Alwatan 31 JAN 2011

Page 1

áØ«ë°U ÜÉѰûdG ¤hC’G 56 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Mon 31 Jan 2011 /`g1432 ô```Ø`°U 27 ÚæK’G /1878 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ô°üe øeCG ±Gó¡à°SG øjóJ âjƒµdG

zIôjõ÷G{ Öàµe ¥ÓZEG

¢û«÷G äÉ«∏ªY õcôe Qhõj ∑QÉÑe

äGôgɶàdG QGôªà°SG

´QGƒ°ûdG ¤EG Oƒ©J áWô°ûdGh øjQÉa ÚLɰùe πà≤eh »æeCG äÓØfG ᢢ∏˘ MôŸG RhÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üe Ö©˘˘°Th ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh IOɢ˘«˘ ≤˘ H ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ K ó˘˘cDƒ˘ Jh ™˘˘jhÎdGh Ö¡˘˘æ˘ dGh Ö¨˘˘°ûdG ø˘˘jó˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …ô˘˘°üŸG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ ᢢeƒ˘˘µ◊ º˘˘¶˘ æŸG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ó˘˘ jDƒ˘ ˘j ɢ˘ eɢ˘ HhCG á˘Hhô˘©˘dG ô˘°üe ø˘˘eCG ߢ˘Ø˘ ë˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘Yó˘˘j ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ e ¿ƒ˘˘jô˘˘°üeh ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H

Ú«ØJÉg ÚdɰüJG ‘

á«dÉ©dG ¬à≤K ócCGh ô°üe Ö©°Th áeƒµM ÖfÉéH øjôëÑdG ±ƒbh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› Oó°T ∫ɪYC’ ¬àfGOEG øY ÈY ɪc ,á∏MôŸG RhÉŒ ≈∏Y kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b ô°üà AÉ≤°TC’G IQó≤H äɵ∏à‡ øe π«ædG ±ó¡à°ùJh ÚæeB’G ÚæWGƒŸG ´hôJ äɰSQɇ ájCGh Ö∏°ùdGh Ö¡ædGh Ö¨°ûdG ÉjÉYQ ´É°VhCG á©HÉàŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬Lhh .¿ÉWhC’G QGô≤à°SGh øeCGh ájQɰ†◊G ܃©°ûdG õcôe ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG QGRh .∂dP ‘ º¡æe ÖZôj øe IOƒY π«¡°ùJh ô°üe ‘ øjôëÑdG áeƒµ◊G ¿CG ø∏YCGh .''á«æeC’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ᢩ˘HɢàŸ'' á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∑QÉÑe ™e ∫ɰüJG ‘ âjƒµdG ÒeCG ¿GOh .äÉYɰS ∫ÓN ájQƒà°SódG Úª«dG …ODƒà°S Iójó÷G ¿Gó«e ‘ º¡©ªŒ ¿hôgɶàŸG π°UGhh .ô°üe ‘ ''QGô≤à°S’G ±Gó¡à°SG''h ''Ö¨°ûdG'' ∫ɪYCG ôKEG äGô°û©dG πàbh á«æeC’G ≈°VƒØdG äôªà°SG ɪ«a ,iôNCG ≥WÉæeh IôgÉ≤dG Ö∏≤H ôjôëàdG ɪc É¡Wɰûf ∞bƒH Iôjõ÷G IÉæb ΩÓYE’G IQGRh äôeCGh .¿ƒé°ùdG øe »YɪL Ühôg äÉ«∏ªY .§°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ¢†©H ¤EG É¡ãH ™£b 18-19 Èc’G øWƒdG

¢ù«FôdGh ÊOQC’G πgÉ©dG ™e åëÑj ∂∏ŸG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ´É˘˘°VhC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M åëH πgÉY ™e ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y »æª«dG ¢ù«FôdGh ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿OQC’G ´É˘˘°VhC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe í˘˘dɢ˘ °U ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG √ó˘˘¡˘ °ûJ ɢ˘eh ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ,ÊOQC’G πgÉ©dGh ∂∏ŸG ádÓL ÜôYCGh .äGQƒ£J áeC’G πÑ≤à°ùà ɪ¡dDhÉØJ øY ,»ØJÉg ∫ɰüJG ‘ Éà Aɢæ˘Ñ˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ƒ˘ë˘f π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÈY ɪc .á«Hô©dG ܃©°ûdG áë∏°üeh ÒN ≥≤ëj ,»æª«dG ¢ù«FôdG ™e ôNBG »ØJÉg ∫ɰüJG ‘ ,∂∏ŸG ‘ ≥«≤°ûdG »æª«dG Ö©°û∏d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY øY GÈYh .QÉgORG øe ¬d ™∏£àj Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG áeC’G IóMh ߨëj Éà á∏MôŸG RhÉŒ ‘ ɪ¡∏eCG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eGC h ᢢeÓ˘˘°Sh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .܃©°ûdGh 2 øWƒdG QÉÑNCG

