒµJ ób !! Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcCG ΩGO âª°U ó©H çóëàj …òdG ÊÉª«dG ¢VƒY ΩÉ©dG É¡æ«eCGh É¡°ù«FQh á«Hô©dG á≤£æª∏d á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG GC ô≤j ¿G ¿ƒfÉb πLôc ¬°ü°üîJ √óYÉ°S , ≥Ñd çóëàe ƒ¡a ' ¬ãjóM ôë°S ' øe â∏ØJ ¿G ∂«∏Y Ö©°üj ¬Jô°†M ‘ âfGh ‘ »æWƒdG ≥◊ÉH áÑdÉ£ª∏d πNóªc ¿ƒfÉ≤dG á°SGQO ≈∏Y GƒægGQ GƒfÉc øjòdG ¬∏«L »∏°VÉæeh »Ø≤ãŸ á«LPƒ‰ áæ«Y √Èà©J ¿G øµÁ , á°üMÉa Ú©H ,á«eÓ°S’Gh É¡°SQGóe ºgCG ∫ƒM á≤«ªY á«Ø°ù∏a äÉHQÉ≤e É¡«a ¬dh ¿ƒæéH É¡≤°û©j »àdG ≈≤«°SƒŸG øY çóëàj ƒgh ÌcG ∂°ûgóoj á«fƒfÉ≤dG ¬àaÉ≤K ºZQ ¬æµd , ∫Ó≤à°S’G .. »' æ«æZÉH'' `H AÉ¡àfG ¢ù«dh â ' °ù«dõfGôa'' ¤G k’ƒ°Uhh ¿' ÉHƒ°T'' ¤G ø' aƒ¡à«H'' øe kGAóH É¡«fÉæah ÉgQGƒWCGh É¡ÑgGòeh ÚeCG π«°üØàH Éæg çóëàj ,¬©ª°ùe ‘ Qó¡J »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g IOÉb äGQÉ©°T AGó°UCG â∏X ,á≤«à©dG É¡àbRCGh áeÉæŸG AÉ«MCG ‘ ¬àdƒØW ¢TÉY πLôdG Gòg É¡°ù°SCG »àdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡ÑL ïjQÉJ ÉjÉØN øY ΩÉã∏dG kÉ£«‡ äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ‘ »ª«¶æàdG •É°ûædG äÉ°ùHÓe øY Iô°SBG á«FÉ≤∏Jh »àdG á«ª«¶æàdG áYƒªÛG √òg ,√óL IôjõL ¿ƒé°S äÉfGõfR ¬bÉaQ ™e ¬©∏àÑJh 1970 ÊÉãdG øjô°ûJ / Èªaƒf ‘ ∞°ûµJ ¿CG πÑb Úàæ°ùd áeÉ©dG É¡àfÉeCG ∂°ùeh GPÉªa .. á' ∏eÉc IQƒ°üH kGóqª› »ª«¶æàdG •É°ûædG ¿Éc øeR ‘ πª©J ¿CG äOGQCG »àdG áYƒªÛG'' `H É¡«ª°ùj ¿CG π°†Øj ÊÉª«dG øµd å ' ©ÑdG QÉ°ùj'' `H ∞°UƒJ :π«°UÉØàdG Éæg ? É¡≤ªYh á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ OhóM »gÉeh ? ¬°ù«°SCÉJh º«¶æàdG ICÉ°ûf øY ÊÉª«dG ∫Éb

π``jÉahôH »˘˘ eô˘˘ °†◊G ô˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°üe ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢Vƒ˘˘ ˘Y ¯ ƒ˘g »˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘FÉ˘©˘dG º˘˘°SGh .''ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG'' …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG ƒ˘˘g ''ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG''h ô˘˘≤˘ «˘ °üŸG ‘ É˘˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ≥˘˘ °üà˘˘ dG .øjôëÑdG π°UC’G »æÁ ÜCG øe 1943 ΩÉ©dG ‘ ódh ¯ ¢TÉYh ,ójóM ∫BG á∏FÉY øe á«æjôëH ΩCGh ƒfÉc èjôa ÚH ¥ƒ°ùdG ‘ áeÉæŸG ‘ ¬àdƒØW .Iô°UƒH èjôah á˘˘¡˘ Ñ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ¢ù«˘˘FQh ¢ù°SDƒ˘ e ¯ .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– »eÉY ÚH å©ÑdG ÜõM ‘ •Gôîf’G CGóH ¯ π˘ª˘µ˘j ¿É˘˘c å«˘˘M Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ 1960-59 .(áeÉ©dG ájƒfÉãdG) ¬à°SGQO ‘ ¢SQOh Üô¨ŸG ¤G ÖgP 1961 ΩÉ©dG ‘ ¯ ó˘ªﬁ á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘ ∏˘ c ÜÎbGh ,(kÉ≤M’ •ÉHôdG á©eÉL) ¢ùeÉÿG OÉ–Ó˘˘d »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ °Th OÉ–’G) á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG óbh .(kÉ≤M’ á«Ñ©°ûdG äGƒ≤∏d »cGÎ°T’G »g á∏˘°UGƒ˘à˘e äGƒ˘æ˘°S 4 Üô˘˘ ˘¨ŸG ‘ åµ˘˘ ˘e ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈àM ¬à°SGQO IÎa .¥ƒ≤◊G ‘ øjôëÑdG ¬æWh ¤G OÉY 1966 ΩÉ©dG ‘ ¯ AGOC’ á˘˘jó˘˘≤˘ f AGQBG ¬˘˘jó˘˘d Qƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J äCGó˘˘ Hh ÜõM AGOC’h á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ôµØj CGóH Éægh »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG √ÉŒÉ˘˘H »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∂jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H .QÉª©à°S’G á°†gÉæe IQƒã˘dG Ió˘fÉ˘°ùŸ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢SCGô˘J ¯ ™e ≥«°ùæàdÉH 1967 ΩÉ©dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG IÎa ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y Qƒ˘£˘J »˘à˘dGh í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ¢†©H ™e ájƒb äÓ°U ¬d âfÉc Éªc ,á≤M’ kÉ«°SÉ«°S Ú£°TÉædG Ú«æ«£°ù∏ØdG Úª∏©ŸG ¬àæ¡e ‘ ôªà°SG óbh ,OÓÑdG ‘ Ú∏eÉ©dGh .äGƒæ°S 3 kÉª∏©e äGQGƒM …ôéj CGóH 1967 ΩÉ©dG πFGhCG ‘ ¯ Üõ◊ »ª«¶æàdG •É°ûædG π«©Øàd áØãµe äGQGƒ◊G âbô˘¨˘à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ å©˘Ñ˘dG ¿CG πÑb Úàæ°S Ióe á«LQÉÿGh á«∏NGódG º˘°†J á˘¡˘Ñ˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘jCGQ ô˘˘≤˘ à˘ °ùj OƒLƒdG ó°V §°ûæJh πª©J á«æWƒdG iƒ≤dG Iô˘jõ÷G ¥ô˘°T'' á˘≤˘£˘æŸG ‘ …QÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G .(äGQÉeE’Gh ô£bh øjôëÑdG) ''á«Hô©dG ¥ô°T ôjô– á¡ÑL ÉjÓN ¤hCG â°ù°SCÉJ ¯ 1969 ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘FGhCG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘ jõ÷G .§≤a Úàæ°S ¬∏ªY ôªà°SGh ¥ô°T ôjô– á¡ÑL º«¶æJ á«æH âØ°ûc ¯ ø˘jô˘˘°ûJ / Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G á©°SGh ≥«≤– äÉ«∏ªY äôLh 1970 ÊÉãdG ≥˘∏˘WCGh ,º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG OGô˘˘aCG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z âdÉ˘˘W º«¶æàdG ¢ù«FQ ≈∏Y ºµM Éª«a º¡MGô°S ™e äGƒæ°S 3 ÊÉª«dG ¢VƒY ΩÉ©dG ¬æ«eCGh º°SÉb óªMCG óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’Gh PÉØædG …ƒ∏©dG ≈Ø£°üeh ,äGƒæ°S 5 ∫ƒ°SôdGóÑY Ió˘MGh á˘æ˘°S (iô˘≤˘ dG É˘˘jÓ˘˘N ió˘˘MEG ø˘˘e) (¥ôÙG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e) ¿ôÛG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh .Úàæ°S ¤G ø˘é˘°ùdG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y AÉ˘˘°†b ó˘˘©˘ H Æô˘˘Ø˘ J ¯ ÊÉª«dG Öàµe ¢ù°SCÉa »æ¡ŸG ¬∏ªY ôjƒ£J á°ù°SDƒeh IÉeÉÙGh á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SÓd ∞˘bGƒ˘e ¬˘d âfÉ˘c É˘ª˘c ,á˘«˘ dhó˘˘dG ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG ‘ §˘°Sƒ˘dG á˘∏˘à˘ch Ö©˘°ûdG á˘∏˘à˘µ˘d Ió˘˘fÉ˘˘°ùe »˘≤˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘µ˘ d 73 ¿ÉŸô˘˘ ˘H »˘æ˘ eC’G ∞˘˘bƒŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM ÖÑ˘˘°ùH kGó˘˘qª› .É¡àbh »°SÉ«°ùdGh

»∏Y óªﬁh ôLÉàdG »∏Y óªMCGh ôLÉàdG ¢ù«˘˘ FQ) …ƒ˘˘ °SƒŸG π˘˘ °ü«˘˘ ˘a .O h ,ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ôØ©Lh ,ÖLQ π«∏N .Oh (»æWƒdG ¢ù∏ÛG âfÉch ºgÒZh êÉé◊G óªﬁh …RGQódG IôFGO - ÊÉ˘ª˘«˘dG ∫ƒ˘≤˘j - á˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ôµa ™e ¤h’G ¢SÉªàdG IÎa ‘ º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e ∑ô˘˘J ó˘˘bh »˘˘cGÎ°T’G .»ª«¶æàdG πª©dG kGóL IôµÑe

zájQÉe{ ájQóæµ°SEG á`°SÉ«`°ùdG ‘ ≈àM º«¶æàdG âØdÉN »eƒ°üN âÑÑMCGh Ú«``°SÉ`````«```°ùdG ójóL øe IôgÉ≤dG ¤G ÊÉª«dG OÉY áÑZôdG ájQóæµ°S’G á©eÉL Ö£dG á«∏µH ≥ëàdGh ¿É˘ch ,Ö£˘∏˘d kÉ˘ °SQGO ÚeÉ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘°†bh '',1960 / 59 ΩÉ©dG ‘ ∂dP ¬eÉjC’ ÊÉª«dG Oô°S á≤jôW øe hóÑj áæjóŸG √òg ΩGôZ ‘ ™bh ¬fG ájQóæµ°S’G ‘ çóëàj ƒ¡˘a á˘©˘FGô˘dG á˘«˘fÉ˘à˘«˘dƒ˘Hƒ˘eRƒ˘µ˘dG ™˘°Vƒ˘dG ¿É˘c '' ∫ƒ˘≤˘jh ±QÉ˘˘L Öë˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ Y ∞∏àîJ ájQó˘æ˘µ˘°S’É˘a ¢ù«˘jÉ˘≤ŸG π˘µ˘H kÉ˘©˘FGQ '' hóÑj π«ªL »∏MÉ°S ó∏H IôgÉ≤dG øY ¤G ÜôbG É¡«a ¢SÉædGh '' ÉHQhG øe á©£b øe ƒ∏îj É¡«a »HÓ£dG ƒ÷Gh , áeÉ¡°ûdG ¬aOÉ°üJ ÉÃQ …òdG ÜQÉ°†àdGh á«°SÉ°ù◊G â©£à°SG óbh ,IôgÉ≤dG ‘ »HÓ£dG ƒ÷G ‘ äÉYƒªÛG ™e Iõ«ªàe äÉbÓY ¿qƒcG ¿G çó˘M å«˘M ∑É˘æ˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ™e …ó÷G ∫É°üJ’G ™˘˘e »˘˘°üî˘˘°ûdG ∫É˘˘°üJ’G ÈY ,»˘˘cGÎ°T’G ÊóYÉ°S óbh Üõ◊G ‘ Ú£°TÉædG ¢†©H ¿G »˘˘cQGOG Iô˘˘eÉ˘˘ ¨ŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÎa ò˘˘æ˘ e q»˘ ∏˘ ˘Y âfÉ˘˘ c å©˘˘ Ñ˘ ˘dG ''¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y'' óbh ,IôgÉ≤dG ‘ ¤h’G IÒ°ü≤dG »àeÉbG êGõŸG ‘ º¡æe ÉÑjôb IÎØdG ∂∏J ‘ âæc IóMƒ˘dG AiOÉ˘ÑŸ »˘°SÉ˘ª◊ kGô˘¶˘f »˘°SÉ˘«˘°ùdG »FÉªàfG Rõ©J óbh ,ájô◊Gh á«cGÎ°T’Gh á«°SÉ«°ùdG IAGô≤dG á£°SGƒH AiOÉÑŸG √ò¡d ¢SÉ“ á˘˘£˘ ≤˘ f ¤G â∏˘˘ °Uh ¿CG ¤G á˘˘ Ø˘ ˘ã˘ ˘µŸG »˘˘à–É˘˘Ø˘ e ∑É˘˘æ˘ g â“h º˘˘¡˘ ©˘ e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘£˘°SGƒ˘H Üõ◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤G ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d ≈˘∏˘Y π˘NO º˘K ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘ã˘ ©˘ H ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¿G º∏©dG ™e h ,á«æÁ á«ã©H ô°UÉæY §ÿG ÖÑ°ùH øµj ⁄ á«æª«dG ô°UÉæ©dÉH •ÉÑJQ’G É‰Gh ¢†©ÑdG º¡Øj ób Éªc á«æª«dG ‹ƒ°UCG Éªc Üõ◊Éa ,áaô°U á«ª«¶æJ äGQÉÑàY’ , ¿Éch ,äÉ≤∏◊Gh ÉjÓÿG πµ°ûH πª©j ±ô©J º°†J á«∏N ‘ •Gôîf’G ∂dP øe »Ñ«°üf '' á«æÁ ô°UÉæY ¢VƒY qπ°†Øj ⁄ πjƒ£dG ¬ãjóM ‘ ‘ ¬©e GƒfÉc øe AÉª°SCG ôcòj ¿G ÊÉª«dG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘à˘eÉ˘˘bG IÎa AÉ˘˘æ˘ KGC º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG øe √ÉfôcP Ée ≈∏Y ¥OÉ°U ¬æµd ,ájQóæµ°S’G ,IÎØdG ∂∏J ‘ §°ûæJ âfÉc á«ã©H AÉª°SCG ô˘˘bÉ˘˘H ó˘˘ªﬁ .Oh ÜÉ˘˘¡˘ °T π˘˘ °ü«˘˘ a .O π˘˘ ã˘ ˘e

á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘a ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ah ÊGó˘˘ ˘Lh ∫OÉ˘Y π˘µ˘°ûH IhÌdG ™˘jRƒ˘Jh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QÉ©°T πªëj å©ÑdG ¿Éch kGóL »æª¡J âfÉc áLÉM »Ñ∏j Qƒ©°ûdG Gòg ¿Éch á«cGÎ°T’G kÉë°VGh øµj ⁄ å©ÑdG ¿CG í«ë°U ,»°ùØf ‘ øY º∏µàj ¿Éc ¬fCG º¡ŸG øµdh ,√QÉ©°T ‘ ¿ƒª∏µàj Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘c ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dG Qƒ©°ûdG ¿Éc âbh ‘ á«Hô©dG IóMƒdG øY âfÉµa ájô◊G ÉeCG »ZÉ£dG ƒg »eƒ≤dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿É˘˘c ¿G âbh á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ''QÉª©à°S’G â– ìRôj ¬∏c »Hô©dG á˘˘ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘d ÉÃQh Ú«eƒ≤dG ácôM èeÉfôH øY á«cGÎ°T’Gh ¤G Üô˘˘bG ¬˘˘°ùØ˘˘f ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG ó˘˘Lh ,Üô˘˘©˘ ˘dG Oó˘°ûj õ˘«˘ª˘à˘dG ø˘e Qó˘b ™˘e ø˘˘µ˘ dh å©˘˘Ñ˘ dG ¤G â«©°S '' : ∫ƒ≤jh Éæ©e √QGƒM ‘ ¬«∏Y ƒ∏îj »eƒ≤dG ôµØdG ¤G »FÉªàfG ¿ƒµj ¿G ΩÉ˘©˘dG √QÉ˘WG ‘ ß˘Ø˘à˘ë˘jh á˘«˘æ˘«˘aƒ˘°ûdG ø˘e ô°UÉæ©dG ¿CG iQCG âæch ,ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdÉH ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d äÉ˘æ˘Ñ˘d π˘µ˘°ûJ ¿G ¿É˘µ˘e’E É˘H »˘˘à˘ dG ,ïjQÉJh ,á¨d ,IOƒLƒe óMGh »HôY øWh Ó˘a ,á˘cÎ°ûe í˘dÉ˘°üeh ,‘Gô˘¨˘L OGó˘à˘ eGh ïjQÉàdG ≥FÉ≤M ≈∏Y AôŸG õØ≤j ¿CG øµÁ ¿ƒµj ¿CG óH Óa .É«aGô¨÷G ≈∏Y πjÉëàjh ,ø˘jó˘dG ¬˘«˘¨˘∏˘j ’ AÉ˘ª˘à˘fGh á˘jƒ˘g ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ¿ƒµJ óbh º∏°ùe »HôY âfCÉa ,¬∏ªµj É‰Gh Éªc ,»ë«°ùe »HôY ¿ƒµJ óbh º∏°ùe …óæg .∂dP ÒZ ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ÜC’G º∏M

áÑFÉ°üdG á«ª««≤àdG Iô¶ædG √òg ó©H ‘ ¬eÉjG ôcòà«d ójóL øe ÊÉª«dG óJôj á«¡«LƒàdG ¬à°SGQO É¡«a πªµà°SG »àdG ô£b kGó«L kÉYƒª› RôMCG óbh ,ΩÉY øe πbCG ‘ ¿Éc ´ƒªÛG Gòg h ¬à©aO ‘ ∫h’G ¿Éch øe ∫h’G ¿Éc PG ,Ö£dG á°SGQód ¬∏gDƒj ìÉéædG áeÓY GhRôMCG §≤a ÚÑdÉW ÚH ódGƒdG ¿Éc '' ∫ƒ≤j ¿ƒbÉÑdG Ö°SQ Éª«a »à«f ¿G ¤G áaÉ°VG Ö£dG ¢SQOCG ¿CG Êójôj »˘Ø˘a ,¢ü°üî˘à˘dG Gò˘g ÖM ≈˘∏˘Y äô˘˘≤˘ à˘ °SG Ö£˘dG π˘ã˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘J âfÉ˘˘c ΩÉ˘˘j’G ∂∏˘˘J É«fO ‘ á˘ª˘¡ŸG É˘ª˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e É˘ª˘¡˘d á˘°Só˘æ˘¡˘dGh √ò˘˘g ÒKCÉ˘ J â–h ø˘˘¡ŸG ⁄É˘˘Yh ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’G

»æWƒdG πª©∏d Éæ°SÉªM âÑ¡dG äÉæ«°ùªÿG ‘ OÉ–’G áÄ«g ..

z m¿ÉK å©H{ IôgÉ≤dG

¿C’ '' kÉXƒ¶ﬁ '' ¬°ùØf iôj ÊÉª«dG ¤G √ÉJOÉb ¬Jô°SG ±hôXh ¬©ªà› áHôŒ : ∫ƒ≤jh '' ïjQÉàdG ™æ°üJ âfÉc áª°UÉY '' Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °T’G ø˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘ c ΩÉ©dG ∂dP ∞«°U ‘ IôgÉ≤dG ¤G øjôNCÉàe á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e »˘æ˘ à˘ ©˘ æ˘ e á˘˘°UÉ˘˘N ÜÉ˘˘Ñ˘ °S’h .ô£b ¤G ÜÉgòdG äQôb Gòd ∑Éæg á°SGQódG QhódG ÊÉª«dG IÒ°S ‘ πeCÉàª∏d hóÑj Éªc ô£b »Øa áaó°üdG ¬Ñ©∏J …òdG Èc’G ™˘˘e ä’É˘˘°üJG ∑É˘˘æ˘ g iô˘˘ LGC Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ »©°ùdG Gò˘g ,á˘«˘ã˘©˘Ñ˘dG á˘«˘HÓ˘£˘dG ™˘«˘eÉÛG IÒ°ùdG '' ÖMÉ°U √Èà©j äÉbÓY AÉæH ƒëf ∂∏eCG ’ '' ∫ƒ≤jh ájQhô°†dG QƒeC’G øe '' »gh ,»°SÉ«°S º«¶æJ …CG √ÉŒ á«°SÉ°ùM …G »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘∏˘ª˘Y ‘ kGÒã˘c »˘˘æ˘ JOÉ˘˘aGC Iõ˘˘«˘ e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘æ“ º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G »˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒh Ú«˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ÚH âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °ù◊G ≈∏Y ìÉàØf’G øe ,Ú«eƒ≤dGh Ú«Yƒ«°ûdGh ™˘˘e äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J π˘˘ c á˘˘«˘ HÎdG ¿G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ YÉ˘˘¡˘ FÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf ≥∏©àj Éª«a kGóL áeQÉ°U âfÉc á«ª«¶æàdG iôN’G á«ª«¶æàdG πFÉ°üØdG ™e ábÓ©dÉH π«eG ¿Éc ÊÉ°ùfE’Gh »°ùØædG »æjƒµJ øµd ÉÃQ ±ÓàN’Gh Oó˘©˘à˘dG ∫ƒ˘Ñ˘bh ¢ûjÉ˘©˘à˘∏˘d .ódGƒdG øe ÒKCÉàH ô°üe ‘ á«ª«∏©àdG ¬àHôŒ âfÉc GPGh ¬˘à˘HôŒ ¿EÉ˘a π˘eÉ˘˘µ˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H π˘˘∏˘ µ˘ J ⁄ Ò°ûj Éª˘c Òã˘µ˘dG â≤˘≤˘M É˘¡˘«˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG âfÉc PG '' äÉjGóÑdG '' ô°üe ¬à£YG ó≤a á˘£˘°ûf É˘¡˘«˘a á˘«˘ã˘©˘Ñ˘dG á˘«˘Hõ◊Gô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh •É˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜCGó˘˘H ≈˘˘©˘ °ùJh øe ƒg ¿Éch ''Ió«÷G á«HÓ£dG ô°UÉæ©dG »àdG IÎØdG ∂∏J ‘ º¡WÉ≤àdG ” øe ÚH πc ÚH kGOÉM kÉ«HÉ£≤à°SG kÉNÉæe ¢û«©J âfÉc Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôM Éª«°S ’ äGQÉ«àdG ¤G É˘˘fG â¡ŒG GPÉŸ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Ú«˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdGh ™e »àbÓY ¿CG ºZQ √Gƒ°S ¿hO å©ÑdG ÜõM ? Ió«L âfÉc É¡∏c á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG âfÉ˘˘c '' Ö«˘˘é˘ ˘jh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ÊÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ∫CÉ˘ ˘°ùj äQÉ©°T »gh å©ÑdG É¡∏ªëj »àdG äGQÉ©°ûdG øe áÑjôb á«cGÎ°T’Gh ájô◊Gh IóMƒdG

Gòg á°übh ,ò«ØæàdG ∞bh ™e äGƒæ°S çÓK ∞bƒàj ƒgh IOÉ©°ùH ¿’G É¡jhôj ºµ◊G ‘ ÉkÑdÉW ¿Éc âbh áªµÙG ‘ ¬JQƒ°U ΩÉeG …ô˘ª˘Y ¿É˘˘c '' ∫ƒ˘˘≤˘ j h á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG âfÉc áÁô÷Gh ,kÉeÉY 17 hCG 16 É¡æ«M QÉª©à°S’G ó°V IôgÉ¶e Ö«JôJ ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ˘MÓ˘°UE’G ¢†©˘Ñ˘Hh AÓ÷É˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh Éªc ∑Éæg âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ ,á«°SÉ«°ùdG h ,Iô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘˘ dƒ˘˘ LQ '' ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG , ô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ÈcCG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ,á©HÉàŸGh ÜÉ©«à°S’Gh IAGô≤dG ≈∏Y ¢ùaÉæàj ''∫É› πc ‘ mº¡æH GC ô≤j áaô©ŸGh IÒ°ùe ‘ Ó˘˘°UÉ˘˘ a 1958 ΩÉ˘©˘dG hó˘Ñ˘ j iô˘L ΩÉ˘©˘dG Gò˘g »˘Ø˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÊÉ˘ª˘«˘dG Ú«˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ÚH ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ °U å«M Ió°ûH øjôëÑdG ¬H äôKCÉJ ,Ú«ã©ÑdGh Üõ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚHƒ˘˘ ˘°ùÙG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ΩÉ˘˘ ˘b ,ËôµdG ¿BGô≤dG ≥jõªàH ¥Gô©dG ‘ »Yƒ«°ûdG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ cô◊G ¢†©˘˘ H ™˘˘ aO É‡ Gò¡H OóæJ IôgÉ¶e Ò«°ùJ ¤G øjôëÑdG ø˘ª˘°V ¿É˘c ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG ''™˘˘«˘ æ˘ °ûdG ±ô˘˘°üà˘˘dG øe ÒÑc OóY ™e IôgÉ¶ŸG √òg OGôaG ≈∏Yh º«¶æJ …G ‘ ÚWôîæŸG ÒZ ÜÉÑ°ûdG ƒ÷G ∑ô˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c hó˘˘ Ñ˘ ˘j É˘˘ e øé°Sh »Øf ó©H ¢VQC’G â– øe »°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ƒ∏Nh »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g IOÉb ≈˘∏˘Y π˘¨˘à˘°ûj º˘«˘¶˘æ˘J …CG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áÄ«¡dG âfÉc Éªc í£°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ÜÓ£dG øe º¡ª¶©e kGOôa 14 ™e ÊÉª«dG ≈˘æ˘ÑÃ á˘bô˘Ø˘à˘ e äÉ˘˘fGõ˘˘fR ‘ º˘˘¡˘ YGó˘˘jG ” ºK ,≥«≤– AGôLEG ∂dP Ö≤YCG óbh ,á©∏≤dG º˘˘µ◊G ¢V Qó˘˘°Uh ,á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Gƒ˘˘ eó˘˘ ob ±É˘˘≤˘ jG ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 3 ø˘é˘ °ùdG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ∫hG »˘˘g √ò˘˘g âfÉ˘˘ch ,ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∑QOG …òdG ÊÉª«dG É¡d ¢Vô©àj á«°SÉ«°S ''∞˘jƒ˘î˘à˘dG'' ¬˘æ˘e ¢Vô˘¨˘dG ¿G º˘µ◊G ó˘©˘ H ¿G ábQÉØŸG ,ójóL øe IqôµdG ó«©j ’ »µd òØæj ⁄ PG πªàµJ ⁄ øé°ùdG áHôŒ ká«∏ª©dG á«MÉædG øeh , áHƒ≤©dG ¿ƒª¡àŸG ’G á˘˘ª˘ cÉÙGh ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G á˘˘HôŒ π˘˘µ˘ °ûJ’ Úª¡àª∏d áÑ°ùædÉH ,RGõàY’Gh Qóæà∏d á°üb '' É˘˘æ˘ «˘ ª˘ K Gó˘˘«˘ °U '' Gƒ˘˘JÉ˘˘H ø˘˘jò˘˘dG QÉ˘˘¨˘ °üdG åëÑJ »àdG áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æà∏d . ´QÉ°ûdG ‘ É¡JôWÉb ôéj ójóL Oƒbh øY Ò°ûj Éªc '' IÒãŸG ''ájGóÑdG √ògh ¥ô˘˘ °T ô˘˘ jô– á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷ ¢ù°SDƒŸG …OÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ,IÒÑc ∫ƒ– á£≤f âfÉc á«Hô©dG Iôjõ÷G iô› ≈∏Y ôKC’G á≤«ªY äÉ«YGóJ âcôJh óYƒ˘e ≈˘∏˘Y âfÉ˘c »˘à˘dG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÉ˘«˘M '' IôgÉ≤dG '' ¤G ¬bÉ°S …òdG Qó≤dG ™e ôNG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG '' É˘˘«˘ fó˘˘ dG ΩG π˘°Uh »˘æ˘Ñ˘j ƒ˘gh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ cGE IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ÊÉ˘˘ª˘ «˘ ˘dG á°SGQódG ∫ÉªcG ºK øeh ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ É˘˘¡˘ à˘ bh ,Ö£˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G á∏MôŸG øe áãdÉãdG áæ°ù∏d º«∏©J øjôëÑdG ‘ ÚÑZGôdG ÜÓ£dG ≈∏Y ¿Éch ájƒfÉãdG ¿G á˘˘∏˘ MôŸG ∫É˘˘ª˘ cG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .á°SGQódG ∫ÉªcE’ êQÉî∏d GƒÑgòj

,»FÉ≤°TCG ÈcCG ÉfCG'': ájGóÑdG ‘ ‹ ∫Éb ºK kGódh Ö‚G ,øª«dG øe ÉLhõàe ¿Éc »HCG ¤G AÉ˘˘ L É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Yh , ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H â«˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J á∏FÉY øe á«æjôëH IGôeG êhõJ øjôëÑdG ÈcG ÊG ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ bh ,ó˘˘ jó◊G …ó˘dGh ¿É˘c ,¿É˘à˘æ˘H äAÉ˘L »˘˘∏˘ Ñ˘ bh AÉ˘˘æ˘ H’C G IôµÑe IÎa ‘ ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘°üî˘°T ¥óæ˘a ™˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¬˘ë˘à˘à˘aG ,kÉ˘bó˘æ˘a ∂∏˘à˘eG . øjôëÑdG ¥óæah ''»°S hCG »H'' ,kGOôa 12 øe áfƒµŸG »à∏FÉ©d øµj ⁄ äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘jG Qƒ˘cP á˘«˘≤˘Ñ˘dGh äÉ˘æ˘H ¢ùª˘N äÉeÉªàgG ¬jód ¿Éc ódGƒdG øµdh á«°SÉ«°S ‘ á˘©˘°SGh äÉ˘bÓ˘Yh á˘Yƒ˘æ˘à˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »«Yh íàØJ …òdG AÉ°†ØdG â∏µ°T á≤£æŸG ÖdÉW ÉfGh »°SÉ«°ùdG »eÉªàgG GC óH Gòd ,¬«a OÉ–’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g •É˘˘ °ûf ™˘˘ e ,á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ â– kGÒÑ˘c kÉ˘ª˘NR â°TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÉgOÉb »àdG »æWƒdG QôëàdG äÉcôM ÒKCÉJ kÉHÉÑ°T Éæch ô°üe øe ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ,É˘˘¡˘ à˘ bh ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ñÉ˘˘æŸÉ˘˘H ø˘˘jPƒ˘˘NÉC ˘ e '' Üô©dG äƒ°U áYGPEG '' ôë°S â– Ú©bGh QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ø˘e Qô˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Y É˘˘¡˘ J’ƒ˘˘≤˘ eh ä’ƒ≤ŸG øe ∂dP ÒZh Üô¨dG á¡LGƒeh ájôµØdG äÉ¡ÑæŸG πµ°T Ée ,§Ñ°†dÉH Gògh .»àHôéàd ¤hC’G á«°SÉ«°ùdGh ôcÉÑdG ÒKCÉJ

ÊÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j âa’ ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘ Hh : ∫ƒ≤jh ¤h’G øjƒµàdG äGƒæ°S øY ∞°ûµdG äÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG âë‚ É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S '' »˘°SÉ˘ª˘M •É˘≤˘à˘dG ø˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ∂∏J ‘h ,É¡aƒØ°U ¤G »ª°V ‘ âë‚h ‘ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘ª˘«˘ ¶˘ à˘ à˘ dG âfÉ˘˘c IÎØ˘˘dG ¿Éc 55 ΩÉ©dG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,É¡àjGóH á¡ÑL á∏¶e â– »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ∑Éæg πª©j kÉª˘«˘¶˘æ˘J ¿É˘ch á˘«˘fGô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG âfÉ˘c É˘ª˘c ,±hô˘©˘e ƒ˘g É˘˘ª˘ c …ô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH í°VGh πµ°ûH §°ûæJ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ôcÉÑdG øªMôdGóÑY Ö£îH Éæ©Ñ°ûJ øëfh äGƒ«∏©dG »∏YóÑYh ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑYh ,äGôgÉ¶ŸG ‘ ∑Î°ûfh É¡ÑcGƒf Éæc »àdG á°SÉ°ùM á≤£æe ‘h áeÉæŸG ‘ øµ°ùf Éæch AÉ°†a äôah »àdG ¥ƒ°ùdG §°Sh »gh kGóL óLGƒ˘J å«˘M ø˘e kGó˘L á˘Yƒ˘æ˘à˘e kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘NG ,øjôëÑdG øe IOó©àe ≥WÉæe øe ¢UÉî°TCG iƒ˘à˘°ùe ¿É˘°ùf’G ió˘d ï˘°Sô˘˘j AÉ˘˘°†a ƒ˘˘gh ™˘˘HÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘ØŒh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ø˘˘e kÉ˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ºé©dG èjôa QGƒL ¤G âfCÉa ,¬jód Ö°ü©àdG ñÉæe Gògh ´õ¡ŸGh º«©ædG »Mh Iô°U ƒHCGh QÉÑ˘à˘YG ø˘µÁh , »˘Ø˘FÉ˘£˘dG Ö°ü©˘à˘∏˘d OQÉ˘W ≈˘à˘Mh äÉ˘«˘æ˘«˘°ùªÿG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e IÎØ˘dG ‘ kÉﬁÉ°ùJ Îc’G »g äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe Oó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘jhGR ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿Éc ñÉæŸÉa .»°SÉ«°ùdGh »ØFÉ£dG »ÑgòŸG ÚH ºàJ äÉéjõdG âfÉch , ,kÉaô°U kÉ«æWh ™°SGh ¥É£f ≈∏Y á«eÓ°S’G ÖgGòŸG AÉæHG ¬JGP ™ªàÛG ¿Éc Éªc äÓµ°ûe ájG ¿hO . áMƒàØe kÉHƒ∏b ∂∏Á øé°S ¤hG áæ°S

∫hG ÊÉ˘ª˘ «˘ ∏˘ d äô˘˘L 1958 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ øé°ùdÉH kºµM QGó°UEG ”h á«°SÉ«°S áªcÉﬁ

º¡æe âæc ÖdÉW 14 `d áªcÉﬁ É¡àÑ≤YG øeC’G ∫ÉLQ ™e äÉeGó°üH â¡àfG á«°SÉ«°S IôgÉ¶J Ω1958 ΩÉ©dG ó¡°T

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬Ø«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U êôîJ áÑ°SÉæªH

√Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†M »˘˘ ˘ ˘ ˘a Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ fG É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ±É``b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘d’G π˘˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ Jh ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘ ˘J √Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a .. ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘WhCG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘©o ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖcGQ ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π``c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a äGRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b .. ôm ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É``ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ...IQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMEG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGR Om hQh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X …QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ..¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°Th ô˘˘ ˘ ˘ ˘M QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °†ª˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûj √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ôm ` ` °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ... »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qó``H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ a ´ó˘˘ ˘ ˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °S √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÓ E ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eRC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j è˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘a √Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ... Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ´ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ N’E G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ∑hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

¿Ó©°ûdG áî«°T

kÉªdÉ°S Éæ«dEG óY...º°SÉL ƒH ..ôÑîdG »YÉª°S Qƒa â°†ØàfG ≈Zh áMÉ°S ¬∏«ëàd »∏≤Y áMÉ°S ≈dEG âYôg Iô«ãc á∏Ä°SCG GPÉe ?√Góe Ée ?≈àe òæe ?∞«c ?GPÉªd Öî°üdÉH iCÓe ¥ój »Ñ∏≤H â°ù°ùMCG ,áHÉLEG óLCG ºd ?∑Gôf ≈àe ?¿B’G π©Øà°S ƒØ£J äCGóH »àdG áªFÉ°ûàªdG QÉµaC’G πc kÉ°†aÉf ...kÉYQÉ°ùàe ¬˘˘fPEÉ˘H ΩÉ˘˘à˘dG AÉ˘˘Ø˘°ûdÉ˘˘H ∂d AÉ˘˘Yó˘˘dGh á˘˘∏˘ bƒ˘˘ë˘ dÉ˘˘H í˘˘£˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y .≈dÉ©J øe Iô«°üb á«°üf ádÉ°SQ »æà∏°Uh »àdG á¶ë∏dG òæe »æÑ∏£J ídÉ°U øªMôdGóÑY äÉYƒæªdG º°ùb ¢ù«FQ ∫' ÓWƒH'' á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e Qƒ˘˘eCG á˘˘KÓ˘˘K »˘˘a ô˘˘µ˘ aCG É˘˘ fCGh ,AÉ˘˘ Ø˘ °ûdÉ˘˘ H ∂d AÉ˘˘ Yó˘˘ dG »a Éæg É¡«a ∂àjCGQ Iôe ôNBG âfÉc ≈àe ,¢†©ÑdG É¡°†©ÑH »àdG ÉæJÉeGõàdGh IÉ«ëdG πZÉ°ûe ≥ëà°ùJ πgh ?IójôédG ≈æÑe ≈àeh ?πµ°ûdG Gò¡H ÉfAGõYCGh ÉfAÉÑMCG øY Ö«¨f ¿CG »¡àæJ ’ º¡ÑMCG »æfCG »JƒNCGh »HCGh »eCG É¡«a äôÑNCG Iôe ôNBG âfÉc ?kGô«ãc √ƒLƒdG ÜÉ«Z øe É¡«a âØN Iô«ãc äÉ¶ëd q»∏Y äôe á˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H »˘˘JÉ˘˘«˘ M ∑Ó˘˘°SCG ó˘˘ª˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’Gh ,ÖMCG »˘˘à˘ dG »æãëJh »H øeDƒJ »àdG Üƒ∏≤dG ,AÉ£©dGh QGôªà°SÓd áeRÓdG Éªc áHƒYôe øcCG ºd »ææµdh ,»FÉ£NCG ºZQ ÉfCG Éªc »æÑëJh .ádÉ°SôdG É¡«a äCGôb »àdG á¶ë∏dG ∂∏J âfÉc »d RÉL ¿EGh ,ÜÉÑ°ûdG º°ùb »a º«ªëdG ∑OƒLh ó≤àØf »a ∫É¨°ûf’ÉH É¡jQGóf Iƒéa Éæ«a ∂HÉ«Z ∑ôJ ó≤a ∫ƒ≤dG Iôµa â∏ªnM ,Éæàª∏Y Éªc õ«ªàªdGh ójóédG øY åëÑdGh πª©dG Oô˘˘Ø˘d ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG É˘˘æ˘à˘ ë˘ æ˘ eh ,É˘˘æ˘ H âæ˘˘eBG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘°ùb áØ«ë°üdG ø' WƒdÉH'' Éæ£Hôjh ÉæHÉÑ°T øY ôÑ©j …òdG ÉæfƒæL .ô«ÑµdG ø' WƒdÉHh'' ∫É˘˘LQ ?IQƒ˘˘£˘°SCG á˘˘eÉ˘˘≤˘ H π˘˘Lô˘˘d ∫ƒ˘˘bCG ¿CG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j GPÉ˘˘e á¨∏d êÉàëf ,º¡«a Ée ¢†©H Öàµàd kÉaôM 28 »ØµJ ’ ∂∏ãe ¬˘˘ª˘∏˘©˘H É˘˘jô˘˘ã˘dG Aô˘˘ª˘dG ÜQÉ˘˘≤˘j É˘˘eó˘˘æ˘Y ™˘˘°VGƒ˘˘à˘dG »˘˘fÉ˘˘©˘ e º˘˘¡˘ Ø˘ J Qó˘˘ °üdG á˘˘ ©˘ °Sh º˘˘ ∏˘ ë˘ dG ∞˘˘ °üJ ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ á˘˘ ¨˘ d ,¬˘˘ à˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh á˘˘æ˘°ùdCG ≈˘˘∏˘Y ∫’õ˘˘dG AÉ˘˘ª˘dG Öµ˘˘°ùJ »˘˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ë˘ dG á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’Gh ÖÑ°ùH Éæ∏NGO »a πªà©J ób …òdG ¥ÉgQE’Gh Ö°†¨dGh Ö©àdG á˘˘jƒ˘˘«˘ Mh kÉ˘ WÉ˘˘°ûf Å˘˘∏˘ à˘ ª˘ æ˘ d á˘˘aó˘˘dG ó˘˘«˘ ë˘ Jh π˘˘H ,π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘¨˘ °V º∏M Gòµ¡H πLôd Ak É°VQEG §≤a ,π°†aC’G ºjó≤J ≈∏Y kGQGô°UEGh .Ö∏b Gòµ¡H ¢ù«FQh »©∏°VCG ø«H É¡∏ªMCG ,ádÉ°SôdG Iòg áHÉàc »a kGô«ãc âÑ©J πc ∂d ƒYOCG ¿CG q’GE ∂∏eCG ’h ,™«HÉ°SCG áKÓK øe ôãcCG òæe ,IójôédG »Ñ°ùàæeh ,º°ù≤dG ÜÉÑ°T º°SÉH ∂ÑdÉWCGh ,Ióé°S .»fÉØàdGh AÉ£©dGh ÖëdG ∂æe âª∏©J »àdG Üƒ∏≤dG πch !kÉªdÉ°S Éæ«dEG óoY .... º°SÉL ƒH youth@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

QOƒédG ÜÉHQ

ÖFÉ°üª∏d âÑn K ÖYÉ°üª∏d ¢Vôq ©J øen

∑É˘ª˘°SC’G ´GQõ˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘ch ø˘«˘«˘©˘eÉ˘é˘dG ió˘à˘ æ˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °T

õ˘cô˘ª˘dG IGƒ˘f í˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M Ω 1982 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘«˘ ˘M ¢SCGQ äBÉ°ûæªdG ¢†©H º°†j ¿Éc …òdGh ,´GQõà°SÓd »æWƒdG ¿Éc ÉgôNBG ¿Éch πMGôe IóY ≈∏Y É¡àaÉ°VEG ºJ »àdG .¢ù≤˘Ø˘ª˘dG AÉ˘æ˘H ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J å«˘˘M Ω1992 ΩÉ˘˘Y IOÉYEG ó©H õcôª∏d ø««©eÉédG ióàæe IQÉjR äAÉLh .2005 ΩÉY »a õcôªdG ìÉààaG

áYQõà°ùªdG ∑Éª°SC’G á«ªc øYh ,áHƒZôªdG ∑Éª°SC’G Éªc , øjôëÑdG áµ∏ªe êQÉN ≈dEG Égôjó°üJ ºàj »àdG .∑Éª°SC’G ´GQõà°SG á«∏ª©d kÉjô¶f É≤«Ñ£J GhógÉ°T õcô˘ª˘dG Gò˘g äCÉ˘°ûfG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ¿G ô˘cò˘j ºJ óbh ,á«µª°ùdG IhôãdG ≈∏Y á¶aÉëªdG »a kÉ«©°S á≤£æ˘e »˘a »˘Ñ˘jô˘é˘J ´hô˘°ûe AÉ˘°ûfE’ ™˘bƒ˘e QÉ˘«˘à˘NG

.É¡°ù«≤ØJ ¥ôWh áYQõà°ùªdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘M ƒ˘˘jó˘˘«˘ a ¢Vô˘˘Y IQÉ˘˘jõ˘˘dG π˘˘∏˘ ˘î˘ ˘J ´Gƒ˘fGC h ,É˘¡˘æ˘e π˘c π˘ª˘Y á˘«˘Ø˘«˘ch IOó˘©˘à˘ª˘dG ¬˘dƒ˘≤˘ Mh ìôW ∂dP ó©H .¬«a É¡YGQõà°SG ºàj »àdG ∑Éª°SC’G ø«°üàîªdG ≈˘∏˘Y ä’DhÉ˘°ùà˘dG ¢†©˘H ió˘à˘æ˘ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ´GƒfCGh ´GQõà°S’G á«∏ªY ∫ƒM õcôªdG »a øjOƒLƒªdG

»©«Ñ°ùdG Iô«eCG-zøWƒdG{ ø««©eÉédG ióàæe ÜÉÑ°T AÉ°†YCG øe óah ΩÉb »˘æ˘Wƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dGE IQÉ˘˘jõ˘˘H ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ,¿É«M ¢SCGQ á≤£æe »a ™bGƒdG …ôëÑdG ´GQõà°SÓd ∑É˘ª˘°SC’Gh ´GQõ˘à˘°S’G á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H

z»˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘WGô˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘¶˘ f ™bGh'' ∫ƒM ájQGƒM á°ù∏L kGôNDƒe »æjôëÑdG ø˘ª˘°V ∂dPh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG .á©«ªédG ¬ª¶æJ …òdG »Ø«°üdG èeÉfôÑdG »a ádÉ£ÑdG »°ûØJ ÜÉÑ°SCG AÉ°†YC’G ¢ûbÉf h øe OóY »a Égƒ°üîd å«M øjôëÑdG áµ∏ªe ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG á≤K ΩóY ÉgRôHCG ¿Éc ÜÉÑ°SC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘dG »˘a ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a »a ÖJGhôdG á∏bh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ≈dEG áaÉ°VEG óMCG á«Hƒ°ùëªdG âfÉch ,ádÉª©dG øe ´ƒædG Gòg .á«©ªédG AÉ°†YCG É¡°ûbÉf »àdG ÜÉÑ°SC’G ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SGh Gƒ˘Mô˘à˘bG å«˘M π˘ª˘©˘dG ∫É˘é˘e »˘˘a á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ™jQÉ°ûªdG áeÉbEG GhôÑàYGh ,∫ƒ∏ëdG ¢†©H ÉgôÑY á«°SGQódGh á«ÑjQóàdG äGQhódG ∞«ãµJh Iô«ÑµdG »˘°SGQó˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ¿hO º˘g ø˘ª˘e ø˘«˘∏˘WÉ˘©˘∏˘d .∫ƒ∏ëdG RôHCG Üƒ∏£ªdG »ÑjQóàdGh óªëe IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Éb ¬ÑfÉL øe ø˘ª˘°V á˘jQGƒ˘ë˘dG á˘°ù∏˘é˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘J'' ÖFÉ˘¨˘dG ¢†©˘H ô˘Ñ˘Y ≈˘©˘°ùf …ò˘dG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG á∏µ°ûe πµ°ûJh ,ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe ìô£d ¬JÉ«dÉ©a ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG ºgCG øe ádÉ£ÑdG .''øjôëÑdG »a ø«éjôîdGh ájQGƒëdG IhóædG »a õ«ªªdG ¿Éc'' ±É°VCGh AÉ°†YC’G É¡MôW »àdG á«°üî°ûdG ÜQÉéàdG ƒg ™˘e π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ≥˘˘∏˘ N …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .''´ƒ°VƒªdG »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédG ≈dhCG øe ó©J »àdGh âæ˘°TO ó˘˘b »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G Ö≤˘˘Y â°ù°SCÉ˘ J 2006 ƒ˘«˘dƒ˘j á˘jGó˘H ™˘e »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡˘ é˘ eÉ˘˘fô˘˘H á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY èeÉfôÑdG πª°ûjh .á«¡«aôàdGh á«°VÉjôdGh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

802

288

837

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

2068

2054

2053

2037

2036

2026

1350

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

É```eGQƒ``fÉ``H OGƒ©dG AÉah OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ´ôa ∫É≤àfG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äGQƒ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh øjòdG ∂æÑdG »ØXƒe øe á«aô°üŸGh á«dÉŸG á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©ŸG Ëó˘˘ ≤˘ à˘ d ΩÉ˘˘ J OGó˘˘ ©˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ g Ωƒ≤jh .ΩÉªàgG πµHh º¡d á©jô°ùdGh ájOƒdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ à˘ ˘H ´ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G ¤EG âÑ˘˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ‘h kGô¡X 1:00 ¤EG kÉMÉÑ°U 7:30 áYÉ°ùdG Úæ˘˘ ˘K’Gh âÑ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ bhC’G .kAÉ°ùe 6 ¤EG 4 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e AÉ˘˘ ©˘ ˘ HQ’Gh ‘ kGó˘˘FGQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H Èà˘˘ ©˘ jh äÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘ ˘ °†aCG Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J 25 º°†J ´hôa áµÑ°T ÈcCG ¬jódh á«aô°üŸG Iõ¡LCG øe áµÑ°T ÈcCGh áµ∏ªŸG ‘ kÉYôa ¿CG Éªc .kGRÉ¡L 41 É¡eGƒb ‹B’G ±Gô°üdG ™˘aó˘∏˘d kGRÉ˘¡˘L 3Q000 ‹Gƒ˘˘ M ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ió˘˘ d äÓÙG ™«ªL ‘ Iôaƒàe ™«ÑdG •É≤f óæY .áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdG

ójó÷G ´ôØdG ÖJÉµe ióMEG

ÖJÉµe ´ôØdG º°†j ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üdG ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸG »˘˘ ˘ Hhó˘˘ ˘ æŸ ¢Sƒ∏÷G øFÉHõdG ¿ÉµeÉH å«M á«aô°üŸG

á˘˘ª˘ ª˘ °üŸG Ió˘˘ jó÷G ≥˘˘ aGôŸGh ¢üFÉ˘˘ °üÿG ádƒ¡°S ÌcCG ‘ô°üŸG πeÉ©àdG á«∏ªY π©÷ .ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘eh …Oh ƒ˘˘ ˘L ‘h kGô˘˘ ˘°ùjh

¢ûbÉæJ »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe á≤∏M

…ô≤ØdG Oƒª©dG äÉHÉ°UEG êÓY ‘ á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG çóMCG

øjódG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫É› ‘ »∏©ØdG ™˘°Sƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘H á˘≤˘KGh äGƒ˘£˘î˘H äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh IQOÉæ˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’Gh Iõ˘«˘ªŸG á˘«˘Ñ˘£˘dG ΩÉªàg’Gh ,á°ü°üîàŸG õcGôŸG çGóëà°SGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dG ó˘˘ °ûM ‘ ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ gDƒŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘Yƒ˘f á˘«˘ Ñ˘ W á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c .è«∏ÿG ∫hOh áµ∏ªŸG

,»°ü°üîàdG ó©°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ` »˘˘°ù∏˘˘HÉ˘˘ f Ö«‚ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ` OhhGO ¥QÉW PÉà°SC’Gh ,»©«Ñ£dG π«gCÉàdG ,º˘°ù≤˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG ±ô˘˘°ûe `ƒé«°TÉe ¢SƒHÉe á°ùfB’Gh ôcòj .»æ¡ŸG π«gCÉàdG IOÉYEG á≤°ùæe ó˘˘MCG ,»˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ °S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¿CG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ÈÿG á˘æ˘jó˘e ⁄É˘©˘ e Iõ«‡ á∏≤f πé°ùj ¿CG ´É£à°SG ,ájOƒ©°ùdG

»˘°ü°üî˘à˘dG ó˘©˘°S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ó˘˘≤˘ Y çóMCG ∫ƒM á«°TÉ≤f á«°SGQO á≤∏M kÉãjóM Oƒª©dG äÉHÉ°UEG êÓY ‘ á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG Oƒª©dG äÉHÉ°UEG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,…ô≤ØdG »àdG á«Ñ£dG äÉjóëàdG ÌcCG øe …ô≤ØdG áµ∏ªŸG πNGO »Ñ£dG π«gCÉàdG º°ùb ¬LGƒJ ôjóe »Ñ«°ü≤dG ΩÉ°üY ìqô°Uh .É¡LQÉNh »g á≤∏◊G √òg ¿CG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ≥jƒ°ùàdG ‘ á«°SGQódG äÉ≤∏◊G øe á°ù∏°ùd ájGóH Égó≤©«°S »àdG áØ∏àıG á«Ñ£dG ä’ÉÛG .…QhO πµ°ûH ≈Ø°ûà°ùŸG á≤∏◊G √òg ¿CG ¤EG »Ñ«°ü≤dG QÉ°TCGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G á˘˘ eóÿ á˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘ fÉ› äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG á«Ñ£dG äÉ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh Oƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘°UEG êÓ˘Y ∫É› ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG äGQÉ«°ùdG çOGƒ˘M ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG …ô˘≤˘Ø˘dG √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh .π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEGh øe ÉgOÉªàYG ºà«°S á«°TÉ≤ædG äÉ°SGQódG äÉ˘YÉ˘°S ¤EG ±É˘°†à˘d á˘«˘ ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG .ôªà°ùŸG º«∏©àdG ΩÉ¶f ‘ AÉÑWC’G ó«°UQ øª°V á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G √òg »JCÉJh ‘ »˘°ü°üî˘à˘dG ó˘©˘°S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe è˘˘¡˘ æ˘ e º«∏©à˘dG á˘eó˘N Ëó˘≤˘Jh ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N Ö£≤à°ùJ É¡˘fC’ á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘Ñ˘WC’ ô˘ª˘à˘°ùŸG .¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG AÉÑWCG IQƒ˘à˘có˘dG ¢TÉ˘≤˘æ˘dG á˘≤˘ ∏˘ M ‘ ∑QÉ˘˘°T π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG º˘˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ` ƒ˘˘«˘ ˘dGRƒ˘˘ H »ÁCG

º«ª°üJ º°†jh .ÉæJÉeóN á«Yƒf õjõ©J ≈∏Y áMÉ°ùe »£¨j …òdGh ´ôØ∏d ójó÷G ô≤ŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ e kGÎe 360 ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J

»˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eh RQƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ J hRƒ˘˘ ˘«˘ ˘ a

ºjôµàdG ∫ÓN

ÉgOƒ¡éd äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T ¬H â«¶M …òdG ôjó≤àdG h äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ≥jôa ôµ°TCG ¿CG OhCGh .äÉ°UÉÑdGh äÉæMÉ°û∏d hRƒ«a »°û«Hƒ°ùà«ª∏d ≈∏Y º¡à¶aÉëeh º¡JÉYGôeh º¡˘∏˘ª˘Y »˘a º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG .''èFÉàædG π°†aCÉH ôØ¶∏d ô«jÉ©ªdG ™«ªL ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘Y ô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG ô˘˘°†M ó˘˘b ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j á≤£æe »a »°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e AÓ˘ch ió˘d ø˘«˘«˘ª˘°Sô˘dG ø˘«˘Hhó˘æ˘ª˘dGh äÉéà˘æ˘ª˘dG IOƒ˘L ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘c á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘Jh ,§˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG .ácô°ûdG É¡«dEG ƒfôJ »àdG äÉeóîdG ø«°ùëJh

z´ÉæbE’Gh ΩÓµdG øa{

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a ióMEG

ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ AÉæKCG

‘ á˘˘ã˘ jó◊G Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N á¨˘d ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ´É˘æ˘b’Gh ÖWÉ˘î˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a π˘°UGƒ˘à˘J ±ƒ˘°Sh Gò˘g ,º˘˘°ù÷G ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¤EG »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG .‹É◊G ¢ù£°ùZCG

á˘¶˘aÉÙG ≈˘æ˘ÑÃ äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘YÉ˘˘≤˘ H äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe âaô©J .‹Gƒ©dÉH AÉ˘æ˘KCG í˘«˘ë˘°üdG ±ƒ˘bƒ˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y äÉª∏µdG AÉ≤àfG á«Ø«ch AÉ≤dE’Gh ¢Vô©dG ø˘e Gƒ˘˘©˘ ∏˘ WG É˘˘ª˘ c AÉ˘˘≤˘ dEÓ˘ d äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh

ÜBG/¢ù£°ùZCG 31-2 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘¶˘ aÉÙG äÉ˘˘HÉ˘˘°Th äÉ˘˘Ø˘ ˘XƒŸ ,…QÉ÷G …QGOC’G ôjƒ£àdG QÉ°ûà°ùe É¡«a ô°VÉM äGQÉ˘°ûà˘°SEÓ˘ d QÉ˘˘µ˘ aCG õ˘˘côÃ ÖjQó˘˘à˘ dGh ∂dPh ô°UÉædG π«ªL PÉà°S’G ôjƒ£àdGh

á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y 25 QhôÃ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à–

IQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ƒ– q zâ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H{ á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe IQÉ˘˘ «˘ ˘°S.5001 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

IQÉ«°ùdG ìÉàØe º«∏°ùJ AÉæKCG

»g äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd â«LóH ‘ á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ™«Ñd á¡L ájCG øe ÌcCG ábƒØàe ÒLCÉàd â«LóH ¿EG .øjôëÑdG ‘ á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG áfÉ«°üH §≤a Ωƒ≤J ’ äGQÉ«°ùdG á©LGôe á«∏ª©H kÉ°†jCG Ωƒ≤J É¡fEG πH ,kGó«L πÑb ∂dPh ™«ÑdG πÑb Ée á∏Môe ‘ á∏eÉ°T ¿hÎ°ûŸG π°üëj ¿CG ¿Éª°†d äGQÉ«°ùdG ™«H øe ¬fƒ©aój Ée πHÉ≤e áª«b π°†aCG ≈∏Y .''∫Ée

≈˘˘°SQCG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÒLCÉ˘ à˘ d â«˘˘Ló˘˘H ió˘˘ d äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b kGQÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e .''á∏ª©à°ùŸG øe 5001 ºbQ IQÉ«°ùdG …Î°ûe ∫Ébh ÉŸ:'' :ôîa πµH äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd â«LóH É˘˘eEG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¤EG âé˘˘ à˘ ˘MG hCG »˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UC’ hCG »˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘d hCG »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °ûd â«LóÑH kÉªFGO »°UhCG âæc »æfEÉa ‘QÉ©e äGQÉ˘˘«˘ °ùdG IOƒ˘˘L ¿EG .äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘d

äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘d â«˘˘ Ló˘˘ H âeÉ˘˘ b á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG IQÉ˘«˘°ùdG ∂dÉŸ ìÉ˘à˘ØŸG º˘«˘∏˘°ùà˘H ∫ÉØàMG ‘ ôØ©L ó«°ùdG ƒgh 5001 ºbQ äGQÉ«°ù∏d â«LóH ¢Vô©e ‘ º«bCG Ò¨°U 5 Ωƒj ‘ ∂dPh IÎ°S ‘ øFÉµdG á∏ª©à°ùŸG π˘Ø˘à– É˘˘ª˘ «˘ ah .2006 (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j Qhôe áÑ°SÉæÃ äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd â«LóH É¡fEÉa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 25 É¡JGRÉ‚EG ¤EG ôNBG kGójóL kGRÉ‚EG âaÉ°VCG .Iójó©dG Üƒ˘˘µ˘ «˘ L ∫É˘˘b ∂dP ≈˘˘∏˘ Y É˘˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh ÒLCÉ˘ à˘ d â«˘˘ Ló˘˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ,¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J Gò˘¡˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘d AGó˘˘©˘ °S ø˘˘ë˘ f'' :äGQÉ˘˘«˘ °ùdG π©éj π«ª©dG ¿CG âÑãj …òdG ΩÉ¡dG RÉ‚E’G √QÉ˘«˘à˘NG äGQÉ˘«˘°ùdG ÒLCÉ˘à˘ d â«˘˘Ló˘˘H ø˘˘e äGQÉ«°ùdG AGô°T ¤EG ≈©°ùj ÉeóæY ∫hC’G ó≤d'' :kÓFÉb ¬ãjóM π°UGhh .''á∏ª©à°ùŸG â«LóH ‘ á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG º°ùb πªcCG IQÉ«°S 5001 ™˘˘ «˘ ˘H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d É‡ ,á˘æ˘°S ø˘jô˘°ûYh ¢ùª˘N ‘ á˘∏˘ª˘©˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ JQƒ˘˘°üd kÉ˘ jƒ˘˘b kÉ˘ ª˘ YO â«˘˘Ló˘˘H ≈˘˘ £˘ ˘YCG ø˘˘jÎ°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫É›h .''Ú∏ªàÙG IQGó÷Gh á≤ãdG ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG IOƒL ≈∏Y OÉªàY’ÉH

ób ¬fCÉH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ ¬Yôa ∫É≤àfG ” ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h . ƒµ∏àH ájÉæH ¤EG ¢ùØ˘˘æ˘ H ó˘˘jó÷G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘ e ¤EG ´ô˘˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ à˘ fG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ìô˘˘ ˘°U ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG q¿EG' :kÓFÉb ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf óªﬁ ¬∏dGóÑY ” ób ójó÷G »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ´ôa á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘©˘ L ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ΩGô˘˘ µ˘ dG ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘à‡h á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S á˘˘ HôŒ ó«°ùdG ±É°VCGh '.º¡d áMGôdG πÑ°S ÒaƒJh øeh'' :∫ƒ≤dÉH óªﬁ ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY kÉªFGO Éæà°SÉ«°S ¿EÉa ,ΩGôµdG ÉææFÉHR πLCG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J ójó÷G ´ôØdG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘eóÿG ∂æH ´ôa ¢ùµ©jh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¿Éa Gò¡dh .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ÉææFÉHR ƒµ∏àH ájÉæH ‘ ójó÷G »æWƒdG øjôëÑdG äGÒ«˘˘ ¨˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ¡˘ °T ó˘˘ b ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘fõ˘«˘cô˘J á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ∫Ó˘˘N ¬˘˘Yhô˘˘ah ¬˘˘≤˘ aGô˘˘ e ‘ äÉ˘˘ æ˘ «˘ °ùë˘˘ à˘ dGh

»˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘ °V ‘ á˘∏˘ã‡ á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG âª˘˘¶˘ f ¿hDƒ˘ ˘°Th á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LC’G è˘˘ ˘eGÈdG IQGOG ø˘a'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– π˘ª˘Y á˘˘°TQh ™˘˘ª˘ àÛG ''´ÉæbE’Gh ΩÓµdG øah AÉ≤dE’Gh ¢Vô©dG

ácô°T øe ôjó≤J IOÉ¡°ûH ,äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T â«¶M ºjôµà˘dG π˘Ø˘M »˘a .äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dGh äÉ˘æ˘MÉ˘°û∏˘d hRƒ˘«˘a »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e »a ¿ƒ˘°ùjOGô˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H kÉ˘ã˘jó˘M º˘«˘bCG …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG IOÉ¡°ûdG √òg äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T âëæe .øjôëÑdG áµ∏ªe ≥jƒ°ùJ »a áªgÉ°ùª∏d á∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dGh á˘dÉ˘©˘Ø˘dG É˘gOƒ˘¡˘é˘d kGô˘jó˘≤˘J ºgÉ°S √QhóH …òdGh hRƒ«a »°û«Hƒ°ùà«ª∏d á«∏°UC’G QÉ«¨dG ™£b .»°VÉªdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ácô°ûdG äÉ©«Ñe áÑ°ùf ´ÉØJQG »a »˘fÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG OÉ˘°TCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘˘¡˘ Hh ΩÉªàg’ÉH kGóL ó«©°S ÉfCG'' :ÓFÉb »fÉjõdG ±Gƒf ó«°ùdG äGQÉ«°ù∏d

á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘Ø˘«˘ °üdG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ö«ÑM OGƒL zhG …O »H{ ácô°T ‘ á©eÉ÷G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e ‘ áÑ∏£dG ÜQóàjh .áaÎÙG ‘ ÉÃ ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG øe OóY äÉeóÿGh ≥«bóàdG º°ùb ∂dP äÉ˘˘eóÿG º˘˘°ùbh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ Jh .á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ÖjQó˘˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J ¤EG á©eÉ÷G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG äGQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh øe ójóL π«L ≥∏ÿ áeRÓdGh »H ¿CG ôcòj .∫É©ØdG ÜÉÑ°ûdG (BDO Ö«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ M OGƒ˘˘ ˘ ˘ L hG …O ácô°T Jawad Habib) ≈˘˘ ˘bQCG Òaƒ˘˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG π°†aCGh ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘d á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ácô°T ‘ ƒ°†Y »gh ,á≤£æŸGh »˘˘à˘ dG ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfG (BDO) á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ÈcCG ¢ùeÉ˘˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ N ‘ á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S’Gh ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG .⁄É©dG ‘ ájQGOE’G

‘ âæc á©eÉLh ,ájOÉ°üàb’G ÉjOQƒµfƒc á©eÉLh ,…QÉHÎæc ∞∏àﬂ ≈∏Y ±ô©à∏d ájóæµdG πª©dG áaÉ≤ãH á≤∏©àŸG º«gÉØŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H ‘ ∂dPh áaÉ°VEG .IQƒ£àeh á°ü°üîàe è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj ,∂dP ¤EG ∑GQOEG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG ôjƒ£àdGh º«∏©àdG á«ªgCGh áª«b

ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj äÉ©eÉ÷G ∞∏àﬂ øe áÑ∏£dG »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fÈdG ‘ ácô°T ¬eó≤J …òdG »Ø«°üdG (BDO Ö«ÑM OGƒL hG …O »H Gòg í«àjh Jawad Habib). á˘˘°Uô˘˘Ø˘dG »˘˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘Ñ˘∏˘£˘d äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ch

á«YÉªL IQƒ°U

zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U{ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª÷Gh É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ™jóÑdG ‘ øjô°û©dG âæH ¿ƒdÉ°U Ωó≤j ¿CG ‘ ÖZô˘J ICGô˘eG π˘µ˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Iƒ˘˘YO .∂dP ¿hOh øjô°û©dG ø°S ‘ ¿ƒµJ :º«gGôHG ΩCG ¿ƒdÉ°üdG áÑMÉ°U ∫ƒ≤Jh π˘˘c ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG âæ˘˘H ¿ƒ˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘f'' ó˘«˘©˘à˘°ùJ »˘µ˘ d âæ˘˘Ñ˘ dGh ICGôŸG ¬˘˘LÉ˘˘à–É˘˘e Qhôe ™e ¬Jó≤àaG …òdG É¡≤fhQh É¡dÉªL .''Úæ°ùdG ¤EG πNóf ¿CG πÑb'' :áMQÉ°T ∫ƒ≤Jh ká˘jÉ˘YQh ká˘jÉ˘ª˘M ô˘©˘°s ûdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ø˘˘a ¿CÉ˘ H ô˘˘ucò˘˘f ¿CG ó˘˘H ’ ,kÓ˘ «˘ ªŒh kÉ˘ LÓ˘˘Yh ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Yh ,ICGôŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘L êÉ˘˘ J ƒ˘˘ g ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ƒgh ..≈ãfCG πc ¬µ∏“ Ée ≈∏ZCGh ,É¡àÑ«g âÑàoch ,AGô©°ûdG ¬H ≈æs ¨J ..ôØÿGh Î°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ °SÉﬁh ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ∞˘˘ ˘°Uh ‘ π˘˘ª˘ ˘LCG ¬˘˘ ∏˘ ˘LCG ø˘˘ e âaõ˘˘ Yo h ,ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG êÉ˘J IQGó˘L ø˘Yh ≥˘ë˘ H ô˘˘©˘ °ûdÉ˘˘a ,¿É◊C’G zøjô°û©dG âæH ¿ƒdÉ°U{ iód ô©°ûdG §bÉ°ùJh Iô°ûÑdG á÷É©Ÿ IÒãc ∫ƒ∏M ô˘©˘°ûdÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G π˘˘©˘ dh ..≈˘˘¡˘ HC’G ICGôŸG .''Ió«°S πµd kÉ°ùLÉg πuµ°ûj .êÓ©dG ‘ á∏ª©à°ùŸG OGƒŸG ΩGóîà°SG Ö«°üJ »àdG iôNC’G πcÉ°ûŸG øe ÉgÒZ hCG âæ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ¤EG Ió˘˘ ˘MGh IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ H ''.ô©°ûdG ∂dP πLCG øeh'' :º«gGôHG ΩCG âaÉ°VCGh »àdGh ¢VGôeC’G øe Òãµd ô©°ûdG ¢Vô©àj ÉÑ°üdG ⁄ÉY ±É°ûàcG »©«£à°ùJ øjô°û©dG ø˘jô˘˘°û©˘˘dG âæ˘˘H ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°U Ωó˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘Jó˘≤˘aÉ˘e …ó˘«˘©˘à˘°ùJh ,∫É˘˘ª÷Gh É˘¡˘æ˘eh ,Iô˘°ûÑ˘dG á÷É˘©Ÿ IÒã˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ’ ≈˘à˘ë˘a ,¬˘LÓ˘Y á˘Yô˘˘°S ∂æ˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ J ø˘jô˘°û©˘dG âæ˘H ¿ƒ˘dÉ˘°üa ,ø˘eõ˘dG π˘˘eGƒ˘˘Y OGƒŸG ΩGóîà°SÉH Gòg πch ,ó°ûdGh Ò°û≤àdG ø˘ë˘f ,ô˘©˘°ûdG §˘bÉ˘°ùà˘jh ¢VôŸG º˘bÉ˘˘Ø˘ à˘ j âæ˘H ≥˘ë˘H ∂fCG kÉ˘ª˘FGO ø˘jô˘˘©˘ °ûJ ∂∏˘˘©˘ é˘ j π˘NGO ô˘aƒ˘à˘j É˘ª˘c ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘°ûYC’Gh π˘c π◊ ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘ H k’É˘˘©˘ a kÉ˘ LÓ˘˘Y Ωó˘˘≤˘ f .øjô°û©dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ” äÓ˘˘eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘ dÉ˘˘ °üdG ∞°ü≤ŸG hCG §bÉ°ùàŸG AGƒ°S ô©°ûdG πcÉ°ûe

äÉ``Yƒ`æ`e art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

π```°ù∏°ùe Ωó````≤j z»`````Hô©dG õ```côŸG{ π``Ñ≤ŸG ¿É``°†eQ ‘ zâ```é¡H PÉà````°SC’G á```°SQóe{

ƒµ°Sƒe ‹EG ÉgôØ°S Iôµa »¨∏j Üô◊G ∞bƒJ

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ bhôÙG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ jhQ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘d ähÒH ¤EG :zøWƒdG{ Öàµe - ähÒH ó«dh êôıG ™e ôaÉ°ùJ ¿CÉH ÉgGQGôb ‘ ô¶ædG »bhôÙG GójhQ áfÉæØdG ó«©J ób Iójó÷G É¡JÉ«æZCG ióMEG ôjƒ°üJ …ƒæJ âfÉc å«M ƒµ°Sƒe ¤EG πª©dG ≥jôah ∞«°UÉf ó«©J ób ,¿ÉæÑd ‘ áfó¡dG äÉ°VhÉØe ó©H Ωƒ«dGh ,ähÒH ‘ ôjƒ°üàdG áHƒ©°üd ∑Éæg ÉgôØ°S ócDƒJ ⁄h ôeC’G º°ù– ⁄ ¿B’G ≈àMh ,¿ÉæÑd ‹EG Oƒ©Jh IÒÑµdG ôØ°ùdG áØ∏µd ô¶ædG Gòg IôµØdG πjó©Jh ,á«°ShôdG áª°UÉ©dG ¤EG è˘˘ ˘ ˘ eGÈdG ó˘˘ ˘ ˘ MÉC ˘ ˘ ˘ ˘H Gó˘˘ ˘ ˘ jhQ ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘cP âKó–h è«∏ÿG ‘ á«fƒjõØ∏àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉWÉ°ûf øY ¬«a »˘˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ eƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG çó˘˘ MGC h á˘˘Ñ˘ î˘ f ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a âfhÉ˘˘ ©˘ J Úæë∏ŸGh AGô©°ûdG øe ∫hOh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G ‘ :º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Hh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG Oƒ˘˘gó˘˘¡˘ dG QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘gh ¿Ó˘˘ ª˘ ¡˘ dG ìÓ˘˘ °Uh »˘˘ ˘∏˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh …ÒØ¶dG QÉ°üfh RGƒah ó©°S ó«dhh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCGh »˘˘ ˘Nhó˘˘ ˘dG ¬∏dGóÑYh ™fÉ°üdG ó˘˘ ªﬁh º˘˘ ˘°SÉ÷G .≈«ëj

π°ù∏°ùŸG øe ¿Éà£≤d

…òdG π˘°ù∏˘°ùŸG ó˘°Uô˘jh .á˘«˘Hô˘©˘dG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG êÉ˘à˘fE’G ∫É˘ª˘YC’G ‘ ó˘jó˘°ûdG ¢ü≤˘æ˘dG ø˘e kÉ˘ª˘¡˘ e kGAõ˘˘L »˘˘£˘ ¨˘ j ≈∏Y ,á«Hô©dG äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y ¿É«àØdGh ∫ÉØWCÓd á¡LƒŸG øe ,ájÉæ©H IÉ≤àæeh ,áYƒæàe áªFÉb ,á≤∏M ÚKÓK QGóe ¤EG ¿É«àØ˘dG É˘¡˘«˘a êÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG ,äÉ˘Yƒ˘°VƒŸGh É˘jÉ˘°†≤˘dG .ÚÑ°SÉæŸG á«YƒàdGh ¬«LƒàdG Qƒ˘£˘à˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ÖcGƒ˘˘j …ò˘˘dG ,π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG Å˘˘«˘ ¡˘ jh á«àØ∏d ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉØWC’G èeGôH ‘ π°UÉ◊G IógÉ°ûe ,Iô°TÉÑŸGh Ú≤∏àdG øY kGó«©Hh ,º¡jhPh Üô©dG ,º˘¡˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘∏˘d kÉ˘Wƒ˘£˘ N í˘˘à˘ Ø˘ J á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ÈY ,AÉ˘˘æ˘ HC’Gh AÉ˘˘HB’G ÚH QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ÜQÉ˘˘ °ùeh ä’É›h ó˘©˘Ñ˘dG ÚH ™˘ª˘é˘j …ò˘dG ,∞˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘bƒŸGh á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .áaOÉ¡dG ájƒHÎdG ádÉ°SôdGh ¥ƒ°ûŸG »eGQódG ¢SQÉa ºéædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH π°ù∏°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûjh áëjô°ûdG øe äÉ«àØdGh á«àØdG øe áYƒª›h ,ƒ∏◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG :ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘c ,á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘jô˘˘ª˘ ©˘ dG ,QÉ˘°üf OÉ˘jEGh ,ó˘«˘©˘ °S ’É˘˘Jh ,‹ƒ˘˘°ûdG ∫Ó˘˘Hh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÚfÉæØdG ™e ∑GÎ°T’ÉH ;IOƒY ájOÉfh ,áæMÉjQ Qòæeh ,≈Ø˘£˘°üe AÉ˘ª˘°SCGh ,QÉ˘é˘æ˘dG â©˘aQh ,õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y IQOÉf :±ô°ûdG ±ƒ«°Vh ;äÉcôH áfÉªLh ,ΩÉë∏dG ÒÑYh ,π˘LÓ˘˘L OhhGOh ,π˘˘«˘ ∏˘ N Qƒ˘˘fCGh ,IOÉ˘˘©˘ °S ËQh ,¿Gô˘˘ª˘ Y .¿É«∏Y »∏Yh ,…ô°üŸG ô°SÉjh ,áªMQ ÉfÉjOh

π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ¿EG ''»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ côŸG'' QOÉ˘˘ °üe äQÉ˘˘ °TCGh »eôJ á£N ¥É«°S ‘ »JCÉj ,''âé¡H PÉà°SC’G á°SQóe'' á°TÉ°T'' è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°Vh ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG êÉ˘à˘fE’G ™˘jƒ˘æ˘à˘d á˘£ÿG ó˘ª˘à˘ YEG …ò˘˘dG ,''!QÉ˘˘¨˘ °üdGh QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ∏˘ d ..¿É˘˘°†eQ ø˘e kGOó˘Y ø˘ª˘°†à˘j âHÉ˘K ó˘æ˘Ñ˘c ,á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G .ΩÉY πc πªY ™bGƒH QƒædG ¤EG êôîà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ,''»˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG'' õ˘côŸG ¿EG É˘˘¡˘ JGP QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘cCGh ¬LƒŸG ,''âé¡H PÉà°SC’G á°SQóe'' π°ù∏°ùŸ ¬LÉàfEG ‘ ™ÑJG - 10) á≤gGôŸG ø°S ájGóH ‘ ¿É«àØ∏d ¤hC’G áLQódÉH π°ù∏°ùŸ ¬LÉàfEG ‘ É¡©ÑJG »àdG É¡JGP á«é«JGÎ°S’G ,15) ºgCG øe kGóMGh ¿ƒµj ¿CG ô¶àæj …òdG ''¢ü«∏Z ¢SGQ'' √òg Ωƒ˘≤˘Jh ,ÊÉ˘°†eô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘LÉ˘à˘f’E G äBÉ˘LÉ˘ØŸG êÉàfE’G äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ±hô˘X Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á«LÉàfE’G õcGôŸG äOÉàYG ∫ÉªYC’G øe á«Yƒæd ºî°†dG .∞∏µŸG ÒZh π¡°ùdG ∫hÉæàdÉH É¡©e πeÉ©àdG ∫ÓN øe ≈©°ùj »Hô©dG õcôŸG ¿EG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh »àdG ,áÄ°TÉæ∏d á°ü°üıG ∫ÉªYC’G §N ≈∏Y ∫ƒNódG ∫hÉæàdÉH ,∂dòc ,É¡©e πeÉ©àdG á«LÉàfE’G õcGôŸG äOÉàYG ’ …òdG ºî°†dG êÉàfE’G äÉ«fÉµeEÉH ,∞∏µŸG ÒZh π¡°ùdG ,¿É°†eôd á°ü°üıG á«eGQódG ∫Éª©dG ¢†©Ñd ’EG ÉC «¡àj Ëó≤Jh ,»LÉàfE’G ∫ÉÛG ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR ≈∏Y ®ÉØ◊G ßaÉ–h ,´É£≤dG Gòg ‘ πÑ≤à°ùŸG ±ô°ûà°ùJ äGQOÉÑe äƒ«H RôHCG øe óMGƒc ,õcôª∏d á«LÉàfE’G á©ª°ùdG ≈∏Y

:äÉYƒæe - ¿ÉqªY ‘ ájô°üÑdG á«©ª°ùdG äÉeóî∏d »Hô©dG õcôŸG ø∏YCG PÉà°SC’G á°SQóe'' ¿Gƒæ©H ójóL π°ù∏°ùe ¥ÓWEG ¿ÉqªY πµ°ûjh ,πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ¬°VôY ô¶àæj …òdG ,''âé¡H ,»˘Hô˘©˘dG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG êÉ˘à˘fE’G ⁄É˘Y ‘ Ió˘jó˘L IQOÉ˘Ñ˘ e áªFÉb ≈∏Y ,¿É«àØdGh áÄ°TÉædG áÄa øe øjógÉ°ûŸG êQóJ .ÊÉ°†eôdG º°SƒŸG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ¿EG ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG'' QOÉ˘˘°üe âë˘˘°VhCGh Qòæeh QÉ°üf OÉjEGh ƒ∏◊G ¢SQÉa ºéædG ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG »˘à˘dG ''»˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG'' á˘jDhQ ¥É˘«˘ °S ‘ »˘˘JCÉ˘ j ,á˘˘æ˘ MÉ˘˘jQ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉªàgG OÉjORG áÑcGƒe øe ≥∏£æJ IÒNC’G IÎØdG ‘ ≠∏H …òdG áëjô°ûdG √ò¡H á«Hô©dG á˘«˘FÉ˘°†a äÉ˘£ﬁ AÉ˘°ûfEG ™˘e IOƒ˘¡˘ ©˘ e ÒZ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe √QhóH Ö∏£˘à˘j É˘e ,Üô˘©˘dG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’É˘H á˘°UÉ˘N .ÊƒjõØ∏àdG êÉàfE’G øe á°ü°üîàe á«Yƒf ,π°ù∏°ùŸG πãÁ ¿CG ''»Hô©dG õcôŸG'' QOÉ°üe â∏eCGh ,…Oƒ˘©˘°ùdG Qƒ˘˘fCG ¬˘˘Lô˘˘NCGh IOÉ˘˘ª˘ M ìhó‡ ¬˘˘Ñ˘ à˘ c …ò˘˘dG º˘à˘¡˘j ó˘jó˘L Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J êÉ˘à˘fE’ Ió˘YÉ˘b »˘°Sô˘˘J IQOÉ˘˘Ñ˘ e óYÉ°ùj ÉÃ á«LÉàfE’G IÉ«◊G …Ìjh ,á≤gGôŸG á∏MôÃ õcGôŸG ¬LƒJ √Rõ©j …òdG QGôµàdGh á«£ªædG RhÉŒ ≈∏Y ,ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ø˘e Ió˘MGh á˘ë˘jô˘°ûd á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G .IóMGh á«Yƒf øe ∫ÉªYCÉH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

Üƒ∏¨e ’ h ÖdÉZ ’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘jh Üô◊G É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘Y Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’ h ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’ h Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ∂d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø– h ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫h’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGQG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Íd IÎa ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y aalsharqawi@alwatannews.net

!áeƒMôª∏d kGôµ°T

á`` «eGódG Üô◊G ó©H á«fÉæÑ∏dG ájQƒ°ùdG Ohó◊G ≈∏Y ¿ÉæÑd É¡æWh ¤EG ÉjQƒ°S øe IOƒ©dG äÉ¶◊ ÖbÎJ á«fÉæÑd á∏ØW ¯ (RÎjhQ) ¬∏dG ÜõMh »∏«FGô°SE’G hó©dG ÚH

!¬˘˘Jƒ˘˘ HCÉ˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S z∂«˘˘ ∏˘ ˘aCG ø˘˘ H{ á«Ø«c kÓÑb ¬d âë°VhCG É¡æµd ¬Jó¡©H á∏Ø£dG ¬àLhR ¿CG »∏Y Öéj ¬fEG ôØ«æL âdÉb ó≤d '' ∫Ébh .É¡eÉ©WEG A»°ûdG Gòg á£°SGƒH ¬°SôgCG ¿CGh øë°üdG ‘ ¥GQódG ™°VCG á«ªc èjõŸG ¤EG ∞«°VCG ºK í˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘°U ¤EG ∞«°VCG ºK ¿Éaƒ°ûdG ø˘˘ e kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b §˘˘ «˘ ˘∏ÿG .''¢Shô˘˘ ˘ ˘¡ŸG ¢UÉ˘˘ ˘ ˘LC’G â©˘˘∏˘ £˘ J º˘˘K '' ±É˘˘°VCGh π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H ‹ âdÉ˘˘ ˘ ˘ bh ‹EG ô˘˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘ g :á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L »˘˘g √ò˘˘g..?ó˘˘≤˘ ©˘ ˘e .'' »JÉ«M ∂«∏aCG øH πãªŸG

¥ƒ˘˘Ø˘ ˘j AÉ˘˘ fó˘˘ Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ Y ⁄É©dG ‘ Ú©FÉ÷G OóY

‘ ,∂«∏aCG øH πãªŸG ∫Éb :ä’Éch - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd èjhÎdG á∏ªM ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y õ∏«g ‹ôØ«H ¿CG òæe ôq«¨J ¬fEG '' Ohƒ«dƒg ¢VQCG '' ójó÷G ¬ª∏«Ød .kÉHCG íÑ°UCGh êqhõJ √OÓ«e ó«©H Ωƒ«dG πØàëj …òdG ,πãªŸG ±É°VCGh ó≤d .™FGQ ôeC’G .kÉHCG Êƒc ÖMCG '' ,ÚKÓãdGh ™HGôdG .'' »JÉ«M ôq«Z ¬˘à˘æ˘HG ™˘˘e Iƒ˘˘HC’G ‘ ¬˘˘Ñ˘ gGƒ˘˘e âÑ˘˘ã˘ j ∂«˘˘∏˘ aCG ¿É˘˘ch ¥RQ »àdGh ,ô¡°TCG á«fÉªK ôª©dG øe ≠∏ÑJ »àdG â«dƒ«a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘ dG ô˘˘fQÉ˘˘Z ô˘˘Ø˘ «˘ æ˘ L ¬˘˘à˘ LhR ø˘˘e É˘˘¡˘ H .ôª©dG øe ÚKÓãdGh É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jRÉ˘˘ZÉ˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ «˘ H á˘˘∏› äô˘˘cPh âcôJ á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¬fEG ∫Éb ∂«∏aCG ¿CG ÊhÎµdE’G

ó©H øY ºµ– RÉ¡L ÈLCG :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚G ¢Sƒd á«µjôeC’G ájƒ÷G Éµ°S’CG •ƒ£N ácô°T á«fhÎµdG áÑ©∏d äÓMôdG ióMEG Ïe ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG πc ™e ≥«≤ëàdG ≈∏Y AÓ˘˘NEG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘˘d ¤EG á˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ àŸG á˘˘ jƒ÷G ‹hódG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd QÉ£e º°SÉH á≤WÉædG âdÉbh .IôFÉ£dG p´sój ⁄ ÉeóæY ≥∏≤dÉH Ö«°UCG ºbÉ£dG ¿EG õ∏à°SÉc »°ùfÉf øe â≤∏£fG »àdG IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG øe óMCG .RÉ¡÷G á«µ∏e ∂«°ùµŸG ‘ GQÉN’GOGƒZ ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L π˘≤˘f ” Iô˘FÉ˘£˘dG â£˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ΩÉb å«M ≈æÑe ¤EG Ék°üî°T 125 ºgOóY ≠dÉÑdG ºbÉ£dGh º¡à˘©˘à˘eCGh º˘¡˘°û«˘à˘Ø˘à˘H π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Sh ø˘eCG IQGOEG ƒ˘dhDƒ˘°ùe áHGƒH ‘ øjôaÉ°ùŸG RÉéàMG ” ¬fEG á≤WÉædG âdÉbh .Éjhój á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’Gh äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G AÓ˘ª˘Y iô˘˘LCGh á˘˘«˘ FÉ˘˘f øY êôaCGh á∏MôdG Ïe ≈∏Y GƒfÉc øe πc ™e äÓHÉ≤e .äÉYÉ°S â°S ó©H ÒNC’G ÖcGôdG

®ƒØﬁ Ö«‚ »ŸÉ©dG »FGhôdG

áWô°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ á«ÑW QOÉ°üe âdÉb :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ®ƒØfi Ö«‚ πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G …ô°üŸG »FGhôdG ¿EG IôgÉ≤dÉH .á«ë°üdG ¬àdÉM QƒgóJ ó©H ¢ùeCG IõcôŸG ájÉæ©dG πNOCG á«ë°üdG ádÉ◊G ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .''Iô≤à°ùe ÒZh áLôM'' (ÉeÉY 95) ®ƒØÙ ó©H Ωƒ«dG ôéa IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ¤G π≤f ®ƒØfi ¿G â©HÉJh .≈∏µdG ∞FÉXh QƒgóJh ΩódG §¨°V ‘ A≈LÉØe ¢VÉØîfG Ωƒj ¬°SCGQ ‘ áMGôL AGôLG ó©H á«ë°üdG ®ƒØfi ádÉM âæ°ù–h .IôgÉ≤dÉH áWô°ûdG ≈Ø°ûà°ùÃ ÚæKE’G Rƒ“/ƒ«dƒj 19 Ωƒj ¬°SCGQ ‘ áMGôL iôLCG ób ®ƒØfi ¿Éch ‘ ìôLh ¢VQC’G ≈∏Y §≤°Sh ¬dõæe ‘ ¬fRGƒJ πàNG ¿G ó©H »°VÉŸG .¬°SCGQ IôNDƒe ÜÉ°T ój ≈∏Y Úµ°ùH á∏°TÉa ∫É«àZG ádhÉÙ ®ƒØfi ¢Vô©Jh ¬àÑbQ Úµ°ùdG âHÉ°UCGh 1994 ΩÉY ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG ‘ ‹ƒ°UCG ∂jô–h äƒ°üdG õcGôe ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ÜÉ°üYC’G ¢†©H äôeOh .…ójC’G ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ ódh …òdG ®ƒØfi á∏MQ óà“h øe ÌcCG É¡dÓN Ωób ÉeÉY 70 øe ÌcC’ áHÉàµdG ™e IôgÉ≤dÉH 1911 ¢†©H áHÉàc ‘ ¬àcQÉ°ûe øY kÓ°†a á«°ü°üb áYƒª›h ájGhQ 50 π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L ®ƒ˘Øfi ∫É˘fh .á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘aCÓ˘d äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °ùdG .1988 ΩÉY ÜGOBÓd

zOƒ°ùdG ¿ÉHô¨dG{ »æ¨e øY ¿ƒ°SOÉg âjÉc ∫É°üØfG äôcP :…CG »H ƒj - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd É¡LhRh ¿ƒ°SOÉg âjÉc á∏ãªŸG ¿CG ôjQÉ≤J ¢ùjô˘˘ c ' Oƒ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ' ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘e ∂°Th ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘fGC Ó˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘fG ¿ƒ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘HhQ .¥Ó£dG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘jRÉ˘˘ZÉ˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘«˘H á˘˘∏› äô˘˘cPh á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ¿CG ÊhÎµ˘˘ dE’G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e É˘˘fCG ,âfCG ' º˘˘∏˘ «˘ a á˘˘ª‚ á˘˘∏˘ ã˘ ªŸÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ó©H Ó°üØfG ÚLhõdG ¿CG ócCG ,'' …ôHhOh .äGƒæ°S â°S ΩGO êGhR ,kÉeÉY 27 ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ¢SCGQ á«°ûY ÉLhõJ ,kÉeÉY 39 ,¿ƒ°ùæHhQh Gó˘˘YGƒ˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ,2000 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ æ˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ ˘ Ñ‚CGh ,ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG â`` eGO IÎØ˘˘ ˘ ˘ d ¿ƒfÉc) ôjÉæj 7 ‘ π°SGQ QójGQ Éª¡æHG .2004 (ÊÉãdG ¿ƒ°SOÉg âjÉc á∏ãªŸG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘dÉ˘˘ ch âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j- ƒ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ W á˘LhR ,ƒ˘µ˘«˘ c IÒeC’G ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG á˘˘jQƒ˘˘WGÈeE’G ,ƒà«¡«cG QƒWGÈeÓd ÊÉãdG øH’G ƒæ«°û«cG ÒeC’G ô¡X ó©H ƒ«cƒW ‘ ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ¤EG πNóà°S ‘ Iô¶àæŸG É¡JO’h øe ™«HÉ°SCG πÑb AÉ©HQC’G Ωƒ«dG .πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S IÒeC’G ÖéæJ ¿CG …QƒWGÈeE’G ô°ü≤dG πeCÉjh ÒeC’Gh √ódGh ó©H ¢Tô©∏d ÉãjQh ¿ƒµj GkôcP kÓØW IÒeC’G ¬˘˘à˘ LhRh Ö‚G …ò˘˘ dG ,É˘˘ eÉ˘˘ Y 46,ƒà«ghQÉf .äGƒæ°S 4, ƒµjG IÒeC’G »g IóMGh á∏ØW ƒcÉ°SÉe ¢Tô©dG áKGQh ‹É◊G …QƒWGÈe’G ¿ƒfÉ≤dG ô°üëjh .§≤a áµdÉŸG á∏FÉ©dG QƒcòH ÊÉHÉ«dG

π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘j ®ƒ˘˘ ˘ ˘Øﬁ Ö«‚ á˘˘ ˘≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG

¥ƒØj AÉfóÑdG OóY ¿CG á°SGQO äôcP :ä’Éch - ¿óæd .⁄É©dG ‘ Ú©FÉ÷G OóY çQƒ˘f á˘©˘eÉ˘L ø˘e ø˘µ˘Hƒ˘˘H …QÉ˘˘H Qƒ˘˘°Sƒ˘˘ahÈdG ∫É˘˘bh â≤ØNCG ,IÒ≤ØdG hCG É¡æe á«æ¨dG AGƒ°S ,∫hódG ¿EG Éæ«dhQÉc .⁄É©dG ‘ áfGóÑdG ºbÉØJ á∏µ°ûe á÷É©e ‘ á«dhó˘dG á˘«˘©˘ª÷G ΩÉ˘eCG É˘gÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ∫Ó˘Nh OóY ¿EG øµHƒH ∫Éb É«dGÎ°SCG ‘ á«YGQõdG äÉjOÉ°üàbÓd 800 ‹GƒëH áfQÉ≤e áª°ùf QÉ«∏ŸG ¥Éa ⁄É©dG ‘ AÉfóÑdG .ájò¨àdG Aƒ°S øe ¿ƒfÉ©j ¿ƒ«∏e ΩóY ¤EG ⁄É©dG ‘ AÉfóÑdG OóY OÉjORG ÚµHƒH GõYh ,ácô◊Gh •É°ûædG á∏bh áfRGƒàŸG á«FGò¨dG á«ª◊ÉH ó«≤àdG ¢VÉØîf’G πHÉ≤e áfGóÑ∏d ™jô°ùdG QÉ°ûàf’G ¤EG GÒ°ûe ºgOóY ≠dÉÑdG ⁄É©dG ¿Éµ°S ÚH ô≤ØdG iƒà°ùe ‘ π«Ä°†dG .áª°ùf QÉ«∏e 6^5

á˘«˘µ˘jô˘eCG Iô˘FÉ˘W AÓ˘NEG zá``Ñ`©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d{ Ö``Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù`H

QƒWGÈe’ ÊÉãdG øH’G áLhR IO’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG

»∏≤H ΩÉbh ¬≤jó°U πaÉZ âjõ˘dÉ˘H ¢ùªÿG ¬˘£˘ £˘ b »µjôeCG πaÉZ :ä’Éch - ƒdÉaƒH ¬JÉ˘£˘«˘£˘b »˘∏˘b ≈˘∏˘Y Ωó˘bCGh ¬˘≤˘jó˘°U AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG ø˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ °ùdG âjõ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¢ùªÿG .AÉ°û©∏d Ò°†ëàdG äÉfGƒ˘«◊G á˘jÉ˘ª˘M ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘bh GC ƒ°SCG øe IóMGh √òg'' äôHƒd õdQÉ°ûJ »˘à˘dG äÉ˘fGƒ˘«◊G ≈˘∏˘Y Iƒ˘°ù≤˘dG ä’É˘M »˘à˘dG »˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ∫Ó˘˘N É˘˘gÉ˘˘fó˘˘¡˘ °T .'' ÉeÉY 26 ióe ≈∏Y óà“ äÉ˘£˘«˘£˘ ≤˘ dG ¿CG äô˘˘Hƒ˘˘d ±É˘˘°VCGh ™«HÉ°SCG 7 ÉgQÉªYCG ≠∏ÑJ »àdG á°ùªÿG .É¡JÉHÉ°UEG øe πeÉc πµ°ûH ≈aÉ©àà°S ‘ ¿Éc πLôdG ¿EG äÉ£∏°ùdG âdÉbh ¤EG √É˘YO …ò˘˘dG ¬˘˘aQÉ˘˘©˘ e ó˘˘MG ∫õ˘˘æ˘ e .∑Éæg AÉ°û©dG ∫hÉæJ

¬JCGôb »ææµd ,§≤a øjô£°ùdG ≈∏Y Oõj ⁄ ¬fCG áLQód kGóL kGÒ¨°U ÈÿG ¿Éc .kÉHÉàc GC ôbCG »æfCÉch É¡à¶◊ â°ù°ùMCG πH ,kÓjƒW kÉjƒæ°S ´ÈàJ ájóædôjG ICGôeG âfÉc ¿CG ó©H{ :∫ƒ≤j ÒÑµdG Ò¨°üdG ÈÿG ¿Éc ÌcCG ´ÈàdÉH ó©Jh ,Góæ∏Jƒµ°S ‘ ‹hódG »≤«°SƒŸG IÈfOCG ¿ÉLô¡Ÿ ™°VGƒàe ≠∏ÑÃ á˘˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘˘bh .äGQ’hó˘˘dG ÚjÓÃ Qó˘˘≤˘J á˘˘«˘°Uh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ª˘ ∏˘ d âcô˘˘J ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘ah ó˘˘©˘ H ø∏HO áæjóe ‘ Éª¡µ∏“ øjQÉ≤Y ™«H øY âéàf áYÈàŸG IhôK º¶©e ¿EG øª°ùJƒµ°S .zájóædôj’G óª◊Gh ,IóMGh á«HôY áØ«ë°U ‘ q’GE ìôØŸG ÈÿG Gòg GC ôbCG ⁄ ≈æfEG Ö«é©dG .â∏©a É¡fEG ¬∏d ¿CG q’GE áaÉ≤ãdG Öëjh ≈≤«°SƒŸG ≥°û©j ¢üî°T …C’ kÉMôØe ¿Éc ÈÿG ¿CG ™eh ÌcCG ¿CG Ωƒ«dG ⁄DƒŸÉa .kÉMôa ÌcC’G ƒg ájóædôj’G Ió«°ùdG ¬H âeÉb …òdG π©ØdG ‘ ≈àM hCG ¥ô°ûdG ‘ AGƒ°S äƒ“ á«bGôdG á«≤«°SƒŸGh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ∫GƒeCG Qó¡J Éªæ«H .¢UÉÿG ≈àMh »eƒµ◊G πjƒªàdGh ∫ÉŸG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Üô¨dG ød Qhô°Th ,»¡àæJ ød OÉ≤MCG ájò¨àd ájhƒf äÓYÉØeh áë∏°SCG AGô°T ≈∏Y áªî°V .É¡æe ¢ü∏îf ¿ƒæeDƒj ¿ƒdGõj ’ kGô°ûH ∑Éæg ¿CG »æ©j á∏«ª÷G Ió«°ùdG ´ÈJ ¿EG ™bGƒdG ‘h ¿Éeô◊Gh ™ª≤dGh Ö°ü©àdG ±ÉàcCG ≈∏Y Ωƒ≤J ød »àdG IQÉ°†◊ÉHh ÊÉ°ùfE’G Ωó≤àdÉH .É°†jCG á«bGôdG á∏«ª÷G ≈≤«°SƒŸG ´Éª°Sh ájô◊Gh ìÉàØf’G ≈∏Y πH ,AGQB’G ¢Vôah »≤«°Sƒe ¿ÉLô¡e q’GE É¡H óLƒj ’ É¡∏c á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¿CG ÇQÉ≤dG ±ô©j πg »Ñgh AÉØ«g ∫ÉãeCG äÉHô£ŸGh äÉ°übGôdG ™∏îàJ Éªæ«H ?áæ°ùdG ‘ ¿ÉæKG hCG óMGh GƒdqƒM º¡fEG ™e á«HôY ájôbh áæjóe πc ‘ Ωƒj πc ºgÒZh ’ƒÑ©°T ∫ÉãeCG ¿ƒHô£ŸGh !á∏FÉg äÉaÉî°S Oô› ¤EG á∏«ª÷G ÉfÉ≤«°Sƒe ?§≤a GôHhCÓd ¿GQGO ’EG É¡H óLƒj ’ á«Hô©dG ÉæfGó∏H πc ¿CG ÇQÉ≤dG ±ô©j πg πH ÜòYCG É¡H ±õ©J É¡H á°UÉN GôHhCG QGO OƒLƒH á«HhQhCG áæjóe πc ôNÉØàJ Éªæ«H .á«æWƒdGh á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG πªLCGh ¿É◊C’G »≤«°SƒŸÉa .A»°T πc øe ôî°ùfh ,A»°T πc ô≤àëf ÉæfEG »g ÉfóæY IÉ°SCÉe ÈcCG Égójôf á«bGQ ¿ƒæa ’h ,É¡«dEG êÉàëf ’ áaÉ≤ãdG πch ,ΩÉªàg’G ≥ëà°ùJ ’ ÉfóæY •ƒ≤°Sh ÉµjôeCG •ƒ≤°ùH ñGô°Uh ,Ωƒj πc äGôgÉ¶e ƒg ¬LÉàëf Ée πc ,ÉæHƒ©°ûd ! ≈Øch É¡«∏Y ¢û«©f »àdGh É¡∏c á«Hô¨dG IQÉ°†◊G GƒÑ¡j ¿CG AÉjôKC’G AÉ«MC’G πc øe ≈æªàfh ájóædôj’G Ió«°ùdG áeƒMôª∏d kGôµ°T !IÉ«◊G ‘ π«ªLh ¥GQ A»°T πc ¤EG QÉª≤dG óFGƒe ≈∏Y ¬fhÌæj …òdG ∫ÉŸG ¢†©H albassamk@hotmail.com

¥Gƒ``````````°SCG 4

á«é«∏ÿG ∫hódÉH »ÑæLC’G QÉªãà°S’G AGôZEG ójõj äÉ°UQƒÑdG QÉ«¡fG

Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.39

73.27

-1.54

73.84

-1.37

68.95

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.292

ÖgP ΩGôL

136.979.173 523.662 307.814

0.159

kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b zêGƒ˘˘ eGC { ´hô˘˘ °ûÃ á˘˘ «˘ ˘ FÉŸG z≈˘˘ ˘°SôŸG{ äÉ˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘H Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘J

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{

16.236

zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 øe ÌcCG

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

218.500 206.000

ácô°ûdG πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ( $ ) QÉªKEG ∂æH ¢SÉf ácô°T

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.279 1.2364 1.582 2.3441

1.3990 0.5275 0.6747 1

2.0735 0.7817 1 1.4821

2.6524 1 1.2792 1.8959

1 0.3770 0.4823 0.7148

93.9016

0.4266

0.6323

0.8088

0.3049

0.0106

0.0045

0.0067

0.0086

0.0032

88.7352

0.945

0.4031

0.5975

0.7640

0.2882

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.4703 1.3084 1.6737 2.4806

307.9412 116.1000 148.5151 220.1140

1.0582 0.0113 1

1 2

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

kÉWÉ°ûf ó¡°ûj ƒµ∏àH º¡°S ¬˘«˘∏˘Y ∫hGó˘à˘dG º˘é˘ M ‘ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

øjôëÑdG Ωƒ«æŸG ácô°T äÉéàæe

Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 140 `H øW ∞dCG 50 É¡d Qó°üJ

»∏ÙG Ö∏£dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ójõJ ød Ωƒ«æŸC’G øe ÉµjôeCG á°üM :zÉÑdCG{ ''ÉÑdCG'' Ωƒ«æŸCG ≈∏Y áªFÉ≤dGh øjôëÑdG ‘ á«∏jƒëàdG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ AóH ÖÑ°ùH »°SÉ°SC’G ±ó¡dG '':»ª∏jódG ∫Éb á«µjôeC’G IóëàŸG ,á«LQÉÿG äGQÉªãà˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùd iód IôaƒàŸGh øjôëÑdG ‘ á«°SÉ°SC’G IOÉŸG OƒLhh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ''É˘Ñ˘ dCG'' ∫É› ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J ¿G Qô˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘HhQhC’Gh Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ≈∏Y áªFÉ≤dG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °T ‘ iô˘˘NCG Iô˘˘e É˘˘gô˘˘ jó˘˘ °üJ IOÉ˘˘ YEGh äÉ˘æ˘«˘cÉŸGh äGQÉ˘«˘°ùdG OÉ˘°ùLG á˘YÉ˘æ˘°U π˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ iôNG Iôe Égôjó°üJ OÉ©j iôNCG AÉ«°TGh áØ∏àıG ‘ áªgÉ°ùª∏d ''ÉÑdCG'' á£N OƒLh ≈∏Y GOv Qh .ÉµjôeC’ ¿EG »˘ª˘∏˘jó˘dG ∫É˘b á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G π˘˘°†Ø˘˘J ''É˘˘Ñ˘ ˘dG'' ,§≤a ¢UÉÿG ´É£≤dG ≥JÉY ≈∏Y áªFÉb äGQÉªãà°SG πãe ‘ QÉªãà°SÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûàd ∂dPh »ª∏jódG Oƒªﬁ .äÉYÉæ°üdG √òg

»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 151 øeÌcCÉH

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM …Î°ûj zQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KEG{ πeÉ°ûdG ‘ »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO :…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc º¡°SCG ™«H á≤Ø°U ΩÉ“EG ¢ùeCG øjôëÑdG á°UQƒH âæ∏YCG Oó˘©˘H Ú«˘°ù«˘FQ Úª˘gÉ˘°ùŸ π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe 151^3 É˘gQGó˘≤˘e á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e136^9 iÎ°TG á≤Ø°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ‘h ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘˘«˘ ª˘ c (â°Sô˘˘J) »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ∫ÉŸG QGO ø˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘KEG ∂æ˘˘ H º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 2^93 ô©°ùH ,º¡°S 136^9ÉgQób ÚjÓe151^3 ∫OÉ˘©˘jÉ˘e º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘ Hh ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘¡˘°SCÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG äÉ˘«˘µ˘∏˘e ∫ƒ˘ë˘à˘°Sh ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ≠∏Ñà°Sh ,á≤Ø°üdG ò«ØæJ ó©H πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe .%59^56 QÉªKEG ∂æH á°üM πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°SCG ≈∏Y kÉàbDƒe ∫hGóàdG ∞bh ”h ä’hGóJ ∫ÓN Qƒ°ùµdG ¥ƒ°Sh ájOÉ©dG ôeGhC’G ¥ƒ°S ‘ º¡°SCG ≈∏Y kÉMƒàØe ∫hGóàdG ≈≤Ñ«°Sh AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ôeGhCG ¢Vô¨d ∂dPh á°UÉÿG ôeGhC’G ¥ƒ°S ‘ ±ô°üŸG .»é«JGÎ°SEG ºgÉ°ùe øe ™«H

Ωƒ˘«˘æŸC’G ø˘e á˘«˘LÉ˘à˘fE’G É˘æ˘ JQó˘˘≤˘ H É˘˘°v UÉ˘˘N É›É˘˘fô˘˘H »˘∏ÙG ¥ƒ˘°ù∏˘d Ió˘jó÷G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ¥ô˘°ûdGh »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¢üNC’É˘˘Hh á˘˘«˘ LQÉÿG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘f å«˘˘M ,≈˘˘ °übC’G ¥ô˘˘ °ûdGh §˘˘ °ShC’G ™«£à°ùf ’h ,IÒãc OQGƒe øe ¬H ™àªàJ ÉŸ ¥Gƒ°SC’G ,OQGƒŸG IQOÉf ¥Gƒ°SCÓd áÑ°ùædÉH äÉÑ∏£dG IOÉjR á«Ñ∏J õ¡‚h É¡©Ñàfh É¡«∏Y Ò°ùf á«≤jƒ°ùJ §£N ∑Éæ¡a ÉØ°UGh ,''§£ÿG √ò¡d ÉæLÉàfG ™°†îfh Éjƒæ°S É¡d èàæe øe á«dÉ©dG äÉÑ∏£dG hP º¡ŸÉH »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘d ,É˘fƒ˘ª˘°†e É˘bƒ˘°S É˘°†jG ó˘©˘jh ,Ωƒ˘«˘ æŸC’G É‡ ÉµjôeCGh øjôëÑdG ÚH Ió«©ÑdG áaÉ°ùŸG ‘ øªµJ øjôëÑdG Ωƒ«æŸG π≤æd äÓ°UGƒŸG áª«b ´ÉØJQ’ …ODƒj ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG Oó˘˘°Th .∑É˘˘æ˘ ¡˘ d ó«Øà°ùJ ¿G ''ÉÑdCG'' ≈∏Y Öéj øµd »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG è«∏ÿG ¥Gƒ°SG πãe ≈∏YC’G OhOôŸG äGP ¥Gƒ°SC’G øe .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’Gh ≈°übC’G ¥ô°ûdGh äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdÉ˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Yh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ¢UÉN íjô°üJ ‘ »ª∏jódG Oƒªﬁ ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ée Éjƒæ°S ÉµjôeC’ Qó°üf É«dÉM øëf '':''øWƒdG''`d , ` Öë°S ¿ÉÑ°†b ` Ωƒ«æŸC’G øe øW ∞dCG 50 øe Üô≤j ô˘©˘°S ìhGÎj ¿OÉ˘©˘ª˘∏˘ d ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘°UQƒ˘˘H ô˘˘©˘ °S Ö°ùMh ¿EG …CG ,Q’hO 2800 ¤EG 2600 ÚH Ée óMGƒdG ø£dG Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 140 `dG ÜQÉ≤j Ée Qó°üJ ''ÉÑdCG'' äÉ˘j’ƒ˘dG á˘˘°üM IOÉ˘˘jR ø˘˘Yh .''É˘˘µ˘ jô˘˘eC’ Ωƒ˘˘«˘ æ˘ eƒ˘˘dCG ò«ØæJ AóH ó©H á°UÉN ''ÉÑdCG'' Ωƒ«æeƒdCG øe IóëàŸG ÉÃ áWhô°ûe IOÉjõdG √òg '':»ª∏jódG ∫Éb ,á«bÉØJ’G π«Ñ°S ≈∏©a ,Ωƒ«æŸC’G øe á«aÉ°VEG äÉ«ªc øe Éæjód äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘°ü◊G √ò˘g ó˘˘jõ˘˘J ø˘˘d ∫É˘˘ãŸG øe % 46 ≠∏ÑJh á°UÉN ÉeÉªàgG É¡«dƒf »àdGh á«∏ÙG ''É˘Ñ˘dCG'' äÉ˘WÉ˘Ñ˘JQ’ á˘aÉ˘°VE’É˘H ''É˘˘Ñ˘ dCG'' êÉ˘˘à˘ fEG á˘˘∏˘ ª˘ L ΩÉY πc π°Sôf øëfh ,á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ™e á≤HÉ°ùdG

»ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘˘Ñ˘d »˘˘æ˘≤˘à˘dG π˘˘«˘∏˘ë˘à˘dG ô˘˘cP ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ¢ùeÉÿG ‘ -âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG - (π˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ L) øjôëÑdG ácô°T º¡°S ô©°S ¿CG ,»°VÉŸG (¿GôjõM) k’ÉjQ 835 iƒà°ùe ¤EG ™LGôJ (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd ºYO iƒà°ùÃ ≈¶ëj ¬fCGh ,âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ kÉ≤ah ¤EG ¬©LGôJ øe óëj …òdG ôeC’G kÉ°ù∏a 830 óæY .≈fOCG äÉjƒà°ùe á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe π«∏ëàdG ≈°UhCGh IOƒ˘©˘dÉ˘H (kÉ˘Yƒ˘˘Ñ˘°SCG 50) á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh (kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 11) ¬gÉŒG º¡°ùdG ¢ùnµY ∫ÉM ójóL øe º¡°ùdG AGô°ûd äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG GC óHh ójóL øe ≈∏YCG ¤EG .‹GƒàdG ≈∏Y k’ÉjQ 950h 874 øe ≈∏YCG á≤«°V ájô©°S IÉæb πNGO ∫hGóàoj º¡°ùdG qπXh QÉ°ûŸG ºYódG iƒà°ùe øY ™LGÎj ¿CG ¿hO ájÉ¨∏d ≈∏Y ∫hGóàdG ‘ •É°ûædG IOƒ©d áé«àfh ¬fCG q’GE ,¬«dEG ø˘˘e ¢†©˘˘H IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘ e kGÒNCG ø˘˘ µ“ ó˘˘ ≤˘ a º˘˘ ¡˘ °ùdG ô˘˘ NB’ kÉ˘ ≤˘ ah ¢ù∏˘˘a 900 ó˘˘æ˘Y ≥˘˘∏˘¨˘jh Oƒ˘˘©˘ «˘ d √ô˘˘FÉ˘˘°ùN ô©°S ‘ ´ÉØJQG …CG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,¬d ∫ÉØbEG Ió˘˘jó˘˘L IQÉ˘˘°TEG Èà˘˘©˘ j ‹É◊G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ °ùdG º¡°ùdG ™«ªéàd IOƒ©∏d á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ .ójóL øe ¿CG íLôŸG øe »àdG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG ßaÉM GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj »¡a ≈' °ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd kÉ≤ah óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 990h 950

50 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ kÉeƒj 15 ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ GôcC’G'' ácô°T ¢ùeCG Ωƒj øjôªãà°ùŸG õcôe πé°S ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb ácô°T ≠' fódƒg Éæ«e Q’hO ∞dCG 100 ≠∏H ∫Éª°SCGôH äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh çƒJ …QƒLôL óHQG É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢SCGôj »µjôeCG á˘˘«˘Hô˘˘°ûŸG'' á˘˘cô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘°Sh ,á˘˘«˘°ùæ÷G »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ πª©J IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T ,'R' ôjÒàfG ≠∏H ∫Éª°SCGôH çÉKC’G ó«éæJh ôFÉà°ùdG áWÉ«N ∫É› Ée πé°S õcôŸG ¿ƒµj ∂dòHh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 øe ∫hC’G øe IÎØdG ‘ ájQÉŒ ácô°T 50 ÜQÉ≤j .¬JGP ô¡°ûdG øe 15 ¤EG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG

äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ô˘˘°ûÑ˘˘j á˘˘«˘ dÉŸG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ‰ äÉjƒà°ùÃ ΩGõàd’G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh ,Ió¡©dG ,Ió¡©dG ∫GƒeCG IQGOEGh πªY ‘ ájô°ùdG øe á«dÉY ¬«ØXƒeh ¬«∏ã‡h Ió¡©dG ÚeCG ≈∏Y »¨Ñæj å«M ≈∏Y ßaÉëj ¿CG Ió¡©dG π«¨°ûJ ‘ QhO ¬d øe πch .Ió¡©dG ∫ÉªYCG ájô°S Å˘°ûæ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y kÉ˘ °†jCG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢üæ˘˘jh ,á˘«˘dÉŸG ó˘¡˘©˘∏˘d kÓ˘é˘°S ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘°üà˘j É˘ª˘«˘a á˘eÉ˘à˘dG á˘jô˘°ùdG IÉ˘YGôÃ É˘¡˘ eõ˘˘∏˘ jh .πé°ùdG Gòg ‘ áXƒØÙG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªéH ±ƒ°S á«dÉŸG ó¡©q dG ¿ƒfÉb'' :¿CG ôcÉÑdG ôcPh »àdG á°ü°üîàŸG äÉeóÿG ¥É£f IOÉjR ‘ º¡°ùj ôjƒ˘£˘J ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°Sh ,á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘eó˘≤˘J hCG É¡æe ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG AGƒ˘°S á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘é˘à˘æŸG ,ó¡q©dG á«dBG ÈY É¡Áó≤J øµÁ »àdG ,á«eÓ°SE’G …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘°UÉÿG ó˘˘ ¡˘ ˘q©˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e .''á°UÉÿG óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh

.•É°ûædG øe ´ƒædG Gòg RhÉéàj ’ ¿CG ≈∏Y ójó÷G ™jô°ûàdG ¢üæjh »¨Ñæjh ,≈°übCG óëc ΩÉY áFÉe øY Ió¡q©dG πLCG ,øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe iód á«dÉŸG ó¡q©dG π«é°ùJ ∫Éµ°TCG ™«ªL á«dÉŸG ó¡q©dG äÉ«µ∏e πª°ûJ å«M É˘¡˘æ˘e á˘à˘HÉ˘ã˘dG ,á˘dƒ˘≤˘æŸG ÒZh á˘dƒ˘˘≤˘ æŸG ∫ƒ˘˘°UC’G .áàHÉãdG ÒZh hCG óMGh ÚeCG Ió¡©q dG áfÉeCG ¤ƒàj ¿CG Rƒéjh ±ô°û«d Ió¡©q dG äGOƒLƒe ¬«dEG ó¡©J å«M ,ÌcCG ÚeCG ∞˘FÉ˘Xh á˘°SQÉ‡ »˘Yó˘à˘°ùJh ,É˘¡˘ JQGOEG ≈˘˘∏˘ Y •É°ûædG ∂dP ádhGõŸ á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ió¡q©dG .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe øe äÉeGõàd’G π«°üØàdÉH ó¡q©dG ¿ƒfÉb ∫hÉæàjh á˘jÉ˘ª◊ Ió˘q¡˘©˘dG ÚeCG É˘¡˘«˘YGô˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j »˘˘à˘ dG Ió¡©dG ∫ƒ°UCG IQGOEG ¿Éª°Vh øjó«Øà°ùŸG ídÉ°üe Å˘˘°ûæ˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ °†j »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’Gh •hô˘˘°ûdG ≥˘˘ah

≈∏YCG ≈∏Y …ƒà– á≤£æŸG ¿CG Éæª∏Y GPEG á°UÉN ⁄É©dG ‘ á«dÉ©dG á«dÉŸG IAÓŸG ÜÉë°UC’ õcô“ Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^3 ‹GƒëH º¡JGhôK Qó≤J »àdGh Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘«˘dÉŸG ó˘¡˘q©˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘e ó˘jõ˘«˘ °S á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh §˘˘HGƒ˘˘°†dG á˘«˘µ˘∏˘e π˘jƒ– äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ΩÉ˘˘eCG á˘˘MÉ˘˘àŸG äGQÉ˘˘«ÿG ,ôNBG ¤EG π«L øe äGOƒLƒŸGh äGQÉ≤©dGh ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ IhÌdG IQGOEG ´É£b óYÉ°ù«°Sh ∫ƒ˘˘∏◊Gh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ ˘Nh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Èà©J øjôëÑdG ¿CG ¤EG kÉ°†jCG íŸCGh .''ájQÉµàH’G QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g â≤˘˘ Ñ˘ ˘ W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘FGhCG ø˘˘ ˘e ¿CG kGócDƒe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ójó÷G »©jô°ûàdG õcôªc øjôëÑdG áfÉµe øe Rõ©à°S Iƒ£ÿG √òg .á≤£æŸG ‘ ¥ƒeôe »ŸÉY ‹Ée Òaƒ˘˘à˘ H ó˘˘jó÷G ó˘˘¡˘ q©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh á°SQÉªŸ áeRÓdG ájô°ùdG øe áÑ°SÉæe äÉjƒà°ùe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ó˘˘jó˘˘L »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Qó˘˘ °U ,á«dÉŸG ó¡q©dG AÉæeCGh IQGOEG πªY ºµëj øjôëÑdG ≈∏Y …ƒàëj 2006 áæ°ùd 23 ºbQ »µ∏e Ωƒ°SôÃ ó¡©q dG ¢ù«°SCÉJ ∫ÉªYCG º¶æJ á∏eÉ°T óYGƒbh ΩÉµMCG .É¡JQGOEGh á«dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h óÑY øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢SÉ°SCG OÉéjE’ ±ó¡j ¿ƒfÉ≤dG'' :ôcÉÑdG øªMôdG ô°ûÑ˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ó˘¡˘q©˘dG ∫É˘ª˘YC’ Ö∏˘°U Êƒ˘fÉ˘b ºZQ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á©ØJôe ƒ‰ äÉ«fÉµeEÉH ≈∏Y áeóîà°ùŸG ∫Éµ°TC’G ióMEG á«dÉŸG ó¡q©dG ¿CG ∫hó˘˘dG ‘ IhÌdG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ™˘˘°SGh ¥É˘˘ £˘ ˘f ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IójóL IôgÉX É¡fCG q’GE áeó≤àŸG ,IÒÑc hóÑJ ƒªædG äÉ«fÉµeEÉa ∂dP ™eh ,§°ShC’G

