Alwatan 31 DEC 2011 by Alwatan_BH

¤h’ C G kÉ«æjôëH Ék«HôY 16h

200 40 ¢ù```∏a áëØ°U

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U www.alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011 /`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

É¡«a øe πàb ÚdhÉﬁ áWô°ûdG IQÉ«°S ¿ƒbôëj zá«ª∏°ùdG{ ƒYóe

±ƒJƒdƒŸG ¿GÒæH kÉbôM áWô°T πLôd óªY πàb ádhÉﬁ

:¿ƒ∏∏ﬁ ..ÖdÉ£ŸG »YóqŸ á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ∞°ûµj Qƒs°üe π«é°ùJ

!z™ª≤dG{h zá«ª∏°ùdG{ íFÉ°†a ôNGB kÉbôM áWô°ûdG ∫ÉLQ πàb Gkójõe ∫ƒqëàj z¥ÉaƒdG{ π°ûa :äÉ«dÉ©a ´QÉ`°ûdG »`a Ö`«gÎdGh Ö`jôîàdG ø``e :¥QÉW á°ûFÉY âÑàc

ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõMh ÊGôj’EG ΩÉ¶ædÉH á£ÑJôŸG á«∏NGódG ¥ÉaƒdG IóæLGC π°ûa ¿GC äÉ«dÉ©a äócGC ΩƒªY πã“ ’ ,IÒ¨°U ™«eÉ› ∞«∏µJ ∫ÓN øe ,´QÉ°ûdG ‘ ó«©°üàdG øe ójõe ¤GE ∫ƒ– øjó¡°ûà°ùe ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh øe’CG ∫ÉLQ ≈∏Y …óq©àdGh ,¥ô◊Gh ÖjôîàdG ‘ ,´QÉ°ûdG .≈°VƒØdGh ∞æ©dGh ,äGQÉW’EG ¥ôMh âjõdG Öµ°ùH â∏ã“ »àdG á«HÉgQ’EG ∫ÉªY’CÉH PGE ,É«fÉ£jôHh É°ùfôah ô°üŸ É¡JQÉjR ∫ÓN kGôNƒDe ióÑJ ¥ÉaƒdG π°ûa ¿GE äÉ«dÉ©ØdG âdÉbh äÉMÓ°UÓ E d Éª¡JófÉ°ùeh »æjôëÑdG ™°Vƒ∏d Éª¡ª¡ØJ ócƒDJ ∞bGƒe É«fÉ£jôHh É°ùfôa äQó°UGC ΩÓY’EG πFÉ°Sh øe OóYh ô°üe »àØeh ôgR’CG ¢†aQ ÚM ‘ .Égò«ØæJ áµ∏ªŸG äGCóH »àdG á≤«Kh{ `d kÉWƒ≤°S ÈàYG Ée ,¥ÉaƒdG óah ∫ÉÑ≤à°SG iÈµdG ÜGõM’CGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh .IôgÉ≤dG ‘ záeÉæŸG 6 øWƒdG QÉÑNG

á«LQÉN IóæLGC ≥«Ñ£J øY áŒÉf çGóM’CG ¿GC ∑GQOGE ¤GE ÉYO

á«æWƒdG IóMƒ∏d ºYGO z≈≤à∏ŸG{ :πæjR …ó«©°üàdG §ÿG øY ó©àÑj ójóL ÜÉ£ÿh QGôªà°SG ¿GE ,πæjR ∞°Sƒj »YÉªàL’G ≈≤à∏ŸG ƒ°†Y ∫Éb ≈ëæe ¤GE …OƒD«°S ,»æjôëÑdG ™ªàÛG AÉæHGC ÚH ΩOÉ°üàdG õµJôj ≈≤à∏ŸG πªY ¿GC ''øWƒdG'' ™e AÉ≤d ‘ kÉë°Vƒe ,Ò£N ¿É˘≤˘à˘M’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘ Mƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y §ÿG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘j ,ó˘jó˘L ÜÉ˘£˘N »˘æ˘Ñ˘J ±ó˘ ¡˘ H ,»˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ™˘LGô˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG Oó˘°üH ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿GE'' ±É°VGCh .…ó˘«˘©˘°üà˘dG ‘ á¡HÉ°ûe ´É°VhGC øY çóëàJ á«LQÉN äÉ«°üî°Th á«æjO π˘ M É˘ ˘e ¿GC ,™˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¬˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘j ¿GC ¤GE Ék˘ ˘«˘ ˘YGO ,''iô˘NGC ¿Gó˘∏˘H IóæL’CG ≥«Ñ£J ¤GE â©°S ™«eÉ› áé«àf ¿Éc ,øjôëÑdÉH .á«LQÉÿG 5 øWƒdG QÉÑNG

äGQó˘ jƒ˘ æ˘ dG ‘ ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ß˘ Ø˘ M äGƒ˘ b ≈˘ ∏˘ Y z±ƒ˘ Jƒ˘ dƒŸG{ ¿ƒ˘ ≤˘ ∏˘ j Ék˘ Hôqfl 80 :á˘«˘∏˘NGó˘dG ¯ ™˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ´QÉ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ø˘ ˘ ˘ ˘e’CG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿hó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j z¥É˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘dG{ IÒ°ùÃ ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¯ Újô˘ NGC Üô˘ b QÉ˘ æ˘ dG ¿ƒ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘°ûjh á˘ ˘°SQó˘ ˘e ΩÉ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘bG Ö≤˘ ˘Y z±ƒ˘ ˘Jƒ˘ ˘dƒŸG{ ¿ƒ˘ ˘eô˘ ˘j ¿ƒ˘ ˘Hôqfl ¯ zπjhóàdG{ ä’hÉfi π°ûa ó©H ÊGôj’EG ó«©°üàdG ™e ójGõàJ ´QÉ°ûdG ≈°Vƒa :á©ª÷G AÉÑ£N ¯ 80

™e â∏eÉ©J ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb'' ¿GC á«∏NGódG IQGRh π˘ ˘HÉ˘ ˘æ˘ ˘b äÉ˘ ˘jQhó˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Gƒ˘ ˘≤˘ ˘dGC äGQó˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ Ék˘ ˘ Hôﬂ ¤GE ¿ƒ¡éàj Úªã∏e Qƒ°üŸG π«é°ùàdG ô¡¶jh .''±ƒJƒdƒe ó°ü≤H É¡∏NGO ±ƒJƒdƒŸG AÉ≤d’E áYô°ùH áWô°ûdG äGQÉ«°S áWô°T ∫ÉLQ ¿hôNGB ≥MÓj ÚM ‘ ,áWô°ûdG ∫ÉLQ πàb .º¡bGôMGE ÚdhÉﬁ ,äGQÉ«°ùdG ÜƒcQ Gƒ∏°ûa ,’kõqY 4-3 øWƒdG QÉÑNG

k «é°ùJ á«fhÎµdGE ™bGƒe â∏bÉæJh .øe’CG ∫ÉLôH kGQƒ°üe Ó Úª˘ã˘∏˘e Ék˘fÉ˘Ñ˘°T ô˘¡˘¶˘j ¢ùeGC äGQó˘jƒ˘æ˘dG ‘ Ö¨˘°T çGó˘ M’C áë∏°SGCh ''±ƒJƒdƒŸG'' `H á˘Wô˘ °ûdG ø˘ e kGOGô˘ aGC ¿ƒ˘ ª˘ LÉ˘ ¡˘ j π«°ùe øe ’GE ,∫õq©dG áWô°ûdG OGôaGC ∫hÉëj ÚM ‘ ,iôNGC ¿GC ¤GE ¿ƒ∏∏ÙG QÉ°TGCh .¿GÒædG øe πHGh …OÉØJ ,´ƒeódG óæØJh á«≤«≤◊G IQƒ°üdG QÉ¡XÉEH á∏«Øc äÓ«é°ùàdG √òg äó˘ cGCh .''Ú«ª∏°S øjôgÉ˘¶˘à˘e ™˘ª˘b'' ∫ƒ˘M ¥É˘ aƒ˘ dG Üò˘ c

¿Éª∏°S AÉæ«e :zájôëÑdG ÅfGƒŸG{ GkóZ AÉæÑdG OGƒe øØ°S ∫ÉÑ≤à°S’ õgÉL AÉæ«e ájõgÉL øY ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG âæ∏YGC πeôdGh âæª°S’EÉc áÑFÉ°ùdG AÉæÑdG OGƒe øØ°S ∫ÉÑ≤à°S’ ¿Éª∏°S ¿É«H ‘ á°ù°SƒDŸG â©bsƒJh .óM’CG óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG …ôµæµdGh ºéM ¿Éª∏°S AÉæ«Ã ójó÷G AÉæÑdG OGƒe ∞«°UQ ó««°ûJ ójõj ¿GC .%40-30 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G øjôªãà°ùŸG áfÉCªW ‘ º¡°ù«°S ∞«°UôdG Ú°TóJ ¿GC âaÉ°VGCh ™«ªLh ójó◊Gh âæª°S’EG ôaGƒJ å«M øe Ú«∏ÙGh ÖfÉL’CG .AÉæÑdG OGƒe øe áµ∏ªŸG äÉLÉ«àMG øeƒDj ¬fƒµd ,AÉæÑdG OGƒe á¨dÉH á«ªgGC GP kÉ«é«JGÎ°SG kÉYhô°ûe πµq°ûjo ∞«°UôdG ¿GC âæs«Hh AÉæÑdG OGƒe ™jRƒJh OGÒà°SG π«¡°ùJ ≈∏Y πª©j ¿GC ¬fÉC°T øeh .áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°S’EG ™jQÉ°ûe äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd áeRÓdG … O É 10 °üàb’G øWƒdG

πæjR ∞°Sƒj

ájó› ÒZ QÉ£e’CG √É«e áµÑ°T :z∫É¨°T’CG{ »```ë°üdG ±ô``°ü∏d á`````jƒdh’CGh ÉkjOÉ°üàbG ‘ QÉ£e’CG ∞jô°üàH á°UÉN áµÑ°T AÉ°ûfGE ¿GE ∫É¨°T’CG IQGRh âdÉb ,QÉ£e’CG á∏b ÖÑ°ùH ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe óm› ÒZ øjôëÑdG .»ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ƒëf ¿’BG ¬éàJ ájƒdh’CG ¿GC ¤GE IÒ°ûe IQGRƒH »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûeh §«£îJ IQGOGE Iôjóe âë°VhGCh á°UÉN áµÑ°T AÉ°ûfGE'' ¿GC ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ OGôe AÉª°SGC ∫É¨°T’CG ¬fGC IócƒDe ,''ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe mó› ÒZ QÉ£e’CG ∞jô°üàH .''á°ù«FôdG ¥ô£dG ≈∏Y QÉ£e’CG √É«e ºcGôJ πcÉ°ûe ™«ªL πM ”'' É¡JÉYhô°ûeh ,»ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°ûd Éæjód ájƒdh’CG'' ¿GC âaÉ°VGCh ió`ŸG Ió«` `©H á` ` ` £N'' øY âØ` ` `°ûc É` ` ¡fGC ’GE ,''2030 ≈` ` ` àM Iôªà°ùŸG ±ô°üdG øe AÉ¡àf’G ó©H øµd ,QÉ£e’CG ∞jô°üàd áµÑ°T AÉ°ûf’E .''»ë°üdG 2 øWƒdG QÉÑNG

êhôj Éeh øjôëÑdG ‘ çGóM’CG IQƒ°U ¿GE ¿ƒ∏∏fi ∫Éb ¿GE PGE áHƒ∏≤e âJÉH øjôëÑdG ‘ ™ª≤dG ∫ƒM ºYGõe øe øe Úaó¡à°ùŸG GƒJÉH áWô°ûdG OGôaGCh ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb ,ÚHôfl π˘Ñ˘b ø˘e AGó˘à˘Y’Gh π˘à˘≤˘dGh π˘«˘µ˘æ˘à˘ dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘ M IQƒ˘ °üe äÓ˘ «˘ é˘ °ùJ ¬˘ Jô˘ ¡˘ ˘XGC É˘ ˘e ¿GC ¤GE ø˘ ˘jÒ°ûe πHÉæ≤H áWô°ûdG ∫ÉLQ ±Gó¡à°SGh ¢ùeGC äGQójƒædG çGóMGC ¥ófi ô£N OƒLh ≈∏Y ∂°ûdG πÑ≤j ’ π«dO ''±ƒJƒdƒŸG''

:á∏Ñ≤ŸG ÜGƒædG á°ù∏L ‘ zRôcÉ¡dG{ `d äGƒæ````°S 7h QÉæ````jO ∞dGC 300 :zÜGƒ```ædG á«LQÉN{ ¯ Ék````````èƒj 30 ≈````````dGE »```````WÉ«àM’G ¢ùÑ``````◊G Ió```è ¢†`ØN ¯ ô¡°TGC 10 ‘ Ωƒ``°SôdG äGOGôjGE QÉ`æjO ¿ƒ``«∏e 56.3 :zπª©dG ¥ƒ°S{ ¯ á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¿Éµ°S’E Îè ∞```dGC 250 ôq`≤J zÜGƒædG äÉeóN{ ¯ B G ´hô``°ûe ø````è AÉ¡```àf’G :»``Ñ©µdG ¯ 2011 ô```jGÈa »`à á``∏j’

zhôªY ÉHÉH{ »M ≈∏Y zô◊G ¢û«÷G{ Iô£«°S ócƒDj »µjôeGC ôjô≤J

ÚÑbGôŸG áã©H ∫ƒNO òæe …Qƒ°S π«àb 200 …Qƒ°ùdG ¢û«÷G äGƒb Ωó≤J á¡LGƒŸ á«eÉe’CG •ƒ£ÿG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ócGCh .»◊G πNGO ¤GE ‘ ø˘e’CG äGƒ˘b ¢UÉ˘°Uô˘H ¢ùeGC Gƒ˘ ∏˘ à˘ b kÉ˘ °üî˘ °T 38 ¿GC ¿GC ±É˘ ˘°VGCh .''á˘jô◊G äÉ˘ MÉ˘ °S ¤GE ∞˘ Mõ˘ dG'' á˘©˘ª˘L ¿É˘c ¿ó˘e ‘ Ghô˘ gÉ˘ ¶˘ J Ú°VQÉ˘ ©ŸG ø˘ e ±’’BG äÉ˘ Ä˘ e'' ¿ƒ˘«˘∏˘e ™˘HQ º˘¡˘æ˘e ,É˘¡˘«˘a ø˘jOƒ˘Lƒ˘e Üô˘©˘dG ¿ƒ˘ Ñ˘ bGôŸG .''ÉgóMh ÖdOGE ‘ ôgÉ¶àe 16 ôÑc’CG øWƒdG

200 ¿GC ¿ƒ«bƒ≤M ¿ƒ£°TÉf ôcP :(ä’Éch) - º°UGƒY á˘ã˘©˘H ∫ƒ˘NO ò˘æ˘e ø˘e’CG äGƒ˘b ¢UÉ˘°Uô˘H Gƒ˘∏˘ à˘ b Êó˘ e ¿GE »°S'' IÉæb â°VôY Éª«a ,ÉjQƒ°S ¤GE Üô©dG ÚÑbGôŸG ÉHÉH'' »M πNGO øe kÉjô°üM kGôjô≤J ,á«µjôe’CG ''¿GE Iô˘ £˘ «˘ °S ø˘ Y çó˘ ë˘ à˘ j ,¢üª˘ M á˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ‘ ''hôªY ¢Vô˘ ©˘ jh ,»◊G ≈˘ ∏˘ Y ô◊G …Qƒ˘ °ùdG ¢û«÷G »˘ ∏˘ JÉ˘ ≤˘ e ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ H ¿ƒ˘ eƒ˘ ˘≤˘ ˘j É˘ ˘eh ¢û«÷G IOÉ˘ ˘b ™˘ ˘e äÓ˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘e

z∑QÉÑe{ áªLÉ¡Ã á«bGôY äGójó¡J ôKGE »àjƒc QÉØæà°SG ÚH QÉØæà°S’G ádÉM âæ∏YGC äÉ£∏°ùdG ¿sGC'' á«àjƒµdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U äôcP :(ä’Éch) - âjƒµdG á«æeGC QOÉ°üe ¬à£HQ äGójó¡àd ,ÒÑµdG ∑QÉÑe AÉæ«e ´hô°ûe ¢Vôq©J øY äÉeƒ∏©e É¡«≤∏J ó©H ,É¡aƒØ°U .''ô¡°TGC πÑb »bGô©dG ¬∏dG ÜõM áYÉªL É¡à≤∏WGC »àdG ,äGójó¡àdÉH 17 ôÑc’CG øWƒdG

øWƒdG ™e GkóZ

á«fGôj’EG äGójó¡àdG ó°V ¢VÉjôdG ºYóJ áë∏°S’CG :ø£æ°TGh

á«YÉaódG äGQó≤dG π°†aGC Òaƒàd z15 ±GE{ `dG á≤Ø°U :ájOƒ©°ùdG

ä’ƒ```ëàdG ΩÉ`````Y /`g

ôppp```Ø`°U óM’CG /

:Oó©dG / :áæ°ùdG

á≤Ø°üdG'' ¿GC hÒHÉ°T hQófG ájôµ°ù©dG á«°SÉ«°ùdG ¿hƒD°û∏d 84 AGô°T äQôb É¡fGC ájOƒ©°ùdG äócGC :(ä’Éch) - º°UGƒY QÉ£NGC ó°V ájOƒ©°ùdG iód ´ÉaódGh ´OôdG äGQób ø°ùëà°S äGQó≤dG π°†aGC'' Òaƒàd ''15 ±GE'' RGôW øe á∏JÉ≤e IôFÉW ájOƒ©°ùdG ™e ó≤©dG'' ¿GC ±É°VGCh .''É¡JOÉ«°S Oó¡J á«LQÉN É¡Ñ©˘°T á˘jÉ˘ª˘M'' π˘ LGC ø˘ e á˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG É˘ ¡˘ JGƒ˘ ≤˘ d ''á«YÉaódG .''ÊGôj’EG ójó¡àdÉH §ÑJôe á˘ «˘ µ˘ jô˘ e’CG á˘ «˘ LQÉÿG Iô˘ jRh ó˘ YÉ˘ ˘°ùe ô˘ ˘cPh .''É¡«°VGQGCh 16 ôÑc’CG øWƒdG

zá«fÓ≤©dG ÜÉ«Z{ ó≤àæJ ø£æ°TGh ..ÊÉéæ°ùaQ ™bƒe Öé– ¿Gô¡W

õ`eôg ≥«`°†e ‘ ióŸG Ió«©H ïjQGƒ°U ÈàîJ ¿GôjGE ¿GC ¤GE Ò°ûj Gòg'' óf’ƒf ÉjQƒàµ«a á«µjôe’CG á«LQÉÿG ,iôNGC á¡L øe .''É¡dƒ©Øe »JÉCJ äGCóH á«dhódG äÉHƒ≤©dG ÈcGC ≥HÉ°ùdG ÊGôj’EG ¢ù«FôdG ≥«≤°T »°ûeÉg óªﬁ ø∏YGC ≈∏Y ÒN’CG ™bƒe âÑéM äÉ£∏°ùdG'' ¿GC ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg .''âfÎf’EG ô Ñ c C ’ G ø W ƒ d G 17

