Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

z»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘dG{ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É`«°SBG π`ãÁ

¥Gƒ°SCG

ójõj á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G Ò«¨J ájô°SC’G §HGhôdG …ƒ≤jh êÉàfE’G www.alwatannews.net

Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

kGójóL kÉfƒfÉb 15 Qó°üj πgÉ©dG OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘°UCG á˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ ˘°†M ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘M ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘dG kÉ˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ b ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùª˘˘ N á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N áeóîdG ¿ƒfÉb »g 2006 áæ°ùd Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘bh ,á˘˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ ˘ª˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ë˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘f ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ióØŸG ∂∏ŸG á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°ûY ô˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ≠˘˘ ∏˘ H ¿ƒfÉbh ,ÜÉîàf’G Ωƒj ájOÓ«e ø˘˘«˘eÉC ˘à˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,»˘˘∏˘g’C G ´É˘˘£˘≤˘dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Öà˘˘µ˘ª˘dG ΩÉ˘˘¡˘eh »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G áµ∏ªe »a É«°SBG IQÉ≤d ájƒédG OÉ°UQCÓd á«ªdÉ©dG áª¶æª∏d »ª«∏bE’G áµ∏ªe áeƒµM ø«H É¡H ≥ë∏ªdG …ò«ØæàdG ∫ƒcƒJôÑdGh øjôëÑdG á«bÉØJG ¿ƒfÉbh ,ájƒédG OÉ°UQCÓd á«ªdÉ©dG áª¶æªdGh øjôëÑdG 220 ó¡L »FÉHô¡µdG π≤ædG áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûªd äGó©e QÉéjEG ,á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ø«H âdƒa ƒ∏«c ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG »˘˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘d ó˘˘YÉ˘˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘˘µ˘eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘e º˘˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ø«H ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG ¿ƒfÉbh áªgÉ°ùª∏d »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G AÉªfEÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdGh ¿ƒfÉbh ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûe πjƒªJ »a äBÉ˘aÉ˘˘µ˘eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘e º˘˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,…õ˘˘cô˘˘ª˘dG »˘˘fÉ˘˘µ˘°ùdG π˘˘é˘°ùdG â°†àbGh .á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉbh ,áeƒµëdG »ØXƒªd óYÉ≤àdG ¢†ØN á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y IójóédG äÓjó©àdG äÓjó©àdG √òg »JCÉJ å«M ,kÉeÉY 20 ≈dEG kÉeÉY 21 øe ÖNÉædG ø°S »fóªdG ™ªàéªdG äÉÑdÉ£eh äGAGófh ÜGƒædG äÓjó©àd áHÉéà°SG ø˘˘e É˘˘«˘ ©˘ °S ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh GC ó˘˘Ñ˘ª˘d kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘Jh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Iô˘˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .ÜÉÑ°û∏d »°SÉ«°ùdG ø«µªàdG 6

AÉ°ûfEG ¢SQóJ z»é«∏îdG ¿hÉ©àdG{ è«∏î˘dG ø˘eCG á˘jÉ˘ª˘ë˘d á˘jô˘ë˘H Iqƒ˘b :Iô°ù¨dG óªëe øe Iô°üÑdG ájôëH Iƒb AÉ°ûfEG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¢SQóJ ø«eCÉJh ájÉªëd ''IôjõédG ´QO'' QGôZ ≈∏Y É¡æ«H Éª«a ácôà°ûe ∑Éægh ,ÜÉgQE’Gh ájôëÑdG áæ°Uô≤dG øe ¬ÄfGƒeh è«∏îdG √É«e .¢Vô¨dG Gò¡d ∫hódG √òg øe OóY ø«H âªJ ób äÉYÉªàLG ¿EG Ohh ∑ƒd ôà«H á«µjôeC’G ájôëÑdG áWÉbôØdG óFÉb ∫Ébh äÉ«∏ªY'' kÉ°Uƒ°üN á«µjôeC’G hCG á«dhódG ájôëÑdG äGƒ≤dG OƒLh äÉj’ƒdG É˘¡˘æ˘«˘H á˘dhO 14 É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG ''…ô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘eC’G ¿Éà°ùcÉHh É«dÉ£jEGh É«dGôà°SCGh É«fÉ£jôHh á«µjôeC’G IóëàªdG á≤£æªdG ∫hód óH ’h kGóHDƒe ¿ƒµj ød iôNC’G ∫hódG øe OóYh Öjô˘¡˘à˘dG ó˘°V ¬˘«˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ß˘˘Ø˘ M ΩÉ˘˘eR ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG .IQÉéàdGh áMÓªdG ácôM ájÉªMh ÜÉgQE’Gh 10

äÉYƒæe

OQ á˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »`°ûæ˘˘ ˘ aGO Iô`Ø˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y

áëØ°U 60

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG

{ ¬Jô°ûf Éªd kGó«cCÉJ

âÑ°ùdGh á©ªédG ≈dEG á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ô««¨J ô≤j AGQRƒdG ¢ù∏ée á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ µ˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ M äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ©˘ ª˘ d á˘˘ æ˘ é˘ d π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ çOÉëdG ™bƒe ó≤Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á```©Ñ°S á``HÉ```°UEGh kÉ```°üî°T 16 IÉ```ah á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H ´uhô˘e ≥˘˘jô˘˘M »˘˘a ø˘˘jô˘˘NBG ¢ùeCG á°ù∏L ¢SCGÎj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≥jôW øY QÉ≤©dG ™«H IOÉYEG ó°ü≤H ºJ ób AGô°ûdG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ìô°Uh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H iQƒ°ûdG É°ù∏ée É¡≤≤M »àdG áÑ«£dG äGRÉéfE’ÉH øe ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH ÜGƒædGh ájQGRƒdG áæé∏dG ∞∏ch ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG äÉMGôàb’G ò«Øæ˘J á˘©˘HÉ˘à˘ª˘H ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûd .áeƒµëdG É¡«∏Y â≤aGh »àdG áÑZôH 3

:ÉæH -á«Ñ«°†≤dG ô°üb ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L »a AGQRƒdG ¢ù∏ée ø∏YCG ájÉ¡f IRÉLEG ô««¨J ≈∏Y ¬à≤aGƒe øY ¢ùeCG ìÉÑ°U ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘∏˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿CG ≈∏Y ,âÑ°ùdGh á©ªédG ≈dEG á©ªédGh ¢ù«ªîdG ôÑªàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G øe kAGóàHG ô««¨àdG ≥Ñ£j .2006 πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ≥˘˘ aGhh äGQÉ≤©dG ™«H AÉØYEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿É˘c GPEG ,…QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG Ωƒ˘°SQ ø˘e É˘¡˘µ˘∏˘ª˘Jh

ô¡°TCG 6 »a øjôëÑdG êÉàfEG §Øf π«eôH ¿ƒ«∏e 32 §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏˘d á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’É˘H §ØædG ÉeCG .»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ≈àM RÉ¨dGh 47 ≠∏Ña ôjôµàdG ™æ°üe ≈dEG ¬î°V ºJ …òdG ΩÉîdG §ØædG πµ°ûj ï°†ªdG §ØædG Gògh ,π«eôH ¿ƒ«∏e á˘Ñ˘°ùæ˘˘dGh %86 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J …ò˘˘dGh OQƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG øe èàæªdG ΩÉîdG §ØædG πãªJ %14 »gh á«bÉÑdG êÉ˘à˘f’E »˘eƒ˘«˘dG ∫ó˘©˘ª˘dG ≠˘∏˘Hh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ M ôjÉæj øe IôàØ∏d π«eôH ∞dCG 264 ôjôµàdG IÉØ°üe (¥Gƒ°SGC ) .Ω2006 ƒ«fƒj ≈àM

:…OÉ°üàb’G QôëªdG Öàc ΩÉîdG §ØædG øe øjôëÑdG π≤M êÉàfEG ≠∏H áØ©°S ƒHCG π≤M êÉàfEG ≠∏H Éª«a ,π«eôH ¿ƒ«∏e 6^5 Éª«ah ,π«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 25^7 ΩÉ˘î˘dG §˘Ø˘æ˘ dG ø˘˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e OQƒ˘à˘°ùª˘˘dG ΩÉ˘˘î˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¢üî˘˘j ó≤a §ØædG Ö«HÉfCG ≥jôW øY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG (RƒªJ) ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àM π«eôH ¿ƒ«∏e 40^7 ≠∏H ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘°üØ˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö°ùM 2006

á«MÉHE’G ™bGƒªdG ÖéM GC óÑJ øjôëÑdG zâfôàfEG{ QGôb π«©ØJ ¿CG ±É°VCGh .∂dòH ä’É°üJ’G º«¶æJ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘dGó˘Ñ˘dG ø˘e kÉ˘ eGõ˘˘à˘ dG »˘˘JCÉ˘ j ΩÓ˘˘YE’G IQGRh .ΩÓYE’G IQGRh »a á∏ãªe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äGQGôb á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH á˘jô˘jò˘ë˘J á˘ë˘Ø˘°U ô˘¡˘¶˘J ±ƒ˘°Sh ™bGƒªdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dG á˘dhÉ˘ë˘e ó˘æ˘Y á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’Gh .¬bÓZEG ºJ ób ™bƒªdG ¿CG í°VƒJ IQƒ¶ëªdG 10

:…óæ¡ªdGô«¡°S âÑàc âfô˘˘à˘ fEG á˘˘dGó˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ˘dG ìqô˘ ˘°U π«©ØJ ºà«°S ¬fCÉH …OGhòdG º«gGôHEG óªëe øjôëÑdG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh QGôb âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y á«MÉHE’G ™bGƒªdG ÖéM ¿CÉ°ûH áÄ«g øe º«ª©J Qhó°U ∫ÉM πLÉ©dG Öjô≤dG »a

âª˘˘Jh ,»˘˘fó˘˘ª˘dG ´É˘˘aó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e âªJh á≤«bO 30 ∫ÓN ≥jôëdG ≈∏Y Iô£«°ùdG .≈dhC’G ô°û©dG ≥FÉbódG »a AÓNE’G á«∏ªY øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉb óbh ô«Ø°ùdG ájõ©Jh ≈æÑªdG ó≤ØàH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ô°†j ô«°ü≤J …CG »a ¿hÉ¡J ’ ¬fCG kGOó°ûe …óæ¡dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ dG ìGhQCGh á˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °ùH ¿ƒµàJ ≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûJ ºJ óbh .º¡JÉµ∏à‡h á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ eh »˘˘ fó˘˘ ª˘ dG ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’Gh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘e á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T AÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dG IQGRhh á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ˘ é˘ dG á˘˘ dOC’Gh åMÉ˘˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .çOÉëdG ÜÉÑ°SCG áaô©e ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d AÉªdGh 5-4

:ø°ùëdGóÑY ≈Ñàée Öàc áfƒµe ájÉæH »a óMC’G ¢ùeCG ôéa ≥jôM sÖ°T kÉ˘jƒ˘«˘°SBG kÓ˘eÉ˘Y 219 É˘˘¡˘æ˘µ˘°ùj ≥˘˘HGƒ˘˘W á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ∞˘∏˘N á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘˘ë˘ª˘H á˘˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘≤˘£˘æ˘ª˘H 16 IÉah øY ≥jôëdG ôØ°SCGh ,ΩÉ«îdG ôªY ¥óæa äÉHÉ°UEÉH ¢UÉî°TCG 7 áHÉ°UEGh ,kÉbÉæàNG kÉ°üî°T IQGRh äócCG Éª«a ,á«∏NGódG ¿É«H Ö°ùM ábôØàe .kÉ°üî°T 11 ≠∏H ø«HÉ°üªdG OóY ¿CG áë°üdG ≈dEG º¡à«ÑdÉZ π≤f kÉ°üî°T 196 PÉ≤fEG ºJh ÆÓH ΩÓà°SG ºJh .âbDƒe ihCÉªc áªéædG …OÉf »˘˘a ¿B’G ó˘˘ë˘ d ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S ±ô˘˘©˘ j º˘˘ d …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ ë˘ dG ∫hCG â∏˘˘°Uh å«˘˘M ,É˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘≤˘ «˘ bO 27h á˘«˘fÉ˘ã˘ dG

IQô≤ŸG §£ÿG Ö°ùM Ò°ùj ´hô°ûŸG

ô˘˘ °ùL á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏› kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b ô˘˘ £˘ ˘b -ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ¿EG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«ch ∫Éb ÚH §˘˘HÒ°S …ò˘˘dG á˘˘ÑÙG ô˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘°Sh Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ú«©J ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,ô£bh øjôëÑdG .á∏Ñ≤ªdG á∏«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - ô˘£˘b ô˘°ùL á˘°ù°SDƒ˘ e Ò°ùj øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ô°ù÷G ´hô°ûe ¿CG ¤EG π«cƒdG QÉ°TCGh ΩÉ˘¶˘f ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ” ¿CG ó˘©˘H ∂dPh .á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘£˘î˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ Ñ˘ W íFGƒ∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´hô°ûª∏d ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh ,ô°ù÷G á°ù°SDƒe äOó˘M äÉ˘°SGQó˘dG ¿CG ¤EG Gô˘«˘°ûe .»˘dÉ˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG 40 ‹GƒM ¬dƒW ¿ƒµ«°S …òdG ô°ù÷G AÉ°ûfE’ ájôjó≤àdG áØ∏µàdG ∫ÉŸG ¢SCGQ áÑ°ùf äOóMh .Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ‹GƒëH GÎeƒ∏«c GC ô£j ⁄ ô°ù÷G QÉ°ùe ¿CÉH ócCGh .πjƒªàdG ‹ÉªLEG ¤EG ´ƒaóŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe .Qƒ°ù÷Gh …QÉÑµdG Ö°ùf ójó– ” Éªc ,Ò«¨J ¬«∏Y á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ƒ˘g á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG .√É«ŸG ÜÉ«°ùfG ¿Éª°Vh ,ájôëÑdG áÄ«ÑdGh

QÉ``````æ˘jO ¿ƒ````«˘∏˘ e 1^7 »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ `d kÉ˘ MÉ˘˘HQCG ô¡°TCG 6 »a z…Oƒ©°ùdG :…OÉ°üàb’G QôëªdG-áeÉæªdG ìÉ˘˘ ˘ HQCG »˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°U ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG 7 ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ∞˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 1^2006 ¿ƒ«∏e 4^6) »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ ∏˘ é˘ °ùe ,(»˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO %20á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kGƒ˘˘ª˘f ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ìÉ˘˘ HQCG â©˘˘ Ø˘ ˘JQG PEG QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 1^4 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ«∏e 3^8) »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H 1^7 ≈˘˘ dGE (»˘˘ µ˘ jô˘˘ eGC Q’hO .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e (¥Gƒ°SGC )

ÉfÉb »a kÓØW 32 º¡æ«H kÓ«àb 60

¢ùØædG §Ñ°†d ƒYóJ ÉµjôeCGh ∫ÉØWC’G πà≤J π«FGô°SEG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ô˘˘µ˘ °ûj IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdGh ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ¿Gô˘˘ jEGh ó˘˘ Yƒ˘˘ à˘ J á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ª˘ dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG Ö∏˘˘b ,Ö«˘˘HCG π˘˘J »˘˘ ah .QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’ …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ dG á«µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh è˘eÉ˘fô˘H É˘fÉ˘b Ió˘∏˘H ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π«FGô°SEG øe πªëJ ¿CG øe k’óHh ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc QÉ©°TEG ≈àM É¡JQÉjR äCÉLQCG ÜôëdG AÉ¡fE’ ∫ƒëJ ™jQÉ°ûe ¿ÉæÑd ≈dEG ¿ÓYEG πÑb ¢VhÉØàdG É¡°†aQ á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG âæ∏YCG Éª«a ,ôNBG ≈dEG ¢ùjGQ ø«æK’G Ωƒ«dG Oƒ©J ¬«∏Y AÉæHh ,QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘W É˘˘ª˘ «˘ a ,A»˘˘°T ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¿hO ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¥ÓWEG ∞bƒH QGôb PÉîJG πÑb kÉeƒj 14-10 ø«H Ée á∏¡e »∏«FGô°SE’G ¢ùeCG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d AGQRh ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘J ähô˘˘«˘ H »˘˘ah QÉ˘˘æ˘ dG ∫Ébh π«FGô°SEG ó°V ÜôëdG »a ''¬JÉ«ë°†J'' ≈∏Y ¬∏dG Üõëd ôµ°ûdÉH (¬∏dG ô°üf ø°ùM) ó«°ùdG áMÉª°S ôµ°TCG ÉfCGh …ƒb Éæ©bƒe'' IQƒæ«°ùdG πLCG øe º¡JÉ«ëH ¿ƒë°†j øjòdG ™«ªL kÉ°†jCG ôµ°TCGh √Oƒ¡L ≈∏Y π©éj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ≈dEG ¬LƒJCGh ¿ÉæÑd IOÉ«°Sh ∫Ó≤à°SG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘LCG ø˘e º˘¡˘JÉ˘«˘M Ghó˘≤˘a ø˘jò˘dG AGó˘¡˘°ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L ’'' IQƒæ«°ùdG ±É°VCGh .''≈Mô÷G ìGôL º°ù∏Ñj ¿CGh áæédG º¡fÉµe πch ¬ØbGƒe ≈∏Y ôjó≤àdG πc Éæe ¬d ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¿CÉH ∂°T ƒg IQƒæ«°ùdGh .''¿ÉæÑd πLCG øe º¡JÉ«ëH ¿ƒë°†j øjò∏d ôjó≤àdG ¬∏dG ÜõM ¢VQÉY ÉªdÉW …òdG ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæªdG ±ÓàF’G »a ƒ°†Y º˘¡˘°†©˘H ™˘e ø˘«˘aô˘£˘dG ∞˘bGƒ˘e âHô˘b Üô˘ë˘dG ø˘e kÉ˘eƒ˘j 19 ø˘µ˘d »a óMC’G ¢ùeCG ìhôéH kÉ«∏«FGô°SEG 14 Ö«°UCG ,π«FGô°SEG »ah .kÉ°†©H ,¿ÉæÑd øe ¬∏dG ÜõM É¡≤∏WCG π«FGô°SEG ∫Éª°T ≈∏Y ïjQGƒ°U •ƒ≤°S õ«∏«g »cR ∫Ébh.á«∏«FGô°SE’G ±É©°SE’G Iõ¡LC’ IójóL á∏«°üM ≥ah ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd AGôªëdG OhGO áªéf á«©ªL º°SÉH çóëàªdG .''áeó°üdÉH ¿hôNBG 45 Ö«°UCG Éª«a ìhôéH GƒÑ«°UCG kÉ°üî°T 14'' (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG á˘cô˘M º˘«˘YR É˘YO ,≥˘°ûeO »˘ah »a π©°ûe ∫Ébh π«FGô°SE’ áehÉ≤ªdG øe ójõªdG ≈dEG π©°ûe ódÉN áehÉ≤ªdG IOÉjR ƒg ''áëHòªdG'' √òg ≈∏Y ó«MƒdG OôdG ¿CG á∏HÉ≤e …QƒãdG ¢SôëdG ¢ù«FQ ÉYO ,¿Gô¡W »ah.ø«£°ù∏a »ah ¿ÉæÑd »a ≈dEG ¬dÉLQ óMC’G ¢ùeCG …ƒØ°U º«MQ ≈«ëj ∫GƒæédG »fGôjE’G â∏≤˘fh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ''á˘HQÉ˘ë˘ª˘d'' OGó˘©˘à˘°S’G …QƒãdG ¢SôëdG'' ¿CG ¬dƒb …ƒØ°U øY á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch Gó©à°ùj ¿CG Öéj ¿Éjƒ≤dG (á«eÓ°SE’G äÉ«°û«∏«ªdG) è«°SÉÑdGh ºµd ∫ƒ≤«°S'' ±É°VCGh.''IóëàªdG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ≈∏Y Oô∏d âbƒdG ø«ëj ≈àe (»ÄæeÉN »∏Y ájQƒ¡ªé∏d) ≈∏YC’G ó°TôªdG .''∂dòd OôdÉH á«æ«£°ù∏ØdG ájôµ°ù©dG áëæLC’G äóYƒJ ,IõZ »ah ò«ØæàH ¿ÉæÑd ÜƒæéH ÉfÉb Ió∏H »a kÉ«fÉæÑd kÉ«fóe 57πà≤e ≈∏Y .''»∏«FGô°SE’G ≥ª©dG ∞°übh ájOÉ¡°ûà°SG äÉ«∏ªY''

º¡æ«H kÉ°üî°T 60 øY π≤j ’ Ée πàb :ä’Éch - º°UGƒY π°UGƒàªdG »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG »a óMC’G ¢ùeCG ÓØW 32 kÉ«fóe 441 º¡æ«H 515 ≈dEG á∏«°üëdG ™aôj Ée ¿ÉæÑd ≈∏Y ô°ûY »fÉãdG òæe ¿ÉæÑd »a Gƒ∏àb øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG AóH ïjQÉJ …QÉédG ô¡°ûdG øe πàb å«M á«FõL á∏«°üM Ö°ùM ∂dPh ,¿ÉæÑd ≈∏Y á«HƒæédG ÉfÉb Ió∏H ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG »a º¡æ«H πbC’G ≈∏Y kÉ«fóe 57 óMC’G ¢ùeCG ôéa ≈æÑe QÉ«¡fG »a Gƒ£≤°S º¡à«ÑdÉZ kÓØW 32 »ªàëj ¿Éc ÉC é∏e ≈∏Y ∞°ü≤∏d ¬°Vô©J ó©H .kÉ«fóe 63 ¬«a âãM ,ÉfÉb ≈∏Y »°ûMƒdG ∞°ü≤dG ó©Hh ´É˘Ñ˘JG ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘˘dG •ƒ≤°S Öæ˘é˘à˘d ¢Uô˘ë˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ¿Éæ˘Ñ˘d »˘a ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ø˘e É˘jÉ˘ë˘°V á˘jƒ˘L á˘Hô˘°V â∏˘à˘ b ¿CG ó˘˘©˘ H »a kÉ°üî°T 57 á«∏«FGô°SEG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d É˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ jô˘˘ b »˘˘ ˘a äô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG É¡àehÉ≤e äGƒYód

?ºgƒ∏à≤àd AÉjôHC’G π©a GPÉe Ú∏°SôŸGh AÉ«ÑfC’G á∏à≤d rπob

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

IQGOE’ ádÉcƒdÉH ôjóe Ú«©J Iô◊G ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°ûJ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U áæ°ùd 40 ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …ó˘jƒ˘°ùdG ¿É˘£˘∏˘°S ô˘°UÉ˘f Ú«˘˘©˘ J ø˘˘ª˘ °†J 2006 á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H Iô◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ IQGOE’ kGô˘˘jó˘˘e .á«dÉŸG IQGRh ‘ ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûH

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

∫É˘˘ ª˘ ˘YC’É˘˘ H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG{ ™˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG zÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG :ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áµ∏‡ iód IóëàŸG áµ∏ªŸG IQÉØ°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ¢ùeCG .¿ƒ°ùjQÉg øØ«à°S øjôëÑdG ™˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh Iõ«ªŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ÊÉ£jÈdG ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ÒN ¬«a ÉŸ äÉbÓ©dG √òg õjõ©Jh ºYO ≈∏Y øjôëÑdG .Ú≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ídÉ°Uh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘ H ” É˘˘ ª˘ ˘c .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’G óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩRÓŸGh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH IóëàŸG áµ∏ªŸG IQÉØ°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG

∂∏˘˘e Å˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¢Tô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H Üô˘˘ ˘¨ŸG ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h å©˘˘H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒ°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY ¤EG áÄæ¡J á«bôH áÑ°SÉæÃ ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG É˘¡˘æ˘ª˘°V ,¢Tô˘©˘dG ó˘«˘©˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ »˘˘Hô˘˘¨ŸG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“h Ωó˘≤˘à˘dG OGô˘£˘°VÉ˘˘H ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ AÉªædGh

¿OQC’ÉH ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG äÉYÉªàL’ áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

ΩÉ˘Y ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ” »˘˘à˘ dG á˘˘cÎ°ûŸG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ÚH á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ,Ω1997 .øjó∏ÑdG ™«bƒàdG …ƒNC’G AÉ≤∏dG Gòg AÉæKCG ºàj Éªc ä’ÉÛG ‘ º˘gÉ˘Ø˘à˘dG äGô˘cò˘e ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG ¿Éµ°SE’Gh IQÉéà˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VEG á˘jô˘°†◊G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ ÜÉÑ°ûdG ä’É› ‘h »ª∏©dGh ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdGh .á°VÉjôdGh ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY ¿ÉÑfÉ÷G åëÑj ∂dòc ´É°VhC’G äGQƒ£J á°UÉîHh øjó∏ÑdG º¡J »àdG √òg ábÓYh ¿ÉæÑdh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ .§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©H äGQƒ£àdG

Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘©˘ ˘ aO º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùJ áq‡ôŸG ∫RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ë˘ ˘ °UC’ É¡dRÉæe ¢ùeCG ìÉÑ°U á«æjôëÑdG ô°SC’G øe áYƒª› âª∏°ùJ IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V kGôNDƒe É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG Iójó÷G Ëó≤dG OÓHh ídÉ°U ¬«ÑædG ≥WÉæe ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH ∫RÉ˘æŸG √ò˘g ó˘©˘Jh ∫RÉ˘æ˘e á˘©˘°ùJ É˘gOó˘Yh .á˘«◊É˘˘°üdGh á˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dGh òæe áª°UÉ©dÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤£æe ‘ ÉgDhÉæH ºàj »àdG ¤hC’G ” ó≤a ,∂dP ÖfÉL ¤EG .2005 ôNGhCG ‘ πeÉ°ûdG èeÉfÈdG ≥«Ñ£J ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ¥ôÙG ‘ É¡HÉë°UCG ¤EG k’õæe 15 º«∏°ùJ kGôNDƒe ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ iô˘NCG á˘©˘aO º˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘j ¿CG §˘˘£ıG ø˘˘eh .≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ∫RÉæŸG ´ƒª› π©éj É‡ ,á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdG ájó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .k’õæe 50 É¡ª«∏°ùJ ™bƒàŸG º«eôJ áæ÷ ¢ù«FQh ¿Éµ°SE’G ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCGh √òg ¿CÉH íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh …ôéj »àdG Iójó÷G äƒ«ÑdG áYƒª› øe ¤hC’G á©aódG äƒ«ÑdG á«æµ°S IóMh 500 ≠dÉÑdG Oó©dG ∞°üf ¿CÉH ìô°U Éªc .É¡«∏Y πª©dG ∫hÉ≤ŸG πÑb øe É¡«∏Y πª©dG …ôéj hCG Égò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ” ÉeEG º«eôJ IOÉYEGh Ωóg ≈∏Y πª©dG ‘ èeÉfÈdG ôªà°ùj ±ƒ°Sh ,¢üàıG .ô¡°T πc ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG øe IójóL äÉ©aO óªﬁ ≈°†Jôe áª°UÉ©dG á≤£æÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉbh .É¡HÉë°UC’ á©°ùàdG äƒ«ÑdG í«JÉØe º«∏°ùàH QóH ¿CÉ˘H ¬˘dƒ˘≤˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y √É˘˘°VQ ø˘˘Y ≈˘˘°†Jô˘˘e ÈYh Égò«ØæJ ºàj »àdÉc IójóL äƒ«ÑH •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∫GóÑà°SG ¬fCÉH ìô°U Éªc ,áeÉæŸG ‹ÉgCG ≈∏Y ÒÑµdG ™ØædÉH Oƒ©j èeÉfÈdG ‘ .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ äƒ«ÑdG øe ójõe º«∏°ùàd ™∏£àj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤£æe ‘ kÉÑ∏W 70 ∫ƒÑb ” ¬fCG ¤EG QÉ°ûj ,IójóL á«æµ°S äGóMh 9 º«∏°ùJh k’õæe 39 Ωóg ” å«M ,áª°UÉ©dÉH ¤EG áaÉ°VE’ÉH .iôNCG IóMh 30 ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéjh ø˘ª˘°V ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ É˘¡˘FÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ” »˘˘à˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG Iójó÷G á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d »∏µdG Oó©dG π°üj ,πLÉ©dG èeÉfÈdG IóMh 28 á˘eÉ˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘˘gÒaƒ˘˘J ” »˘˘à˘ dG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ójGõàj ¿CG ™bƒàŸG ¿ …òdGh ,á«æµ°S

áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«chh áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG º°†j Éªc ,»Ñ©˘µ˘dG ô˘°UÉ˘f á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G ÖFÉædG ºgh ¢UÉÿG ´É£≤dG øY Ú∏ã‡ óaƒdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«Fôd ∫hC’G áaôZ ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædGh πæjR º«gGôHEG QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ IQÉéàdG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh áfQÉëÑdG »∏ã‡ øe OóYh »°ù«YódG º«gGôHEG áYÉæ°üdGh . äGQGRƒdG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG Ωƒ≤jh ÊOQC’G ÖfÉ÷G ™e åëÑdÉH ≥aGôŸG óaƒdGh ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ä’É› ¢VGô©à°SÉH õjôa OÉjR QƒàcódG á«dÉŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘gô˘WDƒ˘J »˘à˘dGh á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘ fOQC’G

¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG OÓ˘Ñ˘dG QOÉ˘˘¨˘ j ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ¢SDhÎd á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HGô˘˘dG IQhó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘Y á˘HÉ˘«˘f á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘ dG .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »ª°SQ óah AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ≥aGôjh ¢ù«FQ ádhódG ôjRh øe πc ¬àjƒ°†Y ‘ º°†j øH Ú°ù◊GóÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRhh ,GRÒe »˘˘∏˘ Y ô˘jRhh ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG RÉ¡÷G ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªM ï«°ûdG á«fóŸG

Ió˘˘ ˘ ˘Mh á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG :øWƒdG - ´ÉaôdG

AÉ≤∏dG ∫ÓN »°Vƒ©dG

»Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG »àdG á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ø˘˘e kGAõ˘˘L ó˘˘©˘ J ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe .2006

âÑãH ÉÃ Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG Iô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eh º˘˘ ˘ YO ‘ º˘˘ ˘ gQhO ,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ H äOÉ˘˘ ˘ °TCGh í˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘d OGó˘˘ ˘ ˘YE’G

á«°ùfƒàdG ájQƒ¡˘ª÷É˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ƒ«dƒj - 23 15 øe IÎØdG ‘ .…QÉ÷G (Rƒ“) »°Vƒ©dG äócCG ,É¡ÑfÉL øe π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G â∏˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U áfÉeC’ÉH ÜÉÑ°ûdG IóMh á°ù«FQ OƒªÙG AÉæ°S ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ójôa »∏Y øe πc âeób å«M øe ÜƒjCG ójôa ¿ÉÁEGh Qƒ°TÉY .IóMƒ∏d á©HÉàdG ÜÉÑ°ûdG áæ÷ »∏Y Ωób AÉ≤∏dG ájGóH ‘h á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M Iò˘˘Ñ˘ f Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ÚH QGƒ◊G èeÉfôH ‘ áæé∏dG á˘˘ZÉ˘˘ «˘ ˘°üd »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG »Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™ªàÛG AÉæH ‘ ICGôŸG QhO ºYód ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H

á©eÉ÷G áfÉeCG zICGôŸG áª¶æe{ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG á≤«Kh ´OƒJ Üô¨ŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¿GOƒ`` °ùdG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG áæ£˘∏˘°Sh á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ dhOh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á«Ñ«∏dG á«˘Hô˘©˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷Gh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ájQƒ¡ªLh ≈ª¶©dG á«cGÎ°T’G á«Ñ©°ûdG á˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡` ` `ª÷Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hô`` `©˘ ˘ ˘ ˘ dG ô`` ` °üe á`` ` `jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh á˘˘«˘ fÉ`` ` à˘ jQƒŸG á`` «˘ eÓ``°SE’G á`` ` µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¤EG á`` ` `aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H á`` ` «˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG .á`` ` «Hô¨ŸG

.á«bÉØJ’G ¢SCGÎJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ô˘˘cò˘˘ j ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ æŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ◊G IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G âaÉ˘˘°VCGh.á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG õ˘«˘M â∏˘NO ó˘b á˘ª˘ ¶˘ æŸG AÉ˘˘°ûfEG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG 15 ¿CÉH kÉª∏Y Ω2003 ¢SQÉe ™∏£e ‘ PÉØædG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y âbó˘°U ó˘b á˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO á˘dhOh ,á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ ªŸG »˘˘gh á˘˘ µ˘ ˘∏‡h ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G ,á˘˘«` ` `°ùfƒ˘˘à˘ dG á`` `jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘e{ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘J z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M Iô˘˘ FGO äÈY á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘«˘ ∏˘ g’C Gh π˘˘Ø˘ £˘ ˘dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG ô˘jô˘≤˘à˘H ÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘ gG ø˘˘Y ¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' áª¶æe á˘∏˘eÉ˘˘©˘ e IAÉ˘˘°SEG'' ¿CÉ˘ °ûH ''2006 ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dõ˘˘ ˘æŸG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿CG É¡d ¿É«H ‘ âaÉ°VCGh .''⁄É©dG á∏eÉY ∞dCG 40 øe ÌcCG OƒLh á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘dõ˘æŸG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÚfGƒb ÒaƒJ Ö∏£àJ øjôëÑdG ¿ƒfÉb ‘ kÉ°Uƒ°üN º¡d á«FÉªM ádCÉ°ùŸ »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ∞˘«˘Xƒ˘J ÖJÉ˘µ˘eh π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘˘HQCG hCG äGAÉ°SEG ájCG øe óë∏d ádÉª©dG QGó˘˘ ˘ ˘°UEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üNh äGRhÉŒ OGô˘˘ a’C G ‘ QÉŒ’G ™˘˘ æŸ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b äGƒ˘£˘N â£˘N »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ¥ƒ≤M õjõ©J ó«©°U ≈∏Y áeÉg á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ÚfGƒ˘˘ b ™˘˘ ˘°Vhh É˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ió˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘dG á˘˘jó˘˘°ù÷G äGAÉ˘˘°SE’G ™˘˘æŸ á˘˘YOGQ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ÷Gh ‘ ÉÃ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’Gh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂dP ‘ …ô°ù≤dG ¢ùÑ◊Gh »°ùæ÷Gh ∞«XƒàdG õcGôe hCG πª©dG ¿Éµe ø˘˘gQƒ˘˘LGC ™˘˘ aO Ωó˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L ¤EG ™æeh ,á∏jƒW äGÎØdh ΩÉ¶àfÉH á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘YÉ˘°S π˘ª˘©˘dGh ,ø˘¡˘æ˘Y .áMGQ ΩÉjCG ¿hóH OhóM ÓH

¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘b á˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ∫hódG á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G iód âYOhCG á≤˘«˘Kh Ω2006 ƒ«˘dƒ˘j 12 ïjQÉàH á˘«˘Hô˘©˘dG áª˘¶˘æ˘e AÉ˘°ûfEG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG'' ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘jó˘°üJ ¢ù∏ÛG É¡«∏Y ≥aGh »àdG ''á«Hô©dG ICGôŸG √QGô˘b ÖLƒÃ »˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ôjGÈa 13 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H QOÉ˘˘°üdG 1435 º˘˘ ˘bQ ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG …OÉ˘˘©˘ dG √OÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘fG QhO ‘ ,Ω2002 øe 21 IOÉ˘ª˘∏˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∂dPh ,Úà˘˘°ùdGh

á`µ`∏`ªŸG

»˘Hô˘¨ŸG π˘gÉ˘©˘dG Å˘æ˘ ¡˘ j ∂∏ŸG zƒ˘Jƒ˘fÉ˘a{ á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H ∂∏e ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM óªﬁ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ∫ÉØàMG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢SOÉ°ùdG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,ó«ÛG ¢Tô©dG ó«©H IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ æ“h Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG »Hô¨ŸG Ö©°û∏dh ójóŸG ôª©dGh ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘JOÉ˘˘ ˘«˘ ˘b π˘˘ ˘X ‘ QÉ˘˘ ˘gOR’Gh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH πgÉ©dG å©H Éªc ó˘˘«˘Y iô˘˘cP á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ »˘˘∏˘µ˘«˘∏˘«˘c ¢SÉ˘˘JÉ˘˘e äƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘c ƒ˘˘Jƒ˘˘fÉ˘˘a .√OÓH ∫Ó≤à°SG

ÊGô¡¶dG øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh .. ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘ N É˘˘ ¡˘ «˘ a ™˘˘ aQ ÊGô˘˘ ¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ ª˘ MGC á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫hC’G »˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh É¡«LƒJ ≈∏Y ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ≠dÉH øY É¡«a ôqÑY ¢ù∏éª∏d ôîa ™°Vƒe »g »àdG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚E’ √ôjó≤Jh ∂∏ŸG ´hô°ûŸG êÉàf ƒg …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ RGõàYGh á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh πgÉ©dG ºYO ¿CG kGócDƒe ,»MÓ°UE’G ƒëf ¬JÒ°ùe ‘ ¬H A»°†à°ùj ¢ù∏éª∏d kÉ°SGÈf ¿ƒµà°S .AÉæÑdGh AÉ£©dG

á˘Ä˘æ˘¡˘J »˘à˘«˘bô˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ jh.. …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOh Ò°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ÖFÉædG øe ôµ°T »à«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc Ò°ûª˘˘ L ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d É¡«a GÈY …ôjO ¿ÉÑ©°T ájôîa IQƒàcódG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh AÉ˘˘¡˘à˘fG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ π˘˘gÉ˘˘©˘∏˘d ¿É˘˘æ˘à˘e’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y Éeh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ∂∏ŸG äÉ˘˘«˘ ¡˘ Lƒ˘˘ J π˘˘ °†Ø˘˘ H ìÉ‚ ø˘˘ e ¬˘˘ H õ˘˘ «“ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG IÒ°ùe ™˘˘ ˘aO ‘ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG õjõ©Jh ºYód ¬JÉ¡«LƒàH øjó«°ûe ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH IôbƒŸG áeƒµ◊G Oƒ¡éHh ó¡©dG ‹h IófÉ°ùeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ƒª°ùdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG »˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ìÉ‚E’ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘M áfÉµÃ ≈¶– ájQƒà°SO áµ∏‡ ¬∏°†ØH øjôëÑdG âëÑ°UCG .É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«≤H ábƒeôe

ó˘ªﬁ ∂∏ŸG Å˘æ˘¡˘j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQh ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H OÓÑdG πgÉY ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S óªﬁ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG Ö«WCG ºg É¡«a ôqÑY ¢SOÉ°ùdG »Hô¨ŸG πgÉ©∏d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY kÉHô©e ,¢Tô©dG ó«©H ≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG Ö©˘˘ °û∏˘˘ dh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b π˘˘X ‘ QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘©˘ aô˘˘ dG OGô˘˘ £˘ °VÉ˘˘ H á˘˘jƒ˘˘N’C G äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ kGó˘˘ «˘ °ûe ,á˘˘ ª˘ «˘ µ◊G ÉÁh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªŸGh ≈˘˘à˘ °T ‘ ô˘˘ ª˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘ £˘ J ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG √ó˘˘ ¡˘ °ûj á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bÈH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc .ä’ÉÛG √ò¡H ƒ£L ¢ùjQOCG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG AGQRh ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG .á«æWƒdG Ö°SÉæŸG

»£≤°ùŸG iQƒ°ûdG ƒ°†Y øe ôµ°ûdG ≈≤∏àjh.. ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J É˘˘ ª˘ c π°üØdG AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ »£≤°ùŸG óªﬁ ódÉN iQƒ°ûdG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ¢ü∏NCG É¡«a ™aQ ,∫hC’G »©jô°ûàdG ∫Ó˘˘ N √ƒ˘˘ ª˘ °S ø˘˘ e ¢ù∏ÛG ¬˘˘ H »˘˘ ¶˘ M …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ WEG ‘ Ió˘˘ «˘ dƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ HôŒ áfÉµe øe RõY …òdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ºYóHh ∂∏ŸG .ájQƒà°SO áµ∏ªªc øjôëÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

»Hô©dG OQÉŸG Éæbƒa øe áÑÙG áª‚h ,Ò¨°U ∫hóLh ,IOQhh IQƒØ°üY !Ò£J âfÉc ,ÉædÉØWCG Üƒ∏b ¤EG áÑjô≤dG á«æZC’G √òg ¿CG Ö°ùMCG kÉ«fÉæÑd kÓØW 35 ÚH øe πØ£d ,á«fÉæÑd ΩCG ¬H â‰ôJ Ée ôNBG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G (â°Sƒ˘cƒ˘dƒ˘¡˘dG á˘Yõ˘f) π˘˘«˘∏˘≤˘H º˘˘¡˘æ˘aó˘˘J ¿CG π˘˘«˘Ñ˘b IOƒYƒŸG áHƒµæŸG É' fÉb'' äƒ«H ¢VÉ≤fCG â– É¡JÉaPÉ≤H ,Ió≤àŸG .QRÉÛG øe ôaGh Ö«°üæH ™ØJôJ ≈∏à≤dG OGóYCG âdGR Éeh óMC’G ôéa √òg ÖàcCG á˘˘fhô˘˘≤˘e ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ,ô˘˘JGƒ˘˘à˘ J QÉ˘˘eó˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘°ûeh íæL ‘ ÖµJôJ iôNCG IQõ› øY ΩÓc øe á«FÉµH ΩÉ¨fCÉH , - §≤a ¿B’G ≈àM ÎjhQ Ö°ùM - É¡à«ë°V Ögòj .ΩÓ¶dG Ée ≈∏Y ≥Ø°TCGh º¡«∏Y ≥Ø°TCG ,ÓØW 21 º¡æ«H kGó«¡°T 35 ó˘˘«˘°ùdG »˘˘Mhô˘˘dG º˘˘¡˘«˘HCG ≈˘˘∏˘YÌcCG ≥˘˘Ø˘ °TCGh ,º˘˘¡˘ jhP ø˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ÉŸ ¬eÎMCG -…ÒZ øjÒãc πãe- …òdG ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ‘ OƒLƒdG IQOÉf ,á°UÉN á«HÉ£Nh ájQGOEG äÉµ∏e øe ¬H ™àªàj ÖÑ°ùH ∂∏eCG ’ »æµd ,»Hô©dG ÉæŸÉ©H á«°SÉ«°ùdG ÖîædG á≤ÑW á«Ñ«¨dG ¬àaÉ≤Kh ájôµØdG ¬à«æH ™e ´hô°ûŸG »©«Ñ£dG ‘ÓàNG áaÉ≤K øe ÉgÉæbP »àdG IQGôŸG øe øXCG Éªc »JCÉàŸGh ,IôeóŸG ¿ÉHCG ÉgÉæ°SQÉe »àdG (»Hô©dG OQÉŸG) áYÉæ°Uh OôØdG IOÉÑY ô°üf ¬ÑµJQG Ée ÖÑ°ùH ºK ,ô°UÉædG óÑY ódÉÿG º«YõdG áÑ≤M kÉÑ«°üf ¬HõMh ¬∏qªMCG ¿CG q’GE ∂∏eCG ’ ,QÉq£°ûdG AÉ£NCG øe ¬∏dG ∂àØdG ádBG ój ≈∏Y ¿ÉæÑd É¡d ¢Vô©àj »àdG »°SBÉŸG øe kGôaGh πÑb øe á«fÉ°ùfEG á«°SÉ°ùM ≈fOCG ÓH áeƒYóŸG á«∏«FGô°SE’G ¿Gƒ˘˘jO ‘ Iô˘˘ë˘ °ùdG á˘˘æ˘ Ø˘ Mh ,Ò¨˘˘ °üdG ¢Tƒ˘˘ H ¢ûjhGQó˘˘ dG ó˘˘ «˘ °S á˘˘dÉ˘˘ª˘ M ,QÉ˘˘æŸG á˘˘ £fi É˘˘ ¡˘ «˘ ª˘ °ùJ ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Yh ,¬˘˘ JQGOEG ≈ØàcG ¬∏dG ÜõM ¿CG ƒd ,∫ƒ≤dG ‘ kGóHCG ÉC £N ’ !Ö£◊G ∂∏˘˘ J ‘ π˘˘ à˘ b ø˘˘ e ø˘˘ ª˘ °V Úaƒ˘˘ £ıG Újó˘˘ æ÷G π˘˘ à˘ b Oô˘˘ éÃ π©a OQ ¿Éc ÉŸ ,É«°SÉ«°Sh kÉ«bÓNCG áYhô°ûŸG á«dƒ£ÑdG á«∏ª©dG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ fE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ø˘˘µ˘ d ,¿B’G ƒ˘˘g É‡ ICÉ˘ Wh π˘˘bCG π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ,ájô°ûÑdG ¢ùØædG É¡é“ kGOhóM - ÉgÒZ hCG - á«∏«FGô°SE’G ÊÉMhQ ¥ô°T ¤EG ÉgÉæªq°ùbh ¢ùØædG √òg ¿CÉ°T ‘ Éæ∏b Éª¡e ,QÉ°ùjh ÚÁh ΩÓ°SEGh ÜôYh ,∂à¡àe …OÉe ÜôZh ∞«ØY QÉàNG ób ¬∏dG ÜõM ¿CG ∫É◊Gh ÉeCG ,.... á«HÉghh ájƒØ°Uh ßØàMG ó≤a ,Újóæ÷ÉH ßØàëj ¿CG ó°UôJh QGô°UEG ≥Ñ°ùH ÒeóàdG Gòg ±É≤jEG IQOÉÑÃ ójôj ’ hCG ójôj å«M øe Éª¡©e ôjÈàd ,Iƒ≤dG ¿Gõ«e ∫ÓàNG πX ‘ ™°VÉÿG ÒZ ,»é¡æŸG ¿CGh ..ÌcCG iô°SCÉH ßØà– π«FGô°SEG ¿CG πãe πbÉY »Yƒ°Vƒe á°SÉ«°ùdG ∫ƒ°UCG ‘ ,IQOÉÑŸÉH ®ÉØàM’G ¥RCÉe !º∏XCG ÇOÉÑdG ób ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¿CG ÉæÑ°ùM ÉŸÉW »àdG IQGOE’G ∫ƒ°UCGh QÉ£°ûdG QÉ£NCG øe ÉC £N ƒg ,¬aô©f »°SÉ«°S øe ÌcCG ÉgOÉLCG Éæg øeh ,¬àØ∏c ±É©°VCG Iô°ûY ¿ÉæÑd ™aóJ ¿CG ÖéY ’ »àdG ¢†bÉæJ ‘ ,´QÉÑdG çóëàŸG ƒgh ¬∏dG ô°üf ™≤j ¿CG ÖéY ’ áehÉ≤ŸG ¿CG , (IÒNC’G πÑb) ¬d á∏HÉ≤e ‘ ∫ƒ≤j ÚM ,í°VÉa ’h ,≠dÉÑj ’ Üƒ°ùfi øjRQ ÜÉ£îHh ∂«àµJh Ahó¡H πª©J -¬∏dG ô°üf …CG - ¬æµd ..¬H ábÉW ¬d ¢ù«d ÉÃ ó©j ’h ,óYƒàj ¬Ñ≤Y ≈∏Y øjRôdG ΩÓµdG Gòg Ö∏≤j ,§≤a πªL çÓK ó©H ¬∏c ¿ƒµdG ∞bh ƒd Újóæ÷G ºq∏°ùf ød Éææµd :∞«°†j ÚM Ée ±ÓîH í°üØj ,á≤Ø°û∏d Òãeh ,¿õfi ΩÓc Gògh !Éfó°V Iƒ˘˘≤˘dGh á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG Iƒ˘˘≤˘ dG ÚH §˘˘∏˘ î˘ j õ˘˘é˘ Y ø˘˘Y √ô˘˘gÉ˘˘X »˘˘Mƒ˘˘j á˘˘«˘fƒ˘˘c Üô˘˘M Ò¨˘˘H ô˘˘aƒ˘˘à˘ e ¬˘˘æ˘ XCG’ kÉ˘ Lôfl ¢ùª˘˘à˘ ∏˘ jh ,á˘˘jOÉŸG ≈˘˘∏˘Y k’É˘˘Hh É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘L É˘˘ª˘ Ø˘ «˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,¿Gô˘˘jEG É˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘J - ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ù∏d Qò©dG ó‚ Éæc GPEG øµd ..á≤£æŸG Ée ¬d kÉfÉ°ùfEG ¬Ø°UƒH - ô°UÉædG óÑY ä’õd Qò©dG ÉfóLh Éªc ,á≤Ø°û∏d IQÉKEGh kÉfõM ÌcC’G ¿EÉa ,¿É°ù∏dG πdR ≥M øe ô°ûÑ∏d GC ô≤æa ,á«Ñ©°ûdG á«°SÉ«°ùdG Éæ©FÓW äÓjƒdG √òg ≈æÑàJ ¿CG ƒg Éæ©ªà› ‘ IÈà©e á«fÉª∏Y á«©ªL QÉ°üàfG GC ô≤f Ée øª°V É¡«a ¬æq«©J ,¬∏dG ô°üæd É¡H âã©H ádÉ°SQ ,Ò¨°üdG »æjôëÑdG ájC’ ™WÉ≤dG ¬°†aôd (±ô◊ÉH) É¡«a ô°üàæJh ,É«HôY kGOQÉe .!(¬∏c ¿ƒµdG ™ªàLG ƒd) ≈àM iô°SC’G á«°†b ∫ƒM äÉehÉ°ùe Bin-swar@hotmail.com

πÑ≤à°ùj zá«HÎdG{ π«ch ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ÒÑ˘˘ ˘ ˘N :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe º«gGôHEG QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch πÑ≤à°SG á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ÒÑN ¬ÑàµÃ »MÉæL óªﬁ ø˘˘H ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG (ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG) á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘MÉ˘˘æ˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ô˘˘µ˘ °T å«˘˘ M ,‹Ó˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y kÉ«æãe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √OƒLh AÉæKCG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G .IQGRƒdG äÉYhô°ûe ºYO ‘ ¬fhÉ©J ≈∏Y è˘˘ ˘eGÈdÉ˘˘ ˘H ‹Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °TCG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÉgòØæJ »àdG ájƒHÎdG äÉYhô°ûŸGh â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYôd .±ô°ûe iƒà°ùe ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dEG

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

ÈªàÑ°S ∫hCG øe kAGóàHG âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G Ò«¨J ∫Éª©dG øµ°S ≥jôM äÉ°ùHÓe ‘ ô¶æ∏d áæ÷ π«µ°ûàH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢üî°T øe äGQÉ≤©dG á«µ∏e π≤fh ¬àKQƒd πeÉµdÉH ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh πeÉµdÉH ¬d ácƒ∏‡ ácô°T ¤EG ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¤EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe .ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH ÓªY á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J Aƒ˘˘°V ‘ :É˘˘«˘ fÉ˘˘K ¿ƒfÉb »Yhô°ûe ¢ù∏ÛG ¢SQGóJ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ¤EG É˘ª˘¡˘à˘dÉ˘MEG Qô˘bh Úà˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘˘H äGAGô˘˘LE’É˘˘ H Ó˘˘ ª˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘gh ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘g ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG :‹ÉàdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe .1 π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ∫hódG ÚH IQÉéàdG á«ªæJ ¤EG ±ó¡J »àdGh IQÉéàdG Òaƒ˘à˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ AÉ˘˘°†YC’G óYÉ°ùJ á£°ûfCÉH ΩÉ«≤dGh IQÉéà∏d ΩRÓdG πjƒªàdG .á«dhódG á«æ«ÑdG IQÉéàdG Ò°ù«J ≈∏Y á«bÉØJ’G ≈∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe .2 á˘°VÉ˘jô˘dG ∫É› ‘ äÉ˘£˘ °ûæŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ dhó˘˘dG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áªFÓe ÒHGóJ OÉªàYG ¤EG áaOÉ¡dGh ¿hÉ©à˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c ™˘«˘é˘°ûà˘d ‹hó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG á°VÉjôdG äÉ«bÓNCGh ÚÑYÓdG ájÉªM ¤EG á«eGôdG äÉ£°ûæŸG áëaÉµe ∫É› ‘ çƒëÑdG èFÉàf ∫OÉÑJh ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ±Gô˘˘WCG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh .äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«ŸÉ©dG ádÉcƒdG ™e Éª«°S’ äÉ«bÉØJ’G øe OóY ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :ÉãdÉK äÉÄ«˘¡˘dGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¢†©˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH áæé∏dG äÉ«°UƒJ ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ∂dPh á«dhódG »gh ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y πª©dG áYƒª› ÚH ô≤ŸG á«bÉØJG ´hô°ûe .1 É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ‹ÉŸG »eôJ »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµMh )FTAFANEM( ájQÉJôµ°S πªYh AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG º«¶æJ ¤EG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸ ‹ÉŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àd âÄ°ûfCG »àdG É«≤jôaCG ∫Éª°Th ∫GƒeC’G π°ùZ ÉjÉ°†b øY ∞°ûµ∏d AÉ°†YC’G ∫hódG .É¡àëaÉµŸ ádÉ©a ÒHGóJ ™°Vhh ÜÉgQE’G πjƒ“h ¿É˘ª˘°Vh á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .2 ô“DƒŸG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH äGQÉªãà°S’G ñÉ˘˘æŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh Òaƒ˘˘J ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dGh »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ∫É≤˘à˘fG ¬˘∏˘X ‘ ø˘µÁ …ò˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ö°SÉ˘æŸG √ò˘g ÈY á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G OQGƒŸG ÉÃ É¡d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ≥«≤– ìÉàj »µd ∫hódG ™˘aQ ¤EG ’ƒ˘°Uh É˘¡˘«˘a Qƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG Ωó˘˘î˘ j .É¡Hƒ©°T á°û«©e iƒà°ùe áæ°ùd 174 ºbQ á«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG .3 iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG çOGƒ◊G ™˘˘æ˘ e ¿CÉ˘ °ûH Ω1993 çOGƒ◊G ´ƒ˘˘ bh ¿hO á˘˘ dƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «◊G ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ eGô˘˘ ˘dGh ô˘FÉ˘°ùN ø˘e É˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°üj É˘˘eh iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG .ájOÉeh ájô°ûH ∫ÓN ¬JÉ°ù∏L ó≤©J ¿CG ¢ù∏ÛG Qôb GÒNCGh .4 π˘c Iô˘e ø˘˘e ’ó˘˘H ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T .´ƒÑ°SCG

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

áÑ°ùàµŸG π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘jCG

≥WÉæŸG

45.5

ÉHhQhCG

ÉµjôeCG

É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL

42.25 26 45.5

ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T É«dGÎ°SG É¡à∏£Y »àdG á«Hô©dG ∫hódG âÑ°ùdGh á©ª÷G

É˘¡˘«˘a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘ f äGRÉ˘˘LEG Ò«˘˘¨˘ à˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ™˘e ÖcGƒ˘à˘J É˘¡˘∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘Hh πª©dG Égôaƒ«°S »àdG ÉjGõŸG πX ‘ á°UÉN á«dhódG äÉYÉ°S ‘ ÉYÉØJQG ≥≤ë«°S å«M ójó÷G óYƒŸÉH ‘ √QhO øY Ó°†a % 20 áÑ°ùæH áÑ°ùàµŸG πª©dG áaÉ°VE’ÉH á«°ùaÉæàdG øjôëÑdG áµ∏‡ Iõ«e º«¶©J õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ¤EG ¢†©H πª©j »àdG ô°SC’G ÚH á«YÉªàL’G §HGhôdG ‘ ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ‘ É˘˘gOGô˘˘aCG ø˘˘e Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CÉ°ûdG Gò¡H áYƒaôŸG ÖdÉ£ª∏d áHÉéà°SG áeƒµ◊G áÑZôH ìGÎb’G á°UÉîHh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ JRÉ˘˘ LEG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘H πª©dÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ áÑdÉ£eh .ÚYÉ£≤dG ÚH IRÉLE’G ó«MƒJ ≈∏Y äGô˘˘ ˘còŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› åë˘˘ ˘H ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG :á«dÉàdG ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ø˘˘ e É˘˘ °Uô˘˘ M :’hCG Oƒ«≤H ≥∏©àj Éª«a á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ Ωƒ°SQ øe Oƒ«≤dG ¢†©H AÉØYEG ¿CÉ°ûH QGôb ´hô°ûe Oƒ≤Y AÉØYEG ¤EG ±ó¡j …òdGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ∑ƒæÑdG É¡ÑLƒÃ ∂∏ªàJ »àdG äGQÉ≤©dG ™«Hh AGô°T ¢ü«˘NGô˘J ΩÉ˘¶˘æ˘ d É˘˘≤˘ ah π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh GPEG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ øe á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG óMC’ QÉ≤©dG ™«H IOÉYEG ó°ü≤H ” ób AGô°ûdG ¿Éc .AÓª©dG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ∂dòc ≥aGh Éªc QOÉ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 12 IOÉ˘˘ŸG ≈eôj …òdG Ω2001 áæ°ùd 21 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH π≤˘f É˘¡˘Ñ˘LƒÃ º˘à˘J »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘dG ø˘e AÉ˘Ø˘YE’G ¤EG á«µ∏e π≤fh iôNCG ¤EG ácô°T øe äGQÉ≤©dG á«µ∏e á˘cƒ˘∏‡ á˘cô˘°T ¤EG m±ƒ˘à˘e ¢üî˘°T ø˘e äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG

.á«HÉbôdG ≥jô◊G çOÉ◊ ¬Ø°SCG øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG Égó©H ìGQ …ò˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H ∫É˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘°ùe ó˘˘MCG ‘ ¢ù∏ÛG Ωób å«M Oƒæ¡dG ∫Éª©dG øe OóY ¬à«ë°V º¡jhPh ÉjÉë°†dG ô°SCG ¤EG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U .á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªL áeƒµM ¤Gh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ eCG ó˘˘ ≤˘ ˘a Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h ±hôXh äÉ°ùHÓe ‘ ô¶ædG ¤ƒàJ áæ÷ π«µ°ûàH øcÉeC’ §HGƒ°†dÉH ΩGõàd’Gh ∞°SDƒŸG çOÉ◊G Gòg •hô˘°T ô˘aGƒ˘J º˘¡˘d ø˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ °S ø˘cÉ˘eCG ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘ë˘°üdG ÒjÉ˘©˘eh á˘eÓ˘°ùdG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh º˘˘gÉ˘˘æ˘ µ˘ °S IQGRh ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ º˘˘°†Jh á˘˘YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √GôJ øeh áë°üdG IQGRhh πª©dG IQGRhh á«∏NGódG .É¡aGógCG ≥«≤ëàd ÉÑ°SÉæe áæé∏dG √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh ¬˘à˘fGOEG ø˘Y ¢ù∏ÛG Üô˘YCG É˘˘gó˘˘©˘ H äGƒ≤dG É¡àÑµJQG »àdG á©°ûÑdG IQõéª∏d ¬àeó°Uh É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘à˘dGh É˘fÉ˘b Ió˘∏˘ H ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ó˘cCGh .AÉ˘jô˘HC’Gh AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ûMƒ˘˘dG º˘˘FGô÷G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿CG ¢ù∏ÛG ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J π˘Nó˘à˘dG IQhô˘˘°V ¤EG á˘˘LÉ◊G ó˘˘cDƒ˘ à˘ d Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ‘ Ωó˘dG ∞˘jõ˘f ∞˘bƒ˘d ‹hó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d …Qƒ˘Ø˘ dG äÉª¶æª∏d ìÉª°ùdG ≈∏Y πª©dGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ¿ƒ˘˘©˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ÚHÉ˘˘ °üŸG PÉ˘˘ ≤˘ ˘fEÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒbh ¢ù∏ÛG kGOó› ÚLÉàëª∏d √ò˘g ‘ Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ AÉ˘˘≤˘ °TC’G ÖfÉ˘˘L ¤EG .á«∏«FGô°SE’G äÉ°SQÉªŸG AGqôL É¡¡LGƒj »àdG áæÙG óYƒe Ò«¨J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh Égó©H á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒ∏d ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG ¤EG É«dÉM ¬H ∫ƒª©e ƒg Éªc á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG øe ô¡°T øe ∫hC’G øe GQÉÑàYG ∂dPh âÑ°ùdGh á©ª÷G »˘YÉ˘°ùe ø˘˘ª˘ °V ∂dP »˘˘JCÉ˘ j å«˘˘M 2006 Èª˘à˘Ñ˘°S ∫hódG •É°ShCG ‘ ‹É◊G √ÉŒ’G IôjÉ°ùŸ áeƒµ◊G

á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG ájÉ¡f IRÉLEG Ò«¨J ≈∏Y ¬à≤aGƒe øY ¢ùeCG ìÉÑ°U ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¿CG ≈∏Y ,âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ÈªàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G øe kAGóàHG Ò«¨àdG ≥Ñ£j .2006 πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÖMÉ°U á°SÉFôH ¬à°ù∏L ∫ÓN ¢ù∏ÛG ≥aGhh Oƒ˘«˘≤˘dG ¢†©˘H AÉ˘Ø˘YEG ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ øe É¡µ∏“h äGQÉ≤©dG ™«ÑH á≤∏©àŸG ™«H IOÉYEG ó°ü≤H ” ób AGô°ûdG ¿Éc GPEG ,…QÉ≤©dG .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ≥jôW øY QÉ≤©dG ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ù∏ÛG π˘˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘bh iQƒ°ûdG É°ù∏› É¡≤≤M »àdG áÑ«£dG äGRÉ‚E’ÉH øe ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ÜGƒædGh ájQGRƒdG áæé˘∏˘dG ∞˘∏˘ch ,∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG äÉ˘˘MGÎb’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ˘ ˘°ûd .áeƒµ◊G É¡«∏Y â≤aGh »àdG áÑZôH ≥jô◊G çOÉ◊ ¬Ø°SCG øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG ∂dòc ìGQ …ò˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H ∫É˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘°ùe ó˘˘MCG ‘ ô˘eCG ó˘bh ,Újƒ˘«˘°SB’G ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e Oó˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ ë˘ °V ‘ ô˘¶˘æ˘dG ¤ƒ˘˘à˘ J á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢SQGó˘J É˘ª˘c .∞˘˘°SDƒŸG çOÉ◊G ±hô˘˘Xh äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e Úà«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb »Yhô°ûe ¢ù∏ÛG ≥aGh Éª«a ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG Éª¡dÉMCGh äÉª¶æŸG ¢†©Hh ,áµ∏ªŸG ÚH äÉ«bÉØJG çÓK ≈∏Y .á«dhódG äÉÄ«¡dGh ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ¤OCG óbh ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G Ö≤Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd :‹ÉàdG QhO AÉ˘¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃh ´É˘ª˘à˘ L’G π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘ ∫hC’G »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› √ƒ˘˘ f ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏Û ∫ÓN Ú°ù∏ÛG É¡≤≤M »àdG áÑ«£dG äGRÉ‚E’ÉH á˘©˘HQC’G √OÉ˘≤˘©˘fG QGhOCÉ˘H ∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘˘dG äÉÑZQ øe ¬ãëH ” Éeh ÚfGƒb øe √QGôbEG ” ÉÃh Qƒﬁ ¬˘à˘°û«˘©˘e iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘ JQ’Gh ø˘˘WGƒŸG ¿É˘˘c .É¡«a õ«cÎdGh ΩÉªàg’G ¿hÉ©àdG iƒà°ùÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éª«ah Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCG ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG ájQGRƒdG áæé∏dG ∞∏c ó≤a á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ò«ØæJ á©HÉàÃ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd áeƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘aGh »˘à˘dG á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎb’G ¿Éª°†d É¡«dEG â∏°Uh »àdG πMGôŸG ≈∏Y ±ƒbƒdGh …òdG »æeõdG ∫hó÷G ≥ah É¡H πª©dGh Égò«ØæJ .É¡d áeƒµ◊G ¬à©°Vh ‘ á«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘≤˘≤˘M ÉÃ √ƒ˘f É˘ª˘c É¡JGhOCG ΩGóîà°SG ∂dP ‘ ÉÃ É¡°UÉ°üàNG ∫É›

ájOÉ°üàbE’Gh á«YÉªàLE’G Ò«¨àdG óFGƒa GhócCG

á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G Ò«¨àH º¡JOÉ©°S øY ¿ƒHô©j ¿ƒæWGƒe Ò«˘¨˘J ¿CG ø˘°ùM π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ∞˘˘XƒŸG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c .IRÉ˘˘LE’G ∂dò˘˘ch »˘à˘dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG AÉ˘˘¡˘ fEG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe :ó©°S óªﬁ Öàc øWGƒŸG ∞«µà«°S ∂dP ó©H øµd ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ô¡°T ∫hCG ‘ IRÉLE’G ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’É˘H á˘«˘dÉ◊G IRÉ˘LE’G ø˘e OÓ˘Ñ˘dG É˘gó˘Ñ˘ µ˘ à˘ J »JRÉLE G ó˘ « ˘ M ƒ˘ à ˘ d º˘ ¡ ˘ M É˘ « ˘ J QGh º˘ ¡ ˘ J OÉ˘ © ˘ ° S ø˘ Y ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ô˘qÑ˘Y .IÒÑc ájOÉ°üàbG Ö°SÉµÃ OÓÑdG ≈∏Y Oƒ©«°S Ò«¨àdGh ,É¡©e OÓÑdG ‘ πª©dG ΩÉjCG ™e É¡H á°UÉÿG ΩÉjC’G óMƒàà°S »àdG á«ŸÉ©dG á©ª÷G »eƒj ¿ƒµàd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG á«YÉª˘à˘L’G Úà˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,âÑ˘°ùdGh .ájOÉ°üàb’Gh IóFÉØdÉH Oƒ©«°S Ò«¨àdG ¿EG ∫ÉªL AÉØ°U á°Sóæ¡ŸG âdÉb å«M IRÉLEG óMƒàà°S å«M ,OÓÑdG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ªL ≈∏Y .¢UÉÿG ´É£≤dG IRÉLEG ™e »eƒµ◊G ´É£≤dG á°UôØdG º¡d ìÉàà°S ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿CG âaÉ°VCGh á°SQóŸG ‘ øjòdG º¡dÉØWCG ™e á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G »eƒj AÉ°†≤d .™ªàÛG ≈∏Y √ôKCG Oƒ©«°S …òdGh ,óMGh Ωƒj øe k’óH ó«MƒàH OÓÑdG OÉ°üàbG á«ªæJ ‘ ºgÉ°ù«°S Ò«¨àdG ¿EG âdÉbh .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ™e πª©dG ΩÉjCG ™e ∞«µà∏d âbh ¤EG áLÉëH É¡fEG ¢SÉÑ©dG ióf áæWGƒŸG âdÉbh á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG IRÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG äOƒ©J É¡fC’ ,ójó÷G Ò«¨àdG .É¡FÉbó°UCGh É¡∏gCG ™e á«YÉªàL’G É¡JÉWÉÑJQ’ .á«dÉ◊G IRÉLE’G ΩÉjCG ≈∏Y ô¨°üdG øe É¡JÉ«M â£Ñ°V É¡fCGh IRÉLE’G óYƒe ¿EG ôjô¨dG ±Gƒf áeÉ©dG áHÉ«ædÉH ∞XƒŸG ∫Ébh ,É˘¡˘°ùØ˘f »˘g IRÉ˘LE’G Ió˘ª˘a kÉ˘Ä˘«˘°T Ò¨˘j ø˘d ó˘jó÷G á˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ¬JÓeÉ©e ¢ü«∏îàd á°UôØdG º«≤ŸGh øWGƒª∏d í«à«°S Ò«¨àdGh óMƒàà°S ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ΩÉjCG ¿C’ ‹ÉŸG ´É£≤dGh ∑ƒæÑdG .»eƒµ◊G ´É£≤dG ™e Oƒ©«°S IRÉLE’G óYƒe Ò«¨J ¿EG ï«Ñ«∏°U ódÉN øWGƒŸG ∫Ébh Üôd á°UôØdG ìÉàà°S å«M ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«YÉªàL’G IóFÉØdÉH Úeƒj ¬dÉØWCÉH AÉ≤àdÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©j …òdG Iô°SC’G .óMGh Ωƒj øe ’óH

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

çOÉ◊G øY ‹ÉgC’G ¢†©H øe ô°ùØà°ùjh ..

