Alwatan 31 MAY 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

¥ô`````ÙG π``````°û```ØdG ø``````≤``àoj ’

¥Gƒ°SCG

øjôëÑdG iôj »æ«°üdG óaƒdG á˘˘ ª˘ ¡˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ¡˘ ˘Lh

:ÉæH -≈°ù«Y áæjóe øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ájõ©J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d .√ódGh ¤É©J ¬∏dG ,¬àeÉîØd º¡JÉ°SGƒeh º¡jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG ¤ƒŸG ÚYGO .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬Jô°SCGh ¬àeÉîa º¡∏j ¿CGh ,¬JÉæL

QGò``àYGh ¬``jƒæJ øY êQÉÿG »æ≤àdG ÉC £ÿG øY zøWƒdG{ áØ«ë°U Qòà©J ´ƒ°VƒŸÉH IQƒ°ûæŸG IQƒ°üdG ‘ ™bh …òdGh ,kÉeÉ“ QÉ«àN’G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢VGô©à°SÉH ¢UÉÿG πª©dG Ò°ùd ,-¬∏dG ¬¶ØM- ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘ ¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ °SE’G á˘˘ £ÿG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘ MGô˘˘ eh áëØ°üdG ‘ ∂dPh ,ÊÉµ°SE’G É¡›ÉfôH ≥«≤ëàd øjôëÑdG Gòg ´ƒbƒd É¡Ø°SCÉH √ƒæJ PEG áØ«ë°üdGh ,¢ùeCG OóY øe áãdÉãdG ôjó≤àdGh ¿Éaô©dG πeÉc øY ÜGôYEÓd á°UôØdG õ¡àæàd ,CÉ£ÿG á°†¡f ‘ AÉ£©ŸG √Qhódh ,ÚæWGƒŸG Üƒ∏b ‘ √ƒª°S áfÉµŸ Qƒaƒe √ƒª°S ≈∏Y ≠Ñ°ùj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,OÓÑdG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ß˘˘ Ø˘ ë˘ j ¿CGh ô˘˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘ Wh á˘˘ ë˘ °üdG .OODƒ°ùdGh á«gÉaôdGh ΩÓ°ùdGh øeC’G πX ‘ Ió«°TôdG

É``````ªæ«°ùdG Iô````````ã©Ñe äÉ```````Mƒd

www.alwatannews.net

Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

√ódGh IÉah ‘ OÉ‚ …õ©J IOÉ«≤dG

•ƒ«N Aƒ°†dG

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG

áŸƒ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ Y z¤hC’G{ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á````«HôYh á````«ÑæLCG á````dhO 123 ÚH øe ,œÉæ∏d »∏ªo÷G ºé◊G øe êQÉÿÉH Úª«≤oŸG ÖfÉLC’G áÑ°ùfh ,á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG øe á°ü◊Gh Oó˘Yh ,á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG á˘aÉ˘ã˘µ˘ dGh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Y ø˘˘e ô˘°TDƒŸ ÒNC’G ¿qƒ˘µŸG ¥ô˘˘£˘ Jh .ï˘˘dEG ..∞˘˘ë˘ °üdG É¡fRh ≠∏H »àdGh á«°SÉ«°ùdG áŸƒ©∏d »∏µdG áŸƒ©dG ¤EG ´ôØàjh %28 ƒëf QƒcòŸG ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ‘ ô£≤dG ‘ äGQÉØ°ùdG OóY »gh ô°UÉæY áKÓK äÉã©H ‘ ácQÉ°ûŸGh á«dhódG äÉª¶æŸG ájƒ°†Yh .øeC’G ¢ù∏›

IQÉéàdG á°üM ÉgRôHCG ,ô°UÉæ©dG øe áYƒª› ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,œÉ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh ÖFGô°†dG Ö°ùfh á«côªo÷G äÉØjô©àdG ä’ó©oe .ôjó°üàdG ≈∏Y áØXƒoŸG ó°SC’G Ö«°üæH á«YÉªàL’G áŸƒ©dG ≈¶–h »àdGh %37 ƒëæH áŸƒ©∏d »∏µdG ô°TDƒŸG áÑ«côJ ‘ ,kÉ˘«˘ Hô˘˘Y ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG âjƒ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a â∏˘˘à˘ MG øe ô°UÉæ©dG øe á∏ªL ≈∏Y É¡°SÉ«b ‘ óæà°ùjh äÓ˘˘jƒ–h á˘˘«˘ LQÉÿG äÉŸÉ˘˘µoŸG º˘˘é˘ M É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H

∫hC’G õ˘˘côŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J ≠˘˘∏˘ H ¢ùfƒJh ¿OQC’Gh âjƒµdGh äGQÉeE’G ≈∏Y áeó≤àe .¿ÉªY áæ£∏°Sh ô°üeh ô°TDƒŸG q¿GC …ô°ùjƒ°ùdG ''±ƒc'' ó¡©e øq«Hh á«Yôa äGô°TDƒe áKÓK øe ¿ƒµàj áŸƒ©∏d »∏µdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G áŸƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J áÑ«cÎdG ‘ É¡àÑ°ùf πãªoJ »àdGh ájOÉ°üàb’Gh .%34 ƒëf ô°TDƒª∏d á«dÉªLE’G ≈∏Y ¬°SÉ«b ‘ »YôØdG ô°TDƒŸG Gòg óæà°ùjh

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc ‘ kÉ˘«˘ Hô˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘à˘ MG ''±ƒ˘˘c'' ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘Y QOÉ˘˘ °üdG áŸƒ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e äGQhódÉ˘H ¢ü°üî˘àŸG 2006 ΩÉ˘©˘∏˘d …ô˘°ùjƒ˘°ùdG 11 É˘¡˘æ˘e á˘dhO123 ≈˘£˘Z …ò˘dGh ,á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG äQó˘°üJ å«˘˘M á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO ,¤hC’G áÑJôŸG (15 øe á£≤f 5^41) á«µjôeC’G ÚM ‘ ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉa ,Góæµa ójƒ°ùdG É¡à∏J

kÉ«LQÉNh kÉ«∏ﬁ á«Yƒf á∏≤f ≥≤–

Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ºëa ¿õﬂ AÉ°ûfE’

QÉæjO QÉ«∏e 2 ∫Éª°SCGôH á°†HÉ≤dG øjôëÑdG ácô°T :á«dÉŸG ôjRh ≥≤ëà°S ácô°ûdG ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh äÉªgÉ°ùŸG äGóFÉYh AGOCG ‘ á«Yƒf á∏≤f á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G kÉ˘LÉ˘à˘f π˘ã“ á˘cô˘˘°ûdG ¿CGh ,á˘˘«˘ LQÉÿGh IQGRh ÚH ¿hÉ©àdÉH â“ »àdG á°SGQó∏d .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h á«dÉŸG

á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã“ á˘˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,áµ∏ªª˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘cƒ˘∏‡ ,QÉæjO QÉ«∏e 2 ácô°û∏d ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG QÉ«∏e 1^3 ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñj Éªæ«H .QÉæjO

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ìô°U ¢ùeÉÿG Ωƒ°SôŸG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªﬁ á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘°ûfEÉ˘ ˘H øY ∫hDƒ˘°ùŸG ô˘jRƒ˘dG ó˘jó– ø˘ª˘°†à˘«˘°S

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ºëa ¿õﬂ AÉ°ûfEG ºàj ±ƒ°S á«dÉªLEG áØ∏µàH ≥∏¨e ‹hÎH ¬ª«≤Jh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ≠∏ÑJ 70 øjõîJ á©°ùH ÉÑdCG ácô°T ‹hÎÑdG ºëØdG øe øW ∞dCG ¿õıG AÉæH ¥ô¨à°ùjh ,ΩÉÿG ΩÉY ôjóe ∫ƒ≤jh .kGô¡°T 16 á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H ¢ù«˘˘∏˘ µ˘ à˘ dGh ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ´hô°ûŸG Gòg ¿EG ,¢SÉÑY ó«ªM ájÉªM ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ±ó¡j º«ª°üJ øe ¿õıGh ,áÄ«ÑdG .á«dÉ£jE’G ∫GOôJƒe ácô°T

á«dÉŸG ôjRh

áeÉ©dG áHÉ«ædG π«ch íë°üj

:¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ÜGƒædG

πeC’G ióàæe ìÉààaG ∫ÓN

RhÒa ∫ÓL oäó°üb :QGƒ°S !√ÒZ ¢ù«dh áeÉ©dG ¬àØ°üH

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ Y ¢†aô˘˘ ˘ j z»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’É˘˘ H AGQRƒ˘˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °SG

ºYód »æWh õcôe :»°Tƒ∏ÑdG ΩÉ©dG Gòg á«∏gC’G äÉª¶æŸG

π˘«˘cƒ˘d Üƒ˘°ùæŸG í˘jô˘°üà˘dG ¿CG QGƒ˘°S π˘«˘≤˘Y π˘˘«˘ eõ˘˘dG í˘˘°VhCG âbƒ˘dG »˘Jó˘jô˘˘é˘ H Qƒ˘˘°ûæŸGh ¿É˘˘eCG GRÒe ó˘˘ªﬁ ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG kÉ°UÉî°TCG ó°üb É‰EGh RhÒa ∫ÓL ó°ü≤j ⁄ ,è«∏ÿG QÉÑNCGh ΩÉeCG ¬æ«M ‘ QGƒ°S ¬ëë°Uh ,≥«bO ÒZ íjô°üJ ƒg ,øjôNBG ¢ù«FQh ,ó«°ùdG ±Gƒf ''øWƒdG'' IójôL »eÉﬁ Qƒ°†ëH π«cƒdG ó°üb ¬fCG ƒg í«ë°üdGh ,»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y Ú«aÉë°üdG á«©ªL ,á«°üî°ûdG ¬àØ°üH ¢ù«dh ,áeÉY á«°üî°T ¬àØ°üH RhÒa ∫ÓL ∫ÓL ™e ¬aÓN ôgƒL ¿CG kGócDƒe ,∂dP π«°üØJ ‘ Ö¡°SCGh §°TÉæc áeÉ©dG ¬àØ°üH ,RhÒa ∫ÓL »JCÉj ¿CG ¬°†aQ ƒg RhÒa ,¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G á˘æ˘é˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S iôNC’G ¥ôØdGh ÖgGòŸG ≥ëH ,á≤F’ ÒZh áæ«°ûe äÉaô°üàH ,ójóéàdG á«©ªL »Ñ°ùàæe óMCG ≥ëH π©a Éªc) ¬©e áØ∏àıG ¬˘dƒ˘î˘j ,kÉ˘«˘Yô˘°T kÉ˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ∂∏Á ¬˘fCG á˘é˘ë˘H ,(á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘à˘Ø˘°üH .äÉaô°üàdG √òg ÜÉµJQG

á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d í˘jô˘°üà˘˘H ‹ó˘˘j ¿EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘î˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ QGO É˘˘ ª˘ ˘Y ΩÓ˘˘ YE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ‘ ÜGƒéà°S’G á°ûbÉæe …ôŒ ’h .ÜGƒéà°S’G πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK ó©H ’EG á°üàıG áæé∏dG ∫Éé©à°S’G ádÉM ÒZ ‘ ∂dPh , É¡«dEG É¡àdÉMEG øe .á°ûbÉæŸG √òg π«é©J ≈∏Y ôjRƒdG á≤aGƒeh ∫É˘˘é˘ °S ‘ Gƒ˘˘∏˘ NO ó˘˘ b ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG ¿É˘˘ ch á«fƒfÉb ¤EG á«©jô°ûàdG áæé∏dG ô¶f ∫ƒM ™°SGh ≈˘˘∏˘ ˘Y äƒ˘˘ °U ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ,Ωó˘˘ ≤ŸG ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G πc á«fƒfÉbh ájQƒà°SO ‘ áæé∏dG ô¶æJ ¿CG á«ªgCG .Ωó≤e ÜGƒéà°SG Ö∏W 9¢U

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ‘ AGQRƒ∏˘d »˘æ˘∏˘©˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ∫ó˘L ≈˘¡˘à˘fG ¿CG ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG ≥aGh PEG ,¢ùeC’G á°ù∏L í˘ª˘°S ¬˘fCG ’EG ,¿É˘é˘∏˘dG π˘NGO äÉ˘HGƒ˘é˘à˘°S’G ¿ƒ˘µ˘ J ø˘Y á˘eó˘≤ŸG ¿É˘é˘∏˘dG ô˘jQÉ˘˘≤˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d .áfGOE’G Ωó©H âfÉc ƒd ≈àM äÉHGƒéà°S’G á˘˘ KÓ˘˘ K ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG ,¢ùeC’G á˘˘ °ù∏˘˘ L äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ,ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ó˘˘ªﬁ ,∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L) AÉ˘˘ °†YCG …òdG QGô≤dG ≈∏Y kÉLÉéàMG ∂dPh (‹É©dG ¬∏dGóÑY á˘˘«˘ ˘fÓ˘˘ Y ¢†aô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’É˘˘ H ¢ù∏ÛG √ò˘˘ î˘ ˘JG øe hCG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ΩõdCGh .ÜGƒéà°S’G

:…hóH ΩÉ°üY Öàc ºà«°S ¬fEG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âdÉb »æWh õcôe ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ºYO Éªc ,ΩÉ©dG Gòg ¬àeÉbE’ OGó©à°S’G …ôéj á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºYód ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Ió˘˘YÉ˘˘°ùe º˘˘à˘ à˘ °S'' øª°V êQóàJh É¡∏jƒ“ øµÁ »àdG ájÒÿGh ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG π«©ØJ ∫ÓN øe ∂dPh ,ÊóŸG ™ªàÛG ôjƒ£Jh á«ªæJ QÉWEG IójóL IQOÉÑe Ú°TóJh ,»∏gC’G πª©dG πjƒ“ ¥hóæ°U IQOÉÑe .''ájƒªæàdG QÉµaC’G á°UQƒH'' É¡«∏Y Éæ≤∏WCG ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d π˘eC’G ió˘à˘æ˘e Iô˘jRƒ˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L π˘˘eC’G á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ª˘ ¶˘ ˘f …ò˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hÉ©àdÉH ¿BGô≤dG â«H ‘ ¢ùeCG …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY äÉjôØ°ù∏d .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ™e

ó«©j áØ«∏N AÉæ«e ¯ É˘gó˘¡˘Y ¤G A≈˘˘fGƒŸG 4 ôgGõdG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c ¯ ¤G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ¢ù«FQ ƒª°S äÉeôµe 5 AGQRƒdG

Oó©dG ™e …QÉcòJ ≥°ü∏e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd

πª©∏d Ú∏gDƒŸG ∞«XƒJ åëH …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ :zÉæH{-áeÉ©dG IOÉ«≤dG ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dG ‘ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ´ÉªàL’G ∫ÓN q” óbh .…ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh Ú∏˘gDƒŸGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘FÉ˘°ùŸG ø˘e Oó˘˘Y åë˘˘H √ôµ°T øY πª©dG ôjRh ÜôYCG å«M ,…ôµ°ù©dG ´É£≤dG ‘ πª©∏d ¬eÉªà˘gGh ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ´É˘aó˘dG ô˘jRƒ˘d √ô˘jó˘≤˘Jh Ú∏°UÉ◊G ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG ¬àMÉJEGh ,πªY øY ÚãMÉÑdG ´ƒ°VƒÃ Gòg ‘ πª©∏d ´ÉaódG Iƒb É¡LÉà– »àdG á«ª∏©dG äÓgDƒŸG ≈∏Y .≥jô©dG …ôµ°ù©dG ìô°üdG

¿GôjEG ºYóJ zRÉ«ëf’G ΩóY{ º°TÉ¨dG »∏«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ø˘jó˘Jh :(Ü ±G) ,(Éjõ«dÉe)-ÉjÉLGôJƒH É˘¡˘ª˘YO ø˘Y AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG RÉ˘«˘ë˘ f’G Ωó˘˘Y á˘˘cô˘˘M ∫hO âHô˘˘YCG ÖÑ°ùH π«FGô°SEG âfGOCGh …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM ±ÓÿG ‘ ¿GôjE’ ácô◊G ó≤àæJ ⁄h .á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQCÓ˘d ''º˘°TÉ˘¨˘dG'' É˘¡˘dÓ˘à˘MG ‘ äÉKOÉÙG øe Úeƒj ó©H ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ádhO 114 º°†J »àdG ¿hO'' áaÉc ∫hódG ≥M äócCG πH ,ájhƒædG ¿GôjEG á£°ûfCG ,Éjõ«dÉe .ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ''õ««“

¿ƒë°TÎj zìÉÑ°üdG{ øe AÉ°†YCG âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d :(Ü ±G) âjƒµdG âjƒµdG ‘ áªcÉ◊G ìÉÑ°üdG á∏FÉY AÉ°†YCG øe áKÓK ¿ÓYEG QÉKCG 29 ‘ É¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J Qô˘≤ŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG º˘¡˘à˘«˘f øe …C’ ≥Ñ˘°ùj º˘∏˘a .kÉ˘jQƒ˘à˘°SOh kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b k’ó˘L π˘Ñ˘≤ŸG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j âjƒµdG ‘ É¡ª«¶æJ AóH òæe äÉHÉîàf’G ¢VÉN ¿CG á∏FÉ©dG √òg AÉ°†YCG ∫Ébh .í°TÎdG ‘ ¬àÑZQ ≥HÉ°ùdG ‘ ióHCG º¡æe OóY ¿Éc ¿EGh ,1962 ΩÉY ¢ùeCG Ú«aÉë°ü∏d ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG ôHÉL ï«°ûdG ´ÉaódGh á«∏NGódG ôjRh ™æÁ Ée Éæjód ¢ù«d'' ,äÉHÉîàf’G IQGOE’ É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN AÉKÓãdG .äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ ''á«àjƒµdG á«°ùæ÷G πªëj ¢üî°T …CG π«é°ùJ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

»YÉªàL’G ≥jƒ°ùà∏d πeC’G ióàæe ìÉààaG ∫ÓN

º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wh õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ e :»˘˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG π°üæ≤dG ¬dÉÑ≤à°SG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …ô˘î˘Ø˘dG π˘°üæ˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùj ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG …ôîØdG π°üæ≤dG ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ¤EG ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ Y.C.Chow ≠fƒc ≠fƒg iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ …ôîØdG π°üæ≤dÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÖqMQ óbh .OÓÑdG ¢UôMh ≠fƒc ≠fƒgh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe ,¿hÉ©àdG Gòg øe ójõŸG ≈∏Y øjôëÑdG ájQƒ¡ª˘L ÚHh É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› ô˘jƒ˘£˘à˘d Ió˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùJ ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc á«Ñ©°ûdG Ú°üdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe

≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ jRh ≥˘˘ ˘ ˘°ûeO ¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡Ÿ Iƒ˘˘ ˘ ˘ YO :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ΩÓYE’G IQGRƒH ¬ÑàµÃ QÉØ¨dGóÑY óªﬁ ºq∏°S …òdG Iô°S ¿Éª«∏°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ÉZBG ¿É°ù©f ¢VÉjQ QƒàcódG …Qƒ°ùdG áaÉ≤ãdG ôjRh øe ádÉ°SQ ôjRƒdG ájQƒ°ùdG á«Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G IQÉ˘jõ˘d á˘«˘ª˘°SQ Iƒ˘YO ø˘ª˘°†à˘J ∫Ó˘H ô°ûY ådÉãdG á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ≥°ûeO ¿ÉLô¡e Qƒ°†◊ á≤«≤°ûdG iô˘L É˘ª˘c .ΩOÉ˘≤˘dG ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ΩÉ˘≤˘ j …ò˘˘dG Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG åë˘H á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ É¡ªYOh

AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘jh Ú«eÓYE’G ÖjQóJ á«°ùfôØdG

ô¶æ˘J'' :»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âaÉ˘°VCGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQOÉÑŸG øe OóY º«ª°üJ ‘ IQGRƒdG ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ä’É› á«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘HÎdGh »˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG ÖfÉ÷É˘H ∫ÓN øe ,ô°ü©dG äGóéà°ùe ÜÉ©«à°SGh º˘à˘à˘°Sh kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘ °S äGQOÉ˘˘Ñ˘ e .á°ü°üîàe á«∏gCG äÉª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH èeO ¤EG ¬LƒàdG Gòg øe IQGRƒdG ±ó¡Jh §£Nh èeGôH ‘ »∏gC’G πª©dG á£°ûfCG É¡eƒ¡ØÃ øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG ±Gó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b äGP á˘jƒ˘ª˘æ˘J äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe É¡≤jƒ°ùJ ø˘µÁ π˘µ˘c ™˘ª˘àÛGh OGô˘aCÓ˘d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dGh ÒÿG π˘˘ gCG ´É˘˘ æ˘ ˘bEGh πeCÉJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''É¡àjÉYôH kÉ˘YGó˘HEG ÌcCG »˘∏˘ gC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ‘ kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ÌcCGh ¬›Gô˘˘H ‘ kGQÉ˘˘µ˘ à˘ HGh QGôµàdGh ájó«∏≤àdG øY ó©àÑj ¿CGh ¬∏ªY º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H º˘˘à˘ ˘¡˘ ˘j ¿CGh ,OQGƒŸG ó˘˘ jó˘˘ °ûJh .''ôªà°ùe πµ°ûH √QhOh ¬JÉLôﬂ

:…hóH ΩÉ°üY-Öàc

á«ªæàdG IôjRh

…òdG »YÉªàL’G ≥jƒ°ùà∏d πeC’G ióàæe πeC’G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬ª¶f ‘ ¢ùeCG …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY äÉjôØ°ù∏d äGó«°S áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH ¿BGô≤dG â«H á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G

á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âdÉ˘˘b äÉ°ù°SDƒe ºYO ºà«°S ¬fEG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa õcôe ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ÊóŸG ™ªàÛG …ô˘é˘j á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG º˘Yó˘d »˘æ˘Wh É˘˘ª˘ c ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bE’ OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Ió˘˘YÉ˘˘°ùe º˘˘à˘ à˘ ˘°S'' äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢UÉÿG É¡∏jƒ“ øµÁ »àdG ájÒÿGh ájƒªæàdG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘ æ˘ J QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘à˘ Jh π«©ØJ ∫ÓN øe ∂dPh ,ÊóŸG ™ªàÛG ,»˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG π˘jƒ“ ¥hó˘æ˘°U IQOÉ˘Ñ˘e É¡«˘∏˘Y É˘æ˘≤˘∏˘WCG Ió˘jó˘L IQOÉ˘Ñ˘e Ú°Tó˘Jh …òdG ôeC’G ,''ájƒªæàdG QÉµaC’G á°UQƒH'' è˘˘eó˘˘d á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ °VQCG ó˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘ ª˘ ˘°†j ¢UÉÿG ´É£≤dGh »∏gC’G πª©dG äGQOÉÑe ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘˘«˘ ≤– ¿É˘˘ª˘ °†d kÉ˘ ©˘ e IQGRƒ˘˘dGh .''á«ªæàdG ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸGh ácGô°ûdG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L

´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ¿É˘˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj É˘˘ ˘ ˘ ZBGh í˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG zá˘˘ jô˘˘ °†◊G IQGOE’G Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘ H{ ó©HCG ¤EG èeÉfÈdG ™e ¿hÉ©àdGh É¡©e »WÉ©àdG ¤EG ÚdhDƒ°ùŸG ÒÑµdG ôjRƒdG ¿hÉ©J ≈∏Y ÉZBG ó«°ùdG ≈æKCG ¬ÑfÉL øeh .Ohó◊G ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g QGô˘ª˘ à˘ °SG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ´hô˘˘°ûŸG RÉ‚E’ äGQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘H ´hô˘°ûe á˘«˘ª˘ gCG ¤EG √ƒ˘˘f PEG ,á˘˘cÎ°ûŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG »MGƒædG øe ájô°†◊G IQGOE’G Ú°ùëàd á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe á˘˘jô˘˘°†◊Gh .çGÎdGh ¬d §£ﬂ ƒg Éªc ´hô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ÉZBG ócCGh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ AóÑdGh ¬æe ¤hC’G á∏MôŸG RÉ‚EG ≈∏Y kGócDƒe .IOóÙG IÎØdG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ‘ º¡°ù«°S

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fÈd º˘˘«˘ ≤ŸG π˘˘ã˘ ªŸG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ á∏MôŸG ¬©e åëH å«M ,ÉZBG ó«°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »FÉ‰E’G ájô°†◊G IQGOE’G Ú°ùëàd äGQó≤dG AÉæH ´hô°ûe øe ¤hC’G É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG (á«KGÎdG ÊÉÑŸGh ≥WÉæŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G) .kGôNDƒe ∞˘∏˘ à˘ îÃ IQGRƒ˘˘dG Ö«˘˘Mô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y í˘˘dÉ˘˘°üdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh kÉ¡Lƒe »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH øe áeó≤ŸG äÉMGÎb’G

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG Éªc AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh õ«L ¿É«à°ùjôc á«°ùfôØdG QƒeC’G ∞∏àﬂ ¬©e ∫hÉæJh õ«L ó«°ùdÉH ôjRƒdG ÖqMQ óbh ádÉch ¬H Ωƒ≤J ÉÃ kÉgqƒæe ,…QÉÑNE’Gh »Øë°üdG ∫ÉÛÉH á≤∏©àŸG ∫ÓN iôL Éªc .Iõ«ªàe ájQÉÑNEG á«£¨J øe á«°ùfôØdG AÉÑfC’G á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG QOGƒµdG ÖjQóJ øe IOÉØà°S’G á«fÉµeEG á∏HÉ≤ŸG øe É¡d ÉŸ ∂dPh á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉch iód øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒH .á≤jôY á«ŸÉY á«Øë°U IÈN

π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ ˘jRh …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y óLÉe º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ¿ƒ˘Ä˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ IGQRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ÖfGƒL ≈∏Y ôjRƒdG ¬©∏WG å«M .…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG á«eÓ°S’G AÉ˘≤˘JQ’G ¤G á˘aOÉ˘¡˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG IGQRƒ˘dG è˘eGô˘Hh äÉ˘Yhô˘°ûe ø˘e .ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG á«ª«∏©àdG áeóÿÉH

:QÉæjO ¿ƒ«∏e z17^65{ áØ∏µH

ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb zøjôëÑdG IQO{ ´QÉ°T øe AÉ¡àf’G ´QÉ˘˘°ûdG »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘N äGQÉ˘˘ °ùe .á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN ™«ª÷ π˘ª˘ à˘ °ûj ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ∞˘˘∏˘ N ±É˘˘°VCGh ¿Éª°†d ´QÉ°ûdG πØ°SCG äGQÉÑY ≈∏Y kÉ°†jCG ,´QÉ°ûdG »àaO ÚH QÉ£eC’G √É«e ÜÉ«°ùfG á˘˘jQhôŸG äGQÉ˘˘ °TE’G ™˘˘ °Vh π˘˘ ª˘ ˘°ûj É˘˘ ª˘ ˘c ,IQÉ˘˘ fE’G Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘°ù÷É˘˘H á˘˘£˘ «ÙG á˘˘≤˘ £˘ æŸG Òé˘˘°ûJh .ájƒ∏©dG 15 ‘ ´hô˘˘°ûŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ H ó˘˘ bh á«dÉªLEG áØ∏µH ,2004 (¿GôjõM) ƒ«fƒj øeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^650 ‹GƒëH Qó≤J ΩÉ©dG ájÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b π˘ª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ™˘bƒ˘àŸG .‹É◊G

óàÁ ƒgh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG QhôŸG ácôM IOÉjR ¤EG ôµ°ùY ájôb ∫Éª°T QGƒM ´QÉ°T øe øe Üô≤dÉH øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ™bƒe ´hô°ûŸG Gòg ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VEG ,ÈdG ¢SCGQ á˘µ˘Ñ˘°T äÉ˘≤˘∏˘M ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘≤˘∏˘M Èà˘©˘j kGAõ˘L ¬˘fƒ˘c ÖÑ˘°ùH á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ …ô˘˘FGó˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ e ø˘e ¬˘dÉ˘˘°üJG ∂dò˘˘ch ,¥ô˘˘£˘ dG •ƒ˘˘£˘ N …ODƒŸG »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘°ù÷É˘H iô˘NCG á˘¡˘ L .ô£b ádhód AÉ˘˘ °ûfEG kÉ˘ ˘°†jCG ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘jh ´QGƒ˘°ûdG á˘eóÿ á˘jƒ˘∏˘ Y Qƒ˘˘°ùL á˘˘°ùª˘˘N º˘à˘«˘°S »˘à˘dGh kÉ˘«˘dÉ˘M IOƒ˘LƒŸG á˘«˘Yô˘Ø˘ dG ´hô°ûŸG ôaƒ«°S Éªc .kÓÑ≤à°ùe ÉgDhÉ°ûfEG

ó◊G õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MÓ˘˘d Qhõ˘˘j á˘˘°UÉÿG ziQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ :øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG kGOóY …ƒ°SƒŸG π°ü«a .O iQƒ°ûdG π«gCÉàd ó◊G õcôe »Ñ°ùàæe øe ∂dPh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ AÉ˘˘ °†YC’ OhQƒ˘˘ dG Gƒ˘˘ eqó˘ ˘b å«˘˘ M º˘¡˘d kÉ˘fÉ˘˘aô˘˘Yh kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¬JÉ«dÉ©ah õcôª˘∏˘d º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘¡˘ ª˘ YOh ¿Éc å«M ,á°SGQódG äÉahô°üe º˘˘gQƒ˘˘£˘ J ‘ ô˘˘K’C G ÈcCG ∂dò˘˘ d ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .»˘∏˘ª˘©˘dGh »˘°SGQó˘dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘b ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ éÃ ájÉYôd ƒcƒj QGO AÉæeCG ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘ dG äÉLÉ«àM’G …hP π«gCÉàd ó◊G øªMô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘°UÉÿG Ëó≤àd äAÉL IQÉjõdG ¿CG »∏YƒH AÉ˘°†YCG ¬˘«˘dƒ˘˘j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ø˘˘ e iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› …hP äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe É˘e ƒ˘˘gh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ≈˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ fG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¢ù∏ÛG ÉgqôbCG …hP π«gCÉJh ájÉYQ ¿CG ±É°VCGh áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ójGõàe ΩÉªàgÉH ™àªàJ øjôëÑdG º˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cGh ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘WGE ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘Nõ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘æ˘q°TqO …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘MÓ˘˘°UEG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¿EGh .∂∏ŸG Úµ“ ‘ kGó˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ j ∫ÉÛG Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘˘ jÒÿG ‘ º˘¡˘LÉ˘eOEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ÚbÉ˘˘©ŸG .πª©dG ¥ƒ°S

:zøWƒdG{ - ÈdG ¢SCGQ ΩÉ°üY ¥ô˘£˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ΩÉ˘b ¥ô£˘dG á˘fÉ˘«˘°Uh ™˘jQÉ˘°ûe ô˘jó˘eh ∞˘∏˘N ìÓ°üdG óªﬁ óFGQ ¢Sóæ¡ŸG ádÉcƒdÉH »°ù«FôdG ≥jô£dG ´hô°ûŸ ájó≤ØJ IQÉjõH .øjôëÑdG IQO ¤EG …ODƒŸG Èà©j ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ∞∏N ìô°Uh …ô˘FGó˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kGAõ˘˘L ¿ƒµe ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ù«FôdG 25 ∫ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ÚLhOõ˘˘ ˘ e ÚYQÉ˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e ób ´QÉ°û∏d ±ÉàcCG OƒLh ™e ,kGÎeƒ∏«c äGQÉ°ùe OóY IOÉjõd kÓÑ≤à°ùe Ωóîà°ùJ ÖYƒ˘à˘°ùà˘˘d äGQÉ˘˘°ùe á˘˘KÓ˘˘K ¤EG ´QÉ˘˘°ûdG

á`µ`∏`ªŸG

É˘«˘ JGhô˘˘c ¢ù«˘˘FQ Å˘˘æ˘ ¡˘ j ∂∏ŸG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H É«JGhôc ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ∂«°ù«e ¿ÉÑ«éà°S áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘jó˘˘°üdG É˘˘ «˘ JGhô˘˘ c á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L Ö©˘˘ °ûdh IOÉ˘˘ ©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

á«HGƒ˘L ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H ≈˘≤˘∏˘à˘jh ¿OQC’G ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e πgÉY ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U á˘˘«˘ª˘°TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó«©H áÄæ¡ŸG πgÉ©dG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh Ú°ù◊G øH ÊÉãdG ≠dÉH øY É¡«a ÊOQC’G πgÉ©dG ÜôYCG ,≥«≤°ûdG ¿OQC’G ∫Ó≤à°SG ôYÉ°ûe øe ¬à«bôH ¬àæª°†J Ée ≈∏Y ∂∏ª∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ó˘˘°ùŒ á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ f äÉbÓ©dG √òg õjõ©Jh ôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô◊G kGócDƒe ,Ú≤«≤°ûdG ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ¿CGh √ÉYôjh πgÉ©dG ßØëj ¿CG ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¤ƒŸG kÓFÉ°S Ωó≤J øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée πc øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûd ≥≤ëj .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgORGh

kGOóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G êGô˘˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘«˘ ˘ °TQ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ß˘˘ ˘aÉfih áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh á∏©°ûdG »ÑædGóÑYh ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û

á«bôH ≈≤∏àj á«LQÉÿG ôjRh á˘˘ ˘q«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘J :ÉæH - áeÉæŸG ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤∏J ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘dG ÚeC’G ø˘˘e á˘˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘£˘©˘dG ó˘˘ª˘M ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG è˘˘«˘∏ÿG OÉ°TCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b ≈∏Y kÉeÉY ¿hô°ûYh ¢ùªN Qhôe .IÎØdG √òg ∫ÓN â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’ÉH É¡«a ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ Wh äGRÉ‚E’G .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d áª«µ◊G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

…OÉ°üàb’G √OhOôe á«ªgCG ócDƒj …QÉŒ …ôëH ÒÑN

ô˘gGõ˘dG É˘gó˘¡˘Y ¤EG Å˘fGƒŸG á˘YÉ˘æ˘°U ó˘«˘©˘j á˘Ø˘«˘∏˘ N AÉ˘˘æ˘ «˘ e :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

øjó≤©∏d ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ OƒcôdG ó©Hh .kÉ«é«∏N ∫hC’G ¿Éª∏°S AÉæ«e ¿Éc å«M ,ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ IóFGQ øjôëÑdG âfÉc áÑMÉ°üŸG á«MÓŸG äÉeóÿGh ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ ôgGõdG Égó¡Y øjôëÑdG áµ∏ªŸ ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e ó«©j πg ,Ú«°VÉŸG IQhÉÛG ∫hódG ‘ IQÉÑL ÅfGƒe áYÉæ°U RhôH ó©H á°ùaÉæŸG ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e áYÉ£à°SÉH πg ?ÉgÒZh øØ°ùdG äÓ«cƒàc QÉ˘˘gOR’G ‘ á˘˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG ó˘˘jó÷G AÉ˘˘æ˘«ŸG á˘˘YÉ˘˘£˘à˘°SÉ˘˘H π˘˘g ?É˘˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh ,åjó◊G ⁄É˘˘©˘ dG Å˘˘fGƒ˘˘e AGô˘˘°T É˘˘¡˘ °†©˘˘H ´É˘˘£˘ à˘ °SG Éªc åjó◊G áØ«∏N AÉæ«Ÿ áÑ°SÉæe ±hô¶dG πg ?á«LQÉÿG IQÉéà∏d ⁄É©dG á£jôN ≈∏Y É¡©°Vhh øjôëÑdG áµ∏ªŸ …OÉ°üàb’G IQGOE’G å«M øe ø°ùMC’Gh ⁄É©dG ÅfGƒe ÚH á«ŸÉY ∫É°üJG á£≤fh ,kÉ«é«∏N ∫hC’G ¬à∏©L å«ëH ¬FÉ°ûfEG âbh ¿Éª∏°S AÉæ«Ÿ âfÉc äÉcô°ûdG ∑Gô°TEG πg ?Ió«°TôdG áeƒµ◊G É¡à£N áÑFÉ°U á£Nh Ö«W A»°T ,áØ«∏N AÉæ«Ÿ á°üî°üÿG πg ?…ôëÑdG OÉ°TQE’Gh ?ô◊G áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ‘ º¡°ùJh åjó◊G AÉæ«ŸG áŸƒY ‘ óYÉ°ùà°S ÅfGƒŸG IQGOEG ‘ á∏jƒ£dG IÈÿG äGPh á«ŸÉ©dG ¿GóLƒdGh Ö∏≤dG ‘ ódGƒdG äÉ«°UƒJ ÖMÉ˘°U ìƒ˘ª˘£˘dG ø˘H’G AÉ˘æ˘ «˘ e ¿B’G »˘˘JCÉ˘ jh AÉæ«e çóMCÉc ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Qƒ˘£˘à˘dG á˘≤˘∏˘ M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ …ô˘˘ë˘ H ¬Ñ∏b ‘ É¡∏ªM äÉ«°UƒJ øe AÉL ,π°†aCG øjôëÑd á˘∏˘°UGƒŸ √Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W ó˘dGƒ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fGó˘˘Lhh øëf Égh ,Iõjõ©dG øjôëÑdG √ò¡d ïeÉ°ûdG AÉæÑdG ,¿É«˘©˘∏˘d Iô˘gÉ˘X á˘≤˘«˘≤˘M âë˘Ñ˘°UCG Iô˘µ˘Ø˘dG iô˘f ácô°ûdG äóHh AÉ¡àf’G ≈∏Y áØ«∏N AÉæ«e ÜQÉbh Ö∏˘Lh IQGOE’G ÖJÉ˘˘µ˘ e OGó˘˘YEG ‘ √ô˘˘jó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG .áãjó◊G äGó©ŸG

kÉ«£°ShCG ¥ô°T ∫hC’G AÉ˘æ˘«˘e ¿CG ô˘˘HÉ÷G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÏHÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘cDƒ˘ jh πÑb øe QGój §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …ôëH AÉæ«e ∫hCG ¿ƒµ«°S áØ«∏N .á«ŸÉ©dG á©ª°ùdGh áeÉî°†dG √ò¡H á«ŸÉY ácô°T ,CG'' ácô°T »g AÉæ«ŸG ôjóà°S »àdG Iójó÷G ácô°ûdG ¿EG'' :∫ƒ≤jh É¡∏a ⁄É©dG ‘ á«MÓŸG äÉcô°ûdG ÈcCG øe ó©J ''∂°SÒe ,ôdƒe Ü §˘Ø˘æ˘dG π˘≤˘æ˘d ∫ƒ˘£˘°SCGh ,äÉ˘jhÉ◊G π˘≤˘æ˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘£˘ °SCG ÈcCG Å˘fGƒ˘eh ∫É˘ª˘°ûdG ô˘ë˘H ‘ §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘ ∏˘ d äÉ˘˘°üæ˘˘e ∂∏˘˘à“h øY á£«°ùH IòÑf √ògh .ÉHhQhCGh É«°SBG ¥ô°T ‘ äÉjhÉM äÉ£ﬁh .''ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e IQGOE’ áeOÉ≤dG ácô°ûdG

AÉæ«ŸG äGõ«‡h äÉeƒ≤e áØ«∏N AÉæ«Ÿ ¢SÉ°SC’G ôéM ¿É©°†j ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ ábÉÑ°S øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉc ¯ IQGó˘˘ °üdG õ˘˘ cô˘˘ e π˘˘ à– É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L É˘˘ e á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉæ«e AÉæÑH áØ«∏N ï«°ûdG øe »eÉ°ùdG ôeC’G AÉL ¯ ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ Égó› É¡d ó«©«d øjôëÑ∏d ójóL kÉ˘«˘FÉ˘e kÉ˘≤```ª˘Y ó˘jó```÷G á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ``æ˘«˘e …ƒ˘à˘ ë˘ j ¯ äÉ˘£˘«˘ë˘ª˘∏˘d äGô˘HÉ˘©˘dG ÈcCG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘b QGój §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …ôëH AÉæ«e ∫hCG ¿ƒµ«°S ¯ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e äGóæà°ùŸG ∂dòc ,kÉjõ› áØ«∏N AÉæ«Ÿ …OÉŸGh …OÉ°üàb’G OhOôŸG Éeh ôjó°üàdG IOÉYE’ ÉC °ûæŸG IOÉ¡°T QGó°UEÉc ájhÉ◊G É¡LÉà– »àdG áaô¨d Éjõ› …OÉŸG ÉgOhOôe ¿ƒµ«°S á«HÉàc ∫ÉªYCG øe É¡≤ë∏j AÉ˘æ˘«Ÿ Iô˘FGõ˘dG ø˘Ø˘°ùdG OGó˘YCG OGOõ˘à˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQÉŒh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U OÉ°TQE’Gh AÉ°SQE’G Ωƒ°SQ øe áØ«∏N AÉæ«e IQGOEG πNO OGOõ«°ùa áØ«∏N .ô£≤dGh ¥ƒ˘°S ¢û©˘à˘æ˘«˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘˘æ˘ «˘ e ‘ ø˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘cô˘˘M IOÉ˘˘jR ™˘˘eh ádÉªYh ájôëÑdG ádÉª©dGh áÑMÉ°üŸG ∫ÉªYC’Gh á«MÓŸG äÓ«cƒàdG äÉ˘é˘à˘æ˘eh äÉ˘bhôÙGh Oƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ó˘jõ˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,Å˘˘aGôŸG ,Oƒ˘bƒ˘dÉ˘H ø˘Ø˘°ùdG ó˘jhõ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∂dP ¢û©˘˘æ˘ «˘ °Sh ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H IÉ˘˘Ø˘ °üe ÜÉ°UCG …òdG OƒcôdG ó©H âHôg »àdG á«MÓŸG äÉcô°ûdG ™LÎ°Sh .¿Éª∏°S AÉæ«e

ÜÉÑdG íàØ«°S ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéà∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ™«bƒJ ™FÉ°†ÑdG ∂dòc ,á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG øY åëÑJ »àdG ™FÉ°†Ñ∏d kÉ©°SGh ¢ù∏› ∫hO ‘ QÉ˘©˘°SC’G ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ájQÉŒ äGógÉ©e É¡d »àdG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ™˘«˘æ˘°üJ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘cô˘ª÷G á˘Ñ˘jô˘°†dG ™˘aO …OÉ˘Ø˘ à˘ d á≤£æŸG OƒLh Gòg øe Rõ©j Éeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«µjôeC’G ¤EG êÉà– á«∏ª©dG √ògh áØ«∏N AÉæ«Ÿ á©HÉJ ¿ƒµà°S »àdG Iô◊G IOó©àe ≥WÉæe ¤EG ¬æe êhôÿGh áØ«∏N AÉæ«e ÈY äÉjhÉ◊G Qhôe kÉÑÑ°S ôjó°üàdGh ôjó°üàdG IOÉYEGh OGÒà°S’G ¿ƒµ«°ùa ,⁄É©dG øe .áØ«∏N AÉæ«Ã ∫É¨°TE’G á«∏ªY IOÉjR ‘ kÉª¡e Ö°ù– …ôëÑdG øë°ûdG ‘ ≠jôØàdGh øë°ûdG ∞«dÉµJ ¿CG å«M ¿ƒµ«°S ,ÅfGƒŸG ‘ øjõîJh ≠jôØJh π≤f øe ájhÉ◊G ácôM Ö°ùM

áØ«∏N AÉæ«Ÿ »ë«°VƒJ º°SQ

äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh äÉ˘eƒ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ó˘jô˘˘f á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ‘'' É¡H ¢ùaÉæ«°S »àdGh ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e É¡H ™àªàj »àdG äGõ«ªŸGh …QÉŒ º°SÉc øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG ™°Vhh á≤£æŸG ‘ Ió«àY ÅfGƒe ¥ô£à˘æ˘°S ∂dò˘c .⁄É˘©˘∏˘d á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘dG á˘£˘jô˘N ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘Y ‘ É«ŸÉY ÉjQÉŒ ¿Éª∏°S AÉæ«e â∏©L »àdG äÉeƒ≤ŸG ÚH áfQÉ≤ª∏d ¬°ùØf QhódÉH ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e ΩÉ«b ‘ ó«ØJ πgh ,âbƒdG ∂dP πeÉ©dG ¿Éc ,øjôëÑdG ‘ §ØædG ±É°ûàcG ¿EG .äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘h §˘Ø˘æ˘∏˘d »˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG Ö∏˘˘Wh ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g á˘˘°†¡˘˘æ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .√ôjó°üàd …ôëH AÉæ«e AÉæÑd ájQhô°V áLÉ◊G π©L »æjôëÑdG äGó˘©˘ eh OGƒŸG OGÒà˘˘°S’h ,…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÎ°S AÉ˘˘æ˘ «˘ e AÉ˘˘æ˘ H º˘˘à˘ a AÉæ«e AÉæH íÑ°UCG ,AÉæÑ∏d ájQhô°†dG äGó©ŸGh §ØædG øY Ö«≤æàdG π«ëà°ùŸG øe ¬fEG å«M á«ªàM IQhô°V OGƒŸG ∂∏J ∫ÉÑ≤à°S’ …ôëH á˘ª˘µ˘M äó˘YÉ˘°Sh ,¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘¨˘∏˘d …ô˘ë˘Ñ˘dG IÎ°S AÉ˘æ˘«˘e ΩGó˘î˘à˘°SG á«ªgC’ áÑbÉãdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬Jô¶fh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ájCG óéj º∏a ´hô°ûŸG QÉgORG ≈∏Y IQÉéàdG ôjƒ£àd …ôëH AÉæ«e AÉæH âfÉc âbƒdG ∂dP ‘ ¬FÉæÑd á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ¿CG ºZQ ≈∏Y äÉbƒ©e .IÒÑc

IôgOõe IQÉŒ ∂dP ‘ IôgOõe âfÉc ájQÉéàdG øØ°ùdÉH ÜÉcôdG π≤f IQÉŒ ¿EG ,äGQÉ≤dG ÚH π≤æà∏d Ió«MƒdG ôØ°ùdG á∏«°Sh âfÉc É¡fEG å«M âbƒdG ¿Éch .∞«dÉµàdG ßgÉHh √ó¡Y ájGóH ‘ ¿Éc äGôFÉ£dÉH ôØ°ùdÉa πÑb øe QGój óæ¡dÉH øjôëÑdG §Hôj …QÉŒ …ôëH §N ∑Éæg óæ¡dG ¤EGh øe ÜÉcôdG π≤æJ »àdG ájôëÑdG á«fÉ£jÈdG óæ¡dG ácô°T .™FÉ°†ÑdG ¤EG áaÉ°VEG AÉæ«e ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘∏˘c kGOÉ˘ª˘à˘YG ó˘ª˘à˘©˘j ó˘æ˘¡˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘N ¿É˘µ˘a Ú«é«∏ÿG ÜÉcôdGh ™FÉ°†ÑdÉH á∏ªÙG øØ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’ ¿Éª∏°S á«ªgCG'' :∞«°†jh ''áéFGQ óæ¡dG ™e IQÉéàdG âfÉc å«M ,Oƒæ¡dGh ´É≤H ≈à°T øe √ó°ü≤J á«ÑæLC’G øØ°ùdG â∏©L á«ŸÉ©dG ¿Éª∏°S AÉæ«e øY á≤£æŸG ∫hO ¤EG Égôjó°üJ OÉ©j ºK ¬«a É¡àdƒªM ÆôØàd ⁄É©dG ¤EG É¡æë°Th º¡àYÉ°†H AGô°ûd øjôëÑ∏d ¿ƒJCÉj …òdG QÉéàdG ≥jôW ¿Éª∏°S AÉæ«e QÉgORG ¤EG äOCG »àdG äÉeƒ≤ŸG Éæ°SQO GPEG .É¡©«Ñd º¡dhO äÓ˘«˘cƒ˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG »˘MÓŸG π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Shh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG QÉ˘˘gORGh »àdG äÉeƒ≤ŸG ÚH óMGh ∑Î°ûe πeÉY OƒLh ΩóY ó‚ á«MÓŸG ¿CG å«M ,áØ«∏N AÉæ«e QÉgORG ¤EG …ODƒJ ób »àdGh QÉgOR’G ¤EG äOCG âdh ¿Éª∏°S AÉæ«e ¢TÉ©fEG ‘ âªgÉ°S »àdG äGõ«ªŸGh äÉeƒ≤ŸG ™«ªL πXh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ ’h ,á©LQ ÒZ ¤EG óYÉ°ùJ ⁄ ∂dòc √ògh ájQÉéàdG øjôëÑdG á©ª°S ó«MƒdG πeÉ©dG π°Uh ¿CG ¤EG ô≤¡≤àdG GC óÑa ,¬àfÉµe ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ¿Éª∏°S AÉæ«e .''OƒcQ øe ¿B’G ¬«∏Y π°Uh Ée ±hô˘¶˘dG √ò˘g ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e π˘ª˘©˘«˘°S ∞˘«˘ µ˘ a'' :∫AÉ˘˘°ùà˘˘jh ''?ájƒ≤dG á°ùaÉæŸGh áÑ©°üdG º˘˘gCG ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘«ŸG á˘˘ £ﬁ ‘ äÉ˘˘ jhÉ◊G á˘˘ cô˘˘ M ¿EG'' :Ö«˘˘ é˘ ˘jh ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG ¢ù«d ,AÉæ«ª∏d πNódG IOÉjRh ácô◊G ¢TÉ©fE’ πeGƒ©dG »°ù«FôdG πeÉ©dG »g ájhÉ◊G ácôëa ,IQó°üe hCG IOQƒà°ùe ájhÉ◊G ‘h ádhÉæe QƒLCG É¡«∏Y ájhÉ◊G √ò¡d ácôM πch ,á£ÙG äÉ«∏ª©d π≤ædG ¥ôW ºgCG øe äÉjhÉ◊G ó©J åjó◊G …ôëÑdG π≤ædG IQÉŒ ¿EG'' :Oô£à°ùjh .''äÉjhÉM ‘ ÉC Ñ©J ™FÉ°†ÑdG Ö∏ZCG ¿CG å«M ,…ôëÑdG

∫É˘LQh Úæ˘˘WGƒŸG ÚH Qhó˘˘J IÒã˘˘c á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG É¡«∏Y Ö«éj ,øjôªãà°ùŸGh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∞°Sƒj ¿Éª∏°S ÏHÉc …QÉéàdG …ôëÑdG ÒÑÿG IQGRh πÑb øe å©Ñàe ¿Éª∏°S ÏHÉµdGh .ôHÉ÷G QÉëÑdG Ωƒ∏Y á°SGQód »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG øeõdG øe IÎØd πªY ,QÉëH ‹ÉYCG ¿ÉHQ áLQóH ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘j .¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ‘ kÉ˘ jô˘˘ë˘ H kGó˘˘°Tô˘˘e ∫hO áeó≤e ‘ É¡∏©éj …ôëÑdG áµ∏ªŸG ïjQÉJ ,…ôëÑdG π≤ædG áYÉæ°U å«M øe »Hô©dG è«∏ÿG ,kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J ¥ô˘YC’G ó˘©˘j ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¿CG å«˘˘M ,kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘Ñ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘j É˘e ¬˘FÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e äGô˘˘HÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj …ô˘˘ë˘ ˘H AÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ∫hCG ¿É˘˘ µ˘ ˘a ôHÉL ¿Éª∏°S √òg π≤æ˘J º˘K ¬˘«˘a É˘¡˘à˘dƒ˘ª˘M Æô˘Ø˘à˘d äÉ˘£˘«ÙG ∫hO ¤EG ''âjõ˘˘fGÎdG'' ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG ¥ôW øe ÉgÒZh á«Ñ°ûÿG øØ°ùdG ≥jôW ø`Y IQhÉ`` ` ` `ÛG è«∏ÿG .äÓ°UGƒŸG

IQGó°üdG õcôe ‘ á˘bÉ˘Ñ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ âfÉ˘c'' :¿É˘ª˘∏˘°S ÏHÉ˘µ˘dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh ‘ IQGó°üdG õcôe πà– É¡∏©L èàæŸG Gògh ,ájôëÑdG ÅfGƒŸG áYÉæ°U É˘¡˘fƒ˘c ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ∫hO ™˘˘e á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ≥WÉæŸG QÉŒ π©L Ée ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ôjó°üàdG IOÉYE’ kGõcôe ¤EG Égôjó°üJ IOÉYEGh ™FÉ°†ÑdG AGô°ûd áeÉæŸG ¤EG ¿ƒJCÉj IQhÉÛG ÅfGƒŸG áYÉæ°U ¤EG ô≤àØJ IOó©àŸG º¡JGQÉeEG âfÉc å«M ,º¡bGƒ°SCG ø˘e É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üj É˘eh äÉ˘£˘«ÙG äGô˘HÉ˘˘Y ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájôëÑdG ÅfGƒŸG èàæe ™e πeÉ©àJ áHQóe ádÉªYh á«MÓe äÓ«cƒJ AÉ°SQEGh OÉ°TQEG øe øØ°ùdG äÉÑ∏£àeh ,≠jôØàdGh øë°ûdG ádÉªY øe ájQhô°†dG OGƒŸG øe ÉgÒZh OƒbƒdÉH ÉgójhõJ äÉ«∏ªYh QÉëHEGh .É¡∏ª©d

á«MÓŸG äÓ«cƒàdGh äÓFÉ©dG ¥ôYCG ƒfÉc á∏FÉY »gh á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG ¥ôYCG º°SG ¿EG'' :∞«°†jh ,Gòg Éæeƒj ≈àM á«MÓŸG äÓ«cƒàdG πª©H kÉ£ÑJôe πX (ƒfÉc â«H) É¡ª°SG πX ¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ É¡∏ªY øe ¿ôb øe ÌcCG Qhôe ó©Hh ∫hO ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y É‰EGh Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ¬H kÉ£ÑJôe .''á≤£æŸG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG º˘Nõ˘dG Gò˘g π˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äô˘˘°ùN'' :∑Qó˘˘à˘ °ùjh á«LQÉÿG IQÉéàdGh ôjó°üàdG IOÉYEG IQÉŒh ájôëÑdG ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ IOó©àe ÅfGƒe AÉæH ∫ÉªàcGh Qƒ¡X ™e …ôëÑdG π≤ædG ≥jôW øY ∂dPh ,óMGh AÉæ«e øe ÌcCG É¡°†©H ‘ ¿CG ≈àM ,IQhÉÛG ∫hódG IQÉéàdG ‘ ájôëÑdG ÅfGƒŸG QhO á«ªgC’ áÑbÉãdG á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶æ∏d á«MÓŸG äÉcô°û∏d â£YCGh ¿Éª∏°S AÉæ«e ¢ùaÉæJ äCGóÑa ,á«LQÉÿG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ MÓŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äCGó˘˘Ñ˘ a á˘˘jõ›h á˘˘°UÉ˘˘N äGRÉ˘˘«˘ à˘ ˘eG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d Gõ˘cô˘e IQhÉÛG ∫hó˘dG Å˘fGƒ˘e ¢†©˘H PÉ˘î˘J’ ¬˘Lƒ˘à˘dÉ˘H .ôjó°üJ IOÉYEGh ≠jôØJh øë°T øe á«MÓŸG ¿Éª∏°S AÉæ«e õéY ¿CG ó©H ,É¡«dEG ábÓª©dG É¡æØ°S ∫É°SQEG äCGóHh ™eh ,Oó©àŸG …ôëÑdG π≤ædG Qƒ£J ™e √Qƒ£J Ωó©d É¡dÉÑ≤à°SG øY â‰ ,ôjó°üàdG IOÉYEG ácôM OÉjORGh É¡«dEG á«MÓŸG äÉcô°ûdG ∫É≤àfG øe ÉgÒZh øØ°ùdG ádhÉæe ádÉªYh á«MÓŸG äÓ«cƒàdG ácô°T É¡©e .ájôëÑdG ÅfGƒŸG πª©d áÑMÉ°üŸG äÉ«∏ª©dG äÉ¡«LƒJ äAÉL ,øjôëÑdG ‘ ájôëÑdG ÅfGƒŸG áYÉæ°U OƒcQ ™eh ó˘jó˘L AÉ˘æ˘«˘e AÉ˘æ˘Ñ˘H ,ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U …ó˘˘«˘ °S Rõ©jh ájôëÑdG ÅfGƒŸG áYÉæ°U ‘ Égó› øjôëÑ∏d ó«©j øjôëÑ∏d á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e AÉ˘æ˘Ñ˘H »˘eÉ˘°ùdG √ô˘˘eCG QGó˘˘°UEÉ˘ H á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG .''…ôëÑdG

»eÉ°ùdG ôeC’G ¤EG ó˘«˘©˘«˘d »˘eÉ˘°ùdG ô˘eC’G Gò˘g AÉ˘L'' :¿É˘ª˘∏˘°S ÏHÉ˘µ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j õcôªc É¡©bƒe øjôëÑ∏d ó«©jh ,≥jô©dG …ôëÑdG Égó› øjôëÑdG á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ¬˘jƒ˘à˘ë˘j É˘e ¿CG å«˘M ,ô˘jó˘°üà˘dG IOÉ˘YEGh ô˘jó˘˘°üà˘˘∏˘ d äGô˘˘HÉ˘˘©˘ dG ÈcCG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b »˘˘ FÉ˘˘ e ≥˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G ó©J IôM á≤£æe …ƒàëjh ôëÑdG ≈∏Y áMƒàØe á≤£æeh äÉ£«ëª∏d ÈcCG øe ácô°T πÑb øe QGó«°Sh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ çóMC’G .⁄É©dG ‘ ÅfGƒŸG IQGOE’ á«MÓŸG äÉcô°ûdG RÉ˘à‡ â«˘bƒ˘Jh á˘Ñ˘bÉ˘K á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘¶˘fh ,á˘«˘eÉ˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ⁄É©dG á£jôN ≈∏Y á«fÉK øjôëÑdG áµ∏‡ ™°Vƒd ‹ƒLQ º«ª°üJh Qƒ£àdG á∏éY ™aôd ™«ª÷G ¬d ó¡°ûj ΩõYh ,á«LQÉÿG IQÉéà∏d .Iƒb πµHh øjôëÑdG ‘ Ωó≤àdGh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG AÉæ«e ¿Éc âfÉ˘ch ¬˘à˘bh ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ AÉ˘æ˘«˘e çó˘MCG ,á˘Ø˘«˘∏˘N äÓ˘«˘cƒ˘à˘dGh Å˘fGƒŸG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ™˘HÎJ ¬˘ª˘µ˘M ΩÉ˘jCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''ájôëÑdG ádÉª©dGh á«MÓŸG

á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh áØ«∏N AÉæ«e á©°SƒJ §£ﬂ

G IQƒ°U

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ Y ¿hÈ©˘˘ ˘ j ¥ôÙG ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ e AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÃ …Qƒ©°T ∞°Uh »ææµÁ ’h ,áeôµŸG √òg πãe QGó°UEG ≈æªàf Éæc'' :∫Ébh á«eÉ°ùdG ΩQÉµe øª°V »JCÉJ »àdG á«eÉ°ùdG áeôµŸG √ò¡H º¡àMôa ióeh ¥ôÙG ‹ÉgCG Qƒ©°Th ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωôch Ö«W ≈∏Y ∫ój Gòg ∫O ¿Gh ,√ƒª°S .''√ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG áØ«∏N ¬∏dG ∫ƒW ô°ü≤j Ée'' :¬àMôa Ió°T øe Ò°ûH ¬∏dG óÑY øWGƒŸG ∫Ébh .''¬JQÉ°TEG øgQ ÉæMEGh ..√Éæ«£Y ¬fƒ«Y Ö∏£j ƒdh ..√ôªY º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædGh ácÈdG á«©ªL ¢ù«FQ OÉ°TCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¢ù∏› ¢ù«Fôd á∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ∞˘bGƒŸÉ˘H …ô˘°Shó˘dG ó˘«˘Mh ÚjOÉ˘«˘°üdG á˘©˘«˘ª˘L »àdG'' áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ,AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg AÉæHCG ÖfÉéH ¬aƒbhh ¬°UôM ióe øY ôqÑ©J á˘«˘°üî˘°ûdG √ƒ˘ª˘°S á˘©˘HÉ˘à˘eh ΩÉ˘ª˘à˘gG ÈY kÉ˘«˘ ∏˘ L ÚÑ˘˘J É˘˘e Gò˘˘gh ‘ ¬©«Hh ∫õjódG ábô°S »gh ,á«©ª÷G É¡àæÑJ »àdG á«°†≤∏d ¢†©H ÅfGƒe ‘ hCG ,ôëÑdG ¢VôY ‘ AGƒ°S AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ¬JÉ¡«Lƒ˘J √ƒ˘ª˘°S Qó˘°UCG É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh ,''á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ¬bô°S ´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdÉH áµ∏ªŸG äGQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ábô°S ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ´Oôd ∫õjódG .¥ôÙG á¶aÉÙ √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ∂dPh πØc …òdG º«¶©dG ÈæŸG Gòg øe'' :…ô°ShódG ±É°VCGh Iô◊G áaÉë°üdG Èæe ,Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ Qƒà°SO ¬àjôM ™«ªL º°SÉHh »ª°SÉH Ωó≤JCG ¿CG ’EG ∂∏eCG ’ ,á¡jõædGh ≈∏Y ôµ°ûdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ≤e ¤EG øjOÉ«°üdG ÊGƒNEG ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸG ß˘Ø˘M ‘ IÒÿGh á˘∏˘«˘Ñ˘ æ˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S Oƒ˘˘¡˘ L ø˘Wƒ˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘˘µ˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh .''ÚæWGƒŸGh »˘æ˘∏˘HÉ˘b »˘à˘dG ¤hC’G á˘¶˘ë˘∏˘dG ò˘˘æ˘ e'' :±OQCGh á«°†b øY »ãjóM π«°üØàd ™ªà°SGh √ƒª°S É¡«a √òg ‘ ≥∏©àj Ée πc ô°ûæd √ƒª°S »æ¡Lh ,∫õjódG PÉîJG √ƒª°S kGócDƒe ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY á«°†≤dG ∫ÉŸG áeôM ∂¡àæj øe ó°V áeQÉ°üdG äGAGôLE’G ¿EG .Oƒbhh ™∏°S øe É¡æe ΩƒYóŸG É°Uƒ°üNh ΩÉ©dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘e á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ÈY √É˘˘æ˘ ©˘ HÉ˘˘J É˘˘e ¬JÉ¡«LƒJh á«°†≤dG √ò¡d AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ √ƒª°S OGƒŸG ô˘jó˘°üJ ∞˘bƒ˘d Ú«˘æ˘©ŸGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘d É¡«a ÉÃ áµ∏ªŸG êQÉN ¤EG É¡Ñjô¡J hCG áeƒYóŸG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ Jh ,™˘˘∏˘ °ùdGh OGƒŸGh ∫õ˘˘jó˘˘dG »àdG áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGhOC’G OGóYEÉH á«fƒfÉ≤dG ¤EG áeƒYóŸG ™∏°ùdGh OGƒŸG ôjó°üJh ËôŒ πØµJ ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH √ƒª°S ¢UôM ≈∏Y π«dO ƒ¡d êQÉÿG á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ à‡ .''º¡JGAGóæd

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` ¥ôÙG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ≥«ªY øY ¥ôÙG ‹ÉgCG øe ¿ƒæWGƒŸG ÜôYCG QGó˘°UEÉ˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘à˘eô˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U 422 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ºî°V ÊÉµ°SEG ´hô°ûe øª°V ∂dPh á«æµ°S IóMh 11500 AÉ°ûfE’ ¬JÉ¡«LƒJ .πNódG IOhófi á«æjôëÑdG ô°SC’G ±’BG ¬æe ó«Øà°ùJh QÉæjO ¿ƒ«∏e √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ô°ShódG óªfi ôgÉeƒH ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ôqÑY å«M ∫Ébh .É¡«dÉgCÉHh á≤£æŸÉH »°üî°ûdGh ≠dÉÑdG ¬eÉªàgG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd øjÒÑµdG iƒà°ùe øe ™aôJh ÉæH »≤JôJh kÉehO Éfôª¨J »àdG √ƒª°S ΩQÉµe ≈∏Y ÉfOƒ©J'' :…ô°ShódG ó©°ùfh ôîØf ÉæfEGh ,ÉæHƒ∏b OÉ©°SE’ ≈©°ùj kÉehOh A»°ûH Éæ«∏Y ôNCÉàj ⁄ √ƒª°S ¿Gh ,øWGƒŸG .''Éæ∏cÉ°ûe ÉæY ™aôjh Éæeƒªg ÉæY πªëjh Éææ°†àëj ÒÑc Ö∏b OƒLƒH ¬JQÉjR È°üdG ÆQÉØH ÖbÎfh ,Éæd √ƒª°S IQÉjõH Éæaô°ûJ ó≤d'' …ô°ShódG ±É°VCGh .''äÉÑ°SÉæª∏d ádÉ°U AÉ°ûfEÉH á≤HÉ°ùdG ¬àeôµŸ ¢SÉ°SC’G ôéM É¡«a ™°†j »àdG áeOÉ≤dG ¬eQÉµe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd á≤£æŸG πgCG ôjó≤Jh ôµ°T …ô°ShódG π≤f Éªc .ÚæWGƒŸG øY êôØà°S »àdGh á«eÉ°ùdG øëfh π«ªL A»°T Gòg ..∞°UƒJ ’ »àMôa'' :∫É≤a áØ«∏N óªfi ó«©°S øWGƒŸG ÉeCG ÓeCGh Éª∏M ¿Éc Gòg ¿CG PEG ,kÉªFGO É¡H Éæeôµj »àdG á«eÉ°ùdG ¬eQÉµeh √ƒª°S ∫ÉªYCÉH ó«°ûf ¿Éµ°SE’G ‘ É¡Ñ∏W ≈∏Y ≈°†e ,¬LÉàfi á∏FÉY πµdh êGhõdG ≈∏Y πÑ≤e »æjôëH ÜÉ°T πµd »àdG ¬àÄ«H øe êhôÿG ≈æªàj ’ øWGƒŸG ¿CG å«M áÄ«ÑdG ¢ùØf ‘ ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh .äGƒæ°S .''É¡«a ´ôYôJh ¢TÉY øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµ°TCG'' :»éMƒH »∏Y øWGƒŸG ∫Ébh ’EG â°ù«d É¡fCG PEG áeôµŸG √ò¡H CÉLÉØàf ⁄ øëfh .á«eÉ°ùdG ¬àeôµe ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ΩÉ¶æH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈æÑJ ’CG ≈æªàf Éææµdh ,á≤HÉ°ùdG √ƒª°S ΩQÉµe ôëH ‘ áeôµe ,»°û«©ŸG √Gƒà°ùe øe ™aôJh »æjôëÑdG øWGƒŸÉH ≥«∏J á©°SGh ∫RÉæe ΩÉ¶æH πH ≥≤°T .''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ∞YÉ°†àj ¿CG ≈æªàf …òdG ádhódG ∫ƒNóe ™e ≥aGƒàJh :kÓFÉb á«eÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩQÉµÃ »≤jó°üdG óFGQ øWGƒŸG OÉ°TCG ¬à¡L øeh å«M ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ÒµØJ π¨°ûJ »àdG ™«°VGƒŸG RôHCÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y √ƒª°S ôµ°ûf'' √òg »JCÉJh ,Ωƒ«dG ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG äÉeRC’G RôHCG øe âfÉc ¿Éµ°SE’G áeRCG ¿CG iód á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG πM ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùà°S »àdG √ƒª°S ΩQÉµe øª°V áeôµŸG .''ÚæWGƒŸG ¢ù«d Gògh √ƒª°S øe áÁôch áÑ«W IQOÉÑe √òg'' ∫É≤a ÓŸG ∫ÉªL øWGƒŸG ÉeCG áµ∏‡ ‘ AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G RôHG øe âdRÉeh âfÉc ÉŸÉ£d √ƒª°S ój ¿CG PEG ,Öjô¨dG ôeC’ÉH ¿’ ¿Éµ°SE’G áeRCG πëàd øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ´hô°ûŸG ò«ØæJ ºàj ¿CG ≈æªàf Éææµdh ,øjôëÑdG .''á«æjôëÑdG πFGƒ©dG øe ÒãµdG Ωóî«°Sh ÒÑc Oó©dG ,∞°Uƒj ’ ÉfQƒ©°Th ,É¡æY È©f ¿CG øµÁ ’ áMôØdG'' :ÒŸG »∏Y øWGƒŸG ∫Ébh á©HÉàeh ÚæWGƒŸG ÖfÉL ¤EG ¬aƒbhh á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh ¬eQÉµe ≈∏Y √ƒª°S ôµ°ûfh øe ≈æªàf Éªc .»°û«©ŸG ºgGƒà°ùÃh º¡H ≈bôJ »àdG ∫ƒ∏◊G QGó°UEGh ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe øWGƒe πc ÖfÉL ¤EG ¬aƒbh ≈∏Y √ôµ°ûfh ,ÚæWGƒŸG ™e ºFGO π°UGƒJ ‘ π¶j ¿CG √ƒª°S .''êÉàfi πµd AÉ°†«ÑdG √ój óe ‘ √ôNCÉJ ΩóYh ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd √ô˘µ˘°T ÂÉ˘Z ó˘ªfi ø˘WGƒŸG ió˘HCG ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

¥ôÙG ‹ÉgCG ¬àjÉYôd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôµ°ûj ¥ôÙG ßaÉfi .''¥ôÙG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿Gƒàj ⁄'' :±É°VCGh ¥ôÙG ‹ÉgCG ∫GƒMCG øY ∫GDƒ°ùdG ‘ á¶◊ ∂dPh ,á«°üî°ûdG ÖfGƒ÷G ¢üîj Éª«a ≈àM ‹É˘gCG ™˘«˘ª÷h É˘æ˘d kÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ Y kÉ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘e Èà˘˘©˘ j .¥ôÙG PEG ÉæfEG'' :kÓFÉb ¬ëjô°üJ …óæg øH ºàNh äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ∫É˘eBG ™˘«˘ª˘L ≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f Éæ«∏Y øjôëÑdG ≥WÉæe AÉëfCG ™«ªL ‘ IOÉ«≤dG ÉæJÉMƒªW πc ≥«≤ëàd ∫DhÉØàdG Ú©H ô¶æf ¿CG ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ºFÓŸG øµ°ùdG ‘ á∏ªãàŸG »˘bôfi …CG È©˘j ’CG √Òaƒ˘à˘H ≈˘æ˘ ª˘ à˘ f …ò˘˘dG …ôµ°T ΩóbCG »FÉæK πª› ‘h ,¥ôÙG ô°ùL πîÑJ ⁄ »àdG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ¤EG …ôjó≤Jh ôaƒJ »àdG äÉfÉµeE’G πc ÒaƒJ ‘ kÉeƒj Éæ«∏Y .''Éæ«æWGƒe ™«ª÷ ËôµdG ¢û«©dG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-¥ôÙG …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ™aQ ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¤EG √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ∫GƒMCG ó≤ØJh ¥ôÙG á¶aÉﬁ √ƒª°S IQÉjõd Ωó≤àj »àdGh É¡«a ΩÉ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸGh É¡∏gCG AGQRƒdG √ƒª°S ¬«LƒJh ,á¶aÉÙG ‹ÉgCG É¡H .É¡H ΩÉªàg’Gh É¡àjÉYôH IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ø˘ª˘ ã˘ f'' :…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ∫É˘˘bh ¤EG ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e Öë˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ LÎfh πc ¬d øµfh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ‘ É˘æ˘à˘MGô˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh Ö◊G ¿Éµ°SE’G ‘ á∏ãªàŸG á«°û«©ŸG ÉæJÉLÉM ÒaƒJ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Qhó˘˘dG Òaƒ˘˘J ÖfÉ˘˘é˘ H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dGh ‘ á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh

…óæg øH ¿Éª∏°S

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ºgôµ°T øY GƒHôYCG z¥ôÙG …ó∏H{ AÉ°†YCG

á«fÉµ°SE’G áeRC’G πM ‘ âªgÉ°S √ƒª°S äÉëjô°üJ :¿GRƒdG øµ°ùdG ÒaƒJh ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùe ´ÓW’G ≈∏Y ¬°UôMh ,º¡d Ö°SÉæŸG á˘eó˘N ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dGB h π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¿EG ∫É˘˘ bh .Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ °Sh ¥ôÙG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G áeRC’G πM ‘ óYÉ°ùJ »àdG πFÉ°SƒdG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ∂dòch ,ÚæWGƒª∏d π°†aCG äÉeóN øe á«°ù«˘Fô˘dG º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ,π˘˘ ˘°†aCG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N .º˘˘ ¡˘ ˘jhCÉ˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe É˘¡˘ «˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e äGó˘˘Mh OóY IOÉjR É¡æeh ,Ió«÷G äÉØ°UGƒŸG ÒaƒJh ,á«ë°üdG ≥aGôŸGh ,±ô¨dG ,≥˘FGó˘Mh ÖYÓ˘ª˘c iô˘NGC äÉ˘eó˘N ß˘«˘Ø– õ˘˘cGô˘˘eh ,¢SQGóŸG á˘˘eÉ˘˘bGE h ï«°ûdG ƒ°†©dG ¬©e ≥ØJGh .¿BGô≤dG ‘ º¡°ù«°S ∂dP ¿CG ,QOƒ÷G ìÓ°U ,¥ôÙG ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘ °ûŸG π˘˘M kGQƒ˘˘ £˘ ˘ J á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ å«˘˘ ˘M á˘˘ fhB’G ‘ kÉ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fGô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG Éªc ,IÒNC’G ‘ äCÉ˘°ûfCG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ,É¡«a kÉjQÉL πª©dG ∫GRÉeh ¥ôÙG Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¥ô˘˘ °T ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh Qó˘˘æ˘ H) Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Üô˘˘ Zh (∞˘˘ jQBG) á˘˘ dÉ˘˘ M ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG ∂dò˘˘ ˘ch ,(∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ±OQCGh .¥ôÙG ∫É˘˘ª˘ ˘°Th ,ô˘˘ gÉ˘˘ eƒ˘˘ H ’ ¥ôÙG ‹ÉgCG áMôa ¿EG'' :kÓFÉb ™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,∞˘˘°Uƒ˘˘J äÉÑ∏£dG πM ‘ º¡°ùà°S á«fÉµ°SE’G º˘¡˘dƒ˘°üMh ,Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Iô˘˘NÉC ˘ àŸG QOƒ÷G ôµ°Th .''º¡jhCÉj øµ°S ≈∏Y á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘ dÉ˘˘ M »˘˘ Yhô˘˘ °ûe ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG Ò°S ¥ôÙG ∫É˘˘ª˘ °T ´hô˘˘ °ûeh ô˘˘ gÉ˘˘ eƒ˘˘ H .ÊÉµ°SE’G ƒ°†©dG ôcP ,iôNCG á¡L øe Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG º˘˘°SÉ˘˘é˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N äGó˘˘Mh Òaƒ˘˘à˘ H kGÒN Ghô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ ˘°SG áYô°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,º˘¡˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ±Gô˘˘ °TEG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ gRÉ‚EG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ≈∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∂dP ¿CG ¤EG kÉàa’ ,πª©dG Ò°S á«dBG ‘ á«fÉµ°SE’G áeRC’G πM ‘ óYÉ°ù«°S øe Ö∏W …CG ôNCÉàj ødh ,¥ôÙG øª°†j ‹ÉàdÉHh ,ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W .á«æµ°S IóMh ÒaƒJ º¡d

,ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQh ,OÓÑdG ,IOÉ«≤∏d √ôjó≤J ¢üdÉN øY kÉHô©e ‘h ÚæWGƒª∏d áeóN ¬eó≤J Éeh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘©˘ aQ ¬˘˘ fÉC ˘ ˘°T ø˘˘ e É˘˘ e π˘˘ c Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ MG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UEG π˘˘ µ˘ ˘H á˘˘ eRÉ˘˘ Y äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ,á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG º¡J »àdG ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd á«fÉµ°SE’G .º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh ÚæWGƒŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ôµ°T ,¬à¡L øeh ó˘˘«˘ æ÷G ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ¬«fÉØJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘h ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .¢UÉN πµ°ûH ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ bh ‹É˘˘ ˘ gGC ¿EG ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ¥ôÙG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQh ¥ôÙG äGQGô˘b ¿ƒ˘æ˘qª˘ã˘jh ¿hQó˘≤˘j …ó˘∏˘Ñ˘dG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY IÉfÉ©ŸG ™aQ ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òaƒ˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘LGC ø˘˘ ˘ ˘e ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ ˘gGC ÚæWGƒª∏d ≥FÓdGh Ö°SÉæŸG øµ°ùdG .áµ∏ªŸG ‘ áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¿GRƒdG ôµ°Th π˘˘gÉ˘˘Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Yh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY- zøWƒdG{ ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘FQ OÉ˘˘ ˘°TCG ¢ù«˘FQ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ÒaƒàH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,á«æ˘µ˘°S Ió˘Mh 500h kÉ˘Ø˘ dGC 11 ƒ˘ë˘ f ‘ á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG äGó˘˘Mh AÉ˘˘°ûfEG É˘˘¡˘ æ˘ eh AÉ˘˘æ˘ ˘Hh ,¥ôÙG ‘ ô˘˘ gÉ˘˘ eƒ˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ M ,¥ôÙG ¥ô°T ∫Éª°T á«fÉµ°SEG áæjóe º˘˘ ˘gô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ¢üdÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Y ÚHô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ∂dP ¿CGh á°UÉN ,√ƒª°ùd ºgôjó≤Jh ‘ á«fÉµ°SE’G áeRC’G πM ‘ º¡°ùj

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

OôJ IQGRƒdG ..AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ∫ƒM äÉYÉ£≤fG ¬«a ÉædhÉæJ …òdGh Oƒ°SCGh ¢†«HCG OƒªY ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh øe OôdG Gòg ‹EG π°Uh IÒNC’G áfhB’G ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG .OQh Éªc OôdG ô°ûæfh Ö«£dG É¡HhÉŒ ≈∏Y IQGRƒdG ôµ°ûf ΩÎÙG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ó«°ùdG π°VÉØdG ΩôµŸG øWƒdG IójôL .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG øe ¬fhóÑJ ÉŸ Éfôjó≤J ≠dÉH øY ºµd Üô©f ¿CG Oƒf Éªc ôjó≤àdGh á«ëàdG ¢üdÉN ºµjó¡f ¿CG Éæd Ö«£j ájGóH øWƒdG áØ«ë°üH »eƒ«dG ºcOƒªY ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¢üîJ ™«°VGƒe øe ¬«dEG ¿ƒbô£àJ Éeh äÉ¶MÓe .õjõ©dG Éfó∏H ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù–h ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG É¡dÓN øe ¿ƒ©°ùJh 2006/5/22 ÚæK’G Ωƒj QOÉ°üdG (163) Oó©dÉH (Oƒ°SCGh ¢†«HCG) ºcOƒªY ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉHh á≤Kh ΩõY πµH á«°VÉe IQGRƒdG ¿CÉH AGô≤dG IƒNC’Gh ºµæÄª£f ¿CG Oƒæa (!!™£≤J ∫GõJ ’ AÉHô¡µdG) ¿GƒæY â– ¿CG ºµd øjócDƒe áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæŸG ∞∏àfl ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG ∫É°üjEG ájOÉªàYG ™aQ á«∏ªY ‘ á«dhDƒ°ùeh π≤ædG äÉµÑ°T ‘ ∞©°†dG hCG Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL ¢†©H ∑Éæg ¿CG ∑GQOE’G ΩÉ“ ¿ƒcQój IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG IOÉ«≤dG øe ¬«LƒàH IQGRƒdG Ωƒ≤J å«M ÚàµÑ°ûdG ÚJÉg AGõLCG ¢†©H Ωób øY œÉf ∂dPh ,»FÉHô¡µdG ™jRƒàdGh π≤ædG »àµÑ°T åjó–h ájƒ≤àdG ™jQÉ°ûe øe ójó©dG ò«ØæàH IôbƒŸG áeƒµ◊G øe ºYOh áª«µ◊G á«°SÉ«°ùdG ôjƒ£àdG á«∏ªY ∫GõJ ’ å«M ¢Vô¨dG Gò¡d É¡©°Vh ” »àdG á£ÿG øª°V ∂dPh ,IóY ≥WÉæe ‘ ™jRƒàdGh ™jQÉ°ûŸG √òg πãe É¡Ñ∏£àJ »àdG áªî°†dG äÉ«fGõ«ŸG ÒaƒàH Ió«°TôdG áeƒµ◊G π°†ØJ ™e Iôªà°ùe åjóëàdGh á£N øª°V ” å«M ÚàµÑ°ûdG ÚJÉg Ö©°ûJh áeÉî°†d kGô¶f ,Égò«Øæàd Ò°ü≤dÉH ¢ù«d âbh ¤EG êÉà– »àdG QÉæjO ÚjÓe 10 `H Qó≤J á«fGõ«Ã áÁó≤dG äÉ£ÙG ∫GóÑà°S’ èeÉfôH ò«ØæàH 2005 ΩÉY ‘ AóÑdG åjóëàdG .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àîÃ á£fi 515 ∫GóÑà°SG π©ØdÉH ” å«M Qób π«∏≤àdG hCG ‘Óàd AÉHô¡µdG áeóN ájOÉªàYG ™aQ á«∏ªY ‘ É¡à«dhDƒ°ùŸ IQGRƒdG ∑GQOEG øe ºZôdG ≈∏Yh ƒg Ée :É¡æe áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ áé«àf çó– äÉYÉ£≤f’G √òg πãe ¿CG ’EG ,á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G øe ¿ÉµeE’G ¿hO ºàJ »àdGh ∫RÉæŸG ‘ á«aÉ°VE’G ∫ÉªMC’G ƒg kÉYƒ«°T ÉgÌcCGh É¡ªgCG øe »àdGh IQGRƒdG Iô£«°Sh IOGQEG êQÉN á«≤MCG ‘ ºµ©e ∞∏àîf ’h Gòg .áHƒ∏£ŸG ájƒ≤àdG á«∏ª©H Ωƒ≤J ≈àM ∂dòH ÉgQÉ£NEG ºàj å«M IQGRƒdG º∏Y ’ »àdGh á°üNôŸG ÒZ äÉaÉ°VE’Gh äÉ©°SƒàdG √òg πãe ¿CG ’EG ”ôcP Éªc ¬à«H πNGO ™°SƒàdÉH ΩÉ«≤dG øWGƒŸG øY ∂«gÉf IQhÉÛG ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG ∫É£J »àdG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ‘ äÉYÉ£≤f’G ‘ ÖÑ°ùàJ É¡d §«£îàdG ºàj .É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤∏d áØdÉfl É¡fƒc º«∏°ùdG Üƒ∏°SC’G ´ÉÑJG •Î°ûJ É¡fCG ’EG ¬dõæe ‘ äÉaÉ°VEG ájCÉH ΩÉ«≤dG øe øWGƒe …CG IQGRƒdG ™æ“ ’h Gòg áHƒ∏£ŸG äÉaÉ°VE’ÉH »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤àdÉH IQGRƒdG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G QÉ£NEG ≥jôW øY ∂dP ‘ øeB’Gh É¡æª°V øe ,πcÉ°ûe ájC’ ¢Vô©àdG ¬Ñ«æŒh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¬à∏FÉY OGôaCGh ¬àjÉª◊ ∂dPh äÉ≤aôŸÉH kÉYƒØ°ûe .¬dõæe øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG øY »FÉHô¡µdG QÉ«à∏d èeÈe ™£b …CG AGôLEÉH ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN º≤J ⁄ IQGRƒdG ¿CG ºµd ócDƒf ¿CG Oƒfh Gòg IójóL á«aÉ°VEG äGóMh ∫ƒNO ™e kÉ°Uƒ°üN AÉHô¡µdG êÉàfEG á«∏ªY ‘ ¢ü≤f óLƒj ’ å«M áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe …CG ‘ ∫É£YCG çhóM É¡æª°V øe ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG ÉæØ∏°SCG Éªc äÉYÉ£≤f’G ÜÉÑ°SCG Oƒ©Jh Gòg ,êÉàfE’G á«∏ªY ‘ .É¡ãjóëàH kÉ«dÉM IQGRƒdG Ωƒ≤J Éæë°VhCG Éªc »àdGh ™jRƒàdG áµÑ°ûH áÁó≤dG äÓHÉµdG ¢†©H áHƒ∏£ŸG IhÓ◊G áLQóH â°ù«d É¡fCG ¤EG º¡ë«ª∏Jh áµÑ°ûdG ‘ É¡©jRƒJ ºàj »àdG IÓÙG √É«ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG êÉàfE’ÉH áfQÉ≤e áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQ’G ¤EG ™Lôj …òdGh ,¬«a ºµ©e ≥Øàf …òdG ôeC’G ¢VÉØîf’G ‘ òNBG ¢ü≤ædG Gòg ¿CG ’EG É¡à«ªc ™aôd á«aƒ÷G √É«ŸÉH äÉ£ÙG øe áéàæŸG √É«ŸG §∏N ºàj å«M ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ÉÑdCG ácô°T øe IÓÙG √É«ŸG AGô°ûH IQGRƒdG ΩÉ«b ≈∏Y IhÓY ,QhódG π°†ØH ∂dPh ,kÉ«éjQóJ »àdG ó◊G á£fi øe áãdÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ Üôbh √É«ŸG ™jRƒJh π≤f »àµÑ°T á©°Sƒàd ™jQÉ°ûe øe √ò«ØæJ ºàj Ée IÓÙG √É«ŸG øe ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e `H Qó≤j Ée áµÑ°ûdG ¤EG ∞«°†à°S å«M ,2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e É¡H πª©dG »¡àæ«°S .øgGôdG âbƒdG ‘ áµÑ°ûdG ‘ kÉ«eƒj áYRƒŸG √É«ŸG á«ªc øe %60 ∫OÉ©j Ée ƒgh ,kÉ«eƒj πÑ°ùdG ô°ùjCGh π°†aCÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG »àeóN Òaƒàd É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ‘ á«°VÉe IQGRƒdG ¿EÉa ¿hôJ Éªch ΩOÉ≤J :É¡æe »àdGh É¡¡LGƒJ »àdG IÒÑµdG äÉjóëàdG ™e πeÉ©à∏d É¡d áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G πX ‘ ΩGôµdG ÚæWGƒª∏d á«∏ªY ¬bô¨à°ùà°S …òdG âbƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH kGÒÑc kGó¡L Ö∏£àJ ¿ƒª∏©J Éªc »àdG áµÑ°ûdG AGõLCG ¢†©H ” Ée πØ¨f ’CGh √RÉ‚EG Üƒ∏£ŸG πª©dG ºéM ™e á«©bGƒH πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj å«M É¡«dEG QÉ°ûŸG åjóëàdG áfhB’G ‘ âKóM »àdG IÒÑµdG IôØ£dG áé«àf AÉŸGh AÉHô¡µdG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG πX ‘ πªY øe √RÉ‚EG .õjõ©dG Éfó∏H ‘ á«fGôª©dGh ájOÉ°üàb’Gh ÖfGƒ÷G ™«ªL ‘ ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdGh IÒNC’G ≈∏Y ´ÓW’G ËôµdG ÇQÉ≤∏d ≈æ°ùàj ≈àM ¬«dEG QÉ°ûŸG ºcOƒªY ‘ OôdG Gòg ô°ûæH ΩôµàdG ºµæe ƒLôf ¬«∏Yh .ΩÉ©dG …CGô∏d ÉgRGôHEG Öéj »àdG ≥FÉ≤◊Gh IQGRƒdG …CGQ ≈àM ∂dPh ºµjód äÉ¶MÓe ájCÉH ÚÑMôeh IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH ºµeÉªàgG ºµd øjôcÉ°T .É¡«a Qƒ°üb …CG á÷É©eh ÉæJÉeóN iƒà°ùe ™aQ øe øµªàf ,,,ôjó≤àdGh á«ëàdG ¢üdÉN ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM øH ¿Éª∏°S á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe halzayani@alwatannews.net

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

…ó«HÉÑ∏dG »∏Y ôgÉe

¤É˘˘©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ¬˘˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘¨ŸG IÉ˘˘ ah ‘

¬ªY …ó«HÉÑ∏dG óªMCG »ëàa ¥ôÙÉH IõH óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

IójóL ájƒfÉK äGQÉ°ùe íàa åëÑj º«∏©àdG ôjƒ£J ≥jôa .¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH á˘«˘∏˘µ˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ” É˘˘ª˘ c »àdG ∫hódG áHôŒ øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe á«æ≤àdG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdG √òg πãe É¡jód ¿CG á˘«˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘ d ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘gƒD ŸGh äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG QÉ°TCGh .¢SƒjQƒdÉµÑdGh Ωƒ∏HódÉc É¡«éjôÿ É¡ëæ“ øe IOÉØà°S’G øµÁ »àdG ∫hódG ¤EG áæé∏dG ¢ù«FQ .Gô°ùjƒ°Sh GóædRƒ«fh GóædôjG »gh É¡HQÉŒ ó«cCÉàdG ” äÉ°ûbÉæe äôL ¢Vô©dG AÉ¡àfG iódh ´É£b º«∏©àdG øe ´É£≤dG Gòg ¿CG ≈∏Y É¡dÓN øe ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘j’G ¬˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ¬˘d ,ΩÉ˘g »˘∏˘°üØ˘˘e èeGôHh ájQòL IQOÉÑe øe ∂dP ¬LÉàëj ÉÃ πª©dG áaÉch ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG É¡«a ∑QÉ°ûj πªY IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g »˘˘æ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b iDhQ ‘ Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘ e ∂dP ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ è˘˘ eGÈdGh á˘«˘ª˘gCG ™˘«˘ª÷G π˘Ñ˘≤˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ™˘˘ª˘ àÛG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh .É¡JÉLôﬂh á«æ¡ŸG Iòª∏àdG IQhô°Vh

IójóL äGQÉ«N ÒaƒJh ,IójóL á«æ¡eh á«æa ájƒfÉK ,…ƒfÉãdG ó˘©˘H É˘e á˘∏˘MôŸ »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEGh AGQóŸGh Ú°SQóŸG ÖjQó˘˘Jh º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ,IOƒ÷G ¿É˘ª˘°†d á˘∏˘≤˘à˘°ùe ™˘°Vh á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¤ƒ˘à˘J »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘ ∏˘ d ≈∏Y ó«˘cÉC ˘à˘dG ™˘e ,»˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°S π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘ L ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe IOÉ˘˘jR ™˘˘°Vh ‘ á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,Qƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y .π«¨°ûàdGh πjƒªàdGh äÉ°SÉ«°ùdG ” »àdG ∫hódG ÚH áfQÉ≤e ìô°ûdG πª°T óbh »gh ,∫ÉÛG Gòg ‘ É¡HQÉŒ ¢VGô©à°S’ ÉgQÉ«àNG ƒg Éeh ,Gô°ùjƒ°Sh ,ójƒ°ùdG ,¿ÉHÉ«dG ,GóædôjG ,Góæc º«∏©àdG ‘ øjQÉ°ùe ìGÎbG ” ó≤a .kÉ«dÉM OƒLƒe ÊÉ˘ã˘dGh kÉ˘«˘æ˘a ∫hC’G ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,»˘æ˘Ø˘dGh …ƒ˘fÉ˘ã˘dG É¡à°SGQO øµÁ »àdG äGQÉ¡ŸGh OGƒŸG ójó– ™e kÉ«æ¡e èeGÈdG QÉÑàY’G ‘ kGòNBG ,QÉ°ùe πc ‘ É¡HÉ°ùàcGh ∂dPh πª©˘dG ¥ƒ˘°S É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG äGQÉ˘¡ŸGh

º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘°UEG ≥˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ π˘˘°UGh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG »æ¡ŸG ÖjQóàdGh è˘eGÈdGh §˘£˘î˘∏˘d º˘¡˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ¤EG ¢ùeCG Gƒ©ªà°SG å«M ,ìÓ°UE’G á«∏ª©d áMÎ≤ŸG ¢ù«FQ OGƒL Ö«ÑM OGƒL ó«°ùdG ¬eób …òdG ìô°ûdG AÉ˘°†YCGh »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘æ÷ .áæé∏dG »àdG áØãµŸG äÉYÉªàL’G Aƒ°V ‘ ìô°ûdG AÉLh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ≤˘ ˘Y »eƒµ◊G ÚYÉ£˘≤˘dG ‘ »˘æ˘¡ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H Úª˘à˘¡ŸGh OóYh áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉb »àdG äGQÉjõdGh ,¢UÉÿGh èFÉàfh Gô°ùjƒ°Sh GóædôjG øe πc ¤EG É¡FÉ°†YCG øe øe IOÉØà°SÓd ∫hódG √òg ‘ º¡JGógÉ°ûeh º¡JGAÉ≤d ∫ÉÛG Gò˘˘ g ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ HQÉŒh º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGÈN .ΩÉ¡dG »ª«∏©àdG áµ∏ªŸG ‘ »æ¡ŸG º«∏©àdG ™bGh ìô°ûdG õcQ óbh äGQÉ°ùe AÉ°ûfEG ‘ πãªàŸGh ΩÉ¡dG ìÎ≤ŸG ≈∏Yh ,kÉ«dÉM

»µjôeC’G ÒØ°ùdG äÉëjô°üJ ó©H

zNDI{ ∫Gƒ˘˘eCG á˘˘cô˘˘M ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ó˘˘jGõ˘˘J ÜÉ°ùM ‘ ΩCG ,á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ó˘˘MCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ– º˘˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ c ΩCG ,ó˘˘ ¡˘ ˘ ©ŸG ‘ ó¡©ŸG πãªŸ ¢UÉÿG ÜÉ°ùë∏d .''?øjôëÑdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG âØ˘˘ ˘ °ûch á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ jƒ“ ™°†îJ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh áª¶æŸG íFGƒ∏dGh ¿ƒfÉ≤dG ºµëHh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ‘h ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ’ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N •hô˘˘ ˘°T ¤EG iô˘˘ ˘NC’G »˘µ˘jô˘eC’G ó˘¡˘©ŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ø˘˘µÁ áª¶fC’G √òg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,É¡æe π«°ùZh Öjô¡àdG áëaÉµe É¡aóg πjƒ“ QOÉ°üe ∞«ØŒh ∫GƒeC’G .á«HÉgQE’G äÉª¶æŸG ÚfGƒ˘˘ b ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG âë˘˘ °VhCGh ∫Gƒ˘˘ eCG á˘˘ cô˘˘ M º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ eQÉ˘˘ ˘°U äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG ,äÉ≤ØædG π«˘°UÉ˘Ø˘J π˘ã˘e) Ió˘ë˘àŸG ,á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jQhó˘˘dG á˘˘©˘ LGôŸGh .(ï˘˘ ˘dEG ..Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ °üaE’Gh GPÉŸ'' :QOÉ˘˘ ˘ °üŸG √ò˘˘ ˘ ˘g âdAÉ˘˘ ˘ ˘°ùJh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j »g π˘g ?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘gRhÉ˘é˘à˘H É¡é¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG á˘«˘LGhORG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á`` ` `«` ` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G IQGOE’G .''?iôNCG

øY ∞°ûµdG ≈∏Y â¶Ø– ` á«°SÉ«°S ÒØ˘˘ °ùdG ¤EG k’DhÉ˘˘ °ùJ ` É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ,hôfƒe º«dh áeÉæŸG ‘ »µjôeC’G kÉ˘ª˘«˘∏˘ Y ¬˘˘JÈà˘˘YG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ó¡©ŸG äÉ≤Øf π«°UÉØàH ¬WÉ°ûf IÎa á∏«W .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿ƒª°†eh ø˘˘ ˘ ˘jCG'' ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ß˘˘ ˘ ˘ Ø– âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c πg ?ó¡©ŸG ∫GƒeCG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘æ˘ ˘jõ˘˘ N ‘ π˘ã‡ ∫õ˘˘æ˘ e π˘˘NGO ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ,øjôëÑdG á˘©˘ jOh ΩCG áfÉeCG πNGO

hCG ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏ŸG ™˘˘ HQh …Rƒ˘˘a ó˘˘¡˘ ©ŸG ô˘˘jó˘˘e äÉ˘˘ahô˘˘°üe ¿ƒ«∏e ∞°üf âbÉa »àdG ó«dƒL Q’hO ∞˘˘dCG 870 ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e hCG ,Q’hO á«fGõ«Ÿ É¡°ü«°üîJ ” »àdG ,2007 ` 2006 ÚeÉ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG É‰EGh πjƒ– hCG ∫ƒNO á«Ø«c Êƒ˘«˘∏˘e RhÉŒ ≠˘∏˘Ñ˘e ?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG Q’hO äGOÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘b â¡˘˘ ˘ ˘ ˘Lhh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG ¢ùeCG äójGõJ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ∫Gƒ˘˘ eCG á˘˘ cô˘˘ M ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘KEG É˘˘ ˘gQOÉ˘˘ ˘°üeh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG äÉ˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ .á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©Ñd •É˘˘°ShC’G ¢†©˘˘ H âdÉ˘˘ b å«˘˘ M äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ¿EG'' :á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ,ójóéH äCÉJ ⁄ »µjôeC’G ÒØ°ùdG QOÉ˘˘ °üe ¢Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Z ø˘˘ ˘e äOGR π˘˘ ˘H .''»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘ jƒ“ Öµ˘JQG π˘g'' :á˘∏˘FÉ˘b äô˘°ùØ˘˘à˘ °SGh ≈˘˘∏˘ Y Î°ùà˘˘dÉ˘˘H áÁô˘˘L ó˘˘¡˘ ©ŸG QOÉ°üe πjƒ“ ,''?¬JÉ≤Øf ¤EG IÒ˘°û˘˘e ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG ¿CG πÑ˘b äô˘¡˘X »˘à˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ IÎa ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J ó¡©ŸG É¡≤ØfCG »àdG ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ kÉfƒ«∏e äRhÉŒh

»µjôeC’G ÒØ°ùdG

»eÓ°SE’G ÈæŸG AÉ°†YCÉH á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ AÉ≤d ∫ÓN

á«HÉî˘à˘fG ¢VGô˘ZC’ á˘©˘ª÷G ô˘HÉ˘æ˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JG Ió˘Mƒ˘dG Rõ˘˘©˘ jh ,ô˘˘°ü©˘˘dG ìhQh . Ö°ü©à∏d ió°üàjh ,á«æWƒdG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘ àÛG ó˘˘cCGh ºgÉ°ùJ »àdG Oƒ¡÷G áaÉc ºYO äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG AGOCG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ‘ ÉgQÉÑàYÉH ,á«eÓ°SE’G á«æjódG ,ΩÓ°SE’G øY Ohò∏d ≥M IQÉæe ô°ûfh ,Ió«≤©dG âHGƒK ájÉªMh ¿CGh ,áëª°ùdG á©jô°ûdG ÇOÉÑe √QhO É˘˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ÈæŸ ™˘ª˘àÛG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ÒÿG ÜGƒHCG ≈∏Y ¬ãMh º∏°ùŸG í˘°üæ˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘ª˘àÛG É˘jÉ˘°†b á˘aÉ˘c ∫hÉ˘æ˘ Jh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ƒ˘˘ ˘ ˘ g ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’É˘˘ ˘ ˘ ˘a ,É˘˘ ˘ ˘ ˘gÒZh IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘ °ûdG .áÑ«£dG

ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh ,á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ÈæŸ …ƒ˘˘ ˘ «◊G Qhó˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y øjódG º«dÉ©J ô°ûf ‘ á©ª÷G »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ,∞˘˘ «˘ ˘æ◊G Ωó˘Y ≈˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,∫ó˘˘à˘ ©ŸG á©ª÷G ôHÉæe ∫Ó¨à°SG RGƒL É¡H á≤ë∏ŸG ≥aGôŸGh óLÉ°ùŸGh á«°üî°ûdG äÉaÓÿG á«Ø°üàd hCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG hCG .á«HÉ`` `îàf’G äÓ`ª◊G á«©ªL âæªK óbh ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhC’G IQGOE’ ÈæŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J äGQhó˘˘dGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh Èæ˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ¤EG ‘ √QhO õjõ©Jh á©ª÷G ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿É˘˘ eCGh ø˘˘ ˘eCG ÜÉ˘˘ ˘ £ÿG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ ˘ Jh Ö°SÉæàj ÉÃ »eÓ°SE’G

ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dGh IQÉ˘˘ KE’G ó≤ædGh ±OÉ¡dG QGƒ◊G è¡æÃ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ˘eóÿ »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG Qƒ°†◊G ócCG Éªc .ÚæWGƒŸGh Qhó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh …ƒ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ ô˘˘HÉ˘˘æŸGh ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ô˘°UGhCGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G âHGƒ˘˘ã˘ dG

≈∏Y ¢Uô◊G ≈∏Y ,»∏Y ìÓ°U ø˘˘e ,ø˘˘Wƒ˘˘dGh ø˘˘jó˘˘dG á˘˘eó˘˘N hCG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª÷G Èæ˘˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N QhO É¡d »àdG á«∏ÙG áaÉë°üdG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ c ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ Jh á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG É˘˘ jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ìô˘˘£˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘Y Gó˘˘«˘ ©˘ H É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ ∏˘ ˘d ¿õ˘˘ àŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ åM ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°†YCG ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ∫Ó˘˘ ˘ N »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L QƒàcódG º˘¡˘eó˘≤˘à˘j »˘eÓ˘°SE’G

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

áfGOE’G ΩóY ∫ÉM ‘ ≈àM ¬à°ûbÉæÃ ìÉª°ùdG

á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’É˘H AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÓ˘˘Y ¢†aô˘˘j »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ìôW øe ±ƒÿG øe »YGO ’h..»°SÉ«°S ΩÉ¡JG ƒg ÜGƒéà°S’G '' ï«°ûdG :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éch ÜGƒéà°S’G ‘ á≤HÉ°S áHôŒ Éæjód øëfh....á≤ãdG ≥aGh PEG ,¢ùeC’G á°ù∏L ‘ AGQRƒ∏d »æ∏©dG ÜGƒéà°S’G ∫óL ≈¡àfG .''¬«a …ôéj ÉªY áaÉë°ü∏d íjô°üà∏d »eÓYE’G º«à©àdG ¬fG ’EG ,¿Éé∏dG πNGO äÉHGƒéà°S’G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG QGôb πæjR ∞°Sƒj á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÈàYG ,¬ÑfÉL øe ≈àM äÉHGƒéà°S’G øY áeó≤ŸG ¿Éé∏dG ôjQÉ≤J á°ûbÉæÃ ÜGƒæ∏d íª°S ≥aGh …òdG ÜGƒéà°S’G á«æ∏Y øY ™LGôJ ádhGóŸG IOÉYEG ‘ ¢ù∏ÛG .áfGOE’G Ωó©H âfÉc ƒd ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ±ƒÿG ¿CG kÉë°VDƒe ,äÉ°ù∏÷G ióMEG ‘ ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ,∫É©dGóÑY º°SÉL) AÉ°†YCG áKÓK ÜÉë°ùfG ,¢ùeC’G á°ù∏L äó¡°Th øëfh...¬à«fÓY øe ±ƒÿG Ωƒ«dG øµdh ¬°ùØf ÜGƒéà°S’G øe kÓ°UCG …òdG QGô≤dG ≈∏Y ÉLÉéàMG ∂dPh (‹É©dG ¬∏dGóÑY ,ï«°ûdG ∫BG óªfi ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ÉeCG .''»°SÉ«°S ΩÉ¡JG ‘ ¿ƒµj πNh á«aÉØ°ûdG ô°üY .ÜGƒéà°S’G á«fÓY ¢†aôH á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG √òîJCG ¿Éé∏dG ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ≈∏Y AÉ≤HE’G øY ™aGO ó≤a …ô°ShódG π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÈàYGh ÚH ≥jôØàdG Öéjh áªcÉfi Èà©j »æ∏©dG ÜGƒéà°S’G '' kÓFÉb Ωó˘©˘H á˘æ˘é˘∏˘dG â°UhCG á˘dÉ˘M ‘ ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ô˘jô˘≤˘J á˘°ûbÉ˘æÃ ìÉ˘ª˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿EG Öé˘˘«˘ a …ô˘˘H º˘˘¡˘ àŸG ¿É˘˘ c PEGh...á˘˘ ª˘ ˘cÉÙGh ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G .¬°ùØf ôjRƒ∏d á«fÉK ÜGƒéà°SG á«∏ªY áfGOE’G ÖFÉædG ócCG ,¬à¡L øe .''IÒãc äGQÉÑàY’ ¿Éé∏dG ‘ ÜGƒéà°S’G ÈY ºàj ÜGƒéà°S’G Ö∏W ¿Éa ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ≥aGh Ée Ö°ùëHh ø˘e ,á˘«˘HÉ˘é˘jG ÖfGƒ˘L ¬˘d ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ¿EG ∞˘jô˘°T ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y »˘eó˘≤˘e ¢ù«˘Fô˘dG ô˘£˘î˘jh ,¬˘«˘dEG ¬˘Lh ø˘e ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ≠˘«˘∏˘ Ñ˘ J ô¶ædG äÉ¡Lh ¤EG ´Éªà°SÓd ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªL OƒLh É¡æª°V ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ ÜGƒéà°S’G êQójh ,∂dòH ¬HÉàc ÜGƒéà°S’G √òîà«°S …òdG QGô≤dG ≈∏Y É≤M’ ôKDƒà°S »àdGh ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘ME’ ∂dPh ¬Áó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ J á˘˘ °ù∏˘˘ L ∫hCG ‘ ''kÓFÉb á«æ∏©dG ΩóY ójCG ¿Éc ó≤a ô£e »∏Y ÖFÉædG ÉeCG .¢ù∏ÛG ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’G á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO ‘ …CGô˘˘dG AGó˘˘HE’ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ ¿ƒ˘µ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ¢ù∏ÛG ‘ â°ù«˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘Hô˘é˘ à˘ dG ¤EG Ghô˘˘¶˘ fG Ëó˘≤˘Jh ¬˘à˘°ûbÉ˘æŸ á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ∫É˘ë˘j º˘K ø˘eh ,¬˘à˘«˘fƒ˘fÉ˘˘bh ‘ Éæà≤jôW ¿EG GƒdÉb Ú°VQÉ©ŸG ¢†©H âjƒµdG ‘h...á°UÉN äÉ°ù∏L ô°†ëj ¿EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πµdh ¬fCÉ°ûH ¢ù∏éª∏d ôjô≤J ’hCG ''ÜGƒ˘æ˘dG kÉ˘Ñ˘WÉfl ™˘HÉ˘Jh .''º˘¡˘à˘≤˘jô˘W ø˘e π˘°†aCG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G (º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL .áæé∏dG äÉ°ù∏L ¿ƒJCÉj º¡fCG PEG ÜGƒéà°S’G ‘ ºµ°ùØf ¿ƒ∏°ûØJ ’ áaÎfi áeƒµ◊G Ée QÉ°ûà°ùe ≈àM ÖFÉf Éj âfCGh..AGÈÿGh øjQÉ°ûà°ùŸG øe ¢û«éH ,º˘¡˘e AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿CG ¤EG √É˘Ñ˘à˘fÓ˘˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IOÉYEG ¢†aôH â©aO ób á«©jô°ûàdG áæé∏dG âfÉch .Ωó≤e ÜGƒéà°SG ‹ó˘j ¿EG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘dƒ˘˘î˘ J ø˘˘e hCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¢ù∏ÛG Ωõ˘˘dCGh .ôjRƒ∏d ±ô°ûdGh áfÉeC’ÉH ≥∏©àj ÜGƒéà°S’G ¿CG kÉë°VDƒe áë˘°U Ωó˘©˘d AGQRƒ˘∏˘d »˘æ˘∏˘©˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°S’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG IOÉŸG ‘ á˘°ûbÉ˘æŸG á°ûbÉæe á°ù∏L ‘ QGO Ée ΩƒªY ΩÓYE’G Iõ¡LCGh áaÉë°ü∏d íjô°üàH ôNCG GOóY ¬H Ωó≤J Ö∏£H ¤EG ÜGƒædG äÓNGóe ¬àæJ ⁄h ''...∑óæY IOÉYEG Ö∏W •hô°T AÉØ«à°SG ΩóY øY kÓ°†a ,kÉ«fƒfÉb Ö∏£dG äGQÈe .ÜGƒéà°S’G Úaô£dG øe á©°SGh á°VQÉ©e ∑ôJ …òdG ôeC’G ¢TÉ≤ædG ÜÉH πØ≤d kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ e á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘YOh »HÉ«ædG ∫ÉNOEG Éªc .á«aÉµdÉH øµJ ⁄ ¢TÉ≤ædG Ióe ¿EG Ghô©°T øjòdG ´ÉaOh ,ÜGƒædG øe π«dO ¤EG êÉàëj ΩÉ¡J’G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe , ÉgOÉªàYÉH Ú∏≤à°ùŸG á∏àc IOÉ«≤H ÜGƒædG øe OóY ô°UCG ,(É¡dƒb Ö°ùM ) ádhGóŸG Ió˘˘ Y ‘ hG ó˘˘ MGh ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ HGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ °†Jh ¢ù«d ÜGƒéà°S’G ìôW øe ±ó¡dG ¿C G ¤E G QÉ°TC G h .¢üàıG ôjRƒdG øe ¿hD ƒ °T ôjRh ≥ØJGh .ádhGóŸG IOÉYE G ≈∏Y ádÉ°UC ’ Gh »eÓ°SE ’ G ÈæŸGh ∫ÉªYE’G ∫hóL ‘ êQóJh ,É≤«Kh ÉWÉÑJQG É¡°†©ÑH á£ÑJôe äÉYƒ°Vƒe kÓ°†a º°†j …òdG ¢ù∏ÛG Öàµe ájƒ°†Y ¤EG áªFGódG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ .ìÉ°†«à°S’Gh ´ƒ°VƒŸG á≤«≤M ¤EG ∫ƒ°UƒdG É‰EGh , ¬à«fÓY ócCG PEG πàµdG ìôW ™e π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› …ôŒ ’h .óMGh âbh ‘ É¡à°ûbÉæe …ôéàd áæé∏dG ¤EG É¡àdÉME’ ÜGƒ˘æ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e »˘JCÉ˘Jh ,¬˘«˘Ñ˘FÉ˘fh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘Y øe OóY kÓ°UCG Ωó≤J »àdG IOÉŸG ‘ ádhGóŸG íàa IOÉYEÉH Ö∏£«°S ¿Éc ¬fG πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK ó©H ’EG á°üàıG áæé∏dG ‘ ÜGƒéà°S’G á°ûbÉæe á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘∏˘Y iQƒ˘°ûdG É˘gCÉ˘ LQG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘e á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘e ™aO ¬à¡L øªa ,ÜGƒéà°S’G á«fÓY ¤EG ô¶ædG ‘ ÜGƒædG º°ù≤fGh .É¡H ÜGƒædG ≈∏Y ôjRƒdG á≤aGƒeh ∫Éé©à°S’G ádÉM ÒZ ‘ ∂dPh, É¡«dEG É¡àdÉMEG øe .á«∏NGódG ¤EG kGÒ°ûe ,OGƒŸG √òg ‘ ádhGóŸG IOÉYEG ¢†aôd ï«°ûdG ∫BG óªfi ÖFÉædG ∫BG ±É°VCGh .áMƒàØŸG äÉ°ù∏÷G ‘ …ôéj ⁄É©dG äÉfÉŸôH ™«ªL ¿EG ‘ äÉHGƒéà°S’G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y kÓ°UCG á≤aGƒŸG π«Ñb π°VÉØdG ÉYOh áæ÷ ¢ù«FQ …CG ∫ƒNód kÉMƒàØe ÜÉÑdG ¢ù∏ÛG ∑ôJ ÚM ‘h πLC’G óe Ö∏£j ¿EG ÜGƒéà°S’G ¬«dEG ¬Lh øŸh .á°ûbÉæŸG √òg π«é©J ‘ ÖàµŸG áÄ«g ájƒ°†Y ‘ áªFGO Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uƒ˘˘ ˘°üæŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ÖdÉ˘˘W ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¤EG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG øe Ú©e OóY ójóëàH ÜGƒædG ’h ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¤EG ÜÉ˘˘é˘ «˘ a ,ÌcC’G íàa Qôb ¢ù∏ÛG ¿EG ’EG ,¿Éé∏dG √ò˘g ø˘e ÌcC’ π˘«˘LCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ÜGƒ˘æ˘dG Oó˘˘Y ¬˘˘fC’ ∂dPh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ dG .áæé∏dG øe QGô≤H ’EG IóŸG ¿É÷ AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°ùj ’ kÓ˘ ˘°UCG »àdG á«dÉŸG IQGRh ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊Gh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe á«fÉµeEG Ωó©d áeƒµ◊G º¡ØJ Qó°üe ™LQCGh ó˘˘ ˘b ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG ¿É˘˘ ˘ch :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ≥aGh ób ¢ù∏ÛG ¿Éch .iôNCG áæé∏dG É¡àÑ∏W »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ÒaƒJ ‘ É¡fhÉ©J ¤E G QÉ°TC G Úà˘ £ ˘ ∏ ˘ ° ùdG ÚH ÒÑ˘ µ ˘ d G ¿hÉ˘ © ˘ à ˘ d Gh ¢ùfÉ˘ é ˘ à ˘ ∏ ˘ d á˘ ∏ ˘ é ˘ © ˘ à ˘ ° ùe á˘ ˘ Ø ˘ ° üH ∫ƒ˘ M á˘ ©˘°SGh äÓ˘é˘°S ‘ Gƒ˘˘∏˘ NO OóY IOÉjR ≈∏Y á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ áæé∏˘dG âMƒ˘d »˘à˘dGh 2004 ΩÉ˘©˘d »˘eÉ˘àÿG ÜÉ˘°ù◊G ¢Uƒ˘°üî˘˘H âeóîà°SG ∫ÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y Oó°T ¬æµd ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG áeƒµ◊G øe á«HÉéjEG QOGƒH OƒLh øY á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ¤EG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘¶˘ f ¤EG ¿É÷ 5 øe áªFGódG ¿Éé∏dG .ÉgQGôbEG π«LCÉàH IQƒ°üH É¡àdÉMEG ‘ (87) IOÉŸG Ö°ùM …Qƒà°SódG É¡≤M áeƒµ◊G áØ°üH 2008/2007 ÚeÉ©∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ádÉMEG øY »∏îà∏d ’EG ,Ωó˘≤ŸG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘˘ æ÷ á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ∂dPh , ¿É÷ 6 ´hô°ûe ™e »WÉ©àdG ‘ êôM ‘ ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ±ƒ°ùa á∏é©à°ùe É¡H Ωƒ≤j »àdG á«fƒKGQÉŸG »YÉ°ùŸG ôªãJ ¿CG â©bƒJ PEG ,á∏é©à°ùe ÜÉ˘°ù◊G Ωƒ˘«˘dG kÉ˘«˘ª˘°SQ º˘˘∏˘ °ùà˘˘«˘ °S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈∏Y ÒNC’G ‘ äƒ°U ¢ù∏ÛG ¿CG ''á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘fRGƒŸG'' ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùÃ ¢Uƒ˘ ° üî˘ H »˘ ≤ ˘ a Gƒ˘ J π˘ M ¤E G π˘ ° Uƒ˘ à ˘ d G ‘ ÜGƒ˘ ˘ æ ˘ d G ø˘ ˘ e á˘ ˘ Y ƒ˘ ˘ ª › ‘ G k ô˘ ˘ N ƒ D ˘ e AGQRƒ˘ ˘ d G ¢ù∏› ¬˘ ˘ d É˘ ˘ M G C …ò˘ ˘ d Gh 2005 .¿ƒfÉ≤dG ΩÉ˘ © ˘ d »˘ e É˘ à ÿG ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘¶˘ æ˘ J ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG äÉ˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ‘ ¢üà˘î˘ J .á«fGõ«ŸG .IÒNC’G ¬à°ù∏L ÚH ¢üNC’ÉHh Oƒ¡°ûe Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¿EG ±É°VCGh Ö∏˘W π˘c á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO .ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊Gh

á«fGõ«ª∏˘d á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG á˘dÉ˘ME’G ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ˘M QOGƒ˘H

:¥ôÙGh ≈£°SƒdG ‘ Üô°ùàdG äÉZÓH IÌc ¤G √ƒf •É«ÿG

áæeBG ádÉëH IÉ˘«ŸG äÉ˘µ˘Ñ˘°T •ƒ˘£˘N :AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh 2005 ΩÉ©dG òæe äGó©ŸG ∂∏J ™«ªL ∫GóÑà°S’ èeÉfôH 515 ¿B’G ∫GóÑà°SG ”h QÉæjO ¿ƒ«∏e 10 ÉgQób á«fGõ«Ã

.''áµ∏ªŸG AÉLQCG ∞∏àfl ‘ á£fi IÒÑµdG á«fGôª©dG á°†¡ædG ¿EG'' ¬dƒ≤H ôjRƒdG OÉaCGh IÉ«ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ¤EG äOCG øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG 102 ∫OÉ©j Ée ¤EG Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ É¡JhQP â¨∏H »àdGh IQƒ°üH Ö∏£dG IOÉjR ™bƒàŸG øeh ,É«eƒj ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e ™˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S É‡ á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ IÒÑ˘˘c kÉàa’ .á«æjõîàdG á©°ùdGh äÉ£ÙG OGóYG IOÉjRh áµÑ°ûdG ´hô˘°ûe É˘ª˘gh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ó˘«˘ b ÚYhô˘˘°ûe ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG øe áãdÉãdG á∏Môª∏d áeRÓdG IÉ«ŸG π≤f áµÑ°T ó««°ûJ πeDƒŸG øe √É«ŸG á«∏–h AÉHô¡µdG êÉàfE’ ó◊G á£fi ∫ÉªYCG π˘ª˘°ûjh 2009 ‘ »˘¡˘à˘æ˘ jh 2006 á˘jGó˘H Aó˘Ñ˘ dG ï°V »à£fi AÉ°ûfEGh áªFÉ≤dG äÉ£ÙG ¢†©Ñd á©°SƒJ á˘«˘°VQCG √É˘«˘e äÉ˘fGõ˘N ™˘˘Ñ˘ °S AÉ˘˘°ûfG ∂dò˘˘ch,ÚJó˘˘jó˘˘L ójhõàH ≥∏©àŸG √É«ŸG π≤f ´hô°ûe øY ∂«gÉf ,IójóL .ÉÑdCG ÜƒæL á≤£æeh øjôëÑdG IQO

‘ ™°SƒàdGh IójóL á£fi Iô°ûY ¢ùªN AÉæH ´hô°ûŸG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûeh ,áªFÉb á£fi Iô°ûY ™HQCG ` 2005 ÚH Ée IÎØ∏d âdƒaƒ∏«c 220 ó¡L AÉHô¡µdG ‘ ™°SƒàdGh IójóL äÉ£fi ¢ùªN AÉæH øª°†àjh 2009 .ÚàªFÉb Úà£fi ÖFÉ˘æ˘dG ∫GDƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ HÉ˘˘LEG ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘cPh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh IÉ˘˘ «ŸG »˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ M •É˘˘ ˘«ÿG ó˘˘ ˘ªfi IÉ˘«ŸG π˘≤˘f á˘µ˘Ñ˘°T åjó–h ô˘jƒ˘£˘J §˘£˘N Úà˘«˘ °VQC’G AÉ˘˘æ˘ Hh Ió˘˘jó÷G √É˘˘«ŸG π˘˘≤˘ f •ƒ˘˘£˘ N ó˘˘jó“ π˘˘ª˘ ˘°ûJh á˘˘«˘ °VQC’G IÉ˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘fGõ˘˘ N AÉ˘˘ °ûfEGh ï˘˘ °†∏˘˘ d äÉ˘˘ £fi ájQhódG áfÉ«°üdG πª©H IQGRƒdG Ωƒ≤J'' :∫Ébh .ájƒ∏Yh √òg ájOÉªàYG IOÉjõd ∂dPh áµÑ°ûdG ‘ äGó©ŸG ™«ª÷ Ö°ùM ∂dPh äGƒ˘æ˘°S â°S π˘c É˘¡˘ à˘ fÉ˘˘«˘ °U º˘˘à˘ jh äGó˘˘©ŸG áµÑ°ûdG ‘ äÉ£ÙG ™«ªL IQÉjR ºàj Éªc ,äÉ°SGQódG .''ΩÉY πc IóMGh Iôe äGó©ŸG ¢üëah ‘ äGó©ŸG øe %20 ÜQÉ≤jÉe óLƒJ kÉ«dÉM'' OGRh ò«ØæàH IQGRƒdG Ωƒ≤J PEG »°VGÎa’G ôª©dG äó©J áµÑ°ûdG

:Ö«ÑM AGôgR ` ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ôcP IÎØ˘∏˘d á˘«˘°ù«˘FQ á˘£˘ N â©˘˘°Vh IQGRƒ˘˘dG ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈∏Y á«°ù«FôdG á£ÿG πª°ûJh 2020-2006 øe IóàªŸG §˘˘£ÿG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ™˘˘bGƒ˘˘H á˘˘æ˘ °S Iô˘˘°ûY ¢ùªÿG IÎa »˘˘£˘ ¨˘ Jh á˘˘«˘ °ùªÿG ‘ äÉ©°SƒJ ≈∏Y πª°ûJ »àdGh á£N πµd äGƒæ°S ¢ùªN π≤f áµÑ°Th âdƒaƒ∏«c 220 ó¡L π≤ædG áµÑ°T øe πc ƒ‰ ≈∏Y AÉæH á£ÿG ójó– ºàjh âdƒaƒ∏«c 66 ó¡L .Iójó÷G ™jQÉ°ûŸGh AÉHô¡µdG áeóN ≈∏Y Ö∏£dG ádÉM ‘ √É«ŸG π≤f áµÑ°T •ƒ£N º¶©e ¿G ócCGh ôª©dG øª°V πª©J âdGR’h %90 ¥ƒØJ áÑ°ùæH Ió«L kGô¶f IRÉà‡ ádÉM ‘ É¡°†©H ¿CG πH ,É¡d »°VGÎa’G .âbƒdG ‘ IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ áeóÿG É¡dƒNód AÉHô¡µdG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Gòg øª°†àjh 2006 ` 2002 IÎØ∏d âdƒaƒ∏«c 66 ó¡L