∫ÓN á«fGôj’EG ájôëÑdG ÈàîJ :(ä’Éch) - º°UGƒY øe kÉYGƒfGC ,õeôg ≥«°†e §«ﬁ ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQhÉæŸG ¿Gô¡W Oó¡J âbh ‘ ióŸG Ió«©ÑdGh IÒ°ü≤dG ïjQGƒ°üdG äÈàYGh .kGôëH §ØædG π≤æd »é«JGÎ°S’G ôªŸG ¥ÓZÉEH øe ''ÊÓ˘≤˘Y ÒZ'' π˘ µ˘ °ûH âaô˘ °üJ ¿Gô˘ jGE ¿GC ø˘ £˘ æ˘ °TGh º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG âdÉ˘bh .≥˘«˘°†ŸG ¥Ó˘ZÉE˘H É˘gó˘ jó˘ ¡˘ J ∫Ó˘ N

z…QƒK ¢SôM{ `H kÉæ∏Y ájô°üŸG IQƒãdG §N ≈∏Y πNóJ ¿Gô¡W ájQƒ¡ª÷G ô°ùf ™aQ ” iôNGC Qƒ°U ≈∏Y IhÓY ,…ô°üŸG ,»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB IQƒ°U ™°Vhh …ô°üŸG º∏©dG πNGO øe kÉ≤ah ,º¡d º¡∏e »ÄæeÉN ÉgóFÉbh ¿GôjGE ‘ IQƒãdG ¿GC Úæ∏©e .''á«Hô©dG'' IÉæb ¬àãH ôjô≤àd ô Ñ c C ’ G ø W ƒ d G 17

øe É¡fGE âdÉb áYƒª› âæ°qTO :(âf á«Hô©dG) - »HO »YÉªàL’G π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘ë˘Ø˘°U …ô˘°üŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú˘dƒu˘ ﬁ ,''…ô˘ °üŸG …Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G'' º˘°SÉ˘ H ''∑ƒÑ°ù«a'' IQƒ°U ¤GE º¡àjƒ°†Y äÉëØ°U ‘ á°UÉÿG º¡JÉëØ°U Qƒ°U º∏©dG ™e ≥HÉ£ààd É¡fGƒdGC äô«qZh ,ÊGôj’EG º∏©dG πª–

ô`````````````ªM’CÉH ,»˘Wô˘°ûdG ≈˘∏˘Y z±ƒ˘ Jƒ˘ dƒŸG{ »˘ eô˘ j ¤GE Ögò˘j ,¥ÎMG ¬˘ fGC ƒ˘ d ≈˘ æ˘ ª˘ à˘ j ∞à¡˘j ,z¬˘J’ƒ˘£˘H{ …hÒd zè˘jô˘Ø˘dG{ !zá«ª∏°S á«ª∏°S{ ¬FGQh øe »°SÉ«°ùdG IÓ°üdG â«bGƒe 06:26 :¥hô°ûdG 05:05 :ôéØdG 02:41 :ô°ü©dG 11:44 :ô¡¶dG 06:32 :AÉ°û©dG 05:02:Üô¨ªdG IQGô◊G áLQO 13

:iô` `¨°üdG

:≈ª¶©dG

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áµ∏ªªdG - Iô«d 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC :

`d z∫É¨°T’CG{ ..¥ô£dG ≈∏Y ∞jô°üàdG äÓµ°ûe πM äócGC

»ë°üdG ±ô°ü∏d ájƒdh’CGh ájó› ÒZ QÉ£e’CG √É«e áµÑ°T ÊGôª©dG Qƒ£àdG á≤MÓe øY IõLÉY »ë°üdG ±ô°üdG äÉYhô°ûe ¯ z»ë°üdG{ ó©H QÉ£e’CÉH á°UÉN áµÑ°T AÉ°ûf’E ióŸG Ió«©H á£N ¯ á˘«˘Hƒ˘æ÷G ‘ QÉ˘£˘e’CG ∞˘jô˘°üà˘d IOóÙG ™˘bGƒŸG á˘aÉ˘c É˘æ˘∏˘ª˘µ˘à˘ °SG ¯ äÉ˘µ˘Ñ˘°T É˘æ˘dƒ˘M ,áÁó˘≤˘dG ¥ôÙG ≥˘WÉ˘æ˘e »˘Ø˘a ,ô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘ e : âaÉ°VGCh .''ôëÑdG ¤GE QÉ£e’CG ∞jô°üàd áÁó≤dG …QÉÛG √É«ŸG ±ô°üJ å«ëH ,iôN’CG ≥WÉæª∏d áàbƒDe ∫ƒ∏M ∑Éæg'' Üƒ˘∏˘°S’CG Gò˘ gh ,á˘ £˘ «ÙG ¢VQ’CG ≈˘ ∏˘ Y ´Rƒ˘ à˘ Jh ´QÉ˘ °ûdG ø˘ e º˘à˘«˘a á˘«˘∏˘NGó˘dG ´QGƒ˘ °ûdG ‘ É˘ eGC ,á˘ °ù«˘ Fô˘ dG ´QGƒ˘ °ûdG ¢üî˘ j .''√É«ŸG §Ø°T äGQÉ«°S ΩGóîà°SG

ióŸG Ió«©H á£N Éæjód'' : âaÉ°VGCh .QÉ£e’CG √É«e ∞jô°üàH ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H ø˘µ˘d ,QÉ˘£˘ e’CG ∞˘ jô˘ °üà˘ d á˘ µ˘ Ñ˘ °T AÉ˘ °ûf’E .''»ë°üdG ±ô°üdG : §«£îàdG IQGOGE Iôjóe âæ«H ,á«dÉ◊G ∫ƒ∏◊G ∫ƒMh ≥jôW øY É¡«a ™ªéàJ »àdG øcÉe’CG øe √É«ŸG ±ô°U ∫hÉëf'' É¡Hôb ióe ≈∏Y óªà©j ∂dPh ,áàbƒDe ¬Ñ°T hGC áàbƒDe ∫ƒ∏M

»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûeh §˘«˘£˘î˘J IQGOGE Iô˘ jó˘ e âdÉ˘ b áµÑ°T É¡jód ¢ù«d øjôëÑdG ¿GE'' : OGôe AÉª°SGC ,∫É¨°T’CG IQGRƒH ,áµ∏ªŸG ‘ QÉ£e’CG á∏≤d kGô¶f ,QÉ£e’CG √É«e ∞jô°üàH á°UÉN ó› ÒZ QÉ£e’CG ∞jô°üàH á°UÉN áµÑ°T AÉ°ûfGE π©éj É‡ πcÉ°ûe ™«ªL πM ” ¬fGC äócGCh .''ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe AÉ¡àf’G ¤GE áaÉ°VGE ,á°ù«FôdG ¥ô£dG ≈∏Y QÉ£e’CG √É«e ºcGôJ á¶aÉÙG ‘ QÉ£e’CG ∞jô°üàd IOóÙG ™bGƒŸG ™«ªL øe .á«Hƒæ÷G AÉ≤∏dG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ,''øWƒdG{`d OGôe âë°VhGCh ¿GC ,∫h’CG ¢ùeGC á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¬àYQ …òdG …ÒgÉª÷G É˘¡˘JÉ˘ Yhô˘ °ûeh ,»˘ ë˘ °üdG ±ô˘ °üdG á˘ µ˘ Ñ˘ °ûd É˘ æ˘ jó˘ d á˘ jƒ˘ dh’CG Qƒ£àdG øY kÓ«∏b ÉC£HGC É¡fGE ¤GE âàØdh ,2030 ≈àM Iôªà°ùŸG Égó¡°ûJ »àdG Iójó÷G á«fÉµ°S’EG ≥WÉæŸG áeÉbGEh ÊGôª©dG ≥∏©àj Éª«a ájOÉ°üàbG hGC áàbƒDe ∫ƒ∏◊ ÉCé∏f ∂dòd ,áµ∏ªŸG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

√ƒª°S øY QOÉ°U QGô≤H

äÉ°SÉªàdÓd Iôjóe Ëõg AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH äÉª∏¶àdGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’ C G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qó°UGC »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿GƒjO ‘ ádÉcƒdÉH ôjóe Ú«©àH 2011 áæ°ùd 101 ºbQ QGô≤dG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ádƒN ,AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿GƒjO ‘ Ú©j ¬fGC QGô≤dG ‘ AÉLh .äÉª∏¶àdGh äÉ°SÉªàd’G IQGO’ E ádÉcƒdÉH kGôjóe Ëõg øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY

á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL ácQÉ°ûÃ

»Hô©dG ⁄É©dÉH ábÉY’EG …hP ¥ƒ≤M á«bÉØJG π«©ØJ åëH ,áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ »Hô©dG º«∏b’EG ` ‹hódG π«gÉCà∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G âãëH .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ábÉY’EG …hP ¢UÉî°T’CG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G π«©ØJ πÑ°S OÉªàYG ,º«ægO ∫ÉªL á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL ‘ ‹ÉŸG Úe’CG ácQÉ°ûÃ ¿ƒ©ªàÛG ¢ûbÉfh á£°ûfGC Gƒ°Vô©à°SGh ,2011 ôHƒàcGC ≈àMh ôjÉæj øe IÎØ∏d …QGO’EGh ‹ÉŸG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG π«©ØJ ‘ »Hô©dG º«∏b’EG QhOh ,É¡HQÉŒh ‹hódG π«gÉCàdG áª¶æÃ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hódG .á«∏Ñ≤à°ùŸG èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG á°ûbÉæe ™e ,ábÉY’EG …hP ¢UÉî°T’CG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG á«ªgGC ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ äó≤Yh π«©ØJ ≈∏Y »YÉªL πµ°ûH ¥ÉØJ’Gh ,ábÉY’EG …hP ¢UÉî°T’CG Úµ“ ‘ IóYÉ°ùŸG É«LƒdƒæµàdGh á«dhódG á«bÉØJ’ÉH ≥∏©àj Ée á°UÉN ,ÒÑc πµ°ûH »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‹hódG π«gÉCàdG QhO ≥ªYGCh ÈcGC πµ°ûH ∞jô©àdG IQhô°V ¿hô°VÉ◊G ócGCh .ábÉY’EG …hP ¢UÉî°T’CG ¥ƒ≤M õjõ©àd øe ójó©∏d ÉgOƒæH π«©ØJh áªLôJh ,ábÉY’EG …hP ¢UÉî°T’CG ¥ƒ≤M õjõ©àd á«dhódG á«bÉØJ’ÉH π«gÉCàdG ¿GC ¤GE Úàa’ ,»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ábÉY’EG …hP ∫ÉéÃ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SƒDŸG º¡bƒ≤M áaÉc áaô©e ábÉY’EG …hP ≈∏Y π¡°ù«d ,á«bÉØJ’G áªLôJh IQƒ∏H ¤GE ÉkªFGO ≈©°ùj ‹hódG .É¡æª°V IOQGƒdG

AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ƒ©ªàÛG

AGô°†ÿG GLOBE IÒ°ùe øª°V ∑QÉ°ûe 300

áÄ«ÑdG ≈∏Y »NÉæŸG ô«t¨àdG ôKGC ¿ƒæjÉ©j ¢SQGóŸG áÑ∏W ègÉæŸG ΩGóîà°SÉH á«ª∏©dG º¡JGQÉ¡e á«ªæJh RÉ¡éc áãjó◊G IôµàÑŸG πFÉ°SƒdGh á«ª∏©dG .GPS.`dG

øY á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ óYÉ°ùj ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«µH áÑ∏£dG á«YƒJh ,Öãc ,º¡æ«H »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ∫ÓN øe áÄ«ÑdG

êÓ˘H Òà˘NGh ,É˘¡˘«˘∏˘ Y ®É˘ Ø◊Gh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘ H ™˘bƒŸG ™˘à˘ª˘à˘d á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ d ô˘ FGõ÷G Ée ,kÉ©e ájÈdGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ¢üFÉ°üîH

øjôëÑdG ¢SQGóe á˘Ñ˘∏˘Wh ƒ˘ª˘∏˘©˘e ø˘jÉ˘Y Ò¨˘à˘dG ,á˘ «˘ °SGQó˘ dG º˘ ¡˘ ∏˘ MGô˘ e ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ ,ôFGõ÷G êÓH ‘ áÄ«ÑdG ≈∏Y √ôKGCh »NÉæŸG áÄ«ÑdG äÉfƒµe ßØM á«Ø«c ≈∏Y Gƒaô©Jh AGô˘°†ÿG IÒ°ùŸG äõ˘cQh .É˘ ¡˘ °üFÉ˘ °üNh ≥˘jô˘a É˘¡˘ª˘¶q˘f »˘à˘dG á˘©˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘à˘î˘°ùæ˘ H áÄ«ÑdG πLGC øe á¶MÓŸGh º∏©àdG èeÉfôH º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÉgÉYQh ,GLOBE ≈∏Y ,ï«°ûdG óªﬁ ô°UÉf »æØdGh ΩÉ©dG AÉ£¨dG'' áÄ«ÑdG ≈∏Y √ôKGCh »NÉæŸG Ò¨àdG ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM’EGh ,''äÉ˘ ˘ £˘ ˘ «ÙGh …ƒ˘ ˘ ˘«◊G

Ú«aô°üŸG áHÉ≤f IQGOGE ¢ù∏› AÉ°†YGCh ¢ù«FQ kÉ£°Sƒàe πª©dG ôjRh

äÉHÉîàf’ÉH ºgRƒØH ÉgAÉ°†YGCh áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ÉCqæg

á«YÉªàL’G ácGô°ûdG ¤GE zÚ«aô°üŸG{ ƒYój πª©dG ôjRh ÚH AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘ a õ˘ jõ˘ ©˘ ˘Jh .™«ª÷G πª©˘dG ô˘jRh π˘æ˘jR ™˘∏˘WGC ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e Ú«˘ ˘ aô˘ ˘ °üŸG á˘ ˘ HÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ f §˘ ˘ £˘ ˘ N ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y kGó˘«˘°ûe ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ É˘ ¡›Gô˘ Hh ídÉ°üe ≥«˘≤˘ë˘à˘d π˘ª˘©˘dG IQGRh Oƒ˘¡˘é˘H .êÉàf’ E G ±GôWGC ø˘ ˘e ó˘ ˘jõ˘ ˘e ∫ò˘ ˘H ¤GE IQGRƒ˘ ˘dG É˘ ˘YOh QGôbGE ‘ ´Gô°S’ E G ¤GE áaOÉ¡dG Oƒ¡÷G ójó÷G »∏g’ C G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb áÑcGƒe ,á«©jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e á«©jô˘°ûà˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGÒ¨˘à˘ª˘∏˘d .Ék«dhOh Ék«∏ﬁ ájOÉ°üàb’Gh

¿Gó˘«˘ª˘M π˘«˘ ª˘ L π˘ ª˘ ©˘ dG ô˘ jRh É˘ YO AÉ˘ ˘°†YGCh ¢ù«˘ ˘FQ ¢ùeGC ¬˘ ˘FÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ d ∫Ó˘ ˘ N á°SÉFôH Ú«aô°üŸG áHÉ≤f IQGOGE ¢ù∏› ¢ù∏› π˘«˘µ˘°ûJ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ π˘æ˘jR π˘«˘∏˘ N á˘«˘ª˘ gGC ¤GE ,á˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ ∏˘ d ó˘ jó÷G IQGO’ E G ÚeÉC˘à˘ d ±Gô˘ W’ C G á˘ aÉ˘ c ÚH ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG áªë∏dG õjõ˘©˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘cGô˘°ûdG .óMGƒdG øWƒdG AÉæHGC ÚH á«æWƒdG ¢ù«˘ Fô˘ d á˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¿Gó˘ «˘ ª˘ M Ωó˘ bh áÑ°SÉæÃ áHÉ≤ædG IQGOGE ¢ù∏› AÉ°†YGCh äô˘ L »˘ à˘ dG äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ º˘ ˘gRƒ˘ ˘a ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d Ék«æªàe ,kGôNƒDe ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg áeóÿ º¡∏ªY ‘

:»ª«©ædG ..´hô°ûŸÉH ¿hô°ûÑà°ùe º°ü◊G ΩGC ‹ÉgGC ¿GC ócGC

ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©∏d ó«cÉCJ ódÉN ∂∏ŸG ™eÉL ∂∏ŸG ™eÉL AÉæH ¿GE ,»ª«©ædG ø°ùM ¿ÉfóY áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘ÑÙG ô˘°UGhGC ó˘cƒD˘j º˘°ü◊G ΩÉC˘H Oƒ˘©˘°S ∫GB õ˘jõ˘©˘ dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ H ó˘ dÉ˘ N .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG 9.5 áØ∏µH ™eÉ÷G AÉæH ó≤Y ™«bƒJ ó©H k GÒN Ghô°ûÑà°SG º°ü◊G ΩGC ‹ÉgGC ¿GC ócGCh 20 ∫ÓN ´hô°ûŸG õéæjo ¿GC ≈∏Y ,2Ω ±’GB 10 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC ≈∏Yh Q’hO ¿ƒ«∏e .kGô¡°T áeóN ,QƒædG ™eÉ÷G Gòg iÒd kGóL áë∏e âëÑ°UGC áLÉ◊G ¿GC »ª«©ædG ±É°VGCh ,á∏jƒW IÎa √ò«ØæJ ôNÉCJ ´hô°ûŸG ¿GC á°UÉN IQhÉÛG ≥WÉæŸGh º°ü◊G ΩGC ‹Ég’ C ,πª©dG RÉ‚’ E IòØæŸG ácô°ûdG ™e ΩÉàdG ¿hÉ©à∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG OGó©à°SG kGócƒDe .»eÓ°S’ E G ìô°üdG ´hô°ûe ò«ØæJ â∏¡°S á¡L πch ‹Ég’ C G ôµ°Th

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

:¿ƒ∏∏ﬁ ..ÚHôıG ÖdÉ£e á≤«≤M ∞°ûµj Qƒ°üe π«é°ùJ

?øe ™ª≤j øe ..áWô°ûdG ∫ÉLQ ¥ôMh πà≤d zá«ª∏°S{ ±ƒJƒdƒe ¿GÒf äGQójƒædG ‘ ΩÉ¶ædG ßØM ≈∏Y z±ƒJƒdƒŸG{ ¿ƒ≤∏j ÉkHôﬂ 80 :á«∏NGódG

¢ùeGC äGQójƒædG ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ±ƒàdƒŸG äÉLÉLõH áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿hô£Á ÚHôıG øe áYƒª›

øjôëÑdGh ¥Gô©dG ‘ äÉeR’CG ∫É©àaG ∫hÉ– É¡fGC ≈∏Y É¡JQób ⁄É©∏d âÑãJ »µd ∫hódG øe ÉªgÒZh äGOGó˘ e’EG Ék˘ °†jGC Oó˘ ¡˘ à˘ dh ,≈˘ à˘ ˘°T π˘ ˘cÉ˘ ˘°ûe ≥˘ ˘∏˘ ˘N ∫É˘ª˘Y’C π˘ªq˘µ˘e Aõ˘Lh §˘¨˘°V á˘∏˘«˘°Sƒ˘c á˘«˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ¿GC QOƒ÷G ±É˘ ˘ ˘ °VGCh .Öjô˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ∞˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ’kÉ˘ ª˘ YGC ó˘ ©˘ ˘j ,ø˘ ˘e’CG ∫É˘ ˘LQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äGAGó˘ ˘à˘ ˘Y’G'' ¬LGƒj ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ¢VÎØjh ,á«HÉgQGE ,¿ƒ˘ fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ ˘Y ÚLQÉÿG ™˘ ˘æÁh ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG ∂∏˘ ˘J ô°ûÑdG ≈∏Y kGQô°V ¿ƒ∏µ°ûj øjóà©ŸG ¿GC Ékë°Vƒe º∏°ùdGh øe’CGh »æjôë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh ,á«ØFÉ£dG äÉ¡LGƒª∏d ™ªàÛG ¿ƒ°Vô©jh ,»∏g’CG IQÉ˘«˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ió˘ ©˘ à˘ j ø˘ eGC π˘ LQ π˘ c ¿GC ±É˘ °VGCh äÉ˘¡˘LGƒŸG ø˘e ÌcGC ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Üôq˘ ≤˘ j ¥ô– á˘ Wô˘ °T ≈∏Y ÜÉgQ’EG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¤GE Ék«YGO ,á«ØFÉ£dG º∏°ùdG ≈∏Y ÉkXÉØM áæ«°ûŸG ∫É©a’CG ∂∏J »ÑµJôe .''»∏g’CG

