Alwatan 31 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

19-18

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG

95 π˘˘ ª˘ °ûJ AGOƒ˘˘ °S á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b

á˘˘ ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ˘ Y ¿GÒW á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ƒ˘˘ Yó˘˘ ˘j …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG áëØ°U 36 Ëô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥õ‡ ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Fri 31 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (111)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG

á«MÉ«°S áæ«Ø°S ÈcCG ¥ôZ ôKEG kÉHÉ°üe 12h áãL 54

Oƒ``````°SC’G AÉ``````°ùŸG ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG …õ©j ∂∏ŸG ÚHÉ˘˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘pÄ˘ ª˘ ˘£˘ ˘jh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY ™HÉJ OóY ¬à«ë°V ìGQh á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ù∏d ™bh …òdG ∞°SDƒŸG çOÉ◊G áØ«∏N .áæ«Ø°ùdG √òg Ïe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG ìGƒ°ùdG øe äÉ¡÷G É¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG á˘KÉ˘ZE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Oƒ˘¡˘L ¬˘à˘dÓ˘L ™˘HÉ˘J É˘ª˘c ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬qLh ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H ¿ÉÁEÉHh .á«æ©ŸG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JÉ˘H á˘ë˘°üdGh á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRh ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘g äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµdG áYô°ùH ¬àdÓL ¬qLh Éªc ,ÚHÉ°üŸG êÓ©d á©jô°ùdG çOGƒ◊G √òg πãe ‘Óàd áeRÓdG ájQhô°†dG äGAGôLE’G PÉîJGh çOÉ◊G .kÓÑ≤à°ùe kÉµ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ …RÉ©J π≤æH á«LQÉÿG IQGRh ¬àdÓL ¬qLh Éªc Gòg ‘ ÉjÉë°†dG øe kGOóY äó≤a »àdG ∫hódG äGQÉØ°S ¤EG kÉÑ©°Th áeƒµMh º˘¡˘∏˘gCG ¤EG …RÉ˘©˘à˘dG Ëó˘≤˘J ¤EG ∂dò˘c ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¬˘˘Lhh ,º˘˘«˘ dC’G çOÉ◊G .º¡jhPh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ôqÑYh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ‘ ÚaƒàŸG ‹ÉgC’ …RÉ©àdG qôMCG øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL øe Üƒæ÷G ‘ âbôZ »àdG áæ«Ø°ùdG çOÉM ∫ÓN øe ∂∏ŸG ádÓL ™HÉJ å«M ,πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üª∏d º¡JÉ«æ“h ¬H Ωƒ≤J Ée áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRƒH ¬dÉ°üJG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉb Éªc ,PÉ≤fE’G á«∏ªY ‘ áØ∏àıG á«æeC’G Iõ¡LC’G äÉjô› ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¥ôÙÉH πMGƒ°ùdG ôØN IóYÉb ¤EG IQÉjõH AGQRƒdG ¤EG ÚHÉ˘°üŸG π˘≤˘f á˘Yô˘°ùH äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J √ƒ˘˘ª˘ °S Qó˘˘°UCGh ,PÉ˘˘≤˘ fE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .º¡d áeRÓdG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ≈Ø°ûà°ùŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ôKEG ¿ÉæÄªWÓd ∂dPh ,ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ¿GÒ£dGh ¬jRÉ©J øY ¬àdÓ÷ √ƒª°S ÜôYCGh .ìGƒ°ùdG øe OóY É¡à«ë°V ìGQ »àdGh È°üdG º˘¡˘jhPh º˘¡˘∏˘gCG º˘¡˘∏˘j ¿CG ¬˘∏˘dG kÉ˘«˘YGO ,É˘jÉ˘ë˘°†dG ô˘°SC’ ¬˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘eh ádÓL ≈≤∏J Éªc ,πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y ¬∏dG qøÁ ¿CGh ,¿Gƒ∏°ùdGh ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe kÓKÉ‡ kÉ«ØJÉg k’É°üJG ióØŸG ∂∏ŸG É¡æqª°V á«bô°ûdG á≤£æŸG ÒeCG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ó¡a øH óªﬁ .º«dC’G çOÉ◊G Gòg ‘ áµ∏ªŸG …RÉ©Jh ¬jRÉ©J ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG á«∏NGódG ôjRh ≈≤∏J Éªc á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘N √ƒ˘ª˘°S q¿CÉ˘ª˘WG ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG .PÉ≤fE’G

28h 2¢U

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

ìGhQCG ÓH GhOÉYh Úé¡àÑe GƒÑgP

Üô¨dG ‘ çOÉ◊G ™bh å«M ¢ùeÉÿG »µjôeC’G ∫ƒ£°SCÓd á©HÉJ ¥QGhRh áë°üdG IôjRh äó≤Y çOÉ◊G ´ƒbh Ö≤Yh .ÒØ÷G ‘ ¬JóYÉb øe ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¿CG ¬˘«˘a âæ˘∏˘ YCG kÉ˘ «˘ Ø˘ ë˘ °U kGô“Dƒ˘ e ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÇQGƒ£dÉH kÉÑ«ÑW 20 óLƒj å«M ,iƒ°üb QÉØæà°SG ádÉM ‘ á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒ£dG πNóe ≈∏Y IOó°ûe á°SGôM ∑Éæg ¿EGh ,kÉØ©°ùeh kÉ°Vô‡ 40h .ájƒ¡dG øe ócCÉà∏d »µjôeC’G ¢û«é∏d ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G øe ¿hPCÉe Qó°üe ócCG óbh ‘ âcQÉ°T á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿CG øjôëÑdG ‘ ájôµ°ù©dG ÒØ÷G IóYÉ≤H ,»µjôeC’G ¢û«÷G øe kÉ°UGƒZ 16 áªgÉ°ùe ∫ÓN øe PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY ¿ƒµ˘j ¿CG Qó˘°üŸG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùjh ,É˘æ˘«˘dhQÉ˘c á˘LQÉ˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘MhôŸG ø˘Y kÓ˘°†a .»HÉgQEG πªY øY kÉªLÉf çOÉ◊G

¤EG Oƒ©j ób çOÉë∏d ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG ¿CÉH QOÉ°üŸG ¢†©H äCÉÑæJ Éªæ«Hh áeÓ°ùdG äGAGôLEG øY áµdÉŸG ácô°ûdG øe áHô≤e äÉ¡L â©aGO ,»æa π∏N á˘fGó˘dG ¥Ó˘WEG ´hô˘°ûe ¿CG á˘Ø˘°TÉ˘c ,¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh ‘ ¢üî°T 200 ÖYƒà°ù«d ¬ª«ª°üJ ”h QÉæjO ∞dCG 125 ∞∏µJ »MÉ«°ùdG ÉÃ ÉgÒaƒJ iôL ób øeC’Gh áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ¿EGh ,IóMGƒdG á∏MôdG ¢TƒfÉÑdG ¿EGh ,Ωƒ‚ ™Ñ°ùdG áÄa ‘ ∫ƒNó∏d áæ«Ø°ùdG õ«¡Œ ™e Ö°SÉæàj »g á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¿EGh ,á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG ≥˘aGôŸÉ˘H IOhõ˘e á˘aô˘Z 250 ≈∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j .øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe ÈcC’Gh ¤hC’G ,çOÉ◊G ¿Éµe ¤EG âYôg ób ±É©°SE’G äGQÉ«°Sh PÉ≤fE’G ¥ôa âfÉch äÉ«∏ªY ‘ âcQÉ°T óbh ,kÉÑcGQ 150 π°UCG øe kÉ°üî°T 63 ‹GƒM PÉ≤fEG ”h äÉ«Mhôe øY kÓ°†a ,á«∏NGódG IQGRhh ÊóŸG ´Éaó∏d á©HÉJ ¥QGhR PÉ≤fE’G

≈∏Yh á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ióMEG ¢ùeCG AÉ°ùe âbôZ …hÉ°SCÉe çOÉM ‘ …OÉædG øe É¡cô– ó©H áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL Üôb ,kÉÑcGQ 150 É¡æàe 54 ¤EG É˘jÉ˘ë˘°†dG Oó˘Y π˘°Uh ™˘Ñ˘£˘∏˘d Ió˘jô÷G ∫ƒ˘ã˘e ≈˘à˘Mh ,…ô˘ë˘Ñ˘ dG »àMô°ûe ¤EG ≈JƒŸG π≤f ”h ,kGOƒ≤Øe 65 ‹GƒMh kÉHÉ°üe 12h kÉ≤jôZ ™bƒe øe á«dhC’G ôjQÉ≤àdG Ò°ûJh ,á«fÉª∏°ùdGh …ôµ°ù©dG Ú«Ø°ûà°ùŸG áKÓK ‹GƒM ∑Éægh ÖfÉLCG ÜÉcôdG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG ¤EG çOÉ◊G .Ió«°S º¡æ«H øe §≤a Ú«æjôëH ¥ôZ ób ,ΩÉjCG Iô°ûY òæe ø°TO …òdG »MÉ«°ùdG áfGódG ¢TƒfÉH ¿Éch äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ äÉ≤«≤ëàdG π°UGƒàJ Éªæ«Hh ,¥ôÙG ÅWÉ°T Üôb ICÉéa áeRÓdG äGAGôLE’G áë˘°üdGh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘JQGRh äò˘î˘JG ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘Z .åã÷G ∫É°ûàfGh ÜÉcôdG PÉ≤fEGh çOÉ◊G äÉ«YGóJ ™e πeÉ©à∏d

¬`````Yƒbh Qƒ`````a çOÉ`````◊G äÉ`````«YGóJ ™``````HÉàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¯ Qƒ°üdÉH çOÉ◊G π«°UÉØJ

:á«æjôëH á«MÉ«°S Ió°Tôe IóFGR ádƒªM øY âª‚ áKQÉµdG

:∫ƒ≤j »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY

ÜÉcôdG ™tªŒh IóFGõdG ádƒª◊G ¥ô¨dG ¤EG ÉnjsOCG áæ«Ø°ùdG mí£°ùH ÖfÉL ≈∏Y ∞MR kÉ°†jCG ∂dP ‘ ºgÉ°Sh ,áæ«Ø°ù∏d kGÒÑc kÉfÓ«e ÖÑ°S ÖJôJ É‡ É¡JGP ¿Ó«ŸG á¡L ¤EG á©àeC’Gh ¢VGôZC’G .áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ¬«∏Y ∂dP ,øjôëÑdG ‘ áæqeDƒe ÒZ áæ«Ø°ùdG ¿EG ±É°VCGh (¢û«fGƒÑdG) ≈∏Y ÚeCÉàdG πÑ≤J ’ ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿CG øe áæ«Ø°ùdG ¿EG ∫Ébh ,™æ°üdG á«é«∏N hCG ™æ°üdG á«∏ﬁ .á«JGQÉeE’G »HO áæjóÃ ácô°T ™æ°U ÏHÉc IÉéæd ìÉ«JQ’G ¢†©H ióHCG »°ù«ÑµdG ¿CG ÒZ π˘«˘°UÉ˘Ø˘J kÉ˘©˘£˘b ¿É˘µ˘∏Á É˘ª˘ ¡˘ a ,√ó˘˘YÉ˘˘°ùeh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG á˘«˘Mhô˘dG äÉ˘Hhô˘°ûŸG Oƒ˘˘LhEG ±É˘˘°VCGh ,çOÉ◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCGh GhòNCG ÜÉcôdG ¿CG ÒZ ,á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ≈∏Y áYƒæ‡ .äÉHhô°ûŸG √òg øe IÒÑc äÉ«ªc º¡©e

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

»àdG QƒJ óæ∏jBG ácô°T ¿CG »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ìô°U áæ«Ø°ùdG äôLCÉà°SG É¡d kGô≤e …ôëÑdG …OÉædG øe òîàJ ±É°VCGh ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d »°ù«ÑµdG ácô°T øe áHƒµæŸG OóY ≈∏Y πé°ùe ≥«KƒJ ‘ ¢VÎYG áæ«Ø°ùdG ÏHÉc ¿EG Oó©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,CÉaôŸG É¡JQOÉ¨e πÑb áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ ƒg áæ«Ø°ùdG ádƒªM ábÉW ¿EG ∫Ébh ,¬H ìƒª°ùŸG ¥ƒØj ¤EG ó˘©˘°U …ò˘dG Oó˘©˘dG É˘ª˘æ˘ «˘ H ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ¢üî˘˘°T 100 .kÉ°üî°T 135 `dG ÜQÉ≤j áæ«Ø°ùdG ¿EG :»˘˘°ù«˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ∫É˘˘ b çOÉ◊G ´ƒ˘˘ bh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ Yh …ƒ∏©dG í£°ùdG ¤EG Ghó©°U áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ øe áYƒª› É‡ ,Ú∏ªK GƒfÉch IóMGh ájhGR ‘ Gƒ©ªŒh áæ«Ø°ù∏d

É¡∏gCG øe ógÉ°T áKQÉµdG ∞°üj ÚLÉædG óMCG

çOÉ◊G ∫ƒM á«∏NGódG ¿É«H á˘æ˘«˘Ø˘°S ¥ô˘¨˘H kÉ˘ZÓ˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG á˘˘aô˘˘Z â≤˘˘∏˘ J ≈∏Y ¿Éch ,≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµàj Ωób 100 ∫ƒ£H (¢TƒfÉH) á«MÉ«°S Iõ¡LCG âYôg å«M ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øe kÉÑcGQ 130 ‹GƒM ¬æàe ´ÉaódGh πMGƒ°ùdG ôØN ‘ á∏ãªàŸGh á«∏NGódG IQGRh øe áØ∏àıG øeC’G ƒ÷G ìÓ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«FÉæ÷G åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh ÊóŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°Sh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ™˘bƒ˘e ¤EG á˘ë˘°üdG IQGRhh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG kÉ°üî°T 63 (ôjô≤àdG Gòg OGóYEG âbh ≈àM) PÉ≤fEG ” å«M çOÉ◊G π«µ°ûàH √ôeCG á«∏NGódG ôjRh ‹É©e Qó°UCG óbh .áãL 48 ∫É°ûàfGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e ¿hÉ©àdÉH çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ á˘≤˘jó˘°üdG äGƒ˘≤˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh Ωó˘˘b ó˘˘bh ‹ÉgC’G ôµ°T Éªc ,PÉ≤fE’G á«∏ªY ‘ âªgÉ°S »àdGh á≤£æŸG ‘ IóLGƒàŸG ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d ôeCG ƒgh ,IóYÉ°ùŸG Ëó≤àd ´ƒ£àdÉH GhQOÉH øjòdG .øjôëÑdG Ö©°T

øØ°ùdG √ò¡H É¡àaô©e ∫ÓN øe É¡fEG á«æjôëH á«MÉ«°S Ió°Tôe âdÉb ≈∏Y ÜÉcôdG OóY ‘ IóFGR ádƒªM OƒLh ƒg áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ÖÑ°S ¿CG íLôJ OÉ°TQE’G ∫É› ‘ π¨à°ûJ »àdG- ¢ShôÙG á«≤J âØ°ûch .áæ«Ø°ùdG Ïe øe ≥≤ëàdG ºà– øjôëÑdG ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¿CG -kÉeÉY 16 òæe »MÉ«°ùdG π«gCÉJ øe ócCÉàdG ºàj Éªc ,á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG QÉëHEG πÑb áeÓ°ùdG äGAGôLEG á«MÉ«°ùdG äÉ¡÷G É¡ª¶æJ »àdG äÓMôdG á©«ÑW ¿EG :âaÉ°VCGh .ºbGƒ£dG ’CG -ÚàYÉ°S ôªà°ùj …òdG- ÉgQÉëHEG ‘ •Î°ûjh ,»∏«d ¬Ñ°T πµ°ûH QôµàJ ¥ôÙG π˘˘MGƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘M á˘˘dƒ÷G …ôŒh ,kÉ˘ Ñ˘ cGQ 15 ø˘Y ÜÉ˘cô˘˘dG Oó˘˘Y π˘˘≤˘ j ºéM ¿CG ƒg ¢ShôÙG á«≤J ¬«dEG ÖgòJ …òdG Ò°ùØàdG ¿CG ’EG .áeÉæŸGh »àdG ≥WÉæŸG ‘ IQÉfE’G äƒØNh ,kÓ«d á∏MôdG ‘ ´hô°ûdG ¤EG Oƒ©j ôFÉ°ùÿG ¿CG ’EG øØ°ùdG ó°TôJ »àdG (äÉjƒÑdG) OƒLh ºZQh ,áæ«Ø°ùdG É¡«dEG â¡ŒG ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡ ,kGÎe 50 `dG É¡≤ªY RhÉéàj ’ á≤£æe ‘ ™bh çOÉ◊G - IQó≤ŸG ÖcôŸG ábÉW äRhÉŒ »àdG IóFGõdG ádƒª◊G øY ºLÉf çOÉ◊G Gòg ¿ƒµd áKóëàŸG âØ°SCGh .≈°übCG óëc kÉÑcGQ 120 `H -¢ShôÙG Ö°ùM kÉØ˘°ûch kÉ˘≤˘«˘≤– Ö∏˘£˘à˘j ô˘eC’Gh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ¤EG A»˘°ùj çOÉ◊G .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

GRÒe π«∏N

áæ°S 58 - GRÒe π«∏N øWGƒŸG ƒgh ,ábQÉ¨dG áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG óMCÉH ''øWƒdG'' â≤àdGh ,áMÉÑ°ùdG ø≤JCG ÊCG ÊóYÉ°S Ée ¿Éch ,áeÓ°ùdG ‹ Öàc ¿CG ≈∏Y ¬∏dG óªMCG'' :∫Éb …òdG ¿ÉeQ ¢SCGQ øe …OÉædG ≈°Sôe øe áæ«Ø°ùdG âLôN'' :π«∏N ∫Éb çOÉ◊G ±hôX ∫ƒMh .''IÉéædG ‹ â≤≤– ¬∏dG ∞£d ™ªa IóMGh á«æjôëH º¡æ«H kÉ°üî°T 150 ‹GƒM É¡æàe ≈∏Y qπ≤J âfÉch ,kAÉ°ùe kÉã∏K ’EG áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ …ôëÑdG ácô°T »ØXƒe øe kGOóY πª– áfGódG ácô°ûd á©HÉàdG áæ«Ø°ùdG âfÉch ,áæ«Ø°ùdG ºbÉW øe ¿É«æjôëH ¿ÉæKGh óbh á«MÉ«°ùdG ágõædG ∫ÓN ¬«aôJh AÉ°ûY πØM ‘ äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øe ''äQƒÑjQ …QófCG …Qƒe ¢SÉf'' ,á∏MôdG ájGóH òæe ÜGô£°V’Gh π∏ÿG äÉeÓ©H Ghô©°T ób ÜÉcôdG ¿CG øWGƒŸG ôcPh .''πØë∏d kGƒYóe âæc Gòg ójGõJ óbh ,áæ«Ø°ù∏d »©«Ñ£dG AGƒà°S’G ¤EG ¢SÉ«≤dÉH ÉjGhõdG ióMEG ¤EG »ÑfÉL ¿Ó«e ßMƒd PEG äGó©ŸGh ádƒª◊G ™«ªL ôKÉæJ ó©H áæ«Ø°ùdG ÜÓ≤fÉH ôeC’G »¡àæ«d á∏MôdG AóH øe áYÉ°S ó©H ÜÓ≤f’G .''ÚÑfÉ÷G óMCG ≈∏Y

zRÎjhQ{

≈bô¨dG óMCG áãL ∫É°ûàfG

:¿É«Y ógÉ°T ÜÉ````cQ á```©HQCG Éfò≤fCGh çOÉ```◊ÉH ÉæÄLƒa ,ábQÉ¨dG áæ«Ø°ùdG øe ¢UÉî°TCG 4 PÉ≤fEG øe ''»LGƒ∏◊G ‘ GƒfÉch ,º¡à«£¨àH Éæªbh ÉæHQÉb ¤EG ºgÉæ∏ªM óbh ≈˘à˘M º˘gAhó˘g GhOÉ˘©˘à˘°SG É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh ,Ió˘˘«˘ L á˘˘dÉ˘˘M Éfô°ùØà°SG ÉæfEG'' :…OGô©dG ôcPh .ÅWÉ°ûdG ¤EG Éæ∏°Uh á˘˘jƒ˘˘g ø˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ÖfÉ˘˘LC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG ø˘˘e äÉ«°ùæL øe ÖfÉLCG ÜÉcôdG ™«ªL ¿CG ócCÉa ,ÜÉcôdG …OGô©dG Ò°ûjh .''∫ÉØWCG º¡æ«H óLƒj ’h áØ∏àﬂ ¿ƒµj ¿CG ÉeEG çOÉ◊G ¿CG íLôJ ÉÃQ ä’ÉªàM’G ¿CG ¤EG ¿CG hCG ,ájôëÑdG äƒ°ûØdG óMCÉH ΩGó£°U’G øY kÉªLÉf AÉ˘æ˘KCG ¿RGƒ˘à˘dG ‘ π˘∏ÿ â°Vô˘©˘J ó˘b á˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ J .»ÑfÉL QÉ°ùŸ IOÉ«≤dG áaO á£°SGƒH É¡∏«e

‘ ¬FÉbó°UCG øe ™ªL ™e ¿Éc …OGô©dG É°VôdGóÑY øe Üô≤dÉH º¡HQÉb Qhôe ±OÉ°üJ óbh ájôëH á∏MQ .çOÉ◊G ´ƒbh áYÉ°S Îe 200 áaÉ°ùe ≈∏Y áæ«Ø°ùdG ‘ çOÉ◊G ™˘bh :∫É˘≤˘a É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y â≤˘à˘dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ≈∏Y áæ«Ø°ùdG âfÉch ,kAÉ°ùe kÉ©HQ ’EG Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ¿CGh á°UÉN ,»©«ÑW πµ°ûH Ò°ùJh ,ÉæHQÉb øe áHô≤e ƒYój Ée ∑Éæg øµj ⁄h ,Ió«L âfÉc ¢ù≤£dG ádÉM âdÉ©Jh ¢TƒfÉÑdG ÜÓ≤fÉH ÉæÄLƒa óbh ,ÖYÉàe OƒLƒd êGƒeCG §°Sh ¿ƒ£bÉ°ùàj ºgÉfógÉ°Th ,¬«a øe äÉNô°U ÉfõØ≤a QÉØæà°SÓd ÉfÉYO êôeh êôg çhóM ™e ôëÑdG ÒgR'' AÉbó°UC’G óMCG øµ“h √É«ŸG ¤EG QƒØdG ≈∏Y

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªKÉ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

çOÉ◊G ´ƒbh OôéÃ

Ú``HÉ°üŸG ≈∏Y øÄª£jh çOÉ◊G äÉ`«YGóJ ™HÉ`àj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÜÉcôdG óMCG PÉ≤fEG

ÚM ≥˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘c π˘˘ ˘g ?≈˘˘JƒŸG äÉ˘˘LÓ˘˘K IOÉ˘˘ jR ìÎ≤˘˘ e Öë˘˘ °S ‘ ∑Éæg ¿CG É¡æ«H øe ,ìÎ≤ŸG Öë°ùd ÉæàYóà°SG äÉ«ªc Ö∏L ¿CGh ,äÉLÓãdG OóY ‘ kÉ°†FÉa π°UC’G IóFÉa OƒLh ¿hO øe ,IÒÑc ≠dÉÑe ∞q∏µJ ób IójóL ‘ ¬˘˘ MÎ≤˘˘ e ≈˘˘ æ˘ H ¬˘˘ fGC ¤EG …ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG QÉ˘˘ °TCGh .'É' ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °S á˘˘ ˘ KOÉ˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °UC’G IQGRh ô˘˘ £˘ °VG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,2000 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG á«aÉ°VE’G äÉLÓãdG øe ÒÑc OóY QÉéÄà°S’ áë°üdG .áFQÉ£dG ádÉ◊G á¡LGƒŸ …ó«©°ùdG QÈe ≈∏Y äOQ áë°üdG IQGRh ¿CG ’EG kÉ≤∏£e »Yóà°ùj ’ ôeC’Gh ,IQOÉf çOGƒ◊G √òg ¿CÉH .äÉLÓãdG øe IójóL äÉ«ªc AGô°T

:ï«°ûdG ó«dh-''øWƒdG''

º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘ «˘ °ûdG π˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ¿É˘˘ c ’EG ,≈JƒŸG äÉLÓK IOÉjR Ö∏£H Ωó≤J ób …ó«©°ùdG á˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G OGOÎ°SGh ¬˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘°S Ö∏˘˘ Wh OÉ˘˘ Y ¬˘˘ fGC á˘˘ Mô˘˘ °ûe ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG äÉ˘˘ LÓ˘˘ ã˘ dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR ¿CÉ˘ ˘°ûH ôjGÈa 20 ‘ ∂dPh ,»˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ª› .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ∫ƒM ø' WƒdG'`' d íjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG ÖFÉædG ∫Ébh äÉeóÿG áæ÷ ‘ Éæ©ªàLG'' :ìÎ≤ŸG ¬Ñë°S ÜÉÑ°SCG ,ájƒb äGQÈÃ ÉfhOhoR óbh ,áë°üdG IQGRh »∏ã‡ ™e

äGQƒ£àdG ôNBG á©HÉàŸ çOÉ◊G ™bƒe ¤EG π°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÚHÉ°üŸG ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’ »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG õ˘cô˘e ‘h äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ Oƒ¡L ≈∏Y √ƒª°S ∞bh Éªc ,≈Mô÷Gh .º«dC’G çOÉ◊G Gòg ™e πeÉ©àdG ‘ πMGƒ°ùdG ôØN ∫ÉLQh ™e ¬jRÉ©Jh ¬ØWÉ©J ≥«ªY øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÜôYCGh º¡jhPh º¡∏gCG º¡∏j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO ,ÉjÉë°†dG ô°SCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h .ÚHÉ°üŸG AÉØ°ûH πqé©j ¿CGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈æKCG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘ë˘°üdGh á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRh ‘ á˘Ø˘∏˘àıG Iõ˘¡˘LC’G πeÉ©àdG ‘ á≤jó°üdG ∫hódG ¢†©H É¡àeób »àdG äÉªgÉ°ùŸGh Oƒ¡÷G πc ∫òH ¤EG √ƒª°S kÉ¡Lƒe ,¬JÉ«YGóJh çOÉ◊G Gòg ™e .√QÉKBG øe ∞«Øîà∏d áæµªŸG

‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y √ƒª°S ™∏WCG …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY IQÉjõH √ƒª°S ΩÉb ºK .áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ™e πeÉ©àdG ≈∏Y √ƒª°S ¿CÉªWG å«M ,äÉ«∏ª©dG õcôŸ ™HÉàdG AGƒjE’G õcôe º¡d √ƒª°S kGócDƒe ,º¡æY ∞«ØîàdG πLCG øe ÚLÉædG áeÓ°S π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘d Ωó˘≤˘à˘°S á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ¿CG πc ∫òÑà°S ádhódG Iõ¡LCG ¿CG √ƒª°S ócCG Éªc .á«ª°SôdG Iõ¡LC’G ÚLÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d É˘˘¡˘ ©˘ °Sh ‘ É˘˘e .øjOƒ≤ØŸG øY åëÑdGh ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CÉªWGh äGOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG ‘ π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ Ø˘ ˘N Ió˘˘ YÉ˘˘ b õ˘˘cô˘˘e ‘h çOÉ◊G ™˘˘bƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÇQGƒ˘˘£˘ dGh äÉ˘˘eóÿG

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘HÉ˘˘J âeÉb »àdG PÉ≤fE’Gh áKÉZE’G Oƒ¡L kÉ«°üî°T áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘Ø˘°ùdG ió˘MGE ¥ô˘Z çOÉ˘M ‘ á˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LGC É˘˘¡˘ H ¬àeÉbCG …òdG ÇQGƒ£dGh äÉ«∏ª©dG õcôe øe ∂dPh ,á«MÉ«°ùdG .¥ôÙG ‘ πMGƒ°ùdG ôØN IóYÉb ‘ á«∏NGódG IQGRh ¢ù«FQ ƒª°S ¢UôM áæ«Ø°ùdG ¥ôZ øY AÉÑfC’G OhQh Qƒah Oƒ¡L ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ±ƒbƒ∏d õcôŸG ¤EG Qƒ°†◊ÉH AGQRƒdG ájQhô°†dG äÉeóÿG ôaGƒJ ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh áKÉZE’G äÉ«∏ªY .º«dC’G çOÉ◊G Gòg á¡LGƒŸ áaÉc ‘ ¿É˘c π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘ N õ˘˘cô˘˘e ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘°Uh ió˘˘dh ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

∂∏ŸG ádÓL ΩôëH OÉ°TCG

á≤HÉ°ùdG É¡à£N ‘ ∞©°V OƒLƒH âaÎYEG

z¿BGô≤dG ≥jõ“{ á«°†b ‘ ≥«≤ëà∏d ÚdhDƒ°ùŸG ƒYój …ó«©°ùdG

IójóL ájDhQ »æÑJ á«HÎdG :»MÉæL QƒàcódG á«°SÉ°SCG Iõ«cQ º∏©ŸGh ÖdÉ£dGh ..…ƒHÎdG ôjƒ£à∏d

âdGR Ée á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿EG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG É˘˘¡˘ JÒ°ùe ≥˘˘ «˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ e’C G ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘J :…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ∫Éb .'''' á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ‘ É¡eÉ¡°SEGh ∫ƒM »°ü≤àdGh ≥«≤ëàdG áYô°S ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y Öéj ¬fEG'' â∏°üMh ICGôŸG ¬à≤≤M É‡ ºZôdÉH ¬fCG í°VhCGh ΩÉjCG πÑb ËôµdG ¿BGô≤dG ¥õe …òdG »ÑæLC’G ôjóŸG á«°†b ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG ’EG Qƒà°SódG ó©H øe ¬«∏Y .''á∏«∏b ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ cGC …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ,ICGôŸGh π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ÚH ∫ó˘˘ ˘Y ¬fEÉa á©bGƒdG √òg øe ócCÉàdG ∫ÉM ‘'' :…ó«©°ùdG ™HÉJh π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘jƒ˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG √AGõL òNCÉj ¿CGh áªcÉÙG ¤EG ΩôÛG Gòg ¢Vô©j ¿CG Öéj .∂dòc Qƒà°SódG ¬«∏Y ócCG Éeh ,»æWƒdG πµd IÈY ¿ƒµj ¿CGh ,á©«æ°ûdG ¬à∏©a AGôL ¬≤ëà°ùj …òdG øe IQô°†àe á«æjôëÑdG ICGôŸG'' :…ó«©°ùdG ™HÉJh ÉfOÓH ‘ á«eÓ°SE’G ÉæJÉ°Só≤Ã åÑ©dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πeGQC’Gh ø¡æe äÉ≤∏£ŸG á°UÉîHh ,á«fÉµ°SE’G á«MÉædG .''ÉgÒZ hCG øe ∂dòch ,ø¡FÉæHC’h ø¡d ihCÉe ¿óéj ’ »JGƒ∏dG ‘ kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øY ôjóŸG Gòg OÉ©HEÉH …ó«©°ùdG ÖdÉWh Ö°SÉæàJ ’ É¡fEÉa äôaGƒJ ¿EG »àdGh πª©dG ¢Uôa á«MÉf ‘ ∞XƒJ GPEG ™«ª÷G óYƒJ h ,¬«∏Y á«°†≤dG äƒÑK ∫ÉM á«MÉf øe ∂dòch ..É¡JÉ«°Uƒ°üNh ICGôŸG á©«ÑW ™e .''øWƒdG'' äô°ûf Éªc É¡«∏Y ¿Éc É‡ π°†aCG áØ«Xh …ó«©°ùdG º°SÉL .''»ÑæLCÉH áLhõàŸG ICGôª∏d á«°ùæ÷Gh áeÉbE’G π˘ ˘ª˘ Y'' ¬˘˘fÉC ˘ H ô˘˘jóŸG Gò˘˘g ±ô˘˘°üJ …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∞˘˘ °Uhh áæjôb äÉcôëàH ¬d íjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG OÉ°TCGh âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘˘FQ ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ô˘˘YÉ˘˘°ûe ‘ kÉ˘ Mô˘˘L ÖÑ˘˘°S ó˘˘b ∫hDƒ˘ °ùe ÒZ ¬˘˘ fG É˘˘ ª˘ ˘c ''Î¡˘˘ à˘ ˘°ùe …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘ HGE Gò¡H ÚæWGƒŸG øe áØãµe ä’É°üJG â«≤∏J ∂dòdh ,Úª∏°ùŸG øe Úª«≤ŸGh .''ôeC’G Gƒcôëj ¿CG ÜGƒædG ÚÑdÉ£e ¿CÉ°ûdG .kGRQÉHh kÉXƒë∏e ó©j …òdG ôeC’G ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d »ª«∏©àdGh á∏ãªŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG …ó˘«˘©˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG É˘YO ,iô˘NGC á˘«˘MÉ˘f ø˘e πª– äÉcô– ÖfÉ÷G Gòg ‘ áeƒµ◊G äÉcô– ¿CG Éªc'' :±É°VCGh . á«æjôëÑdG áæWGƒŸGh ICGôŸG ™e ÈcCG πµ°ûH ±ƒbƒdG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ .''±GôWC’G ™«ªL øe πYÉØJh Ωó≤J ≈∏Y ∫óJh ,á«HÉéjEG äGô°TDƒe

áHÉéà°S’G áYô°S ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh ôµ°T

ó∏ÑdG ≈∏Y kÉXÉØM zIQƒ◊G ÜGOBG{ ìÉààaG :…ó©°S :kÓ˘ FÉ˘˘b ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d …ó˘˘©˘ °S É˘˘YOh ÖàµŸG Gòg ÚH ≥«°ùæàdG IQhô°†H iôf'' É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ Jh áHƒ≤©dG øeCG øe :∫É≤j Éªµa ..áeGô°üH .''ÜOC’G AÉ°SCG ΩÉ˘à˘ N ‘ π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRƒd ¬ëjô°üJ äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H õcôe ôjóeh IOhÉ©ŸG ¥hQÉa á«FÉæ÷G º∏°ùŸG ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘≤˘©˘dG ¢VQÉ˘©ŸG á˘Wô˘°T Ée ≈∏Y áWô°ûdG OGôaCGh •ÉÑ°†dG πch ô˘˘ª˘ ã˘ e ¿hÉ˘˘©˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L √hó˘˘ HCG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘eCGh ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d IQƒ◊G »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ¢üNC’É˘˘ ˘ ˘ Hh .á«Ñ«°†≤dGh á˘˘Wô˘˘°T Öà˘˘µ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÜGOB’G øe ∫hCG á«∏NGódG ôjRh ájÉYQ â– ¿Éc ó˘ªﬁ …ó˘©˘°S ÖFÉ˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,¢ùeCG äGOÉ«≤dG øe OóYh ,áª°UÉ©dG ßaÉﬁh .á«æeC’G

óªﬁ …ó©°S QƒàcódG

ôNBÉH ÊGOhõjh »©e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG .''»æeC’G ¿ƒµ«°S ÖàµŸG ¿CG …ó©°S í°VhCGh ∑Éæg ¿CGh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y kÉMƒàØe ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj kÉ˘ æ˘ NÉ˘˘°S kÉ˘ £˘ N øY ≠«∏Ñà∏d Iô°TÉÑe ∫É°üJ’G ‹ÉgC’G ≥˘˘ ˘ ˘aGôŸG ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ e äGRhÉŒ á˘˘ ˘ ˘ jCG .á«MÉ«°ùdG

IQGRh øYh ,ΩÓYE’G IQGRh øY ¿ƒ∏ã‡h »˘˘à˘ dG »˘˘g ±Gô˘˘WC’G √ò˘˘gh ..IQÉ˘˘é˘ à˘ dG í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G π˘˘ ˘ ˘ã“ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢ü«˘˘ NGÎdG ‘ äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG §˘˘ Ñ˘ ˘ °Vh É˘˘¡˘ H è˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äBÉ˘ ˘°ûæŸG .''á≤£æŸG â©˘aoQ äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¿CG …ó˘˘©˘ °S ó˘˘cCGh ,Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘ d äÉ˘jQhó˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸG âæ˘˘ª˘ °†J ,á˘«˘°Uƒ˘à˘dG √ò˘g â≤˘≤– ó˘bh ,á˘«˘æ˘eC’G IQGRh ‘ á≤£æŸG ‹ÉgCG ∞«Xƒàd áaÉ°VEG .Ú°ùæ÷G øe á«∏NGódG áWô°ûd Öàµe ìÉààaG ¿EG'' :∫Ébh Ωóîj ¢VQÉ©ŸG áWô°T õcôe ‘ ÜGOB’G PEG ,Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡dƒM Éeh á≤£æŸG äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dGh ä’É˘°üJ’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EG ÖFÉ˘æ˘c …Qhó˘H É˘˘¡˘ dƒ˘˘MCGh ÊOô˘˘J âfÉ˘˘c á˘Wô˘˘°T ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d PÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J’ á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IQGOEGh ÜGOB’G ¿É˘aô˘£˘dG ¿Gò˘gh ,á˘eRÓ˘dG äGAGô˘˘LE’G Iô£«°ùdG πLCG øe kGÒÑc kÉfhÉ©J ¿ÉjóÑj Éªgh ,á≤£æŸG ‘ »bÓNC’G ™°VƒdG ≈∏Y

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

»˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG'' á˘∏˘à˘ c ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜGOB’G áWô°T Öàµe ìÉààaG ¿EG óªﬁ πµ˘°ûj á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á≤£æŸG øeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d kÉ«bGh kÉYQO ..Ú«˘˘ bÓ˘˘ NC’G ÒZ ø˘˘ jRhÉ˘˘ é˘ ˘àŸG ø˘˘ e …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Öà˘˘ ˘µŸG Gò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘L''h á˘˘ª˘ MOõŸG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘a êÉ˘˘ à– á˘°Thô˘ØŸG ≥˘≤˘°ûdGh º˘YÉ˘£ŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dÉ˘H .''äÉØdÉıG øe ájÉª◊Gh øeC’G ¤EG Gò˘g ìÉ˘à˘à˘aG ¿CG ¤EG …ó˘˘©˘ °S QÉ˘˘°TCGh øe á©jô°S áHÉéà°SG áé«àf AÉL ÖàµŸG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¬«dEG ™aoQ …òdG Ö∏£∏d áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ âª˘˘«˘ bCG Ihó˘˘ f ó˘˘ ©˘ ˘H á«bÓ˘NC’G äGRhÉ˘é˘à˘dG â°ûbÉ˘f ,…ó˘©˘°S .á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe ‘ ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG √òg ô°†M'' :™HÉJh ¥hQÉ˘a ó˘«˘ª˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG π«chh ,•ÉÑ°†dG øe √ƒfhÉ©eh IOhÉ©ŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÙG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G IQGRh

§˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdG ;á«°SQóŸG äÉ°ù°SDƒŸG IóFÉØd IOƒ÷G IQGOEG Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ;»˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ;»ª«∏©àdG ΩÉ¶ædÉH á∏eÉ°ûdG á˘˘ jDhô˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘jó– á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ £˘ ˘N OGó˘˘ YEG π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCGh ,á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG ‘ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d AGô˘LEG ihó˘Lh ,É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°üd .IQGRƒdG º˘˘°SQ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jô“ ¿CG »˘˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ±É˘˘ ˘°VCGh äÉ˘æ˘ª˘°†à˘e º˘«˘«˘≤˘J ;á˘jDhô˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe äò˘˘ Ø˘ ˘ f ≈˘˘∏˘ Y áŸƒ˘˘©˘ dGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ÷ π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ;øjôëÑdG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üH ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh AGô˘LEG ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¢üë˘˘a IOƒ˘L Ëƒ˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ IQGRh ‘ äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG çƒ˘˘ë˘ H ójó– ∫ÓN øe ,º«∏©àdG áLÉ◊Gh ,º«∏©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘ L Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e äGQó˘˘ ≤˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J Ú°ù– ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πMGôŸG ≥aGƒJ ióe º««≤Jh º««≤J ;∂dòd πÑ°ùdG π°†aCÉH ∂dP ™e áØ∏àıG á«ª«∏©àdG §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ a ,¬˘˘æ˘ «˘ °ù– á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch IQGRƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ≥˘˘«˘ ≤– ≥˘˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ó˘˘jó– ;Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG áeóN ióe ójó– ;∂dòd á«°ù°SDƒŸG äÉÑ«JÎdGh π˘˘MGôŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e π˘˘µ˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ IOƒ÷G §«£˘î˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ º˘«˘«˘≤˘à˘dGh á˘Ñ˘bGôŸG º˘¶˘f ¢ùjQó˘à˘dG ≥˘FGô˘W á˘«˘∏˘YÉ˘a ¢üë˘a ;á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ájÉØµdG ™aQ ÖfÉL ‹EG ,Égõjõ©J á«Ø«ch IQGOE’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGô˘e ø˘e á˘∏˘Mô˘e π˘c ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äÉ«dBG á«∏YÉa º««≤J ∫ÓN øe ,IQGRƒ∏d á«ª«¶æàdG äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ‘ á˘°UÉ˘î˘Hh ,π˘«˘ °üØ˘˘à˘ dG ø˘˘e A»˘˘°ûH äGQGOE’G ∞∏àﬂ ÚH á©ÑàŸG π°UGƒàdGh ≥«°ùæàdG áÑ∏£dG Ëƒ≤J ΩÉ¶fh ,Úª∏©ŸG ÖjQóJh ,Ωƒ∏©dGh ,É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùë˘˘ à˘ ˘d á˘˘ LÉ◊Gh ,IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H äGó˘˘ Mƒ˘˘ dGh äÉ¡Lh º««≤J ;¢UÉÿG º«∏©àdG ÒjÉ©eh ègÉæŸGh á«∏µ«g IOÉYEG QÉWEG øª°V ∂dP ≥«≤ëàd πFÉ°SƒdGh ∫ƒ˘˘M ¢SQGóŸG …ô˘˘jó˘˘eh Úª˘˘∏˘ ˘©ŸGh AÉ˘˘ HB’G ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ˘ °UÉÿG IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG §˘˘ ˘ £ÿG ¢üë˘˘ ˘ a ;IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ;º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L Ú°ù– ‘ á˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á°SQóŸG QÉWEG øª°V äÉ«MÓ°üdG ¢SQGóŸG AÉ£YEÉH ,Úæ˘˘Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘ e ¬˘˘ LGƒ˘˘ J äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U …CG ¢üë˘˘ a á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ÉgGhóLh ,á«°SÉ°SCG IóMh á«FGóàH’G á∏MôŸG øe á«fÉãdG á≤∏◊G ‘ á°UÉîHh .É¡æ«°ùëàd áLÉ◊Gh á«dÉŸGh á«YÉªàL’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG IAÉ˘Ø˘c ™˘aQ ∂dò˘c ,á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸGh

õjõ©dG óÑY ≈Ø£°üe - ''øWƒdG''

»æØ˘dGh ΩÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ó˘cCG »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y á«Áƒ≤àdG äÉ°SGQódG èFÉàf ¿CG Oƒ˘Lh âæ˘«˘H ó˘˘b ,á˘˘«˘ °SQóŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ,á˘˘jõ˘˘côŸG OƒLh ΩóY ƒg øWGƒŸG √òg ºgCGh ,∞©°V øWGƒe ‘ »˘MÉ˘æ˘L ±É˘°VCGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘q£˘ N ¿É˘˘Yƒ˘˘f ∑É˘˘æ˘ g ¿G ¤EG ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¢UÉ˘˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ á˘jô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘£˘ N É˘˘ª˘ g ,§˘˘£ÿG ø˘˘e ¿É˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG πc êQóæJ ÉgQÉWEG ‘ ,º«∏©àdGh á«HÎ∏d á∏eÉµàe Ö∏˘£˘à˘J »˘˘gh ,á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘eGÈdGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG §£N kÉ°†jCG ∑Éæg ¿CG ÖfÉL ¤EG ,IÒÑc á«fGõ«e ≈˘∏˘Y É˘gõ˘«˘cÎH õ˘«˘ª˘à˘J ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,√ó˘M ≈˘∏˘Y wπ˘c ,á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG è˘˘eGÈdGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó–h øµÁ Ée ÌcCÉH Égò«Øæàd á«∏ª©dG äÉ«é«JGÎ°S’G .áØ∏µàdG øe øµÁ Ée πbCGh ,á«∏YÉØdG øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG »MÉæL í°VhCGh á˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e ,…ƒ˘˘HÎdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ jDhQ ∂∏˘˘ à“ õcôJ »àdGh ,ôjƒ£àdG Gò¡d á«°SÉ°SC’G äÉ¡LƒàdG á«HÎ∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘eh á˘jô˘jƒ˘£˘J á˘£˘N ™˘°Vh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG AÉ˘°SQEGh ;IQGRƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh É¡æ«Hh ,äGQGOE’G ÚH »≤jôØdG πª©dGh ÊhÉ©àdG ácGô°ûdG IóYÉb ôjƒ£J ,á«°SQóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚHh ÒZh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘e ;Égõjõ©Jh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ,á«eƒµ◊G »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG IQGOEG ‘ á˘jõ˘cô˘eÓ˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J

äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ∫ÉªgE’G π°ù∏°ùe π°UGƒàjh

!A≈WÉN ¢ü«î°ûJ ÖÑ°ùH ¬à«∏c ó≤Øj løWGƒe :»°SÉ«dG iƒ∏°S -≈°ù«Y áæjóe

É¡dÉ°üÄà°SG ó©H á«∏µ∏d IQƒ°U

™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ,á˘˘ ©˘ ˘°TCG Qƒ˘˘ ˘°U ⁄ º¡æµdh ,áeRÓdG äÉ°UƒëØdG .á«∏µdG ñÉØàfG hCG πeódG Ghôj ‹ ∫É˘˘ b ,»˘˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ±É˘˘ ˘°VCGh π˘˘µ˘ °ûH ∂JÉ˘˘«˘ M ¢ûY'' :Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ,πFGƒ°ùdG øe ÌcCG øµdh ,»©«ÑW á˘«˘∏˘ c ∂jó˘˘d ¿C’ ;ìÓ˘˘eC’G π˘˘∏˘ bh äô˘©˘°T ó˘≤˘ d ,''¿B’G §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ¥ô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H kÓ˘ ©˘ ˘a Ö£˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H â¶˘˘ M’h Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG π˘c ‘ ™˘aó˘f É˘˘æ˘ g É˘˘æ˘ jó˘˘d ¢UÉÿG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûY ¤EG Iô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘jR É˘˘e â©˘˘aO ¿OQC’É˘˘H ø˘˘µ˘ dh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO kGQÉ˘æ˘ jO ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N ø˘˘e ÜQÉ˘˘≤˘ j kÉÑjô≤J Ö«Ñ£dG â©LGQh ,kÉ«æjôëH ⁄h ,äGQÉjR â°S ¤EG ¢ùªN øe â÷ƒY ÉfCGh Gòg ,ôNBG kÉ°ù∏a ™aOCG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ó˘˘ MCG ‘ É˘e »˘æ˘à˘Ø˘ ∏˘ c á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh iÈµ˘˘dG á∏eÉ°T QÉæjO ∞dCG øjô°ûY ÜQÉ≤j ø˘˘e π˘˘°†aCG ¿B’G »˘˘æ˘ fEG .A»˘˘°T π˘˘ c ,ó˘˘ ª◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘ dh Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG ádÓLh ‘ á˘«˘LÓ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ¿Gƒ˘˘Yó˘˘j á«fÉª∏°ùdG ‘ êÓ©dG øµdh ,áµ∏ªŸG ¬æe ihóL ’ á°UÉÿG äGOÉ«©dGh ô°ûY »æKCG âãµe »æfCG Éªc ,ÉfóæY É˘¡˘«˘a nQCG ⁄h á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H kÉ˘ eƒ˘˘j πch ,IóMGh Iôe ’EG …QÉ°ûà°S’G ,∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ W ÊQhõ˘˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘ã˘ f ∞˘˘«˘ µ˘ ˘a ó˘˘≤˘ a Gƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°ùJ ó˘˘ bh Ó˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe !?»à«∏c ƒ˘d ¬˘fCG »˘jCGô˘˘H ,»˘˘MÉ˘˘æ˘ L OGRh AÉ˘Ñ˘WC’G Ö°SÉ˘ë˘j ø˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GhOÉ“h Gƒ∏ªgCG ÉŸ º¡FÉ£NCG ≈∏Y Ö«ÑW øY §b ™ª°ùf º∏a ,∂dP ‘ kÉªFGO áë°üdG IQGRh ¿EG πH ,Ö°SƒM ,É˘¡˘FÉ˘Ñ˘WCG AÉ˘£˘ NCG ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘dEÉ˘ ˘H ∂dP QÈJh ¢†jôŸG ¿CÉH Gƒdƒ≤j ¿CÉc ,¢†jôŸG ÖÑ˘˘°S …CG hCG êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘ H Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ⁄ ø˘˘e Ö«˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG êô˘˘ î˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µ‡ º˘¡˘JÉ˘°VÉ˘≤˘e ‘ äô˘µ˘ a ƒ˘˘dh ,¥RCÉŸG ,…OÉŸG ¢†jƒ©àdG πLC’ ¿ƒµj ø∏a ,ø˘jô˘NBÓ˘ d IÈY Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ d É‰EGh Iô˘e âÑ˘gP ÚM »˘˘æ˘ fCÉ˘ H GQƒ˘˘°üà˘˘a ÖgPCG á°VôªŸG ‹ âdÉb ,ÇQGƒ£∏d øe ºZôdG ≈∏Y ôjô°S øY åëHCGh Iójó°T Ω’BG øe ÊÉYCG âæc »æfCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢ù∏˘˘ ˘LCGh ,π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘oJ ’ Ö«˘˘Ñ˘ W »˘˘JCÉ˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdÉ˘˘ H :»˘MÉ˘æ˘L ∫É˘b kÉ˘eÉ˘à˘Nh .»˘à˘æ˘jÉ˘˘©Ÿ ¿Éc ƒd ,§≤a óMGh ∫GDƒ°S …ód'' k’É˘˘ ˘ e ∂∏Á ’ kÉ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘°T ¢†jôŸG çóë«°S GPÉªa ,êQÉÿG ¤EG ôØ°ù∏d .?¬∏dG Qób ’ ¬d

ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ H âÄ˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jhOC’G .»©e øjôëÑdG ócCG äÉ°UƒëØdG áé«àf øYh ∫É˘˘b ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K ó˘˘©˘ H ,»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ‘ ΩQh ∑É˘˘æ˘ g ¬˘˘fCÉ˘ H ‹ Ö«˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG …ò˘˘ ˘dG ΩQƒ˘˘ ˘dG ÊGQCGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG √õ˘˘ «˘ ˘«“ ¿É˘˘ ˘°ùfEG …CG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¢ùªN á«∏µdG ºéM Qó≤H ¬ªéëa á«∏ªY πªY Qôbh ,ÉÑjô≤J ±É©°VCG º˘˘à˘ «˘ d ΩQƒ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ò˘˘ NC’ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cO ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘a ,√ó˘˘ ˘jó– øe äÉæ«Y Öë°S GQôbh á«æWÉÑdG ,ô¡¶dG ≥jôW øY áFôdGh á«∏µdG øe áæ«Y Öë°S ” ÚM kÓ©ah ôKEG øe πeO ∑Éæg ¿CÉH ÚÑJ áFôdG πc Öë°ùH Ö«Ñ£dG ΩÉbh ÜÉ¡àd’G πªY ¿CG ó©H πeódÉH …òdG í«≤dG ™«ªL âjCGQh »©°Vƒe ôjóîJ ‹ Iô˘HEÉ˘H É˘¡˘ Ñ˘ ë˘ °S ” »˘˘à˘ dG ñÉ˘˘°ShC’G áFôdG ¿CÉH Ö«Ñ£dG Qôbh ,á°UÉN ób ñÉ°ShC’Éa áMGôL ¤EG êÉà– ’ π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ eó˘˘ dG ø˘˘ e âÑ˘˘ ë˘ ˘o°S ¿ÉÑgò«°S ¢ùØæàdG ≥«°Vh áëµdGh .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ÉgòNCG »àdG á«∏µdG áæ«Y ÉeCG áé«àædG âfÉc Èàîª∏d Ö«Ñ£dG É¡˘H ¿C’ ;á˘«˘∏˘µ˘dG ∫É˘°üÄ˘à˘°SG º˘à– ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e å«˘˘Ñ˘ N ÊÉ˘˘Wô˘˘°S ΩQh ∫Ébh ,QÉ°ûàfÓd πHÉ≤dG ∂«°SÓµdG âcQGó˘˘ ˘J ∂fCG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘ª◊G'' :‹ πÑb âbƒdG Gòg ‘ ∂Ä«éÃ ôeC’G ¿CG Oô˘˘éÃh ,ó˘˘ °ù÷G ‘ √QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG äÉ£∏Œ êhôN øe ¢†jôŸG ƒµ°ûj Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùj Gò˘˘g ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e á˘˘jƒ˘˘eO Gògh ,™jô°ùdG »MGô÷G πNóàdG ‘ §«°ùH ÜÉ¡àdG áé«àf AÉL ΩQƒdG π˘µ˘°ûH è˘dÉ˘˘©˘ j ⁄h ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG iô› êÓY øe ∂d ∞°Uh Éªa ,í«ë°U ⁄h ,§≤a äÉFó¡e øY IQÉÑY ¿Éc ’EG ,ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ∂d GƒØ°üj π˘°Uhh ÜÉ˘¡˘à˘d’G º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H .''GóL áeó≤àe πMGôŸ âjô˘˘ ˘ LoCG ,»˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L ±OQCGh ájÉ¡ædG ‘ ™aOC’ ìÉ˘é˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ É˘æ˘FÉ˘Ñ˘WCG CÉ˘ £ÿ kÉ˘ æ˘ ª˘ K »˘˘à˘ «˘ ∏˘ c »àdÉM Gƒ°üëa øjòdG ,øjôëÑdG á«fÉªK IÎa ∫ÓN IójóY äGôe π˘˘ H ¢VôŸG Gƒ÷É˘˘ ©˘ ˘j ⁄h ,ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ≈àM ájGóÑdG ‘ äÉæµ°ùŸÉH GƒØàcG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG äQô˘˘ °†Jh π˘˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üÄ˘˘à˘ °SG ”h âª˘˘ î˘ ˘°†Jh êÓ˘©˘dG â«˘˘≤˘ ∏˘ J âæ˘˘c ƒ˘˘dh ,¿OQC’G ¤EG â∏°Uh ÉŸ ájGóÑdG òæe Ö°SÉæŸG Gƒ˘˘ °üî˘˘ ˘°T ∂dò˘˘ ˘c .á˘˘ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g ¢ShÒØH áHÉ°üe É¡fCG ≈∏Y áFôdG π˘˘ ˘ eO ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ YCG âæ˘˘ ˘ ˘c ÚM ‘ á©°TC’ÉH kÉeÉ“ í°VGh ƒgh áFôdÉH Ghò˘NCG É˘æ˘g ¬˘˘fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y

»MÉæL ìÓ°U

ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ¤EG »˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H ÖgPCÉ˘ ˘ ˘ a äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘gó˘˘LC’ ,äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸG ø˘¡˘fC’ ;ø˘˘gQƒ˘˘°†M Ωó˘˘Y ¿QÈjh AÉÑWC’ÉH ø∏°üà«a ,ä’ƒ¨°ûe øc GPÉ˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¿ô˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°ùj ≈˘˘ à˘ ˘M ¿óéj ’h äÉFó¡e øe »æfƒ£©j ÉfCGh Ωƒj äGPh ,á©jô°S áHÉLEG º¡æe óÑY QƒàcódG »H π°üJG ≈Ø°ûà°ùŸÉH »˘˘æ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°ù∏˘˘ d ,ó˘˘ ªﬁ ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dG äƒµ°ûa »àdÉM ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh ≈àM …QÉ°ûà°SÓd »àjDhQ ΩóY ¬d …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ÊQGR Ó˘˘ ©˘ ˘ ah ,¿B’G øe ÊÉYCG »æfCÉH ‹ ∫Ébh ,kGÒNCG Qó˘˘ ˘ °üdG ‘ »˘˘ ˘ °ShÒa ÜÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¬àdCÉ°Sh ,∫ƒÑdG iô› ‘ ÜÉ¡àdGh á˘jhOCG ∂«˘£˘©˘æ˘°S ∫É˘≤˘a π◊G ø˘˘Y .¬∏dG ¿PEÉH ≈Ø°ûà°Sh ¿OQC’G ¤EG ôØ°ùdG QGôb øYh ó˘˘©˘ ˘H'' :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ∫É˘˘ b êÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d â∏˘˘∏˘ X ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e »˘˘Lhô˘˘ N ,¢ùØ˘æ˘à˘dG ‘ ≥˘«˘°Vh ⁄C’É˘H ô˘˘©˘ °TCG á˘˘LQO ‘ ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H QƒàcódG »NCG »H π°üJGh ,IQGô◊G »æe Ö∏Wh ,»MÉæL ô°UÉædG óÑY AGô˘LE’ ¿OQC’G ¤EG ¬˘˘©˘ e ÜÉ˘˘gò˘˘dG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ô°UCG ¬æµdh ∂dP ‘ äOOôJh ,∑Éæg ÖJQ kÓ˘©˘ ah ¬˘˘©˘ e ÜÉ˘˘gò˘˘∏˘ d »˘˘∏˘ Y ÉæÑgPh ôØ°ùdG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùe â∏˘˘ ˘ NOh ¿OQC’G ¤EG ≈∏Y »°ùØf â°VôYh ∑Éæg kÉ°UÉN …QÉ˘°ûà˘°SG ô˘NBGh á˘˘«˘ æ˘ WÉ˘˘H Qƒ˘˘à˘ cO ¢VGô˘eC’G Ö«˘Ñ˘W ¢üî˘°Th ,á˘«˘∏˘ c ‘ ñÉ˘Ø˘à˘fG ¬˘fCÉ˘H ¢VôŸG á˘«˘æ˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG êÉ˘à˘MCGh ÜÉ˘¡˘à˘d’G ô˘KEG ø˘˘e á˘˘Fô˘˘dG Ö«ÑW ¤EG âÑgP ºK ,á«∏ªY ¤EG Ée π«°üØàdÉH ¬d âMô°Th á«∏µdG »©e »àdG á©°TC’G iCGQh ¬æe ÊÉYCG Qôb É¡Fƒ°V ≈∏Yh ,øjôëÑdG øe ,k’É˘M á˘«˘©˘£˘ ≤˘ e á˘˘©˘ °TCG π˘˘ª˘ YCG ¿CG ∂©˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ °TC’G ø˘˘e :Ó˘˘FÉ˘˘b ‘ ΩQh QÉKBG ∑Éæg ¬fCÉH ‹ ÚÑàj ™˘«˘ª˘L ∞˘bh »˘æ˘e Ö∏˘Wh á˘«˘∏˘ µ˘ dG

»MÉæL ìÓ°U øWGƒŸG ó≤a ÒZ ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ c ó©H áµ∏ªŸG ‘ AÉÑWC’G øe í«ë°U ô˘eC’G ,¬˘à˘dÉ˘M º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Y ¿CG øe ¬àdÉM ºbÉØJ ‘ ÖÑ°ùJ …òdG iô› ‘ §˘«˘ °ùH ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG Oô› ¬˘©˘e Ωõ˘∏˘à˘°SG ΩQh í˘Ñ˘°üà˘˘d ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG Oƒ©«d ;¿OQC’ÉH á˘«˘∏˘µ˘dG ∫É˘°üÄ˘à˘°SG á«˘∏˘µ˘H π˘LQ á˘æ˘µ‡ ô˘FÉ˘°ùN π˘bCÉ˘H .AÉÑWC’G AÉ£NC’ kÉæªK IóMGh ’'' :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ìÓ˘˘ °U ∫É˘˘ bh ø˘e kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG Ωƒ˘˘dCG ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©ŸG Aƒ˘˘ ˘ °Sh ,AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WC’G øe ÉgÒZh ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ºK ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’ƒdh ,ihÉµ°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T Gƒ˘ª˘à˘jh »˘JÉ˘«˘M äô˘°ùÿ »˘MÉ˘æ˘ L .''!‹ÉØWCG ¥ôW øe òNCÉf ’ ⁄ ∫AÉ°ùJh êÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ iô˘˘ ˘ ˘ ˘NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ?≈°VôŸG ™e πeÉ©àdGh iƒµ°ûH Ωó≤JCG ⁄'' ±É°VCGh »à∏µ°ûe ¢VôYCG øµdh ,¿B’G ≈àM ‹ π˘˘°üM É˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG iÒd √ò˘˘ g Qƒ¡°T ∫ÓN »àdÉM äQƒ£J ∞«ch ‘ ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG Oô› ø˘˘ e IOhó˘˘ ©˘ ˘e ióMEG …ó≤a ¤EG ,∫ƒÑdG iô› kÉ«fOQCG kÉÑ«ÑW ¿CG Öjô¨dGh ,»à«∏c »àdG á©°TC’G øe »°Vôe ¢üsî°T .øjôëÑdG øe »©e É¡JòNCG á˘æ˘°S π˘Ñ˘ b'' »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ™˘˘HÉ˘˘Jh âÑgòa ,ójó°T ⁄CÉH äô©°T kÉÑjô≤J ‹ Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Yh ,»˘˘ë˘ °üdG õ˘˘côŸG ¤EG ¢üî°Th ,á˘«˘∏˘µ˘∏˘d á˘©˘°TCGh π˘«˘dÉ– ‘ ÜÉ¡àdG ¬fCG ≈∏Y ¢VôŸG Ö«Ñ£dG ájhOCG ‹ ∞°Uhh ,∫ƒÑdG iô› øµd ájhOC’G âeóîà°SGh ,êÓ©∏d √òg ≈∏Y â∏∏Xh ,ihóL ¿hO øe ''kÉÑjô≤J øjô¡°T ádÉ◊G »˘æ˘dsƒ˘M É˘˘gó˘˘©˘ H'' ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Ö«Ñ£dG ‹ äòNCGh Ö«Ñ£dG »ææjÉY å«M ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H êô˘˘ ˘ Nh ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °TCG Qƒ˘˘ ˘ ˘°U óæY ∞bCG ⁄h ,≥HÉ°ùdG ¢ü«î°ûàdG ‘ »˘˘°ùØ˘˘æ˘ H äQOÉ˘˘ H π˘˘ H ó◊G Gò˘˘ g ,AÉ˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘°TCG Qƒ˘˘ ˘°U äò˘˘ ˘NCGh á˘˘é˘ «˘ à˘ f äAÉ˘˘Lh ,kÉ˘ ˘°†jCG Qó˘˘ °üdGh ∫ƒÑdG iô› ‘ ÜÉ¡àdG ôjô≤àdG »æe Ö∏Wh ,Qó°üdG ‘ ¢ShÒah ∞bƒàdG AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe Ö«ÑW ∞°Uhh ,á«fÉª∏°ùdG ájhOCG òNCG øY ⁄ kÉ˘ ˘ ˘°†jCGh ,Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘jhOCG ‹ QÉ˘°Uh ,»˘à˘dÉ˘M äAÉ˘˘°S π˘˘H ø˘˘°ù–CG ,∫ƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e §˘˘∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘e ΩO ∫õ˘˘ æ˘ ˘j »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG âÑgòa .''É°†jCG ôjô≤àdG ¢ùØf Êƒ£YCGh ÖÑ˘˘ °ùH'' :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ∫É˘˘ bh äQƒ˘gó˘J A≈˘˘WÉÿG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ¤EG âÑgòa ,⁄C’G OGORGh »àdÉM ‹ÉNOEG Ö«˘Ñ˘£˘dG Qô˘bh ,ÇQGƒ˘£˘dG IÎa π«dÉ˘ë˘à˘dG π˘ª˘©˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Oó©d â©°†Nh ,Éeƒj Iô°ûY »æKCG ΩO áYGQõc á«Ñ£dG ¢UƒëØdG øe IÎa á∏«Wh ,ÉgÒZh á©°TCG Qƒ°Uh …QÉ˘°ûà˘°S’G nQCG ⁄ ∑É˘æ˘g »˘˘à˘ eÉ˘˘bEG , ,…ôjô°S ≈∏Y ¬ª°SG Öàoc …òdG ,ô˘NBG Ö«˘Ñ˘W »˘æ˘æ˘jÉ˘˘©˘ j Ωƒ˘˘j π˘˘µ˘ a âæ˘c äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f Ö∏˘˘ZCGh AÉ˘Ñ˘WC’É˘a ,äÉ˘°Vô˘ªŸG É˘¡˘æ˘Y ∫CÉ˘°SCG ¿ƒÑgòjh »Ø∏e ‘ ¿ƒÑàµjh ¿ƒJCÉj ∂dò˘˘ c ,»˘˘ ˘©˘ ˘ e åjó◊G ¿hO ø˘˘ ˘e ´ô˘˘ bCG ⁄CÓ˘ ˘d Çó˘˘ ¡Ÿ êÉ˘˘ à˘ ˘ MCG ÚM »JCÉj óMCG ’h IóY äGôe ¢Sô÷G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

:OÓÑdG ¤EG π°üj »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh

¢ùeCG IÒ°üb IQÉjR ∫ÓN

zâjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ΩÉ˘˘jCG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °S’ ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f{

áµ∏ªŸG ¤EG ¬dƒ°Uh óæY »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh

‘ á«æjôëH kÉeÉjCG âjƒµdG ádhO ∞«°†à°ùJ .âjƒµdG

êÉàfE’G ä’É› ‘h á«eÓYE’G ∫ƒ≤◊G ¿CÉ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ,»›GÈdG

Qƒ˘˘ eC’G á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àH á≤∏©àŸG

ΩÓYE’G ôjRh ¢ùeCG OÓÑdG ¤EG π°Uh ¢ùfCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhó˘˘H ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQÉjR ‘ ó«°TôdG óªﬁ ΩÉjCG äÉ«dÉ©a ìÉààaG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh â– ΩÉ≤à°S …òdG ,øjôëÑdG ‘ á«àjƒc ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ jÉ˘˘ YQ .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj É¡JÉ«dÉ©a ≥∏£æà°Sh ô˘˘jRh QÉ˘˘£ŸÉ˘˘H ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¿É˘˘ ch á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ¬∏dGóÑY QÉØ¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh øH áØ˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG á˘HÉ˘fE’É˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ΩÓYE’G ´É£b π«chh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘«˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H »˘LQÉÿG iód âjƒµdG ádhO ÒØ°Sh ìÉÑ°üdG è«YO OóYh ,ìÉÑ°U ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG ¤OCG óbh ,ΩÓYE’G IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG øe ió˘d í˘jô˘°üà˘H »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh IQÉ˘jõ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ¬˘«˘a Üô˘˘YCG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ìÉ˘à˘à˘aG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ á«àjƒc ΩÉjCG äÉ«dÉ©a áÑ«W á°Uôa ¿ƒµà°S IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ™e åMÉÑà∏d

ô£b ÒeCG π‚ ±ÉaR πØM ô°†ëj ∂∏ŸG

ióØŸG ∂∏ŸG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ô°†M êGhR áÑ°SÉæÃ º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH º°SÉL ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ÒeCG ƒª°ùd »°üî°ûdG πãªŸG ô£b ádhO ÒeCG ¤EG ÊÉ¡àdG ¬àdÓL Ωób å«M ,ÊÉK ∫BG óªM ÖMÉ°Uh ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG »°üî°ûdG πãªŸGh ÊÉK ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜC’G ƒª°ùdG .ÊÉK ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ÒeCG ƒª°ùd ¢ùeCG AÉ°ùe áMhódG ¤EG π°Uh ób ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿Éch π˘˘ ã˘ ªŸG êGhR Qƒ˘˘ °†◊ á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhó˘˘ d IÒ°üb IQÉ˘˘ jR ‘ ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ÒeCG ƒª°ùd »°üî°ûdG QÉ˘˘£˘e ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ió˘˘d ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ch .ÊÉ˘˘K ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhóH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹hódG áMhódG á˘˘µ˘∏‡ IQÉ˘˘Ø˘°S ∫É˘˘ª˘YCÉ˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘dGh .ÊÉ˘˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .»Ñ©µdG ∞«°S óªﬁ ∑QÉÑe áHÉfE’ÉH áMhódG ‘ øjôëÑdG á˘˘ HOCÉ˘ e ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ e á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ô˘˘ °†M É˘˘ ª˘ ˘c óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô£b ádhO ÒeCG É¡eÉbCG »àdG AÉ°û©dG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH ¢ùeCG AÉ°ùe áÑLƒdG ô°ü≤H ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH ÜÉë°UC’ kÉÁôµJ ÊÉK ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜC’G ƒª°ùdG ƒª°S êGhR áÑ°SÉæÃ ô£b ádhO ±ƒ«°V ‹É©ŸGh ƒª°ùdGh ádÓ÷G .ÊÉK ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG kÉeOÉb ¢ùeCG AÉ°ùe øWƒdG ¢VQCG ¤EG ióØŸG πgÉ©dG OÉY óbh .áMhódG øe

ΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jC’G ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûJ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ jRh zº˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ dG π˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ch É˘˘ ˘fCG{ ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Mô˘˘ ˘a

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

á˘°SQó˘eh á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ábôah ,Ögh âæH áæeBG á°SQóeh âHÉK øH ¿É°ùM ÜÉ£ÿG øH ôªY áaÉ°ûch ájQÉéàdG ¥ôÙG áaÉ°ûc äÓÙG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h è˘˘ «˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ûch á˘«˘dõ˘æŸG äGhOCÓ˘d Ëô˘dG äÓﬁ É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘©˘ £˘ eh ’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdGh Qƒ˘˘gõ˘˘∏˘ d á˘˘≤˘ Ñ˘ fõ˘˘dG äÓﬁh â©˘aQh .ÒaÉ˘°ü©˘dG IQó˘˘°S á˘˘°VhQh »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¥Ghô˘˘dG âYRhh ,∂∏ŸG ádÓ÷ IQƒ°U øY QÉà°ùdG »°Tƒ∏ÑdG ±Gô˘˘WCG º˘˘¡˘ ©˘ e âHPÉŒh ,ΩÉ˘˘à˘ ˘jC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG .º¡∏ZÉ°ûe ≈∏Y ´ÓWÓd åjó◊G Úà°SQóŸGh ¿ÉLô¡ŸG »ª¶æe IôjRƒdG âeôch ø˘e AGó˘gEG Ió˘˘«˘ °üb á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H â≤˘˘dCGh ,Úà˘˘cQÉ˘˘°ûŸG â°ùd'' ¿Gƒæ©H ∂∏ŸG ádÓ÷ âHÉK øH ¿É°ùM á°SQóe .''kÉª«àj

…ójQódG á«°VGQ -øWƒdG

IQƒà˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âcQÉ˘°T ÉfCG'' ¿ÉLô¡e ‘ º¡àMôa ΩÉàjC’G »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa ¢ùeCG ¥hQÉØdG á«©ªL ¬àª¶f …òdG ''º«à«dG πaÉch (ƒæjRÉµdG) iô¨°üdG ¥ôÙG á≤jóM ‘ (¢ù«ªÿG) .º«à«∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ á«©ª÷G ¢ù«FQ ô£e ¬∏dG óÑY º«gGôHEG ÖMQh ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjóM ôcPh Qƒ°†◊Gh IôjRƒdÉH ¿CG øq«Hh ''áæ÷G ‘ º«à«dG πaÉch ÉfCG'' º∏°Sh ¬«∏Y øe äÉ¡«LƒàH ¿Éc º«à«∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G .ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ‘ Ió˘MGh Iô˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L áÑÙG ábôØd á«≤«°Sƒe äÉahõ©e ¿ÉLô¡ŸG øª°†Jh á˘cQÉ˘°ûÃh ,á˘Hô÷G ¿ƒ˘æ˘a ¢üî˘°ûe π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘bô˘˘ah

120 ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG á˘cô˘°T

áæjóŸÉH äGRhÉéàdG ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j zóªM ‹ÉgCG{ :…óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG

óªM áæjóe

Ió˘Mƒ˘dG CGó˘˘ÑŸ IÉ˘˘YGô˘˘e ¿hO ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ Jh ∞˘˘∏˘ à˘ J . ¿ÉjOC’G ájôM πX ‘ ¢ûjÉ©àdGh á«æWƒdG ä’É˘°üJG äó˘¡˘°T ó˘ª˘M á˘æ˘ jó˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j

ó˘˘ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖdÉ˘˘ W π«µ°ûJ áYô°S á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸG áæjóŸG »MGƒ°V øY Ú∏ã‡ º°†J á«∏gCG áæ÷ OÉ÷G πª©dÉH ¢üàîJ É¡ØFGƒW ™«ªL πã“h øe ó˘ë˘∏˘d á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äÉ˘«˘dB’G ™˘°Vƒ˘d π˘YÉ˘Ø˘dGh »˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’Gh äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG è˘à˘f É‡ ô˘ª˘à˘°ùŸG êÉ˘YREÓ˘d GkQó˘˘°üe âë˘˘Ñ˘ °UCG ‘ áæ«fCÉª£dGh QGô≤à°S’G Ωó©H Qƒ©°ûdG ¬æY Qƒ°ûæŸG ÈÿG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,áæjóŸG √òg á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉﬁ ¿CÉ˘ H Öà˘˘c É˘˘e ∫ƒ˘˘M ¢ùeCG áæ÷ øjƒµàd áæjóŸG ‹ÉgCG øe kGóah πÑ≤à°SG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘eAGƒŸ ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jóÃ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG ‹ÉgC’G áaÉc äÉÑ∏£àe ™e á«FGõ©dG ÖcGƒŸGh ÒZ ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘gC’G ó˘˘ ˘cCG …ò˘˘ ˘dG ÈÿG ƒ˘˘ ˘gh .í«ë°U ‘ á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ‹É˘˘gC’G ó˘˘°TÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ¿ƒfÉ˘≤˘H º˘«˘°SGôŸG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ô˘aƒ˘Jh ‹É˘gC’G QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– »˘˘à˘ dG äGRhÉŒ ¢üî˘j É˘e á˘°UÉ˘˘Nh á˘˘FOÉ˘˘¡˘ dG IÉ˘˘«◊G äÉàaÓdG ôgÉ¶eh äƒ°üdG äGÈµe ΩGóîà°SG ¿CG ¤G ô˘¡˘°TC’ á˘≤˘∏˘©˘e ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG Iô˘°ûà˘˘æŸG

á«dÉª°ûdG áæ÷ ¢ù«°SCÉàH äÉjó∏Ñ∏d á«HÉîàf’G É¡à∏ªM øu°TóJ z¥ÉaƒdG{

RhÒa OGƒL

.É¡«a âcQÉ°T ƒd ∫ÉM ‘ á«HÉ«ædG á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ gCG RhÒa É˘˘ ˘ YOh iôb ≈∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉcRôch ¿Éà°ùeódGh á∏ª¡dGh …QƒH ‘ á«∏gC’G áæ˘é˘∏˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ìƒ˘à˘ØŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ÜÉÑ°ûdG ”CÉÃ ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ á≤£æŸG √òg .á©ª÷G óZ AÉ°ùe ¿ÉcRôc ájô≤H øFÉµdG ¬d »YO …òdG AÉ≤∏dG ´ƒ°Vƒe ¿EG RhÒa ∫Ébh äGƒYO ∫É°SQEG øY kÓ°†a á«Hô¨dG á≤£æŸG Qƒ¡ªL áæé∏dG »YÉ°ùe ∫ƒM õqcÒ°S äÉ«°üî°û∏d á°UÉN »àdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàf’ É¡JGOGó©à°SGh á«∏gC’G ±Gó˘˘gC’ π˘˘q°üØ˘˘e ¢Vô˘˘Y ™˘˘e ,Ω2006 ‘ ó˘≤˘©˘æ˘ J π˘ª˘Yh á˘©˘«˘Ñ˘£˘d õ˘Lƒ˘e ìô˘°Th á˘æ˘é˘∏˘dG Ió˘˘æ˘ LCGh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

: ∫ƒØ≤dG - øWƒdG

É¡à∏˘ª˘M á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âæ˘°TO áæ÷ ¢ù«°SCÉ˘à˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘∏˘gCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ã‡ QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûJ ¬HÉîàf’ èjhÎdG ≈∏Y πª©Jh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d .‹ÉgC’G πÑb øe ‘ äÉHÉîàfÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh áæé∏dG ¢ù«°SCÉJ ¿CG RhÒa OGƒL ¢Sóæ¡ŸG ¥ÉaƒdG ¤hC’G Iƒ£ÿG Èà©j IôFGódG √òg ‘ á«∏gC’G ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘≤˘M’ äGƒ˘£˘N É˘¡˘©˘Ñ˘à˘à˘°S »˘˘à˘ dG É¡°VƒîJ »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG πc ‘ á«∏gCG hCG ‹É˘M á˘jó˘∏˘Ñ˘dG AGƒ˘°S äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG

:∫É¨°TC’G IQGRh iƒµ°ûdG »≤∏J Qƒa √É«ŸG ¿GõN AÉ£Z ¢†ØN ”

èeÉfÈdG øª°V êQóe z…QÉØ¨dG QPƒHCG{ ´QÉ°T ôjƒ£J

¿GõN AÉ£Z ∫ƒM ø' WƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y É¡d í«°VƒJ ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äôcP ,„õdG á≤jóëH QÉ£eC’G √É«e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ‘ AÉ˘˘Lh É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ Qƒ˘˘a iƒ˘˘µ˘ °ûdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ” ¬˘˘ fCG ºµJójôL ‘ ‹É©dG »∏Y PÉà°SC’G ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG:'∫' É¨°TC’G'' ≈∏Y (QGPBG) ¢SQÉe 27 ‘ QOÉ°üdG 79 Oó©dG ø' WƒdG'' AGô¨dG iƒà°ùe ¢†ØN ¿CÉ°ûH ø' WƒdG QÉÑNCG' ájhGõH á°SOÉ°ùdG áëØ°üdG .359 ™ª› „õdG á≤jóM ‘ ™bGƒdG QÉ£eC’G √É«e ¿GõN AÉ£Z PÉîJÉH âeÉb »ë°üdG ±ô°üdG IQGóZ ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf ΩÓà°SG Qƒa QÉ£eC’G √É«e ¿GõN AÉ£Z πjõæJ ∫É«M AGôLEG .ÒNCÉJ ¿hO áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh øe iƒµ°ûdG

´QÉ˘˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ¿CG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh âë˘˘ °VhCG ‘ äGôªŸG ¢†©Ñd áfÉ«°U ∫ÉªYCG …ôŒh ,êQóe (…QÉØ¨dG QPƒHCG) :(øWƒdG) ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y Ö«≤©J ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh .(IQƒ◊G) 58 Oó˘˘ ©˘ dG (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) AGô˘˘ ¨˘ dG º˘˘ µ˘ Jó˘˘ jô˘˘ é˘ H √ô˘˘ °ûf É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ °TEG (øWƒdG QÉÑNCG) ájhGõH áãdÉãdG áëØ°üdG ≈∏Y 2006/2/6 ‘ QOÉ°üdG áeÉæŸG ájó∏H ∫hCG πã‡ áLÉÿG õjõ©dGóÑY ó«°ùdG √ôcP Ée ¢Uƒ°üîH .IQƒ◊G á≤£æe ‘ äÉbô£dG ¢†©H ôjƒ£J ∫ƒM èeÉfôH øª°V êQóe QPƒHCG ´QÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ¿CÉH ºµJOÉaEG Oƒf kÉ°†jCG kÉ«dÉM …ôŒ ¬fCG Éªc ‹É◊G ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG .IQƒ◊G á≤£æe ‘ á«∏NGódG äGôªŸG ¢†©H áfÉ«°U ∫ÉªYCG

zøWƒdG{ áØ«ë°U ËôµJ

»æWƒdG ´hô°ûª∏d IófÉ°ùŸG äÉ¡÷G Ωqôµj πª©dG ôjRh π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dG √qƒ˘ ˘fh .á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh ™e Ωƒ«dG ¢ùØf ìÉÑ°U É¡©bh »àdG á«bÉØJ’ÉH

‹ÉgC’ÉH ßaÉÙG ´ÉªàLG á«Ø∏N ≈∏Y

È©J á≤£æŸG ‘ º¡æY Üƒæj øŸ áØãµe á«ØJÉg Ωƒj Qƒ°ûæŸG ÈÿG øe º¡Ñ°†Zh º¡FÉ«à°SG øY .á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ¢ùeCG

äÉeôµŸG ióMEG

AÉ˘¡˘ fEG ‘ ß◊G º˘˘¡˘ Ø˘ dÉ˘˘ë˘ j ⁄ ø‡ kÓ˘ WÉ˘˘Y º¡ÑjQóJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” PEG ,ájƒfÉãdG º¡à°SGQO …ƒ˘∏˘ ©˘ dG Ωqó˘ bh .Qƒ˘˘LCÓ˘ d ≈˘˘fOC’G ó◊G ™˘˘aOh ‘ ¬˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ô˘˘µ˘ °ûdG ¤EG ºgÉjEG kÉ«YGO ,¬àbÓ£fG òæe ´hô°ûŸG ºYO ¿CG πÑ˘b »˘æ˘Wh ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e º˘Yó˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e .»æ¡e ≥∏£æe øe ¿ƒµj

äGP ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ø˘˘ e ±’B’G ô˘˘ °üM kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ °†ŸG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG øŸ kGó«L kÉ«æ¡e kÓÑ≤à°ùe ôaƒJ ¿CG ÖjQóàdG .§≤a áØ«Xh Oô› ¢ù«dh ,É¡«a •ôîæj ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ d ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ìÉ‚EG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh Úª˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG øe ,IófÉ°ùŸG hCG º˘Yó˘dÉ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG »àdGh á«eÓYE’Gh á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ô˘˘°ûæ˘˘ ∏˘ ˘d ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e

¥hQÉa √ófQ âÑàc

…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ócCG ≥∏©àj Ée πµd Öãc øY ∂∏ŸG ádÓL á©HÉàe ∂dPh ,∫hCÉH k’hCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸÉH ÒaƒàH áeƒµ◊Gh ¬àdÓL ΩÉªàgG ≥∏£æe øe ,ÚæWGƒ˘ª˘∏˘d áÁô˘µ˘dG IÉ˘«◊Gh ¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d ∞£©æÃ ôÁ »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ød …òdG π«é°ùàdG ∫Éªµà°SG ” ¿CG ó©H º¡e ,õcGôe ¢ùªN ‘ ôªà°ù«°S πH kÉeÉ“ ∞bƒàj

»£°SƒdG …ó∏Hh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hÉ©J »∏HƒàH √É«ŸG á÷É©e á£ﬁ äÉØ∏ﬂ øe ¢ü∏îà∏d

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

á˘°ûbÉ˘æŸ »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG íFGhôdG çÉ©ÑfG QGôªà°SG øe á≤£æŸG ‹ÉgCG IÉ°SCÉe …QÉÛG IQGOEG OGó©à°SG Aƒ°V ‘ á£ÙG øe á¡jôµdG .äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG √ò˘˘g π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘£ÙG ø˘˘ Y Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸGh á˘˘£ÙG IQGOEG ≈˘˘∏˘ ˘Y Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ®ƒ˘˘ Øﬁ ÖdÉ˘˘ Wh øe á£ÙG ∞«¶æàd á«∏ª©dG äGAGôLE’G Iô°TÉÑÃ á≤HÉ˘°ùdG ¬˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e kGQô˘µ˘eh kGó˘cDƒ˘e äÉ˘Ø˘∏ıG √ò˘g º˘˘¡˘ d QGò˘˘à˘ Y’Gh ‹É˘˘ gC’G IÉ˘˘ YGôÃ Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ºgQÉ©°TEGh á∏µ°ûŸG √òg πM Üôb øY º¡àfCÉªWh ¢ü∏îàdG á«∏ªY AÉæKCG º¡d ÖÑ°ùà«°S ÉÃ ìƒ°VƒH .äÉØ∏ıG √òg øe

á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdGQôﬁ - øWƒdG

≈£°SƒdG …ó∏ÑH ¤hC’G IôFGódG πã‡ ìô°U á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ®ƒØfi ø°ùM ¢SÉÑY äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRh á˘≤˘aGƒ˘˘e º˘˘∏˘ °ùJ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ‘ ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘YGQõ˘˘dGh á˘˘ ˘°UÉÿGh,(…QÉÛG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏fl É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H) ICÉ˘ ˘ ª◊G kÉ≤ah …QÉÛG √É«e á÷É©Ÿ »∏HƒJ á£fi ¢VGƒMCÉH Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG äÉWGÎ°TÓd ôKEG AÉL ÜhÉéàdG Gòg ¿EG ®ƒØfi ∫Ébh .¿CÉ°ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRh π˘˘«˘ ch IOÉ˘˘©˘ °S ™˘˘e ” …ò˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG

IQGOEG óYÉ≤e ó°ü– ICGôŸG zÚ«YÉªàL’G á«©ªL{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -''øWƒdG'''

Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘©˘ª˘L äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG äô˘˘Ø˘°SCG øY »°VÉŸG âÑ°ùdG É¡ª«¶æJ ” »àdG á«æjôëÑdG π˘˘ °UCG ø˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e á˘˘ ©˘ HQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ICGôŸG ∫ƒ˘˘ °üM -2006 IÎØ∏d ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ‘ á©Ñ°S ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ c äRÉ˘˘ ˘a PEG , 2007 Éª«a ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf πHCG Iƒdƒdh á«©ª÷G á°SÉFôH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘£˘ ˘e iô˘˘ ˘°ûHh …ÒªÿG á˘˘ ˘°üM äRÉ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG É˘˘ ˘ ˘eCG .IQGOE’G ¢ù∏› ‘ Úà˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ÚeCÉc ÚeCG ¥hQÉa ¤EG âÑgòa á«≤ÑàŸG áKÓãdG ,á«©ªé∏d kÉ«dÉe Éæ«eCG …ƒ∏©dG º«gGôHGh ,ô°ù∏d ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U.kÉ˘ jQGOEG Gƒ˘˘ °†Y ‹É˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁh ∫ÉªYCG ΩÉààNG Ö≤Y ÚeCG ¥hQÉa ô°ùdG ÚeCG »àdG á«eƒª©dG á«©ªé∏d ô°ûY á©°SÉàdG IQhódG É¡dÓN ”h ,áeÉæŸÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ äó≤Y ‹ÉŸGh …QGOE’G ø˘˘ jô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ bOÉ˘˘ °üŸG .á«¡àæŸG IQhó∏d á«æjôëÑdG Ú«YÉªàL’G á«©ªL ¿CG ôcòj øeh , 1979 ‘ kÉeÉY 27 ƒëf òæe â°ù°SCÉJ ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ÚãMÉÑdGh Ú«FÉ°üNC’Éc á«YÉªàL’G ä’ÉÛG çƒëH OGóYEÉH á«©ª÷G Ωƒ≤J Éªc ,Ú«YÉªàL’G á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG ‘ äÉ°SGQOh ICGôŸGh á˘˘dƒ˘˘Ø˘£˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh Iô˘˘°SC’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG .ÉgÒZh »˘˘é˘jô˘˘N É˘˘¡˘à˘jƒ˘˘°†Y ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘°†Jh ÖfÉ˘˘L ¤EG ¢ùØ˘˘æ˘dG º˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∫É› ‘ Ö°üJ »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG .á«©ª÷G •É°ûf

ÚYÎıGh ÚãMÉÑ∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏d á«YÉªL IQƒ°U

kÉ°ù«FQ QÉØ¨dG óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG ÖîàæJ zÚYÎıG á«©ªL{ É¡«a á«©ª÷G ¿CG ócCGh »égƒµdG ≥ë°SG ∂dòH ìô°U ¿B’G á«©ª÷Gh ,IÈÿG …hP øe Ú°ù°SDƒŸG øe ÒÑc OóY á«ª∏©dG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ Ú°üàîª∏d ÜÉÑdG íàa Oó°üH º˘«˘≤ŸG hCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dGh .á«©ªé∏d ΩÉª°†fÓd ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH á«©ª÷G º°SG ô°üàﬂ ¿CG ôcòj Bahraini Researchers and …CG ''∫ƒ˘≤˘ Y'' √É˘˘æ˘ ©˘ e øY È©j º°SG ƒgh Inventors Society ( BRAINS .…QÉµàH’Gh »YGóH’G ôµØdGh ∫ƒ≤©dÉH ΩÉªàg’G

:áeÉæŸG -øWƒdG

á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y kGÒNCG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ÚYÎıGh ÚãMÉÑ∏d ÜÉ˘î˘à˘fG É˘¡˘æ˘Y è˘à˘ fh ,IQGOE’G ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LE’ ≥ë°SEG ∫ÉªYC’G πLQh ,kÉ°ù«FQ QÉØ¨dG óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG óÑY QƒàcódG »©eÉ÷G PÉà°SC’Gh ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf »égƒµdG Ωƒ˘∏˘©˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQh ,ô˘°ù∏˘d É˘æ˘«˘eCG …hÉ˘£˘©˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jƒ˘˘ °†Yh ,‹ÉŸG ÚeC’G ≥˘˘ ë˘ ˘°SEG ó˘˘ dÉ˘˘ N kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S .hôîa º°SÉb Òª°S QƒàcódG áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

