Skip to main content

Alwatan 31 JAN 2021

Page 1

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬ ‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫رئيس التحرير‬

‫إيهاب أحمد‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫مدير المبيعات والعالقات العامة‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫معاذ عادل بوصيبع‬ ‫‪mbusaibea@alwatannews.net‬‬

‫باألحمر‬

‫تصدر عن‬

‫جهود الفريق الوطني الطبي بزيادة فحوصات «كورونا»‬ ‫وتعزي��ز تتبع أث��ر المخالطي��ن البد أن يقابلها مس��ؤولية‬ ‫مجتمعية تواجه االستهتار للحد من انتشار الفيروس‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪05:03‬‬

‫الشروق ‪06:22‬‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬ ‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:51‬‬

‫العصـــر ‪02:58‬‬

‫المغرب‬

‫‪05:20‬‬

‫العشاء ‪06:50‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪21‬‬

‫الصغرى ‪12‬‬

‫كلمة أخيرة‬ ‫‪s.alshaeer@gmail.com‬‬ ‫‪@sawsanalshaer‬‬

‫سوسن الشاعر‬

‫لم أدفع ثمن تهاون غيري؟‬

‫غروب الشمس في خليج جوانابارا في ريو دي جانيرو بالبرازيل حيث سجلت المدينة لليوم الثالث على التوالي درجات حرارة مرتفعة بشكل قياسي‪« .‬إفي»‬

‫بيت التراث المعماري يدشن معرض‬ ‫جناح البحرين في إكسبو دبي اليوم‬ ‫يدش��ن مرك��ز الش��يخ إبراهيم ب��ن محمد آل‬ ‫خليف��ة للثقاف��ة والبح��وث‪ ،‬مع��رض جن��اح‬ ‫البحري��ن في إكس��بو دب��ي‪ ،‬ضمن الموس��م‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫��ل»‪ ،‬اليوم في بيت‬ ‫«محك‬ ‫الثقافي‬ ‫ومون َ‬ ‫باألم ِ‬ ‫التراث المعماري‪ ،‬عند الساعة السابعة مسا ًء‪،‬‬ ‫م��ع األخذ بعين االعتبار اإلج��راءات االحترازية‬ ‫وقواعد التباعد االجتماعي ولبس الكمامات‪.‬‬ ‫وم��ن المعروف أن جناح البحرين في إكس��بو‬ ‫دبي عب��ارة عن هيكل تجريب��ي خفيف الوزن‬ ‫يغطي مس��احة تبلغ حوالي ‪ 1000‬متر مربع‬ ‫عل��ى ارتفاع ‪ 25‬متراً م��ع ‪ 127‬أنبوب ًا فوالذي ًا‬ ‫رفيع�� ًا‪ ،‬قط��ر كل منه��ا أق��ل من ‪ 12‬س��م‪،‬‬ ‫بالتزام��ن مع األعم��ال الجارية ف��ي دبي في‬ ‫موق��ع البن��اء‪ُ ،‬يظهر المعرض‪ ،‬بش��كل عام‪،‬‬ ‫وطريق��ة البناء التي ط ّوره��ا فريق دولي من‬ ‫المتخصصين لهذا المبن��ى الفريد‪ ،‬الذي هو‬ ‫من تصميم السويس��ري كريس��تيان كيريز‪،‬‬ ‫الذي يع��د اس��م ًا مهم ًا ف��ي عال��م العمارة‬ ‫واألبح��اث المتعلق��ة بالبن��اء والتركي��ب‪،‬‬ ‫حيث ينظ��ر كيريز إلى جناح البحرين كمس��ار‬ ‫الستكش��اف العالق��ات المترابط��ة م��ا بين‬ ‫اإلبداع والكثافة والفرص‪.‬‬

‫غالية بنعلي تحيي أمسية‬ ‫«حضرة عشق» بمركز الشيخ إبراهيم غدًا‬ ‫يلتق��ي مرك��ز الش��يخ إبراهي��م‬ ‫ب��ن محم��د آل خليف��ة للثقاف��ة‬ ‫والبح��وث‪ ،‬بالفنان��ة التونس��ية‬ ‫غالية بنعلي‪ ،‬في أمس��ية غنائية‬ ‫عنوانه��ا «حض��رة عش��ق»‪ ،‬حيث‬ ‫س��تتغنى بمختارات م��ن أغانيها‬ ‫الكالس��يكية العربي��ة والغربي��ة‬ ‫ف��ي ح��وار متناغ��م‪ ،‬وذلك ضمن‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫وم��ون‬ ‫«محك‬ ‫الموس��م الثقاف��ي‬ ‫باألم ِل» غداً عند الس��اعة الثامنة‬ ‫َ‬ ‫مس��ا ًء‪ ،‬في مقر المرك��ز‪ ،‬بحضور‬ ‫‪ 30‬ش��خص ًا م��ن المهتمي��ن‪ ،‬مع‬ ‫األخذ بعي��ن االعتب��ار لإلجراءات‬ ‫االحترازي��ة وقواع��د التباع��د‬ ‫االجتماعي ولبس الكمامات‪ ،‬كما‬ ‫سيتم أيض ًا بث األمسية عبر رابط‬ ‫صفحة المركز على اليوتيوب‪.‬‬ ‫وتج��در اإلش��ارة إل��ى أن غالي��ة‬ ‫بنعلي‪ ،‬المعروفة باسم «صانعة‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫غالية بنعلي‬

‫أساطيرها» كما وصفتها صحيفة‬ ‫نيوي��ورك تايم��ز‪ ،‬ب��دأت الفنانة‬ ‫التونس��ية البلجيكي��ة مس��يرتها‬ ‫الفنية عام ‪ 1992‬كمغنية وكاتبة‬ ‫وملحنة وفنانة تشكيلية ورسامة‬ ‫ومصممة وممثلة‪.‬‬ ‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫«صب واي» أمام القضاء‬ ‫بسبب «شطائر تونة»‬ ‫رفع��ت مجموع��ة م��ن األمريكيين ف��ي والي��ة كاليفورنيا دعوى‬ ‫قضائي��ة ضد مطاعم «ص��ب واي» للوجبات الس��ريعة‪ ،‬تتهمها‬ ‫فيه��ا بتقديم ش��طائر للزبائن عل��ى أنها تحتوي عل��ى التونة‪،‬‬ ‫لكنها ليس��ت كذلك‪ .‬وتتضمن الدعوى القضائية الجماعية التي‬ ‫تم رفعها األس��بوع الماضي ضد عمالق الوجبات السريعة ومقره‬ ‫كونيتيك��ت‪ ،‬اتهامات للش��ركة باالحتيال واإلع�لان الكاذب حول‬ ‫محتوى شطائر التونة‪.‬‬

‫ذاكرة وطن‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل»‬ ‫ومون‬ ‫«محك‬ ‫في إطار الموسم الثقافي‬ ‫باألم ِ‬ ‫َ‬

‫باإلضاف��ة إلى أنها تم��زج أنواع ًا‬ ‫مختلف��ة من الموس��يقى‪ ،‬رابطة‬ ‫بذل��ك الثقاف��ات المختلف��ة بين‬ ‫إحي��اء القدي��م وتأصي��ل الجديد‬ ‫نتيج��ة طبيعي��ة للخل��ط بي��ن‬ ‫النقيضين اللذين عاشتهما‪.‬‬ ‫ابن��ة الري��ح‪ ،‬س��فيرة الثقاف��ة‬ ‫العربية حفيدة أم كلثوم‪ ،‬ليس��ت‬ ‫سوى بعض األلقاب التي حصلت‬ ‫عليها خالل مسيرتها‪.‬‬ ‫صنف��ت حفالته��ا من بي��ن أول‬ ‫ُ‬ ‫عش��رة «أكث��ر الع��روض الحي��ة‬ ‫ش��هرة في ع��ام ‪ »2013‬من قبل‬ ‫صحيفة نيويورك تايمز‪ ،‬وحصلت‬ ‫على «جائ��زة عالم الموس��يقى»‬ ‫ألفض��ل أغني��ة عالمي��ة م��ن‬ ‫المنظمة البريطانية المس��تقلة‬ ‫في ع��ام ‪« ،2008‬أفضل ممثلة»‬ ‫«جائ��زة في إس��بانيا ف��ي يونيو‬

‫قررن��ا أن نلتقي م��ع مجموعة م��ن أصدقائنا لم نجتمع به��م منذ العام‬ ‫الماض��ي على أن نلت��زم باالحترازات الصحية‪ ،‬في م��كان مفتوح وجلوس‬ ‫متباعد وكمام��ات ومعقمات بالرغم من أننا جميع�� ًا أخذنا اللقاح ومرور‬ ‫أس��بوعين عل��ى الجرعة الثاني��ة‪ ،‬ولكننا تراجعنا عن قرارنا بس��بب عودة‬ ‫ارتفاع األرقام‪ ،‬وبسبب التحذيرات الجديدة‪.‬‬ ‫ما ذنب الملتزمين بالقوانين أن يدفعوا ثمن التزامهم بإطالة معاناتهم‬ ‫واستمرار حرمانهم‪ ،‬في حين أن المستهترين ال يبالون بالغرامة البسيطة‬ ‫التي يدفعونها ويكملون مسيرة عدم االلتزام؟‬ ‫ما ذن��ب المحالت الملتزمة باإلج��راءات االحترازية أن يس��ري عليها قرار‬ ‫الغل��ق ‪-‬إن تطلب األم��ر ذلك وعدنا للحظر‪ -‬ليس��تووا بذلك مع المحالت‬ ‫والمؤسسات التي تهاونت في االلتزام؟‬ ‫العقوبة ال بد من أن تكون رادعة وبشدة على المتهاونين‪ ،‬تمنعهم من‬ ‫قبل أو باألحرى تجعلهم يفكرون مرتين‪ ،‬فظرفنا يسمح باالستثناءات ورفع‬ ‫الغرامات وتغلي��ظ العقوبات؛ ألن منظر الكمامة التي تحت الذقن أصبح‬ ‫ش��ائع ًا بين البحرينيين والوافدين وخاصة العمالة األجنبية‪ ،‬واجتماعات‬ ‫الش��باب أصبحت بال احترازات كعدد وكمكان وككمامات‪ ،‬وبناتنا ما ش��اء‬ ‫اهلل ع��دن للمناس��بات والجمعات ب��دون اهتمام باالحت��رازات‪ ،‬وإن بقينا‬ ‫هكذا فلن ننتهي وخاصة أن توافر اللقاح بطيء أكثر من المتوقع‪.‬‬ ‫غالبي��ة المح�لات تهاونت في أخذ درج��ة الحرارة وموظفوه��ا أو عمالها‬ ‫يرت��دون الكمامة تحت الذقن‪ .‬أس��مع هذه المالحظات كثيراً وش��هدتها‬ ‫بنفس��ي‪ ،‬ف��إن أردنا أن نجت��از هذه المرحل��ة الجديدة بأم��ان فال بد من‬ ‫تش��ديد وتغليظ العقوبة ورفع قيم��ة الغرامة عل��ى المخالفين‪ ،‬وزيادة‬ ‫عدد المفتش��ين‪ ،‬بل إشراك المواطنين في الرقابة مع الجهات المختصة‪،‬‬ ‫امنحوا الناس صالحية التبليغ عن المستهترين‪ ،‬أعيدوا نشر أرقام التبليغ‪،‬‬ ‫وانشروا التحذير بلغات الجاليات األجنبية‪.‬‬ ‫ما أود أن أقوله إن من يلتزم بالقوانين يدفع ثمن اس��تهتار من ال يلتزم‬ ‫بها‪ ،‬وهذا يس��ري على كثيرين يخسرون من إعادة الغلق مرة أخرى بسبب‬ ‫ته��اون أعداد كبي��رة م��ن البحرينين والوافدي��ن‪ ،‬في حين تلت��زم بقية‬ ‫المؤسسات بشدة بأخذ االحتياطات‪ ،‬فيعمم الغلق على جميع المؤسسات!‬ ‫من غي��ر العدل أن يبقى المس��تهترون والمتهاون��ون بعقوبات مخففة‬ ‫نظير جرمهم الكبير؛ فالثمن الذي يدفعه الخاسرون من إعادة الغلق كبير‬ ‫قياس ًا بالغرامات التي يدفعها المستهتر‪.‬‬ ‫ورغ��م أن الدول��ة فعلت ما في وس��عها ف��ي التوعية والتحذي��ر والتنبيه‬ ‫وف��ي محاولة الحصول على اللقاح في ظ��ل تصارع الدول عليه‪ ،‬وفعلت ما‬ ‫في وس��عها للتخفيف من وطأة اآلثار الجانبية لهذا الوباء‪ ،‬فإن اس��تهتار‬ ‫مناف للعدل‪.‬‬ ‫البعض يدفع ثمنه الجميع وال يدفعونه وحدهم وهذا ٍ‬

‫‪ 2016‬من قبل مؤسسة ‪Women‬‬ ‫‪ for Africa‬وق��د رش��حتها» ‪Les‬‬ ‫‪2017 MagritteDu Cinema‬‬ ‫«لجائ��زة» أفضل ممثل��ة واعدة‬ ‫«عن دورها في الفيلم التونسي»‬ ‫‪« As I Open My Eyes‬للمخرجة‬ ‫التونس��ية الش��ابة» ليلى بوزيد‬ ‫«و حصل��ت مؤخ��راً عل��ى جائ��زة‬ ‫أفض��ل ممثل��ة م��ن مهرج��ان‬ ‫السينما األفريقية ‪Ecran Noir -‬‬ ‫عن دوره��ا في فيلمه��ا «فتوى»‬ ‫للمخرج التونسي الكبير «محمود‬ ‫بن محمود»‪.‬‬ ‫كما أن رصيدها الفني غني بأكثر‬ ‫من ‪ 9‬ألبومات موسيقية والعديد‬ ‫م��ن التعاون��ات الموس��يقية‬ ‫المختلف��ة‪ ،‬خمس��ة أف�لام‪،‬‬ ‫مسلس�لات تلفزيوني��ة مصرية‪،‬‬ ‫معارض موسيقية ولوحات‪.‬‬ ‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫افتتاح معرض الطفل‬

‫وزير التربيه يفتح معرض الطفل في فبراير عام ‪1977‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬


‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫مجتمع األعمال‬

‫«‪ »The Family Office‬تطلق‬ ‫منصتها الرقمية الجديدة لعمالئها‬

‫أعلن��ت ‪ The Family Office Company‬عن إطالق‬ ‫منصتها الرقمية الجديدة للعمالء حيث س��تمكنهم‬ ‫م��ن خالل تطبي��ق الهواتف الذكي��ة المخصص لهم‬ ‫ّ‬ ‫تصفح كوكبة من الحلول االس��تثمارية البديلة‪،‬‬ ‫من‬ ‫كاألسهم الخاصة والعقارات واالئتمان الخاص‪ ،‬ومن‬ ‫ثم اختيار الفرص االستثمارية‪.‬‬ ‫وقال مؤسس ش��ركة ‪ The Family Office‬ومديرها‬ ‫التنفيذي عبدالمحسن العمران‪« :‬لطالما افتقر قطاع‬ ‫إدارة الثروات تاريخي ًا إلى عامل أساسي هو الشفافية‪.‬‬ ‫م��ن خالل منصتنا الرقمية هذه‪ ،‬نعيد تأكيد التزامنا‬ ‫بتعزي��ز الثقة من خالل الش��فافية‪ .‬س��يجد عمالؤنا‬ ‫أح��دث المعلوم��ات ع��ن محافظه��م‪ ،‬والتقييم��ات‬ ‫الصافية لألصول واألرقام المالية الس��نوية المدققة‬ ‫ف��ي متناول أيديه��م‪ ،‬كما س��يتمكنون من الوصول‬ ‫إلى معلومات مهمة عن الس��وق من أهم المفكرين‬ ‫في هذا القطاع ونظرة س��ريعة إلى أحدث الصفقات‬ ‫الحصرية العالمية المرتقبة»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬بهدف إتاح��ة الفرص االس��تثمارية لفئة‬ ‫فرص‬ ‫أوس��ع م��ن المس��تثمرين المؤهلي��ن وخل��ق ٍ‬ ‫متكافئة لهم قام��ت ‪ The Family Office‬عبر هذه‬ ‫المنصة بوضع االس��تثمارات الخاصة والحصرية في‬ ‫األصول البديلة في متناول المستثمرين أكثر من أي‬

‫عبدالمحسن العمران‬

‫وق��ت مضى‪ .‬كما تتيح منص��ة ‪The Family Office‬‬ ‫للعم�لاء المحتملي��ن إمكانية فتح الحس��ابات رقمي ًا‬ ‫بالكامل من خالل آلية ال تتط ّلب أي أوراق»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬قمنا بتس��هيل فتح الحسابات عبر اإلنترنت‬ ‫لعمالئن��ا‪ ،‬م��ن خ�لال الرب��ط بأنظم��ة الحكوم��ة‬ ‫الس��عودية اإللكترونية‪ ،‬ما يزيد من سهولة التجربة‬

‫وسرعتها‪ .‬هذه الخطوة األولى لتقديم خدمات مميزة‬ ‫لعمالئنا‪ ،‬ونخط��ط لمبادرات مش��ابهة في كل من‬ ‫سويس��را ودول مجلس التع��اون الخليجي‪ .‬في خالل‬ ‫الس��نة القادمة نخطط لإلعالن عن تطورات عديدة‬ ‫س��تحدث ثورة في عالم إدارة الثروات على المستوى‬ ‫العالمي‪ ،‬فمنصتنا الرقمية س��تجعل االس��تثمار في‬ ‫الحلول االستثمارية البديلة في متناول الجميع»‪.‬‬ ‫الجدير بالذك��ر أن ‪The Family Office Company‬‬ ‫هي ش��ركة عالمي��ة إلدارة الثروات مقره��ا البحرين‬ ‫«ولها مكتب في الرياض ومرخص لها من قبل هيئة‬ ‫الس��وق المالي��ة في المملك��ة العربية الس��عودية‪،‬‬ ‫وذراعها االستثمارية ‪Petiole Asset Management‬‬ ‫في زيوريخ‪ ،‬سويسرا»‪ ،‬كما أنها شركة إلدارة الثروات‬ ‫ولها مكاتب ف��ي كل من البحرين والمملكة العربية‬ ‫السعودية‪.‬‬ ‫وتدير الش��ركة مليا َري دوالر ضم��ن حلول للمحافظ‬ ‫االس��تثمارية المصممة خصيص ًا من��ذ ‪ .2004‬وهي‬ ‫مرخصة من قب��ل مصرف البحري��ن المركزي وهيئة‬ ‫الس��وق المالية في المملكة العربية السعودية‪ .‬أما‬ ‫ش��ركة ‪ ،Petiole Asset Management‬وهي شركة‬ ‫تابع��ة لش��ركة ‪ The Family Office‬فتدي��ر أصول‬ ‫العمالء وتؤمن برامج اس��تثمار متنوعة تس��تهدف‬

‫‪15‬‬

‫فرص االس��تثمار البديلة بشكل أساس��ي‪ .‬ويقع مقر‬ ‫‪ Petiole Asset Management‬الرئي��س في زيوريخ‬ ‫وله��ا مكاتب في نيويورك وهون��غ كونغ ولندن وهي‬ ‫واحدة من ‪ 327‬ش��ركة إلدارة الصناديق االستثمارية‬ ‫ف��ي سويس��را ّ‬ ‫مرخص��ة ف��ي ‪ 2020‬من قب��ل هيئة‬ ‫اإلشراف على السوق المالية السويسرية‪.‬‬


‫كالسيفايد‬

Sun 31 Jan 2021 | ‫هـ‬1442 ‫ جمادى اآلخرة‬18 ‫ | األحد‬5531 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

14

Vacancies Available AL HILAL CONSTRUCTION CO has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 38700027 or OFFICE@AL-ABRAAJ.COM

Lazer 3 Auto Services has a vacancy for the occupation of STOREKEEPER , suitably qualified applicants can contact 36383555 or mozajassim38@gmal.com

MIRZA AHMED HASAN ALI DALAL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39894173 or M595954@HOTMAIL.COM

AL SANEFR LAUNDRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39800028 or NAZHA2016@OUTLOOK.COM

MATHIAS UNIFORMS has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17736969 or SAMI9591@HOTMAIL.COM

SHOEB ELECTRONICS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17536792 or SHOEB_BAHRAIN@HOTMAIL.COM

THE WILL POWER CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17413720 or aleradah.bh@gmail.com

EMCE MAINTENANCE & CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANICAL FITTER , suitably qualified applicants can contact 17700047 or NOOR@EMCEBH.COM

ALAKHDAR LAUNDRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17736050 or MOHD.R.YUSUF@GMAIL.COM

AL MUNSALLA MARKET has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39885523 or ALAMEEN83A@GMAIL.COM

AL Bandar Refrigeration & Air Conditioning Workshop has a vacancy for the occupation of AIRCONDITIONERS MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17722885 or JABUR@LIVE.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

MAGIC SHINE CLEANING CO. SPC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. SPC has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO.COM

Al Rayah For Safety Items WLL has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17712700 or RASHEED@SECURICORE.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of STRUCTURAL METAL PREP.&ERECTOR , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY VEHICLE DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

Delta Security Services Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17262725 or DELTA.SS@BATELCO.COM.BH

Double Star Catering WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77225050 or UZAIR@CINQO-ME.COM

ALSAFA TOWER Contracting Co W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35479727 or mc4cont@gmail.com

HEAVEN GARDEN BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33071783 or AHARIES04@GMAIL.COM

SANDUH LINE CONSTRACTION CO.W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17242566 or MH2990M@GMAIL.COM

SEPCOIII Bahrain Construction Company S.P.C. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact DUXIAOMING@SEPCO3.COM

India flower restaurant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17000949 or AE.ALMANNAI@GMAIL.COM

ALALYA ELECTRONICS REPAIRS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17773610 or KHHS69@HOTMAIL.COM

GULF STAR PERFUMES has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17785071 or MADANBH05@GMAIL.COM

DEVES GATE CAR WASH MANUAL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39464585 or YKHALFAN@GMAIL.COM

MIQAT TRADING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17623125 or KHALILALJENAID@YAHOO.COM

ASHA YUSIF MOHAMMED JASIM has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17414263 or ALEKHTIAR.EST@HOTMAIL.COM

ALDALEEL GENTS SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 39450421 or a.musbah99@gmail.com

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

UNITED CHEMICAL TECHNOLOGY W.L.L has a vacancy for the occupation of QUALITY INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17300313 or UCHEMTECH@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

DELMON INTERNATIONAL HOTEL has a vacancy for the occupation of MANAGER (FINANCIAL AFFAIRS) , suitably qualified applicants can contact 17224000 or HR@DELMONHOTEL.COM

DELMON INTERNATIONAL HOTEL has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 17224000 or HR@DELMONHOTEL.COM

ALQASEER UPOLSTERY & CURTAINS has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17717127 or ISA.ALAWADHI.CONT2556@GMAIL.COM

SOHAR INDUSTRIAL MAINTENCE EST has a vacancy for the occupation of MECHANICAL FITTER , suitably qualified applicants can contact 36612922 or SAYED. ABDULLA@YAHOO.COM

HASAN ISA HASAN CONTRACTING EST. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17252195 or hihcon@gmail.com

AL SALAM FURNITURE INDUSTRIES W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17830078 or kanakaraj.pk@horizonintlgroup.com

ALMANHAL BAHRAIN WATER FACTORY W.L.L. has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17404435 or khalid.bitar@ bh.nestle-waters.com

SUN AND SAND RESTURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17311330 or salmansooffy@yahoo.com

MAHMOOD ALNOOH CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17795104 or info@mancobh.com

MAHMOOD ALNOOH CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17795104 or info@mancobh.com

PEARLCRAFT BOATS MANUFACTURE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17403304 or lmra@ajmkooheji.com

ALNASEEM ELECTRICAL WORKSHOP has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17783608 or KHALID87880@GMAIL.COM

Splash palace pool contracting has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 36111060 or ALHARAM62@GMAIL.COM

AL BAHAR TRADING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39419499 or HESSA41185@HOTMAIL.COM

BRAM ELECTRCAL SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36226883 or JALBAHARNA@YAHOO.COM

PEARLS NECKLESS JEWELLERY S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17275210 or salmandandoon@yahoo.com

KABAYAN MINI MART has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39781557 or AHMALI644@GMAIL.COM

AL JAWASHAN PERSONAL EVENT PLANNER has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33363766 or HASANALIALNASER1977@GMAIL.COM

JASSIM GARDEN CENTRE has a vacancy for the occupation of PEST CONTROL SPECIALIST , suitably qualified applicants can contact 17552808 or JASSIMG@BATELCO.COM.BH

THUOBE AL SAFWA GENTS TAILORING 2 has a vacancy for the occupation of TAILOR (GENTS) , suitably qualified applicants can contact 39440342 or IS.AP@HOTMAIL.COM

KWIK KAR KARE has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17403304 or lmra@AJMKOOHEJI.COM

National Finance And Exchange Co.W.L.L has a vacancy for the occupation of MONEY CHANGER , suitably qualified applicants can contact 17227550 or SAMI9591@HOTMAIL.COM

Almoayyed industrial contracting and maintenance services SPC has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 38888838 or alihassan@almoayyedintl.com.bh

Alesaar Boutique has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 32222420 or NOOOOR300@WINDOWSLIVE.COM

ANGEL WISH JEWELLERY has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 33345415 or a123aftab@hotmail.com

THE BAHRAIN PETROLEUM COMPANY B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17755105 or MOHAMMED_ ZAMAN@BAPCO.NET

THAMER CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 33355505 or saif-alajmi@hotmail.com

SECURI CORE S.P.C OWNED BY RASHEED AL-FAWAZ has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

VASTALA CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17780995 or ALIANNAN444@GMAIL.COM

TASNEEM CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of ARTIST , suitably qualified applicants can contact 17252078 or INFO@EAMCO.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

ADEL JAMEEL SALEH ALI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35609260 or ADEELJAMEELBH@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

ALTAYEB LAUNDRIES has a vacancy for the occupation of WORKER(LAUNDRY) , suitably qualified applicants can contact 36111285 or SAWSAN.ALEMADI@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@ BATELCO.COM.BH

Samz star hair and beauty saloon has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 33719225 or samia.iftikar@gmail.com

AL SANABIS SANDWICHES AND GRILLS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36383705 or ABDHLRRDHAMI@GMAIL.COM

AL AHBAB TRADING WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17125204 or ALAHBAB.CO@HOTMAIL.COM

BISFAWI INDO BAHRAIN CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33862221 or USMANBAH46@GMAIL.COM

MARMAR ELECTRONIC REPAIRS has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17684000 or M.NAJAF@LIVE.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

ZAHEED EQUIPMENT MAINTENANCE SERVICES S.P.C Owned by ZAHEED AHME has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39328017 or SALMAN. MINHAS005@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

AL RIFFA PLAZA RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 39609828 or ABEEER.BH@HOTMAIL.COM

TOWER BAHRAIN VIEW FULLY FURNISHED APARTMENT has a vacancy for the occupation of WORKER(LAUNDRY) , suitably qualified applicants can contact 39124195 or SAEED.BARNI1@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

AL HILAL MULTI SPECIALTY MEDICAL CENTER - SALMABAD has a vacancy for the occupation of NURSE(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33601401 or HRD@ALHILALHEALTHCARE.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of STRUCTURAL METAL PREP.&ERECTOR , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@ BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

BAHRAIN PIPE LINE CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of BULLDOZER DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or BPLCC@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@ BATELCO.COM.BH

BEARD KKD SALOON W.l.l has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 36878445 or VENU.REVUPALLI@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

ZAHEED EQUIPMENT MAINTENANCE SERVICES S.P.C Owned by ZAHEED AHME has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39328017 or SALMAN. MINHAS005@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@ BATELCO.COM.BH

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

AHMED ALI HASAN MARZOOQ/ AZHARY9918 has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 39696780 or J.MARZOOQ@ HOTMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

SHINE GOLD AND DIAMOND W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33603727 or RAHMANSHINE@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

National Readymix Co WLL has a vacancy for the occupation of PLANT / UNIT OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17786665 or HASHIM.ALI@ NCCBAHRAIN.COM

Ruwad Al Bahrain Decoration has a vacancy for the occupation of DECORATOR , suitably qualified applicants can contact 33909150 or ALIQASIM2012@YAHOO.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

TRIOS Restaurant and Lounge W.L.L has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 17522811 or HRAJAB1982@GMAIL.COM

Golden Diyar construction has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 36746666 or HWBAHRAIN@GMAIL.COM

Golden Diyar construction has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 36746666 or HWBAHRAIN@GMAIL.COM

Burj Mushraf Contracting Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 33346825 or ABDULLAHMASOODK@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

Ruwad ALBahrain Advertising Services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33909150 or ALIQASIM2012@YAHOO.COM

G4S Secure Solutions Bahrain W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17714409 or SUMAIRA.YASMIN@BH.G4S.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

We one Machinery Installation Services W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 33975147 or RNZRAFEEK2018@GMAIL.COM

Raed ali contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33748881 or RAEDALI74@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

Areena Contractor Group Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP.COM

Areena Contractor Group Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

SEPCOIII Bahrain Construction Company S.P.C. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact DUXIAOMING@SEPCO3.COM

AXPERTAGILE SOLUTIONS CO.W.L.L has a vacancy for the occupation of COMPUTER SOFTWARE SPECIALIST , suitably qualified applicants can contact 34235218 or rkaaviya@GMAIL.COM

Mango Talaat fresh juices and ice cream and refreshments co wll has a vacancy for the occupation of WORKER(JUICE) , suitably qualified applicants can contact 39641119 or INFO.BH@MANGO-TALAAT.COM

TOWER BAHRAIN VIEW FULLY FURNISHED APARTMENT has a vacancy for the occupation of WORKER(JUICE) , suitably qualified applicants can contact 39124195 or SAEED.BARNI1@GMAIL.COM

Zahn Dental Center has a vacancy for the occupation of SPECIALISED DENTIST , suitably qualified applicants can contact 17331017 or ZAHNDENTALBH@GMAIL.COM


13

‫كالسيفايد‬

Sun 31 Jan 2021 | ‫هـ‬1442 ‫ جمادى اآلخرة‬18 ‫ | األحد‬5531 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17700211 or hrd@dreamgroup.bh

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

Al Rayah For Safety Items WLL has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17712700 or RASHEED@SECURICORE.BH

ROSHAN DIN CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34344537 or spearalliancebh@gmail.com

Shawarma zawyat almumtaz. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33160333 or SALMANALBINALI.BH@GMAIL.COM

CONSTRUCTION LAB CONTRACTING Company W.L.L has a vacancy for the occupation of ANTENNA INSTALLER AND REPAIRER , suitably qualified applicants can contact 17879688 or fadi@constructionlab.com

A - KARIM ALJAHROMI CONTRACTING COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17831000 or AKJCONT@BATELCO.COM.BH

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. S.P.C has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

Nusrat services for cars has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39266650 or BASHIRCONSTRUCTION2014@GMAIL.COM

Ever Plas Co W.l.l has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17830115 or SAYEDCITY@HOTMAIL.COM

AYSHA BAHLOOL RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 39632221 or AYSHA@BAKEORTAKE.COM

GREEN CITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36022682 or info@gcs.bh

Black roses cargo and trade has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 66344439 or ROSES_BLACK@OUTLOOK.COM

Sowaileh Car Services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36943334 or ABDULLA880A@GMAIL.COM

Professional touch for services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17720009 or INFOO@pro-touch-s.com

H H BRIGHT MAS CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17681764 or brightmascontracting@gmail.com

FEDORA CONTRACTING CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33871955 or maheshyogidas@gmail.com

H H BRIGHT MAS CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17681764 or brightmascontracting@gmail.com

H H BRIGHT MAS CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of PLUMBER PIPEFITTER , suitably qualified applicants can contact 17681764 or brightmascontracting@gmail.com

Mamarah Cold Store has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39527529 or MOHAMMED.33512@GMAIL.COM

ABUASIM CONSTRUCTION EST. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34589149 or ZOHAIB255@GMAIL.COM

DAIREX BUILDING CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36646766 or DAIREX1@HOTMAIL.COM

YARA MEDICAL HOSPITALIA W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 77157777 or tina@jasgroup.co

NIBRAS ALMADINA REPAIR OF REFRIGERATORS AND AIR CONDITIONERS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33265011 or BB12BB@HOMAIL.COM ALFAH CLEANING AND MAINTENANCE SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17664757 or ALFAHCLEANING@GMAIL.COM

M&R CARGO HANDLING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35012715 or MAKIK6008@GMAIL.COM

G P S INTERNATIONAL DENTAL COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33180666 or dt.rasheed@gmail.com

AL TASAMOH TRANSPORT has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33980330

Coco tree w.l.l has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 17702277 or WORLD_TODAY82@YAHOO. COM

Ever Good Document Clearance has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 36008131 or AHMEDJAFFARADAM@GMAIL.COM

GURMAN AC WORKSHOP SPC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34339786 or TOCHAGREWAL@GMAIL.COM

SKY WING CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 34040301 or skywing.co@gmail.com

BAHRAIN DUTY FREE SHOP COMPLEX has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17723100 or careers@bdutyfree.com

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

CAPITAL FACILITIES MANAGEMENT S.P.C. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 77132211 or cfmbah@gmail.com

Power Atlas Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17530644 or BABUMANI_002@YAHOO. COM

JABELALI ELECTRONICS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66664555 or SASJSMSN@GMAIL.COM

MOOTHATT JEWELLERY CO W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33030783 or BINOYMGBAHRAIN@GMAIL.COM

Supreme Watches S.P.C. owned by Firoz Tayyeb Ali Mohamed Ali has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17210896 or ABBASDALAL657@GMAIL.COM

MEKANO FOUR CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36458070 or ADMIN@MK4-BSS.COM

SAYED FAISAL JAFFAR SHARAF FOOD STUFF TRADING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39630109 or SAYEDFOODSTUFF02@GMAIL.COM

S N COATING FACTORY SPC CO. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39580019 or SNCOATING@GMAIL.COM

COOK & DELIVER RESTAURANT W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36077630 or AZASUPERMARKET@GMAIL.COM

ABIRUCHI Restaurant WLL has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 38479608 or INFO.ABIRUCHI@GMAIL.COM

LAYALI BAHRAIN BUSINESS INFORMATION SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 33169787 or ASHRAFNARIKODAN@GMAIL.COM

NOOR ALKHAYR SALE OF FISH has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33057576 or SALMANZOHAIR61@GMAIL.COM

YAMIN CONSTRUCTION company W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36839799 or yaminconstruction@gmail.com

Amanina Alkhadra General Trading Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36793559 or GREEN.CO87M@GMAIL.COM

STEEL FORCE BUILDING MATERIAL CO W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33776617 or AYOOBALI6631@GMAIL.COM

Hong Kong Cuisine Taste W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17000342 or info@ DIVIDENDGATECAPITAL.COM

Zinc Contracting W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36292663 or admin@zinc-bh.com

ARAB STICK FOR SWEET AND ICE CREAM has a vacancy for the occupation of MAKER(ICE-CREAM) , suitably qualified applicants can contact 17401113 or TEL39181313@HOTMAIL.COM

Al Tizihbong Pest Control Services W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 38894820 or KPCONSULTING2000@GMAIL.COM

Salon cut and care has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER , suitably qualified applicants can contact 36002128 or WIDABAZIRGANI@GMAIL.COM

Salon cut and care has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 36002128 or WIDABAZIRGANI@GMAIL.COM

TAG LINE Management- A BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 17258779 or ARSHADKH89@GMAIL.COM

IRON STONE DECORATION CO BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 17744983 or TOQEER7600@HOTMAIL.COM

LAMA For Repairing Electrical Equipment Co.S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33302604 or syed223022@gmail.com

SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17742961 or SMSWLL@BATELCO.COM.BH

Bhaskar Devji Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17229824 or ARJUN@DEVJI.COM

BAHRAIN DUTY FREE SHOP COMPLEX has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17723100 or careers@bdutyfree.com

NAZAR Services SPC has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR SALES , suitably qualified applicants can contact 66636230 or SHKRKR@LIVE.COM

MEKANO FOUR CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of DRAFTSMAN , suitably qualified applicants can contact 36458070 or ADMIN@MK4-BSS.COM

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. S.P.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

NOOR ALWLAYA RESTURAT & GRILLS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33544410 or noor.abdulla2018@gmail.com

THE BAHRAIN PETROLEUM COMPANY B.S.C - CLOSED has a vacancy for the occupation of SYSTEM ANALYST , suitably qualified applicants can contact 17755105 or MOHAMMED_ZAMAN@BAPCO.NET

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. SPC has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO.COM

SILVER CITY CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39188855 or SILVERCITYCONTRACTING@GMAIL.COM

FUTURE TOWERS CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33777279 or ali1alaali@hotmail.com

SAFEWAY FOOD INDUSTRIES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17003828 or SAFEWAYFOOD@GMAIL.COM

GARAGE ABHA W.L.L. has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 39644467 or NAUTOSERVICES@GMAIL.COM

Hadramout Public Relations Company S.P.C Owned by othman saeed b has a vacancy for the occupation of DATA ENTRY OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 66677758 or HADRAMOUT.BH1@GMAIL.COM

SPEED TIME FOR automotive MAINTENANCE AND REPAIR has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 33908027 or ALOOYMAHMOOD4@GMAIL.COM

SUCHA SING FOR REPAIR OF ELECTRICAL EQUIPMENT CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38976452 or SUCHASINGH30182@GMAIL.COM

SODI SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36758776 or SODISERVICES.BH@GMAIL.COM

METRIC MODERN CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 17668584 or MMCROBIN@GMAIL.COM Power Links Contracting W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICAL TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 35387760 or PLC@ POWERLINKS.SA.COM

Clark Industries W.L.L. has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17343981 or MUBARAK@OLYMPIC.BH

FAME CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33223153 or FAME_CONSTRUCTION@HOTMAIL.COM

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

JABEL ALI CAFETERIA AND RESTAURANTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66664555 or SASJSMSN@GAMELI.COM

Al Sahara Packaging Industries S.P.C Owned by Mandumpala Kurian has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN(MAINTENANCE) , suitably qualified applicants can contact 33159060 or