QÉ£ª∏d áÑ∏£dG π≤æJ IôgÉ≤dÉH øjôëÑdG IQÉØ°S

øjôaɰùŸG ÜÉ©«à°S’ zè«∏ÿG ¿GÒW{ `d ÈcCG äÓbÉf :ó«ª◊G óÑY ióg âÑàc

zÜ.±.CG{ IôgÉ≤dG ¥ô°T πÑYRƒHCG øé°S Ö¡æJ äÉHɰüY

%1^5 øjôëÑdG á°UQƒÑH §Ñ¡J ô°üe äÉHGô£°VG 1 …Oɰüàb’G øWƒdG

á«æWƒdG á∏bÉædG ¿EG »bôÙG ¿É°ùZ IôgÉ≤dÉH á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ‘ Qɰûà°ùŸG ∫Éb ¢ùeCG IôgÉ≤∏d á°UÉN á∏MQ äÒ°S á«LQÉÿG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉHh ''è«∏ÿG ¿GÒW'' .øWƒdG ¢VQCG ¤EG ô°üà ڰSQGódG áÑ∏£dGh Ú«æjôëÑdG IOÉYE’ ÚàjOÉY Úà∏Môd ±É°†J QÉ£ŸG ä’ɰU ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ á¨dÉH áHƒ©°U Gƒ¡LGh Ú«æjôëÑdG ¿CG ''øWƒdG''`d ócCGh π≤æd á°UÉN äGQÉ«°S »bôÙG Ö°ùëH IQÉØ°ùdG äôahh .øjQOɨŸG IÌch ΩÉMOR’G ÖѰùH ∑ÉHQE’G áé«àf ¢ùeCG ôذùdG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fEG áÑ∏£dG øe OóY ∫Éb ɪ«a ,QÉ£ª∏d áÑ∏£dG ™e ≥aGƒààd ´ÓbE’G äÉbhCG πjó©J øY è«∏ÿG ¿GÒW âæ∏YCGh .¿GÒ£dG äÓMQ π«LCÉJh .ÈcCG á«HÉ©«à°SG ábÉW äGP äGôFÉW â∏¨°T ɪc ,±hô¶dG 10 øWƒdG QÉÑNCG

᫵ª°ùdG IhÌdG ôeO äGRhÉéàdG øY z¿hÉ¡àdG{ :…ódÉÿG óªfi ,ï«°ûdG Ωɰûg ,…ΰùdG ø°ùM ,ó°TGQ ó©°S Öàc

᫵ª°ùdG IhÌdG PÉ≤fE’ ádhódG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ¿CG ''øWƒdG''`d ¿hOÉ«°Uh ÜGƒfh ¿ƒdhDƒ°ùe ócCG ∑ÉѰûdG ΩGóîà°SGh ôFÉ÷G ó«°üdG »eÉæJh QGôªà°SG πX ‘ ''π°ûØdG ô£N ¬LGƒJ'' ¢VGô≤f’G øe áµ∏ªŸÉH IhÌdG ôjóe ø∏YCG ɪ«ah .ÖfÉLCGh Ú«æjôëH øjOÉ«°U πÑb øe ¿É«HhôdG ó«°U ô¶M IÎa ¥ôNh áYƒæªŸG ¢üNôdG ¢ü«∏≤Jh ó«°üdG äÉØdÉfl ó°Uôd ΩQɰU »HÉbQ Ωɶf ™°Vh ≈∏Y πª©dG Ò°ü≤dG º°SÉL ájôëÑdG ∫GõfEGh ,äGRhÉéàdG §Ñ°V ‘ ''¿hÉ¡àdG''`H √ƒØ°Uh Ée ÜGƒf ó≤àfG ,»µª°ùdG ¿hõıG IOÉjõd äÉYhô°ûe ò«ØæJh .»FGò¨dG É¡æeCG ¿Éª°†d áµ∏ªŸG »©°S ΩÉeCG kÉ«≤«≤M kÉjó– πµ°ûj ∂dP ¿CG ¤EG Úàa’ ,áYOGQ ÒZ äÉHƒ≤Y ɡѵJôj á∏ª÷ÉH äGRhÉŒ øY ''±ô£dG ¢†Z QGôªà°SG'' øe ábÓY äGP äÉ«©ªL AɰSDhQh ¿hOÉ«°U QòMh 7-6 øWƒdG QÉÑNCG .ΩɶædG ’h ¿ƒfÉ≤dG ΩΖ ’ á«ÑæLCG ádɪY ÉgôjóJ ''ójQGôW'' ¿ƒµ∏Á ¿hòØæàe ∂ÙG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ᫵ª°ùdG IhÌdG πÑ≤à°ùe