IQOÉ```Ñe ‘ ∑QÉ`````°û```J á`````«°SÉ``«```°S á````«©ªL 11 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘æŸ á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL-''øWƒdG''

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e º¡æeÉ°†J øY È©J äÉMƒd ¿ƒª°Sôj øjôëÑdG ∫ÉØWCG

º°SôŸÉH äÉMƒ∏dG ióMEG

‘ Iõ«ªŸG ájOÉ°üàb’Gh á«MÉ«°ùdG ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≈˘˘©˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ,π˘˘MGƒ˘˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘LCG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG øjôªãà°ùª∏d É¡©jô°ùJh äÓeÉ©ŸG Éææµdh ,Ú«é«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG πMÉ°ùdG ≈∏Y òaÉæe OƒLƒH ™ª£f ≈∏Y ®ÉØ◊G Öéjh ΩÉY ≥M ¬fC’ .''≥◊G Gòg

…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘ª˘ °V Qó˘˘H ≈˘˘°†Jô˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe »g áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG Qƒ˘£˘J É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘j IÒÑ˘c ™˘jQÉ˘°ûe iƒ˘˘b ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ÒÑ˘˘c …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG πM ‘ ºgÉ°ùj É‡ ,á«æjôëH á∏eÉY á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ø˘˘ e §˘˘ «˘ ˘°ùH Aõ˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘dh ‘ ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ¿EGh ,ádÉ£ÑdG ⁄É˘©ŸG á˘£˘≤˘f ¿ƒ˘µ˘«˘ °S á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG

á˘dhO »˘˘g º˘˘c ±ô˘˘YCGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG päCÉ˘f ⁄ âdÉ˘bh ,Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘é˘«˘∏˘N º˘YO ø˘Y ø˘µ˘dh ∫É˘˘e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ æ˘ d ô˘¡˘°TCG ¢û«˘©˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùf ,Üƒ˘©˘ °ûdG ™«£à°ùf ’ Éææµdh ΩÉ©W ¿hO øe √ògh ,»°ùØf ºYO ÒZ øe ¢û«©dG Ö©˘˘°ûdG ¿É˘˘°ù∏˘˘H º˘˘∏˘ µ˘ JC’ »˘˘à˘ °Uô˘˘a ô˘µ˘ °ûdG π˘˘c ¬˘˘LhC’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áeƒµM øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôjó≤àdGh .Éæ©e ¬aƒbƒd kÉÑ©°Th

»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘e º˘˘¶˘ f IQOÉ˘Ñ˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N Ö©°ûdG øe kÉ˘æ˘eÉ˘°†J »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ,Ú£°ù∏a ‘ ¬fGƒNEG ™e »æjôëÑdG â≤˘˘∏˘ £˘ fG »˘˘à˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJh ¬«a ∑QÉ°ûJh ô“DƒŸG √ÉæÑJ ´hô°ûªc ô˘¡˘°T IóŸ á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L 11 »˘eÓ˘˘Y’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM Ö©°ûdG Iô°UÉæŸ á«æWƒdG IQOÉÑª∏d ±É°VCGh ,™«HQ ∞°Sƒj »æ«£°ù∏ØdG Gò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿EG Ö©°ûdG ∞bƒe RGôHEG ƒg èeÉfÈdG ¬fGƒNEG ™e ¬æeÉ°†J ‘ »æjôëÑdG QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d Gó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘ Jh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ‘ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QÉ˘˘àıG »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG äÉHÉîàfG ÈY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉ˘µ˘æ˘à˘ °SG ∂dò˘˘ch ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M á£∏°ùdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉ°SQÉªª∏d Ö©˘˘ ˘°ûdG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G ¤G ,Iójó÷G ¬à£∏°Sh »æ«£°ù∏ØdG øe á«æWƒdG IóMƒdG ó«cCÉJ ÖfÉL ó˘«˘Mƒ˘˘Jh ,∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ∫É˘bh .''á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿EG IQOÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG kÉ˘°†jCG âæ˘ª˘°†J √ò˘g IQOÉ˘˘ÑŸG Iô˘˘µ˘ a á˘˘eÉ˘˘bG ‘ π˘˘ã“ kÉ˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K kÉ›É˘˘ fô˘˘ H ‘ ¢Só≤dG) QÉ©°T â– qôM º°Sôe äÉMƒ∏d kÉ°VhôY πª°ûjh ,(º¡fƒ«Y ,Ò¨˘°üdG π˘Ø˘£˘∏˘d kÉ˘ª˘°Sô˘˘e ,á˘˘«˘ æ˘ a Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘fCG äGƒ˘YO ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘e Ú«˘∏˘«˘µ˘°ûJ ÚfÉ˘æ˘Ø˘d á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e .''Ωƒ«dG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ƒ˘˘°†Y âHô˘˘YCG ,É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ÊÉŸÈdG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢Só˘≤˘dG Iô˘FGO ø˘˘Y »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ É¡àcQÉ°ûe AÉæKG ó«fR ƒHCG OÉ¡L …ò˘dG QGô˘≤˘dG ™˘˘æ˘ °Uh ICGôŸG ô“Dƒ˘ e É˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘«˘ ˘bCG ™e ¬˘æ˘eÉ˘°†à˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d âØ˘˘°Uhh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ≈˘∏˘Y Ió˘jô˘a á˘HôŒ É˘¡˘fCÉ˘ H IQOÉ˘˘ÑŸG AÉ˘æ˘H á˘HôŒ »˘gh ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùe âaÉ˘°VGh ,∫É˘°†f á˘˘ehÉ˘˘≤˘ eh ,á˘˘dhO º˘˘Yó˘˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ±ô˘˘ YCG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ b ‹ÉŸGh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¤EG A»ÛG π˘˘Ñ˘ b É˘˘æ˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

…QÉ≤©dG πé°ùdG ó«b Ωƒ°SQ øe ¢UÉî°TC’G AÉØYEG ìÎ≤j ∫ÉªcƒH Gò`` ` g ‘ QÉ`` ` ` ª` ` `ãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG PEG ,∫É`` ` ` `ÛG äGQÉªã˘à˘°S’ äó˘YCG »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ≈˘˘∏˘ Y …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘ª˘ î˘ °V ÉfCÉ«g ≈àe áµ∏ªŸG ‘ ò«Øæà∏d óYƒe ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .''º˘˘FÓŸG ñÉ˘˘ æŸG É˘˘ ¡˘ ˘d π«©ØJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ™˘jô˘°ûà˘dG Gò˘g á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG äGAGôLE’G √òg πãe ™e »WÉ©à∏d ÒZ π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’Gh π˘ã˘e k’hO ¿EG'' :∫É˘˘bh .á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG õcôªc πª©J IQƒaÉ¨æ°Sh É«fÉ£jôH ó˘˘ ˘bh ,¥ô˘˘ ˘°ûdGh Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ‘ ‹É˘˘ ˘ e ™˘e »˘WÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b âYô˘˘°T GPEGh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äGhOC’G kÉ˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘«˘ ˘YGQh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ¿ƒµJ ¿CG ¤hCG ÜÉH øªa É¡à°†¡æd ∂∏àd É¡æ«fGƒb áeAÓe ‘ ábÉÑ°ùdG ø˘e É˘gÒZh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üŸG ∂∏˘˘J ≥˘˘ah π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .''¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG

∫ÉªcƒH OÉ¡L

äÉ«∏ªY ™«é°ûJ ≈∏Y ìGÎb’G Gòg Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ¿CG ≈æªàf ∂dòd ,øjôëÑdG áµ∏‡ Gò˘g π˘ã˘e PÉ˘î˘ J’ ø˘˘jQOÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ f ¤EG …ODƒj …òdG ÊƒfÉ≤dG AGôLE’G ¥Ó˘˘£˘ f’ á˘˘bƒ˘˘©ŸG õ˘˘LGƒ◊G á˘˘ dGREG ∫ÉÛG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG

á«æ©ŸG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG hCG »eÓ°SE’G .''¢üî˘°ûdG Gò˘g ¤EG á˘«˘µ˘∏ŸG π˘˘≤˘ æ˘ H Ëó˘≤˘J ÖÑ˘°S kGQÈe ∫É˘ª˘cƒ˘˘H ∫É˘˘bh ìGÎb’G Gò˘˘ g º˘˘ gÉ˘˘ ˘°ùj'' :ìGÎb’G äÓeÉ˘©ŸG π˘jƒ“ ∞˘«˘dÉ˘µ˘J π˘«˘∏˘≤˘à˘H øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒª˘∏˘d á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™«ÑdG ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂∏ªàdÉH á«¡àæŸG IQÉLE’Gh áëHGôŸÉH âbƒdG ‘ ™aój å«M ,´Éæ°üà°S’Gh ''±QÉ°üŸG'' ∫qƒªŸG øe πc ‹É◊G Ωƒ˘˘ ˘ °SQ ''…Î°ûŸG'' ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸGh QGôµJ …CG ,∫hGóàŸG QÉ≤©dG π«é°ùJ »˘˘à˘ dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωƒ˘˘ °SQ ∫ƒ“ á«∏ªY πc ‘ π«ª©dG É¡©aój .''á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG πÑb øe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG í˘˘°VhCGh √ò˘g π˘ã˘e ÜÉ˘£˘≤˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘Lh á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Gò˘g π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °Sh É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YC’ kGõ˘˘cô˘˘e äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ìGÎb’G √òg πãe É¡æe ÊÉ©J »àdG ≥FGƒ©dGh .É¡WÉ°ûf á°SQÉ‡ ‘ äÉ°ù°SDƒŸG πª©«°S Éªc'' :∫ÉªcƒH ±OQCGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘˘¡˘ L ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ¬dÓN øe ìÎ≤j ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH hCG Ú«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G AÉ˘˘Ø˘ YEG ø˘e ó˘«˘≤˘dG Ωƒ˘°SQ ø˘e ÚjQÉ˘Ñ˘à˘ Y’G á˘«˘µ˘∏˘e âfÉ˘c GPEG …QÉ˘≤˘©˘ dG π˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e …CG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG øe ÉgÒZ hCG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¢Vô¨H ¬«dEG ∫hDƒJ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG .Ò¨∏d É¡µ«∏“ IOÉYEG IOÉ˘e á˘aÉ˘˘°VEG ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H ìÎbGh QOÉ°üdG …QÉ≤©dG πé°ùdG ¿ƒfÉb ≈∏Y áæ°ùd ''15'' º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘˘H ≈Ø©j'' :¬MGÎbG ¢üf AÉLh ,1979 π˘˘ é˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ø˘˘ ˘e hCG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¢üî˘˘°T …CG …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ≤©dG á«µ∏e ¬«dEG ∫hDƒJ …QÉÑàYG ±QÉ˘˘°üŸG ø˘˘e …CG º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZ hCG á«eÓ°SE’G ,Ò¨∏d É¡µ«∏“ IOÉYEG ¢Vô¨H á«dÉŸG ó˘©˘H ’EG AÉ˘Ø˘YE’G Gò˘g º˘˘à˘ j ’CG ≈˘˘∏˘ Y ±ô°üŸG øe á«HÉàc á≤aGƒe Ëó≤J

áHÉ≤ædG qô°S ÚeCG º¡æ«H øe

è«∏ÿG ¿GÒW ∫É````ªY á```HÉ≤f AÉ````°†YCG øe 7 π°üa

¢ùeCG è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f ´ÉªàLG øe ÖfÉL

¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh É˘˘¡˘ ©˘ e QhÉ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh ,∫OÉ˘˘Yh ìÉ‚E’ ó˘˘¡÷G ∫ò˘˘Hh Iƒ˘˘LôŸG Ö°SÉ˘˘µŸG ≥˘˘«˘ ≤– ∫É°SQEÉH Ωƒ≤æ°S'' :∫Ébh ,É¡JQGOGh ácô°ûdG √òg ÖdÉ£æ°Sh ¢ù«ªÿ kGó«jCÉJ äÉ«bÈdGh πFÉ°SôdG ¢ù«ªN π°üa QGôb øY ∫hó©dÉH kÉ°†jCG IQGO’G .πª©∏d ¬YÉLQEGh á«eƒª©dG á«©ªé∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ócCGh ¿Gh í`` ` `«` `ë`°U á«©ª÷G OÉ≤©fG ¿CG º°TÉg ¬∏dGóÑY á¡L ‘ ò`` ` ` ` îJG π`` ` °ü`` ` ØdG QGôb øe òîJG Ée π˘°üØ˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh 'á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG QGó˘˘gEG ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S á˘£˘∏˘°ùdG »˘g á˘«˘©˘ª÷G ¿’ kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘ë˘«˘ ë˘ °U ,á˘HÉ˘≤˘æ˘dG Qƒ˘eG Ò«˘°ùJh QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG ∫BG ≈˘Ø˘£˘°üe á`` ` ` `HÉ˘˘≤` `æ˘ ∏˘ d ‹ÉŸG Úe’G ±É˘˘°VGh Ωó`` ` `Y Ö`` ` `Ñ°ùH AÉL QGƒ◊G ΩGó`` ` `©fG ¿G ¥ƒ`` ` ` `W ’ ø˘jò˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °T’G ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á`` ` `fhôŸG ø`` ` e qƒL n≥∏N kGócDƒe ,ΩÉ©dG ídÉ`` ` `°üdÉH ¿ƒKÎµj ≈∏Yh á`` ` `cô`` °ûdG IQGOGh ∫Éª©dG áaÉc ÚH á`` ` `ÑÙG .∫É`` ` ª©dG ¥ƒ≤M øe Òãc

ø˘jô˘˘°VÉ◊G âjƒ˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H AÉ˘˘L á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG Ghó˘˘©˘ J ø˘˘jò˘˘dGh π«LCÉàH ¿ÉeR Ö∏W ∂dòH Ú°†aGQ ,´ÉªàL’G á˘©˘ª˘°S ¤G A»˘°ùj ø˘e ¬˘fCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,´É˘ª˘ à˘ L’G .¬∏°üa Öéj áHÉ≤ædG óªfi áHÉ≤ædG ô°S ÚeCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W ¤G QÉ˘˘ °TCGh ,¢ü∏fl »˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f ¬˘˘ fEG ¿É˘˘ eR á˘Hƒ˘à˘µ˘ e á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘°ù∏÷G π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ H á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘f OÉ–’ á˘¡˘Lƒ˘eh ô˘jÉ˘¨˘e A»˘°T á˘≤˘ã˘dG Öë˘°S á˘«˘∏˘ ª˘ Y ¿Gh á˘˘°UÉ˘˘N OÉ≤©fG ¿G ó≤àYCG ¿ÉeR ∫Ébh ,áHÉ≤ædG ÚfGƒ≤d ,A≈WÉN ôeCG AÉ°†Y’G øe Oó©dG Gò¡H á«©ª÷G ó≤Y áHÉ≤ædG AÉ°†YG á«Ñ∏ZG ¢†aôH ∂dP kÓ∏©e .πª©dG ¿Éµe ‘ ÉgOÉ≤©fÉH kÉÑdÉ£e á°ù∏÷G ájôëÑdG A≈fGƒŸG áHÉ≤f ¢ù«FQ OÉ°TCG ÚM ‘ Ö«£N Oƒªfi áeÉ©dG áfÉe’G ƒ°†Y ¿OQC’G ‘ øe ÉgPÉîJG ” »àdG äGQGô≤dG ¥ó°Uh ICGôéH ÖdÉ£˘e ¿G kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ≥M Ö∏£e ƒg ácô°ûdG IQGOG á∏HÉ≤Ã áHÉ≤ædG

:øªMôdGóÑY º°SÉL-''øWƒdG''

∫ÉªY áHÉ≤æd á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G äQó˘°UCG AÉ˘°†YCG ø˘˘e 7 π˘˘ °üØ˘˘ H kGQGô˘˘ b è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ó˘ªfi á˘HÉ˘≤˘æ˘dG qô˘°S ÚeCG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ π°üØdG QGôb ÜÉÑ°SCG øª°V øe AÉLh ,¿ÉeR ,¢ùeCG ÚéjôÿG …OÉf ô≤Ã á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÉªY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U ÉªÑ°ùMh ¿EG kÓFÉb ¢ù«ªN ⁄É°S óªfi è«∏ÿG ¿GÒW äÉ££fl π°ûa ‘ GƒÑÑ°ùJ Údƒ°üØŸG AÉ°†YC’G á˘«˘∏˘ª˘Y ¿G É˘˘ª˘ c ,IQGO’G ™˘˘e á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG äGQGƒ˘˘Mh Ωó©d áë«ë°U ÒZ É¡H GƒeÉb »àdG ÜÓ≤f’G QÉ˘°TCGh ,Úã˘∏˘ã˘dG ¤G ÚÑ˘∏˘≤˘æŸG AÉ˘˘°†Y’G ∫ƒ˘˘°Uh Údƒ˘˘ ˘ ˘°üØŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°†Y’G π˘˘ ˘ ˘ ª– ¤G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘N »˘à˘dG IQGO’G ™˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG π˘˘°ûØ˘˘H á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG AÉ°†Y’G A’Dƒg ∞bh ≈∏Y É¡ÑfÉL øe äô°UCG ±OÉ¡dG QGƒ◊G á«ªgCG kGócDƒe .»HÉ≤ædG πª©dG øY ≥∏Nh ácô°û∏d êÉàf’G iƒà°ùe ™aôd IQGO’G ™e AÉ°†Y’G π°üa ¿G ¢ù«ªN ∫Ébh ,áÑ«W ábÓY

ÉjÉ°†bh çOGƒM

!≥˘˘≤˘ °ûdG ‘ IQÉ˘˘Yó˘˘dG É˘˘à˘ °SQÉ˘˘e ÚJó˘˘ aGƒ˘˘ d kÉ˘ ˘°ùÑ˘˘ M á˘˘ æ˘ ˘°S áªµÙG ¤G á«°†≤dG âdÉMCGh ,IQÉYódG á°SQÉ‡ øe Í°ùµj Ée ≈∏Y ô°S áfÉeCGh óª°üdGóÑY óªMCG »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG πÑb øe Éª¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH ÚJóaGƒdG â¡LGh »àdG ¬∏dGóÑY »ëàa .áeÉ©dG áHÉ«ædG ,áfGOE’ÉH Úàª¡àŸG øe IóMGh πc ≈∏Y kÉjQƒ°†M áªµÙG âªµMh øY Úàª¡àŸG OÉ©HEÉH äôeCGh ,PÉØædG ™e IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH áÑbÉ©ŸGh ..áHƒ≤©dG AÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG

:ó©°S óªﬁ -øWƒdG

Úà«HôY ÚJóaGh ≈∏Y á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM .á°ThôØŸG ≥≤°ûdG ‘ IQÉYódG Éª¡à°SQÉªŸ PÉØædG ™e IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH øY Úà°ùÑ∏àe ÚJóaGƒdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ÜGOB’G áWô°T âæµ“h πHÉ≤e IQÉYódG á°SQÉ‡ ≈∏Y ÚJóaGƒdG ™e ≥ØJG …ô°S Qó°üe ≥jôW .á°SQÉ‡ πc øY IóMGh πµd QÉæjO 200 á«∏c áØ°üHh Éª¡JÉ«M ‘ OÉªàY’G áª¡J Éª¡d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh

!kÉjQÉf kÉ``MÓ``°S ¬```JRÉ``«◊ QÉ```æjO 500 »é«∏N Ëô¨J .√OÓH ‘ ¢ùHÓŸG áfGõN ‘ ¬JÒNPh ìÓ°ùdÉH ∞°üf …QÉf ìÓ°S IRÉ«M ¤hC’G Úàª¡J ¬d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .á«∏NGódG ôjRh øe ¢ü«NôJ ÒZ øe · 6^35 QÉ«Y ‹BG ‘ πª©à°ùJ »àdG (äÉ≤∏W ¢ùªN) ôFÉNP IRÉ«M á«fÉãdG áª¡àdGh ¬˘˘d kÉ˘ °üNô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘ª˘ «˘ dhC’G á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e …QÉ˘˘ æ˘ dG ìÓ˘˘ °ùdG .á°üàıG äÉ¡÷G øe É¡JRÉ«ëH ¤hC’G á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ µÙG ¤G á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ MCGh á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫G »˘˘∏˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘°ûdG »˘˘°VÉ˘˘≤˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H É˘˘¡˘ à˘ °ù∏˘˘L Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG Qƒ°†Mh »∏Y óªMG »°VÉ≤dGh ∞°Sƒj óªMGQÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh »é«∏ÿG ≈∏Y »HÉ«¨dG É¡ªµM äQó°UG »àdG ,‘ƒ©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ .ÚWƒÑ°†ŸG IÒNòdGh ìÓ°ùdG IQOÉ°üÃ äôeCGh , º¡àŸG

á°ùæµŸÉH kÓeÉY Üô°†j …ƒ«°SBG GkQÉ`æjO 50 ¬``eô¨J á``ªµÙGh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

…ƒ«°SBG ≈∏Y kÉ«HÉ«Z á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âfGOCG kÓeÉY Üô°V ¬fC’ kGQÉæjO 50 áeGô¨H ¬«∏Y âªµMh ,(ÉkeÉY 27) º`` ` ` ` `©` ` £˘ e ‘ ¬˘˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG á``°ù`` æ˘ ˘µÃ Év` ` ` jƒ`` `«˘ ˘°SBG ‘ πª©j …òdG …ƒ«°SB’G Ωó≤J óbh .…õ`` ` ` `cô`` `ŸG ¥ƒ`` ` ` `°ùdÉH ¤G á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘jƒ– ”h ,á˘˘Wô˘˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ iƒ˘˘ µ˘ °ûH º˘˘ ©˘ £ŸG …ó˘à˘©ŸG …ƒ˘˘«˘°SBÓ˘d â¡˘˘Lhh ,É˘˘¡˘«˘a â≤˘˘≤˘M »˘˘à˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dG âdÉMCGh .º©£ŸG ‘ πeÉ©dG º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’G áª¡J á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG ¤EG á`«˘ °†≤˘˘ dG .»Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ôq°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

Ék ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ Z »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ µÙG âª˘˘ µ˘ M áHƒ≤Y ò«ØæJ ∞bƒH äôeCGh ,QÉæjO 500 ≠∏Ñe ¬Áô¨Jh ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH QÉ«Y ‹BG ∞°üf …QÉf ìÓ°S IRÉ«ëH ¬eÉ«≤d äGƒæ°S çÓK IóŸ ¢ùÑ◊G .á«∏NGódG ôjRh øe ¢ü«NôJ Ò¨H · 6^35 ìÓ°S OƒLh øY ∞°ûµdG øe QÉ£ŸÉH ∑QÉª÷G ƒ°ûàØe øµ“ óbh ‘ ¢ùHÓŸG ÚH ∂«à°SÓH ¢ù«c πNGO ôFÉNP ¢ùªN É¡H áæjõNh …QÉf .OÓÑdG ¤G kÉeOÉb ¿Éc »é«∏ÿG áÑ«≤M ¿CÉH ±É°VCGh ,¬°üîj ìÓ°ùdG ¿EG : ∫Éb äÉWƒÑ°†ŸÉH ¬à¡LGƒÃh ßØàëj ¿Éc ¬f’; áÑ«≤◊G ‘ ÉC £ÿG ≥jô£H ¬à©°Vh ób ¿ƒµJ ÉÃQ ¬àLhR

ájójóM ™£b ¬àbô°ùd ô¡°TCG áKÓK …ƒ«°SBG ¢ùÑM :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

…ƒ˘˘«˘ °SBG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jQƒ˘˘ °†M á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG âª˘˘ µ˘ M ™£b ábô°ùH ¬eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK Ióe ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH AÉ°ûfE’G ó«b ájÉæH øe ájójóM AÉ°ûfE’G ó«b äÉjÉæÑdG óMCG øe Üô≤dÉH º¡àŸG …ƒ«°SB’G øWGƒe ógÉ°T óbh ∞°üf É¡dƒW ájójó◊G ™£≤dG øe áYƒª› ≈∏Y ‹ƒà°ùj áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ â°†Ñbh ,áYô°ùH äAÉL »àdG áWô°ûdG Ö∏W ‘ øWGƒŸG QOÉÑa.ájÉæÑdG øe Îe …òdG áHÉ«ædG π«ch ΩÉeCG ábô°ùdÉH ¬eÉ«≤H ±ÎYG …òdG …ƒ«°SB’G ¥QÉ°ùdG ≈∏Y ™£≤dG ábô°S ‘ ´hô°ûdG áª¡J …ƒ«°SBÓd áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh , ¬©e ≥≤M iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ MCGh .á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jó˘˘ jó◊G »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G âªµMh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe ¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH …ƒ«°SB’G â¡LGh »àdG øY kÉ«FÉ¡f √OÉ©HEÉH äôeCGh ,PÉØædG ™eô¡°TCG áKÓK Ióe ¢ùÑ◊Gh ,áfGOE’ÉH ¬«∏Y .áHƒ≤©dG AÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG

É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†bh çOGƒ˘˘ ˘ M

local@alwatannews.net

!Iƒ°TQ ¬«∏Y ¢Vô©a kÉHÉcQ π≤æj QhôªdG »Wô°T ¬£Ñ°V AÉ¡fEG ó©Hh .º¡àØ«Xh √ÉŒ º¡JÉÑLGƒH ∫ÓNEÓd øe ÜÉcQ π≤æH …ƒ«°SB’G áØdÉﬂ á«°†b äAGôLEG ¬∏≤f ” Qhôª∏d áeÉ©dG IQGO’G ‘ ¢ü«NôJ ¿hO ≈∏Y Iƒ°TôdG ¢VôY á«°†b ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G √ÉŒ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ NEÓ˘ ˘ ˘d QhôŸG á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °T ≥«≤ëàdG ó©H áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCGh .º¡àØ«Xh áeP ≈∏Y ΩÉjG á©Ñ°S ¬°ùÑëH …ƒ«°SB’G º¡àŸG ™e ,¬©e äGAGôL’Gh ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ á«°†≤dG .á°üàıG áªµÙG ¤G á«°†≤dG âdÉMCGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

!ó«°UQ ¿hóH äÉµ«°T á©Ñ°S Qó°UCG …ƒ«°SB’ áæ°S ¢ùÑ◊G :ó©°S óªﬁ -øWƒdG

…ƒ«°SBG ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH Ωƒ≤j ƒgh ,QhôŸG áWô°T πÑb øe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¬jód ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe (ájÈY) ÜÉcQ π≤æH !ôµ°S ádÉM ‘h ,¢ü«NôJ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG IQGOE’G ¤EG …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G π˘˘ ≤˘ ˘f AÉ˘˘ æ˘ ˘KCGh ÒfÉfO 10 ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ e QhôŸG á˘˘ Wô˘˘ °ûd Ωsó˘ ˘b Qhô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ«°SB’G øµd ,¬MGô°S ¥ÓWEG ºàj ≈àM ;Iƒ°TQ iôNCG á«FÉæL á«°†b ±É°VCG (AÉcòdG ∞«©°V) QhôŸG á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Iƒ˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H √ó˘˘ ˘ °V

…ƒ«˘°SBG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘«˘Z ¤hC’G á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M ¬eÉ«≤d áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO ∞dCG ádÉØch IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ÉbƒHÉW É¡æe º∏à°SG áfÉ°SôN ácô°ûd ó«°UQ ¿hóH äÉµ«°T á©Ñ°S QGó°UEÉH ø˘e á˘«˘ª˘c á˘fÉ˘°SôÿG á˘cô˘°T ø˘e …ƒ˘«˘°SB’G º˘˘∏˘ à˘ °SG ó˘˘bh .á˘˘fÉ˘˘°Sô˘˘Nh äÉµ«°T á©Ñ°S ácô°ûdG ≈£YCGh ,GQÉæjO 9198 áª«≤H áfÉ°SôÿGh ¥ƒHÉ£dG .Ú«∏ﬁ ÚµæH ≈∏Y ÚHƒë°ùe áfÉ°SôÿG ácô°T øe ¬JÉjÎ°ûe πHÉ≤e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¤G äÉ˘µ˘«˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘H á˘fÉ˘°SôÿG á˘cô˘°T âeÉ˘b É˘eó˘æ˘ Yh ,≥∏¨e ¬HÉ°ùM …ƒ«°SB’G ¿CG âØ°ûàcG ,ácô°ûdG ÜÉ°ùM ‘ É¡àª«b πjƒëàd .¬«a ±ô°üà∏d πHÉbh ±Éc AÉah πHÉ≤e ¬d ¢ù«dh …ƒ«°SB’G ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ iƒµ°ûH áfÉ°SôÿG ácô°T âeó≤àa »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G ¬∏jƒ– ”h ,ó«°UQ ¿hóH äÉµ«°ûdG Qó°UCG …òdG É¡«∏Y »æÛG áfÉ°SôÿG ácô°T AÉ£YEG áª¡J ¬d â¡Lhh ,¬©e â≤≤M .ó«°UQ ¿hóH äÉµ«°T á©Ñ°S á«f Aƒ°ùH ¤h’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh »∏©æÑdG áØ«∏N áHÉ«æ˘dG π˘«˘ch Qƒ˘°†Mh »˘Ñ˘∏˘°T º˘gOCG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H …ƒ«°S’G ≈∏Y »HÉ«¨dG É¡ªµM äQó°UG »àdG ¬∏dGóÑY »LÉf ô°ùdG ÚeCGh ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGO’ÉH ó«°UQ ¿hóH äÉµ«°T Qó°UG …òdG º¡àŸG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO ∞dCG ádÉØch , IóMGh áæ°S .¬«dG

zIƒ°TôdG{ ÉjÉ°†b ≈∏Y IQô≤ŸG äÉHƒ≤©dG ’ πªY øY ´ÉæàeÓd hCG πªY AGOC’ ,∂dP øe A»°ûH ó≤àYG hCG ∂dP ºYR ¬æµdh ¬àØ«Xh ∫ÉªYCG ‘ πNój .CÉ£N

(190) IOÉe øe ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ¿hO - áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y ¢VôY hCG ´ƒf …CG øe ájõe hCG á«£Y -á°VôY ¬æe πÑ≤j ¿CG πªY øY ´ÉæàeÓd hCG πªY AGOC’ ∂dP øe A»°ûH GóYh hCG πª©dG AGOCG ¿Éc GPEÉa .¬àØ«Xh äÉÑLGƒH k’ÓNEG ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ É≤M ¬æY ´Éæàe’G .áeGô¨dG hCG áæ°S ≈∏Y

(191) IOÉe ‘ áæ«ÑŸG ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ ÊÉ÷G ≈∏Y ºµëj óYh hCG πÑb hCG Ö∏W Ée …hÉ°ùJ áeGô¨H á≤HÉ°ùdG OGƒŸG .QÉæjO áÄe øY π≤J ’CG ≈∏Y ,¢VôY hCG ¬H

(192) IOÉe OGƒŸG ‘ á˘˘æ˘ «˘ ÑŸG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ °†a º˘˘ µ˘ ë˘ j ΩÉ©dG ∞XƒŸG É¡∏Ñb »àdG á«£©dG IQOÉ°üÃ á≤HÉ°ùdG .¬«∏Y â°VôY »àdG hCG áeÉY áeóîH ∞∏µŸG hCG

(193) IOÉe hCG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ÆÓHEÉH ∂jô°ûdG QOÉH GPEG ∫É˘˘ ˘ °üJG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ±ÎYG hCG áÁô÷É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ jQGOE’G Rƒ˘˘é˘ jh .kÉ˘ Ø˘ Øﬂ kGQò˘˘Y ∂dP ó˘˘ Y iƒ˘˘ Yó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ µÙG .∂dòd kÓﬁ iCGQ GPEG áHƒ≤©dG øe √DhÉØYEG »°VÉ≤∏d

OGƒŸG ¢Uƒ°üf øe GOóY äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øª°†àj :‹ÉàdÉc »gh Iƒ°TôdG áÁôL »ÑµJôe ÖbÉ©J »àdG

(186) IOÉe áeóîH ∞∏µe hCG ΩÉY ∞Xƒe πc øé°ùdÉH ÖbÉ©j øe ájõe hCG á«£Y √Ò¨d hCG ¬°ùØf πÑb hCG Ö∏W áeÉY ´ÉæàeÓd hCG πªY AGOC’ ∂dP øe A»°ûH kGóYh hCG ´ƒf …CG AGOCG ¿Éc GPEÉa .¬àØ«Xh äÉÑLGƒH k’ÓNEG πªY øY Ióe øé°ùdG áHƒ≤©dG ¿ƒµJ É≤M ¬æY ´Éæàe’G hCG πª©dG .äGƒæ°S ô°ûY RhÉŒ ’

(187) IOÉe ∞˘XƒŸG ¿É˘c ƒ˘dh á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IOÉŸG º˘˘µ˘ M …ô˘˘°ùj πª©dG AGOCG ΩóY ó°ü≤j áeÉY áeóîH ∞∏µŸG hCG ΩÉ©dG .¬æY ´Éæàe’G ΩóY hG

(188) IOÉe äGƒæ°S ô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ Ióe øé°ùdÉH ÖbÉ©j πÑb hCG Ö∏W áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG ΩÉY ∞Xƒe πc ΩÉ“ Ö≤Y ´ƒf …CG øe ájõe hCG á«£Y √Ò¨d hCG ¬°ùØæd GPEÉa.¬àØ«Xh äÉÑLGƒH k’ÓNEG ¬æY ´Éæàe’G hCG πª©dG áHƒ≤©dG ¿ƒµJ É≤M ¬æY ´Éæàe’G hCG πª©dG AGOCG ¿Éc .¢ùÑ◊G

ÉjÉ°†b ≈∏Y IQô≤ŸG äÉHƒ≤©dG

ó«``°UQ ¿hó`H ∂«```°ûdG .±ô°ü∏d πHÉb ÒZ ≈∏Y √ÒZ πªëj øe É¡JGP áHƒ≤©dÉH ÖbÉ©j Éªc ¬fCG º∏©j ƒgh ,kÉµ«°T ¬ª∏°ùj hCG á«dEG ô¡¶j hCG ¬«£©j ¿CG .±ô°ü∏d πHÉb ÒZ ¬fCG hCG ¬àª«≤H »Øj πHÉ≤e ¬d ¢ù«d á«£¨àd á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ ÊÉ÷G π©a ¿Éc GPEGh ∂dP óY ´hô°ûe ÒZ øjO AÉØ«à°S’ hCG …ƒHQ ¢Vôb .kGOó°ûe kÉaôX

(189) IOÉe

(394) IOÉe

πc Úæ°S ¢ùªN RhÉŒ ’ Ióe øé°ùdÉH ÖbÉ©j π˘˘Ñ˘ b hCG Ö∏˘˘W á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘eó˘˘î˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e hCG ΩÉ˘˘ Y ∞˘˘ Xƒ˘˘ e GóYh hCG ´ƒf …CG øe ájõe hCG á«£Y √Ò¨d hCG ¬°ùØæd

ÚJÉ˘g ió˘MEÉ˘H hCG á˘˘eGô˘˘¨˘ dÉ˘˘Hh ¢ùÑ◊É˘˘H ÖbÉ˘˘©˘ j kGóªY Qôb GPEG ,∂«°ûdG ‘ ¬«∏Y Üƒë°ùŸG ÚàHƒ≤©dG ÖMÉ°ù∏d ¬jód OƒLƒŸG ó«°UôdG øe πbCG πHÉ≤e OƒLƒH .±ô°ü∏d πHÉ≤dGh

OGƒŸG ¢Uƒ°üf øe OóY äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øª°†àj »˘gh ó˘«˘°UQ ¿hó˘H ∂«˘°T QGó˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y ÖbÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG :‹ÉàdÉc

(393) IOÉe πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ±Éc AÉah πHÉ≤e ¬d ¢ù«d kÉµ«°T á«f Aƒ°ùH ≈£YCG øe πc ¬FÉ£YEG ó©H OÎ°SG hCG ,¬«a ±ô°üà∏d πHÉbh ºFÉb ôeCG hCG ,¬àª«≤H »bÉÑdG »Øj ’ å«ëH ¬°†©H hCG πHÉ≤ŸG √ôjô– óª©J ób ¿Éc hCG ,¬aô°U Ωó©H ¬«∏Y Üƒë°ùŸG .¬aô°U øe ™æ“ IQƒ°üH ¬©«bƒJ hCG ¬ª∏°S hCG √Ò¨d ô¡X øe É¡JGP áHƒ≤©dÉH ÖbÉ©jh ¬fCG hCG ¬àª«≤H »Øj πHÉ≤e ¬d ¢ù«d ¬fCG º∏©j ƒgh ,kÉµ«°T

≥«≤ëàdG §HÉ°†e øe

Éª¡fÉµe ≈∏Y áWô°ûdG ∫ój ∞JÉ¡dG

!kÉæ``````WGƒ`e Üô``°V …ƒ«```°SB’ kGQÉ```æ`jO 20 á``eGô```Z

áÑ«≤M øe á«fÉªàFEG ábÉ£H ¿Ébô°ùj ¿Éjƒ«°SBG ¢†Ñ˘≤˘ dG ” ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d π˘˘°ù∏˘˘°ùàŸG º˘˘bô˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh á˘Wô˘°ûdG âdGRÉ˘eh ,Újƒ˘«˘°SBG ÚbQÉ˘˘°S ó˘˘MCG ¬˘˘qfCG ø˘˘q«˘ Ñ˘ à˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒ– q” .áÁô÷G ‘ ¬µjô°T øY åëÑJ .∫É«àME’Gh ábô°ùdG »àª¡J Újƒ«°SBÓd â¡Lh »àdG ,áeÉ©dG ,á°SOÉ°ùdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh ô˘˘°ùdG ÚeCG Qƒ˘˘°†Mh ,ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÊÉ˘˘ g »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùÑ◊É˘H ∫hC’G º˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jQƒ˘˘°†M âª˘˘µ˘ ë˘ a ,⁄É˘˘°S ∑QÉ˘˘Ñ˘ e á˘KÓ˘K ¢ùÑ◊É˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘«˘Zh ,PÉ˘Ø˘æ˘ dG ™˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K .PÉØædG ™e ô¡°TCG

ió˘˘MEÉ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘µ˘ e ‘ IÎa É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ M á˘˘æ˘ WGƒ˘˘e âcô˘˘J ,É¡°û«àØJ ” áÑ«≤◊G ¿CÉH É¡YƒLQ óæY âÄLƒah ,äÉcô°ûdG .IÒ¨°üdG Oƒ≤ædG á¶Øﬁ É¡æe âbô°Sh ºàa ,É¡àÑ«≤M ábô°S ¿CÉ°ûH áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH âeó≤J É¡à¶Øﬁ q¿EG' :ÆÓÑdG ‘ áæWGƒŸG âdÉbh ,∫ƒ¡› ó°V √ó«≤J á˘«˘°üî˘˘°T äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Hh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 50 …ƒ– âfÉ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ bhô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG .''á«fÉªàFGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ FE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ió˘˘ MEG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ¥QÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ b 148 `H k’ É≤f kÉ ØJÉg iÎ°TGh ,QÉæjO 610 É¡æe Öë°ùa ,á°UÉÿG .kGQÉæjO

É˘fÉ˘c ø˘WGƒŸG Üô˘°V ‘ ¬˘Jó˘YÉ˘°ùŸ á˘jƒ˘«˘ °SB’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üe É˘˘°üY É˘˘ª˘ gó˘˘«˘ H ¿Ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› â∏˘˘Nó˘˘ Jh ,Ö°ûÿG õ˘côŸG ∫ƒ˘Mh .ø˘WGƒŸG Iô˘°UÉ˘æŸ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¤EG …ƒ˘«˘°SB’G º˘˘¡˘ àŸG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a ” …ò˘˘dG AGóàY’G áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG áHÉ«ædG âdÉMCGh .øWGƒŸG º°ùL áeÓ°S ≈∏Y iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG óªﬁ »°VÉ≤dG á°SÉFôH á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G »àdG »ª«à«¡dG ôeÉK ô°S áfÉeCGh ±hDhôdGóÑY ,áfGOE’ÉH kÉ«HÉ«Z …ƒ«°SB’G º¡àŸG ≈∏Y âªµM .kGQÉæjO 20 ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh

Üô¡Jh É¡àehóﬂ ÖgP ¥ô°ùJ áeOÉN á°SÉFôH ¤h’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG áeOÉÿG ≈∏Y kÉ«HÉ«Z âªµM »àdG »Ñ∏°T ºgOG »°VÉ≤dG øY PÉØædG ™e ô¡°TG áKÓK ¢ùÑ◊Gh ,áfGO’ÉH ájƒ«°S’G 100 ádÉØch ÚYƒÑ°SG ¢ùÑ◊Gh ,ábô°ùdG ¤h’G áª¡àdG áeÉb’G á«fÉãdG áª¡àdG øY áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO áª¡àŸG áeOÉÿG OÉ©HG áªµÙG äôeGh .áYhô°ûŸG ÒZ .äGƒæ°S çÓK IóŸ áHƒ≤©dG AÉ¡àfG Qƒa OÓÑdG øY

Üôg ¿CÉ°ûH áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH øWGƒe Ωó≤J á¡L ¤G ∫õæŸG ‘ ¬jód πª©J »àdG ájƒ«°SB’G áeOÉÿG ábô˘°ùH á˘HQÉ˘¡˘dG ¬˘à˘eOÉ˘N ø˘WGƒŸG º˘¡˘JGh ,á˘ahô˘©˘e ÒZ ”h .¬àLhR áÑ«≤M øe ÖgP Ú“ÉNh QÉæjO 200 ≠∏Ñe ,É¡«a â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒ– ¤h’G Úà˘ª˘¡˘J á˘jƒ˘«˘°S’G á˘eOÉ˘î˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lhh ‘ á˘Yhô˘°ûe ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H á˘eÉ˘b’G á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,á˘˘bô˘˘°ùdG áHÉ«ædG âdÉMGh .É¡∏«Øc ÒZ iód πª©J ’ É¡fC’ OÓÑdG

SMS

!äGó«°ùdG ΩÉªM ≈∏Y ºé¡àj »é«∏N áMGôd kÉLÉYRG ¬KGóMG ¤h’G Úàª¡J »é«∏î∏d áeÉ©dG äÉµ∏à‡ ±ÓJG á«fÉãdG áª¡àdGh ,ôµ°S ádÉM ‘ øjôN’G áªµÙG ¤G á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .¥óæØdG ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ‘ äô¶f »àdG »Ñjô©dG Òe’GóÑY ô°ùdG ÚeG Qƒ°†Mh ,áfGOE’ÉH »é«∏ÿG º¡àŸG ≈∏Y kÉ«HÉ«Z âªµMh ,á«°†≤dG Úàª¡àdG Éà∏c øY kGQÉæjO 50 áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh .¬d ÚJóæ°ùŸG

28) ôª©dG øe ≠∏Ñj Qƒªﬂ »é«∏N øWGƒe πNO

,áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH áãdÉãdG áLQódG ¥OÉæa óMG ¤G (kÉeÉY kGOóY ÖÑ°Sh ,¥óæØdG ‘ »°SGôµdG øe OóY ¢ùaôH ΩÉbh QƒªıG »é«∏ÿG Gòg ¬ŒG Égó©Hh ,É¡«a äÉ«Ø∏àdG øe ,äÉ«Ø∏J ¬H ÉÑÑ°ùe ΩÉª◊G ÜÉH ¢ùaQh ,AÉ°ùædG ΩÉªM ¤G ó˘°V á˘˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ‘ É˘˘ZÓ˘˘H ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ∂dÉ˘˘e Ωqó˘ bh ‘ É˘¡˘Kó˘MG »˘à˘dG äÉ˘«˘Ø˘∏˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °ûH Qƒ˘˘ªıG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG áHÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lhh .QÉ˘æ˘jO 100`H Qó˘≤˘J »˘à˘dGh ,¥ó˘æ˘ Ø˘ dG

kGQÉ`æjO 20 ≥gGôe Ëô```¨J á«dõZ SMS ¬dÉ``°SQE’ !á`Lhõàe áæ`WGƒe ¤EG øe ≠∏Ñj ÜÉ°T ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ iƒµ°ûH áæWGƒe âesó≤J SMS á«°üædG πFÉ°SôdG øe kGOóY ¬dÉ°SQEG ¿CÉ°ûH ,kÉeÉY 17 ôª©dG ∫É≤ædG ¬ØJÉg øe AÉ«◊G ¢TóîJ á«dõZ äGQÉÑYh äÉª∏c …ƒà– .É¡ØJÉg ¤EG ¬àLhR ∞JÉg ‘ SMS `dG πFÉ°SQ áæWGƒŸG êhR ógÉ°T ÉeóæYh .áWô°ûdG õcôe ‘ ºbôdG ÖMÉ°U ≈∏Y iƒµ°T Ëó≤J É¡æe Ö∏W ,ÜÉ°ûdG ™e â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒ– s”h ÜÉ°ûdG âfGOCG »àdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh .PÉØædG ™e kGô¡°T ¢ùÑ◊ÉH ¬«∏Y âªµMh ,º¡àŸG ∫hCG áªµfi øe ¬«∏Y QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ º¡àŸG ÜÉ°ûdG ø©Wh É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iÈµdG áªµÙG ΩÉeCG áLQO ô˘°SÉ˘j ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘jƒ˘°†Yh ó˘jGõ˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .iƒYódG ‘ ô¶ædG äOÉYCG »àdG Oƒªfi »eÉ°Sh …ÒëÑdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¿CÉH áªµÙG ΩÉeCG ¬°ùØf øY º¡àŸG ÜÉ°ûdG ™aGOh ¬eÓc áªµÙG äÈàYGh ,¢üî°T øe ÌcCG ¬∏ª©à°ùj ¬H ¢UÉÿG ''±ÉæÄà°S’G'' âªµMh ,¬°ùØf øY áª¡àdG GC Qój ≈àM á«gGh áéM ,º¡àŸG ÜÉ°ûdG ≈∏Y áLQO ∫hCG áªµfi øe QOÉ°üdG ºµ◊G πjó©àH ≈°übC’G ó◊G Èà©Jh ,GQÉæjO 20 áeGô¨H ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ∫GóÑà°SGh IÉ˘YGô˘e ∂dPh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e 351 IOÉŸG Ö°ùM á˘eGô˘˘¨˘ ∏˘ d ´É˘˘«˘ °V ¤EG …ODƒ˘ j ¬˘˘°ùÑ˘˘M ¿CGh ,á˘˘≤˘ gGôŸG ø˘˘°S ‘ ¬˘˘fC’ ;º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .¬∏Ñ≤à°ùe

√ó˘«˘H ø˘WGƒŸG IQÉ˘«˘°S Üô˘°†j ò˘˘NCG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG ƒ˘g É˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ j ’ ø˘˘WGƒŸGh , Qô˘˘µ˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ∫ƒ≤j ¬©ª°Sh .IQÉ«°ùdG IòaÉf ∫õfCÉa ÖÑ°ùdG GPÉŸ ¬dCÉ°ùa IQÉ«°ùdG øe ∫hõædÉH √ôeCÉjh ¬d âÑÑ°ùJ …òdG çOÉ◊G øe Üô¡J ’ ¬d ∫É≤a ÜÉ˘˘H ∂°ùÁ …ƒ˘˘«˘ °SB’G π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ò˘˘ NCGh , ¬˘˘ H øWGƒŸG ∫hÉëa ,øWGƒŸÉH á°UÉÿG IQÉ«°ùdG ¢†aô˘a ÜÉ˘Ñ˘dG ø˘˘Y …ƒ˘˘«˘ °SB’G ó˘˘j ó˘˘©˘ Ñ˘ j ¿CG ≈˘∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ H IQÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘H …ƒ˘˘«˘ °SB’G ™˘˘aó˘˘a .øWGƒŸG GPÉa ¬∏LQ øY ÜÉÑdG ™aóH øWGƒŸG QOÉHh Gòg ™e h , ¬¡Lh ‘ …ƒ«°SB’G Üô°†j ÜÉÑdG øe ¿ÉæKEG ô°†Mh ÜÉÑdG …ƒ«°SB’G ∑Îj ⁄ á˘«˘°ùæ÷G ø˘˘e …ƒ˘˘«˘ °SB’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘bó˘˘°UCG

áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH øWGƒe Ωó≤J πÑ˘b ø˘e Üô˘°†dÉ˘H AGó˘à˘Y’ ¬˘°Vô˘©˘J ¿CÉ˘°ûH Iô˘°SCG ió˘d kÉ˘≤˘FÉ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ j …ƒ˘˘«˘ °SBG π˘˘eÉ˘˘Y ¤G kÉ¡Lƒàe ¿Éc ÉeóæY ∂dPh , á«æjôëH ¥ôÙG á≤£æe ‘ áahô©ŸG ¢ùdÉÛG óMCG .±ÉaR πØM Qƒ°†◊ π°Uh ÉeóæY ¬fEG ÆÓÑdG ‘ øWGƒŸG ∫Ébh ‘ ¬JQÉ«°S ∞bƒj ¿CG ójôj ¿Éc ¢ù∏ÛG ¤EG IQÉ«°ùdG ¬JQÉ«°S â°ùeÓa äGQÉ«°ùdG ∞bƒe ¬JQÉ«°S ∂jô– ‘ ´ô°SCÉa ∞∏ÿG ‘ IOƒLƒŸG ÖÑ°ùàj ⁄ ¬fCG ócCÉJ ∫õf ÉeóæYh .ΩÉeC’G ¤EG ,∞˘∏ÿG ‘ IOƒ˘LƒŸG IQÉ˘«˘ °ù∏˘˘d QGô˘˘°VCG á˘˘jCÉ˘ H ¬˘JQÉ˘«˘°S ∞˘˘bƒ˘˘j ¿G kGOó› ø˘˘WGƒŸG ∫hÉ˘˘ë˘ a á˘«˘°ùæ˘˘L ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘Y Qƒ˘˘°†M ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ø˘˘µ˘ d

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

7 äÉjÉµ◊Gh π«ÿG ∂HÉæ°ùH GhAÉL

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

Features@alwatannews.net

{¿ƒ````ªëà≤j ø````jôëÑdG …ƒ```HhÉc AÉbó°UC’G ÚH óMƒàdG

πeCÉJ Iô¶fh ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõdG RÉ‚’G ‘ IOÉ©°ùdG …hÉbô°ûdG »∏Y Iójô÷G …ƒHhÉc

Iójô÷G ≈æÑe ΩÉeCG ádGƒ÷G

'' :¬dƒ≤H ôØ°U ¢SÉÑY ≥∏©j ´ƒ°VƒŸG ¥É«°S ‘h ,»Ñ∏°S ôNBGh »HÉéjG A»°T ≈∏Y É¡∏c ∫ƒ≤©dG â≤ØJG ∂dòdh ,IQƒ°U ájCÉH ¬Øjõf ¿CG ™«£à°ùf ’ ôeCG Gògh …õdG ¿CG ≈∏Y ¿Éé¡à°SG - ä’ÉM ÉfÉ«MCG - ∑Éæg ¿EÉa »àdG- ∫É≤j Éªc - á°VƒŸG ≈∏Y hCG ∫OÉY ¬jóJôj …òdG ôeCG ¬fEÉa ∂dP ¤EG Éeh Üô¨dÉH ¬Ñ°ûàdGh ÉgôµàHG ÉYóÑe ÉfÉ°ùfEG √GQCG …hÓ¡°ùdÉa , ÉeÉ“ ¢Vƒaôe øe ºµa , GÒãc øjôëÑdG ‘ ¬«dEG ô≤àØf ôeCG Gògh Ö∏ZG ¿EÉa ßMÓe ƒg Éªch ¿B’G , ? Éæjód ÚYóÑŸG øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG á«¡«aÎdG AÉ«°TC’Gh ÜÉ©dC’G , É°†jCG É¡àaÉ≤Kh ÉgÒKCÉJ ¬dh ¢SÉ°SC’ÉH á«HôZ »g ¬dÉãeCÉH ºg øe hCG …hÓ¡°ù∏d ôeC’G π°üj ÚM º∏a »gh RÉ‚E’G ‘ IOÉ©°ùdÉa , ∑GPh ó≤àæj Gòg óéæd √ƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàHG º°SôJ ¿CG ™«£à°ùJ ∞«c ∂fG '': ÓFÉb ôØ°U ∞«°†jh '' ? IAÉ°SCG ¿hO øe Ò¨dG ΩÓ˘˘aCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¿CÉ˘ H É˘˘°†jCG ∂JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ¤EG ∞˘˘ °VCG º˘¡˘a , Gó˘L á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N »˘˘g -…ƒ˘˘HhÉ˘˘µ˘ dG- ¿Î°ùjƒ˘˘dG ó©HCG ¤EG AÉ£°ùHh ¿ƒYQGõeh ô≤H IÉYQ ¢SÉ°SC’ÉH ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘µ˘ dh ,√Qƒ˘˘°üà˘˘j ¿CG ∫É˘˘«˘ î˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ É‡ IQƒ°üdG √òg âª°SQ ájQÉŒ ¢VGôZC’h á«µjôeC’G äÉj’ƒdG ¤EG IOó©àŸG …hÓ¡°ùdG äGQÉjõHh , áØFGõdG ¬˘d ÚÑ˘J ,¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘°ùµ˘˘Jh Ió˘˘ë˘ àŸG ójó°ûdG º¡©°VGƒJh ¢SÉædG A’Dƒg áWÉ°ùH ìƒ°VƒHh ,É˘˘°†jCG º˘˘¡˘ °ShDhQ §˘˘≤˘ °ùe ‘h ∞˘˘«˘ °†∏˘˘d º˘˘¡˘ eô˘˘ ch …hÓ¡°ùdG áÑë°üH »æÑéYCG Ée ÌcCG ¿CÉa ∂dòdh ìhQ É¡©eh áLGò°ùdGh áWÉ°ùÑdG »g ¥ÉaôdG á«≤Hh á˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘gÉ˘aô˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ... Ió˘˘Mƒ˘˘dG πc ‘ øjôNB’G ™e IójóL äÉbGó°Uh ±QÉ©e ≥∏Nh . Ωƒj

á∏«ªL ádƒØW ó©Ña , iôNCG ¬°üb ¬∏a ¬∏dG óÑY ìÓ°U π°üM ,»HÓ÷G πÑ£°SEG ‘ π«ÿG •É°ShCG ÚH É¡°TÉY √ó˘dGh IQÉ˘jR á˘°Uô˘a ≈˘∏˘ Y 1979 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j äGP É¡eÉjCÉH IÒ¨°U IôØ°S âfÉc óbh , É«fÉehQ ‘ ôªãà°ùŸG IÒÑc âfÉc É¡fG ’G ,áKÓãdG Qƒ¡°ûdG RhÉéàJ ⁄ »àdGh äÉ˘MÉ˘°ùŸG ∑É˘æ˘¡˘a ,É˘¡˘JÉ˘°ùª˘˘¡˘ H ≥˘˘«˘ ª˘ Yh É˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ H ´QGõŸG É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘eh ô˘˘ °üÑ˘˘ dG ó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ à“ AGô˘˘ °†ÿG øjôëÑdG øe ¬JOƒY ó©H ,á«°TÉŸGh ∫ƒ«ÿG äÓÑ£°SEGh AGô˘eC’G äÓ˘Ñ˘£˘°SEG ió˘MEÉ˘H π˘˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ºch ájOƒ©°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H .GQÉ¡fh Ó«d ,π«ÿG á≤aôH ƒgh áqªL ¬JOÉ©°S âfÉc AÉÑ¡°T ¬∏«N πÑ£°SE’G ¤EG Ö∏L ΩÉjC’G ióMEÉH ... áHÉ°üeh á°†jôe âfÉc ,''ÉfhõjQCG'' É¡ª°SG á∏«ªL ¿CG ’EG IOhó©e ΩÉjCG ∫ÓN ‘ äƒªà°S É¡fCG ™«ª÷G ócCG âaÉ˘©˘J ≈˘à˘M á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Yh É˘¡˘H ≈˘æ˘ à˘ YG ìÓ˘˘°U ÒeC’G ÉgGógCG , Iõé©ŸG ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbGCG IQƒ°üH ¢†aôJ »gh É¡eƒj øeh , Gôjó≤Jh ÉfÉaôY ìÓ°U ¤EG .∫ÉØWC’G GóY Ée ... √Gƒ°S óMCG É¡«£àÁ ¿CG

…OÉ°üàbE’G º°ù≤dG …Qôﬁ ™e åjóM ‘ …ƒHƒµdG

¿É˘Ñ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘N É˘¡˘æ˘HG IÉ˘°SCÉ˘e …hô˘J á˘«˘bGô˘˘Y áFÉbó°UCG ÚH IOÉ°ûe âKóMh ¬FÉbó°UCG ™e á°SQóŸG øe áÑjô≤dG ¿ƒÑàµj GhòNCG ¿ÉµŸG GhQOÉZ ÉeóæYh Ö¨°ûdÉH É¡«a º¡ª¡JG ™FÉÑdGh Oô› , º¡JÉ≤jó°U AÉª°SGh º¡FÉª°SCG πëª∏d iRGƒŸG §FÉ◊G ≈∏Y ≠∏HCG ,çóMÉe ∫ƒ¡dÉjh çóM Ée ≈Yóà°ùj’ A…ôH ƒ¡d ¿ƒ¡∏j ∫ÉØWCG ¢†Ñ≤dG ”h ,ábô°ùdÉH º¡ª¡JGh áWô°ûdG IOGÈdG ÖMÉ°U º¡æY .çGóMC’G ≈a ô¡°TCG 6 AÉ°†≤H º¡«∏Y ºµMh ,º¡«∏Y ÚM QƒgõdG ôªY ≈a ∫ÉØWCG πÑ≤à°ùe ó°ùØJ áÑ«gQ áª∏c »gh äÉ˘jô˘˘cò˘˘H Gƒ˘˘¶˘Ø˘à˘ë˘j ¿CG ô˘˘YÉ˘˘°ûe Ó˘˘H ó˘˘eÉ˘˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b º˘˘¡˘«˘∏˘Y º˘˘µ˘ë˘j øjõîJ ø°S ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG πÑb ôª©dG ôNBG ¤EG º¡©e π¶J áÑ«gQ ,¬eÓà°S’ √ƒHCG Ögòj ⁄ áHƒ≤©dG Ióe AÉ°†b ó©Hh ,äÉjôcòdG ,√ÉŒ á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùMEG ≈˘˘ fOG ¿hO √Ò°üe á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ ¬˘˘ ˘cô˘˘ ˘Jh áfÉ°†M ≈a ¬fCG çGóMC’G ≈a ºgOQ ¿Éc ¬eÓà°SG âdhÉM ÉeóæYh ¤EG √ó«©j ød ¬fCG ÜC’G Qôbh ,√Gƒ°S ¬eÓà°SG óMC’ Rƒéj ’h √ódGh ¬∏ªY á©«ÑW ¿C’ ;¬àLhR ™e á«≤Ñj ¿CG ≈a ≥ãj ’ ¬fC’ ;â«ÑdG π≤àæj ÉeóæYh ,QGôªà°SÉH ôØ°ùdG ¬«∏Y ºà– ¿GÒ£dG ≈a ∞«°†ªc Ú∏eÉc ÚeÉ©d ≈æHG πXh .¬ª∏à°ùj ±ƒ°S »°VQCG ∞«°†ªc πª©∏d ™eh ,óMCG √ójôj ’ πª¡e ºc ¬fCÉH ¢SÉ°ùME’G ÊÉ©j çGóMC’G ≈a âæch ,…OGóYE’G ≈fÉãdG ∞°üdG ¤EG π°Uhh ¬à°SGQO ≈a ¥ƒØJ ∂dP

ôëÑdGh π«ÿG ™e

É¡JGP ICÉ°ûædGh ádƒØ£dG »∏Y óªﬁ º°SÉL ¢TÉYh ¿Éµa , ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG É¡©e ∞∏àNG ¿CGh , π«ÿG ™e º¡àYQõehóÑJh ... √ô¨°U òæe π«î∏d É≤°TÉY √ódGh ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbCG '' á∏¡°ùdG '' á≤£æe ‘ IÒ¨°üdG ¬fG º°SÉL í°Vƒjh ,¢SÉ°ùµàH ô≤ÑdG IÉYQ øe áYQõe AÉ˘æ˘KCG »˘∏˘NGO É˘°VQh á˘«˘°ùØ˘˘f á˘˘MGô˘˘H ô˘˘©˘ °ûj É˘˘e GÒã˘˘c ™àªŸG ó«MƒdG »eƒ«dG èeÉfÈdG ƒ¡a ,π«î∏d ¬FÉ£àeG ,¬FÉbó°UCG á≤aôH ¿ƒµj ÚM É°Uƒ°üN ,πªŸG ÒZ ... ™e πNój ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y Ωƒj πc ô°üY ‘ √GÔa ÉeCG . É¡ÑYGójh É¡∏°ù¨j ...ôëÑdG ¤EG AÉÑ¡°ûdG ¬à∏«N

:óªMCG º«gGôHEG - Öàc

≥Ñ°S …òdGQGƒë∏d GOGóàeGh áØjôW ¬bQÉØe ‘ …hÓ¡°ùdG ∫OÉY ÜÉ°ûdG ™e '' øWƒdG'' ¬JôLCG ¿CG AÉbó°UCGh √DhÓeR ôKBG ,øjôëÑdG …ƒHhÉµH Ö≤∏ŸGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH óªfih ∫OÉYh ¢SÉÑYh º°SÉL ¬HQO ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e GhQhõ˘˘ j ¿CÉ˘ ˘H ... ó˘˘ ªfi ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UC’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ NCG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘ dh º˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äò˘NCG º˘¡˘JQÉ˘jR ¿CG âaÓ˘dGh á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ jô˘˘W ≈˘æ˘ÑŸ …hÓ˘¡˘ °ùdG ÜGÎbG ™˘˘e á˘˘aGô˘˘W ÌcCG IQƒ˘˘°U …õdG ÉjóJôe Ö¡°TC’G ¬fÉ°üM Iƒ¡°U ≈∏Y Iójô÷G QÉ°S ¬Ø∏N øeh ≥«à©dG ¬°Só°ùe ÓeÉM... Ò¡°ûdG Öcƒ˘˘e .¢SÉ˘˘ª◊G äGò˘˘Hh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG äGò˘˘ H √DhÓ˘˘ eR ¬©bƒàf øµf ⁄ ‹ÉØfôc …hÓ˘˘¡˘ ˘°ùdG ó˘˘ Lh IOhó˘˘ ©˘ ˘e äÉ˘˘ ¶◊ »˘˘ Ø˘ ˘a »«˘Ø˘ë˘°U ø˘e á˘∏˘ª˘é˘H ÚWÉfi º˘¡˘°ùØ˘fCG √DhÓ˘eRh ∞«£∏dG óÑY ôjôëàdG ÒJôµ°S º¡eó≤àj Iójô÷G ¢†©˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘ªŒ ¤EG É˘˘ °†jCG ô˘˘ eC’G ó˘˘ à˘ ˘ eGh , QÉ˘˘ ˘q°üf ,áØ«ë°üdG ‘ ∑GÎ°TÓd Gƒeób øjòdG ÚæWGƒŸG AGó˘HEGh º˘¡˘JÉ˘eÉ˘°ùà˘HG AÉ˘Ø˘NEG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘d á∏ªL •É≤àdG ó©Hh , É°†jCG º¡à°ûgOh º¡HÉéYEG ódÉN áØ«ë°üdG Qƒ°üe É¡H ΩÉb Qƒ°üdG øe áYƒæàe ΩÉb , '' ∞«£∏dG óÑY IQÉ°S '' Éæà∏«eRh ∞«£∏dG óÑY .Iójô÷G ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl IQÉjõH '' …ƒHhÉµdG '' ≥jôa ¢SQÉØdG áYƒªÛG óFÉb Éæd ∫Éb ∂dP AÉæKGh ∑GÎ°T’Gh π«ÿG ÜƒcQ ≥°ûY ¬fG …hÓ¡°ùdG ∫OÉY ‘ ∂dP ¿É˘˘cCG AGƒ˘˘°S , ô˘˘¨˘ °üdG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùÃ ‘ á˘ª˘ KÉ÷G ∂∏˘˘à˘ H hCG á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘H π˘˘«ÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEG Iô˘°ûà˘˘æŸG π˘˘«ÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEÉ˘ H hCG , ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e áYƒªÛG AÓeR GC óH óbh , iô≤dG ´QGõÃ áaÉãµHh ô°ûY á©Ñ°ùdG ÜQÉ≤j Ée òæe º¡æ«H Éª«a ÜQÉ≤àdG ‘ øµdh ájGƒ¡dG äGP º¡æe πµd ¿Éc É¡æ«M ... ÉeÉY GhCÉ°ûf º¡∏ch iôb AÉæHCG º¡∏µa ... áJhÉØàe Ö°ùæH âfÉc ¿Gh , ∫ƒ«ÿGh á«°TÉŸGh ´QGõŸÉH á«æZ ∫RÉæÃ …òdG …õdG ‘ óMƒàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ábGó°üdG ájGóH ™eh É°†jCG ¬©«Hh √õjô£Jh ¬©æ°U …hÓ¡°ùdG ø≤àj ... äÌch äÓ˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘dG âYƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ä’ƒ÷G √ò˘˘ ˘ ˘ g É˘e Üô˘bG ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘°†YCG ÚH á˘bÓ˘©˘dG âë˘Ñ˘ °UCÉ˘ a IQÉ˘à˘a ... á˘∏˘«˘ª÷G á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘˘ª˘ ¨˘ æ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘µ˘ J IQÉ˘Jh , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘H ‘ π˘˘«ÿG Üƒ˘˘cQ ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘j Ühô˘¨˘dG âbh ô˘ë˘Ñ˘dG Å˘WÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó‚ iô˘˘NCG ÜhôZ É¡©eh Iõ«ªŸG º¡FÉjRCGh á∏«°UC’G º¡àæ°üMCÉH á«eƒ«dG ¬à∏MôH QòæŸG ... ÊÉ≤dG ¢ùª°ûdG ¢Uôb . ôëÑdG Ö∏b ¤EG IOÉà©ŸG

zøWƒdG{ `H ÚcÎ°ûŸG óMCG øHBG ™e …hÓ¡°ùdG …ƒHhÉµdG

:É¡YƒeO ¢ùÑëj ’ ôYÉ°ûe ÓH ¿ƒfÉb ¿CG ∫hÉ˘˘MCG »˘˘æ˘ fCÉ˘ H ¬˘˘à˘ fCÉ˘ ª˘ Wh ¬˘˘à˘ Fó˘˘¡˘ J ∫hÉ˘˘MCG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘a º˘˘«˘bCG »˘˘æ˘fCG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,»˘˘©˘e IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d √ò˘˘NBG »˘˘µ˘ d √ó˘˘dGh ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ JCG äGÎa ≈a IQƒæŸG áæjóŸG øe ≈JQÉjõd »JCÉj »LhR ¿C’ ;Ió«Mh øµdh ,É¡FÉæHCG ÖfÉéH AÉ≤ÑdG ójôJ ΩCÉc …ôYÉ°ûŸ kIÉYGôe IóYÉÑàe ,çGóM’G øe Üôg ¬fCG âª∏Y Úeƒj òæªa ,¬JÉ«M øe ¢ùÄj »æHG øe á«∏Y øMCG ¿ƒµJ É¡∏©d äÉbô£dG ¿É°†MCG ≈a »“ôj ¿CG QÉàNGh ÈîH º∏Y ÉeóæY kÉæcÉ°S ∑ôëj ⁄ ¿É°ùfE’ IÒÑc áª∏c ÜC’G .¬«HCG ÉfCGh ,¬à«dhDƒ°ùe øe ¬°ü∏îàd AGó©°üdG ¢ùØæJ ¬fCÉch ¬æHG ´É«°V ≈a kÉÄ«°T ójQCG ’ ÉfCÉa ?π©aCG GPÉeh ,ÖgPCG øjCG ¤EG º∏YCG ’ ¿B’G πg ,∫AÉ°ùJCGh √Ò°üe ≈∏Y øÄªWCG ¿CG ójQCG ,…ódh iƒ°S IÉ«◊G ,¬«∏Y ¥õªàj »Ñ∏b ¿EG ?ihCÉe ÓH ´QGƒ°ûdG ≈a Oô°ûàdÉH ¬«∏Y ºµM π°ù¨J É¡∏©d »YƒeóH ¬¡Lh í°ùeCGh …Qó°U ¤EG ¬ª°VCG ¿CG ójQCG »˘˘ JÓ˘˘ dG »˘˘ JÉ˘˘ æ˘ H ¿É˘˘ æ˘ M ø˘˘ e âeô˘˘ M »˘˘ æ˘ fCG »˘˘ Ø˘ µ˘ j ’CG ,¬˘˘ e’BG ¢†©˘˘ H Ò«¨J ≈a Gƒë‚ ¬àLhRh øgÉHCG ¿C’ ?»àjDhQ ¿Oôj ’h »æfOOô£j ±ô˘˘ YCG ¿CG ó˘˘ jQCGh ,…ó˘˘ dh »˘˘ æ˘ ˘e ´É˘˘ ˘°V ¿B’Gh ,…ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘f º˘˘ ˘¡˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ùMEG ÓH ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG Öéj ’CG ?óeÉ÷G ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe áë∏°üŸ ?kÉfƒfÉb íÑ°üj ≈àM ôYÉ°ûe

âbƒdG Qhôe ™e '' ¬dƒ≤H Éæg …hÓ¡°ùdG ≥∏©jh »˘æ˘£˘Hô˘J á˘∏˘«˘ª˘ L Ió˘˘Mh ∑É˘˘æ˘ g ¿CG »˘˘∏˘ NGó˘˘H äô˘˘©˘ °T ¢ù«d IóMƒdG √ògh , É°†jCG π«ÿG É¡©eh »FÉbó°UCÉH É˘æ˘à˘bGó˘°üH É‰EGh , §˘≤˘a π˘«ÿÉ˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gGô˘˘j É˘˘ª˘ c , ÉæàjGƒg º¡d Éæà˘cQÉ˘°ûeh Ò¨˘dÉ˘H É˘æ˘eÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ,á˘æ˘«˘àŸG ... ™«ª÷G ≥M øe »g ájGƒ¡dG √òg ¿CG iôf øëæa óMƒàdG ádÉ°SQ π°Uƒf ¿CG ƒg ∂dP ≥ah ≈ª°SC’G Éæaógh ºgÉ«ﬁ ≈∏Y IOÉ©°ùdG iôf Úëa ,∫ÉØWC’G ¤EG √òg »˘©˘eh ∑QOCG ,∫ƒ˘˘°†ah á˘˘©˘ àÃ π˘˘«ÿG ¿ƒ˘˘£˘ àÁ º˘˘gh ∫É«LCÓd áKQGƒàe íÑ°üà°S ájGƒ¡dG √òg ¿CÉH »FÓeR ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H É˘©˘«˘ª˘L ∑Qó˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ ,áehó©ŸG ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbCG É¡H äÉgõæàŸGh IÒ¨°U âbh »˘°†≤˘j ∞˘«˘ c ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ±ô˘˘©˘ j ’ ,IÒã˘˘c ä’É˘˘M …õdG ¢ùÑ∏f ÚM ÉæfCG Éªc , ?... É¡«°†≤j øjCG hCG ,¬ZGôa »£à‰h ,Éfó«dÉ˘≤˘Jh É˘æ˘JGOÉ˘©˘H ¬˘°ùÑ˘∏˘f ø˘ë˘æ˘a »˘Hô˘¨˘dG √ò¡d ÉfDhGóJQÉa , »Hô©dG Üƒ∏°SC’G ≥ah ÉehO π«ÿG ’ ...QÉ¶fC’G ÜòLh á©àŸGh ¬«aÎdG ó°ü≤H »g AÉjRC’G .ÒZ ¿CG ¢UÉ˘°ü≤˘dG ∫OÉ˘Y ∫É˘«ÿG í˘°Vƒ˘˘j ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh RhÉ˘é˘à˘ j ⁄ √ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘c ÚM π˘˘«˘ î˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ °ûY á˘˘jGó˘˘H ,''¢üØMóL'' ájôb ´QGõe ióMEG ‘ ó©H Iô°TÉ©dG »àdG ógÉ°ûŸG πFGhCG øe π«ÿG âfÉc ¬«æ«Y íàa ÚM ∫ƒ˘°†Ø˘H √ó˘L Öbô˘j ¿É˘c É˘¡˘©˘eh ,¬˘Jô˘cGP É˘¡˘à˘dõ˘˘à˘ NG º˘¡˘à˘YQõÃ π˘«ÿÉ˘H ≈˘æ˘ à˘ ©˘ j ƒ˘˘gh ø˘˘jÒÑ˘˘c ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh á«˘°TÉŸG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘∏˘ª˘L ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,IÒ¨˘°üdG º˘∏˘ ©˘ à˘ j ¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dG CGó˘˘H âbƒ˘˘dG Qhô˘˘e ™˘˘e ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dGh á«æZ âfÉc »àdG ''…QGòY ÚY'' ¬≤£æe ‘ áaô◊G √óL √GógCG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ∑GòfBG Iô°†ÿGh AÉŸÉH É¡æ«M ôcòàjh , ''¢VÉjQ'' ¬ª°SG ¿ƒ∏dG ôªMCG ÉfÉ°üM øªK ôaƒj »µd ... É«eƒj äGQÉ«°ùdG π°ù¨j ¿Éc ¬fCÉH .¬H AÉæàY’ÉH ÉØ∏µe ¿Éc …òdG ¿É°ü◊G ∞∏Y ¢UÉ°ü≤dG ≥∏©j √òg äÉjôcòdG á∏ªL ¥É«°S ‘h AÉæKCGh Iô£ªŸG ΩÉjC’G ióMEG ‘ »æfCG ôcòJCG '': ¬dƒ≤H ... »eÉeCG AÉe »àcÈH äCÉLÉØJ , ¢VÉjôd »FÉ£àeG ≥dR ¢VÉjQ ¿CG ’EG ∞°üàæŸG øe Éª¡bÎNG ¿CG âdhÉM ÉfCGh πMƒdG ¥ƒa √ƒ≤H êôMóàa ¢VQC’G ádƒMh π©ØH ≈∏Y øe ¿Éæ©dG §≤°S ¿CÉH á£≤°ùdG ∞æY øeh , ¬©e ¿ÉYô°S »æfCG ’EG , ¢Vƒ°VôdG ¢†©ÑH ¬©e âÑ°UCG , ¬Lh .'' GOó› ¬©e á∏MôdG â∏ªcCG Ée

:ßaÉM ÖæjR - âÑàc øe ∂∏“ Ée πµH å«¨à°ùJh ñô°üJ »gh Ú∏eÉc ÚeÉY òæe ÚeÉY ´É°VCG …òdG .. ¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H ´É°V É¡Jƒ°U ió°U øµdh ,Iƒb kÉ°†jCG øH’G ´É°V ¿B’Gh ,çGóMC’G õcôe ≈a É¡æHG IÉ«M øe Ú∏eÉc ?óHC’G ¤EG óp≤oa rΩGnC ,É¡fÉ°†MCG ¤EG kÉeƒj Oƒ©«°S πg ,¬∏dG óæY º∏©dGh ’ ,á∏eÉc É¡à°üb ¤EG ™ªà°ùæd ÉæØbƒJ É¡YƒeO øe ô¡f §°Sh :∫ƒ≤J »àdG á«bGô©dG ΩC’G øªMôdG óÑY AGôØY É¡fEG ,É¡æHG ’EG ójôJ ,∫ÉØWCG áKÓK ¬æe âÑ‚CGh ,≈æjôëH ø°ùM óªﬁ øe âLhõJ'' »LhõH äOCG πcÉ°ûe Éææ«H âKóM êGhõdG øe kÉeÉY 14 ‹GƒM ó©Hh ¿CG ≈∏Y »àjôM »æ«£©j »µd ≈FÉæHCG øY ∫RÉæà∏d »àehÉ°ùe ¤EG äCGóHh iôNCG Iôe óªﬁ êhõJh ¥Ó£dG ” .'A' É°TCG Éªàbh ºgGQCG ¿Éc Iôe πc ≈ah ,¬àLhR ÖÑ°ùH ¬«HCGh π°ü«a ≈æHG ÚH πcÉ°ûŸG ¿ƒµj ≈àM ¬«HCG ¤EG ¬JOÉYEGh Éª¡æ«H QƒeC’G áFó¡J ∫hÉMCG q‹GE »JCÉj ¿CG ¤EG ,¬«dEG √ó«YCG ¿CG ≈a ¬«HCG áÑZôdh äÉæÑdG ¬JGƒNC’ ájÉªM ¬˘˘«˘ HCG ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M π˘˘©˘ L É‡ ,É˘˘¡˘ H ¢Tô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ HCG á˘˘LhR ¬˘˘ à˘ ª˘ ¡˘ JG äGOGÈdG óMCG øe ¢VGôZCG iÎ°ûj ¿Éc ΩÉjC’G óMCG ≈a .á∏«ëà°ùe

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

?á«©«ÑW IôgÉX ΩCG , ábQÉN IOÉY »gCG

ÊÉ`°ùfE’G π`°UGƒàdG øY á``ÑjôZ çOGƒ`Mh äÉ`jÉµM..ô`WÉîàdG :∑QÉÑŸG áªWÉa - ≥«≤–

≥Ñ°S πg ?¬H â«≤àdGh âãÑdÉe ºK á∏jƒW IÎa òæe √ôJ ⁄ kÉæ«©e kÉ°üî°T ICÉéa Éeƒj äôcòJh ∂d ≥Ñ°S πg m≥jó°üH äôµa πg hCG ?Ó©a çóM ¿CG ôeC’G Gòg åÑdÉe ºK çóëj ób Ée GôeCG ¿CG »∏NGO ¢SÉ°ùMEÉH äô©°T ¿EGh ..∫ƒgòdÉH ¿É°ùfE’G Ö«°üJ É¡æµdh ,çó– QƒeCG É¡∏c ?ôpcÉnÑdG ìÉnÑ°üdG ‘ ¬æe mádÉ°SôH äCÉLÉØJh ,AÉ°ùŸG ‘ n∂d ?? âKóM ∞«c óMCG ⁄ÉY ,⁄É©dG Gòg ¤EG É©e πMôf ádƒ÷G √òg ‘h ôWÉîàdG º°SG ¿ƒãMÉÑdGh AÉª∏©dG ¬«∏Y ≥∏£j Ée Gòg . çGóMCG øe º¡©e çóëj Ée áHGôZ Éæd GƒµM ºgÉæ∏HÉb ø‡ ÒãµdG å«M ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG ´hôa .ÉgGhóéH áYÉæ≤dG hCG ,É¡H ΩÉ«≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ ¬ª¡a Éæ«∏Y A»°T ºgCG ¿EG :…ó¡e ó«dh π°UGƒjh ¢üî°ûdG ∂dP Ö– ¿CG óH’ ∂fCG ƒg ôWÉîàdG ´ƒ°Vƒe ó˘jô˘j É˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘J »˘c ô˘WÉ˘î˘à˘dG ¬˘˘©˘ e …ôŒ …ò˘˘dG ∂d π˘≤˘æ˘j »˘c ƒ˘˘g ∂Ñ˘˘ë˘ j ¿CG ó˘˘H’ ∂dò˘˘ch ,¬˘˘H ∑QÉ˘˘Ñ˘ NEG IòaÉædG ÈY ∂∏°üàd ,√QÉµaCG É¡«∏Y Ωƒ©J »àdGh ,¬JÉYÉÑ£fG .∂«Yh ‘ á«fƒµdG AÉNÎ°S’G øjQÉ“

∑QÉÑe á°ûFÉY

…ó¡e ó«dh

»ëÑ°U OÉªY .O

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ◊G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H :…ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ¯ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ÚH OGOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ KEÓ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘°†î˘˘ ˘ ˘J ⁄ Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘X :»˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °U OÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y .O ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c OGOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ’EG ®ÉØ◊Gh á«ægòdG õLGƒ◊G √òg áYÉæ°üd GÒÑc Gó¡L ΩÉ«≤∏dh ..π©ØdÉH ájƒb õLGƒM »¡a Gò¡dh ,áªFÉb É¡«∏Y øjõLÉM ¿EÉ˘a ô˘WÉ˘î˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y »˘æ˘gò˘dG π˘°UGƒ˘à˘dÉ˘H É˘ª˘gh ,É˘ª˘¡˘WÉ˘≤˘°SG hCG É˘ª˘¡˘bGÎNG º˘à˘j ¿CG Öé˘˘j Úª˘˘¡˘ e .»≤∏àŸGh π°SôŸG ¢üî°ûdG óæY øjOƒLƒŸG øjõLÉ◊G ™e ≥Øàj øe ∑Éæg :OÉªY .O ∫ƒ≤j ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ¢ü°ü≤dG øe GójóY OQƒj óbh ,ôWÉîàdG IôgÉX á≤«≤M ,ÉgOƒLh âÑãj É‡ √Ò¨dh ¬d âKóM »àdG äÉjÉµ◊Gh äÉaGôN ¬fCG ≈∏Y ¬∏c ´ƒ°Vƒª∏d ôNB’G ¢†©ÑdG ô¶æj Éªæ«H ájÉ¡ædG ‘ øµdh ,á«ªgCG ájCG ¬d »£©j ’ óbh ,ÒWÉ°SCGh á«°ùØ˘æ˘dG ô˘gGƒ˘¶˘dG ø˘e ó˘jó˘Y π˘ã˘e ,ô˘WÉ˘î˘à˘dG ¿CG ∫ƒ˘≤˘f ÒZ Iô˘gÉ˘X ¬˘fƒ˘c ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘dGh ∑Éæg ¿CG ’EG ,º««≤àdGh QÉÑàN’G áÑ©°Uh ⁄É©ŸG áë°VGh GóL á£ÑJôe IôgÉ¶dG √ògh ..çóëj ¬fCG ≈∏Y á«aÉc ádOCG ¿CG Éªc ,»≤∏àŸGh π°SôŸG óæY ájQƒ©°ûdGh á«ØWÉ©dG ádÉ◊ÉH ºgôKCÉJ áLQO Oóëj IôgÉ¶dG √òg øe ¢UÉî°TC’G ∞bƒe .É¡H äÉ˘LƒŸG ∫É˘≤˘à˘fG ô˘jƒ˘°üJ ø˘e AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘µ“ ó˘˘≤˘ dh ‘ Ú°üî°T ÚH QÉµaC’G π≤æJ »àdG á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG ä’Ég ¿CG É¡æe ô¡Xh á°UÉN GÒeÉc ≥jôW øY ÖM ádÉM πNGóàJ ÚÑÙG Ú°üî°û∏d á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG .IóMGh ádÉ¡c hóÑJ ≈àM ?¥ó°üJ πg .. ¿B’Gh

º∏©dG ∫Gõj ’ »àdG á«fÉMhôdG ä’É◊G ióMEG √òg âbƒdG ‘ ócDƒJ çÉëHC’G âfÉc ¿EGh ,É¡fCÉ°ûH GôFÉM åjó◊G ≈àM πH ,§≤a ô°ûÑdG OGôaCG ‘ çóëj ’ ôWÉîàdG ¿EG ,¬JGP iô˘LCG ó˘bh ..º˘¡˘©˘e ¢û«˘©˘J »˘à˘dG á˘Ø˘«˘dC’G äÉ˘fGƒ˘˘«◊G ‘ DƒÑæà˘∏˘d ,á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘fGƒ˘«˘M ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘Y ÜQÉŒ AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ,¢VQC’G Ö«˘°üJ »˘à˘dG çQGƒ˘µ˘dGh äÉ˘fÉ˘°†«˘Ø˘ dGh ∫R’õ˘˘dÉ˘˘H ô©°ûà°ùJ §£≤dGh ÜÓµdGh QÉ≤HC’Gh ∑Éª°SC’G ¿CG GhóLƒa øe õØ≤J ∑Éª°SC’Éa ,äÉYÉ°S Ió©H É¡Yƒbh πÑb ∫R’õdÉH Üô°†J ÖfGQC’G ,AGô©dG ¤EG äƒ«ÑdG QOÉ¨J §£≤dG ,√É«ŸG Éªc ,É°†©H É¡°†©H ¢†©J ôjRÉæÿGh ,É¡dƒM Éª«a É¡°ShDhQ IQó≤dG É¡d ¿CÉH ÚÑJ á«∏ªY á°ûjÉ©e ∫ÓN øeh ÜÓµdG ¿CG Iôe øe ºch ,É¡HÉë°UCÉH ¥ó– »àdG QÉ£NC’G áaô©e ≈∏Y …ODƒJ ó˘b ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U ∞˘bGƒ˘e ø˘e É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG äò˘≤˘fCG .≥≤ÙG äƒŸG ¤EG ¢UÉî°TC’ÉH

øe ¬fCG óLhh , 1930 ΩÉY ‘ ôWÉîàdG ≈∏Y ÜQÉéàdG ¢†©H IôgÉXh , á«Ñ«¨dG iDhôdGh ,ôWÉîàdG ÚH ábôØàdG Ö©°üdG ''øjGQ'' π°UƒJ ó≤dh .π©ØdÉH É¡Yƒbh πÑb çGóMC’G ™bƒJ ¢ùØf ≈˘∏˘Y ¿Gó˘ª˘à˘©˘j á˘«˘Ñ˘«˘¨˘dG iDhô˘dGh ô˘WÉ˘î˘à˘dG ¿CG ¤EG ÒZ ÜQÉŒ âàÑKCGh .É¡«MGƒf πc ‘ á«fÉMhôdG ∞FÉXƒdG ôWÉîàdG ¿CG ''É°SÉf'' á«µjôeC’G AÉ°†ØdG ádÉcƒd á«ª°SQ PEG ,πÑ≤à°ùŸGh π°SôŸG ÚH äÉbƒ©ŸÉH hCG áaÉ°ùŸÉH ôKCÉàj’ ∫ÓN øe ájôWÉîJ áHôŒ AGôLG 1971 ΩÉY ‘ çóM áHôéàdG √òg âàÑKCGh ,14 ƒ∏dƒHCG á«FÉ°†ØdG áÑcôŸG á∏MQ áHôéàdG √ò¡H ΩÉb .ôWÉîàdG ΩÉeCG É≤FÉY â°ù«d áaÉ°ùŸG ¿CG ≈∏Y Ú≤∏àŸG øe 4 ™e ''π°ûà«e QÉLOG'' AÉ°†ØdG óFGQ ''π˘°ûà˘«˘e'' ΩÉ˘b PEG π˘˘«˘ e ∞˘˘dCG 150 á˘aÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢VQC’G ™e Ú©e ™HÉààH É¡ÑJôa É«FGƒ°ûY ÉªbQ 25 ≈∏Y õ«cÎdÉH Iôe 200 á«∏ª©dG √òg Qôch Iôe πc ‘ ™HÉààdG Gòg Ò«¨J í«ë°U Ö«JôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á£°SƒàŸG á°UôØdG âfÉc , ø˘e Úæ˘KG ø˘µ˘dh , §˘≤˘ a Iô˘˘e 40 »g Ú≤˘∏˘àŸG á˘£˘°SGƒ˘H ¿Éc á˘ë˘«˘ë˘°U Iô˘e 51 Gƒ˘æ˘ª˘î˘j ¿CG Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG Ú≤˘∏˘àŸG ¬àÑcôe ‘ ƒgh ''π°ûà«e'' É¡ÑJQ Éªc É¡«a ΩÉbQC’G Ö«JôJ äÉ˘©˘bƒ˘J π˘MGôÃ â£˘î˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘˘gh , á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG .áHôéà∏d á«ªgCG ≈£YCG É‡ , π°ûà«e óMCG õ˘LhCG ''á˘«˘∏˘NGO äGô˘eÉ˘¨˘e'' ¬˘HÉ˘à˘c ‘ :π˘°UGƒ˘jh ''å«ª°S Î°ù«d'' QƒàcódG ƒgh ´ƒ°VƒŸÉH Úªà¡ŸG AÉª∏©dG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ '' : ∫É≤a ôWÉîàdG øY √QÉµaCG πª› ∫ƒW É¡d á«°ù«WÉæ¨ehô¡c äÉLƒe ≈∏Y …ƒàëj ôWÉîàdG »gh , É¡d ±hô©ŸG ™°SGƒdG ∞«£dG ió©àj Ú©e »Lƒe Iƒ˘b ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ’ á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ø˘˘µ˘ dh ,ïŸG äÉ˘˘Lƒ˘˘e É˘˘«˘ aô˘˘M QÉ˘°ûà˘f’ »˘°ùµ˘©˘ dG ™˘˘«˘ HÎdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿C’ ∂dP ô˘˘WÉ˘˘î˘ à˘ dG ,ádÉ◊G √òg ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG ∫É˘µ˘°TC’É˘H ≈˘ª˘°ùj É˘e ≥˘∏˘ î˘ f ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘æ˘ fEÉ˘ a π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘Hh ¿hóH hCG GóªY É¡∏°Sôfh ,Ú©e »ægP §°Sh ‘ ájôµØdG ¿É˘˘gPC’G ¿ƒ˘˘c á˘˘dÉ˘˘M ‘h ..»˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘àŸG ¢üî˘˘ °ûdG ¤EG »˘˘ Yh ¿ƒ˘µ˘J á˘£˘HGô˘dG ¿EÉ˘a Êƒ˘µ˘dG ø˘gò˘dÉ˘H Ió˘ë˘à˘e á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG á˘°UÉ˘N á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e á˘jCG ¤EG êÉ˘à– ’h π˘©˘Ø˘dÉ˘H IOƒ˘Lƒ˘e »àdG õLGƒ◊G øe ó◊G …Qhô°†dG øe øµdh ,É¡àjƒ≤àd øµÁh ,á«JGPh á°UÉN É¡∏©‚ »µd ÉfQÉµaCG ∫ƒM É¡©°†f º¡ØH É°†jCGh ,∞WÉ©àdGh Ö◊G ≥jôW øY Gòg ºàj ¿CG Gò¡a á«∏ª©dG á«MÉædG øeh ..∞bƒª∏d á«≤«≤◊G á©«Ñ£dG ∫òÑf âbƒdG ™e ÉfQƒ£J ∫ÓN ‘ ÉæfC’ ,ÉeÉ“ Ó¡°S ¢ù«d