çOÉ◊G ¿Éµe √ó≤ØJ AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ

:ócDƒjh á«Ñ«°†≤dÉH ∫Éª©dG øµ°S ≥jôM çOÉM ™bƒe ó≤Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ìGhQCGh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùH qô˘ ˘ °†j Ò°ü≤˘˘ ˘J …CG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J ’ ∫Éª©dG øcÉ°ùe ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûàd ájQƒa äGAGôLEG PÉîJÉH ôeCÉj √ƒª°S

πeÉµdÉH áaô¨dG âª¡àdG ¿GÒædG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

áeÓ°ùdG •hô°T ¤EG ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

‘ á˘jó˘æ˘¡˘ dG á˘˘«˘ dÉ÷G äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEÉ˘ H âbƒ˘˘dG áµ∏˘ªŸG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á«dÉ÷G √òg ájÉYQ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôMh .º¡d ºFÓŸG ñÉæŸG ÒaƒJh ∫É˘˘ ˘ ˘LQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ É˘˘ ˘ ˘YO ó˘˘ ˘ ˘ bh ‘ º˘gQhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Ée πc ‘ äóLh ¿EG Qƒ°ü≤dG ¬LhCÉH ¬«ÑæàdG ≈∏˘Y ®É˘Ø◊Gh Úæ˘WGƒŸG á˘eÓ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j á«dƒÄ°ùe áHÉbôdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,º¡MGhQCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G ¿CGh äÉ˘˘¡÷G π˘˘c kGOGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLGh á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G ô˘˘eCG ó˘˘ ≤˘ ˘a Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h ,äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘jQƒ˘˘a äGAGô˘˘LEG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈∏Y ¢û«àØàdG äÉ«∏ªYh áHÉbôdG ójó°ûàd øcÉ°ùªc Ωóîà°ùJ »àdG äGQÉª©dGh ÊÉÑŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG •hô˘˘°T ô˘˘aGƒ˘˘J ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ióe øe ócCÉàdGh ,É¡«a ¿ÉeC’Gh á«fÉ°ùfE’G ≥≤°ûdG É¡H ìƒª°ùŸG OGóYC’ÉH ¿Éµ°ùdG ΩGõàdG »àdG É¡H áeRÓdG ≥aGôŸG ôaƒJh á«æµ°ùdG .á∏KÉ‡ çOGƒM ájCG ´ƒbh ¿hO ∫ƒ–

,≈Mô÷Gh ÚHÉ°üª∏d á˘«˘Ñ˘£˘dG äGó˘YÉ˘°ùŸG øeh ≥jô◊G ™bƒŸ √ó≤ØJ ∫ÓN ™∏WG Éªc IQGRƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ eó˘˘ b ìô˘˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRhh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG âdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉ˘ ª˘ WCGh çOÉ◊G ™˘˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ º˘˘ °ùb äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SGh ÚLÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,ÚHÉ˘˘°üŸG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ‘ É˘˘e π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Sh π˘LCG ø˘e ÚHÉ˘°üª˘∏˘d á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG .º¡æY ∞«ØîàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG ,Oó°üdG Gòg ‘h É˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ô˘˘°SC’ ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ Jh ¬˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ J ø˘˘Y ájQƒ¡ª˘L IQÉ˘Ø˘°ùdh á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘dh ø˘e Ö∏˘ZCG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO ,ájóæ¡dG á«dÉ÷G ºg Gƒ°†b ¿CGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhPh º¡∏gCG º¡∏j äGP ‘ kGó˘˘«˘ °ûe ,ÚHÉ˘˘°üŸG AÉ˘˘Ø˘ °ûH π˘˘é˘ ©˘ ˘j

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G π˘˘ c ¢Uô– á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘ª˘«˘a É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H á˘°üàıG äÉ˘¡÷G Ωƒ˘≤˘ J á˘eÓ˘°ùdG •hô˘°T ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ió˘˘eh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘HC’G ‘ ÒjÉ˘˘ ©ŸGh ¿Éµ°ù∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dÉHh É¡H ΩGõàd’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘HC’G √ò˘˘ g ‘ ÚfGƒ≤dG øe É¡jód áeƒµ◊G ‘ á«ª°SôdG √ò˘g π˘ã˘e ô˘aƒ˘J ø˘ª˘°†j É˘e äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh …CG ‘ ¿hÉ˘˘ ¡˘ ˘J ’ ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H kGOó˘˘ °ûe ,•hô˘˘ °ûdG Úæ˘˘ WGƒŸG ìGhQCG á˘˘ eÓ˘˘ °ùH ô˘˘ °†j Ò°ü≤˘˘ J ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à‡h Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh á˘˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LE’G ¢Vô˘˘ ˘a IQhô˘˘ ˘°V ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ ª˘ ˘M IOÉ˘˘ jRh á˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘°üdG á˘°UÉ˘N ,á˘«˘æ˘µ˘ °ùdG ÊÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ bGôŸGh á˘aÉ˘µ˘H É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG ΩGõ˘dEGh ∫É˘ª˘©˘dG ø˘˘cÉ˘˘°ùe ΩóY ¿Éª°†d É¡JÉÑ∏£àeh áeÓ°ùdG •hô°T .kÓÑ≤à°ùe çOGƒ◊G √òg πãe QGôµJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó≤ØJ ∫ÓN ∂dP AÉL …òdG ≥jô◊G çOÉM ™bƒŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùe ‘ ¢ùeCG ô˘˘ ˘é˘ ˘ a ™˘˘ ˘bh ìGQ …òdGh á«Ñ«°†≤dG á≤£æÃ øjóaGƒdG QÉ˘WEG ∂dPh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ ë˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ±Gô˘˘ °TE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh äGAGô˘˘ ˘LE’G çOÉ˘˘ M á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ á˘˘ °üàıG Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’G ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ø˘e kÉ˘°Uô˘˘Mh ≥˘˘jô◊G ´’ó˘˘fG çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ≈∏Y Öãc øY ±ƒbƒdG ‘ á∏°üdG äGP Iõ¡LC’G IAÉØch ¬JÉ«YGóJh øe ìô°T ¤EG ™ªà°SG å«M ,¬©e πeÉ©àdG øe ⁄DƒŸG çOÉ◊G ¬Ø∏N Ée ≈∏Y Ú°üàıG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¬˘˘H âeÉ˘˘ b É˘˘ eh á˘˘ jô˘˘ °ûH QGô˘˘ °VCG ,≥˘˘ jô◊G OÉ˘˘ ª˘ ˘NE’ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ °üàıG áaÉc Ëó≤Jh ¿Éµ°ùdG øe ≈æÑŸG AÓNEGh

áª°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ÖFÉ˘f ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ jô◊G :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ÖFÉf

¿Gôµ°ùdG º°SÉL ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ÖFÉf ΩÉb »æµ°S ≈æÑÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ™dófG …òdG ≥jô◊G ™bƒe ó≤ØàH .áª°UÉ©dÉH á«Ñ«°†≤dÉH ÖfÉLC’G ∫Éª©∏d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ß˘˘aÉÙG ÖFÉ˘˘f QGR ó˘˘ bh »æcÉ°ùd âbƒe ihBÉªc ÊóŸG ´ÉaódGh á«∏NGódG IQGRh ¬à∏¨à°SG ø˘Y π˘°üØ˘e ìô˘°T ¤EG ™˘ª˘ à˘ °SGh ≥˘˘jô◊G ¬˘˘HÉ˘˘°UCG …ò˘˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG GƒdòH å«M ,ÊóŸG ´ÉaódÉH AÉØWE’Gh øeC’G ∫ÉLQ øe çOÉ◊G »æcÉ°S PÉ≤fEGh √OÉªNEGh ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ù∏d IÒÑc Oƒ¡L .≈æÑŸG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ÇQGƒ˘£˘dG º˘˘°ù≤˘˘d IQÉ˘˘jõ˘˘H ΩÉ˘˘b ∂dò˘˘c ‘ kÉæªãe ,º¡àeÓ°Sh ÚHÉ°üŸG ádÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd »Ñ£dG ´É˘aó˘dG IQGOEÉ˘H AÉ˘Ø˘W’E G ∫É˘Lô˘d á˘Ñ˘«˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡÷G Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ®ÉØë∏d ≥jô◊G ≈∏Y º¡Jô£«°S áYô°Sh øeC’G ∫ÉLQh ÊóŸG .äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y

≥jô◊G ó©H áaô¨dG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

á«Ñ«°†≤dÉH ≈æÑÃ ≥jôM ‘ øjôNBG á©Ñ°S áHÉ°UEGh kÉjƒ«°SBG kÓeÉY 16 IÉah

áHƒµæŸG ájÉæÑdG πNGO äóH Éªc ≥jô◊G QÉKBG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` á«Ñ«°†≤dG

çOÉë∏d ¬fõM øY Üô©j …óæ¡dG ÒØ°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ YÉ˘˘ °ùe ‘ ¬˘˘ à˘ ≤˘ K ó˘˘ cDƒ˘ jh øY »à°T Éæ°ûjôµdÉH …óæ¡dG ÒØ°ùdG ôsÑY ¬ÑfÉL øe É¡H ÖÑ°ùJ »àdG IQÉ°ùÿÉH ¬Ø°Uh ÉŸ ≥«ª©dG ¬pØ°SCGh p¬pfõM á£ÑJôŸG á«FÉbƒdG ÒHGóàdGh á£«◊G ÜÉ«Zh ΩÉªàg’G o¢ü≤f Gƒ°†b øjòdG ÉjÉë°†dG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájÉª◊Gh øeC’ÉH .πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 16 ≠∏Ñj º¡Yô°üe »æjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e âæjÉY ó≤d »à°T ∫Ébh ôeC’G kÉØ°UGh ,≥«°V ¿Éµe ‘ ïÑ£∏d kGóbƒe 12 øY π≤j ’ Ée √òg AGREG í°VGh ∞bƒe PÉîJG ¤EG ÉYOh ,á«≤«≤M á∏µ°ûe ¬fCÉH ¥ƒ≤M ‘ áfhÉ¡àŸG ácô°ûdG ≈∏Y á«FÉ°†b iƒYO ™aQh á«°†≤dG .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ äQòfoGC »àdGh Úª«≤ŸG ¢ù«FQ ƒª°S √GóHCG ÉŸ √ôjó≤J øY …óæ¡dG ÒØ°ùdG ÜôYCGh çOGƒ◊G √òg πãe …OÉØJ ≈∏Y ó«cCÉJh äÉæ«ª£J øe AGQRƒdG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d º˘˘ Yó˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ó˘˘Yh ó˘˘≤˘ d' :kÓ˘FÉ˘˘b ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e IQô˘˘°†àŸG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ô¶ædÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á∏µ°ûŸG √òg ‘ …QƒØdG åëÑ∏d ÉYO Éªc ,AÉª°SC’G áªFÉ≤d ‘ çQGƒµdG √òg πãe ´ƒbƒd kÉjOÉØJ ,ÜÉÑ°SC’Gh èFÉàædG π«∏ëàd .πÑ≤à°ùŸG …ò˘˘dG ø˘˘é˘°ùdG π˘˘ã˘e âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ °T ∞˘˘°Uhh ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °S :kÓ˘ FÉ˘˘ b ¬˘˘ æ˘ e ¢UÓÿG Ö©˘˘ °üj á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ∞bƒe kÉæªãe ,óæ¡dG ™e ´ƒ°VƒŸG á©HÉàÃ .óæ¡dG ádhód É¡JGóYÉ°ùeh

¢ù«FQ ôµ°ûj z…ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G{ ÚLÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh AGQRƒ˘˘ ˘ dG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ¢ù«FQ ôsÑY ¬à«MÉf øe ‹É˘˘ gCG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh ô˘˘ µ˘ °T ≠˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ Y »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Y …ÒÿG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¤EG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dGh IQƒ◊G »àdG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á«Ñ«°†≤dG á≤£æÃ ábÎÙG ájÉæÑ∏d √ó≤ØJ ∫ÓN ÉgQó°UCG ,AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G ìGhQCG ¿Gó˘˘ ≤˘ a ø˘˘ Y á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘ jó– IQhô˘˘ °†H á≤£æŸG ‘ á∏KÉªŸG ÊÉÑŸG ´É°VhCG á°SGQód √ƒª°S äÉ¡«LƒJh πãe QGôµJ ΩóY πØµJ »àdG §HGƒ°†dGh äÉfÉª°†dG ™°Vhh á«ªgCG ≈∏Y √ƒª°S äGó«cCÉJ ¤EG Úgƒæe ,çOGƒ◊G √òg ¿CG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙG ∑ô– IQhô°V ¤EG ¬Lh ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«ÑæJh ádÉ◊G √òg πãe á©HÉàŸ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG ä’É˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G äÉµ∏à‡h ìGhQCG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÓ°ùdG óYGƒbh äGAGôLEÉH .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ¢ü«°üîàH á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ΩÉb óbh Gòg ó˘˘ bh ,çOÉ◊G ø˘˘ e ÚLÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ¢†©˘˘ H øjòdG ÚLÉædG ≈∏Y äÉfƒ©ŸG ™jRƒJ ≈∏Y »eƒ°ù©dG ±ô°TCG .á«°SOÉ≤dG …OÉf º¡aÉ°†à°SG

óMC’G ¢ùeCG ôéa øe ∞°üædGh á«fÉãdG áHGôb ≥jôM sÖ°T kÉjƒ«°SBG kÓeÉY 219 É¡æµ°ùj QGhOCG áKÓK øe áfƒµe ájÉæH ‘ øe Üô≤dÉHh ΩÉ«ÿG ôªY ¥óæa ∞∏N á«Ñ«°†≤dG á≤£æÃ .321 ™ª›h 2120 ´QÉ°ûH ,¢ùfôH ¥óæa É°üî°T 16 IÉah øY á«∏NGódG ¿É«H Ö°ùM ≥jô◊G ôØ°SCGh ¢UÉî°TCG 7 áHÉ˘°UEGh ,¿É˘Nó˘∏˘d º˘¡˘bÉ˘°ûæ˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH kÉ˘bÉ˘æ˘à˘NG ÚHÉ°üŸG OóY ¿CG áë°üdG IQGRh äócCG Éª«a ,ábôØàe äÉHÉ°UEÉH ¤EG º¡oà«ÑdÉZ πp≤of É°üî°T 196 PÉ≤fEG ”h .kÉ°üî°T 11 ≠∏H ÒaƒJ ” å«M ,á«fÉª∏°ùdÉH (kÉ«dÉM áªéædG) á«°SOÉ≤dG …OÉf Éªc ,ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe môeGhCÉH º¡d áeRÓdG ájÉYôdG ó˘¡˘©˘J ó˘b á˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ∂dÉ˘˘e ¿CG á˘˘©˘ ∏˘ £ŸG QOÉ˘˘°üŸG ¢†©˘˘H äô˘˘cP ‘ IóYÉ°ùªc IÎ°Sh »∏HƒJ »à≤£æe ‘ A’Dƒ¡d øµ°ùdG ÒaƒàH .áæÙG √òg ¿B’G ≈àM ¬ÑÑ°S ±nô©oj ⁄ …òdG ≥jô◊G ÆÓH ΩÓà°SG ”h øe áYƒª› ∫hCG â∏°Uh å«M ,kÉMÉÑ°U á≤«bO 27h á«fÉãdG ‘ Ö°ùM kÉMÉÑ°U á≤«bO 35h á«fÉãdG ‘ ÊóŸG ´ÉaódG äGQÉ«°S ™bƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG â“ PEG ,¬ÑFÉfh äÉ«∏ª©dG ôjóe íjô°üJ ,¤hC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ AÓNE’G á«∏ªY â“h á≤«bO 30 ‘ ‘ kÉjQÉL ∫Gõj ’ åëÑdG ¿CG ócCG …òdG äÉ«∏ª©dG ôjóe ≈Øfh ¿É˘µ˘°S Oó˘Y s¿CG ø˘e ô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ¬˘«˘Yó˘˘j É˘˘e çOÉ◊G äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e .∂dP øe ÈcCG Oó©dG ¿EG kÓFÉb kÉ°üî°T 150 ƒg ≈æÑŸG ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U nπ˘ °Uh ó˘˘bh Gò˘˘g Iô˘°TÉ˘©˘dG ‘ á˘KOÉ◊G ™˘bƒŸ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N mìô°T ¤EG n™ªà°SG ¿CG ó©H ≈æÑŸG ó≤ØàH √ƒª°S ΩÉb PEG ,kÉMÉÑ°U êQÉÿG øe äóH Éc ábÎÙG ájÉæÑdG ÒØ°ùdG π°Uh ≥FÉbO ó©Hh ,áKOÉ◊G ¬àØ∏N Ée ∫ƒM »∏«°üØJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬H ≈≤àdG å«M »à°T Éæ°ûjôµdÉH …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ A»› ≥aGQ óbh .∞°SDƒŸG çOÉ◊G Gò¡H √GsõYh øWGƒe …CG ÚHÉ°üŸG ÚH óLƒj ’ á«Ñ«°†≤dG ≥jôM ‘ É¡JÉ≤«≤– äCGóH áeÉ©dG áHÉ«ædG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ƒµHÉH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ôjRhh …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N :ó©°S óªfi -Öàc IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG :¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfih QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ¢Vô©J á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG ¢ùeC G ìÉÑ°U áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG Újƒ«°SBG ∫É``ª``Y 203 º°†`J âfÉ``c iOCG ≥jô◊ áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH á«Ñ«°†≤dG á≤£æe ‘ äÉjÉæÑdG ióMEG .ÚdhDƒ°ùŸG áHÉ«ædG â∏µ°Th .øjôNBG áHÉ°UEGh É¡«a ÚæWÉ≤dG øe OóY IÉah ¤EG :∫’ódG õjõY-zøWƒdG{ ó«ª©dG ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìô°Uh ¿ƒµe ¬HÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ≥«≤– ≥jôa ≥jô◊G ´ƒbh Qƒa áeÉ©dG ∫É°SQEG Ö∏£J ≥jô◊G ºéMh IhGô°V ¿CG »°ùÑ©dG ⁄É°S ódÉN IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG áHÉ«ædG AÓch …óYÉ°ùeh …ÓYƒH πFGh áª°UÉ©dG áHÉ«f ¢ù«FQ øe èjô¡°Uh äGQƒ£≤e ¢ùªN øe ¿ƒµàJ AÉØWEG äGQÉ«°S ÊÉªK á˘«˘dhó˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ájÉæÑdG GƒæjÉY øjòdG ïjƒ°ûdG »∏Yh »°Vƒ©dG ±Gƒfh Úæ«YƒÑdG ó¡a ¿CG ø' WƒdG'`' d …ÓYƒH πFGh áª°UÉ©dG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°Uh .ábÎÙG â∏˘°Uh »˘à˘dGh AGƒ˘g Iõ˘¡˘LCG á˘∏˘eÉ˘Mh á˘«˘cƒ˘dhQó˘«˘ g á˘˘©˘ aGQh ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H º¡æe óMGh óLh å«M ,k É jóæg Ó k eÉY 16 IÉah ¤E G iOC G ≥jô◊G »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y CGóH å«M ≥FÉbO ÊÉªK ≈∏Y OõJ ⁄ á«æeR Ióe ∫ÓN ™bƒª∏d Iô°û©dGh ,ájƒ«M á«ë£°S ìhôL QÉKBG º¡«∏Y º¡æe á°ùªNh ,kÉªëØàe ìÉ˘˘Ñ˘ °U ≥˘˘jô◊G É˘˘¡˘ «˘ a Ö°ûf ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh çOÉ◊G ¿É˘˘µ˘ e ¤EG Gƒ˘˘Yô˘˘g ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ WE’G ∫É˘˘LQ º¡JÉah ÖÑ°S ¿CG ™bƒàjh ,äÉHÉ°UEG ájCG º¡ããL ≈∏Y óLƒJ ’ ¿ƒbÉÑdG º˘˘ ˘ ˘ °†J âfÉ˘˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ MC’G ¢ùeCG ≈∏Y πª©dÉH kGOôa 32h AÉaôY ¢ù«FQh •ÉÑ°V á©Ñ°S ºgOóY ÚLÉædG øe á©Ñ°S ¿CG …ÓYƒH ±É°VCGh .¿ÉNódG ÖÑ°ùH ¥ÉæàN’G ƒg ≈°†b Újƒ«°SBG ∫ÉªY 203 ÈcCG PÉ≤fEG ±ó¡H øjÒÑc áYô°Sh õ«cÎHh ó«©°U øe ÌcCG .á¨«∏H Éª¡àHÉ°UEG º¡æe ¿ÉæKEG ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©dG ¿ƒ≤∏àj ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M º˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e 16 øY É¡dõ©d ¿GÒædG Iô°UÉfih á¡L øe øjô°UÉÙG øe OóY IOÉ¡°T ¤EG â©ªà°SG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ¤EG …ÓYƒH QÉ°TCGh ¬∏dGóÑY ∫OÉY 11 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh ,≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G ÉjÉë°†dG º¶©e ¿CÉH »°ùÑ©dG ±É°VCGh ,äƒ«ÑdGh äÉjÉæÑdG »bÉH ,á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùeh ,ÚLÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEÉ˘ H ø˘˘ jô˘˘ NGB áæjÉ©Ÿ ¬d áª«N Ö°üf ” …òdG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfÉH âeÉbh ∞«ãµdG ¿ÉNó∏d º¡bÉ°ûæà°SG ÖÑ°ùH çOÉ◊G ‘ Gƒ°†b øjòdG ÚHÉ°üŸG ¿CG kGócDƒe ,á«ë£°S ¥hôMh ¥ÉæàNG ÚH ìhGÎJ .ÉgOóY IÌµd ™bƒŸG ‘ åã÷G øeC’G ¢ù«FQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÊÉãdG ≥HÉ£dG øµ°ùj ø‡ GƒfÉc ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ êÓ©∏d Gƒ©°†N äÉ°ùHÓe ∞°ûµd É¡≤«≤– ‘ Iôªà°ùe áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ócCGh ∫É°ûàfGh PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY ™HÉJh ≥jô◊G ™bƒe ¤EG ´QÉ°S ΩÉ©dG êhôN ¢ü«NôJ ” á«ë°üdG º¡àdÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ó©Hh ´ÉaódG ôjô≤Jh »FÉæ÷G Èàîª∏d »æØdG ôjô≤àdG QÉ¶àfG ‘ çOÉ◊G .åã÷G ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh .óMC’G ¢ùeCG ô¡X ™ªÛG øe ÚHÉ°üŸG ™«ªL QÉKB’G ™aQ ∫ÓN øe ≥jô◊G Qó°üeh ÖÑ°S ¿Éë°Vƒj øjò∏dG ÊóŸG .ÚæWGƒŸG øe ¢üî°T …CG ÚHÉ°üŸG Ú∏eÉ©dG ÚH ≠∏H ºgPÉ≤fEG ” øjòdG ÚLÉædG OóY ¿CG »°ùÑ©dG í°VhCGh .çOÉ◊G ™bƒe øe á«fÉª∏°ùdG õcôe øe ±É©°SEG äGQÉ«°S ¢ùªN ¿EGh kÉ°üî°T 196 áMô°ûª∏d åã÷G â∏≤f Éªæ«H ÚHÉ°üŸG π≤f ‘ âcQÉ°T »Ñ£dG 5h Ió‚ äÉ˘jQhO ™˘Ñ˘ °S âcQÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ,≈˘˘JƒŸG π˘˘≤˘ f äGQÉ˘˘«˘ °ùH ÖfGƒ÷G ‘ áª°UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe øe äÉjQhO ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ øµ“ …òdG ≥jô◊G ™bƒe øe á«æeC’G »˘°ùÑ˘©˘dG º˘à˘à˘NGh .á˘YÉ˘°S ∞˘°üf ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘˘e øe ¿ƒµàJ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ” ó≤d'' kÓFÉb ¬ëjô°üJ á˘¶˘aÉfi á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘eh ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ‹ÉgCG ¤EG IQÉ◊G É¡jRÉ©J øY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL äÈY Éªc ¬æµ°ùj …òdG ≈æÑŸG ‘ ≥jô◊G ¬ÑÑ°S …òdG …hÉ°SCÉŸG çOÉë∏d ÒÑµdG É¡≤∏b øYh ÉjÉë°†dG IQGRhh á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh áª°UÉ©dG çOÉ◊G Gò˘˘¡˘d π˘˘eÉ˘˘°Th ™˘˘°SGh ≥˘˘«˘ ≤– í˘˘à˘ a á˘˘Yô˘˘°ùH ká˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,á˘˘«˘ ∏fi äGAÉ˘˘°ûfEG á˘˘cô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ Y .çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG áaô©e ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh ,¬æY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉÙ áYOGôdG äGAGôLE’Gh äGƒ£ÿG ™°Vhh …hÉ°SCÉŸG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ìsô°U óbh ΩóYh áYô°ùHh á«dÉY á«dhDƒ°ùÃ ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d πª©dG IQGRh ¬JGP âbƒdG ‘ âÑdÉWh ,º¡«∏Y móMCG …CG ó≤Øf ’ ≈àM ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J øe óH ’ ¬fCG áØ«∏N áÄ«Hh áÄ«°S πªY •hô°Th ±hôX øe ÊÉ©J Ió«Mh É¡côJh IóaGƒdG ádÉª©dG ∫Ó¨à°SÉH ìÉª°ùdG á˘ë˘jô˘°U ká˘ Ø˘ dÉfl ó˘˘©˘ J á˘˘KOÉ◊G √ò˘˘¡˘ a ,∫É˘˘ª˘ gEG …CG ÖÑ˘˘°ùH ¥ƒ≤M äÉ«bÉØJGh á«dhódG πª©dG ÒjÉ©e ™e ≈°TÉªàJ ’h á«fÉ°ùfEG ÒZh áŸÉ°S ÒZh áÑ©°U øµ°S GƒàØ∏j ¿CG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¿CGh ,á©ÑàŸG ÚfGƒ≤dGh ±GôYCÓd ∫ÓN á«°†≤dG √òg Ò°S á«dÉY á«bƒ≤M á«dhDƒ°ùÃ ÖbGÎ°S É¡fCG á«©ª÷G äócCGh ,¿É°ùfE’G ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ôKCÉàj »àdG QÉ£NCÓd É«∏©dG äÉ¡÷G √ÉÑàfG á∏eÉµdG É¡JÉ«dhDƒ°ùe á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc πª– ¥ó°Uh ájóL ióe ÖbGÎ°Sh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »˘MGƒ˘æ˘H kÉ˘°†jCG ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dG ¤EG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG kÉ˘«˘YGO ,¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤ŸGh .…hÉ°SCÉŸG çOÉ◊G Gòg πãe QGôµJ ™æ“ »àdGh áYOGôdG ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ÚæWGƒŸG áeÓ°ùH ábÓY ¬d Éª«a Qƒ°ü≤dG øWGƒŸG áeÓ°Sh øeCG IÉYGôe IQhô°V √tƒª°S ócCGh .º¡MGhQCG ø˘˘eC’É˘˘H º˘˘©˘ æ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Égó¡°ûJ »àdG áHô£°†ŸG á«æeC’G ´É°VhC’G πX ‘ QGô≤à°S’Gh äÉWÉ«àMG hCG ≥jôë∏d êôfl …CG É¡H øµj ⁄ »àdG áHƒµæŸG ájÉæÑdG ø' WƒdG'' âæjÉY óbh ‘ √Gô› …ôëàdGh ≥«≤ëàdG òNCÉj ¿CG óH ’ ¬fCGh ,á≤£æŸG Ió˘˘ª˘ YCÉ˘ H IQƒ˘˘°ùe ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG âfÉ˘˘ch ó˘˘MGh »˘˘∏˘ NGO º˘˘∏˘ °S iƒ˘˘°S É˘˘ ¡˘ «˘ a ø˘˘ µ˘ j ⁄ å«˘˘ M .á˘˘ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d √òg πãe QôµàJ ’ ≈àM äÉ¡÷G ™«ªL øe áKOÉ◊G √òg .íàØ∏d á∏HÉb ÒZ É¡à∏©L mÆGÈH á≤∏ëh Ωƒ«æeƒdC’G .kÓÑ≤à°ùe çOGƒ◊G çÓKh óMGh ∞«µe iƒ°S É¡H øµj ⁄h Iô°SC’ÉH ¢ü¨J âfÉc »°VQC’G QhódG ±ôZ ióMEG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IOó°ûe äÉª«∏©J ∑Éæg ¿EG √ƒª°S ∫Ébh É¡«∏Y äô°ûf »àdG ∫ÉÑ◊G øe IÒÑc áYƒª›h ,¿Éµe πc ‘ äôKÉæJ ÜÉ«Kh m¿GhCG .ìhGôe âµ∏¡à°SGh ºëØJ …òdG ådÉãdG ≥HÉ£dG .»∏NGódG º∏°ùdG õLGƒM IGPÉëÃh äGôªŸÉH ¢ùHÓŸG ábÉ£dÉH á≤∏©àe äGRhÉŒ É¡H »àdG ÊÉÑŸG ¢û«àØJh áHÉbô∏d áHÉãÃ ¿Éch ,áØdÉJ OGƒYCGh áªëØàe á«Ñ°ûN IóªYCG ¬Ø≤°S øe âdóJ Ö¡∏dG áæ°ùdCG ¬JÉjƒàfi áHGôb É¡H øµ°ùj »àdG ájÉæÑdG √òg ™°Vh ¿EGh ,á«HÉ©«à°S’G ¿ƒ°üàıG ∫ÉLôdG ¥ÎÙG ≥HÉ£dÉH óLGƒJ Éªc - ÚdhDƒ°ùŸG ÒÑ©J Ö°ùM - áÁôé∏d ìô°ùe ób ¿Éc ájÉæÑdG ôLDƒªa ,º«∏°S ÒZ ™°Vh ƒg ¢üî°T 300`dG .¿GÒædG Ö¡∏d ÉC °ûæªc iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y GhõcQ øjòdG ,çóM Ée çóM âbƒdG Gòg ‘h äÉ¡÷G πc øe kÉ≤HÉ°S QpòfoCG ÉeóæY »ª°SôdG QGô≤dG ò«ØæJ ôNCÉàj ’CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe .º«≤ŸG hCG øWGƒŸG IÉ«ëH ôeC’G ≥∏©àj á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äÉeÉªàgG ¢SCGQ ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG áeÓ°S mπµd É¡¡Lh »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ¤EG √ƒª°S nâØd óbh kÉ°SQO áKOÉ◊G √òg âfÉch ,¬H øµ°ùj …òdG ó°û◊G ÖYƒà°ùj ⁄ ¬fCÉch ≈æÑŸG GóH ó≤d á˘ë˘°üdG »˘JQGRh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘¶˘aÉÙGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ≈∏Y Öãc øY ´ÓW’G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢Uôëa ,ìÉjôdG êGQOCG ÖgòJ ød kádÉ°SQh ¿CG ô¶àæf ødh á«aÉc ÚfGƒ≤dG'' kÓFÉb ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ πª©dGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°S ‹ƒJ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ≈∏Y ™WÉb π«dO ƒg çOÉ◊G äÉ«YGóJ ø˘eCG Oó˘¡˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °SDƒŸG çOGƒ◊G √ò˘˘g π˘˘ãŸ ΩÉ˘˘jC’G É˘˘fôŒ .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ çGóMC’G √òg πãe ´ƒbh ¿hO ádƒ∏«ë∏d ≈©°ùJh ∫hC’G É¡eÉªàgG .''º«≤ŸGh øWGƒŸG áë∏°üeh

‹É˘˘ ˘gGC …õ˘˘ ˘©˘ ˘ J z¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ e{ ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °†dG

áKOÉ◊G QÉKBG ∞°üJh áHƒµæŸG ájÉæÑdG øjÉ©J zøWƒdG{

øWƒdG QÉÑNCG

6 ∂∏ŸG øY kÉfƒfÉb z15{ Qhó°U

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

local@alwatannews.net

kÉ`eÉ```````Y z20{ ≈``dEG z21{ ø`````e Ö```NÉædG ø```°S ¢†``ØN ó˘jõ˘J ’ IóŸ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘«˘ LCÉ˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ..ô˘˘¡˘ ˘°TCG á˘˘ à˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG kÉ≤«≤–h á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG IôFGO ™«°Sƒàd áeƒµ◊G øe É«©°S .ÜÉÑ°û∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG CGóÑŸ ÖLƒÃ í˘°TôŸG •hô˘°Th ÖNÉ˘æ˘ dG •hô˘˘°T ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘°üah ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥aGƒJ IQhô°†H »°†≤j …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› πjó©J QÉÑàY’G OQ •Î°ûj …òdG ,2002 ‘ QOÉ°üdG …ó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤dG ™e ìhGÎj »æjôëÑdG ´ô°ûŸG √ôbCG Éªc ,QÉÑàY’G OQ ¿CÉH kÉª∏Y ÖNÉæ∏d ó©H ’EG RƒŒ ’ QÉÑàY’G OQ á«fÉµeEG ¿CÉH kÉª∏Y Úàæ°Sh áæ°S ÚH .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ‘ äGƒæ°S 8 Qhôe AÉ°†YCG ÜÉîàfGh äÉjó∏ÑdG ÊƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG äAÉLh ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG äÓ˘jó˘©˘Jh äÉ˘MÎ≤Ÿ á˘HÉ˘é˘à˘°SG á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ,áeƒµ◊G Éª˘¡˘H âeó˘≤˘J ¿Gò˘∏˘dG Ú«˘∏˘°UC’G Úfƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘Yhô˘°ûe ,á«HÉ«ædG ™e ájó∏ÑdG ôFGhódG ó«MƒJ ƒëf ≥jô£dG ó¡“ »gh ≈∏Y AÉæH ájó∏ÑdG ôFGhódG OóY ójó– ádCÉ°ùe ¿ƒfÉ≤dG ∑ôJ å«M ‘ QGhódG π≤J ’ å«ëH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe Qó°üj QGôb ô˘˘ FGhO ´ƒ˘˘ ª› π˘˘ ≤˘ ˘j ’h ô˘˘ FGhO â°S ø˘˘ Y Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG .IôFGO 40 øY á©ªà› äÉ¶aÉÙG ¢ùdÉ÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘«˘YGƒ˘e Ió˘jó÷G äÓ˘jó˘©˘à˘ dG âª˘˘¶˘ fh øe kGQÉÑàYG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY AóH óYƒe ÈàYG å«M ,ájó∏ÑdG É‡ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd áeÉ©dG èFÉàædG ¿ÓYEG óYƒŸ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ∂dòHh ,á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY AÉ¡àfGh AóH ó«YGƒe óMh ±Ó˘à˘N’ kGô˘¶˘f äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ø˘e ÌcCG AGô˘˘LEG á˘˘dCÉ˘ °ùe ÖæŒ º˘˘à˘ j ÖLƒÃ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG π˘˘ª˘ Y IÎa ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG Aó˘˘H ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e óYƒe ‘ áfhôe Iójó÷G äÓjó©àdG âëæe Éªc ,≥HÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG å«M ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG 6 øY ójõJ ’ Ióe äÉHÉîàf’G óYƒe π«LCÉJ á«MÓ°U AGQRƒdG .ô¡°TCG ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘°V ¤EG ó˘jó÷G á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ±ó˘˘¡˘ jh áaÉc ™°†j PEG ,√õ«“h ¬FGOCG ôjƒ£J äÉÑ∏£àÃ »Øj Éªc ,∞XƒŸG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG AGOC’G è˘eGÈH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÖfGƒ÷G õcô˘jh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ¿É˘ª˘°†d »˘eƒ˘µ◊G è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vh å«˘˘M ø˘˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG AGOCG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Újƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’Gh »Ø«XƒdG AGOC’G Ú°ù– πLCG øe á«ÑjQóàdG .∞XƒŸG iód äGQÉ¡ª∏d »æ¡ŸGh »ª∏©dG ¤EG kÉeƒj 34 øe ™°VƒdG IRÉLEG IÎa IOÉjõH ¿ƒfÉ≤dG »°†≤jh ‘ »˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘XƒŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe IRÉ˘˘LEG çGó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°SGh kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j 60 IRÉLE’Gh πª©dG áHÉ°UEG IRÉLEGh á«aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞Xƒª∏d kGôjƒ£Jh kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ kGó˘MGh kGô˘¡˘°T ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SGQó˘dG .»JGòdG π«gCÉàdG ≈∏Y ¬ãMh äGhÓ©dG ™«ªL kÓeÉ°T ÖJGôH IRÉLEG ‘ ≥◊G ∞XƒŸG »£©jh á«ª°SôdG äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’Gh ´ƒÑ°SC’G äÓ£Y ΩÉjCG ‘ ä’óÑdGh á˘«˘fóŸG ¥ƒ˘≤◊G π˘Ø˘µ˘j É˘ª˘c ,kÉ˘fƒ˘fÉ˘b IQô˘≤ŸG iô˘NC’G äÓ˘£˘©˘ dGh ¬«∏Y AGõL …CG ™«bƒJ RGƒL ΩóY •Î°TG ÉeóæY ∞Xƒª∏d á∏eÉµdG ≥«≤– áæ÷ πÑb øe ¬dGƒbCG ´Éª°S ó©Hh ¬©e ≥«≤ëàdG ó©H ’EG .ájò«ØæàdG áëFÓdG §HGƒ°V ≥ah á∏µ°ûe

2006 äÉHÉîàfG áfƒî°S øe ójõj á«HÉîàf’G ÚfGƒ≤dG πjó©J

kÉ``````````eƒ````j 60 ¤G 34 ø`````e ™````````°VƒdG IRÉ``````LEG IOÉ````````jR ¯ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG çGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG¯ á˘˘ ˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G äGhÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖJGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG ¯ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸGh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ »˘˘ ˘ ˘JGò˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gÉC ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T IóŸ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SGQO IRÉ˘˘ ˘ ˘ LEG ¯ ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y Iójó÷G äÓjó©àdG â°†àbGh »JCÉJ å«M ,kÉeÉY 20 ¤EG ΩÉY 21 øe ÖNÉædG ø°S ¢†ØN á«°SÉ«°ùdG äÉÑdÉ£eh äGAGófh ÜGƒædG äÓjó©àd áHÉéà°SG äÓjó©àdG √òg

.áeƒµ◊G äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 49 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh .2002 áæ°ùd 33 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«dÉª©dG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U .2006 áæ°ùd kÉfƒfÉb ô°ûY á°ùªN áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb QGó°UEG ≈∏Y 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh áeÉ©dG ΩÉµ˘MC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘e IOÉ˘e 58 ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG …ò˘˘dGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ á≤Ñ£ŸG äGQÉÑ©dGh äÉª∏µ∏d ÊÉ©e í«°VƒJh ΩÉµMC’G øe É¡«∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘à˘j É˘eh á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG á˘bÓ˘©˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG .á«eÉàÿG Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H π«é©àH πjó©àH 36 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 14 ºbQ ¿ƒfÉ≤H .2002 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ∫ó©ŸG Ωƒ°SôŸG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H 37 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢üf É˘ª˘ «˘ a ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 3 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒj ájOÓ«e áæ°S øjô°ûY ôª©dG øe ≠∏H ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ájó∏ÑdG .ÜÉîàf’G äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 38 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh ióMEG â°üf å«M ,2001 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájó∏H á≤£æe πc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∞«dCÉàH ádóÑà°ùŸG √OGƒe ô˘FGhó˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ AÉ˘°†YCG á˘à˘°S ø˘Y π˘≤˘j ’ Oó˘˘Y ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶æd É≤ah ¿ƒÑîàæjh ,É¡«a á«HÉîàf’G .¿ƒfÉ≤H πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 39 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Éªc .1976 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 40 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh .1976 áæ°ùd 24 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YÉªàL’G ™°VƒdG á«bÉØJG ≈∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H 41 ºbQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘ª˘°†Jh OÉ°UQCÓd á«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G Öà˘µŸG ΩÉ˘¡˘eh Êƒ˘fÉ˘≤˘dG …ò«ØæàdG ∫ƒcƒJÈdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É«°SBG IQÉ≤dG ájƒ÷G OÉ°UQCÓd á«ŸÉ©dG áª¶æŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH É¡H ≥ë∏ŸG .ájƒ÷G QÉéjEG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH 42 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øª°†J Éªc ƒ∏«c 220 ó¡L »FÉHô¡µdG π≤ædG áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûŸ äGó©e .á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH âdƒa 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 87 IOÉŸG πjó©àH 43 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh »ØXƒŸ óYÉ≤à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 á˘æ˘°ùd .áeƒµ◊G ÚH ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH 44 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Éªc …OÉ°üàb’G AÉ‰EÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM π≤˘f á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe π˘jƒ“ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG Ωƒ°SôŸG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H 45 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢üf É˘ª˘ «˘ a .…õcôŸG ÊÉµ°ùdG πé°ùdG ¿CÉ°T ‘ 1984 áæ°ùd 9 ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¢üf Éª«˘a á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¿CÉ˘°ûH 46 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘ª˘°†Jh 1975 áæ°ùd 13 ºbQ ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 47 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG .áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 48 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh »ØXƒŸ óYÉ≤à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 á˘æ˘°ùd

…QÉÑNEG π«∏–

¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe{ πjó©J Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘gGõ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dBG Úë˘˘ °TôŸGh ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y Iójó÷G äÓjó©àdG äAÉL »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ kGó˘˘ jó˘˘ L kGó˘˘ ©˘ H »˘˘ £˘ ©˘ à˘ d á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG •hô°T ‘ ¬JÉYGôe â“ kÉeÉg kÉÑfÉL »£¨J å«M ,»æjôëÑdG ô≤J å«M ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ájƒ°†©d í«°TÎdGh ÜÉîàf’G Ωƒ˘µÙG ¿É˘eô˘M ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ió˘˘jó÷G äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG áfÉeC’G hCG ±ô°ûdÉH á∏ﬂ áÁôL ‘ hCG ájÉæL áHƒ≤©H ¬«∏Y ióMEG ‘ ¢ùÑ◊ÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG hCG ,√QÉÑàYG ¬«dEG Oôj ≈àM ⁄ Ée ∂dPh kÉfƒfÉb É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«HÉîàf’G ºFGô÷G ¬˘˘«˘ dEG OQ ó˘˘ b ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ µÙG ¿É˘˘ c hCG √ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J kÉ˘ aƒ˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ µ˘ j á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .√QÉÑàYG ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG ¿É˘˘ eô˘˘ M äô˘˘ ˘bCG Ió˘˘ ˘jó÷G äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a ¬fCÉ°ûH Qó°U ¿EGh ≈àM ájÉæL áHƒ≤©H ¬«∏Y ºµM GPEG í«°TÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,√QÉÑàYG ¬«dEG OQ hCG áHƒ≤©dG øY ¢UÉN ƒØY ájóª©dG ºFGô÷G ‘ ¢ùÑ◊G áHƒ≤©H º¡«∏Y ΩƒµÙG ¿ÉeôM ¢UÉN ƒØY ¬fCÉ°ûH Qó°U ¿EGh ≈àM ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõJ IóŸ ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe CGóÑJ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ∂dPh ,áHƒ≤©dG øY …ò˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e hCG ,É˘¡˘Wƒ˘≤˘ °S hCG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d .ò«ØæàdG ∞bƒH k’ƒª°ûe ¿Éc GPEG kÉ«FÉ¡f ºµ◊G ¬«a íÑ°üj á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe kGAGóàHG ¬fEÉa äÓjó©àdG √ò¡Hh ¿Éª°V ∫ÓN øe Úë°TÎŸGh ÚÑNÉædG ó«°TôJ ºà«°S á∏Ñ≤ŸG ¿CG ≈˘˘ æ˘ ©Ã ,Úë˘˘ °TÎŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ˘ L ≥˘˘ HGƒ˘˘ °S Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y hCG í°TÎdG á°Uôa º¡d ìÉàJ ød á«FÉæ÷G ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G OQ º˘˘ à˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¿CG ’EG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ìÉª°ùdG ºàj ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe'' ¿ƒÑbGôe ∫ƒ≤jh .º¡«dEG ƒgh ,¿ÉŸÈdG ‘ Ö©°ûdG π«ãªàH á«FÉæ÷G ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UC’ ºgó°TQ ¤EG A’Dƒg Oôj ≈àM âbƒdG øe IÎa Ö∏£àj ôeCG á«aÉc IÎa Qhôe ™«ª÷G ócCÉJ ¿CG ó©H ™ªàÛG á≤K GƒdÉæjh .''∂dP øe ócCÉà∏d á«HÉîàf’G áª¶fC’G ™e Ö°SÉæààd äÓjó©àdG √òg »JCÉJh QÉÑàY’G Oôd ìÉª°ùdG IÎa ‘ ójó°ûà∏d ≈©°ùJ »àdG á«é«∏ÿG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ô˘˘ bCG å«˘˘ M .á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G ≥˘˘ HGƒ˘˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ °UC’ ÚÑNÉædG ágGõf ¿Éª°V πLCG øe äÓjó©àdG √òg ÜGƒædG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎŸGh

…QÉÑNEG ôjô≤J

á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏e ¥ÓZEG

π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG !‹É◊G º˘˘«˘ ˘°ù≤˘˘ à˘ ˘dG äqô˘ ˘bCG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’Gh ô˘˘ FGhó˘˘ dG ?ìÎ≤ŸG ≈∏Y (á≤aGƒe ÒZ á«Ñ∏ZCG)

kÉ«°TÉ“ :¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY ÖFÉædG ƒg kÉ©ÑW ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ñC’G ìGÎbG ™e πc πªà°ûJ ,IóMGh á∏àc ÉæfC’ Éæ«MGÎbG øY óMGh á˘˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e πc øY Öîàæjh á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ºéM ™e Ö°SÉæàJh É¡fCG ó≤àYCG ÉfCG √òg ,óMGh ƒ°†Y á«HÉîàfG IôFGO .äÉMhôWC’G πc »£¨à°S ºg øe .âjƒ°üàdG ƒLQCG ,kGôµ°T :á°ù∏÷G ¢ù«FQ ?ìGÎb’G ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒŸG (á≤aGƒe ÒZ á«Ñ∏ZCG)

∫ó©dG ó°ûæf Éæc GPEG :∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ...CGóÑŸG Gòg ≈∏Y äƒ°üf ¿CG ÖLGƒdG øªa IGhÉ°ùŸGh ,§˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°S Gò˘˘ ˘ ˘ g ..§˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°S :á˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ...á«Ñ∏ZC’G …CGQ ΩÎ– ∂fCG á«WGô≤ÁódG áaÉ°VEG ìÎbCG ÉfCG :º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG Qó°üjh'' :∫ƒ≤Jh ,áæé∏dG ‘ IƒNE’G πjó©J πÑb Iô≤a ≈˘˘ ˘YGô˘˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e QGô˘˘ ˘b á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG ó˘˘ jó– ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG 'Iô˘˘ FGO (40) ø˘˘Y É˘˘ gOó˘˘ Y π˘˘ ≤˘ j ’CG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gOhó˘˘ Mh .kGôµ°T ìÎ≤e ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒŸG ºg øe :á°ù∏÷G ¢ù«FQ ?º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ñC’G (á≤aGƒe ÒZ á«Ñ∏ZCG)

´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒŸG ºg øe:á°ù∏÷G ¢ù«FQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G ?√OGƒÃ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y …ô˘˘ ˘LCG ÉÃh .´hô°ûŸG ≈∏Y ¿B’G âjƒ°üàdG ,´hô°ûŸG (á≤aGƒe á«Ñ∏ZCG)

ô˘˘FGhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ¢ù∏ÛG π˘˘Ø˘ bCG á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G √ò˘˘ ¡˘ Hh ≈∏Y É¡à«ÑãJh É¡©jRƒJ Ö©°ûdG ƒ∏ã‡ ôbCGh á«HÉîàf’G .¬«∏Y »g Ée

¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOhó˘˘Mh á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dGh ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ô˘˘FGhó˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘jó˘˘©˘J ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG »˘˘YGô˘˘J .á«HÉîàf’G ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JCG É˘˘fCG :º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG Ú°ùM ó˘˘ ª˘ MCG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ‘ áaÉ°VEG …ód øµdh áæé∏dG ¬H äAÉL …òdG πjó©àdG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈YGôJ'' »gh á«fÉãdG Iô≤ØdG ájGóH ≈YGôJ'' áª∏c ™°Vh 'á«HÉîàf’G ôFGhódG ójó– óæY - á«HÉîàf’G ôFGhódG ójó– óæY á«dhódG ÒjÉ©ŸG .''IôFGO (40) øY π≤j ’CG ≈∏Y ÉgOhóMh π°UGƒfh …ód §≤a :¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY ÖFÉædG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e'' :∫ƒ≤J (5) IOÉŸG ,áaÉ°VEG ìGÎbG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G Iô˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH ..¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘°SôŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘æ˘e π˘˘c π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ..ï˘˘dEG..á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG áaÉãµdG ºéM ™e Ö°SÉæàJ á«HÉîàf’G ájó∏ÑdG ôFGhódG ƒ˘˘°†Y á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘fG Iô˘˘FGO π˘˘c ø˘˘Y Öî˘˘à˘ æ˘ jh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H OGó˘˘YCG É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘ à˘ M 'ó˘ MGh hCG Oó˘˘ Y ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ J ô˘˘ FGhó˘˘ dG ó˘˘ jó– ‘ AÉ˘˘ °†YC’G .≥WÉæŸGh ôFGhódG ‘ ÚæWGƒŸG áaÉãc (5) ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘g ¿B’G ,kÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùM :á˘˘ ˘ ˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ñC’G ,ó©HC’ÉH CGóÑfh äÉMGÎb’G ó«©f ..äÉMÎ≤e .π°†ØJ áæé∏dG ¢ù«FQ ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG IOÉ˘˘ ©˘ °S kGô˘˘ µ˘ °T :≈˘˘ °SƒŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG OóY'' ó©H á«dÉàdG IQÉÑ©dG ∞«°†f á≤«≤◊G ,¢ù«FôdG π˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘J å«˘˘ë˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘¡˘æ˘e π˘c π˘ª˘à˘°ûJ á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘jó˘˘∏˘H á˘˘≤˘£˘æ˘e á˘˘¶˘aÉﬁ º©f .¢ù«FôdG IOÉ©°S kGôµ°Th ,√ôNBG ¤EG 'OóY ≈∏Y Öîàæjh á«HÉîàf’G ájó∏ÑdG ôFGhódG øe OóY ≈∏Y ájÉ¡f ≈àM kGóMGh kGƒ°†Y á«HÉîàfG IôFGO πc øY .á∏ª÷G ?ìÎ≤ŸG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒŸG ºg øe :á°ù∏÷G ¢ù«FQ (á≤aGƒe á«Ñ∏ZCG)

»˘˘YGô˘˘Jh :¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ...á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ñC’G ìÎ≤˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y âjƒ˘˘ ˘ °üJ :á˘˘ ˘ °ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿ƒ≤aGƒŸG ºg øe .¢SÉÑY ∫BG ¬∏dG óÑY óªﬁ ÖFÉædG

ádGó©H ≥∏©àj Éª«a :∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ⁄ ¿B’G ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJh ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d ´ƒ°VƒŸG ∑ôJh Oó©dG ƒg Ée Oóëj CGóÑe CGóÑŸG Gòg ¿CG ó≤àYCGh ,ôFGhódG OóY ójó– ‘ . ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y ≥aGƒf ¿CG Ö©°üdG øeh Ò£N ´QÉ°ûdG ‘ ìô£j :»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¿RGƒ˘˘J á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ¿CG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ MG »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿B’G ÉæYOh ìhô£e ôeC’G Gòg ,á«HÉ«ædG ôFGhódÉH ôFGhódG øe π°†aCG á«HÉ«ædG ôFGhódG ™°Vh ,çóëàf øµàd ¿PEÉa kÉ©jRƒJh ádGóY ójôf øëf Éæc GPEG ájó∏ÑdG á˘˘¶˘ aÉÙG ¬˘˘∏˘ dGh ,á˘˘jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ‘ äÉ˘˘ ¶˘ aÉÙG ¢ùdÉÛG ‘ ,ôFGhO (10) É¡æµd É¡eÎëf á«Hƒæ÷G ¢ùdÉÛG ‘ QÉÑàY’G ‘ òNCGh .ôFGhO (6) á«HÉ«ædG ô˘˘ ˘ FGhó˘˘ ˘ dG ‘ ´RƒŸG ‘Gô˘˘ ˘ ¨÷G Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG π°†aCG á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ ¿PEÉa ,á«HÉîàf’G .ájó∏ÑdG ôFGhódG ™jRƒJ øe kÉ«Ñ°ùf π˘˘jó˘˘©˘ J ¢†aô˘˘ f ø˘˘ ë˘ f :…ó˘˘ æ˘ ¡ŸG ó˘˘ ª˘ M ÖFÉ˘˘ æ˘ dG OGôj ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ƒg ¬H Oƒ°ü≤ŸG ¿C’ ôFGhódG ¤EG (10) øe á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ôFGhódG ¢ü«∏≤J ôeCG Gò¡a ,ÉgDhô≤f »àdG äÉYÉ°TE’G Ö°ùM ôFGhO (6) .kÓ«°üØJh á∏ªL ¬°†aôf ¢Vƒaôe ¢ù°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¿B’G :á˘˘ ˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ å«M øe ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒŸG ºg øe ,AiOÉÑŸGh ?CGóÑŸG (á≤aGƒe á«Ñ∏ZCG)

:(áæé∏dG ¢ù«FQ) ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG »g IOÉŸG ¿C’ ,»©jô°ûJ ÆGôa ∑Éæg ¿ƒµj ’ ≈àM øe OóY'' ó©H ∞«°†f ¿CG ó≤àYCG ÉfCG ,kÉfƒfÉb ºµ– »àdG πc ¿ƒµJ å«ëH'' IQÉÑY 'á«HÉîàf’G ájó∏ÑdG ≥WÉæŸG ∑Éæg ¿ƒµj ’ ≈àM 'á«HÉîàfG ájó∏H á≤£æe á¶aÉﬁ áeƒµﬁ ¿ƒµJ ¿CGh É¡°ùØf IOÉŸG ‘ »©jô°ûJ ÆGôa ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y IOÉŸG »bÉH ≈≤ÑJh ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ .äÓjó©J øe É¡«∏Y …ôLCG Éeh Iô˘˘≤˘Ø˘dG ‘ ∞˘˘«˘°VCG:∫É˘˘©˘dG ó˘˘Ñ˘Y º˘˘°SÉ˘˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG ójóëàH AGQRƒdG ¢ù∏› øe QGôb Qó°üjh'' IÒNC’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L QGó˘˘ °UEG ™˘˘ e »àdG ÚfGƒ≤dG øe áeõM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N Ωƒ˘˘°Sô˘˘e É˘˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ,kGô˘˘NDƒ˘ e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› É˘˘gô˘˘bCG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H AÉ˘˘°†YCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ΩÉ˘˘ ¶˘ f ¿CÉ˘ °ûH 2002 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (3) (42) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG QGô˘˘ bEG ¬˘˘ aô˘˘ ˘©˘ ˘j ’ øŸ Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG Gò˘˘ ˘gh ,2006 á˘˘ æ˘ °ùd á«HÉîàf’G ôFGhódG á∏«µ°ûàd Ö©°ûdG πÑb øe »æª°V .2002 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ò˘˘æ˘ e kÉ˘ °TÉ˘˘≤˘ fh k’ó˘˘L â©˘˘ Ñ˘ °TCG »˘˘ à˘ dG ób ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj »Ñ©°ûdG QGôbE’G Gò¡Hh Ée ≈∏Y á«HÉ«ædG ôFGhódG ™jRƒJ ôbCGh ∞∏ŸG ∂dP πØbCG ÉÃ ájó∏ÑdG ôFGhódG ™jRƒJ OÉYCGh ∫qóY πH ¬«∏Y »g .á«HÉ«ædG ôFGhódG Ö°SÉæj á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG â«˘˘ Ñ˘ ã˘ ˘J á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ô“ ⁄h äÉ«©ª÷G ¢†©H ¬àMôW Éªa ,¿ÉŸÈdG ‘ kÉ©jô°S ‘ ìôW á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW á«°SÉ«°ùdG πÑb øeh ájQƒà°SOh á«ª°SQ ≠«°üH ™jô°ûàdG áMÉ°S ∂∏˘˘ J ¬˘˘ H âÑ˘˘ dÉ˘˘ W ÉÃ Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Wh ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘°ùdG á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ ©˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äGô˘˘eh äGô˘˘e ¬˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £ŸG äQô˘˘ µ˘ J º˘˘ K ,º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ dG ,É¡æe …CG ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ á«Ñ∏ZC’G øµd ,IóY ≠«°üH QÉ«©e øe ¢ù«d ¬fCGh ‹É◊G º«°ù≤àdG ™e É¡fCG äócCGh .º«°ù≤à∏d óªà©e óMGh IÒ°ùe ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ ˘£ÙG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ ˘Jh iôL Ée í«°VƒJ º¡ŸG øe ¬fEÉa á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG ,ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM äÉ°ûbÉæe øe ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¢ù∏› á˘˘°ù∏˘˘L á˘˘£˘Ñ˘°†e ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘£˘à˘≤˘e »˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah :á«HÉîàf’G ôFGhódG É¡«a â°ûbƒf »àdG ÜGƒædG ¢ü«∏≤J ¿EG :¢SÉÑY ∫BG ¬∏dG óÑY óªﬁ ÖFÉædG OóY ¢ü«∏≤àH ¿ƒfÉ≤dG øe OGôj ¿Éc GPEG ôFGhódG OóY á˘˘dGó˘˘©˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ∑É˘˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG Öé˘˘ «˘ a ô˘˘ FGhó˘˘ dG äƒ°üdG ¿Rh ¿ƒµj å«ëH ¢UôØdG DƒaÉµJh IGhÉ°ùŸGh iôNC’G ôFGhódG ‘ √Ò¶f πãÁ óMGƒdG øWGƒª∏d ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ ˘e çó˘˘ ˘M É˘˘ ˘eh ,¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘dh .π«dO ÒN á«HÉîàf’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

QÉæjO ¿ƒ«∏e 88 ¤EG π°üJ áØ∏µàH

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh IÎ°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùL AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG kÉ``````©æ`°üe 22 π`````≤fh º``````°ü`◊G ΩCG ™``````WÉ``≤J

!..Éæ«∏Y áæ÷G ÜGƒHCG íàØJ É¡fCÉc Éæ«∏Y íàØà°S ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG âfÉc GPEG ¬ª©«°S »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CGh ,Éæd Qƒ°üj Éªc (áæ÷G) ÜGƒHCG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg ™e ÉæfEÉa ,¢û«©dG óZQh AÉNôdG .á°UÉÿG á°UÉN ’ ,kÉ©«ªL øWƒdG AÉæHC’ ÉgÒN ¿CG (¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M) »˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ÒØ˘˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ ˘c Ö°ùë˘˘ ˘H QÉªãà°SC’G áÑdÉW øjôëÑdG hõ¨J ±ƒ°S á«µjôeC’G äÉcô°ûdG »µjôeC’G ÒØ°ùdG âHÉ°UCG πg …Qóf ’ Éªæ«H (π«b Gòµg hCG) π«ªLh ‹É«N ΩÓc ,øjôëÑdÉH ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ihóY .∂dòd m±É› ™bGƒdG Éªæ«H ,…OQhh hôîa ΩÉ°üY Qƒàcó∏d áÑÙGh ΩGÎM’G øµf ÉæfEG á≤«≤M ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘°ùë˘˘f ø˘˘ë˘æ˘a ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ øe á«bÉØJ’G ò«ØæJ ¿CG ∫Éb …òdG øWƒ∏d Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG Ωƒ°SôdG AÉ¨dG ó©H ,™∏°ùdG øe ójó©dG QÉ©°SCG ¢†Øîj ¿CG ¬fCÉ°T ‘ Ö°üj ¿CG ¬˘˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H ÖMô˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f ,á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe OÉ˘˘ ˘jORG É˘˘ ˘gó‚ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh ÖFGô˘˘ ˘°†dGh äÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G Gòg ,É¡H kÓgCÉa á«©bGhh á«≤«≤M OƒYƒdG âfÉc GPÉa ,ºî°†Jh ÉæfEG ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ∂dP ÒZ âfÉc GPG ÉeCG ,øWGƒŸG ∫ÉM ¿É°ùd .áªîàdG ≈àM kGOƒYh Éæ©Ñ°T á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G Ö°ùë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG â°†Ø˘˘ N ÚM ÒÑc πµ°ûH QÉ©°SC’G §Ñ¡J ¿CG Éfô¶àfG ,á«é«∏ÿG á«côª÷G π°üM πHÉ≤ŸÉH øµd ,%15 ƒg ¥QÉØdG ¿Éc GPEG á°UÉN ,kGóL ” »àdG Qƒ°üdÉH ¢ù«d øµdh ,QÉ©°SC’G ≈∏Y ∞«ØW ø°ù– á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ÉgóŒ áaÉc ™∏°ùdG Éªæ«H ,Éæd Égôjƒ°üJ .øjôëÑdÉH IôaƒàŸG ™∏°ùdG øe ÒãµH ¢üNQCG ™«°†jh ,á«fÉK ´ÉØJQ’G ‘ QÉ©°SC’G ìÈJ ’ ∂dP ó©Hh øe øjó«Øà°ùŸG ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y Éªæ«H ,Ú∏LôdÉH øWGƒŸG .OƒYƒdÉH øëf º∏ëf Éªæ«H ,QÉÑµdG QÉéàdG ºg äÉ«bÉØJ’G Üô¨dG ™e ΩAGƒàJh ≥aGƒà∏d É¡∏jó©J ºàj IRÉLE’G ΩÉjCG ≈àM iôL AÉàØà°SG ¿G ºZQ ,âÑ°ùdG ¤EG ¢ù«ªÿG øe ∫ƒëààd Ée ÜôZCG ÉeCG ,IRÉLE’G Ò«¨J ¢†aôH ¬éFÉàf äAÉL ÚØXƒª∏d IRÉLEG Ò«¨J òÑëj ¬fCG øe ¢†©ÑdG ¬MôW Ée ƒ¡a â©ª°S Iƒ°SCG ,óMC’Gh âÑ°ùdG ÉæJRÉLEG íÑ°üàa ,óMC’G ¤EG á©ª÷G √ójôj Ée πµd Ú©°VÉN Ú©FÉW ¿ƒµf ¿CG ’ n≥Ñj º∏a ,Üô¨dÉH Éæd ∫É≤j ¿G ’CG n≥Ñj º∏a ,Iô◊G IQÉéàdG º°SÉH ¿ÉµjôeC’G !..kÉ°†jCG á°ù«æµdG ¤EG GƒÑgPG .Ú«ë«°ùŸG IƒNEÓd Éfôjó≤Jh ÉæeGÎMG ≥FÉa ™e

PGPQ ¯¯ äGP ™«bƒàd É¡≤jôW ‘ è«∏ÿG ∫hO á«ÑdÉZ âfÉc GPEG »é«∏ÿG π©éj …òdG Ée ?¿PEG Éfõ«Á …òdG øjCÉa ,á«bÉØJ’G ?Éæ«dEG »JCÉj »ÑæLC’Gh ™˘˘∏˘ £˘ J äÉ˘˘ª˘ °ùÛGh äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dGh §˘˘ FGôÿG âdGRÉ˘˘ e ¯¯ Éæ∏∏e ,¢VQC’G ≈∏Y kÉ°Sƒª∏e kÉ©bGh ójôj øWGƒŸG ,Ωƒj πc Éæ«∏Y .ôjóîJ IôHEG É¡fCÉc hG ,kÓ°UCG ≥≤ëàJ ’ »àdG äÉeƒ°SôdG halzayani@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

ô°ùé∏d á«ë«°VƒJ Qƒ°U

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - áeÉæŸG

¬∏jƒ– ∂dòch ,´QÉ°ûdG á©°SƒJh ¿Éª∏°S AÉæ«e ø˘˘eh Üô˘˘¨˘ dG ¤EG ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e äGQÉ˘˘°ùe çÓ˘˘ã˘ d º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ∞˘∏˘N í˘˘°VhCGh .∫É˘˘ª˘ °ûdG ¤EG Üô˘˘¨˘ dG áHGƒH ôjƒ£Jh ,øjôëÑdG áWQÉN ™WÉ≤J ôjƒ£J ájÉ¡f πÑb É¡«∏Y πª©dG ºà«°S »àdG ≈°ù«Y áæjóe ióg á°Sóæ¡ŸG âdÉb É¡ÑfÉL øe .…QÉ÷G ΩÉ©dG ™e ájQhôe §£N IóY â©°Vh IQGRƒdG ¿EG hôîa ób ájQhôe äÉbÉæàNG …C’ ÉÑ°ù– …QÉ°ûà°S’G ≥jôW øY π°†aC’G QÉ«ÿG QÉ«àNG ”h ,çó– QÉ˘«˘N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .™bGƒdG »cÉëj …òdG QÉ«ÿG ƒgh IÉcÉÙG

äGQÉ°ùe çÓK ‘ ájQhôŸG ácô◊G πªëj …ƒ∏Y Üƒæ÷G ¤EG (º°ü◊G ΩCG) ¥ô°ûdG øe áLhOõe π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘d ≥˘˘ Ø˘ ˘f AÉ˘˘ °ûfEG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,IÎ°S √ÉŒÉ˘˘ H ∂dòch ,Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe ájQhôŸG ácô◊G ájQhôŸG ácô◊G ¿GQhód á«Fƒ°V äGQÉ°TEG AÉ°ûfEG ™WÉ≤J íàa ºà«°S PEG ,Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG øe á«°SOÉ≤dG ´QÉ°Th ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ¿GQhó˘H ìÉ˘ª˘°ù∏˘d »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H π«∏≤J πLCG øe ,ÚYQÉ°ûdG øjòg øe äGQÉ«°ùdG .º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J óæY ΩÉMOR’G ™WÉ≤J ôjƒ£J ∂dòc ºà«°S ¬fCG ¤EG √ƒfh

ô°ùL ´ÉØJQG ¢ùØæH ,QÉàeCG á°ùªN ≠∏Ñj ôëÑdG ´ÉØJQG ¿EG PEG ,¥ôÙG ‘ ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤EG ∞∏N âØdh ,Îe 1^9 ≠∏Ñj ‹É◊G ô°ù÷G AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘î˘ à˘ °ù«˘˘°S º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ °ù÷G ¿CG ácô◊G ≈∏Y á¶aÉëª∏d ∂dPh ,ójó÷G ô°ù÷G ¤EG IÎ°S ‘ É©æ°üe 22 π≤f ºà«°S Éªc ,ájQhôŸG ≈∏Y AÉ≤HE’G ºà«°Sh ,ó©H Oó– ⁄ iôNCG á≤£æe ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,§˘≤˘a ™˘fÉ˘°üe á˘°ùª˘N .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ∂dòc øª°†àj ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG ∞∏N QÉ°TCGh ô°ùL AÉ°ûfEG ºà«°S PEG ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£J

IQGRh ‘ ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∞˘˘ °ûc Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ∞∏N ΩÉ°üY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ''OÉ˘gÒH GOƒ˘eƒ˘Z'' á˘cô˘°T ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J IÎ°S ô˘˘ °ùL AÉ˘˘ °ûfEG IOÉ˘˘ YEG ´hô˘˘ ˘°ûŸ á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh QÉæjO ¿ƒ«∏e 88 ƒëf ´hô°ûŸG áª«b ≠∏ÑJh ,á∏Ñ≤ŸG äÉ˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T ´hô°ûŸG áª«b ÉeCG .äÉeóÿG •ƒ£N ójóŒh QÉæjO ¿ƒ«∏e 65 ƒëf ≠∏Ñàa äÉcÓªà°S’G ¿hO ¿CG ™bƒàŸG øeh ,kGQÉæjO 880h QÉæjO ∞dCG 752h 32 ‹GƒM ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG ¥ô¨à°ùj .Gô¡°T ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∞∏N ±É°VCGh ´hô°ûŸG ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ≈æÑÃ ¢ùeCG Újô˘ë˘H ø˘jô˘°ùL AÉ˘°ûfEG IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘ °û«˘˘°S ¬JGRGƒÃ ºFÉ≤dG ô°ù÷G øe Üô¨dG ¤EG øjójóL »HƒæL ô°ùLh ,Îe 200 ∫ƒ£H ‹Éª°T ô°ùL á˘KÓ˘˘K ô˘˘°ùé˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,Îe 400 ∫ƒ˘˘£˘ ˘H ¤EG É¡à©°SƒJ øµÁ √ÉŒG πµd ájQhôe äGQÉ°ùe ‘ á˘«˘HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘d ™˘˘HGQ QÉ˘˘°ùe ´Éb øY ô°ù÷G ´ÉØJQG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,πÑ≤à°ùŸG

»∏Y óL ‘ zø°ûcCG{ º∏«a

áKQÉc ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG äOÉc ÜÉÑ°Th á«æjôëH á∏FÉY ÚH IôLÉ°ûe äÓ°†Y hP ÜÉ°T É¡æe êôN ,á«é«∏N É¡JQÉ«°S áMƒd QRhôc ¥ƒ˘HÉ˘£˘dG »˘eô˘H ¢üî˘°T CGó˘Hh ,Üô˘°†dÉ˘H Iô˘LÉ˘°ûŸG ‘ π˘˘NOh ójóL øe ¬JQÉ«°S »é«∏ÿG Öcôa ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y ≈°ü◊Gh ¬«a ΩÉb …òdG âbƒdG ‘ ,¬JQÉ«°ùH øjOƒLƒŸG ¢ùgój ¿C G ∫hÉMh ∫É◊G ‘ äAÉL »àdG áWô°ûdÉH ∫É°üJ’ÉH øjô¡ªéàŸG óMCG .´GõædG ¢†Ød ádhÉﬁ ‘ ™bƒŸG ¤EG