ÇÈJ ᪵ÙG AGóàY’ÉH Úª¡àŸG ¿ƒàjRƒHCG π«eõdG ≈∏Y :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG äCGôH ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’ɢH Úª˘¡˘àŸG á˘ã˘dɢã˘dG ''øWƒdG'' áØ˘«˘ë˘°U ô˘jô– ô˘jó˘e â뢢 °VhCGh ,¿ƒ˘˘ à˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e ø˘˘ ˘Ä˘ ˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ J ⁄ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG ,áHÉ«ædG ΩÉeCG Úª¡àŸG äÉaGÎY’ ¿CG ¬«∏Y »æÛG ócCG ÉeóæY á°UÉN AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘ °UhCG ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ º˘¡˘dGƒ˘WCGh º˘¡˘dɢ˘µ˘ °TCGh 10 øWƒdG QÉÑNCG .Úª¡àŸG ≈∏Y

Úª¡àe 3 `d äGƒæ°S 10 kÉ«FÉHô¡c kÉLôH GƒbôMCG á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG â°†b 10 Úª˘¡˘à˘e á˘KÓ˘K ø˘é˘°ùH ,á˘ã˘dɢã˘dG ≠∏Ñe º¡Áô¨Jh ,º¡æe πµd äGƒæ°S ¥ôM ᪡àH ,øeɰ†àdÉH QÉæjO 6000 .IΰS ‘ »FÉHô¡µdG êÈdG 10 øWƒdG QÉÑNCG

ô`````````````ªMC’ÉH …Qƒ˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘¡˘ ∏˘ d ᢢ eɢ˘ æŸG ᢢ jó˘˘ ∏˘ H ∑ô– ’ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’Gh IQƒé¡ŸG ∫RÉæª∏d ,ÉgóMh á≤£æŸG √òg ‘ ºàj ¿CG »¨Ñæj πc AGôLE’G Gòg πª°ûj ¿CG Öéj ɉEGh .kGQƒa äÉjó∏ÑdG

02:58 06:50 17

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

á«æWƒdG ádɪ©dG QƒLCG Ú°ù–h ≥aGôª∏d á«FɰûfE’G á«MÓ°üdG IÉYGôe

Iô°SC’G áeóN AGô°T :AGQRƒdG ¢ù∏› Ö∏£dG á«£¨àd á°UÉÿG äɫذûà°ùŸG øe áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMɰU AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh á«MÓ°üdG IÉYGôŸ á°üàıG äÉ¡÷G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH .É¡∏¨°ûj øe Oó¡J QÉ£NCG ájCG …OÉØàd ≥aGôª∏d á«FɰûfE’G áFõéàdG ´É£b ∑ƒæÑd ìɪ°ùdG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh hCG á«æÑŸG äGQÉ≤©∏d âbDƒŸG ∂∏ªàdÉH á«ÑæLC’G ájó«∏≤àdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘˘ah ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G ôjƒ£àdG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ócCGh .áµ∏ªŸÉH »eÓ°SE’G á∏ªM á°UÉîHh á«æWƒdG ádɪ©dG QƒLCG Ú°ù–h »Ø«XƒdG .¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø‡ ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G äÓ˘˘gDƒŸG åëHh ,ájhOC’G QÉ©°SCG ¢†ØN πصJ äGQÉ«N ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh óYɰùJ äÉMÎ≤e åëH ɪc ,á°UÉÿG äGOÉ«©dG ‘ QÉ©°SC’G á«fɪ∏°ùdG ™ªéà Iô°SC’G ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ≈∏Y äɫذûà°ùŸG øe Iô°SC’G áeóN AGô°T É¡æ«H øe ,»Ñ£dG .á°UÉÿG AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMɰU 3 øWƒdG QÉÑNCG