∫É©°TGE É¡jód ó«MƒdG π◊G íÑ°UGC ,ÉkÑjô≤J Qƒ¡°T ¬˘dhGó˘à˘J ,Ohóﬁ »˘Ø˘FÉ˘ W ´Gô˘ °U hGC á˘ «˘ ∏˘ gGC Üô˘ M áeR’CG πjhóàd á∏«°Sƒc Ωóîà°ùjh ,ΩÓY’EG πFÉ°Sh ôjô≤J Qhó°U ó©H øe ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ Gògh ,á«∏ﬁ áµ∏ªŸG ‘ áeR’CG âëÑ°UGC Êƒ«°ùH ·’CÉc ,¬«∏Y â≤aGƒJh á«dhódG äÉ°ù°SƒDŸG ¬JójGC Ée É˘e º˘¡˘fGE å«˘M ,»˘µ˘jô˘ e’CG ¢Sô˘ ¨˘ fƒ˘ µ˘ dGh Ió˘ ë˘ àŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ò°S GhÒd ¤GE º˘gOƒ˘ah Gƒ˘∏˘ °SQGC ’ ¢†©ÑdG ¿GC ’GE ,§≤a ≥FÉ≤◊G »°ü≤J äÉ«°UƒJ ´É°Vh’CG Ahóg ¿’C ,≥≤ëàj ¿GC ôe’CG Gò¡d ójôj Ió˘æ˘LGC Oƒ˘Lh ΩGó˘©˘fGh º˘ ¡˘ Ø˘ ©˘ °V ±É˘ °ûµ˘ fG »˘ æ˘ ©˘ j ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ’GE ¿hójôj ’ º¡a ,º¡jód á«°SÉ«°S .á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÊGô˘j’EG Pƒ˘Ø˘æ˘dG º˘Yó˘d iƒ˘b õ˘ cGô˘ e äó˘ ª˘ ©˘ J ,¿Gô˘ jGE ¿GC ¤GE »˘ °SÉ˘ «˘ ˘°ùdG π˘ ˘∏ÙG QÉ˘ ˘°TGCh äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG ÖÑ˘ °ùH êQÉ˘ î˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ ∏˘ cÉ˘ °ûe ô˘ jó˘ °üJ Ékë°Vƒe ,…hƒædG É¡Yhô°ûe ±É≤j’E É¡«∏Y á«dhódG

øe’CG ∫ÉLQ ¢Vô©J :á«dÉª°ûdG áWô°T ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl ΩÉ°üàYG ¢†a AÉæKGC AGóàY’ øe AGóàYÓd ,¢ùeGC Ωƒj øe’CG ∫ÉLQ ¢Vô©J ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ócGC ´QÉ°ûH ™Ñ«°UƒHGC QGhO óæY ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl ΩÉ°üàYG ¢†ah ≥jôØàd É¡JGAôLGE ∫ÉM ,áYƒª› πÑb ,¢ùeGC ô°üY ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡àª¶f »àdG É¡æY ô£ıG IÒ°ùŸG AÉ¡àfG ó©H ¬fGC'' í°VhGCh .™jóÑdG ßØM äGƒb ÉYO Ée ,™jóÑdG ´QÉ°ûH ™Ñ«°UƒHGC QGhO óæY ÊƒfÉb ÒZ kÉ©ªŒ IGCôeG 40 ‹GƒM âeÉbGC ’GE ¥ôØàdÉH ôeGh’CG ø¡d äQó°U å«M ,¬à«Yhô°ûe Ωó©d ™ªéàdG ¢†ØH ’khGC øgQGòfGE ¤GE ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb É¡à©ÑJG »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG √òg ™e øeGõàdÉH ¬fGC ±É°VGCh .''ø©°üæj ⁄ ø¡fGC ,Ú°ùæ÷G øe kÉ°üî°T 250 ‹GƒM ¤GE π°Uh ≈àM OÉjOR’G ‘ GCóH Ú©ªéàŸG OóY ¿GC ßMƒd ,ΩÉ¶ædG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ídÉ°üÃ í°VGh Qô°V ¥É◊GEh ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ QhôŸG ácôM á∏bôY ¤GE iOGC Ée â∏˘°UGh ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG ß˘Ø˘M äGƒ˘b ¿GC ¤GE á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG á˘Wô˘°T á˘ jô˘ jó˘ e ΩÉ˘ Y ô˘ jó˘ e QÉ˘ °TGCh GƒeÉ˘b É˘ª˘c ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘Ø˘dÉfl ‘ Ghô˘ª˘à˘°SG º˘¡˘fGC ’GE ,¥ô˘Ø˘à˘dÉ˘H º˘¡˘Jô˘eGCh Ú©˘ª˘é˘à˘ª˘∏˘d É˘¡˘JGô˘jò– IQô≤ŸG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG ≥ah º¡≤jôØJh º¡©e πeÉ©àdG ≈Yóà°SG Ée ,øe’CG ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’ÉH .ä’É◊G √òg πãe ‘

IOÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘°S »˘∏˘ã‡ ó˘°V ±ƒ˘Jƒ˘ dƒŸÉ˘ c π˘ à˘ ≤˘ dG Éªc á«∏NGódG IQGRh »Ñ°ùàæe ‘ Ú∏ãªàŸG ájò«ØæàdG ¿GC kGócƒDe ,πà≤dG ‘ ´ô°ûj Ωô› …GC ™e πeÉ©àdG É¡eGóîà°SG …ƒæj É¡∏ªëj øeh πàb IGOGC ±ƒJƒdƒŸG ,ó˘ °Uô˘ Jh ó˘ °üb ø˘ Y Ò¨˘ dÉ˘ H iP’CG ¥É◊GE ±ó˘ ¡˘ H ™e πeÉ©àdG Éæ«∏Y Öéj ¬fÉEa á«bÓNGC á«MÉf øeh »àdG πà≤dG IGO’C á∏KÉ‡ Iƒ≤H kGôµa ±ôëæŸG ∂dP .É¡∏ªëj ,™˘ª˘àÛG á˘jÉ˘ª˘ M ¢Vô˘ a Üƒ˘ Lh ó˘ «˘ æ÷G ó˘ cGCh áMÉàŸG äGhO’CG áaÉc ΩGóîà°SG øY ÊGƒàdG ΩóYh ôjô≤J ¿GC ¤GE kÉàa’ ,øe’CG ÜÉÑàà°SG πLGC øe ÉkfƒfÉb ø˘eGC É˘¡˘H ø˘¡˘Jô˘j á˘YÉ˘ª˘°T â°ù«˘d ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘ J IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y kGOó˘ °ûe ,á˘ jÉ˘ ¡˘ f ’ É˘ e ¤GE ™˘ ª˘ àÛG ,ôNGB ™bGh …GCh øjôëÑdG ÚH áfQÉ≤ŸG á«∏ªY RhÉŒ äGhO’CG É˘¡˘jó˘dh É˘¡˘æ˘eGC ø˘Y á˘dhƒD˘°ùe á˘µ˘∏˘ªŸG ¿ƒ˘ c .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ¢VôØd á«aÉµdG ≈˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ Y’G AGô˘ L ø˘ e ±ó˘ ¡˘ dG ¿GC ±É˘ ˘°VGCh ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ô˘°ûf ƒ˘g ø˘e’CG ß˘Ø˘ë˘H Ωƒ˘≤˘J á˘°ù°SƒD˘ e á«WGô≤ÁódG ±GôY’CG áaÉc ‘ Ωôq› π©a Gògh ’ π˘ ©˘ Ø˘ dG Gò˘ g Rƒ˘ é˘ j ’h á˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG ÒZh ™°†îj øe ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,Ék«fÉ°ùfGE ’h Ék«bÓNCG ‘ RhÉéàdG áª¡J AGôL øe á«fƒfÉ≤dG áªcÉëª∏d ÚLQÉî∏d ÊƒfÉ≤dG õéë∏d ájOÉ«àY’G äGAGôL’EG ø˘ e á˘ dhó˘ dG ±ƒ˘ î˘ à˘ J ¿GC »˘ æ˘ ©˘ j ’ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ø˘ Y Ú©àj å«M ,Üôqîj øe √ÉŒ É¡ÑLGƒH ´Ó£°V’G .¬eôLh Ö°SÉæàj ÉÃ ™«ª÷G áÑ°SÉﬁ IOÉ˘«˘≤˘dGh Ωƒ˘«˘dG á˘dhó˘dG ≈˘∏˘ Y ¿GE ó˘ «˘ æ÷G ∫É˘ bh IOÉ˘«˘°S ø˘Y ´É˘aó˘dG ø˘e ±ƒ˘î˘à˘J ’ ¿GC ,á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG ¿GE'' :á˘ë˘jô˘°Uh á˘ë˘°VGh á˘¨˘∏˘H ∫ƒ˘≤˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG hGC ¢VhÉØàdG ádhÉW ≈∏Y ¢ù«d ¬∏ªcÉCH ™ªàÛG øeGC .''¢TÉ≤ædG

¿ƒfÉ≤dG áÑ«g ó˘FGQ.O »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG π˘ ∏ÙG í˘ °VhGC ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ eh Ö«˘dÉ˘°S’CGh ¥ô˘£˘dG á˘ aÉ˘ c π˘ °ûa ó˘ ©˘ H ¬˘ fGC''QOƒ÷G ô°ûY É¡«∏Y ôe »àdGh á°VQÉ©ŸG πÑb øe áé¡àæŸG

πeÉ©àdG ºàj ¿GC Öéjh πàb IGOGC ó©j ±ƒJƒdƒŸG'' πeÉ˘©˘à˘dG Öé˘j ¬˘fGE å«˘M ,π˘ãŸÉ˘H ¬˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ™˘e ¤GE Úgƒqæe ,ôNGB Ωô› …GC ™e πeÉ©àdÉc º¡©e ≈°TÉªàj ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG áÑ«g ¢Vôa IOÉYGE Öéj ¬fGC .''á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G ™e »˘ ˘ æ˘ ˘ e’CG QÉ˘ ˘ °ùŸG ÚH §˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘dG ¿GC ¤GE GhQÉ˘ ˘ ˘°TGCh á˘ æ˘ Yô˘ °T ¤GE ô˘ NÉB˘ H hGC π˘ µ˘ °ûH …OƒD˘ j ,»˘ °SÉ˘ «˘ ˘°ùdGh .´QÉ°ûdG ‘ ¿ƒjƒ°VƒØdG É¡eóîà°ùj »àdG äGhO’CG ™e Ék«°TÉ“ ¿ƒfÉ≤dG áÑ«g ¢Vôa IQhô°V ¤GE ÚYGO .á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG ô˘jó˘°üJ äó˘ª˘©˘J ¿Gô˘ jGE ¿GC Ghó˘ cGCh ¤GE …hƒ˘æ˘dG É˘ ¡›É˘ fô˘ H ÖÑ˘ °ùH É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dhó˘ dG ‘ äÉeR’CG ∫É©àaG ∫hÉ– É¡fGC Úë°Vƒe ,êQÉÿG âÑãJ »µd ,∫hódG øe ÉªgÒZh øjôëÑdGh ¥Gô©dG Oó¡à˘dh ,≈˘à˘°T π˘cÉ˘°ûe ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ⁄É˘©˘∏˘d AõLh §˘¨˘°V á˘∏˘«˘°Sƒ˘c á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGó˘e’EG Ék˘°†jGC .ÖjôîàdGh ∞æ©dG ∫ÉªY’C πªqµe

á«æe’ C G Iô¶ædG ¿GE ,ó˘«˘æ÷G ¬˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG π˘ ∏ÙG ∫É˘ bh ádhódG ≈∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘j Ék˘©˘bGh ∑É˘æ˘g ™°†îJ ’ ¿GC »∏g’CG º∏°ùdG øY ádhƒD°ùe É¡fƒc ±ôX …GC â– ,»°SÉ«°ùdG QÉ°ùª∏d »æe’CG πeÉ©àdG ¬JGòH ºFÉb ÖfÉL øe’CG ¿GC Ékë°Vƒe ,±hô¶dG øe ,¢ùÁ ’GC Öéjh ™ªàÛG √ÉŒ ádhódG ÖLGh ¬fƒc Èà˘©˘j ™˘ª˘àÛG ø˘e Aõ˘L ≈˘∏˘ Y …ó˘ ©˘ à˘ dG ¿GE å«˘ M Gòg ¿Éc AGƒ°S ,¬∏ªcÉCH ™ªàÛG IOÉ«°S ≈∏Y Ékjó©J ,º˘ gÒZ hGC IQÉŸG hGC ø˘ e’CG ∫É˘ LQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y …ó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ Y »˘ æ˘ e’CG QÉ˘ ˘°ùŸG π˘ ˘°üa IQhô˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y kGOó˘ ˘°ûe »˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘j ∑GPh Gò˘ ˘g ÚH §˘ ˘∏ÿG ¿’C ,»˘ ˘°SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ≈∏Y Ék≤Ñ°S ≥≤ëj »c …RÉ¡àfG ôµa …’C á°UôØdG ÚH §HôdG ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .™ªàÛG IOÉ«°S ôWGC ¤GE ôNÉBH hGC πµ°ûH …OƒDj ,»°SÉ«°ùdGh »æe’CG QÉ°ùŸG ‘ ¿ƒjƒ°VƒØdG É¡eóîà°ùj »àdG äGhO’CG áæYô°T ájQÉÑàY’G ¬à«°üî°T ¬d ™ªàÛG ¿GE å«M ,´QÉ°ûdG ,á«MhQ á«©Lôe …GC øe ÈcGC »g »àdG ¬à£∏°Sh äGhOGC Ωóîà°ùj øe ™e πeÉ©àdG ¢VôØj ÖLGƒdGh

≈∏Y ¿hóà©j ¿ƒHôﬂ Ú°ùMƒH OGƒL ÖFÉædG ∫õæe ¬dõæe ¢Vô©J ,''øWƒdG{`d íjô°üJ ‘ ,Ú°ùMƒH OGƒL ÖFÉædG ócGC ,Ö¨°ûdG …Òãeh ÚeôÛG ¢†©H πÑb øe AGóàYG ¤GE ¢ùeGC AÉ°ùe ≈àM ôªà°SGh ,å∏ãdGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY GCóH AGóàY’G ¿GC kÉë°Vƒe GƒeóbGC ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿG ¿GC ±É°VGCh ,ÉkÑjô≤J ∞°üædGh á©°SÉàdG .ÜGƒ˘H’CGh ò˘aGƒ˘æ˘dG ô˘ °ùc ¤GE iOGC É‡ ,IQÉ˘ é◊É˘ H â«˘ Ñ˘ dG ≥˘ °TQ ≈˘ ∏˘ Y ‘ ¿Éc πH ,AGóàY’G âbh ∫õæŸG ‘ øµj ⁄ ¬fGC ,OGƒL ÖFÉædG í°VhGCh ¢ùªÿGh Úàæ°ùdG ÚH Ée ìhGÎJ ºgQÉªYGCh QÉ¨°üdG ¬dÉØWGC ∫õæŸG ¿Éc äGƒæ°S ¢ùªÿG GP ¬æHG ¿GC ¤GE Ékàa’ ,¿ÉàæK’G √ÉàLhRh äGƒæ°S πX áeó°üdG ∫ƒg øeh ÚHôıG äGƒ°UGC ≈∏Y ÉkYõa ß≤«à°SGh ÉkªFÉf QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH ¬dõæe ¤GE Oƒ©j ¿GC áàÑdG ™«£à°ùj ’ ¬fGC ±É°VGCh ,ñô°üj ¿ÉæÄªW’G ™«£à°ùj ’h ,á≤£æŸG ‘ Ö¨°ûdG …Òãeh á∏à≤dG ∂ÄdhGC øjO …ÉCH'' :Ú°ùMƒH ∫AÉ°ùJh .§≤a ∞JÉ¡dG ∫ÓN øe ’GE ¬∏gGC ≈∏Y ∫ÉØW’CG ≈∏Y ºé¡àdÉH ºgôeÉCj …òdG Gòg ΩÓ°SGE …GCh ,A’ƒDg øjój øe ¿ƒª∏°ùŸG º∏°S øe º∏°ùŸG ¿GC kGócƒDe ,ÚæeÓ B d º¡©jhôJh ,AÉ°ùædGh ∫É˘©˘a’CG ∂∏˘J ô˘≤˘J ,á˘jhÉ˘ª˘°S á˘©˘jô˘°T ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘ J ’h ,¬˘ eOh ¬˘ fÉ˘ °ùd ¬˘fõ˘M ≠˘dÉ˘H ø˘ Y Üô˘ YGCh ,¿ƒ˘ HôıG ∂Ä˘ dhGC É˘ ¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘ j »˘ à˘ dG á˘ jõıG øe Ékæé¡à°ùe ,™°ûÑdG Ωƒé¡dG Gò¡d ¬∏gGCh ¬FÉæHGC ¢Vô©àd ¬LÉYõfGh º¡fƒ°Vôëjh ,á°Vô¨ŸG ∫É©a’CG ∂∏J ¿hôµæà°ùj ’ øjòdG ºgOÉ«°SGC .∂dP ≈∏Y