TOCHO GENTS SALOON CO S.P.C has a vacancy for the occupation of HAIR DRESSER , suitably qualified applicants can contact 34128995 or RIMSHAN@TOCHOGLOBAL.COM

MANDALI KABAB RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39962223 or SADIQ_77@HOTMAIL.COM

Ayoosh restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39661615 or SALMANISA825@GMAIL.COM

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPEFITTER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@ seven-energy.com

IRON STONE DECORATION CO BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17744983 or TOQEER7600@HOTMAIL.COM

AL RAHOBOTH TRADING & SPARE PARTS co. W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17250200 or JERRYPHILIPOSEJERRY@GMAIL.COM

AHMED OMAR TRADING & CONTRACTING EST .W L L has a vacancy for the occupation of ALUMINIUM TECHNICIAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17258545 or admin@AHMEDOMER.COM

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of FLAME-CUTTER(HAND) , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of OPERATOR(EXCAVATION MACHINE) , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

MADAN ELECTRICAL CONTRACTING CO WLL has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17406677 or CAPITALS@BATELCO.COM.BH

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. S.P.C has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

SAYEDATY KITCHENS WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33301918 or gm@skkitchens.com

SAYEDATY KITCHENS WORKSHOP has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33301918 or gm@skkitchens.com

THE BAHRAIN PETROLEUM COMPANY B.S.C - CLOSED has a vacancy for the occupation of ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 17755105 or MOHAMMED_ZAMAN@BAPCO.NET

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or HRD@DREAMGROUP.BH

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or HRD@ DREAMGROUP.BH

PROTECTS SECURITY SERVICES has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17700211 or hrd@dreamgroup.bh

Elite facility management Co S.P.C has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17382228 or NAMDAR@ELITEGROUPHOTELS.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

SILVER CITY CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39188855 or SILVERCITYCONTRACTING@GMAIL.COM

SEPCOIII Bahrain Construction Company S.P.C. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact DUXIAOMING@SEPCO3.COM

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@ seven-energy.com

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

THE BAHRAIN PETROLEUM COMPANY B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17755105 or MOHAMMED_ZAMAN@BAPCO.NET

GRANDEUR CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of GYPSUM CARVER , suitably qualified applicants can contact 17789689 or GOLDNEON@BATELCO.COM.BH Al Rayah For Safety Items WLL has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17712700 or RASHEED@SECURICORE.BH

AL RFAAH HOME FOR FIXING FURNITURE CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33668682 or FALAH27@OUTLOOK.COM

WHAT SHOP W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 32361000 or SHIHABARAFABH@GMAIL.COM

L ORTO INC W.L.L has a vacancy for the occupation of GENERAL MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66777117 or TALAL.ALZAIN@JISR.COM

ALFUHAID CAR SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34598756 or ALFYHAID1976@GMAIL.COM

RAINBOW CONSULTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 33289220 or ASMA.MINHAS005@GMAIL.COM

ZOYA AND TUBA SERVICES CO W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 34561904 or ZANDTSERVICESBH@GMAIL.COM

ZOYA AND TUBA SERVICES CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34561904 or ZANDTSERVICESBH@GMAIL.COM

SHOOQ TALEB MOHAMED has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 35609260 or SHOOQTALEB17@GMAIL.COM

GHAFER MARKETING AND INTERIOR DECORATION CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35100286 or GHAFER.BH@GMAIL.COM

LINE SPACE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34561904 or LINESPACEBH@GMAIL.COM

HASAN ALI MOHAMMED ASHOOR has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39086555 or aliashoor2020@gmail.com

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or HRD@DREAMGROUP.BH

Deera Land Beverages Company W.L.L has a vacancy for the occupation of ENGINEER(FOOD & BEVERAGES INDUSTRY) , suitably qualified applicants can contact 33502128 or ADMIN@DEERABEVERAGES.COM

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of DIVER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

Betunia Beauty Center has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 16022233 or ALBAQERJFR@GMAIL.COM

WALEED JUMA AL NAIMI GENERAL TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39910868 or WALEEDALNAIMI2@GMAIL.COM

JALIL MEDICAL FACTORIES COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17731316 or TAHERA@JAFFAR-H-RUYAN.COM

A J M KOOHEJI GROUP BSC CLOSED has a vacancy for the occupation of SALES MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17403304 or lmra@AJMKOOHEJI.COM

WALEED CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 39687408 or A.RAHMAN.SHAHEEN@GMAIL.COM

MECHANICAL CONTRACTING & SERVICES COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of EXECUTIVE COORDINATOR , suitably qualified applicants can contact 17623723 or mcsc@mcscwll.com

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SECTION SUPERINTENDENTS , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

ARAB POULTRY & LIVE- STOCK CO. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 39629333 or arabpoul@hotmail.com

ABUOBAID CONTRACTING & TRADING GROUP has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17700204 or abuobaidgroup@gmail.com

A - KARIM ALJAHROMI CONTRACTING COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17831000 or AKJCONT@BATELCO.COM.BH

ALKOMED ENGINEERING SERVICES CO. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN(MAINTENANCE) , suitably qualified applicants can contact 17698500 or ALKOMED@BATELCO.COM.BH

JOINT GULF BUSINESS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 17825929 or H.MEARAJ@HOTMAIL.COM

SNOW WHITE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66350055 or MAS_2030@YAHOO.COM

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPEFITTER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

GULF ADVISOR FOR ECONOMIC CONSULTING CO W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 34449929 or SARONA2112@OUTLOOK.COM

ROTATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66633465 or ROTATIONBH@GMAIL.COM

AHMADI DAIRY B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17271333 or admin@ahmadipepsi.com

AL Jazira Supermarket B.S.C has a vacancy for the occupation of CONFECTIONER , suitably qualified applicants can contact 17720700 or SHAIMAABBASSHAHEEN@GMAIL.COM

ABDULLA ABDULRAHMAN ALRAYES AND SONS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17252144 or HR@ALRAYESDECOR.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

KOOHEJI CONTRACTORS W.L.L has a vacancy for the occupation of STOREKEEPER , suitably qualified applicants can contact 17786500 or enily@kcbahrain.com

BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727676 or BASMAHO@BATELCO.COM.BH

MIDAL CABLES COMPANY LIMITED has a vacancy for the occupation of GENERAL MANAGER(BUSINESS) , suitably qualified applicants can contact 17832832 or EBTEHAL@MIDALCABLE.COM

PASTA QWALA RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17623263 or YJQWALA@YAHOO.COM

Gulf Fiberglass Factory w.l.l has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17731284 or GFGF@BATELCO.COM.BH

PANORAMA CONTRACTING & ENGINEERING SERVI has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17729935 or AHMED@PANORAMABH.COM

SHRI KRISHAN has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39259694 or SHRIKRISHAN518@GMAIL.COM

AL HILAL CONSTRUCTION CO has a vacancy for the occupation of CUTTER/ SETTER(MOSAIC) , suitably qualified applicants can contact 38700027 or OFFICE@AL-ABRAAJ.COM


‫‪12‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫مستويات مميزة في «الساللة المصرية»‬

‫ناصر بن حمد‪ :‬حريصون على تنويع‬ ‫بطوالت جمال الخيل ودعم المالك واإلسطبالت‬

‫ش��هدت فعاليات بطولة جمال الخيل العربية‬ ‫األصيل��ة ذات الس�لالة المصري��ة األولى التي‬ ‫تقام في إطار توجيهات س��مو الشيخ ناصر بن‬ ‫حم��د آل خليف��ة ممثل جاللة المل��ك لألعمال‬ ‫اإلنسانية وش��ؤون الش��باب الرئيس الفخري‬ ‫لالتحاد الملكي للفروس��ية وس��باقات القدرة‬ ‫تحت رعاية س��مو الش��يخ عيس��ى بن عبداهلل‬ ‫آل خليف��ة رئيس االتحاد الملك��ي على ميدان‬ ‫االتح��اد الرياض��ي العس��كري بن��ادي راش��د‬ ‫للفروس��ية وس��باق الخي��ل بالرف��ة‪ ،‬ش��هدت‬ ‫مس��تويات عالية ومنافس��ة قوية ومثيرة بين‬ ‫المشاركين‪.‬‬ ‫وأكد سمو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة أن‬ ‫بطوالت جمال الخيل العربية األصيلة س��جلت‬ ‫نجاح��ات متواصلة بعد المش��اركة الواس��عة‬ ‫التي شهدتها بطولة اإلنتاج المحلي على مدار‬ ‫اليومي��ن الماضيي��ن‪ ،‬وأن تخصي��ص االتحاد‬ ‫بطول��ة ل��ذات الس�لالة المصري��ة داللة على‬ ‫امتالك المربي البحريني واإلس��طبالت قدرات‬ ‫عالي��ة في تأكي��د مكانة اإلنت��اج المحلي في‬ ‫المملكة‪ .‬وأوضح سمو الشيخ ناصر بن حمد آل‬ ‫خليفة أن تنوع الفعاليات واألنش��طة الخاصة‬ ‫برياض��ات جم��ال الخي��ل العربية والش��عبية‬ ‫الواس��عة التي تحظى بها هذه الرياضة دافع‬ ‫لالتحاد الملكي للفروسية وسباقات القدرة في‬ ‫مواصلة تنظيم مختلف الفعاليات خصوص ًا أن‬ ‫المملك��ة أصبحت موطن ًا لرياضات الفروس��ية‬ ‫خصوص ًا جمال الخيل العربية‪.‬‬ ‫وأعرب س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫عن تقديره إلى جميع المش��اركين من المالك‬ ‫والمربي��ن واإلس��طبالت وأك��د أهمي��ة تنويع‬ ‫البط��والت الخاص��ة برياض��ة الخي��ل والعمل‬ ‫عل��ى تطويره��ا لتتواك��ب مع التط��ور الكبير‬ ‫الذي تش��هده مختلف الرياضات في المملكة‪،‬‬ ‫موضح�� ًا س��موه ب��أن بطول��ة جم��ال الخي��ل‬ ‫العربي��ة هي الرياض��ة المحببة ل��دى جمهور‬ ‫رياض��ة الفروس��ية وم��ن المه��م العمل على‬ ‫تطوير هذه البطولة سنوي ًا من أجل المحافظة‬ ‫على استمراريتها‪.‬‬ ‫أوض��ح غال��ب العل��وي أمي��ن الس��ر باالتحاد‬ ‫الملكي للفروسية وس��باقات القدرة أن النجاح‬ ‫الذي تحقق ف��ي بطولتي جمال الخيل العربية‬ ‫ثم��رة دع��م ومتابعة واهتمام س��مو الش��يخ‬ ‫ناصر بن حمد آل خليفة وس��مو الشيخ عيسى‬ ‫بن عبداهلل آل خليفة‪.‬‬ ‫وأشار غالب العلوي إلى أن االتحاد بذل قصارى‬ ‫جهده من أجل تس��جيل نج��اح جديد للبطولة‬

‫المناصي��ر لمرب��ط المن��ارة بنتيج��ة إجمالية‬ ‫(‪ ،)92.10‬المركز الثاني اس��هل تميم للمالك‬ ‫محم��د جاس��م لغس��طبالت تمي��م العربي��ة‬ ‫بنتيج��ة إجمالي��ة (‪ ،)90.60‬والثال��ث دهامان‬ ‫المها للمالك عبدالعزيز علي السطبالت المها‬ ‫بنتيجة إجمالية (‪.)89.70‬‬ ‫وفي فئة األفحل ‪ 7‬س��نوات فما ف��وق‪ ،‬المركز‬ ‫األول بش��ير الش��اخورة للمال��ك عبدالرض��ا‬ ‫عيس��ى إلسطبالت الش��اخورة بنتيجة إجمالية‬ ‫(‪ ،)90.50‬والمرك��ز الثاني ش��هاب الش��اخورة‬ ‫للمالك أس��امة عبداهلل إلس��طبالت الشاخورة‬ ‫بنتيج��ة إجمالي��ة (‪ ،)89.90‬المرك��ز الثال��ث‬ ‫غسان المها للمالك أسامة عبداهلل السطبالت‬ ‫المها بنتيجة إجمالية (‪.)89.20‬‬

‫بطل األبطال‬

‫عبر تقديم كافة الخدمات للمالك واإلسطبالت‬ ‫والمرابط المش��اركين وهو ما ساهم بتقديم‬ ‫أفضل العروض في البطولة‪.‬‬ ‫وأش��اد غالب العلوي بجه��ود اللجنة المنظمة‬ ‫واللج��ان العامل��ة والح��كام وحرصه��م عل��ى‬ ‫إخراج البطولة بأفضل مس��توى تنظيمي وهو‬ ‫دافع كبي��ر لالتحاد في مواصلة تنظيم مختلف‬ ‫بطوالت جمال الخيل خالل الفترة القادمة‪.‬‬ ‫انطلقت المنافس��ات بإقامة بطولة المهرات‬ ‫عمر س��نة‪ ،‬المركز األول ج��وري الزين للمالك‬ ‫بش��ار مصطف��ى الس��طبالت الزي��ن بنتيج��ة‬ ‫إجمالي��ة (‪ ،)91.30‬المرك��ز الثاني ن��ور الزين‬ ‫لنف��س المال��ك واالس��طبل بنتيج��ة إجمالية‬

‫(‪ ،)89.60‬المرك��ز الثال��ث ش��يخة الش��اخورة‬ ‫للمالك س��يد مكي س��عيد لغس��طبالت الخير‬ ‫العربية بنتيجة إجمالية (‪.)88.50‬‬ ‫وف��ي فئ��ة المه��رات عم��ر س��نتين‪ ،‬المركز‬ ‫األول أس بي إلدانه للمالك مصطفى عيس��ى‬ ‫الس��طبالت بريم��ي العربية بنتيج��ة إجمالية‬ ‫(‪ ،)90.30‬المرك��ز الثان��ي س��ندوس المنامة‬ ‫للمال��ك ط��ارق س��ليمان بنتيج��ة إجمالي��ة‬ ‫(‪ ،)88.90‬المرك��ز الثالث أي أي نجدية للمالك‬ ‫ري��اض س��عيد الس��طبالت العال��ي بنتيج��ة‬ ‫إجمالي��ة (‪ .)88.70‬وفي فئ��ة المهرات عمر ‪3‬‬ ‫س��نوات‪ ،‬المركز األول جنان الش��هاب للمالك‬ ‫فاض��ل عب��اس بنتيج��ة إجمالي��ة (‪،)89.90‬‬

‫المركز الثاني فيروز الش��اخورة للمالك محمد‬ ‫وليد لغس��طبالت الش��اخورة بنتيجة إجمالية‬ ‫(‪.)89.20‬‬ ‫وفي فئ��ة األفراس عمر ‪ 6-4‬س��نوات‪ ،‬المركز‬ ‫األول العن��ود الزي��ن للمالك بش��ار مصطفى‬ ‫الس��طبالت الزين بنتيجة إجمالي��ة (‪،)91.20‬‬ ‫والمرك��ز الثاني أي أم جواهر للمالك مصطفى‬ ‫يوسف لغس��طبالت المعرفي بنتيجة إجمالية‬ ‫(‪ ،)90.40‬المركز الثالث س��ماري للمالك علي‬ ‫حس��ين الس��طبالت س��ماري بنتيجة إجمالية‬ ‫(‪.)87.90‬‬ ‫أما في فئة األفراس عمر ‪ 7‬س��نوات فما فوق‪،‬‬ ‫المرك��ز األول ريان��ا الش��اخورة للمالك محمد‬ ‫وليد إلس��طبالت الش��اخورة بنتيج��ة إجمالية‬ ‫(‪ ،)91.90‬والمرك��ز الثان��ي سالس��ل للمال��ك‬ ‫فاضل عباس بنتيجة إجمالية (‪.)90.90‬‬ ‫وفي فئة األمهر عمر سنتين المركز األول ورد‬ ‫تمي��م للمالك محمد المناصير لمربط المنارة‬ ‫بنتيج��ة إجمالي��ة (‪ ،)90.60‬والمرك��ز الثان��ي‬ ‫ري��ان الخي��ر للمالك س��عيد مكي الس��طبالت‬ ‫الخي��ر بنتيج��ة إجمالي��ة (‪ ،)88.30‬والمرك��ز‬ ‫الثال��ث جازيان الش��اخورة للمالك محمد وليد‬ ‫السطبالت الشاخورة بنتيجة إجمالية (‪.)88.20‬‬ ‫وفي فئة األمهر عمر ‪ 3‬س��نوات‪ ،‬المركز األول‬ ‫نس��يم المنامة للمالك محم��د جعفر بنتيجة‬ ‫إجمال��ي (‪ ،)89.30‬المرك��ز الثان��ي س��لمان‬ ‫الراشدية للمالك حسين عون بنتيجة إجمالية‬ ‫(‪ .)88.60‬وفي فئة األفحل عمر ‪ 6-4‬س��نوات‪،‬‬ ‫المركز األول نس��يب الجابري��ة للمالك محمد‬

‫شهدت بطوالت األبطال منافسة مثيرة وقوية‪،‬‬ ‫حيث أقيمت بطولة المهرات (عمر س��نتين و‪3‬‬ ‫س��نوات)‪ ،‬المركز األول أس ب��ي إلدانه للمالك‬ ‫مصطفى عيس��ى إلس��طبالت بريمي العربية‬ ‫بنتيجة إجمالية (‪ ،)30.00‬المركز الثاني جنان‬ ‫الشهاب للمالك فاضل عباس بنتيجة إجمالية‬ ‫(‪ ،)18.00‬المرك��ز الثان��ي في��روز الش��اخورة‬ ‫للمال��ك محم��د وليد إلس��طبالت الش��اخورة‬ ‫بنتيجة إجمالية (‪.)14.00‬‬ ‫وف��ي بطول��ة األف��راس‪ ،‬المرك��ز األول ريان��ا‬ ‫الش��اخورة للمال��ك محم��د وليد الس��طبالت‬ ‫الش��اخورة بنتيجة إجمالي��ة (‪ ،)30.00‬المركز‬ ‫الثاني العن��ود الزين للمالك بش��ار مصطفى‬ ‫إلس��طبالت الزين بنتيجة إجمالي��ة (‪،)19.00‬‬ ‫الثال��ث أي أم جواهر للمالك مصطفى يوس��ف‬ ‫السطبالت المعرفي بنتيجة إجمالية (‪.)14.00‬‬ ‫وفي بطولة األمهر (س��نتين و‪ 3‬س��نوات)‪ ،‬ورد‬ ‫تمي��م للمالك محمد المناصير لمربط المنارة‬ ‫بنتيج��ة إجمالي��ة (‪ ،)26.00‬والمرك��ز الثان��ي‬ ‫نس��يم المنامة للمالك محم��د جعفر بنتيجة‬ ‫إجمالية (‪ ،)24.00‬والمرك��ز الثالث ريان الخير‬ ‫للمالك س��عيد مكي الس��طبالت الخير بنتيجة‬ ‫إجمالية (‪ .)15.00‬أقوى البطوالت هي مس��ك‬ ‫الخت��ام لفئة األفحل‪ ،‬حيث ش��هدت منافس��ة‬ ‫مثيرة وت��وج بلقبها نس��يب الجابرية للمالك‬ ‫محم��د المناصي��ر لمرب��ط المن��ارة بنتيج��ة‬ ‫إجمالي��ة (‪ ،)30.00‬والمرك��ز الثان��ي بش��ير‬ ‫الشاخورة للمالك عبدالرضا عيسى إلسطبالت‬ ‫الش��اخورة بنتيجة إجمالي��ة (‪ ،)17.00‬الثالث‬ ‫ش��هاب الش��اخورة للمال��ك أس��امة عب��داهلل‬ ‫السطبالت الشاخورة بنتيجة إجمالية (‪.)16.00‬‬

‫توعية المواطنين بإقامة األنشطة الرياضية عن ُبعد‬

‫بدء منافسات القسم‬ ‫الثاني من دوري الطاولة‬

‫تنطلق اليوم منافس��ات القسم الثاني من دوري العموم لكرة‬ ‫الطاولة على صالة االتحاد بالرفاع‪.‬‬ ‫ويش��ير ترتي��ب ال��دوري بعد ختام القس��م األول عل��ى النحو‬ ‫اآلتي‪ :‬سار في المركز األول برصيد (‪ 12‬نقطة)‪ ،‬المركز الثاني‬ ‫البحري��ن برصيد (‪ 11‬نقطة)‪ ،‬الثالث عالي برصيد (‪ 10‬نقاط)‪،‬‬ ‫الراب��ع توبلي (‪ 9‬نق��اط)‪ ،‬والخامس بارب��ار برصيد (‪ 8‬نقاط)‪،‬‬ ‫الس��ادس االتفاق برصيد (‪ 7‬نقاط)‪ ،‬الس��ابع سماهيج برصيد‬ ‫(‪ 6‬نق��اط)‪ .‬وتقام اليوم ‪ 3‬مباريات عند السادس��ة من مس��اء‬ ‫اليوم‪ ،‬حيث س��يلعب االتف��اق مع البحرين‪ ،‬وبارب��ار مع عالي‪،‬‬ ‫وتوبلي مع سماهيج‪.‬‬ ‫ومن المتوقع أن تشهد المباريات مستويات عالية عطف ًا على‬ ‫األداء المميز الذي قدمه الفرق في القسم األول‪.‬‬ ‫وأكد س��لمان يوسف رئيس لجنة المس��ابقات أن االتحاد بات‬ ‫على أتم االس��تعداد النطالق القس��م الثاني‪ ،‬مش��يراً إلى أن‬ ‫تع��اون األندية س��اهم في تحقي��ق كامل النجاح في القس��م‬ ‫األول‪ .‬وتمنى سلمان يوسف كل التوفيق والنجاح لكافة الفرق‬ ‫المشاركة‪.‬‬

‫انطالق الحملة اإلعالمية لليوم الرياضي الوطني‬ ‫مع ب��دء العد التنازل��ي لالحتفال‬ ‫بالي��وم الرياض��ي الوطني ‪2021‬‬ ‫أطلقت اللجنة األولمبية البحرينية‬ ‫الحمل��ة اإلعالمي��ة للنس��خة‬ ‫الخامسة من الحدث والذي سيقام‬ ‫ي��وم الثالث��اء ‪ 9‬فبراي��ر المقبل‬ ‫عب��ر االتصال المرئ��ي (عن ُبعد)‬ ‫وذلك تطبيق ًا لإلجراءات الصحية‬ ‫والتدابي��ر االحترازي��ة للتص��دي‬ ‫لفيروس كورونا (كوفيد‪.)19‬‬ ‫وبه��ذه المناس��بة أك��دت رؤى‬ ‫بوعس��لي مديرة دائرة العالقات‬ ‫المؤسس��ية ورئيس��ة اللجن��ة‬ ‫التنفيذية لليوم الرياضي الوطني‬ ‫أن الحملة اإلعالمي��ة لهذا العام‬ ‫س��تركز على الترويج للحدث عبر‬ ‫وس��ائل التواص��ل االجتماع��ي‬ ‫س��واء م��ن خ�لال الحس��ابات‬ ‫الرس��مية للجن��ة األولمبي��ة في‬ ‫اإلنس��تغرام وتويت��ر وفيس��بوك‬ ‫والحس��اب‬ ‫‪bahrainolympic‬‬ ‫الخ��اص بالي��وم الرياض��ي ف��ي‬ ‫اإلنستغرام ‪.sportsday.bh‬‬ ‫وأش��ارت بوعس��لي إل��ى أن وزارة‬ ‫اإلع�لام ممثل��ة ف��ي تلفزي��ون‬ ‫البحرين تعتبر المنصة اإلعالمية‬ ‫الرئيس��ية والهام��ة ف��ي الي��وم‬ ‫الرياضي الوطني من خالل عرض‬ ‫العديد من المسابقات والفقرات‬ ‫والتحديات والمسابقات الرياضية‬ ‫سواء المس��جلة في االتحادات أو‬ ‫اللق��اءات والمقابالت المباش��رة‬

‫رؤى بوعسلي‬

‫التي س��تقام في االس��توديو مع‬ ‫نخبة من المسئولين والرياضيين‬ ‫عبر بث تلفزيوني متواصل يمتد‬ ‫من ‪ 6-4‬ساعات‪.‬‬ ‫وأوضح��ت بوعس��لي أن الصح��ف‬ ‫المحلية ستكون ش��ريك ًا أساسي ًا‬ ‫في الترويج للحدث وتغطية أخبار‬ ‫اليوم الرياضي الوطني س��واء من‬ ‫خ�لال الصحف المطبوع��ة أو عبر‬ ‫مواقعها اإللكترونية أو حساباتها‬ ‫بمواق��ع التواص��ل االجتماع��ي‪،‬‬ ‫مبدية استعداد اللجنة المنظمة‬ ‫للتع��اون م��ع كاف��ة الحس��ابات‬ ‫الرياضي��ة والعام��ة ومختل��ف‬ ‫وسائل اإلعالم األخرى الراغبة في‬ ‫نشر األخبار قبل وبعد الفعالية‪.‬‬ ‫وأوضح��ت بوعس��لي أن التغطية‬ ‫اإلعالمي��ة والترويجي��ة للح��دث‬

‫س��تتم في هذا الع��ام من خالل‬ ‫اس��تخدام المنص��ات الرقمي��ة‬ ‫المتع��ددة بم��ا يتماش��ى م��ع‬ ‫اإلحت��رازات الوقائي��ة المتبع��ة‪،‬‬ ‫الفتة النظر إلى أن نس��خة اليوم‬ ‫الرياض��ي م��ن ه��ذا الع��ام ل��ن‬ ‫تتضم��ن أي فعالي��ات ميداني��ة‬ ‫خارجي��ة تماش��يا م��ع الجه��ود‬ ‫الوطني��ة المبذول��ة للتص��دي‬ ‫للجائح��ة‪ ،‬وس��يقتصر االحتف��ال‬

‫عل��ى األنش��طة التي تق��ام عن‬ ‫بعد‪ ،‬سواء المحاضرات أو الندوات‬ ‫التوعوي��ة التي تتم عبر االتصال‬ ‫المرئي أو المسابقات عبر مواقع‬ ‫التواص��ل االجتماع��ي‪ ،‬مش��يرة‬ ‫إلى أن الحملة اإلعالمية س��تركز‬ ‫كذل��ك عل��ى توعي��ة المواطنين‬ ‫والمقيمي��ن بتجن��ب الفعالي��ات‬ ‫الخارجي��ة وإقامة األنش��طة عبر‬ ‫األونالين (‪.)online‬‬


‫‪11‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫المنامة يطفىء بريق «النجمة» في ختام الجولة ‪ 8‬لدوري ناصر بن حمد‬

‫السماوي يعزز «الصدارة المطلقة»‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫واص��ل فري��ق نادي الرفاع صدرات��ه المطلقة لدوري ناصر بن حم��د الممتاز لكرة‬ ‫القدم وذلك بفوزه الصريح على البسيتين بنتيجة هدفين مقابل هدف‪ ،‬في المباراة‬ ‫الت��ي جمعت الفريقين يوم أمس على ملعب اس��تاد البحري��ن الوطني‪ ،‬في ختام‬ ‫مباري��ات الجولة الثامنة من منافس��ات القس��م األول‪ .‬وبهذه النتيج��ة رفع الرفاع‬ ‫رصي��ده إل��ى النقطة ‪ 22‬محلق ًا بالص��دارة عن جدارة ومن دون خس��ارة‪ ،‬فيما ظل‬ ‫البسيتين على رصيده السابق بـ‪ 6‬نقاط‪.‬‬ ‫وبالعودة لمجريات اللقاء‪ ،‬نجح الرفاع في السيطرة واالستحواذ على الكرة والتقدم‬ ‫بنتيجة الش��وط األول بتس��جيله هدفين دون رد‪ ،‬األول حمل توقيع الالعب محمد‬ ‫جاس��م مرهون من ركلة جزاء في الدقيقة ‪ ،3‬والثاني بواس��طة الالعب س��يد رضا‬ ‫السيد عيسى «رضاوي» في الدقيقة ‪ .7‬وفي الشوط الثاني‪ ،‬نشط البسيتين محاو ًال‬ ‫تقلي��ص الف��ارق حيث نجح في الدقيقة ‪ 71‬من تس��جيل هدف��ه األول بعد الخروج‬ ‫الخاطىء للحارس س��يد ش��بر علوي من مرماه‪ ،‬لتصل الكرة لالعب سامسون الذي‬ ‫َ‬ ‫يتوان في وضع الكرة داخل الش��باك الرفاعية‪ .‬وقد اس��تمرت هذه النتيجة حتى‬ ‫لم‬ ‫صافرة النهاية‪ ،‬والتي أعلنت فوز الرفاع بهدفين مقابل هدف للبسيتين‪.‬‬

‫المنامة يصل للنقطة‬ ‫‪ 14‬بأقدام موسى‬ ‫وف��ي المب��اراة الثانية‪ ،‬فاز فري��ق نادي المنامة على حس��اب فريق ن��ادي النجمة‬ ‫بنتيجة هدفين دون رد‪ ،‬في المباراة التي جمعت الفريقين أمس على ملعب استاد‬ ‫المغفور له الشيخ علي بن محمد بن عيسى آل خليفة بنادي المحرق الرياضي‪.‬‬ ‫سجل هدفي المنامة العبه عيسى موسى في الدقيقة ‪ 58‬و‪ .69‬وبهذه النتيجة رفع‬ ‫المنامة رصيده إلى النقطة ‪ ،14‬فيما تجمد رصيد النجمة عند النقطة ‪.8‬‬

‫«كورونا» يؤجل مواجهة الشرقي والمالكية حتى إشعار آخر‬ ‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫قرر االتح��اد البحريني لك��رة القدم تأجي��ل إقامة مباراة الرفاع الش��رقي‬ ‫والمالكي��ة في مس��ابقة دوري ناص��ر بن حمد الممتاز لك��رة القدم حتى‬ ‫إشعار آخر‪ ،‬وذلك بسبب وجود حاالت إصابة بمرض فيروس كورونا كوفيد‬ ‫‪ 19‬بالفريقين‪.‬‬ ‫وكان مق��رراً إقام��ة مب��اراة المالكية والرفاع الش��رقي في خت��ام الجولة‬ ‫الثامنة من منافس��ات القسم األول بالمس��ابقة يوم أمس‪ ،‬إال أن االتحاد‬ ‫أرس��ل خطاب ًا لكال الناديين يعملهما بتأجيل إقامة المباراة حتى إش��عار‬ ‫آخر‪.‬‬

‫ويعتب��ر هذا التأجيل األول في مواجهات المس��ابقات الكروية بالموس��م‬ ‫الرياضي الحالي ‪ ،2021 /2020‬حيث لم يسبق التحاد الكرة أن اتخاذ هذا‬ ‫القرار في المباريات الس��ابقة وتحديداً في الجوالت الس��بعة من مسابقة‬ ‫دوري ناص��ر بن حم��د الممتاز أو حتى ف��ي األدوار التمهيدية أو النهائية‬ ‫لمسابقة أغلى الكؤوس‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ويعد الموس��م الماضي ‪ 2020 /2019‬موس��ما اس��تثنائيا مر على الكرة‬ ‫البحريني��ة‪ ،‬بعدما تس��ببت جائحة كورونا كوفيد ‪ 19‬من توقف النش��اط‬ ‫الك��روي في مارس الماضي‪ ،‬لتعود عجلة دورانه في أغس��طس ويس��تمر‬ ‫حتى أكتوبر‪ ،‬والذي شهد العديد من التأجيالت في مبارياته بسبب حاالت‬ ‫اإلصابة بفيروس كورونا‪.‬‬

‫‪ 3‬هزائم متتالية «من يصدق»‬

‫صفارة‬ ‫‪m o h ame d. l or i@ g m a il. c om‬‬

‫«يا محرق‪ ..‬شدعوة»‪!..‬‬

‫محمد لوري‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫يبدو أن فريق نادي المح��رق األول لكرة القدم يعيش‬ ‫أس��وأ فترات تاريخه على مس��توى المواس��م الكروية‬ ‫وتحدي��داً في مس��ابقة دوري ناصر بن حم��د الممتاز‬ ‫لكرة القدم‪.‬‬ ‫فالفريق الذي حقق لقب مس��ابقة الدوري بمسمياتها‬ ‫الس��ابقة‪ ،‬في ‪ 34‬مناس��بة‪ ،‬والتي كان آخرها موس��م‬ ‫‪ ،2018 /2017‬ق��د مني حتى ه��ذه اللحظة بـ‪ 4‬هزائم‬ ‫في منافس��ات القس��م األول من هذا الموسم‪ ،‬منها ‪3‬‬ ‫هزائم متتالي��ة كان آخرها من غريمه التقليدي فريق‬ ‫النادي األهلي يوم أمس األول‪ ،‬ضمن منافسات الجولة‬ ‫الثامنة من المسابقة‪.‬‬ ‫ولعل ه��ذه الصورة الت��ي ظهر بها المح��رق في هذا‬ ‫الموس��م الكروي‪ ،‬ل��م تكن ولي��دة اللحظ��ة‪ ،‬بل كان‬ ‫المح��رق يعان��ي م��ن المواس��م الماضي��ة م��ن عدم‬ ‫االستقرار الفني على مس��توى المدربين‪ .‬فعلى سبيل‬ ‫المث��ال‪ ،‬في موس��م ‪ 2019 /2018‬بدأ المحرق بقيادة‬ ‫وطني��ة متمثلة ف��ي المدرب الوطني الجنرال س��لمان‬ ‫ش��ريدة‪ ،‬وانتقلت العهدة للمدرب التونس��ي ناصيف‬ ‫البياوي الذي ل��م يكمل المهمة‪ ،‬ليقود الفريق بعدها‬ ‫الم��درب عل��ي عامر ثم تعاق��دت اإلدارة م��ع المدرب‬ ‫التونس��ي نبيل الكوكي‪ ،‬وهو اآلخر لم يكمل المهمة‪،‬‬ ‫لتتج��ه بوصل��ة اإلدارة للتعاقد مع الم��درب البرازيلي‬ ‫مارك��وس باكيت��ا الذي نجح م��ع المدرب ف��ي تحقيق‬ ‫لقبين في الموس��م الماض��ي ‪ 2020 /2019‬متمثلين‬ ‫بلق��ب مس��ابقة كأس جالل��ة الملك المف��دى ولقب‬ ‫مس��ابقة كأس االتح��اد‪ .‬ومع بداية الموس��م الحالي‪،‬‬ ‫كان ل�لإدارة رأي آخ��ر بس��بب النتائج الت��ي ظهر بها‬

‫المحرق‪ ..‬إلى أين؟!‬

‫الفريق خصوص ًا خروجه من منافس��ات مس��ابقة أغلى‬ ‫الكؤوس وتحديداً في مب��اراة األهلي بدوري الثمانية‪،‬‬ ‫حيث نجح األخير من إقصاء حامل اللقب‪ ،‬لتتخذ اإلدارة‬ ‫قرارها باالستعانة بالمدرب الوطني عيسى السعدون‬ ‫الذي كان يشرف على تدريب فريق نادي مدينة عيسى‬ ‫أحد فرق دوري الدرجة الثانية‪.‬‬ ‫وم��ع تولي الس��عدون مهم��ة التدريب من��ي المحرق‬ ‫بخس��ارة أمام فري��ق المنامة بهدفين له��دف‪ ،‬ولكنه‬ ‫استعاد بعض ًا من توازنه في مباراتي المالكية والحد‪،‬‬ ‫حي��ث فاز في المباراتين بنتيجة هدفين دون رد‪ .‬وبعد‬ ‫تل��ك المواجهتي��ن‪ ،‬خس��ر ‪ 3‬مباريات متتالي��ة‪ ،‬أمام‬ ‫الرفاع الش��رقي بهدف دون رد‪ ،‬وأمام النجمة بهدفين‬ ‫لهدف وأمام األهلي بهدف نظيف‪ ،‬ليتس��ع الفارق بينه‬ ‫وبين المتصدر الرفاع‪.‬‬

‫المش��كلة ف��ي المحرق ليس��ت فق��ط على مس��توى‬ ‫التغي��رات التي ش��هدها الجهاز الفني فق��ط‪ ،‬فهناك‬ ‫مش��كلة أخرى يعاني منها الفريق وهي على مس��توى‬ ‫اختيار العناص��ر والمحترفين وعدم الثق��ة بالالعبين‬ ‫من أبن��اء النادي الذي��ن برزوا في المواس��م الماضية‬ ‫وحتى الموسم الحالي في فرق أخرى‪ ،‬وعدم المحافظة‬ ‫على الالعبين الذين كانوا يصنعون الفارق في الفريق‬ ‫كالالعب جمال راش��د الذي عاد لفريق ناديه األم فريق‬ ‫األهل��ي خالل االنتق��االت الصيفية في هذا الموس��م‪.‬‬ ‫فعلى إدارة النادي حلحلة جميع المش��اكل التي يعاني‬ ‫منه��ا الفريق‪ ،‬وإيجاد الحلول التي تعيد الفريق مجدداً‬ ‫لسكة االنتصارات‪ ،‬فالمحرق بتاريخه العريق وإنجازاته‬ ‫الكبيرة ال يزال سيد الكرة البحرينية‪ ،‬وعودته للمنافسة‬ ‫أمر غاية في األهمية إلثراء المسابقات الكروية‪.‬‬

‫«اتحاد الكرة» يتجه لتعيين‬ ‫السعد مدربًا والرويعي مساعدًا لناشئي األحمر‬ ‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫ي��درس االتحاد البحريني لكرة القدم إجراء تدوير في‬ ‫األجهزة الفنية لمنتخبات الفئات العمرية‪.‬‬ ‫حي��ث يتوقع أن يتجه اتحاد الكرة في المرحلة األولى‬ ‫إلى التدوير بإس��ناد مهمة تدريب منتخب الناشئين‬ ‫إلى الم��درب الوطني أحمد الس��عد‪ ،‬وإس��ناد مهمة‬ ‫المدرب المس��اعد بالمنتخب للمدرب الوطني جاسم‬ ‫الرويعي‪ .‬ويتوق��ع أن تأتي هذه الخطوة من االتحاد‬ ‫بعد تغي��ر الفئة العمرية للمنتخبات في هذا العام‪،‬‬ ‫حيث إن منتخب األشبال سيكون هو منتخب الناشئين‬ ‫بحس��ب الفئ��ة العمري��ة المعتم��دة م��ن االتحاد‬ ‫اآلسيوي لكرة القدم‪ ،‬وأن منتخب األشبال يشرف على‬ ‫تدريبه حالي ًا المدرب أحمد السعد ومساعده المدرب‬