πFÉÑb πãe á«FGóH äÉ©à› ∑Éæg ¿CG ''»Lƒdƒ«HhÌfC’G'' ¿hÈà©j -Ú«∏°UC’G É«dGÎ°SCG ¿Éµ°S ºgh - õ`æ«éjQƒHC’G º¡æ«H ô°ûàæJ á«©«ÑW ájô°ûH áµ∏e hCG áÑgƒe ôWÉîàdG IôgÉ¶dG ¢ùØf ¤EG ô¶æj Éªæ«H , á°ûbÉæe hCG ÜGô¨à°SEG ¿hO ⁄ÉY ¤EG »ªàæJ á°UÉN á∏«°Sƒc áeó≤àŸG äÉ©ªàÛG ‘ ⁄ IôgÉ¶dG √òg ¿CG øe ºZôdÉHh . äÉ«fÉMhôdGh ¢Vƒª¨dG OGOõJ É¡H á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG ¿CG ’EG »ª∏©dG äÉÑKEÓd ™°†îJ .O ∫ƒ≤˘j ,ô˘WÉ˘î˘à˘dG çhó˘M á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Yh .É˘≤˘ª˘Yh á˘aÉ˘ã˘c É˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J çó– ô˘˘WÉ˘˘î˘ à˘ dG ä’É˘˘M º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG :OÉ˘˘ ª˘ ˘Y É¡«a ¢Vô©àj ób »àdG áÑ«°ü©dG äÉbhC’G ‘ É°Uƒ°üNh Éægh ,Ò£N A»°T hCG çOÉM ¤EG Öjôb hCG ≥jó°U hCG Ö«ÑM ¬˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘£ÿÉ˘˘H ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢üî˘˘°ûdG ô˘˘©˘ °ûj OƒLƒŸG É¡æH’ çOÉM ´ƒbƒH ΩCG ô©°ûJ ¿CÉc ,ôNB’G ¢üî°ûdG Ö«˘Ñ˘M √ÉŒ ≥˘∏˘ ≤˘ H ¿É˘˘°ùfG ¢ùë˘˘j ¿CG hCG , Ió˘˘«˘ ©˘ H OÓ˘˘H ‘ ‘ äÉeƒ∏©ŸG π≤àæJh . ó«©H ¿Éµe ‘ ¢SÉb ∞bƒŸ ¢Vô©àj øe ábô˘Ø˘à˘e AGõ˘LCG π˘ã˘e ,á˘Ø˘∏˘àﬂ ∫É˘µ˘°TCÉ˘H á˘dÉ◊G √ò˘g ¿ƒµJh , ÅWÉN √ÉŒG ‘ Ée A»°T çhóM øY ÅÑæJ QÉµaCG hCG ,äÉ°Sƒ∏g hCG ,iDhQ hCG ,ΩÓMCG IQƒ°U ‘ QÉµaC’G √òg , »≤∏àŸG øgP ¤EG ICÉéa õØ≤J äÉª∏c ‘ hCG ,á«ægP ä’É«N √ÉŒG øe Ò¨j »≤∏àŸG π©L ‘ äÉeƒ∏©ŸG √òg ÖÑ°ùàJh Oô› hCG , »eƒj èeÉfôH hCG ôØ°S á£N Ò«¨J πãe ¬àcôM .ôNB’G ¢üî°ûdG ™e åjó◊G hCG ∫É°üJ’G ∫hÉëj ¿CG ‘ hó˘Ñ˘j É˘ª˘c »˘≤˘∏˘à˘dG ä’É˘M º˘¶˘©˘e AÉ˘°ùæ˘dG π˘µ˘°ûJh AÉ°ùædG ¿CG ∂dP Ò°ùØJh , á°SGQó∏d â©°†N »àdG ä’É◊G , ∫ÉLôdG øe É≤ªY ÌcCG ájQƒ©°Th á«ØWÉY ádÉM ‘ øµj Ò°ùØJh ,ÉYƒ«°T ÌcCG ¿ƒµj ø°ùdG QÉÑc ‘ ôWÉîàdG ¿CG Éªc ,ø°ùdG Ωó≤àH äQô°†J ób ¿ƒµJ á«°ù◊G º¡°SGƒM ¿CG ∂dP ób ôWÉîàdGh . ôWÉîàdG IôgÉ¶d ÌcCG ∫ÉÛG í°ùØj É‡ á˘°SGQO ø˘e É˘¡˘à˘¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘µÁ ΩÓ˘˘MCG IQƒ˘˘°U ‘ çó˘˘ë˘ j ºéM äGÒ¨J πãe ,ΩƒædG âbh IOóﬁ á«Lƒdƒ«H πeGƒY ïŸG º°SQ á¶MÓe ¿CG Éªc ,ôWÉîàdG á«∏ªY ∫ÓN ΩódG äÉLƒe ™e ≥HÉ£ààd Ò¨àJ »≤∏àŸG ïe äÉLƒe ¿CG ô¡¶J ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ôKDƒJ ¿CG øµÁ ÒbÉ≤©dG ¢†©Hh . π°SôŸG ïe ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ¬d ƒ¡a , Ú«aÉµdG ’G ,ôWÉîàdG á«∏ªY .á«∏ª©dG √òg IOó©àe á«ª∏Y çÉëHCG

''ø˘jGQ.Ü.ê'' »˘Yó˘j ¢üî˘°T iô˘LCG ó˘˘≤˘ d :∞˘˘«˘ °†jh

‘ AóÑdG ó©H ,AÉbó°UC’G ™e øjQÉªàdG AGôLEG ¿ÉµeE’ÉH Úeóîà°ùe π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh π˘°SôŸG Ó˘c ø˘e ø˘gò˘dG á˘«˘Ø˘°üJ ÚNó˘à˘H π˘°SôŸG ô˘µ˘Ø˘j :∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,äGó˘«˘cƒ˘à˘ dG ? πÑ≤à°ùŸG É¡∏Ñ≤à°ù«°S »àdG ä’É©Øf’G »g Éªa ,IQÉé«°S Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQÉ˘°TE’G π˘«˘∏– ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘µ˘ª˘ à˘ j ó˘˘b ,QÉ˘˘é˘ «˘ °ùdG ø˘˘Nó˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ ch (¢ùë˘˘j hCG) π˘˘°SôŸG ó˘˘gÉ˘˘ °ûjh OQÉH º«°ùæH πÑ≤à°ùŸG ô©°ûj É‰EGh ,Gòg π°üëj ’ ób..øµd ¿ƒµj øe ÚªîàH ¿ôªàf ¿CG É°†jCG ó«÷G øe ..¬«∏Y Ö¡j ∞ë°U ‘ √CGô≤æ°S ÈN ∫hCG ƒg Éeh ,ÜÉÑdG ≈∏Y ¥QÉ£dG . á¶ë∏dG √òg ¬ÑfÉéH ¿ƒµf ¿CG ≈æªàj øeh ,ìÉÑ°üdG á˘MGô˘˘dGh ,ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG AGô˘˘LEG ‘ Ò°V Ó˘˘a ,∂dP ™˘˘e ¿É˘µ˘eE’É˘Hh ,É˘¡˘MÉ‚ ¢Uô˘a ø˘e ó˘jõ˘J á˘eÉ˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ájOôØdGh á«YÉª÷G øjQÉªàdG AGôLEG ,º¡˘ã˘jó˘M É˘©˘WÉ˘b ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y π˘Nó˘J º¡∏©LG hCG ,Qhój ¿Éc …òdG åjó◊G ´ƒf ÚªîJ ∫hÉM ¿CG ∫hÉMh ,∂ª∏Y ¿hO óMGh A»°ûH ÒµØàdG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj ôWÉîàdG πÑb Ée •hô°T ≥«Ñ£àH ∂dPh ,ƒg Ée øªîJ .∫ÉÑ≤à°S’Gh Iôªà°ùe IQƒ°üHh ,∫ÉÑ≤à°S’ÉH ÒµØàdG ¿EG :∞«°†jh …CG ¬«˘a Ú∏˘¨˘à˘°ùe ,¬˘JGP ó˘ë˘H É˘æ˘jô“ Èà˘©˘j á˘∏˘°UGƒ˘à˘eh ≥≤ëf Éæc GPEG Éeh ,∫ÉÑ≤à°S’G ¿ÉëàeG Éæd í«àJ áKOÉM ? ’ ΩCG ¬«a Éeó≤J çóë˘«˘d É˘eÉ˘Y É˘æ˘jô“ …ó˘¡˘e ó˘«˘dh åMÉ˘Ñ˘dG ìô˘°ûjh ≥∏ZCGh ábQh ‘ Ú©e ¢üî°T º°SG ÖàcG :∫ƒ≤«a ,ôWÉîàdG ∂dP ™e ¬«a GOƒLƒe ¿ƒµJ âfCG Gó¡°ûe π«îJ , ∂«æ«Y hCG ,¢üî°ûdG ∂dP ¬Ñëj A»°ûH ÒµØàdG ∫hÉM , ¢üî°ûdG ójôJ …òdG ¢üî°ûdG ¬Ñëj ôNBG ¢üî°T âfCG ∂fCÉch π«îJ . ¬«dEG IôµØdG ∫É°SQEG âfCG ∂fCG π©ØdÉH ¥ó°üJ ¿CG ∫hÉMh ,∫É©Øf’G ∫hÉM ,´ÉÑ£dGh ,äÉcô◊G :πÑ≤à°ùŸG √Gôj ¿CG Öëj ôNBG ¢üî°T ¬fCÉ°T øe Gòg πc ,É¡H ôµØJ »àdG äÉª∏µdGh ôYÉ°ûŸG ≈àMh Ée hCG ,πÑ≤à°ùŸG ÚHh ∂æ«H »àdG õLGƒ◊G RÉ«àLG π¡°ùj ¿CG ¢üî°T ¤EG Iôµa ∫É°SQEG …CG , (( ¥GÎN’G )) Ü É¡«ª°ùf ,É¡dÉÑ≤à°S’ CÉ«¡e ÒZ ∑ô˘¶˘f õ˘˘cQ , Ú©˘˘e A»˘˘°ûH √Èî˘˘J ∂fCG Qƒ˘˘°üà˘˘H º˘˘b ¬æe ójôJ ∂fCG √ÈNCG ,¿É©°ûJ Éªgh ¬«æ«Y ógÉ°Th ,¬«∏Y ô˘jó˘J »˘gh ¬˘©˘HÉ˘°UCGh , ¬˘à˘cô˘M ÖbGQ ,Ó˘ã˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a á˘∏˘Mô˘e π˘c π˘©˘LG ,ó˘˘jó˘˘°T QÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘Hh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†Ñ˘˘≤˘ e πª©dG πÑ≤à°ùŸG …ODƒj »c É¡∏«°UÉØJ πµH á≤«bOh áë°VGh …CG ≥˘≤˘ë˘ j ø˘˘d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a ∫É˘˘ã˘ e ‘ ¬˘˘fCG ™˘˘e ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ó¡÷Gh AÉ«YE’G øe ádÉëH πÑ≤à°ùŸG ¿Éc GPEG ’EG áHÉéà°SG óH Óa ,¬©e çóM ÉªY ¬àdCÉ°S ƒdh ,√õ«côJ ¬fGó≤ØJ Úà∏dG äô£Nh ,¬Ñëj É°üî°T ¢üîJ AÉ«°TCG ôcòJ ¬fCG ∑Èîj ¿CG .É¡d ≈æ©e ’ QÉµaCG ¬dÉH ≈∏Y ∫É°SQEÉc , ó°UÉ≤ŸG á∏¡°S á«©bGh äÉÑ∏W ΩGóîà°SG ¿EG á˘˘≤˘ jó◊G ¤EG êhôÿG hCG ,ΩÉ˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S’É˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘a π¡°ùj »àdG AÉ«°TC’G øe ÉgÒZh ,»≤ædG AGƒ¡dG ¥É°ûæà°S’ ∫Éªà˘MG ø˘e ó˘jõ˘j ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ,É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y . øjôªàdG øe iôNCG äGôe ‘ πÑ≤à°ùŸG ™e π°UGƒàdG ?ÚÑÙG ™e ôWÉîàdG çóëj ∞«c

èdÉ©ŸG »ëÑ°U OÉªY QƒàcódGh ô°üe ¤EG ¥Gô©dG øeh ,É«Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°SGQÉ˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ‘ åMÉ˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘«˘°üdG ô˘HE’É˘H øe ôWÉîàdG øY çó–h ácQÉ°ûª∏d √OGó©à°SG ióHCG …òdG …òdG ≥aGƒàdGh ºgÉØà∏d áé«àf :∫ƒ≤j PEG ÜÉÑMC’G ÖfÉL á˘¡˘HÉ˘°ûà˘e ΩÓ˘MC’Gh QÉ˘˘µ˘ aC’G hó˘˘Ñ˘ J ÚÑÙG ÚH çó˘˘ë˘ j ºFÉf ƒgh ¢üî°û∏d çóëj …òdG º∏◊G ≈àëa ,á∏eÉµàeh óbh .É°†jCG ¬∏«°UÉØJ πªµjh ó©H øY Ö«Ñ◊G ¬«a ¬cQÉ°ûj ÚÑÙG ¿CG á˘˘ã˘ jó◊G AÉ˘˘jõ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Y çÉ˘˘ ë˘ ˘HCG âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ’ º˘gh , ¿É˘°ùd Ò¨˘H ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘à˘jh ΩÓ˘c Ó˘H ¿ƒ˘ª˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ j π≤àæJ QÉµaC’G ¿CG ∂dP , ±hô◊Gh äÉª∏µdG ¤EG ¿ƒLÉàëj É‡ äÉª∏ch ¿GPBGh áæ°ùdCG ¿hO ôNBÓd É¡æe πc π≤Y øe .QÉµaC’G π≤f ‘ ¿hôNB’G ¬eóîà°ùj ƒªædG ‘ Ö◊G ôYÉ°ûe CGóÑJh ¿ÉæKG πHÉ≤àj Éeóæ©a øY hCG Iô°TÉÑe ÉeEG åjó◊G ‘ äÉYÉ°ùdG ¿É«°†≤j Éª¡æ«H , ¢†©ÑdG Éª¡°†©Ñd ΩÉªàgÉH ¿É©ªà°ùj ,¿ƒØ«∏àdG ≥jôW ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j »˘à˘dG AÉ˘˘«˘ °TC’G ø˘˘e ¿É˘˘°†«˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a º∏µàŸGh ™ªà°ùŸG ÉMhQ ¢û©àæJ ´Éªà°S’G ™eh ,É¡àcQÉ°ûe É°†jCG πH §≤a ∫É≤jÉe ≈∏Y ¢ù«d õ«cÎdG ºàj å«M ,É°†jCG ÚH ƒ˘ª˘æ˘j ΩÉ˘jC’G ™˘eh ,É˘¡˘H ∫É˘≤˘j »˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG å«˘˘M ,»˘˘¶˘ Ø˘ ∏˘ dG ÒZ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ Yƒ˘˘ f ÚÑÙG É˘ª˘¡˘∏˘©Œ åjó◊Gh ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘cÎ°ûŸG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hO ºgÉØàdGh π°UGƒàdGh ÜGÎb’Gh áª«ª«ª◊ÉH ¿Gô©°ûj ¢ùØf »g Ée ´ƒ°Vƒe ‘ ∂J’DhÉ°ùJ ¿CG ∂°ûgó«a ,äÉª∏c á°ûgódGh Öé©àdG ôYÉ°ûe ¿CGh ,É°†jCG Ö«Ñ◊G ä’DhÉ°ùJ øgP ‘ ¥ÈJ »àdG É¡JGP »g ∂ægP ‘ ¥ÈJ »àdG ∫É«ÿGh .Ö«Ñ◊G ø˘e º˘à˘j á˘«˘MhQ Iô˘gÉ˘X ƒ˘gh ,ô˘˘WÉ˘˘î˘ à˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh ¢Sƒ˘eÉ˘b ¬˘aô˘©˘j É˘ª˘c hCG ¿É˘gPC’G ÚH π˘°UGƒ˘à˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N øY ôNBG ¢üî°T øgP ≈∏Y ¢üî°T øgP πªY '' OQƒØ°ùcCG ..'' ¢SGƒ◊ÉH ∫É°üJ’G ¿hóH »ØWÉY ÒKCÉJ ∫ÓN øe ó©H ô˘YÉ˘°ûŸGh ¢ù«˘°SÉ˘MC’Gh QÉ˘˘µ˘ aC’G π˘˘ª˘ °ûj π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘gh AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ é˘ ˘°ùjh .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ gò˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘°†jCGh

Ωƒj äGP ¬d çóM Ée óªﬁ ÚeCG ¢ü≤j ájGóÑdG ‘ ¬˘fCG ’EG GÒã˘c »˘©˘e Qô˘˘µ˘ à˘ j ⁄ ¢SÉ˘˘°ùME’G Gò˘˘g'' : Ó˘˘FÉ˘˘b πª©dG øe GóFÉY »≤jôW ‘ ΩÉjC’G óMCG ‘ âæc ó≤a ,çóM π˘˘°üJCG ¿CGh ó˘˘H’ »˘˘æ˘ fCG ó˘˘jó˘˘°T ¢SÉ˘˘°ùMG ‹ ≈˘˘ JCG ICÉ˘ ˘é˘ ˘ah ‘ ¬fCG ∞°ûàcC’ â∏°üJG π©ØdÉHh ,á¶ë∏dG √òg ‘ »≤jó°üH ƒg h ,¬JQÉ«°S ¬H â∏£©J ób πª©dG øe ¬JOƒY ≥jôW É¡æ«M âaôY óbh ,»H ∫É°üJ’G ‘ ôµØj ´QÉ°ûdG ‘ ∞bGh âÑgP PEG GÒãc ô¶àfCG ⁄h ,»≤jó°üH …ƒb »°SÉ°ùMG ¿CG .¬dõæe ¤EG ¬à∏°UhCGh ¬«dEG çóëj Ée'' :á∏FÉb ôbÉH áéjóN çóëàJ ÜGô¨à°SÉHh ¢üî°T QÉµaCG ÊOhGôJ hCG ÉfÉ«MCG ™ª°SCG PEG ,GóL ÖjôZ »©e Gò˘g ..''á˘bó˘H ¬˘«˘a ô˘µ˘Ø˘ j ÉÃ ô˘˘©˘ °TCGh π˘˘H ,Ió˘˘°ûHh Ú©˘˘e PEG É¡à≤jó°U ™e,’EG ∑QÉÑe á°ûFÉ©d çóëj ’ ôWÉîàdG ¿CG Éªa ,ójó˘°T »˘à˘≤˘jó˘°U ÚHh »˘æ˘«˘H ô˘WÉ˘î˘à˘dG'' :∫ƒ˘≤˘J ¿EG ,á«fƒØ∏J ádÉ°SQ ‹ π°SôJ hCG π°üàJ ≈àM É¡H ôµaCG Gòg ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫ƒ≤J ºK âª°üJ .''ájƒb É¡H »àbÓY .''IôŸÉH …OÉY ´ƒ°VƒŸG ¥Gƒ°SC’G óMCG πNGO øeh á«dÉYh Ú°ùM ¿ÉLhõdG ÉeCG ‘ õcôe »JÉ«M ‘ ôWÉîàdG'' :á«dÉY ∫ƒ≤J ,Éª¡H Éæ«≤àdG Éªg ¬f’ƒ≤j Ú©e ôeCG ∫ƒ≤H ôµaCG ÉfCÉa »LhRh »JódGh IôgÉ¶dG √òg ‹ âKóM :∫ƒ≤«a Ú°ùM É¡LhR ÉeCG ..»∏Ñb A»°ûH ôµØj ¿Éc PEG »≤jó°U ™e âfÉc »JÉ«M ‘ IóMGh Iôe .á¶ë∏dG ¢ùØf ‘ ÉfCG π°üJC’ ¬ÑMCG »gh ≈µH GPEG É¡∏Ø£H ô©°ûJ »¡a ¬∏dGóÑY ÊÉeCG ÉeCG ≈∏Y »°ûÁ »∏Ø£H âª∏M :∫ƒ≤Jh ,´ÉL GPEG hCG ,¬æY Ió«©H ¬JóLhh ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ â¶≤«à°SÉa ¬æ°S ô¨°U øe ºZôdG ‘ ¿ƒ˘cCG É˘eó˘æ˘Y »˘æ˘fCG É˘ª˘c .√Oô˘ØÃ ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘ Y GQOÉ˘˘b π°üJC’ ´QÉ°SCÉa É«cÉH hCG É©FÉL ¿Éc ¿EG ¬H ô©°TCG »∏ªY .¬«∏Y áæÄª£e ógÉ°T ÈcCG ÜÉ£ÿG øH ôª©d çóM Ée

§˘≤˘a çó˘ë˘j ô˘WÉ˘î˘à˘dG ¿CG ≥˘«˘aƒ˘J ¿É˘¡˘«˘L í˘°Vƒ˘˘Jh ¬H ™àªàj ¿CG ôWÉîàdG øµÁ :∫ƒ≤àa ,áaÉØ°ûdG ¢ùØfCÓd ºg h .ó©H ≈∏Y øe QƒeC’G ô°üÑJ áaÉØ°T É°ùØf ∂∏Á øe íàØàH º¡«∏Y ¬∏dG º©fCG øjòdG IƒØ°üdG πgCG øe ºgÌcCG áeÉ©dG É¡aô©j ’ »àdG QƒeC’G øe º¡d ∞°ûc h IÒ°üÑdG ™bh çOÉM øY IÎa πÑb É¡JCGôb á°üb ∑Éægh , ô°ûÑdG øe ΩÉeCG ` ¬æY ¬∏dG »°VQ ` ÜÉ£ÿG øH ôªY ÚæeDƒŸG ÒeC’ :É¡à°UÓN ∫ƒ≤J ,º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG øe ™ªL πJÉ≤j ¢û«L ¬d ¿Éc ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿CG ôªY ∞bh ..(ájQÉ°S) ≈ª°ùj óFÉb º¡°SCGQ ≈∏Y Úcô°ûŸG ¬àÑ£N ™£b ¬æµdh ,óé°ùŸG ‘ á©ª÷G áÑ£N Ö£î«d ¿Éc Ó©ah ,(πÑ÷G ΩõdEG ájQÉ°SÉj) :¬Jƒ°U ≈∏YCÉH ñô°Uh ∞à∏j ¿CG á«°ûN ,πÑéH kÉæ°üëàe ¬∏dG AGóYCG πJÉ≤j ájQÉ°S óbh ,kGójó°T ∫Éà≤dG ¿Éch ¬dÉLQh ƒg ¬Ø∏N øe AGóYC’G √Oƒ˘æ˘Lh á˘jQÉ˘°S á˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ’ ¬˘˘fCG AGó˘˘YC’G q¢ùMCG π˘«˘Ñ˘°S ’ º˘¡˘fCGh ,π˘Ñ÷G ¤EG º˘gQƒ˘¡˘X âeGOÉ˘e ká˘¡˘LGƒ˘e ,á£N GhôHóa ,Ú°ü◊G º¡©bƒe GƒcÎj ¿CG iƒ°S º¡«dEG º¡fCG Gƒæ¶j ≈àM , Úª∏°ùŸG ΩÉeCG ™LGÎdG »g á£ÿG √òg øY ºgó©ÑJ IOQÉ£e ‘ º˘gƒ˘©˘Ñ˘à˘«˘a ,Gƒ˘eõ˘¡˘fGh Ghô˘≤˘¡˘≤˘J º˘¡˘Ø˘∏˘N ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘ Ñ˘ £˘ «˘ a ,¬˘˘H Úª˘˘°üà˘˘©ŸG π˘˘Ñ÷G ≈∏Y ájQÉ°S øµj ⁄ ∫É◊G á©«Ñ£Hh .ºghó«Ñ«a ¿É°SôØdÉH ` øµdh ,º¡££ﬂ ‘ ™≤j ¿CG OÉch ,¬FGóYCG á£îH ájGQO ºg ÉeóæY ¬fCG º°ù≤jh ∫ƒ≤j ` ájQÉ°S ¿É°ùd ≈∏Y ájGhôdGh √ô˘eCÉ˘ j á˘˘cô˘˘©ŸG ‘ ô˘˘ª˘ Y äƒ˘˘°U ™˘˘ª˘ °S AGó˘˘YC’G IOQÉ˘˘£Ã .πÑ÷ÉH ΩGõàd’ÉH á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ™˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ø˘˘ Y åë˘˘ H ‘h ió˘MEG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘£˘à˘°ùf ⁄ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫É°üJ’G Gòg Éæd ¿Éµa ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ IOƒ≤©ŸG äGQhódG êQÉN øe »Lƒdƒµ«°SQÉÑdG ÖfÉ÷ÉH Úªà¡ŸG ¢†©H ™e ºà¡ŸGh »bGô©˘dG åMÉ˘Ñ˘dG ™˘e ’É˘°üJG É˘æ˘jô˘LCG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY çó– …òdG ,…ó¡e ó«dh É«Lƒdƒµ«°SGQÉÑdG ¿hDƒ°ûH »æ©j ôWÉîàdG :ÓFÉb √ÉjG Éaô©e ,ôWÉîàdG ÖfGƒL ¢†©H äÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘f’G ∫É˘°SQEGh ΩÓ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ dGh IQó˘˘≤˘ dG ¿ƒµj ¿CG GóL Ö©°üdG øeh,ôNBG ¢üî°T ¤EGh øe QÉµaC’Gh .âbƒdG ¢ùØf ‘ ÓÑ≤à°ùeh Ó°Sôe ¿É°ùfE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÇOÉ˘˘ ÑŸG õ˘˘ cÎJh õ˘«˘cô˘J ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H’ PEG √É˘Ñ˘à˘f’G õ˘«˘cô˘J ‘ á˘jô˘WÉ˘î˘à˘dG ’h ,ájôWÉîàdG äÉ°SQÉªŸG ádÉM ‘ % 100 áÑ°ùæH √ÉÑàf’G ΩCG íéææ°S πgh ?π°üë«°S GPÉe :ÒµØàdÉH ∫É¨°ûf’G Öéj ≈∏Y, √ÉÑàf’G õ«côJ ‘ áÑZôdG Éæjód ôaƒàJ ¿CG Öéj ? ’ õ«cÎdG Ωóîà°ùf ¿CG ÉeEÉa , Gó¡L õ«cÎdG ¿ƒµj ’ ¿CG áª∏c OOôf ¿CÉc ,Ú©e Ωƒ¡Øe hCG áª∏µH ≥∏©àJ IôµØH ÉæJÉMƒª£H á∏°U äGP ÒZ iôNCG áª∏c …CG hCG z IQÉ«°S{ ¿hóH É¡«a õ«cÎdG Éæd í«àJ å«ëH , á«eƒ«dG Éæ∏cÉ°ûe hCG ´É£≤f’G øe á∏Môe ¤EG »YƒdÉH π°üf »c ,ó°T hCG ó¡L RÉ˘˘¡˘ L äƒ˘˘°U ¿CÉ˘ H Qƒ˘˘°üà˘˘f ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ f hCG ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y .á∏«ªL ≈≤«°Sƒe áHÉãÃ áMhôŸG hCG ,áaô¨dG ‘ ∞««µàdG ƒ˘˘gh ,…ó˘˘°ù÷G AÉ˘˘NÎ°S’G :»˘˘g á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG ¿EÉ˘a Gò˘¡˘dh, ø˘gò˘dG ≥˘«˘©˘j ó˘˘b ô˘˘Jƒ˘˘J …CG ™˘˘aó˘˘d …Qhô˘˘°V øe GAóH ,á«∏ª©dG √òg ‘ Üƒ∏£e ºFÓŸG ™°VƒdG QÉ«àNG Qó˘˘ b É˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j …ò˘˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷G ™˘˘ ˘°Vh ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ »àdG ±GôWC’G ™°VƒH AÉ¡àfGh,¿Éµe’G ≈∏Y πLôdG ™°Vh hCG øjó«dG ∂Ñ°ûa ,¢†©H ≈∏Y É¡°†©H ádÉM ‘h , AÉNÎ°S’G á«∏ªY ≥«©j ¿CG ¬fCÉ°T øe πLôdG »àdG äÓ°†©dG AÉNÎ°SG øjQÉ“ AGôLEG π°†Øj øjQÉªàdG ¿EÉa ∂dòc, »NÎ°ùJ É¡∏©L ºK ,äÓ°†©dG ó°T Ö∏£àJ §˘«˘°ûæ˘Jh äÓ˘°†©˘dG AÉ˘NÎ°SG ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùj ΩÉ˘˘ª◊G (¢TO) ìô£j …òdG ≥«ª©dG ¢ùØæàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,GÒãc º°ù÷G ‘h ..º°ù÷G ‘ Úé°ùchC’G ºcGôjh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK øgòdG ¿ƒµj AÉNÎ°S’Gh õ«cÎdG øjQÉ“ øe øjô“ πc É«ægP øjQÉªàdG ∫ƒÑb ádÉM ΩRÓJ äGó«cƒJ ¤EG áLÉëH

dG{

ØdG ¶˘˘f É˘˘H ØdG

ƒdG

¥Gƒ``````°SCG Fri 31 Mar 2006

Issue no (111)

¿GÒW ácô°T 95 πª°ûJ AGOƒ°S áªFÉb

25^3 `H zQÉ˘˘ ª˘ ˘YEG{ `d Ió˘˘ jó˘˘ ˘L ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe

»JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e

zøjô©dG{ `H ¢VGQCG ôjƒ£J h »æµ°S ™ª› ÉÑjôb :ó«©°S á¡jõf - ¥’õdG

á˘°†HÉ˘≤˘dG ''ø˘jô˘©˘dG'' á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∞˘˘°ûc ™ªÛG ´hô°ûe øY ''øWƒdG''`d »Ø°U ¥Éë°SG ó«dh ájQÉªãà°SG áYƒª› √ôjƒ£àH Ωƒ≤à°S …òdG …QÉéàdG πjôHCG á˘jÉ˘¡˘f ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ¿Ó˘Y’G º˘à˘«˘°Sh á˘«˘à˘jƒ˘c .πÑ≤ŸG (QÉjCG)

á∏ªM ≥∏£J z»JQó«dƒ°S{ »∏FÉ©dG πaÉµàdG á«ªgCG ∫ƒM ájƒYƒJ èeGôH á«ªgCÉH á˘≤˘∏˘©˘à˘e á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘«˘é˘«˘°S å«˘M .ájQÉªãà°S’G ájQÉNO’G »∏FÉ©dG πaÉµàdG »∏FÉ©dG πaÉµàdG ''»JQó«dƒ°S'' ΩÉY ôjóe ∫Éb óbh áeÉ©dG á«YƒJ ¤EG ''»JQó«dƒ°S'' ±ó¡J'' :èæ«c ÜhQ ¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’ º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh »˘∏˘FÉ˘©˘ dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ø˘˘Y ‘ É˘©˘ª˘W »˘eÓ˘°SE’G ∫ÉŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG ø˘e º˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘M ≥aGƒàJ äÉéàæe øª°V áeóÿG äÉLQO ≈∏YCG Ëó≤J á∏ª◊G √òg ∫ÓN øeh .''á°UÉÿG OôØdG äÉLÉ«àMGh á©°SGh äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ''»˘JQó˘«˘dƒ˘°S'' á˘cô˘°ûd ¿ƒ˘µ˘«˘°S »à˘dG á˘«˘∏˘aÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ø˘e É˘¡˘æ˘µ“ á˘˘∏˘ ª◊G äCGó˘˘H .¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J 2006 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ ˘°T ø˘˘ e 15 ò˘æ˘e á˘«˘é˘jhÎdG .2006 (¿É°ù«f) πjôHCG øe 16 ≈àM ôªà°ùà°Sh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

kGôNDƒe ''»∏FÉ©dG πaÉµàdG - »JQó«dƒ°S'' â≤∏WCG ‘ á«∏aÉµàdG ¥ƒ°ù∏d á∏eÉ°T á°SGQO ¤G ±ó¡J á∏ªM äCGó˘Hh .ó˘MGh ô˘¡˘°T IóŸ ô˘ª˘à˘ °ùJh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≥˘jô˘W ø˘Y á˘eÉ˘©˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àfl á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ìô˘˘£˘ H á˘˘∏˘ ª◊G ióe ≈∏Y ±qô©àdG ¤EG áaOÉg ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àfl èeGÈdG ∞∏àfl ‘ π˘ã˘ª˘àŸG »˘∏˘FÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG øe 16 ájÉ¨d á∏ª◊G ôªà°ùJh .ájQÉªãà°S’G ájQÉNO’G ¬˘∏˘ª◊G ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ ª˘ L .2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG ΩGôZ ƒ∏«c ≈∏Y Öë°ùdG ‘ º¡cGô°TEG ºà«°S ájƒYƒàdG …òdG Öë°ùdG ≥jôW øY õFÉØdG QÉ«àNG ºà«°Sh .ÖgòdG Ú∏°üàª∏d á∏Ä°SC’G ìô£à°S ,…QGRh ±Gô°TEG â– ºà«°S ¬«∏Y ∫É°üJ’G º¡fÉµeEÉH …òdG ∞JÉ¡dG ºbQ ∫ÓN øe

∂æ˘˘Ñ˘ dGÎfR ø˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ ˘jGQ ,¥.Ω.¢T »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG â«˘à˘°S ,âaÉ˘°û°ùd õ˘«˘é˘æ˘«˘à˘cG ¢ûà˘«˘ °ùjÎ°ShG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG , É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fG ±hCG ∂æ˘˘ ˘ H .øjôëÑdG ,á«LQÉÿG á«dhódG ácô°ûdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh á˘˘cô˘˘°T »˘˘g (á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e) ∑.Ω.¢T π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d πjƒ“ ‘ á°ü°üîàe á«àjƒc áeÉY áªgÉ°ùe ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG :ºg ácô°ûdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG RôHCGh .AGƒ°S óM ácô°Th QÉªãà°SÓd á«dhódG á«àjƒµdG ácô°ûdG .á«dhódG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’G ¥ƒ≤Mh IóMƒŸG äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ≠∏Hh π˘jƒ˘ª˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ¿ƒ«∏e 92^7h »˘à˘jƒ˘c QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 141^2 Èª°ùjO 31 ‘ Éªc ‹GƒàdG ≈∏Y »àjƒc QÉæjO 2005 ΩÉ©d äGOGôjE’G ‹ÉªLEG πé°Sh ,2005 ƒgh »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 32^11 √Qób kÉ¨∏Ñe ¤EG kÉ˘°SÉ˘«˘ b %154^7 É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jR π˘ãÁ É˘˘e ‘ á˘LQó˘e á˘cô˘°ûdG ¿CG kÉ˘ª˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG É¡àª«b ≠∏ÑJh âjƒµdÉH á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S 26 ‘ Éªc »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 98^1 á«bƒ°ùdG .2006 (QGPBG) ¢SQÉe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ácô°T ¿ƒcQÉ°ûŸGh ,»°ù«FôdG ¢Vô≤ŸGh º¶æŸG óë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ,‹hó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ ˘ H ,Ü.Ω.¢T ,OhóÙG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÊÉ˘˘ £˘ ˘ jÈdG ´ô˘a - OÉ˘˘gÒH ∂æ˘˘H ¢SÒeƒ˘˘c Gô˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ «˘ eƒ˘˘H ∂æH , (¥.Ω.¢T) …QÉéàdG ô£b ∂æH ,¿óæd ¢SG ¬«L »H ‹hódG äGQÉeE’G ∂æH ,áMhódG ∂æH , »°S ∫G »H ‹hódG ¿OQC’G ∂æH ,»°S ô˘˘£˘ b ∂æ˘˘H ,Ü.Ω.¢T »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

zá«`ªæàdG ¢ù∏›{h záYÉ```æ°üdG{ ÚH äÉ```YÉ``ªàLG ójó÷G ¢ù∏ÛG ≈∏Y á«Yô°ûdG AÉØ°VE’ zá«cÎdG IQÉØ°ùdG{h :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

ójDƒŸG ódÉN

πª©˘«˘°S ≈˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘JQƒ˘°Uh iOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¢ù∏ÛG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á°SÉ«°ùdG ójó– ” Éªc ,∑Î°ûŸG ,øjó∏˘Ñ˘dG ÚH á˘©˘Ñ˘àŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ¥Ó˘˘ £˘ ˘ f’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ch .á°SÉ«°ùdG

πLC’G §°Sƒàe »µæÑdG ™ªéàdG ¢Vôb º¶æJ zá«aô°üŸG á«Hô©dG{

∑Î°ûŸG »cÎdG ≈æjôëÑdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d ∫ÉªYCG πLQ 13

ÖfÉ÷G ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YhQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh AGƒ˘°S ´ƒ˘æ˘àŸG ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘ Z ø˘˘ e ∫ÉªY’G ∫ÉLQ á«©ªLh á«æjôëÑdG Úà°ù°SDƒŸG êQÉN øe hCG á«æjôëÑdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ d .äÉgÉŒ’Gh øe ¬fG ''øWƒdG'' âª∏Y Éªc ∑Î°ûŸG ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ¿G ô¶àæŸG Ió˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N IQGRh ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¢ù∏›h IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG ÒØ˘˘°ùdGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≠Ñ°üj ≈àM ∂dPh ≈cÎdG Oô› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ∑Î°ûŸG OƒLƒe ¢ù∏Û ¥Qh ≈∏Y äÉ«bÉØJG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ ª˘ °SQh á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a IQƒ˘˘ °üH ≈˘à˘dG á˘«˘ Yô˘˘°ûdÉ˘˘H ¬˘˘JGQGô˘˘b ≠˘˘Ñ˘ °üJ .ò«ØæàdG õ«◊ É¡H ™aóJ

%22 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ≠∏ÑÃ

{ `d »Ø°U

Îe ∞dCG 230 ≠∏ÑJ ¢VQCG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤«°Sh á°ü°üıG ¢VQ’G á«≤H ¿CG ¤EG »Ø°U QÉ°TCGh .™Hôe ,™£b ™HQCG »gh …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûÃ ôjƒ£à∏d Égôjƒ£àd øjQƒ£ŸG øe OóY ™e ¢VhÉØàdG É«dÉM ºàj ájÉ¡f πÑb É©«ªL É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,É«æµ°Sh ÉjQÉŒ øe %10 øe πbCG πµ°ûJ »gh ‹É◊G ΩÉ©dG ∞°üàæe .''´hô°ûŸG áMÉ°ùe ‹ÉªLEG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG

business@alwatannews.net

êGƒ◊G OGƒL

ÚgÉ°T ô≤°U

óÑY ,»YÉæŸG óªﬁ RGƒa ,¢TGƒ£dG »˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ FGhh ,…QÉ˘˘ °üf’G π˘˘ «˘ ˘∏÷G .QÉ«°S ∂dò˘c ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘∏˘ Y ó˘˘bh ÚH ¥ÉØJ’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¬fCG á«FÉ¡˘æ˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘∏˘Y Úaô˘£˘dG

∞°Sƒj OGƒ˘L ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ˘é˘∏˘d óÑY ,ô≤°U ÚgÉ°T ô≤°U ,êGƒ◊G ,ô˘£˘e ó˘ªﬁ ∫OÉ˘Y ,¤É˘©˘ dG »˘˘∏˘ Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ,∫É˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘°ùM ∫BG øªMôdG óÑY ï«°ûdG ,ÊhQRÉc ó˘ªﬁ ,ÒeC’G º˘«˘gGô˘˘HEG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

¢ùeCG ” ¬fCG ''øWƒdG'' âª∏Y iOÉ°üàbG óaƒd ´ÉªàLG ó≤Y ∫hC’G Öà˘µÃ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y »˘cô˘J ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ á˘jÉ˘æ˘Ñ˘H ó˘jDƒŸG ó˘dÉ˘N á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áªFÉb OÉªàY’ ,áeÉæŸÉH GÒàfƒØdG iò˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ¢ù∏ÛG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S øjôëÑdG ÚH ∑Î°ûŸG iOÉ°üàb’G ƒª°S IQÉjR ¬JRôaCG …òdGh É«côJh .É«cÎd IÒNC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ó˘˘b á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ò˘æ˘e ''ø˘Wƒ˘dG'' É˘gô˘˘°ûæ˘˘H äOô˘˘Ø˘ fG ¬fCG ''øWƒdG'' âª∏Y Éªc ,ΩÉjCG IóY áªFÉ˘b ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘J ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d :ø˘e π˘c âæ˘ª˘°†J ≈˘à˘dGh AÉ˘˘ª˘ °SC’G kÉ˘°ù«˘FQ ó˘jDƒŸG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N

∂æÑ∏d á°UôØdG ¥hóæ°U %10^1 QGó≤Ã kGóFÉY ≥≤ëj óëàŸG »∏gC’G á˘dÉ˘©˘Ø˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘°Uô˘a , »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ áëHôŸG äÉYÉ£≤dG øe É«ÑFGô°V ÉgQób ájƒæ°S äGóFÉY ¥hóæ°üdG Gòg ≥≤M óbh , .øjôªãà°ùª∏d % 10^1 ∂æÑdG ájGQO ôjó≤J ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ‹hódG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ´É£b ‘ óëàŸG »∏gC’G ‘ ¢UÉN ±ô°üe π°†aCG'' IõFÉéH ∂æÑdG RÉa å«M á˘˘∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ''…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ ˘b π°†aCG'' Ö≤∏H ΩÉ©dG Gòg ∂æÑdG RÉa Éªc , »æehQƒj á≤£æe ‘ ''á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉeóî∏d ±ô°üe .»æehQƒj á∏› πÑb øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b , á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J ‘h óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG √RôMCG …òdG πFÉ¡dG ìÉéædG ¿Éc ó≤d'' :ÉHÉH RGƒa πãªàjh , ájÉ¨∏d É©é°ûe ÊÉãdG á°UôØdG ¥hóæ°U ∂æÑ∏d á°UôØdG ≥jOÉæ°U á∏°ù∏°S ìôW øe ¢Vô¨dG , è«∏ÿG á≤£æe ‘ Úª«≤ŸG øe AÓª©dG íæe áëHôŸG äÉYÉ£≤dG øe ádÉ©ØdG IOÉØà°S’G á°Uôa ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ jRh á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ .''iôNC’G ƒ∏J áæ°S QÉªãà°S’G ∂æÑdG ≥jOÉæ°U IQGOEG ºàJ'' : ÓFÉb ±É°VCGh áHGò÷G äGóFÉ©dG ≥«≤– ±ó¡à°ùJh QòM πµ°ûH ¢SCGQ IOÉjRh …ƒæ°ùdG …ó≤ædG ™jRƒàdG ∫ÓN øe .'' ∫ÉŸG

º¡°SC’G øe %67^3 ¿ƒµ∏Á ¿ƒ«æjôëÑdG ¿hôªãà°ùŸG å«˘˘M ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b âæ˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ¢Vô˘©˘j √É˘fOCG ∫hó÷Gh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGô˘˘°TDƒŸG 2003 »˘˘ eÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N äGô˘˘ °TDƒŸG ∂∏˘˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J .2004h Éªg Úàcô°T 2004 ΩÉY ∫ÓN âLQOG Éªc 135^0 ∫É˘e ¢SCGô˘H »˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ‘ áeÉY áªgÉ°ùe ácô°ûc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G â«˘˘Hh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b .á«æjôëH ÒZ ácô°ûc ''πHƒ∏L'' äGóæ°ùdGh á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG êGQOEG ÉeCG ∑ƒµ°U êGQOEG ” ó≤a ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ IójóL äGóæ°Sh á«eÓ°SEG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ÒZ äGó˘æ˘°S É˘¡˘æ˘e á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d 60^0 áª«≤H ''á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG áYƒªÛ'' áµ∏‡ áeƒµM äGóæ°Sh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500^0 áª«≤H øjôëÑdG ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f ‘ äGó˘æ˘°ùdG á˘∏˘ ª˘ L ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ∂dò˘˘Hh .äGóæ°S á«fÉªK 2004 ∑ƒµ°U'' »gh ∑ƒµ°U á©HQCG êGQOEG ” Éªc ø˘Y IQOÉ˘°U ''á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘eÓ˘°SE’G ÒLCÉ˘à˘dG ¿ƒ«∏e 40^0 áª˘«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e ∑ƒµ°U'' øe øeÉãdG QGó°UE’Gh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50^0 á˘ª˘«˘≤˘H ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÒLCÉ˘ à˘ dG áª«≤H ''á«dhódG ∑ƒµ°üdG''h ,»µjôeCG Q’hO ácô°T ∑ƒµ°Uh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 250^0 Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 65^0 á˘ª˘«˘ ≤˘ H QÉ˘˘ª˘ YEG »˘˘°S ΩG ∫G .kÉµ°U 12 ∑ƒµ°üdG OóY ≠∏Ñj ∂dòHh ,»µjôeCG ∑ƒ˘µ˘°üdGh äGó˘æ˘°ù∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG É˘eCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 715^0 øe â©ØJQG ó≤a ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏H 1^1 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ .%54^4 áÑ°ùæH …CG ,2004 ΩÉY ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘LQóŸG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ájÉ¡f ‘ kÉbhóæ°U 23 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG .è«∏ÿG º¡°SCG ¥hóæ°U êGQOEG ™e 2004 ΩÉY

øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ¿hôªãà°ùe

≈∏YCG ÚeCÉàdG ´É£b πé°S óbh .%40^7 áÑ°ùæH äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘b √Ó˘˘ J ,%61^2 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ƒ‰ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ bh ,%47^8 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ bh ,%41^9 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ bh ,%37^7 .%4^2 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG ´É£bh ,%33^9 ø˘˘e á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh ¤EG 2003 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 102^3 …CG ,2004 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 174^6 øe äÉ≤Ø°üdG OóY ™ØJQG Éªc ,%70^7 áÑ°ùæH …CG á≤Ø°U ∞dCG 15^7 ¤EG á≤Ø°U ∞dCG 14^6 .%7^6 áÑ°ùæH ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â°†ØîfG ÚM ‘ ΩÉY ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e 405^6 øe %17^0 áÑ°ùæH .2004 ΩÉY ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e 336^5 ¤EG 2003

.2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »àdG á«°ù«FôdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ¿CÉH í°†àj ,ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≈∏Y äôKCG áÑ°ùæH kGƒ‰ πé°S ób äÉeóÿG ´É£b ô°TDƒe á˘Ñ˘°ùæ˘H ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ô˘˘°TDƒ˘ e √Ó˘˘J ,%59^7 á˘MÉ˘«˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b ô˘˘°TDƒ˘ eh ,%45^5 ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ ˘eh ,%37^7 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ´É˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ °TDƒ˘ ˘ eh ,%33^9 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ °TDƒ˘ ˘eh ,%18^2 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .%4^2 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG äÉcô˘°û∏˘d á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG â©˘Ø˘JQG É˘ª˘c ¥ƒ˘°S ‘ á˘˘LQóŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ∏ÙG ¿ƒ«∏H 3^63 ø˘e á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 5^10 ¤EG 2003 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO …CG ,2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏H

™«bƒàdG AÉæKCG á°ù°SDƒŸG Qhô°S »YGhO øŸ ¬fEG'' :OGƒ÷GóÑY á°UôØdG √òg É¡d ìÉàJ ¿CG á«aô°üŸG á«Hô©dG ¿ƒµj ¿CG πeCÉf …òdGh πjƒªàdG Gòg º«¶æàd ™˘˘e ó˘˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘cGô˘˘°ûd ¢ù°SDƒ˘ J á˘˘jGó˘˘ H É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c , π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘dG √ò˘¡˘H É˘°†jCG ¿hQhô˘°ùe .''ÉæÑfÉL ¤EG πjƒªàdG Gòg âªYO »àdG ¢Vô˘≤˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘Yƒ˘ªÛG ∞˘dCÉ˘à˘Jh (Ü.Ω.¢T) á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e

á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG øY (»°ù«FôdG ¢Vô≤ŸGh º¶æŸG) (Ü.Ω.¢T) »˘µ˘æ˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ¢Vô˘˘b ÜÉ˘˘à˘ à˘ cG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿É˘˘ª˘ °†H ∂dPh ,äGƒ˘˘æ˘ °S 4 ¬˘Jó˘e á˘¨˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh á«cÓ¡à°SG ¢Vhô≤d áæjóe ·P øY ∫RÉæàdG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .(∑.Ω.¢T) øe ÒÑc ºYóH ¢Vô≤dG Gòg πHƒb ó≤dh ,»µæÑdG ™ªéàdG ¢Vhô≤d á«ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ø˘˘ e ÌcCÉ˘ ˘H ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J â“ å«˘˘ ˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e IOÉ˘˘ jR â“ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ,∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ¤EG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 øe äÓ«¡°ùàdG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 õ˘à˘jQ ¥ó˘æ˘a ‘ äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ™˘«˘ bƒ˘˘J ”h Qƒ°†ëH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG øjôëÑdG ,¿ƒàdQÉc πjƒªà∏d á«dhódG ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh ™«bƒàdG º°SGôe ∫ÓNh ,¢Vô≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ∞˘°Sƒ˘j á˘Ø˘«˘∏˘N π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘cô˘°û∏˘˘d ∫É˘Ñ˘bE’Gh á˘cô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘«÷G AGOC’É˘˘H ,»˘˘ehô˘˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e á˘cô˘°ûdG ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ,¢Vô≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG …RÉZ (Ü.Ω.¢T) á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

''Ü.Ω.¢T'' ó˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG á°UôØ˘dG ¥hó˘æ˘°üd'' á˘jƒ˘æ˘°ùdG äGó˘FÉ˘©˘dG ´ƒ˘ª› .''»H ∫EG ÊÉãdG ¥hóæ°U'' Ú°TóJ ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ â“h 2003 ΩÉY ™«HQ ‘ ''»H ∫EG ÊÉãdG á°UôØdG ∫É˘Hƒ˘∏˘L ¿ƒ˘°SQó˘æ˘g á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JQGOEG á«dhódG äGQÉ≤©dG IQGOEG ácô°T »gh , RQƒà°ùØfG , ¥hóæ°üdG Gòg ¿Éc , IóëàŸG áµ∏ªŸÉH IóFGôdG ≥jOÉæ°U á∏°ù∏°S ‘ ÊÉãdG ¥hóæ°üdG Èà©j …òdGh ,É¡Mô£H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ΩÉb »àdG á°UôØdG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ±ó˘¡˘à˘ °ùjh äGQÉ˘≤˘©˘dG ø˘e á˘¶˘Øﬁ ™˘«˘H π˘ª˘µ˘à˘°SGh , Ió˘ë˘ àŸG 164) »˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 94^35 á˘ª˘«˘≤˘H áaÉ°VE’ÉH , »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ''»H ∫G ÊÉãdG á°UôØdG ¥hóæ°U'' ≥≤M , ∂dP ¤EG Ée âMhGôJ ájƒæ°S á«dÉªLEG äGóFÉY øjôªãà°ùª∏d äGó˘FÉ˘©˘dG √ò˘g RhÉ˘˘é˘ à˘ Jh ,% 25^9h 21^9 Ú˘˘ H .ábÓ©dG äGP ≥jOÉæ°üdG AGOCG äGô°TDƒe ¥hóæ°üdG ƒgh , ∫hC’G á°UôØdG ¥hóæ°U ¿Éch ,É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘à˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘°ù∏˘˘°ùdG ‘ ∫hC’G , Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¢ù∏› ∫hO ‘ Úª«≤ŸG øe AÓª©dG íæŸ ºª°Uh

áeÉbEG{ ‘ ºgÉ°ùJ øjôëÑdG zÚÑ∏ØdG ‘ »eÓ°SEG …QÉŒ ™ª›

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

:¢UÉN ` ''øWƒdG''

ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ä’hGó˘˘J á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ‘ Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO øjƒ∏e 132^2 øe á«dÉŸG ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 235^0 ¤EG 2003 áª«b â©ØJQG Éªc .%76^4 áÑ°ùæH …CG ,2004 58^4 ø˘e Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ä’hGó˘˘J 88^5 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e áÑ°ùæH …CG ,2004 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 12^96 øe iôNC’G äÉ«°ùæ÷Gh %5^16 ¿ƒ«∏e 25^7 ¤EG 2003 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO .%98^2 áÑ°ùæH …CG ,2004 ΩÉY ‘ »æjôëH ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ∏˘ ˘H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ‘ Ú«æjôëÑdG Ú«é«˘∏ÿG á˘Ñ˘°ùf É˘eCG ,2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ %67^3 %7^4h %25^3 â¨˘∏˘Ñ˘ a iô˘˘NC’G äÉ˘˘«˘ °ùæ÷Gh .‹GƒàdG ≈∏Y ó≤f á°ù°SDƒŸ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ‘ AÉL h ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG 2004 ΩÉ˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Éªg øjójóL øjô°TDƒe ø°TO á«dÉŸG ¥GQhCÓd QÉ©°SCG ∫ÉM ¢ùµ©j …òdG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ‘ áLQóŸG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG á«∏ÙG äÉcô°ûdG ∫É˘M ¢ùµ˘©˘ j …ò˘˘dG OGÒà˘˘°SG ô˘˘°TDƒ˘ eh ,¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e IQÉ˘˘àﬂ á˘˘∏˘ °S QÉ˘˘©˘ °SCG É˘¡˘æ˘e IOóﬁ ÒjÉ˘©Ÿ kÉ˘≤˘ah á˘eÉ˘©˘dG á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG »˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh á˘˘∏˘ °ùdG á˘˘æ˘ «˘ Y º˘˘é˘ M .ádƒ«°ùdGh áÑ°ùæH kGƒ‰ ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πé°Sh øe ™ØJQG å«M ,2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ %32^7 1773^7 ¤EG 2003 ΩÉY ájÉ¡f ‘ á£≤f 1336^8 OGÒà°SG ô°TDƒe ÉeCG .2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ á£≤f 1352^2 øe %38^2 áÑ°ùæH kGƒ‰ πé°S ó≤a á£≤f 1870^3 ¤EG 2003 ΩÉY ájÉ¡f ‘ á£≤f

âeób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ,É¨æJ hójôØ¨«°S á«æ«Ñ∏ØdG ≠jƒZÉJ áæjóe ßaÉﬁ ø∏YCG áHÉãÃ ¿ƒµ«°S …òdG ,…QÉéàdG Éµ«dQÉ¡e õcôe áeÉbE’ ;»æ«Ñ∏a hõ«H ¿ƒ«∏e 30 ≠∏ÑÃ áëæe .áª°UÉ©dG Ó«fÉe ‘ á«eÓ°SE’G äÉéàæŸG ™«Ñd …õcôe ¥ƒ°S ÖàµŸ ™HÉàdG ,ájô°†◊G ≥WÉæŸG IQGOEG Öàµe ™e á«bÉØJG kGôNDƒe ™bh ób É¨æJ ¿Éch IQGRhh ,»˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Öà˘˘µ˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H ,á˘˘«˘æ˘«˘Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ .…QÉéàdG õcôŸG AÉæÑd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ ¢UÉÿG çƒ©ÑŸG Öàµeh ,á«dÉŸG õcôe §«°ûæJ ™e ,kÉ«LPƒ‰ kÉ«eÓ°SEG kÉ«M º«≤f ±ƒ°S'' :∫ƒ≤dÉH É¨æJ ≥∏Y Gòg ‘h ±ó¡à°ùjh .''≥HÉ°ùdG √ó› ó«©à°ùj å«ëH ,»MÉ«°Sh …QÉŒ õcôe ¤EG ¬∏jƒ–h Éµ«dQÉ¡e iƒà°ùeh ,º¡JÉ«M iƒà°ùe Ú°ù–h ,Úª∏°ùŸG ¿Éµ°ù∏d π°†aCG á«°û«©e ¢Uôa Òaƒàd ´hô°ûŸG á«eÓ°SEG äÉéàæe …QÉéàdG õcôŸG Gòg ¢Vô©j ±ƒ°S'' :É¨æJ ±É°VCGh .ÚÑ∏ØdG »bÉH IÉ«M á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ∂dò˘˘c π˘˘H ,§˘˘≤˘a á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG hÉ˘˘fó˘˘æ˘ e Iô˘˘jõ˘˘L ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùJ ’ ,á˘˘HGò˘˘L kÉfÉµe ∂dòc ¿ƒµ«°Sh .™∏°ùdG ´GƒfCG áaÉch πHGƒàdGh ∞ëàdGh ¢ùHÓŸG πª°ûJ ,á«eÓ°SE’Gh øe AõL ¢ü°üîj ±ƒ°Sh .''Ú«eÓ°SE’G øØdGh áaÉ≤ãdG øe ójõŸG ≈∏Y ¢SÉædG ¬«a ±ô©àj .kÉ«eÓ°SEG ∫Ó◊G ájòZC’G Ωó≤J ºYÉ£e IóY AGƒàM’ õcôŸG

äÉ©«Ñe ºéM ‘ IOÉjR % 68 »°VÉŸG ΩÉ©dG zøjôëÑdG - RQƒJƒe ∫Éfƒæ«°TÉf{ :¿GhóY AÉØ«g -âÑàc

ºéM ∫ƒ°UƒH ø' jôëÑdG - RQƒJƒe ∫Éfƒæ«°TÉf ácô°T'' ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìsô°U ø˘e IQÉ˘˘«˘ °S 2500 ¤EG 2005 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e º˘˘é˘ M ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ºéM äQób »àdG 2004 ΩÉY øY %68 áÑ°ùæH IQó≤e IOÉjõH …CG ,á«µjôeC’G äGQÉ«°ùdG .'I' QÉ«°S 1700 ¬JÉ©«Ñe ‘ 2006 …QÉ÷G ΩÉ©∏d äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf OGOõJ ¿CG ™bƒàŸG øe'' ¬fCG Qó°üŸG ±É°VCGh äÉj’ƒdG ™e áµ∏ªŸG É¡àeôHCG »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJGh ∑QÉª÷G áÑjô°V AÉ¨dEG πX .'á' «µjôe’G IóëàŸG ⁄'' :∫Éb ∫ÉÑbE’G ºéM ≈∏Y á«µjôeC’G ™FÉ°†Ñ∏d á«Ñ©°ûdG á©WÉ≤ŸG ÒKCÉJ ióe øYh ™«ªéH OÉjOR’G ‘ IòNBG ÉæJÉ©«Ñe ¿EG πH ,á©WÉ≤ŸÉH ∫ÉÑbE’G ºéM ’h ácô°ûdG ôKCÉàJ .'è' «∏ÿGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG Ò¨°üdG ºé◊G äGP äGQÉ«°ùdG ≈∏Y á«æjôëÑdG πFGƒ©dG øe ójó©dG πÑ≤J'' :∫Ébh ≈©°ùj ÚM ‘ ,äÉ©eÉ÷G áÑ∏W øe ÜÉÑ°ûdG áÄØd á°ü°üﬂ É¡fEG å«M ,ájOÉ°üàb’Gh ,ágQÉØdG IÒÑµdG äGQÉ«°ùdG AÉæàbG ¤EG ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh äÓFÉ©dG ÜÉHQCG .'√' ÒZ øY ¬∏°†ØJ á°UÉN áÄa äGQÉ«°ùdG øe ´ƒf πµ∏a ,»YÉHôdG ™aódG äGP äGQÉ«°ùdGh

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

∫ÉÑbE’G IOÉjR ºZQ QÉ°†ÿGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG äÉÑK äÉ`````````gÉ````é`JG ¥hQÉa ÊÉg hsayed@alwatannews.net

á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ñ©∏J …òdG …QƒÙG QhódG »àdG iÈµdG äÉYhô°ûŸG ∫ÓN øe πµc è«∏ÿG á≤£æe ‘ …OÉ°üàb’G OÉ°üàb’G πÑ≤à°ùe ¿CG ΩõM πµHh ócDƒJ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG É¡æ°†à– õcôŸG »g ∫GõJ ’ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ä’’ódG øe ÒãµdG πªëj »æjôëÑdG øe ∂dP ô¡¶j å«M πµc è«∏ÿG á≤£æe ¤EG ∫ƒNó∏d ∫hC’G …QÉéàdG ‘ hCG ó∏ÑdG Gòg πNGóH ¢û«©j øe πc ¬H ô©°ûj …òdG ÜhDhódG πª©dG ∫ÓN ó∏ÑdG Gòg É¡Ñ©∏j ¿Éc »àdG áª«¶©dG áfÉµŸG IOÉ©à°SG ≈∏Y è«∏ÿG á≤£æe áeÉYõdG ≥«≤–h πH á≤£æŸG ∫hO πµd ‹Éeh …QÉŒ õcôªc »°VÉŸG ‘ »æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G √É≤∏j …òdG ºYódG ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg ‘ áeƒµMh kÉµ∏e Ú°ü∏ıG ¬FÉæHCGh Ö©°ûdG Gòg OGôaCG øe Oôa πc øe .kÉÑ©°Th Aó˘˘H ó˘˘©˘H ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ≈˘˘∏˘é˘à˘à˘°S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG IOÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘g ójó©∏d áé«àf ∂dPh ,ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ »∏©ØdG ò«ØæàdG á≤£æe ‘ ádhO ∫hCG »g øjôëÑdG ¿CG ‘ É¡ªgCG øªµj ÜÉÑ°SC’G øe √ò˘˘g í˘˘«˘ à˘ à˘ °S å«˘˘M .á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ™˘˘bƒ˘˘J á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘ dhO ådÉ˘˘ Kh è˘˘ «˘ ∏ÿG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdGh øjôªãà°ùŸG ∫ƒNO É¡JGõ«‡ øe Iõ«ªc á«bÉØJ’G ƒ‰ øe ∂dP ¬Ñ∏é«°S Éeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÓN øe á≤£æŸG ∫hO ¤EG .IQhÉÛG ∫hódG OÉ°üàbGh ÉgOÉ°üàbG ‘ ´QÉ°ùàe ,⁄É©dG ádhO ájCG øjƒµJ ‘ ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ‘ õ«ªàdG ≥«≤ëàdh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG IQhô˘˘°V Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ cDƒ˘ f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f ≈àM ,ó∏ÑdG Gòg ‘ øWGƒe πc ΩóîJ »àdG äÉYhô°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G ™e ¬°û«©f …òdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ™bGhh á«eƒµ◊G iDhôdG πeÉµàJ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘é˘à˘æŸG ™˘˘fÉ˘˘°üŸG É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe äGÈN øe ¬fƒµ∏Á ÉÃ º¡∏gDƒJh º¡HQóJh ÉfAÉæHCG …ƒà– »àdG IQó°üŸG Ωƒ≤J …òdG …QƒÙG QhódG ≈∏Y ∂dP øe ó«cCÉàdG äOQCG .É«ŸÉY á°ùaÉæª∏d ¬d ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒJ ‘ §«°ùÑdG øWGƒŸG äÓµ°ûe π◊ áeƒµ◊G ¬H ∫ÓN øe ,™ªàÛG πNGO Oôa πc äÉ«fÉµeEGh Ö°SÉæàJ »àdG áØ«XƒdGh äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸG ∂∏J πc ÒaƒJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d á°UôØdG ∑ôJ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘e ’ó˘˘H ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ú°üjô◊G ∫É˘˘ ª˘ YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ d øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG á«dÉN áMÉ°ùdG ∑ôJ øe ’óHh êQÉÿG ‘ º¡dGƒeCG . ºgóMƒd ÖfÉLC’G ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ∫ÉªYCG ‘ »∏÷G ó¡÷G Gòg í°†àjh ‘ á«µjôeC’G IQÉéàdG áaôZ É¡æY ≥ãÑæJ »àdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZh ºYO ‘ ôjó≤J πc ≥ëà°ùJ »àdG á∏YÉØdG äÉ¡÷G øe ÉgÒZh øjôëÑdG ø˘˘eBG ñÉ˘˘æ˘ e Òaƒ˘˘J ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H á˘˘dhó˘˘dG âeÉ˘˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG π«©ØJ ºàj ’ GPÉŸ É°†jCG ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ ∫AÉ°ùJCG »ææµd .QÉªãà°SÓd ‘ πeÉµàdG »Hô©dG ÉfOÉ°üàb’ øª°†J á«æ«H á«HôY IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJG á˘˘Ñ˘©˘d É˘˘¡˘«˘a º˘˘µ˘ë˘à˘J »˘˘à˘dG ≈˘˘ª˘¶˘©˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÓ˘˘à˘µ˘à˘ dG π˘˘X ÒZ á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ H §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d Ωƒ˘˘ YõŸG ìÓ˘˘ °UE’Gh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ∂∏Á »˘˘Hô˘˘©˘dG É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bÉ˘˘a ..É˘˘¡˘ aÉ˘˘©˘ °VEGh É˘˘æ˘ JÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ⁄É©dG äÉjOÉ°üàbG iÈc hõZ ≈∏Y ¬∏gDƒJ »àdG äÉfÉµeE’G πc á≤«≤M Ωó≤àdG ≥«≤– ≈∏Y IOGQE’G ∂∏‰ ¿CG •ô°ûH Éæ«∏Y ¥ƒØàdGh É¡à°ùaÉæeh á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ≥≤– ∫ÓN øe ÉææWh AÉæHC’ á«gÉaôdGh .GQGôµJh kGQGôe É¡H º∏ëfh ÉgOƒLh ≈æªàf »àdG á∏eÉ°ûdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ¤EG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H º˘˘LÎ˘˘ oJ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG É˘˘ æ˘ dGƒ˘˘ eCG iô˘˘ f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f k’óHh ,êQÉÿG ‘ QÉªãà°S’G øe k’óH ÉæfÉWhCG ΩóîJ áªî°V ájOÉ°üàbG ¿hO ÉµjôeCGh ¿óædh Gô°ùjƒ°S ‘ ∑ƒæÑdG á°ù«ÑM ∫GƒeC’G √òg π¶J ¿CG øe »àdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áæª«¡dGh hõ¨dG πX ‘ É¡æe áeÉY IóFÉa ≥«≤– ...á«≤H åjóë∏dh .kÉ«dÉM É¡°û«©f

¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d …õcôŸG ¥ƒ°ùdG

äGhô°†ÿG øY kÉØ∏àﬂ ≈ëæe á°SƒµdG äòîJG óbh ¤EG,¢ù∏a 500h QÉæjO øe Égô©°S ™ØJQG ó≤a ,iôNC’G .øjQÉæjódG ô©°S

ß˘aÉ˘M É˘ª˘«˘a ,QÉ˘æ˘jO ô˘©˘°ùH ø˘e É˘˘WÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ,ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ≈∏Y QÉæjOh ¢ù∏a 800`H âHÉK ô©°S ≈∏Y Qõ÷Gh ±ƒØ∏ŸG .‹GƒàdG

∂°T Ó˘H É˘¡˘∏˘ch ,™˘«˘Ñ˘dG á˘cô◊h ¥Gƒ˘°SCÓ˘d á˘˘«˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘J .ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ øjOƒLƒŸG ¥ôØŸG áYÉH ≈∏Y ôKDƒà°S ''É°VQ ∫ƒ≤j ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G »∏Y øjOOÎŸG øYh kÉãëH ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y IÌµH ¿hOOÎj ÖfÉLC’G ≥˘jô˘£˘dG ¥É˘°ûe ó˘Ñ˘µ˘à˘j »˘Ñ˘æ˘LC’É˘a ,π˘bC’G QÉ˘©˘°SC’G ø˘Y á˘aÉ˘ã˘ µ˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ø˘˘µ‡ ô˘˘©˘ °S ¢üNQCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘«˘ d ,áeÉæŸG ‘ IóLGƒàŸG á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G √ò¡d á«fÉµ°ùdG kÉ°Uƒ°üNh ácô◊G øe ÒãµdG áª°UÉ©dG ¥Gƒ°SCG »£©J .ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ¬«a ¿hôKÉµàj …òdG á©ª÷G Ωƒj äÒ¨˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGhô˘˘ °†ÿGh ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ gCG ø˘˘ Yh ó≤d'' ÊÉà°ùÑdG ∫ƒ≤j á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÉgQÉ©°SCG É¡Ñ∏ZCG øµd ,≈∏Y á«FGò¨dG OGƒŸG ¢†©H QÉ©°SCG â°†ØîfG PG ,Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G IÎa ∫ÓN √ô©°S ≈∏Y ßaÉM ¿ƒJôµ∏d øjQÉæjO ô©°S ≈∏Y …ô°üŸG ∫É≤JÈdG ßaÉM ßaÉM Éªc? ,…ôµ°ùdG ∫É≤JÈdG ∫ÉM ∂dòc ,óMGƒdG áFÉª°ùªNh QÉ˘æ˘jó˘dG ô˘©˘°S ≈˘∏˘Y ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG »˘Ø˘°Sƒ˘«˘dG ó˘≤˘a »˘cÎdG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG É˘˘eCG,ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘Jô˘˘µ˘ ∏˘ d ¢ù∏˘˘a 3ô©°ùH ¿Éc Éeó©H , ¢ù∏a500h øjQÉæjO ô©°ùd ¢†ØîfG .á≤HÉ°S IÎa ∫ÓN ¢ù∏a 500h ÒfÉfO ∂dòc ,ÒfÉfO 5 ô©°S ≈∏Y …óæ¡dG ƒ‚ÉŸG ßaÉMh â¶aÉM äGhô°†ÿGh ,øjQÉæjO ô©°ùH ƒµ«°ûàdG ∫ÉM ¿Éc ô©°ùH ´ÉÑj QÉ«ÿG ∫GR Ée PG ,Égô©°S ≈∏Y iôNC’G »g

ìGôaC’G º°Sƒe ÜGÎbG ™e

äÉÑ°SÉæŸG ‘ %122h % 22 áÑ°ùæH ™ØJôJ Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe OGOõ˘˘ ˘ j PEG ,á˘˘ ˘ jÒÿG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘g ‘ Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ ˘dG ôªà°ùJh ,ÒÑc πµ°ûH äÉÑ°SÉæŸG 8 ¤EG IÎØd IOÉY ìGôa’G IÎa ø˘˘ e kGƒ˘˘ L ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j É‡ ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ °T .''Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SG ‘ ¢TÉ©àf’G IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Yh º°ùàJz :»Ñ«∏◊G ∫ƒ≤j á«dÉ◊G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ähÉØàH IÎØdG √òg ácô°ûdG ìô£J PG ,Ωƒë∏dG ¥ƒ°S ¤EG 1400 øe ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ ΩÉ˘˘ jCG ‘ É˘˘ eCG ,º˘˘ ˘æ˘ ˘ Z ¢SCGQ 1800 ìô˘˘ ˘ W π˘˘ ˘ ˘°üj ÖJGhô˘˘ ˘ ˘dG ∫hõ˘˘ ˘ ˘f ºæZ ¢SCGQ 2200 Ωƒë∏d ácô°ûdG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,É˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J ÌcCG ìôW ¬«a ºàj »àdG IÒÑµdG Ωƒ˘«˘ dG ‘ º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ 4000 ø˘˘e .''óMGƒdG ¿EGz :»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏◊G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G ∫É˘˘Ñ˘ ˘b’G ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘Y Ó˘˘«˘ ∏˘ b ¢†Ø˘˘î˘ ˘fG ¤G ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG IOƒY ÖÑ°ùH Ó˘H Gò˘gh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘˘¡˘ J’ó˘˘©˘ e ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ °S ∂°T á¡L øe .Ωƒë∏dG ≈∏Y OGôaC’G Gõ˘˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fG ¢Vô˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a iô˘˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ó˘˘jõ˘˘ j Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG .''Ωƒë∏dG

:»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

…õcôŸG ºë∏dG ¥ƒ°S øe ÖfÉL

ô˘ª˘à˘°ùjh ,ÖJGhô˘˘dG ∫hõ˘˘f AGô˘˘L ,ô¡°ûdG ∞°üàæe ≈àM ¢TÉ©àf’G ‘ É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J ∫É˘˘ Ñ˘ ˘b’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d Iô˘e ¢û©˘à˘æ˘j ≈˘à˘M ,¢VÉ˘Ø˘î˘f’G .''¬«∏j …òdG ô¡°ûdG ‘ iôNG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG IÎØ˘˘dG ø˘˘ Yh ≈∏Y ∫ÉÑb’G ¿EGz :»Ñ«∏◊G ∫ƒ≤j ø˘d á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG ,ìGô˘aC’G ÖÑ˘°ùH É˘˘°Uƒ˘˘°üN π˘˘≤˘ j ¬ª«≤˘J …ò˘dG »˘YÉ˘ª÷G êGhõ˘dÉ˘c

Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ’ ¥ƒ˘˘°ùdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOÎŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ø˘˘ ˘e %10 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jõ˘˘ J ≈∏Y ºgOÉªàY’ ,á«∏µdG øFÉHõdG iô≤dG ‘ øjóLGƒàŸG ÚHÉ°ü≤dG .á«fóŸG äÉ©ªÛGh ó˘˘≤˘ dz :»˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ∞˘˘«˘ °†jh ∫Ó˘N Ó˘«˘∏˘b ¥Gƒ˘°SC’G â°û©˘˘à˘ fG OƒLh ÖÑ°ùH Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG øe ÚæWGƒª∏d á«dÉŸG ádƒ«°ùdG

∫ÉÑb’G OGOõj ,OÉà©ŸG ƒg Éªc ô¡°ûdG ôNBG ‘ Ωƒë∏dG AGô°T ≈∏Y ‘ ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÖJGhQ ∫hõ˘˘ ˘f ™˘˘ ˘ e ó©Hh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ∫Ó˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘°SCG ¢TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘fGh Ωôﬁ äÉÑ°SÉæŸ á«°VÉŸG äGÎØdG ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ,ô˘˘Ø˘ °Uh Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG π°UGƒàjh ∫ÉÑbEGh ,ôØ°U ô¡°T AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¬«a ÌµJ …òdG ∫h’G ™«HQ ô¡°T ¬˘«˘a ó˘˘jõ˘˘jh ,º˘˘F’ƒ˘˘dGh ìGô˘˘a’G ÉŸÉW …òdG ,ºYÉ£ŸG ≈∏Y ∫ÉÑb’G â°†ØîfGh ¿hÒãµdG É¡æY ±õY ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e .Úeô°üæŸG áHÉ°ü≤dG äÓﬁ ¿EG å«Mh ,èjôah ájôb πc ‘ äô°ûàfG ób ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘ dG ∑ô˘˘ J Éë°VGh GóHh ,ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ÖfÉ˘˘ ˘LC’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G .º¡æe Újƒ«°SB’G kÉ°Uƒ°üNh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘h ó˘˘ ˘MCG ™˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG''`d …õ˘˘côŸG á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S »˘˘ HÉ˘˘ °üb ócG …òdG ,»Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S

á«°SQóŸG π£©dGh OÉ«YC’G ‘ É¡©«H §°ûæj

á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G í°ùàµJ Ió∏≤ŸG ôJƒ«ÑªµdGh ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ¥ƒ˘°Sh á˘eÉ˘Y äÉ˘«˘fhÎµ˘˘d’G ¥ƒ˘˘°S ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’Gh ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ a’G ≈∏Y πª©j ôªà°ùe πµ°ûH É°Uƒ°üN ™˘˘«˘ ˘H äÓﬁ ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘J QÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G Iõ˘˘¡˘ L’G ∫ó˘Ñ˘ J AGô˘˘L ø˘˘e IÒÑ˘˘c ô˘˘FÉ˘˘°ùÿ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dGh äÓ˘˘jOƒŸG ÜÉ©dC’Gh äÉë«°üdG çóMCG ∫hõfh ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T QhôÃ å«˘˘ M É˘˘ gÒZh §jô°ûdG áª«b ∫õæJ áÑ©∏dG ∫hõf ¬˘à˘ª˘«˘b ø˘e %20 ø˘e ÌcCG ƒ˘˘ë˘ æ˘ H .''»∏°UC’G ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG ΩGó˘©˘fG ¿CG''É˘ª˘c QÉ˘°ûà˘fG ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y Ió˘∏˘ ≤ŸG ï˘˘°ùæ˘˘dG ÒZ ï˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ˘g OGó˘˘ ˘YCG ÚH π˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NC’G ∞dÉîJ á«˘°ùæ˘L º˘«˘gÉ˘Ø˘e É˘¡˘JÉ˘«˘W ô°ûàæJh »eÓ°S’G øjódG º«dÉ©J ¿hO ø˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ W’G …ó˘˘ ˘ ˘jCG ÚH ™˘˘°†î˘˘J å«˘˘M ,Ö«˘˘bQ ’h Ö«˘˘°ùM É˘˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ °U’G ï˘˘°ùæ˘˘dG π˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘e á˘eQÉ˘°U á˘HÉ˘bô˘˘d IOó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NGh ¢ü«˘˘ ˘NGÎHh ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡°VôY πÑb á≤aGƒeh Qƒe’G AÉ«dhCG π©éj …òdG ôe’G óæY ¿ÉæÄªW’Gh áMGôdÉH ¿hô©°ûj .''ÜÉ©dC’G √ò¡H º¡dÉØWG ∫É¨°ûfG ô¡°TCG øe ÜÉ©dC’G √òg ó©Jh kGÒÑc ’ÉÑbEG »bÓJ »àdG ÜÉ©dC’G ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dCG »˘˘ ˘Ñﬁh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ W’G ø˘˘ ˘ e ‘ IÌµ˘˘ H Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸGh ,ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘jQÉ˘e ô˘Hƒ˘˘°S'' á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘æ˘ bGƒ˘˘°SCG Super Mario ''3 RQPô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H 4 ''É«fÉØ∏°SÉc ôHƒ°S'' ,Bros. 3 ¿ÒH'' ,Super Castlevania IV ,3 h Burnout 2 ''3h 2 ähCG Devil ''3 …Gô˘˘ c …É˘˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jO'' 2 ÎjÉa âjÎ°S'' ,May Cry 3 ójQ'' ,3 h Street Fighter 2 ''3h õª«°S GP'' ,Alert 2 Red ''2 äÒdCG ''2 ¿Ée …Q'' ,The Sims 2 ''2 ''64 ¢ùcƒ˘˘aQÉ˘˘ à˘ ˘°S'' ,Rayman 2 ''2 ófÓjCG »µfƒe'' ,Starfox 64 ¢ùà˘˘jÎ°S'' ,Monkey Island 2 ,Streets Of Rage 2 ''2 èjQ ±hCG Super Mario ''64 ƒjQÉe ôHƒ°S'' Sonic ''…O »˘˘ °S ∂«˘˘ fƒ˘˘ ˘°S''h 64 CD.

