Alwatan 31 OCT 2010

áØ«ë°U ÜÉÑ°ûdG ¤hC’G 56 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010 /`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

äÉHÉîàfÓd á«HÉéjE’G AGƒLC’ÉH ó«°ûJ ájOƒ©°ùdGh ájQÉ°†◊G á°†¡ædG º°SQh á«WGô≤ÁódG áaO ¬JOÉ«≤d ∂∏ŸG ¿hôµ°ûj ¿ƒÑNÉædG

»WGô≤ÁódG øjôëÑdG ¢Sô©d ôgÉH ìÉ‚h ÜGƒædG ó≤Y ∫ɪàcG á«Hƒæ÷G áãdÉK

ÓŸG óªMCG ¯

≈£°SƒdG áæeÉK

ójGõdG »∏Y ¯

≈£°SƒdG á©HGQ

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y ¯

≈£°SƒdG áãdÉK

»µdÉŸG ¿ÉfóY ¯

á«dɪ°ûdG á°SOÉ°S

…Oɪ©dG óªfi ¯

¥ôÙG áæeÉK

¥ôÙG á©HGQ

¥ôÙG áãdÉK

¥ôÙG á«fÉK

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¯

OƒªÙG Oƒªfi ¯

óªMCG »∏Y .O ¯

ÒŸG ó«ª◊GóÑY ¯

Èæ```ª∏d 2h ádÉ```°UCÓd 3h Ú∏`≤`à``°ùª∏d 17h ¥Éaƒ∏d Gk ó©``≤e 18 :á«FÉ¡`ædG èFÉ``àædG ∂«˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ó˘˘ °V ¿É˘˘ gô˘˘ H è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dGh ᢢ ˘¡˘ ˘ jõ˘˘ ˘fh ᢢ ˘aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °T IOɢ˘ ˘YE’G :∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ájó∏```ÑdÉH kÉØ`dCG 125h á«HÉ«``ædÉH á«fÉ```ãdG ádƒ```÷G ‘ Ú∏```é°ùe Ö```NÉf ∞```dCG 71 QGóàbGh IAÉصH â“ á«æ˘Wƒ˘dG á˘Hɢbô˘dGh ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùe π˘ªq – Aɢ°†≤˘dG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ᢢjƒ˘˘°†©˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ J á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ICGô˘˘eG ∫hCG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ᢢª˘ Wɢ˘ a ´hô˘˘°ûe í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh IΰS ô°ùL ôjƒ£J Úeô◊G ΩOÉN IƒYO ójDƒJ øjôëÑdG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢ∏˘ ë˘ ∏◊ ᵫѰS IÒeC’G IQOÉÑà á«HôY IOÉ°TEG 5-4-3 øWƒdG QÉÑNCG ICGôŸG ´É°VhCG ôjƒ£àd á«Hƒæ÷G á©HGQ

…ô°ShódG QóH ¯

á«Hƒæ÷G áãdÉK

…ôµÑdG ø°ùfi ¯

¥ôÙG á©HÉ°S

á∏≤ŸG »∏Y ¯ á«Hƒæ÷G ¤hCG

≈°Sƒe óªfi ¯

¥ôÙG á°ùeÉN

»WÉHôŸG …RÉZ ¯ ≈£°SƒdG áæeÉK

ÆÉÑ°üdG ∞°Sƒj ¯

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

¥ôÙG á©HGQ

≥æYƒH ódÉN ¯ ≈£°SƒdG á©HGQ

ôª◊G …RÉZ ¯

¥ôÙG á«fÉK

¿Éª∏°S áªWÉa ¯ ≈£°SƒdG áãdÉK

ôeÉ©dG ódÉN ¯

¥ôÙG ¤hCG

´ƒ£ŸG óªfi ¯ ≈£°SƒdG ¤hCG

»Ñjô©dG Ú°ùM ¯

᪰UÉ©dG á°SOÉ°S

»ª«©ædG ¿ÉfóY ¯ á«dɪ°ûdG á°SOÉ°S

»Ñ©µdG ódÉN ¯

᪰UÉ©dG ¤hCG

…ô°ShódG …RÉZ ¯ ¥ôÙG áæeÉK

∞«dÓ÷G …õeQ ¯

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¿Ó`````YEG

adv@alwatannews.net

2

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ox2vS Ȟ

˅˅˅i ɼ Ȗ ` mf f mv: ȠR i Sf bȖ vp ȠR ɹɷɸɷ ǺlZyp ɻȕ oyc : ~4f x m'+f $ * rk mf Sf zy ;k ȠR iy qȞțf ( qk Ǻb T 5 f ɹɷɸɷ ǺlZyp ɻȕ w v p h ^ oȘ f mv: ȠR bȖ 1 6Zțf rcl rk ɪSk 12R )6K i _f f ȕ Ȁ :Ț mu ;Ȟ ux G _f r 6+ f cg lk bȂ i8 S ˅ f Ȟ ] 5xțf r 6+ f ]y: ȕ mv:Ț %52 :x ˅ɧx i R )6J eȗ. rk f ȕ mv:Ț ȠR ɹɷɸɷ Ǻl; 1 ɼ 0 5 ȕ f Ȟ ] 5xțf r 6+ f ]y: ȕ f mv: % 51 m o T^y Ȟ rk .ɹɷɸɷ ǺlZyp ɻ ȕ bȖ ǻZ v q :x ʘ 6_ f w&x eyC+gf 2 vl f )6Kf 6b4k S& 6k &6f ˅T l'gf )y [k f mv: ȕ i Sf bȖ ˅ _ KqȞ h B [ f ȠR ɹɷɷɷ ȟ mv: ɸɷɷ ɪ k )x ǻ mv: lb Ȃ 2qR ˅mv: ɸɷɷ Ǚf yu gKgf }p1Ț 2+f ʁɸɷ ;q mC. ȠR oy q 6+ f oyqJ yȞ hC+ ʘmv: ayq 2* Q6Z 5 7 }&6 bȖ glR rR 2 8Ȟ Z6Skx 5 2BȜ ȃp rk /;p ȠR eyC+gf t p1 5yb4Ȟ bȖ m 2_ [ b ȠR QȗJȗf pxǻcfȜ T^yȞ 5 8 hG[ ʘ b gK i2_ f ȕ V6 qb 3 www.alba-ipo.com gKf df3 ȕ l ʘ qS 2 vl f )6Kf 6b4k 6_ o d gR ʘ f mv: ȕ 5 l# :Ȗ 5 6^ 3 / h ^ 4u ȠR b gK yk2_ r 4f ɪgu Ȟ 1 6ZȚ Ǻ S :x ˅ O*ȗȞ x bȃgf f Ȟ ( qf ˅ 2 vl f )6Kf 6b4k ȕ 15 yf kygSȞ ȠR hk b hc? ɪSgKk mv;f

t t

t t

t t t

www.alba-ipo.com

Q6Z ˂ k qȞ ʘɸɿɹɿɹ A ɻɺɽ ˝ \ ;f * F ʘɼɿ Q5 > ʘɹɹ m^5 9 i 8b6k }q k ˄ȁ 6f Q6[f ɻɺɽ ˝ \ ;f * F ɻɽɼɷ m^5 ` 6J ʘɹɾɼɿ m^5 }q k ʘɹɿɷ˦ m^5 6' k ˄]y; gf ǻq: : 8b6k

ʘ ɺɸɾ Tl'k ʘɸɾɷɻ Q5 > ʘɹɺɿ m^5 }q k ˄ : kyg 2f _KqȞ ˝ȁ 6f Q6[f ˞ kȗ:Ȝ bǺf dq }q k ˄Q Z6f ʘɹɷɻ Tl'k ʘɼɼ Q5 > ʘɻɾ }q k ˄]6+Ȟ ʘɾɹɸ Tl'k ʘɾɾ Q5 > ʘɸɻɼ }q k ˄ǿ R q 2k .ɹɻɷ Tl'k ʘɹʀ Q5 > ʘɻˬ h+k ˄1 6R ʘʀɸɺ Tl'k ʘɸɺɸɼ Q5 > ʘɸɷɹɸ

ȁ 6f bȜ dq ɺɸɼ k qȞ ʘɹʀ ˅A ʘ kyc+f Q5 > ʘ ɸɿɷ m^5 }q k ˄ȁ 6f Q6[f ˞ dq 16 5 ? 152p : h+k ˄]6+Ȟ ʙ ɺɸɾ k qȞ ʘɸɾɷɽ m^5 Q5 > ʘɻʀʀ m^5 }q k ʘ p 8f ˄ : kyg 2f _KqȞ ʙ ʘɺɼɻɽ }q k ˄˕`Z x ]y:˖ 2l* q 2k ʙɹɸɼ Tl'k ʘɸɼɺɼ Q5 > ʘɸɹɷ m^5 }q k ʘ ɸɸɺɽ˧/ɸɸɺɽ˦ m^5 .ɸɹɷɺ Tl'k ʘɺɽɽ Q5 >

˄ɨR 2& ˞ ǿ R q 2k ʘ ɺɸɽ Tl'k ʘ ɺɿɺ Q5 > ʘ ɸɹɿ m^5 }q k ˄ k qȞ L:x ˞˝ 2+ Ȟ ɨuȚ dq f ʘɺɷɿ Tl'k ʘɺɺɺ Q5 > ʘɺɹɷ m^5 }q k ˄ G_f ʘɾɹɸ Tl'k ʘ ɹɸɼɽ Q5 > ʘ ɹɸɺɸ m^5 }q k ʘʀɷɺ Tl'k ʘɿɹ Q5 > ʘɸɹɹ m^5 }q k ˄Q Z6f ʘɺɹɾ Tl'k ʘɺɷɽ Q5 > ʘ ɷɸɸɿ m^5 }q k ˄ f2Sf ʘɻɷɻ Tl'k ʘɻɹɼ Q5 > ʘɿɾɻ m^5 }q k ˄< q;f ʘɹɸɼ Tl'k ʘɸɷ Q5 > ʘɸɸʀɼ m^5 }q k ˄]6+Ȟ E5 SȞ ʘ ɸɹɷɺ Tl'k ʘ ɺɷɼ Q5 > ʘɹɼɺ }q k ˄2l* q 2k ʘɽɷɿ Tl'k ʘɸ Q5 > ʘɺɷɽ m^5 }q k ˄ ǻ: ʘɸɷɸɹ Q5 > ʘɺɺɹɻ m^5 }q k ˄ǿ R q 2k Tl'k ʘɺɸɿ Tl'k ʘɸɿɷɼ Q5 > ʘɺʀɺ m^5 }q k ˄ 5y+f ˞ ʘɹɷ Q5 > ʘ ˧ ɽɼ m^5 }q k ˄(p8f ʘɻɼɷ Tl'k ʘɼɷɻɺ Q5 > ʘɸɹɿɺ Z }q k ˄T?_Ȟ ˞ T 2 f ʘɿɸɷ Tl'k Q5 > ʘɸɻɺ m^5 }q k ʘɺ h+k ˄1 6R ʘɻɹɿ Tl'k ʘɹɿɺɹ Q5 > ʘ ɹɻʀɼ m^5 }q k ˄\ ;f ʘɺɺɹ Tl'k Q5 > ʘ ɸɷɷɸ m^5 }q k ˄t5 yby f ʘɽɻɽ Tl'k ʘ ɽɽ Q5 > ʘ ˦ɹɻɸɾ m^5 }q k ˄2q: ʘɹɻɺ Tl'k ʘɻɻ ʘɸɺ Q5 > ʘʀɸ m^5 }q k ˄ɨ y ʘɸɷɻɽ Tl'k ʘɻɽ Q5 > ʘɻɾʀ m^5 }q k ˄2l* q 2k ʘʀɸɺ Tl'k ʘ ɸɺɸɼ .ɸɷɽ Tl'k ʘ 6WȞ r Q5 > ʘ ɹ m^5 h+k ˄2+f ʘɾɸɸ Tl'k

ʘ : kyg 2f _KqȞ ɺɸɾ m^5 +f ɸɾɷɿ m^5 ` 6Kf ɾɹɹ m^5 }q k iȗ;f %6 ˄ ȁ 6f Q6[f : 8b6k ʘ ɷɺɻɽ m^5 +f ɻɽɹɼ m^5 ` 6Kf ɸɻɺɼ m^5 }q k ɺɷɺɻ ck ˄ ɧ Ȟ r 6+ f Z6k Ͱ Q6Z T 2 f ʘ ɷɺɻɽ m^5 +f ɻɽɼɷ m^5 ` 6Kf ɸɷɼɹ m^5 }q k ɹɾɼɿ m^5 6' Ȟ ˄ ]y; gf ǻq: m^5 Ͱ 6' k Ͱ Q6Z ˄ ]6+Ȟ ʘo :yq& ɼɷɻ m^5 * T 2 f ` 6J ʀɹɿ˦ m^5 }q k ɸɽɸɻ m^5 Ͱ 6' k ]6+Ȟ ɹɸɼ m^5 +f ɸɷ m^5 ` 6Kf ɸɹɹʀ

l g^Ȝ 5 2BȜ 6 2k

h';Ȟ cȞ ȕ 2 vl f 1 Sf mv:Ț )6J 6b4k rk Ry Kk 0;p 6Zy : ˅~8b6Ȟ r 6+ f Yȉk rk 51 Cf ) CZȜ ɩ Sk `Zx ˕ g[_k˖ ˅ ˅i˅= r 6+ f iy qȞ bȂ h ^ rk u5 2B 56_Ȟ 2 vl f 1 Sf mv:Ț )6J 6b4k ȕ 6Zy Ȟ kygSlgf Ǜ _Zx Ȗ oȗRȜ 4u ȕ v f 5 ? mv: ȕ bȜ yky_ Ȗ r 6l# ;Ȟ ȠR ' ˅ bȃf ȕ mv: ȃf E6R ~Ț yR1 x 5 2BȜ x T f yR1 < f oȗRȜ 4u ] 5xȚ u z2f h '; f ox2 c 6kȚ 2+ Ȟ Ȗyf h. 1 f Ȟ ] 5xȚ T 7y' Ȗ ˅ c 6kȚ 2+ Ȟ Ȗyf h. 1 ˕ g[_k˖ ˅i ˅= r 6+ f iy qȞ bȃf f Ȟ ] 5xȚ T f Ǜ *6J ; f 1 yȞ t4u ˅ qS )6Kf 6b4k 6^ rk 2b f ˕ ˖x ɧ k 5 ? ;k ȟ Qy&6f ˕ ˖ d gR ' ʘ mv: ~ Ȃ 56_ o h ^ wp Z 4f ˅H[/q x mv:Ț 6S: T[ 6 2_Z ʙ f k 6J /k ȠR ~yKq bȂ ~ ȕ mv: Ȃ o ˅ uȃp 2S bȃgf ] y:Ț x k2/f oyp ^ rk ˕ɼ˖ɸʀ 1 Ȟ + r yGqȞ 5 l# :Ȝ ȕǻ+k ˕ɹ˖ x ʘ 2+ Ȟ cglȞ %5 . ɪl _Ȟ A />Ț ˕ɸ˖ ȟ L_Z v&ykx R7yk ȃqf t4u o ˅ c 6kȚ 2+ Ȟ Ȗyf ȕ f k ] 5x ~Ț i R )6J 6& x ʘ 2+ Ȟ Ȗyf ȕ )6Kf rk 8& ~ h '; ˕ g[_k˖ ˅ ˅i ˅= r 6+ f iy qȞ ~yq Ȗ ˅w ȗ 2S x ɸʀɺɺ i Sf c 6kȚ f Ȟ ] 5xȚ oyp ^ &yl h '; f rk [RȜ x c 6kȚ Ȗx 2 f x f Ȟ Yȉ Ȗ ɪ qSȞ A />Ț rlF rk oyc Ȗ D/> ~ ȠR W q ˅L_Z ɪ qSȞ A />Ț ȟ v&yk oyc : mv:Ț dg dgl x ȃf ] [ x E6R x yR1 ~ o x ʘL_Z ɪ qSȞ A />țf 6Zy k mv:Ț o ˅˕Ͱɪ qSȞ A />Ț Ͱ Ǚ d fx ȟ 5 ? x˖ 5 6_f rk ˕1˖ ȟ ˕ ˖˕ɹ˖ɻʀ 1 yȞ + r yGqȞ x pyp ^ hc? v mvVȗ 7y' r 4f r 6.Ș A />Ț ˕ɺ˖ x ʘ˕Ͱ5 6_f Ͱ˖ ɹɷɷɼ 5 6_f ˕ f Ȟ R2f ˖ ɹɷɷɷ i Sf f Ȟ f v Z 5 ;f mOqf x 2R y_f x ɪp y_f Tk `[ l Ȗ 2g ~ ȕ mv:Ț )6J m rf ˅ bȜ p w &y ȕ w[ 6S m l ;* yGSf fx2f dg ȕ ɪgu Ȟ r 6l# ;Ȟ ȟ L_Z v&yk ȃqf t4u o Z ˕Ͱ bȜ p w &y Ͱ Ǚ yGSf fx2f ȕ ` Kqk ~4 [q 6& ~ Tk w f 5 ? ˖ EC/ɾɸ/ɹɷɷɺ m^5 w &y f 4[p f x x5xȚ 1 C ^Ȝ _KqȞ ȕ yGR fx1 ȕx ˅ v y +k rk ~ x v gR 2l S x ȃqf t4u ;* ˅)6Kf 4u ȕ mv: )6J ȟy Ȗ 1x2+Ȟ 8 5y c : o &5yk & bȂ o ˅ 1 Sf mv:Ț )6J ȕ b5 ?lgf ɪgu k ɩV o f x f ǻ: x 2qbx vl f ^ x vf byglȞ Ȓ 5Ț x 2+ Ȟ Ȗyf ȕ oyl _Ȟ A />Ț o ˅5yvl'gf vS x v*6Jx f Ȟ ] 5xȚ 5 2B mOq Ǡ

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

3

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

IΰS ô°ùLh º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ´hô°ûe ¬MÉààaG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ‘ IQƒa ó¡°ûJh RÉ‚E’G Qƒ°U ≈¡HCG ∂∏ŸG ó¡Y ‘ ¢û«©J øjôëÑdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ

QÉ`æjO ¿ƒ`«∏e 65 áØ∏µH IÎ`°S ô`°ùLh º``°ü◊G ΩCG ™``WÉ``≤J ìÉ```ààaG áµ∏ªŸG OÉ°üàbG áfÉàe ¢ùµ©j á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd áeƒµ◊G äÉYhô°ûe QGôªà°SG ¯ ¬≤«≤ëàd áeƒµ◊G ≈©°ùJ ±óg ∫hCG äGQɪãà°S’G ÜòLh ᫪æàdG äÉÑ∏£àà ¢Vƒ¡ædG ¯ ¿óŸGh iô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG åjó–h ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘e ¯ á«àëàdG á«æÑdG ô`jƒ`£J ≈`∏Y ô`ÑcCG π`µ°ûH õ`cÒ°S á`∏Ñ≤ŸG á`∏MôŸG ‘ áeƒ`µ◊G ¬`LƒJ ¯ ɢgÒ颰ûJh ´hô˘°ûŸÉ˘H á˘£˘«ÙG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ‹É˘ª÷G ÖfÉ÷ɢH Aɢæ˘à˘YÓ˘d ¬˘Lƒ˘j √ƒ˘˘ª˘ °S ¯ Gk 󢫢≤˘ ©˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ÈcCG ø˘˘e ™˘˘Wɢ˘≤˘ à˘ dGh OóÙG ó˘˘YƒŸG π˘˘Ñ˘ b ” ìɢ˘à˘ à˘ a’G :QOƒ÷G ¯ πLCG øe AÉ£©dGh ó¡÷G ∞YÉ°†æ°S ÉæfCÉH ™«ªé∏d ÉgòØæf »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ Qɶàf’G äGÎa ¢ü«∏≤J ¥ô£dG áµÑ°T »eóîà°ùŸ áeóN kÓÑ≤à°ùeh kÉ«dÉM AɪædGh Qƒ£àdG IÒ°ùà áªgÉ°ùŸG ‘ ¿ƒ°VÉe øëæa .õjõ©dG Éfó∏H ¿CÉ°T ƒ∏Yh á°†¡f πLCG øe

´hô°ûŸÉH ᣫÙG á≤£æŸG ôjƒ£J .O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ÜôYCG √QhóHh ºYó∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »Ñ©µdG óªMCG øH ᩪL …ó∏ÑdG πª©dG ɪgÉ≤∏j øjò∏dG Ú∏°UGƒàŸG OÉæ°SE’Gh .AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘Jh IQGRƒ˘dG ¿CG »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ó˘˘cCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÁôµdG IΰS ô°ùéH ᣫÙG á≤£æŸG π«ªŒ ≈∏Y πª©à°S √òg á©«ÑWh ≈°TɪàJ É¡∏©Lh º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh …òdG Ωɪàg’G ¿EG :»Ñ©µdG ∫Ébh ,ájƒ«◊G á≤£æŸG ɪ«a º¡°SCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe IQGRƒdG ¬H ≈¶– º˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y IÒÑ˘˘ c äGRÉ‚EG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M ¿CGh ,ɢ¡˘JOƒ˘Lh ɢgò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ɢ¡˘ª˘é˘Mh äɢYhô˘°ûŸG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿C’ ó˘˘¡÷G π˘˘µ˘ H ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S IQGRƒ˘˘dG ÖcGƒààd øjôëÑdG AÉLQCG πc ‘ Òé°ûàdGh ôjƒ£àdG áaÉc º©J »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG »eGôe á©«ÑW ™e .øjôëÑdG áµ∏‡ AÉLQCG

888

h kÉØdCG 752h kÉfƒ«∏e 64 äGAÉ°ûfEÓd á«dɪLE’G .kÉ«æjôëH kGQÉæjO

Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏dh Qhôª∏d ôµ°T ¢üdÉîH ¬LƒJCG ¿CG Êó©°ùj ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ :±É°VCGh äɢ¡÷G ™˘«˘ª˘L ¤EG ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdGh ¿É˘˘æ˘ à˘ e’G É¡Jɢª˘gɢ°ùe ɢ¡˘d âfɢc »˘à˘dGh ᢰUÉÿGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢üNCGh ´hô°ûŸG ò«ØæJ π«Ñ°S ‘ ÉgOƒ¡Lh á°Sƒª∏ŸG IQGRƒ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ´hô°ûŸÉH πª©dG AÉæKCG ºFGódG É¡ªYO ≈∏Y á«∏NGódG øY äôªKCG »àdG Oƒ¡÷G πc ∫òH øY É¡«fGƒJ ΩóYh »eó˘î˘à˘°ùŸ ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ∂dò˘ch RÉ‚E’G Gò˘g Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ¥ô˘£˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T º˘gQhó˘°U ᢩ˘°Sh º˘¡˘fhɢ©˘J ’ƒ˘d ø˘jò˘dGh Úª˘«˘≤ŸGh ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ɢ˘eh ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J IÎa ∫Gƒ˘˘ W ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ⪡°SCG »àdGh ájQhôe äÓjƒ– .´hô°ûŸG RÉ‚EG ¿CG Éæaô°ûjh Éfó©°ùj ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘ ÉæfEG :∫Ébh ƒëf kÉeób Ò°ùdG π«Ñ°S ‘ kGó¡L ôNóf ød ÉæfCG ócDƒf ôjƒ£J ‘ Ió«°TôdG áeƒµ◊G á£N ò«ØæJ á∏°UGƒe ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ¥ô˘£˘dG ᢵ˘Ñ˘°Th ᢫˘à˘ë˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG 2030 á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘jDhQ á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ócDƒfh .ÚæWGƒª∏d áÁôc IÉ«M ÒaƒJ ¤EG á«YÉ°ùdG

,kÉ«ŸÉY áeÓ°ùdG ä’ó©e ≈∏YCG »YGôj …òdG πµ°ûdÉHh ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡àdòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH kÉgƒæe ÚYhô˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘g RÉ‚EG ‘ ÚÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘æ˘ ˘ eh kGô˘˘ ˘jRh .É¡«∏Y Gô¡X »àdG Iõ«ªŸG IQƒ°üdÉH

kGó«≤©J ¥ô£dG ™jQÉ°ûe ÈcCG ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫ɨ°TC’G ôjRh ∫Éb ¬ÑfÉL øe QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ¿ƒµj ¿CÉH ôîØJ ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿EG :áÑ°SÉæŸG √ò¡H ø˘ª˘°V º˘°ü◊G ΩCG ™˘Wɢ˘≤˘ Jh IΰS ô˘˘°ùL »˘˘Yhô˘˘°ûe …òdGh á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ó˘Yƒ˘e ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG Aɢ˘L Gò˘g ¿EGh ,¬˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG è˘˘eɢ˘fÈdG Ö°ùM ìɢ˘à˘ à˘ a’G É¡JòØf »àdG ¥ô£dG ™jQÉ°ûe ÈcCG øe ó©j ôjƒ£àdG ” »àdG äÉeóÿG ¤EG ô¶ædÉH kGó«≤©J ∫ɨ°TC’G IQGRh äó˘˘à˘ eG PEG Qƒ˘˘°ù÷Gh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ gRÉ‚EG ™˘Wɢ≤˘J ¤EG º˘°ü◊G ΩCG ™˘Wɢ≤˘J ø˘e π˘ª˘©˘dG ᢢaɢ˘°ùe 3^2 ≈∏Y ójõJ áaÉ°ùà IΰùH á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ∫ƒ£H ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Yh Îeƒ∏«c á«æH ∫ɪYCG øª°†J ´hô°ûŸG ¿CG ɪc Îeƒ∏«c 1^5 §˘˘¨˘ °†dG äGP äÓ˘˘Hɢ˘µ˘ dG ‘ â∏˘˘ã“ ᢢ°ù«˘˘FQ ᢢ«˘ à– »ë°üdG ±ô°üdGh √É«ŸG •ƒ£Nh ¢†ØîæŸGh ‹É©dG áØ∏µdG â¨∏H å«M ,ÉgÒZh …ôdGh »©«Ñ£dG RɨdGh

á˘fRGƒŸG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘˘à˘ ª˘ Lô˘˘J ” ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ɢ˘gÒZh ºYO √ƒª°S ócCGh .ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©∏d ádhó∏d áeÉ©dG ôjƒ£àdG äÉYhô°ûe ‘ πª©dG ∫ɪµà°S’ áeƒµ◊G πª°ûJh ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡JCGóH »àdG á«é«JGΰS’G áfɵe ™e ≈°TɪàJ »µd ,áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ áMÉ«˘°ù∏˘d á˘∏˘Ñ˘bh ó˘FGQ ∫ɢª˘YCG õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á≤£æŸG

AÉæÑdG ‘ π°UGƒàe πª©dG á«àëàdG Éæà«æH ôjƒ£àH ÉæeɪàgG ¿EG √ƒª°S ∫Ébh ¿CG ≥ëà°ùj »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CÉH ÉæfÉÁEG øe ™HÉf ,É¡àjÉZh ᫪æàdG ±óg ƒ¡a ,äÉeóÿG π°†aCG ≈≤∏àj ≈àM á°†¡ædGh AÉæÑdG ‘ π°UGƒàe πª©dG ¿EÉa ∂dòdh .ójõŸG áaÉ°VEGh ,√Éæ≤≤M Ée ≈∏Y ßaÉëf ò«ØæJ ‘ kGó¡L ôNóJ ’ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »àdG ájƒªæàdGh á«FÉ°ûfE’G äÉYhô°ûŸG áaÉc á©HÉàeh ájDhôdG ™e ≥aGƒàj ÉÃh ,ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J »Ñ∏J óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd áMƒª£dG á«∏Ñ≤à°ùŸG .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘°VhCGh ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG áªFÉ≤dG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ‘ Qƒ°ù÷Gh ¥ô£dG iƒà°ùe ‘ á«Yƒf á∏≤f çó– ,ᢢ jQhôŸG ᢢ cô◊G Ú°ù– ‘ Ωɢ˘ ¡˘ ˘°SE’Gh ,ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG

ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ó˘˘cCG äGõ˘˘é˘ æŸG ¿CG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S π˘c º˘©˘J âë˘Ñ˘°UCG ᢫˘FɉE’G äɢeƒ˘≤ŸGh ᢢjQɢ˘°†◊G ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¿EG :√ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh ,ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Aɢ˘ LQCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«FɉEG äGÒ«¨J çóMG ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ᢢµ˘ ∏‡ äQɢ˘°Uh ᢢjƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J äGQƒ˘˘ a â≤˘˘ ≤˘ ˘M IÒÑ˘˘ c RÉ‚E’G Qƒ°U ≈¡HCG ó¡©dG Gòg ‘ ¢û«©J øjôëÑdG IQƒa É¡JRGh ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ IQƒa ó¡°ûJh äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ɢ˘ ¡˘ ˘°ùµ˘˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äGõ˘˘ é˘ ˘æŸG ‘ .á«©jô°ûàdG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ¬˘Mɢà˘à˘aG ió˘d ,√ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh ∞∏µJ …òdG ¢ùeCG º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh IΰS ô°ùL äɢYhô˘°ûe QGô˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 65 ƒ˘˘ë˘ f ¢ùµ©j áµ∏ªŸG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd áeƒµ◊G äGÒ¨àŸG ™e ∞«µàdG ≈∏Y ¬JQóbh ÉgOÉ°üàbG áfÉàe É¡›GôH ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ¿hO á«ŸÉ©dG äÉjóëàdGh .áMƒª£dG ájƒªæàdG ÒaƒJh ᫪æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àà ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¿EG :∫ɢbh ø˘˘e ó˘˘jõŸG Üò˘˘L ø˘˘ ª˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤ŸG ᢢ aɢ˘ c ≈©°ùJ …òdG ∫hC’G ±ó¡dG ƒg ,áµ∏ªª∏d äGQɪãà°S’G ɢ¡˘à˘jDhQh ɢ¡˘£˘£˘N QɢWEG ‘ ,¬˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«FQ ƒª°S Qó°UCG óbh .áeGóà°ùŸG ᫪æà∏d á∏eÉ°ûdG Aɢ˘æ˘ à˘ Y’G IQhô˘˘°†H áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J AGQRƒ˘˘ dG á˘£˘«ÙG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢰUɢ˘î˘ Hh ‹É˘˘ª÷G ÖfÉ÷ɢ˘H ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh IΰS ô°ùL ôjƒ£J »Yhô°ûà ¤EG ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ¬˘˘ Lh å«˘˘ M .ÉgÒé°ûJh á≤£æŸG π«ªéàH AÉæàY’G

á«àëàdG á«æÑdG ‘ Qɪãà°S’G ᢫˘æ˘Ñ˘dG åjó–h ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG √ƒ˘ª˘°S ó˘cCGh ødh Iôªà°ùe OÓÑdG ¿óeh iôb áaÉc ‘ á«àëàdG ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ ˘j Éà ,∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ,kÓÑ≤à°ùeh kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á«fɵ°SE’Gh ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿Cɢ H ɢ˘æ˘ cGQOEG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ᫪æàdG IÒ°ùe áeƒÁód »°SÉ°SCG ô°üæY á«àëàdG ¿CG ±É°VCGh .äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ‘ á«Yƒf á∏≤f πµ°û«°S ¥Óª©dG ´hô°ûŸG √òg ìÉààaG ƒª˘æ˘dG ÖYƒ˘à˘°ùJ å«˘ë˘H á˘jQhôŸG á˘cô◊G ᢫˘Hɢ«˘°ùfG øe ‹ÉàdÉH Rõ©jh ,Oô£°†ŸG ÊGôª©dGh Êɵ°ùdG ‘ ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ¬˘JQó˘bh »˘æ˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢcô˘˘M .á≤£æŸG á∏MôŸG ‘ áeƒµ◊G ¬LƒJ ¿CG ≈∏Y √ƒª°S Oó°Th åjó–h ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ÈcCG π˘µ˘°ûH õ˘cÒ°S ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ≥aGôeh Qƒ°ùLh ¥ôW øe áµ∏ªª∏d á«àëàdG á«æÑdG

ójó÷G ô°ù÷G ‘ QhôŸÉH GC óÑJ äGQÉ«°ùdG

:∫ɨ°TC’G ..äGƒæ°S 4 √ò«ØæJ ¥ô¨à°SG

äÉ``Ñcô`ŸG ÜÉ``«°ùfG π``¡°ùjh …Qhô``ŸG ¥É``æàN’G »``¡æ«°S ´hô```°ûŸG ∂dP ” óbh ,É¡jôLCÉà°ùe ¢†jƒ©Jh iôNCG á«YÉæ°U ≥WÉæe ¤EG É¡∏≤f áLÉM ióŸ kÉ©ÑJ ,áHƒ∏£ŸG á≤£æŸG AÓNEG âaó¡à°SG πMGôe áKÓK ≈∏Y á∏jóH ¿ÉÑe AÉæÑH ∫ɨ°TC’G IQGRh âeÉbh ,á≤£æŸG AÓNE’ ¥ô£dG ∫ɪYCG á≤£æe øª°V ´hô°ûŸG ∫ɪYCÉH øjôKCÉàŸG øjôLCÉà°ùŸG ¢†©H ÜÉ©«à°S’ ∫ɪYCG ™e â°VQÉ©J »àdG áªFÉ≤dG ÊÉÑŸG ádGREG ºK øeh ,¿Éª∏°S AÉæ«e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ¥ô˘W ∫ɢª˘YGC »˘Yô˘Ø˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °†Jh .´hô˘˘°ûŸG ±ô°Uh AÉeh AÉHô¡c •ƒ£N óe øe áØ∏àfl á«°VQCG äÉeóN ∫ɪYCG Iójó÷G ÊÉÑŸG ΩóîJ AÉHô¡c á£fi AÉæHh ,Iójó÷G ÊÉѪ∏d »ë°U áªFÉ≤dG ÊÉÑŸG Ωógh Iójó÷G ÊÉÑŸG AÉæH §«£îJ á«∏ªY âfÉc óbh ¤EG π«∏≤àdG ‘ IQGRƒdG áÑZQh ,IôaƒàŸG áMÉ°ùŸG ájOhóÙ ∂dPh Ió≤©e øe IôKCÉàŸG á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG ∫ɪYCG ≈∏Y ÒKCÉàdG øe øµ‡ óM ÈcCG .º¡à«LÉàfEGh º¡∏ªY ájQGôªà°SG å«M ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ó©H ºà«°Sh ∫ɪµà°SG ájQhôŸG ácôë∏d πeɵdÉH º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh IΰS á≤£æŸG AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG ∂dòch ,´hô°ûŸG á≤£æà á«∏«ªéàdG ∫ɪYC’G ádGREG ºà«°S ɪc Ëó≤dG ô°ùé∏d …ôëÑdG ΩOôdG πàëà°S »àdG á«¡«aÎdG á˘jô˘î˘°üdG äGó˘°†ŸG á˘dGREG ∂dò˘˘ch ÚÁó˘˘≤˘ dG Újô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘°ù÷G .Ëó≤dG ô°ù÷G øe ¥ô°ûdG ¤EG IOƒLƒŸG

√ÉŒÉ˘H ܃˘æ÷G ¤EG ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ᢫˘Mɢf ø˘e ∞˘˘bƒ˘˘J ¿hó˘˘H ᢢjQhôŸG á«MÉf øe ájQhôŸG ácô◊G πª◊ kGÎe 183 ∫ƒ£H ÊÉãdGh ,IΰS ´hô°ûŸG Gòg πMGôe ™«ªL ìÉààaÉHh .âjƒµdG ´QÉ°T ¤EG ¿Éª∏°S AÉæ«e iôNCG Iƒ£N âHÎbG ób ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿ƒµJ ,á°ù«FôdG »é«JGΰS’G ájQhôŸG ácô◊G πªëj ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T π©L ±óg øe πãÁ ɇ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ¤EG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe ∞bƒJ ¿hóH Gòg √ÉŒ IÒNC’G Iƒ£ÿG πãªàJh ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd iÈc IóFÉa áKÓK äÉjƒà°ùe hP ™WÉ≤J ¤EG ¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤J πjƒ– ‘ ±ó¡dG 샰VƒH ¬JógÉ°ûe øµÁ ¿Éc Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .kÉÑjôb GC óÑ«°S Ée ƒgh ó≤a ,ájôëÑdG Qƒ°ù÷G ó««°ûJ ∫ɪYCGh ™WÉ≤àdG óæY AÉæH ∫ɪYCG øe øµªàj ≈àM k’hCG ºàJ ¿CG Öéj ¿Éc »àdG ∫ɪYC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿Éc IOÉYEG ∫ɪYC’G ∂∏J øeh .ó««°ûàdGh AÉæÑdG ∫ɪYCG ‘ AóÑdG øe ∫hÉ≤ŸG ÚH Ée á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S AÉæ«e á≤£æe øe ‹Éª°ûdG §jô°ûdG §«£îJ ≥ØædG AÉ°ûfEG ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh ¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J √ÉŒÉH ´QÉ°ûdG á©°SƒJh ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T OGóàeG ≈∏Y IQGRh É¡H âØ∏µJ »àdGh §«£îàdG IOÉYEG á«∏ªY äÈào YG å«M .܃æ÷G ∫ɪYCÉH IôKCÉàe √CÉ°ûæe 23 ∫ÉW ¬JGP óëH kÓeɵàe kÉYhô°ûe ∫ɨ°TC’G hCG ¿Éª∏°S AÉæ«e á≤£æe ¥É£f ‘ É¡HÉ©«à°SG ÖLh ¢ù«FôdG ´hô°ûŸG

ó≤a ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IóFGR ádƒªM …C’ ô°ù÷G áeÓ°S ¢Vô©àd ájODƒŸG ¥ô£dG Égó¡°ûJ »àdG á«eƒ«dG …QhôŸG ΩÉMOR’G πcÉ°ûe äOGORG ô°ùL AÉ°ûfEG ºàÙG øe ¿Éc Gòdh ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J á°UÉNh ô°ù÷G ¤EG äÉ©WÉ≤àdG ôjƒ£J ÖLh ∂dòch ,ºFÉ≤dG ô°ù÷G πfi πëj ójóL »µd ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J á°UÉNh ,ójó÷G ô°ù÷G QÉ°ùe ≈∏Y á©bGƒdG Qƒ°ùL AÉ°ûfEG ≥jôW øY ∂dPh ,IójGõàŸG ájQhôŸG ácô◊G ÖYƒà°ùJ øjójóL ÚjôëH øjô°ùL AÉ°ûfEG ≈∏Y ´hô°ûŸG πª°ûjh .¥ÉØfCGh ájƒ∏Y Îe 200 ∫ƒ£H ‹Éª°T ô°ùL ,¬JRGƒÃh ºFÉ≤dG ô°ù÷G øe Üô¨dG ¤EG áKÓK ¿Gójó÷G ¿Gô°ù÷G πªëjh ,Îe 400 ∫ƒ£H »HƒæL ô°ùLh kÓÑ≤à°ùe äGQÉ°ùe á©HQCG ¤EG É¡à©°SƒJ øµÁ √ÉŒG πµd ájQhôe äGQÉ°ùe ´hô°ûŸG øe »°SÉ°SC’G ÊÉãdG Aõ÷G πª°ûjh .á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjõd »°VQCG ™WÉ≤J øe ™WÉ≤àdG πjƒ– ” å«M .º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£J ¬Yƒf øe ∫hC’G ¿ƒµ«d áKÓK äÉjƒà°ùe hP ™WÉ≤J ¤EG á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH kGÎe 560 ∫ƒ˘£˘H ≥˘Ø˘f ‘ á˘KÓ˘ã˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG π˘ã˘ª˘à˘Jh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áKÓK ‘ ¢ùµ©dÉHh Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe ájQhôŸG ácô◊G ÖYƒà°ùj ô°ùLh ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T OGóàeG ≈∏Y áLhOõe äGQÉ°ùe âjƒ˘˘µ˘ dG ´Qɢ˘°T ¤EG IΰS ø˘˘e ¬˘˘é˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘Fƒ˘˘ °V äGQɢ˘ °TEG hP »˘˘ °VQCG ácô◊G πª◊ kGÎe 379 ∫ƒ£H ∫hC’G :Újƒ∏Y øjô°ùLh ,¢ùµ©dÉHh

IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG »Yhô°ûe ìÉààaG ¿EG ∫ɨ°TC’G IQGRh âdÉb ‘ OóÙG óYƒŸG πÑb AÉL ájQhôŸG ácôë∏d º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh Égó¡°ûJ »àdG á«eƒ«dG …QhôŸG ΩÉMOR’G πcÉ°ûe π◊ ,ôHƒàcCG ájÉ¡f É¡MÉààaG ” ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿CG áë°Vƒe ,á≤£æŸG ∂∏J øjô°ù÷G ìÉààaG â檰†Jh ,»°VÉŸG ƒ«dƒj 16 Ωƒj ájQhôŸG ácôë∏d áeÉæŸG øe ¬éàª∏d IΰS ô°ùL ∂dòch º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤àH Újƒ∏©dG …QhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe øe ∞«ØîàdG ¤EG ∂dP iOCG óbh ,IΰS ¤EG AÉæ«e øe ¬éàª∏d ¿B’G øµÁ å«M ,%40 ‹GƒM áÑ°ùæH ™WÉ≤àdÉH .∞bƒJ ¿hóH Iô°TÉÑe ™WÉ≤àdG ¥ƒa QhôŸG IΰS ¤EG ¿Éª∏°S ,¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡ëààaG »àdG ,á«fÉãdG á∏MôŸG øª°†àJh IΰS ô°ùL ∂dòch ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T OGóàeG ≈∏Y ≥ØædG ô°UÉæY ™«ªL ìÉààaG ” ób ¿ƒµj ∂dòHh ,áeÉæŸG ¤EG IΰS øe ¬éàª∏d ¿CG - É¡fÉ«H ‘ - IQGRƒdG âë°VhCGh .ájQhôŸG ácôë∏d á«°SÉ°SC’G ´hô°ûŸG IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ¢Vô¨H 2006 Ȫaƒf ∫hCG GC óH ´hô°ûŸÉH πª©dG ,áµ∏ªŸG ‘ ¥ô£dG áµÑ°T ‘ á«é«JGΰS’G äGQÉ°ùŸG ºgCG óMCG πãÁ …òdG πµ°ûH ô°ù÷G ádÉM ‘ m¿óJ á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG äó¡°T ¿CG ó©H ô“ »àdG á«dÉ©dG ájQhôŸG áaÉãµdG πª– ≈∏Y ¬JQób å«M øe ®ƒë∏e kÉ©æe ,ô°ù÷G ΩGóîà°SG øe äÉæMÉ°ûdG ™æe ¤EG ∂dP iOCG ɇ ,¬«∏Y

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

4

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ÜÉÑ°û∏d áªFGO áæ÷ AÉ°ûfEG ≈æÑàjh ¬dɪYCG ºààîj z¢ùfƒJ ô“Dƒe{

ICGôŸG ´É˘°VhCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢢµ˘ «˘ Ñ˘ °S IÒeC’G IQOɢ˘ÑÃ á˘˘«˘ Hô˘˘Y IOɢ˘°TEG

ô“DƒŸG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

ICGôŸG ᢢcQɢ˘°ûeh ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ,ΩÉY πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ á«Hô©dG õjõ©J ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhOh ¤EG áaÉ°VEG ,ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘YO ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°Sh QhO .ácQÉ°ûŸG

ICGôŸG ∫ƒM ácΰûe ájDhQ

¢Sôég ÉjôcR .O ¯ õ˘˘ «˘ ˘cÎ∏˘˘ d ƒ˘˘ Yó˘˘ ˘j Úµ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ICGôª∏d …Oɢ°üà˘b’G ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ωó˘˘ bh ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' πªY ábQh ,¢Sôég ÉjôcR .O ™jRƒàdGh ¿GƒæY â∏ªM »àdG Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ‘ ,á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a õ˘cQ ,á˘cΰûe á˘jDhQ ƒ˘˘ë˘ f á˘jDhQ ™˘˘°Vh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG IQhô˘˘°V ᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ∫ƒ˘M á˘cΰûe ᢫˘Hô˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢeGó˘˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh …Oɢ°üà˘b’G Úµ˘ª˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG ô˘cò˘j .ICGô˘ª˘ ∏˘ d ™«ªL πãÁ óaƒH ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ᫪æàdÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G ±GôWC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘Ä˘ ˘ a ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ∫É©a Qƒ°†M º¡d ¿Éc øjòdG ÜÉÑ°ûdG áaÉc ‘ á«HÉéjEG ácQÉ°ûeh ô“DƒŸG ‘ .ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘°ù∏˘˘Lh ¬˘˘Jɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ e QhO π«∏ëàdGh åëÑdÉH ô“DƒŸG ∫hÉæJh …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿G󢢫ŸG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kɢ jƒ˘˘«˘ M k’É› √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ±GôWC’G áaÉc ÚH IGhÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG áeGóà°ùŸG ᫪æàdG á«∏ªY ‘ áªgÉ°ùŸG .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘

»˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U âcQɢ˘ °T ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE âæ˘˘H ᢢµ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S IÒeC’G ióØŸG OÓÑdG π˘gɢY á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢ°ù«˘˘ FQ ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘eɢàÿG ᢰù∏÷G ∫ɢª˘YCG ■᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æŸ ådÉ˘ã˘ dG »°SÉ°SCG ∂jô°T á«Hô©dG ICGôŸG'' ¿GƒæY …òdG ''áeGóà°ùŸG ᫪æàdG QÉ°ùe ‘ ICGôŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ á˘jɢYô˘H ó˘≤˘©˘ j ¢ù«FQ Ωô˘M »˘∏˘Y ø˘H ≈˘∏˘«˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ¢ùeCG ô°üY á«dÉ◊G É¡JQhO ‘ ¢ùfƒJ OóY ácQÉ°ûà ᫰ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷ÉH AÉ°†YC’G ∫hó∏d ∫hC’G äGó«°ùdG øe .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH ‘ É¡àª∏c ‘ »∏Y øH ≈∏«d äOÉ°TCGh ICGôŸG áª¶æŸ ådÉãdG ô“DƒŸG ΩÉààNG ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸÉ˘H ᢫˘Hô˘©˘ dG ᵫѰS IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ᢰUÉÿG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H ɪ«°S’ á«Hô©dG ICGôŸG ´É°VhCG ôjƒ£àH ICGô˘ª˘∏˘d ᢫˘fhε˘dE’G á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG Aɢ˘°ûfEG »eÉàÿG ¿É«ÑdG øª°†Jh .á«Hô©dG áî«°ûdG ƒª°S IQOÉÑe »æÑJ ô“Dƒª∏d á˘æ÷ Aɢ°ûfEɢH ∑Qɢ˘Ñ˘ e âæ˘˘H ᢢª˘ Wɢ˘a á∏˘¶˘e â– »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘ª˘FGO ¢SQGóJ ±ó¡H á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe ¤EG áaÉ°VEG .»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ∑QÉÑe ¿GRƒ°S Ió«°ùdG IQOÉÑe »æÑJ ¬«dƒj ô¡°T øe ™HÉ°ùdG Ωƒj ójóëàH .»Hô©dG ÜÉÑ°û∏d kÉeƒj ΩÉY πc øe á«eÉàÿG á°ù∏÷G ∫ÓN ” ɪc ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ô“Dƒª∏d É¡˘à˘©˘bh ᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ÚH ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ jóŸG ¿GQó˘˘ ˘ ˘ H IOhOh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ª˘ ¶˘ æŸGh ,ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ HÎ∏˘˘ ˘d õjõ©dG óÑY .O É¡©bh ''ƒµ°ù«°ùj’G'' .ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG Ωɢ˘ Y ÚeCG …ô˘˘ é˘ ˘jƒ˘˘ à˘ ˘ dG ICGôŸG áª¶æŸ ådÉãdG ô“DƒŸG ôªà°SGh Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ó˘˘ah ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°T ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e ¬JÉ°ù∏L ∫ÓN øe á«dÉ©ØH øjôëÑdG É¡JÉYƒ°Vƒe ‘ âYƒæJ »àdG ᫪∏©dG á˘£˘Ñ˘JôŸG Oɢ©˘HC’G ™˘«˘ ª˘ L ᢢdhɢ˘æ˘ à˘ e å«˘M .á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dGh ICGôŸÉ˘˘H ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G â°SCGô˘˘ ˘J á°ù∏L »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G äɢ˘YGõ˘˘æ˘ ˘dGh ICGôŸG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘M ''?á˘eGó˘à˘°ùe ᢫˘ª˘æ˘J á˘jCG ..á˘ë˘∏˘ °ùŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y âeób ɪ«a ≈∏Y kÉÑ«≤©J ábQh ,»°û÷G á«¡H .O ᢢ°ù∏˘˘L ‘ ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ bQh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘°Sɢ«˘ °ùdG 󢢩˘ Ñ˘ dGh ICGôŸG'' Ωƒ˘¡˘Ø˘e ɢ¡˘«˘a âdhÉ˘æ˘ J ,''ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ÊhεdE’G ™bƒŸG

áKóëà°ùe ΩÉ°ùbCG áaÉ°VEGh ¬à∏µ«g IOÉYEG øª°†J

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ÊhεdE’G ™bƒŸG øe Iójó÷G áî°ùædG ¥ÓWEG §FÉ°SƒdÉH á«fhεdEG áÑàµe AÉ°ûfEG ™bƒŸÉH ±’BG º°†J (Khalifa Gallery) IOó©àŸG Ió˘˘jó÷G ᢢjô˘˘ °ü◊Gh áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üdG Aɢ˘ °ûfEG ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ,ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G OGƒŸGh á«YɪàL’G ™bGƒŸG ≈∏Y á°UÉN äÉëØ°U .ôµ«∏ØdGh ÎjƒàdGh ∑ƒH ¢ù«ØdG äÉbÉW π°†ØH AÉL ™bƒŸG ¿CÉH ºààîjh ø˘e ɢgOƒ˘¡˘Lh ɢ¡˘Fɢ£˘©˘H â≤˘dCɢJ ᢫˘YGó˘HEG ô˘˘µ˘ °ûdG π˘˘c º˘˘¡˘ dh π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘bɢ˘W ∫Ó˘˘N á∏«˘ª÷G º˘gQɢµ˘aC’ kGOô˘a kGOô˘a ô˘jó˘≤˘à˘dGh .Iõ«ªàŸG á«Yƒ£àdG º¡JÉeÉ¡°SEGh »˘°ù«˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ™˘˘bƒŸG º˘˘ª˘ °üe ɢ˘eCG »YhQ ójó÷G ¬ª«ª°üàH ™bƒŸG ¿CG í°VhCÉa º«ª°üàdG á«dɪLh íØ°üàdG ádƒ¡°S ¬«a π˘c ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j ¿CG ô˘FGõ˘∏˘d ≈˘æ˘ °ùà˘˘j å«˘˘M ¢ù«FQ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉÑNCG Ωƒ«dG QGóe ≈∏Yh ôªà°ùe πµ°ûH AGQRƒdG åjó–h á©HÉàŸÉH ∞∏µe πªY ºbÉW ÈY äGó˘é˘à˘°ùŸGh QÉ˘Ñ˘NC’G ô˘NBG ∫ɢ°SQE’ ™˘˘bƒŸG .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«∏ÙG åjóM ܃∏°SCÉH ™bƒŸG º«ª°üJ ” óbh êÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ≈∏Y kÉ°UôM ᢩ˘jô˘°S á˘≤˘jô˘£˘H ™˘bƒŸG í˘Ø˘°üà˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ dEG πµ°ûH ¬ª«ª°üJ ¿ƒµj ¿CG »YhQh ,á∏¡°Sh á«fɵeEG ™e ÚëØ°üàª∏d kÉHPÉLh …ô°üY á«∏YÉØàdG ¢üFÉ°üÿGh äÉeóÿG áaÉ°VEG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG π˘˘MGôŸG ‘ .™bƒŸG

ôeÉ©dG óªMCG

,√ƒª°S ᪵M π°†ØH IÒÑc äGõØb É¡«a ᪰ShC’Gh õFGƒé∏d kÓ°üØe kÉ°VôY Ωó≤jh á≤Kƒe ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡«∏Y π°üM »àdG .Qƒ°üdÉH kÓeÉ°Th kÉ«aGh kÉ°VôY ™bƒŸG øª°†àjh áëØ°U 200 ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e kɢ ˘ª˘ ˘°ùb 30 ‘ Qƒ˘°üdG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘ª˘Yó˘e ƒ˘ª˘°S ¬˘H Ωɢb …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG Qhó˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°†¡˘˘f ó˘˘Fɢ˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ ˘fÉÁEGh √È°üH √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ió– ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ch äÉHƒ©°üdG √òg áÑ˘bɢã˘dG ¬˘à˘jDhQh ¬˘à˘µ˘æ˘Mh iƒ˘à˘°ùŸG Gò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘°Uh ∞˘˘«˘ ch .⁄É©dG ∫hO ÚH Ωó≤àŸG Iõ«ªŸG äGQƒ£àdG øe :ôeÉ©dG ±É°VCGh

ÖMÉ°üd ÊhεdE’G ™bƒŸG IQGOEG âæ°TO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ¬˘˘à˘ ∏˘ ë˘ H ™˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N äɢ˘Ø˘ ∏˘ e í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ,Qƒ˘˘£˘ àŸG Ió˘˘ jó÷G .IOó©àŸG §FÉ°SƒdÉH äGRÉ‚EÓd kÉ≤«KƒJ Ú°TóàdG Gòg »JCÉjh ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Jó¡°T »àdG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢaô˘˘°ûŸG äɢ˘£ÙG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¬àbh Ögh …òdG ádhódG πLôd øjôëÑdG áfɵŸG CGƒÑàj ≈àM ¬æWh áeóÿ √ó¡Lh .⁄É©dG ∫hO ÚH É¡≤ëà°ùj »àdG :ô˘eɢ©˘dG ó˘ª˘MCG ™˘bƒŸG ¢ù°SDƒ˘e ∫ƒ˘≤˘ jh ,õ«ªà∏d π°UGƒàŸG IQGOE’G »©°S QÉWEG ‘ ¬fEG ᢫˘ æ˘ ah ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢ∏˘ ë˘ H ™˘˘bƒŸG ¥Ó˘˘WEG ” â∏˘ª˘°T äɢã˘jó˘ë˘à˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,Ió˘jó˘L á∏¡°S IójóL á«æ≤àH ™bƒŸG á∏µ«g IOÉYEG »˘à˘dGh Ió˘jó˘L Ωɢ°ùbCG ᢢaɢ˘°VEGh í˘˘Ø˘ °üà˘˘dG ä’ɢ≤ŸGh ô˘jQɢ≤˘à˘ dGh Qɢ˘Ñ˘ NC’G ÚH ™˘˘ªŒ ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘∏ÙG ᢫˘aɢ˘ë˘ °üdG .Qƒ°ü∏d ¢Vô©e ºî°VCG ¤EG áaÉ°VEG kGó˘˘ ˘aGQ π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ bƒŸG ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh Úª˘˘à˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d kɢ ª˘ ¡˘ e kɢ ©˘ Lô˘˘eh kɢ «˘ eÓ˘˘ YGE ¿ƒµ«°Sh ,¿Éµe πc ‘ AGô≤∏dh ÚãMÉÑdGh π«°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘«˘a ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ø˘e ÖfGƒ˘L ¢Vô˘©˘à˘°ùj ¬˘fC’ ,åjó˘ë˘à˘ dGh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG IÒ°ùdG ‘ ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ‘ ¬˘˘ ˘ ˘JGRÉ‚EGh √QhOh øjô˘ë˘Ñ˘dG â≤˘≤˘M »˘à˘dG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl

kɢ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ™˘˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG :ô˘˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ AGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dGh Úã˘˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ øe AGQRƒdG ¢ù«Fôd ôµ°T á«bôH ∫ƒ˘˘M ᢢ«ÁOɢ˘ cC’G äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ''ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG'' ‘ ''á«Hô©dG ∫hódG ‘ πª©dG ¥ƒ°Sh ‹É©dG º«∏©àdG äÉLôfl'' ¿ƒHô©j ,áeÉæŸG áæjóà ‹É◊G ôHƒàcCG 28-26 ÚH Ée IÎØdG ¬JÉjƒà°ùe ‘ º«∏©à∏d ºYO øe √ƒª°S ¬H Ωƒ≤j ÉŸ ºgôjó≤J øY ™aQh »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ¢üNC’G ≈∏Yh áØ∏àıG .»Hô©dG øWƒdG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG iƒà°ùe

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J á©eÉL ¢ù«FQ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¿CG É¡˘«˘a ó˘cCG »˘°Vɢ≤˘dG ø˘°ùM.O ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒŸO ᢢ©˘ eɢ˘L ¬˘˘Jó˘˘≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ô“DƒŸG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æŸGh ''øjôëÑdG áµ∏‡'' É«LƒdƒæµàdGh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ IQÉéàdG ±ôZh ''ô°üe -IôgÉ≤dG'' ájQGOE’G

ájô°üŸGh á«æjôëÑdG ICGôŸG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdÉH äOÉ°TCG

¢ùfƒJ ‘ ∑QÉÑe ¿GRƒ°S »≤à∏J OÓÑdG πgÉY áæjôb º«gGôHEG âæH ᵫѰS IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âHôYCG ¢ù∏ÛG ᢰù«˘FQ ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y á˘˘æ˘ jô˘˘b ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH ɢ˘gRGõ˘˘à˘ YG ≠˘˘dɢ˘H ø˘˘Y ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ô°üe ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG Ió«WƒdGh ¢ù«˘FQ á˘˘æ˘ jô˘˘b ™˘˘e ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ió˘˘d ∂dP Aɢ˘L ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôª˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ¢ù∏ÛG ᢰù«˘FQ ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÚH AÉæÑdGh ºFÉ≤dG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdÉH kIó«°ûe ,∑QÉÑe ¿GRƒ°S ICGô˘ª˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ¢ù∏ÛGh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG É¡FÉ≤d iód ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb äOÉ°TCG ɪc .ô°üà ≈∏Y á«°ùfƒà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷ɢH ɢ¡˘à˘eɢbEG ô˘≤à ∑QÉ˘Ñ˘e ¿GRƒ˘°S ICGôŸG'' á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ådÉãdG ô“DƒŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ájÉYôH ó≤©j …òdG ''áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ‘ »°SÉ°SCG ∂jô°T øH ≈∏«d á«dÉ◊G É¡JQhO ‘ á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe á°ù«FQ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡˘æ˘∏˘d ∑QÉ˘Ñ˘e ¿GRƒ˘°ùd á˘∏˘°UGƒ˘àŸG Oƒ˘¡÷ɢH ,»˘∏˘Y Oƒ¡éH ¿GRƒ°S äOÉ°TCG É¡ÑfÉL øe .ä’ÉÛG áaÉc ‘ á«Hô©dG …òdG ÒѵdG QhódG RGôHEG ¤EG á«YGódG »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á˘gƒ˘æ˘e ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J ¿CG á«æªàe ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ICGôŸG Úµªàd øjôëÑdG Oƒ¡éH .á«æjôëÑdG ICGôª∏d kGRƒa »Hô©dG ⁄É©dG ó¡°ûj

∑QÉÑe ¿GRƒ°S É¡FÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

5

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:á«LQÉÿG ôjRh ..IQOÉÑŸG ìÉ‚EG ‘ Gk ó¡L GƒdCÉJ ød áµ∏ªŸG ¿CG ócCG

á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ á∏°†©e π◊ Úeô◊G ΩOÉN IƒYO ójDƒJ øjôëÑdG .¬FÉ≤°TCG ÚH á«©«Ñ£dG ¬àfɵe CGƒÑà«dh ,π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ÜôYCG ¬à¡L øe QOÉ°üdG »©«Ñ£dGh ºYGódG ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y ,ódÉN ï«°û∏d √ôµ°T øY ó˘°ùé˘j ∞˘bƒŸG Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘Y IƒNC’G iôY ≥∏£æe øe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH »îjQÉàdG ºMÓàdG áÑÙGh ÒÿG πLC’ ɪ¡©ªéj …òdG …Ò°üŸG §HGÎdGh áî°SGôdG .≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ‘ AÉ≤°TCÓd

,á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ¬˘LGƒ˘J á˘∏˘°†©˘e π˘c π˘M ¤EG »˘©˘°ù∏˘d ,᢫˘ Hô˘˘©˘ dG kÉHô©e ,É¡cƒ∏°S øµÁ »àdG πÑ°ùdG …CG ôjô≤Jh ,QhÉ°ûàdGh ,¢SQGóà∏dh IQOÉÑŸG √ò¡d ¥Gô©dG ‘ IƒNC’G áHÉéà°SG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πeCG øY ¬«˘dƒ˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Ωɢª˘à˘g’G ø˘Y È©˘J »˘à˘dGh á˘∏˘«˘°UC’G ᢫˘Hô˘©˘dG .≥«≤°ûdG ¬Ñ©°Th ¥Gô©∏d AÉ≤°TC’G π«Ñ°S ‘ kGó¡L GƒdCÉJ ød øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG á«LQÉÿG ôjRh ócCGh kGôgOõeh kɢæ˘eBGh kGô˘≤˘à˘°ùe ¥Gô˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQOÉ˘ÑŸG ìÉ‚EG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ióHCG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOɢN AGó˘æ˘d ɢg󢫢jCɢJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘YO ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘gɢY Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¥Gô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¬˘Jƒ˘Yó˘H π˘ã˘ª˘àŸGh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ âcQɢ˘°T »˘˘à˘ dG ÜGõ˘˘MC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,Êɢ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W ∫Ó˘˘ L ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ᢵ˘∏˘ªŸG Êɢã˘dG º˘¡˘æ˘Wh ¤EG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh ,äɢHɢî˘à˘f’G á©eÉ÷G á∏¶e â– ,∑QÉÑŸG è◊G º°Sƒe ó©H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

π°ü«ØdG Oƒ©°S øe k’É°üJG ≈≤∏J á«LQÉÿG ôjRh

äÉHÉîàf’G äOÉ°S »àdG á«HÉéjE’G AGƒLC’ÉH ó«°ûJ ájOƒ©°ùdG π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ƒª°S

É¡›ÉfôH ‘ âHÉK è¡f ≈∏Y Ò°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¥ô°ûe πÑ≤à°ùŸ É¡JÉ©∏£J øY È©Jh …QÉ°†◊G »MÓ°UE’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«b πX ‘ ôjRh ócCG ôNBG ÖfÉL øe .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ™e º¡aƒbhh AÉ≤°TC’G ºYO ¿CG …Oƒ©°ùdG √Ò¶æd á«LQÉÿG ójôj ’ øe ¬Lh ‘ É¡Jƒb ¢SÉ°SCG ƒg øjôëÑdG áµ∏‡ ôYÉ°ûŸG √òg ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe .QGô≤à°S’Gh ÒÿG á≤£æª∏d á˘≤˘£˘æŸG Qƒ˘˘£˘ J √ÉŒ Ö°üJ ᢢbOɢ˘°U ᢢjƒ˘˘NCG ô˘˘Yɢ˘°ûe »˘˘g .É¡FÉNQh

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

ÖMɢ°U Iô˘°†◊ á˘ª˘ «˘ µ◊G IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh áÁô˘˘µ˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ¢SÉ°SCG »g ¬àdÓL äÉ°SÉ«°S ¿CG π°ü«ØdG í°VhCGh .ióØŸG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øeC’Gh QGô≤à°S’G Ωó≤J øe ¬«dEG ƒÑ°üJ ÉŸ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ìÉéædGh ≥«aƒàdG Oƒ˘˘©˘ °S ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ,ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ô˘˘ µ˘ ˘°Th .Qɢ˘ gORGh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ìÉ‚ ¿CG kGócDƒe .∂dP ≈∏Y π°ü«ØdG IƒNC’Gh AÉ≤°TC’G πÑb øe ¿hÉ©àdGh ºYódG π°†ØH É¡JÒ°ùe ⁄É©∏d âàÑKCG áµ∏ªŸG äÉHÉîàfG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á≤£æŸG ‘

óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤∏J ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ø˘e kɢ«˘Ø˘Jɢg k’ɢ°üJG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ƒª°S á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ,…Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ÉC ægh ¢ù∏Û á«©jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ìɢé˘æ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ᢫˘Hɢé˘jE’G AGƒ˘LC’ɢH kG󢫢°ûe .á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢMɢ˘°ùdG äOɢ˘°S »˘˘à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ «◊Gh …òdG »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe .øjôëÑdG h Iójó°ùdG äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG π˘°†Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûJ

:hôîa ióg ..%10 â∏°Uh ájƒæ°S ƒ‰ áÑ°ùæH

2009 á```jÉ``¡f ≈```à``M ø```jô``ëÑdG ‘ IQÉ```«``°S ∞```dCG 430 ∫ƒNódG ΩóY ≥FÉ°ùdG ≈∏Yh ™WÉ≤à∏d ¬©æÁ Ée ∑Éæg ¿Éc GPEG ™HôŸG Gòg ‘ ≈àM ™WÉ≤àdG AÓNEGh √Ò°S ∫ɪcEG øe .AGô˘°†N ᢫˘Fƒ˘°†dG IQɢ˘°TE’G âfɢ˘c GPEG ø˘˘ e Qƒ˘˘ Hɢ˘ W ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG ¬˘˘ ˘fCG …CG ,ó©H ™WÉ≤àdG πîJ ⁄ »àdG äGQÉ«°ùdG ™˘HôŸG π˘Ñ˘b Qɢ¶˘à˘f’G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ø˘˘e ™˘˘Wɢ˘≤˘ à˘ dG ƒ˘˘∏˘ N ≈˘˘à˘ M ô˘˘Ø˘ ˘°UC’G Qƒ˘Ñ˘©˘dG ø˘e ¬˘æ˘µ“ ø˘ª˘°†«˘d äÉ˘Ñ˘côŸG ≥FÉ°ùdGh .™WÉ≤àdG πNGO AÉ≤ÑdG ΩóYh kÉѵ˘Jô˘e Èà˘©˘j Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘¡˘d ∞˘dÉıG .ájQhôe áØdÉı äÉ©WÉ≤àdG ójó– ¿CG ôcòdÉH ôjóL ≥˘jô˘a π˘Ñ˘b ø˘e º˘à˘ j ô˘˘Ø˘ °UC’G ™˘˘HôŸÉ˘˘H IQGOE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ø˘˘ ˘e ∑ΰûe Ωƒ≤Jh ,á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG äɢ˘©˘ Ø˘ JôŸG √ò˘˘g ᢢ Zɢ˘ Ñ˘ ˘°üH ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G åM ≈˘∏˘Y á˘dGó˘dG äɢ˘fÓ˘˘YE’G Ö«˘˘cô˘˘Jh Ωƒ˘≤˘J ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘eGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ¥Gƒ˘˘°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G .ÚØdÉıG ó°V ΩGÎMGh …QhôŸG »˘Yƒ˘˘dG ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ jQhôŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞«ØîàdG ‘ ÈcC’G QhódG ¬d ¥Gƒ°ùdG ‘ ᢢjQhôŸG äɢ˘bɢ˘æ˘ à˘ N’G Iô˘˘gɢ˘X ø˘˘e .äÉ©WÉ≤àdG ™˘«˘ª˘L AÓ˘W IOɢYEGh á˘ZÉ˘Ñ˘ °U º˘˘à˘ Jh ᢫˘Fƒ˘°V äGQɢ°TEɢ H IQGóŸG äɢ˘©˘ Wɢ˘≤˘ à˘ dG IQƒ°üH ôØ°UCG ™Hôe ≈∏Y …ƒà– »àdGh kÉ©WÉ≤J 30 ɢgOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dGh á˘jQhO âbƒ˘˘dG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥ô˘˘W ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y .‹É◊G

hôîa ióg

á«°ù«FôdG äÉ©WÉ≤àdG ‘ äÉeÉMOR’G π∏b ôØ°UC’G ™HôŸG

ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ∞«ØîJ ‘ âªgÉ°S áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ≈∏Y ôØ°UCG kÉ©Hôe 30 ¯ IQÉÑY ƒgh ôØ°UC’G ™HôŸG ≥«Ñ£J Iôµa ᢩ˘Wɢ≤˘à˘e AGô˘Ø˘°U •ƒ˘£˘N º˘°SQ ø˘Y ‘ ôØ°UCG ™Hôe πNGO ájô£b IQƒ°üH ᢫˘Fƒ˘°V äGQɢ°TEɢH IQGóŸG äɢ©˘Wɢ≤˘ à˘ dG ᢫˘∏˘NGó˘dG Ohó◊G »˘˘g √Ohó˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J

á˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùJh ᢫˘Fƒ˘˘°†dG äGQɢ˘°TE’ɢ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ” ∫ɢ˘ M ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N QhôŸG á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ωɢµ˘MC’Gh •hô˘°ûdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ H .¥Gƒ°ùdG πÑb øe ôØ°UC’G ™HôŸÉH äAɢL ∂dò˘d ¬˘fCG hô˘˘î˘ a â뢢°VhCGh

™HôŸG Ωƒ¡Øe ¿CG ¤EG hôîa äQÉ°TCGh ø˘e Òã˘c ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ≥˘˘Ñ˘ £˘ e ô˘˘Ø˘ °UC’G ∂dò˘˘ch ᢢeó˘˘≤˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG âàÑKCG óbh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢†©H IQGóŸG äÉ©WÉ≤àdG á©°S IOÉjR ‘ ¬à«dÉ©a

∂dò˘dh ,QhôŸG á˘ª˘¶˘ fCG »˘˘bɢ˘Hh IOóÙG IôgÉX ∞«ØîJ πFÉ°Sh IQGRƒdG â°SQO äɢ©˘Wɢ≤˘ à˘ dG ‘ ᢢjQhôŸG äɢ˘bɢ˘æ˘ à˘ N’G ΩÉY QhôŸG ¿ƒfÉb øe 47 IOÉŸG ≥«Ñ£àH ∞bƒJ óæY'' ≈∏Y ¢üæj …òdGh 1979 Öéj ¬cÉHQEÉH Oqó¡j Éà ¬ÄWÉÑJ hCG QhôŸG ºZQ hCG ¬àjƒdhCG ºZQ áÑcôŸG óFÉb ≈∏Y hCG IQÉ°TEG ájCG OƒLh hCG ô°†NC’G QƒædG Ωó˘Y QhôŸÉ˘H ¬˘d í˘ª˘ °ùJ iô˘˘NCG ᢢeÓ˘˘Y ∫ƒ°UƒdG ¿Éc GPEG äÉ©WÉ≤àdG ‘ ∫ƒNódG ¿ƒµJ øe πc ≈∏Yh .¬«a ∞bƒà«°S ¬«dEG ¿CG Ò°ùdG ‘ ≥◊G hCG ᢢ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ dhC’G ¬˘˘ ˘ ˘ d ádÉM â°†àbG GPEG ≥◊G Gòg øY ∫RÉæàj …C’ Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ ᢢ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g ‘h QhôŸG GPEG ’EG ∫RÉæàdG Gòg ≈∏Y óªà©j ¿CG óFÉb .''¬æe kÉæ≤«àe ¿Éc

º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ôjóe âdÉb ¬∏dGóÑY ióg ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ¥ô£dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G ¿EG hô˘˘î˘ a äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH äó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘J OóY ‘ ∞«ãµdG ƒªædG ÖÑ°ùH IÒNC’G 220 øe õØb …òdGh á∏é°ùŸG äÉÑcôŸG ∞dCG 430 ¤EG 2002 ΩÉY ‘ IQÉ«°S ∞dCG äÉfÉ«H Ö°ùM 2009 ΩÉY ájÉ¡f ‘ IQÉ«°S ƒ‰ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G .%10 ¤EG %9 ÚH âMhGôJ §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e äQɢ˘ ˘°TCGh ¿CG ¤EG ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ¥ô£dG º«ª°üJh ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ù÷ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG äÉÑcôŸG ¿CG É¡JGAÉ°üMEG Ö°ùM â∏é°S ∫ó©e äRhÉŒ kÉ«eƒj ô°ù÷G È©J »àdG ÚgÉŒ’ɢH á˘Ñ˘cô˘˘e 690h kɢ Ø˘ ˘dCG 23 .%20 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IOɢ˘jõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùfh ᢰù°SDƒŸG äӢ颰S Ö°ùM ¬˘fCG á˘ë˘°Vƒ˘˘e äÉ˘Ñ˘côŸG á˘Ñ˘°ùf ¿Eɢ a ô˘˘°ù颢∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG äÉÑcôŸG √òg øe %83 ≠∏ÑJ ájOƒ©°ùdG ≠˘∏˘Ñ˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘ côŸG ¿CG ÚM ‘ ó≤a iôNC’G äÉÑcôŸG ÉeCG .%13 §≤a .%4 â¨∏H OóY ‘ ´QÉ°ùàŸG OÉjOR’G ¿EG âdÉbh ≈∏Y kÉ£¨°Vh kGÒÑc kÉÄÑY ó©j äÉÑcôŸG Èà©J »àdGh ,É¡JÉ©WÉ≤Jh ¥ô£dG áµÑ°T äQɢ˘ °TCGh .QhôŸG ᢢ cô◊ m¥Ó˘˘ J •É˘˘ ≤˘ ˘ f øe äÉ©WÉ≤àdG ∂∏J ¿CG ¤EG hôîa ióg çOGƒ◊G É¡«∏Y ™≤J »àdG øcÉeC’G ÌcCG Qƒ˘Ñ˘Y äɢcô˘M ¢VQɢ©˘J ÖÑ˘°ùH ᢢjQhôŸG ÖÑ°ùH ∂dòch ™WÉ≤àdG ∫ÓN äÉÑcôŸG äÉYô°ùdÉH äÉÑcôŸG »≤FÉ°S ó«≤J ΩóY

á«æ≤àdG º¶ædG π°†aCG ≥«Ñ£àd iôNCG äÉeóNh ¢†jôe πµd ÊhεdEG ∞∏e

á«fhεdE’G äÉeóÿG Òaƒàd ôªà°ùŸG É¡ªYO ócDƒJ záë°üdG{ zá«Ø«°TQCG{ AÉHô¡µdG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J á£N ‘ ÉgQGôªà°SG äócCG áÄ«¡dG

AÉ``Hô¡c á£fi 𫨰ûJ ø````jô``ëÑdG è`````«``∏N ∫É````ª```°T ,âdƒaƒ∏«c 66 ó¡L äGP øjôëÑdG è«∏N ∫ɪ°T á£fi 𫨰ûJ AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g äCGóH ´hô°ûŸ á£fi ådÉK Èà©J å«M ,AÉHô¡µdG π≤f áµÑ°T ôjƒ£àd áÄ«¡dG á£N øª°V ∂dPh .Éà«ÑcQCGh øjôëÑdG è«∏N »à£fi ó©H øjôëÑdG è«∏N è«∏N ácô°T ™e ¥ÉØJ’G Ö°ùM á£ÙG 𫨰ûàd ∫É©a πµ°ûH ≥«°ùæàdG ” ¬fEG áÄ«¡dG âdÉbh ™«æ°üàH á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe áYƒª› âeÉbh ,øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûŸ IQƒ£ŸG øjôëÑdG .á£ÙG ‘ áeóîà°ùŸG á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG Ö«côJh ¿ƒ«∏e ∞°üfh ÚjÓe áKÓK ƒëf â¨∏H á£ÙG √ò¡d á«dɪLE’G áØ∏µdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL iõ©j å«M ,á«fóŸGh á«FÉHô¡µdG ∫ɪYCÓd ájQÉ°ûà°S’G ∫ɪYC’G á∏eÉ°T ÒZ »æjôëH QÉæjO .âdƒaƒ∏«c 66 ó¡L äÓHɵdG áaÉ°ùe ô°üb ¤EG ádÉ◊G √òg ‘ áØ∏µdG ¢VÉØîfG »∏Y øH »ª¡a AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫ɨ°TC’G ôjRh OÉ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ÒaƒàH áÄ«¡dG ΩGõàdG kGócDƒe ,´hô°ûª∏d òØæŸG πª©dG ≥jôa Oƒ¡éH QOƒ÷G ‘h IOƒL ≈∏YCÉH (ájQÉŒ hCG á«YÉæ°U) ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿Éµ°S ™«ª÷ .»°SÉ«b âbh

º¡£HQ ≥jôW øY á«fhεdEG IQƒ°üH AGhódG Ö∏W øe á«dó«°üdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG øµÁ ɇ á«dó«°üdÉH ,¬dƒ°Uh πÑb ¢†jôª∏d á«Ñ£dG áØ°UƒdG õ«¡Œ ±ô°U óæY á∏˘ª˘àÙG ᢫˘Ñ˘£˘dG Aɢ£˘NC’G π˘«˘∏˘≤˘Jh ¢üëØH »FÉ≤∏àdG QGòfE’G Ωɶf ΩGóîà°SÉH ájhOC’G iô˘NC’G á˘jhOC’G ™˘e ¬˘°VQɢ©˘Jh AGhó˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a õéM ádƒ¡°Sh ,¢†jôª∏d ¬à«°SÉ°ùM hCG ᪩WC’Gh ∫ɢ˘ NOEG IOɢ˘ YEG ¤EG ᢢ LÉ◊G Ωó˘˘ Y ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒŸG ø˘Y ∂dPh ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G º˘à˘j »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ,äGOÉ«©dG ‘ π«é°ùàdG ΩɶæH ΩɶædG §HQ ≥jôW .»YÉ©°TE’G Ö£dGh äGÈàıG ,áëæLC’G ójÈdG hCG ÖjƒdG áëØ°U ΩɶædG ôaƒ«°S ɪc Égó«cCÉJh 󢫢YGƒŸG õ˘é◊ ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d Êhε˘dE’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ´hô˘˘ °ûe π˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùj ɇ …ƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ fhε˘˘ dE’G å«ëH ,á«ë°üdG IQGRƒd á«HÉbôdGh ájQGOE’G IQó≤dG Ò°S ™˘˘Ñ˘ à˘ J ø˘˘e IQGRƒ˘˘dɢ˘H QGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °U ø˘˘qµÁ ™˘°Vhh ,≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘eó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG ᫢뢰üdG äɢeóÿG ΩGó˘î˘à˘°S’ π˘°†aCG §˘«˘£˘î˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ,∞˘«˘dɢµ˘à˘dG π˘bCɢHh ᢫˘dɢY IOƒ˘˘é˘ H kGOÉæà°SG á«ë°üdG äÉeóî∏d á«∏µdG áØ∏µdG ¢SÉ«b ,√óM ≈∏Y πc ≈°Vôª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG ≈∏Y ≥˘jô˘W ø˘Y ±ô˘°üdGh ¥É˘Ø˘fE’G §˘HGƒ˘°V ô˘jƒ˘£˘Jh á˘fQɢ≤˘e Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d á˘≤˘«˘bó˘dG ᢢaô˘˘©ŸG äɢ˘eóÿG Ö≤˘˘©˘ J Ωɢ˘¶˘ f í˘˘ª˘ °ùjh ,äɢ˘ahô˘˘°üŸÉ˘˘ H ¢SÉ«≤d ¢ù°SCG ™°Vƒ˘H ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG ᢫˘Ñ˘£˘dG .áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùeh »Ø«XƒdG AGOC’G

É¡à«Yƒf IAÉØc IOÉjRh ≈°Vôª∏d áeó≤ŸG äÉeóî∏d kÉ«ŸÉY Iôaƒ˘àŸG π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCɢH ɢ¡Áó˘≤˘J á˘Yô˘°Sh áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG √òg »bQ ƒëf kÉ«©°S ÒaƒàH ≥∏©àj ɪÑa áµ∏ªŸÉH Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d øe ¬LÉà– Éeh (᫵«æ«∏cE’G) á«ë°üdG ᪶fC’G ∂dòch ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤˘à˘d IQƒ˘£˘à˘e ᢫˘à– ᢫˘æ˘H ,ᢢ«˘ dÉŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢª˘ ¶˘ fC’ɢ˘H §˘˘Hô˘˘dG Òaƒ˘˘ J ≥«°ùæàdG ¤EG káaÉ°VEG ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ,¿RÉıGh πeɵàdG ≥«≤ëàd á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™jQÉ°ûe ™e ∂∏˘˘ J ÚH ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dGh ó˘˘ ¡÷G ᢢ «˘ ˘LGhORG ÖæŒh .™jQÉ°ûŸG »˘˘ æ˘ ˘Wh ´hô˘˘ °ûe å뢢 H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch å«M ,á«ë°üdG äÉeƒ˘∏˘©ŸG Ωɢ¶˘f Ió˘Yɢb ô˘jƒ˘£˘à˘d º˘à˘jh ¢†jô˘e π˘µ˘d Êhε˘dEG ∞˘∏˘e ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j í«à˘j π˘µ˘°ûH ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘aɢµ˘H ¬˘£˘HQ ‘ OÓÑdG É¡µ∏“ »àdG äÉeƒ≤ŸG øe ÈcCG IOÉØà°SG ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊ɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCG ∫É› .¬JQGOEGh Ωɶf ôjƒ£J èeÉfôH ¿CG ¤EG √òNGƒædG QÉ°TCGh IAÉØc ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj á«ë°üdG äÉeóÿG á«æ≤J ∞∏˘e Aɢæ˘H ÈY ,᢫˘Fɢbƒ˘dGh ᢫˘LÓ˘©˘dG äɢeóÿG äÉfÉ«H …ƒëj ,¢†jôª∏d πeÉ°T ÊhεdEG »ÑW ájhOC’G áaô©eh ,¬jód ádÉ◊G äÉ«ã«Mh ,¢†jôŸG ,ájÈàıG π«dÉëàdG èFÉàfh ,¬d É¡aô°U ” »àdG Ö«Ñ£dG øµª«°S …òdG ôeC’G ,á«YÉ©°TE’G Qƒ°üdGh π˘°†aCG Pɢî˘JGh ,¢ü«˘î˘°ûà˘dG ᢢYô˘˘°S ø˘˘e è˘˘dɢ˘©ŸG ≈∏Y IQó≤dG AÉÑWCÓd ôaƒjh ,á«LÓ©dG äGQGô≤dG

:∫’ódG õjõY Öàc

Òaƒ˘à˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ɢ¡˘ª˘YO á˘˘ë˘ °üdG IQGRh äó˘˘cCG kGò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G äɢ˘ eóÿG áeƒµ◊G ´hô°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d äɢ˘ eóÿG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ J ÈY ,ᢢ «˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G ,¢†jôe πµd ÊhεdEG ∞∏ªc kÉ«fhεdEG á«ë°üdG Ö∏Wh ,ÈàıGh á©°TC’G èFÉàfh ,ó«YGƒŸG Ωɶfh äɢeóÿG ø˘e ɢgÒZh ,äɢ«˘aƒ˘dGh 󢫢 dGƒŸG 󢢫˘ b Éà ,á«fhεdE’G áë°üdG ≥«≤– ‘ º¡°ùJ »àdG Òaƒ˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ j ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e IOƒ÷G ᢫˘dɢY ᢫˘ë˘°U äɢeó˘N ájOÉ°üàb’G ájDhô∏˘d ɢ≤˘ah ™˘«˘ª˘é˘∏˘d π˘°†aCG Iɢ«˘M .2030

IQGRƒ˘H ᢫˘ë˘°üdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG IQGOEG ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ¿EG √ò˘NGƒ˘æ˘dG º˘«˘gGô˘HEG á˘ë˘ °üdG ÒaƒJ ‘ º¡°ù«°S á«ë°üdG äÉeóÿG á«æ≤J Ωɶf ≥«Ñ£J ∫ÓN á«dÉY IAÉØc äGP á«ë°U äÉeóN .»ë°üdG ∫ÉÛÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd º¶ædG π°†aCG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘¶˘f ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ≥∏©àj Ée πc IQGOEGh ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ,᢫˘ë˘°üdG á«é«JGΰSG â– êQóæŸG ´hô°ûŸG ò«ØæJ ΩÉ¡Ã ≥ah ,∫É°üJ’Gh á«JÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd áë°üdG IQGRh kÉàa’ ,∫É≤àf’Gh 𫨰ûàdGh ∂«∏ªàdGh AÉæÑdG Ωɶf äɢeóÿG ᢫˘æ˘≤˘J Ωɢ¶˘f ô˘jƒ˘£˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG ¤EG á≤∏©àŸG äÉ«æ≤àdG ôNBG ≥«Ñ£J ¤EG ±ó¡j á«ë°üdG kÉ˘æ˘«˘°ù– ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿɢ˘H

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

6

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

Ö©°ûdG ¿ƒ«Y â– kÉÑFÉf 40

2010 ÜGƒ`ædG ¢ù`∏› ó`≤Y ∫É`ªàcG ᪰UÉ©dG áæeÉK

᪰UÉ©dG á©HÉ°S

᪰UÉ©dG á°SOÉ°S

ºXÉc π«ªL ó«°S ¯

™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY ¯

󫛃H øªMôdGóÑY ¯

¥ôÙG áæeÉK

Úæ«YÈdG ÂÉZ ¯ á«dɪ°ûdG áæeÉK

RhÒa OGƒL ¯

≈£°SƒdG á©HÉ°S

OGôe º«∏◊GóÑY ¯

á«Hƒæ÷G á°SOÉ°S

Oƒ©≤dG áØ«£d ¯

¥ôÙG á©HÉ°S

∞jô°T ¿ÉªãY ¯

á«dɪ°ûdG á©HÉ°S

Ú°ùM º°SÉL ¯

≈£°SƒdG á°SOÉ°S

≈°ù«Y ø°ùM ¯

á«Hƒæ÷G á°ùeÉN

»ë«eôdG ¢ù«ªN ¯

¥ôÙG á°SOÉ°S

…Ò°û©dG »∏Y ¯

á«dɪ°ûdG á°SOÉ°S

…Oɪ©dG óªfi ¯

≈£°SƒdG á°ùeÉN

óªfi »∏YóÑY .O ¯

á«Hƒæ÷G á©HGQ

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ¯

᪰UÉ©dG á°ùeÉN

πYõŸG óªfi ¯

᪰UÉ©dG á©HGQ

᪰UÉ©dG áãdÉK

π«∏N π«∏÷GóÑY ¯

…ƒ°SƒŸG …OÉg ó«°S ¯

᪰UÉ©dG á«fÉK

¥hRôŸG π«∏N ¯

᪰UÉ©dG ¤hCG

»eƒ°ù©dG ∫OÉY ¯

¥ôÙG á°ùeÉN

¥ôÙG á©HGQ

¥ôÙG áãdÉK

¥ôÙG á«fÉK

¥ôÙG ¤hCG

»égƒµdG ≈°ù«Y ¯

OƒªÙG Oƒªfi ¯

óªMCG »∏Y .O ¯

ÒŸG ó«ª◊GóÑY ¯

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ¯

á«dɪ°ûdG á°ùeÉN

ó«› óªfi ó«°S ¯

≈£°SƒdG á©HGQ

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y ¯

á«Hƒæ÷G áãdÉK

ÓŸG óªMCG ¯

á«dɪ°ûdG á©HGQ

á«dɪ°ûdG áãdÉK

…ô°ShódG ø`°ùM ¯

…ƒ`¨àŸG Ú°ù◊GóÑY ¯

≈£°SƒdG áãdÉK

»µdÉŸG ¿ÉfóY ¯

≈£°SƒdG á«fÉK

‹É©dG ¬∏dGóÑY ¯

á«dɪ°ûdG á«fÉK

Oƒ°SC’G »∏Y ¯

≈£°SƒdG ¤hCG

¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ¯

á«Hƒæ÷G á«fÉK

á«Hƒæ÷G ¤hCG

≈£°SƒdG á©°SÉJ

πjƒM øH ¬∏dGóÑY ¯

…ó«©°ùdG º°SÉL ¯

ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¯

á«dɪ°ûdG ¤hCG

ô£e º«`gGôHEG ô£e ¯

á«dɪ°ûdG á©°SÉJ

¿É£∏°S ø°ùM ¯

≈£°SƒdG áæeÉK

ójGõdG »∏Y ¯

ójóL øe Oƒ©j ≥HÉ°S ÖFÉf ∫hCG ∞jô°T ¿ÉªãYh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Gk ójóL kÉ¡Lh 17 ¯ á```«`YôØdG õ````cGôŸÉH á```°ùaÉæŸG äô```°ùN ó```Yhh ¢ù∏ÛG πNGO á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ’ ¯ ™`````«æŸG É````````¡æ°üM ¢ùµ©J IQƒ``````````°U ‘ IOÉ````YEG ä’ƒ````L 4 ó¡°ûJ ¥ô````ÙG ¯

ôFGhO 9 ‘ á``«fÉãdG á```«HÉ``îàf’G á```dƒ÷G ‘ Gƒ```Jƒ°U Ö``NÉf ∞````dCG 71 ¯ ô`````Ñæª∏d 2h á````dÉ````°UCÓd 3h ø````«∏≤à°ùª∏d 17h ¥É````aƒ∏d Gk ó©≤e 18 ¯

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

7

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á«HÉîàfG IôFGO 16 ‘ áeóàfi á°ùaÉæe ó©H

2010 `d ájó∏H ¢ùdÉ› 5 »∏㇠¿ƒÑîàæj ¿ƒæWGƒŸG ᪰UÉ©dG áæeÉK

…ô°üÑdG ¥OÉ°U ¯

¥ôÙG áæeÉK

∞«dÓ÷G …õeQ ¯

á«dɪ°ûdG áæeÉK

πÑ÷G »∏Y ¯

≈£°SƒdG á©HÉ°S

…QÉ°üfC’G óªMCG ¯

á«Hƒæ÷G á°SOÉ°S

…ô°ShódG ≈°ù«Y ¯

᪰UÉ©dG á©HÉ°S

…ƒ∏©dG π°VÉa ¯

¥ôÙG á©HÉ°S

á∏≤ŸG »∏Y ¯

á«dɪ°ûdG á©HÉ°S

¿ÉÑ©°T ôØ©L ¯

≈£°SƒdG á°SOÉ°S

™«HQ ¥OÉ°U ¯

á«Hƒæ÷G á°ùeÉN

…Qƒ°üæŸG ô°UÉf ¯

᪰UÉ©dG á°SOÉ°S

»ª«©ædG ¿ÉfóY ¯

¥ôÙG á°SOÉ°S

¢SÉÑY óªfi .O ¯

á«dɪ°ûdG á°SOÉ°S

»Ñ©µdG ódÉN ¯

≈£°SƒdG á°ùeÉN

ø°ùfi É°VôdGóÑY ¯

á«Hƒæ÷G á©HGQ

…ô°ShódG QóH ¯

᪰UÉ©dG á°ùeÉN

Qƒbôb Ú°ùM ¯

¥ôÙG á°ùeÉN

»WÉHôŸG …RÉZ ¯

á«dɪ°ûdG á°ùeÉN

܃≤©j QOÉf ¯

≈£°SƒdG á©HGQ

ôª◊G …RÉZ ¯

á«Hƒæ÷G áãdÉK

…ôµÑdG ø°ùfi ¯

᪰UÉ©dG á©HGQ

Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY óªfi ¯

¥ôÙG á©HGQ

≥æYƒH ódÉN ¯

á«dɪ°ûdG á©HGQ

…ô°ShódG º°SÉL ¯

≈£°SƒdG áãdÉK

ôeÉ©dG ódÉN ¯

á«Hƒæ÷G á«fÉK

…óæ¡ŸG »∏Y ¯

᪰UÉ©dG áãdÉK

áªMQ ¥OÉ°U ¯

¥ôÙG áãdÉK

ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY ¯

á«dɪ°ûdG áãdÉK

õjõ©dGóÑY »æ¨dGóÑY ¯

≈£°SƒdG á«fÉK

…ΰùdG ∫OÉY ¯

≈£°SƒdG ¤hCG

≈°Sƒe óªfi ¯

᪰UÉ©dG á«fÉK

OÓ«e ó«› ¯

¥ôÙG á«fÉK

¿Éª∏°S áªWÉa ¯

á«dɪ°ûdG á«fÉK

Ò¨°üdG Ú°ùM ¯

≈£°SƒdG ¤hCG

»Hô©dG ø°ùM ¯

≈£°SƒdG á©°SÉJ

ÜÉ£◊G ¥GRôdGóÑY ¯

᪰UÉ©dG ¤hCG

…ô°ShódG …RÉZ ¯

¥ôÙG ¤hCG

´ƒ£ŸG óªfi ¯

á«dɪ°ûdG ¤hCG

…ƒ∏©dG óªMCG ¯

á«dɪ°ûdG á©°SÉJ

…ó¡e º°SÉL ¯

≈£°SƒdG áæeÉK

ÆÉÑ°üdG ∞°Sƒj ¯

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H RƒØJ áÑîàæe á«é«∏N ICGôeG ∫hCG ¿Éª∏°S áªWÉa ¯ á«fÉãdG ádƒ÷ÉH kÉjó∏H Gk ƒ``°†Y 16 ÜÉîàf’ Gƒ``Jƒ`°U Ö```NÉf ∞dCG 125 ¯ çOGƒ```M ¿hO á```FOÉ`g á``«HÉ``éjEG AGƒ``LCG ‘ äôL ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¯ Ú∏≤à°ùŸG øe Gk ÒÑc Gk Oó``Yh ô``ÑæŸGh ádÉ°UC’Gh ¥ÉaƒdG ¿ƒ∏ãÁ ¿hõFÉØdG ¯ …ÒÿG ∫ÉÛÉH Ú£°TÉf RhôHh 2006 ‘ IRQÉ``H á``jó∏H Aɪ°SCG ÜÉ``«Z ¯

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

8

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe âjƒ°üàdG ≈∏Y Gƒ∏ÑbCG kÉjó∏H 125h »HÉ«f ÖNÉf ∞dCG 71

á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf %67^7 :∫ó©dG ôjRh

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∫ó©dG ôjRh

´GÎb’G õcGôe πªY ≈∏Y ÒKCÉJ ¿hO zᣫ°ùH{ äGRhÉŒ π«é°ùJ ¯ QGó˘à˘bGh IAÉ˘Ø˘µ˘H â“h ᢫˘aɢc äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Hɢ˘bô˘˘dG ¯ ágGõædGh á«aÉØ°ûdG ócDƒJ á«Hô¨dGh á«Hô©dG á«eÓYE’G á«£¨àdG áaÉãc ¯

øe º¡æ«µªàd º¡ÑjQóJ ”h ,É¡∏ªY ΩÉ¡Ã ájGQódG øe ÒÑc Qób ≈∏Y ÉæàÑMÉ°U »àdG äÉjóëàdG ºgCG øe ¬fEG ɪc ,á«dÉY IAÉصH º¡eÉ¡e AGOCG .''´GÎb’G á«∏ªY ‘ ¢SÉædG ´ÉæbEG ƒg â“h á«aÉc âfÉc 2010 äÉHÉîàfG ≈∏Y á«æWƒdG áHÉbôdG'' ¿CG ócCGh ,''á«æWƒdG äÉ«©ª÷Gh »FÉ°†≤dG ±Gô°TE’G ∫ÓN øe QGóàbGh IAÉصH √ò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢫˘Hô˘¨˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘£˘¨˘à˘dɢH Oɢ˘°TCGh :∫Ébh .á«æjôëÑdG äÉHÉîàf’G ágGõfh á«aÉØ°T ócDƒJ áØ㵟G á«£¨àdG Oƒ¡éà √DhÉ°†YCG ΩÉbh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á«dhDƒ°ùe AÉ°†≤dG πª–'' πÑb äCGóH »àdG äÉHÉîàf’G √ò¡d OGóYE’G òæe πMGôŸG áaÉc ‘ ÒÑc á«aô◊G øe ∫ÉY iƒà°ùà á«HÉîàf’G á«∏ª©dG â“ (...) ô¡°TCG IóY ¿Éch ,RôØdGh ´GÎb’G õcGôe ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ≈∏YCG ΩGóîà°SÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿CÉH ÖNÉædG iód áYÉæ≤dG OÉéjEG ÈcC’G …óëàdG ᢢgGõ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ∫ɢ˘Y Qó˘˘b Qɢ˘WEG ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°U ø˘˘ª˘ °†J ɢ˘¡˘ JGAGô˘˘LEG ᢢaɢ˘µ˘ H .''á«aÉØ°ûdGh á˘gGõ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kɢfɢgô˘H âfɢc ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG'' :ô˘jRƒ˘dG ∫ɢ˘bh ó≤a ,É¡àgGõf ¿CÉ°ûH ∂«µ°ûJ …CG ó°V ¿ÉgôH ÒN èFÉàædGh ,á«aÉØ°ûdGh ,''ÚÑ˘Nɢæ˘dG IOGQEG ΩGÎMGh á˘gGõ˘æ˘dGh ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG ‘ äô˘˘L øµÁ Éà ᫟ɩdG äÉØ°UGƒª∏d kÉ≤ah ´GÎb’G ±ôZ º«ª°üJ ¤EG kGÒ°ûe óLƒj ’ ¬fCG í°VhCGh .''áeÉJ ájô°S ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G øe ÚÑNÉædG ºà«°S á«FÉ¡ædG èFÉàædG øY ¿ÓYE’G ¿CGh ,èFÉàædG ¿ÓYE’ Oófi óYƒe ∂dP ¿ƒµj ¿CG kÉ©bƒàe ,IôFGO πc ‘ RôØdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G Qƒa kÉYÉÑJ ¿Éª°†d RôØdG á«∏ªY ‘ ábódG ƒg ºgC’G ¿CG kGócDƒe ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H .√QÉàNG …òdG í°Tôª∏d ÖgP ÖNÉædG 䃰U ¿ƒµj ¿CG õ˘cGôŸGh ᢫˘Yô˘Ø˘ dG õ˘˘cGôŸG ÚH ÒÑ˘˘c ±Ó˘˘à˘ NG ó˘˘Lƒ˘˘j ’'' ±É˘˘°VCGh πª°ûJ É¡fƒc RôØdG á«∏ªY ‘ ∫ƒWCG kÉàbh ¥ô¨à°ùJ IÒNC’G øµd ,áeÉ©dG .''äɶaÉÙG ™«ªL øe Úë°TôŸG ™«ªL

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ø∏YCG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG áØ«∏N ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ d Êɢ˘ã˘ dG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘bh ,%67^7 ⨢∏˘ H GƒJƒ°U kÉjó∏H 125h »HÉ«f ÖNÉf ∞dCG 71 ¿CG ¢ùeCG AÉ°ùe äÉHÉîàfÓd .á«HÉîàf’G õcGôŸG ‘ º¡«ë°TôŸ ⁄ Úë°TôŸG ¢†©H øe äGRhÉéàdG øe OóY ÉfOQh'' :ôjRƒdG ∫Ébh ᢰSQɇ π˘ã˘e á˘£˘«˘°ùH ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZCG ¿EG å«˘M ,äɢHɢî˘à˘f’G Ò°S ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¥ô£dÉH É¡©e πeÉ©àdG ”h ,»HÉîàf’G õcôŸG øe Üô≤dÉH ájÉYódG ™«ª÷G ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG á«FÉYódG äÉØdÉıG ¢Uƒ°üîHh ,á«fƒfÉ≤dG äÉHÉîàf’G á«∏ªY Ò°S ¿Éª°V ƒg É檡j Ée ¿C’ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡d kÉ«YGh .''´GÎb’G õcôe πNGO ÚÑNÉædG ≈∏Y ÒKCÉàdG ΩóYh á°SÓ°ùH õcôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©H ó°V Úë°Tôe øe äÉZÓH »≤∏J ¤EG âØdh ,Úæ«©e Úë°TôŸ âjƒ°üà∏d ÚÑNÉædG ¿ƒ¡Lƒj º¡fCG ó«ØJ ,»HÉîàf’G kGócDƒe ,''äGAÉYO’G'' ∂∏J âÑãJ ⁄h äÉZÓÑdG √òg ‘ ≥«≤ëàdG ”h ™«ªL'' ¿CGh ,πcÉ°ûe ájCG É¡Ñ°ûJ ⁄ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿CG iôNCG Iôe .''ᣫ°ùH äÉØdÉıG á«HÉîàf’G õcGôŸG ‘ ¿Éé∏dG ójhõJ ” ¬fCG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ócCGh ,ÈcCG áYô°ùH RôØdG á«∏ªY Ò°S ¿Éª°†d ÚØXƒŸG øe áÑ°SÉæe OGóYCÉH …òdG QhódÉH kGó«°ûe ,RôØdG á«∏ªY ‘ Qô°V …CG ∂dP πµ°ûj ’CG ≈∏Y á«∏ª©dG π≤f ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y áaÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬àÑ©d øe ΩÉ©dG …CGô∏d ÉgôjƒæJ ¤EG áaÉ°VEG ,äÓHÉ≤ŸG AGôLEGh á«HÉîàf’G .á«≤«≤◊Gh áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG π≤f ∫ÓN äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG âÑMÉ°U »àdG äÉjóëàdÉH ≥∏©àj ɪ«ah óëH á«HÉîàf’G á«∏ª˘©˘dG'' :ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N ¿EG ɪc ,É«∏©dG áæé∏dG πgÉc ≈∏Y IÒÑc á«dhDƒ°ùeh kÉÄÑY πã“ É¡JGP á«aGô°TE’Gh á«HÉîàf’G õcGôŸG ‘ Ú∏eÉY ÚeCÉJ ≈∏Y â∏ªY áæé∏dG

áYÉ°S 30 ¤EG π°Uh ô°TÉÑŸG π≤ædG

äÉHÉîàf’G á«£¨J ‘ á∏eÉ©dG á«æWƒdG äGAÉصdÉH ó«°ûj zΩÓYE’G{ ¢ù«FQ .É¡∏c á≤£æª∏d ìÉ‚ »æ©j »∏ÙG ó«©°üdG »àdG á«eÓYE’G á«æjôëÑdG QOGƒµdÉH OÉ°TCGh AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y äɢHɢî˘à˘f’G ᢫˘£˘¨˘à˘ H âeɢ˘b √ô˘˘î˘ ah √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh .Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e â∏°UGh »àdG áHÉ°ûdG á«æjôëÑdG QOGƒµdÉH ¥ô°ûŸG ¬LƒdG RGôHE’ QÉ¡ædGh π«∏dÉH πª©dG πµH äÉHÉîàf’G π≤fh áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊Gh .á«aôMh ágGõfh á«aÉØ°T

:

íLÉf êPƒ‰'' áãdÉãdG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG ,''áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©∏d óFGQh ‹hó˘dG »˘eÓ˘YE’G Ωɢª˘à˘ g’G'' ¿CG í˘˘°VhCGh Qó°üJh á«æjôëÑdG äÉHÉîàf’ÉH »ª«∏bE’Gh ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G äGô˘˘ ˘°ûf ɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ NCG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh á˘d’O π˘ãÁ ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘eh Ió˘FGQ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ MÉ‚ ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,''ᢢ≤˘ £˘ æŸG

`d RGƒa ï«°ûdG

É¡à«aÉØ°T ócDƒj äÉHÉîàf’ÉH »ŸÉ©dG Ωɪàg’G :Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

øeGõJ …òdG »eÓYE’G ºNõdG'' ¿CG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQ ócCG á«FÉ°†a á£fi 14 É¡æ«H á«eÓYEG á°ù°SDƒeh kÉ«eÓYEGh kÉ«aÉë°U 140 øe ÌcCG óLGƒJh äÉHÉîàf’G ™e RGƒa ï«°ûdG í°VhCGh .''ɢ¡˘MÉ‚h ɢ¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°T õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘gɢ°ùjh äɢHɢî˘à˘f’ɢH »ŸÉ˘©˘dG Ωɢª˘à˘g’G ¢ùµ˘©˘j AÉL »eÓYE’G Ωɪàg’G Gòg'' ¿CG ÖfÉLC’G Ú∏°SGôŸG …OÉæH »eÓYE’G õcôª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ''øWƒdG''`d ≈∏Y ócDƒj ɇ ,Úë°TôŸG ÚH ÒѵdG ¢ùaÉæàdGh ÜÉîàf’Gh í«°TÎdG äÉ«∏ª©H ÒѵdG ∫ÉÑbE’G áé«àf .''ÜÉîàf’Gh í«°TÎdG ᫪∏Y ‘ …Qƒà°SódG ¬≤M á°SQɇ ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG »Yh Ú«eÓYEÓd çóëàj áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

RGƒa ï«°ûdG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCG á∏eÉ©dG á«æWƒdG äGAÉصdÉH áØ«∏N ∫BG óªfi øH ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH äÉHÉîàf’G QÉÑNCG á«£¨J ‘ π«∏dG øe IôNCÉàe äÉbhCG ≈àM ¿ƒ≤Ñj º¡fEG ∫Ébh .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ≈æÑe ‘ äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘°TCGh ¤EG ,¢ùeCG Ú∏°SGôŸG …OÉf õcôà á«aÉë°U ɢ¡˘à˘dƒ˘L ‘ äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ô˘°TÉ˘ÑŸG åÑ˘dG ¿CG ôªà°SGh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG òæe CGóH ¤hC’G äÉHÉîàf’G èFÉàf ∫ó©dG ôjRh ¿ÓYEG ≈àM Ée ƒgh ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ô¡X Iô°ûY á«fÉãdG ‘ á«£¨àdG ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉKóM ó©j .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd Iô°TÉÑŸG ΩÉbQCG ¤EG ô°TÉÑŸG Éæ∏≤f π°Uh'' í°VhCGh äÉHÉîà˘f’G ∫Ó˘N á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ ᢫˘°Sɢ«˘b ô°TÉÑŸG åÑdG π°UGƒJ PEG ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG kGócDƒ˘e ,''á˘Yɢ°S 30 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üJ Ió˘˘ ˘ ˘e ¤EG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG äGAÉ˘Ø˘µ˘dɢ˘H √ô˘˘î˘ a kɢ æ˘ ∏˘ ©˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏˘Y IQOɢb ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG .ΩÓYE’ÉH ¢Vƒ¡ædG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿EG RGƒ˘˘ a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘bh

:ôeÉ©dG ..∫hódG øe Òãc ≈∏Y øjôëÑdG Ωó≤J Gk ócDƒe

᢫˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S â∏˘˘¡˘ °S ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ᢢbɢ˘£˘ H

¢ùeCG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ôeÉ©dG óªfi .O

Oófi äɢ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f’G ‘ zRɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G{ QhO ¯ ÚÑ˘˘ Nɢ˘ æ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ °ûµ˘˘ ˘H zᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG{ ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J ‘ Iƒ˘˘ ˘ ˘YOh ÚÑ˘˘ ˘ ˘Nɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ °ûc ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ” ¯ º˘¡˘Fɢª˘°SCG Oƒ˘Lh ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ɢ¡˘à˘©˘LGôŸ ™˘˘«˘ ª÷G kɢYhô˘°ûe 󢩢j ɢgQGó˘°UEGh ,‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ e ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y ôeC’G Gòg ìôW ” ɪc ,kÉjOÉjQ ∫hO ™˘«˘ ª÷ ᢢjƒ˘˘g ᢢbɢ˘£˘ H QG󢢰UE’ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .''è«∏ÿG ∫hO OhóM ÈY É¡H Qhôª∏d ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ µ˘ ˘a Êhε˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ɢ˘ eCG'' ∫ɢ˘ ˘bh ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e ô˘˘NBG ´ƒ˘˘æ˘ c ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘Mhô˘˘ £˘ ˘e øe ójó©dG »≤∏àd kGô¶fh ,2006 ‘ âjƒ°üàdG äÉHÉîàfG ‘ ìô£j ⁄h √DhɨdEG ” äGOÉ≤àf’G Oô› ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ °ûf ɢ˘ ˘ eh ,2010 .''äÉ©FÉ°T

‘ ø˘˘ë˘ f ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ä˘ ˘£˘ ˘Hh äGAGô˘˘ LE’G Aƒ˘˘ °S øe ÒãµdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH Éæeó≤J øjôëÑdG ájƒ¡dG ábÉ£H πeÉM øµªà«°S'' ±É°VCGh .∫hódG πªëà°Sh √ÒJGƒa ¢†©H ójó°ùJ øe ΩÉjCG ∫ÓN ‘ ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘à˘«˘d Êhε˘dE’G ¬˘©˘«˘bƒ˘J ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G äɢ˘ ˘ eóÿG ÉjGõŸG øe ójó©dG πª– ábÉ£ÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ”h ,´GÎb’Gh âjƒ°üàdG á«∏ªY π«¡°ùJ É¡æe Êɵ°SE’G πé°ùdG äÉeƒ∏©e ≈∏Y kAÉæH ÉgOɪàYG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y â∏˘˘¡˘ °Sh ,Aɢ˘°üME’Gh

º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b Rɢ˘ ¡÷G QhO ¿EG ô˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ªfi.O ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ‘ Oófi äɢHɢî˘à˘f’G ‘ äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG ±ƒ˘°ûµ˘H äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J äGAGô˘˘LE’G ᢢeÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dGh ,ÚÑ˘˘Nɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ΩÉ“E’ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ƒ˘°ûµ˘H Ú뢰TôŸG ó˘jhõ˘J ∂dò˘˘ch ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG ´Ó˘˘WEÓ˘ d º˘˘gô˘˘FGhó˘˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G â∏¡°S ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG'' ¿CG ócCGh .º¡«∏Y ‘ ôeÉ©dG í°VhCGh .''2010 äÉHÉîàfG Ò°S kGÒãc …õcôŸG RÉ¡÷G QhO ¿CG ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe Qhó˘°U 󢩢 H ,ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ¢ü∏˘˘≤˘ J äÉHÉîàf’G π≤æH »æ©ŸG 2006 ΩÉY »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ™jô°ûàdG áÄ«g á«dhDƒ°ùe ¤EG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ≈∏YCG ¿Éª°†d ,''á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG'' ʃfÉ≤dG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG AGôLE’ á«aÉØ°ûdG øe Qób kGQhO äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G Ö©d'' ±É°VCGh π˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ∫Ó˘˘N kGÒÑ˘˘c ,2002 ΩÉY ‘ âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’Gh »æWƒdG ɢ«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ‘ √QhO π˘˘ã“h .''äÉHÉîàfÓd ø˘e Aɢª˘°SC’G ¢†©˘H •ƒ˘≤˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah …õcôŸG RÉ¡÷G πeÉ©J'' ∫Éb ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc ±ƒ°ûc ¢VôY ”h ,ôeC’G Gòg ‘ á«aÉØ°T πµH ±ƒ˘°ûµ˘˘dG ᢢ©˘ LGôŸ ™˘˘«˘ ª÷G Iƒ˘˘YOh ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG …CG ø˘ª˘°Vh ɢ¡˘«˘a º˘¡˘Fɢª˘°SCG Oƒ˘Lh ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ ∏˘ d áªFÉ≤dG áæé∏d äɪ∏¶àdG Ëó≤J ∂dòch ,ôFGhO ” ɢª˘c ,±ƒ˘°ûµ˘dG π˘j󢩢Jh ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉNOEG ÈY âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á©LGôŸG ÒaƒJ ,¬∏«˘é˘°ùJ ø˘e ó˘cCɢà˘dGh Êɢµ˘°ùdG ¬˘ª˘bQ ™˘LGôŸG ‘ Ú°ùYɢ≤˘à˘e Gƒ˘fɢc º˘˘gDhɢ˘ª˘ °SCG â£˘˘≤˘ °S ø˘˘eh .''á©LGôª∏d ÜÉgòdG RÉ¡÷G ¬H ΩÉb …òdG QhódG ¿CG ôeÉ©dG ócCGh ábÉ£H QGó°UEG ƒg 2010 äÉHÉîàfG ‘ …õcôŸG πµ°ûH äÉHÉî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y â∏˘¡˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ø˘e Êɢ©˘J ∫hó˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ∂dÉ˘æ˘ gh ,ÒÑ˘˘c

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ IOhÉ©ŸG ±Gƒf

:zäÉHÉîàfÓd É«∏©dG{ ..∞«©°V ±ƒ°ûµdÉH ºgDhɪ°SCG óLƒJ ⁄ øe OóY ¿CG äócCG

èFÉàædG ¿ÓYEGh RôØdG áYô°ùd õcGôŸÉH Ú∏eÉ©dG IOÉjR Qhó∏d ™°†îJ »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ™«ªéH .''ÊÉãdG äÉHÉîàfÓd É«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG'' ¿CG êɢé˘Y ó˘cCGh kGOófi kɢ à˘ bh ™˘˘°†J ⁄ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Ö°üf ⩢°Vhh ,Rô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d ≥jOÉæ°üdG ‘ »àdG äGƒ°UC’G πc π°üJ ¿CG É¡æ«YCG ÈY ∂dPh ,Oôa πc √QÉàNG …òdG í°TôŸG ¤EG kɢª˘¡˘e ¢ù«˘d âbƒ˘dG π˘eɢY á˘≤˘«˘bO Rô˘a ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y .''É¡«a ∫Éb ,á«fÉãdG ádƒ÷ÉH äÉØdÉıÉH ≥∏©àj ɪ«ah ᢢ£˘ «˘ °ùH äɢ˘Ø˘ dÉfl ∂dɢ˘æ˘ g âfɢ˘c'' ¿EG êɢ˘é˘ ˘Y á«HÉîàf’G ájÉYódG ájQGôªà°SG iƒµ°ûH á≤∏©àe ,''ɢ¡˘∏˘Mh ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ”h ,Ú뢰TôŸG ó˘MC’ ÚH äGOɢ˘°ûe ᢢjCG â∏˘˘°üM ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG kɢ «˘ aɢ˘ f .Úë°TôŸGh ¿Éé∏dG ¬fCG ≈∏Y ¢üæj äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb'' ¿CG ±É°VCGh äÉHÉîàf’G øe óMGh Ωƒj πÑb áæ°S 20 ≠∏Ñj øe øe óMGh Ωƒj πÑb ¢ù«dh ,âjƒ°üàdG ¬d ≥ëj .''á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G

ɢ«˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b øe kÉ°UôM'' ¬fCG IOhÉ©ŸG ±Gƒf 2010 äÉHÉîàf’ ” ó≤a èFÉàædG ¿ÓYEGh Rôa áYô°S ≈∏Y áæé∏dG áaÉ°VEÉH ´GÎb’G õcGôà Ú∏eÉ©dG OóY IOÉjR øe É¡˘é˘Fɢà˘f º˘°ùM ” »˘à˘dG õ˘cGôŸÉ˘H Ú∏˘eɢ©˘dG õcGôe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G'' ¿CG kGócDƒe ,''¤hC’G ádƒ÷G .''kÉMÉÑ°U áæeÉãdG òæe CGóH ´GÎb’G ⁄ øjòdG ÚæWGƒŸG OóY'' ¿CG IOhÉ©ŸG í°VhCGh IÉ°†b Ö°ùëH §«°ùH ±ƒ°ûµdÉH ºgDhɪ°SCG óLƒJ ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ’h ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ °TE’G õ˘˘ cGôŸG .''á«HÉîàf’G ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ô“DƒŸG ∫ÓN êÉéY ódÉN »°VÉ≤dG äÉHÉîàfÓd áaÉc'' ¿CG áæé∏dG ¬Jó≤Y …òdG ∫hC’G ‘Éë°üdG ób ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ¿É˘é˘∏˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dGh Iɢ°†≤˘dG øe á«fÉãdG ádƒé∏d ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe Gƒª¶àfG ™«ªL íàa ”h ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd ÚÑNÉæ∏d á«HÉîàf’G õcGôŸG kGó«L ¿Éc ∫ÉÑbE’G ¿CGh ,kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

9

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:ΩÉ©dG ÖFÉædG ..‹É©dG äGQƒ°ûæe ¿CÉ°ûH Újƒ«°SB’G ™e Qm ÉL ≥«≤ëàdG

Ωƒ«dG ∫GƒW áHÉ«ædÉH πª©J äÉYƒª› 3h á«HÉîàfG ÉjÉ°†b ’ ø°ùdG ‘ äGÒÑc AÉ°ùf øe ¥ôÙÉH áæeÉãdG IôFGódG á˘cQɢ°ûŸGh ´GÎbÓ˘d ÚJCɢj »˘°SGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y äG󢩢≤˘ e .»HÉîàf’G ¢Sô©dG Gòg ºYód áë«ë°üdG ádÉ°SôdG ócDƒj Gòg ¿CG ó≤àYCG ±É°VCGh ¬˘Yhô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ˘¡˘ «˘ dEG ɢ˘YO »˘˘à˘ dG ᢫˘ª˘cGô˘J á˘cô˘M ∑ɢæ˘g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘ª˘ c .»˘˘MÓ˘˘°UE’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà ∫AÉ˘Ø˘à˘f ¿CG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf .ójó÷G

Úæ«YƒÑdG »∏Y

:

`d »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ..»WGô≤ÁódG ´hô°ûŸG AÉæH ‘ •ôîfG Ö©°ûdG

äÉHÉîàf’G ‘ á«aÉØ°ûdG §HGƒ°V á«LPƒ‰ á«HôY áHôŒ ¢ùµ©J á«æjôëÑdG

ø°ùM í°TôŸG äGQƒ°ûæe á«°†b ¿CÉ°ûHh .''ÆÓH …CG s≥∏àf ‘ É¡JÉ≤«≤– …ôŒ ∫GõJÉe áHÉ«ædG ¿EG ∫Éb ‹É©dG ∫Ó˘N ø˘e äGAGô˘LEG Pɢ˘î˘ JG ” ¬˘˘fEGh ,ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g Újƒ«°SBG ≈∏Y ºgƒdO øjòdG Újƒ«°SB’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ±É˘˘ °VCGh .kɢ ˘jQɢ˘ L ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘jɢ˘ ˘eh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG äôL á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGAGôLE’G'' .''ágGõf πµH IóFGôdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdÉH Úæ«YƒÑdG OÉ°TCGh

¢SôY ‘ Ωƒ«dG øëf'' :∫Ébh ,áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG …òdG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d kɢª˘YO »˘JCɢj »˘WGô˘≤ÁO ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG á˘˘Ñ˘ ZQh ,∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L √ɢ˘°SQCG á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ÜGƒædG ¢ù∏› QhO π«©ØJ .''´GÎb’G äÉ«∏ªY ‘ π˘˘ ª˘ ˘LCG ‘ â∏Œ ᢢ «˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh äAɢ˘L »˘˘à˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ´ƒ˘˘ª˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gQƒ˘˘ °U ‘ √BGQ Éà ¬HÉéYEG kGócDƒe .AGƒLC’G √òg ™e πYÉØà∏d

…CG OôJ ⁄ ¬fCG Úæ«YƒÑdG »∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG ócCG ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S ∫ƒ˘˘M ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG ɢ˘jɢ˘°†b øe á£N â©°Vh áHÉ«ædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«HÉîàf’G OGôaCG 8 óLGƒàj å«M ,πª©∏d äÉYƒª› çÓK ∫ÓN ,IÒ¡¶dG IÎa ¤EG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG øe áHÉ«ædG øe øe áãdÉãdGh ,AÉ°ùe áæeÉãdG ¤EG á«fÉãdG áYƒªÛGh .¤hC’G ôéØdG äÉYÉ°S ¤EG AÉ°ùe áæeÉãdG ⁄h ,á°SÓ°ùH Ò°ùJ QƒeC’G'' ¿CG Úæ«YƒÑdG í°VhCGh

:óªfi øH ≈°ù«Y ..º¡JAÉØch º¡«Yƒd ™LGQ Ú∏≤à°ùŸG ìÉ‚

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh ÖNÉædG áë∏°üe ‘ Ö°üJ âfÉc kÉjCG èFÉàædG ádÓL √óYGƒb ≈°SQCG …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh ÖNÉædG áë∏°üŸ :∫Éb ,Ú∏≤à°ùŸG øe ÒÑc OóY OƒLƒH ¬jCGQ øYh .''ióØŸG ∂∏ŸG »JCÉj á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ºNõdG Gò¡H Ú∏≤à°ùŸG OƒLh'' ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡àYO »àdG º¡JAÉØch º¡«Yh øe 2002 äÉHÉîàfG øe kGAóH ÖNÉæ∏d ójGõàŸG »YƒdÉH OÉ°TCGh ,''…ó∏ÑdGh ‘ âdGRɢe ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ,IÎØdG ∂∏J ∫ÓN IÒÑc kÉWGƒ°TCG â©£b É¡æµd π«µ°ûàdG á∏Môe áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡à«dÉ©a äGƒæ°S 8 ∫ÓN á«fÉŸÈdG áHôéàdG âàÑKCG óbh .''IÒѵdG ÚÑNÉædG OGóYCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,á«Ñ©°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ìÓ°UE’G á«©ªL ¢ù«FQ ócCG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«°SÉ«°S äÉ«©ª÷ IQÉ°ùN …CG OƒLh ΩóY ÈæŸGh ádÉ°UC’G »à«©ªL ÚH ≥«°ùæJ OƒLh ΩóY'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ¬°ùØf í«°TôJ Ωó©H ¬bÉØJÉH Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG óMCG ∫ÓNEG ¬ÑÑ°S ΩóY ¿EG ¢ùeCG Ú«aÉë°ü∏d ≈°ù«Y ï«°ûdG ∫Ébh .''á«dÉ◊G äÉHÉîàf’G äɢ«˘©˘ª÷G π˘°ûa »˘æ˘©˘j ’ á˘dɢ°UC’Gh ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ª˘L ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG »˘g Úà˘«˘©˘ª÷G ÚJɢg ÚH iô˘L ɢ˘e ø˘˘µ˘ dh ,kGó˘˘jó– ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G èFÉàædG äôØ°SCG AGƒ°S'' ±É°VCGh .√ÒÑ©J Ö°ùëH ,''᫵«àµJ'' äÉ«∏ªY ájÉ¡ædG ‘ Ö°üj ∂dP ¿EÉa ∂∏J hCG á«©ª÷G √òg »ë°Tôe Rƒa øY

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

:•É«ÿG ..á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á©HÉàe Aƒ°V ‘ á∏eɵàe á£N

äÉ«©ª÷G øe IóMGh áaÉ°ùe ≈∏Y ∞bh zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ øWƒ∏d çóëàj »MÉÑ°üŸG Ö«£dG

.äÉMÉ‚ øe ¬à≤≤M Ée ’ »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d ƒ°†©c ¬fCG í°VhCGh ᫢LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘ª˘ã˘j ¿CG ’EG ø˘µÁ πµc ,»Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ IóFGôdG ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ ˘dGh Iɢ˘ ˘NGDƒŸG êPɉ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e kGócDƒe .ájQÉ°†M §HGƒ°V øª°V ¢ùaÉæàdGh »àdG á«LPƒªædG √ò¡H ó«°ûf ¿CG óH’ ¬fCG IOGQEG ¢ùµ˘˘©˘ j »˘˘WGô˘˘≤ÁO »˘˘Yh ø˘˘Y È©˘˘ J á«HÉîàf’G ºgôFGhO ¤EG ÚæWGƒŸG AɪàfG ’ »˘à˘dG ¿ó˘ª˘à˘dGh ô˘°†ë˘à˘ dG ió˘˘e ÚÑ˘˘Jh ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘WC’G √ò˘˘ ˘g ‘ ’EG iôŒ ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ .á«aÉØ°ûdG äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¿Cɢ ˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘YCG'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ≥∏N ‘ ºYGOh »HÉéjEG QhO É¡d á«æjôëÑdG (...) Ú«æjôëÑdG âæµe »àdG AGƒLC’G √òg øÄL äÉ«æjôëÑdG øe IÒÑc kGOGóYCG iQCG øe ÉgÒZh ¥ôÙG áæeÉK ‘ âjƒ°üà∏d ,á«æjôëÑdG ICGôŸG »Yh ¢ùµ©j Ée ≥WÉæŸG ´ƒ˘ª˘ L ‘ ÚJCɢ j Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¿CG ⶢ˘M’ ɢ˘ª˘ c ɢæŸÉ˘Y ‘ ô˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âa’ ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,IÒÑ˘˘c ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– ICGôŸG ó‚ ¿CG »Hô©dG ádhódG AÉæH ‘ πLôdG ÖfÉL ¤EG áªgÉ°ùe ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M äɢ˘ °ù°SDƒŸG Aɢ˘ £˘ ˘YEGh ᢢ jQɢ˘ ˘°†◊G »˘Hô˘©˘dGh »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ɢ˘gQhó˘˘H ɢ˘¡˘ aGÎYGh .''‹hódGh ø˘eC’Gh ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿CG »˘˘Mɢ˘Ñ˘ °üŸG ô˘˘cPh »eƒ≤dGh »æWƒdG øeC’Gh »∏gC’G º∏°ùdGh IOGQEG ìÉàØe ÈY ’EG ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ ’ Iô˘FGO ¤EG Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh Iɢ˘NGDƒŸGh ¢ûjɢ˘©˘ à˘ dG âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .IóMhh áHhôY øe á«æWƒdG Qɢª˘Z ¢Vƒ˘N ¤EG á˘Lɢë˘H ᢫˘Hô˘©˘dG É˘æ˘ à˘ eGC í˘à˘ah ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e QGô≤dG PÉîJG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d ∫ÉÛG Éà ,»é«JGΰS’G ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe º˘¡˘j …ò˘dG º∏°ùdGh øeC’G ‘ É«∏©dG É¡◊É°üe Ωóîj ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ·C’G ÚH ɢ¡˘Jƒ˘˘°U ´É˘˘ª˘ °SEGh .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G AÉæH