ìÎ```≤˘˘ ˘ j ô````£˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘∏`Y %100 AÉ``ŸG Ωƒ°SQ IOÉ`jR %100 √É«ŸG Ωƒ°SQ IOÉjR ô£e »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ìÎbG óë∏d Gòµgh %200 Ωƒ°SôdG ójõJ Qó¡dG ôªà°SG GPEGh ¤hCG Iƒ£îc AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ¿Éch .I’ÉÑe ¿hO øe √É«ŸG ∑Ó¡à°SG øe ≈∏Y kGOQ kÉ≤HÉ°S ∫Éb ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ‘ Oô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ä’ó˘©˘e ¿EG ô˘£˘e »˘∏˘©˘d ∫GDƒ˘°S ≠∏ÑJ å«M á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸÉH áfQÉ≤e á©ØJôe âdGRÉe øjôëÑdG ‘ ádƒÑ≤ŸG á«ŸÉ©dG ä’ó©ŸG Éªæ«H Ωƒ«dG ‘ kÉfƒdÉL 125 ‹GƒM AÉL ,√É«ŸG ‘ ±Gô°SE’G ÖÑ°S »g áaô©àdG á∏bh kÉfƒdÉL 50 OhóM »FÉŸG ™°VƒdG ∫ƒM ô£e »∏Y ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ∫ÓN ∂dP .áµ∏ªŸG ‘ ‘ IójóL á«∏– äGóMh π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fCG ócCGh ¿ƒ«∏e 30 øe á£ëª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ™ØJÎd ó◊G á£ﬁ ¿ƒµ«°S ¬fCGh ,2007 ájÉ¡f ™e kÉfƒ«∏e 90 ¤EG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉL ‘ ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 30 IÓÙG √É«ŸG äÉ«ªc IOÉjR ¤EG áLÉM ∑Éæg IOÉjõdG á«£¨àd »Øµà°Sh 2015 ‘ iôNCG ¿ƒ«∏e 30h 2011 ΩÉ©dG .2020 ΩÉ©dG ≈àM ∑Ó¡à°S’G ‘ É¡«a óLƒJ »àdG äBÉ°ûæŸGh ™bGƒŸG ™HÉàà°S IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh É¡fEG å«M áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ á«fƒfÉb ÒZ äÓ«°UƒJ .√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°ùJ GC óÑJ »àdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ¿EG :¬∏dG óÑY ï«°ûdG ∫Ébh √É«ŸG êÉàfEG IOÉjR πª°ûJ 2020 ΩÉ©dG »¡àæJh 2006 ΩÉ©dG øe ¿ƒ«∏e 200 øe ÌcCG ¤EG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 74 øe IÓÙG øe »é«JGÎ°S’G ¿hõıG á©°S ™aQ ¤EG áaÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` °VEG ¿ƒdÉL IQÉÑ©H hCG kÉfƒ«∏e 560 ¤EG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 145 øe Üô°ûdG √É«e ∂∏J ÖcGƒj Éeh áYÉ`` ` `°S 82 ¤EG áYÉ°S 34 ‹GƒM øe iôNCG äÉµÑ°T çGóëà°SGh ,áYRƒŸG √É«ŸG á«Yƒf ‘ ø`` ` °ù– øe IOÉjõdG ™jRƒàdGh π≤ædG äÉ£ﬁ ¢†©H ôjƒ£J ™e IójóL ™jRƒJh π≤f .''áªFÉ≤dG √É«ŸG äGOGóY ∫GóÑà°SÉH IQGRƒdG âYô°T ,iôNCG á¡L øeh iôNCÉH ájó«∏≤àdG á«µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘dõ˘æŸG ™«ªL ∫GóÑà°SG ºà«°Sh ,á«dÉY ábOh IAÉØc äGP kÉ«fhÎµdEG πª©J çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N π˘MGô˘e ≈˘∏˘Y á˘jó˘˘«` ` ` ∏˘ ≤˘ à˘ dG äGOGó˘˘©˘ dG .á∏Ñ≤ŸG ó˘°UQ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘«˘ d’B G ió˘˘MGE ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eƒD ŸG ø˘˘eh .äBÉ°ûæŸGh ∫RÉæª∏d á«∏NGódG äÉµÑ°ûdG ‘ äÉHô°ùàdG kGÒÑ˘c É˘eÉ˘ª˘à˘ gG ‹ƒ˘˘J AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ø˘˘e ó◊G ‘ Úª˘˘«˘ ≤˘ eh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e ø˘˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ áÑ°ùædÉH ∑Ó¡à°S’G áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y πª©dGh √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ áaÉ≤K ô°ûf É¡ªgCG ,IóY §£Nh èeGôH ∫ÓN øe OôØ∏d äÉ¨∏H äÉ˘jƒ˘£ŸGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG QGó˘°UEG á˘£˘°SGƒ˘H ,√É˘«ŸG ∑Ó˘¡˘à˘°SG øe hCG ,∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ÈY IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdÉH hCG IóY .á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ∫ÓN

2007 ƒjÉe »a »¡àæj

ÜGƒæ∏d »ë°üdG ø«eCÉàdG áØ∏µJ QÉæjO ∞dCG 32 IÎØdG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .§≤a GQk ÉæjO 3250 ÜGƒæ∏d óYÉ≤àdG ΩÉ¶f π«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G á∏Ñ≤ŸG …ò˘˘dG ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b ÉgÉ°VÉ≤à«°S »àdG áÑ°ùædG ¿CÉ°ûH AÉÑfC’G ÜQÉ°†àJ ¢†©H Ò°ûJ å«M ,ájô¡°ûdG º¡JBÉaÉµe øe ÜGƒædG ‘ ,%50 ¿ƒµà°S óYÉ≤àdG IBÉaÉµe ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG %80 øY π≤J ød É¡fCÉH iôNCG QOÉ°üe ócDƒJ ÚM »˘Ø˘Xƒ˘e ó˘YÉ˘˘≤˘ J ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c .áeƒµ◊G ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ dG •É˘˘ ˘°ShC’G ‘ OOÎjh áaô©Ã ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÚH kÉàa’ kÉeÉªàgG ÖÑ°Sh ,º¡H ¢UÉÿG …óYÉ≤àdG ΩÉ¶ædG π«°UÉØJ á˘˘°SGQO ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ∂dP äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ iô˘˘NGC Iô˘˘e í˘˘°TÎdG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eGE ójGõJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¬eóY øe á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ ª˘ L ¿Ó˘˘YEG ó˘˘©˘ H á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Ió˘˘M Iôe ∫hC’ äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG .äGƒæ°S ™HQCG ‹GƒM äôªà°SG á©WÉ≤e ó©H

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ âª˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YC’ »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d 32 ‹GƒM ≠∏ÑJ πeÉc ΩÉY IóŸ ¢ù∏ÛG »ØXƒeh »ë°üdG ÚeCÉàdG GC óÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh .QÉæjO ∞dCG .2007 ƒjÉe ájÉ¡f ≈àMh ,‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe øe ∫ÓN øe »ë°üdG ÚeCÉàdG á°übÉæe â«°SQCG óbh è˘˘«˘ ∏ÿG OÉ–G á˘˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› GPEG Ée Ωƒ∏©ŸG ÒZ øeh .ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉà∏d øjòdG ÜGƒædG πª°ûj ÜGƒæ∏d »ë°üdG ÚeCÉàdG ¿Éc ∫ÓN ¢ù∏ÛG óYÉ≤Ã RƒØdÉH ß◊G º¡ØdÉëj ød âbh ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øjòdG Oó÷G ÜGƒædG hCG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ .2006 ¿ÉŸôH ‘ ¿ƒÑîàæ«°S ÖfÉL ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈°VÉ≤àjh ,Öà˘µ˘e ∫ó˘Hh ,IQÉ˘«˘°S ∫ó˘H á˘jô˘¡˘°ûdG º˘¡˘JBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ‹GƒM óMGƒdG ÖFÉæ∏d á«dÉªLE’G É¡àª«b ≠∏ÑJh

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

¿ÉLô¡ŸG AÉæKCG Oƒ°û◊G

Iô°UÉæŸG ≈∏Y ÒgÉª÷G ôµ°ûj ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG

¢üî°T 700 Qƒ°†ëHh …ÒgÉªL ¿ÉLô¡e ‘

zΩÉjC’G{ áØ«ë°U IÉ°VÉ≤Ÿ Ö©°ûdG ƒYój ódÉNh zÈæŸG{ ¿hô°UÉæj óªM áæjóe ‹ÉgCG :ï«°ûdG ó«dh - óªM áæjóe

áæjóe ‹ÉgCG øe ` Úª¶æŸG äGôjó≤J Ö°ùM ` ¢üî°T 700 øe ÜQÉ≤j Ée øeÉ°†J AÉ°†YCG ™e πaÉM »HÉ£N ¿ÉLô¡e ‘ áµ∏ªŸG øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe øe øjô°UÉæŸGh óªM á∏ªë∏d º¡°†aQh º¡FÉ«à°SG øY ÒÑ©à∏d ∂dPh ,'»' eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªLh á∏àc .zΩÉjC’G{ áØ«ë°U ÉgOƒ≤J »àdG á«eÓYE’G ¿Gó«Ã ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdG ≥' ◊G Iô°üæd kÉ©e'' ¿ÉLô¡e ƒª¶æe ÈàYGh ΩÉ≤ŸG ‘ Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd kÉaGó¡à°SG á«eÓYE’G á∏ª◊G √òg óªM áæjóÃ óªM ∂∏ŸG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG √ò˘˘g ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J 'ÈæŸG'' hô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ eh ‹É˘˘ gC’G ÖdÉ˘˘ W ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h .∫hC’G á∏àc AÉ°†YC’ ¿ƒæWGƒŸG É¡æµj »àdG ôYÉ°ûŸG ¥ó°U ióe øY ∞°ûµJ »àdG ájÒgÉª÷G .'»' eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªLh »HôY øH áØ«∏N ôYÉ°ûdG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG

»bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdG

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

á«YÉªL á£≤d ‘ ÈæŸG ƒjó∏Hh ÜGƒf

.kÉYÉØJQG ™ØJQG ób ''ÈæŸG'' ¿CG ≈˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘d'' :∫É˘˘ ˘ ˘bh ,É˘æ˘«˘Ñ˘f á˘æ˘ °Sh É˘˘æ˘ æ˘ jO ‘ ø˘˘©˘ £˘ oj É˘˘jh ..OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ÜQÉ˘˘ë˘ à˘ °S ÈæŸGh .''!íjQ ∑õ¡j Ée πÑL ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘N ‘h Ö©˘˘ ˘°T É˘˘ ˘j ≥◊G º˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d:ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N É˘jÉ˘°†≤˘dG Gƒ˘©˘aô˘J ¿CG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG âfÉgCG »àdG Iójô÷G ∂∏J ≈∏Y Üô˘˘M »˘˘ g ..ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ °SE’G ¿PEÉ˘ ˘H ¿hô˘˘ °SÉ˘˘ N º˘˘ gh Iô˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘N .z¬∏dG áÑMÉ°üe äÉ«dÉ©a

ø˘ª˘°†J ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e ''≥◊G Iô˘°üæ˘d kÉ˘©˘e'' ¿É˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Iô˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh øH áØ«∏N ôYÉ°ûdG É¡eób ájô©°T êGƒeCG ábôa âeób Éªc ,»HôY ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Ió˘˘ «˘ ˘°ûf ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘gGOCG ''¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ¿ƒ˘˘jÈæ˘˘e'' ,»˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ˘°ûæŸG ∞°Sƒj ó˘°ûæ˘ª˘∏˘d iô˘NCG Ió˘«˘°ûfh ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h ¢Sô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘g Ió«°üb ÖfÉL ¤EG Gòg ,∫ÉØWC’G Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ eh ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ‘ á˘˘«˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘f .»Hô◊G ó¡a ôYÉ°û∏d ''ÈæŸG''

áYƒªÛG ™e Ió«°ûf …ODƒj ¢Sôég º°SÉL ó°ûæŸG

.''ΩÓ°SE’Gh ¿ÉÁE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ gó˘˘ ˘≤˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEG -¬˘Ø˘°Uh ó˘M ≈˘∏˘Y - º˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘à˘ c ! íjQ ∑õ¡j Ée πÑL Éj ¿EG'' :¬˘˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘àﬂ ∫É˘˘ bh ¬LƒJ ,¿ÉLô¡ŸG ΩÉàN πÑbh á∏àc ájCG ™eh ÈæŸG ™e ºµaƒbh ÈæŸG'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y OÉ°ùØdG ÜQÉ– ¿CG ójôJ á«eÓ°SEG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ OÉ˘¡˘ L ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘jO º˘˘«˘ ≤˘ Jh π˘˘jõ˘˘é˘ H ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿EG ..ø˘jó˘∏˘d Iô˘°üfh ¬˘∏˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈∏Y óªM áæjóe ‹ÉgC’ ôµ°ûdG ±hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG IÎØ˘˘ ˘ dG Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd º¡Jô°UÉæe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H ’h ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ,''»˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG''h πgCG É¡æY ™aGój áª∏c ÉæàYÉª÷ äOGR ''áªé¡dG'' √òg ¿CG kGócDƒe IÎØ˘˘dG ‘ âÑ˘˘ã˘ j ø˘˘∏˘ a ,ø˘˘ jó˘˘ dG `d ¢SÉædG ÖM ¿CGh ,kÉNƒª°T πÑ÷G Ió˘«˘≤˘Y π˘ª˘ë˘j ø˘e ’EG á˘eOÉ˘≤˘ dG

Qó«M óªMCG :ôjƒ°üJ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ¿CG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ °VCGh í°üædG Ëó≤J »°†à≤J ÒÑ©àdG Ò¡˘˘°ûà˘˘ dG ’ ,AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ‘ kGÒ°ûe ,øjƒîàdGh ÖjòµàdGh ''ÈæŸG'' ¿CG ¤EG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g .ó≤ædG ¥ƒa â°ù«d ΩÉ˘˘ ˘eE’G QO ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dh'' :∫É˘˘ ˘ bh ΩÉjC’G ´O :∫Éb Éªæ«M »©aÉ°ûdG GPEG kÉ°ùØf ÖWh ,AÉ°ûJ Ée π©ØJ ÈæŸG ìóeh ΩP ¿EG .AÉ°†≤dG ºµM Ωƒ«dG ÈæŸG º°SÉa ,ÒN ÉªgÓc ¢ù∏ÛG ábhQCG ‘ ôcòoj ó©j ⁄ º˘˘°SG ¿EG π˘˘H ,Ö°ùë˘˘ a »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ M ∫hGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘e ÈæŸG .''¢ùdÉÛGh äÉ«fGƒjódG øe ôªà°ù«°S ÈæŸG ¿CG ™HÉJh ‘ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N »eÓ°SE’G øjódG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CGh ,»˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ e ÒZ OÉ≤àYG Gò¡a ÈæŸG ™cô«o °S :¬àª∏˘c kÉ˘ª˘à˘àﬂ ∫É˘bh .í˘«˘ë˘°U ≥◊G áª∏c ∫ƒb ‘ OOÎf ød'' ¬fCG iQCG ..∂dP ≈∏Y ΩhÉ°ùf ødh Gò¡a Ö©°ûdG ƒ∏ã‡ ¿É¡j Éªæ«M º˘¡˘ ∏˘ °UhCG øŸ á˘˘fÉ˘˘gEG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ôeCG Gògh ..Ö©°ûdG ºgh ¿ÉŸÈ∏d .''¬æY äƒµ°ùdG »¨Ñæj ’

ƒ˘˘ ˘dh'' :»˘˘ ˘bô˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘WQÉ˘˘ ˘N É˘˘ ˘æ˘ ˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ Ωƒé˘¡˘dG ¿CG É˘fó˘Lƒ˘d ,»˘eÓ˘°SE’G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ´É˘≤˘H ≈˘à˘°T ‘ ô˘°ûà˘æ˘e É˘¡˘fGƒ˘˘YCGh Ú£˘°ù∏˘a ‘ É˘æ˘ fGƒ˘˘NEÉ˘ a .¢VQC’G ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh ,¿B’G ¿ƒHQÉëj ¿CG QÉ˘à˘NG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ,(¢SÉ˘˘ª˘ M) º˘˘g √ƒ˘˘∏˘ ã‡ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø°ùMh º¡à«æWƒH GƒaôY øjòdG .''äó©bh É«fódG âeÉ≤a ,º¡æjO É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh QÉ°ù«dG ™˘e Gƒ˘fÉ˘©˘J Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dGh ‘ -¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y- å«˘˘ ˘ÑÿG kGócDƒe ,ΩÓ°SE’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘ª˘é˘g ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ …ô˘˘ é˘ ˘ j É˘˘ ˘e ¿CG Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g .ÉµjôeCG √AGQh π˘˘c ÖÑ˘˘°S »˘˘bô˘˘°ûdG ™˘˘ LQCGh ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘°V äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ÖÑ°S ¿CG iQCG'' :¬dƒ≤H Úª∏°ùŸGh •É≤˘°SEG ƒ˘g äÉ˘cô˘ë˘à˘dG ∂∏˘J π˘c ¤EG π˘˘ °üj »˘˘ eÓ˘˘ °SG ÖFÉ˘˘ ˘f π˘˘ ˘c äÉMÉéædG ºgAÉ°S ó≤a ,¿ÉŸÈdG ‘ ¿ƒ˘«˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ Jh Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ah ô˘˘ ˘ °üe ÜGÎbG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh .''É˘˘ ˘ gÒZh ájó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ú«Øë°üdG ¢†©H π©L áeOÉ≤dG äCÓ˘ ˘ à˘ ˘ eG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘LCÉŸG ‘ ø˘jó˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘˘≤˘ M º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b

ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ''»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¬˘˘ «˘ ˘a ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿EG'' :á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG âØ∏˘à˘NG É˘ª˘¡˘e ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ™˘°ùà˘e ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Y Öé˘˘jh ,º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fG ,¢†©˘˘H …ó˘˘ jCG ‘ É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ jCG ™˘˘ °†f ≈Yój á˘«˘Ø˘FÉ˘W π˘c ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘fh .''É¡d Öéj ¬fCG ádÉ°†ØdG í°VhCGh ÜÉë°UCG QÉàîj ¿CG Ö©°ûdG ≈∏Y Ëó≤àd ¿ƒ©°ùj øjòdGh ,IAÉØµdG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘ e ,äÉ˘˘eóÿG äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘aQ ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ™«ªé∏d øWƒdG .á°VÉØ°†ØdG â°ù«d á«æWƒdG ¿EG'' :™HÉJh ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e kGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ƒ˘»˘˘ ˘˘°˘æ†Y ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG'' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ∂dòH ¿ƒµ«a É¡HÉë°UCG É¡©aôj øµªŸG øe QÉ©°T ƒg ’h ,kÉ«æWh ¢†©H π©a Éªc ,óMCG ¬Yõæj ¿CG á«æWƒdG Gƒ˘Yõ˘f É˘ª˘æ˘«˘M ,ÜÉ˘às ˘µ˘dG GƒàÑKCG ÈæŸG ÜGƒf ¿EG ..ÈæŸG øY ,»∏ªY Üƒ∏°SCÉH OÉ°ùØdG áëaÉµe .''..á≤◊G á«æWƒdG π«dO Gògh ¿CG ¤EG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘eò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ¿ƒ˘fÉ˘b ƒ˘g ''ÈæŸG'' ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J :∫AÉ˘°ùJh ,kÉ˘«˘eÓ˘°SEG kCGó˘Ñ˘e ó˘cDƒ˘j º¡fCÉH ÈæŸG AÉ°†YCG º¡àoj ∞«µa'' ∫hCG º˘gh º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e ¿ƒ˘∏˘¨˘ à˘ °ùj ∂d ø˘jCG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e áeòdG ¿ƒfÉ≤H ≈ª°ùj Ée hCG Gòg .''?á«dÉŸG :¬˘˘ã˘ ˘jó˘˘ M kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘àﬂ ∫É˘˘ bh ’CG Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y Öé˘˘ ˘ ˘ j'' A»˘˘°ùj ø˘˘e π˘˘c ™˘˘e GƒﬁÉ˘˘ °ùà˘˘ j ô°üàæj ¿CG ÖLGƒdGh ..ΩÓ°SEÓd Gògh ,¬d A»°SCG GPEG ¬æjód º∏°ùŸG ÉææµÁ ’ ÉææjO âHGƒK øe âHÉK .''É¡æY ™LGÎdG zÈæŸG{ ’ ΩÓ°SE’G

∫É˘˘ ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ ˘ JGP ´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG ‘h ‘ ƒ˘fÉ˘c ∞˘°Sƒ˘˘j ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ∫Ó˘˘L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e Éªc áªé¡dG √òg ¿EG'' :»bô°ûdG Oƒ˘°ü≤ŸG ¢ù«˘d ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d í˘˘°†JG ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG É¡æe .''ΩÓ°SE’G É¡H ó°ü≤j É‰EG

¢ù∏› Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j zÈæŸG{ á˘∏˘«˘∏˘dG »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y z»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG{ á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘ ∏˘ à˘ c AÉ˘˘ °†YCG Qhõ˘˘ j ∞˘˘∏˘N »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘≤˘£Ã ø˘˘FÉ˘˘µ˘dG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ¢ù∏› AÉ°ùe øe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ∂dPh ,äÉ«∏≤æ∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG .Ωƒ«dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ á∏àµdG AGOCÉH ∞jô©à∏d IQÉjõdG √òg »JCÉJh ∫Ó˘˘ N á˘˘ ∏˘ à˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ à˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’Gh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh .á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG{ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j óÑY QƒàcódG ÖFÉædGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG z»eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Yh ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ aÉÙÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG .¢Sôég ó«dh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG

.á«eƒµ◊G ôFGhódG ‘ …ô°ûà°ùj πØ£dG ájÉªM ¿ƒfÉb Éæeób Éªc Úæ°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉbh ¬àaÉ≤Kh ÉæcQÉ°Th á≤ØædG ¥hóæ°U ¿ƒfÉbh øe ÚæWGƒŸG ´É°VhCG Ú°ù– ‘ .''á«æ¡ŸG QOGƒµdG ∫ÓN ¿CG ∂dò˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘°VhCGh á˘˘«˘ ≤˘ H ™˘˘e âcQÉ˘˘°T ó˘˘ b ''ÈæŸG'' ,Ió˘Y á˘«˘æ˘Wh É˘jÉ˘°†b ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿É÷ ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG É˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ e ¢ù∏ÛG É˘¡˘∏˘µ˘°T »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ¿Éé∏c ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG »HÉ«ædG ''ƒ˘µ˘HÉ˘˘H'' »˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .''ÉÑdCG''h ÈæŸG âªgÉ°S Éªc'' :±OQCGh OÉ˘˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∑É˘˘æ˘ g π˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh ..IQÉ˘˘ Yó˘˘ dGh ô˘ª˘à˘ °ùJ ¿CG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ‘ Qƒ˘˘ ªÿGh IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG ÒNGƒ˘˘ ˘e Éæ©aGO ÉæfC’ ÉæÄaƒc Gò¡HCG ?ó∏ÑdG .''?Éfó∏Hh ÉææjO øY m¥GQ ÜÉ£N

»˘∏˘Y ìÓ˘˘°U ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘∏˘ Yh - ¬Ø°Uh Ée ≈∏Y OôdG ΩóY ÖÑ°S :¬dƒ≤H ,''ÈæŸG'' ≈∏Y -Ωƒé¡dÉH »˘˘≤˘ Jô˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘jO ¿EG'' ¤EG ∫õ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘f ’CGh ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘ £ÿÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢†©ÑdG É¡H Öàµj »àdG ágÉØ°ùdG »àdG ¢ü«NôdG QGƒë∏d ∫õæf ødh á˘˘ jô˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘Ysó˘ ˘ j .''ÒÑ©J

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG'' á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ Lh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ''»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ä’DhÉ°ùJ ∑Éæg ¿EG'' :»∏Y ìÓ°U á˘ª˘é˘ ¡˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M QÉ˘˘ã˘ J Ió˘˘Y ø˘˘ ˘e √ÉŒ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °T ´hô˘˘ °ûe º˘˘ Yó˘˘ H kGQGô˘˘ ˘b Ghò˘˘ ˘NCGh GhòNCGh ,»MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ø˘˘e Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿C’ ∂dò˘˘ c kGQGô˘˘ b .''´hô°ûŸG Gòg ‘ QGô≤dG »©fÉ°U ,Ió˘Y ä’DhÉ˘˘°ùJ »˘˘∏˘ Y ¥É˘˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘g ⁄'' ∫É˘˘≤˘ ˘a ¬˘Jô˘˘FGOh ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG øeh ?øe á˘ë˘∏˘°üŸh ?¬˘FÉ˘ª˘à˘fGh ?¬æe ó«Øà°ùŸG øeh ?√AGQh ∞≤j …ò˘dG ø˘Wƒ˘dG ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘ J π˘˘g ó©à˘°ùe ¬˘«˘dEG AÉ˘ª˘à˘f’É˘H ô˘î˘à˘Ø˘f GPÉŸh ?á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘ dGh ¥É˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûfÓ˘˘ ˘d ''»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG'' .''?ójóëàdÉH ó˘˘ ˘b ''ÈæŸG'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¿ƒ°†Z ‘ IójóY kGQƒeCG âeób ∂dPh ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ eh Ò°üb ï˘˘jQÉ˘˘J ,»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿CG ≈HCÉj øe ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe .á≤«≤◊G √ò¡H ±Î©j É˘˘ ˘ ˘e ÚH ø˘˘ ˘ ˘eh'' :™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ Jh áeòdG øY ∞°ûµdG ¿ƒfÉb √Éæeób ¬MôW øe ÉædhÉM …òdG ,á«dÉŸG ó˘˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jEG

äÉ``````Ø∏e malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

(12) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh .äGOÉ¡àL’G á°üb ∫ƒM á«ªcGôJ IôcGP ≥∏N ‘ áÑZQh á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¿EÉ˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ cô◊G ΩÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ d ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ ó˘˘°Uô˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ò˘˘ NCÉ˘ J »˘˘ gh .äGOÉ˘˘ ¡˘ °ûdGh √òg RƒeQh AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ,¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ,∫ÉÛG á˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ûeh .äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ø˘˘e É˘˘gOô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷Gh äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ H á˘˘ ∏˘ °üdG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCGh .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG ™°†îjh .á©HÉààe äÉ≤∏M ≈∏Y ∞∏ŸG Gòg ∫ƒ°üa ô°ûæJ É˘˘ gOó– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ÖJGô˘˘ ˘J .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG äÉjƒdhCG

»˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ «˘ dCÉ˘ à˘ dGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ¤EG Iô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ e Oó˘˘ °üdG .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h πé°ùJ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d á˘˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y QÉ˘˘ gORG ÜÉ˘˘ ≤˘ YCG ‘ ÜõMh »°ùcQÉŸG QÉ«àdG â∏ãe »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe á«eƒ≤dGh §N ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ô˘˘ NGhCG ‘ É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e kGQƒ˘˘ ¡˘ ˘X ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ƒ˘˘ g Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NC’G Iƒb 1984 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T å«M ,äÉæ«©HQC’G ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ ø˘˘ e Oó˘˘ Y í‚ ÚM äÉ˘˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ ¤hC’G ¬˘˘ JGQÉ˘˘ ª˘ à˘ NG â©˘˘ æ˘ jCG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ á«æjódG á∏àµdG »∏ã‡ AÉØµf’Gh ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY »côM ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚªàæŸG øe áØ∏àıG ∫É«LC’G âfÉch ,ÜÉ£ÿG êÉàfEG IOÉYEGh á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Yh É˘˘gGDhQh É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸ ¢ù°SDƒ˘ J äGQÉ˘˘ «˘ à˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - Öàc

øY ’ƒ°üØe øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G RhôH øµj ⁄ QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G äGƒYódG äÉÄ«H ób ¤hC’G á«ª«¶æàdG äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh .á£«ÙG á«eÓ°SE’G ‘ Újô˘˘ ˘ °üŸG Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ N’C G Pƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ f ´É˘˘ ˘ °ùJG ™˘˘ ˘ e âÑ˘˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ J Üõ◊ ¤hC’G äÉ˘˘jGó˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘ eh ,»˘˘ æ˘ °ùdG QÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG ∞°üàæe òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG QÉ°ùŸG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG …ÒÿGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG .äÉ°SQÉªŸGh »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG ¿CG ’EG ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’É› Ö©˘˘ ˘ °ûJ º˘˘ ˘ ZQh √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– ’ á«∏ÙG á«îjQÉàdG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ dG á˘˘ fhóŸG â∏˘˘ X ó˘˘ bh .äGQÉ˘˘ «˘ à˘ dGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G

(1) øjôëÑdG ‘ á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ácô◊G ïjQÉJ øe

≈```````````````````````dhC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ºgÉæØbhCG øe øëfh á«YÉæ°üdG è«∏ÿG á«∏µH •ÓàNGh ¿ƒéÃ ¿ƒ°übôj ¿ƒjQÉ°ù«dG ¿Éc äÉæ«©Ñ°ùdG ‘

…ôª÷G Òe’GóÑY

‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ gCG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ °VÉ˘˘ ˘N RGQó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘e ∫hCG â°Vô˘©˘J á˘˘FhÉ˘˘æ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G

…RGÒ°ûdG óªﬁ

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRGÒ°ûdG Gƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ QOGƒ˘˘ ˘ ˘c ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üH á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y É«Ñ©˘°T Ghô˘°ùë˘fCÉ˘a ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IƒYódG ÜõM øe

»°SQóŸG …OÉg

…OÉ˘g ó˘«˘°ùdG ÒKCÉ˘J ï˘«˘ °ûdG ‘ »˘˘°SQóŸG …ôª÷G ÒeC’GóÑY ¤EG ≥ª©dG øe ¿Éc á∏≤f âKóMCG áLQO Òµ˘˘Ø˘ J ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f …ÒgÉ˘˘ª÷G ÒNC’G

äÉ≤∏M ¢†©H ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ∫É«LC’G ´ÓWE’ ’EG ¬ÑàcCG ⁄ ïjQÉàdG Gòg ‘h ,ájQÉéàdGh á«ª°SôdG ôFGhódG πc ‘ ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ¬°ùØf ≈∏Y kGòNBG ’ ƒ˘¡˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊É˘H ≥˘∏˘©˘àŸGh ,Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘J ÚH ¢SÉædG ÚH ∫óL QÉãe âfÉc »àdG á°UÉÿG ¬à¡µf ¬d âfÉch ,kÉKóëàeh kÉÑ«£N ´QGƒ°ûdG ‹ kÉë°VGh ¿Éc Ée Qó≤H ƒg ¬ÑàcG Éeh .É¡H §ÑJQCG Ée ’EG á«æjódG á£°ûfC’G øe ¢Vô©à°ùj º°SÉL ï«°ûdG ΩƒMôŸGh QƒØ°ü©dG »∏Y ï«°ûdG ™e ≥°ùæj É«éjQóJ äÉHh ,¬d ¢VQÉ©eh ójDƒe ±ô°T ‹ ¿Éch ,≠dÉH ΩÉªàgGh ,ΩÉJ »YƒH É¡à°ûY »àdGh ,¢ùª°ûdG ìƒ°Vh IÎØdG ∂∏J ‘ áÑdÉ£ŸG ≈∏Y ¿Gõcôj GƒfÉc Éªc ,áeÉ©dG äGôµæŸG øe Èà©j É‡ Òãµ∏d …ó°üàdG ‘ Èªb ¤EG ÚØdDƒŸGh ÜÉàµdG øe øjô°UÉ©ŸG ô¶f âØdCG ¿CG OhCG Éªc .É¡à£°ûfCG ¢†©H ‘ áªgÉ°ùŸG ,kÉæ∏Y Égó≤f ÈY ,á£∏°ùdG ™e á«æ∏Y á¡LGƒe ¿É°Vƒîj CGóHh ,AGô≤ØdGh ∫Éª©dG ¥ƒ≤ëH IƒéØdG ó°S ‘ kÉ©«ªL ÉæªgÉ°S ób ∂dòH ¿ƒµfh ,IQƒ°üdG πeÉµààd IÎØdG ∂∏J áHÉàc á«ªgCG ácôM ¿CG á≤«≤◊G ‘h .áeC’G ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ‘ ä’ÉØàMG hCG ôHÉæe …CG øe IOÉØà°S’Gh … l ôMh .á°TÉ©ŸG á«dÉ◊G ´É°VhCÓd áª¡ŸG ¢ù«°SCÉàdG IÎa ÚHh ¬°û«©f …òdG ô°UÉ©ŸG ÚH øª°V »°SÉ«°ùdG »bƒ≤◊G ∫ÉÛG ‘ ájƒ«◊G á£°ûfC’G RôHCG øe âfÉc QƒØ°ü©dGh …ôµ©dG Éªc .ΩÉªàg’G øe Üƒ∏£ŸG Qó≤dG É¡FÉ£YEGh ,áª¡ŸG á«æeõdG IÎØdG ∂∏J á°SGQO ÚãMÉÑdÉH ∫ƒëàj ⁄ √hOÉb …òdG ∑ôëàdG Gòg ¿EG ’EG ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ‘ øjódG AÉª∏Y ácôM ¿CG OGQCG øŸ º∏©e π°†aCG ïjQÉàdÉa ,È©dGh ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùJ ¿CG áHÉ°ûdG ∫É«LC’G øe ÖZQCG GƒØbh øjòdG πFÓ≤dG QÉ°üfC’Gh øjôKCÉàŸG ¢†©H GóY áMÉ°ùdG ‘ óà‡h ôªà°ùe QÉ«J ¤EG .»°SQóŸG ÉfPÉà°SCG ∫ƒ≤j ¿Éc Éªc ò«ª∏J ÒN ¿ƒµj á˘dÉ◊G Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d Oƒ˘©˘j ∂dP π˘©˘dh ,º˘¡˘dÉ˘≤˘à˘YG ó˘˘©˘ H ¢üNC’É˘˘Hh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e âbƒdG ‘h . áMÉ°ùdG ‘ ï°SÎe QÉ«J ¤EG ∫ƒëàJ å«ëH º¡àcô◊ ájÒ¶æàdGh á«ª«¶æàdG Qó°üdG ôbÉH óªfi äÉjGóÑdG ‘ É¡©e ≥«°ùæàdGh Ö«MÎdÉH á«Ñ©°ûdG áKÓãdG ñƒ«°ûdG ácôM ¿ƒ«dÉ°SôdG πÑ≤à°SG …òdG ‘ iôJ âfÉc »àdG IƒYódG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ƒÑ≤dG äGP º¡àcôM ¥ÓJ ⁄ ,É¡d í°üædG Ëó≤Jh ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ,äÉæ«à°ùdG äÉjÉ¡f ‘ É¡∏ªY Ò°TÉÑJ äCGóH »©«°ûdG É¡≤°T ‘ øjôëÑdG ‘ áãjó◊G á«eÓ°SE’G ácô◊G ¿Éc óbh ,òÄfCG É¡H øeDƒJ IƒYódG øµJ ⁄ á£∏°ùdG ™e áYô°ùàe á¡LGƒe ‘ á«Ñ©°ûdG áMÉ°ù∏d kÉeÉëbEG º¡àcôM ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W ¢†©H ¿Éc å«M ,¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G AGƒLCÉH IôKCÉàe ájÉ¡f ‘ QƒØ°ü©dG »∏Y ï«°ûdG øHCG QƒØ°ü©dG ∫ÉªL ï«°ûdG ΩƒMôŸG ó«¡°ûdG ÉgOÉb …òdG AGó¡°ûdG ácô◊ ºgCG ¿Éc ÉŸh .¥Gô©dG ‘ á«æjódG äÉcô◊G QÉ«Jh ÜGõMCÓd §°ûædG »eÓ°SE’G ƒ÷G ™e Gƒ∏YÉØJ ób ,¥Gô©dG iôNC’G »g É¡fEG ’EG ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG AGƒLCG øe IôKCÉàe ájQƒãdÉH º°ùJCG ôNBG ≈ëæe äÉ«æ«©Ñ°ùdG á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ‘ á∏eÉ°T á«æjO IQƒ°üH ¿É£°ûæj ¥Gô©dG ‘ Ú«eÓ°SEG Úª«¶æJ ™ª≤dG ±hôX øª°V øé°ùdG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ∫ÉªL ï«°ûdG IOÉ¡°Th ácô◊G ∂∏J OGhQ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H â¡àfCG ó©H Éª«a âaôY »àdGh ,á°Só≤ŸG AÓHôc øe á≤∏£æŸG á«©LôŸG ácô◊G ,Éªg á«ª∏©dGh ájôµØdGh á«YÉªàL’Gh .¿ƒ°SQóæg RÉ¡÷ ójó°ûdG ∞éædG AGƒLCG ‘ ¢ù°SDƒŸG á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõMh ,á«dÉ°SôdG ácô◊G hCG ™FÓ£dG Ú«dÉ°SôdG ácôëH ™FÓW äCGóHh ,Ú°ù«FôdG øjQÉ«àdG øjò¡H øjôëÑdG ‘ á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG äôKCÉJ ó≤a ,±ô°TC’G øjôëÑdG ‘ á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ácô◊G äÉeÉªàgG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ΩƒMôŸG á«eÓ°SE’G IƒYódG ôµØH ôKCÉJ øe πFGhCG øe .á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ‘ §°ûæJ Éª¡∏ªY -ôeC’G Gòg ï«°ûdG øe ÚHô≤ŸG ¢†©H »Øæj ÚM ‘ ,IƒYódG øe äGOÉ«b •É°ShCG ‘ ±hô©ŸG ƒg Éªc - ÊóŸG äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ »©«°ûdG É¡≤°T ‘ øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ΩÉªàgG πL ¿EÉa IógÉ°ûŸG Ö°ùëH ‘ á«dÉY áª¡H ∑ôëàJ ±ô°TC’G ∞éædG âfÉc å«M ,øjôëÑdG AÉª∏Y øe OóY IƒYódG ôµØH kÉ°†jCG ôKCÉJh , OÉªàY’G øµÁ »àdG áª¶æŸG QOGƒµdG ™æ°Uh kÉjôµa º¡à«YƒJh ¢SÉædG •É°ShCG ‘ á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ô°ûf ƒg QOGƒµdG AÉæH ‘ hCG ‘É≤ãdG πª©dG ‘ lQhO º¡d ¿Éc øe RôHCG øeh ,á«eÓ°SE’G ácô◊G á«é¡æe ô°ûf ‘ É¡«∏Y øe º¡YƒLQ ó©Hh - »HOC’Gh ‘É≤ãdG ô°ûædGh á«ª∏©dG ácô◊ÉH õ«ªàJh ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG øY ´ÉaódG ∫É› ,»Øjô¨dG óªMCG ó«°ùdG ΩƒMôŸGh ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdGh »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG ºg âbƒdG ∂dP ‘ á«æjódG ¤EG IójóY ô°UÉæY GƒHòéj ¿CG GƒYÉ£à°SG á«°SGQódG π£©dG ‘ º¡Ä«› AÉæKCG Gòch ,¥Gô©dG ‘ á«æjódG á°SGQódG »∏Y óªfi QƒàcódGh ,…ôª÷G ÒeC’G óÑY ï«°ûdGh ,…ƒ∏©dG óªfi ó«°ùdGh ,»Øjô¨dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdGh »°ù°SDƒe RôHCG óMCG »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG ¿Éc ÚM ‘ .»°ù«°SCÉàdG ÉgQÉgORG IÎa ¢û«©J âfÉc »àdG IƒYódG QÉ«J ácô◊G º«¶æJ πLCG øeh .»bô°ûdG »∏Y PÉà°SC’Gh Èªb º°SÉL ï«°ûdGh QƒØ°ü©dG »∏Y ï«°ûdGh ,…Î°ùdG •É°ShCG ‘ ¬Ñàc ô°ûàæJh ,äGô°VÉÙG AÉ≤dE’ äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ øjôëÑdG ≈∏Y OOÎj á«©LôŸG ácô◊G ™e âæeÉ°†Jh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ ''á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªL'' IƒYódG QÉ«J øª°V äCÉ°ûf ó≤a ,á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG áÑ∏W óMCG ¿Éc âbƒdG äGP ‘h ,IójóL á«eÓ°SEG áaÉ≤ãd ¢û£©àŸG Qƒ¡ª÷Gh áÑ∏£dGh ÚØ≤ãŸG »àdG á«©ª÷G ¿CG ’EG ,á«©ª÷G ∂∏J ¬«LƒJh IOÉ«b ‘ …ôª÷G ÒeC’G óÑY ï«°ûdG ∫ÉãeCG øe AÉª∏©dG øe OóY á«æjódG AÓHôc AGƒLCÉH ôKCÉJ ób …ƒ∏©dG óªfi ó«°ùdG ƒgh ,¥Gô©dG ‘ á«æjódG á°SGQó∏d GhôaÉ°S øjòdG ∑Éæg Ú«eÓ°SE’G Ú«£°ûædG ¢†©H ÉgOÉb RGQódG iƒà°ùe ≈∏Y á«∏NGO á¡LGƒÃ âeó£°UG RGQódG ‘ â°ù°SCÉJ ìhôH á∏eÉ°T á«æjO ácôM Oƒ≤j ¿Éc …òdG …RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG »æjódG ™LôŸÉH ¬FÉ≤àdG ó©H ,á£°ûædG ≈∏Y É¡dƒ°üM É¡«∏Y GƒHÉY å«M ,á«ª°SQ á°ù°SDƒe ¤EG á«Ñ©°ûdG ¬àdÉM øe º¡∏ªY ∫ƒëàj ¿CG º¡©°ùj ⁄ øjòdG ó«°ùdG ´ƒLQ øe áæ°S ó©Hh ,»°SQóŸG …OÉg ó«°ùdÉH ¬FÉ≤àdG Gòch ,»æjódG §°SƒdG ‘ áaƒdCÉe ÒZ IójóL ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H πÑb øe É¡MÉààaGh ,á«©ª÷G ô≤e AÉæÑd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ä’ÉLQ øe á«dÉe äÉYÈJ ‘ l…OÉjôdG lQhódG Éª¡d ¿Éch ,kÉjƒ°S πª©dG CGóHh ,øjôëÑdG ‘ »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG ô≤à°SCG ,¥Gô©dG øe …ƒ∏©dG .ÜÉÑ°ûdG øe ™°SGh OóY ≈∏Y ÒKCÉàdGh ,øjôëÑdG ‘ á«dÉ°SôdG QOGƒµdG AÉæH ∂dP πãe Ö∏£àJ º«°SÎdG äÉ«°†à≤e ¿CG IÉYódG …CGQ ¿Éc ÚM ‘ ,∞bƒŸG ‘ á«LGhORG ∂dP øjÈà©e ,ádhódG á«©ª÷G ÚH »FóÑŸGh …ôµØdG π°UÉØdG ¿EGh ,ƒëf …CÉH ÉgRhÉŒ øµÁ ’ á≤∏£e ájõcôe á£∏°S πX ‘ ájOÉ◊E’G QÉµaC’ÉH ÉgÒ°ûÑJh ,»˘bGô˘©˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘¨˘∏˘¨˘J ÖÑ˘°ùHh á«©ª÷G º«°SÎd Ú°†gÉæŸG ÚjRGQódG ¢†©H º°†fG óbh .ôKCÉàj ødh kGÒÑc π¶«°S á£∏°ùdG ÚHh É¡J’ÉLQh áMÉ°ùdG âJÉHh ,QÉµaC’G ∂∏àd á¨dÉH ájƒ«ëH ¿hó°üàj ¥Gô©dG ‘ »eÓ°SE’G ôµØdG IOÉb òNCG ,á«fÉª∏©dGh áYƒæàŸG É¡à£°ûfCGh á«YƒàdG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe IƒYódG âYÉ£à°SGh .‹É°SôdG §ÿG º«¶æJ ‘ òFó©H øjôëÑdG áMÉ°S äó¡°T Éªc .á«Yƒ«°ûdGh ΩÓ°SE’G ÚH kÉæNÉ°S É«LƒdƒjójCG kÉjôµa kÉYGô°U ó¡°ûJ á«bGô©dG á°ù°SDƒe ¿ƒ«dÉ°SôdG CÉ°ûfCG Éªæ«H .øjôëÑdG iôb ‘ IójóY ≥WÉæe ‘ »°ùjQóàdGh ‘É≤ãdG πª©dÉH õØ≤J ¿CG âfÉch .»æjôëÑdG ™ªàÛGh Ió«≤©dG âHGƒãd kÉjó– πãÁ GóH …òdG »Yƒ«°ûdG •É°ûæ∏d kGô¶f ,É¡°ùØf AGƒLC’G ,óaGƒdG ôµØdG Gòg ó°V í∏°ùà∏d ájôµØdG äÉ°TÉ≤ædG iƒà°ùe ≈∏Y …ôŒ á¡LGƒŸG Qƒ°U RôHCG ƒg Oƒ≤«d á«ª°SQ á°üNQ ¿hO øe ≥∏£fG …òdG ,»YÉªàL’G »æ«°ù◊G ¥hóæ°üdG »g iôNCG ‘ øjôëÑdG ‘ á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏Wh ÚØ≤ãŸG •É°ShCG ‘ äô°ûàfG »àdG ÖàµdG RôHCG øeh áeÓ©∏d áWô°TC’Gh Öàµ∏d ÊÉÛG ¬©jRƒJ ∫ÓN øe kÉ©°SGh kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa kÉWÉ°ûf ôNB’G ¢üNC’É˘Hh Qó˘°üdG ô˘bÉ˘H ó˘ªfi ó˘«˘°ùdG ó˘«˘¡˘°ûdG ™˘LôŸG Öà˘c »˘°ùcQÉŸG QÉ˘«˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ™˘LôŸGh …RGÒ°ûdG ΩÉ˘˘eEÓ˘ d ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh ‹É˘˘°Sô˘˘dG √ÉŒ’G äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th …OÉ˘˘g ó˘˘«˘ °ùdG ,á«°ùcQÉŸG ájô¶ædG ó≤f) »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG áeÓ©dG Öàch ,( ÉfOÉ°üàbGh ÉæàØ°ù∏a) ,IÒÑµdG ä’ÉØàM’Gh äGô°VÉÙG ∫É› ‘ á£°ûædG ¬àcôM ¥hóæ°ü∏d ¿Éc Éªc ,»°SQóŸG ( ÉæàØ°ù∏a )¿Éc ÚM ‘h .(ôNB’G ±ô£dG ™e øNÉ°S QGƒM ,á«°ùcQÉŸG øY AÉ«°TCG Iô°ûYh áeÓ©dG OƒLƒd ¿Éch ,Ú«©eÉ÷G •É°ShCG ‘ á°UÉNh OÓÑdG ‘ á«dÉ°SôdG QOGƒµdG AÉæHh OôdG πã“ »°SQóŸG Öàc âfÉc ó≤a ,»Yƒ«°ûdG ôµØdG ≈∏Y Oô∏d ≥«ª©dG »Ø°ù∏ØdG OôdG πãÁ ôahC’G º¡°ùdG áYóÑŸG á«Ø«dCÉàdGh á«ª∏©dGh ájôµØdG ¬JGQó≤H øjôëÑdG ‘ »°SQóŸG …OÉg ∑ÉµàMG ‘ GƒfÉc øjòdG ∫Éª©dGh Ú«©eÉ÷Gh áÑ∏£dG äÉjƒà°ùŸ Ö°SÉæŸG í°VGƒdG …ôµØdG ‘h. .äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ á©°SGh á«Ñ©°T ¬d QÉ«J ¤EG º¡dƒ–h ,ºgQÉ°ûàfG ®ƒ¶M ‘ Ú«dÉ°Sô∏d ´Gô˘°üdG Gò˘¡˘H äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG á˘jGó˘H AGƒ˘LCG â©˘Ñ˘£˘fG ó˘bh .Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG ™˘e º˘˘FGO »˘˘°TÉ˘˘≤˘ f IOó˘©˘àŸG É˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°T ÖÑ˘°ùH §˘°ûæ˘J Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘cô˘˘M âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG äGP .ΩƒªÙG ô“ âfÉc »àdG äÉØ£©æŸG πX ‘ º¡æe ójó©dG ó≤ØJ äCGóH É¡fCG ’EG ,øjÒãµdG É¡îjÉ°ûeh iƒà°ùe ≈∏Y â£°ûf »àdG á«dÉ°SôdG ácô◊G ¿CG ÚM ‘ .É«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°S øjôëÑdG É¡H …QÉ°ù«dG QÉ«àdG ™e á«fGó«ŸG á¡LGƒŸG ôKCÉàj ™ªàÛG ¿Éc øjòdG øjódG AÉª∏Y øe á≤ÑW ™æ°üJ ⁄ ,ÚØXƒŸGh ∫Éª©dGh áÑ∏£dG É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«Ñ©°ûdG øe ÒãµdG §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y Égó≤aCG É‡ º¡eÎëjh º¡H »∏FGƒdG óªMCG äòNCG πH …ôµØdG OôdG ≈∏Y É¡∏ªY ô°üà≤j ⁄ á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ácô◊G ¿CG ’EG áÑ∏£dG ÜòL ádhÉfi »gh ,ájQÉ°ù«dG ô°UÉæ©dG ™e á«fGó«ŸG á¡LGƒŸG øe ôNBG kÉ£‰ ™æ°U á«°SÉ°SC’G IƒYódG äÉeÉªàgG øe ¿Éc ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,É¡WÉ°ûfh É¡àcôM AóH ‘ á«æjódG áMÉ°ùdG ™e π°UGƒJh á©°SGh á«Ñ©°T §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡Ñ°ùcG …òdG ôeC’G ƒgh ,á«FÉª∏©dG QOGƒµdG Iƒ˘Yó˘dG É˘¡˘«˘ª˘°ùb ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G ô˘°UÉ˘æ˘©˘d ¿É˘ch ,»˘°ùcQÉŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ó˘˘°V º˘˘¡˘ æ˘ «˘ °ü–h Ú«˘˘©˘ eÉ÷G QÉ«àdG ¬d ¢Vô©J Ée πãªc Iôégh ¿ƒé°Sh äÉ≤MÓe ¤EG á«FÉª∏©dG º¡JÉ«°üî°T ¢Vô©J ΩóY ™e á°UÉN Úà¡÷G øe ¿ƒ£°TÉædG ∂ÄdhCG ´É£à°SG ó≤a .áÑ∏£dG •É°ShCG ‘ ÊGó«ŸG πª©dG ‘ kGRQÉH kGQhO Ú«dÉ°SôdGh ™æŸGh ,á«æeC’G äÉHô°†dG ó°TC’ ¬°Vô©J ó©H ¢VQC’G â– πª©j QÉ«J ¤EG ∫ƒëà∏d ô£°VG …òdG ‹É°SôdG ¿Éc »àdG ¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZh øjôëÑdGh ¿óædh âjƒµdGh IôgÉ≤dG ‘ Ú«©eÉ÷G áÑ∏£dG øe ójó©dG ÜGòàLG .™°SGh π«°üØJ ¤EG êÉàëj ôeCG ƒgh ,øeõdG øe øjó≤Y ∫GƒW ¬FÉªYR Öàµd ‘É≤ãdG âjƒµdGh ¿óæd áÑ∏W AGƒLCG ‘ ájƒ«ëH ∑ôëàJ IƒYódG âfÉc ÚM ‘h .¿ƒ«æjôëÑdG ÜÓ£dG É¡«a ¢SQój Å°ûæj ¿CG ‹É°SôdG QÉ«àdG ´É£à°SGh .øjôëÑdGh IôgÉ≤dG áÑ∏W §°Sh ‘ ¿ƒ£°ûæj ¿ƒ«dÉ°SôdG ¿Éc ,ájOƒ©°ùdGh áÄWÉÿG äÉaÓÿG á«dÉµ°TEG ™e ájƒb äÉbÓY πàµàdG Gò¡d ¿Éch ,ô°üe ‘ Ú°SQGódG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG •É°ShCG ‘ kÉ£°ûf kÉ«eÓ°SEG kÓàµJ ‘ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôëH òFó©H øjôKCÉàŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG áÑ∏£dGh ,ô°üe ‘ á«©«°ûdG â«ÑdG πgCG á«©ªL ¬HÉ°T •É°ûædG Gòg ¿CG ’EG äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ácôë∏d ™°SGƒdG •É°ûædG ºZôH ¬fCG ó«H á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG äGQÉ«àdG RôHC’ kÉjƒb kÉjó– πãÁ ¿CG ‹É°SôdG QÉ«àdG ´É£à°SGh .Ú£°ù∏a ÚH ¢üNC’ÉHh á«æjódG äGQÉ«àdG ÚH äÉaÓÿG IÒJh óYÉ°üJ ÉgRôHCG øe ,á«é«JGÎ°SE’G AÉ£NC’G øe OóY ,(ká«æjôëÑdG É≤HÉ°S á«YÉæ°üdG è«∏ÿG á«∏c ) øjôëÑdG á©eÉL ‘ ô°ûàæj ‹É°SôdG QÉ«àdG ¿Éc ÚM ‘ .pIôgÉ≤dG ‘ á£°ûædG ±Gõæà°SG ºàa ,Üƒ∏£ŸG πeÉµàdG ≥«≤– É©«£à°ùj ⁄h ,ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y IƒYódG QÉ«Jh ‹É°SôdG QÉ«àdG ´É£à°SG QÉ«àdG Gò¡d §°ûædG ∑ôëàdG øe Úàæ°S ó©Hh ,á©eÉ÷G ‘ »bÓNC’G Ö«°ùàdGh …QÉ°ù«dG óŸG ¬LGƒjh øe kÉ«Ñ∏°S IƒYódG ä’ÉLQ ¢†©H ∞bƒe ¿Éc å«M ,äÉ«©LôŸG ∫ƒM ´Gô°U ‘ äGQó≤dGh Oƒ¡÷G øe ÒãµdG ôµØdG ƒëf áÑ∏£dG øe ™°SGh OóY ÜòL ‘ …OÉjQ QhO ¬d ¿ƒµjh á«∏µdG ‘ áÑ∏£dG ¢ù∏› ‘ ájÌcCG øª°†j ¿CG ¿hQƒëªàjh á«©LôŸG ∂∏àH ÌcCG ¿ƒbóæîàj ¿ƒ«dÉ°SôdG π©L É‡ ,…RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG ΩÉeE’G á«©Lôe ,»°SQóŸG …OÉg ó«°ùdGh á©eÉ÷G áÑ∏W ÚH áØãµe äGAÉ≤d πªY É¡æe ,IójóY πFÉ°Sh ÈY »YGƒdG »eÓ°SE’G ∞bƒe ¿CG ÚM ‘ .Úaô£dG ÚH ™°SƒàJ π©ØdG IOQh π©ØdG ä’ÉM äCGóHh ,¢ùØædG øY kÉYÉaO ÌcCG É¡«∏Y QƒàcódGh »∏FGƒdG óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG É¡°†©H ô°†M á«∏µdG Ö∏b ‘ á«eÓ°SEG äGô°VÉfi º«¶æJ É¡æeh AÓHôc ‘ á£°ûf á«côM á«©Lôe πªëààd øµJ ⁄ »àdG ±ô°TC’G ∞éædG AGƒLCÉH kGôKCÉàe ¿Éc IÉYódG ∂ÄdhCG á≤jô£dG ≈∏Y ¢übôdÉH á∏aÉ◊G á£∏àıG á«FÉæ¨dG äÓØ◊G ±É≤jEG ” Éªc ,¿hôNBGh …Î°ùdG »∏Y óªfi äÉjGóH â°ù°SCG ób Éª¡æ«H Iô°ûàæŸG äÉ«°SÉ°ù◊Gh á«FÓHôµdGh á«ØéædG Úà°SQóŸG äÉaÓN âfÉch .á°Só≤ŸG á«YÉªàLG äÓØëH É¡æY Gƒ°†«©à°ùjh ,»bÓNC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ É¡d ¿Éc »àdGh ,á«Hô¨dG ´Gô°üdG Gòg .¢Uƒ°üÿÉH á«æjôëÑdG á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ‘ øë£J ¬JÉeRCGh ¬Ñ°SGhQ âdGR’ ∞°SDƒe ´Gô°üd ‘ ∫É©a QhO øjôëÑdG ≥WÉæe øe ójó©dG ‘ IƒYódG QOGƒµd ¿Éc Éªc .áYƒæàe á«aÉ≤K á£°ûfCGh äÉ≤HÉ°ùeh ÜõM øe ∞ãµŸGh º¶æŸG §«≤°ùàdG ÖÑ°ùH º¡JÉ©ªà› ‘ áHôZ ádÉM ¿ƒ°û«©j Ú«dÉ°SôdG π©L ÅWÉÿG ¿ÉcRôch ¬jódGh ¢üØMóLh RGQódGh IÎ°S ‘ ¢üNC’ÉHh ,kÉjƒHôJh kÉjôµa ¬à¡LGƒeh …QÉ°ù«dG óŸG ∞bh Üõ◊ ÚÑ°ùàæŸG øe kÉ°†©H ó≤aCG ÚM ‘ ,¬jó∏≤eh …RGÒ°ûdG á«©LôŸ á£«ÙG ∫hódGh ¥Gô©dG ‘ IƒYódG ´É£à°SG Éªc .É¡«dEG á«ª«¶æàdG ¬Wƒ«N óÁ ¿CG …QÉ°ù«dG QÉ«àdG ´É£à°SG »àdGh ,øjôëÑdG iôb øe ÉgÒZh ƒdh ≈àM ôNB’G …CGôdG ™e »WÉ©àdG ≈∏Y º¡JQóbh º«≤dÉH º¡eGõàdEG ióe ‘ á«bGó°üŸG øe ÒãµdG IƒYódG Ú°ü– ‘ ∫É©a QhO É¡d ¿Éc á£°ûf á«HÓW äÓàµJ OÉéjEG øe ¢VÉjôdGh âjƒµdGh ¿óæd ‘ IƒYódG áÑ∏W ¬fCG ’EG .áMÉ°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ±GôWC’G πª› ≈∏Y »Ñ∏°S ¢SÉµ©fEG Gòg §«≤°ùàdG è¡æŸ ¿Éch .kÉ«æjO ¿Éc .»eÓ°SE’G ôµØdÉH ºgóaQh ,áÑ∏£dG Óc øe Ú«YGƒdG øe ójó©dG ¢SƒØfh ∫ƒ≤Y ≈∏Y ô£«°ùàd øµJ ⁄ ∂∏J áÄWÉÿG ´Gô°üdG ádÉM ¿CG áfÉeCÓd iôNC G QhÉfi RhôH ™ØfCG ƒg ÉŸ É¡¡«LƒJh äÉbÓ©dG Ú°ù–h ´ó°üdG ÜCGôd Iôªà°ùe ä’hÉfi kÉehO GƒæÑJ øjòdG Úaô£dG ìÓ°UEGh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤àd º¡æe ójó©dG ä’hÉfi iQCGh ™ª°SCG âæch ,»æjódG πª©∏d í∏°UCGh π°†aCGh ÊóŸG ï«°ûdG ƒgh É¡«°ù°SDƒe ºgCG IÎa ó©H É¡æY ó©àHG ÚM ,É¡©°Vh Ò¨J ób á«eÓ°SE’G IƒYódG ¿CG ’EG »gh ,çÓãdG á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ±GôWCG ÚH kÉehO Ωƒ– â∏X äÉaÓÿG AGƒLCG ¿CG ’EG .ÚÑdG äGP ‘ øjódG ™LGôe øe OóY iƒàa ™e kÉæeGõe AÉL ÊóŸG ï«°ûdG êhôN π©dh .AÉ°†≤dG ∂∏°S ƒëf ¬ŒG …òdG º¶©e ÚH ôgÉ¶dG ‘ áæ°ù◊G á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG øe ºZôdG ≈∏Y Ú«dÉ°SôdGh ,IƒYódG QÉ«Jh ,ÊóŸG QÉ«J IRƒ◊G ¬d â°Vô©J …òdG Ò£ÿG »æeC’G ™°VƒdG äÉ°ùHÓe øª°V IƒYódG Üõ◊ ΩÉª°†f’G ™æÃ ¥Gô©dG …ôª÷G ÒeC’G óÑY ï«°ûdG ºgRôHCG øe á«FÉª∏©dG äÉ«°üî°ûdG øe Oó©d ¿Éch .çÓãdG äGQÉ«àdG äÉ«°üî°T Ωƒ∏©dG áÑ∏Wh AÉª∏©dG ≈∏Y ΩôqM …òdG Qó°üdG ôbÉH óªfi ó«°ùdG ó«¡°ûdG iƒàa ¢üNC’ÉHh ,¥Gô©dG ‘ á«æjódG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ƒ¡a ,IÎØdG ∂∏J ‘ çÓãdG äGQÉ«àdG ∞∏àfl ™e áæ°ù◊G äÉbÓ©dG ‘ ∫É©a »£°Sh QhO òFó©H GƒaôoY øjòdG ¬àÑ∏Wh ÊóŸG ΩƒMôŸG …ójôe ¿CG ’EG .Üõ◊G ∂dòd ΩÉª°†f’G øe ¥Gô©dG ‘ á«æjódG ∂∏Áh ,É¡JGQhO ¢†©H ‘ á«YƒàdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe π¨°ûjh ,ÊóŸG ï«°ûdG ™e ¬JÉbÓY ¬dh kÉ«°VÉb ¬d ¿Éc …òdG ÊóŸG ï«°û∏d ÚdGƒe Gƒ∏X iôNC’G ≥WÉæŸG ¢†©Hh ¢üØMóL ‘ §°ûf …òdG ÊóŸG QÉ«àdÉH ,»°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG áeÓ©dG ™e Ió«Wh äÉbÓ©H ™àªàj ¿Éc ¬fEÉa ,IƒYódG äÉ«°üî°T ™e áæ°ùM äÉbÓY ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ á«Yƒ«°ûdG ácôë∏d …ó°üàdGh ,kÉ°†jCG »°ùcQÉŸG ôµØdG á¡LGƒe ‘ ∫É©ØdG »æjódG ¬WÉ°ûf Iójó÷G ábÓ©dG √òg â∏µ°Th ,á«fGó«ŸGh ájôµØdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ ¿ÉãMÉÑàj ÉfÉc Ée GÒãc å«M ô°ûfh ,QÉ«àdG Gòg á¡LGƒŸ ƒg ¬jó°üJ ÌcCG ¿Éc Gòdh ,»°ùcQÉŸG •É°ûædG ƒg ¬éYõjh ÊóŸG ≥∏≤j Ée ÌcCG áYGPE’G èeGôH øe IOÉØà°S’Gh áHÉ£ÿGh ∞«dCÉàdG iƒà°ùe ≈∏Y ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d IójóY ôFGhO Éª¡æ«H ¬∏dG óÑY ó«¡°ûdG √ƒNCG Égôjô– ¢SCGQh , ÊóŸG É¡°ù°SCG »àdG ∞bGƒŸG á∏› âfÉch ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dGh ôµØdG QhO Ö©∏d á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dG ¬d äCÉ«g áahô©ŸG ¬à«ëjQCGh …ôª÷G ï«°û∏d á«£°SƒdG √òg ¿CG Éªc ,¿ƒjõØ∏àdGh π©L …òdG ôeC’G ,¬d …ó°üàdGh »°ùcQÉŸG π¨∏¨àdG ôWÉîÃ á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG á«YƒJ ‘ ÒÑc QhO É¡d ,ÊóŸG ÚH á°UÉÿG äÉ°ù∏÷G ¢†©H ≈∏Y Ú©∏£ŸG AÉbó°UC’G óMCG π≤f Ö°ùëHh .ó©H Éª«a »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ‘ ΩÉg á«∏ª©d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc ∂dP π©dh ,¬£«≤°ùJh ÊóŸG ï«°ûdG á¡HÉ› øe ¿hÌµj øjQÉ°ù«dG øe áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉMÉàØfCG ÌcCG ¬à∏©L …ôª÷G ï«°ûdG iód âKóM á«Yƒfh ájôµa á∏≤f ¿EÉa ,»°SQóŸGh …ôª÷G É¡Hƒ°ûJ Éfô¶f ‘ ∫É«àZ’G á«°†b âfÉc ¿EGh ,ÊóŸG ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G É¡«a ó¡°ûà°SG »àdG áfÉÑ÷G ∫É«àZ’G ‘ ¬©ÑW ”h »°SQóŸG ó«°ùdG øe áeó≤Ã ICGôŸG ∫ƒM ¬HÉàc ¿Éµa ∞«dCÉàdG ≈∏Y »°SQóŸG ¬©é°Th .áeÉ©dG ¢üî°T §°ûf Éªc .º¡d õYhCG øeh ,º¡FGQh ∞≤j øeh øjòØæŸG ±GógCGh »YGhO ∫ƒM äÉ°ùHÓŸG øe ÒãµdG .¬æe IQOÉÑÃ ähÒH ,á¨dÉH ájƒ«ëH »Ñ©°ûdG πª©dG ¿Gó«e πNO …òdG …ôµ©dG »∏Y óªfi ï«°ûdG ƒg á«©«°ûdG áMÉ°ùdG ‘ ójóL

ÊóŸG ¿Éª«∏°S

ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG •É˘˘ ˘ °ûf ÊóŸG ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ∫É©a QhO ¬d ¿Éc …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘

ÊóŸG ¬∏dGóÑY

¬àÑ©d …òdG QhódG ∞˘˘ ˘ ˘ bGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏› QÉ˘˘°ù«˘˘ dG í˘˘ °†a ‘ ¿É˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ZG AGQh ÊóŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

…ƒ∏©dG óªﬁ

Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁh É˘˘ fÉ˘˘ ˘c …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùdG

≥```«≤–

feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCGh á«ŸÉ©dG ìƒªW ÚH ¬àæﬁ

º``````````````````````````````````dÉ©dG ‘ »µjôeC’G ΩÉªë∏d mhÉg È``cCG ..zìÉ``Ñ°U{ :¿ÉààdG Ú°ùM-êÉJQƒÑjQ

¬fhOÉæj »àdG ÜÉ≤dC’G »gh ,óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY ìÉÑ°U ΩÉª◊G »Hôe É¡≤ëà°ùj ÜÉ≤dCG É¡∏c ..'»' µjôeC’G ΩÉª◊G ÒÑN'' »' æjôëÑdG ΩÉª◊G PÉà°SCG' º' ∏©ŸG'' ´É£à°SÉa ,√óæY ’EG óLƒj ’ ΩÉª◊G øe π«°üa áYÉæ°U πLCG øe äGƒæ°S 9 á∏«W ìÉÑ°U º∏©ŸG íaÉc ó≤a ,⁄É©dGh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ΩÉª◊G IGƒg πc É¡H .AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe É¡dÉ› ‘ ÒÑNh ,Qƒ«£dG √òg ⁄É©H ⁄ÉY ƒg Ée Qó≤H §≤a ΩÉªë∏d mÜôe ¢ù«d ƒ¡a ,∂dP ‘ äôª°ùJ ,∫õæŸG ∞∏N ™≤j …òdGh ΩÉª◊G ¢üØb ¤EG â∏°Uh ÉeóæY øµdh ,…ô¶f âØ∏j kÉÄ«°T QCG º∏a ,óªM áæjóe ‘ ™°VGƒàŸG ¬dõæe â∏NO kájGóH πÑb π≤©dG Ö∏°ùj …òdG PÉqN’C G ∫Éª÷Gh ,¬∏NGóH …òdG Ò£dG á«Yƒf ¬∏c ∂dP øe ÜôZC’Gh ,¬«a ΩÉª◊G OóYh ¢üØ≤dG ºéM ÖYƒà°SG ≈àM ≥FÉbO ™°†H »©°Vƒe ?»æjôëH ÜÉ°T ⁄É©dG ‘ IGƒ¡dG ÈcCG ¿CG ¥ó°üj πgh ?∫õæŸG Gòg ∞∏N ∫Éª÷G Gò¡H ΩÉª◊G Gòg πc óLƒj ¿CG π≤©jCG :»°ùØf ‘ âdAÉ°ùàa ,ô°üÑdG É¡Ä°ûæoj ¿CG Oôa …CG ™«£à°ùj ’ á«ª«ªM ábÓY ,'»' °ùª°ûdG ΩÉª◊ÉH'' øëf ¬«ª°ùf Éªc hCG ,»µjôeC’G ΩÉª◊G ™e Iójôah á°UÉN ábÓY ¬d ..ìÉÑ°U Ée ∑GQOCG Éeh ìÉÑ°U Gòg ¬°Vô©à°ùj Éeh ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh IOƒŸGh Ö◊G πc Ò£dG Gò¡d qøµj ƒ¡a ,ôFÉ£H ¿É°ùfEG ábÓY â°ù«dh ,¿É°ùfEÉH ¿É°ùfEG ábÓY ,π«ª÷G ΩÉª◊G øe ´ƒædG Gòg ™e ?ájGóÑdG âfÉc ∞«µa ,∫ƒ≤f Ée áë°U ≈∏Y π«dO ’EG ´Ó£à°S’G ≈∏Y ÉfCÉa ∂dP ™eh ,¢VôŸG øe »JÉeÉªM ƒ∏N øe ócCÉàe »æfCG kÉ°Uƒ°üN ™æŸG ™aôH ájGóÑdG âfÉc Éæg øe ¿ƒcCÉ°ùa ,¥ƒ°ùdG hCG IGƒ¡dG ∫ÉÛ πNOCG ÉeóæY É¡æ«Mh ,êôØæà°S áeRC’G ¿CG Ú≤j »JÉjGóH âfÉc'' :∫ƒ≤j å«M ,ΩÉª◊G ™e ájGóÑdG òæe ¬à∏MQ π«°UÉØJ ìÉÑ°U Éæd Oô°ùj .''⁄É©dG ≈àM hCG »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y kAGƒ°S ´RÉæe ÓH ∫hC’G Éªc IôHÉY É¡à°üb âfÉch ,¿B’G øe äGƒæ°S 9 πÑb ôcPCG Ée ≈∏Y »µjôeC’G ΩÉª◊G á«HôJ ‘ á«ŸÉ©dGh ìÉÑ°U É¡«a ´ÉÑoj »àdG ¢UÉØbC’G óMCG ÖæéH Ò°SCG âæc Éeóæ©a ,⁄É©dG IGƒg πc ¢ü°üb »g á°ùªîH É¡fEG :∫É≤a ,Égô©°S øY ™FÉÑdG âdCÉ°ùa ,á∏«ªL áeÉªM »gÉÑàfG âàØd ΩÉª◊G øe ∂∏eCG'' :ìÉÑ°U ∫ƒ≤j »µjôeC’G ΩÉª◊G øY ÖjôZh âa’ åjóM ‘h ΩÉª◊G øe ´ƒædG Gòg á«HôJ IGƒgh ‘Îfi QÉÑc ¬µ∏Á ’ Ée »µjôeC’G ΩÉª◊G É¡à©°Vhh ,∫õæª∏d É¡JòNCGh ,¬æe É¡àjÎ°TG ∂dP ó©Hh ,Égô©°S âæ°ùëà°SÉa ,§≤a ÒfÉfO …óæ©a ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ΩCG (ΩÉª◊G Gòg π≤©eh øWƒe) ÉµjôeCG ‘ AGƒ°S hCG »°ûŸG ™«£à°ùJ ’ ábÉ©e áeÉªM âjCGôa ,¿ÉµŸG ¢ùØæH äQôe ΩÉjCG ó©Hh ,Ò¨°U ¢üØb ‘ Qó°üdG å«M øe ΩÉª◊G ÈcCGh ºî°VCG …óæYh ,⁄É©dG ‘ á«°ùª°T áeÉªM ºî°VCG ,ΩÉª◊G øe kÉLhR âjÎ°TG áãdÉãdG IôŸG ‘h ,QÉæjódG ∞°üfh øjQÉæjóH É¡àjÎ°TÉa ácô◊G ,kÉ˘«ŸÉ˘Y »˘°UÉ˘°UQ ¿ƒ˘d π˘°†aCG …ó˘dh ,⁄É˘©˘dG ‘ π˘jò˘dG ¢Vô˘˘Yh ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¢Vô˘˘Yh øe ¿ÉeõdG øe á£«°ùH IÎa ó©Hh ,ó«÷G ΩÉª◊G øe êhõdG Gòg ¿Éc IôŸG √òg øµdh ÈcCG ∂∏eCG ÊEG Éªc ,⁄É©dG πc ‘ á«°SƒfófCG á«°ùª°T áeÉªM ºî°VCG …óæYh øe ¬µ∏eCG Ée ógÉ°Th ,‹õæe ‘ ΩÉª◊G á«HôJ AGÈN øe AÉbó°UC’G óMCG ÊQGR øeõdG ´ƒædG å«M øe ⁄É©dG ≈àM hCG »Hô©dG øWƒdG ‘ »°ùª°ûdG ΩÉªë∏d á«ªfi á«HÎd kÉjhÉg ¿ƒcCG ¿CG äQôb ‹ ¢üî°ûdG Gòg ™«é°ûJh »JOGQEG ¢†ëÃ øµdh ,ΩÉª◊G óæY ’EG óLƒj ’ …òdGh ,kGóL Öjô¨dG ΩÉª◊G Gòg ¿GƒdCG øe …ód Éªc ,ºµdGh ≈ª°ùj Ée hCG »µjôeC’G ΩÉª◊G »HQCG ¿CG äQôb πH ,¬æe ´ƒf …CG ¢ù«d øµdh ,ΩÉª◊G .ájGóÑdG âfÉc Éæg øeh ,…óæ¡dG hCG »°ùª°ûdÉH .''á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »°ùª°ûdG ΩÉª◊G IGƒg QÉÑc »JÉeƒ∏©e ‘ ≠dÉHCG ’

ºî°VG πªëj ìÉÑ°U ⁄É©dG ‘ á«°ùª°T áeÉªM

CG øe ìÉÑ°U ¢üØb øjôëÑdG ‘ ¢UÉØbC’G Èc

πc øe ΩÉéM’Gh ´Gƒf’Gh ¿Gƒd’G

»°ùª°T ΩÉªM

øe'' :∞«°†jh ,ìÉÑ°U ¬dƒ≤j Ée Gòg ,''ΩÉª◊G øY »JÉeƒ∏©e ‘ ≠dÉHCG ’'' »µjôeC’G ‹hódG ºµ◊G øe ócCÉàdG ¬«∏©a ≈YOCG Ée áë°U øe ócCÉàdG OGQCG ¿CG ºµ«∏Y Éªc ,''ógGR'' ÊÉà°ùcÉH π°UCG øe »æjôëÑdG ºµ◊Gh ,''Qõ«°SƒL'' øªMôdGóÑ©c »Hô©dG è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ »°ùª°ûdG ΩÉª◊G »Hôe ô¡°TCG GƒdCÉ°ùJ øe hCG ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ΩÉª◊G Gòg »Hôe ô¡°TCG øe ƒgh »H …BG õjõYh ∞«∏JƒH .''Indian fantail'' :‹ÉàdG »ŸÉ©dG ™bƒŸG á©LGôÃ ¬«∏Y ÌcCG ócCÉàdG OGQCG :kÓFÉb øWƒ∏d ócCG å«M »H …CG õjõY »HôŸÉH ∫É°üJ’G ” q’EG' ¢ù«d ócCÉà∏dh ‹hó˘dG º˘µ◊É˘H âÄ˘L kÉ˘«˘°üî˘°T É˘fCÉ˘a ,≥˘˘M ƒ˘˘¡˘ d ìÉ˘˘Ñ˘ °U ñC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘j É˘˘e ¿EG'' ÉeóæYh ìÉÑ°U ∫õæe ¤EG á«µjôeC’G Éfƒ°Sƒ°ùjEG á≤£æe øe ''Qõ«°SƒL'' »µjôeC’G Gòg ¢û«©j ™°VGƒàŸG ∫õæŸG ∞∏N ¿CG ™bƒàj ⁄h ∂dòd πgP ΩÉª◊G ´GƒfCG ógÉ°T ºµ◊G ó¡°T πH ,¥ÓWE’G ≈∏Y ¬YGƒfCG π°†aCG øeh ΩÉª◊G øe πFÉ¡dG ºµdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘«˘Yƒ˘f π˘°†aCG ø˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ °U äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ M ¿CG ≈˘˘∏˘ Y (ƒ˘˘L) ‹hó˘˘dG .''ìÉÑ°U º∏©ŸG ≥M ‘ »ØµJ IOÉ¡°T √ògh .....πeÉ©dG ≈∏Y á¶aÉÙG πLC’ á¡L øe ÌcCG ™e mó– ‘ »æfEG'' :ìÉÑ°U ∞«°†jh á¡L øe ádhódG ΩÉªàgG ΩóYh á¡L øe ΩÉª◊G »Hôe QÉ¨°Uh QÉéàdÉa ,»àfÉµe √ò¡a …ód Ée º««≤J ™«£à°ùj ’h ΩÉª◊G IGƒg øe ¬fCG »Yój ¿ ÉeCG ,iôNCG øe ¬fCG Ú«æjôëÑdGh Ú«é«∏ÿG øe IGƒ¡dG ¢†©H âjqó– ÊEG πH ....áKQÉc ÊEÉa ºé◊G hCG ¿ƒ∏dG hCG ´ƒædG ‘ AGƒ°S »JRƒM ‘ »àdG ´GƒfC’G ¢†©ÑH »JCÉj .''»ÑgòdG »°üØb ‘ ¬µ∏eCG Ée πc ¬«£YCÉ°S ÖMÉ°U ƒg πH ,§≤a »°ùª°ûdG ΩÉªë∏d xÜôeh mhÉg Oô› ìÉÑ°U øµj ⁄ ¢ù«d √óæY É¡fógÉ°T »àdG ¿GƒdC’Éa ,¿GƒdC’Gh Qƒ«£dG º∏Y ∫É› ‘ äÉLƒàæe á«µ«°SÓµdG á°SQóŸG ôq«Z …òdG ƒ¡a ,ájÉ¨∏d á∏«ªLh áÑjôZ »gh ,Ò¶f É¡d è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘H ±ô˘Y ¬˘H á˘°UÉ˘N á˘˘°SQó˘˘e ¤EG ΩÉ˘˘ª◊G á˘˘«˘ Hô˘˘J ‘ (…Èàﬂ) ìÉÑ°U ¬«∏Y ≥∏£j …òdGh ΩÉª◊G ¢ü≤a ∫ÓN øeh ,⁄É©dGh ΩÉª◊G ´GƒfCG øe OóY ¬H á°UÉN äÉØ«dƒJh äÉæ«é¡J ÈY ¬dÓN øe èàfCG áeÉªM ájCG ™Ñj ⁄ ájGƒ¡dG √óæY äCGóH ¿CG òæeh ìÉÑ°U ¿EÉa º∏©∏dh ,¿GƒdC’Gh ¿CG º∏©ŸG á«æeCÉa ,kGóL á°UÉN ±hô¶dh IóMGh Iôe iƒ°S ¢UÉÿG ¬eÉªM øe øe ≈æªàj Éªc ,AÉ°ûj Ée ™«Ñj Égó©Hh ΩÉª◊G πFÉ°üa øe π«°üa 100 ≥∏îj πLCG øe πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ¬ªYOh ,IÒÑµdG áÑgƒŸG √ò¡H ΩÉªàg’G ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ,¿CÉ°ûdG Gò¡H »æ©J »àdG πaÉÙG ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aQh á«ŸÉ©∏d ¬H ∫ƒ°UƒdG øe »°ùª°ûdG ΩÉª◊G IGƒg πµd kGQGõe íÑ°UCG ìÉÑ°U ∫õæe ¿CG ∞«°†f ¿CG Öëf Éªc ™˘bƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿EG É˘ª˘c ,á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L PÉà°SC’G ¢ü≤a ¿CG áeƒ∏©e ∑Éæg ¿EG Éªc ,¬æ«M ‘ ¬æ°Tó«°S ¬H kÉ°UÉN kÉ«fhÎµdEG ∫Éª◊G ´GƒfCG ¢†©H ¿C’ ,ábô°ùdG ó°V áãjó◊G äÉ«æ≤àdG çóMCÉH Oqhõe ìÉÑ°U !!QÉæjO ±’BG 5 ¤EG É¡æe IóMGƒdG ô©°S π°üj √óæY

IôeGDƒŸGh ΩÉªàg’G ΩóY ÚH

‘ IGƒ¡dGh ÚYóÑŸÉH ºà¡j øe ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ó≤àYCG »æfEG'' :ìÉÑ°U ÒÑÿG ∫ƒ≤j ⁄ øëæa ,§≤a á«∏µ°T É¡fEÉa ∂dòd äÉ°ù°SDƒe hCG äÉ«©ªL ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,øjôëÑdG ÜQÉëj …òdG ƒg ´óÑŸÉa ,á«ŸÉ©∏d ÚæWGƒŸG óMCG â∏°UhCG ÚYóÑŸÉH ºà¡J á«©ªL ¿CG ™ª°ùf ºFÓŸG ñÉæŸG ôaƒJ ’ ádhódG ¿CG ¤EG káaÉ°VEG ,á«ŸÉ©∏d ¬≤jôW ≥°ûj ¿CG πLCG øe √óMh ,‹ÉÃh …ó¡éHh »°ùØæH ‘GÎMGh »àjGƒg â«æH ±Îﬁh mhÉ¡c ÉfCÉa ,´GóHE’G AGƒLC’ ÊCÉH á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äGOÉ¡°ûdG øe kÉ°†jCG ÒãµdG ∑Éægh ,ÒãµdG ÒãµdG ∂dP »æØ∏c óbh â«dh ,kGÒfƒ«∏e hCG kÉµ∏e âæµd ,ÉµjôeCG ‘ ΩÉª◊G øe ´ƒædGh ºµdG Gòg πc ∂∏eCG ÉfCGh ΩÉª◊G »Hôe øe ÒãµdG ∑Éæg ¿EG πH ,á«ª°SôdG hCG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG óæY ∞≤J ádCÉ°ùŸG π°UCG ’CG πLCG øe ,kÉªFGO »H ¿hó«µj (™Ñ£dÉH IGƒg Gƒ°ù«d ºgh) øjôëÑdG ‘ ÉgQÉŒh »æµdh …ód »°ùª°ûdG ΩÉª◊G π°†aCG AGô°T ¿hójôj º¡fC’ Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,á«ŸÉ©∏d Gò¡dh ,§≤a ájQÉéàdG º¡◊É°üe πLCG øe »àjGƒ¡H IôLÉàŸG ¿hójôj ºg ,∂dP ¢†aQCG IQòb IôeGDƒe äôL ,øjôëÑdG ‘ ÉfóæY »µjôeC’G ΩÉª◊G πªLC’ á≤HÉ°ùe âª«bCG ÉeóæY ô¡XCG ¿CG AÉ°T ¤É©J ¬∏dG øµdh ,É¡∏«°UÉØJ ôcòd »YGO ’h ,É¡æe »æàLôNCG A’Dƒg øe - ¬dƒb ójQCG Ée ,kGôNCÉàe âbƒdG ¿Éc øµdh ,IôeGDƒŸG ∂∏J âØ°ûµfGh ,∂dP ó©H á≤«≤◊G π°üj »æjôëÑdG …hÉ¡dG iôj ÉeóæY ⁄CÉàj ΩÉª◊G QÉŒ ¢†©H ¿CG -ìÉÑ°üd åjó◊Gh .ójó°ûdG ∞°SC’G ™e á«ŸÉ©∏d Qƒ«£dG ¢Vôe ™e äCGóH »àæﬁ

Éæg Ò°TCG ¿CG ÖMCG'' :kÓFÉb Ögòj ,ìÉÑ°U º∏©ŸG ¬«Hôj …òdG ΩÉª◊G π«°UÉØJ øY ÉeCG ,§≤a ''»µjôeC’G ΩÉª◊G'' »HQCG ÊEG ôNBG ≈æ©Ã hCG ,ΩÉª◊G øe ´ƒf …CG »HQCG ’ ÊCG ¤EG ¤EG π°üj ´ƒædG Gòg øe ¬µ∏eCG …òdG ΩÉª◊G OóY ¿EGh ,''»°ùª°ûdG'' `H è«∏ÿG ‘ ¬«ª°ùf hCG …CG »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e øµdh ,ÌcCG hCG QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG π°üj ób ≠∏Ã ,áeÉªM ∞dCG ΩóY ÖÑ°ùH ∂∏eCG Ée ∞°üf …CG ,áeÉªM 500 ΩGóYEG ≈∏Y âeób ó≤a ,(¿É°ù«f)πjôHCG ‘ ÖÑ°ùH πH ,Qƒ«£dG Gõfƒ˘∏˘Ø˘fEÉ˘H ≈˘°Vô˘e º˘¡˘fC’ ¢ù«˘d º˘¡˘à˘jÉ˘YQh º˘¡˘eÉ˘©˘WEG ≈˘∏˘Y »˘JQó˘≤˘e ≈∏Y kÉjô¡°T ÒfÉfódG äÉÄe ±ô°UCG ÉfCÉa ,º¡àjÉYQh º¡eÉ©WE’ kGóL á°†gÉÑdG áØ∏µàdG ,ájOÉŸG ádÉ◊G πLCG øe ,QƒeCG IóY πLCG øe »eÉªM âeóYCG ,''¢UÉÿG »Ñ«L'' øeh ,∂dP …Oƒ¡› Gòg ¿CG ô©°TCG ÊCG ¤EG káaÉ°VEG ,ΩÉª◊G QÉŒ ≈∏Y ¢ùîH øªãH É¡©«HCG ’CG πLCG øeh kÉÑ∏°S ôKCG ób Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe ¿C’ ,¬«a IôLÉàŸG πLCG øe óMC’ ¬«£YCG ¿CG øµÁ ’h á«HôJ ∫É› ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Qƒ¡¶dÉH CGóHCG ¿CG ΩÉ©dG Gòg äQôb ó≤a ,»àjGƒg ≈∏Y ,''ÈàıG »°üØb'' ‘ kÉ«°üî°T º¡àæég øjòdG øe ¬YGƒfCG π°†aCG ™«H πLCG øeh ,ΩÉª◊G IQƒ£Nh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢VôŸ ¬∏jƒ¡J ∫ÓN øe kÉª∏X »ŸÉ©dG ΩÓYE’G √RôaCG Ée øµdh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,kGQƒãæe kAÉÑg »eÉªM ™e É¡à«°†b »àdG äGƒæ°ùdG πc π©L ô°ûÑdG ÚH √QÉ°ûàfG …óæY øe ΩÉª◊G AGô°T GhQôb ób è«∏ÿG ‘ »°ùª°ûdG ΩÉª◊G IGƒg øe AÉjôKC’G äGô°ûY Qƒ«£dG øe ´ƒf …CG ôjó°üJ hCG OGÒà°SG ™æe QGôb øµdh ,ÒfÉfódG øe ±’B’G äÉÄÃ ÖdÉ£f øëæa Gò¡dh ,πeC’G áÑ«Nh ∫ƒgòdÉH ÉæHÉ°UCG ób ,øjôëÑdG ‘ áØ«dC’G á«dõæŸG

. Indian Fantai …óæ¡dG hCG »°ùª°ûdG hCG »µjôeC’G ΩÉª◊ÉH ''ìÉÑ°U'' ÒÑµdG …hÉ¡dG ¬fCÉ°ûH ºà¡j …òdG ΩÉª◊G ≈ª°ùj :»µjôeC’G ΩÉª◊G Gò¡d ´GƒfCG áKÓK ∂dÉæg óLƒj .Ò¨°U ¬ªéMh ,AGQƒ∏d ¬∏jPh ∞∏î∏d ™LGQ √Qó°U ¿EG Éªc ,¬∏LQ ‘ ∫Ghô°S ¿hóH ¿ƒµj …òdG ΩÉª◊G ƒgh :…óædƒ¡dG -1 .ºî°V √Qó°Uh AGQƒ∏d ¬∏jPh ÒÑch πjƒW ¬dGhô°S :…óæ¡dG -2 Standard Of Indian ≈ª°ùj Éªc hCG á«°ù«FôdGh á∏eÉµdGh á∏eÉ°ûdG äÉØ°UGƒŸÉH õ«ªàj ƒgh ,ÒãµdG ¬«a GhQƒWh ¿ÉµjôeC’G AÉL øµdh …óæg ¬∏°UCG ƒgh :»µjôeC’G -3 ∂∏Á ¬fEÉa ìÉÑ°U ÉeCG ,áeÉY IQƒ°üH ¿É°üë∏d áÑ°ùædÉH »Hô©dG ¿É°ü◊Éc ƒ¡a ,áÑ«¡e ¬àØbhh ÒÑc ¬∏jP ¿EG Éªc ,ábÉfC’G áªb ‘ √Qó°Uh ™FGQ ¬°SCGQh π«ªL ¬ª°ùéa Fantail .√óMƒd É¡H IOôØàe äÉØ°UGƒe ∑Éæg ¿CG Éæc kÉ©«ªL äÉØ°UGƒŸG √òg ≈∏Y »µjôeC’G ô©°S ™ØJôj »àdG º°SGƒŸG ¢†©H kÉfÉ«MCG »JCÉJ øµdh ,É¡æe Iõ«ªŸG kÉ°Uƒ°üN ,áàHÉK ÉgQÉ©°SCG É‰EGh ,ΩÉª◊G Gòg ´GƒfCG øe ´ƒf πµd á°UÉN QÉ©°SCG óLƒJ ’ .¢ùµ©dGh √ÒZ -:ìÉÑ°U É¡eÉéMCGh É¡fGƒdCGh É¡YGƒfCG øe ∂∏Á É¡∏ch ,‹ÉàdÉc É¡fEÉa ¿ƒ∏dÉH ≥∏©àj …òdGh »°ùª°ûdG ΩÉª◊G ´GƒfCG ÉeCG .âfƒŸCG πHhCG - ∂«°T ∑ÓH - ¢Sƒj OQ - πHhC’G - ôªo◊G - ¿qódG - OQ âjÉc õfhôH - Oƒ°SC’G »°ùª°ûdG - ƒµjóf’G - âfƒŸCG êqôdG - »°SƒfóædG - QóæØ«d -

º∏©ŸG √ódGh ôKG »Øà≤j ìÉÑ°U »≤J

¥ÓW’G ≈∏Y É«°ù«fhófCG øe áeÉªM πªLCG ™e ìÉÑ°U

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T OGó◊G »∏Y

?Éæà©eÉéH ÚYóÑŸG ≈Yôj øe ¢ù«°SCÉàd ∫hC’G ∫ÉØàM’G á«£¨Jh Qƒ°†◊ â«YoO ΩÉjCG òæe ôeC’G á≤«≤M ‘h ,πÑ≤à°ùŸG AÉÑWCG Future doctors ™ªà› ΩÉ≤j ¿CG ™eõŸG áYÉ≤∏d ‹ƒNOh …Qƒ°†M πÑb ™bƒJCG øcCG ⁄ Ö«JôJh º«¶æJh OGóYEG øe ¬àjCGQ Ée iQCG ¿CG ∫ÉØàM’G É¡H .ájƒ«Mh •É°ûfh á«dÉ©a ’h •É°ûf ’ Ö£dG ÜÓW ¿CG …OÉ≤àYÉH ¿Éch á˘˘°SGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°üà˘˘≤˘ e º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ M ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG âæ˘˘ ch ,º˘˘ ¡˘ d º¡fCG ó≤àYCG âæch ¥ƒØàdG ó«MƒdG º¡ªq gh ,»ª∏©dG åëÑdGh »ÑWh »ª∏Y º¡dÉØàMG ¿ƒµj ¿CG â©bƒJ ∂dòdh ,Ú«FGƒ£fEG .âëH »Jô¶f äô«q ¨J á«dÉØàM’G √ò¡d ‹ƒNO OôéÃ øµdh º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Jô˘˘Jh º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H âÑ˘˘é˘ YÉC ˘ a Ö£˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H √òg èeGôH »æJó©°SCG Éªc ,á«dÉØàM’G á«dÉ©ØdG √ò¡d º¡JQGOEGh ™ªà› πªY ¥ôah ΩÉ°ùbCÉH ¢UÉÿG ¢Vô©ŸG øe kGAóH á«dÉ©ØdG á˘˘æ˘eÉ˘˘µ˘dG º˘˘¡˘à˘bÉ˘˘W ÜÓ˘˘£˘dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘ qé˘ a …ò˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G .á∏«≤ãdG á«Ñ£dGh á«ª∏©dG ÖàµdG ∞∏N ¬ÄÑàıGh ìhQ Ö£dG ÜÓW ‘ ¿ÉLô¡ŸG Gòg ∫ÓN øe âØ°ûàcG ¢ü°üîJ øY ó©ÑdG πc ó«©H ƒg Ée πc Ëó≤J ‘ …óëàdG ¢UÉÿG ióàæŸGh ÊhÎµdC’G º¡©bƒe ≈∏Y â©∏WÉa ,Ö£dG …òdGh º¡°ùØfCG ÜÓ£dG πªYh º«ª°üJ øe ƒg …òdGh º¡H Ö£dG áÑ∏W øµªàj ≈àM √AGƒd πà– πÑ≤à°ùŸG AÉÑWCG ¥ôa ™ªL ¢ù∏› ∫hO ‘ Ö£dG áÑ∏Wh kÉ°Uƒ°üN è«∏ÿG á©eÉL ‘ ¢TÉ˘˘≤˘æ˘dGh QGƒ◊Gh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .º¡d kGôM kGÈæe ¿ƒµ«d Ωqó≤j …òdG íFÉ°üædG ≥jôa Oƒ¡L ≈∏Y ∂dòc â©∏WGh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸGh IQƒ˘˘°ûŸG AGƒ˘˘°S Ö£˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸGh IQƒ˘˘°ûŸG .á«°ùØædGh á«YÉªàLC’G ≈àM hCG á«ÁOÉcC’G ájƒ¡dG á∏› QGó°UEÉH ¢üàﬂ ƒ¡a »eÓYE’G ≥jôØdG ÉeCGh .äGQGó°UE’Gh äGô°ûædG øe ÉgÒZh á«Ñ£dG ™ªàÛG Gòg ∫ÉªYCGh äGRÉ‚EG øe ÒãµdG ≈∏Y â©∏WGh ÌcCG øeh IójóL äÉbÉW ôqéØJ øY A≈Ñæj …òdG Ò¨°üdG ƒg Ö£dG ÖdÉW ‘ »Jô¶f äôq«Zh »gÉÑàfG äó°T »àdG ¥ôØdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG AÉ˘Ñ˘WCG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘a ,ΩÓ˘˘aC’G êÉ˘˘à˘fEÉ˘H ¢üàıG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a ‘ ;Ö£˘˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G IQƒ˘˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCG ΩÉ˘˘bh ¬˘˘«˘ a π˘˘qã˘ eh ¬˘˘Lô˘˘NCG …ò˘˘dG " The 15th Cadaver" äGOÉ¡àLGh Oƒ¡éH Ö£dG áÑ∏W øe áYƒª› √óq YCGh √ôjƒ°üàH .ájOôa ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g É˘˘æ˘ d âÑ˘˘ KCG å«˘˘ ë˘ H º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘Y ó˘˘ ©˘ Ñ˘ dG π˘˘ c ø˘˘ jó˘˘ «˘ ©˘ H ÚYó˘˘ Ñ˘ e kÉ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °Th äÉ˘˘ bÉ˘˘ W GƒYÉ£à°SG º¡jóëàHh ºgOƒ¡éH º¡æµdh ,ájÉYôdGh IófÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëàj ø‡ ¿hôNB’G ¬eó≤j ⁄ Ée Gƒeóq ≤j ¿CG »≤dGoC ¿CÉH Gòg …OƒªY ∫ÓN øe âÑÑMCG ∂dòd ,ájÉYôdGh AGófh ádÉ°SQ ¬LhCG ¿CGh ,∫É©q ØdG êPƒªædG Gòg ≈∏Y Aƒ°†dG äÉ«dÉ©ØdG ájÉYQ ‘ Ú°üàîª∏dh ,ÜÉÑ°ûdG øY ÚdhDƒ°ùª∏d ÚYóÑŸG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ó«H GhòNCÉj ¿CÉH Úéàæª∏dh ,á«HÉÑ°ûdG ìô˘˘°ùŸG …OÉ˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ‘ É˘˘æ˘ dh ,º˘˘ ¡˘ H ô˘˘ Nõ˘˘ J É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ¿EÉ˘ a π°†aCG IõFÉL kGôNDƒe ≥≤M …òdG øjôëÑdG á©eÉéH »©eÉ÷G ìô˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ã π˘˘ ã‡ π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ Lh »˘˘ Mô˘˘ °ùe ¢Vô˘˘ Y á˘˘©˘eÉ˘˘é˘H ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG …OÉ˘˘f ∂dò˘˘ch ,∫hC’G »˘˘é˘«˘ ∏ÿG »˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ÉæHÉÑ°T øe ÚYóÑŸG OƒLh ≈∏Y ∫Éãe ÈcCG Gògh ,øjôëÑdG kGPEG ÉfƒYóa ÚYóÑŸG øe ÒãµdÉH ôNõJ Éæà©eÉéa ;äÉ©eÉ÷G .ºYódGh .ájÉYôdÉH ºgqó‰h º¡æY åëÑf aalhaddad@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

∫ÉjQ ÚjÓe 10 `H ∫É≤f §N …ô£b iÎ°TG ¿CG ó©H

!kÉ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J ..¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °üj É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y §¨°†dG øe ºNõdG Gòg πc ™eh ,á«eÓYE’G Gò˘¡˘d á˘LÉ◊É˘H ¢SÉ˘°ùME’G á˘«˘ª˘æ˘ Jh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ‘ ¢ù«d ΩÉY √ÉŒG Éæjód íÑ°UCG ∑GP hCG èàæŸG ,™ªLCG ⁄É©dG ‘ πH §≤a á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› 10 ≠∏ÑÃ ∞JÉg §N …ôK ÜÉ°T iÎ°TG GPEÉa πH ÖjôZ ôeCG ¬fCG ó≤àYCG Óa ∫ÉjQ ÚjÓe äÉ˘°TÉ˘°T ø˘e ΩOÉ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘æ÷G Gò˘˘g π˘˘µ˘ d êÉ˘˘à˘ f .''ΩÓYE’G äGƒæbh IõØ∏àdG ≥«∏©J (kÉeÉY 17) »∏Y ø°ùM ‘ äójCGh ógÉ°ûe ≈°ùæf OÉµf'' :á∏FÉb âaÉ°VCGh á°üM óæY ¬∏˘∏˘î˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘fÓ˘YE’G IÌµ˘d º˘∏˘«˘Ø˘dG ’ ádCÉ°ùŸGh ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ¬°VôY äGƒ˘æ˘≤˘dG ∑É˘æ˘g ¿EG π˘H ,ó◊G Gò˘g ó˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ J ≈àMh IôHE’G øe äÉéàæŸG ™«H ‘ á°ü°üîàŸG AÉÑ¨à°SG øe É¡°†©H ‘ π°üJ »àdGh ,ñhQÉ°üdG .kÉÑ°†Z QƒØJ ∂∏©Œ äÉjƒà°ùe ¤EG ógÉ°ûŸG äÉfÓYE’G ºc ‘ ô¶ædG IOÉYE’ áLÉëH øëf ¿CG Éªc ,√ÒZh ¿ƒjõØ∏àdG øe √É≤∏àf …òdG º˘˘ ˘µ– ‘ kGÒÑ˘˘ ˘ c kGQhO á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jÎdGh π˘˘ ˘ gCÓ˘ ˘ ˘d .''á«cÓ¡à°S’G ¬àYõf ‘ ¢üî°ûdG

:¿Ó©°ûdG áî«°T - âÑàc ∂dP ‘ ''∞ë°üdG ∫GƒbCG'' Iô°ûf øµJ ⁄ ,QÉ˘Ñ˘NCG ,É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘e ø˘Y kGÒã˘c ∞˘∏˘à˘î˘J Ωƒ˘«˘dG ÜhôM ,äÉ«bÉØJG ,äÉYGõf ,äÉYGô°U ,çQGƒc ,¿ƒæL ‘ ¿ƒæL ‘ ¿ƒæL ,äÉjó– ,áµ«°Th OôdGh òNC’G øe ƒ∏îJ ’ »àdG …CGôdG ä’É≤e .ó°ûdGh Üò÷Gh ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ØÿGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘N’G IÎa äAÉ˘˘ ˘L kGÒNCG §˘N'' :∫ƒ˘≤˘J è˘eÉ˘fÈdG á˘eó˘≤˘ e â≤˘˘∏˘ £˘ fGh .''∫ÉjQ ÚjÓe 10 ¬æªK ∞JÉg ∫Gƒ˘˘L ∞˘˘JÉ˘˘ g º˘˘ bQ ™˘˘ «˘ ˘pH :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÈÿG ÚjÓ˘˘e Iô˘˘ °ûY ô˘˘ ©˘ ˘°ùH (6666666) …ô˘£˘ b OGõŸG íàoàaG óbh .áMhódÉH »æ∏Y OGõe ‘ ,∫ÉjQ ÖMÉ°U º˘∏˘à˘°SGh ,…ô˘£˘b ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e ô˘©˘°ùH kÉ˘µ˘«˘°T ™˘bh ¿CG ó˘©˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘ë˘ jô˘˘°T º˘˘bô˘˘dG .…ô£b ∫ÉjQ ÚjÓe Iô°û©H Éeh ?πFÉ°ùŸG √òg πãŸ ÜÉÑ°ûdG ô¶æj ∞«c ∞˘JGƒ˘¡˘dG ΩÉ˘bQCG Iô˘gÉ˘X ≈˘∏˘Y º˘¡˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ƒ˘˘g »MÉæL áªWÉa á«dÉ«N kÉeÉbQCG ∞q∏µJ »àdG äGQÉ«°ùdG äÉMƒdh ?…ô£≤dG ÉæÑMÉ°U ºbôc

≈°ù«Y º«gGôHEG

¢û¡dG ó°üdG §FÉMh IójóL º«gÉØe

!±Gô°SEGh ∫ÉÑN

ÜÉÑ°ûdG ΩÉªàgG ¿CG ≈°ù«Y º«gGôHEG iôjh ô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘¶ŸÉ˘˘ ˘ ˘H IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘fhB’G ‘ ó˘˘ ˘ ˘jGõ˘˘ ˘ ˘àŸG º«gÉØeh QÉµaC’ m ÍJ ’EG ƒg Ée äÉ«dÉªµdGh …òdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y áÑjôZh IójóL í˘°VhCGh ,∞˘∏˘µ˘à˘dG Ωó˘Yh á˘WÉ˘°ùÑ˘dG ¬˘æ˘Y ±ô˘oY IôgÉ¶dG √òg πãe »eÉæJ ¿CG ó≤àYCG'' :ÓFÉb á˘˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘fhB’G ‘ ø˘jò˘dG Ú«˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘fGƒ˘NEÉ˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ÈcCG á˘«˘ FGô˘˘°T IQó˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùÃ ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ ˘j áYô°S ¿CG Éªc .á«gÉaQ ÌcCGh ÈcCG …OÉ°üàbGh …ò˘dG Ò°ü≤˘dG ióŸGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ¤EG ''áYô°U ôNBG'' øe AÉ«°TC’G ¬«a ∫ƒëàJ ,π©ØdÉH IÒ°üb IÎa »g ''áÁób á°Vƒe'' ÌcCG kÉ˘ aô˘˘°U á˘˘°VƒŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘J Gò˘˘ d á°ü«NôdG áYÉ°†ÑdG äôqah kÉ©ÑWh ,∫GƒeCÓd ÜƒæL ∫hO øe ÚàeOÉ≤dG ó«∏≤àdG áYÉ°†Hh ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG …hò˘˘ d ÈcCG Ak É˘˘ °VQEG É˘˘ «˘ ˘ °SBG ¥ô˘˘ ˘°T .''áYGóÿG ôgÉ¶ŸG äGAGôZEG ΩÉeCG áØ«©°†dG ƒ˘ë˘f ≈˘©˘ °ùj …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' »FGƒ°ûY πµ°ûH øªãdG á°†gÉH AÉ«°TC’G ∑ÓàeG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ƒ˘˘ g QÈe ÒZh ¢ShQó˘˘ e ÒZh ‘ ¬H ô©°ûj …òdG ¢ü≤ædG »Øîj ¿CG ∫hÉëj øµÁ »àdG ∫ƒ∏◊G øe ¬fCG ó≤àYCG Gòd ,¬∏NGO Qƒ˘©˘°T á˘«˘ª˘æ˘J Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ø˘e ∞˘Ø˘ î˘ J ¿CG ¬˘«˘Lƒ˘Jh ,ô˘¨˘°üdG ò˘æ˘e á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ó˘æ˘Y á˘≤˘ã˘ dG á«≤«˘≤˘M ÌcCG iô˘NCG QDƒ˘H ƒ˘ë˘f º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈∏Yh OôØdG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe äGPh á«∏YÉah .''¬©ªà›h ¬£«ﬁ

≈°ù«Y á°üM

á˘jÉ˘Ñ˘Y ï˘˘°ûcCGh á˘˘YÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ ZCGh π˘˘jOƒ˘˘e ô˘˘NBGh !''»°VÉa Ö«÷G'' ....... øµdh IQÉ¶f OóLCGh (kÉeÉY 17) ≈°ù«Y á°üM É¡dƒb ‘ É¡JójCGh kÓYÉah kGÒÑc kGQhO ΩÓYEÓd ¿EG'' :âdÉb »àdG ¿CG Éªc ,á«cÓ¡à°S’G áYõædG √òg ájò¨J ‘ ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG π˘µ˘°ûH á˘Yõ˘æ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ,á˘°UÉÿG º˘¡˘ °Vhô˘˘©˘ H É˘˘¡˘ fhò˘˘¨˘ jh π˘˘H ,ÒÑ˘˘c äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G º˘˘c ß˘˘MÓ˘˘j ¿CG Oô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁh äGƒ˘æ˘≤˘dG π˘c ‘ É˘æ˘©˘dÉ˘£˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ jhÎdG

Gòµ˘g ''á˘HGò˘c ô˘gÉ˘¶˘eh ∫É˘Ñ˘Nh ±Gô˘°SEG'' ≈∏Y ¬≤«∏©J (kÉeÉY 26) …ó◊G ôªY ô°üàNG ƒ˘˘ ∏◊G º˘˘ bô˘˘ dG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG ΩÉ“EGh á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’G á˘˘ª˘ ¡Ã Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S º˘bô˘dG hCG ƒ˘˘∏◊G ÒZ º˘˘bô˘˘dG ∂dò˘˘ch ,áŸÉ˘˘µŸG Ωƒ≤«°S ¬à«ª°ùJ ÜÉÑ°û∏d ƒ∏ëj Éªc ''á£n∏°s ùdG'' á˘eó˘N ’ »˘æ˘©˘j ,áŸÉ˘µŸG º˘à˘jh á˘˘ª˘ ¡ŸG ¢ùØ˘˘æ˘ H GPÉ˘ª˘∏˘ a ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äGõ˘˘«‡ hCG ô˘˘ahCG hCG ´ô˘˘°SCG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’ ?AÉæ©dG Gòg πc »°ùØf ∞∏cCG ,∞JÉg §N ‘ ≠∏ÑŸG Gòg πãe ™aój kÓbÉY ‘ OôØdG π©Œ ∫GƒeC’G IÌc ¿CG hóÑj øµdh IójóL ¥ôW ‘ ôªà°ùe πµ°ûH ôµØj ,IÒM º˘˘«˘ µ– ¿CG º˘˘ZQ ,∫Gƒ˘˘eC’G ±ô˘˘°üd á˘˘Ñ˘ jô˘˘ Zh Gòg πãe ±ô°U ¤EG …ó¡j ¿CG øµÁ π≤©dG ∞˘˘jR ø˘˘e ''á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M'' ÌcCG Qƒ˘˘eCG ‘ ≠˘˘∏˘ ÑŸG hCG ÚLÉàÙG IóYÉ°ùªc ,∞JÉg ºbôH OôØàdG ≥«°VCG kÉ≤aCG Éæ°VÎaG GPEGh ,ájÒÿG ∫ÉªYC’G …ó◊G ôªY øµÁ ,á«fÉfC’G øe ÈcCG kGQóbh ÒµØàdG øe ¢üî°ûdG ó«Øj ´hô°ûŸ ¢ù°SDƒj ¿CG Gò¡c ≠∏ÑŸ ¿É°ùfEÓd ôaƒJ É¡fCG ºZôa ,IÒãµdG ∫GƒeC’G .''¬©ªà›h √ó∏H ó«Øjh kGÒ°SCG ¬∏©Œ É¡fCG ’EG kÉæ«©e kÉ«YÉªàLG iƒà°ùe !áØ«ﬂ á«cÓ¡à°SG áYõf ¿É˘c É˘ª˘¡˘e AÉ˘«˘°TC’G AÉ˘æ˘à˘ bGh AGô˘˘°ûdG Iô˘˘µ˘ Ø˘ d AÉ˘æ˘HCG ‘ â°ù«˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘∏˘µ˘°ûŸGh .É˘¡˘æ˘ ª˘ K 17) »˘MÉ˘æ˘L á˘ª˘WÉ˘a âdÉ˘b É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e á˘≤˘Ñ˘£˘dG AÉ˘æ˘HCG ‘ ø˘µ˘dh ,äGhò˘dG hCG AÉ˘«˘æ˘ ZC’G øY ™ª°ùf ÉeóæY Üô¨à°ùf ó©f ⁄'' :(kÉeÉY ø˘˘jò˘˘ dG OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hP hCG ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG π˘˘ã˘ e π˘gÉ˘c ¿ƒ˘≤˘ gÒa º˘˘¡˘ fGô˘˘bCG IGQÉ› ¿hó˘˘jô˘˘j ‘ §˘≤˘a äÉ˘YÉ˘°ùdG ¿ƒ˘°†≤˘j ø˘jò˘dG AÉ˘«˘ æ˘ ZC’G ôgÉ¶ŸGh áîØædG πLCG øe º¡Hƒ«Lh ºgô°SCG Gƒ©aój ¿CG º¡æµÁ »àdG AÉ«°TC’G ‘ ÒµØàdG ¬Ñ°T á˘dÉ˘M âë˘Ñ˘°UCG É˘¡˘fCG á˘Ñ˘«˘°üŸGh ,á˘HGò˘µ˘dG ÚH IÉ˘gÉ˘ÑŸG OôÛ ÊÓ˘Ø˘dG A»˘°ûdG É˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘ e IQÉ˘«˘°S º˘î˘aCG ¿hOƒ˘≤˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG iô˘˘J ,á˘˘eÉ˘˘Y º˘≤˘f ø˘e á˘ª˘ ≤˘ f ∂∏˘˘Jh ,¿Gô˘˘bC’Gh AÉ˘˘bó˘˘°UC’G

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üMG !(2003 äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM) ¿OQC’G ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ä’É°üJ’G πFÉ°Sh »∏ª©à°ùe OóY OGR 2002 ΩÉY ∫ÓN ¯ áÑ°ùæH …CG ∑Î°ûe ∞dCG 390 ≠∏H å«ëH øjôëÑdG ‘ ádÉ≤ædG .OÓÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG OGó©J øe % 52 ÉgQób äGOGô˘˘ jEG ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ Ñ˘ d á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ä’É˘˘ °üJ’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG â≤˘˘ ≤˘ ˘M¯ øe % 39 áÑ°ùæH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ÉgQób á«dÉªLEG áfQÉ≤e % 34 ƒªædG ≠∏Hh 2003 ‘ ácô°û∏d á«dÉªLE’G äGOGôjE’G .2002 ΩÉ©dG èFÉàæH

.á«ë°üdG ≈˘∏˘Y É˘jƒ˘æ˘°S QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 500 ÊOQC’G Ö©˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ j ¯ á˘˘ª˘ «˘ b ¢ùØ˘˘ f kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J …hÉ˘˘ °ùj É˘˘ e …CG ,…ƒ˘˘ ∏ÿG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ dG ÒJGƒ˘˘ a …hÉ°ùj ≠∏ÑŸG Gògh ,á«Hô©dG ∫hódG πc ¤EG á«fOQC’G äGQOÉ°üdG √É«e ï°V hCG øjôëÑdG IÉæb AÉ°ûfE’ áHƒ∏£ŸG áª«≤dG ¢ùØf kÉ°†jCG ¤EG Üô°ûdG √É«e ÒaƒJh AÉbQõdGh ¿ÉªY ¤EG »°ùjódG ¢VƒM øe %15 ‹GƒM ºbôdG Gòg πãÁh ,ÊOQCG øWGƒe ÚjÓe áKÓK ´ƒª› kÉÑjô≤J ∫OÉ©jh ,¿OQC’G ‘ ‹ÉªLE’G »eƒ≤dG œÉædG

OGôaC’G ÚH äôL »àdG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G OóY OGORG ¯ ¿ƒ«∏e 844 ¤EG 1990 ΩÉY ¿ƒ«∏e 520 øe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y .% 62 ÉgQób IOÉjõH ,1998 ΩÉY kGó∏H 40 ‘ kÉjƒæ°S % 3 áÑ°ùæH OôØdG πNO ´ÉØJQG ºZQ ¯ ¿Éc ÉªY ⁄É©dG ‘ kGó∏H 80 ‘ OôØdG πNO qπ≤j ,1990 ΩÉY òæe π≤j Ée ≈∏Y ⁄É©dG ¿Éµ°S ¢ùªoN ¢û«©«a .≈°†e ó≤Y òæe ¬«∏Y AGô°ûd º¡eÉeCG πFÉ°Sh ájCG ôaƒJ ¿hO ,kÉ«eƒj óMGh Q’hO øY ájÉYôdGh ,∞«¶ædG AÉŸGh ,AGò¨dG πãe ,á«°SÉ°SC’G äÉjQhô°†dG

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

¥ô˘˘ ˘°ùj ¢ü∏˘˘ ˘dG ¿C’ ,¢üd ÜGqò˘ ˘ µ˘ ˘ dG .π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘°ùj ÜGqò˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ,∫ÉŸG ºgQÉµaCG ¿ƒeó≤j z¿ƒjhÉ≤à∏ŸG{ ≈˘≤˘à˘∏˘e è˘eÉ˘fÈd ™e »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘YGPE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘YGPEÉ˘ ˘ H á˘°Vƒ˘˘fƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N Èæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e'' »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGPE’G AÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ''ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d AÉ˘˘°ùe ''ÚjhÉ˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG'' .Ωƒ«dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ∫ÓL ¿ÉfóY ó«°S á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó«°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏Ã …CGQ ´Ó˘£˘à˘°SG âÑ˘∏˘W á˘°Vƒ˘fƒ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘£˘ d'' ¿EG ∫Ó˘˘L ¿É˘˘fó˘˘Y É¡Áó≤àd á«HÉÑ°ûdG äÉØ∏ŸGh ™«°VGƒŸG RôHCG ∫ƒM ''ÚjhÉ≤à∏ŸG'' .''Iójó÷G á«YGPE’G á«›GÈdG IQhódG ‘ √QÉµaCG π≤f ‘ É¡àÑZQh ≈≤à∏ŸÉH É¡à≤K á°VƒfƒÑ∏d øªq Kh .»HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ô°TÉÑŸG ¢SÉªàdG äGP ™«°VGƒŸG ∫ƒM á°VƒfƒÑdG ¬H ™∏£°†J …òdG »HÉéjE’G QhódG ≈∏Y ≈æKCGh IÎØdG ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG á«YGPE’G èeGÈ∏d ÉgOGóYEG ∫ÓN øe á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe á°VƒfƒÑdG Èà©J'' :±É°VCGh .á≤HÉ°ùdG πª©dG ºYód IOƒ¡°ûe ∞bGƒe É¡dh ,»HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ºà¡J »àdG .''»∏gC’G »HÉÑ°ûdG ≈˘∏˘Y ∫É˘°üJ’G QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G hCG á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG É˘˘YOh óæY Ωƒ«dG ó≤©à°S »àdG á«dÉ©ØdG Qƒ°†M hCG 39233329 ∞JÉg á˘«˘©˘ª÷G á˘dÉ˘°U ƒ˘gh ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d âbDƒŸG ô˘≤ŸÉ˘H AÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG .á«dó©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG

á````HÉ°T äGƒ°UCG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÎ``````°S’G ø`````````a É¡æ«M (º¡ã¨jh ºgóÑL ´ƒ∏j ) »eÉ©dG ≈æ©ŸÉHh ÚMh ,∫ƒWCG ájƒæ°S IRÉLEG ’EG ÚØXƒŸG êÉàëj Ú°ùªÿG ‘ ≥gGôe πª©dG ‘ ∂dhDƒ°ùe ¿ƒµj çó˘MCÉ˘H ¬˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Qó˘˘b ÚØ˘˘XƒŸG ‘ º˘˘à˘ ¡˘ j ’ êÉàëj É¡æ«M !´ôbCG ¬fCG ºZôdÉH Iô©°T äÉ°üb .∫ƒWCG ájƒæ°S IRÉLEG ¤EG ÚØXƒŸG §∏°ùàe º°ù≤dG ‘ ∂dhDƒ°ùe ¿ƒµj ÚMh Iƒbh ¬àjô≤ÑYh ¬FÉcP QÉ¡XEG ∫hÉëjh ∑Éµ°Th IRÉ˘LEG ¤EG êÉ˘à– É˘¡˘æ˘«˘M IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T . ∫ƒWCG ájƒæ°S πcÉ°ûŸG ™«ªL …OÉØJ ™«£à°ùf ≈àM ∂dòd A’Dƒg πãe ™e πeÉ©àdG áé«àf èàæJ ób »àdG IRÉ˘˘ LE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ìÎbCG »˘˘ æ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ a ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG !? áæ°ùdG ‘ kÉeƒj 365 ájƒæ°ùdG kGóL πLÉY ìGÎbG

π˘LCG ø˘e Gò˘g π˘LÉ˘˘©˘ dG »˘˘MGÎbÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ JCG äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J QÉ«àN’ äÉHÉîàf’G ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘eƒ˘µ◊G .πª©dG ‘ ÉæFGQ óeh ÉæFÉ°SDhQ ÖFÉ˘˘f QÉ˘˘«˘ à˘ NG Ö©˘˘°û∏˘˘d ≥˘˘ë˘ ˘j ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘a Iô◊G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ ≥◊G É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ∂dò˘c Öé˘˘j á˘˘¡˘ jõ˘˘æ˘ dGh Éæ«∏Y ¢VôØj ¿CG ÉeCG ,Éæª°ùb ¢SCGÎj øe QÉ«àNG º˘°ù≤˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh kÉ˘ °Vô˘˘a ∫hDƒ˘ °ùŸG ∂dP á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG CGó˘Ñ˘e ó˘˘°V Gò˘˘¡˘ a IÉ˘˘«◊G ió˘˘e .ìÓ°UE’G GC óÑe ó°Vh

πæjR ó«dh

øY á«ÑjQóJ äGQhO Qƒ°†◊ å©àÑj ΩÉjC’G ¢†©H .{¢üjƒ∏àdGz ‘ ájQGOE’G ¥ô£dG çóMCG kÉªFGO √óŒ ájƒæ°ùdG äÉYÉªàL’G AÉæKCG ‘h ºàj Ée kÉÑdÉZh {¢üjƒ∏àdG{`H É¡Ñàc QÉµaCG ìÎ≤j ∂dP ∫ÉM ƒg Ée Gƒ∏«îàa ,{¢üjƒ∏àdG{`H Égò«ØæJ ‘ ''¢üjƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J'' ’EG ¬˘˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘dG !?''¢üjƒ∏J'' »©bGh …óæg º∏«a

…óæg º∏«a äGƒæ°S 10 ‹GƒM òæe äógÉ°T πM øY ádhDƒ°ùŸG äÉcô°ûdG óMCG á°üb »µëj OQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Úeƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘cÉ˘˘ °ûe .¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEGh ⁄É¶ŸG øe ¿ƒq µe πeÉµàe ≥jôa ºgóæY ¿Éc å«M øY åëÑdG πLCG øe QÉ¡f π«d πª©j kGƒ°†Y 40 ójóM øe ó«H Üô°†dGh ≥◊G ô°ûfh Úeƒ∏¶ŸG ,k’hDƒ°ùe hCG kGôjóe ¿Éc AGƒ°S ⁄ÉX πc ój ≈∏Y ≥jôØdG ∂dP πªY ≈∏Y äGƒæ°S 4 Qhôe ó©Hh …CGôdG äQÉKCG kGóL IÒÑc á∏µ°ûe ∑Éæg äô¡X ácô°ûdG ∂∏J ó°V kÉ©«ªL ¢SÉædG ôgÉ¶Jh ΩÉ©dG ¿É°ùfEG ¬°TÉY º∏X ÈcCG ¿CG ¢SÉædG ∞°ûàcG ÉeóæY .ácô°ûdG ∂∏J ‘ πª©j kÉØXƒe ¿Éc .‹É◊G Éæ©bGƒH º∏«ØdG ∂dP ¬Ñ°TCG Éeh

âfÉch ,äÉ«dó«°üdG ióMEG øFÉHR ÚH ÖYôdG ø˘˘e √Oô˘˘£˘ H ÚØ˘˘XƒŸG ó˘˘ MCG ΩÉ˘˘ b ¿CG ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f .á«dó«°üdG Éeh ¿ƒæÛG ∂dP ∫ÉM ≈∏Y kÉæjõM âæc ºc !¬fƒæL AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG kGóL kGó«©°S âæc ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµdh ÚfÉÛG Oô˘˘£˘ d ≥◊G É˘˘æ˘ jó˘˘ d í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG kGÒNCÉ˘ ˘a ¬˘˘«˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘jÉ˘˘ °†j ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG ø˘˘ e Úgƒ˘˘ à˘ ˘©ŸGh .øjôNB’G kÉ°Uƒ°üNh ¢SÉædG øe ójó©dG ¿CG ó≤àYCGh …CG Oô£d kGÒNCG ≥◊G º¡d ¿ƒµ«°S ÚØXƒŸG ¿CG ¿hO ÚfÉÛG äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°U ∂∏˘˘ ˘ ˘ àÁ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe .óMCG º¡Ñ°SÉëj »FGƒ¡dG çƒ∏àdG

AGƒ˘g ≥˘°ûæ˘à˘°ùj ¿CG kÉ˘«˘eƒ˘j ¿É˘°ùfE’G êÉ˘˘à˘ ë˘ j kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f ìÉ˘˘Jô˘˘j »˘˘µ˘ d äÉ˘˘Kƒ˘˘∏˘ e …CG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ N »µd ¿É°ùfE’G ¿CG AÉª∏©dG ∞°ûàcG óbh ,kÉjó°ùLh »≤f ƒL ‘ πª©j ¿CG Öéj ¬∏ªY ‘ kÉYóÑe ¿ƒµj ´óÑ˘j ∞˘«˘c AGô˘≤˘dG »˘FGõ˘YCG Gƒ˘∏˘«˘î˘à˘a .»˘ë˘°Uh kÉ«ë°U çƒ∏e º°ùb ‘ πª©j ƒgh ∞XƒŸG ∂dP kÉ˘«˘Hõ˘˘Mh kÉ˘ jô˘˘µ˘ a çƒ˘˘∏˘ e ∫hDƒ˘ °ùe ™˘˘e kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘fh .kÉ«∏≤Yh