:¿GhóY AÉØ«g ` ¥ôÙG

IQƒ¡°ûŸG ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ¢†©H

ÒZ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°U’G ÒZh .É¡«∏Y ∫ÉÑb’G ∫ÓN øe Iô°TÉÑe ≈∏Y ∫ÉÑb’G ºéM ≠∏H å«M »˘à˘dGh %5 á˘«˘∏˘°U’G ï˘°ùæ˘˘dG AGô˘˘°T hCG ÉHhQhCG hCG ,ÉµjôeCG øe OQƒà°ùJ ∫ÉÑb’G ºéM π°üj Éªæ«H ¿ÉHÉ«dG »˘˘à˘ ˘dG %95 Ió˘˘∏˘ ≤ŸG ï˘˘°ùæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ Jh Ú°üdG ø˘˘ e OQƒ˘˘ à˘ ˘ °ùJ hCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ™˘˘Ñ˘ £˘ J ¿G ø˘˘µÁh É˘æ˘∏˘©˘é˘j …ò˘˘dG ô˘˘e’G ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á°UÉ˘N É˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘æ˘ë˘°T π˘Ñ˘≤˘à˘°ùf ‘ Ió˘˘ jó÷G ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’ É˘æ˘d ≈˘æ˘°ùà˘˘«˘ d á˘˘«˘ HhQh’G ¥Gƒ˘˘°S’G ≥˘Ñ˘ °ùJ IÎØ˘˘H ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ™«˘£˘à˘°ùæ˘d Ió˘∏˘≤ŸG ™˘Ñ˘£˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘£˘¨˘f ¿CG §˘«˘°ùH π˘µ˘°ûH ƒ˘d ≈˘˘à˘ M øe Aõ˘L ™˘«˘H ø˘ª˘°†fh ,É˘æ˘Ø˘«˘dÉ˘µ˘J .''•ô°TC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘ dC’G ¥ƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y çó–h ø˘˘e ÜÉ˘˘©˘ dC’G ¥ƒ˘˘°S ó˘˘©˘ j'' kÓ˘ FÉ˘˘ b ™«Ñf å«M GóL áÑ©°üdG ¥Gƒ°SC’G ≈˘∏˘Y äÉ˘bh’G º˘¶˘ ©˘ e ‘ IQÉ˘˘°ùî˘˘H ,¬æe OhóÙG ÉfOGÒà°SG øe ºZôdG á˘˘ Wô˘˘ °TCG Oó˘˘ Y ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ’ å«˘˘ ˘M 30 - 20 ÚH IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™Lôj å«M ,IóMGƒdG áÑ©∏d á©£b kÉbƒ°S øjôëÑdG ∑ÓàeG ¤G ∂dP º˘˘ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ H ¿Qƒ˘˘ ˘b É˘˘ ˘ e GPEG IÒ¨˘˘ ˘ °U ¤G √QÉ≤àaGh ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°S’G ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘∏˘ ª÷É˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¥ƒ˘˘ °S …Î©˘˘j …ò˘˘dG Ò¨˘˘à˘ dGh Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG

ï˘˘°ùæ˘˘dG AGô˘˘°ûd ¿hCÉ˘ é˘ ∏˘ j ÜÉ˘˘©˘ dC’G Gò˘g ,É˘¡˘æ˘ª˘K AÓ˘Z º˘ZQ á˘«˘ ∏˘ °U’G IOƒ÷G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H º°SGh á«YƒædGh IOó©àŸG äGõ«ªŸGh .''É«ŸÉY É¡à©ª°Sh ácô°ûdG Iô˘gÉ˘X QÉ˘°ûà˘fG ™˘˘LQCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh É˘˘gQÉ˘˘gORGh Ió˘˘∏˘ ≤ŸG ï˘˘°ùæ˘˘dG AGô˘˘ °T »˘Yƒ˘∏˘ d QÉ˘˘≤˘ à˘ a’G ¤EG'' á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H åë˘Ñ˘j äÉ˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ¿C’ ‘É˘≤˘ã˘ dG ô¶ædG ¢†¨H ¢üNQ’G á©∏°ùdG øY ∞©°†d Gô¶f É¡Jõ«eh É¡JOƒL øY ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG …òdG ôe’G ÖJGhôdG ,ÚæWGƒŸG iód á«FGô°ûdG IQó≤dG ¥ƒ°S áMÉ°ùe ≥«°V ¤EG áaÉ°V’ÉH ¥Gƒ˘˘°S’É˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉ˘˘eE’É˘˘c iô˘˘N’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .''√ÒZh ájOƒ©°ùdGh ó˘˘ MGƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H ´Gó˘˘H’G πfi ÖMÉ˘˘°U »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ Y â∏˘˘ °Uh'' äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dEÓ˘ ˘ d ¤EG Ió˘˘∏˘ ≤ŸG ï˘˘°ùæ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘H äÓfi iƒà°ùe ≈∏Y kÓfi 50 øe ÌcCG äÓfi RhÉéàJ ’ Éªæ«H ,øjôëÑdG ‘h ,äÓfi 3 á«∏°U’G ï°ùædG ™«H πµ°ûH ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG QÉ°ûàfG πX ô°UÉæY ≈∏Y ÉgOÉªàYGh å«M ÒÑc á˘˘ ˘«˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘°†dG äGô˘˘ ˘ KDƒŸGh QÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H’EG QÉ˘˘¨˘ °üdG ó˘˘°ûJ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ °üdGh âJÉH ,∫É©ah ÒÑc πµ°ûH QÉÑµdGh ≈∏Y πª©J ÚæWGƒŸG øe á«Ñ∏ZC’G Ió˘∏˘≤ŸG ï˘°ùæ˘dG √ò˘g ™˘«˘H ™˘˘«˘ é˘ °ûJ

á˘«˘æ˘ jõ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG (memory) á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ ˘àŸG Iô˘˘ cGò˘˘ dGh

≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCG …òdG ôe’G QÉ°ûàfG ¿CG Éªc ,AGô°ûdG ≈∏Y ∫ÉÑb’G Ió˘∏˘≤ŸG ï˘°ùæ˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG á˘Wô˘°TCG øe ÒÑc πµ°ûH ¥Gƒ°S’G ‘ É¡æe º˘é˘M ≈˘∏˘Y Iô˘KDƒŸG π˘eGƒ˘˘©˘ dG º˘˘gCG ï˘°ùæ˘dGh á˘˘Wô˘˘°T’G ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ b’G ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ °U’G Ió˘∏˘≤ŸG ÜÉ˘©˘dC’G √ò˘˘g RÉ˘˘à“ å«˘˘M ô©°ùH âfQƒb Ée PG É¡æªK ¢üNôH ìhGÎj å«˘˘M ,»˘˘∏˘ °U’G §˘˘jô˘˘ °ûdG - QÉæjO ÚH Ió∏≤ŸG áî°ùædG ô©°S ≠fƒc ≠fƒg øe OQƒà°ùjh ,øjQÉæjO π˘°üJ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,É˘˘gÒZh ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J hG áÑ©∏dG øe á«∏°UC’G áî°ùædG ô©°S kGQÉæjO 40- 30 ¤G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f .''IóëàŸG äÉj’ƒdG øe IOQƒà°ùŸGh ÚH IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘bhô˘Ø˘ dG ø˘˘Yh ÜÉ˘LCG Ió˘∏˘≤ŸGh á˘«˘∏˘°U’G á˘î˘°ùæ˘˘dG ,Éª¡æ«H πFÉg ¥ôØdG'' ¿CG »°Tƒ∏ÑdG ‘ É˘˘góŒ »˘˘ à˘ ˘dG äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ’hCÉ˘ ˘a ádƒÑ≤eh IOó©àe á«∏°U’G áÑ©∏dG »àdG Ió∏≤ŸG ï°ùædG ‘ ôaGƒàJ ’h π˘˘Ñ˘ b á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG π˘˘°üØ˘˘J É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ¿CG ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °UC’G á˘˘ ˘î˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG ∑RÉ˘¡˘ L á˘˘aÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG IóŸ ¢û«©˘Jh ∞˘∏˘à˘dG ø˘e ¬˘à˘jÉ˘ª˘Mh π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘e’G ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘WCG √ò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H Úª˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘¡ŸGh ÚaÎÙG

.''%25 ¤G π°ü«d ¿ƒ˘˘µ˘ J QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh äGÎØ˘˘d kÉ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ähÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH É˘˘æ˘ ë˘ HQ ió˘˘©˘ à˘ J ’ å«˘˘M ,IhQò˘˘dG ,%20-15 ÚH Ée IóMGƒdG á©£≤∏d É˘˘ æ˘ ˘JÓﬁ ´hô˘˘ a ‘ ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f å«˘˘ M áµ∏ªŸG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæŸG á©HQ’G Iõ¡LCG 4-3 á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘jC’G ‘ 200- 150 ø˘e π˘Nó˘H kÉ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ™«Ñf IhQòdG äGÎa ‘ Éªæ«H ,QÉæjO kÉ«eƒj ™£b 10-7 øY π≤j ’ Ée Iõ¡LC’ QÉæjO 007 - 500 ∫ó©Ã …ÓÑdGh ƒjó«ØdG áWô°TCGh ÜÉ©dC’G ™FÉ°†ÑdG á«Ñ∏ZCG ¿EG å«M ,ø°û«à°S ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ e’G Ú°üdÉ˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ªŒh á˘˘©˘ £˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %5 É˘æ˘Ø˘∏˘µ˘j %10 âfÉ˘˘ ˘ c ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ∑QÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d .''øë°ûdGh ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG πﬁ ô˘˘ jó˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cPh ¿CG'' »°Tƒ∏ÑdG óªMCG äÉ«fhÎµdÓd AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘ j’G √ò˘˘ g ∫É˘˘ Ñ˘ ˘b’G ø°û«à°S …ÓÑdGh ƒjó«ØdG áWô°TCG øe πbCG ∫ó©Ã Ée kÉYƒf ∞«©°V ô˘˘e’G ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y %50 ÜÉ˘©˘dC’G QÉ˘°ûà˘fG ¤G ¬˘©˘ LQCG …ò˘˘dG ∞∏µj ’ É‡ âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y π˘˘jõ˘˘æ˘ à˘ d ô˘˘cò˘˘ J ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e OGô˘˘ aC’G ´Éàª˘à˘°S’Gh É˘¡˘dÓ˘N ø˘e è˘eGÈdG ¤G áaÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ,É˘¡˘«˘a Ö©˘∏˘dÉ˘H

ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ÜÉ˘©˘dCG âYÉ˘£˘à˘°SG ¿CG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ƒjó«ØdGh IQÉ˘«˘°S Öcô˘j ¬˘fCÉ˘H ÖYÓ˘dG ô˘©˘°ûJ ‘ Ò°ùj ¬˘fCG hCG ,π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘cô˘©˘e ¢Vƒ˘˘î˘ j ¬˘˘fCG hCG ,AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ..∂dP ¤EG É˘eh á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ b ø˘˘µ“ ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘ à˘ ˘M »àdG ⁄Gƒ©dG QÉ«àNG øe ¢üî°ûdG ÜQÉëj »àdG áÄ«ÑdG hCG É¡«a Ò°ùj Ú°ùaÉæŸG ÚHQÉÙG ≈àM hCG É¡«a øe äÉæFÉc ΩCG kGô°ûH GƒfÉcCG AGƒ°S ¬d äÉÑcôe ÜÉ©dCG øeh ,∫É«ÿG ™æ°U á°VÉ˘jô˘dGh ¢ù°ùé˘à˘dG ¤EG AÉ˘°†Ø˘dG Ö©dh ∞«æ©dG ∫Éà≤dGh Ωó≤dG Iôch äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh QGhOC’G ÜÉ˘©˘dCG É˘¡˘q∏˘c ,á˘jQÉ˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dGh ‘ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH âë‚ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘FGQ √òg »Ñﬁ øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG äÉ©«ÑÃ äõq«“ É¡qfGE πH ,ÜÉ©dC’G ≈˘∏˘Y äó˘˘YÉ˘˘°Sh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG âbÉ˘˘a ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG Iõ¡LCG ™«H Ú°ù– è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘h π˘˘µ˘ c ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ .kÉ°†jG ¿CG Öjô¨dG øe ó©j ⁄ å«M ÜÉ˘©˘dC’G ƒ˘˘ë˘ f ∫É˘˘Ø˘ WC’G Üò˘˘é˘ æ˘ j ÜÉ©˘dC’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘fhÎµ˘dE’G QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘fG iOCG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a ,iô˘˘ ˘ ˘ NC’G ‘ ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCGh ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ÉgQhO RhôH ¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG É¡fEG ,Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M ‘ ìƒ°VƒH π«é˘∏˘d ¬˘«˘aÎdGh á˘«˘∏˘°ùà˘dG ÜÉ˘©˘dCG øe É¡fƒc ¤EG áaÉ°V’ÉH ,ójó÷G CGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ °ü©˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G ÜÉ©dC’G ≈∏Y É¡˘fƒ˘∏˘°†Ø˘j ∫É˘Ø˘WC’G GhOÉ˘˘à˘ YG ÉŸÉ˘˘W »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG É¡°ùØf ¢VôØJh ≈¨£àd É¡à°SQÉ‡ ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j ⁄h'' ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘˘ Ä˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘Ñﬁ πª°û«d óàeG πH §≤a Ú≤gGôŸGh 27 - 3 ø°S øe É°†jCG ÜÉÑ°ûdG áÄa ácô°T ôjóe ¬dÉb Ée Ö°ùM ,''áæ°S ±É˘°VCGh .äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dÓ˘˘d ¢ûgóŸG πãe AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑb’G ºéM ¿CG'' äGÎa ‘ OGOõ˘˘ ˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ a’G √ò˘˘ ˘ ˘ g ,%80 ¤G π°ü«d äGRÉL’Gh OÉ«Y’G á˘°SGQó˘dG ΩÉ˘jG ∫Ó˘N π˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

ó˘jõ˘j å«˘M ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘bEÉ˘H QÉ˘°†ÿG ¥Gƒ˘˘°SCG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ∫ƒ∏◊ Gô¶f ,Ωƒë∏dG »∏Y OGR Éªc QÉ°†ÿG ≈∏Y Ö∏£dG ,ºF’hh ¢SGôYCGh ìGôaCG øe √ó¡°ûj Éeh ∫hC’G ™«HQ ô¡°T .á°UÉN á«ª°SƒŸG ¬cGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ‹ÉàdÉHh É˘˘ °VQ …õ˘˘ côŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ª÷G ô˘˘ LÉ˘˘ J ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j Ió«L ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG äÉ©«Ñe ácôM ¿G ''ÊÉà°ùÑdG AÉ¡àfGh ÖJGhôdG ∫hõf ÖÑ°ùH , QÉ©°SC’G äÉÑK øe ºZôdÉH ó≤a , ƒ÷G IQGôM áLQO ´ÉØJQGh ,ôØ°Uh Ωôﬁ …ô¡°T óbh ,ΩÉª°ûdGh , ''í÷G''ôªMC’G ï«£ÑdG ≈∏Y Ö∏£dG OGR ´ƒÑ°SC’G øY ájóæ¡dG ¬cGƒØdG ¢†©H QÉ©°SCG â°†ØîfG ''»°VÉŸG ´QGƒ°ûdG ¢†©Hh iô≤dG ‘ øjô°ûàæŸG áYÉÑdG øYh AÉëfCG ™«ªL ‘ øjô°ûàæŸG áYÉÑdG ¿G ''ÊÉà°ùÑdG ∫ƒ≤j ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘≤˘£˘æŸG π˘gC’ º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG áÑ°ùf ¿Éa äGRÉLE’G ‘ ÉeCG ,ájOÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á°UÉNh ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG ¿hô˘˘°†ë˘˘j ø˘˘ jÎ°ûŸG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c .πbCG QÉ©°SCÉH IÒÑc äÉ«ªc AGô°ûd ájõcôŸG ≈∏Y ôKDƒJ Iô°ûàæŸG ¥Gƒ°SC’G √òg âfÉc GPG ÉªYh »˘˘æ˘ fG ''ÊÉ˘˘à˘ °ùÑ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,…õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ ˘dG á˘Yô˘L á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g Èà˘˘YCG á˘˘∏˘ ª˘ L ô˘˘LÉ˘˘à˘ ch

∑Éª°SC’G QÉ©°SCG ÖJGhôdG ±ô°U ™e ™ØJôJ ‘ ÉXƒë∏e É°VÉØîfG IÒN’G IÎØdG ‘ ∑Éª°S’G ¥Gƒ°SCG äó¡°T .¢ùeCG ´ÉØJQÓd äOÉY É¡fG ’EG ,∑Éª°SC’G QÉ©°SG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ±ô°U ¤G ´ÉØJQ’G Gòg ÖÑ°S IQÉëÑdG ™Lôjh É‡ ôëÑdG ¤G IQÉëÑdG ¢†©H ∫ƒNO ΩóYh ,º¡jód ádƒ«°ùdG OƒLhh ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,∑É˘˘ ª˘ ˘°S’G ´Gƒ˘˘ fG ¢†©˘˘ H ‘ ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘W ¿É˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘f ¤G iOCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ,á˘˘jô˘˘£˘≤˘dG ∑É˘˘ª˘°S’G OGÒà˘˘°SG ™˘˘æ˘e á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ IOƒLƒŸG ∑Éª°S’G ºgG QÉ©°SG ‹ÉàdG ∫hó÷G ÚÑjh .ájô£≤dG :´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ,ájõcôŸG ¥Gƒ°S’G

QÉæjO 3.000

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 2000

‘É``°üdG

QÉæjO 2000

OQƒà°ùŸG ó©æ÷G

óLƒj’

ó````````«ŸG

QÉæjO 1.000

…ô©°ûdG

ΩÉeCG …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdGh hQƒ«dG ´ÉØJQG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »æjôëÑdG QÉæjódG :¥hQÉa ÊÉg `ôjô≤J

äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG áª«b ‘ äÉÑK ´ƒÑ°SC’G Gòg ó¡°T á«Hô©dG äÓª©dG QÉ©°SCG ΩÉeCG √Gƒà°ùŸ áÑ°ùædÉH ôeC’G ¢ùØfh ,á«é«∏ÿG ,¿É°ü≤ædG hCG IOÉjõdÉH AGƒ°S É¡æe ¢†©H ΩÉeCG áØ«ØW äGÒ«¨J AÉæãà°SÉH .ájƒ«°SB’Gh á«ÑæLC’G äÓª©dG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØfôeC’G h á˘˘aGô˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘aGô˘˘°üdG ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ j √ó˘˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG √ó˘˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿EG' :ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe É¡H ™àªàj »àdG äÉÑãdG ádÉM ¤EG ™Lôj É«dÉM á«æjôëÑdG áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG ºéM äÉÑKh iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG ¬JÓeÉ©J ‘ »æjôëÑdG QÉæjódG ,á«é«∏ÿG áMÉ«°ùdG âd’ó©e ójGõàd áé«àf ΩÉjC’G √òg ∫ÓN Ö∏£dG ÖfÉLC’G äÓjƒ– π°†ØH É°TÉ©àfG ó¡°ûJ áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG ¿CG ±É°VCGh '.äÓjƒëàdG ä’ó©e ¬«a ƒªæJh ô¡°T πc äÉjGóH ‘ ºgOÓH ¤EG QÉæjódG πHÉ≤e ¬àª«b ‘ Éeó≤J ≥≤ëj ∫GR Ée hQƒ«dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÉÃ ¬àjGóÑH áfQÉ≤e ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ¬àª«b â©ØJQG å«M »æjôëÑdG ΩÉeCG ¬àª«b ‘ É©LGôJ »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G πé°S Éªæ«H ,¢Sƒ∏a 6 ¬àª«b á˘jGó˘Ñ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘e kÉ˘°ù∏˘˘a 13 QGó˘˘≤Ã ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘æ˘H »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG .´ƒÑ°SC’G :‹ÉàdÉc »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG á«é«∏ÿG äÓª©dG QÉ©°SCG â¨∏Hh 0^10256 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »JGQÉeE’G ºgQódG áª«b â¨∏H .É«JGQÉeEG ÉªgQO 9^75056 »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ≠∏H Éªæ«H ,É°ù∏a ,É°ù∏a 0^10347 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e …ô£≤dG ∫ÉjôdG ô©°S πé°Sh ≠∏H Éªæ«Hh .Éjô£b ’ÉjQ 9^66465 »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ≠∏H Éªæ«H ÊÉª©dG ∫ÉjôdG ßØàMG .É«æjôëH GQÉæjO 1^28560 »àjƒµdG QÉæjódG .’ÉjQ 1^02346 QÉæjódG ô©°S ≠∏H å«M »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG ¬àª«≤H πé°S å«M »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ô©°S ô≤à°SGh πHÉ≤e ÉàHÉK √ô©°S π¶a »bGô©dG QÉæjó∏d áÑ°ùædÉHh .É°ù∏a 0^10045 ô˘˘©˘°S π˘˘°Uhh ,É˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H GQÉ˘˘æ˘jO 0^0002563 ¤EG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG GQÉæjO 3901^58 ¤EG »˘˘bGô˘˘©˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ dG GQÉæjO 256 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b É˘˘ e …RGƒ˘˘ J »˘˘ bGô˘˘ Y QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏ŸG ¿CG …CG .É˘˘ «˘ bGô˘˘ Y .É«æjôëH …ô°üŸG ¬«æé∏d áÑ°ùæÑdÉa ,á«Hô©dG äÓª©dG »bÉÑd áÑ°ùædÉH ÉeCG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 0^06509 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e ¬aô°U ô©°S ≠∏Ña …CG É˘˘¡˘«˘æ˘L 15^36283 …ô˘˘°üŸG ¬˘˘«˘ æ÷G π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG IÒ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .´ƒÑ°SC’G ájGóH øY §≤a óMGh ¢ù∏a √QGób ¢VÉØîfÉH 0^0002491 ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG π˘HÉ˘˘≤˘ e É˘˘gô˘˘©˘ °S π˘˘°Uƒ˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¤EG π°Uƒa á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S π°Uhh ,GQÉæjO πHÉ≤e πé°S ó≤a ó≤a ÊOQC’G QÉæjódG ó«©°U ≈∏Yh .IÒd 4015^08 QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ô˘˘©˘°S π˘˘°Uhh ,É˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 0^52913 á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘∏˘ª˘©˘dG .É«fOQCG kGQÉæjO 1^88988 ¤EG »æjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘∏˘ª˘©˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘e â∏˘˘é˘°S ó˘˘≤˘a á˘˘jQƒ˘˘°ùdG IÒ∏˘˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh IÒ∏˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh ,GQÉ˘˘æ˘ jO 0^007175 .IÒd 139^369 ¤EG ájQƒ°ùdG QÉæjódG ΩÉeCG Égô©°S π°Uƒa '¿ÉeƒàdG'' á«fGôjE’G á∏ª©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .GQÉæjO 0^00004123 ¤EG »æjôëÑdG ô˘˘©˘°S π˘˘°Uhh ,É˘˘°ù∏˘˘a 0^007326 ¤EG »˘˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG hõ˘˘«˘Ñ˘dG ô˘˘©˘°S ≠˘˘∏˘Hh á˘˘«˘Hhô˘˘dG â∏˘˘é˘ °Sh .hõ˘˘«˘ H 136^507 ¤EG É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ dG ¤EG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG 'É˘ ˘cÉ˘˘ J' `dG ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ °Uhh .É˘˘ °ù∏˘˘ a 0^008490 á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG â¨˘˘∏˘H á˘˘«˘fÉ˘˘à˘°ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ Hhô˘˘dG ô˘˘©˘ °ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .É˘˘°ù∏˘˘a 0^005568 159^692 ¤EG π°Uh É¡eÉeCG QÉæjódG ô©°S ¿CG …CG É°ù∏a 0^006262 πHÉ≤e ¬àª«≤H ßØàë«a Q’hódÉc á«ÑæLC’G äÓª©∏d áÑ°ùædÉHh .á«HhQ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b â∏˘˘é˘ °S å«˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG √ô©°S ‘ ÉØ«ØW Éeó≤J πé°S ó≤a hQƒ«∏d áÑ°ùædÉHh .É°ù∏a 0^37709 É°ù∏a 0^45690 øe ’óH É°ù∏a 0^45703 ¤EG π°Uh å«M QÉæjódG πHÉ≤e ‘ ÉØ«ØW É©LGôJ ó¡°ûa »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ÉeCG .´ƒÑ°SC’G ájGóH ‘ ájGóH ‘ É°ù∏a0^65939 πHÉ≤e É°ù∏a 0^65933 ¤EG ™LGôJ å«M √ô©°S .´ƒÑ°SC’G »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG ÉØ«ØW É©LGôJ ‹GÎ°S’G Q’hódG πé°Sh É°VÉØîfG …óæµdG Q’hódG ó¡°T Éªc ,´ƒÑ°SC’G ájGóH ‘ ¬àª«≤H áfQÉ≤e ÉYÉØJQG ™ØJQG ó≤a …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬àª«b ‘ ÉØ«ØW .´ƒÑ°SC’G ájGóH ‘ É¡«∏Y ¿Éc »àdG áª«≤dG øY ÉØ«ØW

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

»JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 25 øe ÌcCÉH

Üô¨ŸG ‘ IójóL ájQÉŒh á«æµ°S ™jQÉ°ûe áKÓK º«≤J ájQÉ≤©dG zQÉªYEG{

QÉªYEG ™e ¿hÉ©àdÉH kÉ°†jCG Ωƒ≤J »àdG á«Hô¨ŸG ÉfhCG áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH IôµàÑŸG QÉªYEG ™jQÉ°ûe Èà©Jh .''3 ¢ù«µ∏eCG'' óFGôdG É¡Yhô°ûe ‘ ájQÉ≤©dG á«FÉŸG äÉ°VÉjô˘dGh á˘«˘°Shô˘Ø˘dGh ∞˘dƒ÷G á˘°VÉ˘jQ Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J »˘à˘dG √ò˘g õ˘«Á É‡h ,‹É˘ãŸG ø˘µ˘°ùŸG ø˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘˘eGC ∫hC’G QÉ˘˘«ÿG äÉgõàæŸGh á«ë°üdG ≥aGôŸGh ¢SQGóŸG πãe á«æµ°ùdG ≥aGôŸÉH ÉgÉæZ äÉ©ªÛG øgGôdG âbƒdG ‘ QÉªYEG πª©Jh .AGô°†ÿG äÉë£°ùŸGh ájQÉéàdG õcGôŸGh ∫hO ‘ ⁄É©dG øe iôNCG ´É≤H ¤EG É¡àHôŒ π≤f ≈∏Y ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe ÈY AÉæH ‘ É¡àHôŒ ìÉ‚ øe É¡eõY Ióªà°ùe ,¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh ájOƒ©°ùdG πãe .»HO IQÉeE’ …QÉ°†◊G ¬LƒdG äÒZ IôNÉa á«æµ°S äÉ©ª›

.áYƒæàŸG IÉ«◊G •É‰CÉH á°†HÉf á«¡«aôJh á«æµ°S äÉ©ª› AÉæH á˘aÉ˘c π˘≤˘fh ó˘«˘°ùé˘à˘H á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘f ±ƒ˘°Sh ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG IôNÉØdG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG √òg AÉ°ûfE’ ÉæJÉbÉWh ÉæJGÈN Iô˘µ˘à˘Ñ˘e ¢û«˘Y Ö«˘dÉ˘°SCG Òaƒ˘Jh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b AÉ˘£˘ YEG äGƒ£N ™HGôc á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ »JCÉjh .''»Hô¨ŸG øWGƒª∏d áYƒæàeh øe Èªaƒfh ôHƒàcCG …ô¡°T ‘ É¡fÓYEG Ö≤Y Üô¨ŸG ‘ ájQÉªãà°S’G QÉªYEG ¬˘à˘ª˘«˘b â∏˘°Uh …ò˘˘dG ,''2¢ù«˘µ˘∏˘eCG'' »˘˘Yhô˘˘°ûe ¥Ó˘˘WEG ø˘˘Y 2005 ΩÉ˘©˘ dG ÊÉ˘ã˘dG ´hô˘°ûŸG á˘ª˘«˘b â∏˘°Uh É˘ª˘æ˘«˘H ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 327 ¤EG ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g á˘aÉ˘c »˘JCÉ˘Jh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^2 ¤EG ''á˘«˘¡˘H è˘«˘∏˘N'' ≈˘˘ª˘ °ùŸG

äÉLQO øY kÓ°†a Gòg ,IôMÉ°S ∫ÉÑLh ÅWGƒ°T øe áHÓÿG Üô¨ŸG á©«ÑW äÉWÉ°ûædÉH ΩÉ«≤∏d á°UôØdG í«àJ »àdGh ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ádóà©ŸG IQGô◊G äÉ¡LƒdG ºgCG óMCG Üô¨ŸG øe π©éj Ée ™Ñ£dÉH Gògh .á«¡«aÎdG á«LQÉÿG .''Ωƒj ó©H kÉeƒj ΩÉªàg’G øe ójõŸG Ö£≤à°ùJ »àdG Éæà£N øª°V kÉjƒ«Mh kÉeÉg kGQhO á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG Ö©∏à°S'' QÉÑ©dG ±É°VCGh Éæ©jQÉ°ûe ¿ƒµà°S QhódG Gòg øe kÉbÓ£fGh .‹hódG ™°Sƒà∏d á«é«JGÎ°SE’G ádhO êQÉN ÉæJÉWÉ°ûf ôjƒ£àH ó«cC’G ÉæeGõàd’ ó«°ùŒ ÒN ,Üô¨ŸG ‘ áà°ùdG ‘ äGô≤ŸG øe áYƒª› ìÉààaÉH Ωƒ≤f ±ƒ°Sh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Gòg ó«cCÉJ ±ó¡H áéæWh •ÉHôdG øe πc ‘ áªFGódG ÖJÉµŸGh ¢ûcGôe ''.kÉ°Sƒª∏e kÉ©bGh ΩGõàd’G ≈∏Y ,á©HQC’G ìÉjôdG …GOh hCG ''¿óª«chCG'' ≈ª°ùŸG ,∫hC’G ´hô°ûŸG ™≤j Èà©jh .á«Hô¨ŸG ¢ù∏WC’G ∫ÉÑL á≤£æe ‘ º∏c 11 ∫ƒ£H »∏MÉ°S §jô°T å«M ,èdõàdGh ∞dƒ÷G á°VÉjôd á«≤jôa’G IQÉ≤dG ‘ ™éàæe ∫hCG ´hô°ûŸG Ahó¡dG øY ÚãMÉÑdG ±ƒ«°†dG ∫ÉÑ≤à°S’ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¬HGƒHCG íààØ«°S ºª°üŸG ,´hô°ûŸG º°†j ±ƒ°Sh , IôMÉ°ùdG ∫ÉÑ÷G ¿É°†MCG ‘ AÉNÎ°S’Gh øe ÌcCGh á«bóæa áaôZ 2000 øe ÌcCG ,»°ûcGôŸG …QÉª©ŸG RGô£dG ≈∏Y áMÉ°ùŸG øe á©Hôe Ωób ∞dCG 25h áFõéàdG IQÉéàd á°ü°üﬂ IóMh 300 á˘jQÉ˘é˘à˘dG ≥˘aGôŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ,ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG .á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸG ≈bQCG øe á©°SGh áYƒª›h áYƒæàŸG á«æµ°ùdGh á«¡«aÎdGh ≈∏Y ,(¢û«fQƒµdG - •ÉHôdG ) ''IÒØ°S'' ≈ª°ùŸG ,ÊÉãdG ´hô°ûŸG óàÁh øe IóMGh ó©J »àdG ,•ÉHôdG áæjóe øe »Hô¨dG Aõ÷G ‘ ¿Góa 330 áMÉ°ùe .á«Hô¨ŸG á«îjQÉàdG ¿óŸG ¥ôYCG kÉ«¡«aôJ kGQƒﬁh á«°ù«FQ ÜòL á£≤f ´hô°ûŸG íÑ°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh GÒØjôdG ÅWGƒ°T É¡H ô¡à°ûJ »àdG äÉ©ªÛG QGôZ ≈∏Y áæjóŸG ‘ kÉ«MÉ«°S OQÉØ«dƒH πµ°T ≈∏Y ¥ôW áµÑ°Th »MGƒ°V 9 øe ´hô°ûŸG ∞dCÉàjh ,á«°ùfôØdG .AGô°†N äÉë£°ùeh äÉgõàæeh ájôFGO äGô‡h ΩGôJ áµÑ°Th ≈∏Y »°ûcGôŸG …QÉª©ŸG RGô£dG ≈∏Y ≈æÑ«°S …òdG ,´hô°ûŸG º°†«°S Éªc øe áYƒª›h ¥óæa ¤EG áaÉ°VE’ÉH áYƒæàe á«æµ°S äGQÉ«N ,á«FÉe á¡LGh ,¬«aÎdG äBÉ°ûæe ±ƒ°S ''ÒÑµdG ¥ƒ°ùdG'' º°SÉH ´hô°ûŸG §°Sh ≈°û‡ OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áãjó◊G ¢ùjQÉe áæjóe á«MÉ°Vh áÁó≤dG áæjóŸG ÚH §Hôj ‘ kÉ«é«JGÎ°SG kÉ©bƒe πàë«a ,''áéæW'' ≈ª°ùŸG ådÉãdG ´hô°ûŸG ÉeCG ,Ahó¡dGh áYhôdG »¡àæe ‘ AGô°†N áHÉZh »°ù∏WC’G §«ÙG ÅWÉ°T ¿É°†MCG .áHÓÿG á«Hô¨ŸG á©«Ñ£dG ¥É°ûY ™«ª÷ kGôMÉ°S kGPÓe ¬∏©éj É‡ ≥jô£dG øe Üô≤dÉH áéæW áæjóe øe á≤«bO 20 ó©H ≈∏Y ´hô°ûŸG ™≤jh ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÚH ™˘ª˘é˘j ƒ˘gh ,á˘Wƒ˘£˘H ø˘HG QÉ˘£˘eh »˘°ù«˘Fô˘dG »˘∏˘ MÉ˘˘°ùdG ≈∏Y IÉ«◊ÉH ¢†Ñæj »FÉe ≈°Sôe ∫ƒM áØà∏ŸG ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG á«bóæa áaôZ 600 øe ÌcCGh á«æµ°S IóMh 670 º°†j å«M ,ôëÑdG ÅWÉ°T .á«¡«aÎdG ≥aGôŸG øe áYƒæàe áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ‘ áëLÉædG QÉªYEG áHôŒ ™jQÉ°ûŸG √òg êƒàJ'' :kÓFÉb QÉÑ©dG ±É°VCGh

´ÉØJQ’G Oƒ≤J z∑ÓeCG{h á£≤f 700 RhÉéàj »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ‘ ºgQO 18^30 ¤EG %1^10 áÑ°ùæH QÉªYEG º¡°S ™ØJQGh ∂dò˘˘c ¥ƒ˘˘°ùdG âª˘˘Yó˘˘Jh .¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ H 0734 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG º¡°SC’ ‹hC’G ìô£dG ‘ ÜÉààc’G ó©H ÉgOQ ” »àdG ∫GƒeC’ÉH AGô˘˘°T äÉ˘˘Ñ˘∏˘W ó˘˘¡˘°T …ò˘˘dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘bÓ˘˘d π˘˘jƒ“ á˘˘cô˘˘°T QÉ«∏e 275 ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ °üM â¨˘˘∏˘ Hh ¢Vhô˘˘©ŸG ø˘˘Y Iô˘˘e 500 äOGR .(Q’hO QÉ«∏e 74^89) ºgQO ä’É°üJG ácô°T ÊÉãd ôNBG QGó°UEGh QGó°UE’G Gòg ¿Éch óØæà°SG ób Q’hO äGQÉ«∏e 109 ¬à∏«°üM â¨∏H äGQÉe’G ‘ á∏ªM ¿EG Ú°ùM ∫Ébh .™«ÑdG äÉ«∏ªY ™é°Th ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°ùdG ‘ GhCGó˘˘ ˘ Hh π˘˘ ˘ jƒ“ ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ eCG ¿hOÎ°ùj GhCGó˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SC’G .√QÉªãà°SG (ºgQO 3^67 …hÉ°ùj Q’hódG)

óªﬁ ∫Ébh .%12 ƒëæH ¥ƒ°ùdG â£Ñ¡a ¥É£ædG á©°SGh ™«H äRhÉŒ ¥ƒ°ùdG ¿EG »HO ‘ Iô°ùª°ù∏d º«©f ácô°T øe »eÓY hó˘Ñ˘Jh á˘£˘≤˘f 700 ø˘˘ e Ó˘˘ «˘ ∏˘ b π˘˘ bG ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d iƒ˘˘ à˘ °ùŸG Gò˘˘ g IÒÑc ∫hGóJ ΩÉéMC’ êÉà– ¥ƒ°ùdG ¿G ¤EG QÉ°TCGh .á«HÉéjEG ∑ÓeCG º¡°S ™ØJôjh .∑ÓeCG ácô°T º¡°SG √ôaƒJ Ée Gògh âæ∏YCG òæe ájQÉ≤©dG QÉªYEG ácô°ûd á©HÉàdG …QÉ≤©dG πjƒªà∏d á˘˘£˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ °SC’G á˘˘ ∏˘ ª˘ M á˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G Gò˘˘ g á˘˘ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ∫hDƒ˘°ùe Ú°ùM ÊÉ˘˘g ∫É˘˘bh .»˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘Ñ˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ d É¡dƒ–h IÒ¨°U ácô°T ∑ÓeCG ¿EG ¥ô°ûŸG ∂æH ‘ ∫GƒeC’G äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ IOÉ˘˘ ˘jR Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SEG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ºgQO 9^15 ô©°ùH ∑ÓeCG º¡°S ∫hGóJ iôLh .á«dÉª°SCGôdG .≥HÉ°ùdG ¬dÉØbEG ô©°S øY %13 ´ÉØJQÉH ºgQO 9^6 ≠∏H ¿CG ó©H

áMhódG ‘ zÜQƒµ«HCG{ äÉYÉªàLG AóH …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b äÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘Mh ¢ù∏› ΩÉeCG kÉMhô£e kÉYhô°ûe ∑Éæg ¿EG ''ÜQƒµ«HG''`d ''ƒ˘µ˘ °ùHÉ˘˘f'' á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘a á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æŸ IQGOE’G .%10 áÑ°ùæH á«dhÎÑdG äÉeóî∏d á«àjƒµdG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏› åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘ ˘°Sh á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG äÉfÉ«ÑdGh …QÉªãà°S’G •É°ûædGh á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdÉH .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ácô°û∏d á«dÉŸG ™jQÉ°ûe ‘ âªgÉ°S ácô°ûdG ¿CG »ª«©ædG í°VhCGh âfÉ˘ch Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e10^5á«dÉŸG É¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J â¨˘∏˘H á˘«˘Hô˘Y .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ‹GƒM É¡«a É¡à°üM áÑ°ùf á˘cô˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ÜQƒµ«HGh .á©ª÷G óZ Ωƒj ÚKÓãdG …OÉ©dG É¡YÉªàLG Èªaƒf 23 ‘ âÄ°ûfCG ácÎ°ûe á«HôY πjƒ“ ácô°T ¥ô˘˘ °T ÈÿG ‘ É˘˘ gô˘˘ ˘≤˘ ˘ eh 1975 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ °ûJ) äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘Jh º˘Yó˘H ¢üà˘î˘Jh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ábÉ£dG äÉYÉæ°Uh á«fƒHôchQó«¡dG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ô°û©dG ∫hódG É¡dÉª°SCGQ ‘ ºgÉ°ùJh .''∂HGhCG'' ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG á«Hô©dG QÉ£bC’G

:…CG »H ƒj - áMhódG

áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG GC óH á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û ∫hC’G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G 2006 ΩÉ˘˘©˘ d ''ÜQƒ˘˘µ˘ «˘ HG'' á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d ‘ AÉ°†YCG á«HôY ∫hO ô°ûY ácQÉ°ûÃ Úeƒj ôªà°ùjh .ácô°ûdG …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ªﬁ ó˘ª˘MCG ∫É˘bh ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ‘ º˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG :á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh RÉ˘¨˘dG ä’É˘bÉ˘f á˘cô˘°ûd ¢Vô˘b π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG iôNCG ájô°üe ácô°ûdh ô°üŸ ¢Vôb πjƒ“h ájô£≤dG …hÉ˘ª˘«˘chÎH …Oƒ˘©˘°S ´hô˘°ûŸ ¢Vô˘b ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘˘dGh äÉjhÉª«chÎÑ∏d ¤hC’G Úà«àjƒc Úàcô°ûd Ú°Vôbh .§ØædG π≤æd á«à«JƒµdG á«Hô©dG ácô°ûdG á«fÉãdGh ±É°VCG ≈ª«©ædG ¿CG ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh òæe ácô°û∏d »°SÉ°SC’G •É°ûædG ¿CG äÉYÉªàLE’G AóH πÑb QÉªãà˘°SGh π˘jƒ˘ª˘à˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸG kÉ˘eÉ˘Y 30 π˘Ñ˘b É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ácô°ûdG ≈a ácQÉ°ûŸG ∫hódG ‘ ájhÉª«chÎÑdG ™jQÉ°ûŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≈∏Y ácô°ûdG ácQÉ°ûe ójõJ å«M

á«ªgCG ócDƒj ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿RGƒJ ‘ ájOƒ©°ùdG QhO √OÓ˘˘H ¿EG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ö©˘˘°ûdG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ YO π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘°S'' IOÉ˘˘ YE’ ∫É˘˘ ©˘ ˘a π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ÉHÉ«dG ''¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''QÉªYE’G áfÉYEG Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN âeób á˘à˘°S â°†Ø˘N É˘ª˘c ¥Gô˘©˘∏˘d á˘«˘ ª˘ æ˘ J .''¬«∏Y É¡fƒjO øe iôNCG äGQÉ«∏e ÚeÉ˘Y ó˘©˘H'' »˘ehõ˘jƒ˘˘c ∫É˘˘bh äGOƒ¡› ôªãJ ¿CG ™bƒJCG ¿B’G øe ¬˘˘ JGP AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ÉÃ ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M º˘˘ µ–h ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ø˘˘ Yh .''Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤ÁO ø˘eC’G ¢ù∏› ‘ ¿É˘HÉ˘«˘ dG ¬˘˘jƒ˘˘°†Y `H ≈ª°ùoj Ée â∏qµ°T ¿ÉHÉ«dG ¿EG'' ∫Éb πjRGÈdGh óæ¡dGh É«fÉŸCG ™e ''4»L'' ìÓ°UEG ≥«≤– ácôM ™aóH âeÉbh ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ ˘°üMh ø˘˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ⁄ ìÓ˘°UEÓ˘d á˘°Uô˘a ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG ‘h .πÑb øe íæ°ùJ ¢ùØf øe ÈªàÑ°S ‘ IóëàŸG ·C’G ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ìÓ˘˘ °UE’G ¿CG ó˘˘ cCÉ˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG áÑ°ùædÉH …Qhô°V øeC’G ¢ù∏Û .''πµc IóëàŸG ·CÓd Ò«¨àdG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ

äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG º˘˘gCG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ ˘°S ø˘˘ Y ™˘e ¬˘˘JÉ˘˘KOÉﬁ É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ‹h õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G IQô≤ŸG ¿ÉHÉ«dG ¤EG ¬JQÉjR ‘ ó¡©dG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ HEG ø˘˘ ˘e ¢ùeÉÿG ‘ Oƒ˘˘ j ¬˘˘ fEG »˘˘ ehõ˘˘ jƒ˘˘ c ∫É˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG á˘MGô˘°U π˘µ˘H Òe’G ™˘e çó˘ë˘ à˘ dG ábGó°üdG äÉbÓY á«ªæJ πÑ°S øY ä’É› »b øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh á°ûbÉæe …ƒfCG Éªc'' ±É°VCGh .™°ShCG ΩÓ°ùdGh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ´É°VhC’G ÜÉgQE’G á∏µ°ûeh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫É˘˘b ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh .''á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dGh

ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b á˘µ˘∏˘ªŸG ¿EG »˘˘ehõ˘˘jƒ˘˘c hÒ°û«˘˘fƒ˘˘L Éª¡e kGQhO Ö©∏J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ QGô˘≤˘à˘ °S’Gh ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á¶aÉÙGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG êÉ˘à˘fEÉ˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ J iÈc á˘˘dhó˘˘c ¬WÉ«àMGh ΩÉÿG §ØædG øe äÉ«ªc Gò¡H ó«°TCG ÉfCG'' ±É°VCGh .⁄É©dG ‘ »ehõ˘jƒ˘c ∞˘°Uhh .''ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG ''¢VÉ˘jô˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájOƒ©°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ''á˘jƒ˘b'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jƒ˘˘ °S π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ≥«≤–h è«∏ÿG á≤£æe ‘ ´É°VhC’G ¿CG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ΩÓ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG'' »gh ÚØjô°ûdG Úeô◊G ø°†à– ⁄É˘©˘dG ‘ ÒKCÉ˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d á˘˘dhO kGOQh .''»eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dG

:RÎjhQ - »HO

ÜÎ≤J áÑ°ùæH …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∑ ' ÓeCG' ácô°T º¡°S ™ØJQG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ´ÉØJQG Oƒ≤àd ¢ù«ªÿG ¢ùeCG %13 øe iƒà°ùe ô°TDƒŸG RhÉŒ ¿CG ó©H áÄŸÉH á°ùªN áÑ°ùæH Oƒ©°ü∏d 711 øe ≈∏YCG iƒà°ùe ¤EG ô°TDƒŸG ™ØJQGh .»°ù«FQ áehÉ≤e á£≤f 698^38 ¤EG ™LGôJ ¬æµd IôµÑŸG äÓeÉ©àdG ‘ á£≤f .¢ûàæjôZ â«bƒàH 21:08 áYÉ°ùdG ‘ %3^25 ´ÉØJQÉH iƒà°ùe øY ô°TDƒŸG •ƒÑg òæe ÉYÉØJQG ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJh ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG •ƒÑg ™e (QGPBG) ¢SQÉe 15 Ωƒj á£≤f 600 ô°TDƒŸG RhÉŒ ÉeóæY •ƒÑ¡dG GC óHh .É¡àeôH è«∏ÿG á≤£æe äÉ«∏ªY QÉKCG É‡ ¢SQÉe 14 Ωƒj á£≤f 680 óæY ºYO iƒà°ùe

á«ŸÉY QÉÑNCG øjõîJ åëÑj »æÁ óah Ú`°ü`∏d IQÉjR ∫Ó`N §Øæ`dG

:øWƒdG - AÉ°†«ÑdG QGódG

ÉgóLGƒJ ⁄É©dG ‘ …QÉ≤Y ôjƒ£J ácô°T ÈcCG ájQÉ≤©dG ''QÉªYEG'' äRõY áà°S ¤EG É¡©jQÉ°ûe OóY â©aQ å«M á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH ájQÉªãà°S’G ¥ƒ°ùdG ‘ ºgQO QÉ«∏e 25^3 ¤EG π°üJ á«dÉªLEG ájQÉªãà°SG áª«≤H ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe .»JGQÉeEG »∏Y óªfi É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FôH á∏ã‡ , ájQÉ≤©dG QÉªYEG â©bh óbh Üô¨ŸG ∂∏e ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓL ™e ºgÉØJ Iôcòe Ωƒ«dG ,QÉÑ©dG .á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ IôNÉa á«¡«aôJh á«æµ°S ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J QÉ«∏e 19^8 ájQÉªãà°S’G É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG ,á«bÉØJ’G á«ªgCG »JCÉJh ñÉ°ùææà°S’ QÉªYG ácô°T ΩÉeCG kÉ©°SGh ÜÉÑdG íàØJ É¡fƒc øe , »JGQÉeEG ºgQO áfÉµŸG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ ,Üô¨ŸG ‘ IóFGôdG ájQÉéàdG á«æµ°ùdG É¡©jQÉ°ûe ‘ á∏ãªàŸG É¡àjDhQ ≥«≤–h á«Hô¨ŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ™°SƒàdG áªîa ™jQÉ°ûe 3 AÉ°ûfEGh ôjƒ£J ≈∏Y á©bƒŸG ºgÉØàdG á«bÉØJG ¢üæJh .Iô°SB’G ¬dÉÑéH »°ù∏WC’G §«ÙG πMÉ°S ≈∏Y , è˘dõ˘à˘dGh ∞˘dƒ÷G á˘°VÉ˘jô˘d kÉ˘©˘é˘à˘æ˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh GÒØjôdG ÅWGƒ°T É¡H ô¡à°ûJ »àdG äÉ©ªÛG RGôW ≈∏Y Ú«æµ°S Ú©ª›h ™jQÉ°ûŸG ‘ πª©dG GC óÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,kÉ«ë°U kÉjOÉfh kÉ©éàæeh ,IôMÉ°ùdG .‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN áKÓãdG á°†¡fh kGQƒ£J IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG äó¡°T óbh ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓ÷ Iójó°ùdG ájDhô∏d ó«°ùŒ Òîc äAÉL ,á∏eÉ°T äGQÉªãà°SÓd ∫ÉÛG íàa ‘ πã“ »é«JGÎ°SG Ò«¨J çGóMEG ‘ á∏ãªàŸG ìÓ°UE’G á°SÉ«°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ádOÉÑàŸG IQÉéàdG ácôM ôjƒ£Jh á«ÑæLC’G …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædG á«∏ªY ìÉ‚h QGôªà°SG ™é°T …òdG ôeC’G ,‹ÉŸG .IÒNC’G áfhB’G ‘ áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T á«˘ª˘æ˘à˘dG ¤EG º˘FGó˘dG »˘©˘°ùdGh á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dG ¿CG ∂°T ’h óªfi ∂∏ŸG ádÓL ÚH ™ªL …òdG ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ÉfÉc ób ,ôjƒ£àdGh ¢ù«FQ ÖFÉf ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¢SOÉ°ùdG .»HO ºcÉM ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢SÉ°SC’G ∑ôÙG πµ°ûJ »àdG áÑbÉãdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdÉH ¿É©àªàj ÉgÓµa .ΩÉeC’G ¤EG kÉ©jô°S OÉ°üàb’G á∏éY ™aód äAÉL'' :ájQÉ≤©dG QÉªYEG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,QÉÑ©dG »∏Y óªfi ∫Ébh É¡fCÉ°T øe á«¡«aôJh á«æµ°S ™jQÉ°ûe ôjƒ£àH ÉæeGõàdEG Oóéàd á«bÉØJ’G √òg øëfh ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏d ≥jô©dG …QÉ°†◊G ¬LƒdG ≈∏Y ájô°üY á°ùŸ AÉØ°VEG .''±ó¡dG Gòg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ¤EG ™∏£àf ≈∏Y ¬JQób øe ™ÑæJ »∏Ñ≤à°ùe ´hô°ûe …CG á«ªgCG ¤EG QÉÑ©dG QÉ°TCGh ™bGƒŸGh á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG πªLCGh ºgCG øe IóMGƒc Üô¨ŸG áfÉµe ï«°SôJ ™e kÉªé°ùæe kÉ«©«ÑW kGQÉ«N Üô¨ŸG ó©J'' :∫Éb å«M ,⁄É©dG ‘ á«æµ°ùdG ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j Gògh ,É¡H Ωƒ≤f »àdG á«bGôdG á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG á«Yƒf

¢Vôb ≈∏Y π°üëj ¿OQC’G kGô°üM »µjôeC’G íª≤dG AGô°ûd .äGƒæ°S 5 ìÉª°S ó˘FGƒ˘˘Y ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢üæ˘˘Jh ‘ á«YÉªàLGh ájƒªæJ èeGôH IóY ºYód íª≤dG äÉ©«Ñe è˘˘eÉ˘˘fÈdGh ,…ô˘˘°SC’G π˘˘ Nó˘˘ dG º˘˘ YO è˘˘ eÉ˘˘ fÈc ,¿OQC’G káaÉ°VEG ,IóMƒdG ó°S ´hô°ûeh ,»YGôŸG ôjƒ£àd »æWƒdG .á«ØjôdG ≥WÉæª∏d á«YGQR ¥ôW AÉ°ûfEG ¤EG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩÉ˘˘ bQC’G Ò°ûJh øe ¿OQCÓd …ƒæ°ùdG êÉ«àM’G øe %17 ƒëf »£¨«°S øY áeRÓ˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG á˘«˘≤˘H QGô˘é˘à˘°SG º˘à˘«˘°Sh ,í˘ª˘≤˘dG .ô°üeh ÉjQƒ°S øe ô°TÉÑŸG AGô°ûdG ≥jôW

∞Xƒe 1000 ìô°ùJ ¿GÒ£∏d zÉàdO{ :ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

:RÎjhQ - AÉ©æ°U

π°SÒ°S øª«dG ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ÉC' Ñ°S'' á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch âdÉb ™bƒàj äÉKOÉﬁ AGôLE’ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Ú°üdG ¤EG iƒà°ùŸG ™«aQ kGóah .IQôµŸG äÉéàæŸGh ΩÉÿG §ØædG øjõîàd äÉYhô°ûe πª°ûJ ¿CG GC óÑ«°S …òdG óaƒdG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¢SCGÒ°Sh Ú°üdG IQÉjR πª°ûJ ádƒL πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ .¿Éà°ùcÉHh ´hô˘˘ ˘°ûe'' π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S Ú°üdG ‘ äÉ˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æŸG ¿EG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dG âdÉ˘˘ ˘ bh äÉ˘˘ ˘ fGõÿG ´hô˘˘ ˘ °ûeh ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘Y ¢SCGô˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°S’G äÉ˘˘ ˘ ˘fGõÿG AÉ°ûfEG øY kÓ°†a ≥WÉæŸG øe Oó©H á«£ØædG äÉ≤à°ûª∏d á«é«JGÎ°S’G .'¿' óYh È©e ¤EG ôaÉ°U øe RÉ¨dG π≤f ÜƒÑfCG ´hô°ûe AÉæ«e ≈°ù«Y ¢SCGQ º°†Jh .π«°UÉØàdG øe Gójõe ádÉcƒdG OQƒJ ⁄h øe Ö«HÉfCG §N ¬î°†j …òdG §ØædG Qó°üj ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y É«£Øf á«LÉàfG ábÉ£H IÉØ°üe áeÉbEG á°UÉN á«æÁ ácô°T Ωõà©Jh .ÜQCÉe π≤M .≈°ù«Y ¢SCGQ ‘ kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 60 §Øf π«eôH ∞dCG 450 ƒëf ∂HhCG ‘ kGƒ°†Y ¢ù«d ƒgh øª«dG èàæjh .kÉ«eƒj

%2 ™ØJôJ ƒªæ∏d ájô°ùjƒ°ùdG äÉ©bƒàdG :RÎjhQ - ïjQhR

ΩÉ©dG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d É¡JÉ©bƒJ ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊G â©aQ òæe ™aQ ådÉK ‘ %1^8 á¨dÉÑdG á≤HÉ°ùdG É¡JGôjó≤J øe %2 ¤EG 2006 .…OÉ°üàbG ∫ƒ– ñƒ°SQ ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG É¡fEG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d áeƒµ◊G ádÉcƒdG âdÉbh ¢TÉ©àf’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ΩÉ©dG Gòg % 1^5 ¬àÑ°ùf kGƒ‰ ™bƒàJ âdGR Ée .IóFÉØdG QÉ©°SCG Oƒ©°Uh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒD WÉÑJ ™e π≤«°S ‹É◊G øe kÉYÉØJQG %1^1 ΩÉ©dG Gòg ºî°†àdG ≠∏Ñj ¿CG É«dÉM ádÉcƒdG ™bƒàJh .%3^5 øe %3^4 ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e π≤j ¿CG â©bƒJh %1

§ØædG äÉéàæe ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG Ö∏W ™LGôJ :RÎjhQ - ƒ«cƒW

Ö∏W ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«fÉHÉ«dG á«eƒµ◊G ábÉ£dG áæ÷ âdÉb á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ‘ %2^9 ¢†Ø˘˘î˘æ˘«˘°S §˘˘Ø˘æ˘dG äÉ˘˘é˘à˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ √Gƒà°ùe ™e áfQÉ≤e (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ GC óÑJ »àdG 2007-2006 OÉ˘˘°üà˘˘b’G IQGRƒ˘˘d á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘ bh .á˘˘ «˘ dÉ◊G á˘˘ «˘ dÉŸG á˘˘ æ˘ °ùdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG Ö∏£∏d á«°ùªÿG É¡JÉ©bƒJ ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdGh ΩÉY πc ‘ %1^9 áÑ°ùæH §°SƒàŸG ‘ §Ñ¡j ¿CG ™bƒàj §ØædG äÉéàæe á˘˘∏˘°UGƒ˘˘e ¤EG É˘˘°SÉ˘˘°SCG ™˘˘Lô˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a 2011-2010 á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘à˘ M .ábÉ£∏d iôNCG QOÉ°üe ¤EG ∫ƒëàdG ¿ÉHÉ«dG

:ä’Éch - ¿ÉªY

¬fƒjO á°†jÉ≤Ÿ ¿OQC’G ¬«a ≈©°ùj …òdG âbƒdG ‘ ™e á«bÉØJG ≈∏Y ™bh ,¿OQC’G ‘ äGQÉªãà°SÉH ÉHQhCG ™e ô˘q°ù«˘e ¢Vô˘b Öë˘°S É˘¡˘Ñ˘LƒÃ º˘à˘j Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG í˘˘ª˘ ≤˘ ˘dG AGô˘˘ °ûd ¢ü°üî˘˘ J Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 10 á˘ª˘«˘≤˘ H .kGô°üM »µjôeC’G á«bÉØJÓd kÉ≤ah ¿OQC’G …Î°ûj ¿CG ¢VÎØŸG øeh Oó°ùj ¿CG ≈∏Y ,á«µjôeCG QOÉ°üe øe íªb øW ±’BG 107 IÎa ™˘˘ ˘e ,%1 IóFÉ˘a á˘Ñ˘°ùæ˘H ,á˘æ˘°S 26 ∫Ó˘N ¢Vô˘≤˘ dG

êhôî∏d Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ ¢†Øÿ ácô°ûdG É¡àæ∏YCG á£N .á«dÉŸG É¡JÌY øe IQGOE’G âeóbCG ∫ÉM ‘ ÜGô°VE’ÉH ¿hQÉ«£dG Oógh ‘ äÉ°†«ØîJ AGôLEGh º¡©e Égó≤Y øY »∏îàdG ≈∏Y ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 325 ¤EG π°üJ ÖJGhôdG QÉ«¡fG ¿ÓYEG áHÉãÃ ¿ƒµj ób ,ÜGô°VE’G ¿EG ácô°ûdG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ÚH Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG äÈLCGh .á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ''ÉàdO'' ácô°T ,á«µjôeC’G ¿GÒ£dG ‘ ,% 50 π°üJ áÑ°ùæH á°UÉÿG É¡°VhôY QÉ©°SCG ¢†«ØîJ É¡Yƒf øe ÈcC’G É¡fCÉH ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe É¡Ø°Uh Iƒ£N á°ùaÉæŸG QÉWEG ‘ ,iÈc ¿GÒW ácô°T É¡H Ωƒ≤J »àdG øe øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ°ùàcG πLCG øe ,É¡æ«H IOÉ◊G .Oó÷G AÓª©dG

''õæj’ ôjEG ÉàdO'' ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T âæ∏YCG Ú∏eÉ©dG øe ∞Xƒe ∞dCG ádÉMEG ,AÉ©HQC’G á«µjôeC’G áeRC’G á¡LGƒŸ ácô˘°ûdG á˘£˘N ø˘ª˘°V ,ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d É˘¡˘jó˘d ÈcCG ådÉK ó©J »àdG ,ácô°ûdG QÉ«¡fÉH Oó¡J »àdG ,á«dÉŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¿GÒW ácô°T ácô°ûdG ¿CG ''õæj’ ôjEG ÉàdO'' º°SÉH çóëàŸG ôcPh ∞˘dCG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d É˘˘¡˘ JGAGô˘˘LEG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S º≤WCGh ∫Éª©dG øe º¡ª¶©e ,É¡H Ú∏eÉ©dG øe ∞Xƒe .ácô°ûdÉH øjôjóŸG ¢†©Hh ájQÉJôµ°ùdG ƒgh ,É¡jód ÚØXƒŸG QÉÑc óMCG ¿CG ácô°ûdG äócCGh ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,ø˘˘°ùJÉ˘˘e ∫ƒ˘˘H ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ¢ù«˘˘ FQ .º¡æe ¢ü∏îàdG ºà«°S øjòdG Ú∏eÉ©dG ÈªàÑ°S ‘ âæ∏YCG ób ''ÉàdO'' ¿GÒW ácô°T âfÉch º˘˘é˘ M ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d á˘˘£˘ N ÈcCG ø˘˘Y ,»˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) ódGÒL ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCGh ,É¡jód Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ á©LGôe AGôLEÉH Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG ,Úà°ûæjôL ¢†©H π≤f ,∂dP Aƒ°V ≈∏Y ºà«°S ¬fCGh ,É¡jód Ú∏eÉ©dG .iôNCG ™bGƒe ¤EG Ú∏eÉ©dG ¢ü∏îàdG ¤EG CÉé∏J ób ácô°ûdG ¿EG ¤EG QÉ°TCG ¬æµdh ÚH ºgOóY ìhGÎj É¡jód Ú∏eÉ©dG øe ÒÑc OóY øe ,2007 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ,∞˘Xƒ˘e ±’BG á˘©˘°ùJh á˘˘©˘ Ñ˘ °S á«dÉŸG É¡àeRCG øe êhôÿG ≈∏Y ácô°ûdG IóYÉ°ùe ±ó¡H .É¡H ∞°ü©J »àdG ôjEG ÉàdO'' ácô°T IQGOEG ÚH âÑ°ûf ób äÉaÓN âfÉch ÖÑ˘°ùH ,á˘cô˘°ûdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘jQÉ˘«˘£˘dG á˘HÉ˘≤˘fh ''õ˘æ˘j’

á«HhQhC’G º¡°SC’G ´ÉØJQG Ωƒ˘j ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ƒ˘ë˘f ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe .ÚæK’G ''∑Gó˘°SÉ˘f'' ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG á˘«˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dGh É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T º¡°SCG ¬«∏Y Ö∏¨J …òdG »µjôeC’G äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG %1^5 áÑ°ùæH ''õfƒ˘L hGO'' ô˘°TDƒ˘e ≥˘∏˘ZCGh á˘£˘≤˘f 2337^8 Ó˘é˘°ùe RhÉŒh á£≤f 11215^7 ¤EG %0^6 É©ØJôe »YÉæ°üdG ∫hC’ á£≤f 17000 iƒà°ùe ÊÉHÉ«dG ?»µ«f ô°TDƒe .áæ°ùdG ∞°üfh äGƒæ°S ¢ùªN òæe Iôe ájójƒ˘°ùdG ''¢ùcƒ˘dhÎµ˘dG'' á˘cô˘°T º˘¡˘°S ™˘Ø˘JQGh â≤aGh ¿CG ó©H áÄŸÉH áKÓK áÑ°ùæH á«dõæŸG Iõ¡LCÓd ácô°T AGô°T ≈∏Y á«µjôeC’G QÉµàM’G áëaÉµe áÄ«g É‡ á°ùaÉæŸG á«µjôeC’G ''êÉàjÉe'' ácô°ûd ''∫ƒÑdôjh'' .ájójƒ°ùdG ácô°ûdG ¬LGƒJ »àdG á°ùaÉæŸG øe qóM

:RÎjhQ - ¿óæd

‘ ∞°üf QGó≤Ã á«HhQhC’G º¡°SC’G QÉ©°SCG â©ØJQG É«LƒdƒæµàdG º¡°SCG â∏é°S ¿CG ó©H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG áÄŸG òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG á«fÉHÉ«dG º¡°SC’Gh á«µjôeC’G øY äÉ©FÉ°ûdG øe ójõŸG äOOôJ ÚM ‘ äGƒæ°S IóY .¥ƒ°ùdG ‘ äÉjƒæ©ŸG ºYO É‡ äÉcô°T AGô°T äÉ«∏ªY ?''ó˘fÓ˘Jƒ˘µ˘°S ±hCG ∂æ˘˘H ∫É˘˘jhQ'' º˘˘¡˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh ΩÉªà˘gG ø˘Y á˘ª˘¡˘Ñ˘e åjOÉ˘MCÉ˘H É˘eƒ˘Yó˘e %2^5 áÑ˘°ùæ˘H ¢ùfÉ«dG'' º¡°S π°UGhh ¬FGô°ûH IÒÑc á«µjôeCG ∑ƒæH ¬FGô°ûd ¢VôY øY äÉ©FÉ°T §°Sh ¬YÉØJQG ''Î°ù«d ófG .∂dòc ¬ª¡°S ™ØJQG …òdG ''∫ƒµjôLG …ójôc'' øe º¡°S 300 º°†j …òdG â°SôaQƒj ô°TDƒe ™ØJQGh Iôe É¡éàe á£≤f 1374^77 ¤EG %0^52 RÉà‡ »HhQhCG ≈˘∏˘YCG ƒ˘gh á˘£˘≤˘ f 1384^78 iƒ˘˘à˘ °ùe ƒ˘˘ë˘ f iô˘˘ NCG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

¿GÒ`````````````````````W

∫É©dG óÑY QOÉf :OGóYEG

á«Ñ«d ácô°T É¡æ«H øe

Q’hO QÉ«∏e 1000 ¬JGQÉªãà°SG ºéM kÉ«ŸÉY kÉYÉ£b ±ó¡à°ùJ

áªFÉb Qó°üj »HhQhC’G OÉ–’G á«ŸÉY ¿GÒW ácô°T 95 πª°ûJ AGOƒ°S

z¿GÒ£dG äÉYÉæ°üd »HO{ ácô°ûd ájQÉéàdG áeÓ©dG ¥ÓWEG

ìÓ°UEG øY äÉcô°ûdG õéY'' hCG ''Ió«L áfÉ«°üd .''∞°ûµdG äÉ«∏ªY ∫ÓN ∞°ûµàJ »àdG ∫É£YC’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ó˘˘Lƒ˘˘Jh äÉ˘cô˘°T ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘µ– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HhQh’G É˘°ùfô˘a â©˘°Vh å«˘M ,É˘¡˘«˘a ∑ƒ˘µ˘°ûŸG ¿GÒ£˘˘dG ΩÉ˘©˘dG IQƒ˘¶ÙG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘˘H º˘˘FGƒ˘˘b É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Hh É«fÉ£jôH øe πc ∂dòH âeÉb ¿CG ó©H »°VÉŸG .Gô°ùjƒ°Sh ø˘˘e É˘˘HhQhCG »˘˘ª˘ ë˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f'' hQÉ˘˘ H ìô˘˘ °Uh ó©H ó∏H ‘ É¡°ùØf π«é°ùJ ∫hÉ– »àdG äÉcô°ûdG øëfh'' ±É°VCGh ,''ôNG ó∏H ‘ Égô¶M ” ¿CG ∫É˘°SQÉ˘H »˘°†≤˘J äÉ˘˘°SQÉ‡ ø˘˘e É˘˘HhQhG »˘˘ª˘ ë˘ f ∑ÎJh IÒÑ˘˘µ˘ dG ¥Gƒ˘˘°S’G ¤EG Ió˘˘«˘ L äGô˘˘FÉ˘˘W π˘bC’G ø˘cÉ˘e’G ¤EG ≥˘∏˘ë˘à˘d Iô˘FÉ˘˘£˘ dG ¿É˘˘Ø˘ c’G .''á«ªgCG ÚfGƒ˘≤˘dG ÚH äÉ˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG âØ˘˘°ûµ˘˘fG ó˘˘bh ÉeóæY »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ÉHhQhCG ‘ á«dÉ◊G ∫hO ™HQCG É¡Jô¶M á«côJ ¿GÒW ácô°T âeÉb Éµ«˘é˘∏˘H ¤EG É˘¡˘JÓ˘MQ ¬˘«˘Lƒ˘J IOÉ˘YEÉ˘H ,á˘«˘HhQhG .ácô°ûdG ∂∏J ≈∏Y kGô¶M ¢VôØJ øµJ ⁄ »àdG ÉgPÉîJG ºà«°S »àdG äGAGôL’G ÚH øeh ¿GÒ£˘˘dG á˘˘eÓ˘˘°S á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ÚH ø˘eh ¿GÒ£˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGO’ á˘˘«˘ HhQh’G ±Gô°T’Gh øjQÉ«£∏d ¢ü«NGÎdG QGó°UG ∂dP ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ¿GÒW äÉ˘˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .»HhQh’G OÉ–’G »˘à˘dG ¿GÒ£˘dG á˘eÓ˘°S á˘Ä˘«˘g âÄ˘°ûfG ó˘˘bh äGAGô˘˘LG QÉ˘˘WG ‘ 2003 ΩÉ˘Y É˘«˘fÉŸCG ‘ É˘˘gô˘˘≤˘ e (∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S 11 äÉªé˘g âÑ˘≤˘YG á˘«˘æ˘eCG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y 2001

‘ á˘∏˘é˘°ùe IQƒ˘¶ÙG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¶˘ ©˘ eh •ƒ˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G ô˘˘¶˘ M ó˘˘≤˘ a ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL øe ¿GÒW É˘jÒÑ˘˘«˘ dh á˘˘«˘ FGƒ˘˘à˘ °S’G É˘˘«˘ æ˘ «˘ Zh ¿ƒ˘˘«˘ dGÒ°Sh ô¶M Éªc ,kÉ«FÉ¡f ¬FGƒLCG ∫ƒNO ,ófÓjRGƒ°Sh á«≤jôaEG ÒZ iôNCG äÉcô°T ≈∏Y ¬FGƒLCG ∫ƒNO á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ¿É˘à˘°Sõ˘«˘Zô˘bh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG ‘ ácô°T »g äÉcô°T çÓK ≈∏Y ô¶Mh ,ófÓjÉJh ‘ ''¬jG »H ¢ûJG'' •ƒ£Nh ''¢TOÓ¨æH ôjG'' •ƒ£Nh á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ áæ«©e äGôFÉ£H ≥«∏ëàdG øe á«Ñ«∏dG ¥GÈdG .¬FGƒLCG É¡«∏Y ¢Vôa »àdG äÉcô°ûdG ¢†©H ¿CG ºZQh ,»HhQh’G OÉ–’G ¤G äÓMQ Ò°ùJ ’ kGô¶M ø˘Y ''É˘«˘FÉ˘bh'' AGô˘LG ó˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ’EG ∫ƒNO ä’hÉﬁ øe äÉcô°ûdG ∂∏J ™æe ≥jôW ¢VôY ≥jôW øY πÑ≤à°ùŸG ‘ á«HhQh’G ¥ƒ°ùdG É˘≤˘ Ñ˘ W ,Iô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùe äÓ˘˘MQ Ò«˘˘°ùà˘˘d äGô˘˘FÉ˘˘W .hQÉH º°SÉH çóëàŸG ∂æjQ …O ¿ÉØ«à°ùd ∫hódG âeób ,áëFÓdG OGóYEG á∏Môe ‘h ÒZ Èà˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H º˘˘FGƒ˘˘b AÉ˘˘°†Y’G ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y AGÈÿG äƒ˘˘°Uh ,á˘˘æ˘ eBG .Égô¶M Öéj »àdG äóªàYG »àdG ÒjÉ©ŸG ¿G á«°VƒØŸG äôcPh kÉ˘°SÉ˘°SCG'' õ˘µ˘Jô˘J AGOƒ˘°ùdG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘d ‘ á˘˘Ñ˘ bGôŸG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGóîà°SG hCG ''á«HhQh’G äGQÉ£ŸG äGôFÉ£d'' á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ™°†îJ ’ hCG áÁób

Ò£j çÉØf ∑ôﬁ áHôŒ äƒ°üdG áYô°S ±É©°VCG á©Ñ°ùH ‹GƒM …CG (áYÉ°ùdG ‘ º∏c ±’BG 9) äƒ°üdG Ωƒ≤jh , ájOÉ©dG äGôFÉ£dG áYô°S ±É©°VCG Iô°ûY äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘ë˘ à˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ‹hO åë˘˘H ≥˘˘jô˘˘a É¡MÉ‚ ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ áHôéàdG øY áŒÉædG .ÓeÉc ácô°T øe áãMÉÑdG , øjhCG π°ûàjQ âdÉbh âªª°U »àdG ''∂«àæ«c '' á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c QÉ˘˘ °S A»˘˘ °T π˘˘ c ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j'': ∑ôÙG ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JG ∑ôÙG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ''¬˘˘ ˘ ˘d §˘˘ ˘ ˘£ﬂ ≈∏Y ¢VQC’G ≈∏Y q§Mh …OÉ«àYG ±òb QÉ°ùe'' .¥ÓWE’G ™bƒe øe º∏c 400 áaÉ°ùe ø˘dCG Qƒ˘°Sƒ˘ahÈdG è˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh áHôéàdG âfÉc GPEG Ée ∫ƒ≤dG ôµÑŸG øe ¬fEG ∫ƒH á˘Ñ˘«˘W Qƒ˘˘eC’G hó˘˘Ñ˘ J'' ±É˘˘°VCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘ë˘ LÉ˘˘f ≥jôØdG ¿CG ÉØ«°†e ''∂dP øY äÉfÉ«H Éæjódh ∫ƒM óMC’G Ωƒj ¿É«H QGó°UEG ¬fÉµeEÉH ¿ƒµ«°S .áHôéàdG

Ωƒj âjôLCG »àdG áHôéàdG ìÉéædÉH â∏∏µJ QOÉb çÉqØf ∑ôﬁ ¥ÓWE’ É«dGÎ°SG ‘ âÑ°ùdG ±É˘©˘°VCG á˘©˘Ñ˘°S ∫OÉ˘©˘J á˘Yô˘˘°ùH ¿GÒ£˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .äƒ°üdG áYô°S øe ''3 äƒ°T …Ég'' çÉØædG ∑ôÙG ≥∏WCG PEG ∫Éª°T º∏c 500 áaÉ°ùe ≈∏Y GÒehh á≤£æe Ïe ≈˘∏˘Y ¬˘à˘«˘Ñ˘ ã˘ J ó˘˘©˘ H É˘˘«˘ dGÎ°SG ‘ ó˘˘«˘ ∏˘ jOCG -ô˘˘jÒJ '' RGô˘˘W ø˘˘e π˘˘MGôŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘K ñhQÉ˘˘ °U .''¿ƒjQhCG óà««°Tƒ°SCG äÉ«dGÎ°SG'' äôcP ,É¡ÑfÉL øe á˘YÉ˘æ˘°U á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¿ƒ˘°SQó˘j AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¿CG ''¢Sô˘H áaÉ°ùŸG ™£b É¡fÉµeEÉH áYô°ùdG á≤FÉa äGôFÉW .ÚàYÉ°S ¿ƒ°†Z ‘ ¿óædh Êó«°S ÚH ''ΩÉZhô˘H äƒ˘°ûjÉ˘g'' º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘bh ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ fG ñhQÉ˘˘°üdG ¿EG :AÉ˘˘°†Ø˘˘ dG çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’ ≈∏Y ≥∏Mh É«dGÎ°SG ÜƒæéH GÒehh ‘ á°üæe ¿ƒ∏eCÉj AÉª∏©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , º∏c 314 ´ÉØJQG áYô°S ∫ÉãeCG 7^9 ñhQÉ°üdG áYô°S RhÉéàJ ¿CG ‘

OÉ–’G ¿CG á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG AGOƒ°S áëF’ ∫hCG AÉ©HQC’G Ωƒj óªàYG »HhQhC’G ø˘e ,¿GÒW á˘cô˘˘°T 100 ƒ˘ë˘ f º˘˘°†J á˘˘cÎ°ûe ∫É› ‘ Iô˘£˘N Èà˘©˘J ,á˘«˘Ñ˘«˘d á˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H çOGƒ˘˘M ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘ e Ö≤˘˘ Y ¿GÒ£˘˘ dG á˘˘ eÓ˘˘ °S .»°VÉŸG ΩÉ©dG á∏JÉ≤dG ¿GÒ£dG É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG CGó˘H »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ÖLƒÃh ∫ƒ˘NO ¿GÒW á˘cô˘˘°T 92 ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘j ,âÑ˘°ùdG ≈∏Y kGOƒ«b OÉ–’G ™°Vh Éªc ,á«HhQhC’G AGƒLC’G ¢†©H ≈∏Y ô¶ëj å«ëH iôNCG äÉcô°T çÓK øeh á«HhQhC’G äGQÉ£ŸG ‘ •ƒÑ¡dG É¡JGôFÉW .á«°VƒØŸG Ö°ùëH ,á«Ñ«∏dG ¥GÈdG ácô°T É¡æ«H äÓ°UGƒŸG ¿hDƒ°ûH ∞∏µŸG ¢VƒØŸG ìô°Uh ¿B’G »˘˘ HhQhC’G OÉ–Ó˘˘ d í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG'' hQÉ˘˘ ˘H ∑É˘˘ ˘L ,''¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ô˘˘¶◊ Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S •ƒ£N ™æªà°S AGOƒ°ùdG áëFÓdG ¿CG'' ±É°VCGh AGƒ˘˘ LC’G ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG ¿GÒ£˘˘ dG •ƒ˘˘£˘ N á˘˘aÉ˘˘c ¿CG ø˘˘ª˘ °†à˘˘°S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ HhQhC’G ≥Ñ£J á«HhQhC’G AGƒLC’G ‘ á∏eÉ©dG ¿GÒ£dG .''áeÓ°ùdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG á˘˘Lƒ˘˘e »˘˘HhQhCÓ˘ dG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG AGQh ¿É˘˘ ch »˘à˘dGh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘∏˘JÉ˘≤˘dG ¿GÒ£˘dG çOGƒ˘˘M ÒZ á˘«˘HhQh’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG â£˘˘∏˘ °S ºàjh ,¿GÒ£dG áeÓ°S ¿É°ûH IóMƒŸG ≈˘∏˘Y AGOƒ˘°ùdG á˘ë˘FÓ˘dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘cô˘˘°T ô˘˘¶˘ M ” GPEG ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘°SCG OÉ–’G ∫hO ióMEG ‘ ¿GÒW ‘ Égô¶M ºà«°S ¬fEÉa »HhQhC’G á«°VƒØŸG ∞∏µJh OÉ–’G ∫hO πc á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H á˘˘«˘ ˘HhQhC’G .ÉjQhO

ácô°û∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG QÉWE’G ‘h Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG

á«ŸÉ©dG ¬JGQÉªãà°SG ≠∏Ñ˘J kÉ˘jƒ˘«˘M kÉ˘YÉ˘£˘b kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e AÉæH ∫ÓN øe ∂dPh Q’hO QÉ«∏e 1000 øe ÌcCG ÖfÉL ¤EG ,äGôFÉ£dG ÒLCÉJ ,äGQÉ£ŸG π«¨°ûJh á°ü˘q°üî˘à˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J è˘gÉ˘æ˘e Òaƒ˘J ºà«°S »àdG ¿GÒ£dG Ωƒ∏Y á©eÉL ÉgOGóYEÉH Ωƒ≤J .´hô°ûŸG øª°V É¡°ù«°SCÉJ OGóYCG ¿CG äÉ°SGQódG óqcƒD J iôNCG á¡L øe É˘«˘°SBGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG %9 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘jGõ˘à˘à˘ °S (Ú°üdG ‘ ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH) ¤EG π°üàd ,á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉjƒæ°S .2015 ΩÉ©dG ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 700h QÉ«∏e …ƒ÷G øë°ûdG ƒ‰ áÑ°ùf ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj Éªc Ú°üdGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ió˘˘d ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘c ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S % 6 ¢ùØf ∫ÓN kGQÉ£e 145 ôjƒ£Jh áeÉbE’ ™jQÉ°ûe Ió˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘£˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ ,IÎØ˘˘ dG ’h ,áªFÉ≤dG äGQÉ£ŸG åjó–h ôjƒ£J äÉ«∏ªYh ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùà°S äGô°TDƒŸG √òg πc ¿CG ∂°T .''¿GÒ£dG äÉYÉæ°üd »HO '' äÉ«∏ªY ™jô°ùJh

Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ¬àª«b

ΩÉ©dG Gòg äGôFÉW 8 ¤EG π°ü«°S ∫ƒ£°SC’G ºéM

π`Øà– z¿GÒ£∏d á``«Hô©dG{ 2006 ‘ Ió`jóL Iô`FÉW ∫hCG ∫ƒ`°UƒH ô˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ûJ ' ±É˘˘ ˘°VCGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dG øe ÒjÉ©ŸG »°SôJ É¡fCÉH ''320 ¬jEG' äGôFÉW ,IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘ MGô˘˘ dG å«˘˘ M ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ j PEG ,É˘˘ ˘ æ˘ ˘ d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Hh .'' ÉæJÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y øjôaÉ°ùŸÉH á©HÉàdG ''320 ¬˘˘ ˘jEG' äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ Jh á«∏°ùà∏d IOó©àe äÉjƒà°ùe ¿GÒ£∏d á«Hô©∏d á˘˘«˘ Jƒ˘˘ °üdG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ π˘˘ ª˘ °ûJ äÓ˘˘ Mô˘˘ dG Ïe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘bh äÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ °ûJh ,á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ dGh IÒ°ü≤˘˘ dG ácô°ûdG äÓMQ É¡«dEG Ò£J »àdG á«dÉ◊G ≥˘˘°ûeOh Ö∏˘˘M :»˘˘∏˘ j É˘˘e ¿GÒ£˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô°übC’G ,•ƒ«°SCG ,ájQóæµ°SE’G ;(ÉjQƒ°S) ¿É˘˘ª˘ Yh á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ;(ô˘˘ °üe) ï˘˘ «˘ °ûdG Ωô˘˘ °Th ;(¿Éà°ùNGRÉc) »JÉŸCGh ÉfÉà°SCG ;(¿OQC’G) ƒ˘˘ Ñ˘ eƒ˘˘ dƒ˘˘ c ;(¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d) ähÒH ;ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢VÉ˘˘jô˘˘ dGh Ió˘˘ L ,ΩÉ˘˘ eó˘˘ dG ;(É˘˘ µ˘ fÓ˘˘ jô˘˘ °S) á˘˘Mhó˘˘dG ;(á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG) ;âjƒµdG ;(¿GOƒ°ùdG) ΩƒWôÿG ;(ô£b) §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ;(ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG) Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘LÉ˘˘ ˘fh …É˘˘ ˘Ñ˘ ˘eƒ˘˘ ˘e á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdGh (ø˘˘ ª˘ «˘ dG) AÉ˘˘ ©˘ æ˘ ˘°U ;(¿É˘˘ ª˘ ˘oY) ¿Gô˘˘ ¡˘ Wh (Ió˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ e’E G) .(¿GôjEG)

ƒjQÉe ∑Qƒjƒ«f ´ôa - ófGôH ô°ûJƒ«a ôjóe ≥∏Yh ,ÉæFÓªY äÉ©∏£J •É≤àdG Éæ©£à°SG'' :»∏jQÉJÉf áeÓ©dG ¥ÓWEG øe Éæqµ“ GvóL Ò°üb âbh ‘h ójõŸ ¿GÒ£dG äÉYÉæ°üd »HO ácô°ûd ájQÉéàdG ø˘˘ë˘ fh ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÈcCG ÊÉ˘K ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y É˘fó˘YÉ˘°S É˘æ˘fCÉ˘H ¿hQƒ˘î˘ a .''»HO ‘ ´hô°ûe äÉ˘YÉ˘æ˘°üd »˘HO'' á˘cô˘°T ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U äÉ˘˘©˘ qª› ÈcCG ió˘˘MEG »˘˘g ''¿GÒ£˘˘dG Gòg ¥ÓWEG AÉLh ,⁄É©dG ‘ ¿GÒ£dG äÉeóNh ä’qó©e πX ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ºî°†dG ´hô°ûŸG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘YÉ˘æ˘°U ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c ƒ‰ ¥ô°ûdG á≤£æe âJÉH å«M ,á≤£æŸG ‘ ¿GÒ£dG ,äGôFÉq£∏d kAGô°T ⁄É©dG ‘ ≥WÉæŸG ÌcCG §°ShC’G ´É£≤dG Gòg ‘ Ö∏q£dG ä’qó©e ójGõàJ ¿CG ™bƒàjh %60 É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á°üM íÑ°üJ å«ëH ∫ÓN ⁄É©dG ∫ƒM áYÉÑŸG äGôFÉ£dG ‹ÉªLEG øe ´hô°ûŸG ±ó¡à°ù«°Sh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG

á«ŸÉ©dG ''ófGôH ô°ûJƒ«a »HO'' ácô°T â≤∏WCG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ‘ áæjóe 21 ‘ ÉYhôa ∂∏“ »àdGh ájQÉéàdG »g IójóL ájQÉŒ áeÓY ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl â°ù°SCÉJ »àdG ''¿GÒ£dG äÉYÉæ°üd »HO ácô°T'' .»HO ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG á°Uôa ¿GÒ£dG äÉYÉæ°üd »HO ácô°T πµ°ûJ ,á˘˘jƒ÷G á˘˘ MÓŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘ Ä˘ ˘jô˘˘ Lh Ió˘˘ jó˘˘ L ø˘e á˘©˘°SGh á˘Yƒ˘˘ª› Ωó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ Yhô˘˘a π˘˘°†Ø˘˘Hh É¡àfÉ«°U ≈àM äGôFÉ£dG AÉæH øe kAóH äÉeóÿG ÉYÉ£b 14 ‘ iô˘˘ NCG äÉ˘˘ eó˘˘ N ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .ÉØ∏àfl É«YÉæ°U á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘jó˘L Iô˘˘gÉ˘˘X Èà˘˘©˘ J ∂dò˘˘dh Iójôa É¡fCG Éªc ,É¡∏ªY ióeh É¡JGQób ºéëH QÉ«∏e 15 É¡˘«˘a »˘°SÉ˘°SC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≠˘∏˘Ñ˘j å«˘M áÑîf ÚH ¿hÉ©àdÉH ¬∏jƒ“ iôL …òdGh ,Q’hO .»HO ‘ á«eƒµ◊G ∫ÉªYC’G äÉcô°T øe ‘ ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G iôLh Qƒ°†ëH âFÉØdG ô¡°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf äÉYÉæ°üd »HO ácô°T ¥ÓWEG ¿ÓYE’G ™ÑJh ,»HO 2006 …ƒ«°SB’G äÉ«FÉ°†ØdG ¢Vô©e ‘ ¿GÒ£dG .IQƒaÉ¨æ°S ‘ äGQÉ˘eE’G ¿GÒ£˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘≤˘ dCGh :É¡«a AÉL áª∏c ,Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG »HO ácô°ûa ,πÑ≤à°ùª∏d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°†f ÉæfEG'' á˘ë˘°VGƒ˘dG É˘æ˘JOGQEG ø˘Y º˘æ˘J ¿GÒ£˘dG äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üd Éªc ,»ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd ácôÙG iƒ≤dG íÑ°üæd .''∂dP RÉ‚EG ≈∏Y ÉæJQó≤H Éæà≤K ¢ùµ©J É¡fCG AÉ°ûfEG áª¡e ''ófGôH ô°ûJƒ«a'' ácô°T âdƒJh πªà°ûJ »gh ,ácô°û∏d Iójó÷G áeÓ©dG ôjƒ£Jh ájDhQ ójó–h ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG ™°Vh ≈∏Y ,''OhóM ÓH ¢Uôa'' `H ô°üàîJ áë°VGhh IóMGh äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y AGQh á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ jh ‘ Ió˘FGQ í˘Ñ˘°üà˘d ƒ˘ª˘æ˘J »˘à˘dG Ió˘˘jó÷G á˘˘cô˘˘°ûdG .øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG äÉYÉæ°U ºgCG ióMEG øe áØ°ù∏ØdG √òg QÉ©°ûdG º«ª°üJ ó°ùéjh õ˘˘eQ π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ à˘ ˘e ±ô˘˘ MCG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEG ∫Ó˘˘ N ,ácô°ûdG óYƒH ÌcCÉa ÌcCG ôcòj Ée ,ájÉ¡fÓdG

'¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âæ˘˘ ˘∏˘ ˘YCG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe Ió«MƒdG ájOÉ°üàb’G ∫hCG ∫ƒ°Uh øY É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L 320A ¢UÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jEG Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W IôFÉ£dG √òg áaÉ°VEG ™eh ,2006 ‹É◊G ¢ùªN ¤EG ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ºéM ™ØJôj ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ºà«°Sh ,IójóL äGôFÉW º˘é˘ M ™˘˘Ø˘ JÒd Ió˘˘jó˘˘L äGô˘˘FÉ˘˘W 3 á˘˘aÉ˘˘ °VEG ájÉ¡f ∫ƒ∏M ™e äGôFÉW 8 ¤EG ∫ƒ£°SC’G ''320 ¬jEG' IôFÉ£dG â∏°Uh óbh .2006 ΩÉ©dG ‹hó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ¤EG Ió˘˘ ˘ jó÷G É°ùfôØH RƒdƒJ øe áeOÉb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«Hô©dG ácô°ûdG ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ÉgOƒ≤j ÏHÉµdGh óªMCG óªﬁ ÏHÉµdG ¿GÒ£∏d ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æÃh .ô˘˘ ˘ ª◊G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ,IôFÉ£dG :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b »˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∫OÉ˘˘ ˘Y ¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fG'' á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG Òaƒ˘˘ Jh ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ ˘MG IôFÉ£dG √òg áaÉ°VEG »JCÉJ ,º¡d áaÉ°†ŸG ¤EG äÓ˘˘Mô˘˘dG Ò«˘˘°ùJ á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG É˘˘æ˘ d í˘˘«˘ à˘ à˘ d çGó˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG äÓMôdG OóY ‘ á«é«JGÎ°SG IOÉjR

ó≤©H RƒØJ z¢ùµ«æµJ ¢SEG.QBG{ è````«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ```£°SCG á````fÉ``«°üd πµ«g Ò«¨J ÜÉ≤YCG ‘'' è«∏ÿG ⁄ ..»ÑXƒHCG ÜÉë°ùfÉH á«µ∏ŸG øe hCG kÉjQÉŒ …óÛG øe ó©j ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG å«˘˘ M ''»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ á˘fÉ˘«˘°üdG ∫É˘ª˘ YCG ¥É˘Ø˘J’G Gò˘˘g'' kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ™bƒàŸG øe ¢ùµ«æµJ QG.¢SG ™e ‹Gƒ˘˘M Òaƒ˘˘J ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°ùj ¿CG á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 190 ¢ùª˘˘ ˘ ˘ N ió˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y %24 .''äGƒæ°S ¥ÉØJ’G ¿EG ácô°ûdG âdÉbh π˘˘ª˘ °ûj ¢ùµ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘J QBG.¢SEG ™˘˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘°ü°üﬂ Ö«˘˘ ˘ ˘ æŒ É˘˘ ˘ ˘ °†jCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 50 É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘ b ‘ äBÉ˘°ûæŸG á˘fÉ˘«˘°Uh ÖjQó˘à˘ ∏˘ d .§≤°ùe Ωõ˘à˘©˘J É˘¡˘fEG »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW âdÉ˘˘bh É¡JGôFÉW øe ™°ùJ ∫ÓMEG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 900 QÉªãà°SG IójóL á£N QÉWEG ‘ 767 èæjƒH RGôW øe áeOÉ≤àŸG .äGƒæ°S çÓK É¡Jóe

¿GÒW á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b É˘¡˘fEG »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG è˘«˘ ∏ÿG ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe â©bh á˘°†HÉ˘≤˘dG ''¢ùµ˘«˘ æ˘ µ˘ J QG.¢SG'' ¤ƒ˘˘à˘ à˘ d Gô˘˘°ùjƒ˘˘ °S É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh ∫ƒ˘˘ £˘ ˘ °SCG ìÓ˘˘ ˘°UEGh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ¬Jóe ó≤Y ‘ ácô°ûdG äGôFÉW 750¬˘˘à˘ ª˘ «˘ ˘bh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N √ò˘˘ g »˘˘ JÉC ˘ ˘Jh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG ‘ Iƒ˘˘ £ÿG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW »˘˘µ˘ dÉ˘˘e ó˘˘ MCG »˘˘bÉ˘˘Hh ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG IQÉ˘˘eEG ƒ˘˘ gh É˘˘ ª˘ ˘g ¿B’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ˘e .¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG É¡fEG è«∏ÿG ¿GÒW âdÉbh áfÉ«°üdG ácô°T øe Öë°ùæà°S ¿ÉLƒg ¢ùª«L øe É¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘J âfÉ˘c »˘à˘dG âæª‚Ée âaGôcôjG ∞∏L ácô°T »gh ,»ÑXƒHCG ‘ πÑb ÉgQób á°üëH π©Øà°S GPÉe í°VƒJ ⁄ É¡æµd (ƒµeÉL) .áfÉ«°üdG ácô°T ‘ É¡µ∏“ %40 ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ÉLƒg ¢ùª«L ∫Ébh

Q’hO ¿ƒ«∏e 275 É¡àª«b â¨∏H

ójó÷G áMhódG QÉ£Ÿ áeÉ©dG ≥aGôŸG ´hô°ûe πjƒ“ á«bÉØJG ™bƒJ zƒµÃ{

ójó÷G çÉØædG ∑ôÙG ¥ÓWEG áHôŒ

AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘°ü°üî˘àŸG ''ƒ˘µÃ'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ø˘Y á˘eÉ˘©˘dG ≥˘˘aGôŸGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J äÉ˘˘£fi á˘°ùª˘N ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e π˘˘jƒ“ ó˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Q’hO ¿ƒ«∏e 275 áª«≤H á«é«∏Nh á«dhO ±QÉ°üe ‘ , …ô˘£˘b ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG »˘˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘°UÉÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ ˘°U º˘˘ gCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ádhO É¡≤∏£J »àdG ábÉ£dGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸÉH .ô£b ó≤©H ''ƒµÃ'' ácô°T Rƒa Ö≤Y ∂dP »JCÉj áeÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘µ˘Ñ˘°Th äÉ˘£fi ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ¬àª«b â¨∏H …òdG ójó÷G ‹hódG áMhódG QÉ£Ÿ …ô˘£˘b ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘FÉ˘ª˘°ùª˘Nh QÉ˘«˘∏˘e ‹Gƒ˘˘M ò«ØæJh á«°Sóæ¡dG ∫ÉªYC’G ≈∏Y πªà°ûj …òdGh á£fih á«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘æ˘«˘HQƒ˘à˘dG äÉ˘£fi AÉ˘æ˘H ±ô°üdG √É«e á«≤æJ á£fih ájõcôŸG ∞««µàdG ≥˘jô◊G á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘ª˘¶˘fEGh É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCGh »˘˘ë˘ °üdG .kGô¡°T 22 ó©H πª©dG »¡àæj ¿CG ≈∏Y ,√É«ŸGh äÓ˘«˘¡˘°ùJ Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢üæ˘˘Jh Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ''ƒ˘µÃ'' á˘cô˘°T ó˘YÉ˘°ùJ á˘«˘dÉ˘e ¿G ™bƒàŸG øe …òdG ô£b ádhód …ƒ«◊G ´hô°ûŸG »˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Gó˘˘ MGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j . ô£b ádhO ‘ ÉgòØæà°S øe Óc »HO áæjóÃ πjƒªàdG ó≤Y ™bh óbh ¿É˘˘«˘ °ù«˘˘cô˘˘°S …Ôg ƒ˘˘µÃ á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG hôªY è«∏ÿG ‘ ¿ƒ«dÉc ∂æÑd »ª«∏b’G ôjóŸGh ∂dò˘ch ±QÉ˘°üŸG á˘Yƒ˘ª› OÉ˘˘b …ò˘˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ±QÉ˘°üŸG »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∑QÉ˘˘°T …QÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG »˘gh π˘jƒ˘ª˘à˘dG Gò˘˘¡˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG h áMhódG ∂æH , »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH , …ô£≤dG . ¥ô°ûŸG ∂æH

ójó÷G ‹hódG áMhódG QÉ£Ÿ »£«£îJ º°SQ

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

á«æ«J’ ¥GQhCG

¢SQƒ`````````dhO É``````jQÉ```e

…ô˘˘ë˘ °ùdG ™˘˘bGƒ˘˘dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘fCG Iô˘˘ YÉ˘˘ °T Ió«ªM Oƒ∏«e

ÜhCG ¢ùcÉe ôYÉ°ûdG ¢SƒdhO ÉjQÉe IôYÉ°ûdG øjhGhO øe

π˘˘ ˘ ˘ ˘NGO âë˘˘ ˘ ˘ ˘°VCG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’Gh ..ΩÓ°ùdG ¢SÉØfCG ¬∏«°UÉØJ â©qªL ób Gòg πc »gh É¡H äCGóàHG »àdG É¡à∏ªL ‘ á˘dhÉﬁh (Aƒ˘°†dG ÎÑ˘j ó˘˘©˘ Ñ˘ dG) ádhÉﬁ ∫hC’G ¢SÉ°ùME’G ™«ªŒ Ò¨àJ ób ¢ù«°SÉMC’G ¿C’ ,á∏°TÉa áé¡ÑdG ∂∏J íÑ°üàa ,É¡°†«≤f ¤EG ô˘˘ °†NC’G ¥ô– ,≈˘˘ ¶˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ J kGQÉ˘˘ ˘f øe ICGôeG AÉ°ûMCG πNGO ¢ùHÉ«dGh ó°ù÷Gh ..É¡©e ¬°û«©f ôNBG øeR Üƒ˘é˘j å«˘M á˘«˘æ˘a á˘ª˘«˘b É˘¡˘ jó˘˘d πc πª©à°ùà˘a ,á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG É˘¡ŸGƒ˘Y ‘ É¡àØ«Xh »g Éªc ¬æe á©£b ø˘e á˘dÉ˘¡˘H É˘¡˘«˘£˘¨˘J ø˘µ˘d π˘˘°UC’G ..á«bGôdG á«fÉ«ÑdG Qƒ°üdG

á¨∏dG ∫Éª©à°SG ‘ á≤jô£dG É˘˘fô˘˘YÉ˘˘ °T ó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ gó‚ É˘˘ e kGÒã˘˘ c ,Max Aub ÜhCG ¢ùcÉe ÒÑµdG çó◊G IQƒ°U AóÑdG ‘ è¡àæj å«M Ú∏˘˘°üØ˘˘ æ˘ ˘e Ú≤˘˘ jô˘˘ W ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ K ,ó˘˘MGh ó˘˘°ùL ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ j É˘˘ª˘ ˘gÓ˘˘ c kÉªFGO ICÉéØdG äÉeÓY Qƒ°üàf Gò¡dh Ió˘°ù› É˘gGô˘f »˘à˘ dGh √ó˘˘FÉ˘˘°üb ‘ »¡a ,¢SQƒdhO ÉjQÉe áHÉàc ‘ kÉ°†jCG iDhQ êõ“ á˘jô˘ë˘°S á˘«˘©˘ bGh á˘˘Yõ˘˘f ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ô˘˘KC’G iDhQ ™˘˘ e äGò˘˘ dG ∫ƒ≤J ,á«°†≤dG Ωƒªg ¢ùÑ∏àj »©bGh :ôNBG ™£≤e ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y oâæ˘˘ c oäOó“ É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ M ,ôjô°ùdG ..AÉ«°TC’G πc QhóJ ∞«c ô¶fCG ÜÎ≤J âfÉc √ƒLƒdG