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

äÉgÉŒG 2 ¢U

OÉ«°üdG óªﬁ

?á«ªî°†J •ƒ¨°V øe πg §£ÿG »ªª°üŸ »©«Ñ£dG ™°VƒdG ¿ƒµj ¿CG »¡jóÑdG øe á˘Ø˘∏˘µŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘˘¡˘LC’Gh ,á˘˘«˘∏˘µ˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G è˘˘eGÈdGh §£ÿG ∂∏J ≈∏Y á«æÑŸG )seiciloP( äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJh ™°Vh ‘ Iô°TÉÑe ÒZh Iô°TÉÑe IQƒ°üH Ú«æ©ŸG ∂dòch ,èeGÈdGh á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ƒ˘˘ g - á˘˘ «˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG kÉHòHòJh kGOƒ©°U ..∫hCÉH k’hCG ájOÉ°üàb’G IQhódG Ò°S äÉ£fi .kÉWƒÑgh ¿ƒÑbôjh IQhódG ƒ‰ ´É°VhCG ÖbôJh QòëH ¿hó°Uôj º¡a ÜGÎbG ™˘˘e kÉ˘°Uƒ˘˘°üN É˘˘¡˘à˘cô˘˘M A§˘˘H kÉ˘fÉ˘˘«˘MCG ≥˘˘∏˘≤˘H ¿ƒ˘˘©˘HÉ˘˘à˘jh Oô˘˘ L è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ¿Ó˘˘ YEG ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ eh á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f .äÉcô°ûdG AGOCG èFÉàfh á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ádÉM ‘ IQhódG ¿ƒ©HÉàj ºg Qò◊G øe QGó≤ŸG ¢ùØæHh øY óFGõdG Úî°ùàdG hCG ¿' É«∏¨dG'' á∏Môe ¤EG É¡dƒ°Uhh ÉgOƒ©°U .)gnitaeh revO( ó◊G ∫ƒ˘˘NO ä’É˘˘ª˘ à˘ MÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ,¤hC’G á˘˘ dÉ◊G »˘˘ Ø˘ a kÉ©ÑJ ô°ü≤J hCG ∫ƒ£J ób »àdG OƒcôdG øe ádÉM ‘ OÉ°üàb’G ‘h ,á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ JGò˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE h É˘˘¡˘ ahô˘˘ ¶˘ d á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG óYÉ°üJ ä’ÉªàMG ¿ƒµJ á«fÉãdG ádÉ◊G IhÌdG øe AõL πcBÉJ øe ™HÉædG ¢SÉ°SC’G ≥∏≤dG Qó°üe »g IhÌdG áãdÉãdGh ,ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG iôNC’Gh ,ájOôØdG) á«ª°SE’G áª«≤dG ôîæJ »àdG ºî°†àdG á°Sƒ°S π©ØH (áeÉ©dG ‘h π˘˘NGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ Jƒ˘˘b ø˘˘e Aõ˘˘é˘ H Ögò˘˘Jh ó˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d .êQÉÿG ÉgQÉÑàYÉH á«aô°üŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG π£J ,ÚàdÉ◊G ‘h ´É≤jEG iƒà°ùe ójó– ‘ π°üØdG ∫ƒ≤dG áÑMÉ°Uh ¿ÉÑ≤dG á°†«H ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG IGOCG »¡a ,kÉWƒÑgh kGOƒ©°U IQhódG ácôM á˘˘ jõ˘˘ côŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ ah kÉ˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ÌcC’G IQhó˘˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Üƒ˘˘ ˘ZôŸG ÒZ äGRGô˘˘ ˘aE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d IQhó˘˘ dG ìÉ˘˘ ª˘ L í˘˘ Ñ˘ µ˘ d É˘˘ ¡˘ J’ó˘˘ ©˘ e ™˘˘ aô˘˘ J »˘˘ ¡˘ a ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IQhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘≤◊ É˘˘ ˘¡˘ ˘°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘Jh ,¢VGÎb’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ aÎH .¢VGÎb’G áØ∏c π«∏≤J õØfi §°ûæÃ ájOÉ°üàb’G »µjôeC’G Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG •ÉÑJQ’ kGô¶fh á«é«∏ÿG á∏ª©dG AÉ°ûfEG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¥ÉØJG ôWCG óMCG) IÉcÉfi øe á«é«∏ÿG ájõcôŸG ∑ƒæÑ∏d óH’ ¿Éµa ,(IóMƒŸG á˘˘°UÉÿG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ‹GQó˘˘ Ø˘ dG »˘˘ WÉ˘˘ «˘ à˘ M’G ¢ù∏› äGQGô˘˘ b ÚH ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ,kÉ°†«ØîJh kÉ©«aôJ ,IóFÉØdG QÉ©°SCÉH äÓª©dG ≈∏Y á°VhôØŸG ájQ’hódG ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG Éæg »gh ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G äGóMh ¿CG ∫É◊Gh ,á«é«∏ÿG ó◊G ¤EG ¢†©ÑH É¡°†©H á∏°üàe âJÉH ,á«æWƒdG äGOÉ°üàb’G ájOÉ°üàbG IQhO ¤EG á«∏ÙG ájOÉ°üàb’G äGQhódG ∫ÉMCG …òdG Ö«˘˘°üj Ö£˘˘Y …CÉ˘H É˘˘©˘«˘ª˘L É˘˘¡˘JÉ˘˘≤˘∏˘M ô˘˘KCÉ˘à˘J á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘Y ádÉM Ωƒ«dG ó¡°ûj »ŸÉ©dG OÉ°üàb’Éa ,äÉ«°SÉ°SC’G ÉgGóMEG ¿EÉa ,∂dòdh ,¬JÉ≤∏M øe kÉjCG ôaƒJ ⁄ á£°ûf …OÉ°üàbG êGhQ ájó≤f äÉ°SÉ«°ùH ¬LGƒJ É¡æY áªLÉædG á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG …Oƒ˘˘©˘ °üdG √ÉŒ’G √ô˘˘°ùØ˘˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,Ió˘˘ MGh ¿ƒ˘˘ µ˘ J OÉ˘˘ µ˘ J .á«ŸÉ©dG IóFÉØdG QÉ©°SC’ kÉÑ°SÉæJ É¡YÉØJQG IóFÉØdG QÉ©°SCG π°UGƒJ è«∏ÿG ‘ Éæg ô˘˘KC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Ñ˘ a .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘ aQ ™˘˘ e ´ÉØJQG ôKCG ∂dÉæg ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ »ŸÉ©dG »ªî°†àdG .»∏ÙG ºî°†àdG ≈∏Y ájó≤ædG ádƒ«°ùdG kÉÑ«JôJh äGOGôjE’G Éæjód kÉ«dÉM IóFÉ°ùdG IóFÉØdG äÉjƒà°ùe ¿CG hóÑj ’ øµdh ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ î˘ °†à˘˘ dG á˘˘ LƒŸG ó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gó˘˘ Mh IQOÉ˘˘ b iƒà°ùŸ áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ób ,πNGódG øe Éæg IóYÉ°üdGh êQÉÿG â°ù«˘˘d É˘˘¡˘æ˘µ˘dh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °Vh º˘˘î˘ °†à˘˘dG á˘˘¶˘Ø˘àfi âdGR’ Ö∏˘˘£˘dG Iƒ˘˘≤˘ a ,É˘˘æ˘ jó˘˘d hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c íÑµd kÉ«aÉc ¿Éc IóFÉØdG QÉ©°SCG IOÉjR ¿CG hóÑj ’h ,É¡©aóH º˘˘°Sô˘˘H ∂dPh á˘˘«˘°üî˘˘°ûdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ºéM ´ÉØJQG ¤hC’G áKÓãdG ∫ƒ°üØdG ∫ÓN ºgQO QÉ«∏e 130 ¤EG IóëàŸG É¡d áÑ°ùædÉH ∫É◊G Gòch ,(2005 ÈªàÑ°S ≈àM) 2005 øe øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe äÉfÉ«H äô¡XCG å«M ,øjôëÑdG ‘ Éæg øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG áª«b ´ÉØJQG IÒNC’G ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %19^3 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ ˘e %45^4 ≈˘˘ ∏˘ Y IPƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùe ,»˘˘ °VÉŸG äGQGô˘˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e §˘˘HGƒ˘˘°V º˘˘ZQ ,á˘˘ «˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG √òg ºéM ¢ü«∏≤J á«eGôdG äGQÉeE’G ádhóH …õcôŸG ±ô°üŸG á«Ñ∏°ùdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉgQÉKBG …OÉØàd ¢Vhô≤dG .kÓÑ≤à°ùe πª©J Ée QGó≤Ã á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿EÉa ,≈æ©ŸG Gò¡Hh ∫hó˘˘d (á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘ j’E G ) á˘˘ «˘ dÉŸG OQGƒŸG º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y É¡JÉfRGƒe äGRƒéY ádÉMEGh ,øjôëÑdG É¡æeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J Qó˘˘≤˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,Ió˘˘ «˘ L ¢†FGƒ˘˘ a ¤EG ´ÉªàL’ kGô¶f ÉgGƒ°S øe ÌcCG É¡«∏Y á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ™˘˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQ’ (á˘˘«˘ ª˘ î˘ °†à˘˘dG) á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G QÉ˘˘KB’G .»FÉ‰E’G ™°SƒàdG äGõØfi á˘˘jOÉ˘˘MC’G á˘˘jƒ˘˘ª˘æ˘à˘dG êPÉ˘˘ª˘æ˘dG √ò˘˘g ó˘˘«˘©˘J ,iô˘˘NCG Iô˘˘ª˘ a øY åëÑdG á«fÉµeEG ¿CÉ°ûH ä’DhÉ°ùàdG ìôW ,ƒªæ∏d Qó°üŸG πµ°ûj …òdG »£ØædG ´É£≤dG IôFGO êQÉN øe ƒ‰ QOÉ°üe ∫ƒ“ »àdG áÑ©°üdG á∏ª©dG Òaƒàd π≤KC’Gh »°SÉ°SC’G Qó°üŸG á«∏ªY πeÉc …CG ,¥É£ædG á©°SGƒdG OGÒà°S’G IóYÉb ÒJGƒa øe ¿Éc ÉŸh ,á«∏©a IQƒ°üH »eóÿGh …OÉŸG êÉàfE’G IOÉYEG ‹É◊G …ô©°ùdG ¥É£ædG ¤EG ¿ÉæÄªW’G ¿ÉµÃ ∫ƒ≤©ŸG ÒZ QGó˘˘ ë˘ ˘fG ÖbGƒ˘˘ Y ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Oô› ¿EÉ˘ ˘a ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘eÈd Iôjô©°û≤dG å©Ñj ,»ŸÉY …OÉ°üàbG ±ôX …CG â– QÉ©°SC’G .∫É°UhC’G ‘ ‘ ,áLQóàe IQƒ°üH ,ô¶ædG IOÉYE’ IÉYóe Gòg π©dh πgCÉà°ùjh »Yóà°ùj åjóM ƒgh ,áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’G ÉæLPÉ‰ .iôNCG áØbh business@alwatannews.net

AÉ˘˘ ≤˘ ˘d º˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J zá˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG{ AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dGh :…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ó««°ûàdGh AÉæÑdG áæ÷ º¶æJ 19 π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e kÉ˘ jQhÉ˘˘°ûJ AÉ˘˘≤˘ d ,áaô¨dG »æÑÃ …ÈµdG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H 2006 ¢ù£°ùZCG πª©dG IQGRh ‘ äÓeÉ©ŸG äGAGôLG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡H èFÉàf ¢VôYh ,ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¢†«ØîJ QGôbh äGAGôL’G Ö«JôJh º«¶æJ ∫ƒM πª©dG ôjRh ™e ÒNC’G ´ÉªàL’G äGP áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫Éª©dG øµ°S ¿CÉ°ûH Iójó÷G .´É£≤dG Gò¡H ábÓ©dG

ádƒ¡°ùH QƒÑ©dG ≈∏Y äƒî«dG IóYÉ°ùŸ

kÉÑjôb zêGƒeCG{ ´hô°ûÃ á«FÉŸG z≈°SôŸG{ äÉHGƒH Ö«côJ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 ´hô°ûŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJh ,áæjóŸG πMGƒ°S ,πMGôe ™HQCG ¤EG áªFÉ©dG ≈°SôŸG áæjóe ´hô°ûe º«°ù≤J ”h »£¨Jh Ó«a 375 á¨dÉÑdG π∏ØdG ™«ªL º«∏°ùJ óæY πª©dG »¡àæjh á°ü°üıG áMÉ°ùŸG ´ƒª› øe kÉ©Hôe kGÎe 430h kÉØdCG 53 áMÉ°ùe á¡÷G ‘ ™≤Jh kÉ©Hôe kGÎe 772h kÉØdCG 83 ≠∏ÑJ »àdGh ´hô°ûª∏d .êGƒeCG Qõ÷ »°ù«FôdG πNóŸG Üôb á«bô°ûdG (á˘∏˘Ø˘≤˘e).Ü.Ω.¢T QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¢ù°ShCG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ´ƒaóŸGh ¬H ìô°üe ∫Ée ¢SCGôH 2001 ôjÉæj â°ù°SCÉJ ,(¢ù«FôdG) ƒfÉc Oƒ©°S ájƒ°†Y ájò«ØæàdG É¡àæ÷ º°†J ,»æjôëH ,(…QGOE’G ôjóŸG) ∑hÎŸG π«ªLh ,(¢ù«FôdG ÖFÉf) ∞jô°ûdG ódÉNh äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ôjƒ£J á«°SÉ°SC’G ájQÉéàdG É¡à£°ûfCG πª°ûJh É¡©jQÉ°ûe áeó≤e ‘ »JCÉjh ,(¬«aôJh äÉ©éàæeh ,á«æµ°Sh ,ájQÉŒ) QõL ôjƒ£J ´hô°ûe ¿ƒµàj Éª«a .øjôëÑdG -êGƒeCG QõL ´hô°ûe Qõ÷G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J …ò˘˘ dG êGƒ˘˘ eCG Iôjõ÷ ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ádÉÑb ôëÑdG √É«e ‘ âÄ°ûfCG á«YÉæ£°U’G kGÎe ¿ƒ«∏e 30 ÉgQób áMÉ°ùe AÉ°ûfE’G ´hô°ûe »£¨jh ,¥ôÙG .kÉÑjô≤J kÉ©Hôe

kGô˘¶˘f á˘°Sƒ˘gC’G Ö«˘cÎd (Ω.Ω.P) ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d ¢SÉ˘f á˘˘cô˘˘°T QÉ˘˘«˘ à˘ NG .''π«°UÉØàdG ¥OCG IÉYGôe ≈∏Y É¡°UôMh AÉ°ûfE’G π≤M ‘ É¡JÈÿ ≈˘°SôŸG á˘æ˘jó˘e A’õ˘æ˘ d á˘˘°Sƒ˘˘gC’G í˘˘ª˘ °ùà˘˘°Sh'' :…Qƒ˘˘f ±É˘˘°VCGh º¡æcÉ°ùŸ á«Ø∏ÿG äGAÉæØdG øe º¡ÑcGôÃ ∫É≤àf’G ádƒ¡°ùH áªFÉ©dG ójôØdG É¡ª«ª°üJ π°†ØHh ,áªFGO á°SGô◊ ™°†îà°Sh ,ôëÑdG ¤EG äGÒKCÉJ øe ó–h IÉæ≤dG ‘ √É«ŸG iƒà°ùe äÉÑK ≈∏Y ßaÉëà°S .''Qõ÷Gh óŸG ácôM »Hô¨dG ÖfÉ÷G ‘ äÉeÉª°üdG ÖfÉéH á°SƒgC’G √òg'' :±É°VCGh √É«ª∏d áªFGO ácôM ≈°Sôª∏d ôaƒà°S áªFÉ©dG ≈°SôŸG áæjóe øe .''πeÉµdÉH äGƒæ≤dG ΩÉ¶f áfÉ«°U äÉ«∏ªY π¡°ùJh É«°ù«æ«a áæjóe á∏cÉ°T ≈∏Y áªFÉ©dG ≈°SôŸG áæjóe âªqªo°Uh É¡JGƒæb ‘ π≤æàdG ºàjh á«∏NGódG á«FÉŸG É¡JGƒæ≤H áahô©ŸG á«dÉ£jE’G ¥OCÉH ΩÉªàg’G QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ”h ,IÒ¨°üdG ÜQGƒ≤dG á£°SGƒH äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸG Òaƒ˘Jh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘«˘fóŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥FGóMh ¥ƒ°ùà∏d õcôe áæjóŸÉH ôaGƒàj å«M ,á«dÉªµdGh á«°SÉ°SC’G ÜQGƒ˘≤˘∏˘d á˘ª˘î˘ a OGƒ˘˘fh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘°ü°üﬂ »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ aÎ∏˘˘d ∫GƒW ≈∏Y Ióà‡ ÜQGƒ≤∏d ¢SGôeh äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒeh äƒî«dGh

:ó«©°S á¡jõf ` êGƒeCG QõL (á˘∏˘Ø˘≤˘e) (Ü .Ω .¢T) QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢ù°ShCG á˘cô˘°T âª˘˘∏˘ °ùJ ±ô˘˘£˘ dG ‘ ÖcÎ°S »˘˘à˘ dG ,(á˘˘°Sƒ˘˘gC’G) á˘˘«˘ FÉŸG äÉ˘˘HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Uh äƒî«dG …OÉfh 7 Éæ«e êGôHCG ÚH áªFÉ©dG ≈°SôŸG áæjóe øe »Hƒæ÷G .êGƒeCG QõL ‘ ,kÉeób 60 ¤G É¡dƒW π°üj »àdG ÖcGôª∏d ¿É©°ùàJ ¿ÉJÉHGƒÑdGh ,IOhóÙG á«dhódG ájQÉ°ûà°S’G hôµdÉg áYƒª› º«ª°üJ øe Éªgh kGÎe 40 ∫ƒ£H »FÉe ¢VƒM ‘ IóMGƒdG áHGƒÑ∏d QÉàeCG áà°S ∫ƒ£H ‘ á©bGƒdG IÉæ≤dG ™£≤e ‘ ¿ÉàHGƒÑdG ÖcÎ°Sh .QÉàeCG 5 ≥ªYh á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ‘ á°ü°üîàŸG ¢SÉf ácô°T áªFÉ©dG ≈°SôŸG áæjóe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,±É÷G ¢Vƒ◊G ‘ ôªà°ùŸG É¡∏ªY ºµëH ájôëÑdG ¤EG ∫ƒNódÉH ÖcGôª∏d íª°ù«°S ÚàHGƒÑdG ÚH √É«ŸG á«ªµH ºµëàdG .Qõ÷Gh óŸG ácôM øY ô¶ædG ¢†¨H ádƒ¡°ùH É¡æe êhôÿGh IÉæ≤dG ÉæfEG'' :∫Éb …Qƒf óªﬁ êGƒeCG QõL ‘ ™jQÉ°ûŸG ôjóŸ åjóM ‘h ∫ÉªYCG AóH Éæd ≈æ°ùà«d ,êGƒeCG QõL ¤EG á°SƒgC’G ∫ƒ°UƒH kGóL AGó©°S ”h .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûà˘d kGó˘«˘ ¡“ Ö«˘˘cÎdG

AGOCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H IQGOEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’É› á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ió˘HCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N á˘Hô˘°ùŸG ∫õ˘jó˘dG äÉ˘«˘ ª˘ c á˘˘«˘ FÉ˘˘bh äGAGô˘˘LEG ø˘˘e √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” ÉŸ ¬˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘JQG .¿CÉ°ûdG Gò¡H π«∏≤àdÉH º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ ˘ c IQGOE’G ¢ù∏› OÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¿ód øe ÉªgÉ≤∏j øjò∏dG Ú∏°UGƒàŸG ΩÉªàg’Gh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °Uh ió˘˘ ØŸG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh IOÉ˘«˘≤˘dG ¢ù∏ÛG ó˘gÉ˘˘Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d øe AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑH á«°SÉ«°ùdG á˘˘eóÿ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G π˘˘ LCG .»æWƒdG OÉ°üàb’G

≈∏Y ®ÉØ◊Gh äÉ«dÉ©a õjõ©àd á«eGôdG Ö«dÉ°SC’G .øjôëÑdG π≤M øe êÉàfE’G äÉjƒà°ùe á°UÉÿG äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WGh êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ H ócCGh ,ájófÓjÉàdG PTTEP ácô°T ™e (EPSA) ´hô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGOó› IQGOE’G ¢ù∏› á«ªgCG øe É¡d ÉŸ á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG äGAGôLEÉH øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ°üàbG ºYOh õjõ©J ‘ iƒ°üb .RÉ¨dGh §ØædG OQGƒe á«ªæJ ∫É› ‘ ¢ù«FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh äGƒ£ÿG ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ™∏WG ôbƒŸG AGQRƒdG π˘«˘∏˘≤˘JhCG ±É˘≤˘jEG ¿CÉ˘°ûH á˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG

ƒ˘µ˘HÉ˘H è˘eÉ˘fô˘Hh á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ∂dò˘˘c Qó°UCGh á«dÉ◊G áæ°ù∏d »é«JGÎ°S’G QÉªãà°SÓd ¢ûbÉ˘fh ,É˘¡˘fCÉ˘°ûH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOEÓ˘d ¬˘JÉ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ´õf ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGƒ˘£ÿG ¢ù∏ÛG ÒjÉ©ŸG π°†aC’ á«Ñ∏J IÉØ°üŸG äGRÉZ øe âjÈµdG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸGh º«ë°ûàdG äƒjR êÉàfEG ´hô°ûÃ á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG .øjôëÑdG IÉØ°üe ‘ á«°SÉ°SC’G èeÉfôH ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ,´ÉªàL’G ∫ÓNh kGôÄH 48 ô˘Ø˘M ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘°ûdG …ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘Ø◊G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N kGô˘˘ ˘Ä˘ ˘ H ô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘Nh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SCGQ ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,2007/2006

…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢Vô©à°SG áæ°ù∏d á«∏«¨°ûàdG äÉ≤ØædGh äÉ«∏ª©dG Ò°S ƒµHÉH ÜôYCGh ,É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæe äGQGôb òîJGh ,á«dÉ◊G è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ” ÉŸ √É˘˘ °VQ ø˘˘ Y ¢ù∏ÛG ‘ RôMCG …òdG Ωó≤à∏dh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«HÉéjEG äò˘˘î˘ JG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’Gh ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üŸG AGƒ˘˘ à˘ ˘MG ä’É› ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG AGOCG Ú°ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ù∏ÛG ¢Vô˘©˘ à˘ °SGh .π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S (ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H) IQGOEG ¢ù∏› øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ¬YÉªàLG ‘ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

(3-2) äƒ«ÑdG ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôj ¢SQGóŸG ÜGÎbG

ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ J º°Sƒe ∫ÓN ÉææFÉHR øe %70øe ÌcCGh ,á£æ°T ±’BG 7 á«°SQóŸG áÑ∏£dG ∫ÉÑbG RhÉéàj’ ÚM ‘ äÉÑdÉ£dG øe ¢SQGóª∏d IOƒ©dG AGôL QÉ©°SC’G íLQCÉJh Iójó°ûdG á°ùaÉæŸGh ,%30 áÑ°ùf QƒcòdG ∫ÉªY QƒLCG øe πÙG äÉLÉ«àMGh äGQÉéjE’G ∞«dÉµJh ÖFGô°†dG ¤G π˘˘ °üJ’ ó˘˘ b »˘˘ à˘ dG ìÉ˘˘ HQC’G º˘˘ é˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y Iƒ˘˘ ≤˘ Hh ô˘˘ KDƒ˘ ˘J É˘˘ gÒZh ∫ƒNO πµ°ûjh ,IhQòdGh º°SGƒŸG IÎa ∫ÓN áYƒ°VƒŸG ±GógC’G É˘¡˘FÉ˘æ˘HG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ô˘˘°SC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ÿ GkÒÑ˘˘c É˘˘bÉ˘˘gQG ¢SQGóŸG á˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ©ŸG á˘˘ «˘ °SQóŸG §˘˘ æ˘ °ûdGh á˘˘ jò˘˘ MC’G QÉ˘˘ ©˘ °SG ¿CG º˘˘ ZQ IÒã˘˘ µ˘ dG ÊÉ©J ÖdÉW øe ÌcG º°†J »àdG äÓFÉ©dG øµd kÉYƒf áJhÉØàŸGh ±É°VGh .'' á«°SQóŸG º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ øjôeC’G øe IÒÑc GkOGóYCG OQƒà°SG πÙG'' ÚeG óªfi ™jÉ°ûdG ¿RÉfl ôjóe øª°V ∫Éµ°TC’Gh ´GƒfC’G ∞∏àfl øe á«°SQóŸG §æ°ûdGh ájòMC’G äCGó˘H »˘à˘dGh ,ó˘jó÷G »˘°SGQó˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G É«fÉÑ°SG øe πc øe ÉgOGÒà°SG ”h »°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj òæe á«∏ª©dG ∞«dÉµJ ´ÉØJQ’ QÉ°TGh ,ÉgÒZh Ú°üdGh óæ¡dGh É«dÉ£jGh á˘˘eRC’G ø˘˘e kAõ˘˘L ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ÉgôgÉ¶e øeh ,äGƒæ°S òæe OÓÑdG É¡H ô“ »àdG ájOÉ°üàb’G »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉYÉ£b πc ≈∏Y ôKCG …òdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG äÉ«ªc Éæ∏∏b áæ°ùdG √ògh ô°SC’G äÉ«fGõ«e ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCGh .'' IOQƒà°ùŸG ™FÉ°†ÑdG

ájQÉéàdG äÓÙG á«Ñ∏ZCG CGóÑJ ójó÷G »°SGQódG º°SƒŸG AóH ™e'' øe á«°SQóŸG áÑ∏£dG äÉLÉ«àMG øe äÉë«°üdG çóMCG ÒaƒàH ¥GhPC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SQóŸG §˘˘ æ˘ °ûdGh á˘˘ jò˘˘ MC’G ¿ƒµJ å«M %90 áÑ°ùæd π°üj kGÒÑc k’ÉÑbEG »bÓJ á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh ió˘d á˘Ñ˘ÑÙG á˘«˘ fƒ˘˘Jô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Qƒ˘˘°U π˘˘ª– »˘˘à˘ dG §˘˘æ˘ °ûdG ÌcG øe -á©£b øe ÌcG »JCÉJ »àdG- §æ°ûdG º≤WCG hCG ∫ÉØWC’G ,á°SQóŸG ¿hOÉe áÑ∏Wh á«FGóàH’G á∏MôŸG ò«eÓàd áYÉÑŸG §æ°ûdG áYƒæ°üŸG §æ°ûdG ≈∏Y É«∏©dG á«°SGQódG πMGôŸG áÑ∏W πÑ≤j Éªæ«H äÉÑdÉ£dG ábÉfCG ÉgQhóH á£æ°ûdG πqªµàd õæ«÷G hCG ¢TÉª≤dG øe ø˘e äÓ˘jOƒ˘˘e 5 ø˘˘ e ÌcCG ìô˘˘ ˘W ”h ,»˘˘ ˘°SQóŸG ø˘˘ ˘¡˘ ˘ eGhO AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG áØ∏àıG ò«eÓàdG äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJ »àdG á«°SQóŸG ájòMC’G ºàj äÉeõ∏à°ùŸG √òg øe GkÒÑc kAõL ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,º¡JÉÑZQh ∫hódG ¢†©Hh É«fÉ£jôHh É«fÉŸGh ¿GƒjÉJh Ú°üdG øe ÉgOGÒà°SG å«M ,áØ∏àıG QOÉ°üŸG øe ÉgÒZh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh á«HhQhC’G AÉ¡àfG òæe QÉ©°SC’G ‘ Gôªà°ùe GQGô≤à°SG äÉéàæŸG √òg ó¡°ûJ ,ÒfÉfO 6- 3 ø˘˘e É˘˘ gQÉ˘˘ ©˘ °SCG ìhGÎJh »˘˘ °VÉŸG »˘˘ °SGQó˘˘ dG º˘˘ °SƒŸG ÌcC’ ∞°üfh QÉæjO øe áØ∏àıG á«°SQóŸG §æ°ûdG QÉ©°SCG π°üJh º°SƒŸG ∫ÉÑ≤à°S’ πÙG ájõgÉL áª«eCG äócCGh .''GkQÉæjO 14 øe IOƒ÷G Ö°ùM ,IôaGƒàe ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe áaÉµa ójó÷G »°SGQódG §˘˘æ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘Mhô˘˘£ŸG á˘˘ «˘ ª˘ µ˘ dG äRhÉŒh ,QÉ˘˘ ©˘ °SC’Gh á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ æ˘ dGh

:¿GhóY AÉØ«g -ôjô≤J á«fGõ«e ≥gôJh á∏FÉ©dG ÜQ ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG AÉÑYC’G øe ∫Éµ°TC’G áØ∏àıG á«°SQóŸG §æ°ûdGh ájòMC’G AGô°T »g Iô°SC’G øe ¬H ¿É¡à°ùj’ ÒÑc AõL É¡d ¢ü°üîj å«M ΩÉéMC’Gh ´GƒfC’Gh ∫hC’G ∞˘˘ °üdG ò˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ J AGò˘˘ M ô˘˘ ©˘ ˘°S CGó˘˘ Ñ˘ ˘jh ,…ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ±hô˘˘ °üŸG 5øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Iôe ∫hC’ á°SQóŸG πNój …òdG »FGóàH’G Égô©°S ∞∏àîj iôNC’G á«°SGQódG πMGôŸG ájòMGh ,GkQÉæjO 18 ¤G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘J ô˘˘ °SC’G Ö∏˘˘ ZCGh ,Qó˘˘ °üŸG ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘∏÷G ´ƒ˘˘ ˘f Ö°ùM ,iôNCG á¡L øe á«dÉ©dG á«YƒædGh IOƒ÷Gh á¡L øe ¢üNQC’G ≥˘˘gô˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,GkQÉ˘˘ æ˘ jO 25h 5 ÚH á˘JhÉ˘Ø˘ à˘ e É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCGh ÖdÉW øe ÌcCG É¡°ùØf á∏FÉ©dG äƒM GPEG á°UÉN ô°SC’G á«fGõ«e ‘ QÉ˘˘æ˘ jO 7 ¤G 3 ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jò˘˘MC’G ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,ó˘˘ MGh ∞˘˘∏˘ àfl ‘ GkQÉ˘˘æ˘ jO 35 ¤EG É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ Jh á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ dG äÓÙG ºàj »àdG §æ°û∏d áÑ°ùædÉHh ,áahô©ŸG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG äÓfi âfÉc GPG QÉæjO 10h 2^500 ÚH Égô©°S ìhGÎ«a ΩÉY πc ÉgDhGô°T ¤G π°üàd øjQÉæjO øe CGóÑJ ájOÉ©dG ô¡¶dG §æ°Th ,äÓéY ≈∏Y ä’ƒcCÉŸGh ΩÉ©£dG ßØM §æ°T ô©°S RhÉéàj’ Éªæ«H ,ÒfÉfO 8 .ÒfÉfO 3 á«FGóàH’G ¢SQGóŸG áÑ∏£d á°ü°üıGh :¬dE’GóÑY áª«eCG á«°SQóŸG §æ°ûdG ™«Ñd πfi Iôjóe âØ°ûch

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¬MÉHQCG ‘É°U 353

á«aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO ÚjÓe6 áHGôb ≥≤– zAFS{

zQÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj{ ∂æH äGOGôjEG Q’hO ¿ƒ«∏e 43 øe ÌcCG

º˘Yó˘dG äÉ˘eó˘N Òaƒ˘J ‘ á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e Rõ˘©˘Jh á˘cô˘°û∏˘˘d äÉ˘eó˘Nh äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G á÷É˘˘©ŸG ∫É› ‘ OÉ˘˘æ˘ °SE’Gh …ó˘≤˘æ˘dG ≥˘aó˘à˘ ∏˘ d ó˘˘«÷G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿EGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG äGQÉ˘«ÿG ø˘˘e k’É› á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ¿É˘˘ë˘ «˘ à˘ «˘ °S á˘˘«˘ dÉŸG É˘˘æ˘ Jó˘˘YÉ˘˘bh á«æ≤àdG äÉ«fÉµeE’Gh OQGƒŸG ‘ áÑFÉ°üdG äGQÉªãà°SÓd äGQGô≤dGh .''áeRÓdG ∫ƒ˘˘°SQ ''¢SCG ±EG ¬˘˘jEG'' á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh 2006 ΩÉ©∏d ∫hC’G ∞°üædG ‘ ÉæJÉeÉªàgEG äõcôJ ó≤d'' :ÒéM ,ácô°ûdG ‘ á«∏NGódG á∏µ«¡dG IOÉYE’ á∏eÉ°T á£N ò«ØæJ ≈∏Y ºK øeh AÓª©dG ≈°VôH RƒØdG ±óg Éææ«YCG Ö°üf Éæ©°Vh ó≤dh ≈∏Y Éæ°UôM óbh ,∂dP ≈∏Y kAÉæH Éæ∏ªY §£N º°Sôd Éæ¡LƒJ ‘ QÉªãà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGAÉØµdG øe áYƒª› ÜÉ£≤à°SG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘µ˘d kÉ˘°ù∏˘°S kGRÉ‚EG ø˘qeDƒ˘J Ió˘jó˘L Iõ˘¡˘ LCGh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¬JGP óM ‘ πãÁ ’ ójóL º«ª°üJ hCG QÉ©°T »æÑJh ,èeGÈdGh ó«cCÉàdÉ˘H ¬˘æ˘µ˘dh ,É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e hCG á˘cô˘°ûdG á˘©˘ª˘°ùd kÉ˘jô˘gƒ˘L kGÒ«˘¨˘J áeóÿ ábƒØàe äÉjƒà°ùe Ëó≤àd á∏°UGƒàŸG ÉfOƒ¡L ‘ Éæª¡∏«°S .''ÉæFÓªY

∫É› ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG AFS''¢SCG ±EG ¬˘jEG'' á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG äÉeóNh á«fÉªàF’G äÉbÉ£Ñ∏d OÉæ°SE’Gh ºYódG äÉeóN Ëó≤J ∫hC’G ∞°üæ∏d á«dÉŸG èFÉàædG ¢ùeCG á«fÉªàF’G ¢Vhô≤dG ∫ƒ∏M Q’hO ∞dCG 873h ÚjÓe 5 »∏«¨°ûàdG πNódG ≠∏H PEG ,2006 ΩÉ©∏d .»µjôeCG ∫qhC’G ∞°üædÉH áfQÉ≤e %323 áq«HÉ°ù◊G äÉq«∏ª©dG ƒ‰ ≠∏Hh ácô°ûdG â≤≤M Éªæ«H ,kGQ’hO 387h kÉfƒ«∏e â¨∏H »àdG 2005 øe 554h Úfƒ«∏e ≠∏H (á°UÉÿG OƒæÑdG º°V ÒZ øe) kÉ«∏«¨°ûJ kÓNO .2005 ΩÉY øY %79 IOÉjõH …CG ,kÉ«µjôeCG kGQ’hO ô¡°ûd YTD 20.8 % á˘qjOÉ˘©˘dG º˘˘¡˘ °SC’G ó˘˘FGƒ˘˘Y â¨˘˘∏˘ Hh ≠∏Hh ,»°VÉŸG ΩÉ©∏d % 4^7 ™e áfQÉ≤ŸÉH 2006 (¿GôjõM)ƒ«fƒj á÷É˘©˘e ∫É˘ª˘YCG ‘ á˘qjOÉ˘©˘dG º˘¡˘°SC’G ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘©˘dG ´É˘Ø˘ JG á˘˘Ñ˘ °ùf ,% 8^9 â¨∏H »àqdG 2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e % 13^5 áq«°ù«FqôdG ábÉ£ÑdG Q’hO ∞dCG 370h ÚjÓe 10 ¤EG á«aÉq°üdG º¡°SC’G áª«b â∏°Uhh .»°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 30 òæe »µjôeCG :OGƒ÷G óÑY …RÉZ ''¢SCG ±EG ¬jEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh π°UGƒàŸG ƒªædG IÒ°ùe ºYóJ2006 ΩÉY á«dÉŸG èFÉàædG √òg ¿EG''

ó˘LÉ˘e ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫É˘˘bh áaÉ°VEG ∂æÑdG ìÉHQCGh äGOGôjEG ‘ IÒÑc IõØb Éæ≤≤M'' :»YÉaôdG ,∫ÉŸG ¢SCGQh á˘dƒ˘«˘°ùdG Ió˘YÉ˘bh π˘Nó˘dG äGƒ˘æ˘b ™˘«˘°Sƒ˘Jh á˘jƒ˘≤˘ à˘ d ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR IQOÉÑe ìÉ‚ áÑ°SÉæŸG √ò¡H ø∏YCG ¿CG ‹ Ö«£jh ôaƒJh ,∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ øe ∞YÉ°V É‡ kGôNDƒe É¡H Éæªb »àdG .™°Sƒà∏d ájƒb IóYÉb ∫ÉŸG ¢SCGQh äGOGôjE’G IOÉjR ¿ƒ«∏e 233 ¤EG ¬dÉe ¢SCGQ áØYÉ°†e ‘ ¿Qƒµ«fƒj í‚h ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd ∂æÑdG É¡H ΩÉb á«HÉéjEG ádƒL ó©H »µjôeCG Q’hO πjƒªàd IOÉjõdG √òg ∂æÑdG Ωóîà°ùj ±ƒ°Sh ,2006 ƒ«dƒj ‘ á∏eÉ°T áYƒª› ¬FÓªY íæe ≈∏Y kGQOÉb ∂æÑdG π©éj É‡ √ƒ‰ ÇOÉÑe ™e á≤aGƒàŸG á«°ùaÉæàdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe á∏eÉµàe .‹hO iƒà°ùe ≈∏Y á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh òæe ¥ƒ°ùdG ‘ …ƒb õcôe hD qƒÑJ øe øµ“ ∂æÑdG ¿CG ôcòj Ió«Wh ádõæe OÉéjE’ ºFGódG ¬«©°S áé«àf 2004 ΩÉY ‘ ¬MÉààaG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ NGO ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh IQÉ˘˘ àﬂ ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ Lh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∂æÑdG óFGƒY Ú°ù– ‘ √òg ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ºgÉ°ùJh á«µjôeC’G .ΩGóà°ùe πµ°ûH

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG èFÉàf øY (á∏Ø≤e) Ü.Ω.¢T QÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ø∏YCG 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áà°ùdG IÎØd ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«°SÉ«b ÉgQób áÑ°ùæH äGOGôjE’G â©ØJQG å«M ,»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 16^5 øe ∂dPh %163 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 43^4 ¤EG 2005 ΩÉY øe 5^3 øe ∂dPh ,%353 ¤EG ìÉHQC’G ‘É°U áÑ°ùf â©ØJQG Éªc ,2006 èFÉà˘æ˘dG √ò˘g π˘ã“h ,¿ƒ˘«˘∏˘e 23^8 ¤EG »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .2004 (QÉjCG)ƒjÉe ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe ∂æÑdG ¬«dEG π°Uh AGOCG π°†aCG ¢SÉ«≤dG ÒjÉ©e ‘ IÒÑc IOÉjõd »°SÉ«≤dG AGOC’G Gòg iOCGh ™ØJQG å«M ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dGh á«ëHô∏d á«°SÉ°SC’G ô˘¡˘°TCG á˘˘à˘ °ùdG ∫Ó˘˘N %4^8 ø˘e Úª˘gÉ˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ,2006 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN %17^5 ¤EG 2005 øe ¤hC’G ‘ äÉàæ°S 5 øe kÉàæ°S 21 ¤EG óMGƒdG º¡°ù∏d íHôdG ∫ó©e õØbh π˘Nó˘dG hCG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf âæ˘°ù–h ,2005 ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘ dG ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN %68^1 øe (∂æÑ∏d π«¨°ûàdG IAÉØc ¢SÉ«≤e) .2006 øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN %45^2 ¤EG 2005 øe

´ÉØJQÓd äÉcô°T 7 º¡°SCG ¿GOƒ≤j ƒµ∏àHh QÉªKEG

zº«µëàdG áYÉæ°U{¿GƒæY â–

á£≤f 17 ‹GƒM ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™aôJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 151`H á≤Ø°U

IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG πÑ≤ŸGô˘jÉ˘æ˘j kÉ˘«ŸÉ˘Y kGô“Dƒ˘e º˘¶˘æ˘J á˘«˘dhó˘dG

óæY ô°TDƒŸG πØbCGh ,kÉàæ°S 0^050 QÉªKEG º¡°S ™ØJQGh 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h .Q’hO 1^870 iƒà°ùe É¡æ˘e ¿É˘æ˘KG ,äÉ˘cô˘°T 7 º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘JQG ,á˘˘cô˘˘°T øe º¡°SCG á«≤ÑdGh ,ƒµ∏àHh QÉªKEG Éªgh ájOÉ«b º¡°SCG øjôëÑdG ∂æH º¡°S ™ØJQGh ,äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG ´É£b ‹GƒM ,¢ù∏a 0^889 iƒà°ùe óæY πØbCG …òdG »æWƒdG πØbCG …òdG ¢SÉf ácô°T º¡°S ™ØJQG Éªc ,¢ù∏a 0^001 AÉLh ,¢ù∏a 0^005 ‹GƒM ¢ù∏a 0^270 iƒà°ùe óæY ¢ùeCG ¬JQÉ°ùN kÉ°Vƒ©e âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ´ÉØJQG iƒà°ùe óæY kÓØ≤e ¢ù∏a 0^005 ™ØJQG å«M ∫hC’G áMÉ«°ù∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T â©˘Ø˘JQGh ,¢ù∏˘a 0^680 π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H º˘˘¡˘ °S kÉ˘ °†jCG ™˘˘Ø˘ JQGh ,¢ù∏˘˘a 0^020 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y º˘¡˘°ùdG π˘Ø˘bGC h âæ˘˘°S 0^100 »é˘«˘∏ÿG ,§≤a óMGh º¡°S ô°TDƒe ¢†ØîfG Éªæ«H ,Q’hO 2^500 …òdG óëàŸG è«∏ÿG Ö«°üf øe ¢VÉØîf’G ¿Éc å«M á˘«˘≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ ,¢ù∏˘˘a 0^004 QGó˘˘≤Ã iƒ˘˘ g â©ØJQG »àdG á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG ƒ˘gh …OÉ˘«˘≤˘dG º˘¡˘°ùdG É˘¡˘æ˘eh »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N .πeÉ°ûdG º¡°S

¿ƒ«∏e 151^5 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏Hh QÉªãà°S’G ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘L’E G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e % 99^5 …CG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .º¡°S ¿ƒ«∏e 137^2 á«ªµHh áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe AÉLh ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏Hh k’hGóJ ÌcC’G º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 99^4 …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 151^3 º¡°S ¿ƒ«∏e 136^9 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y Ú°ù«˘FQ Úª˘gÉ˘˘°ùŸ ¢UÉ˘˘N ô˘˘eGC ó˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d QGO ÚH á˘≤˘Ø˘°üdG â“h ,π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe QÉ˘˘ ª˘ ˘K’E G ∂æ˘˘ Hh ™˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG (â°Sô˘˘ ˘J) »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∫ÉŸG πX πeÉ°ûdG q¿GC ’EG á≤Ø°üdG ºéM Èc ºZQh ,…Î°ûŸG õcôŸG ÉeCG ,á≤HÉ°ùdG º¡°ùdG ô°TDƒe áª«b ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ (ƒµ∏à˘H) ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘ e % 0^18 …CG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 275^3 É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H ∞dCG 307^8 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG å«M ,¢ù∏a 0^020 ¬àª«bÉe º¡°ùdG ô©°S ™ØJQGh º¡°S QÉªKEG ∂æH √ÓJ , 0^900 iƒà°ùe óæY ô°TDƒŸG πØbCG ø˘˘ e % 0^10 …CG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 151^7 É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H ,º¡°S ∞dCG 218^5 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ‹ÉªLEG

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

äó¡°T »°VÉŸG ¿GôjõM ''ƒ«fƒj'' òæe Iôe ∫hC’ π˘HÉ˘≤˘e ‘ ,äÉ˘cô˘°T 7 º˘¡˘°SCG ´É˘Ø˘JQG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG á˘˘Mƒ˘˘d â©aQh ,óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ƒgh óMGh º¡°S ¢VÉØîfG å«M á£≤f 16^77 ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe º¡°SC’G √òg .2^084^19 iƒà°ùe óæY ô°TDƒŸG πØbCG á˘≤˘K IOƒ˘Y IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJh ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ühô◊G QÉ˘Ñ˘NGC É˘¡˘Jõ˘g »˘à˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ''ƒ«fƒj'' QÉÑNCG IÎah ,ôØ°ùdG º°Sƒe AÉ¡àfG ±QÉ°ûeh É¡«a ≠∏Ñj »àdG IÎØdG »gh ''ÈªàÑ°S''QÉÑNCG ÜGÎbGh .¬LnhGC ∫hGóàdG ¿ƒ«∏e 151`dG á≤Ø°U ô°TDƒŸG ºYO ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°Sh ,QÉªKEGh »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO ÚH ¢ùeCG â“ »àdG QÉæjO ,ΩÉ©dG ô°TDƒŸG á©ØJôŸG πeÉ°ûdG º¡°SCG QÉ©°SCG âªYO å«M ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ Jh 152^1 á˘«˘dÉ˘ª˘LGE á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 138^6á«dÉŸG ,äÉ≤Ø°U 110∫ÓN Égò«ØæJ ” »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cQh

á«æWƒdG áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb º«gGôHEG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æjôëÑdG kGô“Dƒe áæé∏dG º¶æJ ¿CG Qô≤ŸG øe '':πæjR á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M kÉ˘ «ŸÉ˘˘ Y ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH ''º«µëàdG ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚeC’G ,2007 ô˘jÉ˘æ˘j - 15 14 IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∂dPh ‘ á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘Z ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh ™°Vh ‘ óFGQh πjƒW ´ÉH øe É¡d ÉŸ ¢ùjQÉH º«¶æàd á«Yƒ£dG ÇOÉÑŸGh ÒjÉ©ŸGh óYGƒ≤dG ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''‹hó˘˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe áÑîf º°†«°S ô“DƒŸG ∫hóH ¢UÉ°üàN’G …hP øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh á«Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ábƒeôŸG ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdGh ,á«ÑæLC’Gh ™bƒàj …òdGh ,ô“DƒŸG ´ƒ°VƒÃ ábÓ©dG äGP áaÉ°VE’ÉH ,á«°üî°T 400 ¤EG ºgOóY π°üj ¿CG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«dhódG ÚKóëàŸG øe Oó©d ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ô“DƒŸGh ,ô“DƒŸG πæjR º«gGôHEG »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒŸGh QhÉÙG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y Úeƒ˘˘ j äGQÉ˘˘WEGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É˘˘ LQh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ∫ÉŸG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’Gh á˘˘ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎ°S Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ÚeÉÙGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG á«∏ª©dG πFÉ°ùŸGh äÉÑ∏£àŸÉH ≥∏©àJ ä’DhÉ°ùJ ájQÉªãà°S’G øjOÉ«ŸG ‘ AGÈÿGh ÚãMÉÑdGh ™e áYÉæ˘°Uh á˘aô˘ë˘c …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ‘ .á«fƒfÉ≤dGh á«aô°üŸGh ájQÉéàdG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ‘ çóëàj ¿G Qô≤ŸG øe ¬fG πæjR ôcPh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ‹ÉŸGh ‘ô˘˘ ˘°üŸG Oƒ¡°ûe Ú«dhO AGÈN øe áYƒª› ô“DƒŸG …QÉéàdG º«µëàdG ¿Gó«e ‘ Ú∏eÉ©dG Úµªàd º«µëàdGh …QÉéàdG º«µëàdG ∫É› ‘ º¡d hCG á˘ã˘jó◊G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG á˘aô˘©˘e ø˘e ‹hó˘˘dG ¿óæd áªµfi ¢ù«FQ :º¡æe ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ Ió˘˘é˘ à˘ °ùŸG ,¿ƒ˘°ùdƒ˘H ¿É˘L ‹hó˘dG …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘ ∏˘ d ≈∏Y ±ô©àdG ,»∏ª©dGh »©jô°ûàdG øjó«©°üdG á°ù«FQ - áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ¢VÎ©J »àdG á«∏ª©dGh á«©jô°ûàdG äÉÑ≤©dG ƒ˘˘°†Y ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á˘˘ °SGQOh ,‹hó˘˘ dG …QÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘¨˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘µÙG ≥Ñ£J »àdG á«∏ª©dGh á«©jô°ûàdG äÉ≤«Ñ£àdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ÚeÉÙG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ,ICC á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æjôëÑdG á«æWƒdG ø˘e á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ Ö«˘é˘à˘°ùJh á«dhódG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d - ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚeC’Gh ,ICC á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘WÉ˘˘MEGh ,iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ¿BG ICC á«dhódG IQÉéà˘dG á˘aô˘¨˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d áaÉµH IQÉéàdGh QÉªãà°S’G Oƒ≤Y øe ÉgÒZh á«dhódG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,π°ùàjGQ …QÉe á∏«ØµdG äÉ«dB’G ÒaƒJh á«fƒfÉ≤dG äÉfÉª°†dG Qƒà˘có˘dGh ,…Ò°û≤˘dG ó˘ª˘MCG ICC º«µëà˘∏˘d ¢VGô˘©˘à˘°SG ,É˘¡˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG ¢†Ø˘˘d ó¡©ŸG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y - »°VQ »∏Y ø°ùM kÉ°Uƒ°üNh ‹hódG …QÉéàdG º«µëàdG áª¶fCG IQÉéàdG á˘aô˘Z - …QÉé˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ‹hó˘dG ≈∏ãe á∏«°Sƒc á«dhódG IQÉéàdG áaôZ º«µ– »˘˘ë˘ à˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG »˘˘ eÉÙG ,ICC á˘«˘ dhó˘˘dG ∂∏˘J ∫ƒ˘M äÉ˘YGõ˘æ˘dG π◊ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘¨˘ «˘ °Uh ájQƒà°SódG áªµëª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G - á°û«ªc ºYóJ ÉjGõe øe √ôaƒJ ÉŸ ,ÉgÒZh Oƒ≤©dG á≤£æ˘e ô˘jó˘e ,(kÉ˘≤˘HÉ˘°S) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ¿CG øµÁ ∞«ch ,…QÉéàdGh ‘ô°üŸG •É°ûædG á«dhódG áÄ«¡dG - É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ±QÉ˘˘ °üŸG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J .»HQGƒ¡dG »eÉ°S »eÉÙG ICC º«µëà∏d ‘ ∫hGó˘à˘e ƒ˘g É˘ª˘c º˘«˘µ˘ë˘à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G hCG ÜQÉ˘°†J á˘bÓ˘˘Y »˘˘g π˘˘g ?kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ⁄É˘˘©˘ dG ô“DƒŸG π˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jR ∫É˘˘ ˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊G ø˘˘ ˘ ˘ Yh õcGôªc ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY √ô°†ë«°S ‘ º«µëàdG áfÉµe »g Éeh ,?ÜQÉ≤J ábÓY ±ôZ ,á«dhódGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG º«µëàdG º«µëà∏d øµÁ ∞«ch ?á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG áeÉY áØ°üH …OÉ°üàb’G •É°ûæ∏d kÉ©aO AÉ£YEG á©HÉàdG á«æWƒdG ¿Éé∏dG ,á«dhódGh á«Hô©dGh á˘Ø˘°üH »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸGh ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘ ∏˘ dh á˘aô˘Z á˘ª˘µfi ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ d á˘aô˘Z º˘«˘µ– ¿É˘µ˘eEÉ˘ H π˘˘g kGÒNGh ?á˘˘°UÉ˘˘N á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ±ô¨dG ,á«dhódG IQÉéàdG •É°ûædG õFÉcQ ™e º∏bCÉàdG á«dhódG IQÉéàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG hQÉ°ûà°ùeh AGQóe ,ácÎ°ûŸG π˘ª˘©˘dG ™˘æ˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG »˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG ?ôFÉ°ùÿGh ìÉHQC’G º°SÉ≤Jh IóFÉØdG QÉ©°SCÉH äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG hQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùeh AGQó˘˘ ˘ e ,ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °Th ±QÉ˘˘ °üŸGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G kÉeÉg kÉKóM ó©j ô“DƒŸG ¿CG πæjR ÈàYGh IÉ˘eÉÙG ä’É› ‘ ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ,á«∏ª©dGh á«©jô°ûàdG äÉÑ∏£àŸÉH ≥∏©àj Éª«a ,ájQÉ°ûà°S’Gh á«fƒfÉ≤˘dG ÖJÉ˘µŸGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh º«µëàdG ∫É› ‘ Ióéà°ùŸG äÉÑ≤©dG ∂dòch ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ ˘°Sh ∫É˘˘ LQ kÉ°Uƒ°üN áYÉæ°Uh áaôëc kÉeƒªY …QÉéàdG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G ∞˘˘∏˘ ˘àfl π˘˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É› ‘ ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡÷Gh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG É¡Yƒf øe Iójôa á°Uôah »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG .ábÓ©dG äGP á«eÓYE’G äÉcô°ûdGh äÉ¡÷G ∫ÉLQh øjôªãà°ùŸG øe º«µëàdÉH Ú∏¨à°ûª∏d

2005 øY %27 IOÉjõH

zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 øe ÌcCG ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y Ò°ù«˘à˘dG ‘ º˘¡˘ °ùj ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉéàæeh äÉeóN øe ¿hójôj Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG áØ∏àıG ÚeCÉàdG »˘˘°VÉŸG (QÉ˘˘jGC ) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e á˘˘ jGó˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °ûdG äCGó˘˘ Hh …ò˘dG ‹B’G Ö°SÉ˘ë˘∏˘d ó˘jó÷G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H »ÑjôéàdG π«¨°ûàdG ó©H "WIN" º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh ,»˘˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG IOÉ˘˘jR ‘ ó˘˘ jó÷G ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù–h É¡æe ó«Øà˘°ùJ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ó˘YGƒ˘b Òaƒ˘Jh .¥ƒ°ùdG ‘ á«°ùaÉæàdG É¡Jƒb õjõ©J ‘ ácô°ûdG ¥ô¨à°SG ΩÉ¶ædG Gòg ôjƒ£J ¿CG ‘ƒ°üdG ÚHh ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG π°UGƒJ ácô°ûdGh áæ°S øe ÌcCG ΩÉ°ùbC’G πc ‘ áeóîà°ùŸG Üƒ°SÉ◊G áª¶fCG áaÉc πeÉ°T ΩÉ¶æd ∫ƒ°UƒdG ‘ áÑZQ IófÉ°ùŸGh á«°ù«FôdG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ πeÉµàeh »àdG §£ÿG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Oƒj ¬fCG ±É°VCGh ‘Gô˘¨÷G ™˘°Sƒ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh ´É˘£˘≤˘H á˘∏˘°U äGP iô˘NGC äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ≈∏Y πª©dG ºàj Éª«a É¡æe ójó©dG RÉ‚EG ” ÚeCÉàdG ,Oƒ˘Lƒ˘˘dG õ˘˘«◊ É˘˘gRGô˘˘HGE h iô˘˘N’C G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG RÉ‚EG »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘MGC ¿C’ √ƒ˘˘fh »æ˘Wƒ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ƒ˘g É˘¡˘«˘a á˘cô˘°ûdG âª˘gÉ˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e Oó˘Y ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘à˘°ù°SCG …ò˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO ø˘˘ e Úbƒ˘˘ eôŸG ‘ GC ó˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ¿EG ∫É˘˘bh ,è˘˘«˘ ∏ÿG πjƒªàdG èeGôH øe ójó©dG ÒaƒJ ‘ ¬∏ªY Iô°TÉÑe äGQÉ«°ùdG AGô°T ¢Vhôb πãe …QÉéàdGh »°üî°ûdG ôaƒjh ¥ƒ°ùdG …Ìj ±ƒ°S Gògh äGQÉ≤©dGh ∫RÉæŸGh ¿CG ±É˘°VCGh ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG »˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äGQÉ˘˘«˘ N ¿ƒµ«°S »æWƒdG πjƒªàdG â«Ñd »ª°SôdG ìÉààa’G .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb

á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YGC á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T øe mπµd áµdÉŸG ácô°ûdG) øY (IÉ«ë∏d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th ÚeCÉ˘à˘∏˘d .2006 ΩÉ©∏d ájƒæ°S ∞°üædG É¡éFÉàf Oƒ˘ªﬁ á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘bGC IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ‘ƒ˘˘ ˘°üdG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG ô˘˘¡˘ °TC’G á˘˘à˘ °ù∏˘˘d á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d âæ˘˘µ“h 2006 (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 30‘ á˘˘«˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æŸG É¡à≤≤M »àdG øe π°†aCG èFÉàf ≥«≤– øe É¡dÓN ácô°ûdG âæµ“h ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH ,É¡MÉHQCG ‘É°U ‘ %27 ÉgQób IOÉjR ≥«≤– øe ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^69 `H áfQÉ≤e É¡MÉHQCG â¨∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG IÎØdÉH á°UÉÿG •É°ùbC’G ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉHh %20 ÉgQób IOÉjõH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^19 â¨∏H ó≤a ‘É°U ™aQ øe ácô°ûdG âæµ“h »°VÉŸG ΩÉ©dG øY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^73 ¤EG áÑ°ùàµŸG •É°ùbC’G »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡à∏«ãe øY %3^3 ÉgQób IOÉjõH âæ˘˘µ“h ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 4^58 âfÉ˘˘ ch πµ°ûH ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG øe É¡MÉHQCG ™aQ øe ácô°ûdG ‘ƒ°üdG Oƒªﬁ ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG øe íHôdG ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ,ó«L •É°ûæd áÑ°ùædÉHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^28 √QGó≤e Ée ácô°ûdG ¢UôM RÈJ èFÉàædG √òg ¿CG Éªc ,ÚeCÉàdG Ió«L IOÉjR ≥«≤– øe ácô°ûdG âæµ“ QÉªãà°S’G á∏˘ª˘Mh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d π˘°†aCG ó˘FGƒ˘Y Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ‘É°U ™ØJQG å«M QÉªãà°S’G ∫ÉªYCG øe É¡∏NO ‘ ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IQGOEG ø°ùM ∫ÓN øe º¡°SC’G ¿ƒ«∏e 1^16 ¤EG %18^5 ™bGƒH QÉªãà°S’G äGOGôjEG äÉéàæeh èeGôH Ëó≤J ≈∏Y õ«cÎdGh É¡dƒ°UCGh .ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ù∏d »æjôëH QÉæjO áµ∏‡ ‘ øFÉHõdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh áYƒæàe ÚeCÉJ IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG AGOCG'' ‘ƒ˘˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ ˘bh ''.øjôëÑdG ∫ÉªYCG ó«©°U ≈∏Y ,ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ácô°û∏d ójóL ´ôa áaÉ°VEG øY ‘ƒ°üdG ø∏YGh ¤EG ™aójh ∫DhÉØàdG ¤EG ƒYój QÉªãà°S’Gh ÜÉààc’G ¤EG ácô°ûdG ´hôa OóY ∂dòH OGOõ«d ,óªM áæjóÃ ô¡°TC’G ∫ÓN π°†aG èFÉàf ≥«≤– ‘ QGôªà°S’G ,∞«°ùdG á«MÉ°†H »°ù«FôdG ´ôØdG ÖfÉéH ´hôa áà°S ÚeCÉàdG ¥ƒ°ùd á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG Aƒ°V ‘ áeOÉ≤dG ¬JÉeóN Ëó≤J ‘ GC óH ∞bGh ¥ƒ°ùH ójó÷G ´ôØdG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG OƒLh πX ‘h á˘˘≤˘ £˘ æŸGh ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ d ¥ƒ°S πª°ûj ΩÉY πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ó«ØJ ¿CG πeCÉf »àdG

∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°U QGó˘˘ °UEG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj z‹hó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG{ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e 270 á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ìô£à°S ≥WÉæe 3 ∑Éæg ¿CG Éªc ,äGƒæ°S 5 ó©H OGOÎ°SÓd á∏HÉb äGƒæ°S √ò˘g π˘«˘é˘°ùJh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »˘HOh á˘Mhó˘dG »˘gh ∑ƒ˘µ˘°üdG √ò˘g É˘¡˘«˘ a √òg Èà©Jh ,êÈª°ùcƒd áæjóŸ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒµ«°S ∑ƒµ°üdG ,ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SÓd ô£b ácô°T É¡Mô£J »àdG ¤hC’G ∑ƒµ°üdG ¢ù£°ùZG 22 ≈àM (ÜBG) ¢ù£°ùZG 10 øe GAóH π«é°ùàdG ôJÉaO íàØJh .‹É◊G á«≤«≤◊G äGôNóŸG ÜGòàLG πFÉ°Sh π°†aCG øe ∑ƒµ°üdG Èà©Jh äGP á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘eRÓ˘dG ∫Gƒ˘e’C G ™˘«˘ªŒh äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûe ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ihó÷G ≠«°üdG ∞∏àîÃ ∑ƒµ°üdG ¿CG Éªc .á«ªæàdG ä’É› πc ‘ ájQÉªãà°SG ±ó¡H πLC’G IÒ°üb ™FGOh áÄÑ©àd É°†jCG Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ á«eÓ°S’G AGôLEG ∫ÓN øe á«∏ª©dG √òg ºàJh .äÉYhô°ûŸG ∂∏J πjƒ“h ôjƒ£J äÉeƒµë∏d á°Sƒª∏ŸG ∫ƒ°UC’G πjƒ– …CG ''≥jQƒàdG hCG ó«æ°ùàdG'' á«∏ªY ∂°üdG ‘ äGóMh ¤EG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ÊÉÑŸGh ¥ô£dGh ,äGQÉ£ŸG πãe á∏jƒW äÉYhô°ûŸG √òg πjƒªàd äGôNóe Üò÷ ¥ƒ°ùdG ‘ É¡°VôYh .πLC’G

:ÒeC’G óÑY ÖæjR ` âÑàc ¿ƒàdQÉc õàjôdG ‘ º¶f ô“Dƒe ∫ÓN ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ø∏YCG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘£˘ b á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e π˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,»˘eÓ˘°SE’G »˘HO ∂æ˘˘Hh ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘Hh ∂æ˘˘H OQÉ˘˘°ûJQó˘˘fÉ˘˘à˘ °Sh AÉæÑd ájQÉ≤Y ácQÉ°ûe ∑ƒµ°U QGó°UEG ‘ ∑ƒæÑdG √òg ™e ¬àcQÉ°ûe á«YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ∫hÎÑ˘∏˘d ô˘£˘b á˘cô˘°T »˘Ø˘XƒŸ á˘jQÉ˘≤˘Y ø˘cÉ˘°ùe äGQÉªãà°SÓd ô£b ácô°T ∑ƒµ°üdG √òg QGó°UEG º¶f óbh ,á«æµ°S ô£b õcôe ‘ á∏é°ùe IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T »gh ,ájQÉ≤©dG ídÉ°üd á«fÉµ°SEG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG ‘ πjƒªàdG Gòg ™jQ Ωóîà°ù«°Sh ,‹ÉŸG áª«b ≠∏ÑJh ,ô£b ‘ ¿ÉNOh ó«©°ùe »àæjóe ‘ ∫hÎÑ∏d ô£b ácô°T 4 ≈˘∏˘Y Qó˘°üJ »˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 270 ‹Gƒ˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG QGó˘˘°UEG »bÉÑdGh Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ìôW É¡«a ºà«°S ¤hC’G á©aódG ,äÉ©aO ô£b ∂æH ∑ƒµ°üdG √òg ÖJQ óbh ,á∏Ñ≤e Qƒ¡°T 10 ∫ÓN ìô£«°S ÜÉààc’G »ª¶æe øY ÉeCG ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ô£b ∂æHh »æWƒdG ∂æHh ‹hódG è«∏ÿG ∂æHh »eÓ°SE’G »HO ∂æH :º¡a Ú«°ù«FôdG 10 ‹GƒM QGó°UE’G Ióe ≠∏ÑJh ,∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°Sh »æWƒdG ô£b