ájƒæ°ùdG IRÉLE’G IOÉjR ìGÎbG

{¢üjƒ∏àdG{`H IQGOE’G

QGƒWC’G ÖjôZ ∫hDƒ°ùe ™e πª©J ÉeóæY É¡æ«M »°üî°ûdG ¬LGõe Ö°ùM º°ù≤dG ôjójh óª©àj ÚMh ,∫ƒWCG ájƒæ°S IRÉLEG ¤EG êÉà– ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG IAÉ˘˘°SE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ∂dP

¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ” äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘MCG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ‘ á«dÉY IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM ƒ¡a {¢üjƒ∏àdG{`H {¢üjƒ˘˘∏˘ à˘ dGz á˘˘©˘ eÉ˘˘ L ø˘˘ e {¢üjƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dGz IQGOEG ‘h {¢üjƒ∏àdG{`H ¬eƒj »°†≤j å«M ,á«dhódG

ÚYÉ£≤dG ‘ ÚØXƒŸG ™«ªL ≈∏Y Öéj ≈àM AÉNÎ°S’G øa Gƒª∏©àj ¿CG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒ©«£à°ùjh º¡HÉ°üYCG »îJôJ ∂dP OƒLh πX ‘ Ahó¡H º¡∏ªY ájOCÉJh º¡°ùØfCG ÚØXƒŸG ™«ªL ≈∏Yh ,êGõŸG »Ñ°üY ∫hDƒ°ùŸG GƒHÉ°üj ’ ≈àM »eƒj πµ°ûH AÉNÎ°S’G ≥«Ñ£J ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ihó˘˘ ©˘ ˘H êÓ˘©˘∏˘d Ghô˘£˘°†j ’ ≈˘à˘Mh º˘˘¡˘ «˘ dEG ÚdhDƒ˘ °ùŸG .ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ‘ ºgh »°ùØædG kÉeÉY 141 ¢TÉY

IÎa òæe á«∏ÙG óFGô÷G ióMEG ‘ äCGôb ∫AÉ°ùJCG âæch kÉeÉY 141 ¢TÉY »æÁ ôª©e øY QGR Iôe ºch ¬H »àdG ¢VGôeC’G OóY øY É¡æ«M âHô˘¨˘à˘°SG ó˘bh .¬˘˘JÉ˘˘«˘ M IÎa ∫ƒ˘˘W Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Ögòj ⁄ ¢üî°ûdG ∂dP ¿CG âaôY ÉeóæY kGÒãc IQÉ˘jõ˘d è˘à˘ë˘j ⁄h ¬˘JÉ˘«˘M ‘ §˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ∂dòc øëf ÉÃQh .ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Ö«Ñ£dG É¡∏∏≤f hCG Ö«Ñ£dG IQÉjR øY ™æà‰ ¿CG ™«£à°ùf ∂dP π˘©˘L …ò˘dG ô˘°ùdG ƒ˘˘g É˘˘e ±ô˘˘©˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y ádƒ¡°ùH .AÉÑWC’G πc øY »æ¨à°ùj »æª«dG ôª©ŸG ôª©ŸG ∂dP ¿CG ó«cCÉàdÉÑa ,ô°ùdÉH äCÉÑæJ Iójó°T (ó˘Ñ÷G §˘˘Ñ˘ j) ∫hDƒ˘ °ùe ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ƒg Éªc á«Ñ°ü©dG ¢VGôeC’ÉH ∞XƒŸG Ö«°üjh .ÉfóæY ∫É◊G ÚfÉÛG OôW

ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ∏ÙG ó˘˘ FGô÷G ió˘˘ MEG CGô˘˘ bCG É˘˘ fCGh Òãj ¿ƒæ› :¿GƒæY â– ÈîH äCÉLÉØJ ,IÎa

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

á```aÉ``≤``K Cultur@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ ´GóHE’Gh »FGhôdG ó≤ædG ™e ¬àHôŒ øY çqó–

ÉC aôe ∂∏ŸG óÑY óªﬁ

ÚØ≤ãŸG ƒD WGƒJ QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ™˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ e π˘˘ c ‘ ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG OGó˘˘ YCG âØ˘˘ YÉ˘˘ °†J ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷Gh ,á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdG .á°ü°üîàŸG äÉ«©ª÷Gh ,çƒëÑdG õcGôeh ,ájOÉ°üàb’G ƒ«fƒ£fCG òØdG ‹É£jE’G ∞≤ãŸG …CGQ Ö°ùM ¿ƒØ≤ãŸG ó©j ⁄h ΩGƒ˘˘ YCG ‘ »˘˘ æ˘ «˘ dƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ ø˘˘ é˘ ˘°S …ò˘˘ dG) »˘˘ °ûeGô˘˘ Z .á∏«∏b áÄa (1937-1926 ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ¡˘ dG OGó˘˘ YC’G √ò˘˘ gh óŸG Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ eCGh ƒg Éæg »æª¡j Ée ¿CG ’EG ,∞≤ãŸG óæY IÒãc ÒjÉ©e âÑ∏≤fG …òdG √qƒ°ûàdG ∂dP ,∞≤ãŸG á«°üî°T ÜÉ°UCG …òdG √qƒ°ûàdG äGƒæ°ùdG ‘ øjójó°ûdG ï°ùØàdGh ∫Óëf’G ¤EG ÚØ≤ãŸG OÉb .IÒNC’G ¿hó≤à©j ádGó©dGh ájô◊G øY ¿ƒ©aGóŸG ¿ƒØ≤ãŸG ¿Éc …òdG ⁄É©dG ¢ù«d ¬fC’ ⁄ÉY ƒgh .'º' ¡d ¢ù«d ⁄É©dG Gòg ¿CG' ‘ óLƒj ød ÉÃQh óLƒj ⁄ ¬fhójôj …òd ⁄É©dGh ,¬fhójôj QƒeC’ÉH º¡d A’Dƒg ¿ƒØ≤ãŸG .πbC’G ≈∏Y Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ™˘˘ e AGó˘˘ ©˘ ˘°Sh ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe º˘˘ gh ,IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ jOÉŸG ø˘˘ Ø˘ ˘dGh ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh ÜOC’Gh á˘˘ aô˘˘ ©ŸGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ dG .…OÉŸG ÒZ ∫É¨°TC’G øe Üô°V πch ,≈≤«°SƒŸGh »cÓ¡à°S’G ô°ü©dG ‘ âKóM »àdG ä’ƒëàdG øµd ¿hôµØj …òdG Ú«©ØædG ÚØ≤ãŸG øe áYõØe êPÉ‰ â≤∏N »àdG á°ù°SDƒŸG AÉ°VQEG á«Ø«ch ,k’hCG á«°üî°ûdG º¡◊É°üÃ äÉ˘˘Ñ˘ZQ ™˘˘e ∞˘˘«˘qµ˘à˘dGh ,ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘˘æ˘gGó˘˘eh ,É˘˘¡˘«˘dEG ¿ƒ˘˘ª˘à˘æ˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘˘æ˘g É˘˘fó˘˘æ˘Yh .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ±Gó˘˘gCGh ,™ªàÛG ≈∏Y á¨«∏H kGQGô°VCG ¿ƒ∏µ°ûj ºgh A’Dƒg øe ÒãµdG ‘ áÑjôŸG äÉHÉàµdG √òg OóY ™LÎ°ùf ¿CG ’EG Éæ«∏Y Ée ™˘˘e á˘˘eAÓ˘˘eh ΩÉ˘˘é˘ °ùfG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘æ˘ Ø˘ ë˘ °U .AÉjƒbC’G É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ Öà˘˘ µ˘ J IRõ˘˘ ≤˘ e á˘˘ ≤˘ aÉ˘˘ æ˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ c »˘˘ gh øjôNB’G IÉ«M ôeóJ ¿CG ∂dP ó©H É¡ª¡j ’h á«°üî°ûdG .º¡bƒ≤M º¡Ñ∏°ùJh Ö°UÉæŸG ≥∏°ùJ ‘ º¡≤M ƒg A’Dƒg ô¶f ‘ ≥◊Gh á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸÉ˘˘H QGô˘˘°VE’G ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ÉŸGh ™˘˘ aÉ˘˘ æŸG ΩÉ˘˘ ¡˘ à˘ dGh ΩÓbC’G √ò¡d kGÒãc äCGôb ó≤d .ΩÉ©dG …CGôdG ´GóNh áeÉ©dG á˘˘°UÉÿG É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ bh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G É˘˘ gQƒ˘˘ ë˘ L ‘ á˘˘ Ä˘ Ø˘ µ˘ æŸG .áª¡H ÖàµJ âMGQ á«bôJ äOGQCG ¿EÉa áeÉ©dGh º˘˘¡˘ e ƒ˘˘g º˘˘ c' :Gó˘˘ æ˘ H ±hô˘˘ ©ŸG ∞˘˘ ≤˘ ãŸG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j A’Dƒ˘ g ‘ øjòdG ÚØ≤ãŸG ∂ÄdhCG É¡d ΩGóN ¤EG ∫ƒ– ¿CG äÉeƒµë∏d AGóYC’G ó°V IhÉYódG Gƒ≤∏£j ’CG º¡æe Ö∏£j ¿CG øµªŸG øe Ghô˘µ˘à˘Ñ˘j ¿CGh ,á˘˘Ø˘£˘∏ŸG äGQÉ˘˘Ñ˘©˘dG Gƒ˘˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj ¿CGh Ú«˘˘ª˘°Sô˘˘dG »˘˘à˘dG á˘˘jRGƒŸG á˘˘«˘ ∏˘ jhQhC’G á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y .á«JÉ°ù°SDƒŸG á«©ØædG º°SÉH …ôéj Ée á≤«≤M AÉØNCG É¡æµÁ Culturr@alwatannews.net

áLÉ°†dG ,äÉ°†bÉæàdÉH áÄ«∏ŸG IÉ«◊G ≈∏Y ≈∏Y ÚYC’G íàØf ÉfCGóH äÉ°ù°SDƒeh OôØdG ÚH …óHC’G ´Gô°üdGh á«gGôµdGh ∞æ©dG ógÉ°ûÃ ∞bGƒŸGh äGô°ùŸG øe ôHÉ©dG »≤àæJ ¿CG ájGhô∏d øµÁ ’ ,™ªàÛG Ióà‡ ,™bGƒdG ‘ Éªc ¢üædG πNGO ,π©ØdG á«æeR ¿C’ ,á«HÉéjE’G ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e »˘FGhô˘dG π˘q°üæ˘J É˘ª˘¡˘eh ,Çõ˘é˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’ á˘˘µ˘ HÉ˘˘°ûà˘˘e ájRÉædG äÉcôMh Ühô◊G AGôL Ωhõ¡ŸG ¿É°ùfE’G IQƒ°U ¿EÉa ,IôcGòdGh »∏µdG Òî°ùàdGh ∫Ó¨à°S’Gh á˘jOƒ˘Ñ˘©˘dGh QÉ˘ª˘©˘à˘°S’Gh á˘«˘à˘°ù°TÉ˘Ø˘dGh ‘ á˘∏˘KÉ˘e qπ˘¶˘J ,ÜGô˘°S ø˘Y âØ˘°ûµ˘J äÉ˘«˘Ñ˘JhCG π˘LGC ø˘˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d πeC’G çÉ©àHG ¿CGh âæaoO ób á«°ùfÉehôdG ájDhôdG ¿CÉH √ôqcòJ ¬à∏«ﬂ ÜGÎb’G ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájó≤ædG ájDhôdG ÈY A»°T πc πÑb ôÁ É‰EG áHQGƒŸG øY iCÉ˘æ˘J »˘à˘dG iƒ˘°ü≤˘dG É˘¡˘J’É˘M AÉ˘ë˘«˘à˘°SÉ˘H á˘≤˘«˘≤◊G ø˘e ø˘Y ,Ωƒ˘«˘dG á˘jGhô˘dG õ˘«Á É˘e ƒ˘g Gò˘g ¿CG ø˘XGC h .π˘«˘ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘©˘ æ˘ bGC h .IõgÉ÷G á÷OC’Gh ßYƒdGh Ò°ûÑàdG äÉHÉ£N ájGhôdG áØ«Xh

á˘jGhô˘dG á˘Ø˘ «˘ Xh á˘˘dÉC ˘ °ùe ø˘˘e IOGô˘˘H ÜÎ≤˘˘j ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g ‘h ÚH ¿ƒLhGõj øjòdG øe »æfEG ,áaÉ≤ãdG πNGO …QÉÑàY’G É¡©°Vhh º¡a ‘ º¡°ùJ äÉfÉµeEG ≈∏Y ájƒ£æŸG É¡àdƒªMh á«YÉàeE’G É¡àØ«Xh .á«JÉ«◊G OGôaC’G ∞bGƒeh ™ªàÛG äÉ«dhCG ¢†©H ÉgOÉ©HCÉH ,±hô©e ƒg Éªc ,ájGhôdG ‘ ´ÉàeE’G ÖfÉL §ÑJôjh ,QÉ˘µ˘à˘H’Gh ≥˘∏ÿG ™˘HÉ˘W É˘¡˘«˘∏˘Y »˘Ø˘°†J »˘à˘dG á˘jOô˘°ùdGh á˘«˘∏˘«˘«˘î˘à˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG âfÉ˘˘ c GPEGh ,±ƒ˘˘ dÉC ˘ ˘e ƒ˘˘ g ÉŸ Iô˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘e ⁄Gƒ˘˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ °ûJh IOóÙG ô°UÉæ©dG ‘ º°ù– ¿CG ,ó©H ™£à°ùJ ⁄ ájó≤ædG äÓ«∏ëàdGh á«°üædG äÉ≤≤ëàdG Oó©Jh ´É°ùJG áé«àf ,¬JÉfƒµeh π««îàdG ôgƒ÷ π««îàdG á©àe ¿EÉa ,∞«£dG ¿GƒdCÉH äÓ««îJ ´óàÑJ âµØfG Ée »àdG Ée ÚH áaÉ°ùe ™°Vh ≈∏Y ¢üædG IQób ∫ÓN øe É¡àd’O Ö°ùàµJ ä’ÉªàMGh ¬àHGô¨H ÉØdÉﬂ hóÑj Ée ÚHh ,áØdCGh Oƒ©J ádÉM ‘ ¬°û«©f Éfô°üH øY áÑéàﬁ â∏X ÖfGƒL ∞°ûµj øµ‡ ⁄ÉY ¤EG ¬J’ƒ– ‘ ô≤à°ùjh ¢SƒØædG ‘ πªà©j Ée ¤EGh ÉæH §«ëj Ée ¤EG É¡FÉªàfG ºZQ .''IôcGòdG

áHÉàµdÉH »àbÓY ïq°SQ Ée ƒg Ò«¨àdG ºgh :IOGôH óªfi ¢Uƒ°üædG …CG ,á«Hô©dG ájGhôdG πé°S IAGôb OƒLh •ô°ûj …ô°ûH ó©H Gò¡a ,á«YÉªàL’Gh :Qó«M Ö«ÑM - á«£¨J ¢ùjQÉ°†J ≈∏Y ô°TDƒJ äÉª°ùH OôØàJ »àdG hCG á∏ªàfi áæ¡ªc áHÉàµdG QÉ«àNG øµd ¿É°ùfE’G á«YÉªàL’G hCG á«îjQÉàdG IÎØdG ‘ áæ«©e ÜGÎb’Gh ‘ôX ƒg Ée ≈∏Y ‹É©à∏d á∏«°Sh IQÉjõd √Qhô°S øY IOGôH óªfi »Hô¨ŸG »FGhôdGh óbÉædG ôqÑY ºFÓj ÉÃ »æØdG ÒÑ©àdG å«M øe õ«ªàJh ™e iôNCG ábÓY ¢VôØj ,…OƒLh ƒg Ée øe IAGôb øe ÊQôëj Gògh .¢ùjQÉ°†àdG ∂∏J ,Éfô°üY ‘ øµÁ ’ øjò∏dG π««îàdGh áHÉàµdG øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ ¬à«°ùeCG ‘ ∂dPh Iôe ∫hC’ øjôëÑdG ºàgCG ’ »æfCG …CG ,Ú«FGhôdG ÈY ájGhôdG á˘bÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ò˘˘æ˘ eh ∫Ébh ,´GóHE’Gh áHÉàµdG ™e ¬àHôŒ É¡«a ¢VôY »àdG áØ«∏N ∫BG óªfi ÖJÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸ IOóÙG ¢üFÉ˘˘ ˘ °üÿÉ˘˘ ˘ H ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ ¿hóH á°SQÉªŸG óªà©J á«FÉ≤∏J AÉ°ùŸG Gòg ºµæ«H óLhCG ¿CG øe »WÉÑàZG øY AóÑdG ‘ ôqÑYCG ¿CG ójQCG'' ,¬JGP óM ‘ ¢üædÉH ºàgCG Ée Qó≤H ,»FGhôdG ‘ .‹Éª÷G ≥≤ëàdG ∫Éµ°TCGh á«gÉŸGh á«FÉ¨dG ÜÉàch AGô©°T ™e äÉbGó°U ‹ ¿CG ºZQ ,øjôëÑ∏d ¤hC’G »JQÉjR ‘ .''øjôëÑdG AÉæHCG ¢†©H ¬éàæj Ée IAGôb ‘ á©HÉàe ‹h øª°V »àHôŒ ó«©à°SCG ÉeóæYh ,iƒà°ùŸG Gòg .OôØJh ¢üFÉ°üN øe ¬«∏Y ôaƒàj ÉÃh ßM’CG ,á«îjQÉJh ''á«aÉ≤K ƒ«°Sƒ°S'' •hô°T ’ ´GóHE’Gh ó≤ædG ∫É› ‘ »àHôŒ øY åjó◊G ¿EG'' πªcCGh á˘HÉ˘à˘c ‘ »˘Jô˘eÉ˘¨˘ e ¿CG ‹EG π˘˘«˘ î˘ jh IõjÉªàe äÉ¶◊ âaôY áHÉàµdÉH »àbÓY ¿CG QGƒM iôMC’ÉH ƒg É‰EG á«FÉ¡f äÉLÉàæà°SG hCG ≥FÉ≤M Ëó≤J ó°ü≤àj øµj ⁄ »°SÉ°SCG πeÉY ÉgAGQh øªµj ájGhôdG ôgÉ¶dG »Yƒ∏d á«Ø∏N áHÉãÃ »g á∏NGóàeh á∏Ä°SC’G ¢†©H ‘ »©e ºµcô°TCG ¿CG ójQCG ™ØJôe äƒ°üH ¢ùØædG ™e äÓaE’G ádhÉfi ƒgh ,AóÑdG òæe Éë°VGh ‘ áæeÉc π¶J ób iôNCG ô°UÉæY ÖfÉL ¤EG ™dƒ˘dG ø˘e á˘æ˘°S Ú°ùª˘N OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TE’Gh Éªµa .¬æe Ühô¡dG ∫ƒbCG ’h ,™bGƒdG øe .»YhÓdG ¿CG ø˘XCGh ,ÜOC’G ÜÉ˘MQ ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dGh á˘©˘£˘≤˘àŸG á˘HÉ˘à˘µ˘dGh IAGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H Ée ,¿ƒµJ ¿CG áHÉàµdG ™«£à°ùJ ’ Ωƒ∏©e ƒg IOGôH óªfi hCG πµ°ûH Gƒ°TÉY ób »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÜOC’G áaôM º¡àcQOCG øjòdG πÑb Ée äÉª°S Ió©H º°ùàŸG ¥É«°ùdG :k’hCG ¢VGÎaG ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘e ™˘˘bGh ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ áHÉàµdG ¿C’ ,¬LÉàfEG IOÉYEG hCG ¬NÉ°ùæà°SG É≤∏£e »æ©j ’ ™bGƒdG OƒLh IQƒãdG ¥ÉaBG ,»cGÎ°T’G ôµØdGh »æWƒdG ôµØdG ,√ó©H Éeh ∫Ó≤à°S’G á«YÉªàLG •hô°T ‘ áHÉàµdG Gƒ°SQÉe º¡fC’ áHQÉ≤àe äÓ°†©e ôNBÉH øY ÉØ∏àfl É°üf ,ÉªàM èàæJ á«°ùØædGh ájõeôdGh ájƒ¨∏dG É¡JÉfƒµÃ á∏°†©e ,¢ùjQÉH IôgÉ≤dG ,•ÉHôdG ,¢SÉa áæjóe äGAÉ°†a ,ájƒHƒ£dG ≥˘æ˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°VhC’G Qƒ˘gó˘à˘H Gƒ˘∏˘à˘HGh ,Ió˘≤˘©˘e á˘«˘aÉ˘≤˘K .ájƒ¡dG ÖM É°†jCG ƒg ¿ƒª∏©J Éªc ÜOC’G ÖM øµdh ,ºFGõ©dG §ÑãJh ¢SÉØfC’G .π««îàdG ∫É› ‘ á°UÉNh ™bGƒdÉH ¬à«ª°ùJ ≈∏Y ÉæLQO Ée .¬d AÉØ°T ’ øe êôNCG »µd ,¢UÉÿG »HÉ°ù◊ áHÉàµdG áHôŒ ¢VƒN :kÉ«fÉK ?ÆGôa øe Öàµj øne øY åëÑdG á∏Môe ¤EG IõgÉ÷G ∫Éµ°TC’G ¢SÉÑàbGh ôKCÉàdG á∏Môe º««≤J ≈∏Y πªà°ûj ¬°Uƒ°üf øY »FGhôdG ¬dƒ≤j Ée ¿CG øXCG ’ ¿ƒWhô°ûe øëf ?ÆGôa øe Öàµj ¬fCÉH ºYõdG óMC’ øµÁ πg Iô˘cGò˘dG á˘dAÉ˘°ùeh á˘«˘YÉ˘ª÷G Iô˘cGò˘dG á˘dAÉ˘˘°ùe ¤EGh ,º˘˘FÓ˘˘e π˘˘µ˘ °T óbÉædG »FGhôdG ≈©°ùj áHÉàµdG ≈∏Y áHÉàµdG øe ´ƒf ƒg Éªæ«H ,…ó≤f íeÓe º∏ª∏j ¿CG ¤EG É¡dÓN øe ´óÑŸG ,¬LQÉNh øWƒdG ‘ Éfƒ≤Ñ°S øe äÉHÉàµH .á°UÉÿG áfÎ≤e áÑZQ »g ¤hC’G áHÉàµdG á¶◊ ∂∏˘˘J »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ˘f ¿CG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘d ¢UÉ˘˘ æ˘ ˘e ’h Ú©˘H ò˘˘N’C G :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K áHôéàH ÊôcòJ áHôŒ IOÉ©à°SÉH …óæY ób A»°T πc ¿CÉH Éæd ∫ƒ≤J »àdG ™FGhôdG π««îàdG áµ˘∏˘ªŸ QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ™eh ,âHôL ób ∫Éµ°TC’G πc ¿CÉHh ,π«b »˘˘ FGhô˘˘ dG π˘˘ q°üæ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e Ée ™e É¡°SÉ“h áHÉàµdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ fƒ˘˘ ˘µÃ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∂∏˘J ¥Ó˘WÉE ˘Hh Iô˘e ∫hC’ ¢üæ˘dG ≥˘˘q∏˘ î˘ J Éææ«æM π¶j Iƒ°ûædG øe ´ƒfh IôeÉ¨ŸG π««îàdG ∫É› OÉJôf ¿CG ≈∏Y ô°üf ∂dP ájQƒ¡ªL) Ωƒ«dG ¬«ª°SCG Éfógó˘¡˘j ,á˘HÉ˘à˘µ˘dG äÉ˘gÉ˘à˘e ‘ ô˘eÉ˘¨˘fh Iô˘cGò˘˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘e É˘˘ æ˘ ˘f’C (á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÜOC’G á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ áÑZôdG ¿CG k’hCG ó≤àYCG .É«©«ÑW É¡«dEG »g »HOCG hCG »æa πµ°T ∫ÓN øe ÒÑ©àdG IÒNP ¤EG ∞˘˘«˘ ˘°†f ¿CÉ˘ ˘H π˘˘ JÉfl º˘˘ ∏˘ ˘M OÉ˘©˘H’C É˘H É˘æ˘£˘Ñ˘JQG É˘ª˘¡˘ e hCG ,´É˘≤˘j’E G »˘æ˘¨˘J á˘ª˘¨˘f ™˘˘HQ Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘ a ,á«°Uƒ°üÿG äGP á«∏ÙG è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dGh ºZQ ≈∏Y IÉ«◊G ‘ QGôªà°S’G ‘ áÑZQ ΩÉ˘˘ ˘eGC á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ °SC’Gh Ohó◊G ∂dP ø˘e Gõ˘«˘M ó˘«˘©˘à˘ °ùJ äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ™˘˘°†H ¤EG É˘fOƒ˘≤˘J á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¿EÉ˘ a Ωõg ÉŸÉW …òdG ,≈ª°ùjÓdG ,∞°UƒjÓdG á˘˘ ∏˘ ˘KÉ˘˘ e π˘˘ ¶˘ ˘ J Ωhõ˘˘ ˘¡ŸG ¿EG .ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HGC iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àfl kÉ˘ ˘ ˘ °üf º˘ZQ ≈˘∏˘Y ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H É˘˘¡˘ dƒ˘˘b’C h ,¿É˘˘°ùfE’G ájOhófih ∫GhõdG á«ªàMh äƒŸG ∞≤°S .Ú«FGhôdGh AGô©°ûdG ¢UÉæe ’ …òdG ìÉàØf’G ÜÉ©«à°SG ‘ ájô°ûÑdG ábÉ£dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «fl ‘ á«ŸÉ©dG ÜGOB’G ≈∏Y ,¬æe ¬˘˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ æ˘ ˘LQO äÉ«∏éàdG ä’DhÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ NGC ’ ádhÉÙG ƒg áHÉàµdÉH ÒÑ©àdG .á©bGƒdG ¿CG ∑QOCG âæc »æfCG ’EG ,»æà∏¨°T Ωƒª¡dGh á˘«˘°üæ˘dG äGõ˘é˘æŸG ≈˘∏˘ Yh á˘HôŒ ¢û«˘˘YGC ¿CG ,A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b »˘˘∏˘ Y á˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘H √ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ J ¿B’G ‘ Ühòj á«dÉª÷Gh á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ Nh ™˘˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H »àdG •hô°ûdG ∂∏J ≈∏Y ‹É©à∏d á«æØdG OÉ˘˘ ©ŸG »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¤EG É˘˘ ˘fó˘˘ ˘°ûJ ø˘˘ e …CG ,¢UÉÿG »˘˘ HÉ˘˘ ˘°ù◊ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG áWƒ∏¨ŸG á˘∏˘Ä˘°SC’G ,¬˘°ùØ˘f ≥aCG ¤EG íªWCG ¿CG πÑb »Whô°Th »©bƒe âæ˘˘aoO ó˘˘b á˘˘«˘ °ùfÉ˘˘ ehô˘˘ dG ¢UÉÿG π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∫É› ‘ á˘d’O »˘£˘©˘j ÖMQCG ≥˘˘aGC ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ dGh ¤EG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘µ˘d .IÉ˘«◊G ‘ É˘æ˘à˘Hô˘é˘à˘ d .ÖMQCGh ≥ªYCG hCG »˘˘ æ˘ ˘ K’E G AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ f’É˘˘ ˘H á°SQÉ‡ ,A»°T πc πÑb »g ∂dP ÖfÉL á˘HôŒ Gƒ˘°TÉ˘Y ø˘jò˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘ YGC h É˘˘ e GÒã˘˘ µ˘ ˘ a) »˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ‘ πãªàj ’ º¡MÉ‚ ¿CG Gó«L ¿ƒcQój ,Qƒ¶æŸG Gòg øe áHÉàµdG ’óH (ÉfÉ«MCG á«eÓ°SEG ájGhQ ,»HôY ó≤f ,á«HôY ájGhQ ¤EG IÉYO ™ª°ùf á©àŸG ∂∏àH Ú°ùfCÉà°ùe ¢û«©dG á∏MQ á©HÉàeh äGòdG º¡a ≈∏Y ÉæØ©°ùJ .ÉgQGô°SC G ≈∏Y √óMh »æØdG ´GóHE’G ôaƒàj »àdG Ghôªà°ùj ¿CG ‘ πãªàj ƒg É‰EGh ,É≤Ñ°ùe É¡fhOóëj ájÉZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«HOC’Gh ájôµØdG äÉYGóHE’G ¿CÉH ´ÉæàbG …ód Qƒ∏ÑJ ìô£dG Gòg øe πãeDƒfh ¬∏ãeDƒf Éæc …òdG Éæ©ªàéªa .IôeÉ¨ŸG á∏°UGƒeh áHÉàµdG ‘ ≈eÉæàJ ¬∏NGO ,äÉaÉ≤ãdG ™«ªL ÚH ∑Î°ûe ∫É› »g ájó≤ædGh áHÉàµdG IôeÉë ÚfGƒ˘≤˘d ™˘°VÉÿG »˘î˘jQÉ˘à˘dG √Oƒ˘Lh OÉ˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ,¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ¢†≤J äÓ°†©eh á∏Ä°SCGh ¢ùLGƒg øe ÜGÎb’G ádhÉfi ‘ πYÉØàJh í˘à˘Ø˘Jh ,Qƒ˘£˘à˘dGh ∫ƒ˘ë˘à˘dG äGQÉ˘°ùe ‘ º˘µ˘ë˘à˘J äÉ˘ª˘ cGô˘˘Jh •hô˘˘°Th ¬Jó©e âbhòJh ¢VQC’G áHôJ √Éeób âÄWh òæe ¿É°ùfE’G ™é°†e ¢û«˘©˘dG Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ e ø˘˘e GkAõ˘˘L á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG hó˘˘¨˘ J ,Qƒ˘˘¶˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e ∫Ó≤à°S’G πX ‘ Ò«¨àdG á∏Ä°SCGh äÉYGô°üdG ΩÉeCG É©°SGh ≥jô£dG .áeôÙG áMÉØàdG IhÓM √Qƒ∏ÑJh »YƒdG Aƒ°ûæd áeRÓŸG •hô°ûdG óMCG íÑ°üJ Éªc ,OƒLƒdGh ,¬˘æ˘Y á˘LQÉÿG iƒ˘≤˘dG ó˘°V …ó˘H’C G ¬˘YGô˘°U Oô˘Ø˘dG ¢Vƒ˘î˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≥∏N …òdG åjó◊G ÉæHOCGh .…QÉª©à°S’Gh »YÉ£bE’G »°VÉŸG ä’ƒªMh øe ¢SÉ≤J ¿CG øµÁ á«FGhQ äÉgÉŒGh ä’ƒ– ∑Éæg ¿CG iQCG »æfEG á«fGôª©dGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àdG ™e §HGÎH ,¢Uƒî°ûdG ,äÉª«àdG ,áµÑ◊G ,á¨∏dG) :IójóY á«°üf äÉfƒµe ∫ÓN ÉeóæYh ,áHGò÷G ájô¨ŸG ¬JÉ«∏Œ ‘ π«ëà°ùŸG AGQh …ôéj ÉeóæYh ácô◊G ™e óYÉ°üJ ∫ÓN øeh ,…QÉª©à°S’G OƒLƒdG â≤aGQ »àdG »àdG AÉ«ª«µdG ¤EG PÉØædG ‘ πãªàj πµ°ûŸG ≥ªY øµdh ,(⁄É©∏d ájDhôdG Éª¡e ,áHÉàµdG ¿EG .Ú≤j ÓdGh åÑ©dG ¥RBÉeh ¿ƒæ÷Gh ¢SCÉ«dG ¬HÉéj ,áHÉàµdG ¿CG ÚÑJ Ée ¿ÉYô°S ,áehÉ≤ŸG ájƒÑ©àdG É¡JÉHÉ£Nh á«æWƒdG ÒKCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG »˘YGó˘H’E G É˘gOƒ˘Lh É˘¡˘«˘£˘©˘Jh ,É˘e á˘jGhQ ô˘¡˘°üJ π˘¶˘J »˘¡˘a ,º˘«˘≤˘dGh ™˘ª˘àÛG ä’ƒ–h ,™˘bGƒ˘dG äÉ˘°†bÉ˘æ˘J É˘¡˘ à˘ cô˘˘M ñÉ°ùæà°S’G É¡ÑæŒ á«dÓ≤à°SG ¤EG êÉà– ,áYhô°ûeh IQÈe ¿ƒµJ »µd »àdG ô°UÉæ©dG ∂∏J …CG ,¢üædG áHÉàc ¥É«°S êQÉN ä’É©Øf’G ≥«∏îJh »°üî°ûdG ïjQÉàdG ÚH ≥HÉ£JÓdG ∂dP ¤EG ¤hC’G áLQódÉH IOhó°ûe É¡JCGôLh áÑJÉµdG äGòdG ábÓ£f’ ó«≤ŸG ≥Ñ°ùŸG ∞≤°ùdGh Ò°ûÑàdGh AÉªàf’Gh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ IóYÉÑàe äÉjGhQ ÚH …ôë°S §«îH §HôJ …òdG ΩÉ©dG ïjQÉàdG ÚHh ,ÒÑ©àdG í°U ¿EG …ójhôØdG ≈æ©ŸÉH »∏FÉ©dGh øe á∏MôŸG ∂∏J ¬JRôaCG Ée ≥JÉ©dG ≈∏Y òNBG ,É«°üî°T .á«aÉ°ûµà°S’G á˘Hƒ˘à˘µŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ‘ Ó˘ã˘ª˘a .á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ùØ˘f π˘NGOh π˘H ,äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ≥«ª©dG ¢VQÉ©àdG Gòg ¿EG .¬°ù«jÉ≤eh ¬J’’O …ô°ûÑdG øeõ∏d »£©j IQóëæe É¡fC’ ,ºàÄ°T GPEG ájhQƒK hCG ájQƒK äÉ©∏£Jh ΩÉghCGh äGQƒ°üJ :π˘ã˘e äÉ˘jGhô˘H É˘æ˘HÉ˘é˘YGE h É˘æ˘ª˘«˘«˘≤˘J ‘ ™˘ª˘é˘j …ò˘dG É˘˘e ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ™˘˘e Iô˘˘jô˘˘°ùdG ¢VQÉ˘˘©˘ J á˘˘HÉ˘˘ãÃ ƒ˘˘g Úî˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘jò˘˘g ÚH á«LƒdƒjójC’G ÖgGòŸÉH è°†J IÎa πNGO ´QÉ°ùJ ‘ √Éæ°ûY ïjQÉJ øe ''º°TÉg ΩCG πjóæb''h ,º«µ◊G ≥«aƒàd ''±ÉjQC’G ‘ ÖFÉf äÉ«eƒj'' .ΩÓ˘M’C Gh ÖFÉ˘Zô˘dGh ¢SÉ˘°ùME’Gh á˘¨˘∏˘dG ∫hÉ˘£˘j kÉ˘°VQÉ˘˘©˘ J »˘˘LQÉÿG ódƒj ¿CG ÖJÉµdG ™«£à°ùj ’ .''á«ãdÉãŸÉ©dG'' ájƒHƒ£dG äÉHÉ£ÿGh ¤EG Iôé¡dG º°Sƒe''h ,∫ƒÑ°S Ò°ù«àd ''Ωƒ«dG òæe âfCG''h ,»≤M »ë«d GkAƒ÷ …óæY πã“ É¡àjOhófi ºZQ ≈∏Y ájGhô∏d »àHÉàc ¿CG Ö°ùMCGh √QÉ°ùe GC óÑj ¿CG òæe ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj ÉŸ ºFÓe »Yh ≈∏Y Gôaƒàe ''AÉHƒdG''h ,±GõaR óªÙ ''IOQƒdGh ICGôŸG''h ,ídÉ°U Ö«£∏d ''∫Éª°ûdG .''øjôNB’G ™e ≥FÓ©dG ‘h á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ Ió≤àØŸG ájô◊G ¤EG kGó¡L »°†à≤jh kGôµe ÌcCGh iƒbCG ¿ƒª∏©J Éªc ïjQÉàdG .»YGóHE’G ÖdÉ¨d ''áfÉ£∏°S''h ,®ƒØfi Ö«éæd ''PÉë°ûdG''h ,ÖgGôdG ÊÉ¡d äóWƒJ ó≤d'' :∫É≤a ájGhôdG ™e ¬àbÓY øY åjóë∏d IOGôH ÖgP Éªc É«Lƒdƒ˘jó˘j’C G äGAGô˘ZGE á˘¡˘LGƒ˘eh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG IQó˘b ÜÉ˘°ùà˘c’ á˘HôŒh hCG OƒLC’G É¡LPƒ‰ ∫ƒM ä’OÉÛG ïjQÉJh ájGhôdG ïjQÉJ ¿EG ?É°ù∏g ÜÉ˘£ÿG ''âjhò˘J'' í˘«˘à˘J É˘¡˘fGC âæ˘«˘Ñ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y ,á˘˘jGhô˘˘dÉ˘˘H »˘˘à˘ bÓ˘˘Y .É¡∏FÉÑMh ¢SÉ«≤e ¤EG AGóàg’G ¤EG ÉæØ©°ùj ’ ,É¡JÉHÉàµd ≈∏°†ØdG á≤jô£dG óbh ,kGôKÉæàe ,kÉbôØàe ¬°û«YCG Ée ÜÉ©«à°SGh ájDhôdGh á¨∏dG ¢ü«°üîJh .»˘FGhô˘dG Qƒ˘£˘à˘∏˘ d …ó˘˘YÉ˘˘°üJ QÉ˘˘°ùe ¢VGÎaGh ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG §˘˘Ñ˘ °†d Úà∏Môe ÚH ¬H äQôe …òdG QÉ°ùŸG ¿CG ’EG ,ºgƒJ Oô› Gòg ¿ƒµj ΩÉghC’G ó≤ah áHÉàµdG ,ájGhô∏d »ª««≤J ‘ ,kÉ«°üî°T π«eCG ÉfCÉa ,áæjÉ©ŸG √òg øe kÉbÓ£fGh ,ÚàæjÉÑàe ÚàaÉ≤K ÚHh ,»©ªà› ïjQÉJ ‘ Úà«°SÉ°SCG Úà«îjQÉJ ÉeóæY ÉæfC’ ,É¡eÉghCG äó≤a É°†jCG áHÉàµdG ¿CÉH ∫ƒbCG ¿CG »∏Yh ‘ IOGôØdG ¢SÉ«≤e IÉYGôe á¡L øe ´ƒæàdGh IOGôØdG ÚH áLhGõŸG ¤EG ¿Éc QƒeC’G ¿CG π«îJCG ¿CÉH ‹ íª°ùj ¢ùØæàe øY åëÑdG ¤EG »æ©aO Qób áHÉãÃ hóÑj Ée ¿CGh ,¬«∏Y »g Ée ÒZ ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe ø˘e á˘aó˘o°U ƒ˘g É‰EG ,¢SÉ˘Ø˘f’C G ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘jh á˘«˘dó÷G »˘˘¡˘ æ˘ j ΩQÉ˘˘°U ,á«Fôe ’ iôNCGh á°Sƒª∏e iƒb πeGƒY ¬©æ°üJ …òdG ïjQÉàdG ±ó°U .Ò¨àj ¿C’ πHÉb ¬æµd ºZQ áHÉàµdÉH »àbÓY ïq°SQ Ée ƒg ,Gòg Ò«¨àdG ºgh ¿CG øXCGh øe Ò«¨àdG ºgh ™e âaô‚G Ée kGÒãch ,ΩÉ¶àfÉH É¡d Öéà°SCG ⁄ »æfCG øe OÉ≤àf’ÉH ô¡÷G hCG ∫É°†ædG hCG ,ô°TÉÑŸG π©ØdG ¬«ª°ùf Ée ∫ÓN .áª¶æe á«°SÉ«°S iƒb ∫ÓN ,IAGô˘≤˘dG) É˘¡˘JÉ˘¶◊h É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘ e ´ƒ˘˘ª˘ éÃ á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘HôŒ ¿EG π˘˘H ,É˘˘¡˘ JGQÈe Ö°ùà˘˘µ˘ J (...á˘˘fQÉ˘˘ ≤ŸG ,…ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ,π˘˘ eÉC ˘ ˘à˘ ˘dG ,´Gó˘˘ H’E G ô˘ë˘°S ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ≥˘FÓ˘Y º˘«˘≤˘j ÖJÉ˘µ˘dG GC ó˘Ñ˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ,É˘˘¡˘ JQhô˘˘°V ΩƒîJ ≈∏Y OƒLƒŸG ∫ÉÛG Gòg õ«“ »©j Éªæ«Mh ,¬µdÉ°ùeh π««îàdG íÑ°üj òFóæY ,¬H Ωƒ∏ÙGh ¢û«©ŸG äGQóëæe ÚH ºgƒdGh ™bGƒdG ójóëàd É≤aCG íÑ°üj É°†jCGh á¶MÓŸGh ÒµØà∏d ÉYƒ°Vƒe π««îàdG ∫ÓN øe ÒÑ©àdG ¿CÉH ™æà≤j ÖJÉµdG ¿CG …CG ,OƒLƒdGh IÉ«◊ÉH ábÓY ¬∏NGO óLƒf ¿C’ á∏«°Shh ⁄É©dG º¡Ød á∏«°Sh ¿ƒµj ¿CG øµÁ π««îàdG .√Ò«¨J ∫hÉëfh π«îàdGh áHÉàµdG

óLGƒàdG øY »æ¨J ’ π««îàdG ∫ÓN øe áHÉàµdG ¿CG í«ë°U Qƒ°†◊G øe ÖfÉL á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘JÓ˘˘µ˘ °ûe ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG π˘˘ NGO »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

áehÉ≤ŸG{ ™qbƒJ ÖLQ IÒª°S zá˘˘ ˘ qeC’G ¤EG ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e

Iõ˘FÉ˘L ™˘jRƒ˘à˘H ÊÉ˘æ˘Ñ˘d ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ´GóHE’Gh áaÉ≤ã∏d á«HôW ôYÉ°ûdG

º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ e

Ió«°ùdG á«dó©dÉH á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¥GhôdG ádÉ°U âaÉ°†à°SG ¤EG ¥Gô˘©˘dG ø˘e á˘ehÉ˘≤ŸG'' É˘¡˘HÉ˘à˘c ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M ‘ ,ÖLQ IÒª˘˘°S .QÉjCG/ƒjÉe 30 »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ''áeC’G

kÉ˘«Áô˘µ˘J k’É˘Ø˘à˘MG ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘fhC’G ô˘˘°üb ≈˘˘a kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘«˘ boCG ΩÉ©d ''´GóHE’Gh áaÉ≤ã∏d á«HôW êQƒL ôYÉ°ûdG IõFÉL'' íæe áÑ°SÉæÃ »bQ ‘ âª¡°SCG IRQÉH á«HôYh á«fÉæÑd äÉ«°üî°T ô°û©d 2006-2005 øe kÓc º«µë˘à˘dG á˘æ÷ äQÉ˘à˘NG ó˘bh ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG QƒàcódG ó«ª©dG ,…ƒ£Y iRƒa QƒàcódG ó«ª©dG ,‘É°üdG ™jOh ¿ÉæØdG ¢VƒØŸG ô˘jRƒ˘dG ,…QƒÿG √ó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ≈˘Ø˘ë˘°üdG ,¢ù«˘°ùfô˘a É˘«˘∏˘jEG Üƒ≤©j ôYÉ°ûdG ÒØ°ùdG ,âjƒµdG ádhO øe ≈æ¨ŸG óÑ©dG ∫OÉY QƒàcódG ádhO øe ≈©aÉ°ûdG ≈æe IQƒàcódG áÑjOC’G ,âjƒµdG ádhO øe ó«°TôdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe Ió÷G ¢ü∏fl QƒàcódG áeÓ©dG ï«°ûdG ,âjƒµdG ôjRh …Îe ¥QÉW ∫ÉØàM’G ô°†Mh ,¢TôWC’G OÉ¡L ¿ÉæØdG ,ájOƒ©°ùdG √RGõ˘à˘YGh ¬˘Mô˘a ø˘Y É˘¡˘«˘a ÈY á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dCG ó˘bh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IõFÉ÷G √ò¡d ájƒæ©ŸG áª«≤dG øY ÈY Éªc á«dÉØàME’G √òg áÑ°SÉæÃ ΩÓY’G øe äGô°û©dG É¡«∏Y Ωó≤j »àdGh kÉeÉY 13 ∫ÓN äóàeG ≈àdG AÉª°SC’G √òg º°†J ≈àdG áëFÓdG Ö°ùëH ,»Hô©dG ⁄É©dGh ¿ÉæÑd ≈a øY ∫AÉ°ùJ Éªc ,Iô°û©dG ÚeôµŸG øY ÒãµdG ±ô©fh ,IÒÑµdG IRQÉÑdG Ée ,¥ƒeôe ≈©eÉLh ,ôYÉ°Th åMÉH º°SG IõFÉ÷G πª– ¿CG iõë ≥°Th ,ó¡àLGh óéa ,áeGôc øe ,¬eƒj ±ÉØc ’EG ¬∏dG ¬ëæeh √É£YCG ¿CG IÈ©dG'' :kÉÑ«› ?√OÉ¡L ¥ôY øe ¬à«H êGô°S âjRh á«eÉ°ü©H ¬HQO áØdDƒe Ωƒ«dG âëÑ°UCG ,á«aÉ≤K áYƒ°Sƒe øY IQÉÑYh Iô°üàfl IõFÉ÷G º°†Jh ,õ«‡h ≥«fCG ±Ó¨H ,áëØ°U 5000`dG OhóëH ,0kGAõL 15 øe Ée á≤Kƒe ,»YGóH’Gh iôµØdG πª©dÉH á∏aÉM IÉ«M IÒ°S ,É¡JÉ«W ÚH ≈˘∏˘Yh ,¬˘LQÉ˘Nh ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘NGO ¿É˘Lô˘¡˘eh ô“Dƒ˘eh Ihó˘˘f 300 ÜQÉ˘≤˘j ¬«a ∑QÉ°Th ¢†¡f ,á«HhQh’G ∫hódG ¢†©Hh ≈Hô©dG ⁄É©dG OGóàeG ≈a á«aÉ≤ãdG äÉJƒ«ÑdG ™ªŒh ,øjQƒæJh π«ÑL ≈a ≈aÉ≤ãdG ≈≤à∏ŸG ¿ÉæÑd πc ≈a ,ÉeÉY 13 òæe πYÉah ôHÉãe ≈aÉ≤K ™ªŒ ÈcÉa ,¿ÉæÑd ¬«HôW ôYÉ°ûdG ¤ƒJ ∂dP ó©H ,''¬JGAÉªàfGh ¬≤WÉæe ±ÓàNG ≈∏Y ó«ª©dG Ωób Éªc 1993 ΩÉ©dG ≈a â≤∏£fG ≈àdG ¬JõFÉL ´QO ™jRƒJ ¥ô°ûdG á≤dÉªY ó«∏îJ áæ÷ øY QOÉ°üdG ±ô°ûdG ΩÉ°Sh IõFÉL …ƒ£Y .á«HôW ôYÉ°û∏d

iód âjƒµdG ádhO ÒØ°S ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG ÜôYCG ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe RÉ‚EG ‘ É¡àªgÉ°ùeh âjƒµdG ºYO øY áµ∏ªŸG ÒØ˘°ùdG ó˘cCGh ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ kGó˘˘FGQ kÉ˘ jQÉ˘˘°†M kÉ˘ Mô˘˘°U π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG ≈∏Y Oƒ©J ìô°üdG Gòg IóFÉa ¿EG'' :áÑàµª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN »àjƒµdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCG Éªc ,''á≤£æŸG ∫hO ™«ªL ‘ áaô©ŸGh º∏©dG ÜÓW …òdG ÒÑµdG ‘É≤ãdG ìô°üdG Gòg RÉ‚G π«Ñ°S ‘ IÒÑµdG á«æjôëÑdG »àdGh ¬JGhOCG ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ™jƒ£Jh ¬ª«ª°üJ ábóH õ«ªàj ócCGh ,¬≤aGôŸ øjôFGõdGh ÚãMÉÑ∏d áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJ É¡fCÉ°T øe .ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãŸ âjƒµdG ºYO øe áÑàµª∏d kÉªq°ù› ìÉÑ°üdG ÒØ°ùdG ºq∏°ùJ IQÉjõdG ájÉ¡f ‘h AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG áÑàµŸG øe kAGógEG ,≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµŸ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQh .ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeC’ IÉª°ùe ÉgGóMEG äÉYÉb IóY É¡d ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ¿CG ôcòj á«ª°SôdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≥ªY øY ôqÑ©J »àdGh âjƒµdG ádhO º°SÉH .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«Ñ©°ûdGh

¿ƒ˘°ùjQƒ˘e Êƒ˘W á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG Ëô˘˘µ˘ J Ö∏≤˘dG'' ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c π˘«˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘æ˘KCG ÊƒW IÒ¡°ûdG á«µ˘jô˘eC’G á˘«˘≤˘jô˘aC’G á˘Ñ˘JÉ˘µ˘∏˘d ''Ö«˘£˘dG º˘«˘¶˘©˘dG øe óYÉ≤àdG äQôb Éeó©H É¡ÁôµJ πØM ∫ÓN ∂dPh ,¿ƒ°ùjQƒe õÁÉJ ¿ƒàfôJ áØ«ë°U äôcPh ,¿ƒ°ùàfôH á©eÉL ‘ º«∏©àdG áØ«Xh ¿ƒ˘à˘°ùfô˘H á˘©˘eÉ˘L ø˘e ¿ƒ˘°ùjQƒ˘e ó˘YÉ˘≤˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸ º˘˘«˘ bCG π˘˘Ø◊G ¿CG ¢üî°T 300 øe ÌcCG ¿ƒàæ«∏c ÖfÉéH √ô°†Mh ,»°SÒLƒ«f áj’ƒH ødBG áYÉb ‘ OÉ°TQ ¢ù«∏«ah ¿ÉÁôa ¿ÉZQƒe Ú∏ãªŸG º¡æ«H øe É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°üà˘˘fG :¿ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘e Êƒ˘˘W'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ M π˘˘Ø˘ M ‘ RÉ˘˘é˘ ∏˘ d Qõ˘à˘«˘dƒ˘H Iõ˘FÉ˘é˘H ¿ƒ˘°ùjQƒ˘e äRÉ˘ah .''É˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ É˘¡˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh ó©Hh ''óaƒ∏«H'' ájGhQ øY 1998 ΩÉY ÜGOBÓd ábƒeôŸG á«µjôeC’G IõFÉéH RƒØJ á«µjôeCG á«≤jôaCG áÑJÉc ∫hCG âëÑ°UCG äGƒæ°S ¢ùªN É˘j ∑ô˘µ˘°TCG '' ¬˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ΩÉ˘à˘N ‘ ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c ∫É˘bh ,''ÜGOBÓ˘d π˘˘Hƒ˘˘f Ö∏≤dG Gò˘g ∂eGó˘î˘à˘°S’h Ö«˘£˘dG º˘«˘¶˘©˘dG ∂Ñ˘∏˘b ≈˘∏˘Y »˘à˘≤˘jó˘°U .''É¡∏«îJ É©«ªL Éæ«∏Y »àdG º©ædG ájDhQ ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùe ‘ ∂∏≤©dh

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

IÌ©Ñe äÉMƒd

Iô````````ã©Ñe äÉ```````Mƒd ’EG »g É``````e É``````ªæ«°ùdG »∏YƒH ó°TGQ óªﬁ:Öàc moc.liamtoh@ilaub-M

¬dÓN øe »æÑjh ¬dÉ«N ‘ √ó°ùéj º∏«Ø∏d …ôjƒ°üJ º°SôH ¬JAGôb ∫ÓN øe CGóÑj ¬fÉa Ú©e º∏«Ød ƒjQÉæ«°ùdG hCG á°ü≤dG IAGô≤H êôıG CGóÑj ÉeóæY ¬cGQOEG Ö°ùM ≈∏Y á°UÉÿG á«æØdG ¬JÉ°ùª∏H ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG É¡∏jƒëàd ¬∏≤Y ‘ äÉMƒd øe √ÉæH Ée Qƒ°ü«d º∏«ØdÉH πª©dG CGóÑj ºK ,á°UÉÿG ¬JGQƒ°üJ É¡dÓN øe íeÉ£dGh ¬dÉ«N áMƒd º°Sôd É¡dÓN øe π°üj ≈àM Êƒd ≥°ùfh πXh IAÉ°VEG øe É¡LÉàëj »àdG πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG ∞∏àﬂ ∫Éª©à°SÉH ¬àØWÉYh ΩÉ°SôdG ¿ƒµj Éeóæ©a »∏«µ°ûàdG ΩÉ°SôdG øY ¬d áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ∞∏àîJ ΩÉ°SQ ’EG ƒg Ée Éªæ«°ùdG ‘ êôıG ,á°UÉÿG »Jô¶æÑa .Qƒ¡ªé∏d √QÉµaCG ∫É°üjEG ΩÉ°SQ ƒg (êôıG) »FÉªæ«°ùdG ΩÉ°SôdG ¿EÉa ,’ hCG Qƒ¡ª÷G πÑb øe ¬eƒ¡Øe âfÉc AGƒ°S É¡dÓN øe √QÉµaCG ≠jôØàd ¬eÉeCG IóMGh áMƒ∏H õéàﬁ »∏«µ°ûàdG ó«°ùŒh ∫É°üjE’ êôıG ∫É«ÿ 'IÌ©Ñe á«æa äÉMƒd'' ’EG »gÉe ¬°TÉ°ûdG ≈∏Y √ógÉ°ûf Éªa ¬dÉ«N º°Sôd äÉMƒ∏dG øe ójôj Ée OóY ∫Éª©à°SÉH ájô◊G ¬d âë«JCG .¬eÉeCG …òdG ™bGƒdG

π«ØdG πLôdG º∏«a ≥°ü∏e

≥˘ë˘H ƒ˘gh ∞˘°üæ˘dGh Úà˘˘YÉ˘˘°ùdG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ôjƒ°üJ ´GóHEGh áYhQ ióe í°Vƒj º∏«a ó«ØjO ,(á«FÉªæ«°ùdG IQƒ°üdG ‘ äÉMƒ∏dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ‘ ¢SQOh É˘˘eÉ˘˘°SQ CGó˘˘H ‘ πª©j ¿CG πÑb É«ØdOÓ«a ‘ á«∏«µ°ûàdG äCGóH :ó«ØjO ∫ƒ≤j'' ,1967 ‘ Éªæ«°ùdG ,øØdG Gò¡d OGóàeG »g Éªæ«°ùdGh ,kÉeÉ°SQ ,IQƒ°üdG ™e ºé°ùæJ á°üb ôµàHCG º°SôdG ‘ äGƒ°UC’G ∂∏J »ægP ‘ ÉªFGO ∑Éæg øµd øY IQÉÑY »eÓaCG ..º°SôdG ≥aGôJ »àdG äÉ˘˘Mƒ˘˘d ,IÌ©˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S äÉ˘˘ Mƒ˘˘ d º˘K ,ó˘jƒ˘dƒ˘«˘∏˘°ùdG §˘FGô˘°T ≈˘∏˘Y ∑ô˘ë˘à˘ J Iójôa ádÉM OÉéjE’ äƒ°üdG Ö«cÎH ΩƒbCG íàØJ »gh Gõ«dÉfƒe π˘«˘î˘J :á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SGh ∂dP ó©H ,íjôdG êôîJ ºØdG øe ,É¡ªa ∂dP ¿ƒµ«°S ..º°ùàÑJh Gõ«dÉfƒe ôjóà°ùJ ™Ñæj Éªæ«°ù∏d »ª¡a ¿EG ..Ó«ªLh kÉÑjôZ ≈£îJCG »æfCG å«M á«∏«µ°ûàdG »à«Ø∏N øe ÉgóLƒj »àdG »YhÓdG ádÉM ¤EG á°ü≤dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ''.IQƒ˘˘°üdGh äƒ˘˘ °üdG øah áaÉ≤K øe GC õéàj ’ AõL Éªæ«°ùdG ‘ Ée πc ≈∏Y ¬JÉ«W ‘ …ƒàëj πeÉ°T øØdÉH â«ª°S ≈àM ´GóHEG øe ¿ƒæØdG ⁄ÉY äÉ°TÉ°T ≈∏Y √ógÉ°ûf Ée ≈≤Ñjh ,™HÉ°ùdG øe ''IÌ©Ñe äÉMƒd'' ’EG »g Ée ¢Vô©dG .»FÉªæ«°ùdG ΩÉ°SôdG ∫É«N ´GóHEG πg õjõ©dG »≤jó°U :á°UÉN ádÉ°SQ º˘˘ °S’ …QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ÖÑ˘˘ ˘°S ¿B’G âØ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG »°ûæaGód Gõ«dÉfƒŸG .''IÌ©Ñe äÉMƒd''

êÉ˘˘à˘ f ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ JCÉ˘ ˘f É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh »àdG á«æØdG áMƒ∏dG ¿CG iôf ÉæfEÉa Ú∏ª©dG GƒYóJ »∏«µ°ûàdG ΩÉ°SôdG É¡dÓN øe ´óHCG ¬eÉeCÉa É¡H πeCÉàdGh ø©ªàdG ¤EG êôØàŸG ¬˘˘JÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fGh √QÉ˘˘µ˘ aCG ´ó˘˘«˘ d âbƒ˘˘dG ø˘˘e π°ü«a á©WÉ≤e ÓH áeÉJ ájôëH ≈YGóàJ áMƒ∏dÉH á°UÉN äÓ«∏– ¤EG É¡dÓN øe iô˘f ∫É˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,¬˘˘eÉ˘˘eCG »˘˘à˘ dG ºàj ∞«˘ch ''»˘°ûæ˘Ø˘jO hOQÉ˘fƒ˘«˘d'' äÉ˘Mƒ˘d ¬˘˘ Jô˘˘ ˘¶˘ ˘ f Ö°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏– IQƒ°U É¡fCG ∫Éb øe ∑Éæg ''Gõ«dÉfƒe''`dÉa âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ √Gô˘˘eCGh π˘˘Lô˘˘d á›ó˘˘ e ¢ûæ«d ó«ØjO á˘«˘°üî˘˘°T á˘˘Mƒ˘˘d É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘b ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ¬˘d π˘«ıG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG œÉ˘æ˘dG π˘µ˘°ûJ Ió˘MGh É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e í˘˘°Vƒ˘˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f »˘˘°ûæ˘˘Ø˘ jó˘˘d .¬eÉeCG ¿Éc …òdG º∏«ØdG ‘ ó°ü≤dÉH äGÒ°ùØàdG øe √ÒZh »°ùæ÷G √Phò°T ÉeóæY øµd .á˘«˘gÉ˘æ˘à˘eÓ˘dG äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dGh øe ÚeÉ°SôdG øe ójó©dG ∫ƒ– ó≤d ôcPGh ''™HÉ°ùdG øØdG'' ¤EG »∏«µ°ûàdG øØdG ≈∏Y ÖbÉ©àJ á«FÉªæ«°ùdG äÉMƒ∏dG ógÉ°ûf ´óÑŸG êôıG ‹É◊G âbƒdG ‘ ºgô¡°TCG óLƒj Óa Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y ™jô°S ƒëf ΩÓ˘aC’G ø˘e ¬˘d …ò˘dGh ''¢ûæ˘«˘d ó˘˘«˘ Ø˘ jO'' ‘ ó˘gÉ˘°ûŸÉ˘a ,π˘eCÉ˘à˘ ∏˘ d êô˘˘Ø˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ∫É› ''∞˘jGQO ó˘fÓ˘¡˘dƒ˘e'' ''π˘˘«˘ Ø˘ dG π˘˘Lô˘˘dG'' ¥Éë∏dG øµÁ ’ ƒëf ≈∏Y Ò¨àJ Éªæ«°ùdG ‘ É˘˘¡˘ Jó˘˘gÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘ aC’G ´hQCG ó˘˘ MCG) º∏«ØdG ájÉ¡f ó©H ógÉ°ûoŸG GC óÑj øµdh ,É¡H ‘ á«dÉààe äGôe 3 ¬JógÉ°T ó≤a ,»JÉ«M á«FÉªæ«°ùdG áMƒ∏dG √òg Ö«côJ ádhÉëÃ ¬˘˘Jó˘˘e ¿CG ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ MGh Ωƒ˘˘ j áMƒd ‘ É¡©°†«d Qƒ°U ‘ ¬eÉeCG IÌ©ÑŸG

¬`````````````jƒæJ ‘ Gƒ˘¡˘°S ¬˘JQƒ˘°Uh ¬˘ª˘°SG •ƒ˘≤˘°S ø˘Y »˘∏˘Yƒ˘H ó˘°TGQ ó˘ªﬁ π˘«˘eõ˘∏˘d Qò˘˘à˘ ©˘ f .»°VÉŸG ´ƒÑ°SE’G ≥ë∏Ã ¬Yƒ°Vƒe

2006 »FÉªæ«°ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e øe äÉMƒd

»FÉ``ª``æ``«```°ùdG ¿É````c ¿É``````Lô```¡e ΩÉ``````àN :¿ƒgôe »LÉf - OGóYEG »FÉªæ«°ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e ΩÉàN πØM ó¡°T á«ŸÉ©dG Éªæ«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e ô˘¡˘°TCG ó˘©˘j …ò˘dGh ‘ á«FÉ¡ædG èFÉàædG ¿ÓYEG óæY ájhq óe äBÉLÉØe GÒØ˘jô˘dG Å˘WÉ˘°T ≈˘∏˘Y π˘£ŸG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ô˘˘°üb ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG êô˘˘ N ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ÜÓÿG á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ídÉ°üd á≤HÉ°ùŸG øe øjó«dG ôØ°U ¿ƒ«µjôeC’G Ghó˘°üM ø˘jò˘dG Ú«˘HhQhC’Gh Üô˘˘©˘ dG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG .¿ÉLô¡ª∏d 95 `dG IQhódG õFGƒL ≈∏Y ¢Tƒd Úc ÊÉ£jÈdG êôıG π°üM õ¡J »àdG ìÉjôdG'' ¬ª∏«a øY á«ÑgòdG áØ©°ùdG The Wind that Shakes ''Ò©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG theBarley.

iÈµdG IõFÉ÷G ‘ º«µëàdG áæ÷ âëæe ¤EG á«ÑgòdG áØ©°ùdG ó©H É¡à«ªgCG ‘ »JCÉJ »àdG º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ Y ¿ƒÁO ƒ˘˘ fhô˘˘ H »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG êôıG "Flander" ''QófÓa'' ¤hC’G Iôª∏d πã‡ π°†aCG ÉJõFÉL âëæeh ™˘«˘ª˘L ¤EG »˘YÉ˘ª˘L π˘µ˘°ûH ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ '' Indigines ''¿ƒ«∏°UCG ¿Éµ°S'' º∏«a ‘ Ú∏ãªŸG ‘ äÓ˘ã˘ªŸG ™˘«˘ª˘Lh ÜQÉ˘°Tƒ˘H ó˘«˘°TQ êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d .''Volver'' ''IOƒ©dG'' ÊÉÑ°SC’G º∏«ØdG π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘é˘ H ≈˘˘Ø˘ à˘ cG RÉ˘˘ahOƒŸCG hQó˘˘«˘ H á˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG á˘˘Ø˘ ©˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âYÉ˘˘°Vh ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S .''á«°ùfôØdG'' hQó˘˘ fÉ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘dCG »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸG êôıG í˘˘ æ˘ ˘e ø˘Y êGô˘NEG π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘L ƒ˘˘à˘ jQÉ˘˘fCG ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z .''Babe1 ''πHÉH'' ¬ª∏«a π°†aCG IõFÉL ≈∏Y QÉahOƒŸCG hQó«H π°üM .''IOƒ©dG'' º∏«a øY ƒjQÉæ«°S ÉjQófCG á«fÉ£jÈdG áLôıG º∏«a π°üM ≈∏Y ''Red Road ''ôªMC’G ≥jô£dG'' ódƒfQBG .á°UÉÿG º«µëàdG áæ÷ IõFÉL ø˘°ùMCG Iõ˘FÉ˘L ¿hó˘˘°üë˘˘j Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ a ''¿ƒ˘«˘∏˘°UC’G ¿É˘µ˘°ùdG'' »˘Hô˘¨ŸG º˘∏˘«˘a ø˘Y π˘ã‡ Rƒ˘HO ∫É˘ª˘Lh ¿ƒ˘µ˘fÓ˘H QÉ˘fô˘H á˘dƒ˘£˘H ø˘e ƒ˘˘gh á∏«éYƒH »eÉ°Sh ËR …ó°TQh …ô°UÉædG »eÉ°Sh π°UCG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ø˘µ˘dh ¿ƒ˘«˘°ùfô˘a º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh π˘˘°UCG ø˘˘e »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG êGô˘˘ NEG ø˘˘ eh ,»˘˘ HQÉ˘˘ ¨˘ ˘e »Hô¨e »°ùfôa êÉàfEGh ÜQÉ°TƒH ó«°TQ …ôFGõL »≤«°Sƒe QÉWEÉH º∏«ØdG ‘ ∑QÉ°ûj Éªc ,…ôFGõL .ódÉN ÜÉ°ûdG …ôFGõ÷G Üô£ŸG

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

z3-2{ zÉp jô°üe{ É«HôY

Éªæ«°ùdG §jô°T

á``````````aÉ``````````ë`````°üdGh É`````````ª``æ«``°ùdG ¢SQÉa ∞jRƒL êôıG

Jalla Jalla

OGóM ø°ùM - º∏≤H

ô°üe ‘ á«FÉªæ«°ùdG ¢Vhô©dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,kÉ°†jCG Gk ôµÑe CGóH É¡æY ∫ó÷Gh åjó◊G ¿EÉa ,kGôµÑe äCGóH ób ô°üe ‘ Éªæ«°ùdG ¿C’h áØ«ë°U É¡dhCG ¿Éch ,¢Vhô©dG √òg ≈∏Y â≤q∏Y ób áaÉë°üdG âfÉc ‹ÉàdÉHh .Éªæ«°ù∏d á«ŸÉ©dG ¢Vhô©dG øe §≤a óMGh ΩÉY ó©H äAÉL .1896 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 26 ‘ QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ¢VôY ∫hCG ≈∏Y É¡≤«∏©J ‘ 'ójDƒŸG'' Éªæ«°ùdG ä’É°U äCGóÑa .ìô°ùª∏d ΩÉY πµ°ûH kÉ¡Lƒàe Qƒ¡ª÷G ¿Éc ¿CG ó©H ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ójGõàj Gk Qƒ¡ªL Ö°ùàµJ Éªæ«°ùdG äCGóHh Ghôµah πH ,øØdG Gò¡H Ghô¡oH øjòdG A’Dƒg ,'É' ªæ«°ùdG IGƒg'' `H ≈ª°ùj Ée ¿ƒµJh .ó«dƒdG øØdG Gò¡d ¥ƒ°ûàŸG Qƒ¡ª÷G Gòg äÉÑZôd á«Ñ∏J ,ójGõàJ Gòg íÑ°UCG ≈àM .¿hÒãc ºgÒZh ,¿ÉªãY QÉàﬂh ,»Ñgh ∞°Sƒjh ,Ëôc óªﬁ ¿Éc IGƒ¡dG A’Dƒg ¢SCGQ ≈∏Yh ,¬à°SQÉ‡ ‘ •Gôîf’ÉH .á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG êÉàfE’G äÉcô°T á∏°SGôe º¡©aO Ée ,ÈcC’G º¡dG πµ°ûj øØdG

´ƒ˘Ñ˘°SE’G Gò˘g É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ¢Vô˘©˘ j ∞jRƒL …ójƒ°ùdG êGôNEG øe ƒgh ''Ó∏j Ó∏j'' º∏«a á«YÉªàL’G πcÉ°ûŸG øY ¬àjÉµM …hôJ å«M ,¢SQÉa ,áØ∏àıG äÉ©ªàÛG ÚH äÉbhôØdG ÖÑ°ùH ÉC °ûæJ »àdG áeÉ©dG ≥FGó◊G ‘ ¿Óª©j Ú≤jó°U ÚH ô¡¶J »àdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d ∫ƒ˘°UCG ø˘e ô˘NB’G É˘ª˘æ˘«˘H …ó˘jƒ˘°S É˘˘ª˘ gó˘˘MCG êGhõdG ∂°Th ≈∏Y ¬æµd ájójƒ°S IÉàa ÊÉãdG Öëjh .ójƒ°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ á«fÉæÑd iôNCG øe º˘˘∏˘ «˘ a π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ÷ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ”h ≥˘˘Ñ˘ ˘°Sh .…ójƒ°S

á«FÉªæ«°S ™bGƒe á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y ''∂JÉªæ«°S'' ™bƒe http://www.cinematechhaddad.com/

»bGô©dG ''π«ØdG'' ™bƒe http://alfilfilm.blogspot.com/

…Oƒ©°ùdG ''∑Éªæ«°S'' ™bƒe http://www.cinemac.net/

¢ùcG ∫ÉLôdG º∏«a ±ÓZ

z»°ûæaGO IôØ°T{ §≤°ùj z¢ùcG ∫ÉLôdG{ ÉµjôeCÉH Éªæ«°ùdG äGOGôjEG ¢TôY øe á˘ª˘FÉ˘b ''¢ùcG ∫É˘Lô˘dG'' ó˘jó÷G º˘∏˘«˘ Ø˘ dG Qó˘˘°üJ ó˘æ˘Y äGOGô˘jEG ≈˘∏˘YCG ™˘HGQ ≥˘≤˘M PEG ô˘cGò˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ÉµjôeCG ‘ Q’hO ÚjÓe 107 ‹GƒM ÉgQóbh ìÉààa’G "The Da Vinci Code" º∏«ØH ìÉWCG ∂dòHh ,á«dÉª°ûdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SE’G ‘ ìÉHQC’G ≈∏YCG ≥≤M ób ¿Éc …òdG :¢ùcG ∫É˘Lô˘dG'' ∞˘∏˘µ˘Jh ,É˘µ˘jô˘eCÉ˘H ¢Vô˘˘©˘ dG ä’É˘˘°üH ƒ˘gh Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 165 ‹Gƒ˘˘ M ''IÒN’G á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG QhóJ »àdG ¢ùcG ∫ÉLôdG á«KÓK øe ÒNC’G Aõ÷G IôØ°T'' º∏«a ™LGôJ Éªæ«H ,ádƒëàe äÉ«°üî°T ∫ƒM ôaGƒàJ ⁄ øµdh ÊÉãdG ¤G ∫hC’G õcôŸG øe''»°ûæaGO âfƒeGQÉH ácô°T âdÉbh ,ôcGòàdG äÉ©«Ñe ¿CÉ°ûH ΩÉbQG Mission: ''ådÉ˘˘ã˘ dG Aõ÷G :á˘˘∏˘ «˘ ë˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG'' ¿G ôcGòJ äGOGôjÉH ™HGôdG õcôŸG ‘ AÉL Impossible III º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ Rhô˘c ó˘°ùé˘jh .Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 6^6 É˘gQó˘b âfÉg ¿ÉãjG »µjôe’G π«ª©dG á«°üî°T Iôe ådÉãd ”h .äÉæ«à°ùdG ‘ á«fƒjõØ∏J á«∏«ã“ øe óªà°ùe ƒgh ¤EG …É¡¨æ°T øe áØ∏àﬂ øcÉeCG ‘ º∏«ØdG ôjƒ°üJ .¿Éµ«JÉØdG áæjóe

''á«FÉªæ«°ùdG ¢ùjOGôa áYƒª›'' ™bƒe http://www.faradees.com/main_a.html

''¿ƒjõØ«∏àdGh Éªæ«°ù∏d á«Hô©dG á°SQóŸG'' ™bƒe http://www.arabfilmtvschool.edu.eg/mainpage.asp

''¢ùjõjEG Éªæ«°S á∏›'' ™bƒe http://www.cinemaisis.blogspot.com/

''Üô©dG ÒgÉ°ûe'' ™bƒe http://arab-celebs.com/Default.asp

''äGQÉeE’G øe ΩÓaCG á≤HÉ°ùe'' ™bƒe http://www.efilmc.com

ájô°üŸG Éªæ«°ù∏d ''º∏«a »éjEG'' ™bƒe http://www.egyfilm.com/index.php

ájô°üŸG Éªæ«°ù∏d ''Éªæ«°S πjÉf'' ™bƒe http://www.nilecinema.com/default.asp

''ƒgÉj ΩÓaCG'' ™bƒe http://movies.yahoo.com/

'' Internet Movie Database ΩÓaC’G äÉfÉ«Ñd âfÎfE’G'' ™bƒe http://www.uk.imdb.com/

''Üô©∏d ΩÓaCG'' ™bƒe /moc.bara4seivom//:ptth

''ΩÓaC’G ºgCG'' ™bƒe http://www.filmsite.org/

''MSN `dG ΩÓaCG'' ™bƒe http://entertainment.msn.com/Movies/

''á«µjôeC’G ËÉJ ø°ùdG ‘ äôHEG ôLhQ'' ™bƒe http://www.suntimes.com/ebert/ebertser.htm

IÒ°ü≤˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ó˘˘M É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG á˘˘jhGR ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ¿hO ,äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’Gh .1933 ΩÉY ≈àM ∂dP ôªà°SGh ,á«eƒj âKó˘˘MCG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∂dP ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG É˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘˘aÉ˘˘£˘ ©˘ fG á˘ë˘Ø˘°U â°ü°üN å«˘˘M ,É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdÉ˘˘H Éªæ«°ùdG'' ≈ª°ùe â– Éªæ«°ù∏d á∏eÉc IQƒ°üH Égô°ûæH äôªà°SGh ,''»gÓŸGh õà©J áØ«ë°üdG âfÉch .kÉÑjô≤J á«eƒj äó˘¡˘Y É˘¡˘fCG ≈˘à˘ M ,á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘¡˘ H ø˘jò˘dG OÉ˘≤˘æ˘dG ó˘MCG ¤EG É˘gô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ H É˘˘ jô˘˘ cR ƒ˘˘ gh IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ GhRô˘˘ ˘H ∞ë°üdG ΩGôgC’G â©é°Th .»æ«Hô°ûdG ¢ü«˘°üî˘˘J ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG áØ«ë°üa .Éªæ«°ù∏d áJhÉØàe äÉMÉ°ùe á«FÉªæ«°ùdG É¡àjhGõH ''¥ô°ûdG Öcƒc'' ó˘ªﬁ ó˘bÉ˘æ˘dG âØ˘∏˘c á˘ª˘¶˘ à˘ æŸG ÒZ äAÉL ºK .ÉgôjôëàH ≈Ø£°üe πeÉc äó˘¡˘Yh á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ''∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG RhQ'' óªMCG óbÉædG ¤EG É¡«a Éªæ«°ùdG ájhGõH ™˘˘ e ∫É◊G ∂dò˘˘ ch .»˘˘ °Sô˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ c ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ''ÆÓ˘˘Ñ˘ dG'' »˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ÉeÉ˘ª˘à˘gG π˘bCG É˘à˘fÉ˘c ¿EGh ,''º˘£˘≤ŸG''h á˘Ø˘«˘ë˘°U äQó˘°U ÚMh .É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdÉ˘˘H Éªæ«°ùdG âdhCG ,1937 ΩÉY ''…ô°üŸG'' ø˘e Oô˘Ø˘J âfÉ˘ch ,É˘¡˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢†©˘˘H É˘gQÉ˘Ñ˘NCGh É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d É˘æ˘cQ ô˘NB’ ÚM â∏˘X ¬˘∏˘c ∂dP ™˘˘eh .É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh á˘«˘eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG Ió˘FGQ ''ΩGô˘˘gC’G'' ≥∏©àj Éª«a kGÒKCÉJh ÉeÉªàgG ÉgÌcCGh .Éªæ«°ùdÉH

''ô°üe á©∏b ` ájô°üŸG ΩÓaC’G'' ™bƒe http://www.egyptiancastle.com/movies/movies01.htm

..áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘ ™Ñàj

.''ó«©°S ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ≈˘˘à˘ M hCG á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG hCG á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ` ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ¢ü°üî˘J âfÉ˘c ,á˘«˘∏˘ °üØ˘˘dG ≈∏Y äÉMÉ˘°ùe ` É˘ª˘æ˘«˘°ùdG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh πc á°SÉ«°S Ö°ùM Ö°SÉæàJ ,É¡JÉëØ°U √ò˘g Rô˘HCG ø˘eh .É˘¡˘aGó˘gCGh á˘Ø˘«˘ë˘°U »˘˘à˘ dG ''ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG'' á˘˘ ∏› ,∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H kÉ˘ HÉ˘˘H â°ü°üN ºZôdÉHh .1928 ΩÉY ''ÉHhQhCGh ô°üe Éªæ«°ùdG ∫hÉæàJ É¡JÉYƒ°Vƒe ¿CG øe ™˘˘ ˘æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LC’G ,É˘˘ ghò˘˘ M hò– ¿CG iô˘˘ NC’G äÓÛG ó˘≤˘a .É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d äÉ˘MÉ˘°ùe ¢ü°üî˘Jh ''»˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ÆÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG'' âHCGO ô˘°ûf ≈˘∏˘Y ''á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG''h AGóàHG Éªæ«°ùdG ‘ á°ü°üîàe ä’É≤e á∏› Éª˘¡˘à˘©˘Ñ˘Jh .1927 ΩÉ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ‘ äôªà°SG »àdGh ,á≤jô©dG ''∫Ó¡dG'' ø˘˘Y á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ô˘˘ °ûf äAÉL ºK .Gòg É˘æ˘à˘bh ≈˘à˘M É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÉ˘Y á˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ''ÖcGƒ˘˘µ˘ dG'' á˘˘∏› äÉ˘°üî˘∏˘e ô˘°ûæ˘J âfÉ˘c »˘à˘ dG ,1932 ™˘˘ ˘ e åjOÉ˘˘ ˘ MCGh ,´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ΩÓ˘˘ ˘ aC’ ,Éª˘æ˘«˘°ùdG ∫É˘Lô˘d ä’É˘≤˘eh ,Ωƒ˘é˘æ˘dG iôéj »àdG ΩÓaC’G QÉÑNCG ¤EG áaÉ°VEG á˘∏› äQó˘°U É˘eó˘æ˘Yh .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘µ˘ j ⁄ ,1933 ΩÉ˘˘Y ''á˘˘YÉ˘˘°S ô˘˘ NBG'' ôcòj kGõ«M πµ°ûj »FÉªæ«°ùdG ó≤ædG ∂∏˘J ió˘Y É˘ª˘«˘a .É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É¡æµdh .ÊÓYE’G ™HÉ£dG äGP ä’É≤ŸG kÉ˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S kÉ˘HÉ˘H â°ü°üN ó˘©˘H É˘ª˘ «˘ a AGóàHG ''∫ƒ≤J Ohƒ«dƒg'' ¿Gƒæ©H kÉàHÉK É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ß– ⁄ .1939 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ,á«eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘jÉ˘æ˘©˘H RhÉéàj ⁄ kÓãe ''ΩGôgC’G'' áØ«ë°üa

,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ø˘Y á˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘jô˘˘°üe ,''á˘cô˘˘ë˘ àŸG Qƒ˘˘°üdG'' á˘˘∏› âfÉ˘˘µ˘ a ΩÉY âØbƒJh ,1923 ΩÉY äQó°U »àdG .1925

Òãc AGQh ájGƒ¡dG âfÉc Éª∏ãeh AGQh kÉ°†jCG âfÉc ,ÉgOGhQh ÉæeÓaCG øe .Éªæ˘«˘°ùdG ÜÉ˘à˘ch »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ó˘≤˘æ˘dG GhCGóH IGƒ¡dG øe º¡ª¶©e ¿Éc ó≤a CGô≤j ,Éªæ«°ù∏d kÉ˘Ñﬁ kÉ˘HÉ˘Ñ˘°T º˘¡˘JÉ˘«˘M Qó˘°UCG ó˘≤˘a .É˘¡˘ª˘¡˘a ∫hÉ˘ë˘jh É˘˘¡˘ æ˘ Y »æ«Hô°ûdG ÉjôcRh á©ªL ø°ùM ó«°ùdG IôgÉ≤dG ‘ ''Éªæ«°ùdG ÖcGƒc'' á∏› 50 øe É¡fÉ˘©˘Ñ˘£˘j É˘fÉ˘ch ,1926 ΩÉ˘˘Y Qƒ°üdÉH IÓﬁ áëØ°U 16 ‘ áî°ùf Éª¡FÉbó°UCG ≈∏Y É¡fÉYRƒjh Ωƒ°SôdGh äQó°U ájQóæµ°SE’G ‘h .Éª¡aQÉ©eh ''á∏˘«˘ª÷G É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¢Vô˘©˘e'' á˘∏› ø°ùM ó«°ùdG Égôjô– ‘ ∑QÉ°T »àdG ø˘˘a ¿C’h .IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ,á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ∂dP IQƒ˘˘K ¿É˘˘c ,ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c π˘˘©˘ L ó˘˘≤˘ a ,ô˘˘°ü©˘˘ dG .¬æY ¿ƒÑàµjh πH ,¬H ¿ƒªà¡j AÉHOC’Gh IOÉb øe ¿hó©j AÉHOC’Gh ÜÉàµdG ¿C’h ¿CG ø˘˘ e ∂°T Ó˘˘ a ,…CGô˘˘ ˘dGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG GƒfÉµa .IÒÑc ájÒKCÉJ Iƒb º¡àª∏µd ,ájGóÑ˘dG ò˘æ˘e É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d kGÒÑ˘c kGó˘æ˘°S áÑ°ùædÉH í°VGh ôKCG º¡JÉªgÉ°ùŸ ¿Éch π˘«˘°UCÉ˘Jh É˘ª˘æ˘«˘°ùdÉ˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG OÉ˘˘jOR’ Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh IGƒ˘˘¡˘ dG ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e »˘cR Öà˘µ˘a .AGƒ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG º∏«a øY ''…ô°üŸG'' á∏› ‘ ∑QÉÑe .1937 ΩÉ˘Y ''AGô˘ë˘°üdG âæ˘˘H ≈˘˘∏˘ «˘ d'' ''¥ô°ûdG Öcƒc'' ‘ Ú°ùM ¬W Öàch .{AÉ°†«ÑdG IOQƒdGz º∏«a øY1933 ΩÉY ‘ äÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG Öà˘˘ ˘ ch Ωƒj'' º∏«a øY 1942 ΩÉY ''ádÉ°SôdG''

IQƒ˘˘ K âÑ˘˘ cGh »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ ˘dG ‘h øY áHÉàµdG Ëôc óªﬁ CGóH ,1919 ¿É˘ch ,á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ É˘ª˘æ˘«˘ °ùdG Ò°ü“ øY áHÉàµdG ¤EG ¬éàj √ÒµØJ ø˘jhÉ˘æ˘Y π˘ª– ä’É˘≤˘e ‘ ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T AÉ˘˘ ˘°ûfEG ‘ Ghô˘˘ ˘qµ˘ ˘ a'' π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U Ghô˘˘ °q üe'' hCG ''É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d .''Éªæ«°ùdG Éªæ«°ùdG øY ô°ûof ∫É≤e ∫hCG ÉeCG ¿É˘µ˘a ,á˘jô˘°üŸG ''∫Ó˘˘¡˘ dG'' á˘˘∏› ‘ ¬©ªL ø°ùM ó«°ùdG óbÉædG ¬Ñàc …òdG :á˘≤˘WÉ˘˘æ˘ dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ,''É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh É˘gô˘°VÉ˘Mh É˘¡˘«˘°VÉ˘˘e ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO OóY ‘ ô°ûfh Öàc …òdG ÖJÉµdG ¢ùØf ƒgh .1929 ô°ûf ájô°üŸG ΩÓaC’G øY ∫É≤e ∫hCG â– ,á˘˘jô˘˘°üŸG ''∫Ó˘˘¡˘ dG'' á˘˘∏› ‘ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘ Wô˘˘ °TC’G'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y Oó˘˘Y ‘ ¿É˘˘ch ,''á˘˘«˘ °†Ø˘˘ dG á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG .1931 ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ/Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ,ΩÉY ¬LƒH ájô°üŸG áaÉë°üdG âªàgG IGƒ¡H ,¢UÉN πµ°ûH á«æØdG áaÉë°üdGh OÉ˘jORG ≈˘∏˘Y äó˘YÉ˘°Sh π˘˘H ,É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ` ''ìÉ˘Ñ˘°üdG'' á˘˘∏› âfÉ˘˘µ˘ a .º˘˘gOó˘˘Y ô°ûf ≈∏Y ÖXGƒJ ` ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ø˘jò˘dG IGƒ˘˘¡˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g Qƒ˘˘°U .π«ãªà∏d ºgOGó©à°SG ¿ƒ°Vô©j GƒfÉc á˘˘ ˘ ∏› É˘˘ ˘ ghò˘˘ ˘ ˘M äò˘˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ãŸÉ˘˘ ˘ ˘Hh Éªæ«°ùdG'' áëØ°U âfÉch ,''á°Shô©dG'' ΩGô˘˘ ˘gC’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ‘ ''»˘˘ ˘gÓŸGh ` 1933 ΩÉ˘Y É˘gQƒ˘¡˘ X ò˘˘æ˘ e ` ÖXGƒ˘˘J É¡«∏Y OôdGh AGô≤dG πFÉ°SQ ô°ûf ≈∏Y Éªc ,É¡fhDƒ°Th Éªæ«°ùdÉH ≥∏©àj Éª«a ø˘Y IGƒ˘¡˘dG äÉ˘HÉ˘à˘µ˘d É˘¡˘HGƒ˘HCG âë˘˘à˘ a ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °†©˘˘H â©˘˘é˘ °Th ,É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ºgÉ°S É‡ .áHÉàµdG ‘ QGôªà°S’G ó˘©˘H É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ø˘Y º˘¡˘JÉ˘HÉ˘à˘ c Qƒ˘˘£˘ J OGóYCG óMCG ‘h .ô°üe ƒjOƒà°SG AÉ°ûfEG â≤∏J ,1934 ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘ cCG ∫ƒM AGô≤dG øe πFÉ°SQ IóY áëØ°üdG IGƒ˘g ¿É˘ch .IGƒ˘¡˘∏˘ d É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG …OÉ˘˘f kGôªà°ùe kÉ«WÉ«àMG ¿ƒ∏˘µ˘°ûj É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ø˘e AÉ˘L ó˘≤˘a ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘ d Éªæ«°ùdÉH Ú∏¨à°ûŸG ™«ªL º¡aƒØ°U ¤EG áaÉ°VEG Gòg .Égô°UÉæY ∞∏àﬂ ‘ ójó©dG Qƒ¡X AGQh âfÉc ájGƒ¡dG ¿CG IÒ°ü≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üŸG ΩÓ˘˘ ˘ aC’G ø˘˘ ˘ e ™æ°U øe º∏«a RôHCG π©dh .á∏jƒ£dGh ƒg ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ IGƒ¡dG á˘∏› ∫hCG É˘eCG .''„hhÉ˘˘à˘ «˘ J'' º˘˘∏˘ «˘ a

z2-2{.. ø``````j ¿ƒ`````°T

äGò˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ¶ŸG ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùL …ô°üf ÉjÉe

zOƒ°SCG Éj ¢†«HCG Éj{ …ô°üf ÉjÉe ƒg ''Oƒ°SCGh ¢†«HCG'' ójó÷G »FÉªæ«°ùdG º∏«ØdG ,…ô°üf ÉjÉe áHô£ŸGh ¿ÉÑ©°T ≈Ø£°üe øe πc ójóL óÑY ó«©°S óªMCG øe πc ádƒ£ÑdG ‘ Éª¡cQÉ°ûj Éªc êGôNEG øe ƒgh »ZGôŸG ≈æe ójó÷G ¬LƒdGh ,»æ¨dG êÉàfEGh øjódG ìÓ°U QOÉf ∞«dCÉJh êGôa Òª°S óªMCG QhO º∏«ØdG ‘ ÉjÉe ó°ùŒ å«M ,≥dÉÿG óÑY ΩÉ°ûg ø˘e kGó˘jó˘¡˘J ≈˘≤˘∏˘à˘Jh ¬˘Yô˘°üe É˘gGó˘dGh ≈˘˘≤˘ ∏˘ j IÉ˘˘à˘ a áWô°ûdG Ωƒ≤àa ,É¡aô©J ’ ÜÉÑ°SC’ á«HÉgQEG áYÉªL ¬à˘«˘°üî˘°T ó˘°ùé˘jh É˘¡˘à˘≤˘aGôŸ ¢UÉ˘N ¢SQÉ˘M Ú«˘©˘à˘H AõL ôjƒ°üJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,¿ÉÑ©°T ≈Ø£°üe ΩÓaC’G á«Yƒæd »ªàæj …òdG º∏«ØdG çGóMCG øe ÒÑc ‘ ácô◊Gh IQÉKE’G øe kÉ£«∏N º°†J »àdG á«°ùfÉehôdG .ô°üe ƒjóà°SG

»cR ≈æe

»cR ≈æe QGƒ°SCG π«LCÉJ ,''ôª≤dG QGƒ°SCG''º∏«a ôjƒ°üJ ‘ AóÑdG π«LCÉJ ” ô˘jƒ˘°üJ ‘ »˘cR ≈˘æ˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ £˘ H ∫É˘˘¨˘ °ûfEG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh Òª˘˘°S êôıG ™˘˘e ''Ó˘˘jQó˘˘æ˘ °ùdG''π˘˘°ù∏˘˘°ùe ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe »¶ØM óªﬁ â°ùjQÉæ«°ùdG ∞«dCÉJ øe º∏«ØdG ,∞«°S h äÉYÉ°S 6 ‘ ¬KGóMCG QhóJh ,¿Éjô©dG ¥QÉW êGôNEGh iôNEG á«MÉf øe ,áØ«Øc IÉàa QhO ≈æe ¬«a ó°ùŒ ≥˘°û©˘dG ø˘Y'' º˘∏˘«˘a »˘Ø˘«˘°üdG º˘˘°SƒŸG ‘ ≈˘˘æŸ ¢Vô˘˘©˘ j º˘˘∏˘ «˘ ah …ô˘˘cP ƒ˘˘HCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘LôıG ™˘˘ e ''iƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh .áaôY ∞jô°T êôıG ™e ''º«∏M''

:ídÉ°U ÚeCG - áªLôJ

:»∏«c OQÉ°ûàjQ - º∏≤H A»°T πc ' á°SQóe ´ÉÑJCG øe É°†jCG »gh ,¬JGQób á«ªæJ ‘ ∫É©a ôKCG É¡d ¿Éc »àdG π«ãªàdG IPÉà°SCG ,…Qƒ«a »é«H óæY ¢SQO øH ¿ƒ°T kÉ°UÉN ƒjOƒà°S â°ù°SCGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ¬H É¡à∏°U â©£b ≈àM ¬à∏«eR ºK ÆÈ°SGÎ°S Iò«ª∏J âfÉc ÉgQhóH »g .'¬' eGóîà°SGh ¬Ø«XƒJ øµ‡ Égò«eÓJ º∏©J É¡æeh .∫ÉŒQ’G ∫ÓN øe hCG ÜƒàµŸG AGƒ°S ,ó¡°ûŸG ¢ùjQóJ ‘ â°ü°üîJ óbh ,Ú∏ãªŸG ÖjQóàd ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ‘ É¡H ¿ƒeƒ≤jh á«°SGQO äÉ≤∏M ¿hó≤©j ΩÉ¶àfÉH GƒfÉc É¡©e ¿ƒ∏eÉ©dG ìô°ùŸG ÜÉàc q .áfÉeCGh ábóH É¡JAGôb á«Ø«ch á«HOC’G ¢Uƒ°üædG ΩGÎMG ¤EG ΩGÎM’G Gòg π≤æj ±ƒ°S ó©H Ée ‘ ƒgh .±ƒî«°ûJ ΩÎëjh Öëj ¿CG øH ¿ƒ°T º∏©J A’Dƒg øeh .á«µ«°SÓµdG ∫ÉªYC’G π«∏–h íjô°ûàH ™bƒŸG AÉLQCG ‘ É¡¶Øëj ⁄ »àdG ¬JGQGƒM øe äÉ°UÉ°üb ô°ûæj ÚM ¬∏©Øj ¿CG hófGôH ¿ƒdQÉe OÉàYG Ée π©Øj ød ƒgh ..ƒjQÉæ«°ùdG ÜÉqàc .äÉ≤«∏©àdGh »°TGƒ◊ÉH A»∏e ¬°üfh Gk ó©à°ùeh É¶aÉM ™bƒŸG ¤EG »JCÉj ¿Éc øH ¿ƒ°T ,¢ùµ©dG ≈∏Y .¬JGQGƒM CGô≤j É¡æeh

Ò¨°U QhóH q’EG ∑QÉ°ûj ⁄ äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ‘ ó°SÉØdG »eÉÙG QhOh Ò°üb ‹õg º∏«a ‘ áHÉàµdG ‘ √Oƒ¡L kGõcôe ,Carlito Way (1993) .êGôNE’Gh -πJÉ≤dG QhO ‘ ¿Éc ,Iójó÷G ¬JO’h ,¬KÉ©ÑfG Dead Man ‘ ΩGó˘˘ ˘YE’É˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘µÙG Ö°üà˘˘ ˘ ¨ŸG ,õæHhQ º«J πãªŸG êGôNEG øe Walking (1995) πc ¿CG ≈àM ..√QGhOCG π°†aCG øe ó©j Éæg √QhOh Gòg êQÉNh πNGO É¡à°SGQO øµÁ ÉÃQ ¬Jƒb •É≤f ≈∏Y ôaGƒdG º°TƒdG ¤EG ó°ù÷G á¨d øe ,AGOC’G …òdG -ájÉæYh óéH -≥«ª©dG åëÑdG øe ,¬Jô°ûH ¤EG É˘fÉ˘jõ˘jƒ˘d ‘ ‹GQó˘˘«˘ Ø˘ dG ø˘˘é˘ °ùdG ‘ ¬˘˘H ΩÉ˘˘b á˘«˘°üî˘°ûdG É˘¡˘H äõ˘«“ »˘à˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘ë˘ jô˘˘°ùJ .á«≤«≤◊G á∏ãªŸÉH ¬LGhR áæ°S ‘ …CG) 1996 ΩÉ©dG òæe ≈∏Y ÈcCG áLQóH ¿ƒ°T õcQ (âjGQ øHhQ á©FGôdG π˘bCG á˘LQó˘H ¢ShQó˘e π˘jƒ˘ë˘à˘ H ø˘˘µ˘ d π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG .QGhOCÓd √ó«°ùŒ ‘ á«LQÉÿG ¬àfƒæ«µd ºàgG Grams 21h Mystic River ‘ ™°†îj ⁄ ¬˘æ˘µ˘d ,ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ÊÉ˘ª˘°ù÷G ô˘¡˘¶ŸÉ˘H øe kGOÉØà°SG Úª∏«ØdG Óc .É«LQÉN ôq«¨à∏d ¬°ùØf π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jGõ˘˘àŸG ¿ƒ˘˘ °T Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ¬Lh π°†aCG ≈∏Y ¿hóÑj ¬FÓeR π©÷ √OGó©à°SGh êQÉ˘Nh ΩÉ˘eCG ó˘jó˘eh π˘°UGƒ˘à˘ e π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e .GÒeÉµdG èàæJ á°SQóŸG √òg ¿CG ¿hó≤à©j è¡æŸG OÉ≤f ‘ á°UÉÿG º¡YÉLhCG º¡aõæà°ùJ ,Ú«fÉfCG Ú∏ã‡ ó«cCÉàdÉH ¿ƒ°T ¿EÉa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc ƒd .ó¡°ûŸG .è¡æe πã‡ ¢ù«d ÌcC’G ƒ˘˘g ¢ù«˘˘ d ¿ƒ˘˘ °T QhO ,Úª˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ‘h ,Úª˘∏˘«˘Ø˘dG AÖY π˘ª˘ ë˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄h ,kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ J á«°üî°T πã‡ π¶j ƒg ,√ôjó≤J ≥ahh ,™bGƒdG ∑ÉL ¬æY ∫Éb Éªch .»FÉªæ«°S º‚ ƒg É‡ ÌcCG OhóM …CG øH ¿ƒ°ûd ¢ù«d'' :Iôe äGP ¿ƒ°ù∏µ«f .''πãªªc

‘ »˘Wô˘˘°ûch Casualties of War (1989) ™˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ °Vô˘˘Y ø˘˘eGõ˘˘J ó˘˘b Colors (1988) √ó°V É¡àæ°T »àdG á°Sô°ûdG á«eÓYE’G äÓª◊G á«LhõdG ¬JÉ«M øY ôjQÉ≤J ≈∏Y AÉæH) áaÉë°üdG á˘gÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H √É˘jEG á˘ª˘ ¡˘ à˘ e (É˘˘fhOÉ˘˘e ™˘˘e á˘˘∏˘ °TÉ˘˘Ø˘ dG √DhGOCG π°ûØdG øe ¬°ùØf Ò°üŸG »≤d óbh .∞æ©dGh We are no Angels (1989) ‘ …ó˘«˘eƒ˘µ˘ dG State of ‘ ô˘KDƒ˘ e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘°ù◊G √DhGOCGh Grace (1990).

Gò˘˘g ø˘˘e ô˘˘é˘ °†dGh Ö©˘˘à˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°T Gò˘˘ µ˘ ˘g ''áµFÓe Éæ°ùd'' º∏«a êôﬂ ôqÑY Éªch ,∑Ò°ùdG øH ¿ƒ°T ¿CÉ°ûH ¢ùØædG ‘ ôKCG Ée'' :¿GOQƒL π«f á≤jô£H ,ô©°T ¬æµd ájƒ«◊ÉH Éª©Øe Óã‡ ¬fƒc .π˘ã˘ª˘ª˘c ¬˘∏˘ª˘Y AGô˘˘L ø˘˘e ∫’PE’É˘˘H ,iô˘˘NCÉ˘ H hCG ¿hô©°ûj áYGôH Ú∏ãªŸG ÌcCG ¿CG óŒ Ée kÉÑdÉZ ..º˘¡˘à˘Ñ˘gƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘£˘«˘°ùe ÒZ º˘¡˘fEG :Gò˘¡˘ H ''.º¡d áÑ°ùædÉH §Ñﬁ ôeCG Gògh

√ô˘˘¡˘ ¶˘ e Ò«˘˘¨˘ à˘ H ¿ƒ˘˘°T º˘˘à˘ gG ó˘˘bh .ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘ H º≤W Ö«côJh á«µ«à°SÓH á∏«°Sh ÈY ÊÉª°ù÷G ΩOÉ˘°üJ ó˘≤˘a ,êôıG ™˘e ¬˘∏˘ª˘Y ø˘˘Y É˘˘eCG .¿É˘˘æ˘ °SCG .ô˘é˘æ˘°ù∏˘°T ¿ƒ˘L º˘∏˘«˘Ø˘dG êôﬂ ™˘e kGQGô˘e ¿ƒ˘˘°T kÉª©Øeh kÉégƒàe AÉL º∏«ØdG Gòg ‘ √AGOCG øµd É˘˘µ˘ «˘ ˘∏‚CG á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG â¶˘˘ M’ ó˘˘ bh ..á˘˘ jƒ˘˘ «◊É˘˘ H (…Qƒ«a »é«H óæY kÉ°†jCG â°SQO »àdG) ¿ƒà°Sƒ«g ¬JGP ƒﬁ øY ºéëj ’h OOÎj ’ ¿ƒ°T ¿CG ∞«c ‘ ¿ƒ˘˘°T AGOCG ò˘˘æ˘ e'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh ,AÉ˘˘ °†à˘˘ b’G ó˘˘ æ˘ ˘Y »àdG á«°UÉÿG ∂∏J ó‚ ,''è∏ãdG πLQh ô≤°üdG'' ôgƒ÷G øY ∞°ûµdG IQÉ°ùL ,¬JÉª°S øe äQÉ°U Aõ÷G ∂dP RGôHEG ‘ áYÉé°ûdGh ,´hq ôŸGh ™«æ°ûdG ∂dP π˘˘ ©˘ ˘a ó˘˘ bh ..äGò˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¿õÙGh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶ŸG ''.GQGôe øH ¿ƒ°T ¿CG GóH ,IójóY ÜÉÑ°SC’h ,∂dP ™e äÉ«£©e ™e πeÉ©àdG hCG ∞q«µàdG ≈∏Y QOÉb ÒZ ‘ …ó˘æ˘é˘c A…ô÷G ¬˘∏˘ª˘Y ¿EG .Iô˘¡˘ °ûdG è˘˘FÉ˘˘à˘ fh

√QÉ«àNG AπÃ ¿ƒ°T √QƒWh √Éq‰ …òdG A»°ûdG ¤EG êQÉÿG øe'' ∫É≤àf’ÉH ∞¨°ûdG ¿Éc ¬JOGQEGh π˘˘ ≤˘ ˘°Uh ,á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŒ ‘ ,''π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ,¬JÉjGóH òæe ,¿ƒ°T ¿Éc .Qhó∏d á«fóÑdG ±QÉNõdG Qƒ©°T hCG »æWÉH ¢ùM ´ÉÑJG ÈY á«°üî°ûdG óéj CÓ“ É«Lƒdƒµ«°ùdG ´ój ºK ,k’hCG √ó°ùéH »°SóM π«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ∞˘∏˘àfl IQƒ˘°üdG ¤EG ∞˘«˘°†J ,õ˘q«◊G .áÑ°üÿG ¬à∏«fl ∂dP ‘ ÉØXƒe ,ájQhô°†dG ,¬H kÉ°UÉN kÉ˘«˘ª˘cGô˘J kÉ˘é˘¡˘æ˘e ™˘Ñ˘à˘j ¿ƒ˘°T ¿É˘c .¬JGP ‘ ''è¡æŸG'' ¢ù«dh π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘ ¿ƒ˘˘°T ¬˘˘¡˘ LGh …ò˘˘dG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG óYGƒ≤dG Ö∏L á«Ø«c ‘ ƒg á«FÉªæ«°ùdG ¬JÒ°ùe ‘ ≥«Ñ£àdG ™°Vƒe É¡©°Vhh É¡«∏Y ÜQóJ »àdG §°Sh á¶ë∏H á¶◊ …ODƒj å«ëH º∏«ØdG ™bƒe äÉ°Só©dG ÈY AGOC’G kÓbÉf »eƒ«dG πª©dG AGƒLCG .º∏«ØdG §jô°T ¤EG á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d GógÉL ≈©°S ájGóÑdG ‘ kÉ˘°†«˘Ø˘N ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H ¿É˘c ¬˘Jƒ˘°üa ,¬˘jó˘˘d äƒ˘˘°üdG .∫É©Øf’ÉH kGóÑ∏àe hCG ,ÉægGhh äGôJƒàdÉH áHƒ°ûe âfÉc ÚLôıÉH ¬àbÓY Bad Boys º∏«a òæe .áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’h IOÉY …ò˘dG RÉ˘«˘à˘e’G á˘dCÉ˘°ùe ¤EG ¿ƒ˘°T ¬˘Ñ˘ à˘ fG (1983) πãªŸG AGOCG π«µ°ûJh AÉæH IOÉYEG ‘ êôıG ¬Ñ°ùàµj ¿CG ¿ƒ°T OGQCG ,á≤M’ á∏Môe ‘ .êÉàfƒŸG áaôZ ‘ ¿CG kÉ˘°†jCG OGQCGh .êÉ˘à˘ fƒŸG á˘˘aô˘˘Z ‘ ,∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘Ñ˘ b ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ï˘˘°ùæ˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘°ûj .êÉàfƒŸG ¿ƒ°T IÒ°ùe ‘ áª°SÉ◊Gh á«°SÉ°SC’G á£≤ædG The Falcon º∏«a ‘ ¬àcQÉ°ûe ‘ âfÉc IôµÑŸG ¬«a iOCG …òdG and The Snowman (1985) Öjô˘˘¡˘ J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ c »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ¢üî˘˘ °T QhO ídÉ°üd πª©j ¢Sƒ°SÉL ¤EG ∫ƒ– ºK äGQóıG ¿ƒq µj ¿CG ¿ƒ°T ´É£à°SG óbh .á«à«aƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG hQófCG) á«©bGƒdG á˘«˘°üî˘°ûdG ™˘e á˘æ˘«˘à˘e á˘bGó˘°U ¬˘˘à˘ ˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y IÎa »˘˘ °†≤˘˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG (‹ ÏdhO

äÉYƒæe

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

{`d ähôK óªﬁ :á«Hô©dG ájƒ¡dG GƒYÉ°VCG Ú«dÉ◊G Ú«æ¨ŸG ¿EG ∫Éb

ÜÉ˘«˘¨˘dG Ωó˘©˘H º˘˘có˘˘YCGh ..á˘˘©˘ FÉ˘˘°T Oô› ø˘˘Ø˘ dG ‹Gõ˘˘à˘ YG .Üƒ∏£ŸG QhódG …ODƒJ á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e É˘˘e ¯ ?á≤«≤◊G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘æ˘ ZC’G ¢SÉ˘ª◊G IÈf ™˘˘aô˘˘H õ˘˘«‡ º˘˘©˘ W É˘˘¡˘ d ,ø˘˘Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d Ö◊Gh ΩGÎM’Gh á˘˘ jó÷Gh á«ÑæLC’G á«æWƒdG ÊÉZC’G ‘ â¶M’h ÊÉZC’G øY kÉØ∏àfl kÉ°UÉN kÉfƒdh kÉ©HÉW øWƒdG ¿C’ IÈ©e ÉgóŒh á«ØWÉ©dG á«æZC’G òNCG Öé«a ∂jód Ée ≈∏ZCG ƒg ¿ƒµàd É¡Áó≤J ‘ ó÷G πªfi ≈∏Y »«ëàd Qƒ°ü©dGh áæeRC’G πµd Iô°UÉ©e á«fÉMhQh áÑfi øe ¿É°ùfE’G πNGóH Ée .øWƒdÉH §ÑJôJ ?∑ójóL Ée ¯ âMó˘˘ e ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe …ó˘˘ d ø˘d ¬˘æ˘µ˘ d Ö«˘˘Ñ˘ d ó˘˘FGQ êôıGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j .ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ¢Vô©oj ?»FÉæ¨dG ó«©°üdG ≈∏Yh ¯ ÊÉ˘˘ ˘ ZC’G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› …ó˘˘ ˘ ˘d ,GhÒ¨JG ¢SÉædGh ôª©dG º∏ëc Iójó÷G øe »˘gh ô˘ª˘©˘dG º˘∏˘M á˘«˘æ˘ZCG Qƒ˘°UCÉ˘°Sh º˘«˘ gGô˘˘HEG ¿É◊Gh ÚeC’G É˘˘°VQ äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ÈªàÑ°S hCG ¢ù£°ùZCG ‘h ,óªMCG Ö«‚ .ó˘˘jó÷G »˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG ìô˘˘£˘ «˘ °S Ú∏˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ IójóL ICÉLÉØe …ódh .»æjO ΩƒÑdCG »gh πÑ≤ŸG ?Ö«∏c ƒjó«ØdG øY GPÉeh ¯ ¿hO ™«£à°SCG Ée OhóëH ôq«ZCG ±ƒ°S ¤EG ∫ƒ°UƒdGh Ò«¨àdG OôÛ Ò«¨àdG ¢Tóîjh »æe Qƒ¡ª÷G √òÑëj ’ óM .√AÉ«M ?øjôëÑdG äóLh ∞«c ¯ ÊCG ƒd â«æ“h øjôëÑdÉH âÄLƒa ≥˘Ñ˘Y ¢VQC’G √ò˘¡˘ ∏˘ a ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdÉ˘˘H É˘˘¡˘ JQR É¡ë˘jQ'' …ó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j É˘ª˘c ¢UÉ˘N ,¿ƒÑ«W É¡∏gCGh GóL áª¶æe ,''∞«ØN ∂∏˘˘ ˘gCG ÚH ∂æ˘˘ ˘Wh ‘ ∂fCÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûJh .∂°SÉfh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ‘ Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ó˘˘ ˘©˘ ˘ J GPÉÃ ¯ ?∂©e ÉfQGƒM ÜÉ«¨dG øY ∞cCG ¿CÉH Qƒ¡ª÷G óYCG .ójóL ƒg Ée πc Ëó≤Jh

øWƒdG ™e √QGƒM ‘ h ..