‫جاس��م الرويعي‪ ،‬لذلك فإن التدوي��ر الذي يتوقع أن‬ ‫يتح��دث في ه��ذه المرحلة هو منح الفرصة للس��عد‬ ‫والرويع��ي للبقاء مع المنتخب الذي تتحول فئته إلى‬ ‫فئة الناشئين‪ .‬ويبدو أن هذا التوجه من اتحاد الكرة‬ ‫يأت��ي مع األنباء الت��ي تتردد حول اس��تغناء االتحاد‬ ‫عن خدمات مدرب منتخب الناش��ئين الحالي المدرب‬ ‫البرتغالي نانو كوستا وكذلك أفراد الجهازين الفني‬ ‫واإلداري‪ ،‬وذل��ك بعد أن تقرر إلغ��اء إقامة نهائيات‬ ‫كأس آس��يا تحت ‪ 17‬عام ًا المقرر إقامتها في مملكة‬ ‫البحرين هذا العام‪ ،‬بس��بب التطورات التي فرضتها‬ ‫جائحة كورنا كوفيد ‪ ،19‬وتسببت كذلك بإلغاء إقامة‬ ‫نهائي��ات كأس العالم للناش��ئين‪ .‬حي��ث إن منتخب‬ ‫الناش��ئين صعد ليصبح منتخب الشباب‪ ،‬فيما صعد‬ ‫منتخب األشبال ليكون منتخب الناشئين‪.‬‬

‫أحمد السعد‬

‫جاسم الرويعي‬

‫انتص��اران وتعادالن وأربع هزائم ف��ي أول ثمان جوالت‪ ،‬هذه‬ ‫ه��ي حصيلة الفريق الكروي األول بنادي المحرق في مس��ابقة‬ ‫دوري ناصر بن حمد الممت��از لكرة القدم‪ ،‬هل تصدقون هذه‬ ‫األرقام؟‬ ‫أعل��م جي��داً بأنها أرقام مؤلمة جداً لعش��اق القلع��ة الحمراء‬ ‫ومفاجئ��ة جداً لكل الوس��ط الك��روي المحلي عطف�� ًا على ما‬ ‫يمتلكه هذا النادي العريق م��ن تاريخ كروي حافل باإلنجازات‬ ‫والبط��والت الكروية المحلية والخليجي��ة والقارية حتى أضحى‬ ‫اس��مه مرتبط ًا بتاريخ كرة القدم البحرينية‪ ،‬ولكنها في نهاية‬ ‫األمر أرقام حقيقية مدونة في س��جالت االتحاد البحريني لكرة‬ ‫الق��دم تعبر عن الحالة المتراجعة للكرة المحرقاوية في زمن‬ ‫مايسمى بزمن االحتراف!‬ ‫إذا أردنا أن نتحدث عن اإلنجازات فس��جل نادي المحرق ال يزال‬ ‫في الصدارة وبفارق كبير عن بقية األندية وقد يصعب اللحاق‬ ‫به‪ ،‬فحتى وهو في أسوأ حاالته ال يقبل أن ينهي موسمه بدون‬ ‫ألق��اب ولعل الموس��م المنص��رم أكبر دليل عل��ى ذلك عندما‬ ‫حق��ق الفريق لقب��ي كأس جاللة المل��ك وكأس االتحاد تحت‬ ‫قيادة البرازيلي «با كيت��ا» الذي تم إعفاؤه مع الجوالت األولى‬ ‫من الموس��م الجاري على خلفية النتائج الس��لبية والمس��توى‬ ‫المتراجع!‬ ‫رحل «باكيتا» وجيء بالمدرب الوطني القدير عيسى السعدون‬ ‫أحد أبناء القلعة الحمراء‪ -‬وهو واحد من المدربين الوطنيين‬‫المش��هود لهم بالكفاءة‪ ،‬لكن الح��ال لم يتغير بل يكاد يكون‬ ‫أسوأ من حيث النتائج األمر الذي يؤكد بأن السبب ال يكمن في‬ ‫المدربي��ن إنما يكمن في السياس��ة العامة المتبعة في إدارة‬ ‫الك��رة المحرقاوية في اآلونة األخيرة والتي يبدو بأنها تعتمد‬ ‫على االجتهادات الشخصية أكثر من اعتمادها على التخطيط‬ ‫االستراتيجي‪.‬‬ ‫هذا ما لمس��ناه في اآلونة األخيرة من تعدد المدارس الكروية‬ ‫التي تعاقبت على تدريب الفريق ومن التعاقدات غير الموفقة‬ ‫مع الالعبين المحترفين وباألخص األجانب منهم باإلضافة إلى‬ ‫تراجع االعتماد على خريجي «المدرس��ة المحرقاوية» واالتجاه‬ ‫إلى االستقطابات الخارجية من غير ذوي الكفاءة التي تالمس‬ ‫مكان��ة وهيبة نادي المح��رق وهو ما جعل ارت��داء «القميص‬ ‫األحمر» متاح ًا حتى لمن كان يحلم بارتدائه!‬ ‫نؤم��ن تمام ًا بأن ما يم��ر به فريق المحرق م��ن تراجع ليس‬ ‫باألمر المس��تغرب ف��ي عالم الرياض��ة والش��واهد على ذلك‬ ‫كثي��رة ولكننا نتحدث هنا عن واحد من أعرق األندية الخليجية‬ ‫والمحلي��ة ومن أكثر األندية اهتمام�� ًا بلعبة كرة القدم و من‬ ‫أكثرها بذ ً‬ ‫ال مادي ًا لهذه اللعبة التي تشكل الواجهة الرئيسية‬ ‫للنادي‪ ،‬بل ومن أكثر الفرق تأثيراً في منظومتنا الكروية وهذا‬ ‫م��ا يجعلنا حريصين عل��ى أن نراه في دائرة المنافس��ة إلثراء‬ ‫مسابقاتنا ودعم منتخباتنا‪.‬‬ ‫لق��د حان الوق��ت للجنة كرة الق��دم االستش��ارية المحرقاوية‬ ‫وهي اللجنة التي تتمتع بكفاءات وخبرات كروية‪ -‬أن تتحرك‬‫تحرك ًا ج��اداً إلعادة الفري��ق إلى وضعه الطبيعي فالمس��ألة‬ ‫ليس��ت مجرد إعفاء مدرب بل هي أشمل من ذلك و«أهل مكة‬ ‫أدرى بشعابها»‪!.‬‬


‫‪10‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫النصر ينهي دوري عيسى بن راشد للطائرة «خامسًا»‬

‫النجمة يحسم «المقعد األخير» للمربع الذهبي‬ ‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫خطف النجمة المقعد الرابع واألخير في المربع‬ ‫الذهبي لدوري عيس��ى بن راشد للكرة الطائرة‬ ‫للموس��م الرياضي ‪/2020‬‏‪ 2021‬بتفوقه على‬ ‫بن��ي جمرة بس��هولة وبنتيجة ثالثة أش��واط‬ ‫دون مقابل ف��ي اللقاء ال��ذي جمعهما ضمن‬ ‫منافسات الجولة السابعة واألخيرة من القسم‬ ‫الثان��ي للدوري عل��ى صالة االتح��اد البحريني‬ ‫للك��رة الطائ��رة بمدين��ة عيس��ى الرياضية‪،‬‬ ‫حيث انتهت أش��واط المباراة كالتالي (‪/15‬‏‪25‬‬ ‫و‪/20‬‏‪ 25‬و‪/21‬‏‪ .)25‬ورف��ع النجم��ة رصيده إلى‬ ‫‪ 22‬نقط��ة في المركز الراب��ع‪ ،‬فيما حافظ بني‬ ‫جم��رة على موقعه سادس�� ًا برصيد ‪ 11‬نقطة‬ ‫على سلم الترتيب العام للدوري‪.‬‬ ‫وم��ن جانب آخ��ر‪ ،‬حق��ق النصر انتص��اره في‬ ‫افتت��اح الجولة األخيرة من ال��دوري على عالي‬ ‫بنتيجة ثالثة أش��واط مقابل شوطين (‪/25‬‏‪21‬‬ ‫و‪/22‬‏‪ 25‬و‪/25‬‏‪ 22‬و‪/20‬‏‪ 25‬و‪/7‬‏‪ ،)15‬حي��ث ل��م‬ ‫يشفع له االنتصار في كسب المركز الرابع هذا‬ ‫الموسم ودخول المربع الذهبي‪ ،‬وذلك بحلوله‬ ‫خامس ًا برصيد ‪ 20‬نقطة‪ .‬أما عالي فإنه كسب‬

‫نقطته السادس��ة في المركز الس��ابع ما قبل‬ ‫األخير‪ ،‬وبفارق نقطتين على البسيتين متذيل‬

‫الترتي��ب العام والذي يمتل��ك أمله األخير في‬ ‫البق��اء عندم��ا يواج��ه داركليب‪ ،‬حي��ث يحتاج‬

‫الفريق إلى االنتصار وكس��ب ‪ 3‬نقاط من أجل‬ ‫البق��اء في األض��واء‪ ،‬والذي يعتبر أم��راً صعب ًا‬

‫للغاية وخاص��ة باألفضلية الفنية التي يتمتع‬ ‫بها داركليب‪.‬‬

‫البسيتين يواجه داركليب وأمله بتفادي الهبوط‬

‫ليلة حسم الصدارة بين المحرق واألهلي‬ ‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫تختتم اليوم منافس��ات الجولة الس��ابعة واألخيرة من‬ ‫القس��م الثاني لدوري عيس��ى بن راش��د للكرة الطائرة‬ ‫للموس��م الرياض��ي ‪/2020‬‏‪ 2021‬بمب��اراة القمة التي‬ ‫س��تجمع كل من فريق��ي األهلي والمحرق عند الس��اعة‬ ‫الس��ابعة والنصف مس��ا ًء على صالة االتح��اد البحريني‬ ‫لكرة الطائرة بمدينة عيسى الرياضية‪.‬‬ ‫ول��م تتضح الرؤية حتى اآلن فيما س��تقام المباراة من‬ ‫عدمها نظراً إلصاب��ة محترف المحرق الكاميروني يفان‬ ‫ك��ودي بفي��روس كورون��ا (كوفيد‪ ،)19‬وخض��وع جميع‬

‫العب��ي الفري��ق للفحص نظ��راً لمخالطته��م‪ ،‬بانتظار‬ ‫نتائجهم والتي ستحدد إقامة المباراة من عدمه‪.‬‬ ‫وتشهد قمة الجولة ونهاية القسم األول تحديد الفريق‬ ‫الذي س��يتصدر منافس��ات الدوري هذا الموسم وخاصة‬ ‫أن األهل��ي يتص��در الترتي��ب العام برصي��د ‪ 36‬نقطة‬ ‫ومتقدم ًا على المحرق الذي يحتل المركز الثاني برصيد‬ ‫‪ 35‬نقطة‪.‬‬ ‫وس��يفتقد المح��رق لجهود محترف كودي ف��ي المباراة‬ ‫من أجل الظفر بالصدارة‪ ،‬حي��ث يعتبر الكاميروني من‬ ‫أب��رز الالعبي��ن المؤثرين ف��ي الفريق لم��ا يقدمه من‬ ‫مستويات فنية عالية‪.‬‬

‫فيما س��يعتمد الم��درب محمد المرباط��ي على العبي‬ ‫الفري��ق وف��ي مقدمتهم قائ��د طائرة األح�لام فاضل‬ ‫عب��اس‪ ،‬وذلك س��عي ًا نح��و تحقي��ق االنتص��ار وتصدر‬ ‫الترتيب العام للدوري‪.‬‬ ‫أما األهلي‪ ،‬فإنه أمام مهم��ة عدم التفريط بالفوز في‬ ‫المباراة وحسم الصدارة لصالحه وخاصة بعدما كسبها‬ ‫في الجوالت األخيرة‪ ،‬حيث يتطلب على المدرب التونسي‬ ‫منير بن ق��ارة الوقوف على جاهزية العبي الفريق لهذه‬ ‫المب��اراة المهم��ة‪ ،‬وإيق��اف الخط��ورة المحرقاوية في‬ ‫اللقاء‪.‬‬ ‫وف��ي المب��اراة األول��ى الي��وم‪ ،‬يلتقي كل م��ن فريقي‬

‫البس��يتين وداركليب عند تمام الساعة السادسة مسا ًء‪،‬‬ ‫في لقاء مهم بنسبة كبيرة للبسيتين من أجل البقاء في‬ ‫األض��واء وخاصة مع صعوبة ذل��ك‪ ،‬حيث يتطلع الفريق‬ ‫إلى تحقيق انتصار من ش��أنه أن يحس��م بق��اء الفريق‬ ‫األضواء‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أما داركليب‪ ،‬فإن اللقاء بالنسبة له ليس مهما وخاصة‬ ‫مع حس��مه للمركز الثالث‪ ،‬وحتى في حال خسارته فإن‬ ‫الفريق لن يتأثر بذلك‪ ،‬وستكون طائرة العنيد بانتظار‬ ‫معرفة الخصم الذي ستواجهه في المربع الذهبي‪ ،‬حيث‬ ‫س��تكون مواجهة المربع الصعبة والتي ستجمع إما مع‬ ‫األهلي أو المحرق‪.‬‬

‫الرفاع والمنامة بالجولة األخيرة لتمهيدي زين السالوي‬

‫من يخطف المقعد األخير‬ ‫للمربع الذهبي‪ ..‬الحالة أم النجمة؟‬

‫سيادي‪ :‬سنقاتل على المربع‪..‬‬ ‫ولن ننتظر الهدايا‬

‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫أكد مدي��ر لعبة كرة الس��لة‬ ‫بنادي النجمة خالد سيادي أن‬ ‫الفريق األول س��يقاتل اليوم‬ ‫األح��د للوص��ول إل��ى المربع‬ ‫الذهب��ي لدوري زي��ن للدرجة‬ ‫األولى لكرة الس��لة للموسم‬ ‫‪،2021/2020‬‬ ‫الرياض��ي‬ ‫معرب ًا عن ثقت��ه الكبيرة في‬ ‫العبي��ه بإمكاني��ة تحقيقهم‬ ‫ذلك‪ .‬وأش��ار س��يادي إلى أن‬ ‫خالد سيادي‬ ‫فري��ق النجم��ة ال ينتظ��ر أي‬ ‫ً‬ ‫هداي��ا للتأهل م��ن أي فريق‪ ،‬مؤكدا أن فريق��ه قادر على مقارعة‬ ‫الكبار وتحقيق الهدف الرئيس��ي هذا الموس��م وهو دخول المربع‬ ‫الذهب��ي‪ .‬وأوضح مدير اللعبة أن تميز فريقه هذا الموس��م يعود‬ ‫إلى االس��تقرار الفن��ي الذي حقق��ه المدرب الوطن��ي رؤوف حبيل‬ ‫ومعرفت��ه التامة بإمكاني��ات العبيه وكيفية توظيفهم بش��كل‬ ‫صحيح في الملعب‪ ،‬على الرغم من التأثر بغياب العبين مصابين‬ ‫وهما حس��ن جابر وأحمد البوسطة اللذان غابا عن الفريق معظم‬ ‫مباريات الموس��م‪ ،‬إلى جانب التعاقد مع المحترف األمريكي سي‬ ‫جيه بدي ً‬ ‫ال للمحترف الس��ابق ومعرفته الكبي��رة بالفرق المحلية‬ ‫والذي انعكس إيجاب ًا على أداء الفريق هذا الموسم‪.‬‬ ‫وقال سيادي إن سلة الرهيب تمكنت من مقارعة الفرق الكبار هذا‬ ‫الموس��م‪ ،‬وكاد الفريق أن يحقق االنتصار لو ال األخطاء البس��يطة‬ ‫الت��ي وقع فيه��ا‪ ،‬مضيف ًا إل��ى أن طموحات الفريق ل��ن تقف عند‬ ‫المنافس��ة هذا الموس��م على المربع فقط‪ ،‬بل أن التطلعات بأن‬ ‫يكون الفريق من ضمن الكبار في المواسم القادمة‪.‬‬ ‫وأش��اد مدير اللعبة بالدعم الكبير الذي يقدمه مجلس إدارة نادي‬ ‫النجمة وفي مقدمتهم الش��يخ عبدالرحمن ب��ن مبارك آل خليفة‬ ‫رئي��س النادي‪ ،‬إلى جان��ب المتابعة المس��تمرة واالهتمام الذي‬ ‫توليه الدكتورة س��عاد ياس��ين رئيس��ة جهاز لعبة كرة الس��لة‪،‬‬ ‫مؤكداً أن هذا الدعم واالهتمام كان له األثر اإليجابي في النتائج‬ ‫المتميزة للفريق هذا الموسم‪.‬‬

‫منافسات قوية في‬ ‫سلسلة بطوالت الناشئين‬ ‫اختتمت مساء «الجمعة» سلسلة بطوالت نادي البحرين للتنس‪،‬‬ ‫بمش��اركة ‪ 58‬العب ًا والعبة تنافس��وا طوال اليوم في ‪ 4‬مسابقات‬ ‫في الف��ردي والزوجي‪ ،‬وقد ح��رص رئيس ن��ادي البحرين للتنس‬ ‫خميس المقلة عل��ى متابعة المباريات ف��ي الفترتين الصباحية‬ ‫والمس��ائية‪ ،‬مش��يداً بالتطور الكبير في مس��توى ناشئي النادي‬ ‫خاصة الالعبين والالعبات س��ن أقل من ‪ 10‬سنوات‪ ،‬وأشاد بصفة‬ ‫خاصة بالناش��ئي راش��د فليفل الذي انضم للبرنامج منذ شهرين‬ ‫فقط‪ ،‬وتمكن من تحقيق الفوز بالمركز األول في الفردي مستوى‬ ‫متوس��ط بعد فوزه في المب��اراة النهائية عل��ى الالعب عمر بدر‬ ‫بنتيجة ‪ .4-6‬وشارك في سلسة شهر يناير من البطوالت ‪ 58‬العب ًا‬ ‫والعب��ة منهم ‪ 16‬العب�� ًا والعبة في الفردي مش��ترك أوالد وبنات‬ ‫مس��توى مبتدىء‪ ،‬و‪ 13‬العب ًا والعبة في الفردي مستوى متوسط‬ ‫و‪ 13‬العب�� ًا والعبة في الفردي مس��توى متقدم‪ ،‬و‪ 16‬العب ًا والعبة‬ ‫في الزوجي مستوى متقدم‪.‬‬

‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫يش��هد اليوم األحد منافس��ة قوية عل��ى المقعد األخير ف��ي المربع الذهبي‬ ‫لدوري زين للدرجة األولى لكرة السلة للموسم الرياضي ‪/2020‬‏‪ 2021‬وذلك‬ ‫بمواجهتي��ن تجمع األولى كل من فريقي الرفاع والحالة عند تمام الس��اعة‬ ‫الخامس��ة والنصف مسا ًء ضمن الجولة الحادية عشرة واألخيرة‪ ،‬فيما يلتقي‬ ‫ف��ي المباراة المؤجل��ة من الجولة الثانية كل من فريق��ي المنامة والنجمة‬ ‫عن��د تمام الس��اعة الس��ابعة وخمس وأربعي��ن دقيقة‪ ،‬وذل��ك على صالة‬ ‫االتحاد البحريني لكرة السلة بأم الحصم‪ .‬وتمكن أهمية مباريات اليوم لكل‬ ‫من فريقي النجمة والحالة اللذين يتنافسان على المقعد األخير من المربع‬

‫الذهبي للدوري هذا الموس��م‪ ،‬بعدما حس��م كل من فرق المحرق والمنامة‬ ‫واألهلي المقاع��د الثالث األولى‪ .‬وفي حال أراد الحالة الظفر بالمقعد الرابع‬ ‫فإن��ه يتطلب عليه الفوز في مباراته اليوم على الرفاع وخس��ارة النجمة من‬ ‫المنامة‪ ،‬حي��ث يمتلك الحالة األفضلية بتفوقه ف��ي المواجهة مع النجمة‪.‬‬ ‫أما النجمة فإنه بانتظار خسارة الحالة التي ستهديه مباشرة المقعد األخير‬ ‫ف��ي المربع الذهبي‪ ،‬وفي حال ف��وز الحالة فأن النجمة أم��ام مهمة صعبة‬ ‫للغاية في مباراته مع المنامة من أجل تحقيق االنتصار وال ش��يء غير ذلك‪.‬‬ ‫أما المنامة بدوره يتطلع إلى الفوز والذي سيحسم له صدارة الترتيب العام‬ ‫لل��دوري حتى في حال خس��ارته مباراته األخيرة أمام األهل��ي‪ ،‬حيث يمتلك‬ ‫الزعيم األفضلية على المحرق بتفوقه عليه في المواجهة المباشرة‪.‬‬

‫بانتظار مؤجلتي المنامة‬

‫الذيب ينقض على الغزال وينهي «التمهيدي» متصدرًا‬ ‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫اختت��م المحرق مباريات��ه ضمن الدور التمهيدي لمنافس��ات‬ ‫دوري زي��ن للدرج��ة األولى لك��رة الس��لة للموس��م الرياضي‬ ‫‪/2020‬‏‪ 2021‬بتفوق��ه عل��ى البحرين بنتيج��ة ‪ 87‬مقابل ‪77‬‬ ‫ف��ي اللقاء ال��ذي جمعهما ضمن منافس��ات الجول��ة الحادية‬ ‫عشرة من الدوري على صالة االتحاد البحريني لكرة السلة بأم‬ ‫الحصم‪.‬‬ ‫وبه��ذا الف��وز رفع المحرق رصي��ده إلى ‪ 21‬نقط��ة في صدارة‬ ‫الترتي��ب العام للدوري مؤقت ًا‪ ،‬حيث يتطل��ع الفريق بالحفاظ‬ ‫عل��ى صدارت��ه والذي س��يكون أمراً صعب�� ًا ويتطلب خس��ارة‬ ‫المنامة ف��ي مباراتيه القادمتين أمام النجم��ة واألهلي‪ ،‬وفي‬ ‫حال فوز المنامة في مباراة واحدة فقط فإن الصدارة س��تكون‬ ‫من نصيبه حتى في حال التس��اوي بالنق��اط مع المحرق نظراً‬ ‫لتفوقه في المواجهة المباشرة بين الفريقين‪.‬‬ ‫وق��د حصل الع��ب المحرق ب��در محمد على أفض��ل العب في‬ ‫المباراة والتي س��جل فيها ‪ 25‬نقطة‪ ،‬واستعاد الكرة ‪ 3‬مرات‪،‬‬ ‫وصن��ع ‪ 3‬فرص مس��جلة‪ ،‬وس��جل زميله المحترف أليكس��اندر‬ ‫ميتروفيتش ‪ 17‬نقطة‪ ،‬فيما س��جل محت��رف البحرين دراغان‬ ‫توباك ‪ 30‬نقطة وزميل��ه خالد علي ‪ 16‬نقطة كأكثر الالعبين‬ ‫تس��جي ً‬ ‫ال للفريق‪ .‬وتمكن المحرق من استعادة الكرة ‪ 50‬مرة‬ ‫والبحري��ن ‪ 41‬مرة‪ ،‬وصناعة ‪ 23‬فرصة مس��جلة المحرق و‪18‬‬ ‫فرص��ة للبحرين‪ .‬وم��ن جانب آخ��ر‪ ،‬حقق االتحاد ف��وزاً صعب ًا‬ ‫عل��ى نظيره س��ترة بنتيجة ‪ 98‬مقابل ‪ 96‬بع��د تألق محترفه‬ ‫مارس��يل جونز في اللقاء والذي حصل على أفضل العب مسج ً‬ ‫ال‬ ‫‪ 32‬نقطة‪ ،‬ومستعيداً الكرة ‪ 22‬مرة‪ ،‬وصانع ًا ‪ 3‬فرص مسجلة‪.‬‬

‫النويدرات بط ً‬ ‫ال لـ ‪ 3×3‬للهواة‬ ‫حقق فري��ق النوي��درات بطولة ‪ 3×3‬السادس��ة‬ ‫للرج��ال للهواة والتي أقيمت بتنظيم من االتحاد‬ ‫البحرين��ي لك��رة الس��لة وبمش��اركة ‪ 24‬فريق�� ًا‬ ‫تنافسوا فيما بينهم وس��ط أجواء سالوية رائعة‬ ‫للغاية‪ ،‬والمركز الثاني كان لفريق ‪ Asu A‬وحقق‬ ‫فريق البصري المركز الثالث‪.‬‬ ‫ويتك��ون الفريق من ‪ 4‬العبي��ن فقط من الهواة‬

‫غير المس��جلين في كش��وفات األندي��ة باالتحاد‬ ‫البحرين��ي لكرة الس��لة‪ ،‬ويج��ب أن يكون الالعب‬ ‫مسج ً‬ ‫ال في االتحاد الدولي لكرة السلة «فيبا»‪ ،‬إذ‬ ‫تم التنسيق مع كافة الفرق ألتمام هذه العملية‪.‬‬ ‫ويح��رص االتح��اد البحرين��ي لك��رة الس��لة على‬ ‫االهتم��ام بكاف��ة الفيئ��ات وإقام��ة البط��والت‬ ‫والفعالي��ات والمس��ابقات له��م عل��ى اعتبار أن‬

‫كرة الس��لة من األلعاب التي لها ش��عبية كبيرة‬ ‫وواسعة في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وتأت��ي ه��ذه البطول��ة ضم��ن أنش��طة لجن��ة‬ ‫المس��ابقات وبالتع��اون مع اللج��ان األخرى في‬ ‫االتح��اد ومن ضمنه��ا لجنتا التس��ويق والحكام‬ ‫والمرك��ز اإلعالم��ي‪ ،‬إذ ج��رت األم��ور التنظيمية‬ ‫بسالسة تامة وسط إشادة الجميع‪.‬‬


‫الوطن األكبر‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫رسالة بموقع التفجير تربط إيران‬ ‫بحادث سفارة إسرائيل في الهند‬ ‫»»‬

‫العين اإلخبارية‬

‫قالت وس��ائل إع�لام هندية إنه ت��م العثور على‬ ‫رس��الة تحمل اسمي قاسم سليماني وفخري زاده‬ ‫في موقع االنفجار قرب السفارة اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫وس��ليماني هو قائد فيلق القدس اإليراني الذي‬ ‫قت��ل أوائل العام الماضي في غ��ارة أمريكية في‬ ‫بغ��داد‪ ،‬بينما زاده عال��م نووي إيران��ي قتل هو‬ ‫اآلخر أواخر الع��ام الماضي أيض ًا‪ ،‬وتتهم طهران‬ ‫إسرائيل بالمسؤولية عن اغتياله‪.‬‬ ‫وقالت صحيفة «يديعوت أحرونوت» اإلسرائيلية‬ ‫إن وس��ائل إع�لام هندي��ة محلي��ة تحدث��ت عن‬ ‫الرسالة لكن دون اإلشارة لهويتها‪.‬‬ ‫وأوضح��ت «يديع��وت احرون��وت» أن منظم��ة‬ ‫تطلق على نفس��ها اس��م «جي��ش الهند» أعلنت‬ ‫مسؤوليتها عن االنفجار‪.‬‬ ‫وقال��ت «وجدت رس��الة في موق��ع االنفجار تثير‬ ‫الش��كوك حول وض��ع العب��وة الناس��فة رداً على‬ ‫اغتيال قائد فيلق القدس السابق قاسم سليماني‬ ‫الذي اغتيل في بغداد مطلع عام ‪ ،2020‬والعالم‬ ‫الن��ووي اإليران��ي‪ ،‬الذي اغتيل في ش��هر نوفمبر‬

‫»»‬

‫الماض��ي»‪ .‬وأضاف��ت «كت��ب المس��ؤولون عن‬ ‫االنفجار في الرس��الة أن زرع المتفجرات ما هو إال‬ ‫«مقطورة لما سيأتي»‪ .‬ولكن الصحيفة استدركت‬ ‫على موقعها اإللكتروني «يبحث مس��ؤولو األمن‬

‫ف��ي الهند في احتمال أن يك��ون إعالن التنظيم‪،‬‬ ‫جيش الهند‪ ،‬الذي تولى مس��ؤولية وضع العبوة‬ ‫بالقرب من الس��فارة اإلس��رائيلية في نيودلهي‪،‬‬ ‫ملفق ًا ويهدف إلى تضليل المحققين»‪.‬‬

‫»»‬

‫العربية نت‬

‫تس��ببت طائرة تركية كانت متجهة إلى مطار الخمين��ي غرب طهران في حالة‬ ‫م��ن التوت��ر في العاصم��ة اإليرانية‪ .‬وقالت مصادر رس��مية إيراني��ة في مطار‬ ‫الخميني في طهران‪ ،‬إن الطائرة التركية غيرت مس��ارها بسبب الظروف الجوية‬ ‫إلى العاصمة األذربيجانية باكو حيث تمكنت من الهبوط بسالم‪.‬‬ ‫مس��ؤول أمني في محافظة طهران برر إطالق صفارات اإلنذار بسبب خطأ تقني‬ ‫ف��ي أنظمة الص��وت‪ .‬وكتب حس��اب «أورورا إنت��ل» على «تويت��ر»‪ ،‬والمختص‬ ‫باألخبار األمنية والعس��كرية في العالم‪ ،‬أن صف��ارات اإلنذار دوت غربي طهران‬ ‫بس��بب تحرك الطائرة ‪ -‬على األرجح ‪ -‬حول نظام الدفاع الجوي المتعلق بإنتاج‬ ‫الصواريخ الباليس��تية‪ُ .‬يذك��ر أن العاصمة اإليرانية ش��هدت انقطاعا في التيار‬ ‫الكهربائي امتد لفترة طويلة بالتزامن مع دوي الصفارات‪.‬‬ ‫وكان حميد رضا غودرزي‪ ،‬المساعد األمني لمحافظ طهران‪ ،‬أكد أن دوي صفارات‬ ‫اإلنذار ف��ي بعض المناطق غرب العاصمة‪ ،‬كان بس��بب خلل في أنظمة اإلنذار‬ ‫الواقعة في حي ش��هرك ازمايش‪ .‬وتابع‪« :‬ما يتم تداوله على وس��ائل التواصل‬ ‫االجتماعي بشأن سقوط طائرة في منطقة غربي طهران غير صحيح»‪.‬‬ ‫وكانت وس��ائل إع�لام إيرانية أفادت‪ ،‬مس��اء الجمعة‪ ،‬بإطالق صف��ارات اإلنذار‬ ‫لس��بب غامض غرب العاصمة طهران‪ ،‬فيما تحدثت بعض المواقع عن احتمال‬ ‫سقوط طائرة فوق مطار الخميني الدولي‪.‬‬ ‫م��ن جهتها‪ ،‬قالت «س��ي إن إن الفارس��ية»‪ ،‬إن «الطائ��رة التركية حلقت فوق‬ ‫مناطق محظورة في سماء طهران»‪ .‬و ُي ّ‬ ‫ذكر الخطأ المذكور بالمنظومة اإليرانية‬ ‫بما حدث أثناء إس��قاط الطائرة األوكرانية ف��ي يناير ‪ 2020‬بصاروخين للحرس‬ ‫الث��وري ومقتل جميع ركابها‪ ،‬حيث بررت إيران ذلك بـ«حدوث خطأ بش��ري» من‬ ‫قبل مسؤولي بطاريات الصواريخ‪ .‬ونشرت صحيفة «همشهري» اإليرانية مقطع‬

‫«سي إن إن الفارسية»‪ :‬الطائرة التركية حلقت‬ ‫فوق مناطق محظورة في سماء طهران‬ ‫مسؤول في محافظة طهران‪ :‬الصفارات‬ ‫انطلقت بسبب خطأ في إحدى المنظومات‬ ‫فيديو عبر «تويتر» وقالت‪ :‬سماع صوت صفارة إنذار ممتد غربي طهران‪ ،‬بينما‬ ‫ال ي��زال س��بب اإلنذار مجه��وال‪ .‬وتداول مواطن��ون إيرانيون مقاط��ع فيديو عبر‬ ‫منص��ات التواصل االجتماعي توثق دوي صفارات اإلنذار‪ ،‬معربين عن تخوفهم‬ ‫من وقوع حادث أمني جوي محتمل بالعاصمة وفق تعليقاتهم‪.‬‬

‫انفجارات عنيفة تضرب مناطق‬ ‫النفوذ اإليراني في ريف البوكمال‬ ‫»»‬

‫ضربت انفجارات عنيفة مناطق نفوذ الميليشيات‬ ‫الموالي��ة إلي��ران ف��ي ريف دي��ر الزور الش��رقي‪،‬‬ ‫وتحديداً منطقة العباس التابعة للبوكمال‪.‬‬ ‫وذك��ر المرص��د الس��وري لحق��وق اإلنس��ان‪ ،‬أن‬ ‫المنطقة يتواجد فيها قوات إيرانية وميليش��يات‬ ‫موالية له��ا‪ ،‬فيما لم ترد معلومات حتى اللحظة‬ ‫عن طبيعة االنفجارات وأسبابها‪.‬‬

‫اإلمارات‪ :‬تعديالت قانونية‬ ‫تمنح الجنسية للعلماء‬ ‫والمستثمرين والموهوبين‬ ‫وكاالت‪ ،‬سكاي نيوز عربية‬

‫توتر في طهران بسبب طائرة تركية‬

‫العربية‪.‬نت‬

‫‪09‬‬

‫وكان المرص��د الس��وري أش��ار ف��ي ‪ 19‬الش��هر‬ ‫الج��اري‪ ،‬إل��ى انفجارات عنيفة ه��زت منطقة دير‬ ‫الزور‪ ،‬لليوم الثاني على التوالي‪ ،‬وأفادت مصادره‬ ‫بأنه��ا ناجم��ة ع��ن قي��ام المس��لحين الموالين‬ ‫للنظام وميليش��يات «ل��واء فاطمي��ون» بتفجير‬ ‫ذخائر وأس��لحة تابعة لها م��ن مخلفات القصف‬ ‫اإلس��رائيلي على محيط مدين��ة دير الزور في ‪13‬‬ ‫من الشهر الجاري‪ ،‬حيث سمعت أصوات انفجارات‬ ‫عنيف��ة جداً في المنطقة‪ ،‬وه��و ما خلق حالة من‬

‫الرعب والذعر لدى األهالي‪.‬‬ ‫وكان��ت الذخيرة ق��د باتت بحك��م المتلفة بعد‬ ‫القصف اإلسرائيلي‪ ،‬إال أنها لم تنفجر حينها وهو‬ ‫ما دفع الميليشيات لتفجيرها‪.‬‬ ‫وأش��ار المرصد الس��وري إلى أن انفج��ارات هزت‬ ‫منطق��ة دي��ر ال��زور‪ ،‬نجمت ع��ن قيام ميليش��يا‬ ‫«فاطمي��ون» األفغانية والموالية إليران‪ ،‬بتفجير‬ ‫مخلف��ات حرب ق��رب منطقة ال��رواد غربي مركز‬ ‫مدينة دير الزور‪.‬‬

‫أردوغان يضحي برجاله‬ ‫بعد توريط تركيا في أزمة اقتصادية‬ ‫»»‬

‫العين اإلخبارية‬

‫يواص��ل الرئي��س التركي رجب طيب أردوغان التضحي��ة برجاله مع كل أزمة‬ ‫اقتصادية‪ ،‬بد ًال من البحث عن حلول جذرية لألزمة التي أرهقت الشعب‪.‬‬ ‫وأف��اد تقرير إخباري ب��أن الرئيس التركي أق��ال نائبين لوزي��ر المالية‪ ،‬في‬ ‫تعديل آخر بين صفوف صانعي السياسة‪.‬‬ ‫وبحسب مرس��وم رئاسي نش��رته الجريدة الرس��مية في تركيا‪ ،‬أمس‪ ،‬أقيل‬ ‫نائبا وزي��ر المالية‪ ،‬عثمان دينكباس وبولينت أكس��و‪ ،‬وجرى تعيين نائبين‬ ‫جديدين‪.‬‬ ‫وذكرت وكال��ة بلومبرج لألنباء‪ ،‬أن هذه الخطوة تأت��ي في أعقاب تعديالت‬ ‫ج��رت في نوفمب��ر الماض��ي‪ ،‬عندما أقال أردوغ��ان محافظ البن��ك المركزي‬ ‫التركي‪ ،‬مراد أويس��ال‪ ،‬كما استقال صهر الرئيس‪ ،‬بيرات البيرق من منصب‬ ‫وزير المالية‪.‬‬ ‫وتق��رر تعيين فريدون هادي س��ينيرلي أوغلو‪ ،‬الذي يش��غل منصب الممثل‬ ‫الدائ��م لتركيا لدى األمم المتحدة منذ ‪ ،2016‬مستش��ارا رئيس��يا ألردوغان‬ ‫ومبعوث ًا خاص ًا للبعثة التركية لدى األمم المتحدة كسفير‪.‬‬ ‫وتم تعيين رئيس��ة بورصة إس��طنبول أريس��ا أريكان نائب ًا لرئيس المجلس‬ ‫التنفيذي لصندوق الثروة السيادية التركي‪.‬‬ ‫واتهم حزب الش��عب الجمه��وري‪ ،‬أكبر أحزاب المعارضة ف��ي البالد‪ ،‬النظام‬ ‫الحاكم بإهدار ‪ 128‬مليار دوالر خالل ‪ 8‬أشهر‪ ،‬بسبب قرار رفع أسعار الفائدة‬ ‫لتثبيت سعر صرف الليرة التركية‪.‬‬ ‫وحت��ى س��بتمبر ‪ 2020‬كان س��عر الفائ��دة ف��ي المصارف التركي��ة بحدود‬ ‫‪ ،%10.25‬ولك��ن ف��ي ضوء ما ش��هدته البالد من انخف��اض متتابع للعملة‬ ‫المحلي��ة‪ ،‬وتولي محافظ جدي��د للبنك المركزي‪ ،‬اتجهت السياس��ة النقدية‬ ‫لنهج جديد‪.‬‬ ‫وتمثل النهج الجديد في تبني سياسة رفع سعر الفائدة‪ .‬فكان الرفع األول في‬ ‫‪ 20‬نوفمبر ‪ ،2020‬ليصل الس��عر إلى ‪ ،%15‬بزيادة ‪ ،%4.75‬وفي ‪ 25‬ديسمبر‬ ‫‪ ،2020‬كان موعد الزيادة الثانية على التوالي ليقفز السعر إلى ‪.%17‬‬ ‫وأدت سياسات الرئيس أردوغان وتدخالته في المؤسسات المالية والنقدية‬ ‫المحلية‪ ،‬وإصراره على دعم اإلرهاب‪ ،‬والتدخل في ش��ؤون دول المنطقة إلى‬