QÉ°S »à°SQóe ≈∏Y AGóàY’G äÉæÑ∏d á«°SOÉ≤dG Üôb ≥jôMh ôjódGh á°SQóe Qƒ°S óæY áeÉªb ájhÉëH ≥jôM ∫É©°TGE ≈∏Y ¿ƒdƒ¡› ΩóbGC á«FGóàH’G ôjódG á°SQóe ¿hôNGB πNO Éª«a ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G QÉ°S .á°SQóŸG QGƒ°SGC êQÉN ¤GE ±ƒJƒdƒŸG äÉLÉLRh IQÉé◊G GƒeQh ÚæÑ∏d ,Údƒ¡› øe AGóàYG ¤GE ÚæÑ∏d á«FGóàH’G QÉ°S á°SQóe â°Vô©Jh ¿hO á˘°SQóŸG Qƒ˘°S ó˘æ˘Y á˘eÉ˘ª˘b á˘jhÉ˘ë˘H ≥˘jô˘M ∫É˘©˘°TGE Ghó˘ª˘ ©˘ J å«˘ M .áeRÓdG äGAGôL’EG PÉîJ’ á«æe’CG äÉ¡÷G ÆÓHGE ”h ,QGô°VGC çGóMGE GƒeQh ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ôjódG á°SQóe ¿ƒHôﬂ πNO ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .ÉgQGƒ°SGC êQÉN ¤GE á°SQóŸG πNGO øe ±ƒJƒdƒŸG äÉLÉLRh IQÉé◊G A’ƒDg êQO »àdG á«ÑjôîàdG ä’hÉÙG á∏°ù∏°S øª°V ∫ÉªY’CG √òg »JÉCJh øeh .á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SƒDŸG √ÉŒ Égò«ØæJ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øY ¿ƒLQÉÿG á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG á˘°SQó˘e QGƒ˘°SGC ó˘æ˘Y Ék˘≤˘jô˘ M ¿ƒ˘ Hôqﬂ π˘ ©˘ °TGC …ô˘ NGC á˘ ¡˘ L ‘ QGô°VGC ´ƒbh ¤GE iOGC Ée ¢ùeGC IÎ°S á≤£æe ‘ äÉæÑ∏d á«FGóàH’G á«°SOÉ≤˘dG á˘°SQó˘e'' ¿GE É˘ ˘¡˘ ˘d ¿É˘ ˘«˘ ˘H ‘ á˘ ˘«˘ ˘HÎdG IQGRh âdÉ˘ ˘bh .Qƒ˘ ˘ °ùdG ójóL AGóàYG ¤GE â°Vôq©J IÎ°S á≤£æe ‘ IOƒLƒŸG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G èàf ÉgQƒ°S óæY ≥jôM ∫É©°TGE ‘ πã“ ¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG πÑb øe ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG â“'' ¬fGC ¤GE IkÒ°ûe ,''Qƒ°ùdG ‘ QGô°VGC ¬æY Gòg ¿GC ¤GE ''á«HÎdG'' äQÉ°TGCh .''á°SQóŸG πNGO ¤GE óàÁ ¿GC πÑb ,á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGó˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ±Gó˘¡˘à˘°S’G QÉ˘WGE ‘ »˘JÉC˘j'' AGó˘à˘Y’G .''ÚHôqıGh ÖjôîàdG ≈eôe ‘ á∏¡°S ÉkaGógGC ÉgQÉÑàYGh

øjôëÑdG ‘ çGóM’CG IQƒ°U ¿GE ¿ƒ∏∏fi ∫Éb âJÉH øjôëÑdG ‘ ™ª≤dG ∫ƒM ºYGõe øe êhôj Éeh áWô°ûdG OGôaGCh ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb ¿GC PGE áHƒ∏≤e π˘à˘≤˘dGh π˘«˘µ˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e Úaó˘¡˘à˘°ùŸG Gƒ˘JÉ˘H Ée ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,ÚHôfl πÑb øe AGóàY’Gh çGó˘ ˘ MGC ∫ƒ˘ ˘ M IQƒ˘ ˘ °üe äÓ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ¬˘ ˘ Jô˘ ˘ ¡˘ ˘ XGC πHÉæ≤H áWô°ûdG ∫ÉLQ ±Gó¡à°SGh ¢ùeGC äGQójƒædG ô£N OƒLh ≈∏Y ∂°ûdG πÑ≤j ’ π«dO ''±ƒJƒdƒŸG'' .øe’CG ∫ÉLôH ¥ófi k ˘«˘é˘°ùJ á˘«˘fhÎµ˘dG ™˘bGƒ˘e â∏˘ bÉ˘ æ˘ Jh kGQƒ˘°üe Ó Ék˘fÉ˘Ñ˘°T ô˘¡˘¶˘j ¢ùeGC äGQó˘jƒ˘ æ˘ dG ‘ Ö¨˘ °T çGó˘ M’C á˘ ˘ Wô˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ e kGOGô˘ ˘ aGC ¿ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ LÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ j Úª˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ e ∫hÉ˘ ë˘ j ÚM ‘ ,iô˘ NGC á˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SGCh ''±ƒJƒdƒŸG{`H ,´ƒ˘ eó˘ dG π˘ «˘ °ùe ø˘ e ’GE ,∫õq˘ ©˘ dG á˘ Wô˘ °ûdG OGô˘ ˘aGC .¿GÒædG øe πHGh …OÉØJ á∏«Øc äÓ«é°ùàdG √òg ¿GC ¤GE ¿ƒ∏∏ÙG QÉ°TGCh ∫ƒM ¥ÉaƒdG Üòc óæØJh á«≤«≤◊G IQƒ°üdG QÉ¡XÉEH äÉëjô°üàH øjôcòe ,''Ú«ª∏°S øjôgÉ¶àe ™ªb'' Ô°SƒH πµjÉe á«µjôe’CG á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ∫ÉªY’C …ó°üàdG á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ÖLGh ∫ƒM .±ƒJƒdƒŸG AÉ≤dGEh ∞æ©dG ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb'' ¿GC á«∏NGódG IQGRh äócGCh ≈∏Y Gƒ≤dGC äGQójƒædG ‘ ÉkHôfl 80 ™e â∏eÉ©J .''±ƒJƒdƒe πHÉæb äÉjQhódG ¤GE ¿ƒ¡éàj Úªã∏e Qƒ°üŸG π«é°ùàdG ô¡¶jh É¡∏NGO ±ƒJƒdƒŸG AÉ≤d’E áYô°ùH áWô°ûdG äGQÉ«°S ¿hôNGB ≥MÓj ÚM ‘ ,áWô°ûdG ∫ÉLQ πàb ó°ü≤H ,äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG Üƒ˘ ˘cQ Gƒ˘ ˘∏˘ ˘°ûa ,∫õq˘ ˘Y á˘ ˘Wô˘ ˘°T ∫É˘ ˘ LQ .º¡bGôMGE ÚdhÉfi ÚHôıG ΩGóîà°SG ¿GC ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒ∏∏fi ócGCh á˘ Wô˘ °ûdG äGQÉ˘ «˘ °S ¥ô˘ M ¢Vô˘ ¨˘ H ±ƒ˘ ˘Jƒ˘ ˘dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘ WGE ‘ π˘ Nó˘ j á˘ eÉ˘ ©˘ dG ≥˘ aGôŸG ≈˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ Y’Gh »∏Yh º°SÉb ≈˘°ù«˘Y É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘°ùdG äÉ°SQÉªŸG ∂∏J ÓQ IQhô°V ¤GE øjÒ°ûe ,¿Éª∏°S ádhódG ΩGõàdG πX ‘ Ék°Uƒ°üN ,¿ƒfÉ≤∏d áØdÉıG ¿GC Gƒ˘aÉ˘°VGCh .≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘ J ô˘ jô˘ ≤˘ J ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ H

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

zAÊO π©a{ AÉeódÉH IôLÉàŸG ¿GC GhócGC

zπjhóàdG { ä’hÉﬁ π°ûa ó©H ÊGôj’EG ó«©°üàdG ™e øeGõJ ´QÉ°ûdG ≈°Vƒa º˘ ˘¡˘ ˘aó˘ ˘g »˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dG ∫É˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘b’Gh º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Z ‘ ¿ƒ˘ ˘°VÉ˘ ˘e êQÉÿGh π˘ ˘NGó˘ ˘ dG ‘ ¿hô˘ ˘ eÉB˘ ˘ àŸG ¯ É˘ gOÉ˘ °ùaGE ∫ó˘ H ¢VQ’CG ‘ ìÓ˘ °U’EGh π˘ WÉ˘ Ñ˘ dG ó˘ °V ≥◊É˘ H ∂°ùª˘ à˘ ˘dÉ˘ ˘H ≥˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j É˘ ˘fô˘ ˘°üf ¯ ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e ÚH á˘ æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ ©˘ °ùjh ¥Gô˘ ©˘ dG á˘ HôŒ ¿ƒ˘ î˘ °ùæ˘ à˘ °ùj Öjô˘ î˘ à˘ dG IÉ˘ YO ¯ AÊO π˘©˘a AÉ˘eó˘dÉ˘H Iô˘ LÉ˘ àŸGh º˘ ¡˘ Ø˘ dÉB˘ Jh º˘ gOGƒ˘ Jh Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘ Yƒ˘ H π˘ °ûa §˘ £ıG ¯ á˘ æ˘ °ùdGh ÜÉ˘ à˘ µ˘ dÉ˘ H á˘ ˘eƒ˘ ˘µﬁ á˘ ˘HGô˘ ˘M ΩÓ˘ ˘°S’EG ø˘ ˘jO ‘ ó˘ ˘©˘ ˘jh á˘ ˘jô˘ ˘M ¢ù«˘ ˘d Öjô˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ¯ á«ØFÉWh á«æjO ¢ù°SGC ≈∏Y áÄ°TÉædG OÉ≤M’CG GCƒ°SGCh ..äÉeR’CG ‘ ÈàîJo ∫ÉLôdG ¿OÉ©e ¯ »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ó˘«˘°ûë˘à˘dGh è˘«˘LÉC˘à˘dG ¤GE ™˘aó˘Jh º˘«˘¶˘Y ô˘£˘î˘H Qò˘æ˘Jo á˘æ˘à˘Ø˘dG ¢ShhDQ äÉ˘°SQÉ‡ ¯ Ωƒ˘ ˘°üî˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘ ˘à˘ ˘M É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘°†Jô˘ ˘f ’ á˘ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b ÒZ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘dG ø˘ ˘e π˘ ˘°üa ä’É˘ ˘ M ∑É˘ ˘ æ˘ ˘ g ¯

ácô©e ¿GE ¢ùeGC á©ª÷G AÉÑ£N ∫Éb ±óg ¿GCh ,p¬àæJ ⁄ áæàØdG ™e øjôëÑdG ó˘«˘ ¡“h á˘ «˘ °†≤˘ dG π˘ jhó˘ J ø˘ jô˘ eÉB˘ àŸG á˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿hƒD˘ ˘°ûH »˘ ˘LQÉÿG π˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dG á≤£æŸG ‘ ¿GôjGE äGó«©°üJ ™e ÉkæeGõJ É˘ ¡˘ fGÒ÷ á˘ ∏˘ °UGƒ˘ ˘àŸG É˘ ˘¡˘ ˘JGó˘ ˘jó˘ ˘¡˘ ˘Jh ¿GC Ghó˘ ˘cGCh õ˘ ˘eô˘ ˘g ≥˘ ˘«˘ ˘°†e ¥Ó˘ ˘ZÉC˘ ˘Hh ¿ƒ°VÉe êQÉÿGh πNGódG ‘ øjôeÉBàŸG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘ ˘°üæ˘ ˘dG ¿GCh ,º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Z ‘ ,πWÉÑdG ó°V ≥◊ÉH ∂°ùªàdÉH ≥≤ëà«°S .ÉgOÉ°ùaGE ∫óH ¢VQ’CG ‘ ìÓ°U’EGh ÖjôîàdG IÉYO ¿GC AÉÑ£ÿG ™ªLGCh ≈k©°ùe ‘ ,¥Gô©dG áHôŒ ¿ƒî°ùæà°ùj ,™ªàÛG äÉfƒµe ÚH ∫Éààb’Gh áæàØ∏d π°ûa »ÑjôîàdG §£ıG ¿GC ¤GE Úàa’ ,º¡ØdÉBJh ºgOGƒJh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Yƒ˘H π©a{`c AÉ˘ eó˘ dÉ˘ ˘H Iô˘ ˘LÉ˘ ˘àŸG º˘ ˘¡˘ ˘°†aQh .ÉkfƒfÉb ΩôqL o ''AÊO o h ÉkYô°T ΩôqM øe É°ù«d ÖjôîàdGh åÑ©dG ¿GE GƒdÉbh ø˘ ˘ ˘jO ‘ ¿Gó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jh ,A»˘ ˘ ˘°T ‘ á˘ ˘ ˘ jô◊G ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘H á˘eƒ˘µﬁ á˘HGô˘ M ΩÓ˘ °S’EG ¿OÉ˘ ©˘ e ¿GC ø˘ jó˘ cƒD˘ ˘e ,¬˘ ˘dƒ˘ ˘°SQ á˘ ˘æ˘ ˘°Sh ó˘ °TGC ¿GCh äÉ˘ eR’CG ‘ Èà˘ î˘ Jo ∫É˘ ˘Lô˘ ˘dG á«æjO ¢ù°SGC ≈∏Y áÄ°TÉædG ∂∏J OÉ≤M’CG .á«Ñgòe hGC á«bôY hGC äÉ˘ ˘°SQÉ‡ ¿GC ¤GE AÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ £ÿG QÉ˘ ˘ °TGCh ô˘£˘î˘H Qò˘æ˘Jo É˘¡˘JÉ˘ YOh á˘ æ˘ à˘ Ø˘ dG ¢ShhDQ ,»ØFÉ£dG ∫Éààb’G ¤GE ™aóJh ,º«¶Y ¢SƒØædG IOÉYGE ¤GE áe’CG AÉª∏Y ÚYGO ´ó°üdG ÜGCQh áe’CG πª°T ⁄h É¡FÉØ°üd .É¡JÉfƒµe ÚH ä’ÉM OƒLh ¤GE óLÉ°ùŸG áªFGC âØdh ,á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ø˘e π˘°üØ˘∏˘d á˘«˘fƒ˘ fÉ˘ b ÒZ ¬˘«˘°†Jô˘f ’'' π˘ °üØ˘ dG Gò˘ g ¿GE Gƒ˘ ˘dÉ˘ ˘bh .''Ωƒ°üî∏d ≈àM

ÊƒfÉb ¬Lh ¿hO π°üØdG

IOÉªM Qƒ°üæe ï«°ûdG

»Hô©dG »LÉf ï«°ûdG

QƒØ°ü©dG ô°UÉf ï«°ûdG

¤GE ¿ÉÁ’EG øjGC Òª°†dG øjGC ?OGôa’CG π˘gh ?¿ƒ˘à˘cÉ˘°S ¿ƒ˘à˘eÉ˘°U ø˘ë˘ f ≈˘ à˘ e ∫ƒ˘≤˘f ≈˘à˘M É˘æ˘à˘æ˘°ùdGC π˘°ûJ ¿GC ô˘¶˘ à˘ æ˘ f áª∏c ∫ƒbh ΩÓµdG ™«£à°ùf Éæc Éæà«dÉj ≥◊G ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘d ¿É˘ ˘°ù∏˘ ˘dG á˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f ?≥◊G ò˘NÉC˘j ¿GC ¿hô˘¶˘à˘æ˘J π˘¡˘a ¬˘ H ´ó˘ °üdGh Iô˘ °ù◊G ¿ƒ˘ µ˘ Jh á˘ ª˘ ©˘ æ˘ dG √ò˘ ˘g ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ≥◊G π˘ ˘ gGC ø˘ ˘ ë˘ ˘ f GPÉŸ ?á˘ ˘ ˘eGó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh Ió˘gÉ˘°ûŸGh ô˘¶˘æ˘dÉ˘H »˘Ø˘à˘µ˘fh ¿ƒ˘à˘cÉ˘ °S ô˘µ˘æ˘jh ∑ô˘ë˘à˘jh ∫ƒ˘≤˘j É˘fÒZ É˘ª˘æ˘ «˘ H ,ádÓ°†dGh πWÉÑdG ≈∏Y ƒgh ìô°üjh

¢ù«˘ dó˘ à˘ dGh ¢û¨˘ dG ÜÉ˘ æ˘ à˘ LG º˘ ¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y .''ÒNÉCàdGh á∏WÉªŸGh ihÉ°TôdGh

GCƒ˘ °SGC Öµ˘ Jô˘ j ¿É˘ °ùf’EG π˘ ©˘ é˘ j ó˘ ˘≤◊G .''Égô£NGCh äÉ≤HƒŸG

ΩódG áeôM

ídÉ°üdG ∞∏°ùdÉH »°SÉCàdG

∞°üædG áµ«Ñ°S ™eÉL Ö«£N ∫Ébh ΩÓ˘°S’EG ¿GE ,…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘ «˘ °ûdG kÉ˘«˘dÉ˘Z ¬˘∏˘©˘Lh ¬˘à˘eô˘M º˘∏˘°ùª˘∏˘d π˘ Ø˘ c ¬˘ ©˘ ª˘ à› ‘ Qó˘ bh ¿ÉC˘ ˘°T ¬˘ ˘d kÉ˘ ˘°ù«˘ ˘Ø˘ ˘f ∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ ó‚ É˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,¬˘ eƒ˘ bh á≤jô˘©˘dG äÉ˘«˘WGô˘≤Áó˘dG »˘Yó˘J »˘à˘dG ’ …òdG §ÿG ¿GC ádƒØµŸG äÉjô◊Gh Éeh ,¬H ≥∏©àj Ée πch óFÉ≤dG ƒg ¢ùÁ ¿GC øµÁ øWGƒŸG ≥ëa ,¿ƒ¡j ∂dP ¿hO ¿GC øµdh ,Qó¡j ¿GC øµÁ ¬eOh ™«°†j øµÁ ’ Ée Gò¡a ¬dÉe hGC óFÉ≤dG ¢ùÁ ihÉ˘°S ΩÓ˘°S’EG É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘«˘∏˘Y äƒ˘µ˘°ùdG Gògh ,ΩƒµÙGh ºcÉ◊G Úaô£dG ÚH ¿GC Öéj »àdG AGô¨dG Éæà©jô°T õ«Á Ée .Úª∏°ùŸG ¿Gó∏H ™«ªL ‘ ≥Ñ£J ‘ Éæd IƒNGE ¿GC Ωƒ«dG iôf'' ±É°VGCh á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘jQƒ˘°S ‘ á˘Hhô˘ ©˘ dGh ø˘ jó˘ dG ô°üàæj øe óLƒj ’h ,±ƒd’CÉH ¿ƒ∏à≤j ≥◊G áª∏c ∫ƒ≤j øe óLƒj ’h ,º¡d ≥ëH IOÉHGE QRÉ› øe π°üëj Ée √ÉŒ Gƒ˘°Vô˘©˘J º˘¡˘ fGC ÖÑ˘ °ùdGh ,Ö©˘ °ûdG Gò˘ g »˘à˘dG ≥◊G á˘ª˘∏˘c ¬˘d Gƒ˘dÉ˘bh ¢ù«˘Fô˘ ∏˘ d ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ´Qƒ˘ à˘ j ⁄h ,É˘ ¡˘ æ˘ e ó˘ H’ ∂Ø°ùjh Ö©°ûdG ‘ πà≤j òNGC πH ¬dÉ©aGC ø˘e ´É˘«˘°†dGh ¿óŸG í˘«˘Ñ˘à˘°ùjh AÉ˘ eó˘ dG ⁄É©dGh ,¬ØjƒîJh Ö©°ûdG Ö«gôJ πLGC ¿hO ∑Éæg çóëj Ée ógÉ°ûjh iôj ¬∏c …ò˘ dG º˘ ∏˘ ¶˘ dG ø˘ e Gò˘ gh ,A»˘ °T π˘ ˘©˘ ˘a ,kÉeôﬁ ¬∏©Lh ¬°ùØf ≈∏Y ¬∏dG ¬eôM á˘ ©˘ eÉ÷G ø˘ e »˘ °ü≤˘ J á˘ ã˘ ©˘ H ∫É˘ °SQGEh âbƒ˘∏˘d á˘©˘ «˘ °†e ’GE ƒ˘ g É˘ e á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG Ö©°û∏d §«ÑãJh ¿ƒbòdG ≈∏Y ∂ë°Vh á°Uôa ΩôÛG ΩÉ¶ædG AÉ£YGEh …Qƒ°ùdG ºFGôL ¿ÉEa ’GEh ,QGƒãdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d √ô°SÉCH ⁄É©dGh áë°VGh …ƒ∏©dG ΩÉ¶ædG ¢Vô©àj »àdG IOÉH’EGh QRÉÛG ógÉ°ûj ,É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘ ¡˘ °ûjh …Qƒ˘ °ùdG Ö©˘ °ûdG ¬˘ d ’ »˘à˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ihó˘L É˘ª˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh í°üj ¢ù«∏a ,´ƒL øe »æ©J ’h øª°ùJ ¤GE QÉ¡ædG êÉàMG GPGE A»°T ¿ÉgP’CG ‘ .''π«dO äÉfGC Éæà∏°Uh äÉæ«fÉªãdG ‘'' ∫Ébh øjòdG ¬FÉ°ùfh …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ä’ÉLQ ÜÉ°üàZ’Gh ÜGò©dGh π«µæà∏d Gƒ°Vô©J Ωƒ˘«˘dGh ,ó˘°S’CG ß˘aÉ˘M ΩÉ˘¶˘f π˘Ñ˘b ø˘e ¢ùØfh , øH’G ó°S’CG ™e ïjQÉàdG Qôµàj ø˘e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘∏˘°üJ äÉ˘Nô˘ °üdGh äÉ˘ f’CG øe ÜÉ°üà˘ZÓ˘d ø˘°Vô˘©˘à˘j É˘æ˘d äGƒ˘NGC ø˘ë˘fh ¬˘e’RGCh ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g á˘ë˘ «˘ Ñ˘ °T kÉ˘Ä˘ «˘ °T ∑ô˘ ë˘ f ’ ¿ƒ˘ à˘ cÉ˘ °S ¿ƒ˘ à˘ eÉ˘ °U á©˘eÉ˘Lh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊G QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H GPÉeh ¿ƒ˘∏˘©˘Ø˘«˘°S GPÉ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG .''?¿ƒeó≤«°S ÒZ π˘ ©˘ ˘a Gò˘ ˘g'' …ó˘«˘©˘ °ùdG ™˘ HÉ˘ Jh ≈∏Y ÖLGh πH kÓ≤Y ’h kÉYô°T QÈe Gòg ôµæà°ùj ¿GCh ,∑ôëàj ¿GC Oôa πc Úª∏°ùŸG ¬fGƒNGE ™e ∞≤j ¿GCh º∏¶dG Ée Ö°ùMh ,¬àbÉW Ö°ùM ÚØ©°†à°ùŸG AÉÑ£ÿG øjGCh AÉª∏©dG øjÉCa ,¬d ìÉàj ø˘ jGCh QÉ˘ é˘ à˘ dG ø˘ jGCh AÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘dG ø˘ ˘jGCh