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Ö«˘˘£˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdɢ˘H ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ‘ ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG §˘˘ HGƒ˘˘ °V ¿CG »˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘ °üŸG áHôŒ'' øY ºæJ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ''ᢢ«˘ LPƒ‰h IÒÑ˘˘c IQÉjR ∫ÓN ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ ∫Ébh Iô˘FGó˘∏˘d »˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢjó˘˘≤˘ Ø˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ ¶˘ ˘M’ ɢ˘ e ¿EG ¥ôÙɢ˘ H ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG …hPh Aɢ°ùæ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢫˘∏˘©˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùe ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G áÑ°ùædɢH ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG Òã˘j'' ô˘eCG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ‘ »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ᢢ ˘ dCɢ ˘ ˘°ùŸ .''øjôëÑdG ɢ˘eh ¬˘˘JGQɢ˘jR ∫Ó˘˘N √BGQ ɢ˘e ¿CG ±É˘˘ °VCGh ‘ ᢫˘WGô˘≤Áó˘˘dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘©˘ ª˘ °S Ö©°û∏d ≥∏£ŸG •Gôîf’G ócDƒJ øjôëÑdG ‘ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H »æjôëÑdG IóMƒd øeÉ°†dG »WGô≤ÁódG ´hô°ûŸG AÉæH QÉWEG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ºµ◊h ,¬JOÉ«°Sh Ö©°ûdG á«é¡æŸG ∫ƒ˘M ɢ¡˘«˘∏˘Y ±Qɢ©˘àŸG §˘HGƒ˘°†dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ᢢ«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¤EG â∏˘°Uh »˘à˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ᢩ˘°SGƒ˘˘dG QÉWEÉc á«WGô≤ÁódG QÉ«àNG øY È©J %67 ‘ á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«ë∏d è¡æeh .øjôëÑdG …ôŒ »àdG AGƒLC’G ¿CG »MÉÑ°üŸG ócCGh ´GÎb’G äÉ«∏ªY ¿CG ócDƒJ äÉHÉîàf’G É¡«a ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘ e Qɢ˘ WEG ‘ Ò°ùJ º˘˘YO ‘ ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ᢢª˘ gɢ˘ °ùŸG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG iód á≤◊G áæWGƒŸG ìhQ øY È©J IÒѵdG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG ¿CGh .Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ’ á«æjôëÑ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ɢ¡˘Jó˘°ùL »˘à˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ÉÁEG ¿CGh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ᢢ ©˘ ˘LQ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H πµH äÉHÉîàf’G √òg ¬JócCG á«WGô≤ÁódGh

øjódG ∫Ó¨à°SGh Ö«gÎdG ‘ ¥ÉaƒdG ܃∏°SCG ó≤àfG

¤EG ™``«ª÷G ƒ`Yój …ó``«©°ùdG äÉ``HÉîàf’G ó``©H á``«∏YÉØH πª©dG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

ᢢ ZhGôŸG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG ‘ Ú°üàıG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†YCG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ‘ Ú뢢 ˘°TôŸG ᢢ ˘ehɢ˘ ˘°ùŸ IQhɢ˘ ˘æŸGh ɢ˘¡˘ fɢ˘ª˘ °†H º˘˘¡˘ d kɢ °Vô˘˘Y âeó˘˘ bh ,iô˘˘ NC’G πHÉ≤e ‘ ôFGhódG ∂∏J ‘ É¡jójDƒe äGƒ°UCG kÉàa’ ,''Öjôb ɪY ∞°ûµà°S iôNCG ∞bGƒe á˘dhɢW ≈˘˘∏˘ Y ⩢˘°Vh äƒ˘˘°U 600'' ¿CG ¤EG ,á˘ehɢ°ùª˘∏˘d Ú뢰TôŸG ó˘MCG ΩɢeCG äɢ°VhÉ˘ØŸG .''?á¡jõf á«WGô≤ÁO √òg π¡a ¿CG ¢ù∏Ûɢ˘ ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊G ó˘˘ ˘ ˘ MCG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ¬ÑÑ˘°S kÉ˘Ø˘©˘°V âfɢY ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘©˘ª÷G'' Ée ƒgh ,™ª£dGh ±ÓàN’G ÒNC’Gh ∫hC’G ´ƒf ≥∏Nh äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG ¬ahÉfl øY kÉHô©e ,''AÉ°†¨ÑdGh ôaÉæàdG øe .Ö≤JôŸG ¢ù∏ÛG ¤EG ôeC’G ∂dP π°üj ¿CG øe

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ócCG óYÉ≤ŸÉH õØJ ⁄ ¥ÉaƒdG á∏àc'' ¿CG …ó«©°ùdG â°SQÉe á˘∏˘à˘µ˘dG'' ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,''IQGó˘é˘H 18 ºg øe ≈∏Y »HÉîàf’G Ö«gÎdG ´GƒfCG ≈à°T Iôe ,É¡fGÒf øe ≈eôe ≈∏Yh É¡Jƒ£°S â– áæ÷ÉH IóYGh Ö«ZÎdÉH iôNCGh Ö«gÎdÉH ¬«∏Y ÖbÉ©j kGRGõàHG ≈ª°ùj Ée ƒgh ,QÉædGh ᢢ HôŒ ᢢ jCG ™˘˘ e »˘˘ °Tɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ’h ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG .''á¡jõf á«WGô≤ÁO ‘ ∑Qɢ°T ø˘e ™˘«˘ ª˘ L i󢢫˘ ©˘ °ùdG 󢢰Tɢ˘fh ≈˘˘°†e ɢ˘e ¿É˘˘«˘ °ùf'' `H »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G ¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG óH’ õFÉØdÉa ,á«HÉéjEGh á«∏YÉØH πª©dGh ô˘°SÉÿGh ¬˘JAÉ˘Ø˘c ió˘e ¬˘˘Ñ˘ î˘ à˘ fG øŸ âÑ˘˘ã˘ j ¬˘°ùØ˘f ø˘e Qƒ˘£˘«˘a ¬˘Ø˘©˘°V ÜÉ˘Ñ˘°SCG ‘ ô˘¶˘æ˘ j .''áeOÉb ádƒ÷ ó©à°ùjh ¿CG »YƒÑ°SC’G á°ù∏› ‘ …ó«©°ùdG ÚHh Ö∏°S ‘ ¥É˘aƒ˘dG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG Ö«˘dɢ°SC’G'' á£dɨe πH ,kÉMÉ‚ ó©J ’ ÚÑNÉædG IOGQEG ój ≈∏Yh ,kÓLBG ΩCG kÓLÉY É¡éFÉàf ó°üëà°S ¤EG kGÒ°ûe ,''Ò°üb ÜòµdG πÑëa ,É¡«ÑNÉf ≈∏Y É橪°S ɪc ÚÑNÉædG âªZQCG ¥ÉaƒdG'' ¿CG ¥GQhCG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dGh ߢ∏˘¨ŸG Úª˘«˘dG ∞˘˘∏˘ M âjƒ˘°üà˘dɢ˘H √ƒ˘˘ë˘ f ∂°T ɢ˘gOhGô˘˘j ø˘˘e Ωõ˘˘∏˘ J ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘à˘ M ,Iƒ˘˘bh Iƒ˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ ë˘ ˘°TôŸ ´GÎb’G »˘à˘bQh ô˘jƒ˘°üJ ¤EG kɢaƒ˘˘N ô˘˘£˘ °VG kÉÑ∏Wh ∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°ùM ≈∏Y π«dóc .''¿GôبdG ∂°üd ¥ÉaƒdG Ö«dÉ°SCG øe'' ¿CG …ó«©°ùdG ÚHh ¢†©˘H ɢ¡˘dɢ°SQEG RGõ˘à˘H’G ‘ ɢ˘¡˘ à˘ °SQɢ˘e »˘˘à˘ dG

π˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ H'' ¬˘˘ ˘fCG •É˘˘ ˘«ÿG ó˘˘ ˘cCGh ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG äɢ©˘HɢàŸG è˘Fɢà˘fh äɢ¶˘MÓŸG π«Ñ°S ‘ √Oƒ¡L ó¡©ŸG ∫òÑ«°S ,πª©dG ≥jôa ¿CG ɢª˘c ,''᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J èeGÈ∏d á«∏«∏– á°SGQO πªY Oó°üH ó¡©ŸG Ú«˘Hɢ«˘æ˘dG Ú뢰TôŸG ™˘«˘ª÷ ᢫˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᫪æJ èeGôH ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ,Újó∏ÑdGh .2014 äÉHÉîàf’ Úë°TôŸG »à˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ¿EG ∫ɢbh π˘ª˘ °ûà˘˘°S Aɢ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ÜGƒæ∏d ᢫˘fÉŸÈdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘jó˘L è˘eGô˘H ∞«XƒàH ≥∏©àJ ,Oó÷G Újó∏ÑdG AÉ°†YC’Gh ¢üNC’ɢHh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh ᢫˘Hɢbô˘˘dG äGhOC’G ɢ¡˘fCG kɢ©˘Hɢà˘e ,äɢ˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh OGó˘˘YEG äGô“Dƒ˘eh π˘ª˘Y ¢TQhh äGQhO ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S äɢ˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùJ äGhó˘˘ ˘ fh .ó¡©ŸG ±GógC’ kÉ≤«≤– ,á«YɪàL’G

•É«ÿG ≈°ù«Y.O

,è˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘e ¬˘˘JRô˘˘aCG ɢ˘eh ɢ˘gÒ°S ±hô˘˘Xh ≈∏Y »æjôëÑdG ÖNÉædG ∫ÉÑbEG ióe ó°UQh .''´GÎb’G ≥jOÉæ°U

.''á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıGh ¢UɢN ƒ˘˘¡˘ a Êɢ˘ã˘ dG QƒÙG ɢ˘eCG'' ™˘˘Hɢ˘Jh á«Yƒ˘J äGhó˘f º˘«˘¶˘æ˘J ” å«˘M ÚÑ˘Nɢæ˘dɢH á°SQɇ ≈∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M á«HÉîàf’G á«∏ª˘©˘dG ‘ ᢫˘∏˘Yɢah ᢫˘Hɢé˘jEɢH ᢢ«˘ aɢ˘ ë˘ ˘°U OGƒ˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ó˘˘ YCG ɢ˘ ª˘ ˘c (...) äÉ©jô°ûàdGh ᪶fC’ÉH ∞jô˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢫˘fÉŸÈdGh ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG .''ájó∏ÑdGh ´GÎb’G á«∏ª©H á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G øYh πªY ≥jôa π«µ°ûJ ”'' •É«ÿG ∫Éb RôØdGh ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àà Gƒ˘˘ eɢ˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e õcGôŸG ∞∏àfl ‘ RôØdGh âjƒ°üàdG »à«∏ªY ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe ,áeÉ©dG ¿Éé∏dGh á«YôØdG ɉEGh ,äÉHÉîàf’G áÑbGôe ±ó¡H øµj ⁄ ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J Öfɢ˘L ø˘˘e

᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©Ÿ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b πªY ó¡©ŸG ¿EG •É«ÿG ≈°ù«Y.O á«°SÉ«°ùdG ᫢Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG º˘YOh ᢩ˘Hɢà˘e'' ≈˘∏˘Y ó¡©ŸG ∞≤j'' ±É°VCGh ,''É¡ÑfGƒL ∞∏àîà äɢ¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ió˘˘MGh ᢢaɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉYhô°ûe ≥∏WCG ¬fCG ºZQ ,áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉHÉîàfÓd Úë°TôŸG ºYód .''á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸÉH ÚÑNÉædG á«YƒJ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J ™˘˘e åjó˘˘M ‘ •É˘˘«ÿG ∫ɢ˘bh á°UÉN πªY á£N óYCG ó¡©ŸG ¿EG øjôëÑdG :ø˘jQƒfi âdhɢæ˘J ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dɢH á£ÿG â∏°üJGh'' Úë°TôŸÉH ≥∏©àj ∫hC’G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùà äÓªMh èeGôH º«ª°üJ ≈∏Y ᫪«¶æàdGh ™e π°UGƒàdG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb á«HÉîàfG Ö°ùM º¡eÉ¡Ã á∏°üàe ¿ƒµJh ,ÚÑNÉædG º˘˘FGô÷ɢ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ˘dG ” ɢ˘ ª˘ ˘c ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG

:zäÉHÉîàf’G áÑbGôe{ ..õcGôŸG Üôb ájÉYódG QGôªà°S’ äQÉ°TCG

´GÎb’G ó©H Égôjƒ°üàd z¥ôÙG áæeÉK{ `H ÖNÉf ábÉ£H ∫GóÑà°SG Qɢ«˘à˘NG π˘«˘é˘°ùà˘d π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘˘e ø˘˘jƒ˘˘°†Y Oƒ˘˘Lh ¢†Ñ≤dG øeC’G äGƒb â≤dCGh .´GÎb’G ábÉ£H ≈∏Y ÖNÉædG óMCG ó°V á«Ñ∏°S ájÉYO πª– kÉbGQhCG GƒYRh Újƒ«°SBG 5 ≈∏Y .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ Úë°TôŸG ≈˘ª˘°ùe â– ‘ɢ°VEG m¢Vɢ˘b Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘é˘ °Sh á˘˘ã˘ dɢ˘K ‘ ´GÎbÓ˘˘d »˘˘Yô˘˘Ø˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ''ó˘˘ Yɢ˘ °ùe m¢Vɢ˘ b'' ÚH äôL äGOÉ°ûeh ,ÚÑNÉæ∏d ∞«ãc ∫ÉÑbEG ôKEG ,≈£°SƒdG á˘æ˘é˘∏˘ dG QGô˘˘b ¤EG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEɢ H ᢢ°ù°SDƒŸG ô˘˘¶˘ æ˘ Jh .º˘˘¡˘ °†©˘˘H õ˘cGôà Ú∏˘eɢ©˘dG Oó˘Y IOɢjõ˘H äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿CG ßMƒdh .RôØdG á«∏ªY ‘ ´Gô°SE’G ±ó¡H ,RôØdGh ´GÎb’G øe ÚÑNÉædG OóY ÒãµH ¥Éa AÉ°ùædG øe äÉÑNÉædG ácQÉ°ûe ÚÑNÉædG OóY IOÉjRh .kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG ó©H ∫ÉLôdG 󢩢H ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùé˘H á˘eɢ©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ®ƒ˘ë˘∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH .kGô°üY á©HGôdG kGõcôe 27 ‘ ô°ûàæŸG á«fGó«ŸG áÑbGôŸG ≥jôa ¿CG ¤EG QÉ°ûj íà˘a ᢫˘∏˘ª˘Y Gƒ˘©˘HɢJ ''á˘eɢY ¿É÷ 10h kɢ«˘Yô˘a kGõ˘cô˘e 17'' .ÚYÎ≤ŸG ∫ÉÑ≤à°SGh RôØdGh ´GÎb’G õcGôe

ɪ«a ,á«HÉîàf’G õcGôŸG øe OóY ‘ ø¡JÉ«°üî°T øe ≥≤– á°ü°üfl ÒZ øcÉeCG ‘ ø¡°†©H äÉjƒg øe ≥≤ëàdG ” ¢†©˘H ó˘LGƒ˘J ߢMƒ˘dh .ᢰUɢ˘N ±ô˘˘Z Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d ,∂dò˘˘d IôFGódÉH RôØdGh ´GÎb’G õcôe Üôb á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG â©HÉJh .¬æ«©H í°Tôe ¤EG âjƒ°üà∏d IƒYó∏d ¥ôÙÉH á«fÉãdG á˘jɢYó˘dG ‘ º˘gQɢ°üfCGh Ú뢰TôŸG ¢†©˘H QGô˘ª˘à˘ °SG ᢢ°ù°SDƒŸG ∞dÉîj Ée ƒgh ,RôØdGh âjƒ°üàdG õcGôe ∫ƒM á«HÉîàf’G ,á«HÉîàf’G ájÉYó∏d º¶æŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh QGôb QÉÑNCG ,ôjQÉ≤J ,äÉ«£¨J ô°ûf ‘ ∞ë°üdG ¢†©H äôªà°SG ɪc ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢢjɢ˘Yó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ø˘˘µÁ ä’ɢ˘≤˘ eh ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj Ée ƒgh ,´GÎb’G Ωƒj á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G Ωƒj øe áYÉ°S 24 πÑb á«HÉîàf’G ájÉYódG ±É≤jEÉH »°VÉ≤dG ó˘MCG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ᢢ°ù°SDƒŸG ä󢢰UQh .´GÎb’G óæY äÉbÉ£ÑdG øY ∞°ûµdG RÉ¡L 𫨰ûàH º≤J ⁄ õcGôŸG .´GÎb’G AóH øe ∞°üfh áYÉ°S ó©H ’EG êhôÿG áHGƒH á©ÑàŸG äGAGôLE’ÉH RôØdGh ´GÎb’G ¿É÷ ¢†©H Ωõà∏J ⁄h ≈∏Y ¢üæJ »àdG ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP âjƒ°üJ óæY

ᢩ˘Hɢà˘dG äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘à˘ bDƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘é˘ °S IôFGódG »˘°Vɢb Aɢ¨˘dEG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ,iôNCÉH É¡dGóÑà°SGh ÚÑNÉædG óMCG ábÉ£H ¥ôÙÉH áæeÉãdG í°ùe ɪc ,É¡«∏Y Ò°TCÉàdG ó©H ¬àbÉ£H ÖNÉædG ôjƒ°üJ ÖÑ°ùH .´GÎb’G ájô°S CGóÑŸ kÉ≤«≤– ∞JÉ¡dG øe Qƒ°üdG »°VÉ≤dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G á˘Ñ˘bGô˘e ø˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J Qɢ°TCGh õcGôŸG ∂∏J ≈∏Y áaô°ûŸG ¿Éé∏dG ™«ªL íàa ¤EG äÉHÉîàf’G π˘Fɢ°Shh º˘¡˘FÓ˘chh Ú뢢°TôŸGh ÚÑ˘˘bGôŸG Ωɢ˘eCG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ɪc .á«HÉîàfG äÉbÉ£H …CG øe Égƒ∏N øe ócCÉà∏d ,ΩÓYE’G ¢†©Ñd á«FÉYódG äÓª◊G QGôªà°SG áæé∏dG ƒÑbGôe ßM’ âJhÉ˘Ø˘Jh .Rô˘Ø˘dGh ´GÎb’G õ˘cGô˘e ø˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H Ú뢢°TôŸG ∫ɢ˘Ñ˘ bEG ™˘˘LGô˘˘Jh ,iô˘˘NCG ¤EG Iô˘˘FGO ø˘˘e âjƒ˘˘°üà˘˘dG ᢢ aɢ˘ ã˘ ˘c ɪc .¤hC’G ádƒ÷ÉH áfQÉ≤e ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ÚÑNÉædG ô°ùL ‘ áeÉ©dG áæé∏dG ‘ ÚÑNÉæ∏d kÉØ«©°V kGQƒ°†M Gƒ¶M’ ≈Ø°ûà°ùŸÉH áeÉ©dG áæé∏dG äó¡°T ɪ«a ,‹GƒYh ó¡a ∂∏ŸG .kÉØ«ãc k’ÉÑbEG …ôµ°ù©dG ¿hO äÉÑ≤æŸG âjƒ°üJ QôµJ'' ¬fCG áæé∏dG ôjô≤J ‘ AÉLh

zá«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG{

Ú°ù∏ÛG Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ fh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG á`£˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG ∂dò˘Hh ,ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ÈcCG O󢢩˘ H π˘˘«˘ ã“ ∫OÉ©dG »°SÉ«°ùdG π«ãªà∏d ¿ÉeCG Ωɪ°U Ú°ù∏ÛG Ωɶf íÑ°üj á«Yƒf ô°UÉæY RGôHEG πصj ÉÃh ,»°SÉ«°ùdG ΩɶædG ‘ ÅaɵàŸG Gòµg .óMGƒdG ¢ù∏ÛG ‘ π«ãªàdG É¡d ≈æ°ùàj ’ ób á°UÉN ÌcCG äɢ©˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘©˘ é˘ j Ú°ù∏ÛG Ωɢ˘¶˘ f ¿Eɢ a âfÉc ƒd ɇ ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ¤EG ÜôbCGh ,oÉfRGƒJh kGQGô≤à°SG áµ∏‡ ‘ .óMGh ¢ù∏› øe á«©jô°ûJ á£∏°S øY IQOÉ°U â–h ,¬à“ɢN ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ¢üæ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGóëà°SG ≈∏Y -kÉ«fÉK óæÑdG - πÑ≤à°ùŸG äÉaGô°ûà°SG ¿GƒæY ɢª˘gó˘MCG ,Ú°ù∏ÛG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ᢢª˘ Fɢ˘b ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ ᢢ£˘ ∏˘ °S ÜÉë°UCG º°†j Ú©e ôNB’Gh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒgh Öîàæe ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J ɢª˘«˘a º˘¡˘FGQBɢH á˘fɢ©˘à˘°SÓ˘˘d ¢Uɢ˘°üà˘˘N’Gh IÈÿG .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒgh áHôŒh º∏Y øe iQƒ°ûdG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¿RGƒ˘àŸG »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh ≥M Rõ©j ÉÃh ,á≤jô©dG äÉ«WGô≤ÁódÉH Iƒ°SCG ,á«©jô°ûàdG ájQƒà°SódGh á«°SÉ«°ùdG ¬bƒ≤M á°SQɇh ácQÉ°ûŸG ‘ Ö©°ûdG ≈àMh 51 OGƒŸG ‘ ɪc - »æjôëÑdG Qƒà°SódG ¢Uƒ°üf äAÉL ™jRƒJ øª˘°†j ÉÃh ɢ¡˘«˘°ù∏˘éÃ á˘£˘∏˘°ùdG ∂∏˘J º˘¶˘æ˘à˘d 106 ,ÊÉŸÈdG πª©dG Ò°S ø°ùM ¿Éª°Vh ,á«©jô°ûàdG äÉ«dhDƒ°ùŸG á£∏°ùdG AGOCG Qƒ£àjh .™jô°ûàdG ‘ ´ô°ùàdG hCG CÉ£ÿG ™æeh ´hô°ûŸG Qƒ£J ∫ÓN øe Ú°ù∏ÛG OƒLh πX ‘ á«©jô°ûàdG AÉæÑdGh á°†¡ædG á«∏ªYh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ∫ÓN øeh ,ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á˘cQɢ°ûŸG ™˘«˘°Sƒ˘J π˘˘Ø˘ µ˘ j …ò˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ñɢ˘æŸG Òaƒ˘˘J äÓ˘YÉ˘Ø˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘eh ¥ƒ˘≤◊Gh äɢjô◊Gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢª˘¡˘à˘bÓ˘Yh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H Ú°ù∏ÛG äɢ˘bÓ˘˘Yh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG √QhóH Ú°ù∏ÛG Ωɶf Rõ©jh .iôNC’G äÉ£∏°ùdGh Iõ¡LC’ÉH √ócDƒJ Ée ≥ah ,ΩÉeC’G ¤EG É¡©aójh ,á«WGô≤ÁódG á°SQɪŸG Gòg ï°Sôj ɪc ,⁄É©dG ‘ Iô≤à°ùŸG äÉ«WGô≤ÁódG ÜQÉŒ ¿ƒfɢ≤˘dG á˘dhO ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¢ù°SC’Gh º˘«˘gÉ˘ØŸG Ωɢ¶˘æ˘dG .äÉ°ù°SDƒŸGh

á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e bipdbah@gmail.com:π°UGƒà∏d

ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– :kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ K äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ™˘e Öæ˘L ¤EG kɢ Ñ˘ æ˘ L äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG .á«WGô≤ÁódG É¡ë«àJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ≥∏©àj ɪ«a AGƒ°S ÊÉŸÈdG AGOC’G ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤– :kÉãdÉK .Ú°ù∏éª∏d »HÉbôdG QhódÉH hCG ™jô°ûàdG áØ«XƒH á£∏°ùdG á«FÉæK ∫ÓN øe á°UÉN ÉjÉ°†b á÷É©e :kÉ©HGQ Ωɶf ∫ÓN øe É¡à÷É©e øµÁ ’ ÉjÉ°†b »gh ,á«©jô°ûàdG ¢ù∏› OƒLh πX ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdÉa .óMGƒdG ¢ù∏ÛG äGQGôb PÉîJGh äÉ©jô°ûJ ≈æÑJ á«dɵ°TEG ‘ kGÒãc ™≤J óMGh hCG í˘˘dɢ˘°üŸ kGõ˘˘«– ∂dP ‘ π˘˘ª– ó˘˘bh ,´ô˘˘°ùà˘˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y ,¢ù∏ÛG á«æH ‘ ô£«°ùŸG ÉgÒKCÉJ É¡d äÉYÉ£b hCG äÉYɪ÷ π«∏ëàdG ‘ ¢ùµ©J ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG á∏°üfi ¿EÉa ôNBG ≈æ©Ã - IOÉY ÚÑîàæŸG - ¬FÉ°†YCG äÉeɪàgGh äGQƒ°üJ IOÉY ÒNC’G Ö∏˘˘ ZCG ‘ º˘˘ °†j ,ô˘˘ NBG ¢ù∏› Oƒ˘˘ Lh ¿Eɢ ˘a ∂dò˘˘ ˘d .Ö°ù뢢 ˘a äGÈÿG Üɢ뢰UCGh ø˘jô˘µ˘ ØŸG ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äɢ˘Ä˘ a ä’É◊G πãe ,ÉgÒª°Vh áeC’G π≤Y ¿hÈà©j ø‡ äÉ°ü°üîàdGh »˘Hɢbô˘dGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG AGOC’G ≈˘∏˘ Y Qó˘˘bCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¢ù∏ÛG Gò˘˘g ¢†©˘˘H ¢ù∏ÛG Gò˘˘g º˘˘°†j ó˘˘b ɢ˘ª˘ c ,kɢ fRGƒ˘˘Jh kIAɢ˘Ø˘ ˘c ÌcC’G π«˘ã˘ª˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘j ɇ ᢫˘aɢ≤˘K hCG ᢫˘bô˘Y hCG ᢫˘æ˘¡˘e ô˘°Uɢæ˘Y .¿RGƒàŸG »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ôaƒj á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG á«FÉæK ¬≤≤– …òdG ¿RGƒàdGh ÚfGƒ˘≤˘∏˘d á˘≤˘ª˘©˘àŸG äɢ˘°SGQó˘˘dGh äɢ˘°ûbɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ÈcCG kɢ °Uô˘˘a ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢHɢ˘bô˘˘dG äɢ˘«˘ ˘dB’ kɢ ˘°†jCGh ,äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ɢe ¿É˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿É˘°ù∏ÛG ≥˘≤˘ë˘ j º˘˘K ø˘˘eh ,ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d »HÉbôdG AGOC’Gh »©jô°ûàdG AGOC’G ¬Ñ∏£àj »FÉæãdG π«µ°ûàdG ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†j .¿hÉ©Jh ¿RGƒJ øe ÉjÉ°†b á÷É©Ÿ á«≤«≤M á«fɵeEG ôaƒj á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d á«FÉ°†b hCG á«fƒfÉb ô°UÉæY Ú°ù∏ÛG óMCG º°†j ¿CÉc ,á°UÉN ‘ ᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ äGOQƒ˘∏˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘c - á«FÉæã˘à˘°SG Ωƒ≤j ¿CG hCG - É¡«a É«∏©dG ᪵ÙG QhO Ö©∏j …òdGh É«fÉ£jôH …hɢ°ùàŸG »˘°Sɢ«˘ °ùdG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ú°ù∏ÛG ó˘˘MCG ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘c ,OÉ–Ó˘d á˘fƒ˘µŸG äGó˘Mƒ˘∏˘d hCG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d øe kÉfɵ°S ÌcC’G äÉj’ƒdG ¬H ≈¶– Ée πHÉ≤e »µjôeC’G

»°ù°SDƒŸG AÉæÑdG ‘ kÉjõcôe kGQhO á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ö©∏J á£∏°ùdG √ò¡a ,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ áãjó◊G ádhó∏d ,á«Ñ©°ûdG IOGQEÓd »°SÉ«°ùdG π«ãªàdG á«dBGh õeQ k’hCG âëÑ°UCG Ωƒ≤J ∂dP øY kÓ°†a ,ÚfGƒ≤dG ø°ùd IOÉà©ŸG IGOC’G kÉ«fÉKh ≈˘ª˘°ùj ɢe Gò˘gh ,á˘Ñ˘°SÉÙGh ᢩ˘HɢàŸG ‘ ¬˘˘æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Z ’ Qhó˘˘H øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¢üæj .á«fÉŸÈdG áHÉbôdÉH kÉjQƒà°SO ¢ù∏ÛGh ∂∏ŸG ádÓL Ég’ƒàj á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿CG ≈∏Y ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ∞˘dCÉ˘à˘ jh .Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘∏˘ d kɢ ≤˘ ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG áaô¨dGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› »gh áæ«©ŸG áaô¨dG :ɪg ÚàaôZ øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∞dCÉàjh .ÜGƒædG ¢ù∏› »gh áÑîàæŸG Gòg ‘ äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ,»µ∏e ôeCÉH º¡æ««©J ºàj ,kGƒ°†Y 40 ÉeCG .¬àjƒ°†Y Ióe â¡àfG øe Ú«©J IOÉYEG Rƒéjh ,¢ù∏ÛG ≥jô£H ¿ƒÑîàæj kÉ°†jCG kGƒ°†Y 40 øe ∞dCÉà«a ÜGƒædG ¢ù∏› áÄ«¡dG - ÚæWGƒŸG πÑb øe ô°TÉÑŸG …ô°ùdG ΩÉ©dG ÜÉîàf’G Ωƒj kÉjOÓ«e kÉeÉY øjô°ûY Gƒ¨∏H ø‡ …CG áµ∏ªŸG ‘ áÑNÉædG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EÉa Gò¡Hh .äGƒæ°S ™HQCG IóŸh - ÜÉîàf’G GPÉŸ ø˘µ˘d .Ú°ù∏ÛG Ωɢ¶˘æ˘H ò˘NCɢJ »˘à˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V 󢢩˘ J kÉcΰûe kɪ°SÉbh áÑdÉZ ᪰S Ú°ù∏ÛG ΩɶæH òNC’G íÑ°UCG ∂∏J QÉ°ûàfG AGQh ô°ùdG Éeh ?áãjó◊G á«WGô≤ÁódG º¶æ∏d •É‰CG á˘aɢc ‘ ,᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Ó˘˘N Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG hCG á«°SÉFQ hCG á«fÉŸôH âfÉc AGƒ°S :Iô°UÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG º¶ædG ∫hó˘d »˘ª˘à˘æ˘J º˘¶˘æ˘ dG √ò˘˘g âfɢ˘c AGƒ˘˘°Sh ?ᢢ£˘ ∏˘ àfl º˘˘¶˘ f ‘ ™≤J Qƒ£àdGh ƒªædG ‘ √òNBG k’hO hCG ,∫ɪ°ûdG ‘ áeó≤àe á˘Ä˘°Tɢf º˘¶˘f hCG ,á˘≤˘jô˘Yh Iô˘≤˘à˘°ùe äɢ˘«˘ WGô˘˘≤ÁO ,܃˘˘æ÷G √òg øY áHÉLE’G .∫ƒëàdGh ìÓ°UE’G øe ójõŸG ¤EG ™∏£àJ ∫ÓN øe ,ÉgÒ°ùØJh ,ádƒ¡°ùH É¡àZÉ«°U øµÁ ä’DhÉ°ùàdG øe á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d Ú°ù∏ÛG Ωɶf ¬∏ãÁ Ée í«°VƒJ ó¡°ûj Ée kGÒãc ™bGƒdG ¿CG ±hô©ŸGh .±GógCGh ÇOÉÑeh ÉjGõe ɢeEG ô˘NB’G ¢ù∏ÛG π˘µ˘°ûà˘j ɢª˘æ˘«˘H ,kÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e Ú°ù∏ÛG ó˘˘MCG á£∏°S AGOCG ¿CÉ°T øeh .kÉ©e ɪgÓµH hCG Ú«©àdG hCG ÜÉîàf’ÉH :Ú°ù∏ÛG Ωɶf ≈∏Y Ωƒ≤J ádÉ©a á«©jô°ûJ ΩóYh ,É¡H Ωƒ≤J »àdG á«©jô°ûàdG ΩÉ¡ŸG ‘ ≥«bóàdG :k’hCG .É¡JGQGôb ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ´ô°ùàdG

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G local@alwatannews.net

10

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

äÉHÉîàf’G ìÉ‚EG ≈∏Y ¢UôMh »WGô≤ÁódG ¢Sô©dG ‘ á©°SGh ácQÉ°ûe

äÉHÉîàfÓd ôgÉÑdG ìÉéædÉH áÄæ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ∂∏ŸG ádÓ÷ Gƒ©aQ

ájQÉ°†◊G áµ∏ªŸG IQƒ°U º°SGQh á«WGô≤ÁódG áaO óFÉb ¿hôµ°ûj ¿ƒÑNÉædG ¢Sô˘©˘∏˘ d π˘˘gòŸG ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H ᢢĢ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¬˘˘d ™˘˘aô˘˘f ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘e √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ƒg »æjôëÑdG »WGô≤ÁódG .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d kGóæ°Sh kGôNP ¬eGOCGh

»æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ã π∏µJ …òdGh πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¥Ó˘˘ WEGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ Qƒ˘˘ à˘ ˘°SOh ∫hCG ¿EG ''øWƒdG''`d äÉëjô°üJ ‘ GƒdÉbh ,áµ∏ªŸG ‘ ájQƒà°SódGh

º¡bƒ≤M á°SQɪŸ ᪫¶Y á°Uôa øe øjôëÑdG Ö©°ûd ¬eób Ée ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ¿ÉŸÈdG ‘ º¡HGƒf ÜÉîàfGh á∏eɵdG á«°SÉ«°ùdG ¬˘bÓ˘WEG π˘°†Ø˘H º˘K ¬˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh º˘˘¡˘ ≤˘ Wɢ˘æ˘ e ‘ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG

ô````FGhódG ø``e Oó``Y »`a Rƒ```Ø`dG á```Mô`a

É¡«a äôL »àdG ôFGhódG ∞∏àfl ‘ ÚÑNÉædG øe ÒÑc OóY ™aQ ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG IOÉYE’G äÉHÉîàfG ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

11

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

¥ôÙG ¤hCG ‘ ÚÑNÉæ∏d ÒѵdG óaGƒàdG πÑb Ée Ahóg

Úë°TΟG ÚH kÉfhÉ©J ó¡°Th ¢ù∏°S πµ°ûH QÉ°S …ó∏ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG

z¥ô````ÙG ¤hCG{ ‘ ´GÎ````b’G á```jÉ¡f π``Ñb Qƒ°†◊G OóY %50 :Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

âjƒ°üà∏d »FÉ¡ædG óYƒŸG π«Ñb ÚÑNÉædG øe IÒÑc OGóYCG

¢†©˘˘H ‘ ∫ɢ˘Ø˘ ˘WC’G ÖW ‘ ᢢ °ü°ü à˘ ˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ gò˘˘j Aɢ˘æ˘ HC’G iô˘˘f »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh .êÓ˘˘©˘ ∏˘ d êQɢ˘î˘ ∏˘ d øªMôdGóÑY á∏FÉ©d ¢VQCÉH ´ÈJ …ó∏ÑdG ,≈˘∏˘µ˘dG π˘˘«˘ °ù¨˘˘d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Aɢ˘æ˘ Hh ƒ˘˘fɢ˘c ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ó˘ª˘M ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG kᢠaɢ˘°VEG .…óædôjC’G

¢ù«dh ¥ôÙG πgCG ™«ªL Ωóîj ´hô°ûŸG õcôe AÉæÑd á£N ∑Éæg ¿EG ɪc ,Úà«°ùÑdG ‘ QƒædG iôj ¿CG πeCÉf Úà«°ùÑ∏d »ë°U .2014-2010 á∏Ñ≤ŸG IÎØdG kGõ˘˘cô˘˘e âë˘˘Ñ˘ °UCG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¿CG ô˘˘cPh ,á«ë°üdGh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh õ˘cGô˘ª˘∏˘d äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùeh ᢢ«˘ Ñ˘ W ᢢMGh ¤EG âdƒ–h

ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∞˘˘Yɢ˘ °†J ™˘˘ jQɢ˘ °ûe Aɢ˘ °ûfEG ”h ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Òª˘˘ ©˘ ˘J ‘ 614 h ∫ɪ°ûdG ‘ kÉà«H 455h á«fɵ°SEG º˘«˘ eô˘˘J IOɢ˘YEG ” ¬˘˘fCG ¤EG Qɢ˘°TCGh ,¥ô˘˘°ûdG øe äÉ¡«LƒàH Ëó≤dG IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ô˘˘ ˘eCG PEG ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬FÉæH IOÉYEGh ¬àfÉ«°üH

܃æ÷G - 228 ™ª› ‘h äÉjó∏ÑdG ™e øjOÉ«°ü∏d CÉaôe ¢VQCG â°ü°üN »Hô¨dG ‘ íàØà°Sh ,øjódG AÓY á≤jóM ôjƒ£Jh p ¢VGQCG 3 ∑Ó˘ª˘à˘°SGh Ȫ˘aƒ˘f ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ∑Óªà°S’G ™æe πX ‘ äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒŸ .¥ôÙG ‘ ΩÉY πµ°ûH »°VGQCÓd Úà«°ùÑdG ¿Éµ°S OóY ¿CG ´ƒ£ŸG í°VhCGh

»ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe Éæjód ±É°VCGh á∏MôŸGh 228 ™˘˘ ª˘ ˘éà ¤hC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ¿CG kGÈà©e .226h ÊÉãdG Aõé∏d á«fÉãdG â“ Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°üdG øe AÉ¡àf’G ∫ÓN %99 áÑ°ùæH ¬à«£¨J π˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùd ¢VQCG ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘Jh '' ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ≥«°ùæàdÉH CGóHh Îeƒ∏«c ∫ƒ£H Úà«°ùÑdG

á¶aÉfi ‘ ¤hC’G IôFGódG õcôe ó¡°T ø˘˘e ≥˘˘Fɢ˘bO π˘˘ Ñ˘ ˘b kGÒÑ˘˘ c k’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ¥ôÙG .¢ùeCG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ‘ ¬bÓZEG Iô˘FGó˘dɢH á˘Ø˘∏˘µŸG ᢫˘°Vɢ≤˘dG â뢢°VhCGh á«∏ªY ¿CG π«ÑM áªWÉa á¶aÉÙÉH ¤hC’G .»˘©˘«˘ Ñ˘ Wh ¢ù∏˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH äQɢ˘°S ´GÎb’G ᢢjɢ˘¡˘ f ø˘˘e ᢢYɢ˘°S π˘˘Ñ˘ ˘b ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ¿CGh .% 50 øY ¿ƒcQÉ°ûŸG ¥Éa ´GÎb’G ÚH º˘˘gAɢ˘ª˘ °SCG Ghó˘˘é˘ ˘j ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG Oó˘˘ Y ᢰùª˘N ø˘e π˘˘bCG ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ©˘J ∑ɢæ˘g ¿É˘c ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘ e .¢Uɢ˘î˘ °TCG .Úë°TΟGh ÚÑNÉædG ÚH ÒÑc …ò˘dG ´ƒ˘£ŸG ó˘ªfi ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e á˘dƒ÷G ‘ ᢩ˘Ø˘Jô˘˘e äGƒ˘˘°UCG Oó˘˘Y 󢢰üM ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘ °UCG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¿CG ¤hC’G IÎØdG ∫ÓN É¡≤«≤– ” »àdG äGRÉ‚E’G øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ™HQC’G ∫ÓN á«°VÉŸG óMCG ¿CG kÉë°Vƒe .…ó∏ÑdG ‘ πª©dG ôªY ƒg É¡ªgCGh ,äGRÉ‚E’G ƒg ìÉéædG í«JÉØe äÉeóN Ëó≤Jh ÚÑNÉædG ™e π°UGƒàdG ,ÒãµdG Éæeó˘b ∫ɢbh ,ᢰSƒ˘ª˘∏˘e ᢫˘≤˘«˘≤˘M Úà«°ùÑdG ‘ á°ù«FQ ´QGƒ°T áKÓK ôjƒ£J ¿É˘jô˘°ûdG ƒ˘˘gh ,7h 6h 5 ´Qɢ˘ ˘°T »˘˘ ˘gh Éæ∏ªYh Ëó≤dG Úà«°ùÑdG πNóŸ ¢ù«FôdG ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ é˘ H ´hô˘°ûe ƒ˘gh ‹É˘gCÓ˘d äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘˘«˘ eô˘˘Jh .∂∏ŸG πÑb øe ΩƒYóe

%50 IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG

äÉHÉîàf’G É«∏©d zäÉbhôÿG{ ¢†©H π«–h kÉ£°Sƒàe k’ÉÑbEG ó¡°ûJ ¥ôÙG á«fÉK á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY …ó∏ÑdG âjƒ°üàdG AÉ¡àfG óYƒe ¬JGP âbƒdG ‘ »˘ë˘°Tô˘e ÚH âjƒ˘°üà˘∏˘d Qô˘≤ŸG ø˘eõ˘dG ‘ IGhɢ°ùŸG á˘Ñ˘dɢ£˘ e ,Aɢ˘°ùe ≈∏Y áØbƒàe É¡Xƒ¶M ¿CG ¤EG ,¿Éª∏°S äQÉ°TCGh .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Gƒ˘eɢb ÚÑ˘Nɢæ˘dG ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘˘e ,ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG äGƒ˘˘°UCG âeób É¡fCG ¤EG áàa’ ,á°UÉÿG É¡JÉYÓ£à°SG Ö°ùM É¡d âjƒ°üàdÉH - ΩÉb …òdG ,É¡°ùaÉæe äGRhÉŒ ¢Uƒ°üîH õcôŸG ¢ù«FQ ¤EG iƒµ°T øe .´GÎb’G õcôe êQÉN ÚÑNÉædG ≈∏Y ÒKCÉàdÉH -É¡FÉYOG Ö°ùëH äó¡°T ádƒ÷G ¿EG ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG »HÉ«ædG í°TôŸG ∫Éb ,¬à¡L ÚH äGƒ°UC’G ™jRƒJ á«dBG ¤EG áÑ°ùf ,¤hC’G ádƒ÷G øe ÌcCG kÉ°ùaÉæJ π˘°ü«˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eɢ©˘dG õ˘cGôŸG äGƒ˘°UCG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,§˘≤˘ a Úæ˘˘KG .ÒŸG ÚHh ¬æ«H èFÉàædG ÜQÉ≤J ∫ÉM ‘ »FÉ¡ædG kÉ≤ÑW IRÉà‡ ¬Xƒ¶M ¿CG ,ÒŸG ó«ª◊GóÑY í°TôŸG ócCG ¬ÑfÉL øe øjòdG Úë°TôŸG ™«ªL ∂dP ‘ √ófÉ°ùjh ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf ΩÉbQC’ ,QOƒ÷G ìÓ°U »HÉ«ædG '':ºgh ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ ó«dhh ,»°Tƒ∏ÑdG π«∏N …ó∏ÑdGh ,»µdÉŸG º«gGôHEGh ,áYhÉ£ŸG iógh ¿CG kÉë°Vƒe ,''QOƒ÷G óªMCGh ,¿ÉÁR øH øªMôdGóÑYh ,øªMôdGóÑY ΩÉ«b kÉ«aÉf ,¬d GƒJƒ°U º¡fCG GhócCG -¬JÉYÓ£à°SG Ö°ùëH- ÚÑNÉædG .¬°ùaÉæe ≈∏Y äÉ©FÉ°T ájCG ¥ÓWEÉH ¬≤jôa

:ó°TGQ ó©°S - Öàc

k’ÉÑbEG ,¥ôÙG á¶aÉÙ á«fÉãdG IôFGódÉH ´GÎb’G õcôe ó¡°T ßMƒd å«M ,á«fÉãdG âjƒ°üàdG ádƒL ∫ÓN ¢ùeCG Ωƒj kÉ£°Sƒàe øe á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Qƒ°†◊G ≈∏Y ÚJƒ°üŸG âaÉ¡J ájÉYódÉH á≤∏©àŸG äÉbhôÿG ¢†©H äógƒ°T ɪ«a ,AÉ°ùædGh ø°ùdG QÉÑc øe πc iód ᫪gCG äGP øµJ ⁄ É¡fCG ÒZ ,õcôŸG êQÉN á«HÉîàf’G ¿ƒë°Tôeh ÜGƒf ΩÉbh .ádOÉÑàe É¡fƒc …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG »ë°Tôe êQÉN ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ºYO ádhÉëà ,ádÉ°UC’G á∏àc øe ¿ƒ≤HÉ°S .´GÎb’G õcôe áHGƒH á©FGôdÉH ᫢Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Êɢjõ˘dG ¿hQɢg »˘°Vɢ≤˘dG ∞˘°Uhh êQɢN äɢ©˘ª˘é˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M ,Ú뢢°TΟG ø˘˘e ihɢ˘µ˘ °T OhQh º˘˘ZQ ,kGó˘˘L ΩRÓdG PÉîJ’ äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ≠∏HCG ¬fCG kÉë°Vƒe ,õcôŸG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG AÉæKCG ∞∏J çhóM kÉØ«°†e ,äÉbhôÿG ∂∏J ∫ƒM ¿CG kÉë°Vƒe ,ó°üb ÒZ øe ÚÑNÉf πÑb øe âjƒ°üJ »àbQh ‘ øe IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN %50`dG áÑ°ùf â£îJ âjƒ°üàdG äÉ«∏ªY á«∏ª©dG ¿CG ,¿Éª∏°S áªWÉa ájó∏ÑdG äócCG É¡ÑfÉL øe .Qô≤ŸG âbƒdG É¡fCG ÒZ ,áeÉY áØ°üH áFOÉg âfÉc ,´GÎb’G õcôe ‘ á«HÉîàf’G Ió≤àæe ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd âjƒ°üàdG ÜÉH ¥ÓZEG Üôb ™e äOGORG

¥ôÙG á£aÉëà âjƒ°üàdG á«∏ªY øe äÉ£≤d

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

12

local@alwatannews.net

zóYh{ ¤EG π≤àæJ z¥ÉaƒdG{ ihóY

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

∞jô°T º«gGôHEG kÉ≤fÉ©e óªMCG »∏Y .O ÖFÉædG

!ó¡©J áªFÉb ‘ º¡eÉbQCG π«é°ùJh ÚÑNÉædG äGRGƒL òNCG

¥ô`````ÙG á`````ã`dÉK ‘ zó`````Yh{ ¤EG π```≤àæJ z¥É```aƒdG{ Ö`«dÉ°SCG

ÚÑNÉædG äÉfÉ«H ¿ƒ∏é°ùj ¿ƒjóYh

É¡à∏ªM ‘ ∫ÉØWC’G âeóîà°SG zóYh{

¥hóæ°üdG ÉgOóëj âjƒ°üàdG Ö°ùfh äGRhÉéàdG √òg ±É≤jEG »¨Ñæj ¿Éc :óªMCG »∏Y ¯ Ö°ùf ójóëàd á«JƒÑãdG Úë°TôŸG ¥GQhCGh äGRGƒ÷G ¿CG Öéj ôeC’G Gògh ,π«b ɪc ¬Xƒ¶Mh º¡ë°Tôe ’ ´GÎb’G áYÉb ‘ á«aGô°TE’G áæé∏dG óæY ¿ƒµj kÉ«HOCGh ,áØ∏àıG á«HÉîàf’G äÓª◊G óæY kÉLQÉN ôgɶŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe Öéj πbC’G ≈∏Y .''IõFÉL ÒZ É¡fC’ É¡aÉ≤jEG

äGRGƒ÷G ™˘˘ª˘ L ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ,ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó÷G º˘˘¡˘ d äƒ˘˘°ü«˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG Ú뢢°TôŸG ᢢjƒ˘˘ g ∞˘˘ °ûch ÜÉîàf’G ‘ Iô°TÉÑŸGh ájô°ùdG ∂¡àæj ,ÚÑNÉædG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe 23 IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¿Cɢ °ûH 2002 á˘˘æ˘ °ùd 14 º˘˘ ˘bQ ÚÑNÉæ∏d á«àjƒ°üàdG á«ædG ∞°ûc ¿C’ ,á«°SÉ«°ùdG ô°ùµj ¬fCG ɪc ,ájô°ù∏d kÉbGÎNG ó©jo á≤jô£dG √ò¡H √QÉÑàYÉH ,¬˘Jƒ˘°üH A’OEÓ˘d ÖNɢæ˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e CGó˘Ñ˘e ‘ ô˘KDƒ˘J »˘˘à˘ dG ''Ú뢢°TôŸG'' ᢢæ÷ ≈˘˘∏˘ Y k’hCG ôÁ »˘˘Ø˘ à˘ æ˘ à˘ a ,´GÎb’G ᢢæ÷ ¤EG π˘˘Nó˘˘j º˘˘K √Qɢ˘«˘ N hCG π˘Nó˘˘à˘ dG Gò˘˘g 󢢩˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘≤◊ ¬˘˘Jô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e πbC’G ≈∏Y »HOCG ó¡©J iƒà°ùŸ ≈bôj …òdG ¬«LƒàdG hCG √RGƒL ºbQ ≈∏Y õFÉ◊G í°TôŸG ¤EG ÖNÉædG øe .á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H ô˘˘cP Ωó˘˘Y Gƒ˘˘∏˘ °†a- ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ∫Aɢ˘°ùà˘˘j áYƒª› hCG á¡éH ¥ƒKƒdG ÉææµÁ ∞«c'' -º¡Fɪ°SCG ∫ɢª˘YCɢH ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ¬˘JÓ˘ª˘M ‘ Ωƒ˘≤˘j í˘˘°Tô˘˘e hCG È©J ∫ɪYC’G √òg'' ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe ,''!?á∏WÉH ¬˘Mô˘W ¢Vô˘a ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG IQó˘˘b Ωó˘˘Y ø˘˘Y Ée ,¢TÉ≤ædGh ≥£æŸÉH ¬H ÚÑNÉædG ´ÉæbEGh …ôµØdG ¿CG ™«£à°ùj ’ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ¬fCG »æ©j QÉ©°T ¬›ÉfôH ‘ ìôW ¿EGh ‹ÉãŸG í°TôŸG ¿ƒµj áëaɵeh áfÉeC’G ¿C’ (áfÉeCG øWƒdGh OÉ°ùa Éæ°ùH) √ò˘˘¡˘ d Oƒ˘˘Lh ’h ᢢ«˘ bG󢢰üŸG ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ j Oɢ˘°ùØ˘˘dG .''¬JGAGôLEGh ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ∞à∏j øª«a IÒNC’G

ÈæŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ b ,Qɢ˘ ˘ WE’G äGP ‘h ¿CG Öé˘j'' ¬˘fEG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y.O ¢ùaɢ˘æŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G IQGRh ≈∏Yh ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM äGAGôLE’G πc ¿ƒµJ ɢe á˘dGREGh π˘Nó˘à˘dG á˘aô˘˘°ûŸG äɢ˘¡÷Gh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGRhÉŒ â∏°üM'' ¬fCG kÉØ«°†e ,''¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj º˘˘∏˘ °ùà˘˘H ᢢ°ùaɢ˘æŸG ᢢ∏˘ ª◊G Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘H

,¥ÉaƒdG Ö«dÉ°SCG øY áî°ùæà°ùŸGh ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉıG Ió¡£°†ŸG á¡÷G πµ°ûH Qƒ¡¶dGh π°ûØdG ôjÈàd »gh ,''ájô°ùdG ïHÉ£ŸG'' ‘ πFÉ°SƒdG πµH áHQÉÙGh Iô¶˘æ˘d ɢ¡˘«˘ë˘°Tô˘e ∫ɢ°üjEG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ ™˘bGƒ˘dG ‘ É¡ØbGƒe ∫ƒM QhóJ »àdG ä’DhÉ°ùàdGh É¡d ´QÉ°ûdG .á°†bÉæàŸG á«°SÉ«°ùdG

z∞jô°T{ ófÉ°ù«d ≈JCG ÚÑbGôŸG ¢†©H :

õ˘côŸG ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘ fG á˘˘Ø˘ dÉfl ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ” ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J ¥ôÙG ᢶ˘aɢëà ådɢã˘dG »˘Hɢî˘à˘ f’G ,''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘ L á«bô°ûdG á¡÷G ≈∏Y á«©ªé∏d Öàµe õcô“ å«M ájƒfÉãdG ¥ôÙG á°SQóe ‘ »HÉîàf’G õcôŸG øe á˘∏˘ª˘M Aɢ°†YCG Ωƒ˘≤˘j √ÈYh ,äɢæ˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjOGó˘˘YE’G ±É≤jEÉH ∞jô°T º«gGôHEG IôFGódG ‘ »HÉ«ædG í°TôŸG ɢ¡˘≤˘«˘Kƒ˘à˘d ÚÑ˘Nɢæ˘dG äGRGƒ˘˘L Ö∏˘˘Wh äGQɢ˘«˘ °ùdG ‘ √Rƒëj …òdG ∫ƒÑ≤dGh º¡ë°Tôe áÑ°ùf ¿É«Hh .§≤a ‘Gô°TE’G õcôŸG á«bÉaƒdG äGÈÿG ¿EG ÚÑNÉædG ¢†©H ∫ƒ≤jh §¨°†dGh ÚÑNÉædG ¬«LƒJ ‘ ''¿ƒfÉ≤∏d áØdÉıG'' â∏≤àfG ,êGôME’Gh Ö«gÎdÉH áeÉ©dG º¡JOGQEG ≈∏Y √òg ¿É«H ∫ÓN øe ∂dPh ,''óYh'' É¡àØ«∏M ¤EG øª°V kIOƒLƒe øµJ ⁄ »àdGh á«HÉîàf’G áØdÉıG âfɢ˘ ˘ch ,¤hC’G ᢢ ˘dƒ÷G ‘ ''ó˘˘ ˘Yh'' äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉfl ô°üM »gh ,áaÉãµH Égóªà©J á«bÉaƒdG äÓª◊G äGRGƒ˘L äɢfɢ«˘H π˘«˘é˘°ùà˘H ᢫˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG A’OEÓd á«aGô°TE’G õcGôŸG º¡dƒNO πÑb ÚÑNÉædG .º¡JGƒ°UCÉH »àdG ∂°ûdG á∏°ù∏°S øª°V Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ø©£∏d á«©ª÷G É¡é¡àæJ õ˘cGôŸÉ˘H Ú°VQɢ©ŸG Üô˘°V äGAɢYOEG ≥˘∏˘£˘ æ˘ e ø˘˘e ‘ ᢫˘dhC’G è˘Fɢà˘æ˘dG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘eɢ©˘ dG »ë°Tôe ¿CG âàÑKCG ∫hC’G Qhó∏d á«aGô°TE’G õcGôŸG º¡«°ùaÉæe ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ GhAÉL ''óYh'' õcGôŸG ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ º¡©e Gƒ∏HÉ≤J øjòdG äGAGôLE’G √òg »JCÉJ ‹ÉàdÉHh ,áeÉ©dGh á«YôØdG

`d Qó°üe

óYÉ≤ŸG ≈∏Y Ú«aÉë°üdG ¿ƒªMGõj z¥ôÙG áãdÉK{ ‘ kÉ`ÑbGôe 14 ≈àM ´GÎb’G áYÉb ¤EG ∫ƒNódG øY ¿ƒÑNÉædG ™£≤æj ⁄h kGÒÑc ∫ÓN õcôŸG ‘ kɢ©˘HɢW π˘µ˘°ûj º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿É˘c ɢª˘ch ,Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG …QGOE’G ΩɶædG º«ª©J ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒª¶æŸG ´É£à°SG ,¤hC’G ádƒ÷G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘°†eCGh ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG êhô˘˘Nh ∫ƒ˘˘NO π˘˘¡˘ °S ɢ˘e »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh .á°SÓ°ùH ¿hO ádƒ¡°ùH äQÉ°S á«∏ª©dG'' ¿CG ∞°Sƒj ∞jÉf áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh É¡©e πeÉ©àdG ” ádÉM ∑Éæg âfÉch ,IÒÑc çGóMCG hCG πcÉ°ûe OƒLh ʃfÉ≤dG ø°ùdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≠∏H ÚæWGƒŸG óMCG ¿EG PEG ,ó«L πµ°ûH ¬fC’ kGOƒLƒe øµj ⁄ ¬ª°SG øµdh Ωƒ«dG âjƒ°üàdG OGQCGh âjƒ°üà∏d ¿hO á«∏ª©dG √òg ™e πeÉ©àdG ”h ,ÚÑNÉædG πé°S ‘ kGó«≤e øµj ⁄ .''πcÉ°ûe …CG

Ú«eÓYE’G ÚH πª∏ªàdGh áµHôdG øe kÉYƒf ÖÑ°S Ée ,Ú«eÓYE’Gh .á«∏fi ∞ë°U ™Ñ°S ¿ƒ∏ãÁ øjòdG A’Dƒ˘g ¢†©˘H'' ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d á˘Yɢ≤˘dG π˘˘NGO ø˘˘e Q󢢰üe ø˘˘«q ˘ Hh á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘Ñ˘°ù뢢jh ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG Oó˘˘Y ¿h󢢰Uô˘˘j Gƒ˘˘fɢ˘c ÚÑ˘˘bGôŸG øjòdG ÚÑbGôŸG A’Dƒg ájOÉ«M ΩóY èàæà°ùj ÖbGôŸG π©Œ ágƒÑ°ûe í˘°Tô˘e IQRBÉŸ á˘Yɢ≤˘dG ‘ √ó˘LGƒ˘J º˘¡˘°†©˘H ≈˘∏˘ Y í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘c ÖbGôŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj'' kÉØ«°†e .∞jô°T º«gGôHEG ''óYh'' á«©ªL ,ôNBG ó°V í°Tôe ¤EG π«Á ¬∏©Œ ’ »àdG á«æ¡ŸG øe iƒà°ùe ≈∏Y åjó◊G ¿C’ í°TôŸG ™e ¬ãjóM ÖbGôŸG ̵oj ’CG ó«÷G øe ¬fCG ≈àM ÖbGôŸG Gòg ¿CÉH kÉYÉÑ£fG »£©J á∏jƒW äGÎØd ¬©e ±ƒbƒdG hCG õcôŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿Éch .''õcôŸG ‘ ô¡X Ée Gògh kÉjOÉ«M ¢ù«d

¥ôÙG ᢶ˘aɢëà á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ »˘˘YGÎb’G õ˘˘côŸG ó˘˘¡˘ °T ó◊G äRhÉŒ »˘à˘dG ᢫˘bƒ˘≤◊G äɢ«˘©˘ª÷G »˘Ñ˘bGôŸ kɢ à˘ a’ kGó˘˘LGƒ˘˘J á«©ª˘L ø˘e ÚÑ˘bGô˘e 9 ∑ɢæ˘g ¿É˘c PEG ,IÒÑ˘c ±É˘˘©˘ °VCɢ H ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG øe ¿hôNBG áKÓKh á«aÉØ°ûdG áÑbGôe á«©ª÷ ™HÉàdG ''äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚY'' õcôe øe ¿ÉÑbGôeh øe ÒѵdG Oó©dG Gòg ∞dÉîojh ,»HÉîàf’G ô≤ŸG ‘ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πªY ójó– ‘ ∫ó©dG ôjRh É¡©°Vh »àdG äÉWGΰT’G ÚÑbGôŸG õcôŸG ‘ §≤a kGóMGh kGó©≤e ∑Éæg ¿CG øq«H å«M ÚÑbGôŸG AGOCGh .äÉHÉîàf’G áÑbGôe É¡d ìô°üe á«bƒ≤M á¡L πµd »YGÎb’G äÉ¡÷G ∞∏àfl øe kÉÑbGôe 14 ≠∏H …òdG ÒѵdG Oó©dG Gòg ¿Éch Ú«˘aɢ뢰ü∏˘d ᢰü°üıG ó˘Yɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y kɢª˘MGõ˘˘J π˘˘qµ˘ °T ,ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G

ô°ù«H â“ á«∏ª©dGh äÉØdÉfl ájCG ó°UôJ ⁄

:…ÒLƒH ..âjƒ°üàdG ‘ GƒcQÉ°T ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ ¿ƒë°Tôe

¥ôÙG á°ùeÉîH Újó∏ÑdG Úë°TôŸG ÚH º«ªM ¢ùaÉæJh Ahóg

z¥ôÙG á©HGQ{ `H ÚÑNÉf 4 ¢†aQ äÉ```aƒ°ûµdÉH º``¡Fɪ°SCG Oƒ```Lh Ωó```©d

:»£°SƒdG Ú°ùM - Öàc

»WÉHôŸG …RÉZh »°Vƒ©dG óªMCG ¿Éë°TôŸG

≥∏©àj ɪ«a ,…ó∏ÑdG ƒ°†©dG äÉjƒdhCG º∏°S ≈∏Y ¿ƒµJ ´QGƒ°ûdG ôjƒ£Jh Êɵ°SEG ´hô°ûe OÉéjEG ≈∏Y πª©dÉH .áØ∏àıG äÉeóÿGh ‘ Rƒ˘˘Ø˘ «˘ °S …ò˘˘dG …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG Ωɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ɢ˘ YOh äÉLÉ«àMG á©HÉàŸ á«∏gCG áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG äÉHÉîàf’G ∂jô– ‘ áªgÉ°ùª∏d ,É¡æe πµH ∞∏e OGóYEGh ‹ÉgC’G .‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ≥ahh äÉjƒdhC’G ≥ah äÉØ∏ŸG

π˘«˘Yɢª˘°SEG ÖNɢæ˘dG ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .ɢ¡˘«˘∏˘Y Ú뢰TôŸG AÉL ¬fEG ,¬Jƒ°üH A’OE’G ó©H ''øWƒdG''`d ΩÉ¡ædG óªMCG 䃰U ∫É°üjEG ‘ áÑZQ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¤EG ‹ÉgC’G ᢫˘æ˘Ñ˘dG ø˘e á˘≤˘£˘æŸG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ º˘˘gɢ˘°ùj Éà á≤£æŸG ¿CG ≈∏Y ócCGh .áØ∏àıG äÉeóÿGh á«àëàdG ¿CG Öéj »àdG äÉeóÿGh QƒeC’G øe ÒãµdG ¤EG áLÉëH

øe á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V âjƒ°üàdG á«∏ªY ⪰ùJG ᢶ˘aɢëÃ á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G IôFGódG √òg ‘ ¢ùaÉæJh ,ΩÉàdG Ahó¡dÉH ¢ùeCG ¥ôÙG .»°Vƒ©dG óªMCGh »WÉHôŸG …RÉZ ¿Ó≤à°ùŸG ¿Éë°TôŸG ádÉM ádÉ°üH âjôLCG »àdG ´GÎb’G á«∏ªY äõ«“h ‘ ô°†ëj ⁄h ,ÚÑNÉædG OóY á∏bh Ahó¡dÉH ôgÉeƒH ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ´GÎb’G Üɢ˘ H í˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ e ¤hC’G äɢ˘ Yɢ˘ °ùdG ⁄ øjòdG ÚÑNÉædG øe á∏«∏b OGóYCG ’EG kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ‘ õcÎj Qƒ°†◊G ¿Éch ,kÉ°üî°T 50 ºgOóY RhÉéàj .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ø°ùdG QÉÑc ≈∏Y ìÉÑ°üdG òæe ´GÎb’G õcGôe ‘ Úë°TôŸG óLGƒJ kÉàa’ ¿Éch ∫OÉÑJ øY kÓ°†a ,ájOƒdG åjOÉMC’G ɪ¡dOÉÑJh ,ìÉÑ°üdG ≈∏Y kGõ«‡ kGƒL ≈Ø°VCG Ée ,ÚÑNÉædG Qƒ¡ªL ™e á«ëàdG .´GÎb’G á«∏ªY ájCG π«é°ùJ IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ó¡°ûJ ⁄h áYÉ°ùdG ‘ ´GÎb’G ÜÉH ¥ÓZEG Ú◊ ôcòJ äÉØdÉfl á«°Uƒ°üN OƒLh ΩóY ßMÓŸG øe ¿Éch .AÉ°ùe 6`dG ¢†©˘H kɢ©˘Ø˘Jô˘e º˘¡˘Jƒ˘°U ¿É˘c PEG ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ c âjƒ˘˘°üà˘˘d .º¡ë°Tôe º°SG øY áæé∏dG »°VÉb ÆÓHEG óæY A»°ûdG ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG ‘ Úë°TôŸG Óc QÉ°üfCG óªYh Ëó≤J ÜÉH øe á≤£æŸG ‘ óLGƒàdG ¤EG ´GÎb’G õcôe êQÉN ΩÉY πµ°ûH áFOÉg âfÉc AGƒLC’G ¿CG ÒZ ,ºYódG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘ æŸG ¿CG ’EG Îe 200 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e á«HÉÑ°Th á«FÉ°ùf äÉ©ªéàH IôeÉY âfÉc õcôŸÉH ᣫÙG OóY øY kÓ°†a á«Ñ©°ûdG èjRÉgC’Gh ÊÉZC’ÉH âLõàeG Qƒ˘°U ≥˘°üd ≈˘∏˘Y ɢgƒ˘≤˘Fɢ°S ó˘ª˘Y »˘˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e

OƒLh kÉ«aÉf ,á¶aÉÙG ‘ ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ¤EG ‘ Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe áØdÉfl …CG ó©≤à RƒØdG ≈∏Y ¢ùaÉæàjh .¿ƒfÉ≤dG OhóM ≈°ù«Y •ƒ≤°S ó©H »HÉ«ædG á©HGôdG IôFGódG IôFGó˘dG π˘ã˘e …ò˘dG ,á˘dɢ°UC’G ø˘e ,í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG í˘˘ ˘°TôŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ú°ù∏Û ÈæŸG ᢫˘©˘ª÷ kÓ˘ã‡ ô˘Yɢ°ûdG §˘°SÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘ Y ôcòj ,π≤à°ùe ,OƒªÙG Oƒªfih ,»eÓ°SE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °UÉ◊G ,Oƒ˘˘ ˘ ªÙG ÚH ¥Qɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdGh ,Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e %26^41 ɪ«a ôYÉ°ûdG ídÉ°üd kÉJƒ°U 33 ≠∏H ,%26^87 áà°ùdG Úë°Tôª∏d âfÉc »àdG äGƒ°UC’G º°ù– ∂dòHh .(䃰U 3369) ó©≤ŸG áé«àf ÚbÉÑdG ‘ É¡Xƒ¶M äô°ùN ádÉ°UC’G á«©ªL ¿ƒµJ ô¶àæJ ɪ«a íàØdGƒHCG •ƒ≤°ùH ¥ôÙG á©HGQ ¿CG 󢩢H »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG º˘˘°ùM ɢ˘eCG Iô˘˘FGó˘˘dG ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG hCG ᢢ dɢ˘ °UC’G ᢢ °†Ñ˘˘ b ø˘˘ ˘e âLô˘˘ ˘N π˘≤˘à˘°ùŸG ∫ɢNOEɢH Úà˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG 󢩢≤˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh .¿ÉŸÈdG 󢢩˘ ≤Ÿ ó˘ªfi í˘°TôŸG ÚH ᢫˘eɢM ᢰùaɢæ˘e ᢩ˘HGô˘dG ≈∏Y Ωó≤J …òdG ≥æYƒH ódÉN í°TôŸGh IOɪM kÉJƒ°U 1415 ó°üM ¿CG ó©H kÉJƒ°U 234`H ¬≤HÉ°S ídÉ°üd kÉJƒ°U 1181 πHÉ≤e ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ᢢ©˘ °ùà˘˘dG Ú뢢°TôŸG äGƒ˘˘°UCG º˘˘°ù–h IOɢ˘ª˘ M ᢨ˘ dɢ˘Ñ˘ dGh ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e Gƒ˘˘Lô˘˘N ø˘˘jò˘˘dG .á©HGôdG …ó∏H ó©≤ŸG Ò°üŸ kÉJƒ°U 4127

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

´GÎb’G õcôe ≈∏Y ±ô°ûŸG »°VÉ≤dG ∞°ûc øY …ÒLƒH óªMCG ¥ôÙÉH á©HGôdG IôFGódÉH Ωó©d ,ÚÑNÉf á©HQCG âjƒ°üJ áæé∏dG ¢†aQ ΩGõàdÉH kGó«°ûe ,äÉaƒ°ûµdG ‘ º¡Fɪ°SCG OƒLh OƒLh kÉ«aÉf ,᪶fC’ÉH Úë°TôŸGh ÚÑNÉædG çhóM ∫ƒM Úë°TôŸG πÑb øe iƒµ°T …CG á«∏ªY Ahóg âbƒdG äGP ‘ kGócDƒe ,äÉØdÉfl áë°VGh ácQÉ°ûe OƒLh ¤EG kÉàa’ ,´GÎb’G .Iƒ°ùædGh ø°ùdG QÉÑc øe á∏Ñ≤à°ùe É¡HGƒHCG á©HGôdG IôFGódG âëàah øe ºZôdG ≈∏Yh ,Ú°ùæ÷G øe kÉJƒ°üe 60 QÉÑc ácQÉ°ûe ¿EÉa ,ÜÉÑ°û∏d âgÉÑdG Qƒ°†◊G ¿CG ¿ƒë°TôŸG ÈàYG ɪ«a ,Iõ«ªàe âfÉc ø°ùdG IÎØdG ‘ ∫hC’G QhódG Iƒb ‘ øµJ ⁄ ácQÉ°ûŸG IÎØ˘˘dG ‘ ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ«˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG IÎØdG øY kGÒãc ∞∏àfl ÒZ kGó«L á«FÉ°ùŸG øjòdG Úë°TôŸG øe OóY ¤OCGh .á«MÉÑ°üdG å«˘M º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCɢ H ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e Gƒ˘˘Lô˘˘N íàØdGƒHCG ≈°ù«Yh QOƒ÷G ≈°ù«Y øe πc ∑QÉ°T ɢª˘«˘a ,᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ ¿ÉÿG π˘˘°ü«˘˘ah Úë°TôŸG ≈∏Y kÉë°VGh GC óH …òdG ôJƒàdG OÉ°S ߢaÉfi ó˘cCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e .ᢢYɢ˘≤˘ dG AGƒ˘˘LCG ‘ ¬˘˘à˘ dƒ˘˘ L ∫Ó˘˘ N …ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¥ôÙG kÉàa’ ,É¡HÉ«°ùfGh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á°SÓ°S

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

13

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á«fÉãdG É¡àdƒL ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH ¿ƒcQÉ°ûj ¥ôÙG áæeÉãH ¿ƒÑNÉædG

kÉàa’ ¿Éc Úæ°ùŸG Qƒ°†M

zá```fƒî°ùdG{ äÉ```©bƒJ ¥ô```ëj z¥ô``ÙG á```æeÉK{ ‘ Ahó``g »˘æ˘Wƒ˘dG Aɢª˘à˘ f’Gh »˘˘Yƒ˘˘dG ᢢLQO ¢ùµ˘˘©˘ j Gòg á°SQɪà ºgó∏Ñd Ú«æjôëÑdG áÑfih ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L √OGQCG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c …Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG ≥◊G ÚH Ée ádÉM 71 ó°UQ ” ¬fCG í°VhCGh .∂∏ŸG .¬°†jôe ÚHh áHÉàµdGh IAGô≤dG ó«Œ ’ OóY OƒLƒH äõ«“ IôFGódG ¿CG ¤EG kÉàa’ ¿hó«éj ’ øjòdG ø°ùdG QÉÑc ÚæWGƒŸG øe OƒLh ΩóY ó¡°ûJ ⁄ ɪ«a ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ≈≤àdG kGóL π«Ä°V Oó©H ’EG ÚÑNÉæ∏d Aɪ°SCG Ghó˘˘ HCG º˘˘ ¡˘ ˘fEG å«˘˘ M ᢢ °ùªÿG Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ⁄ äÉaƒ°ûµdG ‘ º¡Fɪ°SCG OƒLh Ωó©d º¡ª¡ØJ ⁄ ¬fCG kÉjóÑe .äGAGôLE’G áeÓ°S ¿Éª°†d øe äGRhÉŒ hCG á∏µ°ûe …CG áæé∏dG ¬LGƒJ ±ô°üàdG kÉæªãe .äGRhÉéàc ¿hóJ ¿CG øµªŸG ‹ÉgCG É¡H õ«“ »àdG »YƒdG áLQOh »bGôdG ≈∏Y GƒfÉc º¡ª¶©e ¿EG PEG ,¥ôÙG áæeÉK A’OEÓ˘d OG󢩢 à˘ °S’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢLQO hCG ¢†jôe hCG ≈ªYCG ¿Éc ƒd ≈àM º¡JGƒ°UCÉH ÚeCɢà˘H QOÉ˘Ñ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG âfɢc ɢª˘«˘a ,õ˘˘Lɢ˘Y »°SGôµdG ôaƒJ ∫ÓN øe áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G .âjƒ°üàdG ‘ ¬JóYÉ°ùeh ácôëàŸG á«HÉîàf’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ᢰùjɢªÿG ∞˘°Uhh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .áaÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódÉH .É¡à£Z ΩÓYE’G πFÉ°Sh º¶©e

âjƒ˘°üà˘∏˘d ÜGƒ˘HC’G í˘à˘ a Oô˘˘éÃ ß˘˘MÓŸG ɢe ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ô˘˘°†M

⁄ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ´GÎb’G ácôM ¿EG ø˘e ¬˘˘fCG ’EG ,¤hC’G ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J hCG OGOõ˘˘J

.ɪ¡æ«H á°ùjɪÿG óªfi º«gGôHEG »°VÉ≤dG ∫Ébh

ÚH ¬HÉ°ûJ OƒLh RõY ɪ«a ,ôNB’G »HÉ«ædG á˘HGô˘b á˘∏˘°U Oƒ˘Lh ¤EG »˘Hɢ«˘æ˘dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG

á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ºYO ‘ á∏YÉØdG ø¡àcQÉ°ûe ÏÑKCG

z¥ôÙG áæeÉK{ ‘ ´GÎb’G õ«“ AÉ°ùædG äÉYƒª› ɢ¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘dG IÈÿG ¤EG á˘aɢ°VEG ,º˘˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘H ɢ˘æ˘ d ,ɢ¡˘H ¿É˘©˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ìhQh ,¿É˘˘ë˘ °TΟG .…QÉ«N ¢SÉ°SCG ∂dP ¿CG IócDƒe ¢ù∏ÛG π˘ª˘ ©˘ j ¿CG ɢ˘¡˘ ∏˘ eCG ø˘˘Y ᢢª˘ Wɢ˘a âHô˘˘YCGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢢ°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y ΩOɢ˘≤˘ dG ¢Uƒ˘°üî˘H IOɢL äGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘j ¿CGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG πLQ øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHCG ∫ƒ°üM »FÉæHCG ¿CG á°UÉN ,á«°ùæ÷G ≈∏Y »é«∏N hCG »ÑæLCG ¢ù∏ÛG »˘ë˘ °TôŸ âjƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e ’EG Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ¿CG OhCG IócDƒe .∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Ée …QOCG ’h …ó∏ÑdG áæeÉK ‘ √ÉfóLh …òdG Ö«£dG º«¶æàdG ≈∏Y »æKCG ô°ùj πµH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ø°ùMh ¥ôÙG .ádƒ¡°Sh

,ø¡Jƒ°U øë檫°S øe øcQój ø¡fCG ’EG áHÉàµdGh ¤EG øÄL å«M IRQÉH ø¡jód »YƒdG áLQO âfÉc ɪ«a Ú뢰TôŸG ÚH á˘fQɢ≤˘e ¿ó˘≤˘ Y ¿CG 󢢩˘ H ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ,»˘µ˘dɢe ∫BG á˘ª˘Wɢa á˘˘æ˘ WGƒŸG âdɢ˘bh .º¡à≤£æà ¥ôÙG áæeÉK ‘ áÑNÉædG ICGôª∏d ∞«ãµdG óLGƒàdG ,É¡H ≈∏ëàJ »àdG Ωó≤àdGh »YƒdG áLQO ióe ¢ùµ©j »°SÉ°SCG ∂jô°T Ωƒ«dG á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ócDƒj ɪc âÄL kÉ«°üî°Th ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ πLôdG ™e ¬àjCGQ Ée ¿C’ ¬ë°TQCÉ°S øe QôbCG hCG ôµaCG ¿CG ¿hO ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ∂dò˘ch ≥˘Hɢ°ùdG É˘æ˘ Ñ˘ Fɢ˘æ˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘Jh Qƒ°†◊G ≈∏Y ºª°UCG »æ∏©L á≤£æŸÉH ÉfóæY ≥HÉ°ùdG ɪ¡dƒ°UƒH áªà¡e ÉfCG IÒ°ûe .ɪ¡d âjƒ°üà∏d Ωƒ«dG â≤≤– »àdG äGRÉ‚EÓd á°UÉN ¤hC’G á∏MôŸG øe

PEG ,IójóY á«FÉ°ùf äÉ©ªéàH ¥ôÙG áæeÉK äõ«“ õcôŸÉH ´GÎb’G ÜÉH íàa Ö≤Y óaGƒàdG AÉ°ùædG äCGóH ø©à°ùj øc »JÓdG ø°ùdG äGÒÑc á°UÉN ,‘Gô°TE’G ,´GÎb’G á«∏ªY ∫ɪcEG πLC’ ácôëàŸG »°SGôµdÉH .IAGô≤dG áHƒ©°U øe ÚfÉ©j ø¡°†©H ¿Éc ɪ«a äQGR »˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dGh Ú«˘bƒ˘˘≤◊G ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘bCGh âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ICGôŸG ¿CG ‘Gô˘˘ ˘°TE’G õ˘˘ ˘côŸG ‘ ÒѵdG ÉgQƒ°†M ∫ÓN øe á∏YÉØdG É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y õcôŸG ¤EG ¥ôÙG áæeÉK AÉ°ùf â∏NOh .õcôŸG ¢ùµ©j Ée äÉÑ≤æŸG øe É¡ª¶©e ,äÉYƒª› πµ°T øeh ,á¡L øe IôFGódG ‘ áÑNÉædG ICGôŸG Ωó≤J ióe äGOɢ©˘dɢH ∂°ùª˘à˘dGh »˘æ˘jó˘dG ΩGõ˘à˘d’G iô˘NCG á˘¡˘ L IAGô˘˘≤˘ dG ¿ó˘˘é˘ jo ’ ø˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG º˘˘ZQ 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ H ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G AGƒ˘˘LC’G äõ˘˘«“ AóH ºZQ ójó°T Ahó¡H É¡àjGóH ‘ ¥ôÙG IôFGódG ⪶àfG »àdG á«fÓYE’G äÓª◊G õcGôŸGh ¢SQGóŸG óæY ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe IôFGódG ¿ƒµJ ¿CG äÉ©bƒàdG ºZQh ,áeÉ©dG äɢYƒ˘ª› äô˘°†Mh .kɢ«˘Hɢ˘î˘ à˘ fG á˘˘æ˘ Nɢ˘°S ¿É˘ch ,âjƒ˘°üà˘∏˘d äAɢL IOó˘©˘à˘ e ᢢ«˘ Fɢ˘°ùf ø°ùdG QÉÑc øe øjô°VÉ◊G ÚÑNÉædG º¶©e ,áHÉàµdG ’h IAGô≤dG ¿hó«éj ’ º¡Ñ∏ZCGh á˘ë˘°VGh ᢫˘Ø˘∏˘N º˘¡˘jó˘d âfɢ˘c ∂dP º˘˘ZQh ɪc .¬dÉ°üjEGh ¬ë«°TÎH ÍZôj ø‡ √ÉŒ ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘Ñ˘ °ùf Aɢ˘°ùæ˘˘ dG OGó˘˘ YCG â∏˘˘ é˘ ˘°S ÚH äÉbÓ©dG äõ«“h ,ácQÉ°ûŸG ‘ ∫ÉLôdG ∫ÓN øe ,π°UGƒàdG øe ´ƒæH Úë°TôŸG ±GôWCG º¡HPÉŒh º¡°†©H Üôb ¢Sƒ∏÷G .åjOÉMC’G ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ∞˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ø˘˘ eh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Âɢ˘Z Ú뢢°TôŸG ÚH Gƒ˘˘£˘ ∏˘ N ɪ«a ¬HÉ°ûà∏d kGô¶f ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑYh á∏µ°ûŸG ∂∏J ¿CG Úë°TôŸG óMCG ≥∏Yh ,º¡æ«H Üò°T ¿CG ó©H á°UÉN ÚÑNÉædG ™e º¡à¡LGh ¬°ùaÉæŸ kÉ¡HÉ°ûe íÑ°UCG å«M ¬à«◊ ɪgóMCG

âjƒ°üàdG øe IÒNC’G áYÉ°S ∞°üædG ‘ π°UGƒàe πµ°ûHh ÚÑNÉædG πÑb øe ∞ãµe Qƒ°†M

z¥ô``ÙG ᢩ˘Hɢ°S{ ‘ ihɢµ˘°ûdG ¿’OÉ˘Ñ˘ à˘ j …ô˘˘°Shó˘˘dGh ᢢ∏˘ ≤ŸG IÒ°ûe ,ºgó°V AGôLEG òNCG iôf ’ øµd äÉØdÉfl øe kGQGô°UEG »æ©j ÊÉãdG QhódG â∏NO É¡fƒc ¬fCG ¤EG º¡d IôcÉ°T ,¢ù∏ÛG ¤EG É¡dÉ°üjEG ≈∏Y ‹ÉgC’G πÑb π°üJ á«æjôëH ∫hCG ¿ƒµJ ¿CG á«æªàe ,Gòg º¡Øbƒe »àdG äGƒ°UC’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG .É¡d áÑ°ùædÉH Rƒa »g É¡«∏Y â∏°üM

πÑb øe Égó°UQ »àdG äÉØdÉıG ¢†©H ∑Éæg ¿EG á∏≤ŸG …ODƒŸG ≥jô£dG §°Sh º¡aƒbƒH ¢ùaÉæŸG í°TΟG ´ÉÑJCG …òdG ôeC’G ‹ÉgC’G ¢VGÎYGh »HÉîàf’G õcôŸG ¤EG …ò˘dG ø˘˘eC’Gh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÆÓ˘˘HEG ¤EG √ɢ˘Yó˘˘à˘ °SG …ô°ShódG âdÉbh .áØdÉıG QGôµJ ΩóY ¤EG º¡¡Lh ó˘Lƒ˘Jh äÉ˘Ø˘dÉıɢH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG »˘g π˘ª˘©˘ dG ¥ô˘˘a ¿EG

…ô˘˘°Shó˘˘dG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U ᢢ ë˘ ˘°TΟG âdɢ˘ bh .55^72 ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ⨢˘∏˘ HCG ɢ˘¡˘ fEG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ,¿Ghó©dG óFGQ ¥ôÙG á¶aÉëà á©HÉ°ùdG IôFGódÉH ᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘jɢYó˘∏˘d ɢ¡˘ d ¢ùaɢ˘æŸG í˘˘°TΟG ¥ô˘˘î˘ H ¿EGh ÚÑNÉædG ≈∏Y ÉjGó¡dG »HÉîàf’G ¬≤jôa ™jRƒàH »∏Y í°TΟG ∫Éb ɪ«a .ΩRÓdG πª©H ÉgóYh »°VÉ≤dG

√ò˘˘g ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG 󢢩˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘Jh ≈∏Y â∏°üM »àdG …ô°ShódG ìÉÑ°U øe πc IôFGódG …òdG á∏≤ŸG »∏Y í°TΟGh %28^2 áÑ°ùæH kÉJƒ°U 2178 ó©≤e õéM ÚM ‘ 38^92 áÑ°ùæH kÉJƒ°U 3026 ó°üM ∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘ Y ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› â¨∏H áÑ°ùæH kÉJƒ°U 4562 Oó©H ¬«°ùaÉæe ≈∏Y √RƒØH

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

á¶aÉëà á©HÉ°ùdG IôFGódÉH »HÉîàf’G õcôŸG ó¡°T π˘µ˘°ûHh ÚÑ˘Nɢæ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘Ø˘ã˘µ˘ e kGQƒ˘˘°†M ¥ôÙG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e IÒNC’G ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘e ∞«ãµdG »FÉ°ùædG óLGƒàdG ô¶æ∏d kÉàØ∏e ¿Éch ´GÎb’G .ÚÑNÉædG ÚH

¬à¶Øfi ÖÑ°ùH ¢Sô÷G ÚfQ ó©H á∏°ù∏°ùàe Qƒ°U ‘ øWGƒŸG

IôFGódÉH øµ°ùdG áeRCG πëH ÖdÉ£j ÖNÉf øY ''øWƒdG'' `d åjóM ‘ øªMôdGóÑY ÜôYCGh ¿ƒæWGƒŸG ¬æe ó«Øà°ùj ÉŸ ¿Éë°TôŸG πª©j ¿CG ¬∏eCG ¤EG kGÒ°ûe .AÉæHC’G É¡LÉàëjh É¡LÉàëj äÉeóN øe ºgCG øe ó©j ÚæWGƒŸG äÉÑJôe IOÉjR ≈∏Y πª©dG ¿CG ™ØJÒd »æjôëÑdG øWGƒŸG ÉgÉæªàj »àdG äÉ«dhC’G .øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG

Iô˘FGó˘dɢH ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U ÖNɢ˘æ˘ dG ó˘˘cCG ɢ¡˘«˘a ¢ùaɢæ˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¥ôÙG ᢢ¶˘ aɢ˘ëÃ á˘˘©˘ Hɢ˘°ùdG ¬fCG ,…ô°ShódG ìÉÑ°Uh á∏≤ŸG »∏Y ¿Éjó∏ÑdG ¿Éë°TôŸG Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ °ü«˘˘°S …ò˘˘dG Aɢ˘°†YC’G ø˘˘e π˘˘eCɢ j º¡æ«YCG Ö°üf Êɵ°SE’G ∞∏ŸG ™°Vh …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG .øjôëÑdG ‘ á«fɵ°SE’G áeRÓd πM OÉéjEG ∫ÓN øe

kÉÑNÉf êôëj z¥ôÙG á©HÉ°S{ ‘ QGòfE’G ¢SôL kGÒÑ˘˘c kɢ Lô˘˘M Qɢ˘KCG ɢ˘e ,õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y kÓ˘ °†a .ÖNÉæ∏d ∫ƒNódG øe äGôe IóY ÖNÉædG ¢û«àØJ ó©Hh π˘˘ ˘ ∏ÿG ¿CG ÚÑ˘˘ ˘ J ,¢Sô÷G ÚfQ §˘˘ ˘ ˘°Sh êhôÿGh ,Úª˘¶˘æŸG ó˘MCG ɢgò˘NCG »˘à˘dG ᢶ˘ØÙG ‘ π˘ã˘ª˘à˘ j .á¶ØÙG πNGO ÖÑ°ùdG øq«Ñàj ⁄ ɪ«a

øe êôN …òdG ÖNÉædÉH ¥Éë∏dG Úª¶æŸG óMCG .∞bƒJ ¿hO ¿Q Aɢæ˘KCG êô˘N …ò˘dG ÖNÉ˘æ˘ dG ,º˘˘¶˘ æŸG Ödɢ˘Wh ¢SôL ¿CG ’EG .¬LhôN QGôµàd ´ƒLôdÉH ¢Sô÷G §˘˘°Sh Êɢ˘ã˘ ˘dG êhôÿG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG kGOó› q¿Q QGò˘˘ fE’G ,ÚÑ˘˘bGôŸGh Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh Úª˘˘¶˘ æŸG ø˘˘ e ™˘˘ ªŒ

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

ᢩ˘Hɢ°ùdG Iô˘FGó˘dG õ˘cô˘e ‘ á˘Ø˘jô˘˘W ᢢKOɢ˘M ‘ Ωó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG ¢Sô÷G ¿Q ,¥ôÙG ᢢ ˘¶˘ ˘ aɢ˘ ˘ëà êhôN AÉæKCG ´GÎb’G ¥GQhCG øe ábQh …CG Öjô°ùJ ≈˘Yó˘à˘°SG ɢe ,´GÎb’G á˘Yɢb ø˘e ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ó˘˘MCG

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G local@alwatannews.net

14

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ÚÑNÉædG ó«°ûëàd óYh ¬àeóîà°SG …òdG 䃰üdG ȵe

≈£°SƒdG á©HGQ äÉHÉîàfG øe

´GÎb’G õcôe êQÉN áÑ¡à∏e AGƒLCG §°Sh

≈£°SƒdG á©HGôH á°ùaÉæŸG ICÉWh ∞ØîJ ájOƒdG hôîah »°VÉ≤dG åjOÉMCG

ÚÑNÉædG äÉfÉ«H πé°ùJ óYh á«©ª÷ äÉ©HÉàdG ióMEG

.á«æWƒdG óYh IÒ°ùe øY çóëàJ á©°SÉàdG óæY ∂dòc ''øWƒdG'' GÒeÉc äó°UQ ɪ«a á«©ªé∏d äÉ©HÉàdG AÉ°ùædG ióMEG ΩÉ«b ÈY ÚàØdÉfl »Hɢî˘à˘f’G ô˘≤ŸG ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y ÚÑ˘Nɢæ˘dG ±É˘≤˘jEɢH çGÎc’G ¿hO hôîa ídÉ°üd âjƒ°üàdG ≈∏Y º¡ãMh ¿Éé∏dG ióMEG âeÉb ɪc ,äÉHÉîàf’G º«¶æJ ¿ƒfÉ≤H ÈY áëjô°U á«HÉîàfG áØdÉfl ÜɵJQÉH óYƒd á©HÉàdG ó¡©àdG ±ƒ°ûc ‘ º¡JÉfÉ«H π«é°ùàd ÚÑNÉædG êGQóà°SG ™ª°ùeh iCGôe ΩÉeCG Iô°TÉÑe »HÉîàf’G õcôŸG ÜÉH óæY äGƒ°UC’G ó°ûëàd ádhÉÙ í°VGh mó– ‘h ,™«ª÷G Ö«˘˘dCɢ Jh ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCɢ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .hôîa IÒæe áë°TôŸG ídÉ°üd º¡JGQGôb

OQh iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH èjRÉgCG ¥ÓWEÉH hôîa IÒæe Éj'' äÓ«°ûdÉH »°VÉ≤dG ≈°ù«Y í°TôŸG QÉ°üfCG º¡«∏Y øe ójó©dG óaGƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,''áæjóŸG ódh Éj »°VÉ≤dG …PÉÙG ∞«°UôdG ≈∏Y á«dÉ≤JÈdG ¿É°üª≤dG ÜÉë°UCG ≥∏£ŸG ó«jCɢà˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d »˘°Vɢ≤˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘ª˘«ÿ ≈∏Y ±ô°ûŸG »°VÉ≤dG ≈Øf ,¬ÑfÉL øe .óYh áë°TôŸ ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢ°SQóà äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Ò°S äÉØdÉfl ájCG OƒLh πÑÛG ¬∏dGóÑY äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ºgAɪ°SCG Ú£bÉ°ùdG OGóYCG ôcP ≈àM hCG ôcòJ á«HÉîàfG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿CG ¤EG kɢgƒ˘æ˘e ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ±ƒ˘˘°ûµ˘˘dG ø˘˘e ójó©dG OƒLƒd kGô¶f ¬Lh πªcCG ≈∏Y Ò°ùJ á«HÉîàf’G .''»ª«¶æàdG ∫ÉÛG ‘ á°ü°üîàŸG ¥ôØdG øe

¥ÉaƒdG ≈£N ≈∏Y óYh

á∏ª÷ÉH óYh äÉØdÉfl

¥ôØdG É¡H âeÉb »àdG É¡JGP »g äÉ°SQɪŸG ∂∏J ó©Jh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ¤hC’G ᢢdƒ÷G ∫Ó˘˘N ᢢ «˘ ˘bɢ˘ aƒ˘˘ dG Ió˘˘æ˘ LCG ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘Jh êRÉ“h ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hO ᢢYhô˘˘°ûe ÒZ ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Úà˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘ª˘Y á˘eô◊ ≈˘à˘M hCG IOƒ˘˘¡˘ ©ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dɢ˘H çGÎc’G .øeC’G ∫ÉLQ

äGRhÉŒ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' äó˘˘ °UQ ó˘˘ bh ô≤ŸG êQÉN kÉMÉÑ°U áæeÉãdG òæe äCGóH »àdG ,''óYh'' ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘«˘d Qƒ˘˘°üdɢ˘H ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘J ”h »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢩ˘Hɢà˘dG á˘ª˘«ÿG Ωɢ«˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ô˘¶˘M ¿ƒ˘fɢ≤˘d á˘Ø˘dɢîÃ á˘«˘Hɢî˘à˘f’G ó˘˘Yh ᢢ«˘ ©˘ ª÷ »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ jRɢ˘ gC’G äƒ˘˘ °U ™˘˘ aQ ÈY äƒ˘˘ ˘°üdG äGȵ˘˘ ˘e

:…ódÉÿG óªfi - Öàc

áfƒî°Sh IóM äÉ°Sɵ©fÉH øjÒãµdG äÉ©bƒJ ºZQ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢩ˘HGô˘H Ú«˘Hɢ«˘æ˘dG Ú뢰TôŸG ÚH ᢢ°ùaɢ˘æŸG ''π˘≤˘à˘°ùe'' »˘°Vɢ≤˘dG ≈˘°ù«˘Yh ,''ó˘Yh'' hô˘î˘ a IÒæ˘˘e ÉØdÉN ɪ¡fCG ’EG ,Úaô£dG ÚH äÉbÓ©dG ôJƒJ ≈∏Y §°Sh ájOƒdG åjó◊G ±GôWCG ÉHPÉŒh äÉ©bƒàdG ∂∏J .´GÎb’G ≥jOÉæ°U íàa AóH òæe ÖbôJh QòM ájOƒdG åjOÉMC’G ‘ ô°üëæJ ⁄ áØdÉıG äÉ©bƒàdG ÚÑ˘Nɢæ˘dG OGó˘YCG ‘ π˘H ,§˘≤˘a hô˘˘î˘ ah »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ÚH Ωɢ˘jC’G ‘ âdƒ– ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ©˘ HGQ ¿CG º˘˘ Zô˘˘ a ,kɢ ˘°†jCG ᫢Hɢî˘à˘f’G á˘dƒ÷G ô˘FGhO ÌcCG ¤EG ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ÒãµdG ™ªéàd IQDƒHh √ÉÑàfÓd kÉHòLh áfƒî°S á«fÉãdG á°ùaÉæŸG á«Ø∏Nh á©«Ñ£d kGô¶f ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ’EG ,''»°VÉ≤dGh hôîa'' Úë°TôŸG ÚH AÉL Éeó©H A»°ûdG ¢†©H ∫ÉeBÓd kÉÑ«fl AÉL âjƒ°üàdG √OGóYCG §°ûæJ ⁄h ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ‘ kÉ©£≤àe .QÉ¡ædG ∞°üàæe ≈àMh Iô°TÉ©dG ÚH ’EG ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ô˘˘ ≤ŸG êQɢ˘ N AGƒ˘˘ LC’G âØ˘˘ ˘°Uh ÚM ‘ áë°TôŸG QÉ°üfCG ΩÉ«≤d kGô¶f á¶◊ …CG ‘ QÉéØfÓd

»˘°Vɢ≤˘dGh hô˘˘î˘ a Qɢ˘°üfCG ÚH ΩRCɢ àŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∑QGó˘˘à˘ J Ö¨˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ™˘°Vƒ˘dG ∑QGó˘˘à˘ d Ö¨˘˘°ûdG äGƒ˘˘b â∏˘˘Nó˘˘J …ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ÚH ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ᢢ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘H ΩRCɢ ˘ àŸG ≈°ù«Yh hôîa IÒæe Ú«HÉ«ædG Úë°TôŸG ¢UÉÿG »HÉîàf’G ô≤ŸG ádGREG ÈY »°VÉ≤dG á©HÉàdG ᫪«¶æàdG ¿Éé∏dG áaÉc OÉ©HEGh ɪ¡H .Îe 300 øY π≤J ’ áaÉ°ùà ɪ¡«dEG âeóàMG ób á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG âfÉch …ó˘˘jDƒ˘ e Ωɢ˘«˘ b 󢢩˘ H Ú뢢 °TôŸG Qɢ˘ °üfCG ÚH ᢫˘Jƒ˘˘°üdG äGȵŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘H hô˘˘î˘ a È©J »àdG äÉ«æZC’G øe áYƒª› ¥ÓWEGh ΩÉb ɪ«a ,óYh á«©ªL á°SÉ«°S øY É¡Jɪ∏c ÈY π˘ãŸÉ˘H Oô˘dɢH »˘°Vɢ≤˘dG ≈˘°ù«˘˘Y hó˘˘jDƒ˘ e äGQɢ˘©˘ °T π˘˘ª– ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ˘Z è˘˘ jRɢ˘ gCG ¥Ó˘˘ WGE .RƒØdGh QÉ°üàf’G

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe

¬d 䃰U øªY ÖNÉædG ¤EG ∫GDƒ°S ‘ ¥ÉaƒdG ≈£N ≈∏Y GhQÉ°S óYh QÉ°üfCG

âjƒ°üàdG õcôe Üôb óYhh ¥ÉaƒdG »ë°Tôe Qƒ°U á∏eÉM IQÉ«°S

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

15

local@alwatannews.net

≈£°SƒdG áæeÉãH äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ âjƒ°üàdG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

´GÎb’G õcôe ΩÉeCG øeC’G ∫ÉLQ

´GÎb’G õcôe êQÉN äGRhÉéàdG øY ¬à«dhDƒ°ùe ≈Øf õcôŸG ¢ù«FQ

á«eÓ°SE’G πàµdG Ú``H ≈``£°SƒdG á``æeÉãH á``æNÉ°S á``«HÉîàfG á`cô©e .√ÒÑ©J Ö°ùM ,''´GÎb’G É¡Jó¡°T »àdG äGRhɢé˘à˘dG ø˘Y ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe Iõ˘ª˘M ≈˘Ø˘f ɢª˘«˘a äɢjɢYó˘dG QGô˘ª˘à˘°SɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ´GÎb’G õ˘cô˘e êQɢN AGƒ˘LC’G ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,õ˘côŸG IGPɢëà Ú뢰TôŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G .øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ™≤J ∂dP á«dhDƒ°ùe •ƒ˘≤˘°S ø˘e Iô˘FGó˘dɢH ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y Aɢ˘«˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘Mh á˘æ÷'' ¿EG Iõ˘ª˘M ∫ɢb ,᢫˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ±ƒ˘˘°ûµ˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ Fɢ˘ª˘ °SCG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ d ∂dP ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ’ Rô˘˘Ø˘ dGh ´GÎb’G ±ƒ°ûc ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG äÉHÉîàf’G ≈∏Y É«∏©dG á«aGô°TE’G ΩɢeCG π˘eɢc ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ ᢰUô˘a âMɢ˘JCGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG .''É¡à©LGôŸ ÚæWGƒŸG

,á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Újó∏ÑdG Úë°Tôª∏d âjƒ°üàdG ÜÉH ≥∏ZCG .IôFGódÉH äÉHÉîàfÓd á«fÉãdG ádƒ÷G AÉ¡àfG ∂dòH kÉæ∏©e »HƒjC’G øjódG ìÓ°U á°SQóà ´GÎb’G á«∏ªY ¿CG IõªM ócCGh π˘cɢ˘°ûe …CG ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄h ᢢ°SÓ˘˘°ùH â“'' Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G »YƒdG øe áLQO ≈∏Y GƒfÉc ÚÑNÉædG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''᫪«¶æJ .''´GÎb’G áæ÷ ™e GƒfhÉ©Jh ô°†ëàdGh ,´GÎb’G ¥ÓZEG Ö≤Y ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ ,IõªM ≈Øfh Úë°TôŸG ÖfÉL øe ¿ƒfÉ≤∏d äGRhÉŒ hCG äÉØdÉfl …CG √ó°UQ ¢ù∏ÛGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ᢢjƒ˘˘°†Y ≈˘˘∏˘ Y Ú°ùaɢ˘æ˘ àŸG ᢢ ©˘ ˘HQC’G ”h ¿ƒ˘ë˘°Tô˘e ɢ¡˘H Ωó˘≤˘J á˘£˘«˘°ùH äɢ¶˘MÓ˘e'' Gó˘Y ,…ó˘∏˘ Ñ˘ dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ò°S ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J äGRhɢé˘à˘d π˘°üJ ’ ɢ¡˘æ˘µ˘d ɢ¡˘∏˘«˘é˘ °ùJ

äÉÑNÉf ôjƒ°üJ É¡ÑÑ°S IôLÉ°ûe ∞bƒj πLQ

™jRƒàH ¢UÉî°TCG ΩÉ«b ôKEG »HÉîàf’G õcôŸG ≈∏Y kÓ£e k’õæe .Úë°TôŸG óMC’ êhôJ äÉ≤°ü∏eh äÉYƒÑ£e íàa πÑb ÚÑNÉædG äÉÄe óaGƒJ ó¡°T ób ´GÎb’G õcôe ¿Éch ìɪ°ùdG QɶàfG ‘ πNóŸG ΩÉeCG äÉÄŸG äô¡ªŒ PEG ,âjƒ°üàdG ÜÉH ¢Sô˘˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ d ´GÎb’G á˘cô˘M âª˘˘°ùJGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ådɢ˘ã˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG IÎa ɢ¡˘JhQP ⨢∏˘Hh ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘aÉ˘ã˘µ˘dɢ˘H .kGÒÑc kÉ«FÉ°ùf kGQƒ°†M äó¡°T »àdG ô°ü©dG á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dɢ˘H Rô˘˘Ø˘ dGh ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ø˘ bCGh ÜÉH IõªM ¬∏dG óÑY ∞jÉf áHÉ«ædG π«ch ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d É¡∏Ñbh ,áæeÉãdG óæY ÜGƒædG ¢ù∏Û IôFGódG »ë°TôŸ âjƒ°üàdG

:‹É©dG »∏Y - Öàc

á«°ùaÉæJ ácô©e ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGódG äó¡°T ÚH ¢ùeCG ''IOɢYE’G'' ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ‘ á˘˘æ˘ Nɢ˘°S ójGR ≈∏Yh ,''Èæe'' ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY.O Ú«HÉ«ædG Úë°TôŸG ÚH ᢰùaɢæŸG ‘ á˘æ˘Nɢ°S AGƒ˘LCG kɢ°†jCG äó˘¡˘°T ɢª˘c ,''π˘≤˘à˘ °ùe'' ¢Sôég ó«dhh ,''ádÉ°UCG'' ÆÉÑ°üdG ∞°Sƒj Újó∏ÑdG Úë°TôŸG .''Èæe'' …ójDƒe QGôªà°SG ™e ´GÎb’G õcôe êQÉN ôJƒJ OÉ°S óbh QÉKCG ɇ ,¢Sôégh ï«°û∏d á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ ÈæŸG »ë°Tôe á˘Wô˘°ûdG â≤˘∏˘ZCG ɢª˘c ,ø˘eC’G ∫ɢLQh º˘¡˘æ˘«˘H ᢫˘eÓ˘c äGOɢ˘°ûe

ɪ¡d √ó«jCÉJ øY kGÒÑ©J ¬JQÉ«°S êÉLR ≈∏Y ÈæŸG »ë°TôŸ kGQƒ°U ™°†j ÖNÉf

ÖNÉædG IOGQEG ≈∏Y ôKDƒJ äÓNóJ ’ :πØ«∏a »°VÉ≤dG

z≈```£°SƒdG ≈```dhCG{ ‘ ô```Ø°UC’Gh ¥QRC’G Ú``H á``FOÉg á```°ùaÉæe í°Tôª∏˘d ɢgQɢ«˘à˘NG ¿CG kIó˘cDƒ˘e ,âjƒ˘°üà˘dG ágGõædGh IAÉصdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y AÉL …ó∏ÑdG .á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢩ˘ª˘°ùdGh ¥Ó˘NC’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dGh ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡°UôM äócCGh kÉ«æWh kÉÑLGh ¬fƒµd äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG :âdɢbh ,Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e kɢ Hƒ˘˘∏˘ £˘ e •É≤°SEG hCG ìÉ‚EG ‘ ôKDƒj óMGh 䃰U'' ‘ âjƒ˘°üà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e ,''í˘°Tô˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ô˘î˘a ᢶ◊ »˘g äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G ΩCG âÑ˘dɢWh .ɢ¡˘«˘a ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG Qƒ˘£˘Jh Ωɪàg’G'' :…ó∏ÑdG IôFGódG π㇠óªfi ∞˘˘°UQh ,ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸÉ˘˘ H ᢢ «˘ ˘eóÿG Qƒ˘˘ eC’ɢ˘ H áªgÉ°ùŸGh ,ájQÉŒ ´QGƒ°T íàah ,´QGƒ°ûdG 䃫ÑdG ≈∏Y πª©dG IÒJh øe ™jô°ùàdG ‘ Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,•ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘jB’G Ö«˘˘ cÎH ᢢ Lɢ˘ àÙG ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ɢæ˘fCGh ᢰUɢN äƒ˘«˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£ŸG ∫RGƒ˘˘Y .''AÉà°ûdG π°üa ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e äGAGô˘˘ ˘ LEG ΩÉ“EG ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùH äOɢ˘ ˘ ˘°TCGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y âª˘˘ °ùJG'' :âdɢ˘ bh ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ ˘dG ¿ƒ∏eɢ©˘dG ¬˘µ˘∏˘àÁ ÉŸ á˘Yô˘°ùdɢH âjƒ˘°üà˘dG .''äGÈNh äGAÉØc øe Rô˘˘Ø˘ dGh ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ±ô˘˘°ûe ∫ɢ˘bh ¿EG AÉæÑdG óªMCG ≈£°SƒdÉH ¤hC’G IôFGódÉH 45 ¤EG πª©dG ºbÉW OóY ™aôd ≈©°S õcôŸG ádƒ÷G ‘ âaÓdG ∫ÉÑbE’G ó©H ,kÉ°üî°T kGOôa 38 ∑GòfBG ºbÉ£dG ¿Éc å«M ,¤hC’G ¿hÉ©J øe ¬MÉ«JQG AÉæÑdG ióHCGh .''§≤a ÚH í˘˘°VGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG'' :∫ɢ˘bh ,Ú뢢 °TôŸG øeC’G ∂dòch ,᪶æŸG áæé∏dGh Úë°TôŸG ≈˘˘°übCG ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘ e ¬˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘J ió˘˘ HCG ádƒ÷G √òg ‘ º«¶æàdG ¿CG ócCGh ,''Ohó◊G .kÉ«Ñ°ùf ∫ÉÑbE’G ∞©°V ÖÑ°ùH π¡°SCG

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

º¡Jƒ°üH A’OEÓd πjƒW QƒHÉW ‘ ¿ƒÑNÉædG

±hÉıGh ∑ƒµ°ûdG âdGRCG å«M á«HÉîàf’G äAÉL áãdÉãdG IQhódG ¿CÉH ôîàØfh ,É¡dƒM ä’Éch ióMEG âæKCG å«M ,º«¶æàdG Gò¡H ó˘«÷G º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G Aɢ˘Ñ˘ fC’G õà©f IOÉ¡°T É¡fEG'' :kÉØ«°†e ,''äÉHÉîàfÓd ∂∏ŸG ádÓL ÉC «g PEG Éæd IôîØe »gh É¡H º˘¡˘ Jƒ˘˘°üH A’OEÓ˘ d ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG .''Ú°ù∏éª∏d º¡«∏㇠QÉ«àN’ (áæ°S 45) óªfi ΩCG áÑNÉædG äóHCG óbh äGAGô˘LEG Aɢ¡˘fEG 󢩢H ɢ¡˘Mɢ«˘JQG ∫õ˘æ˘e ᢢHQ

´õæH ÖNɢæ˘dG Ωɢ≤˘a .¿ƒ˘fɢ≤˘dG ∞˘dɢî˘j ɢe íª°ùa áHƒ∏≤e á≤jô£H É¡°ùÑdh Ó«fÉØdG .¬Jƒ°üH A’OE’ÉH ¿ƒª¶æŸG ¬d

≈£°SƒdG ßaÉfi IQÉjR ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘ aÉÙG ߢ˘aÉfi ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S π°VÉØdG ∑QÉÑe .¤hC’G IôFGódÉH RôØdGh ´GÎb’G õcôà :∫Ébh ,º«¶æàdÉH √ôîa ßaÉÙG ióHCGh ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢgGõ˘˘f ÚÑ˘˘j º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Gò˘˘g''

,''¤hC’G ᢢdƒ÷G ø˘˘e ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dɢ˘H ¤hC’G øe IôFGódG º°ù– ¿CG ™bƒJCG âæc'' :∫Ébh ±hô˘˘¶˘ ˘dG äAɢ˘ °T ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¤hC’G ᢢ dƒ÷G .''∂dP ±ÓN ≥jOÉæ°üdGh

‹É≤JÈdG …óJôj ÖNÉf ´GÎb’G õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ¢†aQ A’OE’ÉH ''…óYh'' ÖNÉæd ìɪ°ùdG RôØdGh Ó˘«˘fɢa'' …ó˘Jô˘˘j ¬˘˘fC’ õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°üH ƒgh ,''óYh QÉ©°T πª– ¿ƒ∏dG á«dÉ≤JôH

…Oɢg ó˘ªfi ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ kGô˘µ˘Ñ˘e ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘M »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ócCGh .A∞˘µ˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘∏˘d âjƒ˘°üà˘∏˘d ,»˘˘æ˘ Wh ÖLGh âjƒ˘˘°üà˘˘ dG ¿CG »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G …CG •ôØj ’CÉH ÚYGódG øe ÉfCG'' :∫Ébh ¬˘∏˘ãÁ ø˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ N’ ≥◊G Gó˘˘g ‘ ÖNɢ˘f …ó∏ÑdG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°Tôe AGƒ°S Qƒ˘«˘Z »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘˘ch »˘˘æ˘ Wh ÖLGh ¬˘˘fC’ .''âjƒ°üà∏d QOÉÑj ¿CG Öéj IôFGódG º°ùM íLQ ób »LGƒ∏◊G ¿Éch

‘ ÚJƒ˘˘ ˘°üŸG ∫ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bEG AGƒ˘˘ ˘ LCG âª˘˘ ˘ °ùJG ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙɢ˘ H ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG k’É˘Ñ˘bEG ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ó˘˘¡˘ °Th ,Ahó˘˘¡˘ dɢ˘H ≈àMh ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ÚH kÉJhÉØàe Üɢ˘H ¥Ó˘˘ZEG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b Aɢ˘ °ùŸG ‘h IÒ¡˘˘ ¶˘ ˘dG ÚÑNÉædG øe ÒãµdG ≥aóJ PEG ,âjƒ°üàdG ó©≤ŸG ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘Jh .º˘¡˘JGƒ˘°UCɢH A’OEÓ˘d ,»Ñjô©dG Ú°ùM »bÉaƒdG IôFGó∏d …ó∏ÑdG .§«°ûædG …ó› π≤à°ùŸGh í«˘JÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ÒÑ˘c ™˘ªŒ Oƒ˘Lh ߢMƒ˘dh ¿GƒdC’G â£∏àNGh ,Úë°Tôª∏d á«HÉîàf’G AGôØ°üdGh ,Ú«bÉaƒdG πã“ »àdG AÉbQõdG í˘«˘JÉ˘Ø˘e äõ˘cô“h ,§˘«˘°ûæ˘dG π˘ã“ »˘˘à˘ dG »˘˘à˘ Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ÚbOGô˘˘°S ‘ äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ɪc ,´GÎb’G õcôe ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG √É«ŸG ™jRƒàd ᫢µ˘«˘à˘°SÓ˘H äÓ˘¶˘e âÑ˘°üf ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e Qƒ˘˘°†M ߢ˘Mƒ˘˘dh .äɢ˘ Ñ˘ ˘WôŸGh õcôe ó¡°ûj ⁄h ,º¡d ¢üNôŸG ÚÑbGôª∏d Úë°TôŸG ÚH äÉaÓN …CG ¤hC’G IôFGódG ´GÎb’G õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ó˘˘cCGh .ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dGh ¿CG πØ«∏a ¿Éª∏°S »°VÉ≤dG IôFGódÉH RôØdGh Éæª∏à°SG'' :∫Ébh ,kÉàa’ k’ÉÑbEG ó¡°T õcôŸG ≈∏Y ÉgÉæYRhh ,´GÎbG ábQh 950h kÉØdCG 12 ,''8 ÉgOóYh ÖNÉædG ´GÎbG ∫ƒÑb Iõ¡LCG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ÖNɢf 100 ó˘Yɢ˘°S ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe 5h ,ø°ùdG á°SÓ°ùH äôe á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿CG ócCGh Aɢ˘°†YCGh Ú뢢°TôŸGh ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘H óLƒJ ’'' ¬fCGh ,…QGOE’G ºbÉ£dGh áæé∏dG .''ÖNÉædG IOGQEG ≈∏Y äÓNóJ ádƒ÷G øe »HÉ«ædG ó©≤ŸG º°ùM ºZQh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Y ¿CG ’EG ,¤hC’G

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

16

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

≈£°SƒdG áãdÉãH ´GÎb’G õcôe ≈∏Y ÚÑNÉædG óaGƒJ

á∏°UGƒàe áYÉ°S 12 ióe ≈∏Y GhóaGƒJ ¿ƒÑNÉædG

Ú«aÉ°VEG Ú«°VÉ≤H áfÉ©à°S’Gh ôJƒJh ΩÉMR ..z≈£°SƒdG áãdÉK{ :Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

´GÎb’G õcôe ≈∏Y §¨°V

.ä’ÉM ¢ùªN »°VÉ≤dG iód á∏é°ùŸG ä’É◊G áãdÉãH IÉ°†b áKÓK ÜGóàfG ¿CG ≈∏Y Ö«ÑM Oó°Th ,õ˘côŸÉ˘H ™˘bGƒ˘dG §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d AɢL ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG OGóYCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚÑNÉædG äGAGôLEG π«¡°ùàdh IôŸG ø˘˘Y ∞˘˘Yɢ˘°†J ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG .Úë°TôŸG ÚH ¢ùaÉæàdG Ió°T ¢ùµ©j ɇ ,¤hC’G Iójó°T á°ùaÉæe äó¡°T ≈£°SƒdG áãdÉK ¿CG ôcòj º˘«˘gGô˘HEGh »˘µ˘dÉŸG ¿É˘fó˘Y Ú«˘Hɢ«˘æ˘dG Ú뢰TôŸG ÚH ódÉNh ºXÉc óªfi …ó∏ÑdG í°TôŸG ÚHh ,…OÉ◊G .ôeÉ©dG

â≤˘˘∏˘ J ᢢ«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M âØ˘˘ dh »°Vɢ≤˘dG Qɢ«˘à˘N’ ÚÑ˘Nɢæ˘dG ¢†©˘H ø˘e äɢ¶˘MÓ˘e I󢢰T ¤EG ∂dP kGõ˘˘Yƒ˘˘e ,º˘˘¡˘ JOGQE’ kɢ aÓ˘˘ N kɢ ˘°ü °T »˘°Vɢ≤˘dG ¿CG 󢫢H ,»˘°Vɢ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG §˘˘¨˘ °†dG IójóL iôNCG QGó°UEGh ábÉ£ÑdG AɨdEÉH ΩÉb ∫hDƒ°ùŸG .ÖNÉædG ¬ÑZQ ≥ah iôNCG Iôe ÜÉîàf’G IOÉYEGh ±ô˘˘ °üJ ´GÎb’G õ˘˘ cô˘˘ e ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ó˘˘ cCGh IOÉYEGh ¥GQhC’G ∂∏J ¬FɨdEÉH ᪫∏°S á«fƒfÉb IQƒ°üH ¬˘°ùØ˘æ˘H ô˘˘°†M ¬˘˘fCG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,kGOó› Üɢ˘î˘ à˘ f’G OóY ≠∏H »àdG á«dɵ°TE’G √òg ≈∏Y ´ÓWÓd õcôª∏d

,ᢰUÉÿG äÉ˘Ä˘Ø˘ dGh ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf ´GÎb’G õ˘cô˘˘e ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °V Oƒ˘˘Lhh m ¢Vɢ≤˘H √ó˘jhõ˘J º˘à˘a ,󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y ähô˘K »˘°Vɢ≤˘ dG Üɢî˘à˘f’G äGAGô˘˘LEG RÉ‚EG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ d ó˘˘fɢ˘°ùe ɢª˘ æ˘ «˘ H ,´ô˘˘°SCG IQƒ˘˘°üH Úæ˘˘°ùŸGh ᢢ°UÉÿG äɢ˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d π˘ª˘©˘dG Ò°Sh á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ô˘NB’G »˘°Vɢ≤˘dG ±ô˘°ûj .áeÉY IQƒ°üH õcôŸÉH QGôµJ'' áé«àf ” ådÉK m ¢VÉb ÜGóàfG ¿CG ócCGh õ˘˘cô˘˘e êɢ˘à˘ Mɢ˘a ,''IÒ¡˘˘¶˘ dG ᢢYɢ˘°S 󢢩˘ H §˘˘¨˘ °†dG .øjôNB’G Ú«°VÉ≤dG IófÉ°ùŸ ådÉK m ¢VÉ≤d ´GÎb’G

πFÉ°Shh ¿ƒ˘ë˘°TôŸG Å˘Lƒ˘a ô˘¡˘¶˘dG äɢYɢ°S 󢩢Hh áØ«∏N ƒgh §ÿG ≈∏Y ådÉK m ¢VÉb ∫ƒNóH ΩÓYE’G ''øWƒdG''`d »∏YƒÑdG Ú°ùM »°VÉ≤dG ócCGh .¿GÒÛG ºààd'' AÉL AGôLE’G Gòg ¿CG ,ÉgQÉ°ùØà°SG ≈∏Y kGOQ ,ᢢfhô˘˘eh ᢢ°SÓ˘˘°S ÌcCG IQƒ˘˘°üH ´GÎb’G ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ᪡e π«¡°ùàdh ,ÚÑNÉædG ΩÉeCG äÉÑ≤©dG π«dòàdh .''´GÎb’G ÜÉH ¥ÓZEG ó©H äGƒ°UC’G Rôa á¶aÉëª∏d ᫢aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢb ɢª˘«˘a õcôŸ á«fÉãdG ¬JQÉjR ∫ÓN Ö«ÑM ó«ªM ≈£°SƒdG Oƒ˘˘Lh ߢ˘M’ ¤hC’G ¬˘˘ JQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ fEG ,´GÎb’G

ò˘æ˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dɢH á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ƒ˘Ñ˘Nɢ˘f ≥˘˘aó˘˘J A’OEÓ˘ d kɢ LGƒ˘˘aGC ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U Iô˘˘ cɢ˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ °ùdG »˘˘à˘ dG ¤hC’G ᢢdƒ÷G ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Yh .º˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCɢ ˘H A’OEÓd ÚÑNÉædG Qƒ°†M ‘ Qõ÷Gh óŸÉH ⪰ùJG ióe ≈∏Y ¢ùeCG ÚÑNÉædG óaGƒJ ôªà°SG ,º¡JGƒ°UCÉH ¢ù«FQ ô£°VG ɇ .∞bƒJ ¿hO á∏°UGƒàe áYÉ°S 12 ó«ª◊GóÑY ähôK »°VÉ≤dG ´GÎb’G õcôà áæé∏dG IÒÑc OGóYCG OƒLƒd m¿ÉK »°VÉ≤H áfÉ©à°S’G Ö∏W ¤EG ≈∏Yh ,ø°ùdG QÉÑch á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe á¶aÉÙÉH ᢫˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ô˘°†M Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d õ˘côŸG ¤EG Ö«˘Ñ˘M 󢫢ª˘M ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG Ú°ùM ƒgh m¿ÉK m ¢VÉb Ö∏L ”h ,Öãc øY ™°VƒdG »°VÉ≤dG πصJ ɪæ«H á°SÉFôdG º∏°ùJ …òdG ,»∏YƒÑdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äGAGôLEG ≈∏Y ´ÓW’ÉH ähôK ΩÓ˘à˘ °SG ≈˘˘à˘ M õ˘˘côŸG ¤EG ÖNɢ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘NO Aó˘˘H ø˘˘e .¬Jƒ°üH A’OE’G ≈àM ´GÎb’G ábÉ£H ôJƒàdG øe ádÉëH ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S äôeh »HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Y Ú°ùaÉæàŸG Úë°TôŸG ÚH ó°ûdGh »µdÉŸG ¿ÉfóYh ,ÈæŸG á«©ªL øY …OÉ◊G º«gGôHEG áYÉ°ùdG »Øa .''≥HÉ°S …ó∏H ƒ°†Y'' π≤à°ùŸG í°TôŸG ¤hCG ''øWƒ˘dG'' â∏˘é˘°S kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘ah »˘˘µ˘ dÉŸG ÚH äGOɢ˘ °ûŸG ΩÉeCG øjóLGƒàŸG áWô°ûdG ∫ÉLQ ≠∏HCG å«M …OÉë∏d á°SQɇh ÚÑ˘Nɢæ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ≥˘jô˘Ø˘dG Ωɢ«˘≤˘H õ˘côŸG ƒgh ,´GÎb’G õcôe ÜÉH Üôb á«HÉîàf’G ájÉYódG OÉ©àH’G ≈∏Y ¢üæj …òdG »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl .Îe 200 ódÉN …ó∏ÑdG Úë°TôŸG êÉéàMG π«é°ùJ ” ɪc øe äÓNóJ ≈∏Y »µdÉŸG ¿ÉfóY »HÉ«ædGh ,ôeÉ©dG QGô˘˘ b ‘ Ú°ùaɢ˘ æŸG Ú뢢 °Tô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d Ú©˘˘ ˘Hɢ˘ ˘J OGô˘˘ ˘aCG º¡ãMh ´GÎb’G áYÉb ‘ º¡©e ∫ƒNódÉH ÚÑNÉædG ᢢKOÉ◊G â∏˘˘é˘ °Sh .ô˘˘NBG ¿hO ÖNɢ˘f Qɢ˘«˘ à˘ NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Îe 200`H ´GÎb’G õ˘cô˘˘e QGƒ˘˘°SCG êQɢ˘N á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG á«HÉîàf’G á∏ª◊G OGôaCG ÚH ±ÓN Ö°ûf ÉeóæY ¢ùaɢæŸG í˘°Tô˘ª˘∏˘ d ™˘˘Hɢ˘J Oô˘˘a ™˘˘e »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘f󢢩˘ d ɪc ,…ójC’ÉH ∑Gô©dG ¤EG â¨∏H ,…OÉ◊G º«gGôHEG .Úë°TôŸGh ÚÑbGôŸG ¢†©H ¬∏bÉæJ ôJƒàdG QGôªà°SG ´GÎb’G ÜɢH ¥Ó˘ZEG ≈˘à˘ M kGô˘˘Jƒ˘˘à˘ e ƒ÷G ≈˘˘≤˘ Hh ÚH ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG CGó˘˘ Hh ,äGƒ˘˘ °UC’G Rô˘˘ a Aó˘˘ Hh ,ºXÉc óªfi π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG ó©≤ŸG ≈∏Y Ú°ùaÉæàŸG »HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Yh ,ôeÉ©dG ódÉN ÈæŸG í°Tôeh ÈæŸG í°Tôe ¬°ùaÉæeh »µdÉŸG ¿ÉfóY π≤à°ùŸG ÚH ¢UôØdG ¿ƒæ«ëàj ¿ƒ°ùaÉæàŸG ¿Éch ,…OÉ◊G º«gGôHEG Gògh ,º¡FGô¶f ≈∏Y AÉ£NC’Gh äÉØdÉıG OÉ«£°U’ ÜÉH íàa øe ¤hC’G äɶë∏dG òæe kÉjOÉH ¿Éc Ée .´GÎb’G

ájOÉY á«æeCG äGAGôLEG

zá``«dɪ°ûdG á```°SOÉ°S{ ‘ äÉ```ØdÉfl ’h á```°ù∏°S äÉ```HÉ``îàfG ±ƒ°ûµdG ‘ Ú∏é°ùe ÒZ ¢UÉî°TCG OƒLh øe Gƒµà°ûj ⁄ º¡fEG ìÉéæH º¡àMôa øY GhÈY ɪc ,ájɨ∏d ᣫ°ùH áYƒª› iƒ°S ¢Sô˘˘©˘ dG ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ɢ˘e ƒ˘˘ gh ,ÚJƒu ˘ ˘°üŸG IÌch âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .»WGô≤ÁódG á«∏ªY ìÉ‚ ¿ƒ«HÉ«ædGh ¿ƒjó∏ÑdG ,¿ƒë°TôŸG ócCG º¡à¡L øe ¿CG óH’ äÉHÉîàf’G ¿CG øjÈà©e ,äÓµ°ûe ¿hO ÉgÒ°Sh âjƒ°üàdG ácQÉ°ûŸG √òg ‘ íHQ ™«ª÷G ¿CG ºZQ ,ô°SÉNh íHGQ OƒLƒH »°†ØJ ìÉ‚EG ‘ iô˘NCɢHh á˘≤˘jô˘£˘H º˘gɢ°S ™˘«˘ª÷G ¿C’ ,᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd âjƒ°üàdG ÜÉH πØbCGh .áæeÉãdG óæY á«HÉ«ædGh ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG

.á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øjòdG OóY'' :∫Ébh kÉØdCG 11 ƒg ᫪°SôdG ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc Ö°ùM á«dɪ°ûdG á¶aÉÙÉH ±ƒ°ûµdG ‘ ºgAɪ°SCG Ghóéj ⁄ øjòdG OóY ¿EG ɪc ,kÉÑNÉf 398h .''¢UÉî°TCG 8 RhÉéàj ⁄ Ωƒ«dG Gò¡d ∂dPh ,ôcòJ äÉØdÉfl øeC’G ∫ÉLQ πé°ùj ⁄ iôNCG á¡L øe ,''¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM'' Ió«©H õLGƒM ∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dG ™°Vh ÖÑ°ùH äÉØdÉfl ÜɵJQG ¿hO ádƒ∏«◊Gh »æeC’G ™°VƒdG §Ñ°V π¡°S ɇ .äGRhÉŒ hCG ,âjƒ°üàdG á°SÓ°Sh ádƒ¡°ùH º¡JOÉ©°S øY ¿ƒÑNÉædG ÈY óbh ɪc ,äÉbƒ©e ájCG ¿hO áfôe á≤jô£H â“ á«∏ª©dG ¿CG øjócDƒe