.∞bƒàdÉH ¬∏°SƒàJ âfÉc »àdG äGó«°ùdG ióMEG øe áÑë°üH âLôN ób πLôdG Gòg áæHG ¿CG AÉÑfC’G â∏bÉæJh í˘°†à˘aG É˘eó˘æ˘Yh ,π˘gC’G º˘∏˘Y ¿hO ø˘e Ú«˘é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÜC’G ÚH á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ Y Iô˘˘LÉ˘˘°ûŸ á˘˘MÉ˘˘°ùdG á˘˘cQÉ˘˘ J âHô˘˘ g ô˘˘ eC’G .ÜÉÑ°ûdGh óf’ ÉJƒjƒJ ´ƒf øe IQÉ«°S ∫ƒNO IQÉKEG ∞bƒŸG OGR É‡h

:á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôﬁ - »∏Y óL øe ÜÉÑ°ûdG ¢†©Hh á«æjôëH á∏FÉY ÚH IôLÉ°ûe âÑ°ûf ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb å«M ,»∏YóL á≤£æe ‘ á«é«∏N ádhO ¬Hô°†jh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg óMCÉH kÉµ°ù‡ ¿Éc ∫õæŸG ÖMÉ°U ÜC’G ñGô°üdG ¬«a ¤É©J …òdG âbƒdG ‘ ,(Rƒg) »WÉ£e ÜƒÑfCÉH

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

:…õ«æÿG ø°ùÙG óÑY »e »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG

ä’É› ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG zá˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG{ ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f IQOÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘eC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG Gò¡d ¢Vô©e ¢üî°T …CG ¿Éc GPEG áaô©e ¤EG ∂dP ió©àj πH á«Ø«ch ¢VQGƒ©dG »g Éeh øjGh ≈àe º©f ¿Éc GPGh ,’ hCG ¢VôŸG áÄ«ÑdGh »ë°üdG ™°VƒdG Ú°ù– á«Ø«ch ¬æY áYÉæŸGh …OÉØàdG á«Ø«ch ,±ô©j ¿G ójôj …òdG ¢üî°ûdG hG ¢†jôª∏d á«ë°üdG .√ó©H hG ¬dÓN hG ¢VôŸG πÑb ôµÑŸG êÓ©dG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘côŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘°UÉ˘˘N Ió˘˘Mh AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¿B’G º˘˘ à˘ ˘jh ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeG áaÉµe ∫É› ‘ á«fGôª©dGh á«ª∏©dG äGQƒ£àdG ≈Ø°ûà°ùŸGh ,GóL á≤«bódG º«KGô÷Gh ÉjÒàµÑdG øe ÊÉÑŸG ƒ∏Nh ‘ á«ŸÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÈcG óMG ™e äÉ°VhÉØe ‘ ¿B’G πNój ™«bƒJ áÑjô≤dG IÎØdG ó¡°ûà°Sh ⁄É©dG ‘ ¢VôŸG Gòg áëaÉµe .ó≤©dG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ iôNC’G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ™e ºµJÉbÓY Ée ¯ ?øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN ,á≤£æŸG ∫hOh äÉ«Ø°ûà°ùeh ájOƒ©°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘≤˘£˘ æŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ™˘˘e á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ Iôªà°ùeh ájQÉL øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN è«∏ÿG ∫hOh ájOƒ©°ùdG ôNBG øY äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤Jh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫É› ∫É◊G ∂dòc ,∂dP ÒZ hG AGhO …CG hCG êÓ©dG äGó©e hCG äÉ«æ≤J ácÎ°ûe äÉ«∏ªY Qƒ°†Mh äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG ÖjQóàd áÑ°ùædÉH ∫É› ‘ ácÎ°ûe äGô“Dƒe ô°†ëf Éªc ,¿hÉ©àdG øe ∂dP ÒZ hG .∂dP ÒZ hG IQGO’G hG Ö£dG ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e á˘°UÉ˘N É˘æ˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Yh Ö∏≤dGh ≈∏µdG áYGQR ∫É› ‘ äÉ«∏ª©dG ¢†©H AGôLGh ÖjQóàdG ¢†©H ¢ü«î°ûJh IQOÉædG ¢VGôe’G ¢†©Hh πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿ÉWô°ùdGh âeó≤J ''á˘jÒÿG ó˘©˘°S á˘«˘©˘ª˘L'' ÈYh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘a ,¢VGô˘e’G πª– øµÁ »àdG äÉ«∏ª©dG øe Oó©H á«æjôëÑdG áë°üdG IQGRƒd .ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG πLG øe ∂dP äOGQG Ée GPG É¡à≤Øf ?QÉ©°SC’G øY GPÉe¯ ´hô°ûe …C’ …Qhô°V ¬fG ºZQ ∫hC’G º¡dG ƒg íHôdG øµj ⁄ ,√QGô˘ª˘à˘°SG IQhô˘°†d »˘ë˘ HQ ÒZ ΩG í˘˘Hô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ j AGƒ˘˘°S …QÉŒ ™ªàÛG Gòg áeóN É¡æ«H øeh IójóYh áæ∏©e ≈Ø°ûà°ùŸG ±GógCGh ƒg Ée Ωó≤Jh ΩÉY πµ°ûH ájQÉéàdG ó©°S áYƒª› ¬«a πª©J …òdG ójõJ ’ QÉ©°SC’G ¿G Éªc ,∂dP ≥ëà°ùj …òdG ™ªàÛG Gò¡d ó«Øe ,É¡LQÉN hG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG øY ¿C’h ,É˘°†jG OhóÙGh §˘°Sƒ˘àŸG π˘Nó˘dG …hò˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e »˘˘g π˘˘H êÓ©dGh Ö£dG ∫É› ‘ IQƒ£àe É«Lƒ∏æµJ ≥∏N »g ±GógC’G á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∫ÉÛG ¢ùØ˘f ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ÖfÉ÷G ò˘˘NGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªLh á«bô°ûdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` QGƒM

≈Ø°ûà°ùŸG ÚH ÒÑµdG ¿hÉ©àdG AóH øY …õ«æÿG ø°ùÙG óÑY »e »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG âæ∏YCG äGQhódGh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ¤EG äQÉ°TG Éªc ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©∏d Ú«æjôëÑdG ≈°VôŸG ¢†©H π≤fh ,øjôëÑdG ‘ áë°üdG IQGRhh É¡Yƒf øe ¤h’G »g á«ÑW áæjóe ¤EG ∫ƒëàj ±ƒ°S »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe ¿CG âë°VhGh ,¢†jôªàdG ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHG ‘ ¬MÉààaGh ∫ÉØW’G ¿ÉWô°S êÓY õcôe ∫Éªµà°SG ó©H á≤£æŸG ‘

…õ«æÿG »e .O

øe IóMGh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,É«fÉ£jôHh Góæch ÉµjôeG øe á«ŸÉY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈©°ùj ≈Ø°ûà°ùŸG πH ,á«aÉc âfÉc äGOÉ¡°ûdG ∂∏J ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG Ωó≤J á«ª∏Y IOÉ¡°T ≈∏YCG »gh õ«ªàdG IOÉ¡°T .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G πeCÉfh ⁄É©dG ô¡°TC’G ∫ÓN äÉ°ü°üîàdG øe ójó©dG áaÉ°VG â“ ó≤dh ∫Ó˘Nh ,''¿ƒ˘«˘©˘∏˘d ™˘fÉ˘°üdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe'' π˘ã˘e á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG π°UÉØŸG äÉÑ«cÎd õcôe ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°S ÚeOÉ≤dG …ô¡°ûdG ,ΩGQhC’Gh ¿ÉWô°ùdG õcôe RÉ‚EG ºà«°Sh ,á≤£æŸG ‘ ∫hC’G ƒgh .QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ´ÉîædG ´Qõd ôNBG õcôeh ?''ΩGQhC’Gh ¿ÉWô°ùdG õcôe'' ìÉààaG ºà«°S ≈àeh ¯ ¬fEG å«M ,≈Ø°ûà°ùª∏d á«Yƒf áaÉ°VEG ¿ƒµ«°Sh ,ΩOÉ≤dG πjôHCG ‘ á«˘Fó˘ÑŸG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG π˘H á˘«˘LÓ˘©˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ø˘d ¢ü°üîj ±ƒ°Sh ,ôµÑŸG ∞°ûµdGh ¢VôŸG QÉ°ûàfG ΩóYh áYÉæŸGh äÉ˘°Uƒ˘ë˘ Ø˘ dG ¿C’ ,Ö°ùë˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WÓ˘˘d ¢ù«˘˘dh IOó˘˘©˘ à˘ e QÉ˘˘ª˘ YC’ .ôª©∏d kÉ©ÑJ ¢VôŸG Gòg ‘ ∞∏àîJ äÉLÓ©dGh

ÊEG πH ,™ªàÛG øe ’h ¢SÉædG øe ’ äÉbƒ©e …CG ¬LGhCG ⁄h óMCG ’h πeÉµdÉH ájQƒcP á«ÑWh ájQGOEG äÉYÉªàLG kÉfÉ«MCG ô°†MCG ´ƒ°Vƒe ¿ƒ°ûbÉæj øjòdG ÚjGQOE’G óMCÉc πH ICGôeÉc ‹ ô¶æj .Ú©e πNOCG …òdG ƒg ™ªàÛG ¢ù«dh ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ¿CG Qƒ°üJCÉa áYô°ùH Ò¨àJ QƒeC’G ¿CG ºZQ ,¬æY êôîJ ’ ≥«°V ÖdÉb ‘ ICGôŸG ¿CG ó≤à©J ’h ,É¡eÉeCG õLÉ◊G ™°†J ¿G ICGôŸG ≈∏Y Öéj Óa ,¥ÈdG ºYO øe ¬à¡LGh Ée Gògh ¢ùµ©dG πH Égó°V ∞≤j ±ƒ°S ™ªàÛG .ájOƒ©°ùdG ‘ ™ªàÛG OGôaG ™«ªL πÑb øe ÒÑc øe πª©dG ä’É› º¶©e â∏NO ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ¿CG ≈°ùæf ’h »gh ,áeóÿGh äGAÉ°ûfE’Gh IÉeÉÙGh á°Sóæ¡dGh Ö£dGh ±QÉ°üŸG .áëLÉf ∫ÉªYCG Ió«°S »ªàæJ »àdG á∏FÉ©dG πÑb øe ºYO ¤EG êÉà– ICGôŸG ¿CG ∂°T’h ¢ù«d »©«ÑW Gògh AÉæHC’Gh ÜC’Gh êhõdG øe ,A»°T πc πÑb É¡«dG .∫ÉLô∏d kÉ°†jCG πH ICGôª∏d Ú∏eÉ©dG OóY ójõj ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ‘ äÉHƒ©°U â¡LGh πg ¯ ?±’B’G äGô°û©H ≈°VôŸGh ,∞Xƒe 3800 øY ¬«a ƒ¡d ºé◊G Gò¡H »ÑW ÒZh »ÑW ºbÉW IQGOEG ¿CG ∂°T’ á≤£æŸG ‘ ÈcC’G Èà©j ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG Éª«°S ’ ,IÒÑc á«dhDƒ°ùe Oƒ¡L ¤EG êÉàëjh Qƒ£Jh ƒ‰ ‘ ÉªFGO ƒgh áµ∏ªŸG ‘ á«bô°ûdG á«ÑWh ájQGOEG á«æ¡Ã ±hô¶dG πµH πeÉ©àf øµdh ,∂dòd IQÉÑL .ø°ùMC’G ¤EG QƒeC’G Ò°ùJ ¿G ™«£à°ùJ ≥jôØc IQGOE’G ¿Gh á«dÉY ?ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG ∫ƒM ó©°S ≈Ø°ûà°ùe á«é«JGÎ°SG Ée ¯ kÉ≤∏£e á«ëHôdG ¢Vô¨H ¬°ù«°SCÉJ òæe ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg CÉ°ûæj ⁄ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´QR ¤EG ≈˘©˘°ùj ƒ˘¡˘a ,…QÉŒ ´hô˘˘°ûe ¬˘˘fG º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y iƒà°ùe ≥∏Nh ,QOÉædG »°ü°üîàdG êÓ©dG OÉéjEGh ,á«dÉ©dG á«Ñ£dG ó∏ÑdG Gòg ºéMh Ö°SÉæàj áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ »ÑW ‘ IOƒL Ëó≤Jh ,¢†jôŸG ¤EG π°†aCG áeóN Ëó≤Jh ,≥jô©dG IQGOG π˘©˘L É˘e Gò˘gh ,IQOÉ˘æ˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ™˘«˘ª˘ é˘ H Ö«˘˘Ñ˘ £˘ à˘ dG á«ÑW äÉ°ù°SDƒe çÓK øe IOƒ÷G äGOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– ≈Ø°ûà°ùŸG

‘ äGQOÉ˘æ˘dG äÉ˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘jOÉ˘«˘≤˘ dG ø˘˘e …õ˘˘«˘ æÿG Èà˘˘©˘ Jh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe Oƒ˘≤˘J å«˘M ,äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ∫É› ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN IQGOE’G ,≈°VôŸG øe ±’B’G ¤EG áaÉ°VEG ∞Xƒe 3800 øe ÌcCG ¬«a πª©j »ãjóMh ∫ÉØWG ájQÉ°ûà°SG áÑ«Ñ£c πª©dG »e QƒàcódG äCGóH óbh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ≈Ø°ûà°ùª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG áÑFÉæc ºK ,IO’h õ˘côŸG Gò˘g äCGƒ˘Ñ˘J π˘ª˘©˘dG ø˘e §˘≤˘a ô˘¡˘°TCG á˘©˘Ñ˘°S ó˘©˘ Hh »˘˘°VÉŸG øe ™«é°ûàH ,§≤a Qƒ¡°T áKÓK πÑb ≈Ø°ûà°ùª∏d …ò«ØæJ ôjóªc É¡©e ¿Éc Gòdh .™fÉ°üdG ø©e áYƒªÛG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑb .QGƒ◊G Gòg ?…õ«æÿG »e »g øe ¯ IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø£°SƒH øe OôaQÉg á©eÉL áéjôN ÉfCG …ó˘dh ,IO’ƒ˘dG »˘ã˘jó˘M ∫É˘Ø˘WCG á˘jQÉ˘°ûà˘°SG ∫É› ‘ á˘«˘µ˘ jô˘˘e’G çÉëH’G øe OóYh á«ë°üdG ájÉæ©dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOG ‘ äGOÉ¡°T ájQÉ˘°ûà˘°SG á˘«˘Ñ˘£˘c π˘ª˘YG âdRÉ˘eh ,á˘«˘Ñ˘£˘dG äÓÛG ‘ IQƒ˘°ûæŸG ‘ »àbh øe % 40 πªYGh IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWG ‘ á°ü°üîàe .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IQGOEÓd iôNC’G áÑ°ùædGh ∫ÉÛG Gòg ¤EG ºK õcôe ¤EG ∫ƒ– IÒ¨°U IOÉ«©c ≈Ø°ûà°ùŸG CGóH óbh hG á≤«bódG äÉ«∏ª©dG ‘ »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ºK ≈Ø°ûà°ùe ±ƒ°S áeOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘Nh á˘≤˘«˘bó˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG áµ∏˘ªŸG ‘ π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H á˘æ˘jó˘e ∫hÉ˘c á˘«˘Ñ˘W á˘æ˘jó˘e ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘j πÑbh ,á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ …ód ìƒªW ºgG Gògh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¢†jô“ á˘Ñ˘∏˘Wh »˘Ñ˘£˘dGh …QGO’G ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘˘¡˘ ©˘ e AÉ˘˘°ûfEG ∂dP ºK ∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘Wô˘°S kÉ˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘fÉ˘Wô˘°ùdG äÉ˘LÓ˘©˘d õ˘cô˘eh .äÉ°ü°üîàdG ∂∏J ™«ªL ‘ ÈcC’G QÉWE’G »g áæjóŸG íÑ°üJ ¬fCG ΩG áµ∏ªŸG ‘ kÉÑjôZ …ò«ØæJ ôjóªc ∂Ñ°üæe ó©j ’CG¯ ?ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ICGôŸG Qƒ£J ™e Ö°SÉæàj ájOƒ©°ùdG ICGôŸG äCGóH IÒNC’G ™HQ’G hG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ óbh ,áµ∏ªŸG ‘ á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dG ™«ªL ‘ kÉjOÉjQ kGQhO òNCÉJ ,QGô≤dG PÉîJG õcGôe ¤EG â∏°Uh πH ,∂dP ‘ á°UôØdG É¡d âë«JCG .¬LƒàdG ¢ùØf ‘ Ò°ùj ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ‘ ΩÉ©dG √ÉŒ’Gh

É¡æe ¢üq∏îàdG ≈∏Y ‹ÉgC’G äÈLCG áæàædG É¡àëFGQ

ÒeÉ˘˘©ŸG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘WCG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘f

πMÉ°ùdG ≈∏Y QÉàeC’G äGô°ûY äóàeG á≤aÉædG ∑Éª°SC’G

á≤aÉædG ∑Éª°SC’G øe ÖfÉL

πª©∏d mhÉgh ÒeÉ©ŸG ájôb øe ,QÉàfl QÉªY øWGƒŸG í°VhCGh ìÉÑ°U ‹ÉgC’G øe á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG øe kGOóY ≈≤∏J ¬fCÉH ,»Ä«ÑdG á≤aÉædG ∑Éª°SC’G øe ´ƒf øe ÌcCG OƒLƒH ó«ØJ »°VÉŸG óMC’G ógÉ°T ¿EG Éeh ™bƒŸG ¤EG º¡à≤aGôÃ ΩÉbh ,ájô≤dG πMÉ°S ≈∏Y ⁄ Úà¡÷G ¿CG ’EG ,á«©ª÷Gh áÄ«¡dG ÆÓHEÉH ΩÉb ≈àM ∑Éª°SC’G :∫Ébh .√ÒÑ©J Ö°ùM ,áYô°S øe ¬Ñ∏£àj ÉÃ çó◊G ™e É«WÉ©àJ ∑Éª°SC’G áæjÉ©Ÿ ÉªgOGó©à°SG ÉJóHCG á«©ª÷Gh áÄ«¡dG ¿CG ôµfCG ’'' kGÒã˘c ô˘NCÉ˘J É˘ª˘¡˘dƒ˘°Uh ø˘µ˘d ,É˘¡˘bƒ˘Ø˘f äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ø˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dGh .''á¡jôµdG áëFGôdG øe GƒéYõfG ‹ÉgC’Gh ‘ IÈÿG …hP øe ‹ÉgC’G ¢†©H ¿CG QÉàfl QÉªY ±É°VCGh ôëÑdG çƒ∏J øe É¡ªª°ùJ ÖÑ°ùH ∑Éª°SC’G ¥ƒØf GƒëLQ ó«°üdG Üô≤dÉH á©bGƒdG äÉcô°ûdG äÉØ∏fl øY áŒÉædG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸÉH .πMÉ°ùdG øe

ó©°S óªﬁ - OGóYG

CGóÑJ ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG ådÉ˘˘ã˘ dG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG É˘˘¡˘ WÉ˘˘ °ûf :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘˘Ø˘ c ‘ π˘˘HÉ˘˘æ˘ °ùdG QÉ˘˘©˘ °T ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG É¡æe kÉ°UôMh ,á∏˘eÉ˘°T á˘jÉ˘YQ º˘¡˘à˘jÉ˘YQh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º¡d ≥≤ëj ÉÃ º¡£«fi ™e ΩÉàjC’G πYÉØJ ≥«ª©J ≈∏Y É¡æe kÉ«©˘°Sh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∞˘«˘µ˘à˘dGh »˘°ùØ˘æ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL ‘ ΩÉàjC’G ∑Gô°TE’ á˘jÉ˘YQ º˘°ùb º˘¶˘f ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤˘ J QÉ©°T â– ådÉãdG »Ø«°üdG •É°ûædG πHÉæ°ùdÉH ΩÉàjC’G á«dÉŸG OQGƒŸG ¢ù«FQ ∂dòH ìqô°U ,(π°†aCG mó¨d kÉ©e) óÑY ∞°Sƒj ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh .ÜÉ≤Y ¬∏dG IQÉÑY ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG •É°ûædG ¿CG ÜÉ≤Y ÚHh äGQhO ∫hÉæàj ´ƒÑ°SCG πc á∏°üØæe ájƒHôJ ™«HÉ°SCG øY á˘jô˘ª˘Y á˘Ä˘Ø˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J äÓ˘˘MQh á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J 7-4 øe ájôª©dG áÄØ∏d ¿Éc ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ,IOófi ´ƒÑ°SC’G √ó©H »JCÉj ,(ÒÿG QhòH) ≈ª°ùe â– äGƒæ°S ≈˘ª˘°ùe â– á˘æ˘°S 11-8 øe ájô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ájôª©dG áÄØ∏d ådÉãdG ´ƒÑ°SC’Gh ,(IóYGƒdG á«°üî°ûdG) ,(Iõ«ªàŸG á«°üî°ûdG) ≈ª°ùe â– áæ°S 15-12 øe áæ°S 19-16 øe ájôª©dG áÄØ∏d ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G kGÒNCGh .(ájOÉ«≤dG á«°üî°ûdG) ≈ª°ùe â– ójó©dG º«¶æJ Oó°üH πHÉæ°ùdG ¿CG ÜÉ≤Y ±É°VCGh ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ΩÉàjCÓd äGQÉjõdGh á£°ûfC’G øe É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ⁄É˘©˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘c ∞MÉàeh QõLh πMGƒ°Sh ¥Gƒ°SCGh ≥FGóM øe áÑ«Ñ◊G äGAÉ˘≤˘∏˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘jõ˘dG ø˘e É˘gÒZh ¢VQÉ˘©˘ eh É¡æe k’Éªµà°SG ∂dPh ,á«ª«∏©àdG ¢ShQódGh ájƒHÎdG Ú«æjôëÑdG ΩÉàjC’G IÉ«M ‘ IôKDƒŸGh áeÉ¡dG É¡àjÉYôd ájÉ˘Yô˘dG ´Gƒ˘fCG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘Jh º˘¡˘à˘dÉ˘Ø˘µ˘H Ωƒ˘≤˘J ø˘jò˘dG á«ë°üdGh á«ª«∏©àdGh ájOÉŸG ájÉYôdG øe º¡d á∏eÉ°ûdG ÚHh º¡æ«H ¥ôØdÉH Ghô©°ûj ’ ≈àMh ,á«YÉªàL’Gh .IƒHC’G ¿ÉæëH ¿ƒª©æj ø‡ º¡fGôbCG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SB’ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°†Ñ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H ø˘˘ WGƒŸG QOÉ˘˘ Ñ˘ ˘a »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G ∫qƒMh ,ôµo°S ádÉM ‘ ¿Éc …òdG …ƒ«°SB’G ∫ƒNOh ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG É¡æe º¡J IóY ¬d â¡Lhh ¬©e â≤≤M ÒZ á˘˘ eÉ˘˘ ˘b’E Gh ΩÉ˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘e ‘ ÚÑ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùdGh ¿PEG ¿hO ø˘˘ ˘µ˘ ˘°ùe iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .áYhô°ûŸG â¡LGh »àdG á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G .≥HÉ°ùdG ºµ◊ÉH ¬«∏Y âªµMh ,¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH …ƒ«°SB’G

…ƒ˘˘«˘°SBG ≈˘˘∏˘Y á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M øe á«FÉHô¡c ∑Ó°SCG ábô°ùH ¬eÉ«≤d ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ób ÚæWGƒŸG óMCG ¿Éch .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH AÉ°ûfE’G â– ∫õæe Oƒ˘˘Lƒ˘˘H A≈˘˘Lƒ˘˘Ø˘ a ,AÉ˘˘°ûfE’G â– ƒ˘˘g …ò˘˘dG ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ d ÖgP Ö°ûÿG ø˘˘e ìGƒ˘˘dCÉ˘ H IÉ˘˘£˘ ¨ŸG Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dGh ,∫õ˘˘æŸG ÜÉ˘˘H ‘ äÉ˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ J ,IòaÉædG ÈY Üô¡j kÉ°üî°T ógÉ°T ∫õæŸG ¬dƒNO óæYh .áMƒàØe øe áYhõæe á«FÉHô¡c kÉcÓ°SCG √ój ‘ §Ñ°Vh ,¬H ∂°ùeCGh ´ô°SCÉa .∫õæŸÉH á°UÉÿG AÉHô¡µdG áµÑ°T

¬FÓ˘eR ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘«˘µ˘°S ™˘aQh ¬˘∏˘«˘Ø˘c Oqó˘g …ƒ˘«˘°SBG .∫Éª©dG É¡«a Oó¡j Éæ«µ°S ∫Éb ≥«≤ëàdG ‘ ¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH …ƒ«°SB’G á¡LGƒÃh ,ôëàæ«d πH ,∫Éª©dG ¬FÓeR ójó¡àd ¢ù«d Úµ°ùdG ™aôj ¿Éc ¬fEG ΩÉjCG á©Ñ°S …ƒ«°SB’G ¢ùÑëH É¡≤«≤– ájÉ¡f ‘ áHÉ«ædG äôeCÉa ¬àdÉME’ kGó«¡“ á«°†≤dG ¥GQhCG ∫Éªµà°S’ á«°†≤dG áeP ≈∏Y .áªcÉÙG ¤EG

ÚæWGƒŸG óMCG øe Ωqó≤e ÆÓH ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤M ¬FÓeR ≈∏Y Úµ°S ™aQh ,√ójó¡àH ¬jód πª©j πeÉY ¬«a º¡àj ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædÉH ¢UÉÿG ≥«≤ëàdG ‘ øWGƒŸG ∫Ébh .∫Éª©dG ±hô¶d √OÓH ¤EG √ÒØ°ùJ Ö∏£j ¬Ñàµe ¤EG Ωób …ƒ«°SB’G ,¿B’G ÖgPCG øWGƒŸG ¬d ∫É≤a .º¡«∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ,áÄ«°ùdG ¬∏gCG øWGƒŸG ¢ùMCÉa ,É¡©£bCÉ°S ’EGh ∂jój ™aôJ ’ …ƒ«°SB’G ¬d ∫É≤a ¬˘˘JRƒ˘˘ë˘ H ó˘˘gÉ˘˘°Th ,¬˘˘Ø˘ ∏˘ N Ögò˘˘a π˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J ø˘˘ e ±ƒÿÉ˘˘ H

!¬˘à˘¶˘Øﬁ É˘bô˘°ùa IQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘WEG É˘˘ª˘ ¡˘ d í˘˘∏˘ °UCG ‘ ≥∏©ŸG ¬dÉ£æH ‘ âfÉc kGQÉæjO 40 ≠∏Ñe ≈∏Y …ƒà– »àdG πeÉ©dG Éª∏°ùa ÚÁôc ÉfÉc ÚHÉ°ûdG ¿CG ∂ë°†ŸGh .êGôµdG ÚHQÉg Gôa Égó©Hh ,QÉW’G í«∏°üJ IôLCG ÒfÉfO áKÓK ≠∏Ñe á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äô˘˘eCGh .≠˘˘∏˘ ÑŸG á˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ JRƒ˘˘ë˘ Hh á˘˘eP ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S Úª˘˘ ¡˘ àŸG ÚHÉ˘˘ °ûdG ¢ùÑ˘˘ ë˘ H É˘˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– .áªµÙG ¤G É¡àdÉMEGh ¥GQhC’G ∫Éªµà°S’ á«°†≤dG

:‹É©dG »∏Y -zøWƒdG{ ∑Éª°SC’G øe IÒÑc OGóYCG ¥ƒØæH ÚæWGƒŸG øe OóY CÉLÉØJ Üô≤dÉH á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ÒeÉ©ŸG πMÉ°S ≈∏Y .¢SÉf ¬∏dGóÑY ácô°Th áfÉ°Sôî∏d ƒµeGQCG ácô°T øe ¤EG øjÒ°ûe ,¿ÉæWC’ÉH á≤aÉædG ∑Éª°SC’G á«ªc ‹ÉgC’G Qqóbh .πMÉ°ùdG ±ôW ≈∏Y QÉàeC’G äGô°ûY äóàeG á∏FÉ¡dG ÉgOGóYCG ¿CG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG ‹É˘˘gC’G CÉ÷h ±ƒbƒdG á«¨H ,áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªLh ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh å«M øe ôëÑdG ádÉM ¤EG ¿ÉæÄªW’Gh ∑Éª°SC’G ¥ƒØf ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ∫ƒ°Uh πÑb ∑Éª°SC’G øe ¢ü∏îàdG ¤EG Ghô£°VG º¡fCG ’EG ,çƒ∏àdG ‘ äô°ûàfG áæàf áëFGQ çÉ©Ñf’ kGô¶f á«©ª÷Gh áÄ«¡dG »Hhóæe .πMÉ°ùdG øe áÑjô≤dG º¡Jƒ«H πNGO ¤EG âHô°ùJh á≤£æŸG

Úª¡àe ÚæjôëH ÚHÉ°T ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH äÉ˘˘LGô˘˘µ˘ dG ó˘˘ MCG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ j …ƒ˘˘ «˘ °SBG π˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ ¶˘ Øﬁ á˘˘ bô˘˘ °ùH QÉ˘˘ WEG í˘˘ «˘ ∏˘ °üà˘˘ d ¬˘˘ «˘ dEG É˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H í«∏°üàH πeÉ©dG ΩÉb ¿CG ó©Hh ,É¡fÓ≤à°ùj ÉfÉc »àdG IQÉ«°ùdG ¬à¶Øﬁ ábô°ùH ¿Éeƒ≤j ÚHÉ°ûdÉH A≈Lƒa ,∞dÉàdG QÉWE’G

áŸÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ ˘LEG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ ˘W ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Üô˘˘ ˘g º˘˘ ˘K á˘˘ ˘jhô˘˘ ˘ °V ôª©dG øe ÚKÓãdG ‘ øWGƒe ≈∏Y á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ió˘˘MEÉ˘ H ¢UÉ˘˘N ∫É˘˘ ≤˘ f ∞˘˘ JÉ˘˘ g á˘˘ bô˘˘ °ùH ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ≤˘ d ô˘˘ ¡˘ °TCG á˘˘ à˘ °S IóŸ ¢ùÑ◊É˘˘ H óMCG ‘ É¡∏ªY ô≤e ¤G á¡Lƒàe É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG âfÉch .äÉæWGƒŸG Ö∏W ºK ,≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉ°ùbCG óMCG øY ∫CÉ°ù«d º¡àŸG É¡ØbhCÉa ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ºK ,√ÉjEG ¬à£YCÉa ¬JódGƒH …hô°V ∫É°üJÉH ΩÉ«≤∏d ∫É≤ædG É¡ØJÉg É¡æe ¬JQÉ«°S ÖcQh áYô°ùH ¢†cQ ≈àM ∞JÉ¡dÉH kGó«©H »°ûÁ º¡àŸÉH âÄLƒa øWGƒŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ,áWô°ûdG πÑb øe …ôëàdGh åëÑdG ó©Hh .kÉHQÉg iô¨°üdG áªµÙG ¤EG ¬àdÉMCGh ,¬©e áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤M …òdG º¡àŸG ºµ◊ÉH kÉjQƒ°†M âªµM »àdG á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«FÉæ÷G .≥HÉ°ùdG

kGQÉæjO 1767 ¤EG π°Uh ÜÉ°ù◊G

kGó˘˘ ˘ ˘MGh kGô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°ùdG kÉ˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘L ô˘˘ LCÉ˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘ øjô°û©dG ‘ »é«∏N ≈∏Y á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ‘ ìÉæL QÉéÄà°SÉH ¬eÉ«≤d ,PÉØædG ™e óMGh ô¡°T IóŸ ¢ùÑ◊ÉH √ôªY øe ¿ƒ˘˘dhDƒ˘°ùŸG ¿É˘˘ch .¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ™˘˘aó˘˘j ¿CG ¿hO ø˘˘e ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCG GƒdÉbh º¡àŸG »é«∏ÿG ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH Gƒeó≤J ób ¥óæØdÉH øe ¥óæØdG ≥aGôe ™«ªL Ωóîà°SGh ,¥óæØdG ‘ kÉMÉæL ôLCÉà°SG ¬fEG ¬«a ,kGQÉæjO 1767 ÉgQób IQƒJÉa ¬«∏Y âÑJôJh ,É¡YGƒfCG ™«ªéH äÉHhô°ûeh πcCG .¬«∏Y ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG ™aO ¿hO øe ¥óæØdG IQOÉ¨Ã ΩÉbh áªµÙG ¤EG á«°†≤dG âdÉMCG º¡àŸG ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG ≥«≤– ó©Hh á¡LƒŸG º¡àdÉH »é«∏ÿG â¡LGh »àdG ¬°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG á°SÉFôH kÉ˘jQƒ˘˘°†M É˘˘¡˘ª˘µ˘M á˘˘ª˘µÙG äQó˘˘°UCÉ˘ a ,Öfò˘˘e ¬˘˘fCG É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ±ÎYGh ,¬˘˘«˘ dEG .≥HÉ°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ú°ùëàd IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ¿ƒfÉb ´hô°ûe

zäÉjó∏ÑdG{ ‘ á«ªæàdGh ôjƒ£àdG §£N ¥ƒ©j äÉ°†jƒ©àdG ™aO ¿CG äócCG

qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ{ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¢ù∏›{ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG

Oƒ˘˘«˘ b zá˘˘jDhô˘˘dG É˘˘jGhR äGOGó˘˘JQG{ :á˘˘eƒ˘˘ µ◊G Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L í˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üd ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘oJ GPEG ÚYQÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG ¢VQC’G ÖMÉ°U ¢†jƒ©J ,ájDhQ á˘jhGõ˘c É˘¡˘æ˘e Aõ˘L ≈˘∏˘Y ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ™˘bh ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ''6'' IOÉŸG ¿CG ¿ÉÑ°ùëH ∂dPh ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J IQƒ˘˘còŸG 1970 á˘æ˘°ùd ''8'' º˘˘bQ ∂dÉ˘ª˘∏˘d kÉ˘ °†jƒ˘˘©˘ J ™˘˘aó˘˘j ¿CG ∂∏˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y'' ,áeÉ©dG IóYÉ≤dG »g √ògh ''..¬à«µ∏e áYhõæŸG AGƒ˘°S ¢Vƒ˘©˘«˘°S á˘°VQCG á˘«˘µ˘∏˘e ´õ˘æ˘J ∂dÉ˘e π˘µ˘ a ™˘˘ ˘bhh ÚYQÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bGh ¢VQC’G âfÉ˘˘ ˘ c ¿CG hCG ájDhQ ájhGõc É¡æe AõL ≈∏Y ∑Óªà°S’G ∫ƒª©ŸG äÉjó∏ÑdG áª¶fCG Ö°ùM ¿Éc É¡cÓªà°SG .''´QGƒ°ûdG á©°Sƒàd ™£≤dG ¿CÉ°ûH É¡H IOÉŸG √òg øe ''Ü'' óæÑdG AÉL ºK'' â©HÉJh ¿CG √GODƒ˘ e Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°SG OQhCGh äÉjó∏ÑdG áª¶fCG Ö°ùM ™bh Ée GPEG ∑Óªà°S’G ’ ´QGƒ˘°ûdG á˘©˘°Sƒ˘à˘d ™˘£˘≤˘dG ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¢üf É˘e GPEÉ˘a É˘¡˘æ˘ Y kÉ˘ °†jƒ˘˘©˘ J ∂∏˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ™˘˘aó˘˘j âfÉc kÉjCG ¬°VQCG á«µ∏e áYhõæŸG ∂dÉŸG ¢†jƒ©J ºàj áÑLƒÃ …òdG ΩÉ¶ædG ¿Éc kÉjCGh ¢VQC’G √òg ÚJOÉŸG »˘˘ª˘ µ˘ M »˘˘£˘ ¨˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ´õ˘˘ f .''ìGÎb’ÉH ÚJOQGƒdG ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¿CG ≈∏Y â°üf ¤hC’G OGƒe çÓK øe áLÉÑjódG ø˘˘e (6) IOÉŸG ø˘e (Ü) ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢üæ˘˘H ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj Ωõ∏j ¢üf 1970 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ™˘˘ ˘bh GPEG ∫OÉ˘˘ ˘Y ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘H ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG É¡H ∫ƒª©ŸG äÉjó∏ÑdG áª¶fCG Ö°ùM ∑Óªà°S’G âaÉ°VCG á«fÉãdGh ,´QGƒ°ûdG á©°Sƒàd ™£≤dG ¿CÉ°ûH GPEG ¬fCG ≈∏Y ¢üæj IQƒcòŸG (6) IOÉª∏d ójóL óæH á©bGƒdG ¢VQC’G øe AõL ≈∏Y ∑Óªà°S’G ™bh ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ™˘˘aó˘˘j á˘˘jDhQ á˘˘jhGõ˘˘c ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y ,™˘£˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Aõ÷G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘Y k’OÉ˘˘Y kÉ˘ °†jƒ˘˘©˘ J .ájò«ØæJ IOÉe áãdÉãdGh

'ÜGƒædG á«©jô°ûJ'' äÉYÉªàLG óMC’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

IOÉe áaÉ°VEÉH á«©jô°ûàdG áæé∏dG â°UhCG óbh ,Gòg :¬fCG ≈∏Y ¢üæJ ,Qôµe á©HÉ°ùdG IOÉŸG »gh ,áKóëà°ùe QGô≤H kÉjƒæ°S íæ“ õ«ªàdG IõFÉL ≈ª°ùJ IõFÉL ÉC °ûæJ'' äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≥≤– »àdG ≥aGôª∏d AGQRƒdG ¢ù∏› øe πµ°T ≈∏Y IõFÉ÷G ¿ƒµJh .äÉeóÿG Ëó≤J ‘ IOƒ÷G É¡H õFÉØdG ≥aôª∏d ¿ƒµjh ,IOƒ÷G QÉ©°T øª°†àJ IOÉ¡°T .''¬JÉYƒÑ£e ≈∏Y QÉ©°ûdG ™°Vh ≥M IóŸ …ô°ùJ »àdGh √òg õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y ¢ùaÉæàjh ¢ù∏› ¬ëæe ≥aôe πc ,ÉgQhó°U ïjQÉJ øe ÚeÉY kÉ≤ÑW ¬JÉeóN Ëó≤J ‘ ¬eGõàdG âÑãj Ée áeóÿG IOƒL .IOƒ÷G ä’ó©Ÿ ¢ù∏Û ¿CG ` ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Ö°ùëH ` í°VGƒdG øeh ìGÎbG ¢üNC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e ¤ƒ˘à˘ j äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U IOƒ÷G è˘FÉ˘à˘f OÉ˘ª˘à˘YGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG »àdG äÉ¡÷G É¡jôŒ »àdG äÉ°SGQódGh …CGôdG ´Ó£à°SG á˘°UÉÿG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG OÉ˘ª˘à˘YGh ,∂dò˘H ¢ù∏ÛG É˘¡˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¢VôY ≈∏Y AÉæH øjõ«ªàŸG ICÉaÉµÃ .äÉ°UÉ°üàN’G øe ÉgÒZh º««≤J AGôLEG »¡a ¢ù∏ÛG Gò¡H áWÉæŸG ΩÉ¡ŸG ÉeCG ,IOƒ÷G ä’ó˘˘©Ã âeõ˘˘à˘ dG »˘˘à˘ ˘dG ≥˘˘ aGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ˘˘ æ˘ ˘°S ,…CGô˘˘ dG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ‘ kGó˘˘ ˘°TÎ°ùe ≥«Ñ£àH ≥aôŸG ΩGõàdG ióeh ,á°ü°üîàŸG äÉ°SGQódGh .IOƒ÷G IOÉ¡°T ≈∏Y ≥aôŸG ∫ƒ°üMh ,IOƒ÷G ä’ó©e ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ Ωƒ≤j ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ÉÃh ¢ü°üîJ'' :¬fCG ≈∏Y ¢üæJ ¬æe 13 IOÉŸG ¿EÉa ,õ«ØëàdG …òdG ≥aôŸG ‘ Ú∏eÉ©∏d ájƒæ°S á«dÉeh á«HOCG õFGƒL ¬JÉeóN Ú°ù– ‘ ´ô°ûj …òdGh Iõ«ªàe äÉeóN Ωó≤j ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc √ô°†ëj πØM ‘ õFGƒ÷G √òg Ωó≤Jh √òg ‘ Ú∏eÉ©dG Ëôµàd ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªLh ádhódG IõFÉL ≈∏Y Iõ«ªàŸG ≥aGôŸG π°ü– Éªc ,Iõ«ªàŸG ≥aGôŸG ≥aôe πc áHôŒ ¢VôY πØ◊G Gòg ‘ ºàjh ,õ«ªàdG .''√õ«“ ÜÉÑ°SCG ¿É«Hh OGóYEG ¢ù∏ÛG ≈∏Y'' :¬fCG ¬æe 14 IOÉŸG ¢üæJ Éªc º««≤àdG èFÉàæd kÉ≤ah õ«ªàdG ‘ ≥aGôe ô°ûY ôNBÉH áªFÉb ¢ù∏› ¤EG áªFÉ≤dG √òg ∫É–h ,¬jôéj …òdG …ƒæ°ùdG Ëó˘˘≤˘ J Ú°üàıG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j …ò˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG Ú°ùë˘˘à˘ d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG §˘˘£ÿGh á˘˘ eRÓ˘˘ dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °†jE’G çÓK áªFÉ≤dG √òg ‘ ≥aôe …CG OhQh QôµJ GPEGh ,áeóÿG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûj kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e äGô˘˘e ∂dP ‘ ÉÃ AGOC’G Ú°ùë˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ d IOóÙG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MGÎbG ™aôjh ,≥aôª∏d »ª«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG π˘jó˘©˘J äÉ˘MGÎbG .''AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ôeC’G

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ ¢†a Üô≤H AÉÑfC’G ‹GƒJh OQGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y ¢ù«ªÿG »µ∏e ôeCG ¬fCÉ°ûH Qó°U …òdGh ,OÉ≤©f’G QhO øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¿É÷ ™æÁ ⁄ ∂dP ¿EÉa ,»°VÉŸG â©aQ ó≤a .¿ÉŸÈdG áÑb πNGO ¢ûbÉæàd ÉgôjQÉ≤J Ëó≤J ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´hô°ûŸG ∫ƒM Égôjô≤J …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 ïjQÉàH á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ‘ á˘eóÿG Ú°ù– ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ÚH øe kGóMGh ôjô≤àdG Gòg ¿ƒµ«d ,IOÉe 17 øe ¿ƒµàj ÜÉîàfG Ú◊ É˘gô˘jQÉ˘≤˘J á˘≤˘s∏˘©˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘Yhô˘°ûe 57 .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG IOÉŸG Ö°ùë˘˘ Hh ,´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g ‘ É˘˘ ˘e Rô˘˘ ˘HCG π˘˘ ˘©˘ ˘ dh ''ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ'' â°UhCG »˘˘à˘ ˘dGh ,¬˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ °ùeÉÿG ≈ª°ùj ¢ù∏› ÉC °ûæj'' ¬fCG ,äOQh Éªc É¡«∏Y á≤aGƒŸÉH πqµ°ûjh ,AGQRƒdG ¢ù∏éÃ ≥ë∏j áeóÿG IOƒL ¢ù∏› ,Ωƒ˘°Sô˘e º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘à˘H Qó˘˘°üj AÉ˘˘°†YCG á˘˘à˘ °Sh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e á˘∏˘HÉ˘b äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ¢ù∏ÛG ‘ á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG Ió˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG Oó–h ,á˘˘∏˘ KÉ‡ OóŸ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ΩÉµMC’Gh ,¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ äBÉ˘aÉ˘µ˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .''¬H πª©dG Ò°Sh ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG º«¶æàH á°UÉÿG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gò¡d áeÉ©dG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG ócDƒJh äÉeóÿG Ú°ù– ‘ Iô°TÉÑe á≤jô£H ºgÉ°ùj √QGôbEG ¿CG hCG OGô˘aCÓ˘d AGƒ˘°S á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG íæe á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿CG ‘ áÑZQ ,Iõ«ªàŸG ≥aGôª∏d á«HOC’Gh ájOÉŸG õaGƒ◊G á°UÉN ,á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG iƒà°ùe ‘ ≥aGôŸG ∂∏J ¿ƒµJ ∫ÉÛG ‘ IÒÑc äÉbÉ≤ëà°SG ≈∏Y á∏Ñ≤e ádhódG ¿CGh .…OÉ°üàb’G Qó°üJ'' :¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG IOÉŸG ‘ AÉLh ΩÉµMCÉH πª©dG ïjQÉJ øe áæ°S ∫ÓN á«eƒµM á¡L πc É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ô˘°üë˘H kÓ˘«˘ dO ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g .''kÉjƒæ°S ¬ãjó– ºàjh (áeóÿG π«dO) ≈ª°ùj ¿GƒæY ` áãdÉãdG IOÉŸG Ö°ùëH ` π«dódG Gòg øª°†àjh íFGô°ûdGh ‘Gô¨÷G ´É£≤dGh áeóÿG Ωó≤j …òdG ≥aôŸG É¡«a Ωó≤J »àdG ΩÉjC’Gh ΩGhódG äÉYÉ°Sh ,É¡eóîj »àdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘àŸG ∞˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘bQCGh ,á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘æ˘ Yh ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸGh ,É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ¢üàıG ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸGh ,≥˘˘ ˘aô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ∫hDƒ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,áeóÿG RÉ‚E’ »FÉ¡ædG OÉªàY’ÉH ΩÉ˘˘bQCGh Ú©˘˘ LGôŸG ihÉ˘˘ µ˘ ˘°T ‘ âÑ˘˘ dG ¬˘˘ H •É˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG .¬ØJGƒg

∫Éª©à°SG ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôa ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†j πﬁ í˘Ñ˘°UCG ô˘eCG ƒ˘g á˘YÉ˘˘ª÷G í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG äGOGóJQ’Gh .áfQÉ≤ŸG äÉ©jô°ûàdG áaÉc ‘ ´ÉªLEG ídÉ°üd ¢VôØJ Oƒ«b ’EG »g Ée ájDhôdG ÉjGhõd .''ÚæWGƒŸG ™«ªL ¢üæ˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ H’G ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G â©˘˘aOh iô˘˘J ∂dò˘˘ dh'' É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¿hO ‹É◊G ≈∏Y AÉ≤HE’G »°†à≤J áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿CG áeƒµ◊G 8 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ''Ü/6'' IOÉŸG ¢üf ™aój ’'' :¬fCG ≈∏Y ¢üæJ âfÉc »àdGh 1960 áæ°ùd ™˘˘ bh GPEG É˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ ˘M ‘ kÉ˘ ˘ °†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG É¡H ∫ƒª©ŸG äÉjó∏ÑdG áª¶fCG Ö°ùM ∑Óªà°S’G .''´QGƒ°ûdG á©°Sƒàd ™£≤dG ¿CÉ°ûH ∫ÉM ‘ áfhôŸG »HÉ«ædG áeƒµ◊G â£YCG Éªc ‘ âMÎbG PEG ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûÃ ∂°ùªàdÉH ¬àÑZQ É¡æª°V øe äÓjó©J IóY AGôLEÉH ∂°ùªàdG ∫ÉM IOÉŸG ¤EG ±É°†ŸG óæÑdG áZÉ«°U ¿ƒµJ ¿CG ìGÎbG IOÉŸÉH OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ''6'' ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IOQGƒdG áZÉ«°üdG ¿CG ¿ÉÑ°ùëHh Ωó≤J ÉŸ áeƒµ◊G äô°üàbG ób áeƒµ◊G ´hô°ûe øe á«fÉãdG IOÉŸÉH áZÉ«°U ™e Ö°SÉæàj Ée ƒgh ¢†jƒ©àdG ºµM ≈∏Y §˘≤˘a ø˘ª˘°†à˘J É˘¡˘fƒ˘c å«˘M ø˘e É˘¡˘∏˘ª˘ cCÉ˘ H IOÉŸG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ø˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dG §˘˘HGƒ˘˘°V .áeÉ©dG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ''6'' IOÉŸG øe'' âaÉ°VCGh »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd ''8'' ºbQ ≥«≤– ¤EG ∂dP …ODƒj ±ƒ°Sh áeÉ©dG á©Øæª∏d ¬«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G øe ƒLôŸG ¢Vô¨dG ™˘≤˘j »˘à˘dG ¢VQC’G ÖMÉ˘°U ¢†jƒ˘©˘J ‘ π˘ã˘ ª˘ àŸGh ∫ƒª©ŸG äÉjó∏ÑdG áª¶fCG Ö°ùM ∑Óªà°S’G É¡«∏Y kÉ˘ °†jCGh ´QGƒ˘˘°ûdG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ d ™˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘ ¡˘ ˘H

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ QhO ¢†a øe á∏«∏b ΩÉjCG πÑb áeƒµ◊G âdÉMCG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÒNC’Gh ™HGôdG OÉ≤©f’G ΩÉ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe ∫hC’G »˘˘°VGQC’G ∑Ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG ‘ ÚæWGƒŸG ¢†jƒ©àH »°†≤j ,áeÉ©dG á©Øæª∏d .ájDhôdG ÉjGhõd ™£≤dG ∫ÉM »˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Iô˘cò˘e ‘ á˘eƒ˘˘µ◊G âà˘˘Ø˘ dh ´hô˘˘°ûe'' ¿CG ¤EG ((ø˘˘Wƒ˘˘dG)) É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ´É˘Ø˘JQG ¤EG …ODƒ˘«˘ °S √Qhó˘˘°U á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢†jƒ©à∏d äÉjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG º˘é˘M kÉ°Uƒ°üN ,É¡∏gÉc π≤ãoj Ée ƒgh ,∑Óªà°S’G øY §£N ¥ƒ©j Ée ƒgh É¡d »JGòdG πjƒªàdG Aƒ°V ‘ º˘é˘M ´É˘Ø˘JQG ¿CG É˘ª˘c .É˘¡˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¢†jƒ©à∏d áHƒ∏£ŸG ≠dÉÑŸG ™£≤dG ∫ÉªYCGh ∑Óªà°S’G øY äÉjó∏ÑdG ój πZ ôjƒ£J äÉ«∏ªY ábÉYEG ºK øeh ,ájDhôdG ÉjGhõd áeÓ°ùdG äGQÉÑàYG ™e ≈aÉæàjh ,áÁó≤dG ≥WÉæŸG ájDhôdG ÉjGhõd ™£≤dG ∫ÉªYCG ΩóY ¿C’ .øeC’Gh ÉŸ ô˘£˘î˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG IÉ˘«˘M ¢†jô˘©˘J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e .''ájQhôe çOGƒM øe ∂dP ¬ÑÑ°ùj ¿hO ájDhôdG ÉjGhõd ™£≤dG ∫ÉªYCG ¿EG'' â©HÉJh Ωƒ°SôŸG øe (Ü/6) IOÉŸG ¢üæJ âfÉc Éªc ¢†jƒ©J ∑Óª˘à˘°SG ¿CÉ˘°ûH 1970 á˘æ˘ °ùd 8 º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ΩÉµ˘MCGh ¢VQÉ˘©˘à˘j ’ á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d »˘°VGQC’G á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘°üH äGOGó˘˘ JQ’G ¿CG ∂dP ,Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H Oƒ˘©˘ j á˘˘jDhô˘˘dG É˘˘jGhõ˘˘d ™˘˘£˘ ≤˘ dGh áé«àf º¡˘æ˘e ´É˘£˘≤˘à˘°S’G º˘à˘j ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG kÓ°†a ,É¡H º¡JGQÉ≤Y ™≤J »àdG ´QGƒ°ûdG á©°SƒJ º¡JGQÉ≤Y áª«b ‘ IOÉjR øe ∂dP ¬«dEG …ODƒj ÉªY ,QhôŸG á«HÉ«°ùfGh á©°SƒàdG √ò¡d Iô°TÉÑe áé«àæc

‹hO ≥˘«˘≤– í˘à˘Ø˘H ÖdÉ˘£˘ j »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG ¿ÉæÑd ó°V Üô◊G ºFGôL ∞bhh zÉfÉb{ QRÉ› ‘ .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿É«H ‘ AÉL Éªc π«FGô°SEG ∫Éª°T √ÉŒÉH ¬∏dG ÜõM OÉ¡°ûà°SG ¤EG iOCG …òdG kÉeƒj 19 òæe ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G √òg QGôªà°SG ¿EG ºàj øjôNBG 2000 øe ÌcCG áHÉ°UEGh Ú«fóŸG øe º¡ª¶©e kÉ°üî°T 750 ‹GƒM ¢VQC’G ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘dOÉ˘©ŸG ™˘bGh Ò«˘¨˘à˘d ô˘aÉ˘°S »˘µ˘jô˘eCG AÉ˘£˘Zh º˘Yó˘H ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ôjôªàd áeAGƒe ÌcCG •hô°T OÉéjEG áéëHh .»bÓNCG ÒZh QÈe ÒZ πªY Ö©°ûdG áaÉch ÉjÉë°†dG ÜQÉbCGh äÓFÉ©d ÉæjRÉ©J Ωó≤f …òdG âbƒdG ‘ ÉæfEG ™ªàÛG πª˘ë˘fh ,á˘«˘°ûMƒ˘dG á˘«˘eGô˘LE’G ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g ø˘jó˘f É˘æ˘fEÉ˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ,AÉ˘jô˘HC’G Ú«˘fóŸG ≈˘∏˘Y …ô˘HÈdG ¿Ghó˘©˘dG Gò˘g QGô˘ª˘à˘ °SG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ‹hó˘˘dG »àdG Üô◊G ºFGôL øe ÉgÒZh IQõÛG √òg ‘ ‹hO ≥«≤– íàØH ÖdÉ£fh ™ªàÛGh »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG ·C’G Ωƒ≤J ¿CG ÖdÉ£fh ¿ÉæÑd ‘ ÖµJôJ ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d ÉgQhóH á«Hô©dG áª¶fC’Gh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh ‹hódG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°VGQC’G á˘aÉ˘c ó˘«˘©˘j π˘eÉ˘°T π◊ ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh QÉ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bƒ˘˘d á˘«˘dhó˘dG äGQGô˘≤˘dG ≥˘ah iô˘°SC’G á˘aÉ˘µ˘d π˘eÉ˘°T ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘Ñ˘°üà˘¨ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh .IóëàŸG ·C’G øY IQOÉ°üdG

¬«a Öé°T kÉfÉ«H »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Èæª∏d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG Qó°UCG :¿É«ÑdG ‘ AÉLh ,(ÉfÉb) ájôb ≈∏Yh ¿ÉæÑd ≈∏Y á«°ûMƒdG äGAGóàY’G ∫õ©dGh Ú«fóŸG ≥ëH IójóL á«°ûMh IQõéÃ π«FGô°SEG Ωƒ≤J iôNCG Iôe ó°V É¡HôM QÉWEG ‘ ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÉfÉb ájô≤H AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh ñƒ«°ûdG øe á°ùªN º¡æ«H á«dhCG á∏«°üM ‘ kÉ«fóe Ú©HQCG øe ÌcCG ÉgôKEG ≈∏Y §≤°S ¿ÉæÑd äOCG IQõÛ 1996 ΩÉY â°Vô©J ób áHƒµæŸG ájô≤dG √òg âfÉch ,kÓØW ¿hô°ûYh ΩÓ°ùdG ßØM äGƒ≤d õcôe ‘ ¿ƒªàëj GƒfÉc Êóe áÄe øe ÌcCG πà≤e ¤EG ¢û«÷G É¡æ°T »àdG ''Ö°†¨dG ó«bÉæY'' á«∏ªY QÉWEG ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ≈˘æ˘Ñ˘dG Òeó˘à˘H π˘«˘FGô˘°SEG ∞˘à˘µ˘J ⁄h :¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘˘°VCGh .∑Gò˘˘fBG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘£ﬁh Qƒ˘°ùLh ¥ô˘W äÉ˘µ˘Ñ˘°T ø˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG …ôµ°ùY RÉ‚EG ≥«≤– øY äõéY ¿CG ó©H É¡«Z OGR πH ,ájƒ«◊G ÊÉÑŸGh Ωƒj á∏«dPh áehõ¡e É¡JGƒb âÑë°ùfG ¿CG ó©Hh ,ácô©ŸG ¢VQCG ≈∏Y ¢Sƒª∏e áehÉ≤ŸG É¡JóÑc å«M π«ÑL âæHh ¢SCGôdG ¿hQÉe ,¿hÎ«Y §«ﬁ øe âÑ°ùdG ¿ƒæWGƒŸG É¡H »ªàëj »àdG ÊÉÑŸG ±ó¡à°ùJ äòNCÉa ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äGô°ûY πÑb øe ïjQGƒ°üdG ¥ÓWE’ IóYÉ≤c Ωóîà°ùJ ÊÉÑŸG √òg ¿EG á©jQP â– ∫õ©dG

{`d ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL ô°S áæ«eCG

äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘HQCG »˘˘ ˘ ˘Fó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûH É˘˘ ˘ ˘fÎNG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ‘ ø˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘d äGõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e …RÉª¡£dG óªﬁ

í˘˘°TÎj …RÉ˘˘ª˘ ¡˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ ªfi zá˘˘dÉ˘˘°UC’G{ ø˘˘Y z…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG{`d z¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K{ ‘ :»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{ ádÉ°UC’G á«©ªL øY kÓã‡ ¬ë°TôJ …RÉª¡£dG óªfi ø∏YCG .¥ôÙÉH á«fÉãdG IôFGódG ‘ á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd á«eÓ°SE’G ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e π˘˘c í˘˘°Tô˘˘J ¥ôÙG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûJh ∞°Sƒjh ,…Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL øY kÓã‡ ≈°ù«YƒH ∂dòc ¿Éªã©dG óªfi ‘Éë°üdG í°TÎj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¢ùqjôdG .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬«a õcÒ°S …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øY …RÉª¡£dG ∞°ûch ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∞∏e á©HÉàeh ,áØ°UQC’Gh ¥ô£dG AÉ°ûfEG ≈∏Y ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ≥≤°ûdÉH á≤∏©àŸG áæaódG á≤£æe πcÉ°ûe ∂dòch IôFGódG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ≈∏Y õcÒ°S Éªc ,207 ™ª› .áaÉ¶ædGh ,AÉHô¡µdG πcÉ°ûeh ,á«fÉãdG º¡˘∏˘cÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ¬˘Jô˘FGO ‹É˘gCÉ˘H ≈˘≤˘à˘dG ¬˘fCG ¤EG âØ˘dh ‹ÉgCG øe ™«é°ûJh ºYóH ≈¶ëj ¬fEG kÓFÉb ™HÉJh ,º¡JÉLÉ«àMGh .¬JôFGO É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸÉH ΩÉŸEGh ´ÓWG ≈∏Y ƒgh ,¬JôFGO ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûà˘H ΩÉ˘b å«˘M ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫ƒ˘Nó˘d √OGó˘©˘ à˘ °SG kGó˘˘cƒD ˘ e ™˘jRƒ˘J ‘ ¬˘Jó˘YÉ˘°ùe π˘˘LCG ø˘˘e ,¬˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ ª◊G .á«fÓYE’G äÉ≤°ü∏ŸG ∂dòch ,»HÉîàf’G èeÉfÈdG á«fÉªK ÚH kÉ°ùaÉæJ äó¡°T á«°VÉŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¿CG ôcòj ,âbƒdG ∂dP ‘ ádÉ°UC’G øY kÓã‡ QOƒ÷G ìÓ°U RÉah ,Úë°TÎe .%51^27 áÑ°ùæH

¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e hCG á˘˘ª˘ ˘YGó˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G ió˘˘ MEG √ƒeób Éªc …OÉŸG ºYódG ¿ƒeó≤j øjòdG OGôaC’G ∑Éæg øµj ⁄h ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ øgÒ¨d ΩÉàdG º¡YÉæàb’ ∂dPh ºYódG Gòg øY ¿ÓYCG …CG êÉà– ¿CG ™bƒàŸG øeh ,äÉë°TôŸG A’Dƒg ºYóH 10 ‹Gƒ◊ á«HÉîàf’G É¡JÓª◊ áë°Tôe πc Gò˘g ÖfÉ˘é˘H'' :äó˘˘cCGh .''kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG á«∏ª©dG ¢TQƒdG ¢†©H ø¡d Ωó≤f …ƒæ©ŸG ºYódG IQGOEG ≈∏Y ø¡ÑjQóJh ø¡Ø«≤ãJ ≈∏Y πª©J »àdG ø˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ∂dPh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ ˘M ¤EG ÉæeÉª°†fG ÖfÉL ¤EG ,ø¡«ÑNÉf áë∏°üeh ø˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ô˘˘ a º∏¶f ’ ≈à˘Mh .ø˘¡˘©˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ó˘˘é˘ j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘©˘ ˘a äÉ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘°üà˘˘j º˘˘Yó˘˘∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ÒjÉ˘˘©ŸG ¬˘˘à˘ ë˘ °Tô˘˘e ÊhQRÉc ≈∏«d AÉ°†YC’ ≈æ°ùàj ≈àM AÉª°SC’G πé°ùjh á«©ª÷ÉH ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Gò˘¡˘d º˘¶˘ æŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘≤˘f ø˘ë˘f'' :ÊhQRÉ˘c âaÉ˘°VCGh .''äÓ˘≤˘à˘ °ùe ºYGódG èeÉfÈdG Gòg ¤EG ΩÉª°†fÓd áë°TôŸG ™˘˘ e ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG º˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ ¡˘ ˘ d .''É¡d πÑb øe …OÉe ºYO øY ø¡d åëÑdG ádhÉﬁ

:á∏FÉb ÊhQRÉc ≈∏«d á«©ª÷G ô°S áæ«eCG ∂dòH ¬æY äôØ°SCG Ée ≈∏Y kAÉæH ∞dÉëàdG Gòg AÉL'' ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G hCG á˘«˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e AGƒ˘˘°S äÉ˘˘Ø˘ dÉ– Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ÉgQÉÑàYÉH ,á«YÉªL hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áÑb ¤EG ICGôŸG ∫ƒ°Uh ΩóY ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL äQOÉH Gòd ,…ó∏ÑdG äÉ˘ë˘°TôŸG ø˘e ¢†©˘Ñ˘d …ƒ˘°ùf ∞˘dÉ– π˘«˘µ˘°ûà˘˘H ∫ÓN øe ¢†©ÑdG ø¡°†©H øe ¿óØà°ùj ≈àM kAÉæH ø¡«a øë°Tôj »àdG øgôFGhOh ø¡≤WÉæe ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG Oó– ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘ Y äGAÉ˘£˘©˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘ à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Qƒ˘˘°†◊Gh ” øjòdG OóY π°Uh å«M ,™ªàÛG ‘ á«Ñ©°ûdG ™˘HQCG á˘«˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e ¿B’G ≈˘à˘M ø˘gQÉ˘«˘ à˘ NG á˘¶˘aÉﬁ ø˘e ¿É˘à˘æ˘ KG ø˘˘gh ,§˘˘≤˘ a äÉ˘˘ë˘ °Tô˘˘e »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh ,¥ôÙG ¿ÉàæKGh ,‹GÈ«∏dG QÉ«àdG øe iôNCGh ,íàØàŸG ÚàØ∏àﬂ ÚJôFGO øe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG øe ø¡©«ªLh ,»WGô≤ÁódG »eÓ°SE’G QÉ«àdG øe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ô◊G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L âª˘˘ ¶˘ ˘f áë°TôŸG ∫É°üjEG ±ó¡H kÉjƒ°ùf kÉØdÉ– (øWƒdG) Qƒ˘°†◊Gh •É˘°ûæ˘˘dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG äGP á˘˘¡˘ jõ˘˘æ˘ dG ¢ùdÉÛG ¤EG »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ‘É˘≤˘ã˘ dG ,ájƒ°ùædG ±ƒØ°üdG ó«MƒJh º«¶æàd ,áÑîàæŸG ¿hÉ©àdGh äÉë°TôŸG ÚH »YÉªL πµ°ûH πª©dGh πª©dGh ,ø¡æ«H Éª«a ∑Î°ûŸG ºYódGh ≥«°ùæàdGh ∫ÓN øe äÉë°TôŸÉH ÚÑNÉædG á≤K Ö°ùc ≈∏Y á˘dGREG ¤EG »˘©˘°ùdGh ø˘¡˘H »˘Ø˘jô˘©˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG .äÉë°TôŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh πcÉ°ûŸG »æWƒdG ôµØdG á«©ªL IQOÉÑe â«¶M óbh ” »JÓdG äÉë°TôŸG ¢†©H øe Ö«MÎH ô◊G ” äGAÉ≤d IóY ó≤©H πª©dG CGóHh ø¡H ∫É°üJ’G º¡J »àdG ™«°VGƒŸG øe ÒãµdG ∫hÉæJ É¡dÓN øe ø˘e Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G ≥˘≤– »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘ë˘ °TôŸG Iõ«ªàe ájƒ°ùf äÉ«°üî°T º°†j …òdG ∞dÉëàdG âMqô˘°U .á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e

Qô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ah ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘æ÷ QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG ∞˘˘ bƒ˘˘ d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉﬂ í«°Vƒàd ∂dòch ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd øe πc ‘ áæjÉ¡°üdG É¡aÎ≤j ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG ∞˘bƒ˘d á˘ª˘YGó˘dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG IOGQEG ∞˘bƒ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dhO åMh Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Oƒ˘˘ª˘ °üdh Qô≤J Éªc ,¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©∏d …QƒØdG QÉædG ¥ÓWEG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ºFGO π°UGƒJh OÉ≤©fG ∫ÉM ‘ áæé∏dG AÉ≤HEG ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y :ÜGƒædG ´ÉªàL’G ô°†M .¿Ghó©dG ôMO ≈àM »∏Y .Oh ,¿Éª∏°S »ÑædG óÑYh ,ï«°ûdG ∫BG óªﬁh ,πæjR ∞°Sƒjh ,ô˘£˘e »˘∏˘Yh ,»˘eô˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘jh ,≈˘°SƒŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Yh ,ó˘˘ª˘ MCG .OGõ¡H óªMCGh

¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ¬˘˘aÎ≤˘˘j É˘˘e á˘˘fGOEGh kGQƒ˘˘a QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG á«æÑdÉ˘H ≥◊ …ò˘dG QÉ˘eó˘dG ø˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG º˘¡˘∏˘«˘ª–h á«Yô°ûdG äGQGôb π«©ØJ ∂dòch ,AÉjôHC’G Ú«fóŸÉHh á«àëàdG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH á≤∏©àŸG ΩÓ°ùdG äGQOÉÑeh á«dhódG .á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG ôgƒL »g ¥ƒ≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d Oƒ˘ª˘°U º˘Yó˘d º˘¡˘à˘£˘N ø˘ª˘°Vh ∫hódG AGôØ°S ™e äGAÉ≤d Ö«JôJ ¿ƒ©ªàÛG Qôb IQhó¡ŸG Üô©dG π≤æd "G-8" ∫hOh ø˘˘eC’G ¢ù∏› ‘ á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG äGP »àdG ájôHÈdG ∫ÉªYC’G øe ¬FÉ«à°SGh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf

:ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d Iô˘°UÉ˘æ˘ e á˘˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH Iô°UÉæŸG Ëó≤J πÑ°S ‘ åëÑ∏d ,¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉãdG É¡YÉªàLG å«M .≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd Oƒª°U ºYód »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ á°UÉNh á˘˘Ñ˘ WÉﬂh á˘˘jQhô˘˘°†dG ä’É˘˘°üJ’G AGô˘˘LEG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ Qô˘˘≤˘ ˘J á«fÉŸÈdG §˘HGhô˘dGh äGOÉ–’Gh á˘≤˘jó˘°üdG äÉ˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘eh ∞bƒH áÑdÉ£ª∏d kÉ©jô°S ∑ôëàdG ≈∏Y É¡JÉeƒµM å◊ á«ÑæLC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

¿É«bGôY ¿ÉjóæL

ƒæ«Ñ∏a ¢SEG ƒj áWÉbôØdG

è«∏ÿG øeCG ájÉª◊ ájôëH Iqƒb AÉ°ûfEG ¢SQóJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO :Iô°ù¨dG óªﬁ ` zIô°üÑdG{

Iô°üÑdG AÉæ«Ã Üƒæ÷G §Øf ácô°T ≈æÑe

IOÉYEG ”h §≤a ô¡°TCG 4-3 IóŸ §ØædG ôjó°üJ ∞bƒJ .ΩÉ©dG ¢ùØf øe ¢ù£°ùZCG-ƒ«dƒj òæe ôjó°üàdG âjƒµdG ™e ájôëÑdG Ohó◊G ≈∏Y ±ÓÿG øYh Èà©J á«dhódG äGƒ≤dG ¿EG ∫Éb É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch ΩÉY ‘ ™bƒŸG ÚàdhódG ÚH ¬«∏Y ≥ØàŸG Ohó◊G º«°SôJ É¡«∏Y Ò«¨J …CG ºàj ⁄h ájQÉ°ùdG á«bÉØJ’G ƒg 1957 .ïjQÉàdG ∂dP òæe