.kÉ«∏ªY øµj ⁄ ¬æµdh 1626 ΩÉY »ÑW IQGôM ÖJÉµdGh äÉ«°VÉjôdG ⁄ÉY IÉah 1794 ,¬˘«˘°ShQó˘æ˘c ¿Gƒ˘˘£˘ fG ¿É˘˘L …QÉ˘˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ‘ ¬àjô¶f ≈∏Y ÚdôH IõFÉL ≈∏Y π°UÉ◊G .äÉÑfòŸG Ö«Ñ£dGh »µ∏ØdG ⁄É©dG ∞°ûàcG 1867 ÖcGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘MCG RÈdhG ¢ûjÔjÉ˘˘ ˘ ˘g ÊÉŸC’G .''Éà°ù«a'' ≈Yójh ,IÒ¨°üdG »µjôeC’G AÉ«ª«µdG ⁄ÉY ódƒe 1883 .∂«∏°S ¿Éa Î°ùµjO ódÉfhO â°ùfôjG ÊÉŸC’G ±ƒ°ù∏«ØdG ódƒe 1895 .ôéæL π«°SQÉe »°ùfôØdG ÖJÉµdG ódƒe 1902 .¬ÁG »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«÷Gh ‘Gô˘˘¨÷G IÉ˘˘ah 1945 .ôHÉ°S ∫QÉc ÊÉŸC’G OQGô˘Ø˘jG …ƒ˘¨˘∏˘dG ⁄É˘˘©˘ dG IÉ˘˘ah 1955 .Î°TGÒa ¢ùjƒL …õ«∏‚E’G ÖJÉµdG IÉah 1957 .…QÉc

¬æe ¢ü∏îàJ ,íÑ°ûdÉc É¡«∏Y ≥ÑWCG É¡°ùØf óéàd ,É¡µ∏a êQÉN ¬«≤ÑJh Gòg §°Sh Égó¡L πc âZôaCG É¡fCG ∂HQCG …ò˘˘ ˘dG …Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ´Gô˘˘ ˘ °üdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘dCG º˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SCGh É˘˘ ˘ gÒµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J êQÉÿG ‘ ¿PEG ∑É˘æ˘ g ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘ã˘L É˘¡˘cô˘J …ò˘dG É˘¡˘«˘°VÉ˘˘e âeQ É˘˘¡˘ °SÉ˘˘Ø˘ ˘fCG ’EG ™˘˘ ª˘ ˘°ùJ ’ ,Ió˘˘ eÉ˘˘ g ..á∏≤ãŸG AÉ°ùØ«°ùa) Ió«°ü≤dG ¢ùØf ‘ ó°UôJ ¿CG IôYÉ°ûdG ∫hÉ– ,(É«fƒàfCG §˘˘°Sh á˘˘ °SÉ˘˘ °ùM ICGô˘˘ eG ä’É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘fG ΩÉ˘˘eCG iAGÎJ ’ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO ¢ùLGƒ˘˘ g º˘∏˘µ˘à˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ..ô˘˘NB’G ¢SÉ˘˘°ùME’G QhódG ¢ùÑ∏J ¿CG ∫hÉëàd É¡fÉ°ùd ≈∏Y á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a ÉÃ âŸCÉ˘J ó˘˘b É˘˘¡˘ fƒ˘˘c √ò˘˘gh ,á˘˘∏˘ ª˘ à˘ µ˘ e kGQƒ˘˘ °U π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘a

Oƒ«dƒg á∏eÉ©e Aƒ°S ÖÑ°ùH ;QÉµ°ShCG IõFÉL .ôª◊G Oƒæ¡∏d ≈µjôeC’G ™ªàÛGh IôgÉ≤dÉH ≈cR óªMCG ¿ÉæØdG IÉah 2005 ;á˘˘æ˘ °S ø˘˘e ÌcCG ΩGO ,¢VôŸG ™˘˘e ´Gô˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H .ÚNóàdG øe ¿ÉWô°ùdÉH áàHÉ°UG áé«àf :¢SQÉe øe øjô°û©dGh øeÉãdG ¯ GÎ°ùcQhG ábôØd ∫hC’G πØ◊G 1842 .Éæ««a GÎ°ùcQhG ≈µ∏ŸG ≈fƒeQÉ¡ØdG óªﬁ »≤«˘°SƒŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG ó˘dƒ˘e 1913 .ájQóæµ°SE’G ‘ »Ø«ØY ∑QÉ˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG ΩÉ˘˘°Sô˘˘dG IÉ˘˘ah 1985 .kÉeÉY 97 øY ∫ÉZÉ°T »˘Mô˘°ùŸG ÖJÉ˘˘µ˘ dGh ÖjOC’G IÉ˘˘ah 1994 ƒµ°ù«fƒj ÚLhG π°UC’G ÊÉehôdG »°ùfôØdG .kÉeÉY 81 øY :¢SQÉe øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ¯ ‹É˘˘£˘ j’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ó˘˘dƒ˘˘ e 1561 ¿Gõ«e ∫hCG ∞°ûàµe ,¢SƒjQƒàfÉ°ShCG ƒjQƒàfÉ°S

iô˘NCG º˘∏˘°ùà˘°ùJh IQÉ˘J â∏˘Ø˘J É˘¡˘ fCG ∞˘˘ bƒŸG hCG çó◊G ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘h óŒ ’ É˘¡˘æ˘µ˘ d É˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f º˘˘∏˘ °ùà˘˘°ùJ ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °SÓ˘˘ d kGó˘˘ MGh kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ¤EG Oƒ˘˘ ˘ YCG ..º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ °SCG ..ÒWCG) ™˘˘ £˘ ˘bCG ..∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ¤EG ..Üƒ˘˘ ˘æ÷ ÎÑ˘dG ƒ˘g É˘æ˘g ™˘£˘≤˘dGh (ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ,ºëà≤e Qƒ°†M ‘ ICÉéa ¢ùª¨æàd √òg πµd kÉ«≤«≤M kÉMƒ°Vh π°Sôj ‘ kÉ˘≤˘∏˘©˘e ¬˘H ∂°ùª˘à˘a ,¢ùLGƒ˘¡˘dG ™˘Lƒ˘dG ø˘e kGQÉ˘f Ωô˘°†j É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûMCG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ΩCÉ˘ ˘ °ùJ ,ô˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh ™qLƒ˘à˘dG Gò˘g IQGô˘M ø˘e á˘¶˘ë˘∏˘dG ,kÉLQÉ˘N ¬˘«˘eÎa ¬˘H É˘¡˘∏˘≤˘KCG …ò˘dG øeh É¡e’BG πc øe ¢ü∏îàJ ≈àM É˘¡˘«˘∏˘Y º˘µ˘M …ò˘dG π˘˘«˘ Mô˘˘dG ∂dP π˘NGO π˘H É˘¡˘°ùØ˘f π˘NGO ø˘é˘ °ùdÉ˘˘H ‘ á˘∏˘eÉ˘N É˘fCGh ..∂cô˘JCG) ..É˘˘gÉ˘˘fCG ∂∏˘J ∑ÎJ ,(á˘«˘µ˘∏˘Ø˘ dG »˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe ºgh Oô› âë°VCG »àdG IQƒ°üdG

»àdG Qƒ°üdG πc ƒg πNGódÉa ,ÉfC’G Qƒ°U »¡a ,É¡JÉØ°U âà°Th É¡à©ªL π˘ãÁ É˘e ƒ˘gh á˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J OÉ˘˘©˘ HCG äGP º°SôJ äÉMƒd Èà©j …òdG êQÉÿG ¬JÉg ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa Éª∏c É¡≤jôH ’ ∂dP º˘ZQ ø˘µ˘d ,É˘˘°Vô˘˘a ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ∫hÉ– π˘˘H ¬˘˘ JQƒ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ∑GP É¡ŸÉY ‘ ¬Lõªàd ¬fGƒdCG Ò«¨J ÚH ¿ƒ°ûÁ ¢SÉædG ,Ò£J á©qÑ≤dG) IQƒ˘˘°U »˘˘¡˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,(Ωƒ˘˘é˘ æ˘ ˘dG øq«Ñ˘à˘d á˘Kó˘ë˘à˘°ùŸG É˘¡˘fGƒ˘dCG â©˘°Vh ∞˘æ˘c ‘ á˘«˘ °VÉŸG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É˘˘jÓ˘˘N É˘eCG ..…OÉ˘e »˘≤˘«˘≤˘ M »˘˘©˘ bGh ⁄É˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ⁄É˘˘Y ƒ˘˘¡˘ ˘a É˘˘ fC’G ⁄É˘˘ Y »àdG ¢ù«°SÉMC’G äGP ƒgh ,Qƒ°üdG πNGOh ,»∏NGódG ⁄É©dG ™e ´QÉ°üàJ ..§≤a √CGô≤f ¢†Ñf ¬∏c ¥É«°ùdG Gòg Iô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG ó‚ h É˘æ˘à˘°ûgOh É˘fOhô˘°T ÚH É˘˘e ±ò˘˘≤˘ J ∫ƒ˘≤˘à˘d ⁄C’G ø˘˘e π˘˘°üæ˘˘à˘ dG åÑ˘˘Y

¢SƒdhO ÉjQÉe IôYÉ°ûdG

..º∏°ùà°SCG Üƒæ÷G ¤EG OƒYCG ∫Éª°ûdG ¤EG ..ÜÉ«¨dG ™£bCG ..»Jó©e ‘ ∂µ°ùeCG »FÉ°ûMCG óbƒj ègh ∂«eQCG ..∂côJCG »˘˘ à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘N É˘˘ ˘fCGh ..á«µ∏ØdG ø˘˘e É˘˘ jQÉ˘˘ e Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG â∏˘˘ ©˘ ˘L øeh çó◊G áaô©Ÿ kÓNóe ájGóÑdG º˘˘°Sô˘˘ J kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°ûa É˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T äCGó˘˘ H º˘˘ K ÎÑj ó©ÑdG) á«∏NGódG äÉ°UÉgQE’G íq°VƒJ Iô¶f »gh ,(Aƒ°†dG/QƒædG ¬˘˘ °ùLGƒ˘˘ ¡˘ ˘H É˘˘ fC’G á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a øe É¡Ñ£≤à°ùj »àdGh ¬æY áLQÉÿG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üj …ò˘˘ dG AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ‘ ÚŸÉY øY IôYÉ°ûdG ôqÑ©J ∂dòHh ⁄É˘Yh π˘˘NGó˘˘dG ⁄É˘˘Y ,ó˘˘MGh ⁄É˘˘Y

…òdG (Plavreiros) ô©°ûdG ¿ÉLô¡e É˘˘«˘ dÉ˘˘Mh ,Üô˘˘Y AGô˘˘©˘ °T É˘˘°†jCG º˘˘°V ..¢ùjQóàdG π≤M ‘ π¨à°ûJ ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H É˘˘¡˘ d Ió˘˘«˘ °üb É˘˘fÎNG ‘ äô˘˘°ûf (É˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ à˘ ˘fCG AÉ˘˘ °ùØ˘˘ «˘ ˘°ùa) ‘ ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘fCG øe Ió«°ü≤dG √òg âfÉch ,hÒÑdG É˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M »˘˘à˘ dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘°ùMCG ¿CG ó‚ å«˘M ,É˘æ˘«˘dEG É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘à˘ fC’G É¡bÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ πZƒàJ IôYÉ°ûdG ‘ ,Iô˘cGò˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°U ø˘˘Y í˘˘°üØ˘˘à˘ d »àdG É¡°ù«°SÉMCG ™«ªL ‘h ,Ö∏≤dG ∞°UGƒY É¡JÉª∏c ∫ÓN øe ∑qô– :∫ƒ≤àa ,á«≤∏àŸG ¢ù«°SÉMC’G Aƒ°†dG ÎÑj ó©ÑdG :§bÉ°ùàJ π«∏dG ¥GƒWCG ..∞©°†J ,Ò£J á©qÑ≤dG ..ΩƒéædG §°Sh ¿ƒ°ûÁ ¢SÉædG ..ÉfCG ÒWCG

áHô¨dG äƒ°U Oóªàj AóÑdG ‘ π«°UC’G ìÉÑ°TCG º°ùJôJh ,≥aC’G óæY êôîJ ∑Éægh ,¬ÄWÉ°T áq«°†a óæY Iô˘YÉ˘°T âª˘˘°üdG ∂dP á˘˘«˘ eó˘˘Y ø˘˘e ¬°ùØæJ …òdG áHÉàµdG AGƒg â°ùØæJ »ÁÉ˘˘Nh ,¢ùcÉ˘˘ eh ƒ˘˘ HÉ˘˘ Z É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘b iôJ »˘gh âÑ˘à˘c ∑É˘æ˘g ,¢ù«˘æ˘«˘HÉ˘°S É˘˘jÉ˘˘≤˘ ˘Hh Å˘˘ WÉ˘˘ °ûdG iô˘˘ J ,√ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG kÉ°†jCG ¿ƒµàd ¿GQó÷G ≈∏Y ïjQÉàdG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y Ió˘gÉ˘˘°T ∑Éæg øe ,™°ùqàŸG …ô©°ûdG É¡FÉ°†a Öà˘˘µ˘ J ICGô˘˘eG ¢ùLGƒ˘˘g É˘˘æ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG É˘æ˘∏˘ Nó˘˘a ,Öà˘˘µ˘ à˘ d É˘˘«–h ,É˘˘«˘ ë˘ à˘ d ÜÉqàµdG íFGhQ Éfô˘£˘©˘à˘d É˘¡˘JÉ˘MÉ˘°ùe ø˘˘ª˘ a ..∑É˘˘æ˘ ˘g ø˘˘ e Ghô˘˘ e ø˘˘ jò˘˘ dG ¿Gó˘˘«˘ e ô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘ æ˘ ˘°U É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘W ≈˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG âØ˘˘à˘ dGh ,¬˘˘JQÉ˘˘°†M ø˘eõ˘dG AGô˘≤˘d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ≈˘˘à˘ M ó˘˘∏÷G ¢ùLGƒ¡dG QÉ°üY øe á«≤H åjó◊G ..ΩÉëàd’Gh πqMÎdGh Maria ¢SQƒdhO ÉjQÉe IôYÉ°ûdG øe Dolores Pliego Dominguez Toluca á˘˘ æ˘ ˘jóÃ 1968 ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ÜOC’G â˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQO ,Mexico ∂«˘˘°ùµŸÉ˘˘H â∏°ü– ∂dò˘Hh »˘µ˘jô˘eCGƒ˘æ˘«˘JÓ˘dG á©eÉL øe ¢ùfÉ°ù«∏dG IOÉ¡°T ≈∏Y Iô°TÉÑe Égó©Hh ,(UAEM) ∂«°ùµŸG É«∏©dG É¡JÉ°SGQO πªµJ ¿CG âYÉ£à°SG IOÉ˘¡˘°T ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G ‘ π˘˘°üë˘˘à˘ à˘ d Qƒ˘˘ còŸG ÜOC’G ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e ô˘˘©˘ °ûdGh á˘˘°ü≤˘˘dG Öà˘˘µ˘ ˘J ,(UNAM) äÓ› Ió˘˘Y ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ô˘˘°ûæ˘˘ Jh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¿C’h ,á˘˘«˘ ∏ﬁ ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ à˘ ˘fC’G á∏≤à°ùŸG áYÉÑ£dG á«ªgCÉc »æ«JÓdG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ∂dP ø˘˘ ˘e ÈcCG âfÉ˘˘ ˘c ÉÃQh ‘ É˘˘°†jCG ¢SQƒ˘˘dhO É˘˘ jQÉ˘˘ e âcÎ°TG É¡©Ñ£j »àdG (πaBG º‚) É«LƒdƒàfCG á∏›h É«fÉÑ°SEG ‘ …ô©°ûdG õcôŸG ‘ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG ƒ˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘dG ÜÉ˘˘qà˘ ˘µ˘ ˘dG Iô˘YÉ˘°ûdG äô˘°ûf É˘˘ª˘ c ..Úà˘˘æ˘ LQC’G π˘˘Nó˘˘e ‘ É˘˘gQÉ˘˘©˘ °TCG ¢†©˘˘H É˘˘jQÉ˘˘ e

´ƒÑ°SC’G Gòg πãe ‘ çóM

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢SQÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘ dGh ¢ùeÉÿG ¯ :(QGPBG) ™˘e äÓ˘˘é˘ °ùŸG ÒcGƒ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ X 1944 .''1 ∑QÉe OQÉaQÉg'' áæ«cÉe ôjƒ£J ¿É˘gƒ˘j »˘≤˘«˘°SƒŸG ∞˘dDƒŸG ó˘˘dƒ˘˘e 1685 .ñÉH ¿É«à°SÉÑ«°S Üô©dG Ú«Øë°üdG ô“Dƒe OÉ≤©fG 1996 .IôgÉ≤dÉH :¢SQÉe øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ¯ ;¿hÒeÉµdG áYÉÑ£dG ádBG Qƒ¡X 1968 Ú°TÉ˘e ¿hÒcÉ˘c á˘cô˘°T ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ d .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH :¢SQÉe øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ¯ º˘∏˘¡˘∏˘«˘a ≈˘fÉŸC’G ⁄É˘©˘dG ó˘dƒ˘e 1845 .¢ùcEG á©°TCG ∞°ûàµe øéàfhQ Oƒ˘˘ªﬁ iô˘˘°üŸG π˘˘ã˘ ªŸG IÉ˘˘ ah 1934 .QÉàﬂ º˘∏˘ °ùJ hó˘˘fGô˘˘H ¿ƒ˘˘dQÉ˘˘e ¢†aQ 1973 -

¿óæ∏H áaƒµdG ¿GƒjO áØ«°V π«YÉª°SEG Gó∏«g ájOƒ©°ùdG IôYÉ°ûdG

¬jôJQƒH

ô°ü©dGh áÄ«ÑdGh çGÎdG ™HÉæe ...QÉàfl Oƒªfi ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCG ,QÉ˘˘àfl Oƒ˘˘ ªfi õ˘˘ «˘ ªŸG …ô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ãŸG »àdG ¬dÉªYCG øe kGõ«ªàe kGÒÑc ÉKGôJ ∞∏îj ¿CG ‘ í‚ ¬fCG IÉ«M øY È©J iôNCG ∫ÉªYCGh á«fGó«e π«KÉ“ âæª°†J ô°üe á°†¡f ∫Éã“ ÖMÉ°Uh âëædG øa ‘ πFÓ≤dG OGhôdG »°SQGód á∏Ñb ó©j ,¿B’G ¤EG ºFÉb ¬ª°SÉH ∞ëàe ¬dh Ò¡°ûdG kGQƒ˘˘°U π˘˘ã“h ,É˘˘¡˘ H ô˘˘KCÉ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘jô˘˘ ≤˘ dGh ∞˘˘ jô˘˘ dG »æa πµ°ûH É¡æY ÈYh kÉYGóHG ÉgOÉLCG »àdG á«eƒ«dG IÉ«ë∏d .áª¡e á«°SÉ«°Sh á«îjQÉJ IÎa ≈∏Y kGógÉ°Th ô°üe ‘ ¿ƒæØdG ióMEG ,√QÉÑæ£H 1891 ƒjÉe 10 ‘ QÉàfl Oƒªfi ódh ∂dP ‘ á«æØdG ¢SQGóŸG øe ójó©dG QÉgORG ºZQh ,™FGQ …ƒ°ù«©dG º«gGôHG ï«°ûdG √ódGh ¿Éch …ÈµdG á∏ÙG …ôb øY È©j ¿CG π°†ah ,ÉgAGQh ¥É°ùæj ⁄ ¬fCG ’EG ,ô°ü©dG …ôb ióMEG É°ûf ájôb ¤EG ∂dP ó©H π≤àfG ºK .ájô≤dG IóªY AÉ˘˘«˘MEÉ˘H ΩÉ˘˘b ó˘˘≤˘a ,¢UÉ˘˘N Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ¬˘˘à˘ «˘ Ø˘ ∏˘ Nh ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T »æØdG ¬«Yhh πµ°ûàJ á«æØdG ¬ÑgGƒe äCGóH ∑Éægh ,IQƒ°üæŸG πØ¨j ¿CG ¿hO ÉgQƒ°üY ∞∏àfl ‘ ájô°üŸG á«æØdG ó«dÉ≤J Oƒªfi Ωób ,¬JÉ«M ‘ Iójó÷G á∏Môª∏d kGOGó©à°SG Üô°ûàj …ô°üŸG âëædG øa óFGQ íÑ°UCGh åjó◊G øØdG ÜQÉŒ áÁó≤dG É¡FÉ«MG ‘ ¢TÉYh ,1902 ΩÉY IôgÉ≤dG ‹EG QÉàfl ,QÉ˘àfl Oƒ˘˘ªfi ¿É˘˘æ˘Ø˘∏˘d á˘˘«˘æ˘Ø˘dG á˘˘ª˘«˘≤˘∏˘d kGô˘˘¶˘fh ,ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ÜQO »˘˘ë˘H á˘˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘°SQóÃ 1908 ΩÉ˘˘©˘dG ≥˘˘ë˘à˘ dGh ≈∏Yh ô°üe ‘ á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G OGhQh ¿ƒ«Øë°üdG iOÉf ΩÉY QÉàfl Oƒªfi ôaÉ°S ºK ,≥jô©dG »Ñ©°ûdG õ«eÉª÷G á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H …hGô˘˘ ©˘ °T …ó˘˘ g º˘˘ ¡˘ °SCGQ á˘˘°†¡˘˘f Ò¡˘˘°ûdG ¬˘˘dÉ˘˘ã˘ ª˘ à˘ d êPƒ‰ ¢Vô˘˘©˘ «˘ d ¢ùjQÉ˘˘H ¤EG 1911 √ò˘˘g â∏˘˘∏˘ ch ,´É˘˘«˘ °†dGh QÉ˘˘Kó˘˘fE’G ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª◊ É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ Lh ∞ëàe AÉ°ûfEÉH 1938 ΩÉY ±QÉ©ŸG IQGRh ΩÉ«≤H Oƒ¡÷G Ú«°ùfôØdG ÚfÉæØdG ¢Vô©e ƒgh ∑GòfBG Ò¡°T ¢Vô©Ã ô°üe QÉàfl Oƒªfi ,¢Vô©ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ±ô°ûdG IOÉ¡°T ¬«∏Y ∫Éfh 1920 ” ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h ,IQGRƒdG á≤Øf »∏Y ¬JÈ≤eh QÉàı Ú«˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚdÉ˘˘ ˘ãŸG ¢Vô˘˘ ˘©Ã â°Vô˘˘ ˘Yh ô˘˘ ˘°üe ¤EG ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¢†©˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘LÎ°SG ¤EG º¡H GóMh âbƒdG ∂dP ‘ øjRQÉÑdG øjôµØŸG ¢†©H π©L …òdG ∞jô°ûàdG ∂dP øY äGô°VÉfih äGhóf áÑ°SÉæŸG √ò¡H âª«bCGh á«YGQõdG á«©ª÷ÉH øjôLÉ¡ŸG ±ó¡dG ∂dP RÉ‚E’h ,iÈµdG IôgÉ≤dG øjOÉ«e óMCG ‘ ∫ÉãªàdG áeÉbEG IQhô°V Üô◊G â©dófEG ¿CG çóMh ,π«∏ëàdGh ó≤ædÉH á«æØdG ¬àjô≤ÑY âdhÉæJh ¬JÉ«M á°üb ∫ÉãªàdG áeÉbE’ »Ñ©°T ÜÉààcG º«¶æJ ¤EG IƒYódG â“ ,âbƒdG ∂dP ‘ »Ñ©°ûdG …óg Oƒ¡L ¿CG ’EG π«KÉªàdG á«≤H IOÉYEG ¿hO ∂dP ∫ÉMh ,∂dP AÉæKCG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG kÉªFÉb ∫GR’h 1928 ΩÉY QÉà°ùdG ¬æY ∞°ûch º∏◊G ≥≤–h ,áeƒµ◊G ¬«a âªgÉ°Sh .IôgÉ≤dÉH ¿Gƒ«◊G á≤jóM ΩÉeCG ¿B’G ¤EG ±QÉ©ŸG ôjRh) Ú°ùM ¬W Oƒ¡÷ ¿Éc Éªc ,π«KÉªàdG IOƒY ìÉ‚ â≤≤M …hGô©°T ¤EG QÉàfl Oƒªfi ∫ÉªYCG IOÉYE’ ÒÑc ôKCG (1952 ≈àM 1950 øe IÎØdG ‘ ∑QÉ°T Éªc ,É«∏©dG á∏«ª÷G ¿ƒæØdG á°SQóe AÉ°ûfEG ‘ QÉàfl Oƒªfi ºgÉ°S øØdG ∞ëàÃ ¢UÉN ≥ë∏e ‘ QÉàfl ∞ëàe ìÉààaG ” 1952 ΩÉY ‘h ,ô°üe á«æa ∫ÉªYCÉH á«LQÉN ¢VQÉ©e IóY ‘ ∑Î°TGh ,êQÉî∏d á«æØdG äÉã©ÑdG OÉØjEG ‘ ¿ÉæØdG øe πc ∞ëàŸG OGóYEGh ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩÉbh ,k’Éã“ 59 ¢Vô©«d åjó◊G ¿Éch 1930 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ ¬dÉªYC’ kÉ°UÉN kÉ°Vô©e ΩÉbCGh kÉª«¶Y kÉMÉ‚ âb’ …ô˘˘KC’Gh »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ñÓŸG ∫É˘˘ª˘ ch ,¬˘˘≤˘ jó˘˘°Uh QÉ˘˘àfl Oƒ˘˘ªfi π˘˘«˘ eR OÉ˘˘ «˘ Y ÖZGQ â∏é°Sh øØdG ‘ áãjó◊G ájô°üŸG á°SQóŸÉH ∞jô©àdG ‘ kÉÑÑ°S ¢Vô©ŸG ∂dP ‘ åjó◊G QÉ˘˘àfl ∞˘˘ë˘ à˘ e º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H ∞˘˘°UGh ¢ù«˘˘ °ùeQ ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘ bh ,RQÉ˘˘ Ñ˘ dG …ô°üŸG º«YõdG ‹Éã“ QÉàfl Oƒªfi âëf ,Ú«ŸÉ©dG øØdG OÉ≤f ΩÉeCG Égódƒe Ió˘˘ jó÷G IÈ≤ŸG ¤EG QÉ˘˘ àfl äÉ˘˘ aQ â∏˘˘ ≤˘ ˘fh Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ H á˘˘ jô◊G á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M ,1932-1930 »eÉY ÚHÉe IÎØdG ‘ ájQóæµ°SE’Gh IôgÉ≤dÉH ∫ƒ∏ZR ó©°S »Ñ©°ûdG .∞ëàŸÉH ’EG ,1934 ¢SQÉe 27 ‘ kGôµÑe ¬JÉaƒd kGÒ°üb ¿Éc »æØdG √ôªY ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y

á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸG ‘ kÉ˘ °†jCG π˘˘ª˘ ©˘ J ,Qƒ˘˘°ü©˘˘dG .ájOƒ©°ùdG ‘ ‘É≤K ¿GƒjO ºgCG áaƒµdG ¿GƒjO Èà©jh Üô˘˘©˘dG ÚØ˘˘≤˘ãŸG ∞˘˘«˘°†à˘˘°ùjh ™˘˘ª˘ é˘ j É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¬˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H ΩÉ˘˘ b ó˘˘ bh ,¿É˘˘ µ˘ e π˘˘ c ø˘˘ e ÖfÉ˘˘ LC’Gh áÑàµe ∂∏Á …òdG á«µe ídÉ°U óªﬁ …QÉª©ŸG .áæ«ªKh IQOÉf Öàc ≈∏Y …ƒà– á≤jôY ™°SGh Qƒ°†ëH π«YÉª°SEG Gó∏«g â«¶M óbh ójó©dG ‘ ºgÉ°ùJ É¡fƒc âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÚØ≤ãŸG ™e á©°SGh äÉbÓY É¡dh äÉjóàæŸG øe .áµÑ°ûdG ÈY :ÉgóFÉ°üb ióMEG ‘ ∫ƒ≤J (uô°ùdG) nIQòH o´QRCG .. »Ñ∏b ‘ GÈM ..kGÈM É¡jhQCG QÉÑµdG p¿ƒ«Y øY.. É¡ÑoéMCG p¿GÒ÷G äÉªà“ øeÉãdG u»◊G ‘ p∫ÉØWC’G päÉµpë°V øYh …ó°ùL øe ΩÓµdG ´òL sõàgG ¿CG Éeh »ªa øe óFÉ°ü≤dG pâ£bÉ°ùJ ≈àM kÉÑWQh kábQh â«æL Ó¡a »©e ôª©dG âÑàch

π«YÉª°SEG Gó∏«g

á«≤H ™àªà°SG ¿C’ »ØµJ âfÉc IóMGh áeÉ°ùàHG .' òjòd ´ƒf øe IOÉ©°ùH Ωƒ«dG á«©ªL ‘ πª©J âfÉc IôYÉ°ûdG ¿CG ôcòj π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ «˘ bô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H ÚbÉ˘˘ ©ŸG äCGóH kGójó– ¿óæd ‘h ,É«fÉ£jôH ‘ ¢û«©∏d ÈY á˘˘ ˘Ø˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dGh ø˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SQó˘˘ ˘J

AÉ˘˘ °ùe ¿ó˘˘ æ˘ ∏˘ H á˘˘ aƒ˘˘ µ˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ∞˘˘ «˘ °†à˘˘ °ùj Iô˘YÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘°ùeCG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HEG 5 AÉ˘˘©˘ HQC’G É˘˘¡˘à˘HôŒ ø˘˘Y É˘˘¡˘«˘a çó˘˘ë˘à˘J π˘˘«˘YÉ˘˘ª˘°SEG Gó˘˘∏˘ «˘ g äGP É˘˘ ˘¡˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üf ¢†©˘˘ ˘H GC ô˘˘ ˘≤˘ ˘ J º˘˘ ˘K á˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG OÓ˘˘«˘e) É˘˘¡˘jõ˘˘é˘æ˘e ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘Ø˘dG á˘˘«˘°Uƒ˘˘°üÿG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,(äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘≤˘ ˘jCG)h ,(Ú°Sƒ˘˘ ˘b ÚH äQó°U ób âfÉch .Iójó÷G ÉgóFÉ°üb ¢†©H ¤EG (äÉfƒ≤jCG) `d áªLôJ ô¡°TCG πÑb IôYÉ°û∏d .ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Iô°SCG ‘ oäÉC °ûf'' :π«YÉª°SEG Gó∏«g âdÉbh Ée πc Ésæc §≤a äÉ«àa 3 øe áfƒµe IÒ¨°U πc ‘ Éæ«∏Y ¿GOuOôj ÉfÉc ¿Gò∏dG ÉfGódGh ¬µ∏Á ’ áØ«¶ædG …OÉjC’G ¤EG ô¶æj ¬∏dG ¿CÉH AÉ°ùe ’h .AGóYCG ≥∏îj ’ âeÉ°üdG ºØdG ¿CGh ,áÄ∏àªŸG á˘˘Ä˘∏˘ à‡ ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a …ó˘˘j âë˘˘Ñ˘ °UCG ∞˘˘«˘ c …QOCG .' âbƒdG äGP ‘ áØ«¶fh á©eÉ÷G øe âLôîJ'' :∫ƒ≤J É¡à°SGQO øYh á©eÉéH â≤ëàdGh ádƒØW äÉ°SGQO ¢ùjQƒdÉµÑH ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °üMC’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG ‘ Òà˘˘ ˘ °ùLÉŸG IÉfÉ©e ™e á∏Môe äCGóHh ,∫ÉØWCG »∏≤Y ∞∏îJ ájDhQ πLCG øe ájÉ¡ædG ≈àM Oƒª°üdGh øjôNB’G

ábQÉ°ûdG á«FÉ°†a ≈∏Y Ó©ŸG ∫ÓW áHôŒ

¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG - (1999 ¿OQC’G) ,á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¢Uƒ˘˘ °üf) IQƒ˘˘ °üdG AÉŸG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e - (1999 á˘˘bQÉ˘˘ °ûdG ΩÉghCG - (1999 ähÒH ,ô©°T) ,á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¢Uƒ˘˘ °üf) IQƒ˘˘ °üdG ∞˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG - (2001 á˘˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ °ûdG ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ¢Uƒ˘˘ ˘°üf) ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh øe ¿ƒYóÑe - (2003 ábQÉ°ûdG .(2005 »HO) ΩÉ°ûdG

èeGôH IqóY Ωqóbh qóYCG ,1997 ,á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ J êÉ˘˘ à˘ fEG ø˘˘ e á˘˘ «˘ °†b'' ,''á˘ «˘ Hô˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y' :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e qó˘YCG ,''π˘«˘µ˘°ûà˘∏˘d Iƒ˘YO'' ,''π˘«˘µ˘ °ûà˘˘∏˘ d ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’C G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ¬d äô°ûf .á«≤FÉKƒdG á«fƒjõØ∏àdG ºgƒdG áHQÉ≤e'' ó°ùL :Öàc IqóY ÒÑ©àdG äÉ«dBÉH º∏◊Gh ∫É«ÿGh ,''á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘ °SGQO …ó˘˘ ˘ °ù÷G

Ó©ŸG ∫ÓW ¿ÉæØdG

á˘˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘ °†Y ,¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG OÉ–EG ,ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG 'ÜÉ˘˘ ˘ ˘ jE’G'' ,¢ùjQÉ˘˘ ˘ H ,»ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚfÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ,'É' ˘µ˘ j’B G'' ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Ú«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG OÉ–EG ,¢ùjQÉ˘˘ ˘ H ,á∏«ª÷G ¿ƒæØdG áHÉ≤f ,Üô©dG ¿ƒæØ∏d äGQÉeE’G á«©ªL ,ÉjQƒ°S á∏› ôjô– ôjóe ,á«∏«µ°ûàdG ¤EG 1993 øe á«aÉ≤ãdG ó' aGôdG''

'AÉ˘˘Ñ˘ °ü≤˘˘dG IÉ˘˘æ˘ b' âaÉ˘˘°†à˘˘°SG AÉ˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ j ,á˘˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ °ûdG ‘ ¿ÉæØ∏d â ' ª°üdG'' ¢Vô©e »°VÉŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ gh Ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ W …Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ g â– ¬˘˘ ˘d ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG »˘˘ HOh á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ WÉ˘˘ fô˘˘ Zh É˘˘ «˘ fÉŸCÉ˘ H ø˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ Zh IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG IQGOEG âYOh .É˘˘«˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SEÉ˘ H AÉÑ°ü≤dG ÉjGôe èeGôH QÉWEG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG »Ñﬁh ÉgOGhQ ¢Vô©ª∏d ìÉààa’G πØM Qƒ°†◊ áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩÉ≤«°S …òdG AÉ≤dh ,AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG .á˘˘jô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ YCGh ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG 1953 ó˘˘ ˘ «˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ÜGOB’G á«∏c øe êôîJ ,ÉjQƒ°ùH á˘¨˘∏˘dG º˘°ù≤˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ô˘˘aÉ˘˘°S º˘˘K ,É˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J á˘˘ °SGQó˘˘ d É˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jEG ¤EG ‘ åMÉHh óbÉfh ôYÉ°T ,øØdG ,Iô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ jô˘˘ °üÑ˘˘ dGh ø˘˘ Ø˘ dG ôjô– ôjóeh »Øë°U ºª°üe ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ,(ó˘˘ ˘aGô˘˘ ˘dG) á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ côŸG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ °ûe ,á˘˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ H

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°T »Ñjô©dG Oƒªﬁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

áfƒª°†e áØ«Xh ≈∏Y π°üëàd ∑QÉ°T

πª©dG ¥Gƒ°SCÉH á©eÉ÷G èjôN §Hôd áëLÉf á∏«°Sh ™HÉ°ùdG ø¡ŸG Ωƒj

youth@alwatannews.net

Öàµe ôjóe - ¢ù«æ©dG πFÉf :º∏≤H »æ¡ŸG OÉ°TQE’G

z∞°û≤J{ ÉëL QÉª°ùe ,ÉëL â«H …Î°ûe øe π©L …òdG É' ëL QÉª°ùe'' á°üb ±ô©f Éæ∏c ..QGó÷G óæY èYõŸG ¬FÉµHh ,√óL QÉª°ùŸ ÉëL IQÉjR IÌµd ÉHôg qôØj ∫Gõj ’ ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe ¬æµdh ,É«∏µ°T Ò¨J QÉª°ùŸG π©dh Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ äQó˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘X »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ..kGOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf ±ƒ∏ﬂ ÉæM QƒàcódG πÑb øe »°VÉŸG(∫ƒ∏jCG) Gòg ≈∏Y äCGôW »àdG äÉ«YGóàdGh ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d øjôëÑdG .OÉY ób ÉëL QÉª°ùe ¿CÉH ‹ GóH ,ó¡°ûŸG ´Qòà∏d äP’ á©eÉ÷G ¿CG ƒg ,QÉª°ùŸG ôcòJCG »æ∏©éj Ée ÌcCG π©dh øe õé©dG ≈∏Y ÖJôJ Ée ∫ƒM ∫DhÉ°ùJ …CG OƒLh ∫ÉM ‘ ,‹ÉŸG õé©dÉH .QÉKBG ø˘˘ e â©˘˘ aO á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘d ÚÑ˘˘ ˘J ,ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SC’G ‘ åë˘˘ ˘H ó˘˘ ˘©˘ ˘Hh ..É¡Jó¡°T »àdG á«fGôª©dG á°†¡æ∏d kÉæªK QÉæjO ÚjÓe 10 É¡à«fGõ«e ¤EG ƒfôJ »àdG ,á©°SƒàdG äÉ«∏ªY ‘ á©eÉ÷G ¬H âeÉb Ée øqªãf øëfh Ió˘˘jó˘˘L m¿É˘˘Ñ˘e çGó˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H ,áÁó˘˘≤˘ dG ÊÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ,á©eÉ÷G ‘ IójóL äÉbôW çGóëà°SGh ,äGõ«¡éàdG çóMCÉH Iõ¡› ..ΩÉMOR’Gh á' °üYôdG'' ∞ØîJ øe á©eÉ÷G ¬à≤ØfCG ÉŸ áé«àæc õé©dG çóM ,πHÉ≤ŸG ‘ øµdh CÉ˘é˘∏˘J ¿CG ø˘˘e ’ó˘˘Hh ..≥˘˘Ñ˘°ùe §˘˘«˘£˘ î˘ J Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ch ,∫Gƒ˘˘eCG πNóà∏d ;»ª°SQ ÜÉ£îH á«dÉŸG IQGRh hCG ÜGƒædG áÑdÉ£e ¤EG á©eÉ÷G ..‹ÉŸG á©eÉ÷G ™°Vh Ú°ù–h ,õé©dG ±hôM ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ‘ !∞°û≤àdG á' WÉë°T'' …òà– ¿CGh ,á«dÉŸG á≤FÉ°†dG ≈∏Y »cÉÑàdÉH âØàcG ¿hO øe ∫ÉM …òdG ™fÉŸG ∫ƒM Ωƒ– q…ód ΩÉ¡Øà°S’G áeÓY π©dh ..É¡d ‹ÉŸG ™°VƒdG PÉ≤fE’ ;ádhódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡é∏d á©eÉ÷G Aƒ÷ AÉ¨dEG ‘ â∏Œ ób ,∞°û≤àdG á°SÉ«°ùd á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G ¿CG É°Uƒ°üN ,É«∏©dG äÉ°SGQó∏d Úã©àÑŸG OóY ¢ü«∏≤Jh ,»Ø«°üdG π°üØdG èeÉfôH áÑ°ùæH á©eÉ÷G πNGO ÜÓ£∏d »Fõ÷G πª©dG ΩÉ¶f áÑ°ùf ¢ü∏≤Jh !ÖdÉ£dG á«°ùØf ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj ,∑GPh Gòg πch ,%30 á«LÉéàMG QÉØæà°SG ádÉM ¿ÓYEG ¤EG á«HÓ£dG ºFGƒ≤dG ÉYO É‡ OÓÑdG ‘ Ú«æ©ŸG ó°TÉæJ ,áÑg’ IÒ°ùe ‘ âLôNh ,QGô≤dG Gòg ó°V óæY ≈cÉÑàJ ÉgQÉª°ùe ¤EG ,á©eÉ÷G äCÉ÷ Éªæ«H ..™°VƒdG PÉ≤fEÉH !ÉæcÉ°S ∑ô– ¿CG ¿hO øe ,¬dÓWCG É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äƒ˘˘ °U ió˘˘ °U ô˘˘ ª˘ à˘ °ùj á˘˘ ©˘ eÉ÷G õ˘˘ «˘ dÉ˘˘ gO ÚHh ÚH ¢ù∏˘˘ ØŸG É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘°ùe ¤EG »˘˘ g CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ µ˘ ˘dh ,∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H !õ«dÉgódG

Ωƒ``````«dG á``````ªµM ≈∏Y ¿É°ùfEG oπc Ö°SÉëoj ±ƒ°ùa ,º∏¶j ¿CG óMC’ ¢ù«d q’GE ¿É°ùf’G IÉ«M Éªa ,ôª©dG ∫ƒ£H Î¨J ’h ,¬∏ªY .áÙ ådÉãdG »à«N

¢ù«æ©dG πFÉf

™HÉ°ùdG ø¡ŸG Ωƒj áWQÉN

π˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äGOÉ˘˘°TQEG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ìô˘˘W :É˘˘¡˘ æ˘ e ,è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ jó– ,º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ¥ƒ°S ∫ƒM áÑ∏£dG OÉ°TQEG ,ÖjQóàdGh á˘°ûbÉ˘æ˘e ,á˘MÉ˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG áÑ∏£dG ™e »æ¡ŸG §«£îàdG á«Ø«c í˘«˘°Vƒ˘J ,¬˘H á˘£˘Ñ˘ JôŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh äGAGô˘˘ ˘ LGE h á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S áÑ∏£dG Ò°S ≈∏Y ≥«∏©àdG ,∞«XƒàdG kGÒNCGh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG π˘FÉ˘°SQh á˘«˘JGò˘dG .∞«XƒàdG äGQÉªà°SG ™ªLh ™jRƒJ á«dÉ©ØdG ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG øjôëÑdG »˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷G Ωô◊É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG .Òî°üdÉH

AÉª°SCG ô¶àæj ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e zπ°ü«a áªb á«≤«°ùæJ{ ‘ äÉ«©ª÷G »Hhóæe

»LGƒ∏◊G ÖæjR

IQhó∏d kÉ°ù«FQ É¡àØ°üH ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ áeÉ©dG áfÉeC’G äOÉaCG äÉ«©ª÷É˘H É˘gAGô˘¶˘f âÑ˘WÉ˘N É˘¡˘fÉC ˘H ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘ª˘≤˘d á˘«˘dÉ◊G áªb øY á≤ãÑæŸG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ‘ á«©ªL πc Ühóæe á«ª°ùàd á«HÉÑ°ûdG .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d óªM øH π°ü«a ≈≤à∏ŸG ájQÉJôµ°S ¿EG'' :»LGƒ∏◊G ÖæjR áeÉ©dG áfÉeC’G Iƒ°†Y âdÉbh øe ∫hC’G âÑ°ùdG Ωƒj äOqóMh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d IƒYódG πFÉ°SQ âã©H á«≤«°ùæàdG áæé∏dG Ö«JÎd kGOGó©à°SG ÚHhóæŸG AÉª°SCG º∏°ùàd Ωƒj ôNBG πjôHCG .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN É¡JÉYÉªàL’ áªb øe ¤hC’G IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G'' ¿CG âë°VhCGh äÉ«©ªé∏d óªM ø˘H π˘°ü«˘a á˘ª˘b É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG »˘à˘dG ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G äÉ«°UƒJ á©HÉàe á«°ù«FôdG É¡àª¡e á«≤«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûJ äôbCG ,á«HÉÑ°ûdG ÚH Öjô≤àdGh ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G á£°ûfCG ÚH ≥«°ùæàdGh ,áª≤dG äGQô≤eh á©HÉàe ¤G áaÉ°VEG ,»HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP πFÉ°ùŸG ‘ Égô¶f äÉ¡Lh º°†j ™ª› ó««°ûàH »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh óYh .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d kGQÉ≤e

Ú«bGô©dG IòeÓà∏d AGóf áeƒ¨∏e »¡a ziƒ∏◊G{ GƒHô≤J ’ ≈∏Y π°ü– ⁄ Ée á«fÉ°ùfEG hCG á«dhO âfÉc AGƒ°S äÉ¡÷G øe ó«L πµ°ûH OGƒŸG √òg ¢üëa ó©Hh IQGRƒdG á≤aGƒe IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘˘Hh IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e á˘˘æ÷ π˘˘Ñ˘ b .''áë°üdG ¢ùdÉ›h ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhO'' ¤G âØdh É¡æe OGôj »àdG ôgGƒ¶dG √òg ó°UQ ‘ äÉ¡eC’Gh AÉHB’G á«∏ª©dG ΩÉeCG π«bGô©dG ™°Vhh ájƒHÎdG á«∏ª©dG ±É≤jEG .''á«æWh áeƒµM π«µ°ûJh á«°SÉ«°ùdG OGó¨H ‘ Úeƒj πÑb IócDƒe ÒZ äÉ©FÉ°T äô°Sh Iò˘˘eÓ˘˘J ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘°S iƒ˘˘∏˘ M ™˘˘ jRƒ˘˘ J ∫ƒ˘˘ M ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ch .¢SQGóŸG ió˘MG ‘ É˘˘«˘ æ˘ eCG É˘˘°SQÉ˘˘M ¿CG ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e É˘eGõ˘M …ó˘Jô˘j É˘«˘æÁ É˘«˘HÉ˘gQEG'' ∞˘˘bhCG OGó˘˘¨˘ H ¢SQGó˘˘e .á°SQóŸG ÜÓW §°Sh ¬°ùØf ÒéØJ ∫hÉM ''ÉØ°SÉf

(Ü ±G) OGó¨H

øe IòeÓàdG ¢ùeCG á«bGô©dG á«HÎdG IQGRh äQòM á«°SQóŸG ÊÉÑŸG êQÉN ´RƒJ »àdG ''ÉjGó¡dGh OGƒŸG'' º∏°ùJ ø˘e á˘eÉ˘°S hG Iô˘é˘Ø˘ à˘ e OGƒ˘˘e É˘˘¡˘ FGƒ˘˘à˘ MG ø˘˘e É˘˘aƒ˘˘N'' .''Ú«HÉgQE’G ò˘˘ NCÉ˘ ˘ J ¿CG IQhô˘˘ ˘°V'' ¤G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ IQGRƒ˘˘ ˘dG âYOh ºàj »àdG ä’É◊G ó°UQ ‘ ÉgQhO á«°SQóŸG äGQGOE’G ÜÓ£dGh IòeÓàdG ≈∏Y ÉjGó¡dGh iƒ∏◊G ™jRƒJ É¡«a OGƒe ≈∏Y É¡FGƒàMG øe ÉaƒN É¡eÓà°SG øe º¡©æeh É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¿ƒ˘«˘ HÉ˘˘gQE’G ≈˘˘©˘ °ùj á˘˘eÉ˘˘°S hCG Iô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e .''º¡aGó¡à°SG á«HÎdG ôjRh Öàµe øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ÖdÉWh ™˘«˘ª˘L ø˘e É˘jGó˘¡˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘˘Y'' ø˘˘°ùM ìÓ˘˘Ø˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y

äGô°VÉÙG øe á∏°ù∏°S º¶æJ záÑ∏£dG ¿hDƒ°T{ ¤EG ∂Jô¶f'' ,''ó˘«˘cƒ˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e º˘∏˘©˘J'' :á˘«˘dÉ˘à˘dG ,''»˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dG'' ,''∂à˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T Oó– ∂JGP ájÉØc äÉ¶MÓŸG øjhóJ'' ,''QGô≤dG PÉîJG IQÉ¡e'' .''ìÉéædG á∏MQ'' ,''áª¡e á«ª«∏©J

¬«LƒàdG IôFGO - áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY º¶æJ ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘L ‘ OÉ˘˘ ˘°TQE’Gh …ô≤e ‘ ,πÑ≤ŸG (¿É°ù«f)πjôHG ô¡°T ‘ äGô°VÉÙG øjhÉæ©dG â– ,≈°ù«Y áæjóeh Òî°üdÉH á©eÉ÷G

IOÉ˘jRh ,á˘«˘ °üî˘˘°T äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ e AGô˘˘LEG .πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àÃ áÑ∏£dG »Yh ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘¡ŸG Ωƒ˘˘j »˘˘£˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c Ò°ùdG ™ª÷ á°UôØdG πª©dG ÜÉë°UCG ,ÚéjôÿG áÑ∏£dG á∏HÉ≤e ,á«JGòdG ™˘jRƒ˘J ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJ á˘Ä˘«˘H ‘ ó˘LGƒ˘˘à˘ dG ìô˘˘W ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ™˘˘ ª˘ ˘Lh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °S ¿hÉ©àdGh ,É¡jód ∞«XƒàdG äGAGôLEGh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ á©eÉ÷G ™e .áÑ∏£∏d IQƒ°ûŸGh í°üædG Ëó≤àd á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG ¤EG áÑ°ùædÉHh ø˘¡ŸG Ωƒ˘j ‘ Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘fEÉ˘ a ,á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H ¥ƒ°S ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ô©àdÉH á˘≤˘∏˘©˘à˘e ™˘«˘°VGƒ˘e á˘°ûbÉ˘æ˘eh ,π˘ª˘©˘ dG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ ∞«XƒàdG á«fÉµeEÉH ´É˘Ñ˘JEG äÉ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ö∏˘˘oW ó˘˘bh

IÒ°ü≤˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y Oó˘Y Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdGh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ÚYƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ËhÉ˘˘≤˘ à˘ dGh §˘˘FGôÿGh äÉ˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ äÉ°SGôµdGh á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGô˘°ûæ˘dGh ø˘¡ŸG Ωƒ˘j É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG á˘«˘£˘¨˘J π˘ª˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c .™˘˘HÉ˘˘°ùdG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ YGPEGh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J á˘«˘∏ÙG ó˘FGô÷G ‘ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘ ©˘ «˘ °Sh øª°†àà°Sh ,ìÉàØf’G øe Úeƒj πÑb ‘ ô°ûæà°S »àdG á«°TÉª≤dG äÉàaÓdG .ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG äGQÉ©°T á©eÉ÷G ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘¡ŸG Ωƒ˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùjh ºgDhÉ£YEG :áÑ∏£∏d »˘JB’G »˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ,ø˘¡ŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘e QhÉ˘°ûà˘˘dG á˘˘°Uô˘˘a Ò°ùdG ™˘jRƒ˘J ,∫É˘°üJG á˘µ˘ Ñ˘ °T OÉ˘˘é˘ jEG ,á˘˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ,á˘˘«˘ ˘JGò˘˘ dG

,%13 â¨˘∏˘H á˘eÉ˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gC’G ∫É› ∫É› ‘ á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG â∏˘°Uh É˘ª˘ æ˘ «˘ H ‘h %15 ¤EG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J áÑ°ùf ≈∏YCG »g %18 âfÉc º«¶æàdG .É¡∏«é°ùJ ” è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ °†aCG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dh ø¡ŸG Ωƒj ‘ ácQÉ°ûŸG ºéM ™«°SƒJh á˘«˘é˘jhô˘J á˘∏˘ª˘ M OGó˘˘YEG ” ,™˘˘HÉ˘˘°ùdG ™jRƒàH á«dÉ©Ø˘∏˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘dG âæ˘ª˘°†J ¢TQh º«¶æJ ,á©eÉ÷G ‘ äÉ≤°ü∏ŸG ,ø˘˘¡ŸG Ωƒ˘˘«˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘ YEG π˘˘ ª˘ ˘Y ¢UÉ˘˘N ÊhÎµ˘˘ dEG ™˘˘ bƒ˘˘ e º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ äGAÉ˘≤˘dh äÉ˘fÓ˘YEG π˘ª˘Y ,á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H äÉbÉ£H ™jRƒJ ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘«˘YGPEG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh Iƒ˘Yó˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG á«dÉ©ØdG ∫ƒM á©eÉ÷ÉH á«ÁOÉcC’G

AÉæKCG âjôLCG »àdG á«dhC’G äÓHÉ≤ŸG 1192 ¤EG â∏˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG äÓ˘HÉ˘≤ŸG Oó˘Yh ,á˘«˘°üî˘°T á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e â∏°Uhh á«dÉ˘©˘Ø˘dG ó˘©˘H âjô˘LCG »˘à˘dG á˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘ch .á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e 232 ¤EG ™e áfQÉ≤ŸÉH %66 äÉÑdÉ£dG ácQÉ°ûe âfÉ˘c »˘à˘dG ÚcQÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘Ñ˘°ùf á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,%34 áÑ∏£dG áÑ°ùfh ,%29 Oó÷G áÑ∏£dG .%12 êôîàdG ∂°Th ≈∏Y ºg øjòdG ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ä’ó©e âfÉc óbh øe %47 ¿Éc å«M ,∂dòc IOó©àe »˘˘ à˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©ŸG …hP ø˘˘ e ÚcQÉ˘˘ °ûŸG âfÉc º¡æe %19h ,3h 2 ÚH ìhGÎJ âfÉ˘˘c %34h ,2 ø˘e π˘bCG º˘¡˘J’ó˘©˘ e .3 øe ≈∏YCG º¡J’ó©e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘fÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SG ™˘˘jRƒ˘˘J ” É˘˘ª˘ c iƒ˘à˘°ùe ¢SÉ˘«˘≤˘d á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘¡˘jó˘d É˘˘°Vô˘˘dG ,á«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG OGó˘©˘à˘°SG ió˘eh ±GógC’ÉH ≥∏©àj Éª«a É¡FGQBG áaô©Ÿh è˘FÉ˘à˘f äô˘¡˘XCGh .á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e %24 ¿CG á˘˘fÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘°S’G ,áeÉ©dG ±GógC’G á«ªgCG ≈∏Y â≤ØJG ø˘˘Y É˘˘gÉ˘˘°VQ äó˘˘HCG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e %53 ¿CGh áÑ∏£dG ¿CG äó≤àYG %21h ,º«¶æàdG ” óbh .á«dÉ©Ø∏d OGó©à°SG ≈∏Y GƒfÉc øe á˘æ˘«˘Y ≈˘∏˘Y ô˘NBG AÉ˘à˘Ø˘à˘°SG AGô˘LEG ¢SOÉ˘°ùdG ø˘¡ŸG Ωƒ˘j Ghô˘°†M á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ∫hÉæJh .áÑdÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 722 â∏˘ª˘°T ä’ÉÛG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG …CGQ AÉ˘à˘Ø˘ à˘ °S’G ió˘˘e ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gC’G :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ió˘˘eh ,äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J ‘ Ö°ùæ˘dG ≈˘˘∏˘ YCG âfÉ˘˘ch .á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG

»˘˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘°TQE’G õ˘˘cô˘˘ e º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j π˘jô˘HG ô˘¡˘°T ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ H ¿GƒæY â– á«dÉ©a πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) á˘jÉ˘Yô˘H ∂dPh ''™˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘¡ŸG Ωƒ˘˘j'' ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T .(ƒµ∏àH) OÉéjEG ¤EG á«dÉØàM’G ±ó¡J h ÜÉ˘˘ ˘ ˘ HQCGh Úé˘˘ ˘ ˘ ˘jôÿG ÚH §˘˘ ˘ ˘ ˘HGhQ äÉbÓY ájƒ≤J ¤EG ±ó¡J Éªc .πª©dG øe πª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L §˘«˘£˘î˘à˘dG äGQÉ˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N .»æ¡ŸG É˘¡˘JGQhO ÈYh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG âfÉ˘˘ch kÉ˘eó˘˘≤˘ J äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b á˘˘«˘ °VÉŸG ™˘˘HQ’G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh kÉ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e äÉ˘MÉ˘é˘ æ˘ dG »˘é˘ jôÿ á˘˘Ø˘ «˘ Xh 126 Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J á«JGP IÒ°S 376 π°UCG øe ,á©eÉ÷G ∞FÉXƒdG áÑ°ùf ¿CG …CG .ÉgQÉ«àNG ” Oó˘˘©˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘gÒaƒ˘˘J ” »˘˘à˘ dG ø˘˘ µÁh .%31 »˘g IQÉ˘˘àıG á˘˘«˘ JGò˘˘dG Ωƒ˘j ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘dG á˘¶˘ MÓ˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘jGõ˘˘àŸG Oó˘˘©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ¡ŸG OóY π°Uh å«M ,ΩÉY πc ‘ ácQÉ°ûŸG 40 ¤EG ΩÉ©dG Gòg ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG Ωƒj ∫hCG ‘ Oó©dG ¿Éc Éªæ«H ,ácô°T .ácô°T 20 ƒ˘˘g ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ” ø˘˘¡˘ e Ò°ùdG OóY π°Uh ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘æ˘°ùdG ‘ É˘¡˘©˘ª˘L ” »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ JGò˘˘dG ¤EG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e ¤hC’G ¤EG Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘°Uh ÚM ‘ ,1673 IÒ°S 9764 Ëó˘≤˘ à˘ H ∂dP ±É˘˘©˘ °VCG ™bƒàŸG øeh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«JGP »˘à˘ dG á˘˘«˘ JGò˘˘dG Ò°ùdG Oó˘˘Y π˘˘°üj ¿CG ¤EG ™HÉ°ùdG ø¡ŸG Ωƒj ‘ É¡©ªL ºà«°S .9000

á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh ∫hCG ‘ ô°†M ,çó◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG Éªæ«H ,§≤a ÖdÉW 1500 ø¡e Ωƒj ‘ ∑QÉ°ûe ÖdÉW 3000 ∑Éæg ¿Éc Oó©dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG .ΩÉ©dG Gòg ¬°ùØf ƒg »°VÉŸG ΩÉ©dG ø¡ŸG Ωƒj ≥≤M óbh QGhõdG Oó©H ≥∏©àj Éª«a á∏gòe èFÉàf Oó˘˘ ˘ Y ‘h ,501 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °Uh …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG

áHÉ°T äGƒ°UCG

!!! â````fô```````à````fE’G ICGô```````````````eG ¬d íª°ùJ âbƒdG ∫GƒW ¬°SCGQ ∫ƒM Ωƒ– á«HÉbQ ádBG ∑Éæg ?? ¬∏gC’ íª°ùJ ’h âfÎfEÓd ∫ƒNódÉH Gòg )) ¬d áÑMÉ°üe áª∏c ™e âfÎfE’G ´GÎNG ” πg (( ?? §≤a ‹ÉLôdG ΩGóîà°SÓd ´GÎN’G (( ôNCÉàeh )) ÊÉfCG ƒ¡a ∂dP π©Øj πLQ ∑Éæg ¿Éc ¿EG .¬°ùØæd á∏«°SƒdG √òg ôµàMG ¬fC’ ¿ƒeóîà°ùj º¡∏©éà°S πg ∫ƒ≤j ô£NCG ∫GDƒ°S ∑Éægh ??º¡©æ“ ∂fCG hCG ±Gô°TEG ¿hóH hCG ∂aGô°TEG â– âfÎfE’G OGQCG øe ¬aGô°TEG ¿hO hCG ¬aGô°TEÉH A’Dƒg πãŸ ∫ƒbCG ÉfCGh ¬°SCGQ ¥ƒa ¢üî°T ™°Vh ƒd ≈àM ∂dP ™«£à°ù«a Gô°T ¬H !! ¬ÑbGôj âbƒdG ∫GƒW ™«°VGƒŸG √òg πãe ... Éæg ¬dƒbh ¬fÉ«H ójQCG Ée πc IÉàØdG Qƒ°üJh .. É¡«ØæJ É‡ ÌcCG QÉµaC’G √ò¡d êhôJh ódƒJ Öéj ’ AÉ«°TCG ∑Éæg ¿CGh IÈÿG π«∏b ¢üî°T É¡fCG ≈∏Y !! É¡æY ó©àÑJ ¿CG Öéj QƒeCG ∑Éægh É¡eóîà°ùJ ¿CG É¡«∏Y ICGôŸG ¤EG Iô¶ædG √ò¡H ∞°SCÓd ¿hô¶æj ∫ÉLôdG øe Òãch . .. Iôµa hCG Ú©e ´ƒ°Vƒe øY ÒÑ©à∏d á∏«°Sh áHÉàµdG .. √óMh πLôdG ≈∏Y ô°üàbG ÒÑ©àdG Gòg ¿CÉH π«îàæ∏a ΩÓYE’Gh áHÉàµdG πFÉ°Sh πch óFGô÷Gh äÉjóàæŸG âëÑ°UCGh ádÉ°SQ É≤M ™ªàéª∏d ¿ƒµà°S πg .. §≤a º¡«∏Y IQƒ°ü≤e ádCÉ°ùeh áeÉY áaÉ≤K É≤M ∑Éæg ¿ƒµà°S πg ?? É¡∏°Uƒj º¡Ø«°S πg ?? á«YÉªàL’G πcÉ°ûŸG á÷É©eh QƒeC’G ∞°ûc ICGôŸG ≈∏Y ¬JÉHÉàc ‘ πLôdG õcÒ°S πg ?? ôNB’G ±ôW πc É¡Jƒ°U π°Uƒj ¿CG ™«£à°ù«°S πg πH ?? É¡æY Aƒ°†dG §∏°ùjh ?? ÉeÉ“ ICGôŸÉc É¡æY È©jh É¡eÓMCGh .. º∏©dG Ö∏Wh º∏©àdG ≥M ICGôŸG íæe ób ΩÓ°SE’G ¿CG ºK πH Ió«ØŸG ™«°VGƒŸGh äÉeƒ∏©ŸG IAGôbh äÉjóàæª∏d ∫ƒNódGh É°Uƒ°üN º∏©àdG πFÉ°Sh øe á∏«°Sh âfÎfE’G íØ°üJ ≈àMh ΩGóîà°SG º«∏©àd ™«°VGƒe ™°†J »àdG äÉjóàæŸG ¢†©H ΩÉ°ùbCG ô˘˘ Nõ˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bGƒŸG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG OGƒŸGh è˘˘ ˘eGÈdG ¢†©˘˘ ˘H ójõŸ ÉgƒYóJh ∫ƒ≤©dG ∞≤ãJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉeƒ∏©ŸÉH ?? º∏©dG Ö∏W øe hCG á°ü≤H äôKCÉJh äÉjóàæŸG ⁄ÉY â∏NO IÉàa øe ºc ? É¡°ùØf ‘ ÒµØàdG äOhÉYh áeƒ∏©Ã øe É¡æjO ‘ äó¡àLGh É¡≤∏N øe âæ°ùM IÉàa øe ºc ?? á«æjódG ™bGƒŸGh á«eÓ°SE’G äÉjóàæŸG ∫ÓN ƒ˘˘¡˘ ∏˘ dGh Ö©˘˘∏˘ d âfÎfE’G ⁄É˘˘Y â∏˘˘ NO IÉ˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ e º˘˘ c äÉ˘jó˘à˘æ˘e ⁄É˘Y ‘ á˘Ñ˘dÉ˘W ƒ˘¡˘∏˘dG Gò˘g ó˘©˘H ø˘e âë˘Ñ˘ °UCÉ˘ a ?? áaô©ŸG É¡Áô– ™e áHÉàµdÉH πLô∏d ≥M ∑Éæg ¿Éc ¿CG ºK ¿CÉH ôcòàj ¿CG Éæg πLQ πc øe ƒLQCÉa ... ICGôª∏d áÑ°ùædÉH øe ¿CÉH .. ICGôeG »g ΩÓµdGh πH IAGô≤dGh áHÉàµdG ¬àª∏Y øe »g º∏≤dG ∂°ùÁh ôµØjh Öàµj É©aÉj ÓLQ ¬à∏©Lh ¬àHQ §°ùHCG øe É¡©æÁ ¿CÉH ôµØj »àdG ICGôŸG É¡°ùØf »g !! ICGôeG .. !! É¡bƒ≤M

¢üî°ûdG Gò¡a ÆQÉØdG ¬Ø°üf ’EG ÜƒµdG øe iôj ’h §≤a !! ÆQÉa ƒg π°UC’ÉH á°UÉN äÉjóàæŸGh âfÎfE’G √ÉàØdG ∫ƒNO »æ©j πg äÉcQÉ°ûŸGh ™«°VGƒŸG ∫ÓN øe ôNB’G ¢ùæ÷G áÑWÉflh ! ?áÄ«°S √Éàa É¡fEG ???? ÜôZCG ∫GDƒ°S Gòg óYGƒbh §HGƒ°V É¡d ¿ƒµJ ób ôNB’G ¢ùæ÷G áÑWÉfl ’ º¡©e πeÉ©àJ »gh É¡«©J ¿CG âæH πc ≈∏Y Öéj áeÉg ÌcCG »HÉbQ ƒL É¡H äÉjóàæŸGh ¿Éµe πµH πH §≤a äÉjóàæŸÉH QÉ˘µ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘H Úaô˘£˘∏˘d í˘ª˘°ùj äÉ˘°ûdG hCG ô˘é˘æ˘ °SÉŸG ø˘˘e É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘fCG É˘ª˘c ™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eCGh »˘HÉ˘bQ ƒ˘L ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸGh ô¶f á¡Lh øYh É¡jCGQ øY È©J »¡a OôJh ÖàµJh ∑QÉ°ûJ ?? ∂dP ‘ ÉC £ÿG øjCÉa ≥Ñdh ΩÎfi πµ°ûH áæ«©e ‘ •QƒàJ ¿CGh óH’ âfÎfE’G Ωóîà°ùJ √Éàa πc πgh ?..... hCG ≥jó°U É¡d ¿ƒµj ¿CG hCG ábÓY ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ âfÎfE’É˘˘ H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj π˘˘ ˘LQ π˘˘ ˘c π˘˘ ˘gh á˘≤˘jó˘°U .. á˘≤˘jó˘°U ¬˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG §˘≤˘a ≈˘æ“CG ??¬˘≤˘ jó˘˘°U á≤jó°U ¿ƒ«∏e øe ÌcCG º¡d Ωƒ«dG ∫ÉLôa §≤a √óMGh .. ¬°ùØf ¢üî°ûdG ≈∏Y óªà©j A»°ûdG Gò¡a .. âfÎfE’G ≈∏Y !! ∞∏àîj ábGó°üdG √òg Ωƒ¡Øe ¿CG Éªc .. ódh hCG AGƒ°S âæH ÉgóæY ∞≤J ¿CG Öéj »àdG Ohó◊G øY ∫DhÉ°ùJ ìôW ”h √òg , É¡bÓNCG ≈∏Y âæ∏d É¡eGóîà°SG ôKDƒj ’ ≈àM √ÉàØdG ø˘˘jó˘˘dG É˘˘gô˘˘bCG É˘˘ª˘ c ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ¿CG Öé˘˘j É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ó˘˘ LCG Ohó◊G ¿CG ¬àfÉµeh ¬∏ªY ≠∏H Éª¡e ¢üî°T …C’ »¨Ñæj ’h ΩÓ°SE’Gh ¢SÉædG Iô¶f ’ AÉ«°TC’G √òg Oóëj √óMh øjódÉa ÉgOóëj ≥Ñ£æJ OhóM »gh øjódG øY Ió«©ÑdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh ¬∏dG óæY á«°SGƒ°S Éæ©«ªéa §≤a âæÑdG ’ Ú°ùæ÷G ≈∏Y . ÜÉ°ùë∏d ™°†îæ°S Éæ©«ªLh …òdG ôªMC’G §ÿG ƒg Ée ∫ƒ≤j ´ƒ°VƒŸÉH ∫GDƒ°S ∑Éæg ?ÉYGOh ... âfÎfEÓd ∫ƒ≤Jh √ÉàØdG √óæY ∞≤J ¿CG Öéj øe ióàæŸG IQGOEG ™«£à°ùJ ’ RhÉŒ ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæY ¿CG ™«£à°ùJ ’ IÉàØdG √òg ¿ƒµJ ¿CG hCG ¬«∏Y Iô£«°ùdG ¬dÓN hCG ÜÉÑ°ûdG ™e ±QÉ©à∏d á∏«°Sƒc âæ∏d äCÉé∏a É¡°ùØæH ºµëàJ ¿CG Öéj Éæg ÅWÉN ¬d É¡eGóîà°SG QÉ°ùe íÑ°UCGh ƒ¡∏dG .. ¬∏©ØJ Éª«a ÒµØàdG OhÉ©Jh (( Üƒà°S)) É¡°ùØæd ∫ƒ≤J . §≤a âæÑ∏d ’ Úaô£∏d ΩÓµdG Gòg `c âfCG ƒgh ´ƒ°VƒŸÉH ìôW …òdGh iƒbC’G ∫GDƒ°ùdG ¿B’Gh øÃ íª°ùJ πg äÉjóàæÃ ÖàµJh âfÎfE’G Ωóîà°ùJ ÜÉ°T !√ƒeóîà°ùj ¿CG ¬æHG hCG âNCG hCG áLhR øe º¡dƒ©J ÜÉ˘°ûc âfCG .. á˘«˘fÉ˘fC’Gh á˘jQƒ˘˘cò˘˘dG ó˘˘jó˘˘°T ∫GDƒ˘ °S Gò˘˘g ??... Ωóîà°ùJ ¬∏dG πgh ?? AÉ£NC’G øY √õæe ∑Óe ÜÉ°ûdG πgh ¬˘∏˘dG ô˘Ø˘¨˘à˘°SG )) ÜÉ˘°ûdG ∑Îjh IÉ˘à˘Ø˘dG Ö°SÉ˘ë˘ «˘ °S ¤É˘˘©˘ J πg ?? ƒg ¬°ùØæd íª°ùjh º¡d íª°ùj ’ n⁄ ºK .. (( º«¶©dG å«˘˘ë˘ H á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ Y ¢ùØ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dG í˘˘ ª˘ ˘°S ’ ∂∏Á ƒ˘˘ g πg ?? ’ ¬∏gCGh í«ë°U πµ°ûH ÉªFGO ¿ƒµj âæ∏d ¬eGóîà°SG

´ƒ£ŸG »∏Y ≈æe : º∏≤H

íØ°üJCGh á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG ¢†©H ÈY ∫ƒŒCG ÉfCGh πªëj ¿Éc ´ƒ°Vƒe …ô¶f âØd á«HÉÑ°ûdG ™«°VGƒŸG ¢†©H .. (( ?? äÉ˘jó˘à˘æŸÉ˘H Öà˘µ˘J IÉ˘à˘a ø˘˘e êhõ˘˘à˘ J π˘˘g)) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ≈àe òæe »∏Ñb øjÒãµdG øgPh »ægòH ±ÉW …òdG ∫GDƒ°ùdGh ? §≤a ∫ÉLôdG ≈∏Y Iô°UÉb áHÉàµdG âëÑ°UCG á«fhóH ICGôª∏d ô¶æJ »àdG á∏Ä°SC’G √òg QÉãJ GPÉŸ ºK ?? ÖàµJ ’ ≈àM ICGôŸG É¡H Éªa ?? äGòdÉH ICGôeG áª∏c ΩGóîà°SG ÉŸ ºK ∑Éæg ¿CG hCG ??Ée ÉÑ«Y É¡H hCG á∏gÉL hCG á°übÉf »g πg AGƒ˘°S Öà˘µ˘J ¿CÉ˘H ICGô˘ª˘∏˘d Rƒ˘é˘j ’ ¬˘˘fCÉ˘ H ô˘˘bCG »˘˘Yô˘˘°T º˘˘µ˘ M ?? iôNCG πFÉ°SƒH hCG äÉjóàæŸÉH ¬H ÒµØàdG ≈àM hCG ¬dhGóJ GóHCG »¨Ñæj ’ ∫DhÉ°ùàdG Gòg »àdG âæÑdÉH ôµØj ¿CG ¬«∏Y êGhõdG ójôj øªa ... á¶ë∏d ƒdh ’ .. É¡à©ª°Sh É¡HOCGh É¡∏eÉ©Jh É¡à«°üî°ûH .. É¡H §ÑJÒ°S É˘¡˘ZGô˘a âbh É˘¡˘ H »˘˘°†≤˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG hCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jGƒ˘˘¡˘ H . É¡eóîà°ùJh ø°ûJ ÉHôM ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫óJ »àdG äÉHÉàµdG √òg πãe ’ ÜôM »gh ⁄É©dG øY ∫Gõ©f’G ¤EG ÉgƒYóJh ICGôŸG ó°V ¤EG ≈àM ’h á∏°üH √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY ’h ΩÓ°SE’G ¤EG â“ ¬fCÉH …ô¶f âØd óbh .. É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äGOÉ©dGh ó«dÉ≤àdG ób ÓLQ ∑Éæg ¿CÉH ó«ØJ á°üb ∑Éæg ìhô£ŸG ´ƒ°VƒŸG ™e ºYóJ É¡fCÉch äÉjóàæŸÉH ÖàµJ É¡fCG º∏Y ÉeóæY ¬àLhR ≥∏W !! ´ƒ°VƒŸÉH AÉL Ée ⁄ ¬fCG ¬∏dG óª◊Gh GóL ÅWÉN πLôdG Gòg ±ô°üJ ’ ƒ¡a .. âæÑ∏d É¡eób ájóg ÈcCG ¬∏©a Ée ... É¡Lhõàj ôµØj ÓLQ êhõàJ ’ ≈àM GÒN É¡H OGQCG ¬∏dGh É¡≤ëà°ùj øµdh áØ∏îàŸG ∫ƒbCG ød GƒØY )) IôNCÉàŸG á≤jô£dG √ò¡H .(( !! IôNCÉàŸG ¬°ùØf ìhô£ŸG ´ƒ°VƒŸG á∏Ä°SCG ‘ Ó«∏b πeCÉàæd ¿B’Gh …CG âfÎfE’G √Éàa ¤EG ∂Jô¶f »g Ée ÜÉ°ûdG …õjõY ?âfÎfE’G Ωóîà°ùJ »àdG √ÉàØdG Ó˘°UCG Iô˘¶˘f ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j ÉŸh Üô˘˘¨˘ à˘ °SCG ÊEG Ωóîà°ùJ »àdG ∂∏J hCG ??? äÉjóàæŸÉH ÖàµJ »àdG âæÑ∏d ?? âfÎfE’G ΩGóîà°SG ≈∏Y óªà©j ƒgh øjóM hP ìÓ°S âfÎfE’G ∫hó˘dG ‘ ƒ˘¡˘a .. ó˘dƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ dh §˘˘≤˘ a âæ˘˘Ñ˘ dG ’ ¬˘˘d Oô˘˘Ø˘ dG ÉfÉ«MCG á°SGQódGh πH áaô©ŸGh º∏©dG ô°ûæd á∏«°Sh áeó≤àŸG !! ¬≤jôW øY á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dGh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ô˘˘°ûæ˘˘d äAÉ˘˘L á˘˘∏˘ «˘ °Sh ƒ˘˘gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ≈∏Y âbƒØJ GóL á©jô°S á≤jô£H ø‡ øjÒãµdG ¢VôZh ¬æe ¢Vô¨dG ƒg Gòg .. iôNC’G ∞bƒe ÉªFGO ∞≤j øªc ¿ƒµæ°S Éæc ¿EÉa .. ¬fƒeóîà°ùj á«Ñ∏°ùdG É¡ÑfGƒL óæY ∞≤jh IójóL á∏«°Sh …CG ≈∏Y ¢VQÉ©ŸG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

ÖMôoJ

ádhódG πLQh ..óFÉ≤dG ..…QGOE’G

∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

kÉLPƒ`‰ ¿É`ª`∏`°S ø`H á`Ø`«`∏`N øµÁ Éªc .»æjôëÑdG »ª«∏©àdG ∞∏ŸÉH ¬Ø«∏µJ ÒcGƒH ‘ É«fÉ£jôH ¤EG á«YÓ£à°S’G ¬dÉ¨°ûfG AóH òæe √ƒª°S ÉgOÉb »àdG á«fÉµ°SE’Gh á«fGôª©dG á°†¡ædG IÒ°ùe óæY ∞bƒàdG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG √ódGh óæY OóéàJ â∏X á«æeCG ≥«≤ëàd ,»ª°SôdG äQÉK á«é«∏Nh á«∏fi á«Ñ∏°S äÉ©FÉ°Th á«ª«∏bEG äÉjó– ≈∏Y áHÉLEÓdh ,áØ«∏N ∫BG πc ÚH kÉcÎ°ûe kÉª°SÉb πµ°ûJ »àdG IÈ©dGh .≈°ù«Y áæjóe AÉ°ûfEÉH √ƒª°S ôµa ÉeóæY ,äÉjóëàdGh ,Ω’B’G πjƒëàd ádhódG πLQ ´hõf πH IQób »g ,ÉgÒZh äÉjó¡°ûŸG √òg ídÉ°üe ΩóîJh ´ƒªÛG ó«ØJ ,IódÉN ájƒ«æH äÉaƒØ°üe ¤EG ,äÉ«æeC’Gh ,äÉMƒª£dGh äGAÉYóà°SG »Ñ∏Jh ..ô°ü©dG äÉÑ∏£àeh á°†¡ædG äÉjóëàd Ö«éà°ùJh .Ö©°ûdGh ádhódG hCG èeÉfôH πc ‘ ÉgóLGƒJ ¢VÎØj »àdG ádOÉ©ŸG »gh ..ô°VÉ◊G äÉÑ∏£àeh πÑ≤à°ùŸG ,±ó˘˘ ¡˘ dG RÉ‚EG ∫ƒ˘˘ M õ˘˘ cÎJ ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ä’OÉ˘˘ ©˘ e âfÉ˘˘ c GPEGh ..á˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ jQGOEG á˘˘ £˘ ˘N πLQ ¿EÉa ,±ó¡dG ≥«≤– ¤EG Oƒ≤j …òdG §ÿG AÉæH ∫ƒM õcÎJ …QGOE’G ä’OÉ©eh É¡æe iôNCG äGQÉÑàY’ kÉªFGO ¢ù°SDƒj πH ,§≤a øjQÉÑàY’G øjòg óæY ∞bƒàj ’ ádhódG ¬fEÉa É¡∏c äGQÉÑàY’G √òg ÚHh ..»°SÉ«°ùdGh »îjQÉàdG É¡æeh »bÓNC’G É¡æeh »æWƒdG ≈∏Y QOÉ≤dG π«÷G π«µ°ûJ ìGôH ¤EG ôµØŸGh πeÉ©dG ≥jôØdG π«µ°ûJ IQDƒH øe kÉªFGO ´õæj ¿Éc Ée kÉeÉ“ Gògh ..á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«∏MôŸG ¬JÉjóëàd áHÉéà°S’Gh ¢Vƒ¡ædG áeGóà°SG øe ºZôdG ≈∏©a ..áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«dEG QOÉÑj kÉªFGO É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘ ≤˘ j ó˘˘ b »˘˘ à˘ dG äGÌ©˘˘ dG ÈLh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG äÓ˘˘ °†©˘˘ e π◊ kÉ˘ ª˘ FGO Qó˘˘ °üàŸG √õ˘˘ cô˘˘ e á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘LGC h á˘˘ª˘cÉ◊G •Gô˘˘bƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Öî˘˘f ∞˘˘∏˘ àflh ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG :Ú∏eÉµàeh ÚjRGƒàe Ú£N ÈY á°†¡ædG RÉ‚EG ≈∏Y kÉªFGO ßaÉM √ƒª°S ¿EÉa ,É¡JQGOEGh ..á°†¡ædG èeGôHh äÉ«∏ªY πµd ∑ôÙGh §£ıG ≥jôØdG QhO ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG §ÿG π°Uhh ójóéàdGh á©HÉàŸGh π«°UCÉàdG ≈∏Y QOÉ≤dG π«÷G QhO ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG §ÿGh ..É¡°†©ÑH ïjQÉàdG πMGôe á˘˘aƒ˘˘Øfi IÒ°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S IÒ°ùe âfÉ˘˘c ó˘˘bh π¨«g ¬MÎbG …òdG êPƒªædG ∂dòH â∏ãªa ,¬àdÉ°SQh ¬à©«ÑW ™e ≥ØàJ »àdG äÉjóëàdÉH áLQO ≈°übCÉH ¢ùµ©J ¿CG ≈∏Y kÉªFGO IQOÉb √ƒª°S á«°üî°T âfÉch .QÉàıG óFÉ≤dG IÉ«◊ ídÉ°üe º°†N ‘ ¬WÉ°ûf ¢SQÉÁh ¢û«©j ƒgh ¬©ªà› ÊÉeCGh äÉÑ∏£àeh äÉLÉM óFÉ≤∏d ƒ£°SQCG ¬MÎbG …òdG êPƒªædG ∂dòH â∏ãªa ,á°†bÉæàe á«ŸÉY iƒbh á«dhO Iƒbh OÉ◊G AÉcòdÉH º°ùàj ádhO πLQ áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ‘ ∫GóL ’h .…ô£ØdG øe ⁄É©∏dh √ó∏Ñd á«YÉªàL’G OÉ©HC’G º¡a á©°Sh Ωõ◊Gh IÒÑµdG ábÉ£dGh IQOÉÑŸG ÌcCG »˘˘Ø˘j ¿CG á˘˘«˘∏˘°üØŸG á˘˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG π˘˘c ‘h kÉ˘ ª˘ FGO ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘dƒ˘˘M

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ∂dòH ¬à«°üî°T â∏ãªa ,áeC’G áLÉM É¡«Yóà°ùJ hCG ,ïjQÉàdG ¬«∏Y É¡«≤∏j »àdG äÉª¡ŸÉH OÉµj Óa âbƒdG ¢ùØf ‘h .»îjQÉàdG óFÉ≤∏d ƒ°ShQ ∑ÉL ¿ÉL ¬MÎbG …òdG êPƒªædG ádhódG AÉæÑd √ƒª°S ¬£àNG …òdG è¡ædÉH ¿Î≤jh ’EG ,ôcòj ¿Éª∏°S øH áØ«∏N º°SG øjòdG á≤£æŸG AÉªYR øe Ú∏«∏≤dG øe √ƒª°S π©dh ..É¡Jõ¡LCGh É¡JÉ°ù°SDƒe ¢ùjôµJh √QhO ¬d ¿Éch ..•GôbƒæµàdG äGAÉ°†a øª°V ájOÉ«≤dG º¡JÉ«°üî°T â∏µ°ûJh GhCÉ°ûf πãe ..kÉ«°üî°T É¡æe ójó©dG IQGOEG ¢SQÉeh ,ádhódG Iõ¡LCG º¶©e ¢ù«°SCÉJ ‘ …QƒÙG …QGOEÓd IQGOE’G áØ°SÓa äÉMGÎbG º¶©e ¬«a ™ªàŒ …òdG êPƒªædG ∂dòH √ƒª°S …QGOE’G á˘˘aƒ˘˘Ø˘ °üeh ,êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘aƒ˘˘Ø˘ °üe :Úà˘˘aƒ˘˘Ø˘ °üŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh .ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ƒª°S É¡∏ãÁ Éªc ádhódG πLQ á«°üî°T º°Sôd ∞dÉëàJ º«≤dG √òg πc ¿CG ó‚ ,êPƒªædG ÚjóFÉ≤©dG ÚNQDƒŸGh áØ°SÓØdG QÉÑc É¡MÎ≤j Éªch ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .Ú«bÓNC’Gh º¡æe Ú«LƒdƒjójC’Gh

»©aóŸG óªﬁ óeÉM

kGó«ªY »îjQÉàdG √QhO ™bGh øe hCG ,AGQRƒdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ …OÉ«≤dG ¬©bƒe øe AGƒ°S ï«°ûdG ƒª°S ¿EÉa ,É¡JQGOE’ kÉ°ù°SDƒeh ÉgOÉ°üàb’ kÉ°Sóæ¡eh áãjó◊G øjôëÑdG á°†¡æd ,ïjQÉàdG ∫ÓLh á£∏°ùdG áÑ«g ¬d â©ªàLG óFÉ≤c ,ô°ü©dG AÉªYR ÚH RÈj áØ«∏N RÈjh .øWƒdG ídÉ°üd kÉ©e ÚàæK’G ∞Xƒj ¿CGh ,á«fÉãdG ídÉ°üd ¤hC’G ∞Xƒj ¿CG QÉàNÉa kGQhO ádhódG IQGOE’ ≈£YCGh ,áª«µ◊G IQGOE’G øe kÉHƒK áeÉYõdG Ö°ùàcG ádhO πLôc ,É¡à°†¡æd kÉjRGƒe ádhódG ΩÉ«b ¿Éµa ,á«æjôëÑdG á°†¡ædG áYÉæ°U ácôM ‘ kÉjQƒfi ¬«fÉ©Ã á«ªæàdG Ωƒ¡ØŸ áeGóà°ùe á«æWh äÉHQÉ≤e øe IÒ°ùe á°†¡ædG √òg äAÉLh .äGRÉ‚EGh kÉLÉàf ≈gRC’Gh kGQhòL ≥ªYC’Gh á«dƒª°T ÌcC’G :áKÓãdG º«fÉbC’G É¡«a ™ªàŒ »àdG √òg kGóL IQOÉf hóÑJ OÉµJ ájó¡°ûe É¡fEG ájó¡°ûe ‹ÉàdÉH »gh ..óMGh πLQ ¢üî°T ‘ ..ádhódG πLQh ..IQGOE’Gh ..IOÉ«≤dG .Ú°üàıG πÑb øe »îjQÉàdG ™ÑààdGh á°SGQódÉH ÜQÉ≤J ¿CG »¨Ñæjh π«∏ëàdG ≥ëà°ùJ ¿CG ƒLôf …òdG åëÑdG Gòg ™e á«dhCG áHQÉ≤e RÉ‚E’ ádhÉfi ’EG â°ù«d ádÉ≤ŸG √ògh kÉaOGôe Éª¡æe IóMGh πc πµ°ûJ Úà∏dG ÚJÒ°ùª∏d ≥Kƒ«d ,ô°ûædG ⁄ÉY ¤EG kÉÑjôb ô¡¶j ..(IOÉ«≤dGh IQGOE’Gh áeÉYõdG) ádhódG πLQ IÒ°ùe :iôNCÓd kÉ«∏ªYh kÉ«fGóLhh kÉ«îjQÉJ .(äGQGOE’Gh á«ªæàdGh á°†¡ædG) ádhódG IÒ°ùeh Éeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Égõ‚CG »àdG IÒ°ùŸG È©a áª©Øe äÉjó–h áeó≤àe ájOÉjQ äGRÉ‚EGh IOó©àe ájOÉ«b ™bGƒe øe ¬«∏Y â∏ªà°TG ÈYh √ƒª°S óæY ¢ù«FôdG ∑ôÙG ¢ùLÉ¡dG ¿CG kÉ«æWhh kÉ«îjQÉJ âHÉãdG øªa ,Ò«¨àdÉH ´ƒª›h øWƒdG äÉ«æeCGh äÉMƒªW á«Ñ∏J ‘ πãªàj πX IÒ°ùŸG √òg πMGôe ∞∏àfl ¤EG á«°üî°ûdG ¬JÉfÉ©eh ¬e’BG πjƒ– ≈∏Y ¬JQób √ƒª°ùd ïjQÉàdG πé°ùj πH ..ÚæWGƒŸG äÉjó¡°ûŸG øeh .AÉæÑdGh RÉ‚E’Gh åjóëàdG øe ójõª∏d ¢ù°SDƒJ á«æWh RÉµJQG •É≤f IÉah áé«àf √ƒª°ùH ⁄CG …òdG π∏÷G ÜÉ°üŸG ¿CG ,¢ùLÉ¡dG Gòg øY Éæg ÒÑ©àdG Iójó°ûdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ô°ûY ™HGôdG ‘ áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ƒª°S √óÑc Iò∏a á«°üî°T IÉfÉ©e øe ¬≤aGQ Éeh ÜÉ°üŸG Gòg - ∫ƒ– ,∫É°†Y ¢Vôe ó©H 1974 ΩÉ©dG øe â∏©L ,áë°üdG ∫É› ‘ ájô°üYh IóFGQ πªY á£N ¤EG ádhódG πLQ …ój ≈∏Y ÌcC’Gh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äGÈî˘˘∏˘ d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ kÉ˘ HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ÌcC’G ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG .âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ádhódG πLQ IÒ°ùe ‘ kGÒãc Oqó©àJ äÉjó¡°ûŸG á£N ≈∏Y kÓ°UCG âeÉb »àdG á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG óæY ∞bƒàdG øµÁh ,øWƒdG IÒ°ùe ‘h ¬JQÉjR øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe Égò«ØæJ ≈∏Y ±ô°TCGh √ƒª°S É¡æ°TO ájƒ°†¡f á«°ù«°SCÉJ