äÉØdÉfl ájCG πé°ùJ ⁄h ,IôFGódG √òg Ahó¡dG OÉ°S ΩÉY πµ°ûHh ¢†©˘˘H Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H Ú뢢°TôŸG hCG ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S á˘˘ë˘ jô˘˘°U ¢†©H AGóJQ’ á«HÉîàf’G ájÉYódÉH á≤∏©àŸG ájOôØdG äÉaô°üàdG õcôe ¢ù«FQ ócCGh .âjƒ°üàdG ô≤e πNGO á«FÉYO ¢ùHÓe ÚÑNÉædG ” âjƒ°üàdG ¿CG øªMôdGóÑY ähôK »°VÉ≤dG IôFGódG ‘ âjƒ°üàdG õq«“'' :∫Ébh ,ÚÑNÉædGh Úë°TôŸG ÚH áFOÉgh ájQÉ°†M IQƒ°üH ,´GÎb’G IÎa ∫Gƒ˘˘W Ahó˘˘¡˘ dɢ˘H ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dGh Ú뢢 °TôŸG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S .''¤hC’G ádƒ÷G øe ÒãµH π°†aCG á«fÉãdG ádƒ÷G ¿CÉH ó≤àYCGh Ωõ˘à˘dG ™˘«˘ª÷G ¿C’ ,á˘Ø˘dÉfl á˘jCG π˘˘é˘ °ùf ⁄'' »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ±É˘˘°VCGh äGAGôLEG ∫ɪµà°SG ƒëf Ú«eC’G øe ø°ùdG QÉÑc OÉ°TQEGh .''ΩɶædÉH âjƒ°üàdG äGAGôLEG ∫ɪµà°SÉH ¢UÉN ≥jôa ΩÉb ɪc ,âjƒ°üàdG

äÉØdÉfl …CG πé°ùJ ⁄ á«dɪ°ûdG á°SOÉ°S

:¿ÉààdG Ú°ùM - Öàc

≈∏Y ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ᣰSƒàe OGóYCÉH ÚÑNÉædG óaGƒJ CGóH ‘ º˘¡˘JGƒ˘°UCɢH A’OEÓ˘d ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙɢH ᢰSOɢ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG OGóYCG âJhÉØJh ,ájó∏ÑdGh á«Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G kÉeÉMORG âjƒ°üàdG õcôe ó¡°ûj ¿CG ¿hO ,Ωƒ«dG ∫GƒW ÚÑNÉædG äÉHÉîàf’G ‘ á«fÉK ádƒL IôFGódG ‘ äôLh .âbh …CG ‘ kGójó°T π≤à°ùŸG í°TôŸG »HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Y ¢ùaÉæJ å«M ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ó˘ªfi ᢫˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG ᢫˘©˘ª˘L í˘°Tô˘eh ,OhGO ∫ɢª˘ L ,»Ñ©µdG ódÉN ádÉ°UC’G í°Tôe kÉjó∏H ¢ùaÉæàj ÚM ‘ .…Oɪ©dG .¢Sôég º°SÉL »eÓ°SE’G ÈæŸG í°Tôeh

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

17

local@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zá«fƒfÉb Iô¨K{ ÜÉë°ùf’G ≥«KƒJ ΩóY :ÓŸG

ñQÉ°T ÜÉë°ùfG ºZQ âjƒ°üàdG ≈∏Y ∫ÉÑbEG :zá«Hƒæ÷G áãdÉK{ ádƒ÷G πÑb ¢ù«dh ,´GÎb’G óYƒe ñQÉ°T í°TôŸG RÉa GPEG kÉØ«°†e .á«fÉãdG ᢢ dƒ÷G âjƒ˘˘ °üJ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ô°UCGh ,ÜÉë°ùf’G ¬fÓYEG ºZQ á«fÉãdG ¿Eɢa √Rƒ˘a ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y ÚH kGOó› OÉ©J á«HÉîàf’G á«∏ª©dG .IôFGódG ‘ Úë°TΟG ™«ªL

Üɢ뢰ùfG ¿EG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘¡˘ a ÒKCÉJ ¬d ¢ù«d …ô°ShódG ñQÉ°T í°TôŸG Ö∏£àJ »àdG ᫢Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ø˘e IOɢ©˘dG äô˘L ɢª˘c ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG Ò°S .ÚÑNÉædG âjƒ°üJ Oófi Üɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh øe ΩÉjCG Iô°ûY πÑb ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH

ÜÉë°ùfG ¿EG ''øWƒdG''`d ÓŸG ∫Ébh ñQɢ˘°T ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ≥˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘e ÒZ ¬◊ɢ˘ ˘ °üd …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG Iô˘¨˘ã˘dG »˘g ∂∏˘J ¿CG kGÈà˘©˘e .kɢ«˘ª˘ °SQ .á«fƒfÉ≤dG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ Rô˘Ø˘ dGh ´GÎb’G

ÚgÉ°T »∏Y Öàc

Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG í˘˘ °TôŸG ó˘˘ cCG ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘¨˘ ˘K Oƒ˘˘ Lh ÓŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG øe í°TôŸG ÜÉë°ùfÉH ≥∏©àJ á«fƒfÉb .á«fÉãdG ádƒ÷G

¬Jƒ°üH ‹ój ÓŸG óªMCG »HÉ«ædG í°TôŸG

zá«Hƒæ÷G áãdÉK{ `H ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¥ÓZEG

äGƒ°UC’G Rôa iód »HÉ«ædG »ë°TôŸ ÜÉ«Zh IôFGódÉH Ahóg ódÉN ó¡a IôFGódG ‘ RôØdGh ´GÎb’G áæ÷ ¢ù«FQ ¬H ìô°U Ée .Úæ«YƒÑdG 215h ±’BG á©HQCG ≠∏ÑJ IôFGódG ‘ äGƒ°UC’G á∏àc ¿CG ôcòj ¢ù∏éª∏d 273h ±’BG á©HQCGh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áÑ°ùædÉH kÉJƒ°U .…ó∏ÑdG

.Öãc øY RôØdG ™HÉàjh õcôŸG ‘ kGóLGƒàe á«MÉÑ°üdG âjƒ°üàdG äÉYÉ°S ∫GƒW Ahó¡H IôFGódG äõ«“h ,á©£≤àŸG äÉbhC’G ¢†©H ‘ kÉ«Ñ°ùf ó«L Qƒ°†M ™e á«FÉ°ùŸGh »àdG ¤hC’G ádƒ÷G ¢ùµY ,ΩÉMOR’G áLQO ¤EG π°üJ ’ É¡æµdh Ö°ùëH ÚÑNÉædG ÖfÉL øe …ƒ≤dG Qƒ°†◊Gh ¢ùaÉæàdÉH äõ«“

¤hC’G á«Hƒæ÷G IôFGódG ‘ äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY

.ÓŸG óªMCG QÉ°ûà°ùŸG ¬°ùaÉæe ídÉ°üd …ô°ShódG ñQÉ°T í°TôŸG ∫ÓN Ú«HÉ«ædG IôFGódG »ë°Tôe ÜÉ«Z ''øWƒdG'' äó°UQh ÜÉ«Z ÖfÉL ¤EG ,Úë°TôŸG AÓch ô°†M å«M ,RôØdG á«∏ªY Ühó˘æà ∂dò˘c å©˘H …ò˘dG »˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TôŸG ¿Éµa …ôµÑdG ø°ùfi í°TôŸG ÉeCG ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U Rôa Qƒ°†◊

õcôà á«HÉ«ædG IOÉYE’G äÉHÉîàfG ‘ ´GÎb’G ≥jOÉæ°U â≤∏ZCG ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ Rô˘˘Ø˘ dGh ´GÎb’G ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ‘ ájó∏ÑdG É¡à≤Ñ°Sh ¢ùeCG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG Ú«HÉ«ædG Úë°Tôª∏d ΩÉJ ÜÉ«Zh ,IôFGódG ¬H äõ«“ Ahóg §°Sh ∫RÉæJ äó¡°T »àdG IôFGódG √òg ‘ ,äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY ∫ÓN

á«Hƒæ÷G ¤hCG ‘ kÉæ°ùe óYÉ°ùj »°VÉ≤dG

ÚÑNÉædG øe ∞«©°V ∫ÉÑbEG §°Sh

äÉØdÉfl ¿hOh Ahó¡H …ó∏ÑdG É¡YGô°U º°ù– á«Hƒæ÷G ¤hCG .''á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH »WGô≤ÁO ¢SôY ó©j øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée'' ¿CG »µjÉ◊G ÜôYCGh ∫ÓN ø˘e ¬˘«˘a á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘jh »˘æ˘jô˘ë˘H π˘c ¬˘H ô˘î˘à˘Ø˘j á∏«ªL IQƒ°U º°SQ ‘ º¡°ùj 䃰U πc'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''âjƒ°üàdG QOÉ≤dG í°Tôª∏d âjƒ°üàdÉH ∂dPh á«WGô≤ÁOh ájQÉ°†M øjôëÑd .''áµ∏ªª∏d áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ‘ º¡°ùj ¿CG ≈∏Y ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH º˘°ùà˘J ᢫˘Hɢî˘à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG'' ¿CG ≈˘˘µ˘ jÉ◊G ó˘˘cCGh ¿Éé∏dG Ωó≤Jh •ƒ¨°V …CG ¿hO í°TôŸG QÉ«àNG ‘ ájô◊Gh ágGõædGh ∫Ó˘N Úbɢ©ŸGh Úæ˘°ùª˘∏˘d ᢰUɢN äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aɢc ᢢ«˘ aGô˘˘°TE’G .''âjƒ°üàdG á«∏ªY

.''áÑNÉfh kÉÑNÉf 98 ¤EG π°Uh …hP ≈∏Y π«¡°ùàdG ≈∏Y â°UôM áæé∏dG'' ¿CG ¤EG ∫É°üÑdG QÉ°TCGh º˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘à˘d OGô˘˘aCG ¢ü«˘˘°üJh Úæ˘˘°ùŸGh ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G ⁄ øe OóY'' ¤EG kÉàa’ ,''´GÎb’G ¿Éµe ≈àM ∑ôëàŸG »°SôµdÉH ∫hGóéH ºgDhɪ°SCG êGQOEG Ωó©d kGô¶f kGóL π«∏b âjƒ°üàdÉH Gƒeƒ≤j ô˘FGhó˘d ᢫˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e .''ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d »˘µ˘jÉ◊G 󢫢 ©˘ °S ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ´GÎb’G á«∏ª©dG ¿CGh Ahó¡dG ÉgOƒ°ùj á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH ÜÉîàf’G IOÉYEG'' π颰ùJ ⁄h º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f ô˘°ùjh á˘dƒ˘¡˘°ùH …ôŒ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G É¡˘H IOɢYE’G º˘à˘j »˘à˘dG Iô˘FGó˘dɢH äÉ˘Ø˘dÉfl …CG ᢫˘aGô˘°TE’G ¿É˘é˘∏˘dG

á«Hƒæ÷G á©HGQ ‘ Ahóg

¿CG ∫ɢ°üÑ˘dG ó˘ªfi »˘°Vɢ≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e π«é°ùJ ºàj ⁄h á°SÓ°ùdGh ô°ù«dÉH ⪰ùJG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG'' 2000 ƒëf ¤EG π°Uh ÚÑNÉædG OóY'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''áØdÉfl …CG 4350 ºgOóYh ,±ƒ°ûµdÉH Ú∏é°ùŸG OóY øe %50 πµ°ûj Éà ÖNÉf .''kÉÑNÉf ø˘ª˘°†J »˘à˘dG ᢫˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G ᢢaɢ˘c Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh πÑb GhócCÉJ Úë°TôŸG ¿CG ôcòjh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«aÉØ°ûdG ºàJ RôØdG á«∏ªYh áaÉØ°T ≥jOÉæ°üdGh ≥jOÉæ°üdG øe âjƒ°üàdG AóH ᫪°S ô°ùdG ÚeCG âë°VhCG ɪ«a ,''™«ª÷G ΩÉeCG á«fÓY IQƒ°üH áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿hó«éj ’ øjòdG ÚÑNÉædG OóY'' ¿CG »WÉHôŸG

:ó«ª◊GóÑY ióg - âÑàc

º°ù◊ á«Hƒæ÷G ¤hCG ´GÎbG õcôà áÑdɨdG ᪰ùdG ¿Éc Ahó¡dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘ªfi Újó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG Ú뢢 °TôŸG ÚH »˘˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ´Gô˘˘ °üdG íàØd ¤hC’G ≥FÉbódG òæªa ,''Èæe'' ≈©jhôdG ∫OÉYh ,''ádÉ°UCG'' ó©H ÚÑNÉædG OGóYCG â©ØJQG ºK ,§«°ùH óaGƒJ ∑Éæg ¿Éc ≥jOÉæ°üdG ¿CG πÑb kGô°üY áãdÉãdGh IóMGƒdG ÚH Ée â©LGôJh ,kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdGh á©HGôdG ÚH Ée iôNCG Iôe ™ØJôJ AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe OóY óLGƒJ ´GÎb’G õcôe ô≤e êQÉNh øe OóY ∑Éæg ¿Éc ɪc ,Úë°TôŸG Qƒ°U πª– äÉbÉ£H ¿ƒ∏ªëj .á≤£æŸG ܃Œ Úë°TôŸG Qƒ°U πª– äGQÉ«°ùdG

≥jOÉæ°üdG ¥ÓZEG ∫ÓN »ë«eôdG óªMCGh …ôµÑdG ø°ùfi ¿Éjó∏ÑdG ¿Éë°TôŸG

äÉØdÉfl ájCG ó¡°ûJ ⁄ IôFGódG ¿CG ócCG ôjóH

Gk õFÉa ¬°ùØf ÈàYG Úë°TôŸG Óc

áFOÉg AGƒLCG §°Sh á«Hƒæ÷G á©HGôH ähÉØàe ∫ÉÑbEG

Ahó¡H äôe q á«Hƒæ÷G áãdÉãH ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πc ¬›É˘fô˘H ∫Ó˘N ¬˘«˘ Ñ˘ Nɢ˘f ¬˘˘H ó˘˘Yh Éà ¢ù∏ÛG Aɢ°†YCG åM ɢ˘ª˘ c ,»˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G äɢYGô˘°üdG ò˘Ñ˘f ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG ɢ˘YOh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdGh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ø˘e º˘¡˘∏˘ª˘Y ¢üî˘j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∑ô˘Jh »˘˘Hɢ˘bô˘˘dGh »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÖfÉ÷G º˘gh ¬˘H Ú°üà˘î˘ª˘∏˘d »˘eóÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¢ùaɢ˘æŸG í˘˘°TôŸG ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¤EG ô≤àØJ IôFGódG'' ¿EG »Ñ©µdG óªfi º˘˘«˘ eô˘˘J π˘˘ã˘ e äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Òaƒ˘˘Jh •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e ,''᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeóÿG ¢†©H ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG ¤EG QOÉÑ«°S'' ɢ¡˘æ˘e Iô˘FGó˘dG ¢ü≤˘æ˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG Aɢ˘ °ûfEGh ´QGƒ˘˘ °ûdG §˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh IQɢ˘ ˘fE’G .''≥FGó◊Gh AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG

Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘Yɢ°ùdG 󢩢H kɢ«˘é˘jQó˘˘J iôNCG Iôe Oó©dG ójGõJ ɪ«a ,∞°üædGh ¥ÓZEG π«Ñb AÉ°ùe 6-3 øe IÎØdG ‘ .´GÎb’G ≥jOÉæ°U …ó∏ÑdG í°TôŸG π«ch ócCG ,¬ÑfÉL øe ¿CG …ô˘°Shó˘dG ìɢ˘à˘ Ø˘ e ,…ô˘˘°Shó˘˘dG Qó˘˘H øe á«dÉY áLQO ≈∏Y IôFGódG ‹ÉgCG'' kÉë°Vƒe ,''º¡æ˘«˘H º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh Ωɢ颰ùf’G …ô˘˘°Shó˘˘dG Qó˘˘H í˘˘ °TôŸG äɢ˘ jƒ˘˘ dhCG'' ¿CG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ìÓ˘°UEG ≈˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘J ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG IÒ°ùe ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ø˘˘e kGÒã˘˘ c'' ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,''≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG êɢ˘à– Iô˘˘FGó˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ‹É˘gC’G á˘LɢM ¤EG á˘aɢ°VEG ,ìÓ˘˘°UEÓ˘ d kÉ°ùØæàe ¿ƒµj á≤£æŸÉH ¢UÉN πMÉ°ùd Ωó˘î˘j ø˘˘jOɢ˘«˘ °ü∏˘˘d Cɢ aô˘˘eh ,‹É˘˘gCÓ˘ d .''á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωõà∏j ¿CG ¬∏eCG øY …ô°ShódG ÜôYCGh

:ï«°ûdG ΩÉ°ûg - Öàc

ᢢ©˘ HGô˘˘H ´GÎb’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U äó˘˘¡˘ °T ÚÑNÉædG øe kÉJhÉØàe k’ÉÑbEG á«Hƒæ÷G πc ÚH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y QÉ«àN’ »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ó˘˘ªfih …ô˘˘°Shó˘˘dG Qó˘˘H ø˘˘e ≥jOÉæ°üdG íàa òæe áFOÉg AGƒLCG §°Sh .É¡bÓZEG óYƒe ΩÉ“ ≈àMh ¬∏dGóÑY QÉ°ûà°ùŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh õcôŸÉH á«HÉî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿EG ô˘jó˘H ¥’õ˘˘dG ᢢ°SQóà ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¿EGh ,ΩɶàfÉH äQÉ°S äÉæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G âjƒ°üàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÚÑNÉædG OóY ,''IôFGódÉH ÚÑNÉædG OGó©J ™e Ö°SÉæJ …CG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ º˘˘ à˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e Öfɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dÉfl hCG äGRhÉŒ .Úë°TôŸG kɢ °ü∏˘˘≤˘ J ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG OGó˘˘YCG äó˘˘¡˘ °Th

ócDƒJ Iƒ£N ‘ ÓŸG óªMCG í°Tôª∏d ¢Sô©dG ΩÉ“EG ≈∏Y …ô°ShódG ¢UôM í°TôŸG ™e ÒѵdG ¿hÉ©àdGh »HÉîàf’G ,É¡∏gCGh IôFGó∏d π°†aC’G ¬æ¶j …òdG ¢ù∏ÛG πãÁ øeh ÓŸG »©°S kÉ«æªàe äÉeóÿG øe ójõŸG Ëó≤J ¤EG kÉjó∏H .É¡∏gCGh IôFGódG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ‘ áãdÉãdG IôFGódG ¿CG ôcòdÉH ôjóL á˘dƒ˘L äó˘˘¡˘ °T ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG Ú«˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Ú뢢 °TôŸG ÚH ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘K í˘°TôŸG ∫Rɢæ˘J å«˘M ,kɢ©˘e Újó˘∏˘ Ñ˘ dGh ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e í˘˘dɢ˘ °üd …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ñQɢ˘ °T ø˘e π˘c ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ,ÓŸG ó˘˘ª˘ MCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y …ôµÑdG ø°ùfi IQhó˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘ aÉÙG ‘ .»ë«eôdG óªMCG ¬°ùaÉæeh ,á«°VÉŸG

ø˘e »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG hCG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .Ú°ù∏ÛG ‘ IôFGódG »∏㇠∫ÓN ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘æ“CG :ó˘˘ ˘ ªfi ΩCG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh Ëó˘≤˘J Ú°ù∏ÛG ‘ Iô˘FGó˘˘dG »˘˘∏˘ ㇠í˘dɢ°U ‘ Ö°üJ äɢ©˘jô˘˘°ûJh äɢ˘eó˘˘N ‘ ᢢª˘ ¡˘ ˘e ᢢ Ģ ˘a »˘˘ gh ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘àŸG É¡H Ωɪàg’G ΩóY øe ÊÉ©J ™ªàÛG ≈∏Y õ«cÎdG ≈æ“CG ɪc ,ÒÑc πµ°ûH ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘˘L ∫ƒNó∏d πgDƒŸG ÜÉÑ°ûdG øe π«L ≈∏Y .πª©dG ¥ƒ°S ¤EG øY È©a ídÉ°U ô°SÉj øWGƒŸG ÉeCG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωó˘bCG »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ‘ …ô˘˘°Shó˘˘dG ñQɢ˘°T ∫Rɢ˘æ˘ ˘àŸG í˘˘ °TôŸG ÚÑ˘Nɢæ˘dG ¤EG ᢢ«˘ °üf π˘˘Fɢ˘°SQ ∫ɢ˘°SQEG âjƒ°üà˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘¡˘ã˘ë˘j

:ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

‘ ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äô˘˘ e á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH áãdÉãdG IôFGódG Ú°ùaÉæàŸG Úë°TôŸG ÚH Ahóg πµH ,»˘ë˘«˘eô˘dG ó˘ª˘MCGh …ô˘µ˘Ñ˘ dG ø˘˘°ùfi ’CGh õFÉa ¬fCG ɪ¡æe πc ócCG øjò∏dGh ɪgôµ°T øY øjÈ©e ,ɪ¡æ«H ô°SÉN É¡∏«¡°ùJh áæé∏dG ¿hÉ©àd ɪgôjó≤Jh .ÚÑNÉæ∏d âjƒ°üàdG ᪡e ''`d ÚÑ˘˘ Nɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘YCGh ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ º˘¡˘Jɢ©˘∏˘£˘ J ø˘˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG »˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Ú°ù∏ÛG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘gÓ˘˘ ˘ã‡ ≈∏Y Óª©j ¿CGh ∫ƒeCÉŸG ≥ah …ó∏ÑdGh »©°ùdGh πµc É¡«dÉgCGh IôFGódG áeóN äɢ˘ ˘eóÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùà Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ¤EG

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

18

local@alwatannews.net

äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¿ƒÑNÉædG

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

…ô°ShódG …RÉZh áLÉÿG ìÓ°U

âjƒ°üà∏d É¡JGAGôLEG πªµJ áæWGƒe

äÉØdÉfl hCG äÉLÉéàMG ¿hóH z…ó∏ÑdG{ âjƒ°üàdG ÜÉH ≥∏¨J z᪰UÉ©dG ¤hCG{ øe ócCÉàdGh á≤HÉ£ŸG ádCÉ°ùe Gƒ∏gÉŒ ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b º˘˘¡˘ Fɢ˘ª˘ ˘°SCG á≤HÉ£˘e Ω󢩢d º˘¡˘∏˘gÉŒ ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ᢢ°Uô˘˘a º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äƒ˘˘a ,º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ ª˘ ˘°SCG .»HÉîàf’G ¢Sô©dG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ¢üdÉN øY ™aóŸG »°VÉ≤dG ÜôYCGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd √ôµ°T IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG ¤EGh ,¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ YGQ »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÒgɪLh Ió«°TôdG ¢Sô©dG Gòg ᫪gCÉH ¿ƒæeDƒj øjòdG .»WGô≤ÁódG ¤hCG ‘ ´GÎb’G õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ e CGó˘˘ ˘ ˘ ˘Hh k’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEGh ,kGó˘˘ L kɢ ˘FOɢ˘ g ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘ dG Gó˘H ɢª˘«˘a ,ÚÑ˘Nɢæ˘dG ø˘e kɢ©˘°VGƒ˘˘à˘ e π˘ch Ωɢ˘à˘ dG Ahó˘˘¡˘ dG Ú뢢°TôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿’Oɢ˘Ñ˘ à˘ j ô˘˘NB’G Öfɢ˘é˘ H ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e .äÉeÉ°ùàH’Gh ájOƒdG åjOÉMC’G

᪰UÉ©dG ¤hCÉH äGƒ°UC’G Rôa

Gƒ˘eó˘b …ò˘dG ,ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘ M’G ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘°UCɢ ˘ H A’OEÓ˘ ˘ d õ˘˘ ˘côŸG ¤EG ,ÒѵdG º¡«Yh ≈∏Y ∂dòH øjócDƒe .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ᫪gCÉH ø˘˘e Úæ˘˘KG ¿CG ,»˘˘°Vɢ˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ɢ˘ª˘ ¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ⁄ §˘˘≤˘ a ÚÑ˘˘ Nɢ˘ æ˘ ˘dG kÉ©Lôe ,IôFGódG √òg ‘ âjƒ°üàdÉH ɪ¡ª°SG OƒLh ΩóY ¤EG ∂dP ÜÉÑ°SCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG π˘˘ é˘ ˘°S ‘ ¬˘æ˘µ˘°Sh áÁó˘b á˘bɢ£˘H π˘ª˘ë˘j ∫hC’G ,Êɢ˘ã˘ dGh ,iô˘˘NCG Iô˘˘FGO ‘ »˘˘∏˘ ˘°UC’G ‘ âjƒ°üàdG øe ¬©æe ” ¿CGh ≥Ñ°S ‘ Oɢ˘ ˘ Y ∂dP ™˘˘ ˘ ˘eh ,¤hC’G ᢢ ˘ ˘dƒ÷G ,¬JÉfÉ«H åjó– ¿hóH á«fÉãdG ádƒ÷G ÌcCG π˘°üM ô˘eC’G Gò˘˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ¿CG kGócDƒe ,õcGôŸG ™«ªL ‘h Iôe øe ,ºgDhɪ°SCG êQóJ ⁄ øjòdG ÚÑNÉædG

:∫’ódG õjõY - Öàc

ᢶ˘aɢëà ¤hC’G Iô˘FGó˘dG â≤˘∏˘ZCG ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG Üɢ˘ H ,Aɢ˘ °ùe :øe πc ¬«∏Y ¢ùaÉæàj …òdG ,…ó∏ÑdG ,''…ô°ShódG …RÉZh ,áLÉÿG ìÓ°U'' πµ°ûH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äQÉ°S å«M ,êÉéàMG hCG ,äÓµ°ûe …CG ¿hóH ,¢ù∏°S hCG Úë°TôŸG øe AGƒ°S äÉØdÉfl hCG .ÚÑNÉædG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ¤hCɢ H »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘bh ‘ ÚÑNÉædG ácôM ¿EG ,™aóŸG ódÉN kGócDƒe ,kÉeÉJ kGAhóg äó¡°T ,IôFGódG hCG ,äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûe ᢢ ˘ ˘jCG çhó˘˘ ˘ ˘M Ωó˘˘ ˘ ˘Y kG󢫢°ûe ,ô˘cò˘dɢ˘H Iô˘˘jó˘˘L äɢ˘Ø˘ dÉfl …hPh ø°ùdG QÉÑc áÄa øe ÚÑNÉædÉH

ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ÌcCG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ¤hCG ‹É˘˘ gCG

ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ø°UôM äÉÑNÉædG

¤OCG …òdG ,''kÉeÉY 50'' »bÉH óªfi óªMCG øWGƒŸG ∫Éb »HÉ«f ¢ù∏› ¤EG ™∏£àj ¬fEG ᪰UÉ©dG ¤hCG ‘ ¬Jƒ°üH ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe AGOCGh á«∏YÉa ÌcCG …ó∏Hh iƒà°ùŸÉH »≤JôJ »àdG ᪡ŸG äÉØ∏ŸG ∂jô– ≈∏Y πª©dGh ᢰû«˘©˘e iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ¤EG kɢ©˘∏˘£˘à˘e ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG á«gÉaQ ‘ IÉ«◊Gh äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG »æjôëÑdG øWGƒŸG .áeó≤àŸG ⁄É©dG ∫hO áÑcGƒe ∫ÓN øe ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬°UôM ¿CG »bÉH ócCGh A’OE’G ¬«∏Y ºàëj ÖLGƒdGh kÉæWGƒe ¬fƒc øe ≥∏£æj kÓ°†a ,¿ÉŸÈdG áÑ≤d Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ∫É°üjE’ ¬Jƒ°üH ºgCG ¿CG kÉë°Vƒe ,¬H ΩGõàd’G Öéj kÉ«æWh kÉÑLGh ¬fƒc øY »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ¬dƒ°Uh ≈æªàj …òdG ÖFÉædG äÉØ°U á°ûbÉæŸGh çóëàdG ≈∏Y IQó≤dGh IAÉصdG ‘ πãªàJ πÑ≤ŸG Qƒ°†M GPh ,ÚfGƒ≤dGh OGƒŸÉH ΩÉŸE’Gh ¿ÉŸÈdG áÑb â– ,áaô©ŸGh º∏©dG øe iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµj ¿CGh ,»Yhh »°SÉ«°S á©aQh á°†¡f É¡fCÉ°T øe »àdG ᪡ŸG äÉØ∏ŸG ≈∏Y õcôjh ‘ Ö°üj ɪ«a πª©dGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òHh øWƒdG iƒà°ùŸGh º«¶æàdÉH kGó«°ûe ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ø˘WGƒŸG ɢ¡˘H ô˘î˘à˘Ø˘j »˘à˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘bó˘˘dGh »˘˘bGô˘˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »æjôëÑdG

»bÉH óªfi óªMCG

õcôŸG êQÉN ᣫ°ùÑdG πcÉ°ûŸG ¢†©Hh ™£≤àŸG QÉ«àdG ™bh ≈∏Y

»HÉ«ædG º°ùM ó©H Ahó¡H …ó∏ÑdG É¡∏㇠ÖîàæJ ᪰UÉ©dG á°SOÉ°S Ú«˘eÓ˘˘YE’G ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ¿É˘˘ch ,ᢢHɢ˘Yó˘˘dG .''¿ÓØd 䃰UCÉ°S º¡d ∫ƒ≤jh ,√ôjƒ°üJ ádÉ°UC’G á«©ªL í°Tôe ∫Éb ¬à¡L øe ,%60 áÑ°ùæH RƒØdG ™bƒJCG'' :ó«æ÷G ∫ɪL ¬Ñ°Th Ωƒ«dG kÉFOÉg ™°VƒdG iQCG ΩÉY πµ°ûHh º˘¡˘Jƒ˘YOh ¢Sɢæ˘dɢ˘H ɢ˘æ˘ dɢ˘°üJG ’ƒ˘˘dh ,⫢˘e ,Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG ᢢcô◊G âfɢ˘µ˘ d ,âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ ˘d ɢ¡˘à˘dƒ˘L ‘ kɢ«˘Hɢ˘«˘ f Iô˘˘FGó˘˘dG º˘˘°ùM ÖÑ˘˘°ùH .󫛃H øªMôdGóÑY RƒØH ¤hC’G ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ᢢ dɢ˘ ˘°UC’G ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ÷G ó˘˘ ˘cCGh øY kÉ«HÉ«f á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎ∏d ∫OÉY ÖFÉædG ¿CG kÉë°Vƒe ,á°SOÉ°ùdG IôFGódG .¬ªYód kGôcÉH óLGƒJ »eƒ°ù©dG ¤EG ,󢢫˘ æ÷G iô˘˘NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e Qɢ˘ °TCGh ,êQÉÿG ‘ äGRhÉéàdG øe ójó©dG çhóM §˘Ñ˘°†H ø˘eC’G ∫ɢLQ ÖdɢW ¬˘fCG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,π˘cɢ°ûŸG ¢†©˘˘H QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ÒZ ,Qƒ˘˘eC’G ,QƒeC’G §Ñ°†d ¬°ùØæH êhôî∏d √ÉYóà°SG .É¡ªbÉØJ Ωó©d kÉ«©°S ,»ª«©ædG ¿ÉfóY í°TôŸG OÉaCG ,¬ÑfÉL øe ¬˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh õ˘˘ côŸG êQɢ˘ ˘N √ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ¿CG ‘ ¿ƒë°TΟG ¬«∏Y êQO ±ôY ÚÑNÉæ∏d ‘h ,2006 ,2002 ᫢Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G kÉ≤∏©e ,2010 äÉHÉîàfG øe ¤hC’G ádƒ÷G ,kÉYƒæ‡ ∂dP ¿Éc ƒd'' ∫ƒ≤dÉH ∂dP ≈∏Y .''á°üàıG äÉ¡÷G Éæ©æ“ ’ GPɪ∏a ácôMh ,%65 áÑ°ùæH RƒØdG ™bƒJCG'' ∫Ébh ó˘≤˘dh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘e ΩɢY π˘µ˘°ûH äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G ⁄ Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘°üj Gƒ˘˘JCG ÚJƒ˘˘°üe ɢ˘æ˘ ˘jCGQ ÖÑ°ùH ∂dP π©dh ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ ºgôf ádƒ÷G ‘ Ú°üî°T ÚH á°ùaÉæŸG QÉ°üëfG .''á«fÉãdG

:…ΰùdG ø°ùM - Öàc

¬Jƒ°üH ‹ój 󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG

Ωhób ¤EG áaÉ°VEG ,QôµàŸG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ,äɢaƒ˘°ûµ˘dG ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùe Gƒ˘˘°ù«˘˘d ÚÑ˘˘Nɢ˘f êhôÿG ÚÑNÉædG ¢†©H QGô°UEG øY kÓ°†a .∫ƒNódG ÜÉH øe ,¬˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG á˘Ø˘jô˘£˘dG ∞˘bGƒŸG ø˘˘Yh ÒÑc πLQ IôFGó∏d ≈JCG'' á°SÓaƒÑdG ∫Éb ìhQh ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äó˘˘ H ó˘˘ bh ,ø˘˘ °ùdG

ÚÑNÉædG ácôM ¿CG ,á°SÓaƒÑdG í°VhCGh ,Ió«L IOÉYE’G ádƒL ‘ õcôŸG Égó¡°T »àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»FÉ°ùædG ô°üæ©dG kÉ°Uƒ°üN Qƒ˘°†ë˘H â“ ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ìɢà˘à˘ aG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ,Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊Gh ,Ú«˘˘aɢ˘ë˘ ˘°üdGh Ú뢢 °TôŸG ⁄ õcôŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,Égƒ∏N øe ócCÉàdG ó©Hh ´É£≤fG AÉæãà°SÉH ôcòJ πcÉ°ûe ájCG ó¡°ûj

»HÉîàf’G á°SOÉ°ùdG IôFGódG õcôe ó¡°T ‘ kɢjOɢY kGQƒ˘°†M ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ëà ¤EG ,∂dP ¿ƒ°ùaÉæàŸG ™LQCGh ,äÉbhC’G Ö∏ZCG .kÉjó∏H ¢ùaÉæàdG AÉ≤Hh kÉ«HÉ«f IôFGódG º°ùM ,∑GôM hCG πcÉ°ûe …CG øe IôFGódG â∏Nh ,äɢ˘ Ø˘ ˘dÉfl ᢢ jBG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ó˘˘ °Uô˘˘ ˘J ⁄h êQÉN âKóM »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H AÉæãà°SÉH Ú뢰TôŸG âYó˘à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ,õ˘˘côŸG QGƒ˘˘°SCG Ωó˘˘Yh ɢ˘¡˘ £˘ Ñ˘ °†d kɢ «˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG êhôÿG ÚàYÉ°ùdG ∫ÓN IôFGódG äó¡°Th .É¡ªbÉØJ Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG ,âjƒ˘°üà˘dG ø˘e Úà˘«˘ dhC’G .Iôe øe ÌcCG õcôŸG øY »FÉHô¡µdG í°Tôe IôFGódG √òg ‘ ¢ùeC’ÉH ¢ùaÉæJh ó«æ÷G ∫ɪL á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL å«M ,»ª«©ædG ¿ÉfóY π≤à°ùŸG í°TôŸG ™e ,%36 ≈∏Y ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ∫hC’G π°üM %32 ≈∏Y »ª«˘©˘æ˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e π˘°üM ɢª˘æ˘«˘H .äGƒ°UC’G ´ƒª› øe ó˘˘æ˘ Y ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘HGƒ˘˘HCG õ˘˘côŸG í˘˘ à˘ ˘ah áYÉ°ùdG ó˘æ˘Y ,â∏˘Ø˘bCGh ,kɢMÉ˘Ñ˘°U 8 á˘Yɢ°ùdG äÉÄe óaGƒJ ∂dP ∫ÓNh ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG øY õFÉØdG ÖFÉædG º¡àeó≤e ‘ ,ÚÑNÉædG .󫛃H øªMôdGóÑY IôFGódG ᢰSOɢ°ùH »˘Hɢî˘à˘f’G õ˘côŸG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh ƒ∏N á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG ,᪰UÉ©dG kÉë°Vƒe ,á«HÉîàfG áØdÉfl ájCG øe õcôŸG ô°üëæJ ¬à«dhDƒ°ùe ¿CG ''øWƒdG''`d ∫GDƒ°S ‘ π˘˘NGO ɢ˘g󢢰UQ º˘˘à˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘dÉıG ‘ øY ¬à«dhDƒ°ùe âbƒdG äGòH kÉ«∏fl ,õcôŸG .õcôŸG QGƒ°SCG êQÉN çó– »àdG äÉØdÉıG

øWƒ∏d kÉKóëàe ô°UÉædG Ö«gh .O

»˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG Ödɢ˘ £˘ ˘j ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG IOó˘˘ é˘ ˘àŸG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dɢ˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jó÷G :…ΰùdG ø°ùM - Öàc

,πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ,ô°UÉædG Ö«gh.O øjôëÑdG á©eÉéH AÉjõ«ØdG PÉà°SCG ÖdÉW ábÉ£dG øe IOÉØà°SÓd kÉjóL kÉ©jô°ûJ ™°†j ¿CGh ,ábÉ£dÉH kGÒÑc kÉeɪàgG ‹ƒj ¿CG .ÚjÓŸG Qój ábÉ£dG ‘ Qɪãà°S’G ¿CG âàÑKCG äÉ°SGQódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IOóéàŸG IOóéàŸG ábÉ£dÉH πª©dG ¿CG ,᪰UÉ©dG á°SOÉ°S ‘ ¬Jƒ°üH ¤OCG ¿CG ó©H ,ô°UÉædG ÚHh IOóéàŸG ábÉ£dÉH πª©∏d ≈©°ùJ á«HhQhC’G ∫hódG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«gÉaQ â°ù«d kÉÑdÉ£e ,%70 áÑ°ùæH É¡H πª©dG OƒJ »¡a 2050 ΩÉY ‘ ÉeCG ,2020 ΩÉY ‘ %20 áÑ°ùæH OhOôe ¿CG âàÑKCG iôNC’G ¿Gó∏ÑdG áHôŒ ¿CG kGócDƒe ,ábÉ£dÉH πª©dG ≈∏Y õØëj ¿ƒfÉ≤H .™aój …òdG õaÉ◊G ±É©°VCG ábÉ£dÉH πª©dG π«∏≤Jh ¿óŸGh iô≤dG π«ªŒ ¤EG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πª©J ¿CÉH ô°UÉædG ÖdÉWh ∞°UQ IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,äÉjÉØædG ôjhóJ IOÉYEGh áeɪ≤dG øe ¢ü∏îàdGh äÉjÉØædG ¿óŸG Òé°ûJ ¤EG kÉ«YGO ,IQGô◊G áLQO ∞«Øîàd Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ÒZ ôNBG ¿ƒ∏H ¥ô£dG .IÒãc kÉgÉ«e ∂∏¡à°ùJ ’ äÉJÉÑæH

á«°SÉ«°S ᫪æJ

local@alwatannews.net

ȢNjƯŽȚ ǀƵƴż ȳƾƷƙ ǕƴƭƬƁ ȴƾƸż ȶȖ ǀƉŴƻž ȶȖ ǀƷű ȸȖ ǝƴƵŸ ǠƶƃƁ ȴȖȶ NjŮǽ ȜǍŰƻžȶ ǀŴƾƉŲ ǚƵŸ ǀƸƴƳƸƷŽȚȶ ǛƸƮƶƄŽȚ ǜž ǀžNjƲƄž ǏŴȖ ǟƴŸ ǠƄŽȚ ȳƾƷƓȚȶ ȤȚȶȢȀŽ ƿůǍž ǕƁȥǞů ǜŸ ǍƱƉů ǠƄŽȚ ǀžNjƲƄž ǃǣƾƄſ ǘƲƇƄŽ ƾƷƶƸŮ ƾƵƸź ǚųȚNjƄů ƾƷƲƸƲƎ ȢȚǍƓȚȶ ȜȢNjƤȚ ȯȚNjƀLjȚ ǀſƾų Ǡź ƿƫů ǍƸƃż ǚƳƪŮ ǔŲǾƁ ȴȖ ǜƳƚ ǗƸǧǞƄŽȚ Țnjƀ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǀǧƾų ȆțȚǞƶŽȚ ǏƴƆž ǀƃƸżǍů Ǡź ȪƾƶƁ ƾƙȶ ȜȢNjƯƄƓȚ ǝůƾƵƸƉƲůȶ ǏƴƣȚ ǀƸƴƳƸƷŮ ƿƴƭƄƁ ƾƷƬƯŮ ǚƵŸ ȳƾƷž ǜž ǝƸź ǀƷű ǚƳŮ ƞƱŷǞƓȚ ȔȚȢȖ Ǡź ǀƸźȚǍƄŲǽȚ ǜž ȜǍƸƃż ǀűȤȢ ƾƷŮ ƞƸƶƯƓȚ ƿƫƶƁ ǀŽƺƉƓȚ ȵnjƀ Ǡź ǎƸżǍƄŽȚ ǚƯŽ ǜž ȴǞƳƄů ǠƄŽȚ ƿƄƳƓȚ ǀƂƸƀ ǟƴŸ ǍƃżȖ ǚƳƪŮ ǏƴƆž ǏƸǣȤ ǛƷŴȖȤ ǟƴŸ ȔƾƬŸLjȚ ǜž ȢNjŸ ȝƾƸŽǞƂƉƓȚ ǜž NjƁNjƯŽȚ ƾƷŮ Ȫƾƶůȶ țȚǞƶŽȚ ǚƵƯŽȚ ǛƸƮƶů ǛƄƁ ƾƀǍŰȘ ǟƴŸ ǠƄŽȚ ǀžƾƷŽȚ țȚǞƶŽȚȶ ȝƾƉƴƐȚȶ ǏƴƣȚ ȴƾƐ ǚƵƯŮ ǓƃůǍƓȚ ȸnjŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjȚ ǚƵŸ ǙŽȣ ǟŽȘ ȯƾƬƁ ȜNjƁNjƯŽȚ ȝƾƸŽǞƂƉƓȚ ƿƃƉŮ ǍƃżȖ ȚNjƷű ƿƴƭƄƁ ȴƾƐ ǚƵŸ Ǖž ȜǍŵƾƃž ǚųȚNjƄů ǠƄŽȚȶ ȆƾƷŮ ȪƾƶƓȚ ǀźƾǤȘ ȆƾƷźǾƄųƾŮ ȝƾƉƴƆƴŽ ȢȚNjŸȁȚȶ ǏƴƣȚ ǟŽȘ ȆǕƵƄƣȚ Ǡź ǀƸűȤƾƒȚ ȯȚǍŶLjȚ Ǖž ǚǧȚǞƄƴŽ ǀƵǣȚNjŽȚ ǀƯŮƾƄƓȚ ȤǞžȖ ǜž ǙŽȣ ȴȖ țȚǞƶŽȚ Ǐƴƣ ǕŮƾƄƓȚ ǜƀȣ ǟŽȘ ȤȢƾƃƄƁ NjŻ ȴƾƆƴŽȚ ȶȖ ǀžƾƯŽȚ ȝƾƉƴƐȚ Ǡź ǍƫƇƶƁ ǚƵƯŽȚ ǜž ȤȢƾƫŽȚ ǓƲź ǚƵƯŽȚ Țnjƀ ȴȖȶ ȆƾƷŮ ǀƭƃůǍƓȚ ǚż ȣȘ ȆǙŽȣ ȯǾų ǀƲƸƲƑȚ ȴȖ ǽȘ ȆțȚǞƶŽȚ ǏƴƆž ȬȤƾƪŽȚ ǚűǍŽ ȜǍƀƾŷ ȴǞƳů ǠƄŽȚ ȝƾűǍƥȚ ȵnjƀ ǀƲƸŻȢȶ ǀƴžƾƳƄž ǚƵŸ ǀžǞƮƶž ǟƴŸ ǀƸƶƃž ƾƷƴƸǧƾƱů Ǡź ȆȬȤƾƪŽȚ ȝǞǧ ȴǞƳƸŽ Njűȶ țȚǞƶŽȚ ǏƴƆž Ǡź ǀżȤƾƪƓƾŮ ǕƵƄƣȚ ȝƾƂƱŽ ǀǧǍź ǍźǞƸŽȶ ǏƴƆž ǟƴŸ ȲǞƯƁ ƾž ǠŽƾƄŽƾŮ ȆȤȚǍƲŽȚ ǀŸƾƶǧ ȴƾƸƳŽȚ Țnjƀ ȴƼź ǝƸƴŸȶ ȆȜǍƸƅż ȤǞžȖ țȚǞƶŽȚ ǠƄŽȚ ȝƾƷƐȚ ǚƃŻ ǜž ȚǍƸƃż ȚNjƷű ƿƴƭƄƁ ȤȶȢ ǚż ȤƾŶȘ Ǡź ȲǞƇƄů ǠƄŽȚȶ ȆƾƷƶž ȴǞƳƄƁ ȖNjƷů ǽ ǚƇſ ǀƸƴų ǟŽȘ ǝƸƴƁ ƾžȶ ȢƾƲƯſȚ

ǠſǞſƾŻȶ ȸȤǞƄŴȢ Ǒſ ǝŸƾƵƄűȚ ǜž ȲȶLjȚ ȬǞƃŴLjȚ ȲǾų ǏƴƣȚ Ǘ ǗƦŽƻƁy ȴƾƆƴŽȚ ȵnjƷŽ ȥǞƆƁ ȶ ȆǝŽƾƵŸLj ǀžȥǾŽȚ ȴƾƆƴŽȚ ȸǞƶƉŽȚ qǏƴƣȚ ǀƴƭŸ ȲǾų ƾƷůƾƸŲǾǧ Ǎŵƾƃů ȴȖ

ȆǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ǀƭƴƉŽȚ ȆǜƁǍƇƃŽȚ ǀƳƴƛ ȤǞƄŴȢ ȍȈ ȜȢƾƓȚ ȆțȚǞƶŽȚ ǏƴƆž

ȝƾƇƴƭƫž ǀƭƃƬƓȚ ǜž ǀƉƴƐȚ Ǡź ǚƫƇƁ ƾž ǚż ǜŸ ǠƵŴǍŽȚ ȴƾƸƃŽȚ ǾƸƫƱů ǜƵƬƄůȶ ȆȲȚǞŻȖ ǜž ƾƷƸź ǚƸŻ ƾžȶ ȤǞžȖ ȝƾŸȶǍƪžȶ ȝȚǍżnjž ǜž ǀƉƴƐȚ Ǡź ǟƴƄƁ ƾƓ ȸNjŮȖ ƾžȶ ȆȝƾƪŻƾƶž ǜž ƾƷƸź ȤȚȢ ƾžȶ ȝƾŲȚǍƄŻȚȶ ǜƵƬƄů ǽȶ ȆȝƾƸǧǞůȶ ȝȚȤȚǍŻ ǜž ȤNjǧ ƾžȶ ȔȚȤȕ ǜž ȸȖȤȶ ǁƁǞƫƄŽȚ Ǡź ȚǞżǍƄŵȚ ǜž ȔƾƵŴƺŮ ƾȹƾſƾƸŮ ƾƯȹ ƶƄƛ ȳȖ ƾǤȤƾƯž ȶȖ Ț Njȹ Ɓƻž ȴƾż ȔȚǞŴ ǛƷƶž ǚż ȹ ǠƱŷǞž ǀƭŴȚǞŮ ȤǍƎȶ ȆƞƃǣƾưŽȚ ȔƾƬŸLjȚ ȔƾƵŴȖȶ ǏƴƣȚ ȳƾŸ ƞžȖ ȯȚǍŵƼŮȶ ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjȚ

ȋȊ ȢNjƯŽȚ ǀƲŮƾƉž

19

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ǚƵƯŽȚ Ǡź ȷǞƄƉƓȚ ȲƾŸ ǛƸƮƶƄŽ ȝȢȖ ȝƾǧƾƫƄųǽȚȶ ȤȚȶȢLjȚ ǕƁȥǞů

æà× ªØĠ ÖÜà ÷ ¦ ~Û É ¦»{ Û Ä× ß Ûï å ÔĞ ìã ǏƴƣȚ ƿƄƳž

ȵnjƀ ǠƷƄƶůȶ ȆƞƯž ȬǞǤǞž ǀŴȚȤNjŽ ǁŻƻž ǚƳƪŮ ȨǞƫƶŽȚ ǀŹƾƸǧ Ǡź ȷǍųLjȚ ǝſƾƐȶ ǏƴƣȚ ǀſȶƾƯžȶ ǝƴűȖ ǜž ǁƴƳƪů ȸnjŽȚ ȩǍưŽȚ ȔƾƷƄſƾŮ ȴƾƆƴŽȚ ǂƇŮȶ ȔƾƬŸLjȚ ȴȶƻƪŮ ǑƄƈů ƾƵż ȆǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ǚƳŮȶ ȆǀſƾƫƑȚ ǕźǍŮ ȴȣȁȚȶ ȆǀƁǞƬƯŽȚ ȪƾƲŴȘ ȝǽƾŲ ȹ ǘƸƲƇƄŽȚ ȴƾƐ ƾƅŽƾŰ ȷǍųȖ ǀƶƐ ȨƾƫƄųȚ Ǡź ǚųNjů ǽ ǠƄŽȚ ȤǞžLjȚ Ǡź ǘƸƲƇƄƴŽ ǏƴƣȚ ƾƷƱŽƻƁ ǠƄŽȚ ȴƾƆƴŽȚ Ǡƀȶ ǜžLjȚȶ ȬƾźNjŽȚȶ ǀƸűȤƾƒȚ ȴȶƻƪŽȚ ǀƶƐ ȉ ǝǧƾƫƄųȚ Ǡź ǀƴųȚNjŽȚ ȤǞžLjȚ ǜž ǍžȖ ȸȖ ǀŴȚȤNjŮ ǑƄƈůȶ ȆȔƾƬŸȖ ǀƯƃŴ ǜž ǚƳƪů ǠƶŶǞŽȚ ȆǀƸŽȶNjŽȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ȝȚȤǞƭƄŽȚȶ ǠŽȶNjŽȚ ǗŻǞƓȚ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ǀƃƯƪŽȚ ȝƾƸŻƾƱůǽȚȶ ȆǜƁǍƇƃŽȚ ǀƳƴƵƓ ǀƸűȤƾƒȚ ǀƸŴƾƸƉŽȚȶ ƾƀȤȶȢȶ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ǀƸŴƾžǞƴŮNjŽȚ ǀƸƵƀȖ Ǖž ƾƸŵƾƢ ǀźƾż ǀŴȚȤNjŮ ǑƄƈů ƾƵż ȆǀƸŽȶNjŽȚ ȝȚNjƀƾƯƓȚȶ Njžȶ ǀƸűȤƾƒȚ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ȝƾŻǾƯŽȚ ǎƁǎƯůȶ ǀƸƵƶů Ǡź ǀƚǍƐȚ ǀƇźƾƳžȶ ǠƴųȚNjŽȚ ǜžLjƾŮ ǀƲƴƯƄƓȚ ȴȶƻƪŽȚ ȲȶNjŽ ǀƸƶŶǞŽȚ ȝƾſƾƓǍƃŽȚ ƞŮ ȴȶƾƯƄŽȚȶ ǀŻȚNjƫŽȚ ȤǞƉű ǠűȤƾƒȚ ǀŽȶNjŽȚ ǜžȖȶ ȴȶƾƯƄŽȚȶ ȳǾƉŽȚ ǀƸƴƵŸ Ǡź ȳƾƷŴȁȚ ǚűȖ ǜž ǛŽƾƯŽȚ ǚƳƪů ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŽƾƓȚ ȴȶƻƪŽȚ ǀƶƐ Ȋ ȤȚNjǧȘ NjƶŸ ǜƁǍƇƃŽȚ ǀƳƴƛ ǁǧǍŲ NjƲź ȆƞƸŽȶNjŽȚ ȝƾŸȶǍƪƓȚ ǀŴȚȤNjŮ ǑƄƈůȶ ȆȔƾƬŸȖ ǀƸſƾƵŰ ǜž ǀƶƆƴŽȚ ǀƇǣǾŽȚ ȴƺƪŮ ȳȉȇȇȉ ǀƶƉŽ Ȍȋ ǛŻȤ ȴǞſƾƲŮ ȳǞŴǍƓȚ ǀƸſȚǎƸž ƾƷƶƵƬƄů ǠƄŽȚ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ ǀƸǣƾƪſȁȚ ȴǞſƾƲŮ ȳǞŴǍƓȚȶ ǝƶž ȏ ȜȢƾƓȚ ȷȤǞƪŽȚ Ǐƴƣ ǀƸƴųȚNjŽȚ ȆƾƷŽǞŲ ƾƷůƾƮŲǾž ȔȚNjŮȘȶ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǓƭƒȚȶ ȆǀŽȶNjŽȚ ȏ ȜȢƾƓȚ țȚǞƶŽȚ Ǐƴƣ ǀƸƴųȚNjŽȚ ǀƇǣǾŽȚ ȴƺƪŮ ȌȌ ǛŻȤ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǀƸŽƾƓȚ ƿſȚǞƐȚ ǀŴȚȤNjŮ ǑƄƈů ƾƵż țȚǞƶŽȚȶ ȷȤǞƪŽȚ ǠƉƴƣ ƞƄƸƴųȚNjŽȚ ƞƄƇǣǾŽȚ ƞƵƬů ǀƱƫŮȶ ȆǀƱƴƄƥȚ ljŽƾƫƓȚȶ ȝȚȤȚȥǞŽȚ ȲƾƵŸƺŮ ǀƲƴƯƄƓȚ ƞƉƴƆƵƴŽ ljƸƄů ǠƄŽȚ ǀžȥǾŽȚ ǀƸſǞſƾƲŽȚ ȨǞƫƶŽȚ ǀƸžƾƄƒȚ ȝƾŮƾƉƑȚȶ ȝƾƸſȚǎƸƓȚ ǀǧƾų ƾƵƷůƾƸŽȶƻƉžȶ ƾƵƷžƾƷž ǀŴȤƾƛ ǀżǍƄƪž ȜȤǞƫŮ ȆȔƾƬŸȖ ǀƯƃŴ ǜž ǚƳƪů ȝƾžNjƒȚ ǀƶƐ ȋ ǀƃƯƪŽȚ ǟƵƉƙ ǀƸſƾƓǍŮ ǀƃƯŵ ȔƾƪſȘ ȲǾų ǜž ǙŽȣȶ ȆǝƴŲȚǍžȶ ǝŸȚǞſȖ ǕƸƵƆŮ ǛƸƴƯƄŽȚ ȤǞžƺŮ ǑƄƈůȶ ǀƃƯƪŽȚ ȵnjƀ ǚƵƯů ǂƸƇŮ ȆǜƁǍƇƃŽȚ ǀƳƴƵƓ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ǀƲƴƯƄƓȚ ȝƾŸǞǤǞƓȚȶ ȆǀƸžLjȚ ǞƇžȶ ǠƶƷƓȚ ƿƁȤNjƄŽȚȶ ȷȤǞƪŽȚ ǠƉƴƆž ȔƾƬŸȖ ȢǞƷűȶ ȯȚNjƀȖ NjƸŲǞů ǟƴŸ ǀƸƇƫŽȚȶ ǀƸźƾƲƅŽȚȶ ǀƸǤƾƁǍŽȚȶ ǀƸŸƾƵƄűǽȚ ȝƾžNjƒƾŮ ǀƭƪſȖ Ǡź ǀƸűȤƾƒȚ ǛƷůƾżȤƾƪž Ǡź țȚǞƶŽȚȶ ǀƸŽƾƵƯŽȚ ȤǞžLjȚȶ ȳǾŸȁȚȶ ǀƸžǾŴȁȚȶ ǀƸŽȶNjŽȚ ȝƾƵƮƶƓȚȶ ȝȚȢƾƎǽȚ ȝȚǍƢƻžȶ ǜž ǚƳƪů ǀƂƸƃŽȚȶ ǀžƾƯŽȚ ǘźȚǍƓȚ ǀƶƐ Ȍ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ȝȚȢƾƎǽȚȶ ȝƾƉŴƻƓȚ ǜž ƾƀǍƸŹȶ ǀƸŮǍƯŽȚȶ ǀƲƴƯƄƓȚ ȝƾŸǞǤǞƓȚ ǀŴȚȤNjŮ ǑƄƈůȶ ȆȔƾƬŸȖ ǀƯƃŴ ǜž ǀƸŴƾŴLjȚ ǀƁƾưŽȚȶ ǠſƾƓǍƃŽȚ ǕŮƾƭŽȚ ȝȚȣ ȷǍųLjȚ ȝǾǧȚǞƓȚȶ ǀŸȚȤǎŽȚȶ ȔƾƓȚȶ ȔƾŮǍƷƳŽȚȶ NjƁǍƃŽȚȶ ȴƾƳŴȁƾŮ ǛƸƮƶůȶ ǜƁǍƇƃŽȚ ǀƳƴƛ ǚƸƅƢ Ǡƀ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ǀƃƯƪŽȚ ǀƂƸƃŽȚȶ ȝƾƁNjƴƃŽȚȶ ǘƁǍƭŽȚȶ ȝƾƉŴƻƓȚȶ ȝƾƂƸƷŽȚȶ ȝȚȢƾƎǽȚ ȲƾƵŸȖ Ǡź ƾƷƄƵƀƾƉž ǏƴƣȚ ȤǍƲƁ ǠƄŽȚ ǀƸŮǍƯŽȚȶ ǀƸžǾŴȁȚȶ ǀƸŽȶNjŽȚ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ǀƄŻƻƓȚ ȴƾƆƴŽȚ ƾƸſƾŰ ƾƷŽƾƵŸȖ Ǡź ǀƵƀƾƉƓȚ ȶȖ ƾƷƄƁǞƬŸ Ǡź ȱȚǍƄŵǽȚ ƾƷƴƸƳƪƄŮ ǏƴƣȚ ȳǞƲƁ ǠƄŽȚ ȴƾƆƴŽȚ Ǡƀȶ

ǏƴƣȚ ƾƀǍŻȖ ǠƄŽȚ ƾƷůƾƸǧǞů njƸƱƶů ǀƯŮƾƄž Ȋ ȴȶƻƪŮ ǘƴƯƄƁ ƾž ǚż ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjƾŮ ȪƾƶƁȶ Ǡƀȶ ȝƾƉƴƐȚ ǍƁǍƎȶ ȝƾƉƴƐȚ ȲƾƵŸLjȚ ȲȶNjű ȬȶǍƪž ȢȚNjŸȘ Ȉ ƾƷƄƯűȚǍž NjƯŮ ǕƃƭƴŽ ƾƀȢȚNjŸȘȶ ƾƷƭŮƾƬž ǜž ǀƉƴű ǚż Ǡź Ɩ ƾƓ ǎűǞž ȤȚNjǧȘ ȉ ǚƃŻ ȔƾƬŸLjȚ ǟƴŸ ȬȥǞƁ ȝȚȤȚǍŻ ǜž njƈůȚȶ ȝƾƪŻƾƶž ǀƸŽƾƄŽȚ ǀƉƴƐȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ǀźƾż njƸƱƶƄŽ ǀžȥǾŽȚ ȝȚȔȚǍűȁȚ ȣƾƈůȚ Ȋ ǏƴƣȚ ƾƀȤNjƫƁ ǠƄŽȚ ǀƱƴƄƥȚ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ȝǽƾƫůǽȚ ȔȚǍűȘ ȋ ȝƾſƾƓǍŮ ǜŸ ȝƾŴȚȤNjŽȚȶ ȞǞƇƃŽȚ ȔȚǍűȘ Ȍ ǛŽƾƯŽȚ ȝǽȢƾƃƄŽȚȶ ȝȚȤƾƁǎŽȚ ǃžȚǍŮ njƸƱƶůȶ ȠȚǍƄŻȚ ȍ ƾƷƆǣƾƄſ ǜŸ ǍƁȤƾƲƄŽȚ ȢȚNjŸȘȶ ȆǀƸſƾƓǍƃŽȚ ȝȚȤȚǍƲŽȚ ȝƾŸȶǍƪž ȠȚǍƄŻȚȶ ȝȚǍżnjƓȚ ȢȚNjŸȘ Ȏ ȝƾŸǞǤǞƵƴŽ ǀƲƵƯƄƓȚ ȝƾŴȚȤNjŽȚȶ ǚƵƯŽȚ ȰȚȤȶȖȶ ǀƸſƾƓǍƃŽȚ ȝȚǍƢƻƓȚ ȲƾƵŸȖ ȲȶNjű ǟƴŸ ǀűȤNjƓȚ ǀƸƵƸƴŻȁȚȶ ǀƁȤȚȢȁȚ ȴȶƻƪŽƾŮ ǀǧƾƒȚ ȤǞžLjȚ ǀźƾż ǟŽǞƄů ȏ ǏƴƣƾŮ ǀƲƴƯƄƓȚ ǀƸƶƱŽȚȶ ǀƸŽƾƓȚȶ ǏƴȮȮƣȚ ȴƾȮȮƐ ȢƾƲƯſǽȚ ȤȶȢ ȔNjŮ ǜž ȲȶLjȚ ȬǞƃŴLjȚ ȲǾų ǚƳƪů ǀƴųȚNjŽȚ ȲƾƵŸLjȚ ǀŴȚȤNjŽ ǀƸŸǞſ ȴƾƐ ǀƉƵų ȸȢƾƯŽȚ ǏƴƣȚ ȨƾƫƄųȚ Ǡź

ǀƵǣȚNjŽȚ ȴƾƆƴŽȚ ǽȶȖ ǀƸſǞſƾƲŽȚȶ ǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ȴȶƻƪŽȚ ǀƶƐ Ȉ Ǡź ǍƮƶŽƾŮ ǑƄƈůȶ ȆȔƾƬŸȖ ǀƸſƾƵŰ ǜž ǚƳƪů ȆȤǞƄŴNjŽȚ ȳƾƳŲLj ƾƷƄƲŮƾƭžȶ ƞſȚǞƲŽȚ ȝƾŸȶǍƪž

ȳǞŴǍƓȚ ǜž ǠſƾƅŽȚ ǚƫƱŽȚ ǜž ȈȌ ȜȢƾƓȚ Ǡź Ȕƾű ǀƸƴųȚNjŽȚ ǀƇǣǾŽȚ ȴƺƪŮ ȉȇȇȉ ǀƶƉŽ Ȍȋ ǛŻȤ ȴǞſƾƲŮ ǏƸǣǍŽȚ ǜž ǏƴƣȚ ƿƄƳž ȴǞƳƄƁy ǝſȖ țȚǞƶŽȚ Ǐƴƣ ǀƶƐ ǜž ǚż ǏƸǣȤ ǛƷƸŽȘ ǛƬƁȶ ȆǏƸǣǍŽȚ Ǡƃǣƾſȶ ǀƸŽƾƓȚ ȴȶƻƪŽȚ ǀƶƐȶ ǀƸſǞſƾƲŽȚȶ ǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ȴȶƻƪŽȚ qƾƵƷŮƾƈƄſȚ ȢǍƆƙ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚȶ ǜž Ȉȏ ȜȢƾƓȚ ǑƶŽ ƾƲźȶ ǏƴƣȚ ƿƄƳž ǑƄƈƁ ǠƴƁ ƾƙ ȵǾŸȖ ǝƸŽȘ ȤƾƪƓȚ ȳǞŴǍƓȚ ƾƾƸŸȚǍž ȆǏƴƣȚ ȝƾƉƴű ȲƾƵŸȖ ȲȶNjű ǕǤȶ Ȉ ȹ ǏƸǣȤ ǜž ǀŽƾƤȚ ƞſȚǞƲŽȚ ȝƾŸȶǍƪž ȟȚȤȢȘ ǀƁǞŽȶȖ ǜž ǀƫƄƥȚ ȴƾƆƴŽȚ ǁƷƄſȚ ǠƄŽȚ țȚǞƶŽȚ ǏƴƆž ǜƴƯƁȶ ȆǀƁȤƾƐȚ ǀžƾƷŽȚ ȝƾŸǞǤǞƓȚ ǙŽnjż ȆƾƷƄŴȚȤȢ ǀžǞƳƑȚȶ ȔƾƬŸLjȚ ǝŮ ǍƭƈƁȶ ȲƾƵŸLjȚ ȲȶNjű ǏƸǣǍŽȚ ȯƾż ǁŻǞŮ ǀƉƴƐȚ ȢƾƲƯſȚ ǚƃŻ ȝƾǤȚǍƄŸȚ ǜž ǏƴƣȚ ǝƸŽȘ ǝƴƸƇƁ ƾƵƸź ǚƫƱŽȚ ȉ ȝƾƉƴƐȚ ǓŮƾƬž Ǡź ǚƆŴ ƾž ǟƴŸ ǀƁǞƶƉŽȚ ǀƸſȚǎƸƓȚ ȬȶǍƪž Ǡź ǍƮƶŽȚ Ȋ ǟƴŸ ȔƾƶŮ ǠžƾƄƒȚ ǝŮƾƉŲ ȬȶǍƪž Ǡźȶ ȆǏƴƆƵƴŽ ǏƴƣȚ ǟƴŸ ƾƵƷǤǍŸ ǚƃŻ ǙŽȣȶ ȆǏƸǣǍŽȚ ǜž ǀŽƾŲȘ ƾƵƀȤȚǍŻȁ ǀſȶƾƯžȶ ƾƀǍƁȤƾƲůȶ ǏƴƣȚ ȴƾƐ ȲƾƵŸȖ ǀƯŮƾƄž ȋ ȜȤȚȢȁ ǀƵƮƶƓȚ NjŸȚǞƲŽȚ ǕǤȶ ǟƴŸ ȴƾƆƴŽȚ Ǚƴů ƾƷŶƾƪſ ǝűȶȖ ƞŮ ǘƸƉƶƄŽȚȶ ƾƷŽƾƵŸȖ ȆǚųȚNjŽȚ Ǡź ǏƴƣȚ ǚƸƅƵƄŽ ȵȚǍƁ ǜž ȠȚǍƄŻȚ Ȍ ǍžLjȚ ȩǍƯŽ ȚNjȹ ƸƷƢ ǏƸǣǍŽȚ ljƸŵǍů ǟƴŸ Ȕȹ ƾƶŮ ǙŽȣȶ ǝƸź ǁƃƴŽ ǏƴƣȚ ǟƴŸ ǜŸ ȢǞźǞŽȚ ƾƷŮ ȳNjƲƄů ǠƄŽȚ ǍƁȤƾƲƄŽȚ ǀŴȚȤȢ ȍ ǏƴƣȚ ǟƴŸ ƾƷǤǍŸ ǚƃŻ ǙŽȣȶ ƾƷůȚȤƾƁȥȶ ƾƷžƾƷž ƞŮ ƾƵƸź ǀƁȤȚȢȁȚ ǏƴƣȚ ȝƾǧƾƫƄųȚ ǀŴȤƾƛ Ȏ ǏƴƣȚ ǏƸǣȤ ǜž ƿƴŶ ǟƴŸ ȔƾƶŮ ǙŽȣȶ ȢƾƲƯſǽȚ ȤȚȶȢȖ ȝǽƾƇŮ ǀǧƾų ǏƸǣǍŽȚ ǝǤǍƯƁ ƾž ǀŴȚȤȢ ȏ ȴǞƳƴƉƁ ȶȖ ǛƷůƾƃűȚǞŮ ȴǞžǞƲƁ ǽ ǜƁnjŽȚ ȔƾƬŸLjȚ ȹ ǚƃŻ ǙŽȣȶ ȆǀƁǞƬƯŽȚ ǀžȚǍż Ǖž ǘƱƄƁ ǽ ƾƳƴƉž ƿŴƾƶƓȚ ȔȚǍűȁȚ ȣƾƈůǽ ǏƴƣȚ ǟƴŸ ȬǞǤǞƓȚ ȩǍŸ ǝƁȖȤ njųȖ ǏƴƣȚ ǏƸǣȤ ȷǍƁ Ǎųȕ ǍžȖ ȸȖ ǂƇŮ Ȑ ǝſƺŵ Ǡź ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjȚ ȹ ƾžƾƀ ȹ ȚȤǞƇž țȚǞƶŽȚ Ǐƴƣ ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjȚ ǍƃƄƯů ǟŽǞƄů ǏƴƆƵƴŽ ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjƾź ǏƴƣȚ ȪƾƪƶŽ ǝůǎƷűȖ ǕƸƵűȶ ǏƴƣȚ ǀſȶƾƯƓ ǀžȥǾŽȚ ȲƾƵŸLjȚ ȔȚȢȖ ȹ ƾƲƃŶ ǙŽȣȶ ǝůƾƸŽȶƻƉžȶ ǝůƾǧƾƫƄųȚ ȜǍŵƾƃž Ǡź ǜž ȤȚǍƲŮ ȤNjƫů ǠƄŽȚ ǀžƾƯŽȚ ǀƸƵƸƮƶƄŽȚ NjŸȚǞƲƴŽ ǏƸǣǍŽȚ ƾƀȤNjƫƁ ǠƄŽȚ ǍžȚȶLjȚȶ ǏƴƣȚ ƿƄƳž ǀűȤȢ Ǡź ȳǞŴǍƙ ǏƴƣȚ ȳƾŸ ƞžȖ ƞƯƁȶ ȝƾƸŲǾƫŽȚȶ ȝƾǧƾƫƄųǽȚ ǝŽ ȴǞƳůȶ ȆȜȤȚȥȶ ǚƸżȶ ȔǾżǞŽ ǀƵƮſLjȚȶ ƞſȚǞƲŽȚ Ǡź ȜȤǍƲƓȚ ǀƁȤȚȢȁȚȶ ǀƸŽƾƓȚ ȲƾƵŸȖ ȲȶNjű ȬȶǍƪž ȳƾƯŽȚ ƞžLjȚ NjƯƁȶ ȆȝȚȤȚȥǞŽȚ ǏƸǣȤ ǜžȶ ƿƄƳƓȚ ǜž ȵȤȚǍŻȁ ǏƴƣȚ ȝƾŸƾƵƄűȚ ǏƴƣȚ ȝƾƉƴű ȳƾƯŽȚ ƞžLjȚ ǍƬƇƁ ƾƵż ȆǏƴƣȚ ǽȶƻƉž ȴǞƳƁȶ ȆƾƷƃƴŶ ǟƴŸ ȔƾƶŮ ȴƾƆƴŽȚ ȝƾƉƴűȶ ǏƴƣȚ ǏƸǣȤ ȳƾžȖ ǝƴƵŸ ǜŸ ǀƸƶƱŽȚ ǀſȶƾƯƓȚ ƗNjƲƄŮ ǀžƾƯŽȚ ǀſƾžLjȚ ȳǞƲůȶ ȔȚȢLjȶ ȆǏƴƣȚ ȔƾƬŸȖȶ ȴƾƆƴŽȚ ƾƷűƾƄƎ ǠƄŽȚ ǀƁȤȚȢȁȚȶ ǚƅž ȆǀƁȤƾƪƄŴǽȚȶ ǀƸŮƾŻǍŽȚȶ ǀƸƯƁǍƪƄŽȚ ƾƷžƾƷž ǘƴƯƄů ǠƄŽȚ ȞǞƇƃŽȚȶ ȝƾŴȚȤNjŽȚ ȢȚNjŸȘ Ȉ ǏŴȖ ǟƴŸ ȴƾƆƴŽȚ ǟƴŸ ǀǤȶǍƯƓȚ ȝƾŸǞǤǞƓƾŮ ƾƀǍƁȤƾƲů ȢȚNjŸȘ Ǡź ȴƾƆƴŽȚ ǀſȶƾƯž ȆǀƵƸƴŴ ǀƸƵƴŸ ǍƸƬƇƄŽȚȶ ƞſȚǞƲŽȚ ȝƾŸȶǍƪž ǀŹƾƸǧ ȉ ƾƷůƾŸƾƵƄűǽ

ǍƸůƾƳƁȤƾż

ȒƿƄƳƓȚ ǀƂƸƀ ȔƾƬŸȖ ȦȖǍƄƁ ǜž

ǀƸŴƾƸŴ ǀźƾƲŰ ǏƴƣȚ ƿƄƳž

ȳƾƯŽȚ ƞžLjȚ Ȉ ƾƷƄƁǞƬŸ Ǡź ǛƬů ǠƄŽȚ ǀƂƸƷŽȚ ǝƸƃǣƾſȶ ǏƴƣȚ ǏƸǣȤ ǜž ǚż ȨǞƫƶƓȚ ǀƸŸǞƶŽȚ ȴƾƆƴŽȚ ȔƾŴȗȤȶ ƾƅȹ ŽƾŰȶ ƾƸſƾŰȶ ƾȹ ǽȶȖ ȢǞƶƃŽȚ Ǡź ƾƷƸƴŸ ǟŽȶLjȚ ȜǍƲƱŽȚ ǜž ƾƾƉžƾųȶ ƾƾƯȹ ŮȚȤȶ ȹ ǏƴƆž ǀƇǣǽ ǜž ȉȈ ȜȢƾƓȚ ǜž ǛƷŮƾƈƄſȚ ȢǍƆƙ ȆǀƸƴųȚNjŽȚ ȷȤǞƪŽȚ ȢƾƲƯſȚ ȤȶȢ ǚż ǀƁȚNjŮ Ǡź ȢNjƆƄƁȶ Ǡƃǣƾſ ȝƾŮƾƈƄſȚ ǃǣƾƄƶŽ ƾƯȹ ƃů ƿƫƶž ȚNjŸ ȴƾƆƴŽȚ ȔƾŴȗȤȶ ǏƸǣǍŽȚ ǚƫƱŽȚ ȜNjƓ ǍƵƄƉƁ ȸnjŽȚ ǏƸǣǍŽȚ ȤǞžLjȚ ǛƸƮƶƄŮ ǑƄƈƁȶ ǠƯƁǍƪƄŽȚ ǜž Ȉȏ ȜȢƾƓȚ Ǡź ƾƷƸƴŸ ȨǞƫƶƓȚ ǏƴƆƵƴŽ ǀƸƴųȚNjŽȚ ǀƇǣǾŽȚ

ǏƴƣȚ ǏƸǣȤ ȉ ǀƁȢƾƫƄŻǽȚ ǀƶƆƴŽȚ ǏƸǣȤ Ȋ ǛŴǽȚ ǠƫƈƪŽȚ ǛŻǍŽȚ ǗůƾƷŽȚ

ȱȚǍƄŵǽȚ ǛǣƾƉŻ ȬȢǞů ȬƾźǍŽȚ ǜŶǞŽȚ ǀƱƸƇǧ ǍƲž Ǡź ǠƶƁǍƇŮ ȤƾƶƁȢ ȉȌ ǀƸžǞƁ Ȝǎǣƾű ǀƭƪſȖ ǟƴŸ ȬǾŶǽȚ ǛƳƶƳƚ ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ ǜƁǍƇƃŽȚ NjƷƯž ǀƇƱƫŽȚ ȜȤƾƁǎŮ ǟƴŸ ǀǧƾƒȚ qȱǞŮ ǏƸƱŽȚy ǕŻǞž

ǠƯƁǍƪƄŽȚ ǚƫƱŽȚ

LQIR#ELSG JRY EK ǀƸŴƾƸƉŽȚ ǀƸƵƶƄƴŽ ǜƁǍƇƃŽȚ NjƷƯž Ǖž ǚǧȚǞƄƴŽ

ǠƉƴƣ ƾƁȤǞƄŴȢ ȜȢNjƤȚ ǀƸƶžǎŽȚ ȜNjƓȚ ǀƉƴű ȲȶȖ njƶž țȚǞƶŽȚȶ ȷȤǞƪŽȚ ȔƾƬŸȖ ƞƸƯůȶ țȚǞƶŽȚ țƾƈƄſȚ NjƯŮ ǀƉƴű Ǎųȕ ǟƄŲ ȷȤǞƪŽȚ ǏƴƆž ȆȜNjƁNjƐȚ ǏŽƾƣȚ ǚƸƳƪů ǚƃŻ NjƲƯů ȝȚǞƶŴ ǕŮȤȖ ǀƸƯƸƃƭŽȚ ǝůNjžȶ

…CGôdG

20

opinion@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

»˘à˘dG ÚÑ˘Nɢæ˘dG ∫ƒ˘≤˘ Yh ɢ˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ Y ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ f ’ GPÉŸ ≈àM ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ kAÉ°†YCGh kÉHGƒf Éæd äQÉàNG ø˘Y »˘HÉ˘î˘ à˘ fG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG π˘˘c ‘ åë˘˘Ñ˘ f ɢ˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ’ ≈àM .É¡«∏Y èFÉàædG áaÉc ≥«∏©J øµÁ (áYɪ°T) .ÚÑNÉfh ÚæWGƒªc Éæe CÉ£ÿG hóÑj Éæ«≤dCG 2002 äÉHÉîàfG ‘ ,á∏ãeC’G øe ójõŸG òNCÉæd iƒb ≈∏Y Ωƒ∏dG Éæ«≤dCGh ,áeÉ©dG õcGôŸG ≈∏Y Ωƒ∏dG á«dhDƒ°ùeh Ωƒ∏dG Éæ«≤dCG 2006 äÉHÉîàfG ‘h .á©WÉ≤ŸG 2010 äÉHÉîàfG äAÉL ¿B’Gh ,áeƒµ◊G ≈∏Y èFÉàædG .Ú¡LƒŸG ôµ°ù©dG πNóJ ƒg Qò©dG ¿Éch ʃfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ≥◊G ÚæWGƒªc ∂∏‰ ’CG πãe ∂∏‰ ÉæfCG ó≤àYCG ?äÉHÉîàf’G ‘ ÉæjCGôH A’OEÓd ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG IQó˘˘b ƒ˘˘g ∂dP π˘˘«˘ ˘dOh ,≥◊G Gò˘˘ g òæe kÉÑFÉf ¿Éc º¡°†©H ÜGƒædG øe áYƒª› •É≤°SEG ÉeóæY ∂dP øY çóëàf ’ Éææµdh .äGƒæ°S 8 ƒëf É¡d âjƒ°üàdG ≈∏Y É¡«ÑNÉf âªZQCG ¥ÉaƒdG ¿EG ∫ƒ≤f ∫ÉLôH âfÉ©à˘°SGh ,ÖgòŸGh ø˘jó˘∏˘d ɢ¡˘∏˘«˘ã“ á˘é˘ë˘H .OÓÑdG êQÉNh πNGO øjódG ¿C’ âbƒdG AÉL ¬fCG ó≤àYCGh ,øjôNBÓd kGó∏L ÉfÉØc Iójó÷G á∏«µ°ûàdG ÖÑ°S ≈∏Y ±ô©àfh Éæ°ùØfCG ó∏‚ iód Ò«¨àdÉH »°SÉ«°S »Yh Qƒ¡X ÖÑ°Sh ,¿ÉŸÈ∏d ?øjôNB’G óæY ¬HÉ«Zh ,¢†©ÑdG

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G

è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ‘ ∂jCGQ ɢ˘ e ø˘˘ WGƒ˘˘ ˘e …CG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ dCɢ ˘ °S ƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCG øe ¢†©ÑdG ¬«ª°ùj ɪY çóëà«°S ¬fEÉa ,äÉHÉîàf’G !''¬d Gƒ°Vô©J …òdG ¬«LƒàdG'' ôµ°ù©dG ¬«LƒJ ≈∏Y º¡àdG â≤dCGh AGƒLC’G √òg â∏¨à°SG ¥ÉaƒdG øe »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ¥GÎNG øY âKó–h ,áeƒµ◊G ájQƒà°SódG ¬àjôM ¬Ñ∏°ùH âeÉb »àdG áeƒµ◊G πÑb ¬°ùØf âbƒdG ‘h !ôµ°ù©dG ∫ÉM ƒg ɪc äÉHÉîàf’G ‘ ƒgh ,¬JGQÉ«N ‘ kGôM ¿Éc »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ¿CG äÈàYG á«fÉŸÈdG ÉgóYÉ≤e ™«ªéH ¥ÉaƒdG Rƒa ¤EG iOCG Ée .kÓãe ,ôµ°ù©dG ¿ƒª¡àj ¿ƒæWGƒŸG ,kGPEG ádCÉ°ùŸG »g Gòµg √ò¡d ¢Vô©àj ⁄ øe π¶jh ,áeƒµ◊G º¡àJ ¥ÉaƒdGh ¬àjôMh ájQƒà°SódG ¬bƒ≤M ¬d kGôM kÉæWGƒe äGôKDƒŸG ¿CG πÑb Éæ°ùØfCG Ωƒ∏f ’ GPÉŸ .QÉ«àN’G ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏f hCG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ωƒ∏f hCG ,áeƒµ◊G Ωƒ∏f ¬àjôMh ¬˘à˘æ˘WGƒÃ ™˘à˘ª˘à˘j ø˘WGƒŸG ?ï˘dEG ..ô˘µ˘°ù©˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ’h ,ÚfGƒ˘≤˘dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ÖLƒÃ kɢ ª˘ FGO ’ É¡fCG ó≤à©f äÉHÉîàfÓd èFÉàf Qƒ¡¶H QòY ∑Éæg .ÉæJÉgÉŒGh ÉæJÉYÉæb øY ôqÑ©J Gƒ˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘j ⁄ Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ±ô˘˘ YCG Ghôq °UCG º¡˘æ˘µ˘dh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G º˘gô˘FGhO ‘ Ú뢰TôŸG âjƒ°üàdÉH GƒeÉ≤a ,…Qƒà°SódG º¡≤M á°SQɇ ≈∏Y .á∏WÉH äGƒ°UCÉH A’OE’Gh

äGô````¶f

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!áeƒµ◊G ÉæàYóN Gòµg 󫢩˘°S É˘æ˘°†©˘Hh ,¿B’G á˘ë˘°VGh äɢHɢî˘à˘f’G è˘Fɢà˘f Òãc .¬ë°Tôe IQÉ°ùÿ øjõM ôNB’Gh ,¬ë°Tôe RƒØH ≈˘˘≤˘ dCG ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ,ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘∏˘ dG ≈˘˘≤˘ dCG ɢ˘ æ˘ ˘e ''äÉHÉîàf’G èFÉàæH ÖYÓàdG'' `H √ɪ°SCG Ée á«dhDƒ°ùe .Úë°TôŸG ¢†©H ºYóH áeƒµ◊G ΩÉ«b ≈∏Y ¢†©˘H π˘Nó˘J hCG ô˘µ˘°ù©˘dG π˘Nó˘J kɢeÉ“ ɢ˘æ˘ ª˘ ¡˘ j ’ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÒZh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ±Gô˘˘WC’G IÎa ¥ô¨à°ùj âbDƒe ´Gô°U áHÉãà ɡfC’ á«HÉîàf’G .»°SÉ«°ùdG PƒØædG ≈∏Y áæ«©e á«æeR øe ôeòàdG ºéM Éæ¶M’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW »˘à˘dG äɢeɢ¡˘J’G kɢ°†jCG ɢ˘æ˘ ¶˘ M’h ,ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘Nó˘˘J ,áeƒµM âfÉc Ak Gƒ°S ,IóY ±GôWC’ ∑Éægh Éæg â¡Lh ó≤àYCGh .øjO ∫ÉLQ hCG ,QÉŒ hCG ,á«°SÉ«°S äÉ«©ªL hCG

yfbink@gmail.com

¬˘«˘∏˘Y âaô˘°TCG …ò˘dG ≥˘«˘bó˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ÜGõMC’G πÑb øe AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO Iô°TÉÑe á«fGôjEG äÉ«©Lôe kÉ«ª°SQ É¡°†©H ¢SCGôj ¿Éc »àdG kÓ°†a ,áØdÉîª∏d ¿Éµe ’h ,ò«Øæà∏d ôeGhCG Qó°üJ . ÜGõMC’G √òg ™e …óFÉ≤©dG êÉeóf’G øY πc πg ?kÉ«Øfl ¿Éc πg ..ô°ùdÉH ¿Éc πg ∂dP πc ájɪM ƒg ¿GôjEG QÉ°üfCG √OOôj Ée øª°V ¿Éc ∂dP πc ?§≤a ..É¡◊É°üeh QGƒ÷G ‘ ÉgOhó◊ ¿GôjEG . ?∫ÓàMG ¢ùjôµJ ΩCG OhóM ÚeCÉJ ƒg πNóàdG ∂dP Aó˘H ó˘æ˘Y á˘Ø˘ã˘ µŸG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G äGQɢ˘jõ˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘g èeÉfÈdG »gh É¡ªYód É¡dÓNh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »µjôeC’G ∫ÓàM’G øe òØæŸG ∫ÓàMÓd »°SÉ«°ùdG ,Ì©J …CG óæ˘Y π˘Nó˘à˘dGh ,᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ɢ¡˘JÓ˘«˘°üØ˘Jh Q’hó˘dɢH ɢ¡˘eƒ˘°üN ᢫˘ Ø˘ °üJh ,Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ H ɢ˘¡˘ ª˘ YOh ¿Gô¡W É¡à¡Lh »àdG á°Sô°ûdG á¡LGƒŸGh ,¿ÉeƒàdGh »àdG ¤hC’G Üô◊G ‘ áLƒ∏ØdG ó°V á∏ª◊G ºYód áLƒ∏ØdGh !!..AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ …hÓY É¡«£¨j ¿Éc ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dGh …ô˘Ø˘©÷G á˘ë˘Hò˘˘eh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG »µjôeC’G ¢û«÷G ÜhôMh ,áehÉ≤ŸG ™ª≤d á«fGôjE’G ≥WÉæe ó°V á«fGôjE’G äÉ«°û«∏ŸG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¢ShDhQh »ØFÉW Ò©°ùJ øe ¬ÑMÉ°U Éeh ,áehÉ≤ŸG ,Æ’ƒ˘˘°U √ô˘˘ jRhh π˘˘ jQó˘˘ dG äɢ˘ jô˘˘ cPh ,RƒŸG ÚJGô˘˘ c πg ,¿ƒé°ùdG ó°ûMh ,¿Gô¡£H Iô°TÉÑŸG ¬àbÓYh IOɢ¡˘°T âfɢc ΩCG ?¢ùµ˘«˘∏˘µ˘jh ≥˘FɢKh ø˘ª˘°V âØ˘°ûà˘˘cG øY ¬jôXÉf Ö∏°S øe øµd ?⁄É©dG ÉgBGQ ¢VQC’G ≈∏Y ¿ƒ˘Ø˘à˘¡˘j ø˘eh »˘µ˘jô˘eC’G º˘∏˘ ©˘ dG ΩÓ˘˘YEG ¿É˘˘c ¿Gô˘˘jEG .¬à«WGô≤Áód

á∏°U åjóë∏dh ..

ÉæMôW ¿Éch ,á≤£æŸG ≈∏Y IôeóŸG √QÉKBGh ,»µjôeC’G Gò˘g ¿É˘ch ,kɢ LhOõ˘˘e ¿É˘˘c ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¢†©˘˘H ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ìô˘˘ £˘ ˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y Ú©˘˘aGóŸG Ú«˘˘eÓ˘˘ °SE’Gh Ú«˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y Úªµ¡àŸG ,»Hô©dG è«∏ÿGh ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G øe QƒãJ á≤«≤◊G »gÉgh »é«JGΰS’G ìô£dG Gòg ?ô°üædG »Hhô©dG ≥jôØdG Gòg ø∏©j ’ GPɪ∏a ,ójóL …ôµa ô°üf ¿ÓYEG øe ÈcC’G áŸDƒŸG á≤«≤◊G É¡fEG »æWƒdG ¬∏Ñ≤à°ùeh ¥Gô©dG ¬fEG ;»°SÉ«°ùdG π«∏ëà∏d øY »æ¨j ød π«∏ëàdG Gòg ,…hóMƒdGh …ôjôëàdG IQhô˘°Vh ,¥Gô˘©˘ dG ‘ ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dɢ˘H ¿ÉÁE’G Ú≤«∏d kÉ≤ah á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y »∏©ØdG ∑ôëàdG »àdG á«°†≤dG ¿EG ?¿ƒ«æ©ŸG ∑ôëà«°S π¡a ,ÒѵdG êhOõŸG ∫Ó˘à˘ MÓ˘˘d Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG äɢ˘©˘ Hɢ˘àŸG ‘ ɢ˘¡˘ cQó˘˘f πNGóJh ,á«ØFÉ£dG ¬JGQÉ°ùµfGh á≤«bódG ¬∏°UÉØeh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ÚH ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kɢ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üŸG É¡H ±Î©j »àdG ∫ÉŸG ¢SÉ«cCG »g ɪc ,ø£æ°TGhh kÉ«°SÉ«°S kÉ«fGôjEG kÉcGôM ÉgÈY ≥∏WCG »àdGh ,…GRôc ó¡˘Y π˘Ñ˘b ɢe ò˘æ˘e ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ¬˘aô˘©˘J ⁄ kɢ«˘Ø˘FɢWh »Hô©dG íàØdG òæe ¥Gô©dG ¬aô©j ⁄h ,Újƒfõ¨dG .ó«ÛG »eÓ°SE’G á°übÉf ’h áÑFÉZ øµJ ⁄ á«æ«≤«dG áeƒ∏©ŸG √òg ô“Dƒe òæe kÉ«ª°SQ QGóJ ⁄É©dG ΩÉeCG âfÉch ,ádOC’G QƒÑ©d ¤hC’G äɶë∏dG òæeh ,¿óædh øjódG ìÓ°U ihÉàØdGh ,Iô°üÑdGh ô°üb ΩCG á≤£æe ¤EG Ohó◊G ìÓ°ùdG AÉ≤dEÉH ,¿CÉ°ûdG äGP äÉ«©LôŸG øe ájõcôŸG ÜÉ£N »æÑàd Iƒ≤H ¿Gô¡W ™aOh ,Ú«µjôeC’G ΩÉeCG ‘ ¬˘d ɢg󢫢°ùŒh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ᢢ°UÉÙG ø˘˘Y ôÁô˘˘H

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

..¢ùµ«∏µjh Ú≤«dGh ∂°ûdG êhõ˘ªŸG •É˘˘Ñ˘ ME’G Qƒ˘˘©˘ °T kɢ «˘ ∏˘ c …ó˘˘d kGQÈe ¿É˘˘c ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘∏ÙG ∞˘˘æ˘ à˘ cG …ò˘˘ dG ⁄C’ɢ˘ H …òdG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ,ƒ˘jOƒ˘à˘°S’G ‘ »˘µ˘e Aɢ≤˘d Qƒ˘à˘có˘dG »˘à˘dGh ¢ùµ˘«˘∏˘µ˘jh ≥˘FɢKh ø˘Y Iô˘jõ÷G Iɢæ˘b ¬˘Jò˘Ø˘ f ‘ôW âfGOCG á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG øe kGôëH â檰†J äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã ø˘˘µ˘ dh ìƒ˘˘°Vh π˘˘µ˘ H kGOó› ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G .á≤«≤◊G ó«cCÉJ ó«©J á«©£b ¬Jó°üb …òdG ôjÈàdG ƒg Éeh ?•ÉÑME’G GPÉŸ kGPEG Gòg Èà©j ⁄ GPÉŸh ?»µe AÉ≤d π«°UC’G »bGô©∏d á˘eÎÙG Iô˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b ø˘˘e »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ¿Ó˘˘YE’G AÉ≤d ¬∏ãe …òdG »Hô©dG ≥jôØ∏d á°Uôa kÉ«ŸÉYh kÉ«HôY 󢢫˘ dhh »˘˘æ˘ «˘ ©ŸG ó˘˘dɢ˘Nh »˘˘FGô˘˘eɢ˘°ùdG QGõ˘˘ fh »˘˘ µ˘ ˘e ,¿hôNBGh í˘«˘eQ ⩢∏˘Wh …hGõ˘©˘dG ó˘æ˘¡˘eh …󢫢Hõ˘dG Ò¶æàdG ‘h ájDhôdG ‘ OhóÙG Éæª∏≤H ºgÉæcQÉ°Th ÊGô˘˘ ˘jE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ᢢ ˘«˘ ˘ LGhORG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jò˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh

mohanahubail@hotmail.com

á«îjQÉJ á«©Lôe ádƒ¨dG ÉæeCG ájɵ◊ á«îjQÉJ á«©Lôe ∑Éæg πg ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘H ‘ ᢫˘ ©˘ ª÷G Iô˘˘cGò˘˘dG ?ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ äôµæJ »àdG ¢ùjõjG á«°üî°T ÚH âLõe á«Hô©dG ájÌdG ájô°üŸG ô°SC’G ióMEG iód á«Hôe πª©àd É¡∏©éàd á«°SƒæHC’G QÉé°TC’G ióMEÉH âfÉ©à°SG »àdG ¿CG ÒWÉ°SC’G »µ–h ,Égô°üb ‘ IóªYC’G ióMEG äƒHÉàdG »£¨àd ≠Iôé°T øY IQÉÑY ƒg Oƒª©dG .Qõ÷G ióMEG ±ÉØ°V ¤EG ô¡ædG ¬H AÉL …òdG ¢ùjõjCG êhR ¢ùjQhRhG ≈∏Y …ƒàëj äƒHÉàdG ¿Éc IÒ¨˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ''â°S'' ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ¬˘˘ H Qó˘˘ Z …ò˘˘ dG Ö∏W ¿CG ó©H äƒHÉàdG ¬«∏Y ≥∏ZCG ÉeóæY á櫨°†dGh πØ£dG iCGQ ,kGQóZ ôëÑdG ‘ √ÉeQh ¬Hôéj ¿CG ¬æe »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ jõ◊G äɢ˘Nô˘˘°üdGh ᢢjô˘˘ë˘ ˘°ùdG äɢ˘ cô◊G ähQ ɢeó˘æ˘Yh ,™˘∏˘¡˘dG ¬``Hɢ°UCɢa ¬`` `à˘«˘Hô˘˘e ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ £˘ J Iô˘°SC’G âHɢé˘à˘°SG â«˘Ñ˘dG I󢫢°ùd ɢ¡˘à˘jɢ˘µ˘ M ¢ùjõ˘˘jCG äƒHÉàdG ¬æe âLôîà°SGh Oƒª©dG É¡à£YCGh É¡Ñ∏£d .â«ŸG ¢ùjQhRhCG øe ájôë°S á≤jô£H â∏ªMh êhõJ …òdG ø°ùM ôWÉ°ûdG øY iôNCG ájɵM ∑Éæg º˘g Ú«˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘d âÑ‚CG »˘˘à˘ dGh ¿É÷G äɢ˘æ˘ H ió˘˘MEG ¬JÓMQ ióMEG ‘ ôaÉ°S ÉeóæYh ,Qƒ°üæeh ô°UÉf â◊CÉa ,É¡°ùæL »æH IQÉjR ¤EG É¡bƒ°T OGR á∏jƒ£dG ¥hóæ°üdG íàØJ ¿CG ø°ùM ôWÉ°ûdG É¡LhR ΩCG ≈∏Y â∏ªMh ,¢ûjôdG øe ´ƒæ°üŸG É¡°SÉÑd …ƒëj …òdG Iƒ˘˘°ûf ‘ Gƒ˘˘fɢ˘c Qƒ˘˘°†◊G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Qƒ˘˘°üæ˘˘eh ô˘˘°Uɢ˘f .øjódƒdG á∏eÉM äQÉWh É¡H âeÉb »àdG á°übôdG ≈˘˘ã˘ fC’G IQƒ˘˘°U ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ ˘dG êPɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ɢ˘gGƒ˘˘b ÖÑ˘˘°ùH âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ á˘˘Ñ˘ YôŸGh ᢢ∏˘ «˘ ˘ª÷G É¡«∏Y »Ø°†j ¢†©ÑdG â∏©L »àdG á«ØÿG ájôë°ùdG π˘cCɢJ »˘à˘dG á˘à˘jô˘Ø˘©˘dG äÉ˘Ø˘°U π˘ã˘e äÉ˘Ø˘°üdG ¢†©˘˘H .∫ÉØWC’G ô˘°VÉ◊G π˘ãÁ ô˘cò˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j Úà˘˘°ü≤˘˘dG ɢ˘à˘ ∏˘ c ‘ Qƒfi π¶j ¬≤«≤°T ¬∏àb …òdG ¢ùjQhRCÉa ;ÖFɨdG ,¬˘Jƒ˘e 󢩢H ≈˘à˘M ¬˘æ˘e ó˘dƒ˘à˘°ùJ …ò˘dG ¢ùjõ˘jCG Iɢ«˘M ÜCÓd ΩÉ≤àf’G ™«£à°ùJ É¡∏©d kGôcP kÓØW Ö∏Œh ø˘˘e ̵˘˘j …ò˘˘dG ø˘˘°ùM ô˘˘Wɢ˘°ûdG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ÖFɢ˘ ¨˘ ˘dG ∂∏e áæHG áLhõdG ó«©à°ùj ¿CG ¬°ùØæH ∫hÉëj QÉØ°SC’G ‘ kGô˘°VɢM π˘¶˘j ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ¬˘˘fC’ ,¿É÷G äGQób ¥ƒØJ »àdG ¬Jƒbh ¬àdƒLôH á«Hô©dG IôcGòdG .¿É÷G ∂∏e ⁄É©dG ¢†jhôJ ´É£à°SG πjƒ£dG ¬HÉ«Z ºZQ ƒ¡a õéM ´É£à°SGh ,»©bGƒdG ⁄É©dGh »FôeÓdG »∏Ø°ùdG ≈˘Ø˘ NCGh ,∞˘˘∏˘ àfl ¢ùæ˘˘L ¤EG ɢ˘¡˘ Fɢ˘ª˘ à˘ fG º˘˘ZQ ICGôŸG ó°V ¬JódGƒd ìÉàØŸG ≈£YCGh ¥hóæ°üdG ‘ É¡«MÉæL »gh ,ó«dÉ≤à∏d á¶aÉM »g Éæg IódGƒdÉa ,É¡JOGQEG á˘jô˘M õ˘eQ'' ìɢà˘ØŸG π˘ª˘ë˘H ɢ¡˘d ìƒ˘ª˘°ùŸG I󢫢 Mƒ˘˘dG .''áLhõdG almuhod@gmail.com

ɢ¡˘Jɢfɢ©˘e Qô˘µ˘J ¿CG ΩC’G Qó˘˘b ¬˘˘fCG ΩCG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘°ùæ˘L äɢæ˘H á˘ë˘ æ˘ LCG ¢ü≤˘˘°ü≤˘˘Jh ICGôŸG √ÉŒ ¿É«¨£dG ¢SQÉÁ ¿CG ¤EG πLôdG ¬«a ™aóJ ádƒLôdG ¿CGh ,¬JGP ¤EG A»°ùj ɉEG ¬fCG …Qój ¿CG ¿hO ÒZ ádƒLQ »g ICGôŸG ™ª≤j ÉeóæY É¡H ô©°ûj »àdG ¤EG óæà°ùJ áî°SGQ ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe ÒZh á«≤«≤M É¡≤≤ëj »àdG á«∏NGódG áHÓ°üdGh ¥ÓNC’Gh ôµØdG ¢ù«dh É¡H AÉ≤JQ’Gh äGòdG ≈∏Y √QÉ°üàfG π°†ØH AôŸG .ôNB’G ™ªb ≥jôW øY ¿É°ùfE’G ¬«NCÉH ¿É°ùfE’G É¡≤ë∏j »àdG IAÉ°SE’G ¿EG »°ùæ÷G ¬aÓàNG ÖÑ°ùH ¬à«fÉ°ùfEG øe ¢UÉ≤àf’Gh ¥ƒ∏ıG ƒg ¿É°ùfE’Éa ,äGòdG á«fÉ°ùfEG ¤EG IAÉ°SEG ƒg AÉ≤JQ’G ≥jôW øY ¬à«fÉ°ùfEG óªà°ùj …òdG ó«MƒdG ≈àM GƒæeDƒJ ødh'' âbƒdG äGP ‘ ôNB’ÉHh ¢ùØædÉH ºcÉæ≤∏Nh''h ''¬°ùØæd ¬Ñëj Ée ¬«NC’ ºcóMCG Öëj .''IóMGh ¢ùØæc

ÖFɨdG ô°VÉ◊G ÜC’G ¢SQÉ“ ΩC’G π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ÖFɢ˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ °VÉ◊G ÜC’G QhO O’hC’G ¢Sɢ˘ °ùMEG ȵ˘˘ ˘«˘ ˘ a ,∫õ˘˘ ˘æŸG ‘ ´OGô˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG kÉÑdÉZ ájó°ù÷G ¬àbÉW òØæà°ùj ÜC’Éa ,ΩC’G Iƒ£°ùH ød É¡eƒj ¿CG ±ô©J á∏eÉ©dG ΩC’G ɪæ«H ,πª©dG ‘ ɉEG ;â«ÑdG êQÉN É¡∏ª©d É¡JQOɨe Oôéà »¡àæj ´ƒaóe ÒZ ôNBG πª©d ájGóH ƒg πª©dG øe É¡LhôN ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG ø˘e ø˘˘ª˘ ã˘ e ÒZh ô˘˘LC’G ¤EG ¬Lƒààd πª©dG øe É¡Lhôîa ,¢ù«FôdG É¡ÑLGh ∫õæe IôHóªch áLhõch ΩCÉc ÉgQhO AGóàH’ ∫õæŸG Gòg ‘ Ò°ü≤J …CGh É¡d »©«Ñ£dG QhódG ƒg Èà©j OGôaCG øe Ö«fCÉàdGh Ωƒ∏dG ¤EG ¬«a ¢Vô©àJ QhódG ¿EG PEG É¡d AÉHôbC’G ÜôbCG øeh É¡©ªà› øeh É¡Jô°SCG …ƒHC’G …ô°SC’G Ωɶæ∏d ájɪMh áHÉbQ kɪFGO ∑Éæg êQÉN á∏eɵdG ¬àjôM ÜC’G AÉ£YCG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG É¡JGRÉ‚EÉH »Øàëj ’h ,ΩC’G QhO ≤j ɪæ«H ∫õæŸG ¿CG ∫hÉëj πH Iô°SC’G ¥É£f πNGO ᫪∏©dG hCG ájôµØdG π˘c ø˘e IOô› »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ é˘ M ¤EG ɢ˘g󢢫˘ ©˘ j …òdG âbƒdG ‘ ,ájô°SCG äÉYɪàLG …CG ‘ äGRÉ«àeG ¿hO kGôcP ¬fƒc OôÛ πLô∏d ΩGÎM’G ¬«a ºî°†j .kÉ«ª∏Y hCG kÉjôµa ¬JGP äÉÑKE’ ôcòdG Gòg ¤EG áLÉ◊G »˘˘à˘ dG ''ᢢdƒ˘˘¨˘ dG ΩC’G'' QhO ᢢ °SQɢ˘ ªÃ ΩC’G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …CG øY ø©aGój ¿CG ¿OQCG Ée GPEG É¡JÉæH ≈∏Y ºé¡àJ ɢæ˘g ΩC’ɢa ,…ƒ˘HC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ø˘¡˘d ɢgõ˘«˘é˘j ’ ¥ƒ˘≤˘M ‘ ºgÉ°ùJ »µd É¡JÉæH ´OQ ‘ QƒcòdG ™e øeÉ°†àJ Êɢ©˘Jh »˘µ˘à˘°ûJ âfɢc »˘à˘dG á˘jQƒ˘cò˘dG ᢫˘∏ÿG º˘YO OƒLƒe ÖFɨdG ô°VÉ◊G ôcòdÉa ,…QóJ ¿CG ¿hO É¡æe á«©LôŸG √òg ‘ í°Vƒæ°S ɪc ÒWÉ°SC’G ‘ É°†jCG .á«îjQÉàdG

øWƒ∏d ´ƒª°T áYhÉ£ŸG ióg .O

ádƒ¨dG ÉæeCG á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K »`a ÚH ¬jód ¢†bÉæàe Qƒ©°T ∑Éægh πØ£dG ƒªæj ¬«∏Y ¥ó¨J »àdG »¡a ;¬JódGh √ÉŒ ±ƒÿGh áÑÙG íHɵdGh ∫hC’G ´OGôdG »g âbƒdG ¢ùØf ‘h ¿Éæ◊G ¤EG π˘Ø˘£˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘j ɢ¡˘fhO »˘à˘dGh ,¬˘Jɢ˘Ñ˘ Zô˘˘d ∫hC’G áÑZôdG êGõàeG ™eh ,øjôNBÓdh äGò∏d Iôeóe ábÉW âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡æe ±ƒÿGh ΩC’G ™e óMƒàdG ‘ ±QÉ÷G Ö◊G ÚH ∞˘WGƒ˘©˘dG ´Rƒ˘e π˘Ø˘ £˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ j GPEG Ée ádÉM ‘ Ö◊G Gòg ¿Gó≤a øe ±ƒÿGh ΩCÓd Üɢ≤˘©˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘ dGh ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG ¢SQɢ˘e .»°ùØædG ΩC’G Qƒ°üJ ájQƒJɵjQÉc á«°üî°T »g ádƒ¨dG ÉæeCG ‘ É¡fɢ≤˘«˘©˘j ¿É˘ª˘î˘°V ¿É˘jó˘K ɢ¡˘d ,á˘bÓ˘ª˘Y ≈˘ã˘fCɢc ɢ¡˘«˘Ø˘à˘c ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘©˘ °†J ¿CG ¤EG ô˘˘£˘ °†à˘˘a ,ᢢcô◊G ,AÉ«≤°TC’G ∫ÉØWC’G AGQh …ôéàd áØdÉîàe á≤jô£H Ió«°ùdG √òg ∫ÉØWC’G Qƒ°üàj á«dƒØ£dG IôcGòdG ‘h .º¡∏cCÉJ ±ƒ°S É¡fCG ∫ÉØWC’G ÖYôJ »àdG ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ±ƒÿGh ΩC’G ÖM ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ≈˘˘HÎj Gòg ’EG ΩÎëj ’ kGôcP íÑ°üjh ódƒdG ƒªæj ÉeóæYh ,kÉ©e ±ƒÿGh Ö◊G ¬°ùØf ‘ ódƒj …òdG êPƒªædG »àdG AÉ°ùædG øe ´ƒf ¤EG ¬àØWÉY âaô‚G Ée GPEÉa Ée CÉ£N ∑Éæg ¿CG ô©°ûj ób πHÉ≤e ¿hO Ö◊G ¬Ñ¡J êhõªŸG ⁄C’Gh ±ƒÿÉH Qƒ©°ûdG Üò©à°ùj íÑ°UCG ó≤a ábÓ©∏d ±ƒdCÉŸGh »©«Ñ£dG êPƒªædG √Èà©jh Ö◊ÉH .É¡©e óMƒàj »àdG ICGôŸG ÚHh ¬æ«H ;ÉgódGh ÚHh á«Ñ°üc ICGôŸG ÚH ábÓ©dG ɪæ«H øY π°üØæJ á«Ñ°üdG π©Œ IOÉY á«Hô©dG ó«dÉ≤àdÉa á¶ØëàŸG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øe õLÉM CGóÑjh ÉgódGh ,ƃ∏ÑdG ø°S øe É¡HGÎbG ™e ¬àæHÉH ódGƒdG ábÓ©H Oɢ©˘à˘H’G Gò˘¡˘ d ÆGô˘˘Ø˘ dɢ˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ‘ Iɢ˘à˘ Ø˘ dG CGó˘˘Ñ˘ Jh ΩC’G ¬H åÑ°ûàJ …òdG âbƒdG ‘ ÜC’G øY …ô°ù≤dG ¬∏«dóJ ‘ OGOõJ óbh ȵj ÉeóæY ≈àM »Ñ°üdG É¡æHÉH ô°VÉ◊G ÜC’G √ÉŒ Qƒ©°ûdG øY ¢†jƒ©àdG øe ´ƒæc π°üØJ »àdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG π©ØH kÉ°†jCG ÖFɨdG .Ú°ùæ÷G ÚH ¤EG ø˘¡˘Ñ˘à˘æ˘j ¿CG äɢ¡˘eC’G ™˘«˘£˘à˘ °ùJ π˘˘g ;IÈ©˘˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ aGhO ‘ ᢢ ˘jõ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘µ◊G √ò˘˘ ˘g ÒKCɢ ˘ ˘J

!?á©LGôe øe Éæd πg ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ó©H ±ô©j ⁄h ,äÉYÉ°ùH ´GÎb’G õcGôe ¥ÓZEG πÑb …CG kGô¡X Oƒª©dG Gòg ÖàcCG äÉ«dhDƒ°ùe ∂Ñ∏bh ∂°SCGQ ≈∏Y äAÉL ¬d ∫ƒ≤f õFÉØ∏∏a ,ô°SÉÿG øeh õFÉØdG øe øe ÒãµH ÈcCG ádCÉ°ùŸG ,á«HÉ«ædG äGõ«ªŸG πµH ™àªàdGh ,RƒØdG ìɵ°ûfG øe ÈcCG ,IÒÑc .∂dP ÉæàdÉ°SQ º¡ØJ ’ ≈àM ,É¡àjÉ¡f áYÉ°S ¤EG äÉHÉîàf’G äÉ°SQɪŸ ó≤f áHÉàc äCÉLQCG .ÚÑNÉædG äGQÉ«N ≈∏Y ´ƒf …CG øe ÒKCÉJ …CG ¿ƒµj ’ ≈àMh ,CÉ£N ,ÚJÒÑc Úà«eÓ°SEG Úà«©ªL ádÉM ¬«dEG â∏°Uh Ée ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG AÉ°S ⁄ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH kGOƒªfi ¢ù«d ¢ùaÉæJ ÉÃQh ¥É≤°Th ±PÉ≤J øe π°üM ɪa .¬©bƒàf ’h √Éæªàf øµf .ɪ¡JGP ¿Éà«©ª÷G ɪ¡a ,ÚÑNÉædG óæY Úà«©ª÷G IQƒ°U √qƒ°T øe ∑Éæg ¿Éc ¿EG ™£à°ùJ º∏a ,áeó≤àe á∏Môe ¤EG ¥É≤°ûdG ádÉM ∫ƒ°Uh ¢SÉædG øe ÒãµdG AÉ°S .ÖÑ°ùdG É¡fCÉH iôNC’G º¡àJ á«©ªL πch ,äÉHÉîàf’G πÑb ¥ÉØJ’G ¿Éà«©ª÷G É¡©e ô©°T IOÉYE’G πÑb iôNC’G äÉ«©ª÷G ΩÉ«N ‘ äGOÉ«≤dG ¢†©H Qƒ°U ≈àM .(ájhÉ©e ‘ kÉà≤e øµdh »∏Y ‘ kÉÑM ¢ù«d) »g Qƒ°üdG √òg ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée ¿CG ¢SÉædG ƒg ∂dP ¤EG √Oƒ≤j ôeCG ÈcCG ¿EÉa ,Ú∏≤à°ùŸG ¤EG √QÉ«N ÖNÉædG Ò¨j ÚM .á∏°üH ΩÓ°SE’G ¥ÓNC’ â“ ’ »àdGh áÄWÉÿG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G äÉ°SQɇ ¿Éc (IQòb É¡«ª°ùf ¿CÉH ™«ª÷G Éæd íª°ù«dh) ÜhôM øq °ûJ ¿CG kÉbÓWEG ∫ƒÑ≤e ÒZ äÉ©FÉ°ûdG ¥ÓWEGh Ú∏≤à°ùe ÉeEGh Ú«eÓ°SEG ÉeEG Úë°Tôe Qƒ°U ¬jƒ°ûJ ɡ檰V øe ôµæà°ùeh ∫ƒÑ≤e ÒZ ∂dP ¿Éc ,º¡JÉ¡eCG hCG º¡JÉLhR hCG ºgô°SCÉH ¢SÉ°ùŸG hCG ,º¡«∏Y .A»°T …CG πÑb kÉ«eÓ°SEG πNGO É¡æ«©H äÉ«©ªL π°ûa ƒg √QÉ«N Ò«¨J ¤EG ÖNÉædG ÉYO …òdG ôNB’G ôeC’G â∏°UhCG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿EG πH ,´QÉ°û∏d á«≤«≤M ÖdÉ£e ≥«≤ëàd ¢ù∏ÛG .™bGh ôeCÉc ¿ÓØd GƒJƒ°U ΩɶæH ¢ù∏ÛG ¤EG (áfÉHòdG ¢ûµj Ée) ±É©°V kÉ°SÉfCG ÒKCÉJ ¬d iôJ ’h ¬Jƒ°U ™ª°ùJ ’ ¿ÉŸÈdG π°Uh ÚM ñC’G ¿CG áé«àædG âfÉc ºK .(É¡dõæe Éj √ój ™aGQ Éj ,âfQOƒjO ájÉYO πª©j …ÉL ñC’G ¿CÉc) (π∏°ùàdG ∞°ûc) ܃∏°SCG ¬∏Ñb …òdGh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒfh äÉ«©ªL â©ÑJG ,»≤«≤M ´hô°ûe ÒZ øe ¬æµd ,™aGójh ó°üj ƒg §≤a ,¢ù∏ÛG πNGO á«YÉaO á£îc .∂«eób ¤EG π°üj ≈àM ∂ªLÉ¡j ±ƒ°S ôNB’G ¿EÉa ,ºLÉ¡J ⁄ ¿EG ∂fCG ºK É¡fCG IOÉ«≤∏dh ¢SÉæ∏d ô¡¶J ≈àM á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ≥°TGôJh äGô°TDƒŸG ∂∏J πc øe »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ÜÉ°UCG ɇ ¿É«ã¨dG øe ádÉM ‘ Éæà∏NOCG iôNC’G á«©ª÷G øe ÈcCG .¢†©H Éæ°†©H QÉîØd Ò°ùµJ á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘a âeó˘˘b ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH ≥˘˘°TGÎdG ø˘˘e ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ∂dP É¡d çóëj ¿CG øµ‡ ¿Éch ,܃°ùfi ÒZ ∞WÉN ô°üf ≥«≤ëàd óYh á«©ª÷ ™e ∞dÉëàdG ¿hO øe äÉHÉîàf’G â∏NO É¡fCG ƒ∏a ,¥ÉaƒdG ¿É°†MCG ‘ óYh AÉ“QG ’ƒd kÉ«é«JGΰSG ÉC £N ÖµJôJ ¿CG ≈∏Y ô°üJ óYh øµd ,kÉØWÉN kGô°üf â≤≤M ÉÃôd ¥ÉaƒdG .äGƒæ°S ó©H ÉÃQ ’EG ¬«dEG âØà∏J ød kGÒ£N á¡Lh Ò¨J ≈∏Y ô°TDƒe ¬JGP óëH ƒg IOÉYEG ádƒL ÈæŸGh ádÉ°UC’G ‘ äGOÉ«b ∫ƒNO í°TôJ ’ »NCG Éj) ∫ƒ≤j ô°TDƒŸG ¿EÉa IOÉYE’G ‘ GhRÉa ¿EGh ≈àM ,¬JÉYÉæbh ÖNÉædG ô¶f .(áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ∂MhQ ’h) áHÉbôdGh ™jô°ûàdG Ö«∏¨Jh ,ÜGƒf AGOCG Aƒ°S ÖÑ°ùH ¿Éc ÖNÉædG êGõe ∫óÑJ .IôFGódG AÉæHC’ äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y (kÓ©a áHÉbôdGh ™jô°ûàdG Ö«∏¨J ” ¿EG …QOCG πHÉ≤e á∏«∏L äÉeóN º¡d Ωó≤Jh á°VQÉ©ŸG ÜGƒf Oh äGQGRh Ö£îJ ¿CG »æ©j GPÉe ?..ôjRƒdG øY 䃵°ùdG ɢ¡˘ë˘æ˘ª˘«˘d ¿É˘µ˘°SEG äƒ˘«˘H ≈˘∏˘Y ᢢ°VQɢ˘©˘ e ÖFɢ˘f ø˘˘e ÌcCG π˘˘°ü뢢j ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j GPɢ˘e ?..¬«ÑNÉæd ¢ù∏éª∏d kÉHÉ°ùM ¿ƒÑ°ùëj AGQRƒdG π©éj øe ƒg …ƒ≤dG AGOC’G ¿CG »æ©j Gòg ƒgCG) ¬à«µ°ùJ ôeC’G »Yóà°ùj ’ (âjÉÑdG ójhôd πãe) ÖFÉf AÉL GPEG ÉeCG ,ÖFÉædGh .!!(âjÉH ¬MhôH ÜGƒædG ¢†©H ™aôJh ,äÉ«©ª÷G ≥°TGôJh Ú«eÓ°SE’G ÜGƒædG ¢†©H AGOCG ∞©°V ,iôNC’G á«©ª÷G øe ÌcCG óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ¢ùaÉæàdGh ,º¡JôFGO AÉæHCG ≈∏Y øe π°†aCG Ò«¨àdG) ádÉM ¤EGh (≥gR) ádÉ◊ ¢SÉædG π°UhCG ,AÉØÿÉH Úë°Tôe ºYOh .(kÉÄ«°T Éæd πª©J ⁄ √ƒLh ,É¡æe Ghó«Øà°ùj ¿CG º¡«∏Y á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ôªY øe á«°SÉb ¢ShQO √òg øY kGó«©H AÉqæH ó≤fh áMQÉ°üeh áØ°Tɵe ¤EGh äÉ©LGôe ¤EG êÉà– É¡°ùØf äÉ«©ª÷G .á«©ª÷G AÉæHCG §≤a ¢ù«dh AÉØcC’G ∫É°üjEG ¤EGh ,äÓeÉÛG á∏°ù∏°ùa ,iôNCG Iôe kGRhõ¡eh kÉØ«©°V ÜGƒædG AGOCG AÉL ¿EGh í«ë°üJ çóëj ⁄ ¿EG .QÉ°ùëf’G π°UGƒJ ±ƒ°S ¢ù∏ÛG ‘ óYÉ≤ŸGh π°UGƒàJ ±ƒ°S äGQÉ°ùÿG h_alzayani@hotmail.com

..ÜÉgQE’G á¡LGƒe ‘ ájôjƒæàdG áaÉ≤ãdG (14) kÉLPƒ‰ ÜÉàµdG ¢VQÉ©e πµ°ûH ÜÉàµ∏d ¢VQÉ©e áeÉbEG ¢ùjôµJ ¿EG ‘ ƒg ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ƒæ°S hCG …QhO í∏e πµ°ûH áHƒ∏£eh ᪡e Iƒ£N ¬JGP óM ᢢjhɢ˘g ‘ ¥’õ˘˘ f’G ø˘˘ e »˘˘ Yƒ˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ª◊ IQhô˘˘ °Vh ,±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh Üɢ˘ gQE’G ¿Cɢ°T AÓ˘YE’ ô˘°†ë˘àŸG »˘˘Yƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ °†à˘˘≤˘ j kÉ«∏fi IOó©àe ó©°U ≈∏Y á«aÉ≤ãdG ¬àª«b .kÉ«dhOh kÉ«HôYh ‘ øªµJ ¢VQÉ©ŸG √òg ᫪gCGh á«dɪL Ö«æŒh IÒæà°ùŸG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Öà˘µ˘dG ¢Vô˘Y ¿Góª◊G ∞°Sƒj ,Öàµ˘dG √ò˘¡˘d Oɢ°†ŸG ´ƒ˘æ˘dG »˘Wɢ©˘J ÇQɢ≤˘dG ™«ÑH á«æ©ŸG ô°ûædG QhO IƒYO ∞«ãµàH ∂dPh ,IÉ«ë∏d ábÓÿG ájDhôdG ¥ÉaBG ¬eÉeCG íàØJ »àdGh π≤©dG ΩΖ »àdG ÖàµdG ádÉM ¤EG É¡∏jƒ–h á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG ∞∏àfl ÈY É¡d èjhÎdG ÖfÉéH .Òæà°ùŸG ôµØdÉH á«FÉØàMGh á«dÉØàMG ƒg á«aÉ≤ãdG á«dÉØàM’G √òg ‘ π«ÑædG ÊÉ°ùfE’G ‘É≤ãdG QhódG Gòg íLôj Ée ¬àHôŒ øYh ¬°ùØf øY çóëàj »c Òæà°ùŸG ÊÉ°ùfE’G ôµØdG ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùa ÚØ≤ãeh øjôµØeh ÜÉàc IƒYO ÈY ∂dPh ,πÑ≤à°ùŸG áaÉ≤K ‘ ¬àjDhQ øYh »àdG ÖàµdG Ú°TóJ ÈY hCG ,á«dÉØàM’G ¥É«°S ‘ á«aÉ≤ãdG ºgGDhôH ¿ƒª¡°ùj §«∏°ùJ ÈY hCG ,ÜÉgQE’Gh ΩÓ¶dG iƒ≤H IOqóæeh IÉ«◊G ‘ áeó≤àe iDhQ ∫hÉæàJ RGôHEGh á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG ∫ÓN øe á«aÉ≤ãdG äÉLÉàædG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG A’Dƒg ¢†©H OƒLh Qɪãà°SG ÈY hCG ,ájôjƒæàdG ɡ૪gCG ióe ó∏ÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ºgGDhôH ΩÉ¡°SEÓd QGƒë∏d Qƒ°†ë∏d ∫ÉÛG áMÉJEGh ,ájƒHÎdGh á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SDƒŸG äÉ«dÉ©a hCG .ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG É¡JÉ«∏Œ äÉMÉ°ùeh iDhôdG √òg ∫ƒM ΩÓ°ùdGh áaÉ≤ãdG ¥É˘°ûY ɢgô˘¶˘à˘æ˘jh ɢ¡˘Lɢà˘ë˘f 󢫢YGƒ˘e Öà˘µ˘dG ¢VQɢ©˘e ¿EG IQDƒH ¤EG ∫ƒëàJh QhÉëàJh QhÉéàJh äÉaÉ≤ãdG ¢ûjÉ©àJ É¡«a ,Ö◊Gh øeC’Gh áWQÉÿG É¡«˘a ∫õ˘à˘î˘Jh ,¬˘Jɢ«˘£˘©˘e ∞˘∏˘à˘îà ô˘µ˘Ø˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘°ûj Aƒ˘°V »àdG É¡JGQÉ©°T ∫ƒM ∞à∏Jh ,áaÉ≤Kh ôµa øe É¡jód Ée ´óHCGh πªLCG á«fƒµdG ó°ûæJ »àdG iDhôdG Ö∏ZCG ÊÉ°ùfE’G …ôµØdG AÉ≤∏dG »YÉ°ùe ºLÎJ Ée kÉÑdÉZ .»YÉ°ùŸG √òg ≥«≤– Ée ¬d ¢Vô©Jh ,É¡JÉeɪàgG øe áMÉ°ùe kÉ°†jCG πØ£dG »£©J ¢VQÉ©ŸG √òg ¿Cɢ°ûdɢH ≈˘æ˘©˘J kÉ˘Ñ˘à˘c ¬˘d ¢ü°üî˘à˘a ,ÜɢgQE’G äɢaBG ø˘e ¬˘æ˘°üë˘jh ¬˘∏˘≤˘Y Å˘q«˘¡˘j »àdG ᫪bôdG hCG á«fƒJQɵdG ΩÓaC’Gh ¢ü°ü≤dG ÖfÉéH ,»cƒ∏°ùdGh …ƒHÎdG ‘ kGôKDƒe kGQhO Ö©∏J ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ,øeC’Gh πÑædGh ΩÓ°ùdG º«b …ƒà– ∑Qój øŸ É¡æY ≈æZ ’ ádÉ°SQ áHÉãà »¡a ,AGô≤dG iód IAGô≤dG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ èjhÎd Égôªãà°ùj ¿CG ójôj øe á¡LGƒe ‘ á°UÉN ,É¡à«∏YÉah ɡ૪gCG OÉ©HCG kÉ°Uƒ°üNh ,¿óªàdGh áaÉ≤ãdG ≈∏Y »M ógÉ°T »gh ,á«eÓ¶dGh á«HÉgQE’G √QɵaCG .óMGh ¿Éµeh óMGh ¿BG ‘ IóY äÉaÉ≤K É¡«a ⩪àLG Ée GPEG hCG á¡L øe ÌcCG »æÑàHh ¿Éµe øe ÌcCG ‘h É¡LÉàëf ºc ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ÉæHÉÑ°T πÑ≤à°ùe ≥∏£æeh √Qƒfh π≤©dG OGR É¡fCG ∂dP ,Éfó∏H ‘ É¡d á°ù°SDƒe .ÜÉgQE’G á¡LGƒe ‘ π«ÑædGh »MhôdG ¬MÓ°Sh A»°†ŸG É橪à›h