É˘gQÉ˘Ñ˘à˘Y’ Iô˘°üÑ˘dG ¤EG É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ »˘gh É˘gRÉ˘˘é˘ à˘ MG .…ôµ°ù©dG OÉà©dG hCG äÉ«d’BG øe ∞æ°üJ AÉ˘æ˘KCG ô˘jó˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y á˘˘°üæŸG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J IÎa ø˘˘Yh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G ób á«µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ¿EG ∫É˘b É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh á˘«˘µ˘jô˘eC’G AÉæ«e ‘ ájôµ°ù©dG ájôëÑdG øØ°ùdG øe GOóY äôeO ,2003 ¢SQÉe ‘ ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©H øµdh ,Iô°üÑdG

Ohh ∑ƒd Î«H á«µjôeC’G ájôëÑdG áWÉbôØdG óFÉb

øY Qó°üj …òdGh ,1975 ΩÉY √DhÉ°ûfG ” …òdGh ''É≤HÉ°S 1^8-1^7 ÚH ìhGÎj …òdGh »bGô©dG §ØædG ¬≤jôW ádhódG äGOGôjEG øe % 90 πãÁh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e áKÓK É˘¡˘jó˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ∫É˘bh .á˘«˘bGô˘©˘dG øe iôNCG â°S AGô°ûd ≈©°ùJ øµdh ,¿B’G ájôëH ¥QGhR ” iôNCG á°ùªN IOÉ©à°SGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ” Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f πÑb øe Ú°üdG øe ÉgDhGô°T

á«HÉgQEG á«∏ªY ôNBG ¿CG Éë°Vƒe ,Ú«HÉgQE’G ÉfÉ«MCGh OóY É¡«àë°V ìGQ »àdGh 2004/4/24 ‘ â“ ájôëH .Ú«bGô©dG ¢†©Hh ∞dÉëàdG iƒb øe Oƒæ÷G øe Oƒæ÷G øe GOóY É°†jCG ÜQóJ áWÉbôØdG ¿CG í°VhCGh á«bGô©dG ájôëÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«bGô©dG •ÉÑ°†dGh á˘jÉ˘ª◊ É˘gõ˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ∫hO ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ôµÑdG'' Iô°üÑdG AÉæ«e É¡æ«H øeh ájôëÑdG πMGƒ°ùdG

ájÉªM AÉ°ûfEG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢SQóJ ''Iôjõ÷G ´QO'' QGôZ ≈∏Y É¡æ«H Éª«a ácÎ°ûe ájôëH áæ°Uô≤dG øe ¬ÄfGƒeh è«∏ÿG √É«e ÚeCÉJh ájÉª◊ OóY ÚH â“ ób äÉYÉªàLG ∑Éægh ,ÜÉgQE’Gh ájôëÑdG .¢Vô¨dG Gò¡d ∫hódG √òg øe Î«H á«µjô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘WÉ˘bô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b ∫É˘bh hCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ¿EG :Ohh ∑ƒ˘˘ d »àdG ''…ôëÑdG øeC’G äÉ«∏ªY'' kÉ°Uƒ°üN á«µjôeC’G á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æ«H ádhO 14 É¡«a ∑QÉ°ûJ øe OóYh ¿Éà°ùcÉ˘Hh É˘«˘dÉ˘£˘jEGh É˘«˘dGÎ°SCGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh ¿CG á≤£æŸG ∫hód óH ’h kGóHDƒe ¿ƒµj ød iôNC’G ∫hódG Öjô¡àdG ó°V ¬«a QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØM ΩÉeR òNCÉJ .¬«a IQÉéàdGh áMÓŸG ácôM ájÉªMh ÜÉgQE’Gh ô≤e) øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G IóYÉ≤dG âªq¶f óbh áWÉbôØ∏d á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ádƒL (¢SOÉ°ùdG ∫ƒ£°SC’G áØ∏˘µŸG …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eC’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∫É˘ª˘°T ‘ Iô˘°üÑ˘dÉ˘H §˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘°üJ á˘°üæ˘e á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ H .è«∏ÿG áWÉbôØdG óFÉb √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘h øe ±ó¡dG ¿EG :∫Éb Ohh ∑ƒd Î«H á«µjôeC’G ájôëÑdG Å˘fGƒŸG á˘jÉ˘ª˘ M ƒ˘˘g á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G √ò˘˘g ó˘˘LGƒ˘˘J ‘ §ØædG ôjó°üJ á°üæe É°Uƒ°üNh á«bGô©dG ájôëÑdG 12 øe πbCG »bGô©dG πMÉ°ùdG øY ó©ÑJ »àdGh Iô°üÑdG .GÎeƒ∏«c ,áæ°UGô≤dG »g á©bƒàŸG äGójó¡àdG ºgCG ¿EG ∫Ébh

ÖéM QGôb ≥«˘Ñ˘£˘J kÉ˘Ñ˘jô˘b CGó˘Ñ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ MÉ˘˘ HE’G ™˘˘ bGƒŸG Gòg øeh .á«Hô˘©˘dG É˘fó˘«˘dÉ˘≤˘Jh á˘˘dGó˘˘H ô˘˘aƒ˘˘J ±ƒ˘˘°S ,≥˘˘∏˘ £˘ ˘æŸG É¡©bƒe ÈY øjôëÑdG âfÎfEG â`` ` fÎ`` fE’G á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kÉ` `£` `HGQ www.bix.bh hCG äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸG ∫É`` ` `Ñ` ≤` ` ` `à˘ ˘ ˘°S’ ™bGƒŸG ¢†©H ¥ÓZEÉH äÉÑ∏£dG ºàj ⁄ »àdG ¥ÓNCÓd á«aÉæŸG .kÉ≤Ñ°ùe É¡≤∏Z âfÎfEG á˘˘ dGó˘˘ H ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ¤EG ±ó˘¡˘j ’ ¿É˘«˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ëó≤J á«∏ªY ô°üà≤Jh ,íHôdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y âfÎfE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘N …Ohõe á°üNQ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ø˘˘ e âfÎfE’G á˘˘ eó˘˘ N á˘dGó˘Ñ˘dGh .ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘ æ˘ J É˘¡˘à˘bÉ˘W π˘eÉ˘µ˘H π˘ª˘©˘J kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d ácô°T 16 ºgOóY ≠∏H øjòdGh ,âfÎfE’G á˘eó˘˘N …Ohõ˘˘e ø˘˘e º¶©e ºàJ øgGôdG âbƒdG ‘h á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N á˘Yƒ˘aó˘e äÉ˘bÉ˘£˘H ≥˘jô˘W ø˘˘Y á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ≥`jô``W ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ LC’G .ádGóÑdG

:…óæ¡ŸGÒ¡°S ` z≈°ù«Y áæjóe{

…OGhòdG óªﬁ

±ƒ°Sh .á«æjódG hCG áaÉ≤ãdG hCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ∂∏˘˘ J …ƒ˘˘ à– Ö∏£˘d IQÉ˘ª˘à˘°SG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘d §˘HGQ ” ób Ió«Øe ™bGƒe ájCG íàa ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ÉC ˘ £ÿÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘bÓ˘˘ ZGE IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘à˘j ±ƒ˘˘°S IOÉ˘YEG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ∫ƒ˘˘M ΩÓ˘˘YE’G .™bGƒŸG ∂∏J íàa ÖfÉ˘L ø˘˘e …OGhò˘˘dG ô˘˘cPh ™bGƒŸG ÖéM á«dhDƒ°ùe ¿CG ôNBG ≥˘˘JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ HE’G á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊ ∂dPh ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G É˘æ˘JGOÉ˘Yh ß˘aÉÙG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à›

…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸG ìqô˘ ˘°U ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÎfEG á˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ d ¬˘fCÉ˘H …OGhò˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ô˘˘jRh QGô˘˘b π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (1) º˘˘ ˘bQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ™˘˘ bGƒŸG Öé˘˘ ˘M ¿CÉ˘ ˘ °ûH ,2006 âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á«MÉHE’G Qhó°U ∫ÉM πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘e º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J .∂dòH ä’É°üJ’G QGô˘˘b π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J ¿CG ±É˘˘ °VCGh øe kÉeGõàdG »JCÉj ΩÓYE’G IQGRh á£∏°ùdG äGQGôb ò«ØæàH ádGóÑdG IQGRh ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG áëØ°U ô¡¶J ±ƒ°Sh .ΩÓYE’G á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘jò– á˘˘ dhÉfi ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’Gh IQƒ¶ÙG ™bGƒŸG ≈∏Y ∫ƒNódG ¬bÓZEG ” ób ™bƒŸG ¿CG í°VƒJ ∂dPh ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe ∞dÉfl •É°ûf ≈∏Y ¬FGƒàM’ á«°SÉ«°ùdG hCG á«YÉªàL’G º«≤∏d

ËôµàdG ¢ûeÉg ≈∏Y

ËôµàdG øe ÖfÉL

á≤£æŸG AÉæHCG ‘ á«∏gC’G ¿Éé∏dG øe º«¶æàH

Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG ø˘˘ e Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘J .á«dÉ©dG äÉLQódG ≈∏Y º¡dƒ°üMh ‘ º°SÉL óªMCG ÖdÉ£dG ÈY iôNCG á¡L øeh øY ÚbƒØàŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘gÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ΩÉ˘ª˘à˘gG ió˘e ø˘Y È©˘˘j …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ôjRh ôµ°T Éªc ,Úà«°ùÑdG á≤£æe AÉæHCÉH áª¶æŸG áæé∏dG ,º«∏©àdG IÒ°ùe á∏°UGƒe ‘ ¬«©°Sh √ó¡L ≈∏Y á«HÎdG IÉ˘˘«◊G ≥˘˘jô˘˘W GhQÉ˘˘fCG ø˘˘jò˘˘dG Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ ˘dhCG ∂dò˘˘ ch .áÑ∏£∏d Ió«°üb »µë°†ŸG øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG ≈≤dCG Éªc äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” πØ◊G ΩÉàN ‘h ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H á˘jó˘g Ëó˘≤˘Jh ,Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG .»MÉæL º«gGôHEG IQGRƒdG π«cƒd ájQÉcòJ

¿Éc ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØM ¿CG ôcP …òdG óªﬁ øe ´ƒæc ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G ÜÉH øe äGôjó≤àdÉH GhôØX øjòdG ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d ôjó≤àdG º«∏©àdG ∫É› ‘ ¥ƒØàdG ¿EG'' :ÓFÉb ±OQCGh ,á«dÉ©dG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘æ˘L ó˘≤˘a ,ô˘gGõ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d å©˘˘Ñ˘ e ø˘e á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG ±É˘°üe ‘ ó˘∏˘Ñ˘dG π˘©÷ ¬˘JÉ˘˘bÉ˘˘W .''áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J ∫ÓN ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ≈˘˘≤˘ dCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e øY áHÉ«f áª∏c º°SÉéæÑdG áØ«∏N ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› Ú°SQóŸG ôµ°T …òdG ,Úà«°ùÑdG ‘ ≈eGó≤dG Ú°SQóŸG º¡˘à˘dÉ˘°SQ π˘«˘°Uƒ˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ≈˘eGó˘≤˘dG º˘¡˘MÉ‚ ≈˘∏˘Y Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG CÉ˘æ˘g É˘ª˘c ,á˘jƒ˘HÎdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zÚà«°ùÑdG{ ¥hó˘æ˘°Uh ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG ¿É˘µ˘°SEG ÜÉ˘Ñ˘ °T á˘˘æ÷ âeqô˘ c áæ÷h ,»°VÉjôdG Úà«°ùÑdG …OÉfh ,…ÒÿG Úà«°ùÑdG áÑ∏£dG 'á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG á«©ªLh ,á«∏gC’G Úà«°ùÑdG AÉ°ùe Úà«°ùÑdG AÉæHCG øe ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ÚbƒØàŸG á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ∂dPh ,»˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G π«ch ÜÉfCG …òdGh ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh è˘gÉ˘æŸGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëHh ,»MÉæL º«gGôHEG .…ƒ∏©dG ódÉN QƒàcódG ¢UÉÿG º«∏©àdGh ájƒHÎdG ÜƒjCG ÉgÉ≤dCG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘ª˘∏˘µ˘H π˘Ø◊G CGó˘Hh

áë°üdG IôjRh ájÉYQ â–

≠ÑàdG áëaÉµŸ á«é«∏ÿG áæé∏d ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG ÇQGƒ£dG º°ùb

§˘≤˘°S kÉ˘jƒ˘«˘°SBG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ÇQGƒ˘˘W Ò°UGô°üdG º°S Üô°T ôNBGh ™HGôdG QhódG øe ,êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d ¢TÉ˘©˘fE’G á˘aô˘Z ¤EG É˘˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y .á«ë°üdG ¬àdÉM á©HÉàeh ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ùb π˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘°üØ˘æ˘e çOÉ˘˘M ‘h kÉjƒ«°SBG kÉMÉÑ°U IóMGƒdG ΩÉ“ ‘ á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ,Ò°UGô°ü∏d º°S ¬Hô°T ∫ÓN øe QÉëàf’G ∫hÉM áaô¨d πNOCGh ,¬Jó©Ÿ π«°ùZ AGôLEÉH √PÉ≤fEG ”h QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G á˘˘«˘ °†b ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ”h ,¢TÉ˘˘ ©˘ ˘fE’G .á°†eÉ¨dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ™˘ª˘éÃ ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ◊G º˘°ùb π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG …ƒ«°SBG ádÉM ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™HGôdG QhódG øe ¬Wƒ≤°S ÖÑ°ùH ∂dPh ,IÒ£N ¤EG iOCG É‡ ,áeÉæŸÉH É¡«a πª©j ¿Éc »àdG ájÉæÑ∏d AGõ˘LCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ Qƒ˘°ùµ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ¬˘à˘HÉ˘˘°UEG π˘≤˘f ,¬˘jó˘jh ,√ô˘¡˘Xh ,¬˘«˘∏˘LQ ‘ äõ˘cô˘J ,¬˘ª˘°ùL

¢VGô˘˘e’C G á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ eh á˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e Iô˘˘ FGO QƒàcódG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ájó©ŸG ÒZ á«YƒàdG áæ÷ ¢ù«FQh ,‘Gƒ∏dG OGƒL á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ˘æ÷ ƒ˘˘ ˘°†Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âjƒ˘˘ µ˘ dG á˘˘ dhO ‘ ÚNó˘˘ à˘ dG º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ M á˘˘ dhO ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ÒZ ¢VGô˘˘ eC’G ,áÑ£b ¬∏dG óÑY IóªM IQƒàcódG ô£b ‘ ÚNóàdG áëaÉµe á«©ªL ¢ù«FQh Ëô˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á«é«∏ÿG áæé∏dG ƒ°†Yh ,áªgÓ÷G á˘˘ µ˘ ∏‡ ‘ Iô˘˘ °SC’G ÖW á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SGh ÖFÉfh ,á∏≤ŸG É¡e IQƒàcódG øjôëÑdG Qô≤eh »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ¢ù«FQ ¢ù«FQ ÖFÉfh ÚNóàdG áëaÉµe áæ÷ áµ∏‡ ‘ ÚNóàdG áëaÉµe á«©ªL ,»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG øjôëÑdG á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûŸGh áµ∏ªŸÉH áë°üdG IQGRh ‘ ÚNóàdG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .ìGóÑdG

»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG

âëÑ°UCG ó≤a ≠ÑàdG áëaÉµŸ ájQÉWE’G ™«bƒJ ”h ádhO 136 ábOÉ°üŸG ∫hódG á˘˘jQÉ˘˘WE’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ dhO 164 .≠ÑàdG áëaÉµŸ ƒ∏ã‡ √ô°†M ´ÉªàL’G ¿CG ôcòj ôjóe :øe πc ºgh AÉ°†YC’G ∫hódG

á«é«∏ÿG á£ÿÉH ¢UÉÿG åjóëàdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ≠ÑàdG áëaÉµŸ ºK øeh πÑ≤ŸG Égò«ØæJ á«é«JGÎ°SGh ô“DƒŸG ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ô“Dƒ˘ e äÉ˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ Jh ,∞˘˘ «˘ æ˘ é˘ H π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 8-6 ÚNó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ Ø˘ à˘ MÓ˘˘ d äGOGó˘˘ ©˘ à˘ °S’Gh ,»˘˘ °VÉŸG ≠ÑàdG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ á«Hô©dG áµ∏ªŸG äGOGó©à°SGh ,2006 á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ihó˘˘ æ˘ dG ó˘˘ ≤˘ ©˘ d á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG 29-28 ≠ÑàdG áëaÉµŸ Iô°ûY á«fÉãdG ,2006 (∫hC’G ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûJ) ô˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cCG ‘ É¡JGRÉ‚EGh ∫hódG ôjQÉ≤J ¢VôYh IOQGƒdG äÉMÎ≤ŸGh ,ÚNóàdG ∫É› QƒàcódG ÚNóàdG áëaÉµe ÒÑN øe á˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ £ÿGh ,»˘˘ HÉ˘˘ jO »˘˘ eGQ á˘©˘HÉ˘à˘eh π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ ˘dhO ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJ ” É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .äGRÉ‚E’G á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh âjƒ˘˘µ˘ dG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe á«bÉØJG ≈∏Y

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ á˘˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Öà˘˘µŸG ø˘˘e á˘˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ≠˘˘ Ñ˘ à˘ dG á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µŸ ∫hód áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG Iô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ùeCG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG áæjóe ‘ Ωƒ«dG äÉYÉªàL’G ôªà°ùJh »∏ã‡ Qƒ°†ëHh ,øjôëÑdÉH áeÉæŸG .AÉ°†YC’G ∫hódG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh á˘˘ æ÷ Qô˘˘ ≤˘ ˘eh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘fh ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∫Ó˘˘ ˘ N ” ¬˘˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘∏◊G º˘˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ °SGQO ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG ‘ ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ±Gô˘˘ WC’G ô“Dƒ˘ e è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘jQÉ˘˘WE’G á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’Gh ,2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7-6 ∞«æL ⁄ »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∞bGƒeh ∂dòch ,á«bÉØJ’G ≈∏Y ó©H ¥ó°üJ

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

ÜôM áªjôL IQõéªdG ôÑà©J ’ ø£æ°TGhh ¢ùjGQ ∫ÉÑ≤à°SG ¢†aôJ ähô«H AGQh É˘˘ ˘ e çó˘˘ ë˘ ˘dG

ÜôëdG á∏°UGƒªH óYƒàJh ø««fóªdG πà≤d ∞°SCÉJ π«FGô°SEG

IOÉjõ∏d í°Tôe Oó©dGh kÓØW 37 º¡æ«H ÉfÉb »a kGó«¡°T 60 :ä’Éch - ÉfÉb

±É°ùY ≈°Sƒe

kÉHôY ó©f º∏a ..ÉfÉb kGQòY ‘ É¡dGõàNG ºàj äGƒæ°S ô°û©dG ¿CÉch ..ó¡°ûŸG Qôµàjh øe äÉÄe ¿Éc Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH .. ¿GƒK ≈àM hCG ..≥FÉbO ™°†H ¤EG Gƒ∏NO º¡fCG ¿ƒª∏©j øµj ⁄h ..äƒŸG øe ¿ƒªàëj Ú«fóŸG º∏Y â– ∫ƒNódG ¿CG º¡J’É«N º¡d äQƒ°U ..º¡∏LQCÉH äƒŸG »JCÉà°S ó«cCÉàdÉH »g äÉ¶◊ º¡æY ó©Ñj ÉÃQ IóëàŸG ·C’G ..äƒŸG øµ°ùj ..º∏©dG Gòg â– ¿CG Gƒª∏©j ⁄ øµdh ..Ée kÉeƒj ...ÜGôÿGh QÉeódGh ‘ kÉÑM hCG äƒŸG øe kÉaƒN ¢ù«d ..∑Éæg ¤EG GhCÉéàdG ..QÉ¨°U ∫ÉØWCG øe ≈≤ÑJ øe ìGhQCG ≈∏Y kÉXÉØM πH ..IÉ«◊G πà≤dG ≈æ©e hCG ,äƒŸG hCG IÉ«◊G ≈æ©e ó©H Gƒaô©j ⁄ ∫ÉØWCG Ée ¢†©H iƒ°S º¡©e Gƒ∏ªëj ⁄ ∫ÉØWCG ..QÉeódG »æ©j GPÉeh :º¡d GƒdÉb ..áª£ﬁ ÜÉ©dCG øe A»°Th ..º¡JAGôH øe ≈≤ÑJ ...QGô≤à°S’G Éægh ..¿ÉeC’G Éæg ⁄ ..IÒ¨°üdG º¡°SDhQ ≈∏Y ºª◊G â£≤°S ICÉéah .. AÉ˘˘ë˘ fC’G ¿ƒ˘˘Hƒ˘˘é˘ jh ..º˘˘¡˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ ª˘ «˘ a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ à˘ dG Gƒ˘˘ ©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ..»ªY Gògh ‹ÉN ∑GPh .. »eG ∂∏J ..»HCG Gòg ¿ƒ©∏£à°ùj ≈àM ..äƒŸG ƒg .. §≤a kGóMGh kÉª°SCG òNCG º¡dƒM øe πc ¿C’ IôjÉ£Jh ..É«Ñ°U ó¡ŸG ‘ ¿Éc øeh ÒÑµdG ÚH ¥ôØj ⁄ äƒŸG åã˘˘L iƒ˘˘°S ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄h ..≥˘˘FGô◊G äCÉ˘ Ø˘ £˘ fGh á˘˘ æ˘ NOC’G ..áª£ﬁ ÜÉ©dCG ¢†©Hh ..äƒŸG áëFGQ É¡æe êôîJ ..áªëØàe ..π«àb áÄe øe ÌcCG ..äGƒæ°S ô°ûY πÑb ÉfÉb IQƒ°U Gòg ’ ó¡°ûŸG ..ΩGƒYC’G ∂∏J ó©H Ωƒ«dGh ..∫ÉØWC’G øe º¡Ñ∏ZCG ..πà≤dG ¢ùØf πà≤dGh ..äƒŸG ¢ùØf äƒŸG ..IôŸG √òg Ò¨àj ÚH ¬eÓMCG πªM πØW ,IóMGh á«ë°†dG ..QÉeódG ƒg QÉeódGh ..Ò¨àj ¿CG óH ’ äGƒæ°S ô°ûY ó©H ⁄É©dG ¿EG ∫Ébh ..¬YÓ°VCG óH ’h .. óH ’h ..kÉ«bQh kÉeó≤Jh IQÉ°†M ÌcCG ¿ƒµj ¿CG óH ’h ...óH’h .. ’EG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ’ ..OÓ÷G ¢ùØ˘˘ ˘f OÓ÷Gh ..äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S ô˘˘ ˘°ûY π˘˘ à˘ b ¬˘˘ à˘ ©˘ à˘ e ..π–QGh π˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jCG ÜGôÿGh QÉ˘˘ eó˘˘ dGh äƒŸG πc ‘ ≈Øîàj ..∫ÉØWC’G ¥ôMh ..∫ÉØWC’G Öjò©Jh ..∫ÉØWC’G ..á˘˘Ø˘jõ˘˘e √ƒ˘˘Lhh ..Ió˘˘jó˘˘Y AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ Hh ..Ió˘˘jó˘˘L IQƒ˘˘°üH Iô˘˘e ΩÓ°ùdÉH Éfó©jh ,¥GQhCG áeRQ πªëj √ÉŒG πc øe Éæ«∏Y π£jh øY ⁄É©dG ΩÉeCG º∏µàjh ..ójó÷G §°ShC’G ¥ô°ûdGh ..»JB’G øe QÉ¡fCÉH Éfó©jh ..¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«ªæàdGh á«WGô≤ÁódG ..π°ù©dGh Í∏dG .2006. ÉfÉb ¤EG 1996 ÉfÉb òæe äôe ..äGƒæ°S ô°ûY ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ äƒŸG äÓ°ù∏°ùe ™HÉàf ..øëf Éªc øëfh ΩÉeCG ∫GƒeC’G øe kGÒãc ´ƒeódG øe π«∏b ±Qòfh ..¥Gô©dGh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ Éæ°ùØfCG ¬H OƒŒ ÉÃ ´Èàfh ..¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÉæfC’ ..¬∏©a ÉææµÁ Ée ≈°übCG Gòg ¿C’ ..ÉæY Öà©dG ™aÔd !?¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN massaf@alwatanews.net

(Ü G)

..⁄É©dG ∫ƒM çó◊G

äGóYÉ```°ùÃ ó````©j äôŸhCG ÉfÉb ÉjÉë°†d á«fÉ`°ùfEG

ΩƒædG ≈∏Y ∑óYÉ°ùj røne ¤EG áLÉëH ó©J º∏a ..Ú©dG ôjôb kGÒ¨°U Éj Â

ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G ‘ IÒÑc áaÉ°ùŸ »∏«FGô°SEG πZƒJ

ÉØ«M ≈∏Y §≤°ùJ ïjQGƒ°üdGh á«∏«FGô°SEG áHÉHO ôeóJ áehÉ≤ŸG :ä’Éch - ÉØ«M - Ö«HCG πJ - ähÒH

∫É°SQEÉH ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ óYh å«M ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÉfÉb ∞°üb ÉjÉë°†d á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe .kÓ«àb 51 øY π≤j ’ Ée §≤°S

¬∏dG Üõ◊ ÉC é∏e ÉfÉb:∫ƒ≤jh .. Ió∏H ¿CG ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG »∏JÉ≤Ÿ 'ÉæeBG CÉé∏e'' âfÉc ,»∏«FGô°SG ∞°ü≤d â°Vô©J »àdG ÉfÉb .π«FGô°SEG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¿ƒ≤∏£j øjòdG ¬∏dG ÜõM

Iƒ`````YO Ö```∏`£j IQƒ«æ```°ùdG OÉ≤©fÓd øeC’G ¢ù∏› ÚeC’G øe ¢ùeCG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ Ö∏W πµ°ûH OÉ≤©fÓd øeC’G ¢ù∏› IƒYO ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG .ÜƒæL ‘ ÉfÉb Ió∏H ‘ 'á«∏«FGô°SE’G IQõÛG'' ó©H ∂dPh ,ÇQÉW

ÉfÉb IQõ› ¿Éæjój á«ægh ¢SÉÑY IQõ›'' ¢ùeCG Ió°ûH ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿GOCG Ú«fóŸG IÉ«M ≈∏Y kÉXÉØM QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd ÉYOh ,''Iójó÷G ÉfÉb ¬àeó°U øY á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG Éªæ«H ,AÉjôHC’G .''IQõÛG''`H √ójóæJh

¢ùØædG §Ñ°V ≈∏Y å– ø£æ°TGh ‘ ¢ùØædG §Ñ°V ≈∏Y π«FGô°SEG ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âãM ‘ IOó› ,¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÉfÉb Ió∏Ñd »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG ÜÉ≤YCG .ájÈ©dG ádhó∏d É¡ªYO ¬°ùØf âbƒdG

áeó°üdÉH ô©°ûj »HhQhC’G OÉ–’G ø˘˘ Y ¢ùeCG »˘˘ HhQhC’G OÉ–Ó˘˘ d á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äÈY á«YGO ,¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÉfÉb ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG AGREG 'áeó°üdG'' .''∞æ©dG ∫ÉªYC’ …Qƒa ∞bh'' ¤EG ¿É«H ‘

zÜôM áÁôL{ :z»eÓ°SE’G ô“DƒŸG{ »àdG á©°ûÑdG IQõÛG''`H ¢ùeCG »eÓ°S’G ô“DƒŸG áª¶æe äOóf 'á˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG É˘˘fÉ˘˘b á˘˘jô˘˘b ‘ ∫õ˘˘©˘dG Ú«˘˘fóŸG ó˘˘°V π˘˘«˘FGô˘˘°SEG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ µ˘ JQG ∞bƒd '‹hódG ™ªàÛG ∑ô–'' ¤EG á«YGO 'ÜôM áÁôL'' É¡JÈàYGh .¿ÉæÑd ‘ QÉædG ¥ÓWEG

ÉfÉb áëHòe øjóJ äGQÉeE’G á©°ûÑdG áëHòŸG'' ¢ùeCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO âfGO Ö°ùëH , ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÉfÉb ‘ '»∏«FGô°S’G ¢û«÷G É¡ÑµJQG »àdG .á«ª°SôdG äGQÉe’G AÉÑfCG ádÉch äôcP Ée

(Ü ± G)

IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG áàbDƒŸG Iƒ≤dG âdÉbh á«∏«FGô°SG ïjQGƒ°U á°ùªN ¿EG ¿É«H ‘ ¿ÉæÑd ‘ 20h QÉàeCG á°ùªN ÚH ìhGÎj ó©H ≈∏Y â£≤°S ôØ°SCG É‡ âÑ°ùdG ¢ùeCG É¡d ™HÉJ ™bƒe øe kGÎe .óæ¡dG øe ÉgOGôaCG øe ÚæKG áHÉ°UEG øY π˘˘Ñ÷G ¢ù«˘˘e ‘ kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘e ¿EG âdÉ˘˘bh ájOÉe kGQGô°VCG ÖÑ°Sh'' á«©aóe áØjò≤H Ö«°UCG ⁄ ø˘˘µ˘ dh IÒNò˘˘dG CÉ˘ Ñı kGQÉ˘˘«˘ ¡˘ fGh á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùL .''ájô°ûH ôFÉ°ùN çó– ’GRCG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Újó˘æ˘L ¿CG äô˘˘cP É˘˘ª˘ c ™bƒÃ §«ÙG »bGƒdG ∑Ó°SC’G êÉ«°S ÉÑë°Sh .¢SGôdG ¿hQÉe á≤£æe ‘ Iƒ≤dG

ÉfÉb ∫ÉØWCG ¤EG ¢ùjGQ ájóg ..á«còdG πHÉæ≤dG

Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Oƒ˘æ˘L á˘©˘HQCG ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e .¢ùeCG ∑Éæg ¬«∏JÉ≤e øe áKÓK ó≤a ¬fEG ¬∏dG ÜõM ∫Ébh âdÉbh .¿ÉeõdG hCG ¿ÉµŸG ôcòj ⁄ ¬æµd ,¢ùeCG øe kGOóY âHÉ°UCGh â∏àb É¡fEG á«fÉæÑ∏dG áYÉª÷G .π«°UÉØJ ôcP ¿hO Ú«∏«FGô°SE’G ó˘˘æ˘ Y Ohó◊G á˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG äGƒ˘˘ b äÈYh äÉHô°†dGh á«©aóŸG ¿GÒf AÉ£Z â– ’ƒà«e á«∏ª©dG π«FGô°SG â£HQh .¢ùeCG ìÉÑ°U ájƒ÷G ôªà°ùe Ωƒég QÉWEG ‘ øjôNBG øjÒÑc Ú∏ZƒàH ‘ Ú«∏«FGô°SEG ÚjóæL ¬∏dG ÜõM ô°SCG ¿CG òæe .(Rƒ“) ƒ«dƒj 12 Ωƒj Ohó◊G ÈY IQÉZ

¿EG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh RÎjhQ ø˘˘ e ó˘˘ gÉ˘˘ °T ∫É˘˘ b ¬∏dG ÜõM É¡≤∏WCG πbC’G ≈∏Y ïjQGƒ°U áKÓK É˘Ø˘«˘M á˘æ˘jó˘e ∫É˘ª˘°T ‘ ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘ Y â£˘˘≤˘ °S .¢ùeCG á«∏«FGô°S’G ø˘e ô˘FÉ˘°ùN ™˘≤˘J ⁄ ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ò˘˘æ˘ e É˘˘Ø˘ «˘ M ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ∫hC’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG .ÉfÉb ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IQõÛG ¬∏dG Üõ◊ kÉNhQÉ°U 130 øe ÌcCG Üô°Vh OóY áHÉ°UEG øY ôØ°SCG É‡ ¢ùeCG π«FGô°SG ∫Éª°T .¢UÉî°TC’G øe OƒæL 4 Ö«˘˘ ˘°UCG ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e áÑ«£dG ájôb ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ìhôéH Ú«∏«FGô°SEG »H QBG á≤jò≤d º¡àHÉHO ¢Vô©J ó©H ¿ÉæÑd ÜƒæéH .¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e óMCG É¡≤∏WCG »L óàjÉfƒ«d »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY Qó°üe ócCGh á«∏«FGô°SE’G áHÉHódG áHÉ°UEG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢SôH .OƒæL á©HQCG ìôLh Ée âMhGôJ Oƒæ÷G ìGôL ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .áØ«ØWh á£°Sƒàe ÚH øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G OóY ™ØJôjh Éeó©H á°ùªN ¤EG ¢ùeCG áÑ«£dG ájôb ‘ GƒÑ«°UCG á˘£˘°Sƒ˘à˘e ìhô˘é˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U …ó˘˘æ˘ L Ö«˘˘°UCG .¬∏dG ÜõM äGƒb ™e í∏°ùe ∑ÉÑà°TG ∫ÓN OƒæL 8 π˘à˘≤˘e …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG Qó˘˘°üŸG ≈˘˘Ø˘ fh ¬∏dG ÜõM ø∏YCG Éªc É¡JGP ájô≤dG ‘ Ú«∏«FGô°SEG .¢ùeCG á«∏«FGô°SEG äGƒb ¿EG IóëàŸG ·C’G âdÉbh ¢ùeCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ÈcCG á˘˘aÉ˘˘ °ùŸ âeó˘˘ ≤˘ ˘J ¬∏dG ÜõM áYÉªL »∏JÉ≤e ™e k’Éàb â°VÉNh .IójóL á¡ÑL âëàah Ohó◊G äÈY ¿CG ó©H á©HÉàdG áàbDƒŸG Iƒ≤dG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¿EÉa ÉæJÉeƒ∏©e Ö°ùM'' :¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ·CÓd á≤£æe ‘ IOƒLƒe á«∏«FGô°SE’G ´ÉaódG äGƒb .''¢SÉª«e ôjOh áÑ«Wh Óc ôØc Iô°TÉÑe Üƒæ÷G ¤G çÓãdG iô≤dG ™≤Jh .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ¿ƒ«©Lôe Ió∏H øe 25 ƒëf ójó÷G »∏«FGô°SE’G πZƒàdG ó©Ñjh »àdG á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG á≤£æŸG øe kGÎeƒ∏«c »∏«FGô°SE’G ¢û«÷Gh ¬∏dG ÜõM É¡«a ¢Vƒîj .¢SGôdG ¿hQÉe óæY k’Éàb ∫Éàb øY äOQh ôjQÉ≤J ¿CG'' çóëàŸG ôcPh ¿CG kÉØ«°†e ''áÑ«W ‘ á°UÉN ¢ùeCG ìÉÑ°U ∞ãµe ÖfÉL øe ójó°T ∞°ü≤d â°Vô©J É¡∏c á≤£æŸG .âÑ°ùdG ¢ùeCG π«FGô°SG âØN ∫Éà≤dG ¿EG á«æeCG QOÉ°üeh Oƒ¡°T ∫Ébh øµdh .¢ùeCG ô¡X ó©H ∫ƒ∏ëH áÑ«W ‘ ¬JóM ∫Gõ˘˘J ’ ¬˘˘JGƒ˘˘ b ¿EG ∫É˘˘ b »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G .∑Éæg :»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ''áÑ«W á≤£æe ‘ πª©J äGƒb Éæjód âdGRÉe''

AÉ°ùæd É¡ª¶©e áãL 60 øe ÌcG ¿EG ¢ùeG ¿ÉæÑd ∫Éb ájƒL IQÉZ ó©H á«fÉæÑ∏dG ÉfÉb ájôb ‘ É¡«∏Y ÌY ∫ÉØWGh .≈∏à≤dG OóY ™ØJôj ¿G ™bƒàŸG øe ¿EGh á«∏«FGô°SG Oƒªfi OÉ¡f á«fÉæÑ∏dG á«LQÉÿG IQGRƒH ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¿EG ‹hódG øe’G ¢ù∏Û áFQÉW á°ù∏L ∫ÓN ¥ÓWG ∞bƒd óMGh äƒ°üH ¢ù∏ÛG ƒYójh √AGó¡°T ≈©æj .QÉædG 60 øe ÌcG ¿B’G ≈àM Gƒ∏°ûàfG PÉ≤f’G OGôaG ¿G ±É°VGh ójõŸG ∫É°ûàfG ∫Gõj ’h á«æµ°S ájÉæH ¢VÉ≤fG â– øe áãL AÉ˘°ùæ˘˘d É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ eh ¢VÉ˘˘≤˘ f’G â– ø˘˘e É˘˘jQÉ˘˘L åã÷G ø˘˘e .∫ÉØWGh kÉ«fÉæÑd kÉ«fóe 60 øe ÌcCG á«∏«FGô°SG ájƒL IQÉZ â∏àbh …òdG ôeC’G ¢ùeG ¿ÉæÑd ÜƒæéH ÉfÉb ájôb ‘ kÓØW 37 º¡æ«H á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ÆÓHG ¤EG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ™aO iOGh ähÒH ‘ Ö«MôJ ™°Vƒe â°ù«d É¡fCÉH ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc .QÉædG ¥ÓWG ∞bh πLG øe á«dhódG •ƒ¨°†dG ∞«ãµJ ¤G ÌcCG Üƒæ÷G ‘ ÉfÉb ájôb ≈∏Y ájƒ÷G IQÉ¨dG âfÉch ≈∏Y π˘«˘FGô˘°SG É˘¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG Üô◊G ∫Ó˘N á˘jƒ˘eO äÉ˘ª˘é˘¡˘dG .Éeƒj 19 òæe ¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ø˘Y äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YGh ó°V Üô◊G QGôªà°SÉH ó¡©J ¬æµd ∞°ü≤∏d ''≥«ª©dG ¬Ø°SG'' ¿G ¢ùjGôd ¬dƒb ¬æY AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe π≤fh .¬∏dG ÜõM .¬eƒég π°UGƒ«d Éeƒj 14h 10 ÚH Ée ¤G êÉàëj ¢û«÷G ⁄É©dGh ¿ÉæÑd AÉëfG ‘ Ö°†¨dG øe áLƒe äô°ûàfGh ''π«FGô°S’ äƒŸG'' øjôgÉ¶àŸG øe ±ƒdG IóY ∞àgh »Hô©dG ähÒH §°Sh ‘ IóëàŸG ·’G ô≤e ΩÉeG ''Éµjôe’ äƒŸG''h .≈æÑŸG ΩÉëàbG øe º¡°†©H øµ“h ¤G ÜÉgòdG Ωõà©Jh π«FGô°SG ‘ âfÉc »àdG ¢ùjGQ âdÉbh π°üJ ⁄ É¡æµd ÉfÉb ≈∏Y …ƒ÷G Ωƒé¡∏d âfõM É¡fG ähÒH .QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh ¤G IƒYódG óM ¤G ød ¬fEG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCGh IQÉ˘jR É˘«˘¨˘∏˘e QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bh π˘Ñ˘b äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e …CG …ô˘˘é˘ j ¬JÉ«ë°†àd ¬∏dG Üõ◊ √ôµ°T øY ≥M’ âbh ‘ ÈYh .¢ùjGQ .π«FGô°SG ó°V Üô◊G ‘ QÉ«¡fG ádÉM ‘ É¡àWÉ°Sh âëÑ°UG »àdG ¢ùjGQ QOÉ¨à°Sh IóëàŸG ·Ód QGôb áZÉ«°U ≈∏Y õ«cÎ∏d Ωƒ«dG ø£æ°TGh ¤G ∞bƒH ¿ƒ«µjôeG ¿ƒdhDƒ°ùe ¬Ø°Uh Ée ≥≤ëj ¿G ¬fCÉ°T øe .QÉædG ¥ÓW’ ''Ëóà°ùe'' ‘ ™°VƒdG á°ûbÉæŸ øe’G ¢ù∏› ™ªàéj ¿G Qô≤ŸG øeh .¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G øe Ö∏£H ¿ÉæÑd kGÎeƒ∏«c 11 ‹GƒM ó©ÑJ »àdG ÉfÉb ¿G áWô°ûdG âdÉbh ájÉæH äôeO å«M ∞°ü≤∏d â°Vô©J π«FGô°SG ™e Ohó◊G øY ¿ƒªàëj ÚMRÉædG øe 63 AÉgR ¿Éc ≥HGƒW áKÓK øe áfƒµe ºgh øjÒãc πà≤e øY ôØ°SCG É‡ É¡æe »∏Ø°ùdG Aõ÷G ‘ .ΩÉ«f ≈∏à≤dG ÚH øe ¬HQÉbG ¿Éc …òdG »eÉ°S óªfi ∫AÉ°ùJh ∫ƒM ’ AÉ°ùfh ÚeÉY hG ÉeÉY ºgôªY k’ÉØWG ¿ƒªLÉ¡j GPÉŸ'' ''..√ƒÑµJQG …òdG CÉ£ÿG Ée ..Iƒb ’h ø¡d ∂«à°SÓÑdG øe á«£ZG ‘ ΩÉµMÉH áaƒØ∏e åã÷G âfÉch .É¡bƒa QƒgõdG â©°Vhh á∏¶e â– ‘ Ú«fóe ∑Éæg ¿G ±ô©J øµJ ⁄ É¡fG π«FGô°SG âdÉbh âdÉbh .ÉfÉb øe ïjQGƒ°U ¥ÓWEÉH ¬∏dG ÜõM âª¡JGh ≈æÑŸG É‡ ¢ùeG π«FGô°SG âHô°V kÉNhQÉ°U 115 ‹GƒM ¿G áWô°ûdG áKÓK ¿G ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .¢UÉî°TG áà°S áHÉ°UG øY ôØ°SG ‹Éª°T ≥WÉæe ‘ â£≤°S ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U øe πbC’G ≈∏Y .äÉHÉ°UG ™≤J ⁄h ÉØ«M π˘ª˘ë˘à˘J π˘«˘FGô˘°SG ¿G á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘e âdÉ˘˘bh .¬KhóM ÜÉÑ°SG ‘ ≥«≤ëàdÉH Ωƒ≤à°Sh Ωƒé¡dG øY á«dhDƒ°ùŸG á©«¶ØdG IQõÛG √òg ¿G ∫Ébh .OôdÉH ¬∏dG ÜõM ó¡©Jh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M äó˘¡˘©˘J É˘˘ª˘ c .OQ ¿hO ô“ ø˘˘d .π«FGô°SG ó°V äÉªé¡H OôdÉH áªcÉ◊G É¡æµd ''QÉædG ¥ÓWG ∞bƒd ¿ÉM âbƒdG'' ¢ùjGQ âdÉbh πÑb ºFÉ≤dG ™°VƒdG Ò«¨J ¤G êÉàëj Gòg ¿G ≈∏Y äô°UG Újó˘æ˘L ¬˘∏˘dG Üõ˘M ƒ˘ë˘ ∏˘ °ùe ô˘˘°SG ó˘˘©˘ H äGó˘˘H »˘˘à˘ dG Üô◊G .Rƒ“ ƒ«dƒj 12 Ωƒj Ohó◊G ÈY Ωƒég ‘ Ú«∏«FGô°SG ≈∏Y ô£ÿG ádGR’ ájƒdh’G ¿G IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ƒ≤Jh .ÉjQƒ°Sh ¿GôjG √ófÉ°ùJ …òdG ¬∏dG ÜõM ¬∏ãÁ …òdG π«FGô°SG ∫Ébh Üô◊G ‘ ¿ÉæÑd ‘ πbC’G ≈∏Y É°üî°T 542 πàbh áªK ¿G å«M 750 ¤G π°üj ób »∏à≤dG OóY ¿G áë°üdG ôjRh .É«∏«FGô°SG 51 É°†jG πàb h .É¡dÉ°ûàfG ºàj ⁄ ÉããL .ÉfÉb ∞°üb Ú«HhQh’Gh Üô©dG AÉªYõdG øe Òãc ¿GOGh ÉYOh ádhO ÜÉgQG ¬fÉH ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬Ø°Uhh .QÉædG ¥ÓW’ …Qƒa ∞bh ¤G ¿G ∫É˘b äôŸhG Oƒ˘¡˘jG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘µ˘ d ±ô˘£˘J ø˘d'' ¬˘à˘eƒ˘µ◊ ∫É˘bh .ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ±hô˘¶˘dG º˘ZQ Ωƒ˘é˘¡˘dG ∞˘bƒ˘f ø˘dh ¬˘∏˘dG Üõ˘M ΩÉ˘eG É˘æ˘æ˘ «˘ YG ¿ÉH ¢ùjGQ ≠∏HG ¬fG ≥M’ âbh ‘ ¬Ñàµe ∫Ébh ''.áÑ©°üdG á∏°UGƒŸ Éeƒj 14h ΩÉjG Iô°ûY ÚH Ée ¤G êÉà– π«FGô°SG ô˘¡˘¶˘j É˘fÉ˘b ∞˘°üb ¿G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh .É˘˘¡˘ eƒ˘˘é˘ g â«ÑdG åMh ¢ùØædG §Ñ°†d π«FGô°SG á°SQÉ‡ ¤G áLÉ◊G Öæéàd Qò◊G äÉLQO ≈°übG »NƒJ ≈∏Y π«FGô°SG ¢†«H’G .Ú«fóŸG ÚH ÉjÉë°V •ƒ≤°S Ú«fóe á°ùªN iôNG á«∏«FGô°SG ájƒL áHô°V â∏àbh Ö∏Wh .Üƒæ÷ÉH ¿hQÉj ájôb ‘ º¡dõæe ‘ ¿ÓØW º¡æ«H ≥«≤–h QÉædG ¥ÓW’ •hô°ûe ÒZ ÉjQƒa ÉØbh IQƒ«æ°ùdG .''á«∏«FGô°S’G QRÉÛG'' ‘ ‹hO kÉÑ°†Zh kÉfõM ¿ƒNô°üj ÉfÉb ‘ ¿hQƒYòe ¿Éµ°S òNCGh ¿hô˘NG ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘¡˘ æŸG ÊÉ˘˘ÑŸG ¢VÉ˘˘≤˘ fCG §˘˘°Sh ádhÉÙ ájQÉ©dG º¡jójCÉH áfÉ°SôÿG ìGƒdG â– ¢û«àØàdÉH .¢VÉ≤fC’G â– GƒæaO ¢UÉî°TG ¤G ∫ƒ°UƒdG óbôJ AGôªM ¢Tƒ≤f ¬H kÉHƒK …óJôJ ICGôeG ∑Éæg âfÉch øe RÈJ ¥É°S äógƒ°T Éªc .IQÉ¡æŸG ájÉæÑdG πNGO ∑GôM ÓH áãL ÚØ©°ùŸG óMG πªMh QhÉ› ¿Éµe ‘ ¢VÉ≤fC’G â– ôNG πØW áãL âfÉch .¢VÉ≤f’G ÚH øe ¬«YGQP ÚH πØW .´QÉ°ûdG ‘ óbôJ ≈∏Y Ú«fÉæÑd Ú«fóe πà≤Ÿ kGõeQ π©ØdÉH ÉfÉb âfÉch .»∏«FGô°S’G ¢û«÷G …ójG øY »∏«FGô°SG ∞°üb ôØ°SCG 1996 ΩÉY ¿É°ù«f πjôHG »Øa ßØM äGƒb IóYÉ≤H ¿ƒªàëj GƒfÉc Êóe áÄe øe ÌcCG πà≤e á«∏ªY ∫ÓN ÉfÉb ájôb ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ΩÓ°ùdG á˘∏˘ª˘ë˘H π˘«˘FGô˘°SG É˘¡˘dÓ˘N âeÉ˘b »˘à˘dG ''Ö°†¨˘dG ó˘«˘ bÉ˘˘æ˘ Y'' .…ƒL ∞°üb ¿ÉæÑd ‘ ójóL πZƒJ GócDƒe »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Ébh øe AÉ£Z â– á∏£ŸG óæY Ohó◊G GhÈY √OƒæLh ¬JÉHÉHO ¿EG ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘∏˘d á˘dhÉfi ‘ á˘jƒ÷G äGQÉ˘˘¨˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ aóŸG ¿GÒf .ÉgÒeóJh ¬∏dG Üõ◊ á©HÉàdG ïjQGƒ°üdG äÉaPÉb kÉ˘jó˘æ˘L ¿CG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«÷G º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘e äô˘cPh ¿EG âdÉb »àdG äÉcÉÑà°T’G ∫ÓN Ö«°UCG πbC’G ≈∏Y kGóMGh øY ¬∏dG ÜõM çó–h .≈∏àb á°ùªN É¡dÓN óÑµJ ¬∏dG ÜõM .ájQÉ°V ∑QÉ©e Üƒ°ûf

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

¢SÉª◊ π≤©e ≈∏Y kÉNhQÉ°U ≥∏£J π«FGô°SEG

Ú«æ«£°ù∏a Ú£°TÉf πà≤eh IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SEG äGQÉZ ¢ù∏˘HÉ˘f Üô˘b kÉ˘ Ø˘ °SÉ˘˘f kÉ˘ eGõ˘˘M π˘˘ª˘ ë˘ j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ∫É˘˘≤˘ à˘ YG :ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG

(Ü ± G)

á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYO Oóéj á«æg

QÉædG ∞bh IQhô°†H ÊÉæÑ∏dG QGô≤dG ójDƒj ¢SÉÑY

Oô˘H ó˘Yƒ˘à˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG É˘fÉ˘b IQõ› AGó˘¡˘°ûd kÉ˘eÉ˘≤˘à˘fG ∫õ˘˘dõ˘˘e ácô◊ á©HÉàdG ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ó«¡°ûdG ÖFÉàc ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ™˘˘e »˘˘Ø˘ JÉ˘˘ g ∫É˘˘ °üJG ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ΩÉeCG áMƒàØe äGQÉ«ÿG ™«ªL ''¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ≈∏Y Oô∏d ΩÉ°ù≤dG É¡à©«∏W ≈ah áehÉ≤ŸG πFÉ°üa hó©dG ¿C’ AGôªM •ƒ£N óLƒj ’h IQõÛG √òg ÖµJQGh √RhÉŒh ’EG §N iG ´ój ⁄ Êƒ«¡°üdG .''OôdG πªëàj ¿CG ¬«∏Y ‹ÉàdÉHh QRÉÛG á«dhDƒ°ùe πªëàj …òdG ¿EG ''√ó«ÑY ƒHCG ∫Ébh ƒg á«fÉ°ùfE’G ≥ëH áYhôŸG á«eGôLE’G IQõÛG √òg á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ⁄É©dG ‘ ô°ûdG ¢SCGQ QRÉÛG á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ °ùd OGó˘˘ à˘ ˘eG ≈˘˘ gh ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ dhOh ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ó˘˘°V Úæ˘˘°ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG .''»æ«£°ù∏ØdGh ÊÉæÑ∏dG ÖFÉàc º°SÉH ≥WÉædG ôFÉK ƒHCG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh √òg ¿CG ¤EG íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T »Hô©dG âª°üdG πX ‘ IójóL â°ù«d IQõÛG'' á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G ø˘e RÉ˘©˘jEÉ˘Hh π˘˘éıG »ŸÉ˘˘©˘ dGh .''Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ áehÉ≤ŸG ™«côJ ±ó¡H ≥◊G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘ d ''¿CG í˘˘°VhCGh Ö«dÉ°SC’Gh ∫Éµ°TC’G áaÉµH ºFGô÷G √òg ≈∏Y OôdÉH ¥ÓWEGh ájOÉ¡°ûà°S’G äÉ«∏ª©dG ∞«ãµJ É¡«a ÉÃ .''á«∏«FGô°SE’G äÉæWƒà°ùŸG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ìÉ˘æ÷G ¢Só˘≤˘dG É˘jGô˘°S º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG Oó˘˘gh ‘ óªMCG ƒHCG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácô◊ …ôµ°ù©dG ≥ª©dG πNGO ájOÉ¡°ûà°S’G äÉ«∏ª©dG IOƒ©H'' ¿É«H äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘ °üb á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒÃh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .''ïjQGƒ°üdÉH á«∏«FGô°SE’G âJÉ˘H'' á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ¿CG í˘˘°VhCGh IQõÛG √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘eõ˘˘ ˘∏˘ ˘ e .''á«∏«FGô°SE’G ¢Só˘≤˘dG É˘jGô˘°S ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG ó˘ª˘MCG ƒ˘HCG ø˘∏˘ YCGh Oô∏d kÉ«fGó«e ∑ôëàdÉH áë°VGh äÉª«∏©J Gƒ≤∏J'' á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ’EG »˘g É˘e ¬˘fGh É˘˘fÉ˘˘b IQõ› ≈˘˘∏˘ Y ™°ShCG πµ°ûHh Êƒ«¡°üdG ≥ª©dG'' ‘ OôdG ¿ƒµ«°Sh .''IhGô°V ÌcCGh

:ä’Éch - IóL - IõZ ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘˘∏˘ YG ¢†aQ'' á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G QGôb ójDƒj ¬fG ¢ùeG QGôb QGó°UEG πÑb ''á«°SÉ«°S äÉ°VhÉØe …G AGôLG .QÉædG ¥ÓWG ∞bƒH á˘dÉ˘cƒ˘d á˘jOƒ˘©˘ °ùdG Qhõ˘˘j …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cGh ÚH äÉ°VhÉØŸG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y É≤«∏©J ¢SôH ¢ùfGôa Ö©˘˘°ûdG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J'' π˘˘«˘ FGô˘˘ °SGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏dh ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d »æ«£°ù∏ØdG ™e á«°SÉ«°S äÉ°VhÉØe …G AGôLG ¢†aQ ÉgQGôb ‘ QGô˘˘b QGó˘˘°UG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ cÒe’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘ jRh .''QÉædG ¥ÓWG ∞bƒH Ö©°ûdGh á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ™e øëf'' ∫Ébh º¡©e øëf .º¡°ùØfC’ ¬fhQô≤j Ée πc ‘ ÊÉæÑ∏dG QGô˘˘ b …G ó˘˘ jDƒ˘ ˘fh º˘˘ Yó˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘ fh ¢TÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿hó˘˘ ˘H .''¬fhòîàj Oƒ◊ π«eG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdÉH π°üJG ¬fG ™HÉJh ÜôYGh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQh Ö©˘°û∏˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG IÉ˘°SGƒ˘e ø˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ d iô˘N’G º˘FGô÷G''h É˘fÉ˘b ''áÁô˘L'' ‘ ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG Üô©c É©«ªL ÖdÉ£f ¿G ≈∏Y ¥ÉØJG ∑Éæg ¿Éch ¢VhÉ˘Ø˘ J …CÉ˘ H åë˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WG ∞˘˘bƒ˘˘H .''»°SÉ«°S ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh Üƒ∏£ŸG'' ¢SÉÑY ∫Ébh √òg πãe ô°ûH …G πªëàj ¿G øµÁ ’ ¬f’ QÉædG ‘ äÉ°VhÉØe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G øµÁ ’h ºFGô÷G ∞bƒàj ¿G óH ’ .ºFGô÷G √òg πãe ÜÉµJQG πX ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G …ô˘é˘j ∂dP ó˘˘©˘ H º˘˘K QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WG .''á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG äÉjô› πFÉ°üØ∏d ájôµ°ùY ´QPCG äóYƒJ É¡ÑfÉL øe ∫õ˘dõ˘eh ¢SÉ˘b Oô˘H π˘«˘FGô˘°SEG ¢ùeG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG QGô˘ª˘à˘°SGh ''á˘jOÉ˘¡˘ °ûà˘˘°S’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG'' IOƒ˘˘©˘ Hh .ÉfÉb IQõ› ≈∏Y kGOQ ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG º˘°SÉ˘H »˘eÓ˘YE’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Ió˘˘«˘ Ñ˘ Y ƒ˘˘HCG ∫É˘˘bh

(Ü ± G)

πeCÓd IAÉ°VG ∑Éæg ≈≤Ñà°S ..ÜGôÿGh QÉeódGh πà≤dG ºZQ

Üôb õLÉM ≈∏Y ÉgQhôe iód IôLG IQÉ«°S ‘ äGôéØàŸG øe .''¢ù∏HÉf ¢û«÷G ‘ äGô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘àŸG ‘ AGÈN ΩÉ˘˘ ˘ ˘b'' :âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh IQÉ˘«˘°S ‘ ô˘NBG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ÖcGQ ∞˘bhCGh .ΩGõ◊G π˘«˘£˘©˘ à˘ H .á«aÉ°VEG π«°UÉØJ §©J ⁄h ,''IôLE’G

äÉ«∏ª©dG ‘ Ò°üb ∞bƒJ ó©H ,¿ÉæÑd ‘ »©aóŸG ∞°ü≤dGh ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘ à˘ e âæ˘˘∏˘ YCGh .á˘˘jÈdG Üôb kÉØ°SÉf kÉeGõM πªëj kÉ«æ«£°ù∏a ¢ùeCG π≤àYG ¢û«÷G .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ‘ ¢ù∏HÉf áæjóe ÉeGõM πªëj ƒgh »HÉgQ’G π≤àYG'' :áKóëàŸG âdÉbh

‹õæe âØ°üb á«∏«FGô°SEG IôFÉW ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb »∏ÙG â«bƒàdÉH ¢ùeCG IõZ ´É£b ‘ Ú«æ«£°ù∏a Ú£°ûf .ÚæKG Ú°üî°T ìôL øY ôØ°SCG É‡ ∫õæe ÜÉ°UCG kÉNhQÉ°U ¿EG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ âdÉbh ΩÉ£◊G ÜÉ°UCGh .IõZ ∫Éª°ûH ¿ƒfÉM â«H ‘ ¿Éé∏dG º«YR ∫õæe ‘ ¬àLhR á≤«≤°Th §°ûædG ≥«≤°T ôjÉ£àŸG êÉLõdGh .QhÉ› áehÉ≤ŸG ¿É÷ óFÉb äQòM π«FGô°SEG ¿EG Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .Ωƒé¡dG øe áYÉ°S ∞°üf πÑb ¬dõæe QOÉ¨j »c á«Ñ©°ûdG ¿Éc'' Ωƒé¡∏d ó«cCÉJ ‘ ¢û«÷G º°SÉH áKóëàe âdÉbh .''áë∏°SC’G øjõîàd ICÉ°ûæe ≈˘∏˘Y kÉ˘NhQÉ˘°U π˘«˘FGô˘°SEG â≤˘∏˘WCG ,π˘°üØ˘æ˘e Ωƒ˘é˘g ‘h áæjóe ‘ ¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ‘ ƒ°†Y ∫õæe .Ö°üj ⁄ kGóMCG øµd ∫õæŸG ôeOh IõZ kGôjò– ≈≤∏J ¢SÉªM ácôM ƒ°†Y ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ΩÉbh Ωƒé¡dG øe π«∏b πÑb »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G øe kÉ«ØJÉg ⁄ kGóMCG øµd ∫õæŸG ôeOh .¬fGÒL ôjò–h ¬Jô°SCG AÓLEÉH .Ö°üj Úeƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G »˘˘ Hô◊G ¿GÒ£˘˘ dG ø˘˘ °Th ¤G iOCG É‡ ,IõZ ´É£b ≈∏Y ÚàjƒL ÚJQÉZ Ú«°VÉŸG ¿É«æ«£°ù∏a ¿É£°TÉf πàb Éªæ«H Ú«æ«£°ù∏a á°ùªN ìôL »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G á˘˘cô˘˘M ‘ …ô˘˘µ˘ °ùY …OÉ˘˘«˘ b É˘˘ª˘ ˘gó˘˘ MCG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ Ú«∏«FGô°SEG OƒæL ¢UÉ°UôH ¿EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh ñhQÉ°üH óMC’G âÑ°ùdG π«d GƒMôL á°ùªÿG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉªM ácôM ¬eóîà°ùJ IõZ áæjóe ‘ ≈æÑe ≈∏Y ≥∏WCG .á«æg π«YÉª°SEG áeƒµ◊G ¢ù«FQ É¡«dG »ªàæj »àdG ≥HGƒW áKÓK øe ≈æÑe ÒeóJ ¤G á«fÉãdG IQÉ¨dG äOCGh ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿É÷ ‘ §˘˘°TÉ˘˘f ¬˘˘µ˘ ∏Á .IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿Éµ°S »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G QòfCG ,ÚJQÉ¨dG øe πc πÑbh ó˘cCGh .¿É˘aó˘¡˘à˘°ù«˘°S Ú«˘æ˘ÑŸG ¿CÉ˘H ,kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘gh kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ≈˘æ˘ÑŸG IQÉ¨dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ÚJQÉ˘¨˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ô˘µ˘°ùY çó˘ë˘à˘e ≈æÑe á«fÉãdGh IõZ ‘ ''¢SÉª◊ kGõcôe âaó¡à°SG'' ¤hC’G .¿ƒfÉM â«H ‘ ''áë∏°SCG …ƒëj'' ¿CG á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe äôcP ,iôNCG á¡L øe IOhóﬁ πZƒJ á«∏ª©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÉb »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G á£≤f õjôjEG Üôb á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ äÉHÉHO IóYÉ°ùÃ .π«FGô°SG ™e QƒÑ©dG õ˘Y ÖFÉ˘à˘c âæ˘Ñ˘J É˘ª˘æ˘«˘H √ò˘g π˘Zƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äAÉ˘Lh ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG ¢SÉª◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG π«d IõZ ¥ô°T »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY ™bƒe ≈∏Y ™æ°üdG »jhój .óMC’G âÑ°ùdG ¢û«÷G ¿CG ¢ùeCG »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G á˘˘ YGPEG äô˘˘ cPh ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ±’B’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘∏˘ £˘ Y ‘ ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG .¥ôa çÓK áÄÑ©J ≈∏Y áeƒµ◊G á≤aGƒe ó©H •É«àM’G á∏JÉ≤e äGóMh ¤G ¿ƒªàæj øjòdG •É«àM’G OƒæL CGóHh ‘ hG ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘Ø˘ã˘µ˘e äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ∞ãµ«°S »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿EG ¬°ùØf Qó°üŸG ∫Ébh »˘Hô◊G ¿GÒ£˘dG äGQÉ˘Zh á˘jÈdG ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G

ÉfÉb IQõ› ‘ ‹hO ≥«≤ëàH ÖdÉ£J á«Hô©dG á©eÉ÷G

ábôØàe äÉªég ‘ øeCG ∫ÉLQ º¡æ«H äGô°û©dG áHÉ°UEGh πà≤e

QÉ˘WEG ‘'' ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘dG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ''.á∏LÉ©dG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRƒd ´ÉªàLG Ö≤Yh ÚH ∫Éà≤dG ´’ófG øe ΩÉjCG ó©H IôgÉ≤dG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿EG ≈°Sƒe ∫Éb π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd á«Hô©dG ∫hódG ¿EGh â∏°ûa §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ö∏£H ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ¬Lƒàà°S .á≤£æŸG ‘ ™°VƒdG πª› åëH ó≤©d øª«dG ¬H Ωó≤J ìGÎbG ≥∏j ⁄h áHƒ∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ó«jCÉJ »HôY áªb ô“Dƒe »gh á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe .ÉgOóY Éã∏K ó©H ÉfÉb ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ™bhh á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh É¡aóg áª¡e ‘ ¢Só≤dG ¤EG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ≈∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ÚH ¥É˘Ø˘J’ π˘°Uƒ˘à˘dG π«FGô°SEG ÚH Ohó◊G ≈∏Y ô°ûæJ á«dhO Iƒb .QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd ¥ÉØJG øe Aõéc ¿ÉæÑdh á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG ¿É«H ‘ AÉLh

ø«H OÉ°ùa OƒLƒH ±ôà©j »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh ìÓ°UE’ÉH ¿ÉªdôÑ˘dG ΩÉ˘eCG ó˘¡˘©˘à˘jh á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG

AGô˘LEÉ˘H'' ÖdÉ˘˘£˘ j ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øe ÉgÒZh IQõÛG √òg ‘ ‹hO ≥«≤– ‘ âÑµJQG »àdG á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ºFGôL ''.Ú«fóŸG âdÉW »àdG ∂∏J á°UÉN ¿ÉæÑd ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘H ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› .GQƒa QÉædG ¥ÓWEG ∞bh πLCG øe π«FGô°SEG PÉîJG ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ≈°Sƒe ÉYOh É¡æeÉ°†J øY ÒÑ©à∏d áHƒ∏£ŸG äGƒ£ÿG'' ''.¿ÉæÑd ™e πeÉµdG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRƒd ´ÉªàLG Ö≤Yh ÚH ∫Éà≤dG ´’ófG øe ΩÉjCG ó©H IôgÉ≤dG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿EG ≈°Sƒe ∫Éb π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd á«Hô©dG ∫hódG ¿EGh â∏°ûa §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ö∏£H ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ¬Lƒàà°S .á≤£æŸG ‘ ™°VƒdG πª› åëH ó≤©d øª«dG ¬H Ωó≤J ìGÎbG ≥∏j ⁄h áHƒ∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ó«jCÉJ »HôY áªb ô“Dƒe »gh á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe .ÉgOóY Éã∏K

ìÓ˘˘ ˘ °S º˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘°üe ∫É˘eƒ˘°üdG »˘a á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d

:RÎjhQ - IôgÉ≤dG AGôLEÉH á«Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L âÑ˘dÉ˘W Ió∏Ñd »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG ‘ ‹hO ≥«≤– É«fóe 60 πà≤e øY ôØ°SCG É‡ á«fÉæÑ∏dG ÉfÉb .ÓØW 37 º¡æ«H πbC’G ≈∏Y á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG ¿É«H ‘ AÉLh AGô˘LEÉ˘H'' ÖdÉ˘˘£˘ j ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øe ÉgÒZh IQõÛG √òg ‘ ‹hO ≥«≤– ‘ âÑµJQG »àdG á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ºFGôL ''.Ú«fóŸG âdÉW »àdG ∂∏J á°UÉN ¿ÉæÑd ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘H ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› .GQƒa QÉædG ¥ÓWEG ∞bh πLCG øe π«FGô°SEG äGƒ£ÿG'' PÉîJG ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ÉYOh ™e πeÉµdG É¡æeÉ°†J øY ÒÑ©à∏d áHƒ∏£ŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Uhh ''.¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ∞°Uhh á«°ûMƒdÉH ¿Éæ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .»éª¡dÉH ÉfÉb ≈∏Y Ωƒé¡dG ÉKƒ©Ñe óaƒ«°S ≈°Sƒe ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh

‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ FOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ g AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG AÉ˘˘«˘ ˘MEG ió˘˘ d ¿GOƒ˘˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

(Ü G)

áë∏°SC’G ∫ƒNód ó«MƒdG òØæŸG ..QÉ£ŸG ≈∏Y á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ÚY ¬éàJ

Éà£Ñg áë∏°SC’ÉH Úà∏ªﬁ ÚJôFÉW ¿G ≥HÉ°S .ÉjÎjQG øe ÚàeOÉb ∫Éeƒ°üdG ‘ ≈∏Yh º∏©j ™«ª÷G'' ¿G …ójó◊G ócGh á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG º˘˘¡˘ °SGQ ô°üe É¡H Ωƒ≤J ∫GõJ Éeh âeÉb »àdG Oƒ¡÷G åMh ∫Éeƒ°üdG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ºYód ±ó¡H QGƒ◊G á∏°UGƒe ≈∏Y ±GôW’G ™«ªL äõcôJ'' ±É°VGh .''á∏eÉ°ûdG á◊É°üŸG ≥«≤– áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y ô°üe É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷G ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ Yó˘˘ dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TG á«dhódGh á«ª«∏b’G ±GôW’G åMh ∫Éeƒ°üdG ±Gô˘˘ W’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d ñÉ˘˘ æŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á©HQG ó©Hh .''QGƒ◊G á∏°UGƒe ≈∏Y á«dÉeƒ°üdG øe Èc’G º°ù≤dG §≤°S äÉ¡LGƒŸG øe ô¡°TG ‘ ƒ«fƒj/¿GôjõM øe ¢ùeÉÿG ‘ ƒ°ûjó≤e âeõg »àdG á«Yô°ûdG ºcÉÙG É«°û«∏«e …ójG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ÚeƒYóŸG Üô◊G AÉªYR .ÜÉgQ’G áëaÉµŸ É¡JÉ«∏ªY QÉWG ‘