!zQÉf{ á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G QÉ©°SCG ,QÉ˘˘ f ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG óŒ É¡Ñ°ù– ÉeóæYh ,ÉÃQ ÚàæKG hCG IóMGh AÉæãà°SÉH kGÒãc ¥ƒØJ ’ ób êQÉÿG ‘ á°SGQódG ∞«dÉµJ ¿CG ∫É≤j ób ,Éæg á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ‘ á°SGQódG ∞«dÉµJ ôØ°ù∏d øµdh ,ÜGÎZ’G øY »æ¨J Éæg á°SGQódG ¿EG ≈∏Y ±ô©àdGh á©àŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«Ø«≤ãJ óFGƒa kÉ°†jCG ‘ É¡ª∏©àf ’ √ògh ,iôNCG IÉ«Mh Üƒ©°Th äÉ©ªà› äÉ©eÉ÷G ¢†©Ña ,ábQÉ◊G QÉ©°SCÓd OƒYCG .á©eÉ÷G ÌcCGh kGQÉ˘˘æ˘ jO 350 Ió˘˘MGƒ˘˘dG IOÉŸG ô˘˘©˘ °S É˘˘¡˘ «˘ a ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j QÉ©°SCGh »°SGQO π°üa πc π«é°ùàdG ô©°S øY ∂«gÉf .ÖàµdG √ò¡H ¥Éëàd’G ¤EG ¿hô£°†j øjÒãµdG ¿CG á∏µ°ûŸG IÒÑ˘µ˘dG OGó˘YC’Gh π˘FÉ˘¡˘dG §˘¨˘°†∏˘˘d kGô˘˘¶˘ f äÉ˘˘©˘ eÉ÷G É˘¡˘«˘a ¿hó˘é˘j ’ »˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ H á˘˘≤˘ ë˘ à˘ ∏ŸG á°UÉN á©eÉéH ¥Éëàd’G º¡«∏Y ‹ÉàdÉHh ,º¡d kÉfÉµe .ÉgôNBG ≈∏Y º¡Hƒ«L ±õæà°ùJ ø°ùÙG áæ«ãH

πª©dG áªMR §°Sh ∂°ùØf n¢ùæJ ’ ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¤EG ÖgP ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdG ‘h. ¬˘˘ ˘ ˘LGQOCG ¿Éch , …Î°ûjh ™«Ñj òNCGh kÉ°†«H iÎ°TGh OGôaCG ™e ¢ù∏éj ¿CG ∫óH ÆGôØdG äÉYÉ°S ‘ ™°†«a ¢†«ÑdG ∞«æ°üJ ‘ òNCÉj , ¬à∏FÉY á¡L ‘ IÒ¨°üdG ™`°†jh , á¡L ‘ IÒÑµdG . ô©°ùH É¡æe m∞æ°U qπc ™«Ñj ≈àM , iô`NCG øe q»æ¨dG πLôdG ô¶f ΩÉjCG IóY ó©Hh √ó˘Lƒ˘a Ò≤˘˘Ø˘ dG √QÉ˘˘L ¤EG ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e á˘˘aô˘˘°T º°ùàHÉa , ¬Ø«æ°üJh ¢†«ÑdG qóY ‘ k’ƒ¨°ûe . AÉgódGh åÑÿG ÉgDƒ∏e á°†jôY áeÉ°ùàHG …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘g Gò˘˘gCG : ¬˘˘à˘ Lhõ˘˘ d ∫É˘˘ bh ¬`àLhR ™e ¬JÉbhCG qπc »°†≤j ¬fEG Údƒ≤J . ¿B’G π˘˘©˘ Ø˘ j GPÉ˘˘e ¬˘˘«˘ dEG …ô˘˘¶˘ ˘fG , √O’hCGh k’ƒ˘¨˘°ûe π˘Lô˘˘dG ∂dP äCGô˘˘a ICGôŸG äô˘˘¶˘ fh , ¬dGƒMCG ôq«¨àd âÑé©àa , ádÉ◊G ∂∏J ≈∏Y ¬˘æ˘e Ö∏˘°S …ò˘dG ÖÑ˘°ùdG ±ô˘©˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘ dh . É˘¡˘«˘∏˘Y √ó˘°ù– âfÉ˘c »˘à˘dG IOÉ˘©˘ °ùdG ∂∏˘˘J ‘ ¥uóëjh ¬¡LƒH í«°ûj É¡LhR ¿Éc Éªæ«H º°ùJôJ âfÉc áã«ÑN áeÉ°ùàHG »Øî«d ÆGôØdG . ¬«àØ°T ≈∏Y ¬∏dGóÑY áªWÉa

π˘˘ª˘ ©˘ dG IÌc É˘˘æ˘ d ¬˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG É˘˘ e É¡jhôj ájÉµM áfOÉjõdG ídÉ°üd ?∫É¨°ûf’Gh É˘¡˘°üÿCG ¿CG âÑ˘Ñ˘MCG ¬˘JÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ió˘˘MEG ‘ ájÉµ◊Gh ,áëØ°üdG AÉbó°UCG É¡«a ∑QÉ°TCGh øe ÒÑc mQób ≈∏Y ¿Éc kÉq«æZ kÓLQ ¿CG »g ‘ k’ƒ¨°ûe ¬JÉbhCG ÌcCG ‘ ¿Éch , AGÌdG ó˘˘é˘ j ’h , á˘˘«˘ dÉŸG ¬˘˘fhDƒ˘ °Th ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG IQGOEG ¬à∏FÉYh ¬àLhR ™e ¢Sƒ∏é∏d ‘ÉµdG âbƒdG ∫ÉÑdG Ahógh áMGôdG øe A»°T É¡«a äÉ°ù∏L äƒb óéj OÉµj ’ ∫É◊G Ò≤a QÉL ¬d ¿Éch . qπc ‘h , ¬JÉ«M ‘ kGó«©°S ¿Éc ¬æµdh , ¬eƒj ¬àLhR ™e ∫Gƒ£dG äÉYÉ°ùdG ¢ù∏éj ¿Éc Ωƒj .¬à∏FÉY OGôaCGh √ò˘g iô˘J q»˘æ˘¨˘dG π˘Lô˘dG á˘˘LhR âfÉ˘˘ch ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘°ù–h IÒ≤˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG Ωƒj äGP âKó–h .Égó≤àØJ »àdG IOÉ©°ùdG Éæ©ØæJ GPÉe πLQ Éj : ¬d âdÉbh É¡LhR ™e kÉª©W ó‚ ’ øëfh IÒãµdG ∫GƒeC’G √òg , ôNB’G iôj Éæe óMGƒdG OÉµj ’h , IOÉ©°ù∏d ¢û«˘©˘J »˘à˘dG IÒ≤˘Ø˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG √ò˘g É˘ª˘æ˘ «˘ H , A»°T É«fódG QƒeCG øe É¡ª¡j ’ ÉfQGƒéH

. AÉæ¡dGh IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ ºgh ó˘Yh º˘K ká˘¡˘«˘æ˘g q»˘æ˘¨˘dG π˘˘Lô˘˘dG ô˘˘qµ˘ ah kÉ°†©H ¢üq°üîj ¿CGh , º¡d ÆqôØàj ¿CG ¬àLhR áFOÉg äÉ°ù∏L ‘ º¡©e ¬«°†≤«d ¬àbh øe π˘Lô˘dG π˘°SQCG ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h . á˘˘Ä˘ fÉ˘˘g Ögòa Ò≤ØdG √QÉL ¬«dEG ƒYój øe q»æ¨dG q»æ¨dG πLôdG ¬∏Ñ≤à°SG π°Uh ÉeóæYh ¬«dEG ¬d ∫Ébh Ahó¡H ¬©e çqó–h ¬eôcCGh m∞£∏H , â«ÑdG ‘ ∂eƒj qπc ¢ù∏Œ »NCG Éj ∑GQCG : . ¬H πª©J kÓªY óŒ ’CG »˘NCG É˘j ¬˘∏˘dGh : Ò≤˘Ø˘dG oπ˘ Lô˘˘dG ∫É˘˘≤˘ a πc ∂dòd »°†bCÉa , ¬H πªYCG Ée …óæY ¢ù«d ∂jCGQ Ée : »æ¨dG ¬d ∫É≤a , â«ÑdG ‘ »àbh ¬H …Î°ûJ m∫Éª°SCGôc ∫ÉŸG ¢†©H ∂à«£YCG ƒd ∂dòHh , ¬æe íHôJh Ωƒj qπc ¬©«ÑJh kÉ°†«H ’EG ‹Ée ‹ ™LôJ ’h , ∂dÉ«Y º©£Jh πª©J ∂jó˘d í˘Ñ˘°üjh , ∂dGƒ˘MCG ø˘°ùë˘à˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H . ¬H πª©J m±Éc ∫Éª°SCGQ á˘°Uô˘a É˘gó˘Lhh Ò≤˘Ø˘dG π˘˘Lô˘˘dG ≥˘˘aGh ¬˘dÉ˘«˘Y º˘©˘£˘jh ¥õ˘Jô˘jh π˘˘ª˘ ©˘ «˘ d á˘˘ë˘ fÉ˘˘°S OÉYh , »æ¨dG πLôdG øe ∫ÉŸG òNCGh , áeGôµH

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

ájOôØdG ΩÉbQC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,ΩÉbQCG πµ°T ≈∏Y â©°Vh äÉ«£©ŸG øµd ,á©WÉ≤àŸG äÉª∏µdG §‰ ≈∏Y áÑ©∏dG √òg ≈∏Y π°üMGh ,±hô◊ÉH ΩÉbQC’G ∫óÑà°SEG ,á£≤æŸG ÒZ ±ôMCÓd »g á«LhõdG ΩÉbQC’Gh ,á£≤æŸG ±ôMCÓd »g ±ôM πch ,á°Sƒµ©e hCG IÌ©Ñe äÉª∏c’h ,á¡HÉ°ûàe ±ôMCG É¡H óLƒj ’h ,áë«ë°U á©WÉ≤àe äÉª∏c áµÑ°T , 11 =P , 6 =O , 9 =ñ , 4 =ì , 7 =ê , 5 =ç , 3 =ä , 1 =Ü , 2 =CG :πãe áæ«©e áª«b ¬d á«FÉé¡dG ±hô◊G øe , 25 =¥ , 23 =± ,21 =Æ , 16 =´ , 19 =® , 14 =• , 17 =¢V , 12 =¢U , 15 =¢T , 10 =¢S , 13 =R , 8 =Q 29 =… , 26 =h , 24 =`g , 27 =¿ , 22 =Ω , 20 =∫ , 18 =∑ :kÉ«≤aCG 2225-2 7626-3 2023-4 27293-5

:kÉjOƒªY 3263-1 2325-2 29629-3 2022-4 27710-5 5

¬eCGh ,(≥jó°üdG ôµH ƒHCG) ¬eC’ √óLh ,áæjóŸÉH øjôLÉ¡ª∏d Oƒdƒe ∫hCG' -1 ‘ QÉK..á«≤jôaCG (ìô°S ≈HCG øHG) ™e GõZh ,(∑ƒeÒdG) ó¡°T ,(AÉª°SCG) ø˘H êÉ˘é◊G) ¬˘∏˘JÉ˘bh ,¬˘jó˘jDƒ˘e ¥É˘£˘f ™˘°ùJGh ,á˘aÓÿÉ˘H ™˘jƒ˘˘Hh RÉ˘˘é◊G ''........ ƒgh ,¬∏àb ≈àM ô¡°TCG áà°S áµe ‘ √ô°UÉMh ,(»Ø≤ãdG ∞°Sƒj .¿Ghôe Õ ∂∏ŸGóÑY ¯ .ÒHõdG øH ¬∏dGóÑY ¯ .≈∏Y øH ø°ù◊G ¯

-:kÉjOƒªY .Qƒ«£dG øe -1 .IQƒ¡°ûe á«fÉ£jôH á©eÉL -2 .'¿' ƒ«∏cGÒg'' Ωƒ«dG É¡ª°SG âjôc IôjõL ‘ áæjóe -3 .ôé°Vh ºÄ°S -4 .¿ƒfÉ≤dG øe Iô≤a -5 .¬«∏Y ΩƒµÙG Qƒ°†M ¿hóH Qó°üj …òdG ºµ◊G -6 .¿É°ùfE’G ‘ á«∏Ñ÷G á«é°ùdG »g -7 .IÓ°üdG äÉ≤«e -8

-:kÉ«≤aCG .AÉæÑdG ó«q°T -1 .Oó©dG øY ∫GDƒ°ù∏d -2 .¬dGƒbCG ‘ ∫ÉàÙG hCG ´OÉıG ƒg -3 .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¿óe øe -4 .IôM óà°ûj -5 •hô°T ≈∏Y á≤aGƒŸG øª°†àJ ÚaôW ÚH á«bÉØJG »g -6 .ácÎ°ûe

10293 1

øWƒdG áµÑ°T

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

±hôMh ΩÉbQCG

äÉHGô£°V’G hCG ,⁄C’G ¢†©H ¬HÉÑ°SCG øeh ,¬HGô£°VG hCG ΩƒædG ÜÉgP'' -2 IÌc øe ÉC °ûæj Éªc ,»∏≤Y ¢VôÃ áHÉ°UE’G hCG ,º°†¡dG Aƒ°S hCG ,á«°ùØædG ÅaGódG ΩÉª◊G óYÉ°ùj Éªc ,ÖÑ°ùdG ádGREÉH èdÉ©jh ,»ægòdG ¥QC’G hCG ,ô¡°ùdG ''.....º°SG ¬«∏Y ≥∏£j Gògh ,¬«∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y .∫ƒªÿG ¯ .ôJƒàdG ¯ .¥QC’G ¯ ,á«bô°ûdG á≤£æŸÉH ±ô©J ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¥ô°T á©WÉ≤e'' -3 ™≤Jh ,kÉHƒæL ‹ÉÿG ™HôdÉH »≤à∏Jh ,kÉbô°T »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y ±ô°ûJ ájOƒ©°ùdG) IójÉÙG á≤£æŸG ∂dòch ,á«dÉª°ûdG ÉgOhóM ≈∏Y (âjƒµdG) á©WÉ≤ŸG √ògh ,øNÉ°S É¡˘°†©˘Hh ,IÒã˘µ˘dG É˘¡˘fƒ˘«˘©˘H ô˘¡˘à˘°ûJh ,(á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''........»g .ó‚ ¯ .AÉ°ùME’G ¯ .RÉé◊G ¯ Ée ¿ÉYô°S ,á©ØJôe ΩGQhCG Qƒ¡¶H õ«ªàj ,ó©e ÒZ …ó∏L ¢Vôe'' -4 √ÉŒ á«°SÉ˘°ùM kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùJh ,ó˘∏÷É˘H kÉ˘fÉ˘bô˘Mh á˘µ˘M çó–h ,»˘Ø˘à˘î˘J Æó˘d hCG ∫É˘˘°üeC’G ø˘˘≤˘ M ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj ó˘˘b É˘˘ª˘ c ,ÒbÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ¢†©˘˘H ''...... ƒg ¢VôŸG Gògh ,äÉ¨Ñ°üdG ¢†©Ñd ¢Vô©àdG hCG ,äGô°û◊G .ÉjQÉµ«JQC’G ¯ .áµ◊G ¯ .ÉÁõcC’G ¯

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM ±hôMh ΩÉbQCG πM :kÉjOƒªY .¿ÉM -1 .ºZ -2 .⁄G -3 .ój -4 .π«e -5

øWƒdG áµÑ°T πM :kÉ«≤aCG .ΩÉM-1 .»Z -2 .‹G -3 .óe -4 .π‰ -5 äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM .ìÉØàdG -3 .…ƒà°ùdƒJ -4

:kÉjOƒªY .É«°Sƒ≤«f -1 .¬æÑeƒæH -2 .ÜGõ«e -3 .∫O -4 .É¡°S -5 .¿hQƒHÉZ -6 .Òî°T -7 .≥∏≤d -8

:kÉ«≤aCG .Qƒ°S-1 .óe -2 .πjòg -3 .¢û©ædG -4 .¿ÉæH -5 .¥RQ -6

.ÊÉ°SGôÿG º∏°ùe ƒHCG -1

.Ò£≤àdG -2

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

»°SÉÑ©dG è°SƒY ≈∏Y kÉÑ«≤©J

ΩÓ``````c ¬```©e É`````æd É````e ..ó````ë∏ŸGh .(n¿ƒoÑ°p ùrµnj óbh ,áéM ƒg …òdG º∏©∏d πeÉ◊G ádGóY ƒg º¡ŸÉa áfÉeC’G øe áLQO ≈∏YCG ‘ º¡æY ¬∏dG »°VQ áHÉë°üdG ¿Éc ´ô°ûdG ßØ◊ ¤É©J ¬∏dG º¡°†«q b PEG ,≥«KƒàdGh ádGó©dGh ¿ÉÁE’É˘H º˘¡˘Hƒ˘∏˘b CÓ˘eh ,º˘˘gó˘˘©˘ H øŸ ¬˘˘FGOCGh ¬˘˘à˘ fÉ˘˘«˘ °Uh á«dÉY áLQO ≈∏Y GƒfÉc Éªc .á«°ûÿGh áÑgôdGh iƒ≤àdGh ‘ º˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG π˘˘L ¿É˘˘c PEG ,ß˘˘ Ø◊G ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏ŸG Iƒ˘˘ b ø˘˘ e ≈∏Y º¡dGƒMCG ôFÉ°Sh º¡JÉ°VhÉ©eh ºgQÉÑNCGh º¡îjQGƒJ º¡æe ™≤j ¿CG Qófh ,ºgóæY áµ∏ŸG √òg âjƒb ≈àM ßØ◊G â∏NO øŸ ∫ƒ≤f øëfh .√ƒ¶ØM É‡ A»°ûd ¿É«°ùf hCG CÉ£N í«˘ë˘°U á˘jƒ˘£˘dG º˘«˘∏˘°S ¿É˘ch ô˘eC’G Gò˘g ‘ á˘¡˘Ñ˘°T ¬˘«˘∏˘Y OÉ°ùaE’G ¿hó°ü≤j ø‡ ’ -∫É≤ŸG ÖMÉ°U ∫Éëc- ó≤à©ŸG ¿BGô≤dÉH GƒØàcG Úª∏°ùŸG ¿CG Ög :¬d ∫ƒ≤f ,∂«µ°ûàdGh ,øjódG øe ≈≤Ñj GPÉªa Éghôégh áæ°ùdG GƒcôJh ,√óMh ó˘ª˘à˘°ùf ø˘jCG ø˘eh ,è˘ë˘fh »˘cõ˘fh Ωƒ˘°üfh »˘∏˘ °üf ∞˘˘«˘ ch ΩÉµMCG øe ∂dP ÒZh ,AÉ°†≤dGh OÉ¡÷Gh ìÉµædG ΩÉµMCG ?áæ°ùdÉH ΩÉµMC’G ∂∏J πc âàÑK ó≤a ,ΩÓ°SE’G √óMh ¿BGô≤dÉH AÉØàc’Gh áæ°ùdG ∑ÎH …OÉæj øe ¿EG kGó°UÉb ,Éæ∏¡éà°ùjh Éæ∏Ø¨à°ùj ôcÉe hóY ÉeEG :Ú∏LQ óMCG ó˘∏˘≤˘j iƒ˘g ÖMÉ˘°U ™˘eÉ˘W π˘gÉ˘˘L É˘˘eEGh .É˘˘æ˘ à˘ jƒ˘˘g ï˘˘°ùe ∫hC’G ÉeCG .ájƒ«fO Ö°SÉµe ƒLôj º¡«°VÎ°ùjh AGóYC’G ¬˘d’PEGh ,¬˘à˘Ñ˘c ¤ƒ˘à˘j É˘æ˘Ñ˘°ùM ¬˘∏˘dGh ,ΩÓ˘c ¬˘©˘e É˘æ˘d É˘ª˘a ¬˘d ƒ˘Lô˘fh ¬˘ë˘ °üæ˘˘æ˘ a ô˘˘NB’G É˘˘eCGh .√ô˘˘°T ∞˘˘ch √OÉ˘˘©˘ HEGh º∏©dG πgCG ¤EG ™Lôj ¿CG »¨Ñæj ¿Éch ,OÉ°TôdGh ájGó¡dG äÉëØ°U ≈∏Y äÉ¡Ñ°ûdG ∂∏J πãÃ ¢SÉædG πÑ∏Ñj ¿CG πÑb .óFGô÷G πµH Gƒ∏ªY ,º«µ◊G ÜÉàµdG ‘ Ée Gƒ©ÑJG GPEG ¢SÉædG ¿EG ¬dƒ≤d º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬H ºgôeCG Ée ¬˘æ˘Y º˘cÉ˘¡˘ f É˘˘eh √hò˘˘î˘ a ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG º˘˘cÉ˘˘JBG É˘˘eh) ¤É˘˘©˘ J .(Gƒ¡àfÉa OÉªàY’G øY ∞bƒàf ¿CG Öéj ÉæfEG :ÖJÉµdG ∫ƒ≤jh Qó˘°üe √ó˘˘Mh ¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ «˘ dh ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG åjOÉ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ°SôdG ´ÉÑJG Öéj »àdG áqæ°ùdG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ,™jô°ûàdG ÉeCG ,∫ƒ°SôdG ∫É©aCG »g !!¿hÒãµdG √Gôj Éªc É¡«a ËôµdG ?åjó◊G Gòg ‘ ∫ƒ≤J Éªa .Óa ∫GƒbC’G

…hó©dG …ƒ°†dG AÉØ°U .O

!?¬H ∫ƒbCG ’h º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG IÒãc ádOCG áæ°ùdG á«éM ádOCG øe AÉª∏©dG ôcP óbh ÖMCG øe É¡«dEG ™LÒ∏a ,QÉ¡ædG á©HGQ ‘ ¢ùª°ûdÉc áë°VGh É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ Hh É˘˘fAÉ˘˘æ˘ HCG í˘˘°üfCGh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ IOGõ˘˘ à˘ ˘°S’G Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°û∏˘d á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘«˘ é˘ M ÜÉ˘˘à˘ c ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¢ù«Øf »ª∏Y ÜÉàc ¬fEÉa ,¬∏dG ¬ªMQ ≥dÉÿG óÑY »æ¨dGóÑY . ¬˘H ß˘Ø˘ë˘j …ò˘˘dG Ú°ü◊G ø˘˘°ü◊G »˘˘g á˘˘æ˘ °ùdG ¿EG øe Úaôë˘æŸGh á˘bOÉ˘fõ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘jh ø˘jó˘dG ¿Éc ÉŸh ,¬dƒ°UCGh ¬Jó«≤Y ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdGh ¬eÉµMCG OÉ°ùaEG ±É©°VEG ≈∏Y Ú°üjôM ΩÓ°SE’G AGóYCG ÉfóLh ∂dòc ôeC’G .º«¶©dG π°UC’G Gòg ‘ Úª∏°ùŸG á≤K ¬fCG ójõj øH ódÉN øY πNóŸG ‘ »≤¡«ÑdG êôNCG óbh ∫Éb .''¬∏dG ÜÉàc áeôëc ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjOÉMCG áeôM'' :∫Éb É¡àeôM º«¶©Jh É¡≤M áaô©e ‘ :OGQCG É‰EGh'' :»≤¡«ÑdG .''É¡YÉÑJG ¢Vôah ÜGƒ°üdG øY É¡«a OÉM ¬Ñ°T IóY ∫É≤ŸG ÖJÉc OQhCG ó≤a ∫ƒ≤dG Gòg CÉ£N ÚÑf ¿CG ÖLGhh ,ó°TôdG π«Ñ°S ÖæŒh ÉgOQhCG »àdG á«gGƒdG ¬Ñ°ûdG ∂∏J ∫hCG .…CGôdG Gòg OÉ°ùah Óa ¿ÉeõdG øe Úfôb ó©H ’EG â©ªL Ée áæ°ùdG ¿CG ÖJÉµdG ¿EG ∫ƒ≤æa .¿É«˘°ùæ˘dGh CÉ˘£ÿGh π˘jó˘Ñ˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG ø˘eDƒ˘j ÜÉàµdG πgCG ¤EG ôJ ⁄CG :á«é◊G ΩRGƒd øe â°ù«d áHÉàµdG º¡˘fC’ π˘jó˘Ñ˘à˘dGh ∞˘jô˘ë˘à˘dG ¬˘HÉ˘°UCG º˘¡˘HÉ˘à˘c ø˘µ˘d Gƒ˘Ñ˘à˘c nÜÉnàpµrdG n¿ƒoÑoàrµnj nøjpòs∏pd lπrjƒn na) ¤É©J ∫Éb GƒHòµa Ghó°ùa kÉæªn nK p¬pH Ghôo àn °r û«n pd p¬s∏dG póær pY ør pe Gnògn n¿ƒodƒo≤jn ºs oK ºr p¡jpójr nCÉpH É˘ªs ˘pe ºr ˘¡o ˘nd πl ˘jr hn hn ºr ˘p¡˘jpó˘jr nCG âr ˘Ñn ˘àn ˘nc É˘ªs ˘pe ºr ˘¡o ˘nd πl ˘jr ƒn ˘na kÓ˘«˘ p∏˘ nb

¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∞°Uh ¿CG ¤EG Ò°ûf k’hCG ,IƒÑædG ΩÉ≤e ™e ÜOCG Aƒ°S ƒg á°übÉf ¬àaÉ≤K ¿CÉH º∏°Sh Gò¡dh ∫ƒ≤dG Gò¡H ôØµj ¿CG ∂dP πFÉb ≈∏Y ≈°ûNCG ÊEGh ¬∏dG øe »Mh ájƒÑædG áæ°ùdÉa .áHƒàdÉH QOÉÑj ¿CG √ƒYOCG Ωqôëjh É¡YÉÑJG Öéj øjódG ∫ƒ°UCG øe π°UCG »gh ,¤É©J .∂dP ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ™ªLCG óbh ,É¡àØdÉﬂ ’ πgÉL hCG ≥jófR hCG ≥aÉæe ’EG ∂dP ‘ ∞dÉîj ’h .∫ƒ≤j Ée …Qój ,¢SÉæ∏d ájGóg ËôµdG ¿BGô≤dG ¤É©J ¬∏dG ∫õfCG óbh ≈∏Y ±ƒbƒdG øµÁ ’h ,ÖdÉ¨dG ‘ ‹ÉªLEG Üƒ∏°SCÉH øµdh ìô°ûdG øe óH’ ¿Éµa ,π«°üØàdG ¬Lh ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG OGôe ¢SÉæ∏d ÚÑàd ôcòdG ∂«dEG ÉædõfCGh) ¤É©J ∫É≤a ,¿É«ÑdGh ÉgQhó°U ø≤«J ó©H áæ°ùdG á«éM QÉµfEÉa .(º¡«dEG ∫uõof Ée Éªc ,IOô∏d ÖLƒe º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY º˘∏˘©˘dG ¿É˘«˘H ™˘eÉ˘L) ¬˘HÉ˘˘à˘ c ‘ ÈdGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘HG ΩÉ˘˘eE’G ÚH ¬«a ∞dÉîj ⁄ ,º∏©dG πgCG øe áaÉµdG ∫ƒb ƒgh .(¬∏°†ah .ÚµdÉ¡dGh ábOÉfõdG øe ´óÑdG πgCG ’EG ¿EG :áæ÷G ìÉàØe ¬HÉàc ‘ ¬∏dG ¬ªMQ »Wƒ«°ùdG ∫ƒ≤j º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG åjóM ¿ƒc ôµfCG øe :áéM -∫ƒ°UC’G ‘ ±hô©ŸG ¬Wô°ûH- kÓ©a hCG ¿Éc k’ƒb Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ™˘˘ e ô˘˘ °ûMh ,ΩÓ˘˘ °SE’G Iô˘˘ FGO ø˘˘ Y êô˘˘ Nh ô˘˘ Ø˘ ˘c .IôØµdG ¥ôa øe ¬∏dG AÉ°T øe ™e hCG ,iQÉ°üædGh ∫Ébh ,kÉãjóM Ék eƒj ¬∏dG ¬ªMQ »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ihQ ?¬∏dGóÑY ÉHCG Éj ¬H ∫ƒ≤JCG :πFÉb ¬d ∫É≤a ,í«ë°U ¬fEG ø˘e kÉ˘LQÉ˘N kÉ˘«˘fGô˘°üf »˘æ˘à˘jCGQCG Gò˘g É˘j :∫É˘bh Üô˘£˘°VÉ˘˘a ∫ƒ°SQ øY kÉãjóM …hQCG ?kGQÉfR »£°Sh ‘ âjCGQCG ?á°ù«æc

¥Gô`````©dG ø```e äó``Y ..ƒ``à∏d o q

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG øWƒdG Iô°SCG øe

,»bGô©dG AGõ©dG ÖcGƒe ‘ ôNBG kÉfƒd ≈Ø°VCG …òdG ‹É˘˘gCG ”CÉ˘ ˘e ´É˘˘ LQE’ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdG …ôŒ ¿B’Gh .áæ°S Ú©HQCG øe ÌcCG πÑb ¢ù°s SDƒŸG øjôëÑdG Oó˘Y ‘ (Iô˘eÉ˘¨˘e) É˘æ˘Lô˘N Ú©˘HQC’G ó˘˘©˘ Hh Ú«ªXÉµdG IQÉjõd OGó¨H ¤EG ájÉªM ™e π«∏b (ΩÓ°ùdG Éª¡«∏Y OGƒ÷G óªfih ºXÉµdG ≈°Sƒe) áYÉ°S ∞°üæH ∫ó©dG »M áMÉ°S ÉfõàLG ¿CG Éeh øe GhOÉY ø‡ (62) OÉ¡°ûà°SG ÈN Éæ©ª°S ≈àM ¤EG ÉfóoYh .É¡d §£fl á«∏ªY ‘ Ú°ù◊G IQÉjR ¤EG É˘æ˘Lô˘N º˘K .¢ùª˘°ûdG Ö«˘˘¨˘ e ó˘˘æ˘ Y AÓ˘˘Hô˘˘c Éæª≤a ,kÉæeBG ´QÉ°ûdG ¿Éc å«M ±ô°TC’G ∞éædG ÉæLôN ºK ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG IQÉjõH (GMC) äGQÉ«°S ‘ (kÉ°üî°T 19) Iô°üÑdG ¤EG ºK ,á∏«d É¡«a Éæ«°†bh ,πLh õY ¬∏dG ájÉªëH ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ Ä˘ Lƒ˘˘Ø˘ a QÉ˘˘£ŸG ¤EG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J á˘Ñ˘©˘∏˘d á˘©˘°VÉ˘N âfÉ˘˘c É˘˘æ˘ H á˘˘°UÉÿG äGRƒ˘˘é◊G É˘fDhÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘µ˘ J º˘˘∏˘ a ,äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °ùdG AÓ˘˘ch ¢†©˘˘H ó≤Øf ¿CG Éfóc ≈àM ,øjôaÉ°ùŸG áªFÉb ‘ áLQóe ¿CG q’EG ,ÖYÓ˘˘à˘ dG ∂dP ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ É˘˘fó˘˘°TQ ÉÃ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ÉgÉfCÉ°ûfCG Éæc »àdG äÉbÓ©dG ⁄h ,Éæd â©Ø°T »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh º¡«a á¡Lƒàe IôFÉ£dG â©∏bCG ¿CG ó©H q’EG ¥qó°üf øµf .»HO ¤EG É˘æ˘JQÉ˘jR ¿CÉ˘°ûH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ d â°Vô˘˘©˘ J »˘˘HO ‘ ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘jOÉ˘Y âfÉ˘c á˘∏˘Ä˘°SC’G ¿CG ÒZ ,¥Gô˘©˘ ∏˘ d !»HO øe kÉ©jô°S ÉæJQOÉë ≈∏Y ¢UôM ¬æµdh á°UÉN Iôjõ÷Gh ` ΩÓYE’G ¿EG ,∫ƒbCG kÉeÉàNh ƒ∏a ,»bGô©dG ó¡°ûŸG ∞«°UƒJ ‘ ≠dÉÑj »ŸÉ©dG ` (´) Ú°ù◊G Ú©HQCG ¿ÉHEG AÓHôc ‘ áé©f âJÉe .IôHóe á«∏ª©H âJÉe É¡fCG ≈∏Y ÈÿG âYGPC’ ‘ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY …hQ óbh :¬fCG Ú°ù◊G IQÉjR óªfi øH ôØ©L øH ójR Ú°ù◊G ƒHCG ÈNCG ƒHCG ÉæKóM ∫Éb ,¬«∏Y IAGôb IRGõÿG ÖLÉM øH Éæd ∫Éb ,QÉ£©dG »∏é©dG QÉªY øH óªfi ôØ©L ø°ù◊G »æKóM ∫Éb ,¿É≤gódG ¢TÉÑM øH ø°ù◊G ,»FÉæ◊G ó«ÑY »HCG øH ∫Éb ,ÜÉ°ûÿG ≈°Sƒe øH ,Ú°ù◊G øH »∏Y øH Ú°ù◊G øH óªfi Éæd ∫Éb øY ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »∏Y øY ,√óL øY ,¬«HCG øY ‹ q EG §Ñg :∫Éb º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG º˘µ˘YQÉ˘°üe ¿CGh ≈˘∏˘ à˘ b º˘˘µ˘ fCG ÊÈNCÉ˘ a π˘˘jÈL º˘µ˘d ¬˘à˘dCÉ˘ °Sh ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG äó˘˘ª˘ ë˘ a ,≈˘˘à˘ °T Éj :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ú°ù◊G ¬d ∫É≤a :∫Éb .IÒÿG ?É˘¡˘à˘à˘°ûJ ≈˘∏˘Y É˘gó˘gÉ˘©˘à˘ jh É˘˘gQhõ˘˘j ø˘˘ª˘ a pâHCG …ô˘H ∂dò˘H ¿hó˘jô˘j »˘à˘eCG ø˘e ∞˘FGƒ˘W :∫É˘˘≤˘ a ºgOÉ°†YCG òNBÉa ∞bƒŸG ‘ ºgógÉ©JCG ,»à∏°Uh .√óFGó°Th ¬dGƒgCG øe º¡«‚CÉa

.≥jô£dG Éæ∏°UGh πJôdG ∞£©fG Éª∏a (Îe 100) äGôØdGh á∏LO óaGhQh ¢VQC’G Iô°†N âfÉc Éæ≤jôW ¿Éc .≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y Éææ«YCG ¥QÉØJ ⁄ á˘«˘fGƒ˘jó˘dGh á˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H kGQhô˘˘e Iô˘˘°üÑ˘˘dG ø˘˘e â°S ó˘©˘Hh .kÉ˘æ˘ eBG Üƒ˘˘æ÷G iô˘˘b ¢†©˘˘Hh á˘˘∏◊Gh ''Ú°ù◊G áæL'' ¥óæa ¤EG Éæ∏°Uh kÉÑjô≤J äÉYÉ°S ¢†©˘˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M AÓ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ c ‘ ''CÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG''h .ÉfQÉ¶àfG ‘ äÉ«°üî°ûdG ¿hCÓÁ Ú°ù◊G IQÉ˘˘ ˘ ˘ jR ¤EG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ÒZ π«°S ‘ AÓHôc ≈àM Iô°üÑdG øe ≥jô£dG .™£≤æe ÜQÉ≤Y óªŒh ,øeõdG ∞bƒàj AÓHôc ‘ ±ô°üæjh ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG AÉª°SCG ≈°ùæfh ,áYÉ°ùdG .Ú°ù◊G ’EG áé«dh hCG ábÓY …CG øY øgòdG ø˘e á˘«˘∏˘N π˘c π˘∏˘î˘à˘j ø˘eC’É˘H ô˘©˘°ûf É˘˘æ˘ c π˘˘LCG πµ°ûH IQÉjõ∏d Ögòf Éæµa .√QGƒL óæY ÉæeÉ°ùLCG »˘˘à˘ dG ÚjÓŸG ø˘˘°†à– AÓ˘˘Hô˘˘c âfÉ˘˘ch ,…OÉ˘˘ Y ¢†©˘˘Hh ,É˘˘ gQƒ˘˘ a ø˘˘ e Oƒ˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ K Ú°ù◊G Qhõ˘˘ J êGƒ˘aCG iô˘f É˘æ˘c .Ú©˘HQC’G ≈˘˘à˘ M â«˘˘≤˘ H ÚjÓŸG ó˘jô˘L ¿hõ˘µ˘©˘à˘ j º˘˘gh ø˘˘jÈ¨ŸG å˘˘r©˘ °o ûdG IÉ˘˘°ûŸG ô˘¶˘æŸG ∂dP ¿É˘ch ,º˘˘¡˘ ∏˘ LQCG á˘˘eQƒ˘˘à˘ e ,π˘˘î˘ æ˘ dG Ú°ù◊G ø˘˘ e π˘˘ éÿGh Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ fô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj á˘˘æ˘ jóŸG êQÉ˘˘N AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ¢†©˘˘H ™˘˘e âLô˘˘î˘ ˘a ,Éæ∏LQCG ≈∏Y äGÎeƒ∏«c á©Ñ°S IÉ°ûŸG ™e »°ûªæd .º¡©e (´)Ú°ù◊G ÉfGôj ≈àM ¿Éc …òdG πLôdG ∂dP »æ«Y ΩCÉH âjCGQ ó≤d ≈˘∏˘Y ñhQÉ˘°üdG •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘H Ú«˘HÉ˘gQE’G ∞˘JÉ˘¡˘ j ∞«ch ,Ωƒ«H Ú©HQC’G πÑb ádƒgCÉe ÒZ á≤£æe á¶≤«dG á«bGô©dG áWô°ûdG øµd ,¢SÉædG ¬°TƒàMG Gƒ∏©a Éªc ¢SÉædG ¬©£≤j ¿CG πÑb É¡©e ¬JòNCG ,∞˘°SÉ˘f ΩGõ˘ë˘H ¬˘°ùØ˘f Òé˘Ø˘J Ωõ˘˘©˘ j ¿É˘˘c ô˘˘NBÉ˘ H .QƒØdG ≈∏Y ¢†«HC’G ìÓ°ùdÉH √ƒ∏à≤a ,ÒÑc »°SÉ«°S »YƒH »bGô©dG Ö©°ûdG ™àªàj .áfQÉëÑdG QGhõdG ™e kÉ°Uƒ°üN ,ÈcCG ¥ÓNCÉHh ø˘µ˘j º˘∏˘a ,AGó˘Ø˘dGh á˘«˘ë˘°†à˘dG OÉ˘à˘YG Ö©˘˘°T ¬˘˘fEG »¡a á«©Lôª∏d ¬àYÉW ÉeCG .¿Éc ≈fCG äƒŸG ±Éîj §¨°†dG Ió«dh »¡a º¡°†©H á«Ñ°üY Éeh ,á«YGh øe ÌcC’ ºgQhó°U ≈∏Y ºãL …òdG …QƒJÉàcódG …ò˘dG ` å©˘Ñ˘dG âÑ˘KCG ó˘bh .±É˘˘é˘ Y á˘˘æ˘ °S Ú©˘˘HQCG ¬æµÁ’ ¬fCG ` kÉãÑY √AÉ«MEG ÜÉqàµdG ¢†©H ójôj QÉ˘eó˘∏˘ d q’EG É˘˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG hCG ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG OÉ˘˘©˘ °SEG .IOÉHE’Gh PEG √ôªY ‘ IóMGh Iôe ΩGó°U ¥ó°U ó≤d »gh ''AGOôL ÉgòNCÉ«∏a ¥Gô©dG ójôj øe'' :∫Éb ó∏ÑdG Gò¡d ÖéYCG .á«àëàdG á«æÑ∏d áLÉëH ¿B’G ™°†îj ƒgh §ØædG øe äGÒëH ≈∏Y ΩÉæj …òdG kGóL á∏jƒW ÒHGƒW ‘ ∞≤jh ,º¶æŸG ™jƒéà∏d !OƒbƒdÉH ¬JQÉ«°S Ohu õj »c ,kÉ«ª°SQ AGõ©dG ‘ øjôëÑdG πgCG ∑QÉ°T ó≤d ô˘eC’G ,á˘¶˘ aÉÙG ió˘˘d kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ÖcƒŸG π˘˘qé˘ °o Sh

…ô˘YÉ˘°ûe π˘µ˘Hh ,AÉ˘Ø˘°üH º˘µ˘Ñ˘WÉ˘NCG Êƒ˘YO É¡∏≤f k’hÉﬁ ,ÚJGôØdG ¢VQCG ≈∏Y âé°ùof »àdG ∂∏˘à˘d á˘≤˘aÉÿG Üƒ˘∏˘≤˘dG (çƒ˘Jƒ˘∏˘H) ÈY º˘µ˘ «˘ dEG AGó˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ ˘°†à˘˘ dG ¢VQCG ,á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ¢VQC’G .È°üdGh Ú°ù◊G IQÉjR Éfó°üb ÉæfCG ºµ«∏Y »ØNCG ’ π°†a øe ¬JQÉjõd ÉŸ (Ú©HQC’G) ΩÓ°ùdG ¬«∏Y øe ¿Éc .åjó◊G πgCG ´ÉªLEÉH ¤É©J ¬∏dG óæY ø˘e É˘fò˘NCÉ˘ J (¢ùµ˘˘æ˘ «˘ a) Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¿CG ¢VÎØŸG ` Ée ÖÑ°ùd ` øµdh ,¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdG QÉ£e QÉ£e ¤EG ºK ábQÉ°ûdG QÉ£e ¤EG á∏aÉ◊G ÉæÑcQ .‹hódG Iô°üÑdG ø˘Y É˘æ˘aô˘°U Gƒ˘dhÉ˘M AÉ˘bó˘°UC’G ø˘e Òã˘˘c ¿CG ÒZ ,∫ƒ¡ÛG øe Éæ«∏Y ±ƒÿG ™aGóH ôØ°ùdG äƒÁ ¿CG πªLCG Éªa ,á°SÉªM Éfójõj ¿Éc ∂dP !ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ú°ù◊G IQÉjR ¤EG ôØ°ùdG ‘ AôŸG πà≤ojh ,…ójC’G ÎÑoJh ,™£≤J ¢ShDhôdG øµJ ⁄CG øe »°SÉÑ©dG πcƒàŸG øeR ‘ óMGh Iô°û©dG øe ¿Éjôµ°ù©dG ¿ÉeÉeE’G øµj ⁄h ?(´) ¬JQÉjR πLCG !IQÉjõdG øe kGóMCG ¿É©æÁ (…ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG) ¬˘˘à˘ ©˘ «˘ °T ¢†©˘˘H åë˘˘j ¥OÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘ eE’G ¿É˘˘ c π˘˘ H .''±ƒN ≈∏Y Ú°ù◊G GhQhR..'' :∫ƒ≤jh (ΩÉ©£dG) OGõdG òNCG øY Éæ©æàeG ÉæfCG ôcPCG ÉæfEGh ,Ú°ù◊G IQÉjR ‘ √hôµe ôeCG ¬fC’ Éæ©e AÉæàY’Gh ,á¡cÉØŸGh ∂ë°†dG Éæ°ùØfCG ≈∏Y Éæ©æe kGÈ¨e Éeƒª¡e πàob √Qhõæ°S …òdG ¿C’ ,ô¡¶ŸÉH ¬JQÉjR π°†a ‘ åjó◊G ∑Îf ⁄ Éææµd .kÉã©°TCG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬H §ÑJôjÉe πch hCG (Ú°ù◊G ¥É°q ûY) á∏MôdG ≈∏Y ≥∏£f Éæc ÉfÌcCG .äƒµ∏ŸG ‘ ≥q∏– ìhôdG âfÉc !ÚfÉ› ∂dP ‘ ôµØf øµf ⁄ Éææµd ,O’hCGh äÉLhR Éæjód ÉæÄLƒa ≈àM ábQÉ°ûdG QÉ£e Éæ∏°Uh ¿CG Éeh .¬∏c ób øµj ⁄ ¿GÒ£dG ácô°ûd óªà©ŸG π«cƒdG ¿CÉH ôjóe ™æ°üj …òdG Éªa .»¨Ñæj Éªc QƒeC’G CÉq«g º¡H ¢q üZ kGôaÉ°ùe (113) ™e ¿GÒ£dG ácôM å«˘˘ M ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J Iô˘˘ FÉ˘˘ W Oƒ˘˘ Lh ¿hO QÉ˘˘ £ŸG ióMEG äOGQCG å«M ,á∏Ñ∏H âKóM Éægh .¿hójôj ,QÉ˘£ŸG ø˘e Iƒ˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ LGô˘˘NEG QÉ˘˘£ŸG ‘ äGô˘˘jóŸG ΩÉ©dG ôjóŸG âYóà°SÉa ∞£∏dÉH ÉgÉfòNCG Éææµd ºK ¬∏dÉH π°SƒàdG ó©Hh ,ºgÉØà∏d ÉæÑ∏W ≈∏Y AÉæH ÈY …ƒ˘∏˘©˘dG …OÉ˘g ó˘«˘°ùdG Oƒ˘¡˘L º˘˘K Ú°ù◊É˘˘H ó˘©˘H ô˘Ø˘°ùdÉ˘H É˘æ˘d Gƒ˘ë˘ ª˘ °S á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y .äÉYÉ°S ™HQCG øe ÌcC’ ÉæKƒµe ¿ƒÑé©˘à˘j Gƒ˘fÉ˘c äGRGƒ÷G »˘Ø˘Xƒ˘e ¢†©˘H ‘ ºgh äƒŸG ó∏H ¤EG ÚfÉÛG A’Dƒg ôØ°S øe ≈∏Yh ,IÒ¨°üdG IôFÉ£dG ÉæÑcQ .ôª©dG πÑà≤e Gƒëª°S ≈àM â©∏bCG ¿CG Éeh .»°ShQ ºbÉW É¡æàe ÈY AÉYódGh Ú°ù◊G IQÉjR IÒ©°T áeÉbEÉH Éæd äÉØq«°†ŸG ióMEG ¿CG ôcPGh ,IôFÉ£dG äƒ°U RÉ¡L …òdG ¿ÉµŸG ≈∏Y ÉgOOôJ IÌc øY ‹ äQòàYG ø˘˘Y ∂à˘˘∏˘ ¨˘ °TCG ó˘˘≤˘ d á˘˘Ø˘ °SBG'' á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ¬˘˘«˘ ˘a ∞˘˘ bCG !''IÓ°üdG ó©H ‹hódG Iô°üÑdG QÉ£e IôFÉ£dG â£Ñg É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ eCG ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∞˘˘ °üfh á˘˘ YÉ˘˘ ˘°S Oƒæ÷G ¢†©Hh ,á«bGô©dG áWô°ûdG øe áYƒª› .¥Gô˘©˘dG ‘ É˘æ˘fCG ¥qó˘°üf ø˘µ˘f ⁄ .Ú«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ¿CG Éeh ,»©«ÑW ÉædƒM øe A»°T πc ¿CG Éfô©°T q’EG AÉŸG ´É£≤fÉH ÉæÄLƒa ≈àM QÉ£ŸG ¤EG Éæ∏NO .Aƒ°Vƒ∏d »ØµJ »àdG ÊÉæ≤dG ¢†©H ájÉªM ™e AÉbó°UC’G øe áYƒª› Éæ∏Ñ≤à°SG AÓHôc ¤EG Ú¡Lƒàe äÓaÉ◊G ÉæÑcôa ,á°UÉN á∏MôdG äCGóH πLCG .É¡dƒM Éª«a ∫ƒŒ Éææ«YCGh .ô°ù«H ájôµ°ù©dG RQÉØŸG πc ÉfõàLG .á«≤«≤◊G äÉYQóŸG øe πJQ ÉæeÉeCG ¿Éc ≥jô£dG AÉæKCG ‘h áaÉ°ùŸ É¡æe ÜGÎb’ÉH íª°ùoj ’ »àdG á«µjôeC’G

n∞«pN ÚpM »r¡sædG n¿Énchn ,åjOÉMC’G p√pòn¡pH ñƒ°o ùræne »r¡sædG :πn «pbhn ,ánHÉnàpµrdG »pa n¿pPnCG n∂pdnP nøpenCG Ésªn∏na p¿BGrôo≤rdÉpH o¬Wo ÓàrNpG ánØ«˘pë˘°n U »˘pa ¿BGrô˘o≤˘rdG n™˘ne åjpó˘në˘rdG á˘nHÉ˘nà˘pc rø˘nY ≈˘n¡˘nf É˘nª˘sfpEG ánØ«pë°n U »pa ÇpQÉn≤rdG ≈n∏Yn ¬pÑàn °r û«n na ,§p∏àn îr jn ÓÄpd ;Ión pMGhn .Ión pMGhn Òãc É¡«dEG ≥Ñ°S ób á°ù«°SO ∫É≤ŸG iƒëa ¿CG ≥◊Gh ™ªL º¡©HÉJh ,Úbô°ûà°ùŸG øe ,Ú°TÉ°û¨dG ÚãMÉÑdG øe ióe ≈∏Y ábófõdGh ∂°ûdÉH á°†jôŸG Üƒ∏≤dG ÜÉë°UCG øe .»°VÉŸG ¿ô≤dG Oƒ≤Y :ádCÉ°ùŸG π°UCG ‘ áë«ë°U åjOÉMCG √ògh ró˘nbhn ..'' :è◊G ÜÉ˘à˘ c ‘ º˘˘∏˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y ô˘˘HÉ˘˘L åjó˘˘M oÜÉnàpc p¬pH rºoàrª°n ünàrYG r¿pEG o√nór©nH Gƒt∏°p †nJ rødn Éne rºoµ«pa oârcnônJ oón¡°r ûnf GƒodÉnb n¿ƒo∏pFÉnb rºoàrfnCG Énªna »uænY n¿ƒodnCÉ°r ùoJ rºoàrfnCGhn p¬s∏dG pánHÉsÑ°s ùdG p¬p©nÑ°r UpEÉpH n∫Én≤na nârë°n ünfhn nârjsOnCGhn nâr¨s∏nH rónb n∂sfnCG ór ¡n °r TG ºs ˘¡o ˘s∏˘dG p ¢SÉ˘æs ˘dG ≈˘ndpEG É˘¡n ˘ào ˘oµ˘ær ˘jn hn pAÉ˘ªn ˘°s ùdG ≈˘ndpEG É˘¡n ˘©o ˘naôr ˘jn .''mäGôs en nçÓK ór ¡n °r TG ºs ¡o s∏dG p øHr p ΩGón r≤pªdr G ør Yn óªMCGh ¬LÉe øHGh …òeÎdG ihQh p¬dBGh p¬r«n∏nY o¬s∏dG ≈s∏°n U p¬s∏dG o∫ƒ°o SnQ n∫Énb n∫Énb nÜpônc …pór©ne lÅpµsàoe ƒn oghn »uænY oåjpónërdG o¬o¨o∏rÑnj lπoLnQ ≈°n ùnY rπng ’CG'' nºs∏°n Shn ÉnfrónLhn Énªna p¬s∏dG oÜÉnàpc rºoµnær«nHhn Énænær«nH o∫ƒo≤n«na p¬pànµjpQnCG ≈n∏nY s¿pEGhn o√ÉnæresônM ÉkeGnônM p¬«pa ÉnfrónLhn Énehn o√Éæn r∏n∏rënà°r SG k’ÓM p¬«pa nΩsônM Énªnc nºs∏°n Shn p¬pdBGh p¬r«n∏nY o¬s∏dG ≈s∏°n U p¬s∏dG o∫ƒ°o SnQ nΩsônM Éne ¬∏ãeh ÜÉàµdG â«JhCG ÊEG ’CG'' OhGO »HCG ájGhQ ‘h .''o¬s∏dG øe óªMCGh ¬LÉe øHGh OhGO ƒHCGh …òeÎdG ihQh .''¬©e n∫ƒ°o SnQ oâr©pª°n S :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ¿ÉØY øH ¿ÉªãY åjóM kCGnôer G ¬o s∏dG ôn °s †nf'' ∫o ƒo≤jn ºn s∏°n Shn p¬dBGh p¬«r n∏Yn ¬o s∏dG ≈s∏°n U p¬s∏dG p πpeÉMn Üs ôo na √o ôn «r nZ ¬o n¨u∏Ñn jo ≈às Mn ¬o ¶n pØën na ÉkãjpóMn Éæs pe ™n pª°n S .''m¬«p≤nØpH ¢n ù«r nd m¬r≤pa p πpeÉMn Üs Qo hn ¬o ær pe ¬o n≤ranCG ƒn go ør en ≈ndpEG m¬r≤pa ƒd ≈àM ,∂dòc ¬æY òNDƒj GPÉª∏a :∫É≤ŸG ÖJÉc ∫ƒ≤j πc ºZQ ¬àaÉ≤K ¿CG ’EG ,CÉ£ÿG øe kÉeƒ°ü©e kÉ«Ñf ¿Éc ∑Éæ¡a iƒ¡dG øY ≥£æj øµj ⁄ ¿EG ¬fCGh ,á°übÉf Égƒ∏Y øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ …òdGh ,≈∏YC’Gh ™aQC’G ƒg Qó°üe åjOÉMCG ¤EG ¿ƒª∏°ùŸG CÉé∏j GPÉª∏a ,¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH »Øµj ¬dÉ©aCÉH AGóàb’ÉH AÉØàc’G ¿CG iCGQh (¢U) ∫ƒ°SôdG ?AÉª∏©dG …CGQ Éªa

¢SQÉe øe øjô°û©dG ‘ øWƒdG IójôL ‘ k’É≤e äCGôb ’) (?åjó◊G Gòg øe øëf øjCG) ¿Gƒæ©H …QÉ÷G (QGPBG) ÊEÉa ¬ëª«∏a kÉãjóM »æY Öàc øeh ,kÉãjóM »æY GƒÑàµJ ΩÓc ƒgh ,(√ó©H Gƒ∏°†J ødh ¬∏dG ÜÉàc ºµ«a âcôJ ób ÇQÉ≤dG ΩÉ¡jE’ áYÎﬂ πªLh áë«ë°U πªL øe Öcôe ¿CG √OÉ˘Ø˘e º˘¡˘a ¤EG ¬˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘dh ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ≈˘˘æ˘ ©Ã ,¬«dEG áLÉM ’ ∞jô°ûdG åjó◊G ¿CGh »Øµj √óMh ¿BGô≤dG ’EG ÖàµJ ⁄h ™ªŒ ⁄ áæ°ùdG ¿CÉH ∂dP ≈∏Y πdój ìGQ ºK ó©J ⁄ √OGôe ≈∏Y »¡a ,¿ÉeõdG øe Úfôb Qhôe ó©H .¬H ≥Kƒj kÓ°UCG ,…QÉ˘˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘dG √GhQ åjó◊G ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ eÓ˘˘ c Qó˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘bh phôj º∏a ,AÉYO’G Gòg øe A…ôH …QÉîÑdG ¿CG á≤«≤◊Gh πª÷G øY kÓ°†a áë«ë°üdG á∏ª÷G ’ ,∂dP øe kÉÄ«°T .áYÎıG mó«p©°n S »pHnCG åjóM øe ¬ë«ë°U ‘ º∏°ùe ihQ óbh ∫n Énb ºn s∏°n Shn p¬dBGh p¬«r n∏Yn ¬o s∏dG ≈s∏°n U p¬s∏dG ∫n ƒ°o SQn s¿nCG …u pQór îo rdG ¬o ëo ªr «n r∏na p¿BGôr ˘o≤˘rdG ôn ˘«r ˘nZ »˘æu ˘Yn Ö n ˘àn ˘nc ør ˘en hn »˘æu ˘Yn Gƒ˘Ño ˘ào ˘rµ˘nJ ’'' rCGƒs nÑnàn«r∏na Gkóuªn©nàoe s»n∏nY nÜnònc rønehn nênônM ’hn »uænY GƒoKuónMhn .''QÉsædG røpe o√nón©r≤ne p¬dBGh p¬r«n∏nY ¬s∏dG ≈s∏°n U ¬dƒr nb :¬Mô°T ‘ …hƒædG ∫Éb ôr«nZ »uænY nÖnànc rønehn ,¿BGrôo≤rdG ôr«nZ »uænY GƒoÑoàrµnJ ’) :nºs∏°n Shn rø˘pe ∞˘n∏˘°s ùdG ø˘r«˘nH n¿É˘nc :»˘°p VÉ˘n≤˘rdG n∫É˘nb (o¬˘oë˘rª˘n«˘r∏˘na ¿BGrô˘o≤˘rdG ,º˘r∏˘p©˘rdG á˘nHÉ˘nà˘pc »˘pa Ò˘pã˘nc ±Ó˘pà˘rNpG nÚ˘p©˘pHÉ˘sà˘dGhn á˘nHÉ˘˘në˘ °s üdG n™˘nª˘rLnCG sº˘oK ,rº˘gô˘nã˘rcnCG É˘ngnRÉ˘nLnCGhn ,rº˘o¡˘ræ˘pe ¿n hoÒ˘pã˘nc É˘n¡˘ngpô˘ nµ˘ na GƒoØn∏nàrNGhn .±ÓpîrdG n∂pdnP n∫GnRhn ,ÉngRGƒn nL ≈n∏nY n¿ƒoªp∏°r ùoªrdG »pa ƒn go :πn «p≤na ,»¡r æs dG »pa OpQGƒn rdG åjpóën rdG Gnò¡n pH OGôn ªo rdG »pa GnPpEG áHn Éàn pµrdG ≈n∏Yn ¬dÉnµuJpG ±Éîn jo hn ,p¬p¶rØpëpH ≥oKƒr jn ør en ≥q Mn ’ ør ˘en ≈˘n∏˘Yn á˘MÉ˘HE’É˘H IOn pQGƒn ˘rdG åjpOÉ˘Mn nC’G π˘ªn ˘ër ˘ oJhn .Ö n ˘ àn ˘ nc åjpó˘nMhn '' √É˘°n T »˘HC’ Gƒ˘oÑ˘oà˘rcoG'' :påjpó˘në˘nc p¬˘p¶˘rØ˘ pë˘ pH ≥˘˘oKƒr ˘ nj ørH hôrªnY ÜÉnàpc åjpónMhn ,o¬rænY ¬s∏dG n»°p VnQ q»p∏nY ánØ«pë°n U ÜÉnàpc åjpónMhn .äÉnjuódGhn ønæ°t ùdGhn ¢†pFGnônØrdG p¬«pa …pòsdG ΩrõnM ¬s∏dG n»°p VnQ ôrµHn ƒoHnCG p¬pH nån©nH …pòsdG IÉncsõdG Ö°o üofhn ánbnó°s üdG ,p ø˘rjnô˘rë˘nÑ˘rdG ≈˘ndpEG o¬˘n¡˘sLhn Ú˘pM o¬˘ræ˘nY ¬˘s∏˘dG n»˘°p VnQ É˘°k ù˘nfnCG o¬˘ ræ˘ nY Öoàrµnj n¿Énc p ¢UÉn©rdG ørH hôrªnY ørHpG s¿nCG Inôrjnôog »pHnCG åjpónMhn åjpónM s¿pEG :nπ«pbhn .åjpOÉnMnC’G røpe n∂pdnP ôr«nZhn ,ÖoàrcnCG ’h

!É```````gƒ÷OCG á````«dGÈ«∏dG ≈``àM

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

ìOQh í˘«˘£˘°ùJh ∫Gõ˘à˘NGh RhÉŒ ∑É˘æ˘g π˘˘¡˘ a Gòg πÑb øe ∂dP øe ÌcCG »M ''»LƒdƒjójCG'' !?¬dÉãeCGh óéà°ùŸG ÊÉHô©dG ∫È∏àŸG ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘jô˘ë˘∏˘ d QÉ˘˘µ˘ à˘ MG ƒ˘˘g øe ÌcCG ‘ ¿ƒµàd πHÉ≤dG ôNB’G …CGôdÉH ∫ƒÑ≤dGh ƒg !‹GÈ«∏dG º°S’Gh ≠eódG º°SÉH ≥°ùfh ¥É«°S iôNC’G á«îjQÉàdG ÜQÉéàdG øe ójó©∏d RhÉŒ É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äGQƒ˘˘°üà˘˘dGh º˘˘«˘ ≤˘ dGh »˘à˘ dGh ,Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘°ûdG ≈˘˘°übCG ø˘˘e äÉ˘˘©˘ ª˘ à› ø˘e É˘gÒZ ø˘Y É˘¡˘MÉ˘à˘Ø˘fGh É˘¡˘à˘jOó˘©˘à˘ H äRÉ˘˘à˘ eG ‹GÈ«˘∏˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Ú©Ã ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ J ⁄ äÉ˘˘©˘ ª˘ à› á˘jô◊G ¤EG ¥ƒ˘à˘dG ⁄Gƒ˘©˘d ∫Gõ˘à˘NG ƒ˘g !»˘Hô˘˘¨˘ dG ø˘e IÉ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘NB’G ™˘e ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dGh kÉYÉªàLG ΩCG kGOôa ¿É°ùfE’G iód Iô£ØdGh á©«Ñ£dG √ò˘g ø˘µ˘J ⁄ ¿EG !''‹GÈ«˘˘∏˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG'' á˘˘fÉ˘˘N ‘ !?¿ƒµJ ¿CG ÉgÉ°ùY Éªa ÉgQƒ°U CÉªbCG ‘ á÷OCG ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘£ŸG Oô˘˘ ˘°ùdGh á÷OC’G √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H Êƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÉÃQh …QÉ˘˘ ˘°†◊Gh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G äÉ«Ø∏ÿG ¤EG ÉæH π–ôJ ób ,πLC’G á«dGÈ«∏dG A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »°ùcQÉŸG º¡∏≤©e ‘ GƒfÉc Éªæ«M ,''ájRÉÑª÷G'' OƒLƒdGh ÊƒµdG ïjQÉàdG ìôW ¿ƒ∏¡à°ùj ≥Ñ°SC’G É«Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G Ió˘FÉ˘e ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘L’G …ô˘°ûÑ˘dG á«Yƒ«°ûdG ádÉM'' øY åjó◊G ≈≤∏«a á«°ùcQÉŸG A’Dƒ˘g äÉ˘©˘ªŒ ió˘d º˘Nõ˘dGh êGhô˘dG ''á˘«˘FGó˘Ñ˘dG á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG Iô˘£˘Ø˘dG'' ø˘˘Y åjó◊G É˘˘ª˘ c kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ¿É˘°ùfEÓ˘dh ''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ à˘ bh ‘ ¬˘˘à˘ æŸG ‹GÈ«˘˘∏˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ⁄É˘˘©˘ ˘eh áaÉãch á«dƒª°T ÌcCG kGó©H íæÁ Éª«a ô°VÉ◊G ÌcCG ‘ ¿Éc ¿EGh »LƒdƒjójC’G ó≤à©ª∏d kÉ≤«ª©Jh Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G §˘˘MCÉ˘ H ¿É˘˘c ¿EGh ,kÉ˘ cÉ˘˘ë˘ °VEG ∫É˘˘µ˘ ˘°TC’G IÒ°üb ájRÉ¡àfG á«FÉØ£˘°UGh á˘«˘FÉ˘≤˘à˘fG ¥ô˘£˘dGh !ióŸG á÷OC’G √ò˘¡˘d äÓ˘«˘ã˘ e ó‚ ¿CG É˘˘æ˘ d ø˘˘µÁh ¬Mô£j Éª«a ,á«eÓYE’G É¡à©bôa ºZQ IÎà°ùŸG OGÒà°SG IQhô°V ∫ƒM Oó÷G ¿ÉHô©dG ¿ƒdÈ∏àŸG ≈∏Y πjƒ©àdG øe k’óH êQÉÿG øe á«WGô≤ÁódG ¬Ñ°ûj Éª«a ,kÉ«∏NGO É¡Ñ«°üîJh Égó«dƒJ hCG É¡JO’h ¤EG ÖgP Éªc ,»°ùcQÉŸG π◊G ‘ ''πMGôŸG ¥ôM'' ÜÉàµdG óMCG á«Yƒ°VƒŸGh áë°VGƒdG áfQÉ≤ŸG ∂∏J .øjõ«ªàŸG øe á«dGÈ«∏d á÷OC’G á«∏ªY π°UGƒàJ Gòd ºg) ÚjRÉ¡àf’G Ú«HÓ≤f’G Ú«∏«Ø£dG É¡JÉYO ≈˘˘∏˘ YC’G ‘ ¿ƒ˘˘°†HGô˘˘dG (∂dP º˘˘ZQ á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘e ‘ ôNB’G ±ô£dG øe ¢SQÉ“ ¿CG πÑb k’hCG »bƒØdG á˘©˘Ñ˘£˘H ∫È∏˘à˘e Qƒ˘¶˘æ˘ e ø˘˘e) »˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG ≈˘˘fOC’G !(á«HôY

™bGƒdG ¬æe CGÈJ ÉÃ É¡∏«∏°†Jh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b ‘ Ghó˘˘Lh ø˘˘e º˘˘gh ,ø˘˘eõ˘˘dGh iƒà°ùe ≈∏Y ƒdh'' §«£ªàdGh ™«°Sƒà∏d ‹GÈ«∏dG ¿ƒ°SQÉÁ kGôM kGQÉª°†e hCG kGPÓe ''ô¶ædGh ôgÉ¶dG ‘ ‹GÈ«˘d Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘à˘«˘MÉ˘HEG É˘¡˘«˘a ''¿ƒ∏∏ëj''h á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG áaÉë°üdG ´QÉ°T !…Q’hódG º¡aÉ£bh ºgÉjÉ£Y É¡H ¢ù«˘˘Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘Y k’hCG Gƒq ˘ Ø˘ µ˘ j ¿CG A’Dƒ˘ ¡˘ ˘H ¤hC’G º¡Øjôî˘Jh º˘¡˘dÉ˘«˘à˘MG hCG º˘¡˘FÉ˘£˘NCGh º˘gÉ˘jÉ˘£˘N ,‹GÈ«˘˘∏˘ ˘dG ¢ùHó˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°SÓ˘˘ aEGh º˘˘ gõ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘a øe ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG AÉæHCG ¢†©H ≥M ‘ ¿ƒÑµJÒa øe ÒãµdG É¡d Oƒ¡°ûŸG á«æWƒdG ∞bGƒŸG ÜÉë°UCG !»æéàdG ó≤ædG á∏«°†a Gƒ°SQÉÁ ¿CG º¡d ¤hC’G Éªc Ühô˘°Vh ±ƒ˘æ˘ °U ™˘˘°ûHCG ø˘˘e √ƒ˘˘°SQÉÁ ÉŸ »˘˘JGò˘˘dG ÒØµàdGh ,''á«dGÈ«∏dG'' ≥M ‘ á«HÉ°ü©dG á÷OC’G AÉ°übE’G äÉ«˘∏˘ª˘Y ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh ''™˘«˘ª˘é˘∏˘d ´É˘°ûŸG'' ™e OÉ°†àjh º¡©e ∞∏àîj øŸ …QÉ°†◊Gh …ôµØdG ,»ª«¶æàdGh »∏ª©dG ºgƒ£N hCG …ô¶ædG º¡MôW á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d ÚªàæŸG kGójó– ÌcCG πµ°ûHh »˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG OGó˘˘ ˘à˘ ˘ e’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘e IOó˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG !á«Hô©dGh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ …ÒgÉª÷Gh √ò˘¡˘H k’É˘ã˘e ó˘¡˘ °ûà˘˘°ùf ¿CG kÓ˘ ã˘ e É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ «˘ a É¡«Lhôeh É¡«Yóe πÑb øe á«dGÈ«∏dG á÷OC’G ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘°ùcQÉŸG á˘«˘ Ø˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e äƒ©ædGh ΩÉµMC’G ∂∏àH ,‹ÉµjOGôdG èdODƒŸG É¡¡Lh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG'' ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘ M ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e IQOÉ˘˘ ˘ °üdG ¢ûjÉ©àdG AGƒLCÉH kÉ«˘î˘jQÉ˘J ±hô˘©ŸGh ''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ º˘˘ MÓ˘˘ Jh äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bC’Gh äÉ˘˘ ˘jÌcC’G ÚH á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ±É«WC’G ájOó©˘à˘dÉ˘H π˘Ñ˘≤˘j ∂dò˘d ƒ˘g …ò˘dGh ,É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ,iôNC’G äÉ©ªàÛG ¢ùµ©H ôµØdGh …CGô∏d ájô◊Gh äÉØ°Uh íeÓeh QhòL …P ™ªà› ƒg ‹ÉàdÉÑa !ájôgƒL á«dGÈ«d ¢üFÉ°üNh äÉª¶æŸGh äGOÉ–’Gh äÉÄ«¡dG ôFÉ°S »g Éªc π«ãªàdÉH πÑ≤J »àdG á«æWƒdG á«∏gC’Gh á«Ñ©°ûdG RÉ˘à“ äÉ˘Ä˘«˘g »˘g ,á˘jOó˘©˘ à˘ dGh ´ƒ˘˘æ˘ àŸG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∂dòH É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ±Î©j ⁄ ¿EGh É¡à«dGÈ«∏H ô◊G …Oó©àdGh »∏«ãªàdG QÉWE’G ‘ â∏X »g ÉŸÉW ÒZ ∫ƒ≤dG øµÁ ’h ,á«æWƒdG ±GógC’G áeóN ‘ !∂dP ôNB’G OƒLƒH πÑ≤J ∂fCG ÉŸÉW √Éæ©e Ée Gògh Éªc ¬jCGôH ô≤Jh áØ∏àıG √OƒLh ∫Éµ°TCG ΩÎ–h øe Qôëàeh íàØæe ƒg Ée πch ájô◊G Ö– ∂fCG ∂°T ÓH âfCÉa õLGƒ◊Gh ∫ÓZC’Gh ¿GQOC’G ≈à°T ¿ƒµJ ¿CG ∂d øµÁ ’h á¶ë∏dG √òg øe ‹GÈ«d !∂dP ÒZ

iƒ°S º°†¡J ødh ’ áÄ«H ‘ ¢û«©f ÉæàH É‰CÉc ’h !É¡JÉ≤à°ûeh É«LƒdƒjójC’G á∏cÉ°T ≈∏Y ≈JCG Ée RÉ¡éH ô“ ¿CG äGÒ¶æàdGh ÇOÉÑŸGh QÉµaCÓd øµÁ ó©H ’EG »Hô©dG ™ªàÛG hCG OôØ∏d »ægòdG º°†¡dG ,»˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG »˘Mh IQƒ˘°U ‘ ÆÉ˘°üJh º˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ¿CG º˘à˘j ¿CG ≈˘°ùY á˘¨˘FÉ˘°S á˘ª˘≤˘d ‹É˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘J ≈˘˘à˘ M áeó≤àe á«æeR áÑ≤M ‘ É¡¶Ø∏Jh áÑ≤M ‘ É¡cƒd É¡bGòÃ ®ÉØàM’G ™e Ée ¿É«ãZ ¢VQGƒY ÖÑ°ùH ,kIOÉY kÉ«LGõe ÉgDhÉ«MEG ºàj »àdG iôcò∏d É¡ª©Wh á˘jò˘¨ŸG É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ ∏˘ bh á˘æ˘eõŸG äÉ˘eRC’G π˘M ‘ É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG hCG É˘gQÉ˘˘NOGh πµ°ûH »Hô©dG ™ªàÛGh OôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG !ΩÉY /»˘˘LGõŸG ¿É˘˘eOE’G ∂dÉ˘˘æ˘ g ó˘˘Lƒ˘˘ j GPÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ÖdGƒ≤dG OGÒà°SG ≈∏Y ájôµØdG ÉæàÄ«H ‘ »ægòdG ø˘e º˘à˘à˘d êQÉÿG ø˘˘e Iõ˘˘gÉ÷G á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dGh ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘jõ˘N ô˘˘¡˘ °U É˘˘¡˘ dÓ˘˘N QÉ°ùŸ Qƒ°üàdGh ájDhôdG π«µ°ûJh IôcGòdG iƒàfi º˘à˘j ¿CG ø˘e k’ó˘˘H ,çGó˘˘MC’Gh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl º°SQh á°Sóæg ‘ É¡æe IOÉØà°S’ÉH AÉØàcÓd »©°ùdG ™e ¢ùfÉéàJ ájƒ°†¡f äGõµJôeh óYGƒ≤d §FGôN ¬˘ª˘«˘≤˘ H ™˘˘ª˘ àÛG Iõ˘˘«˘ eh á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W !?¬JÉ©∏£Jh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ Yõ˘˘ æ˘ ˘dG Ò°üe π˘˘ ¶˘ ˘j π˘˘ g ô˘jƒ˘æ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G QÉ˘°ùe ó˘jó˘ë˘à˘d á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ¢VƒÿGh ¿GQhódÉH kÉeƒµfih kÉfƒgôe åjóëàdGh !?»LƒdƒjójCG »gÉàe ÆGôa ‘ ¿CG á˘jƒ˘Ñ˘î˘æ˘dG á˘«˘¡˘°ûdGh á˘≤˘FGò˘dG ±É˘©˘ J π˘˘g π˘X ‘ á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG ™˘˘HÉ˘˘æŸG ø˘˘e π˘˘¡˘ æ˘ J ,É¡H áWƒæŸG É¡˘eÉ˘¡Ã ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ó˘FGô˘dG É˘gÉ˘©˘°ùe Ée πµd ∑Ó¡à°S’Éa OGÒà°S’G Ö«£à°ùJ π¶àa øe ≈àMh ¬JÉ≤à°ûe øe hCG ΩÉN »LƒdhójCG ƒg !?Ωó≤àŸGh ô◊G êQÉÿG øe ≈JCG ¬fCG ÉŸÉW ¬JÉØ∏fl ¢†©H ¤EG É¡¡«LƒJ ” ƒd GòÑM á∏Ä°SCG √òg AÉ˘˘ ˘°†a ¤EG Oó÷G Ú∏˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘Hô˘˘ ˘∏˘ ˘ àŸG øe ógõdGh ∞Ø©àdG GhDhôªà°SG ø‡ ,á«dGÈ«∏dG (Ö°ùëa kÉ«HÉ£N) »LƒdƒjójC’G ¢ùª∏d ¢Vô©àdG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ÌcCGh QÉ˘¡˘WCGh ø˘jQô˘ë˘à˘ e Gƒ˘˘∏˘ ¶˘ «˘ d á°SQÉªŸGh Ò¶æàdG iƒà°ùe ≈∏Y ∑ôëà∏d á«∏HÉbh §˘«ÙG ‘ RhÈdG ‘ GhQOÉ˘H º˘¡˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÚªLÉ¡e º¡àØ°üH »ª«∏bE’Gh »∏ÙG »eÓYE’G »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ ˘jC’G ¢üHÎdG''h ''á÷OC’G'' ô˘˘ ˘£ÿ ¥Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ f’Gh Oƒ˘˘ ˘ª÷G''h ‹GÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘ dG è˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∞jƒîJ äÉë∏£°üe øe ÉgÒZh ''»LƒdƒjójC’G º¡°ùØfCG ¿ƒ∏˘gÉ˘é˘à˘j IOÉ˘©˘dÉ˘ch º˘¡˘fCG ’EG ,Ö«˘gô˘Jh º˘¡˘°üª˘≤˘J ¥ô˘Wh Ö«˘dÉ˘˘°SCGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ JGhPh !á«dGÈ«∏d Éæ°ùd ÉæfCÉH ¬Ñæf ¿CG Oƒf ™°VƒŸG Gòg πãe ‘h ÜGõMC’Gh äGQÉ«àdG ≈∏Y »°SÉ°SCG Ωƒég ø°T Oó°üH ïjQÉàdG áÑMÉ°U á«dGÈ«∏dG äÉfÉ«µdGh äÉ©ªéàdGh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …ô˘µ˘Ø˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘aÉ◊G »˘˘°VÉŸGh ∑ôfi øe kÉ°SÉ°SCG ≥∏£æf øëf É‰EGh ,»ª«¶æàdG `H kÉ≤Ñ°ùe ºgÉæ«ª°SCG øe ¢†©H á«MÉf ÉæaGó¡à°SG ¿ƒ˘˘dÈ∏˘˘àŸG '' º˘˘g hCG ''á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘ dG'' ∞˘˘«˘ Ø˘ d ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ d ∞˘˘d ø˘˘eh ''Oó÷G ¿É˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘YÉ˘°†H ø˘e Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j ⁄ ÚØ˘˘bÉ˘˘ã˘ à˘ eh ÚØ˘˘≤˘ ã˘ e ΩÓ°ùà°S’G áaÉ≤K'' ÒZ É¡éjhôJ ≈∏Y ¿ƒÄcƒàj ìÉ£Ñf’G ™bGh GóY ™bGƒH Ghô≤j ⁄h ,''ΩGõ¡f’Gh äÉÑµædGh çGóMC’G ÖdÉµJ á¡LGƒe øe Ühô¡dGh ´Gó˘N ≈˘∏˘Y GhOÉ˘à˘YG ø˘jò˘dGh ,á˘∏˘LDƒŸG á˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

äÉ``````MQÉ£e

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

ÖjòdG ∫Éªc

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»HhQhC’G êPƒªædG ≥ë°S OÉ–’G ô˘˘cP »˘˘JÉC ˘ j ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d í˘˘ LÉ˘˘ æ˘ dG êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ø˘˘ Y åjó◊G ó˘˘ æ˘ Y ,»HhQhC’G OÉ–’G ¿CÉH ócDƒj ™bGƒdG ¿CG ÚM ‘ ,iòàëj ∫Éãªc ,»HhQhC’G É¡°SCGQ ≈∏Y ,IÒÑc äÉjó– ¬LGƒj ,¿É«©∏d IôgÉ¶dG ¬Jƒb øe ºZôdÉH »eÉæJ á¡LGƒe ‘ ,⁄É©dG ‘ π≤à°ùe QhO Ö©d ≈∏Y OÉ–’G IQób πcBÉJ øe ¬°VôØj Éeh »HhQhC’G OÉ–’G ™«°SƒJh ,áfiÉ÷G á«µjôeC’G áæª«¡dG É°ùfôah É«fÉŸCG πãe ,kGójó– á«æ¨dG AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y IOhófi ’ AÉÑYCG .É«fÉ£jôHh É¡fCG ’EG πjƒ£dG ∫ÉÛG ‘ êQóæJ äÓµ°ûŸG √òg ¿CG øe ºZôdÉHh ™˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh á˘˘ «˘ HhQhC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ °ûd Iƒ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J É¡JÉ°SÉ«°S ™jƒ£àdh á«dGÒÑ«dƒ«ædG áŸƒ©dG äÉÑ∏£àŸ á«∏NGódG äÉ°SÉ«°ùdG »æWGƒe ¿CG ∂°T ’h ,á«µjôeC’G áeÉYõdG äÉÑ∏£àe ™e ∞«µà∏d á«LQÉÿG …òdG ƒëædG Gòg ≈∏Y ÉHhQhCG ¤EG áLÉëH Gƒ°ù«d ⁄É©dG ôFÉ°Sh ÉHhQhCG ¿CG ¿hO É¡Øjô°üJh ∫ÉªYC’G IQGOE’ IÒÑc á°ù°SDƒe Oô› ¤EG ¬«a ∫ƒëàJ ‘ ÒKCÉàdGh á«dhódG äÉYGô°üdG IQGOEG ‘ »HÉéjEGh π≤à°ùe QhO É¡d ¿ƒµj ,á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘d á˘˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGÒKCÉ˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘ë˘j ÉÃ ⁄É˘˘©˘dG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe …OÉ°üàbG ¿RƒH ™àªàŸG ó«MƒdG ¿É«µdG ƒg »HhQhC’G OÉ–’G ¿CGh á°UÉN πFÉ°SƒdG ‹ÉàdÉH ∂∏àÁ ƒgh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÚàjRGƒe á«°SÉ«°S IQóbh .á≤∏£ŸG áæª«¡dG äGAÉYOG …óëàd QhódG Gòg á°SQÉªÃ á∏«ØµdG ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG É˘˘ YO É˘˘ e ƒ˘˘ g kÉ˘ «˘ HhQhCG ∑ô˘˘ eCÉ˘ à˘ dG ‘ ¿É˘˘ ©˘ eE’G ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ¤EG É˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G AGÈNh Ú«˘˘ Hô˘˘ ¨˘ dG πH -Ωhõ∏dG øe ÌcCG Ωó≤J QÉ°ùe ƒgh- ∑ôeCÉàdG øe kGójõe OÉ–’G ∞bƒàdGh ,á¡L øe á«YÉªàL’G ádGó©dG ≈∏Y »æÑe ∞∏àfl êPƒ‰ Ëó≤J .⁄É©dG ‘ ¿Éµe øe ÌcCG ‘ á«µjôeC’G Ühô◊G ºYO øY ‘ hCG ø∏©dG ‘ »°ù∏WC’G ∞∏M πNGO IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉØ∏M ¢VÎ©j ¿ƒYQƒàj ’ º¡æµd ø£æ°TGh øe ÖfÉ÷G ájOÉMC’G á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ,ô°ùdG ·C’G ‘ kÓãe GƒJƒq °U ó≤a ,á°SÉ«°ùdG √òg èFÉàf πª– øY ó©H Éª«a ¬FÉ£YEGh ,™bGh ôeCÉc ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈∏Y »Ø°†j QGôb ≈∏Y IóëàŸG øY kÓ°†a ,ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZh ,IQÈe ÒZ á≤M’ á«Yô°T ≈∏Y »HQhQhC’G ∞bƒŸG ≈fóJ áLQO ¤EG ∞°ûc ób âjƒ°üàdG Gòg ¿ƒc äÉ°SÉ«°ù∏d ‘É°VEG ¿' GõN'' ¤EG Iójó÷G ÉHhQhCG âdƒ– PEG ,ÇOÉÑŸG ó«©°U ≈˘˘∏˘Y â∏˘˘µ˘JG ,É˘˘¡˘ Hhô˘˘M ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âbô˘˘Z É˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ a ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,¢VQC’G ≈∏Y OƒæL ∫É°SQEG πLCG øe É¡d Ú©°VÉÿG øjOOÎŸG É¡FÉØ∏M .ô£î∏d º¡«æWGƒe ¢†jô©Jh

Æhõ```````````H »µë°†ŸG IÉ‚

øjôëÑdG ÉææWh á«©ªL …òdGh ¬°SÉfh ¬∏gCG πÑb øe ¢Shô°V Üô◊ øWƒdG ¢Vô©J ¿CG ó©H ΩÓ°SE’G á°UQƒH ‘ ¬«∏Y ójGõj …QÉªãà°SG ∂°U ¬JQÉªYh ¬HGôJ íÑ°UCG á«ªæàdG IQGRh ¤EG Ωó≤àj ¿CG Qôb ,á«WGô≤ÁódGh ádGó©dGh ¥ƒ≤◊Gh ≈eÉæàJ »àdG äÉ«©ª÷G É¡H ´QÉ≤j á«©ªL ¢ù«°SCÉJ Ö∏£H á«YÉªàL’G .¬bƒ≤Mh √OƒLh á∏gÉéàe ¬ª°SÉH ∫ƒŒh ∫ƒ°üJh √ÒN ≈∏Y ¢ù◊G ¬fÉµe ô¡Xh ,π«°UC’G »æWƒdG ¢ù◊G äÉe πH ≥æàNG ó≤a ‘ iôf øëæa .¬JÉÑZQ ’EG ≥≤ëj ’h ¬°ùØf ’EG πãÁ ’ …òdG »°üî°ûdG áéæ°ûàe √GƒaCG ‘ πãªàj ™bGh ,á«fÉ°ùfE’G ¬æe πéîJ kÉª«dCG kÉ©bGh Ωƒ«dG RGõ˘˘Ä˘ª˘°T’G Òã˘˘j É˘˘gô˘˘¶˘æ˘e ,á˘˘ã˘ «˘ Ñ˘ N ¿É˘˘æ˘ °SCG ø˘˘Y ô˘˘°ûµ˘˘Jh É˘˘¡˘ «˘ µ˘ a í˘˘à˘ Ø˘ J ôHÉæŸG Ghó©°U ∫ÉLQ ‘ πãªàj ôeóe Oƒ°SCG ™bGh ,¿É«ã¨dÉH Ö«°üjh Gƒ¨Ñ°U ,»æjO ¬æeh »°SÉ«°S ¬æe AÉ£¨H ≥◊Gh ádGó©dG º¡°ùØfCG GQƒ°Uh AGOQ Gƒ°ùÑdh ,…ƒÄØdG ΩÓ°SE’Gh á°Tƒ°û¨ŸG á«æWƒdG á¨Ñ°üH º¡°ùØfCG Gƒ˘˘Ø˘bƒ˘˘a ,∫É˘˘£˘HC’G º˘˘¡˘fCÉ˘H º˘˘¡˘JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘L Gƒ˘˘ª˘ghCGh ,ó˘˘≤◊Gh ó˘˘«˘ µ˘ dGh ô˘˘µŸG äÉ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj º˘˘K’E É˘˘ H Iõ˘˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ ©˘ °T â– á˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ dG ÚÑ˘˘ °üà˘˘ æ˘ e GƒëÑ°üj ¿CG Gƒª∏Mh Gƒæ“ ÉŸÉW …òdG ,ó«dG ≈∏Yh ¢SCGôdG ¥ƒa äÓÑ≤dGh .A’ƒdG Ö©°ûdG áeÉY º¡d Ωó≤«d AÉªYR ÖYGO ób É¡«°ù°SDƒe ™«ªL ’EG iôf ’h ,ódGƒàJ äÉ«©ªL ’EG iôf Óa º¡°ùØf ≈∏Y Qó«°S …òdG »°SôµdG ¬«a ¿hôj ,»°SôµH RƒØdG É¡Hƒ∏b ôKCG ÉæjCGQ ÉŸ kÉfÉ› »°SôµdG Gòg ƒ∏Y ¿Éc ƒd ’EGh ,ÒaƒdG ÒÿG º¡∏gCGh .º¡æe …C’ É¡æe ™aGój á«©ªL ¬d ¿ƒµJ ¿CG øWƒ∏d ≥ëj ’CG êô¡dG Gòg πc ó©Hh ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘¡˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ j ¿CG QÉ˘˘«˘ NC’G ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Ö«˘˘£˘ j ’CGh ,√Oƒ˘˘ L ø˘˘ Y º¡d ¿ƒµà°S ájGQ â– Ghƒ°†æj ¿CG áaÉc øjôëÑdG Ö©°ûd ìƒàØe AGóædÉa .¬d QGôb ’ º∏¶e ôëH øe IÉéædG ¥ƒW AÉëª°ùdG Ió«≤©dG πgCG Éj Úª∏°ùe Éj É¡∏Ñbh »æWƒdG ¢ù◊G πgCG É«a ¿ƒª∏©J ºàfCGh ,¬°VQCG ≈∏Y IÒ¨dÉH ºghQó°U QƒãJ k’ÉLQ ºµæe óLƒj ’CG AGóØdÉH É¡aô°Th É¡HÉë°UCG ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG ¢VQC’G π©L ób ¬∏dG ¿CG π¡a ,É¡°VÉ«M øY ¿hOhòj ÉeóæY IOÉ¡°ûdÉH É¡∏gCG ±ô°Th ,¢ùØædÉH √ôª©J ¢SÉf ¿hóH ¢VQCG ∑Éæg πgh ,¢VQCG ¿hóH ∫Éeh πgCG ∑Éæg .áæeBG ÒZ ¢VQCG ‘ øeBG ¢û«Y ∑Éæg πgh ,ìÓ°üdGh ÒÿGh áÑÙÉH ¬¡Lƒd ¢üdÉÿG πª©dÉH ’EG ¬∏dG IÉ°Vôe ¿hójôj ∫ÉLQ ∑Éæg πgh º¡∏ªY ¿ƒgõæj …òdG ÚæeDƒŸG πªY Gƒ∏ª©j ¿CG ¢üdÉÿG πª©dGh ,¤É©J …òdG º¡aóg »g º¡°UGôJh Úª∏°ùŸG IóMh ¿ƒ∏©éjh ¢ùØædG iƒg øe ¿hôjh º¡dÉªYCG á©LGôe ∫ÉLôdG A’Dƒg ≈∏Y ≥ëj ’CGh .¬«dEG ¿ƒ©°ùj .¬dÉ°UhCG Gƒ©£bh Ö©°ûdG GƒMôq °T ób º¡fCG ∞«c É¡∏ãÁ á«©ªL É¡d ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdG ¢VQCG ÉgÉæªàJ IƒYO É¡fEGh ÖM ´ô˘˘Yô˘˘ J º˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ∏˘ b ‘ …ò˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ NC’G AÓ˘˘ LC’G É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ LQ ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ î˘ f Ö«£dG Ö©°ûdG Gò¡H GƒaCGôJ ¿CG IƒYód É¡fEGh ,É¡∏gCG ÖMh øjôëÑdG Gòg ájÉªM É¡aóg á«©ªL Gƒ°ù°SCÉJ ¿CÉH á©dÉ£dG ¬dÉ«LCGh ¬HÉÑ°ûH GƒaCGôJh ¬æe ô¡¶àd ¿É£«°ûdG øFGõN ¢ûÑæJ »àdGh ,É¡Jô°üfh É¡JGòd øWƒdG Ée Gƒ∏ëj ¿CG Úª∏°ùŸG ≈∏Y áeô◊ É¡fEGh ,Éæ°VQCG ‘ ÉgÌæJh ÏØdG QhòH É˘˘æ˘fGE h ,º˘˘¡˘æ˘«˘WÉ˘˘«˘°ûd kÉ˘fÉ˘˘Hô˘˘b É˘˘¡˘∏˘gCGh ¢VQC’G √ò˘˘g Gƒ˘˘eó˘˘≤˘jh ¬˘˘∏˘dG ¬˘˘eô˘˘M äGƒa πÑb ¢VQC’G √òg áfÉeCG Gƒ∏ªëjh Gƒeó≤àj ¿CG QÉ«NC’G ∞∏ëà°ùæd kÉ©«ªL …ƒ°†æf ¿CG ±ô°ûàf »àdG áÑîædG É¡àjCG p∑QÉ¶àfÉH ÉæfEGh ,¿GhC’G .øjôëÑdG ÉææWh á«©ªL â– ºµ©e