™˘eÉ˘L Ö«˘£˘ N ¥ô˘ £˘ J ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ¤GE IOÉ˘ª˘M Qƒ˘°üæ˘e ï˘«˘°ûdG ¢üØ˘ Mó˘ L π˘c Oƒ˘ahh ,É˘¡˘eGhO Ωó˘Yh É˘«˘ fó˘ dG ∫É˘ M IpÉ˘ ˘ah ∫hÉ˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ÚŸÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üô˘ ˘ d Çô˘ ˘ eGC ΩÉ˘ ˘e’EG IO’h iô˘ ˘cPh »u˘ ˘cõ˘ ˘dG øp˘ ˘ °ù◊G É˘ ª˘ ¡˘ JÒ°ùH »˘ °SÉC˘ à˘ ∏˘ d É˘ YOh ,º˘ ˘XÉ˘ ˘µ˘ ˘dG ¬d ïojQÉàdG â n ÑKGC Éª«a Éª¡H AGóàb’Gh ΩÉ˘e’EG á˘«˘ë˘°†J kGô˘cò˘à˘°ùe ,ΩQÉ˘µŸG ø˘ e pAÉ˘eO øp˘≤˘M π˘«˘Ñ˘ °S ‘ º˘ µ◊É˘ H ø˘ °ù◊G ≈˘∏˘ Y Ék˘ XÉ˘ Ø˘ M ,ΩÓ˘ °S’EG IpÉ˘ ª˘ Mh ∫pÉ˘ LQ É«∏©dG ánë∏°üŸG í«LôJh ,√óuL áp©jô°T pá«°üî°ûdG ¬àpë∏°üe ≈∏Y ,¬pàeGCh øpjó∏d q .¬pà«°Uƒ°üNh

õeôg ≥«°†e äGQhÉæe ø˘ ˘HG õ˘ ˘cô˘ ˘e Ö«˘ ˘£˘ ˘Nh ΩÉ˘ ˘ eGE ∫É˘ ˘ bh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H »˘ eÓ˘ °S’EG …Qõ÷G äGQhÉæŸG ¿GE ,ÓŸG ó«ª◊G óÑY ï«°ûdG äGójó¡Jh õeôg ≥«°†e ‘ á«fGôj’EG â°Vô©J »g ¿GE ≥«°†ŸG ≥∏¨H ¿Gô¡W ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘ e ó˘ jõŸ äÉ«∏«ã“ »g É‰GE ,á«£ØædG É¡JGQOÉ°U ∫É¨°TGE É¡æe Oƒ°ü≤ŸG á«fGƒ∏¡H äÉcôMh ΩÉ¶ædG ¬ÑµJôj ÉªY »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …GCôdG á©«¶a äÉcÉ¡àfG øe ΩôÛG …Qƒ°ùdG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ÖZôjh ,¬Ñ©°T ≥M ‘ Ék˘≤˘«˘≤– π˘Ñ˘°ùdG π˘µ˘H ¬˘«˘∏˘ Y AÉ˘ ≤˘ Ñ˘ dG ‘ á≤£æeh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¬©eÉ£Ÿ kGó˘ jó˘ ¡˘ J »˘ æ˘ ©˘ j ¬˘ Wƒ˘ ≤˘ ˘°ùa ,è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ á˘ jƒ˘ ˘Ø˘ ˘°üdG í˘ ˘dÉ˘ ˘°üª˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘ ˘°TÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e .á≤£æŸG á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘j’ E G í˘ ˘dÉ˘ ˘°üŸG ¿GC ÓŸG ó˘ ˘cGCh í˘ dÉ˘ °üŸG ™˘ e á˘ ≤˘ HÉ˘ £˘ à˘ e á˘ ˘jƒ˘ ˘Ø˘ ˘°üdG á«fƒ«¡°üdG á«∏˘«˘FGô˘°S’ E Gh á˘«˘µ˘jô˘e’ C G ,è˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿGh á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ‘ iôJ Ö«HGC πJh ¿Gô¡Wh ø£æ°TGƒa kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘ ≤– …Qƒ˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ H »˘µ˘jô˘eGC ´Gõ˘f Oƒ˘Lh Ék˘«˘aÉ˘f ,É˘¡◊É˘°üŸ π˘ ˘«˘ ˘dó˘ ˘H õ˘ ˘eô˘ ˘g ≥˘ ˘ «˘ ˘ °†e ‘ ÊGô˘ ˘ jGE ¥Gô˘ ©˘ dG ø˘ e »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’ C G ÜÉ˘ ˘ë˘ ˘°ùf’G ,ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ¿Gô¡£d ¬ª«∏°ùJh Úaô£dG ÚH äÉaÓN ∑Éæg âfÉc ƒ∏a ø˘e á˘«˘µ˘jô˘e’ C G äGƒ˘≤˘dG âÑ˘ ë˘ °ùfG É˘ e ó˘ jó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘eGõ˘ ˘J Ék˘ ˘°†jGCh ,¥Gô˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ù©˘ ˘ ˘dG äGQhÉ˘ ˘ ˘æŸGh ÊGô˘ ˘ ˘j’ E G ÚàLQÉH Qhôe ™e ≥«°†ŸG ‘ ájôëÑdG ¢Vô˘©˘à˘dG ¿hO Úà˘«˘µ˘jô˘eGC Úà˘«˘ Hô˘ M πc ¿GC kGÈà©e ,ΩÓµdÉH ≈àM ƒdh Éª¡d ∂°û∏˘ ˘ d ’ k É› ´ó˘ ˘ ˘j ’ ÉÃ ∫ó˘ ˘ ˘j ∂dP á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘j’ E G äÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘ ˘°üà˘ ˘dG ¿GC ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ’ §≤a á«eÓYGE äÉ©bôah äÉ«∏«ã“ .ÒZ ‘ Üô˘ ˘ ©˘ ˘ dGh Úª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ÓŸG É˘ ˘ ˘YOh Ö©°û∏d ´ÈàdG ¤GE ⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ∫É˘ Ø˘ W’ C G Ió˘ YÉ˘ °ùŸ Ωƒ˘ ˘∏˘ ˘¶ŸG …Qƒ˘ ˘°ùdG ñƒ˘ «˘ °ûdGh π˘ ˘eGQ’ C G AÉ˘ ˘°ùæ˘ ˘dGh ΩÉ˘ ˘à˘ ˘j’ C G ø˘e á˘«˘eƒ˘j QRÉÛ ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j ø˘jò˘dG Ö∏Wh ,º¡ªMôj ’ …Ò°üf ΩÉ¶f πÑb äÉ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ µ◊Gh Üƒ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ ˘ ˘e ÓŸG ‘ ´Gô˘°S’ E G ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ô˘WÉıG á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘ dG ,äÉeƒµMh ÉkHƒ©°T ºgOƒLh Oó¡J »àdG á«HhQh’ C G ∫hódÉH ∂dP ‘ Ghóà≤j ¿GCh Üô◊G ‘ âHQÉ–h â∏˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ bG »˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG â¡ŒG É˘e ¿É˘Yô˘°Sh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ∫É˘eGB ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d Ió˘ Mƒ˘ ∏˘ d .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡Hƒ©°T

ìGô÷ÉH øîãe ΩÉY ï˘«˘°ûdG ó˘dÉÿG ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘N É˘YOh ∫GƒD˘°S ¤GE Ú∏˘ °üŸG »˘ YÉ˘ æŸG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ,âFÉØdG ΩÉ©dG AÉ°†b á«Ø«c øY º¡°ùØfGC É¡eÉY π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh É˘¡˘eÉ˘Y ´Oƒ˘J á˘e’CÉ˘a ìGô÷É˘ ˘H ø˘ ˘ î˘ ˘ ã˘ ˘ e ó˘ ˘ °ùé˘ ˘ H ó˘ ˘ jó÷G ≈à°T ‘ äÉÑµædGh çGQGƒµdGh äÉæ©£dGh .É¡YÉ≤H ¿ƒ˘ °ü∏ıG AÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ¿É˘ ˘c'' ∫É˘ ˘ ˘ ˘bh ,ágƒÑ°ûŸG QOGƒÑdG øe OÓÑdG ¿hQòëj ÚH ô˘ °ûà˘ æ˘ J »˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘°ûdG Qhò˘ ˘H ø˘ ˘eh ≈à°T äÉeÉ¡JÉH Gƒª¡JGh ,ÉkeƒªY ¢SÉædG .''π¡÷Gh AÓª©dÉc

…ô°ûà°ùŸG ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘MGC ™˘eÉ˘ L Ö«˘ £˘ N ó˘ cGCh …QGO’EG OÉ˘ °ùØ˘ dG ¿GC ,¿É˘ £˘ ≤˘ dG ¿É˘ fó˘ ˘Y OÓ˘ H Ö∏˘ ZGC ‘ ¬˘ HÉ˘ ˘æ˘ ˘WGC Üô˘ ˘°V ‹ÉŸGh øe ¿hôJ Ée ¤GE º¡H iOGCh ,Úª∏°ùŸG ´Gô˘ ˘ ˘ °üdGh ,á˘ ˘ ˘ LÉ◊Gh ∞˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ó«dG ∞«ØY'' ¿GE ≈àM ,øMÉ°ûàdGh ÚH ÖjôZ Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàÛG ¢†©H áfƒî∏d Qƒ¡°ûŸG ∫GƒD°ùdG ÜÉZh ,¬fGôbGC ∫ƒ≤dG ¬fÉµe πMh ?Gòg ∂d øjGC øe ¬°ùØf ≈∏Y ™«°V ¿Óa ÚØØ©àŸG øY ¬˘fÉ˘µ˘e âæ˘c ƒ˘dh ,¬˘à˘«˘dÉ˘ãÃ á˘ °Uô˘ Ø˘ dG ≈ë°VGCh ,¢SÉædG AÉjôKGC øe âëÑ°U’C ,º¡æjO ∞©°V øjòdG A’ƒDg øe Òãc øe ¿ƒµ∏Á ÉÃ º¡Jhóbh ¢SÉædG IGô°S ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ék˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQGC GhÈch ,√É˘ ˘ ˘ Lh ∫É˘ ˘ ˘ e ºg º¡«a Ihó≤dG πgGC ¿ƒµj äÉ©ªà› á˘∏˘cGCh ,¿ƒ˘°ù∏˘àıGh ÜÉ˘¡˘æ˘ dGh ¥Gô˘ °ùdG á˘ ˘ fÉ˘ ˘ «ÿGh ∫ƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘gGCh ,ΩGô◊G .''Üƒ©°ûdGh ¿ÉWhÓ C d ≥˘∏ÿG π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘ dG ô˘ £˘ a'' ∫É˘ bh ∞«æ◊G ´QÉ°ûdG ÖLhGCh ,∫ÉŸG ÖM ≈∏Y ‘ ≈©°ùjh ∫ÉŸG Ö∏£j ¿GC º∏°ùŸG ≈∏Y π©Lh ¬H ¬∏dG ¿PGC Ée ¬∏«°ü– ÜÉÑ°SGC ∫ƒ˘ Ñ˘ b Ωó˘ Y ‘ Ék˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ΩGô◊G Ö°ùµ˘ ˘dG ’ Ék°SÉfGC iôf Éææµdh ,AÉYódGh πª©dG Ö°SÉ˘ ˘µŸÉ˘ ˘H Iô˘ ˘ gÉÛG ø˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ KÎµ˘ ˘ j ∫Gƒ˘ e’CG ≈˘ ∏˘ Y AÓ˘ «˘ à˘ °S’Gh á˘ ã˘ «˘ ÑÿG ,É˘¡Áô– ‘ á˘¡˘Ñ˘°T ’ »˘ à˘ dG á˘ eôÙG ¬Yƒ«°ûd Ú°ûŸG ∂∏°ùŸG Gòg íÑ°UGC ≈àM øe Òãc ‘ áaƒdÉCe IôgÉX √QÉ°ûàfGh ÖLGƒ˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,Úª˘∏˘ °ùŸG äÉ˘ ©˘ ª˘ à›

¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

»YÉæŸG ¬∏dGóÑY

…ó«©°ùdG º°SÉL

OGOõJ á°VQÉ©ŸG ¿GC ¤GE Ékàa’ ,''≥FÉ≤◊G ∫GRÉ˘ e OÉ˘ °ùØ˘ dG ¿GCh ,âbƒ˘ dG ™˘ ˘e kGÈµ˘ ˘J ‘ ô¶ædG ádhódG ≈∏Y Öéjh ,Ékjô°ûà°ùe ⁄ ÚØXƒŸG ¢†©Hh ,√ÉjÉ°†bh OÉ°ùØdG ,ÖJGhô˘ ˘dG IOÉ˘ ˘jR ‘ º˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ M Ghò˘ ˘ NÉC˘ ˘ j .º¡JGOÉjR Gƒª∏à°ùj ⁄ ¿hôNGBh øe ƒg Ö¨°ûdG ¢SQÉÁ øe ¿GE ∫Ébh ¥ô˘£˘H É˘¡˘Ñ˘ dÉ˘ W ø˘ Y Ék˘ fhO É˘ jGõŸG ∫É˘ æ˘ j ¤GE kGÒ°ûe ,Ò£N ô°TƒDe ƒgh á«ª∏°S øjôëÑdG ‘ ¿ƒeôÛG ¬∏©Øj Ée'' ¿GC ‘ É¡eÉµMGC É¡d áHGôM ¬∏dG øjO ‘ ó©j ø˘e º˘¡˘dÉ˘©˘aGC â°ù«˘dh ,á˘æ˘°ùdGh ÜÉ˘à˘µ˘ dG AGQRƒ˘ dGh AÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ,A»˘ ˘°T ‘ á˘ ˘jô◊G º¡ÑLGƒH ´Ó£°VÓd ¿hƒYóe ÜGƒædGh .''™ªàÛG √ÉŒ ¬Lh ”GC ≈∏Y

Gƒ˘ dhÉ˘ M ¿GC ó˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘a ,Ú«˘ ˘°VÉŸG ¢SQÉ˘ ˘eh ´É˘ ˘ ≤˘ ˘ j’E ø˘ ˘ e’CG iƒ˘ ˘ b ™˘ ˘ e ΩOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ dG …ójGC ≈∏Y º¡æe ≈∏à≤dG øe øjÒãµdG Ghôéj ¿GC GƒdhÉM ,Gƒ∏°ûah øe’CG ∫ÉLQ ∫Ó˘ N ø˘ e º˘ ¡˘ ©˘ e ΩOÉ˘ °üà˘ ˘∏˘ ˘d Ö©˘ ˘°ûdG AÉ˘ ˘jô˘ ˘H’CGh ∫RÉ˘ ˘æŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äGAGó˘ ˘à˘ ˘ Y’G .''Ék°†jGC Gƒ∏°ûah ,Iô˘ ˘µ˘ ˘dG ¿hOhÉ˘ ˘©˘ ˘j Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG'' ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ≈∏Y óMGC º¡æe πà≤j ¿GC ¤GE ¿ƒ©°ùjh ,¬˘eó˘H Ghô˘LÉ˘ à˘ «˘ d ø˘ e’CG ∫É˘ LQ …ó˘ jGC ¤GE Gƒ˘ ˘∏˘ ˘°üj ⁄ ¿’BG ≈˘ ˘à˘ ˘M º˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ dh GhÒãà°ùj ¿GC ¤GE ¿hƒDé∏«°Sh ,ºgÉ¨àÑe º˘ ¡˘ æ˘ e Ú°ü∏ıGh É˘ æ˘ Ñ˘ ©˘ ˘°T ÒgÉ˘ ˘ª˘ ˘L ∫Éà≤dG ™≤«d º¡àeGCh º¡æWhh º¡æjód ’h É˘ «˘ fó˘ dG Gƒ˘ ª˘ «˘ ≤˘ jh ,Úaô˘ £˘ ˘dG ÚH Ò°üŸG ôjô˘≤˘J ≥˘ë˘H GhOÉ˘æ˘jh É˘ghó˘©˘≤˘j ,ΩÉ˘j’CG √ò˘ g º˘ ¡˘ dGƒ˘ bGC ø˘ e OOÎj É˘ ª˘ c º¡æµ‰ ’h ¬«dGE ¬Ñæàf ¿GC Öéj Ée Gògh ¿GC Éæ«∏Yh ,¿ƒ¨àÑj Ée ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe È°üfh ,É˘ æ˘ °ùØ˘ fGC ‘ ¤É˘ ©˘ J ¬˘ ∏˘ dG ≥˘ ˘à˘ ˘f óYh ‘ ≥ãfh ,≥◊ÉH ∂°ùªàfh ,ôHÉ°üfh πcƒàfh ÚæeƒDŸGh Ú≤àª∏d ¤É©J ¬∏dG .''¬«∏Y