π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘à˘Ñ˘°S á˘aô˘¨˘dÉ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S π˘˘jó˘˘©˘ J kÉÑàµe kÉ«dÉM áaô¨dG iód ¿CG ôcòjh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ eó˘˘ N õ˘˘ cô˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ eh IQGOE’G ‘ kÉ˘ã˘dÉ˘K kÉ˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG äÉeóN É¡©«ªL Ωó≤J ∑QG.ºé∏d áeÉ©dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG AÉ˘˘ °†YC’ äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e õ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘Jh .…QÉéàdG ´É£≤dGh äÉYÉ°S ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y QGô≤dG ¢üfh ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘aô˘¨˘dÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘jCG á˘∏˘ «˘ W ¿É˘˘°†eQ ó©H 30:1 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¤EG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘°U 30:8 .ô¡¶dG áaô¨∏d …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCGh πjó©J ™e áæeGõàe »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG iód »ª°SôdG ΩGhódG äAÉL ,âÑ°ùdG Ωƒj ΩGhO AÉ¨dEGh á«ª°SôdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ‘ õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG áÑ°SÉæŸG äÉbhC’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ºéædG óªMCG .áaô¨dG äÉeóN øe …QÉéàdG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z »˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘dG äÉ˘YÉ˘˘°S π˘˘jó˘˘©˘ J äQô˘˘b ,πÑ˘≤ŸG ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S 1ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qó°UCGh ΩÉ¶f ≥ah πjó©àdÉH kÉjQGOEG kGQGôb ºéædG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ πªY ΩÉjCG áà°S øe É¡«a »ª°SôdG ΩGhódG GC óÑ«d áaô¨dG Ωƒj øe kGô¡X á«fÉãdG ¤EG kÉMÉÑ°U áæeÉãdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¢ù«˘˘ ªÿG ¤EG ó˘˘ MC’G .kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ âÑ°ùdG á˘aô˘˘¨˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘°†NCGh á˘˘aô˘˘¨˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H Ú≤˘˘ë˘ ∏ŸG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ohó˘˘ M ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘ eh ∫ƒª©ŸG äGQGô≤dGh á˘ª˘¶˘fCÓ˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘˘ ˘jCG ¿CÉ˘ ˘ °ûH äÉ˘˘ ˘¡÷G ∂∏˘˘ ˘J ió˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H π˘£˘ ©˘ dGh äGRÉ˘˘LE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ YGƒ˘˘eh .á«ª°SôdG

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

á«é«∏ÿG ∫hódÉH »ÑæLC’G QÉªãà°S’G AGôZEG ójõj äÉ°UQƒÑdG QÉ«¡fG .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd â¨∏H »HO á°UQƒH ‘ áÑ°ùædG ¿EG ''ƒµeÉc'' âdÉbh ∞°üf ƒëf ÚàdÉ◊G ‘h 24^33 ájOƒ©°ùdG ‘h 12^22 .IhQòdG á£≤f â¨∏H ÚM ¬«∏Y âfÉc Ée øjôªãà°ùŸ á°Uôa í«ë°üàdG ìÉJCG'' »HôY ∫Ébh ''.á≤£æŸG ∫ƒNO ¿hójôj GƒfÉc QÉªãà°S’G ≈∏Y Oƒ«≤dG AÉ¨dEG ≈∏Y πª©dG …ôéjh á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ∫Éª°SCGQ øe á≤£æŸG âeôM »àdG »˘°ù«˘Fô˘˘dG ''…BG.»˘˘°S.¢SG.ΩEG'' ô˘˘°TDƒ˘ e ø˘˘Y É˘˘¡˘ Jó˘˘©˘ HCGh .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd á«HôY á°UQƒH ÈcCG áÑMÉ°U ájOƒ©°ùdG âëª°Sh πFGhCG ‘ á°UQƒÑdG ‘ QÉªãà°S’ÉH ÖfÉLC’G Úª«≤ª∏d Oƒ«≤dG ¢†©H âØØN »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ΩÉ©dG Gòg Gô≤e è«∏ÿG øe òîàJ »àdG ≥jOÉæ°üdG ≈∏Y iôNC’G .É¡d è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘°UQƒ˘˘H ÈcCG ÊÉ˘˘K âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ¢SQó˘˘ Jh ≈˘∏˘Y ÖFGô˘°V ¢Vô˘Ø˘j ≥˘Ñ˘£˘j É˘e kGQOÉ˘f ¿ƒ˘fÉ˘b Ò«˘¨˘ J .á«àjƒµdG º¡°SC’G ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ‘ äÉcô°ûdG øe ójGõàe OóY Qôb äGQÉeE’G ‘h ∂∏“ ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCGh »˘˘HO »˘˘à˘ ˘°UQƒ˘˘ H .º¡°SCÓd ÖfÉLCG øjôªãà°ùe ΩÉ˘eCG á˘Mƒ˘à˘ØŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y ¿É˘˘c'' ¢SGO ∫É˘˘bh ‘ á°ùªN hCG á©HQCG øe πbCG »HO ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G âëàah ,øjô°ûY ÉgOóY RhÉŒ ¿B’Gh »°VÉŸG ΩÉ©dG ''.»ÑX ƒHCG ‘ á«ÑæLC’G á«µ∏ŸG ΩÉeCG ácô°T 33 ‹GƒM %25 ¤EG π°üjÉe ÖfÉL’G ∂∏ªàH ô£b íª°ùJh Éªæ«H á°UQƒÑdG ‘ É¡ª¡°SCG ∫hGóàJ »àdG äÉcô°ûdG øe .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ %70 ¤EG áÑ°ùædG π°üJ Oƒ˘Lh º˘ZQ ø˘°ùë˘à˘j »˘HÉ˘bô˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG CGó˘˘H É˘˘ª˘ c Qhó˘˘°U π˘˘Ñ˘ b º˘˘¡˘ °SC’G ¢†©˘˘H QÉ˘˘©˘ °SCG ∑ô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘d √ÉŒG .áeÉg äÉfÓYEG º¡°SCÓd äGQÉeE’G ácô°T øe Ú°SÉj óªﬁ ∫Ébh ÉfÉ¨àÑe ¤EG π°üf ⁄ ,ÈcCG á«aÉØ°T êÉàëf'' äGóæ°ùdGh π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c É˘˘ ª˘ ˘Y kGÒã˘˘ c ∫É◊G ø˘˘ °ù– ø˘˘ µ˘ ˘dh .''ÚeÉY

:RÎjhQ ` »HO

á«dÉààe •ƒÑg äÉLƒŸ ¢Vô©àJ á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG

øY á∏jƒW IÎa òæe ÖfÉLCG ¿hôªãà°ùe åëÑjh çÓK âØbh øµdh á«£ØædG IôØ£dG ∫Ó¨à°S’ ¢Uôa á«fƒfÉ≤dG Oƒ«≤dGh á©ØJôŸG º«≤dG ,º¡≤jôW ‘ äÉÑ≤Y .»HÉbôdG ΩÉ¶ædG ∞©°Vh äRhÉŒ »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G º˘˘«˘ b QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G ¢†Ø˘˘Nh ä’É◊G ¢†©H ‘ Iôe 40ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G ÉgQÉ©°SCG .ôjGÈa πÑb IhQòdG IÎa ‘ ∂dPh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G âjƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘cô˘˘°T äô˘˘cPh ¤EG ô©°ùdG áÑ°ùf §°Sƒàe ¿CG ''ƒµeÉc'' ∫ƒ°UC’G IQGOE’ π°†aCG ƒgh 10^76 ≠∏H á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ‘ óFÉ©dG ''GQÉH …BG.»°S.¢SEG.ΩEG'' ô°TDƒe ≈∏Y 13^7 §°Sƒàe øe

≥˘˘ ˘≤– ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âdhÉ˘˘ ˘Mh ≥˘˘jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ôªãà°ùJ »àdGh ádhódG É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG ábÓª©dG IQƒ˘°üH º˘é– É˘¡˘æ˘µ˘dh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ihô˘˘K ø˘˘e ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG AÉ˘æ˘H ∂dP ø˘e k’ó˘H ∫hÉ–h π˘˘Nó˘˘à˘ dG ø˘˘Y Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e .IAÉØµdÉH º°ùàJ áãjóM ∫Ée ¥Gƒ°SCG ''á˘∏˘ª˘°SQ'' á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh äÉ°ù°SDƒŸG'' »HO Égô˘≤˘eh »˘HÉ˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á«˘aÉ˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘e ∂∏˘à“ »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG »˘g ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G øe ¿ƒØàî«°S øjòdG OGôaC’G øjôªãà°ùŸG πﬁ πëàd ''.º¡MGôL ó«ª°†àd âbƒdG ¢†©Ñd ¥Gƒ°SC’G

øe kGÒÑc kGQób ¿ƒ∏ªëàjh ™jô°S íHQ ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj .á«ª«∏b’G ¥Gƒ°S’G ‘ äÉÑ∏≤àdG ÖÑ°ùH Ωƒ∏dG ''»°S.»H.¢SG.¢ûJG'' ∂æH øe ¢SGO ΩGóæjQG ∫Ébh ¥Gƒ˘°SCG OGô˘aC’G äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG Oƒ˘˘≤˘ J'' §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG óæà°ùj ’h áHQÉ°†ŸG øe ´ƒf É¡æe ójó©dGh è«∏ÿG Gójõe QÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒe ≥≤ëà°S ,åëH äÉ«∏ª©d ''.¥Gƒ°SC’G ‘ ¿RGƒàdG øe øe %80 øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ∂∏àÁ »ÑXƒHCG ‘h ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ó˘˘jô˘˘jh ,á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G øe %80 `H QÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒe ôKCÉà°ùJ ¿CG á°UQƒÑdG .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¥ƒ°ùdG

§ØædGh ÖgòdG QÉ©°SCG •ƒÑg πX ‘

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÎ°SE’G ™˘˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ Jh hQƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fGh iÈc á«˘fÉ˘HÉ˘j á˘°ù°SDƒ˘e 225 º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ≈¡fCG ¿CG ó©H á£≤f 15816^19 ¤EG á£≤f 40^92 òæe ¥ÓZEG iƒà°ùe ≈∏YCG óæY á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G kÉbÉ£f ™°ShC’G ¢ùµHƒJ ô°TDƒe ó©°Uh .QÉjCG/ƒjÉe .á£≤f 1605^12 ¤EG %0^26 â°†ØîfG »àdG ÖgòdG QÉ©°SCG ∂dòH äôKCÉJh ≈∏Y íàa PEG ¢ùeCG á«HhQhC’G äÓeÉ©ŸG ájGóH ‘ (á˘˘°üfh’G) á˘˘«˘ ˘bhÓ˘˘ d Q’hO 627^30-626^50 ôNGhCG ‘ Q’hO 629^60-628^80 ™e áfQÉ≤ŸÉH .∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©ŸG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG Ögò˘dG ™˘LGô˘J ‘ º˘gÉ˘˘°Sh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG ø°ù–h §ØædG Q’hO 12^08-11^98 ¤G á°†ØdG â©LGôJh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ Q’hO 12^20-12^10 ø˘e á˘«˘ bhCÓ˘ d -1224 ¤EG Ó«∏b ÚJÓÑdG ™ØJQGh .á«µjôe’G kGQ’hO 1226-1221 øe á«bhÓd GQ’hO 1229 318-313 øe kGQ’hO 321-317 ¤EG ΩƒjOÓÑdGh ‘ âfôH ΩÉN ô©°S ™LGôJ óbh .á«bhCÓd kGQ’hO 74 ‹Gƒ◊ ¢ùeCG ¿ó˘˘æ˘ d ‘ á˘˘∏˘ LB’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ÉæÑd ‘ áfó¡dG â∏NO ¿CG ó©H π«eÈ∏d kGQ’hO äGOGóeEG π£©J øe ±hÉıG GC ó¡àd ÊÉãdG É¡eƒj Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÚMRÉ˘˘æ˘ dG ±’BG ≥˘˘aó˘˘Jh .§˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ¬∏dG ÜõM ÚH áfó¡dG ∫ƒNO ™e Üƒæé∏d øjóFÉY Iƒb ô°ûæd §«£îàdGh ÊÉãdG É¡eƒj π«FGô°SGh .á≤£æŸG ‘ IóëàŸG ·’G øe ÈcCG AGREG Ú∏∏ÙG ¢†©H ÜÉàæj ≥∏≤dG ∫Gõj ’h ¿CÉ°ûH Üô¨dGh ¿GôjG ÚH ´Gõæ∏d πªàÙG ÒKCÉàdG .§ØædG äGOGóeG ≈∏Y ¿Gô¡£d …hƒædG èeÉfÈdG á«fÉªK πª°T …CGô∏d »FóÑe ´Ó£à°SG ™bƒJh äÉ˘fÉ˘«˘H çó˘MCG ô˘¡˘¶˘J ¿CG á˘YÉ˘æ˘°üdG »˘∏˘ ∏ﬁ ø˘˘e ΩÉÿG ¿hõﬂ ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘fhõıG .äGOQGƒdG äÉÑKh ‘É°üŸG êÉàfG »eÉæJ ™e øjõæÑdG äGOGóeG •ƒÑg ´Ó£à°S’G ™bƒJh πeGƒY áé«àf äÉ≤à°ûŸG äGOGóeG ™ØJôJ ÚM ‘ ¤EG Q’hO 0^13 âfô˘H ΩÉ˘N §˘Ñ˘ gh ,á˘˘«˘ ª˘ °Sƒ˘˘e »µjôeC’G ΩÉÿG ™LGôJh ,π«eÈ∏d Q’hO 74^17 á˘°UQƒ˘Ñ˘d á˘˘∏˘ L’G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ .π«eÈ∏d Q’hO 73^49 ¤EG Q’hO 0^04 ¢ùµÁÉf ¤EG Q’hO 6^75 (RÉ¨dG âjR) Q’ƒ°ùdG OGRh .ø£∏d Q’hO 645^25

:RÎjhQ ` ¿óæd ¤EG Iõ˘«˘Lh IÎØ˘d »˘HhQh’G hQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘Ø˘ JQG ¢ùeCG ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e ójóL »°SÉ«b iƒà°ùe É˘ª˘æ˘«˘H ,Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ¥hô˘a ¬˘ª˘Yó˘J AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG º˘˘î˘ °†à˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ Q’hó˘˘dG qô˘ ≤˘ à˘ °SG QÉ˘˘©˘ °SCG äÉ˘˘gÉŒG í˘˘°Vƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘fÉ˘«˘H Qhó˘°U Qô˘≤ŸG ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fC’h .Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘aÉ˘°VE’É˘H hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘ª˘¡˘e á˘jOÉ˘°üà˘bG ó«Y áÑ°SÉæÃ á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ¥ÓZE’ äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG π˘¶˘J ¿CG ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ™˘bƒ˘˘à˘ j Oƒ˘˘©˘ °üdG ‘ ÚéàæŸG QÉ©°SCG äÉfÉ«H Qhó°U Ú◊ IOhófi äÉfÉ«H AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Qó°üJh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ´QÉ°ùJ ≈∏Y πF’O …CG …ODƒà°Sh ,Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG º¡°SC’Gh äÓª©dG QÉ©°SCG ¿ƒÑbGôj á«µjôeC’G á°UQƒÑdG ¿ƒ∏eÉ©àe ó˘ª˘©˘j ¿CÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG ó˘˘jGõ˘˘à˘ d º˘˘î˘ °†à˘˘dG IÒJh ∫hGóàdG ácôM ¿ƒµJ ¿CG íLôŸG øªa áMƒàØe á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG ¬˘˘JOÉ˘˘jR …õ˘˘côŸG GÎ∏‚G ∂æ˘˘H ™˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG) …OÉ–’G »˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏› .á∏£©dG ÖÑ°ùH IOhófi %4^75 ¤EG ÜBG/¢ù£˘˘ °ùZCG ‘ Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SC’ ó©H IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ±ÉæÄà°SG ¤EG (»µjôeC’G .ô¡°ûdG Gòg Ò«¨J ¿hO É¡FÉ≤HEG Qôb ¿CG .á∏Ñ≤ŸG ô¡°T’G ‘ ôNG ∑ôëàH ⁄ á˘«˘µ˘jô˘e’G ¥Gƒ˘˘°S’G ¿EG π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ e ∫É˘˘bh ¤EG Ió˘˘MƒŸG á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh º˘˘ZQ ¢ùeCG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG Ö°SÉ˘˘µŸÉ˘˘H ß˘˘Ø˘ ˘à– hQƒ«dG πHÉ≤e %0^15 »æ«dÎ°S’G ¢†ØîfGh ‘ á˘fó˘¡˘dG ¿É˘jô˘°Sh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG øY ¢ùæH 0^10 ‹GƒM π≤«d ¢ùæH 67^44 ¤EG ≈∏YCG πé°ùàd RÎjhQ äÉfÉ«Ñd É≤ah øj 148^61 ''π˘˘Hƒ˘˘f hõ˘˘cCG'' á˘˘cô˘˘°T º˘˘ ¡˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh .¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d »æ«dÎ°S’G ≠∏Hh .äÉfÉ«ÑdG Qhó°U πÑb √Gƒà°ùe 1999 ΩÉ©dG ‘ ∫hGóà∏d É¡MôW òæe É¡d iƒà°ùe ¿CG ó˘©˘H á˘ÄŸG ‘ Úæ˘KG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘∏˘d á˘jó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG Q’hO 1^8909 ‹GƒM ™e áfQÉ≤e Q’hO 1^8867 .øj 148^23 ¤G ™LGÎJ ¿CG πÑb .ºî°†àdG äÉfÉ«H QGó°UEG πÑb ≈∏Y á«µjôe’G á∏ª©dG ΩÉeCG hQƒ«dG ô≤à°SGh á≤aGƒe ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘©˘°ù∏˘d É˘¡˘£˘£˘N äó˘cCG ø˘˘e %30h 20 ÚH É˘e Ëƒ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ¬˘«˘a â°†Ø˘˘î˘ fG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ∂dP »˘˘JCÉ˘ j %0^1 áÑ°ùæH Q’hódG ¢†ØîfGh ,Q’hO 1^2718 ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LQhCG'' Ió˘˘ ˘ ˘ ˘Mh ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘°üM ó©H ¢ùeCG äÓeÉ©ŸG πFGhCG ‘ á«HhQhC’G º¡°SC’G ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øY ™LGôJ Éªc øj 116^55 ¤EG .''õ«°ùæjÉ°Sƒ«H ‘ É¡JÉYÉØJQG øY á«µjôeC’G º¡°SC’G â©LGôJ ¿CG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °S π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ò˘˘ æ˘ ˘e ÚéàæŸG QÉ©°SCG äÉfÉ«H ¿ƒ∏eÉ©àŸG ÖbÎjh ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SCG äô˘˘≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ô˘˘°TDƒŸG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG »˘à˘dG Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘˘¡˘ °ûd Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ Qò◊ÉH º°ùàJ äÉ©bƒJ ø∏YCG ¿CG ó©H ''¢SG.»H.ƒj'' Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ Úé˘à˘æŸG QÉ˘©˘°SC’ »˘°SÉ˘°SC’G Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG äÉfÉ«H Qhó°U πÑb Ωƒ«dG Qó°üJ ‘ äÉ©bƒàdG äRhÉŒ á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG ¿CG ºZQ ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ %0^2 áÑ°ùæH »˘°ù«˘Fô˘dG ''…É˘µ˘«˘f'' ô˘˘°TDƒ˘ e ≥˘˘∏˘ ZCG É˘˘ª˘ c .Ωƒ˘˘«˘ dG ''ô˘jÉ˘˘°T'' á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh .ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùŸG IOÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y Ò«˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘J ¿hO •ƒÑ¡d ¢ùeCG %0^26 kÉ°†Øîæe á«fÉHÉ«dG º¡°SCÓd É˘˘¡˘ fCG âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG ó˘˘©˘ ˘H %6 á˘jhOCÓ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG »˘æ˘«˘dÎ°S’G ¢†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H .¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘ fƒ˘˘j §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ™e §ØædG äÉcô°T º¡°SCG ¿CÉ˘°ûH á˘≤˘∏˘©˘e á˘«˘FÉ˘°†b ihÉ˘Yó˘d á˘jƒ˘°ùJ âeô˘˘HCG äô¡XCG äÉfÉ«H ôKEG ¢ùeCG Q’hódGh hQƒ«dG πHÉ≤e ''¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘°S âjó˘˘jô˘˘c'' º˘˘ ¡˘ ˘°SCG â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ÚM ‘ êÉàfÉH ''á«Ñ£dG äGô°†ëà°ùª∏d QÉH'' ácô°T ΩÉ«b É«fÉ£jôH ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SC’ kÉÄLÉØe kÉ°VÉØîfG π°†ØH OGôaEÓd ¢VGôbE’G äÉcô°T øe ÉgÒZh ¢†ØîfGh .''∫GôjOCG'' É¡FGhO øe á≤HÉ£e áî°ùf ™aôH äÉ©bƒàdG ¢ü∏b É‡ Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ≈∏Y Oƒ«b øe πªàfi AÉØYEG øY »Øë°U ôjô≤J äÉ˘cô˘°ûdG º˘¡˘ °SC’ ''300 â°Sô˘˘ahQƒ˘˘j'' ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e .iôNCG Iôe IóFÉØdG QÉ©°SCG …õcôŸG GÎ∏‚G ∂æH ¬˘«˘c.¢SG.hG …ƒ˘°ùà˘«˘e'' º˘¡˘ °S §˘˘Ñ˘ gh .Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ó©H á£≤f 1340^4 ¤EG %0^2 ÉHhQhCG ‘ iÈµdG Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘ e ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fGh ióMEÉH §Øæ∏d Üô°ùJ øY âØ°ûc ¿CG ó©H ''õæj’ ≈∏YCG kÓé°ùeh %0^9 É©ØJôe ∫hC’G ¢ùeCG ≥∏ZCG ¿CG ô˘¡˘°ûdÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ %0^1 Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG ¬fCÉH ∞°Uh Éª«a …óæ¡dG §«ÙG ¥ô°ûH É¡JÓbÉf ¥Gƒ˘°SC’G ¢†©˘H ≥˘∏˘¨˘à˘°Sh .´ƒ˘Ñ˘°SCG ò˘æ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ÒZ ,Ò«¨J çhóM Ωó©H äÉ©bƒJ πHÉ≤e ≥HÉ°ùdG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘cƒ˘˘∏‡ á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ø˘˘e Üô˘˘°ùJ º˘˘ î˘ ˘°VCG ó«Y áÑ°SÉæÃ ¿Éfƒ«dGh É«dÉ£jG É¡æe á«HhQh’G .%2^4 óæY äÉ©bƒàdG ™e ≥Øàj …ƒæ°ùdG ºbôdG ¿G »°SÉ«≤dG ''225 …Éµ«f'' ô°TDƒe §Ñgh .á«fÉHÉj Gô°ùjƒ°Sh É°ùfôa ‘ äÉ°UQƒÑdG ¿CG ºZQh Oƒ©°üdG ¿CG ∫ÉªàMG ¢ü∏≤J É¡fCG ≈∏Y äÉfÉ«Ñ∏d ô¶æjh

áæ£ÑŸG QÉHB’G øY äÉeƒ∏©e ÒaƒJh ôjƒ°üJ

Gó˘˘ ≤˘ ˘Y ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J zäÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘°ûdG{ zâjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f{ ™˘˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘e 3 `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¿C’ kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ‘ kÓ˘ eGC ∂dP π˘Ñ˘b âeÉ˘b É˘¡˘fCG º˘ZQ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J á˘˘«˘ dÉ◊G .∑Éæg á¡HÉ°ûe äÉeóN Ëó≤Jh ÊGôjE’G ¥ƒ°ùdG ‘ πª©dÉH %25 kÉ«dÉM ≠∏ÑJ ácô°ûdG …ód á«æWƒdG ádÉª©dG áÑ°ùf ¿EG ∫Ébh »éjôN øe AGƒ°S Ió«÷G á«àjƒµdG ô°UÉæ©dG ÜÉ£≤à°S’ πª©Jh ¢Uô–h ,iôNC’G äÉ©eÉ÷G »éjôNhCG á«àjƒµdG ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdG ¿CG ø˘˘eDƒ˘ J É˘˘¡˘ fC’ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG É˘˘gQOGƒ˘˘µ˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ÖjQó˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y .≥«≤◊G QÉªãà°S’G ƒg ô°ûÑdG ‘ QÉªãà°S’G á˘cô˘°T ''á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG'' ¿CG ô˘˘cò˘˘j QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 1^5 IQó˘b ∫É˘ª˘°SCGô˘˘H 2004 ΩÉ˘Y â°ù°SCÉ˘J á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe %40ájôëÑdG äÉeóÿGh ä’hÉ≤ŸG ácô°T ∂∏à“h πeÉµdÉH ´ƒaóe %20á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Yƒ˘ª› ∂∏˘à“ É˘ª˘æ˘«˘H É˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘e .Ú«é«JGÎ°SG øjôªãà°ùŸ Oƒ©J á«bÉÑdG áÑ°ùædGh

.áfÉ£ÑdG πNGO Üƒ≤K çGóME’ áaÉ°VEG ,É¡H ∫É£YC’G ¢†©H »àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ‘ ácô°û∏d ∫hC’G ƒg ó≤©dG Gòg ¿CG í°VhCGh á«∏ÙG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ™e â∏gCÉJ ¿CG ó©H ¬«∏Y â∏°üM å«M .iôNC’G äÉeóÿG øe ójõŸG Ëó≤J ™«£à°ùJ É¡fCG kGócDƒe ,á°ùaÉæŸG áeRÓdG á«æ≤àdG äÉfÉµeE’Gh Iõ¡LC’G É¡jód ácô°ûdG ¿CG ócCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe É¡«∏Y â∏°üM å«M äÉeóÿG √òg πµH ΩÉ«≤∏d øµÁ Ió≤©e Iõ¡LCGh äGó©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«dÉM ≈©°ùJ É¡fCG Éªc ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ »àjƒµdG ¥ƒ°ùdG É¡LÉàëj ¿CG »gh á«£ØædG QÉHBÓd äÉfÉ«Ñà°S’G π«é°ùàd á∏eÉµàe äGóMh É¡jód á«∏ªY äÉeõ∏à°ùe πc É¡«a ôaƒàj å«M π≤æàŸG ÈàıG ájÉãÃ ≈©°ùJ »gh á∏ªµe äÉ«∏ªY øe É¡H §ÑJôj Éeh QÉHB’G ìÓ°üà°SG ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG í°VhCGh .Gó«≤©J ÌcCG iôNCG IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉeóN øe ¬eó≤J ÉÃ ''âjƒµdG §Øf'' ácô°T á≤K Ö°ùµd kÉ«dÉM

:Éfƒc ` âjƒµdG ò«ØæJ ''á«£ØædG äÉeóî∏d IóëàŸG á«bô°ûdG ácô°ûdG'' äCGóH Ëó≤àH ¬ÑLƒÃ Ωƒ≤J »àjƒc QÉæjO ÚjÓe áKÓK ¬àª«b ó≤Y áæ£ÑŸG á«£ØædG QÉHB’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ôjƒ°üàdG äÉeóN ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh.''âjƒµdG §Øf'' ácô°T ídÉ°üd ¬©«bƒJ ” ó≤©dG ¿EG ''Éfƒc'' á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉcƒd º∏°ùŸG ¿Éª«∏°S …QÉ÷G ÜBG/¢ù£°ùZCG ájGóH √ò«ØæJ GC óHh »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ájÉ¡f πª°ûJ äÉeóÿG ¿EG'' ºq∏°ùŸG ±É°VCGh .á∏Ñ≤e äGƒæ°S ¢ùªÿ óàÁh ôÄÑdG √ÉŒG πãe áæ£ÑŸG á«£ØædG QÉHB’G ∫ƒM äÉeƒ∏©e ÒaƒJ kÉ°†jCG πª°ûjh ,á«°VQC’G äÉ≤Ñ£dG ´ÉØJQGh áfÉ£ÑdG ádÉMh ¬≤ªYh ø˘cÉ˘eCG ó˘jó˘ë˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘ æ˘ eh iô˘˘NC’G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG OƒLh ∫ÉM ‘ Ö«HÉfC’G √òg ™£b á«fÉµeEGh Ö«HÉfC’G ‘ ∫É£YC’G

á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M »˘˘©˘ °S ó˘˘jGõ˘˘à˘ j á˘∏˘µ˘°ûe π◊ »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG Üò÷ ∫ÉH ≈∏Y É¡d ô£îàd øµJ ⁄ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ¬LGƒJ .ádƒ«°ùdG ¢ü≤f »gh ΩÉY πÑb IQó˘˘°üe á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ÈcCG â∏˘˘X á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎØ˘˘ dh É‡ ÌcCG êQÉ˘î˘∏˘d k’É˘ª˘°SCGQ ï˘°†J ⁄É˘©˘dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d íàØd ôcòj kGõaÉM äÉ£∏°ùdG iód øµj ⁄h ÜòàŒ äGOGôjEG ≥aóJ ™e »ÑæL’G QÉªãà°S’G ΩÉeCG äÉ°UQƒÑdG äÉjƒà°ùe â∏é°S »àdG á«é«∏ÿG º¡°S’G ≈∏Y §ØædG .á«°SÉ«b ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG QÉ«¡fG ™e Ò¨J A»°T πc øµdh á«bƒ°ùdG áª«≤dG â°ü∏≤Jh ,ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh òæe Q’hO QÉ«∏e 500ƒëæH è«∏ÿG äÉ°UQƒH º¡°SC’ áª˘î˘°V ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¿EG ¿ƒ˘∏˘∏ﬁ ∫ƒ˘≤˘jh .•É˘Ñ˘°T/ô˘jGÈa ø˘˘ e iô˘˘ ˘NCG ´Gƒ˘˘ ˘fC’ âdƒ–h ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ °S äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG º˘é˘M ™˘LGô˘Jh ,äGQÉ˘≤˘©˘dG π˘ã˘e ∫ƒ˘°UC’G ¬«∏Y ¿Éc ÉªY %90∫õf ä’É◊G ¢†©H ‘h á«eƒ«dG .QÉ«¡f’G πÑb »ÑæLCG ∫Éª°SCGQ øY äÉeƒµ◊G åëÑJ ºK øeh IOÉYEG ∂dP º°†N ‘h QGô≤à°S’G ≥«≤–h ádƒ«°S ï°†d ‘ ájhGõdG ôéM âë°VCG »àdG º¡°SC’G äÉ°UQƒÑd á≤ãdG »HôY ºã«g ∫Ébh ,§ØædG IhôK ™jRƒJ IOÉYE’ É¡££N Gòg áé«àf'' …QÉªãà°S’G ''∫Éà«HÉc ´É©°T'' ∂æH øe Ió˘YÉ˘°ùÃ ìÓ˘°UEÓ˘d á˘bOÉ˘°U á˘˘«˘ f äó˘˘dƒ˘˘J QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G á˘LÉ◊G ∑Qó˘J äÉ˘eƒ˘˘µ◊G äCGó˘˘Hh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘W Oƒ˘Lh ™˘e á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ''.IójóL ádƒ«°S ‘ º¡°SÓd á«ÑæLC’G á«µ∏ŸG ≈∏Y Oƒ«≤dG øjÉÑàJh É¡ª¡°S’ á«bƒ°ùdG áª«≤dG Qó≤J »àdG è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG º¡°SCG áª«b øe %15 ‹GƒM …CG Q’hO QÉ«∏e 850 ƒëæH .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°S’G É¡ª¶©e ≈∏Y øª«¡j äÉ°UQƒÑdG √òg ºéM ºZQh ¿ƒ˘HQÉ˘°†e º˘˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Yh QÉ˘˘¨˘ °U ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe

AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘°SQó˘˘j äÉ˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d õ˘˘ cô˘˘ e ∫hCG á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hCG ò«Øæàd ,áeôµŸG áµe ‘ äÉjOƒ©°S ∫ÉªYCG äGó«°S ó©à°ùJ á«ªæJ ‘ ¢ü°üîàe õcôe ∫hCG AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡J É¡Yƒf øe á°SGQO .áæjóŸÉH á«FÉ°ùædG äGQÉªãà°S’G kÉ«dÉM …ôéj'' :Qƒµ°ûdG óÑY IõjõY ∫ÉªYC’G Ió«°S âdÉbh ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S ø˘e Oó˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘°SGQó˘˘dG OGó˘˘YEG ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûe º˘Yó˘j …OÉ˘°üà˘bG ¿É˘«˘c OÉ˘é˘jEG ±ó˘¡˘H äÉ˘˘Yƒ˘˘£˘ àŸG …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG •É°ûædG ™bGhh πª©dG ¥ƒ°S ‘ ájOƒ©°ùdG .''áeôµŸG áµÃ ICGôª∏d áeÉbE’ ºFÓe ¿Éµe OÉéjEG õcôŸG øe ±ó¡dG ¿EG'' :âë°VhCGh á∏eÉ©dG ICGôŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG ájƒæ°ùdG ¢VQÉ©ŸG øe OóY ≈∏Y AÉ°ùædG äÉÄa ™«é°ûJh áéàæŸG ô°SC’G ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üNh äÉfÉ«c ≥«≤ëàd ô¨°üdG á«gÉæàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ΩÉëàbG ø¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJh ,…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG πNGO IÒ¨°U ájOÉ°üàbG .''ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Égò«ØæJ ºàj »àdG ¢VQÉ©ŸG ∫ÓN øe õ˘cGôŸG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y â©˘∏˘WG É˘¡˘ fEG'' :Qƒ˘˘µ˘ °ûdG ó˘˘Ñ˘ Y âdÉ˘˘bh ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«≤ëàd ≈©°ùJh á«HôYh á«é«∏N ∫hO ‘ á«FÉ°ùædG äGÈÿGh QOGƒµdG øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe áeôµŸG áµe ‘ ™bGƒdG ´hô°ûe AÉ°ûfEG'' ‘ πãªàJ õcôŸG Iôµa ¿CG âaÉ°VCGh .''á«FÉ°ùædG ‘ áª¶æŸG AÉ«MC’G óMCG ‘ ™Hôe Îe 1500 áMÉ°ùe ≈∏Y πeÉµàe OQGƒŸG á«ªæàd áéàæŸG ô°SC’G ¿É°†àMG ≈∏Y πª©∏d áeôµŸG áµe ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG QÉªãà°SGh πNódG IOhóﬁ ô°SCÓd ájOÉ°üàb’G É¡∏jƒëàd á«ØjôdGh á«dõæŸGh á«Ä«ÑdG äÉYÉæ°üdG ∫É› ‘ É¡jód äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G. ..Iô˘°SC’G π˘NO IOÉ˘jR ±ó˘¡˘H á˘«˘LÉ˘à˘fG äGó˘Mh ¤EG á˘µ˘e ‘ á˘é˘ à˘ æ˘ e Iô˘˘°SCG ∞˘˘dCG ø˘˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lh ¤EG Ò°ûJ á˘˘«˘ dhC’G ájÉYôdG Ëó≤àd ¢ü°üîàŸG õcôŸG Gòg πãe ¤EG êÉà– áeôµŸG .ºYódGh ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG RôHCG'' ¿CG kÉ°†jCG Qƒµ°ûdG óÑY âØ°ûch ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ∂dò˘ch ¬˘d á˘ª˘FÓŸG á˘MÉ˘°ùŸG OÉ˘é˘jEG ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÚjÓe 5 øe ÌcCG ¤EG π°üJ ób »àdG äGõ«¡éàdGh á«FÉ°ûfE’G .''∫ÉjQ

ádÉ≤à°S’ÉH äGƒ°UCG ¬ÑdÉ£J

™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ H π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûfG ¢ùJƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d Üô˘˘ ˘ ˘M Aó˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘e ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ÖdÉ£J ¢ùeCG π«FGô°SEG ‘ äGƒ°UCG âdÉ©J ™«ÑH ¬dÉ¨°ûfG øY ∞°ûµdG ó©H ádÉ≤à°S’ÉH ¢ùJƒdÉM ¿GO »∏«FGô°Sm’E G .¿ÉæÑd ÜôM ¬«a äCGóH …òdG Ωƒ«dG ‘ á°UQƒÑdG ‘ ¬JGQÉªãà°SG ∞∏e ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ÉgOóY ‘ ÜÉ≤ædG ∞jQÉ©e áØ«ë°U âØ°ûch ∞∏e ™«H ‘ »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 12 Ωƒj kÉ«°üî°T π¨°ûfG ¢ùJƒdÉM ∞dCG 27^5 ‹GƒM) πµ«°T ∞dCG 120 áª«≤H á°UQƒÑdG ‘ ¬JGQÉªãà°SG ™«Ñd Ö«HCG πJ ‘ »eƒÄ«d ∂æH ´ôa ™e ä’É°üJG iôLCGh .(Q’hO .Ö«HCG πJ á°UQƒH ‘ º¡°SCG πª°ûj …òdG ¬JGQÉªãà°SG ∞∏e á˘£˘∏˘°S ‘ ÚdhDƒ˘°ùe ø˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh â∏˘≤˘fh ¿ƒfÉb ∞dÉîj ⁄ ¢ùJƒdÉM ¿EG É¡dƒb á«∏«FGô°SE’G QÉªãà°S’G äGóæ°S .á«∏NGódG äÉeƒ∏©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a äÉcô°ûdG ´ÉH ób ¢ùJƒdÉM ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM kÉjQÉL kÉ°üëa ¿EÉa ,∂dP ºZQ ¬ª∏Y ™e kÉcƒæHh IÒÑc ≥jƒ°ùJ äÉcô°T º¡°SCG πª°ûj äGQÉªãà°SG ∞∏e IÎa ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y ∂°Tƒ˘J äÉ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿CG ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ó˘˘FÉ˘˘≤˘ c ≈˘˘∏˘ Y âµ˘˘°ThCG ó˘˘b âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG Üô◊G ÖÑ˘˘°ùH kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üY ƒd ≈àM ¬fCG øY âKó– á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh øµd .´’óf’G Gò˘g ¬˘aô˘°üJ ¿EÉ˘ a kÉ˘ JÉ˘˘à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ⁄ ¢ùJƒ˘˘dÉ˘˘M ¿CG ÚÑ˘˘J ™e ''Ö°SÉæàj ’'' kGô°üM Ωƒ«dG ∂dP ‘ á«°üî°T ¿hDƒ°T ‘ ¬dÉ¨°ûfGh ¢ùJƒ˘dÉ˘M Ö˘q≤˘Y ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘∏˘d ó˘FÉ˘≤˘c ¬˘©˘bƒ˘e ∞dCG 25 ¬«a äô°ùN óbh »H ¢UÉÿG äGQÉªãà°S’G ∞∏e Gòg'' :ÓFÉb ΩÉ«≤dG øµÁ ’ øµd 2006 ƒ«dƒj 12 ‘ ¬à©H »æfCG í«ë°U ,πµ«°T ¬fCG ™bƒJCG ⁄ áYÉ°ùdG ∂∏J »Øa ,Üô◊G ÚHh Gòg ÚH §HôdÉH â«dƒc â°ù«æµdG ƒ°†Y âÑdÉW ,É¡ÑfÉL øe .''ÜôM ∑Éæg ¿ƒµà°S ‘ ô°ûædG Ö≤Y ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àH ¢ùJƒdÉM πª©dG ÜõM øe ∫É£«aCG º˘˘∏˘ °S ‘ IÒ£˘˘N á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á˘˘ª˘ K'' ¿EG ∫É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘aCG âdÉ˘˘ bh .∞˘˘ jQÉ˘˘ ©˘ ˘e ∞˘˘∏˘ e ™˘˘«˘ H ¬˘˘ª˘ ¡˘ j ¿É˘˘c É˘˘e π˘˘ch ¥Î– âfÉ˘˘c á˘˘dhó˘˘dG..¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG .''¬JGQÉªãà°SG

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

á©ØJôe §ØædG QÉ©°SCG â«≤H GPEG CÉWÉÑà«°S »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ §ØædG QÉ©°SCG ¿CÉH ó≤à©j ’ ¬fEG ±É°VCGh hCG ÚeÉY ∫ÓN IÒÑc áLQóH ¢†Øîæà°S áéàæŸG ∫hó∏d kÓàµJ ¿CG ∫hÒH ™HÉJh .áKÓK ób ¬∏«µ°ûJ ‘ ôFGõ÷Gh É«°ShQ ôµØJ RÉ¨∏d QOÉ°üŸ ∫ƒëàdG ¤EG áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ™aój á˘bÉ˘£˘ dGh º˘˘ë˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d iô˘˘NCG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘˘fEG kÓ˘ FÉ˘˘b Oô˘˘£˘ à˘ °SGh .á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ô˘eC’G Gò˘g RÉ˘¨˘∏˘d á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘∏˘d ÚeCÉ˘ Jh QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿C’ É˘˘ ¡˘ ˘d kGô˘˘ °†e ä’DhÉ˘°ùJ Òã˘j π˘©˘Ø˘dÉ˘H CGó˘H RÉ˘˘¨˘ dG äGOGó˘˘eEG .øjÎ°ûŸG äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e õéY áÑ°ùf ¿EG ±É°VCGh »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘jQÉ÷G ∫hC’G ™HôdG ‘ %6^4 â¨∏H »àdG ‹ÉªLE’G ÒKCÉ˘J â°ùµ˘˘Y äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H º˘˘gCG »˘˘g ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG .⁄É˘©˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d OQƒ˘˘à˘ °ùe ÈcCGh ⁄É˘˘©˘ dG ƒg ÒÑµdG õé©dG Gòg ‘ ÖÑ°ùdG ¿EG ∫Ébh á˘LQó˘H õ˘é˘©˘dG ™˘Ø˘JQG GPEG ...§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘ °SCG äÉLQóH iôNC’G ∫hódG ™«ªL ôKCÉàà°S ÈcCG .ájQÉéàdG É¡∏cÉ«g ≈∏Y kGOÉªàYG áJhÉØàe á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ≠∏ÑJ øgGôdG âbƒdG ‘ ⁄É©dG ‘ á°†FÉØdG á°Vô©e »gh ,É«eƒj π«eôH Êƒ«∏e ƒëf äGQƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘ WÉı .Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ ah É˘˘jÒé˘˘«˘ fh ¿Gô˘˘jEG ‘ ´É˘˘°VhC’G ™˘aó˘J ó˘b äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ¬˘˘fEG ™˘˘HÉ˘˘Jh ¬fEG ±É°VCGh .´ÉØJQ’G øe ójõe ¤EG QÉ©°SC’G á°†FÉØdG á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR ¿CG ó≤à©j è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ eh ¿Gô˘˘jEGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e á˘bÉ˘£˘dG ∫ƒ˘°Uh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘°S ô˘˘FGõ÷Gh ‘ í˘jô˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°†FÉ˘˘Ø˘ dG .ΩGƒYCG á°ùªN ¿ƒ°†Z

:ä’Éch ` ÚdôH

»àdG ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d èàæe ÈcCG ájOƒ©°ùdG ÜôZ ≈∏Yh -π«eôH QÉ«∏e 262 ƒëæH Qó≤J êQÉN øe êÉàfE’G ¿EG ∫ƒ≤j ≈°†eh .É«≤jôaEG ôëH á≤£æeh É«°ShQ øe ™ØJôj ób ∂HhCG .á∏Ñ≤ŸG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ‘ øjhõb

.á«ÑæLC’G ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘«˘°S ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ‘ ÉJÈdG áj’h ‘ á≤£æe πãe øcÉeCG ≈∏Y 200 ƒëæ˘H É˘¡˘JÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG Qó˘≤˘J »˘à˘dG Gó˘æ˘c äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘ MG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e π˘˘«˘ eô˘˘H QÉ˘˘«˘ ∏˘ e

ÚjOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ fEG ∫É˘˘ ˘ ˘jQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e 400 2007 ‘ â`````fÎ`````fE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ πª©J IóY ájOƒ©°S äÉcô°T âeÉbh ¥ƒ°S ‘ IÒÑµdG IõØ≤dG √òg áÑcGƒŸ èeGÈdGh §£ÿG ™°VƒH .ájOƒ©°ùdG á«JÉeƒ∏©ŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉµÑ°ûdG á«æ≤J ¥ƒ°S ºéM ¿CG ¤EG QÉ°ûj 49 ¤EG 2008 ‘ OGOõj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,∫ÉjQ QÉ«∏e 26 ¤EG π°Uh ‘ ¥ƒ˘°ùdG √ò˘g ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘à–h ,∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

‘ ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G AGÈÿG ÒÑ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘b ƒ‰ ¿EG ∫hÒH —Éa á«dhódG ábÉ£dG ádÉch GPEG ÒÑc πµ°ûH ÉC WÉÑàj ób »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G á«dÉ◊G É¡JÉjƒà°ùe óæY §ØædG QÉ©°SCG â∏X RÎjhQ AÉÑfCG ádÉch ∫hÒH ≠∏HCGh .ôNBG ΩÉ©d ‘ §ØædG øe ¢Vhô©ŸG ¤EG äÉaÉ°VE’G ¿CG »JCÉà°S á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G hCG ÚeÉ©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á∏«∏b ∫hO øe §≤a á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿EG ±É˘˘°VCGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¬«a ≥≤ëj âbh ‘ äAÉL ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ∂dò˘d .π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘˘jƒ˘˘b kAGOCG ‘ ™LGÎdG ¢†©H πH á∏MôŸG √òg ‘ OÉ°ùc äô˘ª˘à˘°SG GPEG ¬˘fEG ™˘HÉ˘Jh .…OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ôNBG ΩÉ©d áægGôdG É¡JÉjƒà°ùe óæY QÉ©°SC’G OÉ°üàb’G ƒ‰ IÒÑc áLQóH Å£Ñà°S É¡fEÉa á˘˘dhO ø˘˘e É˘˘gÒKCÉ˘ J ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°Sh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh .iô˘˘ ˘NC’ kGQ’hO 78 IRhÉ˘é˘à˘e á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d äCGó˘H É˘¡˘fEG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g »˘H.»˘H á˘bÓ˘ª˘©˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ É˘¡˘dƒ˘˘≤˘ M ÈcCG ¥Ó˘˘ZEG ≠∏ÑJ …òdG Éµ°S’CG ‘ …ÉH hOhôH π≤M ƒgh .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 400 á«LÉàf’G ¬àbÉW »àdG ''»H.»H'' Iƒ£N øe ∫hÒH ¿qƒgh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G DƒWÉÑJ ¤EG …ODƒJ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQEG ¿EG kÓFÉb ,Ö«HÉfCG §N ‘ πcBÉJ ÖÑ°ùH äòîJG :±É°VCGh §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y âbƒe ÉgÒKCÉJ .•ƒÑ¡dG ‘ GC óÑj ºK á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ÚM ‘ áªFÉ≤dG äBÉ°ûæŸG Ú°ù–h áfÉ«°üdG ∫ƒ≤M øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ƒg CGƒ°SC’G øµd'' ød iÈµdG §ØædG äÉcô°T ¿CG ¤EG ∂dP GõYh §Øf ∫ƒ≤M ôjƒ£àd É¡JGQÉªãà°SG ™HQ ¬LƒJ ‘ áÁó˘˘≤˘ dG Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G •ƒ˘˘£˘ Nh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂HhCG êQÉN §ØædG êÉàfEG ¿EG ™HÉJh .IójóL ‘ É˘¡˘LÉ˘à˘fEG ¢†Ø˘î˘æ˘«˘°S á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG ¿C’ §Øæ∏d »°ù«FôdG èàæŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG »ŸÉ˘©˘dG ¢Vhô˘˘©ŸG »˘˘ã˘ ∏˘ K ƒ˘˘ë˘ f π˘˘ãÁ …ò˘˘dG §ØædG äÉcô°T ¿EG ∫hÒH ∫Ébh .''πÑ≤à°ùŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ΩÉ˘˘eCG á˘˘≤˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘e ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG π˘˘°ü«˘˘ °S ≈∏Y É¡JGQÉªãà°SG ´ÉHQCG áKÓK kÉ«dÉM ≥ØæJ

á©jô°S IÒJƒH ƒªæj ÊÉŸC’G OÉ°üàb’G

ΩGƒYCG áà°S ‘ ƒ‰ ∫ó©e π°†aCG πé°ùJ hQƒ«dG á≤£æe :RÎjhQ ` π°ùchôH

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG ¿CG ájOƒ©°ùdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùe ™bƒJ ¿ƒ«∏e 400 øe ÌcCG ¤EG âfÎfE’G ≈∏Y ÚjOƒ©°ùdG ¥ÉØfEG π°üj √ó¡°ûj …òdG »JÉeƒ∏©ŸG ¬LƒàdG áé«àf ∂dPh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÉjQ á˘«˘æ˘≤˘J ¥ƒ˘°S º˘˘é˘ M ‘ º˘˘î˘ °†dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘ª˘ àÛG .äÉeƒ∏©ŸG

ájOƒ©°ùdG ‘ Qƒ°ü≤dG ≈∏Y ¢†Øîæjh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ≈∏Y ™ØJôj Ö∏£dG AÉ«MCGh ¢VÉjôdG áª°UÉ©dG ‘ ∫Éª°ûdG AÉ«MCÉc Iójó÷G AÉ«MC’G .á«bô°ûdG á≤£æŸGh IóL øe πc ‘ ¢û«fQƒµdG èàæŸG ¿ƒc Úàæ°S hG áæ°S ôªà°ùj ób ™°VƒdG Gòg ¿CG GƒaÉ°VCGh ™jQÉ°ûe OƒLh ™e ≈àM ¬fEGh ìô£dGh ó««°ûàdG ‘ kÉÄ«£H …QÉ≤©dG ,OGôaÓd Iô°TÉÑe á«æµ°S ™jQÉ°ûe πª°ûj É¡ª¶©e ¿CG ’EG ájQÉ≤Y ájQÉ≤©dG äÉéàæŸG ÌcCG ó©J ájQÉéj’G á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ¿CG ºZQ .‹É◊G âbƒdG ‘ ÉÑ∏W »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘ b ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ ˘°TCGh øe Òãµ∏d kÉ«fÉK kGô≤e Èà©J »àdG äÉ¡«dÉ°ûdGh äÉMGÎ°S’Éc ‘ øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG å«M øe IÒNC’G áÑJôŸG ‘ »JCÉj ô°SC’G Öéëj …òdG ôeC’G ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ∂dPh ,áægGôdG IÎØdG .¥ƒ°ùdG øY IÒÑc áëjô°T ô¡°T ∫ÓN IOÉà©ŸG É¡JÉjƒà°ùe ¤EG ¥ƒ°ùdG Oƒ©J ¿CG Gƒ©bƒJh ó©H ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ÒãµdG IOƒY ±OÉ°üj …òdG πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S iód »YƒdG ´ÉØJQG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,á«Ø«°üdG IRÉLE’G AÉ°†b ¢VôY hCG Ö∏£d âfÎfE’G áµÑ°T ¿ƒeóîà°ùj º¡∏©L øjôªãà°ùŸG .™«Ñ∏d º¡JGQÉ≤Y

:ä’Éch ` »HO ∂∏“ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ JQG Ö∏˘˘£˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ∫É˘˘ b IÒÑµdG äGQÉ≤©dG ≈∏Y ™LGôJ Éª«a á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG QÉéÄà°SGh ¢†©ÑdG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,∞«°üdG π°üa ∫ÓN π∏ØdGh Qƒ°ü≤dÉc º°Sƒe ó©J »àdG IÎØdG √òg ∫ÓN ¬æµ°S πﬁ Ò«¨J π°†Øj .äÓ£Y »°VGQC’G ™£b øe OóY ≈∏Y ∫hGóJ ácôM óLƒJ ¬fCG GhôcPh ≈∏Y ájQÉŒh ájQÉ≤Y äÉcô°T πª©J å«M ,IÒÑµdG äÉMÉ°ùŸG äGP π˘X ‘ QÉ˘©˘°S’G π˘°†aCÉ˘H äÉ˘≤˘Ø˘°U ΩGô˘HE’ Oƒ˘cô˘dG IÎa QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG •ƒÑg ó©H …QÉ≤©dG ´É£≤∏d ‹É◊G âbƒdG ‘ øjôªãà°ùŸG ∞MR .º¡°SC’G ¥ƒ°S ó˘©˘J IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG äGP »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SG ¿CG Gƒ˘˘ë˘ °VhCGh ‘ É¡JÉjƒà°ùÃ áfQÉ≤e % 8h % 5 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH á°†Øîæe .(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ‘ IOÉY GC óÑJ »àdG º°SƒŸG ¢TÉ©àfG IÎa ’ ¢Vô©dG ¿EG GƒdÉb ,á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG äGQÉéjEG ¥ƒ°S øYh ‘ á°UÉN äGQÉéjE’G Gƒ©aQ ∑ÓŸG øe ójó©dG ¿CGh Ö∏£dG »Øµj

ô¡°TCG áà°S ∫ÓN ¿ÉªY ‘ äGQÉ≤Y ¿ƒµ∏ªàj kÉ«é«∏N 1359 πé°ùdG ΩÉ°ùbCGh áfÉeC’G iód â“ »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉaô°üà∏d á˘à˘°ùdG ∫Ó˘N ≥˘WÉ˘æŸGh äÉ˘¶˘aÉÙÉ˘H ¿É˘µ˘°SE’G ô˘FGhó˘H …QÉ˘≤˘©˘ dG 25680 ƒëæH πeÉ©àdG ” ó≤a ‹É◊G ΩÉ©dG øe áàFÉØdG ô¡°TCG ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 625^7) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 240^664 áª«≤H ™«H ó≤Y 23) ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^893 á˘∏˘°üÙG Ωƒ˘°Sô˘dG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H É˘ª˘«˘a .(Q’hO ¿ƒ«∏e ¢VQCG á©£b 61886 π«é°ùJ ” ¬fCG ÊÉª©dG ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh ‹É◊G ΩÉ©dG øe á«°VÉŸG ô¡°TCG áà°ùdG ∫ÓN ∫Éª©à°S’G áØ∏àﬂ á«æµ°S ¢VQCG á©£b 2097h ,á«æµ°S ¢VQCG á©£b 55078 É¡æe ,á«YÉæ°U ¢VQCG á©£b 1101h ,ájQÉŒ ¢VQCG á©£b 982h ,ájQÉŒ ¢VQCG á©£b 665 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«YGQR ¢VQCG á©£b 1963h .iôNC’G ä’Éª©à°SÓd

:ä’Éch ` §≤°ùe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHC’ IQOÉ°üdG QÉ≤©dG äÉ«µ∏e OóY ≠∏H ∞°üædG ∫ÓN ¿ÉªY ‘ QÉ≤©dG ∂∏“ §HGƒ°†d kÉ≤ah »é«∏ÿG πé°ùdG äÉfÉ«H äQÉ°TCGh ,á«µ∏e 1369 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G •É˘°ûæ˘dG á˘ª˘«˘b ¿CG √É˘«ŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRƒ˘H …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN â¨∏H OÓÑdG ‘ …QÉ≤©dG . (Q’hO QÉ«∏e 1^043) ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 401^108 ‹É◊G ⁄É°S øH ¬∏dGóÑY IQGRƒdÉH …QÉ≤©dG πé°ùdG ÚeCG ìô°Uh ΩÉ°ùbCGh áfÉeC’G ‘ á∏é°ùŸG Iójó÷G ™£≤dG OóY ¿CG »æ«ıG á«fÉª©dG ≥WÉæŸGh äÉ¶aÉÙÉH ¿Éµ°SE’G ôFGhóH …QÉ≤©dG πé°ùdG áÑ°ùædÉHh ,á«µ∏e 113341QGó°UEG ”h ,¢VQCG á©£b 61886 ≠∏H

á«dÉY ƒ‰ ä’ó©e äó¡°T á«fÉŸC’G ¿óŸG

IQÉ˘é˘à˘dG á˘jƒ˘˘«˘ M âØ˘˘©˘ °V ÚM ‘ QÉªãà°S’G ∑QÉ°T á«LQÉÿG …CG ø˘˘e ÌcCG äGó˘˘ ©ŸGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …OÉ°üàb’G ø°ùëàdG ‘ A»°T .''ÊÉãdG ™HôdG %1 á˘Ñ˘°ùæ˘H OÉ˘°üà˘˘b’G É‰h ™°SƒJ ¿CG ó©H ÊÉãdG ™HôdG ‘ ,∫hC’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG ‘ %3^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿CG kÉ≤HÉ°S ø∏YCG ób ÖàµŸG ¿Éch ≠∏H ∫h’G ™HôdG ‘ ƒªædG ∫ó©e øe É¡°ùØf IÎØdG áfQÉ≤e %2^9 .»°VÉŸG ΩÉ©dG iô˘NC’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh ¢†Ø˘î˘æ˘à˘d ÊÉŸC’G OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d ™bƒàŸG øe ÌcCG ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ∫ÉeB’G Rõ©àd (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ »˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¥É˘˘Ø˘ f’G IOÉ˘˘jõ˘˘H …QÉéàdG ¢†FÉØdG ¢ü∏≤J Éªæ«H ‘ »YÉæ°üdG ìÉàfE’G ¢†ØîfGh Æƒ˘∏˘H ¿CÉ˘°ûH É˘≤˘∏˘b Òã˘«˘d ƒ˘«˘fƒ˘˘j AGOCG ôKEG IQhòdG á£≤f ¢TÉ©àf’G .ÊÉãdG ™HôdG ‘ …ƒb

É‰ ÊÉŸC’G OÉ°üàb’G ¿CG ¢ùeCG â¨∏H ™bƒàŸG øe ´ô°SCG IÒJƒH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ %0^9 ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ¤EG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ ˘HCG ∫ó˘˘©˘ e ´ô˘˘°SCG ƒ˘˘gh (¿Gô˘˘jõ˘˘M) .äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ƒ‰ Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f …OÉ–’G äGAÉ˘˘ ˘°üME’G ∫ó˘˘©˘ ˘e ™˘˘ Ø˘ ˘JÒd ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG .%0^4 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %0^7 ¤EG ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f äRhÉŒh ÚjOÉ°üàb’G äÉ©bƒ˘J §˘°Sƒ˘à˘e .%0^8 ƒªæH GhCÉÑæJ øjòdG òæe ƒ‰ ∫ó©e ≈∏YCG Gògh πªµjh 2001 øe ∫hC’G ™HôdG º¶©e ‘ …ƒ≤dG Oƒ©°üdG á≤∏M OÉ°üàb’G É‰h .hQƒ«dG á≤£æe 1^1 ÚH á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘gh ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ %1^2h ‘ ƒªædG ∫ó©e »∏ãe øe ÌcCG .∫hC’G ™HôdG ‘'' :ÊÉŸC’G Öà˘˘ µŸG ô˘˘ cPh

á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG AGOCG Ú°ùëàd èeÉfôH

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG ≥˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¿OQC’G ‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«fOQC’G äGQOÉ°üdG ºéM Q’hO GQÉ«∏e ‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ‘ ¥Gô©∏d á«fOQC’G äGQOÉ°üdG ºéM OÉYh ∞°üædG ó¡°T å«M á«©«Ñ£dG ¬JÉjƒà°ùe ¤EG kÉ˘£˘«˘°ùH É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ∫hC’G 21 ∫OÉ˘©˘j É˘e hCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 11 QGó˘˘≤Ã øe É¡JGP IÎØdG øY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 187 ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥Gô©dG πàë«dh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫OÉ©j Ée ø˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG .á«fOQC’G äGQOÉ°ü∏d áÑ°ùædÉH á«ªgC’G å«M %42^6 ¤EG ¿OQC’G äGQOÉ˘˘ ˘ °U âYRƒ˘˘ ˘ ˘Jh ,iÈµ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ∫hó˘˘d %4h á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d %30h áãdÉãdG áÑJôŸG óæ¡dG â∏àMGh ,iôNCG ∫hód .ájOƒ©°ùdG ºK É¡«dEG Qó°üŸG ∫hódG å«M øe