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

(8) ¥Gô`````©dG ‘ »æ````°ùdG »```°SÉ«°ùdG ΩÓ```°SE’G »æWƒdG OÉ–’G ™e ¿Gô¡W ‘ ΩÓ°S á«bÉØJ’ ácô◊G ‘ OÉ–’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ M ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûeh ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SOô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚØ˘∏˘°ùdG ø˘e ¢SÉ˘ª˘M á˘Yƒ˘ª› âfƒ˘µ˘Jh .á˘«˘fÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á«bÉØJ’G GhÈàYG óbh .¿É«eôc á≤£æe øe øjQóëæŸG OÉb óbh .ôØµdG ™e káehÉ°ùe »æWƒdG OÉ–’G ™e á©bƒŸG ¿Éà°ùfÉäCG QGR …òdG ÊÉjRÉH ôªY ÓŸG áYƒªÛG √òg .¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«YõHh ¿ÉÑdÉW áYÉªéH ≈≤àdGh √ò˘g â∏˘µ˘°ûJ :»˘eÓ˘°SE’G ó˘«˘Mƒ˘à˘dG á˘YÉ˘ª˘L :kÉ«fÉK ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ cô◊G π˘˘ NGO …ô˘˘ °S π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G É¡eGƒb º¶©e ¿ƒµàJh .2000 ΩÉ©dG ‘ ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc √òg âeÉb óbh .π«HQCG á≤£æe ‘ ácô◊G QOGƒc øe ÜGõ˘«˘à˘dG ¢Tô˘c π˘«˘HQCG π˘NGO á˘«˘HÉ˘gQEG ∫É˘ª˘YÉC ˘H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG (QGPBG) ¢SQÉe 18 ‘h .AÉ°ùædG ábÓM äÓfi ÒéØJh º«YR ΩÉb óbh .…ôjôM Gƒ°ùfôa ∫É«àZÉH GƒeÉb 2001 ƒHCG ƒYóŸG ÉgQOGƒc óMCGh ,…Òdƒg ôµHƒHCG áYƒªÛG √òg IóYÉ≤˘dG º˘«˘Yõ˘H kÉ˘°†jCG Gƒ˘≤˘à˘dGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGC IQÉ˘jõ˘H IOÉ˘à˘b .¿O’ øH áeÉ°SCG áé«àf âfƒµJh :»eÓ°SE’G ó«MƒàdG á¡ÑL :kÉãdÉK ≈∏Y kAÉæH ,ó«MƒàdG áYÉªLh ¢SÉªM ÚH IóMƒdG á«bÉØJG ôµHƒHCG ÓŸG íÑ°UCGh .¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«YR Ö∏W .ÒeCÓd kÉÑFÉf ÊÉjRÉH ôªY ÓŸGh ,áYÉªé∏d kGÒeCG ‘ á«°SÉ°SC’G Iƒ≤dG âfÉc :¿GQƒ°S á«fÉãdG Iƒ≤dG :kÉ©HGQ ,¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e πàµàdG kÉ°†jCG É¡°ùØf âª°Sh ,…Òdƒg ƒ°SBG ƒYóŸG IôeCÉHh .»eÓ°SE’G …õcôŸG »˘˘gh :(ΩÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘°üfCG) ΩÓ˘˘ °SE’G ó˘˘ æ˘ ˘L :kÉ˘°ùeÉ˘˘N ∞æ©dGh ÜÉgQE’G â°SQÉe ,áë∏°ùe á«Ø∏°S á«eÓ°SEG ácôM kGQhO Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âÑ˘˘©˘ d ó˘˘bh .OÉ˘˘¡÷G º˘˘°SG â– á¡ÑL øe πc IóYÉ≤dG âYO ¿CG ó©H ,É¡∏«µ°ûJ ‘ kÉ«°ù«FQ ó˘©˘Hh .Ió˘Mƒ˘˘dG ¤EG ¿GQƒ˘˘°S á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dGh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG »©aÉ°ûdG ¬∏dGóÑY »HCG ƒYóŸG ±Gô°TEÉH äôL äÉ°VhÉØe º°SG â– ¿ÉàYƒªÛG äóMƒJ ¿O’ øH áeÉ°SC’ πãªªc ¬˘dGGó˘Ñ˘Y ƒ˘HGC í˘˘Ñ˘ °UCGh .ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘æ˘ L hCG ΩÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘°üfCG á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H ó˘jó÷G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d kGÒeCG »˘˘©˘ aÉ˘˘°ûdG .IóYÉ≤dG áª¶æe ,á˘ª˘¶˘æŸG √ò˘g è˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ≈∏Y kÉ«æÑe kÉ«°SÉ«°S kÉYhô°ûe πª– áª¶æe É¡fCG èàæà°ùf .á«fÉª∏©dG ≈∏Y Üô◊G âæ∏YCG óbh ,ôNB’G AÉ¨dEGh ∞æ©dG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG Qó˘˘°üJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N õ˘˘cGôÃ á˘˘ cô◊G §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ Jh Ò°ûJ á«¡≤ØdG á«MÉædG øeh .É¡JÉ°SÉ«°S º°SôJh ácôë∏d øHGh πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G è¡æŸ É¡«æÑJ ¤EG ácô◊G √òg ó˘«˘°Sh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfih á˘˘«˘ ª˘ «˘ J ø˘˘HGh …Rƒ÷G ‘ »¡≤ØdG çQE’G ™e ºé°ùæj ’ §«∏ÿG Gògh .Ö£b ΩÉeE’G Ögòe ≈∏Y ºg OGôcC’G º¶©e ¿CG å«M ,¿Éà°SOôc ¤EG QÉµjôc ÓŸG ΩÉª°†fG ó©H ácô◊G âdƒ–h .»©aÉ°ûdG .ΩÓ°SE’G QÉ°üfCG

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

QÉWEG êQÉN »gh É¡àdhO πµ°ûJ ácô◊G ¿CG …CG .áãjó◊G ádhódG ¢ù«FQ ¿ƒµj …òdG ΩÉ©dG ó°TôŸG ∑Éæ¡a .á£∏°ùdG …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ,á£∏°ù∏d ácô◊G º∏°ùJ ádÉM ‘ …òdG »°SÉ«°ùdG ÖàµŸGh É¡ØbGƒeh ácô◊G á°SÉ«°S Oóëj …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ¤ƒ˘à˘jh .á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ãÁ ,…ôµ°ù©dG ÖàµŸG :á«dÉàdG ÖJÉµŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ácôë∏d äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Öà˘˘µ˘ e ,ΩÓ˘˘Y’E G Öà˘˘µ˘ e ,º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘ µ˘ ˘e ,á˘«˘dÉŸG Öà˘µ˘e ,á˘«˘LQÉÿG äÉ˘bÓ˘©˘dG Öà˘µ˘e ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘ ˘eóÿG ,OÉ˘˘ ˘°TQE’Gh Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ,AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ,ä’É˘˘ ˘ °üJ’G .IOÉ«≤dG ájQÉJôµ°S Öàµe ,á«YÉªàL’G ájOôµdG á«eÓ°SE’G iƒ≤dG πNGO äÉbÉ≤°ûf’G

¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ‘ á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ cô◊G âª˘˘ °V ájQÉ÷G äÉYGô°üdÉH äôKCÉJ ,áØ∏àﬂ á«°SÉ«°S äÉgÉŒG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G π˘FÉ˘˘°üa π˘˘NGO Iô°SÉN ájôµ°ùY ∑QÉ©e ‘ ácô◊G â∏NOh .á«eÓ°SE’Gh ó˘°Tô˘e º˘˘∏˘ °ùà˘˘°SGh .ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G ™˘˘e ∫ÓN øe AGóf ¬Lhh ,»æWƒdG OÉ–’G äGƒ≤d ácô◊G á˘cô◊G »˘ë˘∏˘°ùe ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G Iõ˘˘Ø˘ ∏˘ J äÉ˘˘£ﬁ äGQÉ˘°ùe äò˘î˘ JGh äÉ˘˘aÓÿG âdGƒ˘˘Jh .∫É˘˘à˘ ≤˘ dG ±É˘˘≤˘ j’E É˘«˘°û«˘∏˘«ŸGh Úë˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘cô◊G ∑Ó˘à˘eG π˘X ‘ á˘«˘¡˘≤˘ a ¢üNC’É˘Hh á˘«˘ª˘∏˘«˘b’E G ∫hó˘dG âeó˘î˘ à˘ °SGh .á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿Éà°SOôc ¿hDƒ°T ‘ πNóà∏d ácô◊G øe ±GôWCG ¿GôjEG .¬àHôŒ Qƒ£J ¿hO ádƒ∏«◊Gh ¥Gô©dG OƒLhh ácô◊G πNGO á«Hõ◊G IÉ«◊G âªgÉ°S óbh ácôM ™e ácô◊G OÉ–G èFÉàfh ,äÓàµàdGh iƒ≤dG õcGôe ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG ácôM π«µ°ûJh á«eÓ°SE’G á°†¡ædG äÉ˘bÉ˘≤˘°ûf’G IQƒ˘∏˘H ≈˘∏˘Y ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG π˘eGƒ˘©˘ dG ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG .ácô◊G πNGO ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G øY á≤°ûæŸG äÉYÉª÷G ºgCG ÉeCG :‹ÉàdÉc »¡a ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc á«eÓ°SE’G ácô◊G øY áYƒªÛG √òg â≤°ûfG :k’hCG ™«bƒ˘J ÖÑ˘°ùH ,1997 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ¥Gô˘©˘ dG ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ‘

…ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ´Gô˘˘°üdG ¢ùª˘˘∏˘ à˘ f ¿CG ø˘˘ µÁ É˘˘ æ˘ ˘gh á¡L øe OÉ◊E’Gh ôØµdG ÚH ´Gô°üdÉH ácô◊G ¬°üî°ûJ ∫ÓN øe ’EG ¬ª°ùM øµÁ ’h ,iôNCG á¡L øe ΩÓ°SE’Gh ≈∏Y ¬∏dG ºµM'' áeÉbEGh »eÓ°SE’G πjóÑdG áeÉbEGh OÉ¡÷G ≈àM §∏°ùàŸG ôØµdG ΩÉ¶f ó°V ∫É°†ædG ≥jôW øY ¢VQC’G ôØµdG QÉKBG ádGREG πLCG øe πª©dGh ΩÓ°SE’G ºµM áeÉbEG Ö©°ûdG ΩƒªYh …OôµdG Ö©°ûdÉH ≥◊ …òdG OÉ¡£°V’Gh ''á«eÓ°SE’G á©˘jô˘°ûdG ¬˘«˘Ä˘Jô˘J …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘Hh »˘bGô˘©˘dG .(ácô◊G èeÉfôH øe á©HGôdG IOÉŸG) á˘˘ «‡C’É˘˘ H á˘˘ cô◊G ø˘˘ eƒD ˘ ˘J »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ‘h áeC’G øe kGAõL º∏°ùŸG …OôµdG Ö©°ûdG ¿ƒch á«eÓ°SE’G ájOÉ¡÷G äÉcôë∏d É¡ªYOh ácô◊G ¿hÉ©Jh ,á«eÓ°SE’G ôFGõ÷Gh áæ°SƒÑdGh Ú£°ù∏ah ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ á«eÓ°SE’G .ÉgÒZh É¡fÉÁEG ¤EG ácô◊G èeÉfôH øe á©HÉ°ùdG IOÉŸG Ò°ûJ QÉ˘˘WGE ‘h iQƒ˘˘°ûdG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H iQƒ˘°ûdG á˘dÉC ˘°ùe á˘cô◊G Oó–h .á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ¢ù∏› πÑb øe ÒeCG ÜÉîàfGh Ö©°ûdG »∏ã‡ ÜÉîàfÉH .iQƒ°ûdG …CGô˘˘dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ jô◊G ∫É› ‘h ácô◊G ¿ÉÁEG ¤EG á«fÉãdG IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG Ò°ûJ ¢VQÉ©àj ’CG •ô°ûH ,…CGôdG øY ÒÑ©àdGh πª©dG ájôëH .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢ù°SCG'' ™e ∂dP ¤EG ácô◊G èeÉfôH Ò°ûj »YÉªàL’G ÖfÉ÷G ‘h ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫ÉØZEG ™e »ë°üdG ±Gô°TE’Gh áeƒeC’G ≥M .í°VGh πµ°ûH ó≤àØj èeÉfÈdG ¿EÉa ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ÉeCG Ò°ûjh OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ áë°VGƒdG á¡LƒdG ´É£≤dG ìÓ°UE’ áªFÓŸG Ö«dÉ°SC’G ´ÉÑJG ¤EG èeÉfÈdG ìÓ˘°UE’G á˘¡˘ Lh É˘˘eGC .…QÉ˘˘é˘ à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh »˘˘YGQõ˘˘dG .èeÉfÈdG ‘ IOƒ≤Øe »¡a äÉ÷É©ŸG á«Ø«ch ¿Éà°SOôc ‘ á«eÓ°SE’G ácôë∏d »∏NGódG ΩÉ¶ædG ÉeCG á˘dhó˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ZÉ˘«˘°U â“ ó˘≤˘a ¥Gô˘©˘ dG

»˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y åjó◊G π˘°UGƒ˘˘f á˘˘cô◊G á˘˘≤˘ ∏◊G √ò˘˘g ‘ ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ ˘fh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ æ˘ ˘°ùdG º°S’G Èà©j º°S’G Gò¡a .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ á«eÓ°SE’G ¬˘JÉ˘æ˘jƒ˘µ˘J ∞˘∏˘à˘îÃ í˘∏˘°ùŸG »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘ à˘ ∏˘ d Ëó˘˘≤˘ dG RôHCGh ºgCG óMCG õjõ©dGóÑY ¿ÉªãY ï«°ûdG É¡°ù°SCG ,á«dÉ◊G .¿Éà°SOôc ‘ »eÓ°SE’G QÉ«àdG RƒeQ OÉ–’G ™˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe á˘˘ cô˘˘ ©˘ ˘e ‘ á˘˘ cô◊G â∏˘˘ ˘NO ∫ÓN ÊÉÑdÉ˘£˘dG ∫Ó˘L á˘eÉ˘Yõ˘H ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¿ÉªãY ácô◊G º«YR ∫É≤àYG ¤EG iOCG É‡ ,1993 ΩÉ©dG QhóH âeÉb »àdG ¿GôjEG ¤EG É¡JGƒb ÜÉë°ùfGh õjõ©dGóÑY ¤EG ácô◊G ƒ∏JÉ≤e É¡ÑLƒÃ OÉY Úaô£dG ÚH áWÉ°Sh .¿Éà°SOôc ∫Éà≤dG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G âcQÉ°T 1995 ΩÉ©dG ‘h ¤EG »WGô≤ÁódG Üõ◊Gh »æWƒdG OÉ–’G ÚH ôFGódG ‘ »æWƒdG OÉ–’G ™e É¡cQÉ©e äOóŒh .ÒNC’G ÖfÉL ” á˘«˘fGô˘jGE á˘WÉ˘°Sƒ˘H iô˘˘NGC Iô˘˘e â¡˘˘à˘ fGh ,1997 ΩÉ˘©˘dG øe AGQRh AÓchh AGQRh Ú«©J ≈∏Y É¡ÑLƒÃ ¥ÉØJ’G É‡ á˘«˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G á˘eƒ˘µ˘ M ‘ á˘˘cô◊G »WGô≤ÁódG Üõ◊G áeƒµM ‘ É¡àcQÉ°ûe ácô◊G ó≤aCG ó©H áéÑ∏M á≤£æe ‘ ácô◊G OƒLh ô°üëfÉa ,π«HQCG ‘ .¿Éà°SOôc πc ‘ QÉ°ûàfG É¡d ¿Éc ¿CG ‘ »∏Y ¬≤«≤°T ¬Ø∏N õjõ©dGóÑY ¿ÉªãY IÉah ó©Hh äóMƒJ 1999 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG 21 ‘h ,á˘˘cô◊G IOÉ˘˘«˘ ˘b Óµ°ûàd á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ácôMh á«eÓ°SE’G ácô◊G »∏Y áeÉYR â– ¿Éà°SOôc ‘ á«eÓ°SE’G IóMƒdG ácôM .õjõ©dGóÑY ƒjÉe øe ÚKÓãdG ‘ kGójó–h ÚeÉY áHGôb ó©Hh ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ó˘jó÷G ó˘FÉ˘≤˘dG Ωó˘˘£˘ °UG 2001 (QÉ˘˘ jGC ) ¢ù∏› äÉHÉîàfÉH ≥∏©àJ á«ª«¶æJ ÜÉÑ°SC’ ácô◊G ÜÉÑ°T √ò˘˘ g ∫É˘˘ °üØ˘˘ fÉ˘˘ H ±ÓÿG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘a ,á˘˘ ˘cô◊G iQƒ˘˘ ˘°T ∞˘©˘°VCG É‡ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘YÉ˘˘ª÷G º˘˘°SG â– á˘˘Yƒ˘˘ªÛG π«∏b ÒZ kGOóY Égó≤aCGh í°VGh πµ°ûH á«eÓ°SE’G ácô◊G kÉ«côMh kÉ«ª«¶æJ ∞©°VCG âJÉHh ,ÉgQOGƒch ÉgRƒeQ øe .á«eÓ°SE’G áYÉª÷G »gh Ió«dƒdG ácô◊G øe ø˘Y »˘∏˘ î˘ à˘ dG ¤EG á˘˘cô◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘eó˘˘≤˘ e Ò°ûJ PÉ≤fE’ OÉ¡÷G ádCÉ°ùe »æÑJh ßYGƒŸG AGóHEGh ôHÉæŸG åjóM ‘ OÉªàY’Gh ¿BGô≤dG ºµëH ¿É«JE’Gh ôØµdG iƒb øe ó∏ÑdG .ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ≈∏Y ácô◊G èeÉfôH ,á«bóæÑdG ,¿BGô≤dG) øe ¿ƒµàŸG ácô◊G QÉ©°T È©j øY (¬∏dG ∫ƒ°SQ kGóªﬁ ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ájGQ ,ôéæÿG ≈∏Y ¬∏dG ºµM ¢Vôa'' ‘ Ió°ùéàŸG á«°ù«FôdG äÉ¡LƒàdG á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘Y ¿BGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ¢VQC’G .''ôéæÿGh ¤EG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ eh ¿É˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e ÌcCG ‘ á˘˘ cô◊G Ò°ûJh ,ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ≈∏Y OÉªàY’Gh OÉ¡÷G ádCÉ°ùe ø˘jó˘gÉÛGh á˘ª˘F’C Gh ΩÓ˘°SE’G ï˘jQÉ˘J ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’É˘˘Hh ¢VƒN ‘ ⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ÜQÉŒh Úª∏°ùŸG .OÉ◊E’Gh ôØµdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G QÉ°üàfG πLCG øe ∫É°†ædG

…ƒ°SƒŸG ∫É≤e ≈∏Y Gk OQ

...¢†````ﬁ ô```°T Ú````°ùæ÷G •Ó````àNG π```H ÖfÉLC’G Ú°ùæ÷G ÚH ¿É£«°ûdG Qƒ°†M !?Öjô¨dG áeÎÙG ÉæàNCG øµd ,É¡«a ∂°T ’ á«¡dEG á≤«≤M äÉ˘˘ jB’G ¿EG π˘˘ ˘H !á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G √ò˘˘ ˘g ±ô–h ¢ùÑ˘˘ ˘q∏˘ ˘ J ºµM ¿É«H ‘ á°†«Øà°ùeh áë°VGh äAÉL åjOÉMC’Gh ,¢†ﬁ ô˘°T ¬˘fCG ≈˘∏˘Y •Ó˘à˘ N’G ‘ ¬˘˘dƒ˘˘°SQh ¬˘˘∏˘ dG ô°T ¿EG'' ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ó≤a IÓ°ü∏d áÑ°ùædÉH ≈àM ’ ≈˘à˘ M ?GPÉŸ ''É˘˘¡˘ dhCG IÓ˘˘°üdG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U !∫ÉLôdG ÉgGôj á˘˘ °SQóŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ™˘˘ e â°ù∏˘˘ L GPEG ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ a p∂æ˘˘XCG ?ø˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J GPÉ˘˘ e ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh »g πH Óc !á«°ùæL ºµJô¶f kÉªFGO ºàfCG ,Údƒ≤à°S QÉ°ûàfG ,ÉfõdG QÉ°ûàfG ,¿ÉgôH ÒN ™bGƒdGh ;á≤«≤◊G ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZh ,∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JÎŸG ¢VGô˘˘ ˘ eC’G .∫Óëf’G AÉÃ ô˘£˘°ù˘oJ á˘∏˘«˘ª˘L á˘˘ª˘ ∏˘ c â∏˘˘b ó˘˘≤˘ d kGÒNCGh ø˘jó˘H »˘JCÉ˘ j ¿CG ó˘˘MCG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¢ù«˘˘d'' »˘˘gh Ögò˘˘dG º©f ''¿É°ùfE’G ¬«∏Y ô£a …òdG øjódG ÒZ ójóL …ò˘˘dG ≥◊G ø˘˘jó˘˘dG ;Ú∏˘˘°SôŸGh AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’G ø˘˘jO ¬˘˘fEG ÜÉé◊ÉH ÉgôeCÉ«a É¡JõYh É¡àeGôc ICGôª∏d ßØëj åµ“h ¥É°ùæàa •ÓàN’G Ωó©H ÉgôeCÉjh ,™«£àa ≈˘Yô˘Jh É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG »˘Hô˘J) á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y á˘˘ª˘ ¡Ÿ â«˘˘Ñ˘ dG ‘ πµH ¬æWh »æÑj kGóYGh kÓ«L Å°ûæJ ≈àM (É¡LhR …òdG π«°UC’G çGÎdG ƒg Gòg .πcÉ°ûe ¿hO ¢UÓNEG .ÚYóJ Éªc ’ ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG øe √ÉæKQGƒJ

…QGƒµdG ≈°ù«Y »æjôëH ÖJÉc

!QÉædG ΩÉeCG âjõdG ™°†f ÚM ∑Óg ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸGh Ú≤˘dõ˘æŸG ¿EG'' ∂dƒ˘b ø˘˘e Öé˘˘YCGh É¡≤ëH âaÎYGh ,ICGôŸG âØ°üfCG »àdG äÉjB’G Ghó©HCG çQGƒàŸG Ëó≤dG ¢ùjôµàdG »≤Hh ,øWGƒªch ¿É°ùfEÉc ICGôŸG â«≤H É¡«∏Yh ,¢SÉædG äÉbÓY ‘ »ZÉ£dG ƒg qÓ˘g !π˘Lô˘dG ¬˘H Pò˘∏˘ à˘ j ó˘˘°ùLh ,IÉ˘˘¡˘ ∏˘ e ,á˘˘°ûª˘˘¡˘ e É¡ª∏Xh ICGôŸG âØ°üfCG »àdG äÉjB’G »g Ée ÉæpJÈNCG GhCGôŒ ø˘jò˘dG º˘g ø˘e º˘K ?¿hò˘Ø˘æ˘àŸGh ¿ƒ˘≤˘ dõ˘˘æŸG Éªc ádCÉ°ùŸG !?É¡©°Vƒe øY ÉgƒaqôMh äÉjB’G ≈∏Y ,Gòµg ¿ƒµJ áæ£ÑŸG IƒYódG ¿EG ∫É≤ŸG Qó°U ‘ ÉæØ∏°SCG GPEG πH ,π«dódG ¿É«H ¿hO ¢SÉædG ≈∏Y ¬Ñ°ûdG »eQ º¡a ‘ kÉë°VGh ∞jôëàdG óŒ âNC’G ∫É≤e â∏eCÉJ Iƒ∏ÿG Ëô– ‘ ¬àbÉ°S …òdG ∞jô°ûdG åjó◊G ¿EG'' âdÉb PEG ,Éª¡ãdÉK ¿ƒµ«°S ¿É£«°ûdG ¿CGh ICGôŸÉH ¿É˘£˘«˘°ûdG Qƒ˘°†Mh A»˘˘°T π˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H ICGôŸG •Ó˘˘à˘ NG º¡ØdG Gòg ¢SÉædG ºn¡Øoj ∞«c ''ôNBG A»°T Éª¡æ«H

kÓªﬁ Üô¨dG øe ÚeCG º°SÉb Ωób ÚM ∫Éãe ÈcCG !ICGôŸG ôjôëàH ¬«ª°ùj Ée GC óHh QÉµaC’G ∂∏J ¬©e .ICGôŸG ´É«°V ôeC’G á≤«≤M ‘ »gh ICGôŸG ¿EG'' á˘˘ eÎÙG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘JÉ˘˘ c kÉ˘ ˘°†jCG âdÉ˘˘ ˘bh å«˘M iô˘NC’G ⁄Gƒ˘˘©˘ dG ¥Îî˘˘J ¿CG Öé˘˘j á˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG É˘æ˘aô˘Yh É˘fó˘gÉ˘°T ø˘ë˘f ''!∑É˘æ˘g º˘˘FÉ˘˘b •Ó˘˘à˘ N’G ¿É˘c GPÉ˘ª˘a É˘¡˘æ˘Y ÚKó˘ë˘à˘J »˘à˘dG iô˘NC’G ⁄Gƒ˘©˘dG ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘H è˘˘ ©˘ ˘J äGAÉ˘˘ °üME’G !?í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh º¡J’É≤eh ,º¡JÉª¶æe kÉYQP É¡H âbGP äÉcÉ¡àf’Gh ¤EG ∫É◊G π°Uh ≈àM ,ºgƒØ≤ãe ÉgGQGôµJ øe ºÄ°S π˘˘°üa IQhô˘˘ °†H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M ¢†©˘˘ H ¢SQGóŸG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ™˘˘ ˘bGƒŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ Ú°ùæ÷G Ée :¿ƒØ°üæŸG ∫ƒ≤jh ∫ƒbCG ºK !…ôµ°ù©dG ∂∏°ùdGh ó˘jõ˘«˘°S π˘g ?•Ó˘à˘N’G ø˘e Iƒ˘LôŸG Ió˘FÉ˘Ø˘ dG »˘˘g Ωó≤Jh IQÉ°†M »g πg ?áeC’G »≤JÎ°S πg ?êÉàfE’G É¡fCG ΩCG ?äGôFÉ£dGh äGQÉ«°ùdG ™æ°üæ°S πg ?»bQh

…òdGh …ƒ°SƒŸG IÉ‚ áÑJÉµdG ∫É≤e »æØbƒà°SG ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ‘ Ió˘˘jô÷G √ò˘˘g ÈY ô˘˘ °ûf â– 2006 (QGPBG) ¢SQÉe øe øjô°û©dGh …OÉ◊G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘à– IQhô˘˘ ˘°V Ú°ùæ÷G •Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y CGó˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ d ø˘˘£˘ Ñ˘ e ∫É˘˘≤ŸG ¿CG âjCGQ å«˘˘M .''IÉ˘˘«◊G á˘∏˘ë˘Hh ,ó˘jó˘L ø˘e ∞˘ë˘°üdG Ió˘ª˘ YGC ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Ø˘ £˘ j ÚgGÈdGh á˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘∏ŸG á˘˘ ˘dOC’É˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L øe ä’É≤ŸG √òg ƒ∏îJ ìô£dG ∫ÓN øeh ,á¡HÉ°ûàŸG É˘e π˘c ,ô˘Ø˘æ˘dG A’Dƒ˘g √ó˘≤˘à˘©˘j É˘e ¿É˘«˘Ñ˘Jh ìƒ˘°Vƒ˘˘dG º¡°ùØfCG ¢SÉædG ºK ¢SÉædG ≈∏Y ¬Ñ°ûdG AÉ≤dEG ∂dÉæg !¿ƒªµëj ¿ƒ˘Ø˘°üà˘j ¿ƒ˘«˘Yƒ˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘HCG ¿CG ¿hOOôj GƒfÉc kÓãªa ,í°VGƒdGh A…ô÷G ìô£dÉH øe ¢ùaÉæJ É¡fCGh á©«Ñ£dG øe äAÉL IÉ«◊G √òg kÉ¡dEG ∑Éæg ¿CG á«aÉØ°T πµH ¿ƒØæjh IOÉŸGh AÉ≤ÑdG πLCG .óÑ©j É¡dÉ≤e ‘ â∏°SÎ°SGh äõcQ áeÎÙG áÑJÉµdÉa øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ Ú°ùæ÷G •ÓàNG IQhô°V ≈∏Y óLƒj ’ ¬fCG áYÉæb ¤EG π°üJ ≈àM ,AÉæãà°SG ¿hO GC óÑe AÉ¨dEGh óMGh ¢ùæL ƒg É‰EG ,ÚØ∏àﬂ Ú°ùæL ôcòdG ¢ù«dh) ËôµdG ¬HÉàc ‘ ∫ƒ≤j ¬∏dGh ,¥hôØdG ≈∏Y ÜÉFòdG âÑdÉµJ GC óÑŸG Gòg »¨dGoC GPEGh .(≈ãfC’Éc ºK É¡HÉéMh É¡FÉ«Mh É¡àØY øe É¡fƒî∏°ù«a ICGôŸG »˘æ˘¨˘Jh π˘ã“h ¢übô˘J ,AÉ˘˘°ûJ É˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ J ∂dP ó˘˘©˘ H áÑ«Ñ◊G ô°üe ‘ Éædh !¬«dÉÑdGh áMÉÑ°ùdG Ö©∏Jh

á```«`æ`jô```ëH á```æµ`eCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

featuresalwatannews.net

(2)

á``«`æjô``ë`H á``æµ`eCG ¿ÉµŸG áaÉ≤ãd IÉLÉæeh ,∫hC’G ∫õæª∏d ÚæM ∞∏e

¬`` ` ` ` `∏` ` `dGó`` ` ` ` ÑY ï`` ` ` «` ` ` ` ` `°ûdG ´QÉ`` `°T ¤EG ±Gô`` `¨∏`` àdG ´QÉ`` ` °T ø`` `e

É````gQƒ``£Jh á```eÉ```æ`ŸG Aƒ````°ûf á```°üb ∂dòH OƒLƒdG õ«M ¤EG äRôH óbh øjôëÑdG IôjõL øe ¢†ØîæŸG ‹Éª°ûdG Aõ÷G ‘ ™≤J É¡fóe ÈcCGh øjôëÑdG áª°UÉY áeÉæŸG áæjóe áfƒŸG IAGOôd ∂dPh äGôe IóY ÉgójóŒ ” ó≤a äóLh ¿Gh áÁób ¿ÉÑe áeÉæŸG ‘ óLƒJ ’ ¬fCG ÒZ …OÓ«ŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ º°S’G áæ°S »£ÿG ôYÉ°ûdG ÉªgôcP ó≤a ¢ù«ªN óé°ùeh áæjóŸG §°Sh áLGƒÿG óé°ùe ƒg áahô©ŸG øcÉeC’G ∂∏J ΩóbCG øeh AÉæÑdG ‘ áeóîà°ùŸG ºàîH áeƒàﬂ á«fÉªãY á≤«Kh ‘ áeÉæŸG ôcP AÉL óbh Ω1730 áæ°S OhóM ‘ ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ÉgDhÉæH OóL »àdGh ¿GƒjódG á©∏bh ,`g1008 ¿EGh ájôb áFÉªKÓK øe ÌcCG øjôëÑdG ‘'' É¡«a OQh Ω1573 áæ°S ≥aGƒŸG `g 981 áæ°S ‘ áNQDƒeh áæ£∏°ùdG QGód á∏°Sôe ÊÉªã©dG AÉ°ùME’G ÒeCG ‘ ájQÉŒ áæjóe AÉæÑd §£N á' eÉæŸG AÉæ«e ‘ á©∏b êôH AÉæÑH ¿É£∏°ùdG ôeCG ºK ƒD dDƒ∏dG ó«°U øe á°UÉN (…Qƒ∏a) ∞dCG Ú©HQCG …ƒæ°ùdG É¡©jQ •ÉÑJQG ∫ÓN øe AÉL …òdG ìÉàØf’Gh IóYÉ°üàŸG ƒD dDƒ∏dG IQÉŒ ¬àÑ∏L …òdG …QÉéàdG ™°Sƒà∏d ∂dPh …OÓ«ŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ájÉ¡f .âbƒdG ∂dP ‘ ⁄É©dG ≈∏Y kÉMƒàØe kAÉæ«e ÉgQhóH âfÉc »àdGh õeô¡H øjôëÑdG

¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T áeÉæŸG ¥ƒ°S

áë°üd ácÉ˘à˘Ø˘dG ¬˘«˘FÉ˘Hƒ˘dG äÉ˘Hhô˘µ˘«˘ª˘∏˘d ´Oƒ˘à˘°ùe Ée ∂«dEGh È°ûŸÉH ±hô©ŸG ƒg ô¡ædG ∂dPh ô°ûÑdG √ô¶æeh áæàædG ¬ëFGhQ øe iPCÉJ ø‡ ¬«a π«b ,¬jôµdG QÉcòàd ’EG iQƒdG ÜQh È°ûŸG ≥∏N Ée Ò©°ùdG º«ëL øe ƒgh ôjRƒdÉH ±ô©j ôYÉ°ûdG ∂dP ¿Éch óæY áfÉµe È°ûª∏d ¿EG å«Mh ,(¢üØMóL) Ió∏H äGôØdGh á∏LO ¥Gô©dG …óaGQ ¬fCÉµa áeÉæŸG πgCG º¡«∏Y AÉé¡dG ∂dP º¶Y ó≤a ,Ú«bGô©dG óæY ¿É˘µ˘°ùdG ó˘˘MGC iÈfCG ó˘˘≤˘ a ,º˘˘gó˘˘©˘ bGC h º˘˘¡˘ eÉ˘˘bGC h …ƒà°SCGh QÉ©dG ∞°ûch QCÉãdÉH òNCÓd ¿É£∏°S ƒYóŸG :∫Ébh ¿ÉæÑdG ¿Éæ°S ´ô°TCGh ¿Gó«ŸG ‘ ™∏bCG …ôéæîH ºbCG ⁄ ¿EG ¿É£∏°ùdÉH ÉfCG Ée ™ÑæJ AÉe ÚY »g ∂∏J ôjRƒdG ÚYh ôjRƒdG ÚY âeÉ˘˘b ÉŸh ,É˘˘gô˘˘cP »˘˘J’B G (¢üØ˘˘Mó˘˘ L) Ió˘˘ ∏˘ ˘H ‘ ΩOQ IGQGƒe É¡∏ªY øe ¿Éc äÉMÓ°UE’ÉH ájó∏ÑdG á∏ªéH ¬æY ¿Éµ°ùdG ¢†jƒ©Jh Qò≤dG ô¡ædG ∂dP QÉé°TC’G ¢SôZh ´QGƒ°ûdG ≥°Th ájRGƒJQG QÉHBG øe äÉ©≤æà°ùŸG Ò¡£Jh äGQhPÉ≤dG ádGREGh ¬«ÑfÉL ≈∏Y ¢Tô˘dGh ¢ùæ˘µ˘dÉ˘H á˘æ˘jóŸG ó˘¡˘©˘Jh äÉ˘˘YÓ˘˘Ñ˘ dG ΩOQh áæàædG íFGhôdG ó«dƒJ ¬fCÉ°T øe Ée πc ∫É°üÄà°SGh ∫GóàYG ‘h É¡fCÉ°T øe í∏°UCG É‡ ,∂dP ÒZ ¤EG ÜÉÑ°SCG ôaƒJh É¡îÑ°Sh É¡àHƒWQ ¢übÉæJh ÉgDhGƒg Qó˘≤˘j âfÉ˘ch ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ø˘°ù–h á˘aÉ˘¶˘æ˘dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ ∞dCG Ú©HQCÉH áeÉæŸG ¿Éµ°S OóY ôØ°SCÉa É¡«a AÉ°üME’ÉH ô°TƒH ó≤a ¿B’G ÉeCG »°VÉŸG ƒ˘ë˘ f É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °S Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ÒÑ˘˘c ¢ü≤˘˘f ø˘˘Y ¿ƒµJ ób ÜÉÑ°SC’G ¿CÉH ôLÉàdG ∫ƒ≤jh ,∞dCG ÚKÓK

¬jódh ≈∏ÙG õÑÿG õÑîj ¿Éc …ó¡eh ,QƒcòŸG Úæ«©˘dG Üƒ˘°ü©˘e QÉ˘ª˘M á˘£˘°SGƒ˘H QGó˘J á˘æ˘ë˘£˘e áæµeC’G ô¡°TCG øeh .äGQÉ¡ÑdGh á£æ◊G øë£d å«M …ƒ∏Y â«H IQÉªY ´QÉ°ûdG ∂dP ‘ ájQÉéàdG É¡«∏Y ≥∏£j ¿Éch ƒD dDƒ∏dÉH πeÉ©à∏d kGõcôe âfÉc â«H øe kÉÑjôb RÉÑÿG …ó¡e ¿ÉcO ¿Éc ,(õ«Ø◊G) (¢ûjhGƒ˘£˘dG) ƒD ˘dƒD ˘∏˘dG QÉŒ ™˘ª˘à˘é˘j ¬˘«˘ah …ƒ˘∏˘Y ¿É˘cO ¤EG ∂Ä˘dhCG Ögò˘j QÉ˘¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ó˘˘æ˘ Yh á˘°Thô˘Ø˘e ∂cO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘é˘ jh …ó˘˘¡˘ e RÉ˘˘ÑÿG õ˘˘ÑÿG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ∏˘ j º˘˘gh ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j Ò°ü◊É˘˘ H ¬˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y ´QÉ˘°ûdG ≈˘≤˘ H ó˘˘bh á˘˘gGô˘˘°ûH ø˘˘NÉ˘˘°ùdG ,¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘«˘JGB iô˘NGC h á˘Ñ˘gGP ÖcGƒ˘˘e ó˘˘gÉ˘˘°ûj á˘fÉ˘Ñ÷G ≥˘jô˘W ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WGC ¬˘˘fGE äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸG ø˘˘eh â∏˘˘M »˘˘à˘ dG »˘˘ °SBÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ d’O ∂dPh (IÈ≤ŸG) ≈ª°ùJ Ée »gh Ω1905 áæ°S Ω1904 áæ°S ¢SÉædÉH GÒdƒµdGh ¿ƒYÉ£dG ≈°ûØJ ÉeóæY áªMôdG Úæ°ùH √ò˘g âfÉ˘ch ¢SÉ˘æ˘dG ó˘°üë˘˘j ò˘˘NGC h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ °SQE’G ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¤EG ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG .áeÉæŸG IÈ≤e ¤EG hCG á«µjôeC’G ‘ πªëj …òdG ´QÉ°ûdG Gòg øY åjó◊G ¿EG ñQDƒŸG ¬Ñàc Ée ¤EG ÉfOƒ≤j áeÉæŸG ïjQÉJ ¬ÑfGƒL ∫ƒ˘≤˘j á˘eÉ˘æŸG ï˘jQÉ˘J ∫ƒ˘M ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ á˘î˘Ñ˘°S á˘eÉ˘æŸG ¢VQCG'' á˘eÉ˘æŸG ï˘jQÉ˘J ø˘Y ô˘LÉ˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ª◊G É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a Ìµ˘˘ Jh AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ °ùØ˘˘ j ∞dCG áæ°S É¡«a ájó∏ÑdG ¢ù«°SCÉJ πÑb ¢Uƒ°üÿÉHh ô¡f É¡H ¿Éc ,ájôég ÚKÓKh á©°ùJh áFÉªKÓKh øe √OGhQ IÌµdh ÉgôNCG ¤EG É¡dhCG øe É¡≤°ûj AÉe ∫É˘Ø˘W’C G ¥ô˘N ¬˘«˘a ø˘∏˘°ù¨˘j ø˘c »˘JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘˘dG ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG OÉ˘˘µ˘ jh äGQhPÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ cGÎJ å«˘˘ M

Ió˘eÉ˘°U ∫Gõ˘J ’ IÒÑ˘c á˘jÉ˘æ˘H ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e óbh ,kGÒNCG äÉª«eÎdG ¢†©H É¡«∏Y âjôLCG óbh ¬à°SQóe ¢†jô©˘dG º˘«˘gGô˘HGE PÉ˘à˘°SC’G É˘¡˘«˘a í˘à˘à˘aGC É˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WGC »˘˘à˘ dGh Ω1930 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ ˘°ù°SCG »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a ¢Vô˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ g’C G á˘˘ ˘°SQóŸG ºK øeh (√Éª°üà©eGh) á«Mô°ùe É¡æe äÉ«Mô°ùŸG º˘°ù≤˘dGh ±QÉ˘˘©ŸG IQGOEG ¤EG á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J âdƒ– .áeÉ©dG áÑàµª˘∏˘d É˘¡˘æ˘e º˘°ùbh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘∏˘NGó˘dG á˘˘°SQóŸG ∫É˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e É˘˘ ¡`dÉ˘˘ Ñ˘ ˘b âª˘˘ «˘ ˘bGC h ÒeCG Ω1951 ΩÉY É¡JQGR »àdGh á«FGóàH’G á«bô°ûdG á≤aôH ÊÉK ∫BG »∏Y óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ô£b ≥HÉ£dG ‘ ¿Éch áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘h á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘ °SQóŸG ∫hC’G ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ∫ÓNh .ájƒfÉãdG á°SQóŸG ø˘e ò˘î˘JGC á˘˘Hhô˘˘©˘ dG …OÉ˘˘f ¢ù°SCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ∂dP ¿Éch ¬d kGô≤e QƒØ°ü©dG ∞∏N ï«°ûdG ¢ù∏› ¥ƒ°S âfÉc ¿hôb òæeh .ájôég 1350 ΩÉY ‘ ºK øeh IOGó◊Gh AÉª∏d ¥ƒ°S »g á«dÉ◊G ÖgòdG ¤EG ¿hóØj øjòdG ÖfÉLC’G ¬æµ°ùj ¿ÉN ¤EG ∫ƒ– …ƒàëj ¿Éc ¿ÉÿG ∂dPh πª©dG hCG IQÉéà∏d OÓÑdG .≈¡≤eh áeÉY ≥aGôe ≈∏Y á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘«˘°üî˘˘°T ´QÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g ±ô˘˘Y ó˘˘≤˘ d º˘∏˘©˘j ¿É˘c …ò˘dG (¢Tƒ˘˘Hô˘˘W º˘˘∏˘ ©ŸG) π˘˘ã˘ e IÒã˘˘c ∞∏N áÁób IôéM ‘ IAGô≤dGh áHÉàµdG O’hC’G ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N (¿É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ dG) IQÉ˘˘ª˘ Y äÉæ«˘©˘HQC’Gh äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ (Oƒ˘ª˘M ø˘H) º˘∏˘©ŸGh ™e ¬∏eÉ©J ‘ kGójó°Th kÉ«°SÉb º∏©ŸG ∂dP ¿Éc ó≤a RÉÑÿG kÉ°†jCG ´QÉ°ûdG ∂dP ‘ ô¡à°TCG øeh ¬HÓW ¢Tƒ˘˘Hô˘˘W º˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘HGC ƒ˘˘ gh (¢Tƒ˘˘ Hô˘˘ W …ó˘˘ ¡˘ ˘e)

§≤a óMGh ÜÉH É¡d IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG É¡æµ°ùJ »àdG ‹É˘g’C G ¢†©˘˘H …ó˘˘Jô˘˘j ,á˘˘°ùFÉ˘˘Hh á˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ e »˘˘gh ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ W ¢SÉ˘˘fGC º˘˘gh kÉ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf á˘˘ eÎﬁ ¢ùHÓ˘˘ e ‘ OOÎdG Ωó˘Yh ∫ƒ˘°†Ø˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Ø˘ °üà˘˘jh kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘°üë˘˘Ø˘ à˘ j kÉ˘ ª˘ FGOh A»˘˘°T …CG ø˘˘ Y QÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ¤EG ¢SCGôdG ≈∏YCG øe »ÑæLC’G ¢üî°ûdG ¢ùHÓe Ú£¨j AÉ°ùædG øe ÒÑc OóYh ,Úeó≤dG ¢ùªNCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üe á˘˘©˘ æ˘ bÉC ˘ H ø˘˘¡˘ gƒ˘˘Lhh ø˘˘ ¡˘ ˘°ShDhQ á«£¨J Ωó©d kGÒãc øHô¨à°SG óbh Oƒ°SC’G ¢TÉª≤dG á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘e ô˘˘Ä˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG Üô˘˘b ó˘˘Lƒ˘˘Jh ø˘˘¡˘ gƒ˘˘Lƒ˘˘d ø˘¡˘©˘e Í∏˘é˘jh ¢ùHÓŸG π˘°ù¨˘d Iƒ˘°ùæ˘˘dG √ó˘˘°ü≤˘˘J ó©Hh Üô°ûdG AÉÃ IADƒ∏‡ (∫É¨H) ájQÉîa ÊGhCG ∂∏J ‘h ôÄÑdG øe AÉÃ ÊGhC’G ¿CÓÁ π«°ù¨dG á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘jR ¤EG â«˘˘ ˘YO ΩÉ˘˘ ˘j’C G QhÉ› ∫õ`æe ¤EG â«ÑdG áHQ É¡«a »æàÑë£°UG ¢Shô˘Y á˘jhD ô˘d á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘dÉ˘˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ kÓ«ªL kÉ°SÉÑd …óJôJ IÉàØdG âfÉch êGhõ∏d ó©à°ùJ á«fGƒLQCGh á«dÉ≤JôHh AGô°†N ¿GƒdCG øe ¿ƒµàj áaôZ ‘ ¿GQó÷G ÉeCG ,ábQõdG ¤EG á∏FÉe AGôªMh â°Tôah á∏jƒW ÉjGôe É¡«∏Y â≤∏Y ó≤a á°TôØdG .''á©FGQ óFÉ°Shh π«ªL OÉé°ùH É¡à«°VQCG ≈Ø°ûà°ùe ¢ù°SCG ÉeóæY ´QÉ°ûdG á«ªgCG äOGRh kGôeÉY íÑ°UCGh Ω1902 ΩÉY á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ¿ô≤dG øe äÉæjô°û©dG ‘h .QÉ¡f π«d ácô◊ÉH ¤EG (á˘°ûZÉ˘˘Ñ˘ dG) á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H âdƒ˘˘M , »˘˘°VÉŸG É¡eDƒj (ájó∏ÑdG á≤jóM) º°SCG â– áeÉY á≤jóM âfÉch ,º¡°ùØfCG øY íjhÎ∏d äÉ«°ùeC’G ‘ ¢SÉædG Ohô˘≤˘dÉ˘c äÉ˘fGƒ˘«◊G ¢†©˘H É˘¡˘H á˘∏˘«˘ª˘L á˘≤˘ jó˘˘M ‘ Qƒ«£dGh ÖdÉ©ãdGh ´ÉÑ°†dGh ¢ûMƒdG QÉªMh ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘WGC ó˘bh ,¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y êô˘Ø˘ à˘ j ¢UÉ˘˘Ø˘ bGC ¢ù«˘˘FQ ''¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ °T'' º˘˘ °SCG ´QÉ˘˘ °ûdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ΩÉ˘jGC ‘h ∑Gò˘fGB á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ‘h Üô◊G QÉÑNCG øY ΩÓaCG É¡«a ¢Vô©J âfÉc Ögòf ÜÓ£dG »FÓeRh ÉfCG âæc äÉ«°ùeC’G ¢†©H É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘J å«˘M (è˘jô˘Ø˘dG) O’hCG ™˘e É˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûŸ Ωó≤j ÚæKCG Ωƒj πc ‘h ,IóY äÉÑ°SÉæŸ äÓØM ,áWô°ûdG ≈≤«°Sƒe ábôØd »≤«°Sƒe èeÉfôH É¡«a .Ω1946 áæ°S á≤jó◊G ∂∏J â≤∏ZCG ó≤dh â«˘˘ fGƒ◊Gh »˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘H è˘˘ ˘©˘ ˘ j ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘c º¡˘°SÉ˘Ñ˘∏˘H Oƒ˘æ˘¡˘dGh Üô˘©˘dG á˘ZÉ˘°üdGh ø˘jRÉ˘ÑÿÉ˘c óbh ájQÉædG äÉLGQódGh ÜÉÑµdG »©FÉHh …ó«∏≤àdG .≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y πKE’G QÉé°TCG ájó∏ÑdG âYQR êÉ◊G ≈æH »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG ∫ÓNh

¢†`jô`©dG Ëô`µ`dGó`ÑY :º∏≤H á˘æ˘°S ¬˘eOô˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ∑Gò˘fGB á˘jó˘∏˘Ñ˘ dÉ˘˘H Gó˘˘M É‡ ø˘e ''IÒÑ˘c IOÉ˘ª˘ °S'' ΩGƒ˘˘cGC âÑ˘˘∏˘ L å«˘˘M Ω1920 ÖfÉL ≈∏Yh .ΩOôdG ∂dòd ¿ÉeQ ¢SCGQ á«MÉ°V ÒaÉØ°üdG ¥ƒ°ùc ¥Gƒ°SC’G ¢†©Ñd äÉMÉH ´QÉ°ûdG äô¡à°TG »àdG Ö£◊G ¥ƒ°Sh ÚHÉ°ü≤dG ¥ƒ°Sh πµ°T ≈∏Y π«îædG ∞©°S ™«Ñd ∂dPh á≤£æŸG É¡H ,ΩÉ˘˘j’C G ∂∏˘˘J ‘ ï˘˘Ñ˘ £˘ ∏˘ d Oƒ˘˘bƒ˘˘ c π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ΩRQ É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j IÒ¨˘°U Ωõ˘M ‘ ™˘˘ªŒ ¿É˘˘°üZC’Gh .''Ö∏°U'' ÉgOôØe ''Üƒ∏°U'' ≥∏WCG Éæg øeh ÚHÉ£◊ÉH è©j ´QÉ°ûdG ¿Éch äCGó˘˘ H Ω1884 ΩÉ˘˘Y ‘h ''Ö£◊G ≥˘˘jô˘˘ a'' ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y å«M áeÉæª∏d áÑ°ùædÉH ÌcCG RÈJ ≥jô£dG á«ªgCG á˘˘£ﬁ ¤EG ∫ƒ˘˘°UƒŸG ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG ò˘˘ Ø˘ ˘æŸG ƒ˘˘ g ¿É˘˘ c ±Gô˘˘¨˘ ∏˘ à˘ ˘dG á˘˘ £ﬁ É˘˘ ¡˘ ˘H âª˘˘ «˘ ˘bGC »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ◊G ∂dP ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘WGC ó˘˘bh .(ä’É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘«˘ bÈdG) ™°SƒJ ºK øeh (±Gô¨∏àdG ´QÉ°T) ∑GòfBG ´QÉ°ûdG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â«˘˘ æ˘ ˘Hh ´QÉ˘˘ °ûdG ∞˘∏˘N ï˘«˘°ûdG â«˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ eh ,IÒÑ˘˘µ˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘ª˘ µÙG ô˘˘≤˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¬˘˘°ù∏›h Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG .ájôØ©÷G á«Yô°ûdG .ê.å«HGõ«dEG) á°ùfBÓd á°UÉN äÉYÉÑ£fG ‘h á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe äÉØXƒe ióMEG (…ôH …O Ω1902 áæ°S ‘ »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉjGóH ‘ á«µjôeC’G OóY øY IQÉÑY áeÉæŸG ¥ƒ°S ¿EG'' É¡«a AÉL »àdGh É¡«ÑfÉL ≈∏Y ô°ûàæJ »àdG á≤«°†dG äGôªŸG øe øe á«æÑe »¡a äƒ«ÑdG ÉeCG áYÉ°†ÑdG ™«Ñd ∑É°ûcCG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SCG ¤EG Üô˘˘ bGC hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh ¢ü÷Gh IQÉ˘˘ é◊G ójõj ’ »àdG á≤«°†dG äÉbô£dG hóÑJ Éªæ«H ∫RÉæŸG øe π«∏≤dGh ,á°ûgó∏d IÒãe ΩGóbCG 4 ≈∏Y É¡°VôY äƒ˘«˘Ñ˘dG É˘eGC ,∂«˘HÉ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– ∫RÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘J (ñGƒcCG) äÉ«à°SÈdG πîædG ∞©°S øe áYƒæ°üŸG

áeÉæŸG áæjóe ‘ Å°ûfGoC »≤°S ´hô°ûe ∫hCG ¿CG ‘ Qóëæjh ¿GƒjódG á©∏b øe ™Ñæj AÉe ∫hóL ƒg IGPÉ˘˘ëÃ Ò°ùjh ¢VQC’G â– á˘˘≤˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ó˘˘ jOÉ˘˘ NGC ¤EG π°üj ≈àM ¥ô°T ∫Éª°T kGQÉe ¢ûjôdGƒHCG óé°ùe .(á°ûNÉÑdG) É¡«∏Y ≥∏£j »àdG á≤jó◊G âbƒdG ∂dP ‘ áeÉæŸG ‘ √É«ŸG QOÉ°üe øeh ‘ IOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘ c Ú©˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ Jh º˘˘ ˘ °ù≤ŸG ÚY É˘¡˘«˘dGE ∫õ`æ˘j .»˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùªÿG ´QGõe »≤°ùJ √É«ª∏d êQÉﬂ É¡dh áJƒëæe êGQOCÉH π°üj ≈àM kÉHƒæL Ò°ùj ∫hóL É¡dh IQƒ◊G ájôb á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e Ú©˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG IÈ≤˘˘ e π˘˘ °ùà˘˘ ˘¨˘ ˘ e ¤EG ‘ â©°Vh ∞MÓ°ùdG ∂∏J ¿EG ∫É≤jh ∞MÓ°ùdÉH ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘jô˘£˘Ø˘dG π˘˘cÉC ˘ J »˘˘µ˘ d Ú©˘˘dG ‹ÉgC’G ¿Éch ,á≤£æŸG ¿Éµ°S ∫ƒ≤j Éªc É¡fGQóL É¡fÉµeh É¡æe »≤à°ùj ¢†©ÑdGh É¡«a ¿ƒªëà°ùj ∞˘∏˘ N ´QÉ˘˘°T ‘ ¥ô˘˘£˘ dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J QGhO ƒ˘˘g ‹É◊G ï«°ûdG ´QÉ°ûd OGóàeG ƒg …òdGh ‹É◊G QƒØ°ü©dG å«ëH áeÉæŸG áæjóe ´QGƒ°T ΩóbCG ƒgh ¬∏dGóÑY ºK øeh kÉHôZ º«©ædG ¤EG kÉbô°T IQƒ◊G øe óàÁ á˘jô˘˘b ¤EG ≥˘˘jô˘˘W É˘˘¡˘ æ˘ e ¥ô˘˘W Ió˘˘Y ¤EG ´ô˘˘Ø˘ à˘ j ≈∏Y ™jóÑdG ≈àM ¢üØMóL ¤EG ≥jôWh ¢ù«ªÿG ‘ ≈ª°ùj ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°Th ,»bô°ûdG πMÉ°ùdG ,ΩÉY áFÉª©HQCG ¿B’G √ôªYh ÖgòdG ´QÉ°T Ëó≤dG iô˘≤˘dG §˘Hô˘j …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ò˘˘Ø˘ æŸG ¿É˘˘c å«˘˘M AÉ°ûfEG πÑb IQƒ◊G AÉæ«e ƒgh (QóæÑdÉH) á«dÉª°ûdG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ Kh á˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ °ùJh ∞˘˘dGC ΩÉ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘°Vô˘˘a É˘gƒ‰ ∫Ó˘N á˘˘eÉ˘˘æŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ™˘˘HÉ˘˘à˘ fh ,á˘˘jOÓ˘˘«˘ e ájôb âfÉc ÉeóæY ¿hôb á°ùªN òæe ÉgQƒ£Jh ó¡©dG ‘ kÉjQÉŒ kGõcôe âëÑ°UCG ¿CG ¤EG IÒ¨°U Öàc å«M ,Ω1620 ¤EG Ω1521 áæ°S ‹É¨JÈdG áeÉæŸG ájôb'' IÎØdG ∂∏J Gƒ°TÉY øjòdG óMCG É¡æY øe É¡Hô≤H ,É¡«a áKOÉM »gh øjôëÑdG OÓH øe ø˘Ø˘°ùdGh ÖcGôŸG ìô˘˘£˘ eh Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘gh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ohó˘M ‘ É˘¡˘Khó˘M ¿EGh AGô˘°ûdGh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘eh ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ≥aGƒŸG …ôé¡dG ™°SÉàdG ¿ô≤dG áeÉæŸG ô£°ûj …òdG ó«MƒdG ´QÉ°ûdGh .''…OÓ«ŸG óàÁ …òdGh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T øjô£°T ¤EG ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j É˘˘ª˘ c ''äÉ˘˘Hhô˘˘¨˘ dG'' ¤EG IQƒ◊G ø˘˘e .áæeRC’G ∂∏J ‘ ∞jôdG ™FÉ°†ÑdG πª– »gh Òª◊G πaGƒb âfÉc È©J OÓÑdG ‘ á«∏NGódG ≥WÉæŸG ¤EG AÉæ«ŸG øe kÉ≤«°V ≥jô£dG ¿Éch ¿hôb ∫ÓN ≥jô£dG ∂dP ™ªéàj ô£ŸG §≤°ùj ÉeóæYh ¬£°Sh ‘ kGQóëæeh AÉà°ûdG π°üa ‘ ´QÉ°ûdG øe á≤£æŸG ∂∏J ‘ √AÉe

áWô°ûdG á©∏b

øjôëÑdG ÜÉH ´QÉ°T

áeÉæŸG ¥ƒ°ùH Iô°†◊G áYÉ«H

á```«`æ`jô```ëH á```æµ`eCG

featuresalwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

á``«`æjô``ë`H á``æµ`eCG

áeÉæŸG ¥ƒ°S

á≤aGódG √É«ŸGh á≤°SÉÑdG π«îædG É¡«a »bô°ûdG ∂ª˘˘°ùdGh Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ó˘˘«˘ °U ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCGh Ò¨dG'' ôÄÑdG ÉgÉæ©eh (ÒØ÷G) ájôb É¡dÉª°Th ™≤Jh (IôØLh ôØL) áª∏µd Ò¨°üJ »gh ''á«æÑe ÉgôcP ,¥ô°ûdG á¡L øe ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ájôb ÒØ÷G ∫É≤a …ƒª◊G äƒbÉj π«îædG ÚJÉ°ùH É¡Hh ¢ù«≤dG óÑY øH ôeÉY »æÑd áMÓŸGh áMÓØdG É¡∏gCG áaôMh ájQÉ÷G √É«ŸGh (õbõb) ájôb É¡«bô°Th .∂ª°ùdGh DƒdDƒ∏dG ó«°Uh â∏≤àfG å«M ,ôëÑdG ‘ óà‡ ¢SCGQ ≈∏Y »gh ¤EG ô˘¡˘°Tƒ˘HCG ø˘e á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ dEG Ió˘˘ YÉ˘˘ b âeÉ˘˘ ˘bCG å«˘˘ ˘M Ω1926 á˘æ˘°S ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘Y ò˘æ˘eh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÊÉ˘£˘jÈdG ∫ƒ˘˘£˘ °SCÓ˘ d ‘ Ió˘YÉ˘≤˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e Aõ˘˘L ∫ƒ– Ω 1971 ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¤EG ÒØ÷G á«aÉ≤ãdG äÉ«©ª÷Gh á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á°SQóªc .á«æjôëÑdG á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’Gh ƒHCG) RƒMÉŸG ÜôZh ,(RƒMÉŸG) ájôb É¡HôZh »gh »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG ≈∏Y ™≤J »àdG (IÒ°ûY ¢û≤dG øe äƒ«H É¡Hh áÁób QÉKBG É¡H AGôë°U á˘jô˘b) kÉ˘Hô˘Z É˘¡˘dÉ˘ª˘°Th .∂ª˘°S hOÉ˘«˘°U É˘¡˘∏˘ gCGh ¬˘d º˘°S’G Gò˘¡˘H É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ á˘¡˘Lh π˘˘©˘ dh („õ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¤ƒ˘˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG „õ˘˘ dG ÖMÉ˘˘ °üH á˘˘ bÓ˘˘ Y ÚJÉ°ùH äGP »gh `g280 áæ°S É¡«∏j Éeh øjôëÑdG á˘Ø˘∏˘àıG á˘¡˘cÉ˘Ø˘dG ´Gƒ˘fCG É˘˘¡˘ «˘ ah π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘aô˘Mh Iô˘°†ÿG ±É˘æ˘°UCGh ô˘Ø˘°UC’G ï˘«˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘c AÉæÑ∏d Ú£dGh ¢ü÷G Ò°†–h áYGQõdG É¡∏gCG É¡HôZh .≈æ©ŸG Gòg ‘ πNój É‡ ∂dP ÒZ ¤EGh É˘¡˘Ø˘°Uh É˘ª˘c Ëó˘≤˘dG OÓ˘H º˘K ÒØ˘N ƒ˘HCG á˘˘jô˘˘b Ió∏H É¡fEG ôcP å«M ôLÉàdG ≈∏Y óªﬁ ñQDƒŸG âfÉc ,Gòg ÒZ º°SCG É¡d ±ô©j ’ IÒÑc áÁób ΩÓYC’G AÉª∏©dÉH IôgGR ¿ÉeõdG øe ≈°†e Éª«a ≥Ñj º∏a ¿B’G ÉeCG ¿É«æÑdG IôeÉY ¿Éµ°ùdÉH á¶àµe ≈˘æ˘MCG ó˘b ÖFGô˘N É˘gÌcCG ÚY ó˘˘©˘ H ô˘˘KCG É˘˘¡˘ æ˘ e ‘ π«∏≤dG ’EG É¡fÉµ°S øe ≥Ñj ⁄h ôgódG É¡«∏Y øµj ⁄ ¿CÉch ábÉØdGh ô≤ØdG øe ájÉ¡ædGh ájÉ¨dG ΩGhódG ¬d øe ¿ÉëÑ°Sh AÉª∏©dGh º∏©∏d ôKCG É¡H IÒãc ¿ƒ«Yh Iô°†f ÚJÉ°ùH äGP »gh AÉ≤ÑdGh ÚY IÒ¡˘°ûdG É˘¡˘fƒ˘«˘Y ø˘eh Iô˘jõ˘˘Z √É˘˘«˘ e äGPh ¿ƒ˘«˘©˘dG ø˘e É˘˘gÒZ ¤EG á˘˘fÉ˘˘ª˘ L ÚYh …QÉ˘˘°üb ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ MÉ˘˘ °ùe »˘˘ ≤˘ ˘°ùJ ¤hC’Gh IÒã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘e ‹É˘˘ª˘ °ûdG π˘˘MÉ˘˘°ùdG π˘˘°üJ ≈˘˘à˘ M ÚJÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ôcòdG áØdÉ°ùdG „õdG ¤EG π°üJh , »æe áë«°S Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ‘ ¿hô˘LÉ˘à˘j ¿hô˘NBGh ¿ƒ˘MÓ˘a É˘¡˘ ∏˘ gCGh ø˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ∂dP ÒZh á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘bC’Gh (á˘¨˘∏˘jƒŸG) Ëó˘≤˘dG OÓ˘˘H iô˘˘b ø˘˘eh .iô˘˘NC’G »˘˘Hƒ˘˘æ÷G π˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘gh ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ˘Mh Iô˘˘°†f ÚJÉ˘˘°ùHh Iô˘˘jõ˘˘Z √É˘˘«˘ e äGP É˘˘ª˘ gÉ˘˘à˘ ∏˘ ch ÚY »˘˘ gh …QGò˘˘ Y ÚY É˘˘ ¡˘ ˘Hh IÒã˘˘ c äÉ˘˘ ˘YGQRh πLôdG ¿CG PEG kÉYGQP øjô°ûY ƒëf É¡≤ªY á≤«ªY øe ¬°ùØf ∂°ùÁ OÉµj ’ ÉgGô› ‘ ∞bh GPEG ÜÎ≤˘J É˘e ÚJÉ˘°ùÑ˘dG ø˘e ≈˘≤˘°ùJh ,É˘¡˘©˘ aO Ió˘˘°T ôëÑdG ‘ Ö°üJ ºK ∫É«eCG áKÓK ¤EG ¬àMÉ°ùe .èFÉ¡dG π«°ùdG É¡fCÉch IQóëæe ájôb) ∫Éª°ûdG á¡L øe Ëó≤dG OÓH ÜôZh É˘¡˘Hh á˘jQÉ˘L √É˘«˘ eh ÚJÉ˘˘°ùH äGP »˘˘gh (¿É˘˘jõ˘˘M ôHÉ≤ŸG ΩóbCG øe »gh IÈæY ƒHCG IÈ≤eh óé°ùe ‘ É¡«a øaój ’h É¡∏gCG óæY káahô©eh á≤£æŸG ‘ ¥ƒ˘°S É˘¡˘Hô˘Zh .Ωƒ˘≤˘dG ô˘HÉ˘cCG ’EG ¿É˘˘eõ˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°S ‘ iô≤dG πgCG É¡«a ™ªàéj ¥ƒ°S »gh ¢ù«ªÿG ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘a AGô˘˘ °ûdGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∂dP QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG ÊGhCGh ÖWQh ô“ ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°UÉﬁ ,…ô˘≤˘Ñ˘dG ø˘gó˘dGh ∫É˘Ñ◊Gh ∞˘˘Ø˘ ≤˘ dGh ô˘˘°ü◊Gh ø˘e á˘∏˘ª˘L á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG »˘˘°†Á å«˘˘M Ωƒ≤Jh iô˘≤˘dG π˘gC’ º˘¡˘à˘YÉ˘°†H ™˘«˘Ñ˘d ÚdÉ˘≤˘Ñ˘dG ºK ô¡¶dG ó©H Ée ¤EG íÑ°üdG ∫hCG øe º¡bƒ°S .¬∏«Ñ°S ¤EG πc ¿ƒbÎØj

z …Oƒ`` ` ¡`«`dG ô`` ` Ñ`b{ ¯ ó``gÉ`°T Rƒ``MÉ``ŸG Üô`b π`gGC ¢†©H ∫ƒ`NO ≈∏Y á``jOƒ¡«dG ‘ ø``jôëÑdG :ô°ûÑŸ ôjô≤J ‘ ¯ ¿hóJôj áeÉæŸG π`gGC á`` eÎfi ¢ù``HÓ`` e !!É`` ` ` ` ` `«` Ñ` °ù``f zá`` °ûZÉ`` ÑdG{ á`` ≤jóM ¯ ¿Gƒ`` ` ` «M ihCÉ` èh É`` ª`æ`«`°S »`` ` a ¬`` ` `«àô`` J π`` ` Fƒ`` eh ó`` ` ` ` MGh â`` `bh âfÉc zΩƒ©`°T ΩCG{ ¯ AÉ`°ùæ∏d É``«eƒªY kÓ` °ùàë ¢SGô`YÓ C d ±õ`J É`¡æeh iôNG ájhGR øe ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T

‘ ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG É˘gô˘cP »˘à˘dG („hó˘dG) á˘˘jô˘˘b É˘¡˘d ∫É˘≤˘j áÁó˘b á˘jô˘b É˘¡˘dÉ˘ª˘°T ‘h (¬˘JDƒ˘dDƒ˘d) ’EG ¬˘aô˘©˘j ’h É˘˘¡˘ ª˘ °SCG ’EG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ⁄h (äÉ˘˘Ñ˘ °T) (äÉÑ°SCGh äƒÑ°S) øe ±ôoM ¬ª°SG π©dh Úæ°ùŸG ‘ Oƒ˘˘¡˘ «˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ ª› ¿ƒ˘˘µ˘ j …ò˘˘dG ™˘˘°VƒŸG ƒ˘˘ gh ôcòdG ∞fB’G (…Oƒ¡«dG Èb) ¿CG Éªc ºgOÉ«YCG Ëób ‘ Oƒ¡«∏d ™«H ¬∏©dh á¡÷G ∂∏J øe kÉÑjôb (OÉ˘jBG á˘∏˘«˘Ñ˘b) ¿G âÑ˘K PEG ,OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘à˘ H ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘°SG º˘¡˘fEGh äOƒ˘˘¡˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ L º°ü◊G ΩCG (Éà∏g) Üƒæ÷G ¤EGh .ÉgƒæWƒà°SGh π˘˘gC’ ∞˘˘«˘ °üe »˘˘gh »˘˘Hƒ˘˘æ÷G π˘˘MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Éb ,∂ª°ùdGh DƒdDƒ∏dG ó«°U É¡∏gCG áaôMh ¥ôÙG ΩCG ‘ kÉ˘ ˘°ù∏› ∞˘˘ °üj »˘˘ £ÿG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG `g 1007 áæ°S º°ü◊G º˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG `H É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ c Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ’ º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lh É˘˘ ˘æ˘ ˘ d âà˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dCG â«˘˘ ˘M »˘˘ª˘ Ø˘ ˘d »˘˘ æÁ ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dGh º˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘ H hó˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ W ‘ …óY ∫Éb (áØjô¨dG) ájôb ™≤J Éà∏g ¥ô°Th :´ÉbôdG øH ¬˘˘ ˘Fƒ˘˘ ˘°†d âbQCG kÉ˘ ˘ bô˘˘ ˘H iCGQ ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ °SQGƒ˘˘ ˘ M ‘ k’Ó˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ °ùeCG √DhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢VÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H è˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ÉŸ iƒ˘˘°S hCG iƒ˘˘°ùj OÉ˘˘c á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M »˘Hƒ˘æ÷G π˘MÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘b á˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dGh

É˘˘¡˘ H ¬˘˘d »˘˘æ˘ ˘H ó˘˘ b ¿É˘˘ c ,Ω1924 á˘æ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc ÉeóæY kÉØ«°üe É¡H (á˘«˘≤˘°ùdG á˘jô˘b) á˘©˘∏˘≤˘dG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘Lh äGhô°†ÿGh π«îædG Ö«dGhO øe IÒÑc á∏ªL ,¿ƒ˘˘MÓ˘˘a É˘˘¡˘ ∏˘ gCGh (á˘˘aGô˘˘¨˘ dÉ˘˘H) ≈˘˘≤˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG IÒÑ˘˘c ÚY »˘˘gh (Ωƒ˘˘©˘ °ûdG ΩCG) ÚY É˘˘¡˘ Hƒ˘˘æ˘ ˘Lh É¡à«ª°ùJ á¡˘Lhh É˘¡˘dƒ˘M »˘à˘dG ÚJÉ˘°ùÑ˘dG »˘≤˘°ùJ ,(Ωƒ©°T) ≈ª°ùŸG ∂ª°ùdG øe É¡H óLƒj ÉŸ áÑ°ùf É˘˘gó˘˘M ≈˘˘∏˘ Yh ó˘˘é˘ °ùe »˘˘Hô˘˘¨˘ dG É˘˘gó˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,Î°ùe AÉ˘°ùæ˘dG á˘MÉ˘Ñ˘°ùH ¢UÉ˘N ΩÉ˘ª˘ M »˘˘bô˘˘°ûdG πgCG øe êhõàj øe πc ΩGóîà°SÉH á°UÉN »gh Ìµjh .¬à«H ¤EG π°üj ¿CG ¤EG É¡æe ±õjh áeÉæŸG É¡æ«H ™≤jh ΩÉªëà°SÓd kÉØ«°U ΩÉMOR’G É¡«∏Y ôKCG ƒgh ∫ÉY πJ ôcòdG áØdÉ°ùdG á«≤°ùdG ÚHh ΩCG) Üƒ˘˘ æ˘ ˘Lh ,…Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG È≤˘˘ H ±ô˘˘ ©˘ ˘j Ëó˘˘ ˘b Iô˘˘jõ˘˘Z ¿ƒ˘˘«˘ Y äGP (Rƒ˘˘MÉŸG) á˘˘ jô˘˘ b (Ωƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG »˘gh ,á˘MÓ˘Ø˘dG É˘¡˘∏˘gCG á˘aô˘Mh Iô˘°†f ÚJÉ˘˘°ùHh á˘jô˘b É˘¡˘bô˘°Th »˘Hƒ˘æ÷G π˘MÉ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b º°SÉH â«ª°S ÉJô¡H áeÉ©dG óæY ±ô©Jh (Éà∏g) âHôN ób áÁób ájôb »gh É¡«a »àdG Ú©dG ºã«e ï«°ûdG) óé°ùÃ ±ô©j Ëób óé°ùe É¡Hh ‘ √È˘˘ ˘ bh `˘ ˘ ˘ g679 á˘˘æ˘ °S ≈˘˘aƒ˘˘àŸG (ÊGô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y êôîJ óbh ,óé°ùŸG á∏Ñb ‘ áæFÉµdG ¬à°SQóe ¿Éª∏°S ï«°ûdG áeÓ©dÉc AÉª∏©dG øe á∏ªL ¬jój É˘¡˘æ˘ e Öjô˘˘bh .`g1137 á˘æ˘°S ≈˘aƒ˘àŸG …Rƒ˘˘MÉŸG

AÉæ«e É¡«a »æH »àdG á¡÷G »gh ,º∏YCG ¬∏dGh ájôb) áãjó◊G ájô≤dG AÉæ«ŸG ÜƒæLh .¿Éª∏°S kÉ≤HÉ°S âfÉch »bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y (á«Ñ«°†≤dG .¥ôÙG πgCG øe DƒdDƒ∏dG QÉéàd kÉØ«°üe á≤gÉ°ûdG Qƒ°ü≤dG É¡«a âª«bCG Öjôb ó¡©dh ¿hô˘LÉ˘à˘j Ωƒ˘≤˘dG á˘«˘∏˘Y ø˘e É˘¡˘fÉ˘µ˘°Sh ,á˘∏˘«˘ª÷G ó˘˘«˘ °Uh √ó˘˘«˘ °U ±Îë˘˘j º˘˘¡˘ °†©˘˘ Hh Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H á˘æ˘°S ¢ù°SDƒŸG »˘ë˘°üdG ô˘éÙG É˘¡˘ Hh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G á£ﬁ ¤EG `g1328 áæ°S ∫ƒM …òdGh `g1327 »˘µ˘∏ŸG ô˘°ü≤˘dG É˘¡˘Hô˘Zh .á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ∏˘ d ,Ú©HQCG á©Ñ°Sh áFÉªKÓKh ∞dCG áæ°S ó«°T …òdGh øH óªM ï«°ûdG ΩƒMôŸG ∞«°†d kÉ°ü«°üN ó«°T ,''Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG'' áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y π«ªL á°Sóæ¡dG ø°ùM ô¶æŸG ™jóH ô°üb ƒgh ƒgh á©jóH á≤jóM ¬eÉeCGh AÉæÑdG Úàe πµ°ûdG QOÉf) á«æHCG øe »gh (¿GƒjódG á©∏b) øe Öjôb ∫BG É˘˘gOó˘˘L âHô˘˘N ¿CG ó˘˘©˘ ˘Hh Ω1747 á˘æ˘°S (√É˘˘°T áæ°S øe øjôëÑdG ≈∏Y º¡FÓ«à°SG óæY Oƒ©°S óæ÷G óFÉ≤d kGô≤e ¿Éch ,Ω1811 áæ°S ¤EG Ω1801 …óæ¡dG óæ÷G ™e (∑ôH) …õ«∏‚E’G ÏHÉµdG É˘˘¡˘ «˘ a âjô˘˘LCG ó˘˘bh »˘˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùÑÙG É˘˘ ¡˘ ˘Hh ≥FGóMh á∏«ªL á«æHCG É¡«a äó«°Th äÉMÓ°UEG äÉMÉ°S ¤EG »°VGQCG øe É¡dƒM Ée ∫ƒMh Iô°†f É˘¡˘Hô˘Zh .á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d º˘cÉ˘M ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ ª˘ L kGô˘˘°üb

º°V ó≤a øjôëÑdG ‘ ¿Éàjôb QÉÑ÷Gh øjQGƒM'' IQÉªY ∫Éb ,øjQGƒM ÉªgÉª°SGh QGƒM ¤EG QÉÑ÷G :π«≤Y øH º˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b IGó˘˘ ˘ Z QGƒ˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘°Sh QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M âdCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿EG ∂fÈî˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘a iƒ˘˘ g ¿EG áÁõ˘˘ L »˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ dG áÁõ˘˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ M Úë˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ∫hC’G ÚjQGƒ◊G øµ°ùe âfÉc É¡fCG ø¶jh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh (IGQƒ˘˘ à˘ ˘dG) ‘ º˘˘ gô˘˘ cP AÉ˘˘ L ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG º˘°SG ≈˘≤˘H Ò©˘°S π˘Ñ˘L ¤EG Gƒ˘∏˘ ≤˘ à˘ fGh É˘˘ghô˘˘é˘ g ‘ º¡æ«WƒJ ‘ º¡≤◊ …òdG »∏°UC’G º¡æWh ™˘˘£˘ bh IOGó◊G IQƒ◊G π˘˘ gCG á˘˘ aô˘˘ Mh .IQƒ◊G ∂ª˘°ùdGh Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ó˘«˘°Uh QÉ˘HB’G ô˘Ø˘Mh QÉ˘é˘ MC’G ,á≤°SÉÑ˘dG π˘«˘î˘æ˘dG ÚJÉ˘°ùHh á˘jQÉ÷G √É˘«ŸG É˘¡˘Hh á˘jô˘b »˘bô˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘ Hƒ˘˘æ˘ L É˘˘¡˘ Hô˘˘Zh á∏©ah ÖfÉLC’G øe É¡∏gCG ÌcCGh ≈æµ°ùdG áãjóM Oƒ˘æ˘¡˘dGh ¢Tƒ˘∏˘Ñ˘dGh º˘é˘©˘dG ø˘e §˘«˘∏˘ N ∫É˘˘ª˘ Yh ‘ ™°Vƒe (á©«∏≤dG) ôëH É¡bô°Th .¢TÉÑMC’Gh ∂dP ‘ Ëób AÉæH ƒgh (¢ù«≤dG óÑ©d) øjôëÑdG É¡ª°SG øe ô¡X É‡ ÈdG á¡L øe RQÉH AÉæ«ŸG É¡fCG ∫É˘≤˘jh Ò¨˘°üà˘dG á˘¨˘«˘°üH äAÉ˘L á˘©˘∏˘b É˘¡˘fEG ´Éb â– ≥ØæH Ió∏ÑdG ‘ iôNCG á©∏≤H á∏°üàe ‘ OÓÑdG πgCG ô°UƒM GPEG ≈àM Éª¡æ«H ôëÑdG hCG QGôØ˘dG º˘¡˘æ˘µ˘eCG º˘¡˘JÒNP äó˘Ø˘f hCG º˘¡˘à˘©˘∏˘b (≥˘Ø˘æ˘dG) …ô˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ∂dò˘d OGó˘eE’G Ö∏˘˘L

äGQÉ¡ÑdG øëW ¤EG º«∏©àdG øe ájƒ«◊ÉH ´QÉ°ûdG äCÓe z¢TƒHôW{ á∏FÉY

¿CG Öjô¨dGh AÉ°üME’G á«∏ªY ‘ ≥«bóàdG ΩóY ‘ É˘e OÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y CGô˘˘W ¿EGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ∂dP IÌch á°ùcÉ©ŸG Iôé¡dG å«M øe ¢ü≤ædG ÖLƒj äGÎa ÚH É¡«∏Y âdGƒJ »àdG á«FÉHƒdG äÉ«aƒdG .É¡«a äôaƒJ ób áë°üdG πFÉ°Sh ¿CG ™e IÒ°üb ≈∏Y π£J »gh (¿ÉeQ ¢SCGQ) áeÉæŸG ¥ô°Th OÉªàY’G QGO É¡Hh »bô°ûdGh ‹Éª°ûdG Ú∏MÉ°ùdG É¡æe Üô≤dÉHh ,Ω1899 áæ°S Ió«°ûŸG ÊÉ£jÈdG πª˘©˘jh ,`g1330 á˘æ˘°S ¢ù°SDƒŸG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d ó˘dƒ˘˘e Dƒ˘dDƒ˘∏˘dGh ∂ª˘°ùdG ó˘«˘°üH kÉ˘Ø˘«˘°U ¿É˘˘eQ ¢SCGQ π˘˘gCG øª«dGh óæ¡dG πMGƒ°ùd ôØ°ùdGh áMÓŸÉH kAÉà°Th ¥ƒ˘∏˘°ùŸG í˘∏˘Ñ˘dGh Qƒ˘˘ª˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘d É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEGh ´GƒfCG øe OÓÑdG ∂∏J π«°UÉﬁ Ö∏Lh (¥ƒ∏°ùdG) ¬YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y Ö°ûÿG É¡ªgCGh ™FÉ°†ÑdG á˘«˘æ˘ HC’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘Ø˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d Ωõ˘˘∏˘ j É‡ .OƒbƒdGh ±ƒ≤°ùdGh ≈˘˘∏˘ Y (QGƒ˘˘°S ø˘˘HCG) á˘˘dÉ˘˘M á˘˘eÉ˘˘æŸG Üƒ˘˘ æ˘ ˘Lh nAÉ˘à˘°T á˘MÓŸG É˘¡˘∏˘gCG á˘aô˘Mh »˘bô˘°ûdG π˘˘MÉ˘˘°ùdG ádÉM É¡HƒæLh .kÉØ«°U DƒdDƒ∏dGh ∂ª°ùdG ó«°Uh ,kÉ°†jCG »bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y »gh (¢ùfCG øHCG) áæ°S á°ù°SDƒŸG »µ∏°SÓdGh ¥ÈdG á£ﬁ É¡«ah ≥˘∏˘£˘jh (IQƒ◊G) á˘jô˘b ™˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ Hô˘˘Zh ,Ω1915 AÉ˘Lh (ÚJQƒ◊G) º˘°SCG É˘¡˘«˘à˘≤˘HÉ˘˘°S ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘°SÉ˘˘H …ƒ˘˘ª◊G äƒ˘˘ bÉ˘˘ j º˘˘ é˘ ˘©˘ ˘e ‘ É˘˘ ª˘ ˘gô˘˘ cP É¡ëààaEG øjôëÑdG ‘ Ió∏H øjQGƒMh ,(øjQGƒM) ôªY øH OÉjR ƒgh øjQGƒM OÉjR ∫É≤j ¿Éµa OÉjR ¿Éch ôªY øH ¢UÓN √ƒNCGh º°üY øH QòæŸG øH ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G ÜÉë°UCG øe É¡«≤a :»°üØ◊G ∫Ébh ,¿É©ª°ùdG ∫Éb ,(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y)

áeÉæŸG ‘ π°VÉØdG ≥jôa

äÉ«æ«°ùªÿG ‘ øjôëÑdG áWô°T

kÉÁób áeÉæŸG ájó∏H

»``````eÓ`````````````°SE’G

alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

:¿BGô≤dG ¢ù«fóJ »Mh øe

»àdÉ°SQ ¥qõe Éªc ¬µ∏e ¬∏dG ¥qõe ≈cÉÑàf hCG - »µÑf ¢ùeC’ÉH Éæc ≥˘˘ ˘jõ“ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄ GPEG ?¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j »æ«°ù◊G óªﬁ :º∏≤H ∫hódG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG áfÉgEG ó˘˘MC’ á˘˘fÉ˘˘gEG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG πØµJ É¡fCG ºYõJ ádhO ‘ ,á«Hô¨dG ?¿ƒ˘µ˘j GPÉ˘ª˘a ™˘jô˘°ûà˘dG QOÉ˘°üe É˘˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ Yõ˘˘ J á˘˘ dhO ‘ ,äÉ˘˘ ˘jô◊G ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jõ“ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄ GPEG ?¿ƒµj GPÉªa ¿ÉjOC’G ájôM CGóÑŸ kÉØ°ùf ËôµdG ¿CÉch ,ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG º°SÉH ∂dP πch ,¿ÉjOC’G ájôëH øeDƒJ .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ó°V ô°UÉb ÒÑ©àdG ájôMh á«WGô≤ÁódG ∫Éª©à°SG :äÉØbh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædÉH ÉgDhGõ¡à°SGh ` É¡©jÉ°T øeh ` ∑QÉ‰ódG á«°†b !? É¡«æ©j ’ ¿CÉ°T Gòg ¿CG ΩCG ,Gòg øe áeƒµ◊G ∞bƒe øjCG :k’hGC ?øjCG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ≥jõ“ ÈN Éæ«JCÉj ≈àM ,OÈj óµj ⁄ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ÖbÉ©j áÁôL …QÉéàdG πÙG êÉLR ô°ùc ÖéY ¬∏dGh , ÖéY Iô°üf ô“Dƒe âaÉ°†à°SG »àdG ádhódG ? ádhO …CG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜQ ΩÓc ` ∞jô°ûdG ∞ë°üŸG ≥jõ“ h áeƒµ◊G ¿hDƒ°T øe ƒgh ,¿ƒfÉ≤dG .º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY êQÉN ¬fCG Éªc ,!¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j ’ h ,áÁôL â°ù«d ` ÚŸÉ©dG !ádhódG ¿hDƒ°T iƒ˘˘°S ,A»˘˘°T ’ ?√ó˘˘°V äò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G »˘˘ g É˘˘ e ∫GDƒ˘ ˘°ùdG . á≤HÉ°ùdG áØ«XƒdG øe ¬∏°üa ó©H π°†aCG áØ«XƒH ¬JCÉaÉµe ÉeCG ?á«æjódG ÒZh á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ∞bƒe øjCG :kÉ«fÉK Iô°üæd ôNBG ô“Dƒe ó≤Y ¤EG ¿ƒLÉàﬁ øëf ΩCG !? º¡HQ ΩÓµd ¿ƒÑ°†¨j ,¬˘H ø˘eDƒ˘f É˘e Gò˘g ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘æ˘©Ã á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG :∫ƒ˘˘bCG ?ËôµdG ¿BGô≤dG …OÉæf Ée Gòg ,É¡H AGõ¡à°S’Gh iôNC’G ¿ÉjOC’G Ö°S ΩóY ≈æ©Ã ájô◊G .¬H ø˘˘Y ¿hOhò˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘ e ø˘˘ jCG :kÉãdÉK á«°üî°T ájôM ËôµdG ¿BGô≤dG ≥jõ“ ¿CG ΩCG ?Gòg øe ºg øjCG ?äÉjô◊G ,É¡«dEG ÚÑ°ùàæŸG ∫’PEGh iôNC’G ¿ÉjOC’Gh ÚfGƒ≤dG áfÉgEG ≈æ©Ã ÉeCG ?É¡«a πNóàdG Öéj ’ ôjó°üJ ÜÉë°UCG ,Üô¨dG ’EG Égó«éj ’ á«WGô≤ÁódGh ájô◊G √ò¡a πjƒ©dGh ,Üô°†dG ’EG ø°ùëf ’ ÉæfCG ΩCG ?OGôaC’G ∞bƒe øjCG :kÉ©HGQ .äÉjô◊G ?QƒeC’G ∞°SÉØ°Sh ¢û«©dG áª≤∏d ÖbÉ©oj ¿CG Öéj áÁôL ¬H AGõ¡à°S’G hCG ΩÓ°SE’G ‘ ø©£dG ¿CG kÉª∏Y !?ó¨dG Éæd ÅÑîj GPÉe …QOCG ’h ,∞jô°ûdG ∞ë°üŸG Ωƒ«dG .¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y É¡HQ É¡dóÑà°ùj ¿CG w…ôM ,É¡HQ ¤EG É¡HQ ÜÉàc Iô°üf πpµnJ áeCG :kGÒNGC .É¡æe kGÒN áeCÉH ¿CG Éªc ,™jô°ûà∏d »°ù«FôdG Qó°üŸG ΩÓ°SE’G ,ádhódG øjO ΩÓ°SE’Éa .OÉ≤àY’G ájôM πØc ób Qƒà°SódG :iô°ùµd ≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G ∫ƒ≤H ÚFQÉ≤dGh »°ùØf ôcPCG GPÉ˘ª˘a á˘dhó˘dG ø˘jó˘d á˘fÉ˘gEG Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘ dG ≥˘˘jõ“ ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEG .≥∏ÿG ó«°S ¥ó°U ((»àdÉ°SQ ¥sõe Éªc ¬µ∏e ¬∏dG ¥sõe))