äÉeR’ C G ∂ﬁ ‹ÉY ™eÉL Ö«£N ócGC ,¬ÑfÉL øe ó°TGC ¿GC ,QƒØ°ü©dG ô°UÉf ï«°ûdG ÒÑµdG ¢ù°SGC ≈∏Y Å°TÉædG ƒg ÉgGCƒ°SGCh OÉ≤M’CG π©°TGC Éeh ,á«ØFÉW hGC á«bôY hGC á«æjO â∏©à°TG Éeh OÉ≤M’CG äÉYGô°üdGh ÏØdG ’GE è˘ ¡˘ æ˘ ªŸG π˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ¢SQƒ˘ ˘eh Ühô◊G ,á˘«˘Ø˘FÉ˘W hGC á˘«˘∏˘Ñ˘b hGC á˘«˘æ˘jO á˘«˘Ñ˘°ü©˘ d äô˘°ûà˘fG GPGE ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ∫É˘ ª˘ Y’CÉ˘ a .ΩÉ£M ¤GE É¡àdƒMh äÉ©ªàÛG äôL ´É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh’CGh äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eR’CG ‘'' ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh óŒ ó≤a ,∫ÉLôdG ±ô©jo á«FÉæãà°S’G ô˘¡˘¶˘J á˘jOÉ˘©˘dG ´É˘°Vh’CG ‘ äÉ˘«˘°üî˘°T iô˘Jh á˘«˘£˘ °Sƒ˘ dGh ∫Gó˘ à˘ Y’G ô˘ ¡˘ ¶Ã π˘µ˘d ÒÿGh Ö◊É˘H Ék˘ ª˘ ©˘ Ø˘ e ¬˘ HÉ˘ £˘ N Ió˘ Mƒ˘ dGh ¢ûjÉ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ƒ˘ Yó˘ jh ,á˘ ˘jÈdG hGC Gòg ÚH ¥ôØj ’ ,∑Î°ûŸG ¢û«©dGh hCG »ØFÉW hGC »Ñgòe ¢SÉ°SGC ≈∏Y ∑GP É¡°SGCôH áæàØdG QÉf π£J ¿GE Éeh ,√ÒZ ÖcQ ,Öcô˘ dG á˘ ˘eó˘ ˘≤˘ ˘e ‘ √Gô˘ ˘J ≈˘ ˘à˘ ˘M ìÓ°ùH í∏°ùJh ,áLƒ¡dG ¢VÉNh áLƒŸG ¤GE √ó≤M ¬©aO øe ∑Éægh á«ØFÉ£dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dGh á˘jÉ˘°Tƒ˘dGh á˘©˘«˘bƒ˘ dG .''øjôN’BG äGCóH »àdG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H'' ±É°VGCh ô£îH Oó¡J áæàØdG AÉ°ShDQ øe íØ£J »ØFÉ£dG è«LÉCàdÉH ™aóJ »¡a ,º«¶Y ‘ á˘ °UÉ˘ N ,√É˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y ó˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j ’É˘ ˘e ¤GE Ühô◊G ô˘ £˘ NGCh ,á˘ £˘ ∏˘ àıG ≥˘ WÉ˘ ˘æŸG ‘ âKó˘ ˘ M »˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ YGô˘ ˘ °üdG GCƒ˘ ˘ °SGCh ¿C’ ,á˘«˘Ñ˘gò˘e ™˘ aGhó˘ H âfÉ˘ c ï˘ jQÉ˘ à˘ dG

ájOƒ©°ùdÉH áæàØdG OGCh ï«°ûdG ¿Óé©dG ™eÉL Ö«£N ÉYOh ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ,»Hô©dG »LÉf.O OGCh ¤GE Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘ ˘¡˘ ˘°SGCQ ™˘ ˘£˘ ˘bh á˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG É¡LhôN Ú◊ É¡côJ ΩóYh ,á«bô°ûdG ™ªàéj Ωƒ«dG ¿GC kGócƒDe ,Iô£«°ùdG øY ™˘«˘H ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ «˘ µ˘ jô˘ e’CGh ¿ƒ˘ «˘ HhQh’CG ,áØ∏àfl á≤jô£Hh á«fÉK Iôe øjôëÑdG º˘¡˘ë˘FÉ˘°üf ¤GE ´É˘ ª˘ à˘ °S’G ø˘ e kGQòfi .øjôëÑdG ™«°†à°S »àdG ájÉªM ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿GE ∫Ébh ¿ƒ©Hh ,É¡JÉÑ°ùàµe øY ´ÉaódGh É¡°ùØf ,É˘¡˘FGó˘YGC ô˘MO ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¤É˘©˘ J ¬˘ ∏˘ dG ¬ÑæàdG IOÉ«≤dG ≈∏Y »¨Ñæj ¬fGC ÉkØ«°†e ¥Gô˘ ©˘ dG ‘ É˘ ¡˘ dƒ˘ ˘M ø˘ ˘e Qhó˘ ˘j É˘ ˘e ¤GE .Éª¡«a AGóY’CG ¬∏©a Éeh ô°üeh π˘ ˘eÉC˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿GC ó˘ ˘ cGCh ™ªŒ ‘ Ö©°ûdG ô¡XGC Éª«a QÉÑàY’Gh Üô¨dG äÉ££fl ÉgóæY âØbh ,—ÉØdG .OÉÑ©dGh OÓÑ∏d ºgÒeóJ ádGB â∏£©Jh ô˘NÉ˘Ø˘J á˘dhó˘ dG ¿GC »˘ Hô˘ ©˘ dG í˘ °VhGCh »°ü≤J'' ô˘ jô˘ ≤˘ J äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ J ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H

ÚæeƒDŸG ΩGC á°ûFÉY ™eÉL Ö«£N ócGC ¿GC ,Oƒ˘ªfi ∫GB ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y.O ï˘ «˘ °ûdG â“ áØ«XƒdG øe π°üØdG ä’ÉM ¢†©H ÉkØ«°†e ,¿ƒfÉ≤∏d ÉkaÓNh ≥M ¬Lh ¿hO ¿’C ,ä’É◊G √ò˘g ™˘e Ék˘©˘ «˘ ª˘ L ∞˘ ≤˘ f'' …ƒ£æjh ,¿ƒfÉ≤∏d ÉkØdÉfl ¿Éc É¡∏°üa ¿Éc ƒd ≈àM óM’C √É°Vôf ’ º∏X ≈∏Y ÖÑ°ùH â∏°üao ä’ÉM OƒLh ™e ,Ékª°üN É˘¡˘dÓ˘NGEh Iò˘aÉ˘æ˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dG É˘ gRhÉŒ .''áØ«XƒdG äÉÑLGƒH Gòg Éæ«∏àHG øjôëÑdG AÉæHGC ÉæfGE'' ∫Ébh ‘ IOó©àe É¡aGôWGC ,IÒÑc áæàØH ΩÉ©dG É«fódG IÉ«◊G º¡JôZ ,êQÉÿGh πNGódG ≈àM ¬∏dG Éfô°üfh ,Qhô¨dG ¬∏dÉH ºgôZh ⁄ ∑QÉ©ŸGh ä’ƒL ‘ πH ádƒL ‘ ¿’BG ø˘µ˘d ,Ú≤˘à˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ bÉ˘ ©˘ dGh ó˘ ©˘ H ¬p˘ à˘ æ˘ J øe Gƒ°SÉC«j ⁄ øjôëÑdG ≈∏Y øjôeÉBàŸG ¿hô˘ ˘eÉB˘ ˘àŸGh ,º˘ ˘¡˘ ˘HQÉB˘ ˘e ¤GE ∫ƒ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ dG ’GE º¡HQÉBe ¤GE ¿ƒ∏°üj ’ ¿ƒ«LQÉÿG ‘ º˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘ e ó˘ ˘ Mƒ˘ ˘ à˘ ˘ j ø˘ ˘ e Ghó˘ ˘ Lh GPGE ™eh ,πNGódG øe Ék«FõL ƒdh º¡aGógGC Úæ˘ ˘ eƒD˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ô˘ ˘ °üf ¿ÉE˘ ˘ ˘a ∂dP ¬˘∏˘dÉ˘H ¿ÉÁ’EG Iƒ˘≤˘ H ¿ƒ˘ µ˘ j Ú°ü∏ıGh ∂°ùª˘ à˘ dGh ,iƒ˘ ≤˘ à˘ dGh È°üdGh ¤É˘ ©˘ J ≈∏Y πª©dGh ,πWÉÑdG á∏HÉ≤e ‘ ≥◊ÉH OÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ùa’EG ∫ó˘ ˘ ˘ ˘ H ¢VQ’CG ‘ ìÓ˘ ˘ ˘ ˘ °U’EG .''É¡«a ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ¤GE Oƒªfi ∫GB ÉYOh ÉkÑfÉL √QÉÑàYÉH ìÓ°U’EG ≈∏Y πª©dGh ¤É˘ ©˘ J ¬˘ ∏˘ ˘dG ¿’C ,Iƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ÖfGƒ˘ ˘L ø˘ ˘e ÉæfGC'' ¤GE Ékàa’ ,Úë∏°üŸG Oƒ¡L ∑QÉÑj ≈∏Y øeh Ú«Ñ«∏°üdGh áæjÉ¡°üdG iôf ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j ,º˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘ ˘°T IOÉ˘ jRh ¢VQ’CG ‘ OÉ˘ °ùa’EÉ˘ H º˘ ¡˘ aGó˘ ˘gGC ∞˘æ˘©˘dG π˘ FÉ˘ °Sh ΩGó˘ î˘ à˘ °SGh ,Òeó˘ à˘ dG ¿GC Éæ«∏Yh ,ÜòµdGh πjƒ¡àdGh ábôØàdGh ìÓ˘ °U’EG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘ ˘H º˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘f .''¥ó°üdG ∫ƒbh ≥◊ÉH ∂°ùªàdGh iô˘ ˘ f á˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG √ò˘ ˘ ˘g ‘'' ±É˘ ˘ ˘ °VGCh ’GE º¡«æ˘©˘j ’ Ú«˘Ñ˘«˘∏˘°üdGh á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG º˘¡◊É˘°üe ß˘Ø˘ Mh π˘ «˘ FGô˘ °SGE á˘ jƒ˘ ≤˘ J IOÉ˘ YÉE˘ H á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh á˘ «˘ ˘dhÎÑ˘ ˘dG á«∏Ñ≤dG äGô©ædG IQÉKGEh ,á≤£æŸG º«°ù≤J ìGhQÉCH á«ë°†àdGh ,á«æjódGh á«ØFÉ£dGh ø˘e º˘¡˘°VGô˘YGCh º˘¡˘JÉ˘µ˘∏˘ à‡h º˘ gÒZ ÜÉ˘ë˘ °UGC ¿GEh ,º˘ ¡˘ aGó˘ gGC ≥˘ «˘ ≤– π˘ LGC º˘ g’Gh ø˘ eh ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘ à˘ jh ¿ƒ˘ Hôq˘ ¨˘ jh ¿ƒ˘ bôq˘ °ûj ¢†©˘Hh á˘«˘ dhó˘ dG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ø˘ e Òã˘ c ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d º¡©e ¿ƒfhÉ©àjh ∫hódG çhó˘M ƒ˘gh ,¬˘æ˘e É˘ fQò˘ M ¿GC ≥˘ Ñ˘ °S É˘ e á«˘æ˘°ùdG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´É˘Ñ˘JGC ÚH ´Gô˘°üdG ≥«≤°ûdG ÉæbGôY ‘ π°üM Éªc á«©«°ûdGh .''¬FÉæHGC πà≤H Ωƒ∏µŸG ÚH π˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG çhó˘ ˘ ˘ M'' ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGCh ¿ƒ˘ ˘©˘ ˘ °ùj ÒÑ˘ ˘ c ±ó˘ ˘ g Úà˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘ ˘ £˘ ˘ dG á«°†≤dG πjhóàd πFÉ°SƒdG πµH ¬≤«≤ëàd ∫hódG ¢†©ÑH AGƒ≤˘à˘°S’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG â∏˘°üM GPÉE˘a ,º˘¡˘©˘e á˘ fhÉ˘ ©˘ àŸG º˘¡˘fÉE˘a Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘ HGC ÚH π˘ à˘ ≤˘ dGh π˘Nó˘Jh Ò°üŸG ô˘jô˘≤˘à˘ H ¿ƒ˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ «˘ °S ∫hO É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG IóëàŸG ·’CG øeh ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG OÓÑH kGô°T ójôJ Iô˘eGƒDŸG ‘ ¤ƒ˘W ó˘ j É˘ ¡˘ d ∫hO É˘ ¡˘ æ˘ «˘ H .''è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ≈∏Y á«dÉ◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘f ¿GC'' Oƒ˘ ˘ªfi ∫GB ÖdÉ˘ ˘Wh ø˘ ˘ µ‰ ’h ,É˘ ˘ æ˘ ˘ H OGô˘ ˘ j É˘ ˘ e √ÉŒ »˘ ˘ ˘Yh ôFGhódG º¡H ¿ƒ°üHÎj øjòdG ∂Ädh’C √ò˘g ¿ÉE˘a ,á˘Ä˘«˘fó˘dG º˘ ¡˘ HQÉBŸ Gƒ˘ ∏˘ °üj ¿GC ô˘jGÈa ∫Ó˘N É˘æ˘Ñ˘©˘°T É˘¡˘∏˘ °ûaGC á˘ £ÿG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC :

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

`d πæjR ..á«LQÉN IóæLGC ≥«Ñ£J øY áŒÉf çGóM’CG ¿GC ∑GQOGE ¤GE ÉYO

ó«©°üàdG øY ó©àÑj ÉkHÉ£N ≈æÑàjh á«æWƒdG IóMƒ∏d ±ó¡j z»æWƒdG ≈≤à∏ŸG{ á˘ «˘ LQÉ˘ N äÉ˘ «˘ °üî˘ °Th á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jO ™˘ ˘LGô˘ ˘e á˘ ˘aÉ˘ ˘°†à˘ ˘°SG Oó˘ ˘°üH ≈˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ¯ √ó¡Y ≥HÉ°S ¤GE ™ªàÛG IOÉY’E IôKƒDe á«eÓYGE á«é«JGÎ°SG OGóYGE ¯ kÉ˘«˘Ø˘FÉ˘W ≈˘ë˘æ˘e ò˘NGC »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´Gô˘°üdGh í˘eÉ˘°ùà˘e »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ¯

πæjR ∞°Sƒj

óH’ πHÉ≤ŸG ‘ øµdh ,Éæà£ÑMCG »àdG äGƒ°UC’G »˘ à˘ dG äÉ˘ ¡÷G ø˘ eh ,QhÉ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh á˘ ˘dhÉÙG ø˘ ˘e ,á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘ dG á˘ aô˘ Z'' :É˘æ˘ ©˘ e â∏˘ YÉ˘ Ø˘ J ΩÉàdG ÉgOGó©à°SG Éæd äócCG ,''óFGô÷Gh ∞ë°üdGh .ºYódG ´GƒfCG øe ´ƒf …C’ É˘ gOƒ˘ ah hCG ≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG äGOÉ˘ «˘ b ≥p˘ à˘ ∏˘ ˘J ⁄ GPÉŸ ¯ ∑ô– áªK πg ?¿’BG ≈àM á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH ?á∏MôŸG √òg ‘ á°SÉ«°ùdG ÖæŒ ≈∏Y »æÑe äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G AÉ˘ ≤˘ d É˘ æ˘ à˘ £˘ N ‘ É˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Vh É˘ ˘æ˘ ˘fEG ´QÉ°û∏d ¢ù«FôdG ∑ôÙG Èà©J É¡fC’ ,á«°SÉ«°ùdG Qó˘≤˘H ó˘©˘à˘Ñ˘æ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘dh ,ô˘KDƒ˘e QhOh π˘≤˘ K É˘ ¡˘ dh ô˘ ˘°TÉ˘ ˘ÑŸG »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ÜÉ˘ ˘£ÿG ø˘ ˘Y ´É˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ‘ IôaÉæ˘à˘e äÉ˘«˘©˘ª÷É˘a ,É˘¡˘à˘¨˘∏˘H É˘¡˘Ñ˘WÉ˘î˘æ˘°Sh ∫hÉ– âfÉ˘c ¿EG ø˘µ˘ dh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG É˘ ¡˘ JÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ J ,»YÉªàL’G ÖfÉ÷G ‘ ≥ØàJ ¿CG óH’ ìÓ°UE’G ábQh »ØFÉ£dG ≥jô£dG òîàJ »àdG á«©ª÷G ¿EGh ádÉ°SôdÉa Gòd ,kGóMCG Ωóîj ød ≥jô£dG Gò¡a É¡d √ò¡d ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬fCG É¡dÉ°üjEG ∫hÉëf »àdG .»ØFÉ£dG øë°ûdG áFó¡J ‘ πYÉa QhO äÉ«©ª÷G øWƒdG ¬LÉàëj …òdG A»°ûdG ƒg Ée ºµjGCôH ¯ .?á∏MôŸG √òg ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG iQCG ÚM ⁄CÉàe ÉfCG á≤«≤M ƒ˘ ë˘ ˘f ≥˘ ˘dõ˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘°UCGh ¬ﬁÉ˘ ˘°ùà˘ ˘H ±hô˘ ˘©ŸG »àdG »g áeOÉ≤dG ∫É«LC’Éa ,ΩÉ°ù≤f’Gh á«ØFÉ£dG ÉæfCG ó≤àYCG Óa ,¥’õf’G Gòg øªK ™aóJ ±ƒ°S ≈∏©a ,á«ØFÉ£dÉH ¢†jôe ™ªà› çQGƒJ ójôf ,øWƒdG Gò¡d IOÉL áØbh ∞≤jh πª©j ¿CG ™«ª÷G ICGô˘L ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H ø˘ ë˘ æ˘ a Iô˘ HÉ˘ µŸG ø˘ Y kGó˘ «˘ ©˘ H á˘eƒ˘µ◊É˘a ,á˘Ä˘jô˘L äGƒ˘£˘N PÉ˘î˘JGh á˘«˘ °SÉ˘ «˘ °S Öéj πHÉ≤ŸG ‘ Gòd ,É¡d ó¡°ûjo äGƒ£îH âeÉb √òg πãÃ πª©dG Gòg ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG á°VQÉ©ŸG ≈∏Y IÉfÉ©eh ÚæWGƒŸG AÉeóH ôLÉàJ ’h äGƒ£ÿG .Úfƒé°ùŸG