:Ü ± G - IôgÉ≤dG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ AÉ˘˘L É˘˘e ¢ùeG ô˘˘°üe âØ˘˘f …ó«L óªﬁ »∏Y ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¤G áë∏°SG Ëó≤àH ô°üe É¡æe ’hO É¡«a º¡JG áª°UÉ©dG ≈∏Y äô£«°S »àdG á«Yô°ûdG ºcÉÙG .»°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ OÓÑdG øe Éª°ùbh AÓ˘˘Y á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh ∞˘˘°SÉ˘˘J'' ô˘˘ °üe ¿G Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d …ó˘˘ jó◊G π˘FÉ˘°Sh ¢†©˘H É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘∏˘ d á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G AGQRh ¢ù«FQ ¤G ΩÓY’G ø˘eh ∫hó˘dG ¢†©˘H É˘¡˘«˘a ∞˘°Uh »˘˘à˘ dG á˘˘à˘ bDƒŸG á˘eƒ˘µ◊G Òeó˘J ¤G »˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H ô˘˘°üe É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ‘ ÜÉ˘˘gQ’G á˘˘jò˘˘¨˘ Jh á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ jOÉ–’G É˘«˘Ñ˘«˘d âÑ˘°ùdG …ó˘«˘L º˘¡˘JG ó˘bh .''∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ ∞˘æ˘©˘ dG AÉ˘˘cRG ‘ ΩÉ˘˘¡˘ °S’É˘˘H ô˘˘°üeh ¿Gô˘˘jGh .ÉjÎjQG ÈY ∫Éeƒ°üdG âbh ‘ GhócG ¿ƒ«dÉeƒ°U ¿ƒdhDƒ°ùe ¿Éch

á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ùeCG ô˘˘ ˘ e áFOÉg AGƒLCG ‘ ΩƒWôÿG á«fGOƒ°ùdG ∫Ó˘N á˘«˘°ûÿG äOÉ˘°S É˘eó˘©˘H á˘jOÉ˘Yh ∞æY ∫ÉªYCG çhóM øe áàFÉØdG ΩÉjC’G ≥fôb ¿ƒL π«MQ iôcP áÑ°SÉæe ‘ »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ¬˘˘Yô˘˘°üe â≤˘˘aGQ …ò˘˘dG ¿ƒÑbGôe ßM’h .á«eGO ∞æY ∫ÉªYCG á˘˘«˘ ª˘ °SQ ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘˘ jCG ôŒ ⁄ ¬˘˘ fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,≥fôb iôcòd kAÉ«MEG á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y ¿Ó˘˘YE’G ôªY ¢ù«FôdG ≈ØàcGh .¢Vô¨dG Gò¡d ¬˘Ñ˘FÉ˘f ÖbÉ˘æ˘e ø˘˘Y åjó◊É˘˘H Ò°ûÑ˘˘dG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ π˘˘ MGô˘˘ dG Ωƒj πc ó≤©j …òdG …QhódG AGQRƒdG Üƒ˘æ˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .ó˘˘MCG ‘ É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ iô˘˘cP AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H ¿GOƒ˘˘ °ùdG ,É˘Hƒ˘L á˘æ˘jó˘e ‘ »˘˘eG ¬˘˘d âYO π˘˘Ø˘ M ¬«a ∑QÉ°Th ,¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áª°UÉY ÚeCÓ˘ d ¢UÉÿG π˘˘ã˘ ªŸG ∂fhô˘˘ H ¿É˘˘ j ,¿GOƒ˘˘ °ùdG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG .Ú«°SÉeƒ∏HódG øe OóYh á˘°SÉ˘ª◊G Ωó˘Y ¿ƒ˘Ñ˘ bGô˘˘e ô˘˘°ùah »˘æ˘Wƒ˘dG ô“DƒŸG Üõ˘M É˘gô˘¡˘XCG »˘à˘dG ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d Ò°ûÑ˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ÚH ábÓ©dG ôJƒJ ¤EG ≥fôb iôcòH ‘ ºµ◊G É˘cQÉ˘°ûà˘j ø˘jò˘∏˘dG Úaô˘£˘dG ácô◊G äÉeÉ¡˘JG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG á∏WÉªŸÉH »æWƒdG ô“Dƒª∏d á«Ñ©°ûdG .ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ò«ØæJ ‘

:ä’Éch - OGó¨H

(RÎjhQ)

¥Gô©dG ‘ »eƒ«dG ∞æ©dG ∞bƒJ ¿CG õLGƒ◊Gh á«æeC’G §£ÿG ™«£à°ùJ ⁄

ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y π˘˘à˘ b É˘˘«˘ bGô˘˘Y É˘˘£˘ HÉ˘˘ °V'' ¿G ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ≥jô£dG ≈∏Y ¬dõæe ¤G ¬JOƒY AÉæKG Ú∏ë°ùe ÜƒæL ‘ ó©°S »æH ¿ÉNh áHƒ≤©H ÚH ΩÉ©dG .''áæjóŸG ÜôZ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ »Wô°T πàb Éª«a á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘jQhO âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG .á«YÉæ°üdG Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘KÓ˘˘K'' ¿G ¬˘˘JGP Qó˘˘°üŸG OÉ˘˘ aGh á˘˘jOGó˘˘≤ŸG ‘ Ú∏˘˘ °üØ˘˘ æ˘ ˘e ÚKOÉ˘˘ M ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b .''Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y É¡HƒæLh á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ‘ Qó˘˘ °üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YG ,á˘˘ ˘∏◊G ‘h Ú«fóe ¿G ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W á«bGô©dG ‘ ìhôéH øjôNBG Ú«fóe Iô°ûY Ö«°UGh Óàb .áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ™˘bh QÉ˘é˘Ø˘ f’G ¿G í˘˘°VhGh .á∏◊G áæjóe ∫Éª°T »°ù«FôdG á≤£æe ‘ äôéØfG áîîØe IQÉ«°S âfÉch .óM’G âÑ°ùdG π«d ∑ƒcôc ‘ áæ°üﬁ á˘˘Wô˘˘°T ø˘˘e É˘˘æ˘ M ΩGô˘˘aG ó˘˘«˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ bh á˘Ø˘bƒ˘à˘e âfÉ˘c á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘ °S'' ¿G ∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘ aô˘˘ Y ™˘˘ ª› π˘˘ ˘NGO á˘˘ ˘jQÉŒ ¥Gƒ˘˘ ˘°SG Üô˘˘ ˘b Ú«fóe πà≤e øY ôØ°SG É‡ äôéØfG »£ØædG .''ìhôéH øjôNG áà°S áHÉ°UGh ÚæKG ÖÑ°ùJ ™bh …òdG QÉéØf’G'' ¿G ±É°VGh äÓÙG ‘ QÉeOh äGQÉ«°S ™HQG ¥GÎMÉH É°†jG .»ë«°ùŸG »◊G ‘ ''ájQÉéàdG ÌcG øe IóMGh á«£ØædG áaôY á≤£æeh ácô°T ô≤e º°†J É¡f’ ∑ƒcôc ‘ ÉfÉeG ≥WÉæŸG Úà«∏°üæ≤dG …ô≤˘eh á˘«˘bGô˘©˘dG ∫É˘ª˘°ûdG §˘Ø˘f »ØXƒe ø˘µ˘°S QhOh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘«˘cÒe’G á∏NGódG äÉ«dB’G πc ™°†îJh .§ØædG ácô°T ’h ¢û«àØàdG •É≤f øe OóY ‘ áÑbGôª∏d É¡«dG á˘dƒıG ÒZ äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ∫ƒ˘˘NOh QhôÃ í˘˘ª˘ °ùj .»◊G ∫ƒNO

mπ≤æH Ωƒ≤à°S É¡fCG ¢ùeG ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G ¥Gô©dG ∫Éª°T øe »cÒeG …óæL ±’BG á©HQCG Iô£«°ù∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G QÉWG ‘ OGó¨H ¤EG .á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ »æe’G ™°VƒdG ≈∏Y √òg ¿G á«cÒeG ájôµ°ùY QOÉ°üe äOÉaGh º°SG É¡«∏Y ≥∏WG á£N øª°Vh áàbDƒe á«∏ª©dG QÉWG ‘ »JÉJ É¡fGh''iÈµdG OGó¨H øeG á£N'' áeƒµ◊G ™˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG á˘«˘æ˘e’G ÒHGó˘à˘dG á«bGô©dG øe áHô≤e á«cÒeG ΩÓYG πFÉ°Sh âfÉch ¿G »˘˘°VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G âdÉ˘˘b á˘˘ «˘ ˘cÒe’G IQGO’G ø˘e º˘¡˘µ˘jô– º˘à˘«˘°S »˘cÒeG …ó˘˘æ˘ L 2500 √òg ºYód OGó¨H ¤G ¥Gô©dG ‹Éª°T π°UƒŸG .á£ÿG ¿G ¢ùeG á«bGôY ∞ë°U â©bƒJ ∂dP ¤G ò˘«˘Ø˘ æ˘ J Aó˘˘H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ó˘˘¡˘ °ûJ É˘¡˘fG Ió˘cDƒ˘e , á˘£ÿG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG »àdG á◊É°üŸG IQOÉÑe ™e RGƒàe πµ°ûH Ò°ùà°S »˘˘à˘ dG »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WG »∏NGO »°SÉ«°Sh …ôµ°ùY øjQƒﬁ ‘ Ò°ùà°S .‹hOh »ª«∏bGh ‘ Ú«cÒe’G Oƒæ÷G ±’G ô°ûf »JÉjh ÉgGôLG äÉãMÉÑe Aƒ°V ‘ á«bGô©dG áª°UÉ©dG ™˘˘e »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L »˘˘cÒe’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG iôNG QƒeG ÚH øe âdhÉæJ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G .»æe’G ∞∏ŸG ¢ùeG á«bGôY á«æeG QOÉ°üe äOÉaG É«fGó«e ‘ äGô˘°û©˘dG á˘HÉ˘°UGh Ú«˘bGô˘˘Y Iô˘˘°ûY π˘˘à˘ ≤˘ e .¥Gô©dG ‘ ábôØàe äÉªég º¡æ«H Ú«bGôY á°ùªN πàb ,áHƒ≤©H »Øa ∞˘˘æ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YG ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG .áæjóŸG ‘ ábôØàe ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¢†aQ »˘˘æ˘ ˘eG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh

OGƒ˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ìô˘˘ W .¬JQGRh πª©d IójóL á£N øY ¢ùeG Ê’ƒÑdG ΩÉeCG çóëàj ¿Éc …òdG Ê’ƒÑdG ≥∏WCGh º˘˘°SG ¬˘˘à˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› IQGRh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG'' .''á«∏NGódG Ió°SÉØdG ô°UÉæ©dG'' ≈∏Y AÉ°†≤dÉHG ó¡©Jh á£ÿG ∂∏J ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ¬JQGRh ‘ '' .É¡«∏Y AÉ°†≤dGh ô°UÉæ©dG ∂∏J ™ÑààHh √òg ò«ØæJ óYƒe ¤G Ê’ƒÑdG ô°ûj ⁄h óªà©J É¡°ù°SG RôHG ¿G ∫ƒ≤dÉH É«Øàµe á£ÿG .''A’ƒdG. á«dhDƒ°ùŸG. ¢UÓN’G'' QÉ©°T ≈∏Y QÉWG ‘h ÉÑjôb »¨∏à°S ¬JQGRh ¿G ø∏YCGh äGRÉ˘˘LG ™˘˘«˘ ª˘ L Ió˘˘jó÷G á˘˘«ŒGÎ°S’G √ò˘˘ g äGRÉLEG QGó°UG ºà«°Sh á≤HÉ°ùdG ìÓ°ùdG πªM ÒZ á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L IQOÉ˘˘ °üeh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .á°üNôŸG OGƒ˘L »˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ±ÎYGh á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ¿É˘˘ H ¢ùeG Ê’ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ó˘¡˘©˘Jh á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ á˘˘£˘ °ûfG ‘ Gƒ˘˘WQƒ˘˘J ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG'' á˘dÉ˘MGh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .AÉ°†≤dG ¤G ''á°SóæŸG É˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ LG'' ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ Ê’ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ‹É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– äGAGôLG òîàà°S .á«FÉæL ≥HGƒ°S º¡d øjòdG AÉ˘˘°SG ø˘˘e ∂dò˘˘ch ÚjQGO’G ø˘˘jó˘˘°ùØŸG ≥˘˘ë˘ ˘H ,''Ú∏˘JÉ˘≤ŸG Öjò˘©˘à˘H ΩÉ˘bh á˘£˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘æ˘ °S äAGô˘˘L’G √ò˘˘g'' ¿G Gó˘˘cDƒ˘ e RÉ‚G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H h ¢ù£˘˘ ˘°ùZG/ÜG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f .''äÉ≤«≤ëàdG ÒZ ô°UÉæY ∑Éæg ¿ƒª∏©J Éªc'' ±É°VGh ´hô°ûŸÉH ¿ƒæeDƒj ’ øjôNGh Ió°SÉa á°ü∏ﬂ ¥Gô˘©˘dG ‘ ó˘jó÷G »˘WGô˘bƒÁó˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »eƒµ◊G »°SÉ«°ùdG ÆGôØdG ±hôX ‘ â°SófG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ô˘˘ ˘°üë˘˘ ˘æ˘ ˘ j ’ Gò˘˘ ˘ gh ( ...) .''Ö°ùëa ∫É˘ª˘YCÉ˘H Ωƒ˘≤˘J ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG √ò˘g'' ¿G ™˘HÉ˘˘Jh »˘æ˘µ˘d (....) ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘Y á˘LQÉ˘Nh á˘«˘eGô˘˘LEG …ó˘j ÚH º˘¡˘©˘°VGh º˘gó˘LÉ˘°S »˘˘æ˘ fÉ˘˘H º˘˘có˘˘YG .''ádGó©dG ∫ÉLQ õ«¡éàH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG'' ¿G ±É°VGh ™˘«˘ª˘L »˘∏˘£˘æ˘°Sh Ió˘˘jó˘˘L ¢ùHÓÃ á˘˘Wô˘˘°ûdG ¬«a AÓ£H á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG äÉ«dB’G .''√ó«∏≤J øµÁ ’ á°UÉN äGõ«‡ IQGRƒd Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G ¿EG ∫Ébh OGô˘aG ÖjQó˘J π˘ª˘ à˘ °ûJ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ÉÑdÉ£e ,¿É°ùf’G ¥ƒ≤M AiOÉÑe ≈∏Y áWô°ûdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H »˘∏˘ë˘à˘dÉ˘H Ú«˘bGô˘©˘dG Ú«˘˘fÉŸÈdG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ¿’ áÁó˘≤˘dG π˘cÉ˘˘°ûŸG'' ò˘˘Ñ˘ fh .''äÉjóëàdÉH áÄ«∏eh áÑ©°U äGƒ˘˘≤˘ dG QOÉ˘˘°üe äô˘˘ cP ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e

1166

1144

:∑ƒ`dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H GQó`fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ΩGó`YE’G ƒ`g êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

OQ á˘˘ °Só˘˘ ≤ŸG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG :¢ûØÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ aGO Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG

art@alwatannews.net

Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

¿Éé˘æ˘a Iƒ¡b

äÉ`````````Yƒæe

OÉ°TQ ¬∏dG óÑY ..z¿ÉæÑdÉj ∂©e{ âjôHhCG è«∏ÿG äƒ°U ≈∏Y zá°UÉN Iô¡°S{ ‘

¿ÉæÑ∏d ∑Î°ûe »æa πªY ‘ ácQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG øe Üƒ∏£e

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY

∞°ü≤dG â– AÉæ¨dG â°†aQ

Ú«fÉæÑ∏d π«ª÷G OôJ á«£Y GójhQ

áMƒàØe IƒYO π˘˘ ã“ á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∂∏˘˘ à‰ ’ É˘˘ æ˘ fCG ±Î©˘˘ f ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ bGƒÃ ¬˘˘ Ñ˘ °TCG »˘˘ gh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG ’ É˘˘¡˘ fCG ,IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘c âà˘˘Ñ˘ KCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘ jóÛG ÒZ á˘˘ ∏˘ ˘°TÉ˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G iƒ˘˘ °S ó˘˘ ˘«Œ √ó˘˘ jô˘˘ j …ò˘˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ©˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dGh ¬∏©a Éæ«∏Y Ée ¿Éc ¿EÉa ,»Hô©dG øWGƒŸÉc »Øë°üdG ´ƒ˘ª˘°ûdG OÉ˘˘≤˘ jEGh êÉ˘˘é˘ à˘ MÓ˘˘d ƒ˘˘Yó˘˘fh ô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ f ¿CG ƒ˘˘g »˘˘ JCÉ˘ j ø˘˘ dh ó˘˘ «˘ ØŸG ƒ˘˘ g ¢ù«˘˘ d ∂dò˘˘ a äGQÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ™˘˘ aQh É˘˘æ˘ d äGƒ˘˘NCGh ¿Gƒ˘˘NCG Iô˘˘°UÉ˘˘æŸ ó˘˘jó˘˘ Lh ∫É˘˘ ©˘ a ∞˘˘ bƒÃ …óÛG øµdh ,π«FGô°SEGh ÉµjôeCG ïjQGƒ°üH ¿ƒbõÁ ¥hóæ°U IóM ≈∏Y IójôL πc ‘ ¿ƒµj ¿CÉH ó«ØŸGh ¿CGh É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe á£«°ùH áÑ°ùf ƒdh ´É£àb’ Üô◊G ™˘˘ e kÓ˘ YÉ˘˘ Ø˘ J ¢ù«˘˘ dh kÉ˘ ª˘ FGO ¥hó˘˘ æ˘ °üdG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ∞˘˘ bh ™˘˘ e »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ jh Iõ˘˘ Zh ähÒH ≈˘˘ ∏˘ Y ¿B’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG »àdG äÉeÉ°üàY’Gh äGôgÉ¶ŸG ∫ÉM ¬dÉM Üô◊G ¬JÉ«M ¤EG πc Ögòjh ,äÉYÉ°S ‘ É¡dƒ©Øe »¡àæj ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ fGƒ˘˘ NCG í˘˘ HP ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ jh É˘˘ ¡˘ °SQÉÁ á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG .AÉÑfC’G ä’Échh IõØ∏àdG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Hô˘˘ ˘b ÌcCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ f ¿CG …Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘H π˘˘ à˘ ≤˘ dG ±hô˘˘ X ø˘˘ e ¬˘˘ fƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j É˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh ¤EG ≥∏£æà°S ájGóH ’EG ¢ù«d ¬fC’ ,á«YÉª÷G IOÉHE’Gh .IõZ ’h ähÒH ‘ ∞bƒàJ ødh ,»HôY Ö©°T øe ÌcCG ¤EG º˘˘ª˘ ©˘ à˘ ∏˘ a ,§˘˘≤˘ a á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °ü∏˘˘ d â°ù«˘˘ d Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh ,∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∞ë°üdG πc ¤EG É¡àMÉ°ùe ÈµJ ¿CGh ºYódG ≥jOÉæ°U ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈àMh øWƒdG ∞∏àﬂ ‘ á«Hô©dG ™e ¬æeÉ°†J øe ≥∏£æj »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CGh .¬àaÉë°U ∫ÓN øe ¬fGƒNCG ádÉ©a ∫hO á©eÉL ∂∏à‰ ’ ÉæfCÉH ±Î©f øëæa ∫ƒ– ’ GPÉŸ ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh äGQGô˘˘ b iƒ˘˘ °S â°ù«˘˘ dh Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùe ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e Gk Aõ˘˘ ˘ L ¢ùaÉæJ »àdG ájÒÿG Éæ≤jOÉæ°U ≈àMh ?øjQô°†àŸG ∫ƒ–’ GPÉŸ ,É˘˘ gOGó˘˘ YCG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ?øjQô°†àŸG ÉæfGƒNCG IóYÉ°ùŸ ¿hôëæoj Éæd ¿GƒNCG IôWÉ°ûe kÓ©a ójôf Éæc ¿EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ìÓ˘˘°ùdGh á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG â– ,Éæ∏ãÁ øe »g á«©ªL ∂∏à‰ ’ Éæ∏b Éªc ÉæfCG ÉŸÉWh ødh ƒYóJ ’ á∏°T ÉÃQh IójôL πã“ »g á«©ªLh »Øë°ü∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdÉH ô¡¶J ¿CG ¤EG ƒYóJ .»æjôëÑdG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ d ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¤EG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ f ’ GPÉŸ ,kGPEG øjòdG IƒNCÓd Iô°UÉæe ≥jOÉæ°U AÉ°ûfE’ á«æjôëÑdG ¢û«÷G π©ØH º¡dÉ°UhCG ™£≤Jh ¿ƒgƒ°ûjh ¿ƒæë£j πbCG ¿ƒµ«°S ∂dP !?»µjôeC’G ìÓ°ùdÉHh »∏«FGô°SE’G äGÒ°ùŸGh äGôgÉ¶àdG øe k’óH ÉæfGƒNC’ ¬eó≤f Ée .á«HhQhC’G Üƒ©°ûdG É¡d Éæà≤Ñ°S »àdG äÉLÉéàM’Gh ¿CG ≈æ“CG ,»HôY ¿É°ùfEG øe IƒYO Oô› »g á«Hô©dGh á«æjôëÑdG á«aÉë°üdG QhódG πc ‘ ºª©J »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J’ ¿CGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh .äCGóH å«M øe ¿CG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ø˘˘ µÁ É˘˘ e π˘˘ bCG ∂dP ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ácô©ŸG ≥ªY ‘ ≈≤Ñj ¿CGh ¬∏é°ùj ‘ Ø˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG ’G º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°üJ ’ AÉ˘˘ jô˘˘ ˘HCG

Øàj á≤«bO πc ‘ º¡bôMh ºgójô°ûJh º¡©«£≤J ø˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ H É˘˘fô˘˘¡˘ à˘ °TG »˘˘ à˘ dG Ö£ÿÉ˘˘ H ¿hô˘˘ NB’G É˘˘ ¡˘ «˘ a .Üô©dG IÒNC’G áØ°TôdG ø˘˘Y …ô˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ f (Iô˘˘jõ÷G) IÉ˘˘æ˘ b âdCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y â– É˘˘ æ˘ ˘fEG' :∫É˘˘ b ..¿B’G ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫É◊G É¡JÉHÉHO ΩÉeCGh ..É¡îjQGƒ°Uh á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG π«FGô°SEG É¡JCGóH »àdG QÉædGh ,ºMôJ ’h ¥ôØJ ’ »àdG πeÉc ¥ô– ≈àM ∞bƒàJ ød ÊÉæÑ∏dG ÜƒãdG ¥ôëH .''»Hô©dG ÜƒãdG ¿É˘˘c ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ∞˘˘«˘ æ˘ ©˘ dG ¢Tƒ˘˘H ÖM ¿É˘˘ ch .ÉgõFÉéYh É¡dÉØWC’ ´Éæb ‘ kÓNGO abuali@alwatannews.com

ó≤àæ˘j º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘Ñ˘©˘°T π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°SEG AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ :äÉYƒæŸG-ähÒH ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘˘ãŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j ''¢Uôb ¬d ¢SôY πc ‘'' ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘ °Vh ƒ˘˘ g Gò˘˘ µ˘ ˘g ¿É˘Ñ˘©˘ °T …ô˘˘°üŸG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ’ …ò˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á«YÉª˘à˘LG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ∑Îj ájôµ°ùY ≈àMh á«°SÉ«°S hCG ‘ ±ô˘˘ ˘W ¬˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jh ’EG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG ÈY É˘˘gOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG .á«Ñ©°ûdG ádƒÑ©°T ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG É˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ a á«æZCG øe ÌcCG ‘ π«FGô°SEG ó≤àæj IôŸG √ògh ,Qƒ©°ûdG Gòg ≈∏Y ¬eõY ócDƒ«d ’EG k’É› ∑Îj ’ áØ°UÉ©dG Üô◊G ø∏YG …òdG zôŸhCG Oƒ¡j{ »∏«FGô°SE’G AGRQƒdG ¢ù«FQ .¬dÉØWCGh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≈∏Y

:øjódG AÓY AÉæg-ähÒH

º¡°SCGQ ≈∏Yh ÚfÉæØdG øe áYƒª› ¬©e πNGóJh QhóJ'' á«æZG ¬©e Ωób …òdG ídÉ°üdG ô°UÉf øë∏ŸG . ''¢VQ’G ¿ÉæØdG á≤∏◊G É¡d âbô£J »àdG QhÉÙG ºgG øeh Qƒàcó˘dG ÚHh ¬˘æ˘«˘H ¿É˘c …ò˘dG »˘ë˘à˘a ó˘ª˘MG »˘æ˘ª˘«˘dG ™æ°U øe ¬fEG ∫Ébh ∂dP ≈Øf óbh ∫Éé°ùdG ¢†©H OÉ°TQ . á«æØdG áaÉë°üdG ¬˘«˘fÉ˘ZG ø˘e á˘Yƒ˘ª› OÉ˘°TQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ˘ Z ó˘˘bh ¬˘˘©˘ e ÜhÉŒ ó˘˘bh ¬˘˘°UÉÿG √ô˘˘¡˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘ Ñ˘ ˘ÑÙG Iõ«ªŸG ¬«fÉZG øe ójó©dG ¬æe GƒÑ∏Wh GÒãc Qƒ¡ª÷G . ΩÉ¶æH ¬«fÉZG øe GOóY π«é°ùàH ΩÉb OÉ°TQ ¬∏dGóÑY áYGPG ídÉ°üd ¿Gƒd’Gh ¿ƒæØdG ∞∏àﬂ øe á°ù∏÷G óªﬁ ¿ÉæM OGóYCG øe ''¬°UÉN √ô¡°S'' .è«∏ÿG äƒ°U ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ jh …ôLÉ¡dG

:äÉYƒæe - áMhódG ¤G OÉ°TQ ¬∏dGóÑY QƒàcódG …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ÉYO »Hô©dG AÉæ¨dG Ωƒ‚ ¬«a ∑QÉ°ûj »HôY »æa πªY »æÑJ áÑ«°üY áeRCÉH ¿’G ôÁ …òdG ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ºYód í˘dÉ˘°üd ¬˘JÉ˘eó˘N π˘c Ió˘jó˘Y Úæ˘°S ò˘æ˘e Ωó˘˘b …ò˘˘dGh . »Hô©dG øØdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e âjô˘˘LG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ‘ ∂dP AÉ˘˘L …ò˘dG '' á˘°UÉ˘N Iô˘¡˘°S '' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ OÉ˘˘°TQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y . ´ƒÑ°SG πc ájô£≤dG è«∏ÿG äƒ°U áYGPG ¬eó≤J '' ¿ÉæÑdÉj ∂©e '' ƒg πª©dG ¿GƒæY ¿G OÉ°TQ ôcPh ¤G ƒYój è«∏ÿG äƒ°U áYGPG ∫ÓN øe ¬fG ∫Ébh . ÒÑµdG πª©dG Gòg RÉ‚G πLG øe ¬©e ¿hÉ©àdG ¿Éc »àdG IGQƒàcódG ‘ ¬jCGQ øY OÉ°TQ πÄ°S ÉeóæYh á«ÁOÉc’G ¢ùØf øe ΩÓMCG É¡dÉæJ ¿G ¢VÎØŸG øe πc øe ÌcCG ≥ëà°ùJ ΩÓMG ¿EG ∫Éb ÉgÉjG ¬ëàæe »àdG . ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y GÒãc ≥∏©j ⁄h ∂dP

™«£à°ùJ ’ …òdG ÊÉãdG Égó∏H ƒg ¿ÉæÑd ¿EG á«£Y GójhQ ájQƒ°ùdG áfÉæØdG âdÉb â∏°Uh »àdG á©°SGƒdG Iô¡°ûdG É¡ëæeh øØdG ⁄ÉY ¤G É¡≤∏WCG …òdG ƒ¡a ,¬æY ∫É°üØf’G ó∏ÑdG Gòg ™e øeÉ°†àdÉH π«ª÷G øe kGAõL OQCG ¿CG »ÑLGh øe'' á«£Y âaÉ°VCGh ,É¡«dEG .''¬àæﬁ ‘ ¬Ñ©°T ™e ±ƒbƒdGh ΩóY øY äQòàYG á«£Y âdÉb øeÉ°†àdG Gòg ¥É«°S ‘h É¡æeh á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG ºgCG ‘ ácQÉ°ûŸG ''¢ü«˘ë˘ Ø˘ dG''h ''¢Tô˘˘L'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ÉªgÉ«MEG Qô≤ŸG øe ¿Éc øjòdG á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ eh ,''¿OQC’G ‘ ±hô˘˘¶˘ dG ÖÑ˘˘°ùHh iô˘˘NCG ¿B’G áªFÉ≤˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉfÉLô¡e IóY â«¨dCG á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Kh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘a ,É˘jQƒ˘˘°S ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °Sh QGƒ°S'' ¿ÉLô¡e ÉgRôHCG ÊGó˘˘ ˘ ˘Hõ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ''ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdG á°ùeÉÿG ‘ kGQô≤e ¿Éc …òdGh π«LCÉJ ” Éªc ,ƒ«dƒj øe ô°ûY ''Ió˘«˘©˘ °ùdG ¢VQC’G'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdGh ¤G áaÉ°VEG ,∞°üfh ô¡°T ¬JÉ«dÉ©a á©∏b'' ¿É˘Lô˘¡˘e É˘¡˘æ˘e Ió˘Y äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e äÓØM ¤G ∫qƒ– …òdG ''ø°ü◊G Ëó≤Jh áehÉ≤ŸG øY çóëàJ .á«æWh m¿ÉZCG

»˘˘æ˘ ¨˘ J ∫Gƒ˘˘f á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG »FÉæZ âjôHhCG ≈a z¿ÉæÑd{ `d : äÉYƒæe - âjƒµdG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ∫Gƒ˘f á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Hô˘£ŸG ó˘©˘ à˘ °ùJ ‘ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG Oƒ˘ª˘°U º˘Yó˘d »˘FÉ˘æ˘Z âjô˘˘HhCG Ió˘Y ø˘ª˘°†à˘jh ,á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿Ghó˘˘©˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e á˘ehÉ˘≤ŸG á˘YÉ˘˘é˘ °T ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ Z äÉ˘˘Mƒ˘˘d .ÉgOƒª°Uh á«fÉæÑ∏dG

AÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c ‘ ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG !kÉ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ e .. á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ZC’G É˘˘ gó˘˘ gÉ˘˘ °ûe π˘˘ «˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG IOÉ˘˘ LEG ó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG ¿B’G ∫GDƒ˘ ˘ °ùdGh ...IQsƒ˘ ˘ °üŸG :Qƒ£°ùdG √òg GC ô≤j ¿Éæa …CG ¬Mô£j ¬˘˘fEG ?π˘˘«˘ã˘ª˘à˘dG IOÉ˘˘LEÉ˘H É˘˘æ˘fƒ˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘J π˘˘g º˘˘ µ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f ..É˘˘ fQhO ¢ù«˘˘ d ..§≤a »Jƒ°üdG AGOC’G ≈∏Y ÉæàÑ°SÉﬁ º˘˘ ˘©˘ ˘ f ..ÚHô˘˘ ˘£ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ FGõ˘˘ ˘Y’C ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ fh π«ãªàdG ≈∏Y ºµJQób ≈∏Y ºµÑ°SÉëf ógÉ°ûe ôjƒ°üJ ”ÎNG ób âeO Ée ø˘˘e çGó˘˘MCG hCG á˘˘ °üb π˘˘ ≤˘ fh äÉ˘˘ cô˘˘ Mh º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Yh ,IQƒ˘˘°üŸG º˘˘µ˘ JÉ˘˘«˘ æ˘ ZGC ∫Ó˘˘ N ¿CGh ,ÖfÉ÷G Gò˘˘¡˘ d Gƒ˘˘ à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ J ¿CG kÓ˘ ©˘ a π˘˘Ñ˘ b º˘˘µ˘ jó˘˘d π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e Gƒ˘˘ ª˘ æ˘ J º˘µ˘JÉ˘«˘æ˘ZCG π˘˘©˘L hCG º˘˘µ˘JÉ˘˘«˘æ˘ZCG ô˘˘jƒ˘˘°üJ AGOCG ¤EG êÉà– ’h á£«°ùH IQƒ°üŸG Gòg .IÒãc äÉcôMh ógÉ°ûeh »∏«ã“ ƒfÉæa ô¡¶j Ée ≈∏Y ¬ÑYƒà°SG ´ƒ°VƒŸG ¢SCÉH ’ Oó©a ,ô°üeh ¿ÉæÑd äÉfÉæah äÉ«fÉæÑ∏dG äÉfÉæØdGh ÚfÉæØdG øe ¬H É‰EG .π«ãªàdG ‘ Ió«L áÑgƒe ∂∏Á ,Ée kÉYƒf kÉ«é«∏N ÖFÉZ ô°üæ©dG Gòg ºZQ Öéj Éªc ¬H ΩÉªàg’G ºàj ’ hCG ø˘˘e §˘˘≤˘a π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dÉ˘˘a ,¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gGC º¡JGƒ°UCG âfÉc ¿EGh- è«∏ÿG »Hô£e º˘˘ gh º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jó˘˘ °üJ ∂æ˘˘ µÁ -á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿BG ÉÃQh .º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG ó˘˘gÉ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÚHô˘˘£ŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’ ¿GhC’G AGOCG ≈∏Y kGó«L ÜqQóàdGh ÖfÉ÷G Gò¡H º¡JÉ«æZCÉH á°UÉÿG á«∏«ãªàdG ógÉ°ûŸG π«ãªàdG ‘ ∞∏µàdG É¡æY ó©àÑj ≈àM Ée ƒgh π°†aCG IQƒ°üH á«æZC’G ô¡¶Jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y -∂°T ’- kÉ˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘jGE ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S »≤∏àŸG AÉ°VQEGh á«æZC’G ô°ûæd º¡«©°S øe ó©HCG ƒg Ée ¤EG ô¶æj íÑ°UCG …òdG »˘˘ Jƒ˘˘ °üdG AGOC’Gh ø˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dGh äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG .§≤a

:¬∏dGóÑY ¥hQÉa - Öàc

á«é«∏N á«æZCG øe á£≤d

‘ IQƒ°üŸG ógÉ°ûŸGh QhódG AGOCG ≈∏Y ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g .á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘JÉ˘˘ à˘ ˘H IQó˘˘ ≤˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ÒãµdG πÑb øe QGhOC’G AGOCGh π«ãªàdG Oô˘˘ ˘éÃh ,ÚHô˘˘ ˘£ŸGh ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ¿Gó˘˘≤˘ ah ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG ÚY ∞˘˘ °ûc …ò˘˘dG ¿É˘˘æ˘Ø˘dG ió˘˘d á˘˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘˘Ñ˘ gƒŸG ≈∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©æj á«æZCG Qƒ°üj øe ÒãµdG ∑Éægh .É¡∏ªéÃ á«æZC’G ÖÑ˘˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ÑÙG IQƒ˘˘ ˘ °üŸG ÊÉ˘˘ ˘ ZC’G

ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCGh .á«æZC’G ô°UÉæY øe ¢ùeÉÿG ’ ?∂dP óæY á«æZC’G âØbƒJ πg kGô°üæY Ωƒ«dG ∞«°VCG ¿CG ójQCGh ,ó≤àYCG á∏Môe ¤EG ÉædÉ≤àfG ó©H kÉë∏eh kÉª¡e ,á«FôŸG á«æZC’G hCG á' jô°üÑdG á«æZC’G'' ô˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘M …CG ¤EG iÔdh á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ‘ ô˘˘aƒ˘˘à˘ eh ô˘˘°VÉ˘˘M ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG .á˘˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¢üNC’É˘˘ ˘ Hh πãªŸG IQób …CG ,π«ãªàdG ƒg Oƒ°ü≤ŸG

äô˘˘ ˘¡˘ ˘X ,ÜQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ‹Gƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘eh πµ°ûH IQsƒ°üe äÉ«æZC’ á«HôY êPÉ‰ Éª«a ká°UÉN á«YGóHEG äÉ°ùŸ É¡«ah ó«L º˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘H ø˘˘ ˘eh ¿ƒ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘£˘ ˘ j Gò˘˘g ‘ Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCG ø˘˘jò˘˘dGh ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°üJ ¢Vô˘˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ..∫ÉÛG ÊÉ˘˘ ZC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘H ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ÊÉ˘˘ ˘ZC’G ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG âà˘˘aÉ˘˘¡˘Jh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh IQsƒ˘ ˘°üŸG ÊÉ˘˘ ZC’G π˘˘ ≤˘ ˘f ...Ú©ªà°ùŸGh øjógÉ°ûŸG ÚH kÉLGhQ

á˘˘KÓ˘˘K É˘˘¡˘d á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ¿EG ∫É˘˘≤˘ oj ¿É˘˘ c øë∏dGh áª∏µdG »gh ,á°ù«FQ ô°UÉæY ΩÉjCG ,kGó«©H øeõdG ∂dP hóÑj ..AGOC’Gh á«æZC’G äÉª∏c ¿ƒ©ª°ùj ¢SÉædG ¿Éc Ée ºK !Üô£ŸG AGOCÉH ¿ƒ©àªà°ùjh É¡æ◊h á«æZC’G ‘ ¬°ùØf ™HGQ lô°üæY ¢Vôa ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ YC’G ¢ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d k’É› í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCGh ¿É◊C’G ¬˘˘HÉ˘˘°ûJ ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ˘ ¨˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ Ñ˘ ˘dCG ‘ á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dGh ™jRƒàdG ƒg ™HGôdG ô°üæ©dGh ..ÚfÉæØdG ô°UÉæY ¿CG Éæg Éfó≤àYGh ..»≤«°SƒŸG Ée ¿ÉYô°S øµd ,â∏ªàcG ób á«æZC’G √Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘ NBG ô˘˘ °üæ˘˘ Y ô˘˘ ¡˘ ˘X É˘˘¡˘∏˘c ∂∏˘˘J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG äQÉ˘˘°Uh ,…ƒ˘˘≤˘ dG âfÉc Ée ΩÉjCG á' Áób'' á«FÉæZ äÉfƒµe Ωƒ¡Øe ∫ƒ– ó≤d !§≤a ™nª°ùoJ á«æZC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ‘ kÉ˘ jQò˘˘ L á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ‘ …ô˘˘°üÑ˘˘dG ó˘˘©˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H IÒNC’G äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ™nª°ùoJ á«æZC’G äQÉ°Uh ..Ö«∏c ƒjó«ØdG .óngÉ°ûoJh ôcòàf ¿B’G äÉ«æZC’G øe ÒãµdG ô˘˘cò˘˘à˘f ’h É˘˘¡˘«˘a á˘˘jô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG QÉ°Uh kÉjOÉY íÑ°UCG ôeCG Gògh ,É¡JÉª∏c ø˘e kÉ˘«˘°ù«˘˘FQ kGô˘˘°üæ˘˘Y Ö«˘˘∏˘µ˘dG ƒ˘˘jó˘˘«˘Ø˘dG á«æZC’G QÉ°ûàfG ¥É£f á©°SƒJ ô°UÉæY á˘˘«˘ æ˘ Z’C G äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘ bh ...É˘˘ ¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ Jh ‘ kGÒãc á«Hô¨dG á«æZC’G øe á«Hô©dG ñÉ˘˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ” ÉÃQh ..∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ g Ö«˘˘ ˘∏˘ ˘c ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Z ÜQÉŒ äÉ«æZC’G ¢†©H ≈∏Y 'kÉÑ°üZ'' É¡≤«Ñ£Jh kÉ˘fÉ˘˘«˘MGC á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ájô°üH ¿ƒæa ∫ÉNOEG πªà– ’ »àdGh áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG Ö°SÉæJ »g Ió≤©e ÌcCG á«ÑæLC’G ÊÉZC’G ìôW á≤jôWh .á«Hô©dG á«æZC’G Ö°SÉæJ Ée

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

¢ûØÿG ôeÉY ¿ÉæØdG

``∏Y OQ á```````°Só≤ŸG á````````∏FÉ©dG ,êÉàfƒe ¬H óLƒj ’ ô°TÉÑe ìô°ùŸG ‘ A»°T πch ,êÉ«cÉŸGh ¢übôdGh ≈≤«°SƒŸGh π«ãªàdGh ¿CG ‘ π°†ØdG ¬d ìô°ùŸGh ,¬fGhCG πÑb Èµjh »Mô°ùŸG è°†æj Gòd IÒÑc á«dhDƒ°ùe ¬fEG …CG â∏ãe »æfC’ IÒãc âfÉc á«Mô°ùŸG ‹ÉªYCG ‹ÉàdÉHh ,É«∏«°üØJ kÉLôﬂ ó©H Éª«a íÑ°UCG ‘ ÚLôıG ºgCG óMCG …ó°SC’G OGƒL êôıG ™e á©eÉL á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ »JÉjGóH òæe ÉjQƒ°S øe QÉÑc ÚLôﬂ ™e â∏ªY ºK øeh ¬©e πª©∏d ÊQÉàNG …òdG »Hô©dG ⁄É©dG - …QÉ˘˘é˘ à˘ dG hCG -…ó˘˘°ù÷G ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG- »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG ìô˘˘°ùŸG ‘ AGƒ˘˘°S ¿OQC’Gh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ‹É˘ª˘YCG ¿hóŒ Gò˘˘d á˘˘©˘ eÉ÷G ΩÉ˘˘jCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN kGÒã˘˘c ìô˘˘°ùŸG Êò˘˘NCGh -»˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ¿Éc »àdG á«fƒjõØ∏J πªY ¢Uôa »Mô°ùŸG πª©dG ÖcGƒJ ¿CG »©«ÑWh ,IÒãc á«Mô°ùŸG .QhõfCG äó‚ êôıG ™e É¡ªgCG ?GPÉŸ á«æØdG ∂JGRÉ‚EG ôNCÉJ ‘ è«∏ÿG ÜôM ≈∏Y kÉªFGO Ωƒ∏dÉH »≤∏J ¯ øe kÉeÉY øjô°û©dG RhÉéàj ⁄ …ôªYh Iô¡°T â≤≤Mh á«æØdG »JÉjGóH ‘ âæc »æfC’ ¿CG ≈àM ,ìQGƒ÷G π°ù∏°ùŸ ájôjƒ°üàdG ≈≤«°SƒŸÉH »FÉæZh áfÉeQ Éj π«g ΩƒÑdCG ∫ÓN ¤EG É¡JòNCGh É¡à∏HÉbh »æY âãëH ¿OQC’G äQGR ÚM …hGô°ûÑdG ôKƒc áahô©ŸG á©jòŸG è«∏ÿG ÜôM äAÉL øµdh ,kÓeCGh kÉÑM kÉÄ∏à‡ πªYCG âæc ,»à∏FÉY ≈∏Y ±ô©ààd ‹õæe …OƒLh ≈∏Y ßaÉMCG ¿CG â©£à°SGh ,¢ûØÿG ôeÉY ‘ ájÉµf âKóM É¡fCÉch Gòg πc OóÑàd â∏ªY øjòdG ÚfÉæØdG QÉÑc øe ÒãµdG äóØà°SG »æfC’ áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg πc ‘ .º¡©e »°ûæaGO IôØ°T ≈∏Y OQ

?πª©∏d ∂ë«°TôJ ” ∞«ch ,á°Só≤ŸG á∏FÉ©dG »ŸÉ©dG º∏«ØdG ‘ ∂àcQÉ°ûe øY ÉæKóM ¯ ôjô°ûdG øgÉµdGh Ö«Ñ£dG QhO ¬«a âjOCG ™jRƒàdG »ŸÉYh êÉàfE’G ‹É£jG º∏«a ¬fEG ô©°û«a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùŸG ódƒe Iõé©e ó¡°ûj …òdG áÁó≤dG ô°üe ‘ (QÉØ«JƒH) ¤EG ¿ƒ˘∏˘MÒa É˘¡˘æ˘e ¬˘Jô˘°SCG ™˘e √Oô˘£˘d á˘jô˘≤˘dG π˘gCG Ö«˘dCÉ˘à˘H Ωƒ˘≤˘j º˘K ø˘eh ,ô˘˘£ÿÉ˘˘H ΩQ …OGhh AGÎÑdG AGôë°U á°UÉNh ¿OQC’G øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ Qƒq °o U º∏«ØdG .Ú£°ù∏a øe ÒÑc OóY ¬«a πqãeh ,áæ°ùdG √òg ôNGhCG ‘ ¢Vô©j ±ƒ°Sh ájõ«∏‚’ÉH ≥WÉf ƒgh ” ó≤dh .¢ù«JÒe π«FÉahQ êôıG êGôNEG øe ƒgh ,á«ŸÉ©dGh á«dÉ£j’G Éªæ«°ùdG Ωƒ‚ á°üb ∫hÉæàj ƒgh ,º∏«ØdG Gò¡d á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÊGôbCG øe øjÒãc ÚH øe …QÉ«àNG á°übh ájô≤dG ‘ ¢TÉYh ódh ∞«c á«YÉªàL’G á«MÉædG øe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùŸG Éfó«°S ,IƒYódÉH kÉ«æ©e ¢ù«d º∏«ØdG ¿CG …CG ;IƒYódG CGóÑj ¿CG πÑb »¡àæjh Ú£°ù∏a ¤EG ¬∏«MQ ,»°ûæaGO IôØ°T º∏«a ≈∏Y OQ ¬fCG »jCGôHh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùª∏d á«YÉªàL’G IÉ«◊ÉH É‰EGh πã‡ ó¡L ô¡¶J É¡fC’ áÑcôŸG QGhOC’G ÖMCG »æfC’ QhódG Gò¡H kGóL äó©°S ‹ áÑ°ùædÉHh ó≤dh ,á©∏≤dG ≈∏Y Ωó©j …òdG »°ùfôØdG §HÉ°†dG QhO â∏qãe ÚM QhõfCG äó‚ ™e …Qhóc ≥«≤– ¬d ™bƒJCGh ,êÉàfƒŸG á∏Môe ‘ kÉ«dÉM ƒgh ,¬«a …ógÉ°ûe ôjƒ°üJ øe â«¡àfG .¬°VôY AÉæKCG ÒÑµdG ìÉéædG

¢û``````Ø`ÿG ô``````````eÉ`````````Y :z { ™`````e QGƒ`````M ‘ »°SÉ«dG iƒ∏°S :¬JQhÉM

.Éjƒæ°S É¡«∏Y OÉàYG »àdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd á«æWƒdGh á«∏ÙG ∫ÉªYC’G øe áYƒª› êGôNEG ‘ Gk ôNDƒe ∑QÉ°T ¢ûØÿG ôeÉY OóéàŸGh πeÉ°ûdG ¿ÉæØdG IÎØdG ‘ ¬H â£ÑJQG »àdG QGô°S’G øe ÒãµdG ∂a øe áaÉë°üdG øµªàJ »µd á°Uôa øjôëÑdG ‘ √OƒLh Èà©f ÉæfEÉa IÒÑc IÈN øe ¿ÉæØdG ¬H ™àªàÁ ÉŸ Gk ô¶fh .áµFÉ°ûdG ¬JÉØ∏e øe Òãc ∫ƒM ¬©e QGƒM Éægh ,RÉ«àeÉH ∫óé∏d Òãe ¿Éæa ƒ¡a ;IÒN’G Ö«bôdG ¢ü≤e Ωóîà°ùj ¿CG ¿hO øeh êÉàfƒe ¿hO ¢ûØÿG ôeÉY çóëàj åjó◊G ‘h óÑY óªfi ¿ÉæØ∏d Ö«∏c ƒjó«a Éªgh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d Ú«FÉæZ Ú∏ªY êGôNEG øe Gk ÒNCG â«¡àfG :∫É≤a ¬dÉªYCG ôNBG øY AiOÉg ∫GDƒ°ùH ¬©e GC óÑf ¿CG ÉfÎNGh á«æZC’G ¿C’ ,¥ôÙG áæjóeh øjôëÑdG ÜÉH ≈∏Y äõcôJ áØ∏àfl øcÉeCG ‘h πeÉc Ωƒj √ôjƒ°üJ ¥ô¨à°SG …òdG ,¿ƒàØe ójó÷G ¬eƒÑdCG øe (∫ƒ£dG ∞jQR) ¿Gƒæ©H º«MôdG AÉæZ »gh ,Qƒ°üJ ⁄ É¡æµdh á∏jƒW IÎa òæe äòØf »àdG (∫ÉeB’G ≥≤fi óªM) ¿Gƒæ©H á«æZCG ƒ¡a ÊÉãdG πª©dG ÉeCG ,‹Éª÷G ó©ÑdG Gòg ÉgÉæ«£YCG Gòd Qƒ£ŸG Qƒ∏µ∏ØdG øe ≈∏Y kÉÑjôb åÑ«d øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd ¬àª∏°S óbh º«MôdG óÑY óªfi ¿É◊CGh ∫Éªc ø°ùM PÉà°SC’G ∞«dCÉJ øeh Oƒªfi ∫OÉYh óægh º«MôdG óÑY óªfi ÚfÉæØ∏d ∑Î°ûe .á°TÉ°ûdG á«ë°U IôgÉX ÉgÈàYG »gh âdGR’h »FÉæ¨dG É¡£Nh É¡fƒd É¡d äGƒæ°S πÑb äô¡X òæe ójQCG ‹ áÑ°ùædÉHh .Qƒ¡ª÷G É¡H É¡aôY »àdG É¡àjƒg ≈∏Y ßaÉ– ¿CG âYÉ£à°SG É¡fC’ á≤£æe ¤EG ÖgòJ ¿CÉH πÑ≤J ¬©e óbÉ©àJ ÚMh ¿ÉæØdG á«°Uƒ°üN ™e á◊É°üàe ácô°T Ée »æ«£©«d ¢ù«d øë∏ŸG ™e πeÉ©JCG ¿CGh ,¥ƒ°ùdG √ójôjh √ójôJ Ée ƒg ó∏≤j ¿CG ’ ¿ÉæØdG ‹ πª©jh »Jƒ°üd ™ªà°ùj ≈àM ‹ÉªYCG øe kÉî°ùf ¬ª∏°SC’ πH ,¬H í‚h …Ò¨d √É£YCG ;ÜÉjO hôªY hCG áeÓY ÖZGQ hCG …QƒØc πFGh äó∏b GPEG π°ûaCÉ°S »æfC’ »æÑ°SÉæj kÉæ◊ .»H á°UÉÿG á«æØdG »àjƒgh Êƒ∏H ô¡XCG ¿CG ójQCG Gòd ;kGôeÉY Gƒ°ù«d A’Dƒ¡a ¢ü∏fl …Qƒ¡ªL

?Qƒ¡ª÷G øY Gòg ∑ó©Ñj ødCG ¯ πNO ‹ ¢ü∏fl Qƒ¡ªL q…ód ‹É«∏dG ≈∏MCG ÉgôNBG ≈àMh »JÉeƒÑdCG ∫hCG Qhó°U òæe øe º¡æªa ,¬fGóLhh ¬JôcGP ‘ kÉ°UÉN kÉÄ«°T íÑ°üàd É¡ÑYƒà°SCGh É¡ª¡a á«æØdG »HQÉŒ ‘ ™ªà°ùe ¿ƒ«∏e Ú°ùªN »Hô©dG ⁄É©dG »Øa ,»JÉ«æZCG ≈∏Y OÉYh ôLÉg hCG ∑ôJ hCG ÖM .ájóéH »LÉàfEG ™e πeÉ©àj ¢ü∏fl ∞dCG áFÉe º¡æe »æ«Øµj áYƒæàŸG á«FÉæ¨dG äÉLÉàfÓd ?ájQƒ∏µ∏ØdG ÊÉZC’G Ëó≤àd â¡ŒG Gò¡dh ¯ ôeÉY áMôa ô¡¶J É¡«æZCG ÚMh É¡FGOC’ áØ°ù∏a ójôJ ’ ájQƒ∏µ∏ØdG ÊÉZC’G ¿EG øe É¡«Yóà°SCG ÚM kGóL Êó©°ùJ á∏«ªL äÉjôcP É¡©e ‹h ô¨°üdG òæe »H âYQR É¡fC’ ™bÈJ »æàL ,áfRhôdG ÉY ,áfÉeQ Éj π«g á«æZCÉc ‹ÉªYCG ‘ É¡àeób Gòd ,Qƒ∏µ∏ØdG ∫ÓN »qæZCG ÚM øµdh ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH É¡FÉYóà°SG ÖMCG á∏«ªL Qƒ°U É¡fEG ,ÉæJQÉM »é«Jh .»æ¨ªc á°UÉÿG »fiÓe ô¡¶J ¿CÉH ô°UCG ójó÷G

ôª°S á°ù∏L

á«dhDƒ°ùe ìô°ùŸG

?OôJ ∞«c ,ôª°S áfÉæØ∏d ¬à∏ªY …òdG Ö«∏c ƒjó«Ø∏d äGOÉ≤àf’G äÌc ¯ Å°SCG ⁄ ∂dòc ;É¡«dEG Å°SCG ⁄ »æfCG kÉeÉ“ ¿Éª∏©j ôª°S áfÉæØdGh áéàæŸG ácô°ûdG ¿EG ƒjó«a ¬d âLôNCG ¿Éæa …CÉH kGóHCG iPC’G ≥◊CG ⁄h ó«©°ùdG õjÉa hCG ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG ¤EG áfÉæah IQƒàcOh á°VƒŸÉH áªà¡e áëàØæe IÉàa É¡fhóéà°S Öãc øY ôª°S ºàÑbGQ ƒdh ,Ö«∏c

?ÜQÉéàdG √òg øY ÉæKóM IÒãc á«Mô°ùe ∫ÉªYCG ∂d ¯ ,≈≤«°SƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ìô°ùe ¢ü°üîJ ∑ƒeÒdG á©eÉL èjôNh ,ìô°ùŸG øHG ÉfCG ó°ù÷G ácôMh ¿ƒ∏dG ⁄ÉY ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y »JQób âØ°ûàcG á©eÉ÷G â∏NO ÚMh

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ‚ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¯ ..¿É˘˘ ˘ °ùfEÉ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ YCGh √GQCG É˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dGh Ò¡˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ dhÉﬁ »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c ¯

á°Só≤ŸG á∏FÉ©dG º∏«a øe äÉ£≤d ‘ ôeÉY ¿ÉæØdG

?øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH ∂£HôJ »àdG áª«ª◊G ábÓ©dG øY ÉæKqóM ¯ ôjƒ°üJ ‘ á°UÉN πjƒW ïjQÉJ Éææ«Hh ;ôjó≤àdGh Ö◊G πc º¡d øcCG »à«MÉf øe ¿Gƒæ©H ¿ƒjõØ∏à∏d ¬JQƒ°U »æWh πªY ∫hCG øe á≤ãdG √òg âëæe ó≤dh ,á«æWƒdG ÊÉZC’G ∫ÉªYC’G √òg ‘ Éææ«H ¿hÉ©àdG ∫GR’ ¿B’G ≈àMh ΩÓMCG áfÉæØdG AÉæZ (Ú©dG Qƒf øjôëH) ,º¡«°Vôj …òdG πµ°ûdÉH ∫ÉªYC’G √òg RÉ‚EG ≈∏Y »JQó≤H º¡à≤K ≈∏Y ∫ój Gògh ,kGôªà°ùe .GÒÑc kGó¡L Ö∏£àjh ,á«dhDƒ°ùe Èà©j »æWƒdG πª©dG ò«ØæJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ?§≤a á«æWƒdG ÊÉZC’G ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH ∂àbÓY ô°üëæJ ⁄ ¯ º¡d Éæeób óbh ,Éææ«H ÈcCG ∫ÉªYCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG kÉ«dÉM »ææµdh í«ë°U Gòg ácô°T êÉàfEGh »LGôNEGh …OGóYEG øe (¢ùª°ûdG áµ∏‡) ¿Gƒæ©H èeÉfôH øe á≤∏M kGôNDƒe ºàj ¿CG ≈æ“CGh áØ∏àfl ä’É› ‘ ÚYóÑŸG ∫hÉæàj èeÉfÈdGh ,»æØdG êÉàfEÓd Üƒµ°S Ghô¶àæj ’ ¿CG ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ≈æ“CG Éªc .á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG øª°V èeÉfÈdG êGQOEG ÚH Iô°TÉÑe äGAÉ≤d πª©H ∂dPh ;ºg GhQOÉÑj ¿CG πH ,QÉµaC’G hCG ∫ÉªYC’G º¡d Ωó≤f ¿CG Éæe ¿ƒjõØ∏àdG ¢ùª∏àj ≈àM ÜÉàµdGh ÚfÉæØdGh ÚéàæŸGh ÚLôıG ™e iôNC’Gh IÎØdG πcÉ°ûe …CG óLƒJ ’ ‹ áÑ°ùædÉHh .™«ª÷G É¡«a ¿hÉ©àj IójóL á«fƒjõØ∏J ∫ÉªYC’ QÉµaCG »àdG ÉæHQÉŒ πch ¢†©H øY »æ¨à°ùf ’h É°†jCG ±GÎY’Gh ºgÉØàdGh OƒLƒe Ö◊Éa Éææ«H É¡Hƒ∏˘°SCG ‘ á˘ahô˘©˘e á˘«›GÈdG ‹É˘ª˘YCGh ,º˘¡ŸG ƒ˘g Gò˘gh á˘ë˘LÉ˘f âfÉ˘c É˘©˘e É˘gÉ˘æ˘∏˘ª˘Y ∫ÉØWC’G hCG á«≤FÉKƒdG hCG äÉYƒæª∏d áÑ°ùædÉH AGƒ°S á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡Áó≤J á≤jôWh É¡ÑdÉbh ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y á«fÉ°†eQ ∫ÉªYCG ∂d iôf ’ ⁄ ∫CÉ°SCG kÉªFGOh ,á«°SÉ«°ùdG ≈àM hCG êÉàfE’ áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG äGÈÿÉH IOÉØà°S’G ¿ƒ©«£à°ùjh IÒÑc á¡L ¿ƒjõØ∏àdG ¿EG QÉWEG πNGO ∑ôëàdG ádCÉ°ùe ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg ¬fCÉH ™ª°SCG »ææµdh ,á∏«ªL èeGôHh ∫ÉªYCG iôNC’Gh IÎØdG ÚH Éæ«∏Y êôîJ »àdG èeGÈdG øe ºc ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘ øµdh ,á«fGõ«ŸG ¢ùØæH É¡©e πeÉ©àf ¿CG Öéj πbC’G ≈∏Y É¡à°ùaÉæŸh iôNC’G á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG ≈∏Y k’ÉªYCG Ωó≤f ÉæfEG …CG ;áMhô£ŸG IOÉŸG áfôëH ¤EG ÉfQô£°VG ¿EGh ≈àM Üƒ∏°SC’Gh á¨∏dG ¿EG »jCGôHh ,º¡jód áeóîà°ùŸG IOƒ÷G á«dÉ©dG IQƒ£àŸG OGƒŸGh á«æ≤àdG ¢ùØæH á«æjôëH ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG OƒLh ‘ kÉXƒë∏e kGQƒ£J ó¡°ûj kÉ«dÉM øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¿ƒjõØ∏àdG ¿ƒµ«°S IôµH ¿CÉH πFÉØàe ™«ª÷Gh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d ‹É◊G ¢ù«FôdG ⁄É©dG åjóM ¿ƒµ«°S øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J áeOÉ≤dG áæ°ùdG ∫ÓN ™bƒJCGh ,π°†aCGh πªLCG .»°SóM ¥ó°üj ¿CG ≈æ“CGh A»°T πc ‘ Ò«¨àdG ≈∏Y QGô°UEG ∑Éæg ¬fC’ »Hô©dG ?êQÉÿÉH πª©J ÖÑ°ùdG Gò¡dh ¯ …OƒLh π«©ØàH ¢üîj Éª«a ΩÉ¡Øà°SG áeÓY É¡«∏Y á°übÉf á≤£æe ∑Éæg ¬fCÉH ô©°TCG ò«Øæàd §≤a Éæg πªYCG »ææµdh ΩÉ©dG ∫GƒW πªYCG êQÉî∏d ÖgPCG ÚM »æfC’ øjôëÑdÉH á«æa êÉàfEG ácô°T âëàa ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘h ,»æWƒdG ó«©dG IÎa ‘ ∫ÉªYCG áKÓK hCG Ú∏ªY »Øµj ’h §≤a »ª°Sƒe Éæg πª©dG ¿C’ ∂dP ,IÒÑc IQÉ°ùîH â«æeh øjôëÑdÉH Éæg êÉàfE’G äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdG ΩÉ¶æH kÉ«dÉM πªYCG »æfEÉa Gòd iÈc á«LÉàfEG ácô°T ìÉààa’ .á«Hô©dG äÉfƒjõØ∏àdGh ?ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ™e ∂àHôŒ øY GPÉeh ¯ ≈∏Y OÉàYG …òdG »∏NGódG ≥jôØdG øe êôîjh Üôéj ¿CG Qqôb ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿EG ¿ƒjõØ∏J π©˘a É˘ª˘c ò˘Ø˘æ˘e è˘à˘æ˘ª˘c á˘°UÉ˘N äÉ˘cô˘°T ∞˘∏˘µ˘j QÉ˘°Uh ,¬˘LÉ˘à˘fEG ‘ ¬˘©˘e π˘ª˘©˘dG ƒg É‰EGh ¿ƒjõØ∏àdG πNGO πª©j …òdG ≥jôØdG ó°V ¢ù«d Gògh ,ÉeGQó∏d áÑ°ùædÉH øjôëÑdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG í˘dÉ˘°üd ÒÑ˘µ˘dG É˘gOhOô˘e É˘¡˘d á˘«˘ë˘°U Iô˘gÉ˘X ƒ˘gh êÉ˘à˘ fE’G Úé˘˘¡˘ J ø˘˘e ´ƒ˘˘f .á∏«ªLh áëLÉf èeGôH º¡©e â∏ªY ó≤dh á«LÉàfE’G ?É¡à«°Uƒ°üÿ ¿ƒjõØ∏àdG á∏¶e êQÉN Égò«ØæJ øµÁ ’ èeGôH ∑Éæg øµdh ¯ ∑Éæg øµdh ¬°ùØf ¿ƒjõØ∏àdG êQÉN Égò«ØæJ øµÁ ’ èeGôH ∑Éæg ¬fCÉH ∂©e ÉfCG º©f IOÉŸG ‘ ´ƒ˘æ˘à˘dGh âbƒ˘dG ô˘aƒ˘à˘°S á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘gh kGó˘L ø˘µ‡ ,kÓ˘ã˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘æŸÉ˘˘c è˘˘eGô˘˘H .Ió˘jó÷G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘c’ ÈcCG ¢Uô˘a »˘£˘©˘à˘°S É˘ª˘c kÉ˘ °†jCG Úeó˘˘≤ŸGh .¿Éæa ¬fCG ≈∏Y Ωó≤j ¿CG ¬fÉµeEÉH ∫ƒÑ≤e πµ°T …CG ÖMÉ°U ¿CG hóÑj kÉ«dÉM ∞°SCÓdh á«FÉæZ äÉeƒÑdCG áKÓK q’EG èàæJ ⁄ ∂fCG q’EG AÉæ¨dG ‘ πjƒ£dG ∑QGƒ°ûe øe ºZôdG ≈∏Y ¯ ?ÖÑ°ùdG Ée ,∂FÓeõH áfQÉ≤e ∫hC’G »eƒÑdCGh ,º¡d èàæJh ºgÉYôJ á«æa êÉàfEG äÉcô°T º¡jód ÚfÉæØdG A’Dƒg ƒjó«ØdG åHh ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫õf ¿CG Éeh øµdh ∫ƒ«ÿG ácô°T ™e ¬à∏ªY (áfÉeQ Éj π«g) ÚM Égó©Hh ,ÓeÉc ¥ƒ°ùdG É¡H ôKCÉàa è«∏ÿG ÜôM äCGóH ≈àM ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y Ö«∏c ,É°†jCG Ú«æëh IÒãc á˘«˘æ˘a êÉ˘à˘fEG äÉ˘cô˘°Th äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äô˘¡˘X Ó˘«˘∏˘b ™˘°Vƒ˘dG ø˘°ù– ¢SCÉH ’ äƒ°Uh ∫ƒÑ≤e πµ°T …CÉa IQÉŒ øØdG íÑ°UCGh ¢SÉædG á≤FGP ≈àM A»°T πc ∞∏àNGh ∂∏J äRôaCG GPÉe º∏©j ™«ª÷G ¿EG ,¿Éæa ¬fCG ≈∏Y Ωó≤jh ≈≤«°SƒŸGh ΩÓµdG ¬«∏Y ™°Vƒj ¬H GóL Ö©°U êÉàfE’G äÉcô°T ™e πeÉ©àdG íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh áMÉ°ùdG ‘ äGƒ°UCG øe ä’ƒëàdG kGóMCG ¬Ñ°TCG ’ »æfCÉH iQCGh »H ¢UÉÿG Êƒd ‹h AÉæ¨dG ÖMCG »æfC’h ,ÚfÉæØ∏d áÑ°ùædÉH πª°ûJ á«dÉ«N ΩÉbQC’ π°üjh kÉ«dÉM kGóL ∞∏µe êÉàfE’Gh »°ùØæd èàfCG äô°U ÚfÉæØdG øe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,QƒeC’G øe ÉgÒZh Ö«∏c ƒjó«ØdG ôjƒ°üJh π«é°ùàdGh ´RƒŸGh øë∏ŸG ôLCG ôWDhCGh ÖdƒbCÉ°S »æfCÉH É¡©e äô©°T »àdG á«æØdG êÉàfE’G äÉcô°T øe É¡à«≤∏J »àdG ¢Vhô©dG .¢ûØÿG ôeÉY ¢ù«dh ágƒ°ûe áî°ùfh ôNBG ¢üî°T ájÉ¡ædG ‘ ô¡XCGh ?á«æa ácô°T …CG ™e óbÉ©à∏d áæ«©e •hô°T ∂d πgh ¯ ¥ƒ°ùdG √ójôj ÉŸ ¿hô¶æj º¡fC’ »æ¡Ñ°ûJ ‹ÉªYCG ¿ƒµJ ¿CG »gh ;»Whô°T ‹ º©f ≈∏Y ô¡¶j ‹ÉàdÉHh ,¿ÉæØdG ≈∏Y Ö∏£dG É¡«∏Y »àdG ¿GƒdC’G √òg áHôŒ ‘ ¿hDhóÑjh πµ°T ’h ¬d ájƒg ’ …CG ,º∏©j óMCG ’ ?ÖgGP ƒg øjCG ¤EG øµdh ,±hô©e ¬Jƒ°U Qƒ¡ª÷G IÎa πc kÉ«dÉMh kÉeÉ“ áØ∏àfl âfÉc ¬àjGóH ÒÑc º‚ ∑Éæg -AÉª°SCG ôcP ¿hóHh- ,√õ«Á ¬aƒN ≈∏Y π«dO Gòg ,ÚæK’G ÚH ådÉKh §∏àfl ôNBGh »HôW ÉgóMCG πµ°T ΩƒÑdCG Ωó≤j ¢Sô£H É«dƒL áfÉæØdG kÓãe òNCÉædh ,A»°T πc Üôéj Gòd §≤a óLGƒàdG ójôj ƒ¡a √OOôJh

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

ø`ØdG π`gCG QÉÑNCG

»ª¡a Ò°ù«J ΩÉ°S º©dG OÓH ¤EG Ò£J »˘ª˘¡˘ a Ò°ù«˘˘J ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ™˘e É˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG ¤EG ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘ °ûdG á˘˘jGó˘˘H É˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘JOƒ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ b âfÉ˘˘ c å«˘˘ ˘M ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dh ΩÉ˘˘ ˘jCG Ió˘˘ ˘Y ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e äô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °S ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ¢†©˘˘ H ô˘˘ jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d É˘˘¡˘ ∏˘ °ù∏˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG π°ù∏°ùŸG ,É«fódG Ö∏b ójó÷G »ª¡a Ò°ù«J á«îjQÉà˘dG ±hô˘¶˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘j É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG äGƒ˘b hõ˘¨˘H á˘£˘ Ñ˘ JôŸG ,¥Gô©dG hõZ ó©Hh πÑb »Hô©dG ™°VƒdG É°†jCG ∫hÉæàj Éªc .¥Gô©∏d Òª°Sh ±ƒY ƒHCG äõYh »bƒ°T ójôa É«fGQ ádƒ£ÑdG É¡cQÉ°ûjh .O ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘˘e ƒ˘˘gh ,»˘˘£ÿG Ió˘˘LÉ˘˘eh Êƒ˘˘«˘ °ùH ió˘˘fh …È°U .®ƒØﬁ º°SÉH êGôNEG øeh ,â©aQ óªﬁ