:ø°ùﬁ ∫OÉY - √QhÉM

ähôK óªﬁ

⁄ iô˘NCG á˘ë˘ jô˘˘°T ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ d .∂dP Ú«˘≤˘«˘°SƒŸG ®É˘Ø˘ ë˘ c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ß˘˘aÉ– ,º˘¡˘JÉ˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y Ú«˘fGô˘jE’G hCG Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿Gƒ˘˘dC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °ùj ø˘˘ª˘ a á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¿Gƒ˘dC’G »˘bÉ˘H ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘«Á á«Hô©dG ájƒ¡dG øµd ´É≤jE’Gh ≈≤«°SƒŸG kÉjQòL äÒ¨Jh »ÑæLC’G ™HÉ£dG äòNCG .kÉ«æah ø˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùf ô˘˘ ˘ ˘NB’Gh Ú◊G ÚH ¯ ÚM ∫ƒ≤dG óà°TGh ähôK óªfi ∫GõàYG ?∂dP áë°U Éªa .á«æjódG ÊÉZC’G âeób ,äÉ©FÉ°ûdÉH QÉÑNC’G »cõJ Ée ÉªFGO á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÊÉ˘˘ZC’G âeó˘˘b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘a á˘˘«˘ æ˘ ZC’G Üô˘˘£˘ e Ö≤˘˘d »˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG ¿B’Gh ∫ÉØWC’G ÊÉZCG ∂dòch á«æWƒdG äô˘°ûà˘fG á˘«˘æ˘jó˘dG ÊÉ˘ZCÓ˘d »Áó˘≤˘ à˘ H ¿CG Ú°SÉ˘æ˘à˘e ø˘Ø˘dG ‹Gõ˘à˘YÉ˘H äÉ˘©˘ FÉ˘˘°T á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ÈY âfÉ˘˘ c …QGƒ˘˘ °ûe á˘˘ jGó˘˘ H AÉ˘æ˘¨˘dG ¿Gƒ˘dCG π˘c ¢SQÉ˘eCG É˘fCG .á˘«˘æ˘ jó˘˘dG .∫õàYG ødh »bGôdG ⁄ á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ¯ ?∂jCGQ Éªa .É¡fÉµe ≈∏Y ßaÉ– ÜÉ˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Ωó˘˘ ˘ ˘ b á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘«˘ æ˘ ZCG »˘˘ gh ''É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jô˘˘ °üe'' á«æWƒdG ÊÉZC’Gh ,á«°SÉªMh á«ØWÉY á˘«˘æ˘ZCÓ˘d IÉ˘cÉfi É˘¡˘H ó˘Lƒ˘˘J á˘˘«˘ dÉ◊G ’ ∂dòHh ¢SÉªë∏d ó≤àØJh á«ØWÉ©dG

ó«°TÉfC’Gh ∫ÉØWC’G ÊÉZCG Ωó≤a ,É¡fGƒdCG ™«ªéH á«bGôdG á«æZC’G Ωób ∫É˘˘ª˘gEG ø˘˘e ¬˘˘∏˘«˘Lh ≈˘˘fÉ˘˘Y ..¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ MCÉ˘ a ,á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘ZC’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ⁄h .áàHÉKh IOƒLƒe ºgDhÉª°SCG âdGR Ée ∂dP ºZQ øµd »eÓYEG πgÉŒh Ö ' ◊Gh ºgƒdGh ∞¡µdG'' π°ù∏°ùÃ GC óÑa ,kÉ°†jCG π«ãªàdÉH ΩÉb πH AÉæ¨dÉH p∞àµj á˘˘ °üb ø˘˘ Y '¿Gô˘˘ Ø˘ Z' π˘˘ °ù∏˘˘ °ùeh ,…ó˘˘ Lh ≥˘˘ «˘ ah êGô˘˘ NEGh ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ªﬁ á˘˘ °üb ,''Ö◊G AÉ˘˘ ≤˘ d' É˘˘ ¡˘ æ˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùeh ,á˘˘ XÉ˘˘ HCG ähô˘˘ K ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ MGô˘˘ dG OGDƒa óªMCG ôYÉ°ûdG É¡Ñàc 'ÖjÉéY'' ¿Éà«Mô°ùe ¬dh .''πeC’G ÜGƒHCG' ,''¢ShhÉ£dG'' øe á∏«d ∫hC’G ¢ùeCG É«MCG .'á' chQÉÑdG âjôHhCGh' »Hƒfô°ûdG ¥hQÉa É¡æ◊h º‚ áMÉ«°ùdG IQGRh á∏aÉb øª°V ∂dPh è«∏ÿG ¥óæØH π«°UC’G Üô£dG ‹É«d ´hQCG ΩÉ˘˘«˘≤˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘∏˘aÉ˘˘≤˘dG â∏˘˘ª˘à˘°TGh á˘˘MÉ˘˘«˘°ùdG §˘˘«˘°ûæ˘˘à˘d ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°üŸG ähôK óªﬁ …ô°üŸG ¿ÉæØdG ¬fEG ..á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û äGQÉjõH QGOh É¡æ«M √Éæ«≤àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏aÉ≤dG ™e ô°üŸ kGÒØ°S AÉL …òdG ..QGƒ◊G Gòg ø˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ bhò˘˘ Jh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ÖM ø˘˘ ˘e á«fÉK ôNCÉJCG ød ÊCÉH ºgóYCGh π«°UC’G .ójóL ƒg Ée πc Ëó≤J øY ?¬J’É› πµH ΩÓYE’G ∂eóN πg¯ ó˘˘æ˘ Y »˘˘eÓ˘˘YGE ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H â°ù°ùMCG âjƒ˘µ˘dGh É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d »˘FÉ˘˘«˘ MEG .øjôëÑdG ∂dòch äGQÉeE’Gh ø˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘NCG ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J ’ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d !∂JÓØM Ö©˘∏˘j ¿CG ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ fCG É˘˘fCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xh ¢üî˘˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘ Lh ¿hO √QhO .»æY çóëàdG π˘˘ «÷G ø˘˘ e ≥˘˘ jÉ˘˘ °†à˘˘ e ∂fEG ∫É˘˘ ≤˘ ˘j ¯ .‹É◊G ≥˘jÉ˘°†à˘e »˘æ˘µ˘dh kGó˘HCG ≥˘jÉ˘°†JCG ⁄ .á«Hô©dG ájƒ¡dG ¿ƒ©«°†j øjòdG øe π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lh ∂∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ÚH ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ e ¯ ¥ƒØàdG GƒYÉ£à°SG πgh ‹É◊G ÜÉÑ°ûdG ?kÉ«eÓYEG á˘«˘æ˘a ó˘YGƒ˘bh ¢ù°SCG É˘æ˘©˘Ñ˘JG ø˘˘ë˘ f á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∫ó˘˘ à˘ ˘°ùj äÉjƒ¡dG ÚH Iõ«‡ âëÑ°UCGh á«Hô©dG ¢†©H ‹É◊G π«÷ÉH óLƒjh ,iôNC’G ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘M »˘à˘dG Ió˘«÷G ô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG

á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y ∂HÉ˘˘ ˘«˘ ˘Z ÖÑ˘˘ ˘°S É˘˘ ˘e ¯ ?á«æØdG Ió˘˘Y …ó˘˘d âfÉ˘˘c ó˘˘bh Oƒ˘˘Lƒ˘˘e É˘˘fCG QGO ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘jGó˘˘H ø˘˘e äÓ˘˘ Ø˘ ˘M ≈≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡e ‘ ájô°üŸG GôHhC’G áaÉ°VE’ÉH á«æ˘ZC’G ¿É˘Lô˘¡˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG ƒHCGh ,Üô¨ŸG øe πc ‘ äÓØM »FÉ«ME’ ‘ …ód Éªc .¢ù∏HGôWh ,…RÉ¨æHh ,»ÑX ‘ πØM (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ¬«∏J ájô°üŸG GôHhC’G QGóH ÒÑµdG ìô°ùŸG »˘˘ HOh É˘˘ jQƒ˘˘ °ùH ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ‘ äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M .Üô¨ŸGh ó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘Z ∂æ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¯ !'ä' É«FÉ°†ØdGh äÉeƒÑdC’G'' É¡d ¢ù«d ΩÉjC’G √òg ‘ äÉeƒÑdC’G á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gCGh Oƒ˘˘ Lh ™˘˘bGƒ˘˘e É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e â˘˘q∏˘ M ó˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒæbh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÊÉZC’G .äÉ«FÉ°†ØdGh ƒjOGôdG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J GPÉŸ ?äGƒæ°ùd ø˘˘ Y ÜÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG âeqô˘ ˘M (∂ë˘˘ °†j) »˘à˘dƒ˘L ó˘©˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫ÉÛG ¬à°ùŸ Éeh á«Hô©dG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hóH

»HóH ¿ÉLô¡ª∏d á©HÉ°ùdG IQhódG ‘

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ FGhQ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a 30 É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘HCG Ió˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ∂∏˘˘ ˘J ‘ Ú∏˘˘ ˘°†ØŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘eƒ‚h ,»˘Jƒ˘eÉ˘e ∫É˘˘ã˘ eCG ø˘˘e ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ,Éµ«Jƒ«L''h ΩGôµ«ah ,∫ÉfÉgƒeh .¿Gôª«°Sh ΩÓ˘˘ ˘ ˘aC’G ø˘˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘Hh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¢Vô˘˘©˘ j ,á˘˘«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG »gh ,IÒ°üb ΩÓaCG á°ùªN kÉ°†jCG Ωób Iôc''h ''õ«∏H ¬chCG ¿Qƒg'' ''É˘˘ ˘ ˘fCGh ƒ˘˘ ˘ ˘ LGQ''h ''á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG óbh .''≥jó°üdG''h ''âcGQÉJÉc''h ±Gô˘˘°TE’G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG IQGOEG âdƒ˘˘ J á˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÓ˘˘aC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H ΩCG ájQÉŒ âfÉc AGƒ°S ,É¡Mô£J .IOÉL ''Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG'' ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘aCG âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ch ''∫ÉÑ˘bEG''h ''»˘∏˘HÉ˘H QhCG »˘à˘fƒ˘H''h ´ƒæ‡''h ''3 á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üdG''h ó˘˘b ''É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jQÉ˘˘ H''h ''∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á«ÁOÉcC’G'' õFGƒL ¤EG âë°TQ ''É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG .''º˘˘∏˘ «˘ ˘a π˘˘ °†aCG'' á˘˘ Ä˘ ˘a ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢Vô©˘H ''Oƒ˘°SCG'' º˘∏˘«˘Ø˘dG »˘¶˘Mh √ô˘°†M ¢UÉ˘N π˘Ø˘M ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¿É˘Lô˘¡˘e ∫Ó˘N ÒØ˘Z Qƒ˘¡˘ ª˘ L .ΩGOÎ°ùeCG ‘ 2005 ΩÉY ΩÉ˘©˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ e ó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c ∫hC’G »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG âFÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ßaÉM …òdG ,''Éà«æjQÉH'' º∏«Ød Iô°ûY π°†aCG øª°V ¬àÑJôe ≈∏Y á©HQC’ IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ΩÓaCG .á«dÉààe ™«HÉ°SCG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d π˘«˘Ñ˘YR'' á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H GQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ J'' ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ e .»HO ‘ …ô°ü©dG ''¢ùfójõjQ

:äÉYƒæe -»HO

.''»cƒeGQófÉ°ûJ''h º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûJh ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘ J â¨˘˘∏˘ H …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG º˘gQO QÉ˘«˘ ∏˘ e 2^1 á˘«˘dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G IôŸG Èà˘˘©˘ J å«˘˘M , É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘«ÁOÉ˘˘cC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ” kÉ˘eÓ˘˘aCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ,óæ¡dG ÜƒæL á≤£æe ‘ É¡LÉàfEG ™˘HÉ˘°ùdG ø˘Ø˘dG »˘˘ÑÙ í˘˘«˘ à˘ j É‡

´ƒ˘˘ ˘ ˘æ‡''h ''∑ƒ˘˘ ˘ ˘J ¢ùà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d''h .''∫ƒNódG ΩÓaC’G áYƒª› øª°†àJh π˘«˘JÉ˘fÉ˘c'' ø˘e kÓ˘c ,á˘«˘dÉ˘˘¨˘ æ˘ Ñ˘ dG ''¿É˘˘cÉ˘˘jÉ˘˘ f''h ''∫É˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ Jƒ˘˘ e ''±Gô˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ ˘JhCG''h ''…Òcƒ˘˘ ˘ ˘H''h ''ƒ˘˘ ˘ JhREG É˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jBG''h ''¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fCG''h ''ΩÉ«µ«fÉ˘eÉ˘LGQ''h ''»˘æ˘«˘LÉ˘Z''h ''ΩGÎfÉ˘˘ ˘JGRGQ''h ''Gô˘˘ ˘ JÉ‰É˘˘ ˘ J''h »L 7 Iô˘ª˘©˘à˘°ùe''h ''É˘°TRÉ˘˘c''h ''Qƒ˘˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ J''h ''É˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘H

á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IQhó˘˘dG QÉ˘˘WEG ‘ á«ÁOÉcC’G'' õFGƒL øe á©HÉ°ùdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ´hô˘°ûe É˘gÉ˘Yô˘˘j »˘˘à˘ dG ,''2006 ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ j ''¢ùfó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jQ GQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J'' kÉjóæ˘g kÉ˘ª˘∏˘«˘a ¿ƒ˘KÓ˘K ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÚH ´ƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘J kÉ˘ ˘«˘ ˘FGhQ 2005 ΩÉ˘˘ ˘Y êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ø˘˘ ˘e IOÉ÷Gh ∫hC’h .IÒ°üb ΩÓ˘˘ aCG á˘˘ °ùª˘˘ ˘Nh áYƒª› ¿ÉLô¡ŸG ¢Vô©j Iôe á«dÉ¨æÑdGh ájóæ¡dG ΩÓaC’G øe ‘ âé˘˘à˘ fCG »˘˘à˘ ˘dG ,á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’Gh ,ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¿É˘Lô˘¡ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∞˘«˘ °†à˘˘°ùJh IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdGh ΩÉ©dG Gò¡d ä’É°U πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 17 -15 øe . »HóH ''Éªæ«°S ófGôL'' ΩÓ˘˘aC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ¿ÉLô¡ŸG É¡°Vô©j »àdG ÚKÓãdG øe kÉª∏«a 14h ,kÉjóæg kÉª∏«a 14 kÉ˘«˘dÉ˘¨˘æ˘H kÉ˘ª˘∏˘«˘ah ,ó˘æ˘¡˘dG Üƒ˘˘æ˘ L ô˘aƒ˘à˘Jh .»˘JGQÉ˘eEG ô˘˘NBGh ,kGó˘˘MGh ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ûe ô˘˘ ˘ cGò˘˘ ˘ J 30 ô˘˘©˘ °ùH »˘˘gh á˘˘«˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ‘ ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘cò˘˘à˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘ª˘ ˘gQO ó˘˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘L'' ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °U .''¢ùµ∏Ñ«æ«°S á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ΩÓ˘˘aC’G π˘˘ª˘ °ûJh ''GQGR Òa'' ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQC’G ''Oƒ˘°SCG''h ''»˘∏˘HÉ˘H QhCG »˘à˘ fƒ˘˘H''h ''Éà«æjQÉH''h ''¬à˘°SÉ˘eÉ˘f ΩÓ˘°S''h ''3 áØë˘°üdG''h ''Î°SÉ˘ª˘aƒ˘∏˘H''h ''∫É˘˘ Ñ˘ ˘ bEG''h ''’É˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘e ΩGô˘˘ ˘Z''h ¿hQGõ˘˘g''h ''õ˘˘∏˘ HhO ó˘˘°ùµ˘˘«˘ ˘e''h ''¿É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ j''h ''»˘˘ ˘ ˘°ùjBG Ú°TGƒ˘˘ ˘ ˘c

OGƒ÷G óÑY º«gGôHEG h ∞«°UÉf ó«dh êôıG ™e ∫Éµ°SÉH

z∂æe »æHôb { ‘ ójóL ∑ƒ∏H ÉgQƒ¡ªL ÅLÉØJ ∫Éµ°SÉH :äÉYƒæe - ähÒH ÊÓ©°ûe ∫Éµ°SÉH á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG â¡àfG ô˘˘NÉB ˘ H ¢UÉÿG Ö«˘˘∏˘ c ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ °üJ ø˘˘ e ƒHCG º«∏°S äÉª∏c øe (∂æe »æHôb) É¡JÉ«æZCG …QÉe ¿ÉL ™jRƒJh ÒeC’G ΩÉ°Sh ¿É◊CGh IOƒL ΩÉ˘jGC á˘KÓ˘K É˘gô˘jƒ˘°üJ ¥ô˘¨˘à˘°SG »˘à˘ dG ,»˘˘°TÉ˘˘jQ ¿hÉ©J ∫hCG ‘ ∞«°UÉf ó«dh êôıG ™e ÉÑjô≤J .Éª¡æ«H ≥WÉæŸG øe OóY ‘ Ö«∏µdG ôjƒ°üJ ” óbh ø˘˘ cÉ˘˘ e’C Gh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh π˘˘ Ñ÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ö«∏µdG ‘ π«ãªàdG ∫Éµ°SÉH ∑QÉ°ûjh ,á«©«Ñ£dG É˘eGC ,OGƒ÷G ó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘˘HGE ô˘˘°üe ∫É˘˘ª˘ L ∂∏˘˘e ÜÉ°T ÚH ÖM á°üb ∫ƒM Qhóàa Ö«∏µdG á°üb .áØjô£dG ∞bGƒŸG øe Oó©d ¿ƒ°Vô©àj ,IÉàah - ójóL πªY …CG ‘ É¡JOÉ©c ∫Éµ°SÉH π£Jh ,Ò«¨àdG ‘ É¡æe áÑZQ kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ` ∑ƒ∏H ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘b Ö«˘∏˘µ˘dG ¢Vô˘©˘j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh .á«FÉæ¨dG äÉ°TÉ°ûdG ™«ªL

ÊÉãdG »eƒÑdCG êÉàfE’ ó©à°SCG h á«≤«≤◊G »àbÓ£fG ¿ÉLô¡ŸG : óªM ó©°S

óªM ó©°S

?ΩƒÑdC’G Ò°†– ‘ â∏°Uh øjCG ¯ á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°VCG É«dÉMh ¬«fÉZCG ™«ªL äÎNG óYÉ°ùe øH »∏Y ôYÉ°ûdG É¡ZÉ°U á«æZCG 12 º°†«°Sh ¬«∏Y ±hô©ŸG »àjƒµdG ÖYÓdG Iôe ∫hC’h ,¿GhGƒdG Qƒ°üæeh ô°üe øeh ¬∏dG óÑY ∫OÉYh ó«°TQ »∏Yh ¿GôHh ¬∏dG óÑY ≈Ø£°üe øë∏ŸG :º¡a ¿ƒæë∏ŸG ÉeCG ,≈°Sƒe »∏Y óªMCG á˘«˘≤˘Hh ó˘eÉ˘M ø˘°ùM ,Oƒ˘©˘dG á˘fÉ˘˘jQ ,á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ,®ƒ˘˘Øﬁ .ÊÉ◊CG øe ÊÉZC’G ?¢UÉÿG ∂LÉàfEG øe ΩƒÑdC’G πg ¯ á«æa ácô°T ™e ≥ØJCG ¿CG ∫hÉMCGh ,»LÉàfEG øe º©f á˘jÉ˘Yó˘dG π˘ª˘Y ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh è˘«˘∏ÿG ‘ ¬˘©˘jRƒ˘à˘ d .Ö°SÉæŸG ¿ÓYE’Gh ?øjôëÑdG ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G π«é°ùJ äóLh ∞«c äÉ«fÉµeEG É¡H øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉgƒjOƒà°S’G ¿EG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H I,Oƒ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh »˘æ˘Ø˘dG ∫ÉÛG ‘ º˘¡˘d Oƒ˘¡˘°ûŸGh ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG Ú«˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh .óªﬁ º°SÉL ñC’G ´óÑŸG ¢Sóæ¡ŸG ôcòdÉH ¢üNCGh »Hô©dG

∫hO ‘ É°†jCG ô°ûàæj ¿CG ÖZQCG âæch ,ô£b ádhO πNGO äAÉL ±hô¶dG øµdh ,ìÉéædG ¢ùØf ≥≤ëj ¿CGh è«∏ÿG »æfC’ ∂dP ,¬YRƒàd ácô°T ≈∏Y É¡àbh π°üMCG ⁄h Gòµg ÉÑjô≤J äGƒæ°S ™HQCG Ióe √RÉ‚G ≈∏Y â∏ªY iƒà°ùe ≈∏Y äÉfÉLô¡ŸG ‘ ∂JÉcQÉ°ûe øY GPÉeh ¯ ?ádhódG É¡«a âcQÉ°T »àdG äÉfÉLô¡ŸG øe kGOóY â««MCG ó≤d ÉeCG ,êQÉÿG ‘ ô£b π«ãªàd ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe í«°TÎH å«M ,ÒNC’G áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ »àcQÉ°ûe ¿EÉa kÉ«∏NGO ¿ÉæØdGh …ô°üf ádÉ°UCG áfÉæØdG ™e á«FÉæZ á«°ùeCG â««MCG …ô£≤dG Qƒ¡ª÷G ™e ‹ AÉ≤d ∫hCG Èà©j ,ôgÉ°ùdG ºXÉc á«≤«≤◊G »àbÓ£fG √ÈàYCG »æfEÉa Gòd »ª°SQ ¿ÉLô¡e ‘ .kÉ«∏ﬁ ?ÊÉãdG ΩƒÑdC’G πªY äQôb ∞«c ¯ ‘ Qƒ¡ª÷G ™e »à«°ùeCG ìÉ‚ Aƒ°V ≈∏Y ¬∏ªY äQôb √òg ¢Vƒÿ á©aO ÊÉ£YCG …òdG ôeC’G ,ÒNC’G ¿ÉLô¡ŸG .iôNCG Iôe áHôéàdG

™é°ûj øµj ⁄ É¡àbh ô£b ‘ »æØdG ñÉæŸGh êÉàfEG äÉcô°T »æ∏©L …òdG ôeC’G πª©dGh Qƒ¡¶dG ≈∏Y kGÒãc ÚfÉæØdG ¬«a kÉ«dÉM ` ¬∏d óª◊G ` øµdh ,∫ÉÛG Gòg ‘ A§ÑH Ò°SCG ó¡˘°ûJ ô˘£˘≤˘a ,ø˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gGh ≥˘HÉ˘°ùdG ø˘Y ÒÑ˘c ìÉ˘à˘Ø˘fG ,ájOÉ°üàb’Gh á«fGôª©dG »MGƒædG ™«ªL ‘ IôØW É«dÉM ¤EG äÉ˘Ø˘à˘d’G ‘ GhCGó˘H É˘fó˘æ˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ø˘˘Ø˘ dG ∂dò˘˘ch ó≤a ‹ áÑ°ùædÉHh ,É¡H ΩÉªàg’Gh áHÉ°ûdG ájô£≤dG QOGƒµdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸÉ˘H ô˘˘£˘ b π˘˘«˘ ã“ ‘ Ió˘˘jó˘˘Y ¢Uô˘˘a Êƒ˘˘ë˘ æ˘ e â∏≤°Uh IÒÑc IÈN »æàÑ°ùcCG »àdG á«∏ÙGh á«LQÉÿG »JÒ°ùe Ωóîj π«ªL πµ°ûH ¢SÉædG »æàaôYh »àÑgƒe .kÓÑ≤à°ùe á«æØdG ∑QGƒ°ûe ájGóH ‘ ∂à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG RôHCG Ée ¯ ?»æØdG QGó°UEG ‘ kÉ°Uƒ°üN ájGóÑdG ‘ IÒãc äÉHƒ©°U äóLh øe ™«é°ûàHh »°üî°ûdG …ó¡éH øµdh ,»H ¢UÉN ΩƒÑdCG ¿Gƒæ©H ¿Éc …òdG ∫hC’G »eƒÑdCG ≥∏WCG ¿CG â©£à°SG ‹ƒM kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤Mh É«FÉæZ kÓªY 14 º°Vh (πgÉà°ùJ)

:»°SÉ«dG iƒ∏°S-ÒØ÷G ƒëf πeC’G √hóëj ..ójó°T ôHÉãeh kGóL ìƒªW ¿Éæa ºZôdG ≈∏Y ¬eGóbCG â«ÑãJh.. »æØdG ∫ÉÛG ‘ ¬JGP ≥«≤– ¬jód ¬fCG ’EG ,∂dP ≥«≤– ƒëf ¬≤«©J »àdG äÉHƒ©°üdG øe ´É£à°SG Éªc ,kÉ«é«∏N Iô¡°ûdG ≥«≤–h ìÉéædG ‘ πeC’G ó©°S …ô£≤dG ¿ÉæØdG ¬fEG ..ô£b ádhO ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Éæd ¿Éch ,É¡JÉëØ°U ÈY ''øWƒdG'' ¬àaÉ°†à°SG …òdG óªM ...AÉ≤∏dG Gòg ¬©e ?á«æØdG ∂JÉjGóH øY GPÉe ¯ ,AÉbó°UC’Gh πgC’G ÚH Ω1988 ΩÉ©dG ‘ âfÉc »àjGóH ,äÓ˘˘Mô˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ‘ »˘˘ æ˘ ˘ZGC âæ˘˘ c å«˘˘ M á˘HôŒ ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y Êƒ˘©˘é˘°T á˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ™e á∏HÉ≤e âjôLCGh áYGPEÓd É¡àbh â¡ŒG Gòd ,AÉæ¨dG º««≤àd áæ÷ πµ°T √QhóH …òdG ô°UÉf õjõ©dG óÑY PÉà°SC’G ìÉéæH áæé∏dG äõàLG ó≤a ¬∏d óª◊Gh »FGOCGh »Jƒ°U OƒLh Ωó©d øµdh .ô£b ádhO áYGPEÉH ÉHô£e äóªàYGh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

...IÒNC’G IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢†©H ø˘e õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘°†gÉ˘æ˘eh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ó˘°V ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘e º˘¡˘JGP º˘g äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ‘ ™˘ª÷G ∞˘˘bh ó˘˘bh .á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G äó¡°Th ,Éæe √ƒ©ª°S É‡ Údƒgòe ÉHhQhCG .∂dòH ºµ«∏Y ºcDhÉ°ùf Ωƒ«dG çóëj Ée πc ¿CG ™«ª÷G º∏©«dh AGƒ˘˘LCG ‘ ¢û«˘˘ Y ø˘˘ eh Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh Qƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e »˘˘MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ °†Ø˘˘ H ƒ˘˘ g á˘˘ jô◊G ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ¿CG ™«ª÷G º∏©«dh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG »˘˘ ˘g É‰EGh IÒNC’G â°ù«˘˘ ˘ d √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ jR É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e â≤˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘£ÿG ∫hO ¤EG IóY äGQÉjR ¬∏dG áÄ«°ûÃ É¡Ñ≤©à°Sh Ωƒ˘≤˘æ˘°Sh .Ö°ùë˘a É˘HhQhCG ¤EG ¢ù«˘dh ⁄É˘©˘ dG ,⁄É˘©˘dG ‘ äÉ˘fhQÉ˘Ñ˘dGh äGOQƒ˘∏˘dG π˘c IQÉ˘jõ˘H ƒ˘˘ gh kGOóﬁ kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh É˘˘ æ˘ ˘aó˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °Sh ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb Qhó˘°U IQhô˘°†H É˘æ˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e .É˘gÉ˘jÉ˘°†bh ICGôŸG ™˘e ±ƒ˘bƒ˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG Éæ˘°ùØ˘fCÉ˘H ∂∏‰ É˘e π˘µ˘H ø˘jó˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùæ˘°Sh »JCÉ«°Sh , ÉfÉjÉ°†b Iô°üf π«Ñ°S ‘ ÉædGƒeCGh iƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ¬˘˘ «˘ ˘a ´QÉ˘˘ °üà˘˘ J …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á°†«H ¢ù≤Ø˘æ˘°Sh º˘gÉ˘jÓ˘N ¬˘«˘a ∂µ˘Ø˘à˘à˘°Sh ¥ÉØædG ñôa øY ∞°ûµà°Sh πNGódG ‘ ºgôµe √ƒ˘Lh ø˘Y á˘©˘æ˘bC’G ∂∏˘J ô˘Ø˘°ùà˘°Sh ,å«˘ÑÿG ºgôYÉ°ûÃ âãÑYh ¢SÉædG â∏∏°V ób á◊Éc ∫GDƒ˘°ùdG ,á˘«˘JGò˘dG º˘¡˘Ñ˘FÉ˘ZQ ≥˘ah º˘˘¡˘ JÒ°Sh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ¶˘ J º˘˘ à˘ ˘fCGh ≈˘˘ à˘ ˘e ¤EG :É˘˘ æ˘ ˘g .?êÉ©ædÉc º¡fhÒ°ùJh

Ò°ûªL ∞°Sƒj IOÉZ á«FÉ°ùædG á°†jô©dG áæ÷ á°ù«FQ

…òdG π«NódGh ∫ƒ∏©ŸG √ôµa ô°ûfh ,¬eGóbCG á˘ë˘∏˘°üŸG ¬˘æ˘Wh É‰EGh ,ø˘Wh ¤EG »˘ª˘à˘ æ˘ j ’ ƒ˘æ˘H) É˘æ˘fCG º˘∏˘©˘«˘d äó˘Lh É˘ª˘æ˘jCG á˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh É˘˘æ˘ F’h ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘ehÉ˘˘ °ùj ó˘˘ MCG ’ (Ò°ûª˘˘ L ,ÒÿG AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d ÉæÑMh ÉæFÉªàfGh É˘¡˘eGÎMGh É˘¡˘HOCÉ˘H á˘˘ahô˘˘©˘ e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y »˘˘¡˘ a äGP ,áë°VGh äÉª°üH º¡dh ¢SÉæ∏d Égôjó≤Jh áŸÉ°ùe á∏FÉY É¡fCG øY ∂«gÉf ,AÉ°†«H OÉjCG …ó˘˘ ˘ ˘°ùJh ¿É˘˘ ˘ ˘°ùME’G Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Jh ÒÿG Ö– π˘aÉ˘M É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ,ô˘˘µ“ ’ á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ,π˘˘«˘ ª÷G .»æWƒdG É¡°UÓNEÉH ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¿ÉŸÈ∏˘˘d É˘˘æ˘ JQÉ˘˘jR ø˘˘Y É˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æŸGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’Gh ô˘î˘Ø˘dG »˘∏˘a É˘HhQhCÉ˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh »˘JÓ˘dG äÉ˘£˘«˘°ùÑ˘dG AÉ˘°ùæ˘dGh É˘˘fCG RGõ˘˘à˘ Y’Gh ∞°ûµH Éæªbh øcÉeC’G ∂∏J ¤EG »©e ¿QOÉZ øe ¿EG »gh á«dhódG äÉ¡÷G ¤EG ≥FÉ≤◊G äÓjó©àdGh á«WGô≤ÁódÉH á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG »˘Yó˘j

ÉfóFGôL ióMEG ‘ Öàµj ≥ØWh Éæd QhÉÛG »àdG áYƒªÛG ∂∏J ôµa ™Ñàj ¬fC’ á«∏ÙG ¬dÉb Ée ¬d QóbCG ÊEG ™e .É¡àØ«ë°U ‘ Öàµj ∂dòc ÉfCGh (¢SGôŸG áÑ©°U) »æfCG øe »æY ødh .òØæŸG á∏¡°S ’h á∏¡°S á«£e â°ùd ÉfCÉa ø˘Y »˘æ˘«˘ æ˘ ã˘ j ¿CG hCG »˘˘YGQP ‹ ó˘˘MCG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¬Hƒ°ûJ ’ …òdG ∞jô°ûdG ‹É°†ædG »≤jôW ¤EG á«˘YÉ˘°S ,»˘eõ˘Y ‘ á˘«˘°VÉ˘e É˘fCÉ˘a ,á˘Ñ˘FÉ˘°T πª©j ø‡ â°ùd ÉfCÉa .»æWƒdG π«ÑædG ‘óg »¡Lh ≈∏Y ∫ó°SCGh ,¢û«aÉØÿÉc AÉØÿG ‘ ,¢ùFÉ˘˘°Só˘˘dG ∂«˘˘MCGh ¿ƒ˘˘∏˘ dG AGOƒ˘˘°S ô˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘°S »≤f ,±ó¡dG Oóﬁ ,≥jô£dG Ωƒ°Sôe »HQóa ±ÓN ô¡XCG ’ ,m±É°U Ö∏≤H πeÉ©JCG ,∞«¶f AÉ˘Ø˘©˘ °†dG ∑ƒ˘˘∏˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SCG ’h ø˘˘£˘ HCG É˘˘e ’ …òdG ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¢†¨HCG ÉfCGh .AÉæÑ÷G .Ö∏≤dG AÉ≤fh Iôjô°ùdG AÉØ°U ≈∏Y ∫óJ ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘MÉ˘HCG »˘à˘dG äÉ˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ºµà∏˘©˘L ó˘b á˘«˘Yô˘°T á˘∏˘¶˘e â– º˘¡˘°ùØ˘fC’ ‘ ¿Éµe πc ‘ hó©dG ™e -AÉØN- ¿ƒØdÉëàJ ¿ƒã¡˘∏˘Jh ,º˘µ˘à˘eƒ˘µ˘Mh º˘µ˘à˘dhO ó˘°V ⁄É˘©˘dG º˘˘gOh Ö°ùµ˘˘d º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ Jh º˘˘gAGQh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ∂æ˘˘Y ≈˘˘°Vô˘˘J ø˘˘ dh) º˘˘ ¡˘ ˘eGÎMGh .(º¡à∏e ™ÑàJ ≈àM iQÉ°üædGh á˘˘ HPÉ˘˘ c Oƒ˘˘ Yhh ÊÉ˘˘ ˘eCG π˘˘ ˘LC’ ∂dP π˘˘ ˘c Ö°UÉæÃ ºcƒæe ÉÃQh ,ábOÉ°U É¡fƒÑ°ù– ≈∏Y Gƒ©HÎà˘d º˘µ˘°SDhQ ≈˘∏˘Y ¿É˘é˘«˘Jh »˘∏˘Mh ¬Ñ°TCG ºàfCÉa ,¬H ¿ƒª∏– …òdG ∂∏ŸG ¢ThôY IÓ˘a ‘ ¿BÉ˘ª˘ ¶˘ dG hCG ≥˘˘jô˘˘¨˘ dÉ˘˘H hCG ¬˘˘FÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H √óéj ⁄ √AÉL GPEG ≈àM AÉe ¿BÉª¶dG ¬Ñ°ùëj) .(kÉÄ«°T ó«Wƒàd ≈©°ùj …òdG Öjô¨dG Gòg º∏©«dh

…ƒ≤à°ùf ’ ÉæfG ∫ƒbG ¿G OhG Å°T …G πÑb πLh õY ¬∏dG øe ÉæJƒb óªà°ùf É‰EGh óMCÉH áeÓ°Sh ÉæÑ∏£e á«ªgCÉH ÉæfÉÁEG øeh k’hCG âJÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘°SC’G ¿EÉ˘ a ,É˘˘fó˘˘°ü≤˘˘e ‘ É¡H »eôJh á«ØNh áã«ÑN mOÉjCG É¡aPÉ≤àJ ICGôŸG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∫hÉ–h ,Üƒ˘°Uh á˘«˘MÉ˘˘f π˘˘c ≥˘˘ë˘ °Sh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º¡°†©H É¡«dEG ô¶æj »àdGh ,É¡àKƒfCGh É¡àeGôc ≥∏àîjh ,Iò∏˘dGh á˘©˘à˘ª˘∏˘d ¥ƒ˘∏ﬂ ¿É˘«˘c É˘¡˘fCG ó«fÉ°SC’ÉH »JCÉjh ,π`WÉÑ∏d êhôjh ÖjPÉcC’G ¿BGô˘≤˘dG äÉ˘jBG π˘jhCÉ˘J ‘ ∞˘˘°ù©˘˘à˘ jh ,á˘˘Hhò˘˘µŸG √OÉ¡àLGh √Gƒg ≥ah ¿BGô≤dG ¬Lƒjh ,ËôµdG ájCÉH ¬àbÓY ≈∏Y »Ø°†j ¿CG πLC’ ó°SÉØdG π˘H ´ô˘°ûdG ø˘e »˘g É˘˘eh ,á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdÉ˘˘H ICGô˘˘eG á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG ∞«µj ,¢ùØædG ‘ iƒg .AÉªgódGh áeÉ©dG π∏°†«d AÉ°ûj ÉªØ«c ¢VGô˘YC’G ‘ ô˘˘LÉ˘˘à˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿EG π˘˘H â– á˘Yhô˘˘°ûŸG ÒZ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG í˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °ùjh ,kÉYô°Th kÓ≤Y ádƒÑ≤e ÒZ ™FGQPh äÉ«ª°ùe …ƒ˘¡˘°ûdG ≥˘«˘°†dG ô˘µ˘Ø˘dG ió˘d á˘dƒ˘Ñ˘ ≤˘ e π˘˘H ¢VGôYC’ÉH IôLÉàŸG ¤EG IOƒ©∏d øëj …òdG ™«ÑdGh OÉ°ùLC’G ¢Vô©d á°SÉîædG ¥ƒ°S íàah ¤EG QOÉÑàj …òdGh .¿ÉªKC’G ¢üNQCÉH AGô°ûdGh ¢ShDhQ ¥É°ûY øe »g áÑJÉµdG ∂∏J ¿CG øgòdG º¡˘JOGQEG ≥˘ah Öà˘µ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG IQGOE’G ∂dP π©ØJ ⁄ ¿EG »gh ,º¡«∏Y ¬fƒ∏Á Éeh ™˘°UÉ˘æ˘dG è˘¡˘æŸG ø˘Y á˘LQÉ˘N á˘bQÉ˘e äÈà˘˘YG º˘gÉ˘°VQ Ö°ùµ˘d ≈˘©˘ °ùJ »˘˘g Gò˘˘d ,í˘˘«˘ ë˘ °üdG kGÒah kÉ°TGôa âfÉc ÉÃQh º¡eGÎMGh ºgOhh .≥FÉbO á©àŸ √ó∏H ‘ áHÉàµdG ∑ôJ ôNBG ÖJÉc ∑Éægh

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qµ◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ?»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉfi ¤EG ¬°†aQh ,á∏°SÉÑdG á«bGô©dG áehÉ˘≤˘ª˘∏˘d ¬˘JOÉ˘«˘bh ¬FOÉÑÃ ¬µ°ù“h ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdÉH ±GÎY’G .á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ∫Ó˘˘à˘ M’G è˘˘FÉ˘˘à˘ fh äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J º˘˘gCG ¿EG .7 äÉ˘YGô˘°üdG ≥˘«˘ª˘©˘J ƒ˘˘g ¢†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G √ò˘g º˘«˘°ùf CGó˘H ó˘bh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dGh ≈∏Y Ö¡j á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG ÏØdGh äÉYGõædG å«˘M ,äGò˘dÉ˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘˘fQÉ˘˘£˘ bCG ƒg ¥Gô©dG ‘ çóM Ée ¿CG ∞FGƒ£dG ¢†©H Èà©J á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘j ¿B’G ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¿CGh ,ô˘˘ jô– ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘Ñ˘e º˘«˘©˘f ‘ ¢û«˘©˘ jh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CGh !!!¿É˘˘°ùfE’G á˘bQƒ˘c »˘Ñ˘gòŸGh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ìÓ˘°ùdG Ωó˘î˘ à˘ °ùJ π˘LCG ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d .º¡«∏Y É¡JGAÓeEG ¢Vôa ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘cÉfi ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘f ø˘ë˘ æ˘ a ,Gò˘˘d á«Hô©dG áeCÓdh Üô©∏d áªcÉfi »g »bGô©dG ≥∏©Jh .»Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfEÓ˘dh ,»˘eƒ˘≤˘dG É˘gô˘µ˘Ø˘dh Ω2005/10/19 ‘ (¿ƒ˘«˘Hô˘J OGÒ¡˘dG) á˘Ø˘«˘ ë˘ °U á˘Ñ˘°SÉÙG ìÉ˘jQ ¿CG) á˘∏˘FÉ˘b á˘ª˘cÉÙG √ò˘g ≈˘∏˘ Y ±ƒ°S É¡fCG »æ©j Gògh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äCGóH .(Üô©dG ΩÉµo◊G πc πª°ûJ ÉæeÉµoM IOÉ°ùdG É¡æY õéY »àdG ≥◊G áª∏µa πNGO øe Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG É¡dÉb Üô©dG áë«°U ¬dƒ≤«°S Éeh ¬dÉb Éeh ,(ΩÉ¡J’G ¢üØb) Gòd .Üô©dG IÉ°SCÉe ô°üY ‘ »Hô©dG Òª°†dG ‘ øe AõL ƒg .. IOÉ°ùdG É¡jCG áªcÉÙG √òg ¿EÉa hõ¨dG π«Ñb kGó©oe ¿Éc ÒÑc »µjôeCG ƒjQÉæ«°S â«Ñ∏d ájOQƒdG ΩÓMC’G øe QÉWEG ‘ ,∫ÓàM’Gh º˘¡˘fGƒ˘˘YC’h Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dGh ¢†«˘˘HC’G äÉ˘©˘bƒ˘J ≈˘∏˘ Y â«˘˘æ˘ H ΩÓ˘˘MCG »˘˘gh ,ÚbÎ©˘˘àŸG ´QÉ°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y í˘Ñ˘°ü«˘°S »˘à˘dG IQƒ˘°ü∏˘d á˘«˘ª˘gh Iô˘aÉ˘c á˘HÉ˘°üY Ö«˘°üæ˘Jh hõ˘¨˘dG ô˘˘KEG »˘˘bGô˘˘©˘ dG äGƒ˘˘b ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¥Gô˘˘©˘ dG ô˘˘ eCG IQGOE’ á˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘Y á«æWƒdG äÉ˘«˘ë˘°†à˘dG π˘°†Ø˘H ø˘µ˘dh ,∫Ó˘à˘M’G ,ΩÓMC’G ∂∏J äôîÑ˘J ó˘b á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d kÉ©bGh IQƒ°ù÷G óYGƒ°ùdG √òg â°Vôa ¿CG ó©H äGƒb ÉgôKEG ≈∏Y âbôZCG ,í°VhCG èFÉàæHh ,ôNBG .kGóL êõ∏dG á«bGô©dG áHÎdG πMh ‘ ∫ÓàM’G kÉØbƒe ∞≤j ¿CG kGó©à°ùe IOÉ°ùdG É¡jCG ºµæe øªa ?Ú°ùM ΩGó°üc

√ô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

¢ù«FQ …CG ΩÉb GPEG ´É˘˘ aó˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ Hô˘˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äGP ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ «˘ °S π˘˘ g ?ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Ò°üe √ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG òîàà°S mòFóæYh .É¡«∏Y äGƒb ¬«a ¢SQÉ“ …òdG âbƒdG ‘ ,AGôLE’G Gòg π˘à˘≤˘dG á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dGh ,»bGô©dG Ö©°û∏d »eƒ«dG á«˘fGô˘jE’G äGƒ˘≤˘dGh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ó˘°V .RGƒMC’G ‘ Éæ∏gCG ó°V á∏àÙG πc »¨∏J á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG .5 äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dÉ˘˘H ±Î©˘˘J ’h ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ±Gô˘˘YC’G ,äÉ˘ª˘cÉÙG √ò˘g π˘ãŸ É˘gó˘≤˘ Y AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉª¶æe øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëc OóæJ …òdG âbƒdG ‘ ,á«Hô©dG á©eÉ÷G øe hCG Ö«Ñ£dGh äÉjQÉ¨∏ÑdG áªcÉﬁ á«Yô°T Ωó©H ¬«a IOÉÃ É«Ñ«d ∫ÉØWCG ø≤ëH Úª¡àŸG »æ«£°ù∏ØdG Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ∂dPh Ró˘˘ ˘ ˘ jE’G ¢ShÒa !!!Úª¡àª∏d á«aÉµdG á«bƒ≤◊G äÉfÉª°†dG ∫ÓàM’G äGƒb É¡à¡Lh »àdG º¡àdG ¿EG .6 ÉgôgÉX ¬bÉaQh »bGô©˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢†aQ ƒ˘g É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘Mh ,√CGô˘≤˘fh ¬˘˘©˘ ª˘ °ùf …ò˘˘dG ¥Gô˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ °ùJ ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ bh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG ¬˘˘JGQqó˘ ≤˘ eh

¿É˘˘jOC’G á˘˘aÉ˘˘ch ¬˘˘æ˘ jO ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j ,¬˘˘à˘ «˘ bGô˘˘ Y π˘Ñ˘µ˘e ƒ˘gh ,¬˘à˘«˘Ñ˘gò˘e ø˘Y ¢ù«˘˘dh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG ÚØbGh á«Hô©dG áª¶fC’G AÉªYR iôf ,Ò°SCGh ¿CÉch ,¬Ñ©°ûdh ¥Gô©∏d çóëj Ée ΩÉeCG ÚàeÉ°U ø˘Y ≈˘à˘M ø˘jõ˘LÉ˘Y ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ,º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j ’ ∂dP A’Dƒ˘g iô˘j ∞˘«˘µ˘a ;á˘ª˘cÉÙG √ò˘¡˘H ó˘jó˘æ˘ à˘ dG kÉfGPBG ¿ƒµ∏Á ’CG ?º¡∏ãe »HôY ¢ù«FQ áªcÉﬁ ?É¡dÓN øe ¿ƒq°ùëj IóÄaCGh ?É¡H ¿ƒ©ª°ùj ¬bÉaQh »bGô©dG ¢ù«FôdG øY π«b Ée πc ¿EG ¬qLoh Ée πch ,¬H Oƒ°ü≤ŸG ƒg ¢ù«d áªcÉÙG ‘ πc πH ;√óMh ¬«dEG á¡Lƒe ¢ù«d (º¡J) øe ¬d øe ΩÉµ◊G A’Dƒg ¤EG ádÉ°SQ øY IQÉÑY ∂dP ,áæjÉ¡°üdG äÉeÉNÉ◊G øeh »µjôeC’G ôª©à°ùŸG :ádÉ°SôdG √òg OÉØeh ,ájƒØ°üdG ÜÉfPC’Gh IQOÉ≤d á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG .1 âbƒdG ‘h ,AÉ°ûJ »HôY ô£b …CG ∫ÓàMG ≈∏Y ¬µ∏e hCG ¬°ù«FQ ≈∏Y ¢†Ñ≤J ¿CGh ,AÉ°ûJ …òdG Gò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .»˘µ˘jô˘eC’G ó◊G ¬˘«˘∏˘Y º˘«˘≤˘ Jh (á˘ª˘cÉÙG) »˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Ω1949 ΩÉ©d á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG ™e ¢†bÉæàj á˘˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘Y) ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dGh .(á∏àÙG »°VGQC’G ‘ áªcÉ◊G Ò°S ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG øÄª£J ≈àM .2 ,á«FÉ°†≤dG É¡fÉcQCG á«£HÉ°†fGh áªµÙG ádGóY ¬FGó©H õ«˘ª˘à˘jh ,kÉ˘«˘Hô˘Y ¢ù«˘d kÉ˘«˘°VÉ˘b QÉ˘à˘î˘à˘°S QCÉãdG øe kGó˘«˘°UQ ∂∏˘àÁh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘∏˘d ø˘qµ˘ª˘oà˘°S ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a .É˘¡˘Ñ˘©˘°Th á˘eC’G √ò˘˘g ó˘˘°V ∫ÓàM’G äGƒb ácQÉ°ûe øe áeC’G √òg AGóYCG ô˘˘eC’G Gò˘˘gh .Üô˘˘©˘ dG ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¿CG) ƒ˘gh .. ΩÉ˘g »˘FÉ˘˘°†b CGó˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ j ábGó°U á∏°U (º¡àŸG) ÚHh ¬æ«H …òdG »°VÉ≤dG Gòg ºcÉëoj ¿CG ¬d Rƒéj ’ IhGóY hCG áHGôb hCG .(º¡àŸG) á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿EG .3 äÉ«bÉØJ’G ¿ƒ°üJ ’h ±Î©J ’ á«WGô≤ÁódG á˘˘fÉ˘˘ °ü◊É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e (23) IOÉŸG É¡æeh .á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¢ù«FQ âëæe) »àdGh ,á°UÉÿG äÉã©Ñ∏d Éæ««a .(ádhO …CG ‘ áªcÉÙG øe áfÉ°ü◊G ádhódG ø˘Y ´É˘aó˘˘dÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘Y ¢ù«˘˘FQ …CG ΩÉ˘˘b GPEG .4 ¿ƒµ«°S ,¬Ñ©°T øYh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘JOÉ˘«˘°Sh ¬˘æ˘Wh Gòg ΩÉb GPEGh .»bGô©dG ¢ù«FôdG Ò°üªc √Ò°üe AGóàYÓd ádhÉﬁ ájCG ó°üH √ÒZ hCG ¢ù«FôdG ádhód ¿ƒªàæj OGôaCG πÑb øe ¬Ñ©°T ≈∏Y hCG ¬«∏Y º˘cÉ˘ë˘«˘°Sh á˘ª˘¡˘J ∂dP QÉ˘Ñ˘à˘YG º˘à˘«˘°S á˘«˘Ñ˘æ˘ LCG

,¬Ñ©°ûdh ¬d k’’PEG ¥Gô©dG ∫ÓàMG øµj ⁄ π˘µ˘d π˘H ,á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘eCÓ˘ dh Üô˘˘©˘ ∏˘ d k’’PEG π˘˘H á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dÉ˘˘ H Úæ˘˘ eDƒŸGh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG â°†aQ …ò˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG Gò˘˘ g ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG QGô˘˘ MC’h áqjCÉH πÑ≤J ⁄h ,É¡à«eƒbh É¡à«æWh ™«H ¬JOÉ«b ⁄h ,á˘eGô˘µ˘dGh ¢VQC’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ehÉ˘˘°ùe ⁄h ,äGRGõ˘à˘H’Gh äGó˘jó˘¡˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ï˘˘°Vô˘˘J º˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ Wh »˘˘æ˘ ã˘ H AGó˘˘YC’G ä’hÉfi í˘˘é˘ ˘æ˘ ˘J äGAGô˘˘ZEG ø˘˘e º˘˘¡˘ d √ƒ˘˘eqó˘ ˘b ÉÃ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Hhô˘˘ Yh ¿CG Gƒ˘˘°†aQ º˘˘¡˘ ˘fC’ ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘gh äGhô˘˘ Kh ,∫Gƒ˘˘ eCGh AGóYCG áeóN ‘ É¡JGhôKh ¥Gô©dG ¢VQCG Gƒ∏©éj Gòd ,ájhÉª°ùdG äÉfÉjódG πch ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG √ògh ,¬bÉaQh »bGô©dG ¢ù«FôdG áªcÉfi âfÉc áØbƒdG ∂∏J øe lQCÉK ƒgh ,á«≤«≤◊G º¡àdG »g »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ bh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÉæKG ∫ÓN »bGô©dG Ö©°ûdGh á«bGô©dG IOÉ«≤dGh »àdG á«°SÉ≤dG QÉ°ü◊G äGƒæ°S »gh ,kÉeÉY ô°ûY GƒfÉc øeh Ú«˘bGô˘©˘dG ÚjÓ˘e É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ÖgP .¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ø˘e ÚjÓŸG É˘gó˘gÉ˘°ûj »˘à˘ dG á˘˘ª˘ cÉÙG ¿EG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘fhDhô˘≤˘jh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ÉgÈà©j ¿Éc ¿EGh ,äÓÛGh óFGô÷G äÉëØ°U ¢ùØ˘æ˘H ≈˘bô˘J äÉ˘˘Ø˘ °U É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,kÉ˘ ª˘ ¡˘ J É˘˘fDhGó˘˘YCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG ¬˘˘ bÉ˘˘ aQh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG √Gó˘HCG É˘eh ,ñƒ˘˘ª˘ °ûdGh á˘˘eGô˘˘µ˘ dGh ,á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdGh ΩÉ˘eCG º˘¡˘à˘dRÉ˘æ˘e ‘ ¬˘bÉ˘aQh »˘bGô˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ƒª°S øY ∞°ûµJ É¡fEÉa ¬Ñ©°Th ¥Gô©dG …OÓL ,¢ùØædÉH RGõàY’Gh ,ádƒ£ÑdG äÉjBGh ádRÉæŸG ∂∏J áfÉµà°S’G É¡°ùØf ≈∏Y âeqôM »àdG ¢ùØædG ∂∏J â°†aQ É˘˘ª˘ µ˘ a ,á˘˘∏˘ qÑ˘ µ˘ e »˘˘gh ≈˘˘ à˘ ˘M ´ƒ˘˘ æÿGh AGóYCG ¤EG áª«æZ ¬ª«∏°ùJh ¥Gô©dG ™«H ¢ùeC’ÉH ôªà°ùJ ,¢Sôah áæjÉ¡°Uh ¿ÉµjôeCG øe ¥Gô©dG ÉfôeCG øjòdG A’Dƒg ádRÉæe ‘ ,∑QÉÑŸG É¡é¡f ‘ ¿CÉHh ,ºgó«c qOQh º¡àHQÉfi ‘ sπLhõY ¤ƒŸG º¡fGhóY á¡LGƒŸ Iƒb øe Éæ©£à°SG Ée º¡d qó©f âë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘d .º˘¡˘æ˘KGô˘H ø˘˘e É˘˘æ˘ °VQCG ô˘˘jô–h √ÉæªàJ âfÉc …òdG ∫É◊G ™bGh ÒZ áªcÉÙG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫ò˘˘J ⁄ ,É˘˘¡˘ fGƒ˘˘YCGh ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ,º¡JqõYCG πH º¡æe πæJ ⁄h ,º¡àdPCG πH ,¬bÉaQh ¬fGhóY øe ,¬«eGôe âë°†ah ºghóY âqdòa ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘∏˘d á˘jGó˘H ƒ˘g …ò˘˘dG ,¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«Hô©dG áeC’Gh Üô©dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ a ™˘˘aGó˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ¬Ñ©°T øY ,¬°ùØf øY ¢ù«dh ¬bGôY øY »bGô©dG øY ’ ¬àHhôY øY ™aGój ,√ó≤a mºµoM øY ¢ù«dh

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

¢†«HC’G ï«°ûdG ó«ØM ,≥˘˘£˘ æ˘ e Ó˘˘H hó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG á˘˘aOÉ˘˘°üŸG ≥˘˘ £˘ æ˘ e ô˘˘ u«fi IÌch ¿É˘˘ °ùfE’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ´É˘˘ °ù˘˘ qJG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H á˘˘ aOÉ˘˘ °üŸÉ˘˘ a É˘¡˘Yƒ˘bh ä’É˘ª˘à˘MG ó˘˘jGõ˘˘à˘ J ,⁄É˘˘©˘ dG ´É˘˘≤˘ H ÚH ¬˘˘JÓ˘˘≤˘ æ˘ J çóM Ée π©dh ,É¡°UÉî°TCGh É¡KGóMCGh ÉgQƒ°U ´ƒæàJh ΩÓ˘˘ ˘YE’G ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ∫Ó˘˘ ˘ N kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ e ‹ äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘bQÉ˘˘°ûdG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘ dG ,á˘˘ bÉ˘˘ YE’Gh ÉgQGó°UEG ≈∏Y kÉeÉY øjô°ûY QhôÃ kAÉØàMG á«fÉ°ùfE’G á«ÑFGôZ ≈∏Y k’Éãe Èà©j ,(∫ÉæŸG) Iõ«ªàŸG É¡à∏Û !áaOÉ°üŸG ¢üu°üoN äÉYƒÑ£e â°VôoY ,≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏©a âfÉc É¡æª°V øe ,á«fÉ°ùfE’G áæjóŸG √òg ídÉ°üd É¡©jQ ,»ª°SÉ≤dG óªfi øH ¿É£∏°S QƒàcódG ï«°ûdG äÉØdDƒe õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dGh ,á˘˘bQÉ˘˘°ûdG º˘˘cÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ∫Éãªc á«îjQÉàdG ¬JÉ≤«≤– ‘ Éªc ,á«HOC’G ¬JÉYGóHEÉH ¬˘˘©˘ ª˘ à› É˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ àŸG ∞˘˘ ≤˘ ãŸG º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ∏˘ d QOÉ˘˘ f (¢†«HC’G ï«°ûdG) ¬àjGhQ …ój ÚH ™bh ¿CG ¿Éµa ,¬àeCGh É¡JCGôb ¿CG ‹ ≥Ñ°S ájGhQ »gh ,1996 ΩÉY ‘ IQOÉ°üdGh á˘˘dhGó˘˘àŸG Öà˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ °†J É˘˘ª˘ c âYÉ˘˘°V º˘˘K ,≈˘˘°†e É˘˘ª˘ «˘ a ájGhô∏d ΩÉ©dG ¥É«°ùdG ¿Éc ,!AÉbó°UC’G …ójCG ÚH IOÉY Gòd ,¢Vƒª¨dG øe ádÓZ â– »JôcGP øµ°ùj ∫Gõj’ »∏©d É¡ëØ°üJ ‘ Iô°TÉÑe äCGóHh É¡à«æàbG Ée ¿ÉYô°S .É¡FGƒLCG IOÉ©à°SGh É¡©FÉbƒH ™jô°ùdG ΩÉŸE’G ™«£à°SCG π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG ¿CG ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘jGhô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ dDƒ˘ ˘ e Ò°ûj ióHCG ,Iôe äGP √QGR ÉeóæY '…õjƒ°S ∂jôJÉH'' »µjôeC’G ôjóe ¢VÎYÉa ,»HôY ï«°T QhO Ö©d ‘ ¬àÑZQ ¬d ,á«Hô©dG íeÓŸG ™e ≥HÉ£àJ ’ ¬fiÓe ¿CÉH ¬dÉªYCG …óæL øY á°üb ¥ÓàNG á«fÉµeEÉH πãªŸG áHÉLEG âfÉµa É¡æ«H ¢û«©«a É«≤jôaCG ∫Éª°T πFÉÑb ÚH ™«°†j »µjôeCG ¿Éc Éªa ,É¡«∏Y kÉî«°T Ò°üj ≈àM É¡æe kGóMGh íÑ°üjh á°üb ∂d âÑàc ƒd ∂jCGQ Ée :¬d ∫Éb ¿CG q’EG ÉæØdDƒe øe »˘à˘dGh ,¢†«˘HC’G ï˘«˘°ûdG á˘˘jGhQ âÑ˘˘à˘ c Gò˘˘µ˘ gh ?á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M (¢ùµ°ùjEG ) áæ«Ø°ùdG QÉëHEÉH ,1805 ΩÉY ‘ É¡©FÉbh CGóÑJ πMGƒ°S ƒëf á¡Lƒàe á«µjôeC’G (º∏«°S) áæjóe øe øe ájõ› ìÉHQCG ≥«≤– ‘ kÉ©ªW ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ,π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ∂∏˘˘ J ¬˘˘ H äô˘˘ ¡˘ à˘ °TG …ò˘˘ dG ÍdG ‘ Iô˘˘ LÉ˘˘ àŸG √ôªY øe á©°SÉàdG ‘ »Ñ°U É¡JQÉëH øª°V ¿Éc å«M ¿Éµ°S IOÉY ≈∏Y kÉjôL ,∫ƒH ¿ÉeÒg ¢ùfÉgƒL ≈Yóoj ø˘˘ °S ‘ º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ æ˘ HCÉ˘ H Gƒ˘˘ ©˘ aó˘˘ j ¿CÉ˘ H ∑Gò˘˘ fBG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ∂∏˘˘ J Éª«a GƒÑ°û«d øØ°ùdG ô¡X ≈∏Y ¿Éª∏¨c πª©∏d Iô°TÉ©dG áæ«Ø°ùdG √òg â∏°Uh ÉeóæYh ,Ú°Sôªàe IQÉëH ó©H áLÉM õ«∏‚E’G π¨à°SG ,1806 ΩÉY ™∏£e ‘ ¿óY AÉæ«Ÿ Ωó©d á«eGôdG º¡££N ò«ØæJ ‘ ,øjó°TôŸ É¡fÉ£Ñb IôjõL ≈∏Y º¡d ádÉch áeÉbEG øe Ú«°ùfôØdG Úµ“ »àdGh ,ôªMC’G ôëÑdG πNóe óæY á«é«JGÎ°SE’G ¿Gôªc óMCG ,π«≤Y øH óªfi ó«°ùdG ¢Vô¨dG Gò¡d ÉgGÎ°TG åMÉÑdG ìƒª£dG ôLÉàdGh ,QÉØX ‘ Újƒ∏©dG IOÉ°ùdG Iôjõ÷G âªLƒg ÚMh ,á≤£æŸG ‘ áeÉYRh QhO øY ,πLôdG ∂dP äÉµ∏à‡ âÑ¡fh É¡JÉæ«°ü– âª£Mh º¡∏à≤H á«µjôeC’G áæ«Ø°ùdG IQÉëHh ºbÉW øe º≤àfG â©Ø°ûJ áaó°ü∏dÉjh …òdG ∫ƒH »Ñ°üdG AÉæãà°SÉH kÉ©«ªL √ó«Mƒd √ó≤a ó©H ¬dh É¡d kÉæHG ¿ƒµ«d ¬àLhR ¬∏LCG øe .¬∏dGóÑY √Éª°SCGh √É≤HCÉa ,äGƒæ°S πÑb á˘˘ ≤˘ ˘KƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ jGhô˘˘ dG çOGƒ˘˘ M »˘˘ °†“h äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘Jh äGô˘eÉ˘¨˘e É˘˘æ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ d ,ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dGh ™˘˘LGôŸÉ˘˘H áÑMÉ°üÃ ,á≤£æŸG ±hô¶d kÉ≤ah óªfi ó«°ùdG ∞bGƒe Ö‚CGh êhõ˘˘ Jh Èc …ò˘˘ dGh ,»˘˘ æ˘ Ñ˘ à˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ æ˘ HG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘LQE’ ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ä’hÉfi π˘˘ ˘c ¢†aQh ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dh á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ b ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘dGh ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ≈˘˘à˘ M ,»˘˘ ∏˘ °UC’G ¬˘˘ æ˘ WƒŸ ¬fGó≤a ¬Øq∏c …òdGh ,¬«HCG QCÉãH òNCG ¿CG ó©Hh ,áFhÉæe .º¡«∏Y kÉî«°T Gô≤dG á∏«Ñb ñƒ«°T ¬©jÉH ,¬jódƒd …QGƒ˘˘é˘ H ¢ù∏˘˘é˘ j á˘˘aOÉ˘˘ °üŸÉ˘˘ Ñ˘ a ,≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘ Yh …ÒgÉª÷G ∫É°üJ’G PÉà°SCG ,¿ÉLôe óeÉM QƒàcódG ∂°ùÁ ¬H GPEÉa ,¬àbQƒd ¬°VôY ó©H ,¿ÉªéY á©eÉéH ≥≤ëàdÉH ¬°ùØæH ΩÉb ¬fCGh ,É¡à«©bGh ‹ kGócDƒe ájGhôdÉH ∫ƒ≤dÉH »æÄLÉØj ≥«∏©J …CG …óÑj ¿CG πÑbh ,É¡©FÉbh øe ï«°ûdG Gò¡d Ió«MƒdG áæHE’G »g 'Ió«©°S'' ¬JóL ΩCG ¿CÉH .!¢†«HC’G Khalaf_hawar@yahoo.com

ìÉÑ°üŸG ΩÉeCG ±ƒbƒdG øe ±ƒÿG ∞ë°üdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdG π©L ™°VƒdG Gòg ¿ƒ˘˘∏˘eÉ˘˘©˘dG É˘˘¡˘dò˘˘Ñ˘j »˘˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G á˘˘«˘ª˘gCG º˘˘ZQ - äÓ˘˘ ˘ÛGh ±hô˘˘¶˘ dÉ˘˘H á˘˘fƒ˘˘gô˘˘e ,á˘˘«˘ eÓ˘˘¡˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ¢û«˘˘©˘ J -É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘ Ñ˘ °üJ ¿CG π˘˘ Ñ˘ b ¬˘˘ fEÉ˘ a ∂dò˘˘ dh ,äÉ˘˘ «˘ fGõ˘˘ «ŸGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘à˘J ø˘˘dh ,ΩÉ˘˘¶˘Y É˘˘¡˘ d ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ø˘˘∏˘ a IQhô˘˘°V á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ∞ë°üdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdG ôeCG ƒg Gògh ,´hô°ûe .ájDhQ ’h ´hô°ûe ÓH »¡a ,kÉ©«ªL á«Hô©dG ¿EÉ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘jQCG É˘˘ ˘e GPEGh Gò˘˘g ø˘˘e kGAõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ J á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °üdG ácôM ™e ≈°TÉªàJh ¢SÉædG í∏°üoJ ¿CG ƒg Üƒ∏£ŸGh ,´hô°ûŸG ∞˘˘ ã˘ ˘µŸG Qƒ˘˘ ˘°†◊G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’ á˘˘ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g ‘h ..ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG Ú«˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh AÉ˘˘ HOC’Gh AGô˘˘ ©˘ °ûdGh Ú°UÉ˘˘ °ü≤˘˘ ∏˘ d .¬JGP âbƒdG ‘ kÉjôµah kÉ«YGóHEG kGQƒ°†M OÉ≤ædGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉ«Z ‘ kÉªFÉb ∫Éµ°TC’G ≈≤Ñj ±ƒ°S øµdh ’ PEG ..ÉgQhóH kÉfÉÁEG áaÉ≤ãdG ≈∏Y ¥ó¨oj …òdG ‘É≤ãdG áHÉàµ∏d ºFGódG ´ƒ£àŸG QhO ¢SQÉÁ ∞≤ãŸG π¶j ¿CG øµÁ .¿ÉÛG ¬Ñ°ûj hCG ¿ÉÛÉH

¬«∏Y ¿Éc É‡ kÉégƒJh á«ªgCG πbCG ¿ƒµj ób ¬fEG πH ,kGOhóﬁ .kÓãe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ôeC’G »g á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdG ¿CG Éæg á«°SÉ°SC’G á«dÉµ°TE’Gh πc ÉgRƒ©j ,á«Hô©dG OÓÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG IôgÉ¶dG øe AõL ,äÉÄØdG πc øe PƒÑæe ‘É≤ãdG øFÉµdG ¿C’ ∂dPh , A»°T á≤«≤◊G øY åëÑj …òdG ó«MƒdG øFÉµdG ¬fC’ ,¬«∏Y ôeBÉàc ¢û«©j πµdG ¿CGh á°UÉN ,É¡æY åjó◊G óMCG ójôj ’ ≈àdG Gòg ΩÉeCG ±ƒbƒdG ójôj óMCG Óa ,»YÉª÷G ºKE’G øe ádÉM .∞°TÉµdG ìÉÑ°üŸG á«ªgCG πbCG á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdG ¿ƒµJ ¿CG ¿PEG áHGôZ ’ ¬d ¿ÓYE’G ¿CG kÉeƒ¡Øe ¿Éc GPEÉa ..kÉÑjô≤J A»°T πc øe ÒZ øe ¬fEÉa ,áØ«ë°üdG IÉ«M Qó°üe √QÉÑàYÉH É«∏Y á£∏°S π¶J ¢ûeGƒ¡dGh π«ªéàdGh á°VÉjôdG äÉëØ°U ¿CG Ωƒ¡ØŸG .É¡H ¢TôëàdG ≈∏Y hD ôéj óMCG ’ áàHÉK ¥õªàdG øe ádÉM äRhÉŒ ádCÉ°ùŸG ¿CG á«fÉãdG á∏µ°ûŸG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘Mh ,á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ¬˘˘à˘«˘dÉ˘˘ã˘ e ÚHh á˘˘jOÉŸG ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ÚH .ájôµØdG á°SQÉªŸG ‘h ájDhôdG ‘ Ò¶ædG ™£≤æŸG »HGÎdG

¢ùØf ‘ á¡ÑL øe ÌcCG ≈∏Y ´QÉ°üj ¿CG kGÒãc ¬«∏Y ≥°ûj ¬˘˘ YGó˘˘ HEG ‘ ¥OÉ˘˘ °üdG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ c GPEG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,âbƒ˘˘ dG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG π˘˘é˘ ©˘ à˘ °ùj ’h ∞˘˘ °ùj ’ …ò˘˘ dGh hCG ´óÑŸG ábÓY ‘ ôKDƒJ á«YGóHEG hCG á«aÉ≤K ÒZ äGQÉÑàYG .á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdÉH ∞≤ãŸG ábÓY ¤EG ÖfÉ÷G Gòg øY kGó«©H ¿B’G Éfô¶f GPEGh ‘ ÉfóLh á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ (»YGóHE’G) `H (»Øë°üdG) ´óÑŸG Qƒ°†M ‘ kÉë°VGh kÉ©LGôJ IOƒ¡°ûŸG ä’ƒëàdG ¥É«°S áHÉàµdG ‘Îﬁ øe IójóL (á≤ÑW) Qƒ¡Xh áëØ°üdG ‘ ä’ƒëàdG √QÈJ ’ áØ«ë°üdG ‘ ´óÑŸG ™LGôJh ,á«Øë°üdG øe •ÉÑME’G øe ´ƒf √QÈj πH ,§≤a á«aÉ≤ãdGh á«©ªàÛG √QÈJ ó˘˘b π˘˘H ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG QhO á˘˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ a .»YGóHE’Gh ‘É≤ãdG IôFGO øY á°UÉN äGQÉÑàYG á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdÉH ≈ª°ùj Ée ¤EG ∂dP ó©H »JCÉjh ≈∏Y πbC’G ≈∏Y …ôgÉ¶dG ¢TÉ©àf’G øe kGQób äó¡°T »àdG ,ÉjÉ°†b øe ìô£jh QÉãj Ée iƒà°ùe ≈∏Yh ºµdG iƒà°ùe ∫R É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ YGó˘˘ H’E G Qƒ˘˘ °†◊G º˘˘ é˘ ˘M ¿CÉ˘ ˘H ß˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘à˘ ˘a

ø˘˘Y »˘˘Ø˘ë˘°üdG π˘˘ª˘©˘dG π˘˘°üØ˘˘J IOÉ˘˘à˘ ©˘ e á˘˘aÉ˘˘°ùe óLƒJ πHÉb äÉYGóHEG øe ¿ƒYóÑŸG ¬éàæj Ée πc ¢ù«∏a ,´GóHE’G øe É¡JGP ájGhôdGh »FGhôdGh »Mô°ùŸG ó≤f Óa ,ô°ûæ∏d ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘W ó– ¿CG ¿É˘˘ ˘µÃ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘°üdG .á«dÉ◊G ÉgOhóM á«YGóHE’G º¡JÓMQ ‘ ÚYóÑŸG ¢†©H Üô¡j ∂dòdh á«aÉ≤ãdG äÉëØ°üdG ‘ á©°SÉ°T äGƒéa ÚcQÉJ á°UÉÿG IOó©àe äGQÉÑàY’ á≤HÉ°S πMGôe ‘ º¡eÓbCG äó¡Y »àdG äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °üdG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ ˘YG Ö©˘˘ °üj ∂dò˘˘ dh ,á˘˘ °UÉ˘˘ N ±hô˘˘ ¶˘ ˘dh …CG ‘ á«YGóHE’Gh á«aÉ≤ãdG á°†¡ædG ¢ùµ©j kGQÉ«©e á«aÉ≤ãdG .øjôëÑdG ∂dP ‘ ÉÃ ó∏H áYóÑŸG ΩÓbC’G ÜÉ«Z ô°ùØJ IójóY ÜÉÑ°SCG ∂dÉæ¡a π˘˘ ã˘ e ,á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G hCG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ø˘˘ Y ∞˘©˘°Vh ,á˘aÉ˘˘≤˘ã˘∏˘d IOÉ˘˘°†ŸG á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘«˘°SÉ˘˘°ù◊G ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ≥«aƒàdG áHƒ©°U øY kÓ°†a ,ôjó≤àdG ,»Øë°üdGh »YGóHE’Gh »ÁOÉcC’G πª©dG øe ÖfGƒL ÚH ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ IOóﬁ ájó°ùL äÉbÉ£H ó«≤e ´óÑŸG ¿C’

äÉMQÉ£e

ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

!!¿Gô¡W Éj ’ ∑É˘æ˘ gh ,AÉ˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ¿hQƒ˘˘¡˘ °ûe RGÒ°T ‹É˘˘gCG ¿CG ∫É˘˘≤˘ j á∏qªÙG πaGƒ≤dG ióMEG ¿CG ¿hôcòj PEG ,∂dP ócDƒJ ájÉµM ø˘e π˘≤˘à˘æ˘J âfÉ˘c (¿É˘eR ΩÉ˘˘jCG ø˘˘Y åjó◊Gh) ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘fÉ˘ch RGÒ°T ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H äqô˘ ª˘ a ,iô˘˘NCG ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ó©Hh ,É¡FGô°ûd Ú°üî°ûH Gƒã©Ña ,¿nƒD ŸG ¢†©H ¤EG áLÉëH hCG ™HQCG ÉªgôªY ió©àj ’ Ú∏ØW GóLh áaÉ°ùe É©£b ¿CG øjó«©H ÖgòdG øe IÒÑc IOÓ≤H ¿ÉÑ©∏j äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÉàMCG ±ƒ°S :∫hC’G ∫É≤a ,áæjóŸG ∫RÉæe øY A»°ûdG ¢†©H ∂dP π©ØJ ’ :ÊÉãdG ∫É≤a ,Éª¡æe IOÓ≤dG òNBGh Éª¡«∏Y ∫É≤a ,AÉcòdÉH ¿ƒahô©e RGÒ°T ‹ÉgCG ¿CG oâ©ª°S »æfC’ Éaô©j ¿CG øe ô¨°UCG ¿ÓØ£dG ¿Gòg ÉeCG ,QÉÑµdG ÉÃQ :∫hC’G ôÁ kGóMCG óéj º∏a Iô°ùjh áæÁ âØàdÉa ,√ÒZ øe ÖgòdG ºµ©e Ée Êƒ£©J πg ∫Ébh Éª¡«dEG Ögòa ,º¡æe kÉÑjôb óMCG ∫É≤a ?¬fGójôJ A»°T …CG hCG ¬æe k’óH IhÓM ºµ«£YCGh ¬fCG πLôdG ìôØa - •ô°ûH øµdh Éæ©e Ée ∂«£©f :Ú∏Ø£dG ≥¡æJ ¿CG :∫É≤a ,?•ô°ûdG ƒg Ée :∫CÉ°ùa -¬à∏«M ‘ í‚ óéj ⁄h äÉgÉŒE’G πc ‘ πLôdG âØàdÉa ,Òª◊G πãe ÉfCG Ég :∫Éb ºK ,äGôe IóYÒª◊G πãe ≥¡fh ΩÉ≤a kGóMCG ÖMÉ°U Ò¨°üdG ¬«∏Y Oôa ,IOÓ≤dG Êƒ£YCÉa ∂dP â∏©a øe lIOÓb √òg ¿CG âaôYh lQÉªM âfCG :AGõ¡à°SÉH •ô°ûdG Üô¡a !?ÖgP øe √òg ¿CG ±ôYCG ’ ¿É°ùfE’G ÉfCGh ,ÖgP RGÒ°T ‹ÉgCG ¿CG ∂d πbCG ⁄CG :kÓFÉb ¬eƒ∏j ¬≤jó°Uh πLôdG ‘ ¿Gô¡W IOÉ«b ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG ºc .AÉcòdÉH ¿hQƒ¡°ûe IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫hÉ– ’ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ e ¤EG iôo`J ,RGÒ°T ‹É˘˘ ˘gCG AÉ˘˘ ˘cP OnƒJ ≈àe ¤EG ?¥Gô©dG ‘ É¡YÉªWC’ óM ™°Vh á«fGôjE’G ƒªæd ∫ÉÛG ∑ÎJ ’ GPÉŸ ?OGó¨H ≈∏Y É¡Jô£«°S ¢Vôa ?iôNC’G Éª¡æe πc ΩÎ– É¡ÑfÉéH á≤jó°U ádhO É¡∏o`Nón`J ¿CG âYh ób á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ¿CG øXCG âæc É¡YÉªWCG ≥«≤– øe øµªàJ ⁄ É¡JÉ«°û«∏«eh É¡JGQÉÑîà°SÉH ¿ÉµjôeC’G øe ºgOÉ«°SC’h É¡d ÚdGƒŸG ‹ÓŸG ¿hÉ©J ºZQ øe º¡ZGôaEG ¬dÓN ” ïe π«°ùZ ó©H º¡H GƒJCG øjòdG ™°VƒdG ¿CG ’EG ,»ØFÉ£dG ¢ù◊ÉH º¡æë°Th »eƒ≤dG q¢ù◊G ó∏H ¥Gô©dÉa ,ÉgGƒg Ö°ùM QƒeC’G ô°ùJ ⁄ πH ,ô≤à°ùj ⁄ ¿CG ø˘µÁ ’ »˘Hô˘˘Y ΩO ¬˘˘bhô˘˘Y ‘ …ô˘˘é˘ j ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °Th ,»˘˘Hô˘˘Y ÒZh ,¿RƒdG ¿Gó≤a øe ádÉëH kÉàbDƒe ôÁ ¿Éc GPEGh ,√Ò¨J ’EG ,¬d áÄLÉØŸG ∫ÓàME’G áeó°U ÖÑ°ùH º°ù◊G ≈∏Y QOÉb .. ¬∏°UC’ Oƒ©jh √ó°TQ ó«©à°ùj ¿CÉH ÒÑc ¬FÉØ°T ‘ πeC’G ¿CG ∫ÉØWCG AÉcP ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¿Gô¡W ‘ IOÉ«≤dG ≈∏Yh ,¬àHhô©d ødh lÜôY Üô©dG ¿EGh lÖgP ÖgòdG ¿CG GƒaôY øjòdG RGÒ°T ≈∏Y Ió°ûH ¿Gô¡W ¢VGÎYG ¿EG .ôNBG A»°T ¤EG ’ƒëàj á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ AGQRh á˘˘KÓ˘˘K í˘˘«˘ °Tô˘˘J hCG Ú«˘˘©˘ ˘J ôjRh (Æ’ƒ°U ÈL ôbÉH) OÉ©HEG ≈∏Y É¡°VGÎYGh Iójó÷G ‘ Oõf ⁄ ¿EG ,øeC’G AÉ°ûaEG ‘ π°ûa …òdG ≥HÉ°ùdG á«∏NGódG kÓNóJ Gòg ¢ù«dCG ,(á∏µ°ûŸG øe kGAõL ¿Éc) ∫ƒ≤fh ¬eÉ¡JG IOÉ«≤dG íÑ°üJ ≈àe ... ?á∏≤à°ùe ádhO ¿hDƒ°T ‘ kGôaÉ°S ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ∫hÉ˘ë˘à˘a RGÒ°T ‹É˘gCG AÉ˘˘cP ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ÌcCG ‘ É¡°ùØf •uQƒJ ’h É¡JGOÉ«bh è«∏ÿG Üƒ©°T ábGó°U …hƒ˘æ˘dG º˘¡˘Ø˘∏˘e …hÓ˘H º˘¡˘«˘ Ø˘ µ˘ J ’CG ,Ió˘˘MGh á˘˘¡˘ Ñ˘ L ø˘˘e ó≤◊Gh áÑjôdG øe ±hôX ‘ Üô©dG º¡fGÒL ™e Gƒ°û«©«d ¥ôØdG GƒaôY ¿ƒjRGÒ°ûdG ∫ÉØWC’G .?∂dòc á«gGôµdGh ¿ƒaô©J ’ ¿Gô¡W ‘ ºàfCG π¡a ,ÖgòdG ÒZh ÖgòdG ÚH !?Üô©dG ÒZh Üô©dG ÚH ¥ôØdG opinion@alwatannews.net

n¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ogpQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nc u≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ në˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd rº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ogoô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rcnCGnh ò˘î˘à˘J »˘YÉ˘ª÷G »˘Yƒ˘dG ∞˘«˘jõ˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG kGQÉ°ûàfG ÉgÌcCG øe ájÉYódG Èà©Jh IqóY k’Éµ°TCG ∞˘©˘°†dG QÉ˘JhCG ≈˘∏˘Y Üô˘˘°†J É˘˘¡˘ fC’ kGô˘˘KCG É˘˘gGƒ˘˘bCGh É¡fC’h ,Üƒ«©dG »ØîoJh ÉjGõŸG ºqî°†oàa π¡÷Gh É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùj å«˘ë˘H IQƒ˘£˘à˘e ΩÓ˘YEG π˘FÉ˘°Sƒ˘H qåÑ˘˘oJ É¡d ¿ƒÑ«éà°ùjh É¡H ¿hôKCÉà«a ¢SÉædG øe ÚjÓŸG ó˘æ˘Y ó˘≤˘æ˘dG iƒ˘à˘dÉ˘a ,º˘gQÉ˘µ˘ aCÉ˘ H âÑ˘˘©˘ d É˘˘e ó˘˘©˘ H ô˘jó˘≤˘à˘dG á˘ë˘°U º˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘°ü©˘à˘ °SGh º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e Iôµ˘Ø˘∏˘d hCG á˘YÉ˘°†Ñ˘∏˘d í˘Ñ˘°UCGh ,Òµ˘Ø˘à˘dG á˘eÓ˘°Sh ’ É¡«∏Y Gƒ∏ÑbCÉa ,á«≤«≤M ÒZ áª«b É¡d êshôŸG êôîjh ,ÓÉıG ´ÉæbE’G §¨°†H πH QÉ«àNG ájôëH á«JGòdG ¬àjôM ≥«≤ëàd ≈©°S øe IôFGódG √òg øe »YƒH q’GE ¢Vhô©dG øe …CG ∫ƒÑb ≈∏Y Ωó≤j º∏a ¿CG ¿hO ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ΩÉ˘eCG ¢ù∏˘˘é˘ «˘ a ;á˘˘«˘ JGP IOGQEGh áaÉë°üdG GC ô≤jh ,¬«∏Y ádÉ¡æŸG äÉfÓYE’ÉH ô¡Ñæj √ò˘˘ g .¢UÉÿG ¬˘˘ jCGQ ¿qƒ˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y QOÉ˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘gh - kÉ«bÓNCG - áYhô°ûŸG ÒZ á«FÉYódG Ö«dÉ°SC’G π˘¨˘à˘°ùJ É˘¡˘fC’ ´ƒ˘ª÷G º˘˘æ˘ °U äGhOCG π˘˘°†aCG π˘˘qã“ ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘©˘oj É˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ¢SÉ˘æ˘ dG π˘˘¡˘ L ¤EG ¿ƒYQÉ°ùjh (ájƒæ©e hCG ájOÉe) ™∏°Sh ™FÉ°†H ≥˘Ø˘qà˘j É˘e º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ a ,≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dGh Ωõ÷G äGò˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ °UCG ∑qô–h º˘˘¡˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘ZQh º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ «˘ ˘eh º¡Jô°SCG óbh q’GE º¡cÎJ ’h É¡àª¡e ‘ ÉgófÉ°ùàd ¬«YƒH ¬àqjôM iÎ°TG øe q’GE º¡àHÉéà°SG âæª°Vh .ºæä §¨°V â– √OGôaCG ¢û«©j …òdG ™ªàÛG ¿EG ÒZ É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿CG ø˘e ÊÉ˘©˘ j á˘˘jÌcC’G OGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG É¡«a ¿Éc ¿EGh AÉ≤ÑdG πLC’ íaÉµJ kÉ«Ñ©°T IósjnDƒŸG Ée qπ©dh) É¡JÉeRCG øe kÉ°UÓNh É¡∏cÉ°ûŸ kÉLÓY ∫GƒMC’G Úæ≤J ¿CÉ°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ôéj ábÉYEG ‘ ´ƒª÷G á£∏°S ≈∏Y q»M ∫Éãe á«°üî°ûdG π˘©˘Ø˘H ø˘µ˘dh ,(¢SÉ˘æ˘dG Ωƒ˘ª˘Y ió˘d qô◊G Òµ˘Ø˘à˘dG á¡LGƒe ¬nLGƒJh ¢VnQÉ©oJ ´ƒª÷G ºæ°U Iô£«°S ΩóY ÖÑ°ùH QƒædG iôJ ¿CG πÑb È≤oJ ºK áØ«æY Ò«¨àdG πHƒo≤d √OGôaCG Qqô– ƒdh É¡d ´ƒª÷G πÑ≤J .ÌcCG ìÉàØfGh qπbCG áehÉ≤Ã ºæ°üH ábÓ©dG äGP áÑjô¨dG ôgGƒ¶dG øeh π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘°†aQ hCG É˘˘e Iô˘˘µ˘ a ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ¿CG ´ƒ˘˘ª÷G å«ëa ,¬ªµ– IOqófi óYGƒb ¬d ¢ù«d ájÌcC’G ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°†gÉ˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ jÌcC’G ¿CG ó‚ ™˘˘æ˘ ª˘ à˘ d á˘˘©˘ ª˘ à› qÖ¡˘˘J ÉÃQh ,kÓ˘ ã˘ e …ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG øe - É¡fCG q’GE ,•ƒ∏ë …óFÉ≤Y Ωƒ¡Øe í«ë°üJ ,Üô¨à°ùe ójóL πc á©HÉàŸ §°ûæJ - iôNCG á¡L …CG ,IójóL á«cÓ¡à°SG áYõf πc πqÑ≤àd ´QÉ°ùJh …ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ¢†aô˘˘J É˘˘¡˘ ˘fCG »∏µ°ûdG ójó˘é˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh ,(¬˘à˘°SGó˘b Ωƒ˘gƒŸG) º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ ª˘ a ,á˘˘ °VƒŸG äÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°U ô˘˘ NBG ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘Jh ¿hôq«¨àe º˘¡˘æ˘µ˘dh ,kÉ˘jô˘µ˘a ¿ƒ˘jó˘«˘∏˘≤˘J (´ƒ˘ª÷G) IƒYO äAÉL ÖÑ°ùdG Gò¡d qπ©dh !kÉ«cƒ∏°S ¿ƒbônàîoe ”ÉÿG »˘Ñ˘æ˘dG á˘dÉ˘°SQ ‘ ô˘µ˘Ø˘à˘∏˘d Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG π˘©˘é˘a (inOGnô˘oanh ≈˘næ˘rã˘ne p¬˘s∏˘pd Gƒ˘oeƒ˘o≤˘ nJ r¿nCG)`H (¢U) ≈æãe ƒg á≤«≤◊G øY åëÑ∏d Ωƒ≤j OóY ≈°übCG ™e kÉ«aÉ°ûµà°SG kGQGƒM ∂dòH º«≤o«d ,iOGôØa q’EGh ∫ƒ≤©dG q¿GE .äGòdG ™e kÉ«ãëH É«fÉK kGQGƒMh ôNB’G ∂∏J ∂dòch ,IÒãc á°Sqó≤Jh Ëó≤dG óÑ©J »àdG ¿CG Qóæj ¬fCG q’GE ,¬Ñ∏£Jh ójóL πc øY åëÑJ »àdG Ó˘a ;á˘jô˘ë˘H QÉ˘à˘î˘Jh õ˘q«˘ª˘à˘d ô˘qµ˘Ø˘ J k’ƒ˘˘≤˘ Y óŒ ó˘˘jó÷G …QOõ˘˘J ’h ó˘˘q«÷G Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘J .áqjôMh ájGQOh º∏©H »≤àæJ É¡æµdh ,ó«ØŸG Rabha.alzeera@gmail.com

IôjõdG áëHGQ á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ƒ°†Y

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G{ zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°VƒŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ e π˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ qKDƒ˘ ˘ j »˘˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ qjô˘˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢üî˘˘ °ûdG Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ™æª«a ¬àaÉ≤K øe kGAõL πqµ°ûJ »àdG ôWC’G √òg áaÉ≤ãdG É¡q∏fi qπëjh ,√ÒµØJ ájôM ≈∏Y ÉgÒKCÉJ hCG ,''¿ÉÁE’G øe áqª¡dG ƒ∏Y'' :π«Ñb øe á∏jóÑdG ±ô©J ≥◊G ±ôYG'' ,''∫ÉLQ øëfh ∫ÉLQ ºg'' ¬˘∏˘dG ∂≤˘˘∏˘ N ó˘˘bh ∑ÒZ ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘µ˘ J ’'' ,''¬˘˘∏˘ gCG á˘˘q∏˘ ˘≤˘ ˘d q≥◊G ≥˘˘ jô˘˘ W ‘ ¢ûMƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ’''h ,''kGôq ˘ ˘M .ÉgÒZh ''¬«µdÉ°S è˘jhÎdG ¿ƒ˘˘æ˘ ah ,äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G º˘˘gÉ˘˘°ùJh É˘˘ª˘ c ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe áeóîà°ùŸGh áYƒæàŸG ´É˘æ˘bEG ‘ ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG hCG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG hCG ≈àM hCG á©∏°S hCG ,èàæe hCG ,ájô¶f hCG ,IôµØH ¢SÉædG πÑ≤à°ùe πLC’ áKnóëà°ùŸG äÉeóÿG øe áeóN ÉgÉjGƒf øY ô¶ædG ¢†¨H - ÉC ægCG IÉ«M hCG π°†aCG ó˘bÉ˘˘æ˘ dG …Oô˘˘Ø˘ dG …CGô˘˘dG Ωó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y - É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh »°TÉŸG ÉC naÉµo«a ,ájÌcC’G IôjÉ°ùÃ ¬©æ≤àd πNóààa ÖbÉ˘˘©˘ jh ¬˘˘d ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘qÑ˘ ≤˘ à˘ H á˘˘jÌcC’G ÖcQ ‘ Ée Gòg qπ©dh ,AGQOR’G hCG ∫õ©dGh òÑædÉH ∞q∏îàŸG ≈àMh πH áeC’G ÜÉÑ°T øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ƒYój äÉë«°U ôNBG GhôjÉ°ùj ¿CG É¡æe øjó°TGôdG ¢†©H hCG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘qà˘ ˘J ’ âfÉ˘˘ c ¿EGh á˘˘ °VƒŸG …CGô˘H ¿ƒ˘eƒ˘µfih ¿hô˘s«˘ °ùe º˘˘¡˘ qfC’ º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ b .º¡d º¡∏qÑ≤Jh ájÌcC’G QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dGh è˘˘ jhÎdG ∫É˘˘ W ó˘˘ ≤˘ ˘ dh ¬WÉ‰CGh ÒµØàdG ¥ôW ‘ ÒKCÉàdG ±ó¡H ÖgGòŸGh É˘¡˘H ø˘q°üë˘à˘j á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘e ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d qó˘ H’ ¿É˘˘µ˘ a É˘e AGQh QGô‚’Gh ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG AGô˘ZEG ΩÉ˘eCG ó˘ª˘ °ü«˘˘d É¡¡LGh GPEÉa ,kÉ«≤∏N hCG Ék «cƒ∏°S hCG kÉjôµa ¬«∏Y ≈∏ªoj Énenh) áaÉ≤Kh ,(p¬s∏dG ≈n∏nY rπscnƒnJnh rºogGnPnCG rńóna) »YƒH ÜÉé˘à˘°SGh ,(nÚ˘pæ˘perDƒ˘oª˘pH nâ˘r°Unô˘nM rƒ˘ndnh p¢SÉ˘sæ˘dG oô˘nã˘rcnCG rºoµn°ùoØrfnCG rºoµr«n∏nY GƒoæneGB nøjpòsdG Én¡tjGnC Énj) ≥◊G IƒYód É‚ ÉgÒZh ,(rºoàrjnónàrgG GnPpEG sπn°V røne rºoctôo°†nj ’ øe ´ƒf …CG øY iCÉæÃ ¢ù«d ƒ¡a q’GE h ,º∏°Sh É¡æe .»cƒ∏°ùdG êÉLƒY’Gh …ôµØdG ¥GÎN’G ´GƒfCG

ôqKƒD àa OôØdG á«°ùØf ™e πNGóàJ á«JGòdG ΩÉæ°UC’G ΩÉ˘æ˘°UC’G ∂dò˘˘µ˘ a ;ô˘˘©˘ °ûj ’ ƒ˘˘gh √Òµ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y èeÈŸG ¬«Yh ’ øe ÉgôeGhCG Qó°üJ á«Yƒ°VƒŸG ßq≤«J GPEÉa ô©°ûj ’ ƒgh √ÒµØJ ±ôëàa kÉØ∏°S ¬˘JGQGô˘˘bh √Òµ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÒKCÉ˘ J ¢†aQh ≈˘˘Yhh .É¡æe Qqô– ≈∏Y kGôKCG ÉgÌcCGh ΩÉæ°UC’G √òg iƒbCG øe º˘˘æ˘ °U …CG ''´ƒ˘˘ª÷G º˘˘æ˘ °U'' ƒ˘˘g ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M º˘¡˘©˘HÉ˘à˘jh á˘jÌcC’É˘H ô˘qKÉC ˘à˘j ¿CG »˘æ˘©˘ j ,á˘˘jÌcC’G ,√CÉ˘£˘N hCG º˘gOÉ˘≤˘ à˘ YG á˘˘ë˘ °U ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG q¢†¨˘˘H hCG ¬jóqjƒD e IÌc ƒg πWÉÑdGh ≥◊G QÉ«©e íÑ°ü«a π°ü– É¡fEÉa Ée á«°†b hóqjƒD e Ìc Ée GPEÉa º¡àq∏b ‘ QGô˘ª˘à˘°S’Gh QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG RGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ,í«ë°U ¢ùµ©dGh kÉ≤q M øµJ ⁄ ƒd ≈àM ™ªàÛG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÌcCG á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ã˘ ˘e ÒNh Qqò˘ M ó˘˘≤˘ a Gò˘˘d ,Úë˘˘∏˘ °üŸGh AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’G äGƒ˘˘ Yó˘˘ d QÉ˘«˘©˘ª˘c á˘˘jÌcC’G OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ¿CG äÉjB’G øe ÒãµdG ‘ øq«Ña ≥◊G hCG ÜGƒ°ü∏d ''ºgÌcCG'' hCG ,≥◊G ¿ƒª∏©j ’ ''¢SÉædG ÌcCG'' ’ rºogoônãrcnCG rπnH) :¤É©J ¬dƒb ‘ Éªc ¬d ¿ƒgQÉc .(n¿ƒogpQÉnc u≥nër∏pd rºogoônãrcnCGnh) h ,(s≥nërdG n¿ƒoªn∏r©nj ¿Éc GPEG ¬fCG ôcòdÉH Iôjó÷G äÉ¶MÓŸG øeh ÖÑ°ùH ìƒæé∏d á°VôY »JGòdG √ÒµØJ ‘ ¿É°ùfE’G ƒ¡a ,√ÒµØJ áeÓ°S ‘ á«∏NGódG ¬JÉ≤«©e ºqµ– ¿ƒµj ¿C’ á°VôY á«LQÉÿG ΩÉæ°UC’ÉH √ôqKÉC J ‘ ∞jô– ‘ ºæ°üdG Gòg IQƒ£N RÈJ Éægh ,á©qeGE ¢ü˘qî˘∏˘à˘J ≈˘à˘M ¬˘Ñ˘«˘«˘¨˘J hCG á˘eÉ˘˘©˘ dG ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘dG Ú©˘˘HÉ˘˘à˘ dG Oó˘˘Y Ìµ˘˘jh ó˘˘MGh π˘˘≤˘ ˘Y ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘dG oπ˘ ˘î˘ ˘j ⁄ ∂dP º˘˘ ZQh ;ÚYÉ˘˘ °üæŸG AÉ«ÑfC’G º¡°SCGQ ≈∏Yh QGôMCG øjôqµØeh Úë∏°üe á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y GhRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ¿CG Gƒ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ jò˘˘ dG (´) Òµ˘Ø˘à˘dG √É˘«˘ e Gƒ˘˘côq ˘ ë˘ jh ,º˘˘¡˘ JGhP ‘ ''IÌµ˘˘dG'' ,ó˘jó÷G ≥◊É˘H Gƒ˘JCÉ˘«˘d º˘¡˘JÉ˘©˘ª˘à› ‘ Ió˘cGô˘˘dG ø˘e á˘∏˘ «˘ ∏˘ b á˘˘q∏˘ K ™˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ Ghó˘˘ª˘ °üjh .º¡H ÚæeDƒŸG ´Gƒ˘fCG ó˘MCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸG Èà˘˘©˘ Jh É¡Yƒ«°Th ÉgQÉ°ûàfG á©°S ÖÑ°ùHh ,´ƒª÷G ºæ°U á˘dhÉﬁ Oô› ¿EÉ˘a ¢SÉ˘æ˘dG á˘aÉ˘≤˘K ‘ É˘¡˘∏˘ ¨˘ ∏˘ ¨˘ Jh øe πc πÑb øe ∞«æY ¢†aôH ¬nLGƒj É¡àdAÉ°ùe øe ÉeCG ,ÉgGhóL hCG É¡àë°U ‘ ∂qµ°ûj ¿CG ∫hÉëj hCG É¡«∏Y êhôÿÉH É¡à£∏°S øe Qqôëàj ¿CG ∫hÉëj êQÉÿG hCG øjódG øe êQÉÿG ¬fCÉµa É¡à°SQÉ‡ ΩóY .¬«∏Y á«YÉªàL’G äGó≤à©ŸG √òg ¢†©H IQƒ£N q¿EG πeÉ©àdG qºàa ,á«Ñ©°T ∫ÉãeCG IQƒ°üH â¨«°U É¡qfCG ƒg áeÉY óYGƒb πqã“ áeQÉ°U ájôµa äÉªq∏°ùªc É¡©e ‹ÉàdÉ˘Hh ¬˘aô–h Òµ˘Ø˘à˘dG ¬˘qLƒ˘à˘a É˘¡˘≤˘æ˘à˘©˘j øŸ óYGƒ≤dG √òg ∫ÉãeCG øe ;á«JGòdG áqjô◊G ≥«©J Égóq∏b'' :á°Sqó≤ŸG ¢Uƒ°üædGh âgÉ“ »àdG á≤«©ŸG ÚH ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh É˘˘ æ˘ ˘d É˘˘ e'' ,''⁄É˘˘ °S ™˘˘ ∏˘ ˘WGh ⁄É˘˘ Y ÒZ ¢TƒMƒdG ¢†cQ ¢†côJ ƒd''h ,''ÚWÓ°ùdG ,''ó˘˘«˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ô˘˘ °ûM''h ,''¢Tƒ– É˘˘ e ∂bRQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ¥RQh ¬˘˘dGƒ˘˘gCGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ∂d ¢ûjh''h √qó°S íjôdG ¬qæe ∂d »éj »∏dG ÜÉÑdG''h ,''∞«°ùdG âq«H'' h ''∂aÉ◊ qób ≈∏Y ∂∏LQ qóe''h ''íjÎ°SGh ,I’ÉÑeÓdG çQƒàa .. ''⁄ÉX âq«ÑJ ’h Ωƒ∏¶e ø˘e ±ƒÿGh ,IÌµ˘dÉ˘H ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’Gh ,á˘«˘dÉ˘µ˘J’Gh á˘˘ qª˘ ˘¡˘ ˘dG Qƒ˘˘ Nh ,ÊGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ,π˘˘ °ùµ˘˘ ˘dGh ,∫ƒ˘˘ ˘¡ÛG Iô˘WÉﬂ π˘c ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,¿htó˘dÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh ¬°ùØf Qqôëj øe ƒg á≤«≤◊G ‘ qô◊Gh ;ÉgÒZh ∫É˘ã˘eCG Oƒ˘Lƒ˘d »˘©˘jh ,á˘Wƒ˘∏˘¨ŸG ΩÉ˘¡˘aC’G √ò˘g ø˘e

øe ™aôojh kÉbGQhCGh kÉª∏b ¿É°ùfE’G ≈£©oj ¿CG ¿CG √É˘æ˘©˘e ¢ù«˘˘d Ö«˘˘°ù◊Gh Ö«˘˘bô˘˘dG ¬˘˘Ø˘ à˘ c ≈˘˘∏˘ Y ,¬jój ÚH øe ô£≤à°S Iqô◊G áÑFÉ°üdG QÉµaC’G »Ø°ûoj Ée hCG ,√AGqôb Öé©j Ée Öàµj ¿CG √Gƒg qπ©∏a - º∏©f Éªc - ájqô◊Gh ;¬jôeBG »°Vôoj hCG ,¬∏«∏Z ób ƒ∏a ,êQÉÿG øe É¡Ñgh øµªoj ’ á«¡dEG áÑg øe ÉæàÑKCGh ,É«fƒfÉbh kÉq«æjOh É«Ø°ù∏a É¡d Éfôq¶f ø˘e ≥˘FGƒ˘˘©˘ dG qπ˘ c É˘˘æ˘ dRCGh ,É˘˘¡˘ Hƒ˘˘Lh m≥˘ jô˘˘W p∞˘ rdGC ¿ƒµæ°S É¡°SQÉªæd É¡«©f ⁄h ,É¡à°SQÉ‡h É¡bÓWEG ,ló©≤e »°TÉŸG Éªæ«H ≈°ûªŸG øe áÑ≤©dG ∫GRCG øªc »°ùfh ÜhQódG øe ¿ÉKhC’G äÉJƒëæe ìGRCG øªc hCG É¡HÉë°UCG ô°SCÉJ Ö∏≤dGh π≤©dG ‘ á©HÉ≤dG iôNC’G óÑà°ùJh ,kÉjóFÉ≤Y ºgóÑ©à˘°ùJh ,kÉ˘jô˘µ˘a º˘¡˘≤˘«˘©˘à˘a .kÉ«YÉªàLG º¡H É¡˘æ˘«˘H ¥ô˘Ø˘dG É˘eh ,á˘«˘JGò˘dG á˘jô◊G »˘g É˘ª˘a É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ bqƒ˘ ˘©˘ ˘ e É˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘jô◊G ÚHh Éæ˘Ñ˘LCG á˘∏˘Ä˘°SCG ,á˘«˘Yƒ˘°VƒŸGh á˘«˘JGò˘dG (É˘¡˘eÉ˘æ˘°UCG) »àdG ''É¡JÉbqƒ©eh á«JGòdG ájô◊G'' ábQh ‘ É¡«∏Y ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ âeqó˘ ob ±ƒ°S ,á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ª÷ »Hô©dG ⁄É©dG .á©HÉààe äÉ≤∏M ¢ùªN ‘ AGqô≤dG q…ój ÚH É¡©°†f ΩÉ˘˘æ˘ °UC’G'' É˘˘ æ˘ ˘aqô˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏◊G ‘ á˘«˘JGP ΩÉ˘æ˘°UCG ¤EG º˘°ù≤˘æ˘J É˘¡˘fCG É˘æ˘q«˘Hh ,''á˘jô˘µ˘Ø˘ dG ∞˘jô˘©˘J ¤EG É˘æ˘bqô˘ £˘ J qº˘ K ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e iô˘˘NCGh äÉbqƒ©e ó˘MCÉ˘c (á˘«˘∏˘NGó˘dG) ''á˘«˘JGò˘dG ΩÉ˘æ˘°UC’G'' ±qô˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°S á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G √ò˘˘ g ‘ ;''qô◊G Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG'' ÉgÌcCG πq°üØfh ,(á«LQÉÿG) á«Yƒ°VƒŸG ΩÉæ°UC’G .''´ƒª÷G ºæ°U'' »gh ôq ◊G ÒµØà∏d ábÉYEG :á«Yƒ°VƒŸG ΩÉæ°UC’G

»LQÉN ≥«©e πc »g ''á«Yƒ°VƒŸG ΩÉæ°UC’G'' øY ¬Lôî«a ¢üî°ûdG ÒµØJ áqjôM ≈∏Y ôqKƒD j ≈˘∏˘Y AÉ˘˘«˘ °TC’G á˘˘jDhQ ø˘˘e ¬˘˘©˘ æÁh ÜGƒ˘˘°üdG IOÉ˘˘L ΩÉ˘æ˘°UC’G ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ´Gƒ˘fCG ∑É˘æ˘gh ,É˘¡˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M (Idols of the tribe) á∏«Ñ≤dG ºæ°üc á«Yƒ°VƒŸG º˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh ,´ƒ˘˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üH ∂dò˘˘ ˘ ˘c ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ojh áØFÉ£dG ºæ°Uh , (Idols of the theater)ìô°ùŸG q∫ój Éªc- á«Yƒ°VƒŸG ΩÉæ°UC’G ¿CG ºZQh .ÉgÒZh á˘jô◊É˘H É˘¡˘d á˘bÓ˘Y ’ ¿CG hó˘Ñ˘J -É˘¡˘ª˘°SG É˘¡˘«˘∏˘ Y q’GE á«fÉ°ùfE’G äGòdG πNGO øe ™ÑæJ »àdG á«JGòdG á°SQÉªŸ kÉ≤«©e πqµ°ûJ á«LQÉÿG ΩÉæ°UC’G √òg ¿CG ¢üî˘°ûdG É˘¡˘ d ÜÉ˘˘é˘ à˘ °SG É˘˘e GPEÉ˘ a qô◊G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG (á«˘LQÉÿG) á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG ΩÉ˘æ˘°UC’G ø˘ª˘°V âØ˘qæ˘o°U øe √ôµa QqôM GPEG ÉeCG á«JGòdG ¬àjôM ≥«©J »àdG .¬d áÑ°ùædÉH kÉeÉæ°UCG Èà©oJ Óa ÉgÒKCÉJ ôqKÉC àjh ôqKƒD j ,»YÉªàLG øFÉc ¿É°ùfE’G ¿CG ÉÃh q¿EÉ˘a ,ó˘FÉ˘≤˘Yh QÉ˘µ˘aCG ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘M É˘˘eh ¬˘˘dƒ˘˘M øÃ ;á«©«ÑW ádÉM øY ôqÑ©j IóFÉ°ùdG QÉµaC’ÉH ôqKÉC àdG ¢ùµ©j É‰EGh ¬dƒM Qhój ÉªY k’hõ©e ¢û«©j ’ ƒ¡a ¬d âfÉc ôqKÉC àdGh ÒKCÉàdG Gòg ¿CG ™eh ,¬fÉeR ÒµØJ á«fÉ°ùfE’G IÒ°ùŸG Qqƒ£J ‘ á«HÉéjE’G QÉKB’G ¢†©H º«b º«ª©J ‘h ,‘ô©ŸG ∑QÉ°ûàdG ‘ kÉfÉ«MCG ºgÉ°ùa ÖqÑ°ùJ ¬fCG q’GE ºq∏©àdG á«ªgCGh º∏©dG áª«≤c á«eÉ°S kÉ©fÉe ¿Éµa qô◊G ÒµØàdG ábÉYEG ‘ IÒãc ¿É«MCG ‘ á°UÉNh ,Iójó÷G ≥FÉ≤◊G øe ÒãµdG QÉ°ûàfG øe øe ájÌcC’G ≥FÉ≤◊G √òg ¢†aQ ≈qæÑJ Ée GPEG IQOÉ˘°üŸ IGOCÉ˘c (´ƒ˘ª÷G º˘˘æ˘ °U) í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÒãµdÉH ∂°ùªàdG ‘ kÉÑÑ°S hCG ,IÌµdG ÜÉ°ù◊ ≥◊G á˘Ä˘WÉÿG äÉ˘jô˘¶˘ æ˘ dG hCG á˘˘«˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e hCG á«îjQÉJ hCG ájôµa äÉªq∏°ùªc É¡©e πeÉ©àdGh ¿CG Éªch .¢TÉ≤æ∏d á∏HÉb ÒZ á«æjO hCG ájóFÉ≤Y

z2 ` 2{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ;ΩOÉb ƒg Ée øµdh ,äÉa Ée ¢ù«d kÉ≤M Éæ«Øîj Éeh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘d Úë˘˘°TôŸG ó˘˘MCG É˘˘æ˘Ñ˘MÉ˘˘°üa É«a , (2006) ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG π°üj ¿CG íqLôŸG øeh á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á˘˘«˘æ˘Wh Ió˘˘æ˘LCG ¬˘˘©˘e π˘˘ª˘ë˘«˘ °S π˘˘g iô˘˘J í˘˘dÉ˘˘°üe Ωó˘˘î˘ J Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e Ió˘˘æ˘ LCG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG ΩCG ?á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SEG äGƒ˘˘æ˘ °S ∫Gƒ˘˘W É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fGô˘˘ jE’G á˘˘ dhó˘˘ dG »Ñgòe hCG »ØFÉW ≥∏£æe øe çóëàf ’ Éæg øëf ?√ôªY ÖgòŸ ¬d OhóM ’ kÉeGÎMG qøµf ÉæfCG ∂dP ,¬∏dG íª°S ’ É˘˘æ˘ °ùdh ,¥OÉ˘˘°üdG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H ô˘˘ Ø˘ ©˘ L ¬˘˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘ °SQ ó˘˘ «˘ Ø˘ M IQÉ÷G ¿GôjEG IQƒK ÉfóqjGC ó≤∏a ,Ú«æ«aƒ°T Újô°üæY ¢†©˘˘H ‘ É˘˘gó˘˘jDƒ˘ f É˘˘æ˘ dR É˘˘eh ,É˘˘gó˘˘¡˘ Y á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘ ª˘ ∏˘ °ùŸG ¿GôjEG øY ¢ù«dh á©«°ûdG øY ¢ù«d Éæg åjó◊Gh ,É¡ØbGƒe ¿CG äQÉàNG áÄa øY åjó◊G É‰EGh ,¢†©ÑdG ø¶j ób Éªc .ÉfÒ¨d ÉgDh’h ¿ƒµj ¿CGh Éæ©e ¢û«©J …òdG- øWƒdG ájƒg øY »∏îàdG ¿CG Ö°ùëf kGÒNCGh ¬«∏Y ô¡X …òdG ƒëædG Gòg ≈∏Y -kÉ©«ªL ¬ª°SG πªëf á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ∏˘ d ` á˘˘ ª˘ MQ Ó˘˘ H ` ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ƒ˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U .á«eÓ°SE’G

,kÉ©«ªL AGô≤dG ™eh √QhÉﬁh ¬°ùØf ™e kÉëjô°Uh ájÉ¨∏d çóëàŸG ¿CG á¶ë∏d ƒdh ø¶j ’ QGƒ◊G Gòg GC ô≤j øe øµdh Éæ««q◊ á«fGôjEG á«°üî°T ΩÉeCG Éæc ƒdh ,»HôY hCG »æjôëH πµH Éææµdh ,á«dÉ©dG á«°SQÉØdG á«eƒ≤dG ìhôdG √òg É¡«a πª–h á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G πª– á«°üî°T ΩÉeCG ∞°SCG øªµj Éægh ,á«fGôjE’G Ωƒª¡dGh ±GógC’G âbƒdG äGP ‘ .áKQÉµdG .. ¥OCG IQÉÑ©Hh ,á∏µ°ûŸG øªµJh ,¢†bÉæàdG í˘˘ dÉ˘˘ °üeh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S â°VQÉ˘˘ ©˘ ˘J ƒ˘˘ d GPÉ˘˘ e :∫GDƒ˘ ˘°ùdGh á˘˘dhó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üeh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’Gh ø˘˘Wƒ˘˘dG πãe ∞≤«°S øjCG ?πMGôŸG øe á∏Môe ájCG ‘ á«fGôjE’G ádhódG »æWGƒe øe óMC’ ÉæÑMÉ°U πÑ≤j πg ,ºK ?A’Dƒg ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ eC’G ÒZ á˘˘ eC’ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G ø˘˘ WGƒŸG ¿CG äÉ˘˘ «˘ ¡˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG Qƒ˘˘ °üJCG .. ?É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùM Ò¨˘˘d A’ƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒŸ í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘d ¬˘˘à˘ eCGh ¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘d ¢ü∏ıG ,ÉfÒ¨d ¬∏Ñ≤f ’ ¿CG Éæ«∏Y Éæ°ùØfC’ ¬∏Ñ≤f ’ Ée Gò¡d ,¬æWh Éæ°†©H ™e kGÒãc hCG kÓ«∏b ∞∏àîf ó≤a ôNBG ÖfÉL øe ,ºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ™e kGÒãc hCG kÓ«∏b ∞∏àîf ÉÃQh .øWƒ∏d A’ƒdG ájÉ¡ædG ‘ ≈≤Ñj øµdh

¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘b ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘«˘≤˘dG ™˘˘∏˘ WCG ó˘˘b äÉ˘˘aô˘˘Y ≈°Sƒe ƒHCG IôjõL ≈∏Y Ωƒé¡dÉH Ú°ùM ΩGó°U »bGô©dG Üô◊G ø°ûd kGó«¡“ á«HôY IôjõL É¡fCG áéëH É¡dÓàMGh IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ìÎbG äÉ˘˘ aô˘˘ Y ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ ˘jõ÷G §˘˘ ˘Ø˘ ˘f OQGƒ˘˘ ˘e ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘j’E G ¬à£N ∫É°ûaEGh ΩGó°U ≈∏Y á°UôØdG âjƒØàd á«æ«£°ù∏ØdG ™∏q£j ¿CG øµÁ ’ »àdG QGô°SC’G øe √òg ¿CG ó≤à©fh .. ,á«fGôjE’G IOÉ«≤dG øe kGóL ¿ƒHôq≤ŸG á∏≤dG ∂ÄdhCG q’GE É¡«∏Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ã˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H ô˘˘ jó˘˘ L É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ¿EÉ˘ ˘a ∂°T ’h Éæg ¬eGóîà°SG ¿EG ºK ,IQƒã∏d É¡eób »àdG äÉ«ë°†àdG IôjõL ¿CÉ°ûH á' «HôY IôjõL É¡fCG áéëH É¡dÓàMGh'' IQÉÑ©d IôjõL É¡fCG ¬eƒ¡Øe ≥ah »æ©J ,á«JGQÉeE’G ≈°Sƒe ƒHCG ’EG ¢ù«d á«HôY ±GôWCG øe Égôjô– á«∏ªY ¿EGh ,á«fGôjEG »˘˘à˘ dG iDhô˘˘dGh º˘˘«˘ gÉ˘˘ ØŸG äGP »˘˘ g √ò˘˘ g â°ù«˘˘ dCG ,k’Ó˘˘ à˘ MG Qƒ©°T ¬jód QƒcòŸG ¿Éc ƒd .. ?á«fGôjE’G áeƒµ◊G ÉgOOôJ É¡∏ªëj »àdG ∫ÉeB’Gh äÉYÉæ≤dG øe πªëjh »HôY »eƒb .∂dP πãe OqOQ ÉŸ ,¬«dEG »ªàæj …òdG øjôëÑdG Ö©°T kÉ˘bOÉ˘˘°Uh kÉ˘aÉ˘˘Ø˘°T ¿É˘˘c É˘˘æ˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U ¿CG ;∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N

‘) É˘˘æ˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U ó˘˘ cDƒ˘ j ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG åjó˘˘ ë˘ ∏˘ d k’É˘˘ ª˘ µ˘ à˘ °SG ‘ ÚØ∏àﬂ Úé¡æe ∑Éæg ¿CG (∫sƒ£ŸG √QGƒM ¢Vô©e ºFÉYO â«ÑãJ ¤EG ƒYój è¡æe ,á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ±ƒØ°U ºYO ¤EG ƒYój ôNBG è¡æeh ,¿GôjEG πNGO ádhódGh IQƒãdG , (ÊGôjE’G Ωƒ¡ØŸÉH IQƒãdG ôjó°üJ …CG) QôëàdG äÉcôM …ójDƒe øe ¬ãjóM ¥É«°S ‘ í°VGh ƒg Éªc ÉæÑMÉ°Uh ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh ,á«MÉf øe Gòg ,ÊÉãdG è¡æŸG kGÒÑc kÉeGÎMG øµfh) …RGÒ°ûdG ¬∏dG ájBG ´ÉÑJCG øe πLôdG ,¿GôjEG ¤EG øjôëÑdG º°V ójDƒj …òdG (á«æjódG ¬àfÉµŸ ΩCG ?á∏WÉÑdG QÉµaC’G √òg ™e ∫GR Ée iôJ Éj ÉæÑMÉ°U π¡a Üô◊G ¿CÉ°T ‘h ?øjôëÑdG ¤EG ¬JOƒY ó©H É¡æY ≈∏îJ ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ¬˘˘bÉ˘˘aQ ¢†©˘˘H ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G ` á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ dG ΩÉ¶ædÉH kGójóæJh á«fGôjE’G IQƒã∏d kÉªYO ∫Éà≤dG äÉ¡ÑL ¬bÉaôdh ¬d áaqô°ûŸG ∞bGƒŸG øe ó©j ∂dP ¿EGh ,»bGô©dG Ωó˘˘dG ∞˘˘jõ˘˘f QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘fOCG ¿hO) Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈∏Y πHÉ≤ŸG ‘ ôµæà°SGh , (∑Gòæ«M º∏°ùŸG ΩódGh »Hô©dG .¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ aƒ˘˘bh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¿CG ƒgh Ò£N ô°ùH QƒcòŸG ìÉHCG ´ƒ°VƒŸG äGòd kGOGóàeGh

¿Éªã©dG óªM opinion@alwatannews.net

ø˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¿EG ƒ˘˘ g ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ g á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

AÉ°†YCG í°TôJ ∫ƒM âjƒµdG »a ∫óL á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàfÓd áªcÉëdG á∏FÉ©dG »a

ójó÷G ÊGôjE’G ¢Vô©dG á°SGQód Gk óZ Éæ««a ‘ ´ÉªàLG

±É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’ É˘˘ ˘ gOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¿Gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eGC h á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G É˘˘ ˘µ˘ ˘ jhÎdG ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ØŸG

:zÜ ±G{- âjƒµdG ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ¿Ó˘˘ YEG QÉ˘˘ KG áªcÉ◊G ìÉÑ°üdG á∏FÉY AÉ°†YCG í˘˘ °TÎdG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘f âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ Qô≤ŸG á«©jô°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¿GôjõM/ ƒ«fƒj 29 ‘ É¡ª«¶æJ .ÉjQƒà°SOh É«fƒfÉb ’óL πÑ≤ŸG AÉ°†YCG øe …C’ ≥Ñ°ùj º∏a ¢VÉ˘˘ ˘ N ¿CG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘g É¡ª«¶æJ AóH òæe äÉHÉîàf’G ¿Éc ¿Gh ,1962 ΩÉY âjƒµdG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ió˘˘HG º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘ Y ô˘jRh ∫É˘bh.í˘°TÎdG ‘ ¬˘à˘ Ñ˘ ZQ ôHÉL ï«°ûdG ´ÉaódGh á«∏NGódG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ∑QÉ˘˘ÑŸG IQGO’ É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN ¢ùeG É˘e É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘d'' ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G πªëj ¢üî°T …G π«é°ùJ ™æÁ ¢Vƒÿ ''á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G .äÉHÉîàf’G ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GOQ ±É˘˘ ˘°VGh ∫É˘˘M ‘ IQGRƒ˘˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YG ó˘˘ MG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¬ë°TôJ ¥GhQCÉH É«ª°SQ áªcÉ◊G ¢VôØJ á«fƒfÉ≤dG íFGƒ∏dG'' ¿G .''º¡ë«°TôJ πÑ≤f ¿G Éæ«∏Y Gƒ˘æ˘∏˘ YCG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dGh ,äÉ˘ H É˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG º˘¡˘à˘ «˘ f (Ü ± G) âjƒµdG ÒeCG ⁄ ,IGô˘˘ ˘ ˘ ˘ eGh ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ LQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ gh á«ª°SôdG ¥GQh’ÉH ó©H Gƒeó≤àj ™WÉ≤ŸG óªﬁ πãe ¿ƒfÉ≤∏d ¥ôN »g Iƒ£ÿG √òg ¿G ¿ƒjQƒà°SO AGÈN iôj Éª«a º¡ë«°TôJ π«é°ùàd áªcÉ◊G á∏FÉ©dG AÉ°†Y’ ≥ëj ’ ¬fG AÉKÓãdG Ωƒ«dG á«àjƒµdG ∞ë°üdG É¡Jô°ûf á°SGQO ‘ ócCG …òdG .í°TÎdG ⁄É°S ï«°ûdG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ π‚ ìÉÑ°üdG »∏©dG ⁄É°S ó¡a ï«°ûdG ,áKÓãdG A’Dƒg ÚH øeh ï«°ûdG πMGôdG âjƒµdG ÒeG IÉah âÑ≤YG »àdG áaÓÿG áeRG ±GôWG RôHCG øe ¿Éc …òdG ìÉÑ°üdG »∏©dG áYGQõdG IQGOG ¢SGQ ≈∏Y ¬Ñ°üæe øe π«bG …òdGh ,»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ ìÉÑ°üdG óªM’G ôHÉL .Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ øe óMGh ô¡°T ó©H »°VÉŸG QGPG /¢SQÉe ‘ ÜGƒædG É¡ª¶f »àdG á«Ñ©°ûdG äÉcôëàdG ‘ ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ó¡a ï«°ûdG ∑QÉ°T Éªc .¢ùªN ¤G 25 øe á«HÉîàf’G ôFGhódG OóY ¢†«ØîàH áÑdÉ£ª∏d ¿ƒ°VQÉ©ŸG ¢†©H ¿G ’G ,í°TÎdG øe áªcÉ◊G á∏FÉ©dG AÉ°†YG ™æÁ íjô°U ¢üf OƒLh ΩóY øe ºZôdÉHh .ó∏ÑdG ΩÉµM º¡f’ º¡ë°TôJ ΩóY ÜƒLh ¤G Ò°ûJ äGÒ°ùØàdG í°TôJ ¿G ¢ùeG ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y á«MÉààaG ‘ á«àjƒµdG ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°U äÈàYG ,É¡à¡L øe .É¡æ«H á«∏NGO äÉaÓÿ ¢SÉµ©fG ƒg áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ‘ AÉ°†YG ‘ áÑZQ Gƒæ∏YG øjòdG ñƒ«°ûdG ¿G ™bƒàf øëfh ,ƒJÉYGô°U (áªcÉ◊G) Iô°S’G ‘'' áØ«ë°üdG âÑàch ,IGôeG 20 º¡æ«H ,kÉë°Tôe 240 ΩÉb ,¿B’G ≈àMh .''Iô°S’G πNGO º¡©bGƒe Ú°ù– ‘ ¿ƒÑZôj í°TÎdG .Ú°ùªÿG »àjƒµdG áe’G ¢ù∏› óYÉ≤e AπŸ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ º¡ë«°TôJ π«é°ùàH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

:zä’Éch{-º°UGƒY

(RÎjhQ)

Ú«aÉë°ü∏d çóëàj ÊGôj’G á«LQÉÿG ôjRh

äôªãà°SG ¿CG ó©H kGóHCG ™LGÎJ ød ¿Gô¡W ¿CÉH ¿hôNBG É«Lƒdƒæ˘µ˘J ∑Ó˘à˘e’ É˘gÉ˘©˘°ùe ‘ ÒÑ˘µ˘dG Qó˘≤˘dG Gò˘¡˘H øe äGAGóædG πc ΩhÉ≤à°S ¿GôjEG ¿EG »Ø°UBG ∫Ébh .ájhƒf .πeÉµdÉH …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG ∞bƒd øeC’G ¢ù∏› ÖLƒÃ ÉæJÉeGõàdG RhÉéàj A»°T …G πÑ≤f ød'' ±É°VCGh Éæe GƒÑ∏W GPG ‹ÉàdÉHh …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e ''.πÑ≤f ø∏a ÉæKÉëHCG ó«ªŒ ¿CG ¢ùeCG »æ«°U çóëàe ìô°U ,iôNCG á¡L øeh ø˘e’G ¢ù∏› ‘ á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG ¢ùªÿG ∫hó˘˘dG åëÑ∏d Éæ««a ‘ ¢ù«ªÿG kGóZ ™ªàéà°S É«fÉŸCGh ‹hódG .¿GôjE’ πªàﬁ ¢VôY ‘

ô“Dƒe ‘ »Ø°UBG ∫Ébh .ájQP áë∏°SCG êÉàfE’ áeRÓdG Oô£dG Iõ¡LCG OóY ≈∏Y ´ÉªLEG ∑Éæg ¢ù«d'' »Øë°U á˘∏˘HÉ˘b »˘˘gh ,çÉ˘˘ë˘ HC’G ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG …õ˘˘côŸG ''.iôNCG ±GôWCG ™e á°ûbÉæe …ôéà°Sh ¢VhÉØà∏d ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘jô˘˘J ¿Gô˘˘jEG ¿EG Ú∏˘˘∏ÙG ¢†©˘˘H ∫É˘˘bh Iƒb ≥∏£æe øe ¢VhÉØàdG ‘ åëÑdG ∫É› ‘ É¡MÉ‚ Éª«a …hƒædG É¡›ÉfôH ºéM øe π∏≤J ÉÃQ å«ëH á«æeCG äÉfÉª°V ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πãe õaGƒM πHÉ≤e ó©H .Üô¨dG øe ób OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch ¥É£f ≈∏Y Ö«°üîàdG ƒg Èc’G ¿GôjEG ±óg ¿CÉH ó¡©J ¿ƒ∏∏fi ∫OÉéj Éª«a ábÉ£dG äÉ£fi π«¨°ûàd »YÉæ°U

á©jô°S QÉÑNCG

ÒJÉµjQÉc

OÉ–’G ¿CG ¿É«H ‘ ¢ùeCG á«HhQhC’G á«°VƒØŸG âæ∏YCG ¯ êGôaE’Gh É«fÉàjQƒe ™e ¬fhÉ©J ±ÉæÄà°SG Qôb »HhQhC’G ÜÓ≤fG ó©H kÉ«FõL É¡≤∏Y ób ¿Éc »àdG ¬JGóYÉ°ùe øY .2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¤ƒJ ¬fEG á«bô°ûdG Qƒª«J ¢ù«FQ hÉª°SƒL ÉfÉfGR ∫Éb ¯ ó©H OÓÑdG AÉëfCG ‘ øeC’G Iõ¡LG πc ≈∏Y Iô£«°ùdG .∞æ©dG ∫ÉªYCG øe ´ƒÑ°SCG á«KÓãdG áæé∏d ô°TÉ©dG ´ÉªàL’G áMhódG ‘ ¢ùeCG CGóH ¯ IƒYóH ¿Éä’G ÚÄLÓdG IOƒY ∞∏e á©HÉàÃ áØ∏µŸG π«¡°ùàd ∑ôëàdG ¤G ‹hódG ™ªàÛGh á«æ©ŸG ±GôW’G .ºgQÉjO ¤G ¿Éä’G ÚÄLÓdG ÚjÓe IOƒY »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ AÉ˘˘°†YCG á˘˘KÓ˘˘K ó˘˘cCG ¯ ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘ M AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ∏˘ c »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a ô˘˘ jRhh º¡d π«FGô°SG É¡JOóM »àdG á∏¡ŸG …ó– ≈∏Y º¡ª«ª°üJ ¢Só≤dG áæjóe øe GhOôW ’EGh º¡Ñ°UÉæe øe ádÉ≤à°S’ÉH .¿ƒª«≤j å«M á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘é˘à˘dG ô˘˘¶˘ M ¢Vô˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG ¯ OÉ°S å«M ,¢ùeCG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG á∏«∏d á«fÉäC’G »àdG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG øe Ωƒj ó©H áæjóŸG ‘ QòM Ahóg .πb’G ≈∏Y kÉ°üî°T 14 É¡«a πàb ìGô°S ¥ÓWEÉH ¢ùeCG Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ôeCG ¯ OÓ˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG π˘˘c ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ é˘ °ùdG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG .áaÉc 5698 ¿CG ¢ùeCG AÉ°ùe á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh âæ∏YCG ¯ …ò˘˘dG ∫Gõ˘˘dõ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ Yô˘˘°üe Gƒ˘˘≤˘ d π˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °üî˘˘ °T .á«°ù«fhófE’G GhÉL IôjõL âÑ°ùdG Üô°V …Qƒ˘c ‘É˘ë˘°U 200 `d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c â°†aQ ¯ »YÉæ°U ™ª› ™bƒe ,≠fƒ°ùjÉc áæjóe IQÉjõH »HƒæL .ácÎ°ûŸG Ohó◊G Üôb ôjRh ádÉ≤à°SG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ¯ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °ùdƒ˘˘ H …Ôg í˘˘ °TQh ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘L á˘˘ ˘fGõÿG .Ö°üæŸG π¨°ûd ¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL ∂æÑd …ò«ØæàdG ÊÉ˘˘ fƒ˘˘ j ,ÚbQhR ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¯ ÚàYÉ°S IóŸ É¡LGƒJ ájôëÑdG áWô°û∏d Ú©HÉJ ,»côJh ´RÉæàj ¿Éµ°ùdG øe á«dÉN IÒ¨°U IôjõL ‘ ¢ùeCG ôéa »¡àæJ ¿G πÑb ¬éjG ôëH ¥ô°T ÜƒæL ‘ ¿Gó∏ÑdG É¡«∏Y .ôcòj çOÉM ¿hO øe á¡LGƒŸG ±GÎY’Gh ∞æ©dG òÑf ¤G ¢SÉªM ácôM Ú°üdG âYO ¯ Ö©˘°û∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G í˘dÉ˘°üª˘∏˘d IÉ˘YGô˘e ∂dPh ,π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H .»æ«£°ù∏ØdG …EG »˘˘ H »˘˘ °S á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T á˘˘ ∏˘ ˘°SGô˘˘ e ,¬˘˘ ˘jRhO ‹Èª˘˘ ˘c â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¯ øe êÓ©dG »≤∏àd kGƒL É«fÉŸCG ¤EG ,á«µjôeC’G á«fƒjõØ∏àdG á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S Òé˘˘Ø˘ J ‘ É˘˘ ¡˘ H âÑ˘˘ «˘ °UCG »˘˘ à˘ dG ìhô÷G .¥Gô©dG ‘ á«µjôeCG ájQhóH äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¿CG ¢ùeCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ à˘ e QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aCG ¯ ¿ƒ∏àëj IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ÚeƒYóŸG Üô◊G AGôeCG GƒªZQGh ,ƒ°ûjó≤e ‘ ≈Ø°ûà°ùe ÈcG ÚæK’G AÉ°ùe òæe .¬JQOÉë ≈∏Y ≈°VôŸG øe ójó©dG ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO ºcÉM ΩÉb ¯ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO AGQRh ¢ù«FQh ¢ù«FôdG ±ó˘˘ ¡˘ H ¢ùeCG ¿É˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ H ¤G Iõ˘˘ «˘ Lh IóŸ π˘˘ ª˘ Y IQÉ˘˘ jõ˘˘ H IQGRh âæ˘˘ ∏˘ YG É˘˘ ª˘ c ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J .á«fÉà°ùcÉÑdG á«LQÉÿG ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf á˘ª˘«˘≤˘H ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âë˘˘æ˘ e ¯ AÉ≤dEG ¤EG Éª¡JÉeƒ∏©e äOCG ÚÑ«∏«ØdG ‘ øjÈı Q’hO º«¶æàH ¬WÉÑJQG ‘ ∂°ûj ¢VÎØe »HÉgQEG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .IóYÉ≤dG

»µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ kGQƒ˘˘a Ió˘˘©˘ à˘ °ùe √OÓ˘˘H ¿CG ¢ùeCG »àdG á«HhQh’G ÉµjhÎdG ™e …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM ób É¡fEG ¿GôjEG âdÉbh .É«fÉŸCGh É«fÉ£jôHh É°ùfôa º°†J ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô°TÉÑe äÉKOÉﬁ …ôŒ .É¡cƒ∏°S ø£æ°TGh Ò¨J ¿CG •ô°ûH …hƒædG É¡›ÉfôH ¿ÓYEG AGREG ¬µµ°ûJ øY ÜôYCG ¢†«H’G â«ÑdG ¿CG ÒZ ¿hO øeh kGQƒa äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ ÉgOGó©à°SG ¿GôjEG .…hƒædG É¡Ø∏e ∫ƒM á«HhQhC’G ÉµjhÎdG ™e •hô°T ¿EG ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh »≤àe ô¡°Tƒæe ∫Ébh áØbƒàe IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô°TÉÑŸG äÉKOÉÙG Iôµa ¿CG ó©H ôeC’G ‘ ÒµØàdG ó«©f óbh'' ‹É◊G âbƒdG ‘ á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh ''.º˘¡˘cƒ˘∏˘°S Ò¨˘à˘ j kÉ«dÉ˘M Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿G »˘µ˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e ÊGô˘jE’G »àdG ¿Gô¡W ≈∏Y ájôµ°ùY äGQÉZ ø°T ≈∏Y IQOÉb ÒZ ∑ôëàJ É¡f’ ,…hƒædG ìÓ°ùdG ™æ°üJ É¡fG ‘ ¬Ñà°ûj .äÉ¡ÑL IóY ≈∏Y RÉ«ëf’G ΩóY ácôM äQó°UCG ,≥HÉ°S âbh ‘h ‘ ¿Gô˘˘jEG º˘˘Yó˘˘d kÉ˘ fÉ˘˘«˘ ˘H 114 É˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG Oó˘˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG …CG ø˘°T ø˘e äQò˘Mh ,Üô˘¨˘dG ™˘e á˘jhƒ˘æ˘dG É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘˘e .á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y Ωƒég Ió©à°ùe ¿GôjG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ »≤àe ∫Ébh RÉ«ëf’G ΩóY ácôM É¡à¡Lh »àdG IƒYó∏d áHÉéà°SÓd á«fGôj’G ájhƒædG á«°†≤dG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdG ±ÉæÄà°S’ ''.á≤Ñ°ùe •hô°T …CG ¿hO øe ≈∏Y ¢VhÉØàdG ‘ áÑZQ É¡jód ¿EG ¿GôjEG âdÉbh »àdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG OóY ød É¡fCG äócCG É¡fCG ÒZ ,çÉëHCG AGôLEG ‘ É¡eóîà°ùJ Ö∏W Éª∏ãe É¡àbÉW πeÉµH Iõ¡LC’G π«¨°ûJ øY ∞bƒàJ .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ó«ªM äÉëjô°üJ ¿CG á«Øë°U ôjQÉ≤J äÈàYGh á«fGôj’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG »Ø°UBG É°VQ ób ¿GôjG ¿CG ≈∏Y ¿B’G ≈àM kÉMƒ°Vh äÉeÓ©dG ÌcG »g π«àa ´õf ádhÉÙ …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG OóY ¢†ØîJ ΩÉ«≤dG ÉÃQh äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¤G …ODƒJ ób »àdG áeRC’G øe ÒãµdG AÉ°VQEG ¿CG ÒZ .¿Gô¡W ó°V …ôµ°ùY πª©H äÉ˘j’ƒ˘dG á˘°UÉ˘N kGó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùe ∫GRÉ˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘e ¿Gô˘˘jG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘°ûî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG ‘ ´Èà˘˘d IOhóÙG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG

AÉ©æ°U ¤EG IQÉjR GC óÑj …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h

º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘J ø˘˘ª˘ «˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG :z…CG »H ƒj{-AÉ©æ°U

…óæL 1500 `H ¥Gô©dG »a √OƒLh ºYój »µjôeC’G ¢û«édG

Ωƒ«dG QÉàîjh áeRC’G RhÉéàd Iô°üÑdG Qhõj »µdÉªdG ¬˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M »˘˘ a ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG …ô˘˘ ˘jRh äGƒ≤dG õjõ©àd ¥Gô©dG ¤G âjƒµdG øe ‘É°VG QÉÑf’G á¶aÉﬁ ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y πª©J »àdG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ø˘∏˘YG É˘ª˘c ,OÓ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘Z ó«©°U ≈∏Yh .AÉKÓãdG ¢ùeCG á«µjôe’G ´ÉaódG á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YCG ,∞˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG äÉ˘ª˘ é˘ g ‘ Ú«˘˘bGô˘˘Y Iô˘˘°ûY π˘˘à˘ ≤˘ e á˘˘«˘ bGô˘˘Y IQGRh ‘ ¿Ó˘ª˘©˘J ¿É˘à˘Ø˘ Xƒ˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H OGó˘˘¨˘ Ñ˘ H ΩÉ˘eGh ï˘jQGƒ˘˘°üH âaó˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdÉ˘˘H QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh .»˘˘æ˘ °S ó˘˘é˘ ˘°ùe ≈∏Y kÉ°üî°T 12 πàb IQÉ«°S ‘ kÉjQÉëàfG kGôéØe .¢ùeCG á«bGô©dG á∏◊G áæjóe ‘ πb’G GƒÑ«˘°UoCG kÉ˘°üî˘°T 36 ¿G QOÉ˘˘ ˘ °üŸG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ádÉch øe Üô≤dÉH ™bh …òdG Ωƒé¡dG ‘ ìhôéH áaÉ°ùe ≈∏Y á©bGƒdG áæjóŸG ‘ äGQÉ«°ùdG ™«Ñd .OGó¨H øe Üƒæ÷G ¤G Îeƒ∏«c 100