…CGôdG

21

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!™FÉ°†dG âbƒdG ‘ á∏Ä°SCG ób ÊÉãdG QhódG ¿ƒµj ;∫É≤ŸG Gòg ¿hCGô≤J ÚM ''Qó÷G ‘ »∏dG''h ,äÉHÉîàf’G ôeÉ°S ¢†ØfGh ≈¡àfG Iô˘e ÒZ ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘˘HEG ɢ˘fƒ˘˘NCG ÒÑ˘˘©˘ J ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y »°ùØf ≈∏Y ¬à©£b óYƒH åæM Óa ,!!''¢SÓŸG ¬©∏W'' ó˘bh ,»˘eƒ˘«˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G iô› ‘ ¢Vƒ˘˘NCG ’ ¿CG â°Vô˘©˘J IÒ°ùj â°ù«˘d á˘ª˘¡˘e ‘ Gò˘g ≈˘∏˘ Y ⶢ˘aɢ˘M ±GôWCG øe äGRGõØà°SGh á∏Ä°SC’ âbƒdG πc É¡dÓN ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G hCG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö«˘˘LCG ¿CG ™˘˘£˘ à˘ °SCG ⁄ Ió˘˘ Y ΩÉ«b ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ;É¡JÉjóëàd äGôe º¡à«ª°SCG øe hCG ¬∏dG ô°üf ø°ùM »jQÉ°ùj ¢†©H ¿hOh á˘Ñ˘°Sɢ˘æà ¢Sɢ˘æ˘ dG º˘˘à˘ °ûH ''ó˘˘Yh ᢢjô˘˘é˘ æ˘ °ùe'' »µà°ûJ óYh âfÉc ɪ«a ,ÖjƒdG äGAÉ°†a ‘ áÑ°SÉæe ñCÓ˘d á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d »˘H Gó˘M ɢe ,ɢ¡˘d ø˘jô˘˘NB’G Oɢ˘¡˘ £˘ °VG kÉæ«Ñe A’Dƒ˘g á˘gÉ˘Ø˘°S »˘æ˘à˘dɢW ÚM ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG Oô∏d äQô£°VG GPEG »æfCG ;Üò¡J øe ±ôYCG Ée ø°ùMCÉH ¬˘Hɢ°ùM ≈˘∏˘Y Gò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa á˘jô˘é˘æ˘°ùŸG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ,óYh »ë°TÎe »bÉH ÜÉ°ùMh hôîa IÒæe ÜÉ°ùMh º˘¡˘fƒ˘dh º˘¡˘JGQɢ©˘°Th º˘gQƒ˘°U A’Dƒ˘g π˘ª˘ë˘j ø˘˘jò˘˘dG .»HÉîàf’G Gò˘g ≈˘∏˘Y Ak ɢæ˘H â∏˘°üJG ó˘≤˘a hô˘˘î˘ a IÒæŸ kGô˘˘µ˘ °Th ¢üî°T ôNBG »æfCG ¤EG ágƒæe ,Qò©àd ôeC’G ≈°ü≤ààd ≈∏Y Gòg É¡eÓc â∏ªMh ,¬©e ΩOÉ°üàdG óYh ójôJ GƒØc AÉ¡Ø°ùdG ¿C’h ,É¡H á°UÉN áaô©Ÿ ø°ùM πªfi !º¡àgÉØ°S øY »YÉæàeG ÖÑ°S øY á∏Ä°SCG kÉ°†jCG äGRGõØà°S’G øeh â∏©a ɪc äÉHÉîàfÓd »eƒ«dG ¿CÉ°ûdG ‘ ¢VƒÿG øY áYÉæ≤d Gòg πgh ,hôîa IÒæe âªYO ÚM ,2006 ΩÉY ΩÉeCG âæÑL ÊCGh ,Iójô÷G øe §¨°†H ƒg ΩCG »æe .É¡Wƒ¨°V ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘ë˘ à˘ eCG ¿CG Üô˘˘LCG ⁄ ÊEɢ a ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ ˘d á«FGƒg äÉjÎæ©d ÖLƒe ’ ¬«∏Yh ,±ôYC’ Iójô÷G .âbƒdG πc É¡æY ≈æZ ‘ ÉfCG á«°VGÎaG áHƒLCGh á∏Ä°SC’G »∏Y äôKɵJ ÚM »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ,á«fÉãdG IQhódG ‘ π°ûØdGh RƒØdG äÉ©bƒJh äÉfÉgQ øY »˘∏˘j ɢe ∑ƒ˘H ¢ù«˘Ø˘dG ‘ »˘à˘ë˘Ø˘ °U ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘à˘ c á£∏°ùdG §≤°ùà°S πg ;∫GDƒ°ùdÉH »∏Y ¿ƒë∏j øjò∏d'' ¿ƒ˘jó˘Yƒ˘dG í‚ GPEG ;∫ƒ˘bCG ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ ó˘˘Yh ..â«ch â«c âæH á£∏°ùdG ∞fCG ºZQ Éæë‚ ¿ƒdƒ≤«°S â«c âæH á£∏°ùdG Éæà£≤°SCG ¿ƒdƒ≤«°S Gƒ£≤°S GPEGh ∞˘«˘c ..á˘£˘∏˘°ùdG ™˘bƒ˘e ‘ º˘˘à˘ æ˘ c ƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °ùdG ,⫢˘ch .''!?¿ƒaô°üàà°S ,kÉãdÉK kÉHGƒL ±ôYCG »æfCG ¿Éµa »°üî°ûdG »HGƒL ÉeCG ΩÉY äÉfÉgQ øe ¿ÉgQ …CG ‘ πNOCG ’ ¿CG ⪰ùbCG »æµd ¬˘fƒ˘©˘ª˘°ùà˘H Iô˘µ˘H ¢Sƒ˘∏˘Ø˘H Ωƒ˘«˘dG ÈN ɢjh ,''π˘«˘Ø˘dG'' èFÉàf âæ∏YCG å«M óMC’G Ωƒ«dG ó°übCG IôµÑHh !¢TÓÑH …CGQ Ωƒ«dG øe kAGóàHG ™ª°ùæ°Sh ,áMQÉÑdG äÉHÉîàf’G ‘ º˘¡˘∏˘«˘ °ü– ¬˘˘d ≈˘˘¡˘ à˘ fG ɢ˘ª˘ «˘ a Újó˘˘Yƒ˘˘dG Iƒ˘˘NE’G -áé«àædG âfÉc ɪ¡˘e- ¿ƒ˘Ø˘à˘µ˘«˘°S π˘gh ,äɢHɢî˘à˘f’G ¿hCGô≤«°S ΩCG ;â°ùLƒJh âæ«H Ée ƒëæH á£∏°ùdG ºà°ûH Ò£˘°ûà˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘eOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG IQƒ˘˘£˘ N Qɢ«˘à˘dG ™˘∏˘à˘Ñ˘«˘°S ¬˘fCG ¿ƒ˘cQó˘jh ,kɢ°Uƒ˘°üN »˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG ,áÑLh πc äÓ°†a ¿ƒØ«°ùdG ™∏àÑj ɪc »WGô≤ÁódG ¥ÉaƒdG º˘F’h ¬˘æ˘Y â°†î“ É˘ª˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG ¿h󢫢©˘«˘a á˘dhó˘dG CGó˘Ñ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG ɢ˘gɢ˘jGƒ˘˘fh êGõŸG äGP á«æjôëÑ˘dG á˘dhó˘dG π˘NGO (᢫˘WGô˘bƒ˘«˘ã˘dG) øe ÉædƒM ó«°ûj Ée πc ‘ Ée kÉfÉ«Y πKÉŸG ‹GÈ«∏dG ,á«fóe äÉ°ù°SDƒeh Qƒ°ùLh äÉjÉæHh áØ°UQCGh ÚfGƒb á«é«JGΰSG ¥QƒdG ≈∏Y ÉgOóq – »àdG IhQò∏d k’ƒ°Uh º˘˘gQƒ˘˘¡˘ J ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘«˘ ˘°S ΩCG ;2030 Ωɢ©˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,''ô°üædG AÉæÑdG á«æH QÉ«¡f’G kÉjôgƒL »æ©J Qƒ¡àdG'' äÉHÉîàf’G èFÉàæa ,Ωƒ«dG øe Ak GóàHG Gòg πc ±ô©æ°S ''π«ØdG ΩÉY'' ≈æ©Ÿ áeó≤e iƒ°S â°ù«d É¡JÉ°UÓNh ≥FÉ≤◊G ΩÉeCG iô¨°üdG ≥FÉ≤◊G QÉ«¡fGh Qƒ¡J ΩÉY hCG !iȵdG

''Ö«∏≤J'' ±ô©j ’ πLQ ¬fCG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N øY ¬aô©f Ée ¿ÉµŸG Ò¨àH Ò¨àj ¿CG ¿hO áMGô°U ¬ãjóM ¬Lƒj ƒ¡a ,ΩÓµdG IOÉb ™e Iô°TÉÑŸG É¡ãjóM ¿CÉH âæ«H áYɪ÷G ∂∏J ɪæ«H ,¿ÉeõdGh øµd ,á«Yƒ°VƒŸGh ¿RGƒàdG ≈∏Y ójó°T ¢UôM ¬«a ¿ƒµj ó∏ÑdG ¿ƒµJ ’h ¿ÉµŸG Ò¨àj ɪæ«M π°ü– áæ£ÑŸG äGAÉ°SE’Gh Üô°†dG .Iô°TÉÑe á¡LGƒŸG !?¬«ª°ùf GPÉe ΩCG !?±ƒN ΩCG !?»°SÉ«°S ¥ÉØf Gòg πg »NCG Éj !á£∏°ùdG ∫hGóJ øY çóëà«d ÜÉ°ûdG π°VÉæŸG Oƒ©j Ωƒ«dG kÉ«°Uh â°ùdh ∂d kɵ∏e ¢ù«d øjôëÑdG Ö©°T ¿CÉH ,kÉ≤HÉ°S ∂d Éæ∏b AGQh hCG ∑AGQh AÉ«ªY á«YGƒ£H Ò°ùJ íFGô°T øe âfÉc ¿EGh ,¬«∏Y ’ Qƒª¨e ¢üî°ûd 䃰üJ ¿CÉH äôeCG ƒd å«ëH ,á«æjódG ihÉàØdG ɉhO ¬à∏°UhC’ ¿ÉŸÈ∏d ¬dÉ°üjEG πLCG øe óMCG ¬aô©j ’h ¬d ïjQÉJ É¡∏bCG »g ,∂©e ΩOÉ°üàJ É¡JÉYÉæb iôNCG íFGô°T ∑Éæg ¿EÉa ,ÒµØJ ,¢SÉædG Òÿ »©°ùdGh ÒÿG º¡«a º°SƒàJh ó∏ÑdG IOÉb ΩΖ å«ëH ,É¡à«æWh ‘ ΩhÉ°ùJ ¿CÉH πÑ≤J ’h ,¬æjóJh ÜÉgQE’G ¢†aôJ øe á«°SÉ«°ùdG É¡©LGôe ¿ƒµJh ,ádhódG º∏Y ÒZ kÉeÓYCG ™aôJ .∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ,ó∏ÑdG êQÉN ,ó∏ÑdG Gòg AÉæH ‘ Oƒ≤Y ∫GƒW ºgÉ°S πLQ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Gò¡dh ’EG á°†¡fh ¿GôªYh Qƒ£J øe Ωƒ«dG ¬«∏Y øjôëÑdG Éeh Ö≤◊G ¢ûjÉY .IÒѵdG ¬JGÒKCÉJh ¬«a ájƒ≤dG ¬Jɪ°üH óFÉ≤dG ∫GRÉe ±hô¶dG πc ºZQh ,ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y äôe »àdG á«dÉààŸG .ºàdhÉM ɪ¡e ,¢ü≤æj ’h ójõj ¬d ¢SÉædG ÖMh ,kGOƒLƒe √DhÉ£Y Éæ©°ùJ ø∏a É¡∏gCGh øjôëÑ∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬∏©a Ée Oó©f ƒd Ée Oó©æd IÒÑc áMÉ°ùŸ êÉàëf ød ÉæfEG ÚM ‘ ,Qƒ£°ùdG √òg ,¬«a IAÉæÑdG ºµJÉeÉ¡°SEG ∞°ûàµæd ¬∏gCGh øWƒdÉH ¿Óa Éj √ƒªà∏©a ≈∏Y ¿hƒ≤J ’ ºµfCG »Øµj .ÉæFGQRh ¢ù«FQ ÚHh ºµæ«H ¥QÉØdGh ºZQ ¬JôeRh ™ª«°ûe áfGOEG ºµæµÁ ’ ,áª∏µH øWƒdG øY ´ÉaódG ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ¿ƒ∏Ñ≤˘J ’ ,á˘ë˘°VGƒ˘dG ᢫˘£˘«˘≤˘°ùà˘dG º˘¡˘à˘Hɢ£˘N ìGô°S ¥ÓWE’ ájódG ∫ƒÑ≤d ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG ™e ''¿ƒ°ü°UÉ≤àJ''h áaƒ°ûµ˘e IQƒ˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘Y ''º˘µ˘ª˘∏˘Y''`H ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘J ,á˘∏˘à˘≤˘dG øe ájɪMh ó∏ÑdG Üô°V ‘ IQƒ°üfi É¡∏c ºµJÉcô–h ,áë°VGh .¬aó¡à°ùj ∂∏˘à˘eG ƒ˘d ¬˘fCɢH º˘∏˘©˘j ¿CG ¿hO ,á˘£˘∏˘°ù∏˘d k’hGó˘J ó˘jô˘˘j π˘˘Lô˘˘dG (¬H á°UÉÿG ´QGƒ°ûdG â°ù«d) ´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉæ∏d êôî«d ICGô÷G OQ ¿Eɢa ,Ö∏˘£ŸG Gò˘¡˘H ''í˘«˘ª˘∏˘à˘dɢH ’'' IQÉ˘Ñ˘©˘dG í˘jô˘°üH Ödɢ£˘ «˘ d øH áØ«∏N π©a GPÉe ¿ƒaô©j øjòdG øjôëÑdG Ö©°T øe Ú°ü∏ıG øY êôîj ød ,πHÉ≤ŸG ‘ ó∏Ñ∏d ¬àYɪL â∏©a GPÉeh ,ó∏Ñ∏d ¿Éª∏°S .''¢ShDhôdG ≈∏Y êÉJ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N'' ¿CÉH ÉgOÉØe IóMGh áë«°U ¿ƒ©°ùJ øjòdG ÉæJOÉb ¿EÉa ,''AGôªM •ƒ£N'' ∑RƒeQ âfÉc ¿EG Ú°Vôfi øe º¡æY ™aGóJ øeh âfCG º¡d IAÉ°SE’Gh º¡£«≤°ùàd ''ɢæ˘Wƒ˘£˘N'' º˘g ,᢫˘ØÿGh Iô˘gɢ¶˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ≈˘à˘°ûH ÚHôflh .¿ƒd …CÉH ¿ƒ∏àJ ’h ìõMõàJ ’ »àdG áàHÉãdG

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

øe ºgÒZ øjÒãµd áaÉ°VE’G ,¬d ∞JÉ¡dG ¬YQÉ°T øe áëjô°T …òdG ÇOÉ¡dG ÜÉ£ÿG ܃∏°SCÉH ''¿ƒYóîæj'' ób øjôëÑdG Ö©°T Éà ¢SÉædG ôcò«d êÉàëj ¬fEG ∫ƒbCG ,¬æ«eÉ°†e IQƒ£N ºZQ ¬©Ñàj ,äÉ«æ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ ¿óæd ‘ ''∑QÉH ójÉ¡dG'' ‘ ¬dƒ≤j ¿Éc ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ Ωɢ¶˘æ˘∏˘d á˘jDhQ âfɢc ∞˘«˘ch ,¬˘Hɢ˘£˘ N IÈf âfɢ˘c ∞˘˘«˘ ch .¬JGOÉ«≤d kGójó–h ±GógCG óMCG ¿Éc Ëób º∏M øY kGOó› çóëà«d Oƒ©j Ωƒ«dG ¬Ø°ûµj ,¬HQO AÉ≤aQ øe øjÒãµdG iód ∫GRÉe ƒg πH ,áÑ≤◊G ∂∏J ‘ ¬d Ú°ùcÉ©e ¿ƒØ≤j ''kÉjôgÉX'' º¡fCG ºZQ ,AÓéH º¡æe OóY .»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G Ö°üæ˘e ±É˘£˘à˘ N’ »˘˘©˘ °ùdGh ''ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘J'' ø˘˘Y çó–CG ±Gó¡à°SG A’Dƒg ¬H ∫hÉëj …òdG ¿ƒ∏àŸG ΩÓµdGh ,áeƒµ◊G ¢ù«FQ áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÒãµdG øjôëÑdG ≈£YCG πLQ .¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH kGOó› ÒcòàdG ó«©jh ,Ö°üæŸG ±ó¡à°ù«d Ωƒ«dG ¿Óa Oƒ©j Éæg ó‚ ∂dP IGRGƒÃh ,º¡d áÑ°ùædÉH »é«JGΰS’G ±ó¡dG Gò¡H ∫hɢ£˘à˘dG ᢨ˘∏˘ H ø˘˘µ˘ d √ÉŒ’G ¢ùØ˘˘f ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘e π˘˘NGó˘˘dG ‘ ¢VQC’G ≈∏Y ∫É©aCG ¤EG ¬eÓc ∫ƒëàj πH ,ºµ◊G Rƒeôd IAÉ°SE’Gh ≈∏Y ¢ShódÉH ∑Éæg ''QGô°TC’G'' Ωƒ≤j ɪæ«M ,¿óæd ‘ kGójó–h .ó∏ÑdG RƒeQ Qƒ°U ºàj ¿CG πÑ≤j πg .π©ØdG Gòg π°VÉæŸG ¬H øjój kÉaôM ™ª°SCG ⁄ kÉ©ÑW !?º¡©e QGƒ◊ÉH ÖdÉ£j ƒg âbh ‘ ,Gòµg IOÉ≤dG §«≤°ùJ !¿ƒfÉ≤∏d ΩQÉ°U ≥«Ñ£J ∑Éæg ¿ƒµj ÚM øe áeƒµ◊G ¢ù«FQ Ö°üæe ±Gó¡à°SG GƒdhÉM ¬àYɪLh ƒg ‘ É¡eóîJ ÚfGƒb ø°S QÉWEG ‘ ∑ôëà∏d Gƒ©°Sh ,¿ÉŸÈdG πNGO ,¬Ø°Uh Ö°ùëH ,''É¡JƒNEG'' ¢†©Hh Égô°UÉæY ¢†©Hh ,¿CÉ°ûdG Gòg øe õeôdG Gòg ≈∏Y ¢VƒaôŸG ∫hÉ£àdGh IAÉ°SE’G iƒà°ùŸ Gƒ∏°Uh ∫ƒ≤©H ô˘jô˘¨˘à˘dG ɢ¡˘«˘a º˘à˘j »˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ¢†©˘Hh ô˘HɢæŸG ≈˘∏˘Y .ÜÉÑ°ûdG É¡H ΩÉb »àdG äGQÉjõdG OóY πHÉ≤ŸG ‘ »°üëf ¿CG Éæd ≈JCÉJ ƒd ÌcCG º¡fCG óéæ°S ÉæfEÉa AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿Gƒjód ¬bÉaQh ¿Óa á°ù∏÷G ∂∏J ‘ GƒeÉb øe ºg πH ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe √QGR øe Öൟ ºgQƒa øe ¬LƒàdGh ¢ù∏ÛG áYÉb øe ÜÉë°ùf’ÉH áahô©ŸG ∫GRÉeh kÉMƒàØe ¿Éc √ƒª°S ÜÉH ¿EÉa ™«ª÷G º∏©j ɪch ,√ƒª°S .™«ªé∏d ,á£∏°ùdG ∫hGóàH ¿ƒÑdÉ£jh ¿ƒMó°üj áYɪ÷G òNCG ÚM øµd Ωƒ«dGh ,(!?º¡d ¬Lh …CG) √ƒª°S ¿GƒjO ‘ Égó©H kGôKCG º¡d ó‚ ⁄ QGôµàd Éæ©aój Ée !ádhódG ‘ äGOÉ«≤d çóëàj ¬fCÉH ºgóFÉb ∫ƒ≤j Gò¡H åjó◊G ‘ ¬JCGôL »ØàîJ GPÉŸ''`H ,¬d kÉ≤HÉ°S √Éæ¡Lh ∫GDƒ°S ’ GPÉŸ !''?AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ù∏› ‘ kÉ°ùdÉL ¿ƒµj ÚM ¿CÉ°ûdG ∂fEG ∫ƒ≤J !?¬©e ''á£∏°ùdG ∫hGóJ'' ´ƒ°Vƒe íàa ≈∏Y ¿hƒ≤J !?¿CÉ°ûdG Gò¡H ádhódG ‘ äGOÉ«b ™e çóëàJ

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

..ÜÉ£ÿG ÊóJh •É£ëfG !á«WGô≤ÁódG zº©f{h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘có˘Mƒ˘d º˘µ˘fCɢch ¿ƒ˘ª˘∏˘µ˘à˘J ,É˘æ˘°ShDhQ Gƒ˘à˘Yó˘°U -ÉfOÓH …CG- É¡fCGh !?É¡«a ¢SÉædG ôFÉ°üe ¿hQô≤J øe ºµfCÉch áØ∏îàe É¡fEÉa ’EGh ,ºµFGƒgCGh ºµàLõeCG ≈∏Y »°û“ ¿CG É¡«∏Y Öéj AɢLƒ˘g Aɢ«˘ª˘Y Iô˘ª˘à˘°ùe ᢰVQɢ©˘e Ö∏˘£˘à˘j ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh ,ᢢ©˘ LGÎe .A»°T πc ‘ Üô°†J ¿ƒ©aGóJ ,¿ƒ˘£˘≤˘°ùJ ø˘e ¿ƒ˘£˘≤˘°ùJh ,¿ƒ˘°Só˘≤˘J ø˘e ¿ƒ˘°Só˘≤˘J ''Gƒ∏àb'' ƒd ≈àMh ¢SÉædG 䃫H ''Ghôéa'' ƒd ≈àM ºµd Üô≤j øªY AɢYOG ¿CG á˘∏˘µ˘°ûŸGh ,ɢ¡˘æ˘Y ¿hõ˘é˘©˘J ≥˘M á˘ª˘ ∏˘ c .Aɢ˘jô˘˘HC’G ∫õ˘˘©˘ dG .''áÑZôdG Ö°ùM'' ºàJ á°SQɇ ∑ƒµ°üdG íæeh ,õgÉL á«æWƒdG âÑãj ¿CG ¬«∏Y ,É¡«a óMCG IOÉ¡°ûd êÉàëj ’h ,á«æWƒdG »Yój øe π˘¡˘°S'' kɢeÓ˘c ∫ƒ˘≤˘j ¿CG ’ ,ɢ¡˘H ¢Sɢæ˘dG ¿ƒ˘«˘Y ''õ˘£˘j''h ¬˘à˘«˘æ˘ Wh ∂eÓc ™ª°SCG'' .ÜòµdGh ¥ÉØædG ≈∏Y ∫óJ ¬dÉ©aCGh ''∞«Ø°üàdG .''Üô¨à°SCG ∂dÉ©aCG ±ƒ°TCG ,»æÑé©j äÉ°SQɇ Éæd äRôaCG Ée Qó≤H á«WGô≤ÁódG ¿CG ó‚ ∞°SCÓd Gƒdõf kÉ°SÉfCG Éæd äRôaCG Ée Qó≤H ,øWƒdG ¿ƒeóîj kÉ°SÉfCGh á«HÉéjEG Gƒ©°Vh ÚM ,πª©dG ‘h ,ÜÉ£ÿG ‘ á£ëæe á«fóàe äÉjƒà°ùŸ .ºg ºgGƒg ≈∏Y á«WGô≤ÁódG π«°üØàH kÉaóg º¡d øY çóëà«d ''∫É°†ædG'' AGOQ »°ùH’ óMCG Éæ«∏Y êôîj Ωƒ«dG ¿ÉŸÈdG ‘ ¬FÉ°†YCGh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ √ôjó«°S …òdG ¿É«µdG ¬æµd ,á∏«ªLh á«dÉãe AÉ«°TC’ ƒYój .''ádhO πNGóH ádhO'' ¬fCÉch ’ á«æWh âHGƒK øe kÉ©HÉf ¢ù«d ¬cGôM ¿CG ∞°ûµj ÚM É¡°†bÉæj .äÉ«©LôŸG ''ihÉàa'' É¡«a ºµëàJ ’h ,ÖgòŸG Ö°ùM ''¿ƒ∏àJ'' ¢üî°T πc ∞æ°üj ∞«c ±ô©j äÉH áMÉ°ùdG äÉjôÛ ™HÉàŸG ∂Øbƒe ‘ πãªàJ ÒjÉ©ŸG §°ùHCG ¿CG »Øµj ,¬d kGQÉ©°T á«æWƒdG ™aôj πg .¬∏gCG áeÓ°S ±Gó¡à°SGh ó∏ÑdG Gò¡H QGô°VE’G äÉ«∏ªY øe ΩCG ,áÄWÉÿG äÉ°SQɪŸG √òg ¢†aôJh ∂æWh øY ™aGóJ ¿CG ∂æµÁ ‘ ∂µ°ûJh ,QGòYC’G ´GÎNG ∫hÉ–h ,''QhóJh ∞∏Jh'' QÈà°S ∂fCG !?¿ƒfÉ≤dG 𫣩àH ÖdÉ£Jh AÉ°†≤dG »àdG áëjô°ûdG á°UÉN ,Ωƒ«dG ¢SÉædG ôcòj ¿C’ êÉàëj ¿Óa π˘ã“ Ωƒ˘«˘dG »˘gh äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG IÎa ‘ kɢ jô˘˘ª˘ Y IÒ¨˘˘°U âfɢ˘c

alshaikh.faisal@gmail.com

á````«ëàdG ™e ..ô```eC’G ¬```ª¡j ø```e ≈```dEG πg iôJ ?¬JÉØ°U √òg øe Úª∏°ùŸG ΩDƒj ¿CG ¿ƒ°VôJ πg ÖéY ’ ?»Yój ɪc á«Yô°ûdG ¬bƒ≤M øe kÉ≤M á≤°ûdG √òg ¢üdÉN ™e ºµJGAGôLEG QɶàfG ‘h ...ÖFÉé©dG øeR ‘ øëæa .á«ëàdG

øjôëÑdG Ö©°T ¤EG ..IÒNC’Gh áãdÉãdG ádÉ°SôdG ¬JÉÄa π˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûd ô˘jó˘≤˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘cE’G ɢgDƒ˘∏˘e ᢫– ºàÑKCGh ..á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ‘ ºµfCG ºàÑKCG ó≤d á«°SÉ«°ùdG ¬aÉ«WCGh ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG ºà¡˘Lƒ˘J ɢeó˘æ˘Y º˘µ˘æ˘Whh º˘µ˘µ˘«˘∏Ÿ º˘µ˘Ñ˘M ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡H ôeCG »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ºµJGƒ°UCÉH A’OEÓd ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ,ºµH ¬àdÓL ó¡Y Gògh ...ÖLGƒdG AGóf á«Ñ∏àH ºàYQÉ°ùa ,√ÉYQh ..á«°SÉ«°S äÉ«©ªLh kGOGôaCG ºµH √RGõàYG ôîa Qó°üe Gògh GƒcÎj ¿CGh á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ‘ Oó÷G ÜGƒædG ¿ƒµj ¿CG Éæ∏eCG á°û«©Ã AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘ IóMGh á∏àc Gƒ∏ª©jh »ØFÉ£dG ôMÉæàdG øjôëÑdG Ö©°T øëæa ...¬©bƒe ¿ƒµj Ée øjCG »æjôëÑdG øWGƒŸG É檩£jh É櫪ëj …òdG øWƒdG Gòg ∫Ó¶H kÉ©«ªL ¿ƒÄ«Øàj IƒNCG øe ójõŸG º¡HGƒ˘f ø˘e ¿hô˘¶˘à˘æ˘jh ɢæ˘jhGó˘jh É˘æ˘ª˘∏˘©˘jh É˘æ˘«˘≤˘°ùjh ..QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’Gh ᢢ°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d ÒÿG ™˘˘jQɢ˘°ûe AGƒ˘°S º˘¡˘JGƒ˘°UCG º˘cƒ˘ë˘æ˘e ÚM º˘µ˘H º˘¡˘æ˘X ø˘°ùM ó˘æ˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘a ...’GƒbCG ’ ’É©aCG ójôf ..ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ≈˘∏˘Y ∂dP ¢ùµ˘©˘æ˘«˘a º˘µ˘bô˘Ø˘J ᢫˘gGô˘c ’ º˘cOƒ˘°ùJ ᢢÑfi ó˘˘jô˘˘f á«ŸÉ©dG É¡àfɵeh ádhódG áÑ«¡d kÉeGÎMG ójôf ..Úµ°ùŸG øWGƒŸG Ö◊G πµH ∫ƒ≤f ..QɵaCGh ™jQÉ°ûe øe ¬fƒMô£J Ée ∫ÓN øe ...≥aƒŸG ¬∏dGh ,√É°Vôjh ¬Ñëj ÉŸ ¬∏dG ºµ≤ah ôjó≤àdGh

..á«fÉãdG ádÉ°SôdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¤EG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤EG ..¤hC’G ádÉ°SôdG

¿É˘c GPEG ܃˘Zô˘eh ܃˘∏˘£˘e ∞˘jô˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ’ øWƒdG áë∏°üe ¬æe ±ó¡dG óé°ùe áªFCG óMCG ..áÑjôZh áÑ«éY ájɵM ᢫˘Hɢî˘à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ çó˘˘M ɢ˘e ¿CG ÒZ kAÉæH ôNBG óé°ùe ¤EG π≤f ´ÉaôdG óLÉ°ùe øe äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ¬˘˘H ¬˘˘«˘ Yó˘˘J âfɢ˘ c ɢ˘ e ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ,Égôcòd »YGO ’ ÜÉÑ°SC’ Ú∏°üŸG áÑZQ ≈∏Y á«©ªL ™e áæ«àeh ájƒb äÉbÓY øe á«°SÉ«°ùdG ,¬æe ∫ƒ≤æŸG óé°ùª∏d á©HÉJ á≤°T ‘ º«≤j ¿Éch áahô©e á«©ª÷ Újó∏ÑdG óMCG ∫õf ó≤a ,iôNCG ΩÉeE’G øe Ö∏W ôNB’G óé°ùŸG ¤EG ¬∏≤f ó©H ájƒb äÉbÓY º¡£HôJ iôNCG á«©ª÷ ÖFÉf ó°V åëÑ«d §≤a kGóMGh kGô¡°T ¬∏¡Á ¿CG ójó÷G ó˘ ©˘≤ŸGh …ó˘∏˘Ñ˘ dG 󢢩˘ ≤ŸG äô˘˘°ùa …ƒ˘˘b ∞˘˘dÉ–h .ójó÷G ΩÉeE’G ≥aGƒa ¬∏jóH á≤°T øY ¬°ùØæd …OGhòdG ¬∏dGóÑY ‘ …ó∏ÑH kÉ°†jCG âLR á«©ª÷G √òg ¢ùØfh ,»HÉ«ædG QOɨj ⁄h Qƒ¡°T á©°ùJ øe ÌcCG ¿B’G ≈°†e ÖFɢ f ó`` `°V á˘ª˘¡ŸG á`` ` ` «˘HÉ`î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ió˘˘MEG πH ,óé°ùŸG AÉæH øª°V á«æÑŸG á≤°ûdG ¬Jô°†M Iô˘ F Gó˘ dG ¢ùØ˘f ‘ IÒÑ˘c ᢫˘Ñ˘©˘°ûH ™˘à˘ª˘à˘j π˘≤˘à˘°ùe á˘≤˘°ûdG ‘ kɢª˘«˘≤˘e ô˘ª˘à˘°SGh ᢫˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G IQGOEG ≈˘∏˘Y Oô“ IQÉ°ùNh π≤à°ùŸG ÖFÉæ∏d kÉë°SÉc kGRƒa áé«àædG âfɵa á«HÉîàf’G ΩÉeE’G ∞∏N ¬æe ∫ƒ≤æŸG óé°ùŸG ‘ ¢VhôØdG ¢†©H »∏°üjh ''™ÑW ™ªW øe'' ∫ƒ≤j »æjôëÑdG πãŸGh ,¢ùaÉæŸG É¡ë°TôŸ áMOÉa QÉéjE’G ¤EG áaÉ°VEG!¬«dEG π≤of …òdG √óé°ùe kÉcQÉJ ójó÷G ?IQÉ°ùN ''á≤Ñ£dG'' √òg øe ÌcCG ∑Éæg π¡a .∫GõJ ’h IQƒcòŸG IQGOE’G ¬«dEG ¬©aóJ …òdG Êɢ ã ˘ d G Qhó˘ d G ᢠe ƒ˘ ˘ M ‘ ɢ˘gDhɢ˘°†YCG π˘˘NO ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ¢ùØ˘˘f á≤°ûdG º«∏°ùàH ¬YÉæbE’ óé°ùŸG ≈∏°üe ä’hÉfi πc â∏°ûa π°üØdG ‘ ∫hC ’ G QhódG ‘ óYÉ≤ŸG âë°ùàcG Éeó©H äÉHÉîàfÓd ¬YOôJ ¿CG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G äõéY ɪc ,¿ÉYPE’G ¢†aQ ¬æµdh .ÊÉãdGh ∫hC’G »©jô°ûàdG ¿Éc å«M ,É¡jój â– …òdG ¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H ¬æe á≤°ûdG º∏à°ùJh ¿ÉëàeG ‘ â∏NO hC G ÉgóYÉ≤e äô°ùN iôNC ’G á«©ª÷G ∂dòch ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬d ±ô°üj …òdG QÉéjE’G ±ô°U ∞bh É¡fɵeEÉH ¿C G π«dóH ™ª£dG ÖÑ°ùH ¬∏c Gògh ,äÉHÉîàf’G øe ÊÉãdG QhódG í˘˘°Tô˘˘J ñC’G ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG .ó˘˘é˘ °ùŸG ᢢ≤˘ °T ‘ ÊÉÛG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¬ë°üf á«HÉîàf’G ôFGhódG ióME G ‘ Úà«©ª÷G ióME G »∏㇠óMCG ¬d íª°S óbh RÉah ¬d Qób ƒd iôJ ;í∏Øj ⁄h äÉHÉîàfÓd ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘ Ñ ˘ ° üæà Aɢ Ø ˘ à ˘ c ’Gh ÖFɢ æ ˘ c í˘ ° TÎdG Ωó˘ © ˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Nɢ˘æ˘ dG ;¬æe π≤of …òdG óé°ùŸG ≈∏Y áaƒbƒe á≤°T ÜÉ°üàZÉH √Òª°V Iô°ùM ∫Gõj ’h ¢TÉYh øjó©≤ŸG ô°ùîa ihóL ¿hO øµd …ó∏ÑdG ’h π¡Á ¬∏dG ¿EG ?¬«ÑNÉf áë∏°üe ≈∏Y kÉ°üjôM ¿ƒµ«°S ∞«µa .Ú©eÉ£dGh ™ª£dG ô°T ¬∏dG ÉfÉØc IQÉ°ùÿG !πª¡j

aqswar@batelco.com.bh

á`````«©Lô````ŸG ió````°U ΩCG Ö````NÉædG äƒ````°U Aɢ£˘°ùÑ˘dG ∫ƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘æ˘ª˘ «˘ ¡˘ dGh ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dɢ˘H ,ájQÉ°ù«dG hCG á«fɪ∏©dG iƒ≤dG »∏㇠QÉ«àNG áѨe øe ºgôjòëàH Éà ''á«æjódG äÉqjô◊G ó««≤J'' ≈∏Y ¿ƒeRÉY A’Dƒg ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y »∏㪟 ºgQÉ«àNG §HQh ,™ªàÛG ‘ É¡∏≤Kh áØFÉ£dG áÑ«g ∞©°†j .ïdG ,IôNB’G ‘ ΩƒàÙG ôLC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á∏àµdG ôFGhódG ‘ »©ª÷Gh …OôØdG »YƒdG ÚH π°üØdG iqOCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ¤EG á«æ˘jó˘dG ᢫˘©˘LôŸG Pƒ˘Ø˘æ˘H ô˘qKCɢà˘J ⁄ »˘à˘dG iô˘NC’G ᢫˘Hɢî˘à˘f’G äÉ«©ª÷G »∏ã˘ªŸ âjƒ˘°üà˘dG Ωó˘Yh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äɢ«˘°üûdG Üɢî˘à˘fG ™˘LGô˘Jh ,»˘≤˘£˘æŸG Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG á˘Ñ˘∏˘Z ÖÑ˘°ùH ᢫˘eÓ˘˘°SE’G øe ɉEGh ,ÖgòŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù«d QÉ«àN’Gh ,»ØFÉ£dG ÒµØàdG ∫ɢ°üjEGh ,™˘eÉ÷G »˘æ˘Wƒ˘dG q¢ù◊G ï˘«˘°Sô˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ¤EG øWƒdG áeóN ≈∏Y kIQóbh kÉ°UÓNEGh kIAÉØc ÌcC’G ¢UÉî°TC’G !kÉ«Ñ©°T áÑîàæŸG á«æWƒdG ¢ùdÉÛG

∫É°üjEG hCG ,⁄É©dG ‘ áëq∏°ùŸG äÉYGõædGh Ühôë∏d óM ™°Vh IQhô°†H áØFÉ£dG IóMh ≈∏Y kÉXÉØM ,¿ÉŸÈ∏d Úëu°TΟG øe É¡æ«©H áªFÉb …OôØdG »YƒdG πuµ°ûj ɪæ«H ;™ªàÛG ‘ É¡fÉHhP ¿hO ádƒ∏«◊G hCG √QhOh ¬JÉ«dhDƒ°ùŸ OôØdG ∑GQOEG iƒà°ùe ÉgOqóëj á°UÉN á«∏≤Y ádÉM OGôaC’G äGQób ähÉØJ ÖÑ°ùH ôNB’ m¢üî°T øe ∞∏àîJh ,™ªàÛG ‘ .çGóMCÓd »≤£æŸG π«∏ëàdG ≈∏Y ≈YGóàJ ¿CG øµÁ …OôØdG »Yƒ∏d á°VÎØŸG á«dÓ≤à°S’G ¿CG ÒZ á«©LôŸG Iƒ£°S ¬∏ã“ …òdG »©ª÷G »Yƒ∏d á©LƒŸG äÉHô°†dG â– hCG »gɪàdG ΩÉJ 샰VƒH óu°ùéj äÉHÉîàf’G ‘ π°üM ɪa ,á«æjódG ÖÑ°ùH ∂dPh ,áYɪ÷G »Yhh OôØdG ∑GQOEG ÚH …ô°ù≤dG ≥HÉ£àdG ™aO ‘ á«fÉÁE’G á∏àµdG iód πª©dG ¥ôa É¡àeóîà°SG »àdG πFÉ°SƒdG ÈY ¬qLƒŸG »¶Ø∏dG ∞æ©dG É¡æeh ,É¡«ë°TΟ âjƒ°üà∏d ÚæWGƒŸG kÉ˘Ø˘jR ø˘eDƒŸG í˘u°TΪ˘∏˘d âjƒ˘°üà˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘q«˘°üæ˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG

.QGô≤dG ™æ°U ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸÉH Iqô◊G ÜGqƒ˘f Aɢª˘°SCG ¿Ó˘YEGh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G Aɢ˘¡˘ à˘ fG ™˘˘e ôYÉ°ûe øY kGó«©H …CGôdG Gòg á°ûbÉæe ºàj ≈àM ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG RÈJ ,ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh ¿ÉŸÈdG ¢VÎØ˘˘j ,»˘˘Ñ˘ gòŸG Ö˘˘q°ü©˘˘à˘ dG AGƒ˘˘LCGh ∫ɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘f’G ™˘°Vƒ˘dɢH Úª˘à˘¡ŸG ¥QDƒ˘J »˘à˘dG á˘q«˘ dó÷G ᢢ∏˘ Ģ °SC’G π˘ãÁ ¢ùØ˘æ˘dG Aɢª˘∏˘Y ió˘d »˘Yƒ˘dG ¿CɢH í˘«˘°Vƒ˘˘à˘ dG ¿CG øµÁ É¡fCÉ°ûH ôªà°ùŸG QGƒ◊G ¿CG ó≤àYCGh ,»∏ÙG äɵ∏à ¿É°ùfE’G É¡H õ«ªàj »àdG á«∏≤©dG ádÉ◊G í˘u°Vƒ˘jh ,ɢ¡˘Ø˘æ˘à˘µ˘J »˘à˘dG ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG π˘˘jõ˘˘j ∑GQOE’Gh ,äGòdÉH ¢SÉ°ùME’Gh ,á«≤£æŸG áªcÉÙG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ió˘˘d ᢢ°ùÑ˘˘à˘ ∏ŸG º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ØŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ,á«fÓ≤©dG hCG ᪵◊Gh ,ájQƒ©°ûdG ádÉ◊Gh ,»JGòdG .ÚæWGƒŸG ¿É«µdG ÚH ábÓ©∏d »°ù◊G ∑GQOE’G ≈∏Y IQó≤dGh »àdG º«gÉØŸG RôHC G øe ''»YƒdG'' Ωƒ¡Øe Èà©jh .¬Øæc ‘ É«ëj …òdG §«ÙGh »°üî°ûdG ¿hÒãµdG ∫GõjÓa ,¬jƒ°ûàdGh ∫GõàNÓd â°Vôq ©J ,…OôØdGh »©ª÷G »YƒdG ÚH õ««ªàdG ¢VÎØj …ƒ°SƒŸG ¿Éª©f .O ø˘ ˘ e IÒØ˘ ˘ ¨ ˘ d G OGó˘ ˘ Y C ’ G âjƒ˘ ˘ ° üJ ¿C É ˘ ˘ H ¿hó˘ ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j OGôaCG ≈∏Y øª«¡J áeÉY á«∏≤Y ádÉM πuãÁ ∫hC’Éa Ó k «dO πu ã Á Ó k ãe á«fÉÁE ’ G á∏àµdG »∏㪟 ÚÑNÉædG ±ôX hCG á∏Môe ‘ º¡æe ÒÑc º°ùb hCG ™ªàÛG º¡JOGQEG øY kGÒÑ©Jh ,º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤ëH ''º¡«Yh'' ≈∏Y kɨeGO ¢SÉædG ∑GQOEG ™e kÓãe ∫É◊G ƒg ɪc ,Oófi »°SÉ«°S hCG »YɪàLG

Rƒ``````Ø∏d á````«Yƒ```°Vƒ````ŸG ÜÉ`````Ñ°SC’G ,¬«dEG Ögòf Ée º¡d âÑãf ¿CG ''á«bÉaƒdG á°SQóŸG'' QÉ°üfCG OGQCG GPEG âØbh Éeóæ©a ,IÒNC’G á«bGô©dG äÉHÉîàf’G èFÉàæH ºgôcòf ÉæfEÉa iƒ≤dG ™˘«˘ª˘L ø˘e Ió˘MGh á˘aɢ°ùe ≈˘∏˘Y ∑ɢæ˘g ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘©˘LôŸG iƒ˘≤˘dG í˘dɢ°U ‘ è˘Fɢà˘æ˘dG äAɢL ,»˘bGô˘©˘dG ´Qɢ°ûdG ‘ ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘bGô˘©˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ´Qɢ°ûdG Aɢ°ùØ˘«˘°ùa ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á«æjódG á«©LôŸG äGôKDƒe øY kGó«©H Ò«¨àdG ‘ á«≤«≤◊G É¡àÑZQh á«©LôŸG hòM äòM á«æjódG á«©LôŸG ¿CG ƒd øjôëÑdG ádÉM ‘h .∂dP ÒZ äÉHÉîàf’G èFÉàf âfÉc ÉÃQ ¥Gô©dG ‘ á«æjódG Òjɢ©Ã »˘Hɢî˘à˘f’G ó˘¡˘°ûŸG IAGô˘b ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ø˘˘µÁ ɢ˘æ˘ g ø˘˘e ΩGOÉe Éæ©ªà› ‘ áÄWÉN IAGôb »g »Hõ◊G »°SÉ«°ùdG πª©dG ≥∏£æJ ’ á«HÉîàf’G IóYÉ≤dG ¿CGh ,IOGQE’G ܃∏°ùe Éæjód ÖNÉædG AÉæHh á«°üî°ûdG É¡JÉYÉæb øe ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG É¡HÉgP ‘ ɉEG ,á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ÉgOó– »àdG á«HÉîàf’G èeGÈdG ≈∏Y ‘ π°üØdG ∫ƒ≤dG É¡d »àdG á«æjódG á«©LôŸG ¬«LƒJ ≈∏Y AÉæH .Úë°TôŸG ƒg øjô°û©dGh ådÉãdG Ωƒj iôL Ée ¿EÉa ,≥Ñ°S Ée ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh ∫ƒ≤j øeh ,á«æjódG á°ù°SDƒŸG Qhód ᫪à◊Gh á«©«Ñ£dG áé«àædG á°ù°SDƒŸG √òg ±ƒbh ™WÉ≤dG π«dódÉH âÑãj ¿CG ¬«∏©a ∂dP ÒZ .OÉ«◊G ≈∏Y

»˘à˘dG »˘g √ÉŒ’G Gò˘˘g Üɢ˘ë˘ °UCG ɢ˘¡˘ H ±Î©˘˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ’ »˘˘à˘ dG .''á«©LôŸG 䃰U ¥ƒa 䃰U ’'' ájô¶f ÉgOqó– ¿CG -»°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ áÑ°SÉæŸÉH Ìc ºgh- A’Dƒg OGQCG GPEG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j º˘˘¡˘ fCÓ˘ a ,∂dP ÒZ Gƒ˘˘ Lhq ô˘˘ j »gh É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«WGô≤ÁódG ¢ù«jÉ≤à ’ ºg º¡°ù«jÉ≤à ¬∏ãÁ øe QÉ«àNG ‘ á∏eɵdG ájô◊G É¡«a ÖNÉæ∏d ¿ƒµj »àdG ∂∏J ™e ᫪∏©dGh á«æjódG ¬àfɵe â∏Y ɪ¡e óMCG øe ájÉ°Uh ¿hO øe åëÑdG AGQh GƒØîàj ¿CG kÉ°†jCG A’Dƒg OGQCG GPEGh ,™«ªé∏d ÉæeGÎMG Rƒa ÜÉÑ°SCG ó˘°Uô˘H ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W º˘¡˘Jƒ˘YO ∫Ó˘N ø˘e »˘ª˘∏˘©˘dG ‘ ''á«Yƒ°VƒŸG'' áØ°U º¡«∏Y ≠Ñ°ùf ≈àM äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG »ØæH Éæ©aóJ º¡JÉHÉàc ÚeÉ°†Ÿ ™°VGƒàŸG Éæ∏«∏– ¿EÉa º¡JÉMhôW .º¡æY áØ°üdG √òg åëÑdÉH ÚæeDƒe Éæc ¿EGh- ÉæfEÉa ,∂∏J º¡JƒYO ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,º¡≤gôfh á©eÉ÷G áÑ∏W Ö©àf ¿CG »YGO ’ ¬fCG iôf -»ª∏©dG âbƒdG Gòg πãe ÒaƒàH êƒMCG ºgh ºgó¡Lh º¡JÉbhCG ™«°†fh á˘ahô˘©˘e ᢰSGQO ‘ ᢫˘°SGQó˘dG º˘¡˘JGQô˘˘≤˘ e ᢢ©˘ LGô˘˘e ‘ ó˘˘¡÷Gh í«LôJ øY êôîJ ød á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ »gh kÉØ∏°S É¡éFÉàf iôNC’G πeGƒ©dG á«≤H ≈∏Y ᫪gC’G å«M øe »æjódG πeÉ©dG áØc .¥ÉaƒdG Rƒa ¤EG äOCG »àdG

ø˘˘ ˘e ¤hC’G ᢢ ˘dƒ÷G è˘˘ ˘Fɢ˘ ˘à˘ ˘ f Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ X ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .Ú∏≤à°ùŸGh ¥ÉaƒdG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IQƒ˘°üdG âfɢc ,äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G Qƒ˘˘¡˘ X 󢢩˘ H ¬˘˘dhGó˘˘ J ” …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ɢ˘ eCG ¬˘«˘dEG ÖgP ɢ˘e Gò˘˘gh ,â∏˘˘ª˘ à˘ cG ó˘˘b 2010 ¿ÉŸô˘˘H øe áYÉ°ùdG ≈˘à˘M kɢMhô˘£˘e ∫Gõ˘jɢeh- è˘Fɢà˘æ˘dG ‘ Ghó˘˘ cCG ø˘˘ jò˘˘ dG Ú∏˘˘ ∏ÙGh ÚÑ˘˘ bGôŸG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ;ƒg -Ú∏∏ÙG ¢†©H πÑb áãdÉãdG ¬àî°ùf ‘ ¿ÉŸÈdG IQƒ°U ¿CG º¡JÓ«∏– ''äÉHÉîàf’G ±ô°T áMƒd'' ¥ÉaƒdG Qó°üJ ¤EG ádƒ÷G èFÉàf ¿ÓYEG ™e É¡fiÓe âë°†JG ób »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ ÒãµdG ™bƒJ øe ºZôdÉH .¤hC’G ?∂dP ¢ùµY ‘ ÒKCÉJ …CG É¡d øµj ⁄ á«fÉãdG ádƒ÷G èFÉàf Oɢµ˘j …ò˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG …Oɢ˘≤˘ à˘ YG ‘ Ú∏≤à°ùŸGh ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿C’ ;¢ù∏ÛG áÑ«côJ á«©LôŸG πNóJ ;ƒg ÚÑbGôŸG º¶©e ¬«∏Y ≥Øàj Rƒa ó©H ɪ¡◊É°üd ¤hC’G ádƒ÷G ÉરùM ób ¿EG å«M ,ÚÑNÉædG äÉgÉŒG ójó– ‘ á«æjódG πaƒfƒH º°SÉL ,¿ÉŸÈdG óYÉ≤e øe kGó©≤e ô°ûY á«fɪãH ¤hC’G Gòg ¿CGh »bÉaƒdG ´QÉ°ûdG ‘ kÉjƒb ¿Éc ÉgQƒ°†M áaÉ°VEG kGó©≤e ô°ûY óMCG ≈∏Y Ú∏≤à°ùŸG ∫ƒ°üMh πc Rƒa ‘ ó«cCÉJ πµH ºgÉ°S …òdG ƒg Qƒ°†◊G »à«©ªL IQÉ°ùNh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ÚæKG ¤EG Oó˘Y ‘ kɢ °†jCG º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ Hh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘ë˘ °Tô˘˘e .É¡«a Gƒë°TôJ »àdG ôFGhódG ™«ªL ‘ äGƒ°UC’G √ò˘g ¿EGh ,ɢª˘gó˘Yɢ˘≤˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ d Úà˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÈæŸGh ᢢdɢ˘°UC’G Ωó≤jh ,É¡«∏Y ∞à∏jh á≤«≤◊G √òg ôµæj ¿CG ∫hÉëj øe ¿EG ™˘HQC’ ¢ù∏ÛG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘¶˘H »˘≤˘∏˘à˘°S »˘à˘dG »˘g á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢Sɢ°SC’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘ÑŸG »˘°Sɢ«˘°ùdG √Gƒ˘g ™˘e º˘Zɢæ˘à˘J iô˘NCG kɢHÉ˘Ñ˘°SCG .áeOÉb äGƒæ°S ¤EG ôHƒàcCG 23 Ωƒj ‘ ¥ÉaƒdG ìÉ‚ kÓãe hõ©j ¿CÉc »LƒdƒjójC’G º°SQ ‘ ÒKCÉJ …CG ɪ¡d ¿ƒµj ød á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ øjnõFÉØdG ¿EG ∫ƒ≤j ¿CG ójôj ’h »Yƒ°Vƒe ÒZ ƒ¡a ''…OôØdG ÖNÉædG QÉ«N'' ió˘˘MEG ™˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ Ø˘ dÉ– ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’EG ΩOɢ˘≤˘ dG ¿ÉŸÈdG í˘˘eÓ˘˘ e á≤«≤◊G ¿C’ ¢VQC’G ≈∏Y ™bGƒdG äÉ«£©e ÉgócDƒJ »àdG á≤«≤◊G Éà˘∏˘à˘c ɢª˘gh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ó˘Yɢ≤˘e É˘à˘ª˘°Sɢ≤˘J Úà˘∏˘dG Úà˘∏˘à˘µ˘dG

ÈcC’G øWƒdG

22

foreign@alwatannews.net

zÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG{ øe zÒ«¨àdG{ ácôM ÜÉë°ùfG ¯

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

kÉëjôLh kÓ«àb 98 ¤EG ¤ÉjO Ωƒég ÉjÉë°V á∏«°üM ´ÉØJQG ¯

áeƒµ◊G áeRCG RhÉéàd ¢VÉjôdÉH äÉKOÉfi ¤EG ¥Gô©dG IOÉb ƒYój Úeô◊G ΩOÉN øe ,óYÉ≤e 8 ≈∏Y á«°VÉŸG á«©jô°ûàdG ,ÊÉà°SOôµdG ∞dÉë˘à˘dG ó˘Yɢ≤˘e ´ƒ˘ª› »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Üõ◊G π˘˘ ˘°üM ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a º˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘FQ ᢢeɢ˘Yõ˘˘H Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG .kGó©≤e 30 ≈∏Y ÊGRQÉH Oƒ©°ùe »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G Üõ˘˘M π˘˘ °üM ɢ˘ ª˘ ˘c »bGô©dG ¢ù«Fô˘dG á˘eɢYõ˘H ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG OÉ–’Gh kGó©≤e 13 ≈∏Y ÊÉÑdÉW ∫ÓL áYɢª÷Gh ó˘Yɢ≤˘e 4 ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G .øjó©≤e ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øe á˘∏˘«˘°üM ´É˘Ø˘JQG ¢ùeCG ᢫˘bGô˘˘Y ᢢ«˘ Ñ˘ Wh …ò˘˘dG …Qɢ˘ë˘ à˘ f’G Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°V ¥ô˘°T ∫ɢª˘°T ¤É˘jO ‘ ≈˘¡˘≤˘e ±ó˘¡˘à˘ °SG kÓ«àb 30 ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe OGó¨H 3 º¡æ˘«˘H kɢë˘jô˘L 68h ∫ÉLQ º˘¡˘©˘«˘ª˘L ó˘ª˘MCG Ö«˘Ñ˘£˘ dG ∫ɢ˘bh .¿Ó˘˘Ø˘ Wh Aɢ˘°ùf ¿EG Ωɢ©˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘e ¿Gƒ˘∏˘Y Ωƒé¡dG Éjɢ뢰†d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘°ü◊G'' â¨∏H ,∫hC’G ¢ùeCG ™bh …òdG …QÉëàf’G kÉëjôL68h ∫ÉLQ º˘¡˘©˘«˘ª˘L kÓ˘«˘à˘b 30 .''¿ÓØWh AÉ°ùf 3 º¡æ«H Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ɢ˘ jɢ˘ ˘ë˘ ˘ °V'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ≈Ø°ûà°ùeh RhQó∏H ≈Ø°ûà°ùe ÚH GƒYRƒJ .''ΩÉ©dG áHƒ≤©H ΩGõ˘ë˘H …Qɢë˘à˘fG Ωƒ˘˘é˘ g ±ó˘˘¡˘ à˘ °SGh ‹óæe QhO »M ‘ »Ñ©°T ≈¡≤e ∞°SÉf AÉ°ùe OGó¨H ¥ô°T ∫ɪ°T RhQó∏H AÉ°†b ‘ .∫hC’G ¢ùeCG ɢ¡˘fó˘e iÈc ¤É˘jO ᢶ˘aÉfi 󢩢 Jh ™˘≤˘J å«˘M ,OG󢨢H ¥ô˘°T ∫ɢª˘°T á˘Hƒ˘≤˘©˘ H ‘ kGô˘˘Jƒ˘˘J ÌcC’G ≥˘˘Wɢ˘æŸG ø˘˘ e RhQó˘˘ ∏˘ ˘H É`` ¡˘«˘a äÉ``ª˘é˘¡˘ dG ™`` LGô˘˘J º˘˘ZQ ¥Gô˘˘©˘ dG .2008 òæe

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

zRÎjhQ{ OGó¨H ∫ɪ°T ¤ÉjóH ≈¡≤e ‘ …QÉëàf’G ÒéØàdG ¬Ø∏N …òdG QÉeódG QÉKBG ¿hó≤Øàj ¿ƒ«bGôY

󢢩˘ H ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °ùfG Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ¬Jó≤Y ´ÉªàLG ¿GhÒ°Tƒ˘˘ ˘f ᢢ ˘ cô◊G ¢ù«˘˘ ˘ FQ √ô˘˘ ˘ °†Mh .á«fɪ«∏°ùdG ‘ ≈Ø£°üe á˘cô◊G äɢMÎ≤˘˘e ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh kÉ°SÉ°SCG πµ°ûJ ÚfGƒb 3 QGó°UEÉH »°†≤J .»WGôbƒÁO Ωɶf AÉ°ûfE’ kÉæ«àe äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG â∏˘˘ °üMh

∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh âbƒ˘˘dG Ö°ùµ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ bE’G ‘ ¤EG Éæ©aO á«Hõ◊G Ö°Sɵª∏d ±ÓàF’G π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘FG ø˘˘ ˘ e Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùf’G Iô˘£˘«˘°S ¤EG IQɢ°TEG ‘ ,''᢫˘fɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG »æWƒdG OÉ–’Gh »WGô≤ÁódG ÚHõ◊G ¿CG ᢢ cô◊G äó˘˘ cCGh .±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ∏˘ ˘ª◊G ∫Ó˘˘ ˘N ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘fQɢ˘ ˘©˘ ˘ °T'' »Hõ◊G π«ãªàdG ∫GóÑà°SG ƒg á«HÉîàf’G

.''»eƒ≤dÉH πc ºZQh ≥∏£æŸG Gòg øe'' âaÉ°VCGh á£∏°S É¡àѵJQG »àdG äGRhÉéàdGh ⁄ɶŸG ‘ ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘H ɢæ˘cQɢ°T ,ɢ˘æ˘ ≤˘ ë˘ H º˘˘«˘ ∏˘ bE’G ≈∏Y á«fÉà°SOôµdG πàµdG ±ÓàFG π«µ°ûJ ∞∏àfl πª°ûJ äÉMÓ°UEG AGôLEG ¢SÉ°SCG ∞°üdG IóMh ÖcGƒJ º«∏bE’G ‘ ä’ÉÛG .''OGó¨H ‘ ∞bƒŸGh

¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e Rɢ˘ a ÚM ‘ 325 π˘˘ °UCG ø˘˘ e Oɢ˘jEG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG »µdÉŸG ≈©°ùjh .kGó©≤e 91`H …hÓY .AGQRƒ∏d ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæà ®ÉØàM’G ᢢcô˘˘M âæ˘˘∏˘ YCG ,iô˘˘NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e øe É¡HÉë°ùfG kɢ«˘ª˘°SQ á˘jOô˘µ˘dG Ò«˘¨˘à˘dG ™˘ª˘é˘j …ò˘dG Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ,»bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ ájOôµdG ÜGõMC’G ‘ á°ù«FôdG πàµdG áHÉéà°SG ΩóY ÖÑ°ùH ,äɢ˘MÓ˘˘°UEG AGô˘˘LGE Ödɢ˘£Ÿ ∞˘˘dɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Ö°Sɵe ≥«˘≤˘ë˘à˘d ∞˘dɢë˘à˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Ò«¨àdG ¿É«H ‘ ácô◊G âdÉbh .á«HõM ÌcCG ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG 16 ‘ âMôW'' ‘ »˘°Sɢ«˘ °S ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe 2000 ø˘˘e ,AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQh ¿Éà°SOôc º«∏bEG Ö©˘˘ ˘°ûd ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG Ödɢ˘ ˘ £ŸG äó˘˘ ˘ °ùL ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ¿É˘˘ à˘ ˘°SOô˘˘ c .''º«∏bE’G ‘ á«WGô≤ÁódG á£∏°ùdG QGôªà°SG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh

Úà«∏N{ ∂µØj Üô¨ŸG IóYÉ≤dÉH á∏°U ≈∏Y zÚà«HÉgQEG

ájQÉŒ áæ«Ø°S ≈∏Y Iô£«°ùdG GƒdhÉM

§˘Ñ˘°†J á˘jó˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú``«dÉ``eƒ```°U á`````æ°UGô``````b 6 :Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

á˘æ˘°UGô˘≤˘d …ó˘°üà˘dG ø˘˘e ᢢjó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âæ˘˘µ“ â°†Ñbh ,¢ùeCG ¿óY è«∏îH ájQÉŒ áæ«Ø°S ΩÉëàbG GƒdhÉM Ú«dÉeƒ°U øe ÚàæKG ¿EG ájóæ∏jÉàdG ájôëÑdÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .º¡æe 6 ≈∏Y ∞bh øe ᪶àæŸG ɪ¡JÉjQhO ÈY Éà浓 ájóæ∏jÉàdG á«Hô◊G øØ°ùdG â≤˘∏˘WCG á˘jQÉŒ kɢæ˘Ø˘°S ¿CG Qó˘°üŸG ±É˘°VCGh .Ú«˘˘dɢ˘eƒ˘˘°üdG á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG âcQɢ°Th ,™˘jô˘°S ÜQɢb ø˘e Ωƒ˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ” ¬˘fCɢH ó˘«˘Ø˘J á˘Kɢ¨˘à˘ °SG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h áæ°UGô≤dG ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ á«Hô◊G ájóæ¡dG øØ°ùdG øe OóY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ɪc .Ú«dÉeƒ°üdG áæ°UGô≤dG øe áà°S ºgójhõJ ”h ,kÉ«WÉ£e kÉHQÉb ¿ƒeóîà°ùj GƒfÉc øjòdG ¿Éà«◊G …OÉ«°U .‹Éeƒ°üdG ÅWÉ°ûdG ¤EG º¡∏°UƒJ »àdG äÉbhôÙÉH …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eC’G á˘jɢª◊ ᢫˘Hô˘M ø˘Ø˘°ùH âcQɢ°T ó˘æ˘∏˘ jɢ˘J ,¿CG ô˘˘cò˘˘j π˘ª˘©˘dG á˘bô˘a ø˘ª˘°V ∂dPh ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ᢢjɢ˘ª˘ Mh áëaɵe ±ó¡H 2009 ΩÉY ôjÉæj ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ᫇C’G 151 ájôëÑdG ,»HhQhC’G OÉ–’Gh »°ù∏WC’G ∞∏◊G ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉH ,áæ°UGô≤dG ôªŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ,á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóYh á«HhQhCG ájôëH Iƒbh øØ°ùdGh áæ°UGô≤dG øe kÉæeBG á«dÉeƒ°üdG πMGƒ°ùdG ¿óY è«∏N ‘ »FÉŸG .ÜÉgQE’G ∫ƒ“ »àdG

áæ°UGô≤dG §Ñ°V á«∏ªY ô¡¶J á£≤d

zÜ.±.CG{ áØ°†dÉH ¿É£«à°S’G ó°V IôgɶJ ∫ÓN Ú«æ«£°ù∏a á«Ñ°U ¿ƒ∏≤à©j ¿ƒ«∏«FGô°SEG OƒæL

ô¡°TCG 4 ∫ÓN áØ°†dÉH óLÉ°ùe 3 GƒbôMCG

¢Só≤dÉH á«∏«‚E’G á°ù«æµdG ‘ QÉædG ¿ƒeô°†jo ¿ƒæWƒà°ùe Oƒ¡÷G ≈∏Y äGAGóàY’G √òg ôKCG øe áæjOQ ƒHCG QòMh äÉ«∏ªY QGôªà°SG ¿EG'' ∫Ébh ΩÓ°ùdG á«∏ªY PÉ≤fE’ ádhòÑŸG ≈∏Y 𪩫°S á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚæWƒà°ùŸG πÑb øe IóHô©dG ¥RCÉŸG øe ΩÓ°ùdG á«∏ªY PÉ≤fE’ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¢†jƒ≤J ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G âæ˘˘©˘ J ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG .''¿É£«à°S’G 󫪌 É¡°†aQh çOÉ◊G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vɢ«˘ a ΩÓ˘˘°S ¿GOCGh QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GOCG'' ¬Ñàµe øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh ≥˘ë˘H Öµ˘Jô˘J »˘à˘dG ᢫˘HɢgQE’G ∫ɢª˘YC’G á˘aɢ˘c ¢Vɢ˘«˘ a ΩÓ˘˘°S π°üM Ée ÉgôNBG ¿Éc »àdGh á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G ÉæJÉ°Só≤e …ójCG ≈∏Y É¡JÉjƒàfi ±ÓJEGh AÉ«ÑfC’G ´QÉ°T ‘ á°ù«æc ¥ôëH .''¢Só≤dG áæjóe ‘ Úaô£àe ÚæWƒà°ùe ¢†aôj »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T'' ¬dƒb ¢VÉ«a øY ¿É«ÑdG π≤f ÜɢgQE’G Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¬˘˘fGÒL ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG º¡æe ∂dÉæ¡a ∫ÓàM’G »æWƒà°ùe πÑb øe ¢SQɪŸG ∞æ©dGh ∫ÓàM’G ¢†aQ ‘ ¬d IÒ°ùe πc ‘ ÉæÑ©°T ™e øeÉ°†àj øe ∑Qɢ°ûj ø˘˘e kɢ °†jCG º˘˘¡˘ æ˘ e ∂dɢ˘æ˘ gh ¿É˘˘£˘ «˘ à˘ °S’Gh QGó÷Gh .''∂dP ≈∏Y º¡««ëfh ¿ƒàjõdG QɪK ∞£b ‘ Éæ«YQGõe ‘ óLÉ°ùe 3 ‘ ¿GÒædG Gƒeô°VCG ÚæWƒà°ùŸG ¿CG ôcòoj ÖfÉL ¤EG á«°VÉŸG á©HQC’G ô¡°TC’G ∫ÓN á«Hô¨dG áØ°†dG .º¡Jɵ∏à‡h Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y Iôªà°ùŸG º¡JGAGóàYG

á«∏«‚E’G á°ù«æµdG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) - ¬∏dG ΩGQ AGõLCG GƒbôMCG kGOƒ¡j Úaô£àe ¿EG ¢ùeCG á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ .¢ùeCG ôéa É¡«dEG AÉØWE’G äGQÉ«°S π°üJ ¿CG πÑb á°ù«æµdG øe AÉ«ÑfC’G ´QÉ°T ‘ á°ù«æc ∑Éæg'' …QƒN º«©f ∞≤°SC’G ∫Ébh ÜÓ˘W ∑ɢæ˘gh á˘aɢ«˘ °V ⫢˘H ɢ˘¡˘ à–h ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ,Qɢæ˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘ ≤˘ «˘ à˘ °SGh äƒ˘˘gÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j OƒLƒdG ¿hòÑëj ’ øjòdG Oƒ¡«dG Úaô£àŸG øe ¢UÉî°TC’G .''á≤£æŸG ∂∏J ‘ »∏«‚E’G Ωó≤Jh äGójó¡àd á°ù«æµdG â°Vô©J øeR òæe'' ±É°VCGh á°ù«æµdG â°Vô©J ¿CG ≥Ñ°Sh áWô°û∏d iƒµ°ûH É¡«a ¿ƒdhDƒ°ùŸG .''äGƒæ°S πÑb πKɇ AGóàYG ¤EG õ«cQÉe ´QÉ°T ‘ á«fG󪩟G èFÉà˘f á˘aô˘©˘e Qɢ¶˘à˘fɢH ᢫˘°ùæ˘µ˘dG ‘ º˘¡˘fCG …Qƒ˘N í˘°VhCGh …CG ¬«a ¢ù«d …òdG âbƒdG ‘ áWô°ûdG ¬jôŒ …òdG ≥«≤ëàdG ᢰSɢ˘Fô˘˘dG âfGOCGh .π˘˘Yɢ˘a π˘˘©˘ Ø˘ H ≥˘˘jô◊G ¿Cɢ H ∂°û∏˘˘d ∫É› AÉÑfC’G á˘dɢch â∏˘≤˘fh ᢰù«˘æ˘µ˘dG ¥Gô˘MEG çOɢM ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º°SÉH çóëàŸG áæjOQ ƒHCG π˘«˘Ñ˘f ø˘Y ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQô˘˘µ˘ àŸG äGAGó˘˘à˘ Y’G √ò˘˘g ¿EG'' ¬˘˘dƒ˘˘b ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ dG á«eÓ°SE’Gh ᢫˘ë˘«˘°ùŸG ᢫˘æ˘jó˘dG ø˘cɢeC’G ≈˘∏˘Y Úæ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ¿ƒ°SQÉÁ øjò˘dG Úæ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ᢫˘°ûMhh ᢫˘é˘ª˘g ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b ™˘˘ª˘ °Sh ô˘˘°üH â– √Qƒ˘˘°U ™˘˘°ûHCɢ H Üɢ˘gQE’G .''»∏«FGô°SE’G

»HGÒe ¿ÉcÈd ójóL ¿GQƒK ∫ɪàMG øe ≥∏b

z»eÉfƒ°ùàdG{ ó©H AÉ«MCG Gk Oƒ≤Øe 135 ≈∏Y Ì©J á«°ù«fhófE’G äÉ£∏°ùdG ¿É˘˘µ˘ °ùdG Qɢ˘¶˘ fCG ¬˘˘é˘ à˘ J ,Ghɢ˘ L Iô˘˘ jõ˘˘ L …ò˘˘dG »˘˘HGÒe ¿É˘˘cô˘˘H ¤EG äɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh òæe kɢ°üT 38 πà˘≤à ¬˘ª˘ª˘M âÑ˘Ñ˘°ùJ .»°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe ¬fGQƒK ≈∏Y Úª«≤ŸG ¿Éµ°ùdG øe ójó©dG ôah ¿ÉcÈdG ágƒa øe º∏c 15 ¤EG 10 ó©H ¬˘Ñ˘°ûJ äGQɢé˘Ø˘fG Ió˘Y'' Gƒ˘©˘ª˘°S ɢ˘e󢢩˘ H .''óYôdG äGƒ°UCG å©˘H ó˘jó÷G …ƒ˘≤˘dG Qɢé˘Ø˘ f’G Gò˘˘gh º∏c 3^5 ¤EG É¡YÉØJQG π°Uh OÉeQ Öë°S »bô°ûdG »Hƒæ÷G ÖfÉ÷G ≈∏YCG â£Zh 2914 ¬YÉØJQG ≠∏Ñj …òdG ¿ÉcÈdG øe AGÈN ó˘˘MCG ƒ˘˘jQó˘˘fɢ˘Hƒ˘˘ °S Qò˘˘ Mh .kGÎe ¿CG øe »HGÒe áÑbGôe ∞∏µŸG ÚcGÈdG ᢫˘ª˘c ¿C’ π˘°üë˘j ó˘b kGó˘jó˘˘L kɢ fGQƒ˘˘K'' ágƒa â– âªcGôJ ºª◊G øe iÈc .''¿ÉcÈdG ÌcC’G ¿É˘˘ ˘ cÈdG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘HGÒeh ‘ IQƒ˘˘ £˘ ˘N ÌcC’G ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh kɢ ˘Wɢ˘ °ûf 5 hC G 4 π˘c ¬˘fGQƒ˘K CGó˘Ñ˘jh .ɢ«˘°ù«˘˘fhó˘˘fEG kÉfGQƒK 70 ‹Gƒ˘˘M Aɢ˘°üMEG ”h .äGƒ˘˘æ˘ °S ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ¿É˘cÈ∏˘d ‘ π°üM ɪc kGôeóe ¿Éc É¡°†©H ô°ûY 1994 ‘h π«àb 1400 §≤°S å«M 1930 .kÉ°üî°T 60 πàb ÚM

ΩOɢ˘ ˘N ɢ˘ ˘ YO :(ä’ɢ˘ ˘ ch) - º˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ Y …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG AGôLEG ¤EG Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG ,¢ùeCG á©eÉ÷G ÉgÉYôJ ¢VÉjôdG ‘ äÉKOÉfi ≈˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ Y ᢢ∏˘ £˘ Y 󢢩˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ,á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¥RCÉe RhÉéàd ájOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch â∏˘≤˘f ɢe ≥˘ah .᫪°SôdG ¤EG AGóf ‘ …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ∫Ébh ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG IOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ñC’G á˘eɢî˘a ƒ˘YOCG'' á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÊÉÑdÉW ∫ÓL âcQÉ°T »àdG ÜGõMC’G ™«ªLh ,≥«≤°ûdG ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉHÉîàf’G ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÊÉãdG ºµæWh è◊G º˘°Sƒ˘e 󢩢H ¢Vɢjô˘dG á˘æ˘ jó˘˘e ‘h ,á«Hô©dG á©eÉ÷G á∏¶e â–h ,∑QÉÑŸG ¬˘LGƒ˘J á˘∏˘°†©˘˘e π˘˘µ˘ d π˘˘M ¤EG »˘˘©˘ °ù∏˘˘d OôdGh òNC’G ∫ÉW »àdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ .''É¡«a ¿CG …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¥ôW ¥ÎØe ≈∏Y ºµfCÉH ∑Qój ™«ª÷G'' ɢe π˘˘µ˘ H »˘˘©˘ °ùdG IQhô˘˘°†dɢ˘H »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ,∞˘˘°üdG 󢢫˘ Mƒ˘˘à˘ d ó˘˘¡˘ L ø˘˘ e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘JhCG í˘Ñ˘ °T Oɢ˘©˘ HGE h ,ìGô÷G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG Qɢ˘ f Aɢ˘ Ø˘ ˘WEGh ,äɢ˘ aÓÿG .''á°†«¨ÑdG IójóL áeƒµM ¿hO ¥Gô©dG ∫Gõj’h AGô˘˘LEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG 8 Qhô˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ZQ ™HÉ°ùdG ‘ ¬˘«˘a ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G .âFÉØdG ¢SQÉe øe »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ áªFÉb äRÉah kGó©≤e 89`H »µdÉŸG …Qƒf ¬àj’h á«¡àæŸG

zÜ.±.CG{ zÉ«°ù«fhófEG »eÉfƒ°ùJ{ ÉjÉë°V åãL ¿ƒ∏≤æj ¿ƒØ©°ùe

,᢫˘ª˘µ˘dG å«˘M ø˘e Iô˘aGƒ˘à˘e Ió˘Yɢ°ùŸG'' ÒZ øØ°ùdG OóY ¿EÉa ,ß◊G Aƒ°ùd øµd %5 ™˘jRƒ˘J ”h .''kɢ©˘jô˘°S ɢ¡˘∏˘ ≤˘ æ˘ d ±É˘˘c CÉaôe ¤EG â∏°Uh »àdG IóYÉ°ùŸG øe §≤a .á«dɪ°ûdG …ÉZÉH IôjõL ≈∏Y ÜÉcɵ«°S §°Sh ‘ kÉHƒæL º∏c 1300 ó©H ≈∏Yh

™e ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH áKÉZE’G ‘ ¢ü≤fh QÉ£eCG ∫ƒ£gh êGƒeC’G ´ÉØJQG »àdG Ió«MƒdG π≤ædG á∏«°Sh »gh øØ°ùdG ∑ɪ°SC’G …OÉ«°U iôb ÚH §HôdG í«àJ .»eÉfƒ°ùàdG É¡aôL »àdG ¿EG äÉ«∏ª©dG ∫hDƒ°ùe …OÉjQƒ°S ∫Ébh

PÉ≤fE’G ∫ÉLQ ÌY :(Ü ± CG) - …ÉZÉH kÉ°üî°T 130 øe ÌcCG ≈∏Y É«°ù«fhófEG ‘ øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ GhÈàYG Éeó©H AÉ«MCG ,»˘eɢ˘fƒ˘˘°ùJ ó˘˘e äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG Qõ÷G ‘ ∫ɪàMG AGREG kGó˘Fɢ°S ≥˘∏˘≤˘dG ∫Gõ˘j’ ɢª˘«˘a .»HGÒe ¿ÉcÈd ójóL ¿GQƒK ∫ƒ°üM ≈∏Y ¢û«©J ∫GõJ’ É«°ù«fhófEG âfÉch ‘ OÓÑdG ÉàHô°V Úà«©«ÑW ÚàKQÉc ™bh 451 π˘à˘≤Ã É˘à˘Ñ˘Ñ˘°ùJh ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e .kÉ°üî°T ‘ ÉjÉë°†dG á˘∏˘«˘°üM âª˘bÉ˘Ø˘J ɢª˘«˘ah Aɢ˘Ñ˘ fCG â∏˘˘°Uh ,ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ°ùªÿG Ωɢ˘jC’G Üô°V …òdG …GhÉàæe π«ÑNQCG øe IQÉ°S .»°VÉŸG ÚæKE’G AÉ°ùe »eÉfƒ°ùJ ¬∏MGƒ°S ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG ƒ˘˘æ˘ à˘ jGô˘˘H ¢Sƒ˘˘ZG ø˘˘∏˘ ˘YCGh GhÌY PÉ≤fE’G ∫ÉLQ'' ¿CG áKÉZE’G Iõ¡LCG IôjõL ∫ÓJ ¥ƒa øjOƒ≤ØŸG ¢†©H ≈∏Y OóY ‹É˘à˘dɢH ¿ƒ˘µ˘jh .᢫˘dɢª˘°ûdG …ɢZɢH 298 πHÉ≤e 163 ¤EG ™LGôJ øjOƒ≤ØŸG .413 ≈∏à≤dG á∏«°üM â¨∏H ɪ«a kÉ≤HÉ°S ÒJÉeɵ°SƒL áeRC’G á«∏N ôjóe ∫Ébh πãe ≈∏Y Qƒã©∏d kÓ©a ¿hó«©°S øëf'' GƒfÉc øjòdG ¢UÉî°TC’G øe Oó©dG Gòg .''øjOƒ≤Øe ¿hÈà©j äÉ«∏˘ª˘Y â∏˘bô˘©˘J ,π˘«˘Ñ˘NQC’G Gò˘g ‘h

kGôNDƒe âµµa É¡fCG ¢ùeCG á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG :(Ü ± CG) - •ÉHôdG º¡æ«H ¢UɢTCG 9'' â∏≤à˘YGh ''Ió˘Yɢ≤˘dɢH á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y Úà˘«˘HɢgQEG Úà˘«˘∏˘N'' ”'' •ÉHôdG ‘ á«Hô¨ŸG á«∏NGódG IQGRh ¬JQó°UCG ¿É«H OÉaCGh .''»æÁ øWGƒe .''OGôaCG 5h 4 øe ‹GƒàdG ≈∏Y ¿ÉfƒµàJ Úà«HÉgQEG Úà«∏N ∂«µØJ kGôNDƒe Ió«Wh á∏°U ≈∏Y'' ¬àjƒg ∞°ûc ºàj ⁄ …òdG »æª«dG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¿CG ¤EG IQGRƒdG äQÉ°TCGh .√OÓH äÉ£∏°S ÖfÉL øe ≥MÓeh ''IóYÉ≤dG º«¶æàH ÉjÉ°†b ‘ ɪ¡WQƒJ ÖÑ°ùH ÉæjOCG ÉfÉc ''¿É≤HÉ°S ¿Ó≤à©e'' Ú∏≤à©ŸG ÚH øe »àdG ¤hC’G á«∏ÿG ¿CÉH äOÉaCG äÉ≤«≤ëàdG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG âØdh .''á«HÉgQEG'' ó˘MCG'' ɢ¡˘ª˘Yõ˘à˘j ''á˘jhGô˘ë˘°üdG Oɢ¡÷G á˘¡˘Ñ˘L'' º˘°SG ɢ¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘ Y â≤˘˘∏˘ WCG á˘¡˘Ñ÷ ÚdGƒŸG ø˘e ƒ˘gh ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ kɢ≤˘Hɢ°S º˘«˘≤˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ''Úaô˘˘£˘ àŸG ∫É› ‘'' §°ûæJ ¿É«ÑdG Ö°ùëH âfɵa á«fÉãdG á«∏ÿG ÉeCG .ƒjQÉ°ù«dƒÑdG »ªàæJ äɵѰT ™e ≥«°ùæàH ¥Gô©dÉH OÉ¡é∏d ÚYƒ£àŸG ∫É°SQEGh ÜÉ£≤à°SG .''IóYÉ≤∏d 16 äGAGóàYG ó©H Üô¨ŸG ‘ Oó°ûàe 2000 øe ÌcCG áfGOEGh ∫É≤àYG iôLh .AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ 2003 ƒjÉe πà≤e øY º©£e πNGO ájƒeO ÉgÌcCG ¿Éc ájQÉëàfG äGÒéØJ 5 äôØ°SCGh .≈Mô÷G øe ÒÑc OóY •ƒ≤°S áaÉ°VEG kÉjQÉëàfG 12 º¡æ«H øe kÉ°üî°T 45

zá«Ø«°TQCG{ AÉ°ùædG ÒN ¬àæjôbh ∫ƒZ ¬∏dGóÑY »cÎdG ¢ù«FôdG

’k ÉØàMG ™WÉ≤j »cÎdG ¢û«÷G ≈``dhC’G Ió``«°ùdG ÜÉ``éM ÖÑ```°ùH ¢ùeCG AÉ°ùe ácQÉ°ûŸG »cÎdG ¢û«÷G ¢†aQ :(Ü ± CG) - Iô≤fCG ÜÉé◊G ÖÑ°ùH »°SÉFôdG ô°ü≤dG ‘ º«bCG ∫ÉÑ≤à°SG πØM ‘ ∫hC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ √ó≤àfG QGôb ‘ ,¤hC’G Ió«°ùdG ¬jóJôJ âfÉc …òdG .kÉ°†jCG ÜÉé◊G ¬àLhR …óJôJ …òdG ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ ∫ÉÑ≤à°S’G πØM øY ÚÑ«¨àŸG RôHCG ¢û«÷G »Hhóæe QÉÑc ¿Éch ájQƒ¡ª÷G ó«Y áÑ°SÉæe ‘ ∫ƒZ ¬∏dGóÑY ¢ù«FôdG ¬eÉbCG …òdG .1923 ‘ á«fɪ∏©dGh áãjó◊G É«côJ AÉ°ûfEG iôcòH ∫ÉØàMÓd ∫ÉØàMÓd OóÙG óYƒŸG ‘ kÓ°üØæe k’ÉØàMG ¢û«÷G ΩÉbCG óbh GƒÑ∏j ’ ≈àM á©jQP ä’GÔé∏d äôaGƒàa ,»°SÉFôdG ô°ü≤dG ‘ …Qƒ¡ª÷G Ö©°ûdG ÜõM ¿CG ∞ë°üdG äôcPh .ádhódG ¢ù«FQ IƒYO .¢ù«FôdG IƒYO kÉ°†jCG Ö∏j ⁄ ,á«fɪ∏©dG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG RôHCG ò˘˘æ˘ e ≥˘˘æ˘ ©˘ dGh ¢SCGô˘˘dG »˘˘£˘ ¨˘ j …ò˘˘dG Üɢ˘é◊G ∫ƒ˘˘Z …ó˘˘Jô˘˘Jh ó– ÜÉé◊G ¿CG ¢û«÷G º¡æeh ¿ƒ«fɪ∏©dG Èà©jh .É¡à≤gGôe äGQGOE’G ‘ √ô¶M ∞©°†j ób ÒHóJ …CG øe ¿ƒaƒîàjh á«fɪ∏©∏d .¢SQGóŸGh øe OóY äÉLhRh ¿ÉZhOQG áæ«eCGh ∫ƒZ AÉ°ùædG ÒN …óJôJh .ÜÉé◊G ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM »jOÉ«b òæe á¶aÉfi á«eÓ°SEG áeƒµM ¢SCGÎj …òdG ¿ÉZhOQG ó≤àfGh ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿Éc áë∏°ùŸG äGƒ≤dG'' ¿CG kGócDƒe ,ä’GÔ÷G 2002 ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ä’GÔ÷G ¿Éch .»°SÉFôdG ô°ü≤dG ‘ ''Éæg Iô°VÉM áæ°ùdG √òg ¬Lh ¢ù«FôdG øµd ,ájQƒ¡ª÷G ó«Y ∫ÉØàMG ‘ ≥HÉ°ùdG äÉÑéÙG áYÉ£à°SG ‘ ¿Éc ¬fCG »æ©j ɇ ,ÚcQÉ°ûŸG äÉLhõd IƒYO .∫ÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûŸG òæe ≈©°ùj …òdG ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ‘ ≥HÉ°S ∫hDƒ°ùe ∫ƒZh ‘ ÜÉé◊G ≈∏Y ¢VhôØŸG ô¶◊G ™aQ ¤EG ºµ◊G ¤EG ¬dƒ°Uh ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ∞ØN óbh .äÉ©eÉ÷Gh áeÉ©dG äGQGOE’G óMCG ¬°SCGôj äÉH …òdGh Êɪ∏©dG QÉ«à∏d kÓ≤©e Èà©j ¿Éc …òdG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ‘ äɢ˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ Üɢ˘é◊G ô˘˘¶˘ M ,¿É˘˘ZhOQ’ ø˘˘ jó˘˘ jDƒŸG .IÒNC’G

ÈcC’G øWƒdG

23

foreign@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

IôFÉ£dÉH ôéØæj ¿CG OÉch IóYÉ≤dG äɪ°üH πªM •ƒÑ°†ŸG Oô£dG :»HO áWô°T

záØ°SÉædG Ohô£dG IôeGDƒe{ •ÉÑMEG ‘ z…ƒ«◊G QhódG{ ≈∏Y Úeô◊G ΩOÉN ôµ°ûj ÉeÉHhCG º¡H kÉ¡Ñà°ûe π≤à©Jh kÉgƒÑ°ûe kGOôW 26 §Ñ°†J AÉ©æ°U ¯ áMhódG ÈY øª«dG øe »Hód π°SQCG Oô£dG :äGQÉeE’G ¯ ø˘ª˘ «˘ dG ø˘˘e …ƒ÷G ø˘˘ë˘ °ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J ɢ˘°ùfô˘˘a ¯ Òé˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d kG󢢩˘ e ¿É˘˘ c •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°†ŸG Oô˘˘ £˘ ˘dG :zGô˘˘ Hƒ˘˘ c{ ¯

zÜ.±.CG{ ɵjôeCG ¤EG »HO øe π°SôŸG øë°ûdG OôW ‘ áWƒÑ°†ŸG äGôéØàª∏d äÉ£≤d

øé°ùdG Ö∏£J ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG ƒeÉæàfGƒ¨H π≤à©e ô¨°UC’ kÉeÉY 25 øé°ùdG ¢ùeCG ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG âÑ∏W :(Ü ± GC ) - ƒeÉæàfGƒZ ΩÉeCG ¬«dEG áHƒ°ùæŸG º¡àdÉH ôbCG …òdG ô°†N ôªY …óæµdG ≥ëH kÉeÉY 25 8 ó©H ,πà≤dGh Üô◊G ºFGôL áªcÉÙ á«FÉæãà°SG ájôµ°ùY ᪵fi .ƒeÉæàfGƒZ ‘ ÉgÉ°†eCG äGƒæ°S ¿ƒjôµ°ù©dG ¿ƒØ∏ÙG É¡æ∏YCG »àdG øé°ùdG IÎa ô°†N »°†Á ødh ¬H πÑb ¥ÉØJG ɡ檰†J »àdG IÎØdG øe ô°übCG âfÉc GPEG ’EG á©Ñ°ùdG …ôµ°ù©dG »°VÉ≤dG Ωõà©jh ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG ™e »°VÉŸG ÚæKE’G äGƒæ°S 8 ¿ƒµ«°S ºµ◊G ¿EÉa á«aÉë°U äÉeƒ∏©e Ö°ùëHh .¬fÓYEG ≈∏Y GhÉJhCG äÉ£∏°S â≤aGh GPEG Góæc ‘ á«≤ÑdGh ƒeÉæàfGƒZ ‘ ΩÉY É¡æe á«FÉæãà°SG ájôµ°ùY áæ÷ ΩÉeCG ≠æjQÉghôZ …ôØ«L »YóŸG ∫Ébh .∂dP »HÉgQEG ô°†N ôªY'' ÉHƒc ‘ ᫵jôeC’G ƒeÉæàfGƒZ IóYÉb ‘ á©ªà› .''Ú¨dÉH ¤EG Ö°ùæJ ºFGôL ÖµJQG ó≤d »LPƒ‰

¢ù«FôdG ≥∏£J á«°ùfƒàdG äÉ£∏°ùdG IQƒ¶ÙG ᢰ†¡˘æ˘dG á˘cô◊ ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«FôdG øY ¢ùeCG á«°ùfƒàdG äÉ£∏°ùdG âLôaCG :(Ü ± GC ) - ¢ùfƒJ AÉ¡àfG ó©H hQƒ°T ¥OÉ°U IQƒ¶ÙG á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ácô◊ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©d øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM hQƒ°T ¿Éch .¬«eÉfi OÉaCG Ée ≈∏Y ,¬ªµM Ióe ‘ ''á«Yô°T ÒZ ᪶æe ≈∏Y AÉ≤HE’G'' ᪡àH 2008 Ȫ°ùjO ‘ óMGh ''¬FGQBG'' ÖÑ°ùH kÉ≤MÓe ¬°ùØf ÈàYG ¬fCG ÒZ ,á°†¡ædG ácôM ¤EG IQÉ°TEG .''á«°SÉ«°S á«°†b'' ‘ ,¢ùfƒJ ∫ɪ°T äQõæH ‘ QƒXÉædG øé°S ‘ ô¡°TCG 10 hQƒ°T ≈°†eCG ɪc Iôª∏d ¬æY êGôaE’G πÑb ¬≤ëH Qó°U ¿Éc ºµM øe á«≤Ñàe IÎa »gh øjOh .ôªY øH Òª°S ¬«eÉfi í°VhCG Ée ≥ah ,2008 Ȫaƒf ‘ ¤hC’G åjó◊Gh √QÉ°üfCÉH ∫É°üJ’G IOÉYEGh •É°ûædG ±ÉæÄà°SG'' ᪡àH hQƒ°T 2008 Ȫaƒf ‘ ¬æY •hô°ûŸG êGôaE’G Ö≤Y ''IQƒ¶ÙG ácô◊G º°SÉH ¤EG äɢeɢ¡˘J’G √ò˘g ó˘˘æ˘ à˘ °ùJh .kɢ eɢ˘Y 18 ø˘˘é˘ °ùdG ‘ ≈˘˘°†eCG ɢ˘eó˘˘ ©˘ ˘H ¿ƒjõØ∏J á£Ùh ''øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG'' ™bƒŸ hQƒ°T É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ »˘°ùfƒ˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ô˘¶˘ë˘jh .¿ó˘æ˘d ø˘e åÑ˘J »˘à˘dG ᢰVQɢ˘©ŸG ''QGƒ◊G'' .»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÜGõMCG AÉ°ûfEG

⁄É©dG ∫ƒM ¯¯ ᢢ jó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ à˘ ˘dG äɢ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Ó˘¨˘fƒ˘˘°S º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ â∏˘˘≤˘ à˘ YG 61 âª˘¡˘JGh OÓ˘Ñ˘ dG ܃˘˘æ˘ é˘ H ‘ π˘˘«˘ eɢ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e kGô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e º¡JRƒM ‘ øµj ⁄ ɵfÓjô°S .ájQhô°†dG á«JƒÑãdG º¡bGQhCG

:¢ùfƒJ ¯ »Ñ«∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ¿CG ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ™aQ ≈∏Y Éà≤ØJG É«Ñ«dh ¢ùfƒJ π˘˘≤˘ æ˘ J ᢢjô˘˘M ø˘˘Y ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ ˘dG ɢJQô˘˘bh ¢Uɢ˘î˘ °TC’Gh ™˘˘∏˘ °ùdG IôM ájOÉ°üàbG á≤£æe AÉ°ûfEG .ᢢcΰûŸG ɢ˘ª˘ gOhó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¤OCGh »˘˘∏˘ Y …OG󢢨˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ó©H íjô°üàdG Gò¡H …OƒªÙG »˘°ùfƒ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘˘e Aɢ˘≤˘ d ‘ »˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘jó˘˘Hɢ˘©˘ dG ø˘˘jR äôª˘à˘°SG ¢ùfƒ˘à˘d IQɢjR Ωɢà˘N .áYÉ°S 24

:Iô≤fCG ¯ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG ,¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ »cÎdG Égôªb ™°Vh …ƒæJ É«côJ ¿CG ¢ù°ùéà∏d ∫hC’G »YÉ棰U’G .2012 ∫ÓN ‘ QGóŸG ‘

:ÉJƒµdÉc ¯ 7

ÈàYGh kÉ°üî°T 16 πàb ôKEG øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ ¿hôNBG ¥ƒ˘Ø˘j ɢe π˘ª– IQÉ˘Ñ˘ Y ¥ô˘˘Z ¥ô˘˘°T ‘ ô˘˘¡˘ f ‘ ɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘ª˘ ˘M .óæ¡dG

:π°ùchôH ¯ ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG áæ°Uô≤∏d …ó°üà∏d á«HhQhC’G ájQÉéàdG áæ«Ø°ùdG ¿CG âfÓJG º∏Y ™aôJ »àdG ''Q’ƒH ‘ ΩG'' øe ºbÉW É¡æàe ≈∏Yh ɪæH …ó˘˘jCɢ H ⩢˘bh ,kɢ °ü°T 24 .∫Éeƒ°üdG ¥ô°T ‘ áæ°UGôb

:…ƒfÉg ¯ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh Ö∏˘˘ ˘ W IóëàŸG äÉj’ƒdG øe »æ«°üdG ÚM ''Qò◊G'' »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …Ohó◊G ´GõædG ¤EG ¥ô£àdG …ò˘˘ dG Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ܃æL ∫hO áªb ≈∏Y øª«¡j ‘ ''¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SBG'' ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ ˘ °T .…ƒfÉg

:∑ƒµfÉH ¯ ¿CG ᢢ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ °ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG

á˘Mhó˘dG ¤EG Aɢ©˘æ˘ °U ø˘˘e π˘˘°SQCG »˘˘HO Qɢ˘£˘ e ‘ ¬˘˘°VGÎYG Ée ≈∏Y ,ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ÈY »HO ¤EG É¡æeh áÄ«¡dG'' ¿CG ádÉcƒdG äOQhCGh .äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch äOÉaCG »àdG áæë°ûdG ¿CG âæ∏YCG ádhódG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG Ïe ≈∏Y AÉ©æ°U øe É¡æë°T ” »HO QÉ£e ‘ É¡aÉ°ûàcG ” ¤EG á¡éàe âfÉc ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ IôFÉW øe ájô£≤dG •ƒ£ÿG ≈∏Y É¡æë°T ” ºK øeh áMhódG .''É¡aÉ°ûàcG ” å«M »HO ¤EG áMhódG É°ùjÒJ á«fÉ£jÈdG á«∏NGódG IôjRh âæ∏YCG ,É¡à¡L øe ''GôHƒc'' á«fÉ£jÈdG ÇQGƒ£dG áæ÷ ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ …Ée â°ùjG QÉ£e ‘ ¬«∏Y Qƒã©dG ” …òdG ïîØŸG Oô£dG ¿CG ¿É˘ch Òé˘Ø˘à˘∏˘d kG󢩢e'' ¿É˘c ,GÎ∏‚EG §˘°Sƒ˘˘H Ró˘˘f’󢢫˘ e .''ôéØæj ¿CG øµÁ ⫢˘fɢ˘L ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘∏˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G Iô˘˘ jRh âdɢ˘ bh ø˘jOô˘W ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ÌY »˘à˘dG äGô˘é˘Ø˘ àŸG ¿EG ƒ˘˘fɢ˘à˘ «˘ dƒ˘˘Hɢ˘f äɢj’ƒ˘dG ¤EG Úà˘¡˘é˘ à˘ e ø˘˘ë˘ °T »˘˘Jô˘˘Fɢ˘W ‘ Úgƒ˘˘Ñ˘ °ûe .''IóYÉ≤dG äɪ°üH'' ¿Óª– ,IóëàŸG ¿CG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ Fɢ˘ °Sh äOɢ˘ aCG ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ Iójó°T âjÎæÑdG IOÉe ≈∏Y ¿Éjƒàëj ÚgƒÑ°ûŸG øjOô£dG Ωƒé¡dG ádhÉfi ‘ âeóîà°SG »àdG IOÉŸG »gh ,QÉéØf’G Ȫ°ùjO ‘ âjhÎjOh ΩGOΰùeCG ÚH ájƒL á∏MQ ≈∏Y .»°VÉŸG ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæ∏YCG ,π°üàe ¥É«°S ‘h »˘˘à˘ dG …ƒ÷G ø˘˘ë˘ °ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â≤˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ fCG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y Qƒã©dG ôKEG ‹hO QGòfEG ¬«LƒJ ó©H øª«dG ÉgQó°üe ¤EG Ú∏˘°Sô˘eh ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘e Ú«˘JBG Úî˘˘î˘ Ø˘ e ø˘˘jOô˘˘W .IóëàŸG äÉj’ƒdG

øe Öjôb Qó°üe OÉaCG Ée ≈∏Y ,‹hódG AÉ©æ°U QÉ£e ‘ ¿EG ¬˘˘ª˘ °SG ∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y kɢ Ñ˘ dɢ˘W Q󢢰üŸG ∫ɢ˘bh .≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG É¡«a ≥«bóàdG …ôéjh kÉgƒÑ°ûe kGOôW 26 â£Ñ°V äÉ£∏°ùdG ‘ ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ∞˘bhCG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘'' ¬˘˘fCG ™˘˘Hɢ˘Jh .kɢ «˘ dɢ˘M Aɢ˘©˘ æ˘ °U Qɢ˘£˘ e ‘ ø˘˘ë˘ °ûdG º˘˘°ùbh …ƒ˘˘ L π˘˘ ≤˘ ˘f äɢ˘ cô˘˘ °T ∞«bƒJh Ohô£dG §Ñ°V ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .''º¡HGƒéà°S’ äÉ£∏°ùdG ¬jôŒ …òdG ≥«≤ëàdG QÉWEG ‘ êQóæj ÚØXƒŸG øe ÚeOÉb É«fÉ£jôHh »HO ‘ øjOôW §Ñ°V ôKEG á«æª«dG .äGôéØàe ¿Éjƒëjh øª«dG »˘Mɢ°V ≥˘jô˘Ø˘dG »˘HO á˘Wô˘°T ó˘Fɢb ø˘∏˘ YCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e »HO QÉ£e ‘ ¬«∏Y Qƒã©dG ” …òdG ïîØŸG Oô£dG ¿CG ¿ÉØ∏N ¿Éc IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG kÓ°Sôe ¿Éch øª«dG √Qó°üeh π˘ª˘ë˘j'' ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ‘ ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ¿Éch Ωƒ¨∏e OôW'' ¬fEG ¿ÉØ∏N ∫Ébh .''IóYÉ≤dG äɪ°üH .IôFÉ£dG πNGO ôéØæjh ''»HÉgQEG πª©H ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ …òdG Oô£dG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG »HO áWô°T âfÉch äGôéØàe ≈∏Y …ƒàëj øª«dG øe É«JG »HO QÉ£e ‘ §Ñ°V Ö«dÉ°SC’ á¡HÉ°ûe ¢üFÉ°üN πªëj'' ÒéØJ ΩɶæH Ohõeh .''IóYÉ≤dG º«¶æàc á«HÉgQEG äɪ«¶æJ É¡JòØf á≤HÉ°S â≤∏J IQÉeE’G ‘ äÉ£∏°ùdG ¿CG »HO áWô°T óFÉb í°VhCGh ''øª«dG øe âLôN áæë°T ¿CG á«HôZ ∫hO øe äÉeƒ∏©e'' ,ÉgOóëj ¿CG ¢†aQ iôNCG á«HôY ádhO ÈY »HO √ÉŒG ‘ .''kÉÄ«°T É¡«a ¿CG πªàëjh'' á©HÉW'' …ƒëj ¿Éc Oô£dG ¿EÉa »HO áWô°T Ö°ùëHh È◊G ‘ ⩢°Vh Iô˘é˘Ø˘à˘e OGƒ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ c ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG âæ∏YCG óbh .''á©HÉ£dÉH ¢UÉÿG ” …ò˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘î˘ ˘ ØŸG Oô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿CG äGQɢ˘ ˘eE’G ᢢ ˘ dhO ‘ ÊóŸG

¢ù«FôdG ¿EG ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Éb :(ä’Éch) - º°UGƒY ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢN ô˘µ˘°T ɢeɢHhCG ∑GQɢH »˘µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÜÉgQE’G áëaɵe äÉ£∏°ùd ''…ƒ«◊G QhódG'' ≈∏Y ¢ùeCG •É˘Ñ˘MEGh á˘Ø˘°Sɢæ˘dG Ohô˘£˘dG Iô˘eGDƒ˘e ∞˘˘°ûc ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh ¿ƒ∏∏fi iCGQh .äɪé¡dG âJÉH øª«dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ∫ƒM ájOƒ©°ùdG É¡©ªŒ É¡¨∏ÑJ »àdG á«Hô¨dG äÉeƒµë∏d áÑ°ùædÉH kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏J .á∏ªàfi ôWÉfl …CÉH ΩɶàfÉH ¢VÉjôdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ¬fÉæàeG'' øY ¢†«HC’G â«ÑdG ÜôYCGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH íª°S Ée É¡àeób »àdG IóYÉ°ùª∏d ájOƒ©°ùdG .''øª«dG √Qó°üe ºgGO ójó¡àH ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ø˘jOô˘£˘dG ¿CG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘cCG ó˘˘bh kGójó¡J'' ¿Óµ°ûj ÉfÉc GÎ∏‚EGh »HO ‘ ɣѰV øjò∏dG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG º˘«˘ª˘°üJ kɢæ˘∏˘©˘e ,''kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢ«˘HɢgQEG ¬˘æ˘e π˘°SQCG …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ,ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ''Òeó˘˘J'' ɢfɢc Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ø˘jOô˘£˘ dG ¿CG ɢ˘eɢ˘HhCG í˘˘°VhCGh .¿GOô˘˘£˘ dG ∫ɪ°T ''ƒZɵ«°T ‘ ájOƒ¡j IOÉÑY øcÉeBG'' ¤EG Ú¡Lƒe ” …ò˘˘dG ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh .Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG πc ≈≤ÑJ ¿CÉH √ôeGhCG Qó°UCG'' ¬fCG ,»HÉgQEG ô£îH ¬ZÓHEG ájɪ◊ OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y äGQÉÑîà°S’Gh áWô°ûdG äGƒb IòîàŸG ÒHGóàdG √òg ¿CG ¤EG âØdh .''AGóàYG øe ¿Éµ°ùdG »H ƒj'' ácô°ûd Úà©HÉJ øë°T »JôFÉW ¢û«àØJ ¤EG äOCG .∑Qƒjƒ«f Üôb ∑QGƒ«fh É«ØdOÓ«a ‘ ''¢SG ™e ÉæfhÉ©J õjõ©J π°UGƒæ°S'' »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ÒeóJh IójóL äGAGóàYG •ÉÑMEG ±ó¡H á«æª«dG áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ''IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG çó– ¿É˘˘æ˘ jô˘˘H ¿ƒ˘˘L Üɢ˘ gQE’G ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µŸ √Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe .ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¿hɢ©˘à˘dɢH ó˘¡˘©˘J'' »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG ɢeɢHhCG ±É˘˘°VCGh .''≥«≤ëàdG Gòg ‘ á«æª«dG áeƒµ◊G ÖfÉL øe πeɵdG äGƒb ¿CG Ú«aÉë°ü∏d »æª«dG ¢ù«FôdG ìô°U ,¬ÑfÉL øe ¬Ñà°ûj ICGôeG …hCÉj k’õæe AÉ©æ°U ‘ ô°UÉ– á«æª«dG øeC’G ɢfɢc ø˘jò˘∏˘dG Úî˘î˘ØŸG ø˘jOô˘£˘dG ∫ɢ˘°SQEɢ H âeɢ˘b ɢ˘¡˘ fCɢ H .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Ú∏°Sôe ¬Ñà°ûŸG ICGôŸG ¿EG Ö°†à≤e ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ídÉ°U ∫Ébh .''AÉ©æ°U ‘ Úàcô°ûdG ÖJɵe'' ÈY øjOô£dG â∏°SQCG É¡H kÉgƒ˘Ñ˘°ûe kGOô˘W 26 ᢫˘æ˘ª˘«˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG â£˘˘Ñ˘ °V ó˘˘bh øë°ûdG º°ùb ‘h …ƒL π≤f äÉcô°T ‘ ÚØXƒe â∏≤àYGh

kÉ«FÉ°†b OƒbƒdÉH É¡JGôFÉW ójhõJ ¢†aôJ »àdG á«£ØædG äÉcô°ûdG ≥MÓJ ¿Gô¡W

Q’hO QÉ«∏e 100 ¥ƒØj äÓª©dG øe kÉWÉ«àMG ∂∏“ ¿GôjEG :OÉ‚ äÉHƒ≤©dG ÒKCÉJ …OÉØàd πNGódG ¤EG á«dÉŸG Éæ©FGOh Éæ∏≤f :ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe ¯ ¿GôjEG ÉgQó°üe …Òé«f AÉæ«e ‘ áWƒÑ°†ŸG áë∏°SC’G :á«dhO øë°T ácô°T ¯ óMCG »g ¿GôjEG ¿CG ÚM ‘ ,Gò¡c ™°Vh ™e ÉfOÓH kÉWÉ«àMG ∂∏“h ⁄É©dG ‘ §ØædG …Qó°üe RôHCG .''?RɨdG øe kÓFÉg ø˘ë˘°û∏˘d ᢫˘dhO á˘cô˘˘°T äô˘˘cP ,ô˘˘NBG ¥É˘˘«˘ °S ‘h ÌY »àdG áªî°†dG áë∏°SC’G áæë°T ¿CG …ôëÑdG ÉgQó°üe ¢SƒL’ áæjóe AÉæ«e ‘ ΩÉjCG πÑb É¡«∏Y .¿GôjEG ∫ɪàMG øe ±hÉıG áë∏°SC’G ±É°ûàcG èLCGh »JCÉjh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ∞æ©dG ´’ófG »°S ¬jCG ΩCG »°S'' ácô°T øY Qó°U …òdG ,ó«cCÉàdG ó©H ,É°ùfôa ‘ ¢ù«FôdG Égõcôe ™≤j »àdG ''ΩCG »L »˘˘©˘ °ùdɢ˘H ¿Gô˘˘jEG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ÚdhDƒ˘ ˘°ùe Ωɢ˘ ¡˘ ˘JG .IõZ ´É£b ‘ ¢SɪM ácôM ¤EG áë∏°SCG ∫É°üjE’ πÑb âæ∏YCG ób ájÒé«ædG øeC’G Iõ¡LCG âfÉch πªëj ¿Éc É¡°†©H ,ájhÉM 13 â°VÎYG É¡fCG ΩÉjCG âfÉc äGôéØàeh ájhój πHÉæbh ïjQGƒ°U äÉaPÉb ôjQÉ≤àdG Ò°ûJh .áæ«Ø°ùdG á«°VQCG πØ°SCG ‘ ICÉÑfl IóŸ ¢SƒL’ ‘ AÉæ«e ‘ âcôJ äÉjhÉ◊G ¿CG ¤EG â©°Vh »àdG ΩÉàNC’G íàØJ hCG ¢ù“ ¿CG ¿hO ™«HÉ°SCG äɢjhÉ◊G Qó˘°üe ø˘e Ö∏˘W »˘≤˘ ∏˘ J Ú◊ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ájÒé«ædG äÉ£∏°ùdG äÌYh .É«ÑeÉL ¤EG É¡∏≤æH ∫Éb å«M »°VÉŸG AÉKÓãdG áë∏°SC’G áæë°T ≈∏Y ≈∏Y äƒàMG É¡fCÉH É¡«∏Y Gƒ©∏WG …òdG ¿ƒ«aÉë°üdG øe ôNBG OóYh á«bóæH äÉ≤∏Wh ,º∏e 107 ïjQGƒ°U .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH kÉeÉàNCG πª– »àdG áë∏°SC’G

äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG ‘ô°üŸG ΩɶædG ∫ƒM Ihóf ‘ OÉ‚ `H ¿GôjEG ‘ äÓª©dG »WÉ«àMG äQób'' á«dhódG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''∂dP øe ≈∏YCG É¡æµd ,Q’hO QÉ«∏e .‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ‹hódG ∂æÑdG äGôjó≤J ÚeÉY øe ÌcCG òæe á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG âØbƒJh äÓª©dGh ÖgòdG äÉWÉ«àMG ∫ƒM ΩÉbQCG ô°ûf øY ,2008 ôjGÈa ‘ ¬d »ª°SQ ºbQ ôNBG ‘h .¿GôjEG ‘ äÓª©dG •É«àMG ÊGôjE’G …õcôŸG ∂æÑdG OóM .Q’hO QÉ«∏e 76^1Ü OÓÑdG ‘ á«ÑæLC’G ¿Éc GPEG Ée OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG í°Vƒj ⁄h ¿É˘˘c hCG ¿Gô˘˘jEG ¤EG Ωó˘˘≤˘ à˘ °SG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG •É˘˘«˘ ˘à˘ ˘MG .É«°SBG ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«ÑæLCG ±QÉ°üe ‘ kGOƒLƒe Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG º˘˘cɢ˘M ø˘˘µ˘ ˘d ᢫˘fɢµ˘eEGh äɢHƒ˘≤˘©˘dG'' ÖÑ˘°ùH ¬˘fCG ø˘∏˘YCG Êɢ˘ª˘ ¡˘ H ” ó≤a ,∫hódG ¢†©H ‘ äÉWÉ«àM’G √òg IQOÉ°üe .ô¡e ádÉch Ö°ùëH ,''¿GôjEG ¤EG É¡∏jƒ– øe ¿ÉæWC’G äÉÄe äΰTG'' ¿GôjEG ¿CG ±É°VCGh 656 ᢰüfhC’G ô˘©˘ °S ∫󢢩˘ e ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Ögò˘˘dG .''kGQ’hO 1230 Ωƒ«dG Égô©°S ≠∏Ñj ɪæ«H ,kGQ’hO äGQÉ«∏e ∫ó©Ã ÉæWÉ«àMG ÉfOR ,Gòµgh'' ±É°VCGh .''äGQ’hódG Ú«˘˘HhQhC’G ¤EG kɢ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ ˘e Êɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H ∫Aɢ˘ °ùJh äÓª©dG øe äÉWÉ«àM’G √òg πãe ¤EG áaÉ°VEG'' á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ ÊGô˘˘jE’G Oɢ˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ë˘ ˘j ,Ögò˘˘ dGh ∫õ˘Y ¿hó˘jô˘˘J ∞˘˘«˘ c ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG 100

º˘˘Zô˘˘J ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f äGOɢ˘¡˘ °ûdG Ö°ù뢢H ,ᢢ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘e Éæ««a ‘ »æ≤àdG ∞bƒàdG ≈∏Y á«fGôjE’G äGôFÉ£dG ''‘ ΩCG hCG'' ájƒ°ùªædG §ØædG ácô°T ¿CG hóÑj å«M ᫵˘jô˘eC’G •ƒ˘¨˘°†dG âehɢb »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG »˘g çóëàŸG QòM ,…QÉ÷G ôHƒàcCG 19 ‘h .¿B’G ≈àM ᢫˘HhQhC’G äɢeƒ˘µ◊G ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘LQÉÿG º˘°SɢH ô˘˘¶˘ f ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ÒZ äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g'' ¿CG ø˘˘ e πgÉ°ùàJ ød'' ¿GôjEG ¿CG kGócDƒe ''á«dhódG ᪶fC’G .''É¡dÉ«M ójhõJ ¢†aQ ó©H ôjòëàdG Gòg ¿Gô¡W â¡Lhh …QÉ÷G ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG ᢢ jGó˘˘ H ''ô˘˘ jG ¿Gô˘˘ jEG'' äGô˘˘ Fɢ˘ W ,∂dP ≈∏Y kGOQh .hÌ«¡H ¿óæd QÉ£e ‘ OƒbƒdÉH ácô°T äGôFÉW ójhõJ á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG â≤∏Y ¤EG äÓMQ Ò°ùJ »àdG á«fÉ£jÈdG ''¬jCG ΩCG »H'' .á˘≤˘Hɢ˘£˘ à˘ e QOɢ˘°üe Ö°ù뢢H ,Oƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H ,¿Gô˘˘¡˘ W ø˘£˘ æ˘ °TGh'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’Gh ä’ÉMh á∏µ°ûŸG √òg ¤EG É¡JQÉ°TCG QÉWEG ‘ ''â°SƒH …Qɢ˘ £˘ ˘e ‘ â∏˘˘ °üM »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ Kɢ˘ ˘ªŸG ¢†aô˘˘ ˘dG AɨdEG øY ºLÉf ∂dP ¿CG ,⁄ƒ¡cƒà°Sh ΩGOΰùeCG ''π°T''h ''»H »H'' πãe IóY á«HôZ á«£Øf äÉcô°T IQƒ°üH ''ôjG ¿GôjEG'' ácô°T ™e ÉgOƒ≤Y ''8ƒ«c'' hCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe .áÄLÉØe πFÉ°Sh ¬æY â∏≤f Ée Ö°ùëH OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi 100 ¥ƒØj Ée ∂∏“ ¿GôjEG ¿CG ,á«∏ÙG ΩÓYE’G …óªMCG ∫Ébh .äÓª©dG »WÉ«àMG øe Q’hO QÉ«∏e

á≤MÓe ¿Gô¡W äQôb :(ä’Éch) - º°UGƒY É¡JGôFÉW ójhõJ ¢†aôJ »àdG á«£ØædG äÉcô°ûdG ɪc ,AÉ°†≤dG ΩÉeCG á«HhQhC’G äGQÉ£ŸG ‘ OƒbƒdÉH á«æWƒdG ''ôjG ¿GôjEG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ø∏YCG á˘dɢch ɢ¡˘à˘ ∏˘ ≤˘ f äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ¢ûjQGhô˘˘H ó˘˘gô˘˘a ¢ûjQGhôH ∫Ébh .¢ùeCG ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G Ωɢ˘eCG kɢ °Uƒ˘˘°üNh kɢ «˘ Fɢ˘°†b AGô˘˘ LEG ¿Gô˘˘ jEG äCGó˘˘ H'' ÚeÉfi Ú«©J ”h ,…Ég’ ‘ á«dhódG ᪵ÙG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢcô˘°ûdG ¢†©˘H'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .''∂dò˘˘d §˘¨˘°V ■ɢ¡˘Jó˘e Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘ b ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ Y ⨢˘dCG ø˘eC’G ¢ù∏› »˘æ˘Ñ˘J 󢩢H ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ó°V äÉHƒ≤©dG RõY …òdG ''1929 QGô≤dG ‹hódG ⁄h .∫óé∏d IÒãŸG ájhƒædG É¡à°SÉ«°S ÖÑ°ùH ¿GôjEG äGQÉ£ŸG ∫ƒM π«°UÉØJ á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG Ωó≤J øY âØbƒJ »˘à˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢcô˘°ûdGh ᢫˘HhQhC’G ‘ Oƒ˘bƒ˘dɢH ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘fóŸG äGô˘Fɢ˘£˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J .IÒNC’G ™«HÉ°SC’G äɢcô˘°ûdG hCG á˘jƒ÷G á˘MÓŸG äɢ£˘∏˘°S äOɢ˘Ø˘ Jh Gòg ∫ƒM ¿ÓYEG …CG QGó°UEG á«HhQhC’G á«£ØædG É¡°Vôa Qôb »àdG äÉHƒ≤©dG ‘ êQóŸG ÒZ QGô≤dG ¢ù∏› QGôb IôªZ ‘ ¿GôjEG ó°V »HhQhC’G OÉ–’G ø˘e á˘≤˘Hɢ£˘à˘e äGOɢ¡˘°T Ö°ùë˘Hh .‹hó˘dG ø˘˘eC’G ä’Échh ¿hôaÉ°ùe- ¿Gô¡W ‘ áØ∏àfl QOÉ°üe äGQÉ£e ¿EÉa -ájƒ÷G áMÓŸG ‘ •É°ShCG hCG ôØ°S ø˘Y ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y kɢ«˘∏˘Mô˘e ,âØ˘bƒ˘˘J Ió˘˘Y ᢢ«˘ HhQhCG ™«HÉ°SC’G ‘ OƒbƒdÉH á«fGôjE’G äGôFÉ£dG ójhõJ ¿ó˘˘æ˘ d ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN π˘˘°ü뢢j ɢ˘e Gò˘˘gh .ᢢ «˘ ˘°VÉŸG äGQɢ˘ £ŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ⁄ƒ˘˘ ¡˘ ˘cƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Sh ΩGOΰùeCGh ¢†aQ äɢ«˘∏˘ª˘Yh .QOɢ°üŸG √ò˘˘g Ö°ù뢢H ,ᢢ«˘ fÉŸC’G hóÑ˘J »˘à˘dG Oƒ˘bƒ˘dɢH ᢫˘fGô˘jE’G äGô˘Fɢ£˘dG ó˘jhõ˘J

∫ƒHÉc ܃æL »°ù∏WCÓd IóYÉb ≈∏Y Ωƒég ∫ÓN z¿Éà°ùfɨaCG ¿ÉÑdÉW{ øe 80 πà≤e

á``∏∏°†e á``«fÉ`¨aC’G á``eƒ``µë∏d á`«fGô`jE’G ∫Gƒ`eC’G :¢SƒjGô`àH í°VhCGh .¬éFÉà˘f ≈˘∏˘Y √ɢ©˘∏˘£˘J ¿CGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ »˘˘°Shô˘˘dG äGQóıG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e Rɢ˘¡˘ L π˘˘ ã‡ »àdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ¿CG ±ƒ˘fɢaƒ˘∏˘«˘e »˘°ùµ˘dG ∫ƒ˘Hɢc âfɢc'' ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M …GRô˘c ¢ù«˘Fô˘∏˘d âeó˘˘b IQGRh É¡H âeÉb á«∏ªY É¡fEG'' ∫Ébh .''á∏∏°†e .''øëf ¢ù«dh á«fɨaC’G á«∏NGódG ¿ÉÑdÉW øe kGô°üæY 80 πàb ,iôNCG á¡L øe ≈∏˘Y Ωƒ˘é˘g ó˘°üH ᢫˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘dG Ωɢ«˘b Aɢæ˘KCG Üôb ¿Éà°ùfɨaCG ¥ô°T ܃æL ‘ ájôµ°ùY IóYÉb º°SÉH çóëàe ø∏YCG ɪc ,¿Éà°ùcÉH ™e Ohó◊G ¿É˘˘¨˘ aCG ¢ü∏fl ∫ɢ˘bh .ɢ˘µ˘ «˘ à˘ cɢ˘H ᢢj’h º˘˘cɢ˘ M äɢeƒ˘∏˘©ŸG'' ¿CG ɢµ˘«˘à˘cɢH º˘cɢM º˘°SɢH çó˘˘ë˘ àŸG á«JGQÉÑîà°SG QOÉ°üe øe Éæà∏°Uh »àdG IÒNC’G .''¿É˘Ñ˘dɢW ø˘e kGô˘°üæ˘Y 80 π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¤EG Ò°ûJ ¿Gó«e ‘ âcôJ Úë∏°ùŸG åãL'' ¿CG ±É°VCGh .''ácô©ŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG 烩Ñe π∏b ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h OQɢ˘°ûà˘˘jQ ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aGC h ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘ H ¤EG ¢UÉÿG áeƒµ◊G ÚH äÉKOÉÙG ᫪gCG øe ∑hÈdƒg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿É˘Ñ˘dɢW …Oô˘ª˘à˘ eh ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ aC’G √ò˘˘ g ‘ ÚWô˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘e ÒZ º˘˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘b ø˘˘e ¬˘˘JOƒ˘˘Y 󢢩˘ H ∑hÈdƒ˘˘g ∫ɢ˘bh .äɢ˘KOÉÙG kGÒã˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ d ô˘˘ ˘ eC’G'' ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ c ¤EG IQɢ˘ ˘ jR ¿É˘c GPEG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''hó˘Ñ˘j ó˘b ɢª˘ c Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d ¿ƒÑZôj ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY øe ójGõàe OóY ∑Éæg á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ∂dò˘˘c â°ù«˘˘d ∫É◊ɢ˘a ,äɢ˘KOÉÙG ‘ ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ô˘˘°TDƒ˘ e …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ’h .º˘˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ ≤˘ ˘d Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¿Cɢ ˘ H ᢢ ˘æ˘ ˘ gGô˘˘ ˘dG .''º¡JÉaô°üJ

zRÎjhQ{ ∫ƒHɵH IóYÉb ‘ ájôµ°ùY äÉÑjQóJ ∫ÓN ÊɨaCG …óæL

OQ'' ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ø˘˘e …GRô˘˘c Qò˘˘ Mh ´ƒædG Gòg πãe QGôµJ ∫ÉM ‘ ∫ƒHÉc øe ''π©a ¿CG kÉ°†jCG »°SÉFôdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh .äÉ«∏ª©dG øe ≥«≤ëàdÉH á«∏NGódGh ´ÉaódG »JQGRh ôeCG …GRôc ô˘˘NCɢ à˘ e âbh ‘ â∏˘˘°üM »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ¥ô˘˘ °T Qɢ˘ gô˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘f ᢢ j’h ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG

±É˘˘°VCGh .''ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ¨˘ ˘aC’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ eh øjóJ ¿Éà°ùfɨaCG'' ¿CG ¬fÉ«H ‘ ÊɨaC’G ¢ù«FôdG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ¬H ΩÉb …òdG πª©dG Gòg ÖfÉ÷G á˘jOɢMC’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘g ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘Jh ¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aCG IOɢ˘«˘ °ùd kɢ ë˘ °VGh kɢ cɢ˘¡˘ à˘ fG π˘˘µ˘ °ûJ .''á«dhódG ÚfGƒ≤∏dh

≈∏YC’G óFÉ≤dG ÈàYG :(ä’Éch) - º°UGƒY ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC ‘ ᢫˘µ˘jô˘e’C Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á«fGôjE’G ∫GƒeC’G ¿CG ¢SƒjGÎH ó«ØjO ∫GÔ÷G ''á∏∏°†oe'' á«fɨaC’G áeƒµ◊G ¤EG É¡eó≤J »àdG πYÉa πµ°ûH ''¿ÉÑdÉW'' ácôM ºYóJ ¿Gô¡W ¿C’ á«°SQÉØdG QÉÑNC’G áµÑ°ûd ¢SƒjGÎH ∫Ébh .kÉ°†jCG ºYódG Ωó≤J ¿GôjEG ¿EG ''ɵjôeCG 䃰U'' áYGPEG ‘ áeƒµM ¢Vƒq ≤J É¡æµd ,á«fɨaC’G áeƒµë∏d ‹ÉŸG ÚdhDƒ°ùŸG øjOôªàŸG IóYÉ°ùe ∫ÓN øe ∫ƒHÉc ¿Gô˘jEG ¿CG iCGQh .ᢢ«˘ æ˘ eC’G OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘cɢ˘°ûe ø˘˘Y ∫ÓN øe ô°TÉÑe πµ°ûH ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ºYóJ Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘H á˘MɢWEÓ˘d ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¿CG ¤EG QÉ°ûj .…GRôc óeÉM ÊɨaC’G ¢ù«FôdG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘dG ±GÎYG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H kGÒNCG ÒKCG k’ó˘˘ ˘ ˘L ¿GôjEG øe ∫GƒeCG »≤∏àH …GRôc óeÉM ÊɨaC’G ¿CG kGÈà©e ᫪°SQ á≤jô£H ” ∂dP ¿CG ócCG ¬æµd ádhO øe IóYÉ°ùe »g √OÓH ¬«∏Y π°ü– Ée ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘°ûf 󢩢 H ∂dPh ,ᢢ≤˘ j󢢰U ÚjÓe ¬jóYÉ°ùe QÉÑc óMCG »≤∏J øY kGôjô≤J äÉeƒ∏©e »gh ,ÊGôjE’G ÒØ°ùdG øe äGQ’hódG ÈY ,iôNCG á«MÉf øe .áÄWÉN É¡fEG ¿GôjEG âdÉb ∫hCG ò«ØæJ øe ¬FÉ«à°SG øY ÊɨaC’G ¢ù«FôdG á˘ë˘aɢµŸ á˘cΰûe ᢢ«˘ °ShQ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿PEG ¿hóH â∏°üM É¡fEG kÓFÉb √OÓH ‘ äGQóıG ∫Ébh .á«fɨaC’G IOÉ«°ùdG ⵡàfGh áeƒµ◊G øe …C’ ≥ëj ’'' ¬Ñàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘ …GRôc äÉ«∏ª©dG √òg πãà ΩÉ«≤dG á°ù°SDƒe hCG ᪶æe ¿PEG ¿hó˘˘H ɢ˘fOÓ˘˘H »˘˘ °VGQCG π˘˘ NGO ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG

áaÉ≤K

27

culture@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zôjƒæàdG πLCG øe IAGôb{ ¿Gƒæ©H º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe É¡ª¶f á«°ùeCG

óq ``````M ¿hO »`aô``````©e ∞`¨`````°T ..¿ƒ```````cQCG iô`````cP »`a

ÜôM »∏Y

¿Gó«ªM øjô°ùf

±ƒ∏fl ≈°ù«Y

ídÉ°U º°TÉg

¿RGh √óÑY

‘ á«fÉ°ùfE’G áYõædG ¿ƒcQCG ∫hÉæJ ɪc ɢª˘c ,ΩÓ˘°SE’G ɢYOh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ‘h Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ØŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘©˘ ˘ a á≤fÉ©e ¤EG ,ójRƒHCG óeÉM ô°üf º¡àeó≤e çhQƒŸG ‘ ÊÉ°ùfE’Gh ÊÓ≤©dG ÖfÉ÷G ¿ô˘≤˘dG á˘jɢ¡˘f ò˘æ˘e ≈˘∏Œ ɢª˘c »˘eÓ˘˘°SE’G …OÉ◊G ¿ô≤dG ¤EG k’ƒ°Uh …OÓ«ŸG øeÉãdG ™˘˘e ,ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ᢢjGó˘˘ Hh ô˘˘ °ûY ..…ó«MƒàdGh ¬jƒµ°ùe ∫ÉãeCG øe øjôµØe øjôµØŸG øe áÑcƒµdG ∂∏J âYÉ£à°SG ó≤d ,ìÉéæHh ,∞dGDƒJ á«fÉ°ùfEG áYõf »«– ¿CG á«fÉ°ùfE’G É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdGh ÜGOB’G ÚH ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG kɢ °†jCGh ᢢ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh .áëàØæŸG øgGôj ¿Éc ¿ƒcQCG óªfi ¿EG'' ºààNGh ¿CG ±ô©jh AGQB’G Oó©J ≈∏Yh QGƒ◊G ≈∏Y ɢ˘ª˘ c ¬˘˘d Ohó˘˘M ’ ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG

∫ój Ωƒ¡Øe ƒgh á«JɪZhódG äÉLÉ«°ùdG IAGô˘˘b Ωó˘˘Y ø˘˘Y QOɢ˘°üdG ¥Ó˘˘¨˘ f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IAGôb øY QOɢ°üdG π˘H ,󢩢≤˘ª˘∏˘d ᢫˘î˘jQɢJ ΩÓc iƒà°ùe :ÚæKG Újƒà°ùe ÚH §∏îJ º¡JÉ«M ‘ ô°ûÑdG ¬YóHCG Ée iƒà°ùeh ,¬∏dG ¿ƒ˘cQCG ∫ƒ˘≤˘jh ᢫˘î˘jQɢà˘dGh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G Éæ©aO äGòdÉH §∏ÿG Gòg ÖÑ°ùHh ,ÉæfEG'' .''IÒÑc kÉfɪKCG ™aóf ∫GõfÉeh ìÉصdG ÜÉ«Z'' ¿CÉH ±ƒ∏fl ÖJɵdG ócCGh »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG kÉ°†jCG ƒg ¿PEG …ôµØdG ''¿B’G É¡«a øëf »àdG ádÉ◊G ¤EG ÉæH äOCG ìɢ˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z'' ÚH ¿ƒ˘˘ ˘cQCG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jh ᫪∏©dG çƒëÑdÉH Ωɪàg’G á∏bh ''…ôµØdG ,™ªàÛGh ¿É°ùfE’G Ωƒ∏Y ≈∏Y óªà©J »àdG ¿Éc É«LƒdƒHhÌfE’G º∏Yh äÉ«fÉ°ù∏dG Ωƒ∏Y ¢ùjQóJ øe óH’'' QGôªà°SÉH ÉæeÉeCG OOôj IAGô˘˘b π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ HhÌfE’G º˘˘ ∏˘ ˘Y Ö≤˘©˘f ɢæ˘c kɢª˘FGOh !''᢫˘æ˘jó˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ∞˘«˘c'' :‹É˘à˘dG ∫GDƒ˘°ùdɢH Gò˘g ¬˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y äÉ«fÉ°ù∏dGh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG º«∏©J øµÁ ɢ¡˘«˘a ó˘Lƒ˘J ’ ∫hO ‘ ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘HhÌfE’Gh Gòg ?''áãjóM ᫪«∏©Jh ájƒHôJ äÉ°SÉ«°S ᢢ£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ó˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘j ∫GDƒ˘ ˘°ùdG á£N …CG ôaƒJ ’ »àdG áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG ⁄h ™˘ª˘àÛGh ¿É˘°ùfE’G Aɢæ˘Ñ˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘J …CGh ™e Åaɵàe QGƒ◊ áªFÓŸG ±hô¶dG Å«¡J ‘ QhO ¬∏c ∂dP ÖÑ°ùH É¡d ¿Éch ôNB’G .á«dƒ°UC’G äGQÉ«àdG ®É≤jEG ∞˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ ¿ƒ˘˘ ˘cQCG ¿CG ±ƒ˘˘ ˘∏fl ô˘˘ ˘cPh ¤EG äOCG »àdG á«îjQÉàdG ±hô¶dG á°SGQóH á«fÉ°ùfE’G á°SQɪŸGh …ó≤ædG ôµØdG QÉMófG âØàdG πH …OÓ«ŸG ô°ûY ådÉãdG ¿ô≤dG òæe Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G 󢢩˘ H ɢ˘ e ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ¤EG kɢ ˘°†jCG »˘Yɢª˘à˘L’G π˘°ûØ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘æ˘Y ∞˘˘bƒ˘˘Jh ™˘LGÎdG ó˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ájôµa IQƒ°üH á«∏gC’G Ühô◊Gh ‘É≤ãdG IGRGƒe ‘ ¬«∏Y πª©H ¿Éc ɉEÉa á«îjQÉJ ‘ Üô˘¨˘dG ‘ »˘î˘jQɢà˘dG Qɢ°ùª˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ °SGQO .É¡°ùØf á∏MôŸG

¿ƒcQCG á«°ùeCG Qƒ¡ªL

ΩÉeõH kɵ°SÉe kGQóà≤e ¿Éch k’É©ah kÉ≤«bO Újó«∏≤àdG π©a IOQ øe kÉaƒîàeh º∏©dG çGÎdG ≈∏Y …ó≤ædG è¡æŸG ≥«Ñ£J ‘ ¬«∏Y Ödɢ£˘j ø˘e ƒ˘g í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘ M 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ™«°SƒJ ≈∏Y kÉ°üjôM ¿Éch ,¬d ¢ùªëàjh áYƒª› ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe ,Üô©dG ¥ÉaBG êÓY øµÁ ∞«c) πãe ¿ƒcQCG çÉëHCG øe ´Gô˘˘ °üdG)h (?»˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ´Gô˘˘ ˘°U .(?»eÓ°SE’Gh »ë«°ùŸG ídÉ°U ºLΟG í°VhCG ¬àª∏c ΩÉàN ‘h çɢ˘ë˘ HCG ø˘˘e √AGQh ¿ƒ˘˘cQCG ¬˘˘ cô˘˘ J ɢ˘ e ¿Cɢ ˘H ɢ¡˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G ø˘˘µÁ ᢢjõ˘˘cô˘˘e §˘˘£˘ Nh .Ωƒ«dG ¬«a øëf …òdG ¥RCÉŸG øe êhôî∏d ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘fɢæ˘Ø˘dG ᢫˘°ùeC’G â∏˘∏˘c º˘˘K Oƒ©dG ≈∏Y õ«ªŸG É¡aõ©H ¿Gó«ªM øjô°ùf ÊɢZC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éà ™˘FGô˘dG ɢ¡˘Jƒ˘°Uh .√ÒZh êÓë∏d á∏«ª÷G á«aƒ°üdG

∑ô˘ëÃ É˘gɢjEG kÉ˘Ø˘°UGh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi .áµ∏ªŸG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ¿EG'' í˘˘dɢ˘°U ∫ɢ˘bh ¿EGh äGQɢ˘æ˘ e º˘˘g ܃˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ·C’G Iɢ˘ «˘ ˘M ᢢeC’G äGQɢ˘æ˘ e ió˘˘MEG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘cQCG ó˘˘ ªfi ≈˘∏˘Y π˘ª˘M ó˘≤˘a ,᢫˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG √Qƒ¡X òæe ΩÓ°SE’G øjóH Ωɪàg’G ¬≤JÉY πª©j ¿Éch ,á∏jƒ£dG ¬fhôb QGóe ≈∏Yh Gò˘g IQɢfE’ ¬˘J’hÉfi ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGó˘˘gɢ˘L í˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘æ˘ KGô˘˘J ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ch ,çGÎdG ∞bƒJ GPɪ∏a ,ójóL π«∏– ¤EG áLÉëH ɢgOƒ˘©˘°Uh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IQɢ˘°†◊G Qɢ˘gORG π°üM …òdG Éeh ?⁄É©dG ≈∏Y É¡bGô°TEGh ?á≤jô©dG IQÉ°†◊G √òg äCÉØ£fG ≈àM πMGôdG ídÉ°U º°TÉg ºLΟG ∞°Uhh ¢ü°ûj äGQɢ˘°†M Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ¬˘˘ fCɢ ˘H ¿ƒ˘˘ cQCG kÉ˘é˘¡˘æ˘e Ωó˘î˘à˘°ùj ¿É˘µ˘a IQɢ°†◊G ¢Vô˘˘e

IóMGh É¡fC’h IóMGƒdG IôµØdG ¿CG ±ô©j åëÑdG ÉeCG áë«ë°U âfÉc ƒdh ≈àM á∏JÉb ƒ¡a Ωƒ«dG ΩÓ°SE’Gh á«fÉ°ùfE’G áYõædG ‘ kɢbô˘°T …ƒ˘£˘æ˘J ɢ¡˘fCG ™˘e á˘jQhô˘°V á˘dCɢ°ùe ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘Hô˘˘ Zh øµd ,áaRÉÛG øe ÒãµdG ≈∏Yh ¢SÉÑàd’G ø˘˘e Aõ˘˘L ᢢaRÉÛG ¿EG …ô˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘≤˘ j ⁄CG º°TÉg ºLΟGh ÖJɵdG ≈≤dCG ºK .''IÉéædG ™˘e kɢ eɢ˘Y ÚKÓ˘˘ã˘ d π˘˘ª˘ Y …1∫G) í˘dɢ˘°U (᢫˘Hô˘©˘dG ¤EG ¬˘dɢª˘YCG π˘c º˘Lô˘Jh ¿ƒ˘˘cQCG kɢµ˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘«˘a ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c QÉ˘Ñ˘µ˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘ ©˘ °Th ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh Oƒ¡éH kGó«°ûe ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ øjôµØŸG ¬LƒàdG Gòg ºYO ‘ º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ÚØ˘≤˘ãŸGh AɢHOC’Gh ø˘jô˘µ˘ØŸG á˘aɢ˘°†à˘˘°SGh ,á«aÉ≤ãdG ¬›GôHh ¬JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d âæH »e áî«°ûdG ‹É©Ÿ √ôµ°T øY kÉHô©e

á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e º˘˘¶˘ f IAGôb) Ihóf óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe çƒëÑdGh »Hô©dG ôµØŸG iôcP ‘ (ôjƒæàdG πLCG øe ‹É˘©˘e ɢ¡˘Jô˘°†M ,¿ƒ˘cQCG ó˘ªfi π˘MGô˘˘dG á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e Aɢ˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ÚØ˘≤˘ãŸGh ø˘jô˘µ˘ØŸGh AɢHOC’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘ dh Aɢ˘b󢢰UCG ó˘˘ahh Üô˘˘©˘ dGh Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …ò˘dG Êɢ˘£˘ jÈdG ¿ÉŸÈdG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Qhõj ¢Vô˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ihó˘˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h ∫ƒ˘˘ M ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¿RGh √ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ,QGƒ˘ë˘∏˘d kGô˘jó˘e ¬˘à˘ Ø˘ °üH ¿ƒ˘˘cQCG π˘˘MGô˘˘dG QƒàcódG ÊÉæÑ∏dG ôµØŸG ±ƒ°ù∏«ØdG ≈≤dCG Gò˘g ¿CG ¤EG ɢ¡˘«˘a Qɢ°TCG á˘ª˘ ∏˘ c Üô˘˘M »˘˘∏˘ Y PÉ˘à˘°SC’G π˘MGô˘∏˘d ᢢ«– Èà˘˘©˘ j ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ ˘©ŸG ø˘˘ jó˘˘ H kɢ ˘aGÎYGh ,¿ƒ˘˘ cQCG ó˘˘ ªfi äóaCGh ¬dɪYCG äCGôb ó≤d'' :∫Ébh ,¬gÉŒ GPEG ,¬Jõ‚CG Ée õ‚CG ¿CG ‹ øµj ⁄h ,É¡æe ∞¨°ûH √CGôbCG ⁄ ƒd ,kÉÄ«°T äõ‚CG »æfCG íq °U Êó°T ó≤d'' ±É°VCGh ,''¬d óq M ’ ‘ô©e ádÉ°UC’G øe ¬«∏Y …ƒ£æJ Ée ¬°Uƒ°üf ¤EG ∞˘˘°ûµ˘˘dG ‘ ,Ió÷Gh ᢢYhô˘˘dGh Qɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘H’Gh hCG ÉæàaÉ≤K ¬æe ™æ°üJ ÉŸ í°†ØdGh ájô©àdGh π«WÉHC’Gh ΩÉghC’G øe Éæ«Yh ¬æe πµ°ûàj .''äÉ«ª©àdGh äGPƒ©°ûdGh äÉaGôÿGh πNó˘j ¿ƒ˘cQCG CGô˘≤˘j ø˘ª˘a'' Oô˘£˘à˘°ùjh øe êôîj Ée Qó≤H ,ójóL …ôµa ⁄ÉY ¤EG ¿CÉ°T Gògh ,¬à∏ØZ øe ß≤«à°ùj hCG ¬à©bƒb π¨à°ûj …òdG ±ÎÙG ôµØŸGh ±ƒ°ù∏«ØdG øe ¬˘FQɢb ߢbƒ˘j ¬˘fEɢa ,Qɢµ˘aC’G á˘YÉ˘æ˘°üH ⁄ øcÉeCG ¤EG ¬H Ögòj Ée Qó≤H ¬JÉÑ°S .''á©bƒàe ’h Iô¶àæe øµJ ≈˘°ù«˘Y ÖJɢµ˘dGh ô˘Yɢ°ûdG ≈˘≤˘dCG ɢg󢢩˘ H á«fÉ°ùfE’G áYõædG)`H É¡fƒæY áª∏c ±ƒ∏fl óªÙ ¿GƒæY π°UC’G ‘ »gh (ΩÓ°SE’Gh ᢢ«˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ø˘˘ Y Qó˘˘ °U ¿ƒ˘˘ cQCG ,2005 ΩÉ©dG á«°ùjQÉÑdG ''øjôa'' äGQƒ°ûæŸ »àdG ÖfGƒ÷G øe º¡e ÖfÉL ¬fCG QÉÑàYÉH kÉ«°SÉ°SCG kGQƒfi â∏µ°Th ¿ƒcQCG É¡«∏Y π¨à°TG .¬LÉàfh √ÒµØJ ‘ ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ cQCG ¿CG ¤EG ±ƒ˘˘ ∏fl Qɢ˘ ˘°TCGh º¡°ùJ ’ »à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘jó˘≤˘æ˘dG IAGô˘≤˘dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ᢢ«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ e IAGô˘˘ b ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a ÜCGQ ‘ kɢ °†jCG º˘˘¡˘ °ùJ ó˘˘ b ɉEGh ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ ˘d ,Üô˘¨˘ dGh ¥ô˘˘°ûdG ÚH …Qƒ˘˘£˘ °SC’G ñô˘˘°ûdG ¬Ø°UƒH ΩÓ°SE’G :Ú≤°T ≈∏Y õcQ ¬fEG å«M ΩÓ°SE’G ábÓYh ,á«°SÉ«°Sh á«MhQ áHôŒ .áægGôdG á«ŸÉ©dG äÉjóëàdÉH â°ùµ©fG ¿ƒcQCG ¤EG áÑ°ùædÉÑa'' :∫ƒ≤jh ៃ˘˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ bh åjó◊G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ä’ƒ– ɇ ÌcCG ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S IQƒ˘˘ °üH ìôW ¿Éch iôNCG áfÉjO …CG ≈∏Y â°ùµ©fG ‘ ∫hGó˘à˘ e ÒZ kɢ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e √ɢ˘ª˘ °SCG ó˘˘ bh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG

¿ƒjõØ∏àdGh ɪ櫰ùdGh ìô°ùŸG ÚH Iô¡°T ÚjOƒ©°ùdG Ú∏㪟G ÌcCG

Ú©Ñ°ùdG √ó«Y ‘ ÜÉéM ó«°S øY Ió«°üb øª°†àJ

z»```HO{ á``°TÉ`°T ≈∏````Y Ö«ÑM ø``jhôH ∞«``°V ô````ªædG

ájô©°ûdG ∫ɵ°TC’Gh …ô°üe Qòæe zô```©°ûdG{ ó```jóL ‘ ƒ``ÑeGQ äÉ``bGô°TEGh

,Qhô°S :∫ɪYCÉc ¿ƒjõØ∏àdG ‘ á«eGQódG ,á£bÉ°ùàe ¥GQhCG ,Qƒ«£dG ,¿ÉMôa ÉHÉHh ,ΩódG ¿Ééæa ,ôªY á©eO ,πeC’G ∞jOÉ› ≈˘à˘M ,…ƒ˘Nɢj ,ᢢ¶◊ ɢ˘«˘ fó˘˘dG ,IRGhQó˘˘dG ,πjóæàdG ,í∏e ájƒ°T ,á°ûjQódG ,óªéàdG ɢ˘Hɢ˘H ,∫ɢ˘e ɢ˘j √hCG ,Ωó˘˘dG ¢Sô˘˘Y ,IRGhQó˘˘dG ,ôgGƒ˘L ,ô˘ë˘H ∫ɢ«˘Y ,»˘eɢfƒ˘°ùJ ,¿É˘Mô˘a π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ‘ IÒNC’G ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûeh ¿GÒf ƒª°S QÉ©°TCGh ∫É«Nh Iôµa øY º«¨dG ÜGƒHCG ÖFÉf ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ .»HO ºcÉM ójó©dG øY åjó◊G ¤EG áaÉ°VEG Gòg ‘ ᢫˘ YGó˘˘HE’Gh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ÖfGƒ÷G ø˘˘e ¬dƒ°üM ó©H ,á«æ¡ŸGh á«YGóHE’G ¬JÒ°ùe ¿Ééæa) π°ù∏°ùe ‘ (¢ûªYC’G) √QhO øY Iô˘gɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y (Ωó˘˘dG .m¿ÉK QhO π㇠π°†aCÉc »Hô©dG ΩÓYEÓd

ôªædG ø°ùÙGóÑY

Ö«ÑM øjhôH

‘ ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ˘HôŒ ø˘˘ Y åjó◊G .⪰üdG ∫ÓXh ,¢ùª°ûdG :»ª∏«a ¬dɪYCG óæY k’ƒ£e øjhôH âØbƒJ óbh

Cɢ£˘N ,∞˘«˘d ø˘e ⫢H :π˘˘ã˘ e äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùŸG Iô˘˘µ˘ dG ,ᢢ ∏˘ ˘ª÷ɢ˘ H êGhR ,∫hɢ˘ ≤ŸG ,ø˘˘ µ˘ ˘dh ¤EG káaÉ°VEG ,™«LGôJ ,¿ƒÑYÓdG ,áÄ«°†ŸG

è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ᢢ≤˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ióMEG »HO IÉæb ≈∏Y zøjhôH ™e »≤à∏f{ âaÉ°†à°SG ,ΩÓYEÓd »HO á°ù°SDƒe äGƒæb π㪟G ,Ö«ÑM øjhôH IQƒàcódG á«eÓYE’G ÖMɢ°U ô˘ª˘æ˘dG ø˘˘°ùÙG ó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ áëLÉædG á«∏«ãªàdG QGhOC’G øe ójó©dG ⁄ …òdGh ,¿ƒjõØ∏àdGh ɪ櫰ùdGh ìô°ùŸG ÉeGQódG ™e ɉEGh ,ìô°ùŸG ™e ¬Jô¡°T äCÉJ ÉeóæY ,äÉæ«fɪ˘ã˘dG ™˘∏˘£˘e ‘ ᢫˘é˘«˘∏ÿG ø°ùM ôWÉ°ûdG ¿Éµa Qƒ¡ª÷G ≈∏Y πWCG ¿CG ó©H ,á«Mô°ùŸG IOÉjôdG ìÉÑ°üe √ój ‘h á«eGQódG ∫ɪYC’G øe ÒãµdG ‘ ∑QÉ°T ÌcCG äɢ˘H ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG .Iô¡°T ÚjOƒ©°ùdG Ú∏㪟G QhÉÙG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG QGƒ◊G ∫hɢ˘ æ˘ ˘Jh äɢjGó˘H ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Ģ °SC’Gh ‘ âeɢ°üdG ìô˘°ùŸG ™˘˘e ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ‘ kɢ cQɢ˘°ûe ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG

IóYGh äGƒ°UCG

ø`````````````µdh ..

…hGqõ©dG Éæ«d

áëjô°ùJ âÑMCG ..¢ùHÓŸG ‘ ¬Hƒ∏°SCG ø˘e Òã˘µ˘dG âÑ˘MCG ..á˘∏˘ ¡˘ °ùdG √ô˘˘©˘ °T ..∫Gƒ˘£˘dG ¬˘°Tƒ˘˘eQ âÑ˘˘MCG ..¬˘˘Jɢ˘Ø˘ °U Ωƒ«dG ∂dP ‘ ¬æY ÒãµdG â¶ØM ó≤d .§≤a kGóMGh kÉeƒj ¬fƒc øe ºZôdÉH ájÒÑ©J áMƒd

…hGqõ```©dG É`````æ«d

ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ô“ ø˘˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ g Ωƒj πc áÑൟG Qhõj ƒgh πgÉ°ùàdÉH .kÉÑjô≤J ¬˘˘fEG º˘˘©˘ f ,ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘e êô˘˘ N ¬˘˘ fEG º˘˘ ©˘ ˘f π«ªL ƒg Ée πc É¡©ª°SCGh É¡µë°VCG ¬fEG .. ≈°VôJ ’ ..’ øµdh ΩÓµdG øe kÉ˘æ˘°ùM ..Aɢ≤˘∏˘dG ∂dP ø˘e ô˘¡˘°TCG 󢩢 H ø˘e ÌcCG ɢ¡˘fEG ô˘¡˘°TC’ɢH â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fEG ¿CG ¬d ∞«c ..øµj ¿EGh øµdh Úàæ°S È©j ’CG É¡¡Lh ≈°ùæj ¿CG !?ÉgÉ°ùæj ‘ π˘ª˘©˘J ɢæ˘g ɢgOƒ˘Lƒ˘d ¬˘Ñ˘é˘©˘J ø˘Y !?áÑൟG √òg É¡fEG ..áÑ°VÉZ ¿ƒ«©H ¬ÑbGôJ äòNCG ,áÑ°VÉZ øe ÌcCG É¡∏©Œ ¿CG ∫hÉ– É¡fEG ™«£à°ùJ ’ ’ øµdh kÓãe IóbÉM ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘˘b ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ à˘ °ùJ kGÒãc ¬Ø£∏à°ùJ É¡fEG ..¬«∏Y ó≤◊G ..Ωƒ«dG ∂dP òæe ¬°ùæJ ⁄ .á≤«≤M ‘ ¥Oɢ˘°üdG A±ó˘˘dG ∂dP ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ KCG âÑMCG ,¬°ùØæH ¬à≤K ,¬àWÉ°ùHh ¬«æ«Y

ô©°ûdG á∏› ±ÓZ

Ò¨°üdG óªMCG.Oh ,π≤fO πeC’ ''øjódG óªfi ôYÉ°û∏d {QÉѨdG ôJÉaOz ‘ ¢ûàØj Öàµj ᩢª˘L ≈˘∏˘Y ió˘jɢY.Oh ,¿É˘ª˘«˘∏˘°S 󢫢 °Uz ¿Gƒ˘˘jO ‘ ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘fRGƒ˘˘J ø˘˘Y Qɢjô˘¡˘°T ô˘ª˘Yh ,‹Gõ˘˘Z Oɢ˘ª˘ ©˘ d {󢢰Sɢ˘a ‘ ≈Jƒª∏d πJÉıG Qƒ°†◊G øY Öàµj ≈˘Ø˘£˘°üe.Oh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y »˘˘ë˘ à˘ a ¿Gƒ˘˘jO ¿GƒjO ‘ …ô©°ûdG ÜÉ£ÿG ó°Uôj ÖLQ .»Hô¨e OƒªÙ {kGójhQ Öë°ùæJ áªà©dGz óFÉ°üb GC ô≤f ''á«eÉ©dG ¿GƒjO'' ≈ah ,ΩÉ“ ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ©˘ d ''∫ƒ˘˘¡› 󢢰V'' ''¿Gó˘˘∏˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ °Sô˘˘ ë˘ ˘j ɢ˘ e ᢢ «˘ ˘bRQC’G''h ''¢üjhÓ˘˘N''h ,ΩÓ˘˘Y ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ''ÚfÉÛG ∫hCG''h ,ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷ ''Qƒ˘Hɢ£˘dG''h ,∑QÉ˘Ñ˘ e ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ d ¿Gƒ°TQ âaCGôd ''∫GõdR''h ,≈°SôŸG ΩRÉ◊ ,»◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±ô˘˘ °TC’ ''π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘°V''h .≥«aƒJ óªMC’ ''á∏îædG''h Öà˘˘µ˘ j :''ᢢ «˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ °SGQO'' ≈˘˘ ah äÉ«∏Œ'' øY ᩪL á«£Y ≈Ø£°üe.O AGô©°T ..''ójó÷G á«eÉ©dG ô©°T ‘ ¿ÉµŸG ''Ohó◊G êQÉN'' ≈ah ,kÉLPƒ‰ Ωƒ«ØdG :π˘˘ «˘ ˘eɢ˘ g Ωɢ˘ ˘°S »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG QGƒM ..Ühô◊G ó°V ..á«FÉ≤∏J …óFÉ°üb ⩢˘aQ ..''¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG'' ‘h .∫ɢ˘ ª˘ ˘L π˘˘ eCG ôKQBG ..äÉbGô°TEG'' Ωó≤jh ºLÎj ΩÓ°S .''ƒÑeGQ Üô°ùdG êQÉN ‘ Öàµj ô°†N ¢SQÉah ÜÉéM ó«°S øY ''≈MhQ áHGƒH ¢SQÉM'' .Ú©Ñ°ùdG √OÓ«e ó«Y ‘

øe ójó÷G Oó©dG IôgÉ≤dG ‘ Qó°U IQOÉ°üdG (2010 ∞jôN) ô©°ûdG á∏› ,…ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G OÉ–G øY ƒg Ée'' :¢Uƒ°üædG ÜÉH ‘ É¡«a GC ô≤Jh ó«°S º©dG'' ,…ô°üŸG º«gGôHE’ ?''ô©°ûdG ≥jô``W'' ,ΩÓ°ùdG óÑY Ëôµd ''ôªædGh ''Oɢ˘ZhC’G'' ,Qɢ˘é˘ æ˘ dG ø``°ù◊ ''ÜÉ`` «˘ ˘¨˘ ˘dG óFÉ°üb'' ,øªMôdGóÑY Oƒªfi π«ª÷ ’'' ,…Ò£dG äõ©d ''≈ª¶Y ICGôeG ¤EG ''¿É˘˘ Jó˘˘ «˘ ˘°üb'' ,ø˘˘ °ùM ô˘˘ gÉŸ ''ó˘˘ jó˘˘ ˘L ''Ú`°SGƒ`£˘dG ´ƒ`eO'' ,≈˘≤˘àŸG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ ©˘ d í˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘j π˘˘ ˘Yh'' ,…ƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’ ''CÉ£N áªK'' ,ídÉ°U ó«©d ''!!..AGƒ¡dG ìhó˘˘ªŸ ''RGÒ°T'' ,ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ˘c ÖjOC’ .‹ƒàŸG º«gGôHE’ GC ô≤f ÒNC’G ±Ó¨dG ≈ah kÉØ∏e Oó©dG øª°†àj .''≈°†e kÓ«d'' OhGO Qò˘˘ æ˘ ˘e iQƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ø˘˘ Y kɢ ˘°Uɢ˘ ˘N ¬˘«˘ a Öà˘˘µ˘ j ..''π˘˘«˘ ∏˘ dG ô˘˘Hɢ˘Y ..…ô˘˘°üe ó°V ô©°ûdG ¿ƒµj ∞«c :≈fôb Oƒªfi …ò˘˘ dG ió˘˘ °üdGz ‘ IAGô˘˘ bh ,!?ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG AGOC’G á˘jô˘©˘°Th ,¢Tƒ˘©˘c í˘eɢ°ùd {Cɢ£˘ NCG …ô˘˘ ˘ °üe Qò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘HôŒ ‘ …Oô˘˘ ˘ ˘°ùdG AGô˘˘Y á˘˘Ø˘ î˘ H ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dGh ,¥RQ ∞˘˘ jô˘˘ °ûd ô©°ûdGh ,Ö∏«©J øÁCG Qƒàcó∏d OƒLƒdG º«gGôHE’ ó¡°ûŸG IOÉ©à°SG ¤EG ¬HÉgP ‘ ô˘˘ª˘ ©˘ d π˘˘eɢ˘°T QGƒ˘˘M ‘ Qò˘˘ æ˘ ˘eh ,ƒ˘˘ °ùM QƒÑY ≈∏Y ÊóYÉ°ùj Ée ÖàcCG :QÉjô¡°T Qò˘æ˘e ó˘Fɢ°üb ø˘e äGQɢàfl º˘K ,π˘«˘∏˘ dG .…ô°üe ´Gô˘˘°U'' ø˘˘©˘ ˘a ''Oó˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘e'' ɢ˘ eCG Ëó˘≤˘Jh ±Gô˘˘°TEG ,''ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ∫ɢ˘µ˘ °TC’G :¬˘«˘ a Öà˘˘µ˘ jh ,iƒ˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y I󢫢 °üb'' π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG 󢢫˘ °ùdG ó˘˘ªfi.O ,''Oɢ˘°†ŸG Ò¶˘˘æ˘ à˘ dGh Ò¶˘˘æ˘ à˘ dG :Ìæ˘˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘°üb'' ø˘˘ ˘Y ∂Ñfi Oɢ˘ ˘jR ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG.O ´Gô˘°üdG'' º˘«˘MQ OGó˘˘≤˘ e.Oh ,''á`°†eƒ˘˘dG ,''¢ùdó˘˘ ˘fC’G ‘ ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘M IQƒ˘ã˘dG ô˘gɢ¶˘ e'' …ó˘˘Yɢ˘°ùe ó˘˘ªfi.Oh ÜÉH ≈ah .''¢SGƒf »HCG ô©°T ‘ OôªàdGh :Öà˘˘µ˘ j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG .ô©°ûdG á∏› ™e kÉeÉY ¿ƒKÓK äGAGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› O󢢩˘ dG ‘h ɢjÉ˘Ñ˘N ∞˘˘°ûµ˘˘j Rhõ``Y ø`°ù`M :ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG I󢢫˘ °üb ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ª÷G ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùdG ìÓ°U Èb »∏Y »îjQÉJ ÒZ ÜÉ£N''

≥```«≤–

28

Feature@alwatannews.net

á«æ«æ◊G Ú©d IQƒ°U ΩóbCG

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á«æ«æ◊G ÚY §£fl

¿ƒ«FÉ°ùMC’Gh ¿ƒjóéædG Égɪq °Sh ÉgCÉ°ûfCG AÉe ÚY É¡fCG ∫ƒ≤J äÉjGhQ

π◊G ¤EG á∏jB’G äÓµ°ûŸGh Üò©dG AÉŸG ..zá«æ«æ◊G{ :ìÉÑ°üe ¥QÉW - Öàc

¿CG ºàÄ°T GPEGh ..É¡«a Üò©dG AÉŸG ÚY GƒØ°ûàcG øe ºgh ájô≤dG ≈∏Y á«æ«æ◊G º°SG ≥∏WCG øe ºg ¿ƒjó‚ .ºµd É¡jhôf øëæa á°ü≤dG Gƒaô©J ‘ ÚY øY åëÑdÉH Ú«æjôëÑdG øe áYƒª› ≥Ñ°SC’G øjôëÑdG ºcÉM —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ôeCG á≤£æe øe ¿ÉæKG AÉL ihóL ¿hO øe IóY ô¡°TC’ π°UGƒàŸG πª©dG ó©Hh ,Üô°û∏d AÉe ≈∏Y É¡æe Gƒ∏°üë«d ´ÉaôdG Égƒª°Sh ..…OGƒdG Gòg ‘ Ú©dG GhóLƒa ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IÈÿG ÜÉë°UCG øe GƒfÉch ,º¡àfhÉ©Ÿ á≤£æŸG ¤EG ó‚ …òdG ,∫ÉÑ◊G óªfi êÉ◊G ‹ ihQ ∂dòc .ó‚ ‘ º¡jód IOƒLƒŸG (»æ«æ◊G) Ú©H kÉ檫J (á«æ«æ◊G) ÚY ô°UÉæd (øjôëÑdG óFÓb) ÜÉàc ‘ äôcP á«æ«æ◊Gh ..É¡æ«Yh á«æ«æ◊G á≤£æe á°üb kÉeÉY Ú©Ñ°ùdG RhÉŒ .(¬àHhò©H Qƒ¡°ûŸG »æ«æ◊G AÉe QÉ«HCG É¡Hh) »bô°ûdG ´ÉaôdG øY ∫Éb …òdG …ÒÿG :∫Éb …òdG ,»eÉ£≤dG ¢SQÉa êÉ◊G ÉgGhQ É¡∏ªµJ πH ,kGÒãc ¤hC’G øY ∞∏àîJ ’ iôNCG ájGhQ ∑Éæg øµd øH óªfi ï«°ûdG ó¡Y ‘ kÉæ«Y GhôØM ájOƒ©°ùdG øe AÉ°ùMC’G á≤£æe øe k’ÉLQ ¿CG äÉ≤K ä’ÉLQ øe ⩪°S »æ«æ◊G ¢Uôb øe ≈∏MCG Ak Ée ∂«£©æ°S) ¬d Ú∏FÉb ¬æe Üô°û«d √ƒ£YCGh É¡àbh øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ú©˘dG ⫢ª˘°ùa ,¬˘JhÓ˘Mh ¬˘à˘Hhò˘©˘H Öé˘YoCɢa -Aɢ°ùMC’G ‘ º˘gó˘æ˘Y ¬˘JhÓ˘˘ë˘ H Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG õ˘˘ÑÿG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ƒ˘˘gh.ÖÑ°ùdG Gò¡d ''á«æ«æ◊G'' ´Gõ¡dG óªfi

∫ÉÑ◊G óªfi

,—É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ø˘HG ,ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG .''´GƒHCG á«fɪK ƒëf É¡≤ªYh

»eÉ£≤dG ¢SQÉa

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ≈˘˘à˘ °T ¤EG kÉÁó˘˘b π˘˘°üj ¿É˘˘c Üò˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ◊G Aɢ˘ e ¯ ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ◊G …OGh ‘ º˘˘¡˘ d ø˘˘cɢ˘°ùe Aɢ˘æ˘ H ᢢeô˘˘µÃ ¿ƒ˘˘∏˘ eCɢ ˘j ´É˘˘ aô˘˘ dG ‹É˘˘ gCG ¯ ±ô˘˘°üdG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¢ü≤˘˘fh äɢ˘YÓ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘°†«˘˘a ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j z¿É˘˘µ˘ °SE’G{ ƒ˘˘æ˘ Wɢ˘ b ¯ ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ äô˘˘ °ûà˘˘ fGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘æ◊G ‘ äCGó˘˘ H ∞˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ¯ QƒÑ≤dG …QÉØM øe ÈcCG Oó©d É¡àLÉM »gh IÈ≤ŸG ΩGó˘î˘à˘°S’G ‘ π˘¡˘°SCG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘∏˘°ù¨ŸG º˘«˘ª˘°üJ IOɢYEGh äÓ˘˘ ¶˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEGh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG π˘˘ °Sɢ˘ ¨ŸG Oó˘˘ Y IOɢ˘ ˘jRh áë∏ŸG áLÉ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈aƒàŸG πgCG ∫ÉÑ≤à°S’ .¬HGƒHCGh óé°ùŸGh ¢ù∏ÛG á©°Sƒàd

!»ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ájQÉéàdG ∫ÉÙG øe kGOóYh kÉà«H 52 á«æ«æ◊G º°†J âª˘«˘bCG ,…OGƒ˘dG á˘jGó˘H ‘ ™˘≤˘j »˘æ˘ µ˘ °S ™˘˘ª› ø˘˘ª˘ °V ΩɢY Å˘°ûfCG ,»˘°ûª˘∏˘d Qɢª˘°†eh Iô˘µ˘ ∏˘ d ÖYÓ˘˘e ¬˘˘eɢ˘eCG º°†j ∫õæe πch ,kGQÉæjO 150 ∑GòfBG √QÉéjEG ¿Éch 1998 ,á«LQÉN á≤jóMh Ωƒf ±ôZ 3h äÉeɪM 3h kÉ°ù∏› Qɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H ´ÈJ Oƒ˘©˘jh ᢫˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G IQGOE’ ∂∏˘e ƒ˘gh Ú«˘à˘jƒ˘µ˘ dG ¿Éµ°S ,IQGOE’G ÉgòØæJ »àdG ájÒÿG ∫ɪYCÓd ¬©jQ ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y º¡æµ°S øe ¿ƒMÉJôe á≤£æŸG kÉjõeQ ¬fhó©j º¡æµdh QÉæjO 200 ¤EG 150 øe √QÉéjEG ¿CG ’EG ,ájQÉ≤©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉ«dÉM OƒLƒŸÉH ¿Qƒb GPEG º˘gQɢ¶˘à˘fG ƒ˘g º˘¡˘©˘Lɢ°†e ¢q †≤˘j ÒÑ˘c ºq ˘ g º˘˘¡˘ jó˘˘d ‘ …QÉÛGh »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ƒgh ∑Éæg ÚæcÉ°ùdG óMC’ åjó◊G ∑ôJCGh ,™ªÛG ™˘e ø˘µ˘°SCG :∫ɢb …ò˘dG (»˘eƒ˘˘µ˘ M ∞˘˘Xƒ˘˘e) ó˘˘dɢ˘Nƒ˘˘H á«Ä«H á∏µ°ûe øe ÊÉ©fh äGƒæ°S 8 òæe Éæg »à∏FÉY Üô˘b ɢ¡˘Fɢe ´É˘Ø˘JQGh äɢYÓ˘Ñ˘dG ¿É˘°†«˘a »˘gh Iô˘£˘N É¡jód 䃫ÑdG øe áYƒª› πc »©e π«îJ ..ÉæJƒ«H á˘£˘î˘H Ió˘e ò˘æ˘e ™˘ª˘°ùf !..…QÉ˘é˘ª˘∏˘ d ó˘˘MGh iô› OƒYh ∑Éægh ™ªÛÉH »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ôjƒ£àd QOGƒH …CG ó‚ ’ Éææµdh ..Úæ°S òæe á«dÉààeh IÒãc .ôeC’G ìÓ°UEÉH

,º˘¡˘Jɢ«˘°ùæ˘L ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y Úª˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e .º¡©e çó–CGh º¡æe kɪ°ùb »≤àdCG ¿CG ‹ ¢†«bh ™˘e √õ˘æ˘àŸG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G º˘˘FGO ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘HCG ø˘˘WGƒŸG ´ÉaôdG πgCG ¢ùØæàe ¬fCÉH √õæàŸG ∞°üj ɪc ,¬fC’ ¬à∏FÉY .ÜÉë°UC’G ≈≤à∏eh ä’ƒcCÉŸG ™«Ñd √õæàŸG ¤EG ídÉ°U ΩCG áæWGƒŸG »JCÉJh É¡Ä«› óq ©J É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH √OGhQ ≈∏Y áØ«ØÿG áYƒª› ¿CG ÚM ‘ ,á≤£æŸG AÉ°ùf AÉ≤∏d áÑ«W á°Uôa AGô˘°†ÿG äÉ˘ë˘£˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°ûà˘˘fG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e ‘h ,¿ƒMôÁ ÜÉ©dC’G ≈∏Y º¡dÉØWCGh äÉMGΰS’Gh ¬˘fEG ,¿ÓÿGh ÜÉ˘Ñ˘MC’G äGAɢ≤˘d √õ˘æ˘àŸG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ YCG ôcòàæd AGQƒdG ¤EG Éæà©LQCG á©jóH IQƒ°Uh ™FGQ ô¶æe º¡Ø«°üe ‘ øjôëÑdG AÉæHCG ™ªéj ¿ÉµŸG Gòg ¿Éc ∞«c .(á«æ«æ◊G) ..ÒѵdG

.¬æe õÑÿGh Úë£dGh ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› Oó˘˘ ©˘ ˘a …OÉ◊G ìÓ˘˘ °U ɢ˘ eCG ø˘µ˘°S :»˘gh ᢫˘æ˘«˘æ◊G …OGƒ˘H á˘£˘ «ÙG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG áÁó≤dG ábÉ«°ùdG º«∏©J á°SQóeh ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ¿CG ócCÉa ∫ÉÑ◊G óªfi ÉeCG .äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S áÑ∏Mh äÓFÉ©dG ≈≤à∏e πã“ ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc á°VhôdG √òg ‘ Ú©˘dG ∫ƒ˘M ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG GƒfÉc PEG º««îàdGh (äÉà°ûµdG) πª©d äÓ£©dG º°SGƒe á˘YhQõŸG ¢ûFɢ°û◊G ¿ƒ˘î˘Ñ˘£˘jh Ú©˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Hô˘˘°ûj âbh AÉ°†bh ∞˘«˘°üª˘∏˘d ¬˘«˘a º˘¡˘JɢbhCG âfɢc ..ɢ¡˘dƒ˘M ójôa ¢û«Y áWÉ°ùÑH Gòµg ,…OGƒdG ´ƒHQ ‘ ∞«°üdG .É°VQh á«°ùØf áMGQh

Ö≤JôŸG á«æ«æ◊G ¿Éµ°SEG

‘ ∞dƒ÷G á°VÉjôd Ö©∏e ∫hCG á«æ«æ◊G âæ°†àMG §˘Ø˘f á˘cô˘°T Ió˘Yɢ˘°ùà 1962 ΩɢY Å˘°ûfCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 1963 ΩÉY ¬àMÉ°S ≈∏Y IGQÉÑe ∫hCG ⪫bCGh ,øjôëÑdG óªMCG óªfi êÉ◊G ,‹Gƒ©dG ≥jôah ´ÉaôdG ≥jôa ÚH √ôªY øe äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ πLQ (ódÉNƒH) ´Gõ¡dG ‘ ∞dƒ¨dG á°VÉjôd øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG RôHCG øe ƒgh á˘jGó˘H ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g ¢SQɢe ¬˘˘fCG ɢ˘fÈNCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe Òãc ¤EG êÉà– áÑ©∏dG √òg ¿EG :∫Ébh ,äÉæ«°ùªÿG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG â≤˘˘≤˘ Mh ,IOQɢ˘Ñ˘ dG Üɢ˘°üYC’Gh õ˘˘ «˘ ˘cÎdG õ˘cGô˘eh ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘«˘ ∏ÿGh ᢢ«˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π«÷G áÑ©∏dG √ò¡H ºà¡j ¿CG ≈æ“CGh ,É¡«a áeó≤àe ‘ kɢ«ŸÉ˘Y ɢ¡˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG ™˘aô˘d π˘ª˘ ©˘ jh ‹É◊G ±ƒ°S ódÉNƒH á«æeCG ¿CG ó≤à©ŸG øeh .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG Ö©∏e ƒg Égh ..Qƒ¡¶dG ‘ IòNBG ÉgQOGƒH ¿C’ ≥≤ëàJ ...ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG OOôJ ¬«a ̵j ∞dƒ¨dG

‘ IÉ«◊G ™bGh øe kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ÌcCG ÜÎ≤f ÉfƒYO ?á≤£æŸG ∂∏J Ωƒªg »g Ée ,á«æ«æ◊G ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j á˘≤˘£˘ æŸG ‹É˘˘gCG ¿EG :∫ɢ˘b ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘dɢ˘N ´É°ùJ’ kGô¶f ´ÉaôdG á≤£æe ¿Éµ°ùd Êɵ°SEG ´hô°ûà ¬eÓc ≈∏Y ≥∏Y ɪ«a ,É¡«a áZQÉØdG äÉMÉ°ùŸG á©bQ kÉÑjôb ¢SÉædG ™ª°ùj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e »∏Y √ƒNCG ¿Éµ°ùd ¢VQCG ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH ∂∏ŸG ádÓL øe áeôµe …òdG Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG áeÉbE’ á«æ«æ◊G ‘ ´ÉaôdG .ËôµdG ¢û«©dG º¡d ≥≤ëj ≥WÉæe OƒLh á≤£æŸG ¿Éµ°S øe áYƒª› äócCGh Êɢµ˘°SEG ´hô˘°ûª˘c ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ ø˘˘µÁ ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ◊G ‘ .áÑWÉb ´ÉaôdG πgCG äÉÑ∏W »£¨j

QÉѨdG IÌc ÊÉ©f

IÈ≤ŸG QGhR äÉLÉ«àMG

:ódÉNƒH ∫ƒ≤j äÉ≤jÉ°†ŸG øe iôNCG Qƒ°U øYh äɢMɢ°ùà ¿ƒ˘WÉfi ɢ˘æ˘ fC’ Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ dG IÌc ø˘˘e Êɢ˘©˘ f ÖÑ°ùH Éæ≤MÓJ äGô°û◊G ¿EG ɪc ÜGÎdG øe IÒÑc á≤£æŸG πgCG º°SÉH kAGóf ¬Lhh .…QÉÛG á∏µ°ûe ºbÉØJ …QòL πM OÉéjEG áYô°ùH á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¤EG á˘∏˘ «˘ ª÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ çó– »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘∏˘ d ïjQɢJ ø˘e ɢ¡˘d ÉŸ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ܃˘∏˘b ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘©˘dGh ó˘j󢩢dG á˘≤˘ £˘ æŸG Êɢ˘©˘ J :ó˘˘dɢ˘Nƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh .≥˘˘jô˘˘Y IQhô°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫ÉÙGh äÉeóÿG ‘ ¢übGƒædG .√OGhôH kɪFGO ≥«°†j …òdG óé°ùŸG á©°SƒJ »˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M ∞˘˘ Xƒ˘˘ e- ó˘˘ ªfiƒ˘˘ H ø˘˘ WGƒŸG ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘jh ódɢNƒ˘H ΩÓ˘c ™˘e -äGƒ˘æ˘°S 9 áHGô˘b ò˘æ˘e ô˘LCÉ˘à˘°ùeh ,á«LPƒ‰h áFOÉg á≤£æŸGh áëjôe 䃫ÑdG ¿EG ∫ƒ≤jh ’h ∫õæŸG ºé◊ áÑ°ùædÉH kGóL áÑ°SÉæe äGQÉéjE’Gh ±ô°üdG áµÑ°T ‘ á∏µ°ûŸG øµdh ,¬æe êhôÿÉH ôµaCG äGQÉ«°ùa ,kÉjQòL ¢ù«d É¡d ‹É◊G êÓ©dGh »ë°üdG kÉ«eƒj Iôe øe ÌcCG ™ªÛG ¤EG »JCÉJ …QÉÛG §Ø°T ‘ ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’ ôeCG Gògh ..ihóL ¿hO øe øµdh .¿ÉµŸG Gòg ‘ âcôJ É¡fCG ÒZ ,(á«æ«æ◊G) ‘ ÉæàdƒL â¡àfG √ò˘g Qƒ˘£˘J ¿C’ IQɢM ᢫˘æ˘eCGh kɢ°†Hɢf kÉ˘æ˘«˘æ˘M É˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b IÉfÉ©e ™˘aô˘Jh ,º˘FGO ƒ˘ë˘æ˘Hh kɢ©˘jô˘°S ᢫˘dɢ¨˘dG ᢩ˘≤˘Ñ˘dG äɢeóÿG ɢ¡˘«˘a ó˘˘jõ˘˘Jh »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ ©˘ ª› »˘˘æ˘ cɢ˘°S ≈æà©jh á«KGÎdGh á«MÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G É¡«a ôgOõJh .‹Éª÷Gh »YGQõdG ÖfÉ÷G í°VhCG ƒëæH É¡H

QGhõd ¿EÉa ∂dòc ,AÉ«MC’G äÉLÉ«àMG √òg âfÉc GPEG äô˘cP PEG !äɢLɢ«˘ à˘ MG ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ◊G IÈ≤˘˘e ‘ äGƒ˘˘eC’G ‘ ¢übGƒædG øe kGOóY á≤£æŸG ‹ÉgCG øe áYƒª›

∞dƒ¨dG áÑ©dh á«æ«æ◊G

»MÉ«°ùdG á«æ«æ◊G √õæàe OGR Éeh ,kÉÑ«W ƒ÷G ¿Éc ,¢VÉe âÑ°S Ωƒj ô°üY á∏FÉg kÉLGƒaCG á«æ«æ◊G √õæàe ∫ÉÑ≤à°SG kÉØ£d AGƒLC’G

!䃟G á°VhQ ô˘˘eCG ø˘˘e ¢†ª˘˘Z ɢ˘e í˘˘°Vƒ˘˘ «˘ ˘d ≈˘˘ °ù«˘˘ Yƒ˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh É¡«∏Y º«bCG »àdG á°VhôdG √òg ¿EG :∫ƒ≤«a á«æ«æ◊G ,AÉà°ûdG ΩÉjCG ‘ AÉŸÉH Å∏à“ âfÉc á«æ«æ◊G √õæàe ¿B’G âfÉch ,√ÒZh π«°ù¨∏d AÉŸG É¡æe òNCÉJ âfÉc ¢SÉædGh πãe É¡«a AÉŸG ∞éj ¿CG ó©H ÜÉ°ûYC’G øe ÒãµdG âÑæJ .äGhô°†ÿG øe ÒãµdGh (Iƒ◊G)h (√ƒÑ∏ŸG) ÜÉ°ûYCG ∫ÉØWCÓd kÉØ«fl kÉÑfÉL πã“ âfÉc á°VhôdG ¿CG ÒZ PEG É¡«a º¡JGôeɨe äɶ◊ AÉ°†≤H ¿ƒÑZôj øjòdG AÉe ¿EG -ï«°ûdG ¢ûjhQO ‹ ∫Éb ɪc- ∑GòfBG ô¡à°TG óbh ,AÉŸÉH É¡FÓàeG ∫ÉM ‘ kÉæ«d kÉ«æ«W ¿Éc á°VhôdG ¿C’ êôîJ ’ ¿ÉµŸG Gòg ‘ πNóJ »àdG äÉfGƒ«◊G âfÉc .!É¡©∏àÑJ ¢VQC’G

π«îf 6h IQó°S ≈˘∏˘Y Ì©˘˘æ˘ a ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Öà˘˘c ‘ ɢ˘æ˘ °Uƒ˘˘Z π˘˘°UGƒ˘˘fh ''ɢgô˘°VɢMh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°Vɢ˘e'' Üɢ˘à˘ c ‘ ᢢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e ÚYɢaô˘˘dG ‘h'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ∑Qɢ˘ÑŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ ¢ù«˘d ¿É˘à˘Hò˘Y ¿É˘æ˘«˘Y ɢ˘ª˘ gh ,IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ◊G ɪ¡àHhòY á«©«Ñ£dG ™«HÉæ«dG øe ÉgÒZ ’h øjôëÑdG .''¿É«q °S ô£ŸG AÉeh ɪg πH ⁄ ᢫˘FGó˘H Iɢ«˘M ᢫˘ æ˘ «˘ æ◊G ‘ ´É˘˘aô˘˘dG π˘˘gCG ¢Tɢ˘Y Gƒfɢch ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘YGQõ˘dGh AÉŸG iƒ˘°S ɢ¡˘«˘a Gƒ˘aô˘©˘j É¡FÉŸ É¡fÉæM øe º¡«∏Y º©æàd á«æ«æ◊G ∫ƒM ¿ƒØà∏j ‘ ¬˘à˘Hhò˘˘Y I󢢰ûd π˘˘ãŸG ¬˘˘«˘ a Üô˘˘°†j å«˘˘ë˘ H Üò˘˘©˘ dG ‘h ,¬FÉî°Sh ¬eôµH É¡fɵ°S ™«ªL …hôjh øjôëÑdG Qó°S Iôé°T ∑Éæg âfÉc'' :≈°ù«YƒH ∫ƒ≤j ¬°ùØf ¿CÉ°ûdG ¿Éµ°ùdG ™«ªL É¡æe òNCÉj á°VhôdG ‘ §≤a IóMGh ¿Éc ..IÒÑc äÓîf 6 É¡dƒMh ,(ƒ∏◊G) QÉæµdG áàÑf QÉgRC’G ¬«a ôgõJ ÉeóæY á°UÉîHh kÉ©FGQ …OGƒdG ô¶æe ..™«HôdG π°üa ‘ áfƒ∏ŸG

á«Ñ©°T äÉjôcP ..»Hô¨dGh »bô°ûdG ÚYÉaôdG ÚH OGh ..á«æ«æ◊G IÈ≤eh ≈°û‡h Iôµ∏d ÖYÓe iƒ°S kÉ«dÉM É¡«a ¢ù«d …OÉfh óé°ùeh á«æ°ùdG ±ÉbhCÓd ™HÉJ Êɵ°SEG ™ª›h ´ÉaôdG πgCG øe áYƒª› â«≤àdG ,∞dƒ¨∏d øjôëÑdG ó˘ª˘ë˘a ,á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘æ˘ µ˘ °S ø˘˘e º˘˘gOGó˘˘LGC ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ≈æ©Ã ''¿ƒ∏Ñëj'' GƒfÉc á«æ«æ◊G πgCG ¿EG ∫Éb π°VÉØdG ‘ ô°ûàæJ âfÉc »àdG Qƒ«£dG ¿hOÉ£°üj GƒfÉc º¡fCG á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG Qƒ˘˘«˘ W π˘˘ã˘ e âa’ ƒ˘˘ë˘ æ˘ H ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ◊G …OGh ¿CG ô˘cò˘a »˘¡˘jô˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ɢ˘eCG ,…QOC’Gh »˘˘eɢ˘ª◊Gh (᪰T …ôH) ™bƒe óæY ΩÉ≤J âfÉc á«Ñ©°ûdG á°Vô©dG Ωóîà°ùJh —ÉØdG á©∏≤d á©HÉJ âfÉc IÒÑc áaôZ ƒgh ¿ƒeƒ≤j ¿ƒ«YÉaôdG ¿Éc PEG ,Ühô◊G ΩÉjCG áÑbGôª∏d ¢ùjô˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d √Oɢ˘ °üM º˘˘ °SGƒ˘˘ ˘e ‘ (Ö◊G ¥O)`H

á≤£æŸG ≥aGôeh ´QGƒ°T ¢†©H

™«Ñ∏d á«æ«æ◊G AÉe RhÉŒ π˘˘LQ ƒ˘˘gh »˘˘©˘ jhô˘˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘°U êÉ◊G …hô˘˘ jh ájGóH ‘ âæc :á«æ«æ◊G ‘ ¬HÉÑ°T äÉjôcP ÚfɪãdG ÚY øe …QɪM ≈∏Y AÉŸG πªMCGh »∏gCG ¿hÉYCG »HÉÑ°T ∂ª˘˘ °ùdG …ΰTCGh ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HC’ ᢢ eɢ˘ æŸG ¤EG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ æ◊G .»à«H πgC’ Iô°†ÿGh ∂∏J ‘ øjôëÑdG ¬à°TÉY …òdG »°VÉŸG ™bGh ƒg Gòg ¿Éc å«M ,»°VÉŸG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ á«æeõdG áÑ≤◊G AÉŸG π≤æd ájÉ≤°ùdG ‘ πª©dG ¿ƒæ¡àÁ º¡æe ∫ÉLQ ∂∏J ‘ AÉŸG í°ûd kGô¶f iôNCG ¤EG á≤£æe øe Üò©dG .∫ƒ«ÿGh Òª◊G ΩGóîà°SÉH ≥WÉæŸG ∫ÉLôdG ¬H ô¡à°ûj ¿Éc …òdG πª©dG Gòg ¿CG ÒZ áÑ≤∏ŸG ¿GôØYR »gh á≤£æŸG AÉ°ùf ióMEG ¬H âeÉb .(ó©°S ΩCG)`H óMCG ƒgh ,ó«©°S ó¡a Éæd É¡jhôj ó©°S ΩCG á°übh Ió«MƒdG »g ICGôŸG √òg âfÉc :∫ƒ≤dÉH á≤£æŸG AÉæHCG ¿Éµ°S ¤EG á«æ«æ◊G ÚY øe AÉŸG Ö∏Œ âfÉc »àdG âfÉc ,—ÉØdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏≤H ᣫÙG á≤£æŸG äƒb Ö°ùµ˘à˘d Ió˘gɢL π˘ª˘©˘Jh á˘Ø˘jô˘°T ɢgó˘Mh ¢û«˘©˘J .É¡eƒj

ÈdG πgCGh á°VhôdG á∏«Ñb É¡æe á≤£æŸG √òg âæµ°S IÒãc á«HôY πFÉÑb ᢰVhQ ¤EG ¿ƒ˘JCɢj Gƒ˘fɢc å«˘˘M ,í˘˘«˘ eô˘˘H ∫BGh º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG GƒHô°ûjh É¡JGÒN øe GƒØ£≤«d ô£ŸG ΩÉjCG ‘ á«æ«æ◊G .ºgQÉjO ¤EG Gƒ∏Môj ºK Qƒ«£dG GhOÉ£°üjh É¡FÉe øe ɢæ˘î˘jQɢJ ø˘e ᢩ˘FGô˘dG äɢ£˘ ≤˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ɢ˘æ˘ d º˘˘°SQh ¿EG :¬dƒ≤H (≈°ù«YƒH) »eÉ£≤dG ¢SQÉa êÉ◊G π«ª÷G ¿Éc ó≤a Gòd ,ôëH πgCG Gƒ°ù«dh ôH πgCG ºg ´ÉaôdG πgCG ɢ¡˘ JGÒH ¬˘˘H ᢢ£˘ «ÙG ᢢ°Vhô˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ◊G …OGh ≥˘Wɢæ˘e ™˘«˘ª÷h ᢰUɢN º˘¡˘d kɢHPɢL kɢ©˘bƒ˘e IÒã˘µ˘dG øe Üô°û«d Éæg ¤EG »JCÉj ™«ª÷G ¿Éc ,áeÉY øjôëÑdG - ∫ƒ°T ÚY :»gh É¡d IQhÉÛG ¿ƒ«©dGh á«æ«æ◊G ÚY .∞°Sƒj ÚYh ÒHÉæ£dG ΩCG ÚY - áé«à©dG ÚY

ïjQÉàdG ‘ á«æ«æ◊G åMÉÑdG ƒg Gò¡a á«æ«æ◊G ôcP ïjQÉàdG πبj ⁄h √òg ôcP Qó°üe ΩóbCG ¿CG ¤EG Ò°ûj ¢SÉÑY ∫BG º°SÉL 1604 ΩÉ©dG ¤EG ™Lôj á«îjQÉàdG QOÉ°üŸG ‘ Ú©dG PEG (GÒ°ù¡˘æ˘J hQ󢫢H) ‹É˘¨˘JÈdG á˘dɢMô˘∏˘d ᢢjOÓ˘˘«˘ e ,øjôëÑdG ‘ QÉHBG óLƒJh'' :øjôëÑ∏d ¬Ø°Uh ‘ ∫ƒ≤j ɢgDhɢe í˘∏˘°üj ∂dP ™˘eh ,kɢHò˘Y ¢ù«˘˘d ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ø˘˘µ˘ dh ô˘Ä˘Ñ˘dG Gò˘gh ,᢫˘æ˘«˘æ◊G QɢHB’G √ò˘g ø˘˘°ùMCGh ,Üô˘˘°û∏˘˘d ´ÉaôdG ‘ äôcP ɪc ,''Iôjõ÷G §°Sh ‘ ™≤jh ≥«ªY É¡∏gCG Üô°Th'' :ÊÉ¡Ñæ∏d ''á«fÉ¡ÑædG áØëàdG'' ÜÉàc ‘ ,á°VhôdG ‘ ܃æ÷G á¡L É¡æe áKÓK ,QÉHBG á©HQCG øe ∫ɢª˘°ûdG á˘¡˘L ᢢ©˘ HGô˘˘dGh ,Úeó˘˘bC’G ô˘˘Ø˘ M ø˘˘e »˘˘gh ÉgôØëH ôeB’Gh ,áHhò©dÉH IQƒ¡°ûŸG á«æ«æ◊G ≈ª°ùJh

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG 2010 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G local@alwatannews.net

29

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

¿ƒ«©H »WGô≤ÁódG ¢Sô©dG

π°Uh ºµHÉ£N 17235235 17289092 17288888 17766666

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fɪ∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ 17530096 - 39531888 ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ¯ 17339339 .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

¢SÉædG Ëõg ióg

¿Éª∏°S øH áØ«∏N √õàæe áØ«∏N √õàæe AÉ°ûfEÉH ¥ôÙG ‹ÉgCG áMôa ∞°Uh øµÁ ’ ᶢaÉÙG Qɢ≤˘à˘a’ á˘ë˘∏˘e á˘LɢM »˘Ñ˘∏˘j …ò˘dGh ,ó◊G á˘≤˘£˘æà .á«¡«aÎdG äÉeóî∏d πª˘°ûjh ,ÚjÓ˘e 5 ¬àØ˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘£˘j √õ˘à˘æŸG áMÉ°Sh áÑbGôe êGôHCGh ᫢YÉ˘æ˘£˘°UG IÒë˘Hh ᢫˘¡˘«˘aô˘J á˘≤˘jó˘M ádÉ°Uh kÉ«˘dɢe Cɢaô˘eh ≈˘°û‡h º˘Yɢ£˘e á˘jô˘bh »˘gɢ≤˘eh Üɢ©˘dCG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Ȫ°ùjO ¬MÉààaG Qô≤ŸG øeh ,èdõJ É¡∏gCGh kÉ«KGôJh kÉ«îjQÉJ ÉgGôKCGh áµ∏ªŸG ¿óe πªLCG ¥ôÙG iôNC’G äɶaÉÙÉH Qƒ°üb ‘ ¢û«©dG ÚH GhÒN ƒdh ,¿ƒÑ«W √òg .IÒNC’G GhQÉàN’ áµdÉ¡àŸG áÁó≤dG É¡Jƒ«H ‘ AÉ≤ÑdG ÚHh Ghô£°VG øjòdG É¡∏gCG ô°ù–h Ωóf ºch ,™«ª÷G É¡aô©j á≤«≤M .iôNCG á«°û«©e hCG á«æµ°S ±hô¶d É¡JQOɨe ≥FÓdG Ωɪàg’G ¤ƒoJ ⁄ Ωƒ«dG ¤EG ¥ôÙG ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸG m ìGƒf øe ∂dPh ,»é«JGΰS’G É¡˘©˘bƒ˘eh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ɢ¡˘à˘fɢµÃ á«JÉeóÿG ™˘jQɢ°ûŸÉ˘H k’ƒ˘°Uh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ø˘e kGAó˘H ,Ió˘Y á«¡«aÎdG ≥FGó◊Gh »gÉ≤ŸGh ájQÉéàdG äÉ©ªÛÉc á«MÉ«°ùdGh .á«LPƒªædG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á©é°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ôcP πبf ’ ,™Ñ£dÉH π¶J É¡æµd ,OGôY áMhOh ¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc πãe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ìɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ‹É˘˘ gC’G äɢ˘ Lɢ˘ ˘M …RGƒ˘˘ ˘J ’ IOhófi .ÖfÉLC’Gh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S ™˘˘jQɢ˘°ûŸ ¥ôÙG ᢢLɢ˘M ,Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG âÑ˘˘ à˘ ˘ch ɢgó˘jó˘é˘à˘H ᢫˘KGÎdG äƒ˘«˘Ñ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG IQhô˘°Vh ᢫˘¡˘ «˘ aô˘˘Jh á«Ñ©°T m√É≤e íàah ájhó«dG ±ôë∏d áªFGO ¢VQÉ©Ã É¡FÉ«MEGh π˘˘NGó˘˘H áÁó˘˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸGh ¢ùHÓŸG ™˘˘«˘ Hh ¢Vô˘˘Y ä’ɢ˘°Uh .É¡aôZ ᫢eƒ˘µ◊G §˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Rɢ«˘à˘eG á˘LQó˘H á˘∏˘gDƒ˘e ¥ôÙG ôeC’Gh .%20-10 øe »æWƒdG É¡∏NO ‘ áMÉ«°ùdG ΩÉ¡°SEG IOÉjõH á«Ø«Xh kÉ°Uôa ôaƒà°S ™jQÉ°ûŸG √ò¡a ,ó◊G Gòg óæY ∞bƒàj ’ ∫É› ‘ ᢵ˘∏˘ ªŸG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ɢ˘e 󢢫˘ °UQ ø˘˘e ™˘˘aΰSh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ìÉ«°ùdG QɶfCG âØd øY ∂«gÉf ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh ôjƒ£àdG ΩÉeCG ¢UôØdG áMÉJEGh ,»æ¨dG É¡KGôJh áµ∏ªŸG ïjQÉJ ¤EG ⁄É©dGh ™e á«°TɪàŸG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùª∏d øjôªãà°ùŸG .≥jô©dG É¡KGôJh áæjóŸG á©«ÑW íéæof »µdh ,‹ÉgC’G äÉMƒªW øe kGAõL πãÁ áØ«∏N √õàæe ‘ ¬MÉààaG πeCÉf ,Ωƒ«dG ¤EG ¬≤«≤– ÉæJÉa …òdG Gòg ÉfÉ©°ùe øe ¥ôÙG π≤æj OÉL »eƒµM ΩɪàgG ¤EG ™∏£àfh ,Qô≤ŸG ¬àbh äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W º˘˘LÎJ ¿CGh ,ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ⁄ɢ˘Y ¤EG »˘˘æ˘ ª˘ à˘ dG Aɢ˘ °†a …Qɪ©ŸG ɢgRGô˘£˘H ᢫˘LPƒ‰ á˘æ˘jó˘e ¤EG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G .ìÉ«°ùdGh ‹ÉgC’G ΩóîJ á«KGôJh á«MÉ«°S ™jQÉ°ûÃh Ëó≤dG .?º∏◊G Gòg ≥≤ëàj π¡a hudahazeem@yahoo.com

Iô```ãc »``fÉYCG ?ÊóYÉ°ùj øªa ¿ƒjódG AÉÑYC’G IOÉjR øe ÊÉYCGh ,øeCG πLQ πªYCG »æjôëH øWGƒe ÉfCG ¿ƒ˘jó˘dG äÌc ó˘bh ,Aɢæ˘HCG …ó˘dh êhõ˘à˘e ɢfCɢa ,»˘∏˘gɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOÉŸG .äÉÑdÉ£ŸG É¡©e äÌch ,»à∏µ°ûe πMh »JóYÉ°ùŸ AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UCG ¤EG ¬LƒJCG .AGõ÷G ÒN »æY º¡jõéj ¿CG ¬∏dG kÓFÉ°S

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

30

mail@alwatannews.net

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

Iô`````°ûf .kÉfÉ«MCG .Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe π°üJh ó≤Y 8 ¤EG 3 øe ΩÉY ¬LƒH á«bô°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .ΩÉY ¬LƒH ∫óà©e ¤EG ∫ƒëàj ájGóÑdG ‘ ÖWQ :¢ù≤£dG ¯ .ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ¯ 26 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

32 :≈`ª¶©dG IQGô◊G ¯

äÉHÉîàf’ÉH äGƒ°UC’G Üò÷ »°SÉ«°ùdG ∫ÉŸGh øjódG ,äÉ«Ñ∏°ùdG øY áë°VGh IQƒ°U âeóq b ¿CG ó©H äÉHÉîàf’G â¡àfG Ògɢª÷G äGƒ˘°UCG Üò÷ ''»˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∫ÉŸG'' ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ” ∞˘˘«˘ ch .º¡ØWÉ©J Ö°ùch øjôNB’G AÉ°übEG è¡æe ΩGóîà°SÉH ¢†©ÑdG p∞àµj ⁄ ,∞°SCÓdh á«æjódG º¡Ñ°UÉæe ∫Ó¨à°S’ GhóªY πH ,ºgOƒLh »Øfh ™ªàÛÉH ∫É°SQEÉH IAÉ˘Ñ˘©˘dG ∂∏˘J hCG á˘eɢª˘©˘dG √ò˘g í˘«˘°TÎd ÚÑ˘Nɢæ˘dG Iƒ˘Yó˘H ∑ɢæ˘g ¿CG º˘Yõ˘dGh äɢ颰ùŸGh ᢫˘fhε˘dE’G π˘Fɢ°Sô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ’EG ƒg Ée º¡d âjƒ°üàdGh iôNCG ¿hO áØFÉW ó°V ∑ÉëoJ IôeGDƒe .»Yô°T ÖLGh áaÉ°VEÉH äGƒ°UC’G Ö°ùc ≈∏Y QÉ«àdG ∂dP IQó≤H §ÑJôj ∂dP π©dh äGOÉ¡àLG ≈˘∏˘Yh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘J’ƒ˘≤Ÿ á˘eƒ˘Yõ˘e ᢫˘°Só˘b ÖNÉædG ÚH áfÉeCG ´GÎb’G ábQh .á∏jƒW ¿hôb É¡«∏Y ≈°†e á«¡≤a øjòdG ¿CG ±ô©j ¿CG ¬d óH’ ¿Éc ,¬ª«bh ¬FOÉÑe ÚHh ¬æ«H ,¬HQh ¢ùîHCÉH kGóZ ¬fƒ©«Ñ«°S »ØFÉ£dG º¡aÉ£©à°SÉH ¬Jƒ°U AGô°T GƒdhÉM .º¡ë°TôJ AGQh øe ±ó¡dG âfÉc »àdG ≠dÉÑŸG ¿ƒ°†Ñ≤«°Sh ,¿ÉªKC’G ,ÉæFÉæHCG ¥ƒ≤Mh Éæbƒ≤M øY ™aGój øŸ ,ÉæbÉæYCG ‘ ¬fÉeCG 䃰üdG .¥ƒ°S ÜôbCG ‘ ¢SÉædGh øjódG ™«Ñj øŸ ¢ù«dh

»∏Y áªWÉa

É«∏©dG »à°SGQO á∏°UGƒÃ íªWCGh äôNCÉJ çÉ©àH’G äGAGôLEG Ée á©eÉ÷G ábhQCG ‘ »JGAGôLEG ôNCÉJ ÖÑ°ùH ø˘˘ ˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘eh ,?ô˘˘ ˘ ˘NGB h ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ÚH ᢫˘eƒ˘µ˘M IQGRh ø˘e ᢫˘°SGQO á˘ã˘©˘Ñ˘d »˘˘JQɢ˘°ùN ≈∏Y π°üMCÉ°S âæc ¿EG º∏YCG ¬∏dGh ΩÉ©dG Gò¡d √ò˘¡˘H »˘˘Wɢ˘Ñ˘ MGE ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘eh ,?ɢ˘gÒZ .?áæ«¡ŸG á≤jô£dG

QõædG π«∏N áªWÉa

.ȪàÑ°S ô¡°T âª∏à°SG π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IQGOEG ¿CG ºZQh »q ˘∏˘Y ¬˘fGC ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ÊÈNGh »˘˘bGQhCG ó©Hh âÄLƒa ÊCG ’EG ,á∏HÉ≤ŸG AGôLE’ Qɶàf’G á©eÉé∏d ºFGódG »HÉgPh Iójó©dG »J’É°üJG ≈∏Y ¿CG »ZÓHEG ”h ,èeÉfÈdÉH ‹ƒÑb Ωó©H .áeOÉ≤dG áæ°ùdG »KÉ©àHG »∏ªY á¡L Gò˘˘g π˘˘c π˘˘°ü뢢j GPÉŸ ,∫hDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ‹GDƒ˘ ˘°S

≈˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CG á˘∏˘ eGB √ò˘˘g »˘˘à˘ dɢ˘°SQ π˘˘°SQCG π˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘H âbɢ˘°V ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ °SQCG ,º˘˘Yó˘˘ dG .á浪ŸG ¥ô£dG πc äòØæà°SGh á∏ãªàe »∏ªY á¡L øe áã©H ≈∏Y â∏°üM á°SGQód øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eÉ÷ á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ¿CG ºZQh »°ùØædG OÉ°TQE’G º∏Y ‘ Òà°ùLÉŸG ” ¬˘fG ’EG äô˘˘NCɢ J ó˘˘b çɢ˘©˘ à˘ H’G äGAGô˘˘LEG á˘jGó˘Ñ˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG IÎa ‘ ɢ¡˘æ˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G

QɪãdG ô¶àæj ∑QÉÑe ´QR ..ΩÉ°ùÑdG IõFÉL âØ∏j ÚbƒØàŸG ËôµJh ÚëLÉædG ™«é°ûJh Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ‘ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ô˘˘¶˘ f .√ÉæÑàJh ËôµàdG ´hô°ûÃ á˘«˘HÎdG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘H âeɢ˘b ɢ˘e :kɢ °ùeɢ˘N º˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh IQGOE’G ø˘˘°ùM ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬˘Lƒ˘f ɢæ˘e π˘©˘é˘ j Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ëô˘˘µ˘ J √ÉŒ ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ô˘˘Yɢ˘°ûe ≈˘˘ª˘ °SCG ɢ˘¡˘ «˘ dEG GƒdòH øjòdG ÚYƒ£àŸGh Ú∏eÉ©dG ∂ÄdhC’ .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y kÉXƒë∏eh kGÒÑc kGó¡L

ΩOBG ¬∏dGóÑY

AGõ÷G ÒN ÉgGõLh ΩÉ°ùÑdG á∏FÉ©a ídÉ°üdG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘ÑŸG ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g â≤˘˘Ø˘ fCG ôaƒJ GPEG ∫ÉŸG ¿CG Éæd ÚÑà«d ájƒæ°ùdG ΩÉ°ùÑdG π˘˘°üMh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘bh äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG â≤˘˘ ≤– .ºª¡dG äÈch ËôµàdG Ωɢ°ùÑ˘dG á˘∏˘FɢY ¬˘H âeɢb ɢe π˘©˘d :kɢ ã˘ dɢ˘K ᪩æH º˘¡˘«˘∏˘Y ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG AɢaCG ø˘e ™˘é˘°ûj Gƒ˘cQɢ°û«˘dh ¬˘°ùØ˘f Qhó˘dɢH Gƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG ∫ÉŸG ɢæ˘à˘µ˘∏‡ Ωó˘≤˘Jh ᢰ†¡˘f ‘ á˘dɢ©˘a á˘cQɢ˘°ûe .áÑ«Ñ◊G äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ™˘˘aQh ÖgGƒŸG π˘˘≤˘ °U :kɢ ˘©˘ ˘HGQ

á«HÎdG á«©ª˘L ¬˘à˘eɢbCG …ò˘dG ∫É˘Ø˘à˘M’G ÖdÉW 300 ø˘e ÌcCG Ëô˘µ˘à˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡∏ª°T ø‡ áÑdÉWh á°SQóà º«bCG …òdGh »ª∏©dG ¥ƒØà∏d ΩÉ°ùÑdG ᢫˘ HÎdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ±Gô˘˘°TEGh OGó˘˘YEG ¿ÉÁE’G QƒeC’G Aɢ«˘dhCG ø˘ë˘f ɢæ˘d í˘°VhCG ᢫˘eÓ˘°SE’G :áeÉg ≥FÉ≤M ¢UÓ˘NEG ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘H ø˘˘e ¿CG :k’hCG πª©dG ôªKCG á°üdÉN á«ædG âfÉc GPEÉa äÉ«ædG .¬JGÒNh ¬JÉcôH äÌch π˘Lô˘dG ó˘j ‘ í˘dɢ°üdG ∫ÉŸG º˘©˘ f :kɢ «˘ fɢ˘K

á«fɪ∏°ùdÉH á≤«bO á«∏ªY ¬FGôLEG ó©H

á```«Ñ£dG á``«æjô``ëÑdG ÉæJGAÉصd ôµ°ûdG πc ΩÉ“E’ Oƒ¡÷G πc ∫òHh ,ΩÉjCG òæe á«∏ª©dG ‘ ≥«aƒàdG πc º¡d Úæªàe ,ìÉéæH á«∏ª©dG .º¡°ü°üîJ ∫É›

¢†jôŸG áLhR ≈°Sƒe Ö«ÑM ájRƒa

¤EG Aƒé∏dG ¿hO ¢†jôŸG AÉØ°T ¤EG á«∏ª©dG .»YÉ©°TEG hCG …hɪ«c êÓY π«≤Y á∏˘FɢY ø˘ë˘f ¬˘Lƒ˘f á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh äɪ∏c ≥ªYCG kÉ°†jCG √DhÉbó°UCGh ¬∏gCGh π«∏N iô˘˘LCG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG ô˘˘µ˘ ˘°ûdG

º«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N π˘«˘≤˘Y á˘∏˘FɢY OGô˘aCG ø˘ë˘f Iôéæ◊Gh ¿PC’G ájQÉ°ûà°SG ¤EG ôµ°ûdG ¬Lƒf ≈æÑd á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà ΩQh ∫É°üÄà°S’ á≤«bO á«∏ªY AGôLE’ »MÉæL ìÉ‚ iOCGh ,ᢢ«˘ Hɢ˘©˘ ∏˘ dG I󢢨˘ dɢ˘H á˘˘Ñ˘ ˘bô˘˘ dG ‘

ΩqÓ````Y ìɪ```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äɪgÉ°ùà ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhεdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

ÒeCÓd ôjó≤J á«– ¿É``ª∏°S ø`H á``Ø«∏N ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG IGó¡e äɪ∏c √òg ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N AɢYó˘dɢH ɢ¡˘fɢ°ùd è˘¡˘∏˘j ΩCG Ö∏˘b ø˘ª˘a πc ‘ IOÉ©°ùdGh áë°üdGh ôª©dG ∫ƒ£H …ò˘dG ¿É˘°ùfE’G ¤EG ɢ¡˘Jɢ«˘ M ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘K .√ôKBÉe ∞°Uh øY ¿É°ù∏dG õé©j í°ùªàd äóàeG »àdG AÉ°†«ÑdG ó«dG ¤EG .É¡∏ªcCÉH á∏FÉY IÉfÉ©eh ´ƒeO ɪ°S …òdG ÒѵdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U ¤EG Gò˘g Aɢæ˘HCG ¢û«˘©˘ «˘ d ¬˘˘dGƒ˘˘bCGh ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCɢ H Cɢ é˘ ∏ŸG âfCɢ a ᢢeGô˘˘ch Iõ˘˘ Y ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H PÓŸGh â뢰ùe ó˘≤˘d ,»˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢢ∏˘ «˘ W âaQP kɢ Yƒ˘˘eO áÁô˘˘µ˘ dG ∑ó˘˘ «˘ ˘H ÚH ᢫˘°Sɢ≤˘dG Iɢfɢ©ŸGh á˘∏˘jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ±ô˘Zh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ᢢbhQCG ɪY êôØj ¿CG πLh õY ¬∏dG øe Ö∏£J .ó«MƒdG É¡æHG ÜÉ°UCG π˘˘°†Ø˘˘Ñ˘ a ó˘˘æ˘ °ùdG º˘˘©˘ fh ÜC’G º˘˘©˘ æ˘ a ɢæ˘æ˘HG êÓ˘Y ‘ áÁô˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ à˘ Hɢ˘é˘ à˘ °SG ¬«∏Y ¬∏dG øe ¿CG ó©H ≈aÉ©e ¬YƒLQh á∏FÉY ܃∏b ”ó©°SCG á«aÉ©dGh áë°üdÉH πeC’G ≥«≤ëàd ƒØ¡J ܃∏b âfÉc É¡∏ªcCÉH .ó«MƒdG É¡∏ØW AÉØ°ûH ‘ ∑Qɢ˘Hh º˘˘có˘˘jCGh ¤ƒŸG º˘˘ µ˘ ˘¶˘ ˘Ø˘ ˘M .ºµÑ©°Th ºcOÓH á©aôd ºcOƒ¡L

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

∂∏«MQ ≈∏Y ΩÉY Ö«Ñ◊G …ódGh Éj Iɢah ≈˘∏˘Y ΩɢY Qhô˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà Iô˘˘Wɢ˘N ¬æµ°ùjh ¬∏dG ¬ªMôj..ôØ«°ùe ôeÉY …ódGh ≈∏YC’G ¢ShOôØdG

ÊòNÉj É¡Ñ≤Yh ᪰V ∂ª°VCG »HCG ..䃟G ∂d ÊGôJ ìÉJQGh ∂ª°VCG ∫É©J ..∂HÉ«Z πªëà°SÉe É«fO ∑ó©H øe É«fódG ±ƒ°Th ∫É©J ..äƒHÉJ πãe ôªY …ôªY øe òN »HQ â«d ¬ÑjÉj ..∑É£Yh Éeh »æ«a Ée πµH ∂jóaC’ ¬∏dGh ..äƒÑK …CG »eÓµd êÉàëj ≈°ùYh ∑Gƒãe ó∏ÿG áæL ≈°ùY ..∑Ébôa ≈∏Y ÉfÈ°üj »HQ Oƒ≤æ©dG ôNBG ∂àæH ô`Ø«`°ù`e ô`eÉ`Y ô`gGƒ`L

á```````MGƒ`dG

31 15

friday@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

È«ŸG ÒJɵjQÉc

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

…hóH ¬∏dGóÑY

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ÈàîJ ɢ¡˘fEG ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ£˘∏˘°ùdG âdɢb »˘˘Fƒ˘˘°V í˘˘ °ùe AGô˘˘ LE’ kGQƒq ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e kɢ ˘eɢ˘ ¶˘ ˘f äÓ˘˘aɢ˘M ‘ ∫ɢ˘Ø˘ ˘WC’G ™˘˘ Hɢ˘ °UCG äɢ˘ ª˘ ˘°üÑ˘˘ d ¿ÉµŸG ‘ ¿ƒdõæj º¡fCG øe óqcÉC à∏d á°SQóŸG ø˘jò˘dG Iò˘eÓ˘à˘ dG Oó˘˘Y Oɢ˘jORG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æŸG .º¡≤jôW ¿ƒ∏°†j ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘jO ¿É˘˘ °S ¢SQGó˘˘ e ió˘˘ MEG äCGó˘˘ Hh äɢª˘°üH í˘˘°ùe ø˘˘e ø˘˘qµÁ Ωɢ˘¶˘ f Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG º¡LhôNh º¡dƒNO AÉæKCG ò«eÓàdG ™HÉ°UCG ò˘«˘eÓ˘à˘dG OGó˘YCG OɢjORG 󢩢H ¢UÉ˘Ñ˘ dG ø˘˘e øe IOƒ©dG iód º¡≤jôW ¿ƒq∏°†j øjòdG .á°SQóŸG ¿EG »∏ÙG øeC’G RÉ¡L ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh π°üëj Gògh â«ÑdG ≥jôW ¿ƒ∏°†j ∫ÉØWC’G .ΩÉY πch ¢SQGóŸG πc ‘ ™˘Ñ˘°UEG á˘ª˘ °üH ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H Rɢ˘¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ jh É¡dÉNOEG ºàjh ¢UÉÑdG ¬dƒNO AÉæKCG ò«ª∏àdG øe ó˘qcCɢà˘dG º˘à˘j êô˘î˘j ɢeó˘æ˘Yh Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ ò«ª∏àdG êôîj ¬°SÉ°SCG ≈∏Yh ™Ñ°UE’G ᪰üH ᢢ ˘ ˘ £ÙG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °üj ¿CG ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j hCG .áë«ë°üdG ᪰üH øY IQƒ°üH RÉ¡÷G ßØàëj ’h .ΩÉbQCG ¤EG É¡dƒq ëj πH ò«ª∏àdG ™Ñ°UEG

…ófÉZ GôjófG

‘ ó˘dh) »˘∏˘ «˘ °T ¿ƒ˘˘¨˘ jG …hɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG Ωɢ˘°Sô˘˘dG Iɢ˘ah -1918 .(1890 ±Ó˘°ùjOÓ˘a ≥˘Hɢ°ùdG »˘Yƒ˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG -1951 .GóædƒH ‘ ɵdƒeƒZ ô°üe ¿ÉªLÉ¡J É«fÉ£jôHh É°ùfôa :¢ùjƒ°ùdG ÜôM -1956 .ɪgQGòfEG É¡°†aQ ó©H É¡JGQÉ£e ¿ÉØ°ü≤Jh áMÉ°ùdG ‘ Úæ«d íjô°V øe ÚdÉà°S äÉaQ Öë°S -1961 .ƒµ°Sƒe ‘ AGôª◊G IôFÉW ∫hCG ''144 ∞«dƒHƒJ'' IôFÉW ≥«∏– QÉÑàNG -1968 .»à«aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ 䃰üdG øe ´ô°SCG ájQÉŒ IQƒ˘ã˘dG Aɢ¡˘à˘fG ø˘∏˘©˘j »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ◊G -1969 áëaɵŸ 1965 ‘ äCGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG .Ú°üdG ‘ á«WGôbhÒÑdG .Ú«fÉæÑ∏dG ÚH á◊É°üª∏d ∞«æL ô“Dƒe ìÉààaG -1983 .…ófÉZ GôjófG ájóæ¡dG AGQRƒdG á°ù«FQ ∫É«àZG -1984 kÉeÉY 11 ó©H ô°üe ¤EG Oƒ©j á«Hô©dG á©eÉ÷G ô≤e -1990 .¢ùfƒJ ¤EG ¬dÉ≤àfG ≈∏Y .»æ«∏∏«a ƒµjôjó«a ‹É£jE’G êôıG IÉah -1993 ô˘°üe á˘cô˘°ûd ᢩ˘HɢJ 767 ≠˘æ˘jƒ˘˘H Iô˘˘Fɢ˘W º˘˘£– -1999 ø˘Y ô˘Ø˘ °ùj ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f π˘˘MGƒ˘˘°S ᢢdɢ˘Ñ˘ b ¿GÒ£˘˘∏˘ d .kÓ«àb 217 •ƒ≤°S .É«dÉ£jEG ¥ô°T §°Sh ‘ ∫GõdR ‘ kÓØW 26 πà≤e -2002 Éjõ«dÉe ‘ áeƒµ◊G á°SÉFQ ¤ƒàj …hóH ¬∏dGóÑY -2003 ‘ kÉeÉY 22 ó©H óYÉ≤J …òdG óªfi ÒJÉ¡Ÿ kÉØ∏N .Ö°üæŸG Gòg

õ∏«e GQóæ°ùµdG

Ö≤∏H RƒØJ ᫵jôeCG zº``dÉ©dG ∫É```ªL á``µ∏e{ Ö≤∏H õ∏«e GQóæ°ùµdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ɪL áµ∏e äRÉa ÚH á°ùaÉæe äó¡°T »àdG ''2010 ΩÉ©∏d ⁄É©dG ∫ɪL áµ∏e'' ‘ É«fÉ°S ‘ º¶f πØM ∫ÓN ∂dPh áHÉ°T áFÉe øe ÌcCG øe á¨dÉÑdG AGô≤°ûdG áHÉ°ûdG â°üZh .á«æ«°üdG ¿ÉæjÉg IôjõL ⁄ɢ©˘dG ∫ɢª˘L ᢵ˘∏˘e ⩢°Vh ÚM ´ƒ˘eó˘dɢH kɢeɢ˘Y 18 ôª˘©˘dG êÉàdG ¥QÉW πÑL øe »gh (kÉeÉY 24) ƒæjQhódCG ¿ÉjÉc á≤HÉ°ùdG áØ«°Uh ¢ShQGh ÉÁG ÉfGƒ°ùJƒH ∫ɪL áµ∏e â∏Mh .É¡°SCGQ ≈∏Y .á«fÉK áØ«°Uh »æ«°SÉa ÉfÉjQOG Ójhõæa ∫ɪL áµ∏eh ¤hCG

ìhôéH á«dGΰSCG áHÉ°UEG ¢Tôb ᵪ°S É¡àªLÉg Éeó©H ìhôéH É¡àHÉ°UEGh á«dGΰSCG ICGôeG ¢Tôb ᵪ°S âªLÉg Üô¨H §«ÙG …óæ¡dG §«ÙG √É«e ‘ ∑QƒdG ‘ áØ«ØW ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Hɢ°ûdG âfɢch .çÒH á˘æ˘ jó˘˘e ܃˘˘æ˘ L ɢ˘«˘ dGΰSCG ìÓ°ùd ™HÉàdG ájôëÑdG IóYÉ≤dG ádÉÑb ºëà°ùJ øjô°û©dG çÒH Üôb ¿OQÉZ IôjõL ≈∏Y á«dGΰSC’G ᫵∏ŸG ájôëÑdG Iõ˘¡˘LCG â뢰VhCG ɢe ≈˘∏˘Y ¢Tô˘≤˘dG ᢵ˘ª˘°S ɢ¡˘à˘°†Y ɢeó˘æ˘ Y IóYÉ≤dG ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G áHÉ°ûdG â≤∏J óbh .PÉ≤fE’G äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùe ó˘MCG ¤EG ᢫˘Mhôà π˘≤˘æ˘J ¿CG π˘Ñ˘b á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É¡àªLÉg »àdG ᵪ°ùdG ¿CG PÉ≤fE’G ¥ôØd ähQ óbh .çÒH QÉàeCG áKÓK É¡dƒW ≠∏Ñj ¢†«HC’G ¢Tô≤dG ∂ª°S øe »g ¢Tôb ᵪ°S âfÉch .ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP Ée ≈∏Y kÉÑjô≤J ‘ kɢ ˘HQEG ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ᢢ jOÉ◊G ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j êGƒ˘˘ eCG ÖcGQ âbõ˘˘ ˘e .∂dòc çÒH ܃æL ¿hÉà°ùjôZ Üôb »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG

π◊G ..™HÉ°UC’G äɪ°üH º¡≤jô``W ¿ƒq∏````°†j ∫É```Ø`WC’

∫Éã`“ ≈∏`YCG AÉæH Gó``æ`dƒH »`a í«``°ùª∏d ⁄É©dG ‘ í«°ùª∏d ∫Éã“ ≈∏YCG AÉæH á«∏ªY â∏NO øe ≈∏YCG ¿ƒµ«d GóædƒH ÜôZ ‘ IÒNC’G É¡à∏Môe …O ƒ˘jQ ∫ɢ˘ã“h ɢ˘«˘ Ø˘ «˘ dƒ˘˘H ‘ ɢ˘jOQƒ˘˘µ˘ fƒ˘˘c ∫ɢ˘ã“ .hôfÉL ᢢ«˘ YQ ø˘˘ gɢ˘ c »˘˘ cROɢ˘ aGR ΰSô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh áª˘°ùf ∞˘dCG 40 É¡fɢµ˘°S Oó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ø˘jROƒ˘Ñ˘«˘Ø˘°S Ohó◊G øe kGÎeƒ∏«c Ú°ùªN ó©H ≈∏Y á©bGƒdGh íÑ°UCG ¿CG âfÉc ¤hC’G »JƒYO'' É«fÉŸCGh GóædƒH ÚH .''∫ÉãªàdG Gòg AÉæH âfɵa á«fÉãdG ΩÉeCG kÉægÉc ÌcCG πÑb ´hô°ûŸG Iôµa AGQh øgɵdG Gòg ∞≤jh ᢩ˘£˘b iΰTG á˘jɢ¨˘dG √ò˘¡˘dh .äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ø˘e ™ªéj øgɵdG ìGQh .äGQÉàµg á©HQCG É¡àMÉ°ùe ¢VQCG π˘LCG ø˘e ᢫˘YGô˘dG ±Gô˘WC’G Ö£˘≤˘ à˘ °ùjh ∫Gƒ˘˘eC’G .¬Yhô°ûe ≥«≤– øgɵdG ≥«≤°T ƒgh á°TQƒdG ≈∏Y ±ô°ûŸG ∫Ébh kGÎe 58 ∫Éã˘ª˘à˘dG ´É˘Ø˘JQG ≠˘∏˘Ñ˘«˘°S'' »˘cROɢaGR ¿É˘j .''IóYÉ≤dG øe kGQÉÑàYG AGõ˘LC’ ᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘ª÷G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG í˘˘°VhCGh á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ‘ º˘à˘J ¿CG ¢VÎØ˘j ¿É˘c ∫ɢ˘ã˘ ª˘ à˘ dG ¿C’ π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ¤EG âĢ˘LQCG ɢ˘¡˘ fCG ’EG ᢢ«˘ °VÉŸG ∫ÉãªàdG »YGQP πª– ¿CG ¢VÎØj ¿Éc »àdG á©aGôdG á©aGQ ∫ƒ°Uh ô¶àæjh .ájÉØc ájƒb øµJ ⁄ ¬°SCGQh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ IójóL É«Ø«dƒH ‘ ÉjOQƒµfƒc ∫Éã“ ¿CÉ°T ∂dP ‘ ¬fCÉ°Th ¿Eɢ a ,hÒfɢ˘L …O ƒ˘˘jQ ‘ …Oɢ˘Ø˘ dG í˘˘«˘ °ùŸG ∫ɢ˘ã“h ¥ô˘Ø˘dG ¿CG ’EG ¿ƒ˘˘∏˘ dG ¢†«˘˘HCG ø˘˘jROƒ˘˘Ñ˘ «˘ Ø˘ °S ∫ɢ˘ã“ kÓ˘«˘∏˘cEG ¬˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ™˘˘°†j í˘˘«˘ °ùŸG ¿CG ƒ˘˘g 󢢫˘ Mƒ˘˘dG .kÉÑgòe

ôYòdG Òãj »HGÒe ¿ÉcôH

Ωɢb ¬˘˘fCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG Oôah §HÉ°V ∞dCG 13 øY ójõj Ée õ«¡éàH áeÓ°Sh ájɪ◊ á«dBG ±’BG 4 øe Üô≤j Éeh .ΩÉ©dG Gòg êÉé◊G ÊóŸG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ``Y ô``jó˘˘ ˘ ˘ ˘ e í`` °VhCGh ¿CG'' …ôéjƒàdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H 󢩢°S ≥˘jô˘Ø˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG äGƒ˘˘ b ô˘˘Yɢ˘°ûŸG ‘ ɢ˘¡˘ eɢ˘¡˘ e AGOCG äô˘˘°Tɢ˘ H ᢢ £ÿG á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G á˘aɢc Pɢî˘JɢH ᢰSó˘˘≤ŸG äɢ¡÷G ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh êɢ˘é◊G ᢢeÓ˘˘°ùd ´É˘˘ aó˘˘ dG ¢ù∏› ‘ Aɢ˘ °†YC’G ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ò«ØæJ ‘ ¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØJ ±ó¡H ÊóŸG .ΩÉ¡ŸG ó°UôH ΩÉb ÊóŸG ´ÉaódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉjó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘eRÓ˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G ä’ɢ˘ª˘ à˘ MG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h äGó˘˘é˘ à˘ ˘°ùŸGh ´hô°ûe á«£¨Jh ∫ƒ«°ùdGh QÉ£eC’G ∫ƒ£g áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ÜÉ©«à°SGh ôYÉ°ûŸG QÉ£b Iô˘e ∫hC’ è◊G ∫ɢª˘YCG ‘ Ωó˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .√õjõ©Jh

¤EG ¬d ájPÉfi ≥WÉæe ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG ¿Éµ°ùdG ™aO Ée É«°ù«fhófEG ‘ »HGÒe πÑL ¿ÉcôH QÉK Iô˘e ∫hC’ ɢ¡˘à˘≤˘aGQ ¿É˘cÈdG IQƒ˘K ¿CG ᢫˘°ù«˘fhó˘fE’G ''GQɢà˘fCG'' á˘dɢch äô˘cPh .º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ø˘˘e QGô˘˘Ø˘ dG ¿Éµ°ùdG ¢SƒØf ‘ ôYòdG QÉKCG Ée kÉØ«ãc kGOÉeQ ¿ÉcÈdG ±òbh á≤«bO 21 âeGO IÒÑc äGQÉéØfG iOCG Ée Iôe ∫hC’ »°VÉŸG AÉKÓãdG ¿ÉcÈdG QÉKh .¬æe áÑjô≤dG ≥WÉæŸG AÓNEG QƒØdG ≈∏Y ≈Yóà°SGh .¿ÉcÈdG øe áÑjô≤dG ≥WÉæŸG øe ±’B’G AÓLEG ”h kÉ°üî°T 32 πà≤e ¤EG

Ú«HôY ÚHô£e π°†aCG ..É°ù«dCGh ôgÉ°ùdG ºXÉc ájõjõY óªfi êôıG ∫Éf ÚM »˘˘ ˘ eGQO êôfl π˘˘ ˘ ˘°†aCG Iõ˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘L .ÊOQCG π˘°ù∏˘°ùe π˘°†aCG Iõ˘FɢL âÑ˘˘gPh π˘˘°ù∏˘˘ °ùŸG ¤EG »˘˘ Hô˘˘ Y …ó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ c ÚM ‘ ''RƒŒCG IõjÉY'' …ô°üŸG ∂dP äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ZQ'' ᢢ ˘ jGhQ äô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘X ¢TôWC’G ≈∏«d áÑjOCÓd ''∞jôÿG .á«fOQCG ájGhQ π°†aCG IõFÉéH ∫ɢ˘ ã“ ø˘˘ Y IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘FÉ÷Gh óæY ß◊G á¡dBG »µjÉJ á«°üî°ûd »˘à˘dGh Ú«˘fɢehô˘dGh Ú«˘fɢfƒ˘˘«˘ dG á≤£æe ‘ IOƒLƒe ÉgQÉKBG âdGRÉe ºª°Uh .¿OQC’G ‘ ájôKC’G ¢ù«b ΩCG …Qƒ°ùdG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ∫ÉãªàdG .»∏Y ≈Ø£°üe

…Oƒ©°ùdG ÊóŸG ´ÉaódG π```LQ ∞```dCG 13 õ``¡éj êÉ``é``◊G áeÓ```°ùd ø``eCG

É°ù«dCG

ôgÉ°ùdG ºXÉc

êôıG Òà˘˘ ˘ NGh .»˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG IõFÉL π«æd QhõfG Ió‚ …Qƒ°ùdG ‘ »˘˘ Hô˘˘ ˘Y »˘˘ ˘eGQO êôfl π˘˘ ˘°†aCG

.á«fOQCG áHô£e π°†aCG IõFÉéH π˘˘gCG'' …ô˘˘°üŸG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG Rɢ˘ Mh π˘˘°ù∏˘˘°ùe π˘˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘L ''hô˘˘jɢ˘c

â«ŸG ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y âYRh ,á«æØdG ''ROQhhG ¿OQƒL'' õFGƒL á«æa äɢMƒ˘d ¬˘à˘∏˘∏˘î˘J ∫É˘Ø˘à˘MG ‘ ,á˘ahô˘©˘e ᢫˘æ˘a √ƒ˘Lƒ˘˘d Ëô˘˘µ˘ Jh º˘˘Xɢ˘c »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG n∫ɢ˘ æ˘ ˘a É°ù«dCG á«fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘æ˘¨ŸGh ô˘gɢ°ùdG .Ú«HôY ÚHô£e π°†aCG »JõFÉL ,ɢ˘°ù«˘˘dCGh ô˘˘ gɢ˘ °ùdG Öfɢ˘ L ¤EGh ≈˘«˘ë˘j …ô˘°üŸG ¿É˘fɢæ˘Ø˘dG º˘°Sɢ≤˘ J ɢ°Sƒ˘c Ωɢ°ùH …Qƒ˘°ùdGh ÊGô˘î˘Ø˘ dG ÚM ‘ »HôY π㇠π°†aCG IõFÉL π˘˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘ é˘ ˘H Qɢ˘ °üf Oɢ˘ jCG Rɢ˘ a IõFÉéH ∑QÉÑe ÉÑ°Uh ÊOQCG π㇠.á«fOQCG á∏㇠π°†aCG Iõ˘FÉ˘é˘ H »˘˘°SGƒ˘˘à˘ e Êɢ˘g Rɢ˘ah ¢VƒY øjRh ÊOQCG Üô£e π°†aCG

Oƒ©J AÉ«eƒe ±É°ûàcG …ójôH OôW ‘ ΩÉY 700 ¤EG Aɢ«˘eƒ˘e ᢫˘Ø˘«˘dƒ˘Ñ˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG â£˘˘Ñ˘ °V ΩÉY 700 ƒ˘ë˘f ¤EG Oƒ`` ©˘J ᢢ«˘ ahÒH ᢢ∏˘ Ø˘ W ¤EG ó˘˘jÈdɢ˘H π˘˘°Sô˘˘ J ¿CG ∂°Th ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfɢ˘ c á˘∏˘ª˘àfi Öjô˘¡˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Qɢ˘WEG ‘ ɢ˘°ùfô˘˘a .ájôKCG ™£≤d ¿CG ÉZÉfQÉZÉ°S hó«N QÉKB’G ⁄ÉY QÉ°TCGh π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ Yó˘˘à˘ °SG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢ Wô˘˘ °ûdG Öà˘µ˘e ‘ â£˘Ñ˘°V »˘à˘dG AÉ`` ` `«˘eƒŸG ¢üë˘Ø˘ J π`` ` ` NGO âfɢ˘ ˘ ch »˘˘ ˘ Ø` ` `«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘jÈ`` ` `dG ¤EG ¬æë°T á«Ø«dƒH ICGôeG äOGQCG ¥hó`` ` `æ°U .É°ùfôa á¨dÉÑdG á∏˘Ø˘£˘dG ¿Eɢa ,ɢZɢfQɢZɢ°ùd kɢ≤˘ah ‘ âfɢc ΩGƒ˘YCG ᢩ˘ Ñ˘ °S hCG á˘˘à˘ °S ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘bh .è˘«˘°ùæ˘dɢ˘H Iƒ˘˘°ùµ˘˘eh Úæ÷G ᢢ«˘ ©˘ °Vh ø˘˘ e Aɢ˘ «˘ ˘eƒŸG ¿Cɢ ˘H »˘˘ Mƒ˘˘ j ∂dP'' ¿CG ìô˘˘ °T Ö°ù뢢H á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ ᢢ «˘ ˘ahÒH ∫ƒ˘˘ °UCG ∞∏¨˘J (ɢ«˘Ø˘«˘dƒ˘H ‘) ɢæ˘g .∑ɢæ˘g 󢫢dɢ≤˘à˘dG .''¢û≤dÉH äGAÉ«eƒŸG 󢢩˘ ˘H Qɢ˘ KB’G ⁄ɢ˘ Y äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J Ö°ù뢢 Hh ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b Aɢ˘«˘ eƒŸG'' ¿Eɢ a ‹hC’G ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘∏– »˘˘à˘ dG ''…ɢ˘µ˘ fɢ˘°ûJ IQɢ˘°†M ø˘˘ e IQó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ÚH hÒÑ∏d §°ShC’G πMÉ°ùdG ≈∏Y äô°ûàfG IQɢ˘ ˘°†M ø˘˘ ˘e hCG ,1470h 1200 Úeɢ˘©˘ dG .ΩóbC’G ¢SÉcGQÉH

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

ò«Ñf ¢SCÉc ÈcCG ÊÉæÑd ..⁄É©dG »`a ∫ƒ˘NO ‘ í‚h kÉ˘Ñ˘fɢL ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘∏˘cɢ°ûe ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘ë˘ f ‘ ò«Ñf ¢SCÉc ÈcCÉH á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe áFÉe ƒëf ähÒH ‘ ò«Ñæ∏d ¿ÉLô¡e ƒª¶æe Ö°U .⁄É©dG 2^4 É¡YÉØJQG ábÓªY ¢SCÉc ‘ ÊÉæÑ∏dG ò«ÑædG øe áLÉLR ΩɵM ióMEG 嫪°S õ«d âdÉbh .Îe 1^65 É¡°VôYh Îe »°SÉ«≤dG ºbôdG πé°S'' á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe ¿CG ø∏YCG ¿C’ IQƒîa ÉfCGh kÉeÉY 12 πÑb ∫ɨJÈdG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬fCG »æ©j ¢SCɵdG ºéMh .''kGójóL kÉ«°SÉ«b kɪbQ ≥≤M ¿ÉæÑd Å∏àÁ ø∏a ¢SCɵdG ‘ äÉLÉLõdG äGô°ûY Ö°U ™e ≈àM øe ò«ÑædG ´Éæ°U ¿EG ¿ÉLô¡ŸG ƒª¶æe ∫Ébh .¬©HQ iƒ°S èjhÎ∏d á∏ªM øª°V º¡LÉàfEÉH GƒªgÉ°S OÓÑdG AÉëfCG ≈à°T ¿ÉæÑd ¿Éch .Qó°üj ¬Ø°üf ¿EG ¿ƒdƒ≤j …òdG ÊÉæÑ∏dG ò«Ñæ∏d ÈcCGh áÑc øë°U ÈcCG πé°S ¬fCÉH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ìô°U .⁄É©dG ‘ ¢üªM øë°U ÈcCGh ádƒÑJ øë°U

IõZ ´É£b ܃æL ´QGõŸG ióMEG ‘ OÉ°ü◊G º°Sƒe å«M ,ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ∫ƒ°üfi ó≤Øàj »æ«£°ù∏a ´QGõe

á«ŸÉ©dG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z ÜÉàc πNóJ ¿CG πeDƒj »àdGh ,⁄É©dG ‘ ádÉ°SQ ∫ƒWCG ≈∏Y áHÉàµdG ‘ ∑QÉ°ûJ á«fɪY IÉàa

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e

IÒNC’G

Sun 31 Oct 2010 /`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

www.alwatannews.net (CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

.á«°ShôØH ¢ùaÉæàdG Gƒ∏°†ah ,ºgóFÉ≤©Hh ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG øe IóMGh áeÉ©dG õcGôŸG âfÉc ¥ó°üJ ’ hCG ¥ó°Uh É¡«a ̵j »àdG ôFGhódG ‘ ¥ÉaƒdG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¥ÉaƒdG ƒ©é°ûe øµ“ ÉŸ Ég’ƒd PEG ,á©WÉ≤ŸG QÉ°üfCG ‘ º˘¡˘æ˘e IÒÑ˘c OGó˘YCG äó˘gƒ˘°T ó˘bh º˘˘¡˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dG QGôbE’G ≈HCÉJ IôHɵŸG øµd ,Îæ°S »à°ùc áeÉY õcGôe á˘gGõ˘f ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d ɢfô˘é˘j ɇ äGô˘jó˘≤˘à˘ dG Cɢ £˘ î˘ H øe ∂dP ¤EG Éeh ájô°S ïHÉ£e OƒLh ΩóYh äÉHÉîàf’G Éfôéjh ,ÉgóYÉ≤e ≈∏Y ¥ÉaƒdG ∫ƒ°üëH âªgÉ°S ÜÉÑ°SCG ¿ƒµj ¿CG ¥ÉaƒdG ¬à©bƒJ Ée πc øY åjóë∏d ∂dP kÉ°†jCG äÒL ÜÉÑ°SCG âfÉc ™bGƒdG ‘ ¬fCG ’EG É¡◊É°U Ò¨d á«æeC’G äÓª◊G ôKC’ ™WÉ≤dG »ØædG ≈àM PEG ,É¡à©ØæŸ ¥ÉaƒdÉa ;»≤£æe ÒZ »Øf ¥ÉaƒdG Rƒa ≈∏Y »HÉéjE’G äô˘˘ah »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊G ∂∏˘˘J ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ ˘°ùŸG ÌcCG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ƒb Éeh ,´GÎbÓd áæeBG áÄ«H É¡«ÑNÉæd ¬˘˘dɢ˘¨˘ °ûfG ÖÑ˘˘°ùH Úª˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d Qô˘˘µ˘ à˘ ˘J ⁄ ¬˘˘ JQɢ˘ jR ¿EG ¬˘JQɢjR »˘g ɢª˘c ,¬˘H ó˘˘à˘ ©˘ j ’ k’ƒ˘˘b ’EG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’ɢ˘H AÓ‚G ó©H ¿B’G ™ØæJ ’ É¡fEÉa -äôL ¿EG- º¡d áeOÉ≤dG !á∏eÉc É¡àÑLh ¥ÉaƒdG ∫hÉæJh äÉHÉîàf’G QÉÑZ ≥ëà°ùJ …òdG ƒgh ¥Éaƒ∏d ¬H ô≤f ÒNCG ÖÑ°S ≈≤Ñj »Yɪ÷G πª©dÉH º¡bƒØJ ƒgh ’CG ≥«Ø°üàdG ¬∏LCG øe π˘ª˘©˘dɢH ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ΩGõ˘˘à˘ dG ᢢLQó˘˘a ,ÊG󢢫ŸG »˘˘ë˘ °TôŸ ÊÉÛG »˘˘Yƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ Hh »˘˘ Yɢ˘ ª÷G ºgÉ°Sh ÒÑc πµ°ûH äÓª◊G º«¶æJ ‘ ºgÉ°S á«©ª÷G …ô¡°ûdG ´É£àb’G ºgÉ°S ∂dòch ∞jQÉ°üŸG ¢†«ØîàH á«fGõ«e øe ÒÑc §°ùb ÒaƒJ ‘ Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG øe á«©ª÷G ΩÉY ÚeCG AÉ≤d GhDhô≤J ¿CG ºµdh ,äÓª◊G ''πàµc'' Gƒª∏©ààd ᩪ÷G Ωƒj §°SƒdG ‘ ¿Éª∏°S »∏Y .ôµÑŸG »Yɪ÷G ÊGó«ŸG πª©dG ¿ƒµj ∞«c

-¬°Vôe ºZQ- »°üî°ûdG √Qƒ°†ëH hCG ¬HÉ£îH AGƒ°S ìɢ˘é˘ æ˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ∫hC’G ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c ¥É˘˘aƒ˘˘ dG º˘˘ «ÿ á¡LGƒŸ ¥ÉaƒdG ÜGƒf ∑ôJ ƒdh ∂dP ’ƒdh ,É¡àªFÉb .ôNBG kGôeCG áé«àædG âfɵd ºgÒgɪL ∂°ùªàH ¿Éµa »æjódG ÜÉ£î∏d ÊÉãdG ∞«XƒàdG ÉeCG ᢫˘æ˘jó˘dG ''Ú«˘fɢª˘∏˘©˘dG Úµ“'' Ωó˘Y iƒ˘à˘Ø˘H ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÜÉ£ÿG IhQP πã“ iƒàa »gh ,º°SÉb ≈°ù«©d IÒ¡°ûdG É¡˘fCG ô˘µ˘æ˘J ¿CG ¥É˘aƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ Ó˘a ,IQGó˘é˘H »˘æ˘jó˘dG á«æWh áªFÉb π«µ°ûJ â°†aQ ÚM iƒàØdG ∂∏àH â∏ªY áªFÉ≤dG ó˘Yɢ≤˘e ø˘e 󢩢≤Ÿ ∫Rɢæ˘à˘dɢa ,ɢgAÉ˘Ø˘∏˘M º˘°†J ø˘e kɢeɢJ kɢ°†aQ kɢ°Vƒ˘aô˘e ¿É˘c ∞˘«˘∏˘M …C’ ᢢ«˘ fÉÁE’G πdòJ ¿EGh ≈àM ,º¡d áÑ°ùædÉH »Ø«∏µJ »Yô°T ≥∏£æe ¬àeGôc øe ≥Ñj ⁄h óM ≈°übCG ¤EG ∞«∏◊G ∂dP º¡d .kÉXƒØfi kÉÄ«°T ¢ùeC’G AÉØ∏M øe ºgôFGhO ‘ º¡°ùaÉf øe ¿CG π«dóH ¤hC’G Iôª∏d √BGQ …òdG ôNB’G É¡¡Lh ¥ÉaƒdG ¬d âØ°ûc ''á«fɪ∏©dG'' ᪡J ¥ÉaƒdG âeóîà°SG ó≤a ,¬H Ωó°Uh ᪡àdG äGP øY â°VɨJ É¡fCG ºZQ É¡«°ùaÉæe §«≤°ùàd Ò«Œ ∂dP øµj ⁄ ¿EÉa ,ÉgƒfOÉg øjòdG AÉØ∏◊G ™e ?kGPEG ¿ƒµj GPɪa »æjódG ÜÉ£î∏d RhÉŒ …òdG iƒà°ùŸÉH Gƒeó°U ¢ùeC’G AÉØ∏M ¿EG πH ‘ ´hô°ûe ƒg ɇ ≈fOC’G ó◊G ¥ÉaƒdG ƒë°Tôe ¬«a ,᫢eÓ˘°SE’G ¥Ó˘NC’G ™˘e ≈˘à˘M ≈˘aɢæ˘à˘j Éà ¢ùaɢæ˘à˘dG ó©HCG âfÉc ádCÉ°ùŸGh äÉHÉîàf’G ''QÉÑZ'' ió©J ôeC’Éa »∏é˘æ˘j ¿CG 󢩢H ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJ Oɢ©˘j ''»˘°Sɢ«˘°S ∂«˘à˘µ˘J'' ø˘e øe ™ª°ù«∏a áaÉë°üdÉH ¿Éª∏°S »∏Y ≥ãj ⁄ ¿EGh ,QÉѨdG !¬°ùØæH º¡àæ°ùdCG ™aôJ å«M ¥ÉaƒdG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG øe ôNBG ÖÑ°S Gòg ±ô°ûH ø©£dGh Ö«dÉ°SC’G äGP ΩGóîà°SG øY Égƒ°ùaÉæe

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

?¥ÉaƒdG âë‚ ∞«c ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ≈˘˘Ø˘ f ‘ ¬˘à˘«˘©˘ª˘L í˘˘dɢ˘°üd »˘˘æ˘ jó˘˘dG Üɢ˘£ÿG ÒŒ I󢢰ûHh :kÓFÉb ,''§°SƒdG'' ‘ ᩪ÷G Ωƒj IQƒ°ûæŸG ¬à∏HÉ≤e Qó°üJ ⁄h »°SÉ«°S åjóM äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG'' í˘˘dɢ˘°üd âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üH ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jO äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ .''¥ÉaƒdG Ωƒj ¬àÑ£N ‘ ∫Éb º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG √PÉà°SCG øµd áÑ∏°üdG É¡JOGQEGh Ωó≤àoŸG ÉfÒgɪL »Yh ¿EG'' ᩪ÷G ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ó˘jó˘°ûdG ɢgQGô˘˘°UEGh ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ fÉÁEGh ¢ù∏ÛG ó˘Yɢ˘≤˘ e ¤EG kɢ Ñ˘ Fɢ˘f Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K π˘˘°Uƒ˘˘j ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG IQÉÑ©H ¬àÑ£N â∏ØM ºK ,''»HÉ«ædG ∂dP øµj ⁄ ¿EÉa ,¥ÉaƒdG áªFÉb ºgQÉ«àN’ Ú∏°üª∏d ¿ƒµj GPɪa ¥ÉaƒdG ídÉ°üd »æjódG ÜÉ£î∏d kGÒŒ ?kGPEG ,kÉ°†©H ¬°†©H π£Ñj Úî«°ûdG ÚH ¢†bÉæàŸG ΩÓµdG øe ICGôL ÌcCG ¿Éc º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CG …OÉ≤àYG ‘h º∏a ,É¡JhQP ‘ âdGRÉe ô°üædG Iƒ°ûfh á°UÉN √ò«ª∏J ‘ á°VÉ°†Z óéj ⁄h ,√ò«ª∏J êGôMEG ‘ á°VÉ°†Z óéj øjO πLôc ¬ªYO ¿CG »gh Éæ∏c ¬aô©f Éà ±GÎY’G

…Oƒ©°S ΩGóYEG kÉ«°TOÓ¨æH kÉ≤FÉ°S πàb ºµM ò«ØæJ ” ¬fCG ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG Üô˘°†H ∂dPh ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘MCG ≥˘˘ë˘ H QOɢ˘°üdG ΩGó˘˘YE’G øjOCG ,»°TOÓ¨æH ≥FÉ°S πàb ≈∏Y ¬eGóbE’ ∞«°ùdÉH ¬≤æY »°Tô› »ëj ¿CG IQGRƒdG âdÉbh .¬dGƒeCG Ö∏°S ádhÉëà πª©j …òdG ≥jó°U ⁄ÉY √É°T óªfi πàb ≈∏Y ΩóbCG AÉëfCG ‘ äÉæ©W IóY ¬æ©£H ∂dPh IôLCG IQÉ«°ùd kÉ≤FÉ°S í°VhCGh .¬©e ܃côdÉH ΩÉb ¿CG ó©H ¬ª°ùL øe ábôØàe »˘°†≤˘j »˘Yô˘°T ∂°U »˘°Tô› ≥˘ë˘H Qó˘°U ¬˘˘fCG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG .πà≤dÉH ¬«∏Y ºµ◊Gh kÉYô°T ¬«dEG Ö°ùf Ée äƒÑãH

AÉ````æ`KCG kÉ````HÉ````à`c CGô```≤`j !Iô``£N ≥jô`W ≈∏``Y IOÉ«``≤dG .''kÉHÉàc É¡≤FÉ°S GC ô≤j »àdG'' IQÉ«°ùdG áWô°û∏d ájQhO äó°UQh ≥jô£dG §°Sh ‘ É¡µ∏°ùe êQÉN Ò°ùJ âfÉc .''πØ°SCG ¤EG ô¶æj ≥FÉ°ùdG ¿Éc ɪ«a IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢢª˘ ˘¡˘ ˘J ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¤EG â¡˘˘ Lhh .Iô£N á≤jô£H ™˘∏˘£˘e ƒ˘jQÉ˘à˘ fhG ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e äó˘˘ª˘ à˘ YGh ΩGó˘î˘ à˘ °SG ™˘˘æÁ kɢ fƒ˘˘fɢ˘b ᢢ«˘ dÉ◊G á˘˘æ˘ °ùdG á«fhε˘dE’G Iõ˘¡˘LC’Gh á˘jƒ˘∏ÿG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ΩóY Öæéàd IQÉ«°ùdG IOÉ«b ∫ÓN ádƒªÙG .äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S õ«côJ

≥˘˘Fɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ᢢeGô˘˘Z ᢢWô˘˘°ûdG â°Vô˘˘a ≈∏Y Oƒ≤j ƒgh kÉHÉàc GC ô≤j ¿Éc ÜÉ°T IQÉ«°S kɢXɢ˘¶˘ à˘ cG ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG Gó˘˘æ˘ c äɢ˘bô˘˘W ÌcCG .ƒàfhQƒJ ÜôZ ܃æL ø˘˘e k’ɢ˘°üJG ƒ˘˘jQɢ˘à˘ fhG ᢢWô˘˘°T â≤˘˘∏˘ ˘Jh øe ¬JQÉ«°S Oƒ≤j πLQ øY ≠∏H IQÉ«°S ≥FÉ°S Üôb 104 ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y õ«côJ ¿hO .âæc-ΩÉ¡à°T ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG'' ¿EG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG âdɢ˘ ˘bh ≈˘∏˘Y Ò°ùJ ∑ɢ«˘à˘ fƒ˘˘H IQɢ˘«˘ °S ¿CG ᢢWô˘˘°ûdG ɪ«a AÉ°†e É¡∏NGOh 104 ™jô°ùdG ≥jô£dG

17496677

:¢ùcÉØdG

salshaer@batelco.com.bh

ô`°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù`°SDƒe »`a ™Ñ`£J

www.alwatannews.net

:»``fhεdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGΰT’G

17496633

:™`jRƒàdG

:äÉ``fÓYE’G

17496678

17496666

:ôjôëàdG

7-6

π«∏–h IAGô```b

10

∫ɪYC’G ™`ªà›

11

ô````¶f á````¡Lh

15-12

»``dhOh »Hô``Y

business@alwatannews.net

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ô¡°TCG 9 ‘ z∂à«H{ áYƒª› ìÉHQCG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 239

Ëõ«ıG QóH

ôgGƒ÷G ¢Vô©e ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ƒ‰ % 30

øe ≥≤– ìÉéædG Gòg ¿CG Ëõ«ıG í°VhCGh áMÉàŸG äÉfɵeE’G ∞«XƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G ∫ÓN QɵàHG ¤EG áaÉ°VEG ,πãeC’G πµ°ûdÉH É¡dÓ¨à°SGh ΩGó˘î˘à˘ °SGh ᢢ≤˘ ã˘ dG Rõ˘˘©˘ J äɢ˘eó˘˘Nh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e .áaÒ°üdG ∫É› ‘ É«LƒdƒæµàdG »àdG á«HÉéjE’G äÉØ«æ°üàdG ¿CG Ëõ«ıG ócCGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ä’ɢ˘ch iÈc ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ó˘cDƒ˘J 2010 ∫Ó˘N á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d .äÉjóëàdG á¡LGƒe ‹hó˘dG ™˘°Sƒ˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¿CG Ëõ˘˘«ıG ÚHh ᪡e äÉaÉ°VEG øe ¬≤≤– Ée Aƒ°V ‘ Iôªà°ùe øe áYƒªÛG âë‚ PEG ,áYƒªÛG ìÉ‚ IÒ°ùŸ è«∏ÿG πãe ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dÉH πª©dG ∫ÓN ‘ ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh Éjõ«dÉeh É«côJh .É¡FGOCG ‘ á≤ãdG õjõ©J 3 äÉ«∏fi

- ∂à˘˘«˘ H'' »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘M øe ådÉãdG ™HôdG ≈àM á«dɪLEG kÉMÉHQCG ''âjƒµdG »àjƒc QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 238^6 ƒ˘ë˘f ⨢∏˘H 2010 ɪc .QÉæjO ¿ƒ«∏e 97^3 ÚªgÉ°ùŸG á°üM â¨∏H kÉ°ù∏a 39^6 IÎØdG ¢ùØæd º¡°ùdG á«ëHQ â¨∏H .kÉ«àjƒc ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ºéM ¿EG ,Ëõ«ıG QóH ''âjƒµdG - ∂à«H'' ‘ IOÉjõH QÉæjO QÉ«∏e 12^055 ¤EG π°Uh ∫ƒ°UC’G IÎØdG øY %9 IOÉjR áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 964 .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IOÉjõH QÉæjO QÉ«∏e 7^384 ™FGOƒdG ºéM ≠∏Hh É¡°ùØf IÎØdG øY %5 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 368 Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ⨢˘∏˘ ˘H ÚM ‘ .2009 ø˘˘ e É¡°ùØf IÎØdG øY %4 IOÉjõH QÉæjO QÉ«∏e 1^281 .2009 øe

Oó©dG πNGO

zÉÑdCG{ ÜÉààcG IÎØd ójó“ ’

:»ÑdCG ¥hQÉa - Öàc

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc

…ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f IQGOEG ácô°ûd ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d ¢Vô©Ÿ ᪶æŸG ,á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG …Rƒa ,2010 ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘˘gGƒ÷G ᢢbô˘˘°S ᢢKOɢ˘M Oƒ˘˘Lh »˘˘Hɢ˘¡˘ ˘°ûdG ,¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢SÉŸCG ”Éÿ ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G á˘Ñ˘°ùf ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e á˘fQɢ˘≤˘ e %30 ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ¿CG »HÉ¡°ûdG ócCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH kGOƒ˘˘¡˘ L âdò˘˘H ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ¢Vô˘˘©ŸG ìÉ‚EG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ IÒÑ˘˘ c »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äGAGô˘˘ LE’G ÈY ôeC’G ,áKOÉM …CG ´ƒbh øe äqóM »HÉ¡°ûdG …Rƒa ¢Vô˘˘©ŸG êhô˘˘ N ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SCG …ò˘˘ dG »HÉ¡°ûdG ∞°Uhh .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ õ«ªŸG iƒà°ùŸG ¢ùµ©J áaô°ûe IQƒ°üH ∞∏àfl øe QGhõdG Üòéj kÉ«ŸÉY kÉ°Vô©e √QÉÑàYÉH âaÓdÉH ÚcQÉ°ûŸG Qƒ°†M ∫hO øe ÉgRôHCG á«°ùæL 30 ácQÉ°ûŸG äÉ«°ùæ÷G OóY ¿CG kÉæ«Ñe ,⁄É©dG ∫hO kÉàa’ ,IQƒaɨæ°Sh É«Ñ«dh ô°üeh á«HhQhC’G ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh è«∏ÿG 5 äÉ«∏fi .ájOƒ©°ùdG øe ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG øe %60 ¿CG ¤EG

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ cCG Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿CG »égƒµdG Oƒªfi ''ÉÑdCG'' OGó˘˘ °ùH ᢢ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ¿ƒ«∏e 800 á¨dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘fƒ˘jO ∫hó÷G Ö°ù뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Q’hO ó˘jó“ kGó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùe ,»˘˘æ˘ eõ˘˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ‘ Üɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ c’G IÎa Oó˘˘ ˘ ˘Y IOɢ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG .ÚÑàൟG ∫ÉÑbE’G »égƒµdG ∞°Uhh ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y zÉÑdCG{ ‘ º¡°SCG AGô°T ábQh ≈∏Y ™bƒJ »égƒµdG Oƒªfi áæHG ∫hO ø˘˘ ˘ e AGƒ˘˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘«÷ɢ˘ ˘ ˘H IÎa AÉ¡àfG óæY ácô°ûdG º¡°SCG ‘ πeɵdÉH ÜÉààc’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ©bƒàe ,É¡LQÉN hCG è«∏ÿG ¬àæH’ ácô°ûdG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’ÉH ¬eÉ«b ∫ÓN »égƒµdG ócCGh .πÑ≤ŸG Ȫaƒf 4 ‘ ÜÉààc’G ióŸG á∏jƒW ¬àcô°ûd Ωƒ«æŸC’G ™«H Oƒ≤Y ¿CG ,¢ùeCG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd ¢ù«FôdG ´ôØdÉH ô©°S ≠∏Ñjh .Ö∏£dGh ¢Vô©dG ¬ªµëj …òdG ¥ƒ°ùdG ô©°S Ö°ùëH º«∏°ùàdG âbh QÉ©°SC’G É¡«a OóëàJ %10 áÑ°ùæH ¢†ØîæJ Ú«æjôëÑ∏d âMôW »àdG ájOÉ©dG º¡°SC’G ᪫b øµd ,QÉæjO 1^250 º¡°ùdG ¢ü°üfl øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ìô£dG ¿CG ɪc .…OÉY º¡°S 2000h 100 ÚH ìhGÎj Ée º¡FGô°T óæY .ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒª∏d »¡a ¿óæd ¥ƒ°S ‘ ¢Vô©J »àdG º¡°SC’G ¿CG ÚM ‘ ,¢UÉî°TCÓd äÉ«∏fi 4

á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ¥ƒ`°ùàdG áMÉ«°ùd á∏`¨à°ùe ÒZ áµ∏ªŸÉH