õjõ©dG óÑY ≈æÑd zÉeÉ«f ¿hôFÉ°ùdG{ ≈∏Y óbÉ©àJ : äÉYƒæe - IôgÉ≤dG »˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG â≤˘˘aGh ácQÉ°ûŸG ‘ »∏Y õjõ©dGóÑY ÊƒjõØ«∏àdG π°ù∏°ùŸG ádƒ£H ''ÉeÉ˘«˘f ¿hô˘FÉ˘°ùdG'' ó˘jó÷G ø˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z ó˘˘ ˘©˘ ˘ H …hÉµe ó©°S á°üb ,π«ãªàdG »Ø˘£˘°üe QGƒ˘Mh ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°Sh ÊÉ˘g êGô˘NEG ø˘eh ,º˘«˘gGô˘˘HEG .Ú°T’ õjõ©dGóÑY ≈æÑd π°ù∏°ùŸG ‘ ≈æÑd ó°ùŒ º˘∏˘ X ó˘˘°V …ô˘˘°üŸG Ö©˘˘°ûdG QGƒ˘˘K Ió˘˘FÉ˘˘b ''á˘˘î˘ «˘ dR'' á˘˘«˘ °üî˘˘°T ÉeÉY 40 ó©H π«ãªàdG ¤EG õjõ©dG óÑY ≈æÑd Oƒ©J Gò¡Hh ,∂«dÉªŸG »JÓdG ä’õà©ŸG äÉfÉæØdG á∏aÉb ‹G ∂dòH º°†æàd OÉ©àH’G øe .ójóL øe π«ãªà∏d ¿óY ,π˘«˘HÉ˘b Oƒ˘ªfi ''É˘eÉ˘«˘f ¿hô˘FÉ˘°ùdG'' á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûjh ,±ƒYƒHCG äõYh ,óªMCG ájÒNh ,»Ø£d ¥QÉWh ,¢VÉjQ óªfih ,≥«aƒJ ¿Gƒ°TQh ,ídÉ°U ó«©°Sh ,IOƒa »ª∏Mh ,Êƒ«°ùH …ófh ,¿Éeƒ°T óªfih ,»ehôdG ó«°Sh ,øjR â©∏Wh ,π«∏N óªMCGh .ºà°SQ ΩÉ°ûgh ,»bhRôe IQO ¢ùfƒJ øeh ∂«dÉªŸG ºµM AÉæKCG »îjQÉJ QÉWEG ‘ π°ù∏°ùŸG çGóMCG QhóJ ój ≥∏WCG …òdG ''…ÉÑ∏H'' »cƒ∏ªŸG ¿É£∏°ùdG ô°üY ∫ƒM ô°üŸ Újô˘°üŸG ™˘e á˘¶˘∏˘Zh Ió˘°ûH Gƒ˘∏˘eÉ˘©˘ à˘ a Ö©˘˘°ûdG ó˘˘°V ∂«˘˘dÉ˘˘ªŸG OGôaCG …ójCG ≈∏Y ¬∏à≤d ¬°ùØf ¿É£∏°ùdG ≈∏Y ôeBÉàdG ¤EG GhRhÉŒh .¬à«°TÉM øe ∫ÓN ôjƒ°üàdG GC óÑ«°S Ú°T’ êôıG ¿CG ‹EG IQÉ°T’G IQóŒ øe ¬FÉ¡àfG Ö≤Y ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ô¡°T øe ∫h’G ´ƒÑ°S’G É¡æe ¢†©H ≈∏Y √QÉ«àNG ™bh »àdGh ôjƒ°üàdG øcÉeG áæjÉ©e ''»˘Hƒ˘j’G ø˘jó˘dG ìÓ˘°U''h ,á˘jQó˘æ˘µ˘°S’É˘H ''…É˘Ñ˘à˘jÉ˘b'' á˘©˘∏˘ ≤˘ c .áHƒædÉH á«îjQÉàdGh ájôKC’G Qƒ°ü≤dG ¢†©Hh ,IôgÉ≤dÉH

õ«ªàŸG êÉàfE’G iƒà°ùŸ Gk ôjó≤J

π°ù∏°ùŸ áYÉ°ùdG áØ∏µJ ™aQ zICGô``èG É```¡fCG ¢ùæJ ⁄{ :äÉYƒæe - IôgÉ≤dG É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b á˘˘ ˘YGPE’G OÉ–É˘˘ ˘H êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ d óª˘MCG á˘°SÉ˘Fô˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aQ ,¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¢ùæJ ⁄'' π°ù∏°ùŸ á«LÉàfE’G ∞dCG »àFÉe øe ''ICGôeG É¡fCG Iô˘˘°ûYh Úà˘˘FÉ˘˘e ¤EG ¬˘˘«˘ æ˘ ˘L »≤ØdG ÚeÒf iƒà˘°ùŸ Gô˘jó˘≤˘J ¬˘«˘æ˘L ±’BG ,äÉ˘≤˘∏˘ë˘∏˘ d õ˘˘«˘ ª˘ àŸG êÉ˘˘à˘ fE’G á«æØdGh ájOÉŸG äÉfÉµeE’G πc øjódG º∏Y ø°ùfi èàæŸG ó°ûMh .ó«L πµ°ûH πª©dG QÉ¡XE’ áYÉ°S 13 ôjƒ°üJ øe ≈¡àfG ób ≈«ëj óªMCG êôıG ¿Éch øe %70 øe Üô≤j ÉÃ øjô°û©dG π°ù∏°ùŸG äÉYÉ°S ´ƒª› øe Ωƒ«dG QÉÑNCG á«ÁOÉcCG ógÉ°ûe kGôNDƒe êôıG Qƒ°U óbh çGóMC’G ‘ á°ThôØe ≥≤°T ‘ ôjƒ°üàdG kÉ«dÉM …ôéjh ôHƒàcCG 6 áæjóe ‘ êÉ˘˘à˘ fE’G á˘˘æ˘ jóÃ ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °S’G ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j º˘˘K Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG »˘˘ M .á«∏NGódG ógÉ°ûŸG ôjƒ°üàd »eÓYE’G ƒjQÉæ«°S ¢Shó≤dGóÑY ¿É°ùMEG ÒÑµdG ÖJÉµdG á°üb π°ù∏°ùŸG ,»≤ØdÉ°S ,≥«ah óªMG ÚeÒf ádƒ£Hh º«gGôHEG ≈Ø£°üe QGƒMh , ,õjõ©dGóÑY IÒª°ùaô°T »‚G ,…È°U Òe ,π«HÉb Oƒªfi AÉ˘LQ ,»˘eÉ˘c ø˘˘°ùM ,¿ƒ˘˘°ù«˘˘e ,Oƒ˘˘ªfi á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ L ,¢VÉ˘˘jQ Ió˘˘jÉ˘˘Y .ÚfÉæØdG øe iôNCG áYƒª›h …hGó÷G

∫ƒ£dG ∞jQR Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üJ øe äÉ£≤d

»````````°ûæaGO Iô```````````Ø°T ≈``````` á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G πªMCGh á«dÉ©ØdG ‘ ¿OQC’G πãeCG ¢ûØÿG ôeÉY »æfCG ≈∏Y »°ùØf âeóbh ,πµc ÚcQÉ°ûª∏dh ‹ áÑ°ùædÉH á∏«ªL áHôŒ âfÉch ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e á›óæe á«HôY Üƒ©°T ÉæfCG …CG »æ«Øµjh º¡eÓYEG ‘ ÉgƒqãH »àdG ‹ÉªYCG øe ¢†©H º¡àª∏°Sh Éæ«fÉZCÉH Qƒ¡ª÷G ÖéYCG ó≤a »©e ¿ÉæØdG ∂dòch (Ò£N ìô°ùŸG ≈∏Y Qƒ°†M ∂jód âfCG) É¡eƒj ‹ ∫Éb »ª¡a Ú°ùM ¿ÉæØdG ¿CG QÉà°S èeÉfôH ‘ è«Ødƒ°üdG á°SQóe kÉ°†jCGh (ôeÉY Éj »≤«≤M âfCG) ‹ ∫Éb …òdG ¥Éæ°TƒH »Ø£d .GÒãc É¡H õàYCG äGOÉ¡°T É¡fEG ,(¬ªMôj ¬∏dG »LQ ΩÉ°üY ∂«a äógÉ°T ó≤d) ‹ âdÉb »ÁOÉcCG ?í«ë°U Gòg π¡a ÉeGQó∏d ÖàµJ ∂fCÉH Éæ©ª°S ¯ ÊOQCG …Qƒ°S ∑Î°ûe êÉàfEG π°ù∏°ùŸ ájó«eƒc äÉMƒd â°†e »àdG IÎØdG ‘ âÑàc ó≤d äÉæÑdG ºg) ¿Gƒæ©H ‹ á≤∏M ò«ØæJ ”h á∏°üØæe ¢ü°üb á∏°ù∏°S ∫hÉæàj (»µ◊Ég ƒ°T) ¿Gƒæ©H øµ‡ »gh »©e â«≤Hh ¬d É¡ª∏°SCG ⁄ Gòd äÉ≤∏◊G »bÉH ≈∏Y êôıG ™e ≥ØJCG ⁄ Égó©Hh (äÉªª∏d äGƒæ°S ÊÉªK òæe kÓ°ù∏°ùe -kÉ«dÉM- ÖàcCG ∂dòch ,»Hô©dG øWƒdG øe á≤£æe …CG ‘ òØæJ ¿CG IÉ«◊Gh QÉÑNC’G IÒãc »gh É¡æe AõL ÉfCGh ,kGóL IÒÑc á∏FÉ©d á«≤«≤M á°üb ∫hÉæàj kÉÑjô≤J ÌcCG óLCÉ°S ¬æe »¡àfCG ¿CG Ée »æfCÉH á≤ãdG q…ódh ,¿ƒjõØ∏àdG ÈY ∫hÉæà∏d kGóL ájô¨eh ∞bGƒŸGh øe CGóÑJ »gh á«Hô©dG äÓFÉ©dG øe ÒãµdG ‘ çóëj á°ü≤dG ‘ çóëj Ée ¿C’ ,√ò«Øæàd èàæe øe ΩÉ©£dG ∫hÉæàj …òdG »ª∏«a ÖàcCG Éªc ,Gòg Éæeƒj ≈àM »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa .ÉªàM ¬∏ªYCÉ°S »ææµdh ¬éàfCÉ°S ≈àe ±ôYCG ’ …òdGh ¢SÉædG ÚH §Hôj …òdG ô°ù÷G á≤FGòdGh äÉ«dÉ©ØdG ó«cCÉàd á≤£æŸG ‘ IôKDƒe äÉ«°üî°T ¬«a ∞«°†à°SG »Áó≤J øe èeÉfôH kÉ°†jCG äOóYCGh »H ΩG IÉæb ≈∏Y ¬Jôµa Éæ°VôY ó≤dh (QGódG Ö«ÑM) ¿Gƒæ©H ƒgh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«æØdG .´ƒ°VƒŸG â∏LCG á«dÉ◊G ¿ÉæÑd ÜôM ±hôX øµdh »°S âbô°o S …QÉµaCG

?∑QÉµaCG ábô°S ≈°ûîJ q’CG ó©H ÉgõéæJ ⁄ »àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG øY ìô°üJ ¯ .™jQòdG π°ûØdÉH äAÉHh ágƒ°ûe äô¡X É¡æµdh äòØfh …QÉµaCG øe ÒãµdG ábô°S ” ó≤d ?¬æY Éæd ∫ƒ≤J GPÉe √ô°ûf …ƒæJ …òdG ∂HÉàc øe â«¡àfG ∂fCÉH Éæ©ª°S ¯ ábÓ©dG á©«ÑW ¢üîj Éª«a á°UÉNh ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ô°ûÑdG ábÓY äÉ«YGóJ ƒg »HÉàc Ée ™e ídÉ°üJh ¢ü«∏îJh Ò¡£J á«∏ªY ájÉ¡ædG ‘ ¬fG ÜÉàµdG äÉ«°üî°T ∫ÓN øe ôNB’G ™e »JGAGôb ∫ÓN øe »H á°UÉN á«Ø°ù∏a Qƒ°U øY IQÉÑY ƒgh ¿É°ùfEÉc …OƒLh øe ¬°û«YCGh √GQCG .ô°ûæ∏d õgÉL -kÉÑjô≤J- ƒgh »HQÉŒh ? IAGô≤dG Ö– πgh ¯ QƒfCG πMGôdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG IÒ°S ∫hÉæàj …òdG ''äGòdG øY åëÑdG'' ÜÉàc äCGôb ó≤d ≈àM ¬æe â«¡àfG ¿CG Éeh IAGô≤dÉH kÉaƒ¨°T ¿Éc Éæà«H ¿C’ …ôªY øe Iô°ûY áãdÉãdG ‘ ÉfCGh äGOÉ°ùdG Éª«a èeófCGh º¡f ÇQÉb »æfEG ,áÁó≤dG á«≤°ûeódG äÉeÉª◊G øY ¿Éª°ùdG IOÉ¨d ÜÉàc âdhÉæJ á«JGòdG Ò°ùdG IAGôb »æHòŒ kÉ«dÉMh ÖJÉµdG ∫ƒ≤j ¿CG ójôj GPÉe ±ôYCG ¿CG ÖMCG »æfC’ ;√CGôbCG .¿ƒ°û«©jh ¿hôµØj ∞«ch ô°ûÑdG ≈∏Y ±ô©JC’ …OÉY ¢üî°ûd âfÉc ¿EGh ≈àM ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂££N »g Ée ¯ ÚLôﬂh ÚfÉæa ™e ábGó°U äÉbÓY »æ©ªŒh πãªªc ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ∫ƒNód §£NCG ¢VôY »∏àjô÷G ø°ùM »Mô°ùŸG êôıG ¿CG ƒg …óL πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG ‘ ôµaCG »æ∏©L Éeh ,∑Éæg Ö∏W ¬æµdh πeÉc á∏ÑY πãe Ú«dÉ◊G ÚfÉæØdG øe ÒãµdG ¬æe êôN …òdG ¬Mô°ùe ‘ πª©dG »∏Y .!ÜôLCG ’ º∏a ÜQÉŒ IÉ«◊G ¿CÉH ó≤àYCGh ôjó≤J πbCG ≈∏Y áæ°ùd ∑Éæg QGô≤à°S’G »æe

πµ°ûdÉH Égôjƒ°üJ ¿CÉH ó≤àYCG Gòd ,»HôZ πjÉà°S »∏N ≈∏Y ¬∏dG á«æZCGh ,á©∏£eh π¶dG áØ«ØNh ™e ∂dP ó©H äô¡X É¡fCG ÚM ‘ ,ácô°ûdG »æàªLÉg GPÉŸ º∏YCG ’h kGóL Ö°SÉæe ¬à∏ªY …òdG ⁄ ¢TQƒÑdG IQÉ«°ùdG ‘ QÉà«÷G Égó«Hh õæ«÷Gh Iô≤°ûdG áchQÉÑdG Égƒ°ùÑdCG øjôNBG ÚLôfl »ÑMh »∏N ≈∏Y ¬∏dG Ö«∏c ƒjó«a ‘h ádƒÑ≤e πµ°ûdG Gò¡H ôª°S πg ∂«∏Y ¬∏dÉH ,óMCG çóëàj !?ádƒÑ≤e ÒZ ∂ÑMh ?êÉàfE’G äÉcô°T ™e ∂JÉaÓN á≤«≤M Ée ¯ »g ±ÓÿG á£≤f ¿CÉH ó≤àYCGh ,óMCG ™e á∏µ°ûe ájCG …q ód â°ù«dh ,ójóëàdÉH ÖÑ°ùdG º∏YCG ’ ¿hójôj º¡©e πªYC’ -ºg-h ,»æØdGh ÊÉ°ùfE’G …OƒLh øY ™aGOCGh á°UÉÿG »∏«°UÉØJ …q ód »æfCG ¬H õ«“CG ÉŸ ¿Éc ‹ º¡Ñ∏W ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,…ôLCGh »àaÉ≤Kh »àeGôch »°SÉ°ùMEG Gƒë«Ñà°ùj ¿CG á«æZCG kÓãªa .ºg ¬fhôj Ée òØæJ IGOC’ Égƒdƒq ëj ¿CG ’ É¡«∏Y Gƒ¶aÉëj ¿CG Öéj á«æa äÉ«fÉµeEG øe πLQ AGQh ¢†côJ IÉàØH »JBG πg ÉgQƒ°UCG ¿CG »æe ¿ƒ©bƒàJ ∞«c ï«°ûdG ódÉÿ (óLƒdG »æ°†j) ÒZ kÉÄ«°T ¬d ΩóbCG ¿CÉH πÑbCG ’h ,»©e πeÉ©àj …òdG Qƒ¡ª÷Gh ¿ÉæØdG ΩÎMCG »æfEG ,¬«∏Y …OÉæJ Iôe ôcPCGh ,¬à«æZCG äÉª∏ch ¬à«°üî°T Ö°SÉæj Ée ¿Éæa πµd ‹ÉªYCG ™«ªL ‘ â∏ªY ó≤d ,»≤£æe É«fódG GƒeÉbCG º«fƒàfÉÑdG øØd áÑ°ùf ¢†«HCG êÉ«cÉÃ Ö«∏c ƒjó«ØdG ‘ Ú∏ãªŸG óMCG ¬Lh â«∏W »æfCG ÊÉHÉ«dG ìô°ùŸG êÉ«cÉe Ωóîà°SG …ÒZ ¿CG ÚM ‘ ,Iôjô°ûdG √QÉµaCG GƒØbhCG ?∂dP π©Øj n⁄ GƒdÉbh º¡æ«Hh »æ«H ádÉ◊G ¿CÉH ÈàYCG »æfEÉa Gòd ,óMCG ¢VÎ©j ⁄h ÚjOƒ©°ùdG ÚfÉæØdG óMCG á«æZCG ‘ áÑ°ùædÉHh .»©e πª©dG ≈∏Y äqô°UCG »g ¿EG ó≤©dG ï°ùØH äOóg äÉfÉæØdG ióMEG ¿CG ≈àM á«°üî°T ,á«æØdG »JÒ°ùe ∫ÓN Ö«∏c ƒjó«a ÚfÉªK øe ÌcCG ÜQÉ≤j Ée â∏ªY ¿CG ó©H πªYCG É‡ ≥KGh ‹ πªY …q ód óLƒj ’ Úëa .Êóéj »©e πª©dG ójôj øeh áahô©e »fiÓeh OƒLƒe »æfCÉH ∫ƒbCG »æ«JCÉj ≈àM ¢übGQh AÉjRCG ºª°üeh Ò«cÉeh øx ëh êôîªc »JGhOCG ôjƒ£àH kÉ°†jCG k’ƒ¨°ûe ¿ƒcCG (ôé¨dG á∏MQ) á«æZCG ¢Vô©J ¿CG ±hô¶dG √òg ‘ ≈æ“CG áÑ°SÉæŸÉHh .¬d kGó©à°ùe ¿ƒcCGh πª©dG mäGƒe ÒZ ™°VƒdG ¿CÉH GƒdÉb ÉgÉfQƒ°U ÚM ÉæfC’ ï«°ûdG ódÉN AÉæZh ¿É◊CG øeh ¢ûjhQO OƒªÙ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫hÉæàJ É¡fC’ ¿ÉæÑd ‘ çóëj ÉŸ kGóL áÑ°SÉæe ÉgóLCG kÉ«dÉM øµdh ,É¡°Vô©d .ÊÉæÑ∏dGh »bGô©dG Ö©°ûdG ¿B’G º¡≤◊ ó≤dh ⁄É©dG AÉëfCG ‘ âà°ûJh ôég …òdG ?Ö«∏c ƒjó«ØdG êGôNEG ‘ kÉ≤HÉ°S º¡©e â∏ªY øjòdG ÚfÉæØdG ™e πª©∏d ¥Éà°ûJ πg ¯ ’h IÒãc QƒeCG ¬«a ÒZ ób øjôNBG ™e ¬∏ªY ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG º¡æe ¢†©Ñ∏d ¥Éà°TG º©f .á«fÉK ¬©e πª©dG ójQCG ?É«dÉM ¬d Ö«∏c ƒjó«a πªY Ö– ÚfÉæØdG øe øe ¯ ódÉN ,∫Gƒf ,¢Sô£H É«dƒL º¡æe äÉfÉæØdGh ÚfÉæØdG øe Òãµ∏d Ö«∏c ƒjó«a πªY ÖMCG óªMCG ,ÒÿÉH ¬∏dG óÑY ,ôµH ƒHCG π«°UCG ,¢SÉëf …OÉµe ,π«∏N áª«eCG ,ΩÉ¨fCG ,óLÉŸG ó°TGQ ,ï«°ûdG ∫hQÉc ,áMÉª°S ∫hQÉc ,»ehôdG IóLÉe ,Oƒªfi ∫OÉY ,»Øjô©dG óªfi ,¬∏dG óÑY QGõf ,¬∏dG óÑY .ÊÓ◊G »°UÉYh áeÓY ÖZGQ ,π«°†a ,ódÉN ÜÉ°ûdG ,ΩÉ°ûZ ∫Gƒf ,ô≤°U ácQÉ°ûŸG ±hôX »g Ée ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ƒØ«jGô°S äÉfÉLô¡e óMCG ‘ ¿OQ’G â∏qãe ¯ ? ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ »°ù«fhóf’G ºµ◊G ¿C’ ÊÉãdG õcôŸÉH »g á≤«≤◊G ‘ øµdh ådÉãdG õcôŸG ‘ »à«æZG äAÉL ⁄ Gòd ºµ◊G áæ÷h ¿ÉLô¡ŸG »eó≤e ÚH ∫É°üJ’G ‘ πcÉ°ûŸ ∂dPh ÉgƒÑ°ùàëj ⁄ •É≤f »æëæe á¡÷G ∫hC’G õcôŸÉH äRÉa ó≤d ,QÉ°üàNÉH .Égƒëqë°üj ⁄ øµdh ∂dP ¿ƒª∏©j ºgh áé«àædG º¡∏°üJ ÚfÉæØc Éææµ˘dh .á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG »˘gh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d ∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG â∏ãe ó≤dh ,∑Éæg Qƒ¡ª÷G ™e íLÉf »HôY Qƒ°†M ÉfócCGh ,∑Éæg á∏«ªL äÉbÓY Éæ∏ªY ÚcQÉ°ûe ¿ƒjõØ∏àdG ‘ âØ°†à°SG ÚMh ,¢ù«ªN ¥QÉW ¿ÉæØdG øjôëÑdG πãeh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ¿OQC’G »Hô©dG ⁄É©dGh ¿OQC’Gh øjôëÑdG øY âª∏µàa »Hô©dG …Qƒ°†M ≈∏Y äócCG á«æ°SƒÑdG ΩEG ±EG áYGPEGh

»˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG åjó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¯ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y hCG …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGh äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b GPEG …Ò°üe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯

¿Gôµ°T ≈Œôe z¬eôM IOÉ©°Sh ôjRƒdG{h ≈Œôe ¿Gôµ°T á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘dƒ˘˘¨˘ ˘°ûe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQhO ó˘˘ ˘jó÷G Êƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG (¬˘˘eô˘˘ M IOÉ˘˘ ©˘ ˘°Sh ô˘˘ jRƒ˘˘ dG) ,…Qƒ˘Ø˘©÷G Oƒ˘ªﬁ ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J .…hÉbôH ôeÉ°S êGôNEG øeh ‘ ≈Œô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŒh QhO (¬eôM IOÉ©°Sh ôjRƒdG) ¿Gôµ°T ≈Œôe »˘˘à˘ dG á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG á˘˘ Lhõ˘˘ dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J Ωƒ≤j …òdG É¡≤«≤°T íÑ°üj ¿CG ó©H Ò¨àj ™°VƒdG ¿CG ’EG ,É¡LhR ≈˘∏˘Y ¢SQÉ˘ª˘à˘a ,á˘dhó˘dG ‘ kGô˘jRh (¿Gó˘˘jR øÁCG) ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG √Qhó˘˘H âNCG âë˘Ñ˘°UCG É˘¡˘fƒ˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘°SQÉÁ ¿É˘c …ò˘dG ô˘¡˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ LhR .ôjRƒdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ âcQÉ˘˘ ˘°T ≈Œô˘˘ ˘e ¿EG ‹EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒh Égô¡°TCGh (IOQƒdG ΩÉ≤àfG)h (PÉà°SC’G) É¡æe á«fƒjõØ«∏àdG ∫ÉªYC’G .»°S »H ΩG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y (ΩG »H »°S) èeÉfôH

QhõfCG äó‚ êôıG

äÉYƒæe

art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

∑ƒ```````dƒH GQó```````fÉ°S ΩGó```````YE’G ƒ`````g êGhõ``````dG .''?É¡H ¿ƒÑé©Jh É¡fhôJ áéjR ºc »¡dG Éj'' ∑ƒdƒH IQhô°V'' É¡à«HôJ ‘ n≥∏àJ ⁄ É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh ≈∏Y »à«HôJ ‘ õ«cÎdG ¿Éc πH'' áØ«°†e ,''êGhõdG ΩÉeC’G ¤EG »°ùØf ™aOCG ¿CGh Ió«©°S IÉ«M ¢û«YCG ¿CG .''IOÉ©°ùH √ójQCG Ée ≥«≤ëàd É¡æHG ÜôYCG ÉeóæY Ò¨J ¬∏c ôeC’G Gòg øµdh …òdG ΩÓaC’G óMCG IógÉ°ûe ‘ ¬àÑZQ øY IOÉª©dÉH π£˘Ñ˘dG â≤˘à˘dÉ˘a ¢ùÁÉ˘L »˘°ù«˘L ¬˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j BÉLÉah á«°ùfÉehQ ábÓY Éª¡æ«H äCÉ°ûf Ée ¿ÉYô°Sh Éª¡LGhõH ÚeÉY øe πbCG ó©H AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G .É«fQƒØ«dÉc πMÉ°S ≈∏Y GôHQÉH ÉàfÉ°S ‘ â«˘H'' º˘∏˘«˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘H kÉ˘«˘dÉ˘˘M ∑ƒ˘˘dƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh ™˘e á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dG É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG ´ƒ˘f ø˘e ''IÒë˘Ñ˘ dG .õØjQ ƒfÉ«c

á˘∏˘ã˘ªŸG âdÉ˘b :…CG »˘H ƒ˘j - ¿Qƒ˘Ñ˘ ∏˘ e É¡fEG ∑ƒdƒH GQófÉ°S IÒ¡°ûdG á«µjôeC’G ’h êGhõ˘dG ≈˘°ûî˘J É˘¡˘JÉ˘«˘M á˘˘∏˘ «˘ W âfÉ˘˘c .¬∏é©à°ùJ ⁄'' :(É˘eÉ˘˘Y 46) ∑ƒ˘˘dƒ˘˘H âdÉ˘˘bh ¿É˘c ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y êGhõ˘dG ó˘˘jQCG ø˘˘cCG .''ΩGóYE’G áHƒ≤©c ‹ áÑ°ùædÉH ôeC’G IÒ°üb äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∑ƒ˘˘dƒ˘˘H âeÉ˘˘bCGh Ωƒ˘é˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ó˘˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘Wh Óc äóYGhh ¿ÉaƒfhO âjÉJ ¤EG âÑ£Nh ≠˘æ˘«˘dRƒ˘Z ¿É˘jGQh »˘Zƒ˘fƒ˘cÉ˘e ƒ˘«˘KÉ˘˘e ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d »˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG Ò¡˘˘ ¶˘ ˘dGh .¿ÉªµjEG …hôJ á«µjôeC’G ø˘Y á˘«˘dGÎ°SC’G BBC á˘dÉ˘ch â∏˘˘≤˘ fh

ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh ¬JQÉ«°S OÉb

IOÉ«b áª¡àH ±ƒbƒe ¿ƒ°ùÑ«Z ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °S á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG

iô````cò˘˘ ∏˘ ˘d º````°Thh .. ¿É```````gƒ˘˘ d »˘˘ ˘°Só```æ˘˘ ˘«˘ ˘ d :…CG »H ƒj-¿QƒÑ∏e

:ä’Éch - ƒÑ«dÉe

º°Th ≈∏Y ¿Égƒd …É°Sóæ«d áHÉ°ûdG á∏ãªŸG äOÉàYG ‘ á˘©˘FGô˘dG hCG IÒ£ÿG çGó˘˘MCÓ˘ d Gô˘˘cò˘˘J É˘˘gó˘˘°ùL Ò¨°U Ö∏b º°TƒH GôNDƒe âeÉb É¡fCG ≈àM ,É¡JÉ«M ôcòààd ÉMÉÑ°U áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ Égój ≈∏Y ¢†«HCG ó˘jó÷G É˘¡˘≤˘jó˘°U ™˘e É˘¡˘à˘°†eCG á˘Ñ˘NÉ˘°U á˘∏˘«˘d É˘ehO .¿ƒJQƒe …QÉg ‘ ( QƒdQÉH ƒJÉJ Ohƒ«dƒg) ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ôcPh ,kÉeÉY 20,¿Égƒd ¿CG »YÉªàL’G ÊƒgÉe ∑QÉe …OÉf ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ kGô˘é˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‹Gƒ˘˘M âØ˘˘bƒ˘˘J »©Ñ°UEG ÚH Ò¨°U ¢†«HG Ö∏b º°TƒH Ωƒ≤àd »°VÉŸG ¿ƒJQƒe ΩÉb Éªc ,iô°ù«dG Égój ‘ áHÉÑ°ùdGh ΩÉ¡HE’G ø˘e É˘ghOó˘ë˘j ⁄ á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ Ö«˘˘∏˘ °U º˘˘°Tƒ˘˘H É˘˘°†jCG .á«dGÎ°S’G …CG »H ádÉch ôcP Ée Ö°ùëH ,¬ª°ùL âª˘°SQ »˘à˘dG ¿É˘gƒ˘∏˘d ™˘˘HGô˘˘dG ƒ˘˘g º˘˘°Tƒ˘˘dG Gò˘˘gh á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L IÉ˘˘ «◊G …CG) Ó˘˘ «˘ ˘H …CG É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘a ’'' á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L áª˘é˘æ˘dG â°û≤˘f É˘ª˘c .É˘gô˘¡˘X π˘Ø˘°SCG ''(á˘«˘dÉ˘£˘j’É˘H ô°ùjC’G É¡ª°ü©e øWÉH ≈∏Y IÒ¨°U áª‚ áHÉ°ûdG ‘ øÁC’G É˘¡˘ª˘°ü©˘e ≈˘∏˘Y (»˘°ùØ˘æ˘J) åjô˘H'' á˘ª˘∏˘ch É¡JÉ«ëH …OƒJ äOÉc »àdG IOÉ◊G ƒHôdG áHƒf iôcP .''á«°VÉŸG áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d

Ö°†Z IQƒK ¿ƒ°ùÑ«Z π«e Ò¡°ûdG »µjôeC’G êôıGh πãªŸG âHÉàfG ∫É˘˘¡˘ fGh ,∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ dG ÒKCÉ˘ J â– IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ió˘˘d áﬁÉ˘˘L ?'…' Oƒ¡j âfCG πg'' ¬dCÉ°Sh ¬∏≤àYG …òdG áWô°ûdG §HÉ°V ≈∏Y äÉæ©∏dÉH ‘ »Wô°ûdG ¬Ñàc …òdG ‹hC’G ôjô≤àdG ¿EG OR ΩG »J ™bƒe ∫Ébh ójó°T Ö°†Z ¬HÉàfG ¿ƒ°ùÑ«Z ¿EG ôcP »e ¢ùÁÉL ¢ù∏‚CG ¢Sƒd IôFGO ¬dÉ≤àYG ºà«°S ¬fCG ≠∏HGoC h ,ƒÑ«dÉe ‘ ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y ∞bhCG Éeó©H .∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG áª¡àH ∫ƒNO ¢†aQh ,»Wô°ûdG ≈∏Y äÉæ©∏dGh ÜÉÑ°ùdÉH ¿ƒ°ùÑ«Z ∫É¡fGh õcôe ¤EG Iƒ≤dÉH ¬HÉë£°UGh ¬jój ó««≤J ¤EG ÒNC’G ™aO Ée ¬JQÉ«°S .áWô°ûdG ¿ƒ°ùÑ«Z ¿CG ,äÉëØ°U ÊÉªK øe ∞dDƒŸG ,ôjô≤àdG ‘ »e ôcPh ¬fEGh ,'ƒ' Ñ«dÉe ∂∏Á'' ¬fEG :¬d ∫Ébh IQÉ«°ùdG πNGO íÑ°UCG ÉeóæY √Oóg .¬æe ¢UÉ°üàbÓd ¬dGƒeCG πc ≥Øæ«°S Oƒ¡«dG ¬JQƒK ∫ÓN kÉ°†jCG ºLÉg ¿ƒ°ùÑ«Z ¿CG ôjô≤àdG OÉaCG Éªc ⁄ ' É©dG ‘ Ühô◊G πc øY ¿ƒdhDƒ°ùe Oƒ¡«dG ¿EG . (...)`dG Oƒ¡«dG'' ∫Ébh ?'…' Oƒ¡j âfCG πg'' ¬dCÉ°ùj ¿CG πÑb ≈∏Y OQ ‘ ∫Éb ÜhÒf ¿B’G ¿ƒ°ùÑ«Z º°SÉH ≥WÉædG ¿CG ™bƒŸG ôcPh øe …CÉH º¡d º∏Y ’'' ¿CG á°ü≤dG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¬æe Ö∏£J á«fhÎµdEG ádÉ°SQ .'ä' ôcP »àdG äÉeƒ∏©ŸG

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a’ π˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ aCG êGhR ájóæµdG ÜƒÑ˘dG á˘«˘æ˘¨˘e âLhõ˘J É¡Ñ«£N øe »æ«a’ πjôaCG áHÉ°ûdG »˘˘∏˘ Ñ˘ jh ∂jô˘˘jO ÜÉ˘˘ °ûdG »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG π˘˘Ø˘ M ‘ Sum 41 ≥˘˘jô˘˘ a ƒ˘˘ °†Y ájÉ¡f É«fQƒØ«dÉµH §«°ùH »°ùfÉehQ .´ƒÑ°SC’G πØM ¿CG ∫ƒÑ«H á∏› äôcPh 110 ƒ˘˘ë˘ f √ô˘˘°†M …ò˘˘ dG ,±É˘˘ aõ˘˘ dG AÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UCGh ÜQÉ˘˘ ˘bCG ø˘˘ ˘e ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TCG ‘ ” ,GóæµH ƒjQÉàfhCG øe Ú°Shô©dG ó¡°ûŸG π˘ª˘cCGh ¿ƒ˘∏˘dG AGô˘ª˘M á˘ª˘«˘N ´ƒª°ûdGh ôªMC’G OQƒdG »°ùfÉehôdG .¿ÉµŸG äCÓe »àdG kÉ˘fÉ˘à˘°ùa …ó˘Jô˘J π˘˘jô˘˘aCG âfÉ˘˘ch ¿hóH „Gh GÒa º«ª°üJ øe kÉ©FGQ ¢TÉ˘˘ ª˘ ˘b ø˘˘ e êÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ cCG ábÉH É¡jój ‘ ∂°ù“h GõfÉLQhC’G .AÉ°†«ÑdG QƒgõdG øe ‘ »°ù«FôdG »æ¨ŸG »∏Ñjh ¿Éch - πjôaCÉH ≈≤àdG ób Sum 41 ≥jôa ‘ ÉÑ£Nh ÚeÉY òæe - kÉeÉY 21 2005 ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jEÉ˘H É˘«˘°ùæ˘˘«˘ a ‘ á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG π˘˘jô˘˘aCG á˘˘dƒ˘˘L ∫Ó˘˘N .ÉHhQhCG

¿óæd ‘ º«≤J ¿Éeó«c É¡ª∏«a AÉ¡àfG ≈àM ÊÒ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J GQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LhR ø˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J :…CG »H ƒj-∑Qƒjƒ«f ó©H É¡LhR øe ¥ÓW iƒYO ÊÒ«J GQƒe á«fƒjõØ∏àdG á∏ãªŸG â©aQ .ácÎ°ûŸG IÉ«◊G øe kÉeÉY 13 ¢Sƒd áªµﬁ ‘ É¡à©aQ »àdG ¥Ó£dG iƒYO ‘ á∏ãªŸG äõYh »˘˘ ∏˘ «˘ H π˘˘ ã˘ ªŸG É˘˘ ¡˘ LhR ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ∏˘ M ø˘˘ µÁ ’ äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ¤EG ô˘˘ e’C G ¢ù∏‚CG .á«æØdG á«µjôeC’G õ' dƒÑ«H'' á∏› äôcP Ée Ö°ùëH ,â°ùjQƒe ¢SQÉe 7 òæe ,kÉeÉY 43, â°ùjQƒeh ,kÉeÉY 41,ÊÒ«J π°üØfGh .k’ÉØWCG ÉÑéæj ⁄ Éªgh iƒYódG Ö°ùëH (QGPBG) Q' GC …CG' π°ù∏°ùe ‘ äQÉ¡cƒd »HBG QhO âÑ©d »àdG á∏ãªŸG âdÉbh É¡àÑ°ùàcG »àdG á«Ñ£dG äGQÉ¡ŸG ¿EG 2004 ΩÉY õdƒÑ«H á∏Û Ò¡°ûdG ≈Ø°ûà°ùŸG ábhQCG ÚH ¬KGóMCG QhóJ …òdG π°ù∏°ùŸG ‘ É¡∏«ã“ ∫ÓN IóFGõdG ÜÉ¡àdÉH É¡LhR áHÉ°UEG ¢ü«î°ûJ øe É¡àæµe ÇQGƒ£dG ìÉæLh .¬JÉ«M PÉ≤fEGh ájOhódG

:ä’Éch - ¿óæd ¿óæd ‘ áeÉbE’G ¿Éeó«c ∫ƒµ«f á«dGÎ°SC’G á∏ãªŸG äQôb »æë É¡Ñ«£Nh É¡aÉaR ó©H √Qƒ°üJ º∏«a ∫hCG øe AÉ¡àf’G ≈àM .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ¿ÉHQhG å«c ‹GÎ°SC’G á«ØjôdG ≈≤«°SƒŸG ‘ É¡«dG º°†æ«°S ¿Éeó«c êhR ¿G πjÉe »∏jGO áØ«ë°U äôcPh ‘ ''¢SÉÑeƒc ¿ódƒZ GP'' º∏«a ôjƒ°üJ CGóÑj ÉeóæY É«fÉ£jôH .(∫ƒ∏jCG) πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ¿ÉŸƒH Ö«∏«Ød ÜÉàc øY ¢ùÑà≤ŸG º∏«ØdG ‘ ¿Éeó«c Ö©∏Jh É¡ª°SG Iôjô°T ´ÉªàLG áŸÉY QhO ''õdÉjÒJÉe ∑QGóL õ«g'' ¬ª°SG .Îdƒc õ°ùe ¿ƒ∏ª©j ºgh øjÒNC’G øjô¡°ûdG á∏ãªŸG ƒeÉfi ≈°†eCGh ¢ùjôc ¬Lôflh º∏«ØdG »éàæe ¿CG PEG ,√OƒæHh ó≤©dG ΩÉ“EG ≈∏Y áKÓK ôjƒ°üJ πª°ûj ó≤Y ≈∏Y ¿ƒ∏ãªŸG ™bƒj ¿CG GƒÑ∏W õàjh .º∏«ØdG øe AGõLCG ƒ˘∏˘H É˘Jƒ˘cGO á˘HÉ˘°ûdG á˘∏˘ã˘ªŸG ¿ó˘æ˘d ‘ ¿É˘eó˘˘«˘ c ¤EG º˘˘°†æ˘˘jh Ò∏c á«fÉ£jÈdG á∏ãªŸGh º∏«ØdG á∏£H ¿ƒµà°S »àdG ROQÉ°ûàjQ .ÊÉã«H ∫ƒH Oƒc »°ûæaGO º∏«a π£Hh õæ¨«g

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

áª«MôdG Üƒ∏≤dG …hP ¤EG AGóf

êÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ“EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Êhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S øe ôLCG ™«°†j ’ ¤É©J ¬∏dGh ,êQÉÿG ‘ »LÓY á∏ªµàH ΩƒbCG ºµ«∏Y søÁ ¿CG ¬àª¶Y âq∏L …QÉÑdG øe kÉ«LGQ ,ÓªY ø°ùMCG ƒLQCG Éªc ,√hôµe …CG ºµjôj ’ ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH kÉ©«ªL ‘ ÒÿG ¬LhCG ‘ ¬fƒ≤ØæJ Ée π©éj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG øe ¬∏dG ≈JCG øe q’EG ¿ƒæH ’h ∫Ée ¬«a ™Øæj ’ Ωƒ«d ºµJÉæ°ùM ¿Gõ«e .º«∏°S Ö∏≤H

ø°ùM óªﬁ »∏Y ¬dE’GóÑY

,áÑbôdG ‘ Ö≤K ∑Éæg ÉŸÉW πªY …CG ádhGõe ™«£à°SCG ’h πª©dG øµ°SCGh ,ΩÉjCG òæe »àLhR ™e øjôëÑdG …ó∏H ¤EG â∏°Uh ó≤dh ‘ AÉÑWC’G »æë°üf óbh ,óªM áæjóÃ »à≤«≤°T ∫õæe ‘ kÉ«dÉM Gòg ó°ùd á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¤EG ÜÉgòdG âjƒµdG ádhO º∏Y ¿ƒª∏©J ºµfCG ∂°T ’h á«©«Ñ£dG »JÉ«M ¢û«YCG »c Ö≤ãdG ≠dÉÑe »æe Ö∏£àj á«∏ª©dG AGôLEGh ¿OQC’G ¤EG ôØ°ùdG ¿CG Ú≤«dG ój qóe AGõYC’G »JGƒNCGh ÊGƒNEG øe Ö∏WCG Gòd ,kGóL IÒÑc »µd AÉ°†«ÑdG áÁôµdG º¡jOÉjCG ¬H OƒŒ ÉÃ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf

á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO äÉ«Ø°ûà°ùe ¤EG â∏NOh â°Vôe áÑbôdG ‘ (Ö≤K) á«∏ªY É¡ª¶YCG ‹ äÉ«∏ªY IóY âjôLCGh á«ë°üdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,áªL ÖYÉàe ‹ ÖÑ°S …òdGh q»∏Y ¤É©J ¬∏dG søe óbh ,∫ÉM πc ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh á«≤£ædGh ‘ OƒLƒŸG Ö≤ãdG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øµdh ,Ée kÉYƒf áë°üdÉH ‘ ¢üàﬂ Ö«ÑW ‹ ÉgGôLCG »àdG á«∏ª©dG AGôL øe áÑbôdG ¬Lh ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG É¡«a âãµe ó≤dh ,âjƒµdG ádhO øY πWÉY ÉfCGh IóŸG √òg á∏«Wh ,∑Éæg êÓ©dG ≈≤∏JCG Öjô≤àdG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 31 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ø°ùM :¢ù≤£dG

!?¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SEG É˘˘ ˘ ˘j §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e GPÉŸ íª°ùJ ’ IQGRƒdG ¿CÉH ∂dP π∏Yh ,Ö∏£dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ‘ º˘FÉ˘°ù≤˘˘dG ∑ÓŸ ∂dò˘˘H ¿Éµ°S’G ∫RÉæe ∑qÓŸ íª°ùJh ''§≤a'' áµ∏‡ ≥WÉæe »bÉH ‘ πµ∏d íª°ùJ Éªc ø˘˘e ¢†aQ á˘˘dÉ˘˘°SQ q…ó˘˘dh !ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG πg :»°ùØf ‘ âdAÉ°ùJ .»Ñ∏£d IQGRƒdG óªM áæjóe ‘ á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG ƒæWÉb ÚfGƒb øY áØ∏àﬂ ÚfGƒ≤d ¿ƒ©°†îj âªb Égó©H !?GPÉe ΩCG øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘˘µ˘ dh á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÌcCG ™˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸÉ˘˘ H ÜGƒ÷G »˘æ˘«˘JCÉ˘j ¿É˘c ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d Gò˘¡˘H Ú©˘æ˘à˘≤˘e É˘æ˘°ùd'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H kÉ˘ ª˘ FGO ¬fEG .''!√ó«Øæ˘à˘H ¿ƒ˘eõ˘∏˘e É˘æ˘µ˘dh QGô˘≤˘dG Gòg ‘ IQGRƒdG ô¶æJ ¿CG …Qhô°†dG øe äÉª«∏©J Qó°üJ ¿CG É¡«∏Yh Öjô¨dG ôeC’G .áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ™°VƒdG Gòg á°SGQóH Ö∏£dG ¢†aQ á≤«Kh

..¿ƒµà°ûj 939 ™ª› ‹ÉgCG

±ô°T óªMCG ó«°S

õ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ë˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ Y ä’ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e

â°ùdG ø˘˘ Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘j Qôq ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ e ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ fG ?GPÉŸ ..´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S

,á«◊É°üdG ‘ AÉHô¡µdG ´É£≤fG á∏µ°ûe Éfô°ûf á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘µ˘dh ,É˘¡˘JGP á˘∏˘µ˘°ûŸG ô˘°ûæ˘f Ωƒ˘«˘dGh óe É¡«dEG π°ü«°S »àdG ≥WÉæŸG »g Éªa ,´ÉaôdG Éj ≈àe ¤EGh ..á«dÉàdG ΩÉjC’G ‘ AÉHô¡µdG ´É£≤fG ?AÉHô¡µdG IQGRh

á«æµ°S áª«°ù≤H ™Øàæe øWGƒe ÉfCG ‹ ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e ∫õ˘˘æ˘ e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H âª˘˘b ó˘˘bh øe ¿ƒµe äGƒæ°S ô°ûY πÑb »à∏FÉ©dh Èc ó˘≤˘a ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ Hh ,»˘˘°VQCG QhO »Øµj »°VQC’G QhódG ó©j ⁄h …O’hCG ø˘e á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ‘ âYô˘˘°T Gò˘˘d ,ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d âªb ¿CG ó©H h ,m¿ÉK QhO AÉ°ûfEG ∫ÓN ÉÃ øjôëÑdG ≥WÉæe ¢†©H ≈∏Y QhôŸÉH ¢†©H ΩÉ¡∏à°SG ¢Vô¨H óªM áæjóe É¡«a áMÉ°ùe øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd QÉµa’G ø˘˘e ¬˘˘ H ¢SCÉ˘ ˘H ’ kGOó˘˘ Y äó˘˘ gÉ˘˘ °T ∫õ˘˘ æŸG êGôµdG ≈∏YCG É¡HÉë°UCG π¨à°SG ób ∫RÉæŸG Qhó˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘ é˘ ˘c »˘˘ LQÉÿG ≥˘˘ ë˘ ˘∏ŸGh Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H âª˘b ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘æ˘ Hh ,∫hC’G .∂dòH AÉæH Ö∏£H øe äÈNGoC ÚM »à°ûgO âfÉc ºch ø˘˘FÉ˘˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S’G IQGRh Öà˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢†aôH óªM áæjóe ‘ ∫hC’G QGhódÉH

ƒg »æ¡ŸGh »°üî°ûdG ìÉéædG øY åëÑdG ió˘˘e ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ CÉ˘ ˘£ÿGh á˘˘ dhÉÙG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘MQ á˘∏˘«˘ª÷G ∫Gƒ˘bC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ gh ..IÉ˘˘«◊G ..É¡æe Ö°üŸG Gòg ‘ Ö°üJ »àdG âdGh - (π«ëà°ùŸG ≥≤– ¿CG ™àªŸG øe) ¯ ÊõjO ‘ ôµØJ ’ ,Ió«L á«°ùØf ádÉM ‘ øc ) ¯ øµÁ …òdG ìÉéædG ‘ øµdh ,ô°VÉ◊G äÉbÉØNEG áª¡e OGóYEÉH âªb ó≤d ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ≥≤ëàj ¿CG ,äô˘HÉ˘K GPEG í˘é˘æ˘ à˘ °S ∂æ˘˘µ˘ dh ,∂°ùØ˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ,äÉÑ≤©dG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ IÒÑc á©àe óéà°Sh A»°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬dòÑf …òdG ó¡÷G ¿CG ôcòJ ô∏«c Ú∏«g - (kGóHCG AÉÑg Ögòj ’ π«ªL :äÉÄa çÓK ¤EG º°ù≤æJ AÉ©ªL ájô°ûÑdG) ¯ ,õ«Øëà∏d á∏HÉb áÄah ,õ«Øëà∏d á∏HÉb ÒZ áÄa Ëób πãe - (kÉ«JGP ∑ôëàJh IõØëàe áÄah ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj øjòdG ºg ¿ƒ∏ª©j øjòdG) ¯ ƒ£°SQG - (õFGƒ÷G ΩGóbEÓd á«aÉµdG áYÉé°ûdG ∂∏Á ’ øe) ¯ - (¬JÉ«M ‘ A»°T …CG õéæj ød ôWÉıG ≈∏Y .»∏Y óªﬁ

´ÉaôdG á≤£æe ‹ÉgCG óMCG øe ∫É°üJG ÉfOQh ´É˘£˘≤˘fG QGô˘µ˘J ƒ˘µ˘ °ûj 939 ™˘˘ª˘ éÃ »˘˘bô˘˘°ûdG á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ á˘≤˘£˘æŸG ø˘˘Y AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ™˘£˘b ” Úeƒ˘j π˘Ñ˘≤˘a ,äÉ˘˘YÉ˘˘°S 6 ø˘˘ ˘ e ÌcC’ Iô°ûY ájOÉ◊G ¤G áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe AÉHô¡µdG kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG iôNCG Iôe â©£≤fG ºK QÉ«àdG ™£≤fG óMGh Ωƒ«H Égó©Hh ,áãdÉãdG ≈àM ¤G kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e .Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ÒãµdG ‘ ÖÑ°ùJ QqôµàŸG ´É£≤f’G Gòg òNCÉH ¿Éµ°ùdG óMCG ΩÉb PEG ,™ªÛG »æWÉ≤d iPC’G ¿ƒdhÉæàj ’ »µd º©£e ‘ AGó¨dG ∫hÉæàd ¬à∏FÉY øµªàJ ⁄ É¡fEG iôNCG âdÉbh ,ô◊G ‘ º¡FGóZ ÜÉ°üŸG ÉgódGh ∑ÎJ ’ »µd πª©∏d ÜÉgòdG øe ,∫õæŸG ‘ áeOÉÿG ™e kGó«Mh ¢ùØæàdG ≥«°†H ,Úeƒj πÑb .¬«a ™«°VQ πØW OƒLh ¤EG áaÉ°VEG

óªﬁ IQÉ°S QÉ«àNG

QhôŸG IQGOEG ¤EG ä’DhÉ°ùJ

!?í˘˘jô˘˘°Uh í˘˘ °VGh QGô˘˘ b ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ WGƒ˘˘ e ÒZ á«°VQC’G áéëH ≈¨∏J ádƒÑ≤ŸGh áØ«¶ædG ¿CÉH kÉª∏Y ...É¡ë«∏°üàd ó©à°ùe ÉfCÉa ,á◊É°U .É¡H ¬µ°ùªàe ÉfCGh á£«°ùH É¡eGóîà°SG IQÉ˘«˘ °ùdG ≈˘˘¨˘ ∏˘ J ∞˘˘«˘ c ..∫AÉ˘˘°ùJCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh º¡d Rƒéj πgh ?É¡ë«∏°üJ É¡ÑMÉ°U ¿ÉµeEÉHh π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘µ˘∏ŸGh á˘«˘°üî˘°ûdG »˘à˘bÉ˘£˘H õ˘˘é˘ M »ª«∏°ùJ ºàj ¿CG ó©Hh ?IQÉ«°ùdG ºbQ ´ÉLQEG ?kÉ°†jCG á«˘µ˘∏ŸG »˘ª˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘«˘°S π˘g á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG AÉ¨dEG ¿CÉ°ûH Qó°U ójóL ¿ƒfÉb ∑Éæg πgh ΩóYh ?Öµ«H kÉ°Uƒ°üNh áÁó≤dG äGQÉ«°ùdG ¬eó≤J ¢†jƒ©J ∑Éæg πgh ?É¡ë«∏°üJ RGƒL ?á«¨∏ŸG IQÉ«°ùdG ÖMÉ°üd QhôŸG IQGOEG øe Qó°U ¬fC’ ôFÉL QGôb Gòg √Qƒ°üJCG ¿hOh É«∏©dG äÉ¡÷G øe äGQGôb Qhó°U ¿hO QÉ¶àfG ‘ ÉfCÉa ...á«∏ÙG ∞ë°üdÉH ô°ûæJ ¿CG á«µ∏ŸGh á«fÉµ°ùdG »àbÉ£H OôH ÖdÉWGh ºcOQ ‘ ÖZQCG Éªc..IQÉ«°ùdG í«∏°üàH ‹ ìÉª°ùdGh πLC’ ∂dPh .»æÑé©j ¬fC’ ºbôdÉH ®ÉØàM’G ºgQGô°UEG ádÉM ‘ iôNCG IQÉ«°S ≈∏Y ¬Ñ«côJ .º¡Øbƒe ≈∏Y

ô°UÉf ËôµdGóÑY Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ...∂dò˘˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M Ò°ùJ IQƒ˘˘ gó˘˘ àŸGh áÁó˘˘ ≤˘ ˘ dG »JQÉ«°S GPÉŸ øµdh ,êÉéàMG ¿hO øe ´QGƒ°ûdG

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

º¡˘d â∏˘b »˘æ˘µ˘d Gƒ˘°†aô˘a º˘¡˘YÉ˘æ˘bCG âdhÉ˘Mh Ghò˘N ∂dP ó˘©˘ H º˘˘K IQÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘∏˘ °UCG Êƒ˘˘YO í˘˘ª˘ °ùj ’ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ÜGƒ÷G ¿É˘˘ µ˘ ˘a .º˘˘ cQGô˘˘ b

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

Öµ«H ÉJƒ«J ácQÉe) IQÉ«°ùdG òNCÉH âªb Ωƒ˘˘j ‘ …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d (1980 π˘˘jOƒ˘˘e 12 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG Ω2006/7/11 ∞˘bGƒŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G ™e πeÉµdÉH É¡àZÉÑ°üH âªb ¿CG ó©H ,kGô¡X Iójó÷G äGQÉWE’Gh πeGôØdG Ö«côJh πjó©J 260/= √Qób áØ∏µH É˘¡˘æ˘«˘eCÉ˘Jh É˘¡˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ™˘e »˘˘LQÉÿG ¢üë˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H ...kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO …ó˘˘Ñ˘ dGh IAÉ˘˘ °VE’Gh ÚNó˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ eGô˘˘ Ø˘ ˘dG) CÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘JCG »˘˘ ˘H GPEGh ,(O.K É˘¡˘©˘«˘ª˘L á˘æ˘«˘ µŸGh áª∏µH ábQƒdG ≈∏Y ÊÉãdG ¢üMÉØdG ≥«∏©àH ΩÉb ¿CG ó©H (í«∏°üàdG πÑb ±ô°ûŸG á©LGôe) …Qhó˘H É˘fCÉ˘a π˘˘Ø˘ °SC’G ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¢üë˘˘Ø˘ H ‹ ¬dƒ≤H âÄLƒah ...±ô°ûŸG á©LGôÃ âªb á˘˘«˘ °VQCG ¿C’ Cancel á˘«˘ ¨˘ ∏˘ e IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ H Üƒ≤Kh äÉ≤≤°ûJ É¡H ¿C’ á◊É°U ÒZ IQÉ«°ùdG á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dGh á˘«˘µ˘∏ŸG »˘˘æ˘ e º˘˘∏˘ à˘ °SGh »ª˘«˘∏˘°ùà˘d IQÉ˘«˘°ùdG º˘bQ QÉ˘°†MEG »˘æ˘e Ö∏˘Wh â°ûbÉ˘fh ¬˘à˘ °ûbÉ˘˘f …Qhó˘˘H É˘˘fCGh ...á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫É≤a ...É¡ë«∏°üJ øµ‡ IQÉ«°ùdG ¿CÉH ¬FÓeR …ód ¢ù«d â∏≤a ..IÒÑc ¿ƒµJ áØ∏µàdG ¿EG ∑Éæg ∫Éb ...∂dòH ¿ƒeƒ≤j ‹ÉªY ¿EÉa ™fÉe ...IQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ °VQCG í˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°üJ ™˘˘ æÁ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g malbanki@alwatanews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg »°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

πª◊G êôH

Ö©°üjh ≥∏≤dGh ÜGô£°V’G øe ádÉM ‘ ∂°ùØf Ωƒ«dG óéà°S ÒÑc ´Gô°U ∑Éæg ¿CG å«M ¬H ΩGõàd’Gh QGôb …CG PÉîJG kGÒãc ∂«∏Y äGQGô˘˘b …CG Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘LDƒ˘ J ¿CG π˘˘°†aC’G ø˘˘e .∂∏˘˘≤˘ Yh ∂Ø˘˘WGƒ˘˘ Y ÚH .∂∏Ñ≤à°ùe hCG ∂JÉ«M ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ób ájÒ°üe

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

å«M É¡H ô©°ûJ »àdG π∏ŸGh ≥«°†dG ádÉM Ωƒ«dG ÖæéàJ ¿CG »¨Ñæj ßaÉ– øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ™e ºgÉØJ Aƒ°S ∂dP øY èàæj ób IOÉ©à°S’ Ió«L á∏«°Sh ∂àbƒH ´Éàªà°S’Gh ¬«aÎdG .ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ¬˘MÉ˘àŒ kÉ˘à˘bh »˘°†≤˘˘J ó˘˘b .ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Ió˘˘«÷G á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ∂à˘˘dÉ˘˘M .AÉ°ùŸG Gòg Ú≤gGôŸG ™e äÉHGô£°V’Gh ∞°UGƒ©dG

(ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

∂àdÉM ‘ ÒÑc ø°ù– ¤EG Ò°ûJ πF’O Ωƒ«dG ∂«JCÉJ .∂jód IÒÑc á∏µ°ûe πjõj á«dÉŸG ∂àdÉM ø°ù– .á«dÉŸG ∂MÉ‚ ¿CG kGó«L º∏©J ¿CG óH’ Gòd ìÉéæ∏d ∂≤jôW ‘ ∂fEG .∂dP ≈∏Y AÉæH ±ô°üàJ ¿CGh §≤a ∂d ¿ƒµj (ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¢üî°ûdG ÚHh ∂æ«H ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG …C’ íª°ùJ ’ ∂FGô°T ‘ ±ô°ùJ ’ .∂«∏Y ôKDƒjh ∂HÉ°üYCG Òãj ¿CÉH √óYÉ°ùJ …òdG ,∂à«fGõ«e ‘ kGQÉÑàYG É¡d ™°†J ’ âæc »àdG ájQhô°†dG ÒZ AÉ«°TCÓd .AÉ«°TC’G ∂∏J AGô°T øe ±ó¡dG ‘ kGó«L ôµØJ ¿CG ∫hÉM

(ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) ó````°SC’G êôH á∏jƒW IÎa òæe ¬àjDhôd ¥Éà°ûJ âæc Ée ¢üî°ûH Ωƒ«dG »≤à∏J ób ádÉM ‘ ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG .∂∏ãe ∂dòH kGÒãc ºà¡e ÒZ hóÑj ¬æµdh ∞«æ°üJ .ÉãHÉYh kÉ¡aÉJ kÉfÉ°ùfEG ¬∏©éj ød ∂dP ¿EÉa á«dÉÑe ÒZ á«LGõe .É¡H ΩÉ«≤dG øµÁ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG CGƒ°SCG øe äÉØ°üdG ¢†©ÑH øjôNB’G

(ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH Ö∏¨àj hCG ô£«°ùj ¿CG ∂Ñ°†¨d íª°ùJ ’ ÉeóæY kGÒãc ó©°ùà°S ¢†©˘Ñ˘H ∂à˘bÓ˘Y ¬˘«˘a ó˘«˘ ©˘ à˘ °ùJ âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H p ¢†bG .Ωƒ˘˘«˘ dG ∂«˘˘∏˘ Y IÎØdG ‘ º¡dGƒMCG ≈∏Y ±ô©Jh ∂d áÑ°ùædÉH ÚeÉ¡dG ¢UÉî°TC’G .¬H ¿hô©°ûj É‡ ÌcCG AÉ≤∏dG Gòg øe IÒÑc IOÉ©°S óéà°Sh ,á≤HÉ°ùdG

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

ô£«°ùJ ∂æµdh πª©dG ‘ ìÉ«JQ’ÉH ¿hô©°ûj ’ ÚØXƒŸG óMCG ⁄ ∂d Öjôb ¢üî°T .¬à∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ √óYÉ°ùJh ôeC’G ≈∏Y »¨Ñæj Gòd ,πª©dG ‘ ºFGódG ∂dÉ¨°ûf’ á∏jƒW IÎa òæe ∑ógÉ°ûj .á©àªŸG á£°ûfC’G ¢†©H ¬«a ¿É°SQÉ“ ¬©e kÉàbh AÉ°†≤d §£îJ ¿CG

(Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

Üô≤©dG êôH

¿CGh ¬H Öé©J …òdG ¢üî°ûdG iód Ö◊G ôYÉ°ûe ÒãJ ¿CG ∫hÉM Ö◊ÉH ∂Ñ∏b AÓàeGh ∂dÉ¨°ûfG øe ºZôH .∑ƒëf √ôYÉ°ûe ±ô©J ∂«∏Y ôKDƒJ ¿CG á«eGô¨dG ábÓ©dG √ò¡d íª°ùJ ’ ,Ée ¢üî°T ƒëf .πª©dG AÉæKCG øgòdG OQÉ°T ∂∏©Œh kÉ«Ñ∏°S

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH Ωó≤Jh äÉæ«°ù– Ωhób ¤EG Ò°ûj πª©dG ∫GƒMCG ¢†©H ‘ Ò«¨J ábÓY .ácô°ûdG √ò¡H πª©dG ‘ QGôªà°S’G Qô≤J ∂∏©éj É‡ ÒÑc ójóL øe ¢†¡æJ ¿CG ∫hÉ– ¿B’Gh á∏jƒW IÎa òæe â¡àfG á«eGôZ .∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH É¡d Ö«éà°ùJ ’ ∂æµdh

(ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

…ó÷G êôH

∂aQÉ©Ã ∂àbÓY É¡«a ó«©à°ùJh Égô°†– á«YÉªàLG áÑ°SÉæe »àdG øcÉeC’G ¢†©H ‘ »°ûªàd âLôN GPEG kGÒãc ™àªà°ùJ .≈eGó≤dG á«∏FÉ©dG ∂JÉaÓN ¢†©H πM Ωƒ«dG ∂æµÁ .áÁób äÉjôcP ∂d πª– .¬H ¬JóYh Ée É¡«a òØæJ iôNCG á°Uôa ôNB’G ±ô£dG ∂ëæe GPEG

ƒ``dó`dG êôH

QƒeC’G á«≤H Ò°ùà°Sh ∂Yhô°ûe ò«ØæJ ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG òîJG ∂JÉjÎ°ûe πLCG .á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dÉ˘H ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘a ΩGô˘j É˘e ≈˘∏˘Y …Î°ûJ ∂∏©Œ Ωƒ«dG á«LGõŸG ∂àdÉM ¿CG å«M ôNBG Ωƒ«d á«°ù«FôdG .π°†aCG iôNCG ¢VhôY óŒ ≈àM ô¶àæJ ¿CG ¿hO √óŒ A»°T ∫hCG

17496678

anassar@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

πMGƒ°ùdG óæY Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4 ¤EG 2 øeh

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

¤EG 7 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG ‘ Ió≤Y 17 ¤EG π°üJh Ió≤Y 12 ¿É«MC’G ¢†©H

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

ò«Øæàd hCG ∂HQÉbCG hCG ∂FÉbó°UCG óMCG IógÉ°ûŸ Ωƒ«dG ôaÉ°ùà°S ,QÉ£ŸG ‘ øeC’G äÉWÉ«àMG øe ójõŸG ™ÑàJ ¿CG ∫hÉM ,πª©dG ájQƒeCÉe πLCG øe §≤a ∂dP øµdh É¡d ¢Vô©àJ QÉ£NCG …CG ¤EG Ò°ûJ ’ ΩƒéædG .∂«∏Y ∂à∏FÉY ∫É¨°ûfG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

»æWhh »fÉ°ùfEG QôëJ ´hô°ûe ... áehÉ≤ªdG áaÉ≤K ,É«æ˘Wh É˘°Vƒ˘¡˘f õ˘é˘fCÉ˘a ;á˘Yô˘°ùH äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘d ÜÉ˘é˘à˘°SG Ö©˘°ûdG Ö©°ûdG õéfCG áÑµædG ó©Hh .GOƒ¡°ûe GOƒª°Uh ,äÉehÉ≤eh äGQƒKh ¢VGô˘≤˘f’Gh QÉ˘«˘¡˘f’G ø˘e ¬˘Jò˘≤˘fCG á˘˘©˘ °SGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘°†¡˘˘f .áeÉg OQGƒeh äÉfÉµeEÉH á«æWƒdG ¬àcôM äóaQh ,»°TÓàdGh åjóëdG ô°ü©dG ájGó˘H ≈˘à˘M á˘«˘Hô˘©˘dG ¿ó˘ª˘dG º˘¶˘©˘e âfÉ˘c AÉ°†≤fG ºZQh .á≤jôY á«dÉàb ó«dÉ≤Jh QGƒ°SCGh ´Ó≤H áæ°üëe IôHÉ°üªdGh á¡LGƒªdG ó«dÉ≤J äôªà°SG ,´Ó≤dGh QGƒ°SC’G ô°üY ∫É≤àf’G »a IGõ¨dG ôMOh QÉ°üëdG ¬Lh »a Oƒª°üdGh IôHÉãªdGh äÉ«æ≤J øe áæ˘jó˘ª˘dG AÉ˘æ˘HCG çGô˘«˘e π˘°UGƒ˘J É˘ª˘c ,∫É˘«˘LC’G ô˘Ñ˘Y ∑QÉ°ûj »àdG ábRC’Gh …QGƒëdGh ´QGƒ°ûdG ÜôM äGhOCGh äGQÉ¡eh .á«∏gC’G áYÉªédG ±Éæ°UCG áaÉch ¿ÉÑ°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG É¡«a ø«∏àëªdG »eôJ »àdG ™«dÉ≤ªdG øe äGhOC’G ∂∏J âYƒæJ óbh …QGƒëdG í£°SCG øe ∫É¡æJ »àdG ∫ÉÑëdGh äÉaÉ£îdGh ,IQÉéëdÉH É˘¡˘H º˘¡˘«˘eô˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘∏˘¨˘ª˘dG √É˘«˘ª˘dG Qhó˘bh ,º˘gô˘˘°SCÉ˘ à˘ d ∫RÉæªdG í˘£˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘dEG ,∫RÉ˘æ˘ª˘dG äÉ˘aô˘°T ø˘e äGó˘«˘°ùdG AGóYC’G êGQóà°SGh ∑ô°ûdG Ö°üfh ,IQhÉæªdGh ∫É≤àfÓd ¥ô£c ádÉM á≤«à©dG á«Hô©dG ¿óªdG AÉ«MCG »a ó«dÉ≤àdG √òg âfÉc .¬«dEG øeR ôFGõédG á˘æ˘jó˘e »˘a á˘Ñ˘°ü≤˘dG »˘M ø˘e Ió˘à˘ª˘eh á˘cô˘à˘°ûe ∫ÓN ¢ù∏HÉf áæjóe »a áÑ°ü≤dG »M ≈dEG »°ùfôØdG ∫ÓàM’G .á«fÉãdGh ≈dhC’G ø«à°VÉØàf’G áæjóe QÉ°üàfGh Oƒª°U IôcGòdG ≈dEG ÜQÉéàdG √òg »Yóà°ùJ ô°ûàfG ≈àM ¿ƒ«∏HÉf QÉ°üM ó°V -QGõédG É°TÉH óªMCG IOÉ«≤H- ÉµY .ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d ô˘£˘°VGh QÉ˘°üë˘dG QÉ˘¡˘fGh √ó˘æ˘L ø˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘YÉ˘˘£˘ dG ó«°ùdG IOÉ«≤˘H- á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘æ˘jó˘e Oƒ˘ª˘°U ∂dP π˘Ñ˘b ô˘cò˘à˘fh ´ÉaódG »a É¡∏gCG ∫É°ùÑà°SGh ¿ƒ«∏HÉf á∏ªM ΩÉeCG -ºjôc óªëe ±Gô°TC’G Ö«≤f IOÉ«≤H á«fÉãdGh ≈dhC’G IôgÉ≤dG »JQƒKh ,É¡æY ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ∫Ó˘à˘M’G ó˘°V ô˘gRC’G AÉ˘ª˘∏˘Yh Ωô˘µ˘e ô˘ª˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ,á«fÉ£jôÑdG Qõjôa á∏ªM ≈∏Y É¡£«ëeh ó«°TQ πgCG QÉ°üàfGh »àdG ºMÓªdG øe Égô«Zh ,1925 ΩÉY iôÑµdG ≥°ûeO IQƒKh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ó˘ª˘dG Oƒ˘ª˘°U ¿EG π˘H .Üô˘˘©˘ dG ¿ó˘˘e É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ °S äÉëØ°U »g á«éª¡dG ô«eóàdG ÜôM ¬Lh »a Ωƒ«dG á«fÉæÑ∏dGh .á«Hô©dG áæjóªdG ∫É°†fh ïjQÉJ »a á©°UÉf óée áaÉãc »a á«Hô©˘dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dGh ¿ó˘ª˘dG á˘jô˘≤˘Ñ˘Y ≈˘∏˘é˘à˘J á«aÉ≤ãdG É¡JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ´ƒ˘æ˘Jh Oó˘©˘Jh äÉbÓ©dG á«˘dÉ˘©˘ah ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG í˘FGô˘°T á˘jƒ˘«˘Mh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh Iô˘Ñ˘Nh ï˘°SGQ ¿É˘ª˘jEG êÉ˘à˘f ∂dP π˘ch ,É˘¡˘æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a §˘˘HGhô˘˘dGh á˘˘∏˘ HÉ˘˘bh á˘˘«˘ M âdGR ’ á˘˘jô˘˘≤˘ Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘g .á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Y á˘˘ jQÉ˘˘ °†M .iôÑµdG äÉjóëàdG ¬Lh »a π«©ØàdGh ¢VÉ¡æà°SÓd »àdG äGQGOE’Gh ¢Tƒ«édGh Üƒ©°ûdG ¿CG »g áÑjô¨dG ábQÉØªdG π©ØdÉH â©bh »àdG »g QÉª©à°S’G hCG ∫ÓàM’G ¢SQÉªJ âfÉc á˘dhó˘dGh á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘dÉ˘jô˘Ñ˘e’G á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG âë˘˘J ƒYóJh ¿É°ùfE’G øY á°SGó≤dG ´õæJ ≈dhC’Éa .áãjóëdG á«eƒ≤dG º˘«˘≤˘dG ∫õ˘©˘J á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘à˘Jh ¬˘YÉ˘°†NEGh √ô˘«˘ î˘ °ùJh √hõ˘˘¨˘ d Iƒ≤dG πFÉ°Sh á«fÉãdG ôµàëJh .IÉ«ëdG øY á«bÓNC’Gh á«aô©ªdG ∫Ó≤à°SG ¢Vƒ≤Jh ,IÉ«ëdG §°TÉæe áaÉc ≈∏Y øª«¡Jh ,∞æ©dGh π≤Yh ìhQ ≈dhC’G πµ˘°ûJ .á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG Éª«˘ª˘©˘J hCG Ó˘≤˘f »˘dÉ˘jô˘Ñ˘e’G ´hô˘°ûª˘dG π˘ã˘ª˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG ≈dEG Üô¨dG øe á«fÉª∏˘©˘dG á˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘«˘aô˘©˘ª˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘∏˘d .ºdÉ©dG ádhó∏d …ó«∏≤àdG »˘î˘jQÉ˘à˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG ô˘¡˘¶˘j π˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘a äÉª«¶æàdG ô°üY ájGóH ≈àM- »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a á«fÉ£∏°ùdG IOhóëe áMÉ°ùe π¨°ûJ âfÉc ádhódG ¿CG -ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG »a É¡JÉ°ù°SDƒ˘ª˘H á˘«˘∏˘gC’G á˘YÉ˘ª˘é˘dG π˘¨˘°ûJ É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘eC’G IÉ˘«˘M »˘a á«aƒ°üdG É¡bôWh (±ôëdG πgCG) É¡aÉæ°UCGh ÉgQÉéJh É¡FÉª∏Yh ∑GôëdGh IÉ«ëdG äÉMÉ°ùe º¶©e É¡°SQGóeh É¡aÉbhCGh É¡JÉHÉ≤fh ôjôëJ ≈dEG ∫GR ’h ∂dP iOCG .»aÉ≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G √ô«ª°Vh ¬MhQ ≈∏Y áæª«¡dG ä’hÉëe øe ™ªàéªdGh ¿É°ùfE’G Ió«≤Y ƒg ºgC’G πeÉ©dG øµdh .√OÉÑ©à°SG ádhÉëe hCG ¬JOGQEGh ¬Ñàch ¬∏dG ô«Z øY áª°üY hCG á°SGób …CG »ØæJ »àdG ó«MƒàdG ¿É«¨£dG áé¡æe hCG á°ù°SCÉªd ádhÉëe …CÉH í«£j Éªe ,¬∏°SQh hCG ¿É°ùfE’G OÉÑ©à°SGh Qƒ¡¶dG øe √ô«¨H hCG ¢Só≤ªdÉH ¢ùÑ∏àªdG .™ªàéªdG êPƒªfh ´hô°ûªc áehÉ≤ªdG áaÉ≤K AÉæH »a AóÑdG á£≤f Éægh ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Qô˘˘ë˘ à˘ dGh ,äƒ˘˘ZÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘°ùfE’G Qô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d .áæª«¡dGh QÉª©à°S’G