:…CG »H ƒj ` ¿ÉªY ‘ á˘˘«˘ fOQC’G äGQOÉ˘˘ °üdG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H …QÉ˘«˘∏˘ e ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG %13 ÉgQGó≤e ´ÉØJQG áÑ°ùf πé°ù«d Q’hO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG øY ø˘jQó˘°üŸG á˘«˘©˘ª÷ äGAÉ˘˘°üMEG äô˘˘cPh ¿CG (âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG) ¢ùeCG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOQC’G áÑJôŸG â∏àMG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gC’G å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¤hC’G IÎa ∫ÓN â¨∏H å«M ,á«fOQC’G äGQOÉ°ü∏d 365^4 πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 406^6 áfQÉ≤ŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG

AGOCG Ú°ù– ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG πª©∏d É¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh á˘«˘eƒ˘µ◊G á«é«JGÎ°S’G ±GógC’G ƒëf ™˘e ióŸG Ió˘«˘©˘Hh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG Öéj Ò«¨àdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉÃh π˘˘NGó˘˘ dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘ °üÿG ™˘˘ e º˘˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ j äÉ˘fƒ˘µ˘e π˘ª˘à˘°ûJh .á˘«˘ fOQC’G ΩÉ©dG ´É£≤dG ôjƒ£J èeÉfôH äÉeóÿG á«Yƒf Ú°ù– ≈∏Y §˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g IOÉ˘˘ YEGh ,äGAGô˘˘ LE’G IQGOEGh ,É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’Gh ,è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÈdG ™æ°U ºYOh ,áeÉ©dG á«YƒàdGh ,QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JGh äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G AGOC’G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh .á«dÉŸG IQGOE’G ôjƒ£J GÒNCGh

ÌcCG äGAGô˘LE’Gh äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘¨˘°ûfGh ,è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘æ˘ e ájQGOEG QƒeCÉH É«˘∏˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG ìÉ˘àŸG âbƒ˘dG á˘∏˘bh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ J »˘é˘«˘ JGÎ°S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ÚH ≥«°ùæàdG iƒà°ùe ∞©°V ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ∑Î°ûJ äÉ˘ª˘¡ŸG á˘˘«˘ LGhORGh á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸGh OQGƒŸG ¢ü«°üîJ ΩóY á∏µ°ûe ±GógC’ kÉ©ÑJ ájô°ûÑdGh á«dÉŸG á«∏µ«g ∞©˘°Vh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG .äÉLQódGh ÖJGhôdG á«fOQC’G áeƒµ◊G âæÑJh ´É˘£˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kÉ›É˘˘fô˘˘H

Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H áeÉbEG ¢TÉ©àfG ∂dòch É«fÉŸG ‘ Ωó≤dG ∫Gƒ˘MC’G Ö≤˘Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ‘ AÉ˘˘à˘ °ûdG ‘ á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG á˘˘ jƒ÷G ∫Ó˘N ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ‘ á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG ºZQ øµd ƒ«dƒjh ƒ«fƒj …ô¡°T .Éjƒb ƒªædG π¶j ∂dP øjOÉ°üàbG ÈcCG ƒªædG OÉbh É«fÉŸGh É°ùfôa hQƒ«dG á≤£æe ‘ %1^2 Éª¡«a ƒªædG ∫ó©e ≠∏H PEG ™HôdG ‘ Ö«JÎdG ≈∏Y %0^9h .≥HÉ°ùdG ™HôdÉH áfQÉ≤e ÊÉãdG AGOC’G ¿EG ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Ébh ó˘cDƒ˘j ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG …õcôŸG ∂æÑdG á∏°UGƒe ÉÑjô≤J á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ™˘˘ ˘aQ IQhO »˘˘ ˘HhQhC’G ‘ É˘˘ ˘ gCGó˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘bE’G ∞bƒd (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO áªLÉædG á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG iƒ˘˘à˘ °ùŸ ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR ø˘˘ Y .§ØædG QÉ©°SCGh »°SÉ«b á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG Éªc

á≤£æe ‘ OÉ°üàb’G πé°S ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N hQƒ˘˘ «˘ ˘dG áà°S ‘ »∏°üa ƒ‰ ∫ó©e ´ô°SCG ™˘aô˘H äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG kGRõ˘˘©˘ e ΩGƒ˘˘YCG QÉ©°SCG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG Iô˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ÚJô˘˘ e Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG .ΩÉ©dG Gòg IóMGh OQhG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’G ¢ùeCGh AÉ˘˘°üME’G Öà˘˘ µ˘ ˘e äÉ˘˘ à˘ ˘°ShQƒ˘˘ j ¿CG »˘˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘ d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG 12 ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ™˘Ø˘JQG hQƒ˘«˘dÉ˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J á˘˘dhO π˘˘ jô˘˘ HCG ø˘˘ e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TC’G ‘ %0^9 ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¤EG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) ™˘˘Hô˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ‰ ∫ó˘©˘e ´ô˘°SCG ƒ˘˘gh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG 2000 ΩÉ©∏d ÊÉãdG ™HôdG òæe π˘˘ °†Ø˘˘ H kGQÉ˘˘ gORG ó˘˘ ¡˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘dG .âfÎfE’G á£°ûfCG ∫ó˘˘©˘ e ¿EG Öà˘˘ µŸG ±É˘˘ °VCGh »˘∏ÙG œÉ˘æ˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘ dG %2 øe %2^4 ¤EG OGR ‹ÉªLE’G ™HôdG ‘ %1^7h ∫hC’G ™HôdG ‘ .2005 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ≠˘∏˘Ñ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ™˘˘bƒ˘˘Jh %0^7 »˘∏˘ °üØ˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘©˘ e .%2^3 …ƒæ°ùdGh ∂æH'' ‘ …OÉ°üàb’G ∫Ébh ô÷ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ''É˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ±hCG ∂°T ∑Éæg ó©j ⁄'' :èæjó«ª°T πeGƒ˘Y âª˘gÉ˘°S ,‘É˘©˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH Ió«L äÉfÉ«H Qhó°U ‘ á°UÉN ¿CG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ dh kGó˘˘ ˘L .''ƒªæ∏d ≈∏YCG kÉgÉŒG ∑Éæg á∏°üØŸG ΩÉbQC’G Qó°üJ ødh »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ƒ‰ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘d ¢ù£°ùZCG 31 ≈˘à˘ M ‹É˘˘ª˘ LE’G ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bG ∫ƒ˘≤˘j ø˘µ˘ dh (ÜBG) ¿CG ¤EG íª∏J ∫hódG äÉfÉ«H ¿EG ‘ π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘∏ÙG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢UÉÿG QÉªãà°S’Gh ∑Ó¡à°S’G hQƒ«dG á≤£æe ‘ ƒªædG iòZ .ÊÉãdG ™HôdG ‘ âª˘gÉ˘°S ÉÃQ ¬˘fEG Gƒ˘©˘ HÉ˘˘Jh

ÈcCG AÉæH Ωõà©J á«fÉHÉj ácô°T á˘˘ jQGô◊G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üe É˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ fhó˘˘ ˘ fCG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VQC’G

:ä’Éch ` ¿ÉqªnY

:Éfƒc ` ƒ«cƒW

áeGóà˘°SG ≥˘«˘≤– ó˘ª˘à˘©˘j Qƒ˘£˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘ æ˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¿OQC’G äGQGRƒdG IQGOEG á«dÉ©ah IQó≤e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ájƒªæàdG èeGÈdGh äÉ°SÉ«°ù∏d …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h .á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG èeGÈdGh äGQOÉÑŸG ¬«a â≤≤M äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘e äÉ˘˘ MÉ‚ IÒNC’G è˘eGÈd äÉ˘jGó˘H π˘ã“ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ™˘˘ ˘ °ShCG ¬LGƒ˘jh .á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¿OQC’G ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG õ˘˘«˘ cô˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ jó– ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG

êÉàfE’ ™æ°üe ÈcCG AÉæH ábÓª©dG á«fÉHÉ«dG ''ƒ°ûJG'' ácô°T Ωõà©J ¤EG ájƒ«°SB’G ∫hódG áLÉM ó°ùd É«°ù«fhófCG ‘ á«°VQC’G ájQGô◊G ábÉ£dG .ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG §°Sh ábÉ£dG QOÉ°üŸ πFGóH áØ∏µJ ¿CG á«fÉHÉ«dG ''Íª«°T …Éµ«f'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J í°VhCGh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ƒëæH Qó≤J ''’hQÉ°S'' ™æ°üŸG AÉæH ´hô°ûe çÓK øe äGhÉ¨«e 330 ƒëæH ™æ°üª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG Qó≤Jh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e øe kGAóH ábÉ£∏d á«°ù«FQ äGódƒe ''õ«Lƒdƒæµ«J äÉeQhCG'' ácô°T ´hô°ûŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG Qô≤ŸG øeh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ÈcCGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°üe OGó˘˘eE’ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G .''∫Éfƒ°TÉfÎfEG »LÒfG ƒcó«e'' á«°ù«fhófC’G ΩÉÿG §Øæ∏d áéàæŸG á°ù«FôdG ∫hódG ióMEG ó©J É«°ù«fhófG ¿CG ºZQh Qƒ˘gó˘J Ö≤˘˘Y 2004 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘d IOQƒ˘˘à˘ °ùe âë˘˘°VCG É˘˘¡˘ fCG ’EG ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ .»£ØædG É¡LÉàfEG ‘ ábÉ£dG êÉàfEG ™jQÉ°ûe á∏éY ™aód áã«ãM ´É°ùe ÉJôcÉL ∫òÑJh .ábÉ£dG äGOGóeEG ‘ ÒÑµdG ¢ü≤ædG ó°ùd ádhÉﬁ %40 πµ°ûJ á«°VQC’G ábÉ£∏d OQGƒe »°ù«fhófC’G π«ÑNQC’G ∂∏àÁh .äGhÉ¨«e ∞dCG 20 `H á«LÉàfE’G É¡àbÉW Qó≤Jh ⁄É©dG OQGƒe ‹ÉªLEG øe

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 22 AÉ©HQC’G ¯ (249) Oó©dG Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

15/08/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 15/08/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4703 1.3084

307.9412 116.1000

2.6524

0.3770

148.5151

1.2792

2.4806 1.0582

220.1140 93.9016

1.4821 0.6323

1.8959 0.8088

0.0113

88.7352

1.3990 0.5275 0.6747 1 0.4266 0.0045 0.4031

2.0735 0.7817

1.6737

3.279 1.2364 1.582 2.3441 1 0.0106 0.945

0.0067 0.5975

0.0086 0.7643

0.4823 0.7148 0.3049 0.0032 0.2882

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -3.66 5.49 3.25 -1.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 563.92 7,954.37 417.32 3,459.51

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.81%

1.52%

0.83%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.810

1.150

1.030

1.020

0.390

0.745

0.584

0.578

0.575

0.800

0.680

0.675

0.800

1.095

0.890

0.889

0.124

0.149

0.138

0.137

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,067.42 16.77 158.18 1.31 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

39,958

ϝΎϔϗϹ΍ 2,084.19

Ÿ Ÿ

159.50

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

103,000

1.020

1.020 ŷ

4,237

7,341

0.580

0.580 ŷ

13,600

20,000

0.675

0.680 ŷ

124,144

139,500

0.888

0.889 ŷ

71,742

523,662

0.137

0.137 ŷ

253,680.1

793,503

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍

0.940

1.920

1.160

1.140

2,149

5,000

1.140

1.140 ŷ

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

1.000

13.000

1.170

1.000

1.110

1.110 ŷ

0.645

1.010

0.648

0.642

0.645

0.645 ŷ

0.072

0.104

0.099

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

151,308,564

136,979,173

2.670

2.670 ŷ

0.801

1.814

0.830

0.810

305

394

0.810

0.810 ŷ

2.150

5.130

2.550

2.500

2,812

2,984

0.100

2.400

2.500 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

2,200

2,360

2,357

2,350

2,350 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.040

1.740

1.590

1.690

1.690 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.265

0.470

0.309

0.305

3,100

10,000

0.004- 0.314

0.310 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.220

0.104

0.100

0.110

0.110 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

151,316,931.0

136,997,551

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.450

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.850

1.348

0.770

0.850

0.850 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.210

1.690

1.210

1.200

24,200

20,000

1.210

1.210 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.398

0.850

0.810

0.850

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.820

1.350

0.920

0.900

275,299

307,814

0.020

0.880

0.900 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.295

0.500

0.310

0.296

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.250

0.720

0.270

0.265

0.005

0.265

0.270 Ÿ

54,620

206,000

354,119

533,814

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.420

0.500

0.460

0.410

0.440

0.440 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.900

1.450

0.940

0.910

0.950

0.950 ŷ 0.080 ŷ

0.080

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.450

0.550

0.525

0.520

0.520 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.305

0.400

0.305

0.295

0.305

0.305 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ώ ήϳΪϴϟϮγ

0.260

0.305

0.305 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.09

0.112

0.090

0.090 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.390

0.470

0.405

0.395

8,000

20,000

0.400

0.400 ŷ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.284

0.320

0.328

0.301

3,865

12,250

0.020

0.300

0.320 Ÿ

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.044

0.070

0.052

0.049

1,308

26,776

0.053

0.053 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.308

0.308 ŷ

13,173

59,026

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.330

0.388

0.320

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1.21

2.600

1.300

1.295

3,167

2,437

1.300

1.300 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

1.00

2.250

1.870

1.860

151,709

218,500

0.050

1.820

1.870 Ÿ

154,875

220,937

0.495

0.495 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.41

0.495

0.500

925.000

1,010.0

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍ ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.370

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 15/08/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.27%

-7.50%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-5.08%

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

15/08/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.80 4.48 24.30 6.13 6.31 12.60 9.93 13.85 3.22 14.35 14.80 10.75 3.01 6.65 2.84 4.66 7.88 60.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.060 2.840 2.000 1.820 1.160 1.360 0.960 1.960 0.295 1.120 1.000 0.730 6.450 0.610 0.620 0.840 0.710 0.435 0.455 0.960 0.840 0.510 0.320 6.450 0.640 0.840 2.500 1.220 0.740 0.630 0.790 0.800 0.630 1.400 1.920 0.490 0.530 0.550 0.360 1.300 0.640 0.600 0.236 0.490 0.246 0.340

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

15/08/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.005 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.005 -0.030 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.050 -0.010 0.000 0.000 -0.005 -0.010 0.010 0.000 0.020 -0.010 0.010 -0.002 0.000 -0.004 0.000

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.08 1.75 0.03 0.00 0.00 0.09 0.40 0.01 0.00 0.00 -0.05 -0.01 0.00 0.00 0.03 0.13 0.000

ήηΆϤϟ΍ ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

15/08/06

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 273.39 9,614.80 11,698.07 4,751.80

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

15/08/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.60 14.00 1.82 3.40 3.04 2.91 5.50 8.10 5.75 4.57 7.62 22.65 2.75 18.15 5.05

ήϴϐΘϟ΍ -1.0 -23.5 22.85 28.85

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 -0.30 0.00 -0.01 0.02 0.06 0.00 -0.55 -0.01 0.05 0.01 -0.15 0.09 0.05 0.00

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ 0.75 85.75 Ÿ 11.00 320.00 Ÿ 116.75 ź -0.75 1.50 92.00 Ÿ 1.00 153.00 Ÿ 0.50 172.50 Ÿ 1.25 122.25 Ÿ -1.00 164.00 ź 3.00 311.00 Ÿ -0.75 146.50 ź 79.75 ź -0.25 73.75 Ÿ 0.25 132.00 ź -0.75 2.00 162.00 Ÿ -1.50 127.50 ź -0.75 74.00 ź -0.50 89.25 ź -0.25 61.75 ź -0.25 66.00 ź 110.25 ŷ 0.00 0.25 20.50 Ÿ 0.25 44.50 Ÿ -1.00 118.75 ź 0.50 109.00 Ÿ 1.25 109.25 Ÿ 0.25 95.75 Ÿ 0.25 113.00 Ÿ -0.25 63.00 ź -0.25 43.75 ź 2.25 135.50 Ÿ -4.00 238.00 ź 0.50 96.00 Ÿ 0.25 97.50 Ÿ -0.75 46.50 ź 66.75 ŷ 0.00 0.00 170.00 ŷ 138.75 ź -1.25 45.50 ź -0.75 -1.00 169.00 ź 137.00 ź -5.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.100 -1.800 -0.400 -1.100 1.400 0.000 -0.100 -1.600 -1.100 -1.000 0.100 -2.000 1.700 -0.900 -0.300 3.000 1.900 -0.200 -0.800 -0.200 -2.500 0.000 0.800 -0.300 -0.600 -0.700 -3.400 -1.100 -1.000 -1.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 101.00 277.10 114.40 112.80 176.20 131.00 92.00 120.60 34.30 24.90 24.10 128.80 100.00 248.20 42.80 151.20 42.90 126.90 22.00 18.70 39.50 108.90 70.20 50.60 18.90 15.30 45.20 43.50 27.60 16.40 134.10

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.220

1.250

1.250 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

62.000

55.000 55.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

5.700

5.700 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

152,092,778.81

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

110 138,604,831

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 51 18 7 1 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 136,979,173 523,662 307,814 218,500 206,000

Δϛήθϟ΍ ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 1 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.292 16.236 0.159

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.39 -1.54 -1.37

ϝΎϔϗ· 73.27 73.84 68.95

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 0.17% 0.57% 99.49% 98.84% 0.23% 0.39% 0.00% 0.00% 0.01% 0.04% 0.00% 0.00% 0.10% 0.16% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

…OÉ˘°üà˘bG ô˘˘©˘ °ùH ƒ˘˘jó˘˘«˘ a »˘˘JGÒeÉ˘˘c ìô˘˘£˘ J Êƒ°S RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘¡˘LCÉ˘H á˘dƒ˘¡˘°ùH É˘ª˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘J º˘à˘«˘d HDMI …CG ≈∏Y äÉfGƒ£°SC’G π¨°ûJ øµÁ Éªc ,HDTV áãjó◊G ¿C’ DVD ''…O ‘ …O'' äÓ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°ûe ≥«°ùæà˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿É˘JOhõ˘e ÚJGÒeÉ˘µ˘dG ƒjó«ØdG äÉØ∏Ÿ »ªbôdG ≥°ùædG ƒgh MPEG-2 óbh ,á«∏°UC’G ''…O ‘ …O''`dG äÉfGƒ£°S’ √ò˘˘g ''Êƒ˘˘°S'' á˘˘cô˘˘°T äQƒ˘˘ W â¶M’ ¿CG ó©H á«°UÉÿG ô˘˘ ˘ °SC’G ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bGE IOÉ˘˘ ˘ ˘jR AGô°T ≈∏Y äÓFÉ©dGh á≤FÉa RÉØ∏àdG Iõ¡LCG HD. IOƒ÷G ™àªàJh É˘˘jGõÃ äGÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘°Vh π˘˘ ã˘ ˘e iô˘˘ NCG Qƒ˘˘ ˘ °üdG •É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG 4 á˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ ˘à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ™˘°Vƒ˘dGh π˘°ùµ˘HÉ˘˘¨˘ «˘ e í˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG HD ƒ˘˘jó˘˘«˘ a π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh á˘˘cô◊G π˘˘eÉ˘˘c Úµªàd π°ùµH É¨«e 2^3 âHÉãdG ô˘jƒ˘°üà˘dG á˘«˘°UÉ˘N ø˘e Ωó˘î˘ à˘ °ùŸG LCD ¢Vô©∏d á°TÉ°T øY kÓ°†a A»£ÑdG .äÉ°UƒH 3^5 ¢SÉ≤e OhõŸG HDR-UX1 RGô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘W Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh ‹Gƒ˘ë˘H π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dÉ˘H RGô£˘dG ìô˘W º˘à˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO 400h ∞˘˘dCG πHÉ≤e (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ DVD HDR-SR1 πc äÉ˘≤˘ë˘∏˘e ìô˘W º˘à˘«˘°Sh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO 500h ∞˘˘dCG .¬°ùØf âbƒdG ‘ Éª¡æe RGôW

º°ù› OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘HC’G »˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K á«°UÉÿG ,5^1 »ªbôdG »ÑdhO ΩÉ¶æH ´É˘˘°VhC’G ¤EG Üô˘˘bCG äƒ˘˘°U Ëó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘ahô˘µ˘«ŸG í˘«˘à˘j É˘ª˘c ,ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¿É˘˘µ˘ e á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çƒ˘Jƒ˘∏˘H á˘«˘æ˘≤˘à˘H π˘ª˘©˘j …ò˘dG …QÉ˘«˘ à˘ N’G »˘˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG .Ωób 100 ó©H øY …õcôe äƒ°U π«é°ùJ á«fÉµeEG á∏°Uƒd êôﬂ ≈∏Y Éª¡æe RGôW πc øª°†àj Éªc

á˘cô˘°T âMô˘˘W ∫hCG Éfƒµàd ,IOƒ÷G »à≤FÉa HDƒjó«a »JGÒeÉc Êƒ°S ÉjGhõdG ábóH ôjƒ°üà∏d 1080 ábóH ¿Óé°ùJ ÚJGÒeÉc ∫hC’G RGô˘˘£˘ dG í˘˘ª˘ °ùjh ,…OÉ˘˘°üà˘˘bG ô˘˘©˘ °ùH á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG DVD''…O ‘ …O'' äÉfGƒ£°SG ≈∏Y ô°TÉÑŸG π«é°ùàdÉH É°Uôb ôNB’G RGô£dG øª°†àj Éªæ«H ,äÉ°UƒH çÓãdG äGP ƒjó«Ø˘dG ø˘jõ˘î˘à˘H í˘ª˘°ùj âjÉ˘HÉ˘¨˘«˘Z 30 ¬˘à˘©˘°S É˘Ñ˘∏˘ °U .ôJƒ«ÑªµdG hCG GÒeÉµdG ≈∏Y √ôjô–h äƒ°üH ƒjó«ØdG IÒeÉc πé°ùJ ,∂dP ≈∏Y IhÓY

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQ GÒeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch..

Ió˘jó˘L äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘W ™˘˘Ñ˘ °S ìô˘˘£˘ J ¿ƒfÉc ¿CG q’GE Qƒ˘˘ ˘°U äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘W iP1700h iP6700D Qƒ˘°üdÉ˘H ¿É˘˘°üà˘˘î˘J á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dGh ¤hC’G Úà˘˘©˘HÉ˘˘£˘dG á«fÉãdG á©HÉ£dG ábO iƒà°ùe ≠∏Ñjh ,ÈcCG πµ°ûH ,¿Gƒ˘˘dC’Gh Oƒ˘˘ °SCÓ˘ d á˘˘ °Uƒ˘˘ H π˘˘ µ˘ d á˘˘ £˘ ≤˘ f 9600 §≤ædG ‘ ºµëàdG øe π°†aCG iƒà°ùe Ωó≤Jh …ƒ˘˘à–h ,ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘˘jRGô˘˘£˘dG ø˘˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °üdÉ˘˘H ÚLQOh ,ÈM ¢û«˘˘WGô˘˘N á˘˘à˘ °S á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ £˘ dG √ò˘˘ g .ábQh 150 Éª¡æe πc ™°ùj ¥Qƒ∏d ¢VGô˘˘ZC’G IOó˘˘©˘ à˘ e ™˘˘HQC’G äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG É˘˘eCG Pixma MP180 h Pixma MP160 »¡a Pixmah Pixma MP460 Photoh Photo ,MP530

í˘˘°ùª˘˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh º˘˘Yó˘˘J »˘˘gh É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘Ñ˘ Wh äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °ü∏˘˘d »˘˘Fƒ˘˘°†dG Iô°TÉÑe Qƒ°üdG áYÉÑ£d PictBridge á«°UÉN øY MP530 á©HÉ£dG ójõJh ,äGÒeÉµdG øe á›óe ΩOƒe ¢ùcÉa ábÉ£ÑH iôNC’G áKÓãdG …ƒ˘˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ADF äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹BG ò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ eh Éªc áJhÉØàe äÉfÉµeEG ≈∏Y á©HQC’G äÉ©HÉ£dG øe GC óÑJ áJhÉØàe QÉ©°SCÉH kÉÑjôb É¡MôW ºà«°S .kGQ’hO 199 ≈àMh 89

äÉ©HÉW ™Ñ°S É¡MôW ¿ƒfÉc ácô°T âæ∏YCG …ÈM åØf äGP É¡æe çÓK ,kGÒNCG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¢VGô˘˘ZC’G IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘ W ™˘˘ HQCGh 'â«˘˘ L ∂fEG' ¢üFÉ˘˘ ˘ °üN ™˘˘ ˘ ˘ªŒ Photo All-In-One á˘˘dBGh á˘˘î˘°SÉ˘˘æ˘dGh á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG á˘˘ë˘ °SÉŸGh á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG 49 ÚH ¤hC’G áKÓãdG QÉ©°SCG ìhGÎJh ,¢ùcÉØdG äGRGô˘˘ ˘£˘ ˘d kÉ˘ ˘ã˘ ˘ jó– Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,kGQ’hO 199 h π°†aCG iƒà°ùe áeó≤e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉ©HÉW .Iójó÷G ¢üFÉ°üÿG øe OóY ™e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g ‘ á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ZCG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh '»˘H …BG É˘˘ª˘°ùµ˘˘«˘H' á˘˘«˘aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘dG Qƒ˘˘°üdG á˘˘©˘ HÉ˘˘W x 6^5 É˘˘¡˘ °ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,Pixma iP1700 ,kÓWQ 6^6 ¿õJ Éªæ«H ,á°UƒH 17.2 x 10.0 áYÉÑ£∏d ÈM »JóMh RGô£dG Gòg Ωóîà°ùjh á£≤f 600 ≠∏Ñj ábódG øe iƒà°ùÃ ¿GƒdCG á©HQCÉH ,¿GƒdCÓd á£≤f 4800h Oƒ°SC’G ¿ƒ∏d á°UƒH πµd ‘ á˘˘ ë˘ Ø˘ °U 22 á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJh ‘ áfƒ∏e áëØ°U 17h Oƒ°SC’G È◊ÉH á≤«bódG .á≤«bódG äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ J '¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c' ¿CG º˘˘ ZQh Pixmah Pixma iP6310D á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG

á«µjôeC’G ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM áæ÷ ôjô≤àd Ék≤ah ∞dCG 67 Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ûJEG

¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘bQ GÒeÉ˘˘ ˘ ˘ c

ójó÷G QGó°UE’G πª°ûj ’h ,DSC-H1 ∫hC’G QGó°UE’G ìôW ìÉ‚ ó©H ,á«ªbôdG Cyber-shot ''2 ¢ûJEG äƒ°T ÈjÉ°S'' äGÒeÉc øe ójó÷G QGó°UE’G GÒNCG ''Êƒ°S'' â≤∏WCGh øª°†àJh .ôjƒ°üàdG IOƒL ≈∏Y ácô◊G ÒKCÉJ AÉ¨dEG IQó≤e ¤EG áaÉ°VEG ,πµ°ù«HÉ¨«e 3^6 áÑ°ùædG ≠∏ÑJ PEG ¬«a ìƒ°VƒdG iƒà°ùe OGOõj Éªc ,GójóL Óµ°T Èà©j ¬fCG ’EG IÒãc äÉãjó– .áª¡ŸG á∏«∏≤dG äÉæ«°ùëàdG ¢†©H ójó÷G QGó°UE’G πª°ûjh .á©HôŸG á°UƒÑdG ‘ á£≤f ∞dCG 42 ≠∏ÑJ ¢Vô©∏d ìƒ°Vh ábóHh Úà°UƒH ¢SÉ«≤H LCD ¢VôY á°TÉ°T GÒeÉµdG

„ƒ°ùeÉ°S ójóL

IQƒ£àe Iõ¡LCG 3 º°†J ôjƒ°üàdG äGÒeÉµd NV á∏°ù∏°S ábóH »JCÉJ PEG ,§FÉ°SƒdG IOó©àe É¡fƒµH NV3 RÉà“ çÓãdG äGÒeÉµdG ÚH øeh ,Îª«∏e 17^5 ∫OÉ˘©˘J ∂ª˘°ùdG á˘©˘«˘aQ É˘˘¡˘à˘∏˘Mh π˘˘«˘°ùµ˘˘HÉ˘˘¨˘«˘e 7^2 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ ¢Vô˘˘ ˘ Y ∫ÓN øe MP3 π¨°ûªc GÒeÉµdG πª©J ájó«∏≤àdG äGÒeÉµdG ¢üFÉ°üN ÖfÉéHh äGôKDƒe QGó°UEG ≈∏Y πª©J á°UÉN äƒ°U á÷É©e áëjô°T ΩGóîà°SG ´Éªà°S’G øµÁ Éªc ,∑hQh RÉL äGƒ°UCGh OÉ©HC’G á«KÓK á«Jƒ°U hCG á˘˘ æ˘ ª˘ °†e äƒ˘˘ °U äGÈµ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ¤EG §˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘¨˘°ûe GÒeÉ˘˘µ˘dG …ƒ˘˘à– É˘˘ª˘c .äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ °S ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ PMP π˘≤˘æ˘à˘e IOó˘˘©˘à˘e GÒeÉµdG ™ªŒh .ΩÓaC’G IógÉ°ûe OQƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¢üFÉ˘˘ ˘ ˘ °üN ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ ˘dG MPEG-4 TVD (720x480) VGAh 20fps (640x480) ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤–h ,30fps

(AGC)

π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG ∂dPh πc Gòg ¢ù«dh ,ƒjó«ØdG ¬˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘ ˘µÁ É˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj π˘˘ ˘H GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üf IAGô˘˘ b Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dEG Öà˘˘ ˘ c hCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ °TÉ˘˘ °T Qó˘≤˘jh .¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘à˘°ùe ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ‘ GÒeÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ,É˘˘«˘µ˘jô˘˘eCG GQ’hO 229 ‹Gƒ˘˘ ë˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jCG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘W º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh .πÑ≤ŸG (ÈªàÑ°S)

á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘W „ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °S º˘˘ ˘ °SG â– äGÒeÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ jDhQ hCG NV '‘ ¿EG' √òg äAÉL óbh ,IójóL Úà˘˘ æ˘ °S êÉ˘˘ à˘ f á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °ùdG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ d çÉ˘˘ ë˘ HC’G ø˘˘ e ¢üFÉ˘˘ ˘ ˘ °üÿG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘«˘ª˘©˘dG ÜòŒ »˘˘à˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ Jh ,¬JÉÑ∏£àe ™˘˘«˘ª˘L »˘˘JCÉ˘ Jh äGÒeÉµdG AGOƒ°S á∏ëH äGP º«ª°üJ .™«aQ πªà°ûJh ó˘˘ jó÷G á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùdG âdhCG ó˘˘ ˘bh ,NV3h NV10h NV7 OPS äGRGô˘˘ W á˘˘ KÓ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ Y ™e äGÒeÉµ∏d »LQÉÿG πµ°ûdG º«ª°üJ ‘ ájÉæY „ ' ƒ°ùeÉ°S'' ,ΩGó˘˘î˘à˘°S’G á˘˘dƒ˘˘¡˘°S ¿É˘˘ª˘°Vh äÉ˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ' ¿EG' á∏°ù∏°S »JCÉJh Qƒ£àdG á«dÉY Ωóîà°ùe á¡LGƒH NV ‘ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »gh á«còdG ¢ùª∏dG QGQRCG Ωóîà°ùJ PEG ,ºµëàdG ‘ ádƒ¡°S ôaƒj Ée ,á«ªbôdG äGÒeÉµdG ∫É› ºFGƒ≤dG ÚH π≤æà∏d áØ«ØN á°ùŸ iƒ°S ôeC’G Ö∏£àj ød Qƒ˘˘ °üdG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ à˘ ˘M hCG äGOGó˘˘ Y’E G ™˘˘ e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh .á£≤à∏ŸG ∑ÉL I' óëàŸG áµ∏ªŸG - „ƒ°ùeÉ°S'' ´ôa ôjóe ∫Ébh Ió˘jô˘˘a á˘˘HôŒ NV '‘ ¿EG' äGÒeÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S Ωó˘˘ ≤˘ J' :º˘˘ «˘ ˘c ‘ Ò¶f É¡d ¢ù«d IójóL ¢üFÉ°üN áaÉ°VEG ∫ÓN øe AÓª©∏d ≥Ñ°ùdG É¡d ¿ƒµj ¿CÉH ôîàØJ'' ácô°ûdG ¿CG ÉkØ«°†e ,'á' «ªbôdG äGÒeÉµdG ¥ƒ°S áeÓY á∏°ù∏°ùdG √òg Èà©Jh ºé◊G IÒ¨°U äGÒeÉµ∏d IójóL ájDhQ Ëó≤J ‘ .'„ ' ƒ°ùeÉ°S ácô°T øe ôjƒ°üàdG »Ñﬁ πc ¬©bƒàj Ée ƒgh ,´GóHE’Gh IOƒ÷G ‘ Iõ«‡

2004 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ÚH Ée IÎØdG ‘ É¡©«H QÉ˘©˘°SCG ìhGÎJh 2006 (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ¤EG ó˘˘ ˘bh ,Q’hO 400 h 250 ÚH äGÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG

ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âë˘˘°üf åjó˘˘ë˘ à˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G hCG á˘˘Ñ˘ «˘ ©ŸG GÒeÉ˘˘µ˘ ˘dG Éªc ,á∏µ˘°ûª˘∏˘d É˘à˘bƒ˘e É˘LÓ˘Y ô˘aƒ˘j »›ô˘H ∫óH ájOÉ©˘dG äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H âë˘°üf á÷É©e ºàJ ≈àM ∂dPh ,øë°û∏d á∏HÉ≤dG ∂∏J .á∏µ°ûŸG

‘ á°ü°üîàŸG ''»H ¢ûJG'' ácô°T âæ∏YCG ∞dCG 67 É¡Ñë°S á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G áYÉæ°U á÷É©Ÿ á«ªbôdG äGÒeÉµdG øe IóMh 900h óæY ájQÉ£ÑdG áfƒî°S IOÉjR ‘ ÖÑ°ùJ á∏µ°ûe äGQÉ«àdG ∫ƒﬁ hCG AÉ°SQE’G á£ëÃ É¡∏«°UƒJ ø˘Y QOÉ˘°üdG ô˘jô˘≤˘ à˘ ∏˘ d É˘˘k≤˘ ah ∂dPh ,IOOÎŸG ∞°üàæe á«˘µ˘jô˘eC’G ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M á˘æ÷ .»°VÉŸG ô¡°ûdG ” áÑ«©ŸG äGÒeÉµdG ¿EÉa ,ôjô≤à∏d Ék≤ahh

D80 á«ªbôdG É¡JÒeÉc ìô£J ¿ƒµ«f øe á«ªbôdG äGÒeÉµdG øe É¡JÉéàæe çóMCG É¡Áó≤J Nikon ''¿ƒµ«f'' ácô°T âæ∏YCG GÒeÉµdG ™àªàJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,¢SÉµ©f’G ájOÉMC’G SLR RGôW π°üJ É¡JQƒ°U ‘ á«dÉY ìƒ°Vh áLQóH D80 Iójó÷G ¤EG ∂dP ‘ π°†ØdG Oƒ©jh π«°ùµ«H É¨«e 10^2 ¤EG ccd ''…O »°S »°S'' ≈ª°ùŸG ójó÷G ¢SÉ°ùME’G RÉ¡L ''¢ùcEG …O'' »ªbôdG ≥«°ùæàdG äGP Qƒ°üdÉH ¢UÉÿG DX.

™ªéà°S Iójó÷G GÒeÉµdG ¿CG ácô°ûdG âæ∏YCGh á«ªbôdG äGÒeÉµ∏d Iõ«ªŸG ¢üFÉ°üÿG øe OóY ÚH ¿CG GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG Qhó˘˘ ≤Ãh ,SLR RGô˘£˘d »˘ª˘à˘æ˘J »˘à˘ dG ¿CG É¡æµÁh IóMGƒdG á«fÉãdG ‘ äÉ£≤d çÓK §≤à∏J ≥«°ùæàH É¡¶Ø–h á«dÉààe IQƒ°U 100 ƒëf Qƒ°üJ ø˘e GOó˘Y ''¿ƒ˘µ˘«˘ f'' âaÉ˘˘°VCGh ,JPEG á˘˘Yô˘˘°S IOÉ˘˘jR ‘ âª˘˘gÉ˘˘ °S É˘˘ jGõŸG IhÓ˘˘Y GÒeÉ˘˘µ˘ ˘dG AGOCG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘ch º˘µ˘ë˘à˘∏˘d º˘FGƒ˘˘b ô˘˘aGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ,ádƒ¡°ùdÉH º°ùàJ É¡JÉØ°UGƒÃ ™e ájQÉ«àNG á°SóY ôaGƒàJh ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh ,GÒeÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á°Só©dG ≥ë∏e ™e GÒeÉµdG ,É«µjôeCG GQ’hO 299h ÉØdCG ¿hO øe GÒeÉµdG ô©°S ÉeCG .Q’hO ∞dCG ≠∏Ñ«a á°Só©dG

¥Gƒ``````````°SCG business@alwatannews.net

Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

á`Ø∏µJ QÉ````æ``jO ∞````dCG 289 : ï```«```Ñ```«`∏°U 2005 ‘ ¥OÉ``æ```Ø˘˘ ˘ ˘dG ´É`£˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H Ö`jQó`à˘˘ ˘ ˘dG

º˘˘¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G zá˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG{ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YEG IOÉ˘˘ ˘ YE’ ¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ Y :…OÉ°üàb’G QôÙG ` z»HO{

¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ¬àØ∏N …òdG QÉeódG

ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ ájOÉŸGh á«æ«©dG AGôL áÑ©°U á«fÉ°ùfG ±hô¶H ôÁ …òdG âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G ¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á«FÉ°†a á«HôY á£ﬁ ∫hCG'' ájQÉ≤©dG'' ≥∏£àd É¡JÉfÓYEGh É¡›GôH ™«ªL ∞bƒJ IóŸh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«fÉ°ùfEG á∏ªM .´ƒÑ°SG

É˘˘ j ∂©˘˘ e'' IÉ˘˘ æ˘ ˘b ¢ùeG ø˘˘ e ∫hCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °U É˘¡˘£˘£ÿ kGó˘«˘°ùŒ ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ''¿É˘æ˘Ñ˘d á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G º˘˘ YO ¤EG á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ dG »˘JCÉ˘Jh ,¿É˘æ˘Ñ˘d QÉ˘˘ª˘ YEG IOÉ˘˘Y’ á˘˘«˘ dhó˘˘dGh »àdG á∏ªë∏˘d É˘é˘jƒ˘à˘J á˘Yƒ˘ªÛG Iƒ˘£˘N º°SG â– ¿Ghó©dG ΩÉjCG ∫hCG ‘ É¡à≤∏WG äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª÷ ''¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d É˘˘ j ∂©˘˘ ˘e''

''á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG'' á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC ‘ ¢VQÉ©e á∏°ù∏°S É¡ª«¶æJ á«eÓYE’G á«Hô©dG Oƒ¡÷G ºYód É°ùfôah äGQÉe’G á˘KÉ˘ZEGh ,¿É˘æ˘Ñ˘d QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘YE’ á˘«˘ dhó˘˘dGh »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG ÖÑ°ùH ÜƒµæŸG ¬Ñ©°T ô°ûÑdG kÉaó¡à°ùe ¬d ¢Vô©J …òdG º°TÉ¨dG ÜôM ‘ á«àëàdG á«æÑdG ÒeóJh ôé◊Gh .ô¡°ûdG äRhÉŒ á«fGhóY ™˘jQÉ˘°ûe á˘Yƒ˘ª› ¢VQÉ˘˘©ŸG º˘˘°†Jh áaÉc πª°ûJ »àdG QÉªY’G IOÉYEÉH á°UÉN ™˘∏˘£˘à˘Jh IQô˘°†àŸG ≥˘WÉ˘æŸGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¤G Úµ“ ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘ d ä’ÉÛG »˘à˘dG á˘«˘KQÉ˘µ˘dG QÉ˘KB’G RhÉŒ ø˘e ¿É˘æ˘ Ñ˘ d âbh ´ô˘˘°SCÉ˘ H ¿Ghó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y âé˘˘ à˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ bh .ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ‡ ó˘˘ªﬁ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ¢VQÉ©ŸG √òg º«¶æJ øe ájÉ¨dG'' :ídÉ°U ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘ª˘ L ¢Vô˘˘ Yh Ió˘˘ MGh á˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e â– AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G õ˘˘«˘ ˘Ø–h äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G Oƒ¡˘L ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› âfÉ˘˘ ˘ ch .''AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ YEG â≤˘∏˘WGC »˘Hó˘H á˘«˘eÓ˘˘Y’E G ''á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG''

Ió«÷G äÉ«Yƒ˘æ˘dG ´É˘æ˘bEGh »˘bó˘æ˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG á∏¡°ùdG â°ù«d ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘æ˘e É˘˘¡˘ H ™˘˘∏˘ £˘ °†j ¿CG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H ¢ù«˘˘ dh äÉ°ù°SDƒeh ádhódG á«dhDƒ°ùe »g πH kGOôØæe »˘˘Yƒ˘˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG º¡°ùJ »µd ™ªàÛG ‘ ‘É≤ãdGh »YÉªàL’G …ó˘d »˘Yƒ˘dG iƒ˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’É˘˘H É˘˘gQhó˘˘H âàÑKCGh ,¬JÉ«bÓNCGh πª©dG √ÉŒ ÚæWGƒŸG ¬fCG á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¢ù∏ÛG áHôŒ ¥ô˘˘Wh Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J IOÉ˘˘ YEG ø˘˘ e ó˘˘ H ’ ,kÉYÉæbEGh á«∏YÉa ÌcCG ¿ƒµàd »æ¡ŸG ¬«LƒàdG Oƒ¡L ôaÉ°†J IQhô°†H øeDƒj ¢ù∏ÛGh á˘˘∏˘ ¶˘ e â– π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ c äÉ°ù°SDƒeh »æ¡ŸG ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÊóŸG ™ªàÛGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ìÉ‚EGh ºYód äGQhO øe ¢ù∏ÛG ¬H Ωƒ≤j Ée ¿EÉa ∂dòd á«bóæØdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ á«ÑjQóJ πªY øY ÚãMÉÑdG π«gCÉJh ÖjQóàd ±ó¡j ´É£≤d áæWGƒŸG ádÉª©dG ÒaƒJh á«MÉf øe .''iôNCG á«MÉf øe áaÉ«°†dG Ú«æjôë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG ï˘«˘Ñ˘«˘∏˘°U É˘YOh IÒãc ∫hO øe ¢ShQódGh È©dG òNCG'' :¤EG ≈∏Y º˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ∫É˘Ñ˘bEG ió˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ¥ÉaB’Gh ¢UôØdGh áaÉ«°†dG ´É£b ‘ πª©dG πNGO AGƒ°S ´É£≤dG Gòg º¡d Égôaƒj »àdG πëH ¬àªgÉ°ùe ióeh ,É¡LQÉN hCG º¡dhO ∫hO π˘˘c ‘ á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘e Òã˘˘c ∫Ó˘¨˘à˘°S’ Úæ˘WGƒŸG ƒ˘Yó˘f ∂dò˘d ,⁄É˘©˘ dG Iõ˘¡˘LCG É˘gô˘aƒ˘J »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e .''ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ ádhódG

zπeÉ°ûdG{ º¡°SCG øe ¿ƒ«∏e 137 øe ÌcCG AGô°ûd §«°Sh zƒµ«°S{ π˘ª˘°ûJ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG ø˘e ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ,Iô˘˘ °ùª˘˘ ˘°ùdG ,∫ƒ˘˘ ˘°UC’G IQGOEG ™˘eh »˘ª˘«˘∏˘bEG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘jƒ“h ‘ ƒµ«°S â°ù°SCÉJh ,øjôëÑdG ≈∏Y ¢UÉN õ«côJ ≠∏H ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGQ ™e 1995 ΩÉY øjôëÑdG ácô˘°ûdG ió˘dh ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12^5 á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üŸG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G á˘˘ ˘ dhGõŸ ¢ü«˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘J .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘°UCG ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H 2006 ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ Hh ¥ƒ≤Mh »æjôë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 55^7 á˘cô˘°ûdG ”h ,»æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 26^9 Úª˘gÉ˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ƒ˘µ˘«˘ °S á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG êGQOEG ∫hCG »g âfÉch ,2003 ƒjÉe òæe á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¥ƒ`` `°ùdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘LGQOEG º˘˘ à˘ ˘j á˘˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ e á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T .IQƒ`` cò`` `ŸG

.ádhGóàŸG º˘°ùb ô˘jó˘e ∫É˘b á˘≤˘Ø˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ø˘˘ ë˘ ˘f'' :»˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘°ûg äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG π˘˘ ˘jƒ“ º˘˘°ùb AGOCG ‘ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘˘ jQhô˘˘ °ùe ≈∏Y ÉæJQóbh áWÉ°SƒdG º°ùbh ¥ƒ°ùdG áYÉæ°U ø˘Y á˘HÉ˘«˘f »˘HÉ˘é˘jEG π˘µ˘ °ûH äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J áHÉ«ædÉH äÓeÉ©ŸG AGôLE’ áaÉ°VE’ÉH ,ÉfDhÓªY ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ AÓª©dG øY á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ™«ªL ‘ É°†jCG Ú£°ûf ÉæfEÉa á«fÉµeEG øjôªãà°ùª∏d ƒµ«°S ∂æH ôaƒj å«M ™«ªL ‘ áLQóŸG QÉªãà°S’G ¢Uôa ‘ πeÉ©àdG Éæ≤≤M »àdG ¥Gƒ°SC’G ∂∏J ,è«∏ÿG ∫hO ¥Gƒ°SCG .''äÉ≤Ø°üdG ÈcCG øe ¢†©H É°†jCG É¡«a äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¿C’ IQÉ˘˘ ˘ °TE’G QóŒh áYƒª› Ωó≤J äGóæ°ù∏d â«H »g QÉªãà°S’Gh

ï«Ñ«∏°U »∏Y

ábóæØdG ´É£b ‘ ¿ƒHQóàŸG 2000 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e º˘¡˘æ˘ e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,‹É˘ª˘LE’G ø˘˘e %26 á˘Ñ˘°ùf ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj π˘eÉ˘Y

: ¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

ÌcC’G Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ùª˘˘ N ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘ a Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh å«˘M ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d kÉ˘HÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG .%32 É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H ‘ πª©dG øY Ú«æjôëÑdG ±hõY øYh Òã˘j ô˘˘eCG ¬˘˘fEG'' :ï˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U ∫É˘˘b ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG »bóæØdG πª©dG ¿ÉµeEÉH ¿CG å«M ,ÜGô¨à°S’G äÉ˘˘ ÄŸ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘a Òaƒ˘˘ ˘J ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj ¿CG ÚHô˘°ùàŸG kÉ˘°Uƒ˘°üNh π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG äÓgDƒe …CG º¡jód ¢ù«d øjòdG ¢SQGóŸG øe á˘˘jó˘˘L ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ƒ˘˘d ,á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e hCG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ©°Vh'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,''º¡∏Ñb øe kÉeÉªàgGh ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘£˘ N ™˘˘°Vh ¤EG É˘˘æ˘ ©˘ aO Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ÚæWGƒŸG ™«é˘°ûà˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘Yƒ˘J á˘∏˘ª˘ë˘H ió˘˘HCGh ,á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG ´É˘˘£˘ b ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑc kÉeÉªàgG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ìÉ‚E’ ΩRÓdG ºYódG Ωó≤«°Sh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H Oƒ¡L øªãæd ¢ù∏ÛÉH ÉæfEGh ,á∏ª◊G √òg IÒÿG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ áÑ°üæŸG OÉ˘˘ °TQE’G QhO'': ï˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °U ±É˘˘ ˘°VCGh á˘jÉ˘Z ‘ á˘dÉC ˘°ùe Èà˘©˘ j »˘˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ádÉª©dG ÚH ÒÑµdG ähÉØàdG πX ‘ á«ªgC’G ø˘˘¡ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ Ió˘˘ aGƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ b ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¬˘˘d ähÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘gh ,º˘˘YÉ˘˘ £ŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ LG É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe äGOÉ˘©˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùeh á˘jOÉ˘°üà˘˘bGh »YƒdG ô°ûf ádCÉ°ùe ¿EÉa ,¬«∏Yh ,ó«dÉ≤àdGh ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d

»˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ b »∏Y ábóæØdGh øjƒªàdG ´É£b ‘ ÖjQóà∏d »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG áØ∏µJ ¿EG ï«Ñ«∏°U ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG É˘˘ ¡˘ ˘°ü°üN »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG â¨˘∏˘H »˘bó˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG kGQÉæjO 831h kÉØdCG 288 øe ÜQÉ≤j Ée 2005 830 ¤EG π˘°Uh ÚHQó˘à˘e Oó˘˘©˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ,πª©dG øY kÉãMÉH 150 ÚH GƒYRƒJ kÉ°üî°T ¥OÉæa øe ´É£≤dG ‘ kÓeÉY kÉØXƒe 680h á«˘Ñ˘jQó˘J äÉ˘YÉ˘°S Oó˘©˘Hh õ˘HÉﬂh º˘YÉ˘£˘eh ºZQh ,ÖjQóJ áYÉ°S 896h kÉØdCG 23 â¨∏H ¬«∏Y π°üëj …òdG ™«é°ûàdGh ÒÑµdG ºYódG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe »YƒædG ¢ù∏ÛG ,äGQhódG √òg πãe ó≤©H QGôªà°SÓd πª©dG ⁄ É¡«∏Y πªY øY ÚãMÉÑdG ∫ÉÑbEG ¿CG q’GE øe ¿Éc ó≤a ¢ù∏ÛG äÉMƒªW ¤EG π°üj 2005 ‘ πªY øY åMÉH 300ÖjQóJ Qô≤ŸG 150≈∏Y iƒ°S ∫ƒ°ü◊G ™£à°ùf ⁄ øµdh á˘¡˘L ø˘e âdò˘H »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘ZQ ,§˘˘≤˘ a øe áaÉ«°†dG ´É£b ‘ IôaGƒàŸG ∞FÉXƒdGh ‘ ÚHQó˘˘ àŸG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ”h ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ¢ù∏ÛG πª–h .ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ∞∏àﬂ á°SGQO Ωƒ°SQ øe ÖjQóàdG ∞«dÉµJ πc ™aO ∞°ûch äÓ°UGƒeh ájô¡°T á«dÉe IhÓYh ÖjQó˘˘ ˘J ¢ùHÓ˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Wô˘˘ ˘bh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W .''ÉgÒZh ¥OÉæØdG ´É£b ‘ ádÉª©dÉH ≥∏©àj Éª«ah ‘ ∫ÉªY 807h ±’BG 7 »∏µdG É¡ªéM ≠∏Ña OóY ≠∏Hh ,2005 øe ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO

≥«∏©Jh IQƒ°U

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ (ƒ˘µ˘«˘°S) …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘µ˘«˘ °S ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ºàJ á≤Ø°U ÈcCG √ó≤Y ¢ùeCG ∑Î°TG ,2006 ΩÉY ájGóH òæe á«dÉŸG ¥GQhCÓd ‘ ƒµ«°ùH áWÉ°SƒdG º°ùbh ¥ƒ°ùdG áYÉæ°U º°ùb º¡°S ¿ƒ«∏e 137 øe ÌcCG AGô°Th ™«H á«∏ªY »˘à˘dG á˘≤˘Ø˘ °üdG .π˘˘eÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e 300 øY ójõj Ée ¤EG É¡àª«b â∏°Uh âeôHCG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ƒµ«°S IQƒ°U ¢ùµY ‘ á≤Ø°üdG √òg π°UGƒJ á«é«∏ÿG º¡°SC’ÉH πeÉ©àdG ‘ óFGQ §«°Sƒc §«°SƒdG √QÉÑàYÉH ∂æÑdG õ«“ É°†jCG Rõ©J Éªc á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ÉWÉ°ûf ÌcC’G º¡°SC’G á«ªc ¤EG äÓeÉ©ŸG áª«b å«M øe

äÉ«FÉ¡æ∏d π°üj »HôY ∫hCG

ø£æ°TGƒH ⁄É©dG ádƒ£H ≈∏Y ¢ùaÉæj áHÉ£ÿG ‘ zÉÑdCG{ π£H π£H Ö≤d áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉf πã‡ ƒ°†Y ¬à∏gCG IOó©àe äGQób øe ¬µ∏Á ÉŸ ⁄É©dG á≤HÉ°ùŸG ‘ ,IQGóéH äÉ«FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∑QÉ˘°T »˘à˘dGh ø˘£˘æ˘°TGh äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG ‘ áHÉ£ÿG …OGƒf ∫É£HCG øe áÑîf É¡«a .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ≥˘HÉ˘°ùàŸG QÉ˘°TG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ OGó˘˘YE’G '':Ó˘˘FÉ˘˘b É˘˘°VQ ,á˘jOÉ˘˘Y â°ù«˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘HÉ˘˘£ÿG …OGƒ˘˘f ∫É˘£˘ HC’Gh á˘˘°UÉ˘˘N ∞˘˘ã˘ µ˘ e OGó˘˘YE’ êÉ˘˘à–h º˘¡˘fGó˘∏˘H ¿ƒ˘∏˘ãÁ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG Iô˘°û©˘˘dG ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG RGô˘˘ME’ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ ch π˘µ˘H á˘˘«˘ eÉ˘˘M á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,É`` ` gQƒ`` `°üJCG ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG Éª¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM …ò˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘Yó˘dGh äÉ¡Lh ,ÉÑdCG ácô°T ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’G øe AÉ˘˘ °†YCG AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ eh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ iô˘˘ NCG OÓÑdG ‘ iôNC’G áHÉ£ÿG …OGƒfh …OÉædG ≥«≤ëàd É°SÉªM ÌcCG »æ∏©éj ,è«∏ÿG ∫hOh øe IójóL IÈN ÜÉ°ùàc’ á°Uôah ,RÉ‚EG ¿ƒ˘∏˘ãÁ …ò˘dG ∫É˘£˘HC’É˘H ∑É˘µ˘à˘ M’G ∫Ó˘˘N ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘j ø˘˘jò˘˘dGh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ‘ ⁄É˘©˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H RGô˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d .''áHÉ£ÿG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

É°VQ »∏Y óªﬁ

‘ ø£æ°TGh áæjó˘e ‘ á˘HÉ˘£˘î˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG »HôY ∫ƒ°Uƒd ,É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ¢ùaÉæàj »àdG äÉ«FÉ˘¡˘æ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Gó˘jó– ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ∫É˘˘ £˘ ˘HCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Üô©dGh øjôëÑdG π£H Rôëj ¿CG ÖbÎfh

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

ácô°T ∞Xƒe ÉÑdCG …OÉf π£H ∑QÉ°ûj ‘ É°VQ »∏Y óªfi (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG »HôY ∫hCG ¿ƒµ«d ,áHÉ£î∏d á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùŸG »˘g á˘≤˘HÉ˘°S ‘ äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d π˘°üj »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G ÉÑdCG ácô°T ‹ƒJh ,⁄É©dG ‘ áHÉ£ÿG ájófCG ≥≤M …òdG …OÉædG AÉ°†YCÉH GkÒÑc ÉkeÉªàgG Ió˘Y π˘Ñ˘ b ¬˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J ò˘˘æ˘ e Ió˘˘jó˘˘Y äGRÉ‚EG .äGƒæ°S OÓ˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘£˘H QOÉ˘¨˘jh (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 18 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j 22 AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh …QÉ÷G äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ø˘£˘ æ˘ °TGh á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¢ù£˘˘°ùZCG á≤HÉ°ùe äÉ«FÉ¡f øª°V á«µjôeC’G IóëàŸG äÉ«FÉ¡f ‘ √Rƒa ó©H 2006 ΩÉ©d áHÉ£ÿG »HO áæjóe ‘ âª«bCG »àdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG .ô¡°TCG IóY πÑb á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh '':Oƒªfi óªfi êÉàfE’G ΩÉY ôjóe …OÉædÉH ™aQ ‘ ÉÑdCG ∫É£HCG óMCG ºgÉ°ùj ójóL øe øe á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG á≤HÉ°ùª∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG π˘gCÉ˘J ∫Ó˘N

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™Hô∏d É¡MÉHQCG ´ÉØJQG øY ¿ÓYE’G ó©H ,…ô°ùjƒ°ùdG ¢' SEG »H ƒj'' ±ô°üŸ »°ù«FôdG õcôŸG í£°S ≈∏Y ∞≤j ∞Xƒe ¯ .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 240h øjQÉ«∏e ¤EG π°üàd %47 áÑ°ùæH ‹É◊G ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»````````°UÉjôdG 5 ΩÓYEÓd øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘M …OÉ˘æ˘d á˘°ù«˘FQ zó˘«˘©˘°S á˘¡˘jõ˘f{ 4 »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQCG hCG »˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ H ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG 2 á˘µ˘∏˘ªŸG á˘eóÿ Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e êô˘î˘à˘dG :ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

ádÉM ΩCG zIQhõe äÉ©«bƒJ{ ?óFGôL ΩÓc ΩCG ..¢ùtÑ∏J !QGhtódÉH ÉæÑ«°üoj ,¬©ª°ùf …òdG Gòg ¯¯ ,''kÉ≤HÉ°S'' ádhÉ£dG Iôc ‘ ¢ùtÑ∏àdG hCG ,ôjhõàdG ádÉM .. .ÇQÉ≤dG q¢SGƒM •ÓàNG ¤EG ™aóJ ,ádÉM øY ÒÑ©J ‘ ±ô°ùoe x»°VÉjQ ™bGh ΩÉeCG ÉæfCG ø¶f Éæc .. ¢ûgó˘˘ ˘ oe ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ¤EG Ögò˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ H GPEÉ˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UCG !¢ûqMƒàoeh Üô¨à°ùoeh m¿É˘˘ ë˘ à˘ eG á˘˘ aÉ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ,∂dP AGREG É˘˘ æ˘ °ùØ˘˘ fCG ó‚ .. .IÒMh Ö°†Z ´pRGƒf ¢ùØædG ‘ ôqéØj ,Ò°ùY ,AÉ˘˘ Lƒ˘˘ ¡˘ dG ∞˘˘ °UGƒ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ °übCG ô˘˘ qé˘ Ø˘ j É˘˘ e lA»˘˘ °T .. ,kÉ˘ °†Ñ˘˘fh IQGô˘˘M É˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ YCGh ,kÉ˘ Ø˘ t°ù©˘˘ J É˘˘ gó˘˘ °TCGh É˘˘ gÉ˘˘ à˘ YCGh .kÉLÓàNGh ¥ƒ˘˘ Kƒ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘oj ’ ,¬˘˘ dhGó˘˘ J qº˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ e ,∂dP ™˘˘ eh .. .∫’óà°S’Gh áHôéàdG ¿ÉëàeG RÉàLG GPEG q’EG ,¬àë°üH k’óH ,Éæà°VÉjQ ‘ ™«bGƒàdG ôjhõJ qπM πg :∫CÉ°ùfh .. Öq∏°üJ øe É¡∏NGóH Ée Qqƒ°üoj mπµ°ûH ,á«FÉ≤∏àdG øe .ôgõoJh ¥pQƒoJ É¡côJ øe k’óH ,¢ùqÑ«Jh OhóM ≠∏Ñàd ,ô°ü≤J hCG ∫ƒ£J áØbh øe qóH’ .. ÈY ,ô˘˘ rµ˘ pØ˘ dG √ƒ˘˘ Lh Ö«˘˘ ∏˘ ≤˘ Jh ,π˘˘ ≤˘ ©˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YEGh π˘˘ teÉC ˘ à˘ dG .áª°SÉM èFÉàf ¤EG Oƒ≤J ÜÉÑ°SCG …òdG ôeÉ¨ŸG Éªc ,»eÉÙG ∫GƒbCG ¿CG ó≤àYCG ’ .. .äÉ°TGôØdG øe OóY ÈcCG ,¬cÉÑ°T óq«°üàJ ¿CG ¬ª¡j »Yƒ£àdG ,»°VÉjôdG πª©dG ‘ ΩÓµdG π¡°SCG Éeh .. !¬æY áHÉàµdG Ö©°UCG Éeh ,‘GÎM’G hCG ,á≤«≤M ¿ƒµj óbh ,ôªà°ùj ¿CG qóH’ åëÑdG Éæg .. .ÌcCG ’ kÉ«ægP Ó k «µ°ûJ ,áØ°SÓØdG ôéëc ¿ƒµj ób øµÁ ’ ,á«ª∏Y á«°Vôa …CG ¿CÉ°T ∂dP ¿CÉ°T .. πc ‘ ,DƒÑæàdG ¿ÉëàeG äRÉàLG GPEG q’EG ,É¡àë°üH ¥ƒKƒdG .áHôéà∏d É¡«a ™°†îJ Iôe kÉª«≤à°ùoe ∫ÉãªàdG Gòg ó«©oæd ,¿PEG π©Øæ°S GPÉe .. ?IÒãc ¢ShDhQ â£≤°S ¿EGh ≈àM ,¬JóYÉb ≈∏Y º˘˘ µ˘ M QGó˘˘ °UEG ø˘˘ Y iCÉ˘ æÃ É˘˘ æ˘ g ø˘˘ ë˘ f ™˘˘ Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ Hh .. .á«°†≤dG ‘ πLÉY »µ«JÉeƒJhCG ,»Yƒ°VƒŸGh ,»£°SQC’G ÒµØàdG øe kÓ«∏b ¿CG ™e .. ô°üàîJ ÉÃQ ,iôNCG ájhGR øe É¡«dEG ô¶æf Éæ∏©éj .≥jô£dG ’ ∂dP ™eh ,áaBG É¡JGP óëH ôjhõàdG áª∏c kÉ©ÑWh .. ¢VôÃ ¢VôŸG ’h ,CÉ£îH CÉ£ÿG á÷É©e kGóHCG Rƒéj !ôNBG Éæ∏©Œ ádÉM AGREG ,…Qƒa ≥«≤– íàa øe qóH’ .. .»°ùµY √ÉŒÉH Éæà°VÉjôH ™aójh ,kÉYQP ≥«°†f ÈÿG) :∫ƒ≤J ⁄É©dG ‘ á«aÉë°üdG IóYÉ≤dGh .. .(Iójô÷G ∂∏e …CGôdGh ,ÇQÉ≤dG ∂∏e .√Ò°ùØJ øµªoj ’ ,áHÉàµdG AÉ«ª«c πãpe Ée lA»°T .. !äÉqª¡ŸG Ö©°UCG ..äÉ«∏≤©dG Ò«¨J .. mali@alwatannews.net