.ÉgQÉ¶àfG ¬d ¢ù«d ºµ©ªŒ ¿GC Ú£«ÙG ¢†©H OOôj ¯ ?∂dP ≈˘ ∏˘ Y º˘ cOQ É˘ e ..´QÉ˘ °ûdG ‘ ô˘ cò˘ j ÒKÉC˘ J ?áeGó¡dG äGƒYódG ∂∏J πãe ¿ƒ¡LGƒà°S ∞«ch πª©f ød á«Ñ∏°ùdG AGQB’G ™«ªL ¤EG Éæ©ªà°SG GPEG √òg Ò©f ¿CG óH’ πHÉ≤ŸG ‘ øµdh ,õéæf ødh ,º˘¡˘©˘e çó˘ë˘à˘dGh ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’G ∫Ó˘ N ø˘ e ,AGQB’G ¢ù«d ƒ¡a ÉfQhO ƒg Gògh ,∫ƒ∏◊G ¤EG π°üf ≈àM øe CGõéàj ’ kGAõL á°SÉ«°ùdG âfÉc ¿EGh ,Ék«°SÉ«°S É˘æ˘∏˘«˘∏–h É˘æ˘ à˘ jDhQ É˘ æ˘ jó˘ d ø˘ µ˘ dh á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G º¡H »≤à∏f øjòdG ¢UÉî°TC’G ‘ ÉæJƒ≤a ,¢UÉÿG .º¡©e QhÉëàfh ¢†aQ …ò˘dG …ó˘fÉ˘Z á˘cô˘ë˘H ó˘¡˘ °ûà˘ °SCG É˘ æ˘ gh ¬d íÑ°UCG øµdh ,¬àcôM ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG øëf Ò°ùf ¿CG Öéj Gòd ,π≤K …CG ¬jRGƒj ’ π≤K πMGôe ‘ ÉÃQ ÉæfC’ ¢SCÉ«f ødh ,≥∏£æŸG Gòg øe ÖfÉ÷G ≈WÉ©àfh Éæà«é«JGÎ°SG Ò¨æ°S á≤M’ ÖfÉ÷G ‘ ¿ÉeC’G ôH ¤EG π°üf ¿CG ó©H »°SÉ«°ùdG .»YÉªàL’G ™˘«˘ª˘é˘H á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ô˘ HÉ˘ æ˘ e çó˘ ë˘ à˘ à˘ °S ≈˘ à˘ e ¯ ≈≤à∏ŸG π¨à°ùj ⁄ GPÉŸh ?≈≤à∏ŸG øY É¡ØFGƒW ?òaÉædG ÈæŸG Gòg Gò˘d IO’ƒ˘dG åjó˘M ≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ¿CG äô˘ cPh ≥˘ Ñ˘ °S ΩÉ˘J Ú≤˘j ≈˘∏˘Y É˘fCG ø˘µ˘dh É˘¡˘JÉ˘jGó˘H ‘ É˘æ˘JGƒ˘£˘N ô˘HÉ˘æ˘e ™˘«˘ ª˘ L ¿CG iÔ°Sh ,ø˘ eR á˘ dCÉ˘ °ùe É˘ ¡˘ fCÉ˘ H Gò˘g ø˘Y çó˘ë˘à˘à˘°S É˘¡˘Ø˘FGƒ˘W ™˘«˘ª˘é˘ H á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG π¨à°ùæ°S ,á«∏Ñ≤à°ùŸG Éæ££N ‘ øëfh ,≈≤à∏ŸG á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,á◊É˘°üŸG π˘LCG ø˘e ô˘ HÉ˘ æŸG √ò˘ g .âbƒdG ‘ øªµJ ™e Ó Y É Ø J Ì c C G â f É c » à d G ä É ¡ ÷G » g É e ¯ k ?ºµJGQÉjR ∫ÓN øe ºµJGƒYO â∏YÉØJ ÉæJƒYO É¡à∏°Uh »àdG äÉ¡÷G º¶©e ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y »˘ HÉ˘ é˘ jEG π˘ µ˘ °ûH É˘ æ˘ ©˘ e

Ió˘ æ˘ LC’G â≤˘ Ñ˘ W ±Gô˘ WCG ø˘ e ¿É˘ c ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É¡◊É°üe πLCG øe á«LQÉÿG ≥˘∏˘©˘à˘J äÓ˘µ˘°ûe É˘æ˘jó˘d ¿CG kGó˘«˘L º˘ ∏˘ ©˘ f É˘ æ˘ fEG ,äGQGRƒdG ¢†©H ‘ OÉ°ùØdGh ájQƒà°SódG QƒeC’ÉH è˘ ¡˘ æŸÉ˘ H ’ á˘ «˘ fÓ˘ ≤˘ ©˘ dÉ˘ H π– ¿CG Öé˘ j ø˘ µ˘ ˘dh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘∏˘¨˘à˘°ùj …ò˘ dG »˘ eOÉ˘ °üà˘ dG .á°UÉÿG ¬JóæLCG ¿ÉC˘H ∞˘ë˘ °ü∏˘ d º˘ µ˘ JGQÉ˘ jR ió˘ MEG ‘ ”ô˘ °TCG ¯ á◊É°üª˘∏˘d ™˘°Sƒ˘e AÉ˘≤˘d º˘«˘¶˘æ˘J Oó˘°üH ≈˘≤˘à˘∏ŸG ?ó≤©«°S ≈àeh á«°SÉ°SC’G √õFÉcQ Ée ,á«æWƒdG É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ QÉµaC’G øe á∏ªL Éæjód πªY ¢TQh áeÉbEG Oó°üH øëf øµdh ,¿B’G ≈àM ,á◊É°üŸG ‘ ádhódG Qhóc ™«°VGƒe IóY ∫hÉæàJ .á˘«˘æ˘jó˘dG ô˘HÉ˘æŸGh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG QhOh á˘aÉ˘°†à˘°SG ƒ˘g á˘ Mhô˘ £ŸG QÉ˘ µ˘ aC’G ø˘ ª˘ °V ø˘ eh çGóMC’G πãe º¡d âKóM ¿Gó∏H øe äÉ«°üî°T QhòL øY GƒKóëà«d ,øjôëÑdG É¡H äôe »àdG äôe »àdG á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG QƒeC’Gh äÓµ°ûŸG ß©àJ ¿CG ójôf å«M ,âëÑ°UCG ∞«ch º¡fGó∏H É¡H ™˘LGôŸG á˘aÉ˘°†à˘°SG ∂dò˘ ch .á˘ °†jôŸG ¢Sƒ˘ Ø˘ æ˘ dG á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG ø˘Y Gƒ˘Kó˘ë˘ à˘ «˘ d á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG .QRBÉàe ñmBÉàe ™ªà› ≥∏N á«Ø«ch ≥«°ùæàdGh AGQRƒdG á∏HÉ≤e QÉµaC’G øª°V øeh ø˘e ó˘ë˘∏˘d º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG ô˘ jRƒ˘ c º˘ ¡˘ ©˘ e ñô°ûdG É¡ÑÑ°Sh ¢SQGóŸG ‘ ™≤J »àdG äÓµ°ûŸG .º¡°ùØfCG áÑ∏£dG ÚH »ØFÉ£dG äAÉ˘ L ,â©˘ °Vh »˘ à˘ dG QÉ˘ ˘µ˘ ˘aC’G á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› ¿EG ¿CG ó˘H’ »˘à˘dG á◊É˘°üŸG á˘ ∏˘ Mô˘ e ¤EG ∫ƒ˘ °Uƒ˘ ∏˘ d ábÉ°Th á∏jƒW ¿ƒµJ ób äGƒ£îH ábƒÑ°ùe ¿ƒµJ .∫ƒ°UƒdG øe óH’ øµdh Éeh ,≈≤à∏ŸG É¡≤≤M »àdG Ö°SÉµŸG »g Ée ¯ ∫Ó˘N ÈcCG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ∫hDÉ˘Ø˘ à˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ?á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ,¬˘ JGƒ˘ £˘ N ¤hCG ‘h IO’ƒ˘ dG åjó˘ M ≈˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ¿É˘c AÉ˘°†YCÉ˘c ø˘ë˘f É˘æ˘ d ∫hC’G ´É˘ Ñ˘ £˘ f’G ø˘ µ˘ dh ∑Éægh ,ÉæÄæ¡J ä’É°üJG IóY Éæ«≤∏J ó≤a ,kGó«L ¿CG ¤EG á˘ aÉ˘ °VEG ,É˘ æ˘ d ΩÉ˘ ª˘ °†f’G ó˘ jô˘ j ¿É˘ c ø˘ e …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG äô˘°ûf á˘ «˘ ∏ÙG ∞˘ ë˘ °üdG ™˘ «˘ ª˘ L É¡HÉàc ΩÉb IôbƒŸG ºµàØ«ë°U ≈àMh ,√ÉfQó°UCG ø˘ë˘æ˘a Gò˘d ,≈˘≤˘à˘∏ŸG ∫ƒ˘M çó˘ë˘à˘dGh ¥ô˘£˘à˘dÉ˘ H Ö«MôJ ¿CGh ,É˘æ˘∏˘ª˘Y è˘FÉ˘à˘f ø˘e kGó˘L ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e Éæ«≤àdG »àdG ¢ùdÉÛGh ôjôëàdG AÉ°SDhQ ™«ªL ájDhQ ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ áÑZôdGh ÚæWGƒŸGh É¡H ≈∏Yh ,Éæ°SƒØf ‘ ÒÑc ió°U ¬d ¿Éc ≈≤à∏ŸG Gòg É˘æ˘æ˘ µ˘ dh É˘ æ˘ £˘ Ñ˘ MCG ø˘ e ∑É˘ æ˘ g ô˘ NB’G ó˘ «˘ ©˘ °üdG ≥jôW ¿CG ‘ øªµJ ÉæàYÉæb øµdh ¬jCGQ ÉæeÎMG ∫ÉW ¿EGh kGQÉ˘ª˘K »˘£˘©˘«˘°S É˘e kÉ˘eƒ˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G

.á«æWƒdG áªë∏dG IOÉYEGh á˘æ˘∏˘©ŸG º˘µ˘aGó˘ gCG ≥˘ ≤˘ ë˘ à˘ J ¿CG ø˘ µÁ ∞˘ «˘ c ¯ ø˘e í˘eÉ˘°ùà˘dGh Ió˘Mƒ˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üª˘∏˘ d .?¢ùdÉÛGh ∞ë°üdG äGQÉjR ∫ÓN ≥jôW ∑Éæg πH OQƒdÉH Ék°ThôØe ¢ù«d Éæ≤jôW øjÒãµdG ÜÉàY øe ºZôdG ≈∏Y Éfô¶àæj ∂FÉ°T …ò˘dG ô˘°TÉ˘ÑŸG ÖÑ˘°ùdG ø˘Y É˘ fOÉ˘ ©˘ à˘ HG ÖÑ˘ °ùH É˘ æ˘ d É˘æ˘fCGh ,»˘bƒ˘≤◊Gh »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ÖfÉ÷G ‘ ø˘ ª˘ µ˘ j ¿EÉa Gòd ''»YÉªàL’G ÖfÉ÷G'' Qƒ°û≤∏d ¿ƒÑgGP á∏µ°ûŸG k Gó«L º∏©f ÉæfCG ƒg áÄØdG √òg ≈∏Y OôdG ‘ ¿É≤àM’G ∞«ØîJ øe óH’ øµdh ,ÉgOÉ©HCGh ¤EG ÉæH …ODƒ«°ùa ΩOÉ°üàdG ôªà°SG ¿EÉa ™ªàÛG .Ò£N ≈æëæe øe áØdDƒe áYƒª› ÉæëÑ°UCGh Éæ°ùØfCG Éæ∏µ°T ÉæjCGôa ,»°SÉ«°S AÉªàfG …CG Éæjód ¢ù«d Ék°üî°T 40 ¢ShQóe πªY èeÉfôH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬fCG ,IôKDƒe ádÉ©a á«eÓYEG á«é«JGÎ°SGh πeÉµàeh QhÉﬁ IóY ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH »Yóà°ùj ™°VƒdÉa π˘©˘dh .É˘æ˘aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘à˘à˘ d É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e π˘ ª˘ ©˘ f ,á◊É˘°üŸG ≈˘∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG ‘ kGRQÉ˘ H kGQhO ΩÓ˘ YEÓ˘ d ∞ë°ü∏d ≈≤à∏ŸG IQÉjR ∫ÓN øe ∂dP πãªàjh ¬«∏Y πª©f …òdG èeÉfÈdG óªà©j å«M ,á«∏ÙG ÜÉë°UCG ´ÉæbEGh ,»∏ÙG ΩÓYE’G §N ‘ ∫ƒNódG É˘ ¡˘ ˘HÉ˘ ˘£˘ ˘N Ò«˘ ˘¨˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,á˘ ˘°ùª˘ ˘ë˘ ˘àŸG ΩÓ˘ ˘bC’G IOÉYEGh ,á«æWƒdG á◊É°üŸG √ÉŒG ‘ »eÓYE’G . » Ø F É £ d G ø ë ° û d G ø Y kÉ ° V ƒ Y ø W ƒ ∏ d á ª ë ∏ d G ,ó∏ÑdG ‘ »HÉéjEG ñÉæe ≥∏N ‘ øªµj ,ÉfQhO ¿EG ∫ƒ∏◊G ¤EG π°üJh ±GôWC’G QhÉëàJ ¿CG πLCG øe √ÉŒ’É˘ ˘a ,ø˘ ˘WGƒŸG Ωó˘ ˘î˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∫ƒ∏◊G π°†aCG ƒg ¬«dEG ÉfCÉ÷ …òdG »YÉªàL’G ≥∏£æŸG ‘ ≥Øàf ød Ék°üî°T 40 ÉæfC’ …ô¶æH .''¬∏L ∑Îj ’ ¬∏c ∑Qój ’ Éªa'' »°SÉ«°ùdG QÉWEG ‘ äAÉL ,¢ùdÉéª∏d ≈≤à∏ŸG IQÉjR ¿EGh ádóà©e äGƒ°UCG É¡d »àdG ±GôWC’G á©bQ ™«°SƒJ ±ô£àdG äGƒ°UCG ƒ∏Y ÖÑ°ùH áMÉ°ùdG øY âHÉZ ÜòL ‘ QhO É¡d ¢ùdÉÛÉa ,I’É¨ŸGh ËRCÉàdGh kGÒ°ûe ,Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH Öjô˘≤˘à˘dGh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘ g í˘eÉ˘°ùà˘e ™˘ª˘à› »˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ¿CG ¤EG ≈˘æ˘ë˘æ˘e ò˘NCG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´Gô˘°üdG ø˘µ˘dh ¬˘ ∏˘ °UCÉ˘ H .kGÒ£N kÉ«ØFÉW πãªàj ,¢ùdÉéª∏d ÉæJQÉjR ‘ ôNB’G ó©ÑdG ÉeCG É˘æ˘JGƒ˘£˘N ¿CG É˘æ˘jCGQ å«˘M ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘ ©˘ Ñ˘ dÉ˘ H ¿CG ó˘jô˘fh ,¢SÉ˘æ˘dG √ƒ˘Lh ≈˘∏˘ Y á˘ Mô˘ Ø˘ dG âª˘ °SQ äÉbÓ©dG ≈≤ÑJ ¿CGh ∫GóàY’G ÖfÉ÷G Gòg Oƒ°ùj ø˘ë˘°ûdG ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘Ñ˘«˘W äÉ˘bÓ˘Y ¢SÉ˘ æ˘ dG ÚH ≈àM ’h ¥Gô©dG Ωóîj ⁄ ±ô£àdÉa ,»ØFÉ£dG ‘ π˘ M É˘ e ¿CG ¢SÉ˘ æ˘ dG ¬˘ ≤˘ Ø˘ j ¿CG Öé˘ jh ,¿É˘ æ˘ Ñ˘ d

:¥QÉW á°ûFÉY - QGƒM

¿EG ,πæjR ∞°Sƒj »YÉªàL’G ≈≤à∏ŸG ƒ°†Y ∫Éb ,»æjôëÑdG ™ªàÛG AÉæHCG ÚH ΩOÉ°üàdG QGôªà°SG ™e AÉ≤d ‘ Ékë°Vƒe ,Ò£N ≈ëæe ¤EG …ODƒ«°S QGôªà°S’G ≈∏Y õµJôj ≈≤à∏ŸG πªY ¿CG ''øWƒdG'' AÉ≤∏dG ∫ÓN øe ,»ØFÉ£dG ¿É≤àM’G ∞«ØîJ ‘ ÜÉ£N »æÑJ ±ó¡H ,á«∏ÙG ∞ë°üdGh ¢ùdÉÛÉH .…ó«©°üàdG §ÿG øY ó©àÑj ,ójóL ™LGôe áaÉ°†à°SG Oó°üH ≈≤à∏ŸG ¿EG'' ±É°VCGh ´É°VhCG øY çóëàJ á«LQÉN äÉ«°üî°Th á«æjO á«ªgCG k GócDƒe ,iôNCG ¿Gó∏H ‘ â∏°üM á¡HÉ°ûe ø˘Y çó˘ë˘à˘∏˘d ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘ ©˘ LôŸG á˘ aÉ˘ °†à˘ °SG ñmBÉàe ™ªà› ≥∏N á«Ø«ch ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG .''QRBÉàe πM Ée ¿CG ,™ªàÛG ¬≤Øj ¿CG IQhô°V ¤EG ÉYOh ¤EG â©˘°S ™˘«˘ eÉ› á˘ é˘ «˘ à˘ f ¿É˘ c ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dÉ˘ H .á«LQÉÿG IóæLC’G ≥«Ñ£J ,»YÉªàL’G ≈≤à∏ŸG áfƒæ«c øY πæjR çó–h 40 øe áØdDƒe áYƒª› πµ°T ≈≤à∏ŸG ¿EG ∫Ébh kÉë°Vƒe ,»°SÉ«°S AÉªàfG …CG º¡jód ¢ù«d Ék°üî°T πªY èeÉfôH OGóYEG ,IQhô°V ¤EG ¬éàJ º¡àjDhQ ¿CG ádÉ©a á«eÓYEG á«é«JGÎ°SGh πeÉµàeh ¢ShQóe ≥˘HÉ˘°S ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG IOÉ˘ YE’ ,Iô˘ KDƒ˘ e ‘ ΩÓYE’G ¬Ñ©∏j …òdG º¡ŸG QhódG ócCGh ,√ó¡Y .á◊É°üŸG ≈∏Y πª©dG ‘ Ék˘ª˘¡˘ e kGQhO ¢ùdÉ˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¿EG É˘ ª˘ c'' ±É˘ ˘°VCGh ™ªàÛG ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,ÚàØFÉ£dG ÚH Öjô≤àdG ø˘µ˘dh ¬˘∏˘ °UCÉ˘ H í˘ eÉ˘ °ùà˘ e ™˘ ª˘ à› »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .kGÒ£N kÉ«ØFÉW ≈æëæe òNCG »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG :AÉ≤∏dG π«°UÉØJ »∏j Ée ‘h ≥«≤ëàd á∏YÉa É¡fhôJ »àdG äGhO’CG »gÉe ¯ ?≈≤à∏ŸG ‘ áæ∏©ŸG ºµaGógGC ,É˘¡˘dÓ˘N ø˘e π˘ª˘©˘f á˘ ë˘ °VGh ±Gó˘ gCG É˘ æ˘ jó˘ d ¿É˘ ≤˘ à˘ M’Gh ¥É˘ ≤˘ °ûf’G ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ j ™˘ ˘ª˘ ˘àÛÉ˘ ˘a ≥HÉ°S ¤EG ,™LôJ ¢SÉædG π©‚ »ch ,»ØFÉ£dG hCG Oƒ˘ ˘ ˘°SCG É˘ ˘ ˘j'' ø˘ Y OÉ˘ ©˘ à˘ H’É˘ H ≈˘ ©˘ °ùf ,É˘ gó˘ ¡˘ Y ‘ ájOÉeôdG á≤£æŸG √ÉŒÉH ∑ôëàdGh ,''¢†«HCG »˘à˘dG á˘à˘eÉ˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dÉ˘H ≈˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ,™˘ª˘ àÛG É¡Jƒ°U øY ¿ÓYEÓd É¡©aójh Égôéj øe ójôJ ΩRCÉàŸG »ØFÉ£dG ±ô£àŸG º÷ ¤EG áaÉ°VEG .Ö«¨ŸG .áæàØdG ¤EG ƒYójh ó∏ÑdG ‘ ™°VƒdG èLDƒj …òdG πª©f …òdG ƒgh ,º¡e »YÉªàL’G ÖfÉ÷Éa ó˘∏˘Ñ˘dG ó˘«˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘ °SC’G IGOC’G ƒ˘ gh ¬˘ «˘ ∏˘ Y ,ó«©°üàdG øe ∞«ØîàdG óH’ Gòd ,Égó¡Y ≥HÉ°ùd ídÉ°üe π«£©Jh äGQÉWE’G ¥ôMh äƒjõdG Öµ°ùa »˘ ˘à˘ ˘dG IGOC’É˘ ˘a ó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘H ’EG ô˘ ˘°†j ’ Úæ˘ ˘WGƒŸG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ´É°VhCG áFó¡J »g É¡eóîà°ùf