ó˘˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘fEGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ÚH ∫É˘˘à˘ à˘ b’G AÉ˘˘¡˘ ˘fE’ ¥ƒ©J »àdG ''äÉHÉ°ü©dG'' ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°S’ ôjRh ÈY ,¬à¡L øeh .√ÒZh §ØædG äGQOÉ°U ≥˘˘ ∏˘ ˘b ø˘˘ Y ¿hGô˘˘ H ¢ùjO ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ‘ ∞˘æ˘©˘dG ó˘YÉ˘°üJ AGRG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘ æ˘ ˘L á˘˘ ©˘ ˘°ùJ π˘˘ à˘ ˘b å«˘˘ M ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L á∏«°üM ÈcG ‘ ,(QÉjCG) ƒjÉe ∫ÓN Ú«fÉ£jôH á≤£æŸG √òg ‘ á«fÉ£jÈdG Iƒ≤dG É¡∏é°ùJ ≈∏àb .2003 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¥Gô©dG hõZ òæe ºgôH »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ôbCGh á˘˘ ˘ YGP’G á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d åjó˘˘ ˘ M ‘ ¢ùeCG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ‘ ''IÒ£˘N äÓ˘µ˘ °ûe'' Oƒ˘˘Lƒ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG GC óÑà°S á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿G kÉØ«°†e ,Iô°üÑdG .''Oó°üdG Gò¡H á∏LÉY ÒHGóJ PÉîJÉH'' …óæL 1500 ƒëf »µjôe’G ¢û«÷G π≤fh

:zRÎjhQ{-OGó¨H »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬˘aÓ˘à˘FG ‘ ÜGõ˘˘M’G äÉ˘˘aÓ˘˘N RhÉ˘˘é˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG »Ñ°üæe √QÉ«àNG øe Úë°Tôe ¿ÉŸÈ∏d Ωó≤jh ÜGõMC’G ≥ØàJ ⁄ GPG ´ÉaódGh á«∏NGódG …ôjRh .´ƒÑ°SC’G Gòg Úë°Tôe ≈∏Y øe ΩÉjG Iô°ûY ó©H RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ‘h ∫Éb ÚÑ°üæŸG øe ƒ∏îj AGQRƒ∏d ¢ù∏› á«ª°ùJ ‘ ≥aGƒJ ¤G π°UƒàdG ºàj ⁄ GPG ¬fG »µdÉŸG ¿ÉŸÈ∏˘˘ d á˘˘ eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù∏÷G ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ H AGQB’G Úë°Tôe Ëó≤àH …Qƒà°SódG ¬≤M ¢SQÉª«°ùa ™ªàéj ¿G Qô≤ŸG øeh .âjƒ°üà∏d √QÉ«àNG øe Ò£«°S ¬fEG »µdÉŸG ∫Ébh .óM’G Ωƒj ¿ÉŸÈdG Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¿óe äÉjÈc á«fÉK Iô°üÑdG ¤G

ΩGó°U áªcÉﬁ ±ÉÄæà°SG Ωƒ«dG

á«°†≤dG Ò°S ∂HôJ äÉeƒ∏©Ã ¿ƒdój »ØædG Oƒ¡°T ¢ùeCG áªµÙG ≈∏Y ¢VôY ób ógÉ°ûdG ¿Éch `dG áªFÉb øª°V ºgDhÉª°SCG äOQh AÉª°SCG áKÓK á«Ø∏N ≈∏Y ΩGóYE’G ºµM º¡H òØf øjòdG 148 .AÉ«MG ºgQÉÑàYÉH π«LódG çGóMG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG »˘YóŸG Ö∏˘W ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ó«°TQ ±hDhQ áªµÙG ¢ù«FQ øe …ƒ°SƒŸG ôØ©L AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ Oƒ¡°ûdG AÉ≤HG øªMôdG óÑY ‘ É¡H ¤OCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ócCÉàdG ÚM ¤EG .¢ùeCG ¬JOÉ¡°T ógÉ°T 35 ¤G â©ªà°SG ób áªµÙG âfÉch ø˘Y Úª˘¡˘àŸÉ˘H …CÉ˘æ˘ dG Gƒ˘˘dhÉ˘˘M ¿B’G ≈˘˘à˘ M ´É˘˘aO á˘eQÉ˘°üdG ÒHGó˘à˘dG ô˘jÈJ hG π˘«˘ Ló˘˘dG çGó˘˘MCG ∑Gò˘fGB á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG ¢ù«FQ ∫É«àZG ádhÉﬁ ≈∏Y GOv Q äAÉL ÉgQÉÑàYÉH .∑GòfBG ájQƒ¡ª÷G

¿G ¢VÎØŸG ø˘˘ e É˘˘ ˘°k üî˘˘ ˘°T 148 º˘˘°†J á˘˘ë˘ ˘F’ ºµM ¿ÉHG á«°†≤dG √òg ‘ GƒeóYG ób Gƒfƒµj á˘ª˘µÙG ¤G ÊÉ˘ã˘dG ó˘gÉ˘°ûdG Ωó˘b É˘ª˘ «˘ a ΩGó˘˘°U ó«b ≈∏Y GƒdGRÉe ºgQÉÑàYÉH kÉ°üî°T 23 AÉª°SG áªµÙG ΩÉeCG ådÉãdG ´ÉaódG ógÉ°T ócCGh .IÉ«◊G øe Ωƒ«dG ÊÉãdG ógÉ°ûdG ¬dÉb Ée É«∏©dG á«FÉæ÷G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V º˘˘ghD É˘˘ª˘ ˘°SG äOQh É˘˘ k°UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ¿CG IQƒ˘ã˘ dG á˘˘ª˘ µﬁ ‘ ΩGó˘˘Y’E É˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘µÙG .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y GƒdGRÉe á∏ëæŸG ¢ù«FQ ,»˘à˘jô˘µ˘à˘dG ¿GRô˘H Ö∏˘W ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ÒZ ñC’Gh π˘˘ ë˘ ˘æŸG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG äGô˘˘ ˘HÉıG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ¢ù«FQ øe ,´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«Fô∏d ≥«≤°ûdG äGƒ˘≤˘dG ¤ƒ˘˘à˘ J ¿CG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG ¤OCG …ò˘dG »˘Ø˘æ˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°T á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G .áªµÙG ΩÉeG ¬JOÉ¡°ûH

: zä’Éch{-OGó¨H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°TQ ±hDhQ »˘°VÉ˘≤˘dG ™˘˘aQ ¢ùeG É«∏©dG á«bGô©dG á«FÉæ÷G áªµÙG ¢ù«FQ ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG áªcÉﬁ á°ù∏L IQõ› ÜÉµJQG ‘ ¬«fhÉ©e øe á©Ñ°Sh Ú°ùM ø˘e äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ‘ á˘«˘©˘«˘°ûdG π˘«˘ Ló˘˘dG á˘˘jô˘˘≤˘ H . Ωƒ«dG ¤G ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ICÉLÉØe ΩGó°U øY ´ÉaO GógÉ°T ôéa óbh ∞∏M ó©H GócG ÉeóæY ¢ùeG á°ù∏L ‘ ájhóe ≈˘∏˘Y º˘ghD É˘ª˘°SG äOQh ø‡ ó˘jó˘˘©˘ dG ¿G Úª˘˘«˘ dG øjòdG 148 `dG áªFÉb øª°V ΩÉ©dG AÉYO’G ¿É°ùd .¿ƒbRôj AÉ«MG GƒdGR Ée GƒeóYG º¡fG π«b áªµÙG á°ù∏L ∫ÓN ∫hC’G ógÉ°ûdG Ωóbh øª°V ºgDhÉª°SG äOQh ¢UÉî°TC’ AÉª°SG áKÓK

…Oƒ˘©˘°ùdG ó˘¡˘©˘dG ‹h IQÉ˘jR ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘æÁ ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘˘e ∫ƒ˘˘©˘ j äÉbÓ©H ™aóà°S Ωƒ«dG GC óÑJ »àdG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ‘ ÈcG …Oƒ©°S QhóH ô°ûÑJh ¿hÉ©àdG OhóM ≈°übCG ¤EG øjó∏ÑdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û øª«dG ΩÉª°†fG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘«˘£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh ∫hO IOÉ˘b á˘aÉ˘ch á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¢Uô˘˘M ¢ùeCG ∫hG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π«gCÉJh ,øª«dG ™e ¿hÉ©àdG ä’É› π«©ØJ ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ‘ ¬LÉeOEGh »æª«dG OÉ°üàb’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG ø˘ª˘«˘dG ΩÉ˘ª˘°†fÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J äGQÉ˘˘°ùe Ió˘˘Y .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¤EG ø˘ª˘«˘dG ΩÉ˘ª˘°†fG ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G π˘˘ª˘ ©˘ dG iô˘˘é˘ j ¬˘˘fG ¤EG âØ˘˘dh á˘Ä˘«˘gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘ª˘g Úà˘ª˘¶˘æ˘ e á«eƒµM QOÉ°üe âdÉbh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h IQÉjR ∫ÓN ™«bƒàdG ºàj ¿G Qô≤ŸG øe ¬fCG ´ÉªàLG ∫ÓN ájOƒ©°ùdGh øª«dG ÚH Ohóë∏d á«FÉ¡ædG §FGôÿG ó¡©dG ‹h á°SÉFôH …Oƒ©°ùdGh »æª«dG ≥«°ùæàdG ¢ù∏Û 17`dG IQhódG …òdG ∫ÉqªLÉH QOÉ≤dG óÑY »æª«dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh …Oƒ©°ùdG º∏c 777'' á«æª«dG äƒeô°†M á¶aÉﬁ ‘ ÓµŸG áæjóe ‘ ó≤©æ«°S .¤hC’G Iôª∏d ''AÉ©æ°U ¥ô°T ÜƒæL Ohóë∏d á«FÉ¡ædG §FGôÿG ™«bƒJ ¿EG '' á«ª°SQ QOÉ°üe âdÉbh øjó∏ÑdG ÚH QGô≤à°SÓd É«≤«≤M GRÉ‚EG πãÁ á«æª«dG ájOƒ©°ùdG AÉ©æ°Uh ¢VÉjôdG ÚH äÉbÓ©∏d π°†aCG πÑ≤à°ùÃ ó©jh øjQÉ÷G áeƒ¶æŸG ¤EG øª«dG π«gCÉJ á«∏ªY ‘ ÈcG …Oƒ©°S ºYOh QhóH ô°ûÑjh óÑY »æª«dG ‹hódG ¿hÉ©àdGh §«£îàdG ôjRh ∫Ébh .''á«é«∏ÿG ¢ù˘∏˘Û (17 ) `dG IQhó˘dG ‘ ™˘«˘bƒ˘à˘dG º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fEG »˘˘Ñ˘ MQC’G Ëô˘˘µ˘ dG OóY πjƒªàd ¢Vhôb äÉ«bÉØJG ™HQCG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG »æª«dG ≥«°ùæàdG ∫É˘jQ ∞˘dCG á˘Ä˘eh É˘fƒ˘«˘∏˘e 334 √Qó˘b ‹É˘ª˘LEG ≠˘˘∏˘ ÑÃ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e .…Oƒ©°S …òdG Éª¡æ«H …Ohó◊G ∞∏ŸG Éàª°ùM ájOƒ©°ùdGh øª«dG âfÉch ÜôM òæe ájOƒ©°ùdG á«æª«dG äÉbÓ©dG ‘ ôJƒàdG QOÉ°üe óMCG πµ°T ‹GƒëH É¡àMÉ°ùe Qó≤J »°VGQCG ájOƒ©°ùdG øe øª«dG OÉ©à°SGh .1934 2000 ΩÉY ™bh Ohó◊G º«°SÎd ¥ÉØJG ÖLƒÃ ™Hôe º∏c ∞dCG 40 ÜƒæL ≥WÉæe çÓãH áÑdÉ£ŸG øY πHÉ≤ŸG ‘ ¬ÑLƒÃ AÉ©æ°U â∏îJ .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∫hódG ™e á°†jÉ≤e AGôLG ¤EG AÉ©æ°U ≈©°ùJ ÚÑbGôŸG Ö°ùëHh QÉªã˘à˘°S’G ™˘«˘°Sƒ˘à˘H »˘°†≤˘J ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG É˘¡˘æ˘e É˘ª˘«˘°S’h á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¤EG Ú«æª«dG ∫Éª©dG ìhõf øe ó◊G πHÉ≤e ‘ øª«dG ‘ »é«∏ÿG øeh .∫hódG √òg ≈∏Y ÉÄÑY ¿ƒ∏µ°ûj GƒJÉH øjòdGh IQhÉÛG ∫hódG »©°ùdG ≈∏Y ¢ùeG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ≈æKCG ¬à«MÉf ÚH ájOhó◊G á©jOƒdG á≤£æe ‘ IôM IQÉŒ á≤£æe áeÉbEG ¤EG .ájOƒ©°ùdGh øª«dG

Oó˘˘ë˘ j »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘jO π````````HE’G ø`````````e 100 `H :z…CG »H ƒj {-AÉ©æ°U ¬Ñ°Th óª©dG πà≤dG ájO ¢ùeG ¬YÉªàLG ‘ »æª«dG ¿ÉŸÈdG OóM ∫ÉjQ ∞dCG 500h ÚjÓe 5 …hÉ°ùj Ée …CG πHE’G øe 100`H óª©dG .»æÁ Úà«æª«dG ±ÉbhC’Gh ∫ó©dG »JQGRh øe ácÎ°ûe áæ÷ äQôbh .»æÁ ∫ÉjQ ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe CÉ£ÿG πà≤dG ájO ¿ƒµJ ¿CG QGó≤e π©÷'' πHE’G QÉ©°SCG ≈fOCG ÉgOÉªàYG ¿CG áæé∏dG âë°VhCGh .''áeÉ©dG á°û«©ŸG iƒà°ùŸ kÉÑ°SÉæeh ≥«Ñ£à∏d ÜôbCG ájódG ∫ƒ°SôdG ójóëàd kÉ≤ah πHE’G π°UCG äóªàYG É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh .πHE’G øe 100`H óª©dG πà≤dG ájO óªﬁ .»æÁ ∫ÉjQ 197 …hÉ°ùj Q’hódG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

¬˘∏˘dG ΩGQ ‘ ¿ƒ˘ª˘°üà˘©˘j ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ JGhQ ±ô˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG

(Ü.±.CG)

IôNCÉàŸG ÖJGhôdÉH áÑdÉ£ŸG IôgÉ¶e ‘ ∑QÉ°ûJ á«æ«£°ù∏a á∏ØW

íàa IóMh õjõ©J ádhÉﬁh ¢SÉªM ≈∏Y á°VhôØŸG ∫É˘bh .¢ùfƒ˘J ‘ á˘cô◊G äGOÉ˘«˘ ≤˘ H ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ¢ùfƒ˘˘J Qhõ˘˘j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿G á˘˘«˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG QhÉ°ûàdG QÉWG ‘ »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG AÉ˘≤˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .π˘°UGƒ˘àŸG ¬JQÉjR ‘ áeÉ¡dG äÉ£ÙG øe ¢ùfƒJ ‘ íàa IOÉ≤H ÚH ñô°ûdG RhÉŒh ácô◊G IóMh õjõ©àd É«©°S ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh êQÉÿGh πNGódG ‘ ácô◊G IOÉ«b πLCÉJ …òdGh íàØd ájõcôŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ó≤Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âØ˘˘ Wh .IÒNC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ‘ äGô˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y ¥hQÉah ¢SÉÑY ÚH äÉaÓN ójóL øe í£°ùdG ¿G ó©H íàØd á«°SÉ«°ùdG IôFGódG ¢ù«FQ »ehó≤dG ô¶àæjh .¢ùfƒJ ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG É◊É°üJ ób ÉfÉc ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤àd Éª¡æ«H »FÉæK AÉ≤d ó≤Y .πFÉ°ùŸG øe OóY ∫ƒM

πZƒàjh Ú«æ«£°ù∏a 7 πà≤j »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ¥Ó˘˘ WG ∞˘˘ ˘bh ≈˘˘ ˘à˘ ˘M π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ ˘jÈdGh .IõZ ´É£b øe ∞ ' FGò≤dG ¿G á«æ«£°ù∏a á«æeG QOÉ°üe âæ∏YGh ‘ É©HGQ É£°TÉf πàb »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÖFÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ KGh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G OÉ˘˘ ˘ ¡÷G á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ à˘ °TG ‘ ≈˘˘ °übC’G AGó˘˘ ¡˘ °T ‘ §°TÉædG πàbh .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ìhôéH ácô◊G øe áKÓK Ö«°UGh OÉ¡÷G Oƒæ÷G ™e QÉf ¥ÓWG ∫OÉÑJ ‘ IÒ£N .É«WÉÑb áæjóe ‘ Ú«∏«FGô°SE’G hG â∏˘˘à˘ b »˘˘à˘ dG OÉ˘˘¡÷G á˘˘ cô˘˘ M âæ˘˘ Ñ˘ Jh äGô°û©dG á«∏«FGô°SE’G øeC’G Iõ¡LG äô°SG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN É¡«£°TÉf øe ‘ IÒNC’G â°ùdG á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ f’G äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG OóY 5074 ¤G ™ØJôj ∂dòHh .π«FGô°SG ájÉ¡f ‘ á°VÉØàf’G ´’ófG òæe Gƒ∏àb øjòdG ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ,2000 ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘jG Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ádÉch É¡JóYG á∏«°üM Ö°ùM Ú«æ«£°ù∏ØdG .¢SôH ¢ùfGôa

á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eG QOÉ˘˘ ˘ °üe âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YGh áKÓK ºg Ú«æ«£°ù∏a á©HQG ¿G á«æ«£°ù∏a »˘˘Wô˘˘°Th »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G »˘˘£˘ °TÉ˘˘f ø˘˘ e ‘ ìhô˘˘ é˘ H ¿hô˘˘ NBG á˘˘ ©˘ ˘°ùJ Ö«˘˘ °UGh Gƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b É«g’ â«H Ió∏H ≈∏Y …ƒL »∏«FGô°SG ∞°üb ¢û«÷G π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘£˘ ˘b ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘°T ∫hG ‘ ,QÉàeC’G øe äÉÄe ™°†H »∏«FGô°SE’G ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘ë˘°ùfG ò˘˘æ˘e É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ j á˘˘jô˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y áæ°S 38 ó©H 2005 ÜBG ¢ù£°ùZG ‘ ´É£≤dG .∫ÓàM’G øe IQÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SE’G ¢û«÷G ó˘˘ ˘ cGh IÉ˘˘ ˘°ûe Ió˘˘ ˘Mh ¿G í˘˘ ˘°VhG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘jƒ÷G ¬«a ™bh …òdG ´É£≤dG ‘ âfÉc á«∏«FGô°SG ø˘˘e Ú£˘˘°TÉ˘˘f ó˘˘°V á˘˘«˘∏˘ª˘ Y âæ˘˘°Th Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .»eÓ°SE’G OÉ¡÷G ÒªY »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ócGh ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sh â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f …ò˘˘ ˘ dG ¢ùà˘˘ ˘ jÒH ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¤OG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dGh á˘˘jƒ÷G äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿G á˘˘eƒ˘˘µ◊G

:zÜ ±G{ - IõZ øe á©HQG º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏a á©Ñ°S πàb ¿É˘˘æ˘KGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G á˘˘cô˘˘M »˘˘£˘ °TÉ˘˘f ø˘˘Y á˘˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ≈˘˘°übC’G AGó˘˘¡˘ °T ÖFÉ˘˘à˘ c ø˘˘e Égó¡°ûJ äÉ¡LGƒe ∞æYG ‘ íàa ácôM äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G á˘˘ ehÉ˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘M ‹ƒ˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .QGPBG ¢SQÉe Oƒ˘˘ ªﬁ »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿GOh »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ó˘˘ «˘ ©˘ °üà˘˘ dG'' ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh'' Ò ' £ÿG ójõe ¤G á≤£æŸG Oƒ≤à°S'' »àdG ä' ’É«àZ’Gh ¢SÉÑY ÉYOh .'Q' Gô≤à°S’G ΩóYh QƒgóàdG øe á«YÉHôdG áæé∏dG Gójó–h ‹hódG ™ªàÛG'' …Qƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¤G á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQGOE’Gh »àdG ,á«∏«FGô°SE’G ºFGô÷G π°ù∏°ùe ∞bƒd .'Ú ' «æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ±ó¡à°ùJ

AÉëfG πc ‘h ¿B’G ó©H ájóYÉ°üJ ¿ƒµà°S ÖJGhôdG .''óHC’G ¤G πªëàdG øµÁ ’h øWƒdG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YG ¬à¡L øeh ∫ÓN ±ô°üà°S á«dÉŸG IQGRh ¿G á«æg π«YÉª°SG »ØXƒe ™HQ ¤G óMGh ô¡°T ÖJGQ áeOÉ≤dG ΩÉjC’G º¡ÑJGhQ Gƒ≤∏àj ⁄ øjòdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ á«æg ∫Ébh .QGPBG ¢SQÉe òæe Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘«˘dÉŸG IQGRh'' ¿G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¤G º¡ÑJGhQ π°üJ øŸ πeÉc ô¡°T ÖJGQ ±ô°üH π°üj A’Dƒgh πbG Éªa (GQ’hO 330) πµ«°T 1500 É˘˘eG'' ±É˘˘°VGh .''∞˘˘Xƒ˘˘e ∞˘˘dG 40 ¤G º˘˘ gOó˘˘ ˘Y ,¥ƒ˘a É˘ª˘a π˘µ˘«˘°T 1500 ø˘˘e ÖJGhô˘˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG .''πµ«°T 1500 ∫ó©Ã º¡d ∞∏°S ±ô°U ºà«°ùa »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘°Uh iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ôªà°ùJ IQÉjR ‘ ¢ùeG ¢ùfƒJ ¤G ¢SÉÑY Oƒªﬁ ºYódG ó°ûM É¡dÉªYG ∫hóL Qó°üàj ΩÉjG áKÓK á«˘dhó˘dG á˘dõ˘©˘dG π˘X ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG

Év«eÓYEG »æ«£°ù∏ØdG ≥◊G ºYód áª¡e Iƒ£N

π˘«˘FGô˘°SEG ó˘°V á˘«ÁOÉ˘cCG á˘©˘WÉ˘≤˘e ¿ƒ˘°Vô˘Ø˘j á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SCG OQƒ˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ÊÉ˘˘£˘ jÈdG .QGô≤∏d ¬Ø°SCG øY ¿ÉeõjôJ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG'' :∫É˘bh á«ÁOÉcC’G ájô◊G ºYO ‘ πé°S É¡jód ±Î©˘Jh É˘ª˘ c ⁄É˘˘©˘ dG ÈY Ú«ÁOÉ˘˘cCÓ˘ d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘k°†jCG ¿CG ó≤à©J É¡æµd »ŸÉ©dG º«∏©àdG IòJÉ°SC’ ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«ÁOÉ˘cC’G äÉ˘©˘WÉ˘≤ŸG √ò˘g π˘ã˘e ÒãµdG ¿CG'' ±É°VCGh .''á«°ùµY èFÉàf É¡d ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh QGƒ◊G ÈY ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ø˘˘ µÁ .''»ÁOÉcC’G

É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JOGQG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y âë˘˘ ˘ ˘ ˘°üaCG ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ù◊ â∏˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ Jh QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùŸG É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ H πeÉ©à∏˘d π˘jƒ˘£˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘aƒ˘˘dG Üõ◊ ¢ù«˘˘Fô˘˘c ¬˘˘©˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e GRhÉŒ π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj É‡

¬˘fCG É˘gQhó˘°U Qƒ˘a ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ´GõædG ¿CG ¥GQh’G øe ÚÑJ'' ó˘˘aƒ˘˘dG Üõ˘˘ M á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °ùë˘˘ j ⁄h kÉ˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b ∫GRÉ˘˘ e ¿ƒµJh AÉ°†b hCG AÉ°VQ AGƒ°S ó˘˘ b ÜGõ˘˘ ˘M’G ¿hDƒ˘ ˘ °T á˘˘ ˘æ÷

¿G É¡ªµM äÉ«ã«M ‘ …QGO’G ÜGõ˘˘M’G ¿hDƒ˘ °T á˘˘æ÷ QGô˘˘ b π˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H .¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉﬂ »˘à˘dG á˘ª˘ µÙG âaÉ˘˘°VCGh á˘˘ Ñ˘ ˘LGh É˘˘ ¡˘ ˘JGQGô˘˘ ˘b Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J

ô°üe ‘ äÉMÓ°UE’G A§H ó≤àæj »µjôeC’G ÒØ°ùdG πeCÉf Éæc ƒd ≈àM ¬eÎëf øëfh á«WGôbƒÁódG ¿G øµÁ'' ±É°VGh .'È ' cG áYô°ùH Ò°ùJ ¿G ‘ Úà˘˘dhó˘˘c É˘˘fÉ˘˘«˘MG É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H äÉ˘˘aÓ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J äó˘˘≤˘à˘fG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch .'Ú ' à˘˘≤˘ jó˘˘°U ∞˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG OQ Gô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcG áÑdÉ£ŸG äGôgÉ¶àdG ≈∏Y ájô°üŸG äÉ£∏°ù∏d ºµ◊G ó«jCÉJ äó≤àfG Éªc ô°üe ‘ ìÓ°UE’ÉH Qƒf øÁG ¢VQÉ©ŸG ó¨dG ÜõM ¢ù«FQ øé°ùH .äGƒæ°S ¢ùªN

:zÜ ± G{-IôgÉ≤dG Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÒØ˘˘ ˘°ùdG Èà˘˘ ˘YG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿G ¿hOQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘jQ ¢ù«˘˘ ˘ ˘°ùfGô˘˘ ˘ ˘a ócG ¬æµd A§ÑH Ò°ùJ ô°üe ‘ á«WGôbGƒÁódG .''…ô˘˘°üŸG è˘˘¡˘ æ˘ dG'' ΩÎ– Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿G ´ÉªàLG ó©H Ú«Øë°ü∏d »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫Ébh ô°üe'' ¿G ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e äÉ˘˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ‘ ¢UÉÿG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J

¿OQC’G ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ˜ ó``ª``ﬁ »˘Ñ˘æ˘dG Ωƒ˘˘°SQ á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y .˜óªﬁ ¬«Ñfh ΩÓ°SE’G á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ±ÉæÄ˘à˘°S’ kÉ˘Ñ˘∏˘W Ωó˘b ¬˘fCG »˘æ˘eƒŸG OÉ˘¡˘L ¿É˘ë˘«˘°T Ωƒ°SôdG ô°ûæH ΩÉb ÉeóæY ¬fCG kGócDƒe áªµÙG QGôb »àdG áªé¡∏d ¬«ÑæàdG É‰EGh IAÉ°SE’G ó°ü≤j øµj ⁄ .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G É¡d ¢Vô©àj ¿É˘ë˘«˘°T á˘Ø˘«˘ë˘°üd á˘µ˘dÉŸG á˘cô˘°ûdG ¿CG ô˘cò˘˘j ô˘é˘Ø˘J ó˘©˘H ¬˘∏˘ª˘Y ø˘˘e »˘˘æ˘ eƒŸG âdÉ˘˘bG ó˘˘b âfÉ˘˘c .á«°†≤dG πjƒëàH ÚfOQC’G Ú«Øë°üdG áHÉ≤f âeÉbh òîàj ⁄ »ÑjOCÉJ ¢ù∏› ¤EG …ódÉÿGh »æeƒŸG ≥ëH ≥Ñ£à°S »àdG áHƒ≤©dG ¿CÉ°ûH ¿B’G ájÉ¨d √QGôb ø˘˘ é˘ ˘°ùH º˘˘ µ◊G Qhó˘˘ °U »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh.Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ ∫ó÷G ¬«a ôªà°ùj …òdG âbƒdG ‘ Ú«aÉë°üdG »àdG äÓjó©àdG ∫ƒM á«fOQC’G á«eÓYE’G áMÉ°ùdG ’ å«M áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ≈∏Y áeƒµ◊G É¡à∏NOCG ¢ùÑ˘˘ M ™˘˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¢üæ˘˘ ˘J äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¿CG É˘ª˘ c º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘J hCG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y IOó˘°ûe á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘eGô˘˘Z ¢Vô˘˘Ø˘ J .ô°ûædG ÉjÉ°†b ‘ Ú«aÉë°üdGh

:z…CG »H ƒj {- ¿óæd Iò˘JÉ˘°SC’ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ ª÷G âJƒ˘˘°U ìGÎbG í˘dÉ˘˘°üd á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G äÉ°ù°SDƒŸGh øjô°VÉÙG á©WÉ≤e ¤EG ƒYój GhCÉ˘ æ˘ j ⁄ É˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G π°üØdG á°SÉ«°S'' É¡àª°SCG Ée øY º¡°ùØfCÉH ájÈ©dG ádhódG É¡é¡àæJ »àdG ''…ô°üæ©dG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ¿ÉjOQÉ¨dG áØ«ë°U âdÉbh á«dhódG •ƒ¨°†dG ºZQ ” AGôLE’G Gòg ¿EG QÉ˘˘«ÿ Ú°VQÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG

¿ƒµ«°S √ôKG ¿G âdÉbh ´GÎb’G á«fÉ£jÈdG …òdG ∫Éãfõ«a ¿ƒÁÉ°S õcôe ÉYOh .É«°ùµY á«eÉ°ùdG IGOÉ©e áëaÉµŸ á«ŸÉY á∏ªM ø°ûj á«dÉŸG íæŸG ∞bh ¤G á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ‘ ∑QÉ°ûJ ¿G øµÁ ájójÉcG á°ù°SDƒe áj’ .á©WÉ≤ŸG

:z…CG »H ƒj {-IôgÉ≤dG ájô°üe áªµﬁ â∏£HCG á˘˘æ÷ ¬˘˘ JQó˘˘ °UCG kGQGô˘˘ b ¢ùeCG ™e πeÉ©àdÉH ÜGõMC’G ¿hDƒ°T ¢ù«˘Fô˘c π˘jƒ˘£˘dG ≈˘Ø˘£˘ °üe ’ó˘˘H ¢VQÉ˘˘©ŸG ó˘˘aƒ˘˘dG Üõ◊ ¿É˘ª˘©˘f ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘e ¿hDƒ˘°T á˘æ÷ âfÉ˘ch .á˘©˘ ª˘ L ådÉãdG ‘ äQôb ób ÜGõMC’G »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘ e ¢ù«Fôc πjƒ£dG ™e πeÉ©àdG äÉ˘˘ eGó˘˘ °U ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d Üõ˘˘M ô˘˘≤˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ f ¥Ó˘˘ WEGh QÉ˘°üfCG ÚH Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ó˘aƒ˘dG äOCG πjƒ˘£˘dG QÉ˘°üfCGh á˘©˘ª˘L kÉ°üî°T 23 á˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°UEG ¤G .ìhôéH AÉ˘°†≤˘dG á˘ª˘µﬁ âdÉ˘bh

QGô˘˘≤˘ ˘dG'' ¿G ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ÒeÉ˘˘ J âaÉ˘˘ °VGh :zÜ ±G{ - ¿óæd ¤G ƒ˘Yó˘j á˘«ÁOÉ˘c’G äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘©˘ WÉ˘˘≤Ã øe πc'' âdÉbh .''RGõÄª°TÓd Òãeh áfGO’G ìGÎb’G π«FGô°SG âØ°Uh É¡ÑfÉL øeh ∫Ó˘≤˘à˘°SÉ˘H ô˘°†«˘°S á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ £˘ j Iô˘jRh âdÉ˘˘bh .''RGõ˘˘Ä˘ ª˘ °TÓ˘˘d Òã˘˘e'' ¬˘˘fÉ˘˘H ój ‘ IGOG ¤G É¡dƒëjh á«ÁOÉc’G á°ù°SDƒŸG QGô≤dG ¿G ÒeÉJ ‹ƒj á«∏«FGô°S’G º«∏©àdG áeƒµ◊G äó≤à˘fG É˘ª˘c .''á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG .»ÁOÉc’G ∫Ó≤à°S’G ¢Vƒ≤«°S

áª¡J ¬˘uLƒ˘J á˘«˘fOQC’G á˘dhó˘dG ø˘eCG á˘ª˘µfi ¢SÉ˘ª˘M AÉ˘£˘°ûæ˘d á˘«˘HÉ˘gQEG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG âdÉb ób á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG âfÉch .áµ∏ªŸG ‘ AÉ£°ûf øe 20 â∏≤àYG É¡fG ô¡°ûdG Gòg ™∏£e §£fl QÉ˘WG ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ‘ äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûd »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘°ûc ¿RÉfl ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J É˘˘¡˘ fGh á˘˘«˘ ˘fOQC’G »˘˘ °VGQC’G á˘ë˘∏˘°SCG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ó˘©˘ H á˘˘ë˘ ∏˘ °SCÓ˘ d Ió˘˘jó˘˘L .á«fGôjG ïjQGƒ°U ¥ÓWE’ äÉ°üæe âæª°†J

:zRÎjhQ{ - ¿ÉªY á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eG á˘˘ª˘ µﬁ ΩÉ˘˘Y »˘˘Yó˘˘e ó˘˘æ˘ °SG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ó°ü≤H IôeGDƒŸG »àª¡J á«fOQC’G øe OóY ¤G äÉ©bôØeh áë∏°SG IRÉ«Mh á«HÉgQG (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M AÉ˘£˘ °ûf äÉªé¡H ΩÉ«≤∏d Gƒ££N º¡fG äÉ£∏°ùdG âdÉb

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› •Ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘L Ö∏˘˘ ˘ ˘ L Iô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ e ¢†aô˘˘ ˘ ˘ j :zÜ ±G{-ähÒH

äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQGO ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M :z…CG »H ƒj{- ΩƒWôÿG

:z…CG »H ƒj {- ¿ÉªY Ú«aÉë°U øé°ùH ¢ùeG á«fOQCG áªµfi â°†b AGQORGh Ò≤– áª¡àH Éª¡àfGOCG ¿CG ó©H øjô¡°T IóŸ Ωƒ°SôdG ô°ûf IOÉYEÉH Éª¡eÉ«b á«Ø∏N ≈∏Y ¿ÉjOC’G áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉµdG Ö°†Z áLƒe QÉKG É‡ ô¡°TCG IóY πÑb á«cQÉ‰GO .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ áeQÉY ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¿É˘ª˘Y í˘˘∏˘ °U á˘˘ª˘ µfi QGô˘˘b AÉ˘˘Lh É¡àcôM ób ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IôFGO âfÉc iƒYO ¿É˘˘ë˘ «˘ °T á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c ó˘˘°V á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– ¢ù«˘FQh »˘æ˘eƒŸG OÉ˘¡˘ L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô°ûf IOÉYEÉH ÉeÉb ¿CG ó©H …ódÉÿG º°TÉg QƒÙG .Éª¡«àØ«ë°U ‘ Ωƒ°SôdG ±ÉæÄà°SG Ëó≤àH Ωƒ≤«°S ¬fG …ódÉÿG ∫Ébh ΩÎë˘j ¬˘fG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,¬˘≤˘ë˘ H QOÉ˘˘°üdG º˘˘µ◊G ó˘˘°V Oó°Th.¬°†aôj ¬fG ’EG áªµÙG øY QOÉ°üdG QGô≤dG ô˘°ûf IOÉ˘YEÉ˘ H âeÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∑ôëà∏d Úª∏°ùŸG ¢†jô– ±ó¡H ¿Éc Ωƒ°SôdG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äGAÉ˘°SEÓ˘d …ó˘˘°üà˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e

ÌcCG ¬©qbh ¢SÉªàdG É¡æª°V øeh á©WÉ≤ŸG π˘Ñ˘b ø˘e êÉ˘é˘ à˘ MGh »ÁOÉ˘˘cCG 5000 ø˘˘ e ¢VÉ©àe’ÉH ¬HƒLh ,á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G »¶M ¬fCG ÒZ á©WÉ≤ŸG »°VQÉ©e πÑb øe .á«æ«£°ù∏ØdG äÉYÉª÷G ºYOh Ö«MÎH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »˘˘g iô˘˘NCG á˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘f âfÉ˘˘ ch ΩÉ©dG äQôb É«fÉ£jôH ‘ äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCG ó˘˘°V á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ¢Vô˘˘a »˘˘°VÉŸG âdó˘Y É˘¡˘fCG ÒZ Úà˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Úà˘©˘eÉ˘L .‹hó˘˘dG ¢VGÎY’G ÖÑ˘˘°ùH É˘˘ gQGô˘˘ b ø˘˘ Y á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh Üô˘˘ ˘YCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘eh

QGô```````≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö```é`°û`J Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh

óaƒdG Üõ◊ kÉ°ù«FQ πjƒ£dG Ú«©J QGôb π£ÑJ ájô°üe áªµﬁ OóÙG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘N’ .''ÉfƒfÉb Üõ˘˘ ˘M äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘b âfÉ˘˘ ˘ ch ´ƒ˘˘Ñ˘ °SE’G äQô˘˘b ó˘˘ b ó˘˘ aƒ˘˘ dG Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ÜÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fEG »˘˘ ˘°VÉŸG Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ HG óMGh ´ƒÑ°SCG πÑ˘b ,á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LG ó˘Yƒ˘e ø˘e øe ÊÉãdG É¡d Qô≤ŸG Üõ◊G ¿G ’G πÑ≤ŸG ¿GôjõM/ ƒ«fƒj ¬˘°ùÑ˘M ≥˘Ñ˘°S …ò˘˘dGh,á˘˘©˘ ª˘ L äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG Öjô˘˘î˘ J º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H ∫Gõj ’ ,πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘g ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj .óaƒdG Üõ◊ »Yô°ûdG ó˘YÉ˘≤˘ e á˘˘à˘ °S Üõ˘˘ë˘ ∏˘ dh ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ÚH ø˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a 454 É˘gOó˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ¿ÉŸÈdG .Gó©≤e

:zá«Hô¨dG áØ°†dG{- ¬∏dG ΩGQ ¢ùeCG »æ«£°ù∏a ∞Xƒe ∞dG øe ÌcG ∑QÉ°T ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ΩGQ ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ ˘eG ΩÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ YG ‘ ±ô˘°U ô˘NCÉ˘J ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dÉ˘˘H .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ô¡°û∏d º¡ÑJGhQ º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ ª˘ ˘Mh ó°V GƒØàgh á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYC’G ,QÉÑc ¿ƒØXƒe QÉ˘°ü◊G ó˘°Vh ÖJGhô˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘NCÉ˘ J QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¢†©H Ö∏Lh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG ‘ áZQÉa »gh º¡©e ïÑ£dG ôLÉæW ÚcQÉ°ûŸG º¡jód ó©j ⁄ ¬fG áLQód º¡JÉfÉ©e ¤G IQÉ°TG É¡«∏Y ¿ƒbój GhòNGh ,ºgO’hG ¬H ¿ƒª©£j A»°T .AGQRƒdG ¢ù∏› ΩÉeG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ΩÉ°ùH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe ‘ á«eƒª©dG ±ô°U ôNCÉJ ≈∏Y êÉéàM’G äÉ«dÉ©a'' ¿G áfQÉcR

á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cô◊Gh »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô“DƒŸG IOÉ˘˘ b ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG âbh ‘ ÉcÎ°ûe ÉYÉªàLG ÚªcÉ◊G ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd É˘ª˘¡˘ JÉ˘˘aÓ˘˘N á˘˘jƒ˘˘°ùJ ¿hO ¢ùeCG ∫hCG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e ô˘˘NCÉ˘ à˘ e .á≤dÉ©dG á˘eÉ˘Yõ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d …OÉ˘«˘≤˘dG Öà˘µŸG ≈˘¡˘ fCGh á«Ñ©°ûdG ácôë∏d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸGh Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ôNCÉàe âbh ‘ ,Òc ÉØ∏°S ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG áeÉYõH ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ¥ô˘¨˘à˘°SG É˘cÎ°ûe É˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ùeCG π˘˘«˘ d ø˘˘e .ΩÓ°ùdG á«˘bÉ˘Ø˘JG ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘aÓ˘N åë˘Ñ˘d Gòg ≈∏Y ´ÉªàLG É¡«a …ôéj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh »HhÒæH á∏eÉ°ûdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG Éª¡«©bƒJ òæe iƒà°ùŸG øe ÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG â¡fCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH ´É˘ª˘à˘ L’G ó˘˘¡˘ °Th .¿GOƒ˘˘°ùdG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G á≤£æe ¿CÉ°ûH Úaô£dG ÚH äÉaÓÿG QGôªà°SG ∑Î°ûŸG QGô˘≤˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô“DƒŸG ¢†aQ ó˘©˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ´RÉ˘æ˘àŸG »˘˘«˘ HCG ájÉ¡f ‘ ¿Éaô£dG ≥ØJGh .ácô◊G √ójDƒJ ‹hO º«µ– á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ΩÉ˘˘ eCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘N á˘˘ ©˘ ˘HQCG ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π°ûa ¿CG ó©H »«HCG OhóM º«°SôJ á∏µ°ûe π◊ ájQƒ¡ª÷G .Úaô£∏d á«°Vôe á¨«°U ¤EG π°UƒàdG ‘ ´ÉªàL’G

(Ü.±.CG)

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ZÉ˘˘H ≥˘˘°ûeO …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG ‘ á°VQÉ©e iôNG äÉ«°üî°Th Qó˘˘°UG É˘˘ª˘ c .¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ 2005 ≠«∏ÑJ äGôcòe …Qƒ°ùdG AÉ°†≤dG ¬æe Üô≤ŸG ÖFÉædGh •ÓÑæ÷ Qƒ˘°†◊ IOÉ˘ª˘M ¿Ghô˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡àH áªµﬁ .ÉjQƒ°S á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G âæ∏YGh IôcòŸG É¡°†aQ QÉjG ƒjÉe 24 ‘ ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg '' âæé¡à°SGh √ò˘˘g ¿G IÈà˘˘ ©˘ ˘e ''»˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ú°ù– π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ äGô˘˘ ˘ ˘ còŸG ähÒ`` `H ÚH äÉ`` bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .≥`` `°ûeOh

•ÓÑæL ó«dh

OQ ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh .''Ö∏£dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ Ó˘˘ J …ô˘˘ H ¿É˘˘ ˘ch ¬H Ωó≤J ôNBG ÉMGÎbG á°ù∏÷G ’GóàYG ÌcG ¬à¨«°Uh É«°üî°T äÉ£∏°ùdG Ö∏W OQ'' ¤G Ò°ûj •hô°T ‘ƒà°ùj ’ ¬fC’ ájQƒ°ùdG øµ˘d .''É˘°SÉ˘°SGh Ó˘µ˘°T á˘≤˘MÓŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ìô˘˘ £˘ ˘j ⁄ ìGÎb’G Gò˘˘ g ìGÎb’G Rƒ˘˘a ó˘˘ ©˘ ˘H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ¿Éch .∫hC’G Ö∏˘˘L Iô˘˘ cò˘˘ e Qó˘˘ °UG …Qƒ˘˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ °Sh •Ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H .Égò«Øæàd ∫ƒHÎfEÓd •Ó˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L ¿G ±hô˘˘ ©ŸGh º˘¡˘JG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ƒ˘°†Y

ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢†aQ Ö∏÷G Iô˘cò˘˘e ¢ùeCG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG …Qƒ°ùdG AÉ°†≤dG ÉgQó°UG »àdG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ ë˘ ˘H ∫ƒ˘˘ HÎfE’G ÈY •ÓÑæL ó«dh …RQódG º«YõdGh ¬fC’ …Qƒ°ùdG Ö∏£dG OQ Ö∏Wh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘eGô˘˘µ˘ H ¢ùÁ'' .''¬∏ãÁ …òdG Ö©°ûdGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ácô˘M º˘«˘YR …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f ÜGƒ˘æ˘dG ,≥˘°ûeO á˘Ø˘«˘∏˘M á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG π˘˘eG ” »˘à˘dG á˘¨˘«˘°üdG ÜGƒ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ójC’G ™˘aô˘H É˘¡˘«˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG ™æàeG óbh .''á«ÑdÉ¨dÉH'' äôbCÉa ∞«∏M »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ÜGƒf ø˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ eG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Mh É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°S .âjƒ°üàdG ìGÎb’G á˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°U â°üfh á˘jÌcC’G ÜGƒ˘f ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘°ûeó˘˘ ˘d á˘˘ ˘°†gÉ˘˘ ˘æŸG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG'' QÉ˘˘°†ME’G äGô˘˘cò˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQó˘˘ ˘°UG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dGh É˘gÈà˘©˘jh á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG áeGôc ¢ù“h Qƒà°Só∏d áØdÉﬂ …òdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh ¢ù∏ÛG ÉÃ'' ¢üæ˘˘dG ±É˘˘ °VGh .''¬˘˘ ∏˘ ˘ãÁ Óµ°T á°Vƒaôe (äGôcòŸG) É¡fG

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

(Ü.CG) ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG AGó¡°T IRÉæL Qhôe AÉæKCG »µÑJ ICGôeG

(RÎjhQ)

êÓ©dG ≈≤∏àJ É«°ù«fhófEG ∫GõdR øe á«LÉf

(Ü.±.CG)

ôµ°T IÓ°U ¿hODƒj QÉe Éæ«e ‘ á«WGô≤ÁódG QÉ°üfCG

(Ü.±.CG)

¢ùeCG áªcÉﬁ á°ù∏L π£H »àjôµàdG ¿GRQÉH

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

áeÉY äÉ``bÓ`Y á`cô°T ø``∏©J á«dÉàdG ∞FÉWƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG OƒLh øY

.äÉ```©«Ñeh ≥```jƒ°ùJ ô``jó``è -1 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .á`èÉY äÉbÓY ôjóe -2 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .º```ª`°üe -3 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .Ö°SÉ``fi -4 .QÉæjO 250 øe GC óÑj ÖJGôdG .√Ò``Jôµ°S -5 QÉæjO 200 øe GC óÑj ÖJGôdG

…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J (9990) ºbQ ¿ÓYEG 11/5/2006

:Ö∏£dG ïjQÉJ

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ó«°TQƒH º«gGôHEG π«∏N ó¡a :ôLÉàdG º°SEG ¢ûØ©dG Ö«côJh ∂Ød ó«°TQƒH :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ójó◊Gh ÜÉ°ûNÓd ó«°TQƒH :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G Ωƒ«æŸGh P’ƒa ójóM ÜÉ°ûNG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG :•É°ûædG ´ƒf :™ª› 939

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe 3035Ü 3956

:πﬁ 0

≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG π```°SôJ 2046 :Ü.¢U - 17715299 :¢ùcÉa

:ó«≤dG ºbQ 55120-3

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g Ö«˘˘L hÒLÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e . 2005 + 2006 »˘∏˘FÉ˘Y Qó˘æ˘d ähBG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘ e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T »˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘H É˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J 2002+2004 .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa + 2003 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g .1998 .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f 39796633 - 39799793 17689853

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ±GQ ,99 - 97 - 2003 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 ,ø˘˘ ˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 á«∏FÉY »°S …OhG ,2005 OQƒcG ∫ƒ˘˘a 2000 -99 É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e ,98 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG 98 »˘˘chô˘˘°T OGô˘˘c ,ø˘˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,99 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa S4303¢Sõµd ,94 »æ°U .ø°ûHCG π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h (QÉæjO 150 IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC QÉæjO ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H 2003 QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H 97 »é°ùØæH :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «`°ù` fô``ØdG äÉ`` é`à`æŸG êƒ`` ∏` JÉ``c äGQGƒ`` °ù``°ùcE’Gh êÉ`` `«µŸGh Qƒ`` £©dG ∫É`` › ‘ äÉHhóæe Üƒ∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

QGƒ```````````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

36412303 :∞JÉ``g ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

QÉ```````Ø``°SCG

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG Á á

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

á«æjôëH

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

∂`jô```°T Üƒ``∏`£e á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ ∂`jô```°T Üƒ``∏`£e 39456159 :∫É``°üJ’G

Üƒ```````∏`£e

Iô```ªYh è``M

…ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG QÉ°ùØà°SEÓd hwh28050@batelco.com.bh ≈∏Y hCG

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h

Gk ó«©H ôM πª©H ∂JÉ«M Ò«¨J ójôJ πg ¬H ¿É¡à°ùj ’ πNO øª°†àjh ÚJhôdG øY ∂à°Uôa õd ∂∏NO IOÉj

∂JÉMƒªW »°VÎd ¿B’G π°üJG 39620623:≈∏Y

á«°VÉjQõcGôe 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39856485 - 39425995:∫É`````≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

…hódG õcôe - »°VÉjôdG ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ùî˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J - ΩÉ˘˘°ùLCG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«`dG π``∏` ` `ØdGh äƒ``«Ñ∏d áeÉ`Y äÉ`Ø«¶æJ ≥`≤°ûdGh ÊÉ`ÑŸGh áÁó≤dGh Iójó÷G .á`jQÉ`` ` éàdG äÓ``ÙGh Ö`` JÉ`` `µŸGh ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘L …O É˘˘æ˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊÉZC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸGh

á«fGôjC’Gh á«˘Ñ˘æ˘L’C Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Hƒ˘£ÿGh á˘°UÉÿG äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷Gh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ æ◊Gh êGhõ˘˘ dGh ôaƒàeh øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¿ƒ°ü°üîàeh »eÓ°SEG »L …O äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MGE ‘ á«æjôë˘H IÉ˘à˘a ∑É˘æ˘g ,∫É˘Ø˘W’C G .IÒÑN (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj ∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM :á«dÉàdG - ¿Ó˘«˘°S - ó˘æ˘ ¡˘ dG - ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG ø¡ŸG ™«ªL Òaƒàd ¿hó©à°ùeh ÖJÉ˘µŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘ d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉàîJ øjCG øe ÒµØà∏d »YGO’ - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dÉ˘Ø˘WCG á˘˘«˘ Hô˘˘e - ∂NÉ˘˘Ñ˘ W ¢SQÉ˘˘ M - ∂dõ˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W :á˘«˘dÉ˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘eh ,∂dõ˘æ˘e ,∫ÉÑ«f ,ÚÑ∏ØdG ,¿Ó«°S ,óæ¡dG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘˘fG §≤a ,»∏ÙG πjƒëà∏d ádÉªY ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘ °ùî˘˘ J ø˘˘ dh Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üJG óLƒj kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh IóŸh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G 10ΩÉjCG Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

``````````````````````````````````````````````````````````

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

É˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ 7/12 - 7/5 - 6/28 :ïjQÉàH IQƒæŸG 8/16 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 áeôµŸG áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 ,8/23 8/2 - 7/12 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H §˘˘ ≤˘ ˘a øe áÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥OÉæØH áeÉb’G õjõ©dG ¥óæa áeôµŸG áµe ,Ωô◊G ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh - á˘˘ã˘ jó˘˘M äÉ˘˘°UÉ˘˘H ,»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ e ,»˘˘æ˘ jO OÉ˘˘°TQG IQOÉ˘˘¨ŸG ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ Lh ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘˘H É˘˘jGó˘˘gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ∞˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¤EG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ J äÓ˘˘ MQ áaôZ Ö«JôJ áÑ°SÉæe QÉ©°SÉH IóLh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘cGò˘˘ ˘ ˘Jh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ ∫ÉªYÉH Ωƒ≤J á∏˘ª◊G ø˘jô˘ª˘à˘©˘ª˘∏˘d (IQÉØµdG - ábó°üdG ) ÒÿG :QÉ°ùØà°SÓd 39897322 - 39697945 - 17325553 17334412 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 73*62 á˘MÉ˘°ùŸG »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 QÉ˘˘æ˘ jO 20 ô˘˘©˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th .Ωó≤∏d ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 5.800 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚYQÉ˘˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QÉæjO 20 Ωó≤dG 60*30 áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 ‘ QÉæjO ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d øjQhO øe á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘H -4 ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG IójóL ´É˘˘ aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7

™`` ` `«Ñ∏``d

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ

70*60 É¡àMÉ°ùe

πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh 36055777 :∫É```````≤f

.QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

™`````````````«Ñ∏``d Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG »∏YóL ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d @ ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe .QÉæjO 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘ jO 11 Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,™˘Hô˘e Ωó˘b 70*60 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ,Ú≤˘HÉ˘W .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘ °üfh á˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘H ™˘e ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘Y »˘∏˘Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘˘e ÜGOô˘˘L ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,äGƒæ°S 4 ôª©dG ,70*55 ¬àMÉ°ùe ,óMGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 500 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a êGôc ,IÒÑc ï˘Ñ˘£˘e ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ä’É˘°U ,Ωƒ˘f ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 7 ,ÚJQÉ«°ùd .Aõ›h …õcôe

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / 175 / 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG πªàµJ ⁄ øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe ÜGOôL - ∞dCG - ∞˘˘dGC 80 á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG - ∞˘˘ dGC 145 Ú≤˘˘ HÉ˘˘ W .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 145 ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 Ωó≤dG IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG - QÉ˘˘æ˘ jO 11.500 Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b 6971.8 - Ωó˘˘ b ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Ωób 5511.16 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

39446492 :∫É≤f - 17714085 :¢ùcÉa - 17714084 :ÖàµŸG

RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y

Üƒ``````````∏£e

.QÉæjO ∞dCG 49 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 100 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 86 ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH @ .≥≤°T 10 QÉæjO ∞dCG 130 ádÉ◊G ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 115 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 260 ÚàaôZ á≤°T πc ,á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 250 á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @

Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

ä’hÉ``≤ŸGh äGQÉ```≤©∏d í``«∏e â``«H Ö``àµe

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y

Ü.O 150,000 ô©°ùdG

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

™«Ñ∏d

.Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

QÉ`````æjO 6 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OÉ˘HÉ˘Hô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HÉ˘W ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

.Ωó≤∏d

á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G GC ó`` ` ` `ÑJ .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .Ωó≤∏d .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @ .QÉæjO ∞dCG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

™«Ñ∏d

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’

ó°TGôdG áYƒªÛ OÉªàY’G íæÁ õ«∏‚EG »à«°ùd »LQÉÿG ≥bóŸG zêójôH{

ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

»˘˘ ˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘f ,…ô˘˘gGƒ˘˘L ¥GRô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b á˘˘cô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG IOÉ©°S ¤EG Éµ«°T ,Ωƒµ«∏J Éæ«e …OÉ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ácô°ûd »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ º«bCG πØM ‘ ,áªéædG .Ωƒµ«∏J Éæ«e IOÉ˘©˘°S ¤OCG ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¢üdÉN øY Üô©f'' :áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› …OÉæd Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T ºYód ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG √òg ™«bƒJ Éfó©°ùjh ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN áªéædG áªéædG ≥jôa RhÉŒ ó≤d .ácô°ûdG ™e á«bÉØJ’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d kÓ˘£˘H êƒ˘Jh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG á˘aÉ˘c º˘˘ Yó˘˘ Hh .∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M ¢SCÉ˘ ˘ c Rôë˘f ±ƒ˘°S É˘æ˘fEG ,Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e á˘cô˘°T ™˘«˘é˘°ûJh .''‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ä’ƒ£ÑdGh ÜÉ≤dC’G øe ójõŸG

,øjôëÑdG Égô≤eh Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T âæ∏YCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d á˘©˘HÉ˘J á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh IóŸ ájÉYôdG á«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘Y ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG âeÉb óbh .Ωó≤dG Iôµd áªéædG …OÉæd IóMGh áæ°S ádƒ£ÑH õFÉ˘Ø˘dG ,á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a á˘jÉ˘Yô˘H á˘cô˘°ûdG RGôMEG πÑb ,∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc Rƒa ÜÉ≤YCG ‘h .»∏gC’G …OÉædG ≥jôa ó°V ô°üædG á«bÉØJG ™«bƒàH Ωƒµ«∏J Éæ«e âeÉb ,áªéædG ≥jôa .IóMGh áæ°S IóŸ …OÉædG ™e ájÉYôdG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘H á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘˘f RÉ˘˘a ó˘˘bh Gò˘˘g ‘ á©HGôdG Iôª∏d ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M õ˘FÉ˘Ø˘dG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ÜÉ˘≤˘ YCG IGQÉÑŸG äó¡°T óbh .äGôe ¢ùªÿ ádƒ£ÑdG √ò¡H »æWƒdG OÉà°S’G ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG á«FÉ¡ædG …OÉædG ≥jôa ≈∏Y áªéædG ≥jôa Rƒa ,´ÉaôdG ‘ .A»°TÓd ±óg áé«àæH »∏gC’G

IóbÉY áYƒªÛGh ,èeÉfÈdG Gòg ≥Ñ£J áFõéàdÉH ™«ÑdG ´É£b ‘ πª©J ‘ º¡LÉeOE’ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe øµ‡ OóY ÈcCG π«gCÉJ ≈∏Y Ωõ©dG ‹ƒ˘˘à˘d º˘˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘J ‹É˘˘à˘dÉ˘˘Hh ,á˘˘Ø˘∏˘àıG á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘≤˘H äÉ˘˘©˘«˘ ÑŸG ∫É› .'á' «ŸÉY ≈àMh á«∏ﬁ ájOÉ«b Ö°UÉæe ÖjQóàdG ÒaƒJ øe øµªàdG ‘ ÉæaGógCG èeÉfÈdG Ωóîj'' :∞«°†jh Úµ˘˘ª˘à˘d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ±QÉ˘˘©ŸGh äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ΩRÓ˘˘dG »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dGh »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢†«ØîJ øe øµªàæ°S ∂dòch ,äÉ©«ÑŸG ∫É› ‘ πª©dG øe Ú«æjôëÑdG øe óFÉ©dG º¶©«°S Gògh ¬JOƒL ¿Éª°V âbƒdG äGP ‘h ÖjQóàdG áØ∏µJ øµ‡ OóY ÈcCG ÖjQóJ ‘ áfRGƒŸG ¢ùØf Ωóîà°ùàd ÖjQóàdG ‘ QÉªãà°S’G .'Ú ' «æjôëÑdG øe 300 π˘˘ ª˘ ©˘ dG IQGRh ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘Hh ∞˘˘ Xƒ˘˘ à˘ ˘°S á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ¿EG' :ìô˘˘ °Uh Öjô˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘ bEG ™˘˘ eõŸGh IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÓﬁ ‘ »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H .'π' LÉ©dG ôîa ó«©°S ôîa QƒàcódG õ«∏‚EG »à«°ùd »LQÉÿG ≥bóŸG ìôq °U Éªc õ«∏‚EG »à«°ùd óªà©e õcôe 8500 ÌcCG ∑Éæg'' :∫É≤a ,RÉ‚E’G Gòg øY äÉ©«ÑŸG èeÉfôH Ëó≤àd kGóªà©e kGõcôe 120 º¡æe ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ áYƒª› Èà©Jh õcGôe 6 è«∏ÿG á≤£æÃ º¡æe óLƒj áFõéàdG ´É£b ‘ »àdG áëfÉŸG á¡÷G πÑb øe óªà©J »àdG áµ∏ªŸÉH ¤hC’G ácô°ûdG ó°TGôdG øµdh ,ógÉ©ŸGh äÉcô°û∏d ¢ü«NGÎdG √òg πãe íæe ‘ ábódG iôëàJ áëfÉe á¡éc Éæ©°SƒH øµj º∏a ,äÉÑ∏£àŸG ™«ªL äôqah ó°TGôdG áYƒª› øY ¢ü«NÎdG Gòg â≤ëà°SG ó°TGôdG áYƒª› ¿CÉH ô≤fh ±Î©f ¿CG ’EG .'¥' É≤ëà°SGh IQGóL

OGƒ©dG AÉah - áeÉæŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊ êó˘˘ jô˘˘ H õ˘˘ «˘ ∏‚EG »˘˘ à˘ «˘ °S è˘˘ eÉ˘˘ fÈd »˘˘ LQÉÿG ≥˘˘ bóŸG âë˘˘ æ˘ ˘e õcôªch êÉfÈdG OÉªàYG ó°TGôdG áYƒª› øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’ ÖjQóàdG Éªc ,áFõéàdG ´É£b ‘ äÉ©«ÑŸG ≈∏Y ÖjQóàdG èeÉfôH Ëó≤àd óªà©e .kÉØXƒe 25 áfƒµe á©aO ∫hCG èjôîàH ó°TGôdG áYƒª› âeÉb äGô“DƒŸG õcôe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN Gòg AÉL øY ¿ÓYEÓd ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôHh ó°TGôdG áYƒLƒŸ è«∏ÿG ¥óæa ‘ á«ªæàdG ¢ù∏éÃ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfQƒ°†ëH ∂dPh ,OÉªàY’G Gòg áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ,»ª°SÉ≤dG º«gGôHEG ¬dE’GóÑY ó«°ùdG ájOÉ°üàb’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛÉ˘˘H á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ,…Ó˘˘°S ¿É˘˘Ø˘ jGE ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°TGô˘˘dG ‘ sdliuG & tiC ácô°ûd ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjóe ,¢TÉjôdG ≥«aƒJ ó«°ùdG ôîa QƒàcódG ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ¢ù«FQ ,Ò∏c GófÉeCG Ió«°ùdG è«∏ÿG .ó«©°S OÉªàYG ¬d ¢ù«d »ÑjQóJ èeÉfôH …CG' :»ª°SÉ≤dG ∫Éb ø' WƒdG'' `d AÉ≤d ‘h ÜQóàŸG óYÉ°ùj õ' «∏‚EG »à«°ùdG'' πãe èeÉfôHh ,IOhóﬁ ¬àª«b ¿ƒµJ ‹hO .'π' ª©dG IOƒL ¿Éª°Vh ™aôd áaÉ°VEG ,ÖjQóà∏d ÈcCG áª«b AÉ£YE’ á°ù°SDƒŸGh »à«°S'' õ«Á Ée ¿CG q’GE ,kÉ≤Ñ°ùe èeGÈdG √òg πãe ìôW ”'' :±É°VCGh π˘˘ jõ÷G ô˘˘ µ˘ °ûdG ¬˘˘ Lhh .''kÉ˘ ˘«ŸÉ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘H ±Î©ŸG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG 'õ˘ ˘«˘ ˘∏‚EG èeÉfÈdG Gòg ™e ÒÑc πµ°ûH É¡∏YÉØJh É¡JQOÉÑe ≈∏Y ó°TGôdG áYƒªÛ .iôNCG ácô°T …CG πÑb á«æjôëH ácô°T ∫hCG ó°TGôdG áYƒª›'' :¢TÉjôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh

≠˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°S IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ jõ÷G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ˘ °ùH »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G ¿hÒc ≠˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ j

¿hÒc ≠fƒj ≠fÉ°S QÉ«°S

áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ΩÉ°ûg ∂«°ûdG º∏°ùj …ôgGƒL

Iõ˘˘¡˘ LCG ,ÜGƒ˘˘HC’G ≥˘˘∏˘ Zh í˘˘à˘ a ‘ ó˘˘©˘ H ø˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ˘dG »µ«JÉeƒJC’G AGƒ¡dG ∞«µeh IQÉ«°ùdG ±ƒbƒd QÉ©°ûà°SG óYÉ°ùe ,OQGhOEG ¢ùjôc ó«°ùdG ôcP .ÉgÒZ ÒãµdGh .. ø˘ë˘f'' :kÓ˘FÉ˘b äGQÉ˘«˘°ù∏˘d Iô˘jõ÷G á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¤EG ™∏£àfh á©FGôdG Iójó÷G IQÉ«°ùdG √ò¡H AGó©°S ,Üôb øY É¡JógÉ°ûŸ ¢Vô©ŸÉH ΩGôµdG øFÉHõdG ∫ÉÑ≤à°SG ìÉ‚ á°üb ‘ á∏Môe çóMCG ¿hÒc IQÉ«°S πã“ å«M á˘bÉ˘fC’G ÚH ™˘ª˘é˘j ó˘jô˘a è˘˘jõ˘˘e »˘˘¡˘ a ,≠˘˘fƒ˘˘j ≠˘˘fÉ˘˘°S ó«cCÉàdÉH É˘¡˘∏˘©˘é˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘ª˘«˘≤˘dGh IOƒ÷Gh ≠fÉ°S QÉ©°T ¿CG Éªc .øjôëÑdG áµ∏ªÃ áéFGQ IQÉ«°S ,''™˘aó˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ‘ AGÈÿG'' ƒ˘˘g ≠˘˘fƒ˘˘j ∂∏J ≈∏Y §≤a øgÈJ ød Iójó÷G ¿hÒc IQÉ«°Sh kGójóL kÉ°SÉ«≤e kÉ°†jCG ™°†à°S É¡æµdh ,á∏jƒ£dG IÈÿG .''É¡àÄØd

π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ô˘˘FGR Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W „É˘˘ L.O ¢ù«ØædG øHEG ≈Ø°ûà°ùÃ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ∞˘«˘°†à˘˘°ùJ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘HEG á˘˘ ˘ MGô÷G IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H Qƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘ dG ≈∏Y π°UÉ◊G „ÉL á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ,√ÈfOÉ˘˘H ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eRh äÉj’ƒdÉH ÚMGô÷G .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ ë˘ àŸG „ÉL .O Úæ˘˘ °S „É˘˘ L ≈˘˘ °†bh ≥≤Mh ,π«ªµàdGh π«ªéàdG áMGôL ‘ ¬∏ªY ‘ á∏jƒW Ö«dÉ°SC’G çóMCG ¬YÉÑJE’ á∏jƒ£dG äGÈNh äÉMÉ‚ ÌcC’ ¬JÈN óà“ å«M ,áëLÉædG á«MGô÷G ¥ô£dGh .∫ÉÛG Gòg ‘ kÉeÉY ÚKÓK øe øHEG ≈Ø°ûà°ùŸ √QÉ«àNG ÖÑ°S øY „ÉL.O ∫ƒ≤jh á˘˘ MGô÷G IOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj'' :¢ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ª˘°†J »˘à˘dG á˘ã˘jó◊G Iõ˘¡˘LC’Gh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG IOƒ˘˘L äGP äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘ °ùMCG AÉ˘˘ £˘ YEG ≈˘˘°übCG AÉ˘˘£˘ YE’h á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG ‘h á˘˘«˘ dÉ˘˘ Y .'¢' †jôŸG ≈°VQh ìÉéædG äÉLQO ájÉæY ÌcC’G äÉ«HQhC’G AÉ°ùædG ¿CG iQCG' :∞«°†jh ≈∏Y ,á°VÉjôdG á°SQÉ‡h ájò¨àdG á«MÉf øe ø¡°ùØæH hCG ø˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘°Tô˘˘H ÚdÉ˘˘ Ñ˘ j ’ »˘˘ JÓ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢ùµ˘˘ Y Aƒ˘é˘∏˘dG ø˘∏˘°†Ø˘«˘a äÉ˘˘«˘é˘«˘∏ÿG É˘˘eGC .»˘˘FGò˘˘¨˘dG ø˘˘¡˘eÉ˘˘¶˘f .''k’ÉªL ÌcCG ¿ô¡¶«d π«ªéàdG äÉ«∏ª©d ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ª˘ L …ô˘˘ é˘ j „É˘˘ L.O ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ Hô˘˘ jó÷G ,¿PC’G ,¬LƒdG ,øjó«∏d π«ªµàdGh π«ªéàdG ,äÉ«∏ª©dG ,ø£ÑdG πgôJ ,ÚjóãdG ,¬LƒdG ó°T ,ÚàæLƒdG ,√ÉØ°ûdG .º˘˘ °ù÷G AGõ˘˘ LCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dG §˘˘ Ø˘ °Th ø˘˘ bò˘˘ dG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’ ,ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdGh IQÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jôŸG π˘˘°üë˘˘«˘ dh ‘ á°UÉN ó«YÉéàdG º«©æJh ¢ùµJƒÑdG ø≤M äÉ«∏ªY .»FÉ«ª«µdG Ò°û≤àdGh ¬LƒdG

ƒ¡a »Ø∏ÿG IQÉ«°ùdG ÜÉH êÉLR ÉeCG ,õ«ªàŸG Égô¡¶eh AÉæKCG ÌcCG ¿ÉeCGh áMGQ ÒaƒJ πLCG øe ≈∏YC’ ™ØJôj õcôJ »¡a πNGódG øe ¿hÒc ÉeCG .¢VGôZC’G π«ª– ’ …òdG π°üØæŸG ó©≤ŸG ™e ÒÑc πµ°ûH ≥FÉ°ùdG ≈∏Y ÉgójhõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°VÉjQ IQÉ«°S ‘ ¬d π«ãe π«¨°ûJ í«JÉØÃ IOhõŸG á«©ª°ùdG äGõ«¡éàdG çóMCÉH RÉ˘àÁ IOÉ˘«˘≤˘∏˘d RÉ˘˘à‡ ™˘˘°Vhh ,ô˘˘¡˘ ¶ŸG á˘˘©˘ FGQ á˘˘≤˘ «˘ fCG .≥jô£dG ≈∏Y áeÉàdG áMGôdÉH RGô˘W »˘gh ,äGRGô˘˘W 3 ‘ ≠˘fƒ˘j ≠˘fÉ˘°S ô˘aGƒ˘˘à˘ J »ªbQ »©ª°S RÉ¡éH õ¡ÛG Classic ‹hC’G iƒà°ùŸG §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG RGô˘˘ Wh .Úà˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ g ÚJOÉ˘˘ °Shh ø˘e äÉ˘«˘∏˘Mh äÉ˘æ˘jõ˘H kGOhõ˘e »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘dG Elegance …òdG äGõ«¡éàdG πeÉµàŸG »°VÉjôdG RGô£dGh ,ó∏÷G ΩÉ˘¶˘f π˘ã˘e á˘©˘FGô˘dG äÉ˘æ˘«˘°ùë˘˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG º˘˘°†j

äÉcô°T ióMEG ,äGQÉ«°ù∏d Iôjõ÷G ácô°T âeÉb …ô˘˘°ü◊G ´RƒŸGh ,ƒ˘˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘Yƒ˘˘ª› ájÉYôH kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏ªÃ ≠fƒj ≠fÉ°S äGQÉ«°ùd »ÑLôdG …OÉæH âª«bCG »àdG á«dhódG »ÑLôdG ádƒ£H øe ÌcCG Égô°†Mh .2006 (QÉjCG)ƒjÉe 26 Ωƒj QÉ°ùH ÚLôØàŸG øe ÒÑc OóY É¡dÓN RÉah ,ógÉ°ûe 400 ,≠fƒj ≠fÉ°S øe áeó≤ŸG áª«≤dG õFGƒ÷G øe ÒãµdÉH √ò˘˘g ∫Ó˘˘N äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d Iô˘˘jõ÷G á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ó˘˘ bh Iójó÷G ¿hÒc ≠fƒj ≠fÉ°S IQÉ«°S ¢Vô©H ádƒ£ÑdG ≠fƒj ≠fÉ°S IQÉ«°Sh ,Îd 3^2 á©°S ∑ôëÃ á«°VÉjôdG .kÉÑcGQ 11 á©°S äÉeGóîà°S’G IOó©àŸG ¢SƒjOhQ »àdG Iójó÷G á«°VÉjôdG ¿hÒc ≠fƒj ≠fÉ°S πã“ kGÒÑ˘c kÉ˘ª˘YOh Ió˘jó˘L á˘aÉ˘°VEG kÉ˘ã˘jó˘M á˘µ˘∏˘ ªŸG â∏˘˘°Uh »g ¿hÒc .á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ≠˘fƒ˘j ≠˘fÉ˘°S äGQÉ˘«˘°S á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d IôµàÑŸG ≠fƒj ≠fÉ°S äÉéàæe á∏«µ°ûJ ‘ RGôW çóMCG ô¡à°ûJ »àdGh ájQƒµdG ≠fƒj ≠fÉ°S ácô°T øe áHGò÷Gh êÉ˘˘à˘ fGE ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘ cô˘˘ °ûc IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JÈî˘˘ H ∑ôëÃ Iõ¡› »JCÉJ »gh ,™aódG á«YÉHôdG äGQÉ«°ùdG ácôM πbÉfh äÉfGƒ£°SCG 6 ,Îd 3^2 á©°S …ƒb ∫hÎH kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°ù∏˘°S kÉ˘bÓ˘£˘ fG ô˘˘aƒ˘˘j äÉ˘˘Yô˘˘°S 5 »µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JCG »YÉHQ ™aO ΩÉ¶æH Iõ¡› äGRGô£dG ™«ªLh .kGQƒ£eh π°†aCG ≥«≤– øª°†j ™HQC’G äÓé©dG ≈∏Y Qƒ£àe .IOÉ«≤dG ±hôX ™«ªL ‘ Öë°S á«∏ªY kÉ«∏c ójóL º«ª°üàH ¿hÒc ≠fƒj ≠fÉ°S RÉà“ á£˘°Sƒ˘àŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘a ‘ Iƒ˘≤˘H ¢ùaÉ˘æ˘j IOôØàŸG á«°üî°ûdG ójó÷G É¡∏µ«g ó°ùéjh .ºé◊G ÚH ™ªéj å«M ,≠fƒj ≠fÉ°S äGQÉ«°S É¡H RÉà“ »àdG IQÉ«°ù∏d á«dÉ©˘dG IOƒ÷Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IQÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y kGôeCG É¡©e á°ùaÉæŸG π©éj É‡ á«°VÉjôdG ¿ƒdÉ°üdG äÓ˘é˘©˘H ¿hÒc IQÉ˘«˘°S ô˘aƒ˘à˘J ,êQÉÿG ø˘e .kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U ájƒ≤dG É¡àÄ«g ¤EG ∞«°†J ,ájQÉ«àNG á°UƒH 18 ¢SÉ≤e

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

øWƒdG ∞JGƒg

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

¥Gô©dGh Ú£°ù∏Ød äÉYÈàdG ™ªŒ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

äÉ«dÉ©a ™e ºZÉæàdG ‘ QGƒ÷G ≈≤«°Sƒe ™e QGƒM :2006/5/30 ¯ ø˘˘°ùM »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘æ˘Ø˘dG É˘˘¡˘eó˘˘≤˘j á˘˘jó˘˘æ˘¡˘dG ≈˘˘≤˘«˘°SƒŸG π˘˘«˘ fƒ˘˘°Sh QÉ˘˘µ˘ æ˘ °T ó˘˘LÉ˘˘°S ¿É˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿É˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dGh OGó˘˘ M ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘dG ‘É˘˘≤˘ã˘dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ø˘˘ª˘°V QÉ˘˘µ˘ °TÉ˘˘H .áeÉY IƒYódGh AÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496670 17496669 malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

á˘˘ª˘Mô˘˘dG õ˘˘côÃ ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘°U ìÉ˘˘à˘ à˘ aG :2006/5/30 ¯ Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ øFÉµdG õcôŸG ô≤Ã kÉMÉÑ°U

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

™˘HGô˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª÷G ´É˘˘ª˘à˘LG :2005/6/5-30 ¯ á˘jÉ˘˘Yô˘˘H ó˘˘Mƒ˘˘à˘∏˘d á˘˘«˘£˘°Sƒ˘˘àŸG á˘˘µ˘Ñ˘°û∏˘˘d »˘˘∏˘≤˘©˘dG ∞˘˘∏˘î˘à˘∏˘d .®ÉØM ióf QƒàcódG áë°üdG IôjRh

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

17496654 yalyassi@alwatannews.net

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªﬁ :¢ùcÉa -

á≤jó°U äÉ«fGõ«e'' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh :2006/5/31 ¯ iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ∞«°ù«fƒ«dG áª¶æe Égó≤©J ∫' ÉØWCÓd ¥óæa ‘ 8:00 áYÉ°ùdG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj ∂dPh .∫GhCG áYÉb è«∏ÿG

17877886 17877668 malaradi@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa -

äÉYÈàdG ™ªL AÉæKG

17496634 17496690 salhawaj@alwatannews.net

:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa -

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

:∞JÉg

‘ º˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ NE’ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d âa’ á˘∏˘ª˘M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °Sh .Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G QGó˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG äÉ˘YÈà˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘ Y ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …òdGh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y äÉYÈàdG ¥hóæ°U πãe øe ÚHƒµæª∏d áªFGO áªgÉ°ùe πµ°ûj .çQGƒµdGh ±hô¶dG ∂∏J

¢û«©dG πÑ°S πc ¬æY ™æÁ ,m¢SÉb QÉ°üM øe ´ƒ÷Gh ô˘≤˘Ø˘dG ICÉ˘ Wh â– ìRô˘˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ jh øe »bGô©dG Ö©°ûdG ÊÉ©j Éª«a ,¢VôŸGh Ö©°ûdG øY Iƒ°ù≤dG å«M øe π≤J ’ ±hôX kÉ˘HhÉŒ á˘∏˘ª◊G âb’ ó˘˘bh .»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑÙG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gGC π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c πµ°ûH á«©ª÷G ≈∏Y GhóaGƒJ øjòdG Òî∏d

É¡H ôÁ »àdG á«°SÉ≤dG ±hô¶∏d kGô¶f â≤˘∏˘WCG ,»˘bGô˘©˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÑ˘©˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG á˘˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ ZE’G IQGOEG ∂dPh á˘©˘°SGh äÉ˘˘YÈJ á˘˘∏˘ ª˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G øe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ÉæfGƒNEG IóYÉ°ùŸ á˘«˘æ˘«˘©˘dGh á˘jOÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘ J ∫Ó˘˘N Ωƒ«dG ÊÉ©j »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉa .á«Ñ£dGh

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

:∞JÉg

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

17496603 salqaid@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

17496618 mali@alwatannews.net

≥˘∏˘£˘æ˘ j π˘˘eC’G ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ácô°T ¬à£àNG QÉ©°T ''ÜÉÑ°û∏d á«≤«≤M ájÉYQ ƒëf'' »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe øë°ûdGh áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ù∏d πeC’G á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘LCG ø˘˘ e ∂∏àd kÓ°UGƒJh ,ÜÉÑ°ûdG áÄØd á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ¢ù«˘FQ …ô˘ª˘°ûdG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ìô˘°U äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh πeC’G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› »°†ŸG ‘ ¿ƒeRÉY ÉæfEG'' kÓFÉb øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ Iôc ‘ á«°VÉjôdG πeC’G ádƒ£H º«¶æJh áeÉbEG ‘ kÉeób ±ƒ°S ΩÉ©dG Gòg ∫Éjófƒe'' ¿CÉH OÉaCGh ,''ΩÉ©dG Gò¡d Ωó≤dG ÜÉÑ°û∏d äÉjƒà°ùe 3 ≈∏Y ¿ƒµ«°S å«M ,ÈcCG ºéëH ¿ƒµj øe AõL ∂dPh ,QÉ¨°üdG ¤EG áaÉ°VEG ,áæ°S 35 ¥ƒa QÉÑµdGh á≤˘£˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûd É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J …ƒ˘æ˘f »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∂∏˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fCG …ô˘ª˘°ûdG ó˘«˘°ùdG ø˘q«˘Hh .''á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ÌcCG ¤EG ¬JÉÄa ™«ªéH ∫ÉjófƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj mQÉL ¬fCGh áª°UÉ©dG á≤£æe ÜÉÑ°T øe ÖY’ 200 øe .∫Éjófƒª∏d á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa :∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

¢ù≤£dG Iô°ûf :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ¢†©H ‘ áHôJC’G óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG QÉ¡ædG ∫ÓN ≥WÉæŸG .Ió≤Y22 ¤EG 17 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉjôdG % 35 iô¨°üdG % 70 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG óæY ΩGóbCG áKÓK ≈dEG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG .πMGƒ°ùdG 40

¢ù«˘˘FQ á˘˘dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ d »˘˘ eÉ˘˘ àÿG π˘˘ Ø◊G Ihó˘˘ f 2006/5/31 ¯ …OÉ˘˘æ˘d ¿hô˘˘°û©˘˘dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– ¢ùæàdG kAÉ°ùe 06:00 á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N .ÒØ÷G ‘ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÖYÓÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M IQhO :2006/5/6-5 ¯ á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e É¡ª«≤j Ú«eÓYEÓd Úæ˘˘K’G »˘˘eƒ˘˘j ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H ‘ Ak É°ùe 08:00 ¤EG Ak É°ùe 05:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ éÃ IÉ˘˘cõ˘˘dG ¥hó˘˘ æ˘ °U ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG:2006/6/7 ¯ ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ â– »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N .kÉMÉÑ°U 09:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«eÓ°SE’G ÜÓ˘˘ £˘ d ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG êô˘˘ î˘ à˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘M:2005/6/14 ¯ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .kGAÉ°ùe 07:00 áYÉ°ùdG è«∏ÿG ¥óæØH

IÓ°üdG äÉbhCG

Iô˘¡˘ eÉ˘˘j Òî˘˘H pâfCGh ΩÉ˘˘Y π˘˘c §°Sh ,∫hC’G ÉgOÓ«e ó«©H »Ñ©µdG Iô¡e á∏Ø£dG á∏FÉY â∏ØàMG ≈˘∏˘Y Ihô˘e â∏˘°üM ó˘bh ,kGó˘«˘©˘°S kGó˘˘«˘ Y Gƒ˘˘qæ“ …ò˘˘dG π˘˘gC’G á˘˘Mô˘˘a πc ..áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG …òdG πØ◊ÉH ÉjGó¡dGh ÜÉ©dC’G øe ÒãµdG .Iô¡e Éj ÒîH pâfCGh ΩÉY

3 17 ..........................................................

: :

ô`` `éØdG ¥hô`°ûdG 11:35 ......................................................... ô`` `¡¶dG 3:02 ........................................................... ô``°ü©dG 6:26 ........................................................... Üô`` `¨ŸG 7:56 .......................................................... AÉ``°û`©`dG 4 46..........................................................

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

Oô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG (âæ˘˘ jƒ˘˘ HQƒ˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S) Oƒ˘˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÎ``ÙG »µæÑdG óªMCG óªﬁ ó«°ùdG zøWƒdG{ IójôL ôjô– ¢ù«FQ ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG IOÉ°TE’G Oƒfh äÉ«æeC’G Ö«WCGh äÉ«ëàdG ¢üdÉN ºµd å©Ñf ¿CG Éfô°ùj á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ £˘ ¨˘ J ‘ Iô˘˘ bƒŸG º˘˘ µ˘ Jó˘˘ jô˘˘ L ¬˘˘ H ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°†J …ò˘˘ dG RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äÉ°UÉ°üàNÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ïjQÉàH óMC’G Ωƒj (169) Oó©dG AGô¨dG ºµJójôéH OQh Ée ≈∏Y kGOQh ø°Sƒ°S áÑJÉµ∏d Qƒ°ûæŸG Oƒª©dG ‘ ÈÿG ¢Uƒ°üîH ∂dPh Ω2006/5/28 :‹ÉàdG ìÉ°†jEG IQGRƒdG OƒJ ,''âæjƒHQƒÑdG á°SÉ«°S'' ¿ƒæY â– ôYÉ°ûdG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ø˘˘°Sƒ˘˘°S IPÉ˘˘à˘ °SC’G Iô˘˘bƒŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d Qó˘˘≤˘ fh ô˘˘µ˘ °ûf á˘˘jGó˘˘H ¢üdÉN É¡d π≤æf ¿CG ÉæJƒØj ’ Éªc ,™ªàÛG áeóÿ É¡dòÑJ »àdG ÉgOƒ¡L á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ™˘˘e É˘˘¡˘fhÉ˘˘©˘J ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘«˘æ˘eC’G ¥ó˘˘°UCGh äÉ˘˘«˘ë˘à˘dG .áÑ«£dG ÉgOƒ¡L É¡d øjQó≤e ,ΩGhódG ≈∏Y ájƒªæàdG ÉjÉ°†≤∏d É¡à°ùeÓeh Iô˘˘bƒŸG á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf á˘˘jGó˘˘H ,Qƒ˘˘còŸG ∫É˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ Jh Ωób …òdG âæjƒHQƒÑdG ¢VôY ‘ É¡©jQÉ°ûeh IQGRƒdG äÉeóN É¡dGõàNG áØ°ù∏Ød áeÉ©dG •ƒ£ÿG ≈∏Y É¡YÓWE’ §≤a IQGRƒdG πÑb øe kÉ≤HÉ°S É¡«dEG .É¡JÉgÉŒGh IQGRƒdG øe Iójó÷G É¡à°SÉ«°S ≥«≤– ‘ kÉeób á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ócDƒfh πªY á£ÿ kÉ≤ah É¡à›ôH â“ »àdGh áØ∏àıG ájƒªæàdG èeGÈdG ∫ÓN kÉª∏Y ,ò«Øæà∏d á∏HÉb èeGôHh á«dBG Ö°ùëH á«é«JGÎ°S’G É¡aGógCGh IQGRƒdG IOƒ°UôŸG äÉfRGƒŸG ≈∏Y á≤aGƒª∏d á°üàıG äÉ¡÷G á°ûbÉæe …QÉL ¬fCÉH ™jQÉ°ûe øe ìôW Ée ¿CG âÑãàd ,Ωƒj πc kÉjó– ¬LGƒJ IQGRƒdG ¿CG Éªc .É¡d óM ≈∏Y -(âæjƒH QƒÑdG) èeÉfÈH Ωób π«ªL ¢VôY Oô› â°ù«d èeGôHh áaÉc πÑb øe ¿hÉ©àdGh ºYó∏d êÉà– áeÉg á«é«JGÎ°SEG É‰EG -áÑJÉµdG ∫ƒb ™aQ ¤EG ÒNC’G ‘ ±ó¡J ácÎ°ûe á«dƒÄ°ùe É¡fCG ºµëH ™ªàÛG äÉYÉ£b .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓdh ¬d áÁôc IÉ«M ÚeCÉJh øWGƒŸG iƒà°ùe º˘˘µ˘eÉ˘˘ª˘à˘ gG AGô˘˘¨˘ dG º˘˘µ˘ Jó˘˘jô÷h É˘˘¡˘ d Qó˘˘≤˘ fh É˘˘fô˘˘µ˘ °T á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ ∏˘ d Oó‚ .™ªàÛG ‘ áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ¢ùª∏J ≈∏Y ºFGódG ºµ°UôMh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb :≥«∏©àdG ±GógC’G ≈∏Y ¢ùeC’G ∫É≤e ∫ÓN øe hCG ≥«∏©àdG Gòg ∫ÓN øe ≥Øàf πﬁ »¡a ,É¡ªYód ™«ª÷G ƒYófh πH ,É¡æ«YCG Ö°üf IQGRƒdG É¡à©°Vh »àdG ó«cCÉJ ó«©f É‰EG ,IQGRƒdG qOQ ôcP Éªc á«YÉªL á«dƒÄ°ùeh ,ΩÉªàgGh ájÉæY äÉ«dBG É‰EG ,Ö°ùëa ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb â°ù«d äÉ«dB’ ±GógC’G ∂∏J áLÉM á«YÉªàL’G äÉYÉ£≤dG πÑb øe ¢Sƒª∏e ¢TÉ©e ™bGƒd ±GógC’G ∂∏J ºLÎJ hCG áfRGƒŸG ‘ á∏ã‡ á«dÉe äÉ«dB’G ∂∏J âfÉc AGƒ°S ,IQGRƒdG É¡aó¡à°ùJ »àdG ÉŸ êPƒªæc äÉ«dB’G Éæ°ûbÉf óbh ,á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG ‘ á∏ã‡ äÉ«©jô°ûJ ≥aGƒàJ »àdG á«≤«≤◊G áfRGƒŸG IQGRƒdG §©J ⁄Ée ¬fCG ÉfóLƒa ,Üƒ∏£e ƒg ∂∏J óæ°ùJ ⁄Éeh ,ÌcCG ’ π«ªL ¢VôY Oô› π¶à°S É¡fEÉa èeGÈdG ∂∏J ™e ¢VôY Oô› kÉ°†jCG π¶à°ùa äÉ«dƒÄ°ùŸG Oó– á«eGõdEG äÉ©jô°ûàH ±GógC’G ¤G á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG √ÉÑàfG âØ∏d IQGRƒdG ój ‘ Éfój ™°†f øëfh .π«ªL äÉÄØ∏d á«≤«≤◊G áLÉ◊G áaô©Ÿ äÉfRGƒŸG ∂∏J á°ûbÉæe ‘ …hÎdG IQhô°V øëf ¿ƒµf Óa ,ájÉYôdGh ΩÉªàg’G øe âeôoM äÉÄa »¡a ,É¡aó¡à°ùJ »àdG !É¡«∏Y øeõdGh salshaer@batelco.com.bh

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ICGôŸG IQƒ˘˘ ˘ ˘ °U IQhô°V ≈∏Y É≤ØJG'' Úaô£dG øY áÄWÉÿG IQƒ°üdG í«ë°üJ Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ICGôŸG »Hô¨dG ΩÓYE’G ‘h ΩÉY πµ°ûH ≥˘˘ Ø˘ ˘JG É˘˘ ª˘ ˘c .''¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘ °ûH Gò¡H ΩÉªàg’G'' ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G k≈˘ë˘æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ j å«˘˘ë˘ H ÖfÉ÷G .''Év«∏ªY ÒeC’G ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ¢ù«˘˘ FQ ,∫Ó˘˘ W ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ¢ù∏› Gkó˘ ˘ah π`` ` Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ,á`` °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘e Év` ` `«` `FÉ`` °ùf .¢VÉjôdG ‘ ácô`` °ûdG ô`` `≤e ‘

≥ØJG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ÒeC’G …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘˘ jOQÉ˘˘ «˘ ˘∏ŸG AÉ˘°†YCG ™˘e ∫Ó˘W ø˘H ó˘«˘ dƒ˘˘dG ¿hQhõj »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG øe í«˘ë˘°üJ IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG ICGôŸG øY ''áÄWÉÿG IQƒ°üdG'' ¿É«H ∫Ébh .Üô¨dG ‘ ájOƒ©°ùdG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°U ÒeCÓ˘ d á˘˘cƒ˘˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeCG ∫Ó˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ÒNC’G º˘˘ ˘ ˘YO ¿EG AÉ˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ájOƒ©°ùdG ICGôª˘∏˘d ¬˘©˘«˘é˘°ûJh'' ó˘M ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ™˘˘ª˘ àÛGh ICGôŸG QhO ¿CÉH ¬YÉæàbG øe ™HÉf ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh .''AGƒ˘˘ ˘°S kGó˘˘L ΩÉ˘˘g ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG

áfGódG ¥ôZ ó©H

IQGô````°T

á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG äÓ˘˘ ˘MQ ájOƒ©°ùdG ¤EG ∫ƒëàJ á«∏NGódG :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

…hÉbô°ûdG »∏Y

™æ````Á É`e ø``jódG ’EG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H êGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «÷Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH …Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢ùH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ‘ …Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÁ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e aalsharqawi@alwatannews.net

≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ¿hó˘˘ ˘ °ùj ¿hDhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y IÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ó©H áØ«dCG á£b ÊÉ£jôH ò≤fCG :ä’Éch- ¿óæd áÄ«g äôcPh .ÉãjóM »æH QGóL AGQh áYÉ°S 72`d â≤∏Y π˘Ñ˘eÉ˘c á˘∏˘FÉ˘Y ¿CG (»˘°S »˘H »˘H) á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YGPE’G ø`` `e ‹É˘c º˘¡˘à˘£˘b Ghó˘≤˘ a É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≥˘˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H âÑ˘˘«˘ °UCG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘Ø˘ jG ¿ƒ˘˘HCG OQƒ˘˘Ø˘ JGÎ°S ‘ º˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ ˘e .»°VÉŸG ™˘ª˘°S É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG ó˘MC’G á˘£˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÌYh É˘ã˘jó˘M »˘æ˘H QGó˘L AGQh á˘˘£˘ ≤˘ dG AGƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c ó˘˘Ø˘ jGO ∫Éª©dG É¡«∏Y πØbG ¿CG ó©H É¡LGôNE’ Ék°SCÉa Ωóîà°SGh .CÉ£ÿG ≥jôW øY Üƒ£dÉH

â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ió˘YÉ˘°ùŸ ¿É˘˘YÈà˘˘j É«Ñ«eÉf ‘ ∫ÉØWC’G

‹ƒL Éæ«∏‚G

:…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d É˘æ˘«˘∏‚G ¿Ó˘ã˘ªŸG §˘£˘î˘j `H ´Èà∏d â«H OGôHh ‹ƒL »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘ dCG 300 ‘ á˘«˘Ñ˘W õ˘cGô˘e õ˘«˘¡˘é˘ à˘ d áeRÓ˘dG äGó˘©ŸÉ˘H É˘«˘Ñ˘«˘eÉ˘f ∫É˘Ø˘WC’Gh ΩC’É˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d äô˘cPh .IO’ƒ˘˘dG »˘˘ã˘ jó◊G á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g AÉKÓãdG ¢ùeCG (»°S »H »H) É˘¡˘bÉ˘Ø˘fEG º˘à˘«˘°S Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á÷É˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ Oó÷G ‘ ÚJó˘˘∏˘ H ‘ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∫É˘bh .á˘«˘≤˘jô˘˘aE’G á˘˘dhó˘˘dG ´Èà˘˘dG ó˘˘jô˘˘ f'' »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG …ò˘dG Ö©˘°ûdGh É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ d ∫ÓN Éæ©e GóL ÉÁôc ¿Éc ∫hÉ˘˘ ˘ ˘Mh .''IÎØ˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ g õ˘˘«˘ cÎdG ÖæŒ »˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG π˘Ñ˘ b É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘YE’G Ò°†ë˘à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCGh IO’ƒ˘˘dG ™˘é˘à˘æ˘ e ‘ á˘˘eÉ˘˘bE’É˘˘H É˘˘¡˘ d á°SGô◊G â– ™°Vh …ôëH ô˘jRh ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh .IOó˘˘°ûŸG »Ñ«eÉædG áÄ«ÑdGh áMÉ«°ùdG ´ÈJ ¿EG â°Sƒ˘˘ ˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ù«˘°S'' »˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG á˘˘ ë˘ ˘ °U Ú°ù– ‘ ''ÒÑ˘˘ ˘c .Ú«Ñ«eÉædG ∫ÉØWC’G

á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¢†©˘˘H CGó˘˘ H á˘µ˘∏˘ªŸG ¤G ¬˘Lƒ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájôëH äÓMQ º«¶˘æ˘Jh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG äÓ˘˘Mô˘˘dG ø˘˘e ’ó˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ æŸGh ΩÉ˘˘ eó˘˘ dG ÚH QGôb ó©H øjôëÑdG ‘ á«∏NGódG á«MÉ«°ùdG äÓ˘˘ Mô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ˘¡÷G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ¥ô˘Z çOÉ˘M ó˘©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG âdÉbh .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 30 ‘ áfGódG ¢†©H ¿EG ¢ShôÙG á«≤J á«MÉ«°ùdG Ió°TôŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG ¿B’G ¬˘˘é˘ à˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÓ˘˘ Mô˘˘ dG Ò°ùJh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¢û«fGƒÑdGh ,øjôëÑdGh ΩÉeódG ÚH ÚàYÉ°S .% 100 áÑ°ùæH áæeBG ìGƒ°ùdG π≤æJ ±ƒ°S »àdG ,∫ÉÛG Gòg ‘ πª©J äÉcô°T ¢ùªN ¿EG âdÉbh ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘ MEG ‘ çOÉ˘˘ ˘ M çó˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ e GPGh ájÉ¡f »æ©j ’ äÉcô°ûdG √òg ióMEÉH á°UÉÿG Ék°Uƒ°üN äÓMôdG ™«ªL ∞«bƒJ hCG ⁄É©dG ∞«°üdG ‘ óªà©jh »MÉ«°S ó∏H øjôëÑdG ¿CG .ájôëÑdG äÓMôdG ≈∏Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG

äGô```eÉ`°ù``e ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

Ú```æM ≈≤Ñj ¿GóLƒdG AÉ≤°T »≤Ñjh ìhôdG áeÉ°ùàHG »ØàîJh Ö∏≤dG áMôa Ö«¨J ÉeóæY .¬fƒæLh ¬fÉæëH Éfô°SCÉj √óMh Úæ◊G ô°SB’G ¿Éæ◊Gh á©FGôdG äÉ«°ùeC’Gh áHò©dG äÉª∏µdG ¤EG »¡àæj ’ ÚæM ÉfóæY .áª«ª◊G äÉjôcòdGh á˘˘Ä˘jÈdG É˘˘¡˘JÉ˘˘µ˘ë˘°V É˘˘fó˘˘≤˘ à˘ aG »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ¤EG É˘˘fó˘˘«˘ ©˘ j ¬˘˘fC’ Úæ˘˘ë˘ ∏˘ d ¥É˘˘à˘ °ûf º©W ¥òf ⁄h ≈°†e …òdG ôª©∏dh ,¤hC’G ¢SQGóŸG óYÉ≤eh â°†e »àdG É¡JhÉ≤°Th ≈∏Y ÉgÉæ©°Vh »àdG ¤hC’G IQÉé«°ùdÉH Éfôcòj ¬fC’ Úæë∏d ¥Éà°ûf .¬JOƒeh ¬JhÓM .¿B’G ≈àM p¬àæJ ⁄ »àdG ¤hC’G ÉæJÉÑ«Nh ¤hC’G ÉæJÉeó°U ≈∏Yh ÉægÉØ°T É¡àÑ«Wh Ö«é©dG É¡¡dhh ôeÉ¨dG É¡fÉæMh ΩC’G A±O ¤EG »¡àæj ’ ÚæM Éæ∏NGO ‘ .»¡àæJ ’ »àdG º¡∏FÉ°SQh ºgOQhh ºgô£Yh º¡JÉµë°Vh º¡eÓµdh áÑMC’G ¤EG Úæ◊G ÉfòNCÉj .áfƒæM É¡fCÉch ,áÑ«W É¡fCÉch ,á∏«ªL É¡fCÉc IÉ«◊G π©Œ »àdG ïjQGƒJh ΩÉjCGh áæµeCGh ô°ûH øe ™FGQh π«ªL ƒg Ée πc ¤EG ™FGôdG Úæ◊G ÉæHò©j .äÉjôcPh ¿ÉZCGh OhQhh QÉ©°TCGh Ö∏≤dG ‘ õjõYh ∫ÉZh π«ªL A»°T πµH Éfôcòj »µd Úæ◊G ¤EG kGÒãc êÉàëf .´GOh ÓH ÉæY πMQ hCG äGƒæ°S ÉæJôcGP ‘ »≤H hCG Ωƒj Éæ«∏Y ±ÉW ,ó°ù÷Gh ìhôdGh Éæ∏éNh ÉæÑM äÉ°TÉ©JQGh áMôØdG ÉæHƒ∏≤d ™LÎ°ùfh Úæ◊G Gòg ¤EG ™Lôf »àdG ÉæJÉÑ«Nh ,»¡àæJ ’ »àdG ÉæJÉMƒªW ™LÎ°ùfh ,É¡H Éfƒ¡dh IÉ«◊ÉH Éæ©dhh ÉfOOôJh .kÉªFGO ∫ƒ£J É˘˘gÉ˘˘æ˘©˘e äô˘˘q«˘Z É˘˘æ˘JÉ˘˘«˘ ë˘ H âaÉ˘˘W á˘˘YÉ˘˘é˘ °T äÉ˘˘¶◊ ¤EG kGÒã˘˘c Úæ◊G É˘˘fó˘˘«˘ ©˘ jh äGôeÉ¨e ¤EG kÉ°†jCG Úæ◊G Éfó«©jh .AGQƒdG ¤EG ÉæJOÉYCG áfÉÑL äÉ¶ë∏Hh ,πeÉµdÉH .ÉgQGôªà°SGh IÉ«ë∏d Iójó÷G AÉeódG øe ÒãµdG Éæà£YCG É¡æµd ôFÉ°ùN ÉæJóÑc Iƒ∏◊G ¬eÉjC’h ¬JÉª∏µdh ,äƒÁ ’ …òdG Öë∏d »¡àæj ’ πjƒW ÚæM ÉæeÉeCG .∞bƒàj ’ …òdG ¬°†Ñfh á˘˘jÉ˘˘¡˘fh á˘˘ª˘ «˘ dC’Gh Iƒ˘˘∏◊G É˘˘æ˘ JÉ˘˘jô˘˘cP á˘˘jGó˘˘Hh ∫hC’G É˘˘æ˘ bƒ˘˘°T ¬˘˘fC’ Úæ◊G É˘˘fô˘˘°SCÉ˘ j .ΩhÉ≤j ’ …òdG ÉæÑMh ÉæÄaO á°ûMhh ÉæeÓMCG .ôcòàfh Öëfh ¢û«©f ,ô¨°üfh Èµf Úæ◊ÉH albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

º∏◊G {¿ƒ©«Ñj ¿ƒHô¡ŸG Üô¨ŸG ‘ AGô≤Ø∏d z»HhQhC’G 5 ¢U

¥ƒ°S áÄ«g AÉ°ûfEG ..¿ƒjOÉ°üàbG ¥ƒ°ùdG í∏°üj πª©dG 3 ¢U

2 ¢U

business@alwatannews.net

Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

á«æjôëÑdG á«éjhÎdG ¢Vhô©dG ájOƒ©°ùdG ‘ kÉMÉ‚ ≥≤– ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG

2005 ‘ øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Q’hO ¿ƒ«∏e 588

∫ÉªYC’G ∫ÉLôd áª¡e ájQÉªãà°SG á¡Lh øjôëÑdG iôj »æ«°üdG óaƒdG √ÉjGõ˘eh ¬˘°üFÉ˘°üNh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G Oó©H ∞jô©àdG ≈∏Y iƒàMG Éªc ,¬JGô°TDƒeh Iõ«ªŸG á«îjQÉàdGh á«aGô¨÷G ≥FÉ≤◊G øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¬≤≤M Éeh ,øjôëÑ∏d ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àﬂ äGRÉ‚EGh ƒ‰ øe ™e á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG √ôaƒJ Ée ¢Uô˘a ø˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .øjôëÑdG ‘ øjôªãà°ùª∏d IQOÉf á«HÉéjEG IòÑf Ëó≤J ¤EG ¢Vô©dG ¥ô£J óbh áªFÉ≤˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG Rô˘HCG ø˘Y …ôéj »àdG äÉYhô°ûŸGh ,øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM õ˘cô˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO π˘ã˘e É˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ,‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘eh ,»ŸÉ˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG ,êGƒ˘˘ ˘ ˘eCG Qõ˘˘ ˘ ˘Lh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ H ¢üFÉ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H á∏eÉ©dG iƒ≤˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H É¡æe π©Œ á«HÉéjEG ÉjGõe øe á«æjôëÑdG .kÓ°†Øe kGQÉ«N …QÉéàdG óaƒdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ∫É˘ª˘YCG ∫É˘LQ ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j …ò˘˘dGh »˘˘æ˘ «˘ °üdG ø˘cÉ˘eC’G ¤EG IQÉ˘jõ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùeh π˘ã˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ⁄É˘©ŸGh á˘Ñ˘∏˘Mh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e øjôëÑdG ÉC aôeh ,äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG Éªc ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°Th ,‹ÉŸG QÉÑc øe Oó©H IQÉjõdG ∫ÓN »≤à∏«°S ¬fCG .áµ∏ªŸG ‘ Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG

∫ÉªL ¿É«Ø«a

»¡fÉ°T ≠fhÉg

¢Sôég ÉjôcR .O

QOGƒµdG ôjƒ£J ∫É› ‘ É¡JOÉjQ ¤EG QÉ°TCGh º˘¡˘e ™˘bƒÃ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .º«∏b’G ‘ É«aGô¨L ¬∏dGóÑY .O IQÉéàdG IQGRh π«ch ≈≤dCG ºK ≈∏Y ócCGh óaƒdÉH É¡«a ÖMQ áª∏c Qƒ°üæe ÚH ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG á«ªgCG ájOÉ°üàbG áeƒ¶æªc Ú°üdG QhOh øjó∏ÑdG âeó˘˘b á˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh .⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ iÈc ¢ù∏éÃ QÉªã˘à˘°S’G Iô˘jó˘e ∫É˘ª˘L ¿É˘«˘Ø˘«˘a ∫ƒ˘M kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘°Vô˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™bGh ∫hÉ˘æ˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a

øëfh ,⁄É©dG ∫ƒM áãjó◊G äÉjOÉ°üàb’G »àdG IQÉéàdG á«ªgCG ÉæaôY ób øjôëÑdG ‘ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ f ø˘˘ë˘ f Ωƒ˘˘«˘ dGh ,É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ eO ‘ iôŒ kGó∏H 20 øe ÌcCG ™e IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJÉH Gòg øe ôµÑe âbh ‘ É¡∏∏c óbh ,kÉØ∏àﬂ è«∏ÿG ÚH IôM IQÉŒ á«bÉØJG ∫hCG ΩÉ©dG .''á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh è˘˘jhÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ˘dCG É˘˘ ª˘ ˘c ƒ°T .O ∫ÉªYÓd á«æjôëÑdG á«¨fƒc ≠fƒ¡dG QhO ≈∏Y É¡«a ócCG É¡«a ∫Éb áª∏c ≠æL »j §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ‹Ée õcôªc øjôëÑdG

óMCG OƒLƒH õ«ªàJ »àdGh ,Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°üd QÉ°TCGh ,''⁄É©dG ‘ áãjó◊G ôgÉ°üŸG ÈcCG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ‘ IÒÑ˘µ˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¤EG ,á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ájÉYôdGh ,ÖjQóàdGh ,º«∏©àdGh ,áMÉ«°ùdGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ë°üdG .áaÎÙG äÉeóÿGh É˘ª˘°SÉ˘b ¢Uô˘Ø˘ dG ¿CG ¢Sô˘˘é˘ g .O iô˘˘jh á«∏≤©dG ¤EG áaÉ°V’ÉH øjó∏ÑdG ÚH ÉcÎ°ûe ÈcCG ó˘˘MCG Ú°üdG ó˘˘©˘ J å«˘˘M ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ ª˘ ˘°V ÚjQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %9 IOÉjõH

É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J zø˘˘ ˘«˘ ˘ eCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G{ 2006 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a

øjódG Qƒf ≈«ëj

äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘ª˘FÓŸG »˘ë˘ °üdG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ¿ƒµJ ¿CG äÉéàæŸG √òg º«ª°üJ ‘ »YhQ óbh ,OGôaC’Gh ¥ƒ°ùdG ‘ øFÉHõdG äÉÑZQh äÉLÉ«àM’ áeAÓe ÌcCG ‘ ÉÃ ,äÉÑdÉ£ŸG ájƒ°ùJ ô°ùjh ádƒ¡°S ∂dòch ,á«∏ÙG ø˘Y äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ™˘e Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘jƒ˘˘°ùJ ∂dP .''∂dòH á°UÉÿG ÚeCÉàdG äÉbÉ£H ΩGóîà°SG ≥jôW

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ≠˘˘ ∏˘ ˘H ¿ƒ«∏e 588 ,2005 ∫ÓN Ú°üdGh øjôëÑdG Ée Gòg ,2004 øY %6 ≠∏H ´ÉØJQÉH Q’hO ≠˘fhO ≠˘fGƒ˘Z IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘Z ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘æ˘ ∏˘ YCG óah ´ÉªàLG ∫ÓN »¡fÉ°T ≠fhÉg á«æ«°üdG „ƒ˘˘c „ƒ˘˘gh Ú°üdG ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG .¢ùeCG ¢ùªÿG áÄa øe kÉbóæa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe øjôëÑdG ‘ ÉÑjôb √DhÉ°ûfEG ºà«°S Ωƒ‚ Èà˘˘YGh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ Ñ˘ ˘b ∫ÉLôd áÑ°ùædÉH QÉªãà°SÓd á¡Lh øjôëÑdG .Ú«æ«°üdG ∫ÉªY’G ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCGh ¢Sôég ÉjôcR QƒàcódG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG ÖfGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™Ñ°S ‘ ÉgÉjEG É°üî∏e „ƒc „ƒgh Ú°üdGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ó˘∏˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ aÉ˘˘≤˘ K É˘˘¡˘ æ˘ e •É˘˘≤˘ f .ájÌdG á«fƒŸódG IQÉ°†◊G ‘ ÉfOGóLCG'' :∫É≤a á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G äGQÉ˘˘°†◊G Rô˘˘HCG ió˘˘MEG Gƒ˘˘°ù°SCG ò˘æ˘e ∂dPh ,⁄É˘©˘dG ‘ É˘¡˘JQÉ˘é˘à˘ H á˘˘ahô˘˘©ŸG øe øgGôdG Éæàbh ¤EGh ,áæ°S 4000 øe ÌcCG ⁄É©ŸGh QÉKB’G øe OóY ‘ πeCÉàdG øµªŸG ‘ áÁó˘˘≤˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG

ájQÉªãà°S’G äÉcô°û∏d ™HGôdG …OÉ°TQE’G π«dódG Qó°üJ zó≤ædG{ :ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` áeÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG ¿CG øjódG Qƒf ≈«ëj ÚeCÉà∏d á«∏gC’G ΩÉYôjóe ócCG ÉkMÉHQCG2006 (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡æH â≤≤M ób ácô°ûdG Év«æjôëH GkQÉæjO 457h ÉkØdCG 233h Ékfƒ«∏e â¨∏H á«aÉ°U Év«æjôëH GkQÉ˘æ˘jO 390h É˘kØ˘dCG 137h ¿ƒ«˘∏˘e ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ΩÉ°ùbCG ¿G ¤G GÒ°ûe ,%9 ÉgQób IOÉjõH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG GkQÉæjO 846h É˘kØ˘dCG 267 â¨˘∏˘H kÉ˘MÉ˘HQCG â≤˘≤˘M ÚeCÉ˘à˘ dG IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG GkQÉæjO 294h ÉkØdCG 188 ™e áfQÉ≤e .%42 É¡àÑ°ùf ¤EG π˘°ü«˘d ™˘Ø˘JQG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘NO ¿CG ÚH É˘˘ª˘ c ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ™e áfQÉ≤e GkQÉæjO 422h ∞dG 101h ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd GkQÉæjO 366 ÉkØdCG 72h º˘¡˘°S á˘«˘ë˘ HQ â©˘˘Ø˘ JQG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g AGô˘˘L ø˘˘eh Ék°ù∏a 39 ¤EG π˘°üà˘d IÎØ˘dG √ò˘¡˘d ÚeCÉ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG IÎØdG ¢ùØæd Ék°ù∏a 36 ™e áfQÉ≤e á˘jÉ˘¡˘f ‘ ,á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG •É˘°ùbC’G ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H ó˘bh QÉæjO 396h ∞dG 378h Úfƒ«∏e ΩÉ©dG Gòg øe ¢SQÉe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO 95h ∞dG 756h ¿ƒ«∏e ™e áfQÉ≤e .%35 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe kÉ££N â©°Vh ób ácô°ûdG ¿CG'' øjódG Qƒf ±É°VCGh IOƒéH AÉ≤JQ’G πLCG øe ‘Gô¨÷G ™°SƒàdGh ôjƒ£à∏d á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J PG ,É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¿CG ¤G áaÉ°VG ,OÉHÉª∏°ùH AÓª©dG áeóN õcôe ìÉààaÉH IójóL äÉéàæe IóY ìô£H ΩÉ©dG Gòg âeÉb ób ácô°ûdG

äGÒ«¨J ÉJó¡°T øjó∏ÑdG ¿CG Éªc ,ÉæJôjõL á˘˘ æ˘ ˘°S Ú°ùªÿG ∫Ó˘˘ N ¿CÉ˘ ˘°ûdG á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ Y Iõ«ªàe ÉæJÉjOÉ°üàbG âëÑ°UCG å«M .áàFÉØdG ≥˘≤– É˘e ¥ƒ˘Ø˘ j π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘jô˘˘°ùdG É˘˘gƒ‰ ‘ .iôNC’G ∫hódG äÉjOÉ°üàb’ ä’ó©e ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘≤˘à˘jh'' :±É˘°VCGh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ƒ‰ áÑMÉ°U É˘¡˘fƒ˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â©˘à“ IÒNC’G »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ƒ‰ ‘ ä’ó˘˘ ˘ ©ŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG øµj ⁄ ¿EGh …òdGh ,á≤£æŸG ‘ ‹ÉªLE’G …OÉ°üàb’G AGOC’G øe ¿B’G ≈àM ÜÎ≤«d .''»æ«°üdG OÉ°üàbÓd πgòŸG ∑Î°ûŸG º˘°SÉ˘˘≤˘ dG ¤G É˘˘jô˘˘cR .O QÉ˘˘°TCGh »˘ª˘é◊G ¥QÉ˘Ø˘dG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a ''Ö©˘°ûdG'' ¿EÉ˘ ˘a ,Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚH ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG áª«≤dG ƒg Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ÈcC’G º°SÉ≤dG ,ÉæjOÉ°üàb’ Éæ«Ñ©°T É¡≤≤ëj »àdG iÈµdG ™bƒe øe kÉ«dÉM øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Ée ¿EG PEG äGQób ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªàYG RQÉH …OÉ°üàbG ÉæMÉ‚ ≥≤ëàj ødh ,ÉæÑ©°T äÉÑKh äGQÉ¡eh á°UôØdG ¬FÉ£YEG ∫ÓN øe ’EG πÑ≤à°ùŸG ‘ .''¬«dEG ≈©°ùj Ée ≥«≤ëàd ó˘ah ΩÉ˘eCG ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ‘ ¢Sô˘˘é˘ g .O ∫É˘˘bh :„ƒc „ƒgh Ú°üdG øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¥ô˘°û∏˘d á˘«˘dÉŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' 360 ø˘˘ e ÌcC’ É˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘H ,§˘˘ ˘°ShC’G á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,É˘˘æ˘ g ô˘˘≤˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ e

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

Oó©d ¢ü«NÎdG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh É¡à°SGQO ºàj :ôcÉÑdG ∫Ébh .''‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM É¡æe á«ŸÉY ÚfGƒb »g äGó∏ÛG ‘ áLQóŸG ÚfGƒ≤dG'' IóY øe ¿ƒµàJ É¡fG Éªc ,áHô›h áfôe ÚfGƒbh á˘˘ë˘ F’ ,∫ÉŸG ¢SCGQ á˘˘jÉ˘˘Ø˘ ˘c ,¢ü«˘˘ NGÎdÉ˘˘ c êPÉ‰ øª°†j Ée ƒgh ,AÓª©dG ™e πeÉ©àdG äÉ«cƒ∏°S á¶aÉÙG IQhô°V Ú£°SƒàŸGh QÉ¨°üdG AÓª©∏d â©∏WCG ÚfGƒ≤dG ™°Vh ∫ÓNh .''º¡dGƒeCG ≈∏Y É«fÉ£jôHh »°SÒL øe πc áHôŒ ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¥ƒ°ùdG ‘ IOÉjôdG äGP ¿Gó∏ÑdG »gh IQƒaÉ¨æ°Sh .»ŸÉ©dG ‹ÉŸG ∫É˘˘ b í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ˘jóŒ ∫ƒ˘˘ ˘Mh πjó©J GC ôW GPEG ÚfGƒ≤dG ójóŒ ºàj'' :ΩÉ°ùÑdG øjôëÑdG ‘ áLÉ◊G ¬à°†àbG Ée hCG ,É¡«∏Y ‹hO .(ô¡°TCG áKÓK πc) »∏°üa πµ°ûH

π«dódG ¢ùeCG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe äQó°UCG ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdG ø˘Y ó˘˘jó÷G …OÉ˘˘°TQ’G ¿Éc äGó∏› á°ùªN øª°V ™HGôdG ó∏ÛG ƒgh ∑ƒæÑdG `d ¢ü°üN ÊÉãdGh ∑ƒæÑdG ∫ƒM ∫hC’G É˘˘eCG ,ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G É˘°ü°üî˘J Ìc’G á˘£˘ °ûfCÓ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa ¢ùeÉÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘cô˘°Th ¿É˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûc IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∂dP ∫É˘˘ ˘b .IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j’G äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °Th :ΩÉ°ùÑdG óªMCG á°ù°SDƒŸÉH äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG äQó°UCG »àdG ÚfGƒ≤dG …OÉ°TQ’G π«dódG ∫hÉæàj'' Ωó≤˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G âcô˘°ûdG ∫ƒ˘M kGô˘NƒD ˘e ô˘jó˘eh ó˘¡˘©˘à˘ª˘c π˘ª˘©˘dÉ˘c á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG äÉ˘˘eó˘˘N ,ßØ◊G äÉeóN Ëó≤J ¤G áaÉ°V’ÉH ,∫ƒ°UÓd áaÉ°V’ÉH QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üd ôjóªc πª©dG hCG ô˘˘jóŸG í˘˘ °VhCGh .''á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ¤G »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ,á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûŸG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘WÉﬂ ¿CÉ˘ °ûH äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh Ö«˘˘JÎdG äÉ˘˘eó˘˘N äÉ˘cô˘°ûdG ¿EG'' :ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H Éªc ∫Gƒe’G ¢ShDhQ IAÉØc ¢SÉ«b ºàjh ,πeÉ©àdG á°üNQ »g äÉÄa çÓK ¤G º°ù≤æJ ájQÉªãà°S’G Ö°ùM √ó˘jó– º˘à˘jh ±QÉ˘°üŸG ™˘˘e ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ e ƒ˘˘g ájQÉªãà°S’G äÉeóÿG áaÉµH Ωƒ≤j …òdG ó¡©àŸG á«dÉŸG äÉcô°ûdG'' :ôcÉÑdG ∫Ébh .''ácô°ûdG ∫ÉªYCG Ωƒ≤Jh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e øY ∫ÉŸG ¢SCGQ π≤j ’ ¿CG ≈∏Y ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh É˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘ J ∑ƒæÑdG ™e ÜÉààc’G Rõ©Jh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G IQGOEÉH ,øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ΩÉ¡°SEG É¡d ¿ƒµj äÉHÉ°ùM ΩÓà°SG ≥M ácô°û∏d ¿CG Éªc ,ájQÉªãà°S’G Ú£°SƒàŸGh QÉ¨°üdG øjôªãà°ùŸG äÉLÉM »Ñ∏Jh ¢ù«°SCÉàH É˘¡˘d í˘ª˘°ù«˘°Sh ,É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘dGh ø˘FÉ˘Hõ˘dG Gò˘g ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘Y ø˘Yh .''QÉ˘Ñ˘ µ˘ dGh øjôNB’G äGQÉªãà°SG IQGOEGh ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U Úàcô°ûd ¢ü«NÎdG ”'' :ΩÉ°ùÑdG ∫Éb ´É£≤dG áaÉ°VE’ÉH ôWÉıGh ÉjGõŸG ¿CÉ°ûH IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh »¡a á«fÉãdG áÄØdG ÉeCG'' :±É°VCGh .''ßØ◊G ¤G 5 √Qób ´ƒaóe ∫Éª°SCGQ äGP ∫ÉŸG IQGOEG â«H ¤h’G ƒ˘˘ fÉ˘˘ c á˘˘ cô˘˘ °T ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘e äÉeóN øe áYƒª› Ωó≤j π«cƒc ácô°ûdG πªY »gh Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ∫Ée ¢SCGôH ájQÉªãà°S’G π≤j ’ ¿CG Öéj »àdGh πeÉ©àdG GóY Ée áWÉ°SƒdG iôNCGh á«æjôëH ácô°T ÚH ácGô°T øY IQÉÑY áãdÉãdG áÄØdG ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 250 øY É¡dÉª°SCGQ ¢ü«˘˘NGÎdG IQGOEG ió˘˘d'' :±É˘˘°VCGh .''á˘˘jõ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ e …QÉªãà°SG …QÉ°ûà°SÉc ácô°ûdG É¡«a πª©J »àdGh »àdG äÉÑ∏£dG øe ÒÑc OóY É«dÉM äÉ°SÉ«°ùdGh Ωó≤Jh QÉæjO ∞dCG 125 `dG øY É¡dÉe ¢SCGQ π≤j ’h

ƒ˘fÉ˘c äÉ˘jô˘Ø˘°Sh z∑Qhƒ˘à˘«˘f π˘«˘aGô˘J È«˘˘°S{ ÚH ™˘˘jRƒ˘˘J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

™˘e ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d Ió˘˘jó˘˘L IÉ˘˘æ˘ b á˘˘MÉ˘˘JEGh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG ∫É˘°üJG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG OÉ˘˘jOR’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG »˘eÉ˘˘æ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉfÉµeEG ó«cCÉJ øe ójõJ πeGƒY ∑Éægh ,âfÎfE’G ∂dP ∫Éãeh ,Éjƒ°S Éfô¶àæj …òdG óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG ô≤Ÿ É¡FÉ°ûfEGh ádÉcƒdG IÉæ≤H …ƒ≤dG ácô°ûdG ΩGõàdG ´ô˘˘aCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG »˘˘°ù«˘˘ FQ ''.á≤£æŸG AÉëfCG áaÉc ‘ äÉ«∏ª©∏d π˘«˘aGô˘J È«˘°ùd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh :¢ûà˘«˘aƒ˘eƒ˘f π˘«˘«˘fGO §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∑Qhƒ˘à˘«˘f ƒ˘fÉ˘c äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JE’G ∂∏˘˘J ó˘˘jóŒ ¿EG'' í˘°Vƒ˘J á˘∏˘KÉ˘ªŸG á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ÈcCG ™˘e π˘ª˘©˘dÉ˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dG ≈∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ó˘«˘©˘j ¬˘fCG É˘ª˘c ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ô˘Ø˘°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .È«°S ∫ƒ∏M ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG »°ù«FôdG Éfô≤e øe Ú«ª«∏bE’G ÉæFÓªY áeóN á˘cô˘°T »˘gh ,ΩC’G É˘æ˘à˘cô˘°T ¿EÉ˘a §˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ÉgOƒLh QÉªãà°SG ‘ ôªà°ùà°S ,Sabre Holdings ™˘jRƒ˘˘Jh ™˘˘«˘ Hh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ äGƒ˘˘æ˘ b á˘˘aÉ˘˘c ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOQƒŸG ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ à˘ d QÉ˘˘Ø˘ °SC’G õéë∏d á∏HÉ≤dG äÉéàæŸG øe ¿ƒª°†ŸGh QÉ©°SC’G .ƒfÉc äÉjôØ°S πãe ôØ°ùdG ä’Éch øe ÉæFÉcô°ûd É˘fõ˘côÃ É˘æ˘XÉ˘Ø˘à˘MG É˘æ˘d Iƒ˘≤˘dG √ò˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘°Sh AGô°Th ™«Ñd IAÉØc ÌcC’G »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ÉfQÉÑàYÉH ''.QÉØ°SC’G

óLGƒàdÉH ΩGõàdE’ÉH ∂dPh ƒªædG ‘ á«é«JGÎ°SG IÒÑ˘c á˘ª˘«˘b ≥˘∏˘N É‡ á˘≤˘£˘ æŸG AÉ˘˘ë˘ fCG á˘˘aÉ˘˘c ‘ É˘e π˘MGôÃ ≈˘£˘î˘à˘à˘d ™˘°SGƒ˘dG É˘æ˘à˘dÉ˘ch ™˘ª˘ àÛ …QÉ°ûà°ùŸ á«bÉØJ’G í«àJh ''.Éfƒ°ùaÉæe ¬°Vô©j IGOCG ∫ÓN øe πª©dG ≈∏Y IRõ©e IQób ôØ°ùdG »gh ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y õéë∏d (MySabre) øµÁ »àdG ájó«∏≤àdG äÉéàæŸG ÚH Ée ™ªŒ IGOCG ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T π˘ã˘e ,È«˘˘°S ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H É˘˘gõ˘˘é˘ M á«MÓŸG •ƒ£ÿGh ¥OÉæØdGh äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJh ¿ƒª°†ŸG ÚHh ,ájójó◊G •ƒ£ÿGh á«MÉ«°ùdG ø˘˘e ø˘˘jOQƒŸGh âfÎfE’G ø˘˘ e ìÉ˘˘ àŸG (¢Vhô˘˘ ©ŸG) È«˘˘ °S ƒ˘˘ HQó˘˘ e Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh .á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ±Gô˘˘ ˘WC’G ô˘Ø˘°ùdG …QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ÖjQó˘˘à˘ H É˘˘°†jCG Ú°ü°üî˘˘àŸG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ƒ˘fÉ˘c äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ´É˘˘°ùJG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Yó˘˘dG á˘˘MÉ˘˘ JEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G äÓ«¡°ùJ ∫ÓN øe áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ôªà°ùŸG øjôëÑdG ‘ ∞JÉ¡dÉH áeóÿG ÖJÉµe ‘ ácô°ûdG È«°S ¿CG ó≤à©f ÉæfEG'' :Ú°ùªN ƒHCG ±É°VCGh .»HOh øe Éææ«µ“ ≈∏Y IQó≤dG É¡d ôaƒj RÉà‡ ™°Vh ‘ »˘à˘dG ô˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¤EG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG »˘à˘dG AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘àŸG Ió˘YÉ˘≤˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ J …ƒ˘≤˘dG È«˘°S ∑ôﬁ É˘æ˘d í˘«˘à˘j É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ f äÉ«æ≤J çóMCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQó≤ŸG åëÑ∏d ¢†ØN ¿ÉµeE’ÉH π©éj ÉÃ âfÎfE’G ≈∏Y õé◊G áeóN ‘ áYô°ùdG IOÉjRh ôcGòàdG ±ô°U äÉ≤Øf

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ π˘˘«˘ aGô˘˘J È«˘˘°S''h ƒ˘˘fÉ˘˘c äÉ˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘°S âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG kGó≤Y Éª¡©«bƒJ Ωƒ«dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ''∑Qhƒà«f IOÉ˘YEG ‘h äGƒ˘æ˘°S Ió˘©˘d ó˘àÁ ™˘jRƒ˘à˘∏˘d kGOó˘é˘à˘ e ™jRƒà∏d È«°S ΩÉ¶æd É¡∏«°†Øàd ƒfÉc øe ó«cCÉJ Global Distribution System »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘°UGhCG ø˘e …ƒ˘≤˘à˘d á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G äAÉ˘˘Lh ,(GDS) ÈcCG ,ƒfÉc äÉjôØ°S ÚH óeC’G á∏jƒW ácQÉ°ûŸG ™jRƒà∏d È«°S ΩÉ¶fh ,á≤£æŸG ‘ áMÉ«°S ádÉch .É«ŸÉY ∫ÉÛG Gòg Qó°üàj …òdG »ŸÉ©dG äGƒæ°ùdG IOó©àŸG ójóéàdG á«bÉØJG øª°†Jh õØ– IQƒ£àe äGhOCG ≈∏Y ƒfÉc äÉjôØ°S ∫ƒ°üM áeóÿ Égõjõ©J ¤EG áaÉ°VEG É¡JÉ«∏ªY IAÉØc øe ,äGóFÉ©∏d É¡JOÉjRh äÉ≤Øæ∏d É¡°†«ØîJh AÓª©dG π˘˘«˘ aGô˘˘J È«˘˘°S Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP »˘˘ JCÉ˘ ˘jh äÉeóN øe áYƒª› §°ShC’G ¥ô°ûdG ∑Qhƒà«f õéë∏d á∏HÉ≤dG ôØ°ù∏dG äÉéàæeh IRõ©ŸG á«æ≤àdG .™jRƒàdG äÉeóNh ƒfÉc äÉjôØ°ùd …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh äÉjôØ°S âeóîà°SG ó≤d'' :Ú°ùªN ƒHCG ¬∏dG óÑY ,¿B’Gh IójóY äGƒæ°S ióe ≈∏YÈ«°S ∫ƒ∏M ƒfÉc »àdG äGƒæ°ùdG IOó©àe ójóéàdG á«bÉØJG π°†ØH π˘«˘aGô˘J È«˘°S ™˘e ÈcCG IQƒ˘°üH É˘æ˘à˘cGô˘°T ™˘˘°Sƒ˘˘J GP kÉ˘ fƒ˘˘ª˘ °†eh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ∑Qhƒ˘˘à˘ «˘ f

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

á«bô°ûdG á≤£æŸÉH Ωƒ«dG É¡eÉàNh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ É¡H OÉ°TCG

äÉgÉŒG ™FÉ°üdG ôØ©L .O

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 4 AÉ©HQC’G ¯ (172) Oó©dG Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

ájOƒ˘©˘°ùdG ‘ kÉ˘MÉ‚ ≥˘≤– á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘é˘jhÎdG ¢Vhô˘©˘dG

2 ¢U

ájOÉ°üàb’G áØ∏µàdG ájQGOE’G äÓeÉéª∏d ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¢SÉ˘˘«˘b ‘ ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ó˘˘ª˘à˘©˘j ¿hóªà©j º¡a ¿ƒÑ°SÉÙG ÉeCG ,á∏jóÑdG ¢UôØdG ∞«dÉµJ ºéM á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J π˘ã˘e §˘≤˘a Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘dG á˘˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘ fÉC ˘ H á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ dG ±ô˘˘ ©˘ Jh .ΩÉÿG OGƒŸGh ∫ÉŸG ¢SCGQh ∫Ó¨à°S’ á©FÉ°†dG á°UôØdG áª«≤H IQsó≤oe Ée •É°ûf áØ∏µJ íHôdGh …OÉ°üàb’G íHôdG ÚH ¥ôØdG É¡fCG Éªc ,OQGƒŸG ¢ùØf äGOGôjE’G- íHôdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÒNC’G Ö°ùëj å«M »Ñ°SÉÙG ø˘˘ª˘°V á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ d QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¿hO ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ,áeÉ©dG ™aÉæŸG ∫É› ‘ ¢SÉ«≤dG Gòg Ωóîà°ùjh .∞«dÉµàdG »˘˘ à˘ dG ™˘˘ aÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j å«˘˘ M ΩÉ¶ædG øe hCG á«eƒµ◊G èeGÈdG øe Qƒ¡ª÷G É¡«∏Y π°üëàj ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG QÈJ á˘˘ LQO ¤EG á˘˘ «˘ aÉ˘˘ c …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G hCG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .É¡«∏Y á≤ØæŸG ¢VGôeC’G ¢†©H øe ÊÉ©j …òdG »æjôëÑdG Éæ©ªà› »Øa ¢VGô˘˘eC’G ∂∏˘˘J á˘˘Ø˘∏˘µ˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘æ˘ eõŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jQGOE’G ób É¡fC’ É¡«∏Y ±ô©àdGh É¡°SÉ«b …Qhô°†dG øªa ,kGóL á¶gÉH áé«àf »g ¢VGôeC’G √òg ,…OÉ°üàb’G ÉæØ∏îàd kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ,™ªàÛG É¡°û«©j »àdG ájQGOE’Gh á«YÉªàL’G áª¶fCÓd á«ªàM áÄa hCG Oôa ≈∏Y ô°üëæJ ’ ÉgQÉKBGh ¢VGôeC’G √òg ∞«dÉµJ ¿EG ≈∏Yh .ΩÉY πµ°ûH ™ªàÛG É¡æe ÊÉ©j πH ™ªàÛG øe áæ«©e ôeC’G ¿CG ’EG ihó©dG IÒãch QÉ°ûàf’G á©jô°S É¡fCG øe ºZôdG ¢VGôeCG ¤EG É¡dƒ– á«fÉµeEG »g ¢VGôeC’G √òg ‘ Ò£ÿG ≈ª°ùj Ée ƒg ¢VGôeC’G √òg óMCG ,É¡à÷É©e Ö©°üj á«°ùØf iÔa ,(ájQGOE’G äÓeÉÛG) ôNBG ÒÑ©àH hCG …QGOE’G ¥ÉØædÉH º˘˘ ¡˘ eGÎMG ¿ƒ˘˘ £˘ Hô˘˘ j ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á°UÉÿG º¡◊É°üe ≈∏Y AÉæH áæ«©e ¢UÉî°TC’ ºgôjó≤Jh hCG ôjóŸG ¿CG ó‚ kÓãªa ,»YÉªàLG hCG »æjO GC óÑªc ¢ù«dh ¢ù«˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGÎMG π˘˘µ˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ j á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘¡˘ L ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG áªq«b ¢üFÉ°üNh äÉØ°U øe ¬H ≈∏ëàj Éeh ËôµdG ¬°üî°ûd äÉeóî∏d hCG á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¬JGõéæŸ ¢ù«dh á«°üî°ûdG ‘ √õ˘˘côŸ hCG á˘˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ¬˘˘à˘fÉ˘˘µŸ É‰EGh ,™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘eqó˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG á«æÑe Úaô£dG ÚH ábÓ©dÉa ,…QGOE’G ¬Ñ°üæŸ hCG ,»YÉªàL’G í˘˘dÉ˘˘°üe π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ΩGÎM’G - á˘˘cÎ°ûe í˘˘dÉ˘˘ °üe ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ’ ¿CG Öéj ∫hDƒ°ùŸÉa Úaô£dG ≈∏Y ™≤j Éæg ÉC £ÿGh ,áæ«©e äÓeÉ©eh ÉjGõe íæe ∫ÓN øe …QGOE’G ¥ÉØædG ™e ÜhÉéàj á˘˘«˘ bô˘˘Jh Öjô˘˘≤˘ J hCG á˘˘jQGOE’G äÓ˘˘eÉÛG √ò˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ¿ƒµJ ’ ¿CG Öéj Éªc ,¢VôŸG Gòg ¢ShÒØH ÜÉ°üŸG OôØdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ °üŸG ¢üî˘˘ °ûdG ∂dPh ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g .πª©∏d kÉ°UÓNEG ÌcCG ¿ƒµJ iôNCG ±GôWCG ÜÉ°ùM πª©dG ƒgh ôNBG kÉ°Vôe RôaCG …QGOE’G ΩÉ¶ædG ¿CG Éªc •ƒÑg Oƒ©°U ájô¶æd ™WÉ≤dG Éæ°†aQh ,§≤a Oƒ©°üdG ájô¶æH øe ∫õ©oj ÉeóæY ∫hDƒ°ùŸG ¿CÉH øeDƒJ ¤hC’G ájô¶ædÉa ,Oƒ©°U »¡àæJ ∂dòÑa ,kÓ°TÉa kÉfÉ°ùfEG ¿ƒµj ¿CÉc ÖÑ°S …C’ ¬Ñ°üæe ≈˘˘ fOCG ¤EG ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ ¬˘˘ à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ≈˘˘ fó˘˘ à˘ Jh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ ¿É°ùfE’G É¡H øeDƒj »àdGh á«fÉãdG ájô¶ædG ÉeCG ,äÉjƒà°ùŸG πãÁ •ƒÑ¡dG ¿CÉH iôJ É¡fEÉa Iô°†ëàŸG á«WGô≤ÁódG ∫hódG ∫õ©j ÉeóæY ∫hDƒ°ùŸG ¿CG …CG ,Oƒ©°ü∏d Éjƒb kGõaÉMh á©aGO Iƒb ÒZ ¬fCGh AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fCG kGóHCG »æ©j ’ ¬Ñ°üæe øe ¢ùµ©dÉa ,á«∏Ñ≤à°ùŸG á∏MôŸG ‘ IQƒ£àe QÉµaCG ìôW ≈∏Y QOÉb ™°VƒdG ∫ÓN øe ¬JGQób äÉÑKEG ∫hÉë«°S å«M kÉeÉ“ í«ë°U √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ¿EG ,¬˘˘ «˘ ˘a í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG …ò˘˘ dG ó˘˘ ˘jó÷G õ˘˘ ˘côŸGh Éæ©ªà› ‘ •ƒÑ¡dG ¢Vôe á°UÉNh Éæ©ªà› ‘ ¢VGôeC’G hCG Ú∏gDƒŸG ÒZ á°UÉNh ∫hDƒ°ùŸG hCG OôØdG ∂°ù“ ¤EG …ODƒj º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘M ¿CÉ˘H kGOÉ˘˘≤˘à˘YG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘°ûH º˘˘gõ˘˘cGôÃ Ú©˘˘Ø˘à˘ æŸG òæe ºgõcGôe ΩGóîà°SG ¿hDƒ«°ùj A’Dƒgh ,»¡àæà°S á«∏ª©dG Éæªb ƒdh ,õcGôŸG ∂∏àd º¡fGó≤a øe kÉaƒN ∂dPh ájGóÑdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S √É˘˘fó˘˘Lƒ˘˘d ¢VôŸG Gò˘˘g ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘ H á«ªæà∏d kGóM ™°†j ¬fCG Éªc ,ájOÉ°üàb’G äÉeRC’Gh äÓµ°ûŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG »˘˘°ûØ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ,á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c ‘ á˘˘ ˘ jQGOE’G ¿CG ójôJ ’ âæc GPEG É¡«a ∫ƒ≤j ÜÉàµdG óMC’ ádƒ≤e »æàÑéYCG ¿CG -¢üNQC’Gh- π¡°SC’G øªa .' .º©f ..º©f ..º©f'' iƒ°S ™ª°ùJ ácQÉ°ûe -π©ØdÉH- ójôJ âæc GPEG ÉeCG .π«é°ùJ RÉ¡L …Î°ûJ .¬d OhóM ’ È°üH ´QòàJ ¿CG ∂«∏©a É¡dƒ≤Y ∫ÉLôdG business@alwatannews.net

AÉ≤∏dG ∫ÓN

.á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódGh øjôëÑdG áµ∏‡ »eƒµ◊G ÖfÉ÷G øe á«éjhÎdG äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘ ∑QÉ°ûJh á«HÎdG ,áë°üdG IQGRh øe πc IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ÖfÉL ¤G Å˘fGƒŸGh ∑QÉ˘ª÷G IQGOEG ,á˘jOÉ˘°üà˘bE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ,Iô◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh ™éàæe ,‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe »¡a ácQÉ°ûŸG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d ´hô˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ,É˘Ñ˘dCG ,Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘˘HCG ,…hGô˘˘ë˘ °üdG ø˘˘jô˘˘©˘ dG .∫Éà«HÉc πjQh QÉªãà°SEÓd øjôëÑdG ≈°Sôe á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh √ò˘Ø˘æ˘J …ò˘˘dG »˘˘é˘ jhÎdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG CGó˘˘H ó˘˘bh á«Hô©dG áµ∏ªŸG IQÉjõH ''øjôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' QÉ©°T â– IQÉéàdGh `g1427 ÊÉ˘ã˘dG ™˘«˘ HQ 29 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘≤˘«˘≤˘ °ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≥aGƒŸG `g1427 ∫hC’G iOÉªL 4 ájÉ¨d h 2006 (QÉjCG) ƒjÉe 27 ≥aGƒŸG øe πc ‘ øjôªãà°ùeh ∫ÉªYCG ∫ÉLôH ≈≤àdG óbh ,2006 ƒjÉe 31 äGhóf º¶fh ,á«bô°ûdG á≤£æŸGh IóL á¶aÉﬁh ¢VÉjôdG áæjóe ¢Uôa ¤G âbô£J ''øjôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' ¿GƒæY â– äGAÉ≤dh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉ≤©dGh …QÉéàdGh »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ácQÉ°ûŸG ájQÉ≤©dGh ájQÉéàdGh áYÉæ°üdG äÉcô°ûdG âæµ“ óbh ∫ÉLQ ≈∏Y É¡JÉéàæe èjhôJh ≥jƒ°ùJh ¢VôY øe IQÉjõdG èeÉfôH ‘ ≈∏Y º˘¶˘fh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫É˘ª˘YC’G ø˘e IÒÑ˘c IOÉ˘°TEÉ˘ H â«˘˘°†M á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘J ¢VQÉ˘˘©˘ e äGhó˘˘æ˘ dG ¢ûeÉ˘˘g .øjôªãà°ùŸG

:zøWƒdG{ ` áeÉæŸG áYÉæ°üdG IQGRh É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘«˘é˘jhÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG â«˘¶˘M ΩÉªàgÉH …QÉ÷G ´ƒÑ°SE’G ∫ÓN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IQÉéàdGh ä’ÉÛG ‘ ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ πÑb øe ÒÑc .áaÉc ájOÉ°üàb’G øjôëÑ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG í˘°VhCGh ¤hCG Qƒ˘°†M ¿CÉ˘H …ó˘«˘©˘°ùdG º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢VQÉ˘˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d áæjóe ‘ »°VÉŸG óMC’G Ωƒj âª¶f »àdGh ,á«éjhÎdG äGAÉ≤∏dG OGóYCG AGóHEG ¤G kGÒ°ûe ,™bƒàdG ¥Éa kÉMÉ‚ â≤≤M ób ,¢VÉjôdG ‘ IOÉL áÑZôd ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªY’G ∫ÉLQ øe IÒÑc ,…QÉ≤©dGh »YÉæ°üdG ÚdÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G ≈˘∏˘Y Iô˘bƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¢Uô˘ë˘H Oó˘°üdG Gò˘g ‘ ø˘jó˘«˘ °ûe …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh …OÉ˘°üà˘bE’G ÖfÉ÷É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J äÉÑ∏£àe ™e ºFGƒàj …òdG πµ°ûdÉH øjôªãà°ùª∏d äGAGôLE’G π«¡°ùJh âbƒ˘dG ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .ô°VÉ◊G …òdG »éjhÎdG AÉ≤∏dG ¤G …ó«©°ùdG QÉ°TCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h kÉ°†jCG IÒÑc OGóYC’ ¬HÉ£≤à°SGh ,»°VÉŸG ÚæK’G IóL áæjóe ‘ º¶f ‘ ∑QÉ°T å«M ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ÖfÉ÷G øe ''øjôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' º°SG â– º¶f …òdG AÉ≤∏dG

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG …ójCG πqÑµJ »àdG äGAGôLE’G AÉ¨dEÉH kGOó› ÖdÉ£J záaô¨dG{ øY á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG …ójC’G ±hõY á«dÉµ°TEG ´É£b É¡àeó≤e ‘h ,äÉYÉ£≤dG ¢†©H ‘ πª©dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ b ÈcCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘aGƒ˘J Ωó˘˘©˘ dhCG ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG »˘à˘dGh iô˘NCG ø˘¡Ÿ á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG äGQÉ˘˘¡ŸGh äGÈÿG ó©j ⁄ äÉ«£©e ≈∏Y AÉæH á≤HÉ°S IÎa ‘ â°Vôa .''É¡H ∂°ùªàdG kÉ«∏ªYh kÉjó› áHôéàdG ™bGh øe äÉ¡÷G ¤EG â©aQ áaô¨dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ´hô˘°ûe ∫ƒ˘M É˘¡˘JÉ˘«˘ Fô˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ,Qƒ˘˘ LCÓ˘ ˘d ≈˘˘ fOC’G ó◊G ´hô˘˘ °ûeh ,π˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ,»˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûeh ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh øe ≥∏£æJ É˘¡˘©˘«˘ª˘L á˘aô˘¨˘dG äÉ˘«˘Fô˘eh ∞˘bGƒ˘e π˘µ˘d á˘ª˘YGO á˘jƒ˘ª˘æ˘ J äÉ˘˘jÉ˘˘Zh ,á˘˘«˘ æ˘ Wh ±Gó˘˘gCG ìÓ˘˘ ˘ °UEG ¤EG á˘˘ ˘ aOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ShQóŸG äGƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG ‘ á«©bGƒdG ≈∏Y IõµJôŸGh πª©dG ¥ƒ°S QGô≤à°SGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á÷É˘˘©ŸGh ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dG øWƒdG áë∏°üe ≥≤ëj ÉÃ äÉbƒ©ŸGh äÓµ°ûª∏d ≈∏Y âMÎbG áaô¨dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ÚæWGƒŸGh ÚH ∑Î°ûe π˘ª˘Y ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘ °ûJ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ∂∏˘˘J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ ˘d á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dGh IQGRƒ˘˘ dG Gò˘g ‘ »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d kÓ˘«˘©˘Ø˘J É˘¡˘ à÷É˘˘©˘ eh ≈∏Y IQGRƒdG á≤aGƒe ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ∫ÉÛG .ìÎ≤ŸG Gòg

πæjR º«gGôHEG

Oƒ¡÷G √òg øª°V áaô¨dG ¿CG í°VhCGh ,∫ÉªYC’G √òg É¡«a âdhÉæJ IOÉ«≤dG ¤EG äÉHÉ£N â¡Lh É˘¡˘«˘a ≈˘˘YGô˘˘j ’ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G ⁄É˘Y ‘ á˘ë˘∏ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh á˘∏˘°UÉ◊G äGÒ¨˘à˘dG .QÉªãà°S’Gh êÉàfE’Gh πª©dG ¿CG ócDƒJ âdGR’h äócCG áaô¨dG ¿EG'' ∫Ébh á°ShQó˘e ÒZ Ö°ùæ˘H á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘a QGô˘ª˘à˘°SG π˘˘ X ‘ ,ä’É◊G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûYh

¿É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘qbƒ˘˘ ˘ J zIó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G{h ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H zO2{ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JEG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

ÚH ácGô°ûdG ábÓ©H √RGõàYG øY É«JÉH êƒfÉe IóëàŸG ‘ ƒµ∏àH ™e ÉæàcGô°ûH õà©f'' ÓFÉb ƒµ∏àHh ¬àYƒª› ¿É˘µ˘ e π˘˘°†aCG »˘˘g ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ''á«æ≤àdG á«dÉY äÉéàæŸG √òg Ëó≤àd

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ »æjôëÑdG ÒØ°ùdG ÖfÉL ¤G …Oƒ©°ùdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘¨˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG Úe’G ∞˘jô˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ó˘«˘°ùdG .IóL ‘ á«YÉæ°üdG IQGRh ø˘Y Ú∏˘ã‡ ø˘e ¿ƒ˘µŸG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘jh QOÉZ ób ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe kGOóYh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »àdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤G kÉ¡Lƒàe AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj IóL áæjóe √òg ºgCG øeh ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Gòg á«éjhÎdG ¬JÉ«dÉ©a É¡«a ó≤©«°S ô≤Ã Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG ''øjôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' Ihóf äÉ«dÉ©ØdG .á«bô°ûdG á≤£æŸÉH ájQÉéàdG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,¢VÉjôdÉH äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M ÚH øeh ,πé©ŸG º«gGôHEG øH ó©°S ¢Sóæ¡ŸG ¢VÉjôdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ∫ÉLQ ¢ù∏› ¢ù«FQ ,πeGõdG øªMôdGóÑY QƒàcódG áaô¨dG ΩÉY ÚeCG kGÒÑc nGOóYh ,…ô°ShódG áØ«∏N ó°TGQ …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Ú«˘eÓ˘Y’E Gh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫É˘ª˘Y’C G ∫É˘LQ ø˘e .ájOƒ©°ùdG IQGRh èeÉfôH øª°V øª°V á«éjhÎdG äÉ«dÉ©ØdG √òg »JCÉJh áµ∏‡ ‘ QÉªãà°S’G èjhôJh ≥jƒ°ùJ ¤EG ±OÉ¡dG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∞jô©Jh ,øjôëÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡eó≤J »àdG äGRÉ«àe’Gh ¢UôØdG ≈∏Y á«eóÿGh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG ‘ ,øjôªãà°ùª∏d IôbƒŸG ÚH ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J ¤G áaÉ°VE’ÉH áaÉc

á«FÉæãà°SG äÉ≤Ø°U ≈∏Yƒµ∏àH äÉeóN õcGôe IQÉjõH ä’É˘°üJ’G á˘Yƒ˘ª› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H É˘¡˘eó˘˘≤˘ J .''IóëàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› ΩÉY ôjóe ôqÑY ,¬ÑfÉL øe

Ió˘˘ë˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘Yƒ˘˘ª›h ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H â©˘˘ qbh O2 äÉéàæe ìô£d kÉbÉØJG QÉjCG/ƒjÉe 25 Ωƒj (UCA) ™«ª÷G É¡ÑbÎj »àdG Mighty Atom á«æ≤J É¡«a ÉÃ ‘ ìô£J ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫É› ‘ á«æ≤J çóMCG »gh .øjôëÑdG ¥ƒ°S ÉgÈY â∏NO »àdG áHGƒÑdG á«bÉØJ’G √ògÈà©J ó©H øjôëÑdG ¥ƒ°S ¤EG IóëàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› øe πc ‘ ä’É°üJ’G Iõ¡LCG ™jRƒJ äÉ«∏ª©H äCGóH ¿CG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Ió˘ë˘àŸG ä’É˘°üJ’G á˘Yƒ˘ª› Ωƒ˘≤˘ Jh ,1994 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ‘ kGó˘∏˘ H 18‘ GSM PDA Iõ˘¡˘LCG ™˘jRƒ˘à˘H kÉ˘«˘ dÉ˘˘M .óæ¡dG ¤EG É«côJ øe óà“ »àdG á≤£æŸG É¡H Ωƒ≤J á«é«JGÎ°SEG Iƒ£N á«bÉØJ’G √òg ó©Jh O2 PDA Iõ¡LCG çóMCÉH É¡æFÉHR ójhõJ πLCG øe ƒµ∏àH äÉ˘YGó˘HE’G çó˘MCG Rõ˘©˘j É‡ ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG Iõ˘¡˘ LCGh .Iô°UÉ©ŸG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¥ƒ°S ‘ á«LƒdƒæµàdG CGó˘H »˘à˘dG ,O2 äÉ˘é˘à˘æ˘e Ö£˘≤˘à˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,2006 ƒ˘jÉ˘˘e 28 Ωƒ˘˘«˘ dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÓﬁ ‘ É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ‘ ìô£j Ée çóMCG AÉæàbGh á©HÉàÃ Úªà¡ŸG øFÉHõdG áYƒª› ¿CG ¤EG QÉ°ûj ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN ∫É› øjòdG øFÉHõdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd áªª°üe O2 Iõ¡LCG .IOƒL ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN π°†aCG øY ¿ƒãëÑj ¿hDƒ˘ °T ∫hCG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g ø˘˘ Yh »˘˘ MÉ˘˘ æ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ä’É˘˘ ˘°üJh Iójó÷G á∏«µ°ûàdG √òg áHôŒ á°Uôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG π˘°üë˘˘«˘ °S ,äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e

ó˘MC’G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘©˘fG ó˘b π˘æ˘jR »˘∏˘Y ó˘˘ªﬁ ÜÉ˘˘ë˘ °UCG äÓ˘˘µ˘ °ûe ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e Qó˘˘ °üJh ,»˘˘ °VÉŸG Gòg ∫ÉªYCG ∫hóL πª©dG ¥ƒ°S ÉjÉ°†bh ∫ÉªYC’G √QÉ˘˘KCG É˘˘e ¢ù∏ÛG ¢SQGó˘˘ J Aƒ˘˘ °V ‘ ,´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG 25 ïjQÉà˘H ó˘≤˘©˘æŸG á˘aô˘¨˘∏˘d á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ™e º˘¡˘¡˘LGƒ˘J äÓ˘µ˘°ûe ø˘e …QÉ÷G QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e .πª©dG IQGRh ¬˘fCG á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°VhCGh êÉàæà°SG á«eƒª©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ≈˘∏˘Y Ö∏˘Z ÜÉë°UCG øe Òãµ∏d ájƒ«◊G ídÉ°üŸG ¿CG √GODƒe …ƒ£æJ á∏MôÃ ô“ äCGóH äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G AGô˘L ≥˘∏˘≤˘dG π˘eGƒ˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘ Y º¡dÉ«M òîàJ ∫GõJ ’ »àdG äGAGôLE’Gh ÒHGóàdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ¿CG ôcPh ,πª©dG IQGRh πÑb øe ±Gô°SE’G IôgÉX ΩÉeCG IÒM ‘ º¡°ùØfCG ¿hóéj äÉ˘°SÉ˘«˘°ùHh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH á˘˘∏˘ °üàŸG äÉ÷É˘˘©ŸG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üj É‡ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .í°VGh ƒëf ≈∏Y É¡ª¡a hCG É¡H ΩÉŸE’G QÉªãà°S’Gh ¢ù∏› ¿CG ¤EG πæjR óªﬁ º«gGôHEG QÉ°TCGh ‘ ìô˘˘ W ÉŸ ¬˘˘ °SQGó˘˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘ dG IQGOEG Oƒ¡÷G ¢Vô©à°SG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG á÷É©e π«Ñ°S ‘ kGôNDƒe áaô¨dG É¡H âeÉb »àdG ÜÉë°UCG ¬LGƒJ »àdG πª©dG ¢ü«NGôJ äÉ«dÉµ°TEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âÑ˘˘dÉ˘˘W äGAGô˘LE’G AÉ˘¨˘dEG ™˘jô˘°ùà˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh kGOó› ÜÉë°UCG ój πqÑµJ »àdG ábqƒ©ŸG Oƒ«≤dGh ÒHGóàdGh …ó˘jC’G ø˘e º˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘e ó–h ∫É˘˘ª˘ YC’G ácôMh á«ªæàdG ™jQÉ°ûeh §£N ò«Øæàd á∏eÉ©dG ´É˘°†NEG ¤EG âYOh ,OÉ˘°üà˘b’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ J .πjó©àdGh á©LGôŸG ¤EG á«dÉ◊G πª©dG äÉ°SÉ«°S π«Ñ°S ‘ ÉgOƒ¡L π°UGƒà°S É¡fCÉH áaô¨dG äócCGh ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG á÷É©e π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ aGƒ˘˘ e ¤EG Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG âYOh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e É¡à©HÉàeh É¡°Vô©d º¡JÓµ°ûe .πª©dG IQGRh ¿CÉ°ûH É¡JÉ«Fôe â©aQ É¡fCÉH áaô¨dG âØ°ûch É˘˘¡˘ fCGh ,á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤EG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ÜÉHQCG πcÉ°ûe π«é°ùJh ó°UQ ‘ kÉeób »°†ªà°S ™e É¡à©HÉàeh É¡°VôYh πª©dG IQGRh ™e ∫ÉªYC’G AGô˘LE’ ó˘©˘à˘°ùJ É˘¡˘fCÉ˘H á˘aô˘¨˘dG âæ˘∏˘YCGh ,IQGRƒ˘˘dG …QhÉ˘˘°ûJ AÉ˘˘≤˘ d ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ™˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘ e QGƒ˘˘ M ó°UQ QÉWG ‘ πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«fƒj 21‘ ó≤©«°S .É¡«∏Y áÑJÎŸG äÉØYÉ°†ŸGh πcÉ°ûŸG √òg á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch º«gGôHEG ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH øjôëÑdG

zIQÉéàdG IQGRh{ »°VÉ≤J ÚeÉÙG á«©ªL ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘ª˘¡˘à˘Ø˘dÉı zó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘ e{h ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘YóŸG QGô˘°UE’ kGô˘¶˘fh ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉıG è¡ædG Gòg ‘ QGôªà°S’G äô˘£˘°VG ó˘≤˘a ÚeÉÙG ´ƒ˘ª˘L á˘ë˘∏˘°üŸh ¿ƒeÉfih á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeÉÙG á˘«˘©˘ª˘L Ö∏£H iƒYódG √òg ™aôd 89 ºgOóY ≠∏H IQÉéàdG IQGRh ¤hC’G É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdEG ÚeÉÙG ÒZ AÉ˘ª˘°SCG Ö£˘°ûH á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ìƒ˘ª˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG á˘ª˘FÉ˘˘b ø˘˘e Ú°üNôŸG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d ä’É˘cƒ˘dGh ´GÎN’G äGAGô˘˘Hh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂∏J øe x…CG ∫ƒÑb Ωó©H É¡eGõdEGh ájQÉéàdG mΩÉfi πÑb øe áeó≤e øµJ ⁄ Ée äÉÑ∏£dG kÉ≤ÑW IÉeÉÙG áæ¡e ádhGõÃ ¬d ¢üNôe .¿ƒfÉ≤∏d øe º¡«∏Y ≈YóŸG ó«b Ö£°T ∂dòc ó«b Ö£°T ∂dòch áæeÉãdG ≈àM áãdÉãdG .á∏KÉ‡ á«ÑæLCG ácô°ûd ´ôa hCG ácô°T …CG á°ù°SDƒe á«fÉãdG É¡«∏Y ≈YóŸG ΩGõdEGh Ö∏˘˘W …CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘f ¢ù«˘°SCÉ˘J hCG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d Ö∏˘£˘dG ø˘µ˘j ⁄É˘e ÚeCÉ˘ J á˘˘cô˘˘°T hCG ∂æ˘˘H ádhGõÃ ¬d ¢üNôe mΩÉfi πÑb øe kÉeó≤e ™e IÉeÉÙG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW IÉeÉÙG áæ¡e iƒ˘Yó˘dG Ωƒ˘˘°SQ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸG Úª˘˘°†J .IÉeÉÙG ÜÉ©JCG πHÉ≤eh 29 Úæ˘˘ KE’G Ωƒ˘˘ j iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG âª˘˘ ˘«˘ ˘ bG 2006/3928 º˘bô˘dG äò˘˘NCGh (QÉ˘˘jCG)ƒ˘˘jÉ˘˘e .Égô¶æd (¿GôjõM) ƒ«fƒj 19 Ωƒj OóMh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeÉÙG á˘«˘©˘ª˘L âeÉ˘bCG ΩÉeCG iƒYO (89) ÚeÉÙG øe áYƒª›h IQÉéàdG IQGRh ó°V á«fóŸG iÈµdG áªµÙG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á«ÑæLC’G IÉeÉÙG ÖJÉµe øe áYƒª›h IQGRh ¿CG ¿ƒ˘˘eÉÙG ß˘˘M’ É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ¢ü«˘˘NGô˘˘J í˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âLQO IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘jQÉŒ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°Sh IQƒ°ûŸG AGóHEGh ÊƒfÉ≤dG πª©dG á°SQÉªÃ øe 19 IOÉŸG ΩÉµMC’ áØdÉıÉH á«fƒfÉ≤dG »àdGh 1980/26 º˘˘ bQ IÉ˘˘ eÉÙG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ÚeÉÙG ≈∏Y ∫ÉªYC’G √òg πãe äô°üb .§≤a ó«≤dG ∫hóéH øjó«≤ŸG »∏Y »eÉÙG ´ÉaódG áÄ«g ¢ù«FQ ∫Ébh á°ù°SDƒeh IQÉéàdG IQGRh âLQO'' :»HƒjC’G ∂dòch äÉcô°ûdG ∂∏àd ìÉª°ùdG ≈∏Y ó≤ædG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G IÉ˘˘ ˘eÉÙG ÖJÉ˘˘ ˘µŸ á˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG π˘˘jó˘˘©˘ Jh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J á˘jQÉ˘é˘à˘d äÉ˘eÓ˘©˘dG π˘«˘ é˘ °ùJh É˘˘gOƒ˘˘≤˘ Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘Jh ´GÎN’G äGAGô˘˘ ˘Hh êQóæJ ∫ÉªYCG »gh ∑ƒæÑdGh ájQÉªãà°S’G Rƒéj ’ »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘ª˘°V øe Ú°üNôŸG ÚeÉëª∏d ’EG É¡H ΩÉ«≤dG kÉ˘≤˘Ñ˘W ∫ó˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘æ÷ π˘˘Ñ˘ b .¬«dEG QÉ°ûŸG IÉeÉÙG ¿ƒfÉ≤d

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

OÉ°üàb’G ºYójh ¥ƒ°ùdG í∏°üj πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g AÉ°ûfEG :¿ƒjOÉ°üàbG ó°V ÚeCÉJ ¿ƒfÉbh ÖjQóàdG ¿ƒfÉbh πª©dG ¥hóæ°U ¿ƒfÉbh »æjôëÑdG πª©dG ÚfGƒb øe ôcP Ée ™«ªL ,»æWƒdG ∞«XƒàdG ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH π£©àdG .'á' «ÑæLC’G ádÉª©dG á°ùaÉæeh á«æWƒdG ádÉª©∏d πª©dG ¢Uôa ≥∏N ¤EG ±ó¡J ±ƒ°S π' ª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g'' »gh ÉC °ûæà°S »àdG áÄ«¡dG ¿CG' :ôjRƒdG ∫Ébh πãe ¿B’G IOƒLƒŸG ™jQÉ°ûŸGh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ™e ábÓ©dG º«¶æJ ≈∏Y πª©J á«é«JGÎ°SGh Qƒ°üJ ≥ah áÄ«¡dG πª©J ¿CG πeCÉfh ,'»' æWƒdG ∞«XƒàdG ´hô°ûe'' .'á' «æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc ™e IóMƒe Ωõà∏J ¿CG Öéj'' :…ƒ∏©dG ∫Éb πª©dG ¥ƒ°S ‘ áÄ«¡dG QhO π«©ØJ äÉÑ∏£àe øYh »àdG áë«ë°üdG IQGOE’G QÉàîJh ∂∏ŸG ádÓL øY Qó°U …òdG πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉ≤H äÉ¡L ™e ºgÉØàdGh QhÉ°ûàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πª©Jh á«dÉ©dG äGAÉØµdG É¡«a ôaGƒàJ ¿ƒfÉ≤dG Gòg'' :∫Éb ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y òNDƒJ »àdG •É≤ædG øYh .'ê' ÉàfE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y áªî°V äGQhÉ°ûeh IÒãc πMGôÃ qôe πH ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH ódƒj ⁄ ¢ù∏›h iQƒ°ûdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ≈∏Y ¢VôY ºK øeh »æWƒdGh »Ñ©°ûdG ¬∏jó©Jh √ôjƒ£àd áLÉ◊G á°SQÉªŸG âàÑKCG ¿CGh ó«dh ¿ƒfÉb ∫GR Ée ƒgh AGQRƒdG .'∂ ' dP ¿ƒµ«°ùa .»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘ a π©d á˘ª˘¡˘eh IÒÑ˘c ΩÉ˘¡˘e É˘¡˘≤˘JÉ˘Y º˘«˘¶˘æ˘J ƒ˘˘g …ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ É˘˘¡˘ ª˘ gCG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿CG å«M ¥ƒ°ùdG »àdG äÉgƒ°ûàdG øe ÒãµdÉH õ«ªàj ¤EG á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°üÙG ‘ äOCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ∑É˘˘ ˘ HQEG çGó˘˘ ˘ MEG á«∏ª˘Y ‘h á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á«MÉf øe ¥ƒ°ùdG §Ñ°Vh º«¶æJ áÄ«¡dG øe Ö∏£àj ∂dPh ,iôNCG á˘˘jQhO á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ ˘e äÉ˘˘ °SGQO π˘˘ ª˘ ˘Y π©dh ,¥ƒ°ùdG ´É°VhCG ≈∏Y ±ô©à∏d Öéj »àdG äGô°TDƒŸGh âHGƒãdG ºgCG ∫ó˘©˘eh º˘˘é˘ M É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG øe πª©dG ¥ƒ°S áÑ«côJh ádÉ£ÑdG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J å«˘˘M ¿CGh ,ICGôŸGh πLôdG ÚHh ,óaGƒdGh Qƒ˘˘ ˘ LC’G á˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘°ùe ¤EG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ f ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ åë˘˘Ñ˘ ˘dGh ,ÖJGhô˘˘ dGh äÉ©˘bƒ˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äÉ˘YÉ˘æ˘≤˘dG ±ô˘˘W ø˘˘ eh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ‘ô˘˘ W ø˘˘ e .º¶æŸG É¡àØ°üH áeƒµ◊G πãªàJ áª¡ª˘g á˘£˘≤˘f ∑É˘æ˘gh ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ø˘˘e ∂dPh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ ˘fE’G »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ÒaƒJ ∫ÓN ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘ d äÉ˘Lôﬂ á˘˘eAGƒ˘˘e ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ™e »ÑjQóàdGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¥ƒ°Sh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG äÉÑ∏£àe ¤EG áLÉ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG º°†j πeÉ°T »é«JGÎ°SG §«£îJ ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG πc âbƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ô˘˘ ˘°VÉ◊G πª©dG ÜÉHQCG äÉ˘LÉ˘Mh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d É˘fò˘NCG GPEÉ˘a .∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh ¿CG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H â°ù«˘˘dh §˘˘≤˘ ˘a º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘ dG ¿CG ∂°T Ó˘˘ ˘ a ,π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°ûe §˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG äGP á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G πª©J ±ƒ°S πeÉ°ûdG »é«JGÎ°S’G â©°Vh »àdG ±GógC’G ≥«≤– ≈∏Y GóY Ée ÉeCG ,áÄ«¡dG √òg É¡∏LCG øe .ájGóÑdG ¤EG ™Lôf ±ƒ°ùa ∂dP º˘¡˘e QhO É˘¡˘d á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG √ò˘˘¡˘ a ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ójDƒf øëfh ,GóL ∫ÉªYCG ∫ÉLôc øëfh ,áÄ«¡dG √òg .º¡ªYód øjó©à°ùe øjô°†ŸG ¢UÉî°TC’G ¢ü«∏≤J πª©dG áÄ«ÑH

á˘˘°ù«˘˘FQ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG É˘˘ eCG QGRÉH øjôëH ™ª› IQGOEG ¢ù∏› Qƒ£à˘dG í˘eÓ˘e ió˘MEG'' :∫ƒ˘≤˘à˘a á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J »˘˘g …OÉ˘˘°üà˘˘b’G øe Ée ƒgh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd øjô°†ŸG ¢UÉî°TC’G ¢ü«∏≤J ¬fCÉ°T ,OÉ°üàb’G ´É£˘b ‘ π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘H ¿ƒ˘Lô˘î˘à˘°ùj ø˘e »˘æ˘YCG ø˘e º˘gh ø˘eh ,ÖfÉ˘LC’G ∫É˘ª˘©˘∏˘d ''õ˘«˘Ø˘dG'' ,''Gõ˘«˘a …ô˘Ø˘dG'' ∫É˘ª˘Y ¿ƒ˘Ñ˘ ∏˘ é˘ j πª©dG ‘ IOÉ÷G ÒZ ¢UÉî°TC’Gh πª©dG ¥ƒ°S øe Öë°ùæà°S øe »g Ö°ùM ≈˘∏˘Yh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g AGqô˘ L ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿EÉ˘ a »˘˘YÓ˘˘WEG IQGOEG ¢ù∏› ¿C’ πeÉµàe ¿ƒfÉb ¢ù∏› ƒ˘g π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g á˘aô˘Z ø˘˘e AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘«˘ a ,´ƒ˘˘æ˘ à˘ e ¬˘«˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°†YCG É‡ ,AGQRƒdG ¢ù∏›h …OÉ°üàb’G Ö«˘°ù◊Gh Ö«˘bô˘˘dG Oƒ˘˘Lh »˘˘æ˘ ©˘ j ¿EÉ˘ a É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Yh ,A»˘˘ °T π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«ªgCG »©j CGóH »æWƒdG OÉ°üàb’G ,á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› è˘˘ eGô˘˘ H ô˘˘ NBGh Ú°ù– è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘g á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G 15h ÉfCG ¬«dEG â«YO …òdG á«LÉàfE’G ≈∏Y π«dO ƒgh ,GÒ¨°U ÉYhô°ûe ™jQÉ°ûŸÉH ádÓ÷G ÖMÉ°U ΩÉªàgG ''á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

Qƒ≤æ°U ióg

º∏°ùŸG »∏Y

:OÉ°üàb’G º°ùb ` ´Ó£à°SG …òdG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb á«ªgCG ≈∏Y ∫ÉªYC’G äGó«°Sh ∫ÉLQ ócCG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG IOÉjR ¤EG ±ó¡j …òdGh ∫hC’G ¢ùeCG ∂∏ŸG ádÓL √Qó°UCG áªµM ¤EG GhQÉ°TCGh ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG iód π°†ØŸG QÉ«ÿG º¡∏©Lh Ú«æjôëÑ∏d .¬æe IóFÉØdG ≥≤ëàJ ≈àM √ÒaGòëH ¬≤«Ñ£J IQhô°Vh ¿ƒfÉ≤dG πª©dG º«¶æJ ¿ƒfÉb QGó°UEG øY …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ∫Éb »àdG Oƒ¡÷G øe ÚeÉY øe ÌcCG êÉàf ¿ƒfÉ≤dG Gòg'' :'π' ª©dG º«¶æJ áÄ«g'' AÉ°ûfEGh ¢ù∏›h πª©dG IQGRhh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹h ÉgOÉb ¿ƒfÉ≤dG º¶æj ¿CG πeCÉf Gòd ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ IÒãc äÉgƒ°ûJ ∑Éægh ,á«ªæàdG ΩÎ– »àdG áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ É¡©°†jh ,áµ∏ªŸG ‘ ádÉª©dG ¥ƒ°S ádÉª©dGh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ÚH ádOÉ©dG á°ùaÉæª∏d á°Uôa ôaƒ«°S ¬fC’ ,ádÉª©dG äGP ‘h »æjôëÑdG πeÉ©∏d Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ™bƒàfh ,á«æWƒdG ‘ äõ‚CG øjôëÑdG ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh ,»ÑæLC’G πeÉ©dG ∞«dÉµJ ™aQ âbƒdG ¿ƒfÉb OƒLh ≈°ùæf ’h ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe øe Éª¡e GAõL IÎØdG √òg

»£≤°ùŸG ∫OÉY

»≤f º«MôdG óÑY

…ƒ∏©dG ó«›.O

á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘KCG êGqƒ◊G ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG »gh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ áeÉg á£≤f øe ’óH ÜGƒãdG QÉ©°T ™aQ IQhô°V …OÉ˘˘°üà˘˘bG ƒ‰ ¿É˘˘ª˘ °†d ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vh ¿EG'' :∫É˘˘ ˘b ∂dP ‘h π˘˘ ˘ °†aCG ∂°TÓH πeÉµàŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ‘ ìÓ˘˘ ˘ °UE’G äGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ¤hCG ƒ˘˘ ˘ g ìÓ˘°UEÉ˘ a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒªæd GóL ΩÉg AõL ƒg πª©dG ¥ƒ°S ßØ– q…ódh ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≥«Ñ£J ºàj ƒd ≈æªàf øëæa §«°ùH ,ÜÉ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ’ó˘˘H ÜGƒ˘˘ã˘ dG QÉ˘˘©˘ °T …ò˘dGh ó˘˘¡˘ àÛG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°üa Öéj øe ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H Ωõà∏j ,ÜÉ≤©dG Üƒ∏°SCG øe ’óH ÉC aÉµj ¿CG πeÉµàe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG »jCGQ ‘h áÄ«g IQGOEG óæ°ùJ ¿CG πeCÉfh ,πeÉ°Th IÈN …hP ¢UÉî°TC’ πª©dG ¥ƒ°S Ée ÉªFGO ¢Uƒ°üædÉa ,á«dÉY IAÉØch »g äÉ≤«Ñ£àdG ¿CG ’EG á∏«ªL ¿ƒµJ áYƒ°VƒŸG äÉ©jô°ûàdÉa ,É¡Ñ«©j Ée »YÓWEG Ö°ùM ≈∏Y GóL áÑ°SÉæe Gòg πª¡j º∏a ,¢ùeCG ìÉÑ°U É¡«∏Y ,∫É˘ª˘©˘dGh π˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘HQCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG áÄ«g OƒLh ¤EG êÉàëf É≤M øëfh ¢SQÉ“ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d IAÉ˘Ø˘µ˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e ™˘˘e ≥˘˘°ùà˘˘j ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ ah .πª©dG ¥ƒ°S ¿CÉ°ûH á«æWƒdG á£ÿG Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ äAÉL áÄ«¡dG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿EG :…ó˘¡ŸG Ú°ùM »˘é˘ «˘ JGÎ°S’G OÉ°üàb’G äÉ«HOCG É¡æ«ÑJ á«∏ªY ájCG »æÑJ ¤EG ƒYóJ áãjó◊G IQGOE’Gh π˘MGô˘e ¢ùª˘N äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∫hó˘˘dG …CG ‘ ájQGOEG á«∏ªY ájC’ ∞FÉXh hCG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e º«¶æàdGh §˘«˘£˘î˘à˘dG :∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ,áHÉbô˘dGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ø˘˘ë˘ fh ¿CG ∂°T Óa ,º«¶æàdG »gh á«fÉãdG ¢ù°SC’G ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†j á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘NBG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °T …CG hCG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H hCG èeÉfôH …CG É¡∏LCG øe ´ƒ°VƒŸG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉfòNCG ƒdh ,á£N É¡fCG ∂°T Óa ,πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g âJCG ¿EGh Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘æŸG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ âJCG IóMGh º¶æJ ¿CG πLCG øe ,IôNCÉàe ’CG OÉ˘˘°üà˘˘b’G äGOô˘˘Ø˘ e º˘˘ gCG ø˘˘ e ±ô©j Éª∏ãeh .πª©dG ¥ƒ°S »gh Èà©J á∏eÉ©dG …ójC’G ¿CG ™«ª÷G ájOÉ°üàb’G OQGƒŸG ºgCG øe IóMGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG OQGƒŸG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG IQGOE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘dG OQGƒŸGh .º«¶æàdGh ¥ƒ˘˘ °S º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ∂°T Ó˘˘ ˘a §Ñ°V πLCG øe kGóL º¡e πª©dG …OÉ°üàb’G ƒªædGh á«ªæàdG ´É≤jEG

¢SÉÑY áæ«eCG

¢SÉf Òª°S

∫ƒ˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jEG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘Yh Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùd IQƒ°üdG ¿CG '' :¢SÉf ∫Éb ,¿ƒfÉ≤dG º˘¡˘dG ø˘µ˘dh ,¿B’G ≈˘à˘ M í˘˘°†à˘˘J ⁄ É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°ûd ∫É˘ª˘YCG OÉ˘˘é˘ jEG ƒ˘˘g ÈcC’G ¬æe ±ó˘¡˘dG ¿CG É˘ª˘c ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ ƒ˘˘ g ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S É‡ ,ó˘∏˘Ñ˘ dG ‹ÉàdÉHh øjôëÑdG ‘ …OÉ°üàb’G Oô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘aQ ,á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG GÒ°ûe ƒ˘ë˘f É˘eó˘b Ò°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ,''ÒÿÉH ô°ûÑ˘j ¬˘fCGh ,É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘eh hCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ìÉ‚ ¿CG GócDƒeh ¿É÷ ≥˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ °S ¬˘˘∏˘ °ûa øe Òãc ¿CG '' :¬dƒb ‘ ,ò«ØæàdG º¡aƒîJh º¡dDhÉ°ùJ GhóHCG ÚdhÉ≤ŸG áÑ°ùædÉH óLh ¿EG Qô°†dG ióe øY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG PEG ,Ωƒ˘°Sô˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d á˘ª˘«˘ b ‘ É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG É˘˘«˘ dÉ˘˘M ¬˘˘LGƒ˘˘J ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ π˘˘µ˘ °ûHh QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G ≈∏Y ≈˘à˘Mh á˘dÉ˘ª˘©˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e å«M ,Ú°Sóæ¡ŸGh äGQGOE’G iƒà°ùe π˘µ˘°ûH ™˘Ø˘Jô˘J äCGó˘H ∞˘«˘dÉ˘µ˘ à˘ dG ¿CG ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùµ©æj É‡ ,GóL ÒÑc ÒZh á«eƒµ◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J Gò˘˘ g ¿CG É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äGQGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘MGÎb’Gh ¥ƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°Uh Gòg ¿ƒc ≈∏Y ºµ◊G ‘ π°UÉØdG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe ‘ Ö°üj ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG .áLQO …CG ¤EGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y óªà©f øëf '' :∞«°†jh á«LÉàfE’G IOÉjR ¿CG å«M ,á«LÉàfE’G πNO ∫qó©e iƒà°ùe ‘ IOÉjR »æ©J ∞«dÉµJ â°Vôa Ée ≈àe ¬fCGh ,OôØdG ΩóY πHÉ≤e ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y QÉ©°SC’G ¿EÉa ,á«LÉàfE’G ‘ ´ÉØJQG ø˘˘ µ˘ ˘d ,ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÎ°S ø˘˘e ¢Vô˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG øe É«HÉéjEG ôKDƒà°S Ωƒ°SôdG á«MÉf á˘Ñ˘°ùf ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ÖfÉ˘˘L á˘˘ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh ,º˘˘ ˘î˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ±qô˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùæ˘˘°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ á°SQÉªŸGh IÈÿG Qô≤j …òdG π°ü«ØdG ¿ƒµ«°S …òdGh ‘ OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S GPÉ˘˘ e .''ó∏ÑdG

ÉjGõŸG ó«MƒJ ≈∏Y πª©dG ádhÉﬁh ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ÚH ™°Vƒd Iôªà°ùŸG á©LGôŸG ∫ÓN øe .''¥ƒ°ùdG ó˘˘°TCG ø˘˘ e '' ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh ¬aó¡d ójó÷G ¿ƒfÉ≤∏d Ú°ùªëàŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘µ˘dh ,π˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ¬˘˘aGó˘˘gCGh ¬˘˘LÉ˘˘à˘ f »˘˘JDƒ˘ ˘j’ ‹É◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ±ƒÿG ¿C’ Iƒ˘˘LôŸG QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe ∫Ó˘N ø˘e á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh Ú£˘˘°Sƒ˘˘àŸGh .''á«æWƒdG äÉéàæŸG áØ∏µJ ™aQ á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘°VCGh IôjõdG π«Ñf IóëàŸG IôjõdG ™fÉ°üe ¥ƒ°S º«¶æàd áÄ«g AÉ°ûfEG Iôµa ¿CG'' πµ°ûH É¡∏ªY §ÑJQG ∫ÉM ‘ Ió«L ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh IGQRƒ˘˘dG ‘ ô˘˘NBÉ˘ H hCG π˘eÉ˘©˘dG º˘YO ‘ É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG IOÉ˘˘jR ,ÈcCG π˘µ˘°ûH ¬˘bƒ˘≤˘Mh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ ˘cô◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘KDƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S É‡ ‘ ø˘µ˘d h ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G »ÑæLC’G πeÉ©dG ídÉ°üd âfÉc ∫ÉM OÉ˘°üà˘bG ≈˘∏˘ Y GÒã˘˘c ∂dP ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j É‡ ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫É≤˘à˘fÓ˘d á˘jô◊G ≥˘∏˘£˘e π˘eÉ˘©˘dG .''áeÉJ áMGôH ôNB’ π«Øc øe ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG √ÉŒG'' ¿EG :∫É˘˘ ˘ ˘bh …ójC’G QÉ«àN’ áØ∏àıG äÉcô°ûdG á∏≤H RÉà“ »àdG á«ÑæLC’G á∏eÉ©dG …ójC’G ∫ÉªgG ≈∏Y πª©«°S É¡ÑJGhQ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG √ó˘j ø˘e â∏˘˘Ø˘ «˘ °S π˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ Ø˘ c ¿CG å«M øe πª©dG ¥ƒ°ùH ºµëàdG ¿CG á˘jô◊G ≥˘∏˘£˘e π˘eÉ˘©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ô°†j É‡ âbh …CÉH πª©dG ¢†aôj .''á«∏ÙG äÉcô°ûdG áë∏°üÃ ¬ª««≤Jh ¬«∏Y QÉÑZ ’ ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏©ØJ ó©H

¢SÉf Òª°S ∫ÉªYC’G πLQ ócCGh ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥ÑoW Ée ≈àe ¬fCG ÓH ¬fCÉa É«dÉM ¬«∏Y ô≤e ƒg Ée ÖFÉ°Uh º«µM ¿ƒfÉb ¿ƒµ«°S ∂°T øe ¢ShQóe ¬fƒc ,¬«∏Y QÉÑZ ’h äÉaƒîàdG ™«ªL ¿EGh ,»MGƒædG πc å«M ,ò«ØæàdG ‘ øªµJ ä’DhÉ°ùàdGh É˘˘ gQó˘˘ °ü«˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGÎbG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘°üë˘˘ à˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ,É¡à«dBGh Ωƒ°SôdG π«°ü– á≤jôWh Gò¡˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G IQƒ˘°üdG »˘£˘©˘à˘°S .¿ƒfÉ≤dG

.''¬à∏bôY ¢ù«dh OÉ°üàb’G º˘˘¶˘ ©˘ e '':Qƒ˘˘≤˘ æ˘ °U âaÉ˘˘ °VCGh π˘˘X ‘ ¬˘˘fCG ¿hô˘˘j ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ ä’hÉﬁh á«Ñæ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘X ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ™˘˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG Öéj á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG OGƒe ÖcGƒàJ ¿CG ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ™e ∂∏e ádÓL Iô¶f ‘ ôaGƒàJ »àdGh ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘©˘°ùj É˘ª˘c êQÉÿG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ≥∏£æe øeh ,Éæ©e πeÉ©à∏d êQÉÿG ƒ˘˘ g …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿CG …ó¡ŸG Ú°ùM áLÉëH øëæa Gòd »°SÉ«°S QGô≤à°SG ìÓ°UE’ÉH ’hCG »°†≤j ó¡©dG ¤h »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ ãŸ á˘˘ °SÉ˘˘ e ìÓ˘°UCG º˘K ÖjQó˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘˘b’G ádÉq©a IQƒ°üH OÓÑdG OÉ°üàbG º¶æJ √Oó˘°üH ø˘ë˘f …ò˘dGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘ eh ,±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ YGô˘˘ J GQGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘©˘ ˘ j QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿CG ’EG ,¿B’G IQGRh ÚfGƒ˘b á˘©˘ LGô˘˘e …Qhô˘˘°†dG ø˘˘Y È©˘˘«˘ d AÉ˘˘L É˘˘°†jCG É˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e á˘ë˘°VGh ÚfGƒ˘b ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh π˘ª˘©˘ dG »˘æ˘ fCG ’EG ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘¡˘ Lh ¬˘ª˘°SG É˘Ä˘«˘°T ±ô˘©˘J ’h á˘ë˘ jô˘˘°Uh .''äÉ«Hƒ°ùÙG ΩÉY ¬LƒH ìÓ°UE’G äÉ«∏ªY ¿CG iQCG ø˘˘ e π˘˘ gÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¤EG êÉ˘˘ à– ∑É˘˘æ˘ g ¿CG Qƒ˘˘≤˘ æ˘ °U iô˘˘J É˘˘ª˘ c áë∏°üe πLCG øe ±GôWC’G ™«ªL ≈˘∏˘Y âMô˘W á˘ª˘¡˘e á˘KÓ˘K •É˘≤˘ f .''øWƒdG ¿CG â∏eCG IÒNC’G IÎØdG ‘ áMÉ°ùdG IQqƒ£àe ∫ƒ∏˘ë˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘∏˘ª˘°ûj ádÉª©dG õØëà°S áÄ«¡dG ¢VôØJ »àdG Ωƒ°SôdG á∏µ°ûe »gh á«æjôëÑdG á˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ∫É˘b á˘dÉ˘ª˘©˘ dGh á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘d IÉ˘˘YGô˘˘ e Öé˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G á˘˘Ä˘ «˘ g'' ¿CG :»˘˘≤˘ f º˘˘«˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÚH ΩGÎM’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üÿG ∂°TÓH ¿ƒµà°S πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ” »˘à˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG ±Gô˘˘WCG å«M πª©dG IQGRƒd ájRGƒŸG áÄ«¡dG .ájGóÑdG ‘ ÉgôcP ∫ÓN øe É¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG õ˘cÎà˘°S A…ôL QGôb áÄ«¡dG AÉ°ûfEG º˘«˘¶˘æ˘J h ,á˘dÉ˘ª˘©˘dG Ωƒ˘°SQ ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ÉgQhód ™Lôj º««≤àdGh ÖMÉ˘˘°U ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ¢Vôa ¤EG áaÉ°VEG ,∫Éª©dGh πª©dG ,ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ΩGó≤à°SG ÚfGƒb áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g π˘ª˘©˘J ¿CG ™˘bƒ˘JCG É˘ª˘ c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG õ˘«˘Ø– ≈˘∏˘Y Iôµa ¿EG '':»£≤°ùŸG Ú°ùM ∫OÉY π˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh πª©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEG ∫ÉLQ ídÉ°üe ¿Éª°Vh ,»æjôëÑdG ¢ùØf ‘ Ió«Lh áÄjôL Iôµa Èà©J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ™LÒ°S É¡«∏Y ºµ◊G ¿CG ’CG âbƒdG è˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üÃ ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G º««≤J ƒgh ’CG GóL ΩÉg A»°T ¤EG .''»æWƒdG á°SGQó˘H É˘ª˘FGO º˘à˘¡˘j …ò˘dGh É˘¡˘FGOCG ¿ƒµj ¿CG óH’ '' ¬fCG :±É°VCGh π«Ñ°S ≈∏©a ,ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG »˘˘ ˘∏ÙG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ìÓ˘˘ ˘ °UEG äGô°TDƒŸG Ò°ûJ ¿CG í°üj ’ ∫ÉãŸG ¥É˘˘Ø˘ J’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh º˘˘à˘ jh OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ‘ ¢TÉ˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘fÓ˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ™˘˘ e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÉÃ QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ °SQ ¢Vô˘˘ ˘a §ÑJôj …òdG ôeC’G ,πµc »é«∏ÿG .''ádÉª©dG ¢üîj á«é«JGÎ°SG ™°VƒH »°SÉ°SCG πµ°ûH »˘à˘dG äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ¥ƒ˘°S ¢üî˘j É˘ª˘«˘a QÉ˘é˘à˘dG É˘˘gQÉ˘˘KCG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e CGó˘Ñ˘J É˘¡˘«˘∏˘ Y Ò°ù∏˘˘d πc IÉYGôe ” πgh ádÉª©dGh πª©dG øe º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG äÉ˘Lô˘îÃ '' :»£≤°ùŸG ∫ƒ≤j ,äÉ¶MÓŸG √òg ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e QÉ˘«˘à˘NGh ,QOGƒ˘c äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ c π– ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ ’ ÖjQóàdG ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ¥ƒ°ùH ,ó˘˘MGh QGô˘˘≤˘ H hCG á˘˘jô˘˘ë˘ ˘°S É˘˘ °ü©˘˘ H áeõëc ôeC’G ¤EG ô¶ædGh ,»æ¡ŸG ¥ƒ°S á∏µ°ûe åëÑJ â∏X áaô¨dÉa á∏°üØæe á«Fõéc ¢ù«˘dh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á∏jƒW IÎa òæe ádÉª©dGh πª©dG á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG ≈∏Y ôKDƒà°S »àdGh äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG ¢†©˘˘ ˘H Oô˘˘ ˘°ùH âeÉ˘˘ ˘bh πÑ≤à°ùe ≈∏Y ôKDƒà°Sh πÑ≤à°ùŸG ‘ πM ≈∏Y πª©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S äÓµ°ûŸG √òg êÉàfE’G OGôaCG ídÉ°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘fô˘ë˘ Ñ˘ dGhCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UCG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ,á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G QGô˘b ¿CG ’EG ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGhCG ΩÉ¶æH ÖdÉ£f Éªc ,∫Éª©dG ,¢UÉÿG ó©j OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùd ≥˘«˘bO ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘jô˘˘ L Iƒ˘˘ £˘ ˘N ,Ú«LQÉÿG øjôªãà°ùŸG ÜÉ£≤à°SG ¿CG å«M ,ìÓ°UE’G ƒëf í«ë°üdG ,Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘a Òaƒ˘Jh ƒª°S √ÉYôj …òdG ìÓ°UE’G å∏ãe