‫أعلنت دولة اإلمارات العربية المتحدة أمس السبت‪ ،‬عن تعديالت‬ ‫قانونية تجيز منح الجنسية والجواز اإلماراتي لبعض الفئات‪.‬‬ ‫وق��ال صاحب الس��مو الش��يخ محمد بن راش��د آل مكت��وم نائب‬ ‫رئي��س الدول��ة رئي��س مجلس ال��وزراء حاك��م دب��ي إن الفئات‬ ‫المس��تهدفة من التعديالت تشمل «المستثمرين والموهوبين‬ ‫والمتخصصي��ن من العلم��اء واألطباء والمهندس��ين والفنانين‬ ‫والمثقفين وعائالتهم»‪ .‬وأضاف في تغريدة على موقع «تويتر»‬ ‫أن «اله��دف هو اس��تبقاء واس��تقطاب واس��تقرار العق��ول التي‬ ‫تس��اهم بقوة في مس��يرتنا التنموية»‪ .‬وتابع «س��يتم ترش��يح‬ ‫الش��خصيات المؤهل��ة للحص��ول عل��ى الجنس��ية اإلماراتية عبر‬ ‫مجل��س الوزراء والدواوي��ن المحلية والمجال��س التنفيذية‪ .‬وتم‬ ‫وضع معايير واضحة لكل فئة»‪ .‬وأضاف «سيس��مح القانون لهذه‬ ‫الكفاءات االحتفاظ بالجنسية األخرى التي يحملونها‪ ،‬وسيحافظ‬ ‫جوازنا اإلماراتي على تصدره وتفوقه عالمي ًا»‪.‬‬

‫دبي‪ :‬مليار درهم تبادل‬ ‫التجارة مع إسرائيل في ‪ 5‬أشهر‬

‫»»‬

‫وكاالت‬

‫بل��غ حجم التبادل التجاري بين دبي وإس��رائيل خالل األش��هر‬ ‫الخمس��ة األخيرة مليار درهم إماراتي‪ ،‬وف��ق إحصائية حديثة‬ ‫لجم��ارك دبي كش��فت عن حجم وقيمة التج��ارة بين البلدين‬ ‫والت��ي بلغت ‪ 6.217‬ألف ط��ن‪ ،‬وزعت بنحو ‪ 325‬مليون درهم‬ ‫واردات بكمية ‪ 718‬طنا‪ ،‬و‪ 607‬ماليين درهم صادرات بكمية‬ ‫‪ 5.4‬ألف طن‪ ،‬و‪ 98.7‬مليون درهم «عبور» بكمية ‪ 52.4‬طن‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس اإلدارة الرئيس التنفيذي لمجموعة موانئ‬ ‫دبي العالمية‪ ،‬رئيس مؤسس��ة الموانئ والجمارك والمنطقة‬ ‫الحرة سلطان بن سليم‪« :‬تقود معاهدة السالم بين اإلمارات‬ ‫وإس��رائيل‪ ،‬إلى تحول كبير في المشهد االقتصادي والتجاري‬ ‫واالستثماري»‪.‬‬

‫إيران‪ :‬إعدام الناشط السياسي‬ ‫البلوشي جاويد دهقان‬

‫»»‬

‫العربية نت‪ ،‬وكاالت‬

‫ذكرت وس��ائل إعالم إيرانية معارضة‪ ،‬أمس‪ ،‬أن السلطات في‬ ‫طهران قامت بإعدام جاويد دهقان خلد‪ ،‬الس��جين السياس��ي‬ ‫البلوش��ي البال��غ م��ن العم��ر ‪ 31‬عام�� ًا‪ ،‬بتهم��ة «المحاربة‬ ‫والتعاون الفعال مع الجماعات المناهضة للنظام»‪.‬‬ ‫وأفاد موقع «إيران إنترناش��ونال» بأن دهقان تم إعدامه في‬ ‫سجن زاهدان في إيران‪ ،‬صباح أمس السبت‪.‬‬ ‫وكانت المفوضية الس��امية لألمم المتحدة لحقوق اإلنس��ان‬ ‫دعت‪ ،‬الجمعة‪ ،‬إلى إلغاء حكم اإلعدام الصادر بحقه‪.‬‬ ‫ومن جهته��ا‪ ،‬قالت منظم��ة العفو الدولية‪« :‬إن الس��لطات‬ ‫اإليرانية تخطط إلعدام جاويد دهقان‪ ،‬من األقلية البلوش��ية‬ ‫اإليرانية غداً»‪.‬‬ ‫وطالبت المنظمة المرشد اإليراني علي خامنئى بإيقاف تنفيذ‬ ‫حك��م اإلعدام وذك��رت أن «محاكمة جاويد كان��ت غير عادلة‬ ‫بش��كل فادح‪ ،‬ويقول إنه تع��رض للتعذيب من خالل الضرب‬ ‫والجلد وخلع اإلبهام وتجريده من مالبسه»‪.‬‬

‫احتجاجات تونس تطالب‬ ‫بإسقاط النظام و«النهضة»‬

‫»»‬

‫سكاي نيوز عربية‬

‫ش��هد وس��ط العاصمة التونس��ية‪ ،‬أمس‪ ،‬احتجاجات طالبت‬ ‫بإسقاط النظام السياسي في البالد وحركة النهضة اإلخوانية‪،‬‬ ‫التي تع��د أبرز دعائمه‪ ،‬في رفع لس��قف مطالب االحتجاجات‬ ‫التي اندلعت قبل أيام‪.‬‬ ‫وتجم��ع المتظاه��رون في ش��ارع الحبي��ب بورقيبة الش��هير‬ ‫بغية المطالبة بإطالق س��راح الموقوفي��ن الذين اعتقلوا في‬ ‫االحتجاجات األخيرة‪ .‬ورددوا ش��عارات تطالب بإسقاط النظام‬ ‫وحركة النهضة‪.‬‬ ‫ونش��رت قوى األم��ن تعزي��زات أمني��ة كبيرة ف��ي المنطقة‬ ‫واس��تقدمت قوات إضافية في محاولة لضب��ط االحتجاجات‪،‬‬ ‫وتفري��ق المتظاهري��ن‪ ،‬بع��د أن دخل��وا ف��ي مناوش��ات مع‬ ‫الشرطة‪.‬‬ ‫ويته��م كثيرون في تونس النهضة بمحاولة الس��يطرة على‬ ‫مفاص��ل الحكم في الب�لاد‪ ،‬عبر التحالف م��ع رئيس الحكومة‬ ‫هشام المشيشي وإبعاد المقربين من الرئيس قيس سع ّيد‪.‬‬ ‫وش��هدت تون��س احتجاج��ات ف��ي مناطق ع��دة ف��ي البالد‪،‬‬ ‫بالتزامن مع الذكرى العاش��رة لالنتفاضة التي أطاحت بحكم‬ ‫زين العابدين بن علي‪.‬‬

‫العراق‪ :‬إحباط مخطط‬ ‫إرهابي الستهداف نينوى‬

‫»»‬

‫العربية نت‪ ،‬سكاي نيوز عربية‬

‫تفاق��م أزمة االقتصاد التركي‪ .‬وتس��بب تراجع العمل��ة المحلية في ارتفاع‬ ‫أسعار السلع المس��توردة من الخارج‪ ،‬إلى جانب ارتفاع أجور األيدي العاملة‪،‬‬ ‫ما دفع المنتجين والمس��تهلكين األجانب إلى ترحيل فروقات أسعار الصرف‬ ‫إلى المستهلك النهائي‪ ،‬نتج عنها صعود في نسب التضخم‪.‬‬

‫أعل��ن األمن الوطن��ي العراقي أم��س الس��بت إحباطه لمخطط‬ ‫إرهابي الستهداف محافظة نينوى‪.‬‬ ‫معلومات‬ ‫وذكر بيان صدر عن جهاز األمن العراقي أنه «وبناء على‬ ‫ٍ‬ ‫بتحركات‬ ‫وردت عب��ر الخ��ط الس��اخن المجان��ي (‪ )131‬أف��ادت‬ ‫ٍ‬ ‫لعناص��ر داع��ش اإلرهابي في مناطق متفرقة بالموصل‪ ،‬ش��رع‬ ‫جه��از األمن الوطني بالمراقبة والتعق��ب»‪ .‬وأضاف أن «المفارز‬ ‫تمكنت من إلقاء القبض على سبعة إرهابيين مطلوبين للقضاء‬ ‫بخلية‬ ‫وفق الم��ادة ‪ 4‬إرهاب كانوا يخططون إلعادة تش��كيلهم‬ ‫ٍ‬ ‫بهجمات إرهابية‪ .‬وتابع البيان أنه «جرى‬ ‫الس��تهداف المحافظة‬ ‫ٍ‬ ‫تدوي��ن أقوالهم أصولي�� ًا واعترفوا بتنفيذهم هجمات مس��لحة‬ ‫ضد الق��وات األمنية العراقية في أثن��اء عمليات التحرير‪ ،‬وتمت‬ ‫إحالتهم الى القضاء التخاذ اإلجراءات العادلة بحقهم»‪.‬‬


‫‪08‬‬

‫الـرأي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬ ‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫اتجاهات‬

‫قطرة وقت‬ ‫‪fareedbinesa@gmail.com‬‬

‫‪alshaikh.faisal@gmail.com‬‬

‫‪@fareedbinesa‬‬

‫‪@f_alshaikh‬‬

‫فيصل الشيخ‬

‫فريد أحمد حسن‬

‫فبراير شهر القوة‬ ‫الليلة س��يهل بإذن اهلل تعالى هالل فبراير‪ .‬ولهذا الشهر لدى‬ ‫مملك��ة البحرين‪ ،‬قيادة وحكومة وش��عب ًا قيمة فضلى‪ ،‬ففيه‬ ‫تأسس��ت قوة دفاع البحري��ن التي تحتفل الجمع��ة المقبلة‬ ‫بمرور ‪ 53‬عام ًا على تأسيسها‪.‬‬ ‫قوة دفاع البحرين تأسست في العام ‪ 1968‬في العهد الزاهر‬ ‫للمغفور له صاحب السمو الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة‬ ‫أمي��ر البالد الراح��ل طيب اهلل ث��راه «معلنة بداي��ة انطالقة‬ ‫حضارية بارزة في تاريخ البحرين المعاصر‪ ،‬آخذة على عاتقها‬ ‫مهمة حماية إنجازاتها العظيمة‪ ،‬وحفظ نهضتها الشاملة‪..‬‬ ‫حيث جاء إنشاء قوة دفاع البحرين مع تطور البحرين الحضاري‬ ‫واتس��اع نهضتها االقتصادية واالجتماعية كمطلب أس��اس‬ ‫يحق��ق األه��داف الوطنية الس��امية ف��ي بناء مجتم��ع حديث‬ ‫متطور يواكب متطلبات العصر ويقوم على دعائم راسخة من‬ ‫القوة والمنعة من أجل الوصول إلى مزيد من الرفعة والتقدم‬ ‫واالزدهار لبحرين المس��تقبل المزهر المش��رق» كما جاء في‬ ‫أدبيات هذه المؤسسة العسكرية العريقة‪.‬‬ ‫مه��م هنا اإلش��ارة إلى أنه ت��م وضع اللبنات األساس��ية لهذا‬ ‫الصرح الدفاعي الش��امخ بإش��راف مباش��ر ورعاية كريمة من‬ ‫ل��دن حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى القائد األعلى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬حيث قام‬ ‫جاللته بإعداد القوة العس��كرية فور تخرجه من كلية «مونز»‬ ‫الحربية للضب��اط في المملكة المتحدة‪ ،‬وظل جاللته حريص ًا‬ ‫في كل حين على توفير الظروف المناسبة لمنتسبي قوة دفاع‬ ‫البحرين ليقوموا بأداء واجبهم ومهامهم «للدفاع عن الوطن‬ ‫والحف��اظ على اس��تقراره ومكتس��باته ومنجزات��ه الحضارية‬ ‫والتنموي��ة»‪« ...‬فحقق��ت هذه المؤسس��ة أهدافه��ا‪ ،‬وكانت‬ ‫دائم ًا الحصن المنيع والدرع الواقي للوطن والمواطن»‪.‬‬ ‫اليوم يدرك كل المواطنين أهمية هذه المؤسس��ة العسكرية‬ ‫الشامخة‪ ،‬ففي زمن يعاني من شح االستقرار وتمتلئ ساحته‬ ‫بالتهديدات التي مثالها ما يأتي من النظام اإليراني وأذرعه‬ ‫المنتش��رة في المنطقة نه��اراً ولي ً‬ ‫ال يعمل ق��ادة ورجال قوة‬ ‫دف��اع البحري��ن على توفير الش��عور باألمان ال��ذي من دونه‬ ‫يضطرب الحاضر ويرتجف األمل وتهتز الثقة في المستقبل‪.‬‬

‫زووم‬ ‫‪Batyshubbar@gmail.com‬‬ ‫‪@batool_shubbar‬‬

‫بتول شبر‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء‬ ‫وملفاته االقتصادية‬ ‫عن��وان مقالتي الي��وم ليس بجدي��د‪ ،‬حيث لم أج��د أفضل منه‬ ‫لمناقش��ة أهم حدثي��ن اقتصاديين ب��رزا مطلع الع��ام ‪،2021‬‬ ‫بعد س��نة ثقيلة مليئة بخيبات أمل اقتصادية عالمية نظراً لما‬ ‫يعيشه المستثمرون من تحديات تجارية ضاغطة على مستوى‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫إال أن م��ا لف��ت انتباهي‪ ،‬إيجابية صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه‬ ‫اهلل ورعاه‪ ،‬خالل ترؤسه جلسة مجلس الوزراء مؤخراً‪ ،‬بإعاة إحياء‬ ‫تحد لمحاربة االنحسار‬ ‫برنامج التوظيف بحلته الجديدة في أول ٍّ‬ ‫االقتصادي بسبب تفشي جائحة كورونا (كوفيد‪.)19‬‬ ‫خل��ق برنام��ج يضم ‪ 25‬ألف وظيف��ة يعني يمكنه ض��خ موازنة‬ ‫كاملة بقيمة ‪ 120‬مليون دينار لمدة ‪ 3‬سنوات «‪،»2023-2021‬‬ ‫لكن بعملية حسابية بسيطة وبفائدة ترجح كفة البحريني على‬ ‫األجنب��ي فقط‪ ،‬أوض��ح أن كل ‪ 120‬مليون دين��ار إنفاق حكومي‬ ‫من ضمن برامج الدعم االقتصادية لتنش��يط الس��وق المحلية‪،‬‬ ‫يقابلها ‪ 120‬مليون دينار مماثلة تضخ من جانب المؤسس��ات‬ ‫التجاري��ة والش��ركات والقط��اع الخاص بحصيل��ة إجمالية بين‬ ‫الطرفين تبلغ قيمتها ربع مليار دينار حقيقية جديدة‪.‬‬ ‫هناك وجوه ش��ابة تدخل الس��وق البحريني��ة‪ ،‬تتحول إلى طبقة‬ ‫عاملة كادحة‪ ،‬تؤس��س إطاراً اجتماعي ًا جديداً مستق ً‬ ‫ال وتساهم‬ ‫أيض ًا في تنشيط االقتصاد عبر االقتراض واإلنفاق واالستثمار‪،‬‬ ‫بد ً‬ ‫ال م��ن أن تصطف في طاب��ور المعونات وانتظ��ار صرف بند‬ ‫المساعدات‪ ،‬ما يعزز إدماج طبقة الشباب والخريجين الجامعيين‬ ‫وإلحاقهم بطبقة الموظفين والمس��اهمين في تنشيط الدورة‬ ‫االقتصادية‪.‬‬ ‫ال تقتص��ر فائدة الربع مليار دين��ار الحقيقية الجديدة على دعم‬ ‫االقتصاد المحلي فحس��ب‪ ،‬أو حتى التأسيس االجتماعي الناجح‬ ‫لتأهيل طاقات الش��باب‪ ،‬بل تس��اهم أيض ًا في تغذية صناديق‬ ‫التقاعد بطريقة ذكية جداً‪ ،‬تحت مس��ؤولية رب العمل بس��بب‬ ‫طمعه في الفوز بممي��زات برنامج التوظيف‪ ،‬حيث من المتوقع‬ ‫تغذيه صناديق التقاعد بقرابه ‪ 48‬مليون دينار صافية إضافية‬ ‫بضربة واحدة موفقة من بنات أفكار صاحب السمو الملكي ولي‬ ‫العهد رئيس الوزراء‪ ،‬خالل دورة الثالث سنوات األولى من بداية‬ ‫برنامج التوظيف في نسخته الثانية «‪ »2023-2021‬وهو ليس‬ ‫بجديد على ذكاء وحكمة سموه‪.‬‬ ‫الغزل االقتصادي‪ ،‬بين األقالم االقتصادية واإلعالم‪ ،‬وبين حديث‬ ‫الس��احة‪ ،‬لم نجد جميع ًا س��وى المبادرات االقتصادية لصاحب‬ ‫الس��مو الملكي ولي العهد رئيس الوزراء والتي تنعكس إيجاب ًا‬ ‫على االقتصاد البحريني‪ ،‬حيث إن من الواضح أن سموه المحرك‬ ‫والدينامو في الس��احة البحرينية ودائم ًا سموه هو السباق ألية‬ ‫مبادرات اقتصادية أو حكومية‪.‬‬ ‫* سيدة أعمال ومحللة اقتصادية‬

‫أال تريدون استعادة حياتكم؟!‬ ‫فيروس كورونا المتحور اكتش��فت منه حاالت ف��ي البحرين‪ ،‬ومؤخراً‬ ‫ارتفعت أعداد اإلصابة بشكل سلبي جداً خالف ًا لما كانت عليه الحاالت‬ ‫في األس��ابيع الماضي��ة والتي نزلت ألع��داد متدنية ج��داً فيما مثل‬ ‫مؤشراً إيجابي ًا جداً‪.‬‬ ‫لكن لألسف األعداد تزايدت‪ ،‬والفيروس المتحور أصبح له وجود لدينا‪،‬‬ ‫والحكوم��ة اضطرت التخاذ ق��رارات جديدة لمحاول��ة احتواء الحاالت‬ ‫وضب��ط األع��داد‪ ،‬وهي ليس��ت المرة األول��ى التي تتخ��ذ فيها هذه‬ ‫اإلجراءات‪ ،‬وليس��ت المرة األولى التي توجه فيه��ا الدعوات لاللتزام‪،‬‬ ‫وه��ذا يثبت لنا لألس��ف ب��أن هناك َمن م��ازال يهون م��ن خطر هذا‬ ‫الفيروس‪ ،‬وأن هناك َمن مازال ال يلتزم‪.‬‬ ‫المشكلة في عدم االلتزام أنه ال يؤثر على أفراد معينيين أو جماعات‬ ‫بذاته��ا بل هو يؤثر على الجمي��ع‪ ،‬والتأثير يمتد ليطال كافة جوانب‬ ‫الحي��اة على رأس��ها األعم��ال الحكومي��ة والخاصة‪ ،‬وحتى المش��اريع‬ ‫التجاري��ة‪ ،‬واآلن بع��د أن فتحت المطاعم والمقاه��ي وعاد أصحابها‬ ‫لالنتعاش قلي ً‬ ‫ال للحد من خس��ائرهم‪ ،‬هاهم اآلن يضطرون إلغالقها‬ ‫من الداخل واالكتفاء بتقديم الخدمة في الخارج‪.‬‬ ‫وإن أردن��ا حس��اب حج��م األض��رار الناتجة م��ن عدم االلتزام س��نجد‬ ‫أنها تمتد لتش��مل جوانب عديدة‪ ،‬ولن أنس��ى هنا تضرر أبنائنا في‬ ‫الم��دارس والروضات وحتى الجامعات بس��بب العودة للدراس��ة عن‬ ‫ُبع��د‪ ،‬والتي ال يمك��ن لها أن تكون بنفس قوة وتركيز الدراس��ة في‬ ‫المنشآت الدراسية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كل هذا يحصل رغم أننا قطعنا شوطا كبيرا في عملية تطعيم األفراد‬

‫م��ن خالل ما وفرته الدول��ة من عالجات ولقاح��ات مجانية‪ ،‬ورغم ما‬ ‫صرفته الحكومة على عمليات التوعية واإلرش��اد عبر وس��ائل اإلعالم‬ ‫وما نشرته في الشوارع والمنشآت من منشورات توعوية‪.‬‬ ‫المس��تغرب هنا من بع��ض األفراد الذين وكأنه��م ال يريدون إدراك‬ ‫حقيق��ة هامة معني��ة بهذا الفيروس العنيد‪ ،‬وهي أن االس��تهتار لن‬ ‫يقودنا لالنتصار عليه في مدى قريب‪ ،‬وحياتنا اليوم ليست كما كانت‬ ‫عليه قبل عام ونصف‪ ،‬بل كل ش��يء تأثر‪ ،‬أقله��ا انظروا لتأثر أبنائنا‬ ‫دراس��ي ًا‪ ،‬وانظروا لتأثر أصحاب المشاريع ممن يعتمدون في حياتهم‬ ‫على التجارة‪ ،‬والس��ؤال هنا‪ :‬أال تريدون اس��تعادة حياتكم الطبيعية‬ ‫مثلما كانت؟!‬ ‫إن كان البع��ض ال يهت��م‪ ،‬فإن هذا أمر مؤس��ف جداً‪ ،‬ألن اس��تعادة‬ ‫حياتن��ا كما كانت يعني اس��تعادة الدولة بأكمله��ا لكافة عملياتها‬ ‫بش��كلها النموذج��ي‪ ،‬والت��ي من ورائه��ا ينتعش االقتص��اد‪ ،‬وتزيد‬ ‫إنتاجي��ة القطاعات‪ ،‬وأيض ًا يس��تمر بن��اء األجيال واالس��تثمار فيها‪،‬‬ ‫وكل هذا يس��هم في استعادة االقتصاد لقوته‪ ،‬ويعزز إيرادات الدولة‬ ‫وينعكس إيجابي ًا على الناس أنفسهم‪.‬‬ ‫ال تس��تصغر ما تقوم به من استهتار وتقول بأن الضرر سيقع عليك‬ ‫فقط‪ ،‬بل الضرر يكبر ويكبر لو كل شخص قام بنفس االستهتار الذي‬ ‫تق��وم به‪ ،‬بالتالي أنت وغيرك تجرمون في حق البقية الملتزمين‪ ،‬بل‬ ‫تجرمون في حق الدولة التي قامت وقدمت كل ش��يء لحماية الناس‬ ‫واس��تعادة الحياة كم��ا كانت عليه‪ ،‬وب��د ًال من مس��اعدتها وتقدير‬ ‫جهودها‪ ،‬يقوم البعض بعناد واستهتار بإرجاعنا إلى الوراء‪.‬‬

‫رأيي المتواضع‬ ‫‪Lulwa777@gmail.com‬‬ ‫‪@Lulwa_budalamah‬‬

‫د‪ .‬لولوة بودالمة‬

‫كلنا قوة احتياطية من أجل هذا الوطن الغالي‬ ‫تحتف��ل مملك��ة البحرين في الخامس م��ن فبراير من كل عام‬ ‫بذكرى تأس��يس ق��وة دفاع البحري��ن‪ ،‬هذه الق��وة التي وصف‬ ‫حض��رة صاحب الجاللة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬المؤس��س لهذه‬ ‫القوة منتس��بيها بـأنهم «البواس��ل» و«رمز الوحدة الوطنية»‬ ‫و«صمام األمان لألمن واالستقرار»‪.‬‬ ‫بالفعل انهم الجنود البواس��ل‪ ،‬وه��م رمز الوطنية‪ ،‬وهم صمام‬ ‫األم��ن واالس��تقرار لبحريننا الغالي��ة‪ ،‬هذه القوة التي تش��كل‬ ‫الحصن المني��ع وتحفظ أمن البحرين من بره��ا إلى جوها إلى‬ ‫حدودها البحرية‪ .‬ليس هذا وحس��ب ب��ل إنها تقوم بدور فعال‬ ‫في الدفاع عن خليجنا العربي ضد كل من تس��ول له نفسه في‬ ‫إح��داث أي ضرر فيه‪ ،‬عبر اتفاقيات الدفاع الخليجي المش��ترك‪،‬‬ ‫حي��ث تعتبر مملك��ة البحرين أن ه��ذا االلتزام س��يظل عنوان ًا‬ ‫لعالقتنا القوية مع دول الخليج العربية‪ .‬ليس هذا وحس��ب بل‬ ‫تساهم قوة دفاع البحرين لمشاركاتها البارزة في الحفاظ على‬ ‫أمن واالس��تقرار اإلقليمي ومساندة األشقاء واألصدقاء‪ ،‬إضافة‬

‫إلى دورها الكبير في حفظ األمن والسلم الدوليين‪.‬‬ ‫اس��تطاعت ق��وة دف��اع البحرين خ�لال ‪ 53‬عام�� ًا الماضية من‬ ‫تحقي��ق نمواً مضطرداً في مختلف وحداتها وأس��لحتها لتكون‬ ‫عل��ى جاهزية عالية من االس��تعداد للحفاظ عل��ى أمن الوطن‬ ‫وس�لامته والحف��اظ على م��ا حققت��ه المملكة م��ن منجزات‬ ‫حضارية‪.‬‬

‫* رأيي المتواضع‪:‬‬ ‫طالعتنا وس��ائل اإلعالم مؤخراً عن بي��ان القيادة العامة لقوة‬ ‫دفاع البحرين بالبدء في «المرحلة األولى»‪ ،‬عن فتح باب التطوع‬ ‫للمدنيين لاللتحاق بالقوة االحتياطية‪ ،‬ونريد التأكيد هنا بأننا‬ ‫جميع��ا أهل البحرين المخلصين نش��كل حائ��ط صد ألوطاننا‪،‬‬ ‫وأننا جميع ًا حتى وإن لم تنطبق علينا الشروط والمعايير نعتبر‬ ‫أنفسنا قوة احتياطية للدفاع عن هذا الوطن الغالي‪ ،‬وكلنا فداء‬ ‫لهذا الوطن الغالي‪.‬‬

‫من زاوية أخرى‬ ‫‪m.albairamiii@gmail.com‬‬ ‫‪@maria_daar‬‬

‫مريم أحمد‬

‫السلك القضائي البحريني في ظالل الجائحة‬ ‫األرقام واإلحصائيات التي كش��ف عنها المستش��ار عبداهلل بن‬ ‫حس��ن البوعينين رئيس محكمة التمييز نائب رئيس المجلس‬ ‫األعلى للقضاء مؤخراً ليست عابرة‪ ،‬بل يجب التوقف عندها ملي ًا‬ ‫عل��ى اعتبار أنها تحكي قصة تميز وإنج��از بحرينية بامتياز في‬ ‫ظل جائحة اس��تثنائية بكافة المقاييس عطلت كل ش��يء في‬ ‫العالم بما في ذلك سير الدعاوى والعمل القضائي‪.‬‬ ‫إن منج��زات القضاء البحريني األخيرة لم تقتصر على وجه واحد‬ ‫م��ن أوجه هذا القطاع المهم إلرس��اء العدال��ة‪ ،‬بل الجميل في‬ ‫األم��ر أن منجزات��ه كانت على أكثر من صعيد س��واء أكان ذلك‬ ‫على صعيد س��رعة حس��م القضايا في جمي��ع المحاكم بما في‬ ‫ذلك محكمة التمييز وتقصير أمد التقاضي أو من حيث متابعة‬ ‫تنفي��ذ األح��كام وانخفاض مع��دل التراكم الس��نوي للدعاوى‬ ‫الجارية أو من جانب التفتيش والتدريب القضائي والتي كانت‬ ‫إحصائياته��ا جميع ًا تثلج الصدر حقيق��ة وتدعونا لرفع القبعة‬ ‫تحية وإجال ً‬ ‫ال لربان س��فينة القضاء البحريني الذي أوصلها إلى‬ ‫هذا المستوى من اإلنجاز‪.‬‬ ‫فف��ي عام ‪ 2020‬الذي تراجعت فيه العديد من القطاعات على‬ ‫مس��توى العالم كله وس��قطت أخرى في هوة المجهول بسبب‬ ‫جائح��ة كورون��ا (كوفيد‪ ،)19‬كان الس��لك القضائ��ي البحريني‬ ‫يواصل عمله بقوة وثبات ليحس��م ف��ي المحصلة نحو ‪64179‬‬ ‫دعوى بمعدل حسم سنوي بلغ ‪.%101‬‬ ‫وف��ي هذا العام نفس��ه الذي أغلق��ت فيه أب��واب المحاكم في‬ ‫العديد من الدول حتى المتقدمة منها وبعض الدول المجاورة‬ ‫التي ال تزال تعاني ويالت وتبعات أزمة الجائحة من حيث تراكم‬ ‫القضايا والتأخر في المداوالت والمرافعات وحسم القضايا‪ ،‬يتم‬ ‫الحدي��ث في البحرين عن تحقيق انخفاض ملموس في التراكم‬ ‫الس��نوي للدعاوى الجارية بواق��ع ‪ 27474‬دع��وى‪ ،‬وبالمقارنة‬ ‫مع بداية عام ‪ ،2017‬حيث كان ع��دد الدعاوى الجارية ‪40021‬‬ ‫دعوى وصو ً‬ ‫ال إلى ‪ 12547‬في أول يناير ‪ ،2021‬كما بلغ متوسط‬

‫عمر الدعاوى الجارية ‪ 5‬أش��هر‪ ،‬و‪ %67‬من الدعاوى تحس��م في‬ ‫أقل من ‪ 3‬أشهر و‪ %8‬في أقل من ‪ 6‬أشهر‪.‬‬ ‫جان��ب آخر من ه��ذا المنجز يتمث��ل في مؤش��رات أداء محاكم‬ ‫التنفي��ذ‪ ،‬حيث تم تقديم أكث��ر من ‪ 531‬ألف طلب جديد وصدر‬ ‫أكثر من ‪ 537‬ألف قرار قضائي‪ ،‬أي إنه لم تتبق أي طلبات أمام‬ ‫محاكم التنفيذ تم تقديمها في عام ‪.2020‬‬ ‫وعل��ى الرغم من هذه المنجزات الكبي��رة‪ ،‬إال أن القائمين على‬ ‫الس��لك القضائ��ي ف��ي البحرين ق��د أدركوا ض��رورة المتابعة‬ ‫والتفتيش على أعمال القضاة الخاضعين للتفتيش س��واء من‬ ‫أج��ل الترقي��ة للدرجة األعل��ى أو للوقوف على مدى المس��توى‬ ‫الفني واإلداري للبعض اآلخر إدراك ًا وتحقيق ًا للعدالة في أسمى‬ ‫صورها‪ ،‬فقد حققت إدارة التفتيش القضائي في جميع الشكاوى‬ ‫الواردة إليها وعددها ‪ 354‬ش��كوى وتم اتخاذ اإلجراءات الالزمة‬ ‫حيالها‪.‬‬ ‫كم��ا أدرك��وا أهمية التدري��ب القضائي فقد بلغ عدد س��اعات‬ ‫التدريب المس��تمر التي تم إنجازه��ا للقضاة في العام ‪،2020‬‬ ‫نحو ‪ 4415‬ساعة تدريبية‪ ،‬استفاد منها ‪ 120‬قاضي ًا‪ ،‬في مختلف‬ ‫المحاكم المدني��ة والتجارية والعمالي��ة واإليجارية والجنائية‬ ‫والشرعية‪.‬‬ ‫إن تمك��ن الس��لك القضائ��ي البحرين��ي من تحقي��ق كل هذه‬ ‫المنج��زات في ظل أوضاع اس��تثنائية كهذه الت��ي نمر بها هو‬ ‫مدعاة للفخر ويستحق اإلشادة والثناء‪.‬‬

‫* سانحة‪:‬‬ ‫تحية وإج�لال وتقدير حملتني أس��رة بحريني��ة مكروبة أمانة‬ ‫توصيلها إلى قاضي محكمة التنفيذ األس��تاذ ناصر البوعينين‬ ‫ال��ذي أدرك مهام وظيفته الحقيقي��ة فأعمل روح القانون لفك‬ ‫كربة هذه األسرة بعد سنوات طويلة من الضيق‪ ..‬فنعم الرجل‬ ‫المناسب في المكان المناسب‪.‬‬


‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫«الغرفة»‪ :‬اللحوم متوفرة‪ ..‬وال تأثير‬ ‫لـ«شحنة الحمى القالعية» على المعروض بالسوق‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫أك��د رئيس لجنة األغذية في غرف��ة تجارة وصناعة‬ ‫البحرين خالد األمين أن قيام إدارة الثروة الحيوانية‬ ‫بالتحفظ على ‪ 196‬رأس�� ًا من األبقار و‪ 1544‬رأس�� ًا‬ ‫من األغنام قادمة م��ن الصومال‪ ،‬ال يمكن أن يؤثر‬ ‫على السوق المحلي في ظل مخزون إستراتيجي وفير‬ ‫قادر على تغطية الس��وق أش��هراً طويلة إلى حانب‬ ‫س��رعة الموردين في توفير اللح��وم الحية متى ما‬ ‫أرادوا‪ .‬ووف��ق بيانات هيئة المعلوم��ات والحكومة‬ ‫اإللكتروني��ة‪ ،‬ف��إن البحرين اس��توردت عام ‪،2020‬‬ ‫أكثر م��ن ‪ 6800‬بقرة يبلغ إجمال��ي وزنها نحو ‪1.4‬‬ ‫مليون كيلوغرام‪ ،‬و‪ 165‬ألف رأس غنم‪ ،‬يبلغ إجمالي‬ ‫وزنها ‪ 3.8‬ماليين كيلوغرام‪.‬‬ ‫وفصل��ت اإلحصائيات أن البحرين اس��توردت أبقاراً‬

‫من ‪ 6‬دول‪ ،‬منها ‪ 3687‬بقرة من الصومال‪ ،‬و‪2229‬‬ ‫بقرة من س��لطنة عمان‪ ،‬و‪ 767‬بق��رة من اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة‪ ،‬و‪ 80‬بق��رة من هولن��دا‪ ،‬و‪24‬‬ ‫بقرة من أس��تراليا‪ ،‬و‪ 20‬بقرة من المملكة العربية‬ ‫السعودية‪.‬‬ ‫أما فيما يتعلق باألغنام فاستوردت البحرين األغنام‬ ‫من ‪ 12‬دولة‪ ،‬منها ‪ 112‬ألف رأس غنم من الصومال‪،‬‬ ‫و‪ 23‬أل��ف رأس غنم م��ن األردن‪ ،‬و‪ 15‬ألف رأس غنم‬ ‫من سلطنة عمان‪ ،‬و‪ 3000‬من جنوب إفريقيا‪.‬‬ ‫وق��ال األمي��ن لـ«الوط��ن» إن هناك نح��و ‪ 29‬مورد‬ ‫مواش‪،‬‬ ‫م��واش أغنام ًا وأبقاراً‪ ،‬إلى جان��ب ‪ 40‬مربي‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫يغط��ون حاج��ة الس��وق بكامله��ا‪ ،‬وأن ‪ 196‬رأس‬ ‫بق��ر تم حجزه إلى جان��ب ‪ 1544‬رأس غنم‪ ،‬هو رقم‬ ‫ال يش��كل رقم ‪ %1‬أمام كميات االس��تيراد الضخمة‬ ‫للموردين فقط‪.‬‬

‫وأض��اف‪« :‬إذا أخذن��ا بعي��ن االعتبار األع��داد التي‬ ‫ينتجه��ا المرب��ون‪ ،‬ف��إن حج��م الكمي��ة المحجوزة‬ ‫ال ي��كاد يذكر وال يش��كل ش��يئ ًا من حي��ث العرض‬ ‫والطلب في السوق المحلي»‪ ،‬مبين ًا أن وكالة الثروة‬ ‫الحيوانية تطبق صالحيتها في ما يصب في مصلحة‬ ‫المواطن والتاجر والوطن‪ ،‬ونحن مع كل إجراء يصب‬ ‫في مصلحة الجميع‪.‬‬ ‫وكان وكي��ل وزارة األش��غال وش��ؤون البلدي��ات‬ ‫والتخطيط العمراني للثروة الحيوانية د‪.‬خالد حسن‬ ‫أعل��ن يوم أم��س األول أن إدارة الرقاب��ة الحيوانية‬ ‫تحفظت على ش��حنة أبقار قادمة من الصومال بعد‬ ‫ظهور أع��راض مرض الحم��ى القالعي��ة عليها في‬ ‫المحجر البيط��ري التابع للوكالة‪ .‬وأك��د أن الوكالة‬ ‫اتخذت عدة إج��راءات احترازية في المحجر البيطري‬ ‫بخصوص الشحنة‪.‬‬

‫«التجارة» تدرج نشاط‬ ‫«البيع عن طريق اإلنترنت» ضمن «سجلي»‬

‫صدر عن وزير الصناعة والتج��ارة زايد الزياني قرار‬ ‫رقم (‪ )12‬لسنة ‪ ،2020‬بشأن تنظيم البيع عن طريق‬ ‫اإلنترني��ت من خالل مح��ل افتراضي‪ ،‬وبموجبه تم‬ ‫إدراج النش��اط التجاري «البيع عن طريق اإلنترنت»‬ ‫ضمن الخيارات المتاحة ألنشطة السجالت التجارية‬ ‫االفتراضية «سجلي»‪.‬‬ ‫يأت��ي ذلك‪ ،‬ف��ي إطار مس��اعي الوزارة المس��تمرة‬ ‫لدعم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والشركات‬ ‫الناش��ئة البحرينية‪ ،‬باإلضافة إلى تفعيل ممارسة‬ ‫التجارة اإللكترونية استعداداً للتحول الرقمي بها‪.‬‬ ‫وتعد ه��ذه المبادرة إحدى مبادرات االس��تراتيجية‬ ‫الوطني��ة للتج��ارة اإللكترونية الهادفة لتس��هيل‬ ‫وتنظي��م اإلج��راءات المتعلقة بممارس��ة التجارة‬ ‫اإللكترونية بصورة قانونية مرخصة ومرنة‪.‬‬ ‫كما تتيح هذه المبادرة المجال لممارس��ي األعمال‬ ‫التجارية على وسائل التواصل االجتماعي بتسجيل‬ ‫أعماله��م التجارية م��ع عدم اش��تراط وجود محل‬ ‫تج��اري فعلي لضم��ان الحق��وق التجاري��ة لجميع‬