2

3

¿ƒ«∏e 3^6 ìÉHQCG Q’hO zɪ櫰ù∏d øjôëÑdG{ ™bƒJ øjôëÑdG zΩhôH RÉZ{ ™e á«°ShôdG

4 AÉ°ûfE’ äÉãMÉÑe …QÉŒ π«ã“ Öàµe áµ∏ªŸÉH »æ«°U

5

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

äÉ```````````«∏fi Sun 31 Oct 2010

2

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:

`d »°SÉÑ©dG ..záFõéàdG{ §«°ûæàH ¿ƒgôe ´É£≤dG ºYO

á``∏`¨à°ùe ô``«Z á``µ∏ªªdÉH ¥ƒ`°ùàdG áMÉ```«°ùd á``«°SÉ°SC’G á```«æÑdG :…ƒ∏Y ¬W - Öàc

kGócDƒe ,áØ«ØW áÑ°ùæH øµd ᫪dÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’ÉH º°SGƒªdG ø«H ähÉØàJ áæ°ùdG »a äÉ©«ÑªdG ºéMh ᪫b ¿CG äÉbhCG »a ¢†ØîæJh äÉÑ°SÉæªdGh OÉ«YC’G »a ™ØJôJ å«M .á«Ø«°üdG äGRÉLE’G äGQƒ£©∏d ᫪dÉ©dG Aɪ°SC’G º¶©e ¿EG »°SÉÑ©dG ∫Ébh á˘≤˘£˘æ˘eh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ɢgó˘LGƒ˘J õ˘˘jõ˘˘©˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCG âcQOCG ó«©°U ≈∏Y π˘°Uɢë˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Yô˘°S ÖÑ˘°ùH ,π˘µ˘c è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘dGh ɢµ˘jô˘eCG ô˘Ñ˘à˘©˘J å«˘M ,∫ɢ˘ª˘ é˘ dG OGƒ˘˘e ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ≈dEG IQó°üªdG ∫hódG RôHCG øe É«dÉ£jEGh É°ùfôØc á«HhQhC’G .áµ∏ªªdG

ºjó≤dG áeÉæªdG ¥ƒ°S ôjƒ£J ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûªH »°SÉÑ©dG OÉ°TCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y øe kGójôa kÉLPƒªfCG ¿ƒµ«d kÉjQÉéJh kÉ«KGôJ ºjó≤dG áeÉæªdG Iô«ÑµdG áfɵªdG ™e Ö°SÉæà«dh è«∏îdG á≤£æe »a ¬Yƒf .kÉ«KGôJh kÉ«MÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG ¥ƒ°ùdG Gòg É¡H ≈¶ëj »àdG ;»˘î˘jQɢà˘dG ¥ƒ˘°ùdG Gò˘g á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘dEG ´hô˘°ûª˘dG ±ó˘¡˘jh Égó¡°ûJ »àdG ájQÉéàdGh á«fGôª©dG ácôëdG ™e ≈°Tɪà«d kɢ«˘Mɢ«˘°S ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g Rƒ˘eQ ø˘e kGõ˘eQ π˘ã˘ª˘«˘dh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,¬d äóYCG »àdG äɪ«ª°üàdG ≥jôW øY kÉ«KGôJh kÉjQɪ©eh ¢ùµ©j ɪH IQɪ©dG »a »KGôàdG ™HÉ£dG É¡«a »YhQ »àdG .áµ∏ªª∏d …QÉ°†ëdG ó©ÑdG øjôëÑ˘dG IOɢjQ ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ ᢫˘ª˘dɢY ᢰSGQO ¢Vô˘©˘à˘°SGh ᫪dÉY á°SGQO äQÉ°TCG'' ¬dƒ≤H ¥ƒ°ùàdG áMÉ«°ùH äGQÉeE’Gh »àdG è«∏îdG ∫hO πFGhCG øe äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ¿CG ≈dEG §˘˘°SGhCG ò˘˘æ˘ e ∂dPh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ùH Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äCGó˘˘ H .''äÉ«æ«©°ùàdG ¬˘fCG AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ø˘Y ᢰSGQó˘dG π˘≤˘æ˘ J'' :∫ɢ˘bh »dƒJ è«∏îdG »a äÉeƒµëdG øµJ ºd ø«àdhódG AÉæãà°SÉH á«°SÉ«°ùdG É¡æe Iô«ãc äGQÉÑàY’ áMÉ«°ùdG ´É£≤H kÉeɪàgG èàæªdÉH ≥∏©àe ƒg Ée É¡æeh ,ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh .''¬JGP »é«∏îdG »MÉ«°ùdG π˘˘«˘ aGô˘˘J ó˘˘jQ'' ᢢcô˘˘°ûd á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ᢢ°SGQó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ±hô˘¶˘dG ¿EG ,»˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG Ö°ùë˘H ,''õ˘æ˘°ûÑ˘jõ˘cG ´É˘£˘b ᢫˘ª˘gCG ∑Qó˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO äCGó˘H ∂dò˘d ,äô˘«˘¨˘J Éeó©H πNódG QOÉ°üe øe kGQó°üe ¿ƒµj »µd ,áMÉ«°ùdG ó«Mh Qó°üªc §ØædG ≈∏Y OɪàY’G Ö©°üdG øe íÑ°UCG .»eƒ≤dG πNó∏d

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe »°SÉÑ©dG óªMCG

…Qɢé˘à˘dGh »˘æ˘µ˘°ùdG Aɢæ˘Ñ˘dG á˘cô˘M ¢Tɢ©˘à˘fG ¿EG'' ™˘˘Hɢ˘Jh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a »˘¡˘«˘aô˘à˘ dGh âJÉH á©°SGh äÉMÉ°ùe ôaƒJ ≈dEG iOCG ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG Qɢ˘°ûà˘˘fG ≈˘˘dEG ∂dP iOCG PEG ,ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG IQɢ˘é˘ J »˘˘a π˘˘¨˘ à˘ °ùJ áµ∏ªªdG AÉëfCG ∞∏àîe »a ájô°ü©dG ¥ƒ°ùàdG äÉ©ªée ,Iô«NC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y áàHÉKh á«dÉY ä’ó©ªH IQɢé˘J ƒ˘ª˘f Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘¡˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch .''áahô©e ᫪dÉY Aɪ°SCGh äÉeÓY πªëJ »àdG ¢ùHÓªdG ™e ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ¬LƒàdG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒJh IójóédG ¥ƒ°ùàdG äÉ©ªéeh ¥Gƒ°SC’G øe èjõªdG ìÉààaG á©°SGh äÉMÉ°ùe áFõéàdG äÉcô°T ±ô°üJ âëJ ™°†J »àdG .áµ∏ªªdÉH ´É£≤dG Gòg πÑb øe É¡dÓ¨à°SG øµªj π˘ª˘ë˘J »˘à˘dG Iõ˘gɢé˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG ¥ƒ˘°S õ˘«˘ª˘à˘J'' ,∫ɢ˘bh ¬éàjh ,áµ∏ªªdG »a IOÉëdG á«°ùaÉæàdÉH IQƒ¡°ûe äÉeÓY OGó˘YCG ∫É˘Ñ˘bEG ™˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a IOɢjõ˘˘∏˘ d ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dG Gò˘˘g â≤≤M »àdG ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdGh ìÉ«°ùdG øe IójGõàe √òg ƒëf ¬LƒàdG ≈∏Y iôNCG ä’Éée »a Iô«Ñc äÉMÉéf .''IóYGƒdG ¥ƒ°ùdG

¥ƒ°ùàdG áMÉ«°ùH øjôëÑdG IOÉjQ

äGQƒ£©dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

¥ƒ°ùàdG áMÉ«°S ¿CG »°SÉÑ©dG iôj ɪc á°SGQódG ó≤à©Jh ∫hO »a á«MÉ«°ùdG ä’ÉéªdG §°ûfCGh RôHCG øe âëÑ°UCG ácôëdÉH º°UGƒ©dG ™˘«˘ª˘L õ˘«˘ª˘à˘J å«˘M ,¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ájQÉéàdG õcGôªdG øe ô«ãµdG ø°†àëJh ,ᣰûædG ájQÉéàdG É¡«dEG ÜòàéJ »àdG á≤jô©dG á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’Gh áãjóëdG .ºdÉ©dG AÉLQCG πc øe QGhõdG ô«°ûJ å«M ,øjôëÑdG ≈dEG á°SGQódG âbô£J'' ,í°VhCGh ¢Vô©J »àdG ôLÉàªdG øe πFÉg ºµH ™àªàJ áeÉæªdG ¿CG ≈dEG Ωƒj AÉ°†≤a ,á«dÉ©dG IOƒédG äGP ™∏°ùdG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ áeƒµH »¡àæj ób É¡àbhQCGh áeÉæªdG ¥ƒ°S ábRCG ø«H óMGh .''á©àªªdGh Ió«édG äÉjôà°ûªdG øe Ö≤˘˘d ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ »˘˘HO ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J ᢢ°SQGó˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘ °TCGh óéj å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a áMÉ«°ùdGh ¥ƒ°ùàdG ᪰UÉY »˘a º˘¡˘JGQɢ¡˘e Qɢ¡˘XE’ Iô˘«˘ã˘c kɢ°Uô˘a ¿ƒ˘bƒ˘°ùà˘ª˘dG ɢ¡˘ «˘ a .™FÉ°†ÑdÉH º¡°SÉ«cCG Aπeh ¥ƒ°ùàdG

OGƒ˘˘eh äGQƒ˘˘£˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿EG »˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ b ∂dP ≈˘˘ dEG Oó©àH Iõ«ªeh ºéëdG Iô«Ñc ôÑà©J øjôëÑdG »a π«ªéàdG äɢcô˘°ûdG ô˘Ñ˘cCG ó˘LGƒ˘Jh ,ᢩ˘æq ˘°üª˘dG ᢫˘∏˘ë˘ ª˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG .''áµ∏ªªdG »a Égô¡°TCGh ᫪dÉ©dG ø˘e Oó˘Y ìɢà˘à˘aG Iô˘«˘N’C G Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a OGORG'' ,±É˘˘°VCGh ɪc ,ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG »a kÉ«ªdÉY áahô©ªdG äÉcQɪdG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e Iô˘˘«˘ ã˘ c ´Gƒ˘˘fCG ìô˘˘W ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dɢ˘H äOGR äÓëªdG ≈dEG áaÉ°VEG øjôëÑdG »a AÓcƒdG iód IójóédG .''á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G »a Iô°ûàæªdG Iô«¨°üdG ™e äQƒ£Jh áªjó≤dG äGOÉ©dG øe »g Qƒ£©dG ¿EG ∫Ébh ∂dòd ,¢SÉæ˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢ«˘dɢª˘µ˘dG ø˘e í˘Ñ˘°üà˘d ø˘eõ˘dG OÉjOR’G ÖÑ°ùH áæ°S πc »æjôëÑdG äGQƒ£©dG ¥ƒ°S ƒªæj ÖfÉL ≈dEG …QÉéà˘dGh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dGh »˘aGô˘Zƒ˘ª˘jó˘dG .''á«MÉ«°ùdG ácôëdG ƒªf ôKCÉJ π«ªéàdG OGƒeh äGQƒ£©dG ´É£b ¿CG »°SÉÑ©dG ócCGh

äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ eE’Gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ᢢMɢ˘ «˘ ˘°S »˘˘ a ¿É˘˘ Jó˘˘ FGQ

…O »L »H ±ô°TCG'' ácô°ûH äÉ©«ÑªdG ∫hDƒ°ùe ∞°Uh ᵢ∏˘ª˘ª˘dɢH á˘Fõ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b •É˘°ûf »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ó˘ª˘MCG ''»˘°S ¬à«ª°Sƒe øe ´É£≤dG ∫É°ûàfG ¿CG kGócDƒe ,''»ª°SƒªdÉH'' »a ,¥ƒ°ùàdG áMÉ«°S ºYOh á«MÉ«°ùdG ácôëdG §«°ûæJ øgQ .¥ƒ°ùàdG áMÉ«°ùd á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫Ó¨à°S’ ÉYO âbh ºMGõJ ºZQ'' ,''øWƒdG'' ™e AÉ≤d »a »°SÉÑ©dG ∫Ébh äɢeÓ˘©˘dG ó˘LGƒ˘Jh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a …Qɢé˘à˘dG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ ª˘ dG á˘Fõ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b ¿CG ’EG ɢgô˘°üM ø˘µ˘ª˘j ’ »˘à˘dG …Qɢé˘à˘ dG Oɢ«˘YC’G º˘°SGƒ˘e »˘a §˘≤˘a §˘°ûæ˘j PEG ᢫˘ª˘°Sƒ˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ ë˘ J .''´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π£Yh øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘Mɢ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘J ¿EG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ±É˘°VCGh øe ¢ü∏îà∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg èjhôàdG èeGôH ºYOh á«MÉ«°S äÉéàæe QɵàHÉH kÉÑdÉ£e ,áFõéàdG ¥ƒ°S ᫪°Sƒe ø˘e kGAõ˘L ¢ü°ü˘°S 󢫢cCɢà˘dɢH …ò˘dG í˘Fɢ°ùdG Ö£˘≤˘à˘°ùJ .¥ƒ°ùà∏d øjôëÑdG ¬ehób óæY ¬à«fGõ«e ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ¿EG'' ,¬dƒ≤H ∫Éãe »°SÉÑ©dG Üô°Vh áFõéàdG äÉ©«Ñe É¡«a §°ûæJ »àdG º°SGƒªdG π°†aCG »g áLQódÉH ø«jOƒ©°ùdGh ø««é«∏îdG ìÉ«°ùdG óaGƒJ ÖÑ°ùH ¥ƒ˘°ùH ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ìɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°üM ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''≈˘˘dhC’G .2011 ∫ÓN É¡d kGô≤à°ùe kGƒªfh …QÉédG ΩÉ©dG øe .º«≤ªdGh øWGƒªdG á°üM øe ≈àM ôÑcCG áFõéàdG »˘a Iõ˘gɢé˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘é˘ M »˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dG Qó˘˘bh ∫ƒNód á°UôØdG í«àj Ée ƒgh äGQ’hódG ø«jÓªH áµ∏ªªdG áMÉ«°ùdG §«°ûæàd á£N AÓcƒdG ≥jôW øY ¥ƒ°ùdG »a ᫪dÉY äÉcQÉeh äÉcô°T .áµ∏ªªdG »a ø««∏ëªdG ΩÉ©dG ¿ÉYÉ£≤dG ÉgòØæj á£N »æÑJ ≈dEG »°SÉÑ©dG ÉYOh äɢcô˘°û∏˘d º˘YOh ¥ƒ˘°ùà˘˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ùd è˘˘jhô˘˘à˘ ∏˘ d ¢Uɢ˘î˘ dGh »a kGôNDƒe á«∏ëªdG äÉcô°ûdG øe OóY â∏NO'' ∫Ébh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ b äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e §«°ûæJ ±ó˘¡˘H Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ∂dò˘ch ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ä’ÉcƒH RƒØ∏d ∂dPh AÉjRC’Gh ¢ùHÓªdG »a á°ü°üîàªdG º˘ZQ á˘jƒ˘b ∫Gõ˘J’ ɢ¡˘fCɢH ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S .ºdÉ©dG ∫hO É¡¡LGƒJ »àdG ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûªdG .''á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a É¡H πª©J ᫪dÉY »a ´É£≤dÉH ø««æ©ªdG ™«ªL ¿hÉ©àj ¿CG πeCÉf'' ∫Ébh ¬dƒ≤H IõgÉédG ¢ùHÓªdG ¥ƒ°S øY »°SÉÑ©dG çóëJh ᢠ£ ˘ ° Sƒ˘ à ˘ ª ˘ d Gh Iô˘«˘¨˘°üdG äÓ˘ë˘ª˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ™˘˘e ᢢdhó˘˘dG áµ∏ªªdG »a áFõéàdÉH IõgÉédG ¢ùHÓªdG IQÉéJ ôÑà©J'' ó∏ÑdG IQÉ°†M ¢ùµ©J áFõéàdG ¥ƒ°S ácôM ¿C’ ,Iô«ÑµdGh »˘a ᢰUɢNh ,᢫˘dɢ©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢢩˘ e äGP ¥Gƒ˘˘°SC’G ó˘˘MCG ∂dòH ¢ùµ©æj IQƒ£àeh á«ë°U äÓeÉ©ªdG âfÉc ɪ∏ch ¥ƒ˘°S â∏˘é˘°S ó˘˘bh .∫ɢ˘Ø˘ W’C Gh Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¢ùHÓ˘˘e »˘˘Yɢ˘£˘ b á°ùaÉæe ¬LGƒJ ¥ƒ°ùdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''¬°ùØf ó∏ÑdG ≈∏Y .á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉYQÉ°ùàe kGƒªf ¢ùHÓªdG IójóédG äÉ©ªéªdG øe ójó©dG ìÉààaG ºJ ¿CG ó©H Iójó°T ¢ùHÓ˘˘ª˘ dG IQɢ˘é˘ J ¥ƒ˘˘°S ߢ˘aɢ˘M'' ,»˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh »a QhO É¡dh áÑ«W á°ùaÉæªdG ¿C’ ó«L A»°T Gòg øµdh ∫Ó˘˘N kɢ jƒ˘˘æ˘ °S %15 Rhɢé˘à˘J ƒ˘ª˘ f á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘gɢ˘é˘ dG .ôjƒ£àdG ´ÉØJQ’ áë°Tôe áÑ°ùædG øµd ,á«°VɪdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG åjóëdG ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG øe ójó©dG ìÉààaG ºJh .''¢TÉ©àfG øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G √ó¡°ûj ɪd πKɪe - ôàæ˘°S »˘à˘«˘°S ™˘ª˘é˘e ɢgô˘NBG ¿É˘c ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH Iô˘«˘Ñ˘µ˘dGh kÉ©«Ñe ≈∏YC’G á«FÉ°ùædG ¢ùHÓªdG ¥ƒ˘°S ø˘e ô˘aGh Ö«˘°üf ≈˘∏˘Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è«∏îdG ∫hO øe QGhõdG øe ójó©dG Ö£≤à°SGh áFõéàdG ,kÉ©«Ñe ≈∏YC’G »g á«FÉ°ùædG ¢ùHÓªdG ¿CG »°SÉÑ©dG ø«Hh ¿CG »°SÉÑ©dG ∞°ûc ,iôNCG á«MÉf øe ,IQhÉéªdG º˘K ,∫ɢLô˘dG ¢ùHÓ˘˘ª˘ a ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¢ùHÓ˘˘e ɢ˘g󢢩˘ H »˘˘JCɢ J áYƒªéªdG ƒëf ó©H øjôëÑdG IójóL äÓëe ¥ÓWE’ §£îJ ä’󢩢e IOɢjR kɢ°†jCG âæ˘ª˘°†J ɢª˘c ,᢫˘°Vɢjô˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG É¡fCG ɪc ábÓ©dG äGP»aäÉcô°ûdG øe ójó©dG ácQÉ°ûªH ,ô¡°T ø˘e ô˘ã˘cCG ô˘ª˘©˘dG »˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dh ô˘˘°SC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AGô˘˘°ûdG .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdÉH IójóL äÉeÓY Ö£≤à°ùJ .''kÉ©e ø«ª«≤ªdG øe ôãcCG ìÉ«°ù∏dh ,ºgô«Z ™°SƒJ Éæjód ájGóÑdG òæe ácô°ûcájQÉéJ øëf'' ,»°SÉÑ©dG ∫Ébh óM ≈dEG óªà©J áµ∏ªªdÉH ¢ùHÓªdG ¥ƒ°S ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,äÉ©ªéªdG º¶©e »a óLGƒJ Éæd ¿ƒµj ¢ShQóe ᢰûª˘bC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢNh ,OGô˘«˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y ô˘˘«˘ Ñ˘ c ôjƒ£J ∂dòch äÓëªdG ôjƒ£J ƒg ºgC’å«ëH G ôeC ’ G øµdh OQƒà°ùJ »àdGh IõgÉé˘dG ᢫˘Hô˘¨˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dGh äɢ≤˘ë˘∏˘ª˘dGh .''ø«ØXƒªdG ÖjQóJh á˘LQOh ô˘©˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe Ö°ùM º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e .IOƒédG Aƒ°ùdG ≈£îàj áFõéàdG ´É£b ¢ùHÓ˘ª˘dG ™˘«˘H äÓ˘ë˘e äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ìhGô˘˘à˘ J'' ,±É˘˘°VCGh äɢµ˘«˘Jƒ˘Ñ˘dG ø˘«˘H ɢe ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dɢ˘H Iõ˘˘gɢ˘é˘ dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘Fõ˘é˘à˘dG äɢ©˘«˘Ñ˘e ¬˘fCG »˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘«˘ Hh äɢYGó˘HEGh ᢫˘bGô˘dG AɢjRC’G ¢Vô˘©˘J »˘à˘dGh ,ᢰü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ¿B’G áFõéàdG ¥Gƒ°SCG â浪J PEG ,»°VɪdG ΩÉ©dG â°†ØîfG ,á¡L øe ,Iô¡°Th á˘bɢfCG ô˘ã˘cC’G ø˘«˘«˘ª˘dɢ©˘dG ø˘«˘ª˘ª˘°üª˘dG ΩÉ©dG øe ô¡°TCG 3 ∫hCG äÉ©«Ñe ¿EG å«M GC ƒ°SC’G »£îJ øe .''ºjó≤dG áeÉæªdG ¥ƒ°S »a áeÉ≤ªdG á«Ñ©°ûdG äÓëªdGh ô«NC’G ™HôdG ∫ƒ∏ëH É¡YÉØJQG kÉ©bƒàe ,Ió«L âfÉc »dÉëdG

kɢLPƒ˘ª˘fCG º˘jó˘≤˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°S è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e kGó˘˘jô˘˘ a

í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j zIõ˘˘ gɢ˘ é˘ ˘ dG ¢ùHÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG{ ᫪dɢY äɢcQɢe ∫ƒ˘Nó˘d ᢰUô˘Ø˘dG

äÉ```````````«∏fi Sun 31 Oct 2010

3

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

áYƒªÛG πªY ܃∏°SCG ìÉéæH Ú≤«dG ≥ª©J á«dÉŸG èFÉàædG :Ëõ«ıG

ô¡°TCG 9 ‘ z∂à«H{ ìÉHQCG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 238^6 .ÉgÒZh çÉëHC’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh äÉjƒà°ùà º°ùàJ »àdG áHô£°†ŸG ¥Gƒ°SC’G øY G ¬LƒàdG øe ¬àæµeh ,ôWÉıG øe á«dÉY áYƒªéª∏d ‹hódG ™°SƒàdG ¤E ≥≤– »àdG ¿RGƒàŸG ƒªædGh QGô≤à°S’G øcÉeCG ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ¿CG Ëõ˘˘ «ıG í˘˘ °VhCGh .ôWÉıG øe ∫ó©e πbCÉH óFGƒ©dG π°†aCG ø˘˘e ¬˘˘≤˘ ≤– ɢ˘e Aƒ˘˘°V ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùe ‹hó˘˘ dG á«dhO äÉØ«æ°üJ Éeh ,áYƒªÛG ìÉ‚ IÒ°ùŸ ᪡e äÉaÉ°VEG ,ìÉHQC’G ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe øe ¬∏ã“ âëÑ°UCG á«HÉéj’G äÉØ«æ°üàdG ¿CG Ëõ«ıG ócCGh π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG âë‚ PEG `d á«ŸÉ©dG º««≤àdG ä’Éch iÈc É¡àëæe »àdG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO π˘˘ã˘ e ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ó˘cDƒ˘J Ωɢ©˘dG Gò˘g ∫Ó˘˘N ''∂à˘˘«˘ H ᢢYƒ˘˘ª›'' ,ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh Éjõ«dÉeh É«côJh äÉjóëàdG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘bh ɢ¡˘JAÓ˘e á«é«JGΰSG º°SQh É¡FGOCG ‘ á≤ãdG õjõ©J ‘ ÉgRôHCG øe õ«“ ô°UÉæ©H ¬©à“ øY Ó°†a ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Ωƒ≤J áë°VGhh IOófi á°üM ≈∏Y óªà©ŸG »eÉæàŸG »∏«¨°ûàdG AGOC’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG §˘˘£˘ N ᢢeó˘˘N ‘ ‹hó˘˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ˘dG ìôW ‘ á˘∏˘°UGƒ˘à˘e Oƒ˘¡˘Lh Ió˘jGõ˘à˘e ᢫˘bƒ˘°S ô°üæY ''∂à«H á«ŸÉY'' ¿ƒµJ å«ëHh Qƒ£àdGh ‹Éãe ∞«XƒJh á°ùaÉæe äÉéàæeh äÉeóN ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘M ó˘˘cDƒ˘ J º˘˘YO ∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh ᢢ«˘ ©˘ LôŸGh IOɢ˘jô˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ d ÈcCG øY π≤J ’ IOƒéH áeóÿG øe iƒà°ùe ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG ᢫˘ë˘Hô˘˘dG äɢ˘≤˘ aó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘ã˘ eC’G .⁄É©dG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG π°†aCGh ‘ πª–h ∂æÑdG É¡«a πª©j IOó©àe ᣰûfCG ɢ¡˘cƒ˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ᢢYƒ˘˘ªÛG õ˘˘cô˘˘J ɢ˘ª˘ c QÉ°TCGh . ™°SƒàdGh ƒªæ∏d IÒÑc É°Uôa É¡∏NGO âjƒ˘µ˘dG Oɢ˘°üà˘˘bG ÚH §˘˘HQ äGhOCG ᢢ«˘ LQÉÿG áYƒªÛG É¡«∏Y â∏°üM »àdG õFGƒ÷G ¿CG ¤EG ,ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dGh ¢ù∏ÛG ∫hOh Qɢ˘ ˘ WEG ‘ äAɢ˘ ˘ L ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ¤EG ∫ƒNódG ¢SQóJ áYƒªÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∞∏àfl ‘ AGOC’G ôjƒ£Jh õ«ªàdG ‘ √QGôªà°SG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN Iójó÷G ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ô°üŸG ∫ÉÛG ÚH Ée âYƒæJ å«M ä’ÉÛG Aƒ°V ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G äGQƒ£J øe IOÉØà°SÓd …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh …Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh

ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh IÒNC’G äGÒ¨˘˘àŸG »àdG ᫪gC’G ≈∏Y Ëõ«ıG Oó°Th . áÑ°SÉæŸG ᫪æJ ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh »˘∏ÙG ¥ƒ˘°ù∏˘d ɢ¡˘«˘dƒ˘J ä’ÉÛG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°üM ìô˘W ‘ õ˘«˘ª˘à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ£˘ °ûfC’Gh IóYÉb ™«°SƒJ ™e á°ùaÉæe äÉeóNh äÉéàæe ôjƒ£Jh áeóÿG IOƒéH Ωɪàg’Gh ,AÓª©dG .óFGôdG »YɪàL’G QhódG QGôªà°SG ™e ,AGOC’G ´hô˘˘Ø˘ dG Oó˘˘Y IOɢ˘jR §˘˘£˘ N ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢VQɢ˘ ©ŸGh õ˘˘ cGôŸGh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG Qɢ˘°ûà˘˘f’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ º˘˘ gɢ˘ °ùà˘˘ °S ” ɪc ,IójóL íFGô°T ÜÉ£≤à°SGh ™°SƒàdGh πFÉ°Sƒd ΩGóîà°S’G øe ójõe ≈∏Y õ«cÎdG å«˘ë˘ H á˘˘ã˘ jó◊G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh äGhOCGh √ƒfh .πª©dG »MGƒf ∞∏àfl ≈£¨J âëÑ°UCG ÒÑ˘c Ωɢª˘ à˘ gG ¬˘˘d iô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG è˘˘eGô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ FGO º˘˘ Yó˘˘ H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘jh AÉ≤JQ’G ±ó¡à°ùJ »àdG ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG ÚØ˘˘XƒŸG äGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh AGOC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà ójõe Ëó≤àd QɵàH’Gh ´GóHE’G ìhQ ¥ÓWEGh íFGô°T Ö°SÉæJ »àdG äÉéàæŸGh äÉeóÿG øe á°ü◊G õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJh ,áYƒªÛG AÓªY .á«bƒ°ùdG

Ëõ«ıG QóH

≥˘ª˘©˘j ɇ ,π˘ª˘©˘dG è˘eGô˘Hh §˘˘£˘ N ᢢeÓ˘˘°S - á˘Yƒ˘ª›'' π˘˘ª˘ Y ܃˘˘∏˘ °SCG ìɢ˘é˘ æ˘ H Ú≤˘˘«˘ dG O󢢰Th .‹ÉŸG ɢ˘gAGOCG ᢢfɢ˘à˘ eh Iƒ˘˘bh ,''∂à˘˘«˘ H ºFÉ≤dG áYƒªÛG πªY è¡æe ≈∏Y Ëõ«ıG ≈∏Y óªà©J »àdG É¡JGQɪãà°SGh ,á©jô°ûdG ≈∏Y ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢª˘ «˘ b äGP ᢢ«˘ Yƒ˘˘ f ∫ƒ˘˘ °UCG Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¬H äCÉf Iƒb ô°UÉæY ∂dP QÉÑàYÉH ,IójGõàeh

kÉ°ù∏a 82 ¤EG º¡°ùdG á«ëHQ IOÉjR

zɪ櫰ù∏d øjôëÑdG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^6

ó°TGQ óªMCG

hôîa ΩÉ°üY .O

IQGOEG á«dÉ©ah É¡JÉ«∏ªY ò«ØæJ ‘ ÒÑc Qƒ£J ≈©°ùà°S ácô°ûdG ¿CG kÉcQóà°ùe ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ iôNCG øcÉeCG ‘h IójóL ¢Uôa øY åëÑ∏d ÈcCG Êɢã˘c ᢫˘dÉ◊G ɢ¡˘à˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ä’ɢ˘ °ü∏˘˘ d π˘˘ ¨˘ ˘°ûe .§°ShC’G ¢VôY ádÉ°U 13 ôjóJh ácô°ûdG ∂∏à“ Éªc ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ Îæ°S »à«°S ‘ á«Fɪ櫰S ᢰTɢ°T ɢ¡˘æ˘ e ,¢Vô˘˘Y ᢢdɢ˘°U 14 h ,ᢢ ˘Mhó˘˘ ˘dG ‘ ƒ˘˘«˘ LÓ˘˘«˘ a ™˘˘ª› ‘ ,ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¢ùcÉÁCG .∂dòc áMhódG ≈˘æ˘Ñ˘e Aɢ°ûfEG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ á˘cô˘°ûdG äCGó˘˘H ɢ˘ª˘ c …ò˘˘dGh ∫GhCG ɢ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ¢VQCG ‘ ó˘˘ jó÷G IQGOE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉŒ äÓfih ÖJɵe º°†«°S AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ,á«æµ°S ≥≤°T .2012 ΩÉY ∞°üàæe ¬æe

¢ù«FôdG ôcP ,¬ÑfÉL øe .ô£b ‘ ƒ«LÓ«a á˘cô˘°ûdG ¿CG ,ó˘°TGQ ó˘ª˘MCG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ºgÉ°S Ée ƒgh ,É¡££N ™«ªL ≥«Ñ£àH âµ°ù“ äɢYɢ£˘b π˘c ‘ è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ø˘˘°ù– QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ …OÉ°üàb’G QÉ°ùëf’G øe ºZôdG ≈∏Y ácô°ûdG º¡°ùdG á«ëHQ ‘ ´ÉØJQ’G ¿CG ó°TGQ ócCGh .»ŸÉ©dG ∞∏àfl ÈY ácô°û∏d …ƒ≤dG AGOC’G ÖÑ°ùH AÉL Iƒ˘b ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘e Gò˘g ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e ,ɢ¡˘JɢYɢ£˘b ¿CG ɢª˘c ,á˘cô˘°û∏˘d ᢢeƒ˘˘°SôŸG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ¿Éc áØ∏µàdGh º¡°ùdG á«ëHQ ≈∏Y ácô°ûdG õ«côJ IQGOEG ø°ùM ¿EG ∫Ébh .ÒÑc »HÉéjEG OhOôe ¬d AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G √ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿É˘˘ c ∫Gƒ˘˘ eC’G ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ º˘˘gɢ˘°S ɢ˘e ,Ωɢ˘°ùbC’G ™˘˘«˘ ª÷ ‹É˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácô°ûdG √ó¡°ûJ …òdG ºFGódG É¡dGƒeCG IQGOEG ᪵Mh ø°ùM ≈∏Y IQGOE’G õ«côJ ó¡°ûJ ácô°ûdG ¿CG ±É°VCGh .Ió«L èFÉàf ¬d ¿Éc

ɪ櫰ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T â≤˘≤˘M - á˘eɢæŸG %26 á˘Ñ˘°ùæ˘H ɢ¡˘MɢHQCG ‘ɢ°U ‘ kɢXƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kGƒ‰ ¤EG π°üàd 2010 øe ¤hC’G 9 `dG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^8 ™e áfQÉ≤ŸÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^6 º¡°ùdG á«ëHQ IOÉjR ¤EG iOCG Ée ,2009 ΩÉY ‘ 82 ≠∏H »°SÉ«b íHQ ¤EG 2009 ΩÉY kÉ°ù∏a 65 øe .óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ ácô°ûdG πNO ≠∏Hh kGÒÑ˘c kGƒ‰ π˘µ˘°ûj ɢe ƒ˘gh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 9^3 É¡°ùØf IÎØdG ™e áfQÉ≤ŸÉH %53 áÑ°ùæH ìÉHQCÓd 6^1 ácô°ûdG πNO É¡«a ≠∏H »àdGh 2009 øe äGô°TDƒe ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™HôdG ‘ ácô°ûdG É¡Jó¡°T »àdG ájƒ≤dG ƒªædG ácô°û∏d ‹É©dG AGOC’G πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ådÉãdG õcôj …ò˘dGh ¿RGƒ˘à˘e …QÉŒ êPƒ˘ª˘æ˘d ɢ¡˘«˘æ˘Ñ˘Jh ᢫˘Lɢà˘fEGh ᢫˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ìɢ˘HQC’Gh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ÓYE’G ” »àdG èFÉàædG äó¡°T ɪc .∫ƒ°UC’G áÑ°ùæH ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G ‘ IOÉjR É¡æY ìÉHQC’G â©ØJQG å«M ,2009 ΩÉ©H káfQÉ≤e %36 3^19 ¤EG QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^3 øe ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ,∂dò˘d ká˘aɢ°VEG ,2010 Ωɢ˘Y ‘ Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e %151 áÑ°ùæH ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ìÉHQCG â©ØJQG 367^861 øe â©ØJQG å«M ,2009 ΩÉ©H áfQÉ≤e .2010 ‘ 947^702 ¤EG 2009 ‘ QÉæjO hôîa ΩÉ°üY .O IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh á«HÉéjG èFÉàf ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿EG ‘ ºµëàdGh É¡JÉ«∏ªY ≈∏Y Égõ«côJ ∫ÓN øe ≈∏Y Ò°ùJ ácô°ûdG ¿CG ócDƒj Ée ƒgh ,∞jQÉ°üŸG ìÉHQCG ‘ π°†ØdG ¿CG ¤EG Éàa’ ,í«ë°üdG ≥jô£dG ìɢHQC’G ¤EG Oƒ˘©˘j Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d Iõ˘˘«˘ ªŸG ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ójó÷G ɪ櫰ùdG ™ª› ‘ É¡Jó°üM »àdG ™˘˘ª›h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Îæ˘˘°S »˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ™˘˘ ª›

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ b - ᢢ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ æŸG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh áYƒªÛG ¿EG Ëõ«ıG QóH ''âjƒµdG - ∂à«H'' øe ådÉãdG ™HôdG ≈àM á«dɪLEG kÉMÉHQCG â≤≤M QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 238^6 ɢ˘gQó˘˘b …QÉ÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG 97^3 ɢ¡˘«˘a Úª˘gɢ°ùŸG ᢰüM ⨢∏˘H ,»˘˘à˘ jƒ˘˘c ¢ùØæd º¡°ùdG á«ëHQ â¨∏Hh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .kÉ«àjƒc kÉ°ù∏a 39^6 IÎØdG QÉ«∏e 12^055 ¤EG ∫ƒ°UC’G ºéM π°Uhh áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 964 ÉgQób IOÉjõH QÉæjO ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %9 IOÉjR QÉæjO äGQÉ«∏e 7^384 ™FGOƒdG ºéM ≠∏H ɪc %5 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 368 ÉgQób IOÉjõH ɢª˘c ,≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ø˘˘Y QÉæjO QÉ«∏e 1^281 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M â¨∏H ø˘˘ Y %4 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 45 IOɢjõ˘˘H ô˘˘cPh .≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ≥˘≤– ìɢ˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG Ëõ˘˘«ıG á˘Mɢ˘àŸG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,π˘ã˘eC’G π˘µ˘°ûdɢH ɢ¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh ᢢ≤˘ ã˘ dG Rõ˘˘©˘ J äɢ˘eó˘˘Nh äɢ˘é˘ à˘ ˘æ˘ ˘e Qɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘HG ,áaÒ°üdG ∫É› ‘ É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SGh ó˘cDƒ˘J ᢫˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ ìɢ˘HQC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e

QGƒ◊G ¤EG ƒYój »égƒµdG π```ª©dG ¥ƒ```°S É``jÉ°†b π```◊ ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG - ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG ¢ù∏› ƒ˘°†Y »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh IQÉŒ ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Z IQGOEG »égƒµdG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH OÉ÷G QGƒ◊G ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áaÉc π◊ á«æ©ŸG ±GôWE’G ™«ªL á˘bÓ˘©˘dG äGP ™˘«˘°VGƒŸGh ɢjɢ°†≤˘dG ɢª˘«˘a ᢰUɢN ∫ɢª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCɢ H .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàH ≥∏©àj AGô˘˘LE’G ¿EG »˘˘é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ™«ªL §HQ ¿CÉ°ûH áÄ«¡dG ‘ ™ÑàŸG ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÖMɢ˘ ˘ °U äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ‘ ᢩ˘Ñ˘àŸG äGAGô˘˘LE’Gh äÓ˘˘eɢ˘©ŸG äÓ˘eɢ©˘e ∞˘˘bƒ˘˘d …ODƒ˘ j ᢢĢ «˘ ¡˘ dG á©HÉàdG ájQÉéàdG äÓé°ùdG ™«ªL »égƒµdG ó«ª◊GóÑY âfɢ˘ c ¿EG ≈˘˘ à˘ ˘ M ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖMɢ˘ ˘°üd ÖMÉ°U äÓeÉ©e ™«ªL ∞bh ºàj ¬fEÉa äÓé°ùdG √òg óMCG iód IOƒLƒe áØdÉıG ,ádOÉY ÒZ Èà©J äGAGôLE’G √òg πãe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .iôNC’G äÓé°ùdG ‘ πé°ùdG ≈∏Y º«ª©àdG øµdh ∞dÉıG πé°ùdG äÓeÉ©e ∞bh ≈∏Y ßØ– óLƒj ’ å«M ÒZ AGôLEG É¡µ∏Á »àdG iôNC’G äÉcô°ûdG …CG πé°ùdG ÖMÉ°U äÓeÉ©e ™«ªL ióHCG …òdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢VôY ¬fCG ¤EG âØdh .∞°üæe »àdG πcÉ°ûŸG áaÉc π◊ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ™e ≥«°ùæàdG ¤EG ÉYOh kGÒÑc kɪ¡ØJ øe áÄ«¡dG iód â©°S áaô¨dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áÄ«¡dG ™e ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ¬LGƒJ áaô¨dG ójhõàH Ωƒ≤à°S áÄ«¡dG ¿Gh ´ƒ°VƒŸG Gòg πM ¤EG ácΰûŸG áæé∏dG ∫ÓN .πª©dG ÖMÉ°U ¥ƒ≤M øª°†J áÑ°SÉæe á«dBGh á∏eɵàe á°SGQóH äGAGôLE’G ™«ªL ∫ƒM áaô¨dGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH QGƒM AGôLEG ᫪gCG ¤EG QÉ°TCGh √ò¡H ájÉ¡ædG ‘ Ú«æ©ŸG ºg º¡fEG å«M ,πª©dG ÜÉë°UCG ídÉ°üà ábÓ©dG äGP .äÉ©ÑJ øe É¡æY èàæj Éeh äGAGôLE’G »àdG äÉeóÿGh áÄ«¡dG äGAGôLEG ∫ƒM ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ∞jô©J ᫪gCG ócCGh »àdG äGAGôLE’Gh áÄ«¡dG Oƒ¡éH ¢UÉÿG ´É£≤dG ∞«≤ãJh ,…QÉéàdG ´É£≤∏d É¡eó≤J ÚH ájQGƒMh á«Øjô©J äÉ«dÉ©Ød èeGôH ó≤Y IQhô°Vh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd É¡©ÑàJ .á«YÉ£≤dG áaô¨dG ¿É÷ ∫ÓN øe á°UÉN ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh áÄ«¡dG

äÉ```````````«∏fi Sun 31 Oct 2010

4

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:»égƒµdG ..Q’hO ¿ƒ```«∏e 800 á```¨dÉÑdG zÉÑdCG{ ¿ƒ``jO OGó```°ùH ¿ƒ```eõà∏e

zÜÉààc’G{ `d ó``jó“ ’h zÉ``ÑdCG{ º``¡°SCG ≈``∏Y Ò`Ñc ∫É`ÑbEG :…ƒ∏Y ¬W -Öàc

AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G »égƒµdG Oƒªfi ''ÉÑdCG'' Ωƒ«æŸCÓd øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Uh ÚÑ˘à˘à˘µŸG Oó˘Y OɢjORG ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘ª˘¡˘°SCɢH ÜÉ˘à˘ à˘ c’G IÎa ó˘˘jó“ kG󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùe 󢢫÷ɢ˘H ''ɢ˘Ñ˘ dCG'' º˘˘¡˘ °SCG Ö°ùëH Q’hO ¿ƒ«∏e 800 á¨dÉÑdG É¡fƒjO OGó°ùH áeõà∏e ¬àcô°T ¿CG kGócDƒe ,Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG ´ôØdÉH ¬àæH’ É¡FGô°Th ácô°ûdG º¡°SÉH ÜÉààc’ÉH »égƒµdG ΩÉ«b ∫ÓN ,∂dP AÉL .»æeõdG ∫hó÷G É¡ª¡°SCG øe º¡°S ¿ƒ«∏e 163^3 ìôW ''ÉÑdCG'' âfÉc PEG ,¢ùeCG ìÉÑ°U »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd ¢ù«FôdG øjôëÑdG êQÉN øe ÜÉààc’G ≈∏Y Ö∏£dG øe %75 ¿ƒµj ¿CG Éæ©bƒJ'' ,»égƒµdG ∫Ébh .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ÜÉààc’G á«£¨J ºàj ¬fCG ™bƒàj (..) äÉ©bƒàdG ∂∏J ≥≤– ¿B’G ¢ùª∏fh áµ∏ªŸG πNGO á«bÉÑdG %25`dGh .''Ȫaƒf 4 ‘ AÉ¡àf’G óæY πeɵdÉH

zÉÑdCG{ ‘ º¡°SCG AGô°T ábQh ≈∏Y ™bƒJ »égƒµdG Oƒªfi áæHEG

.Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ≠∏ÑJ ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f á«∏°üa ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ∂∏“h §°ûæJ ájQÉŒ ácô°T 35 øe ÌcCG ‘ kÉ°ü°üM ''äɵ∏à‡'' äÉeóÿG ,Ωƒ«æŸC’G êÉàfEG πãe äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ‘ áYÉæ°Uh π≤ædGh ,áMÉ«°ùdG ,äGQÉ≤©dG ,ä’É°üJ’G ,á«dÉŸG øjõdG ∫ÓW ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ,ájòZC’G .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡°†©H ìôW ‘ πeCÉj ¬fEG

™HôdG áÄa øª°V ∞æ°üj ô¡°üe 𫨰ûàH Ωƒ≤J ácô°ûdG ,óMGƒdG ø£∏d á«∏«¨°ûàdG áØ∏µdG å«M øe kÉ«ŸÉY ∫hC’G ø˘˘e %35 èà˘æ˘J »˘à˘dG ,''É˘Ñ˘dCG'' Ωõ˘à˘©˘Jh .»˘é˘gƒ˘µ˘dG Ö°ùM ¢Vô˘˘Y ,»ŸÉ˘˘©˘ dG êɢ˘à˘ fE’G ø˘˘e %2 hCG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO êɢ˘ à˘ ˘fEG ¢SOÉ°ùdG êÉàfE’G §N AÉæH ´hô°ûŸ á«∏«°üØàdG äÉ°SGQódG çóMCG øe GóMGh ó©j …òdG ,ô¡°üŸG ‘ ¬àeÉbEG ™eõŸG kÉMÉHQCG ácô°ûdG âYRh ɪc ,⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸC’G ôgÉ°üe

.á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d »˘¡˘a ¿ó˘æ˘d ¥ƒ˘°S ‘ ¢Vô˘©˘ J »g á«∏fi ∑ƒæH 4 ‘ ôaƒàJ Ö∏£dG äGQɪà°SG ôaƒàJh ∂æ˘Ñ˘dG ,∂æ˘H Oô˘JQɢ˘°ûJ OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ,‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘H ≥˘˘ ë˘ ˘jh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ˘cÈdG ∂æ˘˘ ˘Hh ,ó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh ô˘˘£˘ b ‘ ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d .º˘¡˘°SC’G ‘ Üɢà˘à˘ c’G ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh âjƒ˘˘µ˘ dGh äGQɢ˘eE’Gh ´ƒª› øe %11^5 πãÁ …òdG ,‹hC’G ìô£dG πãÁh ácô°ûdGh %79 áÑ°ùæH áeƒµ◊G ¤EG ácƒ∏ªŸG ,''ÉÑdCG'' º¡°SCG ¿EG ɪc ,%21 ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ É¡MôW ” º¡°SC’G øe %25 ¿óæd ¥ƒ°S ‘ É¡°VôY ” º¡°SC’G »bÉH ¿CG ÚM ‘ ,á«dÉŸG 󢩢Jh .᢫˘dhO ´Gó˘jEG äGOɢ¡˘°T π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ᢫˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ábÉ£dG å«M øe Ωƒ«æŸCÓd èàæe ÈcCG ™HGQ ''ÉÑdCG'' ácô°T ¿EG ɪc ,Éjƒæ°S øW ∞dCG 860 ƒëf ≠∏ÑJ »àdGh ,á«LÉàfE’G

øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á«aÉ°U kÉMÉHQCG ''ÉÑdCG'' â≤≤Mh ¿CG ™bƒàJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ƒëf â¨∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG …É¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG á«aÉ°üdG ìÉHQC’ ∞YÉ°†àJ Q’hO QÉ«˘∏˘e 2^5 Ωƒ˘«˘æŸC’G ø˘e ɢ¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e ≠˘∏˘Ñ˘J PEG Ωɢ©˘dG ácô°ûdG ™à“ ócCG …òdG »égƒµdG ¬dÉb Ée Ö°ùëH kÉjƒæ°S ¿CG »égƒµdG ÚHh .äÉ©«ÑŸG ∂∏J ÖÑ°ùH áªî°V ádƒ«°ùH ɢ¡˘«˘a Oó– ióŸG á˘∏˘jƒ˘W ¬˘à˘cô˘°ûd Ωƒ˘«˘æŸC’G ™˘˘«˘ H Oƒ˘˘≤˘ Y ¬ªµëj …òdG ¥ƒ°ùdG ô©°S Ö°ùëH º«∏°ùàdG âbh QÉ©°SC’G ácô°û∏d Oƒ≤©dG Ö∏ZG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG º¡°ùdG ô©°S ≠∏Ñjh .ójhõàdG Oƒ≤Y iƒ°S πLC’G IÒ°üb âMôW »àdG ájOÉ©dG º¡°SC’G ᪫b øµd ,QÉæjO 1^250 ɢe º˘˘¡˘ FGô˘˘°T ó˘˘æ˘ Y %10 áÑ˘°ùæ˘H ¢†Ø˘î˘æ˘J Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¥ƒ°S ‘ ìô£dGh ,…OÉY º¡°S 2000h 100 ÚH ìhGÎj »àdG º¡°SC’G ¿CG ÚM ‘ ,¢UÉî°TCÓd ¢ü°üfl øjôëÑdG

áeÉæŸÉH É«Lƒdƒæµà∏d õcôe áeÉbE’ ™∏£àJ ƒµ°Sƒe

á```«°ShôdG zΩhôH RÉ```Z{ ™e É```jGƒf ÜÉ```£N ™``bƒJ ø`jôëÑdG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ jó˘˘d IQƒ˘˘£˘ àŸG ºgÉØàdG πX ‘ á°UÉN ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh .É«°ShQh øjôëÑdG ÚH ∫OÉÑàŸG äɢcô˘°ûdG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H GRÒe ÖMQh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫É› ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘dG ôjƒ£Jh ºYO ¤EG ±OÉ¡dG äGQɪãà°S’Gh á«°ShôdG äÉcô°ûdG ™e ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,∫ɢª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh á«°ShôdG äGÈÿG øe IOÉØà°SÓd ™∏£àJ ƒgÉe Aƒ°V ‘ √OGÒà°SGh RɨdG ∫É› ‘ ™˘˘«˘ aQ Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e ɢ˘«˘ °ShQ ø˘˘Y ±hô˘˘ ©˘ ˘e IQÉjõdG ¿CG ócCGh .∫ÉÛG Gòg ‘ iƒà°ùŸG É¡˘æ˘e ƒ˘LôŸG ±ó˘¡˘dG â≤˘≤˘M äɢã˘MÉ˘ÑŸGh ¥ÉaBG á°ûbÉæŸ »æeR ∫hóL ójó– ” ¬fCGh ÚH π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥Ó£fGh äÉãMÉÑŸG ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ''Ωhô˘˘ H Rɢ˘ Z'' ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j RɨdG ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc ,çÉëH’Gh äGÈÿG øe ójó©dG É¡jódh ‘ IÒÑ˘˘c IÈN ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J å«˘˘ M ‘ ∂dP ‘ Éà RɨdGh §ØædG øY Ö«≤æàdG º˘˘¡˘ jó˘˘dh ,ɢ˘jÒÑ˘˘«˘ °S ‘ …Qɢ˘≤˘ dG ±ô÷G ≥ªY ≈∏Y Ö«≤æàdG ≈∏Y IQOÉ≤dG äGó©ŸG ÌcCG ∞XƒJ É¡fCG ɪc ,kGÎe 40 `dG ¥ƒØj .∞Xƒe 600^000 øe

á«°ShôdG äGQɪãà°SÓd IÒѵdG ¢UôØdG ≈∏Y óYÉ°ùj Éà RɨdGh §ØædG ´É£b ‘ ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢcô˘˘°ûdG •É˘˘°ûf ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ∫hó˘dGh »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .iôNC’G ∫hódGh á«£°ShCG ¥ô°ûdGh ácô°ûdG ô≤e πNGO ádƒéH ôjRƒdG ΩÉbh ìô°ûd ™ªà°SG å«M ,''ΩhôH RÉZ'' á«°ShôdG äGOQGhh äGQOÉ°U ‘ ºµëàdG πÑ°ùd m±Gh áaôZ ∫ÓN øe É«°ShQ ¤EGh øe RɨdG äGAGô˘LEG ¥OC’ ™˘˘°†î˘˘J IQƒ˘˘£˘ à˘ e º˘˘µ– äɢeƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ø˘˘eC’G äGOQGh øe ácô°ûdG •É°ûf ∫ƒM á≤«bódG ∫hó˘˘ dGh ɢ˘ HhQhCG ¤EG Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGQOɢ˘ ˘°Uh Ö«HÉfCG •ƒ£N áµÑ°T ∫ÓN øe IQhÉÛG ÉHhQhCG ‘ áØ∏àfl ≥WÉæŸ π°üJ ábÓªY ô˘˘ë˘ Hh Oƒ˘˘°SC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H kGQhô˘˘e ɢ˘«˘ ˘°SBGh .≈£°SƒdG É«°SBG á≤£æeh øjhõb QÉÑc ™e ôjRƒdG ™∏WG ,iôNCG á¡L øe Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘°Shô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG …òdGh ,ábÉ£dG ∫É› ‘ É«LƒdƒæµàdGh ‘ ᫪∏©dG õcGôŸG ºgCG øe kGóMGh Èà©j øY Ö«≤˘æ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ,∫ÉÛG Gò˘g øY õcôŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ÈYh .§ØædG Qɪãà°S’G ñÉæe øe IOÉØà°SÓd º¡©∏£J kGõ˘cô˘e á˘eɢæŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¥Ó˘˘£˘ f’

GRÒe Ú°ù◊GóÑY Ωôµj á«°ShôdG áeƒµ◊G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG

.äÉjƒà°ùŸG ™e äÉãMÉÑe §ØædG ôjRh iôLCG ɪc ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ''Ωhô˘˘H Rɢ˘ Z'' ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ äÉYhô°ûŸG âdhÉæJ »àdGh ô∏∏«e »°ùµ«dG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCGh ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ᢢcô˘˘ °û∏˘˘ dh .ΩhôH RÉZ ácô°Th áÄ«¡dG ÚH ∑ΰûŸG πÑ°S ¢VGô©à°SG ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh á°UÉN ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBGh ôjƒ£J áµ∏ªŸG ‘ óŒ ''ΩhôH RÉZ'' ácô°T ¿CGh

øe IOÉØà°S’G ᢫˘°Shô˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘ZQ ´É£b ‘ Iô˘aƒ˘àŸG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¤EG ᢢ«˘ °Shô˘˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ÈY §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ±ƒµHhR ócGh .øjôëÑdG áµ∏‡ áHGƒH OGÒà°SG á«Ø«c ∫ƒM øjôëÑdG äÉMÎ≤e èFÉàæH »JDƒà°S áµ∏ªŸG ¤EG »°ShôdG RɨdG ¬˘fG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ɢ뢰Vƒ˘e ,᢫˘HÉ˘é˘ jEG ≈∏YCG ≈∏Yh kÉ«°üî°T ´ƒ°VƒŸG Gòg ™HÉà«°S

§˘Ø˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ô˘˘jRh å뢢H - ᢢeɢ˘æŸG §Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ Rɢ¨˘dGh ∫Ó˘˘ N GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .O Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dGh ¿hɢ©˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ɢ˘«˘ °ShQ ¤EG ¬˘˘JQɢ˘jR IOÉØà°S’G É«°ShQ áÑZQ Aƒ°V ‘ »£ØædG ´É£≤H IôaƒàŸG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG øe ” ¬˘fCG ɢ뢰Vƒ˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG RɢZ'' ™˘e ɢjGƒ˘f Üɢ£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG .á«°ShôdG ''ΩhôH ∫hC’G ÖFÉædG ¬FÉ≤d ∫ÓN ôjRƒdG ócGh ¢ù«˘˘FQh ᢢ«˘ °Shô˘˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d Qƒ˘à˘µ˘«˘a ,Ωhô˘˘H Rɢ˘Z ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ɢ˘e Qɢ˘WEG ‘ »˘˘JCɢ J IQɢ˘jõ˘˘dG ¿CG ±ƒ˘˘ µ˘ ˘HhR óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √É°SQCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ Ö°üJ õ˘˘ Fɢ˘ cQ ø˘˘ e å«˘M ,᢫˘°Shô˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG 2008 Ȫ°ùjO ‘ ¬àdÓL IQÉjõd âfÉc ≈∏Y ™«bƒàdG ɡ檰V øe á«HÉéjEG èFÉàf ''ΩhôHRÉZ'' ™e ÉjGƒf ÜÉ£N äAÉL ƒµ°Sƒe ¤EG ¬JQÉjR ¿CG í°VhCGh ÖFÉædG øe ᫪°SôdG IƒYódG ¬ª∏°ùJ ó©H ¢ù«FQh á«°ShôdG áeƒµ◊G ¢ù«Fôd ∫hC’G ” PEG ,Ωhô˘˘ ˘H Rɢ˘ ˘ Z ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ¥É˘aBG ᢰûbɢæ˘e Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘N Aƒ˘°V ‘ ɢª˘«˘ °S’ ᢢbɢ˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ∫É›

äÉ```````````«∏fi Sun 31 Oct 2010

5

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:»HÉ¡°ûdG ..¢SÉŸCG ”ÉN ábô°S çhóM kÉ«aÉf

á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©Ã ∫ÉÑbE’G ´ÉØJQG %30 »°Sƒ«÷G óªfi ¯

IóMGh ᫪æàd ¿É¡Lh ..IQƒaɨæ°Sh øjôëÑdG É¡d AÉcô°T ÒN AÉ≤àfG ܃°U IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎa òæe ÉgOƒ¡L øjôëÑdG â°Sóæg IQƒaɨæ°S ∞≤Jh .OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ∫ƒ≤M ∞∏àîà ᫪æàdGh ìÓ°UE’G á«∏ªY ‘ ᫪æàdGh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ó«©°U ≈∏Y º¡∏°†aCG øµJ ⁄ ¿EG áµ∏ªŸG AÉcô°T RôHCG óMCG ,áÑ©°ûàeh IÒãc IQƒaɨæ°Sh øjôëÑdG ÚH ¬Ñ°ûdG ¬LhCG .…QÉéàdG QôëàdGh áeGóà°ùŸG iƒà°ùe Ú°ù– Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG Óc »©°S ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe Oô°ùf ≈æZCG øe IQƒaɨæ°S âJÉH ≈àM ,º¡Hƒ©°T á«gÉaQ äÉjƒà°ùà »bôdGh º¡«æWGƒe á°û«©e ≈∏YCG πé°ùàd 2010 ΩÉ©d ''¢ùfÉæjÉa πHƒ∏L'' á∏Û á«FÉ°üMEG ôNBG Ö°ùëH ⁄É©dG ∫hO äRÉM ÚM ‘ .Q’hO 52^840 H ⁄É©dG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe Oôa Ö«°üf ™HGQ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe OôØdG á°üëH kÉ«ŸÉY 33 h kÉ«HôY ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y øjôëÑdG ô¨°üd á«©«Ñ£dG äGhÌdG ájOhófi ‘ øªµj ôNBG ¬HÉ°ûJ ¬Lh .Q’hO 27^649 óæY ≥∏N ᫨H …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ π≤ãH Qɪãà°S’G ≈∏Y OɪàY’Gh ,Qõ÷G á©«ÑWh áMÉ°ùŸG É¡JÉ©jô°ûJ ôjƒ£J øY ∂«gÉf .¬dɵ°TCG áaɵH ìÓ°UE’Gh ∫ɪYC’G IOÉjQ áaO Oƒ≤J ∫É«LCG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,É¡à≤£æe ‘ πc Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G á∏Ñb ¿ƒµàd É¡æ«fGƒbh É¡JOÉjQh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh É«°SBG ¥ô°T »à≤£æŸ á«°ù«FQ πjƒ“ õcGôe ¤EG É¡dƒ– .''∑ƒµ°üdG'' á«eÓ°SE’G äGóæ°ùdG äGQGó°UEG ôjƒ£Jh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG áYÉæ°üd ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éc ô‰ - IQƒaɨæ°S ¬∏à– …òdG ™bƒŸG ᫪gCG ∑GQOEG ‘ kÉbÉÑ°S ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› É¡˘à˘°†¡˘f á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥ƒ˘°ùdG √ò˘g á˘cQɢ°ûe ᢫˘eGõ˘dEGh - …Oɢ°üà˘b’G ɢ«˘ °SBG ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ L ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG IÒ°ùe Ωóîj Éà …ƒªæàdG É¡LPƒ‰CG øe IOÉØà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ∫ÉLQ áYƒª› Ú°TóJ ¢ûeÉg ≈∏Y 2008 ΩÉ©dG ôNGhCG √ƒª°S ócCG ɪc .áµ∏ªŸG ‘ ∫ɢª˘YC’G ¥Ó˘£˘f’ π˘ã˘eC’G ∂jô˘°ûdG Èà˘©˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¥Gƒ°SC’G ÈcG ∫ƒNód É¡«YGô°üe ≈∏Y áYhô°ûŸG É¡àHGƒHh á≤£æŸG ‘ ájQƒaɨæ°ùdG äÉcô°ûdG øe OóY ÜÉ£≤à°SG øY äôªKCG Iójó°ùdG √ƒª°S äÉ¡LƒJ .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ´hô°ûà Iôªãà°ùŸG ájQƒaɨæ°ùdG óf’ ∫Éà«HÉc áYƒª› ÉgRôHCG øjôëÑ∏d ájQƒaɨæ°ùdG .''øjôëÑdG è«∏N'' á«bGôdG øjôëÑdG ™jQÉ°ûe ÈcCG óMCG ‘ »à«°S õ∏aGQ »bô°T ܃æL ‘ ájQÉéàdG ÅfGƒŸG ºgCG É¡fƒc á°UÉN ᫪gCG ó«cCÉJ πµH IQƒaɨæ°S iód ÉHhQhCG »HôZh §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¢VƒM ÚH áMÓŸG •ƒ£N ≈∏Y É¡Yƒbƒd É«°SBG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ÜòL Ée Gògh ,iôNCG á¡L øe ≈°übC’G ¥ô°ûdG ÚHh ,á¡L øe â«H ÉgRôHCG ,»ª«∏bE’G É¡WÉ°ûæd kÉjƒ«M ÉC aôe ÉgPÉîJGh IQƒaɨæ°S ‘ πª©∏d á«é«∏ÿG .ÉgÒZh ΩÓ°ùdG ±ô°üeh Éà«HÉcQBG ∂æHh »àjƒµdG πjƒªàdG ,É«°SBG ¥ô°T ܃æLh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉŸG »àª°UÉY ÚH á«∏«°†ØàdG ábÓ©dG ºZQ ¥ƒ°ùdG ‘ πª©J §≤a IóMGh ájQƒaɨæ°S á«dÉe á°ù°SDƒe OƒLh Üô¨à°ùŸG øe ¬æµd äÉ°ù°SDƒŸG øe ójõŸG ÜòL á«fɵeEG ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ IóY ìô£j …òdG ôeC’G ,á«æjôëÑdG ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤∏d øµÁ ∞«ch áµ∏ªŸG ¤EG ájQƒaɨæ°ùdG äÉcô°ûdGh á«dÉŸG ¢ù∏› äÉfɵeEG øe IOÉØà°S’ÉH ,≈¨àÑŸG Gòg ≥«≤ëàd á©LÉf IóMƒe ≥«°ùæJ á«dBG OÉéjEG .ájô°ü©dG á«≤jƒ°ùàdG ¬JGhOCGh á«éjhÎdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉ¡«LƒJ áªLôJ ≈∏Y â∏ªY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G iƒà°ùŸG ™«aQ …Qƒaɨæ°S …OÉ°üàbG óah áaÉ°†à°SÉH ΩÉ©dG Gòg ¢VQC’G ô°UGhCG ó«Wƒàd ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædÉH IQƒaɨæ°ùd »æjôëH óah IQÉjR É¡≤Ñ°S π≤ãdG ∂dòc »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âcQóà°SG .∑ΰûŸG …QÉéàdG ¿hÉ©àdG IôM IQÉŒ á«bÉØJG ≈∏Y É¡àbOÉ°üà IQƒaɨæ°ùd …QÉéàdGh …Qɪãà°S’Gh …OÉ°üàb’G 100 ¤EG π°üj á«à°ùLƒ∏dG á«MÉædG øe ôah ≥«≤– ‘ ÉgófÉ°ù«°S ájQƒaɨæ°S - á«é«∏N .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e ‘ øjôëÑdG QhO ᫪gCG ¤EG kGôNDƒe IQƒaɨæ°S âÙ ,á«FÉæãdG ábÓ©dG á«°Uƒ°üÿ ≈àM ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG πÑb øe á«bÉØJ’G OƒæH πeÉc ≈∏Y á≤aGƒŸG á∏éY ™jô°ùJ IOÉØà°SÓd í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y áµ∏ªŸG ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée .kÉÑjôb PÉØædG õ«M πNóJ .ájƒªæàdG IQƒaɨæ°S äÉbÉW øe ≈∏ãŸG ôNGhCG øjôëÑ∏d á˘Ñ˘≤˘JôŸG ¿É˘Kɢf ɢeGQ ¿É˘HÓ˘«˘°S IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ IQɢjR á∏¶e â– áLQóŸGh ájƒªæàdG πFÉ°SôdG øe ÒãµdG É¡JÉ«W ÚH πª– πÑ≤ŸG Ȫaƒf √òg ¿ƒµj ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe óH’h ,á«îjQÉàdG Qhò÷Gh á«FÉæãdG §HGhôdG ≥«ª©J á«eƒµ◊G äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y kGóªà©e á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ‘ QOÉÑŸG ƒg IôŸG äÉcô°T ™«ªL ¿É°ùëà°SG ∫Éæj …Qɪãà°SG ñÉæe ôaƒJh ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG .⁄É©dG

…OÉ°üàb’G º°ù≤dG ¢ù«FQ maljayoosi@alwatannews.net

¢Vô©ŸG áëæLCG ióMEG

»HÉ¡°ûdG …Rƒa

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áKOÉM …CG ´ƒbh øe äóq M »àdG á«æeC’G äGAGôLE’G …òdG ôeC’G ,øeC’G ¿hDƒ°ûH ºà¡J ¢Vô©ª∏d á°UÉN ácô°T OƒLh ‘ õ«ªŸG iƒà°ùŸG ¢ùµ©J áaô°ûe IQƒ°üH ¢Vô©ŸG êhôN ‘ º¡°SCG øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG ôcòj .ä’ÉÛG ≈à°T AÉKÓãdG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ∫ÓN ócCG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÉæJGQóbh ájQɪãà°S’G ÉfõaGƒMh ájQÉ°†◊G ÉæJÉeƒ≤e ¿CG ,»°VÉŸG â°ù°SCG Égô°UÉæYh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ ÉæJÉ≤∏£æeh á«°ùaÉæàdG ≥∏£fG ¢Vô©ŸG ¿EG PEG ,iȵdG ¢VQÉ©ŸG áMÉ«°S ‘ π°UGƒàŸG ÉæMÉéæd ájQGôªà°SG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚHh .kÉeÉY 19 πÑb øjôëÑdG øe ájQÉéàdG ÉæJÉfɵeEG ≈∏Y ócDƒj kÉjƒæ°S ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjRh ¢Vô©ŸG ɢ¡˘ Mƒ˘˘ª˘ W ø˘˘e óq – ⁄h ɢ˘¡˘ JÒJh Öo J ⁄ »˘˘à˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äGÌ©dG

:»ÑdCG ¥hQÉa - Öàc 2010

᢫˘Hô˘©˘dG ô˘gGƒ÷G ¢Vô˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G á˘Ñ˘ °ùf ⩢˘Ø˘ JQG …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG âbh ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %30 ∫ó©Ã á˘ª˘¶˘æŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ¢VQɢ©ŸG IQGOEG á˘cô˘°ûd ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y ¢SÉŸCG ”Éÿ ábô°S áKOÉM OƒLh ,»HÉ¡°ûdG …Rƒa ¢Vô©ª∏d πÑb øe kÉàa’ ¿Éc Qƒ°†◊G ¿CG »HÉ¡°ûdG í°VhCGh .¢Vô©ŸG ¢ûeÉg øe ójó©dG Üòéj kÉ«ŸÉY kÉ°Vô©e √QÉÑàYÉH ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉæ«Ñe ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe QGhõdG äÉj’ƒdGh è«∏ÿG ∫hO øe ÉgRôHCG ,á«°ùæL 30 ácQÉ°ûŸG äÉ«°ùæ÷G %60 ¿CG kÉæ«Ñe ,IQƒaɨæ°Sh É«Ñ«dh ô°üeh á«HhQhC’G ∫hódGh IóëàŸG »HÉ¡°ûdG ócCGh .ájOƒ©°ùdG QGhR øe ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG øe ÈY ¢Vô©ŸG ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ IÒÑc kGOƒ¡L âdòH á«∏NGódG IQGRh ¿CG

∑ΰûe …OÉ°üàbG ióàæe ó≤©d äGOGó©à°SG

áµ∏ªŸÉH »æ«°U …QÉŒ π«ã“ Öàµe AÉ°ûfEG åëH

»æ«°üdG óaƒdG kÉ«≤à∏e …hÉéæ∏dG º«gG ôHEG

ᢢĢ «˘ H äGõ˘˘«‡ º˘˘gCG ∫ƒ˘˘ M ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c á©é°ûŸG äÉeƒ≤ŸGh øjôëÑdG ‘ Qɪãà°S’G ¢UôØdGh ,ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe áeÉbEG ≈∏Y IQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ᢢ Mɢ˘ àŸG äGAɢ≤˘d º˘«˘¶˘æ˘Jh ,äɢ˘eóÿGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘K .á«æ«°üdG ájOÉ°üàb’Gh ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e Oó˘Y ió˘à˘ æŸG åë˘˘Ñ˘ «˘ °Sh ¤EG …ODƒJ ¿EG øµÁ »àdG áeÉ¡dG ájQƒÙG IQÉéàdG ᫪æJh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J ÚH ájQɪãà°S’G äÉ≤aóàdG IOÉjRh á«æ«ÑdG å«M ,ɪ¡«a …QÉé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ió˘˘à˘ æŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ù«˘˘°S ‘ ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OQGƒŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ∑ΰûŸG IOÉjRh …OÉ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘«˘Ñ˘°S ¥ÉaBG íàah ,øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG .»FÉæãdG ¿hÉ©à∏d IójóL

ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ …Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ñɢ˘ æŸG è˘˘ jhô˘˘ J Iô˘aƒ˘àŸG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh äɢ˘cGô˘˘°T ᢢeɢ˘bEG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG å뢢Hh ,ɢ˘¡˘ «˘ a Ú«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÚH ájQÉŒ Aƒ˘°†dG §˘«˘ ∏˘ °ùJh ,Ú°üdG ‘ º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh á˘eó˘≤ŸG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh äGRɢ˘«˘ à˘ e’G ≈˘˘∏˘ Y äGQƒ˘£˘à˘dG º˘gGh ÖfɢLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘ d OÉ°üàb’G ñÉæe ó«©°U ≈∏Y Égó¡°ûJ »àdG …òdG ióàæŸG äÉ«dÉ©a πª°ûJh .Qɪãà°S’Gh ¢ù∏ÛG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢaô˘˘¨˘ dG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J øe ¢VôY IQÉéàdG ᫪æàd »ŸÉ©dG »æ«°üdG è˘jhÎd »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ «˘ °üdG ¢ù∏ÛG Öfɢ˘L áaô¨dG ¢ù«FQ ÖfÉL øe áª∏ch ,IQÉéàdG ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°üY .O ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Yh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘eó˘≤˘j á˘jOɢ°üà˘˘b’G ájOÉ°üàb’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éà äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âãëH - áeÉæŸG è˘jhÎd »˘æ˘«˘°üdG ¢ù∏ÛG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGOGó©à°S’Gh äÉÑ«JÎdG á«dhódG IQÉéàdG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ d ᢢ ˘jQÉ÷G ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ °üdG - »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áaÉ°VEG ,GóZ Ú髢H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH ‘ »æ«°U …QÉŒ π«ã“ Öàµe íàa ¤EG äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘aƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ᢫˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG √ÉŒ ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÖfÉLC’G .O á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ ió˘à˘æŸÉ˘H ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh »æjôëÑdG …QÉéàdG óaƒdGh hôîa ΩÉ°üY äɢ˘ ¡˘ ˘L Ió˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã‡ º˘˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dG øe OóY øY kÓ°†a ,á«æjôëH ájOÉ°üàbG ¢†©˘˘H »˘˘∏˘ ã‡h ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ,á«æjôëÑdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG óah É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh 9 ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ú°üdG ¤EG ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh .Ȫaƒf ¢ù«FôH ¬YɪàLG ∫ÓN …hÉéæ∏dG º«gGôHEG ¢ù∏ÛG ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘aC’Gh …ƒ˘˘«˘ °SB’G º˘˘°ù≤˘˘dG Zhang á«dhódG IQÉéàdG èjhÎd »æ«°üdG IQÉjõdG √òg Qɪãà°SG ᫪gCG ≈∏Y ,Zhan è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘≤˘ë˘j …ò˘˘dGh π˘˘ã˘ eC’G π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘fɢ˘é˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Iƒ˘˘ LôŸG º°†j áaô¨dG óah ¿CG ¤EG âØdh .»æ«°üdGh äɢYɢ£˘b ¿ƒ˘∏˘ãÁ kɢcQɢ°ûe 20 Ohó˘˘ ˘ ˘ M ‘ ¿EG ɢ˘ª˘ c ,IO󢢩˘ à˘ eh ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG IQɢjõ˘dG √ò˘g AGQh ø˘e ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢢaô˘˘¨˘ dG

π`«∏–h IAGô```b Sun 31 Oct 2010

6

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôjô≤J :¿ƒ∏∏fi.. ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ ≈∏Y õ«cÎ∏d äGƒYO

áMÉàŸG ¢UôØdG á©LGôŸ áÑ°SÉæe á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG áª≤dG .á«fɵ°ùdGh ájOQƒŸG ¢üFÉ°üÿGh É¡d á«°SÉ«°S ∫hO ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∂dò˘ch ó˘˘Mƒ˘˘e ᢫˘°VÉŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG äGÈN Aƒ˘˘°V ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› áÄ°TÉædG äGóéà°ùŸG ∂∏J ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG πãªàJh .Iójó÷G á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG äGÒ¨àŸGh ø˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ‹hó˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y ᢢ≤˘ «˘ Kh ó˘˘cDƒ˘ J PEG ,ø˘˘jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ jÒNC’G ‹ÉŸG ìÓ°UE’G èeGôH ¿CG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á«é«JGΰSG ∫ÓN á«é«∏ÿG ᫪æàdG á«é«JGΰS’ ájQƒÙG ájɨdG ,…OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ìÓ°U’G èeGÈH ≥∏©àj ɪ«ah äÉfRGƒŸG ‘ õé©dG á¡LGƒe ±ó¡à°ùJ ¿CG Öéj É¡fEÉa ájƒªæJ IÒ°ùe ≥«≤– ‘ πãªàJ (2025-2000) IÎØdG QGô≤à°S’G ≥«≤– ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¢ù∏ÛG ∫hóH áeÉ©dG ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód á∏eɵàeh áeGóà°ùe ºgCG ó˘MCɢc »˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dɢH Ωɢª˘à˘g’Gh …Oɢ°üà˘b’G §£N ɡ檰†àJ »àdG ᣰûfC’G ÚH ≥«°ùæàdG ≥«ª©Jh .á«æWƒdG ᫪æàdG πª©˘dG ¥Gƒ˘°SCG ≥˘«˘°ùæ˘Jh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG QhÉfi çGó˘˘MEGh ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe á÷ɢ˘ ©Ÿ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH áeRÓdG áfhôŸÉH á«é«JGΰS’G º°ùàJ ¿CG ¤EG GƒYOh .á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG ‘ á«HÉéjG äGÒ«¨J ≈∏Yh ,IóM ≈∏Y ádhO πc ‘ ᫪æàdG ±GógCG áeóÿ ¤EG k’ƒ˘°Uh Ió˘˘MGh ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ ª˘ c ¢ù∏ÛG ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘J è˘eGÈd ÈcCG ᢫˘ª˘ gCG í˘˘æà Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh iƒà°ùe ™aQh ᫪æàdG IÒ°ùŸ ¢ù«FQ Qƒëªc ájô°ûÑdG IQób ≥«≤–h É¡«a √É«◊G á«YƒæH π°UGƒàŸG AÉ≤JQ’G ±ó¡J áë°VGh á«fɵ°S á°SÉ«°S ™°Vhh ¢SÉ°SC’G º«∏©àdG …OÉ◊G ¿ô≤dG äÉjó–h äGóéà°ùe ™e ∞«µà∏d á«JGP .øjô°û©dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ÚH ¿RGƒ˘˘ J Oɢ˘ é˘ ˘jEG ¤EG ójó–h OôØ∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ¢Vô¨H Êɵ°ùdGh ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘jQƒÙG ᢢjɢ˘¨˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y ´ô˘˘Ø˘ à˘ jh ô°üà≤«d √ôjƒ£Jh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ áeƒµ◊G QhO ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿Î≤˘j »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢjɢ°†≤˘dG ΩÉ©dG ¥ÉØf’G ¬«LƒJh »é«JGΰS’G áLƒŸG QhO ≈∏Y äÉ«dB’G øª°†àJ πLC’G á∏jƒW á«FɉG äGQÉ°ùe »æÑàH Éeh ádhó∏d á«°SÉ°SC’G ∞FÉXƒdG ôjƒ£Jh ≥«≤– √ÉŒ ᫪æàdG á«°†b πãe É¡≤«≤ëàd ájQhô°†dG äGAGôL’Gh ‘ ÖZôj ’ hCG ¬H ΩÉ«≤dG øY ¢UÉÿG ´É£≤dG õé©j π˘eɢµ˘à˘dGh ᢫˘Yɢaó˘dGh ᢫˘æ˘e’G ɢjɢ°†≤˘dGh ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG ï«°SÎd ¬«∏©a áLÉëH ¬«é«∏ÿG ∫hódG ¿CG ɪc .¬FGOCG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG IQó˘≤˘dG Aɢæ˘H ɢjɢ°†bh …Oɢ°üà˘˘b’G ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ àfl ÚH ᢢcQɢ˘°ûŸG CGó˘˘Ñà ¿ÉÁE’G .᫪«∏b’Gh ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG ™e πeÉ©àdG á«°†bh º˘à˘j ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘e ¬˘fEG PEG ,ɢ¡˘JGOɢ˘«˘ b ÚHh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Hh äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y åjó◊G ¿É˘˘ ˘a ,∂dP Öfɢ˘ ˘L ¤Gh ºéM ÚH §HôJ ájOÉ°üàbGh á«YɪàLG ∫ɵ°TCG ôjƒ£J ∫hÉæàj ¿G óH’ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG §£ÿ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉÄa É¡«∏Y π°ü– ≈àdG á«YɪàL’G äÉeóÿG á«Yƒfh ɪ«a á°UÉNh iôNC’G á«©ªàÛGh ájOÉ°üàb’G »MGƒædG πª©dGh êÉàfE’G ‘ É¡àcQÉ°ûe á«Yƒfh ºéëH ™ªàÛG ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhOh …Oɢ°üà˘b’G π˘eɢµ˘à˘dɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .É¡JÉ©ªà› Ωó≤Jh ôjƒ£àd ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G èeGôHh ᢢª˘ FÓŸG äGAGô˘˘ LE’Gh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ±Gó˘˘ gC’G ™˘˘ °Vhh ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿Éa ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Yh .äÉ«é«JGΰS’G √òg ≥«≤ëàd IQÉéàdG ôjô–h OÉ°üàb’G ៃY ‘ πãªàJ ¢ù∏ÛG ∫hO RôHCG ¿CG ɪc ,iȵdG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdGh á«ŸÉ©dG ¢ù∏› ∫hO ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj äÉjóëàdG √ò¡d ¢ù∏ÛG ∫hO πÑb øe á浇 áHÉéà°SG IOÉjõd èeGôH »æÑJ É°†jG »Yóà°ùJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ɢ¡˘∏˘à˘µ˘J õ˘jõ˘©˘à˘d äGƒ˘£ÿG ø˘e ó˘jõ˘e Pɢî˘JG ‘ ø˘ª˘µ˘ J ∫ÓN øe AGƒ°S ᫪æàdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿G ߢ˘Mƒ˘˘ d PEG ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ɢ˘ ¡˘ ˘fhɢ˘ ©˘ ˘Jh IÉYGôe ™e á°üî°üÿG èeGôH hG Iójó÷G äGQɪãà°S’G hG ∫hó˘˘c AGƒ˘˘ °S - iô˘˘ N’C G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG É¡°VôØJ »àdG äÉjó˘ë˘à˘dG ᢰSGQOh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Oɢ©˘HC’G ≈∏Y ¬«dhódG É¡JÉbÓY ‘ ±ô°üàJ âJÉH - áYƒªéªc »c á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ΩÉ«b á∏Môe ó©H Éeh ៃ©dG .πàµà∏d É¡FɪàfG ¢SÉ°SEG …OÉ°üàbG ¿É«µc á©ªà› ¢ù∏ÛG ∫hO É¡©e πeÉ©àJ

á檫g QGôªà°SG ∫hódG √ò¡H ájƒªæJ Oƒ≤Y 4 ƒëf Qhôe ɢe ƒ˘gh ,π˘Nó˘dG 󢫢dƒ˘J QOɢ°üe ≈˘∏˘Y ᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG OQGƒŸG ,Ö°ùµdG ¢Uôah ᫢ª˘æ˘à˘dG äGQɢ«˘N ≥˘«˘«˘°†J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG á˘jOhófi QGô˘ª˘ à˘ °SGh ΩóYh OGÒà°S’G ≈∏Y •ôØŸG OɪàY’G ÖÑ°ùH á«∏ÙG »˘∏ÙG Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y »˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG IQó˘˘b É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdGh ,…Qɪãà°S’Gh »cÓ¡à°S’G á«æ≤J IQób AÉæHh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ™e πeÉ©àdG ‘ .á«JGP ‘ áæ˘«˘H ä’Ó˘à˘NG äɢjó˘ë˘à˘dG √ò˘g á˘aɢµ˘H §˘Ñ˘Jô˘jh á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ øe ¬æª°†àJ Éà á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG ,A’ƒdGh áæ˘WGƒŸG åYGƒ˘Hh »˘Yɢª˘à˘L’G ¢ùfɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘Y ⪂ ä’Ó˘˘à˘ NG »˘˘gh äÉÑã˘dGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ä’Ó˘à˘NGh ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG ∞˘Xƒ˘à˘dG º˘¶˘fh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ d »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG .QƒLC’Gh IôgɶH ¿ÎbG á«£ØædG OQGƒŸG ≈∏Y OɪàY’G ¿CG ™eh √òg ¿CG ’EG ¥ÉØf’Gh πNódG øe πc ‘ ôªà°ùŸG ÜòHòàdG Ωõ∏à°ùJ »àdG äÉ«£©ŸG øe IóMGƒc òNDƒJ ⁄ IôgɶdG Iô≤à°ùe ájƒªæJ IÒ°ùe ≥«≤ëàH á∏«ØµdG πFGóÑdG »æÑJ .ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ÉgOÉ©HCG áaÉc ‘ ∫Ó˘N ¢Tɢ©˘à˘fÓ˘d ᢫˘£˘Ø˘ æ˘ dG äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG IOƒ˘˘Y ™˘˘eh ∞°üàæe ‘ É¡°VÉØîfG ó©H IÒNC’G á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG É¡FÉ≤H QGôªà°SG ™bƒJh á«ŸÉ©dG áeRC’G ó©Hh äÉ«æ«©°ùàdG ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ió«L äÉjƒà°ùe óæY ,¢Vƒ˘©˘à˘°S ɢe GQOɢfh ᢢ«˘ Ñ˘ gP Èà˘˘©˘ J IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ¿Eɢ a IÎa ¿CG ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘j Ú∏˘∏ÙG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH É¡æe IOÉØà°S’G ºàj ⁄ äÉ«æ«©°ùàdG ¬∏NO QOÉ°üe ™jƒæàd √õ«Ø–h OÉ°üàb’G á∏µ«g IOÉYE’ .á«∏µ«¡dG ä’ÓàN’G øe ójó©dG á÷ÉYh

∑ΰûŸG πª©dG IÒ°ùe ø˘˘µÁ ,∑ΰûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ eCG ¬LGƒJ »à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e Úà˘Yƒ˘ª› ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG πãªàJ ¢ù∏ÛG ∫hO áeƒ¶æŸ ∑ΰûŸG πª©dG IÒ°ùe IÒ°ùÃ á˘£˘Ñ˘JôŸG è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ƒ˘«÷G ¢üFɢ°üÿG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ Hh ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG

:¢UÉN -zøWƒdG{ áeOÉ≤`` ` dG á«é«∏ÿG á`` ª≤dG OÉ≤©fG ¿CG ¿ƒ∏`` ` `∏fi ócCG IÒ°ùŸG º˘«˘«˘ ≤˘ Jh ᢢ©˘ LGôŸ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e 󢢩˘ J äGQɢ˘eE’G ‘ ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,¢ù∏ÛG ∫hó˘H á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘°ùØ˘˘j ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘ª˘ ≤˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ ˘fG ÉjÉ°†b øe è«∏ÿG ∫hO ¬LGƒj Ée ºgCG ΩÉeCG á°VÉØà°SÉH .äÉjó–h ᢰUô˘a 󢩢j »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG ‘ ᢢª˘ ≤˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ¿CG Ghó˘˘cGh áMÉàŸG ¢UôØdG ™«ªL á©LGôŸ è«∏ÿG ∫hód áÑ°SÉæe »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG Oƒ˘«˘≤˘dGh ɢ¡˘ eɢ˘eCG ≥ØàJ πÑ≤à°ùŸG ƒëf IójóL äGQÉ°ùe áZÉ«°üd É¡¡LGƒJ .É¡dÉ«LC’ π°†aCG óZ ¤EG É¡Hƒ©°T äÉ©∏£Jh É¡JÉMƒªWh ¢ShQó˘˘ dG ó˘˘ jó– ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°ùj äɢ˘ H ô˘˘ e’G'' Gƒ˘˘ dɢ˘ ˘bh IÒ°ùŸÉH á£ÑJôŸG äÉbÉØN’Gh äGRÉ‚’G øe IOÉØà°ùŸG á£ÑJôŸG ∂∏J hCG ¢ù∏ÛG ∫hO øe ádhO πµd ájƒªæàdG ,IóMGh áeƒ¶æªc ∫hódG √ò¡d ácΰûŸG πª©dG IÒ°ùà IOƒ°ûæŸG É¡JÉjÉZ √ÉŒ É¡àcô◊ π°†aCG äGQÉ°ùe ójóëàd .''øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG øe ¤hC’G Oƒ≤©dG ‘ ‘ è«∏ÿG ∫hód ájƒªæàdG IÒ°ùŸG á∏°üfi ¿CG ôcòj ‘ äGRÉ‚E’G øe kGÒÑc kGQób øª°†àJ »∏eɵàdG ÉgÉ©°ùe øe áYƒª› ¬£«– …ƒªæàdG πª©dG ä’É› áaÉc äɢ°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Ωɢ˘°ù÷G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .óMGh ¿BG ‘ á«∏eɵàdG äÉ°SÉ«°ùdGh á«æWƒdG

᫪«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG á«∏ÙGh ᫪«∏b’Gh á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG ¿EÉa ∂dP ™eh É¡d äGóéà°ùeh äGÒ¨àe IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ äRôaCG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ d IÒ£ÿG ɢ˘ gQɢ˘ KBG Ωó≤àdG ¤EG á«YÉ°ùdG ∫hódG øe ádhO πc ‘ »FɉE’G ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡æeh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ܃˘˘ ©˘ ˘°T π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°†jCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ájQÉ°†◊G IÒ°ùŸG ‘ ¬à«∏YÉah ÉgOƒLh ájQGôªà°SGh .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ∫ÓN á«ŸÉ©dG ∂°T ’ ,¢ù∏ÛG ∫hód á«æWƒdG Oƒ¡÷G ó«©°U ≈∏Yh ájƒªæàdG IÒ°ùŸG É¡°ûjÉ©J »àdG äÉjóëàdG RôHCG øe ¿G º˘ZQ ɢ¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘J ⁄h iô˘NCɢH hCG á˘LQó˘H ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG

π`«∏–h IAGô```b Sun 31 Oct 2010

7

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á`````«`°†`b

»æ``````````≤àdG π`````eÉ````µàdG

‹É©dG ø°ùM .O - º∏≤H business@alwatannews.net

áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ,™ªàÛG äÉLÉ«àMG .Oƒ°ûæŸG ¿RGƒàdGh êÉeóf’Gh πeɵàdG Gòg º¡°ù«°S ɪc á«æ≤àdGh ᫪∏©dG IƒéØdG ≥««°†J ‘ ∫hO ɢ¡˘ æ˘ e âfɢ˘Y »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡Áh âdGRɢ˘ ˘eh ¢ù∏ÛG äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d äÉ°ù°SDƒe ôjƒ£J ‘ ájô°ûÑdGh á«dÉŸG .»LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG åëÑdG

ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG ¿EGh ,Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘f ¿CG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ≈˘à˘M á˘jɢ¨˘∏˘d ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e .»°S.…CG.¿G ácô°T ∫hO ¿CG 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ¤EG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j Gò˘˘ gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e ∂∏˘˘ à“ ¢ù∏ÛG π˘L ɢ¡˘«˘dEG ô˘≤˘à˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ¢üFÉ°üÿG √òg ΩÉeCG á«ŸÉ©dG º«dÉbC’G ø˘µ˘dh ,¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG QɢWEG ≥˘∏ÿ äɢeƒ˘≤ŸG √ò˘˘g (ᢢdhó˘˘L) ,∫hó˘dG √ò˘g ø˘˘µÁ ,∑ΰûe Êhɢ˘©˘ J ø˘e ,ɢ¡˘ª˘é˘M ô˘¨˘°U ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y .äÉjóëàdG á¡LGƒe äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘e º˘µ˘dG Gò˘˘g Rhô˘˘H ¿EG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ¿Cɢ H ´É˘˘æ˘ à˘ ˘b’G ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j äɢ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH êɢ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ f’Gh äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ɢ¡˘«˘∏“ ᢫˘ ª˘ à˘ M IQhô˘˘°V ájOÉ°üàb’Gh á«é«JGΰS’Gh á«æeC’G Gò˘g π˘ã˘e ¿C’ ,᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ô˘aƒ˘j π˘eɢ˘µ˘ à˘ dG øe ᩢHɢf ,á˘∏˘«˘°UCG äGRÉ‚EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d

QÉWE’G Gòg ≥∏N ‘ ᫪àMh IQhô°V ô˘aɢæ˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG âdhÉM É¡fEG πH ,É¡æ«H ɪ«a ô°UÉæ©dG á∏«ØµdG ÜPÉéàdG ô°UÉæY ≈∏Y Ö∏¨àdG Éà ,ɢ¡˘æ˘«˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ·C’G √ò˘˘g è˘˘eó˘˘H ø˘Y õ˘é˘ ©˘ J ᢢcΰûe ó˘˘FGƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ ë˘ j .IOôØæe É¡≤«≤– äGAÉ°üME’G ÉgócDƒJ á≤«≤M ∑Éægh åë˘Ñ˘dG •É˘˘°ûæ˘˘d ᢢ°ü°üıG OQGƒŸG ¿CG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµM iƒà°ùe ¬LGƒJ á«dɵ°TE’G √ògh ,kGóL á∏«Ä°V ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ɢ¡˘«˘a Éà ⁄ɢ©˘dG ∫hO ‘ ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’Gh .áeó≤àŸG ∫hódG ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG √ó˘cDƒ˘j ɢe Gò˘˘gh ¿ƒÑ«f áYƒª› ‘ ôjƒ£àdGh åëÑ∏d åëÑdG OQGƒe ¿EG :∫ƒ≤j ÚM ∂jεdG ≈˘˘à˘ M ,IQOɢ˘f ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh √ò˘˘g AGQh å¡˘˘∏˘ ˘J iȵ˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ™«£à°ùf ø∏a ¿hÉ©àf ⁄ GPEGh .OQGƒŸG

øY ∂«˘gɢf ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ∫hó˘dG ≈˘£˘N á«fGõ«e ¿CG Éæª∏Y GPEG Gòg ?É¡H ¥Éë∏dG πãe IóMGh ácô°ûd ôjƒ£àdGh åëÑdG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ΩG.»˘˘ H.…BG hG RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫GÔL hCG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘˘c ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e kGÒã˘˘c .∫ÉÛG Gòg ‘ óæ¡dG hCG Ú°üdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ∫hO ¿CG kɢ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ≥ØæJ …OÉ°üàb’G ¿Gó«ŸG ‘ ᫪æàdGh 15 π˘Hɢ≤˘e ,Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 400 kÉjƒ˘æ˘°S øe ádhO 15 ÈcCG É¡≤ØæJ Q’hO QÉ«∏e ó˘cDƒ˘J á˘∏˘°†©ŸG √ò˘g ,᢫˘eÉ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG áeÉbEGh ,á«æ≤àdG .܃æ÷G ∫hO πNGO â°ù«d πeɵàdGh ¿hÉ©àdG ájô¶f ¿EG πé°ùdG AÉæZEG ¤EG ±ó¡j kÉjôµa kÉaôJ ÚH π˘eɢµ˘à˘dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘a ,…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ɢ¡˘ª˘ à– á˘˘ë˘ ∏˘ e IQhô˘˘°V äɢ˘H ∫hó˘˘dG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ô°ü©dG äÉ«°†à≤e ƒ˘ë˘f ᢫˘HhQhC’G ∫hó˘dG ⩢°S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y iô˘˘ J âfɢ˘ c Ió˘˘ Mƒ˘˘ e ɢ˘ HhQhCG Oɢ˘ é˘ ˘jEG

»ª∏©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¥É˘aBG ¢üî˘j ɢª˘«˘a ∑Éæg ¿EÉa ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »æ≤àdGh ƒgh ,ÚãMÉÑdG øe ójó©dG √ócDƒj ôeCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ø˘˘e ·C’G ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ É˘˘e ƒ˘˘g ᢢeOɢ˘≤˘ dG É¡dÓN øe ™«£à°ùJ á«æ≤J äGRÉ‚EG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e Iƒ≤dG ¿CG »©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh ,᢫˘LQÉÿGh .äÉ«æeC’ÉH ≥≤– ød á«æ≤àdG π˘≤˘©˘dG ɢgQ󢢰üe äGRÉ‚E’G √ò˘˘¡˘ a á©°SGƒ˘dG äÓ˘«˘î˘à˘dG ÖMɢ°U …ô˘°ûÑ˘dG ™bGƒ˘dG ⁄ɢY ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘f ≈˘∏˘Y QOɢ≤˘dGh ≥«ªY πµ°ûH ôKDƒJ á«æ≤àdÉa ,≥«Ñ£àdGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’Gh äÉeƒµ◊G IOÉ«°S ‘ .ájôµ°ù©dG äÉ«é«JGΰS’Gh ᢢ Lƒ˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘jh »àdG á«æ≤àdG äGQƒ£àdG øe ''áeQÉY'' kGó˘˘L kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘jó– ɢ˘ gQhó˘˘ H π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ,''ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ dG'' ∫hó˘˘dG ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∞˘˘ «˘ ˘c :∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ™˘Ñ˘à˘J ¿CG ™˘«˘æ˘°üà˘dɢH ó˘¡˘©˘dG á˘ã˘ jó◊G

ô```jô```≤J á∏µ°ûŸG ºbÉØJ á«fhεdE’G ᪶fC’G áÑcGƒe ΩóY

∑ƒ```æÑdÉH ¢SÓ``àN’G ∞```°ûµd èeGô```H ™```°VƒH äGƒ```YO á˘KGó◊G ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG IBGôŸG í˘˘Ñ˘ °UCG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG .ÉgÒZ øY á°ù°SDƒe ájCG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdGh ≈∏Y kÉ«∏c ∑ƒæÑdG πÑb øe OɪàY’G ¿EG ∫Ébh IQGOE’ ≥«bóàdG áØ«Xhh á«∏NGódG áHÉbôdG á«dBG Qƒ˘¡˘X 󢩢H ɢ«˘aɢc 󢩢j ⁄ π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ô˘˘WÉfl øe çó– »àdG áæ°Uô≤dGh ¢SÓàN’G ôWÉfl ‘ á˘MOɢa ô˘Fɢ°ùN ±Qɢ°üŸG ó˘Ñ˘µ˘ Jh ô˘˘NB’ âbh .IÒ°üb á«æeR äGÎa ÌcCG øe Èà©J ájó≤ædG äÉ°SÓàN’G ¿CG ócCGh πã“h ÚØXƒŸG ÚH kÉYƒ«°T ¢SÓàN’G ∫ɵ°TCG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG ô˘Fɢ°ùÿG º˘˘¶˘ ©˘ e áYOƒŸG ∫GƒeC’G øe ¢SÓàN’G ä’ÉM áé«àf Iõ˘¡˘LCGh ´hô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e äɢ˘µ˘ «˘ °ûdG hCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H .‹B’G ±ô°üdG ó˘˘Ñ˘ µ˘ J º˘˘FGô÷G √ò˘˘g ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG'' ±É˘˘ °VCGh ¿CG ÈcC’G á∏µ°ûŸG ÉeCG áMOÉa ôFÉ°ùN ±QÉ°üŸG äÉ«∏ªY øe áŒÉædG ôFÉ°ùÿG IOÉ©à°SG á«∏ªY ,áÑ©°üdGh Ió≤©ŸG QƒeC’G øe Èà©J ¢SÓàN’G .''á∏«ëà°ùe ¿ƒµJ ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ä’ÉM øY ∞°ûµ∏d èeGôH º«ª°üàH ÖdÉWh π«∏≤àd á«dÉ©a ÌcCG äGAGôLEG ™°Vhh ¢SÓàN’G √ò˘g á˘Ø˘∏˘c ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,ɢ¡˘Khó˘M ᢫˘dɢª˘ à˘ MG øY ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ójõJ ’ äGAGôLE’G hCG ᢰù∏˘àıG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG IOɢ˘©˘ à˘ °SG ᢢdhÉfi á˘˘Ø˘ ∏˘ c äɢ˘ «˘ ˘∏` ` ª˘ ˘Y ᢢ é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ f ᢢ ˘≤` ` ` `≤ÙG ô˘˘ ˘FÉ`` °ùÿG .¢SÓàN’G

á«fhεdE’G ᪶fC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG í°VhCGh ∫ƒNódG ÚØXƒª˘∏˘d í˘«˘à˘J ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ á˘≤˘Ñ˘£ŸG ≈∏Y áaÉ°VE’Gh ±ò◊Gh AÓª©dG äÉHÉ°ùM ≈∏Y øµdh »eƒ«dG º¡∏ªY º¡«∏Y ¬«∏Á Ée Ö°ùM ’EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Gò˘˘¡˘ H í˘˘ª˘ °ùJ ’ ᢢª˘ ¶˘ ˘fCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g º¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj å«ëH Úæ«©e ÚØXƒŸ ∂∏J ‘ Qƒ°üb …CG Qƒ¡X ádÉM ‘ º¡àdAÉ°ùeh º˘°ù≤˘J ᢫˘fhε˘dEG á˘ª˘¶˘fCG ∑ɢ˘æ˘ gh äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ™«£à°ùj ’ å«ëH ájQGOEG äÉjƒà°ùe ¤EG πª©dG π˘ª˘©˘j …ò˘dG …QGOE’G iƒ˘à˘°ùŸG »˘£˘î˘J ∞˘˘XƒŸG .¬«a ±É˘©˘°V ø˘e ÚØ˘XƒŸG ¢†©˘H ∑ɢ˘æ˘ g'' ±OQCGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g ¥GÎNɢ˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG É¡æe Öë°ùdGh AÓª©dG äÉHÉ°ùM ‘ ÖYÓàdGh (.) ¬æ«M ‘ πbC’G ≈∏Y ¬aÉ°ûàcG Ö©°üj πµ°ûH Égó°S ≈∏Y πª©dG ∂æÑdG ≈∏Y Öéj äGô¨K √òg É«∏©dG IQGOE’G ≈∏Yh ∫hCÉH k’hCG É¡«∏Y AÉ°†≤dGh Iƒ≤d …ƒæ°S ™HQ QÉÑàNG πª©H Ωƒ≤J ¿CG ∂æÑ∏d ió˘eh ∂æ˘Ñ˘dG ‘ ≥˘Ñ˘ £ŸG Êhε˘˘dE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ø˘e ¥GÎN’G ä’hÉfi á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQó˘˘b .''ÚØXƒŸG πÑb äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¿CG ‘ ådÉãdG ÖÑ°ùdG πãªàjh Qƒ˘£˘à˘dG ᢶ˘ë˘∏˘dG √ò˘g ≈˘à˘M ÖcGƒ˘J ⁄ ᢫˘dÉŸG ᢫˘aô˘°üŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG Ö«˘˘gô˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »∏NGódG ≥«bóàdG º«gÉØe Qƒ£J

±QÉ°üŸG ™«ªL kÉÑdÉ£e ,''I’ÉÑe’ hCG á«Ñ∏°ùH ô˘µ˘Ñ˘e QGò˘˘fEG ¢Sô˘˘é˘ c ™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG √ò˘˘g Pɢ˘î˘ Jɢ˘H ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgQGôµJ ¿hO ádƒ∏«ë∏d ≈∏Y á«LQÉÿGh á«∏NGódG áHÉbôdG º¶f ôjƒ£J kÓ°†a º¡JÉjƒà°ùeh º¡JÉLQO ™«ªéH ÚØXƒŸG …òdG πµ°ûdÉH á«fhεdE’G ᪶fC’G ôjƒ£J øY .πÑ≤à°ùŸG ‘ ᪶fC’G √òg ¥GÎNG ¿hO ∫ƒëj ∫hCG ¿EG ∫ƒ≤j IôgɶdG √òg ÜÉÑ°SCG ºgCG ∫ƒMh á˘ª˘¶˘fC’G á˘Ñ˘cGƒ˘e Ω󢩢d ™˘Lô˘j Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ∂∏˘˘J ≥ØàŸG ÒjÉ©ª∏d ∂æÑdG ‘ á≤Ñ£ŸG á«fhεdE’G ô˘˘NB’ kɢ ≤˘ ah ɢ˘¡˘ ã˘ jó– Ωó˘˘Yh kɢ «˘ dhO ɢ˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ«∏NGO É¡bGÎNG í«àj …òdG πµ°ûdÉH äGóéà°ùŸG hCG Òª°†dG »ehó©e ÚØXƒŸG ¢†©H ∫ÓN øe .áæ°UGô≤dG ∫ÓN øe kÉ«LQÉN ‘ Oô˘£ŸG »˘æ˘≤˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿É˘˘c GPEG'' ∫ɢ˘bh ‘ Ö«˘˘gô˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘eC’Gh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á«aô°üŸG äÉeóÿG IOÉjR ¤EG iOCG á«fhεdE’G ó«≤©J IOÉjRh ,É¡YƒæJh ∑ƒæÑdG πÑb øe áeó≤ŸG πµ°ûH OGR πHÉ≤ŸG ‘ ¬fCG ’EG á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG .''ÚYOƒŸG ∫GƒeCG ≈∏Y AÓ«à°S’G ôWÉfl ÒÑc πMGôe ™«ªL ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ ¤EG ´Oh äɢ°ù°SDƒŸGh ±Qɢ°üŸG π˘NGO π˘ª˘©˘dG äɢjƒ˘à˘ °ùeh á˘eRÓ˘dG ᢫˘Hɢ˘bô˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ™˘˘°Vhh ᢢ«˘ dÉŸG ôWÉıG √ò¡d ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG QɢKB’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d .᪫∏°S á≤jô£H É¡JQGOEGh

:¢UÉN - zøWƒdG{

äÉ°SÓàN’G íFÉ°†a øe ójó©dG ⁄É©dG ó¡°T IÒNC’G ᢢfhB’G ‘ ɢ˘gRô˘˘HCG ¿É˘˘ch ,∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ πFÉ°Sh É¡àØ°Uh iÈc á«dÉe äÉ°SÓàNG á«°†b ∫G ƒÑ«g'' ∂æH ‘ ''á«dÉŸG áë«°†ØdG'' `H ΩÓYE’G 10 ≈˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ” å«˘˘M …hɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ''∂æ˘˘H ‘ ,∂æÑdG Gòg ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùe øY ∞°ûµ∏d èeGôH ™°VƒH AGÈN ÖdÉW ÚM á«dÉ©a ÌcCG äGAGôLEG ™°Vhh ¢SÓàN’G ä’ÉM ,É¡KhóM á«dɪàMG π«∏≤àd ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y â°Vô˘©˘J è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘h ∫hCG ∂æ˘H »˘à˘«˘°†b ¿EG ɢª˘c .á˘¡˘Hɢ˘°ûe ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘d ‘ ºcÉÙG Égô¶æJ ∫GõJ ’ á«dhódG á«aô°üŸGh á≤˘£˘æŸG ∫hO äó˘¡˘°T ɢe kGÒã˘ch ,á˘¡˘Hɢ°ûe º˘¡˘J ¢†©˘H ‘ ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ɢ¡˘H Ωɢb ¢SÓ˘˘à˘ NG º˘˘FGô˘˘L .iôNC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG çOGƒ˘˘M ¿CG Ú«˘˘ aô˘˘ °üŸG AGÈÿG ó˘˘ MCG ó˘˘ cCGh º˘FGô˘L »˘g ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ ™˘≤˘J »˘˘à˘ dG ¢SÓ˘˘à˘ N’G ≈∏Y ô°üà≤J ’h ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ çó– »˘à˘dG çOGƒ◊G ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,∫hó˘˘dG ø˘˘e ᢢdhO IOhófi ᢢ«˘ ∏ÙG ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ .IôgÉX É¡«∏Y ≥∏£j ¿CG óMC’ øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ø˘˘e Qò˘˘ë˘ f ɢ˘ æ˘ ˘c GPEG'' ‘ô˘˘ °üe ÒÑ˘˘ N ∫ɢ˘ bh âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬fCG ’EG ™FÉbƒdG √òg øe πjƒ¡àdG É¡©e πeÉ©àf ¿Gh É¡fCÉ°T øe ¿ƒ¡f ¿CG Öéj ’

äGô```````````°TƒD e Sun 31 Oct 2010

8

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e QÉæjódG ±ô°U ô©°S á∏ª©dG

∫ÉØbE’G ô©°S

18.3

7,067.60

-22.87

6,309.92

9.58

6,582.48

9.28

7,805.01

44.72

1,777.19

-5.30

2,817.04

ô°TDƒŸG âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ΩÉ©dG §≤°ùe ô°TDƒe ô£b á°UQƒH ô°TDƒe »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ô°TDƒe

(Q’hódÉH) §ØædG QÉ©°SCG Ò¨àdG

∫ÉØbEG

-0.04

81.90

-1.35

81.47 80.27

0.38

»æjôëH QÉæjO

$ 42.61

16.06

$ 39.06

14.72

$ 37.28

14.05

$ 31.95

12.05

$ 17.75

6.69

$ 1325.2

499.6

$ 298.24

112.4

$ 42605.18

16062.15

QÉ£ŸG øe ¥Ó£f’G IÒ©°ùàdG

√ÉŒ’G

QÉæjO 5 QÉæjO 6 QÉæjO 10 QÉæjO 12 QÉæjO 15

¥ôÙG áeÉæŸG QÉ°S ´ÉaôdG øjôëÑdG áÑ∏M - ¥’õdG

▼ ▼

0.845

0.760

0.745

503,295

12

1,780,000

-0.01

0.760

0.750

▼

0.132

0.210

0.145

0.130

255

2

2,000

0.00

0.138

0.138

▬

0.388

0.438

0.434

0.430

8,697

3

20,135

0.00

0.434

0.432

▼

0.545

0.685

0.610

0.600

16,055

5

26,500

0.01

0.600

0.610

▲

0.071

0.114

0.075

0.074

35,674

12

477,750

0.00

0.074

0.075

▲

0.069

0.138

-

0.077

60,003

37

806,600

0.00

0.075

0.077

▲

623,978.6

71

3,112,985

-

-

-

-

0.00

0.530

0.530

▬

0.470

-

-

-

0.00

0.500

0.500

▬

0.410

0.490

0.500

0.468

-

-

-

0.00

0.490

0.490

▬

0.075

0.075

0.068

-

-

-

-

0.00

0.075

0.075

▬

0.163

0.310

0.226

0.220

9,040

2

40,000

0.00

0.228

0.226

▼

ó∏ÑdG

0.120

0.460

-

-

-

-

-

0.00

0.125

0.125

▬

-

-

-

-

-

-

-

0.00

0.035

0.035

▬

â``````jƒµdG ájOƒ©°ùdG

1,488.6

1,488.6

1,265.3

-

-

-

-

0.00

2.400

2.730

1.630

-

-

-

-

0.00

2.730

2.730

▬

0.310

0.498

0.498

0.450

-

-

-

0.00

0.498

0.498

▬

0.110

0.140

0.133

-

-

-

-

0.00

0.130

0.130

▬

0.105

0.240

0.130

0.125

15,811

6

322,650

0.00

0.130

0.130

▬

0.840

1.850

1.460

1.430

-

-

-

0.00

1.450

1.450

▬

24,850.5

8

362,650

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

∑Ó¡à°SG √É```````«ŸGh á```bÉ£dG äGhɨ«e / AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°S’G

áMÉàŸG IQó≤dG

1452

1575

3027

1 ê Ω / AÉ`````````````ŸG ∑Ó¡à°S’G ¢†FÉa

´RƒŸG

ôaƒàŸG ¿hõıG

54.87

140.80

195.67

1,488.550 1,488.550

1.780

-

1.570

-

-

-

0.00

1.630

1.630

▬

0.160

0.190

0.180

0.162

-

-

-

0.00

0.180

0.180

▬

0.740

0.800

0.850

0.800

-

-

-

0.00

0.800

0.800

▬

0.685

0.960

0.750

0.705

-

-

-

0.00

0.720

0.720

▬

0.550

0.700

0.570

0.560

-

-

-

0.00

0.570

0.570

▬

0.515

0.625

0.525

0.520

436

1

831

0.00

0.525

0.525

▬

0.260

0.284

0.288

-

-

-

-

0.00

0.280

0.280

▬

0.194

0.292

0.216

0.210

-

-

-

0.00

0.212

0.212

▬

0.109

0.150

0.116

0.113

25,910

7

225,000

0.00

0.116

0.115

▼

26,346.3

8

225,831

0.350

0.510

0.380

-

-

-

-

0.00

0.370

0.370

▬

0.460

0.680

0.540

0.480

-

-

-

0.00

0.500

0.500

▬

-

-

-

-

-

-

-

0.00

0.000

0.000

▬

0.500

0.730

0.720

0.605

-

-

-

0.00

0.670

0.670

▬

0.378

0.480

0.386

0.376

-

-

-

0.00

0.400

0.400

▬

0.305

0.305

0.260

-

-

-

-

0.00

0.290

0.290

▬

-

-

-

0.104

0.115

0.102

0.096

-

-

-

0.00

0.106

0.106

▬

0.575

0.685

-

0.580

-

-

-

0.00

0.620

0.620

▬

0.310

0.370

0.370

0.340

-

-

-

0.00

0.340

0.340

▬

0.065

0.078

-

-

-

-

-

0.00

0.078

0.078

▬

0.445

0.445

0.440

0.402

-

-

-

0.00

0.445

0.445

▬

-

-

-

0.400

0.418

-

-

-

-

-

0.00

0.400

0.400

▬

0.226

0.226

-

0.236

-

-

-

0.00

0.215

0.215

▬

-

-

-

-

-

0.00

0.430

0.430

▬

0.430

0.440

-

-

-

-

-

-

-

($)

($) ($)

($) ($)

▬

1.490

0.430

∑Ó¡à°S’G ¢†FÉa

AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ™bƒe øY kÓ≤f

118.44

0.420

zΩƒ«dG ÖgòdG{ ™bƒe øY kÓ≤f

»`°ùcÉàdG

1,462.63

118.59

0.500

IóMƒdG 24 QÉ«Y 22 QÉ«Y 21 QÉ«Y 18 QÉ«Y 14 QÉ«Y 10 QÉ«Y ÖgòdG á«bhCG ÖgòdG ¬«æL ÖgòdG ƒ∏«c

9.37

$ 24.85

1,464.67

0.480

ÖgòdG øjôëÑdG ‘ ÖgòdG ΩGôL ô©°S §°Sƒàe »µjôeCG Q’hO

-2.04 -0.154

0.690

ÖgòdG ΩGôL

0.315

-0.130%

0.620

»``````````HO »ÑXƒHCG

22.309

-0.14%

1.15%

0.455

¿É`````````ªYo ô``````````£b

17.667

1.24%

1.46%

0.410

(QÉæjódÉH) á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG §ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »````HO

0.30%

52

á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒe Ò¨àdG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

∫ÉØbEG

28/ 1 0 / 2 0 1 0

($)

($) ($)

(

0.310

0.310

-

-

-

-

-

0.00

0.310

0.310

▬ ($)

0.420

0.420

-

-

-

-

-

0.00

0.420

0.420

▬

-

-

-

9.969

9.969

-

-

-

-

-

0.00

0.824

0.824

▬

0.150

0.150

-

-

-

-

-

0.00

0.150

0.150

▬

0.600

0.600

-

-

-

-

-

0.00

0.301

0.301

▬

-

-

-

-

-

-

-

0.00

1.750

1.750

▬

-

-

-

-

-

-

-

0.00

0.000

0.000

▬

0.370

0.370

-

-

-

-

-

0.00

0.370

0.370

▬

-

-

-

)

($)

($)

"

"

0

äGô```````````°TƒD e Sun 31 Oct 2010

9

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

( QÉæjódÉH ) äɶaÉÙG ‘ á`«cÓ¡à`°S’G ™∏°ùdG QÉ©°S’C »YƒÑ°S’C G Ò¨àdG (2010 ȪàÑ°S 5 - ¢ù£°ùZCG 1)

§°SƒàŸG (2010 ȪàÑ°S 5)

-

11.304

%10.7 %0.14 %0.4 -

22.4 11.98 12.200 10.536 10.370 20.487

%1.45 %2.1

1.887 1.485 1.698

-

äÉ`¶aÉÙG Ö`°ùM QÉ©`````°SC’G á`````«HƒæédG ≈£````````°SƒdG á«dɪ````°ûdG

á``````````eÉæŸG ¥ô````````ëªdG

IóMƒdG á©°S

22.900 11.790 10.490 17.750

11.100 22.900 11.790 10.490 10.090 17.500

11.375 22.500 12.100 12.200 10.300 -

11.440 21.840 12.220 11.020 10.870 19.500

11.300 21.840 12 10.100 10.100 27.200

1.975 1.510

1.975 1.475

1.550 1.475

1.940 1.515

1.995 1.450

1.8 Ltrs 1.8 Ltrs

921.6 1.825

1.650 -

1.650 910 1.950

1.675 975 1.750

1.900 1.950

1.615 880 1.650

2 Ltrs 1.8 Ltrs 1.8 Ltrs

955 1.038

1.100

1.015

980 1.000

-

930 -

2 kg 2 kg

20 20 20 20 20

kg kg kg kg kg

20 kg 20 kg

ájQÉéàdG áeÓ©dG

¿É«HhôdG Gó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏J áfƒàjõdG QÉ`` ` `£≤dG Ö∏`` `©ãdG ƒ`` ` `‚Ée GRÉ`` ` ` ` ` ` `e á«aÉY »Hô©dG GRÉ`` ` ` ` ` `e ∫’O ‹hôc Iô°SC’G sis

1.125 2.400

1.380 -

1.375 1.980

1.295 2.370

1.470 1.995

2 kg

%4.9

1.329 2.186

2 kg

ƒµjÉJ ÒeC’G

%0.16

6.166

6.200

6.120

6.180

6.120

6.210

%2.7 %5

5.570 5.542 5.855 4.903

5.870 4.895

5.550 5.525 5.870 4.895

5.475 5.875 4.975

5.660 5.770 5.780 4.875

5.500 5.400 5.880 4.875

2.5 kg 2.5 kg 2.5 kg 2.5 kg 2.5 kg

hó«f É`` fƒd â°Sƒc QƒµfG ¢Sƒb ƒHG

1.750 1.400

1.525 1.590 1.375

1.650 1.530 1.340

1.970 1.595 1.350

1.960 1.400

680 g 500 g 500 g

1.400 1.600

1.325 1.375 1.490

1.400 1.550

1.195 1.350 1.550

1.330 1.580 1.550

500 g 500 g

záÑM{ á©£b 24

âaGôc ∑ƒH »YGôŸG ∑OÉf QƒµfG …Òc

-

-

1.771

ô`°TƒD `e ∞æ°üdG

RQC’G »àª°ùÑdG

äƒjõdG

ôµ°ùdG

Ö«∏◊G ∞ØÛG

¿ÉÑLC’G zÜGƒcCG{

-

1.571 1.373 1.283 1.421 1.548

-

297.5

275

315

300

-

300

1 kg

øjôëÑdG øMÉ£e

¢ûjôL

-

450 781

400 -

500 865

500 870

400 690

450 700

2 kg 2.5 kg

¢ùjôg

-

453.7

-

495

470

410

440

1 kg

øjôëÑdG øMÉ£e »JGQÉe’G ™«ªL âjƒµdG øMÉ£e ä’ɪ©à°S’G

-

390

310

590

600

240

210

1 kg

øjôëÑdG øMÉ£e ÜÉÑc

-

311

325 275 250 985

350 225 925

280 275 210 925

300 245 870

300 930

1 kg 500 g 500 g 144 g

205 160 -

195 160 -

190 170

190 150 -

195 160 175

77 g 85 g 85 g

843

875

825

825

865

825

710 MLtrs

1.395

1.500

1.345

1.350

1.385

-

840 MLtrs

øjôëÑdG øMÉ£e »∏°U’G ¿hÉg øjôëÑdG øMÉ£e âaGôc ∫ÉjhQ ¢ùcQÓc ΰSƒa ∫ÉjhQ ƒàª«" ∂jƒc ø°S

-

255 230 927 195 157.5 172.5

ÚëW 󫪰S AÉ°ûf ƒbÉ°ùdG ÖM Öjh ËQO πeQÉc Ëôc »∏«L ƒàª«" ∫É≤JÈdG ÜGô°T

∫É`ªYC’G ™ªà› Sun 31 Oct 2010

panorama@alwatannews.net

10 ø```°ùfi á`Ñ``g :±Gô```°TEG

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

¥ÉØJ’G øY ¿ÓYE’G AÉæKCG ¢ùµe …ójôc IQGOEGh êGƒ◊G ∫BG π«Yɪ°SEG IÒeCG

∫ɪ÷G ´ƒÑ°SCG ¿É≤∏£j z¢ùµe …ójôc{h zêGƒ◊G{ ¿ƒµJ ¿CG (¢ùµe …ójôc) äQÉàNG ,ÉæFÓª©d ¢Vhô©dGh ™˘«˘Ñ˘dG äɢcô˘°T iÈc ø˘e Ió˘MGh ™˘e kGõ˘«˘ª˘à˘e kɢµ˘ jô˘˘°T áÑîf ∂∏à“ êGƒ◊G áYƒªéªa ,øjôëÑdG ‘ áFõéàdÉH äGQGƒ˘˘ °ù°ùc’G ∫É› ‘ ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G ™ŸCG ø˘˘ ˘e .''ÉgÒZh Qƒ£©dGh êÉ`` ` «˘ µŸG IÒ`` ` ` Ñ˘ N Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ∫ɢ˘ª÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∫Ó˘˘Nh ™`` ` `ª› ‘ êGƒ`` ` ` `◊G ´ô˘˘a IQɢ˘jõ˘˘H ¿É˘˘«˘ æ˘ jOQɢ˘e ‹ƒ˘˘ L ‘ í˘Fɢ°üæ˘dG Ëó˘≤˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘aƒ˘˘f 7 ‘ ∞`` ` ` «˘ ˘ ˘°ùdG á«fÉ› áeóîc ∂dPh êÉ«µŸG ™°Vƒd á«dÉãŸG á≤jô£dG .êGƒ◊G øFÉHõd

,kGQÉæjO 20 ᪫≤H m ΰûe πµd Öë°S äÉfƒHƒc ∫ÓN ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘Ø˘Yɢ°†e ᢰUô˘a ¢ùµ˘e …ó˘jô˘c »˘∏˘ eÉ◊h ¢ùØæH AGô°ûdG ‘ ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG óæY ¿ƒHƒc 2 ≈∏Y .''᪫≤dG êGƒ◊G ´ôa ‘ á∏ª◊G ájÉ¡f ‘ Öë°ùdG ºà«°S ɪc IõFÉ÷G ᪫b ≠∏ÑJ PEG Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ∞«°ùdG ™ªéà ,Q’hO 5000 á«fÉãdG IõFÉ÷G ÉeCG ,Q’hO 7500 ¤hC’G .Q’hO 2500 áãdÉãdG IõFÉ÷Gh ÉæeGõàdG ióe øY kGÒÑ©J'' ,IÒeCG âdÉb ,∂dP ¤EG äɢ˘eóÿG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FGó˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘°Uô˘˘ Mh

á∏ªM ø°TóJ zƒfÉc{ z¿Ó°û«e{ äGQÉWEG ≈∏Y á«éjhôJ äGQÉWEG ≈∏Y á∏ªM ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T â≤∏WCG - áeÉæŸG á«dÉY äGQÉWEG 3 AGô°T øFÉHõ∏d í«àj á≤FÉØdG IOƒ÷G äGP ¿Ó°û«e ∫ÓN øe ∂dPh ,kÉfÉ› ™HGQ QÉWEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™e IOƒ÷G .øjôëÑdG ‘ Iô°ûàæŸG ƒeƒJhCGh ¢ù∏HôjÉJ ´hôa â∏ªM ,¿B’G ≈àMh kÉeÉY 120 πÑb ¿Ó°û«e ácô°T äÉjGóH òæeh ¤EG áaOÉ¡dG ájDhôdG ¢ùØf á≤FÉØdG IOƒ÷G äGP ¿Ó°û«e äGQÉWEG QÉ©°T ‘ Iô°üàfl »gh ,™FÉ°†ÑdGh ¢SÉædG π≤f á«∏ªY ôjƒ£J ™«ªéH ¿Ó°û«e ‘ Ωóîà°ùj …òdG ''ΩÉeC’G ¤EG π°†aCG á≤jôW'' .⁄É©dG AÉëfCG ,kɢ fÉ› äGQɢ˘WE’G Ö«˘˘cô˘˘J äɢ˘eó˘˘N ∂dò˘˘c ¢Vô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ °ûjh πc óæY kÉfÉ› IQÉ«°ùdG á«fGõ«e ¢üëa ,kÉfÉ› äÓé©dG áfRGƒe ¥ƒ°ùdÉH ƒeƒJhCG hCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢ù∏HôjÉJ øe AGô°T á«∏ªY .…õcôŸG ‘ »¡àæJh πeÉc ô¡°ûd ôªà°ùJ »àdG á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G ±ó¡Jh ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ɢ˘°VQ IOɢ˘jR ¤EG ,ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG Oɢ˘Ø˘ f ≈˘˘à˘ M hCG Ȫ˘˘aƒ˘˘f 30 IOƒ÷G ᢫˘dɢY ¿Ó˘°û«˘e äGQɢWGE ΩGó˘î˘à˘°SG ᢫˘ª˘gÉC ˘H º˘¡˘Ø˘ jô˘˘©˘ Jh .≥jô£dG ≈∏Y IOÉ«≤dG óæY áeÓ°ùdGh ¿ÉeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d π«∏N º«gGôHEG ácô°T ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ ¿Ó°û«e ôaƒàJh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ƒeƒJhCGh ¢ù∏HôjÉJ ´hôa ÈY ,…ô°ü◊G ´RƒŸG ,ƒfÉc .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ øjô°ûàæŸG ÚYRƒŸG øe áµÑ°T

¢ùµ˘e …ó˘jô˘c ™˘e ɢæ˘JɢbÓ˘˘Y'' ,êGƒ◊G OGƒ˘˘L ∫ɢ˘bh øe (..) kÉeÉY 30 òæe Ióà‡ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG øe ójõe øY ø∏©f á«bÉØJ’G ∫ÓN I󢫢L ᢰUô˘a Èà˘©˘J »˘à˘dGh ᢫˘é˘jhÎdG á˘∏˘ª◊G √ò˘g äÉÁô˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘cQÉŸG π˘˘ ˘ °†aCG AGô˘˘ ˘ °ûd ø˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Qɢ©˘°SC’G π˘°†aCɢ H äGQƒ˘˘£˘ Yh π˘˘«˘ ªŒ äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùeh .''¢Vhô©dG ø°ùMCGh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G í˘«˘à˘J'' :Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘°S’G êGƒ◊G ´hô˘˘ a QGhR π˘˘ µ˘ ˘d IÒÑ˘˘ c ᢢ °Uô˘˘ a ø˘e Rƒ˘Ø˘dG kɢ°†jCGh äɢ°Vhô˘©ŸG π˘°†aCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊ɢ˘H

:ø°ùfi áÑg - âÑàc

á∏ªM ¥ÓWEG øY êGƒ◊G ∞°Sƒj áYƒª› âæ∏YCG ¿hÉ©àdÉH ''∫ɪ÷G ´ƒÑ°SCG'' ¿Gƒæ©H IójóL á«éjhôJ IóŸ ô˘ª˘à˘°ùJh kGó˘Z CGó˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh ''¢ùµ˘˘e …ó˘˘jô˘˘c'' ™˘˘e .áµ∏ªŸÉH êGƒ◊G ´hôa ™«ªL ‘ ´ƒÑ°SCG »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢ùeCG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ”h Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ''êGƒ◊G'' ᢢYƒ˘˘ª› Öfɢ˘L ø˘˘Y √ô˘˘°†M ''¢ùµe …ójôc'' ÖfÉL øYh ,êGƒ◊G Ú°ùMh óªMCGh .‘ƒ°üdG QOÉfh π«Yɪ°SEG IÒeCGh ,∂dÉe óªfi

zájÒÿG øjôëÑdG{ ºYóJ zÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG{

∫ɪc ø°ù◊ ∂«°ûdG º∏°ùj Oƒªfi ó«dh

ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âeɢ˘ ˘b - ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ÚeCÉà∏d á«à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ ª÷ …Oɢ˘e ´ÈJ Ëó˘˘≤˘ à˘ H QG󢢰UE’ ᢢjÒÿG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ''ájÒÿG øjôë˘Ñ˘dG'' ɢ¡˘à˘∏› áÑcGƒe ,2010 Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ 󢫢©˘dɢH OÓ˘Ñ˘dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ™˘˘e ¢Sƒ∏L ó«Yh øjôëÑ∏d »æWƒdG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ø˘˘ Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘f ∂«˘˘ °ûdG º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ó˘˘ «˘ ˘dh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø°ùM á«©ª÷G ôjô– ¢ù«FQh øe kÉfÉÁEG ∂dP »JCÉj PEG ,∫ɪc ¬˘Ñ˘©˘∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒÿG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ™ª˘àÛG Aɢæ˘H ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e kɢ ˘ ª˘ ˘ YOh ‘ ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àıG ᢢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ûfC’Gh .øjôëÑdG