±ô˘˘ aô˘˘ oj á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úµ˘˘ ˘ ˘H z∫É˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ e{ ‘ 3 ¢U ™dÉW

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S :É˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ chCG OÉ–’G ‘ øëfh ÚcQÉ°ûª∏d áMGôdG äÉÑ∏£àe ÉŸ ó∏ÑdG Gòg äGQób ≈∏Y kGÒãc øgGôf ‹hódG »æjôëÑdG OÉ–’G øe kGÒÑc kÉ°SÉªM øe √Éæ°ùŸ õ«ªàdGh ´GóHE’G πeGƒY ÒaƒJ ‘ IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ¿CGh á˘°UÉ˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ìÉ‚ äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b ó˘˘MGh Ó˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d .øjôëÑdG ‘ É¡àeÉbEG iód kGõ«ªàe ‹hó˘˘dG OÉ–’G Iô˘˘°SCG ¿EG É˘˘à˘ °Sƒ˘˘chG ±É˘˘°VCGh ádƒ£Ñ˘dG ä’ƒ˘L ió˘MEG á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘d Ió˘«˘©˘°S áeÉbEG ¿CG iôf øëfh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á«ŸÉ©dG ájƒb á©aO πµ°ûà°S øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ádƒ£ÑdG π«Ñ˘°S ‘ ‹hó˘dG OÉ–’G É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ∫hO ‘ á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûf ÖfÉ˘L ¤G á˘Ñ˘©˘∏˘d Ú°SQÉ˘ªŸG Oó˘Y IOÉ˘jRh ⁄É˘˘©˘ dG .É¡d »æØdG iƒà°ùŸG ôjƒ£J IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ióHCGh ∫hódG É¡à©£b »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG äGƒ˘£˘î˘∏˘d ¬˘MÉ˘«˘JQG áfh’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡h ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG Qó°üJ ∫ÓN øe IôFÉ£dG IôµdÉH »bô∏d IÒNC’G Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG §˘˘£ÿGh è˘˘eGÈdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘Mh É˘¡˘Jó˘æ˘LC’ á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘˘£˘ dG ¤EG É¡«°VGQCG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ÜÉ£≤à°SG ¢Sƒª∏ŸG Qƒ£àdG ‘ πãªàŸG »æØdG ìÉéædG ÖfÉL ∂dòch »Hô©dG øWƒdG ‘ ÚÑYÓdG iƒà°ùe ‘ øe ºYO πc Ωó≤«°S OÉ–’G ¿CG kGócDƒe øjôëÑdG ‘ á˘eÉ˘Y Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùÃ »˘bô˘dG ¬˘fCÉ˘°T .»Hô©dG øWƒdG

¿CG É˘ª˘c ÒÑ˘µ˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ó˘≤˘©˘d Ö°SÉ˘æ˘e ¿É˘µ˘e Iô˘µ˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ¿hDƒ˘°ûH á˘«˘ æ˘ ©˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Ú«æ©eh OÉ–’G ô≤e ø°†à– É¡fƒc IôFÉ£dG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùj ÉÃ OÉ–’G è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ìÉ‚EÉ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ eÉ“ ô˘°UGhCG IOÉ˘jRh á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘ J .Üô©dG AÉ≤°TC’G ÚH »bÓàdGh ¿hÉ©àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘jõ˘˘H IOÉ˘˘©˘ °S É˘˘à˘ °Sƒ˘˘chG ió˘˘HCGh OÉ–’G ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh IôµdÉH »bôdG ∫É› ‘ »Hô©dG OÉ–’Gh ‹hódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ IôFÉ£dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô˘˘ b ø˘˘ Y ´Ó˘˘ W’G ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG πµ°ûH IôFÉ£dG IôµdG á°VÉjôd Iõ«ªàŸG äÉjƒà°ùŸG Qƒ˘£˘J ø˘e ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh É˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘Y ¤EG áaÉ°V’ÉH á«ª«∏b’G äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ®ƒë∏e ió˘ME’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J áfÉµe πà– É¡fCGh á°UÉN ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL .⁄É©dG ä’ƒ£H ÚH Iõ«‡ IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¿EG ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ±É˘˘ °VCGh äGOÉ–’G AÉ˘°SDhQ ™˘e ´É˘ª˘à˘LG É˘°†jCG É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘«˘ °S õjõ©J πÑ°Sh QÉµaC’Gh AGQ’G ∫OÉÑJ ±ó¡H á«Hô©dG á∏«ØµdG πÑ°ùdG á°ûbÉæeh Úaô£dG ÚH äÉbÓ©dG »˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ‹hódG OÉ–’G πªY èeGôH ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ IQó˘˘≤˘ H IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K É˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ chG ió˘˘ HCGh ádƒ£H ä’ƒL ióMEG áaÉ°†à°SG ≈∏Y øjôëÑdG ™«ªL ÚeCÉJh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG

ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e ™aQ ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ ‹hódGh »æjôëÑdG øjOÉ–’G ájÒgÉª˘é˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á©°SGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh π˘c á˘°üjô˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ≈∏Y á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¢Uô◊G ∫hó˘dG ÚH á˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e Rõ˘˘©˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ™˘«˘bƒ˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ä’ƒ˘L ió˘ME’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG AÉ˘L á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ H Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘fÉ˘˘µŸG ™˘˘bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ LÎ«˘˘ d øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à∏àMG »àdG áÑ«£dG á©ª°ùdGh .iÈµdG á«ŸÉ©dG ä’ƒ£Ñ∏d É¡àaÉ°†à°SG óæY º˘˘YO ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG É¡ª«≤j »àdG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ôªà°ùe πµ°ûH IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G OÉ–’G ≈¡°ùj »àdG á«eÉ°ùdG ±Góg’G ≥«≤ëàd »JCÉJh á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d áeóN É¡≤«≤– ¤EG √ò˘¡˘d kGó˘«˘°ùŒ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG áµ∏‡ ‘ IôFÉ£dG IôµdG á°VÉjôd kÉªYOh ±GógC’G .á«dÉ¨dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCGh á«Hô©dG OÉ–’G AÉ°SDhQ ™ªŒ ¿CG ¤EG á°VÉjôdGh ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e ´ÉªàLÓd áµ∏ªŸG ‘ øe áµ∏ªŸG ¬∏ã“ ÉŸ RGõàY’Gh ôîØdG ≈∏Y å©Ñj

Qƒ˘à˘có˘˘dG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°Uh OÉ–’G ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ cG ø˘˘ ˘HhQ ó˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ d ∂dPh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ä’ƒ˘˘L ió˘˘ME’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °SG ,á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H OÉ–’G AÉ˘°SDhQ ™˘e ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á«Hô©dG ‘ ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG øjôëÑdG QÉ£e ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh »∏Y ï«°ûdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG »Hô©dG øjOÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH ÊGƒ∏Y ôªY QƒàcódGh IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdGh ¢ù«FQh ‹hódG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ídÉ°U Qƒ˘à˘có˘dGh »˘≤˘jô˘aE’Gh …ô˘°üŸG ø˘jOÉ–’G OÉ–Ó˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ô˘˘°UÉ˘˘f ø˘˘H ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dGh Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘ d ‹hó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ äGQGOE’G AGQó˘˘eh ,…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G OÉ–’G Iô˘˘°SCGh á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ó˘˘ ªfi ø˘˘ ˘H RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÖMQh Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G Iô˘µ˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ΩÉ˘¶˘à˘fG ∫Ó˘N ø˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ‘ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG äGQhó˘˘dGh è˘˘eGÈdG ó˘˘≤˘ Yh ¬˘˘J’ƒ˘˘£˘ ˘H è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H áÑ©∏dG ä’É› ∞∏àfl ‘ á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG

zƒ¡æjQƒe{ AÉæ˘HCG á˘aÉ˘«˘°V ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ÖgGƒ˘e :¿ÉæY óªMCG Öàc ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N øH ΩƒéædG OÉ–’G ô≤e ‘ kGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°üdG Ωƒ˘«˘dG ô˘é˘a º˘¡˘JQOÉ˘˘¨Ÿ á˘«ÁOÉ˘cC’ Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ e ôµ°ù©e øª°V »°ù∏°ûJ »˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘ a ¢Vƒ˘˘î˘ j á˘˘ ˘cÎ°ûe äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ cC’G QÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °U ‘ á«Ñ˘jôŒ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘eh Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘jh ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d èeÉfôH øª°V ôµ°ù©ŸG OÉ˘˘–’G Ú˘˘H ∑Î˘˘°û˘˘e Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG »˘˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°Th ,ÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ c’ á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG π˘˘ é˘ ˘°ùà˘˘ ˘°Sh »≤FÉ˘Kh º˘∏˘«˘Ø˘c ká˘∏˘eÉ˘c ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘KGó˘˘ MCG Oô˘˘ ˘°ùj .IOƒ©dG ≈àMh ,IQOÉ¨ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ”h IQhO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖgGƒŸ âª˘«˘ bCG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«LQÉÿG ÖYÓe ≈∏Y ¥ô˘Ø˘ dG âYRh OÉ–Ó˘˘d äÉ¶aÉÙG Ö°ùM É¡«a ≥jôa π«µ°ûàd ¢ùªÿG ÖgGƒŸG º°†j Öîàæe ≈∏Y ±ô°ûj .IÒ¨°üdG ∞˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG »˘˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NGh ÖgGƒŸG ¿GQhR QÉ˘¨˘ °üdG ÖjQó˘˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGR ÚHQóŸGh óÑY Ò°†Nh ∫ƒÑ°ù©dG .»ÑædG ÖgGƒe Qƒ°U ΩÓc á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG IQƒ˘°U ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ j äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘ ˘MC’ IôµdG â«H ‘ á«æWƒdG π˘«˘ ∏˘ N ô˘˘jƒ˘˘°üJ) ¢ùeCG (º«gGôHEG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

áµ∏ªŸG áeóÿ IójóL á∏Môe zâ°SÒg ófÉ°S{ øe êôîàdG :óªM øH ô°UÉf ™˘˘ bƒ˘˘ e …CG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘∏‡ AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘JCGh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àÃ âaô˘˘ °ûJ Ωƒ«dG Gòg ‘ Qƒ°†◊Gh ódGƒdG ΩÉeCG ¬àeób …òdG ¢VGô©à°S’G √ÉŒ á°VÉ«a ôYÉ°ûe §°Sh »JÉ«M ‘ ≈°ùæj ’ …òdG »îjQÉàdG âfÉ˘c äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG å«˘˘M »˘˘æ˘ Whh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L …ó˘˘dGh ø˘e ∫hC’G êô˘î˘à˘dG ¤EG Iô˘cGò˘dG »˘H äOÉ˘YCG π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J áeOÉb ä’ÉØàMG ¤EG ™∏£àdG ™e øjôëÑdG ‘ ájƒfÉãdG á∏MôŸG .¬∏dG AÉ°ûfEG »°SGQódG ¥ƒØàdGh êôîàdG ‘ ¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL

Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≥«≤ëàH kGóL Qƒîa ¬fCÉH √ƒª°S QÉ°TCGh á«∏µdÉH É«∏©dG ¬JÉ°SGQO ájÉ¡f ‘ √ƒª°S ¬≤≤M …òdGh ¥ƒØà∏d Ú°ù◊G øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL øe É¡ª∏°ùJ óbh ,ájôµ°ù©dG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«dÉØàM’G ‘ ¿OQC’G πgÉY ∫É› ‘ äAÉL »àdGh IõFÉ÷G √òg ¿CG ¤EG √ƒª°S ±É°VCGh ƒ˘ë˘f ¬˘YÉ˘aó˘fG ‘ º˘gÉ˘°ùj ±ƒ˘°S …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘°SGQó˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG .¬æWh áeóÿ áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¥ƒØàdG ÜÉÑ°û∏d áë«°üf

‘ øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¤EG ádÉ°SQ ¬Lh ób ¿Éc √ƒª°S ¿EG å«Mh IôŸG √òg ¬Lh √ƒª°S ¿EÉa ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ¬à°SGQO ΩÉàN ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G √ƒ˘ª˘°S É˘¡˘«˘a ÖdÉ˘W á˘µ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘Ñ˘°T ¤EG á˘ë˘«˘ °üf .IôaƒàŸG äÉ«fÉµeE’G πX ‘ øWƒ∏d áØ∏àıG Ö°SÉµŸG ≥«≤– ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ¤EG áLÉëH Éæàµ∏‡ ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh AÉæH ‘ kÉ©«ªL ºgÉ°ùf ±ƒ°Sh ±ô°ûeh óYGh πÑ≤à°ùe AÉæÑd ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ódGƒdG …ó«°S ájÉYQh πX ‘ Éæàµ∏‡ ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL √ƒª°S kGógÉ©e √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG .øWƒdG πLCG øe ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH AÉ£©dG øe ójõe

¬ãjóM ΩÉàN ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCGh Éªc ¿CÉH kÉë°Vƒe ,…ôµ°ù©dG ∫ÉÛG ‘ ôªà°ù«°S AÉ£©dG ¿CÉH ¤EG ≈©°ùj ¬fEÉa IQó≤dG á°VÉjQ iƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ‚E’G â≤≤– .áµ∏ªŸG ±ô°ûJ »àdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ äGRÉ‚E’G ≥«≤–

:»◊É°U ≥«aƒJ - ¿óæd OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ¬JÉ«M øe ójóL á∏Môe ¿CÉH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«ÁOÉ˘˘cC’G ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H äCGó˘˘H ó˘˘b ¬˘˘æ˘ Wh √ÉŒ ¤EG √ƒª°S ™∏£àj å«M â°SÒg ófÉ°S á«fÉ£jÈdG ájôµ°ù©dG .á«°SGQódG ¬JÉ«M øe á∏MôŸG √òg ó©H ¬àµ∏‡h ¬µ«∏e áeóN …òdG êôîàdG πØM ó©H √ƒª°ùd ¢UÉN íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Qƒ°†ëH á«∏µdG ‘ iôL AGQRƒdGh áÁôµdG á∏FÉ©dG OGôaCG øe OóYh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM .kÉÑjô≤J kÓeÉc kÉeÉY âeGO á«°SGQO IÎa ó©H ÚdƒÄ°ùŸGh ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N √ƒ˘˘ª˘ °S ™˘˘aQ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ódGƒdG ΩÉ≤e ¤G ¿Éæàe’Gh ≈∏Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG πgÉ©dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á˘«˘∏˘µ˘dG ‘ ¬˘à˘°SGQO IÎa ∫Gƒ˘W º˘˘Yó˘˘dGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG .â°SÒg ófÉ°S ájôµ°ù©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG √ôµ°T πjõL Ωób Éªc .∂dP ‘ GƒªgÉ°S øjòdG áaÉch ó¡©dG ¿CG ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh ìÉéæHh ΩÓ°ùH â¡àfG ób á°SGQódG á∏Môe …CG ‘ øWƒdG áeóN πLCG øe äAÉL »àdG äGƒ£ÿG √òg áaÉc .¿Éc ™bƒe √ôªY øe â¡àfG ób iôNCG á∏Môe ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh »àdG äÉ«dƒÄ°ùŸGh ™bGƒŸG áaÉc øe ¬æWh áeóN ¤EG ™∏£àjh .¬d óæ°ùJ ôYÉ°ûeh ¢SÉ°ùMEG

¢VGô©à°SG ∫ÓN É¡«a ∑QÉ°T »àdG äÉ¶ë∏dG ¿CG √ƒª°S ∫Ébh ‘ √Qhôe iód ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«∏µH ΩÉàÿG πØM ≈°ùæJ ’ äÉ¶◊ âfÉc ódGƒdG ádÓL ΩÉeCG …ôµ°ù©dG QƒHÉ£dG ∂∏ŸG ádÓL êôîJ øe á≤HÉ°S äÉjôcP ¬©e äó«YCG å«M kÉ≤M AÉ˘æ˘KCG á˘°VÉ˘«˘a ô˘YÉ˘°ûŸG âfÉ˘ch á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG IQhó˘˘dG ø˘˘e ió˘˘ØŸG

:¿Éª∏°S øH è«YO

áeó≤àe èFÉà˘f ≥˘«˘≤– ¤EG ™˘∏˘£˘à˘fh IQó˘≤˘dG ∫É˘jó˘fƒŸ Ió˘«˘L É˘æ˘JGOGó˘©˘à˘°SG .Ió©°UC’G ≥«≤– ºgQÉÑàYG ‘ ¿ƒ©°†j ¿É°SôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh √òg ∫ÓN øe á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjôd ójóL RÉ‚EG øe √ó¡L iQÉ°üb ™«ª÷G ∫òÑj ∂dòd ,á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûŸG ΩÉeCG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞jô°ûJh ±ó¡dG Gòg ≥«≤– πLCG IQó≤dG á°VÉjôd ∂∏ŸG ádÓL ºYO áªLôJh ⁄É©dG ∫É£HCG .á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ áµ∏ªª∏d áaô°ûeh IRQÉH èFÉàf ¤EG

:»eÓYE’G ÖàµŸG OGóYEG

áÑ©°U ádƒ£H

ød ⁄É©dG ádƒ£H ¿CG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ócCG ájƒb ácQÉ°ûÃ ≈¶– ádƒ£ÑdG √ò¡a ,GóHCG á∏¡°S ¿ƒµJ ∑QÉ°û«°S Éªc ,á«ŸÉ©dGh á«HhQhC’G ∫hódG ¿É°Sôa øe ≈˘∏˘Y ∫hC’G ¿hÈà˘©˘j ø˘jò˘dG äGQÉ˘˘eE’G ¿É˘˘°Sô˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a ádƒ£ÑdG √òg ¿CÉH Éë°Vƒe ,IQó≤dG á°VÉjQ ‘ ⁄É©dG π˘LCG ø˘e É˘°UÉ˘N Gõ˘«˘cô˘Jh É˘Ø˘YÉ˘°†e GOƒ˘¡› Ö∏˘£˘ à˘ J ≥jôW ‘ äÉÑ≤Y πã“ »àdG πeGƒ©dG ™«ªL ≈∏Y Ö∏¨àdG á˘©˘«˘Ñ˘Wh á˘˘«˘ HhQhC’G AGƒ˘˘LC’G É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ Éæjód OƒLƒe ƒg ÉªY ÉeÉ“ áØ∏àıG ¥ÉÑ°ùdG πMGôe .è«∏ÿG ™e ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉH è«YO ï«°ûdG ±É°VCGh ≈©°ùj »àdG Ö°SÉµŸG øe ôNBG Ö°ùµe Ú«ŸÉ©dG ∫É£HC’G ¤EG IQó≤dG á°VÉjQh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G É˘«˘æ˘a á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘g ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh É˘¡˘≤˘ «˘ ≤– áµ∏‡ ‘ IQó≤dG á°VÉjôdh áµ∏ªª∏d áÑ°ùædÉH É«eÓYEGh .øjôëÑdG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôµ°T

ádÓL ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN è«YO ï«°ûdG Ωób ¬˘ª˘YOh ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ôKC’G ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G ,øjôëÑdG ¿É°SôØd øjôªà°ùŸG ≈∏Y ºgQGô°UEGh øjôëÑdG ¿É°Sôa äÉjƒæ©e ™aQ ‘ ÒÑµdG Gò˘¡˘H ≥˘«˘∏˘J ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘eó˘≤˘à˘e õ˘˘cGô˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jô˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘«˘dƒ˘j …ò˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G .áµ∏ªŸG

ádƒ£ÑdG ‘ óLGƒàdGh ácQÉ°ûŸG ±ó¡H ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj á˘˘«˘ ≤˘ H ™˘˘e á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘jƒ˘˘b √Qƒ˘˘°†M ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ fh .¿É°SôØdG GƒëÑ°UCG øjôëÑdG ¿É°Sôa ¿CG ¤EG è«YO ï«°ûdG QÉ°TCGh GƒëÑ°UCGh ,ä’ƒ£ÑdG √òg ‘ è°†ædG øe ÒÑc Qób ≈∏Y áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤dG ¿ƒµ∏àÁ ≥jôØ∏d á≤HÉ°ùdG äÉcQÉ°ûŸG ¬ààÑKCG Ée Gògh ,ádƒ£ÑdG ‘ .ä’ƒ£ÑdG ∞∏àﬂ ‘ »æjôëÑdG á£≤f ¿ƒµà°S ⁄É©dG ádƒ£H ¿CÉH è«YO ï«°ûdG ±É°VCGh ≥jôØdG ≈©°ùjh ,á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjôd iôNCG ìƒ°Vh á°VÉjQ ¬«dEG â∏°Uh Ée ó«cCÉJ ¤EG ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN øe ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘«˘W á˘©˘ ª˘ °S ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dG

π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG •É˘˘≤˘ æ˘ dG á«æØdG Úà«MÉædG øe ∂dPh ,á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ábÓ£fG .ájô£«ÑdGh ¿CG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ Yó˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh »æjôëÑ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CGh ,Gó˘L á˘©˘Ø˘Jô˘e ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ≈∏Y GócDƒe ,È°üdG ÆQÉØH ádƒ£ÑdG ábÓ£fG ô¶àæj íÑ°UCG ∫É£HCG á°ùaÉæeh ádƒ£ÑdG ‘ Iƒ≤H ∫ƒNódG ‘ ≥jôØdG IQób .⁄É©dG ójóL RÉ‚EG ¤EG ≈©°ùf

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿É˘˘°Sô˘˘a äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘J ‘ ΩÉ≤à°S »àdG Ωƒª©∏d IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿É°Sôa íÑ°UCGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN á«fÉŸC’G øNBG áæjóe ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y øjôëÑdG .á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ≥∏£æà°S »àdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ¢SQÉØdG ócCGh ÌcCG íÑ°UCG ¬fCGh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y QÉL ádƒ£Ñ∏d √OGó©à°SG .IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d GOGó©à°SG ≥˘≤˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ¿CÉ˘H è˘«˘YO ï˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe á∏eÉc IOÉØà°SG »àdGh ⁄É©dG ádƒ£Ñd OGó©à°S’G áLQO ™aQ ‘ âªgÉ°S »àdG AGƒLC’G á©«ÑW ≈∏Y ¿É°SôØdG ±ô©J ‘ ÒÑc QhO É¡d ¿Éc äÉ˘«˘°VQC’G ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ™˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ bCÉ˘ Jh á˘˘«˘ HhQhC’G .É¡àHƒ©°üH RÉà“ »àdG á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG πMGôeh á≤HÉ°ùdG á«HhQhC’G äÉcQÉ°ûŸG ¿CG è«YO ï«°ûdG ±É°VCGh á°UÉÿG ⁄É©ŸG øe ÒãµdG äOóM É°ùfôah É«fÉ£jôH ‘ »æØdG RÉ¡÷G ¿CGh ,⁄É©dG ádƒ£H äÉbÉÑ°S ∫ÓN ≥jôØ∏d äÉcQÉ°ûŸG √òg á°SGQóH GƒeÉb …ô£«ÑdG ºbÉ£dGh ≥jôØ∏d ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ÖfGƒ÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG â¡˘˘ LGh »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ≥jôØdG ¿ƒµj ≈àM É˘¡˘à÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jOGó˘©˘à˘°S’G .⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d GõgÉL ó«L OGó©à°SG

GõgÉL íÑ°UCG øjôëÑdG ≥jôØdG ¿CG è«YO ï«°ûdG ócCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d É«æah Éjƒæ©e õ˘˘LÉ◊G ô˘˘°ùc ‘ GÒã˘˘c äó˘˘YÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘LQO ™˘aQ ‘ âª˘gÉ˘°Sh ,¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘ L ió˘˘d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG É¡«a ∑QÉ°û«˘°S »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG OGó˘©˘à˘°S’G .⁄É©dG ¿É°Sôa áÑîf OÉØà°SG »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CÉH è«YO ï«°ûdG ±É°VCGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG äRô˘HCG »˘à˘dG á˘«˘HhQhC’G ¬˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘e GÒã˘˘c

≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »æjôëÑdG Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c IÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘e Ió˘˘«˘ L ä’ƒ£Ñ˘dG á«HhQhC’G

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

2008 OÉ˘˘«˘ ÑŸhCG ‘ äBÉ˘ LÉ˘˘ØÃ Å˘˘Ñ˘ æ˘ j ô˘˘¡˘ Ñ˘ oe ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ ˘M

5000

áaÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH .Îe

óaƒdG ≈∏Y øÄª£j óªﬁ øH RGƒa

Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ≥dCÉàj â«îH ídÉ°U

‘ ôNBG ó∏H …G ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J ¿G ≈æªàj ¬fG ócGh ,º«¶æàdG øY ô°üe QGòàYG ∫ÉM ∫ÉM ‘ Iƒb πµH øjôëÑdG áµ∏‡ ºYó«°S .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SÉH ¿G ¬àÑZQ á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘Fô˘H kGÒã˘c õ˘à˘©˘j ¬˘fG ó˘˘cCGh øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á«°üî°T ¬fG ¤EG GÒ°ûe ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘c ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ Iô˘˘jó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jQ ¢ù«˘Fô˘H É˘°†jG ¿Gô˘˘jƒ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°TGh ,ΩGÎM’Gh ï˘«˘°ûdG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ìÉ‚G ‘ ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG √QhOh ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H ∫Ó˘˘ W »àdG á«MÉ°†dG ¥GÎN’ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG .»°VÉŸG πjôHCG ‘ øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG ¬JGOGó©à°SG π°UGƒj »HÉ¡°ûdG

É«°SBG π£H π°UGƒj ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¬JGOGó©à˘°SG »˘HÉ˘¡˘°ûdG ¥Ó£fG πÑb á«FÉ¡ædG ÖKƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG π˘˘ ˘ ˘ °UGhh ,á˘˘ ˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ«≤H ¬JÉÑjQó˘J »˘HÉ˘¡˘°ûdG ÒÁOÓ˘a »˘˘µ˘ HRh’G ÜQóŸG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘M’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e OÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S’ ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘dG ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘°ûJ ∞«°†à°ùJ äÉ°ùaÉæe .ádƒ£ÑdG

Æƒ˘∏˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e í‚ Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe á«∏«gCÉJ ΩÉbQC’ º¡≤«≤–h IQGóéH ÚÑYÓdG á«fÉãdG ÉJƒµdG ≈∏Y π°ü– øjôëÑdG »∏«˘gCÉ˘à˘dG º˘bô˘dG ∫Ó˘N ø˘e ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H øe É¡H ±Î©eh Ióªà©e á≤HÉ°S ä’ƒ£H ‘ ¤EG á«aÉ°VG (ÉJƒc) ‹hódG OÉ–’G Ωób .‹hódG OÉ–’G πÑb ¿Éc ¿G ó©H (2) ÉgOóY íÑ°ü«d øjôëÑdG ,ÒÑµdG πØÙG Gò¡H ácQÉ°ûŸG ¤EG √OÉb …òdG ˘ ˘eG Ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ∫GRÉ˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘ °ûŸG ¿G í˘˘ ˘ °VhGh ó˘˘cCGh ,§˘˘≤˘ ˘a ó˘˘ MGh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf ΩÉ˘ IQÉÑL á«æa Oƒ¡Lh IOÉªM ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ∫ò˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Yh Oƒ˘˘ ˘ªfi ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿G ‹hó˘˘dG OÉ–’É˘˘H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ó˘‘˘ ¡á˘÷G «˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Iô˘˘HÉ˘˘ãŸGh IOÉªM óªMCG OÉ–’ÉH »æØdG ôjóŸG Ωƒ≤j π«©ØJ ‘ ÒÑµdG ÉgQhód Gòg ≈∏Y â∏°üM .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG OGó˘YG ‘ IQÉ˘˘Ñ˘ L Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ,iƒ≤dG ÜÉ©dG ‘ »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ∑QÉ°TGh OGó˘˘ YGh ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉÿG äGAÉ˘˘ ˘°üME’Gh »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ÚH ø˘e Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG »˘˘gh ìÉààa’G πØM IOÉªM πªëjh ,ádƒ£ÑdG ∫ÓN º¡d èeGÈdG ,á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘Jƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ≈∏Y …ƒëj …òdG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG ¬©e ¥ôØdG ™«é°ûJ πLG øe Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ìÉ˘à˘à˘a’ á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG º˘˘°SGôŸG â≤˘˘∏˘ £˘ fGh ø˘Y äÉ˘«˘FÉ˘˘°üM’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∑Gô˘˘ °TE’ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dGh ™FGQ »æa πØM áeÉbEÉH ¢ùeG AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ºgÉ°ùJh ,iôN’G ¥ôØdGh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ .äÉÑYÓdGh ÖdÉ˘˘ W ±’BG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ øe á©FGQ äÉbÉH Ëó≤J ‘ GƒææØJ áÑdÉWh »æØdGh …QGO’G RÉ¡÷G áª¡e π«¡°ùJ ‘ √òg ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘g (É˘˘ Jƒ˘˘ µ˘ ˘dG) ¿G ô˘˘ cò˘˘ jh .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ ÚÑYÓdG ácQÉ°ûeh ,⁄É©dG ä’ƒ£H ‘ ÖY’ hG AGóY ácQÉ°ûe øY âKó– »àdG Iõ«ªàŸGh á«æØdG äÉMƒ∏dG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG ºYóæ°S :¿Gôjƒ©dG øe ájOÉŸG ∞«dÉµàdGh ∞jQÉ°üŸG áaÉc ¿ƒµJh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh ÖcGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ Y .á«°ùª°ûdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ájò¨àdGh áeÉbE’Gh ôØ°ùdG ôcGòJ OÉ–Ó˘˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘b á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ j …ò˘˘dGh ,‹hó˘˘dG OÉ–’G OGóYC’Gh º«¶æàdG ‘ ¿ƒ«æ«°üdG ≥dCÉJh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘jó˘e iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG .ÖYÓd ≥aGôŸG ÜQóŸG á°û«©eh áeÉbG ô˘˘ °ûÑ˘˘ j É‡ ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG çGó˘˘ M’G √ò˘˘ g π˘˘ ˘ãŸ ìÉààaG ‘ ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îJ ød äBÉLÉØÃ º«gGôHG …Oƒ©°ùdG OÉ–’ÉH á«æWƒdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿G ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒh AÉ˘¨˘dG Ωó˘Y ≈˘æ˘ª˘ à˘ j ¬˘˘fG ¿Gô˘˘jƒ˘˘©˘ dG π˘gCÉ˘J ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ÑŸh’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’G IQhO äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e .2008 ΩÉY ÚµH É¡Ø«°†à°ùJ iƒ≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ¤EG â∏˘˘LCÉ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SÉ˘˘ H ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G ¤EG QÉ˘˘°TGh ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ °üŸG ‘ ΩÉ≤J ¿G É¡d Qô≤e ¿Éc ádƒ£ÑdG ≈©°ùjh ,…QGOE’G πª©dG ‘ ¬≤dCÉJh ¬WÉ°ûf »bhô°ûdG »∏Y …QGO’G π°UGƒj OÉ–’G ¿G ’G »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ ˘°T Ò°ùj A»°T πc óéj ÉeóæY ’G ∫ÉH ¬d GC ó¡j ’h QƒeC’G áaÉc øe ócCÉàdGh ≥≤ëàdG ¤EG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ LCÉ˘ J Qô˘˘b …ô˘˘°üŸG .(≈°ù«YƒH á«aÉ©dG ∂«£©j) ¬d Ωƒ°Sôe ƒg Ée Ö°ùM ‘ á˘jQÉ÷G çGó˘˘MCÓ˘ d Gô˘˘¶˘ f øY ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG OƒaƒdG øe Ú«æØdGh ÚjQGOE’G Ö∏ZCG ∫AÉ°ùàj ¿Ghó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘æŸG IOÉªM óªMC G iƒ≤dG ÜÉ©dC ’ »æjôëÑdG OÉ–’ÉH »æØdG ôjóŸG ≥HÉ°ùdG …ƒ«°S’G π£ÑdG .¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G .¢UÉN ôjó≤Jh ΩÉªàgG øe ¬H ™àªàj ÉŸ Gô¶f ¬fG ¿Gôjƒ©dG í°VhGh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ™æe …ójGõdG ¿Éª«∏°S QƒàcódG É≤HÉ°S áµÃ º«∏©àdG ôjóeh …Oƒ©°ùdG AÉ°ùe ÚÑYÓdG ¥óæa ¤EG ∫ƒNódG øe áWô°ûdGh øeC’G ∫ÉLQ πÑb øe .Ióªà©ŸG ábÉ£ÑdG ¬∏ªM Ωó©d ∫h’G ¢ùeG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘æ˘ àÁ ÒÁOÓ˘˘a »˘˘µ˘ ˘HRhC’G ÜQóŸG ¥Ó£fG ó©H Ée ¤EG õ«cÎdGh Ahó¡dG π°†Øjh ,ΩÓµdG ≈àMh á«Øë°üdG .»KÓãdG ÖKƒdG ‘ »HÉ¡°ûdG óªfi ÖYÓdG äÉ°ùaÉæe ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG É˘˘ª˘ FGO ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ¬˘˘ W ó˘˘ jô˘˘ a Oƒ˘˘ ªfi .º¡©e äÉbÓ©dGh äÉbGó°üdG øjƒµJh ÚÑYÓdGh øjAGó©dG ájÉ¡ædG §N ¬dƒ°Uh á¶◊ ∫ÓH ≈∏Y AÉ°†≤f’G øe ¬°ùØf ¬W Oƒªfi ºéædG ™æÁ ⁄ º¡àdGh ,¢ùeCG Ωƒj AGò¨dG IÎa ∫ÓN ΩÉ©£dG ´GƒfG áaÉc ΩÉ¡àdGh πcC’G ΩÉj’G ∫ÓN ¬æe ΩôM Ée ¢Vƒ©«d äÉjƒ∏◊Gh ¬cGƒØdG øe IójóY ´GƒfCG .(á«aÉ©dÉH) ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬àcQÉ°ûe πÑb á«°VÉŸG Ωƒj ÚµH AÉª°S øY IôWÉŸG Öë°ùdGh Ωƒ«¨dG â©°û≤fG kÉæ°ùMh kÉ°ùª°ûe ¢ù≤£dG ¿Éch ,Úeƒj QGóe ≈∏Y äóÑ∏J ¿G ó©H ¢ùeCG .ádƒ£ÑdG ìÉààaG πØM ìÉ‚G ‘ ºgÉ°S

á«æ«°U äÉØ£à≤e

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢UôM áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh øªMô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘H ∫É˘°üJ’G ≈˘∏˘Y óªfiƒH ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d √ògh ,ôµ°ùY á©HÉàeh ∫É°üJ’G ≈∏Y ÉªFGO ¢Uôëj …òdG ‘ øjôëÑdG πã“ »àdG á«°VÉjôdG OƒaƒdG πc .á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdGh πaÉÙG ™˘«˘ª˘L Oƒ˘¡˘é˘H ó˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a OÉ˘˘°TGh øjôëÑdG π«ã“ ≈∏Y º¡°UôMh ÚÑYÓdG ∫hO ÚH kÉbÉØN kÉ«dÉY ¬ª°SG ™aôH ¬Øjô°ûJh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc º¡d kÉ«æªàe ⁄É©dG ¬W AGOCÉH ó«°ûj óªfi øH ∫ÓW

ÜÉ©dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ™˘HÉ˘J áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ìÉààaG ™e â≤∏£fG »àdG á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y óªMƒH ¿Éch ,ádƒ£ÑdG .ôµ°ùY øªMôdGóÑY óaƒdG ¢ù«FQ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ £˘ ˘HG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ«Ø°üJ ∫ÓN ó«÷G iƒà°ùª∏d º¡Áó≤Jh ÖYÓdÉH OÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG Úà˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘ e ∫Ó˘˘ H .á©FGQ áé«àf Éª¡dÓN ≥≤Mh ÚàØ∏àfl º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W ¢Uô˘˘ Mh ™˘˘ ˘aQh ¬˘˘ ˘W Oƒ˘˘ ˘ªfi ÖYÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJh …ó«¡ªàdG QhódG øe ¬LhôN ó©H ¬JÉjƒæ©e kGó˘cDƒ˘e ,Îe 100 …ô÷G ¥É˘Ñ˘°S äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d ¬Áó≤J

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - ÚµH ¤EG Qƒ°üæe ∫ÓH ÜÉ°ûdG π£ÑdG πgCÉJ 1500h 800 »bÉÑ°ùd ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe Iô˘˘ °ûY á˘˘ jOÉ◊G ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ Îe áª°UÉ©dG ‘ ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG »àdG ÜÉÑ°û∏d ≈àM É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ »àdGh ÚµH á«æ«°üdG ó©H ¬∏gÉJ AÉLh ,…QÉ÷G ÜBG/¢ù£°ùZCG 20 …ó«¡ªàdG QhódG RÉ«àLG ‘ IQGóéH ≥dCÉJ ¿G πÑb øe ájƒb á°ùaÉæe §°Sh ÚbÉÑ°ùdG øe .á°ùaÉæŸG ∫hódG »FGóY á˘aÉ˘°ùe ™˘£˘b ¿G ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘°üæ˘˘e π˘˘gCÉ˘ Jh 43^50:3 √Qób øeR ‘ Îe 1500 ¥ÉÑ°S á˘jó˘«˘¡˘ª˘à˘ dG ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› kGQó˘˘°üà˘˘e á˘˘≤˘ «˘ bO ¥ƒØàdG ‘ í‚ Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘h ,á«fÉãdG É«cP Éµ«àµJ Ωóîà°SG ¿G ó©H ¬«°ùaÉæe ≈∏Y Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YG 300 ôNBG ‘ ¬«bÉ°ùd ¿Éæ©dG ≥∏£«d ¬«°ùaÉæe ¿G ó©H IQGóéH ∫h’G õcôŸG ∞£îjh Îe ¤EG πgÉà«d á≤«bO 49^24:1 ‘ áaÉ°ùŸG ™£b .»FÉ¡ædG πÑb QhódG øe â«îH ¥hRôe ídÉ°U ≥HÉ°ùàŸG êôNh äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°üJ ‘ kÉ˘ ˘°SOÉ˘˘ °S ¬˘˘ dƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ™£bh ,1500 ¥É˘Ñ˘ °ùd á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿Éch ,á˘≤˘«˘bO 49^96:3 ‘ á˘˘aÉ˘˘°ùŸG â«˘˘ î˘ ˘H ∞£N ‘ í‚ ƒd πgCÉàdG øe kÉÑjôb â«îH .Ωó≤àe õcôe ÜÉ˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª‚ ß◊G ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄h øe ôNB’G ƒg êôN ¿G ó©H ¬W ójôa Oƒªﬁ …ô÷G ¥É˘Ñ˘°ùd …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG äÉ˘«˘Ø˘ °üJ ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘ π˘˘ M ¿G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Îe 100 øeR ‘ áaÉ°ùŸG kÉ©WÉbh áæeÉãdG áYƒªÛÉH .á«fÉK 10^89 Ωƒ«dG äÉcQÉ°ûe

á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Jh å«˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π£ÑdG Iô°TÉ©dG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∑QÉ°ûj 3000 ¥ÉÑ°S äÉ«Ø°üJ ‘ ∑QÉÑe ¥QÉW »ŸÉ©dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ∑QÉ˘°ûj å«˘M ™˘˘fGƒ˘˘e Îe Qƒ°üæe ∫ÓH Ö©∏j Éªæ«H ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ Îe 800 ¥ÉÑ°ùd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ GC óÑ«°Sh ,AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ √QGƒ˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG ΩOBG π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG

∫Ó˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ‘ 1500 h 800 ¬˘˘ ˘ ˘W êhô˘˘ ˘ ˘Nh ∫hC’G QhódG øe

ìÉààa’B G πØM ‘ »æ«°U ´GóHG

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdG IôFÉW

ÖY’ ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQCG hCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRGô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∫hC’G ≥jôØdG ¤G áeÉ≤dG ∫GƒW ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ NC’ ó˘°S º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ø˘jò˘dG A’ó˘˘Ñ˘ dG É˘e GPG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÖYÓ˘˘dG ÆGô˘˘a ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J hG √Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘g É˘˘ª˘ c ,¬˘˘∏˘ dG í˘˘ª˘ °S’ á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ ˘d øe ójõŸG º¡HÉ°ùcG ¤G ±ógG ∑É˘µ˘à˘ ME’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IÈÿG ''∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ ™e ìÉ˘ª˘ °ùdG ¿CG ¢ùjhQƒ˘˘H ∫É˘˘bh ó©j »ÑæLC’G ÖYÓdG ±GÎMÉH OÉ–Ód áÑ°ùædÉH kÉª«µM kGQGôb á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°Sh ∂dP ¿G ¤G QÉ°TG ¬æµdh ,á°ùaÉæŸG áÑ°ùf ´ÉØJQGh Ö∏ZG ¿G å«M ,IOófi á«dBG ≥ah ≥Ñ£j ¿G Öéj ÚaÎfi ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ™«£à°ùJ’ ¥ôØdG IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG á∏bh á«dÉŸG ÉgOQGƒe ∞©°†d á°ù°SDƒŸG ≈∏˘Y §˘¨˘°†dÉ˘H OÉ–’G É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,á˘Ñ˘©˘∏˘d ∞˘˘≤˘ °S É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö∏L É¡d ≈æ°ùàj ≈àM ájófC’G ™«ª÷ äÉ°ü°üıG .AGOC’G øe ó«L iƒà°ùe ≈∏Y ÚaÎfi ÚÑY’ ¢ù∏› ΩÉ˘ª˘à˘ gGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©Ã ¢ùjhQƒ˘˘H OÉ˘˘°TGh øe kGóL ìÉJôe »æfEG '' ∫Éb å«M …OÉædG IQGOEG É¡jóÑJ »àdG Ió«÷G á∏eÉ©ŸGh á©HÉàŸGh ΩÉªàg’G óLGƒàj óªMCG GRÒe …OÉædG ¢ù«Fôa ,…OÉædG IQGOEG …QGƒ˘˘°ûe á˘˘∏˘ «˘ W É˘˘fGh ,…OÉ˘˘æ˘ dG ‘ »˘˘eƒ˘˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¿G Éªc ,¬∏ãe óLGƒàj OÉf ¢ù«FQ nQG ⁄ »°VÉjôdG ¿hóLGƒàj IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YG øe kGOóY ∑Éæg Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ôjóe ºgRôHG ,»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH IôµdG ¥ôa äÉÑjQóJ ô°†ëj …òdG ó«©°S ø°ùM ∞∏àfl ™HÉàjh ≥jôØdÉH ¬eÉªàgG …óÑjh IôFÉ£dG ó˘æ˘Y ¿ƒ˘cCG ¿G ≈˘æ“Gh ,á˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G IOÉ«≤d á≤ãdG »æà£YG »àdG …OÉædG IQGOEG øX ø°ùM ''º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG

»∏Y ø°ùM : Öàc …OÉf ≥jôa ÜQóe ¢VôY óªﬁ IôFÉ£dG Iôµ∏d ÜÉÑ°ûdG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùjhQƒ˘˘ H ø˘˘ °ùM á˘˘«˘ JGò˘˘dG IÒ°ùdG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQCG É˘ª˘gó˘MG ÚÑ˘YÓ˘˘d Éª¡©e óbÉ©à∏d »∏jRGôH ôNBGh ‘ ÊhQÉŸG ±ƒ˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ∂dP QGô˘bEG ó˘©˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢ùjhQƒH ø°ùM ÖYÓd ìÉª°ùdÉH IôFÉ£dG Iôµ∏d …QhódG ‘ ácQÉ°ûŸÉH »ÑæLC’G É£N íàØJ ⁄ IQGOE’G ¿CG ¢ùjhQƒH ±É°VGh ,»∏ÙG .ÚÑYÓdG ™e ó©H É«°VhÉØJ øe ôNBG OóY ∑Éæg '' ¬ãjóM ¢ùjhQƒH ™HÉJh É¡°VôYCÉ°S É«≤jôaG øe ÚÑYÓd á«JGòdG Ò°ùdG á«°ùæL »æª¡J’ ÜQóªc ÉfCÉa ,IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y ,ájƒ«°SBG hG á«≤jôaG hG á«HhQhG âfÉc ¿EG ÖYÓdG …òdG (ôHƒ°ùdG) πeÉ°ûdG ÖYÓdG øY ÉehO åëHGh ≈∏Y ÒÑc »HÉéjG ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ¿G øµªŸG øe ¢ù∏Û ∑hÎe ôeC’G ájÉ¡ædG ‘h ,πµc ≥jôØdG ''áMÉàŸG á«dÉŸG OQGƒŸG Ö°ùëH ,IQGOE’G á˘˘«˘ dhC’G ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dG IÎa ¿CG ¢ùjhQƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh ÖYÓŸG ≈∏Y Ωƒ«dG GC óÑà°S πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d OGóYEÓd Ωƒ«dG äÉÑjQóJ πªà°ûà°S å«M ,…OÉædÉH á«à∏Ø°SE’G πµ°ûH ÚÑYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∫ó©e ™aQ ≈∏Y ≥jôW øY ájƒ≤àdG øjQÉ“ ¤G áaÉ°VE’ÉH »Ñ°ùf IÎa ÖjQóàdG ¥ô¨˘à˘°ù«˘°Sh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iõ˘¡˘LC’G ó©°üj ±ƒ°S ¬fG ¤G QÉ°TGh ,áYÉ°ùdG ™HQh áYÉ°S á˘˘Ä˘ a ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ Y’h ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ Ä˘ ˘a ø˘˘ e ¿É˘˘ Ñ˘ ˘Y’ .∫hC’G ≥jôØdG ¤G ÚÄ°TÉædG ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’G Qó˘˘ b ∫hÉ˘˘ ˘MCG '' ¢ùjhQƒ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh ÜÉë°UG øe á«æ°ùdG äÉÄØdG »ÑY’ øe OóY ™«aôJ

äÉ°SGQOh äÉcô°ûdG …Qhód ácÎ°ûŸG áæé∏dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘ °UGƒ˘˘ J Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M ‘ kÉjƒæ°S á°SGQódG √òg º«¶æJ á°Uôa ¬ëæÁ õcôe …C’ â«£YCG ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ á«FÉæãà°SG ádÉM ‘ ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ócCG ∂dòd ,ôNBG »ŸÉY äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢üNC’É˘˘Hh É˘˘¡˘ ˘MÉ‚E’ Oƒ˘˘ ¡÷G ∫ò˘˘ H …õdÉH ΩGõàd’G ∫ÓN ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG …CG Qƒ°†M øe ∞∏îàdG ΩóYh ÊƒfÉ≤dGh óMƒŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘jQÉ˘ÑŸG √ò˘g ¿CG ¿ƒ˘c á˘«˘ ª˘ °SQ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘µ◊G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ a º¡ª««≤J ‘ »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG äÉLQO º¡FÉ£YEGh .á°SGQódG ‘ áeÉ©dG èjƒààdG º°SGôeh ΩÉàÿG πØM

äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸ Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ”h …Qhó˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG äGQGRƒ˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh á˘°SGQó˘dG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M Qƒ˘˘°†◊ kÓµ°T á°SGQódG AÉ£YE’ ¬dÓN óLGƒàdG äGQGôb ,øjô°VÉÙGh ΩÉµ◊G øe Ú°SQGódG ΩÉeCG kGõ«‡ »eÉàÿG Ωƒ«dG Qƒ°†◊ äGƒYódG ¬«LƒJ ∂dòch º˘à˘j ¿CG Qô˘≤˘J …ò˘dGh ,äÉ˘cô˘°ûdG …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d õ˘cGôŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘dGó˘«ŸG ™˘jRƒ˘J ¬˘dÓ˘˘N Gòg áaÉ°†à°SG áÑ°SÉæÃ á«FÉæãà°SG ádÉëc ¤hC’G ≈˘à˘M è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ÒNCÉ˘J ø˘e k’ó˘˘H çó◊G ¿Éc Éªc ¢SCÉµdG »FÉ¡f ‘ »°VÉjôdG º°SƒŸG ájÉ¡f .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ¬H ∫ƒª©e ™«°VGƒŸG ∫ƒM πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓW’G ”h …ƒ˘æ˘°ùdG Ö«˘à˘µ˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘«˘°S »˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh ≥°ü∏ŸG IOqƒ°ùe ≈∏Y ´ÓW’Gh äÉcô°ûdG áæé∏d …ò˘dGh ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H ¢UÉÿG »˘˘FÉ˘˘Yó˘˘dG ÚeCG ±Gô°TEÉH GRÒe ó«¡°ûdGóÑY ó«°ùdG √òØf äÉ¶MÓŸ â©ªà°SGh ∞«°V ó«› áæé∏dG ΩÉY ΩÉ©dG ÚeC’G ∞«∏µJh ¬fCÉ°ûH º¡àaÉ°VEGh AÉ°†YC’G ™e »°TÉª˘à˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘LGô˘NE’ á˘©˘HÉ˘àŸÉ˘H .äÉ¶MÓŸG ∂∏J

π°UGƒ˘à˘J ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d Ú∏ã‡ º°†J »àdG ácÎ°ûŸG áæé∏dG äÉYÉªàLG õcôeh IôFÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘Y …QhO á˘˘æ÷h ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ °ùe ó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ bh ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º°TÉg áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G ¬˘dÓ˘N ” AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ó˘˘«˘ °ùdG »àdGh ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL OƒæH ¢VGô©à°SG Qƒ˘eC’Gh äGÒ°†ë˘à˘dG ô˘NBG á˘©˘HÉ˘à˘e É˘¡˘ª˘gCG ¿É˘˘c .kGôNDƒe ÉgRÉ‚EG ” »àdG â“ »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ø˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ”h á˘˘ª˘ ¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘¨˘ °üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿ƒ˘Ø˘∏˘µ˘«˘°S ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dGh äGô˘µ˘dG »˘£˘≤˘ à˘ ∏˘ e ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N á˘˘«˘ °VQC’G ∞˘˘«˘ Ø˘ é˘ à˘ H á˘˘ª˘ ¡Ã óªﬁ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ á©£b …òdG •ƒ°ûdGh »˘à˘dG á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGó˘˘©ŸG Òaƒ˘˘à˘ H ø˘˘°ùM º˘˘°SÉ˘˘L ¢übGƒ˘˘æ˘ dG Òaƒ˘˘Jh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùà˘˘ °S .ádƒ£ÑdG ‘ ´hô°ûdG πÑb áHƒ∏£ŸG

∞jô°T óª˘MCG äÉ˘°Thô˘Ø˘e á˘dƒ˘£˘H Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùH ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J äÉ˘°Thô˘Ø˘e ¬˘dƒ˘£˘H kGAÉ˘°ùe á˘°ùeÉÿG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘à˘ J ,á≤«≤°ûdG ÉjQƒ°S ájQƒ¡ªéH á«£«°ûæàdG ∞jô°T óªMCG π˘˘«˘ é˘ æ˘ dG) »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫É˘˘°†æ˘˘dG …OÉ˘˘f Ö©˘˘ ∏Ã ∂dPh øe ¥ôa 6 ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤jôa 12 ácQÉ°ûÃh (»©«Ñ£dG ™e â∏YÉØ˘J »˘à˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘ª◊G ,ácQÉ°ûŸÉH äQOÉ˘Hh É˘jQƒ˘°ùH ¬˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°Sh çGó˘MCG É¡ÑMÉ°üd (»Ñ©°ûdG á∏ªM) ÚcQÉ°ûŸG ∫hCG ¿Éc å«M ¬˘˘ª˘ YO ‘ RQÉ˘˘H QhO ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ó˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘H º˘˘ã˘ «˘ e (∫’ó˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M) ∂dò˘˘ch á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùeh õ˘FGƒ˘é˘H ´ÈJh …RGQó˘dG ø˘˘°ùﬁ ó˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°üd ,Ωô˘M AÉ˘æ˘HCG (Qƒ˘fCG ƒ˘HCG á˘∏˘ª˘M) ¤G á˘aÉ˘°VEG á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ J ( ”ÉÿG á∏ªM)h á«µdÉŸG Ωƒ‚ (áeƒ°ü©ŸG á∏ªM)h AÉ˘˘æ˘ HCG (…ÒeÉ˘˘©ŸG á˘˘∏˘ ª˘ M)h ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ,∫É˘˘°†æ˘˘dG) á˘˘jó˘˘fCG »˘˘gh á˘˘jQƒ˘˘°S ¥ô˘˘a 6h ,ÒeÉ˘˘ ˘©ŸG ( ΩGõY á∏FÉY ,áeGôµdG ,á¶aÉÙG ,IóMƒdG ,¢û«÷G áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ …hGóéædG ¿GôªY ∂dòH ìô°U øe äÓª◊G √òg ácQÉ°ûÃ k’hCG OÉ°TCG …òdG ádƒ£Ñ∏d øe ÉgQGhR ™àªà°ùj »µd øWƒdG êQÉN ÉgóLGƒJ ∫ÓN ÚJhôdG Ò«¨Jh á«gÉaôdG øe ƒéH »°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG ó«Wƒà˘d á˘jQƒ˘°ùdG Iô˘µ˘dG Ωƒ‚ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh »˘eƒ˘«˘dG …hGóéædG √ƒf Éªc ,º¡æ«H Éª«a áÑÙGh IƒNC’G ô°UGhCG ΩÉµM Égôjójh äÉ«YÉÑ°ùdG ΩÉ¶æH ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH áæé∏dG äó°UQ ,ôNBG ÖfÉL øeh ,ÉjQƒ°S øe ¿hõ«ªàe Ú«eÓYE’Gh ¿Éé∏dGh øjõFÉØ∏d áª«b õFGƒL áª¶æŸG ¿ƒ£¨j øjòdG

»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG …OÉ˘˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ êqƒ˘ ˘ J á«°üî°ûdG çOGƒ◊G ÚeCÉJ ≥jôa »µe »ÑædGóÑY kÓ˘£˘H OGƒ÷G Ö«˘Ñ˘M º˘«˘gGô˘HEG ®ƒ˘¶◊G IOÉ˘«˘ ≤˘ H õ˘cô˘eh á˘«˘fGô˘jE’G ÚeCÉ˘à˘dG IQhó˘H QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ d ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘∏˘ª˘¡˘ dG õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚeCÉ˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ a ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG âbh AÉ¡àfG ó©H AGõ÷G äÉHô°†H IGQÉÑe ‘ ±ó¡d kÉaóg Ú≤jôØdG ÚH »HÉéjE’G ™àeCG kÓ«ªL iƒà°ùe ¿É≤jôØdG É¡«a Ωób á∏«ªL ≥jôa ô£«°S å«M ,IGQÉÑŸG ô°†M …òdG Qƒ¡ª÷G ¿É˘˘ ˘ch ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘jô› ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y çOGƒ◊G ÒãµdG ≥jôØ∏d âëæ°S å«M ,π«é°ùà∏d ÜôbC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚeCÉ˘ ˘ J ¢SQÉ˘˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘eCG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ±ó¡H ¬ª°üN çOGƒ◊G ≥jôa ÉC LÉa Ée ¿ÉYô°Sh ¬˘Ñ˘Y’ É˘gOó˘°S á˘∏˘«˘ª˘L á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c ≥˘jô˘W ø˘˘Y äGQÉ«°ùdG ≈eôe ‘ ô≤à°ùàd ¿ƒgôe ôØ©L ≥dCÉàŸG √É˘eô˘e ¢SQÉ˘Mh ≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘©˘ aGó˘˘e ∫ƒ˘˘gP §˘˘°Sh ∞˘ã˘ch ±ó˘¡˘dG Gò˘g ó˘˘©˘ H Ö©˘˘∏˘ dG iô› ô˘˘q«˘ ¨˘ Jh ádhÉﬁ äGQÉ«°ùdG ≈eôe ≈∏Y ¬JÉªég çOGƒ◊G ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ó«MƒdG ¬aóg õjõ©àd ¬æe GC óH ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh .áé«àædG √ò¡H

á`°ù«FôdG á`dƒ£ÑdG ‘ kÉ`≤jôa 16 OÉ`ªàYG äÉ˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ‘ ∑GÎ°T’G ÜÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ ah ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ,∞˘˘ jô˘˘ dG OÉ–G ,Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO ,OÉHÉª∏°S ,óæ°S ,á∏ª¡dG ,ôµ©dG ,…QƒH ,‹ÉY ƒ˘˘HCG ,Iô˘˘°ù÷G ,¿É˘˘à˘ °ùeO ,IQƒ˘˘NÉ˘˘ °ûdG ,Oó˘˘ °U .ÒeÉ©ŸGh (Ö≤∏dG πeÉM)á∏¡°ùdG ,™Ñ«°U ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG OÉªàY’ Ωƒj ôNBG Oó–h (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ¢ù«ªÿG äÉ«YÉÑ°ùdG ‘ ‘ ∑GÎ°T’G º˘˘ ˘ ˘°SQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°Sh .…QÉ÷G ≥˘jô˘a ¿CÉ˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,kGQÉ˘˘æ˘ jO ( 35) äÉ«˘YÉ˘Ñ˘°ùdG ∫hC’G õ˘côŸG ≥˘≤˘ M ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ≥˘jô˘a π˘Mh »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d .kÉØ«°Uh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ádƒ£Ñ∏d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ô˘cò˘j ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe) »MÉæ÷G óªMCG É¡°SCGÎj É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†Jh (á˘˘cô˘˘°ûdG ä’É˘˘°üJGh ¢ù«Fôd kÉÑFÉf)Qƒ°TÉY Ö«ÑM øe kÓc kÉ°†jCG kÉ°ù«FQ) ó©°ùdG áeÉ°SCGh (ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG kGôjóe) π«YÉª°SEG ø°ùMh (á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d ó˘Ñ˘Y AÉ˘°†YC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H (á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘«˘gGô˘HEG ,ó˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ £˘ Y ,»‚õ˘˘dG π˘˘«˘ ∏÷G ôØ˘©˘L Qƒ˘°üŸGh …Qƒ˘°üæ˘e ¬˘∏˘d Gó˘Ñ˘Y ,ÜhóŸG .»∏Y

ΩÉ˘Y ô˘jó˘e »˘MÉ˘æ÷G ó˘ª˘ MCG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H »ØXƒe õcôe º¶æj ,ƒµ∏àH ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ¬JOÉ©ch ácQÉÑŸG ¿É°†eQ ‹É«d ∫ÓN ƒµ∏àH »àdGh Ωó≤dG Iôc ‘ á«fÉ°†eôdG ¬JQhO kÉjƒæ°S .´É˘£˘≤˘fG ¿hO ô˘˘°ûY …OÉ◊G É˘˘¡˘ eÉ˘˘Y π˘˘Nó˘˘J á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª÷ äÉ˘«˘YÉ˘Ñ˘°ùdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H OÉ–’G äÉ˘˘aƒ˘˘°ûc ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ÒZ õ˘˘cGôŸGh É¡«a óªà˘©˘J »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ¢SÉ˘˘°SCÉ˘ c á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖY’ …CG ácQÉ°ûÃ íª°ùj ød å«M ,ÚÑYÓdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ±ƒ˘°ûc ‘ ó˘ª˘à˘©˘e .º°SƒŸG Gòg Ωó≤dG …OÉædG Ö©∏e ≈∏Y äÉjQÉÑŸG áaÉc ΩÉ≤à°Sh ΩÉµM É˘gô˘jó˘jh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘«˘é˘æ˘dÉ˘H ´hQõŸG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πÑb øe ¿hóªà©e .Ωó≤dG (16) á˘cQÉ˘°ûe á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘˘bh ‘ kÉ≤jôa (24)h á«°ù«FôdG ádƒ£ÑdG ‘ kÉ≤jôa .äÉ«YÉÑ°ùdG á«°ù«FôdG ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôØdG OÉªàYG ” :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y

ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ øe OóY

èædƒÑ∏d zIQÉfEÓd ≈°†Jôe{ …QhO

Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y IQGó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM å«˘˘M ,232 ,256 ,256 ¢SÉ˘Ñ˘ Y ,•Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K ´ƒ˘˘ªÛ á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Iõ˘˘FÉ÷G IõFÉL ≈∏Y á∏aQódG øe »MÉæL »∏Y π°üMh õcôŸG ‘ ¬≤jôa πëj …òdGh 279 •ƒ°T ≈∏YCG ¢SCGQ ≥jôa ™e ¬dOÉ©J ó©H •É≤f 10 `H ÊÉãdG GRÒe Ωô°†ıG ÏHÉµdG √Oƒ≤j …òdGh ¿ÉeQ âbƒdG ≥jôa ådÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉjh ,…OGƒdG ≥jôa »JCÉj Éªæ«H ,kÉ°†jCG •É≤f ô°ûY ó«°UôH õcôŸG ‘ √GQGóe Ëôe IOÉ«≤H 300 Üƒ°ThôH π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ó˘©˘H ™˘˘HGô˘˘dG ø˘˘e âfÉ˘˘c IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ 2-6 áé«˘à˘æ˘H »˘é˘«˘∏ÿG .óMGh ÖfÉL

¿ƒ«æWƒdGh ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉµ◊G

ƒ˘°†Y ¬˘eó˘b ô˘jô˘≤˘à˘d á˘æ˘é˘∏˘ dG â©˘˘ª˘ à˘ °SGh »àdG ΩÉµë∏d á«dhódG á°SGQódG ôjóeh áæé∏dG ‘ äÉcô°ûdG …QhO ádƒ£H É¡°ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°S OÉ–’G ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG í˘˘ ˘°VhCG …ò˘˘ ˘dGh ,º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g √òg √É≤∏J …òdG ójôØdG ÜhÉéàdG øe ‹hódGh ¿ƒ∏ãÁ kÉªµM 30 É¡«a ∑QÉ°û«°S »àdGh á°SGQódG º¡æ«H ⁄É©dG äGQÉb ∞∏àﬂ øe ádhO øjô°ûY Gó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ ah ¿Gô˘˘ jEG ‘ Úë˘˘ °Tô˘˘ e ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M á˘˘ ©˘ ˘HQCG ” …òdG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,¿É˘HÉ˘«˘dGh ø˘e kÓ˘«˘∏˘b ¢ù«˘d Oó˘Y OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG Gò˘¡˘d .Úë°TôŸG õcôe ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG ìÉ‚ ¿CÉH í°VhCGh ±ƒ°S á°SGQódG √òg º«¶æJ ‘ ‹hódG øjôëÑdG

IQhó˘˘ H QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ £˘ ˘H zçOGƒ◊G ÚeCÉ˘ ˘ J{ á˘˘jhô˘˘µ˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dGh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG øµd áé«àædG πjó©àd ¬J’hÉﬁ äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ áYÉ°VEG ó©H á°UÉN Iôe øe ÌcCG √ófÉY ß◊G ¿Éc Éª«a ,»µe »∏Y ¬ªLÉ¡e øe ≥≤ﬁ ±óg ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H …ó˘˘¡˘ e ìÓ˘˘°U ¬˘˘≤˘ jô˘˘a §˘˘°Sh ó˘˘FÉ˘˘b Ωó˘˘Yh Êó˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘¡˘ LE’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ió˘˘ Hh √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ É¡µ∏àÁ ¿Éc »àdG IÈÿG øe ºZôdÉH õ«cÎdG ≥˘jô˘˘a º˘˘¶˘ f É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh .äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e âZÉÑe ±ó¡H áé«àædG ∫OÉYh ¬aƒØ°U äGQÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y π˘°UÉ◊G IGQÉ˘ÑŸG º‚ »˘µ˘e »˘∏˘Y º˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘d IGQÉÑŸG iô› ÒZ …òdGh ÖY’ π°†aCG IõFÉL ¿CG äOÉch kÉ©aGóe çOGƒ◊G ≥jôa GC óH å«M ,kÉeÉ“ ±ó˘¡˘dG ó˘©˘ H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘dÉ˘˘°üd IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J …QƒNÉ°ûdG π°ü«a Ωô°†ıG ¬YÉ°VCG …òdG ≥≤ÙG è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘°üæ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG AÓ˘à˘YÉ˘H kÓ˘ «˘ Ø˘ c ¿É˘˘ch ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘µ˘à˘ë˘jh ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d çOGƒ◊G á˘Ø˘c âë˘LQ »˘à˘dG í˘˘«˘ LÎdG äÉ˘˘Hô˘˘°†d …OÉf ¢ù«FQ ΩÉb å«M ,QÉÑµdG áÄØd kÓ£H êƒà«d ≥˘jô˘Ø˘d ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘à˘H ø˘eÉ˘°†à˘˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCÉ˘ch ∫hC’G õ˘côŸG Iõ˘FÉ˘Lh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .OGƒ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG çOGƒ◊G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ d .õcôŸG ô°S ÚeCG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG

ΩÉ“ ‘ ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j øe Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ô˘˘≤Ã Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG OÉ–’G á©∏≤dÉH ΩÉ˘©˘dG ø˘eCÓ˘d …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe áYôbh »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG OÉ–’G Gò˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eCÓ˘ ˘d ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG óFGôdG OÉ–’G §HÉ°V •É«ÿG õjõ©dG óÑY ódÉN óFGôdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG ´ÉªàL’G ‘ ºàj ±ƒ°Sh Gòg ,á≤HÉ°ùª∏d áª¶æŸG áæé∏dG OÉªàYGh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ójó–h á≤HÉ°ùŸG ΩÉ¶f á°ûbÉæe á«∏ªY ≈∏Y OÉ–’G §HÉ°V ±ô°û«°S ºc ¥ôØdG áªFÉb ≈∏Y •É«ÿG ódÉN óFGôdG ócCG á«fÉK á¡L øeh ,áYô≤dG Égƒæe »æeõdG ∫hó÷G ≥ah Ò°ùJ OÉ–’G èeGôH ¿CG äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ OÉ–’G »˘˘HQó˘˘eh ‘ô˘˘°ûe Qhó˘˘H ô¡°TC’G ∫ÓN ≥≤– Éeh ÜÉ©dC’G ∞∏àîÃ á«°VÉjôdG ∂∏J áeÉbEG øe IƒLôŸG ±GógC’G øe á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG äGQhOh ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dGh ,á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j OGô˘aCGh ÚHQó˘e π˘≤˘°U ‘ ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG .áæjóÑdG ábÉ«∏dG øe m∫ÉY iƒà°ùÃ

ËôµàdG AÉæKG

»FÉ¡æd ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa ¤hC’G óªM áæjóe õcôe ádƒ£H ≥˘jô˘˘a π˘˘gCÉ˘ à˘ j »˘˘eô˘˘°†◊G ìÓ˘˘°U ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ≈∏Y √Rƒa ôKEG á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ódÉN óªfi ÖFÉædG π˘é˘°S å«˘M 2,/5 á˘é˘«˘à˘æ˘H Oƒ˘°ùdG ÚWÉ˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘gCG ´ô˘°SCG Oƒ˘°ùdG ÚWÉ˘«˘ °ûdG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e øe ∞°Sƒj óªfi »∏Y ÖYÓdG ≥jôW øY 3 á≤«bódG ±óg kÓé˘°ùe ≈˘eôŸG ‘ á˘«˘Ñ˘dƒ˘d É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘j á˘«˘æ˘cQ á˘Ñ˘©˘d ≥jôa πé°ùj 8 á≤«bódG óæYh ,∫hC’G Oƒ°ùdG ÚWÉ«°ûdG øe á«°ùµY Iôc øe ÊÉãdG ±ó¡dG Oƒ°ùdG ÚWÉ«°ûdG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘«˘ eR ¤G ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ÖYÓ˘˘dG ,ÊÉãdG ¬≤jôa ±óg É¡æe πé°ùjh ≈eôŸG ‘ É¡Ñ©∏jh É¡æeh áæ«ªK ¢Uôa Qó¡H ÖFÉædG ≥jôa ôªà°ùj Égó©Hh 24 á≤«bódG óæYh ,ó©°S ¿É£∏°S ÉgQógCG AGõL áHô°V á≤£æŸG êQÉN ÚWÉ«°ûdG ¢SQÉM É¡d êôîj á∏jƒW áÑ©d óªfi ÖFÉædG ºLÉ¡e ¤G »¡àæJh á∏¡°S ¬°SCGôH É¡Ñ©∏jh ÚÁ πY ¬dÉª°ûH É¡Ñ©∏jh ô°UÉædG øªMôdG óÑY ódÉN •ƒ°ûdG »¡àæjh ∫hC’G ÖFÉædG ±óg kÓé°ùe ¢SQÉ◊G •ƒ˘°ûdG CGó˘Ñ˘jh ,Oƒ˘°ùdG ÚWÉ˘«˘°ûdG í˘˘dÉ˘˘°üd 1/2 ∫hC’G ÚWÉ«°ûdG ™aGóe ÉC £N øeh 6 á≤«bódG óæYh ÊÉãdG ó©°S ¿É£∏°S ÖFÉædG ÖY’ óéàd IôµdÉH ≥Øîj …òdG ∫OÉ©àdG ±óg kÓé°ùe ¢SQÉ◊G ÚHÉe á«°VQCG É¡Ñ©∏j ó©°S ≥«àY πé°ùj Égó©Hh ,ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôØd ΩÉb IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh 23h 21h 8 ≥FÉbódG ‘ ∑ôJÉg »˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh …Rƒ˘˘MÉŸG π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏ÛG Gƒ˘˘°†Y AÉ≤∏dG QGOCG .ó©°S ≥«àY IGQÉÑŸG º‚ ËôµàH ô°VƒıG ∑QÉ˘Ñ˘e √ó˘YÉ˘˘°Sh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°†eQ º˘˘µ◊G QGó˘˘à˘ bÉ˘˘H áMGQ Ωƒ«dG ¿ƒµj ±ƒ°Sh Gòg ,»Ñ©µdG »eGQh …QGƒµdG øH óªMCG ÉgÉYÒ°S »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S kGóZh .á«dÉª°ûdG ßaÉfi Ωƒ∏°S

…QhO ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒj ΩÉ≤j …òdGh ,èædƒÑdG ‘ IQÉfEÓd ≈°†Jôe ‘ ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πc øe ÚæKE’G ≥˘jô˘a Qó˘°üà˘«˘d kAÉ˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ »˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µŸGh á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘d Ö«˘Ñ˘ M ÊGQƒ˘J Oƒ˘©˘°ùeh QÉ˘˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCGh π˘˘«˘ ≤˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Yh ¢ShhÉ˘˘ °ûdG ó˘˘ ªﬁ ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y RGƒ˘˘ ˘ah »LÉM ¢SÉÑY ÏHÉµdGh »µdÉŸG óªMCGh ¬∏dGóÑY ≥jôa ó°V ¬JGQÉÑe ‘ RƒØ∏d ≥jôØdG OÉb …òdG ó©H ,»à°SGQ ∫OÉY ÏHÉµdG √Oƒ≤j …òdG Iôjõ÷G á«aÉch á«°SÉb âfÉc á£≤f 745 ´ƒª› Ö©d ¿CG ÏHÉµdG •Gƒ°TCG âfÉch ,ôØ°U-8 áé«àæH RƒØ∏d

èædƒÑ∏d BBK ádƒ£H ‘ IQGó°üdG ´õàæj zOƒ©≤dG{ Å°TÉædG øµ“ ,É¡°ùØf áÄØdG ‘h .ádƒ£ÑdG √òg áÄa Qó°üàŸG ÈcC’G ñC’G áMGREG øe óFGQ ¬∏dGóÑY çÓãd ¬∏«é°ùJ ó˘©˘H Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG 169 ∫ó©Ã …CG 488 ,493 ,541 áëLÉf ä’hÉfi .ådÉãdG õcôŸG ¤EG ¬H ó©°ü«d á£≤f QÉ˘Ñ˘µ˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ d …Qò˘˘L Ò«˘˘¨˘ J …CG CGô˘˘£˘ j ⁄h »MÉæL óªfi ÖYÓdG ∫Gõj ’ å«M ÚÄ°TÉædGh áÄØd Oƒ©≤dG ∫OÉY óªMCGh 251 ∫ó©Ã kGQó°üàe »eÉ°S ÖYÓdG ∑QÉ°T óbh .212 ∫ó©Ã ÚÄ°TÉædG IõFÉ÷ÉH RƒØj ¿CG ´É£à°SGh Ωƒ«dG Gòg ‘ Ωƒ∏°S áÄØd á£≤f 692 ´ƒª› ¬∏«é°ùJ ó©H á«eƒ«dG π˘°ü«˘a Å˘°TÉ˘æ˘dG ÖYÓ˘˘dG kÉ˘ °†jCG ø˘˘µ“h .QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG √RGôMEG ó©H ÊÉãdG õcôŸG ¤EG Oƒ©°üdG øe º°SÉ≤dG ÚcQÉ°ûŸG OóY π°Uh óbh .á£≤f 639 ´ƒª› Gƒ˘Ñ˘©˘d á˘Ñ˘Y’h kÉ˘Ñ˘Y’ 85 ¤EG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M .ádhÉfi 745 ´ƒª›

ÖMÉ°U Oƒ©≤dG ódÉN Å°TÉædG ÖYÓdG øµ“ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ádƒ£H ‘ ä’hÉÙG ÌcCG ƒ˘µ˘HÉ˘H …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG Å°TÉædG ¬ªY øHG øe IQGó°üdG ´GõàfG øe ‹Gƒ©dÉH ä’hÉﬁ ¬∏˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘H Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG 563h 574 ´ƒª› Ö©d å«M ,¢ùeCG Ωƒj áëLÉf kÉ«£îàe á£≤f 187 ¤EG ¬dó©e º¡H ™aÒd 554h ‘ áé¡ÑdG åÑd á«aÉc âfÉc §≤a •É≤f 6`H óªMCG AôŸG ≈∏Y ¿CG ™«ªé∏d ócCG å«M ,kGÒNCG ódÉN Ö∏b ódÉN Ö©d óbh .√OGôe π«æd È°üdÉH ≈∏ëàj ¿CG ádƒ£ÑdG ‘ ≈∏YC’G ƒgh ¿B’G ≈àM ádhÉﬁ 41 á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G √Oƒ˘˘¡› ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘f ó˘˘bh á˘MGƒ˘dG'' É˘¡˘H ´ÈJ …ò˘dGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘˘°ü°üıG ó˘ª˘MCG ΩÉ˘°ûg ¢üî˘°T ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸGh ''äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ¢Sƒ∏L ÚÑYÓdG ±ôW øe ßMƒd óbh .ôªY AóH òæe Iôe ∫hC’ ÚLôØàŸG óYÉ≤e ≈∏Y ódÉN

OÉ–C’G ¿hô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûj Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘jQó˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’É˘˘ H º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ¿hCGó˘˘ Ñ˘ ˘jh

»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj AÉ°ùe Ωó≤dG Iôc ôµ°ù©e óah IQOÉë ó©H ∞°Sƒj á°SÉFôH á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ájQóæµ°SE’G ¤EG kÉ¡Lƒàe »∏©dG ¿É£∏°S ó©°S ÏHÉµdG AÉ°†YC’Gh ΩÉµ◊G áæ÷ ÒJôµ°S óªfi ô˘µ˘°ù©ŸÉ˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj kÉ˘ª˘µ˘M 21h ¿É˘£˘≤˘dG ∞˘°Sƒ˘jh á˘˘µ˘ æ˘ ª˘ c ≈˘˘∏˘ Yh AÉKÓãdG Ωƒj ÖjQóàdG πMGôe ¤hCG GC óÑJ ±ƒ°Sh ,ådÉãdG »ÑjQóàdG º˘gô˘µ˘ °T ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ωó˘˘b å«˘˘M ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘MÉ˘J’E Ωó˘≤˘dG √ô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û º˘˘¡˘ jQó˘˘≤˘ Jh äÉ°ù°SDƒŸG πµd ºgôµ°T Gƒeób Éªc ,ôµ°ù©ŸÉH ácQÉ°ûª∏d º¡d á°UôØdG ` ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG :π˘ã˘e ô˘µ˘°ù©ŸG Gò˘g á˘eÉ˘˘bE’ âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG »HhQhC’G äÓfi ` ¢ùµàdÉc ácô°T ` ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG á˘˘cô˘˘°T ` GQhó˘˘ jGO ` ähƒ˘˘ °T äÓfi ` …ó˘˘ «˘ ˘°TQ äÓfi ` á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d .ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ™«ªé∏d Ú∏eBG ,»°VÉjôdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

.Ú«eÓY’G áeóÿ ÉæJÒ°ùe ‘ Éæ≤aƒj ¿CG ¬∏dG øe …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á«eƒµ◊G ¿hDƒ°ûdGh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d É¡°ù«°SCÉJ òæe â©°S áÑ∏◊G ¿EG ,äÉHÉîàf’G AÉ¡àfG ó©H áÑ°†à≤e áª∏c ≈∏Y ≈≤∏ŸG º¡ŸG QhódÉH É¡fÉÁE’ kGô¶f ,Ú«eÓY’G ™e π°UGƒà∏d Gòg ìÉ‚ ‘ áª¡ŸG ô°UÉæ©dG óMG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdGh ,´É£≤dG Gòg ≥JÉY ∫Gƒ˘W ¿ƒ˘«˘eÓ˘Y’G ¬˘H ΩÉ˘b …ò˘dG Qhó˘dÉ˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG »˘à˘dG ΩÓ˘Y’G IQGRƒ˘d π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdÉ˘H Ωó˘≤˘J É˘ª˘ c ,á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ôµ°ûdÉH Ωó≤J Éªc ,ájôMh á«aÉØ°T πµH äÉHÉîàf’G Ò°S ≈∏Y âaô°TG .äÉHÉîàf’G ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S øe ™«ªL ¤G Ωó≤JCG'' :∫Ébh AÉ°†YCÓd áÄæ¡àdG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬Lhh ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¤EG kÉ©«ªL AÉ°†YCÓdh º¡d kÉ«æªàe ,ÊÉ¡àdG ôMCG ¬JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh »˘°†ª˘à˘°S É˘¡˘fCÉ˘H á˘eÉ˘J á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ÊGh ,ô˘ª˘à˘°ùŸG ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG É˘¡˘à˘HôŒ ø˘e º˘∏˘©˘ à˘ Jh ,É˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘e π˘˘°†aCG Ωó˘˘≤˘ Jh IQƒ˘˘°U π˘˘°†aCÉ˘ H .''¤É©J ¬fPEÉH áeOÉ≤dG ÜQÉéà∏d √òg á©°VGƒàŸG

. IQGO’G ¢ù∏Û á«Ñ∏ZCÉH á°SÉFôdG õcôÃ äRÉa »àdG ó«©°S á¡jõf á∏«eõdG âdÉbh AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©dG »eÓY’G …OÉædG É¡aGógG á∏ªL øe ¿EG áë°SÉc äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘°VÉ˘jQ á˘«˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú«˘eÓ˘Y’G iƒ˘˘à˘ °ùÃ ∞∏àﬂ ‘ πª©dG ¢TQhh äGQhódG øe OóY ÈY É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ IQƒ˘£˘à˘eh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘J ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ,äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ´Gƒ˘˘fG »Lƒdƒæµà˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG çGó˘M’G á˘«˘£˘¨˘à˘d .»ŸÉ©dG »æ≤àdGh …CGQ π«°UƒJ ≈∏Y IQGO’G ¢ù∏› πª©«°S …OÉædG ¿EG áØ«°†e º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûeh Ú«˘Ø˘ë˘°Uh ø˘jQƒ˘°üe ø˘e Ú«˘°VÉ˘jô˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘Y’G ¿hÉ©à∏d áÑ∏◊G IQGO’h áÑ∏◊G ‘ ΩÓY’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOE’ øe Gƒæµªà«d Ú«Øë°üdG äÉLÉ«àMG áaÉc ÒaƒJh É¡∏M πLCG øe .¬Lh πªcCG ≈∏Y øjôëÑdG áÑ∏M ‘ çGóM’G á«£¨J ƒëf ™aO ƒg …OÉædG ‘ πª©dG äÉjƒdhCG ¿G ¤G ó«©°S äQÉ°TCGh »c ÜƒµæŸG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG πLCG øe äÉfÉY’Gh äÉYÈàdG ™ªL ÚLGQ …OÉædG ‘ …QGO’G Éæ∏ªY ábÓ£fG ™e á«fÉ°ùfEG áØbh πé°ùf

≈∏Y ,è«∏ÿG QÉÑNG IójôL'' ø°ùMƒH ø°ùM AÓeõdG Égƒ°ùaÉæe ≈∏Y ''øWƒdG IójôL'' …óæ¡ŸG Ò¡°S á∏«eõdG â∏°üMh ,äGƒ°UG .óMGh äƒ°U ähÉ°ùJ »àdGh ,IQGO’G ¢ù∏› ájƒ°†Y ≈∏Y ´Gô°üdG ΩóàMGh ¬∏dGóÑY AÓeõdG ºgh Úë°Tôe áKÓK ÚH äGƒ°U’G OóY É¡«a ,''¢ùjQ ∞˘∏˘Z ™˘bƒ˘e'' »˘à˘°TO Oƒ˘ªfih ,''ø˘Wƒ˘dG Ió˘˘jô˘˘L'' Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ,kÉJƒ°U 14 ≈∏Y π°üM º¡©«ªLh ,''RÎjhQ ádÉch'' óªfi óªMh øe πc É¡«a í‚ »àdGh ójóL øe âjƒ°üàdG á«∏ªY Égó©H OÉ©àd ‹É˘≤˘Ñ˘dG ÒeG AÓ˘eõ˘dG ¿É˘c É˘ª˘«˘ a ,ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ Mh »˘˘à˘ °TO Oƒ˘˘ªfi ‘ Gƒ˘ë‚ ''§˘°Sƒ˘dG Ió˘jô˘L'' ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘XÉ˘ch ,''ΩÉ˘˘j’G Ió˘˘jô˘˘L'' .kÉJƒ°U 18 ÒN’Gh ,kÉJƒ°U 19 ≈∏Y ∫h’G π°üM å«M ,¤h’G IQhódG :øe ¿ƒµe ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M IQGOG ¢ù∏› íÑ°UG ∂dòHh ,óªfi óªM ,‹É≤ÑdG ÒeG ,¬∏dGóÑY ºXÉc ,kÉ°ù«FQ ó«©°S á¡jõf IQhó˘dG CGó˘Ñ˘J ±ƒ˘°Sh ,AÉ˘°†YG ø˘jó˘dG ô˘î˘ a ó˘˘ªfi ,»˘˘à˘ °TO Oƒ˘˘ªfi á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G π«©ØJh …OÉædG AÉ°†YCG ™e ¤hC’G π«µ°ûàdG ¿ÓYG òæe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M á∏¶e â– …OÉædÉH

óªM øH π°ü«a ádƒ£H ‘ ¥ôa 10

á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ádƒ£H ‘ Ωƒ«dG

!z∫Gõ¨dG{ OQÉ£j z¢SQÉØdG{h zÜÉÑ°ûdG{ »bÓj záªéædG{ á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG .AÉ°ùe á°ùaÉæe Ωƒ«dG ÉJGQÉÑe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿EG PG ,Qhó˘dG Gò˘¡˘ d á˘˘∏˘ gCÉ˘ àŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ÚH Ió˘˘jó˘˘°T ,á≤HÉ°ùdG QGhOC’G É¡Jó¡°T »àdG ´ÉàeE’Gh IQÉKE’G »àdG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d IÒã˘eh á˘jQÉ˘f äÉ˘jQÉ˘ÑÃ ô˘°ûÑ˘J É¡eÉjG ¤G ádƒ£ÑdG ∫ƒ°Uh ÉgOGóYCG ójGõàJ äCGóH .IÒNC’G

Ωó≤dG Iôc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ …OÉ˘æ˘dG ÖYÓ˘e É˘¡˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ¥ôØ∏d áMGQ Ωƒ«c ¢ùeG Ö°ùàMG ¿CG ó©H ,…ôëÑdG .»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d á∏gCÉàŸG á˘ª˘é˘æ˘dG É˘≤˘ jô˘˘a ¤h’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ jh »≤à∏j Égó©Hh ,á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÜÉÑ°ûdGh π˘gCÉ˘à˘j ±ƒ˘°Sh ,á˘©˘HÉ˘°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘ µ˘ dÉŸG á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘©˘HQC’G ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ¿Gõ˘FÉ˘Ø˘dG

QÉHQÉH ≥jôa

º˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘d ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ aÎfi á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G ‘ zô˘˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG{ ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U .ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôØdG Ωƒ‚ RôHCG ÜÉ«Z ócCÉJh É¡d πjƒªàdG ¢ü≤fh ôµ°ù©ŸG AÉ¨dEG ¿CG ±É°VCGh øe ≥jôØdG ±óg Ò«¨J Éª¡fCÉ°T øe ‘ÉµdG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG Oô› ¤EG á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ó˘jõ˘j É˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘jCG ™˘˘aQ ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ÉgÈàYG Ée ≥jôØdG πgÉc ≈∏Y …OÉŸG AÖ©dG . IQÈe ÒZ IOÉjR ïjƒ°ûdG ájQÉL ∫GõJ’ äÉ°VhÉØŸG ¿CG ïjƒ°ûdG ócCGh ≠dÉÑÃ ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL øe ÚaÎfi ™e ±ƒØ°U ájƒ≤àd ≥jôØdG ábÉW øe ÈcCG á∏FÉW Ö≤˘∏˘dÉ˘H π˘«˘æ˘dÉ˘H É˘æ˘µ˘ °ù“ ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG øÁC’G ∑ÉÑdG …õcôe ‘ ¿ƒaÎÙG Ö©∏jh §«°ûædG ø°ùM ¢SQÉ◊G áHÉ°UEG ó©H á°SGô◊Gh .πª©dG ±hô¶d ìÉª°S QGòàYGh á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ï˘˘jƒ˘˘°ûdG ó˘˘°TÉ˘˘fh ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d áµ∏˘ªŸG ∞˘jô˘°ûà˘d ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG º˘Yó˘d π˘é˘°ùd ±É˘˘°†j RÉ‚G π˘˘«˘ é˘ °ùJh ≥˘˘F’ π˘˘µ˘ °ûH Iôc ÒgÉª÷ IÒÑµdG IóYÉ≤dG OÉ©°SEGh áµ∏ªŸG .øjôëÑdG ‘ ó«dG

¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG äó≤Y ¥hóæ°U É¡ª°†æ«°S »àdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S óªMCG …ôîØdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â– áeÉ≤ŸG …ÒÿG ≈£°SƒdG ƒgh ádƒ£ÑdG Ö©∏e ójó– ¬«a Qô≤J kÉYÉªàLG …ÓYƒH ËôµdGóÑY ájófCG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJh ,äÉ«é◊G á≤£æe ‘ ¿É°ùME’G Ö©∏e á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ≥˘˘jô˘˘ah ó˘˘æ˘ °S õ˘˘cô˘˘eh Iô˘˘ aÉ˘˘ °Sh ÒeÉ˘˘ ©ŸGh äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ dG Qƒ˘˘ ≤˘ ˘°Uh Ò°UÉ˘˘ æŸG Qƒ‰h º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ ah äÉ˘˘ «˘ ˘é◊G ¢Tƒ˘˘ ˘Mhh ÚàYƒª› ¤EG ¥ôØdG º°ù≤J ±ƒ°Sh ,ΩƒéædG ≥jôah Ò°UÉæŸG πÑb Ée Qhó∏d ∞«°UƒdGh Qó°üàŸG πgCÉàj ¥ôa 5 áYƒª› πc º°†J ´É˘ª˘à˘L’G ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘dG á˘˘aÉ˘˘c Oó˘˘ë˘à˘°Sh »˘˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG .kGóZ »FÉ¡ædG »æØdG .¿ÉMôa á©ªL ∞jó°U ¢ù«FôdG ÖFÉf ∂dòH ìô°U

á«∏MÉ°ùdG Úà«°ùÑdG IQhO

á«ë«LÎdG äÉHô°†dÉH »FÉ¡ædG ¤EG zá≤dÉª©dG{ ¬«Ø«°üdG Úà«°ùÑdG IQhód »YÉHôdG QhódG äÉ«Ø°üJ øª°V PÉà°S’G ájÉYQ â– ΩÉ≤J »àdGh Ωó≤dG Iôµd ¬«fÉãdG ¬«∏MÉ°ùdG ¢ù£°ùZCG 15 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒ«dG Gòg ô°üY RÉa QÉ«°S ≈°ù«Y ±GógCG 4 `H Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°T ≥jôa ≈∏Y ¬≤dÉª©dG ≥jôa 2006 á∏HÉ≤Ÿ »FÉ¡ædG ¤EG ¬≤dÉª©dG ≥jôa πgCÉàj RƒØdG Gò¡Hh ,3 πHÉ≤e .2006 ¢ù£°ùZCG 18 ≥aGƒŸG ¬©ª÷G Ωƒj ∫Éª°ûdG ≥jôa ‹É˘˘ ˘gGC ø˘˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘jÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘L kGQƒ˘˘ ˘°†M IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th .É¡LQÉNh Úà«°ùÑdG ¿É˘˘≤˘jô˘˘Ø˘dG Ö©˘˘d å«˘˘M kGó˘˘«˘L √GQÉ˘˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘Ø˘dG …ƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿É˘˘ch ±GógCG ¿hóH »¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á°UÉNh ójó°T QòëH ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG AGOCG ø˘˘ ˘°ù–h ó©H ∫OÉ©àdG ±ó¡H ¬≤dÉª©dG ¬«∏Y OQh ±ó¡H Ωó≤àdG Úà«°ùÑdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b AGõ˘˘L á˘˘Hô˘˘°V Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ´É˘˘°VCGh Ò°üb âbh ¬≤dÉª©dG ≥jôa ´É£à°SGh ,∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG π«∏≤H IGQÉÑŸG ΩOÉN ∫Éªc ÏHÉµdG IGQÉÑŸG QGOCG .¬«ë«LÎdG äÉHô°†dÉH RƒØdG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿É˘˘ch Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ø˘˘ e .kGRÉà‡ ¬≤dÉª©dG ≥jôa ÏHÉc óªMCG »∏Y ìô°U IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh ΩGõàdÉH ó«°ûjh ÚªãdG RƒØdG Gò¡H ÚÑYÓdG ôµ°ûjh Åæ¡j ¬fCÉH IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ª˘ à˘ jh ,¬˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ìhô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ∫Óg ódÉN ìô°U ôNBG ÖfÉL øeh .ádƒ£ÑdG ΩÉàN ∂°ùe á«FÉ¡ædG º¡FGOCG ≈∏Y ¬«ÑY’ ™«ªL ôµ°ûj ¬fCÉH Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°T ≥jôa ÏHÉc ≈∏Y á≤dÉª©dG ≥jôa Åæ¡jh º¡ØdÉëj ⁄ ß◊G ¿CG kGócDƒe …ƒ≤dG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉàdG ÖY’ ó«°ùdG º«gGôHEG IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ∫Éfh .á≤dÉª©dG ≥jôa ” å«M Qƒ¡ª÷G õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG ” IGQÉÑŸG ¬jÉ¡f ó©Hh .øjõFÉa 7 ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ

:¿ÉæY óªMCG Öàc ø˘˘°ùM QÉ˘˘HQÉ˘˘ H …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ≈˘˘ Ø˘ ˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ï˘˘ jƒ˘˘ °ûdG π˘µ˘°ûH ∂«˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘µ˘ °ù©Ÿ É˘˘¡˘ ª˘ YO á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b âdGRÉ˘˘ ˘ ˘e ä’hÉÙG ¿CGh .™˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘b OÉ˘é˘jE’ ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ÉÛGh á˘˘jQÉ˘˘L ä’É˘˘°üJ’Gh AÉ˘˘¨˘ dE’ É˘˘¡˘ à˘ «˘ f á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿Ó˘˘ YEG ó˘˘ ©˘ ˘H êôﬂ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≥˘˘Ñ˘ °ùj …ò˘˘dG ∂«˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ e kÉ˘Ø˘«˘Ø˘ î˘ J ,ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘jƒ˘˘«˘ °SC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ádƒ£ÑdG ¿CÉ°T øe π«∏≤à∏d áaÉ°VEG ∞jQÉ°üª∏d Égó≤aG Ée É¡«a ¥ôØdG ácQÉ°ûe â°ü∏≤J »àdG ácQÉ°ûe ócCÉJ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN Iƒ≤dGh IQÉKE’G ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SCG ¥ô˘˘a 9 .á˘≤˘HÉ˘°ùdG ï˘°ùæ˘dG ø˘Y Oó˘©˘∏˘d ÒÑ˘c ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG äGOGóYG ≈∏Y ôKCG ÈÿG ™bh ¿CG ïjƒ°ûdG ócCGh ÚÑ˘˘ Y’ º˘˘ ¡˘ ˘àÁõ˘˘ Y ø˘˘ e §˘˘ Ñ˘ ˘MCGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘JGƒ˘˘ e ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ,ÚjQGOGh ¬˘≤˘jô˘a ®ƒ˘¶˘M kGÈà˘©˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d º¡à©HÉàe ∫ÓN øe ¥ôØdG »bÉH ÚH ÈcC’G

ΩÓYÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf äÉHÉîàfG øe

è«gÉª°S ájÒÿ ÊÉãdG QhódÉH ájƒb äÉ°ùaÉæe …OÉ˘˘ f IQhó˘˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe äCGó˘˘ ˘H AGƒ°VC’G â– ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG Iôµd á©HÉ°ùdG ájÒÿG è«gÉª°S …OÉf É≤jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdG å«M ,…OÉædÉH áØ°TÉµdG πX .±GógC’Gh ´É≤jE’G á©jô°S IGQÉÑe ‘ ó◊G ÜÉÑ°Th è«gÉª°S kÉ°VôY ó◊G É¡«a Ωób PEG Ú≤jôØdG ÚH kÉªFÉb äÉªé¡dG ∫Éé°S ôØ°SCG .ádƒéN è«gÉª°S ä’hÉﬁ äóH Éª«a kÉ©FGQ kÉ«µ«°SÓc ÖYÓdG ≥jôW øY Úaó¡H ó◊G ÜÉÑ°T Ωó≤J øY ∫hC’G •ƒ°ûdG .π«Ñf óªﬁ õcôe ÚH AÉ≤∏dG ™ªL ,QhódG ¢ùØf øe á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h õ˘˘«˘ª˘à˘j å«˘˘M .º˘˘µ˘Ñ˘dGh º˘˘°üdG ÜÉ˘˘Ñ˘°Th (CG) »˘˘eÓ˘˘°SE’G è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S Ö©∏dGh á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸG ÜÉë°UCG ÜÉÑ°ûdG øe áÑîæH ¿É≤jôØdG ™e A≈aÉµàe ¬Ñ°T Ö©∏dG ¿Éc ó≤a .á«bGôdG á«µ«àµàdG πª÷ÉH ójó°ùàdGh á≤°ùæŸG äÉªé¡dG ∫ÓN øe õcôŸG ≥jôØd á«∏°†aCG É‰hO »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG .≈eôŸG ≈∏Y ≥«bódG .±GógCG

:Ëôc óªMCG Öàc á°SÉFôd á«eƒª©dG á«©ª÷G äÉHÉîàfG á«∏ªY ¢ùeCG ô¡X äôL ,ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†Yh âfƒe ƒjOGQ) ó«©°S á¡jõf á∏«eõdG Rƒa øY äÉHÉîàf’G äôØ°SCGh Ö°üæÃ (''øWƒdG'' áØ«ë°üH …OÉ°üàb’G º°ù≤dG ¢ù«FQ ÖFÉf ,ƒdQÉc áØ«ë°U'' ¬∏dGóÑY ºXÉc AÓeõdG øe πc í‚ Éª«a ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™bƒe'' øjódG ôîa óªfi ,''RÎjhQ ádÉch'' óªfi óªM ,''§°SƒdG IójôL'' ‹É≤ÑdG ÒeG ,''»à°TO ™bƒe'' »à°TO Oƒªfi ''¢ùjQ ∞∏Z .''ΩÉjC’G AÓeõdG øe áfƒµŸG Ú°ù°SDƒŸG áæ÷ âeÉb äÉHÉîàf’G ájGóH ‘h ójó–h ôjô≤àdG ≈∏Y AÉ°†YC’G ´ÓWEÉH ï«°ûdG π°ü«ah ,ó«©°S á¡jõf ΩÉeCG º¡°ùØfG ∞jô©àH ¿ƒë°TôŸG ΩÉb Égó©Hh ,…OÉædG ∫ƒM á«fGõ«ŸG á«∏ªY äCGóH ºK øeh ,äÉHÉîàfÓd áæ÷ π«µ°ûJ ” Égó©Hh ,AÉ°†Y’G á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉC ˘H ó˘«˘©˘°S á˘¡˘jõ˘f á˘∏˘«˘ eõ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd âª˘˘°ùM »˘˘à˘ dG ,´GÎb’G π°üM Éª«a ,22 π°UG øe kÉJƒ°U 16 ≈∏Y â∏°üM å«M ,á≤MÉ°S

!ÉfhÒM ¥ôÙG IôFÉW ƒÑY’ :¿ÉØ∏N OÉ¡L ¿É£∏°S »HCGh »µjÉ◊G ∑QÉÑeh .Ö©∏dG øY GƒHô°VCG øjòdG É˘æ˘dò˘H'' :¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N ±É˘˘°VCGh IOÉ˘YEG π˘LCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c kGOƒ˘˘¡˘ L á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘¡˘ jQÉ› ¤G Qƒ˘˘eC’G º˘˘à˘ «˘ ˘°S ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g ¿CGh äÉÑî˘à˘æ˘ª˘∏˘d º˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ωó˘Y ‘ º˘¡˘Ø˘bƒÃ ¿ƒ˘µ˘°ùª˘˘à˘ e …OÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘°†MCG ¤G ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dG .''ójóL øe IQGOEG ¿EG'' :¿É˘Ø˘ ∏˘ N º˘˘à˘ Nh Iôe øe ÌcCG âMô°U …OÉædG ójóL øe IOƒ©∏d ÚÑYÓd áMƒàØe É¡HGƒHCG ¿CÉH ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°üe º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,AGô˘˘ª◊G á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG ¤G A»°T πªY ™«£à°ùf’ ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh ,º¡ØbGƒe .''m´É°ùe øe ¬H Éæªb Ée ¥ƒØj ±É≤jE’G áHƒ≤Y ™aQ ób ¥ôÙG …OÉf q¿GC ôcòoj Gò˘g Ëó˘≤˘J ó˘©˘ H ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ÖYÓ˘˘dG ø˘˘Y ≈≤∏J óbh ,…OÉædG IQGOEG ¤G kÉ«ª°SQ kGQGòàYG ÒNC’G …OÉ˘f ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ kÉ˘°Vô˘Y √QGò˘à˘YG Qƒ˘˘a ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG ¿CG q’EG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ±GÎMÓ˘d »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ XÉ˘˘c .πYÉa π©ØH äÌ©J á≤Ø°üdG

:»∏Y ø°ùM Öàc OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ ˘b ¢ù«FQ IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¿CG äÉÑîàæŸG áæ÷ ´ÉLQE’ IÒÿG É¡«YÉ°ùe âdòH Ö©∏dG øY ÚHô°†ŸG ÚÑYÓdG º˘˘ gh ¥ôÙG …OÉ˘˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ∑QÉ˘˘Ñ˘ eh …ó˘˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y óª˘MCGh ¿É˘£˘∏˘°S »˘HCGh »˘µ˘jÉ◊G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘HôŸG ¿ÉØ∏N OÉ¡L ™aQ ÖfÉéH ,øjôNB’G ÚÑYÓdG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G ∫òH ób OÉ–’G ¿CG kGÒ°ûe ,∞«°S øªMôdGóÑY ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ÈY IÒÑ˘˘ c kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L äAÉH ób Oƒ¡÷G √òg ¿CG ’CG ,…OÉædG ¤G ´ƒLô∏d OOÎjÉe kÉ«aÉf ,¬fÉ°ùd ≈∏Y AÉLÉe Ö°ùëH π°ûØdÉH ⁄h …ó˘˘jC’G ±ƒ˘˘à˘ µ˘ e ∞˘˘ bh ó˘˘ b OÉ–’G ¿CG ø˘˘ e Öîàæe ¥ÉØNEG ó©H á°UÉN QƒeC’G ìÓ°UEG ∫hÉëj âª«bCG »àdG IÒNC’G è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ÜÉÑ°ûdG ∑QÉ˘°ûj ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh äGQÉ˘˘eE’É˘˘H á˘Ä˘a ‘ ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ¥ôÙG »˘Ñ˘Y’ ø˘e Oó˘Y É˘˘¡˘ «˘ a …óéædG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ºgRôHCG øeh ÜÉÑ°ûdG

…ƒ∏Y ¿ÉfóY

»Hô©dG ódÉN

…ó«¡ªàdG QhódÉH Üô©dG ∫É£HCG ‘ êô˘jô˘Yƒ˘H êô˘H »˘∏˘ gCG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ °ûY ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG QóŒh ,ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ‘ ∑QÉ°T »∏gC’G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QhódG ¤G πgCÉJh »°VÉŸG ΩÉ©dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘gh ÊÉ˘˘ã˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ ÊOQC’G »∏°ü«ØdG AÉ˘˘Lô˘˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ˘d ≥˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG .»Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG

¿CG ¤G kGÒ°ûe ,Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ £˘ ˘HGC ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ÖMQ …ó˘˘«˘ ˘Z ø˘˘ LQƒ˘˘ j ÊÉŸC’G ¿CG ¤G QÉ˘°TCGh ,ô˘µ˘ °ù©ŸG Iô˘˘µ˘ Ø˘ H ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ô˘˘µ˘ ˘°ù©ŸG á˘˘ ¡˘ ˘Lh …QGOE’G RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ¢UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘NG πÑ˘b ø˘e á˘≤˘aGƒŸG ó˘©˘H »˘æ˘Ø˘dGh .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ±ƒ˘˘ °S »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ¿CG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ Y …QhóH √QGƒ°ûe ájGóH ‘ »bÓj

»˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°VhCG …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖàµŸG º°SÉH ΩóY øY »Hô©dG ódÉN »∏gC’G IôµdG RÉ¡L ÚH á∏µ°ûe OƒLh kGÒ°ûe ,…ƒ∏Y ¿ÉfóY ÖYÓdGh Ú°ùªNƒH õjõY IôµdG ôjóe ¿CG ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e ¢ù∏˘˘ L ¬˘cô˘J AGQh ÖÑ˘°ùdG ø˘Y í˘˘°üØ˘˘j º˘˘°SƒŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG kÉ«¡Ø°T kÉ°VôY ≈≤∏J ób ÖYÓdG IQGOEG ¿CGh ,π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG …OÉ˘˘ f ø˘˘ e kÉÑ°SÉæe √GôJ Ée òîàà°S …OÉædG äÎ°TG ó˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCGh á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘N AÉ˘˘ ≤˘ ˘d x‹É˘˘ e ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ÑÃ ÖYÓ˘˘ ˘dG á©∏≤dG ¤G OÉ–’G øe ¬dÉ≤àfG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ AGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üdG .»°VÉŸG IQGOEG ¿EG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh á˘˘ eÉ˘˘ bEG ø˘˘ e ™˘˘ fÉ“ ’ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e …QhO ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG

!»˘˘ æ˘ ˘HQÉ˘˘ ë˘ ˘ j ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f :º‚ Ú°ùM ±É°VCGh .''OÉ–’G ‘ …OƒLh ≈æ©e Éªa »¡Lh ‘ ‘ ÖYÓŸG á˘æ˘é˘∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fGC º‚ ΩÉ˘©˘dG ‘ âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ dG ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘ÑÙG á˘˘dƒ˘˘£˘ H •É≤àd’ ∫ÉØWC’G øe kGOóY É¡æ«M Ö∏Wh ,»°VÉŸG ‘h ,ó˘˘MGC í˘˘«˘ °Tô˘˘J …OÉ˘˘æ˘ ˘dG IQGOEG â°†aQ äGô˘˘ µ˘ ˘dG øe kGOóY Gƒë°TQ ÚÄ°TÉæ∏d IÒNC’G áÑÙG ádƒ£H .¬àHQÉÙ ¬dƒb Ö°ùëH …ƒb ô°TDƒe ‘ ,AÉª°SC’G ¬°û«ª¡àH ô©°ûj’ ¬fCÉH ¬ãjóM ΩÉàN ‘ º‚ ∫Ébh ΩóY ó©H OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG πÑb øe ¬fCG ¤G kGÒ°ûe ,OÉ–’G ¿É÷ ‘ ΩÉ¡e …CG ¬ª«∏°ùJ OÉ–’G ‘ …OÉY ƒ°†©c áÑ©∏dG áeóN ™«£à°ùj ¬JÎa AÉ¡àfG ájÉ¨d áæ÷ …CG á°SÉFQ hCG º∏°ùJ ¿hO IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ¤G IQÉ°TE’G QóŒh .á«HÉîàf’G A»WGƒ°ûdG Öîàæe óah á°SÉFQ óæ°SCG ób OÉ–’G è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ¤G QOÉ¨ŸG ájÉ¨d 5 øe âjƒµdG ádhO ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á«Hô©dG .º‚ Ú°ùM ¤G ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S øe 8

»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b kÉ˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d øµj ⁄ áæé∏dG øY √OÉ©àHG ÖÑ°S ¿CG º‚ Ú°ùM ¬jOÉf πÑb øe áÑZôH AÉL É‰EGh ¬JOGQEG ¢†ëÃ øY √OÉ©HE’ IÒÑc kÉWƒ¨°V ¢SQÉe …òdG ô°üædG ójó°ûdG ∞°SCÓd'' º‚ ±É°VCGh .äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ OÉ–’G ájƒ°†©d ¬∏Ñb øe âë°TQ …òdG …OÉædG ¿EG äÉeóÿG ºZQ »¡Lh ‘ ∞≤jh »æHQÉëj …òdG ƒg ∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÒNh ,¬d É¡àeób »àdG IÒãµdG ‘ ô˘°üæ˘dG …OÉ˘f π˘ã‡ É˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG Ö∏W …òdGh ÒNC’G á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG OÉ–E’G ¢ù«FQ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG ¬«a .''AÉ°†YC’G óMCG ¢ù«dh ¬°ùØf »àÑZQ ≈∏Y AÉæH â∏°†a'' :¬ãjóM º‚ ™HÉJh âaôY ó≤a ,ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ πÑb áæé∏dG øY OÉ©àH’G π˘µ˘°ûH π˘ª˘YGC π˘LQ É˘˘fÉC ˘ a ,á˘˘à˘ «˘ ÑŸG á˘˘«˘ æ˘ dG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ∞≤j øe ƒg ΩC’G »jOÉf ¿CG äóLh Ée GPEGh ,»Yƒ£J

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É«dGÎ°SCG Öîàæe

⁄ âbƒdGh ôµ°ù©ŸG ‘ AÉ£NCG ¿ƒÑYÓdG ÖµJQG'' :™HÉJh ∂∏J íë°üf ¿CG ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëæ°Sh ,É¡à÷É©e ‘ ÉfóYÉ°ùj .''á«fÉK Iôe É¡H ´ƒbƒdG ΩóY ≈∏Y πª©dGh AÉ£NC’G ,Rƒ˘Ø˘dG ¤G ™˘∏˘£˘à˘j »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ¿CG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ó˘˘cCGh kÉjóÑe ,''¬°VQCG êQÉN ∫OÉ©àdG ≥≤M ƒd kÉ«°VGQ ¿ƒµ«°S øµdh'' ∞£ÿ IOÉ©dG ¥ƒa í°TôŸG'' ‹GÎ°SC’G Öîàæª∏d ¬eGÎMG .''äÉ«FÉ¡ædG ¤G πgCÉàdG áYƒªÛG »àbÉ£H ióMEG ÖY’ ÜÉ˘«˘Z AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘∏˘ª˘à˘µ˘e ¥QRC’G ±ƒ˘˘Ø˘ °U hó˘˘Ñ˘ Jh ,ÖîàæŸÉH ¥Éëàd’G ΩóY øY QòàYG …òdG ÆGôL óªﬁ §°SƒdG ∞«ØN AGƒàdÉH áHÉ°UEG øe Êƒµæc ÜÉ¡°T ¢SQÉ◊G ÊÉ©j Éª«a ÖjQóàdG ‘ áHÉ°UG ¤G ó¡ØdG ó¡a ºLÉ¡ŸG ¢Vô©Jh ,πMÉµdG ‘ .≈æª«dG ¬bÉ°S øe á«Ø∏ÿG á∏°†©dG ≈∏YG ‘ »∏°†Y ó°ûH Ò¡˘fh á˘eÓ˘°ùdG ∞˘∏˘Nh ´ƒ˘£ŸG Qó˘H ≈˘∏˘ Y ÜQóŸG ∫ƒ˘˘©˘ jh ìGô˘Lh ≈˘°Sƒ˘e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh ô˘gÉ˘£˘dG Üƒ˘≤˘ ©˘ jh …ô˘˘ª˘ °ûdG .»∏Y ó«dhh »≤«à©dG

Gògh ,IÒNC’G ¿ƒµJ ÉÃQ á°Uôa ¬ëæeh ¬H á≤ãdG ójóŒ kÉHÉgP É˘«˘dGÎ°SCG ™˘e ÚJGQÉ˘ÑŸG á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘bƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘∏ÙG ÜQóŸG Ú«˘©˘J kÉ˘°†jCG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG OÉ–’G Qô˘˘bh ,kÉ˘ HÉ˘˘jEGh .»æØdG RÉ¡÷G øª°V kÉ«æa kGQÉ°ûà°ùe ÉjôcR ídÉ°U Ωô°†ıG ¤G ''¥QRC’G'' OÉb ''ÚHQóŸG ï«°T''`H Ö≤∏ŸG ÉjôcR ¿Éch .1986 ΩÉY øjôëÑdG ‘ áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc Ö≤d RGôMEG óYƒe øe ´ƒÑ°SCG πÑb Êó«°S ¤G »àjƒµdG ÖîàæŸG QOÉZh …CG ¢VƒN ¿hO øe áÑ≤JôŸG IGQÉÑª∏d ¬JGOGó©à°SG á©HÉàŸ IGQÉÑŸG .∑Éæg ájOh IGQÉÑe Öî˘à˘æŸG ¿CG Üƒ˘≤˘©˘j ∫É˘ª˘L »˘˘∏ÙG ÜQóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ó˘˘cCGh RÉ¡÷G ¢ùŸ'' :∫Ébh kÉ«æah kÉ«fóH IGQÉÑª∏d kGõgÉL äÉH »àjƒµdG ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùÃ Qƒ˘¡˘¶˘dG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ ZQ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e »˘˘æ˘ Ø˘ dG óØà°ùj ⁄ ÖîàæŸG ¿CG ºZQ'' :kÉØ«°†e ,''ájƒb IGQÉÑe Ëó≤Jh ¬«∏Y âfÉc ÉªY âdóÑJ ÚÑYÓdG ∫ÉM ¿EÉa ,ôµ°ù©ŸG øe kGÒãc .''É«fÉŸCG ‘

¢ûjOÓ˘˘¨˘ æ˘ ˘H ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ ô˘˘ £˘ ˘b .. ∫Ó˘Hh »˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y º˘˘g IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d …ôª°ûdG ó©°Sh …óÑY »Ø£°üeh óªfi ó˘˘ª˘ MCGh …ô˘˘°Shó˘˘dG ô˘˘eÉ˘˘Yh (á˘˘aGô˘˘ ¨˘ ˘dG) ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y π˘©˘°ûeh »˘∏˘Y ¢ùfƒ˘˘jh OGó˘˘¡˘ °T ∞°Sƒj PÉ©eh ÂÉ¨dG º«gGôHEGh (»∏gC’G) Ú°ùMh íÑ°üe øªMôdG óÑYh (»Hô©dG) …ó›h (¿É˘˘jô˘˘dG) »˘˘e’ ∫OÉ˘˘ Yh ô˘˘ °SÉ˘˘ j ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Nh ¥RQ ΩÉ˘˘ °Shh (QƒÿG) ≥˘˘ jó˘˘ ˘°U ó˘ªfi ó˘LÉ˘eh ∞˘«˘ Ø˘ Y »˘˘∏˘ Yh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ªfih π˘˘ Ñ› »˘˘ ∏˘ ˘ Yh (ó˘˘ ˘°ùdG) .(IôcƒdG) »£«∏°ùdG Ò°ûH ó«°S ±Gó¡dG AÉ≤∏dG øY Ö«¨j ÖÑ˘˘°ùH Êƒ˘˘c ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG Ö∏˘˘ bh »°Tƒ∏ÑdG ∫ÓWh º°SÉL ó«dhh ,±É≤jE’G ô≤°U óªfih ¿ÉgôH º°SÉbh ô°UÉf »∏Yh .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH

∂∏“ ’ ÚM ‘ ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U-1 äGò˘˘dÉ˘˘ H ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f …CG ¢TOÓ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘H .ÒNC’Gh ÜQóŸG IOÉ«≤H …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿Éch GC óH ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ƒ«fƒj/¿GôjõM ájÉ¡f áMhódG ‘ √OGóYEG ,kÉYƒÑ°SCG ¥ô¨à°SG »ÑjQóJ ôµ°ù©Ã »°VÉŸG ¢VÉN kÉeƒj 12 IóŸ É«µ«°ûJ ‘ ôNBG ¬©ÑJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a RÉ˘a á˘jOh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 3 ¬˘dÓ˘N …óædƒÑdG õàeh ,2-3 »µ«°ûàdG ¢ùàfƒ∏HÉj .2-8 »µ«°ûàdG ¢ùJÓµ°S ÉcÉ°ûJh ,ôØ°U-3 áMhódG ‘ ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG π˘ª˘µ˘à˘°SG º˘K å«M ≠fƒZÉà«°T áæjóe ≈∏Y ¬HÉgP πÑb ÉcO áª°UÉ©dG øe É¡∏≤f ó©H IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S .É¡«a OÉà°SC’G á«MÓ°U Ωó©d kÉÑY’ 20 ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e QÉ˘˘ à˘ ˘NGh

»àjƒµdG √Ò¶fh »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe øe

‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG Oƒ≤j …òdG ódƒfQG ΩÉgGôZ ≈Yóà°SGh ÚÑYÓH âjƒµdG ó°V IGQÉÑŸG ∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡∏d kÉØ∏N .á«HhQhC’G º¡àjófCÉH ÚaÎÙG •ÉÑJQ’ »∏ÙG …QhódG øe »àdG É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ‘ ∂æjó«¡d kGóYÉ°ùe ódƒfQG ¿Éch É«dÉ£jEG ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG πÑb ÊÉãdG QhódG É«dGÎ°SCG ¬«a â¨∏H .IÒNC’G á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe ±ó¡H ôµ°ù©˘e ∫Ó˘N ø˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘©˘à˘°SGh äÉjQÉÑe çÓK ¢VÉN kÉeƒj 40 IóŸ ôªà°SG É«fÉŸCG ‘ »ÑjQóJ ,¬æ˘e Iƒ˘LôŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j º˘∏˘a á˘©˘°VGƒ˘à˘e ¥ô˘a ™˘e á˘jOh Úà«°SÉb ÚJQÉ°ùN »≤dh 1-1 ÊÉehôdG GQƒ¡«H ™e ∫OÉ©àa ÊÉÑ°SE’G ∂«à°SÉ˘æ˘ª˘«˘Lh 6-1 ÊÉ˘˘ehô˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dhÎH ΩÉ˘˘ eCG .6-ôØ°U AGƒ°VC’G …QhO ¤G kÉãjóM óYÉ°üdG ∫ƒM ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°SG á˘eÓ˘Y ø˘e ÌcCG ô˘µ˘°ù©ŸG è˘FÉ˘à˘f âª˘°SQh äOÉ˘ch É˘à˘«˘µ˘jƒ˘à˘°S …É˘¡˘«˘e ÊÉ˘ehô˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘˘e Ò°üe Qôb äÉYÉªàLG IóY ó©Hh »àjƒµdG OÉ–’G ¿CG ó«H ¬H …OƒJ

áÑ©°U IGQÉÑe âjƒµdG Öîàæe ¢Vƒîj :(Ü ± CG) ` âjƒµdG ádƒ÷G øª°V Ωƒ«dG Êó«°S ‘ ‹GÎ°SC’G √Ò¶f áaÉ«°V ‘ º°†Jh ,äÉ«Ø°üàdG øe á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG áYƒªÛG ø˘˘e Öë˘˘°ùfG ÒNC’G ø˘˘µ˘ d ,kÉ˘ °†jCG Ωƒ˘˘«˘ dG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG √Ò¶˘˘ f »˘à˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Üô◊G ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ¢ùeCG ∫hCG Ωƒ˘j ≈˘à˘M »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ 12 ø˘e äô˘ª˘à˘°SG .ÚæKE’G áé«àf ≈¨∏à°S å«M ,‹ÉàdÉH áYƒªÛG Ö«JôJ Ò¨à«°Sh É«dGÎ°SCG ≈≤ÑJh ,(1-1) ¤hC’G ádƒ÷G ‘ âjƒµdG ™e ¿ÉæÑd ,1-3 øjôëÑdG ≈∏Y ÉgRƒa øe •É≤f çÓãH IQó°üàe ‹ÉàdÉH .IóMGh á£≤f Éª¡æe πµdh âjƒµdGh øjôëÑdG »JCÉJ ºK ó©H á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‹GÎ°SC’G Öî˘à˘æŸG ¢Vƒ˘î˘jh IQÉ≤dG ∞æc ¤G ¬eÉª°†fG ≈∏Y ÉØ«ØdGh …QÉ≤dG OÉ–’G á≤aGƒe .»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ájƒ«°SB’G

zô˘˘°†NC’G{h zô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG{ `d á˘˘∏˘ ¡˘ °S á˘˘qª˘ ¡˘ ˘e ..

Öîàæe åëÑj :(Ü ± GC )` áMhódG ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ˘≤– ø˘˘ Y ô˘˘ £˘ ˘b √Ò¶f ≈∏Y kÉØ«°V πëj ÉeóæY ‹GƒàdG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ‹É¨æÑdG .äÉ«Ø°üàdG øe á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ¬∏gCÉJ …ô£≤dG ÖîàæŸG øª°†j óbh IQÉ˘˘°ùNh √Rƒ˘˘a ∫É˘˘M ‘ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¤G IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ΩÉ˘˘eCG ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V ó˘˘æ˘ ≤˘ °ûW ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .É¡JGP á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Ö«˘˘Jô˘˘J ô˘˘£˘ b Qó˘˘°üà˘˘ Jh ≠fƒg ≈∏Y øjRƒa øe •É≤f â°S ó«°UôH É¡«∏J ,1-2 ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCGh ô˘Ø˘ °U-3 ≠˘fƒ˘˘c ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘a ø˘˘e •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘ã˘ H IÒNC’G çÓãH ≠fƒc ≠fƒg ºK ,ôØ°U-5 ¢TOÓ¨æH ≠fƒc ≠fƒg ≈∏Y ÉgRƒØH øe kÉ°†jCG •É≤f ájOƒ©°ùdG Öîàæe

¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ‘ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ..