‫األطراف تنفيذاً لرغبة أصحاب الحسابات على مواقع‬ ‫التواصل االجتماعي لتسجيل هذه الحسابات رسمي ًا‬ ‫كأنشطة تجارية مرخصة من قبل الوزارة للبيع عبر‬ ‫اإلنترنت حفاظ ًا على مكتسباتها من نجاح وشهرة‪،‬‬ ‫ويضفي عليها طابع الثقة في التعامالت التجارية‪.‬‬ ‫ومن المؤمل‪ ،‬أن تس��اهم هذه المب��ادرة في الحد‬ ‫م��ن الممارس��ات التجاري��ة المش��بوهة والتي قد‬ ‫تخدع المستهلك من خالل بيع المنتجات أو تقديم‬ ‫الخدم��ات التي ال تتواف��ق مع ما يعرض��ه المتجر‬ ‫اإللكتروني وغيرها من المش��كالت التي قد تواجه‬ ‫المس��تهلك خ�لال عملي��ة الش��راء إلكترونياص‪،‬‬ ‫األم��ر الذي سيس��هم ف��ي تعزيز ثقة المس��تهلك‬ ‫ومنح��ه الخيار األمثل واآلم��ن للتعامل مع المتاجر‬ ‫اإللكتروني��ة المرخص��ة حفاظ�� ًا عل��ى حقوق��ه‬ ‫أثن��اء عملية الش��راء اإللكتروني‪ ،‬وتمك��ن المتجر‬ ‫اإللكترون��ي من االنتش��ار األوس��ع محلي ًا وبش��كل‬ ‫قانون��ي‪ .‬كم��ا ُي َم ِّكنهم ذل��ك من االنضم��ام إلى‬ ‫المجمع اإللكتروني «‪ »mall.bh‬وهو المبادرة التي‬

‫دش��نتها وزارة الصناعة والتجارة والس��ياحة خالل‬ ‫شهر أبريل من العام الماضي ‪.2020‬‬ ‫وتعد ش��روط التسجيل لممارسة «البيع عن طريق‬ ‫اإلنترن��ت» مطابق��ة لش��روط مزاول��ة األنش��طة‬ ‫التجارية االفتراضية «س��جلي» مع إش��تراط توفير‬ ‫موقع إلكترون��ي قائم للمحل التج��اري اإلفتراضي‬ ‫وأن يلتزم بشراء المنتجات للبيع من السوق المحلي‬ ‫فقط‪ .‬مع أهمية توفير وسيلة دفع إلكترونية آمنة‪،‬‬ ‫وسلة مش��تريات مفعلة‪ ،‬وقيام المتجر اإللكتروني‬ ‫بالع��رض بش��كل واض��ح سياس��ة االس��ترجاع‬ ‫واالس��تبدال وسياسة االس��تخدام وسياسة حماية‬ ‫بيان��ات المس��تخدم‪ ،‬ويت��م االختي��ار والدف��ع عبر‬ ‫اإلنترن��ت‪ ،‬والمنتجات التي تم ش��راؤها يمكن إما‬ ‫تنزيلها مباش��رة من اإلنترنت أو تس��ليمها فعلي ًا‬ ‫إلى العمالء‪.‬‬ ‫ويمك��ن جميع الراغبي��ن في مزاولة هذا النش��اط‬ ‫مم��ن تنطب��ق عليهم الش��روط باتب��اع الخطوات‬ ‫المطلوبة عبر موقع ‪.www.sijilat.bh‬‬

‫مستثمرون يشترون ‪ 479‬مليون دينار‬ ‫سندات وصكوكًا حكومية في يناير‬ ‫ٍ‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫س��ندات‬ ‫اش��ترى المس��ثتمرون ‪ 479‬ملي��ون دينار‬ ‫ٍ‬ ‫وصكوك ًا وأذونات حكومية أصدرها مصرف البحرين‬ ‫المرك��زي نياب��ة عن حكوم��ة البحرين خ�لال يناير‬ ‫الحالي‪.‬‬ ‫وذك��ر المص��رف المركزي أنه تم��ت تغطية إصدار‬ ‫أذونات خزانة حكومية أس��بوعية بقيمة ‪ 70‬مليون‬ ‫دينار لفترة اس��تحقاق ‪ 91‬يوم ًا ب��دأت فـي ‪ 6‬يناير‬ ‫وتنتهي ف��ي ‪ 7‬أبريل ‪ ،2021‬كما بلغ معدل س��عر‬ ‫الفائدة على هذه األذونات ‪.%2.20‬‬ ‫وأش��ار «المركزي» إلى تغطية إصدار صكوك تأجير‬ ‫إس�لامية حكومية قصيرة األج��ل بقيمة ‪ 26‬مليون‬ ‫دينار لفترة اس��تحقاق ‪ 182‬يوم�� ًا بدأت في ‪ 7‬يناير‬

‫‪ 2021‬إل��ى ‪ 8‬يولي��و ‪ .2021‬ويبل��غ العائد المتوقع‬ ‫لهذه الصكوك ‪.%2.58‬‬ ‫كما تمت تغطية إصدار سندات التنمية الحكومية‪،‬‬ ‫حي��ث تبلغ قيم��ة اإلصدار ‪ 100‬ملي��ون دينار لفترة‬ ‫اس��تحقاق ‪ 5‬سنوات بدأت في ‪ 10‬يناير إلى ‪ 10‬يناير‬ ‫‪ .2026‬ويبل��غ س��عر الفائدة لهذه الس��ندات ‪3.75‬‬ ‫في المئة علم ًا أنه قد تمت تغطية اإلصدار بنس��بة‬ ‫‪ .%183‬وأكد «المركزي» تغطية إصدار صكوك سلم‬ ‫إسالمية حكومية قصيرة األجل‪ ،‬وتبلغ قيمة اإلصدار‬ ‫‪ 43‬مليون دينار لفترة اس��تحقاق ‪ 91‬يوم ًا بدأت في‬ ‫‪ 13‬يناير ‪ 2021‬إل��ى ‪ 14‬أبريل ‪ .2021‬ويبلغ العائد‬ ‫المتوق��ع لهذه الصك��وك ‪ ،%2.20‬علم��ا أنه تمت‬ ‫تغطية اإلصدار بنسبة ‪.%351‬‬ ‫وأكد تغطية إصدار أذونات خزانة حكومية أسبوعية‬

‫بقيمة ‪ 70‬ملي��ون دينار لفترة اس��تحقاق ‪ 91‬يوم ًا‬ ‫ب��دأت فـ��ي ‪ 20‬يناير ‪ 2021‬وتنتهي ف��ي ‪ 21‬أبريل‬ ‫‪ ،2021‬كم��ا بل��غ معدل س��عر الفائ��دة على هذه‬ ‫األذونات ‪.%2.17‬‬ ‫وذكر أنه تمت تغطية إصدار أذونات خزانة حكومية‬ ‫ش��هرية‪ ،‬حيث تبلغ قيمة اإلصدار ‪ 100‬مليون دينار‬ ‫لفت��رة اس��تحقاق ‪ 12‬ش��هراً ب��دأت ف��ي ‪ 21‬يناير‬ ‫وتنته��ي في ‪ 20‬يناير ‪ ،2022‬كما بلغ معدل س��عر‬ ‫الفائدة على هذه األذونات ‪.%5.71‬‬ ‫وكش��ف عن تغطية إصدار أذون��ات خزانة حكومية‬ ‫أس��بوعية‪ ،‬بقيمة ‪ 70‬مليون دينار لفترة استحقاق‬ ‫‪ 91‬يوم�� ًا بدأت فـي ‪ 27‬يناير ‪ 2021‬وتنتهي في ‪28‬‬ ‫أبريل ‪ ،2021‬كما بلغ معدل سعر الفائدة على هذه‬ ‫األذونات ‪.%2.12‬‬

‫‪07‬‬

‫«األشغال» و«الغرفة»‪:‬‬ ‫هيئة لوضع ضوابط للسجالت‬ ‫التجارية بـ«المقاوالت»‬

‫بحث��ت وزارة األش��غال وش��ؤون البلدي��ات والتخطي��ط‬ ‫العمران��ي وغرفة تجارة وصناعة البحرين‪ ،‬إمكانية تنظيم‬ ‫مهنة المقاوالت من خالل إنش��اء هيئ��ة تعمل على وضع‬ ‫ضوابط للس��جالت التجارية والتراخي��ص الخاصة بقطاع‬ ‫المقاوالت‪.‬‬ ‫وأضافت��ا خ�لال االجتم��اع األول للجن��ة المش��تركة عبر‬ ‫االتص��ال المرئ��ي «االفتراض��ي» أن الغرض من إنش��اء‬ ‫الهيئة ه��و تقييم المقاولي��ن مهني ًا وفني�� ًا للحفاظ على‬ ‫ً‬ ‫حماية للمستهلك‪،‬‬ ‫مستوى المشاريع بالجودة المطلوبة‪،‬‬ ‫وخاصة في المش��اريع الت��ي تنفذ للقطاع الخاص أس��وة‬ ‫بتنظيم المهن الهندس��ية التي أفرزت ش��ركات هندسية‬ ‫راق ومتميز‪.‬‬ ‫بحرينية على مستوى ٍ‬ ‫وبحث��ت اللجن��ة ع��دداً م��ن المواضي��ع المش��تركة بين‬ ‫الطرفي��ن‪ ،‬حيث ترأس االجتماع وزير األش��غال وش��ؤون‬ ‫البلديات والتخطيط العمراني عصام خلف بحضور رئيس‬ ‫الغرفة س��مير ناس‪ ،‬وبمش��اركة وكيل ش��ؤون األش��غال‬ ‫أحمد الخياط‪ ،‬ووكيل ش��ؤون البلديات الش��يخ محمد بن‬ ‫أحمد آل خليفة‪.‬‬ ‫وت��م االتفاق على تش��كيل لجنة مش��تركة بين الجهتين‬ ‫لمتابع��ة المواضي��ع والتباحث فيها‪ ،‬كما تم اس��تعراض‬ ‫ع��دد من المواضي��ع الخاصة بقطاع المق��اوالت من حيث‬ ‫تأهيل المقاولين وتصنيفهم‪ ،‬بجانب مناقش��ة مقترحات‬ ‫خاصة بتأهيل وتطوير األس��واق القديمة في المنامة لما‬ ‫له��ا من مردود وأثر إيجابي على الش��ارع التجاري والعمل‬ ‫على تنشيط حركة السياحة الخارجية المهتمة بالبضائع‬ ‫التراثية‪.‬‬ ‫وتطرق النقاش إلى تلمس االحتياجات في بعض خدمات‬ ‫البنية التحتية في األس��واق القديمة وضرورة العمل على‬ ‫تنفيذه��ا‪ ،‬وخاصة فيم��ا يتعلق بزيادة مواقف الس��يارات‬ ‫وتوفير دورات المياه‪ ،‬وزيادة اللوحات اإلرش��ادية‪ ،‬وتظليل‬ ‫بعض الش��وارع الداخلية وإضافة بعض المجسمات التي‬ ‫تبرز األعمال والحرف التراثية‪.‬‬

‫«البورصة»‪ 19 :‬ألف صفقة‬ ‫لتداول ‪ 1.2‬مليار سهم‬ ‫بـ‪ 212‬مليون دينار في ‪2020‬‬

‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫كش��فت بورصة البحرين عن حجم تداوالت المس��تثمرين‬ ‫خ�لال عام ‪ 2020‬إذ نفذ الوس��طاء أكثر من ‪ 19‬ألف صفقة‬ ‫لت��داول ‪ 1.2‬مليار س��هم بقيم��ة إجمالية تبل��غ نحو ‪212‬‬ ‫مليون دينار‪ ،‬منها ‪ 52‬مليون دينار مش��تريات مستثمرين‬ ‫أجانب لألسهم‪.‬‬ ‫وبلغ��ت قيم��ة مش��تريات المس��تثمرين البحرينيي��ن من‬ ‫أف��راد وش��ركات نحو ‪ %76‬م��ن قيمة األس��هم المتداولة‪،‬‬ ‫فيم��ا بلغت مبيعاتهم نح��و ‪ %74‬من إجمال��ي المبيعات‪،‬‬ ‫أم��ا المس��تثمرون األجانب من أفراد وش��ركات فقد بلغت‬ ‫مشترياتهم من قيمة األس��هم المتداولة نحو ‪ ،%24‬فيما‬ ‫بلغت مبيعاتهم نحو ‪ %26‬من قيمة األسهم المتداولة‪.‬‬ ‫وأقفل مؤش��ر البحرين الع��ام بنهاية الع��ام الماضي عند‬ ‫مس��توى ‪ 1489.78‬نقطة مس��ج ً‬ ‫ال انخفاض َا بنسبة ‪%7.48‬‬ ‫مقارنة بالعام الذي قبله‪.‬‬ ‫وبلغ��ت القيمة الس��وقية بنهاي��ة ع��ام ‪ 2020‬نحو ‪9.28‬‬ ‫ملي��ارات دينار مقارنة بنحو ‪ 10.13‬ملي��ارات دينار من عام‬ ‫‪ ،2019‬بنسبة انخفاض تبلغ ‪.%8.46‬‬ ‫وبنهاية عام ‪ 2020‬بلغت القيمة الس��وقية لقطاع البنوك‬ ‫التجاري��ة ‪ 5.7‬ملي��ارات دينار‪ ،‬وقطاع االس��تثمار ‪ 2.2‬مليار‬ ‫دينار‪ ،‬وقطاع التأمين ‪ 141‬ملي��ون دينار‪ ،‬وقطاع الخدمات‬ ‫‪ 1.5‬ملي��ار دينار‪ ،‬وقطاع الصناعة ‪ 744‬مليون دينار‪ ،‬وقطاع‬ ‫الفنادق والسياحة ‪ 109‬ماليين دينار‪.‬‬ ‫وأقف��ل مؤش��ر قطاع البن��وك التجارية عن��د ‪ 3363‬نقطة‪،‬‬ ‫ومؤشر قطاع االستثمار عند ‪ 585.22‬نقطة‪ ،‬ومؤشر قطاع‬ ‫التأمين عند ‪ 1654.47‬نقطة‪ ،‬ومؤشر قطاع الخدمات عند‬ ‫‪ 1806.78‬نقطة‪ ،‬ومؤش��ر قط��اع الصناعة عن��د ‪823.13‬‬ ‫نقطة‪ ،‬ومؤش��ر قطاع الفنادق والس��ياحة عن��د ‪1958.10‬‬ ‫نقطة‪.‬‬

‫«البحرين والكويت» يفتتح‬ ‫مجمعه المالي بمفهوم جديد في «تاال بالزا»‬ ‫أعلن بن��ك البحرين والكويت‪ ،‬البنك الرائ��د في مجال الخدمات‬ ‫المصرفي��ة التجارية وخدمات األفراد ف��ي البحرين‪ ،‬عن افتتاح‬ ‫مجمع��ه المالي الجديد في مجمع تاال ب�لازا بمنطقة العدلية‪،‬‬ ‫الس��قية والذي س��يفتح أبوابه بدءاً من األول من فبراير ‪،2021‬‬ ‫ليق��دم م��ن خالله للعم�لاء من المؤسس��ات واألف��راد تجربة‬ ‫مصرفية رقمية تفاعلية استثنائية من خالل إنجاز معامالتهم‬ ‫المالية بيس��ر وموثوقية على مدار الس��اعة وكذلك عبر مكاتب‬ ‫خدمة العمالء المتوفرة في الفرع الجديد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويعتب��ر مجمع تاال ب�لازا المالي الجديد بدي�لا لمجمع العدلية‬ ‫المال��ي مقدم�� ًا خدمات��ه بمفه��وم جدي��د ومتميز حي��ث إنه‬ ‫يتي��ح للعمالء إمكاني��ة الوصول على مدار الس��اعة وطيلة أيام‬ ‫األس��بوع إلى أحدث التقنيات التي تس��مح له��م إجراء مجموعة‬ ‫واس��عة م��ن المعام�لات المصرفية م��ن خالل جه��از اإليداع‬

‫الخاص بالشركات‪ ،‬وأجهزة الصراف اآللي الذكية‪ ،‬وجهاز إصدار‬ ‫الش��هادات المصرفية‪ ،‬وجهاز إصدار بطاق��ات الخصم الفوري‪،‬‬ ‫والصراف التفاعلي‪ ،‬كما يمكن للعمالء طباعة بطاقات الخصم‬ ‫الجديدة وكشوف الحسابات المصرفية على الفور‪.‬‬ ‫إل��ى جانب ذل��ك‪ ،‬يتوفر ف��ي المجمع المال��ي الجديد موظفين‬ ‫لخدمة العمالء الراغبين بإجراء معامالتهم المصرفية بالطريقة‬ ‫التقليدي��ة‪ .‬وقد حرص البنك من خالل هذا المجمع المالي على‬ ‫توفير أكبر راحة ممكنة للعمالء‪ ،‬مع موقع يسهل الوصول إليه‪،‬‬ ‫ومواقف سيارات واسعة‪ ،‬إضافة إلى مساحات فسيحة مخصصة‬ ‫الستشارات المبيعات وخدمة العمالء‪ ،‬وخدمات الصراف‪.‬‬ ‫وق��ال الرئيس التنفي��ذي لمجموع��ة بنك البحري��ن والكويت‪،‬‬ ‫عبدالرحم��ن س��يف‪« :‬يعتبر المجم��ع تاال بالزا المال��ي الجديد‬ ‫عالمة فارقة في مس��يرة بن��ك البحرين والكوي��ت نحو التحول‬

‫الرقم��ي‪ ،‬حيث يجم��ع أفضل الخدمات الرقمي��ة والتقليدية في‬ ‫مكان واحد»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬يعتمد مجمع تاال بالزا المالي على مفهوم ‪BBKPLUS‬‬ ‫الذي أطلقناه في مجمع البحرين س��يتي س��نتر العام الماضي‪،‬‬ ‫ويقدم لعمالئنا تجربة مصرفية أكثر ش��مولية وحيوية تجس��د‬ ‫رؤي��ة البنك في مجال االبت��كار والتط��ور التكنولوجي والجودة‬ ‫الش��املة والخدم��ات المصرفي��ة عالي��ة التنافس��ية»‪ ،‬مؤكداً‬ ‫ح��رص بن��ك البحرين والكوي��ت على الحفاظ عل��ى مكانته في‬ ‫صدارة المؤسس��ات المالية التي تق��دم منظومة من الخدمات‬ ‫المصرفي��ة المبتك��رة وتس��تثمر ف��ي تبني أحدث م��ا تقدمه‬ ‫تقني��ات التكنولوجي��ا الرقمية ف��ي عالم الصناع��ة المصرفية‪،‬‬ ‫وتوف��ر تجربة مصرفية ذاتية تفاعلية ومميزة في عالم التحول‬ ‫الرقمي تلبي احتياجات العمالء وتطلعاتهم‪.‬‬

‫عبدالرحمن سيف‬


‫‪06‬‬

‫فعاليات‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫‪ 100‬ألف أولى جوائز ‪ 2021‬بنهاية فبراير‬

‫«الوافر» يختتم نسخة ‪ 2020‬بفوز‬ ‫الطفل علي الحبيشي بربع مليون دينار‬

‫أس��دل المص��رف الخليج��ي التج��اري‪ ،‬أح��د‬ ‫المص��ارف اإلس�لامية الرائ��دة بمملك��ة‬ ‫البحرين‪ ،‬وخالل احتفالية خاصة مس��توحاة‬ ‫م��ن هوية المصرف‪ ،‬الس��تار على النس��خة‬ ‫الـ‪ 11‬من حس��اب «الواف��ر» والتي اختتمت‬ ‫بنجاح م��ن خالل اإلعالن ع��ن الفائز بكبرى‬ ‫جوائ��ز الع��ام ‪ 2020‬وهي ‪ 250‬أل��ف دينار‬ ‫والت��ي كانت من نصيب الطفل علي حس��ن‬ ‫الحبيشي ذي الـ‪ 8‬أعوام‪.‬‬ ‫وق��ام الرئي��س التنفيذي للمصرف س��طام‬ ‫القصيبي باس��تقبال الفائ��ز وعائلته ببيت‬ ‫المرفأ بمرف��أ البحرين المالي‪ ،‬بحضور عدد‬ ‫م��ن أعض��اء اإلدارة التنفيذية وس��ط أجواء‬ ‫احتفالي��ة بالفائ��ز وبالنج��اح الكبي��ر الذي‬ ‫حققته نسخة العام ‪ 2020‬من هذا الحساب‪.‬‬ ‫في غضون ذلك‪ ،‬أعلن المصرف عن تفاصيل‬ ‫نسخة «الوافر» الجديدة لعام ‪ ،2021‬والتي‬ ‫تقدم جوائز مميزة ستساهم في تغيير حياة‬ ‫عمالء المصرف لألفضل‪.‬‬ ‫وس��يحظى عم�لاء «الواف��ر» بفرص��ة الفوز‬ ‫بجوائ��ز يتج��اوز مجموعه��ا ملي��ون دينار‪،‬‬ ‫تنطلق في فبراي��ر بجائزة قيمتها ‪ 100‬ألف‬ ‫دينار وتستمر بتقديم ‪ 6‬جوائز أخرى بقيمة‬ ‫‪ 100‬أل��ف دين��ار ل��كل منها وهي لألش��هر‬ ‫مارس ومايو ويونيو وأغس��طس وس��بتمبر‬

‫ونوفمب��ر‪ ،‬على أن ُتختتم النس��خة الجديدة‬ ‫بكبرى جوائزها وه��ي ‪ 250‬ألف دينار نهاية‬ ‫شهر ديسمبر ‪.2021‬‬ ‫فيم��ا س��يتم تخصي��ص األش��هر أبري��ل‪،‬‬ ‫ويوليو وأكتوبر للس��حب على جوائز حصرية‬ ‫لألعضاء المنضمي��ن لنادي عمالء الوافر‪ ،‬إذ‬ ‫س��يتم السحب على ‪ 10‬جوائز بقيمة ‪ 5‬آالف‬ ‫دينار لكل منه��ا بمجموع ‪ 50‬ألف دينار لكل‬ ‫عملية سحب خالل هذه األشهر‪.‬‬ ‫ويعتبر «ن��ادي عمالء الوافر» برنامج ًا خاص ًِا‬ ‫للعم�لاء الذين لديه��م ‪ 5‬آالف دينار أو أكثر‬ ‫في حس��اب «الوافر»‪ ،‬حيث يقدم لهم مزايا‬

‫وجوائز حصرية‪.‬‬ ‫وكان هذا البرنامج خالل النس��خة الس��ابقة‬ ‫يخص��ص جائ��زة واح��دة ش��هرية فق��ط‬ ‫لألعضاء بقيمة ‪ 5‬آالف دينار‪ ،‬في حين سيتم‬ ‫تكريمهم في النس��خة الجديدة بـ‪ 10‬جوائز‬ ‫حصري��ة بقيم��ة ‪ 5‬آالف دين��ار ل��كل جائزة‬ ‫وذلك في كل سحب ويأتي ذلك تقديراً لوالء‬ ‫أعضاء ه��ذا النادي والتزامهم باال س��تثمار‬ ‫بحساب «الوافر»‪.‬‬ ‫وسيس��تفيد ُعم�لاء المص��رف م��ن برنامج‬ ‫«النقاط المضاعفة» والذي يمنحهم نقاط ًا‬ ‫مضاعفة للدخول في السحوبات على الجوائز‬

‫الكبرى في حال التزامهم بزيادة إيداعاتهم‬ ‫بالحس��اب وعدم إجراء أي سحوبات قبل ‪90‬‬ ‫يوم ًا من موعد السحب األمر الذي سيساهم‬ ‫في زيادة فرص الفوز بالجوائز المميزة لهذا‬ ‫العام‪.‬‬ ‫وقال مدير إدارة الخدمات المصرفية لألفراد‬ ‫عب��د الناص��ر الري��س «نهنئ الفائ��ز معنا‬ ‫بكب��رى جوائز حس��اب الوافر للع��ام ‪2020‬‬ ‫حيث نسعد دائم ًا بمش��اركة عمالئنا فرحة‬ ‫الفوز بجوائز حساب «الوافر» والتي تساهم‬ ‫ف��ي تحقيق تغيي��ر نوعي ف��ي حياتهم نحو‬ ‫األفضل‪ ،‬متمنين لجميع عمالئنا الكرام كل‬

‫التوفيق بسحوبات نسخة العام ‪.»2021‬‬ ‫وأض��اف «نواصل س��عينا ال��دؤوب لتقديم‬ ‫أفضل الحوافز والمكاف��آت لعمالئنا الكرام‬ ‫من خالل حس��اب «الوافر» األمر الذي يتسق‬ ‫م��ع خططن��ا وجهودن��ا المكثف��ة لتطوير‬ ‫مختل��ف منتجاتن��ا وخدماتن��ا المصرفي��ة‬ ‫والمحافظة على المكانة الريادية لحس��اب‬ ‫«الواف��ر» باعتب��اره أح��د برامج االس��تثمار‬ ‫المفضل��ة بالمملك��ة حي��ث يحظ��ى ه��ذا‬ ‫الحس��اب بمع��دالت إقب��ال كبي��رة من��ذ‬ ‫تأسيسه حتى يومنا هذا بفضل فرص الفوز‬ ‫المرتفعة وحج��م الجوائز» ويعتبر «الوافر»‬ ‫حساب ًا استثماري ًا متوافق ًا مع أحكام ومبادئ‬ ‫الش��ريعة اإلس�لامية‪ ،‬حي��ث يتم اس��تثمار‬ ‫األموال فيه على أساس المضاربة المطلقة‪،‬‬ ‫ويمكن فتح الحساب بمبلغ وقدره ‪ 500‬دينار‬ ‫كحد أدنى حيث يتم احتس��اب نقاط الدخول‬ ‫في السحب لكل ‪ 25‬ديناراً في الحساب‪.‬‬ ‫ويشكل حس��اب «الوافر» فرصة استثمارية‬ ‫ممي��زة إذ بإم��كان عمالء المص��رف الكرام‬ ‫الحص��ول عل��ى فرص��ة جن��ي األرب��اح على‬ ‫أموالهم المودعة في الحساب باإلضافة الى‬ ‫تحقي��ق أحالمهم من خالل الف��وز بالجوائز‬ ‫الكب��رى التي يقدمها لهم حس��اب «الوافر»‬ ‫طوال العام‪.‬‬

‫«الزياني للسيارات» الموزع الحصري في البحرين‬

‫«إم جي ‪ ..»ZST‬قوة األداء والفخامة العصرية في قيادة السيارات‬ ‫»»‬

‫وليد صبري‬

‫تتمي��ز س��يارة «إم ج��ي ‪ »ZST‬الجدي��دة كلي ًا‬ ‫بكونها س��يارة رياضية متعددة االستخدامات‬ ‫حيث تمت��از بمظهر جمالي أني��ق في الداخل‬ ‫والخ��ارج‪ ،‬لتحق��ق أعل��ى مس��تويات الفخامة‬ ‫ومتع��ة القي��ادة والراح��ة واألم��ن واألم��ان‬ ‫والس�لامة لقائد الس��يارة‪ ،‬فض�ل ً‬ ‫ا عن تحقيق‬ ‫مب��دأ الرفاهي��ة ل��دى م��ن يقوده��ا ويجع��ل‬ ‫منه��ا تجربة فري��دة وجديدة ف��ي عالم قيادة‬ ‫السيارات‪.‬‬ ‫ومن يريد تجربة قيادة فريدة من نوعها فإنه‬ ‫بالتأكي��د يحتاج إل��ى «إم ج��ي ‪ »ZST‬بفضل‬ ‫التصميم الخارجي والداخلي الحديث‪.‬‬ ‫ومن المميزات األخرى لدى «إم جي ‪ »ZST‬أنها‬ ‫مزودة بمحرك توربو وكذل��ك احدث التقنيات‬ ‫المتقدمة التي تحقق عناصر الرفاهية واألمن‬ ‫والس�لامة والفخام��ة والمتع��ة خ�لال قيادة‬ ‫السيارة‪ ،‬لذلك فإن قيادة سيارة «إم جي ‪»ZST‬‬ ‫تعد تجربة ال تنسى‪.‬‬ ‫وإذا تطرقن��ا إلى منط��ق التكنولوجيا‪ ،‬نجد أن‬ ‫السيارة تلبي كافة المتطلبات والتوقعات حيث‬ ‫صمم��ت لضمان توفير اتص��ال دائم وتجربة‬

‫ترفيهية خالل التنقل فيها دون التغاضي عن‬ ‫أي ش��يء قد يحتاجه قائد السيارة‪ .‬وتتضمن‬ ‫الس��يارة الجديدة كلي ًا‪ ،‬شاش��ة عالي��ة الدقة‬ ‫تعم��ل باللمس بحجم ‪ 10.1‬بوصة ومتوافقة‬ ‫م��ع مختل��ف الهوات��ف الذكية عب��ر «‪Apple‬‬ ‫‪ »CarPlay‬و«‪ .»Android Auto‬كم��ا ت��م‬ ‫أيض ًا إعادة تصميم أزرار الكونس��ول المركزي‬ ‫وتضمينها بتحديثات مميزة‪ ،‬وذلك باإلضافة‬ ‫إل��ى مي��زة الكامي��را المحيطي��ة بزاوية ‪360‬‬ ‫درج��ة‪ .‬ويضم ط��راز «‪ »1.3T‬لوح��ة عدادات‬ ‫افتراضية مع شاشة وسائط متعددة تعرض‬ ‫المعلوم��ات المهم��ة للس��ائق‪ .‬فيم��ا تأتي‬ ‫تقنيات االتصال بالبلوت��وث وقياس الرحالت‬ ‫بشكل قياس��ي في مختلف الطرازات‪ .‬في حين‬ ‫يض��م ط��راز «‪ »Lux Trim‬بمحرك��ي «‪»1.3T‬‬ ‫و«‪ »CVT 1.5‬نظام�� ًا صوتي�� ًا بس��تة مكبرات‬ ‫صوت‪ .‬ويوج��د أربعة منافذ ش��حن ‪ USB‬في‬ ‫األمام والخلف‪.‬‬ ‫والب��د من التنوي��ه إلى أن قوة وأداء الس��يارة‬ ‫الجديدة يعود إلى التاريخ العريق لشركة «إم‬ ‫جي» في عالم س��باقات الس��يارات‪ ،‬لذلك كان‬ ‫الهدف من التصميم متعة القيادة إلى جانب‬ ‫الرفاهي��ة والق��وة والس�لامة والفخامة على‬ ‫الطريق‪.‬‬ ‫وتتص��ف «إم ج��ي‬ ‫‪ »ZST‬بأنها‬

‫متع��ددة االس��تخدامات وديناميكي��ة بفضل‬ ‫محركه��ا الجديد «‪ »1.3T‬بق��وة ‪ 160‬حصان ًا‪،‬‬ ‫وع��زم دوران أقصى يبلغ ‪ 230‬نيوتن متراً‪ ،‬مع‬ ‫ناقل حركة أوتوماتيكي بس��ت س��رعات الذي‬ ‫يوفر تسارع ًا سريع االستجابة‪ ،‬حيث يمكن أن‬ ‫تصل س��يارة إم جي ‪ ZS T‬الجديدة إلى سرعة‬ ‫‪ 100‬كم ‪ /‬س��اعة في ‪ 9.8‬ثاني��ة فقط‪ ،‬بينما‬ ‫قوة مح��رك «‪ »1.5L CVT‬يول��د ‪ 118‬حصان‬ ‫ويصل عزم الدوران األقص��ى إلى ‪ 180‬نيوتن‬ ‫متر‪ .‬ويس��هم نظام الحقن المزدوج بتحسين‬ ‫كفاءة أدء المحرك وتخفيض حجم االنبعاثات‪،‬‬ ‫حيث يتمتع محرك «‪ »1.5L‬بأعلى مس��تويات‬ ‫الكفاءة في اس��تهالك الوقود بواقع ‪ 16.5‬كم‬ ‫‪ /‬لتر‪ .‬وبالحديث عن األمن والس�لامة‪ ،‬تحظى‬ ‫«إم جي ‪ »ZST‬بممي��زات عالمية من األمان‪،‬‬ ‫الس��يما ما يتعلق بالوسائد الهوائية للسائق‬ ‫والراكب األمامي‪ ،‬وفرامل الوقوف اإللكترونية‬ ‫«‪ ،»EPB‬ونظ��ام وقوف الس��يارة األتوماتيكي‬ ‫«‪ »Auto Hold‬والحساسات الخلفية‪ ،‬والكاميرا‬ ‫الخلفي��ة‪ ،‬ونظ��ام مراقب��ة ضغ��ط اإلطارات‪.‬‬ ‫وتش��مل الطرازات األعل��ى مواصفات إضافية‬ ‫مث��ل الوس��ائد الهوائية الجانبي��ة والكاميرا‪،‬‬ ‫بزاوية رؤية ‪ 360‬درج��ة‪ ،‬ونظام رصد النقطة‬ ‫العمي��اء‪ .‬أما المقاع��د الخلفية فه��ي مزودة‬ ‫بالطب��ع بنظ��ام ‪ ISOFIX‬لتثبي��ت مقاع��د‬ ‫األطفال‪ .‬وتأتي جميع طرازات «إم جي ‪،»ZST‬‬ ‫م��ع ضم��ان المصن��ع لمدة س��ت س��نوات أو‬ ‫‪ 200000‬كيلومتر «أيهما يأتي أو ًال»‪.‬‬ ‫يشار أن سيارة إم جي ‪ 6‬تتوفر فقط‬ ‫لدى شركة الزياني للسيارات‪،‬‬ ‫الموزع الحصري لسيارات‬ ‫«إم ج��ي» ف��ي مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬


‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫ندوة الوطن‬

‫‪05‬‬

‫سحب السيارة بالمجان بعد إسناد معاينة الحوادث لشركات التأمين‬ ‫إلغاء الـ ‪ 6‬دنانير للحصول على تقرير المرور‬ ‫ الديلم��ي‪ :‬التوعي��ة مهمة لتفادي الخس��ائر التي‬‫يق��در إجماليه��ا بعش��رات الماليين‪ ،‬أعرف ش��خصا‬ ‫احت��رق ج��زء م��ن منزله‪ ،‬ولحق��ت به أض��رار بقيمة‬ ‫‪ 15‬أل��ف دين��ار‪ ،‬ل��و كان لديه تأمي��ن‪ ،‬لتفادى هذه‬ ‫الخسائر‪ ،‬مع أن وثيقة التأمين عن الحريق منخفضة‬ ‫تبلغ ‪ 30‬ديناراً في السنة وتزداد حسب قيمة المنزل‪.‬‬ ‫نحتاج إلى ثقافة تجعل التأمين في قائمة األولويات‪،‬‬ ‫فف��ي ال��دول األوروبية وكذل��ك أمريكا مث� ً‬ ‫لا‪ ،‬يكون‬ ‫التأمي��ن بقائمة األولوي��ات وفي المرات��ب األولى‪،‬‬ ‫بينم��ا الثقافة الس��ائدة لدينا ال تض��ع التأمين في‬ ‫آخر األولويات‪ ،‬حت��ى أن البعض في قائمة أولوياته‬ ‫ال يوجد ش��يء اس��مه تأمين‪ .‬م��ع أن التأمين يخفف‬ ‫الك��وارث واألض��رار‪ .‬ولهذا الوع��ي التأميني يجب أن‬ ‫يستمر وهو مهم‪ ،‬وعلى الجميع أن يتعلم من تجربة‬ ‫«كورونا»‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬كيف س��تتأثر النتائج المالية لش��ركات‬ ‫التأمي��ن في ظل جائح��ة كورونا (كوفي��د‪ )19‬خالل‬ ‫العام ‪2021‬؟‬ ‫ نور الدين‪ :‬ربما ش��ركات التأمين تحقق أرباح ًا من‬‫عمليات االكتتاب في التأمين‪ ،‬لعدة أسباب‪ ،‬فعندما‬ ‫بدأت أزمة «كورونا»‪ ،‬أغلب الناس قللوا خروجهم من‬ ‫المنزل‪ ،‬وكانت حركة السيارات خفيفة جداً‪ ،‬وبالتالي‬ ‫قلت الحوادث‪.‬‬ ‫فم��ن كان يذه��ب للمستش��فى بخص��وص بعض‬ ‫األعراض الصحية الخفيفة‪ ،‬توقف عن الذهاب بسبب‬ ‫الخ��وف من كورون��ا (كوفيد‪ ،)19‬وغيره��ا من األمور‬ ‫وهذا س��ينعكس على حج��م المطالبات‪ ،‬فس��تكون‬ ‫المطالب��ات أق��ل وه��ذا يص��ب ف��ي صالح ش��ركات‬ ‫التأمين‪.‬‬ ‫الش��يء الجيد‪ ،‬أن ش��ركات التأمين لديها تجديدات‪،‬‬ ‫أغل��ب العمل هو تجدي��د‪ ،‬فأغلب معام�لات البنوك‬ ‫وش��ركات التأمي��ن مبني��ة عل��ى تجديدات س��نوية‬ ‫والحف��اظ عليه��ا يكون عب��ر التواص��ل‪ ،‬وفي نفس‬ ‫الوق��ت هناك حاجة إل��ى أي أعمال جدي��دة لتحقيق‬ ‫نمو‪ ،‬فالعمل يصب على المعامالت الجديدة لتحقيق‬ ‫مستويات أفضل من الربحية‪.‬‬ ‫في المقابل‪ ،‬فإن إجمالي أقس��اط التأمين س��تتأثر‬ ‫خصوص ًا في قطاع الس��يارات‪ ،‬فف��ي العام ‪ 2020‬مع‬ ‫أزمة كورونا (كوفيد‪ )19‬قل عدد الس��يارات الجديدة‬ ‫المشتراة‪ ،‬وكانت الوكاالت تشتكي من قلة مبيعات‬ ‫الس��يارات الجديدة‪ ،‬وهذا يعن��ي الطلب على تأمين‬ ‫السيارات سيكون أقل‪.‬‬ ‫ العثم��ان‪ :‬اتف��ق م��ع ن��ور الدي��ن ف��ي أن نتائج‬‫االكتتابات التأمينية ربما تكون جيدة ومربحة‪ ،‬لكن‬ ‫في المقابل هن��اك تأثير آخر‪ ،‬هو التذبذب الحاد في‬ ‫أس��واق االس��تثمار‪ ،‬وهو مصدر دخل عال لش��ركات‬ ‫التأمين‪ ،‬فربما يحدث ت��وازن‪ ،‬ربما تحقق في مكان‬ ‫رب��ح‪ ،‬وفي م��كان آخ��ر خس��ارة‪ ،‬وعن��د االنتهاء من‬ ‫إعداد البيان��ات المالية النهائية لش��ركات التأمين‬ ‫ستظهر األرقام الحقيقية وحجم األرباح والخسائر في‬ ‫كل قط��اع من القطاعات التي تعمل فيها ش��ركات‬ ‫التأمين‪.‬‬ ‫ـ ن��ور الدي��ن‪ :‬الش��ركات الواعية‪ ،‬حتى م��ع تحقيق‬ ‫أرباح‪ ،‬س��تأخذ مخصصات لتحصيل األقساط‪ ،‬وعدم‬ ‫التس��اهل ف��ي توزي��ع األرب��اح‪ ،‬ألن الرؤي��ة مازالت‬ ‫غي��ر واضحة‪ ،‬ق��د ترتفع األرباح من أعم��ال التأمين‬ ‫وتنخفض من جانب االستثمار‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬هل تتوقعون مزيداً من االندماجات بين‬ ‫شركات التأمين لتفادي تداعيات الجائحة؟‬ ‫ العثمان‪ :‬اندماج ش��ركات التأمين في األسواق له‬‫إيجابيات‪ ،‬ولدينا تجارب في ذلك مثل اندماج ش��ركة‬ ‫س��وليدرتي البحري��ن والش��ركة األهلي��ة للتأمين‪،‬‬ ‫وهناك استحواذ الشركة البحرينية الكويتية للتأمين‬ ‫على شركة التكافل الدولية‪ .‬وربما نشهد اندماجات‬ ‫خالل الس��نوات المقبل��ة لخلق كيان��ات كبيرة‪ ،‬وقد‬ ‫تقلص عدد ش��ركات التأمين من ‪ 38‬إلى ‪ 35‬شركة‬ ‫بسبب االندماجات واالستحواذات‪.‬‬ ‫ونرى أن االندماجات مفيدة للسوق‪ ،‬وأدت إلى كفاءة‬ ‫العمليات وتحقيق المزيد من العوائد على السهم‪.‬‬ ‫وعندم��ا يحدث اندماج يصاحبه إعادة هيكلة‪ ،‬وإعادة‬ ‫الهيكلة ليست بالضرورة يصاحبها تسريح موظفين‪،‬‬ ‫ب��ل التركي��ز على خط��وط جديدة واالس��تفادة من‬ ‫الكف��اءات والك��وادر‪ ،‬فخالل ‪ 4‬اندماج��ات حدثت في‬ ‫الس��وق ل��م نر تس��ريحات ب��ل هناك اس��تفادة من‬ ‫الكفاءات والكوادر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ ن��ور الدي��ن‪ :‬أوال يجب أن أطرح س��ؤاال مهما وهو‬‫لماذا االندماج؟ في الغ��رب هناك اندماجات بكثرة‪،‬‬ ‫لوجود حاجة مثل دخول أس��واق جديدة‪ ،‬بينما نحن‬ ‫ف��ي البحرين ليس من المنطق أن نقول إن ش��ركة‬ ‫تعمل في المنامة تندمج لتدخل المحرق! فالشركة‬ ‫تعمل في كل مناطق البحرين من هذه الناحية ليس‬ ‫هناك حاجة‪.‬‬ ‫هناك أسباب أخرى لالندماج‪ ،‬مثل زيادة رأس المال‪،‬‬ ‫أو الحص��ول على تكنولوجيا جديدة‪ ،‬أو تعزيز الوضع‬ ‫بما يتناسب مع حجم السوق‪.‬‬ ‫قديم�� ًا كنا نعاني من رف��ض الناس فكرة االندماج‪،‬‬ ‫فالبعض ينظر إليها بشكل سلبي ويعتبرها خسارة‪،‬‬ ‫واليوم تغيرت النظرة مع تزايد عدد الشركات وصغر‬ ‫حج��م الس��وق‪ ،‬وكذلك الحاج��ة إلى االس��تثمار في‬ ‫التكنولوجيا خصوص ًا أن تغيير التكنولوجيا والنظام‬ ‫اإللكترون��ي يتطلب اس��تثمارات بماليي��ن الدنانير‬ ‫مبلغ كبير‪.‬‬ ‫هناك حاج��ة إلى تغيي��ر النظام لتواك��ب التغيرات‬ ‫العالمية والمعايي��ر الدولية‪ ،‬وهذه العملية بحاجة‬

‫إل��ى رأس مال‪ ،‬والحل ه��و إما زي��ادة رأس المال أو‬ ‫االندماج وإدارة محفظة أكبر لتقل التكلفة‪.‬‬ ‫لدينا قوانين تحمي عملي��ات االندماجات‪ ،‬ومصرف‬ ‫البحري��ن المرك��زي يهت��م بالتفاصي��ل عند حدوث‬ ‫أي��ة اندماجات‪ ،‬كخلق وظائف جديدة‪ ،‬رفع مس��توى‬ ‫الفنيين‪ ،‬االستثمار في منتجات جديدة‪ ،‬واالستثمار‬ ‫في دراسات جديدة وغيرها‪.‬‬ ‫العال��م اآلن تغي��ر‪ ،‬وليس هناك حواج��ز تحمي من‬ ‫الخ��ارج‪ ،‬فالش��ركات الخارجية تس��تطيع العمل في‬ ‫البحرين‪ ،‬فيجب أن يكون هناك استعداد لالستثمار‬ ‫في البحرين واالتجاه نحو التطوير واالبتكار‪.‬‬ ‫هناك اندماج قادم بين ش��ركة سوليدرتي البحرين‬ ‫وش��ركة تآزر‪ ،‬وتم توقيع اتفاقيات بهذا الخصوص‪،‬‬ ‫وهناك حالي ًا دراس��ات جدوى لتقييم الشركتين‪ ،‬وإذا‬ ‫وصلنا إلى الس��عر العادل في تبادل األسهم فسيتم‬ ‫االندماج‪.‬‬ ‫يعتم��د الدم��ج بي��ن الش��ركتين عل��ى موافق��ة‬ ‫المس��اهمين‪ ،‬وموافقة مصرف البحري��ن المركزي‪،‬‬ ‫والجه��ات ذات الصل��ة‪ ،‬لك��ن أتوقع أن يك��ون هذا‬ ‫االندماج خالل العام الحالي‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬ما ه��ي توقعاتكم لس��وق الوظائف في‬ ‫قطاع التأمين بنا ًء على التطورات األخيرة؟‬ ‫ الديلم��ي‪ :‬التكنولوجيا ربما تتس��بب في تقليص‬‫ع��دد الموظفين‪ ،‬بعد أن أصبحت وس��ائل التواصل‬ ‫االجتماعي مؤش��را رئيس�� ًا على عمليات التس��ويق‪،‬‬ ‫فالخدم��ات وحت��ى الدراس��ات أصبح��ت إلكترونية‪،‬‬ ‫وهناك شركات كثيرة بدأت تضع شخصا أو شخصين‬ ‫إلدارة قسم الحسابات بعد أن كان هذا القسم يضم‬ ‫عدداً كبيراً من الموظفين‪.‬‬ ‫أرى أن قس��م التس��ويق تغير جذري ًا مع أزمة كورونا‬ ‫(كوفيد‪ ،)19‬وتغي��رت طريقة العمل والنمط‪ ،‬فجيل‬ ‫الي��وم يتجه للتكنولوجي��ا‪ ،‬إذا تقاع��د موظف فمن‬ ‫الصعب توظي��ف آخر مكان��ه‪ ،‬فتأثي��ر التكنولوجيا‬ ‫خارج سيطرة السوق والش��ركات ال تستطيع تجاهل‬ ‫هذه التأثيرات‪.‬‬ ‫من��ذ أزم��ة كورون��ا (كوفي��د‪ ،)19‬أصب��ح ‪ %80‬م��ن‬ ‫الموظفين يعملون من المنزل‪ ،‬األمر الذي ساهم في‬ ‫توفير تكاليف المكاتب وفاتورة الكهرباء‪ ،‬ومع نجاح‬ ‫ه��ذه التجربة‪ ،‬ستس��تمر بنفس النم��ط‪ ،‬خصوص ًا‬ ‫أن الزبائ��ن تعودوا على تخلي��ص معامالتهم عبر‬ ‫تطبيق��ات الهواتف الذكية‪ ،‬ويري��دون اآلن تخليص‬ ‫معامالتهم وشراء الخدمات إلكتروني ًا‪ ،‬ومن مصلحة‬ ‫الشركة االستفادة من ذلك وتقليل المصروفات‪.‬‬ ‫العالق��ات الودي��ة الت��ي تك��ون وجها لوج��ه بين‬ ‫الموظف والعميل س��تنتهي‪ ،‬وسيكون كل شيء عبر‬ ‫اإلنترنت‪ ،‬وبالتالي فإن الش��طارة تكون في مواكبة‬ ‫التحدي��ات‪ ،‬وأن تكون أس��رع في تقدي��م الخدمات‬ ‫واألسرع في التعويضات‪.‬‬ ‫«الوطن»‪ :‬وزير الداخلية أصدر قرارا بإس��ناد معاينة‬ ‫الحوادث المرورية البسيطة إلى شركات التأمين؟ ما‬ ‫مدى االس��تعداد لتنفيذه؟ وما هو تأثيره على سوق‬ ‫التأمين؟‬ ‫ ن��ور الدين‪ :‬قرار إس��ناد معاينة الحوادث المرورية‬‫البس��يطة إل��ى ش��ركات التأمين‪ ،‬جاء بعد تنس��يق‬ ‫واجتماع��ات متواصلة بي��ن اإلدارة العام��ة للمرور‬ ‫ومص��رف البحري��ن المرك��زي وجمعي��ة التأمي��ن‬ ‫باعتبارها الممثلة لشركات التأمين‪.‬‬ ‫وكان الهدف هو إفس��اح الشوارع من السيارات التي‬ ‫تعرضت لحوادث بسيطة بحيث ال تعيق حركة السير‬ ‫أو تؤثر على انس��يابية الحركة المرورية‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫تفري��غ رجال الم��رور للمهمات المتزاي��دة المناطة‬ ‫بهم لتنظيم حركة المرور‪.‬‬ ‫القرار س��يطبق اعتبارا من ‪ 21‬يوليو المقبل‪ ،‬ونحن‬ ‫اآلن ف��ي فترة تحضيري��ة‪ ،‬بالتعاون بين ش��ركات‬ ‫التأمي��ن وبالتنس��يق م��ع اإلدارة العام��ة للم��رور‬ ‫ومصرف البحرين المركزي‪.‬‬ ‫وتش��مل العملي��ة التحضريي��ة دورات تدريبي��ة‬ ‫مكثف��ة لتأهيل ف��رق في ش��ركات التأمين ليكونوا‬ ‫خبراء في مجال معاينة الح��وادث المرورية وتحديد‬ ‫المس��ؤولية‪ ،‬وس��تبدأ خالل الفت��رة المقبلة حملة‬ ‫توعوية وإعالمية لتوعية المجتمع بهذا الخصوص‪.‬‬ ‫كما تضم العملية التحضيرية‪ ،‬تسهيل المعلومات‬ ‫للش��ركة س��واء كان بط��رق إلكتروني��ة أو ورقي��ة‬ ‫تقليدية‪ ،‬حيث يتعين على أطراف الحادث المتفقين‬ ‫على المتسبب أو مس��ؤولية الحادث تصوير الحادث‬ ‫وم��لء اس��تمارة تتعلق بالمتس��بب‪ ،‬قب��ل التوجه‬ ‫لشركة التأمين لتسهيل إجراءات المعانية‪.‬‬ ‫األمور مازالت في التحضير‪ ،‬لتعيين ش��ركات لسحب‬ ‫الس��يارات في حال الحوادث‪ ،‬س��يكون سحب السيارة‬ ‫بالمجان حتى لو كان التأمين «طرفا ثالثا» ومتسببا‬ ‫ف��ي الحادث‪ ،‬حيث س��يتم توفير خ��ط لالتصال من‬ ‫أجل سحب السيارات بأسرع وقت‪.‬‬ ‫سابق ًا كان المتسبب يتحمل تكاليف السحب‪ ،‬ولكن‬ ‫ف��ي الوض��ع الجديد فإن ش��ركات التأمين س��تقوم‬ ‫بتعوي��ض المتس��بب بالح��ادث أيض ًا ودف��ع قيمة‬ ‫س��حب المركبة‪ ،‬لضمان أن يتم إزالة المركبات من‬ ‫الشوارع بأسرع وقت ممكن وإفساح المجال للحركة‬ ‫المرورية‪ .‬كما أن أطراف الحادث لن يدفعوا ‪ 6‬دنانير‬ ‫للحصول على تقرير الحادث المروري‪.‬‬ ‫وهن��اك آلية واضحة‪ ،‬مس��تندة على تجارب س��ابقة‬ ‫بي��ن ش��ركات التأمي��ن وإدارة الم��رور‪ ،‬حيث تقوم‬ ‫الش��ركات بتوصيل المعلومات المتعلقة بالتأمين‬ ‫عل��ى المركب��ات إل��ى اإلدارة بطريق��ة إلكتروني��ة‪.‬‬ ‫وشركات التأمين مس��تعدة للبدء في المشروع في‬

‫الموع��د المحدد له‪ ،‬من ناحي��ة المكاتب والعناصر‬ ‫البشرية‪.‬‬ ‫المشروع يعتبر نقلة نوعية‪ ،‬والبحرين أول دولة في‬ ‫المنطقة تطبق مثل هذا المش��روع‪ ،‬ويعكس مدى‬ ‫الخدمات التأمينية وتطورها‪.‬‬ ‫«الوطن»‪ :‬هناك ش��كاوى على ش��ركات التأمين من‬ ‫تأخر بعض المطالبات؟ كيف تردون على ذلك؟‬ ‫ ن��ور الدي��ن‪ :‬أو ًال‪ ،‬هناك أكثر م��ن ‪ 100‬ألف حادث‬‫سيارات ما بين بس��يطة وبليغة سنوي ًا‪ ،‬بينما وصل‬ ‫عدد الشكاوى على شركات التأمين ‪ 60‬شكوى‪ ،‬منها‬ ‫‪ %20‬صحيح��ة‪ ،‬و ‪ %80‬من الش��كاوى غي��ر صحيحة‬ ‫لعدم اختيار المنتج التأميني الصحيح‪.‬‬ ‫أكبر إش��كالية تواجه ش��ركات التأمي��ن‪ ،‬أن الزبون‬ ‫عندم��ا يش��تري المنت��ج التأميني ال يأتي بنفس��ه‪،‬‬ ‫وإنما يرسل الس��ائق أو المحاسب‪ ،‬فيشترون منتج ًا‬ ‫تأميني��ا أقل تكلف��ة‪ ،‬ليثبتوا لصاح��ب العمل أنهم‬ ‫وفروا عليه بع��ض المال‪ ،‬وعندما يحدث ضرر‪ ،‬يأتي‬ ‫بنفس��ه ويطالب‪ ،‬ويكتش��ف أن مطالبته ال يشملها‬ ‫التأمين‪ ،‬فالخطأ من الشخص‪ ،‬يجب أن يفهم ما هو‬ ‫المنتج التأميني الذي اشتراه وماذا يغطي‪.‬‬ ‫على المستهلك شراء المنتج الصحيح فمتى تعرض‬ ‫إل��ى أض��رار يحص��ل عل��ى التعويض ويتف��ادى أية‬ ‫خسائر‪ ،‬والش��كاوى أغلبها تأتي من اختيار منتجات‬ ‫غير صحيحة‪ ،‬يختار منتجا ال يشمل حاجته الحقيقية‪،‬‬ ‫ثم يطالب بتعويض خاصة بمنتج هو لم يشتره‪.‬‬ ‫العثمان‪ :‬ش��ركات التأمين طورت منتجات التأمين‬ ‫الشامل للس��يارات‪ 3 ،‬سنوات تصليح وكيل‪ ،‬وبعدها‬ ‫هناك حس��اب اس��تهالك‪ ،‬فإذا أراد الش��خص إصالح‬ ‫الوكيل فعليه بش��راء المنتج الصحي��ح الذي يغطي‬ ‫ما يريد‪ .‬وهن��اك حفظ لحقوق‪ ،‬من خالل اس��تمارة‬ ‫ش��كرى عبر مص��رف البحرين المركزي لدى ش��ركة‬ ‫التأمين وعن سبب رفض نوع المطالبة‪.‬‬

‫يحيى نور الدين‬ ‫‪ 100‬ألف حادث سنويًا‪ ..‬و‪ ٪80‬من‬ ‫الشكاوى ضد الشركات غير صحيحة‬ ‫الحذر الجو السائد في سوق التأمين‪..‬‬ ‫والقطاع نجح في التعامل مع األزمة‬ ‫شركات التأمين مرشحة لتحقيق‬ ‫أرباح من االكتتاب بسبب «كورونا»‬ ‫الشركات الواعية ستستقطع‬ ‫مخصصات لألقساط حتى مع األرباح‬

‫«الوط��ن»‪ :‬وكي��ف يس��تفيد مال��ك الوثيق��ة م��ن‬ ‫المطالبات عند وقوع حادث؟‬ ‫ العثم��ان‪ :‬أقس��اط التأمي��ن على الس��يارات تبلغ‬‫‪ 80‬مليون دينار س��نوي ًا‪ ،‬بينما تبل��غ المطالبات ‪67‬‬ ‫مليون دين��ار‪ ،‬إذن‪ ،‬المطالبات ه��ي تعويضات جبر‬ ‫ضرر‪ ،‬يس��تفيد منه صاحب المنتج‪ ،‬وعلى مس��توى‬ ‫االقتصاد يس��تفيد وكالء الس��يارات وم��وردي قطع‬ ‫الغي��ار والكراجات وغيرهم‪ ،‬فقط��اع التأمين محرك‬ ‫لالقتصاد‪.‬‬ ‫ الديلم��ي‪ :‬هناك عدم فهم لموضوع االس��تهالك‪،‬‬‫فس��يارة موديله��ا ‪ 2015‬مض��ى عليها ‪ 5‬س��نوات‪،‬‬ ‫عندم��ا تتعرض لحادث‪ ،‬فإن صاح��ب المركبة يريد‬ ‫قطع غي��ار جديدة من الوكيل‪ ،‬بينم��ا منتج التأمين‬ ‫الذي اشتراه يحسب االستهالك‪.‬‬ ‫فالزب��ون قبل ش��راء وثيقة التأمين علي��ه أن يختار‬ ‫عقداً ال يش��مل االس��تهالك‪ ،‬وهو مختل��ف عن عقد‬ ‫يشمل االستهالك‪.‬‬ ‫ العثم��ان‪ :‬ش��ركة التأمي��ن مهمتها جب��ر الضرر‬‫وتعوي��ض الزب��ون عما لحقه من خس��ائر بنا ًء على‬ ‫وثيقة التأمين التي اش��تراها‪ ،‬ف��كل ما هو موجود‬ ‫في الوثيقة س��يحصل عليه‪ ،‬وما هو غير موجود فلن‬ ‫يحصل عليه‪ ،‬ولهذا عليه اختيار المنتج الصحيح قبل‬ ‫عملية الشراء‪.‬‬ ‫نور الدين‪ :‬نوضح مش��كلة االستهالك‪ ،‬إذا كان لدى‬ ‫الزبون س��يارة مض��ى عليه��ا ‪ 5‬س��نوات‪ ،‬تعرضت‬ ‫لحادث أدى إل��ى تلف «البمبر» وتبل��غ قيمة الجديد‬ ‫مث� ً‬ ‫لا ‪ 200‬دين��ار‪ ،‬بينما القديم المس��تهلك قيمته‬ ‫‪ 150‬دين��ارا‪ ،‬فه��ل يمكن أن أعوض��ك بقيمة جديد‬ ‫بينما بمبر سيارتك قديم؟! التعويض يكون بقيمة‬ ‫قط��ع الغيار المس��تهلك إال إذا ل��دى الزبون وثيقة‬ ‫تأمين ال تشمل االستهالك‪.‬‬

‫عبدالعزيز العثمان‬ ‫‪ 80‬مليون دينار أقساط تأمين السيارات‬ ‫سنويًا و‪ 67‬مليونًا حجم المطالبات‬ ‫اندماجات خالل السنوات‬ ‫المقبلة لخلق كيانات كبيرة‬ ‫نتوقع نمو أقساط التأمين التكافلي‬ ‫إلى ‪ 95‬مليون دينار في ‪2021‬‬ ‫استحداث تأمين «عن العمل»‬ ‫«تأمين على الدخل» لتفادي‬ ‫تأثيرات «كورونا»‬

‫«الوط��ن»‪ :‬وما هو وضع التأمي��ن التكافلي في ظل‬ ‫المنافسة مع نظيره التقليدي؟‬ ‫ العثم��ان‪ :‬التأمي��ن التكافل��ي والتقليدي‪« ،‬هدف‬‫وجوه��ر واحد»‪ ،‬وفكرة التكاف��ل قائمة على تحديد‬ ‫السعر الصحيح‪ ،‬فش��ركة التكافل عندما تبيع منتجا‬ ‫بقس��ط أكبر م��ن ال�لازم‪ ،‬وينتج فائ��ض بعد دفع‬ ‫المطالب��ات‪ ،‬تقوم بإعادة المبل��غ للعميل‪ ،‬أو تقوم‬ ‫بتعديل الوضع بأن تمنحه الش��ركة في شكل خصم‬ ‫عن��د التجدي��د‪ ،‬وذل��ك ليت��واءم مع مبدأ الش��ريعة‬ ‫اإلسالمية‪.‬‬ ‫عمر التأمين التكافلي في العالم مضى عليه تقريب ًا‬ ‫‪ 35‬س��نة‪ ،‬منذ الثمانينيات‪ ،‬ولكن��ه يمثل جزءاً كبيراً‬ ‫خاصة في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫أقس��اط التأمي��ن ف��ي البحرين بلغ��ت ‪ 287‬مليون‬ ‫دينار منها ‪ 90‬مليون دينار أقس��اط تأمين تكافلي‪،‬‬ ‫أي أن التكافل يس��تحوذ على ‪ %31‬من إجمالي سوق‬ ‫التأمين في البحرين‪ .‬ونتوقع نمو أقس��اط التأمين‬ ‫التكافل��ي هذا العام لتص��ل إلى ‪ 95‬ملي��ون دينار‪،‬‬ ‫وترتفع حصة شركات التأمين التكافلية‪.‬‬ ‫في الس��وق العالمي‪ ،‬قطاع التأمين التقليدي ينمو‬ ‫بنس��بة ‪ %4‬بينم��ا ينم��و التأمين التكافلي بنس��بة‬ ‫‪ ،%15‬والتجربة في البحري��ن ناجحة ومتقدمة على‬ ‫أسواق الدول المجاورة‪.‬‬ ‫لدينا بيئة تنظيمية واضحة لقطاع التأمين التكافلي‬ ‫قدمها مصرف البحرين المركزي‪ ،‬وس��اعد على ذلك‬ ‫القطاع المصرفي اإلس�لامي «البنوك اإلس�لامية»‪،‬‬ ‫ألنها بحاجة إلى تأمين إس�لامي إلجراء معامالتها‪.‬‬ ‫وهذه البنوك لها أصول ضخمة وعملياتها واس��عة‬ ‫وهي تحت��اج إلى منتجات تأمينية إس�لامية‪ ،‬ولهذا‬ ‫هناك نمو مطرد في قطاع التأمين التكافلي‪.‬‬

‫علي الديلمي‬ ‫التسويق تغير جذريًا مع «كورونا» وتأثير‬ ‫التكنولوجيا خارج سيطرة السوق‬ ‫‪ 2021‬عام صعب‬ ‫على قطاع التأمين‬ ‫نحتاج إلى ثقافة تجعل التأمين‬ ‫أولوية وعلى الجميع أن يتعلم‬ ‫من تجربة «كورونا»‬ ‫الشطارة في مواكبة التحديات‬ ‫واإلسراع في تقديم الخدمات‬ ‫والتعويضات‬


‫‪04‬‬

‫ندوة الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫البحرين األولى في المنطقة بتطبيق معاينة الحوادث لشركات التأمين‬

‫‪:‬‬ ‫خبراء في ندوة‬ ‫تحديات صعبة أمام «التأمين» والتعافي بعد ‪ 3‬أعوام‬ ‫»»‬

‫أدار الندوة‪ :‬أنس األغبش ‪ -‬أعدها للنشر‪ :‬عباس المغني ‪ -‬تصوير‪ :‬سهيل الوزير‬

‫أك��د خبراء في قط��اع التأمين أن القطاع يحت��اج إلى ‪ 3‬أعوام على األقل للع��ودة إلى التعافي‪،‬‬ ‫مؤكدين أنه مقبل على تحديات صعبة خالل العام الحالي‪ ،‬إال أنهم توقعوا نمو أقساط التأمين‬ ‫التكافل��ي هذا العام إل��ى ‪ 95‬مليون دينار‪ .‬وأضافوا في ندوة «الوطن»‪ ،‬حول «مس��تقبل قطاع‬ ‫التأمين بعد كورونا‪ ..‬الواقع والتحديات»‪ ،‬أن الرؤية ما زالت غير واضحة حتى اآلن‪ ،‬مشيرين إلى‬ ‫أن ش��ركات التأمين قدمت تعويضات للمتضررين أصحاب الوثائق التأمينية تبلغ ‪ 140‬مليون‬ ‫دينار في ‪ 2019‬مقابل ‪ 232‬مليون دينار في ‪.2018‬‬ ‫وش��ارك ف��ي الن��دوة كل م��ن رئي��س مجل��س إدارة جمعي��ة التأمي��ن البحريني��ة يحي��ى‬

‫ن��ور الدي��ن‪ ،‬ونائ��ب الرئي��س التنفي��ذي لمجموع��ة الخلي��ج للتأمي��ن عبدالعزي��ز‬ ‫العثم��ان‪ ،‬والخبي��ر ف��ي قط��اع التأمي��ن عل��ي الديلم��ي‪ ،‬حي��ث اتفق��وا عل��ى أن إدارات‬ ‫التأمي��ن تتعام��ل كإدارات «ك��وارث» بس��بب التط��ورات المفاجئ��ة والس��ريعة‪.‬‬ ‫وفيما كشف رئيس جميعة التأمين البحرينية‪ ،‬عن وجود أكثر من ‪ 100‬ألف حادث سيارات سنوي ًا‬ ‫بي��ن البس��يط والبليغ‪ ،‬أكد الرئيس التنفي��ذي لمجموعة الخليج للتأمين‪ ،‬أن ش��ركات التأمين‬ ‫طورت بالفعل منتجات التأمين الشامل للسيارات تشمل ‪ 3‬سنوات إلصالح الضرر من الوكيل‪.‬‬ ‫وبينم��ا أك��د نور الدين‪ ،‬أن الش��كاوى على ش��ركات التأمين بلغت ‪ 60‬ش��كوى‪ ،‬منها ‪ %80‬غير‬ ‫صحيحة لعدم اختيار المنتج التأميني الصحيح‪ ،‬طالب الديلمي الزبون عند شراء وثيقة التأمين‬ ‫أن يختار عقداً ال يشمل االستهالك‪ ..‬وفيما يلي الندوة‪:‬‬

‫اقتباسات‬

‫يحيى نور الدين‬ ‫رئيس مجلس إدارة جمعية‬ ‫التأمين البحرينية‬

‫المنت��ج التأمين��ي غي��ر ملم��وس فه��و‬ ‫صديق يقف مع الفرد وقت األزمات‬

‫عبدالعزيز العثمان‬ ‫نائب الرئيس التنفيذي‬ ‫لمجموعة الخليج للتأمين‬

‫«كورونا» سرعت التكنولوجيا‪ ..‬والتعامل‬ ‫عبر تطبيقات الهواتف يرتفع ‪٪70‬‬

‫علي الديلمي‬ ‫خبير في قطاع التأمين‬

‫«كورونا» أحدث تغيرات متسارعة وأدى‬ ‫إل��ى صعوب��ات ف��ي التخطيط لش��يء‬ ‫مجهول‬

‫«الوطن»‪ :‬أثرت «كورونا» على كافة القطاعات‪ ..‬فما‬ ‫هو حجم تضرر قطاع «التأمين» جراء ذلك؟‬ ‫ الديلم��ي‪ :‬أنا ما زلت متخوف ًا من المس��تقبل‪ ،‬حيث‬‫ما زال العالم يعاني من تداعيات كورونا (كوفيد‪،)19‬‬ ‫ما يؤكد صعوبة الوضع‪ ،‬وبالتالي فإن قطاع التأمين‬ ‫وغيره م��ن القطاع��ات االقتصادية س��تواجه س��نة‬ ‫صعبة في ‪.2021‬‬ ‫هناك صعوبة في التخطيط‪ ،‬إذ تضع شركات التأمين‬ ‫حس��ابات لخطورة فيروس كورون��ا (كوفيد‪ ،)19‬وهذا‬ ‫الفيروس أح��دث تغيرات متس��ارعة‪ ،‬وبالتالي هناك‬ ‫صعوب��ات في التخطيط لش��يء مجه��ول عند تنفيذ‬ ‫االس��تراتيجيات‪ ،‬وقد فرضت «كورونا» على ش��ركات‬ ‫التأمي��ن الدخ��ول ف��ي عال��م مختلف عم��ا كان قبل‬ ‫الجائحة‪.‬‬ ‫وحتى م��ع انته��اء «كورونا» س��يكون الوض��ع أيضا‬ ‫صعب�� ًا‪ ،‬ألن كل ش��يء تغي��ر‪ ،‬وكل ش��ركات التأمين‬ ‫أصبحت تعمل عب��ر «األون الين»‪ ،‬إلى جانب احتدام‬ ‫المنافس��ة بين الش��ركات‪ ،‬من يق��دم خدمة أفضل‬ ‫وأسرع‪ ،‬وأكثر إرضاء للزبون‪.‬‬ ‫ العثم��ان‪ :‬أي مؤسس��ة ته��دف إلى رف��ع قدراتها‬‫التجاري��ة‪ ،‬ووضع خطط عم��ل متقدمة‪ ،‬ولكن لوضع‬ ‫الخط��ط تحتاج تلك المؤسس��ات إل��ى رؤية واضحة‬ ‫لألع��وام المقبلة‪ ،‬وبناء على الرؤي��ة تتحدد األهداف‬ ‫التي تريد تحقيقها والمستويات التي تريد الوصول‬ ‫إليها في السوق‪.‬‬ ‫لكن مع ظه��ور «كورونا»‪ ،‬بطريقة فجائية وتطورات‬ ‫لحظية‪ ،‬خلق نوع ًا من انعدام الرؤية الصحيحة‪ ،‬ففي‬ ‫بداية العام ‪ 2020‬عندم��ا ظهر «كورونا» كل إدارات‬ ‫ش��ركات التأمين عمدت إلى مراجعة خطط العمل‪،‬‬ ‫والكل يتساءل هل س��نحقق األهداف التي كنا نتطلع‬ ‫لها أم ال؟ فأصبحت عدم اتض��اح الرؤية هي التحدي‬ ‫األكبر‪.‬‬ ‫في البداي��ة‪ ،‬كنا نقرأ ونس��مع التقارير العالمية عن‬ ‫الجهات المعنية كمنظمة الصحة العالمية‪ ،‬أن الوباء‬ ‫سيرتفع في فترة ثم سيتم السيطرة عليه واحتواؤه‪،‬‬ ‫لك��ن في الواقع لم نجد م��ا تحدثت عنه التقارير‪ ،‬بل‬ ‫ازداد الوباء‪ ،‬وتطور في��روس كورونا (كوفيد‪ )19‬إلى‬ ‫سالالت أكثر انتشاراً‪.‬‬ ‫تأثرت شركات التأمين من جانب االستثمار‪ ،‬حيث أن‬ ‫مدخولها من أسواق االس��تثمار عال‪ ،‬وجاء «كورونا»‬ ‫ليقود إلى تذبذبات حادة في أسواق االستثمارات‪.‬‬ ‫والي��وم إدارات التأمي��ن تتعام��ل كإدارات «كوارث»‬ ‫بس��بب التط��ورات المفاجئة والس��ريعة‪ ،‬وال بد من‬ ‫التعامل بس��رعة مع هذه التطورات‪ ،‬فنحن نتابع كل‬ ‫م��ا يصدر عن الفريق الوطن��ي‪ ،‬ونتعامل معه لحظة‬ ‫بلحظة‪ ،‬ألن تأثي��رات «كورونا» خلقت نوع ًا من عدم‬ ‫الرؤية‪ ،‬وبالتالي صعوبة اتخاذ القرار‪.‬‬

‫وله��ذا يتم التعامل ضم��ن «إدارة ك��وارث»‪ ،‬اتخاذ‬ ‫قرارات كردود أفع��ال لحظة بلحظة‪ ،‬لتجنب أكبر قدر‬ ‫ممكن م��ن التداعيات الس��لبية‪ ،‬وتحقيق أفضل قدر‬ ‫ممكن لصالح الشركات‪.‬‬ ‫أزم��ة «كورون��ا» س��رعت اس��تخدام التكنولوجيا في‬ ‫ش��ركات التأمين‪ ،‬وبس��بب «كورونا» قف��ز التعامل‬ ‫باس��تخدام تطبيق��ات الهوات��ف الذكية إل��ى ‪،%70‬‬ ‫وس��اعد الش��ركات عل��ى إلط�لاق تطبيق��ات خاصة‬ ‫به��ا‪ ،‬وتطوير برامج إلكترونية تس��هل على الزبائن‬ ‫الوصول لها بشكل أفضل في ظل الظروف الصعبة‪.‬‬ ‫ ن��ور الدي��ن‪ :‬الح��ذر‪ ،‬ه��و الجو الس��ائد في س��وق‬‫التأمين‪ ،‬فلنع��د إلى الخلف قلي ً‬ ‫ال عندم��ا تعاملنا مع‬ ‫«كورونا» منذ بدايتة ف��ي فبراير ‪ ،2020‬حيث قيمت‬ ‫ش��ركات التأمي��ن وضعها‪ ،‬واس��تطعات أن تتعامل‬ ‫بإيجابية مع التطورات بس��بب حس��ن اإلدارة‪ ،‬وبدأنا‬ ‫نتفاعل ونتعامل بشكل صحيح‪ ،‬والدليل على ذلك أن‬ ‫كل شركات التأمين تواصلت مع عمالئها ولم تحدث‬ ‫مشاكل في ذلك‪.‬‬ ‫كما ساعدت األوضاع في «كورونا»‪ ،‬شركات التأمين‬ ‫على تحقيق تطلعات مس��تقبلية كانت تسعى إليها‪،‬‬ ‫كإقناع الناس باس��تخدام تطبيقات الهواتف الذكية‬ ‫عن��د إج��راءات معامالتهم ل��دى ش��ركات التأمين‪،‬‬ ‫والتفاعل مع أنظمة االتصاالت واألنظمة اإللكترونية‬ ‫في ش��بكة اإلنترنت‪ .‬وأصبحت هناك طفرة في إنجاز‬ ‫المعام�لات من خالل تطبيق��ات الهواتف الذكية‪ ،‬ما‬ ‫ش��جع الشركات على استثمار المزيد في هذا المجال‪،‬‬ ‫وأثبت أن استثمارات شركات التأمين في هذا المجال‬ ‫ل��م يذهب هباء‪ ،‬بل ج��اء بنتائج إيجابي��ة في أوقات‬ ‫مفاجئة وصعبة‪.‬‬ ‫وال ب��د م��ن أن نأخ��ذ بعي��ن االعتب��ار م��ا قامت به‬ ‫الحكومة وم��ا قدمته من دعم‪ ،‬حي��ث خففت الضرر‬ ‫بدع��م الروات��ب والكهرب��اء وغيره��ا م��ن األم��ور‪،‬‬ ‫فالبحرين بلد نجح في التعامل مع «كورونا»‪ ،‬وش��جع‬ ‫القطاعات االقتصادية على المواصلة‪ ،‬واستطعنا أن‬ ‫نتخطى األزمة‪.‬‬ ‫كنا نتوق��ع أن تنته��ي أزمة «كوفي��د‪ »19‬في العام‬ ‫الحال��ي‪ ،‬لك��ن ظه��رت س�لاالت متحورة أخ��رى من‬ ‫الفيروس تجعلنا نعيد حساباتنا مرة أخرى‪ ،‬فشركات‬ ‫التأمي��ن تتعامل م��ع التطورات بكفاءة وس��تواصل‬ ‫العمل وتقديم خدماتها إلى الجميع‪.‬‬ ‫من يس��تطيع فهم الزبون والتعام��ل معه بطريقة‬ ‫سهلة ومريحة‪ ،‬سيحافظ على زبائنه‪ ،‬ومن يتوتر وال‬ ‫يعرف كي��ف يتعامل مع الزب��ون والدخول في قضايا‬ ‫مع الزبائن‪ ،‬سيخس��ر زبائنه‪ .‬فهذا الوقت المناس��ب‬ ‫لش��ركات التأمي��ن لتقف م��ع الزبائن وتثب��ت أنها‬ ‫تشكل األمن والحماية له في الظروف الصعبة‪.‬‬ ‫بالنسبة للمستقبل‪ ،‬فإن الرؤية غير واضحة‪ ،‬والوضع‬