ô```````¶f á¡Lh Sun 31 Oct 2010

11

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

z±ô°üdG ô©°S ≈∏Y QhódG{ ¥GôZE’ÉH ΩÉ¡J’G ó©H .. Ú°üdGh ɵjôeCG

OÉ«°üdG óªfi :º∏≤H @ business@alwatannews.net

ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘j ‹hó˘dG Ú˘˘ ˘H zΩÓ˘˘°S ÜGôq ˘ Y{ Úµ˘˘ Hh ¿ƒ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh â°ù«dh á«∏µ«g á∏µ°ûŸG GPEG .≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ÖYÓ˘à˘dɢH Ö°ùMh ≥˘∏˘©˘à˘J ᢰ†fi ᢫˘ æ˘ ≤˘ J ¿É˘µ`°S O󢩢a .ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG äGhOCɢ H §≤a %5 iƒ°S πµ`°ûj ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG %5`dG A’Dƒg ¿EÉa ∂dP ™eh ⁄É©dG ¿Éµ°S øe .á«ŸÉ©dG OQGƒŸG ™HQ …CG %25 ¿ƒµ∏¡à°ùj

¿Cɢ°ûH äGƒ˘£˘ N Pɢ˘î˘ JG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG äɢcô˘ë˘à˘dG í˘Ñ˘µ˘d IQhô˘°†dG ó˘æ˘Y äÓ˘ª˘©˘dG ¢†¨H »ÑæLC’G ±ô°üdG ¥Gƒ°SCG ‘ áWôØŸG ™Ñ°ùdG áYƒª› ∫hO äÉYɪàLG øY ô¶ædG ∂dòH kÉ≤∏©e øjô°û©dG áYƒª› hCG iȵdG ÊÉHÉ«dG ÚdG ΩÉeCG Q’hódG ¢VÉØîfG ≈∏Y ≈˘˘fOCG ¤EG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ ˘b .øj 80^88 kÉeÉY 15 òæe ¬JÉjƒà°ùe ôjRh ∫Éb ɪc äÓªY ÜôM ∑Éæg πg (Guido ɢ¨˘«˘à˘fɢe h󢫢L »˘∏˘jRGÈdG ᢫˘dÉŸG »˘°VÉŸG Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T á˘jɢ˘¡˘ f Mantega) hCG áëjô°üdG πNóàdG äÉ°SÉ«°S ≈∏Y kÉ≤«∏©J »˘à˘dG Ió˘ª˘©˘àŸG á˘fôŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘ gó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ᢫˘≤˘H ΩɢeCG ɢ¡˘JÓ˘ª˘Y ¢†Øÿ ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ?á«ŸÉ©dG äÓª©dG äɢ«˘£˘©Ÿ kɢ≤˘ ah π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ,∂dò˘˘c »˘˘g ó«cC’Gh ,±ô°üdG QÉ©°SC’ IOÉ◊G äÉHòHòàdG .. Üô◊G √òg øY kGó«©H ≈≤Ñj ød hQƒ«dG ¿CG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘°†î˘˘ «˘ ˘°S ɢ˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °ùa ¿Gó˘˘ «˘ ˘e'' ∫õ˘˘ æ˘ ˘ jh •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘HhQhC’G hQƒ«dG IOƒY ∞bƒd ¥ƒ°ùdG ‘ ''äÓNóàdG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘J …ò˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ¤EG ¿ƒjó˘dG »˘à˘eRCG ø˘e ᢫˘HhQhC’G äGOɢ°üà˘b’G ø˘dh .™˘Ø˘JôŸG á˘dɢ£˘Ñ˘dG ∫󢩢eh ᢢjOɢ˘«˘ °ùdG A»°T π©a ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ™«£à°ùj ÚH kÉ°SÉ°SCG õcÎà°S »àdG Üô◊G √òg AGREG äGOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ∫hOh ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ àŸG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¬«dEG â∏chCG »àdG ᪡ŸG ¿CG ∂dP ,á°†gÉædG äÓª©dG ácôM áÑbGôe »gh ,Oó°üdG Gòg á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG â°ù«˘d ,ɢ¡˘fCɢ°ûH ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ™˘˘aQh .Iójó÷G áeRC’G √òg ™e πeÉ©à∏d á©LÉædG ô˘©˘°S ‘ ø˘ª˘µ˘ J ’ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘Hɢ≤˘e ¢†Ø˘î˘æŸG »˘æ˘«˘°üdG ¿Gƒ˘˘«˘ dG ±ô˘˘°U …OÉ°üàb’G êPƒªædG ‘ øªµJ ɉEGh ,Q’hódG ɪc kÉ«°ùaÉæJh kÓYÉa ó©j ⁄ …òdG »µjôeC’G

QÉÑLEGh ´É˘æ˘bE’ á˘HQɢ°†dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ɢ¡˘Jƒ˘b Q’hó˘dG ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘©˘ dG ¿ƒZÉàæÑdG ôjô≤àd kÉ≤ah'' ¬H ô◊G πeÉ©àdGh Qó˘°U …ò˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ó˘YGƒ˘≤˘dɢH ¢UÉÿG 761`H IóëàŸG äÉj’ƒdG ßØà– ,2008 ΩÉY ¿CÉH kɪ∏Y ,''á«ÑæLCG ∫hO ‘ kÉjôµ°ùY kÉ©bƒe ᪶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hó∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG áaɢ°VEɢHh .á˘dhO 192 ƒ˘˘ g Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ó˘YGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á©HÉJ »°VGQCG ‘ IOƒLƒŸG ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG ™bGƒŸG ‹ÉªLEG íÑ°üj .5429

á˘jô˘µ˘°ù©˘dG GOɢ˘eQ’G √ò˘˘g ¤EG kGOɢ˘æ˘ à˘ °SGh ¿ÉæĪWG πµH IóëàŸG äÉj’ƒdG âYÉ£à°SG ∫hGóàdG ‘ ¬©°Vhh Q’hódG áYÉÑW á∏°UGƒe øeh ó«°UQ ÓH kɵ«°T ¿Éc ƒd ɪc ,…ó≤ædG ¿Eɢ a ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘¡˘ ˘Hh ,Ö«˘˘ bQ hCG Ö«˘˘ °ùM ¿hO »g ájOÉ°üàbG É¡æe ÌcCG á«°SÉ«°S πeGƒY QGô˘ª˘à˘°SÓ˘d Aɢ£˘¨˘dG Q’hó˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG .á«ŸÉ©dG ájó≤ædG ä’hGóàdG ‘ ¤hCG á∏ª©c ‘ π˘Nó˘à˘J ∫hó˘dG á˘aɢc ¿CG π˘ª˘ ©˘ j ɢ˘æ˘ ∏˘ c ,᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ɢ¡˘JGõ˘«˘e º˘«˘¶˘©˘à˘ d Oɢ˘°üà˘˘b’G √ò˘˘gh ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG-Üò÷Gh ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘é˘a .∫ɢM …CG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh áLÉ◊G óæY CÉé∏J ájõcôe ±QÉ°üe É¡jód ájó≤ædG É¡à°SÉ«°S äGhOCG ióMEG ΩGóîà°S’ π˘˘LCG ø˘˘e ,ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh .É¡à«°ùaÉæJ º«¶©J hCG ®ÉØ◊G ɪ«a §≤a Ú°üdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôeC’Gh AGô˘°ûd …õ˘côŸG ɢ¡˘aô˘°üe π˘Nó˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ™˘æŸ ''kɢjQÉŒ'' ᢰùaɢæŸG iô˘NC’G äÓ˘ª˘©˘ dG ,É¡dhO á∏ªY πHÉ≤e É¡aô°U ô©°S ¢VÉØîfG ܃Zôe ÒZ ´ÉØJQG ∞bƒd ™«ÑdÉH πNóàJh .É¡aô°U ô©°S ‘ ¬«a ôHƒàcCG 15 ‘ kGójó–h §≤a ΩÉjCG πÑb ¿EG GOƒf ƒµ«¡«°Tƒj ÊÉHÉ«dG á«dÉŸG ôjRh ∫Éb

‹É˘ª˘LEG ø˘e ÜÎ≤˘j ƒ˘˘gh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J ¬éàæJ Ée ¿CG …CG ,»µjôeC’G »∏ÙG œÉædG äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe óMGh ΩÉY ‘ ɵjôeCG OG󢢰ùd Ögò˘˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘ j kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘c Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘eo ΩÉ©˘dG ∫Gƒ˘W ¢û«˘©˘dGh ɢ¡˘à˘«˘fƒ˘jó˘e ‹É˘ª˘LEG äGó˘æ˘°S QGó˘°UEɢH á˘fGó˘à˘°S’G ≥˘jô˘W ¢ùØ˘˘æ˘ H É¡«∏Y πÑ≤J »àdGh Q’hódÉH Ωƒ≤ŸG áæjõÿG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G IQGOEG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e √òg ‘ Ωƒ≤J Ú°üdG ¿CG »æ©j Ée ,ájƒ«°SB’Gh øe »µjôeC’G ô°ù©ª∏d ò≤æŸG QhóH ádÉ◊G √ò˘˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘ ˘e ¤EG äɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘d’G ¿hO 󢫢°Uô˘dG ø˘e ɢ¡˘∏˘Hɢ≤˘j ɢe ɢ˘¡˘ d äGQG󢢰UE’G !…OÉ°üàb’Gh »ÑgòdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EÉa ±hô©e ƒg ɪch É¡à«∏gCG Ωó©˘H »˘∏˘ª˘©˘dG ɢ¡˘aGÎYG 󢩢H ≈˘à˘M Qhó˘H ´Ó˘£˘°VG ᢢ∏˘ °UGƒŸ 1971 Ωɢ˘Y ò˘˘æ˘ ˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘dG Q󢢰üŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ácô◊ áªcÉ◊G Ió«˘Mƒ˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘∏˘ª˘©˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ±ô˘°U Qɢ©˘°SCG äɢHò˘˘Hò˘˘J OQÉ°ûàjQ πMGôdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG áÑ£N'' ¢ù£°ùZCG 15 óMC’G Ωƒj IÒ¡°ûdG ¿ƒ°ùµ«f á≤«bO 18 iƒ˘°S ¥ô˘¨˘à˘ °ùJ ⁄ »˘˘à˘ dG 1971 øeh √OÓH AɨdEG - É¡«a ø∏YCG »àdGh §≤a ±Qɢ˘ °üŸG Ωɢ˘ eCG ɢ˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MGh Öfɢ˘ ˘L Q’hó˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G ᢢ jõ˘˘ côŸG á˘∏˘ Hɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh Ögò˘˘dɢ˘H ÉgQGó≤e á«aÉ°VEG áÑjô°V ¢Vôah ,πjƒëà∏d ɢHhQhCG ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y %10 ∫hódG øe ójó©dGh Góæch ¿ÉHÉ«dGh á«Hô¨dG QÉ«¡fG ¤EG kÉ«∏ªY ≈°†aCG Ée ƒgh ,á«eÉædG »àdG 1944 Ωɢ©˘ d ROhh ¿ƒ˘˘à˘ jô˘˘H ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ájó≤ædG äÉbÓ©dG Ú◊G ∂dP ≈àM ⪶f .''á«ŸÉ©dG »˘∏˘©˘Ø˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ±GÎY’G Gò˘˘g 󢢩˘ H ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG »ŸÉ˘©˘dG ó˘≤˘æ˘dG Ωɢ¶˘f Qɢ«˘¡˘ fɢ˘H iƒ˘°S Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d ≥˘Ñ˘à˘j ⁄ ,Q’hó˘dG

¤EG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ∫ƒëàj ICÉéa äÉj’ƒdG ÚH §°SƒàdÉH Ωƒ≤j ΩÓ°S ÜGôq Y ±ô˘°üdG Qɢ˘©˘ °SCG ∞˘˘∏˘ e ‘ Ú°üdGh Ió˘˘ë˘ àŸG á°SÉ«°S øe ø£æ°TGh √Èà©J Ée kGójó–h á«æWƒdG á∏ª©˘dG Aɢ≤˘HEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ᢫˘æ˘«˘°U Q’hódG ΩÉeCG á°†Øîæe ''¿Gƒ«dG'' á«æ«°üdG ∑ô–h ,á«ŸÉ©dG á«°ù«FôdG äÓª©dG á«≤Hh §˘¨˘°Vh Ö∏˘£˘H Qɢ°ùŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¥hó˘æ˘ °üdG .ø£æ°TGh øe Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿Eɢ a ᢢbó˘˘∏˘ d kɢ jô–h á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd ø˘¡˘ à˘ eG ø˘˘e »˘˘g ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f (Weak dollar ''∞˘«˘©˘°V Q’hO ᢰSɢ˘«˘ °S'' ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘WEG äó˘˘ª˘ ©˘ J å«˘˘ M policy) É¡fƒjO ᪫b ¢†ØN ᫨H •ƒÑ¡∏d É¡à∏ª©d á«∏ªY ÈcCG Èà©J á«∏ªY »gh ,á«LQÉÿG ¢†ØîfG PEG ,…OÉ°üàb’G ïjQÉàdG ‘ áHQÉ°†e ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N Q’hó˘˘ dG ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ ˘°S .%37 ™bGƒH 2008 ¤EG 2002 ''¿Gƒ˘˘«˘ dG'' ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d í˘˘ª˘ °ùà˘˘°S Ú°üdG äÉj’ƒdG §¨°V â– ¢ù«d kÓ«∏b ´ÉØJQ’ÉH •ƒ˘¨˘°†dG á˘ë˘aɢµ˘e ±ó˘˘¡˘ H ɉEGh Ió˘˘ë˘ àŸG ‹Ée ™°Vh ‘ É¡fCÉH kɪ∏Y ,É¡jód ᫪àdG ‘ …ó˘˘≤˘ f »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MG ÈcCG Rƒ– PEG í˘˘jô˘˘ e ¿CG ÚM ‘ Q’hO ʃ«∏jôJ õgÉæj ⁄É©dG ‘ á«dÉe áeRCG ≥ªYCÉH ô“ IóëàŸG äÉj’ƒdG ɢ¡˘Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °S §˘˘Ñ˘ î˘ J ô˘˘°ùØ˘˘j ɢ˘e ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J ¢TÉÑcCGh ™FGQP øY ¢û«àØàdGh ájOÉ°üàb’G ɢ˘¡˘ JGQɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ¢TƒH ¢ù«FôdG ΩÉjCG òæe IQƒ¡àŸG ájOÉ°üàb’G ᢢfRGƒŸG ‘ õ˘˘é˘ ©˘ ˘dG â∏˘˘ °UhCG »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ H’G Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^3 ¤EG áeÉ©dG ᫵jôeC’G œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %8^9 …RGƒ˘˘j ɢ˘e ƒ˘˘ gh ÈcCG ÊɢK 󢩢 j …ò˘˘dGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘∏ÙG .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G òæe õéY Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG π˘˘ °üj ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H 14^3 ¤EG Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jɢ¡˘f ™˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G

»`dhOh »Hô`Y Sun 31 Oct 2010

12

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ådÉ````ãdG ™`````HôdG äÉ````eRCG º``````ZQ

…ô```°üŸG ¥ƒ```°ùdÉH äGQÉ```≤©dG º````¡°SCG êƒ````àj ô```°†NC’G .''¬«∏Y ≥∏Z ¿CG ¤EG »Ø«£©dG QÉ°TCGh ‘ π˘cɢ˘°ûŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG »˘˘JCɢ «˘ ˘°S »˘˘ °VGQC’G ¢ü«˘˘ °ü J äÉcô°ûdG ≈∏Y á«HÉéjEG IQƒ°üH ¿ƒfÉb π«©ØJ ƒg º¡ŸG Aõ÷Gh ɢ˘e ƒ˘˘gh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ‘ º˘˘ gɢ˘ °ù«˘˘ °S ‘ ¿Éµ°SEÓd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘Hɢé˘jEG .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ´É˘£˘ ≤˘ dG Qhô˘˘e Ωó˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘Jh ∫ÓN çGóMCG øe ójóL A»°ûH ¿ƒµJ ødh ™HGôdGh ådÉãdG ™HôdG ø˘µ˘ dh Ió˘˘jó˘˘L kɢ KGó˘˘MCG ∑ɢ˘æ˘ g ∫ɪYC’G èFÉàf ¿ƒµ«°S π°ü«ØdG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿CG ᢢ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ N Ió˘˘ ˘ ˘ «÷G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ‘ âë‚ äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ɢfCG ø˘µ˘d ɢ¡˘jó˘d ™˘jQɢ°ûŸG ¢†©˘H º«≤∏d ô¶æf ¿CG Öéj ¬fCG iQCG ¿CG ó≤àYCGh º˘¡˘°SCÓ˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G π˘jƒ˘W Qɢª˘ã˘à˘°SG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g Ò°üb Qɢª˘ã˘à˘ °SG ¢ù«˘˘dh π˘˘LC’G .πLC’G QÉ°ûà°ùŸG ócCG ,π°üàe ¥É«°S ‘ ᢢcô˘˘°ûd …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢫˘dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGó˘à˘d ¿ƒ˘µ˘jɢJ ‘ ÒKCÉàdG ¿CG ,Iô‰ ≈Ø£°üe çGó˘˘ ˘MCÓ˘ ˘ d ᢢ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ⩢˘bh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG kGó˘jÉfi ¿ƒ˘µ˘«˘°S ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG Éeh ≈Ø£°üe â©∏W º¡°SCG ≈∏Y …QÉ≤©dG ´É£≤dG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿C’ π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘c .´É˘£˘≤˘ dG π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ´É£≤dG ÜòL ¤EG ∂dP ™LQCGh øe Òãµ∏d IÒNC’G IÎØdG ‘ .Üô©dG øjôªãà°ùŸG

¢ùª°ûdG ÜÉà˘à˘cG π˘ã˘e äɢHɢà˘à˘cG ÜÉàà˘c’Gh Òª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SEÓ˘d ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh º˘˘Fɢ˘ b ∫GR’ ´É£≤∏d âKóM »àdG äGÒKCÉàdG ø˘e ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kɢjó˘˘L äô˘˘KCG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ fh ᢢ ˘ ˘ cô◊G å«˘˘ ˘ ˘ M ´É£≤dG kÉeƒªY øµd øjôªãà°ùŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘f ô˘˘ KCɢ ˘J kɢ ˘°†jCG ô˘°üe ‘ Oƒ˘cô˘dG á˘dɢM á˘é˘«˘à˘ f ÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ZQ á«æ˘µ˘°S äGó˘Mƒ˘d ɢæ˘JɢLɢ«˘à˘MGh ô˘°üe ¿É˘˘µ˘ °S ∞˘˘°üf ¿C’ kGô˘˘¶˘ f ´É£≤dG øµd áæ°S 25-20 ¥ƒa å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e kɢ ˘ LGhQ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj ⁄ ∫É˘Ñ˘bE’Gh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG

‘ ôªà°ùj ≈àM …ô°üŸG ¥ƒ°ùdG 󢩢H º˘à˘«˘°S ∂dP ø˘µ˘dh √Oƒ˘©˘°U ¥ƒ°ùdG ‘ QGô≤à°S’G øe ádÉM .ΩÉY ¬LƒH ô˘˘jó˘˘e í˘˘°Vƒ˘˘j ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Qhò÷G ácô°ûH Qɪãà°S’G IQGOEG á«dÉŸG äGQɪ˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢰ†Hɢ≤˘dG ó¡°T ´É£≤dG ¿CG »Ø«£©dG óªMCG á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ø˘˘ e π˘˘ bCɢ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘°SCÓ˘ ˘d k’hGó˘˘ ˘J ‘ ÖÑ°ùdGh ᢫˘≤˘«˘≤◊G ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG çGó˘˘MC’G âfɢ˘c ∂dP .´É£≤dG É¡H ôKCÉJ »àdG √òg ∫ÓN ‘ øµdh'' ™HÉJh ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ c kɢ ˘ ˘ °†jCG IÎØ˘˘ ˘ ˘dG

¢Uƒ˘˘°üH §˘˘«˘ °ùH ÜGô˘˘ £˘ ˘°VG kÉÑ∏°S ôKCG Ée ƒgh »àæjóe á«°†b ióŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°ùdG á˘cô˘M ≈˘∏˘ Y Üò˘˘ ˘Hò˘˘ ˘J ‘ çó˘˘ ˘ Mh Ò°ü≤˘˘ ˘ dG ᢢ °Uɢ˘ N ÒNC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ÒKCÉàdG øµd á«°†≤dG √òg âbh ™e kGóL Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ¿Éc ¢ù«FôdGh AGQRƒdG ¢ù∏› πNóJ Gòg ÒKCÉàd kGô¶f ∫ƒ∏M ™°Vhh Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG ´hô˘°ûŸG .…ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG í°VhCGh OÉY ¬æµd Qɪãà°SÓd kGóL ÜGòL …QÉ≤©dG ¬fC’ Üô˘©˘dGh ÖfɢLCÓ˘d ᢰUɢN ‘ OGôaC’G øe ÈcCG Iƒb êÉàëj

AGÈÿG ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘Z Oó˘˘ ˘°ûjh äÉeRC’G ºZQ ¬fCG ≈∏Y ¿ƒ∏∏ÙGh ܃˘˘ K ‘ ᢢ ≤˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ÖFGƒ˘˘ °ûdGh ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N äGQɢ≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b ∫Gõ˘jɢe ´É˘£˘≤˘ dG ¿CG ’EG ådɢ˘ã˘ dG .kɵ°Sɪàe ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘ bh ¿hG ∑ƒ˘˘ à˘ ˘°SG'' ᢢ cô˘˘ ˘°ûH IQGOE’G ´É£≤dG ¿EG ,QÉØdG hôªY ''øj’ áeÉ¡dG äÉYÉ£≤dG øe …QÉ≤©dG ∫Ó˘˘N …ô˘˘°üŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ kGó˘˘L ™˘˘ e IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ¿óŸG ‘ AÉæÑdG ‘ IôØW çhóM ‘ çó˘˘ M ɢ˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh Ió˘˘ ˘jó÷G Oô› ¿É˘˘ ˘c ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG

¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG êƒ˘˘ ˘ J - Iô˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äÉcô°T º¡°SCG á«ÑdÉZ ô°†NC’G ‘ ᢢ LQóŸG äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ÜÉ°T Ée ºZQ ájô°üŸG á°UQƒÑdG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ø˘˘ e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H AGOCG äó˘¡˘ °T ɢ˘ª˘ c ,ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dɢ˘H kÉXƒë∏e kGOƒ©°U äGQÉ≤©dG º¡°SCG ¥Ó˘ZEG ≈˘à˘M Ωɢ©˘dG á˘jGó˘H ò˘˘æ˘ e kɪ¡°S 15 ™ØJQG PEG ¢ùeCG á°ù∏L 3 âfɢc ɢª˘«˘a á˘JhÉ˘Ø˘ à˘ e Ö°ùæ˘˘H .•ƒÑ¡∏d á«ë°V §≤a º¡°SCG õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d kɢ ˘ ≤˘ ˘ ahh ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éc ,ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e º˘¡˘°S kɢYɢ˘Ø˘ JQG ÌcC’G º˘˘¡˘ °SC’G ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢcô˘˘°T %99^12 õ˘Ø˘ b …ò˘˘dG Òª˘˘©˘ à˘ ∏˘ d 36^1 ¤EG º˘¡˘°ùdG ô˘˘©˘ °S π˘˘°ü«˘˘d ájÉ¡f ‘ 18^13 øe k’óH Q’hO AGôgR º¡°S ó©°U ∂dòch 2009 ¤EG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ d %80^18 …Oɢ˘ ˘ ©ŸG º¡°S ™Ø˘JQG ɢª˘c ,¬˘«˘æ˘L 92^25 á˘jó˘æ˘µ˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°ûdG 40^33 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uhh %66^31 .¬«æL ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG ,πHÉ≤ŸG ‘ Oƒ©°üdG §‰ øY êôîj ⁄ ¬fCG ÉgQó˘°üJ §˘≤˘a º˘¡˘°SCG 3 iƒ˘˘°S …ò˘dG ¿É˘µ˘°SEÓ˘d ¢ùª˘°ûdG º˘˘¡˘ °S 3^7 ¤EG π°ü«d %27^73 §Ñg Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG º˘˘¡˘ °S √Ó˘˘J ,¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L %20^62 kɢ ©˘ LGÎe ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEÓ˘ ˘d º˘¡˘ °S º˘˘K 5^89 ¤EG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘d ¢VÉØîfɢH ¿É˘µ˘°SEÓ˘d Újô˘°üŸG 26 ᢢ°ù∏˘˘ L ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘d %2^95 ôKEG ¬˘«˘æ˘L 4^28 ó˘æ˘Y ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ióe ≈∏Y á«°VôY ¬Ñ°T ácôM .ΩÉ©dG

É«°SBG ܃æLh É«≤jôaCG ‘ äGPGƒëà°S’ ™∏£àJ

Q’hO ¿ƒ```«∏e 140^7 `H Qó```≤J ádƒ```«°S ∂∏```à“ z¢ù```µeGQCG{

º°TÉg Ú°ùM

ᢢjGó˘˘H ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g åë˘˘Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ ˘°S ádƒ«°ùdG ºéM QÉÑàY’G Ú©H kGòNBG ,2011 ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘é˘ Mh ᢢcô˘˘°ûdG ió˘˘d ≈∏Y ¬°VôY ºK øeh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ɪc ¬«∏Y á≤aGƒª∏˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G .IOÉ©dG ¬«∏Y äôL »˘Yó˘à˘°ùj ÖÑ˘°S ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG Èà˘˘YGh â°ù«d ‹ÉàdÉHh ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR kÉ«aÉf ,kÉ«dÉM ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd á«f Éæjód øe á°ù«FQ ¢ü°üM ™«Ñd á«f …CG OƒLh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f å«˘˘ M ,ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe …C’ ᢢ cô˘˘ °ûdG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdɢ˘H .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ‘ ™°SƒàdÉH ácô°ûdG

»Øa ,ácô°ûdG äÉHÉ°ùM »≤bóe äÉÑ∏£àeh ≠∏Ñe òNCÉH Éæªb ΩÉ©dG Gò¡d ådÉãdG ™HôdG äɢ©˘aó˘∏˘d ¢ü°üî˘ª˘c º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^5 .É¡∏«°ü– ‘ ∑ƒµ°ûŸG ‘ kɢjƒ˘b kɢYɢ˘Ø˘ JQG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG âØ˘˘dh á檰†àŸGh ᫢∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ɢæ˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ™˘«˘ª˘L äÉeóNh ‹hódG ™jô°ùdG π≤ædG äÉeóN ÈcCG øë°ûdG ´É£b ó¡°Th ,»∏NGódG π≤ædG ™«ªL ‘ Gƒ‰ ∑Éæg ¿Éc ɪc ,´ÉØJQG áÑ°ùf á°UÉNh ΩÉY πµ°ûH É¡H πª©J »àdG ∫hódG kGó˘jó–h ɢHhQhCGh ,ó˘æ˘¡˘dGh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ .Góædƒgh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘ g ìɢ˘ HQCG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ø˘˘ Yh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG º°TÉg ∫Éb ,ÚªgÉ°ùŸG

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG iCGQh OQGƒŸG ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG ᢫˘©˘°Sƒ˘à˘dG §˘˘£ÿG ¢VGÎb’G ºK øeh »°SÉ°SCG πµ°ûH á«JGòdG ,∂dò˘˘ d ᢢ LÉ◊G âYO GPEG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ©˘ ˘aó˘˘ d äɢ˘ °ü°üfl Pɢ˘ ˘î˘ ˘ JG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ ɢ¡˘∏˘«˘°ü– ‘ ∑ƒ˘µ˘ °ûe á˘dƒ˘«˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘J ''¢ùµ˘eGQCG'' ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e áÑ°ùædÉH …ƒb …OÉe ™°Vhh á«dÉY ájó≤f π«°üëàdG IÎa §°Sƒàeh áæjóŸG ·ò∏d .·òdG √ò¡d π˘˘c ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ ˘c ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °TCGh äɢ˘°ü°üfl ò˘˘NCɢ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e IÎa ≥aGƒàj Éà ɡ∏«°ü– ‘ ∑ƒµ°ûŸG ¿ƒjó∏d ácô°ûdÉH á©ÑàŸG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG ™e

¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb :(âf.᢫˘Hô˘©˘dG) - »˘˘ HO á˘≤˘£˘æŸ ''¢ùµ˘eGQCG'' á˘cô˘°T ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É¡jód ácô°ûdG ¿EG ,º°TÉg Ú°ùM è«∏ÿG ¿ƒ«∏e 517 ɡફb â¨∏H áæ«àe ádƒ«°S 30 ≈˘à˘ M (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 140^7) º˘˘ gQO á˘cô˘˘°ûdG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘°VÉŸG Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ äɢcô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y äGPGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J .É«°SBG ܃æLh É«≤jôaCG Iɢæ˘≤˘ d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ º˘˘°Tɢ˘g ±É˘˘°VCGh Ωóîà°ùà°S ádƒ«°ùdG √òg ¿CG ,''á«Hô©dG'' ¢ùµeGQCG §£N πjƒ“ ‘ ÒÑc óM ¤EG ‘ ™°Sƒà˘dG ¤EG ᢫˘eGô˘dGh ᢫˘é˘«˘JGΰS’G AÉæH á«∏ªY ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G .ácô°û∏d á«à°ùLƒ∏dG á«àëàdG á«æÑdG

»`dhOh »Hô`Y Sun 31 Oct 2010

13

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:∫Éà«HÉc á°SÉŸG ..kɵ°U 52 ¤EG ÉgOGóYCG ´ÉØJQG íLQ

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ∑ƒµ°üdG QGó°UEG ºéM Q’hO QÉ«∏e 2^24

¢TGO ¢û«∏jÉ°T

.''á«aÉØ°ûdG øe ójõŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d OÉ°üàb’G √ó¡°ûj …òdG ∂°ûdG ¿EG ±É°VCGh ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ …òdG ¢û¡dG ¢TÉ©àf’Gh »ŸÉ©dG ióŸG Öjôb ô£N kÓeÉY á«HhQhC’G ¿ƒjódG ™bƒàf ÉæqfGC ÒZ ,á≤£æŸG ‘ ¿ƒjódG ¥Gƒ°SC’ á≤£æe ‘ áæ«àŸG á«∏µ«¡dG ™aGhódG ºYóJ ¿CG ¥ƒ°S ƒ‰ É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y á≤£æŸG ‘ äGóæ°ùdG

¥ƒ˘°S ∫ɢ«˘ M ó˘˘jGõ˘˘àŸG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫Dhɢ˘Ø˘ J ø˘e iô˘NCG ô˘°Uɢæ˘Y ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e äGó˘˘æ˘ °ùdG .á«dɪ°SCGôdG ¥Gƒ°SC’G á«dɪLE’G äGóFÉ©dG ô°TDƒe q¿GC ÚM »Øa ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äGó˘˘æ˘ °ù∏˘˘d IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ %2 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢†Ø˘˘î˘ fG §˘˘°ShC’G ô¡°T ≈à`` ` ` ` ` Mh 2008 ƒ«dƒj ô¡°T øe IóટG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG äGô˘°TDƒ˘e â£˘Ñ˘ g ,2009 ƒ˘«˘ dƒ˘˘j âjƒµdG ¥ƒ°Sh ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S πãe iôNCG %67^2 á`` ` ` ` ` ` `Ñ˘ °ùæ˘˘H ∫hGó˘˘Jh ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d .‹GƒàdG ≈∏Y %40^2h %47^7h ∫GõJ ’ ,áë°VGƒdG ÉjGõŸG øe ºZôdG ≈∏Yh á≤£æŸG ‘ äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SCG ‘ äGQɪãà°S’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG …Oɢ˘ ˘ jCG ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘©Ã äɢ˘°üæ˘˘e …CG Üɢ˘«˘ Z ÖÑ˘˘ °ùHh .Ú«˘˘ Jɢ˘ °ù°SDƒŸG Ió«©H äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SCG ≈≤ÑJ ,∫hGóà∏d ájƒfÉK ‘ ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘ H ∫ɢ˘ æŸG .á≤£æŸG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe'' :™HÉJh ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ᢰSɢe á˘Lɢ˘ë˘ H ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ¢†Øîæe •É˘°ûæ˘H õ˘q«˘ª˘à˘J äGó˘æ˘°ù∏˘d á˘jƒ˘fɢK ᢢ«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hGó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .''∫hGó˘˘J'' π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G äɢ˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ˘dGh ᫪«¶æJ á«∏µ«g øe óH ’ ,∂dP ¤EG áaÉ°VEGh äGó˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ᢢjƒ˘˘fɢ˘K ¥ƒ˘˘°S π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ æ˘ ˘q°ùfi

ᢢ Ñ˘ ˘JôŸG ‘ ᢢ jô˘˘ °üŸG ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊G äGQGó˘˘ ˘°UEG .¬«æL QÉ«∏e 10 â¨∏H ᪫≤H áãdÉãdG ɢe Gƒ˘©˘ª˘L äGó˘æ˘ °ùdG …Q󢢰üe q¿CG ô˘˘cò˘˘j …CG 2009 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 5^61 ¬Yƒª› ‘ ,IQOÉ°üdG äGóæ°ùdG ´ƒª› øe %84^5 ÉgOóY ≠∏H äQó°UCG »àdG ∑ƒµ°üdG q¿GC ÚM ‘ Q’hO QÉ«∏e 3^11 ¤EG ɡફb â©ØJQGh 33 ᢫ŸÉ˘©˘dG ∑ƒ˘µ˘°üdG á˘ª˘«˘b øq ˘µ˘d ,¬˘°ùØ˘f Ωɢ©˘ dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 15^19 ¤EG â©ØJQG IQOÉ°üdG á≤£æe ‘ ∑ƒµ°üdG â`` ` ` ` ∏µ°Th 2009 ΩÉ`` ` ` ` ` `Y %40 áÑ°ùf É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG .ɡફb øe ‘ ∑ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°üdG ¥ƒ˘˘ ˘ °S q¿CG ¤EG ¢TGO âØ˘˘ ˘ dh øe É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ióŸG ‘ kÓ˘ ˘Fɢ˘ ˘g kGƒ‰ π˘˘ ˘qé˘ ˘ °ùJ ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG …ò˘˘ dG ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdG ´ƒ˘˘ ª› Ö≤˘˘ Y Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG 83^14 ¤EG ɡફbh 52 ¤EG ÉgOóY ™ØJÒ°S .2011h 2010 ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ,áeô°üæŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘'' ,±OQCGh á«dÉŸG ßaÉÙG ‘ äGóæ°ùdG áÑ°ùf â©ØJQG äÉYGó˘jE’G hCG ,äGó˘æ˘°ùdG AGƒ˘°S á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d ᢢ«˘ bƒ˘˘°ùdG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘ °üŸG ¤EG 2005 ΩÉY %1^7 øe (ádhGóàŸGh áLQóŸG ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ‘ 2009 ΩÉY ‘ %5^1 ™bGƒdG ‘ ¢ùµ©j Ée Gògh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

∫ɢ˘à˘ «˘ ˘Hɢ˘ c ᢢ °SÉŸG ᢢ cô˘˘ °T ¢ù°SDƒ˘ ˘e ∫ɢ˘ bh Ò°ûj'' ¢TGO ¢û«∏jɢ°T ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ɢ¡˘°ù«˘FQh 2010 Úeɢ©˘∏˘ d ™˘˘Ø˘ JôŸG ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG ´ƒ˘˘ª› πµ°ûH ¿ƒjódÉH πjƒªàdG ™°q SƒJ ¤EG 2011h πµ°ûH ™°VƒdG ø°q ù– (..) á≤£æŸG ‘ ÒÑc ¥Gƒ°SCG ‘ áëLÉfh IRQÉH äGQGó°UEG Ö≤Y »∏L ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGóæ°ùdG .''‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ É«≤jôaCG äôqah IÒNC’G äGQGó°UE’G'' ¢TGO ±É°VCGh ∫DhÉØàdG äQÉKCGh äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SC’ QGô≤à°S’G ¤EG äOɢ˘ YCGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘FGOCG ∫ɢ˘ ˘«˘ ˘ M q¿GC qø¶f (..) ∫DhÉØàdÉH ºgQƒ©°T øjôªãà°ùŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘c ɢ˘e ¤EG §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG IOƒ˘˘ Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh á«£Øf ÒZ äɢYɢ£˘b ‘ á˘∏˘Fɢg äGQɢª˘ã˘à˘°SG á≤£æŸG ‘ ¿ƒjódG ¥Gƒ°SCG ƒ‰ ‘ ¿Éª¡°ù«°S .''á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ QGó°UEG ” ,2010 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘h ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGó˘æ˘°ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘HOh ô˘°üe ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ɢ˘gRô˘˘HCG ¿É˘˘ch .ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘ °ShC’G ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d Ió˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG QÉ«∏e 7 ¤EG ɡફb â©ØJQG »àdG AÉHô¡µ∏d »HO ‘ »HO √É«eh AÉHô¡c áÄ«g É¡à∏Jh ∫ÉjQ qπ˘ ë˘ à˘ d Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H äGQGó˘˘ °UEɢ ˘H

∑ƒ˘µ˘ °üdG äGQG󢢰UEG ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ H - »˘˘HO §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ äGó˘˘ æ˘ ˘ °ùdGh ∞°üædG ‘ Q’hO QÉ«∏e 2^24 É«≤jôaCG ∫ɪ°Th kÉ°TÉ©àfG ∂dò`H á`` `∏` `é°ù`e ,2010 ø`` ` ` ` ` e ∫hC’G ¬«dEG êÉà– …òdG QGô≤à°S’ÉH Iô°ûÑeh kGÒÑc .á≤£æŸG ‘ á«dɪ°SCGôdG ¥Gƒ°SC’G äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ‘ ᢢdhóÛG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ‘ ¿ƒjódG ¥Gƒ°SCG ™aO ≈∏Y á«àëàdG á«æÑdG ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e »°†≤à˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG ‘ kɢeó˘b ‘ á檫¡ŸG …qhÎdGh ∂°ûdG IÎa ≈∏Y ∂dòH ájOÉ«°ùdG ¿ƒjódG áeRCG ÖÑ°ùH ‹É◊G âbƒdG Ió˘Fɢ©˘ dG ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g IOɢ˘YEGh ɢ˘HhQhCG ‘ .á«ŸÉ©dG »HO áYƒªÛ ᢢ°SÉŸG ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y QOɢ˘ °U ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ cCGh ¿Gƒæ©H á∏˘jó˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°UCÓ˘d Ió˘FGô˘dG ∫É˘à˘«˘Hɢc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGóæ°ùdG ¥ƒ°S'' á˘q∏˘¨˘à˘°ùe ÒZ äɢfɢµ˘eEG :ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th ¥ƒ˘°S ¿CG ,''᢫˘dÉŸG º˘µ˘à˘¶˘Øfi ≈˘∏˘Y ɢ˘gô˘˘KCGh ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGóæ°ùdG ÒZ äɢfɢµ˘eEG ø˘e ¬˘∏˘ª– ɢe ™˘˘e ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG øjôªãà°ùª∏˘d á˘Ñ˘°üN kɢ°VQCG ≈˘≤˘Ñ˘J á˘∏˘¨˘à˘°ùe Ée Gòg .º¡æe áFõéàdG …ôªãà°ùŸ ɪ«°S’h ¬JóYCG ôjô≤J ôNBG ¬«dEG QÉ°TCG

á«fhεdE’G IQÉéàdG ‘ ∫hC’G õcôŸG â∏àMG

É«fÉ````£jÈH âfÎ```fE’G OÉ```°üàbG Q’hO QÉ```«∏e 158 »˘˘ ˘¡˘ ˘ a Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘ âfÎfEÓ˘ ˘ ˘d ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc É¡«∏J ,∑ô‰ódG Ö«JÎdG ‘ ¿ÉHÉ«dÉa ,ÊÉãdG õcôŸG πjƒ– kÉ«dÉM …ôéj ɪc ,ådÉãdG É¡«˘a Éà ,äɢYÉ˘æ˘°üdG ø˘e ó˘j󢩢dG ,AÉjRC’Gh ÚeCÉàdGh π≤ædGh ΩÓYE’G âfÎfE’G ∫ÓN øe ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ‘ ∂jô˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ bh ∫ƒ˘˘ ˘H ᢢ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ H ΩGó˘î˘à˘°SG Èà˘©˘ jo '' ,êÒÑ˘˘æ˘ «˘ ∏˘ jhR ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y kɢé˘FGQ kGô˘˘eCG âfÎfE’G Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ‘ ™˘˘ °SGh º¶©e øe ÌcCG πµ°ûH ∂dPh ,Ωƒ«dG kÉ«dÉM …ôéj (..) áeó≤àŸG ∫hódG Éà ,äÉYÉæ°üdG øe ójó©dG πjƒ– ÚeCɢà˘dGh π˘≤˘æ˘ dGh ΩÓ˘˘YE’G ɢ˘¡˘ «˘ a .''âfÎfE’G ∫ÓN øe AÉjRC’Gh …QGOE’G ô˘˘ ˘ ˘jóŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ,√Qhó˘˘ ˘ ˘ H ,ÚàjôH äÉe É«fÉ£jôH ‘ πLƒ÷ »˘˘°Sɢ˘°SCG Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y »˘˘ g âfÎfE’G'' : Êɢ£˘jÈdG Oɢ°üà˘bÓ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ,ó°TôdG ø°S ´É£≤dG Gòg ≠∏H (..) ᢢª˘ «˘ ¶˘ Y äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEG Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ eh ¿ƒµ«°S ,ƒªædG øe ójõe ≥«≤ëàd ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ‘ âfÎfE’G Oɢ˘°üà˘˘bG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ Nô˘˘ d kɢ ˘ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ M kGô˘˘ ˘eCG .''»∏Ñ≤à°ùŸG

.âfÎfE’G ¢ùµY ƒg Gòg'' ,ôjô≤àdG ∫ƒ≤jh ’ »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ‘ ¬˘¶˘MÓ˘˘f ɢ˘e ,âfÎfE’G ≈∏Y ɢgOɢ°üà˘bG ó˘ª˘à˘©˘j ¢ùæH 90 ¬˘à˘ª˘«˘b ɢe Qóu ˘°üJ »˘à˘dGh ≈∏Y ¬≤ØæJ ¬«æL πc πHÉ≤e §≤a Ö©∏J ɪc ,äGOQGƒdG kÉjQƒfi kGQhO âfÎfE’G äÉcô°T OóY Qós ≤jo PEG ,∞FÉXƒdG ÚeCÉJ ‘ ‹GƒM äÉcô°ûdG ∂∏J ‘ Ú∏eÉ©dG .''∞Xƒe ¿ƒ«∏e ™HQ äɢcô˘°ûdG ¿CG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ߢ˘M’h âfÎfE’G Ωóîà°ùJ »àdG IÒ¨°üdG ‘ kGƒ‰ ≥≤– ∫É©ah §«°ûf πµ°ûH ɢe ±É˘©˘°VCG 4 …hɢ°ùj ɢ¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e πµ°ûH óªà©J »àdG äÉcô°ûdG ¬≤≤– .áµÑ°ûdG ΩGóîà°SG ≈∏Y πbCG ó≤©d kÉ°†jCG ôjô≤àdG ≈©°ùj ɪc ∫hó˘dGh ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ÚH ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Aɢ˘ ˘°†YC’G iô˘˘ ˘NC’G PEG ,…OÉ°üàb’G ¿hÉ©˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘˘Ñ˘ JôŸG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘˘ à– å«M øe ∫hódG ∂∏J ÚH á°SOÉ°ùdG ∂dòH ábƒØàe ,âfÎfE’G ΩGóîà°SG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘«˘ fÉŸCG ø˘˘e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .É°ùfôah IóëàŸG kɢeGó˘î˘à˘°SG ÌcC’G ᢢdhó˘˘dG ɢ˘es CG

‘ äGQɪã˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e »˘JCɢ«˘a ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG äɢeó˘˘N ´É˘˘£˘ b ≈∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¥É˘Ø˘fEGh ,âfÎfEÓ˘d äGQOÉ°üdGh äÉeƒ∏©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J .áµÑ°ûdG ≥jôW øY ºàJ »àdG ¿GƒæY πªM …òdG ôjô≤àdG ∫Ébh ∞«c :áµÑ°ûdÉH ádƒ°UƒŸG áµ∏ªŸG'' ,''É«˘fɢ£˘jô˘H âfÎfE’G ∫ƒu – ƒªæJ ¿CG ™sbƒàŸG øe ¬fEG âfÎfE’G ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘°ùe ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dɢ˘ ˘H %10 ‹Gƒ˘˘ë˘ H »˘˘ ∏ÙG π˘°üJ å«˘ë˘H ,kɢjƒ˘˘æ˘ °S ΩÉY ‘ ºbôdG ∂dP ¤EG .2015

¿EÉa ,á°SGQó∏˘d kɢ≤˘ahh á˘dhó˘dG »˘g ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ø˘˘ ˘ e ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’G å«˘˘ ˘M PEG ,᢫˘ fhε˘˘dE’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘à˘ª˘«˘ b ɢ˘e ô˘˘j󢢰üJ º˘˘à˘ j π˘c π˘Hɢ≤˘e ¬˘«˘ æ˘ L 2^80 OGÒà°S’G ≈∏Y ≥Øæjo ¬«æL ÈY

‹É˘ª˘LE’G œÉ˘æ˘dG á˘ª˘«˘b ø˘e %7^2 π˘µ˘°ûJ ɢª˘c ,ɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘H ‘ »˘˘∏ÙG ∑Ó¡à°SG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘æ˘oJ »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ e …CG ,âfÎfE’G ÈY ¥ƒ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äÉeóN ≈∏Yh á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG á˘eó˘î˘à˘°ùŸG Iõ˘¡˘LC’Gh π˘«˘°Uƒ˘à˘ dG %60 É«fÉ£˘jô˘H ‘ ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d .¬«æL QÉ«∏e 100`dG ‹ÉªLEG øe ,»˘˘bɢ˘Ñ˘ dG ≠˘˘∏˘ ˘ÑŸG ɢ˘ es CG

:(á«Hô©dG »°S »H »H) - ¿óæd áYƒª› É¡JôLCG á°SGQO äQÉ°TCG ídÉ°üd á˘jQɢ°ûà˘°S’G ø˘£˘°Sƒ˘H »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG å뢢 ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ∑ôfi ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ¿CG ¤EG ''π˘˘ Lƒ˘˘ L'' âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°ûd ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘d ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H 100 …hɢ ˘ ˘ ° ùJ Êɢ ˘ ˘ £ ˘ ˘ ˘ j ÈdG 158) »æ«dΰSEG ¬«æL QÉ«∏e .(Q’hO QÉ«∏e ¿CG ᢰSGQó˘dG äó˘˘Lhh º˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùJ âfÎfE’G ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ÉÃ

»``dhOh »`HôY Sun 31 Oct 2010

14

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

π≤æàdG ájôM øY ≥FGƒ©dG ™aQ

É````«Ñ«dh ¢ù````fƒJ ø````«H Iô````M IQÉ`````Œ á`````≤£æe Aɢ≤˘d 󢩢H …Oƒ˘ªÙG …OGó˘¨˘Ñ˘dG ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG iÈc ™jQÉ°ûe ‘ πNóà°S É«Ñ«d ''»∏Y IÒ °üdG ‘ Iɢ˘ Ø˘ ˘°üe Aɢ˘ °ûfEG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG .''á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ∂dòch øY âæ∏YCG á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G âfÉch ò˘˘æ˘ e IÒ°üdG Iɢ˘Ø˘ °üe Aɢ˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe ɢ˘¡˘ à˘ bɢ˘W ™˘˘ aQ ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘H ΩGƒ˘˘ YCG ᢢ KÓ˘˘ K á«∏fi äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°S’Gh á«LÉàfE’G á¡L øe ∑Ó¡à°S’G å«M øe IójGõàe ¿G á«aÉë°U ôjQÉ≤J âdÉb ɪ«a ,iôNCG .Q’hO …QÉ«∏e RhÉéàJ ´hô°ûŸG áØ∏c ÚH IÒî°üdG IÉØ°üe ábÉW ìhGÎJh »æ©j Éà ɫeƒj π«eôH ∞dCG 130h 120 òæe ≈˘∏˘YC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘Lɢà˘fEG á˘bɢW ¿CG π˘Ñ˘b ¢ùfƒ˘˘J ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Aó˘˘H IÉ˘Ø˘°üe ¢ùfƒ˘à˘H ó˘Lƒ˘Jh ,Oƒ˘≤˘ Y ᢢ©˘ °†H øµd äQõæH áæjóe ‘ ™≤J ,§Øæ∏d IóMGh ∞dCG 30 RhÉé˘à˘J ’ ᢫˘Lɢà˘fE’G ɢ¡˘à˘bɢW .kÉ«eƒj π«eôH

…OƒªÙG …OGó¨ÑdG

»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR

™˘˘ aQ ¤EG ¢ùfƒ˘˘ J ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ π«eôH 120000 ƒëf »£Ø˘æ˘dG ɢ¡˘Lɢà˘fEG .É«eƒj ‘ áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ÚeCG ∫Ébh

.¢ùfƒJ ¢ùeCG ɢ«˘Ñ˘«˘d âdɢb ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e §ØædG ôjôµàd IÉØ°üe »æÑà°S É¡fEG ∫hC’G ´hô°ûe ‘ á«°ùfƒàdG IÒî°üdG á≤£æÃ

.É«Ñ«∏H IQGhRh ¢ùfƒàH ø˘Y ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch â∏˘≤˘fh á≤£æŸG √òg'' ¿G ¬dƒb »Ñ«∏dG ∫hDƒ°ùŸG ¤EG ±ó¡J ≥FGƒ©dG πc É¡æY â©aQ »àdG ,''á˘cΰûŸG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M IOɢ˘jR º˘«˘¶˘ æ˘ J IOɢ˘YEG ᢢdCɢ °ùe kɢ °†jCG âMô˘˘Wh ò«ØæJh ¢ùfƒJ ‘ á«˘Ñ˘«˘∏˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ Iɢ˘ Ø˘ ˘°üe ᢢ ˘eɢ˘ ˘bE’ ∑ΰûe ´hô˘˘ ˘°ûe ™˘˘jQɢ˘°ûeh ''¢ùfƒ˘˘J ܃˘˘æ˘ L'' IÒ°üdG ,äÉeóÿGh áMÉ«°ùdG »YÉ£b ‘ iôNCG iôNCG á¡L øe É«Ñ«dh ¢ùfƒJ â©bh ɪc äÉeÓ©d ∫OÉÑàŸG ɪ¡aGÎYG ∫ƒM á≤«Kh .äÉéàæŸG IOÉ¡°Th IOƒ÷G ‘ ä’Oɢ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘ e Q’hO …Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏Ãh ¢ùfƒàd ∫hC’G ∂jô°ûdG É«Ñ«d ó©J ,2009 ≈∏Y ¢ùeÉÿGh »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y É«˘dɢ£˘jEGh ɢ°ùfô˘a 󢩢H »ŸÉ˘©˘dG 󢫢©˘°üdG .É«fÉÑ°SEGh É«fÉŸCGh øe øjô¡°T ó©H äÉbÉØJ’G √òg »JCÉJh ™e ó«MƒdG …Ohó◊G õcôŸG É«Ñ«d ¥ÓZEG

¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :(ä’ɢ˘ ˘ch) - ¢ùfƒ˘˘ ˘J ᪰UÉ©dG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG »Ñ«∏dG AGQRƒdG ≈∏Y Éà≤ØJG É«Ñ«dh ¢ùfƒJ ¿CG á«°ùfƒàdG ™˘∏˘°ùdG π˘≤˘æ˘J á˘jô˘M ø˘Y ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ™˘˘aQ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Aɢ˘°ûfEG ɢ˘JQô˘˘bh ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’Gh .ácΰûŸG ɪgOhóM ≈∏Y IôM ájOÉ°üàbG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ¤OCGh íjô°üàdG Gò¡H …OƒªÙG »∏Y …OGó¨ÑdG »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ™e AÉ≤d ó©H ᩪ÷G IQɢjR Ωɢà˘N ‘ »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘ dG ø˘˘jR .áYÉ°S 24 äôªà°SG ¢ùfƒàd ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG'' ∫ɢ˘bh »˘à˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dG π˘c ™˘aQ ɢ¡˘æ˘e ÒHGó˘˘à˘ dG É«Ñ«d ÚH ÚæWGƒŸG π≤æJ ájôM πbô©J ᢢjQGOE’G Oƒ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ¢ùfƒ˘˘ Jh »àdG äGQGô≤dG √òg πª°ûJ ɪc ,''á«dÉŸGh ´É˘ª˘à˘ LG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢbOɢ˘°üŸG â“ √Ò¶˘˘fh …OG󢢨˘ Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘ Fô˘˘ H ∑ΰûe Aɢ˘°ûfEG ,»˘˘°Tƒ˘˘æ˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ªfi »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿GOôb øH ÚH IôM ájOÉ°üàbG á≤£æe

%7 ájOƒ©°ùdG á«£ØædG ÒZ äGQOÉ°üdG ´ÉØJQG

á«£ØædG ÒZ ájOƒ©°ùdG äGQOÉ°üdÉH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 654 IOÉjR

.»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG äGOQGh øe ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ∂«à°SÓÑdG ™∏°S â∏àMGh ¢ù£°ùZCG ‘ á«£ØædG ÒZ ájOƒ©°ùdG äGQOÉ°U ɢe π˘ã“ ∫ɢjQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3373 á˘ª˘«˘≤˘H »˘˘°VÉŸG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J ,äGQOɢ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ e %32 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùf ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 3197 áª˘«˘≤˘H äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG Oɢ˘ ˘©ŸG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh äGQOɢ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘e %30 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1369 á«dɪLEG ᪫≤H Égôjó°üJ

Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ∫Ó˘N ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ɢe π˘ã“ ∫ɢ˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 535 ´É˘Ø˘JQɢ˘H »˘˘°VÉŸG äGOQGƒd á«dɪLE’G ᪫≤dG â¨∏Hh .%36 ¬àÑ°ùf ¿ƒ«∏e 3824 ᢫˘FGò˘¨˘ dG OGƒŸG ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äGOQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %13 ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘jQ 2903 ᪫≤H ∂«à˘°SÓ˘Ñ˘dGh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh á°ûªbC’Gh %10 ¬àÑ°ùf Ée πã“ ∫ÉjQ ÚjÓe %5 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1438 ᪫≤H ¢ùHÓŸGh

á˘ë˘∏˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) - ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG äÉeƒ∏©ŸGh áeÉ©dG äGAÉ°üME’G á«£ØædG ÒZ ájOƒ©°ùdG äGQOÉ°üdG ᪫b ´ÉØJQG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ °VÉŸG ¢ù£˘˘ °ùZCG ∫Ó˘˘ N %7 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 9887 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 10541 É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 654 IOÉjõH .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ᢢeɢ˘©˘ dG äGAɢ˘°üME’G á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe â뢢 °VhCGh ∫ÓN Qó°üŸG ¿RƒdG ¿CG ,ôjô≤J ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ∞dCG 3522 πHÉ≤e øW ∞dCG 3824 ≠∏H ¢ù£°ùZCG äGOQGh ᪫b â¨∏H ɪc ,%9 áÑ°ùæH ´ÉØJQÉH øW 28640 »˘˘ °VÉŸG ¢ù£˘˘ °ùZCG ∫Ó˘˘ N ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫ÓN ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 32519 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¬àª«b ¢VÉØîfÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG ¢ùØf .%12 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3879 äGQOɢ˘°U ᢢª˘ «˘ b ¿CG ¤EG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸG äQɢ˘ °TCGh ¤EG á«£ØædG ÒZ »æWƒdG CÉ°ûæŸG äGP ájOƒ©°ùdG 1942 »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ â¨∏H è«∏ÿG ∫hO ¢ù£°ùZCG ‘ ∫ÉjQ …QÉ«∏e πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ɢe π˘ã“ ∫ɢjQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 58 ¢VÉØ˘î˘fɢH 2009 Cɢ °ûæŸG äGP ™˘˘∏˘ °ùdG ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ ˘Hh .%3 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ¢ù£°ùZCG ‘ è«∏ÿG ∫hO øe OQƒà°ùŸG »æWƒdG 1472 π˘Hɢ≤˘e ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 2007 ƒ˘ë˘f 2010

ÊÉcÈdG OÉeôdG Öë°Sh äÉHGô°VE’G ºZQ

zá«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 252 46

) hQƒj ¿ƒ«∏e 53 ᪫≤H ìÉHQCG ≥«≤– øY ÉgQhóH âæ∏YCG ''ÉjÒÑjEG'' øe .ô¡°TCG 9 ióe ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 74 hCG (»æ«ÚdΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e •ƒ£ÿG ácô°T ‘ Újò«ØæàdG ÚjôjóŸG QÉÑc ¿CG Üô°ùJ ,iôNCG á¡L ɪ«a ,Úàcô°ûdG êÉeófG ó©H IÒÑc äGOÉjR ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S á«fÉ£jÈdG 75 ᪫≤H kÉMÉHQCG á«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG ácô°T ≥≤– ¿CG ¿ƒ∏∏fi ™bƒJ .π©ØdÉH ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’G ᪫b ∞°üf ƒëf …CG ¬«æL ¿ƒ«∏e

É¡fEG á«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG ácô°T âdÉb :(á«Hô©dG »°S »H »H) - ¿óæd ¿ƒ«∏e 158 ᪫≤H ájƒæ°S ∞°üf kÉMÉHQCG ÚeÉY òæe Iôe ∫hC’ â≤≤M êÉeófÓd ácô°ûdG OGó©à°SG πX ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 252) »æ«dΰSEG ¬«æL á©bƒàŸG ÒZ ìÉHQC’G √òg ácô°ûdG â≤≤Mh .á«fÉÑ°SE’G ÉjÒÑjEG ácô°T ™e Iô˘e ø˘e ÌcCG á˘cô˘°û∏˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG º˘˘≤˘ WCG ÜGô˘˘°VEG º˘˘ZQ IôŸÉ˘˘H ácô°T âfÉch ,Góæ∏°ùjBG ¿ÉcôH øe å©ÑæŸG ÊÉcÈdG OÉeôdG Öë°S á∏µ°ûeh

§ØædG ™jRƒJ äÉcô°T ºYóJ ¬jóæ¡dG áeƒµ◊G

Q’hO ¿ƒ«∏e 677 óæ¡dÉH §ØædG äÉcô°ûd á«aÉ°VEG IQGRh ¿EG ¢ùeCG ájóæ¡dG §ØædG IQGRh π«ch ∫Éb :(RÎjhQ) - »¡dOƒ«f äÉcô°ûd á«aÉ°VEG (Q’hO ¿ƒ«∏e 677) á«HhQ QÉ«∏e 30 ó°UQ ≈∏Y â≤aGh á«dÉŸG ɢgOó– Qɢ©˘°SCɢH Oƒ˘bƒ˘dG ɢ¡˘©˘«˘H Ò¶˘f á˘dhó˘dG ɢgô˘jó˘J »˘à˘dG §˘Ø˘æ˘dG ™˘jRƒ˘˘J .¥ƒ°ùdG ä’ó©e øe ¢üNQCG áeƒµ◊G á«∏ªY ¿CÉ°ûH kGóL áÑ«W ádÉ°SQ É¡fEG'' Ú«Øë°üdG ¿É°ûjQGófƒ°S .¢S ≠∏HCGh ,''»©«Ñ£dG RɨdGh §ØædG á°ù°SDƒeh ájóæ¡dG §ØædG á°ù°SDƒe ‘ ¢ü°ü◊G ™«H ɪgôjóJ Úà∏dG Ö«≤æàdG ácô°Th ôjôµàdG ácô°T ‘ º¡°SCG ™«H áeƒµ◊G ójôJh .πÑ≤ŸG áæ°ùdG ™HQ ‘ ádhódG á«HhQ äGQÉ«∏e 310 ƒëæH äGOGôjEG ¿EG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ¿É°ûjQGófƒ°S ¿Éch »àdG áFõéàdG äÉcô°T ≈∏Y á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ âYÉ°V .πbCG QÉ©°SCÉH »¡£dG RÉZh ∫õjódGh Ú°ShÒµdG ™«ÑJ »àdGh ádhódG ÉgôjóJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫hC’G ¢ùeCG á«dÉŸG ôjRƒH ™ªàLG …óæ¡dG §ØædG ôjRh ¿Éch É¡«∏Y â≤aGh »àdG á«HhQ QÉ«∏e 100 `dG ¥ƒa á«HhQ QÉ«∏e 50 ᪫≤H ‘É°VEG ºYO ‘ É¡JGOGôjEG ôFÉ°ùN øY §ØædG äÉcô°T ¢†jƒ©àd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«dÉŸG IQGRh .á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG

»``dhOh »`HôY Sun 31 Oct 2010

15

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

OÉ°üàb’G åjóëàd Q’hO ¿ƒ«∏e 286

á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ≈∏Y Gk Oƒ«b ≥Ñ£J ôFGõédG äGAGôLE’G ≥«Ñ£J §£N âfÉch .ábÉ£dG ´É£b ≈∏Y äGAGôLE’G ,π˘ª˘°ûJh Ωɢ©˘dG ø˘e ≥˘Hɢ°S âbh »˘a π˘°UC’G »˘a âæ˘˘∏˘ YGC Ió˘˘jó˘˘é˘ dG »eƒµM ó≤Y ≈∏Y ¢ùaÉæJ á«ÑæLCG ácô°T …CG ÖdÉ£J IójóL IóYÉb ≥˘FɢKh π˘ª˘°ûJh .á˘jô˘FGõ˘L á˘cô˘˘°T ™˘˘e ∑ô˘˘à˘ °ûe ´hô˘˘°ûe ¢ù«˘˘°SCɢ J .´hô°ûªdG »a ø«∏ªàëe ø«jôFGõL AÉcô°ûH áªFÉb á°übÉæªdG á«∏ëe ácô°T ¿ÉµeEÉH ¬fCG ≈∏Y IójóédG óYGƒ≤dG ióMEG ¢üæJh áÑ°ùæH ójõj ¢Vô©H âeó≤J GPEG ≈àM »ª°SQ ó≤©H RƒØ∏d ¢ùaÉæJ ¿CG âfÉch ,á°übÉæe »a á«ÑæLCG ácô°T øe Ωó≤ªdG √ô«¶f ≈∏Y %25 .§≤a %15 á≤HÉ°ùdG áÑ°ùædG »˘a k’hCG Oƒ˘≤˘©˘dG ìô˘W º˘à˘j ¿G ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NG Ió˘˘Yɢ˘b ¢üæ˘˘J ɢ˘ª˘ c ÉgóMh á∏gDƒªdG ájôFGõédG äÉcô°ûdG É¡d Ωó≤àJ á«æWh á°übÉæe øµªj §≤a ÉgóæY á«∏ëe ácô°T ≈∏Y ó≤©dG ƒ°SQ ΩóY ∫ÉM »ah .á°ùaÉæª∏d á«ÑæLCG äÉcô°T IƒYO

øe á∏°ù∏°S ≥«Ñ£J »a ôFGõ÷G äCGóH :(RôàjhQ) - ôFGõédG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ö©˘°üJ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G áéàæªdG ádhódG »a áëHôe á«°Sóæg ∫ɪYCGh ó««°ûJ Oƒ≤©H RƒØdG .§Øæ∏d åjóëJ ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 286 ≥Øæà°S É¡fEG ôFGõédG âdÉbh ¿CG í˘Lô˘ª˘dG ø˘eh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äGƒ˘æ˘ °S ¢ùª˘˘î˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘gOɢ˘°üà˘˘bG ''¢ùæ˘˘ª˘ «˘ °S''h ''ø˘˘«˘ dɢ˘a’ »˘˘°S.¿G.¢SG'' π˘˘ã˘ e äɢ˘cô˘˘°T ¢ùaɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘J .áeÉ©dG ∫ɨ°TCÓd Oƒ≤Y ≈∏Y ''Ωƒà°ùdG''h »a Oƒ≤©dG á«°SôJ ádCÉ°ùe º¶æJ »àdG IójóédG óYGƒ≤dG »JCÉJh ≈∏Y á«æWƒdG Iô£«°ùdG äGAGôLEG øe ójõªd ôFGõédG PÉîJG QÉWEG á°ùaÉæe ¢Uôa íæe ¿hójôj º¡fEG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ,OÉ°üàb’G áØ«ë°üdG »a ¢ùeCG äGAGôLE’G äô°ûfh ,á«∏ëªdG äÉcô°û∏d ádOÉY ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’h .ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M â∏˘NO ɢ¡˘fCG »˘æ˘©˘j ɢe ƒ˘gh ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ∫ƒNO äGAGôLEG ó≤©J ôFGõ÷G

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH zôjó«dƒ°S{ º¡°SCG QÉ©°SC’ ∞«ØW ™LGôJ OhóëH 2007 ΩÉY ähô«H §°Sh »a É¡JÉ©«Ñe äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG ɢ˘ ˘ ˘ ˘eCG ,Q’hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ e288^5 ΩÉY â¨∏Ña äGQÉ≤©dG ô«LCÉJ øe ''ôjó«dƒ°S'' â¨∏Hh ɪc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 20^8 OhóëH 2007 ΩɢY á˘jɢ¡˘f »˘a á˘cô˘°û∏˘d á˘jó˘≤˘ æ˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG ¥GQhC’G ᪫bh Q’hO ¿ƒ«∏e 171 ƒëf 2009 ¿ƒ«∏e 429 ƒëf π«°üëàdG äGóæ°Sh á«dɪdG .Q’hO

áë°Vƒe ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G »a á©bƒe Q’hO äGQÉ≤Y ™«Ñd øjôªãà°ùe ™e äÉ°VhÉØe ¿CG ᪫b â¨∏Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 450 ᪫≤H iôNCG 1^27 π˘«˘°üë˘à˘dG äGó˘æ˘ °Sh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhC’G Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 296 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ J Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e Q’hO ¿ƒ«∏e 731 »dGƒMh 2008 ΩÉY á∏é°ùe .á©bƒªdG Oƒ≤©dG øe ácô°ûdG ¿hõîe πãªJ ø˘e á˘cô˘°ûdG äGOGô˘˘jEG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG º˘˘é˘ M ¿É˘˘ch

Üɢ°ùà˘MG 󢩢H (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 182^7) Q’hO ¿ƒ«∏e 31^6) ɡફb ≠dÉÑdG πNódG áÑjô°V .2007 ΩÉY ìÉHQCG øY %18 â¨∏H IOÉjõH (Q’hO â¨∏H kɢMɢHQCG 2007 Ωɢ˘Y â≤˘˘ ≤˘ ˘M âfɢ˘ c h ø«jÓe181^5) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 155^9 IOÉjõH (πNódG áÑjô°V ÜÉ°ùàMG πÑb Q’hO ìɢHQCG â∏˘˘°Uhh .2006 Ωɢ˘ ˘Y ìɢ˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘ Y %18 êQÉîdG »a É¡JÉcô°T ™e 2007 ΩÉY ôjó«dƒ°S (Q’hO ø«jÓe 249^9) Q’hO ¿ƒ«∏e 224^2 ìÉHQCG øY %70 IOÉjõH áÑjô°†dG ÜÉ°ùàMG πÑb øe É¡∏«NGóe ¿EG ôjó«dƒ°S âdÉbh .2006 ΩÉY ø«jÓe 305 â¨∏H 2009 ΩÉY »°VGQC’G ™«H ¿ƒ«∏e 429 ᪫≤H ™«H Oƒ≤Y É¡jódh Q’hO

»˘dɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f »˘a º˘˘J ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ∞dCG áÄa øe kɪ¡°S 10574 ∫hGóJ »°VɪdG ∫hGó˘˘J iô˘˘L ɢ˘ª˘ c .kGQ’hO 198214 É¡àª˘«˘b 183426 ɡફb ''Ü'' áÄa øe kɪ¡°S 9829 »˘°Vɢª˘dG ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j º˘J ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H kGQ’hO 85967 ɡફb Ü áÄa øe kɪ¡°S 4590 ∫hGóJ »˘a ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG ''ô˘j󢢫˘ dƒ˘˘°S'' âMô˘˘Wh ,kGQ’hO äGQ’hO 10 ô©°ùH 1994 ΩÉY á«dɪdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ''ô˘j󢫢 dƒ˘˘°S'' âæ˘˘∏˘ YCGh .ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ΩÉY áÑjô°†dG ÜÉ°ùàMG ó©H á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG âfÉc ɪæ«H ,Q’hO ¿ƒ«∏e 182^2 â¨∏H 2009 ,Q’hO ¿ƒ«∏e 214^9 áÑjô°†dG ÜÉ°ùàMG πÑb ¿ƒ«∏e 214^3 â¨∏H 2008 ΩÉY ìÉHQCG âfÉch

ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘XCG :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - ähô˘˘ «˘ ˘H ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG ähô˘˘«˘ ˘H ᢢ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘d á˘jɢ¡˘f »˘a äó˘¡˘°T ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ''ô˘˘j󢢫˘ dƒ˘˘°S'' ájÉ¡f ≈dEG kÉ°SÉ«b kÉØ«ØW kÉ©LGôJ ∫ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ôjó«dƒ°S º¡°S ô©°S ≠∏Hh ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a ''∞dCG'' áÄa øe »˘a π˘˘é˘ °S ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H GQ’hO 18^60 ¢ù˘˘eCG .Q’hO 18^65 »°VɪdG »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π˘é˘°S ''Ü'' á˘Ä˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ùdG ɢ˘eCG »˘˘a π˘˘é˘ °S ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H Q’hO 18^58 Ωƒ˘«˘dG ,Q’hO 18^71 »°VɪdG »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f øe ôjó«dƒ°ùd ádhGóàªdG º¡°SC’G OóY ≠∏Hh kGQ’hO 435923 ɡફb kɪ¡°S 23285 ∞dCG áÄa

ô¡°TCG 3 `d zGófƒg{ ìÉHQCG Q’hO GQÉ«∏e

Sun 31 Oct 2010

´ÉØJQG äGQÉ«°ù∏d á«fÉHÉ«dG Gófƒg ácô°T âæ∏YCG :(RôàjhQ) - ƒ«cƒW É«°SBG »a äÉ©«ÑªdG äó¡°T å«M ø«∏ãªdG øe ôãcCÉH á«∏°üØdG É¡MÉHQCG âæ∏YCG PEG ,á«fÉãdG Iôª∏d ájƒæ°ùdG É¡JÉ©bƒJ ácô°ûdG â©aQh Iô«Ñc IõØb (Q’hO QÉ«∏e 2^02) øj QÉ«∏e 163^5 â¨∏H ìÉHQCG ≥«≤ëJ øY ácô°ûdG ΩÉ©dG øj QÉ«∏e 65^5 øe ÉYÉØJQG ôѪàÑ°S ≈dG ƒ«dƒj øe IôàØdG »a óæY äAÉL »àdG ø«∏∏ëe 3 äÉ©bƒJ §°Sƒàe øe kÓ«∏b πbCGh ≥HÉ°ùdG .øj QÉ«∏e 167

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

¿Éë«a óªfi /ÒJɵjQÉc

¢ü°üM QÉ©°SCG ´ÉØJQG ø«°üdG øe á«°VQC’G ¿OÉ©ªdG »˘˘æ˘ «˘ °U ô˘˘«˘ Ñ˘ N ∫ɢ˘b :(Rô˘˘à˘ jhQ) - ø˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘H ô˘jó˘°üà˘˘d IOhó˘˘ë˘ ª˘ d ¢ü°ü뢢dG ¿EG Rô˘˘à˘ jhô˘˘d ájƒfÉK kÉbƒ°S äóLhCG IQOÉædG á«°VQC’G ¿OÉ©ªdG ô˘©˘ °S ø˘˘Y í˘˘jQɢ˘°üà˘˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ɢ˘¡˘ «˘ a ⩢˘Ø˘ JQG .¬°ùØf ¿ó©ªdG ô˘j󢢰üJ ¢ü°üM Ió˘˘ë˘ H ø˘˘«˘ °üdG â°†Ø˘˘Nh »fÉãdG ∞°üædG »a IQOÉædG á«°VQC’G ¿OÉ©ªdG »a ô««¨J ¿hO É¡àcôJ ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg øe ºdh ,ø««ªdÉ©dG QÉéàdG CÉLÉa Ée ∫hC’G ∞°üædG ø˘˘jQ󢢰üª˘˘dG ø˘˘e Ohó˘˘ë˘ ˘e Oó˘˘ Y iƒ˘˘ °S ≥˘˘ Ñ˘ ˘j á«bÉH ¢ü°üM º¡jód ∫GRÉe øjòdG øjóªà©ªdG .ôjó°üà∏d á«°VQC’G ¿OÉ©ªdG ô«©°ùJ áÄ«g ôjóe ∫Ébh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘eó˘N ™˘e åjó˘M »˘a ¿É˘˘H ô˘˘é˘ jɢ˘J ´ÉØJQGh ¢ü°üëdG ¢ü≤f ¿EG Qó«°ùæjG zRôàjhQ{ kÉë°Vƒe ,Öjô¡àdG ™«é°ûJ »a º¡°SCG É¡àØ∏µJ 30 RhÉéàJ ɪHQ áHô¡ªdG ¿OÉ©ªdG äÉ≤aóJ ¿CG .ΩÉ©dG Gòg øW ∞dCG äGQOɢ°üdG º˘˘é˘ M Öjô˘˘¡˘ à˘ dG Rhɢ˘é˘ à˘ j ó˘˘bh â°†ØN »àdG ¢ü°üëdG ≥jôW øY ¬H ìô°üªdG »a øW ∞dCG 50 ƒëf øe øW ∞dCG 30 ≈dEG ¢†©Ñd ¢ü°üëdG QÉ©°SCG ¿EG ¿ÉH ∫Ébh ,2009 ∞dCG 200 ø«H Ée ≈dEG â©ØJQG á«°VQC’G ¿OÉ©ªdG (Q’hO 44870h 29910) ¿Gƒ˘˘ j ∞˘˘ ˘dCG 300h ô˘°û©˘H ¬˘°ùØ˘f ¿ó˘©˘ª˘dG ô˘©˘°S IRhɢé˘à˘e ø˘£˘ ∏˘ d .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a äGôe

≥«∏©Jh IQƒ°U

%19^8 ≈dEG É«fÉÑ°SEG »a ádÉ£ÑdG ™LGôJ áÑ°ùf ¿CG ¢ùeCG AÉ°üMEÓd »æWƒdG 󡩪dG ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ójQóe ò˘æ˘e ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d ådɢã˘dG π˘°üØ˘dG »˘a ⩢LGô˘J ɢ«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG »˘˘a ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG %20 `H IOóëªdG ájõeôdG áÑà©dG ¿hO Ée ≈dEG â∏≤àfGh ,2007 ∞°üàæe áÑàY ádÉ£ÑdG äRhÉéJ ,2010 øe ∫hC’G π°üØdG »ah .%19^79 ≈dEG π°üàd ÉeóæY) 1997 ΩÉ©dG øe ™HGôdG π°üØdG òæe πé°ùJ ºd áÑ°ùf »gh ,%20`dG ≠∏H »fÉãdG π°üØdG »a kGójóL kÉYÉØJQG ádÉ£ÑdG â∏é°S ºK ,(%20^11 â¨∏H ¢ù«FQ ¿Éch .hQƒ«dG á≤£æe »a πé°ùj ádÉ£H áÑ°ùf ≈∏YCG »gh ,%20^9 ¿CG ∑GòfBG ôÑàYG hô«JÉHÉK ¢ù«¨jQOhQ ¢ùjƒd ¬«°SƒN á«cGôà°T’G áeƒµëdG ™bƒàJh ,∂dP ó©H ™LGôàà°S ádÉ£ÑdG ¿CG kGócDƒe ,''πªàëj ’'' iƒà°ùªdG Gòg IôàØdG »a â©aQ óbh .2010 »a %19^4 ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ ¿CG áeƒµëdG .%18^9 øe k’óH %19^3 ô¶àæJ âJÉHh ,2011 ΩÉ©∏d É¡JÉ©bƒJ Iô«NC’G

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ´QGõ˘˘e ø˘˘e k’ƒ˘˘°ü뢢e 󢢰ü뢢j »˘a »˘fGOƒ˘°ùdG ∫ƒ˘Ø˘dG á˘æ˘jó˘ª˘H »˘YGQR π˘≤˘ M IõZ ´É£b ܃æL íaQ Ohó˘˘ë˘ dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H .ájô°üªdG zÜ ± GC {

äÉëØ°U 8 Sun 31 Oct 2010 /`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG sport@alwatannews.net

IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb …ô°üe ÖY’ IÉah ≈≤∏J OÉ–’G ¿EG ógÉ› »eõY …ô°üŸG IôµdG OÉ–ÉH »eÓYE’G õcôŸG ôjóe ∫Éb ìhó‡ º°SÉH ‘ƒJh .»∏ÙG áãdÉãdG áLQódG …QhO ‘ IGQÉÑe πÑb ÖY’ IÉaƒH kGQÉ£NEG á°†¡f ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe πÑb AɪME’G AÉæKCG ¬Wƒ≤°S ó©H ÖLQ ´QGõe ÖY’ áaôY ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .áãdÉãdG áLQódG …QhO ‘ á©°SÉàdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V ájôeÉ©dG .¬fÉ°ùd ´ÓàHG ó©H ∑ɵàMG …CG ¿hO AɪME’G äÉ«∏ªY AÉæKCG §≤°S ÖYÓdG

¢Tô˘˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ c ¿ô˘˘ ˘jɢ˘ ˘Hh ..ÆQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ g ÆQƒ˘˘Ñ˘ jGô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ °ù≤˘˘ j

∑Gôà°T’G πeCÉH ᫵dɪdG ¬˘˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘j IQGó˘˘ ˘ ˘ °üdɢ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ dG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ W 4

6

:¢VƒY ..¢SCɵdGh …QhódG IÉæb ≈∏Y

»JGQÉeE’G IóMƒdG ≈∏Y ¬JÉeóN ¢VôY ôZÒÑ°Sôµ«g :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

º°SÉL óªfi

π«≤Y ø°ùM

ÅWGƒ°ûdG á«é«∏N ‘ ºµ◊G ≈∏Y ¬dÉ©ØfG ó©H

ájÉ¡æd zπ«≤Y{ ±É≤jEG zCG{ ø`````jô``ëÑdG IOƒ```Yh á````dƒ£ÑdG :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc IQÉeEG ‘ áeÉ≤ŸG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµd á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG âØbhCG ájÉ¡f ¤EG π«≤Y ø°ùM (CG) øjôëÑdG Öîàæe ÖY’ á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhóH ¿ÉªéY á«≤H (CG) ÖîàæŸGh ¬aÉ≤jE’ áæé∏dG ô£°VG Ée IGQÉÑŸG ºµM ≈∏Y ¬dÉ©ØfG ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG .áµ∏ªŸG ¤EG ¢ùeCG áfhôg øÁCG ¬∏«eRh ÖYÓdG OÉY QGô≤dG ó©Hh ,ádƒ£ÑdG ¤EG ÚÑYÓdG IOƒY äQôb ÖîàæŸG áã©H ¿CG º°SÉL óªfi äGQÉeE’G ‘ óaƒdG ¢ù«FQ ócCGh ¬fCG kÉë°Vƒe .ádƒ£ÑdG ΩɵMh ¿Éé∏dGh ɪ¡æ«H ɪ«a äGOÉ°ûe …CG çhó◊ kÉ©æe ¢ùeCG áµ∏ªŸG Gòg ∫ƒM áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖWÉN .áµ∏ªŸG ¤EG º¡JOÉYEG ÒNC’G Qôbh ´ƒ°VƒŸG IôFÉ£dG OÉ–G ¤EG ¬©aÒ°Sh óaƒ∏d kÉ°ù«FQ ¬àØ°üH kGôjô≤J Ö൫°S ¬fCG º°SÉL í°VhCGh ∫hC’G ¢ùeCG ¢ùª°T øªMôdGóÑY …ô£≤dG IGQÉÑŸG ºµM ™e π«≤Y ø°ùM á©bGh π«°UÉØJ ìô°ûd .¬≤ëH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN √Qô≤«°S Éeh ÖYÓdG ∫É«M √QGôb OÉ–’G òîàj Égó©Hh ájƒg º°ùëà°S »àdG »YÉHôdG äÉ°ùaÉæe ‘ (Ü) ¿ÉªY ™e (Ü) øjôëÑdG Ωƒ«dG »≤à∏«°Sh øµªàjh ÖîàæŸG ≥aƒj ¿CG ‘ ¬JÉ«æ“ øY º°SÉL ÜôYCGh .á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤EG á∏gCÉàŸG ¥ôØdG √ƒLƒdG √ò¡H iôNCG Iôe øjôëÑdG øFGõN ¤EG ¬JOÉ©à°SGh »é«∏ÿG Ö≤∏dG ≥«≤– øe .áHÉ°ûdG

ÖîàæŸG ≥ëH ¬µ°ù“ ócDƒj IôFÉ£dG OÉ–Gh .. âÑMÉ°U »àdG çGóMC’G ≈∏Y ¬«a Ö≤Y kÉfÉ«H IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Qó°UCG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿EG'' :¬«a ∫Éb á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ácQÉ°ûe ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæJ ≈∏Y ¬æe kÉ°UôMh IôFÉ£dG √òg øe kÉbÓ£fGh √õjõ©J ≈∏Y πª©dGh ∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ióØŸG çóëj ôHÉY çOÉM Oô› iôL Ée Èà©j IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿EÉa ,âHGƒãdG AÉæHC’ á«é«∏ÿG IóMƒdÉH ¢SÉ°ùŸG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH »æ©j ’h äÉ°ùaÉæŸG ∂∏J πãe ‘ ᫪«¶æàdG áæé∏dG ᣰûfC’ ÚªYGódG óMCG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿EGh á≤£æŸG ÚH ä’ƒ£ÑdG ∂∏J É¡∏LCG øe äCÉ°ûfCG »àdG ±GógC’G ‘Éæj Ée πc Öé°ûj ¬fEGh IôFÉ£dG Iôµ∏d ‘ IQÉ°ùÿG hCG RƒØdG øe ≈ª°SCG ÊÉ©e øe ¬∏ª– Éeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHCG ä’ƒ£ÑdGh á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG ‘ ÉæàcQÉ°ûe QGôªà°SG øjócDƒe É橪Œ á«°VÉjQ á≤HÉ°ùe ¬Ø°SCÉj IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG ’EG ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ᫪«¶æàdG áæé∏d áeOÉ≤dG íFGƒdh ᪶fCG ™e ¢VQÉ©àj Ée ƒgh á∏µ°ûŸG çhóM ¤EG äOCG äGQGôb øe √PÉîJG ” Ée ºbÉØJ ¤EG äOCG ¬«Ñ∏°S äÉ°Sɵ©fG øe äGQGô≤dG ∂∏J ÖMÉ°U Ée ¤EG ∞°SCÉj ɪc ,ádƒ£ÑdG AÉ°†YCGh …QGOEG hCG ÖîàæŸG »ÑY’ ÖfÉL øe AGƒ°S A»°ûH á«°VÉjôdG ¥ÓNC’Gh á∏µ°ûŸG ¢ùµ©æj ’ ≈àM AGôLEG …CG PÉîJG πÑb π≤©dG º«µ– øe óH’ ¿Éch ,ádƒ£ÑdÉH á«æØdG áæé∏dG ¿EGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHCG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ìhQ ≈∏Y ôKDƒjh Ö∏°ùdÉH iôL Ée ∫É«M áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G πµH Ωƒ≤j ±ƒ°S Iô`FÉ£dG Iô`µ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G áæé˘∏˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y AGƒ˘°S ∂dò˘d ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e ɢæ˘≤˘ë˘H Ödɢ£˘f ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°Sh ≥«°ùæàdÉH É¡d …ò«ØæàdG ÖൟG ∂dòch ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áeÉ©dG áfÉeC’G hCG ᫪«¶æàdG ≈∏Y ¬∏Ñ≤f ’ ɪc ôNBG ≥jôa …C’ Éæd çóM Ée Qôµàj ’ ≈àM á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ™e ΩÉ¡ŸÉH äÉ≤HÉ°ùŸGh ä’ƒ£ÑdG ∂∏J πãe ‘ ±ôW πc Ωõà∏j ¿CG IQhô°V ≈∏Y øjócDƒe Éæ°ùØfCG Ωƒ≤j ±ƒ°S IQGOE’G ¢ù∏› ¿EGh ¿Éé∏dÉH πª©∏d IÒ°ùŸG íFGƒ∏dG ¬d É¡à∏Øc »àdG äÉ«dƒÄ°ùŸGh ô˘°üMh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûŸG ó˘aƒ˘dG ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG 󢩢H á˘∏˘µ˘°ûŸG ÖfGƒ˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ°SGQó˘˘H ɢæ˘eGõ˘à˘dG ø˘jQô˘µ˘e ¢Uɢ°üà˘˘N’G äGP äɢ˘¡÷G ¤EG ɢ˘¡˘ ©˘ aQh á˘˘Ñ˘ JΟG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘Ø˘ dÉıG ‘ kÉ©«ªL ¬«∏Y πª©f Ée Gògh ∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG ¿CÉ°ûH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ á«é«∏ÿG ÉæJÉcQÉ°ûe πc ÉæJƒØj ’ ɪc ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ Ωôch º«¶æàdG ø°ùM ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d äGQÉeE’G OÉ–’ IƒNCÓd πjõ÷G Éfôµ°T Ëó≤J . ''OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ™«ªé∏d Úæªàe áaÉ«°†dG

Ió˘Mƒ˘dG …Oɢæ˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ¢Vƒ˘˘ Y ó˘˘ dɢ˘ N »˘˘ JGQɢ˘ eE’G …Qhó˘˘dG Iɢ˘æ˘ b ¬˘˘à˘ ã˘ H …ò˘˘ dG (ó˘˘ jGô˘˘ L) ¬˘˘à˘ °ü°üNh ¢ùeCG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ¢SCɢ µ˘ ˘dGh Ú«©J äGóéà°ùeh äGQƒ£J ôNBG á©HÉàŸ kÉØ∏N ∫hC’G »æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ÜQó˘e ∞˘˘ jRƒ˘˘ L …hɢ˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¢VôY øe ƒg ÜQóŸG ¿CG ôZÒÑ°Sôµ«g ¬˘JOɢ«˘b ‹ƒ˘à˘d …Oɢæ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N »∏jRGÈdG ÜQóŸG ádÉ≤à°SG ó©H á«æØdG ¿CG ¤EG ¬à∏NGóe ‘ ¢VƒY QÉ°TCGh .»à«J ‘ ᢫˘æ˘dG ¬˘jó˘d ø˘µ˘ J ⁄ Ió˘˘Mƒ˘˘dG …Oɢ˘f ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ’ƒ˘˘d ∞˘˘jRƒ˘˘L ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG …QhO π˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ áfiÉ÷G ɢ˘gGó˘˘ HCG »˘˘ à˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ‘ ÚaÎÙG ΩÓ˘˘à˘ °S’ √ó˘˘LGƒ˘˘J ó˘˘æ˘ Y ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d .»°VÉŸG º°SƒŸG øY IôNCÉàŸG ¬JÉ≤ëà°ùe ¬éàj ¿Éc ¬jOÉf ¿CG ¢VƒY í°VhCGh Ó˘jó˘H »˘∏˘jRGô˘H ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ¢†©˘˘ H ò˘˘ î˘ ˘JG ¬˘˘ fCG ᢢ LQó˘˘ d ,»˘˘ à˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ d ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ÚeCɢ ˘J π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ äGƒ˘˘ £ÿG ÚdhDƒ˘°ùŸG ¿CG ’EG ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ ∏˘ d Oƒ˘Lh ™˘e ,∞˘˘jRƒ˘˘L á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H Gƒ˘˘Ä˘ Lƒ˘˘a âfɢc á˘jÒgɢª˘Lh ᢫˘ eÓ˘˘YEG •ƒ˘˘¨˘ °V .¬©e óbÉ©àdÉH ÖdÉ£J ⁄ IóMƒdG ‹hDƒ°ùe ¿CG ¢VƒY ócCGh ¿CG ó©H ’EG ∞jRƒL ™e ¢VhÉØàdG GhCGóÑj Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ™˘˘ e ¬˘˘ Jɢ˘ Wɢ˘ Ñ˘ ˘JQG ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG .»æjôëÑdG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ó˘˘jGô˘˘L è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ™˘˘ °Vhh Aɢà˘Ø˘à˘°SÓ˘d ∫GDƒ˘ °S ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG π°†ØJ øà ≥∏©àj Ògɪ÷G ácQÉ°ûŸ ∫Ó˘N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Oƒ˘˘≤˘ j ¿CG ΩCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG π˘˘ ˘g 20 »˘é˘«˘∏˘N Aɢà˘Ø˘à˘°S’G á˘é˘«˘à˘f äAɢLh ?»˘Ñ˘ æ˘ LC’G (239) Ògɢ˘ª÷G ¬˘˘«˘ ˘a âJƒq ˘ ˘°U …ò˘˘ dG ,%59 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG í˘˘dɢ˘°üd .»ÑæLCÓd %41 πHÉ≤e

ôZÒÑ°Sôµ«g ∞jRƒL ÜQÉ¡dG ÜQóŸG

»eÉàÿG Ωƒ«dG ‘ ô£b øe ¬JQÉ°ùN ºZQ

ó«dG Iôµd áMhódG ádƒ£H Ö≤∏H êƒàJ ôFGõ÷G âª˘˘ °ùJG å«˘˘ ˘M ,ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ,¤hC’G á¶ë∏dG òæe ájóædGh DƒaɵàdÉH á«∏°†aCG ™e áé«àædG ‘ Ωó≤àdG ’OÉÑJh »∏eÉY øe OÉØà°SG …òdG »HÉæ©∏d ᣫ°ùH ºgQGƒéH ∞bh …òdG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ¿Éc ∫hC’G •ƒ°ûdG .4-5 IGQÉÑŸG √òg ‘ …CG ™˘£˘à˘°ùj ⁄h kɢĢaɢµ˘ à˘ e ¬˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ e ‘ Iô£«°ùdGh ¬Ñ©d ܃∏°SCG ¢Vôa ‘ ɪ¡æe ¿ƒjôFGõ÷G OÉØà°SG å«M ,äÉjôÛG ≈∏Y É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG IÒѵdG º¡JÈN øe Iô˘µ˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qhó˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿CG ’EG ,ó«dG •ƒ°ûdG .10-10 ∫OÉ©dG ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG ø˘e ¢Uƒ˘°üÿɢHh kÉ˘Ø˘∏˘àfl ¿É˘c Êɢ˘ã˘ dG ≈∏˘Y Gƒ˘£˘¨˘°V ø˘jò˘dG Újô˘£˘≤˘dG ÖfɢL ‘ Gƒ˘ë‚h á˘jô˘˘FGõ÷G Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eɢ˘µ˘ e ∑ôJh Ωó≤àdÉH º¡àë∏°üŸ QƒeC’G º°ùM ‘ áé«àædG πjó©J øY åëÑj º¡ª°üN »¡àæàd ,ihóL ¿hO áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ɢ¡˘d Êɢã˘dG ƒ˘g …ô˘£˘b Rƒ˘Ø˘ H IGQɢ˘ÑŸG .22-25 ™bGƒH AÉLh ádƒ£ÑdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - áMhódG

z»ª«dódG ∫OÉY :ôjƒ°üJ{ »eÉàÿG AÉ≤∏dÉH ôFGõ÷ÉH ìÉWCG …ô£≤dG ÖîàæŸG

¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘ Aɢ˘ ˘ ˘ Lh ,ÚàÁõ˘˘ ˘ ˘ g 󢫢°UQ …CG ¿hO ø˘e »˘JGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG ᢫˘eɢàÿG IGQÉ˘ÑŸG äAɢLh .•É˘≤˘æ˘dG ø˘˘e

Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢeCG ,I󢫢Mh áÁõ˘gh ∫Oɢ©˘Jh ™˘HGô˘dG õ˘côŸÉ˘˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ cG ó˘˘≤˘ a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ Jh 󢢫˘ Mh Qɢ˘°üà˘˘ fɢ˘ H

ádƒ£Ñd kÓ£H …ôFGõ÷G ÖîàæŸG êƒJ ,󢫢dG Iô˘µ˘d ᢰùeÉÿG ᢫˘dhó˘dG á˘Mhó˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ô˘£˘b ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ eɢ˘àÿG ᢢ ˘ ˘ dƒ÷G ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘gRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ¿CG ’EG 25-22 ¢ùaÉæŸG ¿GôjEG ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d á«MÉààa’G á˘ë˘∏˘ °üŸ Qƒ˘˘eC’G º˘˘°ùM ô˘˘°†î˘˘∏˘ d ∫hC’G á«dhO Ö≤∏H kÉLƒàe êhôî∏d ''ô°†NC’G'' IQɢKEG ᢫˘eɢàÿG IGQÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°Th .ô˘˘£˘ b ⁄ å«˘˘M ,ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c π°†ØH AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ ’EG QƒeC’G º°ù– êhôÿG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¢Sɢ˘ ª◊G º¡àjõgɢL 󢫢cCɢJh ,IGQÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘H kGõ˘Fɢa ô¡°ûdG Ú°üdÉH ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhód IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,ΩOÉ≤dG .10-10 ∫OÉ©àdG ™bGƒH ≈¡àfG ób øe ádƒ£ÑdG áaÉ°Uh ¿GôjEG â∏àMGh ø˘e I󢫢Mh áÁõ˘gh äGQɢ˘°üà˘˘fG ᢢKÓ˘˘K Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ ˘ °üM ÚM ‘ ,ô˘˘ ˘ ˘ FGõ÷G ø˘jRƒ˘Ø˘H ådɢã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y …ô˘˘£˘ ≤˘ dG

`d Iójô°T ..zôªMC’G{ `d kÉHQóe ¬æ««©J ó©H

á````Ñ`©`°U á````ª``¡ŸG

Ú∏JÉ≤dG Úaó¡dG áMôah hódÉfhQ

áfƒ∏°TôH ôgÉb ≈∏Y ¥ƒØJ

¢ù«dƒcÒg áMÉWE’ »µ∏ŸG Oƒ≤j hódÉfhQ âbƒdG ‘ kɪ¡e kGRƒa π£ÑdG ∞«°Uhh Qó°üàŸG ójQóe ∫ÉjQ ∞£N :(Ü ± GC ) - ójQóe á£≤æH É«°ùædÉa ≈ØàcGh ,1-3 »àfɵ«dG ¢ù«dƒcÒg ójó÷G óaGƒdG ¬Ø«°†e ≈∏Y êô◊G øe á©°SÉàdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 1-1 ᣰùbô°S ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©J øe IóMGh øe ™jô°S ±ó¡H ¬Ø«°V ¢ù«dƒcÒg ÉC LÉa ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG …òdGh ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj øe π≤àæŸG ¬«¨jõjôJ ó«aGO ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ‹hódG á«°SCGQ ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SCG ¢ù«JQƒc ó«aGO ™aGóŸG øe áæ≤àe á«°VôY ôªãà°SG ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ QƒeC’G í«ë°üJ øY »µ∏ŸG ≥jôØdG õéYh .(3) ¢SÉ«°SÉc ôµjG ‹hódG Iôc ó©H ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ ÉæjQÉe …O πîfG »æ«àæLQC’G í‚ å«M 52 á≤«bódG ≈àM ô¶àfGh ≈eôŸG ‘ ∫hC’G É¡∏ªcCG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ¬∏«eõd á«NhQÉ°U Iójó°ùJ øe IóJôe ≥FÉbódG ‘ øµ“ …òdG hódÉfhQ ä’hÉfi ΩÉeCG ¢ù«dƒcÒg ≈eôe ≈°ü©à°SGh .√Gô°ù«H øe ádhÉfi ó©H ɪ¡dhCG ≥FÉbO 5 ∫ÓN Ú«dÉààe Úaóg π«é°ùJ øe IÒNC’G ô°û©dG ¬°ùØf ÉÁõæH øe Iôjô“ ó©H ÊÉãdGh ,(82) áÑ©°U ájhGR øe É¡©HÉJ ÉÁõæH Ëôc »°ùfôØdG .(87) ∑ÉÑ°ûdG ‘ √É檫H É¡∏ªcCG

2

ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ’ √ó˘˘ Mh ÜQóŸGh º˘˘ Mô˘˘ J ’ ᢢ jô˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG ¯ π˘˘ °†aCÓ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Iô˘˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ dGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ H Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¯ π˘˘ °ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘NGO Aɢ˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘d ¯ zô˘˘ ª˘ ˘MC’G{ AGó˘˘ JQɢ˘ H ¬˘˘ JQGó˘˘ ˘L âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ j ø˘˘ ˘ª˘ ˘ d ìƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘H ¯ á˘≤˘Kh kɢª˘YO êɢ˘à˘ ë˘ jh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¢SCɢ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ∂∏˘˘ª˘ j ô˘˘ª˘ MC’G ¯

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

2

sport@alwatannews.net

`d Iójô°T ..zôªMC’G{ `d kÉHQóe ¬æ««©J ó©H

™```«ª÷G ¿hÉ``©àH »```JCÉJ ä’ƒ```£ÑdGh á```Ñ©°U á`````ª¡ŸG :¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc

™e ≈dhC’G ᫪°SôdG ¬àª¡e AóÑd ΩÉàdG √OGó©à°SG Iójô°T ¿Éª∏°S ''∫GôæédG'' ójóédG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ócCG ôµ«g ∞jRƒL π«≤à°ùªdG …hÉ°ùªæ∏d kÉØ∏N »æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡édG ¢SCGQ ≈∏Y ¢ùeCG ¬æ««©J ó©H ÖîàæªdG .ôZô«Ñ°S ᫪gCG ≈∏Y kGOó°ûe ''»æWƒdG ÖîàæªdG ïjQÉJ »a á«dÉ≤àfG ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG'' ''øWƒdG''`d Iójô°T ∫Ébh .É«°SBG ºeCG ádƒ£Hh è«∏îdG ¢SCÉc »a ácQÉ°ûªdG ∫ÓN øe É¡«dEG ™∏£àf »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàd ™«ªédG ∞JɵJ IOÉ«≤d ¬d âëæe »àdG á≤ãdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH äÉÑîàæªdG áæéd √ôµ°T øY Iójô°T ÜôYCGh IOÉ«b ≈∏Y QOÉb ÜQóªc ¬H Iô«ÑµdG á≤ãdG ócDƒj √QÉ«àNG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .Ö©°üdGh êôëdG â«bƒàdG Gòg »a ôªMC’G .á∏MôªdG √òg »a ôªMC’G

≥∏£æ«°S …òdG Öîàæª∏d »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ¢VôYCÉ°S ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ó˘Yƒ˘e ≈˘˘à˘ Mh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ádƒ£Ñd OGóYE’G øe á«fÉãdG á∏MôªdG ºK øeh ,è«∏îdG .''É«°SBG ºeCG ¢SCÉc

ÜÉÑ°ûdGh IôÑîdG êÉàëf ™«ªL ¿ƒ˘µ˘d kGô˘¶˘f ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘e iƒ˘bCG 󢩢J ¬à≤K Iójô°T ióHCGh .Ö≤∏dG π«æd áë°Tôe äÉÑîàæªdG ¿CG kGócDƒe .»æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’ äÉfɵeEG »a Iô«ÑµdG »aGôàMG ôµah á©°SGh IôÑN øe ¬fƒµ∏àªj ɪH ø«ÑYÓdG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ¢SCɢµ˘dG RGô˘MEG ≈˘∏˘Y ¿hQOɢ˘b …hô˘˘c êƒ˘˘°†fh ≥«≤ëàd á≤ãdGh ºYó∏d áLÉëH ≥jôØdGh ,≈dhC’G Iôª∏d Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóªdG Oó°Th .»é«∏ÿG Ö≤∏dG áaɵH ¬ªYOh ÖîàæªdG ™e ±ƒbƒdGh ºMÓàdG ᫪gCG ≈∏Y kɢ©˘«˘ª˘L √ó˘°ûæ˘f …ò˘dG ±ó˘¡˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG .á«æjôëÑdG Iôµ∏d ∫hC’G Ö≤∏dG ≥«≤ëàH

äGô««¨àdÉH Ωƒ≤æ°Sh ,πjƒW âbh ÉæeÉeCG'' Iójô°T ™HÉJh ô˘KCɢà˘j ’ ≈˘à˘M »˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘°ûH ¢ù«˘dh ᢰShQó˘˘e ¥ô˘˘£˘ H ó¡àée ÖY’ πµd ¿ƒµ«°S å«M ,ô«Ñc πµ°ûH ÖîàæªdG .''≥jôØdG á∏«µ°ûJ »a ¬fɵe

QOÉb ôªMC’G 20»é«∏N RGôMEG ≈∏Y è˘«˘∏˘î˘dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘a ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¢Uƒ˘˘°üHh ød ádƒ£ÑdG ¿CG Iójô°T ócCG »æWƒdG ÖîàæªdG ®ƒ¶Mh »æWƒdG ÉæÑîàæe áYƒªée ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á∏¡°S ¿ƒµJ

»a É¡H Ωƒ≤«°S »àdG äGô«¨àdG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh »æ¨à°ù«°S »àdG hCG É¡«∏Y óªà©«°S »àdG √ƒLƒdGh ÖîàæªdG πc Oƒ¡éªd á˘Lɢë˘H Öî˘à˘æ˘ª˘dG'' (∫Gô˘æ˘é˘dG) ∫ɢb ɢ¡˘æ˘Y QOÉb ¿RGƒàe …ƒb Öîàæe ≥∏îd IôÑîdGh ÜÉÑ°ûdG ÖY’ .''á∏Ñ≤ªdG ä’ƒ£ÑdG »a á°ùaÉæªdGh AÉ£©dG ≈∏Y øe kÉÑY’ ó©Ñà°ùf ød ô°VÉëdG âbƒdG »a'' ±É°VCGh √ƒ˘Lƒ˘dG ΩɢeCG ìƒ˘à˘Ø˘e Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÜɢH ¿EG ɢª˘c ,á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG …Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e »˘a ɢ¡˘JQGó˘L âÑ˘ã˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ≈∏Y ó˘ª˘à˘©˘j ø˘d ¬˘fCG ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a kGó˘cDƒ˘e .''»˘∏˘ë˘ª˘dG »a Ö©∏ªdG πNGO AÉ£©dG øµj ºd Ée ,áfÉfôdG Aɪ°SC’G .܃∏£ªdG iƒà°ùe

ºMôJ ’ ájô«gɪédG •ƒ¨°†dG ¯ 샪£dG ≥≤ëj ’ √óMh ÜQóªdGh Iô˘˘Ñ˘ î˘ dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢLɢ˘ë˘ H Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¯ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¯ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¯ zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G{ AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ¯ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á«æjôëÑdG IôµdG ™e πaÉM QGƒ°ûe

ìÉéædÉH ¢†ÑæJ á«JGòdG z∫GôæédG{ Iô«°S .Iôe øe ôãcCG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ,ájófC’G ™e â∏°UGƒJ πH »æWƒdG ÜQóªdG äÉMÉéf ∞bƒàJ ºdh ¥ôëªdG ¬jOÉf IOÉ«b »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y ¬JGRÉéfEG RôHCG âfÉch 89/88 »ª°Sƒe ø«Jôe ''kÉ≤HÉ°S ô«eC’G'' ∂∏ªdG ¢SCÉc Ö≤d ≥«≤ëàd ≥«≤ëàd ''kÉ≤HÉ°S IóMƒdG'' áªéædG …OÉf ¬JOÉ«b ºK ,1990/,1989 .1993/92 º°Sƒe »dɨdG Ö≤∏dG Öîàæe ¬JOÉ«b Iójô°T É¡°VÉN »àdG á«ÑjQóàdG ¬JÉ£ëe RôHCGh Ö≤d ÉgRôHCG áàa’ èFÉàf ɪ¡dÓN ≥≤M ,ø«eÉY Ióªd ¿Éà°ùcÉH OÉëJ’G π©L …òdG ôeC’G ,2005 ΩÉY äÉÑîàæª∏d É«°SBG ܃æL IQhO .AGôØ°üdG IQÉ≤dG »a ø«HQóe 5 π°†aCG ø«H øe √QÉàîj …ƒ«°SB’G ÉeóæY Iô«NC’G á°ùªîdG º°SGƒªdG »a ''∫GôæédG'' äÉMÉéf áªb Ö≤∏H RƒØdG ÉgRôHCG ä’ƒ£H 10 ≥≤ë«d ¥ôëªdG IOÉ«b ≈∏Y ±ô°TCG ™«ªL QɵàM’ ≥jôØdG IOÉ«bh ,2008 ΩÉY …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc Rƒa »a ºgÉ°S PEG ,º°SGƒe á©HQCG QGóe ≈∏Y á«∏ëªdG ä’ƒ£ÑdG ¢SCÉch ,äGôe 3 ó¡©dG »dh ¢SCÉch ,äGôe 3 …QhódG Ö≤∏H ¥ôëªdG OÉëJ’G ¢SCÉc á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«Jôe ∂∏ªdG Ωó˘Y Öé˘j Ió˘jô˘°T »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG QGƒ˘°ûe »˘ah .Ió˘˘MGh Iô˘˘ª˘ d »a AGƒ°S ÖîàæªdG Ωƒéf á«ÑdÉZ ≈∏Y »ÑjQóàdG ¬aGô°TEG ∫ÉØZEG ,Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ¢Vɢ˘«˘ ah ,󢢫˘ Y ¢ù«˘˘ª˘ N ∫ɢ˘ã˘ eCG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘«˘ é˘ ˘dG ,¿ÉØ∏N ø°ùMh ,óªëe º°SÉLh ,QGƒ°S QóHh ,óªëe ¥GRôdGóÑYh øe √ÓJ …òdG π«édG øe hCG ,õjõ©dGóÑY π°ü«ah ,∫Óg ᩪLh »∏Yh ,ø«ªdÉ°S óªëeh ,ø«°ùM óªëeh ,…ô°ShódG ó°TGQ ∫ÉãeCG ô˘«˘°ûH ᢩ˘ª˘L ó˘ª˘ë˘eh ,º˘°SɢL ó˘dɢNh ,…ô˘°Shó˘dG ó˘dɢNh ,ø˘˘°ùM ÖîàæªdG á∏«µ°ûJ »a ¿B’G óLGƒàªdG »dÉëdG π«édG hCG ,ºgô«Zh ,ÉHÉH ø«°ùMh ,π«ÑM AÓYh óªëeh ,¿Éª∏°S ø«°ùM ∫ÉãeCG øe .ø«ÑYÓdG øe ºgô«Zh ,¿ÉfóY óªëe ó«°Sh

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóªdG ø««©àH IôµdG OÉëJG QGôb AÉL …hÉ°ùªædG ÜQó˘ª˘dG á˘dɢ≤˘à˘°SG ¬˘à˘Ø˘∏˘N …ò˘dG ÆGô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘«˘d á˘∏˘Mô˘e Aó˘H ø˘Y Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG ø˘∏˘©˘«˘dh ,ô˘Zô˘«˘Ñ˘°Sô˘µ˘«˘g ∞˘jRƒ˘L QGôb »a OOôàdG ºZQh ,á«æWh IOÉ«≤H á«æjôëÑdG Iôµ∏d IójóL kÉMhô£e kGQÉ«N ¿Éc ¬fCG ’EG ,»æWƒdG Öîàæª∏d »æWh ÜQóe ø««©J ≥˘ahh ,…hɢ°ùª˘æ˘dG ÜQó˘ª˘dG á˘dɢ≤˘à˘°SG ò˘æ˘e á˘dhɢ£˘dG ≈˘∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ Hh ɪ«°S’ á«dÉëdG IôàØdG »a á«æjôëÑdG IôµdG É¡°û«©J »àdG ±hô¶dG ≈∏Y Gƒaô°TCG øjòdG ø«≤HÉ°ùdG ÖfÉLC’G ø«HQóªdG á«ÑdÉZ π°ûa ™e Iô˘µ˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG äGRɢé˘fE’G ≥˘«˘≤˘ë˘J Ωó˘Yh Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘J .á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y Rô˘HC’G Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘jh ôãcCG ∫GƒW É¡µ∏àªj »àdG á«ÑjQóàdG IôÑîdG ≈∏Y kÉØ£Y á«∏ëªdG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘jó˘fC’G ø˘«˘H kÓ˘≤˘æ˘à˘e kɢHQó˘e ɢ˘gɢ˘°†b kɢ eɢ˘Y 30 ø˘˘ e ™e áµ∏ªªdG êQÉN iôNCG ÜQÉéJ ¬°VƒNh ,á«æWƒdG äÉÑîàæªdGh ¬JOÉ«˘b ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘JGQɢeE’G »˘Hô˘©˘dGh »˘fɢª˘©˘dG »˘∏˘gC’G »˘jOɢf .¿Éà°ùcÉH Öîàæe ¬dGõàYG ø∏YCG ¿CG ó©H äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ÖjQóàdG Iójô°T CGóH ™e á«æWƒdG äÉÑîàæªdG »a ≈dhC’G ¬àª¡e âfÉch ,Ωó≤dG Iôc Ö©d »˘a âª˘«˘bCG »˘à˘dG »˘à˘«˘°S ¿ƒ˘«˘d IQhO ∫Ó˘N ø˘«˘Ä˘°Tɢ˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e IôµdG ™e ''∫GôæédG'' AÉ£Y π°UGƒJ ºK ,1981 ΩÉY IQƒaɨæ°S ΩÉY É¡d RÉéfEG ∫hCG ≥«≤˘ë˘à˘H á˘ª˘gɢ°ùª˘dG »˘a í˘é˘fh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉà∏d ÜÉÑ°ûdG Öîàæe OÉb ÉeóæY 1987 »˘à˘dG äɢMɢé˘æ˘∏˘d kGô˘¶˘fh ,»˘∏˘«˘°ûJ »˘a Ωɢ©˘dG ∂dP âª˘«˘bCG »˘à˘dG ΩÓà°SG »a á≤ãdG IôµdG OÉëJG ¬ëæe Iójô°T É¡≤≤M

áÑ©°U ¬«dEG äóæ°SCG »àdG ᪡ªdG ¿CG ≈dEG Iójô°T QÉ°TCGh ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ ˘°†e ,Ö©˘˘ °U ⫢˘ bƒ˘˘ J »˘˘ ah ,kGó˘˘ L iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äGRɢé˘fEÓ˘ d ᢢ°û£˘˘©˘ à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥«≤˘ë˘à˘H ¬˘Ñ˘dɢ£˘à˘°Sh ÜQó˘e …CG º˘Mô˘J ø˘d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ôªMC’G ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ÜQóe …CG ™°†j Ée ,ä’ƒ£ÑdG ¿CG ó˘cCG ¬˘˘fCG ’EG .ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ᢢ∏˘ Fɢ˘W â뢢J âØJɵJ Ée ≈àe ô˘«˘gɢª˘é˘dG Oɢ©˘°SEG ≈˘∏˘Y QOɢb Öî˘à˘æ˘ª˘dG ±ó˘¡˘dGh ≈˘dhC’G ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe âë˘˘Ñ˘ °UCGh Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG .ôÑcC’G ,A»˘°T π˘©˘a ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ JCG ø˘˘d …ó˘˘Mh'' Ió˘˘jô˘˘°T ™˘˘Hɢ˘Jh ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ø˘d ∂dò˘c º˘˘gó˘˘Mh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ó˘MGh √ɢé˘JɢH ™˘«˘ª˘é˘dG π˘ª˘©˘j ¿CG Öé˘j π˘H ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘ª˘°ûj ’ Gò˘gh ,ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d IQGOEG πH §≤a ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG áaÉë°üdGh ÖîàæªdGh OÉëJ’G ¿CG Ö颢j π˘˘ µ˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ YE’Gh Öî˘à˘æ˘ª˘dG í˘dɢ°üd π˘ª˘©˘j .''√ó°V ¢ù«dh ¢Vô©d Öjôb ´ÉªàLG OGóYE’G èeÉfôH ø˘Y Ió˘˘jô˘˘°T çó˘˘ë˘ Jh Öîàæª˘dG OGó˘YEG è˘eɢfô˘H ∫É≤a á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d áæéd ™e kÉYɪàLG ó≤©f'' Oɢë˘J’ɢH äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø«∏Ñ≤ªdG å«M

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

3

sport@alwatannews.net

É¡fÉ°Sôah ÉgOÉ«L OGóYE’ ácQÉ°ûªdG ≈∏Y â°UôM á«∏ëªdG äÓÑ£°SE’G

IQó≤dG º°Sƒe »a ∫hC’G »∏«∏dG ¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

á«∏ëªdG äÓÑ£°SEÓd á©°SGh ácQÉ°ûªH

IQó`≤dG º`°Sƒªd »`∏«gCÉàdG ¥É`Ñ°ùdG ¿hQó`°üàj »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿É°Sôa ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ¿CGh kɢµ˘ «˘ °Th äɢ˘H IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S .º°Sƒª∏d ó«L OGó©à°SG áHÉãªH ácQÉ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G º˘¶˘©˘e â°Uô˘Mh â°Uô˘M å«˘M ,º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘∏˘«˘gCɢà˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a ó˘jó˘é˘dG ɢgOɢ«˘é˘H á˘cQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe É¡H ¢Vƒîà°Sh É¡à≤Ñ°S »àdGh ÉgOGóYEGh OÉ«édG õ«¡éJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ójóédG ɪc ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ∫ÓN ≥∏£æ«°S …òdG º°Sƒª∏d OÉ«édG ≈∏Y Oƒ©àdG ¿É°SôØdG ™«ªéd ¥ÉÑ°ùdG ìÉJCG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG »˘a ɢ¡˘H ¿ƒ˘cQɢ˘°û«˘˘°S »˘˘à˘ dG äGQɢ°ùe ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘à˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .ájô≤dG

Üɢ뢰ùfG hCG AÉ˘Ñ˘WC’G QGô˘≤˘H …ô˘£˘«˘Ñ˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG .¿É°SôØdG ’EG ójóédG º°Sƒª∏d kÉjOGóYEG kÉbÉÑ°S ¬fƒc ºZQh øe ¥ÉÑ°ùdG πMGôe ∫ÓN Iô°VÉM âfÉc IQÉKE’G ¿CG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,¿É˘°Sô˘Ø˘dG õ˘cGô˘e ô˘«˘«˘ ¨˘ J ∫Ó˘˘N ø«H kÉ°Uƒ˘°üNh â∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ¥QGƒ˘Ø˘dG GhQ󢢰üJ ø˘˘jò˘˘dG π˘˘FGhC’G ᢢ°ùª˘˘ î˘ ˘dG ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG .¥ÉÑ°ùdG ᢫˘°Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lhh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh …OG󢢩˘ à˘ °S’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N º°Sƒe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ójóédG º°Sƒª∏d »∏«gCÉàdGh

¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG å«M øeR ´ô°SCG ™HGQ QÉ¡f OGƒédG ∫ó©ªH á«fÉãdG øe AõL 4^25^52 √Qób øeR »a ¢SQÉa πMh ,áYÉ°ùdG »a ôàeƒ∏«c 18^05 áYô°S »˘°Vƒ˘©˘dG π˘«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘ã˘Y í˘JÉ˘Ø˘dG π˘Ñ˘ £˘ °SEG ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG å«M ,πjÉÑL âæH ¢SôØdG ™e kÉ°ùeÉN áYô°S ∫ó©ªHh á«fÉãdG øe AõL 4^25^58 øeõH .áYÉ°ùdG »a ôàeƒ∏«c 18^05 ≠∏H ∞∏à˘î˘e ø˘e kɢ°SQɢa 60 ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a ∑Qɢ˘°Th ¿É°SôØdG Oó˘Y ≠˘∏˘H å«˘M ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G Iô«NC’Gh áãdÉãdG ádƒédG »a ¥ÉÑ°ùdG Gƒ¡fCG øjòdG ∫ÓN ø«cQÉ°ûªdG á«≤H êôNh ,kGOGƒLh kÉ°SQÉa 31 RÉ«àLG ΩóY ÖÑ°ùH ÉeEG áØ∏àîªdG ¥ÉÑ°ùdG πMGôe

áYô°S ∫ó©ªHh á«fÉãdG øe AõL 3^19^42 øeR .áYÉ°ùdG »a ôàeƒ∏«c 24^04 ≠∏H ™e »µ∏ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a AɢLh øeR »a ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG å«M ,¿ÉNÉ°T ójGR OGƒédG õ˘cô˘ª˘dG ø˘Y kGó˘L π˘«˘ Ģ °V ¥Qɢ˘Ø˘ H …CG 3^019^45 ,᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG ᢢKÓ˘˘K Rhɢ˘é˘ à˘ j º˘˘d ∫hC’G .áYÉ°ùdG »a ôàeƒ∏«c 24^03 ≠∏H áYô°S ∫ó©ªHh …Qhób ≥ëdGóÑY »µ∏ªdG ≥jôØdG ¢SQÉa √ÓJh »a ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£b å«M ,∫ɪL OGƒédG ™e 24 áYô°S ∫ó©ªH á«fÉãdG øe AõL 3^20^02 øeR .áYÉ°ùdG »a kGôàeƒ∏«c ™e ´Gõ¡dG ≈°ù«Y íJÉØdG πÑ£°SEG ¢SQÉa πé°Sh

:»eÓYE’G Ö൪dG - á«£¨J

¥ÉÑ°ùdG IQó≤∏d »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿É°Sôa Qó°üJ º«bCG …òdG 2011 - 2010 IQó≤dG º°Sƒªd »∏«gCÉàdG .á«dhódG øjôëÑdG ájôb Qɪ°†e ≈∏Y áKÓãdG õcGôªdG »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿É°Sôa πàMGh IOÉL áahôH áHÉãªH ¿Éc …òdG ¥ÉÑ°ùdG »a ≈dhC’G .IQó≤∏d ójóédG º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe »a ∫ƒNó∏d kGôàeƒ∏«c 80 áaÉ°ùªd »∏«˘gCɢà˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘bCG 30h kGôàeƒ˘∏˘«˘c 30 π˘MGô˘e çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e ≥jôØ˘dG Qó˘°üJ å«˘M ,kGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 20h kGôàeƒ∏˘«˘c »a ¥ÉÑ°ùdG áaɢ°ùe ™˘£˘b 󢩢H ¿É˘°Sô˘Ø˘dG »˘µ˘∏˘ª˘dG

á°ü°üîàe IQhO ɪ¡°VƒN ó©H

ø«°üdÉH ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¿Ó∏ëj ≈°ù«Yh Qƒ°TÉY

…ƒfÉã∏d IôFÉ£dG π£H áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e ≥jôa

»FGóàH’G »FÉ¡f Ωƒ«dG

…ƒfÉãdG ø«æH IôFÉW π£H áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e ájƒfÉãdG á∏Môª∏d IôFÉ£dG Iôc ádƒ£ÑH É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e RÉa A»°T ’ πHÉ≤e ø«Wƒ°ûH ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG óªëe øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ≈∏Y √Rƒa ó©H á«°VÉjôdG á«HôàdG IQGOEÉH á«°VÉjôdG á«HôàdG º°ùb ¬ª«≤j …òdG »LQÉîdG •É°ûædG QÉWEG »a .º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH äGó°TôªdGh á«Ø°ûµdGh á«HôàdG º°ùb ¢ù«FQ É¡cQÉ°Th øjõFÉØdG Ö«édG áî«°T IQƒàcódG IQGOE’G Iôjóe âLƒJh ï«°ûdG ó¡©e ôjóeh ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY äÉ≤HÉ°ùe ∫hCG »FÉ°üNCGh ¥hRôªdG …RÉZ á«°VÉjôdG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóªH óYÉ°ùªdG ôjóªdGh ÉæM º«¡a É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .øjódGõY ô«æe ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG óªëe á°SQóe ≥jôa ≈∏Y ±ô°TCG ɪ«a ,AÉæÑdG ôØ©L óªëe áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e ≥jôa ≈∏Y ±ô°TCG ,ÜÉéM ܃≤©jh ,º∏©ªdG ôØ©Lh ,»µe »∏Y AÉ≤∏dG QGOCGh .»∏Y ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ï«°ûdG .™«HQ OGƒL óªëe »FÉ°üNC’G É¡ÑbGQh ´ÉaôdÉH ø«æÑ∏d á«FGóàH’G ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’G á°SQóe ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG ìÉÑ°U ΩÉ≤Jh .(çÉfEG ᫪«∏©J áÄ«g) á«FGóàH’G á∏Môª∏d IôFÉ£dG á≤HÉ°ùªd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »bô°ûdG ÉgRƒa ó©H (ø«æH) …ƒfÉã∏d ó«dG Iôc »FÉ¡f ≈dEG ¢üØMóL á°SQóe â∏gCÉJ ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ≈∏Y ÉgRƒØH ¿Gôª©dG óªMCG á°SQóe ∂dòc »FÉ¡æ∏d â∏gCÉJh 22,-28 áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e ≈∏Y ɪc ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf ádÉ°üH πÑ≤ªdG óMC’G »FÉ¡ædG ΩÉ≤«°Sh .10-53 »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¥ôëªdG ≈∏Y ɪgRƒØH (äÉæH) …ƒfÉã∏d á∏°ùdG Iôc »FÉ¡æd QƒædGh áaô©ªdG Éà°SQóe â∏gCÉJ ó«dG Iôµd á«FGóàH’G á∏MôªdG »ah ,ø«æKE’G kGóZ ɪ¡æ«H »FÉ¡ædG ¿ƒµ«°Sh .∫Ó≤à°S’Gh .äGQójƒædG ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe äRÉa (äÉæH)

Ωɪg øH óªëe …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ™e ≈°ù«Y óªMCGh Qƒ°TÉY »∏Y ¿ÉHQóªdG

»a ó«cCÉJ πµH ºgÉ°ùà°S »àdG IQhódG øe Üɢ°T ÜQó˘ª˘c ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ºdÉY »a »æØdG √QGƒ°ûe á∏°UGƒe ójôj ¬˘Hɢé˘YEG ø˘Y ≈˘°ù«˘˘Y Üô˘˘YCGh .ÖjQó˘˘à˘ dG ,»˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘ dG IQhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H äGQɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ ˘cGh √ôjƒ£J »a º˘gɢ°ùJ »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ø˘jô˘°VÉ˘ë˘ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H kG󢢫˘ °ûe ,kɢ «˘ æ˘ a .IQhódG ∫ÓN ø«HQóªdGh

Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G AÉ°†YC’ á«æØ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dGh á°UôØdG º¡FÉ£YEG ∫ÓN øe OÉëJ’ÉH .äGQhó˘dGh ¢TQƒ˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘d á«æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Oƒ˘¡˘é˘H kG󢫢°ûe á«fGQh áªWÉah ,OÉëJ’ÉH ΩÉ©dG ø«eC’Gh ɪ¡à©HÉàe ≈∏Y OÉëJ’G ÉàØXƒe ájôÑW .IQhódG Qƒ°†M »a ɪ¡àª¡e π«¡°ùJh ¬JOÉØà°SG ≈°ù«Y óªMCG »æWƒdG ócCGh

¥ô˘˘Wh Ö©˘˘∏˘ dG í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ ˘eh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ a Aɢæ˘KCG ø˘«˘HQó˘ª˘dG äÓ˘jó˘Ñ˘Jh ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG .äÉjQÉѪdG IQhó˘˘dG »˘˘a ô˘˘°Vɢ˘M'' Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y ∫ɢ˘ bh êQƒL πÑ≤à°ùªdG »HQóe ´hô°ûe ôjóe Éc …hÉ°ùª˘æ˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ¬˘©˘eh ,¿É˘Jƒ˘c π˘Ñ˘b ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e ô˘°Vɢë˘e ƒ˘gh ,è˘æ˘«˘e .''Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y Qƒ˘°Tɢ˘Y Üô˘˘YCGh

»˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿É˘˘HQó˘˘ª˘ dG ∑Qɢ˘ °T π«∏ëàd IQhO »a ≈°ù«Y óªMCGh Qƒ°TÉY Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G É¡ª¶f äÉjQÉѪdG äɢ«˘Fɢ¡˘f äɢ°ùaɢæ˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG ƒÑjR áæjóe »a âªààNG »àdG É«°SBG ¢SCÉc Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ɢª˘gQƒ˘°†ë˘H ᢫˘æ˘«˘°üdG ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dGh »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ô¡˘°ûdG ø˘e 18 ≈˘à˘Mh 13 øe Iô˘à˘Ø˘dɢH .…QÉédG kÉHQóe 18 á˘cQɢ°ûe IQhó˘˘dG äó˘˘¡˘ °Th πÑ≤à°ùªdG »HQóe èeÉfôH øª°V kÉjƒ«°SBG ø«àjQƒµdGh ¿GôjEGh ¿OQC’G ∫hO ¿ƒ∏ãªj ,ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘eh ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ,ɢ˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘fhó˘˘ ˘ fEGh ,¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùfɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ Jh ,¿ÉJƒHh ,óæ¡˘dGh ,∫É˘Ñ˘«˘fh ,¢ûjOÓ˘é˘æ˘Hh .ø«Ñ∏ØdGh ∞°üf QhódG äÉjQÉÑe ¿ƒHQóªdG ™HÉJh ájOƒ©°ùdG »Ñîàæe ⩪L »àdG »FÉ¡ædG ™e á«dɪ°ûdG ÉjQƒch á¡L øe É«dGôà°SCGh ≈dEG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢjQƒ˘c É«dGôà°SCG ø«H á«eÉàîdG IGQÉѪdG ÖfÉL »˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘cCGh .᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘ch ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≥˘˘≤˘ M ¬˘˘fCG Qƒ˘˘°Tɢ˘Y IQhó˘˘dGh ,äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e √Qƒ˘˘ °†M ¬fCG kGócDƒeh ,äÉjQÉѪdG π«∏ëàH á°UÉîdG äÉjQÉѪdG IAGôbh π«˘∏˘ë˘à˘dG ¥ô˘W º˘∏˘©˘J ܃˘˘∏˘ °SCGh ,Ö©˘˘∏˘ dG ¥ô˘˘Wh ᢢ∏˘ «˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dGh á°UÉîdG äɵ˘«˘à˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘é˘¡˘dGh ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘aô˘©˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dɢ˘H ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeɵe ±É°ûàcG ܃∏°SCG