¿ÉHÉ«dG Öîàæe ¿GôjEG Öîàæe

™e ájOh IGQÉÑe ájOƒ©°ùdG â°VÉNh É¡˘«˘a äRÉ˘a »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ÊÉ£ë≤dG ô°SÉ«d ±ó¡H áª¡e ¿ƒµJ ød ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¬fCG ºZQ øª«dG ó°V kÉ°†jCG áÑ©°U ¿ÉHÉ«dG …QhódG øe ÚÑYÓH IGQÉÑŸG ¢Vƒî«°S ,ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG π˘˘ ˘°†a å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘∏ÙG ∞˘∏˘N …ò˘dG º˘«˘°ShG É˘µ˘«˘Ø˘ jG »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG Ωó˘Y ,∫É˘jó˘fƒŸG Ö≤˘Y ƒ˘µ˘ jR »˘˘∏˘ jRGÈdG .ÚaÎÙG ÚÑYÓdG AÉYóà°SG OGó˘˘«˘ æ˘ jô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘dG äRÉ˘˘ ah ∫hCG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G ôØ°U-2 ƒZÉHƒJh .º«°ShCG ±Gô°TEÉH É¡d IGQÉÑe

.á£≤f …CG ¿hO øe Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG RÉ˘˘ ah ΩÉY ,Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG ‘ …ƒ«°SB’G ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ 2000 ‘ 2004 ΩÉ˘˘Yh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ‘ äGò˘˘ dÉ˘˘ H .¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y √RƒØH Ú°üdG ≈∏Y ó©à°SG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿Éch á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸGh É˘˘ ¡˘ ˘HCG ‘ ÚJÎa äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ódÉNh »KQÉ◊G ó©°S »YÉHôdG OÉ©Ñà°SÉc …ô°ûà˘æŸG ó˘ª˘Mh Èæ˘©˘dG ó˘ªﬁh õ˘jõ˘Y Ò°ûH í˘dÉ˘°Uh ∞˘«˘£˘Y √ó˘Ñ˘Y ΩÉ˘ª˘ °†fGh .ÊÉ«ÙG ≈°ù«Yh »ÑµjƒµdG AÓYh

¿ÉÑîàæŸG Oƒ©j :(Ü ± CG) ` ¢VÉjôdG ¤G Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ÊÉ˘jÉ˘«˘dGh …Oƒ˘©˘ °ùdG øe Éª¡LhôN ó©H á«ª°SôdG äÉ°ùaÉæŸG É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘d ∫hC’G Qhó˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°V ∫hC’G π˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘a Ωƒ«dG »æª«dG √Ò¶f ÊÉãdG ∞«°†à°ùjh äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G áYƒªÛG IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ·CG ¢SCÉc ¤G .2007 ΩÉY ó«°UôH Ö«˘JÎdG ¿É˘HÉ˘«˘dG Qó˘°üà˘Jh ΩÉ˘˘ eCG ±Gó˘˘ gC’G ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H •É˘˘ ≤˘ ˘ f çÓ˘˘ ˘K á©HGQ øª«dG »JCÉJh ,øª«dGh ájOƒ©°ùdG

äGQÉ˘˘ ˘eE’Gh ¿OQC’G ÚH IÒã˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ eh .. á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe

‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ °†aô˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG ™e ÉjQƒ°S IGQÉÑe øe IÒNC’G ≥FÉbódG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G ‘ (2-1) É˘˘jQƒ˘˘c kÉ«dÉY iƒà°ùe ó«°ùdG Ωóbh ,äÉ«Ø°üàdG ´ƒÑ°SC’G É«Ñ«d ≈∏Y RƒØdG ±óg πé°Sh .»°VÉŸG ‘ Iôe 20 ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG ¿CG ≥Ñ°Sh ¿GôjEG äRÉØa ,ájOhh á«ª°SQ äÉbÉ≤ëà°SG ÉjQƒ°ùd ÚæKG øjRƒa πHÉ≤e IGQÉÑe 12 ‘ kÉaóg 29 ¿Gô˘jEG â∏˘˘é˘ °Sh ,ä’OÉ˘˘©˘ J 6h .ÉjQƒ°ùd 12 πHÉ≤e ΩÉY iôL Éª¡æ«H ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿Éch ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ ‘ ¿Gô¡W ‘ 1973 ôNBG ÉeCG ,ôØ°U-1 ¿GôjEG äRÉah 74 É«fÉŸCG ‘ 2005 »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG âfÉ˘µ˘a á˘¡˘LGƒ˘˘e ÜôZ ÜÉ©dCG IQhO »FÉ¡f ∞°üf ‘ ô£b -4 í«LÎdG äÓcôH ÉjQƒ°S äRÉah É«°SBG .ôØ°U-ôØ°U Éª¡dOÉ©J ó©H 1

IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘«˘°S ¬˘fCG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘KDƒ˘ e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ÜÉ˘˘«˘ ˘¨˘ ˘H ó˘˘ ¨˘ ˘dG ¢SGô˘a º˘LÉ˘¡ŸG º˘¡˘à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘HÉ˘˘°UE’G Ú°ù◊G OÉ¡L ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh Ö«£ÿG Ú°ù◊G OÉ¡Lh ôgRC’G ¿Gƒ°VQ ¢SQÉ◊Gh .ácO QOÉ≤dG óÑYh »∏Ñæ£°SG óªﬁh »Hô°üdG ,ÉjQƒ°S ÜQóe ¿ƒµj øµdh äÌ©J ¿CG ó©H ¿Gô¡W ‘ GOƒLƒe ,ÉHQƒZ …òdG ±ÓÿG ôKEG √ó≤Y ójóŒ Oƒ¡L Öà˘˘ ˘µŸG ÚHh Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG OÉ–G ÚH π˘˘ ˘ °üM ∫ƒM ΩÉ©dG »°VÉjôdG OÉ–Ód …ò«ØæàdG áÑ©∏dG OÉ–G ô£°VG É‡ ,…ô¡°ûdG ¬ÑJGQ ô˘˘é˘ a …Qƒ˘˘°ùdG √ó˘˘YÉ˘˘ °ùe ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ¤G á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M Öî˘à˘æŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ÖîàæŸG ‘ äÉ«HÉéj’G RôHCG πãªàJh ó«°ùdG ôgÉe ¬HÉ©dCG ™fÉ°U IOƒ©H …Qƒ°ùdG á˘Hƒ˘≤˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG OÉ–G Öé˘˘M ¿CG ó˘˘©˘ H

Öîàæe ™∏£àj :(Ü ± CG) ` ≥°ûeO ΩÉeCG á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿG ¤G ÉjQƒ°S á«fGôjE’G áª°UÉ©dG ‘ ÊGôjE’G √Ò¶f äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘h ,äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ,É˘¡˘JGP á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ fÉ˘˘K IGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘jQƒ˘˘c É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ °V ™˘˘e ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J »˘˘≤˘ à˘ ˘∏˘ ˘J .á«Hƒæ÷G á˘Yƒ˘˘ªÛG Ö«˘˘Jô˘˘J ¿Gô˘˘jEG Qó˘˘°üà˘˘Jh ΩÉ˘eCG ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H •É˘˘≤˘ f 3 ó«˘°Uô˘H âÑ˘˘©˘ ˘d É˘˘ jQƒ˘˘ °S ø˘˘ µ˘ ˘d ,É˘˘ jQƒ˘˘ ch É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿Gô˘jE’ Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e π˘HÉ˘≤˘e ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e øe IÒNCGh á©HGQ ¿GƒjÉJ »JCÉJh ,ÉjQƒch .kÉ°†jCG ÚJGQÉÑe øe •É≤f ¿hO á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘j’G äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh äÉ˘ë˘jô˘°üà˘d kÉ˘≤˘ah …Qƒ˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d 1-2 É«Ñ«d ≈∏Y ºgRƒa ó©H ¬«ÑY’ º¶©e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥°ûeO ‘ ájOh IGQÉÑe ‘

¬«ÑYÓH ¬à≤K øY …ôgƒ÷G ÜôYCGh ∫hC’ á«fOQC’G á∏«µ°ûà∏d º°†æj º¡°†©Hh .Iôe ƒfhôH »°ùfôØdG ,äGQÉeE’G ÜQóe ÉeCG ≈∏Y áÑ©°U IGQÉÑe ™bƒàf'' :∫É≤a ƒ°ùà«e ,''Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘ª˘ gÓ˘˘ch ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ÊOQC’G ÖîàæŸG ΩÎëf øëf'' :kÉØ«°†e á˘fhB’G ‘ kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGQƒ˘£˘J ô˘˘¡˘ XCG …ò˘˘dG .''IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ óªàYG …ôgƒ÷G ¿Éch ≈∏Y ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG çÓãdG ™˘«˘Ø˘°T ô˘eÉ˘Y É˘¡˘eGƒ˘b á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a (≈˘˘ ˘eôŸG á˘˘ ˘°SGô◊) º°SÉHh Ú°SÉj »æH QÉ°ûHh ¢ù«ªN óªﬁh ôeÉYh ´É˘aó˘∏˘d (á˘≤˘dÉ˘£˘e AÓ˘Y) »˘ë˘à˘a á«dÉY ƒHCG »°übh ìÉàØdG óÑY ø°ùMh ÖjP êGô°Sh º«∏°S ójDƒeh §°Sƒ∏d »∏Y âaCGQh .Ωƒé¡∏d (πjÉg óªMCG) πàdG ô°UÉf …Oƒ©°ùdG ºµ◊G IGQÉÑŸG Oƒ≤j .¿Góª◊G

kGô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ÊOQC’G Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘bCGh πÑb ΩÉjCG Iô°û©d á«∏«YÉª°SE’G ‘ kÉ«ÑjQóJ ‘ RÉa ájOh äÉjQÉÑe 3 ¿ÉªY ‘ ¬°VƒN -3 É˘jQƒ˘°Sh 1-2 ¥Gô˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘dhC’G ¥Gô©dG ΩÉeCG áãdÉãdG ô°ùîj ¿CG πÑb ôØ°U .1-ôØ°U ¤G π°Uh ó≤a »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÉeCG É¡«a ≈¡fCG »àdG ∫ƒÑæ£°SEG øe kÉ«JBG ¿ÉªY RÉa IGQÉÑe øª°†J kÉØãµe kÉÑjQóJ kGôµ°ù©e πÑb ôØ°U-2 »cÎdG á°û¨HÔa ≈∏Y É¡«a .¿Gô¡W ‘ 1-ôØ°U ¿GôjEG ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG ΩÉ˘˘ ˘bGC »˘˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ e’E G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘ ch .É°ùfôah Gô°ùjƒ°S ‘ øjôµÑe øjôµ°ù©e Oƒªﬁ …ô°üŸG ,¿OQC’G ÜQóe ócCGh á∏eÉc •É≤f çÓãd ¬àLÉM'' :…ôgƒ÷G ,''¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ΩÉ˘eCG Ì©˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘d QÉàNG IQÉ°ùÿG ∂∏J ó©H'' ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe á¡˘LGƒŸ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e É˘gGô˘j »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ácô◊G áYô°ùH õ«ªàŸG äGQÉeE’G Öîàæe .''AGOC’G áØNh

¿ÉªY OÉà°SCG ¿ƒµ«°S :(Ü ± GC ) ` ¿ÉªY ájÉZ ‘ IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y ‹hódG äGQÉeE’Gh ¿OQC’G »Ñîàæe ÚH á«ªgC’G äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ÷G ‘ ,äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘ª˘ °V á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ °V ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘ë˘ jh øª°V OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ÊÉà°ùcÉÑdG √Ò¶f .É¡JGP áYƒªÛG áYƒªÛG Ö«JôJ äGQÉeE’G Qó°üàJh ¿ÉªY ≈∏Y øjRƒa øe •É≤f â°S ó«°UôH ¿É˘ª˘Y »˘JCÉ˘Jh ,1-4 ¿É˘à˘°ùcÉ˘˘Hh ô˘˘Ø˘ °U-1 ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH •É≤f çÓãH á«fÉK ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H π˘˘ à–h ,¿OQC’G .•É≤f ¿hO øe ÒNC’Gh Gó©à°SG »JGQÉeE’Gh ÊOQC’G ¿ÉÑîàæŸG kÉeÉg kÉØ£©æe πµ°ûJ »àdG Éª¡JGQÉÑŸ kGó«L ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d Ú©˘∏˘£˘àŸG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG Ó˘˘µ˘ d É¡àî°ùf ‘ ÉcQÉ°T »àdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ,±Gó˘gCG ¿hO ø˘e É˘¡˘«˘a ’OÉ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ °VÉŸG .ÍîàæŸG ÚH á«ª°SQ IGQÉÑe ôNBG »gh

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

ájÒÿG ´QódG ¿ƒØ£îjh zƒ¡æjQƒe{ ≈∏Y ¢UÉ°ü≤dG ¿ƒ°VôØj zôª◊G{ ¿hQOÉb ºgh ¬àÁõg Ö©°üdG øe ≥jôa ∫ƒHôØ«d ¿CG ∫ƒbG kÉªFGO '' ∫Éb ÚM øëf øµdh ,º¶æe º¡≤jôa ,RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb ºgh IGQÉÑe …CG ∫ƒNO ≈∏Y ádƒ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ô¡°TCG Iô°ûY ióe ≈∏Y ÉªFGO áeó≤ŸG ‘ ¿ƒµæ°S .''…õ«∏‚’G …QhódG ''kÉ«fóH'' ¿hõgÉL :¢ûJhGôc πÑb IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ±óg Rôﬁh ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ¢ûJhGôc Òà«H ìô°U º°SƒŸG ájGóH π˘Ñ˘b ¬˘≤˘jô˘Ø˘d »˘bÉ˘«˘∏˘dG ÖfÉ÷G ¿CÉ˘H É˘¡˘à˘jÉ˘¡˘f ø˘e ≥˘FÉ˘bO ô˘°ûY ™FGôdG øeh ,Ú≤jôØdG ÚH Iójó°T á°ùaÉæe ∑Éæg '' ∫Ébh kGóL RÉà‡ ójó÷G ≈∏Y RƒØdG ¿CG ƒg ¬dƒbG Ée πc .IGQÉÑŸG √ò¡c áª¡e IGQÉÑe ‘ º¡«∏Y RƒØdG .''»≤jôa ‘ ÚÑYÓdG iód áæjóÑdG ájQó≤ŸG ÚH »°ù∏°ûJ Éeó©H IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ±óg RôMG ób ( kÉ eÉY 25 ) ¢ûJhGôc ¿Éch ‘ ¬°SGôH É¡YOƒ«d ¿ÒÑcÓH øe ΩOÉ≤dG »eÓ«H øe á«°Vô©dG IôµdG π¨à°SG …òdG »eÓ«H ≠jôµd Ï‡ ÊEG '' ™HÉJh ∫ƒHôØ«d Rƒa kÉæ∏©e »°ù∏°ûJ ∑ÉÑ°T ‘ É¡dÉªcG ’G »∏Y ¿Éc Éeh ,π«é°ùà∏d á«ÑgP á°Uôa ≈∏Y ¬æe â∏°üM ''.≈eôŸG ¬≤jôa »ÑY’ ìóàÁ õ«à«æ«H Gòg ‘ ∫Ébh IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa »ÑY’ AGOG õ«à«æ«H π«jÉaGQ ìóàeG äô°üàfG ∂fCGh kÉ°Uƒ°üN ,á≤ãdG øe ójõŸG Éæ«£©«°S Gòg ¿G ≥KGh ÉfG '' ¿CÉ°ûdG .''kÉ«dÉM ⁄É©dG ‘ ¥ôØdG iƒbG øe ≥jôa ≈∏Y ƒ°ùfƒdG »HÉL ,OQGÒL ¬dÉNOÉH á«µ«àµàdG ¬JGQÉ«àNG øY π««aGQ ™aGOh ÚÑYÓdG êõH »Jôµa √òg âfÉc ó≤d '' ∫Ébh A’óÑdG ácO ‘ »eÓ«H ≠jôch ióMG äÓjóÑàdG √òg âfÉch ,≥M’ âbh ‘ A’óÑdG ∫ÉNOGh ,kÉ«fóH Ú≤FÓdG ≥°ùædG Gòg ‘ ôªà°ùf ±ƒ°S ó«cCÉàdÉHh ,É¡H kÉ©FGQ ≥jôØdG ¿Éch ,RƒØdG ÜÉÑ°SG ''.ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH ™e

.Êóæ∏dG ≥jôØdG ÒgÉªL ΩÉeG Qƒ¡¶∏d ‹É£j’G ¿Ó«e øe π≤àæŸG ƒµæ°ûàØ°T ∑’ÉH áHÉ°UEG ≈∏Y ≥∏b ƒ¡æjQƒe ¬fCG ƒ¡æjQƒe ¬jRƒL …õ«∏‚’G »°ù∏°ûJ ≥jôa ÜQóe QÉ°TCG ‘ Ö«°UCG ¿CG ó©H ∑’ÉH πµjÉe ≥jôØdG º‚ ≈∏Y kGóL ≥∏b ¿G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH ™e ≥jôØdG øY Ö«¨j ób ÖYÓdG ¿CG πeBG ,¬à∏°†Y ‘ áHÉ°UG øe ÊÉ©j ¬fEG '' :ƒ¡æjQƒe ∫Ébh ÖÑ°ùH ÚÑYÓdG ¢†©H Oƒ¡L Éfô°ùN ÉæfC’ ,âbh ´ô°SCÉH ≈Ø°ûj ''.áØ«ØW áHÉ°UE’G ¿ƒµJ ¿CG ƒLQCG Gòd ,áØ∏àﬂ ±hôX Öîàæe IGQÉÑe øY ∑’ÉH πµjÉe Ö«¨j ¿CG πªàÙG øeh áªFÉb ¤G ∑’ÉH º°†fGh .Ωƒ«dG …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG √OÓH ‘ ΩOÉ˘≤˘dG ó˘MC’G »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ΩÉ˘eCG º˘¡˘à˘cQÉ˘˘°ûe ‘ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûŸG ΩÉ«∏jhh »∏«∏«cÉe Oƒ∏c,∂«°T Òà«H,∫ƒc ƒL ºgh …õ«∏‚’G …QhódG .¢S’ÉL É˘æ˘F’ó˘H AGOCG ¿É˘c ó˘≤˘d '' ∫É˘bh ¬˘WÉ˘«˘à˘MG á˘cO ƒ˘¡˘æ˘jQƒ˘e ó˘≤˘ à˘ fGh ÚÑYÓdG ¤G Ió°ûH êÉàëj ≥jôØdG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,kGóL kÉØ«©°V Éæe π°†aCG ∫ƒHôØ«d ¿Éc ó≤d .Úµ¡æŸG ÚÑYÓdG øe k’óH IGQÉÑŸG ‘ A’óÑdG ''.OQÉÑe’h ƒcƒ°ù«°S AGOCG ÚH áfQÉ≤ŸÉH ∂dòH ∫’óà°S’G ∂æµÁh ,ÒãµH ¿Éc '' ∫Ébh ¬HòHòJh ≥jôØdG AGOG øe ¬MÉ«JQG ΩóY ƒ¡æjQƒe ióHCGh AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG π«f øµd ,∫OÉ©àdG ó©H ó«÷G Ö©∏dG π°UGƒf ¿CG Öéj å«ëH ,≥jôØdG º«¶æJ øe â∏∏b ¿ƒÑYÓdG É¡ÑµJQG »àdG áMOÉØdG AÉ£N’Gh É˘æ˘c É˘fCG º˘˘ZQh .IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùŸG ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d í˘˘Ñ˘ °UG ,á«dÉ©a ÌcCG ¿Éc ∫ƒHôØ«d ¿G ’G ,ájDƒŸG áÑ°ùædÉH IGQÉÑŸG ≈∏Y øjô£«°ùŸG ''.á°Sô°T IóJôe äÉªég ºLÉgh ,áaÉãµH ™aGO ó≤a IGQÉÑŸG πÑb É¡≤∏WCGh ≥Ñ°S »àdG ájQÉædG ¬JÉëjô°üJ ƒ¡æjQƒe ócCGh

:Ú°ùM …Dƒd Öàc IGQÉÑe øe mΩÉjCG πÑb »°ù∏°ûJ ÜQóe ƒ¡æjQƒe ¬jRƒN äÉëjô°üJ øY kGó«©H ™e …QhódG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d í°Tôe ÒZ ∫ƒHôØ«d ¿CG äCGQ »àdG ájÒÿG ´QódG ÉŸ IôjÉ¨e Ö©∏ŸG πNGO èFÉàædG âfÉc ,∫Éæ°SQBGh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh »°ù∏°ûJ »àdG ájƒ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ∫ƒHôØ«d ≥jôa øµ“ ó≤a ,∫óé∏d ÒãŸG ÜQóŸG ¬dÉb πHÉ≤e Úaó¡H »°ù∏°ûJ ¬ÁôZ ≈∏Y RƒØdG øe »°VÉŸG óMC’G ¿É≤jôØdG É¡Ñ©d äÓcôdG ¤G ∫hDƒà°S IGQÉÑŸG ¿CG ™«ª÷G øX Éeó©H ¥QRC’G ≥jôØ∏d óMGh m±óg áYQÉ≤e ≈∏Y Iƒ≤Hh QOÉb ¬≤jôa ¿CG õ«à«æ«H π«FÉaGQ âÑKCG Gò¡Hh .á«ë«LÎdG ''ôª◊G'' ¿CGh ,…õ«∏µf’G …QhódG ‘ QÉÑµdG ájófC’G - º˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘°û©˘˘d ƒ˘˘∏˘ ë˘ j É˘˘ª˘ ˘c ,≥˘jô˘©˘dG »˘°VÉŸG OÉ›G IOÉ˘©˘à˘°SG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ò˘æ˘e Iô˘e ∫hC’ …õ˘«˘∏‚’G …Qhó˘˘dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dGh .ó≤Y øe ÌcCG IGQÉ˘Ñ˘e õ˘∏˘jh ‘ á˘«˘Ø˘dC’G Ö©˘∏˘e ±É˘°†à˘°SGh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ÚH á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘f’G á˘˘ jÒÿG ´Qó˘˘ dG »∏ÑÁh Ö©∏e AÉæH ∫ÉªàcG πLCÉJ Éeó©H ,»°ù∏°ûJh .iôNCG Iôe Ò¡°ûdG …õ«∏µf’G ¬jRƒL ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe ¿Éch ‹É˘£˘j’G ¢SQÉ◊G ∑ô˘°TG ó˘b ƒ˘«˘æ˘ jQƒ˘˘e ¥Óª©dG øY kÉ°Vƒ˘Y »˘æ˘«˘°ûà˘jOƒ˘c ƒ˘dQÉ˘c á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ‘ ∂«˘˘°ûJ Î«˘˘H »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG á°Uô˘Ø˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG π˘µ˘°T É˘ª˘c ,á˘«˘°SÉ˘°S’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘ª˘ é˘ æ˘ d ¤h’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩOÉ≤dG ∑’ÉH πjÉµ«e ÊÉŸ’G øjójó÷G …Qó˘fG ÊGô˘ch’Gh ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ø˘e

É«fÉŸCG Öîàæe äÉÑjQóJ øe

?z∑’É˘˘ ˘ ˘H{ É˘˘ ˘ ˘j âfCG ø˘˘ ˘ ˘jCG :É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉŸCG ÜQó˘˘ ˘ ˘ e ¬aƒd º«cGƒj

ÖY’ òîØH â≤◊ »àdG áHÉ°UE’G É¡°SCGQ ≈∏Y ¬aƒØ°U ¬≤jôa ™e ¬JGQÉÑe ∫ÓN ∑’ÉH πµjÉe §°SƒdG §N ó˘MC’G Ωƒ˘j ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¬Áô˘Z ó˘°V »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ó˘˘jó÷G .»°VÉŸG ¿CG kÉ©«ªL ≈æªàf'' :ÚæKE’G ¢ùeCG ∫hCG ¬aƒd ∫Ébh øe ¬à«aÉ˘Y ∑’É˘H π˘µ˘jÉ˘e ó˘«˘©˘à˘°ùj Öéj .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ójóL ¬«∏Y ƒg Éªc ∞bƒŸG ™e πeÉ©àf ¿CG .''¿B’G º«J øe ¬aƒd Ö∏£«°Sh ¿É˘µ˘e π˘ë˘j ¿CG »˘µ˘ °ùahQƒ˘˘H Qô˘µ˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿CGh ∑’É˘˘H »àdG áæ˘≤˘àŸG äGô˘jô˘ª˘à˘dG ¢ùØ˘f QOÒa ¬˘˘jOÉ˘˘f ™˘˘e É˘˘¡˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûj .øÁôH ÊÉãdG QhódG ‘ ójƒ°ùdG ≈∏Y É«fÉŸCG äRÉah ±Ó°ShÒŸ ™FGôdG AGOC’G π°†ØH ⁄É©dG ¢SCÉµd .Ωƒé¡dG §N ‘ »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒdh ¬°Sƒ∏c IGQÉÑe ∫hCG ‘ kÉ«°SÉ°SCG »µ°ùdhOƒH ∑QÉ°ûj ødh ¬aƒd øµd ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬≤jôØd …OƒdG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ¬H ™aó«°Sh ¬à≤K ÖYÓdG »£©«°S .ójƒ°ùdG ΩÉeCG

ô˘˘jóŸG ¬˘˘aƒ˘˘d º˘˘«˘ cGƒ˘˘j ô˘˘£˘ °†«˘˘°S :(RÎjhQ) ` Údô˘˘H ≈∏Y º∏bCÉàdG ¤EG Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG ÖîàæŸ ójó÷G »æØdG ≥jôØdG OhÉ˘©˘j É˘eó˘æ˘Y ∑’É˘H π˘µ˘jÉ˘e ó˘FÉ˘≤˘dG ¿hó˘H Ö©˘∏˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ¬˘cô˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H iô˘˘NCG Iô˘˘e ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ‘ kÉ˘ ˘ jOh ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒÃ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c ø˘˘ ˘ LQƒ˘˘ ˘ j .Ωƒ«dG Ú°TÒµfõ∏«L ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c á˘Ø˘°ù∏˘a IQƒ˘˘∏˘ H ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO ¬˘˘aƒ˘˘d Ö©˘˘d ÖîàæŸG øe ™«ª÷G √ó¡°T ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG á«eƒé¡dG .⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫Ó˘˘N Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉŸC’G 46) ¬aƒ∏d π°†ØdG øe ÒãµdÉH ÊÉŸC’G ÖîàæŸG øjójh ≈∏Y âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdÉH ådÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG ‘ (kÉeÉY .¬°VQCG ôjóªc ¬aƒd Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G OÉ–’G ÚY ∂dòdh .≥jôØdG øY π«MôdÉH ¿Éª°ùæ«∏c QGôb Ö≤Y Öîàæª∏d »æa Iƒb á∏°UGƒe á«dhDƒ°ùe ¬aƒd ≥JÉY ≈∏Y ¿B’G ™≤Jh Gò˘g ∫Ó˘à˘MG ¤EG É˘«˘fÉŸCG â∏˘°UhCG »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘˘aó˘˘dG ∑Éæg ¿ƒµJ ød øµd ,⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ Ωó≤àŸG õcôŸG ¢Vhô©dG QGôµJ ‘ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG π°ûa GPEG ICÉLÉØe ájCG ΩÉeCG …OƒdG ¬FÉ≤d ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÓN É¡eób »àdG á©àªŸG .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ójƒ°ùdG á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ≥∏£fG ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …Qhóa ‘ äÉHÉ°UE’G øe ójó©dG øe ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÊÉ©jh §≤a

± CG) (GÎ∏µfG) Î°ù°ûfÉe ΩÉg â°Sh ºLÉ¡e ¢Vô©J -(Ü ¬˘∏˘ MÉ˘˘c ‘ ô˘˘°ùµ˘˘d ¿ƒ˘˘à˘ °TG ø˘˘jO ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ jô“ á˘˘ ˘°üM ∫Ó˘˘ ˘N ,Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùM .AÉKÓãdG ¢ùeCG …õ«∏‚E’G ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éch ¤hCG ‘ (kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y 22) ¿ƒ˘˘à˘ °TG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á«dhódG ¬JÉjQÉÑe ™ªé«°S …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ √Ò¶f ™e …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘HhQhCG π˘˘£˘ H ÊÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ''OQƒ˘˘ ˘aGô˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dhG'' Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ÜQóe ócCG Ée Ö°ùM ,Î°ù°ûfÉe ∞˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ jó÷G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG √QhóH ¢Vƒîj …òdG øjQÓcÉe ¬eÉ¡e ¬ª∏°ùJ ó©H IGQÉÑe ∫hCG øaR …ó˘jƒ˘°ù∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N Ió˘jó÷G .¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ

¿ƒà°TG øjO

á∏«∏dG …GƒLhQhC’G ¿ƒ¡˘LGƒ˘j zá˘æ˘YGô˘Ø˘dG{ ·C’G ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘ H √Rƒ˘˘ ˘a ‘ Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ô˘˘jGÈa ‘ Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H IÒNC’G á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aE’G äÉ˘cô˘H ó˘ªfi º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh »˘°VÉŸG •É˘Ñ˘ °T ø˘°ùMh ó˘«˘°ùdG ó˘ª˘MCGh á˘˘µ˘ jô˘˘J ƒ˘˘HCG ó˘˘ªfih áHÉ°UEG OóŒ ÖfÉL ¤EG áHÉ°UEÓd ≈Ø£°üe »bƒ°T óªfih ¬HQ óÑY »æ°ùMh Ö©àe OÉªY Öîàæª∏d »°ù«FôdG πµ«¡dG øe ∑QÉ°ûj ødh óÑYh ø°ùM óªMCGh …ô°†◊G ΩÉ°üY iƒ°S í˘æÁ É˘ª˘æ˘«˘ H »˘˘cR hô˘˘ª˘ Yh É˘˘≤˘ °ùdG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG .A’óÑ∏d kÉ°Uôa »æØdG RÉ¡÷G Ωƒ˘˘ j …Gƒ˘˘ LhQhCG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘bh ƒaÉà°SƒL AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ¬˘eƒ‚ π˘eÉ˘µ˘H Úæ˘KE’G ÊÉŸC’G äQÉŒƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°T ‘ ±ÎÙG Ó˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ a .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ô°üe Öîàæe ¢Vƒîjh ·C’G ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ á«ª°SôdG 2 Ωƒj …ófhQƒH ΩÉeCG 2008 ÉfÉ¨H á«≤jôaE’G .IôgÉ≤dÉH πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ô˘°üe Öî˘à˘ æ˘ e ≈˘˘©˘ °ùjh .»°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ ¬H õFÉØdG ¬Ñ≤d

É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘≤˘ à˘ ∏˘ j :(RÎjhQ) ` Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …Gƒ˘LhQhCGh ô˘˘°üe á˘«˘dhO á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G OÉ˘˘à˘ °SCÉ˘ H ¤hCG ¢Vƒÿ ô°üe äGOGó©à°SG øª°V »JCÉJ ‘ …ó˘˘fhQƒ˘˘H ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG .á«≤jôaE’G ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM ∫Ébh »˘gh ΩÉ˘g â«˘˘bƒ˘˘J ‘ »˘˘JCÉ˘ J IGQÉ˘˘ÑŸG ¿EG ô˘˘°üe ™e Ö©∏dG ‘ ÖîàæŸG RÉ¡L á°SÉ«°ùd QGôªà°SG .IÒÑµdG á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸGh ¥ôØdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf'' :RÎjhô˘˘ d á˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘ °T ±É˘˘ ˘°VCGh QGô≤à°S’G πLCG øe ô°UÉæ©dG ™«ªL áHôéàd ¬˘˘H ¢Vƒ˘˘î˘ f …ò˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''á«≤jôaE’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÉæJÉjQÉÑe ø˘e ÌcCG É˘æ˘Y Ö«˘˘¨˘ j'' :á˘˘JÉ˘˘ë˘ °T ™˘˘HÉ˘˘Jh ÖîàæŸ »°SÉ°SC’G πµ«¡dG øe ô°UÉæY Iô°ûY º˘˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘H ÚbÉ˘˘Ñ˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ∂dP º˘˘ ZQh ô˘˘ °üe .''Ió«L IGQÉÑe Ëó≤J ¬eƒ‚ RôHCG ô°üe Öîàæe øY Ö«¨jh

á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’G º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ‘ GC ó˘˘ ˘ H zƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘ ˘°T{ á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG IOÉ«b øY »∏îàdG ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófCG áeÉbEG Ö∏£àJ - (RÎjhQ) ¿óæd .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º∏©J ádhÉﬁh ∞dƒ÷G ‘ √Gƒà°ùe Ú°ù–h kÉbQhR Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG π£H »°ù∏«°ûJ …OÉf ¤EG kÉãjóM º°†æŸG ÊGôchC’G ºLÉ¡ŸG π≤à°SG ÚæK’G Ωƒjh IÉYQ É¡eÉbCG AGòZ áHOCÉe ∫ÓN Ú–ÉØdG ∫ÉÑ≤à°SG ¿hô°VÉ◊G ¬∏Ñ≤à°SG å«M ôNÉa ºFÉY OÉf ¤EG ¬∏≤f õª«àdG ô¡f ‘ kÉ©jô°S .¬aô°T ≈∏Y …OÉædG .'»' àjõ«∏‚G ≈∏Y ÊƒﬁÉ°S'' á∏Ä°SC’G ≈∏Y OôdG ‘ É¡eóîà°SG »àdG Ió«MƒdG á¨∏dG »gh á«dÉ£jE’ÉH ƒµæ«°ûØ«°T ∫Ébh .'á' ∏«∏b ô¡°TCG ¿ƒ°†Z ‘ …Gƒà°ùe ø°ùëàj ¿CÉH ºcóYCG' ±É°VCGh Wed 16 Aug 2006 - Issue no (249)

sport@alwatannews.net

!ƒ«æjó˘dÉ˘fhQÉ˘j zÉ˘aCG{ »∏Y ø°ùM :Öàc ó˘˘ ªﬁ Ωƒ˘˘ «˘ dG zäGQÉ˘˘ eE’G{ Ió˘˘ jô˘˘ é˘ H »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG ó˘˘ YCG ÖY’ ∫ƒM á«fÉÑ°SE’G 'hófƒŸG'' áØ«ë°U øY ¬∏≤f kGôjô≤J º°SÉb ƒ«æjódÉfhQ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉfh »∏jRGÈdG ÖîàæŸG øe áYƒª› AGógEÉH Ωƒ≤«°S ÒNC’G Gòg ¿CÉH √OÉØe ∂dP ¢ù«d ,π«FGô°SEG ‘ Oƒ¡«dG ∫ÉØWCÓd ÉjGó¡dG »˘˘°üî˘˘°ûdG ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S π˘˘H §˘˘ ≤˘ a .º¡d É¡ëæª«°S »àdG ÉjGó¡dG ∂∏J ≈∏Y ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ±ô°üàdG Gò¡H Ωƒ≤«°S ƒ«æjódÉfhQ ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ LG ø˘˘ ˘ e π˘˘ X ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG ‘ ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e IQô˘˘ µ˘ àŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤ŸG .á«fÉÑ°SE’G áØ«ë°üdG âdÉbÉe ¿CG , á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaÉ˘˘ °VGh ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ WC’G …ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ fhQ …OÉ˘˘æ˘ H á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘°†jG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äQÉ˘˘°TGh ,É˘˘ °†jG ¬˘˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ °†«˘˘ °Sh ,º˘˘ ¡˘ æ˘ Y ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ à˘ dG π˘˘ LG ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ °Tô˘˘ H ‘ ájOƒ¡«dG ∞FGƒ£dG ™e ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc »∏jRGÈdG ºéædG ¿G áØ«ë°üdG , á˘˘ jQÉ˘˘ cò˘˘ à˘ dG É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ dG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ d ™˘˘ bh ¬˘˘ fGh ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ò˘˘ æ˘ e π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SG ¤G ±ƒbƒ∏d ó©à°ùe ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉf ÖY’ ¿CG É¡dƒb áØ«ë°üdG âªààNGh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ó˘˘°V É˘˘¡˘ Hô˘˘M ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SE’ ô˘˘ °üæ˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘ c ¬˘˘ fGh π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SG ÖfÉ˘˘ L .á«fÉæÑ∏dG GPEÉa ,¬FGOCÉH Éæ«æ¨J ÉŸÉ£d ÖY’ ¬Lh øY ´Éæ≤dG ∞°ûµj íjô°üàdG ‘ Ée πch ∑É°ùY ∂Ñ©∏e ¤EG óoY ,ƒ«æjódÉfhQ ¿PCG ‘ áë«°üfh ,í«Ñ≤dG ¬¡Lh ô¡¶oj ¬H ∞bGƒŸG √òg πãe øe k’óH ,»°VÉŸG ∫ÉjófƒŸG ∫ÓN ¬Jó≤a É‡ kÉ°†©H ó«©à°ùJ ¿Éæ°SCÉH ¬Ñ°TC’G ∂fÉæ°SCG Éªc kÉeÉ“ ,É¡«ØîoJ ¿CG ∂àYÉ£à°SÉH ó©j ⁄ »àdG !''áµMÉ°†dG Iô≤ÑdG''

zá˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘f{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H !á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ f

z»°VÉjôdG

⁄ ,É˘˘ gÉ˘˘ fó˘˘ ¡˘ ˘ Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘≤˘ dÉC ˘ àŸG É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ «˘ eR ∫ò˘˘î˘ J º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ f ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dÉ˘˘ H'' …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ,¢ùeCG É¡FGôb ó«©°S á¡jõf ¿CG äOÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘YG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ gh ,º˘∏˘≤˘dG á˘æ˘¡˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ J ,á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘˘eh á˘˘gGõ˘˘f π˘˘µ˘ H .OtôŒh áfÉeCGh ‘ í˘˘°SÉ˘˘µ˘ dG É˘˘gRƒ˘˘ Ø˘ ˘Hh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M …OÉ˘˘ f äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG äó˘˘cCG ,ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á«eÓYEÉ˘c É˘¡˘bƒ˘Ø˘J ,á˘¡˘jõ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª– ¿CG äOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ô©°ûà°ùJh ,óéH É¡à«dhDƒ°ùe ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e Ωƒ˘˘ª˘ g É˘˘¡˘ jODƒ˘ Jh ,¥ó˘˘ °üH ÖYÉ˘˘ àŸG ,áª∏µ∏˘dh É˘¡˘°ùØ˘æ˘d ΩGÎMÉ˘H .kÉ©«ªL AGô≤∏dh Iô°SCG øe áÄæ¡àdG πch Úæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ,''ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' AGOCG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘∏˘«˘ eõ˘˘∏˘ d π˘µ˘H ,á˘«˘eÓ˘YE’G É˘¡˘à˘ dÉ˘˘°SQ .¿É≤JEGh ¿ÉØJh ágGõf

zÉæJôjO{ øe Ωƒ‚

zQ’hódG{ ÜÉ©d π«°ùJ á«aGÎMEG ¢VhôY 3 ÒfÉfódG ±’BÉH ó©J ¥hôØH á«ë°†à∏d Éæg ó«MƒdG ¬bRQ Qó°üe ó«dG Iôc âJÉH ¿CG ó©H ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘«˘aGÎM’G á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ¿CG É˘ª˘ c …OÉædG ™e ábÓ©dÉc á«ØWÉ©dG äGQÉÑàY’G ájDhQ Ö°ùM ,¬©e É¡à«°†b »àdG äGƒæ°ùdGh áMGQ ¿CG í«ë°U '' kÉØ«°†e .ÖYÓdG ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘d ,√ó˘∏˘H ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ j ÉæàjófGh ,áÑ°SÉ˘æ˘e ±hô˘¶˘dG ±hô˘˘©˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ÊÉ˘˘ ©˘ ˘J É˘˘e AGRG ó˘˘«˘ dG äGP ∞˘˘©˘ ˘°V ¢Vhô˘˘ Y ø˘˘ e √É˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ f É˘˘¡˘ d π˘˘«˘ °ùj á˘˘ «˘ ˘aGÎMG .ÜÉ©∏dG ¿G zQ’hódG{ :∫Ébh »∏Y ó«°ùdG áÑ©∏dG ôjóe OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘d ó˘˘cG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿Éª°†d äÉ°VhÉØŸG ‘ ∫ƒNódGh ¬JófÉ°ùŸ …OÉædG .á«ª°SQ ¢VhôY ájCG »≤∏J Ée ∫ÉM ¬≤M »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG IQGOEÉ˘ H »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y OÉ˘˘°TCGh »àdG á©FGôdÉH ≥jôØdG ™e ¬eÉjCG kÉØ°UGh ¬«ÑY’h øe Ö©∏d π≤àfG ób »ÑædG óÑY ¿CG ôcòj ,≈°ùæJ ’ πÑb »∏gC’G …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG áªéædG ≥jôa IQGOEG ™˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äÉ˘˘aÓ˘˘N ó˘˘ ©˘ ˘H Úª˘˘ °Sƒ˘˘ e á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘jó˘fCG Ió˘Y ™˘˘e Ö©˘˘d É˘˘ª˘ c á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG .IQÉYE’G ΩÉ¶æH IÒ°üb äGÎØd

:¿ÉæY óªMG Öàc »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖY’ ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ÏHÉ˘µ˘dG ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dGh á˘«˘¡˘Ø˘ °T kÉ˘ °Vhô˘˘Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG á˘«˘à˘jƒ˘c á˘jó˘fCG ø˘e á˘KÓ˘K ±GÎMÓ˘d .kÉjô˘£˘b kÉ˘°Vô˘Yh á˘jOƒ˘©˘°S ¿É˘æ˘KGh ájófC’G AÉª°SCG ôcP ΩóY kÓ°†Øe IQƒ°üdG ìÉ°†JG Ú◊ á«é«∏ÿG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘NOh .¢VhÉØàdG ¬˘à˘¡˘Lh ÖYÓ˘dG Oó˘˘ë˘ «˘ °Sh ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ á«FÉ¡ædG á˘˘MÉ˘˘àŸG IÎØ˘˘dG ø˘˘e kGó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ™e ¢VhÉØàdGh ¢Vhô©dG ¢ShQód ¢Vhô©dG kÉëLôe.áà°ùdG ájófC’G ¢Vô©dG ≈∏Y á«àjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á°ùaÉ˘æŸG Ió˘Mh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¥hô˘Ø˘∏˘d …ô˘£˘≤˘dG ™˘aO ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jó˘fC’G π˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e º˘˘Zô˘˘H .ÚÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ™e √ó≤˘Y AÉ˘¡˘à˘fG ø˘e ÖYÓ˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°Sh ÉgÉæ“ á«aGÎMG IÒ°ùe AóÑd »∏gC’G …OÉædG ÖYÓe ‘ ôgƒL ó«©°S É¡°TÉY »àdÉc á∏jƒW √QGôªà°SG ‘ …OÉædG ájóL p∞îj ⁄h .è«∏ÿG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘∏˘d á˘jOÉŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G ø˘˘µ˘ d ¬˘˘©˘ e ∫É› ’h ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG ΩÉeCG ∫AÉ°†àJ

Rƒé©˘dG Ió˘«˘°ùdG ΩÉ˘¨˘fGC ≈˘∏˘Y ∫õ˘à˘©˘j z»˘≤˘Ñ˘Fõ˘dG{ ø˘dÉ˘µ˘ °S »˘˘L »˘˘J'' …OÉ˘˘f ‘ Ö©˘˘d Gòg ‘ ó«aó«f Ö©dh ''Ö«°ûJ √ôªY íÑ°UCG ≈àM ≥jôØdG ¿É˘ch kÉ˘eÉ˘Y ô˘°ûY á˘KÓ˘˘K ó˘˘«˘ aó˘˘ «˘ ˘f ¿CG ß˘˘ MÓŸG ¬˘fGô˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ¥qƒ˘ Ø˘ à˘ j .A»°T πc ‘ QÉ¨°üdG ø˘˘ ˘ ˘Y ±hô˘˘ ˘ ˘ ©ŸG Üƒ˘Ñﬁ ¬˘fCG π˘«˘aÉ˘˘H ™˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dh ø˘˘ ˘eh .™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G óaóf ¿CG ∞jô£dG á«fÉªK ≠∏H ÚM ’ ¿Éc ,kÉeÉY ô°ûY á˘jOCÉ˘J ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ó˘˘H ’G ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘eóÿG •ô˘˘ ˘ØŸG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûY ¿CG π°UGƒj ¬∏©L Iôµ∏d ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG É˘˘e ø˘˘ eh .¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ƒ˘˘ g ó˘˘ ˘aó˘˘ ˘f ¿CG âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ j ¬fCG ƒg ''»FÉæãà°SG'' ¿É°ùfG Ωƒ˘∏˘Hó˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üM ó˘˘b .á°SGQódG øY ¬≤«©J ájhôµdG ¬ahôX ¿CG ºZQ ,ƒ«°ùJ’ ájófCG ™e âØ∏e πµ°ûH ≥dCÉJ óaóf º˘˘gCG ¿CG q’EG .‹É◊G ¬˘˘jOÉ˘˘f ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh âfÉ˘c IÒNC’G ⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ π˘˘«˘ aÉ˘˘H äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‹ÉN ∫hC’G QhódG øe êôN ÉeóæY ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ ¬Ñîàæe ¢ùaÉæj ¿CG ™bƒàj ¿Éc ÉeóæY ¢VÉaƒdG .ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:¿ÉààdG …Dƒd Öàc äõ˘g »˘à˘dG í˘FÉ˘°†Ø˘dG ó˘©˘ H …OÉ˘˘ fh ,‹É˘˘ £˘ ˘jE’G §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ƒ˘gÉ˘g,‹É˘£˘jE’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ∞˘«˘ã˘µ˘dG ô˘©˘°ûdG ÖMÉ˘˘°U AÉ˘aƒ˘dGh AÉ˘≤˘ Ñ˘ dG Qô˘˘≤˘ j ,Rƒé©dG Ió«°ùdG …OÉæd Ωƒ‚ º‚ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘gh É˘˘«˘ µ˘ «˘ ˘°ûJ Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ø∏©j óaó«f π«aÉH ≥˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ dGõ˘˘ à˘ ˘YG ™˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘aô◊Gh ÚH ¬˘ª˘ °V Öî˘˘à˘ æ˘ e ô˘°ûY »˘æ˘KE’ ¬˘Yƒ˘∏˘ °V ¬˘˘©˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘M ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ¬©e ô°ùNh ,á©àŸG ø˘e äQÉ˘W kÉ˘°ShDƒ˘c ¬æeh ¬FÓeR …ójCG .''ß◊G'' ÖÑ°ùH ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,á˘«˘≤˘Ñ˘Fõ˘dG á˘cô◊Gh ,»˘à˘æ˘ª˘ °SE’G kÉ«dhO ájhôµdG ¬JÒ°ùe »¡æ«°S ¬fCG ø∏YCG ,É«Hô°U ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘bÓ˘j É˘eó˘æ˘Y AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG êhôÿG ó©H ∞YÉ°†àJh Ú«µ«°ûàdG ´ƒeO ôKÉµààd iÈµ˘dG á˘eó˘°üdG ≈˘≤˘∏˘ à˘ à˘ dh ,⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ø˘˘e .º«¶©dG á«µ«°ûàdG äGƒ≤dG óFÉb ∫GõàYÉH ‘ êGôH Üôb Ö«°ûJ Ió∏H ‘ ó«aó«f πaÉH ódh ,ÜBG /¢ù£°ùZCG øe ÚKÓãdG ‘ ∂«°ûqàdG ájQƒ¡ªL ÉfÉc √GƒHCG ,±ÓcÉa ƒg √ƒHCGh ÉfBG ¬qeGC ,1972 ΩÉY ,IôµdG ∞¨°Th ô°†NC’G Ö°û©dG ≥°ûY ¬«a ¿É°ùª∏j óbh .á°ùeÉÿG ‘ ¿Éc ÉeóæY IôµdG Ö©d GC óH ó≤a

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

{ ÉeGQƒfÉH

´ÉaôdG ∑QÉÑe ™e ê /¢S

´ÉaódG õcôe øY ó«ÑY Qó«M ø˘˘ ˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ™˘˘ ˘ ˘ cGQ ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Mh ó˘˘ MCG ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ j ¿EG ô˘˘ ¶˘ à˘ æŸG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fC’G Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Ö∏˘˘ WCG »˘˘ æ˘ ˘fEGh ó˘˘ ˘°ùd ∂°SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ©˘ «˘ ª˘ L Ö©˘˘ ∏˘ f ¿CGh äGô˘˘ ¨˘ ã˘ dG .´ÉaôdG ƒgh óMGh º°SÉH ÜqQóŸG ó˘ ˘ ˘ ˘ jƒD ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘ ˘ ˘ ˘ g ¯ IOÉ˘ «˘ ≤˘ d »˘ Ñ˘ æ˘ L’C G ΩGC »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ?´ÉaôdG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ a ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG hCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ÜQóŸÉ˘˘ ˘H AGƒ˘˘ ˘ °S ÜQóe ¿hóH ≈àM hCG øWGƒŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘a ÜQóŸG OƒLh øµd ä’ƒ£ÑdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M ¢VÉ˘˘ ˘ jQ ¬˘˘ ˘fC’ Iƒ˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j Ö©∏ŸG πNGO AGƒ°S ¬eƒ°üN ‘ IÒÑc ¬JÈNh ¬LQÉN hCG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿GQó˘˘ ˘ ˘ L ÚH π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Óc ¢VÉjQh ´ÉaôdÉa …OÉædG .ôNB’G ±ô©j ∂«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Vô˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘ ˘ ˘ ˘ d ¯ π˘ ˘ g ô˘ ˘ NGB mOÉ˘ ˘ f ¤GE ∫É˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G ?´ÉaôdG ∑Îà°S »˘˘ à˘ «˘ ˘H ƒ˘˘ g ´É˘˘ aô˘˘ dG …OÉ˘˘ f âª˘∏˘©˘Jh ¬˘˘«˘ a âYô˘˘Yô˘˘J …ò˘˘dG øe ÉfCGh IôµdG á°SQÉ‡ ¬«a ¬«a âëÑ°UCG øeR ‘ ¿B’G ¢û«©f øëf øµdh ïeÉ°ûdG ìô°üdG Gò¡d Ú°ü∏ıG ó°TCG GPEG ôNCG mOÉf ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ™fÉeCG ’ øµd IOÉŸÉH íÑ°UCG A»°T πch IQÉŒ á°VÉjôdG ¢ù«FQ á≤aGƒe ¿hO øe IóMGh Iƒ£N ƒ£NCG ød »æµd ,Ö°SÉæe OhOôe ≈∏Y â∏°üM .ÒNC’Gh ∫hC’G »≤°ûY ƒg ´ÉaôdG …OÉf ≈≤Ñjh A»°T πc ¥ƒa ‹ áÑ°ùædÉH ƒ¡a …OÉædG ?¢SÓa’E ÉH Oó¡e ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿ÉC H ∫ƒ≤j øne ≈∏Y OôJ ∞«c ¯ πLCG øe πª©j ƒgh πjhÉbC’G √ò¡d ºà¡j ’h ájƒb á«°üî°T ∂∏Á ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¬˘˘ Ñ˘ M ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ f Gò˘˘ gh OhOô˘˘ e …CG √AGQh ¢ù«˘˘ d π˘˘ ª˘ ©˘ dG ∂dP ¿CG Gó˘˘ «˘ ˘L º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘jh ´É˘˘ aô˘˘ dG ƒg øne ±ô©j ’ ¬fCG ó«cCÉàdÉÑa ΩÓµdG Gòg ∫ƒ≤j øneh ´ÉaôdG AÉæHCGh ´Éaô∏d ¬°UÓNEGh .¬∏dG óÑY ï«°ûdG ?≥jôØdG ≈∏Y ó«Y ¢ù«ªNh ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG OÉ©àHG ôKƒD «°S πg ¯ Ú°ü∏ıG ´ÉaôdG OƒæL øe …óæLh ´Éaô∏d Ö°ùµe ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≈∏Y ¢ùaÉæj ¬∏©éjh IQƒ°U ø°ùMCÉH ´ÉaôdG …OÉf Qƒ¡X πLCG øe ¿ƒë°†j øjòdG å«M É¡ZGôa ó°S hCG É¡°†jƒ©J Ö©°üdG øe á«°üî°T »gh ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ó«©°U √QGôb øY ∫hó©dÉH ¬ÑdÉ£f øëfh …OÉædG Gòg ‘ IÒÑc Iô¨K áØ«∏NƒH ∑Î«°S ÖÑ°S §Ñ°†dÉH ±ôYCG ’ ó«Y ¢ù«ªN øYh ,ÚÑYÓdG ¬fGƒNCG ÚH ¬à«H ¤EG ´ƒLôdGh ≈≤Ñj øµdh …OÉædG ‘ √QGôªà°SG ¿hO ∫ƒ– á«°üî°T ±hôX ∑Éæg ÉÃôa √OÉ©àHG .…OÉædG AÉæHCG øe øHGh Éæd ÉNCG ¢ù«ªN ÏHÉµdG ?…OÉædG πNGO IOƒLƒe äÉaÓN ∑Éæg πg ¯ øe π°†ØH ºK ¬∏dG øe π°†ØH …OÉædG QGƒ°SCG πNGO äÉaÓN …CG óLƒJ ’ É«dÉM GhócCÉàa äÉaÓN â∏°üM ƒd øµdh ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏›h ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .πcÉ°ûe ¿hO øe Iô°SCG óLƒJ ’h IóMGh Iô°SCG ´ÉaôdG …OÉf ¿CÉH ¿ƒ∏Ñ≤e ºàfGC h É°Uƒ°üN ´ÉaôdG …OÉf »Ñﬁh ÒgÉª÷ É¡dƒ≤J áª∏c øe πgh ¯ ?¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ≈∏Y É¡fEGh ¬∏dG AÉ°T ¿EG GóHCG Qôµàj ød Ωô°üæŸG º°SƒŸG ¿EG …OÉædG ÒgÉª÷ ∫ƒbCG ¿ƒ©Hh øëfh èjƒààdG äÉ°üæŸ Iƒb πµHh ΩOÉb ´ÉaôdG ¿CGh ,â©°û≤fGh ∞«°U áHÉë°S äÉYÉ°TE’Gh πjhÉbCÓd ºà¡f ’h äÉÑ≤©dG »£îJ ≈∏Y ¿hQOÉb ™«ª÷G ∂°SÉ“h ¬∏dG øe øWƒdG Gò¡d á«LQÉN ádƒ£H ∫hCG ó°üëf ¿CGh ≥aƒf ¿EG ≈æ“CGh QGƒ°ûŸG π°UGƒæ°S πH »≤à∏f ¿CGh ¿hÉ©àdG ádƒ£H ‘ ≥«aƒàdG ¥ôÙG …OÉæH ÉæfGƒNE’ É°†jCG ≈æ“CGh õjõ©dG Iôc ⁄ÉY ‘ π«ëà°ùe A»°T óLƒj Óa ádƒ£ÑdG √ò¡d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ º¡©e .Ωó≤dG

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:»MÉæL ¥QÉW Öàc

ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y É˘ fQOÉ˘ H ¯ ∫GƒD °ùH …hÉª°ùdG º‚ ∑QÉÑe ¿OQ’C G ôµ°ù©e πg :∫ƒ≤j ∫hGC ?ÉëLÉf ¿Éc ¿É˘˘ c ¿OQC’G ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ¿EG å«˘˘M ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG π˘˘µ˘ H kÉ˘ ë˘ LÉ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜQó˘˘ à˘ ˘ j ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùeh á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ÚJÎa äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG âª˘˘ ˘ °ùJG å«˘˘ ˘ M ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘æ˘ ≤˘ jô˘˘a ¢VÉ˘˘ Nh •É˘˘ Ñ˘ °†f’Gh øe ô¡X ájƒb äÉjQÉÑe ∑Éæg å«˘˘M ™˘˘FGQ iƒ˘˘à˘ °ùÃ É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ™˘˘ ˘ ˘HQCG ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù©ŸG ‘ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °†N ™e ¤hC’G ‘ ÉædOÉ©J äÉjQÉÑe ‘ ÉfRÉah ,1/1 á©≤ÑdG …OÉf ,0/2 »∏°ü«ØdG ≈∏Y á«fÉãdG ΩÉ˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ °ùNh π˘˘ ˘£˘ ˘ H ¿OQC’G ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a 0/3 ¿OQC’G …QhOh ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢VÉ˘˘jQ ÏHÉ˘˘µ˘ dG ∑ô˘˘ °TCG å«˘˘ M √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ∞˘˘jOô˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YE’ IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ƒ˘˘ ˘ L º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘NOEGh q¢ùeCG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üN ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ◊G º˘à˘à˘NGh ,á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ H ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .0 /2 Ú£°ù∏a Öîàæe ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘à˘°S º˘µ˘fGC É˘°Uƒ˘°üN á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ¬˘ à˘ Yƒ˘ ª› »˘ £˘ î˘ J ´É˘ aô˘ dG ¿É˘ µ˘ eÉE ˘ H π˘ g ¯ ?øjôëÑdG êQÉN ºµJÉjQÉÑe ÉæfCGh É°Uƒ°üN áª¡ŸG áHƒ©°U ∑Qóf øëæa ,Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ π«ëà°ùe A»°T’ IÒØ¨dG √ÒgÉªéH ÉeƒYóe ¿ƒµ«°S …òdGh ∫Ó¡dG …OÉf ájOƒ©°ùdG IôµdG º«YR ¬LGƒæ°S ’ ¿ÉjOÉædÉa ÊÉª©dG §≤°ùeh »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG øjôNB’G ÚjOÉædG ≈°ùæf ’ ™Ñ£dÉHh ‘ Ò¨°U hCG ÒÑc ∑Éæg ¢ù«d ¿CÉH Gó«L ±ôYGh Iôc ÖY’ ÉfCGh ∫Ó¡dG øY ÉfCÉ°T Ó≤j §¨°†j …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G π©‚ ødh Éæ¡LGƒ«°S ≥jôa …CÉH Ú¡à°ùf ødh áÑ©∏dG √òg .IGQÉÑe πc ‘ RƒØdG ≈∏Y áÁõYh QGô°UEGh Iƒb πµH ádƒ£ÑdG πNóæ°Sh Éæ«∏Y ?≥jôØdG ±ƒØ°U ¤GE Ú«∏fi ÚaÎfi ÚÑY’ º°V ójƒD J πg ¯ ÚÑYÓdG A’Dƒg ¿C’ ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG Ú«∏fi ÚÑY’ º°V Iôµa ™e ÉfCG ∞∏àfl ‘ IÒãc äGô¨K øe ÊÉ©f ÉæfCGh É°Uƒ°üN Iƒb ¬fhójõjh ≥jôØdG ¿ƒªYó«°S ,≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ÚÑYÓdG øe Oó©d êÉàëæ°S ÉæfEÉa Gòdh ,≥jôØdG õcGôe ‘ ≥jôØdG QÉ¶àfG ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éægh πjƒW º°SƒŸG ¿CGh É°Uƒ°üN Ú«˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ J A’ó˘˘ H á˘˘ cO ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ø˘˘ ë˘ fh ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ádÉM ‘ õgÉL πjóH ¬d ¿CÉH Ö©∏ŸG πNGO ÖY’ πc ô©°ûj »µd Ö©∏ŸG ‘ øjOƒLƒŸG πJÉ≤j ÖY’ πc π©éjh ÚÑYÓdG ÚH á°ùaÉæŸG ìhQ ódƒj É‡ ó«L πµ°ûH √Qƒ¡X ΩóY .√õcôe ≈∏Y á¶aÉëª∏d Ö©∏ŸG πNGO ?A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏Œ âfGC h º∏¶dÉH ÉfÉ«MGC ô©°ûJ ’GC ¯ ÜQóŸG QGôb QÉ¶àfG ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏LCG ÉfCGh õaÉëH ô©°TCG ÉfÉ«MCG ÉfCGh •É«àM’G ácO ≈∏Y ¿ƒcCG ÉeóæY º∏¶dÉH ô©°TCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ øµdh ,»cGô°TEÉH ΩÎMCG ∂dP ™eh ,IGQÉÑŸG áé«àf ÒZCÉ°S »æfCÉH »°ùØf ‘ ô©°TCGh É«æah É«fóH õgÉL .ΩGÎMGh ôjó≤J πµH QGô≤dG πÑ≤JCGh ÜQóŸG ô¶f á¡Lh ?»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á«∏fi ádƒ£H ájGC RGôMGE ΩóY ‘ ¥ÉØN’E G ÜÉÑ°SGC »g Ée ¯ ,»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ádƒ£H ájCG RGôMEG ‘ ÉæØdÉëj ⁄ ≥«aƒàdGh ß◊G ¿CÉH ó≤àYCG ¤hC’G áLQódG ‘ ¥ÉØNE’G Gòg ÖÑ°S ÚÑYÓdG πªMCG ÉfCÉa á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ÉeCG ádƒ£H ∫hCG ≥«≤– øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ≥jôØdG ¿EG ™e ,»æØdG RÉ¡÷Gh .≥jôØdG ΩóîJ ⁄ AÉª°SC’G øµdh á«æjôëÑdG Iôµ∏dh …OÉæ∏d á«LQÉN ?≥jôØdG ‘ Iô¨K ∑Éæg ¿ÉC H ô©°ûJ õcGôŸG …GC ‘ ¯ ,Ωƒé¡dG §Nh ´ÉaódG §N Éªgh ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Éª¡æe ÊÉ©f ¿Gõcôe ∑Éæg π«MQ ó©H É°Uƒ°üN Úª¡ŸG øjõcôŸG øjò¡d ™«aQ RGôW øe ÚÑY’ ¤EG êÉàëf å«M

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d