»˘∏˘Y ∫É˘ª˘YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘b ∂dP ¤EG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEG ø˘Y º˘˘∏˘ °ùŸG ¬˘Lƒ˘J ƒ˘g á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘'' :π˘˘ª˘ ©˘ dG .''¬«a »°†ŸG Öéj ,ÖFÉ°U AÉ°ûfE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG'' :±É°VCGh Öéj ''πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g'' πª©dG ±GôWCG øe áÄ«¡dG πµ°ûJ ¿CG á˘aô˘˘Zh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘gh 3 `˘ ˘dG ±ôWh á«dÉª©dG áæé∏dGh IQÉéàdG á˘eÉ˘bE’ OGô˘aC’G ‘ π˘ã˘ª˘à˘ j ó˘˘jÉﬁ Ú©àjh ,±GôWC’G √òg ÚH ¿RGƒàdG ÚY ‘ òNCÉJ ¿CG áÄ«¡dG √òg ≈∏Y á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÚfGƒb Qó°üJ ’ ≈àM á«LQÉÿGh ø˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘W …CG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë› √ò˘˘g âeÉ˘˘b ƒ˘˘d Ó˘˘ã˘ ª˘ a ,±Gô˘˘WC’G ∫É˘˘ LQ QhO ±É˘˘ ë˘ ˘LEÉ˘ ˘H á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ±ƒ°S ∫ÉªYC’G πLQ ¿CÉa ∫ÉªYC’G ∫hó˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘j √òg ÚfGƒb âfÉc GPEG ÉeCG ,IQhÉÛG …ó˘˘jC’G ≥˘˘ë˘ H á˘˘Ø˘ ë› á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG É˘æ˘ jó˘˘d ≈˘˘°ûØ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°ùa á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòd ádÉ£ÑdG ƒg Éeh Üƒ∏£e ƒg Ée ÚH ¿RGƒJ á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘à˘ e »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸGh ,á˘≤˘£˘ æŸG ∫hOh Ú©H òNCÉJ ¿CG Öéj ∂dòc ,OôØ∏d ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ NO QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G hCG á˘«˘£˘Ø˘f âfÉ˘c AGƒ˘°S äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdG .''á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG áÑ°ùfh ,ÉgÒZ äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘˘Y º˘˘∏˘ °ùŸG Üô˘˘YCGh äÉYhô°ûeh áÄ«¡dG √òg ÚH §HôdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ¿CG Öé˘˘«˘ ˘a ,∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG øe ¿C’ ájQÉÑLEG ∞«XƒàdG á«∏ªY á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ∂dP ¿CÉ˘ ˘°T ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG π˘˘LQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ πHÉ≤e »æjôëH ∞Xƒj ¿CG ∫ÉªYC’G ÒZ Üƒ∏°SCG Gò¡a ¢üNôdG AÉ£YEG äGÈÿG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a í«ë°U ô˘aƒ˘à˘J ’ »˘Ñ˘æ˘LC’G ió˘˘d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG »˘JCÉ˘j ¿CG Öé˘jh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ió˘˘d ø˘e è˘eÉ˘fÈH »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘˘J øe èeÉfÈH ¢ù«dh ácô°ûdG πNGO OôØdG ƒg ∫ÉªYC’G πLQh ,êQÉÿG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d Üô˘˘bC’G ø˘˘e ¢Uô˘˘MC’G ƒ˘˘ ¡˘ ˘a Gò˘˘ d á˘˘ dhó˘˘ dG OÉé˘jEGh äGAGô˘LE’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘MÉ˘f ÖMÉ˘˘ °Uh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''πª©dG áãjóM ájÉ¡f ‘ º∏°ùŸG ÜôYCGh áÄ«¡dG √òg ‘ƒJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ∫ÓN øe πª©dG ±ƒ°S äÉÑ∏£àÃ ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG …QGOE’G É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g π°†Øj …òdGh ,á≤FÉa ájÉæ©H QÉàîj øe ÚYƒ£àŸG OGôaC’G øe ¿ƒµj ¿CG .áKÓãdG πª©dG ±GôWCG ≈∏Y øjôëÑdG ™°†j ¿ƒfÉ≤dG áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe

Iƒ˘°†Yh ∫É˘ª˘YC’G Ió˘«˘°S âdÉ˘˘b á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z ¿EG '' :Qƒ˘≤˘æ˘°U …ó˘g á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ°ûfÉH á°UÉÿG ∂∏ŸG ádÓL Iô¶f πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd ¿ƒfÉbh áÄ«g ™°Vƒd á«∏Ñ≤à°ùeh IOÉM Iô¶f »g ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGô≤dG Gòg ¿CG iQCG å«M ,áeó≤àŸG á«LÉàfE’G ±GôWC’G ájÉª◊ ™°Vh ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ,á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G :á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc ,∫Éª©dG ,∫ÉªYC’G ™˘˘e Úæ˘˘eGõ˘˘à˘ e GhAÉ˘˘L á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh á˘Ñ˘©˘°üdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘ X ‘h ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ìÉ˘˘ àŒ »˘˘ à˘ ˘ dG Üò÷ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ä’hÉÙG øjôëÑ∏˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿É˘˘eC’É˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùME’G º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘YEGh ™àªà˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jô◊Gh √qƒfCG ¿CG ójQCG »æfCG ’EG ,OÓÑdG É¡H IÉYGôe IQhô°V ≈∏Y ∫ÉªYCG Ió«°ùc ¿ƒfÉ≤dG »YGôj ¿CG ≈æ©Ã ,¿RGƒàdG áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ÚH ¿RGƒàdG ≈˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ jh ÖfÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘YGô˘˘ ˘j ’CGh ¿CGh ,¿GôNB’G ¿Éaô£dG hCG ¿ÉÑfÉ÷G ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘°†jCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG º˘˘gÉ˘˘°ùj

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

º¡°SC’G ácôM ÖbGôj ôªãà°ùe

´ÉØJQG ¤EG …ODƒj Q’hódG áª«b ¢VÉØîfG ¿EÉa Gòg øµd ''á«fÉHÉ«dGh á«HhQhC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG á˘fQÉ˘≤˘e IÒÑ˘c á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ÒKCÉ˘ à˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ¢†Ø˘˘ ˘N ‘ √ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ''á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J ÌcCG É˘¡˘∏˘©˘ é˘ j É‡ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IGOCG Q’hódG ô©°S ¢VÉØîfG ''¿CG ¤EG kGÒ°ûe å«M ,…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG õéY ¢†Øÿ á«°ù«FQ äGQOÉ˘˘ °üdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j .''É¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ø˘e ó˘jõ˘j É‡ á˘«˘µ˘jô˘eC’G ±ƒ˘˘ °S á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ¿CG OGRh .…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG õéY ¢†ØN ‘ ÉgóYÉ°ùJ øe »°SÉ°SC’G Qô°†àŸG ¿CG ≥°ûjƒ©dG í°VhCGh ∫hódG áYƒª› »g Q’hódG ô©°S ¢VÉØîfG ’EG ,Q’hódÉH É¡JÓªY §ÑJôJ »àdG á«£ØædG QGô≤dÉH ¢ù«d Q’hódG ™e •ÉÑJQ’G ∂a ¿CG .ádƒ¡°ùH √PÉîJG øµÁ …òdG Ö∏˘£˘à˘J Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ¿CG ¤EG âØ˘˘dh IOƒY øe ™æ“ á∏jóH ájó≤f á°SÉ«°S ™°Vh ,±ô`` ` °üdG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ Ö∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG §`` `HQ AGQh É`` `fÉ`` ` `c ¿É˘«˘°ù«˘FQ ¿É˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S É`` ` ª˘ gh .Q’hódÉH á`` `«é«∏ÿG äÓ`` ` ª©dG

.''óMGƒdG Qƒ˘à˘có˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG iô˘˘jh ôªà°ùŸG ¢VÉØîf’G ¿CG ≥°ûjƒ©dG õjõ©dG óÑY ióe øY ∫DhÉ°ùàdGh Q’hódG ±ô°U ô©°S ‘ §HQ ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QGôªà°SG IóFÉa ''¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''Q’hó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y iƒ˘à˘°ùe ¤EG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g √ô˘˘©˘ °S ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ∂dò˘˘ H kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ e hQƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿ó˘˘ à˘ ˘e ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘Ñ˘ °T ¬˘˘°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG .''á«°VÉŸG ¢VÉØîfG ôªà°ùj ¿CG ≥°ûjƒ©dG ™bƒàjh IóëàŸG äÉj’ƒdG øµªàJ ¿CG ¤EG Q’hódG ô©°S õéYh äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e õéY ¢†«ØîJ øe .áLôM äÉjƒà°ùe É¨∏H øjò∏dG á«fGõ«ŸG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j Q’hó˘dG ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ¿CG ó˘˘cCGh ƒ˘˘ ˘g ∫hC’G :kÉ˘ ˘ LhOõ˘˘ ˘ e kGÒKCÉ˘ ˘ ˘J ¢ù∏ÛG ∫hO »£ØædG πNó∏d á«≤«≤◊G áª«≤dG ¢VÉØîfG ƒg ÊÉãdGh ,Q’hódG ¢VÉØîfG ∫OÉ©J Ö°ùæH ∫hO ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG äGOQGƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG …ODƒ˘ ˘j É‡ ,Q’hó˘˘ dG á`` `≤` `£˘ ˘æ˘ ˘ e êQÉ`` ` ` N .kÉ«Ñ°ùf ºî°†àdG ∫ó©e IOÉjR É¡°ùØf IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉeCG'' ±É°VCGh

,»æ«dÎ°SE’G á«æ÷Gh hQƒ«dGh ÊÉHÉ«dG ÚdG ™˘∏˘°S QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj √Qhó˘˘H Gò˘˘gh ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ K ™˘˘ ˘e ∫hó˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J .á«µjôeC’G º¡d äÉëjô°üJ ‘ ¿ƒjOÉ°üàb’G iôjh »≤à°S •ÉÑJQ’G ∂a á«∏ªY ¿CG ¢ùeCG äô°ûf ∂æ˘Ñ˘dG ™˘aQ ô˘WÉﬂ ø˘˘e »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘b’G …ò˘dGh Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …õ˘˘côŸG OÉ°üàb’G ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ¬dÓ¶H »≤∏«°S ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿGh »˘˘ ∏ÙG »˘µ˘jô˘eC’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘H äÉ˘©˘bƒ˘˘J .Iƒ£ÿG √ò¡d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¿CG ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ó˘˘ ˘cCGh ô˘µ˘Ø˘J ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG É˘˘¡˘ æ˘ eh •É˘˘Ñ˘ JQ’G ∂a ihó˘˘L ió˘˘e …ó˘˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH QÉ˘˘©˘ ˘°SCG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG Q’hó˘˘ dÉ˘˘ H á°SÉ«°ùdG ‘ QGôªà°S’G ¿CG øjócDƒe ,±ô°üdG ájOÉ°üàbG äÓµ°ûe ∞∏î«°S É¡°ùØf ájó≤ædG øe QGôªà°S’G øe k’óH ∑QGóàJ ¿CG Öéj IQhô°†H ÚÑdÉ˘£˘e ,á˘jô˘©˘°ùdG ¥QGƒ˘Ø˘dG ™˘aO ó˘æ˘Y ¬˘JÉ˘Ñ˘K ø˘e k’ó˘H ±ô˘°üdG ô˘©˘°S π˘jó˘©˘J Q’hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘jQ 3^75''iƒà°ùe

:z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG •É˘˘ °ShCG âÑ˘˘ dÉ˘˘ W ∫É˘˘ jô˘˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ∂Ø˘˘ H ´Gô˘˘ ˘°SE’G IQhô˘˘ ˘°†H ô˘eC’G ¿CG ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ±É˘˘°VCGh ,Q’hó˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏› ∫hO QGô˘˘ ˘ b ¿CGh kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ j É˘¡˘JÓ˘ª˘Y •É˘Ñ˘JQG ¿CÉ˘H »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »àdG ±hô¶dG ∫ÓN áàbƒeh á«dÉM IÎØd ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,2000 ΩÉ©dG ‘ IóFÉ°S âfÉc ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àª∏d kÉ≤ah Ò¨àj QGô≤dG .á«°SÉ«°ùdGh ¿CG iôJ á«é«∏N ájOÉ°üàbG QOÉ°üe øµd ∂a ¢†aôJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÖÑ°ùH ,‹É◊G âbƒdG ‘ Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ó«Mƒàd É¡££N ™e Iƒ£ÿG √òg ¢VQÉ©J ¿CG ¤EG IÒ˘˘ °û˘˘ e ,2010 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ Y OÉ°üàb’G ∞∏µj Q’hódÉH ‹É◊G •ÉÑJQ’G É¡˘©˘aO ÖÑ˘°ùH Òã˘µ˘dG »˘é˘«˘∏ÿGh …Oƒ˘©˘°ùdG äÓª©dGh Q’hódG ÚH Ée ájô©°ùdG ¥QGƒØdG .iôNC’G ∫hO øe ájOƒ©°ùdG äGOQGh å∏K Èà©Jh π˘ã˘e Q’hó˘dG ΩÉ˘eCG á˘©˘ Ø˘ JôŸG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äGP

Q’hO ¿ƒ«∏e 452 á«dÉªLEG áª«≤H

™˘˘ qbƒ˘˘ j zá˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG{ Ió˘jó˘L á˘«˘ dhO ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘˘jƒ“ äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JEG

.πLC’ ™«ÑdG á¨«°üH É¡˘Ñ˘LƒÃ ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ” É˘ª˘c ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 39 ≠∏Ñe Ëó≤àH AÉ˘˘bQõ˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe õ˘˘«˘ ¡Œh AÉ˘˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe π˘˘ jƒ“ ¿ƒ«∏e 42 áª«≤H á«bÉØJG ™«bƒJh ¿OQC’G ‘ ójó÷G á©eÉL ´hô°ûe πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeG Q’hO .´Éæ°üà°S’G á¨«°üH ¿ÉæÑd ∫Éª°ûH ¢ù∏HGôW Ëó≤àH É¡Ñ˘LƒÃ ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 28^5 ≠∏Ñe á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG 23 ≠∏ÑÃ á«˘bÉ˘Ø˘JGh É˘jõ˘«˘dÉ˘e ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á∏MôŸG πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ájõ«dÉŸG ìÉÑ°U á©eÉL á©°SƒJ ´hô°ûe øe á«fÉãdG .πLC’ ™«ÑdG á¨«°üH ≠∏ÑÃ ‘É°VEG ¢Vôb á«bÉØJG ™«bƒJ É°†jCG ” Éªc ´hô°ûe ∫Éªµà°S’ »µjôeCG »µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 ≠∏ÑÃ ô˘°ù«˘e ¢Vô˘b á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e ‘ ≥˘jô˘W ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ÚjÓe Iô°ûY á«bÉØJGh ≥«ÑeRƒe ájQƒ¡ªéH á«ØjôdG ≥WÉæŸG IQÉfEG πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 39 É¡àª«b á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ‘ á˘˘jó˘˘jó◊G ∂µ˘˘°ùdG •ƒ˘˘£˘ N á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T .á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH 80 ≠∏ÑÃ ô°ù«e ¢Vôb á«bÉØJG ™«bƒJ ” Éªc ∫õæe ∞dCG 31 QÉªYEG IOÉYE’ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∂dPh ¿Éà°ùcÉH Üô°V …òdG ∫GõdõdG ÉjÉë°V ídÉ°üd É˘jÉ˘ë˘°†d QÉ˘ª˘YE’G IOÉ˘YEGh á˘KÉ˘˘ZE’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘WEG ‘ »eÓ°S’G ∂æÑdG ¬d ¢ü°üN ¿CG ≥Ñ°S …òdG ∫GõdõdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 √Qó˘b kÉ˘«˘dÉ˘ª˘LEG kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d .»µjôeCG ≠∏ÑÃ ‘É°VEG ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ” Éªc ´hô°ûe RÉ‚EG ∫Éªµà°S’ »µjôeCG Q’hO ÚjÓe áà°S ™«bƒJh ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ‘ QƒaQGO º«∏bEÉH ¥ôW í˘˘dÉ˘˘°üd »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘dG 340 ≠˘∏˘ÑÃ á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG Qƒ˘aQGO º˘«˘∏˘bEÉ˘H »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe IQƒ°U ‘ á«æa IóYÉ°ùe á«bÉØJGh ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªéH ´hô°ûe ídÉ°üd »µjôeCG Q’hO ∞dCG 230 ≠∏ÑÃ áëæe .¿Éà°ùµ«LÉW ‘ »©eÉL ƒ˘ë˘æ˘H ‘É˘°VEG ¢Vô˘b á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J kÉ˘ °†jCG ”h õcGôe õ«¡Œh AÉæH ∫Éªµà°S’ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e á«bÉØJGh ƒZƒJ ájQƒ¡ªéH á«ØjôdG ≥WÉæŸG ‘ á«ë°U áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ≠∏ÑÃ ¢Vôb ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J ™˘jQÉ˘°ûe π˘jƒ“ ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 15 ≠˘∏˘ ÑÃ ô˘˘°ù«˘˘e ¢Vô˘˘b á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh ™jRƒJ äÉµÑ°T ´hô°ûe πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeG á˘˘ ˘jQƒ`` ` `¡` `ª÷É˘˘ ˘H á`` ` ` `¶` ` aÉﬁ 18 ‘ AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG .á`` `«` æª«dG

:zÉfƒc{ ` âjƒµdG ø˘ª˘°V ¢ùeCG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bh ∂æÑ∏d ÚKÓãdGh …OÉ◊G …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G äÉ«dÉ©a äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e á˘Yƒ˘ª› âjƒ˘µ˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘˘M ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG á˘«˘FÉ‰EG ™˘jQÉ˘°ûe π˘jƒ“ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 452 ‹Gƒ˘M ‹É˘ª˘ LEG ≠˘˘Ñ˘ ∏Ã Ió˘˘jó˘˘L .»µjôeCG Ωƒ≤j á«bÉØJG ,â©qboh »àdG äÉ«bÉØJ’G øª°†àJh Q’hO ∞dCG 274 ≠∏ÑÃ áëæe Ëó≤àH É¡ÑLƒÃ ∂æÑdG á«æa IóYÉ°ùªc ¿Éé«HQPCG ájQƒ¡ªL ídÉ°üd »µjôeCG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ‹hO ô“Dƒ˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ™«bƒJ ÖfÉL ¤EG áª°UÉ©dG ƒcÉH áæjóe ‘ QÉªãà°S’G ≠∏ÑÃ ¢ûjOÓ¨æH ájQƒ¡ªL ídÉ°üd ¢Vôb á«bÉØJG πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeG Q’hO ÚjÓe Iô°ûY .á∏eÉµàŸG á«ØjôdG á«ªæàdG ´hô°ûe Ωƒ≤j á«bÉØJG kÉ°†jCG â©qboh ≈àdG äÉ«bÉØJ’G øeh Q’hO ÚjÓ˘˘e 9^5 ≠∏Ñ˘e Ëó˘≤˘à˘H É˘¡˘Ñ˘LƒÃ ∂æ˘Ñ˘dG äGQó≤dG õjõ©J ´hô°ûe πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »µjôeCG 9^2 É¡æe ¢ûjOÓ¨æH ‘ …ôëÑdG ó«°üdG ∫É› ‘ ≠∏Ñeh ø°ùM ¢Vôb IQƒ°U ‘ »µjôeCG Q’hO ÚjÓe ¢ùØf ídÉ°üd á«æa IóYÉ°ùªc »µjôeCG Q’hO ∞dCG 290 AÉæH èeÉfôH QÉWEG ‘ ∂dPh áëæe IQƒ°U ‘ ´hô°ûŸG ô“DƒŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ AÉ˘˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘∏˘ ˘ d äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .»eÓ°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ” É˘˘ª˘ c Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ≠∏ÑÃ ¢Vôb Ëó≤àH É¡ÑLƒÃ øe á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG π˘jƒ“ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d »˘µ˘jô˘eCG ÖfÉL ¤EG ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ‘ á«YGQõdG á«ªæà∏d ´hô°ûe 200 ≠∏ÑÃ áëæe IQƒ°U ‘ á«æa IóYÉ°ùe á«bÉØJG äGQó˘≤˘dG AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘dCG .»JƒÑ«L ájQƒ¡ªL ‘ ¿Éµ°S’Gh áÄ«ÑdG IQGRh ídÉ°üd 44 ≠∏ÑÃ áªgÉ°ùª∏d á«bÉØJG ™«bƒJ É°†jCG ”h ¿ÉahCG ≥jôW ´hô°ûe πjƒ“ ‘ »µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e ÖfÉL ¤EG ´Éæ˘°üà˘°S’G á˘¨˘«˘°üH ¿ƒ˘HÉ˘¨˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H »µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 29^6 áª«≤H á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J á≤£æe ‘ ¿ÉjCG …ÒfQG á©eÉL ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùª∏d ¿ƒ«∏e 21^6 ´Éæ°üà°S’G »à¨«°üH É«°ù«fhófG ‘ »°ûJG .Q’hO ÚjÓe á«fÉªK πLC’ ÚHh »µjôeCG Q’hO ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J kÉ˘ °†jCG ” É˘˘ª˘ ˘c »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 16Q5 ≠∏Ñe Ëó≤àH É¡ÑLƒÃ »˘©˘eÉ÷G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ´hô˘°ûe ∫ƒ˘«“ ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ÖfÉ˘L ¤EG É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG ‘ Iô˘£˘eƒ˘°S ∫É˘ª˘ °ûd ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ≠∏Ñe Ëó≤àH É¡ÑLƒÃ ∂æÑdG Ωƒ≤j á«bÉØJG ™«bƒJ ´hô˘°ûe ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 36^5 ¿Gô˘jEG ‘ ¿Gô˘¡˘W á˘©˘eÉ˘é˘H á˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘«˘∏˘ c á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J

75-70

™«H ºàj å«M .»àjƒc QÉæjO ‹Gƒ˘Mh Ió˘˘jó÷G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e % ™`` ` `∏` ` ` ` ` °ùdG ø`` ` ` e á`` ` ` ` ` Ä` ` `ŸG ‘ 30-25 ™«Ñjh ,¿ÉªàF’G ΩÉ¶æH á«fhÎµdE’G kÉÑ˘jô˘≤˘J %50 QÉ˘Ñ˘µ˘dG QÉ˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H .¿ÉªàF’G ΩÉ¶æH IÒah kÉ˘ ˘°Uô˘˘ a ¥ƒ˘˘ °ùdG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jh õ«ªàJ »àdG πjƒªàdG äÉcô°ûd ƒªæ∏d ôaƒj å«ëH πjƒªà∏d º¶æe Üƒ∏°SCÉH πeÉ©àdG á˘fhô˘e h á˘dƒ˘¡˘°S AÓ˘ª˘©˘∏˘d ≈˘∏˘Yh ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘ e è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥ƒ˘˘°S ≥˘˘ «˘ ˘≤– ™˘˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ìhGÎj kGƒ‰ »cÓ¡˘à˘°S’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘LC’G ‘ á`` `Ä` `ŸG ‘ 7¤EG 6 Ú`` ` ˘`˘H hó˘˘Ñ˘ j π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿CG q’EG ,§˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG IQGOE’G äGP πjƒªàdG äÉcô°ûd kGô°ûÑe á˘°Vhô˘ØŸG Oƒ˘«˘≤˘dG π˘X ‘ á˘ª˘«˘ µ◊G º¡¶aÉﬁ ‘ ™°SƒàdÉH ∑ƒæÑdG ≈∏Y .á«cÓ¡à°S’G ÊÉ˘µ˘°ùdG ™˘jRƒ˘à˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ dG øe % 52 OƒLƒd kGô¶f »cÓ¡à°S’G πbCG ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG »g áÄØdG ∂∏Jh .oÉeÉY ¿hô°ûY øe ‘ ¿ƒ˘˘LQó˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ø˘˘ e kGó˘˘ jó– Gƒ∏°üj ≈àM áØ∏àıG IÉ«◊G πMGôe ™«ªLh QÉ≤©dG AGô°Th êGhõdG á∏MôŸ äGQÉ«°ùdG πãe iôNC’G äÉLÉ«àM’G .Iôª©ŸG ™∏°ùdGh

:zøWƒdG{- âjƒµdG

º«æ¨dG É¡e

¢ù∏› á≤£æe ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG Gòg ≈˘∏˘Y Ió˘jGõ˘à˘e IQƒ˘°üH ¿hÉ˘©˘à˘dG ‘ ™°SƒàdG ¤EG iODƒj Ée ƒgh ¥ƒ°ùdG ™aôj Éªc ¢ûeGƒ¡dG IOÉjRh ∫ƒ°UC’G .ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG OGôjEG ¢SÉ«b áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Yh ¥ƒ°S ‹ÉªLEG ¿CG q’GE ,»≤«≤◊G ºbôdG ‘ ‹É◊G »˘˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G QÉ«∏e 1^6 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘˘≤˘ j âjƒ˘˘µ˘ dG

áaÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H á˘jGQO º˘¡˘jó˘d ¢UÉ˘î˘°TC’G ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh ,á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG .…QGOE’G ΩÉ¶ædGh ,»FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædGh ≈∏Y »cÓ¡à°S’G πjƒªàdGRÈjh ¢ù∏› á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫hO iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘c »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ?¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG π˘eGƒ˘˘Y äÉcô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dò˘ch ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d õ˘cô˘˘Jh .á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ÒZ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG

á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e ¿OQC’G π˘˘ ˘ ˘NO ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N :zä’Éch{ ` ¿ÉªY

‘ á˘˘≤˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘e ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG âfÉ˘˘ ch ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ¿óædh ∑Qƒjƒ«f ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SC’G âfÉ˘˘ ˘ ˘ ch .äÓ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Y .á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e iô˘˘NC’G á˘˘«˘ HhQhC’G π˘°UGh »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘˘dG ø˘˘µ˘ d iôNC’G äÓ˘ª˘©˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘Wƒ˘Ñ˘g ∂fôØdG ΩÉeCG %1 ¢†ØîfÉa ¢ùeCG ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘î˘ ˘fGh .…ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG á∏ª©dG ΩÉeCG %1 Q’hódG ±ô°U .∂fôa 1^2125 ¤G ájô°ùjƒ°ùdG ƒ˘ë˘æ˘H kÉ˘°†jCG Q’hó˘dG ¢†Ø˘˘î˘ fGh »˘˘ ˘HhQhC’G hQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG %0^8 ¤G π°ü«d »æ«dÎ°SE’G ¬«æ÷Gh Q’hO 1^8751h Q’hO 1^2851 .Ö«JÎdG ≈∏Y Úà∏ª©dG πHÉ≤e

¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿CÉH äÉ©bƒàdG øe QÉ˘©˘°SCG á˘°SÉ˘«˘°S »˘¡˘æ˘«˘°S …õ˘côŸG .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ ôØ°U IóFÉØdG ÚdG ΩÉ˘˘eCG Q’hó˘˘dG ™˘˘Ø˘ ˘JQGh ¤G π°Uh ¿CG ó©H 112^55 ¤G ≥HÉ°S âbh ‘ øj 112^80 ƒëf √ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh .á˘˘ ˘ °ù∏÷G ø˘˘ ˘ e äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ô˘NGhCG ø˘j 112^24 ™˘˘Ø˘ JQGh .∫hC’G ¢ùeCG á˘˘«˘ HhQhC’G ø˘˘e ø˘˘j 143^58 ¤G hQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG äÓ˘eÉ˘˘©˘ e ô˘˘NGhCG ø˘˘j 143^25 á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘eh .É˘˘ ˘ HhQhCG hQƒ˘˘«˘ dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ™˘˘ e á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e Q’hO 1^2756 .Úæ˘˘ ˘ KE’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j Q’hO 1^2762

»µjôeC’G Q’hódG ¢†ØîfG ¬JÉjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ø˘Y kÓ˘eÉ˘c kÉ˘qæ˘j ó©H ¢ùeCG πeÉ©àdG á°ù∏L ∫ÓN ¿EG á«fÉ£jôH áØ«ë°U âdÉb ¿CG Úë˘˘ ˘°TôŸG ó˘˘ ˘MCG õ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jEG ¿hO »µjôeC’G áfGõÿG ôjRh áaÓÿ íLQC’G ≈∏Y ójDƒ«°S ƒæ°S ¿ƒL .Q’hódG áª«b ™LGôJ »HhQhC’G hQƒ«dG ™ØJQG Éªc äÓeÉ©ŸG ‘ Q’hO 1^2843 ¤EG á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G âæ˘˘ °S ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘H ''¢SG.»˘˘ ˘H.…EG'' .Ωƒ«dG äÉjƒà°ùe ≈fOCG øY πeÉc ''õÁÉ˘˘ ˘J'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U âdÉ˘˘ ˘ bh ó˘jDƒ˘j ó˘b õ˘fÉ˘Ø˘ jEG ¿EG á˘˘«˘ fó˘˘æ˘ ∏˘ dG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y Q’hó˘˘ dG ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N Aƒ˘˘ ˘ °V ‘ ‹É◊G §˘Ñ˘gh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÌcCG …CG øj 111^75 ¤EG Q’hódG øj 112^80 iƒà°ùe øY øj øe .¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ ¬∏é°S …òdG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ™˘˘LGô˘˘J ÚdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘ H ‘ Q’hó˘˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeCG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°S’G êÉ˘à˘f’G ø˘Y ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ∞˘©˘ °VCG á∏ª©dG â≤∏Jh ¿ÉHÉ«∏d »YÉæ°üdG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG ø˘e kÉ˘ª˘YO á˘«˘µ˘jô˘eC’G äô˘˘¡˘ XCGh3 .á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘ jÎ°ûe êÉ˘˘à˘ f’G ¿CG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ‘ %1^5 ™ØJQG ¿ÉHÉ«∏d »YÉæ°üdG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c É˘ª˘Y ¿É˘°ù«˘˘f /π˘˘jô˘˘HCG ™˘˘e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG IOÉjõH Ú∏∏ÙG äGDƒÑæJ §°Sƒàe äÉfÉ«ÑdG äRõYh .%1^8 É¡àÑ°ùf

á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â≤˘˘ aGh Qƒ°ùdG ácô°ûd ájOÉ©dG ÒZh ájOÉ©dG (Ω.∑.Ω.¢T) IQÉ˘˘ LE’Gh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ«∏e 30 øe ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR Ωƒ«dG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 50 ¤EG »˘à˘jƒ˘c QÉ˘˘æ˘ jO .á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG ™jQÉ°ûe πjƒªàd IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf âdÉbh ¿CG ,º«æ¨dG ódÉN É¡e Qƒ°ùdG ácô°T IOÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ±ó˘¡˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG ÒÑ˘µ˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸGh ¥ƒ˘°ùdG ‘ …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG »˘cÓ˘¡˘ à˘ °S’G .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN »àjƒµdG ¢SCGQ IOÉ˘˘jR ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S'' âaÉ˘˘ °VCGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Üƒ˘∏˘£ŸG ‹ÉŸG º˘Yó˘˘dG ∫ÉŸG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG §˘£ÿG ¢Uô˘˘a ¢UÉ˘˘æ˘ à˘ bG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG áHGôb òæe É¡«∏Y πª©J ájQÉªãà°SG .''ΩÉ©dG §£îJ Qƒ°ùdG ácô°T ¿CG ôcòj äÉeóÿG øe á©°SGh á∏°ù∏°S Ëó≤àd πjƒªàdGh »cÓ˘¡˘à˘°S’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ (∫RÉæŸG ôjƒ£J) …QÉ≤©dGh …QÉéàdG ´É˘˘£˘ b π˘˘jƒ“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ™˘˘ e .IÒÑc IQƒ°üH äGQÉ«°ùdG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘Jh äÒà˘˘NG ó˘˘bh 2005 Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘˘j äGÈÿG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ø‡ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JQGOEG ø˘˘eh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGÈÿGh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG

πHÉ≤e É¡°ùØf IÎØ∏d ÉëFÉ°S 869 ‹É◊G ΩÉ©dG ¢VÉØîfG áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉëFÉ°S 1^570 ´ƒªÛG øe º¡à°üM â¨∏Hh %44^6 ÉgQGó≤e .%0^1

´ƒªÛG øe º¡à°üM â¨∏Hh %0^8 ÉgQGó≤e .%55 ≥FÉKh á∏ªM øe ÚeOÉ≤dG OóY ≠∏H Éª«a øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ·’G áÄ«g

¿OQC’G ‘ »˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG π˘˘ Nó˘˘ dG ´ƒ˘˘ ª› ≠˘˘ ∏˘ ˘H ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿ƒ«∏e 311 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 204^3 Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 197^6 πHÉ≤e »µjôeCG Q’hO É¡°ùØf IÎØ∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 299 ∫OÉ©j .%3^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõHh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °Th %20^1 ¬àÑ°ùf Ée êQÉÿG ‘ Úª«≤ŸG Ú«fOQC’G ø˘˘ eh %47^5 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ eh Ö°ùë˘˘ ˘ H ,%32^3 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ e á˘˘ «˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘ dG ÊOQC’G …õcôŸG ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG .¢ùeCG äô°ûfh »˘˘ ∏˘ µ˘ dG Oó˘˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG äQÉ˘˘ °TCGh øe IÎØdG ∫ÓN ≠∏H ÚeOÉ≤dG â«ÑŸG ìÉ«°ùd (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¨dh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj πHÉ≤e íFÉ°S 777. .605 áYƒª› Ée »°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f IÎØ˘˘ ∏˘ d í˘˘ FÉ˘˘ °S 576^076 .%5^2 ÉgQGó≤e IOÉjR áÑ°ùæH »°VÉŸG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ΩÉ©∏d ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN á«µjôe’G íFÉ°S 23^879 πHÉ≤e íFÉ°S 29^857 ‹É◊G IOÉ˘˘ jR á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f IÎØ˘˘ ∏˘ ˘d ´ƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ à˘ °üM â¨˘˘ ∏˘ Hh %25 É˘gQGó˘˘≤˘ e .‹É◊G ΩÉ©dG øe %4^9 á«HhQh’G ∫hódG øe ìÉ«°ùdG OóY ≠∏H Éªc ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°T’G ∫ÓN ÉëFÉ°S 95^747πHÉ≤e íFÉ°S 108^560 ƒëf IOÉ˘˘ jR á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ d ´ƒªÛG øe º¡à°üM â¨∏Hh %13^4 ÉgQGó≤e .%17^9 ‘ á«≤jôa’G ∫hódG øe ìÉ«°ùdG OóY ≠∏Hh íFÉ°S 612. .2 ‹É◊G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ΩÉ˘˘©˘ dG IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d É˘˘ ë˘ FÉ˘˘ °S 1^819 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e â¨∏Hh %43^6 ÉgQGó≤e IOÉjR áÑ°ùæH »°VÉŸG .%0^4 ´ƒªÛG øe º¡à°üM É«°SG ¥ô°T ∫hO øe ìÉ«°ùdG OóY π°Uhh kÉëFÉ°S 21^334 É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘∏˘d ∂«˘Ø˘ «˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘∏˘d kÉ˘ë˘ FÉ˘˘°S 21^059 π˘HÉ˘≤˘ e â¨˘∏˘ Hh %1^3 É˘gQGó˘˘≤˘ e IOÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘°VÉŸG .%3^5 ´ƒªÛG øe º¡à°üM ≠∏Ña á«Hô©dG ∫hódG øe ìÉ«°ùdG OóY ÉeCG ÉëFÉ°S 335^675 π˘HÉ˘≤˘ e É˘˘ë˘ FÉ˘˘°S 332^832 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡°ùØf IÎØ∏d

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

øjôLÉ¡ŸG Öjô¡J øe á∏FÉW äGhôK Gƒ≤≤M

AGô≤ØdG ΩÓMCG ≈∏Y »°†≤J á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG

Iô˘cò˘e ™˘qbƒ˘˘j zäÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ cƒ˘˘M{ z…ô°üŸG ‘ô°üŸG ó¡©ŸG{ ™e ºgÉØJ :z…OÉ°üàb’G QôÙG{ ` »HO Iôcòe »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe á£∏°ùd ™HÉàdG äÉcô°ûdG áªcƒM ó¡©e ™qbh ±ô˘˘°üŸG É˘˘¡˘°ù°SCG á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe Ió˘˘Mh ƒ˘˘gh ,…ô˘˘°üŸG ‘ô˘˘°üŸG ó˘˘¡˘ ©ŸG ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J ,…ô°üŸG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ôjƒ£J ±ó¡H á«ëHQ ÒZ á«æWh á°ù°SDƒªc …õcôŸG .kÉaô°üe 46 º°†J á©°SGh áµÑ°T Ωƒ«dG É¡d ™ÑàJh QƒàcódG »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe á£∏°S ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Iƒ£N …ô°üŸG ‘ô°üŸG ó¡©ŸG ™e ºgÉØàdG Iôcòe πã“'' :¿Éª«∏°S øH ôªY ‘ ºFGódG Éæ«©°S ™e ºé°ùæJ É¡fCG Éªc ,áªcƒM ó¡©Ÿ áÑ°ùædÉH á«ªgC’G á¨dÉH ÉæëÑ°UCG óbh .»ª«∏bE’G OÉ°üàb’G ™jƒæJh ôjƒ£J ¤EG »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ⁄ Ée kÉæµ‡ ¿ƒµj ød »é«JGÎ°S’G ±ó¡dG Gòg πãe ≥«≤– ¿CG kÉ©«ªL ∑Qóf Éeh ,Ió«÷G áªcƒ◊Gh á«aÉØ°ûdG ÒjÉ©e ≈bQCG ≥Ñ£fh äÉcô°ûdG AGOCÉH p≥Jôf .'á' ≤£æŸG ‘ ÒjÉ©ŸG √òg ï«°SôJ ƒëf ¤hCG Iƒ£N ’EG √òg ºgÉØàdG Iôcòe ó˘˘¡˘ ©ŸGh á˘˘ ª˘ cƒ˘˘ M ó˘˘ ¡˘ ©˘ e ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ä’É› º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG Iô˘˘ cò˘˘ e Oó–h äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ …ô˘˘°üŸG ‘ô˘˘ °üŸG á˘˘ª˘ cƒ˘˘M á˘˘°SQÉ‡ õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ Iô˘˘ còŸG ±Gó˘˘ gGC ¢üî˘˘ ∏˘ à˘ Jh .äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ cƒ˘˘ M »YÉ£b ≈∏Y õ«cÎdG ™e ô°üe ‘ ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ‘ äÉcô°ûdG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ≥«Ñ£Jh ôjƒ£J ºYO ,á«aô°üŸG äÉeóÿGh á«dÉŸG äÉeóÿG π°†aCG áÑcGƒŸ äÉcô°û∏d á«dÉŸG á«aÉØ°ûdGh ±QÉ°üŸG áªcƒëH á≤∏©àŸG áãjó◊G á«∏ÙG äÉ©jô°ûàdGh áª¶fC’G ôjƒ£J ºYO ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ±QÉ˘˘°üŸG »˘˘YÉ˘˘£˘b ‘ á˘˘«˘dÉŸG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEG ÒjÉ˘˘©Ã AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ô°üe ‘ ä' Écô°û∏d IÈN äƒ«H'' AÉ°ûfEG ¤EG »©°ùdG ,»MGƒædG ∞∏àﬂ ‘ äÉcô°ûdG AGOCG ÒjÉ©Ã AÉ≤JQ’G ±ó¡H É«≤jôaCG ∫Éª°Th ÒjÉ©ŸG ≈bQCG áÑcGƒŸ IAÉØµdGh ,ìÉ°üaE’Gh á«aÉØ°ûdGh ,ágGõædG ∂dP ‘ ÉÃ .á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸGh IQƒàcódG …ô°üŸG ‘ô°üŸG ó¡©ª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG âdÉb ,É¡à¡L øe äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ø°S ≈∏Y äÉcô°ûdG áªcƒM Ωƒ¡Øe ô°üà≤j ’'' :ó«°ùdG ádÉg Ö∏£àJ Éªc ,á«aÉØ°ûdGh á≤ãdG øe ñÉæe AÉ°SQEG πª°û«d ∂dP ≈£îàj πH ,Ö°ùëa äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ ¡˘ «˘ ˘a øÃ ,Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG á˘˘ aÉ˘˘ c Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ aÉ˘˘ °†J äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ M .'¢' UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dGh ”'' :…ó«©°ùdG ô°UÉf QƒàcódG á' ªcƒM'' äÉcô°ûdG áªcƒM ó¡©e ôjóe ∫Ébh ΩÉ˘˘«˘≤˘dG ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘b õ˘˘Ø◊ ΩÉ˘˘©˘dG Gò˘˘g ™˘˘∏˘ £˘ e á' ˘ ª˘ cƒ˘˘M' ó˘˘¡˘ ©˘ e ¥Ó˘˘WGE ∫hO Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ±ó˘˘¡˘Hh ,Ió˘˘«÷G á˘˘ª˘ cƒ◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh á˘˘jQhô˘˘°†dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’É˘˘H áªcƒM ∫É› ‘ áÑ°SÉæe á«é«JGÎ°SG ≥«Ñ£Jh ôjƒ£J ≈∏Y á≤£æŸG äÉcô°Th πãªàjh ,äÉ°ù°SDƒŸG AÉæH »g á«≤«≤◊G á' ªcƒM'' áª¡e ¿EÉa ,‹ÉàdÉHh .äÉcô°ûdG …OÉ°üàb’G πeÉµàdG π«¡°ùJ ‘ ∫ƒM Oƒ¡÷G √òg πc øe »FÉ¡ædG ±ó¡dG .'⁄ ' É©dG AÉëfCG á«≤Hh Éæà≤£æe ÚH ‹ÉŸGh ƒg …ô°üŸG ‘ô°üŸG ó¡©ŸG ™e ∑Î°ûe ±óg Éæjód'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh ‹ÉŸG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG π˘˘ °†aCGh Ió˘˘ «÷G á˘˘ ª˘ ˘cƒ◊G ÇOÉ˘˘ ÑŸ è˘˘ ˘jhÎdG áHÉãÃ …ô°üŸG ‘ô°üŸG ó¡©ŸGh áªcƒM ó¡©e ÚH ácGô°ûdG ó©Jh ,‘ô°üŸGh áªcƒ◊ á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ™e ≥Øàj º«∏°S πªY QÉWEG ™°Vh ƒëf ¤hC’G Iƒ£ÿG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≥«Ñ£J øª°†jh äÉcô°ûdG .'É' «≤jôaCG

äÓØM OóY ºc Gƒbó°üJ ød'' ∫Ó¡dG óÑY ∫Ébh Oƒ˘˘©˘ ˘j ÚM ¢ù£˘˘ °ùZG ‘ É˘˘ æ˘ ˘g ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ±É˘˘ aõ˘˘ dG çó– »àdG ¥Ó£dG ä’ÉM ºch QÉjódG ¤EG ¿ƒHÎ¨ŸG ''.Èªaƒfh ôHƒàcG ‘ ÒZ ø˘˘ jô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ô˘˘ °SoCG º˘˘ YO á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG »ã∏K ¿EG áHQÉ¨ŸG Ú«Yô°ûdG ‘ á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG º˘¡˘à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘HQÉ˘˘¨ŸG øjó©Jh áYGQõdG á≤£æe ¤G ¿ƒªàæj IÒNC’G ΩGƒYC’G ó©H ≈∏Y áµÑjôN øe Üƒæ÷G ¤G á©bGƒdG äÉØ°SƒØdG áª°UÉ©dG AÉ°†«ÑdG QGódG »bô°T ÜƒæL GÎeƒ∏«c 120 .áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d É˘«˘©˘°S Üô˘¨ŸG ø˘Y ∫É˘«˘LCG â∏˘˘MQh øµdh É«dÉ£jGh É«fÉÑ°SGh É°ùfôa ™fÉ°üe ‘ πªY ¢Uôa IÒÑc OGóYCG Ö∏L áÑ≤M AÉ¡àfG ™e äó°UhCG ÜGƒHC’G .ÉHhQhCG ¤EG ∫Éª©dG øe äÉ˘˘°SGQO á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÊÉ˘˘ °ûN ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ bh »Hôë ¿ƒ«∏e øY ójõj Ée ¿EG Üô¨ŸÉH Iôé¡dG çÉëHCGh É˘¡˘∏˘°Sô˘j »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G π˘°†Ø˘˘H ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ j .êQÉÿG ‘ ¿ƒª«≤ŸG º¡HQÉbCG ‘ QÉªãà°SÓ˘d É˘«˘ª˘«˘∏˘bEG Gõ˘cô˘e á˘eƒ˘µ◊G âë˘à˘ah √É˘«ŸGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh ¥ô˘˘£˘ dG ó“h á˘˘µ˘ Ñ˘ jô˘˘N .kÉ«éjQóJ ájQÉ÷G ÚHÎ¨ŸG ¿CG øe ¿ƒµ°ûj ¿Éµ°ùdG ¢†©H ¿CG ÒZ ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG ¤EG É˘¡˘H ¿hOƒ˘©˘j »˘à˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¿hQó˘˘¡˘ j ’óH á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdGh äGQÉ«°ùdGh á©°SGƒdG ∫RÉæŸG .πªY ¢Uôa ôaƒJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G øe ìÉéædG Qƒ°U ΩÉeCG iôNCG á¡L øe ¿ÉÑ°ûdG âà°ûàjh .¿ƒHÎ¨ŸG É¡H ôNÉØàj »àdG IhÌdGh Üô¨dG ‘ áæ°ùdG øe Gô¡°T 11 ¢†©ÑdG ¢û«©j'' ÊÉ°ûN ∫Ébh ‘ ñòÑH ¿ƒ≤Øæj º¡æµd ÉHhQhCG ‘ á«°SÉb ±hôX ‘ .''øWƒdG ‘ ¬fƒ°†Á …òdG ó«MƒdG ô¡°ûdG øe ≠dÉÑdG …óª°üdG É¡LhR êôN ó≤a IÉ‚ ÉeCG AÉ˘˘æ˘ KCGh ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ó˘˘©˘ Hh .ó˘˘©˘ j ⁄h É˘˘ eÉ˘˘ Y 20 ô˘ª˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ¥ô˘˘Z ¬˘˘fCG âØ˘˘°ûà˘˘cG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘gÉ˘˘°ûe .É«dÉ£jEG ¤EG ¢ùfƒJ øe QƒÑ©dG ¬àdhÉfi Gô˘LCÉ˘à˘°ùe É˘©˘«˘£˘b ≈˘YÎd IÉ‚ …ó˘ª˘°üdG ∑ô˘Jh ‘ á˘æ˘°ùe É˘eCGh á˘©˘ «˘ °VQ á˘˘∏˘ Ø˘ Wh õ˘˘YÉŸGh ±GôÿG ø˘˘e øe •ƒ¨°†d ¢Vô©àJh ∂dÉ¡àe Ò¨°U »ØjQ ∫õæe ø˘ª˘K ™˘aó˘«˘d É˘¡˘ LhR ¬˘˘°VÎbG …ò˘˘dG ∫ÉŸG Oô˘˘d ÜQÉ˘˘bCG .¬Jôég ¿CG ™«£à°ùJ ’ âdGR Ée »LhR ΩCG'' IÉ‚ âdÉbh IÉaƒdG IOÉ¡°T QÉ¶àfG ‘ âdRÉe ÉfCGh ,‘ƒJ ¬fCG ¥ó°üJ IÉ˘«˘M CGó˘HCGh ¿É˘µŸG Gò˘g ™˘«˘HCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ É˘¡˘fhó˘˘Ñ˘ a ''.IójóL AÉ˘˘æ˘ ˘KG º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M IÉ‚ ÜQÉ˘˘ bCG ø˘˘ e á˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ ≤˘ ˘dh .ÉHhQhC’ ∫ƒ°UƒdG º¡àdhÉfi ÚM 65 ≈ØàNG áµÑjôN Üôb Gôcƒa É¡Jó∏H ‘h áªcÉfi ¤G çOÉ◊G Gòg iOGh .á∏«d äGP º¡HQÉb ¥ôZ øé°ùdÉH ΩÉµMC’G ´ƒª› ≠∏H ÚHô¡e áKÓãd IQOÉf .ÉeÉY 44 º¡≤ëH IQOÉ°üdG º¡JQÉŒ á°SQÉ‡ ¿ƒ∏°UGƒj ÚHô¡ŸG º¶©e øµd á«fÉK á°Uôa øjôLÉ¡ŸG ≈∏Y ¿ƒ°Vô©j å«M ≥∏b ¿hO GƒeõàdGh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG GPG ÉfÉ› áãdÉK ÉÃQh .âª°üdG ÒZ øjô˘LÉ˘¡ŸG ø˘é˘°ù∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ô˘£˘N ™˘aó˘jh ™˘HÉ˘°UCG ¬˘«˘Lƒ˘J π˘Ñ˘b ÚJô˘e Òµ˘Ø˘à˘ dG ¤G Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG .º¡Hô¡e ¤G ΩÉ¡J’G ÚH ÉŸ øé°ùdÉH ÉjÉë°†dG ±RÉéj'' á©ªL ∫Ébh êÉàëf .á≤«≤◊ÉH GƒaÎYG GPG Gô¡°T 12h ô¡°TCG áà°S ''.ÚHô¡ŸG øY ájÉª◊G ádGRE’ ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¤G

:zRÎjhQ {` zÜô¨ŸG{áµÑjôN IOƒ˘YƒŸG ¢VQC’G ø˘˘Y äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ ë˘ H ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hô˘˘¨˘ j ºg º¡fhóÑµj ÉÃ Gƒ¡HCÉj ¿CG ¿hO á∏FÉW IhôK ¿ƒæéjh Ée äƒÃ ôeC’G »¡àæj ºK ,á¶gÉH ∞«dÉµJ øe ºgô°SCGh .º¡æFÉHR ¢ùªN ¤EG π°üj IÉ˘«◊ ¿ƒ˘bƒ˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘HQÉ˘˘¨ŸG ø˘˘µ˘ dh ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG Öjô˘¡˘J äÉ˘HÉ˘˘°üY OGô˘˘aCG ‘ ¿hô˘˘j Ió˘˘jó˘˘L ¢Vô˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘aRÉ˘é˘j PEG Oƒ˘˘g ø˘˘Hhô˘˘d É˘˘vjô˘˘°üY k’É˘˘ã˘ e .ÉHhQhCG á©∏b ¤G º¡æFÉHR Gƒ∏≤æj »c øé°ù∏d ó©H ¬JódGhh ¬°ùØf ∫ƒ©j ∫Ó¡dG óÑY º°SÉ≤∏H ¿Éc ‘ á«°ùª°ûdG äGQÉ¶ædG ™«H ∫ÓN øe ∂dPh ¬«HCG IÉah ÜÉgòdG ¬aQÉ©e óMCG ¬«∏Y ¢VôY ÚM áµÑjôN ¬Jó∏H .É«fÉÑ°SCG ¤EG Oó©dG Gòg ¿Éc GPEG ¬fCG äôµa'' ∫Ó¡dG óÑY ∫Ébh GPÉª∏a ÉHhQhCG ‘ ìÉéædG ™«£à°ùj Ú«eC’G øe ÒÑµdG ''.»ÑLGh Gògh Iô°SC’G ‘ ó«MƒdG πLôdG ÉfCG ,π©aCG ’ É¡HQÉbCG øe â°VÎbGh É¡JÉZƒ°üe ¬JódGh âYÉH .áHƒ∏£ŸG ∫GƒeC’G ™aóJ ≈àM ‘ Qò˘b ¥ó˘˘æ˘ a ‘ É˘˘eƒ˘˘j 15 ∫Ó˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y CÉ˘Ñ˘à˘NGh »àdG IQÉÑ©dG ¿CG º∏©j ¿CG πÑb á«fÉÑ°SE’G áàÑ°S áæjóe ⁄ É«fÉÑ°SG πNGO ¤G ¬bÉaQh ¬∏≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc á°ùªN ¬dƒW RhÉéàj ’ Ò¨°U »Ñ°ûN ¥QhR iƒ°S øµJ .QÉàeCG AÉYO äƒ∏Jh »àÑcQ ≈∏Y äƒãL'' ∫Ó¡dG óÑY ∫Éb ''.É≤Ñ°ùe √Ò°üe º∏©j øªc Éæc ...≈JƒŸG ≈˘∏˘Y ƒ˘Ø˘£˘j ¿É˘c …ò˘˘dG ¥Qhõ˘˘dG êGƒ˘˘eC’G âaPÉ˘˘≤˘ J Ó C àeG .ô£ŸG ∫ƒ£g GC óÑj ¿CG πÑb É«fÉÑ°SG AGƒ°VCG ≈eôe ¢SôM äGƒb OGôaCG óMCG π°ûàfG .¥ôZh AÉŸÉH ¥QhõdG …óæ÷G ¿Éc .AÉŸG øe ∫Ó¡dG óÑY á«fÉÑ°SE’G πMGƒ°ùdG Gòg ¬°ùØf ≈∏Y ∫Ó¡dG óÑY ≥∏WCG óbh ƒcÉH ≈Yój .¬∏«ªéH ÉaGÎYG º°S’G IÎa ó˘©˘H Üô˘¨ŸG ¤G ∫Ó˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ Mô˘˘J ”h .IÒ°üb Gƒ≤d ∞dG øe ÌcG ¿EG ôªMC’G Ö«∏°üdG ∫ƒ≤jh QõL ¤G ∫ƒ°UƒdG º¡àdhÉﬁ ∫ÓN ΩÉ©dG Gòg º¡ØàM π˘°üJh .»˘°ù∏˘W’C G §˘«ÙG ÈY á˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G äGó˘˘dÉÿG Üƒ˘æ˘L É˘«˘≤˘jô˘aG ø˘e ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H á˘¶˘à˘µ˘ e ó˘˘«˘ °U ÖcGô˘˘e .É«eƒj äGódÉÿG QõL ¤G AGôë°üdG ‘ ∫Ó¡dG óÑY ™e πª©j …òdG á©ªL π«∏N ∫Ébh áHQÉ¨ŸG Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ŸG ô°SG ºYO áYƒª› ºg ¥QGhõdG √òg ¿ƒ∏≤à°ùj øjòdG ¢SÉædG'' áµÑjôN ‘ ''.øjôLÉ¡ŸG øe áMOÉµdG á≤Ñ£dG â°ù«dh §b ôëÑdG Ghôj ⁄ º¡æe Òãc'' ±É°VCGh ''.ô£ÿG øY Iôµa …G º¡jód á«∏MÉ°ùdG äÉjQhódG õjõ©Jh áÑbGôŸG ójó°ûJ π©Lh …CG øe Ö©°UCG ÉHhQhCG ¤G ábQÉaC’G øjôLÉ¡ŸG ∫ƒ°Uh .≈°†e âbh ójõŸG ≥aóàj Iôé¡dG ‘ Iójó°ûdG º¡àÑZQ ™eh ¥ôW ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG äÉHÉ°ü©dG …ójCG ‘ ∫ÉŸG øe Ò©J ’h á¶gÉH ≠dÉÑe ≈°VÉ≤àJ å«M á«≤ÑàŸG Iôé¡dG .ìÉéædÉH ¿Éª°V …CG ôaƒJ ’h ÉeÉªàgG ¿ÉeC’G πeGƒY ¥QhR ‘ ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿EG ∫Ó¡dG óÑY ∫Ébh ó◊G ¬«a ≠∏Ñj ó∏H ‘ hQƒj ±’BG áKÓK ‹GƒM ∞∏µàj .hQƒj 2400 ƒëf …ƒæ°ùdG πNó∏d ≈fOC’G áà°S ƒëf Qhõe ôØ°S RGƒL êGôîà°SG áØ∏µJ ≠∏ÑJh ‘ πª©∏d É«ªgh Gó≤Y ¢†©ÑdG …Î°ûj Éª«a hQƒj ±’BG .hQƒj ±’BG á©°ùJ ¤G π°üj ÉÃ ÉHhQhG ø˘˘ e IÒ°üb á˘˘ é˘ ˘jR ƒ˘˘ ¡˘ ˘ a ¢üNQC’G QÉ˘˘ ˘«ÿG É˘˘ ˘eGC .ÉHhQhCG ‘ ¢û«©J á«Hô¨e

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û É¡eÉª°†f’ ájOƒ©°ùdG ºYO ÖsbÎJ øª«dG »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«˘¡Œ º˘à˘j å«˘ë˘ Hh ∂dPh IQƒ£àŸG á«µ«æµàdG πª©dG äGhOCÉH .2007 πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d IQGRƒdG á£N øª°V á«HôZ ácô°T 26 ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°ûj èàæJh ,øª«dG ‘ §ØædG ∫É› ‘ á∏eÉY ¿CG ÒZ ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 450 ƒëf øe QòM ídÉ˘°U »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,2012 ΩÉ©dG ‘ øª«dG ≈a §ØædG Üƒ°†f äÉ˘˘aÉ˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG É˘˘ YOh .√OÓH ≈a á«£ØædG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘°üM ¿EG »˘˘æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fEG ø˘e á˘«˘æ˘ª˘ «˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘©˘HQ’G ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N â©˘˘Ø˘ JQG ΩÉÿG 5^04 ™˘˘bGƒ˘˘H ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G π«eôH ¿ƒ«∏e 23^74 ¤EG π«eôH ¿ƒ«∏e IÎØ˘dG ‘ π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘ e 18^70 ø˘˘e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG ¿CG ¢ùeCG øe ∫hC’G ôjô≤àdG ô¡XCGh √òg ôjó˘°üJ ø˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G äGó˘FÉ˘©˘dG 641 QGó˘˘≤Ã É˘˘°†jCG â©˘˘Ø˘ JQG á˘˘«˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG Q’hO QÉ«˘∏˘e 1^488 ¤EG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e IÎØdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 847 ™e áfQÉ≤e QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¤EG áaÉ°VEG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG ô©°S ÜÉ°ùàMG §˘°Sƒ˘à˘eh á˘«˘ª˘µ˘dG IOÉ˘jR .π«eÈdG ôjó°üJ ô˘˘©˘ °S ∫ó˘˘©˘ e ¿EG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ bh IÎa ∫Ó˘N »˘æ˘ª˘«˘dG ΩÉ˘î˘ ∏˘ d π˘˘«˘ eÈdG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TC’G á˘˘©˘ HQC’G (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¤EG (ÊÉ˘˘ã˘ dG Q’hO 62^71 ≠˘˘∏˘ ÑÃ Ö°ùà˘˘ MG »˘˘ °VÉŸG Q’hO 45^33 ø˘˘e GOƒ˘˘©˘ °U π˘˘«˘ eÈ∏˘˘ d ΩÉ˘©˘dG ø˘e á˘∏˘HÉ˘≤ŸG IÎØ˘dG ‘ π˘«˘eÈ∏˘d .2005

ΩÉÿG §ØædG äGQOÉ°U á°üM πµ°ûJh á«æª«˘dG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ÖLƒÃ êÉ˘à˘fE’G º˘°SÉ˘≤˘J ø˘e á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ™e áeÈŸG ácQÉ°ûŸG äGQOÉ°U ‹ÉªLEG øe %63 ƒëf áéàæŸG á«fGõ«ŸG OQGƒe øe %70 ‹GƒMh OÓÑdG »∏ÙG œÉædG øe %30h ádhó∏d áeÉ©dG .‹ÉªLE’G è˘à˘ æ˘ e ƒ˘˘gh ø˘˘ª˘ «˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG π˘˘°üjh π«eôH ∞dCG 400 ƒëf ¤G É«dÉM Ohóﬁ .ΩÉÿG §ØædG øe kÉ«eƒj

kGOóY ¢ùeCG ¢ûbÉf »æª«dG ájOÉ°üàb’G äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e .äGQÉªãà°S’Gh ¿OÉ©ŸGh §ØædG ¿EÉ˘ ˘ a ,»˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ Qó˘˘ ˘ °üe Ö°ùë˘˘ ˘ Hh ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ,¢ù∏ÛG ádÉMEG ôbCG ,∫ÉªLÉH QOÉ≤dG óÑY AGQRƒdG ÚH á©bƒŸG ,êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«bÉØJG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h ¿OÉ˘˘ ˘©ŸGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG IQGRh ∫É˘ª˘YCÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á≤£æe 39 ºbQ ´É£b ‘ äÉaÉ°ûµà°S’G ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L Iô˘˘¡ŸG á˘˘¶˘ aÉfi äƒ˘˘¨˘ eO á°ûbÉæ˘ª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¤EG ,ø˘ª˘«˘dG äGAGô˘˘ ˘LE’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’ kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡“ .É¡fCÉ°ûH áeRÓdG ájQƒà°SódG ójóªàdG Ö∏W ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ´É£≤dG ‘ êÉàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«bÉØJ’ á¶aÉfi ΩQGƒM ∫Éª°T á≤£æe 44 ºbQ ø˘e ∂dPh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G á˘˘∏˘ MôŸ Iô˘˘¡ŸG IóŸ ''hCG .¿EG .…O'' ácô°T π¨°ûŸG πÑb .§≤a á«aÉ°VEG ô¡°TCG á©°ùJ á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘ cPh ‘ kÉ˘MÉ˘°ùaEG »˘JCÉ˘j ó˘jó˘ª˘ à˘ dG ¿CG ''CÉ˘ Ñ˘ °S'' ô˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ Ø◊ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ∫ÉÛG á«dGõdR äÉMƒ˘°ùe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dh ‘É˘°ûµ˘à˘°SG á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y OÉ˘©˘HC’G á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘«˘aÉ˘˘°VEG .™Hôe Îeƒ∏«c ÚàFÉe ∫Ó˘¨˘à˘°SG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘fh á≤£æe ‘ á°†ØdGh ¢UÉ°UôdGh ∂fõdG á˘¶˘ aÉfi º˘˘¡˘ f á˘˘jô˘˘jó˘˘e Ö∏˘˘°U π˘˘Ñ˘ L ±ôMC’ÉH á©bƒŸGh øª«dG §°Sh AÉ©æ°U á∏ã‡ ¿OÉ©ŸGh §ØædG IQGRh ÚH ¤hC’G äGhÌdGh á«Lƒdƒ«÷G á˘MÉ˘°ùŸG á˘Ä˘«˘¡˘H .IOhóÙG Ö∏°U πÑL ácô°Th á«fó©ŸG Gò˘˘g á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ó˘˘ cCGh ≈∏Y ™bƒàŸG »HÉéjE’G √ÒKCÉJh ´hô°ûŸG ø˘ª˘«˘dG ‘ ø˘jó˘©˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫É˘ª˘µ˘à˘°SÉ˘H ¬˘Lhh .á«bÉØJ’G ¿CÉ°ûH ájQƒà°SódGh Gò˘˘ ˘g ‘ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘ ˘ Wh ΩÉ˘«˘≤˘ dG ¿OÉ˘˘©ŸGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG IQGRh ÖfÉ÷G ΩÉ«≤∏d »Lƒdƒ«L »æWh ≥jôa OGóYEÉH ‘ AGƒ°S áÁóà°ùŸGh á«dhC’G äÉMƒ°ùŸÉH ¤EG …ODƒj ÉÃ ,¿OÉ©ŸG hCG §ØædG ∫É› ‘ ÚéjôÿG QOGƒµd πãeC’G QÉªãà°S’G º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ «÷G ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ Üƒ˘∏˘ £ŸG º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘Jh

334 √Qó˘˘b ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑÃ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG

ó¡©dG ‹h IQÉjR ¿ƒ«æª«dG ÖbÎj ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ≈°übCG ¤EG øjó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘Y ™˘aó˘à˘°Sh …Oƒ˘©˘°S Qhó˘H ô˘°ûÑ˘˘Jh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ohó˘˘M ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û øª«dG ΩÉª°†fG ‘ ÈcCG .»é«∏ÿG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘∏˘ ˘YCGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘«˘£˘©˘ dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢Uô˘M ¢ùeCG Ωƒ˘j »˘é˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘c ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘bh ,ø˘ª˘«˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dG ä’É› π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ ¬LÉeOEGh »æª«dG OÉ°üàb’G π«gCÉJh IóY ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ¤EG ø˘ª˘«˘dG ΩÉ˘ª˘°†fÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J äGQÉ˘˘°ùe .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉª¶æe øe ójó©dG ¿B’G π˘ª˘©˘dG iô˘é˘ j ¬˘˘fCG ¤EG âØ˘˘dh Éªg Úàª¶æe ¤EG øª«dG ΩÉª°†fG ≈∏Y á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«gh .»é«∏ÿG ø˘e ¬˘fCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh ‹h IQÉjR ∫ÓN ™«bƒàdG ºàj ¿CG Qô≤ŸG á«FÉ¡ædG §FGôÿG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ∫ÓN ájOƒ˘©˘°ùdGh ø˘ª˘«˘dG ÚH Ohó˘ë˘∏˘d ¢ù∏Û ô˘°ûY á˘©˘HÉ˘°ùdG IQhó˘dG ´É˘ª˘ à˘ LG á˘°SÉ˘Fô˘H …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘æ˘ª˘«˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh …Oƒ˘©˘ °ùdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∫É˘qª˘LÉ˘H QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘ª˘ «˘ dG AGQRƒ˘˘dG ‘ Ó˘˘µŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ó©ÑJ »àdG á«æª«dG äƒeô°†M á¶aÉﬁ AÉ˘©˘æ˘°U ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L kGÎe ƒ˘∏˘ «˘ c 777 .¤hC’G Iôª∏d ™«˘bƒ˘J ¿EG'' á˘«˘ª˘°SQ QOÉ˘°üe âdÉ˘bh ájOƒ©°ùdG Ohóë˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG §˘FGôÿG kÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M kGRÉ‚EG π˘˘ ãÁ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ dG ó©jh øjQÉ÷G øjó∏ÑdG ÚH QGô≤à°SÓd ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °†aCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùÃ º˘YOh Qhó˘H ô˘°ûÑ˘jh AÉ˘©˘æ˘°Uh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¤EG øª«dG π«gCÉJ á«∏ªY ‘ ÈcCG …Oƒ©°S .''á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG ¿hÉ˘©˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh »ÑMQC’G Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ‹hó˘dG 17 `dG IQhó˘dG ‘ ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG

.…Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG áÄeh kÉfƒ«∏e É˘à˘ª˘°ùM á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘ª˘«˘dG âfÉ˘ch óMCG πµ°T …òdG Éª¡æ«H …Ohó◊G ∞∏ŸG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ ô˘Jƒ˘à˘dG QOÉ˘˘°üe .1934 ÜôM òæe ájOƒ©°ùdG ¢VGQCG ájOƒ©°ùdG øe øª«dG OÉ©à°SGh º∏˘c ∞˘dCG 40 ‹Gƒë˘H É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe Qó˘≤˘J Ohó◊G º«°SÎd ¥ÉØJG ÖLƒÃ ™Hôe ¬ÑLƒÃ AÉ©æ°U â∏îJ 2000 ΩÉ©dG ™bh ≥WÉæe çÓãH áÑdÉ£ŸG øY πHÉ≤ŸG ‘ .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÜƒæL ÜGôZ óª˘MCG »˘æ˘ª˘«˘dG ÖJÉ˘µ˘dG ∫É˘bh ájOƒ©°ùdG á«æª«dG Ohó◊G ∞∏e πqãe'' ø˘˘e á˘˘≤˘ KGhh Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘MôŸ á˘˘ jGó˘˘ H ¿hÉ©àd Rõ˘©˘jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG Éªc áµ∏ªŸGh øª«dG ÚH ‹Éãeh ¢UÉN ¢Uô˘Ø˘dGh ∫É˘eB’G ø˘e ó˘jõŸG í˘«˘ à˘ j ¬˘˘fCG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘ d …Oƒ©°ùdG ºYódG ábÉW ™aôjh »é«∏ÿG á«æª«dG äÉbÓ©∏d kÉªNR πµ°ûjh øª«∏d áeó≤àe äGƒ£N É¡H ™aójh ájOƒ©°ùdG .''á°UÉN ∫ƒ°UCG øe ñÉª°T ⁄É°S ôLÉàdG ∫Ébh ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH ó«JÉfƒ«d á«eô°†M ó¡©dG ‹h É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõdG »JCÉJ ó˘˘cDƒ˘ ˘à˘ ˘d Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ó˘˘ µŸG ¤EG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ¿CG ‘ ,ó˘˘ ˘ jó÷G ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á«æª«˘dG ≥˘WÉ˘æŸG á˘«˘≤˘H ¿hO äƒ˘eô˘°†M ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ ã˘ H kÉ˘ aGÎYG »˘˘JCÉ˘ ˘j QÉ˘é˘à˘dG ¬˘H ™˘∏˘ £˘ °†«˘˘°S …ò˘˘dG Qhó˘˘∏˘ dh - á«eô°†M ∫ƒ°UCG øe - ¿ƒjOƒ©°ùdG √ÉŒ ójó÷G »ª«∏bE’G ¬LƒàdG øª°V .øª«dG AÉ˘©˘æ˘°U ≈˘˘©˘ °ùJ ÚÑ˘˘bGôŸG Ö°ùë˘˘Hh ∫hó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °†jÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e AGô˘˘ ˘ LEG ¤EG ,ájOƒ©˘°ùdG É˘¡˘æ˘e É˘ª˘«˘°S ’h á˘«˘é˘«˘∏ÿG ‘ »é«∏ÿG QÉªãà°S’G ™«°SƒàH »°†≤J ∫Éª©dG ìhõf øe ó◊G πHÉ≤e ‘ øª«dG ø˘jò˘dGh IQhÉÛG ∫hó˘dG ¤EG Ú«˘æ˘ª˘«˘ dG ,∫hódG √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘Ä˘Ñ˘Y ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj Gƒ˘JÉ˘H QÉ«∏e 40 ƒëf ÜòL ¤EG ™∏£àJ »gh .Q’hO ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ô˘˘cò˘˘j

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

business@alwatannews.net

:…OÉ°üàbG ôjô≤J

IÉ«◊G πq¡°ùJ ¢ù«jÉ≤ŸG

OGóYE’ áeRÓdGôjOÉ≤ŸGh ΩÉéMC’Gh ¿GRhC’Gh äÉaÉ°ùª∏d √ôjó≤J ‘ ïjQÉàdG AóH òæe √ô£ØdÉH ¿É°ùfE’G ™e ¢SÉ«≤dG ódh ´GQòdGh Ωó≤dÉc √Oƒ¡©ŸG äÉ«ª°ùŸG äAÉéa ,»©«Ñ£dG ¬£«ﬁ øe ¢SÉ«≤∏d äGóMƒH ¿É©à°SGh ,ôØ°ù∏d ΩRÓdG øeõdGh ,¬eÉ©W ‘ á«aÉc ¢SÉ«≤∏d äGóMh øe ÒjÉ©ŸG ∂∏J âfÉc PEG ,»°ù◊G ¢SÉ«≤∏d IQGô◊Gh áYÉ°ùdGh Ωƒ«dGh ,¢Sƒª∏ŸG ¢SÉ«≤∏d ¬«bhC’Gh ™∏£e á«YÉæ°üdG IQƒã∏d áÑcGƒŸG Ö£dGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ »ª∏©dG Qƒ£àdG ™eh ,…ô°ûÑdG ïjQÉàdG øe ¤hC’G Qƒ°ü©dG ´É£≤dG ¿Éch ,Ióéà°ùŸG äÉÑ∏£àŸÉH »Øàd Égó«MƒJh á«°SÉ«≤dG äGóMƒdG ábO ™aôd IQhô°†dG äAÉL …OÓ«ŸG ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG RhôH ™eh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHEG ®ƒë∏e πµ°ûH ¢SÉ«≤dG äÉÑ∏£Ã â©aO »àdG á«°SÉ°SCG’ äÉcôÙG øe ƒg …ôµ°ù©dG ‹hódG ΩÉ¶ædG'' ¥ÉãÑfG ¤EG - Üô◊G AÉ¡àfEG ó©H - á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ∫OÉÑàd kÉ«dhO ¢SÉ«≤dG º¶f ó«Mƒàd áeõ∏ŸG áLÉ◊G .ájOÉ°üàb’Gh á«YÉæ°üdGh á«JÉ«◊G ÉæJÓeÉ©e ‘ ¬°SÉ°SCG ≈∏Y πª©f ÉædRÉe …òdG ΩÉ¶ædG ¢SÉ°SCG ƒgh ¢' SÉ«≤dG äGóMƒd

πc á«bÉØJ’G √òg á©LGôe ºàJ Éªc áæ°S πc Iôe πbC’G ≈∏Y …ôŒ .¢Vô¨dG Gò¡d ¢ü°üﬂ ´ÉªàLG ‘ äGƒæ°S çÓK OÉ°üàb’G ájÉªMh ºYO ‘ á«bÉØJ’G √òg øe ≈∏ãŸG IOÉØà°SÓdh »YƒdG á«eÉædG ∫hódG kÉ°Uƒ°üNh AÉ°†YC’G ≈∏Y Öéj ∫hó∏d »æWƒdG É˘jGõŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G √ÉŒ º˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H á£°ûfCÉH ácQÉ°ûŸGh ΩÉªàg’G º¡«∏Y Öéj Éªc ,ÉgôaƒJ »àdG ¢UôØdGh .á«dhódG ¢ù««≤àdG ¢SÉ«≤∏d á«∏ﬁ áª¶æe

π«¡°ùàd ,OÉªàY’Gh á≤HÉ£ŸG º««≤J'' QÉ©°T â– QÉ©°T â– …òdG π¡à°SG ,2006 QGPBG/¢SQÉe 25 ïjQÉàH ''∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh IQÉéàdG ''ø˘jó˘©˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸ''`d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG øjCGh ?Éæ≤≤M GPÉe'' :kÓFÉb ∫DhÉ°ùàdÉH ¬àª∏c ôaÉX øH â©∏W ¢Sóæ¡ŸG πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿EG ,»eƒ≤dGh »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Éæ∏°Uh á«æØdG äÉØ°UGƒŸG ¿hó©j øjòdG »Hô©dG øWƒdG ‘ AGÈÿG äÉÄe É˘˘gô˘˘°ûfh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘N’G äÉØ°UGƒŸG ™e øµeCG Ée á≤aGƒàe IóMƒe á«HôY á«°SÉ«b äÉØ°UGƒªc É¡≤«Ñ£àd πFÉ°SƒdGh ±hô¶dG áÄ«¡J ≈∏Y πª©fh πeCÉf Éªc ,á«dhódG 2004¢ùfƒJ ‘ á«Hô©dG áª≤dG QGôb ™e kÉeÉé°ùfG ∂dPh É¡H ΩGõàd’Gh ‘ IóMƒŸG á«Hô©dG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG á«eGõdEG OÉªàYG øª°†àŸG ∫hódG ÚH IQÉéàdG π«¡°ùàd iÈµdG á«Hô©dG Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe .''á«Hô©dG ∫Éb ¢SÉ«≤∏d á«∏Ñ≤à°ùe áª¶æe AÉ°ûfE’ á«dÉ◊G äÉÑ∏£àŸG øYh ΩÉ¶f ™°Vh á°SGQóH äGQÉeE’G ádhO ‘ kÉ«dÉM Ωƒ≤f øëf'' :…Qƒ°üæŸG ‘ »˘°SÉ˘°SCG QhO ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¢SÉ˘«˘≤˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wh π˘«˘gÉC ˘à˘d ¢SÉ˘«˘≤˘∏˘d »˘æ˘Wh ó˘¡˘©˘e AÉ˘°ûfEG Oó˘°U ≈˘∏˘Y É˘æ˘fGE É˘ª˘c ,¬˘FÉ˘°SQEG ,çÉ˘ë˘H’C G AGô˘L’E á˘eRÓ˘dG äGÈàıGh á˘eRÓ˘dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ≥«Ñ£àH Ωƒ≤f ¿CG k’hCG Éæ«∏Y ¢SÉ«≤∏d áª¶æe ájDhôH º∏◊G ¤EG π°üædh äÉYÉ£≤dG ™e ‹ƒª°T πµ°ûH §HGôdGh »YƒdG ≥∏Nh πNGódG ‘ º¶ædG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘¡˘dG Ωƒ˘≤˘à˘d ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘°UÉÿG ≥˘q∏˘Y ¬˘à˘¡˘L ø˘eh ,''á˘ª˘¶˘æŸG ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∂∏˘à˘d Ió˘˘jGõ˘˘àŸG ≈æÑdG ∞°U IÒJh øe ™jô°ùà∏d áë∏e áLÉ◊G ¿CÉH'':kÓFÉb …QGƒµdG .''á«fƒfÉ≤dG IôjÉ©ª∏d á«é«∏N áª¶æe AÉ°ûfE’ á«°SÉ°SC’G

§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô“Dƒ˘e'' á˘æ÷ ¢ù«˘FQ í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ó«ÛGóÑY ''ájÈàıG Iõ¡LC’Gh á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤∏d ådÉãdG ¥ô°ûdG á≤£æe ÚH IƒéØdG ó°ùd ¿ÉM âbƒdG'' :∫Éb …òdG ÜÉ°ü≤dG ΩÉ©dG ´É£≤dG ≥Øæj PEG ,¢SÉ«≤dG ∫É› ‘ ⁄É©dG »bÉHh §°ShC’G á«dhO QOÉ°üe ≈∏Y OÉªàYE’ÉH kÉjƒæ°S äGQ’hódG ÚjÓe ¢UÉÿGh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¢SÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘fGC IOƒ÷ á˘«˘Jƒ˘Ñ˘K äGOÉ˘¡˘ °T QGó˘˘°UE’ ¢SÉ«≤∏d á°ü°üîàe á°üæe OƒLh ¿EÉa iòd ,ájQhódG ¬fÉ«°üdG »ªàMh …Qhô°V ôeCG ƒ¡d øjôëÑdG áµ∏‡ øe á≤£æŸG ΩóîJ äGQÉeE’G áÄ«g'' ΩÉY ôjóe ∫Éb ,''¬∏LCG øe QÉªãà°S’G ≥ëà°ùj á˘µ˘∏‡ ¿EG'' :…Qƒ˘°üæŸG ìÓ˘a ó˘«˘dh ''¢ù«˘jÉ˘≤ŸGh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ≥∏£æe ¿ƒµJ ¿CG øgGôdG âbƒdG ‘ kÉ«é«∏N QóbC’G »g øjôëÑdG É¡JÉeóN Ωó≤J ¢SÉ«≤∏d á«HôY ≈àM hCG á«é«∏N áª¶æe AÉ°ûf’ Ö°ùM PEG ,''∫ÉÛG Gòg ‘ IƒéØdG ó°ùd §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ (OIML) á«fƒfÉ≤dG É«˘Lƒ˘dhÎª˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ™˘bƒ˘e ¢SÉ˘«˘≤˘dG ∫É› ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘ª˘«˘∏˘bGE äÉ˘ª˘¶˘æ˘e â°S ∑É˘˘æ˘ g ,É«≤jôaEG IQÉb ÜƒæLh ,≈°übC’G ¥ô°ûdGh ÉHQhCGh ÚàµjôeC’G »£¨J ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e π˘˘©˘ é˘ j É‡ ≥WÉæŸG ôNBG øe §°ShC’G Gò˘g ∫ƒ˘Nó˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG ‘ .∫ÉÛG Ωƒ«dG ∫ÉØàMG ‘h ¢ù«˘˘«˘ ≤˘ à˘ ∏˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG

QƒeCG ÚH øe áYhô°ûŸG ±GógC’G √ògh ,´hô°ûŸG ±ó¡dG ≥«≤ëàd á˘ë˘°üdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ e’C G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G) :»˘˘g iô˘˘NGC .á«JÉÑædG hCG á«fGƒ«◊G áë°üdG hCG IÉ«◊G ájÉªM .ájô°ûÑdG áeÓ°ùdGh .(´GóÿGh ¢û¨dG ¿hO ádƒ∏«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉªM á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh AÉ˘˘°†YC’G ≈˘˘∏˘ Y :á˘˘ª˘ ˘FGƒŸG -3 á«dhO äÉØ°UGƒe ™°Vƒd á«dhódG ¢ù««≤àdG äÉÄ«g ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG á«æa íFGƒd É¡d Ghóªà©j ¿CG ¿ƒ©bƒàj hCG É¡d GhóªàYG »àdG äÉéàæª∏d .º¡JÉ«fÉµeEG OhóM QÉÑàY’G Ú©H øjòNBG á˘«˘æ˘Ø˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G AÉ˘°†YC’G ≈˘∏˘Y :Dƒ˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG -4 ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿É˘˘c GPEG ≈˘˘à˘ M á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ e í˘˘FGƒ˘˘∏˘ c ø˘˘jô˘˘N’B G AÉ˘˘°†YCÓ˘ d .á«æØdG º¡ëFGƒd øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥≤– É¡fCG •ô°ûH ±ÓàN’G ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d AÉ˘°†YC’G ™˘é˘°ûJ á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿EG :∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ±GÎY’G -5 ‘ ∫ƒNódG ™é°ûJ Éªc øjôNB’G AÉ°†YCÓd á≤HÉ£ŸG º««≤J èFÉàf º˘«˘«˘≤˘J è˘FÉ˘à˘æ˘H ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ±GÎYÓ˘d äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e .º¡jód á≤HÉ£ŸG ∫ÓN øe øjôNB’G AÉ°†YC’G ÆÓHEG AÉ°†YC’G ≈∏Y :á«aÉØ°ûdG -6 :á«dÉàdG QƒeC’G ∫ƒM á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe áfÉeCG ,á˘«˘æ˘Ø˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ,á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G IQGOEGh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J) á«FÉæãdG á«bÉØJ’G ,á≤HÉ£ŸG º««≤J äGAGôLEG ,äÉØ°UGƒŸG á°SQÉªŸG ΩÉ¶f øe ÜÉë°ùf’GhCG ∫ƒÑb ,±GôWC’G IOó©àeh ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉØ°UGƒŸG ≥«Ñ£Jh »æÑJh OGóYE’ ó«÷G AÉ°ûfEG AÉ°†YC’G ≈∏Y Öéj Éªc ,(äÉØ°UGƒŸG πªY èeÉfôH ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ πbC’G ≈∏Y IóMGh á«æWh ΩÓ©à°SG á£≤f ™«°VGƒŸG ¢Uƒ°üîH OôJ »àdG äGQÉ°ùØà°S’G ΩÓà°SG øY .á«bÉØJ’G É¡∏ª°ûJ »àdG Éeh á«eÉædG ∫hódG á«æØdG ≥FGƒ©dG á«bÉØJG ≈°ùæJ ⁄ AÉ°†YC’G â©é°T å«M ºYOh á°UÉN ájÉYQ øe ¬LÉà– øe ∂dPh »æØdG ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc Ëó≤J ≈∏Y øjôNB’G ,∫hó˘dG ∂∏˘J äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘YGô˘J á˘°ShQó˘e è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ™«ªL á°ûbÉæe ºàJ å«M ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘e’C G √ò˘˘ ˘g iôNCG QƒeCG ÚH äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG á˘˘æ÷ ΩÉ˘˘ eGC á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘à˘dGh IQÉ˘é˘à˘ dG

ΩÉ©dG ôjóŸG ≥˘«˘∏˘©˘J AÉ˘L á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘ë˘H ¢SÉ˘«˘≤˘dG ô˘KGC ∫ƒ˘Mh óªfi QƒàcódG ''¢ùjÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d ájô£≤dG áeÉ©dG áÄ«¡d''`d ¢SÉ«≤∏d ådÉãdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe'' ¢ûeÉg ≈∏Y ,…QGƒµdG ∞«°S C Gh 31á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d ΩÉ˘˘ ≤ŸG ''á˘˘ jÈàıG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ L’ ∫É˘˘b PEG ,¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ côÃ 2006QÉjCG/ƒjÉe ,…Qò˘L π˘µ˘°ûH »˘YÉ˘æ˘°üdGh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘«˘≤˘dG ô˘KGC ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j'': âfÉc ∫ÉM ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ôKCÉàj á«eƒ«dG ¬JÓeÉ©e ‘ ∂∏¡à°ùŸÉa Éæ°VÎaG GPEG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,IóMƒe ÒZhCG á«fóàe ¢SÉ«≤dG IOƒL ≠∏ÑŸ ∂∏¡à°ùŸG ™aO øe GC óÑJ ób ,É¡£°ùHCGh IôKDƒŸG äÉgƒjQÉæ°ùdG GC ƒ°SCG OGó©dG ≈∏Y ¿ƒdÉZ 50 ≈∏Y π°üë«a OƒbƒdÉH ¬JQÉ«°S ¿GõN Å∏Ÿ …OÉe πµ°ûH ∫hÎH á£fi πc ‘h Iôe πc ‘ ∞∏àfl ™bGƒdG ¿ƒµj Éªæ«H hCG §¨°†∏d á£«°ùH äÉ°Uƒëa πª©d Ö«Ñ£dG ¤EG Ögòj hCG ,ôjÉë ÌcCG hCG πbCG èFÉàædG »JCÉàa áãjó◊G Ió≤©ŸG Iõ¡LC’ÉH kGQhôe ôµ°ùdG hCG ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y kÉÄWÉN AGhO Ö«Ñ£dG ¬d ¢üî°û«a ,%1 áÑ°ùæH ÉŸ kÉeÉ“ á≤HÉ£e ÒZ AGhódG äÉfƒµe ¿ƒµàa AGhódG …Î°û«d Ögòj ô°üM É¡d ¢ù«d á∏ãeC’G ,AGódG ÖÑ°S ¤EG AGhódG ∫ƒëà«a ¢VhôØe ƒg á©æ°üŸG á¡÷G ≈∏Y óJôJh ,∂∏¡à°ùŸG »eƒjh ô°TÉÑe πµ°ûH ¢ùª∏J ió˘d ¢SÉ˘«˘≤˘dG ‘ IOƒ÷G á˘∏˘≤˘d É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e á˘«˘ bGó˘˘°üe ó˘˘≤˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG .''Ò¨dG ™e …QÉéàdG πeÉ©àdG ‘ á°UôØdG kÉ°†jCG ô°ùîjh ,∂∏¡à°ùŸG á«YÉæ°U äÉLÉ«àMG

á«dÉ©ah ábO iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd á«YÉæ°üdG äÉLÉ«àM’G øYh kÉ«ª«∏bEG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ¢Vô©àj '':…QGƒµdG ∫Éb ¢SÉ«≤dG áª¶fCG ¥Gƒ°SC’G ÜÉH íàa ‘ ôKCG øe É¡dÉeh áŸƒ©dG ÖÑ°ùH á°Sô°T á°ùaÉæŸ √ò˘g º˘µ– ’h ,á˘°ùaÉ˘æŸGh …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ∏ÙG »˘µ˘dh ,™˘«˘æ˘°üà˘dG á˘bOh á˘FÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG IOƒ÷G iƒ˘°S á˘°ùaÉ˘æŸG ¤EG π˘°üJ ¿CG É˘gOƒ˘Lh äÉ˘Ñ˘KGE h AÉ˘≤˘Ñ˘dG á˘«˘∏ÙG É˘æ˘JÉ˘YÉ˘æ˘°U ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ .''Éæ«dEG ºg ¿ƒ∏°üj Éªc ,ájQÉéàdG É¡J’OÉÑJ ‘ á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG äGAGôLEGh äÉØ°UGƒŸGh á«æØdG íFGƒ∏dG OóY ‘ OÉjORÓd kGô¶f ΩGóîà°SG ™æŸh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡«æÑJ ” »àdG á≤HÉ£ŸG º««≤J á«dhódG IQÉéàdG ΩÉeCG ≥FÉ©c äÉeƒµ◊G πÑb øe ÒHGóàdG √òg πãe √òg ,ÒHGóàdG ∂∏J ™e πeÉ©àdG º¶æJ á«bÉØJG OƒLƒd áLÉ◊G äAÉL IOó˘©˘à˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ∫Ó˘N É˘¡˘«˘dGE π˘°Uƒ˘à˘dG ” á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°S »àdG 1994 ΩÉY …GƒZQhCG ádƒL ‘ ±GôWC’G .IQÉéàdG ΩÉeCG »Ñjô°V ÒZ ≥FÉ©c á«æWƒdG äÉØ°UGƒŸG á«ªgCG ΩÉeCG á«æØdG ≥FGƒ©dG á«bÉØJÉH ¿B’G ±ô©J á«dhódG á«bÉØJ’G √òg IQÉéàdG áª¶æe äÉ«bÉØJG ºgCG øe »gh ,TBT Agreement IQÉéàdG ™«ªL πª°ûj á«bÉØJ’G √òg ∫É›h ™∏°ùdG IQÉéàd ,WTO á«ŸÉ©dG á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸG AÉæãà°SÉH á«YGQõdGh á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ´GƒfCG ,iôNCG äÉ«bÉØJG É¡«£¨J å«M á«JÉÑædG áë°üdGh áë°üdG äGAGôLEGh áë°üdGh áë°üdG äGAGôLEG á«bÉØJGh á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸG á«bÉØJG SPS. á«JÉÑædG áª¶æe AÉ°†YCG Ωõ∏J IQÉéàdG ΩÉeCG á«æØdG ≥FGƒ©dG á«bÉØJG ¿CG Éªc äGAGôLEGh äÉØ°UGƒŸG ,á«æØdG íFGƒ∏dG ¿CG øe ócCÉàdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ÒZ ≥˘FGƒ˘Y Oƒ˘˘Lh ¤EG …ODƒ˘ J ’ É˘˘gOGó˘˘YGE ™˘˘eõŸG á˘˘≤˘ HÉ˘˘£ŸG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘ MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘eGC á˘˘jQhô˘˘°V hCG OGóYEG óæY QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCG AÉ°†YCÓd øµÁ »àdG ÒHGóàdG ≥ë∏ŸG ‘ ,á≤HÉ£e º««≤J äGAGôLEGh äÉØ°UGƒeh á«æa íFGƒd »æÑJ ≥«Ñ£Jh »æÑJh OGóYE’ ó«÷G á°SQÉªŸG ΩÉ¶f ¿EÉa á«bÉØJÓd ådÉãdG ¢ù««≤àdG Iõ¡LCG ¿CG øe ócCÉàdG AÉ°†YC’G ≈∏Y ¬fCÉH ¢üæj äÉØ°UGƒŸG É¡«∏Y Öéj Éªc ó«÷G á°SQÉªŸG ΩÉ¶f â≤ÑWh â∏Ñb ób É¡«a ájõcôŸG á©HÉàdG ¢ù««≤àdG Iõ¡LCG ¿CG øe ócCÉà∏d áeRÓdG äÉWÉ«àM’G òNCG â≤ÑWh â∏Ñb ób á«ª«∏bE’Gh á«eƒµ◊G ÒZh á«∏ÙG äÉeƒµë∏d .ó«÷G á°SQÉªŸG ΩÉ¶f á«dhódG á«bÉØJÓd á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe .'I' Oƒ÷G äÉÑ∏£àŸ áeAÓŸG ÖLƒÃ Ωóîà°ùJ hCG ≥Ñ£J IOóﬁ áeÓY'' :á≤HÉ£ŸG áeÓY á«∏ªYhCG èàæŸG ¿CG ‘ á≤ãdG í°VƒJh á≤HÉ£ŸG äGOÉ¡°T ΩÉ¶f óYGƒb á≤«Kh hCG áæ«©e á«°SÉ«b áØ°UGƒŸ á≤HÉ£e áeóÿG hCG ™«æ°üàdG .'i' ôNCG á«°SÉ«b ,»æWƒdG ¢ù««≤àdG RÉ¡L øe Ióªà©e áeÓY'' :IOƒ÷G áeÓY πªëH ¬d ìô°üŸG ™æ°üŸG Ωƒ≤j »àdG äÉéàæŸG ≈∏Y É¡©°VƒH íª°ùj πHÉ≤e ‘h (IOÉ©dG ‘ áæ°S) á' æ«©e IÎa ∫ÓN É¡LÉàfEÉH áeÓ©dG ó˘˘cCÉ˘à˘dGh ,»˘˘æ˘Ø˘dG ¢û«˘˘à˘Ø˘à˘dG ø˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ f ¢Vô˘˘Ø˘ H RÉ˘˘¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ j ∂dP .á«æWƒdG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒª∏d êÉàfE’G á≤HÉ£e øe QGôªà°SÉH IOÉ¡°ûdG ΩÉ¶f óYGƒb ÖLƒÃ Qó°üJ á≤«Kh'' :á≤HÉ£ŸG IOÉ¡°T á˘eóÿGhCG ™˘«˘æ˘°üà˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘YhCG è˘˘à˘æŸG ¿CÉ˘H á˘˘≤˘ã˘dG »˘˘£˘©˘J á˘˘≤˘HÉ˘˘£ŸÉ˘˘H á«°SÉ«b á≤«Kh hCG áæ«©e á«°SÉ«b áØ°UGƒŸ á≤HÉ£e ábóH áaô©ŸG ΩÉ«b ádÉM ‘ á«æWƒdG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,'i' ôNCG ∂dP π«Ñ°S ‘h ,IOÉ¡°ûdG √òg QGó°UEÉH ¢ù««≤à∏d »æWƒdG RÉ¡÷G √òg øe ócCÉà∏d ájQhô°†dG äGQÉÑàN’G AGôLEGh äÉæ«©dG Öë°S ºàj .á≤HÉ£ŸG

º«¶æàd ™°VƒJ óYGƒbh ¢ù°SCG ≥«Ñ£Jh OGóYEG á«∏ªY :¢ù««≤àdG ƒgh »°ù«FQ ±ó¡d á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc ¿hÉ©àHh Ú©e •É°ûf äÉÑ∏£àeh AGOC’G ±hôX IÉYGôe ™e ,πãeC’G OÉ°üàb’G ≥«≤– .áeÓ°ùdG ÉgOÉªàYGh ΩÉY ¥ÉØJÉH É¡©°Vh ºàj á≤«Kh'' :á«°SÉ«≤dG áØ°UGƒŸG ,Qô˘˘µ˘àŸGh ΩÉ˘˘©˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°SÓ˘˘d Ωó˘˘≤˘ J ,É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘e á˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e hCG á£°ûfC’ÉH á≤∏©àŸG ¢üFÉ°üÿG hCG áeÉ©dG äGOÉ°TQE’G hCG óYGƒ≤dG πNGO Ö«JÎdGh ΩÉ¶ædG øe ≈∏ãŸG áLQódG ≥«≤– ±ó¡H É¡éFÉàf .'Ú ' ©e ¥É«°S ≥«≤– ióe'' hCG ∫' Éª©à°SÓd èàæŸG áªFÓe ióe'' : IOƒ÷G äÉ˘˘Ø˘°UGƒ˘˘ª˘∏˘d è˘˘à˘æŸG á˘˘≤˘HÉ˘˘£˘e ió˘˘e' hCG ∂ ' ∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘d è˘˘à˘ æŸG ‘ ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘«˘ µ˘ d Iõ˘˘«˘ ªŸG äÉ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Yƒ˘˘ª›'' hCG 'á˘ Yƒ˘˘°VƒŸG .(hõjG) á' «æª°†dGh áæ∏©ŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ≈∏Y ¬JQób èàæŸG Ú°ùëàd á«eGôdG äÉ«∏ª©dG áYƒª›'' : IOƒ÷G §Ñ°V É°VQ ∫Éæj …òdG πãeC’G …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ‘ êÉàfE’G Ëó≤Jh .'∂ ' ∏¡à°ùŸG á≤Ñ£ŸG á«eÉ¶ædGh á££ıG á£°ûfC’G áaÉc'' : IOƒ÷G ó«cÉC J OƒLƒH á≤ãdG ôaGƒàd áLÉ◊G óæY ÉgQÉ¡XEG ºàjh IOƒ÷G ΩÉ¶f ‘

≈∏Y É¡∏ªY ‘ õµJôJ IQÉéàdG ΩÉeCG á«æØdG ≥FGƒ©dG á«bÉØJG ¿EG óæY AÉ°†YC’G ΩGõàdG áÑbGôeh ¢SÉ«≤d Ωóîà°ùJ á«°SÉ°SCG ÇOÉÑe áà°S É¡à°ûbÉæe ºàJ á«°ù«FôdG ÇOÉÑŸG √ògh á«bÉØJÓd º¡JQGOEGh º¡≤«Ñ£J ,IQÉéàdG ΩÉeCG á«æØdG ≥FGƒ©dG áæé∏d ájQhódG äÉYÉªàL’G AÉæKCG ≥ª©H :»gh á«æØdG íFGƒ˘∏˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh »˘æ˘Ñ˘Jh OGó˘YGE ó˘æ˘Y :õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Ωó˘Y -1 ájCG øe IOQƒà°ùŸG äÉéàæŸG ¿EÉa á≤HÉ£ŸG º««≤J äGAGôLEGh äÉØ°UGƒŸGh äÉéàæŸG É¡H ™àªàJ »àdG á∏eÉ©ŸG ¢ùØæd ™°†îJ ¿CG Öéj ƒ°†Y ádhO .ôNBG ó∏H …CG ÉgCÉ°ûæe »àdG hCG »æWƒdG ÉC °ûæŸG äGP á¡HÉ°ûŸG ºàj ÒHGóJ ájCG :IQÉéàdG ΩÉeCG ájQhô°V ÒZ ≥FGƒY ájCG ÖæŒ -2 …Qhô°V ƒg É‡ ÌcCG IQÉéàdG ΩÉeCG GOƒ«b ¢VôØJ ’ ¿CG Öéj ÉgPÉîJG

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

áÄ«Ñ∏d ájÉªMh Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH

øjôëÑdG ‘ ≥∏¨e ‹hÎH ºëa ¿õﬂ ∫hCG ó«°ûJ zÉÑdCG{ AÉ≤∏dG AÉæKCG

¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj GRÒ```e zá˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d „ƒ˘˘ ˘j â°ùfQBG{ AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘˘eh „ƒ˘˘j â°ùfQBG á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘à˘dG á˘jQGOE’G ô˘WÉıG ´hô˘°ûÃ ≥˘∏˘©˘à˘j è˘eÉ˘˘fô˘˘H øe ¬H Ωƒ≤J Éeh ,äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¬d ¢Vô©àJ »Ñ°SÉÙG πª©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ âªgÉ°S Oƒ¡L ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ …QGOE’Gh ‹ÉŸG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh ôjƒ£J ‘ áãjó◊G èeGÈdG øe IOÉØà°S’G ióeh âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dGh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ ˘b èeGÈdGh IQGOE’G §‰ ‘ ájQòL äGÒ«¨J øgGôdG .´É£≤dG Gò¡H AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ¬ÑàµÃ GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d øe kGOóY AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑe ‘ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d „ƒ˘˘ j â°ùfQBG'' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e AÉ˘˘ cô˘˘ °T ¥OÉ˘˘°U ¥QÉ˘˘W ø˘˘e π˘˘µ˘ H Ú∏˘˘ã˘ ª˘ à˘ e ''≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh .ø°SQóæ°S ¿ƒLh äGó«ÑY π«∏Nh QOƒ÷G ≈°ù«Yh »àdG èeGÈdG ¢VGô©à°SG ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh

Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ ˘ aÉﬁ π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¢SÉÑY ó«ªM QÉW’G ‘h ‹hÎÑdG ºëØdG ¿ôﬂ

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T ÚH ∑Î°ûŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¬˘˘LhCGh ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ˘aÉﬁh Iô◊G .ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG øH OƒªM nï«°ûdG ∑QÉª÷G o¢ù«FQ ™∏WCG Éªc è˘eGÈdGh ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûd á«∏Ñ≤à°ùŸG .Iô◊G

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{ ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ™ªàLG ∫BG è˘«˘YO ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG Iô◊G áª°UÉ©dG ßaÉëÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ä’É› É˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘h

‘ ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ƒ˘g ó˘jô˘a »˘˘°Só˘˘æ˘ g º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H Ió˘ª˘YC’G ÚH OGó˘à˘e’G á˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©°ùH kGÎe 60 OGóàeG áaÉ°ùe ô°übCGh kGÎe 92^4 ‹hÎÑ˘dG º˘ë˘Ø˘dG ø˘e ø˘˘W ∞˘˘dCG 70 ≠∏Ñ˘J ø˘jõ˘î˘J :¢ù«∏µàdG ™æ°üe ΩÉY ôjóe QÉ`°TCG ∂dòc .''ΩÉÿG ƒg ≈fOC’Gh kGÎe 45 ¿õîª∏d ´ÉØJQG ≈°übCG ≠∏Ñj'' á«fÉ°Sô˘N á˘eÉ˘YO 125 ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh ,kGÎe 24 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ,¢VQC’G â– kGÎe 27 ø˘˘ ˘ e ÌcCG Ió˘˘ ˘ ˘à‡ ø˘˘e Ö©˘˘µ˘ ˘e Îe ∞˘˘ dCG 12 ø˘˘e ÌcCG âeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ jó˘˘ M ø˘˘ W ±’BG 3 ø˘˘ ˘e ÌcCG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °SôÿG .kGô¡°T 16 ‹GƒM AÉæÑdG ¥ô¨à°ùjh ¿õıG ¿CG'' :¢SÉÑY ó«ªM ÚH ôNBG ÖfÉL øe √òØf …òdG ójôØdG »°Sóæ¡dG º«ª°üàdG ¬«a »YhQ ¿Ó«e á©eÉL ™e áfÉ©à°S’ÉH Ú°üàﬂ Ú°Sóæ¡e á˘˘cô˘˘°T ¤EG ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ó˘˘¡˘ ˘Yh ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G .''á«æjôëÑdG ä’hÉ≤ª∏d »égƒµdG

É˘˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏› Öî˘˘à˘ æ˘ Jz∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

ójDƒŸG ódÉN

∫OÉÑJ å«M ,ÚæjôëÑdG OÉ°üàb’Gh ∫ÉªYC’G »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh äÉ˘˘ MÎ≤ŸG ¢†©˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’G ƒ‰ ≥«©J »àdG ÖYÉ°üŸG ¢†©H π– ¿CG øµÁ .¬à©aQh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G

á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL äó≤Y áæ°ù∏d á«fÉãdG ájOÉ©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG É˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L ódÉN IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH á°ùeÉÿG á«©ª÷G AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëHh ,ójDƒŸG ‘ ”h á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe πã‡h á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfG á°ù∏÷G √òg ,á«©ª÷G QÉ¡°TEG øe äGƒæ°S ™HQCG AÉ¡àfG ó©H ó≤Y ≈∏Y ¢üæj …òdG á«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d kÉ©ÑJ .äGƒæ°S ™HQCG πc äÉHÉîàf’G ,Ö«£ÿG óªfi øe πc QÉ«àNG ” óbh ∫BG øªMôdG óÑY ΩÉ°ûg ï«°ûdGh ,¢ù«FôdG ÖFÉf ÊÉjõdG ¿ÉæaCGh ,‹ÉŸG ÚeC’G Ö°üæÃ áØ«∏N á˘Ä˘«˘g ƒ˘˘°†Y á˘˘∏˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ª˘ Nh ,ô˘˘°ù∏˘˘d ÚeCÉ˘ c ,…QÉ˘˘°üfC’G π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘ ch ,Öà˘˘ µŸG óªMCGh ,Oƒªfi »∏Yh ,øjódG ìÓ°U óªfi ,kÉªªàe ƒ°†©c ¢TGƒ£dG óªfih ,…óæg øH øe kÓc ´ÉªàL’G ‘ AÉ°†YC’G ¢ûbÉf å«M á˘˘à˘ FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d …QGOE’Gh ‹ÉŸG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘°ùeÓŸ ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∫É˘LQ ¥QDƒ˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ ¡ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh Qƒ˘˘eC’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

IQÉjõdG AÉæKCG 17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ø˘e ''É˘Ñ˘dCG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘˘cô˘˘°T »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J º˘ë˘Ø˘dG ø˘jõ˘î˘à˘d ≥˘∏˘¨˘e ≈˘æ˘Ñ˘e ∫hCG ó˘«˘ °ûJ ´hô˘˘°ûe á˘˘cô˘˘°T º˘˘«˘ ª˘ °üJ ø˘˘e (ô˘˘°†NC’G) ΩÉÿG ‹hÎÑ˘˘ dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG É˘Ñ˘dCG Iô˘jõ˘˘L ‘ ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G ∫GOô˘˘Jƒ˘˘e .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG ´hô°ûŸG Gòg »JCÉjh É˘˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ å«M ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ áªgÉ°ùª∏d ™˘˘e á˘˘ª˘ FÓ˘˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ≈˘˘æ˘ ÑŸG º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ AÉ˘˘ L ácô°ûdG ≈©°ùJ »àdGh ,áÄ«ÑdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉÑ∏£àŸG hCG ™˘˘æ˘ °üŸG π˘˘NGO ‘ AGƒ˘˘°S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G É˘˘ª˘ ˘FGO .¬LQÉN ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ b á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh »JCÉ˘j'' :Ó˘FÉ˘b ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘«˘ª˘M á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H ¢ù«˘∏˘µ˘à˘dGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ô˘˘°ûf ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âæ˘˘∏˘ YCG ó≤©fG …òdG ájOÉ©dG á«eƒª©dG É¡à«`` ` ` ©ªL ´Éª`` ` àLG ô°†fi ÊhÎµdE’G É˘¡˘©˘bƒ˘e ‘ QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e 25 »˘˘°VÉŸG ¢ù`` `«˘ ˘ªÿG áaô¨∏d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh .http://www.bcci.bh √ò¡H QOÉÑJ Iôe ∫hC’ áaô¨dG ¿CG ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .É¡à«eƒªY ´ÉªàLG ô°†fi ô°ûæH áYô°ùdG É¡∏°UGƒJ á«ªæJh ºYóH áaô¨dG ΩÉªàgG ¢ùµ©J áàØ∏dG √òg kGÒ°ûe ,´ÉªàL’G äÉjôéÃ kÉª∏Y º¡àWÉMEGh AÉ°†YC’G ™e âYO ób âfÉc ≥HÉ°S ´ÉªàLG ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿CG ¤EG ó˘ë˘c Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘K ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ô˘˘°VÉfi ô˘˘°ûf ¤EG ô°†ÙG ô°ûf ¤EG IôŸG √òg âYQÉ°S áaô¨dG IQGOEG ¿CGh ,≈°übCG .´ÉªàL’G øe §≤a ΩÉjCG áKÓK ó©H äÉMÎ≤e ájCG »≤∏àH áaô¨dG Ö«MôJ º‚ óªMCG OqóLh øe Rõ©j Ée πc ‘ áaô¨dG AÉ°†YCG πÑb øe äÉ¶MÓe hCG ¤EG kÉàa’ ,…QÉéàdG ´É£≤dGh AÉ°†YC’G áeóN ‘ É¡JÒ°ùe ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘°ûf ¤EG ∂dP π˘Ñ˘ b äQOÉ˘˘H ó˘˘b âfÉ˘˘c á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ÉYOh ,ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ∫ÓN øe 2005 ΩÉ©d …ƒæ°ùdG äÉ«dÉ©ah QÉÑNCG á©HÉàŸ ™bƒŸG Gòg IQÉjR ¤EG áaô¨dG AÉ°†YCG .ÉgôjQÉ≤Jh É¡JÉfÉ«Hh áaô¨dG

‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘e Qhõ˘˘j »˘˘cô˘˘J …QGRh ó˘˘ ah

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

É`ÑdCG ácô°T Oƒ¡L ¤EG ±É°†«d ≈æÑŸG Gòg ó««°ûJ å«M ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ É¡dòÑJ »àdG IÒÑµdG º˘˘ë˘ Ø˘ dG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ d ¢ü°üıG ≈˘˘æ˘ ÑŸG Gò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘j ‘ ¬à÷É©e ºàJ …òdGh (ô°†NC’G) ΩÉÿG ‹hÎÑdG ¬∏jƒ–h á«dÉ©dG IQGô◊G á£°SGƒH ¢ù«∏µàdG ™æ°üe ™˘«˘æ˘°üà˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G IOÉŸG »˘gh ,ø˘°ù∏˘µ˘e º˘ë˘ a ¤EG ∫Gõ˘˘à˘ NG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘ fC’G ÜÉ˘˘ £˘ ˘bCG .''Ωƒ«æŸC’G ¿ó©e ¤EG ¬∏jƒ–h Éæ«eƒdC’G ´hô˘°ûŸG QGô˘bGE »˘JÉC ˘j'' :¢SÉ˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ª˘ M ±É`°VCGh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ¬æe πª©dG »¡àæ«°S …òdG äÉÑ∏£àÃ É`ÑdCG ácô°T äÉeGõàd’ áHÉéà°SG ΩOÉ≤dG Gò˘g º˘gÉ˘°ù«˘°S å«˘M ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¿ƒHôµdG QÉÑ¨H çƒ∏àdG AGƒàMG ‘ ºî°†dG ´hô°ûŸG »gh ,¢UÓîà°S’Gh ≠jôØàdG äÉ«∏ªY øe Å°TÉædG ™fÉ°üŸGh áÄ˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘M ÚeCÉ˘J É˘¡˘fÉC ˘°T ø˘e á˘«˘∏˘ª˘Y ºª°U …òdG ≈æÑŸG Èà©j å«M ,çƒ∏àdG øe á£«ÙG

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

Ωƒ«dG »côJ …QGRh óah ΩÉb CÉ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘e ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ H ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éch ,‹ÉŸG øjôëÑdG ôjRh ¿ÉcÉHÉH »∏Y IOÉ©°S óaƒdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ dhó˘˘ dG ¿É“hCG ¿hódÉg ó«°ùdGh »cÎdG á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ‘ »˘˘ ˘ ˘ cÎdG ÒØ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ∂HÉH ó«°ùdG ΩÉb óbh .øjôëÑdG ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ,ÊÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ,‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ d CÉ˘ aô˘˘e ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ aƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °†YCG ´Ó˘˘ ˘WEÉ˘ ˘ H ôNBGh ´hô°ûŸG ô˘°UÉ˘æ˘Yh äÉ˘fƒ˘µ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGQƒ˘£˘ J ájôjƒ£àdG πª©dG πMGôe RÉ‚EGh .πeÉµàŸG ´hô°ûŸG Gòg ‘

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ‘ OHSO õ˘˘cô˘˘e ¢üNC’É˘˘Hh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IQƒ˘£˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG √ò˘g π˘˘ãŸ OGó˘˘Y’E Gh AÉ£YEGh øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdG ™Øf É¡fCÉ°T øe »àdG ,áeÓ°ùdGh áë°üdG ä’É› ‘ á°ü°üîàe äGQhO ÒÑÿG É£©dG ƒHCG OÉ¡L QƒàcódG ácQÉ°ûe π©dh ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g π˘ã˘e Ëó˘˘≤˘ J ‘ ¥ƒ˘˘eôŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ‘ á«∏ÙG äÉcô°ûdG IQób ≈∏Y π«dO ƒg èeGÈdG ø˘µ‡ á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ™«ªL Ωóîj ƒëf ≈∏Y Égò«ØæJh É¡æe IOÉØà°SE’G º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÓ˘˘ °S ÚeCÉ˘ ˘Jh á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘¡˘æ˘e á˘eÉ˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª˘ Mh .á«YÉ©°TE’Gh áeÓ°ùdG πãe á°UÉÿGh ™e º¡∏YÉØJh Ú∏eÉ©dG ácQÉ°ûe ≈∏Y ≈æKCGh »àdG äÉMGÎbE’G Éeh ,kÉ«HÉéjEG kÓYÉØJ IQhódG √òg øe á«∏©ØdG IOÉØà°SE’G øe π«dO ’EG »g Ée âeqób øe πµd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY kÉHô©e ,èeÉfÈdG Gòg øe ójõŸG º¡d ≈æ“h IQhódG √òg º«¶æJ ‘ ºgÉ°S .Ωó≤àdGh ôjƒ£àdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - IÎ°S á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T âª˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘f á˘eÓ˘°ùdG ‘ á˘°ü°üî˘à˘ e IQhO äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG , Ω2006 QÉjBG/ƒ˘jÉ˘e 22 ‹EG 20 ø˘e á˘«˘YÉ˘©˘°TE’G õcôŸG ™e ≥«°ùæàdG ácô°û∏d ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôÃ áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉeóÿ …QÉ°ûà°SE’G »æWƒdG IQhó˘dG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG å«˘˘M ,)OHSO(á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG áë°üdG ÒÑN É£©dGƒHCG OÉ¡L QƒàcódG Qƒ°ùahÈdG ΩÉY ôjóe OÉ°TCGh .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á«æ¡ŸG √ò˘¡˘H …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘cô˘˘°ûdG É‡ ,ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e »˘HÉ˘é˘j’E G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh IQhó˘˘dG ø˘e ó˘jõŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¤EG ±É˘˘°VCG »àdGh á«YÉ©°TE’G áeÓ°ùdG QƒeCÉH ájGQódGh áaô©ŸG ‘ º˘¡˘JGQó˘b Ú°ù– ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘ jGE ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°S ¢üNC’ÉHh á«YÉ©°TE’G áeÓ°ùdG QƒeCG ™e πeÉ©àdG äÉ«∏ªY ‘ ™ÑàJ »àdG á«æ«°ùdG ôjƒ°üàdG äÉ«∏ªY äÉ˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘bô˘˘H …ô˘˘ gGƒ˘˘ L √ƒ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c .ΩÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG

á«eƒµM äGOÉ«b ácQÉ°ûÃ

Ωƒ«dG z¬JGQÈeh §«£îàdG Ωƒ¡Øe{ IQhO ΩÉàN á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ΩGõ˘˘dE’Gh ¥É˘˘°ùJ’Gh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dGh QOGƒ˘˘ µ˘ ˘ dG Òaƒ˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸGh ‘ §˘«˘£˘î˘à˘dGh ,á˘jQGô˘ª˘à˘°S’Gh á˘˘«˘ £˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG ,¬Ñ«dÉ°SCGh §«£î˘à˘dG ¥ô˘Wh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘ª˘¶˘fC’G πcÉ°ûeh ,§£ÿG OGóYEG ‘ áeóîà°ùŸG ¥ô£dGh ´É£≤dÉH ΩÉ˘ª˘à˘g’G IQhô˘°Vh π˘eÉ˘°ûdG §˘«˘£˘î˘à˘dG .…OÉ°üàb’G §«£îàdG á«ªgCGh ,¢UÉÿG ¢ùeCG øe ∫hC’G É¡dÉªYCG äCGóH IQhódG ¿CG ôcòj ‘ AGQóŸGh Ú°üàıG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°†Mh .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ∞∏àﬂ

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:¥hQÉa ÊÉg - Öàc §˘«˘£˘î˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e'' IQhO Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘à˘ à˘ î˘ J á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ''¬˘˘ JGQÈeh á«©ª÷Gh âjƒµdG Égô≤eh Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸG .»é«JGÎ°S’G §«£îà∏d á«æjôëÑdG Ú«˘é˘«˘∏ÿG ÚHQóŸG á˘Yƒ˘ª› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh É¡JÉjƒàﬁ ‘ â°ûbÉf IQhódG ¿EG :…ó¡ŸG Ú°ùM á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸGh ,¬JGQÈeh §«£îàdG Ωƒ¡Øe á«dƒª°ûdGh á«©bGƒdG ‘ πã˘ª˘à˘J »˘à˘dG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»FÉ¡æ∏d πgCÉàJ …GƒZhQhC’G :á«dhódG ¢ùfƒJ IQhO ¿É«à°SÉ˘Ñ˘«˘°Sh (16) …Òæ˘¨˘«˘a ¢S’ƒ˘µ˘«˘f π˘é˘ °Sh ÖjÉàdG ¥QÉWh ,…GƒZhQh’G ‘óg (35) ¿É«à°SÉÑ«°S IGQÉ˘ÑŸG ‘ …Gƒ˘ZhQh’G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh .É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ±ó˘˘g (62) ó©à°ùJh . É«°ShQÓ«H hG ¢ùfƒJ ™e óZ ó©H á«FÉ¡ædG ‘ É¡JÉ«FÉ¡f IQô≤ŸG É«≤jôaG ·CG äÉ«Ø°üJ ¤G É«Ñ«d ájOGóYEG ádƒéH …GƒZhQh’G Ωƒ≤J Éª«a ,2008 ΩÉY ÉfÉZ .á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°SÓd É«°ShQÓ«H ≈eôe ‘ º¡aó¡H ¿ƒ∏Øàëj ¢ùfƒJ Ωƒ‚

4-5

Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj

:zÜ ± GC { -¢ùfƒJ ¢ùfƒJ IQhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG …GƒZhQhC’G â¨∏H ¢ùfƒJ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôc ‘ ájOƒdG á«dhódG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d É˘gOÓ˘H Öî˘à˘æ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG QÉ˘WEG ‘ ¢ùeCG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ 1-2 É«Ñ«d ≈∏Y ÉgRƒØH ⁄É©dG .¢ùfƒJ áª°UÉ©dG ‘ ¢SOGQ OÉà°SG ≈∏Y

»``°UÉ``jô````dG

sport@alwatannews.net

zOGôY{ »a Iô«ÑµdG á∏«∏dG

Ú°ùM »∏Y óªﬁ

:»∏Y øH óªMCG

..óªfi øH RGƒa ∫hÉæàdG ≥ªoYh ájDhôdG ìƒ°Vh ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘ ©˘ e IQÉ˘˘ jR É˘˘ æ˘ Jó˘˘ ©˘ °SCG ¯¯ Éæà°ù°SDƒe ¬°SQÉªoJ Éª«a ¬àjDhQ ÌcCG ÉæJó©°SCGh ,'ø' WƒdG'' `d áØ«∏N .áæ«°UQh IOÉL áaÉë°U øe ,QGƒ◊G áLQO ™aÔd ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd Éæ∏b ÉeóæYh.. .á«aÉØ°ûdG âfÉch ,ìƒ°VƒdG ¿Éc ºK ,Ö«MÎdG ¿Éc ÚH π°UGƒa ™°†j ⁄ ,kÉbOÉ°Uh ,kÉë°VGh ¬«dÉ©e ¿Éc .. .∫GDƒ°S …CG ΩÉeCG ,AGôªM kÉWƒ£N º°Sôj ⁄h ,πªo÷G ÈY ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG çó˘˘ë˘ ∏˘ d ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘ oª˘ Y ∫É˘˘W åjó◊G.. .áë°VGƒdGh á≤ª©àŸG ájDhôdG øeÉµe ,∑ô˘˘ë˘à˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘Y RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG çó˘˘ë˘ à˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Yh .. ,óMC’ ¬eÓc ¬qLƒj ’ Éæg ƒg ,≥°û©j »àdG ΩÉbQC’G á¨d äGòH â– ô“ ¿CG qóH’ ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée Qó≤H .áHÉàµdG Iƒ≤H kÉYƒaóe º∏≤dG π©Œ iDhQh ,äÉª∏c AGƒ°VCG áYhôH ™«ª÷G QhÉëj ó¡©dG ≈∏Y RGƒa ï«°ûdG ∫GRÉeh .. .™«aôdG ¥hòdG áaÉãch ,ábÉfC’G ,áë°VGh kGQƒ°Uh ,á©FGQ ÚeÉ°†e ,ΩÓµdG äÉ«W ‘h .. øe ,Éæà°VÉjôH êhôÿG É¡°ùLÉg ,m±É°U π≤Y øe kÉehO êôîJ .≥∏ë QGóe …CG πc äÉÑ∏£àe ™e πeÉ©àdG ‘ á©FGQ IQób RGƒa ï«°ûdGh .. á«ÑgP IÎa É¡©«ªL πã“ ,πª°TCGh qºYCG ∞bGƒe ÈY ,á∏Môe .Éæà°VÉjQ ôªY øe ñQDƒj Ée πc ,ΩÉjCG ∫ÓN √ô°ûæf …òdG ø' WƒdG'' QGƒM ‘h .. .IQGô◊ÉH áª©Øe ÉgGôf äGƒæ°S ÈY ,ójóL »°VÉjQ ™bGƒd !ΩÓbC’G ∫Éjófƒeh ,ΩGóbC’G ∫Éjófƒe ¯¯ ¿GQƒ˘˘ Z …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG GÎ∏‚EG Öî˘˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘ e ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh .. ió˘˘MGE ó˘˘°V É˘˘¡˘ ©˘ aQ á˘˘«˘ °†b ¿CÉ˘ °ûH ,á˘˘ª˘ µÙG º˘˘µ˘ M ,¿ƒ˘˘°ùµ˘˘ jQG .ájõ«∏‚E’G ∞ë°üdG ,¬°ùØf ¿ƒ°ùµjQG É¡«a óéj »àdG Ió«MƒdG IôŸG »gh .. .á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe ∫ÓN ,∞ë°üdG ióMEG ó°V á«°†b ™aôj âeÉ˘˘ b ó' ˘ ˘dQhh GP ±hCG Rƒ˘˘ «˘ ˘f' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ¿CG çó˘˘ ˘M É˘˘ ˘eh .. â°ü˘˘ qª˘ ˘≤˘ ˘J ,…ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ˘∏÷G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘L ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ ˘W 'á˘ ˘cô˘˘ ˘M'`H Ö°ùM ,É¡ª°†¡j ⁄ á≤jô£H ,πLôdG ™e á«é«∏N äÉ«°üî°T !¬dƒb ,…õ«∏‚E’G ÖîàæŸG »ÑY’ ¿CG ,¿ƒ°ùµjQG iód …CGôdGh .. √òg πãe ≈∏Yh ,á«aÉë°üdG ä' ÉcÈØdG'' √òg πãe ≈∏Y GhOÉàYG .ä’É◊G ,áØ«ë°üdG ¬Jô°ûf Éª«a »FÉ°†≤dG ºµ◊G :ôNBG …CGQh .. ÖîàæŸG ™e …QGƒ°ûe ¿ƒµ«°Sh ,∫ÉjófƒŸG ó©H Qó°üj ±ƒ°S áaÉë°üdÉa ,πeCG áÑ«îH ô©°TCG ºc ,≈¡àfG ób É¡àbh …õ«∏‚E’G .áæ«©e OhóM É¡d ¿ƒµJ ¿CG Öéj kÉ°†jCG .¿ƒµj ¿CG Öéj Gòµg hCG ,π«ªL ¢ûMh ,ó«dG ÖY’ ¯¯ ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢SCÉc »FÉ¡f øe áYÉ°S 72 πÑbh .. Ö≤∏dG πeÉM áªéædG áª°UÉ©dG »Ñ£b IGQÉÑe ∫ƒëàJ ¿CG πeBG Úª°SƒŸG ‘ √Éeób ÉÃ ôcòoJ ,á°ûgóoe á£∏N ¤EG ,»∏gC’Gh .Ú«°VÉŸG óH ’ ,áÑ©∏dG Ió∏L â– øªµj ß ' a'' ÖfÉL áªKh ≈àMh .. .∫Éª÷ÉH kÉª©Øoe ôNB’G ¬LƒdG ¿ƒµj ¿CG óH ’h ,RƒØdG çGóME’ »∏NGO {êƒdƒfƒez øe óH ’ .. .¢SGƒ◊G πc AÉYóà°SG øe ∂dòc ,º¡æe óMGƒdG πNGO øFÉc øe ÌcCG áªK ,ó«dG ƒÑY’ .. .á«°SÉ≤dG äGQÉÑàNÓd kÉehO ¿hó©à°ùeh »g É‰CÉµd ,Ö©àJ ’ ΩGóbCG ∂dP πÑb øµd ,áHƒgƒe mOÉjCG .. .Qƒ‰ ΩGóbCG mali@alwatannews.net

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’C G äGOGó©à˘°S’G â∏˘ª˘à˘cG AGô˘˘LE’ »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡“ ,äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G IQGOEG ¢ù∏› QÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘N’ á«HÉîà˘f’G IQhó˘∏˘d ó˘jó˘L ” å«˘˘ ˘ ˘ M ,2007-2006 AÉ˘˘°†YC’G AÉ˘˘ª˘ °SCG OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YG äÉcGÎ°T’G GhOó°S øjòdG Qƒ°†M º¡d ≥ëj øjòdGh AÉ°ùe á«eƒª©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ΩÉ“ ‘ ,ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘MC’G .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ” É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‹ÉŸGh …QGOE’G øjôjô≤àdG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G á˘˘ Mƒ˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úµ˘˘ª˘ à˘ d ∂dPh ,…OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ´Ó˘˘ ˘ W’G ø˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G »∏Y ∂dòH ìô°U ,Éª¡«∏Y äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ »˘Hô˘˘©˘ dG .áeÉ©dG

π°ûØdG ø≤àoj ’ ¥ôëªdG

2 ¢U QGƒ◊G ¢üf

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

¿ÉMôa ídÉ°U áeÓ°S ≈∏Y øÄª£j á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωó≤J ¢üdÉ˘î˘H …OÉ˘æ˘dG ƒ˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ÒgÉ˘ª˘Lh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ IOÉ˘©˘°ùd ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d QƒàcódG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóeh ≈∏Y ,áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ä’ÉLQ ™«ªLh ,ÊÉª«dG ó«©°S á˘dÉ◊ º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh ,á˘aô˘°ûŸG º˘¡˘à˘Ø˘ bh …òdGh ,¿ÉMôa ídÉ°U Ωó≤dG Iôµd …OÉædG ≥jôa ÖY’ √ôKEG ≈∏Y π≤f ,≠«∏Hh ∞°SDƒe …Qhôe çOÉ◊ ¢Vô©J IQGOEG äôµ°T Éªc ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ÖYÓdG ádÉ◊ É¡à©HÉàeh É¡eÉªàgG ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG »Ñ°ùàæeh ÒgÉªL øe ÖYÓdG ádÉM ™HÉJ øe πch á˘aÉ˘ch ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°ûdGh ´É˘aô˘dG …OÉ˘˘f πµ°ûH ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh á«æWƒdG ájófC’G ¿CGh ,Ió˘MGh Iô˘°SCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘˘dG ¿CG ¢ùµ˘˘©˘ j óMCG πH Ö°ùëa kÉ«YÉaQ ¢ù«d ¿ÉMôa ídÉ°U ÖYÓdG .á«æjôëÑdG IôµdGh á«°VÉjôdG Iô°SC’G AÉæHCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ´QÉ°T ≈∏Y ™bh ób çOÉ◊G ¿Éch âÑ∏≤fGh ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øe Üô≤dÉHh ,IÎ°ùH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG .IQÉfE’G Oƒª©H Ωó£°üJ ¿CG πÑb äGôe IóY IQÉ«°ùdG

¿ÉMôa ídÉ°U

§≤°ùe ¤EG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe á˘©˘ª÷G zÊÉ˘ª˘©˘ dG{ »˘˘bÓ˘˘jh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah §˘≤˘°ùe á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG Ωƒ˘«˘dG QOÉ˘˘¨˘ j »ÑŸhC’G ÖîàæŸG √Ò¶f IƒYO á«Ñ∏àd Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G »æWƒdG ‘ ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ΩÉ≤J Éª¡æ«H ájOh IGQÉÑe áeÉbC’ ÊÉª©dG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÊÉ˘ª˘©˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SG QÉ˘WEG ‘ §˘≤˘°ùe .áeOÉ≤dG Úæ«YƒÑdG óªMCG »∏Y óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG óaƒdG ¢SCGôjh óªfi √óYÉ°ùeh ÖîàæŸG ôjóe ‹É©dG π°ü«a ¬àjƒ°†Y ‘ º°†jh º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG √óYÉ°ùeh ƒÑ°Sôc »æ°SƒÑdG ÜQóŸGh ¿Óª°ûdG »∏jRGÈdG ∂dóŸGh π«FÉaQ »∏jRGÈdG ≈eôŸG ¢SGôM ÜQóeh óªfi kÉÑY’ 18 h ó«©°ùdG ÒeC’GóÑY »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàNGh ¿ƒ°ùdh »ªé©dG Oƒªfih Í÷G óªfi º°SÉLh øªMôdGóÑY Oƒªfi ºgh ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih Qƒ˘˘°üæ˘˘e Oƒ˘˘ªfih OÉ˘˘«˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfih ¿ÉfóY ó«°Sh óªMCG ¢SÉÑYh OÉ«Y ¢SÉÑYh ¢SÉÑY Oƒªfih ¬∏dGóÑY π°ü«a óªMh ™JGQ óªMh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh ∞∏N Ú°ùMh óªfih ¬∏dGóÑY óªMh ø°ù◊G ø°ùfi ¬∏dGóÑY óªfih ï«°ûdG .øjódG Qƒf AÉ≤dh ¿ÉªY á∏Môd ¬JGOGó©à°SGh ¬JGÒ°†– GC óH ÖîàæŸG ¿Éch ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤H »°VÉŸG âÑ°ùdG øe kGQÉÑàYG ÊÉª©dG »ÑŸhC’G §≤°ùe øe IOƒ©dG ó©H ÖîàæŸG èeÉfôH ∞bƒà«°Sh ,ƒÑ°Sôc »æ°SƒÑdG ¿CG ±hô©ŸGh ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 25 ‘ ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj ¿CG ≈∏Y »àdGh 2006 áMhódG OÉ«°SCG ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùj »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S .ΩOÉ≤dG (∫hC’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

QGƒ◊G záeÉb{ ™ØJôJ ÉeóæY ..

zô˘˘ ˘ FÉ`¨``````°ü∏˘˘ ˘ d{ É`æ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ d âbh ’ :»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ,»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y ‘ ∂µ˘˘ Ø˘ J á˘˘ ª˘ K ¯ iôNC’G »g ƒªæJ äÉÄjõoL áªK , kÉfÉ«MCG ¬H ô©°ûf .í£°ùdG ¥ƒa …ód »°VÉjôdG πª©dG ,É¡«a AGôpe ’ á≤«≤M ,É˘¡˘«˘a êƒ˘pY ’ ¢ù°SoCGh ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO Ωƒ˘˘≤˘ j ∑Éª¡f’G ïjQÉàdG ¢ShQO í°üaCG ¿CG kÉ°†jCG …óæYh øeh ,Üƒ∏°SCG øe kÉªFGO qóH’ ,πÑ≤à°ùŸG áYÉæ°üH âHGƒãdG äGP ≈∏Y ºFÉb ΩGóbEG øeh ,QƒeCÓd ôo°üÑJ »˘à˘dG IQò˘Ñ˘dG É˘ª˘c ô˘eC’G ≈˘ë˘°VCG ’EGh ,á˘î˘ °SGô˘˘dG kÓ«L Éæà°VÉjQ âanôY ó≤d ,É¡àHôJ ÒZ ‘ ≈≤∏oJ IAÉ˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °S ¢ù°SDƒ˘ ˘ j ¿CG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™e ¬JÉbÓYh ,¬àHGƒãd kÉæ«eCG πXh ,¢UÓNE’Gh ,kÉ«dÉM É˘¡˘dÉ˘M ƒ˘gh ,á˘©˘ª˘à˘é˘oe á˘°VÉ˘jô˘dG ±É˘«˘WCG iDhQh ,áÑqKƒàeh áYóÑoe l∫ƒ≤Y kÉehO ∑Éæg ÉŸÉ£d á©qÑ°ûàe ,áÑ©∏dG ±GôWCG ÚH ábÓ©dG º¡a ó«éoJ ÈY ,»°VÉjôdG πª©dG äGÒ¨àÃh ,ô°ü©dG ìhôH »æ«≤j ,á∏MôŸG OÉ©HCG ≥HÉ£oJ ÒjÉ©eh ,áHÉqKh QÉµaCG πª©˘∏˘d kÉ˘ehO á˘Ñ˘gCÉ˘à˘e á˘Ñ˘î˘f É˘æ˘à˘jó˘fCG ‘ ¿CG kÉ˘ehO .»Yƒ£dG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ∫GRÉ˘˘ ˘ eh ¯ º˘˘ Yó˘˘ dG º˘˘ é˘ M ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdGh ,AÉ˘˘ «˘ °TC’G ‘ ¬˘˘ ≤˘ jó– .¥ôÙG ºéM øe mOÉf √É≤∏j …òdG …ôjó≤J πeÉc πé°SCG ¿CG ‹ qóH’ á≤«≤M ï«°ûdG ‹É˘©˘e É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H …RGõ˘à˘YGh ≈˘eÉ˘æ˘J √ó˘¡˘Y »˘Ø˘a ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SGh ,RÉ‚E’G ,ó«©°U πc ≈∏Y á∏FÉg äGõØb ≥≤– ¿CG á°VÉjôdGh Ée äÉª∏µdG øe ó‚ ’ ¥ôÙG …OÉf ‘ øëfh ,¬«dÉ©e øe √É≤∏J …òdG ºYó∏d Éfôjó≤J øY È©J ‘ á˘˘bQÉ˘˘a á˘˘eÓ˘˘ Yh ,QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ¢†FÉ˘˘ a π˘˘ LQ ¬˘˘ fEG .Éæà°VÉjQ GPÉe ∫GDƒ°ùdGh ,QGƒ◊G ôëH øe ôNBG Qƒﬁh ¯ á°VÉjQ ïjQÉJ ‘ Üô°†J √QhòL mOÉf IOÉ«b »æ©J ?áµ∏ªŸG

:Ú°ùM »∏Y óªﬁ - √QhÉM

Éæà°VÉjQ ‘ ábQÉa áeÓYh QÉµaC’G ¢†FÉa πLQ óªﬁ øH RGƒa äGQó``≤˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ e AÉ``≤˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Ωó`Y ¥ô``ÙG !zá«Ø∏îdG á≤jóëdG{ »a

∫BG »˘∏˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG äGOÉ˘˘Y ÚH ø˘˘eh ∂dòd kÉaÉ°†oe ,Iô°TÉÑe ±ó¡∏d ÜÉgòdG ,áØ«∏N ÉÃ ,øgòdÉH ®ÉØàM’G ¢†aôJ ,á«∏≤Y áYÉé°T .CÉ£N ¬fCG âoÑãj

ï˘«˘°ûdG äÉ˘Ø˘°U ¿CG ,ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e qó˘ H’ É˘˘æ˘ gh IQGõZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°üî°ûdG »∏Y øH óªMCG á«˘Hô˘©˘dG á˘jó˘fC’G ÈcCG ó˘MCG Oƒ˘≤˘j ¬˘à˘∏˘©˘L ,√ô˘µ˘a .áYGÈdGh ábódG øe ÒãµH

¿CG ¿hO ,≥ªo©dG ‘ ¢Uƒ¨dG øe qóH’ ,á«°VGÎaG ,πeCÉàf ¿CG ,ßMÓf ¿CG qóH’ ,ΩÉ©dG πµ°ûdG Éfô¡Ñoj ÒZ ™jQÉ°ûe ΩÉeCG Éæ«ë°VCG ’EGh ,¢ûbÉæf ,»¨°üf π©ØdG ÚH ¥qÓN êRÉ“ á«∏ªY øe qóH’ ,á∏ªàµoe ¬°ùØ˘f π˘ª˘©˘dG ó˘Ø˘æ˘à˘°SG ’EGh ,RÉ‚E’Gh ,»˘°VÉ˘jô˘dG .á«◊G ¬JÒNP

w¢ùM :Úà˘˘Ñ˘ gƒŸ ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ ˘fG ∂°T ’ ∂dP π˘˘ ch ø˘˘ ˘e m±É˘˘ ˘°U Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SCGh ,¥GQ ¢SÉ˘˘ ˘ °ùMEGh ,™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aQ .ÖFGƒ°ûdG ≈∏Y á«dÉY IQób ,»∏Y øH óªMCG ‘ ÉæaôYh .kÉë«ë°U kÉÑ«JôJ ,âHGƒãdGh äÉjƒdhC’G Ö«JôJ ÚJõ˘˘ «˘ ˘ cQ ¤EG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘æ˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LE’Gh á«aÉ≤Kh ájQÉ˘°†Mh á˘«˘î˘jQÉ˘J Iõ˘«˘cQ ,Úà˘«˘°SÉ˘°SCG á¨d ¤EG óæà°ùJ iôNCG Iõ«cQh ,Qhò÷G ‘ áHQÉ°V .ô°ü©dG

øe ∫hC’G Aõ÷G ô°ûf ÒNCÉJ Éfóª©J ób Éæch ób ,¥ôÙG …OÉf ºéM øe á°ù°SDƒe ™e πeÉ©àf á©∏b ä’ÉØàMG óYƒe ™e øeGõàj ≈àM ,QGƒ◊G ‘ ÉgQhO Ö©∏J IÒãc ô°UÉæY áªK ¿CG ∂°T’ Öéj º««≤àdG ∂dP ™eh ,RÉ‚E’G áYÉæ°U á«∏ªY ÉæfCG Ék ªFGO ÊÉÁEGh ,ÖfÉL πc øe Ö◊G ¬WÉMCG øëf Égh ,á˘∏˘«˘∏˘dG 2006 º˘°Sƒ˘e äGRÉ‚EÉ˘ H OGô˘˘Y á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG Ió˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ oÑ˘ ˘ æ˘ ˘ j ¿CG É˘æ˘bÉ˘ª˘YCG ‘ IQGOEÉ˘c É˘¡˘d ß˘Ø˘à˘ë˘ f ÒgÉ˘˘ª˘ L ΩÉ˘˘eCG ,¬∏«LCÉJ πLôdG Ö∏W Ée ¢†©H ô°ûf øY ∂°ùªof .á©«aQ áfÉµÃ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ó˘˘ b iô˘˘ NC’G »˘˘ g á˘˘ Hƒ˘˘ LCGh ,á˘˘ «˘ ˘°VGÎaG .Ö°SÉæŸG â«bƒàdG QÉ¶àfÉH Ωó˘˘ ©˘ H ∂JÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c »˘˘ æ˘ ˘Jô˘˘ ©˘ ˘°TCG ¯ ∫hCG ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °ùH ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ oäQOÉ˘˘ ˘ ˘ Hh ¯ ≈˘˘à˘ M ,ΩÉ˘˘ ©˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ Y É˘˘ °Vô˘˘ dG øeR ‘ ,»Yƒ£dG »°VÉjôdG πª©∏d ¬àjDhôH ≥∏©àj Gòg øjÒÑc ÚÑ≤d ≥≤ëj ¥ôÙGh º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e »˘˘ °ùà˘˘ µ˘ J á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG IQGOE’G ¬˘˘ «˘ a âë˘˘ °VCG .º°SƒŸG .á«aGÎMG »æ©j ,IÉ«◊G »MÉæe πc ‘ …óæY πª©dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ¿CGh ,äÉ˘˘ ˘LQO ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’Gh ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ JE’G ø˘˘ ˘e ¬˘˘jOÉ˘˘f π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d ¢SÉ˘˘°ùMEG IQP π˘˘µ˘ ˘H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ’ ≈˘à˘Mh ,¬˘FGó˘JQÉ˘˘H ±ô˘˘°ûà˘˘j …ò˘˘dG ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dGh ¿ƒµj ¿CG qóH’ ,®ÉØdC’G ΩÉMR ‘ ÉfQÉµaCG ™«°†J »˘≤˘à˘æ˘j ¿CGh ,á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG ø˘˘e ß˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘aô˘©˘e ø˘e kÉ˘ehO kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe ,á˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ H ¬˘˘JGQÉ˘˘©˘ °T .ôNBG ≈∏Y …CGQ Ö«∏¨J É‰hO ,á≤qª©àe áHôŒh

øe ,IÒÑµdG ájófC’G ¿CÉ°ûc ,¥ôÙG ¿EG â∏b ¥ôÙG ,QÉµàH’Gh ,RÉ‚E’G kÉehO É¡JGQó≤e ÚH ¬JGƒf »g ¬JGRÉ‚EGh ,¬«a âHÉK π£ÑdG õcôe kÉehO Éeh ,ôFÉ¨°ü∏d äÉØàdÓd ¬jód âbh ’ ,á∏«°UC’G IhôK iƒ°S É¡jOÉf ∫ƒM ¥ôÙG ÒgÉªL ±ÉØàdG äGQGó˘e …CG ¢†aô˘f É˘æ˘∏˘©Œh ,É˘¡˘H õ˘˘à˘ ©˘ f á˘˘«˘ q°ùM mOÉf áqaO IQGOEG Éæ«∏Y ¢VôØj ÉfQób ÉŸÉ£d ,á≤∏¨oe áYÉ°Sh ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d º˘FGO ´ƒ˘°Vƒ˘e ƒ˘g á∏MQ π©éj ™é°ûe ô¨°UCG AÉµH ,RÉ‚E’G ≈°TÓàj . ´É°ùJG ‘ ,RÉ‚E’Gh áaô©ŸG

á≤jôW ≈∏Yh ,kÉ£«N áHÉLE’G øe â£≤àdGh ¯ ¥ôÙG ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘j ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …CG ,k’GDƒ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘qdƒ˘˘ ˘ j ∫GDƒ˘ ˘ °S .ä’ƒ£ÑdGh

Ú≤j Éæ∏ch ,»°VÉjôdG ΩÓYE’G øY çóëàæd ¯ ≈∏Y áMƒàØe IôcGP πH ,ä’É≤ª∏d kÉæ«LóJ ¢ù«d ¬fCG .äÉgÉŒ’G πc »æ∏©éj ,»°VÉjôdG ÉæeÓYEG øY åjó◊G ÉgGQCG »àdG ,áª∏µdG á«°Sóob CGóÑe óæY kÉ«∏e ∞bƒJCG Éæg øeh ,º««≤àdGh ∞°UƒdG á«∏ªY ìÉàØe kÉehO ÉŸÉ£d ,kÉNƒ°SQh kÉbó°U ÌcCG áª∏µdG ¿ƒµJ ¿CG qóH’ øY Éæg çó–CG ,A»°T πc ¢†Ñf ¢û«©Jh iôJ »g É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘©Ã ,á˘˘ bqÓÿG á˘˘ «˘ ˘aGÎM’G á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG .πeÉ°ûdG …QÉ°†◊G

.Ö∏≤dG øe kÉ©HÉfh ,kÉ£«°ùH kGQGƒM ¿Éc .. ,√Qƒ˘W ø˘Y ¬˘Lô˘î˘oj ’ ¬˘æ˘µ˘ d ,AÉ˘˘æ˘ ã˘ dG √tô˘ o°ùj ø°ùëoj πLQ ,¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ âaôY Gòµg .ΩÓµdG ó«éoj Éªc ,´Éªà°S’G

,IOÉjôdG ÉæJGQó≤e ÚH øe ÉÃQ mOÉæc øëf kGô°S ™jPCG ’ Éæg ÉfCGh ,RÉ‚E’G ƒëf kÉehO »©°ùdGh ìƒª£dG πc …RGƒj ’ ≥≤– Ée ¿EG ∫ƒbCG ÉeóæY ìƒª£dG ‘ óLCG ¢UÉî°TCG óMCG ÉfCGh ,Éæ∏NGóH …òdG πªY kÉehO ∑Éæg »°VÉjQ πª©ch ,IÉ«M áØ°ù∏a ∑Éæg ìÉÑ°U πc ¢ùª°T ´ƒ∏W ™eh ,AÉ£Yh πeCGh kÉ˘©˘bGh ¢û«˘©˘f É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG á˘≤˘«˘≤˘Mh ,Üƒ˘gƒ˘e ó˘dƒ˘oj IOÉ«≤dG ¤EG ºYódG ôgÉ¶e πc ™e ,π°†aCG kÉ«°VÉjQ Gò˘g √É˘æ˘≤˘≤˘M É˘e π˘c iô˘NCG á˘≤˘«˘≤˘Mh ,Ió˘«˘°Tô˘˘dG ,Oƒ¡L ôaÉ°†Jh ,≥Ñ°ùoe §«£îJ êÉàf ƒg º°SƒŸG øëf ÉŸÉ£d ,ÉæÑYGóoJ IÒãc QÉµaCG áªK ∂dP ™eh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

≈Yôj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¿ÓéY ø°ùM ºjôµJ πØM

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ôjóe áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájÉYôH ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG âeÉ˘bCG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ∂dPh ¿Ó˘é˘Y ø˘°ùM ó˘«˘°ù∏˘d º˘jô˘µ˘J π˘Ø˘M (AÉ˘KÓ˘ã˘dG) ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e √ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H .á°VÉjôdGh ó«°ùdG QhóH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ°TCG óbh ¬∏ªY Iôàa ∫GƒW á°ù°SDƒªdG áeóN »a õ«ªàªdG ¿ÓéY QGóàbG πµH ¬eÉ¡e É¡dÓN iOCGh ìÉéædÉH â∏∏µJ »àdG º°ùb πNGO πª©dG ôjƒ£J »a áë°VGƒdG ¬JÉª°üÑH Égƒq æe ìÉéædG ΩGhO ¬d É«æªàe »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG .á«æ¡ªdG ¬JÉ«M »a ≥«aƒàdGh ≈dEG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¿ÓéY ó«°ùdG Ωób ¬ÑfÉL øe áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG áeóN »a ¬©e GƒªgÉ°S øe ™«ªL ø˘°ùM ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘dG »˘a ¬˘FÓ˘eRh á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ôªà°ùªdG º¡fhÉ©˘J h ¬˘∏˘ª˘Y Iô˘à˘a ∫Ó˘N ¬˘©˘e º˘¡˘∏˘eÉ˘©˘J á«é«JGôà°SG ™e ºé°ùæj ÉªH πª©dÉH »bôdGh ¢Vƒ¡æ∏d É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a º˘¡˘°ùj É˘ª˘Hh á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .á∏«ÑædG

èædƒÑ∏d á°ùeÉîdG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG ádƒ£H

»fÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG »a º¡∏≤ãH ¿ƒeôj ΩƒéædG øe áÑîf ió˘e ≈˘∏˘Y ∫ó˘j É˘ª˘e É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d Ió˘˘«˘ é˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G øe É°SÉªMh É«°ùaÉæJ É©HÉW ÉgÉ£YCG Éªe ádƒ£ÑdG Gô«°ûe º¡d á«°Vôe èFÉàf ≥«≤ëàd ™«ªédG πÑb øe áÑ«W ádhO á©ª°S âÑ°ùàcG ób ádƒ£ÑdG ¿CG ≈dEG »ÑY’ áÑîf øe Iô«Ñc áYƒªée ácQÉ°ûe ∫ÓN áµ∏ªe ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d Gògh ºdÉ©dG »a èædƒÑdG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ≈dEG ábÉÑ°S É¡fCG PEG øjôëÑdG .á«dhódG »a ácQÉ°ûªdÉH ¬JOÉ©°S øY …ôLÉ¡dG ÜôYCGh Iõ«ªªdG ä’ƒ£ÑdG øe ádƒ£ÑdG ôÑà©J PEG ádƒ£ÑdG Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG ∫ÓN øe á«æØdG á«MÉædG øe ¬fCG ≈dEG Gô«˘°ûe É˘¡˘«˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H IƒYO á«Ñ∏Jh ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ¢UôM øe ÉbÓ£fG OOôJ ÓH èædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH ¬£HôJ »àdG Iõ«ªàªdG ábÓ©dG øe ôÑà©J øjôëÑdG ádƒ£H ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG èædƒÑ∏d »˘a á˘eÉ˘≤˘ª˘dG á˘«˘dhó˘˘dG è˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H iƒ˘˘bCG .»Hô©dG øWƒdGh è«∏îdG á≤£æe áÑ«£dG äÉjƒà°ùªdG ¿CG ≈∏Y …ôLÉ¡dG ócCGh ô˘°ûÑ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a è˘«˘∏˘î˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘eó˘b »˘à˘ dG è˘æ˘dƒ˘H AGƒ˘d π˘ª˘M ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ó˘jó˘L π˘«˘L Qƒ˘¡˘¶˘H ºjó≤Jh á«ªdÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d è«∏îdG á°VÉjQ »a π°UÉëdG Qƒ£àdG ióe øY Ió«L IQƒ°U ∞JÉµàJ ¿CG IQhô°V ≈dEG Gô«°ûe á«é«∏îdG èædƒÑdG áYÉæ°U πLCG øe á«é«∏îdG äGOÉëJ’G ™«ªL Oƒ¡L ä’ƒ£ÑdG »a á°ùaÉæªdG ≈∏Y ¿hQOÉb OóL ∫É£HCG IQOÉb è«∏îdG èædƒH ¿CG ™«ªé∏d øgôÑædh á«ªdÉ©dG äÉ°üæe AÓàY’ ∫É£HC’G øe ójó©dG ÜÉéfEG ≈∏Y iQÉ°üb ∫òÑ«°S ¬fCG ≈dEG …ôLÉ¡dG QÉ°TCGh .èjƒààdG »àdGh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG πLCG øe √ó¡L QÉ˘ª˘Z ¢Vƒ˘î˘d IOÉ˘é˘dG äGOGó˘©˘ à˘ °S’G ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J áMhódG »a ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ádƒ£H ød øjôëÑdG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿CG GócDƒe øe ¿ƒcQÉ°ûªdG ¬H ™àªàj Éªe ÉbÓWG á∏¡°S øµJ .Iõ«ªàe IôÑNh á«dÉY äGQÉ¡e »˘a É˘«˘°SBG á˘«˘Ñ˘gP ≥˘≤˘M …ô˘LÉ˘¡˘dG ¿CG ô˘cò˘˘j á˘dƒ˘£˘H »˘a ¢ùeÉ˘î˘dG õ˘cô˘˘ª˘ dG ,92 ΩÉ˘˘Y …Oô˘˘Ø˘ ˘dG ,94 ΩÉ˘Y á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G á˘jõ˘fhô˘Hh ,∂«˘°ùµ˘ª˘ dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,2002 ΩÉY IòJÉ°SCÓd ºdÉ©dG á«°†a iƒà°ùªdG ≈∏˘Y á˘fqƒ˘∏˘ª˘dG äÉ˘«˘dGó˘«˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG .»Hô©dGh »é«∏îdG

´ƒ˘ª˘é˘ª˘H (äGQÉ˘eE’G) ÜÉ˘˘≤˘ Y ∞˘˘jÉ˘˘f :™˘˘HÉ˘˘°ùdG .á£≤f 244^3 ∫ó©ªHh á£≤f 2199 ´ƒªéªH (øjôëÑdG) …ôÑ°U Oƒ©°ùe :øeÉãdG .á£≤f 242^2 ∫ó©ªHh á£≤f 2180 ´ƒª˘é˘ª˘H (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ó˘jô˘a ó˘ª˘MCG :™˘°SÉ˘à˘dG .á£≤f 242^1 ∫ó©ªHh á£≤f 2179 2173 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H (Gó˘æ˘c) É˘aƒ˘H ∑QÉ˘e :ô˘°TÉ˘©˘ dG .á£≤f 241^4 ∫ó©ªHh á£≤f äGó«°ùdG áÄa 1966

´ƒ˘ª˘é˘ª˘H (É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e) è˘˘æ˘ c É˘˘«˘ d :∫hC’G .á£≤f 218^4 ∫ó©ªHh á£≤f ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) π˘«˘≤˘Y á˘jOÉ˘f :»˘fÉ˘ã˘ dG .á£≤f 209^3 ∫ó©ªHh á£≤f 1884 1833 ´ƒªéªH (ø«Ñ∏ØdG) hQGRhQ Gõ«d :ådÉãdG .á£≤f 203^7 ∫ó©ªHh á£≤f 1760 ´ƒªéªH (ø«Ñ∏ØdG) GƒÑeÉL ÉfBG :™HGôdG .á£≤f 195^6 ∫ó©ªHh á£≤f ´ƒªéªH (äGQÉeE’G) ∑QÉÑe áªMQ :¢ùeÉîdG .á£≤f 194^3 ∫ó©ªHh á£≤f 1749 »MƒªW ádƒ£ÑdG Ö≤d :…ôLÉ¡dG

203 7

^ ∫ó©ªHh á£≤f 1833 ´ƒªée á∏é°ùe ådÉãdG ≈dEG GƒÑeÉL É˘fBG É˘¡˘à˘æ˘WGƒ˘e â©˘LGô˘J É˘ª˘«˘a ,á˘£˘≤˘f 195^6 ∫ó©ªHh á£≤f 1760 ´ƒªéªH ™HGôdG õcôªdG ∑QÉ˘Ñ˘e á˘ª˘MQ á˘«˘JGQÉ˘eE’G â©˘LGô˘J É˘ª˘«˘a ,á˘£˘ ≤˘ f .á£≤f 194^3 ∫ó©ªHh á£≤f 1749 ´ƒªéªH IõFÉédG è«æc ôà°ùL …õ«dÉªdG ÖYÓdG RôMCGh 774 ∫qó˘©˘e ≥˘≤˘M ¿CG ó˘©˘H ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YC’ á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∫ó©e ≈∏YCG ÖMÉ°üd á«dÉªdG IõFÉédG ∫Éæ«d á£≤f á˘cô˘°T ø˘e á˘eó˘≤˘ e GQ’hO 150 É˘gQGó˘≤˘eh »˘eƒ˘j .ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG ƒµ∏àH Ωƒª©dG áÄa

´ƒª˘é˘ª˘H (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y RGƒ˘a :∫hC’G .á£≤f 252^6 ∫ó©ªHh á£≤f 2273 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H (äGQÉ˘eE’G) º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°S :»˘fÉ˘ã˘dG .á£≤f 250^4 ∫ó©ªHh á£≤f 2254 ´ƒªéª˘H (ô˘£˘b) »˘î˘jô˘ª˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e :ådÉ˘ã˘dG .á£≤f 249^1 ∫ó©ªHh á£≤f 2242 2208 ´ƒªéªH (ø«Ñ∏ØdG) èæ«c ôà°ùL :™HGôdG .á£≤f 245^3 ∫ó©ªHh á£≤f ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H (ô˘£˘b) ø˘«˘gÉ˘°T ó˘ª˘ MCG :¢ùeÉ˘˘î˘ dG .á£≤f 245^1 ∫ó©ªHh á£≤f 2206 (É˘˘«˘ dGô˘˘à˘ °SCG) »˘˘à˘ fƒ˘˘ª˘ ∏˘ H ¿ƒ˘˘°SÉ˘˘ L :¢SOÉ˘˘ °ùdG .á£≤f 244^4 ∫ó©ªHh á£≤f 2200 ´ƒªéªH

ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J á°ùeÉîdG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏ªe ádƒ£H ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U »a É¡JÉ°ùaÉæe áeÉ≤ªdG èædƒÑ∏d ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG πÑb øe ájq ƒb á°ùaÉæe §°Sh .ádƒ£ÑdG »a »æjôëÑdG OÉëJ’G ¬©ÑJG …òdG ΩÉ¶ædG Ö°ùëHh 32 Ωƒª©dG áÄa øe »fÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉàj èædƒÑ∏d Ö«Jô˘à˘dG å«˘M ø˘e É˘Ñ˘Y’ 27 π˘°†aCG º˘¡˘æ˘e É˘Ñ˘Y’ ΩÉ˘©˘dG á˘˘î˘ °ùf Ö≤˘˘d π˘˘eÉ˘˘M ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘«˘Ñ˘Y’ π˘°†aCGh ƒ˘«˘d ¢ùµ˘«˘dEG …õ˘«˘dÉ˘ª˘dG »˘°VÉ˘ª˘ dG ≈dEG πgCÉàdG »a ßë˘dG É˘ª˘¡˘Ø˘dÉ˘ë˘j º˘d ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘H øjõFÉØdG ø««æjôëÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»fÉãdG QhódG .πqªµªdG •ƒ°ûdG á≤HÉ°ùe »a 16 ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉàj Éª«a QhódG ≈dEG á∏gDƒe óYÉ≤e 8 ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ÉÑY’ ø«ÑY’ 3 π°†aCG πgCÉàj Égó©H ádƒ£ÑdG øe ™HGôdG .ádƒ£Ñ∏d ≈dhC’G õcGôªdG ≈∏Y Ö©∏d Qhó˘dG ≈˘dEG π˘gCÉ˘à˘à˘a äGó˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG ΩÉ©dG Ö«JôàdG å«M øe äÉÑY’ 10 π°†aCG »fÉãdG ø˘˘«˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ °†aCG ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ø°ùaÉæàj »fÉãdG QhódG ≈dEG ÓgCÉàJ ºd ø«à«æjôëH »àdGh »FÉ¡ædG QhódG ≈dEG á∏gDƒe óYÉ≤e áKÓK ≈∏Y »˘fÉ˘ã˘dG ™˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ) º˘˘∏˘ °ùdG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H Ö©˘˘∏˘ à˘ °S ø˘eh .(∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG á˘Ñ˘MÉ˘°U »˘bÓ˘˘J Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh ¬XÉØàMG ¬∏dG óÑY RGƒq a ÖYÓdG π°UGh ôNBG ÖfÉL ∫ó©ª˘Hh á˘£˘≤˘f 2273 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dÉ˘˘H »˘a º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°S »˘JGQÉ˘eE’G √Ó˘J á˘˘£˘ ≤˘ f 252^6 250^4 ∫ó©ªHh á£≤f 2254 ´ƒªéªH »fÉãdG õcôªdG ≈dEG »îjô˘ª˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e …ô˘£˘≤˘dG ÖYÓ˘dGh ,á˘£˘≤˘f ∫ó©ªHh á£˘≤˘f 2242 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘˘ª˘ dG ôà°ùL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG õØb Éª«a á£≤f 249^1 á£≤f 2208 Ó˘é˘°ùe ™˘HGô˘dG õ˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG è˘˘æ˘ «˘ c ÖYÓ˘dG ™˘LGô˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘£˘ ≤˘ f 245^3 ∫ó˘©˘ ª˘ Hh ¢ùeÉ˘î˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dEG ø˘«˘ gÉ˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ƒgh á£≤f 245^1 ∫ó©ªHh á£≤f 2206 ´ƒªéªH .™HGôdG õcôªdG »a ¿Éc …òdG á∏£ÑdG â©LGôJ ó≤a äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe ÉeCG ¿CG ó©H »fÉãdG õcôªdG ≈dEG π«≤Y ájOÉf á«æjôëÑdG 209^3 ∫ó©ªHh á£≤f 1884 óæY Égó«°UQ óqªéJ èæc É˘«˘d á˘jõ˘jÉ˘ª˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG äQó˘°üJ É˘ª˘«˘a á˘£˘≤˘f 218^4 ∫ó©ªHh á£≤f 1966 ´ƒªéªH ΩÉ©dG Ö«JôàdG õcôªdG ≈dEG hQGRhQ Gõ«d á«æ«Ñ∏ØdG äó©°Uh ,á£≤f

»˘˘æ˘ Jó˘˘Yh Qƒ˘˘î˘ dG IQGOEG :ô˘˘«˘ °ûH á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘H

ô«°ûH ±É°VCGh ,á©ÑàªdG á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ≥jôW øY ¢ù«dh ¬d Öàµj ºd GPGh ,»aGôàM’G √QGƒ°ûe á∏°UGƒe ≈æªàj ¬fCG ΩC’G ¬˘jOÉ˘f ±ƒ˘Ø˘°U »˘a Ö©˘∏˘«˘°S ¬˘fEÉ˘ a ∂dP »˘˘a ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG .ø«à«°ùÑdG »˘a ¬˘∏˘«˘eR ™˘e ô˘«˘°ûH ¿G ≈˘dG IQÉ˘˘°TE’G Qó˘˘é˘ Jh óªëe …ô£≤dG QƒîdG ≥jôah »æWƒdG ÖîàæªdG òæe á«dÉªdG Éª¡JÉ≤ëà°ùe Éª∏°ùàj ºd ¿ÉfóYó«°S …OÉf IQGOEG âMƒd óbh ,2005 »°VÉªdG ƒ«fƒj ô¡°T Iôµd »dhódG OÉëJ’G ≈dG ôeC’G ™aôH á«µdÉªdG ÖYÓdG º«∏°ùJ ºàj ºd ∫ÉM »a ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG IQGOEG ÉeCG ,á«dÉªdG ¬JÉ≤ëà°ùe ¿ÉfóYó«°S óªëe âØàcGh âª°üdG âeõàdG ó≤a ø«à«°ùÑdG …OÉf …ô£≤dG OÉëJ’G ≈dG πFÉ°SôdG øe OóY çÉ©àHÉH .»æjôëÑdG OÉëJ’G ≥jôW øY

»∏Y ø°ùM :Öàc á©ªL óªëe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG É¡≤jôa ™e ¢VÉN »àdG …ô£≤dG QƒîdG …OÉf IQGOEG ¿CG ô«°ûH ¬Jô£NG 2006/2005 ,2005/2004 »a ø««aGôàMG ø«ª°Sƒe ájÉ¡f »fÉãdG º°Sƒª∏d á«dÉªdG ¬JÉ≤ëà°ùe Oó°ùJ ±ƒ°S É¡fCÉH ø«à«°ùÑdG ¬jOÉf ¿G ô«°ûH ∫Ébh ,ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG /ƒ«fƒj ô¡°T ≈˘dG π˘FÉ˘°SQ Ió˘Y É˘ã˘©˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘˘ë˘ J’Gh øe á«dÉªdG ¬JÉ≤ëà°ùe OGOôà°SG πLCG øe …ô£≤dG OÉëJ’G ,»°VÉªdG πjôHCGh ƒjÉe »dÉëdG ô¡°ûdG ÖJGhQh ó≤©dG Ωó≤e πLÉ©dG Öjô≤dG »a ôeC’G AÉ¡fEÉH QƒîdG …OÉf IQGOEG ¬JóYhh .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ájÉ¡æH …G á«aGôàM’G ¢Vhô©dG øe kGOóY ≈≤∏J ¬fCG ô«°ûH ∫Ébh …ƒØ°T πµ°ûH øµdh ájô£≤dG ájófC’G øe OóY πÑb øe

!zπ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘jC’G{ ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ j iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’ »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’G äGó«°ùdG ÖjQóàd õcôe AÉ°ûfE’ »dhódG ºYó∏d ™∏£àj »æjôëÑdG OÉëJ’G äÓ˘°SGô˘ª˘dG OÉ˘ª˘ à˘ YGh ¢ùcÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ä’É˘˘°üJG á˘˘jCG !äÓ«ªjE’ÉH á«é«JGôà°S’G IhóædG »a »∏∏«JÉc ∫hÉæJ Éªc áÑ©˘∏˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘d á˘ã˘jó˘ë˘dG OÉ˘ë˘J’G É˘¡˘eó˘≤˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh »˘a É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d AÉ˘°†YC’G ∫hó˘∏˘d »˘dhó˘dG ÖjQóJ õcGôe ∫ÓN øe ∫É£HC’G OGóYEG ∫Éée QÉ°TCGh ø««æØdGh ø«jQGOE’G OGóYEG õcGôeh áÑîædG ºjó≤àd Éª¡JQGOE’ OGó©à°S’G ≈dEG ¿hô°VÉëªdG äÉ˘Hƒ˘©˘°U hCG π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘˘jC’ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh í˘˘°üæ˘˘dG hCG »æØdG º«¶æàdG »a AGƒ°S äGOÉëJ’G ¬LGƒJ øY äÉ°ûbÉæe ≈∏Y IhóædG â∏ªà°TG Éªc ,…QGOE’G á«Hô©dG äGOÉëJ’G É¡æe »fÉ©J »àdG πcÉ°ûªdG .»dhódG OÉëJ’ÉH AÉ°†YC’G

.áaô°ûªdG èFÉàædGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJ’G óah ¿Éch »˘a ∑QÉ˘°T ó˘b …ô˘°Shó˘dGh ô˘µ˘°ùY ø˘e ¿ƒq ˘ µ˘ ª˘ dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J Ihó˘˘f õcôªdG »a âª«bCG »àdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCG ôjƒ£J iƒ˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G .IôgÉ≤dÉH »∏∏JÉc ƒd ƒ«dG ó«°ùdG IhóædG »a ô°VÉM óbh ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJ’ÉH AÉ°†YC’G äÉeóN ôjóe ±Ó˘°Shô˘«˘e ó˘«˘°ùdGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ô˘˘jó˘˘e iƒ˘˘≤˘ dG OÉ˘ë˘J’É˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ f º˘˘°ùb ø˘˘e ¿GOƒ˘˘J º¶f ≈∏Y IhóædG â∏ªà°TG óbh ƒcÉfƒªH »dhódG ∫Ó˘N ø˘e »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’É˘H ∫É˘q©˘ Ø˘ dG ∫É˘˘°üJ’G AÉ¨dEG »dhódG OÉëJ’G Ωõà©j å«M (äÓ«ªjE’G)

¢VGô˘©˘à˘°SGh åë˘H qº˘Jh ,Ihó˘æ˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ˘ë˘J’G ø˘«˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘YO π˘˘Ñ˘ °S IOÉØà°S’Gh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódGh »æjôëÑdG Gòg »ah ,»dhódG OÉëJ’G äÉeóNh èeGôH øe »∏∏«JÉc ƒd ó«°ù∏d IƒYódG óaƒdG ¬Lq h QÉWE’G á«fÉµeEG ióe åë˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e IQÉ˘jõ˘d äGQhO á˘eÉ˘bEGh äGó˘«˘°ùdG ÖjQó˘à˘ d õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG .ø««æØdG ø«jQGOE’G OGóYE’ OÉëJ’ÉH AÉ°†YC’G äÉeóN ôjóe ióHCG óbh Éªe ¬˘MÉ˘«˘JQGh ¬˘HÉ˘é˘YEG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘é˘H OÉ˘°TCGh ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ¬˘°Vô˘Y ¬JÉ«é«˘JGô˘à˘°SGh ¬˘é˘eGô˘Hh OÉ˘ë˘J’G äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ÜÉ˘©˘dC’h Qƒ˘£˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘ JÓ˘˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh äGRÉ˘é˘fE’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJ’G óah ™q∏WG äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J Ihó˘f »˘a ∑QÉ˘°T …ò˘dG âª«bCG »àdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCG ôjƒ£J á«é«JGôà°SGh »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G õ˘cô˘ª˘dÉ˘˘H kGô˘˘NƒD ˘ e ºq ˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘dGh Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’ OÉëJÓd ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG ôµ°ùY øªMôdGóÑY ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ø˘˘«˘ eCG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘dÉ˘˘Nh ƒ«dG ó«°ùdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ óYÉ°ùªdG OÉ˘ë˘J’É˘H AÉ˘°†YC’G äÉ˘eó˘N ô˘jó˘e »˘∏˘∏˘«˘JÉ˘˘cƒ˘˘d OÉëJ’G á£°ûfCGh èeGôHh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG ÜÉ©dCGh ÖgGƒªdG ±É°ûàcG ∫Éée »a »æjôëÑdG ÖfÉL ≈dEG ø«jQGOE’G ôjƒ£Jh á«FÉ°ùædG iƒ≤dG äÓ£Hh ∫É˘£˘HCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG è˘FÉ˘à˘f ó˘aƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

Ωƒ˘«˘dG âjƒ˘µ˘dG »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘∏˘ °ù∏˘˘d á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘dƒ˘£˘H π˘c »˘a QÉ˘¶˘f’G §˘ë˘e É˘ª˘FGO ƒ˘¡˘a É˘æ˘≤˘jô˘a ≈˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H »£îJ ádƒ£ÑdG √òg »a Éæaógh É«LQÉNh É«∏ëe É¡«a ∑QÉ°ûj áYƒªéªdG »a âaÓdGh .''»FÉ¡ædG ∞°üf Æƒ∏H ºK ’hG ∫h’G QhódG »àdG çGóM’G ó©H Qôµàà°S ÉHÉ°Sh áªµëdG ø«H á¡LGƒªdG ¿G ≈dh’G ¿Éc »àdG É«°SG ÜôZ ájófG ádƒ£H »a Iô«N’G Éª¡JGQÉÑe É¡Jó¡°T »a »àdG á©HGôdG IGQÉÑªdG πÑb 1-2 É¡«a Ωó≤àj »fÉæÑ∏dG ≥jôØdG »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘f ø˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO ™˘˘HQG π˘˘Ñ˘ b âØ˘˘bƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jG ΩóY ÖÑ°ùH 24-41 á£≤f 17 ¥QÉØH ¢SÉH Ωó≤J ≈dG ô«°ûJ áé«àædGh ô«°S AÉæKG äƒ°üdG äGôÑµe ±É≤jÉH Ö©∏ªdG ≈∏Y ø«ª«≤dG ΩGõàdG ø««fÉæÑ∏dG ø«ÑYÓd »fGôj’G Qƒ¡ªédG ≥°TQ äó¡°T »àdG IGQÉÑªdG Éª«a ,¿Gô¡W »a 78-80 ≈dh’G IGQÉÑªdG »a ÉHÉ°S RÉah .IQÉéëdÉH .ähô«H »a 81-84 áãdÉãdGh 67-99 á«fÉãdG »a áªµëdG RÉa OQhh ódhô«Lh õª«°S øØdG ø««cô«e’G ≈∏Y áªµëdG ∫ƒ©jh .¿É«cÉaG âfÉaôjh á©∏H º°SÉHh Ö«£îdG …OÉa »fÉæÑ∏dG ¬ªéfh ¬jQó˘fG π˘°U’G »˘dÉ˘¨˘æ˘°ùdG »˘cô˘«˘e’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘a É˘HÉ˘°S É˘eG »eGô¡H øjójGh ¿Éµ«æ«ehódG øe ódGô«é°ùà«a ôKQG ∑Éeh ¢ùà«H ádƒ£ÑdG »a ¬àcQÉ°ûe á«°ûYh .á«eÓ°SG óeÉMh »fÉà°ù«°S óªëeh ≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d ÉjQƒ°S ¢SÉc Ö≤∏H AÓédG ßØàMG ,ájƒ«°S’G .90-100 …QhódG π£H OÉëJ’G ≈∏Y √RƒØH »dGƒàdG

á«°SOÉ≤dG ΩÉbG'' kÉØ«°†e ,''ÉfQƒ¡ªL ø«Hh Éæ°VQG ≈∏Y Ö©∏f Éæf’ ¬dÓN ¢VÉN ™«HÉ°SG áKÓK Ióªd ¿Éfƒ«dG »a kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e AGOG øY ¿ƒ°VGQ øëfh á«∏ëe ¥ôa ™e ájOƒdG äÉjQÉÑªdG øe GOóY .''ƒ«°SÉcƒd »fGƒà«∏dG ÜQóªdG IOÉ«≤H Éæ«ÑY’ ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ™«ªL iƒà°ùe ±ô©f'' ™HÉJh ¿G ≈dG Gô«°ûe ,''Gô«NG º¡©e GhóbÉ©J øjòdG º¡«aôàëe AÉæãà°SÉH É«fÉehQ øe É˘ª˘gó˘MG ø˘«˘aô˘à˘ë˘e ø˘«˘Ñ˘Y’ ™˘e ó˘bÉ˘©˘J'' á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG AÉ˘L ø˘jõ˘«˘ª˘ª˘dG ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ø˘e É˘˘ª˘ gh É˘˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ d ø˘˘e ô˘˘N’Gh ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘Jh É˘ª˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘J ¿G ó˘˘©˘ H ÜQó˘˘ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘ª˘ gQÉ˘˘«˘ à˘ NG äÉj’ƒdG øe ø«ÑYÓH É°†jG ¬aƒØ°U ¿ÉjôdG RõYh .''Éª¡JÉfÉµeG .âjÉf »∏«Hh π«Ø°SQÉ°T ∂jQ Éªg á«cô«e’G IóëàªdG ôjóe ÜôYGh ,¿OQC’G »a Gô«°üb É«HQóJ Gôµ°ù©e ¿ÉjôdG ΩÉbGh ¿G'' ¬dƒ≤H ¬≤jôa äGOGó©à°S’ ¬MÉ«JQG øY …QGƒµdG ∫ÉªL ≥jôØdG º¡«a øªH ø«ÑYÓdG ™«ªL ájRƒ¡L ≈∏Y ¿CÉªWG ób »æØdG RÉ¡édG .''¿É«cô«e’G ¿ÉÑYÓdG ádƒ£H'' …QGƒµdG ∫Éb ¿ÉjôdG ®ƒ¶Mh ádƒ£Ñ∏d ¬JÉ©bƒJ øYh ºYó˘J ¥ô˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e ¿’ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e iƒ˘bG á˘jó˘f’G ø«aôàëª∏d áaÉ°V’ÉH ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG øe áÑîæH É¡aƒØ°U É˘eG ,Iô˘«˘Ñ˘c É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh á˘jƒ˘b É˘¡˘Xƒ˘¶˘M ¥ô˘Ø˘dG π˘µ˘ a ,ÖfÉ˘˘L’G

:(Ü ± GC ) ` âjƒµdG á©HÉ°ùdG ájƒ«°S’G ájóf’G ádƒ£H âjƒµdG »a Ωƒ«dG ≥∏£æJ 8 ≈˘à˘M á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG …OÉ˘˘f É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùj »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d Iô˘˘°ûY .πÑ≤ªdG ƒ«fƒj/¿GôjõM ,ø«àYƒªée ≈∏Y âYRh ¥ôa á«fÉªK ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°ûJh »fÉæÑ∏˘dG á˘ª˘µ˘ë˘dGh Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG ≈˘dh’G âª˘°V »fOQ’G ∂æ«d â°SÉa á«fÉãdGh ,…Oƒ©°ùdG OÉëJ’Gh »fGôj’G ÉHÉ°Sh …óæ¡dG ≠fƒj Rôé«ch á«°SOÉ≤dGh Iô«N’G áî°ùædG π£H ∞«°Uh ™˘e É˘HÉ˘°S »˘≤˘à˘∏˘«˘a ,äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘HQG Gó˘Z ΩÉ˘≤˘Jh .…Qƒ˘˘°ùdG AÓ˘˘é˘ dGh ™e Rôé«ch ,AÓédG ™e á«°SOÉ≤dGh ,áªµëdG ™e OÉëJ’Gh ,¿ÉjôdG .∂æ«d â°SÉa »≤à∏j ºK ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe »fÉãdG ≈àM ∫h’G QhódG ôªà°ùjh ™e ≈dh’G »fÉKh ,á«fÉãdG ™HGQ ™e ≈dh’G áYƒªéªdG ∫hG √ó©H ådÉK ™e á«fÉãdG »fÉKh ,≈dh’G ™HGQ á«fÉãdG ∫hGh ,á«fÉãdG ådÉK ºK ,»FÉ¡ædG ∞°üf ≈dG IGQÉÑe πc øe õFÉØdG πgCÉàj ¿G ≈∏Y ≈dh’G .á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ≈dG Éª¡≤jôW ¿GõFÉØdG ™HÉàj ∞«£∏dG óÑY ¿ÉfóY á«°SOÉ≤dG …OÉf »a á∏°ùdG Iôc ôjóe ∫Ébh Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæf ¿G πeCÉf å«M Ió«L ádƒ£Ñ∏d ÉæJOGó©à°SG'' ¿G

óªM øH óªMG ï«°ûdG

¢SQó˘˘ j á˘˘ dhÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ JG IQhO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£∏d »æjôëÑdG OÉëJE’G ¢ù«FQ í°VhCG ø«H »fhÉ©àdG »FÉæãdG ∫ƒµJhôÑdG á«bÉØJG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM ¢†©H »a â∏©a ób áÑ©∏d …ô£≤dG OÉëJ’Gh »æjôëÑdG OÉëJ’G √òg ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘MG ï˘«˘°ûdG √ƒ˘fh ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L »æjôëÑdG OÉëJ’G ø«H â©bh »àdG É¡à∏«ãªc â°ù«d á«bÉØJE’G »a Ée ÉYƒf ∞∏àîJ É¡fCG Éë°Vƒe IôFÉ£dG Iôµ∏d …ô£≤dGh ¿hÉ©àdG â∏ª°T á«bÉØJ’G ÖfGƒL ¿G ≈dG Gô«°ûe ,ÉgOƒæH º¶©e ,ø«ÑYÓdGh äGôÑîdG ∫OÉÑJh ÖjQóàdGh º«µëàdG ∫Éée »a ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH IóFÉØdÉH Oƒ©J á«bÉØJE’G √òg ¿EG ∫Ébh ÉWƒ˘°T ™˘£˘b ó˘b …ô˘£˘≤˘dG OÉ˘ë˘J’G ¿ƒ˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘J’G äGAÉØc øe ¬˘µ˘∏˘à˘ª˘j É˘ª˘d á˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ∫Ó˘N ø˘e Gô˘«˘Ñ˘c øª°V øe ¿G óªMG ï«°ûdG ±É°VGh ,IójóY äÉ«fÉµeEGh äGôÑNh ÜQóªdG çÉ©àHG ºJ ÉeóæY á«bÉØJ’G √ò¡d â≤ÑW »àdG OƒæÑdG QÉ°TGh ,ô£b »a áeó≤àe á«ÑjQóJ IQhód ø°ùM ídÉ°U »æWƒdG »fOQG ÉªgóMCG ø«æKG øjô«ÑN ∂∏ªj …ô£≤dG OÉëJ’G ¿G ≈dG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG ºYO »a ¿ÉªgÉ°ù«°S »aÓ°ùZƒj ôNB’Gh ≈dG QÉ°TGh ,á«ªdÉ©dG ø«Ä°TÉædG ádƒ£H ä’ƒL ióMG º«¶æJh ø˘«˘«˘dhó˘dG ΩÉ˘µ˘ë˘dG ø˘e Oó˘©˘H ø˘«˘©˘à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿G º«¶æàd ÉMôà≤e ∑Éæg ¿G ∫Ébh ,ádƒ£ÑdG √òg »a ø«jô£≤dG ΩÉ˘µ˘ë˘dG ó˘MCG É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘«˘°S ø˘jó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d IQhO .ô£b øe ø««dhódG »a É°†jCG º¡°ùJ ±ƒ°S á«bÉØJ’G √òg ¿G óªMG ï«°ûdG ∫Ébh ¢VƒN OƒJ »àdG ájófC’Gh á«æWƒdG äÉÑîàæªdG áª¡e π«¡°ùJ ô«aƒJ ∫ÓN øe ,ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîe »a á«ÑjQóJ äGôµ°ù©e ¿G ±É°VGh ,…ô˘£˘≤˘dG OÉ˘ë˘J’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘eRÓ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG øjó∏ÑdG ø«H á«ÑM ádƒ£H º«¶æJ ≈∏Y …ƒàëJ ’ á«bÉØJ’G .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y IójóY äÉbÉ≤ëà°SÉH ájô£≤dG ¥ôØdG •ÉÑJQ’ ΩOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¿G ó˘ª˘MG ï˘«˘°ûdG ∫É˘b iô˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ≈dG ±ó¡j OÉëJ’G ¿G ’G Gô«°ûe äBÉLÉØªdG øe ójó©dG ó¡°û«°S õFGƒLh äBÉaÉµe ó°UQ ≈dG ≈©°ù«°Sh ,õFGƒédG áª«b ∞≤°S IOÉjR .…QhódG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG Ö¡∏J ±ƒ°S ájó«∏≤J ô«Z

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Gô`Ñ`dGh zÚ`à«fÉŸC’G{ ÚH IOƒ¡°ûe IGQÉ``Ñe ò˘≤˘fCGh ÖLGƒ˘dÉ˘H ΩÉ˘b º˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ «˘ a ¢SQÉ◊G ¬∏«é°ùJ ó©H Iô¡°ûdG ∫Éf .IQÉ°ùÿG øe ÚàæLQC’G ±ó¡dG ƒgh ∫hC’G QhódG ‘ Góæ∏àµ°SCG ≈eôe ‘ ±óg .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ 1000 ºbQ ƒ«fƒj/¿GôjõM 25 ‘ âª«bCG :á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGó˘jó“ ó˘©˘H 1-3 Gó˘æ˘dƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘æ˘ LQC’G äRÉ˘˘ah πqé°S .kÉLôØàe 77260 ΩÉeCG ¢SôjG ¢ùæjƒH ‘ âbƒdG ±Gó˘˘ ˘ ˘gCG (114) Êƒ˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ Hh (105h 38) ¢ùÑ˘˘ ª˘ ˘c .Góædƒg ±óg (81) É¨æ«fÉfh ÚàæLQC’G 82 É«fÉÑ°SEG

»°ùfôØdG ∞ëàŸG πNój 98 »FÉ¡fh πjRGÈdGh É°ùfôa

É¡Hô°V 1962 ∫É˘jó˘fƒ˘e ø˘e ÚeÉ˘Y π˘«˘Ñ˘ b »˘˘∏˘ «˘ °ûJ ¤G iOCGh 1985 ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG 19 ‘ ∞«æY ∫GõdR .¢üî°T ∞dCG 30 πà≤e ôjQÉ≤J ∂«°ùµŸG ‘ ¿ƒdDƒ°ùŸG π°SQCG Ée ¿ÉYô°Sh á«àëàdG ≈æÑdG áHÉ°UEG ΩóY ócDƒJ ‹hódG OÉ–’G ¤G Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ô£N Óa ‹ÉàdÉHh ,∫GõdõdG AGqôL øe .ÖYÓŸG ‘ äÉjQÉÑŸG ™HÉà«°S …òdG êhôîH ≈°†≤j ádƒ£ÑdG ‘ ójóL ΩÉ¶f óªàYGh ÊÉãdG QhódG øe AGóàHG IóMGh IGQÉÑe øe Üƒ∏¨ŸG áYƒª› πc ÊÉKh ∫hCG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,IQÉKE’G IOÉjõd .∫hC’G QhódG ‘ äÉÑîàæe á©HQCG π°†aG ¤G áaÉ°VE’ÉH ¬˘°ùØ˘˘f É˘˘fhOGQÉ˘˘e ƒ˘˘¨˘ «˘ jO »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ¢Vô˘˘ah ‘ ¤ƒ£dG ó«dG ¬d âfÉch ´RÉæe ¿hO øe ádƒ£Ñ∏d ó˘≤˘a ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¢SCÉ˘µ˘dG √OÓ˘H Öî˘à˘ æ˘ e RGô˘˘MEG Èà˘YG GÎ∏˘µ˘fEG ó˘°V »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ™˘˘HQ ‘ Úaó˘˘g π˘˘é˘ °S ºK ,äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ πé°S ±óg π°†aG ÊÉãdG ∞˘°üf ‘ É˘µ˘«˘é˘∏˘H ≈˘eô˘˘e ‘ iô˘˘NCG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K π˘˘é˘ °S »NQƒN É¡æe πé°S »àdG IôµdG QôÁ ¿CG πÑb ,»FÉ¡ædG .»FÉ¡ædG ‘ É«fÉŸCG ≈∏Y (2-3) RƒØdG ±óg ÉZÉ°ûJhQƒH √Qó°üàH π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe Üô¨ŸG ôqéah Góædƒ˘Hh ∫É˘¨˘JÈdGh GÎ∏˘µ˘fG âª˘°V »˘à˘dG ¬˘à˘Yƒ˘ª› Ö∏¨àj ¿CG πÑb GóædƒHh GÎ∏µfG øe ∫OÉ©àdG ´õàfG óbh .ƒÁôch (2) …ÒN Éª¡∏é°S 1-3 ∫É¨JÈdG ≈∏Y ÊÉŸC’G ¿É˘Ñ˘î˘à˘ æŸG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿G ±ó˘˘°üdG äAÉ˘˘°Th ∫hCG ¢VÉN ÒNC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,ÊÉãdG QhódG ‘ »Hô¨ŸGh É«fÉŸG ó°V 1970 ΩÉY ΩÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬d IGQÉÑe »Hô¨ŸG ÖîàæŸG óª°Uh .2-1 ô°ùNh äGòdÉH á«Hô¨dG ÉgòØf Iô°TÉÑe IôM á∏côH §≤°ùj ¿CG πÑb á≤«bO 88 »˘Hô˘Y Öî˘à˘æ˘e ∫hCG Üô˘˘¨ŸG ¿É˘˘ch .¢Sƒ˘˘«˘ JÉ˘˘e QÉ˘˘Kƒ˘˘d ¥Gô©dG ÉeCG .ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H ±ô°T ∫Éæj »≤jôaG ºZôdG ≈∏©a ¤hC’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°T …òdG ô˘˘°ùN ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ «÷G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e

kÉªbQ ≥≤ëj zôjÉe Ö«°S{ ¯ ¬˘cÉ˘Ñ˘°ûH ß˘Ø˘à˘ë˘jh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b á≤«bO 475 IóŸ á˘˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f Iô˘˘µ˘ ∏˘ d IÒØ˘˘ °S ∫hCG âjƒ˘˘ µ˘ dG ¯ ôq ˘ é˘ Ø˘ J ô˘˘FGõ÷Gh á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG QÉ˘˘ «˘ ©˘ dG ø˘˘ e ICÉ˘ LÉ˘˘ Ø˘ e 86 ∂«°ùµŸG 86 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG øY É«Ñeƒdƒc äQòàYG

‹ÉàdÉH íÑ°üàd ∂«°ùµŸG É¡æY âHÉæa ájOÉe äÉHƒ©°üd É˘¡˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,ÚJô˘e äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘°†à– á˘˘dhO ∫hCG .1970 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG âaÉ°†à°SG 31 ø˘˘e âª˘˘«˘ boCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ °Th 14 :kÉÑîàæe 24 ƒ«fƒj/¿GôjõM 29 ¤G ƒjÉe/QÉjCG ÉµjôeCG øe 1h á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG øe 5h ÉHhQhCG øe .É«°SBG øe 2h É«≤jôaCG øe 2h ≈£°SƒdG IOÉM ájOÉ°üàbG áeRCG øe ÊÉ©J ∂«°ùµŸG âfÉch ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµd kÉeÉY 50 òæe CGƒ°SC’G »g ‘ π°üM Éªch ,»ŸÉ©dG çó◊G áaÉ°†à°S’ äó°üJ

` ‚ÉàdG{ Rƒa ‘ ¤ƒ£dG ó«dG ÖMÉ°U ÉfhOGQÉe

ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG OóY ™aQ ‹hódG OÉ–’G ôbCG á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH kÉÑîàæe 24 ¤G 16 øe ∫ÉjófƒŸG ‘ ∂dPh ¢ShGQ »∏fÉà°S …õ«∏‚E’G ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe øe ÈcCG Oó©H áØ«©°†dG äGQÉ≤dG πãªàJ ¿CG πLCG øe .äÉÑîàæŸG âYRh óbh ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f Ò¨àj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿Éch á©HQCG ∫ó©Ã äÉYƒª› 6 ≈∏Y ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ∫hCG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y IóMGƒdG áYƒªÛG ‘ äÉÑîàæe kGOó› ´qRƒJ å«M ,ÊÉãdG QhódG ¤G áYƒªÛG ÊÉKh .äÉÑîàæe 3 øe äÉYƒª› 4 ≈∏Y ÖeÉcƒf Éªg ,Úªî°V ÚÑ©∏e É«fÉÑ°SEG âª°Vh ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH »jOÉæH Ú°UÉÿG ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°Sh 100 øe ÌcC’ Éª¡æe πc ™°ùàjh ‹GƒàdG ≈∏Y ójQóe .êôØàe ∞dCG :¤hC’G Iôª∏d kÉÑîàæe 24 äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°Th ÉµjôeCG øe 2h á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG øe 4h ÉHhQhCG øe 14 øe óMGhh É«°SBG øe óMGhh É«≤jôaCG øe 2h á«dÉª°ûdG .É«fÉ«bhCG ‘ á«é«∏ÿG Iôµ∏d IÒØ°S ∫hCG âjƒµdG âfÉch É«Ñ°ùf áÑ©°U áYƒª› ‘ áYô≤dG É¡à©bhCGh ∫ÉjófƒŸG .É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJh É°ùfôah GÎ∏µfEG ™e kÉ°†jCG ¤hC’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ôFGõ÷G â¨∏H Éªc .É°ùªædGh »∏«°ûJh á«Hô¨dG É«fÉŸCG áYƒª› ‘ äAÉLh π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG ø˘e ICÉ˘LÉ˘Ø˘ e ô˘˘FGõ÷G äô˘˘é˘ ah AÉëfCG ‘ ÉgGó°U OOq ôJ IQÉ°ùN á«Hô¨dG É«fÉŸCÉH â≤◊CGh ô°†NC’Gh ôLÉe íHGQ Éª¡∏é°S Úaó¡H ™ªLCG ⁄É©dG É¡qæµd ,¬¨«æ«ehQ ¢ùàæjÉg ∫QÉµd ±óg πHÉ≤e »eƒq∏H -á˘«˘fÉŸCG Iô˘eGDƒ˘e ó˘©˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ J ⁄ .Égó°V ájƒ°ù‰ É¡dOÉ©J ¿Éµa âjƒµdG É¡à≤≤M áé«àf π°†aG ÉeCG .1-1 É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ™e ¢SCÉ˘c RGô˘ME’ »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG OÉ˘≤˘æ˘ dG í˘˘°TQh ƒ˘µ˘jR ø˘e kÓ˘c ¬˘£˘°Sh §˘N º˘˘°V …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ⁄É˘˘©˘ dG É¡ª‚h É«dÉ£jEG øµd ,Qƒ«fƒLh hÉµdÉah ¢ùWGô≤°Sh »°ShQ πé°S óbh ôNBG …CGQ Éª¡d ¿Éc »°ShQ ƒdhÉH πjRGÈdG ≈eôe ‘ áKÓãdG √OÓH Öîàæe ±GógCG ™HQ ‘ ôØ°UC’Gh ô°†NC’G ÖîàæŸG »°ü≤«d (2-3) .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ GóædƒH â£îJ ºK »FÉ¡ædG ó©H É¡fRGƒJ á«Hô¨dG É«fÉŸCG äOÉ©à°SG ,πHÉ≤ŸG ‘ ó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG â¨˘∏˘Hh ô˘˘FGõ÷G ΩÉ˘˘eCG á˘˘dòŸG IQÉ˘˘°ùÿG É¡fC’ É°ùfôa ó°V »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ IOƒ¡°ûe IGQÉÑe ∫OÉ©àdG âcQOCG ºK ‘É°VE’G âbƒdG ‘ 3-1 âØ∏îJ .í«LÎdG äÓcôH äRÉah ô£«°S IGQÉÑe ‘ á«Hô¨dG É«fÉŸCG É«dÉ£jEG âeõgh AGõL á∏cQ »æjôHÉc ¬d ´É°VCÉa ¥QRC’G ÖîàæŸG É¡«∏Y .1-3 kGõFÉa êôN ¬æµd IGQÉÑŸG ™∏£e ‘ 10 âÑ˘°ùà˘MGh kÉ˘ aó˘˘g 146 á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ué˘ °o S .ÚÑY’ á°ùªN OôoWh ,8 É¡æe πué°o S AGõL äÓcQ .±GógCG 6 ó«°UôH kÉaGóg »°ShQ ƒdhÉH ‹É£jE’G êƒu oJ ƒ«dƒj/Rƒ“ 1 ‘ âª˘«˘bCG :á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¯ ójQóe ‘ 1-3 á«Hô¨dG É«fÉŸCG ≈∏Y É«dÉ£jEG äRÉah »∏∏jOQÉJh (57) »°ShQ πé°S ,êôØàe ∞dCG 90 ΩÉeCG Ôà˘jGô˘Hh ,É˘«˘dÉ˘£˘jEG ±Gó˘˘gCG (81) »∏˘∏˘«˘Hƒ˘à˘dGh (69) .É«fÉŸCG ±óg (83) »∏«àæLh (ÖîàæŸG óFÉb) ±hR :É«dÉ£jEG πqãe »∏∏jOQÉJh »eƒZôHh »æjôHÉch ÉjÒ°Th »JÉaƒdƒch 7 »∏∏«HƒàdG) ÊÉjRGôZh »°ShQh »àfƒch ‹ÉjQhGh .ähRÒH ÜQóŸG .(88 ƒjRhÉc ºK õ˘æ˘jÉ˘g ∫QÉ˘ch ¢ùà˘dÉ˘ch ô˘NÉ˘eƒ˘°T .É˘«˘fÉŸCG π˘qã˘e π¨jôHh ÔàjGôHh Î°SQƒa ófôHh ¬µ«∏«à°Th Î°SQƒa ô˘°û«˘ah »˘˘µ˘ °SQÉ˘˘Ñ˘ à˘ «˘ dh (62 ¢û«˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘ g) ô˘˘ ˘ ∏ÁQOh .(69 ô˘dƒ˘e …õ˘fÉ˘g) (Öî˘à˘æŸG ó˘FÉ˘b) ¬˘˘«˘ ¨˘ æ˘ «˘ ehQh .∫ÉaQO ÜQóŸG .ƒ«dƒc »∏jRGÈdG :ºµ◊G

‘ ÉjÒé«fh ô°üe É¡«£îàH ¤hC’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG -4 kÉHÉgP ô°üe ≈∏Y âÑ∏¨J óbh ,áª°SÉ◊G äÉ«Ø°üàdG ádhO ∫hCG ¿ƒµJ ¿CG ±ô°T âdÉfh ,2-3 kÉHÉjEG äô°ùNh 1 ∂«°ùµŸG ≈∏Y ¿Éch ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ kGRƒa ≥≤– á«HôY ,Öjhò˘dGh ó˘«˘ª˘bh »˘Ñ˘©˘µ˘ dG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG π˘˘é˘ °Sh 1-3 ´õàæJ ¿CG πÑb GóædƒH ó°V á«fÉãdG É¡JGQÉÑe äô°ùNh .á«Hô¨dG É«fÉŸCG øe kÉ«Ñ∏°S k’OÉ©J ≈˘∏˘Y ¤hC’G É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Úà˘˘æ˘ LQC’G âÑ˘˘∏˘ ¨˘ Jh É˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘°ùë˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ™˘æ˘ ≤˘ J ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ôÛG É˘«˘dÉ˘£˘jEG ΩÉ˘eCG É˘¡˘JQÉ˘°ùN ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘é˘ jQó˘˘J .1-ôØ°U ™˘˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘LQC’G âdOÉ˘˘ ©˘ ˘ J ,ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG ‘h ¤G â∏˘gCÉ˘Jh hÒÑ˘dGh Gó˘æ˘dƒ˘H ≈˘˘∏˘ Y äRÉ˘˘ah π˘˘jRGÈdG π°†ØH ∂dPh πjRGÈdG øY ±GógC’G ¥QÉØH »FÉ¡ædG .1-6 hÒÑdG ≈∏Y ÒÑµdG ÉgRƒa ¤G Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g äó˘˘©˘ °U ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ‘h É¡«£îJ ó©H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¿G ±ó°üdG äAÉ°Th ,á«Hô¨dG É«fÉŸCGh É°ùªædGh É«dÉ£jEG ádhódG ™e á«fÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢VƒîJ §˘°Sh π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG Úà˘˘æ˘ LQC’G âë˘˘à˘ à˘ aGh ,á˘˘Ø˘ «˘ °†ŸG Gó˘æ˘dƒ˘g ∑Qó˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ¢SÉ˘˘ª˘ M Úà˘˘æ˘ LQC’G âaÉ˘˘°VCG ‘É˘˘°VE’G âbƒ˘˘dG ‘h .∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG kÉª∏Y ,É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG Rôëàd Úaóg ΩÉ˘˘eGC ¤hC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ äô˘˘ °ùN É˘˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘H .1930 ΩÉY …GƒZhQhC’G 14 âÑ°ùàMGh Úaógh áÄe ádƒ£ÑdG ‘ πué°o S ,ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘K Oô˘Wh 12 É˘¡˘æ˘e π˘ué˘°o S ,AGõ˘L á˘∏˘ cQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kÉ˘aGó˘g ¢ùÑ˘eÉ˘c ƒ˘jQÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G êƒu ˘oJh .±GógCG 6 ó«°UôH ,Ú©˘FGQ Úaó˘g π˘˘qé˘ °S :(Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g) ¿É˘˘g …QBG Ö«°S ÊÉŸC’G ¢SQÉ◊G ≈eôe ‘ kGÎe 30 øe ∫hC’G É«dÉ£jEG ¢SQÉM ≈eôe ‘ kGÎe 40 øe ÊÉãdGh ôjÉe IGQÉÑŸG ¤G √OÓH π°UhCG …òdG ±ó¡dG ƒgh ,±hR ƒæjO .á«FÉ¡ædG √QÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ NG :(ó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG) ΩQƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ g ÊhQ ‘ ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M π˘°†aG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG .´ÉªLEG ¬Ñ°ûH ⁄É©dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º‚ :(Úà˘æ˘LQC’G) ¢ùÑ˘˘ª˘ c ƒ˘˘jQÉ˘˘e .äÉjQÉÑe 7 ‘ ±GógCG 6 ó«°UôH É¡aGógh AGò◊G ÖMÉ˘˘°U :(É˘˘°ùª˘˘æ˘ ˘dG) π˘˘ µ˘ ˘fGô˘˘ c õ˘˘ fÉ˘˘ g É«°übCG Úaóg πqé°S ,1978 ΩÉY ÉHhQhCG ‘ »ÑgòdG øµdh ,ÊÉãdG QhódG ‘ á«Hô¨dG É«fÉŸCG Ö≤∏dG á∏eÉM ¤G πgCÉà∏d kÉ«aÉc øµj ⁄ (2-3) É«fÉŸCG ≈∏Y RƒØdG Gòg .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿Ég áHÉ°UEG ≈àM :(á«Hô¨dG É«fÉŸCG) ôjÉe Ö«°S ¬JÉjQÉÑe ‘ ±óg …CG ≈≤∏J ób ôjÉe øµj ⁄ √Éeôe ‘ ¬cÉÑ°T áaÉ¶f ≈∏Y ßaÉM ¬fCG …CG IÒNC’G ¢ùªÿG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ¿Éch ,á≤«bO 475 IóŸ .⁄É©dG hÒÑ˘˘«˘ d :(Úà˘˘æ˘ LQC’G) Ó˘˘∏˘ ˘jQÉ˘˘ °SÉ˘˘ H ∫É˘˘ «˘ ˘fGO ‘ √ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ∑ôﬁh .ádƒ£ÑdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQ ∂æjÈæ°ù«fQ IGQÉÑŸG ‘ :(Góædƒg) π˘˘Ñ˘ ˘bh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Úà≤«bó˘H á˘jÉ˘¡˘æ˘dG Oó°S 1-1 áé«àædGh ƒ˘ë˘f ∂æ˘jÈæ˘˘°ù«˘˘fQ »æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘eôŸG äRhÉŒh ¬Jójó°ùJ

:(Ü ± GC ) ` É«°Sƒ≤«f 74 á«Hô¨dG É«fÉŸCG 13 øe Iô°TÉ©dG ¢SCÉµdG á«Hô¨dG É«fÉŸCG âaÉ°†à°SG 16 á˘cQÉ˘°ûÃ ƒ˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ 7 ¤G ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M á«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG ø˘e 4h É˘˘ HhQhCG ø˘˘ e 9 :kÉÑî˘à˘æ˘e

É˘«˘≤˘jô˘aCG ø˘e ó˘MGhh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG ø˘e ó˘˘MGhh .É«fÉ«bhCG øe óMGhh ¤G ¬«ÁQ ∫ƒL ¢SCÉµH â¶ØàMG πjRGÈdG ¿C’h ∫Éæa ,IójóL ¢SCÉc çGóëà°SG øe óH ’ ¿Éc óHC’G ≠∏H óbh É¡ª«ª°üJ ±ô°T É¨«fGRÉc ƒ«Ø∏«°S ‹É£jE’G äQóbh ¢üdÉÿG ÖgòdG øe äÉeGôZƒ∏«c 5 É¡fRh .Q’hO ∞dCG 20Ü kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘«˘æ˘ eC’G á˘˘dCÉ˘ °ùŸG É˘˘«˘ fÉŸCG âdhCGh (É«fÉŸCG ÜƒæL) ï«fƒ«e OÉ«ÑŸhCG çOGƒM ó©H kÉ°Uƒ°üN É«fÉŸCGh á«Hô¨dG É«fÉŸCG ¿C’ ΩÉªàg’G OGRh ,ÚeÉY πÑb .IóMGh áYƒª› ‘ Éà©nbh á«bô°ûdG »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘fG ,∫É˘jó˘˘fƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘«˘ Ñ˘ bh ¢ù«FôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉØ«Ø∏d kÉ°ù«FQ „Ó«aÉg hGƒL ∫hCG ‹ÉàdÉH äÉHh ,¢ShGQ »∏fÉà°S …õ«∏‚E’G ≥HÉ°ùdG .Ö°üæŸG Gòg ¤ƒàj á«HhQhC’G IQÉ≤dG êQÉN øe ¢ù«FQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘f Ò«˘¨˘ J ‹hó˘˘dG OÉ–’G iCÉ˘ JQGh ÊÉãdG QhódG ‘ (¿ÉàæKG) äÉYƒªÛG ΩÉ¶f óLhCÉa Ö©˘˘∏˘ J á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c ‘ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘©˘ HQCG ∫ó˘˘©Ã ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ó©°üjh kÉ°†jCG …QhódG á≤jô£H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG Ö©˘˘∏˘ jh »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¤G .™HGôdGh ¿ƒ«∏e 233 â≤˘Ø˘fGh É˘˘¡˘ Ñ˘ YÓ˘˘e É˘˘«˘ fÉŸCG â‡Qh IQO ÊÉŸC’G ï«fƒ«e Ö©∏e ¿Éch ¢Vô¨dG Gò¡d ∑QÉe .åjó◊G ¬ª«ª°üàH ÖYÓŸG ¢Vôa ‘ ''Rƒé©dG'' »∏jRGÈdG ÖîàæŸG π°ûah RôH ÚM ‘ ,áHƒ©°üH ÊÉãdG QhódG ≠∏H ¬æµd ¬Jô£«°S ∫hôch ¿Égh õæ˘«˘µ˘°ù«˘fh ∞˘jhô˘c IOÉ˘«˘≤˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG .Ö≤∏dG RGôME’ Úë°TôŸG RôHCG óMCÉc ≈≤Ñà°Sh IOƒ¡°ûe Úà«fÉŸC’G ÚH IGQÉÑŸG âfÉch OGRh .Éª¡à©ªL »àdG IÒNC’Gh ¤hC’G É¡fƒc á«îjQÉJ ¬∏é°S ±ó¡H Ú«bô°ûdG RƒØH â¡àfG É¡fCG É¡Jô¡°T øe øe ÚØdCG ΩÉeCG IGQÉÑŸG ôNGhCG ‘ ô°SÉaQÉÑ°S øZQƒj .ÚdôH QGóL RÉ«àLG øe Gƒæµ“ ÉgQÉ°üfCG ÊÉŸC’G ¿É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘h á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¨∏Hh ¬àYƒª› ‘ πc …óædƒ¡dGh QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ÊÉŸC’G ô°ü«≤dG ÚH á¡LGƒŸG âfÉµa .∞jhôc ¿Égƒj ôFÉ£dG …óædƒ¡dGh π˘«˘é˘°ùà˘dG ∂æ˘˘jÈæ˘˘«˘ °ùfQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG í˘˘à˘ à˘ aGh É¡Ñ°ùàMG AGõL á∏cQ øe ¤hC’G á≤«bódG ‘ Góædƒ¡d »JÒH áæ°TÉﬂ ôKEG Qƒ∏jÉJ ∑ÉL …õ«∏‚E’G ºµ◊G ÊÉŸCG ÖY’ …CG ¢ùª∏j ¿CG πÑb ∂dPh ∞jhôµd ¢ùàZƒa .IôµdG ,(21) á∏KÉ‡ á∏cQ øe É«fÉŸC’ ÔàjGôH ∫ƒH OQh RƒØdG ±óg ôdƒe OÒZ »é©aóŸG πé°ùj ¿CG πÑb .Úà≤«bóH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb äÓcQ øe 7 É¡æe kÉaóg 97 ádƒ£ÑdG ‘ πé q °o S …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG êƒq ˘ ˘oJ .ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ °ùª˘˘ N Oô˘˘ Wo h ,AGõ÷G .±GógCG 7 ó«°UôH kÉaGóg ƒJ’ Qƒ¨jôZ 1978 ÚàæLQC’G 25

¤EG 1 ø˘˘ e äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG øe 10 :kÉîÑàæe 16 ácQÉ°ûÃ ƒæjƒj/¿GôjõM óMGhh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG øe 3h ÉHhQhCG ø˘e ó˘MGhh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e .É«°SBG øe óMGhh É«≤jôaCG π˘˘Ñ˘ b OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ bh ádƒ£Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ≈˘∏˘Y Úà˘æ˘°S IOÉ«≤H …ôµ°ù©dG ΩÉ¶ædG A»› ÜÓ≤fG ó©H Ójó«a ∫GÔ÷G á˘°ù«˘Fô˘dG º˘˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†b ∫ÉªYCG §°Sh ¿hÒH Ó«HGõjG ±’BG 5 É¡à«ë°V ÖgP Ö¨°T .¢üî°T äOqó˘ g ,™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘ g AGREGh ,á«HhQhC’G kÉ°Uƒ°üN ,∫hódG ¢†©H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh OÉ–’G ôq ˘ °UCG GPEG á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG Ωó˘˘ ©˘ ˘H ‘ É¡àeÉbEÉH ¬Øbƒe ≈∏Y ‹hódG OÉ–’G ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ,Úà˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ LQC’G iô˘LCGh IÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L ‹hó˘˘dG ™e ábÉ°Th á˘Ñ˘©˘°U äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ó˘jó÷G …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ájCG ôµ©J ’ ¿CÉH ó¡©J …òdG ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eCG á˘˘ ˘ KOÉ˘˘ ˘ M .äÉ«FÉ¡ædG ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘J â¨˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Hh

kÉaGóg ∫GRÉe ..ƒjQÉehQ »∏jRGÈdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¬Jô£«°S ¢Vôa ‘ π°ûØj zRƒé©dG{ »`∏```jR º˘bQ) É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘°ùeÉÿG Iô˘ª˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ £˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°U-2 É˘«˘fÉŸCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘ H (»˘˘°SÉ˘˘«˘ b .á«FÉ¡ædG 30 ¤G ƒ˘˘jÉ˘˘e/QÉ˘˘jG 31 ø˘e äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG âª˘˘«˘ bCG øe 5 :»g kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 32 ácQÉ°ûÃ ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M 15h É«°SBG øe 4h á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG øe 5h É«≤jôaCG .±ÉcÉµfƒµdG øe 3h ÉHhQhCG øe É˘ª˘g ¿É˘«˘Hô˘Y ¿É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°Th .∫hC’G QhódG øe kÉ©e ÉYOhh ,¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdG ¤hCG ‘ IÒÑ˘˘ ˘c IQÉ˘˘ ˘°ùN á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Jh ΩÉeCG â£≤°S ºK ,8-ôØ°U É«fÉŸCG ΩÉeCG âfÉch É¡JÉjQÉÑe -ôØ°U GóædôjEG ájQƒ¡ªL ΩÉeCGh 1-ôØ°U ¿hÒeÉµdG .3

É«°ShQ ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG äô°ùîa ¢ùfƒJ ÉeCG ¿CG πÑb 1-1 Éµ«é∏H ™e á«fÉãdG ‘ âdOÉ©Jh ,2-ôØ°U .2-ôØ°U ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG IÒNC’G áãdÉãdG ô°ùîJ π«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG ø˘e ICÉ˘LÉ˘Ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘¡˘°Th 1-ôØ°U ∫É¨æ°ùdG ΩÉeCG Ö≤∏dG á∏eÉM É°ùfôa IQÉ°ùîH ∫hC’G QhódG øe ´OƒJ ¿CG πÑb á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ΩÉeCG É¡JQÉ°ùNh ôØ°U-ôØ°U …GƒZhQhC’G ™e É¡dOÉ©àH ™HQ QhódG ∫É¨æ°ùdG â¨∏H Éª«a .2-ôØ°U ∑QÉ‰ódG É¡îjQÉJ ‘ äÉ«FÉ¡ædG ‘ É¡d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ »FÉ¡ædG .ójóªàdG ó©H 1-ôØ°U É«côJ ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG πÑb áØ«°†ŸG ó∏ÑdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch É«côJ äôéah »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ Zƒ˘˘∏˘ Ñ˘ H kÉ˘ °†jCG ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ΩÉeG á«fÉãdGh 1-ôØ°U πjRGÈdG ΩÉeG ¤h’G äô°ùîa .É¡JGP áé«àædÉH É«fÉŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ÉgRƒØH áãdÉK É«côJ â∏Mh ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gQhó˘˘H Úà˘˘æ˘ ˘LQC’G âYOhh .2-3 ™˘HQ ø˘e GÎ∏˘µ˘ fEG âYOh É˘˘ª˘ «˘ a ,¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG ∂dò˘˘ch .πjRGÈdG ΩÉeCG É¡Wƒ≤°S ó©H »FÉ¡ædG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘dG âë‚h É«côJ ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG πÑb ÊÉãdG QhódG ¤G É¡îjQÉJ õ˘˘é˘ M ø˘˘ e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG âæ˘˘ µ“h ,1-ôØ°U ‘ kÉ˘°†jCG ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ ¤G É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘£˘ H 1-ôØ°U É«fÉŸCG ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG πÑb É¡îjQÉJ ô¶ædÉH kGô¶àæe Ö≤∏dÉH πjRGÈdG Rƒa øµj ⁄h ¿Éc ÉeóæY äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ¤G Iô˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ‘ π˘°ûØ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘˘b ÜÉ˘˘b »KÓãdG kGójó–h ¬eƒ‚ ¿CG ó«H ,¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G ø°ù◊G AÓÑdG Gƒ∏HG hódÉØjQh ƒ«æjódÉfhQh hódÉfhQ á°ùeÉÿG Iôª∏d Ö≤∏dG ¤G ôØ°UC’G ÖîàæŸG GhOÉbh .¬îjQÉJ ‘ 2^52 ∫ó˘©Ã kÉ˘ aó˘˘g 164 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ π˘˘ué˘ °Sh áÑMÉ°U πjRGÈdG âfÉch ,IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ Úaóg 3) ´ÉaO π°†aG áÑMÉ°U É«fÉŸCGh (18) Ωƒég π°†aG ,É¡æe 5 äQógGoC AGõL á∏cQ 13 âÑ°ùàMGh ,(±GógCG 289 AGô˘Ø˘°üdGh Iô˘˘e 17 AGô˘ª◊G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG â©˘aQh 2^705^167 ‹É˘ª˘ LE’G ÚLô˘˘Ø˘ àŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ,Iô˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ êô˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ dCG 42^269 á˘Ñ˘°ùæ˘H ,êô˘˘Ø˘ à˘ e .IóMGƒdG …ô°ùjƒ°ùdG ÜÉîàfG ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y OqóL .(ÉØ«a) ‹hódG OÉ–Ód É°ù«FQ ôJÓH ±RƒL

,kÉLôØàe 94194 ΩÉeCG ÉæjOÉ°SÉH ‘ âbƒdG ójó“ ó©H .2-3 í«LÎdG äÓcôH πjRGÈdG äRÉa ºK ƒaÉ˘c) ƒ˘«˘æ˘«˘LQƒ˘Lh π˘jQÉ˘aÉ˘J :π˘jRGÈdG π˘qã˘e óFÉb) É¨fhOh ƒµfGôHh ¢SƒàfÉ°S ƒ«°SQÉeh ôjGódG (21 ’ƒ«˘a) ƒ˘«˘æ˘jRh É˘Ø˘∏˘«˘°S hQhÉ˘eh ƒ˘«˘æ˘jRÉ˘eh (Öî˘à˘æŸG .ƒJÈdG ¢SƒdQÉc ÜQóŸG .ƒà«Ñ«Hh ƒjQÉehQ (106 (35 ÊƒdƒHG) »°Sƒeh Écƒ«dÉH :É«dÉ£jEG πqãe ƒ˘Ø˘jQÉ˘æ˘«˘Hh (Öî˘à˘æŸG ó˘˘FÉ˘˘b) …õ˘˘jQÉ˘˘Hh »˘˘æ˘ jó˘˘dÉ˘˘eh (95 ÊÉ˘Ø˘jG) ƒ˘«˘LÉ˘H ƒ˘æ˘jOh »˘˘æ˘ «˘ JÈdGh ÊhOÉ˘˘fhOh .»cÉ°S ÜQóŸG .hQÉ°SÉeh ƒ«LÉH ƒJôHhQh »JÒHh .∫ƒH QhófÉ°S …ôÛG :ºµ◊G 98 É°ùfôa

ådÉK âJÉÑa ,Üô¨ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y É°ùfôa äÒàNG É«dÉ£jEG ó©H á«fÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ø°†à– ádhO .(86h 70) ∂«°ùµŸGh (90h 34) 12 ¤G ƒ«fƒj/¿GôjõM 10 øe äÉ«FÉ¡ædG âª«bCG Iô˘ª˘∏˘d ∂dPh kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 32 á˘cQÉ˘°ûÃ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ òæe Oó©dG ¿Éc ¿CG ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc ïjQÉJ ‘ ¤hC’G .§≤a kÉÑîàæe 24 ≈∏Y ô°üà≤j 1982 ΩÉY øe 5h É«≤jôaCG øe 5 :»g 32 `dG äÉÑîàæŸGh øe 3h ÉHhQhCG øe 15h É«°SBG øe 4h á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG .±ÉcÉµfƒµdG á«HôY äÉÑî˘à˘æ˘e á˘KÓ˘K äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ âcQÉ˘°Th ÜÉb ≈∏Y ∫hC’G ¿Éch ,¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdGh Üô¨ŸG »g á«fÉãdG Iôª∏d ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb Öîàæe ∫hCG äÉH ÉeóæY 1986 ΩÉY ó©H ¬îjQÉJ ‘ IQÉ˘°ùN ¿CG ó˘«˘H ,±ô˘°ûdG Gò˘˘g ∫É˘˘æ˘ j »˘˘≤˘ jô˘˘aCG »˘˘Hô˘˘Y ¬à©æe IÒNC’G á≤«bódG ‘ 2-1 êhÔdG ΩÉeCG πjRGÈdG ,3-ôØ°U πjRGÈdG ΩÉeCG Üô¨ŸG ô°ùN óbh .∂dP øe -3 Góæ∏àµ°SCG ≈∏Y Ö∏¨Jh ,2-2 êhÔdG ™e ∫OÉ©Jh .ôØ°U iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ô˘¡˘¶˘ j º˘˘∏˘ a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘eCG ÉeóæY √RÉ‚EG QGôµJ ‘ ‹ÉàdÉH íéæj ⁄h ,Üƒ∏£ŸG äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ÊÉãdG QhódG ≠∏H É°ùfôa ΩÉeCG ÚJGQÉÑe ô°ùN óbh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∫OÉ©àj ¿CG πÑb ,1-ôØ°U ∑QÉ‰ódG ΩÉeCGh ,4-ôØ°U ádÉbEG ¤G ∂dP iOCG óbh .2-2 É«≤jôaCG ÜƒæL ™e Gô˘jQÉ˘H ƒ˘JÈdG ¢Sƒ˘dQÉ˘c Ò¡˘˘°ûdG »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘HQó˘˘e IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬fÉµe »°TGôÿG óªﬁ Ú«©Jh .kGójó– ÉgQhóH âLôN É¡fC’ π°†aG ¢ùfƒJ ∫ÉM øµJ ⁄h É«Ñeƒdƒch GÎ∏µfEG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùîH ∫hC’G QhódG øe …ó˘æ˘ dƒ˘˘HG É˘˘¡˘ HQó˘˘e ™˘˘aOh ,É˘˘«˘ fÉ˘˘ehQ ™˘˘e É˘˘¡˘ dOÉ˘˘©˘ Jh .¬àdÉbEÉH øªãdG ∑ÉLÈ°SÉc 2^67 ∫ó˘©Ã kÉ˘ aó˘˘g 171 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ π˘˘é˘ °Sh á˘Ñ˘MÉ˘°U É˘°ùfô˘a âfÉ˘ch ,Ió˘MGƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Úaó˘˘g ,(¿É˘aó˘˘g) É˘˘°†jCG ´É˘˘aO π˘˘°†aGh (15) Ωƒ˘é˘g π˘˘°†aG AGôª◊G ábÉ£ÑdG â©aQh ,AGõL á∏cQ 18 âÑ°ùàMGh ÚLôØàŸG OóY ≠∏Hh ,Iôe 280 AGôØ°üdGh ôe 22 ∞dCG 43^366 áÑ°ùæH ,êôØàe 2^775^400 ‹ÉªLE’G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ fG .Ió˘˘MGƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ êô˘˘Ø˘ à˘ ˘e OÉ–Ód kÉ°ù«FQ ôJÓH ±RƒL …ô°ùjƒ°ùdG ádƒ£ÑdG „Ó˘«˘aÉ˘g hGƒ˘L »˘∏˘jRGÈ∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N (É˘˘Ø˘ «˘ a) ‹hó˘˘dG .1974 ΩÉY òæe Ö°üæŸG ‘ OƒLƒŸG πjRGÈdG

≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘Ø˘H ådÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d É˘˘«˘ fÉŸCG âYõ˘˘à˘ fGh ¢SÉ˘jQó˘fG ¬˘∏˘é˘°S AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ±ó˘¡˘H Úà˘æ˘LQC’G ió˘MEG É˘¡˘«˘a »˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘gh ,¬Áô˘˘H É¡«aôW óMCG πé°ùj ¿CG ¿hO øe á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG 13 É˘¡˘æ˘e kÉ˘ aó˘˘g 115 á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘é˘ °Sh .kÉ˘ aó˘˘g ºbQ) kÉÑY’ 16 OôoWh 18 π°UCG øe AGõL äÓcôH »˘°ûJÓ˘«˘µ˘°S …Qƒ˘JÉ˘Ø˘∏˘°S ‹É˘£˘ jE’G êƒu ˘ Jh ,(»˘˘°SÉ˘˘«˘ b .±GógCG 6 ó«°UôH kÉaGóg 94 IóëàŸG äÉj’ƒdG

Üô˘¨ŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÒà˘˘NG ºZôdG ≈∏Y Iô°ûY á°ùeÉÿG ⁄É©dG ¢SCÉc ¿É°†àM’ É¡dÓàMGh ΩÉ°S º©dG OÓH ‘ áÑ©∏dG á«Ñ©°T ΩóY øe Iôc kÉ°Uƒ°üN äÉ°VÉjôdG ôFÉ°S ÚH á«fóàe áÑJôe .∫ƒÑ°ù«ÑdGh á«µjôeC’G Ωó≤dG Iôch á∏°ùdG ¤G ƒ«fƒj/¿GôjõM 17 øe äÉ«FÉ¡ædG âª«boCGh øe 4h ÉHhQhCG øe 13 :kÉÑîàæe 24 ácQÉ°ûÃ Rƒ“ 17 øe 3h á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG øe 2h á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG .É«°SBG øe 2h É«≤jôaCG πHÉ≤e õFÉØ∏d •É≤f çÓK âëæe ¤hC’G Iôª∏dh ,»eƒé¡dG Ö©∏dG ™«é°ûàd ∂dPh ≥HÉ°ùdG ‘ Úà£≤f ∫ó©e ¿C’ ;±ó¡dG Æƒ∏H ‘ ‹hódG OÉ–’G í‚ óbh .á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ 2^2 πHÉ≤e 2^8 ≠∏H ±GógC’G õéM ‘ IÒãc ä’hÉﬁ ó©H ájOƒ©°ùdG âë‚h É¡©ªŒ ¿G ±ó°üdG äAÉ°Th äÉ«FÉ¡ædG ‘ Égó©≤e âfÉc »àdG Üô¨ŸG »g iôNCG á«HôY ádhO ™e áYô≤dG ájOƒ©°ùdG äô°ùNh .É¡îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ∑QÉ°ûJ ‘ Üô¨ŸG ≈∏Y Ö∏¨àJ ¿CG πÑb Góædƒg ΩÉeCG áHƒ©°üH ¿CG É¡«∏Y ¿Éch ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ »HôY-»HôY AÉ≤d ∫hCG äOGQCG Ée É¡d ¿Éµa ÊÉãdG QhódG Æƒ∏Ñd Éµ«é∏H Ωõ¡J ó˘«˘©˘°S É˘˘¡˘ ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ¿C’ ,á˘˘æ˘ µ‡ á˘˘≤˘ jô˘˘W π˘˘°†aÉ˘˘Hh IôµdÉ˘H QÉ˘°S É˘eó˘©˘H kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘aó˘g π˘é˘°S ¿Gô˘jƒ˘©˘dG äô°ùN ºK ,∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡YQõ«d kGÎe 60 øe ÌcCG IÒNC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,ÊÉãdG QhódG ‘ 3-1 ójƒ°ùdG ΩÉeCG .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ‘ áãdÉK â∏M ø˘e êô˘Nh ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ô˘°ùî˘a Üô˘¨ŸG É˘˘eCG .∫hC’G QhódG ∫hÉ˘æ˘J äƒ˘Ñ˘K ÈN QÉ˘°ûà˘fG ió˘d ⁄É˘˘©˘ dG ≥˘˘©˘ °Uh ôKEG ≈∏Y äÉ£°ûæe ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G ºéædG √OÓH Öîàæe IGQÉÑe ó©H ¬d ™°†N …òdG ¢üëØdG ≈∏Y É¡dÓ¶H áKOÉ◊G √òg â≤dCG óbh ,ÉjÒé«f ™e .∫ÉjófƒŸG ÉjÒé«f Æƒ∏H ∫ÉjófƒŸG ‘ äBÉLÉØŸG RôHCG øeh -1 áHƒ©°üH É«dÉ£jEG ΩÉeCG §≤°ùJ ¿CG πÑb ÊÉãdG QhódG .ójóªàdG ó©H 2 »∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG Ωó˘b á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘eh ÖÑ˘°S ¿É˘ch ,Ió˘«˘L kÉ˘°Vhô˘Y ƒ˘jQÉ˘ehQ ¬˘˘ª‚ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H kÉaÓN ´ÉaódGh Ωƒé¡dG ÚH áfRGƒŸG »°SÉ°SC’G ¬MÉ‚ øe Ωƒé¡dG ¤G ±ô‚G ÉeóæY á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ù∏d ¬HQóe áØ°ù∏a âfÉch ,kÉ«dÉZ øªãdG ™aóa IOGƒg ¿hO Ió«M èFÉàf ≥«≤ëàH ¢üî∏àJ GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc á˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGÎMG ∫É˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G .Ö≤∏dG RGôMEG ó©H ™«ª÷G ≈∏Y »FÉ¡ædG ‘ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG Ö∏¨J óbh ¿É˘c É˘e Gò˘gh í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H ‹É˘˘£˘ jE’G √Ò¶˘˘f .á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ióMEG ‘ ¤hC’G Iôª∏d π°üëj kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âë‚ ó˘˘ bh å«M øe á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ™«ªL âª£Mh ,É¡Ñ˘YÓ˘e á˘eÉ˘î˘°†d kGô˘¶˘f Qƒ˘°†◊G Oó˘Y QhódG »£îJ ‘ í‚ É¡Ñîàæe ¿CG Éªc π˘˘ jRGÈdG ΩÉ˘˘ eCG §˘˘ ≤˘ ˘°ùj ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ∫hC’G .ájƒ≤dG kÉaóg 141 ádƒ£ÑdG ‘ πé u °o S π°UCG øe AGõL á∏cQ 15 É¡æe êƒu ˘Jh ,kÉ˘ Ñ˘ Y’ 14 Oô˘˘ ˘ Wh 15 ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ dÉ˘˘°S ≠˘˘ «˘ ˘dhG »˘˘ °Shô˘˘ dG ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ N …QÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh ÚaGó˘˘ g ±ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S ±GógCG 6 ó«°UôH ádƒ£Ñ∏d .Éª¡æe πµd :á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ¯ ƒ«dƒj/Rƒ“ 7 ‘ âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘jRGÈdG âdOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Jh ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG

.∂«°ùµŸGh …GƒZQÉÑdGh Éµ«é∏H ΩÉeCG çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ Ió˘«÷G É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f QGô˘˘µ˘ J ‘ ô˘˘FGõ÷G â∏˘˘°ûah É«fÉÑ°SEGh πjRGÈdG ΩÉeCG äô°ùîa á«fÉãdG É¡àcQÉ°ûe .á«dÉª°ûdG GóædôjEG ™e âdOÉ©Jh É¡æe IGQÉÑe 52 ‘ kÉaóg 132 ádƒ£ÑdG ‘ πué°o Sh êƒu Jh ,ÚÑY’ 8 OôWh 16 π°UCG øe AGõL äÓcôH 12 .±GógCG 6 ó«°UôH kÉaGóg ôµ«æ«d …QÉZ …õ«∏‚E’G 90 É«dÉ£jEG

Iô˘˘µ˘ dÉ˘˘H Ò°ùj ¿Gô˘˘jƒ˘˘ ©˘ dG ¯ z´Qõ```j{h Gk Îe 60 á`````aÉ°ùŸ É˘˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H ∑É˘˘ Ñ˘ °T ‘ kÉ˘ ˘aó˘˘ g ìÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ â∏˘˘é˘ °Sh .GÎ∏˘˘µ˘ fEG ΩÉ˘˘eCG ±ó˘˘¡˘ H Öî˘à˘æŸG É˘¡˘∏˘£˘H ¿É˘c π˘«˘≤˘ã˘ dG QÉ˘˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ¬ª‚h »æ«àæLQC’G √Ò¶f Ωõg …òdG ÊhÒeÉµdG Iô˘eÉ˘¨˘e ¬˘à˘æ˘J ⁄h ,º˘«˘ à˘ j ±ó˘˘¡˘ H É˘˘fhOGQÉ˘˘e ƒ˘˘¨˘ «˘ jO QhódG Æƒ∏H øe øµ“ πH ,ó◊G Gòg óæY ¿hÒeÉµdG GÎ∏µfEG ΩÉeCG áHƒ©°üH äô°ùNh »FÉ¡ædG ™HQ ºK ÊÉãdG π°†a’G ±ô£dG âfÉc É¡fCÉH kÉª∏Y ,ójóªàdG ó©H 3-2 .IGQÉÑŸG ‘ ájGóÑdG òæe ájƒb kÉ°VhôY ÊÉŸC’G ÖîàæŸG Ωóbh øYh ádƒ¡°ùH »FÉ¡ædG Æƒ∏H øe øµ“h ájÉ¡ædG ≈àMh ∂dPh ÚàæLQC’G ™e á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¬à©ªLh ,IQGóL ΩGƒYCG á©HQCG πÑb ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe »FÉ¡æd IOÉYEG ‘ .⁄É©dG ¢ShDƒc ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°S πµ°T Ée

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡ædG º«¶æàd É«dÉ£jEG äÒàNG ‘ áªb É¡ÑYÓe âfÉch 1934 ΩÉY ó©H á«fÉãdG Iôª∏d ÉehQ ‘ ''ƒµ«ÑŸhG ƒjOÉà°S'' ÉgRôHCGh áKGó◊Gh áYhôdG ‘ hÒ°S ¿É°S Ö©∏eh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ø°†àMG …òdG .á«MÉààa’G IGQÉÑŸG äôL å«M ƒfÓ«e 8 ¤G ƒ«fƒj/¿GôjõM 9 øe äÉ«FÉ¡ædG âª«boCGh 3h ÉHhQhCG øe 14 :kÉÑîàæe 24 ácQÉ°ûÃ ƒ«dƒj/Rƒ“ á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG øe óMGhh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG øe øe 2h É«≤jôaCG øe 2h ≈£°SƒdG ÉµjôeCG øe óMGhh á˘cQÉ˘°ûe ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ π˘é˘°Sh .É˘˘«˘ °SBG πjRGÈdG »gh Ö≤∏dÉH kÉ≤HÉ°S IõFÉØdG äÉÑîàæŸG ™«ªL ádhódGh …GƒZhQhC’Gh ÚàæLQC’Gh GÎ∏µfEGh É«fÉŸCGh äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H ‘ äGQÉeE’G âë‚h .kÉ©ÑW áØ«°†ŸG kÉeÉY 19 πÑb ¢ù°ù°SCÉJ ÉgOÉ–G ¿CÉH kÉª∏Y ¤hC’G Iôª∏d ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûJ âfÉ˘ch §˘≤˘a ƒ˘JÈdG ¢Sƒ˘dQÉ˘c »˘∏˘jRGÈdG É˘¡˘Ñ˘jQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh .(kÉ«dÉM ájOƒ©°ùdG Öîàæe ÜQóe) GôjQÉH ´É˘H É˘¡˘d äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘eE’G ó˘˘ª˘ °üJ ⁄h 5-1 á«Hô¨dG É«fÉŸCG ΩÉeCG â≤£°ùa äÉ«FÉ¡ædG ‘ πjƒW .2-ôØ°U É«Ñeƒdƒc ΩÉeCGh 4-1 É«aÓ°SƒZƒj ΩÉeCGh ΩGO ÜÉ«Z ó©H äÉ«FÉ¡ædG ¤G IóFÉ©dG ô°üe ÉeCG -1 Góædƒg øe Úæ«ªK ÚdOÉ©J âYõàfG ó≤a kÉeÉY 56 ô°ùîJ ¿CG πÑb ôØ°U-ôØ°U GóædôjEG ájQƒ¡ªL øeh 1

äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ ±óg π°†aCG πé°ùjh zƒ`` ` `

ïjQÉJh .. ∞`bGƒ`` ` ` `

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É¡≤Ñ˘°ùJ á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG á˘jó˘fC’ ó˘MCG ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ HôŒ IÎa ≥HÉ°S âbh ‘ ócCG øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ¿CÉH á∏«eõdG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ±ƒ˘Ø˘°üd ∫É˘˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d Gó˘˘≤˘ Y É˘˘©˘ bh ó˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ócCG ≥jôØ∏d ΩOÉ≤dG ÜQóŸÉH ≥∏©àj Éª«ah .¥ôÙG ó©H Oóëà°S ∫hC’G ≥jôØ∏d ΩOÉ≤dG ÜQóŸG ájƒg ¿CG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› äÉHÉîàfG . ∫ƒ∏jCG/ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG ΩOÉ≤dG ÚæK’G

ÖY’ ™e Égó≤Y »∏gC’G …OÉædG IQGOEG äOóL ¿É°ùM »bGô©dG ±ÎÙG ∫hC’G …hôµdG ≥jôØdG »àdG Iõ«ªŸG ¢Vhô©dG ó©H ∂dPh ,ôNBG º°SƒŸ »côJ ájGóH »∏gCÓd ¬eÉª°†fG ºZQ ≥jôØdG ™e É¡eób …OÉ˘f ø˘e É˘eOÉ˘b …Qhó˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ™˘˘e .»bGô©dG áÑ∏£dG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ∫Ébh áÑZQ øY √OQ ¢Vô©e ‘ Ú°ùªNƒH õjõ©dG óÑY '' ∫É≤a ,¬eóY øe »côJ ™e ójóéàdG ‘ »∏gC’G (∫hC’G ¢ùeCG) ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe QOÉ˘˘ ˘Z »˘˘ ˘cô˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ °ùM ájGóH ™eh ≥M’ âbh ‘ Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ,¥Gô©∏d áë°VGh IQÉ°TEG ‘ ∂dPh ''ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d OGóYE’G .ôNBG Éª°Sƒe »cÎd »∏gC’G ójóéàd »ÑY’ ¿CG Ú°ùªN ƒH ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ÚjÒé˘˘«˘ æ˘ dG ÚaÎÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ób ¥ôÙG …OÉf ‘ kGÒÑc k’ƒÄ°ùe ¿CÉH GócCG …Éàah ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e ¥ôÙG ™˘˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘WÉ˘˘ N ´ÉaôdG »jOÉf ¿CG Éªc ,»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ º¡æe áÑZQ ≥jô£dG ¢ùØf Éµ∏°S ób Úà«°ùÑdG h .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Éª¡aƒØ°üd ÚÑYÓdG º°V ¿GQOÉ¨«°S ¿ÉÑYÓdG ''∫Éb Ú°ùªNƒH ¿CG ’EG ∂dP ó©H É¡Lƒàj ¿CG ≈∏Y ÉªgOÓÑd (¢ùeCG) Ωƒ«dG ,''∑Éæg ájófC’G óMCG ™e áHôŒ ¢Vƒÿ ¿Éfƒ«∏d øe É«aGÎMG É°VôY É«≤∏J ób ÚÑYÓdG ¿G ôcòj

Éæ«aÎﬁ øe áÑîfh π«ÑM AÓYh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S

ÌcCG ∫ƒNO ‘ ô°TÉÑe ÉÑÑ°S ¿Éch ™«ª÷G ¿É°ùëà°SG .¬JÉeóîH áfÉ©à°SÓd ¬©e ¢VhÉØàdG IôFGO ‘ mOÉf øe »Hô©dG ¿ƒµj ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ™e óbÉ©àdG AÉ¡fEÉHh º‚ ¬˘∏˘«˘eR ¿CG å«˘M Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG ÚaÎë˘˘ª˘ ∏˘ d Oó˘˘L ™e ôªà°ùe √ó≤Y ÚŸÉ°S óªﬁ É°†jCG »æWƒdG ÉæÑîàæe .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM »Hô©dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QòŒh »Hô©dG …OÉæ∏d É«ª°SQ º°†fCG ób ≈°ù«Y ¿Éª∏°S Ωó≤dG ∫OÉ©j Ée …CG )Q’hO ∞dCG 250 πHÉ≤e óMGh º°Sƒe IóŸ ÖJGhôdGh ó≤©dG Ωó≤Ÿ á∏eÉ°T (»æjôëH QÉæjO ∞dCG 94 .ôØ°ùdG ôcGòJh øµ°ùdGh äÓ°UGƒª∏d áaÉ°VEG ájô¡°ûdG

∫Gõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ W ‘ zQÉ˘˘ ˘ °S{ »˘˘ ˘ °VQ øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¿CG »°VQ í°VhCGh ójôj’ ¬fCG ±É°VCGh ,áØ«Xh ÒaƒàH ¬JóYh ójôj É˘e Qó˘≤˘H ∫É˘≤˘à˘f’G AÉ˘≤˘d kÉ˘jOÉ˘e kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e ,»°û«©ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe øeDƒJ ¬d áÑ°SÉæe áØ«Xh ‘ IOÉL øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .º¡∏Ñb øe ¬d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ó˘˘ b QÉ˘˘ ˘°S …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¿EG :»˘˘ ˘°VQ ∫É˘˘ ˘bh ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K π˘Ñ˘b kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¬˘©˘ e äó˘˘≤˘ Y »∏Y Ú°ùM …OÉædG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH kÉÑjô≤J ó˘«› ó˘ªﬁ ó˘«˘°S ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘fh Qó˘˘«˘ M »˘à˘dG Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘µ˘d ∫ƒ˘∏˘M ™˘˘°Vƒ˘˘H √hó˘˘Yhh ô˘Jƒ˘J É˘¡˘ª˘gCG ø˘e »˘˘à˘ dGh ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ¢VÎ©˘˘J ,®ƒØﬁ ¥OÉ°U ÜQóŸG ÚHh ¬æ«H ábÓ©dG ¥ô˘a ÖjQó˘˘J á˘˘ª˘ ¡˘ e OÉ˘˘æ˘ °SEÉ˘ H √hó˘˘Yh å«˘˘M ¬æµdh ,ΩOÉ°üà∏d kÉ©æe ÒNC’G Gò¡d ºYGÈdG ≈˘˘fÉ˘˘Y ¬˘˘fEG :∫É˘˘bh ,∫ƒ˘˘∏◊G ∂∏˘˘ J π˘˘ c ¢†aQ …òdG ¬ØbƒJ ó©H á°UÉN …OÉædG ‘ øjqôeC’G ¬«a ô°ùN …òdGh ΩÉ©dG Gòg kÓeÉc kÉª°Sƒe ΩGO .¬dƒb óM ≈∏Y ÒãµdG

(ΩÉ©dG ¢ùØf øe Èªaƒfh ôHƒàcCG) øjô¡°T ,…Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Aó˘H Ωó˘˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H âbƒ˘˘ dG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘ e Oô˘˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ ˘fCG ¤G kGÒ°ûe ¬˘˘ aÓ˘˘ N ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,…OÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ¤EG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gòg ºYGõe ÖÑ°ùH AÉL ÜQóŸG ™e »°SÉ°SC’G ¬fCG øe ¬fÉ°ùd ≈∏Y OQh Ée Ö°ùëH ÒNC’G äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J Qƒ˘˘ °†M ‘ ÖXGƒ˘˘ j’h Î¡˘˘ à˘ ˘°ùj .ádƒ£ÑdG AÉæKCG ≥jôØdG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ‘ »˘˘à˘ Ñ˘ ˘ZQ ÖÑ˘˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh ¥OÉ˘˘ °U ÜQóŸG ™˘˘ e ‘Ó˘˘ N »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G …ò˘dG ‘É˘≤˘jEG QGô˘b QGó˘°UEG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,®ƒ˘˘Øﬁ óªMCG áÑ©∏dG ôjóe ≥jôW øY ¬H äÈNCG ¢ù«dh »ØJÉg ∫É°üJG ≥jôW øY º«MôdGóÑY IQGOEG âeÉ˘˘b ,…OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kGQÉ˘˘ £˘ ˘NGE ¬«∏Y π°üMCG âæc …òdG »ÑJGQ ™£≤H …OÉædG QÉ˘KCG É˘e Gò˘gh ,º˘YGÈdG ¥ô˘a »˘Ñ˘jQó˘˘J AÉ˘˘≤˘ d Ωó©H ÊôeCG …òdG …ódGh á¶«ØMh »à¶«ØM ™˘˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG â°†aô˘˘ a …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG .''Ωô°üæŸG º°SƒŸG ≥jôØdG

ó˘˘ ªﬁ QÉ˘˘ °S …OÉ˘˘ f á˘˘ dhÉ˘˘ W ÖY’ ó˘˘ ˘cGC …OÉ˘f ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y º˘ª˘ °üe ¬˘˘fCG »˘˘°VQ ¬ØbƒJ ó©H ¬«a á©LQ’ √QGôb ¿CGh ,øjôëÑdG ¤G kGÒ°ûe ,º°SƒŸG Gòg ¬jOÉf ™e Ö©∏dG øY …òdG ´ÉªàL’G ó©H ∫É≤àf’G ∂°Th ≈∏Y ¬fCG QÉ°S …OÉf AÉ°†YCG øe OóY ÚH Ωƒ«dG ó≤©«°S IQGOE’G ¿EG :»˘˘°VQ ∫É˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ fh á˘˘«˘ Fó˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e â£˘˘YGC ó˘˘b á˘˘jQÉ˘˘ °ùdG í˘°†à˘J ⁄ ¬˘˘fEG :∫ƒ˘˘≤˘ j ,•hô˘˘°ûH ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ f’ .ó©H É¡ŸÉ©e QÉ°S …OÉf IQGOEG øe ≈æ“CG'' »°VQ ™HÉJh ‘ »àÑZQ ¢VGÎYGh »¡Lh ‘ ±ƒbƒdG ΩóY ájõ«é©J •hô°T ™°Vh ≥jôW øY ∫É≤àf’G .''∫É≤àf’G ≈∏Y ºª°üe ÉfCÉa ,‹É«N ≠∏Ñeh ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ‘ ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ¿EG :»˘˘ °VQ ∫É˘˘ bh ÚHh ¬æ«H â∏°üM »àdG äÉaÓÿG ôKEG äAÉL ájófC’G ádƒ£H AÉæKCG ®ƒØﬁ ¥OÉ°U ÜQóŸG ô˘˘¡˘ °ûH »˘˘Hó˘˘H …Qhó˘˘dG ∫É˘˘£˘ HCG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG IÎa ¬aÉ≤jEG ¤G iOCG É‡ ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S

»˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCÉ˘ H äGQÉ˘˘e’G ô˘˘°üb ‘ z18 »é˘«˘∏˘N{ á˘Yô˘b ∞jQÉ°üÃ »ÑXƒ˘HCG á˘eƒ˘µ˘M π˘Ø˘µ˘à˘à˘°S É˘ª˘«˘a ,á˘jOÉ–’G á˘eƒ˘µ◊G ójGR áæjóÃ ΩÉàÿGh ìÉààa’G IGQÉÑe ΩÉ≤à°S å«M ,ìÉààa’G πØM ó∏ÑdG) äGQÉeE’G áYƒª› Iôjõ÷G …OÉf ∞«°†à°ù«°Sh ,»ÑXƒHCÉH ¿ƒµà°S »à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG Ió˘Mƒ˘dG …OÉ˘f ∞˘«˘°†à˘°ù«˘°Sh (∞˘«˘°†à˘°ùŸG OƒaƒdG øµ°S øcÉ˘eCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .(π˘£˘Ñ˘dG) ô˘£˘b É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y »ÑXƒHCÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¥óæØH ÚÑYÓdG áeÉbEG ô≤e ¿ƒµj ±ƒ°ùa ∫É˘˘jhQ ¥ó˘˘æ˘ ˘ah ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ¢ü«˘˘ °üî˘˘ Jh ∫Éàææ«àfƒc ÎfG »bóæa óMCG ¢ü«°üîJh ,IôµdG ΩÉµ◊ ¿ÉjójÒe äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘ch Oƒ˘aƒ˘dG AÉ˘°SDhQ á˘aÉ˘°†à˘°S’ äGQÉ˘˘eE’G ô˘˘°üb hCG ¢SCÉµdG ¿CG áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCGh ,ádƒ£Ñ∏d º¡JƒYO ºà«°S øjòdG IÒNC’G ádƒ£ÑdG ∫ÓN âeób »àdG É¡°ùØf »¡a ,ÉgÒ«¨J ºàj ød ô≤Ã ¿ƒµ«°S áæé∏d ºFGódG ô≤ŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QòŒh .ô£≤H .»ÑXƒHCÉH IôµdG OÉ–G

Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG äOóM 18 ø˘e GAó˘H Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO É˘¡˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ΩOÉ˘˘≤˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j »˘∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H á˘Yô˘≤˘dG AGô˘LE’ Gó˘Yƒ˘e ΩOÉ˘≤˘dG ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘Ñ˘ °S óMCG äGQÉeE’G ô°üb ¥óæØH áYô≤dG iôéà°Sh ,ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG áª°UÉ©dG ‘ (Ωƒ‚ 7) ¥ÓWE’G ≈∏Y á«JGQÉeE’G ¥OÉæØdG ºîaCG ™e óbÉ©àdG q” óbh ,…ó«∏≤J ÒZh õ«‡ πµ°ûH êôîà°Sh »ÑXƒHCG ΩÉàNh ìÉààaG πØM ∂dòch ∫ÉØàM’G º«¶æàd äÉcô°ûdG øe OóY ÜÉ˘©˘dC’G á˘Ñ˘ë˘°üH á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ J ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘eh .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ,áMhódÉH 17 »é«∏N QGôZ ≈∏Y (ó«dGh IôFÉ£dGh á∏°ùdG) áÑMÉ°üŸG ió˘e á˘aô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ gh Iô˘c á˘Ñ˘MÉ˘°üÃ iô˘NC’G ÜÉ˘©˘dC’G á˘eÉ˘bEG ø˘e IQó˘˘≤ŸGh IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G É¡à«£¨àH πØµàJ ±ƒ°S áfRGƒŸGh ádƒ£ÑdG ∞jQÉ°üe ¿CG Éª∏Y ,Ωó≤dG

á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Qô˘˘ ≤˘ ˘ j á˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG OÉ–G ¿Gô˘˘jEGh ô˘˘°üe ‘ ø˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ bEGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉeCG ΩÉª°†f’G ÜÉH íàa øY OÉ–’G ø∏YCG Iô˘µ˘ d ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G OÉ–’G äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘dhÉ˘˘ £˘ ˘dG ÜÉÑ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈∏Y •Î°ûjh .§≤a óMGh mOÉf ΩÉeCG kÉMƒàØe ‘ GC óÑj ¿CG OÉ–’G ájƒ°†©d º¶æŸG …OÉædG á˘Ä˘a ó˘«˘dGƒ˘e CGó˘Ñ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,Úà˘Ä˘ a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J á˘Ä˘a ó˘«˘dGƒ˘eh 1994 á˘˘ æ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘YGÈdG øe áÄa πc ¿ƒµàJh ,1991 áæ°S øe ∫ÉÑ°TC’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .≈˘fOCG ó˘ë˘c ÚÑ˘˘Y’ á˘˘°ùª˘˘N á˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ ˘°†f’G ‘ ÖZGô˘˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG Oó°üH OÉ–’Gh ,ƒ«fƒj 21 Ωƒj πÑb OÉ–’G ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dG á˘jó˘fC’G IQÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ •hô°ûdG É¡FÉØ˘«˘à˘°SG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G IóYÉb ¿ƒµJ áÑ©∏d IóYÉb øjƒµàd áeRÓdG mOÉf øe ÌcCG Ωó≤J ádÉM ‘h ,á«æ°ùdG äÉÄØ∏d OÉ–’G ¿EÉ˘ a á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ÖMÉ°U …OÉædGh ájófC’G ÚH IQhO …ôé«°S ∫ÉÑ°TC’G »àÄa ´ƒª› øe ÌcC’G •É≤ædG á˘jƒ˘°†©˘dG á˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘ë˘«˘°S ,º˘˘YGÈdGh .kÉ≤M’ Oó– •hô°Th ÚfGƒb ≥ah

¿É˘°ùª˘˘°T Qó˘˘H ÚHQóŸG í˘˘«˘ °Tô˘˘J Qô˘˘≤˘ Jh ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ¿Gó˘˘°TQ ±QÉ˘˘Yh kÉ˘ ˘HQó˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH Iôc áÑ©d ≈∏Y ±Gô°TEÓd ÜQóª∏d kGóYÉ°ùe …ò˘˘dG ÖgGƒŸG ∞˘˘°ûc è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ á˘˘dhÉ˘˘£˘ ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûJ ƒ«dƒj 1 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ¢Uƒ°üîHh .2006 ¢ù£°ùZCG 3 ¤EG (Rƒ“) »àdGh Ú«dhódG ΩÉµë∏d á«ª«µëàdG IQhódG øe IÎØdG ‘ Éjõ«dÉe ‘ É¡àeÉbEG πeDƒŸG øe ºµM í«°TôJ Qô≤J ,2006 ÈªàÑ°S 10 ¤EG 8 π˘Ø˘M ΩÉ˘≤˘«˘°Sh .IQhó˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ó˘˘MGh á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQ Ëô˘˘µ˘ Jh á˘˘£˘ °ûfC’G ΩÉ˘˘à˘ N ‘ á˘˘«˘ YGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ΩÉ˘˘µ◊Gh ΩÓ˘˘ YE’Gh AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ »eGQ ¥óæa ™«ªL äÉÑjQóJ AóH Qô≤Jh .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ƒ«fƒj 10 âÑ˘°ùdG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG á˘˘eÉ˘˘bEG OÉ–’G Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j å«˘˘ M ,(¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ‘ ÚÄ°TÉæ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d É˘ª˘gó˘MCG ø˘jô˘µ˘°ù©˘e ∫ÉÑ°TC’Gh äÉ°ùfBÓd ôNB’Gh ¿GôjEG ájQƒ¡ªL å«ã◊G ¬«©°S QÉWEG ‘h .ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ ,É¡«°SQÉ‡ á©bQ QÉ°ûàfGh áÑ©∏dG ô°ûf IOÉYE’

»æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ûbÉf ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ á°SÉFôH ádhÉ£dG Iôµd áª¡e OƒæH IóY áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG äGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ù©ŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ H ÚÑ˘YÓ˘˘dGh ΩÉ˘˘µ◊G ¢†©˘˘Ñ˘ d äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdGh ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚHQóŸGh kÉ˘ WÉ˘˘°ûf IOÉ˘˘Y ∞˘˘ «˘ ˘°üdG IÎa ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ å«˘˘ M ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ádhÉ£dG Iôµd kÉXƒë∏e ≈∏Y ¿ƒµà°S á«æjôëÑdG äÉÑîàæŸGh ¥ôØdGh πãe IÒãc ä’ƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ™e óYƒe ‘ ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG á˘dƒ˘£˘Hh ΩOÉ˘≤˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG ÖÑ˘°ùd É˘¡˘î˘jQÉ˘J Oó˘˘ë˘ à˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ácQÉ°ûŸG Qô≤Jh .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¢ù«˘FQ ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ó˘aƒ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚÑY’ áKÓKh ÚHQóeh …QGOEGh ájQGOEGh á˘©˘HQCGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ø˘e Úæ˘KGh Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘˘Ä˘ a Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e Úà˘˘ Ñ˘ ˘Y’h ∫É˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ÚÑ˘˘ Y’ äÉÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘Ä˘a ø˘e äÉ˘Ñ˘Y’ ™˘HQCGh äGó˘«˘°ùdG ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh ,óMGh ºµM ¤EG áaÉ°VE’ÉH .2006 ¢ù£°ùZCG 9 ¤EG 3 øe IÎØdG ‘

ÌcCG ∫ƒNO ó©H á°UÉN É¡aƒØ°U øe ÖYÓdG ∫É≤àfG áMGô°U ø∏YCG …òdG ÖYÓdG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdG ‘ mOÉf øe .»Hô©dG ±ƒØ°üd Ö©∏dG ‘ ÖZôj ¬fCÉH ¬jOÉf IQGOE’ πjhÉbC’G øe ójó©dG äó¡°T á«°VÉŸG IÎØdG âfÉch ÌcCG É°VhôY ≈≤∏J ¬fC’ »Hô©∏d Oóéj ød ÖYÓdG ¿CÉH »Hô©dG ¬eób …òdG ¢Vô©dG øY ájOÉŸG á«MÉædG øe ™˘e ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG Oô˘˘éÃ â¡˘˘à˘ fG π˘˘jhÉ˘˘bC’G √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ‘ áëHGôdG äÉ≤Ø°üdG π°†aCG øe ó©j …òdG ÖYÓdG .…hÉHô©dG ôªMC’G ±ƒØ°U º°SƒŸG ™∏£e ‘ »Hô©∏d º°†fG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿Éch ¬˘dÓ˘N ø˘˘e ∫É˘˘f kGó˘˘«˘ L kÉ˘ «˘ æ˘ a iƒ˘˘à˘ °ùe Ωó˘˘bh »˘˘°VÉŸG

:»∏Y ø°ùM Öàc ÉæÑîàæe º‚ ™«bƒJ …ô£≤dG »Hô©dG …OÉf ∞£N ¬aƒØ°U ‘ Ö©∏d ≈°ù«Y ¿Éª∏°S Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ó©H …ô£≤dG …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d »˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ô˘KGE ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG äGAGô˘LGE ≈˘˘¡˘ fGC ¿CG πMGôe ¤EG â∏°Uh ¿CG ó©H ´ÉaôdG ΩC’G ¬jOÉf ™e äôL ¿ÉjôdG …OÉf ∫ƒNO ÖÑ°ùH á«°VÉŸG IÎØdG ‘ IÌ©àe Éjô¨e ÉjOÉe É°VôY Éª¡Áó≤Jh §ÿG ≈∏Y áaGô¨dGh .ÖYÓdG ™«bƒJ ´GõàfG πLCG øe GÒÑc GOƒ¡› §°ûædG …hÉHô©dG IôµdG RÉ¡L ∫òHh ‘ ÖZôJ ’ âfÉc »àdG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ™e ¥ÉØJ’G ‘

ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b mOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ƒ˘˘µ˘ °ûjÎ°S ¢VhÉ˘˘Ø˘ j ÜQóŸG ¿CG ájô£≤dG »°VÉjôdG øWƒdG áØ«ë°U äôcP Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe IOÉ«b ≈∏Y ±ô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ƒµ°ûjÎ°S »JGhôµdG …ô£b OÉf IOÉ«≤d í°Tôe ,2004 É«°SBG ¢SCÉc ‘ ™HGôdG õcôŸG ¬©e ≥≤Mh Ωó≤dG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN GOÉL É°VôY ≈≤∏J å«M πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ÒÑc ,Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN …ô£≤dG ¢Vô©dG ≈∏Y OÒ°S ¬fCG »JGhôµdG ÜQóª∏d Üqô≤e Qó°üe øe ób ¿ÉjôdG ¿CG ¤EG ¬°ùØf Qó°üŸG QÉ°TCGh ,á«JGQÉeE’G ájófC’G óMCG øe ôNBG É°VôY ≈≤∏J å«M ™e óbÉ©àdG ádCÉ°ùe âª°ùM á«fÉjôdG IQGOE’G ¿CG ’EG ,≥jôØdG ÖjQóJ ƒµ°ûjÎ°S ≈∏Y ¢VôY .ƒfGRƒd ¬JOÉ«b ∫ÓN øe á«é«∏ÿG IôµdÉH IÒÑc IÈN ÖMÉ°U ƒµ°ûjÎ°S »JGhôµdG ¿CG ôcòj ¤EG √OÉb ÉeóæY »æjôëÑdG ÖîàæŸG ™e Éàa’ GRÉ‚EG ≥≤M É°†jCGh á«æjôëHh á«JGQÉeEG ájófC’ ™LGôJ ÖÑ°ùH ¬æµd ∫hC’G ¿ÉªoY Öîàæe OÉb Éªc ,IÒNC’G É«°SBG ádƒ£H ‘ ™HGôdG õcôŸG ƒµ°ûjÎ°S .¬Ñ°üæe øe π«bCG èFÉàædG

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘ Y zâ«˘˘ g »˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘e{ π˘˘ °üØ˘˘ J Iƒ˘˘ £˘ ˘N :(Ü ± GC ) ` »eÉ«e IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y â«g »eÉ«e äÉH á˘∏˘°ùdG Iô˘c …Qhó˘d »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG Æƒ˘˘∏˘ H ø˘˘e ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÚaÎëª∏d »µjôeC’G õ˘fƒ˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjO ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ H ¬«∏Y ¬Ñ∏¨J ôKEG óMGh πHÉ≤e äGQÉ°üàfG áKÓãH ‘ Éª¡æ«H ™ªL …òdG ™HGôdG AÉ≤∏dG ‘ 78-89 .»eÉ«e ≥˘˘dCÉ˘ àŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘e äÉ˘˘ Hh ¬≤jôW ‘ ójGh øjGhOh π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dG ‘ ¬eõg …òdG õfƒà°ù«H âjhÎjO øe QCÉãdG ¤G √QhóH §≤°ùj ¿G πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG ¬JGP QhódG .RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ΩÉeG 31 π˘˘é˘ °Sh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H ó˘˘jGh Üô˘˘ °Vh º°ùM ÉeóæY ÒNC’G ™HôdG ‘ 12 É¡æe á£≤f 21 π«fhG ±É°VGh .¬àë∏°üe ‘ IGQÉÑŸG ¬≤jôa .''äÉ©HÉàe 9 ‘ í‚h á£≤f á˘«˘fÉ˘µ˘eGh IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ó˘jGh ∫É˘bh ôéàe ‘ πØ£H ¬Ñ°TG ÉfG'' :»FÉ¡ædG QhódG Æƒ∏H .''´É£à°ùŸG Qób ƒ¡dG ¿G ∫hÉMCGh kÉ«dÉM iƒ∏M RGô˘HE’ »˘eÉ˘eG á˘MÉ˘à˘e á˘°Uô˘Ø˘ dG'' ±É˘˘°VGh ô˘˘eC’G Gò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °SG É˘˘fGh »˘˘JGQó˘˘bh »˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e áLÉM ‘ »FÓeR ¿Éc'' ™HÉJh .''»≤jôa áë∏°üŸ .''º¡æX ø°ùM óæY âæch ÒNC’G ™HôdG ‘ ‹G ∫Ébh ójGƒH »∏jGQ äÉH »eÉ«e ÜQóe OÉ°TGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áMGQ ¬ëæeG ¿G ójQG âæc'' .''∂dP ‘ ∫ÉÛG »æ£©j ⁄ ¬≤dCÉJ AGRG øµd ∫h’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ‘ 17-23 »˘eÉ˘«˘ e Ωó˘˘≤˘ Jh πHÉ≤ŸG ‘ ,π«fhGh ójGh øe πµd •É≤f 8 π°†ØH πé°Sh ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJ ≥dCÉJ .IGQÉÑŸG øe ¤h’G 12∫G ≥FÉbódÉj ± á£≤f 11 ™HôdG ∞°üàæe ‘ ¥QÉØdG »eÉ«e ™°Sh ºK ¢ü∏≤j ¿G πÑb (38-44) á£≤f 14 ¤G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ •É≤f 6 ¤G ¥QÉØdG âjhÎjO ¥QÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG âjhÎjO ¢ü∏˘˘ ˘ bh .(38-44) ∫h’G Ωó˘˘Y kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ¤G É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘ J ¬∏ªcÉH ™HQ QGóe ≈∏Y Iôc …’ ójGh Öjƒ°üJ ÒN’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ò˘˘ ≤˘ ˘æŸG QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿G π˘˘ Ñ˘ ˘ b .á£≤f 12 ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa RƒØH ºgÉ°ùjh ‘ á˘°ùeÉÿG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG »˘≤˘à˘∏˘jh .AÉ©HQ’G GóZ âjhÎjO 2-3 âjhÎjO ≈∏Y Ωó≤J â«g »eÉ«e ¿Éch -3 ô°ùîj ¿G πÑb ¬JGP QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ÚHÉ˘°üe É˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ fhGh ó˘˘jGh ¬˘˘«˘ ª‚ ø˘˘µ˘ d ,4 .¿B’G ∫É◊G ¬«∏Y »g ÉŸ kÉaÓN »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG ≠˘˘∏˘ ˘H âjhÎjO ¿G ô˘˘ cò˘˘ j .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ »cÒe’G …Qhó∏d

zÜ.±.G{

á«fGƒ∏¡H ácôM …ODƒj ójGh øjGhO â«g »eÉ«e º‚

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øeõdG øe m¥ÉH

AÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jCG

2008 ≈àM m¥ÉH Éà«cÉH :ó¡a øH ¿É£∏°S

á«µ«àµàdG z¬JGQhÉæe{ CGóÑjh Ωƒ«dG É«côJ ¬LGƒj zô°†NC’G{

Éà«cÉH ¢SƒcQÉe

á≤jô£H É¡∏jó©J ” IÒãc QƒeCG ∑Éæg'' :¿É£∏°S ÒeC’G ócCGh …Oƒ©°ùdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û áØãµŸG äÉYÉªàL’G ∫ÓN øe á«ª∏Y ¢SCÉc É¡æe äGRÉ‚EG IóY Éæ≤≤M 2002 ΩÉY øe ¬fCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh Üô©dG ¢SCÉch ÚJôe á«Hô©dG è«∏ÿG IQhO ¢SCÉµd ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d πgCÉàdGh ¤hC’G á«eÓ°SE’G IQhódG .''áÁõg ¿hOh RÉà‡ iƒà°ùÃh ⁄É©dG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d OGóYE’G ¿EÉa ∂dòd'' :ÓFÉb ≈°†eh ¬∏∏îJ ô¡°TCG 8 òæe GC óH …òdG …OGóYE’G èeÉfÈdGh øÄª£e 2006 äÉÑîàæŸG äÉjƒà°ùe ‘ êQóàdG É¡«a »YhQ »àdG äÉjQÉÑŸG øe OóY ºK §°SƒàŸG ¿hO iƒà°ùŸG øe AGóàHG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG É¡∏HÉ≤j »àdG IÒNC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ πã“ …òdG ‹É©dG iƒà°ùŸG ºK §°SƒàŸG ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh »cÎdG ÖîàæŸG ™e ó¨dG IGQÉÑe ¤EG áaÉ°VEG äÉjƒà°ùŸG ´ÉØJQG ∫ÓN øe Éë°VGh ∂dP ¿Éch Gó«L ¿Éc OGó©à°S’G π˘ª˘é˘∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG AGOC’ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG IÒNC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ Éà«cÉH ÜQóŸG É¡©°Vh »àdG á«µ«àµàdG á©ØJôŸG á«dÉà≤dG ìhôdG ÖfÉéH IQÉ°ùÿG hCG RƒØdG øY ô¶ædG ¢†¨H .''⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÒÑc πµ°ûH ô¡¶à°S »àdGh ÚÑYÓdG ™«ªL iód

É˘¡˘æ˘Y ô˘Ø˘°SCG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘∏˘d ¬˘MÉ˘«˘ JQG'' ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ÒeC’G ió˘˘HCGh ,''√DhGOCG ¬«dG π°Uh …òdG iƒà°ùŸGh ô°†NCÓd …OGóYE’G èeÉfÈdG á«°VÉŸG ¬JGQÉÑe ‘ ÉÑ«W AGOCG Ωób'' …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe IGQÉÑe ¬eÉeCG ∫GõJ Ée ,áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H É«µ«°ûJ Öîàæe ΩÉeCG äGQhÉæŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S É«côJ Öîàæe ΩÉeCG IÒNCG .''É«fÉŸCG ‘ ájófC’G ¢†©H ™e É¡Ñ©∏«°S »àdG Ée QGôµJ øe ájOƒ©°ùdG ÒgÉª÷G ÜÉàæj …òdG ±ƒÿG øYh ¿CG'' ¿É£∏°S ÒeC’G ∫Éb 2002 ∫Éjófƒe ‘ …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d çóM É¡fCÉªWh ,''ÉgOÓH ÖîàæŸ ÒgÉª÷G √òg ÖM øe ™HÉf ±ƒÿG Gòg .''ÉeÉ“ ∞∏àîj ™°VƒdG ¿CÉH'' ÖîàæŸG ácQÉ°ûe É¡æY äôØ°SCG »àdG á©bƒàŸG ÒZ èFÉàædG ™LQCGh π˘ª˘ë˘à˘j á˘°ù«˘˘FQ π˘˘eGƒ˘˘Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ d'' »˘˘°VÉŸG ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ‘ OGóYE’G É¡ªgCG øe Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G πeÉµdÉH É¡à«dhDƒ°ùe ÖfÉL ¤EG ÚÑYÓd ájƒæ©ŸG ìhôdGh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH øµj ⁄ …òdG ÒZh á˘©˘bƒ˘àŸG ÒZ è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ¤EG äOCG »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G á«fÓ≤Yh ìƒ°VƒH AÉ£NC’G á°ûbÉæe â“'' ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,''ádƒÑ≤ŸG .''∫É©Øf’Gh áØWÉ©dG øY Gó«©Hh

.(2-ôØ°U) É«µ«°ûJh (ôØ°U-1) ƒZƒJh (2-1) GÒÑc ÉMÉ«JQG ÖîàæŸG ÜQóe Éà«cÉH ƒcQÉe »∏jRGÈdG ióHCGh m∫ÉY »æa iƒà°ùe ¤EG Gƒ∏°Uh ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe äGOGó©à°SÓd ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘ J É˘˘«˘ cô˘˘J ™˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e .á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG §°SƒdG §N º‚ πãe ÚÑYÓdG ¢†©ÑH áØ«ØW äÉHÉ°UEG â≤◊h AGqôL øe π°üØŸG ‘ á£«°ùH áHÉ°UEG øe ≈fÉY …òdG Qƒf óªﬁ ‘ áHÉ°UEG øe ó©°ùe óªﬁ ´ÉaódG §N ÖY’ ≈fÉY Éªæ«H ¥ÉgQE’G .ÒNC’G øjôªàdG ‘ ÉcQÉ°Th É«aÉ©J Éª¡æµdh ø£ÑdG äÓ°†Y ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G ø∏YCGh »∏jRGÈdG ÜQóŸG QGôªà°SG øY Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQh .ÚeÉY IóŸ Öîàæª∏d á«æØdG IQGOE’G ¢SCGQ ≈∏Y Éà«cÉH ¢SƒcQÉe ‘ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ™e åjóM ‘ ¿É£∏°S ÒeC’G ΩÓc AÉLh ÚeÉY IóŸ ÜQóŸG QGôªà°SG'' É¡«a ócCG »àdG …Oƒ©°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG É˘¡˘æ˘eh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ Öî˘à˘æŸG É˘ª˘ ¡˘ dÓ˘˘N Oƒ˘˘≤˘ j äGQÉeE’G ‘ è«∏ÿG ¢SCÉch ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G .''É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ‘ ÖîàæŸG èFÉàf øY ô¶ædG ±ô°üH

:(Ü ± GC ) ` ¢VÉjôdG ájOGóYE’G ¬JGQÉÑe Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¢Vƒîj GOGó©à°SG á«fÉŸC’G ñÉÑæahCG áæjóe ‘ »cÎdG √Ò¶f ó°V IÒNC’G .∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d å«M ,iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y IÒNC’G É«côJ ó°V áHôéàdG ¿ƒµà°Sh ™e á«µ«àµJ äGQhÉæe Égó©H …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¢Vƒîj ¿CG øµÁ .á«∏ÙG ¥ôØdG ¢†©H ÜôZ §°Sh) ËÉgƒf OÉH áæjóe ‘ É«dÉM ''ô°†NC’G'' ôµ°ù©jh .(É«fÉŸCG ¤EG áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ‘ ájOƒ©°ùdG Ö©∏Jh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≠∏ÑJ »gh ,É«fGôchCGh É«fÉÑ°SCGh ¢ùfƒJ äÉÑîàæe ÖfÉL ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG â∏gCÉJ å«M ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ⁄É©dG É°ùfôa ‘ ∫hC’G QhódG øe âLôNh ,1994 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG .2002 ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘h 1998 á˘«˘∏˘NGO äGô˘µ˘°ù©˘e …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG OGó˘YEG á˘˘∏˘ MQ âæ˘˘ª˘ °†Jh Éµ«é∏H ó°V IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡ªgCG IóY ájOh äÉjQÉÑeh á«LQÉNh

:∂«°ûàdG Öîàæe ÜQóe

!z»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jRhQ{ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J ’

πjRGÈdG Öîàæe

∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG ø˘˘ Y zÉ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG{ ¢ùª˘˘ °T Üô˘˘ ¨˘ ˘ J ø˘˘ ˘dh .. ÔchôH ∫QÉc

âjôLCG ¿CG ó©H ≈aÉ©àj …òdG ôdƒc ¿Éj ºLÉ¡ŸG ¿CG PEG »µ«°ûàdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≥jôØdG ™e ÜQóJ áÑcôdG ‘ áMGôL ¬d ΩÉ˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ j ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘eh á˘˘eô˘˘°üæŸG ÖîàæŸG ÏHÉc ≈aÉ©àj ¿CG kÉ°†jCG ÔchôH ™bƒàjh .ÉµjQÉà°Sƒc .á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓN áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG øe ∂«°S’ÉL ¢SÉeƒJ §°SƒdG §N ÖY’ ∫GR Ée »µ«°ûàdG Öîàæª∏d ≥∏b ÈcCGh øe ¬«aÉ˘©˘J AÉ˘æ˘KCG á˘°SÉ˘µ˘à˘fÉ˘H »˘æ˘e …ò˘dG ô˘°ûà˘jÉ˘ª˘°S ÒÁOÓ˘a ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y Ö©∏j ’ óbh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥É°ùdG ‘ áHÉ°UEG .⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒj ƒLÉHƒJh OGó«æjôJ Öîàæe ∂«°ûàdG Öîàæe ¬LGƒjh .⁄É©dG ¢SCÉµd √OGóYEG QÉWEG ‘ IGQÉÑe ôNBG ‘ âÑ°ùdG AÉ˘≤˘∏˘H ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ ¬˘à˘∏˘ ª˘ M ∂«˘˘°ûà˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e GC ó˘˘Ñ˘ jh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ¿Gô˘jõ˘M /ƒ˘«˘fƒ˘˘j 12 ‘ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG .ÉfÉZh É«dÉ£jEG »Ñîàæe Éª¡©e º°†J »àdG á°ùeÉÿG áYƒªÛG

:(ä’Éch) ` êGôH §°Sh §N ÖY’ »µjRhQ ¢SÉeƒJ ≈aÉ©àj ¿CG ™bƒàŸG øe ¥Ó£fG πÑb Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ∂«°ûàdG Öîàæe ¬àHÉ°UEG ¿CG ¬d …ôLCG ¢üëa í°VhCG ¿CG ó©H ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .á¨dÉH â°ù«d ¥É°ùdG ‘ Ôchô˘H ∫QÉ˘c ø˘Y á˘«˘eƒ˘«˘dG ''äQƒ˘Ñ˘°S'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh âfÉc »Ñ£dG ¢üëØdG'' :¬dƒb »µ«°ûàdG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ™bh …òdG »µjRhQ »æeh .''á¨dÉH â°ù«d áHÉ°UE’G .á©FGQ ¬àé«àf ÚjÓe á«˘fÉ˘ª˘K π˘HÉ˘≤˘e …õ˘«˘∏‚E’G ∫É˘æ˘°SQC’ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ á˘˘HÉ˘˘°UE’É˘˘H »˘˘æ˘ «˘ dÎ°SEG ¬˘˘«˘ æ˘ L .ájOƒ©°ùdG ∂«˘˘fƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘j á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ó˘˘LGƒ˘˘à˘ e »˘˘µ˘ jRhQh Öîàæª∏d áÑ«£dG AÉÑfC’G øe ójõŸG ∑Éæg âfÉch .á«dÉª°ûdG

(*)(É≤HÉ°S (*)Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘jQÉ˘¨˘∏˘Hh É˘°ùª˘æ˘dG :7 (*)Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °Sh É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ehQh (*)Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘gh »à«aƒ°ùdG OÉ–’Gh (*)…Gƒ˘ZGQÉ˘˘Ñ˘ dGh (*) á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c :6 (*)GóædƒHh ¿hÒeÉµdG :5 hÒÑdGh Üô¨ŸGh É«Ñeƒdƒc :4 ∑QÉ‰ó˘˘dGh É˘˘«˘ Ø˘ «˘ dƒ˘˘Hh (*) á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG :3 á«dÉª°ûdG Gó˘æ˘dô˘jGh Gó˘æ˘dô˘jG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh (*)∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdGh êhÔdGh É˘˘ ˘ jÒé˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fh (*)¢ùfƒJh ô˘˘°üeh (*)É˘˘«˘ JGhô˘˘ch (*)É˘˘µ˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ c :2 É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQh (*)¿É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGh (*)¿Gô˘˘ ˘ ˘jGh .É«côJh QhOÉØ∏°ùdGh É˘˘ jQƒ˘˘ ch Ú°üdGh Gó˘˘ æ˘ ˘ch (*)É˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SG :1 IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ÉHƒch á«dÉª°ûdG É˘«˘fÉŸGh »˘à˘«˘jÉ˘gh ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dGh (*)QhOGƒ˘˘cE’Gh ÒFGRh É«æ«aƒ∏°Sh ∫É¨æ°ùdGh á«bô°ûdG (*)É˘fÉ˘Zh (*)êÉ˘©˘dG π˘˘MÉ˘˘°Sh (*)’ƒ˘˘¨˘ fG :0 (*)ƒ˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘Jh OGó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘Jh (*)ƒ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Jh .(*)É«fGôchGh

11) É˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Hh (äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe 10) 1950h Góæ∏àµ°SGh (äÉ˘cQÉ˘°ûe 9) ôÛGh (á˘˘cQÉ˘˘°ûe É˘«˘fÉŸG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ó˘˘¡˘ °ûjh .(äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe 8) 4 ,äÉ«FÉ¡ædG ¤G OóL øjóaGh 6 ácQÉ°ûe

äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘g AGô˘ª˘°ùdG IQÉ˘≤˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e áaÉ°VE’ÉH ,ƒZƒJh ÉfÉZh êÉ©dG πMÉ°Sh ’ƒ¨fG ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ±ÉcÉµfƒµdG Öîàæe ¤G âfÉ˘c »˘à˘dGh Rƒ˘é˘©˘dG IQÉ˘≤˘dG ø˘e É˘«˘ fGô˘˘chGh »˘∏˘j É˘e ‘h .äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ¤G Ú∏˘˘gCÉ˘ àŸG ¤hCG :äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûe ÌcC’G äÉÑîàæŸG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG äÉÑîàæª∏d á≤aGôe * IQÉ°TG) (É«fÉŸG ∫Éjófƒe (*)πjRGÈdG :17 (*)É«dÉ£jGh (*)É«fÉŸG :15 (*)ÚàæLQC’G :13 (*)∂«°ùµŸG :12 (*)É˘°ùfô˘ah (*)É˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SGh (*)GÎ∏˘˘µ˘ fG :11 Éµ«é∏Hh …GƒZhQhC’Gh (*)ójƒ°ùdG :10 É˘«˘aÓ˘°Sƒ˘Zƒ˘j) hô˘¨˘«˘æ˘«˘à˘ fƒ˘˘eh É˘˘«˘ Hô˘˘°U :9 ôÛGh (*)(É≤HÉ°S É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘«˘°ûJ) É˘«˘µ˘«˘°ûJh Gó˘æ˘∏˘à˘ µ˘ °SG :8

:(Ü ± G) ` ÚdôH ''É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG'' Öî˘à˘ æ˘ e ¢ùª˘˘°T Üô˘˘¨˘ J ⁄ á≤HÉ°ùdG 17 `dG ï°ùædG äÉ«FÉ¡f øY »∏jRGÈdG áæeÉãdG áî°ùædG ‘ ¥ô°ûà°Sh ,∫ÉjófƒŸG øe ø˘µ˘J ⁄h .Iƒ˘≤˘H É˘¡˘Ñ˘≤˘ d ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d Iô˘˘°ûY á≤HÉ°ùdG 17 `dG ï°ùædG ‘ πjRGÈdG ácQÉ°ûe ‘ RôHC’G çó◊G ‘ ÉaôW ¿ƒµJ ¿G OôÛ âÑ°üf πH ,⁄É©dG ‘ á«Ñ©°T ÌcC’G á°VÉjôdG É¡éjƒààH Iôjó˘à˘°ùŸG Iô˘µ˘dG ''á˘µ˘∏˘e'' É˘¡˘°ùØ˘f 1962h 1958) äGô˘e ¢ùª˘N ⁄É˘©˘∏˘d á˘∏˘ £˘ H ø˘˘Y ó˘˘©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d (2002h 1994h 1970h É«dÉ£jGh É«fÉŸG øjôNB’G Ú≤jô©dG ÚÑîàæŸG äGôe 3 ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG Ö≤˘˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jõ˘˘ FÉ◊G 1938h 1934h ∫hÓd 1990h 1974h 1954) áî°ùf 15 ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸGh ,(ÊÉ˘˘ã˘ ∏˘ d 1982h ⁄É˘©˘dG á˘˘∏˘ £˘ H Úà˘˘æ˘ LQC’G π˘˘à–h .á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S å«M øe ™HGôdG õcôŸG 1986h 1978 »eÉY .(12) ∂«°ùµŸG ΩÉeG (ácQÉ°ûe 13) äÉcQÉ°ûŸG ¢†©H πÑ≤ŸG ô¡°ûdG äÉ«FÉ¡f øY Ö«¨jh äÉî°ùædG ¿ÉcQG øe Èà©J »àdG äÉÑîàæŸG 1930 »eÉY á∏£H …GƒZhQhC’G πãe á≤HÉ°ùdG

…ó«éeh »fÉgôH ™e óbÉ©àj »JGQÉeE’G ô°üædG å«M »∏g’G º°SƒªdG Gòg IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y π≤àæj ¿CG πÑb π°UƒdG ±ƒØ°U :(Ü ± GC ) ` »HO .É°†jG ø«©dG ™e Iô«°üb IôàØd Ö©d Éªc ,…QhódG π£H Ö≤d √RGôMEÉH ºgÉ°S √OÓH Öîàæe ™e ó©à°ùj ƒgh ,»fGôj’G ¢SÉH ±ƒØ°U »a Ö©∏«a »fÉgôH ÉeCG ¢TGQG ø˘˘«˘«˘fGô˘˘jE’G ø˘˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ™˘˘e √ó˘˘bÉ˘˘©˘J »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ô˘˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f ø˘˘∏˘ YCG .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ¬aƒØ°U º«Yóàd …ó«ée OÉgôah »fÉgôH »a ¿GôjE’ Éaóg πé°S »fÉgôH ¿Éch .É«fÉªdG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f »a ácQÉ°ûª∏d GOGó©à°SG óM’G Ωƒj øe ∫hCG 2-2 É«JGhôc ™e É¡«a âdOÉ©J »àdG IGQÉÑªdG äÉaƒ°ûc ≈∏Y É«ª°SQ É©bh ø«ÑYÓdG ¿CG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCGh .ΩÉY Ióªd »fÉgôHh ø«eÉY Ióªd …ó«ée ,≥jôØdG ∂«°ùµªdG ™e á©HGôdG áYƒªéªdG »a ºdÉ©dG ¢SCÉc »a ¿GôjEG Ö©∏Jh .∫Éjófƒª∏d .’ƒ¨fGh ∫É¨JôÑdGh »a É¡Ñ∏ZCG ≈°†eCG º°SGƒe áà°S ƒëf òæe äGQÉe’G »a …ó«ée Ö©∏jh

»``°UÉ``jô````dG

sport@alwatannews.net

Wed 31 May 2006 - Issue no (172)

z∂MÉ°V{ íjô°üJ »a hódÉfhQ

!á˘˘ ˘ ˘ Mõ˘˘ ˘ ˘ e Oô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘fRh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN çóëàj hódÉfhQ

¿ƒ˘µ˘j ó˘b »˘µ˘ jô˘˘eC’G …Qhó˘˘dG ¿G hó˘˘dÉ˘˘fhQ ó˘˘cGh ób á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¿CG ÉØ«°†e ,πÑ≤à°ùª∏d ÉYhô°ûe ¬˘fGC É˘ë˘°Vƒ˘e ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘aó˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ±É°VGh ,2008 ≈àM ójQóe ∫ÉjQ ™e √ó≤Y ΩÎëj ‹ áÑ°ùædÉH Éaóg ¿ƒµJ ób á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG'' :ÓFÉb ódÉjQ ™e ó≤©H É£ÑJôe âdR Ée »æµd ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ’G ôµaG ’ øgGôdG âbƒdG ‘h ,2008 ≈àM ójQóe .''§≤a É¡«∏Y Ö°üæe …õ«côJ ,⁄É©dG ¢SCÉµH ∞ë°üdG É¡JOQhG äÉ©FÉ°T ≈∏Y Oôj hódÉfhQ ¿Éch »˘µ˘jô˘eC’G õ˘dƒ˘H ó˘jQ ≥˘jô˘˘a ¿G É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e á˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG ¿ƒ«∏e 120 áª«≤H É°k VôY ¬d Ωób (É≤HÉ°S RQÉà°S hÎe) .äGƒæ°S 10 IóŸh Q’hO ≈∏Y Ò°S çOÉM øe hódÉfhQ É‚ ôNBG ÖfÉL øe .¢SƒàfÉ°S ÉC aôeh hÒfÉL …O ƒjQ ÚH …ODƒŸG ≥jô£dG ≈∏Y Iô£˘«˘°ùdG (É˘eÉ˘Y 57) ƒjQGRÉ˘f ƒ˘«˘∏˘«˘f ó˘≤˘ah á«∏ÙG áWô°ûdG âæ∏YG Ée Ö°ùëH áªîØdG ¬JQÉ«°S øjôNBG ¢UÉî°TCG á©HQCG áÑë°üH ÉgOƒ≤j ¿Éc ÉeóæY ø˘e ¿ƒ÷É˘©˘j å«˘M ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤G º˘¡˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ f .áØ«ØW ¢Vƒ°VQ

ôeC’G Gòg øY ¿ƒKóëàj ¢SÉædG'' hódÉfhQ ∫Ébh áMõe √ÈàYG âëÑ°UG »æfG áLQód á∏jƒW Ióe òæe øY ...É¡æ«©H ΩÉbQG øY çóëàj óMG ’ ...ΩÉjC’G √òg .äÉeƒ∏©ŸG ‘ ¢ü≤f ¤G ™Lôj ôeG Gòg .áfGóÑdG áÑ°ùf åjóë∏d π°†aG á«°†b OƒLh ΩóYh áaô©ŸG ‘ ¢ü≤f ''.É¡æY IGQÉ˘Ñ˘ e …G ‘ (É˘˘eÉ˘˘Y 29) hó˘˘dÉ˘˘fhQ ∑QÉ˘˘ °ûj ⁄h ÉeóæY »°VÉŸG ¿É°ù«f πjôHG øe øeÉãdG òæe á«°ùaÉæJ ±ó¡H ¬«a ∫OÉ©J »àdG ójQóe ∫ÉjQ IGQÉÑe øe êôN ÖÑ°ùH ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ ™e ¬∏ãŸ .òîØdG ‘ áHÉ°UG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ hódÉfhQ ∑QÉ°Th »©«ÑW πµ°ûH äÉ«FÉ¡æ∏d GOGó©à°SG Ö≤∏dG øY ™aGóŸG ábÉ«∏dG ¤G IOƒ©dG ¤G iƒ°S êÉàëj ’ ¬fG ∫ƒ≤j ƒgh .§≤a äÉjQÉÑª∏d áHƒ∏£ŸG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ Qƒ˘˘ eC’G'' ∂dP ø˘˘ Y ∫É˘˘ bh áHÉ°UE’G øe OƒYCG ÉfCÉa ‹ áÑ°ùædÉH ójó÷G º°Sƒª∏d .IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ ÉfGh ...∞°üfh ô¡°T òæe Ö©dG ⁄h ''.»æe Üƒ∏£ŸG …ODhGC h

:(RÎjhQ) ` ¢ù«é«a Iô˘µ˘d ∫hC’G π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘ e Ωƒ˘˘é˘ g º‚ ∫É˘˘b ¬fRh IOÉjR øY åjó◊G QGôªà°SG ¿G hódÉfhQ Ωó≤dG ¿C’ hCG ΩÓYE’G iód äÉeƒ∏©e ôaƒJ ΩóY áé«àf AÉL .¬æY çóëàj Ée ¬jód ¢ù«d ΩÓYE’G ‘ ∫É˘˘eBÓ˘ d É˘˘Ñ˘ «ﬂ É˘˘ª˘ °Sƒ˘˘ e hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ≈˘˘ °†eGh Ö©˘∏˘j …ò˘˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¬˘à˘≤˘M’ »˘à˘dG á˘Ø˘ «˘ ØÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e Oó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH IOÉ˘jR ™˘e Iô˘°SÉ˘N á˘cô˘©˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘j ¬˘˘fCG ø˘˘Y åjOÉ˘˘MCGh .¿RƒdG π«µ°ûàdG ¤G π©ØdÉH ∞«°VG …òdG hódÉfhQ ∫Ébh ΩÉeG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¤hC’G πjRGÈdG IGQÉÑe GC óÑ«°S …òdG ôeG Gòg'' πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj øe 13 ‘ É«JGhôc ''.áàÑdG »æ≤jÉ°†j ’ íÑ°UG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ¤G É˘Kó˘ë˘à˘ e hó˘˘dÉ˘˘fhQ ±É˘˘°VGh ó≤àYG'' ™«ª÷G äÉµë°V §°Sh Ú«YGPE’G Ú«Øë°üdG Ée ÉeƒªY .äÉeƒ∏©e ôaƒJ ΩóY ¤G ™Lôj ôeC’G ¿G ''.áfGóÑdG »g

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘c{ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG !á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGhOC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ájDhôH áKÓãdG äÉcô°ûdG øY ¿ƒdhDƒ°ùªdG ∑QÉ°ûàjh ´É˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘gh Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°ùJ É˘˘ª˘d á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘˘¡˘à˘HQÉ˘˘≤˘ e ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,''»˘ dÉ˘˘jó˘˘fƒ˘˘e'`dG .¬≤«≤ëJ ¿hójôj ø˘˘e 'É˘eƒ˘˘H' ¬˘˘«˘dEG ≈˘˘©˘°ùJ É˘˘ª˘H á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ª˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ª˘à˘Jh ácQÉ°ûªdG á«≤jôa’G äÉÑîàæªdG ™«ªL ÉgójhõJ ∫ÓN êÉ˘˘©˘dG π˘˘MÉ˘˘°Sh É˘˘fÉ˘˘Zh ¢ùfƒ˘˘Jh ’ƒ˘˘¨˘ fG) äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »˘˘a √QÉªK ∞£≤«°S 2006 QÉªãà°SG ¿CG iôJ »¡a ,(ƒZƒJh IQÉ˘˘≤˘ dG »˘˘a Qô˘˘ ≤˘ ª˘ dG 2010 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e »˘˘a á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG .É«≤jôaG ÜƒæL »a AGôª°ùdG PEG É¡«Jô«¶f ≈∏Y É¡bƒØJ ó«cCÉJ ≈dG '»µjÉf'' ≈©°ùJ h iôÑµdG äÉ°VÉjôdG »a ºdÉ©dG »a ≈dh’G ácô°ûdG ôÑà©J á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘dG É˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ Jh iô˘˘ N’G ∑ôà©e πNóJ ºd É¡fCG Éª∏Y ,ºdÉ©dG »a ≈dh’G á«Ñ©°ûdG âaÉ˘°†à˘°SG É˘eó˘˘æ˘ Y 1994 ΩÉ˘˘ ˘Y ò˘˘ ˘æ˘ ˘e ’EG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c .∫ÉjófƒªdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H á°ùaÉæªdG ΩÉªàMG ™e 2006 ∫Éjófƒe øeGõJh ΩGóbEG ó©H É°Uƒ°üN ,¢UÉN πµ°ûH »' µjÉf''h ¢' SGójOG'' á˘˘ «˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe Iƒ˘˘ £˘ ˘N »˘˘ a ∑ ' ƒ˘˘ Ñ˘ ˘jQ'' AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ dh’G hCG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ °VÉ˘˘ jQ ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d `d Ó°UCG á©HÉJ âfÉc »àdG É' eƒH'' QhÉ°ùj Éª«a ,á«YÉªédG É¡«ª°üN ø«H ºFÉ≤dG ¢ùaÉæàdG øe á«°ûîdG ,'¢' SGójOG'' ø«aô£dG óMCG ∫hÉëj ób PEG ,É¡«∏Y óàªj ób …òdGh »àdG É' eƒH'' AGô°T ôÑY ôN’G Iô£«°S øe óë∏d ™°SƒàdG .Éª¡æe …CG á«ë°V ÓÑ≤à°ùe ¿ƒµJ ób

»˘˘ª˘°Sô˘˘dG »˘˘YGô˘˘dG É˘˘¡˘fCG »˘˘gh É˘˘¡˘ «˘ à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘Y á˘˘°UÉ˘˘N º˘˘FGó˘˘dG í˘˘°Tô˘˘ª˘ dGh Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ d .™«ªédG ≈∏Y ¥ƒØà∏d ø«≤°ûdG ø«H ¢ùaÉæàdG ∞∏àîj ,á«∏ª©dG á«MÉædG øe äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dÉ˘˘H §˘˘Ñ˘Jô˘˘ª˘dG ∫hC’É˘˘a ,…QÉ˘˘é˘à˘dGh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGô«°†ëàdG ôÑY …óédG √Éëæe òNCÉj GC óH äÉjQÉÑªdGh »a ,ó©H ≥∏£æj ºd »∏©ØdG çóëdG ¿CG ’EG äGôµ°ù©ªdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG ±Gô˘˘W’C É˘˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘ª˘dG »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘°ûdG ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘à˘dG á˘˘«˘fÓ˘˘Y’G äÓ˘˘ª˘ë˘dG ô˘˘Ñ˘Y ¬˘˘à˘∏˘ª˘M ≈˘˘¡˘fCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG â¡fCGh ,ΩGƒYCÉH iôMC’ÉH hCG ô¡°TCÉH çóëdG â≤Ñà°SG äCGóHh ,ÉgOhõà°S »àdG äÉÑîàæªdG Ö°ùc ≈∏Y É¡YGô°U .á∏jƒW Iôàa òæe ¬∏LC’ äó¡L Ée QÉªK »æéJ …òdG ôæjÉg äôHôg ¢' SGójOG'' ôjóe √ócCG Ée Gògh π˘˘°ûa ∫É˘˘M »˘˘a ô˘˘KCÉ˘ à˘ J ø˘˘d ¬˘˘à˘ cô˘˘°T äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ YG ºJ PEG ,∫h’G QhódG õLÉM RhÉéàH ∞«°†ªdG ÖîàæªdG ø˘˘à˘ HÉ˘˘ c º˘˘ °SG π˘˘ ª˘ ë˘ J ¢ü«˘˘ ª˘ b ∞˘˘ dCG 500 »˘˘ dGƒ˘˘ M ™˘˘ «˘ ˘H ™«H ÖfÉL ≈dG ,§≤a ∑’ÉH πjÉµ«e »' fÉªdC’G ÖîàæªdG ¿ƒ˘«˘∏˘ eh ,çó˘˘ë˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N Iô˘˘c ø˘˘«˘ jÓ˘˘e 10 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ cCG äÉÑîàæªdÉH á°UÉN ¢ü«ªb ¿ƒ«∏eh Q' ƒàjGójôH'' AGòM ¿É˘˘HÉ˘˘«˘dGh É˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SGh ø˘˘«˘à˘æ˘ LQ’Gh É˘˘°ùfô˘˘a π˘˘ã˘ e iô˘˘N’G .ƒZÉHƒJh OGó«æjôJh ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ W ’Gƒ˘˘ eGC çÓ˘˘ ã˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG â≤˘˘ Ø˘ ˘fGC h »a ø«dhDƒ°ùªdG óMCG ôÑàYG å«ëH á«éjhôàdG äÓªëdG ºd Éªc 2006 ∫Éjófƒe »a äôªãà°SG ¬àcô°T ¿CG »' µjÉf'' .É¡îjQÉJ »a ôNG çóM …CG »a π©ØJ

:(Ü ± G) ` ôàîjQ ó∏«JÉe ™˘˘ e kÉ˘ ≤˘ aGô˘˘à˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG ¢ùaÉ˘˘æ˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »a ácQÉ°ûªdG 32 `dG äÉÑîàæªdG ø«H ™bƒàªdG ´Gô°üdG »dÉ¨dG Ö≤∏dG ¿CG ’EG ,∫Éjófƒª∏d Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG ≈∏Y óMGh ±ôW Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S »fÉãdG ≥°ûdG »a √Éæ©ªH RƒØdG ´Rƒà«°S Éª«a ,iôNC’G ±GôWC’G ÜÉ°ùM ≥˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ±Gô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘ª˘ dG .∫hC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ±Gô˘˘WCÓ˘ d ≈˘˘é˘ Jô˘˘ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh IOÉjR …hôµdG ¢Sô©dG Gòg øe 'ÉeƒH''h '»µjÉf''h '¢SGójOG'' á«eÓY’G á«£¨àdG øe IOÉØà°S’Gh á«dÉªdG É¡∏«NGóe á«Ñ©°T ôãc’G áÑ©∏dG »a ºgC’G çóëdG ÉgÉ≤∏«°S »àdG .ºdÉ©dG »a Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG IOhõ˘˘e '¢SGó˘˘jOG'' á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ d’G á˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ a ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ eh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG √ô˘˘«˘ ¶˘ fh ∞˘˘ «˘ °†ª˘˘ dG É¡JÉ©«Ñe π°üJ ¿CG ™bƒàJ ,'â ' °ùjÉ¨ª«J'' á«ª°SôdG IôµdÉH π°†ØH »dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN hQƒj QÉ«∏e øe ôãcCG ≈dEG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘î˘ ˘dG ™˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG AGô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘«˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘ bGE .∫ÉjófƒªdÉH PEG É¡d á«°SÉ°SCG á°ùaÉæe É' eƒH'' É¡àæWGƒe ¿ƒµà°Sh çó˘ë˘dG »˘a É˘cQÉ˘˘°ûe É˘˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 32 π˘˘ °UCG ø˘˘ e 12 Ohõ˘˘ J .É«dÉ£jEG …' ôjhRCG`' dG Öîàæe ÉgRôHCGh ô«ÑµdG äÉÑîàæe 8 É¡Ñ«°üf ¿ƒµ«°ùa á«µjôe’G »' µjÉf'' ÉeCG Iõ«ªH É°†jCG OôØæJ ≈dh’G øµd ,'¢' SGójOG'' `d 6 πHÉ≤e

!zÉ˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ f{ π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S :ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jR :(Ü ± GC ) ` ƒJÉ°S »ª«¨«°T

ÉHhQhCG »a ø«aôàëªdG øe á∏«µ°ûàH É«fÉªdCG ∫Éjófƒe »a ∑QÉ°ûj ¿ÉHÉ«dG Öîàæe

á˘≤˘HÉ˘°ùª˘d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûe Rƒ˘˘a ≈˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H É˘˘ HhQhG ∫É˘˘ £˘ ˘HG …QhO Gò˘g ø˘«˘Jô˘e ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ≈˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a .ΩÉ©dG »a ø«˘«˘°SÉ˘°SG ô˘«˘Z ¿ƒ˘bÉ˘Ñ˘dG á˘KÓ˘ã˘dGh ƒ˘Hƒ˘chG ƒ˘à˘«˘¡˘«˘°Tƒ˘j º˘gh º˘¡˘ bô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U º°SƒªdG Gòg Iôe 25 É«WÉ«àMG πNO …òdG É˘˘Jƒ˘˘°Sh ,»˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G É˘˘cQƒ˘˘jÉ˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ≈dG 2005 ∞˘«˘°U π˘≤˘à˘ fG …ò˘˘dG É˘˘eÉ˘˘jGô˘˘«˘ g ƒ˘à˘«˘°Tƒ˘jh ,…ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ƒ˘∏˘«˘ª˘dG ¢ù«˘∏˘cGô˘«˘g »fÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj »a π≤àfG …òdG hQƒZhG á˘LQO) »˘°ùfô˘Ø˘dG π˘Hƒ˘fhô˘Z ≈˘dG »˘°VÉ˘˘ª˘ dG Ö∏˘ZG á˘«˘fÉ˘HÉ˘j á˘cô˘°T ∂∏˘ª˘J …ò˘dG (á˘˘«˘ fÉ˘˘K .¬ª¡°SG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

¿ƒfÉ˘c ô˘jÉ˘æ˘j »˘a OÉ˘©˘a …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG OQ GhGQhG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈dG »°VÉªdG »fÉãdG .RófƒªjGO OQƒæ««a ∑ôàH AÉà°ùe ÉfG'' ƒfhG ∫Ébh .''(ÉHhQhG »a) ∑Éæg Ö©∏dG ójQCG ó«cCÉàdÉHh Éª«ª°üJ ƒfhG ióHG ,¬∏eG áÑ«N ºZQh ÖfÉL ≈dG ÖîàæªdG ™e ≥dCÉàdG ≈∏Y Gô«Ñc ƒ˘Jƒ˘eÉ˘æ˘jG »˘°ûà˘«˘fƒ˘˘Lh É˘˘JÉ˘˘cÉ˘˘fh GQƒ˘˘eÉ˘˘cÉ˘˘f ,…õ«∏µfE’G ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ºLÉ¡e ''»ÑgòdG »YÉHôdG'' `H ¿ƒÑ≤∏j º¡©«ªL ºgh .¿ÉHÉ«∏d GQÉgÉcÉJ hô«ghÉf A’Dƒg ≈dG ±É°†jh ΩÉY òæe »fÉªdC’G ÆQƒÑeÉg »a Ö©∏j …òdG ¿É˘˘ª˘ °V »˘˘a º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g í˘˘ é˘ ˘fh 2003

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

á«∏jRGôH á¡µæH kÉ«fÉHÉj kÉ≤jôa ™æ°U ƒµjR

ƒµjR »∏jRGôÑdG ¿ÉHÉ«dG ÜQóe ∫ƒ≤jh É˘eó˘æ˘Y Rƒ˘Ø˘dG É˘æ˘fÉ˘µ˘eÉ˘˘H'' Oó˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘a ájôëH GQƒeÉcÉfh ÉJÉcÉf πãe ÉfƒÑY’ Ö©∏j ôJƒàdG øY Gó«©H á«æØdG º¡JÓgDƒe πeÉµHh .''º¡àjófG »a ¬fƒ°û«©j …òdG Gòg ÉªgOÓH ≈dG ¿É«fÉHÉj ¿Éªéf OÉYh ,ÉHhQhG »a á«aGôàMG áHôéJ ó©H º°SƒªdG GhÉ˘°ù«˘ZÉ˘fÉ˘j »˘°Tƒ˘°ùJG º˘LÉ˘¡˘ ª˘ dG ƒ˘˘g ∫hC’G »˘a º˘°Sƒ˘ª˘dG ∞˘°üfh ø˘«˘ª˘°Sƒ˘e Ö©˘d …ò˘dG ¿G π˘Ñ˘b É˘æ˘«˘°ù«˘eh É˘jQhó˘Ñ˘ª˘°S ™˘e É˘«˘dÉ˘£˘jG Éª«°TÉc ≈dG »°VÉªdG •ÉÑ°T ôjGôÑa »a Oƒ©j ≥dCÉJ …òdG ƒfhG »éæ«°T ƒg »fÉãdGh ,Rô∏àfG øµd 2001 ò˘˘æ˘ ˘e ΩGOô˘˘ JhQ OQƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ e »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉµe ≈∏Y äôKCG äÉHÉ°UE’G

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

»˘a ±Gô˘à˘M’G ≈˘dG ≥˘jô˘˘£˘ dG í˘˘à˘ a »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘j ø˘ª˘jô˘H QOô˘«˘ah ø˘˘dƒ˘˘c ™˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ H É˘˘HhQhG ,1986h 1977 ø˘«˘H Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘dC’G »˘a ±ô˘à˘MG …ò˘dG GQƒ˘«˘e »˘°Tƒ˘˘jhRÉ˘˘c √Ó˘˘J OÉY ºK 1995-1994 º°Sƒe »dÉ£jE’G iƒæL ÜôZR É«JGhôc ≈dG ∫É≤àf’G πÑb ¿ÉHÉ«dG ≈dG .1999 ΩÉY »JGhôµdG Rô˘˘HG É˘˘JÉ˘˘cÉ˘˘ f »˘˘ °Tƒ˘˘ à˘ ˘jó˘˘ «˘ ˘g ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh ºd ¬æµd ÉHhQhG »a ø««fÉHÉ«dG ø«aôàëªdG OÉf øe ôãcG »a ∫ƒeCÉªdG ìÉéædG √QhóH ≥∏j ™e ájGóÑdG âfÉch ,1998 ΩÉY òæe »dÉ£jG É˘˘«˘ fƒ˘˘ dƒ˘˘ Hh É˘˘ eQÉ˘˘ Hh É˘˘ ehQ º˘˘ K É˘˘ «˘ ˘Lhô˘˘ «˘ ˘H ≈˘dG ô˘«˘NC’G √ô˘«˘©˘j ¿G π˘Ñ˘ b É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ Ø˘ a .…õ«∏éfE’G ¿ƒàdƒH

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

≈˘∏˘Y äô˘°üà˘bG äÉ˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d QGƒ˘°ûª˘d É˘aÓ˘N §˘≤˘a »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG AÉæãà°SÉ˘Ñ˘a .á˘«˘HhQhC’G á˘jó˘fC’G »˘a ¬˘«˘Ñ˘Y’ …ò˘dG GQƒ˘eÉ˘cÉ˘f »˘cƒ˘°ùfƒ˘˘°T §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ™˘e º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘˘g Gó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’ Ó˘˘£˘ H êƒ˘˘J ø˘«˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG »˘bÉ˘H ¿EÉ˘a ∂«˘à˘ ∏˘ °S Gƒbhòàj ºd Rƒé©dG IQÉ≤dG »a ø«aôàëªdG .º¡àjófG ™e èjƒààdG º©W É˘æ˘«˘é˘jQ ™˘e í˘LÉ˘f ô˘«˘Z QGƒ˘°ûe ó˘©˘ Ñ˘ a ΩÉY ∂«à∏°S ≈dG GQƒeÉcÉf π≤àfG »dÉ£jE’G »˘a É˘«˘°SÉ˘°SG ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘a »˘a í˘é˘ fh 2005 RGô˘MG »˘a ∫É˘©˘a π˘µ˘°ûH º˘gÉ˘°Sh á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG .»dÉëdG ΩÉ©dG »∏ëªdG Ö≤∏dG ∫hG ƒ˘˘µ˘ «˘ gƒ˘˘°SÉ˘˘j §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ¿É˘˘ch IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

»˘a É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ dG â°Vô˘˘a »˘ª˘dÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ NC’G ΩGƒ˘˘YC’G IQÉ˘˘≤˘ dG êQÉ˘˘N ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ˘ë˘ ˘e ∂∏˘˘ ª˘ ˘J âJÉ˘˘ Hh Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG »˘˘a Gó˘˘jó˘˘ë˘ Jh AGô˘˘Ø˘ °üdG »a á«°SÉ°SC’G É¡àfÉ°SôJ »dÉàdÉH ¿ƒfƒµ«°Sh .É«fÉªdG ∫Éjófƒe GóMGh Éaôàëe ∂∏ªJ ¿ÉHÉ«dG øµJ ºd É˘°ùfô˘a ∫É˘jó˘fƒ˘e »˘a á˘«˘HhQhC’G IQÉ˘≤˘dG »˘a ±GôàMG ó¡°ûJ Ωƒ«dG âJÉH É¡æµd 1998 ΩÉY á˘«˘HhQhC’G ÖYÓ˘ª˘dG GhQÉ˘à˘NG ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ 10 k’ÉeBG º¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘J º˘gô˘«˘gÉ˘ª˘L âë˘Ñ˘°UCGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘fÉ˘ª˘dC’G ∫É˘jó˘fƒ˘ª˘dG »˘a Iô˘«˘Ñ˘c …òdG 2002 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ø˘˘e π˘˘°†aG è˘˘FÉ˘˘à˘ f .É©e á«HƒæédG ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ¬àaÉ°†à°SG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G º˘˘ ˘ °†J ¿G É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ Z ¢ù«˘˘ ˘ dh ≥dCÉJ π˘X »˘a ø˘«˘«˘fÉ˘HÉ˘j ø˘«˘Ñ˘Y’ á˘«˘HhQhC’G É¡Zƒ∏Hh ô«NC’G »ªdÉ©dG ¢Sô©dG »a ¿ÉHÉ«dG »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG »fÉHÉ«dG …QhódG ¿G ≈dG áaÉ°VE’ÉH É¡îjQÉJ âé¡f »àdG ájƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG RôHG øe .GôµÑe ±GôàM’G ΩÉ¶f Iô˘µ˘d »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch πgCÉJ Ö≤Y ø∏YG »°ûJƒHGhÉc hQƒHÉ°S Ωó≤dG :2002 ∫É˘jó˘fƒ˘e »˘FÉ˘¡˘f ø˘ª˘K ≈˘dG ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ¿ƒëéæ«˘°S É˘«˘fÉ˘HÉ˘j É˘Ñ˘Y’ 20 ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG'' .''á«HhQhC’G ájófC’G »a ÉÑjôb »˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J º˘˘ ˘ dh »˘æ˘e å«˘M á˘ë˘LÉ˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ dG êô˘Nh º˘FGõ˘g çÓ˘ã˘H »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ''áeó°U'' áHÉãªH ∂dP ¿Éch ¢VÉaƒdG »dÉN Ée ¿ÉYô°S »àdG á«fÉHÉ«dG IôµdG ¿É«c äõg ÉgRGôMEÉ˘H Iƒ˘≤˘H âHô˘°Vh É˘¡˘fRGƒ˘J äOÉ˘©˘à˘°SG É¡Zƒ∏Hh 2004h 2000 »eÉY É«°SBG ºeCG ¢SCÉc .2002 ∫Éjófƒªd »FÉ¡ædG øªK QhódG

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d