QÉéædG ¿RÉe.O »HôY ÖJÉc

¢Tƒ˘˘«˘ é˘ dGh Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG âfÉc »àdG äGQGOE’Gh hCG ∫ÓàM’G ¢SQÉªJ »˘à˘dG »˘˘g QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G âë˘J π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H â©˘˘bh á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e’G á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG áªjõ¡dG IÉYO ≈≤ÑÑ°Sh ,áeõ¡æe á«∏bCGh áehÉ≤e á«Ñ∏ZCG ∑Éæg .ádhõ©e Iô«¨°U áÄa øª°V ΩÓ°ùà°S’G áaÉ≤Kh ádƒ≤e ≥aGƒàJ ,iôÑµdG á«îjQÉàdG äGAÓàH’G √òg ¥É«°S »a …óë˘à˘dG'' ∫ƒ˘M »˘Ñ˘æ˘jƒ˘J ó˘dƒ˘fQCG π˘MGô˘dG »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ñQDƒ˘ª˘dG â∏N ób áeG ∂∏J) Ö°ùµ∏d »fBGô≤dG Ωƒ¡ØªdG ™e ''áHÉéà°S’Gh ™aO ’ƒdh'') ''™aGóàdG'' ∫ƒM »fBGô≤dG CGóÑªdGh ,(âÑ°ùc Ée É¡d QhO ¬«a ≈∏éàj »¡dEG CGóÑe ƒgh .(''...É°†©H º¡°†©H ¢SÉædG ¬∏dG ájô°ûÑdG IOGQE’G AÉ¨dEG ¿hO ,á«îjQÉàdG IôÑîdG »a Ö«¨dG πªYh äô¡X Éª∏c áehÉ≤ªdÉH Ö«éà°ùJ ºeC’Éa .»fÉ°ùfE’G π©ØdG QhOh Gòg »a á«dÉãe äGQób äGP øµJ ºd ¿EGh ,¿Ghó©dGh »¨ÑdG äÉjóëJ É¡JÉÄa ∞∏àîe ôÑY áeC’G áHÉéà°SG ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZh .∫ÉéªdG »àdG á«aÉ≤ãdG É¡˘JGô˘«˘Ñ˘©˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘JGQÉ˘«˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .»é«JGôà°S’G É¡WÉ«àMGh »îjQÉàdG É¡fhõîe á©ªàée πµ°ûJ kGôµÑe âØ°ûàcG »àdG QÉµaC’Gh äÉcôëdG πc ¿CG ÜQÉéàdG ô¡¶Jh »a äQÉ°Sh ,É¡d É≤ah É¡JÉjƒdhCG äOóMh á«≤«≤ëdG áeC’G á∏°UƒH É˘fGƒ˘æ˘Y âë˘Ñ˘°UCGh ,äQƒ˘£˘Jh â©˘°ùJGh äô˘gORGh âª˘f ,É˘˘¡˘ é˘ ¡˘ f .∂dòc í«ë°U ¢ùµ©dGh ,áeC’G IOGQEG øY GôÑ©eh á∏Môª∏d Éæ«àe É°SÉ°SCGh Éî°SGQ É˘«˘î˘jQÉ˘J Gó˘©˘H º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG √ò˘g Ωó˘≤˘J áàÑæe á«FGƒ°ûY hCG á«ØWÉY ádÉM â°ù«d »¡a ;áehÉ≤ªdG áaÉ≤ãd øæ°S øe áæ°S »g πH ,»fÉ°ùfE’G ∑GôëdG ó«dÉ≤Jh ÜQÉéJ øY IôÑîdG »a á∏YÉah áHôée Iôµah ,äÉ©ªàéªdGh ≥∏îdG »a ¬∏dG Gòg »a .è¡ædG Gòg á«dÉ©ah ihóL ócDƒj ¿Éª°Vh ,ájô°ûÑdG Ö°ùàµ˘Jh ,ø˘gGô˘dG É˘¡˘©˘bGh äÉ˘jOhó˘ë˘e º˘eC’G RhÉ˘é˘à˘J ,¥É˘«˘°ùdG áHÉéà°S’G ≈∏Y á©°SGh äGQóbh á«dÉY äGQÉ¡eh IOóéàe äÉbÉW ø˘e ô˘ã˘cCG »˘a ∂dP ô˘¡˘X ó˘bh ;»˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘©˘Ø˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘ d Ö©°T É¡d ¢Vô©J »àdG) IOÉHE’G äÉjóëJ â°†¡æà°SG ó≤a .áHôéJ iƒà˘°ùe ≈˘dEG ≈˘bô˘J á˘jƒ˘«˘Mh äÉ˘HÉ˘é˘à˘°SG (∂°Sô˘¡˘dGh á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG øµj ºd ´OGh ∫õYCG Ö©°ûH ≥ëd …òdG QÉeódGh QRÉéªdGh IÉ°SCÉªdG ¥Éæ°ûÑdG OÉYCG ,IÉ°SCÉªdG √òg ôÑYh .äÉjóëàdG ∂∏J πãªd Gó©à°ùe »fÉ°ùfEG Oƒª°Uh »aÉ≤K ∫ƒëJ á«∏ªY GhõéfCGh ,äGòdG ±É°ûàcG ∞æY ≈∏Y Ghô°üàfGh ,IQOÉÑªdGh π©ØdG ≈∏Y IQó≤dG GhOôà°SGh .á«°TÉØdG á«éªgh º¶©e ¿Éc ,»fƒ«¡°üdG ´hô°ûªdG AóH ™eh ,ø«£°ù∏a »ah Ö«côJ ≈dEG ó≤àØj ,ÉYOGh É£«°ùH É«ØjQ »æ«£°ù∏ØdG ™ªàéªdG ≈∏Y IQó˘b ô˘ã˘cCG »˘g »˘à˘dG (¿É˘à˘«˘dƒ˘Hhô˘à˘ª˘dG) á˘æ˘jó˘ª˘dG ´Gó˘HEGh É¡àjƒ«Mh É¡àjô≤Ñ©d Gô¶f áehÉ≤ªdG áaÉ≤K á°SQÉªeh ó«°ùéJ ¿CG ó«H .»aôëdGh »YÉªàL’Gh »fÉ°ùfE’G É¡YƒæJh É¡JÉ°ù°SDƒeh

øY äÉeƒ∏©e hCG äÉjÉµM hCG äÉjôcP Oôée ïjQÉàdG ¢ù«d ¢û«©j »àdG IQÉ°†ëdGh IôÑîdGh π©ØdG áMÉ°ùe ƒg πH ,»°VÉªdG á¨∏dG ≈dEG áaÉ°VEG ïjQÉàdG hCG IôcGòdÉa .™ªàéªdGh ¿É°ùfE’G É¡«∏Y ¿É°ùfE’G íÑ°üj ,≈æ©ªdG Gò¡H .ájƒ¡∏d ¿É°ù«FôdG ¿GOóëªdG Éªg ∞jô©à˘H ¬˘fCG É˘ª˘c ,¢VQC’G ≈˘∏˘Y ó˘«˘Mƒ˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG ø˘FÉ˘µ˘dG ƒ˘g áæ°SƒÑ∏d ¢ù°SDƒªdG ¢ù«FôdG ,¢ûà«aƒ¨«H äõY »∏Y ô«ÑµdG πMGôdG (ÉeÉ˘ª˘à˘gG) GQGhO ¢û«˘©˘j …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ø˘FÉ˘µ˘dG ƒ˘g ,∂°Sô˘¡˘dGh ¬dƒM IOÉªdG ºdÉY GRhÉéàe AÉª°ùdG ≈dEG ™∏£àj …CG ,É«≤jõ«aÉà«e ádÉM Oô˘é˘e ¿É˘°ùfE’G ¢ù«˘∏˘a .iô˘Ñ˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘dG á˘°üb AÓ˘é˘à˘°S’ ƒgh ,á©«Ñ£∏d RhÉéàe ∞˘∏˘î˘à˘°ùe ¬˘fC’ (á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘H) á˘«˘©˘«˘Ñ˘W .ó∏îe hCG ≥∏£e ô«Zh É«æeR çOÉM ¬fC’ É¡dEG ¢ù«d QhO ’h ájDhQ ’h ájƒg ’h ïjQÉJ ¿hóH ¢û«©j §≤a ¿Gƒ«ëdG .(»Lƒdƒ«ÑdG) »©«Ñ£dG ïjQÉà˘dG hCG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG êQÉ˘N øeh ;ájƒg hCG ïjQÉJ ¿hóH ¢û«©j ¿CG øµªj ’ -√QhóH- ¿É°ùfE’Gh RhÉéJ á≤«≤ë˘dG »˘a ó˘jô˘j ,ï˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘ë˘æ˘J hCG π˘gÉ˘é˘J ∫hÉ˘ë˘j ôNB’G ïjQÉJ »a »gÉªàdG √ÉéJÉH É¡àjƒ¡d OóëªdG áeC’G ïjQÉJ .ñÓ°ùf’Gh ÜÓà°S’Gh á«©Ñà∏d É°ùjôµJ ïjQÉJ ∑Éæg ¢ù«d ,á≤jô©dG ºeC’Gh áî°SGôdG äGQÉ°†ëdG »a á˘dÉ˘M á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG »˘a ï˘jQÉ˘à˘ dGh .åjó˘˘M ï˘˘jQÉ˘˘Jh º˘˘jó˘˘b ôÑà©fh ,¬∏ãªàf ;ïjQÉàdG ¢û«©f øëf ,á∏°üàeh á«Mh Iôªà°ùe Ée Gô˘«˘ã˘c π˘H ,¬˘∏˘X »˘a ¢û«˘©˘fh ,¬˘H ≈˘∏˘°ùà˘fh ,¬˘æ˘e º˘∏˘©˘à˘fh ,¬˘H ÉæàbÓ˘Y .¬˘æ˘e É˘gÉ˘æ˘©˘e É˘æ˘JGQÉ˘«˘à˘NGh É˘æ˘dÉ˘©˘aCGh É˘æ˘à˘jDhQ Ö°ùà˘µ˘J ≈dEG É˘æ˘«˘æ˘M â°ù«˘dh ,á˘«˘°ShOô˘a á˘jƒ˘°VÉ˘e á˘dÉ˘M ¢ù«˘d ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘H ¢ù«d ¬æµd .á«∏YÉØJ Iôªà°ùe ábÓY πH ;π«ªédG »°VÉªdG IQƒ°U ÖîædG ¢SÉ«b ≈∏Y π°üØj ÉHƒK hCG ,áLÉëdG ≥ah É¡«Yóà°ùf ádÉM É¡JGƒÑc ≈∏Y á«£¨àdGh É¡JGhõf hCG É¡JGQÉ«àNG ôjôÑàd ,áªcÉëdG hCG ¬d ∫Ó¨à°SG πH ,ïjQÉàdG ™e ábÓY â°ù«d √ò¡a .É¡bRBÉeh .¬«dEG IAÉ°SEG ¿CG …ô°ûÑdG ¥QÉW QÉ°ûà°ùªdG »Hô©dG ñQDƒªdGh ôµØªdG ôÑà©j áëaÉµeh QÉª©à˘°S’G É˘fô˘b RÉ˘«˘à˘eÉ˘H É˘ª˘g ø˘«˘«˘°VÉ˘ª˘dG ø˘«˘fô˘≤˘dG -¿É˘«˘MC’G º˘¶˘©˘e »˘a - á˘∏˘°Uƒ˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘c ,∂dò˘˘d .QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G :á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘YÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘°ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘¡˘ª˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘Jh ,á˘ë˘°VGh RÉéfEGh ¥GôàNÓd …ó˘°üà˘dGh á˘jƒ˘¡˘dGh äGò˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG á«∏HÉbh á«é«JGôà°SG á°TÉ°ûg øe Éæà≤£æe »fÉ©Jh .∫Ó≤à°S’G hCG »∏NGódG ¢VQC’G ∫Ó¡H ≈ª°ùj Ée »a ™≤J É¡fƒc ,¥GôàNÓd áYQÉ°üàªdG iƒ≤dG ø«H ''ΩÉ£JQ’G á≤£æe'' hCG ''äÉeRC’G ∫Óg'' É˘¡˘©˘bƒ˘ª˘H ,¢VQC’G Iô˘°S »˘g »˘à˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d áªî°†dG É˘¡˘bGƒ˘°SCGh á˘eÉ˘¡˘dG É˘gOQGƒ˘eh ó˘jô˘Ø˘dG »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G QGƒL »a ÉæYƒbhh .»fÉ°ùfE’G çGô«ªdG »a ájõeôdG É¡àfÉµeh ºbÉa -É¡æe ájôëÑdG iƒ≤dG á°UÉN- ájRÉ¨dG á«HhQhC’G iƒ≤dG áæª«g âëJ É¡Yƒbh ôWÉîeh ,É«é«JGôà°SG á≤£æªdG á°TÉ°ûg ≈˘˘ dEG ’ƒ˘˘ °Uh ¿É˘˘ ehô˘˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G äÉ˘˘ jQƒ˘˘ WGô˘˘ Ñ˘ ˘e’G .¿ƒ°ùµ°Sƒ∏µfC’G á«dÉjô˘Ñ˘e’G ¿C’ Gô˘¶˘f äGó˘jó˘¡˘à˘dGh ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ∞˘YÉ˘°†à˘J AÉ˘Ñ˘YCG ∫ƒ˘M á˘«˘bƒ˘a á˘jô˘°üæ˘Y äGQƒ˘°üJ ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘«˘ HhQhC’G ¢†«°†M øe áfƒ∏ªdG Üƒ©°ûdÉH AÉ≤JQ’G √ÉéJ ¢†«HC’G πLôdG AÉ˘≤˘Ñ˘dG Iô˘µ˘a ¢Sô˘µ˘J á˘«˘YGô˘°U á˘«˘æ˘jhQGO á˘jDhQ ø˘eh ,∞˘∏˘î˘à˘ dG äòîJGh .É¡à°SQÉªeh IOÉHE’G äGhOCG ∑ÓàeG ≈∏Y QOÉ≤dG iƒbCÓd øe kÉ«îjQÉJ ábƒÑ°ùe ô«Z äGô«Ñ©J äÉ°SQÉªªdGh AÉÑYC’G √òg ºgOÉÑ©à°S’ ábQÉaC’G ø«jÓe äGô°ûY ±É£àNGh ,IOÉHEG ÜhôM ¢Vƒ˘Mh ø˘«˘à˘cô˘«˘eC’G »˘˘a ø˘˘£˘ ≤˘ dGh ô˘˘µ˘ °ùdG Ö°üb ´QGõ˘˘e »˘˘a ájOÉ°üàb’G äÉeƒ¶æªdGh á«æWƒdG äÉaÉ≤ãdG ∂«µØJh ,»ÑjQÉµdG π°üØdG áª¶fCGh »dÓME’G ¿É£«à°S’G äÉfÉ«c áeÉbEGh ,á∏«°UC’G á«°SÉ«°S á«©ÑJ áeƒ¶æªH áfƒ∏ªdG Üƒ©°ûdG ¥ÉëdEGh ,…ô°üæ©dG .ágƒ°ûe äÉaÉ≤Kh ájOÉ°üàbG äGQÉµàMGh á∏Môe äCGóH ,…ó«∏≤àdG »HhQhC’G QÉª©à°S’G QÉ°ùëfG ó©H äGQÉµàMGh ,äÉ°ù°SDƒª∏d ¥GôàNG IQƒ°U »a ójóédG QÉª©à°S’G ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«˘°S á˘«˘©˘Ñ˘Jh ,á˘jô˘µ˘°ùY ±Ó˘MCGh ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh »dhódG ∂æÑdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H á˘∏˘Mô˘ª˘dG äGhOCG â∏˘ã˘ª˘Jh ;á˘«˘aÉ˘≤˘Kh IôHÉY äÉcô˘°Th äGó˘YÉ˘°ùeh ¢Vhô˘b è˘eGô˘Hh á˘jô˘µ˘°ùY ó˘YGƒ˘bh ∂dP ≥aGôJ Éªc .á«ª«∏©Jh á«ÑjQóJ èeGôHh äGQÉ≤dGh äÉ«°ùæé∏d áLôëdG á≤£æªdG »gh ,»YƒdG hCG ô«ª°†dG ¥GôàNG ádhÉëe ™e √òg øµd ,ÖîædG ø«H øe AÉØ∏M ádÉªà°SG øe øµªàa ;áeC’G øe ô«gÉªédG IOGQEG ô°ùµJ ,á«Ñ∏ZCG íÑ°üàd Éeƒj ™°ùàJ ºd áëjô°ûdG hCG ∫ÓàNÓd ÉfÉ«MCG äÉjƒdhC’G IQƒ°U ¢Vô©àJ ó≤a .¿ÉWhC’Gh ,∫GƒMC’G ó©˘HCG »˘a .ÜÓ˘≤˘fÓ˘d á˘∏˘HÉ˘b ô˘«˘Z É˘¡˘æ˘µ˘d ,ÜGô˘£˘°V’G

ÉæàehÉ≤e πHÉ≤e »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG á°TÉ°ûg ≈dEG É«°Tƒ«JÉµdG ïjQGƒ°U ∫É°üjEG ≈∏Y ¬∏dG ÜõM IQób ¿EG ,ÉØ«M AÓéH ô¡¶jo ájôÑdG äÉ¡LGƒªdG ™eh á«fƒ«¡°üdG ¿óªdG πNGO »a 73 ÜôM »a Ωõ¡fG …òdG ¢û«édG Gòg øe π«ædG ≈∏Y IQó≤dG .ábOÉ°üdG á«Hô©dG IOGQE’G πX Gƒ°SQój ¿CG Üô©dG ø«jôµ°ù©dG øe Üƒ∏£ªdG ¿EÉa »dÉàdÉHh »àdG ±ƒîdG á˘dÉ˘M ø˘e Gƒ˘Lô˘î˘jh ≥˘«˘bO π˘µ˘°ûH äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ¿Gô«ædG Iƒb ¿EG ,á«fƒ«¡°üdG ÜôëdG ádBG ™e πeÉ©àdG »a º¡HÉàæJ ádÉM á«£¨àd ádhÉëe »g ¿ÉæÑd »a π«FGô°SEG É¡àeóîà°SG »àdG ä’É˘M ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh »˘Hô˘©˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿É˘c GPEGh ,√ò˘g õ˘é˘©˘dG áfÉ«îdG ≈dEG ≈dhC’G áLQódÉH Oƒ©J »àdGh IQôµàªdG äGQÉ°ùµf’G ∫GRÉeh ,»Ñ©°ûdG ¬µ°SÉªJh ¬JóMh ≈∏Y kÉ¶aÉëe ∫GRÉe ∫PÉîàdGh ìõMõàj ºdh ,ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG ¢VQCG »g ø«£°ù∏a ¿CÉH kÉæeDƒe »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG π©éj Ée Gògh ,OÉ≤àY’G Gòg øY √ô©°T ó«b .ø«ªFGódG ±ƒîdGh ´õØdG øe ádÉM »a ¢û«©j á«bô˘Y äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿EG ¿CG ±ôà©f ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,¢VQC’G ´É≤H πc øe äAÉL áæjÉÑàe Ée Gògh óMƒàdG ≈∏Y IQó≤dG ¿É«µdG Gò¡d ßØëJ á«WGô≤ªjódG ™ªàéªdG Gòg á°SGQO »a ≥ª©àf ÉeóæY øµdh ,ÉædhO »a √ó≤àØf ¬Hô°V ≈∏Y áehÉ≤ªdG IQób ¿CGh ,¬jôà©j …òdG AGƒîdG ióe ∑Qóf ¿CG øµªj ’ Ée Gògh √QÉ«¡fGh ¬µµØJ ≈dEG IQhô°†dÉH …ODƒj ±ƒ°S É¡JQÉ°†Mh É¡îjQÉJh É¡°VQCÉH á£ÑJôªdG á«Hô©dG ÉæàeC’ çóëj .á«eÓ°SE’G É¡Jó«≤Yh e.mail Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»ëjƒëdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b äAÉL áæjÉÑàe á«bôY ¢VQC’G ´É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ H π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e Éeh ,IÉYóªdG Iƒ≤dG √òg AGƒNh ∞©°V ≈∏Y ≠eGódG π«dódG ’EG á˘dhó˘dÉ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M IQó˘˘b ≈àMh ¿É«µdG Gòg πNGO iô≤dGh ¿óªdG ójó¡J ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG

á˘dBG É˘¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ¿B’G Iô˘FGó˘˘dG Üô˘˘ë˘ dG âà˘˘Ñ˘ KCG äÉj’ƒdG »ªdÉ©dG ÜÉgQE’G á«YGQ øe ºYóHh »fƒ«¡°üdG ÜôëdG ≈˘∏˘Y kAGƒ˘°S »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG á˘°TÉ˘°ûg á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG iƒà°ùª˘dG ≈˘∏˘©˘a ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùª˘dG hCG …ô˘µ˘°ù©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ’ »eÉ¶f ô«Z ¢û«L ƒgh ¬∏dG ÜõM »∏°VÉæe IQób ¿EÉa …ôµ°ù©dG Ée kÓjƒªJ ’h kÉ°û«L ’h kÉMÓ°S ’ ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG øe ∂∏àªj »a Iƒb ôÑcCG øe áeƒYóªdG á°Sô£¨àªdG ádhódG √òg ¬µ∏àªJ øe 8 πàb øe áÄjôL á«∏ª©H ´É£à°SG ∂dP øe ºZôdÉHh ºdÉ©dG ,øjôNBG kÉjóæL øjô°ûYh óMGh ìôLh ø«æKG ô°SCGh hó©dG OƒæL óMCG iƒ°S ƒg ó≤Øj ºd ø«M »a ,äÉ«dB’G ¢†©Hh áHÉHO ô«eóJh AÓéH í°VƒJ á«dƒ£ÑdG á«∏ª©dG √òg πãe èFÉàf ¿EG ,ø«∏°VÉæªdG IOGQE’G äô˘aGƒ˘J GPEG ¬˘bGô˘à˘NG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e ¿É˘«˘µ˘dG Gò˘g á˘˘°TÉ˘˘°ûg .ó«édG ÖjQóàdGh á«°SÉ«°ùdG Ió˘«˘≤˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ∑Qó˘˘of ø˘˘ë˘ fh »˘à˘dG á˘jQÉ˘æ˘dG Iƒ˘≤˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘H kÉ˘Hô˘M ø˘°ûJ É˘eó˘æ˘Y á˘jô˘µ˘°ù©˘dG …òdG ∞©°†dG Gòg »ØîJ ¿CG ∫hÉëJ ÉªfEG ¿ÉæÑd »a É¡eóîà°ùJ πWÉÑdG ≈∏Y áª˘FÉ˘≤˘dG á˘dhó˘dG √ò˘¡˘a ,á˘ë˘∏˘°ùª˘dG É˘¡˘JGƒ˘b …ô˘à˘©˘j É¡æµªj »ªdÉ©dG QÉª©à°S’G iƒb øe ìÓ°ùdGh ∫ÉªdÉH áeƒYóªdGh π˘à˘≤˘Jh ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘ã˘e Iô˘«˘¨˘°U á˘dhó˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘eó˘J ¿CG øe ¬«∏Y π°üëJ Ée ≈∏Y ÉªfEGh É¡JGP ≈∏Y kGOÉªàYG ¢ù«d ¢û£ÑJh ≈°übCG ≈dEG ¢ûg ™ªàéªdG Gò¡d á«∏NGódG á«æÑdG ¿EÉa ,»LQÉN ºYO á˘dhÉ˘ë˘e »˘g á˘jQÉ˘æ˘dG Iƒ˘≤˘dG √ò˘g π˘c ø˘˘µ˘ dh á˘˘°TÉ˘˘°û¡˘˘dG äÉ˘˘LQO ,á°Sô£¨àªdG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG √ògh ™ªàéªdG Gòg ∞©°V á«£¨àd áæjÉ¡°üdG OƒæédG ô°SCGh πàb »a á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG ìÉéf Éeh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

!QÉ¡æj ¿CG πÑb …hƒædG ∂∏YÉØe ÅØWG á¡Lƒe É¡fEG ,Ée ádhód á¡Lƒe IƒYO â°ù«d É¡fEG .. kÓ¡e øµdh ,IƒYódG √ò¡d ¢ûgóæJ ób ,¢SÉædG øe Éfô«¨dh »dh ∂d Éªc ÉfOÉ°ùLCG ¿CÉH øjócDƒe ,AÉÑWC’G ¢†©H ¬H …OÉæj Ée Gòg iƒ≤H áeƒµëe ,Qƒ«£dGh ∑Éª°SC’Gh äÉfGƒ«ëdG OÉ°ùLCG »g ,É¡°ùªd hCG É¡YÉª°S hCG É¡àjDhQ øµªj ’ iƒb ,á«°ù«WÉæ¨ehô¡c á˘˘∏˘ «˘ °Sh á˘˘jCÉ˘ H ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ô˘˘«˘ Z É˘˘¡˘ fCG Öé˘˘ YC’Gh QƒàcódG øµdh ,!¿B’G ≈àM á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG πFÉ°Sh øe áahô©e ∂dP ≈∏Y kÉægôÑe ,Égô«KCÉJh ÉgOƒLƒH ™£≤j ¿ÉªJƒà°S ójôa ó°V ∑Éª°SC’G áMÉÑ°Sh ,º°Sƒe πc Qƒ«£dG Iôég ÖÑ°S É¡fCÉH ÖÑ°S É¡fCG Éªc ,¢ù≤Ø«d É¡°†«H ™°†àd áæ«©e ≥WÉæªd QÉ«àdG ,É¡æe É¡XÉ≤«à°SG óYƒeh …ƒà°ûdG äÉ«ÑdG ádÉëd áÑHódG ∫ƒNO ,á«Lƒdƒ«°ùØdG ∞FÉXƒdG øe ójó©dÉH ºµëàJ QÉ°üàNÉH É¡fEG .äÉæFÉµdG πµd á«°ùØædGh ,ájƒ«ëdG ájhÉª«µdGh á˘˘«˘°ù«˘˘WÉ˘˘æ˘¨˘ehô˘˘¡˘µ˘dG iƒ˘˘≤˘dG √ò˘˘g ¿EÉ˘a ,É˘˘fOÉ˘˘°ùLCG »˘˘a É˘˘eCG íÑ°üJ ÉeóæY ,»Ñ°ü©dG ÉfRÉ¡éd ôjòëJ äÉ°†Ñf ≈dEG ∫ƒëàJ π˘˘ Ñ˘ ë˘ dGh ï˘˘ ª˘ dG »˘˘ a ÜÉ˘˘ °üYCG) á˘˘ «˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG π˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ jÓ˘˘ N ≈˘˘≤˘∏˘à˘J »˘˘à˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘dG ∑Ó˘˘°SCG π˘˘ã˘e á˘˘∏˘ª˘ë˘eh á˘˘∏˘≤˘ã˘e (»˘˘cƒ˘˘°ûdG …CG ,ó˘˘ ˘MGh âbh »˘˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e kÉ˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ °V É¡æµdh ,π«ªëàdG »a IOÉjR AÉHô¡µdGh á«æ≤àdG äÉë∏£°üªH ÉfQòëJ å«M ,(»Ñ°ü©dG ôJƒàdG) ≈ª°ùJ ô°ûÑdG ¢ùØf º∏Y á¨∏H QÉ˘˘«˘ à˘ dG ø˘˘Y k’É˘˘ M ∂°ùØ˘˘ f π˘˘ °üaG) :á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e äÉ˘˘ °†Ñ˘˘ æ˘ dG ∂∏˘˘ J »Øa ,(!QÉ¡æj ¿CG πÑb …hƒædG ∂∏YÉØe ÅØWG) :hCG ,(!»Hô¡µdG √QÉéØfG IQƒ£N ¬«Ñ°ûJ øµªj ,»Ñ°üY ΩÉ¶f Éæe πc ó°ùL IQƒ˘˘£˘î˘H ,kÉ˘©˘Ñ˘W ¥QÉ˘˘Ø˘dG ™˘˘e ,¬˘˘H ø˘˘«˘ £˘ «˘ ë˘ ª˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y .∫hódG øe ÉgQhÉéj Éeh Ée ádhóH …hƒædG πYÉØªdG QÉéØfG ¢ù«ÑM ºcGôàe QÉîÑd §¨°†dGh ôJƒàdG ∫ƒëàj ÉeóæY ,∂dòd ∂∏J πgÉéJ ΩóY Éæ«∏Y ¿EÉa ,¢ùØæàe øY ¬d åëÑj Éæ∏NGO »a hCG á«Ø«XƒdG ÉæJÉeGõàdÉH π∏©àdÉH ,IôªdG ƒ∏J IôªdG ,äGôjòëàdG á©°SGh áªFÉb ∑Éæg ¿EÉa ,ájOÉªdG ÉæJÉ«fÉµeEG á∏≤H hCG ,á«∏FÉ©dG ΩCG âdÉW ,OÓÑdG êQÉN ≈dEG ôØ°S á∏MôH GC óÑJ ,äGQÉ«îdG øe øµd ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ø«JhQ »a ô««¨J OôéªH »¡àæJh ,äô°üb áYÉ°S ∞°üf Ióªd »°ûªdG OÉ«àYG ƒg ∂dP πc øe ºgC’G ,ÉæZGôa âbh »a É¡H Ωƒ≤f ’ á«°SÉ°SCG ádCÉ°ùe √QÉÑàYGh ,kÉ«eƒj »a ájƒ«ëdG QƒeCÓd ÆôØàf Ée πãªH »°ûª∏d ÆôØàf ¿CG ÉªfEGh É˘˘æ˘JÉ˘˘«˘M »˘˘a á˘˘jƒ˘˘«˘M á˘˘dCÉ˘°ùe kÓ˘©˘a í˘˘Ñ˘°UCG »˘˘°ûª˘˘dG ¿C’ ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ¢SÉÑàb’G Éæ°ü≤æj ’ øµdh »°TÉªªdG Éæ°ü≤æJ ób ,Iô°UÉ©ªdG »˘˘a »˘˘°ûª˘˘dG á˘˘°VÉ˘˘jQ á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ª˘d Aƒ˘˘é˘∏˘ dÉ˘˘c ,É˘˘fô˘˘«˘ Z ÜQÉ˘˘é˘ J ø˘˘e ìÉ˘˘à˘à˘aG π˘˘«˘Ñ˘b Iô˘˘µ˘Ñ˘ª˘dG äÉ˘˘bhC’G ∫Ó˘˘N á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘©˘ª˘é˘ ª˘ dG ∂jô°T ø«Hh ∂æ«H ±ÓN Ωóàëj ÉeóæY .!kÓãe äÓëªdG ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘Jh É˘˘ e á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M ,∑ô˘˘ jó˘˘ e hCG ∂≤˘˘ jó˘˘ °U hCG ∂JÉ˘˘ ˘«˘ ˘M »a ∑óMh á«°ûªà∏d êhôîdÉH ´QÉ°ùa ,â∏ØJ OÉµJh ÜÉ°üYC’G øe kÉÑjôb hCG áàaÉN AGƒ°VCG »ah kÓ«d øµ«dh ,ÇOÉg ¿Éµe …CG »°ûe áYÉ°S ∞°üf øe πbCG ó©H ∂fCÉH ≥Kh ,øµeCG ¿EG ôëÑdG Ahó˘˘¡˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûà˘˘°S ,OÉ˘˘¡˘ LEG ’h á˘˘≤˘ °ûe ¿hó˘˘H á˘˘dó˘˘à˘ ©˘ e á˘˘Yô˘˘°ùH ø˘˘°†à˘˘ë˘ J äCGó˘˘ H á˘˘ æ˘ «˘ µ˘ °ùdG ¿EGh ,∂°ùØ˘˘ f ¥É˘˘ ª˘ YGC ≈˘˘ dGE Üô˘˘ °ùà˘˘ j ,É¡JQÉ°†f ó«©à°ùàa ôJƒàdG äÉ°ü¨æe É¡æY ÖjòJh ∂HÉ°üYCG êQÉ˘˘î˘ e É˘˘¡˘ d IOhó˘˘°ùe É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ÜhQó˘˘dG ¿CÉ˘ H ÉC ˘ LÉ˘˘Ø˘ à˘ °S áë«°üf ∂dòc É¡æµdh ,Ö«ÑW áë«°üf √òg ¿ƒµJ ób ,IójóY øëf ,Éæ«dEG º°†æJ ¿CG ’EG ∂«∏Y Éeh ,º¡æe óMGh ÉfCG ø«Hôée QƒàcódG ÜÉàc ¿GƒæY ƒg Éªc ,RƒØdG πLCG øe »°ûªdG QÉ°üfCG ≈∏Y áægôÑ∏d ¬à°SÉªM Ió°ûd »' °ûe'' QƒàcóH Ö≤∏ªdG ,¿ÉªJƒà°S äÉ˘˘æ˘ jô˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿hO √ó˘˘ Mh »˘˘ °ûª˘˘ dG ¿CG Rƒ˘˘Ø˘dG ≥˘˘jô˘˘W √ó˘˘Mh »˘˘°ûª˘˘dG ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ ë˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ ©˘ dG äÉØYÉ°†e …CG ¿hóH ¿RƒdG ¢UÉ≤fEGh á«fóÑdG ábÉ«∏dGh áë°üdÉH ƒgh ∂dP πÑbh ,äƒªdG ≈dEG Éªc Ö£©dG ≈dEG Ék fÉ«MCG …ODƒJ ób ÜÉ°üYC’G áFó¡àd ¿ƒª°†ªdG ≥jô£dG ƒg »°ûªdG ¿CG ºgC’G .ôJƒàdG ó°V áªFGódG áYÉæªdG ÜÉ°ùàcGh »°ùØædG AÉNôà°S’Gh Khalaf_hawar@yahoo.com

…CGô``dG ô``NB’G ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

¿ÉæÑd »a »Hô©dG πëdG …òdG ∫É°†©dG ¢VôªdGh ºµëà°ùªdG AGódG ¿CG ø¶j øe ∞WGƒ©dÉH ihGój hCG ,πjƒ©dGh ñGô°üdÉH èdÉ©j Üô©dG ÜÉ°UCG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ,äGô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ª˘ dGh äÉ˘˘ æ˘ gGô˘˘ ª˘ dÉ˘˘ H Ögò˘˘ j hCG ,äGQÉ˘˘ ©˘ °ûdGh .AGhódG ∞°Uhh AGódG ø««©àH kÓgÉL πH kÉÄWÉNh kÉªgƒàe Oƒ¡éH ’EG èdÉ©j ’ ø«æ°S ¬«∏Y âdÉW …òdG AGódG Gò¡a ¢ù°SCG ≈∏Y »Hô©dG ¿É°ùfEÓd ôµØdG º«¶æJ IOÉYEGh á∏°UGƒàe kÉ≤«bOh kÉªµëe kÉÑ«JôJ á«Hô©dG áeƒ¶æªdG Ö«JôJh ,áë«ë°U ó˘˘jó˘˘ë˘Jh ,äÉ˘˘YGô˘˘°üdGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘à˘dG ∑GQOEG ø˘˘e ø˘˘µ˘ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M Ωƒ«dG Üô©dÉa ;äÉeRC’G øe êhôîdG ¬«dEG Qƒ°üJh äÉjƒdhC’G ™æ°U IôFGO) ™e πeÉ©àdG ø°ùMh (äÉeRC’G ¬≤a) ≈dEG áLÉëH º˘˘¡˘ a º˘˘gOƒ˘˘Lh ß˘˘Ø˘ ë˘ jh º˘˘ ¡˘ ë˘ dÉ˘˘ °üe Ωó˘˘ î˘ j É˘˘ ª˘ H (QGô˘˘ ≤˘ dG .(á°SÉ«°ùdG äÉeRCG) ≈dEG ’ (äÉeRC’G á°SÉ«°S) ≈dEG ¿ƒLÉàëj √ƒcôJ ¿CÉH kÉª«°ùL ÉC £N ¥Gô©dG »a Üô©dG ÉC £NCG GPEGh ôjój √óMhh ,∫ƒ∏ëdG ™°†j √óMhh ´Gô°üdG ¢Vƒîj √óMh ô˘˘jô˘˘≤˘J ó˘˘M ≈˘˘dEG ¬˘˘«˘a á˘˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ∫hO â∏˘˘Zƒ˘˘J ≈˘˘à˘ M ¬˘˘à˘ eRCG ¿EÉa ,¬àHhôYh ¬îjQÉJh ¬JGhôKh ¬JGQó≤ªH ÖYÓJh √ô«°üe ¬æªK ¿ƒµ«°S IôªdG √òg ¿ÉæÑd »a Üô©dG øe ÉC £îdG QGôµJ ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°SE’Gh Üô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d kÉ˘ ¶˘ gÉ˘˘H .¥Gô©dG »a Üô©dG π°ûa áé«àf »g ¿ÉæÑd IÉ°SCÉªa ,»ªdÉ©dG ,¢ùØædG áMQÉ°üe ≈dEG áLÉëH Üô©dG ¿EÉa ,Éæg øe º˘¡˘ah ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a Ió˘˘jó˘˘é˘dG äÉ˘˘Ø˘dÉ˘˘ë˘à˘dG ô˘˘WÉ˘˘î˘e ∑GQOEGh ≈∏Y ¿ÉæÑd IÉ°SCÉe ™e πeÉ©àdGh ,á«dÉëdG äÉYGô°üdG OÉ©HCG ,¬˘˘∏˘ L ∑ô˘˘à˘ j ’ ¬˘˘∏˘ c ∑Qó˘˘j ’ É˘˘ª˘ a ,ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ¢SÉ˘˘ °SCG ìÉª°ùdG ΩóYh ¿ÉæÑd »a (πëdG IôFGO) »a ô°TÉÑªdG ∫ƒNódGh »a kÉjô°ûH kGõLÉM hCG kÉ«HGôJ kGôJÉ°S ¿ÉæÑd πª©à°ùJ ¿CG ∫hód »a »Hô©dG πëdG ¿Éc GPEGh ,…ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG É¡YGô°U ø««fÉæÑ∏dh kÉeƒªY Üô©∏d áÑ°ùædÉH kÉjô«°üe IôªdG √òg ¿ÉæÑd OÉéjEGh á«ª«∏bE’G äÉØdÉëàdG »a ô¶ædG IOÉYEG ¿EÉa kÉ°Uƒ°üN ∑ô˘à˘°ûª˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘jô˘˘¶˘f π˘˘«˘©˘Ø˘Jh ,É˘˘¡˘d á˘˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SG π˘˘FGó˘˘H á«Hô©dG ô«gÉªédG ±ÉØàdGh »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ≈dEG É¡JOÉYEGh õjõ©Jh ,º¡Hƒ©°T ídÉ°üe ≈∏Y ΩÉµëdG ΩÉ«bh ,É¡eÉµM ∫ƒM ΩÓ°SE’G âHGƒK ≈∏Y ®ÉØëdGh ,ó∏H πc »a á«æWƒdG IóMƒdG ∞≤j ød ô£îdG ¿EÉa ’EGh ,πëdG »a IôKDƒe πeGƒY áHhô©dGh »a »Hô©dG πëdÉa .iôNCG ∫hO ≈dEG ÉgGó©à«d ¿ÉæÑd OhóM óæY ¿EÉa áªFÉ≤dG ¥Gô©dG áeRCG ™e πeÉ©àdG §ªf ≈∏Y ¿Éc GPEG ¿ÉæÑd .ádhO øe ôãcCG øe πàëà°S ¿ÉæÑd opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG

opinion@alwatannews.net

Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

AÉ≤æ©dGh ∫ƒ¨dG ΩóH √ój çƒ∏àJ ºd …òdG ΩhÉ≤ªdGh É¡d ¢ù«dh ∫É«îdG è°ùf øe AÉ«°TCG áKÓK ¿EG ∫É≤j ¿Éc GPEG »a ¿EÉa »aƒdG πîdGh AÉ≤æ©dGh ∫ƒ¨dG »gh OƒLƒdG »a á≤«≤M ¿Éc áªµëdG hCG πãªdG Gòg ∫Éb øeh RhÉéàdG øe kGô«ãc ∂dP ∫ƒ¨dG ¿CÉH Éæbó°U ¿EÉa ¬≤æY ≈àM kÉªFÉ°ûàe Iô¶ædG …hGOƒ°S ÉªgóLGƒJ ¿hO ¿É°ùfE’G á∏«îe »a ’EG ¿GóLƒj ’ AÉ≤æ©dGh »a kÓ«∏b ¿Éc ¿EGh óLƒj »aƒdG πîdG ¿CG ’EG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IOÉ˘˘ª˘dG AGQh …ô˘˘é˘j π˘˘µ˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG »˘˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ø˘˘eõ˘˘dG ’ AÉ˘˘≤˘°TC’G OÉ˘˘µ˘j ø˘˘eR »˘˘a É˘˘fó˘˘c ≈˘˘à˘ M á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘dGh øe ≈ëªfG ¬fCG »æ©j ’ Gòg øµd .. GóL π«∏≤dG ’EG ¿É«≤à∏j , πãªdG Gòg oóqæØoj å«M AÉ«ahC’G ¿ÓîdG , A’Dƒg πãe OƒLƒdG .( ∂eCG √ó∏J ºd ∂d ñCG qÜoQ ) ∫ƒ≤j ôNBG Óãe å«ëH »aƒdG πîdG áfÉN »a ¬dGóÑà°SG Öéj …òdG øµd √ój çƒ∏àJ ºd …òdG »bGô©dG ΩhÉ≤ªdGh AÉ≤æ©dGh ∫ƒ¨dG ) »JCÉj .( »bGô©dG hCG »µjôeC’G ΩódÉH ójóédG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »µdÉªdG …Qƒf ¿CG hóÑj √ój çƒ∏J øe πc ¢VhÉØàdG øY ó©HCG ø«M ™°SGh ∫É«N ÖMÉ°U kGôNDƒe ¬Whô°T IôFGO ™°Sh ó≤a ,»bGôY …CG ΩóH áehÉ≤ªdG øe Oƒ˘˘ æ˘ é˘ dG ≈˘˘ dEG ø˘˘ «˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ωó˘˘ H √ó˘˘ j çƒ˘˘ ∏˘ à˘ ˘J º˘˘ d ΩhÉ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e øe ô°UÉæY øY åëÑj »µdÉªdG ¿CG »æ©j Gògh ¿ÉµjôeC’G ( ø«≤æ°ùdG ) …É°ûdG ¿ƒHô°ûjh º¡Jƒ«H »a ¿ƒ°ù∏éj áehÉ≤ªdG . §≤a áØéfõdG ¿ƒÑ©∏j hCG Iƒ¡≤dGh ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘æ˘ jh Ék ˘ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘c ƒ˘˘dh πeÉ°ûdG ƒØ©dG ø∏YC’ á«©bGh Iô¶f ø«ë∏°ùªdG ≈dEGh áehÉ≤ªdG πµd ∫ÉéªdG í°ùaCG ºK , á«f ø°ùM IQOÉÑc AÉæé°ùdG πc øY á«æWƒdG áëdÉ°üªdG »a •GôîfÓd AÉæãà°SG ¿hO ø«ë∏°ùªdG kÉjóæL ≈àM hCG É«µjôeCG πà≤j ºd øe πàëª∏d kÉehÉ≤e óéj ’ PEG ™˘˘e ¿É˘˘fhÉ˘˘©˘à˘ j É˘˘°†jCG É˘˘ª˘ ¡˘ fCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ Wô˘˘°T hCG kÉ˘ «˘ bGô˘˘Y å©ÑdG çÉãàLG »a ô¶ædG IOÉYEG ¿EG í«ë°U »µjôeC’G πàëªdG GƒfÉc ¥Gô©dG å∏K ¿C’ á≤«≤M ´hô°ûeh Üƒ∏£eh »≤£æe ôeCG hCG ±ƒîdG ≥∏£æe øe √QÉ°üfCG øe hCG å©ÑdG ÜõM »a AÉ°†YCG hCG áØ«Xh ≈∏Y óMCG π°üëj øµj ºd PEG áë∏°üªdG ≥∏£æe øe ΩGó°U øeR »a kÉ«ã©H øµj ºd ¿EG äÉeóN ¬jCG hCG á«°SGQO áëæe ôãcCG çÉãàLG »æ©j å©ÑdG çÉãàLG øY åjóëdG ¿EÉa Gò¡dh , . kÉ©ÑW π«ëà°ùªdG øe Gògh »bGôY ø«jÓe á°ùªN øe ,ø«°ùM ΩGó°U ºgóFÉb áÑbQ »a kÉ©«ªL A’Dƒg ÖfP ¿EG AGóHEG hCG √ó≤f ¬«dEG ø«Hô≤ªdG ÜôbCG øe óMCG hD ôéj øµj ºd PEG .¬jCGôd áØdÉîe äÉ¶MÓe á˘˘«˘ë˘°V ¬˘˘à˘eô˘˘H »˘˘bGô˘˘©˘dG Ö©˘˘°ûdG π˘˘H »˘˘bGô˘˘©˘ dG å©˘˘Ñ˘ dG ¿EG ø˘˘«˘Ø˘≤˘ã˘ª˘dGh AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘Mh ,ΩGó˘˘°U ΩÉ˘˘¶˘ f á«∏©ØdG ácQÉ°ûª∏d º¡eÉeCG ∫ÉéªdG í°ùaCG ƒd øjôµØªdG Iô«Nh ¿CG ƒ˘˘dh ™˘˘ª˘≤˘dGh á˘˘«˘°TÉ˘˘Ø˘dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘g å©˘˘Ñ˘ dG ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ d Gòg áeóN »a ø««bGô©dG äÉbÉWh ¥Gô©dG IhôK π¨à°q SG ΩGó°U øe øµªàd ÜhôëdG √òg »a πNój ºdh ¬àeCG áeóNh Ö©°ûdG ¬°ùØf ´É°VCG GQƒJÉàcO ¿Éc ¬æµd ..ô°UÉædGóÑY ÆGôa Ó C ªj ¿CG .¬©e ¬∏c »bGô©dG Ö©°ûdGh á«bGô©dG IOÉ«≤dGh πª©j …òdG QóH ≥∏«a øY »µdÉªdG ∫ƒ≤j GPÉe ∫AÉ°ùJCG ¿É«H øY ∫ƒ≤j GPÉeh ? »fGôjEG ºYóH áæ°ùdG ó°V äƒª∏d ¥ôØc GƒfÉc øjòdG äƒªdG ¥ôa ≈∏Y kÉ©∏£e ¿Éc …òdG Æ’ƒ°U ôÑL Éj GPÉe ΩCG ¿hDhôÑe A’Dƒg π¡a ? ájƒ¡dG ≈∏Y áæ°ùdG ¿ƒ∏à≤j ! ?»µdÉªdG opinion@alwatannews.net

»fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG øe »Hô©dG Ö©°ûdG ∞bƒe äÉ°ù°SDƒª˘dGh äÉ˘cô˘°ûdGh »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ó˘°V øe ôo «ãµdG äócCG »àdG á©WÉ≤ªdG √òg ,¬d áªYGódG ¿É˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘gô˘KCG ΩÉ˘˘bQC’Gh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG .kÉjOÉ°üàbGh nÉ«°SÉ«°S »fƒ«¡°üdG »eƒ≤dG ∞bƒªdG Gòg ∫ÓN øe ø«ÑJ óbh hCG øjôëÑdG »a AGƒ°S »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CÉH ™FGôdG ∫hódG ∞∏˘à˘î˘e »˘ah á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘bC’G »˘bÉ˘H »˘a ¿É˘˘«˘ µ˘ dG Oƒ˘˘Lh ¿CÉ˘ H ,∫ó˘˘©˘ dGh ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ ˘dG á«°SÉ˘°SCG á˘Ñ˘≤˘Y π˘µ˘°ûj á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ø˘Wƒ˘à˘°ùj ƒ˘¡˘a ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É¡àjÉªëHh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘cQÉ˘°ûª˘H É˘¡˘Ñ˘°üà˘ZG kÉ˘°VQCG ≈∏Y »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CGh ,É¡JGQGô≤Hh É¡àfƒ©ªHh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ a É˘˘e ¿CÉ˘ H ø˘˘«˘ ≤˘ ˘j ≥l M ƒg ÉªgGô°SCG OGOôà°SG πLCG øe á«æ«£°ù∏ØdGh áª¶fC’G ™£à°ùJ ºd …òdG ≥ëdG Gòg ,Éª¡d »Yô°T ,¬æY ø∏©Jh ¬H çóëàJ ≈àM hCG ¬©LôJ ¿CG á«Hô©dG IÉ«M »ªëJ ¿CG kÉ°†jCG áª¶fC’G √òg ™£à°ùJ ºdh º˘FGô˘é˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ø˘˘«˘ «˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∞˘˘ bGƒ˘˘ ª˘ ˘dG iƒ˘˘ °S ,Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¢†©˘˘Hh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ ˘î˘ ˘dGh á˘Ñ˘µ˘f π˘c ó˘©˘H á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dGh á˘jOÉ˘ª˘dG äGó˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ∞bGƒª˘dG √ò˘g ,¿É˘æ˘Ñ˘d hCG ø˘«˘£˘°ù∏˘a É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG á°SÉ«°S ≈∏Y ôKDƒJ ºd á«ª°SôdG .kÉeGôLEGh ká«°ûMh ¬JOGR πH ¬ªFGôL øe π∏≤J ºdh ñƒ˘ª˘°Th õ˘Y á˘Ø˘bh ∞˘˘bh »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿EG áehÉ≤ªdG ¿CÉH øeDƒj ƒgh ,¿ÉæÑd »a ¬FÉ≤°TCG √ÉéJ øY É¡YÉaO »a á≤ëe »g Éªc É¡Øbƒe »a áÑFÉ°U á≤«˘≤˘M ó˘cDƒ˘j ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g ¿EG .É˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘¡˘HGô˘J óMGh ≥jôW ∑Éæg ¿CG ,»gh É¡d á«fÉK ’ IóMGh ≥≤ëjh É¡à«©ÑJh É¡dP øe á«Hô©dG áeC’G ¢ü∏îj ó˘bh ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ƒ˘gh ` ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh IOÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘ d hó˘©˘dG ™˘e äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G âHô˘L »˘Hƒ˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘Zô˘d kGô˘˘«˘ ã˘ c âYÉ˘˘°üfGh »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¢ùØædG §Ñ°Vh áFó¡àdG »a »fƒ«¡°üdG ` »µjôeC’G »fƒ«¡°üdG hó©dG »æãj ºd ∂dP πc ¿CG ’EG ,Égô«Zh .¬ªFGôLh ¬fGhóY »a QGôªà°S’G øY á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ ah »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¿EG á«Hô©dG áeC’G É¡H ôªJ »àdG áÑ©°üdG á«îjQÉàdG √ò˘g »˘a ô˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ΩÓ˘µ˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ,á«≤«≤M π©˘a ∞˘bGƒ˘e ≈˘dEG á˘jô˘«˘°üª˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dG ÉjÉë°Vh ô«eóàdGh ¿Ghó©dG iƒà°ùe »a ∞bGƒe ,»Hô©dG ≥ëdG øe kÉÄ«°T ó«©J ∞bGƒe ,¿Ghó©dG ¿ƒ∏eÉ©àj ÉeóæY ¿hôNB’G É¡«∏Y óæà°ùj ∞bGƒe Ö©˘°ûdG ™˘aó˘˘j ∞˘˘bGƒ˘˘e ’ ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘e »a √óMh É¡æªK »bGô©dGh »fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG .áMƒàØe áëHòe

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

»˘Fó˘Ñ˘ª˘dG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ô«gÉªé∏d »eƒ≤dGh øe ≥∏£æj á«Hô©dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ M IQhô˘˘ ˘ °V á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘°S É¡fÉ°†àMGh É¡ªYOh π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¿EÉa ≥∏£æªdG Gòg øeh .»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ∞°üb »˘˘a êô˘˘î˘ j ¿CÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ e ¢ù«˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG äÉYÉ°ùd ¬Ñ°†Z ôéØjh ΩÓYC’G ™aôjh äGô«°ùªdG πc ºjó≤àH ¬«∏Y πH ;;§≤a ΩÉæjh Ögòj ºK á∏«∏b »a ôªà°ùJ »µd á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d ºYódG ´GƒfCG É˘æ˘e Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG ¢ù«˘dh ,ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e åH á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ã˘Ñ˘d á˘«˘Jƒ˘°U ô˘YÉ˘°ûe kÓ«d ¿hQôµj ºgh »Hô©dG ∫É°†ædÉH ôLÉàJ »àdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ó˘˘°V Ió˘˘jó˘˘ L äÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H kGQÉ˘˘ ¡˘ ˘fh Ö©°U Ö∏£ªdG Gòg ¿CG ¿ƒaô©j ºgh ,»fƒ«¡°üdG .á«Hô©dG áª¶fC’G √òg πX »a ∫ÉæªdG »Hô©dGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¬eó≤«°S Ée ¿EG iôNC’G á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGóYÉ°ùªdG ÖfÉéH ájOÉªdGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùîdG ∂∏J ºéM ó°ùJ ’ ób äÉÑK ÖfÉéH ôNBG kGóæ˘H ∞˘«˘°†J É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ô˘«˘ã˘µ˘dG A»˘°ûdG »˘æ˘©˘j Gò˘˘gh ,»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG √òg ÖfÉéHh ¬fCG Éªc .ÜƒµæªdG ¬Ñ©°ûdh ¿ÉæÑ∏d ÖdÉ£j ¿CG ¬«∏Y ájƒæ©ªdGh ájOÉªdG äGóYÉ°ùªdG äGAÓeEÓd É¡Yƒ°†N ΩóYh OÉL ∞bƒªH ¬JGOÉ«b äGAÓ˘˘eEG ¢SÉ˘˘°SC’G »˘˘a »˘˘g »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G AÉ¨dEG ƒg áHƒ∏£ªdG ∞bGƒªdG ∂∏J øeh ,á«fƒ«¡°U á«Hô©dG áª¶fC’G ¢†©H É¡à©bh »àdG äGógÉ©ªdG á«Hô©dG á©WÉ≤ªdG π«©ØJh ,»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e

,π˘Ñ˘°ùdG ≈˘à˘°ûH É˘¡˘fÉ˘°†à˘MGh É˘¡˘ª˘ YOh á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ìÓ˘°ùdGh »˘eÓ˘YE’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘Yó˘dGh ∫É˘ª˘ dÉ˘˘H ô£îdG AQód ó«Mhh »Yô°T ≥jô£c ,∫ÉLôdÉHh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G ø˘˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ` »˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ,á˘jô˘eBÉ˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘£˘£˘ î˘ e ∫É˘˘°ûaEG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dGh øe GC õéàJ ’ IóMGh IóMh á«Hô©dG áehÉ≤ªdÉa IóMhh ,IóMGƒdG á«°†≤∏d ∑ôà°ûªdG πª©dG πLCG ™e »é«JGôà°SG ¿RGƒJ ádÉM ≥≤ëJ √òg áehÉ≤ªdG ,ô˘jô˘ë˘à˘dGh ô˘°üæ˘dG ≥˘≤˘ë˘J É˘gQhó˘H »˘à˘ dG hó˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ °VQCG ø˘˘ Y √Rƒ˘˘ eQh ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b ¢ùæ˘˘ µ˘ ˘Jh .á«Hô©dG ,π˘˘«˘ °UCG l»˘ Hô˘˘Y lÖ©˘˘°T »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh ø˘Wƒ˘dG ≈˘dEG kÉ˘«˘eƒ˘bh kÉ˘«˘æ˘Whh kÉ˘«˘aGô˘¨˘ L »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j á˘eC’G ø˘e CGõ˘é˘à˘J ’ Al õ˘L ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG »g Éªc É¡îjQÉà˘H á˘≤˘jô˘Y ,á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∞≤J Ωƒ«dÉa .á«eƒ≤dGh á«æWƒdG É¡ØbGƒªH á≤jôY ≈˘∏˘ Y ¿Ghó˘˘©˘ dG â°†aQ ¢ùeC’É˘˘H É˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉØJÉg ´QÉ°ûdG »a É¡Ñ©°T êôNh ,¬dÓàMGh ¥Gô©dG kÉªYGOh kÉØJÉg êôN É¡∏Ñbh ,¬fGƒYCGh ∫ÓàM’G ó°V Ωƒ«dG .ô°üe ó°V »KÓãdG ¿Ghó©dGh ,ø«£°ù∏Ød Üô˘©˘dG º˘¡˘FÉ˘≤˘°TCÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG êô˘î˘j kÉ˘ °†jCG ∞˘bƒ˘ª˘dG ¬˘fCG ,»˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ∫Ó˘à˘ M’É˘˘H ø˘˘jOó˘˘æ˘ e .π«°UCG mÖ©°ûd π«°UC’G »eƒ≤dG »Hô©dG πLCG øe á«Hô©dG ôYÉ°ûªdG √òg Ö¡à∏J Ωƒ«dGh ,º°TÉ¨dG »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ó°V ,É¡Ñ©°Th ¿ÉæÑd ,¿Ghó˘©˘dG Gò˘g √É˘˘é˘ J Ö°†¨˘˘dG ó˘˘°TCG Ö°VÉ˘˘Z ƒ˘˘¡˘ a ≈˘˘Mô˘˘Lh ≈˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘e É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ∂∏˘˘à˘ d ø˘˘jõ˘˘ Mh ¿ÉæÑd √ô°ùîJ Ée ºdC’G ó°TCG ¬ªdDƒjh ,ø«Hƒµæeh øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H ¿ÉæÑd ÉgÉæH äBÉ°ûæe øe ¬à£ÑZ ™e ¿õëdGh ≈°SC’G Gòg »≤à∏jh .ó¡édG ≈dEG »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¢Vô©J iôj ƒgh ¬JOÉ©°Sh ,á∏àëªdG ¢VQC’G øe ¿óe IóY ∫hÉW ∞°ü≤dG á«Hô©dG áª¶fC’G ¬H äóYƒJ ¿Éc …òdG OôdG Gòg á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ¬JòØf »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó°V ó˘°V »˘fÉ˘ª˘jE’G É˘gOÉ˘¡˘é˘Hh á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ H áæjÉ˘¡˘°üdG π˘©˘L É˘ª˘e ,π˘à˘ë˘ª˘dG Ö°UÉ˘¨˘dG ¿É˘«˘µ˘dG ø˘e á˘dÉ˘M »˘a ¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j ø˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùeh äGOÉ˘˘«˘ b »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¢SÉ˘˘°ùME’G äGP ƒ˘˘gh ,ÖYô˘˘dGh ±ƒ˘˘î˘ dG øjò∏dG »fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥aGQ …òdG .á«fƒ«¡°üdG πà≤dGh ô«eóàdG ádB’ ¿É°Vô©àj √É˘˘jÉ˘˘°†b √É˘˘é˘ J »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∞˘˘bƒ˘˘ e ¿EG ∞∏N ±ôéfCG ™«ª˘é˘dGh ,á˘jô˘£˘a á˘dÉ˘M á˘«˘eƒ˘≤˘dG áehÉ≤ª∏d ó«jCÉàdGh ÖoëdG ôYÉ°ûe ,ôYÉ°ûªdG √òg ôªà°ùªdG ¿Ghó©dG ó°V Ö°†¨dG ôYÉ°ûe ,á«fÉæÑ∏dG ƒgh ,∞°üb øe ¬d ¢Vô©J Éeh »fƒ«¡°üdG hó©∏d ógÉ°ûe ` ógÉ°ûªdG √òg øe ójõªdG iôj ¿CG ≈æªàj

ø«£°ù∏a ≈∏Y »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ôKEG ≈∏Y äGô˘gÉ˘¶˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG âª˘¶˘f ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh kÉªYO á«HôY º°UGƒY IóY øe â≤∏£fG áÑNÉ°U kÉæeÉ°†Jh ,¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a á«Hô©dG áehÉ≤ª∏d ¬˘˘ª˘ FGô˘˘Lh »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿Ghó˘˘©˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V ™˘˘ e .»fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG ó°V Iôªà°ùªdG »˘Hô˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG ∑ô˘ë˘J ≈˘∏˘ Y í˘˘°VGh π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh á«ª°SôdG ∞bGƒªdG AGQh √QGôéfG ΩóYh á«∏YÉØH ¬˘©˘aQ É˘e ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g º˘Lô˘˘Jh ,¿Ghó˘˘©˘ dG √É˘˘é˘ J ΩÉëàdG ÖfÉéH ,äÉàa’h äGQÉ©°T øe ¿hôgÉ¶àªdG ájô°ûH áLƒe »a ø««ë«°ùªdGh ø«ª∏°ùªdG ™«ªL Gògh .áehÉ≤ª∏d IójDƒeh ¿Ghó©∏d É¡°†aôH IQOÉg Ió˘Mh ó˘cDƒ˘j »˘˘ë˘ «˘ °ùª˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ΩÉ˘˘ë˘ à˘ d’G äÉ˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘J …CG ó˘˘°V ¬˘˘ª˘ MÓ˘˘Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∫ÓàM’G É¡jò¨j »àdG äÉª«°ù≤àdG √òg ,á«ØFÉW .¥Gô©dG »a »µjôeC’G ` »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G ±ó˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘c GPEÉ˘ ˘ a kÉ«ØFÉW ¬ª«°ù≤Jh ¬à«àØJ ƒg ¥Gô©∏d »fÉ£jôÑdG ób ¿ÉæÑd ≈∏Y »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ¿EÉa kÉ«Ñgòeh ,ø˘«˘«˘ë˘«˘°ùeh ø˘«˘ª˘∏˘°ùe ø˘e Üô˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ó˘Mh »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G §˘£˘ î˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ó˘˘°ùaCGh »a á«ØFÉ£dG á«∏gC’G ÜôëdG AÉcPEG ≈∏Y øgGôJ π©Lh ,Égô°SCÉH á≤£æªdG ≈dEG ÉgOGóàeGh ¥Gô©dG ,≈dhC’G á«Hô©dG á«°†≤dG »g ¥Gô©dG á«°†b øe ø«£°ù∏a ≈∏Y »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ™£à°ùj ºdh ä’ƒ˘£˘H ¢ùª˘Wh ,É˘¡˘æ˘Y Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TEG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh á«£¨˘Jh á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG º˘MÓ˘eh á«µjôeC’G äGƒ≤∏d á«eGôLE’G íFÉ°†ØdGh ôFÉ°ùîdG .¥Gô©dG »a á«fƒ«¡°üdGh á«fGôjE’Gh á«fÉ£jôÑdGh »fƒ«¡°üdG ¿Ghó˘©˘dG ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG ¿GOCG ó˘≤˘d øe á«Hô©dG áehÉ≤ªdG ÖfÉéH º¡aƒbh øjócDƒe »àdG áehÉ≤ªdG √òg ,¿ÉæÑ∏a ø«£°ù∏a ≈dEG ¥Gô©dG É˘e ΩÉ˘jCG »˘a äõ˘é˘fCGh ,π˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘a hó˘˘©˘ dG âHÉ˘˘°UCG ,Oƒ≤Y »a á«Hô©dG ¢Tƒ«édG √RÉéfEG øY äõéY ,Ö°üà¨ªdG √hóY √ÉéJ »Hô©dG ∞bƒªdG âªLôJh É˘¡˘MÓ˘°S ≈˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG √ò˘˘g á˘«˘Yô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J º˘dh ,É˘˘¡˘ ∏˘ °SGƒ˘˘H ó˘˘YGƒ˘˘°Sh ,á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG hCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG Qƒ˘©˘°ûdG â¶˘≤˘jCG √ò˘g É˘¡˘à˘ehÉ˘≤˘eh É˘¡˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ Hh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘«˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ü∏˘˘ d …OÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG áHhòcCG áehÉ≤ªdG √òg â£≤°SCG Éªc ,»eÓ°SE’Gh ø˘˘e â∏˘˘©˘ Lh ,»˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG á«©Lôeh á°SQóe á«˘Hô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG äGQÉ˘°üà˘fG .»Hô©dG ∫É°†æ∏d ô«gÉª˘é˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dGh »˘Fó˘Ñ˘ª˘dG ∞˘bƒ˘ª˘dG ¿EG ìÓ˘˘°S á˘˘jÉ˘˘ª˘ M IQhô˘˘°V ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG

Üõë∏d Iô¡°ûdGh ...¿ÉæÑd ¿ƒæaój áæjÉ¡°üdG ¬Lh »a É«dÉY º¡Jƒ°U Gƒ©aôj ¿CG º¡d ¿BG ÉeCG ?hó©dG »ah kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«à°ùLƒdh kÉjOÉe hó©dG Gòg óæ°ùj øe πc ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh ,á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG º˘¡˘à˘eó˘˘≤˘e ¿CG Éæd Rƒéj ∞«c !áÄWGƒàªdG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh ó˘˘ ≤˘ ©˘ f hCG ,»˘˘ fƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG hó˘˘ ©˘ dG ™˘˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘f Ée …òdGh ¬d ôÑcC’G ∞«∏ëdG ™e ájQÉéàdG äÉbÉØJ’G á«ªdÉY ádhÉëe πc ¬Lh »a ø«©∏dG (√ƒà«a) ™aôj Åàa »°VGQCGh AÉeO ≈∏Y áæjÉ¡°üdG ¿GhóY ∞bƒd á«fÉ°ùfEG !ø«ª∏°ùªdG ∫hó∏d ƒ¡a ,áeÉY ø«ª∏°ùª∏d ΩÓµdG Gòg ¿Éc ¿EGh ¿ÉæÑd »a ¬eGóbCG äóWhh ¬àHQOh ÜõëdG âHQ »àdG .≈dhCG ÜÉH øe iôNC’G OÓÑdG »a ´hôØdG ¬d äCÉ°ûfCGh ∑GP hCG ÜõëdG Gòg øe ∞bƒªdG ¿É«H IQhô°V ¿EG ,¥Gô©dG »a √ô°VÉëH ¿ÉÑd »a √ô°VÉM §HQh ô£≤dG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ∑ôJ »æ©J ’ ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a ¬«°VÉªH áLô°†e AGôªM AGô°†îdG ¬°VQCG Ö∏≤æJh ,øªãdG ™aój Oô°ûJh ,QÉÑµdGh ∫ÉØWC’Gh ø««fóªdG øe √Óàb AÉeóH ,√É˘˘Mô˘˘Lh √É˘˘°Vô˘˘e º˘˘dCÉ˘à˘jh ,¬˘˘JQÉ˘˘°†M Ωó˘˘¡˘ Jh ,¬˘˘∏˘ FGƒ˘˘Y ,äÉ˘˘©˘≤˘æ˘à˘°ùª˘˘dG AÉ˘˘e ¿ƒ˘˘Hô˘˘°ûj ¿ƒ˘˘MRÉ˘˘æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M ’h åãédG AÓ°TCG øe §£≤dGh ÜÓµdG â∏cCG ≈àMh .º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM

πHGh âëJ »dÉëdG ¿ÉæÑd ™°Vh ƒg ¿B’G º¡j Ée QGóJ ¿ƒµJ ÉªHQ »àdG IQò≤dG ÜôëdG √òg »a ¿Gô«ædG â≤jQCGh ,¢ùØfC’G É¡«a â≤gRCG »àdG ÜôëdG ,ádÉcƒdÉH IOÉHE’G øe á©°ûH ôXÉæe »a AÓ°TC’G äôãfh ,AÉeódG åãéd ¢ù«jÉ≤ªdG πµH ájõîe Qƒ°Uh ,ájOÉªdGh ájô°ûÑdG iôNCGh ,¥õªe ôNB’G ¢†©ÑdGh πeÉc É¡°†©H π°ûàæJ ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j º˘˘ d äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG »˘˘ a hCG ¢VÉ˘˘ ≤˘ fC’G âë˘˘ J ™˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J .ó©H É¡dÉ°ûàfG øe ¿ƒ«fÉæÑ∏dG Iô«édGh á«fÉ°ùfE’Gh á°SÉ«°ùdGh ≥£æªdGh øjódG ¿EG Éæ«∏Y ºàëj …ô°ûH ±ôY hCG IôgÉW á«fÉHQ áª«b πch á«°†bh ,√óFÉb ƒg øeh ÜõëdG ƒg øe ø«H ¥ôØf ¿CG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘ °ûdG º˘˘ YO ø˘˘ «˘ Hh ,π˘˘ ©˘ Ø˘ dG OQh §˘˘ jQƒ˘˘ à˘ dG .øµªe Qóbh πµ°T …CÉH áæjÉ¡°ü∏d …ó°üàdGh ¿CGh ,ôÑcCG ájóéH ôeC’G Ö°ùëJ ¿CG ∫hó∏d óH’ ;ÜôëdG »a ∫ƒNódÉH ºd ¿EG É¡Hƒ©°T ÖdÉ£ªd Ö«éà°ùJ ƒdh »Hô¨dG ºdÉ©dGh ÉµjôeCG ≈∏Y §¨°†dÉH πbC’G ≈∏©a Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G »˘˘a á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ô˘˘eC’G ≈˘˘°†à˘˘bG Óa ?¢†«¨ÑdG …ô°üæ©dG ÉµjôeCG ƒà«a ≈∏Y kÉLÉéàMG hó˘˘ ˘©˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘°üf ø˘˘ ˘Y ∫PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j ÉC £Nh ,Ωƒ«dG Gòg πãªd §£îj ¿Éc ∂°T ’ »fƒ«¡°üdG !¿ÉæÑd »a á«fƒ«¡°üdG ¬∏©ØJ Ée QôÑj ’ ÜõëdG Gòg øe kGOÉL kÉØbƒe Ghòîàj ¿CG ø«ª∏°ùª∏d ¿BG ÉeCG

âfÉc ¿ÉæÑd »a ≈∏à≤dG ∫ÉØWC’G Qƒ°U ¢†©H »a πeCÉJCG âæc óbh ,kGó«L á°†ª¨e ô«Z Iô«¨°üdG º¡æ«YCG ´õØdGh Öà©dGh Ωƒ∏dG É¡«a §∏àNG »àdG º¡JGô¶f »a ,á˘˘à˘«˘e Iô˘˘«˘¨˘ °U á˘˘∏˘ Ø˘ W »˘˘æ˘ «˘ Y »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EÉ˘ a ,º˘˘dC’Gh IÉ«ëdG øY ¬aô©f Ée πc »a ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y ÉæªZôJ .≥ëdG øY √Éæª∏©J hCG ¬∏dG ÜõM ICÉ°ûfh Ögòe øY ô¶ædG ¢†¨Hh ∂dòdh ,…ô˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ fh ,π˘˘eCG á˘˘cô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘HÓ˘˘≤˘ fGh ,»˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø«eC’G »∏«Ø£dG »ëÑ°U ÜÓ≤fGh ,…ƒ°SƒªdG ¢SÉÑYh ,Gò˘˘ g ¬˘˘ d ø˘˘ jGC ø˘˘ eh ,¬˘˘ aGó˘˘ gGC h ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a É˘˘¡˘aGó˘˘gC’ ¬˘˘à˘eó˘˘Nh ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e ¬˘˘à˘bÓ˘˘Yh ,AÓªY ΩCG ¿ƒ«FGóa ¬JOÉb πgh ,kÉjôµ°ùYh kÉjóFÉ≤Y ,äGQÉ˘˘ ©˘ °ûdÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ dh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ≤˘ ˘M GPÉ˘˘ eh ,¿ÉæÑd »a ø««æ«£°ù∏ØdG ™e ¬∏©a ÉqªY ¬LƒdG áMÉ°TEÉHh .¥Gô©dG »a ¬fGƒNEG ¬∏©Øj Ée hCG ó˘˘ Yƒ˘˘ dG) QGô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H √OGô˘˘ ˘Ø˘ ˘fG ∫ó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Hh √ò¡a ,ø««fÉæÑ∏dG ™«ªL ¬©aój øªãdG ¿CG ™e ,(¥OÉ°üdG ó˘˘ ˘b çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘Hh ä’É˘˘ ˘≤˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘°SGQOh Öà˘˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘eC’G º©æªdGóÑ©d (áehÉ≤ªdG á≤«≤M) ÜÉàc É¡æeh ,É¡àdhÉæJ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘d (á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG äÉ˘˘ª˘«˘î˘ª˘dGh π˘˘eGC )h ,≥˘˘«˘Ø˘°T ø«eC’G »∏«Ø£dG »ëØ°U äÉëjô°üJh ,Öjô¨dG óªëe .iôNC’G ä’É≤ªdG äGô°ûYh Üõë∏d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE Bosundal@batelco.com

∫ƒ````d s π`````gCG ¢ùª°T øH ÉÁQh »ã«eôdG Iƒdƒd OGóYEG

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

á«°û«©ŸGh á«°ùØædGh á«YÉªàL’G ájÉYôdG É¡aGógCG ÚH øe Úæ°ùŸG ⁄ÉY

äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ àŸG äGó˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ Jô˘˘ °SCG ÚHh ¬˘˘ dõ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ø˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG

…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdG óÑY .O º∏≤H

ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ QÉ°ûà°ùe

π≤©dG ÖjQóJ èeGôH Úæ°ùŸG ÚH kÉLGhQ ≈≤∏J É˘˘ ˘æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG IÒNC’G á˘˘ ˘ fhB’G ‘ äCGó˘˘ ˘ H êÓ©dG èeGôH ≈æÑàJ Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG kGôKCG äGƒ£ÿG √òg âKóMCG óbh ,Ö©∏dÉH êÓ©dGh ,πª©dÉH ¢†©H ¿CG ≈àM ,á«ë°üdGh á«°ùØædG ø°ùŸG ádÉM ≈∏Y kGÒÑc øe ójó©dG ‹ ihQ ób ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg ôeCG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG hCG ,ácô◊G ≈∏Y Qó≤j ’ ø°ùŸG º¡«dG π°Uh »àdG ¢ü°ü≤dG ,≥£ædG ™«£à°ùj ’ ¿Éc hCG ,ójó°T ÜÉÄàcEG ádÉëH ÜÉ°üe ¬fCG á«ë°üdG º¡J’ÉM âæ°ù– ,èeGÈdG √òg ∞«XƒJ π°†ØHh .á«YÉªàL’Gh á«°ùØædGh Qó≤j øjòdGh ,Úæ°ùŸG OóY OGOõj å«M ,¿ÉHÉ«dG ‘h É¡LƒJ ∑Éæg ¿EÉa ,ôª©e ÚjÓe á©HQCG øe ÌcCÉH ºgOóY º˘˘ ¡˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ H Úæ˘˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g ®É˘˘ Ø˘ à˘ M’ π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d .»ægòdG Gò¡d áHÉéà°SGh á«fhÎµd’G ÜÉ©dC’G ƒªª°üe ΩÉb óbh ≈∏Y AÉ≤H’G ¤EG ±ó¡J á«fhÎµdG äÉéàæe º«ª°üàH …óëàdG .Úæ°ùª∏d »ægòdG •É°ûædG óYÉ°ùà°S É¡fCG ÜÉ©dC’G √òg GhQƒW øjòdG AÉª∏©dG ∫ƒ≤jh .Úæ°ùŸG óæY '±ôÿG'' AóH ÒNCÉJ ≈∏Y É¡fCG Éªc ¿ÉHÉ«dG ‘ ÜÉ©dC’G √òg øe ÚjÓŸG â©«H óbh ájQƒ°ùdG ™bƒe ôcP óbh .iôNC’G á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ âMôW Ωƒ≤j ƒ«cƒW ‘ á«°SGQódG ±ƒØ°üdG óMCG ‘ ¬fCG ä’É°üJEÓd ‘ óMCG ’ ,hóæ«àæ«f áÑ©d ΩGóîà°SG á«Ø«c í«°VƒàH ¢SQóe .ÒãµH kÉæ°S ÈcCG º¡ª¶©eh ,Ú©HQC’G øY ¬æ°S π≤j ∞°üdG »àdG áÑ©∏dG ΩGóîà°SG á«Ø«c ìô°ûH ¢SQóŸG Ωƒ≤j å«M Ωƒ˘≤˘j ¿CÉ˘H ¬˘©˘Ñ˘à˘j .É˘˘¡˘eó˘˘î˘à˘°ùŸ á˘˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGQó˘˘≤˘dG ¢üë˘˘Ø˘J Ö©∏dÉH kÉ«éjQóJ ¿hCGóÑj ºK ≥FÉbód ¬HÓW ™«é°ûàH ¢SQóŸG .¿ƒª°ùàÑj ºgh kÉ›ÉfôH Ωóîà°ùJ kÉ°†jCG »ægP øjô“ »g áÑ©∏dG √òg .™HÉ°UC’G ácôM øjô“h ÆÉeódG òë°ûH Ωƒ≤j kÉ°UÉN ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘W äGò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘gh .Úæ°ùŸG óæY ± ' ôÿG'' á∏Môe AóH ÒNCÉJ º¡àYÉ£à°SÉH äÉ«∏ªY AGôLEG ÖYÓdG øe Ö∏£j kGójó– áÑ©∏dG √òg ‘ ‘ áÑ©∏dG øe IójóY êPÉ‰ óLƒJ øµdh ,áYô°ùH á«HÉ°ùM .ÊÉHÉ«dG ¥ƒ°ùdG á˘Ñ˘©˘d ¢SÉ˘ª˘ë˘H ÜÓ˘˘£˘dG Üô˘˘é˘j äÉ˘˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘Ñ˘©˘d ó˘˘©˘Hh .Úæ«©dGh øjó«dG ácôM ÚH ≥«°ùæàdG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ∞dƒL á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ÒÑ˘˘N ƒ˘˘gh »˘˘chRƒ˘˘ °S hÉ˘˘ cÉ˘˘ J Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ jh .'Ú ' æ°ùŸG ¿hDƒ°ûH kGóL ádƒ¨°ûe ¿ÉHÉ«dG ¿EG' ¿ÉHÉ«dG ‘ Úæ°ùŸG ¿ƒ∏°üëj ¿ƒæ°ùŸÉa ,áLhOõe ÜÉ©dC’G √òg øe IôµØdGh .»ægòdG º¡WÉ°ûf ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj Éªæ«H á«∏°ùàdG ≈∏Y ¿CG øµÁ ’ ÉfOÓH ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQ èeGôH ôjƒ£J ¿EG π°UDƒJ ¿CG Öéj πH ,ájOôØdG äGQOÉÑŸG ⁄É©d óHC’G ¤EG ≈≤Ñj OƒLh ¿hO ∂dP ≈JCÉàj ødh ,á«ª∏Yh á«ãëH Oƒ¡L ÉgófÉ°ùJh .Úæ°ùŸG çÉëHC’ »æWh õcôe

,áeóÿG Ëó≤J •hô°T øY ÉeCG øe ø°ùe Ö∏£dG Ωó≤e ¿ƒµj ¿CG Öéj åë˘Ñ˘dG âÑ˘ã˘j ¿CG ,¥ƒ˘a É˘ª˘a kÉ˘ eÉ˘˘Y 60 äÉ˘˘eóÿ ø˘˘°ùŸG á˘˘LÉ˘˘M »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G kÉ˘ HÉ˘˘°üe ø˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ¿CG ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG .ájó©e ¢VGôeCG hCG á«∏≤Y äÉHGô£°VÉH Öéj áeóÿG Ëó≤J äGAGôLE’h πÑb øe áeóÿG Ö∏£H ÜÉàc Ëó≤J ájOôa âfÉc á¡L …CG hCG ¬Jô°SCG hCG ø°ùŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L hCG π«gCÉàdGh ájÉYôdG IQGOEÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G AGô˘LEG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRƒ˘˘H ™˘°Vh ,á˘dÉ˘ë˘∏˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ dG øª°†àjh Iô°SC’G äÉLÉ«àMÉH èeÉfôH ,IQÉ˘jR π˘c ‘ Ωó˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG äGQÉ˘˘jR ó˘˘«˘ YGƒŸ »˘˘æ˘ eR ∫hó˘˘ L ™˘˘ °Vh §≤˘a á˘«˘MÉ˘Ñ˘°U ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘dG IQhô˘°†H ô˘°SC’G ≈˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG º˘˘à˘ jh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Qò˘˘©˘ J GPEG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ÆÓ˘˘HE’G º˘˘«˘ °ù≤˘˘J º˘˘à˘ j º˘˘ K ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ °SC’G á«æeR IÎa πc ó©H áeóÿG èeÉfôH .ø°ùŸG ádÉM Qƒ£J Ö°ùM ¬∏jó©àd äGó˘Mƒ˘dG √ò˘g Iô˘µ˘a äCGó˘˘H å«˘˘M ´hô°ûe ∫Ó˘N ø˘e Úæ˘°ùª˘∏˘d á˘∏˘≤˘æ˘àŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jÉ˘Yô˘dG º˘°ùb ¬˘H Ωó˘≤˘ J ¤EG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd ™HÉàdG ∂dPh Úæ˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞∏àﬂ Ωó≤àd á∏≤æàe IóMh πjƒªàd QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ‘ ø˘˘°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ å«˘˘M ,º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e áÑ˘°SÉ˘æÃ Ω 1994 ô˘Hƒ˘à˘ cCG ‘ ´hô˘˘°ûŸG .Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G

,¬˘dõ˘æ˘e ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEGh ¬˘à˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùà˘d ¬Jô°SCG ≈∏Y ø°ùŸG ájÉYQ AÉÑYCG ∞«ØîJ ø˘°ùŸG á˘jÉ˘YQ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°SC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ÖjQóJ ,¬dõæe ‘ √OƒLƒH ∂°ùªàdGh ¬àjÉYQ ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh ø°ùŸG Iô°SCG Ëó˘˘≤˘ J ,º˘˘«˘ ∏˘ °S Üƒ˘˘∏˘ °SEÉ˘ H ¬˘˘dõ˘˘æ˘ ˘e ‘ »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘dGh á˘«˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘eó˘N ,ø°ùŸÉH ájÉæ˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘M Iô˘°SCÓ˘d ºMôdG á∏°Uh ájô°SC’G §HGhôdG ájƒ≤J á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LCÓ˘ d Ihó˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh å– »àdG á«eÓ°SE’G º«≤dÉH ∂°ùªà∏d ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh ø˘˘°ùŸG ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘°Sh ¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘à˘ MG Òaƒ˘˘ Jh ¬˘˘ à˘ ˘eGô˘˘ c .¬Jô°SCG

á˘Ñ˘°ùfh Ωó˘dG §˘¨˘°V ¢üë˘˘a ø˘˘ª˘ °†à˘˘J OÉ°TQE’G ¤EG áaÉ°VEG ,ΩódG ‘ …ôµ°ùdG Ö«˘Jô˘Jh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘ dGh …ô˘˘°SC’G ÉgÒZh á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘©˘LGô˘ª˘∏˘d ó˘«˘YGƒŸG ∫ó©Ã ∂dPh ,á«Ñ£dG äÉeóÿG øe »£¨jh Iô°SCG πµd ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJQÉjR á˘YQCG ‹Gƒ˘M ∫ó˘©ŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a .´ƒÑ°SC’G ‘ ádÉM ô°ûY ,á˘∏˘≤˘ æ˘ àŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ±Gó˘˘gCG ø˘˘ª˘ a á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ÚHh ¬dõæe ‘ ø°ùŸG É¡LÉàëj »àdG äGó˘˘ ©ŸGh Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’G Òaƒ˘˘ ˘J ,¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘°SCG ø˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jQhô˘˘ °†dG

á∏≤æàŸG IóMƒdG kGójó–h ,á«YÉªàL’G á˘jÉ˘Yô˘dG IQGOE’ á˘©˘HÉ˘à˘dG ø˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d ájÉYôdG º°ùb - »YÉªàL’G π«gCÉàdGh øe IóMƒdG √òg ¿ƒµàJh á«YÉªàL’G ø˘˘e ¿ƒq ˘ µ˘ e ¢ü°üî˘˘à˘ e π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘ a …óYÉ°ùeh á°Vô‡h á«YÉªàLG áãMÉH π˘«˘gCÉ˘J äGó˘YÉ˘°ùeh Úæ˘°ùª˘∏˘d π˘«˘ gCÉ˘ J Ió˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh ,äÉ˘˘æ˘ °ùª˘˘∏˘ d õ˘˘cGô˘˘eh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG QhO ø˘˘e á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ ˘àŸG π«gCÉàdG ájÉYôdG IQGOE’ á©HÉàdG Úæ°ùŸG πª©dG ≥jôa Ωƒ˘≤˘j å«˘M á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ëó≤àHh Úæ°ùª˘∏˘d á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jõ˘H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG »àdGh á«dhCG á«ÑW ¢Uƒëah á«°üî°T

ôjó≤àdÉH ¿É°ùfE’G ≈¶ëj Ée kÉÑdÉZ Èµ˘˘ dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ‘ ΩGÎM’Gh »˘g IÒã˘ch ,kÉ˘î˘«˘ °T í˘˘Ñ˘ °üj É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ≥˘˘M ø˘˘°ùŸG ≈˘˘Yô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘dG ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘Jh ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ ≈∏Y ¬bƒ≤M øe §«°ùH ≥ëc á«ë°üdG ™bGh ‘h ,¬«dEG »ªàæj …òdG ™ªàÛG ≈∏Y k’hCG ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿CÉa ôeC’G Gòg ájÉYQ º¡ÑLGh øe ¿C’ AÉæHC’G ≥JÉY Òaƒ˘Jh ¬˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ø˘°ùdÉ˘H ÒÑ˘µ˘dG á˘ª˘FÓŸG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘ë˘°üdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á∏MôŸG √òg ‘ kÉ°Uƒ°üN ø°ùŸG Gò¡d ‘ ¢üî˘°ûdG ¿CG É˘ª˘«˘ °S’h ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e øe ÒÑc Qób ¤EG êÉàëj á∏MôŸG √òg »àdG äGÒ¨àdG ÖÑ°ùH ∂dPh ΩÉªàg’G .É¡H ôÁ ÖLGƒ˘˘dG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ÚH ø˘˘ eh »˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘˘eóÿG É˘˘¡˘ JÉ˘˘YGô˘˘e ∂dPh ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ÖdÉ¨dG ‘ »JCÉJ Oó– »˘gh ,ø˘°ùŸG á˘ë˘°üd É˘¡˘à˘«˘ ª˘ gC’ ÚLÉ˘˘àÙG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G á˘˘LÉ◊ kÉ˘ ≤˘ ah äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG π˘ª˘°ûJh á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG √ò˘˘¡˘ d á«LÓ©dG äÉeóÿG Ëó≤Jh ájQhódG »cô◊G π«gCÉàdGh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dGh §˘˘¨˘ °†dG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘°Vô˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘eh á˘˘jhOC’G Ëó˘˘≤˘ ˘Jh Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ô˘˘ µ˘ ˘°ùdGh ±Gô˘°TE’Gh º˘¡˘d á˘jhQó˘dG äÉ˘LÓ˘˘©˘ dGh á˘«˘ ë˘ °üdG º˘˘¡˘ J’É˘˘M á˘˘eGó˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y .Iô≤à°ùŸG õcGôe øe ójó©dG âeÉb ó≤a Gòd QÉ˘˘Ñ˘ ch Úæ˘˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ °ùdG

á«fÉÁEG äÉ°†eh

ø˘˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQh á˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MC’G .Úµ°ùe Ωƒj πc ¿Éµe º©£j ¿CG ¬d ¢üqNôa ,∞©°V ºK ¿ƒ∏°üj øjòdG áªFC’G - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG ôeCG -ê ,AÉØ©°†dG øe º¡Ø∏N øŸ IÉYGôe º¡JÓ°U ‘ ∞«ØîàdÉH ¢SÉædÉH .ø°ùdG QÉÑch »gh - IÓ°üdG ‘ áMGÎ°S’G á°ù∏L ¿CG áªFC’G ¢†©H ôcP -O ¢Vƒ¡ædG πÑbh ,á«fÉãdG Ióé°ùdG øe ÆGôØdG ó©H ¿ƒµJ »àdG á°ù∏÷G ,¬æ°S Èc øÃ á°UÉN É¡fCG GhôcP ,-á©HGôdGh á«fÉãdG á©côdG ¤EG ,º¡«∏Y kÉØ«ØîJh ,º¡Ø©°†d IÉYGôe ,ø°ùdG QÉÑµH ¢UÉN ºµM Gò¡a ºK áMGôdG øe ¬≤M òNCÉj πH á©cô∏d Iô°TÉÑe ΩÉ«≤dG Ωó©H ∂dPh -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ∫ƒ°SôdG ¿CG âÑK ó≤dh ,ΩÉeE’G ™HÉà«d ∞≤j .¬æ°S Èch ,¬ª°ùL ¿óH ¿CG ó©H É¡∏©Øj ¿Éc

’ kGÒÑc kÉî«°T »HCG âcQOCG è◊G ‘ √OÉÑY ≈∏Y ¬∏dG á°†jôa ¿EG :∫Éb ?¬æY èMCG ¿CG ¬æY ≈°†≤j π¡a á∏MGôdG ≈∏Y …ƒà°ùj ¿CG ™«£à°ùj .Ò¨°üdG ¿hO ø°ùdG ÒÑµH á°UÉN á°üNôdG √ò¡a ,'º' ©f ÚM ¿É°†eQ ô¡°T ‘ QÉ£aE’ÉH ø°ùdG ÒÑµd á°üNôdG -Ü É¡jCG Éj) :¤É©J ¬dƒb øe kGòNCG kÉæ«µ°ùe Ωƒj πc øY ΩÉ©WE’Gh ,√õéY ºµ∏Ñb øe øjòdG ≈∏Y Öàoc Éªc ΩÉ«°üdG ºµ«∏Y Öàoc GƒæeBG øjòdG ôØ°S ≈∏Y hCG kÉ°†jôe ºµæe ¿Éc øªa äGOhó©e kÉeÉjCG ,¿ƒ≤àJ ºµ∏©d øªa Úµ°ùe ΩÉ©W ájóa ¬fƒ≤«£j øjòdG ≈∏Yh ôNCG ΩÉjCG øe Ió©a ,(¿ƒª∏©J ºàæªc ¿EG ºµd ÒN Gƒeƒ°üJ ¿CGh ¬d ÒN ƒ¡a kGÒN ´ƒ£J ¬∏dG »°VQ - ¢SÉÑY øHG ¿CG :ájB’G √òg Ò°ùØJ óæY Òãc øHG ôcPh Ωƒ°üdG ≥«£j ’ …òdG ÒÑµdG ï«°ûdG ‘ ájB’G √òg âdõf :∫Éb - ¬æY

∫Éb É¡YÉÑJCG ≈∏Y ∞«ØîàdGh ô°ù«dÉH ΩÓ°SE’G á©jô°T äRÉàeG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh (ô°ù©dG ºµH ójôj ’h ô°ù«dG ºµH ¬∏dG ójôj) :¤É©J ƒ¡a Úª∏°ùª∏d Ωƒª©dG Gòg ¿Éc øÄdh ,É¡©°Sh ’EG kÉ°ùØf ∞∏µj ’ ¬∏dG ‘ ≈YGQ ób ΩÓ°SE’G ó‚ Éæg øeh ,¢üNCG πµ°ûH ø°ùdG QÉÑµd kÉeÉµMCG ∂dP ≈∏Y ÖqJQh ,ø°ùdG ÒÑc ¬°û«©j …òdG ∞©°†dG ¬eÉµMCG äGOÉÑ©dG ¢†©H ‘ óéæa ,RhÉéàdGh ô°ù«dÉH ∞°üàJ º¡H á°UÉN :πãe º¡H á°UÉN kÉeÉµMCG ¬æ°S Èµd ¬æY èëj øe áHÉfEG ‘ ø°ùdG ÒÑµd ¢ü«NÎdG -CG :∂dP øY ,√õéYh Éª¡æY ¬∏dG »°VQ - ¢SÉÑY øHG øY - ¬∏dG ¬ªMQ - …QÉîÑdG êôNCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :âdÉb ´GOƒdG áéM ΩÉY º©ãN øe ICGôeG äAÉL'' :∫Éb -

one_to_one2004@yahoo.com

2006 ΩÉ©d »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf øª°V

AÉªµ◊G áë°U

á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG AÉÑWCG á«©ªL äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y ájÉYôdG õcGôe

QGódG Iôjóeh á«©ª÷G äGƒ°†Y

¿CG ÚM ‘ ,™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°T ÈcCG ió˘˘d »˘˘ Yƒ˘˘ dG è˘˘dÉ˘˘Y á˘˘æ÷ äÉ˘˘eó˘˘N ¢Vô˘˘©˘ Jh Ωó˘˘≤˘ J kÉ˘ °†jCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ø°ùdG QÉÑc πãe ¢UÉÿG êÉ«àM’G äGP äÉÄØ∏d ,kÉLÉàﬁ ™∏N hCG É¡H ájÉæ©dG hCG ¿Éæ°SC’G º≤W Ö«côJ á«∏ªY ‘ √òg øe OhóÙG πNódG …hP øe ¢UÉî°TCÓd ¿Éæ°SC’G .áÄØdG

QÉÑc áÄØd á°UÉ˘N É˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M ,ø˘˘ °ùdG .ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ∞«≤ãàdGh á«YƒàdG ô°ûf ¤EG ±ó¡J áæé∏dG ¿CG Éªc kÉ°Uƒ°üN ¿Éæ°SC’Gh ºØdÉH AÉæàY’G á«MÉf øe »ë°üdG ™aQh ¢UÉÿG ´É£≤∏d á©HÉàdG ™ªàÛG õcGôe á«£¨àd

äÉYÉ£b É¡«dƒJ »àdG ájÉYôdGh ΩÉªàg’G QÉWEG ‘ á˘°UÉÿG É˘¡›Gô˘Hh É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG øª°Vh ,ø°ùdG QÉÑµd É¡æe kGAõL ¢ü°üîJ »àdGh áeÉ©dGh º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG á«©ª÷G ±GógCG øe kÉ˘bÓ˘£˘fGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘°SC’Gh ≥∏©àj Éª«a ™ªàÛG OGôaCG ÚH »ë°üdG »YƒdG ô°ûæd äGƒ˘°†Y ø˘e á˘Yƒ˘ª› âeÉ˘b ,¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘˘ë˘ °üH ájÉYôdG õcGôeh QhO ¢†©Ñd á«fGó«e äGQÉjõH á«©ª÷G ¥ôÙG õ˘cô˘e IQÉ˘jR É˘¡˘æ˘ ª˘ °V ø˘˘e AÉ˘˘L ,Úæ˘˘°ùŸG á˘˘Ä˘ Ø˘ H .øjódGƒdGh ájÉYôd ƒcƒj QGOh á«YÉªàL’G á°ù«FQ Ö«°ùe ≈∏«d IQƒàcódG øe πc âeÉb å«M »WÉHôŸG ≈¡°S IQƒàcódGh á«©ª÷ÉH á«Ø«≤ãàdG áæé∏dG π«¡°ùàd ƒcƒj QGO ¤EG IQÉjõH ,ôª°ùdG πeCG IQƒàcódGh QGódG »Ñ°ùàæŸ äÉ°UƒëØdG πª©d áæé∏dG AÉ°†YCG IQÉjR áë°üH á°UÉÿG íFÉ°üædGh äGOÉ°TQE’G ¢†©H º¡FÉ£YEGh

¢Sƒ``````µY

»∏YóÑY Ú°ùM :ôjƒ°üJ

§¨°†dGh …ôµ°ùdG ≈∏Y »°†≤jh áNƒî«°ûdG ôNDƒj Ò©°ûdG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b ¤EG Úfƒ˘˘JÓ˘˘«ŸG ¿ƒ˘˘eô˘˘g ,ΩódG ‘ ∫hÎ°ùdƒµdG áÑ°ùf ¢†ØNh Ö∏≤dG ¢VGôeCG kÉ°†jCG ábÓY ¬dh ΩódG §¨°V ¢†ØN ≈∏Y πª©j Éªc ,¬˘˘æ˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dGh ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘c ó˘˘æ˘Y ¢TÉ˘˘Yô˘˘dG π˘˘∏˘ °ûdÉ˘˘H πª©j Éªc ,º°ù÷G áYÉæe øe ÚfƒJÓ«ŸG ójõjh ¬˘˘fCG É˘˘ª˘c ,á˘˘Nƒ˘˘î˘«˘ °ûdG ¢VGô˘˘YCG Qƒ˘˘¡˘ X ÒNCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y .®É≤«à°S’Gh ΩƒædG º«¶æJ ‘ º¡e QhO ¬d kÉ°†jCG êÓY ‘ Ò©°û∏d iôNCG IóFÉa ∑Éæg ¿CG Éªc ≈∏Y ±É«dC’G …ƒà– PEG ,ôµ°ùdGh §¨°†dG ´ÉØJQG ‘ ÜhòJ äÉæ«àµH Æƒª°U ≈∏Y Ò©°ûdG ‘ á∏ëæŸG º°†g »à∏ªY øe Å£ÑJ áLõd äÉeÓg ¿ƒµàd AÉŸG º˘˘¶˘æ˘à˘ a á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ‘ á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ¢UÉ˘˘°üà˘˘eGh äÉjôµ°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ΩódG ‘ OGƒŸG √òg ÜÉ«°ùfG ¬YÉØJQG ™æÁh ΩódG ‘ ôµ°ùdG ÜÉ«°ùfG º¶æj É‡ .AGò¨dG ≥jôW øY ÅLÉØŸG ôµ°S ≈∏Y Ò©°û∏d ó«ª◊G ÒKCÉàdG Gòg ó°†©jh á˘∏˘ë˘æ˘e ±É˘˘«˘dC’É˘˘H á˘˘«˘æ˘¨˘dG á˘˘ª˘©˘WC’G Ωƒ˘˘ª˘Y ¿CG Ωó˘˘dG äGô˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ bh º˘˘ °Só˘˘ dG IÒ≤˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ÒZh π∏≤j ÅdÉe ÒKCÉJ É¡d Éªæ«H É¡ª°†©e ‘ ájQGô◊G º˘˘¡˘æ˘dGh á˘˘ª˘°Só˘˘dG á˘˘ª˘©˘WC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d É˘˘¡˘ YÉ˘˘aó˘˘fG ø˘˘e ¿C’h ,á˘˘ jQGô◊G äGô˘˘ ©˘ °ùdÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ ˘d ¢Vôe ºbÉØàd á°VôY ÌcCG …ôµ°ùdG AGóH ÚHÉ°üŸG º˘¡˘d Ωó˘≤˘J ±É˘«˘dC’É˘˘H á˘˘«˘æ˘¨˘dG á˘˘æ˘«˘Ñ˘∏˘à˘dG ¿EÉ˘a ,Ö∏˘˘≤˘dG á«MÉf øe …ôµ°ùdG AGO ºbÉØJ ™æŸ áLhOõe ájÉbh ø˘˘e á˘˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dGh á˘˘«˘FÉ˘˘Yƒ˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘Ø˘YÉ˘˘°†e ¿hO ∫hDƒ◊Gh .iôNCG á«MÉf

z¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ°S{ øe á∏°VÉæe á«æjôëH √ƒLh

,áÑ«£dG äGQÉ°ùØà°S’Gh äÉªgÉ°ùª∏d áMƒàØe ∫ƒd πgCG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

á©°VGƒàe á£«°ùH Éææ«YCG ‘ hóÑJ AÉ«°TCG áªK øY Éæd ∞°ûµj áªµ◊G Ú©H É¡∏eCÉJ øµd áª«≤dG ,Éæ≤jôW ‘ ≈°†‰ øëfh É¡H ºà¡f ’ á«ë°U Rƒæc kÉjƒ©e ÚµÑ∏eh ôµ°ùdÉH Ú¶àµeh Ωƒë°ûdÉH Ú∏≤ãe ô˘˘°üH É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ ZCG »˘˘ à˘ dG Rƒ˘˘ æ˘ µ˘ dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ eh kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ ©˘ eh Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ...Iƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG IÒ°üH É˘˘ ¡˘ ∏˘ Ø˘ ¨˘ J ⁄h ¿É˘˘ °ùfE’G .Ò©°û∏d IÒÑµdG áNƒî«°ûdG ôNCÉJh Ò©°ûdG

πãe Ió°ùcC’G äGOÉ°†e OƒLƒH Ò©°ûdG RÉàÁ ¤EG áãjó◊G äÉ°SGQódG â∏°UƒJ óbh e h a ÚeÉà«a ∞∏J …CG ìÓ°UEGh ™æe É¡æµÁ Ió°ùcC’G äGOÉ°†e ¿CG ΩQh Aƒ°ûf ≈∏Y kÉ°Vôﬁ hCG kÉFOÉH ¿ƒµj ÉjÓÿÉH ájÉªM ‘ kGQhO Ió°ùcC’G äGOÉ°†e Ö©∏J PEG ;å«ÑN á«°ûZC’G ôeóJ »àdGh Iô◊G OQGƒ°ûdG øe º°ù÷G ¿ƒµJ óbh DNA …hƒædG ¢†ª◊G ôeóJh ájƒ∏ÿG ¿ÉWô°ùdG øe áæ«©e ´GƒfCG çhóM ‘ »°ù«FôdG ºàŸG á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ à˘ Mh π˘˘ H ,Ö∏˘˘ ≤˘ dG ¢VGô˘˘ eCGh QhO AÉ˘˘Ñ˘ WCG 10 π˘˘ c ø˘˘ ˘e 9 ‹Gƒ˘˘M ó˘˘jDƒ˘ jh .É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ®ÉØ◊Gh ¢VGôeC’G áehÉ≤e ‘ Ió°ùcC’G äGOÉ°†e áNƒî«°ûdG á«∏ªY AÉ£HEGh ájƒ∏ÿG á«°ûZC’G ≈∏Y ¬˘˘∏˘ dG É˘˘Ñ˘ M ó˘˘bh ,ôÁÉ˘˘ gõ˘˘ dG ¢Vô˘˘ e çhó˘˘ M ÒNCÉ˘ Jh OÉ˘˘°†ŸG ÒZ »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Úfƒ˘˘ JÓŸG Iô˘˘ aƒ˘˘ H Ò©˘˘ °ûdG ájôHƒæ°üdG Ió¨dG øe RôØj ¿ƒeôg ÚfƒJÓ«ŸGh ¿É°ùfE’G Ωó≤J ™eh Úæ«©dG ∞∏N ïŸG ‘ IOƒLƒŸG á˘˘«˘ª˘ gCG ™˘˘Lô˘˘Jh .Úfƒ˘˘JÓ˘˘«ŸG RGô˘˘aEG π˘˘≤˘ j ô˘˘ª˘ ©˘ dG ‘

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

(2-2) ºYódG ∫Éµ°TCG º«¶æàH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh QGôb ∫ƒM ∫óL

»°SÉ«°ùdG ΩGóîà°S’Gh …Qhô°†dG ºYódG ø«H äÉYôÑàdG ™ªL äÓªM :ó«ªëdGóÑY ióg - âÑàc

ä’DhÉ°ùàdG ÜÉH íàa ôeCG ƒgh øjôëÑdG áµ∏ªe É¡Jó¡°T »æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG ø«Ñ©°ûdG ºYód ´ôÑà∏d á∏ªM øe ôãcCG ∫ƒëàJ ¿CG øe ¢†©ÑdG É¡MôW ±hÉîe πX »a ´ƒædG Gòg øe äÓªëdG É¡d ™°†îJ »àdG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ªdG ∫ƒM äÉ«©ªédG ΩÉ«b ô¶M ºàj ¿G »©«Ñ£dG øe ¿Éc Gòd »°SÉ«°ùdG ΩGóîà°S’Gh ∞«XƒàdG πFÉ°Sh øe á∏«°Sh ≈dG ºYódG äÓªM . É¡eGóîà°SG AÉ°ùj ’ ≈àM äÉYôÑàdG √òg ™ªéH á«°SÉ«°ùdG »àdG äÉ«dB’G »gh ∫GƒMC’G √òg πãe »a á©ÑàªdG äÉ«dBÓd á«ÑdÉ¨dG ∑GQOG øe ºZôdG ≈∏Y ä’DhÉ°ùàdG √òg äô«KG óbh Qƒ°†ëHh ájô«Nh á«∏gCG á«©ªL 150 øe ôãcCGh â©ªàLG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh É¡àæ∏YCG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘˘«˘µ˘°ûJh äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘à˘dG ™˘˘ª˘L äÉ˘˘«˘dBG åë˘˘Ñ˘d »˘˘HÉ˘˘¡˘°ûdG ¥OÉ˘˘°U »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘ª˘MC’G ∫Ó˘˘¡˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ Iô«ãµdG äÉÑdÉ£ª∏d áHÉéà°SGh AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ôeCG ≈∏Y AÉæH â∏µ°T »àdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏d á«∏«¨°ûàdGh .≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG áfÉYE’ äÉYôÑàdG ÜÉH íàa ¿CÉ°ûH áeƒµëdG ≈dEG äOQh »àdG äÉ©ªÛG ióMEG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ºbÉW

´ô˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG É˘˘ æ˘ jó˘˘ d :…RGQó˘˘ dG ¯ äÉYôÑàdG ™ªéd §HGƒ°V ™°Vƒd ƒYOCG :ódÉN óªëe ï«°ûdG ¯ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬˘˘ H Oƒ˘˘ é˘ J É˘˘ e π˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ j ¿CÉ˘ H Ö©˘˘ °ûdG ó˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘f :ø˘˘ °ù◊G ¯ ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘L »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ™˘˘£˘ à˘ °ùf ⁄ :»˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ¯ ábôØJ óLƒj ’h áª«¶Y áæëe âëJ ¿ÉæÑd ¿CG iôf'' :∫ƒ≤j hCG á˘«˘©˘«˘ °T hCG á˘˘«˘ æ˘ °S AGƒ˘˘°S ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W …CG ø˘˘«˘ H π˘ª˘©˘dÉ˘a á˘cô˘à˘°ûe á˘æ˘ë˘e ø˘e »˘fÉ˘©˘j ™˘«˘ª˘é˘dÉ˘a ø˘«˘«˘ë˘«˘°ùe É¡àédÉ©e Öéj áæëe ∑Éæ¡a ájô°üæ©dG ¬∏Nój ’ …ô«îdG »a äÉfÓYEG ™°Vh ºJ óbh ..∞FGƒ£dG ±ÓàNG ≈dEG ô¶ædG ¿hO áKÉZE’G ´hô°ûe »a Éæ©e ºgÉ°ù«d Ö©°ûdG É¡H ó°TÉæf ∞ë°üdG IÓ°U Ö≤Y ∫hÉëfh ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a ÉæfGƒNE’ á∏LÉ©dG ø˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘d á˘°UÉ˘N ≥˘jOÉ˘æ˘°U »˘a äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘ L á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG kÓ°üØæe ¿ƒµ«°S äÉYôÑ˘à˘dG ™˘ª˘é˘a ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H á˘°UÉ˘N ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh Ö©°ûdG ≈dEG äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ∫É˘°SQEG ø˘Yh .''á˘∏˘°üØ˘æ˘e äÉ˘fƒ˘Hƒ˘µ˘dÉ˘a ¿CÉH É¡eõ∏j ¿ƒfÉb É¡d ájô«N äÉ«©ªéc øëf'' :∫ƒ≤j »fÉæÑ∏dG ∫Gƒ˘eC’G ™˘ª˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘eCG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d ™˘˘ª˘ é˘ J ó≤a ..Éæ°UÉ°üàNG øe ¢ù«d øµdh CÉ£N ∫ƒ≤f ’ áehÉ≤ª∏d áæé˘∏˘dG »˘ah á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh »˘a É˘æ˘à˘≤˘K É˘æ˘©˘°Vh á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ƒ˘gh ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG π«°Uƒ˘à˘d IQó˘≤˘dG ¬˘jó˘d »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh »˘dhó˘dG ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°üdÉ˘H ¬©«ªL »æjôëÑdG Ö©°ûdG ó°TÉæf Gòg ,É¡«≤ëà°ùªd äÉYôÑàdG π°Uƒf ¿CG π«Ñ°S »a ¬°ùØf ¬H OƒéJ Éeh ™«£à°ùj Ée ™°†j ¿CG Ö©˘°ûdG ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘eh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘dEG äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG √ò˘˘g ádhódG ôµ°TCG Éªc ,áæµªe áYô°S ≈°übCG »a ¿ƒµjh »fÉæÑ∏dG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL »a á∏ãªàe .''Q’hO ø«jÓe á°ùªîH É¡YôÑJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ á©eÉL IóMGh á£≤f

ÉæÑLGh ¿ÉæÑd Iô°üf

á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d »˘æ˘«˘°ùë˘dG º˘°Sô˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ á«ªæàdG IQGRh QGôb'' :kÓFÉb ¬jCGQ øY ôÑ©j ôªëdG »ÑædGóÑY ¿CG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ÖFÉ˘°U QGô˘b äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘é˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »a á°üàîªdG äÉ¡˘é˘∏˘d Ió˘MGh á˘£˘≤˘f »˘a äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘é˘à˘J Öéj øµdh ,kGóL ó«L ¿ƒµj óMƒe πª©c ƒgh á≤«≤°ûdG ¿ÉæÑd äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘é˘d iô˘NC’G äÉ˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∫É˘˘é˘ ª˘ dG ∑ô˘˘à˘ j ¿CG ájƒæ©e hCG ájOÉe IóYÉ°ùe …CÉa É¡JGQƒ°üJ Ö°ùM É¡∏«°UƒJh :kÓFÉb ∞«°†jh .''¬ØFGƒW πµH ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd Ö©°T ≈∏Y Ö°üJ èeGôH ÉfóæY øµdh äÉYôÑàdG ™ªL ™«£à°ùf ’ á«©ªéc øëfh πªY ∫ÓN øe iôNCÉH hCG á≤jô£H Ö©°ûdG Gò¡d IófÉ°ùe á«æa ,»fÉæÑ∏dG Ö©˘°ûdG Ió˘fÉ˘°ùª˘d ¬˘©˘jQ π˘«˘°üë˘J º˘à˘j »˘æ˘a ¢Vô˘©˘e ∂dP ≈àMh ´ôÑàd á«ªæàdG IQGRƒd íjô°üJ Ö∏£H Éeó≤J øëfh ..É¡d ìô°üªdG äÉ«©ªédG ióMEG ≈dEG ÉæJÉYôÑJ AÉ£YEÉH Ωƒ≤æ°S »˘a ô˘µ˘Ø˘j ø˘e ∑É˘æ˘g ø˘gGô˘dG ™˘°Vƒ˘dG π˘X »˘a ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ ∑Éæg ¿CG ¬«a ôµØf Ée πc ¿C’ ¬àØFÉW ≈dEG äÉYôÑàdG π«°UƒJ Ée πch ,¿ƒ«ë«°ùªdG º¡«a ÉªH Qô°†àe πµdGh áHƒµæe ádhO á©«°T hCG áæ°S ø«HƒµæªdG πc ≈dEG äÉYôÑàdG π°üJ ¿CG ¬«dEG ±ó¡f .''äGóYÉ°ùªdG ∫É°SQE’ ájƒdhCG ∑Éæg ó«cCG ,ø««ë«°ùe hCG ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d ∞bƒªdG Gòg'' :ÓFÉb ¬ãjóM ºàîjh »˘˘fÉ˘˘°ùfE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Y Ö©˘˘°T ƒ˘˘¡˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T áKÉZEG ƒg óMGh ±ó¡d πª©J áeƒµëdGh Ö©°ûdGh äÉ«©ªédGh »æjô˘ë˘H Ö©˘°ûc ø˘ë˘æ˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a Üô˘ë˘dG ø˘e ø˘jQô˘°†à˘ª˘dG á«fÉæÑ∏dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG º˘Yó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘d ¥É˘Ñ˘°S øe π∏≤f ’ ÉæfCG »g áehÉ≤ª∏d á«≤«≤ëdG IófÉ°ùªdG ¿CG ó≤àYCÉa äGRÉéfEG ôcòj ¿É°ùfEG …CÉa áehÉ≤ªdG ¬H âeÉb …òdG RÉéfE’G øe ¬H º∏ëf Éæc RÉéfE’G Gò¡a áehÉ≤ª∏d kÉªYO ôÑà©j áehÉ≤ªdG .''á«fƒ«¡°üdG á°Sô£¨dG ∞bƒàJ »µd ø«æ°S

ió˘˘ d ´ô˘˘ Ñ˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùë˘˘ dG ΩÉ˘˘ bQCG :»dÉàdÉc »g øjôëÑdG »a á«∏ëªdG ∑ƒæÑdG 99559676 »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH 0016683880001 óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG 100000188398 âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH 50128148151 πeÉ°ûdG ±ô°üe 1108494121 »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

≈dEG :kÓFÉb ±É°VCGh äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ ˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ¿CG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ôãcCG ájôMh áfhôe É¡«a ø˘«˘Jhô˘dG π˘à˘b π˘LCG ø˘˘e ™˘˘ª˘ L ô˘˘NDƒ˘ j ó˘˘b …ò˘˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dGh äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘eh á˘Yô˘°S ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùj º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ a äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ ˘dG ø˘˘Y AGƒ˘˘°S ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH hCG á«ªæàdG IQGRh ≥jôW äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Z ..´ô˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG Ögò˘˘ ˘ ˘J ¿CG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘dEG äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ¿C’ á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdGh »˘˘à˘ dG »˘˘ g á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG áehÉ≤ªdG ¿C’ ¿ÉæÑd Ö©°T ≈dEG ™aój »µd ¿B’G ™«ªédG ™é°ûJ ¬fCG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ∫Éb Éªc Éæàcô©e ¢VƒîJ »àdG »g ’CG Öéj »dÉàdÉHh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ácô©e ¢Vƒîj Ö©°ûdGh Ö©°ûdG »g áehÉ≤ªdG ¿CG iôfh áehÉ≤ªdG øY ≈∏îàf .''áehÉ≤ªdG ƒg

¯ ¯ ¯ ¯ ¯

óªëe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªéd »dÉªdG ø«eCÓd Ö©°ûdG Iô°üf Éæ«∏Y ÖLGh '' :∫ƒ≤j PEG ôNCG …CGQ ¢†jô©dG »fóªdG ™ªàéªdG ¿ÉµeEÉH »àdG äÉÑLGƒdG πbCG Gògh »fÉæÑ∏dG ÉæJÉYôÑJ π°üJ ¿CG π°†Øf øëfh ,É¡H ΩÉ«≤dG á«Hô©dG Üƒ©°ûdGh »à˘dG QGô˘°VC’Gh Üƒ˘µ˘æ˘ª˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘fC’ »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘dEG ô°TÉÑe πµ°ûH »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢ùµ©æJ ¿ÉæÑd É¡d ¢Vô©àJ IGhGó˘˘eh ø˘˘jOô˘˘°ûª˘˘dG AGƒ˘˘jE’ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖLGƒ˘˘ dGh …Oôa πµ°ûH äÉ«©ªédG πªY ¿CG í°VhCG ¿CG ÖMCGh Gòg ,≈MôédG ôeCG á«YÉªàL’G á«ªæàdG º«¶æJ á∏¶e âëJ πª©dGh ¬H ¢SCÉH ’ äGóYÉ°ùªdG ∫É°üjEG ƒgh IóMGh ájÉ¨dGh ±ó¡dÉa kÉ°†jCG ÖÑëe á≤jôW ƒg ´ôÑàdG '' : ¢†jô©dG ∞«°†jh .''ÜƒµæŸG Ö©°û∏d ∞bƒ˘e ò˘î˘à˘J á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG π˘X »˘a Ió˘fÉ˘°ùª˘dG ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘∏˘d Ωƒ˘«˘dGh Ö©˘°ûd Ö©˘°T Ió˘fÉ˘°ùe ≈˘dhC’G á˘LQó˘dÉ˘H ƒ˘¡˘a ,…OÉ˘«˘ M ´QÉ°û∏d ∂LhôN OôéªH ÉgGôJ ¿ÉæÑd ™e øeÉ°†àdG ôgÉ¶e OGô˘aCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´QGƒ˘˘°T π˘˘c »˘˘a ¿CG iô˘˘J å«˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh äÉYôÑàdG ™ªéd º¡°ùØfCG ¿hóæéj ,É¡«≤ëà°ùªd äÉYôÑàdG ∫É°üjEG øY ádƒÄ°ùe ¿ƒµJh ±ô°ûJ á¡L …ó≤ædG äÉYôÑàdG ™ªéd á«∏YÉa ÉfóæY ¿ƒµ«°S á«©ªédG »ah ∂∏ªf ’ É˘æ˘æ˘µ˘dh ,á˘eÉ˘©˘dG ≈˘dEG π˘°üæ˘d ΩÉ˘Y ¿É˘µ˘e »˘a »˘æ˘«˘©˘dGh É¡∏°Uƒæ°S ÉeEG øµdh ô°TÉÑe πµ°ûH äÉYôÑàdG ∫É°üjE’ IQó≤dG É«∏©dG áæé∏dG ∫ÓN øe hCG áMƒàØªdG äÉHÉ°ùëdG ≥jôW øY ¿CG ≈dEG ô«°TCG ¿CG ÖMCGh ,ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL ∫ÓN øehCG äÉYôÑàdG á«∏ª˘Y π˘¡˘°ùj ±ƒ˘°S ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ±Gô˘°TpE’G »àdGh É¡YGƒfCG ∞∏àîªH äÉ«©ªédG »bÉH ™e ôaÉ°†àj ¿CG •ô°ûH »æ∏Yh …OÉ«M πµ°ûH äÉYôÑàdG ∫É°üjEÉH ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fÉµeEÉH .É¡àª«bh äÉYôÑàdG É¡«dEG á¡LƒªdG á¡édG ±hô©e ¿ƒµj å«ëH Ú«fÉæÑ∏dG ÉæfGƒNEG ™e ∞≤f

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÉæKóëj á«eÓ°SE’G äÉ«©ªédG øeh '' :kÓFÉb ø°ùëdG º«gGôHEG ìÓ°UE’G á«©ªéH ájô«îdG ∫ÉªYC’G ¢ù«d QGôb äÉYôÑàdG ™ªéH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh QGôb ™˘e kÉ˘ª˘ FGO ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ≈˘˘∏˘ Y Öjô˘˘¨˘ dÉ˘˘H Ö°ùM º˘à˘«˘°S ¬˘fEGh Üƒ˘©˘°ûdG ø˘e ø˘jQô˘°†à˘ª˘dGh ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘ dG ô¶àæf ¿B’G øëfh ,IQGRƒdG É¡JOóM »àdG á«fƒfÉ≤dG áª¶fC’G Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG »a IƒNC’G øe …òdG ôªMC’G ∫Ó¡dG ™e ¿hÉ©àæ°Sh äÉfƒHƒc ÉfAÉ£YCG »fÉæÑ∏dG ¢ùHÓeh AGòZ øe ¬fƒLÉàëj Ée AGô°ûd »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ¬°SCGôj .''äÉLÉ«àM’G Ö°ùM É¡∏«°Uƒàd ¬HÉ°T Éeh ájhOCGh áæ«©e áØFÉW ≈dEG á«©ªédG äÉYôÑJ ∫ƒ°Uƒd ¬°UôM øYh

Óc »a á«∏gCGh ájô«N á«˘æ˘°S AGƒ˘°S ø˘«˘aô˘£˘dG øjôëÑdG »a á«©«°T hCG á˘≤˘K É˘˘æ˘ jó˘˘d ,á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG ∑Éæg ¢ù«dh É¡H Iô«Ñc ∫ÉéªdG ∑ôàf ¿C’ ´GO á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d √ò˘˘g ∞˘˘Xƒ˘˘ J ’ ≈˘˘ à˘ ˘M ,É˘¡˘ë˘dÉ˘°U »˘a ∫Gƒ˘eC’G ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG É¡fCG ≈æ©ªH π˘NGO »˘a í˘dÉ˘°üe É˘¡˘ d á˘jƒ˘≤˘J »˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG hCG á°UÉî˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG É˘¡˘aGó˘gC’ É˘¡˘dÓ˘¨˘ à˘ °SG É˘˘ ª˘ ˘HQ hCG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘¡˘ ˘L ≈˘˘ dEG É˘˘ ¡˘ ˘YRƒ˘˘ J ≈dEG »ªàæJ ’ á«LQÉN ¿É«˘µ˘dG ÜQÉ˘ë˘J Iƒ˘b …CG .''¬H Ωõà∏j ¿CG ™«ªédG ≈∏Y Öéjh í°VGh ¿ƒfÉ≤dGh »fƒ«¡°üdG ácQÉ°ûªdG Éæd ≥ëj ’

π°VÉa »eó≤àdG »WGô≤ªjódG ôÑæª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ÖFÉf ∫ƒ≤jh á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRh QGôb ™e ∞∏àîj »Ñ«∏ëdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÉ˘≤˘ahh ∫ó˘©˘dG IQGRh ≈˘˘dEG á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ë˘ f '' : ™æe √OGƒe óMCG øª°V …òdGh »°VÉªdG ΩÉ©dG QOÉ°üdG äÉ«©ªédG ¿CG ™£à°ùf ºd øëæa äÉYôÑàdG ™ªL øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿É˘æ˘Ñ˘d Ö©˘°T π˘LCG ø˘e äÉ˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ L á˘˘∏˘ ª˘ M »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûf áKÉZEG »a áªgÉ°ùªdG øe Éæ©æeQGô≤dG ¿G Qƒ°üJGh ..≥«≤°ûdG ¢†¨H äÉ¡édG πc ºgÉ°ùJ ¿CG Öéj ¿Éch ÜƒµæªdG ó∏ÑdG Gòg . á«∏gCG hCG á«°SÉ«°S äÉ¡L É¡fƒc øY ô¶ædG á«˘©˘ª˘é˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG ø˘«˘eC’G çó˘ë˘à˘j ¬˘°ùØ˘f ¥É˘«˘°ùdG »˘ah :kÓFÉb øjódG ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘HEG »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ≈∏Y …ô˘é˘j É˘e ≈˘dEG »˘ª˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG Üô˘¨˘à˘°ùf'' »a ÉæfC’ »HôY AÉªàfGh ¢SÉ°ùMEG πc øY Ió«©Hh á«Hô©dG ¢VQC’G Gòg Qƒà°SódG »a OQh Ée ô«Z øeh ø«fGƒb ô«Z øe ó∏ÑdG √òg »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘FÉ˘ª˘à˘fGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG ¬˘Ø˘ bGƒ˘˘e ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ Y Ö©˘˘°ûdG QGƒK ≈dEG øjôëÑdG øe äGóYÉ°ùªdG âLôNh ¢Só≤dG á°VÉØàfG äÉëjô°üJ ÉæFÉ≤°TCG IóYÉ°ùe ø«Hh Éææ«H ¿B’G ∫ƒëJh ø«£°ù∏a äÉëjô°üJ ≈dEG ’h ø«fGƒb ≈dEG êÉàëf ’ øëf ?∑Éægh Éæg øe »a øWGƒe πc ÖLGh Gòg ¿C’ á«eƒ≤dG ÉfôYÉ°ûe øY ôÑ©æd ¿ÉæÑd »ah á∏àëªdG ¢VQC’G »a ¬JƒNEG ™e øeÉ°†à«d ó∏ÑdG Gòg .''íjôédG ∫ƒ≤©e ô«Z QGôb

™˘«˘ª˘L ™˘°Vƒ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh QGô˘˘b ø˘˘Yh á∏¶e âëJ ´ôÑàdG ™ªLh É«∏©dG áæé∏dG ¥hóæ°U »a äÉYôÑàdG ¥ƒ≤ëd á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ÖFÉf ∫ƒ≤j IóMGh ´ô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘L QGô˘≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'' :…RGQó˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G πµ°ûH ´ôÑàdG ¿ƒµj ¿CÉH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe QOÉ°üdG ≈dEGh ¢üî°û∏d Oƒ©J ´ôÑàdG ádCÉ°ùªa ∫ƒÑ≤e ô«Z Gòg …õcôe ™e áª¶æªdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≈dEGh áª¶æªdG áMƒàØªdG äGƒæ≤dG øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿C’ ¿ÉæÑd »a É¡JGƒNCG .''¿ƒjõØ«∏àdG ∫ÓN øeh âfôàfE’G ∫ÓN øe ´ôÑà∏d çóëdG Gòg »a äÉYôÑàdG ™ªL ¿CG ó≤àYG'' :kÓFÉb ∞«°†jh ¬«∏Y Iô£«°ùdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™«£à°ùJ ’ ô«ÑµdG . ádƒ¡°ùdG √ò¡H ±É°VG ¬æµd ¿ƒfÉ≤dG ™e á«bƒ≤M á«©ªéc º¡fCG ≈dEG QÉ°TCGh ø˘eh á˘«˘©˘ª˘é˘dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ æ˘ °S '' Ó˘˘FÉ˘˘b ™«£à°ùf øëæa CÓªdG ≈∏Y »æ∏Y πµ°ûH ¢ù«d øµd h ÉæFÉbó°UCG ™eh ,É¡«a ≥ãf á«fÉæÑd äÉª¶æe ≈dEG äÉYôÑàdG √òg π°Uƒf ¿CG É¡∏ªY ójDƒfh äÉYôÑàdG ™ªéd É«∏©dG áæé∏dG ºYóf øëæa ∂dP Öéjh »HÉéjG πªY ƒg »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód A»°T …CG ¿C’ äÉYôÑàdG πª©H Ωƒ≤J á¡L …CG ó°V ∞≤J ’CG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y .''É¡ª«¶æJh

QÉ¨°üdG ¤EG QÉÑµdG øe AÉ£©dG ìhQ

áæé∏dG QhO ¿CG ≈dEG ´ÉªàL’G ∫ÓN äQÉ°TCG IôjRƒdG âfÉc h ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G »˘a π˘ã˘ª˘à˘j »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG á˘fÉ˘˘YE’ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ±QÉ°üe á°ùªN »a Ió°UQCG íàa ôÑY äÉYôÑàdG ™ªL ¥hóæ°U äÉ¡édG ≈dEG áæé∏dG ≥jôW øY äÉYôÑàdG √òg ∫É°üjEG hCG á«∏ëe äÉYôÑàdG ™ªéH ìô°üà°S IQGRƒdG ¿CG äôcPh ¿ÉæÑd »a á«æ©ªdG »ah øjô¡°T πc »æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYO πLCG øe .∂dP ºà«°S äÉYôÑàdG á«∏ªY ójóªJ ≈dEG áLÉëdG â°†àbG ádÉM äÉ«©ªédG ó¡©àJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y É°†jCG »°Tƒ∏ÑdG äócCGh ™ªL ¿CÉ°ûH É«∏©dG áæé∏dG øe IQOÉ°üdG äGQGô≤dÉH ΩGõàd’ÉH ï˘jQÉ˘Jh º˘bQ á˘YÉ˘Ñ˘Wh »˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H á°UÉîdG äÉYƒÑ£ªdG ™«ªL ≈∏Y ¢ü«NôàdG ≈∏Y ádGódG äGóæà°ùªdGh äÉaƒ°ûµdG πc ºjó≤J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH kÉeƒj 15 ∫ÓN ∂dPh áæé∏dG ≈dEG äÉYôÑàdG ™ªL á«∏ªY áë°U äÉ«©ªédG ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG âWôà°TGh ,™ªédG AÉ¡àfG ïjQÉJ øe Ωó˘Yh äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘L äÓ˘ª˘M »˘a ∫É˘Ø˘WC’G ∫Ó˘¨˘à˘ °SG Ωó˘˘Y .¢Vô¨dG ∂dòd á°ü°üîªdG øcÉeC’G ô«Z »a ™ªédG äÉYôÑàdG ∫GƒeG ∫ƒ°Uh ΩóY øe ¢†©ÑdG ±hÉîe ∫ƒMh ÖFÉ˘fh ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b É˘¡˘«˘≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘dG ¿EG »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈˘dEG π˘°Sô˘J ø˘d á˘KÉ˘ZE’G ¥hó˘æ˘°U »˘a ™˘ª˘é˘à˘°S »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G øe ¿ƒµà°S äGóYÉ°ùªdG ™«ªL ¿CG kGócDƒe á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¿CG ≈˘dEG QÉ˘˘°TCGh ,»˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG áªFÉb Ö°ùëHh á«æ«Y ¿ƒµà°S πH á«dÉe ¿ƒµJ ød äÉYôÑàdG á«dhódG áæé∏dG äGQGôb Ö°ùëH ∂dPh áHƒ∏£ªdG äÉLÉ«àM’G AGô˘°T á˘Hƒ˘©˘°U kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dGh ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘ °ü∏˘˘d hCG ájôÑdG OhóëdG ôÑY É¡d É¡dÉ°SQEGh áµ∏ªªdG øe äÉLÉ«àM’G äÉ˘˘Hô˘˘°†dG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘dEG á˘˘ jƒ˘˘ é˘ ˘dG äÉ«©ª˘L ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘dÉ˘°üjEG ø˘µ˘ª˘«˘a á˘à˘ZÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘KÉ˘ZE’G á˘æ˘ é˘ d hCG ¿OQC’G hCG É˘˘jQƒ˘˘°S »˘˘a á˘˘≤˘ jó˘˘°U .øµªe âbh ´ô°SCG »a äÉfÉYE’G ∫ƒ°Uh π«¡°ùàd âMôW »àdGh ¿’G ≈dG IôaGƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG »g √òg ió˘d ∂°ûdG á˘LQO ø˘e π˘∏˘≤˘J º˘d É˘¡˘æ˘µ˘d á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ æ˘ ª˘ H ™ªL QGƒ°ûe á©HÉàe ≈dG '' øWƒdG'' ÉYO …òdG ôeC’G øjô«ãµdG âë˘J âª˘J »˘à˘dG Ió˘jó˘©˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ¥É˘«˘°S »˘a äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ∫É©aC’G OhOQ Éfó°UQ ¬°ùØf âbƒdG »ah ,á«ªæàdG IQGRh ±Gô°TEG .É¡dƒM óªëe ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y çóëJ ájGóÑdG »a ¿EG'' :ÓFÉb »fÉæÑ∏dG Ö©°û∏d ´ôÑàdG ÜÉH íàa QGôb øY ódÉN ¿ÉæÑ∏d äÉYôÑàdG ÜÉH íà˘Ø˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh QGô˘b ’ …òdG ÜƒµæªdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùªd É¡H ÖMôf Iƒ£N »ææµdh kÉ«dÉM »æ«£°ù∏ØdGh »bGô©dG Ö©°ûdG øY kGAƒ°S π≤j πÑb øe áë°VGh §HGƒ°V ™°Vh ≈dEG øWƒdG IójôL ôÑY ƒYOCG øªa ,äÉYôÑàdG ™ªéH É¡d ìƒª°ùªdG äÉ¡é∏d á«ª°SôdG äÉ¡édG ¬∏dG ÜõM ΩÓYCG ™aôH ÜÉÑ°ûdG øe áÄa Ωƒ≤J ¿CG »≤£æªdG ô«Z ’h ´ôÑàdG ≈dEG ¢SÉædG ¿ƒYój ºgh á«æjôëÑdG ´QGƒ°ûdG »a ø˘e ≈˘dEGh äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘é˘J »˘à˘dG á˘¡˘é˘dG ∂∏˘J »˘g ø˘e º˘∏˘©˘f Qhôª˘dGh ô˘«˘°ùdG á˘∏˘bô˘Y ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ∂∏˘J ¬˘Lƒ˘à˘°S ™°Vh áYô°ùH á°üàîªdG äÉ¡édG ƒYOCG Gòd øjôëÑdG ´QGƒ°ûH ,√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çóëj ’ ≈àM äGRhÉéàdG √òg πãªd óM äÉ«©ªédGh äÉ°ù°SDƒªdG AÉª°SCG ô°ûf IQhô°V ≈∏Y ódÉN ócCGh ’ ≈àM äÉYô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘é˘H É˘¡˘d ìƒ˘ª˘°ùª˘dG á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG .É¡«dEG π°üJ ¿CG ÖZôf ’ äÉ¡L ≈dEG ÉædGƒeCG ÖgòJ äÉYôÑàdG ™ªéd ø«ÑNÉædG ¢†©H ∫Ó¨à°SG á«fÉµeEG øYh ô«˘Z A»˘°T ¬˘fCG'' :∫ƒ˘≤˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG »˘a º˘¡˘ë˘dÉ˘°üd »a É¡æY ΩÓµdG hCG äÉYôÑàdG ™ªL á∏ªM π¨à°ùJ ¿CG ó©Ñà°ùe ¿CG ∂dP π©Øj ¿CG ∫hÉë«°S øªd ∫ƒbCG ÉfCGh ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fC’ á˘«˘bÓ˘NCG ô˘«˘Zh á˘«˘fÉ˘°ùfEG ô˘«˘Z á˘«˘∏˘ª˘Y √ò˘˘g Óa áàëH á«˘fÉ˘°ùfEG Iô˘¶˘f á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dG ™˘«˘ª˘é˘dG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘∏˘ d Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b hCG kÉ˘ aô˘˘Y Rƒ˘˘é˘ j .''á«HÉîàf’G ™ªéH á«°SÉ«°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG Ωó˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ób ÜÉÑ°SC’Éa ,¬LƒàdG Gò¡H ÖMQCG'' : ódÉN ∫É≤a äÉYôÑàdG äÉ«©ªL ∑Éæg ¿CG ó≤àYGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d áë°VGh ¿ƒµJ

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 6 ÚæKC ’ G ¯ ( 2 3 3 ) Oó©dG Mon 31 JUL 2006 - Issue no (233)

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:37

ô```````````éØdG