:ájOGôŸG á≤jô£dG ï«°T ≈∏Y kGOQ

±Ó≤dG ≈∏Y kGOQ

.. kÉ˘Hô˘¨˘e äô˘°Sh á˘bô˘˘°ûe äQÉ˘˘°S Oô``Ñ``dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó`«`Øè π`«`Ñ‚õ``dG Ö«˘˘ é˘ j ¿É˘˘ c Gò˘˘ µ˘ ˘g Öà˘˘c ó˘˘≤˘ a ,ÊÓ˘˘≤˘ °ù©˘˘ dG øe ≈∏Y AÉªµ◊G ¢†©H É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG »eÓ°S øªMôdGóÑY Ö«ÑM :º∏≤H AÉæKCG ´ƒ°VƒŸG øY êôîj óæY ∫ƒÑ≤dG Úë«ë°üdG ó˘˘°ü≤˘˘j ¿É˘˘ch ,¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG É˘ª˘¡˘æ˘e OÉ˘˘Ø˘à˘°SG ,¢SÉ˘˘æ˘dG ¿É˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °üdG ∫GR É˘˘ eh ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ Y âª˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘Jh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ Y âLô˘˘ N ∂fCG ∂dP ø˘˘ e á«ª∏©dG äGQhódGh óLÉ°ùŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ ¿É°SQój ø˘˘ë˘ f É˘˘eh É˘˘æ˘ ã˘ jó˘˘M Ö∏˘˘°üH ¬˘˘d á˘˘bÓ˘˘ Y ’ ô˘˘ NBG A»˘˘ °T ... Éª¡d πMôjh .¬à°SGQOh ¬à°ûbÉæe Oó°üH É˘˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°U ø˘˘ ˘e ÚH ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘j ’ ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG ÚÑ˘˘ ˘à˘ ˘ a ‘ k’É≤e äCGôb ¿CG ó©H ájÉµ◊G √òg äôcòJ ƒHCG ΩÉeE’Éa ,Éª¡Mô°ûH ÉeÉb øe ÚHh Úë«ë°üdG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘g ìGô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘MCG ,`g 676 á˘˘æ˘ °S ≈˘˘aƒ˘˘àŸG …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘jô˘˘ cR ó°Vh äGRÉæ÷G ´óH ó°V IOhÉ©ŸG ¿Éc πH ,»eÓ°ùdG øH óªMCG øjódG ÜÉ¡°T ßaÉ◊Gh , º∏°ùe í«ë°U Oó©dG ,`g 1427 ôØ°U 17 ïjQÉàH ∂dPh ,(πWÉÑdG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ ˘g ,`g 852 á˘˘æ˘°S ≈˘˘aƒ˘˘àŸG ÊÓ˘˘≤˘ °ù©˘˘dG ô˘˘é˘ M .(97) !! ... …QÉîÑdG í«ë°U ìGô°T ≈∏Y Oôjh »∏Y Ö≤©j ¿CG ∫É≤ŸG Gòg ÖJÉc OGQCGh .áØ«ë°üdG √òg øe (45)Oó©dG ‘ kÉ≤HÉ°S ¬àÑàc Ée Ió«≤Y øY º∏µJ ¿CG ó©H) ÖJÉµdG π≤àfG ºK Qò©dG ¢SÉªàdG ¤EG (Úë«ë°üdG »MQÉ°T hCG »ÑMÉ°U ≥«aƒàdG ¬∏dÉHh ∫ƒbCÉa ,¬«∏Y …OQh »Ñ«≤©J Gògh : Ió«≤©dG ‘ AÉ£NCG ‘ É©bh ƒd ≈àM Éª¡fCGh , Éª¡d ,kÉÑ«Y ¢ù«d CÉ£îj ⁄É©dG ¿ƒch :∫É≤a ,ô°†j ’ Gò¡a ¤EG âbô£Jh ≥HÉ°ùdG ‹É≤e ‘ âª∏µJ âæc ó≤d : »gh ,•É≤f IóY ΩOBG øHG πc)) : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb ó≤a (( ¿ƒHGƒàdG ÚFÉ£ÿG ÒNh ,AÉ£N ¬˘˘∏˘≤˘fh ¬˘˘°Vô˘˘Y ‘ (∞˘˘∏ŸG) è˘˘¡˘ æ˘ e äó˘˘≤˘ à˘ fG -1 ,∂dP øe ócCÉàdGh âÑãàdG ¿hO ,QÉÑNC’Gh ™«°VGƒª∏d ¤EG ™˘˘LQÉ˘˘a ,ÖJÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ jCG äCÉ˘ £˘ NCG ó˘˘ bh :â∏˘˘ b Qƒ¡°ûŸG åjó◊G Gòg ßØd ‘ äCÉ£NCG óbh ,≥◊G É¡æY âª∏µJ »àdG á«°SÉ°SC’G á£≤ædG »g √òg âfÉch . Éªc í«ë°üdG ¬¶Ød øY åëÑJ ¿CG ƒLQCÉa ,É°†jCG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H ¬˘˘ ˘¶˘ ˘Ø–h (ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG ¢ûY) ø˘˘ ˘Y âã˘˘ ˘ë˘ ˘H AÉ°†YCG óMCG øY IOhÉ©ŸG ∫OÉY ∫ƒb äó≤àfG -2 åjó◊G Gò¡H ∫’óà°S’G ‘ äCÉ£NCG Éªc ,áë«ë°U ƒgh) :¬æY ∫Éb ÉeóæY á«eÓ°SE’G á«©ª÷G IQGOEG ‘ CÉ£ÿG ¿CG åjó◊G ‘ ¢ù«∏a ,∂Hƒ∏£e äÉÑKE’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Hƒ˘˘ °ùfi ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄h ,Ö°ü©˘˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T π˘˘ ˘LQ .kÉÑ«Y Èà©j ’ Ió«≤©dG ,(ôYÉ°TC’G ≈∏Y kÉHƒ°ùfi ¿Éc πH ,kÉ«æjO Úeõà∏ŸG . ¬æe Ωõ∏j Éeh ΩÓµdG Gòg øª°†àj Ée âæ«Hh (IÈ≤ŸG áKOÉM) √Éª°S Ée ¤EG ÖJÉµdG π≤àfG ºK øY áØdÉfl ájGhQ ôcPh ,(ó¡°ûà°ùj ¿CG πÑb) ó¡°Th ™˘˘ ˘ e ¢üî˘˘ ˘ °ûd IOhÉ˘˘ ˘ ©ŸG ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JG äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG -3 :∫É≤a , IOhÉ©ŸG ájGhQ ÖÑ˘˘°ùH á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ª˘ Yh QÉ˘˘K ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘ H í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM ¬YÉª°S ¿Éch ,òÄàbh kGOƒLƒe âæc ¿É«Y ógÉ°T ÊCG ÉÃh IÈ≤ŸG â°†à˘˘ cG :ƒ˘˘ bCÉ˘ ˘a »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N º˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘àŸG ¢üî˘˘ ˘°ûdG øeDƒe óLƒj ’ ¬fC’ ,∂dòd (∞∏ŸG) π≤f äó≤àfGh ó˘˘é˘ °ùe ¿PDƒ˘ e ™˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘ d ¢SÉ˘˘ æ˘ dG êô˘˘ Nh ,Ú©˘˘ «˘ °ûŸÉ˘˘ H ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM ´Éª°S øe ¢†©àÁ . º∏°Sh øªMôdGóÑY ï«°ûdG ,É«dÉM (ƒfÉc »∏Y óªM) IÈ≤ŸG ¥ôÙG ‹ÉgCG Ö∏ZCG ¬jó«H π°ùZ …òdG ,≈JƒŸG π°ùë ßØd ¥ÓWEG ‘ ¢†©ÑdG ™°SƒJ ¤EG âbô£J -4 ¬ÑàæJ ¿CG ƒLQCGh ,¬ahôëH ÖJÉµdG ßØd `...QƒcòdG øe ¿ƒµJ ób »àdG πFÉ°ùŸG øe Òãc ≈∏Y ôØµdGh ∑ô°ûdG ` ≈aƒàŸG ¢üî°ûdG º°SG ¤EG »NCG . ∂dP äó≤àfGh ,º∏©dG πgCG ÚH á«aÓNh á«Yôa ô˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘dG) á˘˘ ˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¤EG âbô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ J -5 ø˘˘Y É˘˘≤˘HÉ˘˘°S º˘˘∏˘µ˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ø˘˘µ˘ dh øWƒdG ∞∏e √ô°ûf …òdG ∫É≤ŸG ‘ (IÈ≤ŸG áKOÉM) ´ô˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘MGh ∫É˘˘ã˘ª˘c É˘˘¡˘Jô˘˘cPh (‘Gô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘dG áKOÉ◊G √òg ÖÑ°S : ∫Éb , Ω 2006/ 1 / 4 ïjQÉàH á∏«°Sh) ßØd ¥ÓWEG ‘ ` ¢†©ÑdG πÑb øe ` ™°SƒàdGh øe ≥«aƒJ á©ªL ï«°ûdG óL) ¿GÒ÷G óMCG IÉah ƒg ºK ,¬Áô–h ôjƒ°üàdÉc QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y (∑ô°û∏d ` IOhÉ©ŸG ΩÓc . .. (ΩC’G ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘g ô˘˘°ûfh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G âbh ¬˘˘ª˘ µ˘ M Ò¨˘˘J »Yój ÖJÉµdGh , kÉeÉ“ ¿ÉàØ∏àfl ¿ÉàKOÉ◊Éa πc ‘ ºgQƒ°U iƒàØdG √òg ÜÉë°UCG ¿ƒ©Ñàj GƒfÉc IOhÉ©ŸG ÉgôcP »àdG IÈ≤ŸG áKOÉ◊ ¿É«Y ógÉ°T ¬fCG .(ídÉ°üe É«fódG) ,í«°TÎdG πLCG øe ¿Éµe √ò˘˘ g »˘˘ ª˘ ˘°ùJ GPÉ˘˘ ª˘ ˘a ,ô˘˘ NCG á˘˘ KOÉ˘˘ M ô˘˘ cò˘˘ j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh , GPÉªa ,≥HÉ°ùdG ‹É≤e ¢üî∏e Gòg ¿Éc ó≤d É¡æY ™LôJ ¿CG ∂æe ƒLôfh ?? ÖJÉµdG É¡jCG IOÉ¡°ûdG ¿GƒæY â– ¬dÉ≤e ¿Éch ,»∏Y OQ …òdG ÖJÉµdG π©a . (¿ƒHGƒàdG ÚFÉ£ÿG ÒN) ¿C’ ? (.. »eÓ°ùdG Ö«ÑM ≈∏Y kGOQ) øH óªMCG ΩÉeE’G ¤EG IQÉÑY ÖJÉµdG Ö°ùf ºK á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dGh ¤hC’G á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ .. :¬°üf Ée ∫É≤a , kÉÑjôZ kGÒ°ùØJ Égô°ùah πÑæM ¿Éch ,áãdÉãdGh á«fÉãdG á£≤ædG øY º∏µJh ,á°ùeÉÿGh ÉeóæY πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫ƒb ¥Gó°üe Gòg ≈æ©e øY º∏µàj QÉ°üa ,É°†jCG ôNBG OGh ‘ ∫ƒéàj .õFÉæ÷G óæY ´óÑdG πgCG ™e ÉfóYƒe :∫Éb :º°†dÉHh ,¬°ûY ôFÉ£dG Ωhõd..) ¿CGh á¨d ΩGõàd’G á˘˘Yó˘˘Ñ˘H º˘˘gó˘˘MCG ∂«˘˘∏˘Y êô˘˘î˘ j IRÉ˘˘æ˘ L π˘˘c »˘˘Ø˘ a ¿ÉæaCG ‘ Ö£◊G ¥ÉbO øe ¬©ªéj ôFÉ£dG ™°Vƒe . ¢SÉædG ÚH πcÉ°ûŸG ≥∏îjh (... ÉfÉeõdh áeõdh kÉeGõàdGh kÉeGõdh kÉehõdh ,ôé°ûdG ¤EG ÖJÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùf »˘˘à˘ dG ` IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘ g:∫ƒ˘˘ bCG ™°Vh IOhÉ©ŸG ≈∏Y …OÉ≤àfG ‘ Gòg πNO Ée …QOCG ’h ¿ƒLôîj ´óÑdG πgCG ¿CG É¡æe º¡Øj ’ ` óªMCG ΩÉeE’G ,(IôYÉ°TC’G) áª∏c πHÉ≤e ‘ (É«æjO Ωõà∏ŸG) áª∏c GƒfÉc É‰EGh , πcÉ°ûŸG ¿ƒ∏ª©jh õFÉæ÷G Ωƒj º¡YóÑH ƒgCG ,¬eÓc øe ÖJÉµdG √ó°üb …òdG Ée º∏YCG ⁄h ≥ë∏d ™ÑàŸG ídÉ°üdG ¢üî°ûdG ¿CG É¡æe ¿hó°ü≤j !!? GPÉe ΩCG ôFÉ£dG ¢û©d ΩCG ,IOhÉ©ª∏d ΩCG ‹ ≥aGƒe , áYóàÑŸG øe äÉe øe ±ÓîH , ¿hÒãµdG ¬©«°ûj ¢ûY) øe ¬LhôN ó©H …ƒ¨∏dG Gòg π≤àfG ºK º˘˘¡˘ a ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àfl ÖJÉ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ a ¿CG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ø˘˘µ˘ dh Ée ∫É≤a ,(âµ°S ¬à«d Éjh) ôNBG ôeCG ¤EG (ôFÉ£dG .√ÒZ :¬°üf äÉe øe ºµa , á≤«bO â°ù«d IQÉÑ©dG √òg ºK áæ°ùdG »¶aÉM ÚæKG ÚeÉeEG øY º∏µJCG ±ƒ°Sh äÉe øe ºch ,π«∏≤dG ’EG ¬©«°ûj ⁄h ≥◊G πgCG øe í«ë°Uh ,º∏°ùe í«ë°U ,í«ë°üdG »ÑMÉ°U ,ájƒÑædG .±’B’G ¬©««°ûàd êôNh áª∏¶dG øeh πWÉÑdG πgCG øe ≥˘˘ ˘M ‘ •ô˘˘ ˘aCG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,…QÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQÉÑY Ωóîà°ùj ’ ¿CG ÖJÉµdG ñC’G øe ƒLQCGh º∏µà«°S ÖJÉµdG ñC’G ¿CG âææX Éægh ,...Úî«°ûdG ¿CG π°†aC’G øe áªgƒe IQÉÑY É¡fC’ (πcÉ°ûŸG ≥∏îj) ∞æ°üe …QÉîÑdG π«YÉª°SEG øH óªfi ΩÉeE’G øY Gƒ≤∏îj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’ áYóàÑŸG ¿C’ ,É¡æY ó©àÑj êÉé◊G øH º∏°ùe ΩÉeE’G øYh , (…QÉîÑdG í«ë°U) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ g ≥˘˘ dÉÿG É‰EG ,º˘˘ gÒZ ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘°†a kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T âHô¨à°SÉa ,(º∏°ùe í«ë°U) ∞æ°üe …QƒHÉ°ù«ædG π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j) ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘°†aC’Gh ,¤É˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S øµdh ,»∏Y √OQ ‘ ∂dP πNO Ée º∏YCG ⁄ »æfC’ hCG ,º∏µàj ºK º∏©àj ¿CG ∂dP øe π°†aC’Gh ,(πcÉ°ûŸG :ÖJÉµdG ∫Éb , º∏µJ øªY ¿hQóJCG . º∏°ù«a âµ°ùj : ≥«aƒàdG ¬∏dÉHh ∫ƒbCÉa ‘ Öàµjh º∏µàj ¿CG ´óÑdG ÈcCG øe ¿CG º∏©«dh ¿ƒ˘˘ª˘ LÎŸG Üô˘˘£˘ °VG ó˘˘≤˘ a …hƒ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eE’G É˘˘eCG É˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘°U ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘g πjƒW ΩÓc ó©Hh ....ÉãjóMh ÉÁób …hƒædG ΩÉeEÓd ¿É˘˘c ÉÃQh ,É˘˘ª˘gÉ˘˘Mô˘˘°T ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÚHh Úë˘˘«˘ ë˘ °üdG øH’ ÉeÓc π≤f ` ¬«a ≥aƒj ⁄h , …hƒædG Ió«≤Y øY π«Ñ‚õdG) ΩÉàÿG ‘ ¬d ∫É≤j ¿CG ø°ùMC’G øe : ¬°üf ÉÃ ¬aOQCGh á«ª«J ‘ ´Éæ©ædÉH ¿ƒª«∏dG Ò°üY ∂dòch ,OÈdG ‘ ó«Øe »HCG ΩÉeE’G ≈∏Y ÉeÉ“ ≥Ñ£æj Gòg ¬dƒbh :â∏b .(ô◊G ôéM øHG ßaÉ◊Gh ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …hƒædG ÉjôcR

ΩÓ°SE’G IôFGO øY êhôNh ôØc åjó◊G QÉµfEG ?áHÉàµdÉH áé«àfh á°UÓN »g IóYÉb ôéM øHG ßaÉ◊G Qô≤j k’hCG :∫ƒbCÉa :(1/310íàØdG) ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y ÜGƒé∏d ¿EGh kÉcôJh kÓªY -åjó◊G áHÉàc …CG- ∂dP ‘ GƒØ∏àNG ∞∏°ùdG .. ≈˘∏˘Y π˘H º˘∏˘©˘dG á˘HÉ˘à˘c RGƒ˘L ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘fG ´É˘ª˘LE’Gh ô˘≤˘à˘°SG ô˘eC’G ¿É˘˘c ≠«∏ÑJ á«∏Y Ú©J ø‡ ¿É«°ùædG »°ûN øe ¬HƒLh ó©Ñj ’ πH áHÉéà°SG .`gCG.º∏©dG Ú©HÉàdGh áHÉë°üdG øe áYÉªL √ôc :AÉª∏©dG ∫Éb :kÉ°†jCG ∫Ébh øµdh kÉ¶ØM GhòNCG Éªc kÉ¶ØM º¡æY òNDƒj ¿CG GƒÑëà°SGh åjó◊G áHÉàc .`gCG..√ƒfO º∏©dG ´É«°V »°ûNh º¡dG äô°üb ÉŸ ø˘HGh ,ô˘ª˘Y ø˘HG É˘gô˘µ˘ a :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a »˘˘Wƒ˘˘«˘ °ùdG ß˘˘aÉ◊G π˘˘°†Ø˘˘jh ,Iôjôg ƒHCGh ,…QóÿG ó«©°S ƒHCGh ,≈°Sƒe ƒHCGh âHÉK øH ójRh ,Oƒ©°ùe .¿hôNBGh ,¢SÉÑY øHCGh øHh ,ø°ù◊G ¬æHGh ,»∏Yh ,ôªY º¡æe Égƒ∏©ah áØFÉW É¡MÉHCGh ,AÉ£Yh ,ø°ù◊Gh ,kÉ°†jCG ôªY øHGh ,¢SÉÑY øHGh ,ôHÉLh ,¢ùfCGh ,hôªY .õjõ©dGóÑY øH ôªYh ,ÒÑL øH ó«©°Sh ,áHÓb ƒHCG :º¡æe Ú©HÉàdGh áHÉë°üdG ÌcCG øY ¢VÉ«Y √ÉµMh ∫GRh É˘˘ ˘gRGƒ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘LCG º˘˘ ˘ K ....,í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ˘ HCGh .(352¢U …hGôdG ÖjQóJ)`gCG.±ÓÿG :»g IóY QƒeCÉH åjOÉMC’G ÚH AÉª∏©dG ™ªL ºK ,óMGh A»°T ‘ ¿BGô≤dG ™e ¿BGô≤dG ÒZ áHÉàµH ¢UÉN »¡ædG-1 .(1/314íàØdG).Éª¡≤jôØJ ‘ ¿PE’Gh ƒgh ,¢SÉÑàd’G øe øeC’G óæY ¬d ï°SÉf ¿PE’Gh Ωó≤àe »¡ædG -2 (1/314íàØdG)É¡«aÉæj ’ ¬fCG ™e É¡HôbCG ¿hO á˘HÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘µ˘J’G ¬˘æ˘e »˘°ûN ¢UÉ˘N »˘˘¡˘ æ˘ dG :π˘˘«˘ bh -3 .(1/314íàØdG)∂dP ¬æe øeCG øŸ ¿PE’Gh ßØ◊G .(5/140…hƒædG)áNƒ°ùæe -»¡ædG åjOÉMCG …CG-É¡fEG -4 øY ≈¡æa óMCG πµd ¿BGô≤dG QÉ¡à°TG πÑb ôeC’G ∫hCG ‘ »¡ædG ¿Éc -5 ∂∏J âæeCGh ô¡à°TG Éª∏a .¬gÉÑà°TGh ¬WÓàNG øe kÉaƒN √ÒZ áHÉàc .(5/141…hƒædG)¬«a ¿PCG Ió°ùØŸG áØ«ë°U ‘ ¿BGô≤dG ™e åjó◊G áHÉàc øY »¡f É‰EG :π«bh -6 á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°û«˘˘ a §˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ j Ó˘˘ ˘Ä˘ ˘ d ,Ió˘˘ ˘MGh .(9/357…hƒædG)IóMGh ,áHÉàµdG ≈∏Y ádÉµJG ∞«Nh ¬¶ØëH ≥Kh øŸ ¬jÎJ »¡f »¡ædG -7 .(5/141…hƒædG)¬¶ØëH ≥Kƒj ⁄ øŸ ¿PE’Gh Öàµj ¿CG √ôc É‰EG ¿ƒµj ¿CG º∏YCG ¬∏dGh ¬¡Lh /¿Éª«∏°S ƒHCG ∫Éb -8 óMGh ™°Vƒe ‘ Éª¡æ«H ™ªéj hCG ,IóMGh áØ«ë°U ‘ ¿BGô≤dG ™e A»°T Öjô˘˘Z)..√ÒZ ΩÓ˘˘ c ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H iƒ˘˘ °ùj ¿CG ¬˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘jÎJh ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d (1/632åjó◊G á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿ƒµj ¿CG ó©Ñj ’h :»ÑWô≤dG ΩÉeE’G ∫Éb -9 åjOÉMC’G áHÉàc ≈∏Y Gƒ∏µàj ÓÄd ¿BGô≤dG ÒZ Öàc øY ºgÉ¡f É‰EG º∏°Sh âbh ‘ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’h Üƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °†j ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’h .(6/704º¡ØŸG)áLÉ◊G πÁ ’ »˘c ´É˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘b QÉ˘˘°üà˘˘N’G âdhÉ˘˘M ó˘˘≤˘ a kGÒNCGh 01¬∏dG ≈∏°U »ÑædG åjóëH ÇQÉ≤dGh »°ùØf ôcPCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’h ,ÇQÉ≤dG ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeDƒj ¿Éc øeh..'' :…QÉîÑdG √GhQ …òdG º∏°Sh á«∏Y .(5/2240) ''âª°ü«d hCG kGÒN π≤«∏a ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªﬁ Éfó«°S ≈∏Y ∑QÉHh º∏°Sh ¬∏dG ≈∏°Uh º∏°Sh

óªﬁ óªMCG ÜÉ¡jEG :º∏≤H øHG åjó◊G ¿hO øe ∫hCGh...:(315/1 íàØdG)ôé◊G øHG ßaÉ◊G Ìc º˘K õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘ª˘Y ô˘eCÉ˘H ,á˘FÉŸG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y …ô˘gõ˘˘dG ÜÉ˘˘¡˘ °T .`g1 .(óª◊G ¬∏∏a Òãc ÒN ∂dòH π°üMh ,∞«æ°üàdG ºK øjhóàdG …CG (¿hO) ßaÉ◊G ∫ƒb ÚH ÒÑµdG ¥QÉØdG ‘ ÇQÉ≤dG É¡jCG πeCÉJh ÉæÑMÉ°U ∫ÉbÉe ÚHh ∫ƒ°üah ÜGƒHCG ≈∏Y kÉÑJôe kÓ≤à°ùe kÉHÉàc â∏©L ¬∏dG »°VQ áHÉë°üdG Öàµj ¿Éc Éªc Ö«JôJ ¿hO â©ªL …CG (âÑàc) »àÄe øY π≤j’ ÉÃ ¬JÉah ó©H) :∫ƒb ¿CG kÉÑéY ÌcC’G ôeC’Gh .º¡æY …ôgõdG ΩÉeE’G ¿CG ™bGƒdGh ,áæ°S »àFÉe ó©H ™bh øjhóJ ∫hCG ¿CG …CG (áæ°S øe ∫hCG ƒgh ‘ ôe Éªc ÉgôcP »àdG ÚàFÉŸG πÑb »æ©j (125) ¬æ°S ≈aƒJ ¿hO .(áFÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y) ßaÉ◊G ∫ƒb åjOÉ˘MCG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘ f ¿CG Öé˘˘j É˘˘æ˘ fCGh ..'' :á˘˘dƒ˘˘bh .''..™jô°ûàdG Qó°üe IóMh ¿BGô≤dG øµ«dh ,∫ƒ°SôdG ∫ƒb √OQ ‘ »Øµjh ,¬eÉµMCGh ¬∏dG ÜÉàµH ¬∏FÉb ióe ≈∏Y ∫ój ΩÓc ''..Gƒ¡àfÉa ¬æY ºcÉ¡f Éeh √hòîa ∫ƒ°SôdG ºcÉJBG Éeh'' :¤É©J ¬∏dG ≈∏Y ¿Éc ¬©ÑJCG øeh ¬∏dG πÑM'' -¿BGô≤dG …CG-ÜÉàµdG Gò¡a .(7ô°û◊G) (4/18474) º∏°ùe åjóM ‘ Éªc ''ádÓX ≈∏Y ¿Éc ¬côJ øeh ió¡dG ,√hòîa'' ¬«¡fh º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ôeC’ πãà‰ ¿CG ÉfôeCG âcôJ ób ÊEG'' :º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Ébh .''Gƒ¡àfÉa ≈àM ÉbÎØj ødh »àæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc Éªgó©H Gƒ∏°†J ød ÚÄ«°T ºµ«a ÜÉàc ≈∏Y π«MCG ¿CG »≤H .(1/93 ∑Qóà°ùŸG) .''¢Vƒ◊G »∏Y GOôj :ÜÉH ≈∏Y ™∏£«d .…OGó¨ÑdG Ö«£ÿG ßaÉë∏d ájGhôdG º∏Y ‘ ájÉØµdG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°S ºµMh ¬∏dG ÜÉàc ºµM ÚH ájƒ°ùàdG ‘ AÉL Ée AÓL πµHh º∏©j ≈àM .∞«∏µàdG Ωhõdh πª©dG ÜƒLh ‘ º∏°Sh á«∏Y .áHÉàµdG ‘ ™°SƒàdÉH íª°ùj ∫ÉÛG â«d Éjh ,™jô°ûàdG ‘ áæ°ùdG áfÉµe Éªc ,É¡«a ËôµdG ∫ƒ°SôdG ´ÉÑJEG Öéj »àdG áæ°ùdG ¿EÉa ..'' :ádƒbh .''..Óa ∫GƒbC’G ÉeCG ∫ƒ°SôdG ∫É©aCG »g ¿hÒãµdG √Gôj áÑWÉb πH ,∫ƒ°UC’Gh åjó◊G AÉª∏Y ¬dƒ≤j Ée ΩOÉ°üj Ωƒ≤dG Gòg øe º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ôKCG Ée'' :É¡fCÉH áæ°ùdG GƒaôY ó≤a πÑb AGƒ°S IÒ°S hCG ,á«≤∏N hCG á«≤∏N áØ°U hCG ,ôjô≤J hCG ,π©a hCG ,∫ƒb ’h ¿ƒ∏«∏b óLƒj Óa .(7 ¢U É¡dƒdóeh áæ°ùdG) `gCG .''Égó©H hCG áã©ÑdG ≈æÑàj øe ≈∏Y ≈°ûî«d ¬fCGh ,º∏©dG πgCG øe Gòg Ò¨H ¿ƒdƒ≤j ¿hÒãc ≈∏°U ¥hó°üŸG ¥OÉ°üdG ∫ƒ≤«a »ãjóM øe πNój ¿CG AGQB’G √òg πãe øe åjóëH çóëj ¬àµjQCG ≈∏Y CÉµàe πLôdG ∂°Tƒj'' :º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG øe ¬«a √ÉfóLh Éªa πLh õY ¬∏dG ÜÉàc ºµæ«Hh Éææ«H ∫ƒ≤«a »ãjóM ∫ƒ°SQ ΩôM Ée ¿EGh ’CG √ÉæeôM ΩGôM ¬«a √ÉfóLh Éeh √Éæ∏∏ëà°SG ∫ÓM ∫Éb .(1/6 áLÉe øHG) ''¬∏dG ΩôM Ée πãe º∏°Sh á«∏Yh ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG áYóàÑŸG OQ øe √ó©H ¿ƒµj ÉªY ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe ÈN Gògh :»≤«¡ÑdG .(1/25 IƒÑædG πF’O)`g CG .áãjóM πª©∏d ƒYój øe ≈∏Y OôdG ‘ kÉØdDƒe »Wƒ«°ùdG ßaÉ◊G ∞dCG óbh ∫Éb ''áæ°ùŸÉH êÉéàM’G ‘ áæ÷G ìÉàØe'' √Éª°SG áæ°ùdG ∑ôJh ¿BGô≤dÉH :¬«a á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG åjóM ¿ƒc ôµfCG øe ¿CG ¬∏dG ºµªMQ Gƒª∏YÉa êôNh ôØc áéM ∫ƒ°UC’G ‘ ±hô©ŸG áWô°ûH kÓ©a hCG ¿Éc k’ƒb º∏°Sh øe ¬∏dG AÉ°T øe ™e hCG iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG ™e ô°ûMh ΩÓ°SE’G IôFGO øY (2¢U)`gCG..IôØµdG ¥ôa ¿PE’G åjOÉMCGh »¡ædG åjOÉMCG ÚH ™ªéj ∞«c :πFÉb ∫Éb GPEÉa

≈∏Yh ,óªﬁ Éfó«°S ≈∏Y ¬∏dG ≈∏°Uh ,ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d ¬∏dGóª◊G (100) Oó©dG ‘ øWƒdG IójôL Éæà©dÉW.. ó©Hh .º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG .2006 (QGPBG) ¢SQÉe 20 ≥aGƒŸG `g1427 ôØ°U 20 ÚæK’G Ωƒj ‘ QOÉ°üdG '':¿GƒæY â– (è°Sƒ©dG) √OƒªY ‘ »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ¬Ñàc ÉÃ ''?åjó◊G Gòg øe øëf øjCG :∫ƒbCÉa ,ìhô£ŸG ¬dGDƒ°S ≈∏Y ¬Ñ«LCG ¿CG âÑÑMCÉa kÉãjóM »æY Öàc øeh ,kÉãjóM »æY GƒÑàµJ’) åjóëH ∫É≤ŸG íààaG …õY óbh .(√ó©H Gƒ∏°†J ødh ¬∏dG ÜÉàc ºµ«a âcôJ ób ÊEÉa ,¬ëª«∏a ß˘Ø˘∏˘dÉ˘H åjó◊G Gò˘g ¿CG ™˘bGƒ˘dGh ,…QÉ˘î˘ Ñ˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üd åjó◊G Gò˘˘g √GhQ Ée ƒg OQGƒdG πH ,√ÒZ ‘ ’h …QÉîÑdG ‘ ’ OƒLƒe ÒZ QƒcòŸG ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ …QóÿG ó«©°S »HCG øY (356/9) ¬ë«ë°U ‘ º∏°ùe »æY Öàc øeh ,»æY GƒÑàµJ ’) :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ :ΩÉªg ∫Éb-»∏Y Üòc øeh ,êôM’h »æY GƒKóMh ,¬ëª«∏a ¿BGô≤dG ÒZ .(QÉædG øe √ó©≤e CGƒÑà«∏a kGóª©àe -:∫Éb ¬Ñ°ùMCG øY ≈¡æJ åjOÉMCG äOQh ó≤a ∫ÉM πc ≈∏Yh .√OQhCG É‡ OQhÉe øjCÉa iôNCG åjOÉMCG kÉ°†jCG äOQhh kÉØfBG …òdÉc ∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊G áHÉàc ßØ∏dGh ,º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ …òdG åjó◊Éc áHÉàµdÉH ¿PE’G É¡«a AÉL ‹ ÖàcCG :∫É≤a ,√É°TƒHCG ¬d ∫É≤j øª«dG πgCG øe πLQ ΩÉ≤a..) :¬d »HC’ GƒÑàcCG :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a ,¬∏dG ∫ƒ°SQÉj .(522/6 …QÉîÑdÉH) `g G.åjó◊G...(√É°T »°VQ Iôjôg »HCG Éfó«°S ∫ƒb øe …QÉîÑdG ‘Ée kÉ°†jCG ∂dP øeh kÉãjóM ÌcCG óMCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ÜÉë°UCG øeÉe ):¬æY ¬∏dG (ÖàcCG ’h Öàµj ¿Éc ¬æ¨a ,hôªY øH ¬∏dGóÑY øe ¿ÉcÉe ’EG »æe ¬æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y Éfó«°ùd ¿Éc Éªc .(54/1 …QÉîÑdG)`g1. …hQ Éªc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »Ñæ∏d åjOÉMCG É¡«a Öàc áØ«ë°U ¬æY ºµjód πg :»∏©d â∏b) :∫Éb áØ«ëL »HCG øY (53/1) …QÉîÑdG ∂dP √òg ‘Ée hCG ,º∏°ùe πLQ ¬«£YCG º¡ahCG ,¬∏dG ÜÉàc ’EG,’ :∫Éb ?ÜÉàc áæjóŸG):-áØ«ë°üdG …CG-É¡«a GPEÉa ôNBG ≥jôW øe OQhh .`g 1 áØ«ë°üdG .åjó◊G..(..ΩôM ájƒÑædG åjOÉMC’G ¿CG) :iôj ¬fCG øe OGôe º°SÉL øY π≤f Éªa ,áæ°S »àÄe øY π≤j ’ ÉÃ-º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U-¬JÉah ó©H âÑàc ∫ƒ°Sô∏d ÜôbC’G áHÉë°üdG ¿CÉH ó«cCÉàdG øe ójõe ¤EG ™aO …òdG ôeC’G ≈àM ,åjOÉMC’G ∂∏J π«é°ùJ øe GƒLô– √óæY á≤K ÌcC’Gh ËôµdG .(...Úfôb áHGôb ôNCÉàj ≈∏°U »ÑædG ôeCÉH ¬d Öàc √É°TƒHCÉa áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ΩÓc :¬˘dƒ˘≤˘H ô˘é˘M ø˘HG ß˘aÉ◊G ∂dP ≈˘∏˘Y Ö≤˘˘Y ó˘˘bh º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG .¬æY åjó◊G áHÉàc ‘ ¿PCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æe OÉØà°ùjh ¿Éc hôªY øH ¬∏dGóÑY Éfó«°Sh Öàc »∏Y Éfó«°Sh ,(315/1 íàØdG)`g1 ‘ »≤¡«ÑdGh óªMCG ihQ óbh ,ábOÉ°üdÉH ¬àØ«ë°U â«ª°S ≈àM Öàµj -hôªY øHG ¬∏dGóÑY …CG-Öàµj ¿Éc ¬fEÉa...) :ôeÉe ≈∏Y IOÉjR πNóŸG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿PCÉà°SG ,ÖàcCG ’h »YCG âæch ,¬Ñ∏≤H »©jh √ó«H .`g1. ø°ùM √OÉæ°SEG-:ßaÉ◊G ∫Éb-(¬d ¿PEÉa ¬æY ÜÉàµdG ‘ º∏°Sh ¬«∏Y A»°T πc ÖàcCG âæc) :hôªY øH ¬∏dGóÑY øY OhGO »HCGh óªMG óæYh .åjó◊G (¢ûjôb »æà¡æa º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe ¬à©ª°S ’EG-∞jô°ûdG ¬ªa …CG-¬æe êôîj Ée √ó«H »°ùØf …òdGƒa ÖàcCG ):¬«ah .(314/1 íàØdG) `g1 .(≥◊G øY π≤j’Ée ó©H ’EG-ƒg ∫Éb Éªc-Öàµj ⁄ åjó◊G ¿CG iƒYO ÉeCGh Éæ©e ôe ÉŸ í«ë°U ÒZ ƒgh-ΩÓµdG Gòg áë°U Éæ°Vôa ¿EÉa .áæ°S »àÄe ób ¬fC’ IOhOôe iƒYO kÉ°†jCG »¡a-åjó◊G Öàc øe áHÉë°üdG øe ¿CG åjó◊G ‘ ÚæeDƒŸG ÒeCG ∫ƒb ∂dP π«dOh ,ÉgôcP »àdG IóŸG πÑb ¿hO

ÚãMÉÑdGh IÉYódGh AÉÑ£î∏d

zá«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d{ ójóL QGó°UEG zô°UÉ©ŸG ™bGƒdGh »æjódG ÜÉ£ÿG{

ÜÉàµdG ±ÓY

§ÑîàdG øe ádÉM ¢û«©j IÒNC’G áfhB’G `H ¢†©ÑdG ¬«∏Y ≥∏WCG Ée ÖÑ°ùH …ôµØdG .'º' «gÉØŸG ÜôM'' Gòg ¿ƒµj ¿CG ƒLôf':' kÓFÉb ±É°VCGh á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘e Gk ó˘˘MGh ÜÉ˘˘à˘µ˘ dG πeCÉf Éªc ,»£°Sh »eÓ°SEG ÜÉ£N ƒëf á˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG Rƒ˘˘ ˘æ˘ ˘c ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MGh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG .'I' ô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’G »æjódG ÜÉ£ÿG ' ÜÉàc ¿CG ôcòj Ék¨dÉH ÉeÉªàgG ≈b’ 'ô°UÉ©ŸG ™bGƒdGh ÉŸ á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRh πÑb øe á«£°SƒdG Rõ©J ÒjÉ©e øe ¬æª°†àj ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ £ÿG ‘ ∫Gó˘˘ ˘ à˘ ˘ Y’Gh ∫ƒ– »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¿CG Ék°Uƒ°üN »àdG á«Hô¨dG ∫hódG áaÉµd ™ª£e ¤EG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¤EG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ á«ªgCG øªµJ Éæg øeh ,á«eÓ°SE’G kÉ«∏NGO ¿Éc AGƒ°S ÜÉ£ÿG á«£°Sh .kÉ«LQÉN ΩCG

AÉÑ£ÿG ¬æe ó«Øà°ùj ÜÉàc ‘ QOÉædG »ª∏©dG .¿ƒãMÉÑdGh IÉYódGh ¤EG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRh π«ch QÉ°TCGh âæ˘˘ª˘ °†J ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ dhÉ˘˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG çƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ÖfÉ÷G øe »æjódG ÜÉ£î∏d IójóL º«gÉØe iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùÃ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JQ’Gh …OÉ˘˘ ˘ °TQE’Gh »˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ dG ¿CG IQhô°V º«gÉØŸG ‘ »YhQ Éªc ,áHÉ£ÿG Qƒ£J øe áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ Ée ™e áÑ°SÉæàe ¿ƒµJ »àdG IÒÑµdG á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG πX ‘ AÉ‰h øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉgOƒ≤j ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ∂∏˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ Ée ™e »æjódG Qƒ£àdG ≥aGƒà«dh .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Qƒ£J øe âHGƒK áaô©e IQhô°V ìÉàØŸG QƒàcódG ócCGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ £ÿG Gò˘˘ g äGÒ¨˘˘ à˘ eh á˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y È©˘˘ ˘ jh √ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ Lh ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ô˘˘ ˘°üY π˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ e ÖcGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hO ¬JÉÑ∏£àeh ¬JÉLÉëH AÉaƒdGh ¬JGóéà°ùeh ‘ ⁄É©dG ¿CGh á°UÉN ,¬fÉcQCGh ¬àHGƒãH ¢SÉ°ùŸG

¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ûdG IQGRh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SG ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÜÉ˘˘ ˘£ÿG åjó– ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G »æjódG ÜÉ£ÿG ' ÜÉàc kGôNDƒe IQGRƒdG äQó°UCG ójôa QƒàcódG ∂dòH ìô°U ,'ô' °UÉ©ŸG ™bGƒdGh ,á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRh π«ch ìÉàØŸG Üƒ≤©j QÉ˘˘ ª˘ K ø˘˘ e Iô˘˘ ª˘ K »˘˘ JCÉ˘ ˘j ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG ∫É˘˘ bh IQGRƒdG É¡àª¶f »àdG »æjódG ÜÉ£ÿG á≤HÉ°ùe PEG ,Ω2005 /`g1426 »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ‘ Iõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j øjô°ûY øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°T »àdGh ,á≤HÉ°ùŸG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ Hh kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ H Úà˘˘ª˘¶˘æ˘e π˘˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ µ– ”h ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ∞jô°ûdG ôgRC’G á©eÉL Éªg Úà≤jôY Úà«ª∏Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh ∫Ó˘˘ ˘N ¿ƒ˘˘ ˘ã˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘Mh .''ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ °ù°ùjEG' ™°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe áeÉg èFÉàf ¤EG º¡KƒëH »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG á¨d åjóëàd á≤«bO ÒjÉ©e äCÉJQG ó≤a .¬àjƒgh ¬àHGƒK ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG IQGRh

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

OGó¨H á°SÉ«°S ‘ ø£æ°TGh πNóJ øe Quòëj z…ôØ©÷G{ AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG

Ì©àJ á«eƒµ◊G äGQhÉ°ûŸGh ¥Gô©dÉH Ú«µjôeCG ÚjóæL πà≤e

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

»HôY ∫É°TQÉe ,á˘˘ª˘ ≤˘ dG ô“Dƒ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ °TQÉ˘˘ e ´hô˘˘ °ûe âMô˘˘ W Ωƒ˘˘ WôÿG â«˘˘ d ∫óH ,á°ûª¡ŸG º«dÉb’G á«≤Hh ¿GOƒ°ùdG ÜƒæLh ,QƒaQGO º«∏bG á«ªæàd πﬁ ¬JGƒb ∫ÓMG ‘ øeC’G ¢ù∏› QGôb ≈∏Y ±ÉØàd’G É¡àdhÉﬁ .IõLÉ©dG »≤jôa’G OÉ–’G äGƒb ‘ »Hô©dG ÈæŸG ∫Ó¨à°SG ‘ AÉcòdGh IôcGòdG É¡àfÉN ΩƒWôÿG ¤G Iô¶f É¡fC’ ,á«ªæàdG πNóe ∫ÓN øe É¡JÉeRG ájƒ°ùàd ¬eôg ≈∏YG ¢ù«dh »àbƒdG êÓ©∏d É¡∏Nóe ¿Éµa ,§≤a Üƒ≤ãdG ∫ÓN øe á«°†≤dG .ºFGódG ºXÉ©àŸG ‹hódG §¨°†dG á¡LGƒe ‘ É¡ªYO ádCÉ°ùe ¿G º¡Øf π˘˘jhó˘˘à˘d á˘˘«˘ª˘à◊G äÉ˘˘jGó˘˘Ñ˘dGh Qƒ˘˘aQGO ¥RCÉ˘ e ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J …ò˘˘dG ¬«a äCGóH …òdG âbƒdG ‘ äAÉL áª≤dG .ÅWÉN ¬æµd πNóe ,á«°†≤dG (É¡dòN) …òdG »≤jôaE’G OÉ–’G ‘ kÉ«éjQóJ É¡à≤K ó≤ØJ ΩƒWôÿG ,¬˘˘à˘ °SÉ˘˘Fô˘˘d ¿GOƒ˘˘ °ùdG ‹ƒ˘˘ J ¬˘˘ p°†aQ ,ô˘˘ ¡˘ °TCG á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ e π˘˘ bCG ‘ ÚJô˘˘ e ∫GóÑà°SÉH »°†≤j Éª«a IóëàŸG ·C’G áª¶æe ™e »FóÑŸG ¬HhÉŒh .IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ á«dhO äGƒ≤H á«≤jôaE’G äGƒ≤dG ‹ÉŸG ºYódG ,Üô©dG AÉ°SDhô∏d äÉÑ∏W áKÓK Ωób ¿GOƒ°ùdG äGƒ≤H á«≤jôa’G á«Hô©dG ∫hódG ácQÉ°ûe ,»≤jôa’G OÉ–’G äGƒ≤d ¤EG º¡JÉªgÉ°ùe Ëó≤J ‘ á«Hô©dG ∫hódG ´Gô°SEGh ,QƒaQGO ‘ ÈcG IôKCÉàŸG ¬≤WÉæeh ¬HƒæL á«ªæJ ‘ ¿GOƒ°ùdG ºYód »Hô©dG ¥hóæ°üdG .Üô◊ÉH á«ª«∏b’Gh á«dhódG ÒJGƒØdGh äÉÑdÉ£ŸG øe º¡jód Üô©dG IOÉ≤dG ,äÉeGõàd’G øe ÉgÒZh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG øe πc ‘ OGó°ùdG áÑLGƒdG âfÉc GPEGh á°UÉN IójóL äÉÑ∏W â«Ñ∏J øY ¿hôjóà°ùj º¡∏©éj É‡ ¢ù∏› øe ´ÉªL’ÉH IQOÉ°U á«‡CG äGQGôb á¡LGƒŸ äÉÑ∏£dG √òg .QƒaQGO á«°†b ‘ ∫É◊G ƒg Éªc øeC’G Üô©dG IOÉ≤∏d Ö∏£H ∂dP øY ΩƒWôÿG â°VÉ©à°SG ƒd â«æ“ ºc áª≤dG …óéà°ùJ ¿G ∫óH º«∏b’G á«ªæJh QÉªYE’ ¢UÉN ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH º«∏b’G á«ªæJ ¿’ ,QƒaQGO ‘ á≤jôa’G á«dhódG äGƒ≤dG áØ∏µJ ™aO ‘ .áeR’G ±GôWG ÚH ΩÓ°S ¥ÉØJG …CG áeGóà°SG øª°†j Üô©dG IOÉ≤dG øe Ö∏£àj QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ‹G ó«MƒdG ≥jô£dG ¢ù∏› QGô≤H ∫ƒÑ≤∏d ΩƒWôÿG »∏Y §¨°†dG ‘ ÈcG GOƒ¡L GƒdòÑj ¿G äGƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ó˘˘jó– ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µÁ ÉÃ ¬˘˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘ e’C G É¡FÉ≤Ñd Qô≤ŸG πL’Gh É¡JÉ«°ùæLh É¡°†jƒØJ OhóMh áeOÉ≤dG á«‡C’G iôN’G äGQGô≤dG áaÉc ò«ØæJ ΩƒWôÿG øe Ö∏£dGh ,º«∏b’G ‘ ∞bƒd Iójó÷G á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdGh øeC’G ¢ù∏› øe IQOÉ°üdG AÉ£°SƒdG ΩÉeG ¬à©£b …òdG óYƒdÉH áeƒµ◊G Ωõà∏J ¿Gh QÉædG ¥ÓWG .πjôHG ájÉ¡æH ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdÉH

zRÎjhQ{

OGó¨H »HôZ ∑ƒeÒdG »M ≈∏Y Ωƒég ‘ πàb ¬Ñjôb áãL QGƒéH »µÑj »bGôY

∫hQÉc π«L á«µjôeC’G á«aÉë°üdG ìGô°S ¥ÓWEG Gƒ∏˘à˘b É˘eó˘©˘H (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ‘ (OGó˘¨˘H IÉæb âãH ,¬JGP ô¡°ûdG 17 ‘h .É¡à≤aôH ¿Éc …òdG ºLÎŸG .ÉeÉY 28 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á«aÉë°ü∏d GQƒ°U Iôjõ÷G ÜÉ°ù◊ §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ IóY äÉ≤«≤ëàH ∫hQÉc âeÉbh çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGh á˘˘«˘ fOQCG ∞˘˘ë˘ °U òæe ''Qƒà«fƒe ¢ùæjÉ°S ø°ûà°ùjôc'' ‘ πª©J »gh .IÒNC’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y áØ«ë°üdG äOÉaCG Ée Ö°ùëH ,IóY ô¡°TG .âfÎf’G

Üõ◊G ô≤e ¤G Égƒª∏°S Úë∏°ùe'' ¿G í°VhG ´ÉaódG IQGRh .''(OGó¨H ÜôZ) ájôeÉ©dG á≤£æe ‘ »bGô©dG »eÓ°S’G ¿ÉfóY á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh ò˘æ˘e »˘æ˘∏˘¨˘°T ´ƒ˘°VƒŸG ¿’ GÒã˘c Qhô˘°ùe »˘˘æ˘ fG'' »˘˘ª˘ «˘ dó˘˘dG ÊÉ©dG ôaÉX á¡Ñ÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ,√QhóHh .''ájGóÑdG Éæ¡Lhh É¡MGô°S ¥ÓW’ á«°SÉ«°S Iƒ≤c GÒÑc Gó¡L ÉædòH'' .''á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG øe ±ô°ûe É¡Øbƒe ¿C’ IóY äGAGóf ÜôZ) ∫ó©dG »M ‘ ∫hQÉc π«L ¿ƒë∏°ùe ∞£N óbh

:Ü .±.G - OGó¨H

¥QÉ˘˘W »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üõ◊G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ b π˘«˘L á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿EG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ‘ É¡MGô°S ≥∏WCG ,ô¡°TCG πÑb ¥Gô©dG ‘ âØ£àNG »àdG ∫hQÉc .OGó¨H .''»©e »gh É¡MGô°S ≥∏WCG ó≤d ,º©f'' »ª°TÉ¡dG ±É°VCGh ‘ GQó°üe ¿G ’G .iôNG äÉeƒ∏©e øY ìÉ°üa’G ¢†aQh

á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ºµ◊G ó«dÉ≤e âª∏°ùJ z¢SÉªM{ :IOÉë°T ∫ÉeBG ` á∏àÙG ¢Só≤dG :RÎjhQ - IõZ

z…CG.»H.ƒj{

¬Lƒf ÉæfEG '':¿É«ÑdG ±É°VCGh á«∏«˘FGô˘°SE’G IOÉ˘«˘≤˘dG ¤EG É˘fAGó˘f á˘YÉ˘é˘°ûdÉ˘H ≈˘∏˘ë˘à˘à˘d á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ à˘ ˘a á˘˘ ª˘ ˘µ◊Gh .Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ΩÓ˘˘ °ùdG É˘fAGó˘f ¬˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘fh å©Ñàd á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¤EG Úæ˘WGƒŸG ¤EG á˘ë˘°VGh á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H .Ú«∏«FGô°SE’G á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ¿CG ¿ƒ˘≤˘ KGh É˘˘æ˘ fEGh Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ J Ú«˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ZGQ ™˘˘ «˘ ˘ª÷Gh ,´Gô˘˘ °üdG ''∫óYh ΩÓ°Sh øeCG ‘ ¢û«©dG

IõZ ‘ ™bGƒŸG óMG ∫ƒNO øe IQÉŸG ¿É©æÁ ¢üb’G AGó¡°T øe ¿Éë∏°ùe

QÉÑàYÉH äôŸhG á£N ò«ØæJ ™æŸ »JÉJ ób ÖfÉ÷G ájOÉMG á£N ¿CG ød É¡æµd ,áàbDƒŸG ∫ƒ∏◊G ¢†©ÑH á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘©˘ ˘ f’ Gó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°†J .ÚÑ©°ûdG ÚH ºgÉØàdGh AÉL äôŸhCG ¤EG º¡FGóf ‘h ÉæJÉaƒîJ øY È©f'' :¿É«ÑdG ‘ É˘˘ ˘ jGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¢üà˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘e ‘ äGAGô˘LEG PÉ˘î˘J’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °†dG ‘ ÖfÉ÷G á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘MCG º˘˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘gÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j á˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG Ió˘˘jó÷G º˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh .''É«WGôbƒÁO

∞FGƒ£dG AÉ°SDhQ ™«ªL ™bhh ÚJÓdGh á«°ùcPƒKQ’G ,á«ë«°ùŸG •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b’Gh Ωhô˘˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘eQC’Gh ¢ùcPƒKQ’G ¢TÉÑM’Gh ¿Éjô°ùdGh á«Ø˘≤˘°S’G á˘«˘∏˘«‚’G á˘°ù«˘æ˘µ˘dGh Ò«˘˘H Ü’G, ¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘ ã‡h ¿É˘«˘H ≈˘∏˘Y ’É˘Ñ˘«˘°ùà˘«˘H É˘à˘ °ù«˘˘JÉ˘˘H á∏°UGƒe º¡eõY ≈∏Y ¬«a GhócG ø˘e ,º˘¡˘JQó˘b ‘ É˘e π˘µ˘H π˘ª˘©˘ dG ÚH Ahó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘LCG ∂Ø˘˘ °ùd ó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°Vhh ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG .AÉeódG ácQÉ˘£˘Ñ˘dGh á˘fQÉ˘£ŸG ó˘°TÉ˘fh É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe ∫ò˘H á˘«˘dhó˘dG Iô˘˘°S’G

‘ ájQƒà°SódG Úª«dG GhOCG »°VÉŸG ΩÉ˘˘ eCG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQh Iõ˘˘ ˘Z ‘h .¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG AÉ°SDhQh ácQÉ£H ÉYO ,ôNBG Qƒ£J »˘°VGQC’G ‘ á˘«˘ë˘ «˘ °ùŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG §ÿG π˘˘NGOh á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ,ô˘˘ ˘ ˘°†N’G Oƒ˘¡˘jG ,á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ájOÉMG ¬à£N øY ∫RÉæàdG ,äôŸhG ÉŸ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ø˘˘e ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y IÒ£˘N OÉ˘©˘ HG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª– πª©dÉH √ƒÑdÉWh ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY GóM ™°†j ΩÓ°S ≥«≤– πLCG øe .á≤£æŸG Üƒ©°T IÉfÉ©Ÿ

á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ M äCGó˘˘ ˘H º˘˘∏˘ °ùà˘˘H (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘ °S’G ¢ùeCG kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ º˘˘µ◊G ó˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G ‘ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG º∏°ùJ á«∏ªY â“h á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ÚH º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJh ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ô˘˘ °üf AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ,Iõ˘Z ‘ ΩÉ˘«˘°U ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘jó÷Gh IOÉ«≤dG AÉ°SDhQh ácQÉ£H ÉYO Éª«a »˘˘ ˘ ˘ °VGQC’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG §ÿG π˘˘NGOh á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ,ô˘˘ ˘ ˘°†NC’G Oƒ˘¡˘jG ,á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ájOÉMG ¬à£N øY ∫RÉæàdG ,äôŸhG .á«Hô¨dG áØ°†dG øe ÖfÉ÷G º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y äô˘˘ Lh ø˘∏˘YCGh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh ø˘e ¬˘Lhô˘N ió˘d ∞˘°Sƒ˘˘j ô˘˘°üf IQGRh'' ¿CG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e áWô°ûdG øY ádhDƒ°ùe á«∏NGódG ''ÊóŸG ´ÉaódGh »FÉbƒdG øeC’Gh ø˘e’Gh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe ¢ù«d »æWƒdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,»˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ á˘æ˘«˘©˘e ±hô˘˘¶˘ d âKó˘˘ë˘ à˘ °SG .''»°VÉŸG ø˘˘ ˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘b'' ¿EG :∫É˘˘ ˘ ˘bh ™e É¡àbÓY ≈∏Y ≈≤ÑJ ¢û«÷Gh ¿CG ¤EG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á∏MôŸG ‘ ¬æe ôNBG QGôb Qó°üj ádÉch π°SGôe OÉaCG Éªc ''áeOÉ≤dG .¢SôH ¢ùfGôa ¢ù«FQ áeƒµM AÉ°†YG ¿Éch á≤ãÑæŸG á«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG AGQRƒ˘dG »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G øY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 ‘ äôL

äGƒ˘b ¿EG ,Gƒ˘dÉ˘b ø˘jò˘dG ¿É˘µ˘°ùdGh á˘©˘«˘°ûdG ÚdhDƒ˘°ùŸG â∏àbh kÉ«©«°T kGóé°ùe âaó¡à°SG á«bGôYh á«µjôeCG .óMC’G Ωƒj IQÉZ ∫ÓN ∫qõY kÉ«∏°üe 16 âaó˘¡˘ à˘ °SG IQÉ˘˘¨˘ dG ¿CG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ó˘˘cCGh áëHòe É¡fCÉH IQÉ¨dG GƒØ°Uh øe ¿CGh É«Ñàµe É©ª› ‘ Gƒ∏àb Úë∏°ùe åãL Gƒ∏≤f ¿CG ó©H ádO’G GƒØjR .á«bGô©dG äGƒ≤dG ™e ácô©e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ‘ ó˘˘FÉ˘˘b ¤EG ËÉ˘˘ J âÑ˘˘ °ùfh ..óé°ùe ≈∏Y Ì©f ⁄'' ¬dƒb ¬ª°SG ôcòJ ⁄ á°UÉÿG .''QÉædG Éæ«∏Y Gƒ≤∏WCG Úë∏°ùe k’ÉLQ §≤a Éæ∏àb ⁄ ¬dÉLQ ¿CÉH á∏éª∏d »bGô©dG §HÉ°†dG ±É°VCGh øe …CG hCG ∞MÉ°üe hCG IÓ°ü∏d ó«LÉé°S ≈∏Y GhÌ©j º¡æµd óLÉ°ùŸG ‘ IOÉY IOƒLƒe ¿ƒµJ »àdG AÉ«°TC’G É˘cÓ˘°SGh ÖbÉ˘ã˘e â∏˘ª˘ °T Öjò˘˘©˘ J äGhOG ≈˘˘∏˘ Y GhÌY .äGhOC’G øe ÉgÒZh á«FÉHô¡c »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qò˘˘M ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ ˘J ‘h ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ …ôØ©÷G º«gGôHEG äÉj’ƒdG πNóJ øe ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG äô°ûf ''õÁÉJ ™˘e ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ø˘Y ™˘˘aGOh √OÓ˘˘H á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG .á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ÜGõ˘˘M’G ¬˘˘ª˘ ˘Yó˘˘ J …ò˘˘ dG …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘jh ¿CG ¢VÎØj ∫Gõj ’ øµd ¬Ñ°üæe ‘ AÉ≤ÑdG ,á«©«°ûdG ó©H ,¬ë«°TôJ ≈∏Y á«fÉŸÈdG πàµdG ∞∏àﬂ ≥aGƒJ .á«bGô©dG äÉHÉîàf’G øe ô¡°TCG áKÓK OGô˘cC’G ÚH ±Ó˘N ™˘°Vƒ˘e …ô˘Ø˘©÷G á˘˘«˘ ª˘ °ùJh ∫GõJ ’ »àdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ äÉKOÉﬁ ‘ áæ°ùdGh ó˘©˘ H ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ìhGô˘˘J .äÉHÉîàf’G OGó¨H ‘ ¬dõæe øe áØ«ë°ü∏d …ôØ©÷G ∫Ébh á˘«˘ cÒe’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ∞˘˘bGƒ˘˘e äQó˘˘°U'' á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d ¢Tƒ˘˘ ˘H (êQƒ˘˘ ˘L) ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dGh iód ≥∏b ∑Éæg ¿B’G øµd'' ±É°VCGh .''á«WGôbƒÁO á«WGôbƒÁódG á«∏ª©dG ¿ƒµJ ¿CG øe »bGô©dG Ö©°ûdG .''IOó¡e IQGOÉH …ôØ˘©÷G á˘æ˘°ùdGh OGô˘cC’G ÜGƒ˘æ˘dG º˘¡˘à˘jh ióà≤e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘Ø˘FÉ˘W ∫ƒ˘«˘e äGP á˘eƒ˘µ˘M 32 ∂∏àÁh ájƒb á«©«°T É«°û«∏«e Oƒ≤j …òdG Qó°üdG .»bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ kGó©≤e äÉ«°û«∏«e IOÉb ∑Gô°TEG øY ™aGO …ô©Ø÷G ¿CG ’EG ⁄ ¬fCG ÒZ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ Qó°üdG ióà≤e πãe É¡eób ¿ƒµj ób »àdG ä’RÉæàdG øY á∏HÉ≤ŸG ‘ ìô°üj .áØ«ë°üdG Ö°ùM ,Qó°ü∏d

:ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

øe ÚæKG ¿CG ¬d ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG Ú∏˘°üØ˘æ˘e Úeƒ˘é˘g ‘ ådÉ˘K Ö«˘°UCGh Ó˘à˘b √Oƒ˘æ˘ L .¥Gô©dÉH QÉéØfG ‘ ôNBG Ö«°UCGh »µjôeCG …ƒL ìÓe πà≤a ¿Éeƒ≤j ÉfÉc Éª«a ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y âYQR á∏Ñæb kGôKCÉàe ÊÉ˘ã˘dG …ó˘æ÷G π˘à˘bh .OGó˘¨˘H Üô˘Z á˘«˘∏˘ª˘©˘H ‘ Úë∏°ùe ™e äÉcÉÑà°TG ∫ÓN É¡H Ö«°UCG ìhôéH .¥Gô©dG ÜôZ QÉÑfC’G á¶aÉfi IQÉ˘«˘°S ¿hOƒ˘≤˘j ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe π˘à˘b ,ô˘NBG Qƒ˘£˘ J ‘h øe êhôÿÉH º¡j ¿Éc Éªæ«H áWô°û∏d kGóFÉb áYô°ùe .OGó¨H ÜƒæL ‘ ¬dõæe á«∏NGódG IQGRh ôjhÉë øe á°ùªN Ö«°UCG Éªc ±ó¡à°SG áîîØe IQÉ«°ùH …QÉëàfG Ωƒég ‘ á«bGô©dG ‘ ôjhÉ¨ŸG ô≤e áHGƒH óæY kGÒÑc k’hDƒ°ùe π≤j kÉÑcƒe .OGó¨H »HôZ ∑ƒeÒdG »M áKÓK Ö«°UCGh óMGh ¢üî°T πàb ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ á˘jQhO âaó˘¡˘à˘ °SG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H ¿hô˘˘NBG .OGó¨H §°Sh ´QÉ°T ‘ áWô°û∏d »˘Ñ˘fÉ˘L ó˘MCG ≈˘∏˘Y âYQR á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG iOCGh áWô°û∏˘d á˘jQhOh ÜÉ˘cô˘∏˘d IÒ¨˘°U á˘∏˘aÉ˘ë˘H ≥˘jô˘£˘dG øe ÚæKGh Ú«fóŸG øe á°ùªN ìôL ¤EG á«bGô©dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG Ö°ùë˘˘ H ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ .á«bGô©dG áãL ≈∏Y äÌY É¡fEG á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb Éªc »˘M ‘ É˘≤˘æ˘N á˘dƒ˘à˘≤˘e √ô˘ª˘Y ø˘˘e Ú©˘˘HQC’G ‘ π˘˘LQ ´Gô°U á«Ø∏N ≈∏Y ¬fCG hóÑj Éª«a OGó¨H ∫Éª°T ájô◊G .áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH »ØFÉW Úë∏°ùe ¿EG ,áWô°ûdG âdÉb ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘h ∑ƒcôc ÚH π°üj §ØædG π≤æd Ö«HÉfCG §N Ghôéa ÜƒæL Iô°üÑdG ‘h .»é«H ‘ §ØædG ôjôµàd πª©eh øe É˘¡˘Lhô˘N ió˘d á˘«˘eÉfi ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe π˘à˘b ¥Gô˘©˘dG .áæjóŸG ÜƒæL ‘ IôLCG IQÉ«°S ìôLh kÉ°üî°T 17 øY π≤j ’ Ée AÉ©HQC’G πàbh Ωƒég É¡ØæYCG ,¥Gô©dG ‘ ábôØàe äÉªé¡H 40 ƒëf iOhCG OGó¨H ‘ Qƒ°üæŸG »ëH äÉ«fhÎµdEG ácô°T ≈∏Y ÊÉK ‘ ,¿hôNBG áà°S ìôLh ¢UÉî°TCG á«fÉªK IÉ«ëH …R ¿hóJôj ¿ƒë∏°ùe √òØæj »◊ÉH ¬Yƒf øe çOÉM .Úeƒj øe πbCG ∫ÓN áWô°ûdG øY á«µjôe’G ËÉJ á∏› â∏≤f ,iôNCG á¡L øe ™e ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ IQÉZ OÉb »bGôY …ôµ°ùY óFÉb ¿É˘c IQÉ˘¨˘dG ±ó˘g ¿EG ,¬˘dƒ˘b á˘°UÉ˘N á˘«˘µ˘ jô˘˘eCG äGƒ˘˘b OGó¨H áª°UÉ©dG ‘ É«°û«∏«e ¬eóîà°ùJ kÉ«Ñàµe kÉ©ª› ¿CÉ°ûH »µjôeC’G ¢û«÷G ájGhQ kGócDƒe kGóé°ùe ¢ù«dh .çóM Ée ∫Ó˘N ¬˘MGô˘°S ≥˘∏˘WG á˘˘æ˘ «˘ gQ ¿EG ,á˘˘∏ÛG âdÉ˘˘bh ø˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G á˘jGhQ É˘˘°†jG º˘˘YO á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ ™˘˘ e âHQÉ˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG

∞£ÿG äÉ«∏ªY :»ª«dódG áæ°ùdG QÉéàdG ≈∏Y õcôJ πà≤dGh å«M IOGôµdGh Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ º¡æe QÉéàdG ≈∏Y äGô˘cò˘e ¿hO É˘¡˘HÉ˘ë˘°UG π˘≤˘à˘ ©˘ jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘gGó˘˘J .''∞«bƒJ ájQÉŒ ácô°T ô≤e GƒªëàbG Úë∏°ùe ¿CG ôcòj ,ÚØ˘Xƒ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K Gƒ˘∏˘à˘ bh Qƒ˘˘°üæŸG »˘˘M ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G Éªc ,ìhôéH øjôNBG áà°S GƒHÉ°UGh ,AÉ°ùf çÓK º¡æ«H øe kÉØ˘Xƒ˘e 16 ∞˘£˘î˘H Úeƒ˘j π˘Ñ˘b ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ΩÉ˘˘b .¬JGP »◊G ‘ ''ó«©°ùdG'' ácô°T ≈àM Ò£Nh ´õØe ôeG Gòg'' »ª«dódG QÉ°TGh øe êhôÿG ¿ƒ©«£à°ùj ’ QÉéàdG øe ÒãµdG íÑ°UG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘«˘a ô˘NCÉ˘à˘J Ωƒ˘j π˘c '' ±É˘°VGh .''º˘¡˘dRÉ˘æ˘ e π˘à˘≤˘dG Ìc ó˘≤˘d kÉ˘HGô˘£˘°VG ø˘eC’G ó˘˘jõ˘˘j á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG øe ÌcCG πàb ¿B’G ≈àM á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ ±É£àN’Gh ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘æ˘°ùdG AÉ˘æ˘HCG ø˘e º˘˘¡˘ ∏˘ L ¢üî˘˘°T 1700 .äÉeƒ∏©ŸG √òg øe ócCÉàdG Qò©àjh .''óMGh π˘˘gCG ô“Dƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘g »˘˘ª˘ «˘ dó˘˘dG ¿G ¤G QÉ˘˘ °ûj ‘ kGó˘©˘≤˘e 44) ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G Üõ◊G ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G (¿ÉŸÈdG QGƒ˘ë˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛGh »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ¥QÉ˘W á˘eÉ˘Yõ˘H .¿É«∏©dG ∞∏N áeÉYõH

:Ü .±.CG - OGó¨H

¿ÉfóY ''á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL'' ¢ù«FQ ø∏YCG kÉ°üî°T 50 øY π≤j ’ Ée'' ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG »ª«dódG ¿CG ¤G kGÒ°ûe kÉ«eƒj ¿ƒ∏à≤j ''áæ°ùdG πgCG øe º¡∏L øe QÉéàdG'' ≈∏Y kÉ«dÉM õcôJ πà≤dGh ∞£ÿG ∫ÉªYCG .''OGó¨H ‘ áæ°ùdG AÉæHCG Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘Y ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCGh ‘ »æe’G ∞∏ŸG ¤ƒàà°S »àdG á¡÷G ∫ƒM ''äÉaÓN'' ∞˘∏ŸG ≈˘∏˘Y ±Ó˘N ∑É˘æ˘ g'' Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ’EGh á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG ÚH á≤K ∑Éæg â°ù«dh »æe’G øY kÉHô©e ''™jô°S âbh ‘ â∏M äÉeRC’G ™«ªL âfÉµd .∫ƒ∏M ¤G ÉÑjôb π°UƒàdG ‘ πe’G ''´õ˘Ø˘∏˘d Òã˘e ô˘eG AÉ˘˘eó˘˘dG ∂Ø˘˘°S ø˘˘µ˘ d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ádÉ◊G √òg ‘ ¿ƒ«bGô©dG π¶«°S ≈àe ¤G'' ∫AÉ°ùJh πMh ≥aGƒàdG ¤G ™«ª÷G ƒYOCG ?kÉ°†©H º¡°†©H πà≤j Ió˘˘Mh ¬˘˘«˘ a ÉÃ QGƒ◊Gh ≥˘˘£˘ æŸGh π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H π˘˘cÉ˘˘ °ûŸG ’ Ée kÉ«eƒj πà≤j'' »ª«dódG ∫Ébh .''Ö©°ûdG áë∏°üeh πgCG øe º¡∏L ÉgóMh OGó¨H ‘ kÉ°üî°T 50 øY π≤j ∞£ÿGh ∫É≤àY’G õcôJ Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘h áæ°ùdG

ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G ä’ƒL èFÉàf …ôjô◊G ó©°S ™e åëÑj ∑QÉÑe

…ôjô◊G á∏à≤d áªµﬁ AÉ°ûfEÉH ¿ÉfCG ∞∏µj øeC’G ¢ù∏› ‘ GôNDƒe â©bh iôNCG πàb çOGƒM ‘ º¡«a ¬Ñà°ûŸG .á«°SÉ«°S ™aGhO É¡d ¿CG GóHh ¿ÉæÑd Gƒ∏àb øjôNBG É°üî°T 22h …ôjô◊G ¿CG ¤EG QÉ°ûj 14 ‘ ähÒÑ˘˘ ˘H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ e á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °T Òé˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ‘ áæ÷ IóëàŸG ·C’G äCÉ°ûfCGh ,2005 (•ÉÑ°T)ôjGÈa ¢ù∏› π˘°Uƒ˘J ¿CG ó˘©˘H áÁô÷G ∂∏˘J ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á≤ãdÉH GôjóL ¿ƒµj ød É«fÉæÑd É≤«≤– ¿CG ¤EG øeC’G ôNBG Qƒ£J ‘h .''¿ÉæÑd ≈∏Y ájQƒ°ùdG áæª«¡dG'' ÖÑ°ùH ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ™ªàLG »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¤G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG …ôjô◊G .É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ⁄ áÄLÉØe IQÉjR ∫ÓN ∑QÉÑe AÉ≤∏dG Ö≤Y äÉëjô°üJ ájCÉH ¿Éaô£dG ∫ój ⁄h äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG ¿EG :∫É˘˘b É˘˘«˘ ª˘ °SQ É˘˘jô˘˘ °üe GQó˘˘ °üe ¿CG ’EG ΩÉ©dG ÚeCÓd ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ∞«∏µJ âdhÉæJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dG ¿É˘˘ fCG ‘ƒ˘˘ c Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·Ó˘˘ d Úª¡àª∏d á«dhO áªµﬁ AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJÓd á«fÉæÑ∏dG ≥˘˘«˘ aQ ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZÉ˘˘ H É°†jCG âbô£J äÉãMÉÑŸG ¿EG Qó°üŸG ±É°VCGh .…ôjô◊G »˘à˘dGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G ä’ƒ˘˘L è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¤EG É¡dÉªYCG ∫hóL ¢SCGQ ≈∏Yh πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ∞fCÉà°ùJ .á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ QÉ«àNG á°ûbÉæe ∫õY ¤EG ¿ÉæÑd ‘ ájQƒ°ùd á°†gÉæŸG iƒ≤dG ≈©°ùJh .ÉjQƒ°S ‹GƒŸG Oƒ◊ π«eEG ¢ù«FôdG èFÉàf âdhÉæJ äÉãMÉÑŸG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ΩƒWôÿG ‘ É¡dÉ˘ª˘YCG âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ∑QÉÑe ÉgGôLCG »àdG äGAÉ≤∏dGh AÉ©HQC’G .IÒNC’G áfhB’G ‘ ÚjQƒ°ùdG

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f - IôgÉ≤dG

·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ∫qƒN á˘eƒ˘µ◊G ™˘e äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e AGô˘˘LEG ¿É˘˘fCG ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ¬Ñà°ûŸG áªcÉÙ á°UÉN áªµﬁ AÉ°ûfEG ∫ƒM á«fÉæÑ∏dG ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ º¡WQƒJ ‘ πÑ≤à°ùŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ™˘ª˘à˘LG É˘ª˘«˘a ,…ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¤G …ôjô◊G ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG ¿ÓYE’G ºàj ⁄ áÄLÉØe IQÉjR ∫ÓN ∑QÉÑe »æ°ùM ôjô≤àH ´ÉªLE’ÉH √ÉæÑJ QGôb ‘ ¢ù∏ÛG ÖMQh .É¡æY á«fÉæÑd áªµﬁ'' »gh áMÎ≤ŸG áªµÙG ∫ƒM ¿ÉfCG .''á«FÉæ÷G ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≈∏Y Ωƒ≤J ‹hO ™HÉW äGP ø˘˘µ˘ d Gô˘˘ª˘ à˘ °ùe Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ≥˘˘«˘ ≤– ∫GR É˘˘eh ádOCG º¡jód ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ù∏ÛG Gƒ¨∏HCG Ú≤≤ÙG á≤aGƒe ¿hO øe òØæ«d ¿Éc Ée ÒéØàdG'' ¿CG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚjQƒ°S Ú«æeCG ÚdhDƒ°ùe .''Ú«fÉæÑ∏dG º¡FGô¶f ™e ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG πµjÉe ¢S’ƒµ«f iôLCG óbh ájó«¡ªàdG äÉKOÉÙG øe ä’ƒL ™°†H IóëàŸG ·CÓd âbh ‘ ø∏YCG å«M ,Ú«fÉæÑd Ú«FÉ°†b ÚdhDƒ°ùe ™e á˘ª˘¶˘æŸGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ÚH É˘©˘°SGh É˘bÉ˘Ø˘JG ∑É˘æ˘g ¿CG'' ≥˘HÉ˘˘°S ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ¿CG ø˘˘ µÁ ’ á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG É¡æµd á«æeC’G äGQÉÑàY’G ÖÑ°ùH á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G .''Ú«dhOh Ú«fÉæÑd IÉ°†b øe ∞dCÉàJ ¿CG Öéj á˘£˘≤˘f π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘dCÉ˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ádCÉ°ùe πM Ú©àjh Iójó÷G áªµëª∏d áª¡e áµFÉ°T á˘ª˘ µÙG º˘˘cÉ– ¿CG Öé˘˘j å«˘˘M É˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J iô˘˘NCG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ω2006 áæ°ùd (9528) ºbQ ¿ÓYEG …QÉŒ º°SEG Ò«¨J ¿CÉ°ûH 26/3/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

ácô`` ` ` `°T ÜÉ`` ` ë°UCG IOÉ`` `°ùdG IQÉ`` ` ` ` `éàdG IQGRƒH äÉ`` ` ` `cô`` °ûdG ¿ƒ`` `Ä°Th IQÉ`` ` éàdG IQGOEG ¤EG Ωó`` ` ` ≤J Ω.Ω.P ôLôH ËÉJ ódhG

º¡àcô°T º°SEG Ò«¨J Ö∏£H Old Time Burger w.l.l

Ω.Ω.P ôLôH ËÉJ ódhG øe ôLôH Î°ùe ¤EG ÉgÉ°übCG Ióe ∫ÓN IQƒcòŸG IQGOE’G ¤EG ¬°VGÎYÉH Ωó≤àdG ¢VGÎYG ¬jód øe πc ≈∏©a .¿ÓYE’G Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe kÉeƒj 15 Mr. Burger

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

¢Vô©e øe ¬Ñ∏£J Ée πc IôgÉW áÑàµe ‘ √óŒ ÜÉàµdG QÉ©°S’G ¢ùØæHh

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10806) ºbQ ¿ÓYEG 25/3/6002 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¬°VGÎYG Rõ©j

:™ª› 206

ó«©°S ó°TGQ º«gGôHEG πeG :ôLÉàdG º°SEG ¢ùHÓŸG »µd ôjô◊G è°ùf :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G á«FÉ°ûfE’G ä’hÉ≤ª∏d OQGƒŸG :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e :•É°ûædG ´ƒf :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 51 233 00

:ó«≤dG ºbQ 46466-2

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10504) ºbQ ¿ÓYEG 25/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb .¬°VGÎYEG Rõ©j ∞∏N OƒªM ó©°S :ôLÉàdG º°SEG âfÎfEÓd ¢TƒYóŸG :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ¢ùHÓŸG »ch π°ù¨d ¢TƒYóŸG :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G ¢ùHÓŸG »ch π°ù¨d »HhO :•É°ûædG ´ƒf

:™ª› 208

AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ á«fÉë°ûdG á°ù°SDƒe ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 36624609 - 39862611 :∫É``≤f F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a p De ¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T 54

:≈æÑe 73

:πﬁ 0

:ó«≤dG ºbQ 46508-5

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````M

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

¢Sõ˘µ˘d - LS430 2002 ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG 4 ±GQ - ES300 2002 2000GLA …ôeÉc - 2002 ÜGƒHCG ¢UÉH - 2001 + 2003 1,8 ’hôc - 2002 ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jG - 96 É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ J πeÉc S320 äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘ e ô˘Hƒ˘°S »˘æ˘°U ¿É˘°ù«˘f - äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG ¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g - 2003 ÚJQÉ˘˘ ª˘ ˘Z - 2001 OQƒ˘˘ ˘ ˘cG Gó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘g - 2000 - 99 ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ c OQƒ˘˘ ˘ cG Gó˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c hÒLÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .2001 äÉØ°UGƒŸG ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc ’hôc ÉJƒjƒJ - 2003 QõjôH πjôJ - 2001 + 2003 + 2004 + 2005 + 2004 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ ø˘˘ ˘ ˘LGh ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ a - 99 + 2003 ƒ˘˘dƒ˘˘j ¢ùµ˘˘dƒ˘˘a - 2001 õ˘˘ dÎ«˘˘ H 99 + 2001 »chô°T Ö«L - 2001 - 2000 ô˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQ Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ L »æ°U ¿É°ù«f - 2004 XAÉJƒjƒJ 323 GORÉ˘˘ ˘e - 2003 + 2001 ¢Só˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sô - 2004 π˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘e OQƒ˘˘ ˘cG Gó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g - 95 S520 + 2003 CRV Gófƒg - 2005 97 + 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2005 - 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe É˘˘ «˘ ˘c - 2000 ∫É˘˘ Ø˘ ˘ fô˘˘ ˘c É˘˘ ˘«˘ ˘ c 9 HI…Gófƒ«g - 2003 ¢ùàjôL - 99 âHõfGô∏°ùjGôc - 99 ÜÉcQ 92 GQƒeƒc á«dôØ°T :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 39658449 - 17401177

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c ,2005 - 2004 - 2002 ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 - 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2005 OQƒ˘˘ ˘cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2003 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG BMW 740 ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 OGô˘˘ ˘c ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 95 π˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ e ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T ,94 »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,99 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸh ™˘«˘ª˘L AGô˘°T Üƒ˘∏˘ £˘ e,QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 39979931 :∫É≤f ,17292191 :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

``````````````````````````````````````````````````````````

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉfÉ«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘°Uh ø˘Y ø˘∏˘©˘J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓéæ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG º¡jód ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘æ˘jó˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æjôëH ábÉ«°S á°üNQ iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ã˘ e ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ °Vô‡ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùf á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f .ø˘˘¡ŸG π˘˘µ˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SEG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- iô```````````````≤dG ΩCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

Iôª©dG äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J ïjQÉàH …ƒÑædG ódƒŸG IRÉLEG IôªY øY á˘˘µ˘ e 2006/4/10 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 2006/4/5 Öjôb øµ°ùdG IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M ,Úeô◊G ø˘˘ e ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe .ôYÉ°ûŸG äGQGõe .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg

TEL: 17773840

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 1 á©ª÷G ¯ (111) Oó©dG Fri 31 Mar 2006 - Issue no (111)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

™`````«Ñ∏```d

:™`````«`Ñ`∏`d Üƒ∏£ŸG 110*65 óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J OGôY á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 11 áÑàµŸG øe Üô≤dÉH óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 360 áeÉ©dG Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh IRÉLE’G ™e .QÉæjO 33 Ωób 6200 ájQÉªãà°SEG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

™«Ñ∏d

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ .QÉæjO 9 Ωó≤dG 24 É¡H (™jQGQõdG) áeÉæŸG ‘ IQÉªY -1 É¡àMÉ°ùe í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQCG -4 QÉ˘˘æ˘ jO 2345 …ô˘˘¡˘ °ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO ,á˘˘≤˘ ˘°T Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 517457.77 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùeh QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dGC 225 Üƒ˘˘∏˘ £˘ e .™Hôe Îe 312 .QÉæjO 6.700 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ó˘˘æ˘ °S ‘ ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ b -5 Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ó◊G ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y -2 ô˘˘©˘ °S kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 2305.05 8 É`` ` ` `¡˘ H ™˘˘ Hô˘˘ e Îe219 É`` ` `¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG á`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘°T π`` ` ` ` c Ú`` cÉ`` ` ` ` cO 6 h ≥˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °T 7 É¡H Ú≤HÉW »∏HƒJ è«∏N ‘ Ó«a -6 á˘fƒ˘µ˘ ∏˘ H ,á˘˘dÉ˘˘°U ,ÚeÉ˘˘ª˘ M ,Úà˘˘aô˘˘Z ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ É˘¡˘∏˘NOh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘LƒD ˘ e ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Îe 300 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe ,á˘˘≤˘ jó˘˘Mh êGô˘˘c ∞dCG 250 Üƒ∏£e QÉæjO 2050 …ô¡°ûdG .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 272092 É¡àMÉ°ùe OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG -7 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áHÉ≤e ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Ωó˘b 109.393 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe

17294447 :¢ùcÉa

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

¥ôÙG á¶aÉfi ‘ äGQÉ≤Y Éæjód óLƒJ ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e ¥ôÙGá¶aÉfi ‘ äGQÉ≤©dG 36443777 :∫É```°üJÓ``d …QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ 39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

¤EG QÉæjO ∞dCG 100 ô©°S øe ,áeÉæŸG ,á«Ñ«°†≤dG ,≈°ù«Y áæjóe ,º°ü◊G ΩCG ,√Qƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d äGQÉªY -1 .QÉæjO ∞dCG 550 ™e Ωƒf áaôZ »°VQC’G QhódG ,äÉeÉªM 3 + Ωƒf ±ôZ 3 øe ∫hC’G QhódG ‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -2 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ÚJQÉ«°S êGôc + ΩóN ≥ë∏e + ÚîÑ£e+ ádÉ°U + ¢ù∏› + ΩÉ©W áaôZ + ΩÉª◊G .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG IójóL ,≥≤°T 9 + äÓﬁ 8 øe ¿ƒµàJ √Qƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -3 ÚîÑ£e + Ωƒf áaôZ + ádÉ°Uh ¢ù∏›h ¥ƒa ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ √QGƒcƒH ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH + + ΩÉ©W áaôZ ™e ¢ù∏›h ÚàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 .ΩóN ≥ë∏e + ÚJQÉ«°S êGôc + ÒÑc ¢TƒM + ÚîÑ£e ,QÉæjO ∞dCG 9000 ∫ƒNóŸG ,á≤°T 21 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO ¿ƒ«∏e Üƒ∏£ŸG .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ,—ÉØdG á«MÉ°V ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 .Úà°ùÑdG ‘ π∏a ™«Ñ∏d -8 .á≤°T 12 øe ¿ƒµàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´QÉ°T ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -9 .Ωƒf ±ôZ 5 ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -10 ±ôZ 5 øe ¿ƒµe ΩÉ«◊G ôªY Üôb áeÉæŸÉH ∫õæe QÉéjEÓd -11 ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d äÉ˘˘cQÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Úà˘˘dÉ˘˘°Uh ¢ù∏›h .QÉæjO 1100 Üƒ∏£ŸG á≤°ûdG ºéMh ≥≤°T 3 øe ¿ƒµàJ ‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -12 .Îe 15*18

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

25 Qƒgõ∏d ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN øe

panorama@alwatannews.net

á`````µ˘˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ´QGƒ`````°T Üƒ````Œ á`````«˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ d

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY á°ùjÉe áî«°ûdG QhÉ– zøWƒdG{

Iôe ¢VQÉ©ŸG õcôe ≈àMh π°ü«a ∂∏∏ŸG ¢û«fQƒc ¤EG ºK .iôNCG á°ù«FQ âKó– áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG äGOGó©à°SG øYh áî«°ûdG ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Èà˘©˘j Gò˘g'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘°ùjÉ˘˘e ‘ á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ™˘°†j »˘¡˘«˘aô˘˘Jh »˘˘MÉ˘˘«˘ °S çó˘˘M ∫hC’ ΩÉ≤J »àdG á«dÉ©ØdG √ò¡H øëæa ,á«ŸÉ©dG ±É°üe IQƒ°U ‘ Éæàµ∏‡ Ωó≤f §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Iôe ´É˘˘ £˘ ˘b º˘˘ YO ‘ Gò˘˘ g º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh ,á˘˘ bô˘˘ °ûe Iô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘ e .''áMÉ«°ùdG √ò˘g ≈˘≤˘∏˘J ¿CG π˘eCÉ˘f '':á˘°ùjÉ˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG âaÉ˘˘°VCGh ¿CG πeCÉf Éª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ø˘e ¿É˘°ùë˘à˘°SG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG .ÚcQÉ°ûª∏d IOÉjR ™e ,Éæd áaÉ°VEG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿ƒµj

ƒª°ùH ô©°ûjh ,á∏«ª÷G ôYÉ°ûŸÉH ôKCÉàj øe πc ¤EG Éæg ...∫Éª÷G Öëj øe πc ¤EG....¬MhQ AÉ≤fh ¬°ùØf ôXÉæŸG ≈¡HCGh äÉ≤«°ùæàdG ´hQCGh QƒgõdG ´GƒfCG πc óéà°S á∏«ª÷G á«©«Ñ£dG É¡HÉ«K πªLCG ΩÉjC’G √òg øjôëÑdG áµ∏‡ …óJôJ á≤£æe ‘ Iôe ∫hC’h ,Qƒgõ∏d ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG ∫ƒ∏ëH øjôëÑdG AÉLQCG ∫ƒéàd QƒgõdG ÖcGƒe âLôN è«∏ÿG AÉëfCG ™«ªL øe äÉJÉÑædGh QƒgõdG ´GƒfCG πµH á∏ªﬁ . ⁄É©dG õcôe øe IQÉ«°S 72øe ¿ƒµŸG ¿ÉLô¡ŸG ≥∏£fGh ºK ,≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ¤EG ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG óªM ï«°ûdG ô°ùL ≈∏Y kGóFÉY ¥ôÙÉH ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ¤EG

ô£©dG äÉLÉLR É¡æe ¤óàJ OhQƒdG øe Iôé°T Éæªª°U Éªc ,åjó◊G ™e Ëó≤dG èeód »àdG ácQÉ°ûŸG √ò¡H AGó©°S øëfh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d óYCG …òdG (∫ÉØà°ù«a RhQ )ójó÷G .'I' OÉ©°ùdGh áé¡ÑdG øe kGƒL áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ≈∏Y »Ø°†J

IQÉ«°ùdG ÚjõàH âeÉb »àdG êGƒ◊G áYƒª› ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG øª°V øeh :êGƒ◊G ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∫É˘˘ bh ,Qƒ˘˘ gõ˘˘ dGh OhQƒ˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ éÃ º˘˘ ¡˘ H á˘˘ °UÉÿG ìGôaCÓd Ëó≤dG ÜƒãdG ¢Shô©dG Éæ°ùÑdCG Éªc ,QƒgõdG øe IÒãc kÉYGƒfCG Éæeóîà°SG''

É«cƒf IQÉ«°S

≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf IQÉ«°S

á°UÉÿG IQÉ«°ùdG ÚjõJ ‘ Éæeóîà°SGh ,ájQGOE’G áÄ«¡dG øe á©HQCG ácQÉ°ûŸG √ò¡H AGó©°S øëfh ,QƒgõdG øe ´GƒfG ¢ùªN øe ÌcCÉH ÉæH .''ìÉéædÉH π∏µJ ¿CG πeCÉfh

¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ a ‘ ≥˘˘ FGó˘˘ ë˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ f ∑QÉ˘˘ °T É˘˘ ª˘ c ÉfOGó©à°SG ÉfCGóH ':…ôHÉL IôgÉW ¢ù«FôdG áÑFÉf âdÉbh ,QƒgõdG ¤EG áKÓK º¡æe Oôa 12 øe áæ÷ Éæ∏µ°Th ,øeƒj òæe á«dÉ©ØdG √ò¡d

Qƒgõ∏d ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG ∫ƒ∏ëH âæjõJ áµ∏ªŸG ´QGƒ°T

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 4:12

ôéØdG