‫القاس��م س��يأخذ المزيد م��ن الوقت‪ ،‬لك��ن الكوارث‬ ‫تجعلك تفكر بطريقة صحيحة‪ ،‬وكسب خبرات جديدة‬ ‫ف��ي كيفي��ة التعامل م��ع كل تطور يح��دث‪ ،‬وكيفية‬ ‫زيادة الربحية‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬هل ق��ادت «كورون��ا» إلى ف��رض ابتكار‬ ‫منتجات تأمينية جديدة؟‬ ‫ نور الدين‪ :‬س��وق التأمين مترابط في جميع أنحاء‬‫العالم‪ ،‬وهناك منتجات مبتكرة ومتنوعة‪ ،‬لكن كيف‬ ‫تختار المنتج الذي تحتاجه الدولة التي تعمل فيها‪.‬‬ ‫نحن في البحرين ال نس��تطيع أن نأتي بكل الخدمات‬ ‫التأمينية لسبب أن الحكومة قدمت الخدمات لعامة‬ ‫الناس بدون تكلف��ة‪ ،‬فمث ً‬ ‫ال الحكومة توفر الخدمات‬ ‫الصحي��ة مجان ًا‪ ،‬وع�لاج «كورونا» مجان�� ًا‪ ،‬ما يجعل‬ ‫البعض ال يفكر بش��راء تأمين صح��ي‪ ،‬بينما إذا أراد‬ ‫المواطن الس��فر ألوروبا مث ً‬ ‫ال س��يقوم بشراء تأمين‬ ‫صحي‪ ،‬ألن الخدمات الصحية هناك ليس��ت بالمجان‬ ‫بل بمقابل مادي مرتفع‪.‬‬ ‫فالن��اس يذهب��ون للتأمين في أوق��ات األزمات‪ ،‬ألن‬ ‫منتج التأمي��ن يعطي األمان وراح��ة البال‪ ،‬فالمنتج‬ ‫التأمين��ي غير ملموس‪ ،‬ولكن يح��س به الفرد وقت‬ ‫األزم��ات‪ ،‬ويدرك فائدت��ه عندما يش��عر بقلق‪ ،‬فهو‬ ‫الصديق الذي يقف معه في وقت األزمات‪.‬‬ ‫ العثم��ان‪ :‬المنتج��ات التأميني��ة متوف��رة وهناك‬‫إبداع وابتكار‪ ،‬لكن هناك حاجة إلى التوعية وكيفية‬ ‫االس��تفادة من المنتجات التأمينية س��واء لألفراد أو‬ ‫الش��ركات‪ .‬مث ً‬ ‫ال‪ ،‬هناك تأمين ع��ن العمل‪ ،‬وتأمين‬ ‫عل��ى الدخ��ل‪ ،‬فلو اش��ترت ش��ركة ه��ذا الن��وع من‬ ‫التأمي��ن‪ ،‬لتفادت تأثيرات «كورونا»‪ ،‬حيث ش��هدنا‬ ‫توقف بعض الش��ركات عن العم��ل‪ ،‬وبعضها تأثر‬ ‫دخلها‪ ،‬والكل الحظ وجود مطاعم تعطلت‪ ،‬فلو كان‬ ‫هن��اك وعي لدى هذه المطاعم بوجود وثائق تأمين‬ ‫تغطي مث��ل هذا الحاالت‪ ،‬لحصل��ت على تعويضات‬ ‫تجنبها الخسائر التي لحقت بها جراء التعطل‪.‬‬ ‫المنتجات التأمينية تس��اعد على استمرارية العمل‪،‬‬ ‫وتغط��ي تأثر األزم��ات كما حدث بالنس��بة للقطاع‬ ‫الس��ياحي والفنادق‪ ،‬وم��ن له وثيق��ة تأمين تجنب‬ ‫الخسارة‪.‬‬ ‫اآلن ف��ي هذه الوضاع الصعبة‪ ،‬ب��دأ الجمهور يفهم‬ ‫أنه ليس هناك مستحيل في حدوث الكوارث واألزمات‬ ‫والخس��ائر‪ ،‬مثل شخص قام بش��راء منزل بملغ ‪150‬‬ ‫ألف دينار‪ ،‬ننصحه باقتناء تأمين المنزل عن الحريق‪،‬‬ ‫إال أن رده يك��ون رده «ال تف��اول» (أي ال تستبش��ر‬ ‫بالش��ر)‪ ،‬م��ع العل��م أن تأمين هذا المن��زل يبلغ ‪30‬‬ ‫ديناراً في السنة!‬ ‫على المجتمع أن يتعلم من األزمات‪ ،‬كل شيء ممكن‬ ‫الح��دوث‪ ،‬والتأمين يحمي من حدوث ما يلحق الضرر‬ ‫البالغ‪.‬‬


‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪03‬‬

‫ما زلنا نتطلع ألن تكون «قمة العال» فاتحة خير على أبناء الخليج‬

‫علماء دين‪ :‬من حق الصيادين البحرينيين السعي إلى الرزق‬ ‫أك��د علم��اء دي��ن ف��ي البحري��ن‪ ،‬أن «حق‬ ‫الصيادين البحرينيين في السعي إلى الرزق‪،‬‬ ‫وال��ذي الذي يكتبه اهلل له��م والذي ال يحدد‬ ‫مقداره ومكانه وزمانه إال رب العباد‪ ،‬امتثا ًال‬ ‫لق��ول اهلل تعالى في كتابه الكريم ( َو َما ِمن‬ ‫َ‬ ‫ض إِ َّال َع َلى اللهّ ِ ِر ْز ُق َها)‪ ،‬كما قال‬ ‫َد َّآب ٍة ِفي األ ْر ِ‬ ‫��ما ِء‬ ‫الس َ‬ ‫جل وعال في س��ورة الذاريات‪َ {:‬و ِفي َّ‬ ‫لأَْ‬ ‫وع ُد َ‬ ‫ض‬ ‫ِر ْز ُق ُك ْم َو َما ُت َ‬ ‫الس َ‬ ‫ون* َف َو َر ِّب َّ‬ ‫��ما ِء َوا ْر ِ‬ ‫َ‬ ‫نط ُق َ‬ ‫ون} صدق اهلل‬ ‫إِ َّن ُه َل َح ٌّق ِّم ْث َل َم��ا أ َّن ُك ْم َت ِ‬ ‫العظيم‪.‬‬ ‫وقال��وا في بي��ان «إنه ومن منطل��ق واجبنا‬ ‫الش��رعي‪ ،‬نعل��ن نحن مجموعة م��ن علماء‬ ‫الدي��ن ف��ي البحري��ن‪ ،‬تأكيدن��ا عل��ى حق‬ ‫الصيادي��ن من أبن��اء المملكة ف��ي العمل‬ ‫بموجب اآلية الكريمة (فامشوا في مناكبها‬ ‫وكل��وا م��ن رزقه وإلي��ه النش��ور) صدق اهلل‬

‫العظيم‪ .‬من خالل الس��عي لني��ل الرزق عبر‬ ‫قيامه��م باإلبح��ار بقواربهم س��عي ًا للرزق‪،‬‬ ‫الذي يكتب��ه اهلل لهم والذي ال يحدد مقداره‬ ‫ومكانه وزمانه إال رب العباد»‪.‬‬ ‫وأضاف��وا «وألن البحر واس��ع والرزق من عند‬ ‫اهلل‪ ،‬دون س��واه وألن عاداتنا نحن أهل دول‬ ‫الخلي��ج العرب��ي ف��ي التكام��ل والتواصل‪،‬‬ ‫باعتب��ار أننا أبن��اء مجتمع واح��د‪ ،‬كان الزم ًا‬ ‫أهمي��ة إع��ادة األوض��اع المتع��ارف عليها‬ ‫ألجيال متعاقبة في موضوع الصيد في مياه‬ ‫الخليج العربي بما يجعل الرزق حق ًا للجميع‪،‬‬ ‫من خالل السماح للبحارة البحرينيين بالصيد‬ ‫ف��ي المياه القطري��ة إلى الح��دود القطرية‬ ‫ اإلماراتي��ة وبالمقاب��ل الس��ماح للبح��ارة‬‫القطريي��ن‪ ،‬الصي��د في المي��اه البحرينية»‪.‬‬ ‫وأكدوا أن البحر‪ ،‬كان وال يزال بالنسبة ألهل‬

‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﺠﺎري‬ ‫ً‬ ‫و ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪2021‬‬ ‫وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﺰام اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫وﻣﺤﺎل ﺑﻴﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ وردﻫﺎت اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﺑﻀﺮورة إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻻﺷﺘﺮاﻃﺎت اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺿﺮورة ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻸﺷﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﺤﺠﺰ اﻟﻮاﺣﺪ ‪ 30‬ﺷﺨﺼﺎً ‪.‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬

‫))إن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺠﻮزات ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 30‬ﺷﺨﺼﺎً ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻄﻌﻢ((‪.‬‬

‫أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺒﺎﻋﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫‪2m‬‬

‫‪50%‬‬

‫أن ﻻﺗﻘﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻋﻦ ﻣﺘﺮﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻃﺎوﻟﺔ واﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫أﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص ﻋﻦ ‪ 50%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎوﻟﺔ‪.‬‬ ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻄﺎوﻟﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪ 6‬أﺷﺨﺎص‪.‬‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻹﺟﺮاءات اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎً ‪.‬‬

‫البحري��ن‪ ،‬أحد أهم مصادر ال��رزق من خالل‬ ‫الصيد‪ ،‬ال��ذي يعتبر مهن��ة بحرينية أصيلة‬ ‫توارثته��ا األجي��ال‪ ،‬ومياه الخلي��ج العربي‪،‬‬ ‫كان��ت مفتوحة لكل أبنائه من البحارة وهي‬ ‫مصدر الرزق لهم‪.‬‬ ‫وأوضح��وا أنه «من ه��ذا المنطل��ق‪ ،‬باركنا‬ ‫دع��وة حكومة البحرين ب��أن يتم التفاوض‬ ‫مع اإلخ��وة في دول��ة قطر على ه��ذا األمر‪،‬‬ ‫ب��ل كان��ت البحري��ن‪ ،‬كريمة ف��ي تعاملها‬ ‫م��ع أبنائها البحارة‪ ،‬الذي��ن تعرضوا ألضرار‬ ‫وخس��ائر جراء قي��ام قطر بالقب��ض عليهم‬ ‫ومحاكمته��م واحتج��از قواربه��م فت��رات‬ ‫طويلة ما أدى إلى قطع أرزاقهم‪ ،‬وهم الذين‬ ‫يعولون أس��راً بالكامل والبحر مصدر رزقهم‬ ‫الوحيد‪ ،‬فمن يرضى أن يكون قاطع رزق؟‪.‬‬ ‫وأضاف البيان «كنا وما زلنا نتطلع ألن تكون‬

‫«قمة الع�لا» المباركة‪ ،‬فاتحة خير على كل‬ ‫أبناء الخليج‪ ،‬ألنها ش��كلت بادرة للمصالحة‬ ‫ولم الش��مل وهو أمر نثمن��ه ونقدره ونعتز‬ ‫ب��ه‪ ،‬حيث يع��زز كوننا أمة واح��دة تجمعها‬ ‫وحدة العقي��دة واللغة بل ووح��دة المصير‬ ‫المشترك»‪.‬‬ ‫ومصداق ًا لقوله تعالى في س��ورة آل عمران‬ ‫يعا َولاَ‬ ‫ص ُموا ِب َح ْب ِل اللهَّ ِ َج ِم ً‬ ‫اع َت ِ‬ ‫اآلي��ة ‪َ ( :103‬و ْ‬ ‫َت َف َّر ُقوا) متطلعين إلى أن تكون «روح العال»‬ ‫أساس�� ًا‪ ،‬لتس��هيل أمور الناس‪ ،‬ومن بينهم‬ ‫أهلنا الصيادون الذين يجوبون البحر س��عي ًا‬ ‫للرزق‪ ،‬ع��ل اهلل يكرمهم بالخي��ر‪ ،‬فيعودون‬ ‫ألهلهم متهللين مستبشرين‪.‬‬ ‫وأكدوا على حق أهلنا الصيادين‪ ،‬في سعيهم‬ ‫للرزق‪ ،‬وكلنا أمل وتطلع في أن يعمل اإلخوة‬ ‫في دولة قط��ر أن يكونوا عون ًا لهم‪ ،‬فالرزق‬

‫بدء إيقاف تقديم الخدمات‬ ‫الداخلية بالمطاعم ‪ 3‬أسابيع من اليوم‬ ‫أك��دت وزارة الصناعة التجارة والس��ياحة ضرورة التزام كاف��ة المطاعم ومحال‬ ‫بيع األطعمة والمش��روبات ومقاهــي الشيش��ة باإلضافة إلى ردهات المطاعم‬ ‫الموج��ودة في المجمعات التجاري��ة وغيرها بوقف تقدي��م جميع خدماتها في‬ ‫األماك��ن الداخلية والمغلقة‪ ،‬مع اس��تمرارية تقديم الخدم��ات الخارجية‪ ،‬وذلك‬ ‫ابتدا ًء من اليوم األحد الموافق ‪ 31‬يناير الجاري حتى ‪ 20‬فبراير ‪ ،2021‬مش��ددة‬ ‫على ضرورة مراعاة الطاقة االستيعابية وااللتزام بكافة االشتراطات واإلجراءات‬ ‫والتدابير الصحية المعمول بها والصادرة عن وزارة الصحة‪ ،‬إلى جانب اإلجراءات‬ ‫االحترازي��ة األخرى الواجب التقيد بها والمعلن عنها س��ابق ًا‪ ،‬للحد من انتش��ار‬ ‫فيروس كورونا (كوفيد‪.)19‬‬ ‫وأوضحت الوزارة أن الس��ماح باس��تمرار المطاعم في تقديم الخدمات الخارجية‬ ‫يج��ب أن يكون وفق الضوابط واالش��تراطات المتمثلة ف��ي ضرورة عدم تجاوز‬ ‫الع��دد الكل��ي لألش��خاص ف��ي الحجز الواح��د ‪ 30‬ش��خص ًا‪ ،‬في حي��ن إن كانت‬ ‫الحجوزات متعددة فإنه يس��مح بتقديم الخدمة ألكثر من ‪ 30‬ش��خص ًا بحس��ب‬ ‫الطاقة االس��تيعابية لكل مطعم‪ ،‬مع أهمية تطبيق معايير التباعد االجتماعي‬ ‫المتمثل��ة في أال تقل المس��افة عن مترين بين كل طاول��ة واألخرى‪ ،‬وأال يزيد‬ ‫عدد األش��خاص عن ‪ %50‬من الطاقة االستيعابية للطاولة على أال يتجاوز الحد‬ ‫األقص��ى للطاول��ة الواحدة ‪ 6‬أش��خاص‪ ،‬إلى جان��ب اإلجراءات األخ��رى التي تم‬ ‫اإلعالن عنها مس��بق ًا‪ ،‬مؤكد ًة أنه سيتم اتخاذ اإلجراءات القانونية الالزمة حيال‬

‫زيادة الفحوصات وتعزيز عمليات تتبع أثر المخالطين‬

‫المانع‪ :‬فحص عشوائي بمناطق‬ ‫لرصد الحاالت المصابة بـ«كورونا» دون أعراض‬ ‫أك��د وكيل وزارة الصحة د‪.‬وليد المان��ع‪ ،‬توجه الفريق الوطني الطبي للتصدي‬ ‫لفيروس كورونا الختيار المناطق إلجراء الفحص العش��وائي‪ ،‬بما يس��هم في‬ ‫رص��د الح��االت القائمة التي ق��د ال تظهر عليه��ا األعراض‪ ،‬وبالتالي س��رعة‬ ‫الوصول للحاالت القائمة وسرعة عالجها وتعافيها‪.‬‬ ‫وأكد‪ ،‬م��ا يترتب من مخاطر ج��راء التهاون في تطبيق اإلج��راءات االحترازية‬ ‫للحد من انتش��ار الفيروس‪ ،‬موضح ًا أن ذلك أدى إلى زيادة ملحوظة في نس��ب‬ ‫ومؤش��رات الح��االت القائمة ف��ي اآلونة األخيرة حيث س��جلت ع��دد الحاالت‬ ‫المصابة بالفيروس معدالت كبيرة عما كانت عليه في السابق‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬صحة وسالمة المواطنين والمقيمين أولوية دائمة‪ ،‬وال يجب التهاون‬ ‫فيها تحت أي ظرف من الظروف‪..‬من المؤس��ف الته��اون بهذا باألمر‪ ،‬وأصبح‬ ‫تحد كبي��ر وأنه يج��ب التعامل معه بأعل��ى درجات من المس��ؤولية‬ ‫أمامن��ا ٍ‬ ‫المجتمعي��ة من قبل الجميع‪ ،‬حيث إن رفع درجة االلتزام باإلجراءات االحترازية‬ ‫والتقيد بالتعليمات الصادرة هو الطريق األمثل لتقليل أعداد الحاالت»‪.‬‬ ‫وأكد عل��ى أن اإلجراءات االحترازي��ة والتدابير الوقائي��ة والتعليمات الصادرة‬ ‫المعلن عنها منذ بدء التصدي للفيروس مستمرة‪ ،‬مبين ًا بأنه يمكن من خالل‬ ‫مثل هذه اإلجراءات مواجهة مختلف الس�لاالت الخاص��ة بالفيروس باإلضافة‬ ‫إلى اإلقبال على التطعيم‪.‬‬ ‫ولف��ت المانع‪ ،‬إل��ى الخطط الطارئة التي س��يتم تنفيذها م��ن أجل مواجهة‬ ‫التح��دي‪ ،‬والمتمثلة ف��ي زيادة وتي��رة الفحوصات وتعزيز عملي��ات تتبع أثر‬

‫المخالطين‪ ،‬لسرعة الوصول للحاالت القائمة وسرعة عالجها وتعافيها‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى اس��تمرار الجهود الوطنية للحد من انتش��ار في��روس كورونا‪ ،‬عبر‬ ‫وحدات الفحص المتنقلة بش��كل يومي وعش��وائي في عدة مواقع من ضمنها‬ ‫النوادي الرياضية واألس��واق المحلي��ة واألماكن العامة‪ ،‬لفح��ص المواطنين‬ ‫والمقيمين‪.‬‬ ‫وحول الفئات التي ينطبق عليها الفحص العشوائي‪ ،‬بين أنها تشمل القاطنين‬ ‫ف��ي المنطقة التي تتواجد فيها وحدة الفحص المتنقلة أو العش��وائية‪ ،‬وزوار‬ ‫األس��واق المحلية التي تتواجد فيها وحدات الفحص العش��وائية‪ .‬وكشف عن‬ ‫الفئ��ات التي ال تنطبق عليها الفحص العش��وائي والمتمثلة في المخالطين‪،‬‬ ‫والراغبين في إجراء فحوصات ما قبل الس��فر‪ ،‬وكذلك األش��خاص الذين تظهر‬ ‫عليهم أعراض الفيروس‪.‬‬ ‫ودعا المانع‪ ،‬الراغبين في الحصول على فحص اختياري أو فحص ما قبل السفر‪،‬‬ ‫التوجه إلى المستش��فيات الخاص��ة المرخصة إلجراء ه��ذه الفحوصات‪ ،‬مبين ًا‬ ‫بأن قائمة هذه المستش��فيات معلن عنها مس��بق ًا ومنشورة على موقع وزارة‬ ‫الصحة الرسمي‪.‬‬ ‫وخصوصا التجمعات غير المسؤولة التي ال يتم‬ ‫وشدد على مخاطر التجمعات‬ ‫ً‬ ‫فيه��ا تطبيق كافة اإلج��راءات االحترازية‪ ،‬مؤكداً أهمي��ة الوقاية من اإلصابة‬ ‫بالفيروس لما يتس��بب به من مخاطر كثيرة‪ ،‬على الصحة وخصوص ًا على كبار‬ ‫السن والنساء واألطفال تحديداً‪ ،‬لذا يجب رفع معايير الحذر قدر اإلمكان‪.‬‬

‫اإلمارات ومركز الشيخ إبراهيم بن محمد‬ ‫يفتتحان «الركن األخضر» في المحرق‬ ‫افتتحت دولة اإلمارات ومركز الش��يخ‬ ‫إبراهيم ب��ن محمد آل خليفة للثقافة‬ ‫والبح��وث «الركن األخض��ر» المتف ّرع‬ ‫عن المركز وذلك في مدينة المحرق‪،‬‬ ‫وذلك ضمن مش��روع ثقافي مشترك‬ ‫في إطار االتفاقي��ة الموقعة لتوثيق‬ ‫عالق��ات التع��اون الثقافي م��ع دولة‬ ‫اإلمارات والبحرين للحفاظ على اإلرث‬ ‫التاريخي المشترك للبلدين‪.‬‬ ‫وش��ارك في افتت��اح الرك��ن األخضر‪،‬‬ ‫مجلس أمناء المركز برئاس��ة الشيخة‬ ‫م��ي بن��ت محم��د آل خليف��ة‪ ،‬ووف��د‬ ‫إمارات��ي برئاس��ة وزي��رة الثقاف��ة‬ ‫والش��باب نورة الكعبي‪ ،‬وسفارة دولة‬ ‫اإلم��ارات ل��دى البحري��ن‪ ،‬وع��دد من‬ ‫أعضاء الس��لك الدبلوماسي وأصدقاء‬ ‫مركز الشيخ إبراهيم وداعميه‪.‬‬ ‫وقال��ت رئيس��ة مجل��س أمن��اء مركز‬ ‫الش��يخ إبراهيم بن محم��د آل خليفة‬ ‫للثقاف��ة والبح��وث الش��يخة مي بنت‬ ‫محمد آل خليفة إن ««الركن األخضر»‬ ‫سيشكل إضافة نوعية للبنية التحتية‬ ‫الثقافي��ة ف��ي مدين��ة المح�� ّرق وهو‬ ‫يش��كل نموذج�� ًا ممي��زاً للحداثة في‬ ‫مدين��ة قديم��ة تحمل ف��ي عمارتها‬ ‫المعم��ار الحدي��ث الذي ينس��جم مع‬

‫م��ن اهلل والبحر للجميع‪ ،‬ال أن يس��هموا في‬ ‫قط��ع أرزاقهم وتش��تيت أس��رهم‪ .‬فاألخوة‬ ‫تبقى س��لوك ًا وممارس��ة عل��ى أرض الواقع‬ ‫وليس كلمات وشعارات‪.‬‬ ‫الموقعون‪:‬‬ ‫‪ -1‬الشيخ مجيد العصفور‬ ‫‪ -2‬د‪.‬هشام الرميثي‬ ‫‪ -3‬الشيخ أحمد المخوضر‬ ‫‪ -4‬السيد شبر العلوي‬ ‫‪ -5‬الشيخ علي مطر‬ ‫‪ -6‬السيد جميل المصلي‬ ‫‪ -7‬السيد شبر السيد البوري‬ ‫‪ -8‬الشيخ أحمد الذوادي‬ ‫‪ -9‬ياسر السيد محسن الساري‬ ‫‪ -10‬الشيخ سامي البالدي‬ ‫‪ -11‬الشيخ محمد المحمود‬

‫المشهد العمراني للمدينة‪ ،‬متوجهة‬ ‫بجزي��ل الش��كر واالمتن��ان لدول��ة‬ ‫اإلم��ارات العربية المتحدة الش��قيقة‬ ‫الت��ي دعم��ت المش��روع ضم��ن عام‬ ‫االحتف��اء بذكرى المغفور له الش��يخ‬ ‫زاي��د بن س��لطان آل نهيان ط ّيب اهلل‬ ‫ث��راه»‪ .‬كم��ا ش��كرت ن��ورة الكعبي‬ ‫وزيرة الثقافة والشباب على جهودها‬ ‫المتواصلة من أج��ل تعزيز العالقات‬ ‫الثقافي��ة العريق��ة والتاريخي��ة فيما‬ ‫بي��ن مملك��ة البحري��ن واإلم��ارات‬ ‫العربية المتحدة‪.‬‬

‫م��ن جهته��ا‪ ،‬قال��ت وزي��رة الثقافة‬ ‫والش��باب ن��ورة الكعب��ي‪« :‬يعبر هذا‬ ‫المش��روع ع��ن العالق��ات األخوي��ة‬ ‫التاريخية بين دولة اإلمارات ومملكة‬ ‫البحري��ن في ظل خصوصية العالقات‬ ‫المس��تندة إل��ى رواب��ط راس��خة‬ ‫وتاريخ مش��ترك‪ ،‬مع وح��دة المصالح‬ ‫والتعاون البناء لما فيه خير الشعبين‬ ‫الش��قيقين‪ .‬يحم��ل المش��روع ف��ي‬ ‫تفاصيل��ه ومالمحه قي��م وإرث الوالد‬ ‫المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن‬ ‫س��لطان آل نهيان من خالل مكونات‬

‫الركن األخضر الت��ي تعكس بالبيئة‬ ‫والزراعة وتوسيع الرقعة الخضراء في‬ ‫اإلم��ارات‪ ،‬إضافة إلى العناصر األخرى‬ ‫المرتبط��ة بالترويج للف��ن والثقافة‬ ‫العربية والخليجية»‪.‬‬ ‫وأضاف��ت الكعبي‪« :‬س��يتحول الركن‬ ‫األخضر إلى منص��ة معرفية للترويج‬ ‫للثقافة والفن الخليجي والعالمي»‪.‬‬ ‫بدوره‪ ،‬أعرب سفير دولة اإلمارات لدى‬ ‫البحرين الشيخ سلطان بن حمدان بن‬ ‫زايد آل نهيان‪ ،‬عن س��عادته بافتتاح‬ ‫مبن��ى «الرك��ن األخضر» ف��ي مدينة‬ ‫المح��رق بع��د ترميم��ه وخضوع��ه‬ ‫ألعمال إعادة تصميم داخلي في إطار‬ ‫االتفاقي��ة الموقع��ة لتوثيق عالقات‬ ‫التعاون الثقافي بي��ن دولة اإلمارات‬ ‫ومملك��ة البحرين الش��قيقة للحفاظ‬ ‫عل��ى اإلرث التاريخ��ي المش��ترك‬ ‫للبلدي��ن‪ .‬وأكد الس��فير ف��ي تصريح‬ ‫به��ذه المناس��بة أن افتت��اح «الركن‬ ‫األخضر» يعتبر المشروع الثاني الذي‬ ‫تس��اهم فيه دولة اإلمارات بالتعاون‬ ‫مع مركز الشيخ إبراهيم بن محمد آل‬ ‫خليف��ة للثقافة والبح��وث بعد إعادة‬ ‫ترميم وافتتاح «نزل السالم» يوم ‪26‬‬ ‫أكتوبر ‪.2019‬‬

‫نصف الطاقة االستيعابية‬ ‫حدًا أقصى لخدمات المطاعم الخارجية‬ ‫ال تقل المسافة عن مترين‬ ‫بين كل طاولة واألخرى‬ ‫عدم تجاوز العدد الكلي‬ ‫لألشخاص في الحجز الواحد ‪ 30‬شخصًا‬ ‫المخالفين‪ ،‬وذلك وفق ًا لقانون الصحة العامة‪.‬‬ ‫ويأتي هذا اإلجراء في ظل ما يفرضه الوضع االس��تثنائي من اكتشاف الفيروس‬ ‫المتح��ور في عدد من الح��االت القائم��ة‪ ،‬باإلضافة إلى ارتفاع أع��داد الحاالت‬ ‫القائمة بفيروس كورون��ا (كوفيد‪ ،)19‬وتدعو الوزارة الجميع إلى ضرورة التقيد‬ ‫بالتعليم��ات الصادرة ع��ن الفريق الوطن��ي الطبي للتصدي لفي��روس كورونا‬ ‫والجه��ات الرس��مية ذات العالقة‪ ،‬والتع��اون وااللتزام لضمان س�لامة الجميع‬ ‫والحد من انتشار الفيروس‪.‬‬

‫حميدان‪ :‬دور كبير للسفير التونسي‬ ‫في تعزيز عالقات التعاون‬ ‫التق��ى وزير العمل والتنمية االجتماعية رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم‬ ‫س��وق العمل جميل حمي��دان‪ ،‬في مكتبه‪ ،‬س��فير الجمهورية التونس��ية‬ ‫الش��قيقة لدى البحرين سليم الغرياني‪ ،‬وذلك بمناسبة انتهاء فترة عمله‬ ‫الدبلوماس��ي في المملكة‪ .‬وأش��اد حميدان بالجهود التي بذلها الس��فير‬ ‫الغرياني أثناء فترة عمله‪ ،‬منوه ًا بدوره في تعزيز العالقات القائمة بين‬ ‫البلدين الشقيقين‪ ،‬ورفع مستوى التعاون المشترك في كافة المجاالت‪.‬‬ ‫بدوره أعرب السفير التونسي عن شكره وتقديره للمسؤولين في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬لما لقيه من دعم وتعاون أسهم في نجاح مهام عمله‪.‬‬

‫ُ‬ ‫«كو ُنوا َعلى َح َذ ٍر»‬ ‫َقصيد ٌة مهداة إلى شعب البحرين الكريم برجاء االلتزام بالواجب الوطني‬ ‫للوقاية من فيروس كورونا‬ ‫ال��م��ر ِء إن َل��م َي��ن� َ‬ ‫�ع ال َب َص ُر‬ ‫�‬ ‫�ف‬ ‫ال َخ��ي � َر ف��ي َ‬ ‫ِ‬ ‫لاَ‬ ‫ُ‬ ‫�س َي��ع� َت� ِ�ب� ُر‬ ‫�‬ ‫�ي‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫��ق��ل‬ ‫ال��ع‬ ‫و‬ ‫��م��ع‬ ‫ال��س‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫�ر َع� ً‬ ‫َ‬ ‫�ة‬ ‫���وم إِ ِّن����ي أَ َرى‬ ‫األوض َ‬ ‫�����اع ُم��س� ِ‬ ‫َي���ا َق� ِ‬ ‫��و َّ‬ ‫�ع � ُر‬ ‫ال���ت��� َردِّي َو َن�����ا َر‬ ‫ال�����دا ِء َت��س � َت� ِ‬ ‫َّ‬ ‫��ح� َ‬ ‫َن� ْ‬ ‫ُك���و ُن���وا َع�� َل��ى َح� َ‬ ‫��ط�� ٌر‬ ‫ض��ع�� َن��ا َخ ِ‬ ‫��و ُ‬ ‫����ذ ٍر َف َ‬ ‫�ك � ُن��وا ُ‬ ‫��م َت� ُ‬ ‫َ‬ ‫«ك��� ُرو َن���ا» َس� َ‬ ‫ْ‬ ‫��وف َين َت ِش ُر‬ ‫ل‬ ‫إن‬ ‫ْ‬ ‫�ض��وا ِم��ن أَه ِل َنا َو َم� َ‬ ‫�ن َق� َ‬ ‫�ذي� َ‬ ‫�ض��وا‬ ‫كفي ال� ِ‬ ‫َي ِ‬ ‫���ل ِل���ي ِب��� َر ِّب َ‬ ‫ُق� ْ‬ ‫�ظ � ُر‬ ‫���ك َم����اذا َب‬ ‫��ع��د َن��ن � َت� ِ‬ ‫ُ‬ ‫��وص��ي َ‬ ‫��ر ُ‬ ‫��دا‬ ‫ي��ق َغ� َ‬ ‫��م��ا ِي ِ‬ ‫َف���االل��� ِت��� َزام ِب َ‬ ‫ال��ف ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫�ص��ى ال���ض��� ُرو َر ِة َح��ت��ى َينت ِهي الخط ُر‬ ‫أق� َ‬ ‫�ص� َن� ُ‬ ‫إن ال�� ّل َ‬ ‫َّ‬ ‫�ك��م‬ ‫��اح ِ‬ ‫��ات َج����ا َء ْت ِك��ي ُت� َ‬ ‫��ق َ‬ ‫�ح� ِّ‬ ‫َ‬ ‫يم َنا َّ‬ ‫الظ َف ُر‬ ‫َد ُع���وا‬ ‫��ات َف��ي َت ْط ِع ِ‬ ‫��اع ِ‬ ‫اإلش َ‬ ‫ُك�� ْث�� ُر ال� َّ‬ ‫���د ًى‬ ‫��ت� َ‬ ‫اد االن��ت��ش��ا َر َم َ‬ ‫��ه���ا ُو ِن َز َ‬ ‫�د ُر‬ ‫�ح� ِ‬ ‫َف َ‬ ‫�ل ِي��ن� َ‬ ‫��ح َ‬ ‫�ل َن ْ‬ ‫��و ال� َّ‬ ‫��ص��ا َر َك��ال� َّ‬ ‫�س��ه� ِ‬ ‫�س��ي� ِ‬ ‫�از ِل� ُ‬ ‫َ‬ ‫�ع َواب� َ‬ ‫َد ُع����وا ال� َّ‬ ‫�ك��م‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫�ي‬ ‫��ق���وا ف�‬ ‫�م� َ‬ ‫�ج� ُّ‬ ‫�ت� َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫�ح� َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�ذ ُر‬ ‫�‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫�ا‬ ‫�‬ ‫�م‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫��وف‬ ‫ال��خ‬ ‫�س‬ ‫�‬ ‫�اج‬ ‫�‬ ‫�ه‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ِ َ َّ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫��ي��م َ‬ ‫��ـ��داً‬ ‫ي��ق َغ َ‬ ‫اذا أَ َط��ع�� َن��ا َت َ‬ ‫��ع��ا ِل َ‬ ‫��ر ِ‬ ‫ال��ف ِ‬ ‫�ع� ًا س� َ‬ ‫�ص� ُر ‪1‬‬ ‫��وف َن��ن� َت� ِ‬ ‫�م��ي� َ‬ ‫��و َب���ا ِء َج� ِ‬ ‫�ى ال� َ‬ ‫َع��ل� َ‬ ‫���ه َ‬ ‫َ‬ ‫ال��خ��ب��ي�� ُر َ‬ ‫��ر ُر ُه‬ ‫�‬ ‫��ق‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫��ا‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ِب ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ون َف��ـ��ا ْت��ـ � َب��ـ� ْ‬ ‫�ع َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫��ه ال��ن��ذ ُر‬ ‫��ات َو م��ا ق‬ ‫ْ‬ ‫��ال��ت ِب� ِ‬ ‫��وص�� َي ٍ‬ ‫ِم��ن ت ِ‬ ‫��م َن� َ‬ ‫ُخ� ُ‬ ‫����ذوا َب َ‬ ‫����ذ ُروا‬ ‫���ب����ا ٍء َف ُ‬ ‫���ول أَ ِط� َّ‬ ‫��ـ��ه ْ‬ ‫���ق ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫��ه�� ُروا‬ ‫�‬ ‫�ف‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫ال‬ ‫�ا‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�وس َو َك���م ِم��ن أج � ِل � َن��ا َس ِ‬ ‫َ‬ ‫��ل��ق��وا ِب��أن� ُ‬ ‫�س� ُ‬ ‫����ال َر ُّب� َ‬ ‫���د َق َ‬ ‫����ك ال ُت ُ‬ ‫�ك��م‬ ‫َق ْ‬ ‫�ف� ِ‬ ‫��م��� ُروا‬ ‫��م� َ‬ ‫��ك‪ ،‬أم���� ُر ا ِ‬ ‫هلل َف���أ َت� ِ‬ ‫��ه���ا ِل� ِ‬ ‫إل���ى ال� َ‬ ‫���ة ال� ِّ‬ ‫���اع� ُ‬ ‫��ه��ا‬ ‫أوج�� َب َ‬ ‫��ب َش����� ْر ُع ا ِ‬ ‫��ط� ِّ‬ ‫َو َط� َ‬ ‫هلل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫����ز ُروا‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫����د‬ ‫�‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫��ذ‬ ‫�‬ ‫��ه‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫�����د‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫����و‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ِ َ َ ًَْ ِ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ظ � ْر ِل� َ‬ ‫��ادى َغ��ي � َر ُم� ْ‬ ‫َو ان� ُ‬ ‫�ر ٍث‬ ‫��م َ‬ ‫�ب َت َ‬ ‫�ك � َت� ِ‬ ‫�ش��ع� ٍ‬ ‫���ات َخ��ل� ٌ‬ ‫�ه َف��اع � َت� ِ�ب � ُروا‬ ‫��د َم َ‬ ‫�ق َك � ِث��ي � ٌر ِم��ن� ُ‬ ‫َق� ْ‬ ‫�����دا َم��ث� اًَ‬ ‫َل�‬ ‫َو ِل‬ ‫���اد ِة ُج���ه� ٌ‬ ‫��د َق����د َغ َ‬ ‫���ل���ق��� َي َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫���ه ن���ظ��� ُروا‬ ‫��اب ل ُ‬ ‫���م ِم���ن ِب ٍ‬ ‫��إع� َ‬ ‫ك ْ‬ ‫��ل�اد ِب� ِ‬ ‫��ج� ٍ‬ ‫���ب َّ‬ ‫�م��ا‬ ‫�‬ ‫�ي‬ ‫�‬ ‫�م‬ ‫�ج�‬ ‫ِ‬ ‫���اس َر ٌّد ِل��ل� َ‬ ‫�ل ِل� َ‬ ‫���واج ُ‬ ‫ِ‬ ‫ال���ن ِ‬ ‫َف ِ‬ ‫��ط��ى َم � ِل��ي� ٌ‬ ‫أَ ْع َ‬ ‫�ك‪َ ،‬ل����� َر ْد ِء ُّ‬ ‫�د ُر‬ ‫��ر‪ُ ،‬م��ق � َت� َ‬ ‫ال��ض ِّ‬ ‫��ه‬ ‫واج�� َب ُ‬ ‫ال َخ��ي � َر ف��ي ال��م��ر ِء إِ ْن َل� ْ‬ ‫��م َي���� ْر َع ِ‬ ‫�ع � َب � ُر‬ ‫��ب��دو َج� ُ‬ ‫��دي ِب ُ‬ ‫���ه ال� ِ‬ ‫��ج� ِ‬ ‫َي ُ‬ ‫��ه���و ًال َوال ُت� ْ‬ ‫َ‬ ‫�ل�ام ُ‬ ‫���ة َّ‬ ‫اج�� ُب�� َن��ا‬ ‫و‬ ‫����اب‬ ‫َ‬ ‫َس َ‬ ‫ال���ن ِ‬ ‫���اس َواألح���� َب ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫���د ُر‬ ‫ال���ق‬ ‫����ه‬ ‫�‬ ‫إن‬ ‫��ا‬ ‫ن‬ ‫��‬ ‫��م‬ ‫ئ‬ ‫��‬ ‫س‬ ‫��وا‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫��و‬ ‫�‬ ‫��ق‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�ل�ا‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ ْ‬ ‫��ل ا ُ‬ ‫ال َي��ق�� َب ُ‬ ‫�م � ِل��ي��ن َوال‬ ‫�م��ه� ِ‬ ‫هلل ُع����ذ َر ال� ُ‬ ‫ُ‬ ‫َي� َ‬ ‫��ه أ ِم��� ُروا‬ ‫��ي م��ا ِب ِ‬ ‫�رض��ى ِب ِع ْص َيا ِن ِهم ِف ْ‬ ‫أع َّ‬ ‫�ه � ُن��وا‬ ‫���زا ِئ���ي َوال َت� ِ‬ ‫�ع � ًا ِ‬ ‫�م��ي� َ‬ ‫ُك���و ُن���وا َج� ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�س� ُر‬ ‫��زم ش‬ ‫��ي��س َي��ن��ك� ِ‬ ‫��ع��ب َع ِ‬ ‫ف� َ‬ ‫��ي��م ل َ‬ ‫��ع� ُ‬ ‫ٍ‬ ‫��ظ ٍ‬ ‫‪ -1‬الفريق‪ :‬هو الفريق الوطني للتصدي لفيروس كورونا‪.‬‬ ‫د‪ .‬عبد اهلل أحمد منصور آل رضي‬


‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫سالسة كبيرة للعمليات التشغيلية فاقت التوقعات‬

‫»»‬

‫‪:‬‬ ‫وزير المواصالت لـ‬ ‫‪ 50‬رحلة يوميًا عبر مبنى المسافرين الجديد‬

‫أنس األغبش‬

‫كش��ف وزير المواص�لات واالتصاالت‪،‬‬ ‫رئي��س مجل��س إدارة ش��ركة مط��ار‬ ‫البحري��ن كم��ال أحم��د‪ ،‬ع��ن أن عدد‬ ‫الرحالت المغادرة والقادمة عبر مبنى‬ ‫المس��افرين الجديد بمط��ار البحرين‬ ‫الدول��ي ال��ذي تم تدش��ينه الخميس‬ ‫الماض��ي تبل��غ ‪ 25‬رحلة ذه��اب و‪25‬‬ ‫رحلة قدوم يومي ًا‪.‬‬ ‫وأضاف لـ«الوطن»‪ ،‬أن كافة العمليات‬ ‫التش��غيلية في المبنى الجديد سارت‬ ‫بسالس��ة كبي��رة وكان��ت أفضل من‬ ‫التوقع��ات‪ ،‬مبدي�� ًا في الوقت نفس��ه‬

‫قلة عدد الرحالت ساعدت على سير العمليات بسهولة‬ ‫موقع خاص لفحص «كورونا» بمساحه كبيرة‬ ‫ارتياحه من س��ير العم��ل في المطار‪.‬‬ ‫وأش��ار الوزي��ر‪ ،‬إلى أن ما س��اعد على‬ ‫سير العمل بسالس��ة‪ ،‬كان سببه قلة‬ ‫ع��دد الرحالت نتيجة في��روس كورونا‬ ‫(كوفي��د‪ ،)19‬كم��ا أن ع��دد الرحالت‬ ‫والطائرات لم يتغي��ر بعد أن انتقلت‬ ‫من المبنى القديم إلى المبنى الجديد‪.‬‬ ‫ولف��ت إلى معظ��م ش��ركات الطيران‬ ‫العالمي��ة قامت س��ابق ًا بتقليل عدد‬

‫وزير الكهرباء‪ :‬القيادات‬ ‫الوطنية المساهم األول في‬ ‫االرتقاء بالخدمات الحكومية‬ ‫أكد وزير شؤون الكهرباء‬ ‫والم��اء وائ��ل المب��ارك‪،‬‬ ‫على أن القيادات الوطنية‬ ‫الحكومي��ة ف��ي مختل��ف‬ ‫ووزارات‬ ‫مؤسس��ات‬ ‫المملك��ة‪ ،‬ه��ي المحرك‬ ‫الرئيس والمساهم األول‬ ‫ف��ي االرتق��اء بالخدم��ات‬ ‫الحكومي��ة المقدم��ة‬ ‫للمواطني��ن‪ ،‬عبر اتباعها‬ ‫للنهج الوطن��ي الحكومي‬ ‫باألجن��دة‬ ‫وااللت��زام‬ ‫وزير الكهرباء‬ ‫الحكومي��ة الرامي��ة إل��ى‬ ‫تلبية التطلع��ات الوطنية‪ ،‬من خالل رفع ج��ودة وكفاءة قطاع‬ ‫العمل المؤسس��ي المحلي بما يس��هم في رفع مستوى وجودة‬ ‫الخدمات المقدمة‪ .‬جاء ذلك خالل اللقاء االفتراضي الذي جمعه‬ ‫بخريجي البرامج القيادية بمعهد اإلدارة العامة «بيبا»‪ ،‬والذي‬ ‫حمل عنوان «مستقبل العمل الحكومي»‪.‬‬ ‫وأوض��ح المب��ارك أن المرحل��ة الحالي��ة التي يمر به��ا العالم‬ ‫أجم��ع والقط��اع العام المحل��ي على وجه الخص��وص‪ ،‬تتطلب‬ ‫تكاتف وتش��بيك الجهود الحكومية الرامية إلى تلبية تطلعات‬ ‫واحتياج��ات المواطنين‪ ،‬مش��يراً إلى أن المس��ؤولية تقع على‬ ‫عاتق القيادات الوطنية في مختلف مؤسسات المملكة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أش��ار المدي��ر العام لمعه��د اإلدارة العامة «بيبا»‬ ‫الدكتور رائد بن ش��مس‪ ،‬إلى أن القي��ادات الوطنية الحكومية‬ ‫الي��وم مرجع رئي��س ومص��در إداري مله��م لالرتق��اء بالعمل‬ ‫الحكومي‪ ،‬م��ن خالل خبراته��م اإلدارية المتنوع��ة وتجاربهم‬ ‫الثري��ة‪ ،‬التي سيس��هم نقله��ا للمتدربي��ن وخريج��ي البرامج‬ ‫القيادية في معهد اإلدارة العامة «بيبا»‪ ،‬في فتح آفاق واسعة‬ ‫لهم وتوظي��ف التج��ارب والممارس��ات اإلداري��ة الناجحة‪ ،‬في‬ ‫الخروج بمبادرات ومش��اريع حكومية جدي��دة ومبتكرة تواكب‬ ‫متطلبات المرحلة الحالية والطم��وح الوطني الرامي إلى جعل‬ ‫الخدمات الحكومية خدمات متقدمة‪.‬‬

‫رحالته��ا العالمي��ة إلى جان��ب قيام‬ ‫بعض الدول باإلغالق بس��بب فيروس‬ ‫كورون��ا‪ ،‬وبالتالي فإن ع��دد الرحالت‬ ‫ل��م يتغي��ر‪ .‬وأك��د وزي��ر المواصالت‬ ‫واالتصاالت‪ ،‬أنه ت��م تخصيص موقع‬ ‫خ��اص لفح��ص كورون��ا (كوفيد‪)19‬‬ ‫للقادمي��ن عبر المط��ار مجهز بكامل‬ ‫المع��دات الطبي��ة‪ ،‬مبين ًا أن مس��احة‬ ‫الموق��ع أكبر بكثير من مس��احته في‬

‫المبن��ى القديم‪ .‬وتبلغ مس��احة مبنى‬ ‫المسافرين الجديد‪ 4 ،‬أضعاف المبنى‬ ‫القدي��م‪ ،‬ويتم ّي��ز تصميم��ه بطاب��ع‬ ‫بحريني أصيل وأجواء ترحيب ّية حميمة‪.‬‬ ‫وت��م تجهي��ز المبنى الجدي��د بأحدث‬ ‫التقنيات العالم ّية تدعمه بنية تحت ّية‬ ‫جديدة فائقة الجودة‪ ،‬كما يساهم في‬ ‫مضاعفة الطاقة االستيعاب ّية للمطار‬ ‫لتصل إلى ‪ 14‬مليون مس��افر س��نوي ًا‪،‬‬

‫ويقدم تجربة سفر متطورة ومتكاملة‬ ‫تتي��ح أعلى معايي��ر الرفاهية والتم ّيز‬ ‫دون أي عناء لمرت��ادي مطار البحرين‬ ‫الدولي كافة‪.‬‬ ‫يذكر أن مبن��ى المس��افرين الجديد‪،‬‬ ‫يعمل وفق اس��تراتيجيات اس��تدامة‬ ‫تس��اعد على تقليل استهالك الطاقة‬ ‫والمي��اه‪ ،‬وإدارة النفاي��ات بفاعلي��ة‬ ‫أكب��ر‪ ،‬وتحس��ين مس��توى التهوي��ة‬ ‫ونوعية الهواء في المساحات الداخلية‬ ‫بالمبنى‪ .‬وعالوة على ذلك‪ ،‬تم توظيف‬ ‫أفضل الممارس��ات البيئية واستخدام‬ ‫مواد مس��تدامة أثناء عملية تش��ييد‬ ‫المبنى للحد من مستويات التلوث‪.‬‬

‫وزير المواصالت واالتصاالت‬

‫خلف‪ :‬تحويل ‪ 27‬خدمة بلدية‬ ‫إلى «إلكترونية» تماشيًا مع رؤية ‪2030‬‬ ‫أعلن وزير األشغال وشؤون البلديات‬ ‫والتخطي��ط العمراني عص��ام خلف‪،‬‬ ‫عن االنته��اء من تحوي��ل ‪ 27‬خدمة‬ ‫بلدي��ة إل��ى خدم��ات إلكترونية‪ ،‬في‬ ‫إطار سعي الوزارة لخدمة المواطنين‬ ‫والمقيمي��ن والمس��تثمرين ف��ي‬ ‫المملكة وتس��هيل إجراءات التقديم‬ ‫والمراجع��ة للخدم��ات البلدية والحد‬ ‫م��ن الحضور الش��خصي للعمالء قدر‬ ‫اإلمكان لدى مراك��ز خدمات العمالء‬ ‫الفعلي��ة والتابعة ألمان��ة العاصمة‬ ‫والبلديات األخرى‪.‬‬ ‫وأوض��ح خلف أن التح��ول اإللكتروني‬ ‫يعد مشروع ًا استراتيجي ًا يتماشى مع‬ ‫رؤي��ة البحري��ن ‪ 2030‬وبرنامج عمل‬ ‫الحكومة ‪ ،2022-2019‬كما يتوافق‬ ‫تمام ًا مع توجهات هيئة المعلومات‬ ‫والحكومة اإللكترونية‪ ،‬مشيراً إلى أن‬ ‫عملية تحويل الخدم��ات البلدية إلى‬ ‫إلكترونية تمت بالتنس��يق والتعاون‬ ‫م��ع هيئ��ة المعلوم��ات والحكوم��ة‬ ‫اإللكتروني��ة‪ ،‬مش��يداً بالدع��م الذي‬ ‫تقدمه للوزارة في هذا المجال‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬قام��ت ال��وزارة بوضع خطة‬ ‫عم��ل وتش��كيل فري��ق عم��ل تقني‬

‫وزير األشغال‬

‫متخصص لتحوي��ل الخدمات البلدية‬ ‫إل��ى خدم��ات إلكتروني��ة وبالتعاون‬ ‫م��ع هيئ��ة المعلوم��ات والحكوم��ة‬ ‫اإللكتروني��ة‪ ،‬حيث اس��تطاعت حتى‬ ‫اآلن م��ن تحويل إج��راءات تقديم ‪27‬‬ ‫خدم��ة بلدية وتوفيره��ا عبر الموقع‬ ‫اإللكترون��ي للوزارة عبر إنش��اء مركز‬ ‫خدمات عم�لاء افتراض��ي‪ ،‬كما أنها‬ ‫تعم��ل عل��ى تحوي��ل المزي��د م��ن‬ ‫الخدمات البلدي��ة إلى خدمات رقمية‬ ‫ضمن بناء منصة موحدة الس��تيعاب‬

‫جميع الخدمات البلدية في المستقبل‬ ‫القريب»‪ .‬وأضاف‪« :‬وبخصوص مركز‬ ‫العم�لاء اإللكترون��ي فه��و خدم��ة‬ ‫متوف��رة ف��ي الموق��ع اإللكترون��ي‬ ‫ل��وزارة األش��غال وش��ؤون البلديات‬ ‫والتخطي��ط العمران��ي‪ ،‬حيث قامت‬ ‫ش��ؤون البلدي��ات بتحوي��ل أكث��ر‬ ‫الطلب��ات اليدوي��ة الت��ي تتطل��ب‬ ‫الحضور الش��خصي للمراج��ع لمراكز‬ ‫خدم��ات العم�لاء ف��ي بلدي��ة أمانة‬ ‫العاصم��ة والبلدي��ات الث�لاث إل��ى‬ ‫طلب��ات إلكتروني��ة‪ ،‬ويت��م معاين��ة‬ ‫الطلب ودفع الرسوم وإصدار الرخصة‬ ‫إلكتروني�� ًا باس��تخدام تقني��ة ‪QR‬‬ ‫‪ Code‬بدون حضور المراجع»‪.‬‬ ‫وأكد خلف أن ال��وزارة طرحت خطتها‬ ‫باتج��اه التح��ول الرقم��ي الكام��ل‬ ‫خ�لال س��نة ‪ .2018‬وقد ت��م تحديد‬ ‫الخط��وات المطل��وب تنفيذه��ا‬ ‫وتقس��يم الخطة إلى مرحلتين وهي‬ ‫المرحلة التحضيرية التي بدأتها في‬ ‫ش��هر أكتوبر لسنة ‪ 2018‬قد انتهت‬ ‫بنجاح في شهر أغسطس ‪ 2019‬حيث‬ ‫تمت دراس��ة مجموعة من الخدمات‬ ‫واألنظم��ة الحالي��ة وعدده��ا ‪17‬‬

‫وإعداد وثائق لجمي��ع هذه الخدمات‬ ‫واألنظمة مبنية على أس��اس الوضع‬ ‫القائ��م واإلج��راءات المتبع��ة (‪AS-‬‬ ‫‪ )IS‬وإعادة هندس��ة اإلجراءات والتي‬ ‫تهدف إلى تبسيط هذه اإلجراءات‪.‬‬ ‫أم��ا المرحل��ة الثاني��ة فه��ي مرحلة‬ ‫تطوي��ر األنظم��ة باس��تخدام‬ ‫التقنيات الحديث��ة لتطوير الخدمات‬ ‫اإللكتروني��ة واالنتق��ال الكام��ل إلى‬ ‫الحوس��بة الس��حابية والتي س��توفر‬ ‫الوص��ول إل��ى الخدم��ات الحكومي��ة‬ ‫لجمي��ع العمالء عن طري��ق اإلنترنت‬ ‫دون الحاجة إل��ى التوجه إلى المراكز‬ ‫الحكومية‪.‬‬ ‫وأكد خل��ف أنه «تم ط��رح المناقصة‬ ‫الخاصة بالمرحلة الثانية للمش��روع‬ ‫بتاري��خ ‪ 2020/12/31‬للحصول على‬ ‫أفض��ل العروض من الش��ركات ذات‬ ‫الخب��رات الواس��عة في ه��ذا المجال‬ ‫لضم��ان تنفي��ذ المش��روع خالل ‪24‬‬ ‫شهراً وفق أعلى المعايير وباستخدام‬ ‫أحدث م��ا توصلت إلي��ه التكنولوجيا‬ ‫في مج��ال تطوير األنظم��ة الرقمية‬ ‫والحوس��بة الس��حابية والخدم��ات‬ ‫البلدية»‪.‬‬

‫«اإلصالح والتأهيل» يواصل االلتزام بإجراءات «كورونا» االحترازية‬

‫«الداخلية»‪ :‬توفير رصيد مجاني التصاالت‬ ‫النزالء الهاتفية بالتعاون مع «بتلكو»‬

‫«األعلى للمرأة»‪ :‬البحرين جاهزة‬ ‫لتصدير خبرتها في مجال‬ ‫التوازن بين الجنسين‬

‫الشيخ ناصر بن عبدالرحمن آل خليفة‬

‫أك��دت األمين الع��ام للمجلس األعل��ى للمرأة هال��ة األنصاري‪،‬‬ ‫جاهزية المجلس برئاس��ة صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة‬ ‫بن��ت إبراهي��م آل خليفة قرينة عاه��ل البالد المف��دى‪ ،‬لتصدير‬ ‫خبرتها في مجال تعزيز تكافؤ الفرص والتوازن بين الجنس��ين‪،‬‬ ‫مش��يرة إل��ى أن التجربة البحريني��ة المتقدمة في ه��ذا المجال‬ ‫تمنحها بعداً دولي ًا‪ ،‬وتؤهل المملكة للدخول في عالقات شراكة‬ ‫متبادلة ومتكافئة مع الدول والمؤسسات الدولية المتقدمة في‬ ‫مجال التوازن بين الجنسين‪.‬‬ ‫وخ�لال لقائها عن بع��د مع س��فير الجمهورية الفرنس��ية لدى‬ ‫البحرين جيروم كوش��ارد‪ ،‬أكدت األنصاري استعداد البحرين من‬ ‫خالل مؤسس��ة المجل��س األعلى للمرأة للمش��اركة في «منتدى‬ ‫جيل المساواة» الذي تنظمه هيئة األمم المتحدة للمرأة وفرنسا‬ ‫ف��ي يونيو المقب��ل‪ ،‬الفتة إلى أهمية ه��ذا المنتدى في تكريس‬ ‫مبدأ تكافؤ الفرص والتوازن بين الجنسين حول العالم‪ ،‬ومعربة‬ ‫عن استعداد المجلس إلثراء محتوى ومناقشات هذا المنتدى بما‬ ‫لدى البحرين من تجربة دولية متميزة في هذا المجال‪.‬‬ ‫واستمع الس��فير الفرنس��ي خالل اللقاء إلى عرض حول مبادرات‬ ‫وبرامج المجلس األعلى للمرأة في إطار االختصاصات المنصوص‬ ‫عنها في المرسوم السامي لتأسيسه‪.‬‬ ‫من جانبه أعرب السفير الفرنسي‪ ،‬عن إعجابه بالتجربة البحرينية‬ ‫المتميزة في مجال النهوض بالمرأة من خالل مؤسسة المجلس‬ ‫األعلى للمرأة برئاس��ة صاحبة السمو الملكي قرينة عاهل البالد‬ ‫المفدى‪ .‬وأكد خالل اللقاء إلى أن ما حققته البحرين على الساحة‬ ‫الدولي��ة من حضور متميز في مختل��ف قضايا المرأة يجعل منها‬ ‫ش��ريك ًا كفؤاً لبالده في تبادل اآلراء والتج��ارب والخبرات‪ ،‬معرب ًا‬ ‫ع��ن التطلع لمزيد من التعاون المش��ترك على الصعيد الثنائي‬ ‫وأيض ًا على الساحة الدولية في مختلف قضايا المرأة‪.‬‬

‫أك��د وكي��ل وزارة الداخلي��ة رئي��س‬ ‫لجن��ة حقوق اإلنس��ان الش��يخ ناصر‬ ‫ب��ن عبدالرحم��ن آل خليف��ة العمل‬ ‫على تطوير متجر النزالء «الكانتين»‬ ‫وتطبيق آلي��ات إداري��ة جديدة‪ ،‬بما‬ ‫يلب��ي حاج��ات الن��زالء ومتطلباتهم‬ ‫بأفض��ل الس��بل‪ ،‬الفت ًا إل��ى أنه في‬ ‫إط��ار العم��ل على تأمي��ن اتصاالت‬ ‫الن��زالء مع أهلهم وذويه��م وتعزيزاً‬ ‫للش��راكة المجتمعي��ة‪ ،‬أطلق��ت‬ ‫اإلدارة العام��ة لإلص�لاح والتأهي��ل‬ ‫مبادرة بالشراكة مع شركة البحرين‬ ‫لالتص��االت الس��لكية والالس��لكية‬ ‫«بتلك��و» يتم بموجبها توفير رصيد‬ ‫مجاني باالتصاالت الهاتفية للنزالء‪،‬‬ ‫مثمنا دور شركة «بتلكو» في تنفيذ‬ ‫المب��ادرة وتعاونه��ا البن��اء ضم��ن‬ ‫النهوض بمسؤولياتها المجتمعية‪.‬‬ ‫وق��ال وكي��ل وزارة الداخلي��ة‪ ،‬إن‬ ‫الوزارة ماضية ف��ي التطبيق الدقيق‬ ‫والح��ازم لإلج��راءات االحترازي��ة‬ ‫لمواجهة جائحة كورونا (كوفيد‪)19‬‬ ‫وتوفير الدعم الكامل لهذه التدابير‬ ‫الوقائي��ة‪ ،‬بما يس��هم ف��ي حماية‬ ‫صحة وسالمة كافة منتسبي الوزارة‪،‬‬ ‫مشيراً إلى أن اإلدارة العامة لإلصالح‬ ‫والتأهيل تواصل االلتزام بإجراءاتها‬ ‫الناجح��ة للحفاظ عل��ى صحة النزالء‬ ‫من خ�لال تعزيز التدابي��ر الوقائية‬ ‫ومتابع��ة الخدم��ات المقدمة‪ ،‬وفق‬

‫تطوير «الكانتين» وتطبيق آليات إدارية تلبي حاجات النزالء بأفضل السبل‬ ‫ما يتطلبه قانون مؤسس��ة اإلصالح‬ ‫والتأهي��ل والئحت��ه التنفيذي��ة‬ ‫وبم��ا يتوافق مع المعايي��ر الدولية‬ ‫واشتراطات األمن والسالمة‪.‬‬ ‫وش��دد على االلتزام بقي��م ومعايير‬ ‫حقوق اإلنس��ان‪ ،‬باعتباره��ا جزءاً ال‬ ‫يتجزأ من منظومة العمل الش��رطي‬ ‫بش��كل ع��ام‪ ،‬وأداء مراك��ز اإلصالح‬ ‫والتأهي��ل بش��كل خ��اص‪ ،‬منوه�� ًا‬ ‫إلى قي��ام اإلدارة بتحوي��ل عدد من‬

‫الخدم��ات المقدمة إل��ى إلكترونية‪،‬‬ ‫مثل االتصال المرئي‪ ،‬وعقد جلسات‬ ‫المحاك��م إلكتروني�� ًا‪ ،‬والتوثي��ق‬ ‫اإللكترون��ي‪ ،‬وتقديم االستش��ارات‬ ‫الطبية عن بعد‪ ،‬منع�� ًا ألي احتكاك‬ ‫مباش��ر بالنزالء وبما يضمن حماية‬ ‫صحته��م وس�لامتهم‪ ،‬إضاف��ة إلى‬ ‫تخصيص مبنى كمستشفى ميداني‬ ‫وتطبي��ق الحج��ر الصح��ي عل��ى أي‬ ‫نزي��ل مس��تجد قبل دخول��ه للمركز‬

‫وإع��ادة توزي��ع النزالء ف��ي المباني‬ ‫وتفعيل بع��ض المبان��ي الجديدة‪،‬‬ ‫وتش��كيل فرق للتطهي��ر والتعقيم‬ ‫بالتنسيق مع الدفاع المدني وتوزيع‬ ‫كافة المس��تلزمات الطبي��ة للنزالء‬ ‫وإخضاعه��م للفح��ص العش��وائي‬ ‫وتزويده��م بالكمام��ات والقفازات‬ ‫ومواد التعقيم وتوزيع أجهزة قياس‬ ‫درجة الحرارة على المداخل والمخارج‬ ‫ومرافق المراكز‪.‬‬


‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 16‬صفحة‬

‫اإلمارات والبحرين تفتتحان‬ ‫«الركن األخضر» في المحرق‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5531‬األحد ‪ 18‬جمادى اآلخرة ‪1442‬هـ | ‪Sun 31 Jan 2021‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫رقم التسجيل‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫‪03‬‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫ﻻ ﻟﻠﺘــــﻬـــﺎون‬ ‫واﻻﺳــﺘــﻬﺘـــﺎر‬ ‫عملية التشغيل فاقت التوقعات‬

‫‪ 50 :‬رحلة ذهاب وإياب‬ ‫وزير المواصالت لـ‬ ‫يوميًا بعد افتتاح مبنى المسافرين الجديد‬ ‫»»‬

‫أنس األغبش‬

‫كش��ف وزي��ر المواص�لات واالتص��االت‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس إدارة ش��ركة مطار البحرين كمال أحمد‪،‬‬ ‫ع��ن أن «ع��دد الرحالت المغ��ادرة والقادمة عبر‬ ‫مبنى المسافرين الجديد بمطار البحرين الدولي‬ ‫الذي ت��م تدش��ينه الخميس الماض��ي تبلغ ‪25‬‬ ‫رحلة ذهاب و‪ 25‬رحلة قدوم يومي ًا»‪.‬‬ ‫وأض��اف لـ«الوط��ن»‪ ،‬أن «كاف��ة العملي��ات‬ ‫التش��غيلية في المبنى الجديد س��ارت بسالس��ة‬ ‫كبي��رة وكان��ت أفض��ل م��ن التوقع��ات‪ ،‬مبدي ًا‬ ‫ف��ي الوقت نفس��ه ارتياحه من س��ير العمل في‬

‫المطار»‪.‬‬ ‫وأش��ار الوزير‪ ،‬إلى أن «ما ساعد على سير العمل‬ ‫بسالس��ة‪ ،‬كان س��ببه قلة عدد الرح�لات نتيجة‬ ‫في��روس كورون��ا (كوفي��د‪ ،»)19‬الفت�� ًا إل��ى أنه‬ ‫«ت��م تخصي��ص موق��ع خ��اص لفح��ص كورونا‬ ‫(كوفيد‪ )19‬للقادمين عب��ر المطار مجهز بكامل‬ ‫المعدات الطبية‪ ،‬وأن مس��احته أكبر بكثير مما‬ ‫كان علي��ه في المبنى القديم»‪ .‬وذكر أن «معظم‬ ‫ش��ركات الطي��ران العالمية قامت س��ابق ًا بتقليل‬ ‫ع��دد رحالته��ا العالمية إل��ى جانب قي��ام بعض‬ ‫الدول باإلغالق بس��بب فيروس كورون��ا‪ ،‬وبالتالي‬ ‫فإن عدد الرحالت لم يتغير»‪.‬‬ ‫‪02‬‬

‫وزير المواصالت واالتصاالت‬

‫‪ ٪80‬من شكاوى األفراد ضد الشركات غير صحيحة‬

‫‪:‬‬ ‫جمعية التأمين بندوة‬ ‫‪ 100‬ألف حادث «سير» بالبحرين سنويًا‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫نمو أقساط «التكافلي» إلى ‪ 95‬مليون دينار في ‪2021‬‬

‫كش��ف رئيس جمعية التأمي��ن البحرينية يحيى‬ ‫ن��ور الدي��ن‪ ،‬ع��ن «وج��ود أكث��ر م��ن ‪ 100‬ألف‬ ‫حادث س��ير ما بين البسيط والبليغ في البحرين‬ ‫س��نويا»‪ ،‬الفت ًا إل��ى أن «إجمالي الش��كاوى على‬ ‫ً‬ ‫ش��ركات التأمين بلغ ‪ 60‬شكوى‪ ،‬منها ‪ %80‬غير‬ ‫صحيحة لعدم اختيار المنتج التأميني الصحيح»‪.‬‬ ‫وأضاف في ندوة «الوط��ن»‪ ،‬عن «التأمين بعد‬ ‫كورونا»‪ ،‬أن «إس��ناد معاينة الحوادث المرورية‬ ‫البس��يطة إل��ى ش��ركات التأمي��ن‪ ،‬ج��اء بع��د‬ ‫اجتماعات متواصلة بي��ن اإلدارة العامة للمرور‬ ‫ومصرف البحرين المركزي والجمعية»‪.‬‬ ‫وفيما أكد الرئيس التنفي��ذي لمجموعة الخليج‬ ‫للتأمي��ن عبدالعزي��ز العثم��ان‪ ،‬أن «أقس��اط‬ ‫التأمي��ن على الس��يارات تبلغ ‪ 80‬ملي��ون دينار‬ ‫سنوي ًا‪ ،‬بينما تبلغ المطالبات ‪ 67‬مليون دينار»‪،‬‬ ‫توقع «نمو أقساط التأمين التكافلي هذا العام‬ ‫لتصل إلى ‪ 95‬مليون دينار»‪.‬‬ ‫من جهت��ه‪ ،‬أكد الخبير في قط��اع التأمين علي‬ ‫الديلمي‪ ،‬أن «وثيقة التأمين للمنزل ضد الحريق‬ ‫تبل��غ ‪ 30‬ديناراً في العام‪ ،‬األمر الذي يس��توجب‬ ‫مع��ه التوعية لتفادي خس��ائر تقدر بعش��رات‬ ‫الماليين من الدنانير»‪.‬‬ ‫‪5-4‬‬

‫الديلمي‪ 2021 :‬عام صعب على قطاع التأمين‬

‫كان هنا كيان خليجي‬ ‫وال ي��زال التالعب القطري في مصائر الش��عوب مس��تمراً‪ ،‬وال يزال‬ ‫االلتف��اف عل��ى االتفاق��ات والمعاه��دات والتملص منه��ا خصلة‬ ‫متأصلة في السياس��ة القطرية‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن أن التدخل في الش��ؤون‬ ‫الداخلية للدول الخليجية وغير الخليجية هي أهم ما يميز «المراهقة‬ ‫السياسية القطرية» قيادة وذباب ًا‪.‬‬ ‫فعلى الرغم من اتفاق العال الذي وعدت فيه قطر بالتزام «الرزانة»‬ ‫والتوقف عن «العبث السياس��ي»‪ ،‬وعلى الرغم م��ن حكمة إخوانها‬ ‫الكب��ار ف��ي إتاحة الفرص��ة لها لتعديل س��لوكها وأخ��ذ المواثيق‬ ‫والعه��ود عليه��ا‪ ،‬إال أن صفات «المراهقة» تعود وبقوة لتس��يطر‬ ‫على الش��خصية القطرية ليتض��ح لنا جلي ًا أن التمثيل أو إن ش��ئت‬ ‫فس��مه «النفاق» ليس إال صفة مؤقتة الجتذاب المكاسب واختراق‬ ‫الص��ف‪ ،‬ث��م ما تلب��ث أن تعود لعادته��ا القديمة في ب��ث الفرقة‬ ‫والشقاق واس��تنهاض بواطن الش��ر ونفث نزغات الشيطان إلعادة‬ ‫إحياء السخيف العربي والتحكم في مقدرات الشعوب والدول‪.‬‬ ‫وه��ا هو ذا وزير الخارجية القطري في آخر تصريح له يؤكد مواصلة‬ ‫دع��م قطر ما يس��ميه «تطلعات الش��عوب للعدال��ة» وقال‪« :‬هذه‬ ‫سياس��ة قطر لم تتغي��ر منذ زمن بعيد وس��وف نس��تمر في اتباع‬ ‫السياس��ة ذاتها‪ ،‬وف��ي نهاية األم��ر علينا أن نجلس مع�� ًا ونتحاور‬ ‫كدول خليجية لجس��ر اله��وة‪ ،‬لكن ذلك ال يعني أن نغير سياس��تنا‬ ‫ألنها ال تتماشى مع مصالح دول أخرى!»‪ .‬وبعد هذا التصريح وقبله‬ ‫بقلي��ل انهالت تقارير الهمز واللمز على الدول الخليجية واش��تغلت‬ ‫آلة الحشرات اإللكترونية ولم تسلم منها ال البحرين وال اإلمارات وال‬ ‫حتى المملكة العربية السعودية!‪ .‬ورحم اهلل أحد القادة الخليجيين‬ ‫عندم��ا وصف التعامل الحس��ن والعمل المش��ترك م��ع قطر قائ ً‬ ‫ال‪:‬‬ ‫«زرعنا في أرض صبخة»‪.‬‬ ‫ال ندري إلى أين س��توصلنا هذه «المراهق��ة القطرية»‪ ،‬ولكن على‬ ‫األق��ل نعلم الي��وم أننا ككي��ان خليجي مهم��ا تعاملن��ا معها من‬ ‫منطلق��ات «األخ األكبر» ومهما تحلين��ا معها من «حكمة»‪ ،‬ومهما‬ ‫أبدينا لها من «موعظة حس��نة»‪ ،‬فإننا نكتش��ف يوم�� ًا بعد يوم أن‬ ‫قط��ر هي أبعد ما تكون عن الصف‪ ،‬ب��ل هي أخرق ما تكون للصف‪،‬‬ ‫وال نتمنى أن يأتي ذلك اليوم الذي س��نقول فيه ألجيالنا إنه‪« :‬كان‬ ‫هنا كيان خليجي»‪.‬‬

‫وقف الخدمات الداخلية‬ ‫بالمطاعم ‪ 3‬أسابيع من اليوم‬

‫رسالة بموقع التفجير تربط‬ ‫إيران بحادث سفارة إسرائيل في الهند‬ ‫إيران تعدم الناشط السياسي جاويد دهقان‬ ‫طائرة تركية تحلق فوق مناطق محظورة في طهران‬ ‫قالت وسائل إعالم هندية‪ ،‬إنه «تم العثور على رسالة تحمل اسمي قاسم سليماني‬ ‫وفخ��ري زاده في موقع االنفجار قرب الس��فارة اإلس��رائيلية»‪ ،‬فيم��ا قالت صحيفة‬ ‫«يديع��وت أحرونوت» اإلس��رائيلية إن «وس��ائل إعالم هندية محلي��ة تحدثت عن‬ ‫الرسالة لكن دون اإلشارة لهويتها»‪.‬‬ ‫وأوضحت «يديعوت احرونوت»‪ ،‬أن منظمة تطلق على نفس��ها اسم «جيش الهند»‬ ‫أعلنت مس��ؤوليتها عن االنفجار»‪ .‬وقالت «وجدت رس��الة في موق��ع االنفجار تثير‬ ‫الشكوك حول وضع العبوة الناسفة رداً على اغتيال قائد فيلق القدس السابق قاسم‬ ‫س��ليماني الذي اغتيل في بغداد مطلع ع��ام ‪ ،2020‬والعالم النووي اإليراني‪ ،‬فخري‬ ‫زاده‪ ،‬الذي اغتيل في شهر نوفمبر الماضي»‪.‬‬ ‫‪09‬‬

‫في الداخل‬ ‫«البحرين والكويت» يفتتح‬ ‫مجمعه المالي بمفهوم جديد‬ ‫في «تاال بالزا»‬

‫كلمة‬

‫‪07‬‬

‫تعديالت قانونية باإلمارات تمنح‬ ‫الجنسية للعلماء والموهوبين‬

‫‪09‬‬

‫اﻋﺘﺒﺎرً ا ﻣﻦ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﺠﺎري‬ ‫و ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪2021‬‬ ‫وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﺰام اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫وﻣﺤﺎل ﺑﻴﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ وردﻫﺎت اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﺑﻀﺮورة إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻻﺷﺘﺮاﻃﺎت اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺿﺮورة ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻸﺷﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﺤﺠﺰ اﻟﻮاﺣﺪ ‪ 30‬ﺷﺨﺼﺎً ‪.‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪03‬‬

‫))إن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺠﻮزات ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 30‬ﺷﺨﺼﺎً ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻄﻌﻢ((‪.‬‬

‫أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺒﺎﻋﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫‪2m‬‬

‫‪50%‬‬

‫أن ﻻﺗﻘﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻋﻦ ﻣﺘﺮﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻃﺎوﻟﺔ واﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫أﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص ﻋﻦ ‪ 50%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎوﻟﺔ‪.‬‬ ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻄﺎوﻟﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪ 6‬أﺷﺨﺎص‪.‬‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻹﺟﺮاءات اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎً ‪.‬‬

‫‪:‬‬ ‫«الغرفة» لـ‬ ‫ال تأثر لحجز «شحنة الحمى‬ ‫القالعية» على معروض اللحوم‬

‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫أك��د رئيس لجنة األغذي��ة في غرفة تج��ارة وصناعة البحرين‬ ‫خال��د األمين‪ ،‬أن «تحفظ إدارة الثروة الحيوانية على الش��حنة‬ ‫القادم��ة من الصوم��ال المصابة بالحم��ى القالعية‪ ،‬ال يؤثر‬ ‫على السوق المحلي في ظل مخزون استراتيجي وفير قادر على‬ ‫تغطية الس��وق أش��هراً طويلة»‪ .‬وقال لـ«الوطن»‪ ،‬إن «هناك‬ ‫مواش أغنام�� ًا وأبق��اراً‪ ،‬إلى جان��ب ‪ 40‬مربي‬ ‫نح��و ‪ 29‬م��ورد‬ ‫ٍ‬ ‫مواش‪ ،‬يغطون حاجة السوق بكاملها»‪.‬‬ ‫‪07‬‬ ‫ٍ‬

‫«األشغال»‪ :‬تحويل ‪ 27‬خدمة‬ ‫بلدية إلى «إلكترونية»‬ ‫أعلن وزير األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطيط العمراني‬ ‫عص��ام خلف‪ ،‬ع��ن «االنتهاء من تحوي��ل ‪ 27‬خدمة بلدية إلى‬ ‫خدمات إلكترونية‪ ،‬في إطار س��عي ال��وزارة لخدمة المواطنين‬ ‫والمقيمين والمس��تثمرين ف��ي المملكة وتس��هيل إجراءات‬ ‫التقديم والمراجعة للخدمات البلدية»‪.‬‬ ‫‪02‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alwatan 31 JAN 2021 by Alwatan_BH - Issuu