:ÜGƒfh ¿ƒdhDƒ°ùeh IQÉëH ..ÜÉѰSC’G zøjòØæàŸG{h ôFÉ÷G ó«°üdG Gƒ∏ªM

06:23

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

IÓ°üdG â«bGƒe :¥hô°ûdG 05:03 :ôéØdG :ô°ü©dG 11:51 :ô¡¶dG :Aɰû©dG 05:20 :Üô¨ŸG IQGôëdG áLQO

:iô`` ¨°üdG

22

:≈`` ` `ª¶©dG

ájOƒdG ∫ƒ∏◊G ¬°†aQ Ö≤Y

ájó∏H áØdÉfl ÖµJQG Gk ôjRh »Yóà°ùJ áHÉ«ædG ÚfGƒ≤d áØdÉfl ¬HɵJQG ¿CɰûH Ωƒ«dG AGQRƒdG óMCG AÉYóà°SG äQôb áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y πMh ´GõædG ¢†a âdhÉM áØdÉıG ¬«a â©bh …òdG äÉ©éàæŸG óMCG IQGOEG ¿EG Qó°üe ∫Ébh .ájó∏ÑdG ±É°VCGh .áØdÉıG ádGREG ¬°†aQh ôjRƒdG QGô°UEG §°Sh í∏ØJ ⁄ ÉgOƒ¡L ¿CG ÒZ ,kÉjOh AÉæÑdG ádGREG áØdÉfl .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG ádÉMEG â“ ∂dP Aƒ°V ≈∏Y ¬fCÉH

º¡°ù∏d kɰù∏a 25 ™jRƒàH á«°UƒJ

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ìÉHQCG Q’hO ÚjÓe 104 ø˘˘Y âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YGC â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG á«aɰU kÉMÉHQCG ¬≤«≤– ¿ƒ«∏e 103^84) Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 39^15 ɪ«a ,2009 øY %11^8 ƒ‰ áѰùæH (Q’hO .%16^9 ÚªgɰùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H OGôe »∏Y OGôe IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh ‘ %7^38 áѰùæH ™ØJQG ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ¿CG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ J IQGOE’G ¢ù∏› ™˘˘ ˘ ˘aQhh .2010 .º¡°ù∏d kɰù∏a 25 ™bGƒH ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒàH Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ò«ØæàH 2010 ΩÉY GC óH ∂æÑdG ¿EG …ÒLƒH ᢢ £ÿG ɢ˘ ¡˘ ˘ JOó˘˘ ˘M ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl äGQOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e 1 …Oɰüàb’G øWƒdG .á«é«JGΰS’G …ÒLƒH ËôµdGóÑY

OGôe »∏Y OGôe

…Qƒa Ωóg :áeÉæŸG ájó∏H á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊ÉH IQƒé¡ŸG ∫RÉæª∏d á∏jBG ∫RÉæe 4 Ωó¡à°S ájó∏ÑdG ¿CG »égƒµdG πaƒf áeÉæŸG ájó∏ÑH á«æØdG äÉeóÿG ôjóe ø∏YCG Ωó¡∏d êÉà– äBɰûæŸG øe kGOóY ¿CG »égƒµdG ôcPh .''…Qƒa πµ°ûH'' á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ •ƒ≤°ù∏d ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN IQƒé¡ŸG ÊÉÑŸG øe OóY ádGREÉH kɪµM 15 OƒLh ¤EG âØdh ,iƒ°ü≤dG áYô°ùdÉH ∑ÓŸG º≤j ⁄ ádÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe ,É¡cÓe áÑWÉı áeRÓdG äGAGôLE’G ájó∏ÑdG äòîJGh Ú∏Ñ≤ŸG .äɵ∏ટGh ìGhQC’G ≈∏Y kÉXÉØM kGQƒa É¡àdGREÉH πصàà°S ájó∏ÑdG ¿EÉa ∂dòH 8 øWƒdG QÉÑNCG

π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘jô˘˘HCG ó◊G …Oɢ˘«˘ °U Cɢ aô˘˘e Ú°Tó˘˘J :í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘ HCG 1 …Oɰüàb’G øWƒdG

¢Vô¨dÉH »ØJ ’ ¢SQGóŸG AÉæÑd á°ü°üıG á«fGõ«ŸG :zá«HÎdG{ 14 øWƒdG QÉÑNCG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.