:…OÉg ..º«¶æà∏d z¿ÉæÑd á«HôY{ èFÉàf ™Lôj »ª°TÉ¡dG óªM øH π°ü«a ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf »a

áeó°U iOÉØàj z∞jôdG{ ™°û≤ªdG 샪W ¬HÉéj »dÉYh ôéëdG »a óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ΩƒMôªdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J ΩɪJ »a ôéëdG ™e ∞jôdG OÉëJG ≈dhC’G ™ªéJ .ø«JGQÉѪH Ωó≤dG Iôµd á°SOÉ°ùdG É¡àî°ùf OÉëJG ≈©°ùj ≈dhC’G IGQÉѪdG »a .»dÉYh ™°û≤ªdG IGQÉÑe É¡«∏Jh ,AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉîdG ádƒ£H ó©H ¬d á«fÉãdG ¿ƒµà°S »àdG ádƒ£ÑdG RGôMEGh á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ∞jôdG ájô«gɪL IGQÉÑe »a Ö«∏cQGO ≈∏Y √Rƒa ó©H QhódG Gòg ≈dEG ∞jôdG OÉëJG π°Uhh ,2005 ∞jô˘dG Oɢë˘JG ∂∏˘à˘ª˘jh .᢫˘°Vɢª˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh ¬˘fEG ɢª˘c ,᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ø˘e ¬˘Lô˘NCGh ¥OÉ°U ó«°ùdG √óYÉ°ùeh ܃≤©j óªMCG ÜQóªdG ºgOƒ≤j ø«ÑYÓdG øe á°ùfÉéàe áYƒªée Éeó©H á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH ´hô°ûªdG ¬≤M á°SQɪe ∫hÉë«a ôéëdG ÉeCG .ó«ªM äÓcôH iƒà°ùªdG ᣰSƒàe IGQÉÑe »a IQƒNÉ°ûdG ≈∏Y RƒØdG ó©H QhódG Gòg ≈dEG π°Uh ø«ÑYÓdG øe áYƒªée ôéëdG iódh .í«LôJ »à∏cQ ó°Uh ¢SQÉëdG ≥dCÉJ å«M í«LôàdG π°VÉa ∞°üàæªdG ÖY’h ídÉ°U ≈°ù«Yh OÉq«Y ô°SÉj ø«ªLÉ¡ªdÉc Ö©∏ªdG πNGO ø«∏JÉ≤ªdG ∫ɪcEG Oƒ°SC’G É¡fÉ°üMh ádƒ£ÑdG ICÉLÉØe ™°û≤ªdG ∫hÉë«a á«fÉãdG IGQÉѪdG »ah .OÉq«Y ºgOƒ≤j Ió«˘L ø˘«˘Ñ˘Y’ á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ∂∏˘ª˘j å«˘M ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dɢH ¬˘JBɢLÉ˘Ø˘e .≥jôØdG ôKCÉJ ≈dEG á«°VɪdG IGQÉѪdG »a ¬HÉ«Z iOCG …òdG ¢SÉÑY óªëe ó«°ùdG ºLÉ¡ªdG »dÉ©H Ωó£°ü«°S ¬æµd ,QÉHQÉH ΩÉeCG í«LôàdG äÓcôH √Rƒa ó©H QhódG Gòg ≈dEG ™°û≤ªdG π°Uh øe á°ùfÉéàeh áªgÉØàe áYƒªée ¬jódh ,»dÉ©dG ≥«aƒJ ±hô©ªdG »°VÉjôdG √Oƒ≤j …òdG ƒ¡a »dÉY ÉeCG .±GógCG 10 πé°S …òdG π«∏N º«gGôHEG ádƒ£ÑdG ±Góg ºgRôHCGh ,ø«ÑYÓdG »æØdG √Gƒà°ùªH ádƒ£ÑdG π«æd ø«ë°TôªdG RôHCG ó©jh ,¬«∏Y á¶aÉëª∏d ≈©°ùjh Ö≤∏dG πeÉM Rƒa ó©H »YÉHôdG QhódG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á«°VɪdG IGQÉѪdG »a áHƒ©°U ¬LGh ¬fCG ’EG ,™ØJôªdG áæé∏dG â¡fCG á∏°U …P ó«©°U ≈∏Yh .πJÉ≤ªdG ¥’õdG ≈∏Y ™FÉ°†dG ∫óÑdG âbƒdG »a ô«°ùY äGõ«¡éJ á©HÉàe ∫ÓN øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉjQÉѪd OGó©à°S’G ádƒ£Ñ∏d ᪶æªdG .Ö©∏ªdG

…QhódG ≈∏Y á¶aÉëª∏d õ¡éfh á«LQÉîdG áëØ°üdG ÉæjƒW »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ∫Ó˘˘ Nh ,»˘˘ °Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿CG iQCG á«é«∏îdGh á«Hô©dG ø«àdƒ£ÑdG ,᪡ªdG äÉ¡LGƒª∏d õgÉL ô«Z ≥jôØdG º¡àjóLh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ΩGõ˘à˘dG ™˘e ø˘µ˘dh »˘æ˘«˘°üdG ÜQó˘ª˘dG ™˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG »˘˘a OGó©à°S’G ≈dEG π°üæ°S ƒà∏d π°Uh …òdG .''Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d πãeC’G ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG ÖY’ Qɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ó≤à˘aG ¬˘jOɢf ¿CG ≈˘dEG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ø˘«˘°ùM ¿EG å«M ≥jôØdG ™e ≥aGôªdG ÜQóªdG ¿Éc ¿CG ó©H ÜQóe ¿hO ∑QÉ°T ø«à«°ùÑdG Qɢª˘Y ÜQó˘ª˘dG ó˘LGƒ˘J ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e º˘d ¬˘fCG ’EG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ó˘LGƒ˘à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j Qó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ Y’h ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b π˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘Jh .ÜQóªdG ΩÉ¡ªH ΩÉ«≤dÉH ¿É°ùª°T ’ äÉjQÉÑe Éfô°ùN'' »ª°TÉ¡dG ∫Ébh »˘a É˘æ˘ Yƒ˘˘bh º˘˘ZQ ɢ˘gô˘˘°ùf ¿CG Ö颢j á≤HÉ°ùªdG π£H ⪰V ájƒb áYƒªée π£Hh ,¿OQC’G π£Hh ,…ô°üªdG »∏gC’G ≥jôa ÖfÉL ≈dEG ôFGõédG π£Hh ,¿ÉæÑd Ö∏˘˘ ZCG »˘˘ a ɢ˘ æ˘ ˘ch ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ °ùdG ¥QÉØH áé«àædG »a ø«eó≤àe •Gƒ°TC’G IAGô≤dGh ¬«LƒàdG Éfó≤àaG ÉæfCG ’EG ™°SGh Éfô°ùîa ÜQóªdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘ë˘«˘ë˘°üdG .''äÉ¡LGƒªdG Ö∏ZCG

…OÉg ôØ©L

»ª°TÉ¡dG ø«°ùM

™˘˘e kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘ H …ò˘˘ dG ø˘˘ °ùM »æjôëÑdG OÉëJ’G kGôcÉ°T .''ø«ÑYÓdG Qɢ°S ™˘e ¬˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d á«Hô©dG ø«àdƒ£ÑdG »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN .á«é«∏îdGh á∏Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘Yh ∫ɢ˘b »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG áëØ°U ÉæjƒW'' õ«¡éJ á∏Ñ≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N É˘æ˘«˘∏˘Yh ≈∏Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d 󢫢L π˘µ˘°ûH ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¬˘H ɢfõ˘˘a …ò˘˘dG …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d

º˘dh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y ø˘˘j󢢫˘ ©˘ H Qƒ˘fCG ɢª˘¡˘∏˘«˘eR Ió˘Yɢ°ùe ø˘e É˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j .''»µe ∞˘©˘°V ≈˘˘dEG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG …Oɢ˘g ™˘˘LQCGh äɶë∏dG »a'' ∫Ébh ÖjQóàdGh OGóYE’G ô˘©˘°ûf ɢ˘æ˘ c IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘c ø˘˘e ᢢLô˘˘ë˘ dG ᢫˘æ˘Ø˘ dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG »˘˘a í˘˘°VGh ¢ü≤˘˘æ˘ H äÉÑjQóJ º¡°VƒN ΩóY ÖÑ°ùH Éæ«ÑYÓd ÜÉ«Z á颫˘à˘f á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e á˘jƒ˘b Ée »°VɪdG º°SƒªdG ΩÉàN ó©H ÜQóªdG í˘dɢ°U »˘æ˘Wƒ˘dɢH á˘fɢ©˘à˘°S’G ≈˘Yó˘à˘°SG

ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dGh Qɢ˘°S ɢ˘≤˘ jô˘˘a º˘˘à˘ à˘ ˘NG á«Hô©dG ájófC’G ádƒ£H »a ɪ¡àcQÉ°ûe 22 É¡àî°ùf »a ádhÉ£dG Iôµd ∫É£HC’G …OÉædG ádÉ°U ≈∏Y kGôNDƒe ⪫bCG »àdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG »˘˘a ''ô˘˘jõ˘˘Z'' »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG áÑJôªdG QÉ°S ∫ÓàMÉH ähô«H á«fÉæÑ∏dG õcôªdÉH ø«à«°ùÑdG AÉL ɪ«a kÉ«HôY 12 ádƒ£ÑdG »a GƒcQÉ°T kÉ≤jôa 27 ø«H 19 ≈∏Y »˘fɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ɢ¡˘Ñ˘≤˘d ó˘°üM »˘à˘dG 󢩢H …ô˘°üª˘dG »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a »˘dGƒ˘à˘ dG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ eɢ˘à˘ î˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a √Rƒ˘˘a .2^3) …Oƒ©°ùdG OÉëJ’G »˘a ∑Qɢ°ûª˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ Yh »a ádhÉ£dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQh ádƒ£ÑdG èFÉàf ≈∏Y …OÉg ôØ©Ló«°S QÉ°S …OÉf ¿CG ó©H 12 ≈∏Y Éæ∏°üM'' ∫É≤a ¬≤jôa QhO »˘˘ a ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °Uô˘˘ a ɢ˘ ˘fô˘˘ ˘°ùN IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ɢæ˘JQɢ°ùN ô˘KEG ᢫˘fɢ˘ª˘ ã˘ dG »˘JGQɢeE’G π˘˘°Uƒ˘˘dG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ ∏˘ °üØ˘˘ª˘ dG IGQÉѪdG äÉjôé˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Yh ,2^3) âaÓdG ≥dCÉàdG ó©H RƒØdÉH QóLC’G Éæc ø˘e ø˘µ˘ª˘J …ò˘dG »˘µ˘e Qƒ˘fCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ YÓ˘˘d RÉa ɪc ,»æ«°üdG ±ôàëªdG ≈∏Y RƒØdG ó˘ª˘ë˘e »˘JGQɢeE’G ≥˘jô˘Ø˘dG º˘é˘f ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ «˘ ˘Z ,ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L ɢ˘fɢ˘c ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ eh º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y

Sun 31 Oct 2010

4

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

sport@alwatannews.net

IGQÉѪdG ó©H äÉÑ°S »a ájófC’G

ádÉëdG 샪W ¬LGƒj IQGó°üdÉH ∑Gôà°T’G πeCÉH ᫵dɪdG .Ö«ÑM ôØ©L ó«°S »a kÉ°†jCG ádÉëdG áØc íLôJ πHÉ≤ªdG »a ,∫hC’G Qɢ°üà˘f’G ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ¬HQóe ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¬JôÑN ∫ÓN øe kÉfRGƒàe kÉ«æa kGôµa ∂∏ªj Ωóbh ,á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘ª˘dG »˘a á˘∏˘jƒ˘£˘dG ôãcCG ´ÉÑ£fGh Ió«L IQƒ°üH ¬°ùØf ádÉëdG ,»∏gC’Gh ¥ôëªdG ΩÉeCG ¬jAÉ≤d »a ó«L øe ’ƒd ,QÉ°üàf’G ≥«≤ëJh RƒØ∏d ÜôbCG ¿Éch á«Ø«µH áHƒ∏£ªdG IôÑîdG √ô°UÉæY OÉ≤àaG óª˘à˘©˘jh .IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äɢjô˘é˘e ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG kÉ°Uƒ°üN ,¬«ÑY’ äGQób ≈∏Y kGô«ãc ádÉëdG ,∞«£∏dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG ≥˘dCÉ˘à˘ª˘dG ±Gó˘¡˘dG ø˘e ó˘Fɢ©˘dGh ,ó˘jhR ∞˘°Sƒ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢbh ,π«˘∏˘N ó˘ª˘ë˘eh ,»˘bhô˘°ûdG ó˘°TGQ á˘Hɢ°UE’G ∫ÉãeCG øe ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ ´ÉaófGh ¢SɪMh óªMh ,ô°UÉf OÉjEG ¢SQÉëdGh ,≈°Sƒe ¿ÉeCG .ºgô«Zh ,¢TÉ«Y

á©HGôdG á∏MôªdG ΩÉàN »a ᫵dɪdGh ádÉëdG

᢫˘µ˘dɢª˘dG ¿Eɢa Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘d IOƒ˘©˘dɢ˘Hh QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd áëeÉL á˘Ñ˘Zô˘H ɢ¡˘∏˘Nó˘j π˘LCG ø˘e •É˘˘≤˘ f 5 ≈˘˘dEG 󢢫˘ °Uô˘˘dG IOɢ˘jRh ɢ¡˘ª˘°ùà˘≤˘j »˘à˘ dG IQG󢢰üdG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG á˘dɢë˘dG ɢ¡˘∏˘Nó˘j ɢª˘«˘a ,»˘∏˘gC’Gh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ôNB’G ƒg áëeÉL áÑZôH Ö°ù뢢Hh .Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢª˘ ˘MGõ˘˘ ª˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh »a ø«≤jôØdG AGOC’ äGô°TDƒªdGh äÉ«£©ªdG Oɢµ˘J ¿É˘à˘Ø˘µ˘ dG ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG ä’ƒ˘˘é˘ dG …ò˘dG ᢫˘µ˘dɢª˘dG ó˘ª˘à˘©˘j å«˘M ,¿É˘˘jhɢ˘°ùà˘˘J ¢Sɢª˘M ≈˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘fó˘Y kɢ«˘æ˘a √Oƒ˘≤˘j äGQó˘≤˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,¬˘«˘Ñ˘Y’ ´É˘aó˘˘fGh ∫hÉëjh É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG ájOôØdG á«æØdG í˘dɢ°üd ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘«˘gGô˘˘HEG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e √óFÉb ᫵dɪdG ±ƒØ°U ø«H RôÑjh .≥jôØdG óªMCGh ,»∏Y ¬≤«≤°Th ,≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ,π«Yɪ°SEGh ∞jRƒL ¿É«fhô«eɵdGh ,∞°Sƒj ¢SQÉëdGh ,ø°ùM QɪYh ,ƒ«HÉa »∏jRGôÑdGh

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

äÉjQÉÑe ádÉëdGh ᫵dɪdG É≤jôa ºààîj á˘jó˘fC’ Ωɢ©˘dG …Qhó˘˘∏˘ d ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢdƒ˘˘é˘ dG Aɢ°ùe ¿É˘¡˘LGƒ˘à˘j ɢeó˘æ˘ Y ≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dG OÉà°SEG Ö©∏e ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG óæY Ωƒ«dG …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ƒ˘˘gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘∏˘Mô˘e …Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e √󢩢H π˘Nó˘à˘ °S äÉWÉÑJQG áé«àf Ωƒ∏©e ô«Z πLCG ≈dEG äÉÑ°S »Ñª˘dhC’Gh ∫hC’G ø˘«˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG .ø«∏Ñ≤ªdG øjô¡°ûdG ∫ÓN IôµdG OÉë˘JɢH äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG á˘æ˘é˘d â∏˘LCGh ,ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dGh ´É˘aô˘dG ø˘«˘H ¢ùeC’G »˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘dƒ˘é˘dG ɢª˘¡˘à˘aOɢ°üª˘d ó˘ë˘dGh á˘ª˘ é˘ æ˘ dGh kGò«ØæJ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ QGô˘˘≤˘ d ƒª°S á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQh á°VÉjôdGh .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

AGóY 1500 ácQÉ°ûªH

Gk ôgÉH kÉMÉéf ≥≤ëj ™HÉàà∏d øjôëÑdG ¿ƒKGQÉe :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉëJG

øjõFÉØdG §°Sƒàj áØ«∏N ∫BG óªëe øH ∫ÓW ï«°ûdG

øjôëÑdG ¿ƒKGQÉe »a ájƒb ácQÉ°ûe

»a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG πch ¢ShÉ¡µfƒe OQÉ°ûàjQ á«©ªédG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J »˘a á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢ShÉ¡µfƒe ôÑY ¬ÑfÉL øeh .IóFGôdG á«dÉ©ØdGh çóëdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJÓd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ôÑYh ,á«dÉ©ØdG √òg ìÉéfEG »a É¡àcQÉ°ûeh É¡fhÉ©J ≈∏Y ¢üNh ¿ƒKGQɪ∏d áªYGódGh á«YGôdG äÉcô°û∏d √ôµ°T øY äÉ«dÉ©a É¡àaÉ°†à°SG ≈∏Y ôµ°ûdÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .ΩÉàîdGh ¥Ó£f’G »a ¥ÉÑ°ùdG

Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G ¢ù«˘FQ ô˘Ñ˘Y ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG óªëe øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG 30`dG Iôª∏dh ócDƒj …òdG ¿ƒKGQɪdG Gò¡d ô«ÑµdG ìÉéædÉH Gòg ¬HÉ£≤à°SG ∫ÓN øe ô«¶ædG ™£≤æªdG ¬MÉéf ≈∏Y kGó«°ûe ,á«YGôdG äÉcô°ûdGh ø«cQÉ°ûªdG øe ô«ÑµdG Oó©dG âëéf »àdG ájô«îdG πÑjÉJ ófhGQ á«©ªL AÉ£Yh QhóH ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh Ö°SɵªdG øe ójó©dG ≥«≤ëJ »a ¢ù«FôH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ°TCGh .ájô«îdG ™jQÉ°ûª∏d ô«ÑµdG

øjôëÑdG ¿ƒKGQɪd 30 áî°ùædG ∫hC’G ¢ùeCG âªààNG ájô˘«˘î˘dG π˘Ñ˘jɢJ ó˘fhGQ ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ™˘Hɢà˘à˘∏˘d iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ájÉYôH ô«î°üdÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡àaÉ°†à°SGh øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG óªëe ¿ƒ∏ãªj IAGóYh AGóY 1500 ácQÉ°ûe ¿ƒKGQɪdG ó¡°Th äɢ˘cô˘˘°ûdGh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG ø˘˘e kɢ ≤˘ jô˘˘ a 162 ÖfÉL ≈dEG ,ájQɢé˘à˘dG ±Qɢ°üª˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dGh º˘Yɢ£˘ª˘dGh IOÉ«≤H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJ’G ¥ôa ácQÉ°ûe .áØ«∏N ∫BG óªëe øH ∫ÓW ï«°ûdG 16 ≈∏Y ᪰ù≤e kGôàeƒ∏«c 84 áaÉ°ùªd ¥ÉÑ°ùdG ¿Éc á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe ábÓ£f’G âfÉch ,á∏Môe ≈dEG ¥’õdG ´QÉ°T ºK øeh »Hô©dG è«∏îdG ´QÉ°ûH kGQhôe ≈dEG k’ƒ°Uh ô«î°üdG á≤£æe ôÑY IOƒ©dG ºK »dGƒYh ÉÑdCG ájɢ¡˘æ˘dG §˘N ó˘æ˘Y kGó˘jó˘ë˘Jh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M .1’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S Qɪ°†ªd äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘©˘ jQ ¢ü°üN …ò˘˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG í˘˘ é˘ ˘fh øY QÉæjO ±’BG 10 ¥QÉØH QÉæjO ∞dCG 25 ™ªL »a ájô«îdG ácQÉ°ûe π°†ØH ,á«°VɪdG áî°ùædG »a ¬≤≤M Ée ´ƒªée øjôëÑdG ¿hôØ«°T ºgh ø««ª°SôdG IÉYôdG øe ô«Ñc OóY »àcô°Th á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh É«fƒª∏jOh ’ƒcÉcƒch »H ¿G »H ∂æHh hôîa äÓ°UGƒe ºYOh ,ójDƒªdGh áLÉîdG .∑Gôàfƒch ÉÑjQÉH …Oɢæ˘d ø˘«˘©˘Hɢà˘dG õ˘dɢ°TQɢª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘˘Y ∑Qɢ˘°Th ™e ¿hÉ©àdÉH ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J »˘a õ˘dɢ°TQɢª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJ’G πÑb øe »ª«µëàdG ºbÉ£dG .iƒ≤dG »Lhõ˘dG á˘Ä˘a Ö≤˘d õ˘æ˘«˘°ûfɢe …Qƒ˘°üæ˘e ≥˘jô˘a ≥˘≤˘Mh 20h ø«àYÉ°S øeõH »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d §∏àîªdG ,Ωƒ˘c äGQɢ≤˘Y ≥˘jô˘a AɢL »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘ dG »˘˘ah ,ᢢ≤˘ «˘ bO .AGôë°üdG ´óØ°V ≥jôa ådÉãdG õcôªdÉHh õcôªdG ¢ù°ùcƒa âcÉa ≥jôa ≥≤M ,äÉÄØdG á«≤H »ah á°SQóe äAÉL ¢SQGóªdG áÄa »ah ,äGó«°ùdG áÄa »a ∫hC’G ¢SQGó˘ª˘dG á˘Ä˘a »˘ah ,∫hC’G õ˘cô˘ª˘dɢH ᢫˘ dhó˘˘dG º˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ,∫hC’G õcôªdÉH ôaƒà°ùjôc âfÉ°S á°SQóe äAÉL äÉ«∏µdGh QõfQ OhQ øjôëH ≥jôa ≥≤M ájófC’G áÄa ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ¿ó˘dƒ˘L ¥ó˘æ˘a AɢL ¥Oɢæ˘Ø˘ dG ᢢĢ a »˘˘ah ,∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG S I A ≥jôa AÉL ¿Gô«£dG äÉcô°T áÄa »ah ,∫hC’G Ö«dƒJ äɢcô˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘ Hh ,ᢢ©˘ «˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘a Aɢ˘L Rô˘˘jÓ˘˘a E C è«∏îdG äGQɪãà°SG ∂æH ≥jôa ≥≤M ájQÉéàdG ±QÉ°üªdGh »a ójDƒªdG ≥jôa íéf äÉcô°ûdG áÄa »ah ,∫hC’G õcôªdG ¿hôØ«°T ≥jôa á«YGôdG äÉcô°û∏dh ,∫hC’G õcôªdG ∞£N ácô°T ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG ᢫˘æ˘≤˘J á˘Ä˘Ø˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¢TÉg ∑ÓH øjôëH ≥jôa π°üMh ,øjR .Qƒ£àe ≥jôa

¿ÉLh IÉéf äÉ¡LGƒe á∏°ù∏°ùd Gk QGôªà°SG

á∏«∏dG …hÓ°ùdG ø«Ä°TÉædG ¢SCÉc »FÉ¡f »a ádÉëdGh áeÉæªdG ô˘ª˘Y ø˘e Iô˘«˘NC’G »˘fGƒ˘ã˘dG »˘˘a ᢢ£˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H …Qhó˘˘dG ¿ƒ˘µ˘J ɢª˘HQ á˘dɢë˘dG »˘a Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh ,Aɢ≤˘∏˘ dG »a ±ÓàN’G ™e ¢üFÉ°üîdG ¢†©H ™e áeÉæª∏d áHQÉ≤e ø«°ùM óLGƒàH ¿RGƒJ ¬jód ádÉëdÉa ,á«æØdG QƒeC’G ¢†©H ,™«aQ RGôW øe ÖY’ ƒ¡a ,Ö©∏dG áYÉæ°U »a ¿Éª∏°S …òdG ∫ɪL óªMCG è«∏îdG ±Gógh ∫hC’G ≥jôØdG ºéfh ≥jôW ±ôY Ée GPEGh ,∂°T ÓH áeQÉ°U ¬àÑbGôe ¿ƒµà°S πc »a á£≤f 30 π«é°ùàH ¬d íª°ù«°S ¬dó©ªa π«é°ùàdG …òdG ¬∏dG ôµ°T »∏Y »FÉæãà°S’G ¥Óª©dG ÖfÉéH ,IGQÉÑe ≥∏ëdG âë˘J ¬˘Jƒ˘bh ¬˘JCGô˘é˘d kGô˘¶˘f ,≥˘jô˘Ø˘dG ìhQ ô˘Ñ˘à˘©˘j »a øªµJ ádÉëdG á∏µ°ûe øµd .É¡H ≈∏ëàj »àdG á«FGóØdGh .áeÉæªdG »a º¡FGô¶f øe πbCG ºg øjòdG A’óÑdG ácO ƒgh áYô°ùdG ™e ´ƒæàe »eƒég ܃∏°SCÉH Ö©∏j ádÉëdG á˘jhD ô˘dG ¬˘jó˘d ø˘µ˘d kG󢫢L á˘dɢë˘dG ¬˘æ˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ùj π˘˘eɢ˘Y á˘dhɢë˘eh §˘£˘î˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H äɢjQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a I󢢫˘ é˘ dG »a »∏«é°ùàdG ∫ó©ªdÉa Gòd ,áªég πc »a π«é°ùàdG πµH Ö©∏dG ádÉëdG ó«éj kÉ«YÉaOh ,ájɨ∏d ™ØJôe ádÉëdG áÑbGôeh kÉ°UÉN kÉYÉaO iôf ¿CG πªàëªdG øeh ,¥ô£dG .É°VôdGóÑY ø°ùëeh ,≈°ù«Y QóH ≈∏Y á≤«°üd

IGQÉѪdG π≤æd ä’hÉëe á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG π≤f IOÉL á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ∫hÉëJ ¿ƒjõØ∏J ™e ¿hÉ©àdÉH á∏°ùdG Iôc OÉëJG øe áÑ«W IQOÉÑc ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ¿CG QÉ˘Ø˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘≤˘f ∫hɢë˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .ø«aô£dG ø«H ô«ÑµdG ¿hÉ©à∏d kGQGôªà°SG

»˘a ¿RGƒ˘à˘dGh ,Ió˘Y õ˘cGô˘e »˘a ô˘°Uɢæ˘Y ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ™æ°Uh áëæLC’G »a …ƒb »KÓãH ,IOƒLƒªdG ô°UÉæ©dG ,ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùë˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb º˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ j ,Ö©˘˘∏˘ dG »˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ ¨˘ °üdGh ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘dɢ˘Nh ,≈˘˘°ù«˘˘Y Qó˘˘ H º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh ¥Óª©dG OƒLh ø«©HÉàªdG ≈∏Y ≈Øîj ’h ,É°VôdGóÑY ¥QÉ˘Ø˘dG ≈˘£˘YCG ɢe ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ô˘˘«˘ eCG ó˘˘ª˘ ë˘ e á«æÑdG …ƒb ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,iôNC’G ¥ôØdG øY »Ñ°ùædG Éeh ,IÉéf óªMCG ÜQóª∏d º¡e √OƒLhh áeÉ≤dG πjƒW »a ºgÉ°ùJ Ió«L A’óH ácO OƒLh kÉ«Ñ°ùf áeÉæªdG õ«ªj óªëªc áaÉ°VE’G ºjó≤J ≈∏Y IQó≤ªdG É¡jódh ,äÉjQÉѪdG .¿Éª∏°S óªMCGh ô≤°U ø«°ùMh Ö«ÑM äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a á˘Yô˘°ùdG kɢª˘FGO ó˘ª˘à˘©˘j Iɢ˘é˘ f ܃˘˘∏˘ °SCG ∑ôëàdG hCG ∂jôH â°SÉØdG áeÉæªdG Ωóîà°ù«a ,kÉ«eƒég óéjh Iôc ¿hóH ∑ôëàdGh ,§£îdG ≥«Ñ£J »a ™jô°ùdG kÉ°Uƒ°üNh ,IGQÉÑe πc »a á«eƒé¡dG äÉMÉ°ùªdG ≥jôØdG kÉ«YÉaOh ,¬«a ¥ƒØàj …òdG á«KÓãdG äÉ«eôdG §N ≈∏Y IQƒ£N QOÉ°üe ±É≤jE’ ∂°T ÓH ≈©°ù«°S áeÉæªdG óéf óªMCG ºg á«°ù«FQ ô°UÉæY 3 »a πãªàJh ,ádÉëdG …OÉf ∞«c iôæ°Sh ,¿Éª∏°S ø«°ùMh ,¬∏dG ôµ°T »∏Yh ,∫ɪL .Ωƒ«dG IGQÉÑe »a IÉéf óªMCG ÜQóªdG º¡Øbƒ«°S

äÉ«æeCGh ∫ÉeBG ádÉëdG óªMCG IOÉ«b âëJ …ƒb iƒà°ùe ádÉëdG ≥jôa Ωó≤j Iôª∏d ádƒ£ÑdG ≥«≤ëJ »a É¡°ùØf áÑZôdG ¬jódh ,¿ÉL »dÉ≤JôÑdG ≥jôØdG QÉ©°T ¿ƒµ«°Sh ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG á≤HÉ°ùe »a áeÉæªdG øe ¬àªjõg ó©H QCÉãdG ƒg kÉ°†jCG

:…ƒ≤J Oƒªëe - Öàc

º˘°üë˘dG ΩCG »˘a á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ''ø˘jR'' á˘dɢ˘°U ø˘˘°†à˘˘ë˘ J Iôµd ø«Ä°TÉædG ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG á∏«∏dG ó˘æ˘Y á˘dɢë˘dGh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ɢ≤˘jô˘a »˘≤˘à˘∏˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,ᢢ∏˘ °ùdG IÉéf ø«HQóªdG ø«H á°UÉN á¡LGƒe »a ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG .»°VɪdG º°SƒªdG òæe ɪ¡JÉ¡LGƒe á∏°ù∏°S øª°V ¿ÉLh Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ô˘NBG kɢ ª˘ °SG π˘˘é˘ °ùà˘˘d IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ J ≈∏Y ¬LhôîH ¬æe ¥ôëªdG ójôéJ ó©H ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe á˘dɢë˘dG QCÉ˘ã˘«˘d á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG »˘Fɢ¡˘f ∞˘°üf »˘a á˘dɢ˘ë˘ dG ó˘˘j QhódG »a ¥ôëªdG øe ô°ùN …òdG ¿ÉL óªMCG ¬HQóªd Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCG ¿É˘˘ L ó˘˘ ©˘ ˘jh ,…Qhó˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e ∫hC’G Ö≤d ≥≤Mh øjôëÑdG »a øjóYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG ø«HQóªdG .ádÉëdG ≥jôa ™e ∫hC’G ¬ª°Sƒe »a …QhódG »FÉ¡æ∏d π˘°ü«˘d äGQó˘jƒ˘æ˘dG õ˘LɢM á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘£˘î˘Jh ≈∏Y IôjôªdG èFÉàædG øe äGƒæ°S 3 ó©H ≈dhC’G Iôª∏d ¬«∏Y øgGôJ …òdG IÉéf óªMCG IOÉ«≤H ø«Ä°TÉædG iƒà°ùe »a ¥ôëªdG øe ¬àØ£N ¿CG ó©H áeÉæªdG ô«gɪLh IQGOEG PEG ,º°SƒªdG Gòg á«eÉæªdG á∏°ù∏d Iô«ÑµdG äÉ≤Ø°üdG ióMEG ¿É˘L ó˘ª˘MCG ¿ƒ˘c ò˘«˘ª˘∏˘à˘dGh PÉ˘à˘°SC’G ø˘«˘H ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘g .ø«Ä°TÉædG Öîàæe ÖjQóJ »a IÉéf óªMCG óYÉ°ùj

∫hC’G ¬Ñ≤∏d ≈©°ùj IÉéf ¬Ñ≤d ≥«≤ëàd IÉéf óªMCG áeÉæªdG …OÉf ÜQóe ≈©°ùjh ≥˘jô˘Ø˘dGh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ J »˘˘a ∫hC’G ≥jôØdG áÑ«côàd kGô¶f ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ≈∏Y QOÉb »eÉæªdG

áæjóªdG ΩÉeCG áÑ©°U ᪡e »a ádÉëdG

zøjR{ …Qhód 2 ádƒédG ìÉààaÉH

záæjóªdG{ á∏°ùd ô¶àæe ≥dCÉJ ádÉëdG ΩÉeCG áæNÉ°S á¡LGƒe »a :…ƒ≤J Oƒªëe - Öàc

™ªéj óMGh AÉ≤∏H …hÓ°ùdG ''øjR'' …Qhód á«fÉãdG ádƒédG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ .º°üëdG ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéªH ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ádÉëdGh ≈°ù«Y áæjóe ádƒédG »a Iôà°S IQÉëH ≈∏Y ô«Ñc Rƒa øe kÉeOÉb IGQÉѪdG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa πNójh á«∏ëe IOÉ«≤H á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒeh RƒØdG Gòg QGôµàH πeCÉjh ,…QhódG øe ≈dhC’G .¿Éª∏°S óªMCG ∫Gôæé∏d áëLÉf ádÉëdG kÉ°Uƒ°üNh ≈dhC’G IGQÉѪdG »a ¬°ùaÉæe ádÉM Aƒ°S ∫Ó¨à°S’ áæjóªdG ≈©°ùjh ᪡e øe Ö©°üà°S »àdGh ,äGQójƒædG ΩÉeCG ájhóªdG ¬JQÉ°ùN ó©H É¡H ôªj »àdG á«°ùØædG .kÉ«éjQóJ ádÉëdG IQÉ°ùN øe ΩOÉb ádÉëdÉa ,∞∏àîe ܃∏°SCÉH IGQÉѪdG ¿Éª∏°S óªMCG ÜQóªdG ≥jôa Ö©∏«°Sh Iƒ°ûæH ∫ƒNódG ΩóYh QòëdG ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ¿CG …CG ,´É°VhCÓd í«ë°üJ ∑Éæg ∂°T ÓHh .á«°SÉ°SC’G ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y ¿Éª∏°S ∫ƒ©«°S Gòd ,Iô«NC’G IGQÉѪdG QÉ°üàfG ≈≤Ñà°S á∏«µ°ûàdG øµd ,IGQÉѪdG ¢Vƒîd …ôgÉb óªMCG ájõgÉL ióe øY QÉÑNCG óLƒJ ’h ,…ôgɢb Oƒ˘ª˘ë˘eh ,RÉ˘Ñ˘î˘dG º˘«˘gGô˘HEGh Ö«˘Ñ˘M ,…Oɢg 󢫢°Sh ,ó˘ª˘MCG Oɢ¡˘L ó˘LGƒ˘à˘H »˘g ɢª˘c .¢ùjQƒH ΩƒµjÉ°S »fhô«eɵdGh IƒÑc ’EG øµJ ºd á«°VɪdG IQÉ°ùîdG ¿CG äÉÑKE’ AÉ≤∏dG ¿ÓNój É°SÉ°S ¬HQóeh ádÉëdG ≥jôa Oƒªë˘eh ,Qƒ˘Ø˘fƒ˘H ô˘°Sɢj º˘é˘æ˘dG kGô˘«˘ã˘c ó˘≤˘à˘Ø˘j …ò˘dG …h’ɢë˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘e ≥˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S É°SÉ°S ôÑé«°S ɪe ,≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉë°VGh kGôKCG ∑ôJ É©e ø«ÑYÓdG ∫É≤àfÉa ,»ÑædGóÑY óªMCG øe áfƒµªdG á«°SÉ°SC’G ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y óªà©«°Sh ,iôNCG ∫ƒ∏ëH äGô¨ãdG √òg Aπe ≈∏Y ,¬∏dÉe óªMCGh ,»eOÉN Oƒªëe ÖfÉéH ,Ió«L IGQÉÑe Ωób …òdG ø°ùM ¢SÉÑYh ,ø«°ùM »∏Y .¿ƒ°ùѪ«°S ∂jôJÉH »µjôeC’Gh

zIôFÉ£dG á«fÉK{ øe á«fÉãdG ádƒédG »a

∞jôdG OÉëJG »bÓj »dÉY IôªL »æH ¿ƒ¡LGƒj ôjódG IQÉëHh :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

Iôµd »fÉãdG áLQódG …QhO ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒédG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ »≤jôa øe πc AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ΩɪJ óæY ∫hC’G IGQÉѪdG »a »≤à∏«°S å«M ,IôFÉ£dG á«fÉãdG QhódG ™e ¬æeGõàd kGô¶f ¢ùeCG Ωƒj øY AÉ≤∏dG π«LCÉJ ÖÑ°ùH ∂dPh ∞jôdG OÉëJGh »dÉY »dÉY ô¡¶j ¿CG ™bƒàªdG øe å«M øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G øe .ô«eÉ©ªdG ΩÉeCG ≈dhC’G IGQÉѪdG »a çóM ɪc …ƒb iƒà°ùªH AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩɪJ óæY IôªL »æHh ôjódG øe πc ™ªéà°ùa á«fÉãdG IGQÉѪdG ÉeCG øe π°†aCG iƒà°ùe Ωó≤j …òdG ôjódG áë∏°üªd á«∏°†aCG ™e ø«aô£dG ø«H Åaɵàe AÉ≤d »a .¬≤jôa ±ƒØ°U »a ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y Iô«Ñc IQƒ°üH óªà©ªdG IôªL »æH

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

5

sport@alwatannews.net

≠«dôÁÈdG ±GógG ÜôZCG πé°S ÊÉf

πJÉ≤dG âbƒdG ‘ ±ó¡dÉH ≠fƒ°S áMôa

≠«dôÁÈdG ‘ ∫Éæ°SQBÓd πJÉb Rƒah ¿õ«à°ù∏d m¿ÉK •ƒ≤°S

ΩÉ¡æJƒJ È©j óàjÉfƒ«dGh ..IQGó`°üdÉH Oô¨j »°ù∏«°ûJ âÑ°ùàMÉa É«°ùædÉa øe π≤àæŸG ÉØ∏«°S ó«aGO ÊÉÑ°SE’G ‹hódG .(23) QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ìÉéæH ÉgòØf AGõL á∏cQ Iô£«°Sh Iƒ≤dh ™bGƒdG ôeCÓd ¢VQC’G ÖMÉ°U º∏°ùà°ùj ⁄h áHÉbôdG øe ¢TÉ«˘«˘∏˘«˘e OÉ˘æ˘«˘f »˘Hô˘°üdG Üô˘gh ,᢫˘fGó˘«ŸG ¬˘Ø˘«˘°V äô≤à°SG √Gô°ù«H áYOÉN Iôc π°SQCGh á≤£æŸG πNGO ¬«∏Y á°VhôØŸG .(30) ∫OÉ©àdG áæ∏©e äQÉg ƒL ‹hódG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ‘ çÓãdG •É≤ædG ¿ƒàÑeÉgôØdh ROQGhOG ó«ØjO …õ∏jƒdG íæeh πNGO áÑjôb áaÉ°ùe øe á«æ«Á Iójó°ùàH RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùàH .(57) á≤£æŸG …òdG ô°†NC’G Aƒ°†dG IGóZ »à«°S ΰù°ûfÉe IQÉ°ùN »JCÉJh ÊÉjƒZQÉÑdG ºLÉ¡ª∏d »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ‹É£jE’G ÜQóŸG ¬ëæe ä’ɢ≤˘à˘f’G ¥ƒ˘°S ∫Ó˘N π˘«˘Mô˘dG ᢫˘fɢµ˘eEɢH Rhô˘c ɢà˘fɢ˘°S »˘˘chQ ø˘˘ª˘ °V ø˘˘µ˘ j ⁄ ƒ˘˘gh ,2011 ø˘˘e ∫hC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ ᢢ jƒ˘˘ à˘ ˘°ûdG .¢ùeCG IGQÉÑe ‘ A’óÑdG øª°V ’h Ú«°SÉ°SC’G ¢ù«d ¬fɵe øµd ,ó«L ÖY’h ™FGQ πLQ »chQ'' »æ«°ûfÉe ∫Ébh πª©j ƒgh Ö©∏j ¿CG ≥ëà°ùj ¬fC’ kÓ©a ¬∏LC’ øjõM »æfEG .Éæg .''ó«L πµ°ûH ™e Ö©∏dG ™«£à°ùj ¿CG πeBGh ¿B’G Ö©°U ôeC’G øµd'' ±É°VCGh .''∂dP π©ØdÉH ≥ëà°ùj ¬fC’ ôNBG ≥jôa …CG ¬≤jôa ™e IóMGh Iôe ’EG (kÉeÉY 29) Rhôc ÉàfÉ°S ∑QÉ°ûj ⁄h ™e Úª°Sƒe ó©H »à«°S ΰùæ°TÉe ™e ¬d ÊÉãdG ,º°SƒŸG Gòg 3 πé˘ ° Sh IGQɢ Ñ ˘ e 19 ‘ »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ∑Qɢ˘°T ƒ˘˘gh ,¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H .±GógCG ɪ¡ëààaG ÚØ«¶f Úaó¡H ¿É¨jh ¬Ø«°V ≈∏Y ΩÉ¡dƒa Ö∏¨Jh É¡∏°SQCG á«°Vô©d á«°SCGQ á©HÉàe øe »°ùÑÁO âæ∏«c »µjôeC’G »°ùÑ◊G »∏Y Êɪ©dG ∑ÉÑ°T ‘ ÉgÉ¡fCG hó«dÉ°S ¢SƒdQÉc »µ«°ùµŸG .(30) 󢩢H Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dɢH ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘°ùÑÁO Rõ˘˘Yh QÉ°ùj ≈∏Y ÉgÉ¡fCG OôjÉH ¢ùjôc øe á≤£æŸG πNGO á«°VôY Iôjô“ .(44) »°ùÑ◊G ƒHƒcÉj …Òé«æ˘∏˘d ±ó˘¡˘H »˘à˘«˘°S ∑ƒ˘à˘°S ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG Rɢah .(67) »æ«Ñ¨jG ™e π°SÉcƒ«fh ,ΩÉ¡¨æeôH ™e Ó«a ¿ƒà°SCG óMC’G Ωƒ«dG Ö©∏jh AÉ≤∏H kGóZ á∏MôŸG ºààîJ ɪ«a ,∫ƒHôØ«d ™e ¿ƒàdƒHh ,óf’Qóæ°S .¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ™e ∫ƒÑcÓH

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ äÉjQÉÑe 10 øe á£≤f 25 »°ù∏°ûJ -1 10 øe 20 ∫Éæ°SQBG -2 10 øe 20 óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe -3 10 øe 17 »à«°S ΰù°ûfÉe -4 10 øe 15 ΩÉ¡æJƒJ -5

¢ûà«aƒfÉØjG »Hô°üdG π°†ØH áLÉLõdG ≥æY øe GƒLôN Rƒ∏ÑdG

á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡˘ e ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e õ‚CG :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘æ˘ d ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y √RƒØH á櫪ãdG çÓãdG •É≤ædG ∞£bh ∞dCG 75 øe ÌcCG ΩÉeCG OQƒaGôJódhG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÚØ«¶f Úaó¡H …Qhó˘dG ø˘e Iô˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ êô˘˘Ø˘ à˘ e .Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G ó«æ©˘dG »˘Hô˘°üdG ¬˘©˘aGó˘e ÈY π˘«˘é˘°ùà˘dG ÚWɢ«˘°ûdG í˘à˘à˘aGh áHÉbôdG øe Üôgh ±ƒ«°†dG ´ÉaO πaÉZ …òdG ¢ûàjó«a É«fɪ«f ‘ ÊÉf ‹É¨JÈdG øe ¬à∏°Uh áfhRƒe á«°VôY Iôc ¬°SCGôH ™HÉJh .(31) ¢û«eƒZ »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G ≈eôe ¬°ùØf ÊÉf ±É°VCG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h Cɢ£˘N kÓ˘¨˘à˘°ùe ᢫˘µ˘«˘JɢeGQOh IÒã˘e á˘≤˘jô˘£˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g .(84) ¢û«eƒZ ¢SQÉ◊G õcôŸG kÓàfi á£≤f 20 ¤EG √ó«°UQ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™aQh ‘ ôNB’G ƒg í‚ …òdG »°ù∏°ûJ øY •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH ådÉãdG ,1-2 ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°†e ≈∏Y ¢ùØfC’G ≥°ûHh Ö©°U Rƒa ≥«≤– ¬Ø«°†e ≈∏Y kGôNCÉàe kGRƒa Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG »°ù∏°ûJ ≥≤M ø˘e Iô˘°Tɢ©˘dG á˘∏˘ MôŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG 1-2 ¿ÒÑ˘cÓ˘H .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG CÉLɢa ,êô˘Ø˘à˘e ∞˘dCG 26 ƒ˘ë˘f Ωɢ˘eCGh ∑Qɢ˘H Oƒ˘˘jCG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y …QGhQGƒe ÊÉéæH …ƒHÉÑÁõdG ¬∏é°S ±ó¡H ¬Ø«°V ¿ÒÑcÓH ±ƒ«°V »é◊G ‹É¨æ°ùdG øe á«°VôY kGôªãà°ùe ¢SCGQ áHô°V øe .(21) ∂«°ûJ ΫH »µ«°ûàdG ‹hódG ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y É¡©HÉJ ÖÑ°ùJ …òdG ɵ∏«fG ’ƒµ«f ''èYõŸG'' »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ìGQCGh ,É«≤jôaCG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ‘ √OÓH ÖîàæŸ ä’ɵ°TEÉH »LÉ©dG øe IQRGDƒe ó©H ∫OÉ©àdG ¬cGQOEÉH Êóæ∏dG ≥jôØdG ÜÉ°üYCG ∫hC’G É¡©HÉJ ¬°SCGôH áæ≤àe Iôc ¬d Qôe …òdG ÉÑZhQO ¬«jójO ‹hódG ¢SQÉ◊G ∫hÉæàe øY Ió«©ÑdG ≈檫dG ájhGõdG ‘ √É檫H .(39) ¿ƒ°ùæHhQ ∫ƒH ≥HÉ°ùdG »˘˘Hô˘˘ °üdG ió˘˘ gCG ,IGQɢ˘ ÑŸG ø˘˘ eR ø˘˘ e IÒNC’G ≥˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ dG ‘h π˘£˘Ñ˘∏˘d çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘fɢ˘Ø˘ jG ±Ó˘˘°ù«˘˘fGô˘˘H É¡∏°SQCG á«°VôY Iôjô“ øe kGó«Øà°ùe ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ÚÁ ≈˘∏˘Y ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ ¬˘°SCGô˘H ɢ¡˘©˘HɢJ ±ƒ˘cÒL …Qƒ˘j »˘°Shô˘˘dG .(84) ¿ƒ°ùæHhQ •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ≈≤HCG á£≤f 25 ¤EG √ó«°UQ »°ù∏°ûJ ™aQh âbh ‘ RÉa …òdG ∫Éæ°SQBG ô°TÉÑŸG √OQÉ£e ÚHh ¬æ«H ¢ùªÿG øY •É≤f 8 ¥QÉØH ó©àHGh ,ôØ°U-1 ΩÉg â°Sh ¬Ø«°V ≈∏Y ôNCÉàe .2-1 ¿ƒàÑeÉgôØdh ¢VQCG ≈∏Y §≤°S …òdG »à«°S ΰù°ûfÉe ,êôØàe ∞dCG 60 øe ÌcCG ΩÉeCGh ΩƒjOÉà°S äGQÉeE’G Ö©∏e ≈∏Y π«˘é˘°ùà˘d IÒNC’G ≥˘Fɢbó˘dG »˘°ù∏˘°ûJ QGô˘Z ≈˘∏˘Y ∫É˘æ˘°SQBG ô˘¶˘à˘fG áHô°†H ≠fƒ°S Qóæ°ùµdG ÊhÒeɵdG ÈY ó«MƒdG RƒØdG ±óg .»°û«∏c πjÉZ »°ùfôØdG øe á«°VôY Iôjô“ ó©H ¢SCGQ ,êôØàe ∞dCG 26 ƒëf ΩÉeCGh ΩƒjOÉà°S ¢ùµ«æ«dƒe Ö©∏e ≈∏Yh á£≤°S ô°T ΩƒéædÉH ¬aƒØ°U ¢ü¨J …òdG »à«°S ΰù°ûfÉe §≤°S øe §¨°†dG áé«àf ¿ƒàÑeÉgôØdh ¬Ø«°†e ≈∏Y Ωó≤J ¿CG ó©H §˘°Sƒ˘dG ÖY’ ¿É˘eÒà˘°S OQɢ°ûà˘jQ ¥É˘YCG ɢe󢩢 H ∂dPh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG

zèæ«dQÉc ¢SCÉc{ øe á«fɪãdG QhO áYôb

...IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e AÉØÿG ‘ á≤Ø°U ó≤©H º¡ª¡JG

..¥QÉ£ŸÉH Ωó£°üj ΰù°ûfÉe á«é©aóŸG ¿ÉëàeG ‘ »°ùÑ◊Gh

õ«∏‚E’G ≈∏Y QÉædG íàØj 2018 z∫ɨJÈdG - É«fÉÑ°SEG{ ∞∏e ∫hDƒ°ùe

π£H èæ«dQÉc ¢SCÉc ádƒ£H øe á«fɪãdG QhO áYôb â©°Vh á°Sô°T á¡LGƒe ‘ ''óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe'' Úà≤HÉ°ùdG Úàî°ùædG …Qhó˘dG Ö≤˘˘d ´É˘˘«˘ °V ‘ ÖÑ˘˘°ùJ …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j Ωɢ˘¡˘ à˘ °ùjh ™˘˘e ¿ô˘≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘K á˘jɢ¡˘f ô˘˘ª˘ MC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ e ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ...»˘˘ ˘°VÉŸG Ö©∏e ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ áªL áHƒ©°üH ¿ƒàÑeÉgôØdh øe á∏°ù∏°S ó©H 3/2 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe OQƒaGôJ ódhCG …ó˘æ˘dô˘j’C G ÜQóŸG ∫ɢLQ ø˘e ᢫˘fGó˘«ŸG Iô˘£˘«˘ °ùdGh äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ''õjófÉfÒg Ò«aÉN'' »µ«°ùµŸG ±Gó¡dG øµd ''»KQÉcÉe ∂«e'' øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ RƒØdG ±óg RGôMEÉH ¬àª∏c ∫Éb ób ¿Éc ÜQƒãfƒµ˘°S'' ø˘e m π˘c ¬˘«˘£˘î˘J 󢩢H ó˘à˘jɢfƒ˘«˘dG í˘°TΫ˘d IGQÉ˘ÑŸG ¬˘LGƒ˘«˘°Sh ,.»˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘∏˘d ''¿ƒ˘à˘Ñ˘eɢ˘gô˘˘Ø˘ dhh ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ‘ ''∑QÉH ¿ƒàHCG'' Ö©∏e ≈∏Y óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh √Ò¶f ΰù°ûfÉe ™e óYƒe ≈∏Y …õ«∏‚E’G Qƒ¡ª÷G ¿ƒµ«°Sh .¿óæd áæjóe Ëô¨dG ''ΩÉ¡éæeÒH'' »≤à∏j ÚM ádƒ÷G √òg ‘ á©àŸGh IQÉKE’G ≈∏Y ΩÉ¡é˘æ˘eÒH á˘æ˘jó˘e »˘Hô˘jO ‘ ''Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SCG'' …󢫢∏˘≤˘à˘dG ,''Rƒ˘∏˘H''`H Ö≤˘∏ŸG ¥QRC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ™˘Hɢ˘à˘ dG RhQó˘˘fCG âfɢ˘°S Ö©˘˘∏˘ e ¢SCɵdG √ò¡H RÉah ≥Ñ°S …òdG ''¬««dƒg QGÒL'' ÜQóŸG 𪩫°Sh Ö≤∏dG Gò¡H RƒØ∏d Ó«a ¿ƒà°SCG IOÉ«b øe 2001 ΩÉY ∫ƒHôØ«d ™e .äÉ«æ«©°ùàdG ∞°üàæe òæe …OÉædG øY ÖFɨdG ‘ ¬fGó«e êQÉN Ú°†jôY øjQÉ°üàfÉH »°ûàæŸG ∫Éæ°SQBG ÉeCG ''π°SÉcƒ«fh ΩÉ¡æJƒJ'' ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe ™HGôdGh ådÉãdG QhódG ¬d Ö©∏j …òdG ∂«à∏KCG ¿Ééjh …OÉf ¬LGƒj ±ƒ°ùa äÉ«YÉHôH OQ AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe k’hÉfi »°ùÑ◊G »∏Y Êɪ©dG ¢SQÉ◊G ≈∏Y 3/2 …QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ¬àÁõg øe √QÉÑàYG A»°TÓd Úaó¡H kÉeó≤àe ¿Éc ¿CG ó©H ''»H »L »L''`dG Ö©∏e É¡æY º‚ áKQÉc ‘ ÖÑ°ùJ ''»µ°ùfÉ«HÉa'' ∫Éæ°SQBG ¢SQÉM øµd .É«Hhõf ¥Éaôd á«dÉààe ±GógCG áKÓK

AÉ¡à˘f’ kGQɢ¶˘à˘fG âbDƒ˘e π˘µ˘°ûH ɢª˘¡˘aɢ≤˘jEG ” ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘«˘H ɢ°Vô˘˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ fCɢ H º˘˘YGõ˘˘e ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ ∏˘ NGO äɢ˘≤˘ «˘ ≤– ¿EÉa ôeC’G Ωõ∏à°SG GPEG ¬fEG ‹hódG OÉ–’G ∫Ébh .ɪ¡«Jƒ°U ºàj ødh .ÚaƒbƒŸG øjƒ°†©dG ¿hóH …ôé«°S âjƒ°üàdG .ɪ¡æY á°VÉ©à°S’G ≥˘ë˘H õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y …ô˘˘é˘ à˘ °S ¯ Qɢ«˘à˘NG ∂dP »˘∏˘«˘°Sh k’hCG 2018 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘aɢ°†à˘°SG .2022 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SÉH õFÉØdG ¢Vô©dG áFÉŸG ‘ 50 áÑ°ùf ≈∏Y π°üë«°S …òdG ¢Vô©dG RƒØ«°S * ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG äGƒ°UCG ´ƒª› øe óMGh óFGR ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y …CG π˘˘°ü뢢j ⁄ GPEGh .ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G øe OóY πbCG âdÉf »àdG ¢Vhô©dG OÉ©Ñà°SG ºà«°ùa áHƒ∏£ŸG .âjƒ°üàdG øe iôNCG ádƒL …ôéà°Sh äGƒ°UC’G ∫OÉ©J çóMh Ú°VôY ÚH á°ùaÉæŸG äô°üëfG GPEG ¯ ƒ˘g ‹hó˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ô˘JÓ˘H Ö«˘°S ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘¡˘æ˘«˘ H .íLôŸG 䃰üdG ÖMÉ°U º¡JÉØ∏e ¢VGô©à°SG ‘ ¢Vhô©dG ƒdhDƒ°ùe GC óÑ«°Sh ¯ πµd ìÉà«°Sh Ȫ°ùjO øe ∫hC’G ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG ΩÉeCG ¢VGô©à°SG á«∏ªY åH ºà«°Sh .§≤a á≤«bO 30 Ióe ¢VôY á˘eó˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùà˘˘°Sh .âfÎfE’G ÈY äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ∫hC’G ‘ É¡JÉØ∏e 2022 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ ¢Vhô©H ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæ˘àŸG ∫hó˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùà˘°S ɢª˘æ˘«˘H Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘e Ωƒ«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ‘ ɢ¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e 2018 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘aɢ˘°†à˘˘°SG .‹ÉàdG OÉ–’G ô≤e ‘ âjƒ°üàdGh ¢VGô©à°S’G á«∏ªY ºàà°S ¯ øjõFÉØdG Ú°Vô©dG øY ôJÓH ø∏©«°Sh .(ÉØ«ØdG) ‹hódG .ïjQhR ‘ ¢VôY áYÉb ‘

‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H áaÉ°†à°SG ≥ëH øjõFÉØdG Ú°Vô©dG .kÉ©e 2022h 2018 »eÉY »àdG á«Ø«µdG øY ¿ÓYE’G ” ób øµj ⁄ ᩪ÷G ≈àMh øY ∞°ûµdG ” óbh .âjƒ°üàdG á«∏ªY OÉ–’G É¡H º¶æ«°S ‘ É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG Ö≤˘Y ô˘eC’G Gò˘˘g á°ùaÉæŸG ‘ ádhO 11 πã“ ¢VhôY á©°ùJ ∑QÉ°ûJh .ïjQhR .Úàdƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y ≥«≤ëàdÉH ‹hódG OÉ–Ód á©HÉàdG º«≤dG áæ÷ Ωƒ≤Jh øY ºYGõe ÖÑ°ùH ɪ¡æY ∞°ûµj ⁄ Ú°VôY ‹hDƒ°ùe ™e OÉ©Ñà°S’ ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj ób ΩÉ¡JG ƒgh ƒD WGƒJ çhóM .áaÉ°†à°S’G ±ô°T ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe Ú°Vô©dG

..á«Ø∏ÿG AGô˘LEɢH √QGô˘˘b Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ò˘˘î˘ JG ¯ .2008 Ȫ°ùjO ‘ óMGh ¿BG ‘ Úàdƒ£ÑdG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¢Vhô©dG øe OóY ¿Éc á∏ª◊G äGÎa Ö∏ZCG ∫GƒW ¯ â뢰†JG ó˘bh .Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e …CG ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ ¢ùaɢ˘æ˘ j ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ J å«˘˘ ˘M IÒNC’G ᢢ ˘fhB’G ‘ Qƒ˘˘ ˘eC’G ™˘e ɢ«˘fÉ˘Ñ˘ °SEGh ɢ˘«˘ °ShQh GÎ∏‚EG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ HhQhC’G ⁄É©dG ¢SCÉc áaɢ°†à˘°S’ Gó˘æ˘dƒ˘g ™˘e ɢµ˘«˘é˘∏˘Hh ∫ɢ¨˘JÈdG ÉjQƒ˘ch ¿É˘Hɢ«˘dG ø˘e á˘eó˘≤ŸGh ¢Vhô˘©˘dG ᢫˘≤˘H ɢeCG 2018 »˘¡˘a ô˘£˘ bh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘«˘ dGΰSCGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G .2022 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ±ó¡à°ùJ

..âjƒ°üàdG á«∏ªY ºàJ ∞«c áæé∏dG AÉ°†YCG ºg kÉ°üî°T 24 ≈∏Y âjƒ°üàdG ô°üà≤j ¯ AÉ°†YCG ÚH øe ÚæKG ¿EÉa ∂dP ™eh .ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG

≈∏Y »°ShôdG Ωƒé¡dG øe º∏°ùJ GÎ∏‚EG óµJ ⁄ π˘«˘é˘«˘e ø˘e ô˘NBG Ωƒ˘é˘¡˘d â°Vô˘©˘J ≈˘à˘M ɢ¡˘Ø˘∏˘e …ÒÑjB’G ∞∏ª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ,õ«Hƒd π«îfCG ¢SCÉc º«¶æàd ∫ɨJÈdGh É«fÉÑ°SEG ÚH ∑ΰûŸG âbƒdG ‘ ™°†îj …òdG ∞∏ŸG ƒgh 2018 ⁄É©dG äÉeɢ¡˘JG ∫ƒ˘M É˘Ø˘«˘Ø˘dG ø˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ‹É◊G äGƒ°UCG õ˘é◊ …ô˘£˘≤˘dG ∞˘∏ŸG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH .á«Yô°T ÒZ ¥ô£H …ò«ØæàdG ÖൟG øe …õ«∏‚E’G ∞∏ŸG ¢ù«FQ ™bƒJ øe ôî°S õ«Hƒd º˘«˘¶˘æ˘J ¥É˘Ñ˘°S ø˘e Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Üɢ뢰ùfɢH Gòg πc'' kÉØ«°†e 2022 ídÉ°üd 2018 ‘ ¢SCɵdG kÉ«Øë°U kGô“Dƒe øjO ΩÉbCG ȪàÑ°S 28 ‘ .ÖjôZ πLôdG Gòg ¿ƒµj ¿CG óH’h ,ôeC’G Gòg ¬«a ™bƒJ ôWÉîàdG'' »KÉÑ«∏àdG IQÉ¡e ΩGóîà°SG ≈∏Y kGQOÉb ø˘e Ö뢰ùæ˘J ⁄ Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿C’ ''…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÉeóæY ?kÉbÉØJG Gòg hóÑj ’CG .ôHƒàcCG 15 ≈àM ¥ÉÑ°ùdG .''∂°TCG ¿CGh óH’ ∂dP iQCG ¥ô£J πH ôeC’G Gòg øY åjó◊ÉH õ«Hƒd p∞àµj ⁄ ¿EG kÓ˘Fɢb GÎ∏‚EG ∞˘∏˘ e ‘ ᢢ«˘ Fõ÷ IOɢ˘©˘ dG ÒZ ≈˘˘∏˘ Y É¡«∏Y ¿CÉH GÎ∏‚EG ∞∏e ‹hDƒ°ùe GhÈNCG ÉØ«ØdG ‹hDƒ°ùe êÉàëf ’ øëf'' kÉØ«°†e º¡bOÉæa iƒà°ùe øe ø°ù– ¿CG ¥Oɢæ˘a ø˘e Òã˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ jó˘˘∏˘ a ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .''Ωƒ‚ á©Ñ°ùdGh áà°ùdG ,á°ùªÿG

âjƒ°üàdG á«∏ªY øY ≥FÉ≤M Iôµd ‹hódG OÉ–’G QÉàî«°S ôNBG ÖfÉL øe π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘°ùjO ø˘e Êɢã˘dG ‘ (ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG) Ωó˘˘≤˘ dG

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

6

sport@alwatannews.net

∂jôJÉg ôHƒ°S πé°S ¢ù«eƒZ ƒjQÉe

ɨ«∏°SófƒÑdG ‘ øÁôH ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏≤j ÆÈeQƒf

ÆQƒÑjGôa ≈∏Y ƒ°ù≤j ¿ôjÉHh ..ÆQƒÑeÉg ¢TôY õ¡j ødƒc áHô°V øe AÉ≤∏dG ‘ ÊÉãdG ¬≤jôa ±ógh ádƒ£ÑdG ‘ ¢SOÉ°ùdG .(76) ƒ¨«jO »∏jRGÈdG ÉgòØf áæ«cQ ôKEG ¢SCGQ ∞dCG 49 øe ÌcCG ΩÉeCGh ¿ƒjOÉà°T ÎdÉa ¢ùàjôa Ö©∏e ≈∏Yh ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°V ¿ô˘JhÓ˘°SQõ˘jɢc ≥˘ë˘°S ,êô˘Ø˘à˘e (71) äô˘Ø˘«˘J ¿É˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c kɢ Yɢ˘Ñ˘ J ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ H ¢ûà˘«˘c’ ¿É˘jOô˘°S »˘JGhô˘˘µ˘ dGh (83) ¢ûà˘«˘ª˘«˘f ΩOBG »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdGh .(88) ÈY äQƒØµfGôa âNGÎæjEG ¬Ø«°V ≈∏Y ‹hÉH âfÉ°S Ωó≤Jh ¿CG ó©H AGõL á∏côH ÖÑ°ùJ …òdG (5) ƒfGÈeGR ¢SƒdQÉc ‘hÒÑdG ¬°ùØæH É¡d iÈfG …òdG ¢Sɵ«Z ¢ù«fÉaƒ«K ÊÉfƒ«dG ‹hódG ¥ÉYCG .(42) ∫OÉ©àdG kÉcQóe ≈檫dG ájhGõdG ∞≤°S ‘ IôµdG ™°Vhh ¬ªLÉ¡e Oƒ¡L ‹hÉH âfÉ°S ô°ùN ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG π¡à°ùe ‘h á«fÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬∏«æd √GƒeÉ°SG ódGÒL ≥HÉ°ùdG ‹hódG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH Ωó≤àdG ¬≤jôa íæe øe ¢Sɵ«Z øµ“h ,(48) ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ (70) ô∏¨«Ø°T ÚeÒH øe Iôjô“ ó©H ÊÉãdG .ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ‘ ±GógCG 9 ‘ ådɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dɢ˘H âNGÎæ˘˘jEG Rƒ˘˘a ƒ˘˘jɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG Rõ˘˘Yh .(90) IÒNC’G á≤«bódG ôjÉH ™e »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ¬µdÉ°T ¢ùeCG kÉ≤M’ Ö©dh áªb AÉ≤∏H Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh ,áÑ©°U á¡LGƒe ‘ ¿RƒcôØ«d Ö©∏j ɪ«a ,√OQÉ£e ófƒ“QhO É«°ShQƒHh Qó°üàŸG ¢ùàæjÉe ÚH .ådÉãdG ôaƒfÉg ™e ™HGôdG ËÉ¡æaƒg

øe ôNBG ÊÉŸCG ¬d πé°S ¿CG ó©H 1-2 Ωó≤Jh ¬Ø«°†e ≈∏Y ádhÉ£dG øe á«æ«Á Iójó°ùàH ÊÉãdG ±ó¡dG »é«cG óªfi »côJ π°UCG .(47) á≤£æŸG πNGO Êɢã˘dG ¬˘aó˘g π˘é˘°S ¿CG 󢩢H ±ƒ˘«˘°†dG Rƒ˘a ¿É˘bhó˘˘fƒ˘˘b ó˘˘cCGh á≤£æŸG πNGO øe á«æ«Á Iójó°ùàH ¬≤jôØd ådÉãdGh »°üî°ûdG .(73) ø˘e hQGõ˘à˘«˘H ƒ˘jOhÓ˘c ‘hÒÑ˘dG ø˘µ“ ,á˘jɢ¡˘æ˘dG Iô˘aɢ°U ™˘eh .(90) øÁÈd ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ∑ÉÑ°T õg ¤EG ÉbÉÑ°S »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG π£H ÆQƒÑ°ùØdƒa ¿Éch ™HÉJ …òdG QÉ«c ¿ƒª«°S »cQɉódG ≥jôW øY äQɨJƒà°T ¬Ø«°V Iô˘˘c ¢ûà˘˘jô˘˘dhG ø˘˘aR ¢SQÉ◊G ∑ɢ˘Ñ˘ °T ‘ ¬˘˘ °SCGô˘˘ H .(6) á«æcQ á∏cQ øe äòØf ¿CG ƒµjRO øjOG »æ°SƒÑdG ≈HCGh ∑Îj ¿CG ¿hO AÉ≤∏dG »¡àæj π˘é˘°ùa ¬˘«˘a ᢢª˘ °üH ¬aóg

Ö∏£f ¿CG ójôf'' ,¬Ñ°üæe øe óMC’G π«bCG …òdG hódƒ°S Òª«fƒaR øe ÌcCG ºµ«dEG áLÉëH ÉæfEG .ÉæH Gƒ≤ãJ ¿CG ødƒc QÉ°üfCG ºàfCG ºµ«dEG .''»≤«≤◊G Éfóæ°S ºµfC’ ≈°†e âbh …CG ÒNC’G õcôŸG πàëj ,1978h 1964h 1962 π£H ,ødƒc ¿Éch .¢ùeCG √Rƒa πÑb •É≤f 5 ó«°UôH 35500 ΩÉeCGh ¿ƒjOÉ˘à˘°TQõ˘«˘a ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h ÆÈeQƒ˘f ¬˘Ø˘«˘ °V ≈˘˘eô˘˘e ¥ô˘˘W ‘ øÁô˘˘H QOÒa ô˘˘µ˘ H ,êô˘˘Ø˘ à˘ e ≈≤∏J ¿CG ó©H Gó«ŸG ƒZƒg ‹É¨JÈdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ᣰSGƒH á¡÷G ‘ øjQÉe ƒcQÉe ¬∏«eR øe á«°VôY Iôjô“ ¬°SCGôH É¡©HÉJ ¬°ùaÉæe á≤£æe øe iô°ù«dG .(5) ôØjÉ°T π«FÉaQ ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ‘ ÊÉŸC’G π˘˘ ˘°UC’G »˘˘ ˘ cÎdG ò˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fCGh ¿É˘˘bhó˘˘fƒ˘˘b …ɢ˘µ˘ ∏˘ ˘jG ᢢ «˘ ˘°ùæ÷G ¬˘˘ cGQOEɢ ˘H ÆÈeQƒ˘˘ f ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a á˘jQɢ°ùj Ió˘jó˘°ùà˘H ∫Oɢ©˘à˘ dG ¿CG ó©H áÑ©°U ájhGR øe ø˘˘ e Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ °Uh .(45) È«°T ¿É«dƒL •ƒ°ûdG ájGóH ‘h Ö∏˘˘ ˘ ˘b ,Êɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ÆÈeQƒf

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ äÉjQÉÑe 9 øe á£≤f 24 ¢ùàæjÉe -1 9 øe 22 ófƒ“QhO É«°ShQƒH -2 10 øe 16 äQƒØµfGôa âNGÎæjEG -3 9 øe 16 ôaƒfÉg -4 9 øe 15 ËÉ¡æaƒg -5

…ƒØ«∏«e »æ«aƒ∏°ùdG ¬ªLÉ¡eh ødƒc õg:(Ü ± CG) - ÚdôH ÆÈeQƒf Ö∏bh ,2-3 ¬eõgh ÆQƒÑeÉg ¬Ø«°V ¢TôY ¢ûà«aƒcÉaƒf √QGO ô˘≤˘Y ‘ ¬˘£˘≤˘ °SCGh øÁô˘˘H QOÒa ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhɢ˘£˘ dG …Qhó˘dG ø˘e Iô˘°Tɢ©˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ɢ¡˘JGP á˘é˘«˘à˘æ˘dɢ˘H ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd ÒÑc RƒØH ¢ùeCG âëààaG »àdG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G .2-4 ÆQƒÑjGôa ¬Ø«°V ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM 50 ΩÉeCGh ¿ƒjOÉà°T »LÒæjG øjQ Ö©∏e ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Iôc ≈≤∏J …òdG ¢ûà«aƒcÉaƒf ≥jôW øY ødƒc Ωó≤J ,êôØàe ∞dCG ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ¢SQɢM Qɢ°ùj ≈˘∏˘Y √É˘æ˘ª˘«˘H ɢ¡˘©˘HɢJ AGõ÷G á˘£˘≤˘f ó˘æ˘Y .(11) »æHhQO ±Ó°ShQÉj »µ«°ûàdG ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H ≥FÉbO 4 ó©H áYô°ùH ôFGõdG ≥jôØdG OQh …ò˘dG ¢ûà˘jÎH ¿OÓ˘e »˘JGhô˘µ˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y äò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ ᢢ∏˘ cQ .(15) ødƒc ¢SQÉM ¢ûàjOƒaQÉa hÒe ¬æWGƒe ∑ÉÑ°T É¡YOhCG »Hô°üdG Iôjô“ ó©H 1-2 ¬eó≤àH á«∏°†aC’G ÆQƒÑeÉg òNCGh ≠fƒ«g ¿ƒ°S »Hƒæ÷G …QƒµdG ¤EG IôM á∏cQ øe QÉ°SÉc ƒµjƒZ .(24) ∑ÉÑ°ûdG ‘ √Gô°ù«H ÒNC’G É¡©HÉJ á≤£æŸG πNGO Úe á˘Yô˘°ùH OQh ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e QCÉ˘Ø˘dGh §˘≤˘dG á˘Ñ˘©˘d ø˘˘dƒ˘˘c Æɢ˘°ùà˘˘°SGh ¿CG ó©H á≤£æŸG πNGO øe Iójó°ùàH ¢ûà«aƒcÉaƒf ÈY á«°SÉ«b Ö∏b ‘ √Gô°ù«H É¡©HÉJ »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd øe áfhRƒe Iôc ¬à∏°Uh .(29) ≈eôŸG á«KÓ˘ã˘dG π˘ª˘cCG ¿CG 󢩢H ø˘dƒ˘µ˘d Rƒ˘Ø˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘cɢaƒ˘f ió˘gCGh ó«°UQ ™ØJQÉa (84) ƒµjôH ƒ°ù«e ¬æWGƒe øe Iôjô“ kGôªãà°ùe .ÒNC’G õcôŸG øY ≈∏îJh •É≤f 8 ¤EG ¬≤jôa ™e ,á≤«≤M áeRCG øe ÊÉ©j …òdG ødƒc Rƒa øeGõJh ɢ¡˘Jô˘°ûfh √Qɢ°üfCG ¤EG ɢ¡˘¡˘Lh »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ ØŸG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ YO ɢ˘¡˘ «˘ a Ö∏˘˘W å«˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ «˘ ˘fÉŸC’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG .OhófiÓdG ó˘jó÷G ÜQóŸGh ¬˘FÓ˘eRh »˘µ˘ °ùdhOƒ˘˘H ᢢdɢ˘°SQ ‘ Aɢ˘Lh ôØjɢ°T ∂fGô˘a áØ«∏N »JGhôµdG

ó©H §≤°S ÆQƒÑeÉg ¢SQÉM áŸDƒŸG IQÉ°ùÿG

..¢ù«FôdG ¬ªà°T ó©H

Qɶàf’G ‘ ÒѵdG »KÓãdGh óYÉ°üàJ ..¿ÉHΫÑdG πcÉ°ûe

π«Mô∏d ó©à°SG ƒfÉ°SÉc

kGó˘HCG ∞˘î˘jo ⁄ …ò˘dG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘dG AGƒ˘°S IÒã˘c á˘Ñ˘ZGô˘dG á˘jó˘˘fC’ɢ˘a Ék≤HÉ°S Iôe øe ÌcCG ∫hÉM …òdG ÎfE’G hCG ÖYÓdG º°V ‘ ¬àÑZQ ‘ ƒ¡æjódÉfhôd ‹Éãe πjóH øY åMÉÑdG ¿Ó«ŸG hCG ¬©e óbÉ©àdG .√ó≤Y Oóéjo ⁄ ∫ÉM ¢ùcɢ˘©ŸG √ÉŒ’G ‘ äQɢ˘°S ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e äQƒ˘˘Ñ˘ °S …ɢ˘ µ˘ ˘°S Iɢ˘ æ˘ ˘b ±ó¡H Éé«∏dG á£HGôd Ö∏£H Ωó≤à«°S øe ƒg ÊhQÉL ¿CG âë°VhCGh ¿É˘c ¿EGh ,º˘à˘°ûdGh Ö°ùdɢH ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘j󢢩˘ J 󢢩˘ H ÖYÓ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ï˘˘°ùa ƒgh ¿ÉÛÉH ÖYÓdG IQÉ°ùN »æ©j ∂dP ¿C’ áé«àf ájɨ∏d kGó©Ñà°ùe .ÉjhQóÑeÉ°S ¬H ≈°Vôj ød Ée ±ÓÿG ÖÑ°S ¿CG ∫ƒM Qƒëªàj ¢ù«dGƒµdG ‘ ÒKCG ôNBG åjóM ,»JÉ«cô°ûJƒ∏ÑdG ™e ÖYÓdG ó≤Y ójóŒ á«°†≤d Oƒ©j »≤«≤◊G ÊhQÉL ¢†aôj ɪ«a äGƒæ°S 5`d ójóéàdÉH ƒfÉ°SÉc ÖdÉ£j å«M ,π«MôdG π°†Øjo ÖYÓdG π©éj Ée ƒgh §≤a äGƒæ°S 3`dG ≈∏Y ô°üjo h :∫É≤a á°ü≤dG øY ''hRƒH »Ñ«H'' ¬dɪYCG π«ch πÄ°S óbh ,Ögòj ⁄ ¬æµdh …OÉædG ᣰSGƒH º«bCG πØ◊ ¬JƒYO ” ó≤d'' åjó◊G ΩóYh QGòàY’G ádÉ°SQ ∫ÓN ¬æe Ö∏W øjQÉÑ°SÉL ƒ«LÒ°S ''kGójó¡J ¿Éc ∂dP ¿CG ÉæjCGQ Éææµdh ΩÓYE’G ™e ø˘jCGh ƒ˘fɢ°Sɢc π˘Mô˘j π˘gh ?ᢰü≤˘dG á˘jɢ¡˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∞˘˘«˘ c ,iô˘˘oJ .!! Ögò«°S

ƒ«fƒ£fCG ÚH äCGóH á∏«ªL á°üb ájÉ¡f ,π©ØdÉH ájÉ¡ædG É¡fCG hóÑj ÖYÓ˘dG ÖfɢL ø˘e âa’ ≥˘dCɢJ ɢ¡˘Lɢà˘f ¿É˘c ɢjQhó˘Ñ˘eɢ°Sh ƒ˘fɢ°Sɢc ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ó˘°üë˘j ¬˘à˘∏˘©˘L ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Iõ˘«‡ ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘fh ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡d GC ƒ°SC’G π°üØdG ‘ äCGóH á°ü≤dG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ób ¬jOÉfh ÖYÓdG ÚH IÒ¨°U á∏µ°ûe Iƒ≤H äóYÉ°üJ ÚM »°VÉŸG .ÉjÒ°ùdG ‘ ÒѵdG »KÓãdG óMC’ QOɨjo ¬∏©Œ ¬æµdh …OÉædG πÑpb øe ¢UÉN m πØ◊ ƒfÉ°SÉc IƒYóH äCGóH ájɵ◊G ¬˘©˘e çó– Úeƒ˘«˘ H ɢ˘g󢢩˘ H ,á˘˘ë˘ °VGh Üɢ˘Ñ˘ °SCG AGó˘˘HEG ¿hO äCɢ j ⁄ ¿Éc ɪa Qƒ°†◊G ΩóY øY ¬æe ô°ùØà°ù«d ÊhQÉL hOQɵjQ ¢ù«FôdG ¿ÉHΫÑdG ΩÉb ó≤a π«b ɪch ɪ¡æ«H óàMGh ¢TÉ≤ædG Qƒ£J ¿CG ’EG Qó°UCG á∏«∏b mäÉYÉ°ùH Égó©Hh ,™«ª÷G ΩÉeCGh ¢ù«FôdG ºà°Th Ö°ùH ºàj ⁄ øµd á«ÑjOCÉJ äÉHƒ≤©d ƒfÉ°SÉc ¢Vô©J ¬H ócCG kÉfÉ«H …OÉædG ∫ÓN Ö©∏dG ¬fÉeôëH GC óÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc ¿EGh É¡æY ìÉ°üaE’G ∫Ó˘N √󢫢ª˘é˘à˘d ô˘eC’G ó˘àÁ ó˘bh ɢæ˘jõ˘«˘°ûJ ΩɢeCG á˘eOɢ≤˘dG IGQÉ˘ÑŸG …QhROB’G IÒ°ùe ºgC’Gh √Gƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj ób Éà áeOÉ≤dG IÎØdG .á«°SÉ°SC’G √õFÉcQ óMCG ÖYÓdG äÉH …òdG ƒfÉ°SÉc √ÉŒG ∫ɪàM’ äQÉ°TCG äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉ÷G áØ«ë°U óMC’ ∫É≤àf’G ºK øeh kÉ«FÉ°†b ÉjQhóÑeÉ°S ™e √ó≤Y ï°ùa Iƒ£ÿ ó«cCÉàdÉHh ,ΩOÉ≤dG ôjÉæj ∫ÓN ∂dPh kÉfÉ› ¬H áÑZGôdG ájófC’G

Ò«¨J …ƒæj ’ Ω’ …QÉaÉÑdG √ó```∏L É«fÉŸCG Öîàæe óFÉb ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ï«fƒ«e ¬˘jOɢf ™˘e Aɢ≤˘Ñ˘dG ¬˘à˘«˘f Ω’ Ö«˘∏˘«˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d .2012 ΩÉY √ó≤Y AÉ¡àfG ó©H ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÊÉŸC’G …QhódG Ö≤d πeÉM Rƒa ó©H Ω’ ∫Ébh …CG iQCG ’'' :∫hC’G ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG 2-4 ÆQƒÑ˘jGô˘a ≈˘∏˘Y äÉ°VhÉØe óLƒJ ’ .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∑Îd ÖÑ°S ,âbƒ˘dG ∂∏‰ ∫Gõ˘˘f’ ,…Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ™˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M .''2012 ΩÉY »¡àæj …ó≤©a ‘ øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ≠∏Ñ«°S …òdG Ω’ Èà©jh ‘ kÉéjƒàJ ÚÑYÓdG ÌcCG øe πÑ≤ŸG Ȫaƒf 11 ¢SCɵdGh …QhódG á«FÉæK ≥≤M PEG ,á«fÉŸC’G IôµdG .2010h 2008h 2006 ΩGƒYCG äGôe çÓK IQÉ°T πªMh Iôe 75 É«fÉŸCG Öîàæe Ω’ πãeh å«M ÒNC’G É«≤jôaCG ܃æL ∫Éjófƒe ‘ óFÉ≤dG .ådÉãdG õcôŸG ‘ ''âaÉ°ûfÉe ∫Éfƒ«°SÉf'' πM ¬eɪàgG øY ÜôYCG ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¿Éch ¢Vƒÿ ¢SɪM …CG óÑj ⁄ …òdG Ω’ äÉeóîH .ÊÉŸC’G …QhódG êQÉN ÜQÉŒ

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

7

sport@alwatannews.net

º``¡`fƒ````«Y »```a √É˘Ñ˘à˘fG ɢfhOGQɢe hó˘fɢeQCG ƒ˘˘é˘ «˘ jO Qɢ˘KCG ó˘˘≤˘ d'' ¬˘aGó˘˘gCGh »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G √AGOCG ¿EG ,√ô˘˘°SCɢ H ⁄ɢ˘©˘ dG IôcGP ‘ IQƒØfi 86 ∂«°ùµŸG ‘ IOÉ©∏d ábQÉÿG »æfEG .º¡æ«H øe ÉfCG øjòdGh ,Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY πc »Ñ°üdG ∂dP ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ôcPCG kÉ«°üî°T ‘ ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ¢ûgOCG …ò˘˘ ˘ dG ,ᢢ ˘ ˘bQÉÿG ÖgGƒŸG GP ‘ áæ°S 20 â– ⁄É©dG ¢SCÉc øe á«fÉãdG áî°ùædG ‘ ƒ˘˘ gh ,¿B’Gh .Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °ùŸ π˘˘ c ™˘˘ e ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ô¡¶«o d ÒãµdG ¬jód ∫GRÉe ,√ôªY øe Ú°ùªÿG .''ÖgGƒe øe ¬jód Ée

ôJÓH Ö«°S ∞jRƒL Gò˘g iô˘J ɢj ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘e :»˘˘°ùØ˘˘f âdCɢ °S ó˘˘≤˘ d'' Iôc Iôë°S øe ôMÉ°ùdG Gòg ¿ƒµj øe ?πLôdG IôµdG ∫ƒà°ù«H ¢ùµ«°S √QÉÑàYG øµÁ ’hCG ?Ωó≤dG »àdG á«fÉ£jÈdG áYƒªéª∏d IQÉ°TEG ‘) ?á«ŸÉ©dG OGhQ ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh 1975 ᢢ æ˘ ˘°S â°ù°SCɢ ˘ J ó˘≤˘d .(»ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ∂fƒ˘Ñ˘dG ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ,äGQóıG ∑ôJ ¿CG ó©Hh ,ÚjÉcƒµdG ≈∏Y øeOCG øe á«°üî°T ¤EG IQÉ°TEG ‘) ±Éà°ùdÉa ¬Ñ°ûj íÑ°UCG kÉ˘Ø˘«˘ë˘f ,(ÒÑ˘°ùµ˘°T »˘Mô˘°ùŸG ÖJɢµ˘dG äɢ«˘°ü°T êôıG) ∫ƒ˘gQGh …ó˘fBG ¿É˘c ƒ˘d .»˘˘à˘ «˘ Lɢ˘Ñ˘ °S’ɢ˘c ≈fGƒJ ÉŸ ,¥Rôj kÉ«M (Ò¡°ûdG »µjôeC’G ΩÉ°SôdGh hÉeh hôfƒe ÚdQÉe QGƒL ¤EG ¬«∏Y OɪàY’G øY ôeCG øe ócCÉàe ÊCG ó«H .¬JÉeƒ°SQ ‘ „ƒJ »°ùJ ,Ωób Iôc ⁄ÉY πNój ⁄ ÉfhOGQÉe ¿CG ƒd ,óMGh .''kÉjQƒK íÑ°UC’

ɵjQƒà°Sƒc ÒÁEG 1986 ⁄É©dG ¢SCÉc ƒ¨fÉàdG ™e ≥≤M ÉfhOGQÉe

IQƒ£°SC’G IO’h ≈∏Y ¿ôb ∞°üf »©é°ûe º¡«a øà - Ú©é°ûŸG ájDhQh ¬©e Ö©∏ŸG ∫ƒNO º˘¡˘©˘°Sh ‘ ɢe π˘c ¿ƒ˘dò˘Ñ˘jh ¬˘ª˘°SɢH ¿ƒ˘æ˘¨˘j - Ωƒ˘˘°üÿG Úeó≤àe Éæc ƒd ɪc ¿ƒµj ¬d IQƒ°U •É≤àdG øe Gƒæµªà«d ⁄ ,∞°SCÓd øµdh ''kÉ≤M ôKDƒe ôeCG ¬fEG .01 áé«àædG ‘ ÚàæLQC’G â¡fCGh ¿ÉŸC’G á¡LGƒe ‘ ôë°ùdG Gòg í∏Øj ⁄ ¿EGh kÉ≤ëà°ùe ¿Éc …òdG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ádƒ£ÑdG .É¡MƒªW AÉ°VQE’ kÉ«aÉc øµj Öî˘à˘æŸG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ó˘˘cCɢ J ¿CG 󢢩˘ H ,¿B’G ɢ˘eCG ‘ πª©∏d Oƒ©«d áMÉàŸG ¢Vhô©dG ¢SQój ¬fEÉa ,»æWƒdG .Ωó≤dG Iôc »ÑY’h IôµdG øe Üô≤dÉH ,¬Ñëj ∫É› ÌcCG ,™jQÉ°ûŸGh ¢Vhô©dG ‘ ô¶æf øëf'' :ôHƒàcCG ‘ ø∏YCG ó≤a Ée ´ô°SCÉH ¢†jƒ˘©˘à˘dG ó˘jQCG .kGó˘L kɢ©˘jô˘°S Oƒ˘©˘æ˘°S ɢæ˘æ˘µ˘dh .''øµÁ á«°Uƒ°üîH OôØæj ô¡°ûdG Gòg ¿CG ¥ÓWE’G ≈∏Y ∂°T ’ ∫hCG ÉfhOGQÉe Ö©d ,áæ°S 34 òæe 20 Ωƒj »Øa :IÒÑc ,áæ°S 13 òæe 25 Ωƒj ‘h ,…QhódG ádƒ£H ‘ ¬d IGQÉÑe Úëj ,ôHƒàcCG 30 ,Ωƒ«dGh .±Îëªc ¬d IGQÉÑe ôNBG Ö©d ,Ú°ùªÿG √ó˘dƒ˘e 󢫢©˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ó˘Yƒ˘e º˘©˘æ˘j Ió˘jó˘L Iɢ«˘M ¢û«˘©˘ j ƒ˘˘gh ,᫢aɢ©˘dGh á˘ë˘°üdɢH ɢ¡˘«˘a IójóL ᢰUô˘a ô˘¶˘à˘æ˘j .kɪFGO ¬HCGóc

kÓ˘£˘H êƒ˘J …ò˘dG Öî˘à˘æŸG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ɢeó˘˘æ˘ Y ¢SCɵH RÉa ÉeóæY áMôØdG øe ≈µH ,1978 áæ°S ⁄É©∏d ƒgh .¿ÉHÉ«dG ‘ IóMGh áæ°S ó©H áæ°S 20 â– ⁄É©dG øcCG ⁄'' :∫ƒ≤«a á«JGòdG ¬JÒ°S ‘ ∂dP øY çóëàj .''≥jôØdG ∂dP ™e kGó«©°S âæc ɪc »JÉ«M ‘ kGó«©°S .∂dP ó©H äÉMÉéædG øe ¬d ÅÑîJ Ωó≤dG Iôc âfÉc ºch »°S ±EG ±ƒØ°U ‘ Ö©d ,1997 ¤EG 1981 øe IÎØdG »Øa ÉcƒHh õjƒH ódhCG õ∏jƒ˘«˘fh ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEGh ‹ƒ˘Hɢfh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H IÒ°ùŸG √ò˘˘g ∫Gƒ˘˘W ™˘˘£˘ °ùj ⁄ √Qƒ˘˘ f ¿CG ’EG ,RQƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ L GP √OÓH Öîàæe ¢ü«ªb …óJôj ƒgh ™£°S ɪc á≤dCÉàŸG ∑QÉ°T ÖîàæŸG Gòg ™ªa .AÉ°†«ÑdGh ájhɪ°ùdG •ƒ£ÿG IóMGh Iôeh ÖYÓc kÉ©HQCG :äGôe ¢ùªN ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¿EG ∫ƒbCG kɪFGO'' :áæ°S ‹GƒM òæe ¬dƒb Ö°ùMh .ÜQóªc ∂∏J π«Ñ≤J πLCG øe ¢ùØædG ∫òHh á«ë°†àdG øe kÉeƒj 30 .''πLôdG IÉ«M ‘ ôcòj kÉÄ«°T â°ù«d ¢SCɵdG RƒØdG ó©H ¬àeÉ°ùàH’ §≤a ¢ù«d ,¬≤jó°üJ ÉæH Qóéjh âdÉ°S »àdG ¬Yƒeód kÉ°†jCG πH ,∂«JRC’G Ö©∏e ‘ Ö≤∏dÉH ¬H ô©°T …òdG ⁄C’G hCG ,É«dÉ£jEG ‘ »FÉ¡ædG IQÉ°ùN ó©H .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉ£°ûæŸG ¬«WÉ©J ÖÑ°ùH ¬aÉ≤jEG óæY Ωƒ˘j √Oô˘W ᢩ˘bGh kɢ°†jCG ɢ¡˘©˘eh ,∞˘bGƒŸG √ò˘˘g π˘˘c π˘jRGÈdG ó˘j ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘e êhôÿG ¿CG ≈∏Y IógÉ°T kɪFGO ≈≤ÑJ ,1982 ΩÉY ‘ ájhôc ádƒ£H ÈcCG ™e ¬àHôŒ .ΩGôµdG Qhôe kGóHCG ô“ ⁄ ⁄É©dG ?ó©H GPÉeh ... É«≤jôaCG ܃æL ‘ ÉfhOGQÉŸ áHôŒ ôNBG âfÉc »g Ωƒ«dG ≈àM ±GÎM’G ⁄ÉY »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JOɢ˘«˘ b É«≤jôaCG ܃æL ‘ »æa ôjóªc √Qƒ˘°†M ≈˘¨˘ W ó˘˘bh .2010 π«fƒ«d ¿Rh øe Ωƒ‚ ≈∏Y ƒ˘˘ fɢ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ch »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘e πµH ≈∏Œ Ée ƒgh ,hódÉfhQ ‘ ¬˘˘ d Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X π˘˘ ˘c ‘ ìƒ˘˘ ˘°Vh ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG äGô“DƒŸG .äÉjQÉÑŸGh äÉÑjQóàdGh ƒ°ùjOQƒH ¢S’ƒµ«f ôbCG óbh ¿EG'' :kÓ˘Fɢb á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG

ÉfhOGQÉe

ó«©dÉH ¿ƒ«∏jRGÈdG πØàMG ,§≤a óMGh ´ƒÑ°SCG òæªa 30 ¢ùeC’ɢHh .¬˘«˘∏˘«˘H AGOƒ˘°ùdG Iô˘gƒ÷G OÓ˘«Ÿ Ú©˘˘Ñ˘ °ùdG Ió˘Y 󢩢H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘dRC’G º˘gƒ˘°ùaɢæ˘e π˘Ø˘à˘ë˘j ,ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ódƒŸ 50 ºbQ Ió«©°ùdG iôcòdÉH ÚàæLQC’G ‘ äGÎeƒ∏«c .ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒé«jO º¡JQƒ£°SCG GQhOÉ˘Ø˘∏˘°S ÉŸGO â∏˘°Uh ,¿É˘eõ˘dG ø˘e ¿ô˘b ∞˘°üf ò˘æ˘ª˘ a É¡LhR ™e ,¿ƒHô≤ŸG É¡jOÉæj ɪc ÉJƒJ É«fhO hCG ,ƒµfGôa Gòg ¤EG »JCÉ«d ,¢Sƒf’ ‘ Éà«ØjEG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ƒé«jO ôcòdG ɪgOƒdƒe ¿Éc …òdGh ,¢ùeÉÿG ɪ¡∏ØW ⁄É©dG ∫ÉH ≈∏Y ô£îj ⁄h .ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒé«jO :∫hC’G ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S Oƒ˘˘ dƒŸG Gò˘˘ g ¿CG ∑Gò˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ó˘˘ MCG .√ô°SCÉH ⁄É©dG ‘ äÉ«°üî°ûdG ‘ ™≤j Ò≤a »M ƒgh ,ƒàjQƒ«a É«a ‘ ¬àdƒØW ¢TÉY Oƒ©jh .¢SôjBG ¢SƒæjƒH á¶aÉfi øe á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ádƒØ£dG ∂∏J Éæd Qƒ°ü«d »°VÉŸG ¤EG ¬JôcGòH ÉfhOGQÉe kɪFGO É¡«a kÉÑjôb ¿Éch ,Ió«©°S É¡æµdh áÑ©°U âfÉc »àdG ⪡a »æµdh ,»∏Y ÜòµJ kɪFGO »eCG âfÉc'' :IôµdG øe É¡æ£H ¿EG ∫ƒ≤J âfÉc ΩÉ©£dG âbh »Øa .äÈc ÉeóæY ’ ΩÉ©£dG ¿C’ ∂dP ∫ƒ≤J âfÉc ,ÜòµJ âfÉc É¡æµdh ,É¡ŸDƒj ''!πcCÉf ¿CG øëf ÉfójôJ âfÉch ,»Øµj IÉ«◊G ¬°VôØJ âfÉc …òdG …óëàdG Gòg ¿CG ∂°T ’h Ée ƒgh ,¬à«°üî°T π«µ°ûJ ‘ ÒÑc ôKCG ¬d ¿Éc á«eƒ«dG :∫hDhGQ ¬≤«≤°T ∫ƒ≤jh .IôµdG ÖYÓe ‘ ∂dP ó©H ≈∏Œ ɢæ˘d ɢ«˘JCɢj »˘µ˘d ¢ù«˘Ø˘æ˘dGh ‹É˘¨˘dG ¿’ò˘Ñ˘j …Gó˘dGh ¿É˘˘c'' ,kÉ«aÉc ∂dP øµj ⁄h øjÒãc Éæc Éææµdh ,¢û«©dG áª≤∏H ÉfòNCG ,¬JÉ«M ‘ Iôe ∫hC’ ∫ÉŸG ƒé«jO Ö°ùc ÉeóæYh Éæd iΰTGh »◊G ‘ Ö©∏dG ôLÉàe πc ≈∏Y ÉæH ±ÉWh ¿CG ójôj ¿Éc .á«FGƒg äÉLGQOh ,á«°VÉjQ ájòMCGh ,ÉjGóg ‘ êôN ÉeóæYh ,Éfô¨°U ‘ ¬«∏Y π°üëf ⁄ Ée Éæ«£©j ,»JÉ«M ‘ á«dÉY áÑbôH AGòM ∫hCG ‹ ô°†MCG ¬d á∏MQ ∫hCG â°ùÑ˘d »˘˘æ˘ µ˘ dh ,äɢ˘LQO çÓ˘˘K »˘˘°Sɢ˘≤˘ e ø˘˘e ÈcCG ¿É˘˘ch .''¬àeóîà°SGh ÜQGƒ÷G øe ójó©dG Iô¡°Th ±GógCG ¿Éc òæe ,™«ªé∏d áahô©e IôµdG ™e ƒé«jO á°üb ¿EG RQƒ˘«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘NQCG »˘©˘é˘°ûe ô˘¡˘Ñ˘j kGÒ¨˘°U kɢ «˘ Ñ˘ °U ‘ á˘MGΰS’G äGÎa ‘ Iô˘µ˘dG ™˘e ᢫˘fGƒ˘∏˘¡˘Ñ˘dG ¬˘Hɢ©˘dCɢH ∫hC’G ≥jôØdG ™e É¡«a ∑QÉ°ûj CGóH »àdG ,…QhódG äÉjQÉÑe kGóªch kÉfõM ≈µH ¿CG ó©Hh .Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ‘ ƒgh

¬fCG ɪc .π«Ñf ¿É°ùfEGh º«ªM ≥jó°U ƒé«jO'' ájƒb ábGó°U ¬à©ªLh ,∫hC’G RGô£dG øe »°VÉjQ .''ÉHƒc ™e É¡«a ájRÉ¡àfG ’

hΰSÉc πjó«a äôe ƒdh ≈àM ÉfhOGQÉe iƒà°ùe ÜQÉbCG ød'' ‘ ¬fC’ ,∂dP ‘ ÖZQCG ’ ɪc .äGƒæ°ùdG ÚjÓe .''Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ÖY’ π°†aCG …ô¶f

»°ù«e π«fƒ«d ¬∏©Øj Ée ádÉ≤JÈdÉH π©Øj ÉfhOGQÉe ¿Éc ó≤d'' .''IôµdÉH ¿GójR

»æ«JÓH π«°û«e √Éfó˘gɢ°T ÖY’ º˘¶˘YCG ¬˘fEG ,»˘∏˘«÷ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' .''…QÉÑàdG á«°VQCG ¥ƒa

’ƒjOQGƒL Ö«H ÉfhOGQÉe âjCGQ »æµd ,π°†ØŸG »ª‚ ƒg ¬«∏«H'' .∂°T ≈fOCG ¿hO óMGh ºbQ ÖYÓdG ¬fEG .ÖYÓŸG ‘ πNGO ô¡XCG ¬æµd ,܃«©dG ¢†©H ¬H âfÉc ÉÃQ ¿CG ≈æ“CG .á«≤«≤◊G Ωó≤dG Iôc á«gÉe ÖYÓŸG ¬fEG ,¿Gƒãd ƒdh ,¬©e Ö©∏dG øe Ée kÉeƒj øµ“CG .''√ógÉ°TCG ÉfCGh ÒãµdG âª∏©J ó≤d .»eÓMCG óMCG

¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ¥Éa ó≤d .»JÉ«M ‘ ¬JógÉ°T ÖY’ º¶YCG ¬fEG'' ºàJ ÉeóæY ≈àM ,øjôNB’G iƒà°ùe ÒãµH √Gƒà°ùe ¿Éc ó˘≤˘d ...¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQh »˘æ˘«˘JÓ˘H ™˘e ¬˘à˘fQɢ≤˘e .''ÒãµH π°†aCG

»æjódÉe ƒdhÉH âdRɢeh .π˘°†ØŸG »˘ª‚ kɢª˘ FGO ƒ˘˘é˘ «˘ jO ¿É˘˘c'' ÉæÑ©dh ¬dõæe ¤EG ÊÉYO ÚM Ωƒ«dG ≈àM ôcòJCG kɪ∏M ∂dP ¿Éc ó≤d ,âbƒdG ¢†©Ñd Ωó≤dG Iôc ÊCG kÉeƒj Qƒ°üJCG ⁄ .‹ áÑ°ùædÉH ICÉLÉØeh kGÒÑc .''äGôµdG ¢†©H ¬©e ∫OÉÑJCÉ°S

ƒ«æjódÉfhQ IôµdG Öëj øe ™«ªLh ÉfCG ,kGÒãc Éæ©àeCG ó≤d'' ≈≤HCÉ°Sh ,ÉfhOGQÉe QÉ°üfCG øe óMGh ÉfCG .á∏«ª÷G .''óHC’G ¤EG √QÉ°üfCG øe

ÉeGôjódÉa ¢SƒdQÉc âdhɢ˘ M ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘d .π˘˘ °†ØŸG »˘˘ ª‚ ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ∫ɢjó˘fƒ˘e ‘ ¬˘aGó˘gCGh ¬˘JɢZhGô˘e 󢫢∏˘≤˘J kGÒ¨˘°U .''kGÒãc »∏Y ôKCGh »HÉéYEG QÉKCG ó≤d .86 ∂«°ùµŸG

¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ ,Ú∏°†ØŸG »eƒ‚ øe ÉfhOGQÉe ¿Éc ÉŸÉ£d'' Éeó˘æ˘Y ᢫˘°Sɢ°SC’G »˘©˘LGô˘e ø˘e kGó˘MGh ¿É˘c ɢª˘c ô¶ædÉH ɪ«°S’ ,Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ⁄ÉY â∏NO ≈∏Y ÖY’ π°†aCG ¬fEG .ÖYÓŸG πNGO ¬∏©Øj ¿Éc ÉŸ .''áæeRC’G ôe

ƒé«a ¢ùjƒd πé°S Éeó©H IQò©ŸG ƒé«jO »æe Ö∏W ó≤d'' kG󢫢Mh ÊBGQ ¬˘fC’ ,GÎ∏‚EG 󢢰V Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG .IôµdG ‹ QôÁ ⁄h ÊÉãdG ºFÉ≤dG øe Üô≤dÉH PEG .‹ áÑ°ùædÉH IÒÑc áfÉ¡e ôeC’G ∂dP πµ°T óbh ,á∏«ª÷G äÉZhGôŸG ∂∏J πãà ΩÉ«≤dÉH ∞àµj ⁄ ácƒë°VCG äô°Uh ,ÊCÉ°T øe π∏b ó≤d ...ÊBGQ πH .''™«ª÷G

ƒfGódÉa »NQƒN

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY

Sun 31 Oct 2010

/`g1431 Ió©≤dG hP 23 óMC’G /1786 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

k’hCG ..ºK ..kGÒNCG

? π```°†aCG »æWƒ```dG πg

!Rhôc Éj πMQG :»æ«°ûfÉe

Iô˘˘µ˘ ˘dG OÉ–G Qɢ˘ «˘ ˘N ‘ Òã˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j ÉÃQ Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG äɢeó˘î˘H á˘fɢ˘©˘ à˘ °S’G CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢbɢ≤˘ë˘à˘ °S’G ‘ ô˘˘ª˘ MC’G IOɢ˘«˘ ≤˘ d .20 »é«∏îH »æWƒdG ÜQóŸÉH áfÉ©à°S’ÉH GƒÑdÉW ÚÑbGôŸG ójóY ,''π°†aCG »æWƒdG'' ÜQóŸG ¿CG øjócDƒe ,ÉæÑîàæe IOÉ«≤d ÉÃôa √Qƒ°†M ó«˘cCɢà˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G ᢰUô˘Ø˘dG ¬˘Fɢ£˘YEGh Öfɢ˘L’C G ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ ɢ˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ß◊G ¬˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ ˘j ?π°†aCG »æWƒdG ¿ƒµj π¡a ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG äGƒ˘æ˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG IOɢ«˘b ø˘Y Üɢ˘Z »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ÜQóª∏d áàbDƒe IQƒ°üH IÒNC’G IôŸG âfÉch ,á∏jƒW ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ÜQóŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘eh ,…OGhò˘˘ ˘dG ¢Vɢ˘ ˘jQ ÒãŸG »é«∏N ‘ ô≤°TƒH OGDƒa ÏHɵdG kÉ«dÉM »æØdG π∏ÙGh ≈∏Y ôe äGƒæ°ùdG ∂∏J ∫ÓNh ,1996 ΩÉY §≤°ùe ‘ 13 ∞˘∏˘àfl ø˘e ÚHQóŸG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e Gƒ≤≤Mh ,√Ó«d ≈∏Y ≈æZ º¡æe πch ,á«HhQhC’G ¢SQGóŸG Öî˘à˘æŸÉ˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿hO ᢫˘°üT Ö°Sɢµ˘e º˘¡˘©˘«˘ ª˘ L .!ƒLôŸG ¬aóg ¤EG »æWƒdG ¿Éª∏°S ''∫GÔ÷G'' ôjó≤dG ÜQóŸG IOƒY ™eh Ωƒ«dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘e kɢ eOɢ˘b ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ˘æ˘ Ñ˘ YÓ˘˘ e ¤EG Ió˘˘ jô˘˘ °T ᢢ©˘ Ø˘ JôŸG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh π˘˘eC’G QOGƒ˘˘H äCGó˘˘H ,»˘˘ JGQɢ˘ eE’G ™˘e kGÒN ô˘°ûÑ˘à˘°Sɢa »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdɢ˘H ™˘˘e ä’ƒ÷Gh ä’ƒ˘˘°üdGh äGRÉ‚E’G ÖMɢ˘°U Ió˘˘ jô˘˘ °T ¬Jɪ°üH ¬d âfÉch ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ¥ôÙG ¥ôÙG º˘°SɢH ÒÑ˘µ˘dG …ƒ˘«˘°SB’G RÉ‚E’G ™˘e ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG .2008 …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ á«æjôëÑdG IôµdGh ,AGô˘˘ ª◊G äGRÉ‚E’ɢ˘ H kɢ ˘ª˘ ˘FGO ¿ÎbG º˘˘ °SG Ió˘˘ jô˘˘ °T ≈∏Y ±ô°TCG »àdG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e ¬JÉ°ùŸ âfÉch á˘HGƒ˘H ÈY √QɢjO ¤EG Oƒ˘©˘j Ωƒ˘«˘dGh ,á˘ë˘°VGh ɢ¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ájƒ«°SBG ácQÉ°ûe É¡«∏J á«é«∏N ᪡e ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG .ô£b ‘ ‘ í‚h ,IôŸG √ò˘˘g √Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ≥˘˘ ah ∞jRƒL ÜQÉ¡dG ÜQóŸG É¡«a ¬©°Vh »àdG áWQƒdG ∑QGóJ 󢢩˘ H √QGô˘˘ b Aɢ˘ é˘ ˘a ,êô˘˘ M âbh ‘h ô˘˘ ZÒÑ˘˘ °Sô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g øWƒdG øHÉH áfÉ©à°S’ÉH áØãµe äÉYɪàLGh äÉãMÉÑe ø˘µÁ ɢe Pɢ≤˘fE’ Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘jó˘≤˘dG ÜQóŸG QÉ˘Ñ˘ dG .√PÉ≤fEG ø˘e √ó˘cCG ɢe ƒ˘gh ,á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘µ˘J ø˘d Ió˘jô˘˘°T ᢢª˘ ¡˘ e á˘Ø˘bƒ˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ''ø˘Wƒ˘dG''`d Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ∫Ó˘˘N …OGó˘YE’G è˘eɢfÈdG ìÉ‚E’ ¬˘©˘e º˘¡˘Ø˘Jɢµ˘à˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d øY Iójô°T ∞°ûch ,äÉÑîàæŸG áæ÷ ™e ¬ª°SÒ°S …òdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °Uô˘˘ M ¤EG kGÒ°ûe .ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ᢢ jƒ˘˘ g í˘˘ eÓ˘˘ e .ÜÉÑ°ûdG ájƒ«M ÖfÉL ¤EG IÈÿG »ÑYÓH áfÉ©à°S’G ‘ »æWƒdG ÜQóŸG á≤K ócDƒJ äÉëjô°üJh π«ªL ΩÓc äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷h Iô˘µ˘dG OÉ–G Ödɢ£˘f É˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘à˘ª˘¡˘e ‘ ɢæ˘HQóŸ …ƒ˘æ˘©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J .iôNCG ᪡e …CÉc ¿ƒµJ ød »àdG á∏Ñ≤ŸG

á``£°ûdƒH

ΰù°ûfÉe …OÉæd »æØdG ôjóŸG ''»æ«°ûfÉe ƒJôHhQ'' ‹É£jE’G ∞°ûc ±ƒØ°U ‘ ''Rhôc ÉàfÉ°S »chQ'' ¬ªLÉ¡e AÉ≤ÑH ¬àÑZQ ΩóY ≈∏Y »à«°S ΰù°ûfÉe ±hCG »à«°ùdG øY ÖYÓdG π«MQ ‘ ÖZôj ¬fCG kGÒ°ûe ,≥jôØdG .Ö©∏dG ‘ ¬à°Uôa òNCÉ«d IOɢ«˘b â– ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘˘e IGQɢ˘Ñ˘ e ᢢjCG Êɢ˘jƒ˘˘LQɢ˘Ñ˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG Ö©˘˘∏˘ j ⁄h …hɪ°ùdG ≥jôØdG ±ƒØ°U øY π«MôdÉH ÖdÉ£oj ¬∏©L Ée ,º°SƒŸG Gòg »æ«°ûfÉe Rhôc '' :¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S áµÑ°ûd »æ«°ûfÉe ∫Ébh .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ≈àM ƒdh ¬fC’ IGQÉÑe πc ‘ Ö©∏j ¿CG ≥ëà°ùj ¬fC’ ¬gÉŒ ∞°SC’ÉH ô©°TCG ÉfCG ,kÉ≤M ™FGQ ÖY’ .''RÉà‡ πª©H Ωƒ≤j

ìhôdG øY ¿ÉªéY ‘ áeÉ≤ŸG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ óMCG êhôN »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bɢ£˘dG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ¬˘˘à˘ dhÉfih QÈŸG ÒZ ¬˘˘dɢ˘©˘ Ø˘ fGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ødh ,ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ¬à©°Vh ø°ûcC’G ΩÓaCG »∏㇠á≤jôW ≈∏Y êÉéàM’Gh ÉŸ Ió°ûH √ôµæà°ùfh kÉ©«ªL ¬°†aôf …òdG ±ô°üàdG Gò¡d äGQÈe …CG óŒ AGô˘Ø˘°Sh É˘æ˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘aô˘°ûŸG IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°S äGÒKCɢ J ø˘˘e ¬˘˘d OÉ–G ,á«LQÉÿG äÉ«≤à∏ŸGh πaÉÙG πc ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG áÑ°SÉfih á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ∞∏e íàØH ÖdÉ£e IôFÉ£dG .¿ÉªéY ‘ π°üM ÉqªY ÚdhDƒ°ùŸGh øjô°ü≤ŸG πc

IÒ```NC’G

sport@alwatannews.net

¢Vô©e Ò¡°T ºµM !IôcGòdG ¿Gó≤Ød

G d ô j É V ° á J © É f á©«Ñ£dG ≥

º˘˘µ◊G ó˘˘dGh ∫ɢ˘b :(RÎjhQ) - ɢ˘Jƒ˘˘Lƒ˘˘H ¬∏‚ ¿EG õjhQ Qɵ°ShG Ò¡°ûdG »ÑeƒdƒµdG kGóbɢa ¬˘«˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG Ö≤˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘NOCG áë°VGh ºª°ùJ ¢VGôYCG øe ÊÉ©jh »YƒdG ¬dõæe ‘ ''ÉcƒµdG Ühô°ûe'' ¬dhÉæJ áé«àf .ᩪ÷G ƒ«°ùæ°ù«aÓ«a áæjóà …òdG ¬∏‚ ¿EG ÜC’G ¢ùjhQ Qɵ°ShG ∫Ébh ⁄É©dG ¢SCɵd ä’ƒ£H çÓK ‘ äÉjQÉÑe QGOCG ‘ á«dhódG äÉjQÉÑŸG øe ÒÑc Oó©d áaÉ°VEG ÒKCÉJ øe ÊÉ©j ¬fCG GóH á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ɢcƒ˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘f ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ °ùJ Iô˘˘µ˘ °ùe IOɢ˘e .É«Ñeƒdƒc ‘ ±hô©ŸG ôµ°ùŸG Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d ÜC’G ¢ùjhQ Qɢ˘µ˘ °ShG ∫ɢ˘bh Úe’ƒHƒµ°S IOÉŸ á«ë°V ÖgP ¬fCG hóÑj'' Oɢ©˘Ñ˘à˘°S’ ¢üë˘Ø˘d ™˘°†N ó˘≤˘d .(Iô˘˘µ˘ °ùŸG) áæ«Y π«∏– …ôéjh ïŸG ‘ QGô°VC’ ¬°Vô©J øµÁ »àdG QGô°VC’G »g Ée áaô©Ÿ ¬eO øe ''.Úe’ƒHƒµ°S IOÉe ¬«WÉ©J ≈∏Y ÖJÎJ ¿CG ¿Gó˘˘≤˘ a Úe’ƒ˘˘Hƒ˘˘µ˘ °S IOɢ˘e ÖÑ˘˘°ùà˘˘ J ó˘˘ bh .IôcGòdG

!∂dÉeõdÉH á«bGôY áWQh ∂dÉeõdG …OÉf ∫Éb :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ¬fEG Ωó≤dG Iôµd RÉટG ô°üe …QhO Qó°üàe OɪY »bGô©dG ¬ªLÉ¡e πÑ≤à°ùe ¢ûbÉæ«°S ÖYÓ˘dG ø˘∏˘YGC ɢe󢩢H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ó˘˘ªfi .πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ π«MôdG ‘ ¬àÑZQ IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y º˘˘«˘ æ˘ ˘Z ¥Qɢ˘ W ∫ɢ˘ bh øe OɪY ™e á°ù∏L ó≤©«°S ¬fEG ∂dÉeõdG .ºLÉ¡ŸG ¬H Ωó≤J …òdG Ö∏£dG åëH πLCG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z ±É˘˘ ˘°VCGh πcÉ°ûe AGƒàMG É¡aóg á°ù∏÷G'' ∂dÉeõdÉH ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘©˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dGh ¬˘˘ Jô˘˘ °SCGh ÖYÓ˘˘ dG ÖYÓdG QGô°UEG ádÉM ‘'' ™HÉJh.''π«MôdG Éà ¬∏«MQ á«Ø«c á°SGQO ºà«°S π«MôdG ≈∏Y …Oɢ˘f ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ ˘j .''∂dÉeõdG

aashoor@alwatannews.net

20 »é«∏N ‘ ô°†NC’G zQƒf{ á∏bÉædG IÉæ≤dG

IGQÉÑŸG

¿CG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¢Vɢ˘jô˘˘dG Ió˘˘jô˘˘ L äô˘˘ cP Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ≥˘jô˘a º‚ º˘°SG ™˘˘°Vh hÒ°ù«˘˘H ‹É˘˘¨˘ JÈdG »˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G ø˘˘ª˘ °V Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi OÉ–’G »˘à˘dG ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ª˘ °V …ƒ˘˘æ˘ j ΩÉ≤à°S »àdG 20 »é«∏N ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûà°S ¤EG Ȫaƒf 22 øe IÎØdG ∫ÓN øª«dG ‘ »àdG áªFÉ≤dG ¿CÉH Qó°üŸG ôcPh .Ȫ°ùjO 5 ó¡°ûà°S …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ø∏©à°S º˘¡˘ª˘°†j ⁄ ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H IOƒ˘˘Y áHÉ°UE’G »YGóH IÒNC’G áªFÉ≤dG ‘ hÒ°ù«H .ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ºLÉ¡ŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh

âbƒdG

É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO 9

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

»LÎdG - »ÑÁRÉe

16.30

‹É£j’E G …QhódG 1

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ƒ«°ùJ’ - ƒeÒdÉH

14.30

1

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

‹ƒHÉf - É«°ûjôH

17.00

4

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ÉjQhóÑeÉ°S - Éæjõ«°ûJ

17.00

5

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

7

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

É«fƒdƒH - …QÉ«dÉc

17.00

ƒØ««c - ÉeQÉH

17.00

…õ«∏‚’E G …QhódG 5

- á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ΩÉ¡¨æeôH - Ó«a ¿ƒà°SCG

4

- á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG

3

- á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG

15.00

óf’Qóæ°S - π°SÉcƒ«f

16.30

∫ƒHôØ«d - ¿ƒàdƒH

19.00

ÊÉÑ°S’C G …QhódG + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ∫ƒ«fÉÑ°SEG - ƒØ«JQƒÑjO

19.00

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ - É≤∏e

19.00

∫ÉjQÉ«a - ¿ƒî«N

19.00

‘Éà«N - hÉÑ∏«H

23.00

9 5 7

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

2

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

»°ùfôØdG …QhódG hOQƒH - ƒcÉfƒe

4

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷

4

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷ ¿ÉeÒL ¿É°S - ¬««∏Ñfƒe

19.00 23.00

…óædƒ¡dG …QhódG 6

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

OQƒæ«a - QɪµdBG

16.30

É«fÉÑ°SEG ܃æéH IòJÉ°SCÓd ¢ùdófC’G ádƒ£H ‘ Ió«÷G ¬°VhôY π°UGƒj Ohh ¢ùjôc ÊÉ£jÈdG ÖYÓdG

ójóéàd »ÑXƒHCG ∫Rɨj zÉØ«ØdG{ ájófC’G ∫Éjó``fƒe á````aÉ°†à°SG É¡fÉ÷ AÉ°†YCGh ''ÉØ«ØdG'' ‹hDƒ°ùe iód ôeC’G ∞bƒàj ⁄ ádƒ£H áYôb º°SGôe πØM ∫ÓN IOÉ°TE’Gh ôµ°ûdG äɪ∏c ≈∏Y ô˘≤à º˘˘«˘ bGC …ò˘˘dG ''2010 »˘Ñ˘Xƒ˘HGC '' á˘jó˘˘fÓ C ˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c IOƒY IQhô°†H í«ª∏àdG ¤EG ∂dP RhÉŒ πH ,ïjQƒjR ‘ ''ÉØ«ØdG'' ∫ÓN ΩÉ≤J ¿CG ó©H ,iôNCG Iôe »ÑXƒHCG ¤EG ádƒ£ÑdG √òg OÉ–’G IójôL äôcP Ée Ö°ùëH ¿ÉHÉ«dG ‘ Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG »àdG IÒãµdG äÉ«HÉéjE’G áé«àf ∞bƒŸG Gòg AÉLh .á«JGQÉeE’G ¬˘«˘dGE â∏˘°Uh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìɢé˘æ˘dGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M AÉ≤JQÓd IQÉÑL Oƒ¡L øe »ÑXƒHCG ᪰UÉ©dG ¬àeób Ée π°†ØH .ÉØ«ØdG äÉMƒªWh ≥aGƒàj Éà Égôjƒ£Jh É¡H É«≤jôaCG »JQÉb øe äGQÉeE’G áæjóe Üôb ¤EG káaÉ°VEG Gòg Ée ¢ùµ©H iôNC’G ∫hódG ÚH â«bƒàdG ¥QÉa ÜQÉ≤Jh ÉHhQhCGh »eɢY á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N Ú©˘HɢàŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¿B’G ¬˘¡˘LGƒ˘«˘°S .¿ÉHÉ«dG ¤EG ôØ°ùdG AÉæKCG ójó°ûdG ¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH 2012 h 2011

Ék jOh É«fÉÑ°SEGh ô°üe πÑ≤ŸG ôjGô``````Ña ‘ ¬fCG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ócCG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ‹hDƒ°ùe ™e »FÉ¡f ¥ÉØJ’ π°UƒJ ób ô¡°T ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG ™e …Oh AÉ≤d ¢Vƒÿ ⁄É©dG π£H π˘Ñ˘b Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d IÒNC’G á˘ahÈdG ¿ƒ˘µ˘à˘d ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘jGÈa ‘ á«≤jôaC’G ·C’G äÉ«Ø°üJ ‘ É«≤jôaCG ܃æL á¡LGƒe .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ∫ƒZ ™bƒe ôcP Ée Ö°ùëH ¢SQÉe ‹GΰSC’G √Ò¶˘f á˘æ˘YGô˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ‘ π«ædG ¢VƒM IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG káaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG AÉ≤∏d ¬JGOGó©à°SG ¢ùØf QÉWEG ‘ ∂dPh ,ΩOÉ≤dG ôjÉæj ô¡°T .º°SÉ◊G É«≤jôaCG ܃æL

!É`æ°ùØfCÉ``H ≥```````ãf ƒ`````°ùfƒ``````dCG ¬˘˘à˘ jɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H Q󢢰üà˘˘eh …QGÒa ≥˘˘Fɢ˘°S ìôs ˘ °U ¬fCÉH ;ƒ°ùfƒdCG hófɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ø˘«r ˘nJô˘e ⁄ɢ©˘dG π˘£˘Hh ø˘«r ˘àn ˘dƒ˘é˘H èFÉàf ≈∏Y ’ πeɵàe ≥jôØc ÉæéFÉàf ≈∏Y OɪàY’G …Qhô°†dG øe'' .''Ú°ùaÉæŸG ɢæ˘jó˘d'' ¬˘fCG ,á˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sƒ˘d mäɢë˘jô˘°üJ ‘ ,±É˘˘°VCGh Ée πµd iƒ°ü≤dG Ohó◊G øe ó«Øà°ùf ¿CG ∫hÉëf ±ƒ°Sh ,äÉfɵeEG ≈∏Y ’ ÉæéFÉàf ≈∏Y ¬«a óªà©f …òdG ™bƒŸG ‘ ¿ƒµf ≈àM ;∂∏‰ .''Ú°ùaÉæŸG èFÉàf ᢰùaɢæŸG ∫Gõ˘J’ á˘jô˘¶˘æ˘dG ᢫˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a í˘˘°VhCGh ÉjQƒc ¥ÉÑ°S øµdh ,øjôNB’G øY kGó«©H ¿ƒJÉH ¿Éc ƒd ≈àM ,á«°SɪN .øµ‡ A»°T πc ¿CG ø«s H É¡fCG IÒNC’G ô¡°TC’G áKÓK ‘ âàÑKCG ÉæJQÉ«°S'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''Éæd ÒÑc ™aGO »g ºK øeh ,áØ∏àıG äÉÑ∏◊G º¶©e ‘ Ió«L RÉa ÉeóæY á°UÉN ,á∏«ªL äÉjôcP πjRGÈdG ‘ ¬d ¿CG ±É°VCGh .º°SƒŸG Gòg ‘ ∂dòc ¿ƒµJ ¿CG kÉ«LGQ ,2006h 2005 »àdƒ£ÑH ‘ Éæ°ùØfCG ≈∏Y õ«cÎdG ∫hÉëf ±ƒ°S'' :¬dƒ≤H ¬eÓc ºààNGh .''´É£à°ùŸG Qó≤H AÉ£NC’G øY OÉ©àH’Gh πjRGÈdG

ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa

ÚjÓe 10 = ¢ùàjôL ó≤Y ï°ùa »˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùj ’ »˘˘FGõ÷G •ô˘˘°ûdG ¿CG ɢ˘ª˘ c ⁄ ‹Ée ≠∏Ñe ™aO ¬«∏Y ºàëàj PEG ;OÉ–’G GPEG ¢ùàjôL »µ«é∏ÑdG ídÉ°üd ¬àª«b Oóëj .ó˘˘MGh Öfɢ˘L ø˘˘e ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ï˘˘ °ùa ‘ ÖZQ ÜQóŸG ™˘e ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ï˘°ùa OÉ–Ó˘d õ˘«˘ é˘ j äAɢ˘°S ∫ɢ˘M ‘ »˘˘°VGÎdɢ˘H »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Öî˘à˘æŸG π˘°ûah ,ÒÑ˘c π˘µ˘ °ûH è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ɢ«˘≤˘jô˘aEG ·CG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ˘¡˘ f ¤EG π˘˘gCɢ à˘ dG .Ω2013h 2012 »JQhód

¿EG :᢫˘Hô˘¨ŸG ìÉ˘Ñ˘°üdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U âdɢ˘bh kɢ Wô˘˘°T ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó˘˘cCG OÉ–’G ‘ kGQó˘˘ °üe ,Úaô˘£˘dG ÚH ™˘˘bƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ kɢ «˘ FGõ˘˘L ¬d ìɪ°ùdG πÑb QƒcòŸG ≠∏ÑŸG ™aO øª°†àj á«fɪKh ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ø˘Y π˘«˘Mô˘dɢH ,¬æ««©J øe ΩÉY Qhôe ó©H ºgQO ÚjÓe kGÈ› ¿ƒµ«°S ¢ùàjôL ¿CG »æ©j Ée ƒgh ∑ôJ Qôb GPEG áJhÉØàe á«dÉe ≠dÉÑe AGOCÉH .ó≤©dG AÉ¡àfG πÑb ÖîàæŸG

™°VƒH Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG OÉ–’G ΩÉb ÜQóŸG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ L •ô˘˘ ˘ °T ¤ƒ˘J …ò˘dG ;¢ùà˘jô˘L ∂jô˘jEG »˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dG Ωõ∏j å«M ,»Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÖjQóJ kGôNDƒe ɢe ™˘aó˘H »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ÜQóŸG •ô˘˘°ûdG Gò˘˘g Iô˘°ûY) º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘j √ó≤Y ï°ùa ‘ ÖZQ ∫ÉM ‘ (hQƒj ÚjÓe ΩÉY πÑb Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG OÉ–’G ™e .Ω2014