Úà«°ùÑdÉH 227 ™ª› ôjƒ£àd á°übÉæe ìô£J z∫É¨°T’CG{ :´ƒ£ŸG øH áØ˘«˘∏˘N ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H á≤£æÃ ¬eÉªàgGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∞∏N ΩÉ°üY ∫É¨°TC’G ôjRh Oƒ¡L øªK Éªc ,Úà«°ùÑdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæJ ≈∏Y IQGRƒdÉH Ú∏eÉ©dGh á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe RGôHE’ ÜÉ©°üdG áaÉc π«dòJh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥WÉæŸG ôjƒ£Jh IQGRh ô¡°TCG IóY πÑb ∞∏c AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch á˘≤˘£˘ æ˘ e ¬˘ LÉ˘ à– É˘ e Òaƒ˘ J ‘ ´Gô˘ °SE’É˘ H ∫É˘ ¨˘ °TC’G É¡bôW IQÉfEGh ∞°UQh á«àëàdG á«æÑdG øe Úà«°ùÑdG ΩÉªàg’G ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM øe ÉkbÓ£fG ∂dPh AÉ˘≤˘JQÓ˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘ H .ÚæWGƒŸÉH

IôFGódG πã‡ ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∞°ûc IQGRh ìô˘ W ø˘ Y ´ƒ˘ £ŸG ó˘ ªﬁ (Úà˘ «˘ ˘°ùÑ˘ ˘dG) ¤hC’G 227 ™ª› äÉbôW ôjƒ£àd áeÉY á°übÉæe ∫É¨°TC’G πeDƒŸG øeh ,…QÉ÷G Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN Úà«°ùÑdÉH .πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ äGAÉ£©dG íàØJ ¿CG ¥ô˘ W í˘ à˘ a ø˘ ª˘ °†à˘ ˘j ´hô˘ ˘°ûŸG ¿CG ´ƒ˘ ˘£ŸG í˘ ˘°VhCGh IÒ¨˘°üdG äGô˘ªŸGh ¥ô˘ £˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L ∞˘ °UQh Ió˘ jó˘ L √É«e ∞jô°üJ …QÉ› ¤EG áaÉ°VEG Üƒ£dÉH áØ°UQC’Gh ájÉªMh IQÉfE’Gh ájQhôŸG áeÓ°ùdG äÉeóNh QÉ£eC’G á˘ ˘jƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ∑Ó˘ ˘°SC’G á˘ ˘ dGREG ™˘ ˘ e äÉ˘ ˘ eóÿG Iõ˘ ˘ ¡˘ ˘ LCG .AÉHô¡µ∏d QÉWE’G Gòg ‘ ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y OÉ°TCGh

´ƒ£ŸG óªﬁ

á«æe’G áaÉ≤ãdG ¯ ¯

(4) OÉ°ùØdG áëaÉµe

Iƒ`````°TôdG á````Áô÷ …ƒ````æ©ŸG ø````côdG ƒ˘g »˘°ûJôŸGh »˘°TGô˘dG ió˘d ó˘°ü≤˘dGh , Ék˘ °UÉ˘ N º˘ K ø˘ eh Iƒ˘ °Tô˘ ˘dG áÁô˘ ˘L ‘ ∑GÎ°TG ó˘ ˘°üb á˘ eÉ˘ ©˘ dG ó˘ YGƒ˘ ≤˘ ∏˘ d Ék˘ ≤˘ Ñ˘ W ô˘ °UÉ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG Oó– .áÁô÷G ‘ ∑GÎ°TÓd ójó– ‘ ™°SƒJ »æjôëÑdG ´ô°ûŸG ¿CG ôcòj ,ájƒæ©e hCG ájOÉe ¿ƒµJ ó≤a Iƒ°TôdG πHÉ≤e hCG ∂«°T hCG ¢ùHÓŸGh Oƒ≤ædG ƒg ájOÉŸG ∫Éãeh óbh ,¬àeP ‘ øjO OGó°S hCG »µæH OÉªàYG íàa á«bôJ ≈∏Y »°ûJôŸG ∫ƒ°üM πãe Ékjƒæ©e ¿ƒµj πHÉ≤e ¿ƒµj Éªc ,¬æY ¬°ù«FQ AÉ°VQ Oô› hCG ÒZ ¿ƒ˘µ˘ j ó˘ bh kGÎà˘ °ùe hCG kGô˘ gÉ˘ X Iƒ˘ °Tô˘ dG AÉ˘ ˘ «˘ ˘ °TCG hCG IQóﬂ OGƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ¬˘ ˘ ˘JGP ‘ ´hô˘ ˘ ˘°ûe »°ùæL AÉ≤d hCG ó«°UQ ¿hóH ∂«°T hCG ábhô°ùe ¿CÉH ¬d á˘«˘°TGô˘dG í˘ª˘°ùJ ¿CÉ˘H »˘°ûJô˘ª˘∏˘d Å˘«˘¡˘j •Î°ûj ’h ,AÉ˘ ˘«◊É˘ ˘H ¬˘ ˘∏ﬂ ’ k É˘ ˘©˘ ˘aCG »˘ ˘ JCÉ˘ ˘ j á˘ª˘«˘b ÚH Iƒ˘°Tô˘dG Ö°SÉ˘æ˘J ‘ Ék˘Ä˘«˘°T ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG .»Ø«XƒdG πª©dG á«ªgCGh Iƒ°TôdG πHÉ≤e áHƒ≤Y ΩOÉ≤dG ∫É≤ŸG ‘ πªµf ±ƒ°Sh Gòg .Iƒ°TôdG

,¬ªµM ‘ øe hCG ,áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG ,ΩÉY hCG ,¬æe Üƒ∏£ŸG πª©dÉH ¢üàﬂ ¬fCG º∏©jh ¬˘fEG ,¬˘«˘dEG Ωó˘≤˘j …ò˘dG π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh ,∂dP »˘ Yó˘ j ¿CG §°ùHCG IQƒ°üHh »Ø«XƒdG πª©dG AGOCG Ò¶f ìƒ°VƒH πHÉ≤ŸGh πª©dG AGOCG ÚH á∏°üdG πªàµJ .ÊÉ÷G á«°ùØf ‘ á≤HÉ°ùdG ô°UÉæ©dG óMCÉH º∏©dG ≈ØàfG GPEÉa ” ¬fCG ∞XƒŸG º∏©c »FÉæ÷G ó°ü≤dG ≈ØàfG ºàj ⁄ ƒ˘d É˘ª˘c ,á˘eÉ˘©˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ‘ ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ∫ õ Y ¬ f C G kC É £ N ó ≤ à Y G h C G ¬ æ « « © J Q G ô ≤ H ¬ ¨ « ∏ Ñ J .Qhõe ÜÉàc ≈∏Y AkÉæH ¬àØ«Xh øe IOGQEG √ÉŒG »˘ ˘FÉ˘ ˘æ÷G ó˘ ˘°ü≤˘ ˘dG Ö∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ jh øeh ,Ö∏£dG hCG ∫ƒÑ≤dG hCG òNC’G ¤EG »°ûJôŸG »˘FÉ˘æ÷G ó˘°ü≤˘dG ô˘aGƒ˘ à˘ d á˘ «˘ °SÉ˘ °SC’G ÇOÉ˘ ÑŸG ÜÉ˘ µ˘ JQG á˘ ¶◊ ó˘ ˘°ü≤˘ ˘dG ô˘ ˘°UÉ˘ ˘©˘ ˘j ¿CG Üƒ˘ ˘Lh »˘FÉ˘æ÷G ó˘°ü≤˘dG ô˘aGƒ˘à˘j ¿CG Öé˘ «˘ a ,π˘ ©˘ Ø˘ dG ¿CG »Øµj ’h ,Ö∏£dGh òNC’Gh ∫ƒÑ≤dG á¶◊ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ,á≤M’ á¶◊ ‘ ôaGƒàj ’ ÉkeÉY kGó°üb √QÉÑàYÉH »FÉæ÷G ó°ü≤dG Ωƒ≤j

áÑ«©eh Ió°SÉa IOGQEG Iƒ°TôdG áÁôL ¢ùµ©J Éª¡d ÉŸ Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸG øe É¡ÑµJôj øŸ á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘eƒ˘¶˘æŸG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S OhOô˘e ø˘ e πª©dG RÉ‚EG ‘ á≤ãdG ΩóY ≈∏Y å©Ñj ÉÃh É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉeóÿG ¿CG ∂dP ,»eƒµ◊G ≈°VÉ≤àjh ¬∏ªY º«ª°U øe »g ΩÉ©dG ∞XƒŸG . áeƒµ◊G øe k GôLCG É¡«∏Y ¿CG ¤EG ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ Éæbô£J ¿CG ó©Hh …OÉŸG É˘¡˘ «˘ æ˘ cQ ô˘ aGƒ˘ à˘ H ’EG Ωƒ˘ ≤˘ J ’ áÁô÷G ∂dòd ,…OÉŸG øcôdG øY ÉæKó–h ,…ƒæ©ŸGh . Oƒª©dG Gòg ‘ …ƒæ©ŸG øcôdG ∫hÉæàf ±ƒ°S º∏©dG …ô°üæY ôaGƒJ »æ©j …ƒæ©ŸG øcôdÉa ,áÁô÷ÉH ÊÉ÷G º∏Y ¬H ó°ü≤jh , IOGQE’Gh ºZQ áÁô÷G √òg ÜÉµJQG á«f »¡a IOGQE’G ÉeCG .É¡«∏Y ÖbÉ©j ¿ƒfÉb OƒLƒH ¬ª∏Y Gòd ¬jóªY áÁôL Iƒ°TôdG áÁôL Èà©Jh »FÉæ÷G ó°ü≤dG IQƒ°U …ƒæ©ŸG É¡æcQ òîàj ô˘aGƒ˘à˘H »˘°ûJôŸG º˘∏˘©˘j ¿CG Öé˘«˘a ,¬˘jô˘°üæ˘©˘ H ∞Xƒe ¬˘fCG º˘∏˘©˘«˘a ,É˘¡˘©˘«˘ª˘L áÁô÷G ¿É˘cQCG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

:äÉ«dÉ©a ..êQÉÿGh πNGódG ‘ É¡«YÉ°ùe áÑ«N GhócGC

´QÉ```°ûdG ‘ Ék``Ñ¨°Th Ék``ÑjôîJ ¢ù``µ©æj »``°SÉ«°ùdG z¥É`àƒdG{ π``°ûa É‰EGh ,»∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ∞bƒàj ’ ,É¡à°SÉ«°S ó˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘ ∏˘ Y π˘ °ûØ˘ dGh ¥É˘ Ø˘ NE’G ¤EG äó˘ ˘à˘ ˘eG á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG É˘ ˘¡˘ ˘J’ƒ˘ ˘L ‘ Ék˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN ,»˘ ˘LQÉÿG π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ±ó˘ ˘¡˘ ˘H ,∫hó˘ ˘dG ø˘ ˘e Oó˘ ˘©˘ ˘d ,IÒNC’G ≈∏Y πé°ùJ äGOÉ≤àfG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÈY Ö°SÉµe ÒZh ¢mSÉ˘b ΩÉ˘¶˘f ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ¬LƒH ÜGƒHC’G â≤∏ZCG ∫hódG ∂∏J ¿CG ÒZ ,∫OÉY øjõ©e ''É¡aGógCGh É¡JóæLCG ±É°ûµfG ó©H ,¥ÉaƒdG á∏≤à°ùŸG á«dhódG áæé∏dG ôjô≤J ¤EG ∂dP ÜÉÑ°SCG ÖjôîàdGh Ωó¡dG á°VQÉ©e ∫hO ™˘ «˘ ª÷ ∞˘ ˘°ûc …ò˘ ˘dG ,≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G »˘ ˘°ü≤˘ ˘à˘ ˘d ¥ÉaƒdG É¡JQGR »àdG ∫hódG É¡æª°V øeh ,⁄É©dG »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh ÊƒfÉ≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ çGóMC’G á≤«≤M ,á°VQÉ©ŸG É¡fCG âYOG ''¥ÉaƒdG'' ¿EG …OÉª◊G QóH ÉkÄ«°T πã“ ’ á«©ª÷G √òg ¿CG á≤«≤◊G ¿CG ÒZ ájƒÄa ídÉ°üe ¿ C G kÉ ë ° V ƒ e , á ∏ ° ü H É ¡ « d E G â “ ’ h , á ° V Q É © Ÿ G ø e .ìÓ°UE’Gh á«ªæàdG ‘ ºgÉ°ùJ ,á≤«≤◊G á°VQÉ©ŸG ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘ FQ í˘ °VhCG ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e .ÖjôîàdGh Ωó¡dGh ¥ô◊ÉH ¢ù«dh Q h ô e º Z Q ' ' ¬ f C G ô c É Ñ d G ø ª M ô d G ó Ñ Y … Q ƒ à ° S ó d G ,á°VQÉ©ŸG É¡à∏©àaG »àdG áeRC’G ≈∏Y Qƒ¡°T IóY ‘ AÉL Ée É¡«∏Y ≥Ñ£æj ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ''ºKE’ÉH Iõ˘©˘dG º˘¡˘Jò˘NCG '' á«eÓ°SE’G É˘æ˘à˘©˘jô˘°T áÁóY É¡fCG ∑QóJh ¢SQódG »©J ¿CG ójôJ ’ É¡fEÉa ºgh ,øWƒdG ƒg ¥ÉaƒdG ¬«a âæL …òdG ºKE’Éa » ∏ Ù G h ‹ h ó d G i ƒ à ° ù Ÿ G ≈ ∏ Y § ≤ a ¢ ù « d I ó F É Ø d G áeƒ¶æe øe CGõéàj ’ kGAõL Gƒfƒµj ¿CG óH’ …òdG á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘ ˘à˘ ˘M π˘ ˘H º¡JÉaô°üJh º¡dÉ©aCG ¿CG ’EG ,'' Ék«∏µ°T'' øWƒdG º¡ª¡àj íÑ°UCG ™«ª÷G ¿CG Ékë°Vƒe ,á«bƒ≤◊Gh º¡fCG ≈∏Y Ió«cCG ád’O ∫ój º¡é¡fh º¡cƒ∏°Sh É ¡ f C G h , á j ƒ Ä a á « ° S É « ° S Ö ° S É µ e » æ L ¤ E G » © ° ù d É H º¡H π°Uh ôeC’G ¿CG ''GƒaÉ°VCGh .Ú«æWh Gƒ°ù«d A É ≤ J Q ’ G h , ø W ƒ d G á ë ∏ ° ü Ÿ π ª © d G ‘ I O É L â ° ù « d .π°†aC’G ƒëf ¬H »˘ ©˘ °ùdGh »˘ ∏˘ gC’G º˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Üô˘ ˘°Vh ,ÜÉ˘ ˘gQE’G ¤EG .''á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh OÉ°üàb’G Üô°†d ‘ IOÉ˘ ˘ ˘L â°ù«˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ °VQÉ˘ ˘ ˘ ©ŸG ''¿CG ±É˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ÖJÉµe ¿CG π«dóH ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’ÉH É¡JÉÑdÉ£e ,ÊGhó©dG ¥ÉaƒdG ∑ƒ∏°S ¿CG ''…OÉª◊G ±É°VCGh πª©J »àdG á«LQÉÿG IóæLC’G á≤«≤M ≈∏Y ∫ój , º ¡ d á M ƒ à Ø e ™ ª à Û G ä É f ƒ µ e » b É H h á e ƒ µ ◊ G ¬∏dG ÜõëH §ÑJôŸG ÊGôjE’G ΩÉ¶æ∏d áeóN ,É¡H º˘¡˘«˘©˘ °S á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG Ò°ûj º˘ ¡˘ ©˘ bGh ¿CG kGó˘ cDƒ˘ e Ohófi ’ ÉkªYO ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÊÉæÑ∏dG ∫É˘ ª˘ YC’G π˘ ˘c ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘e ,´QÉ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘H OGô˘ ˘Ø˘ ˘f’G ‘ AGÈN ≥˘ ˘ jô˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘Y ,Úà˘ ˘ ˘¡÷G ÚJÉ˘ ˘ ˘g ø˘ ˘ ˘e ídÉ°üe É¡H ¿ƒ≤«©jh É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG á«ÑjôîàdG ‘ ™˘°Vƒ˘dG è˘«˘LCÉ˘J π˘LCG ø˘e á˘ã˘ «˘ ÑÿG á˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ødh ΩÉ¶f …CG Ò¨J ød ÚæeB’G ÜÉgQEGh ¢SÉædG .ó∏ÑdG âfÉ˘ c É˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh ,á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°S Ö°SÉ˘ ˘µ˘ ˘e á˘ ˘jCG »˘ ˘æŒ Qƒfi ‘ ¿hQhój º¡fEÉa ΩÓYE’G ‘ º¡JÉëjô°üJ ,ó«©°üàdG á°SQÉ‡ ‘ ¥ÉaƒdG QGôªà°SG ¿CG iCGQh á˘«˘bƒ˘≤◊G ¢ù°SC’G á˘«˘©˘ª÷G √ò˘g IQÉ˘°ùN ¬˘Ñ˘ Ñ˘ °S ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘ H Ò¨˘ à˘ J ø˘ dh ,¬˘ fƒ˘ bô˘ ë˘ j …ò˘ dG QÉ˘ WE’G GhócCGh ,êQÉî∏d É¡æ∏©Jh ,É¡«YóJ »àdG á«fÉ°ùfE’Gh á ° V ô ¨ Ÿ G ä G ƒ æ ≤ d G ¢ † © H ∑ É æ g â e G O É e º ¡ J ô ¶ f ,É˘¡˘∏˘°ûa á˘≤˘«˘≤˘ ë˘ H ±GÎY’G ¢†aô˘ J ¥É˘ aƒ˘ dG ¿CG ó˘j ‘ IGOCG º˘¡˘∏˘©˘L É‡ ,∫ÉÛG º˘¡˘d í˘ à˘ Ø˘ J »˘ à˘ dG .''Ò¨dG ‘ ¬¡LGƒJ …òdG π©ØdG OQ á≤«≤M øaO ójôJh .ÜÉgQE’G Égô°UÉëj »àdG ≥WÉæŸG øe Òãc ó M C G É ¡ d ó © j ⁄ ' ' ¥ É a ƒ d G ' ' ¿ C G ô c É Ñ d G ± É ° V C G h πc πã“ ’ ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG …OÉª◊G ócCGh á˘ «˘ ∏˘ gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ø˘ e É˘ ¡˘ ©˘ é˘ °ûjh É˘ gô˘ °UÉ˘ æ˘ j á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG PEG ,á˘∏˘b Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG É˘ghó˘jDƒ˘ª˘a ,á˘©˘«˘°ûdG IOÉ«≤dG ¿CG Ékë°Vƒe ,É¡«dEG âÑgP »àdG á«bƒ≤◊Gh ∑ƒ˘∏˘°Sh äÉ˘aô˘°üJh ∫É˘ ª˘ YCG É˘ ¡˘ °†aQ ø˘ Y âæ˘ ∏˘ YCG É˘ eh Êƒ˘ ˘«˘ ˘°ùH ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J ø˘ ˘Y Qó˘ ˘°U ÉÃ âeõ˘ ˘à˘ ˘dG .»æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«Fôe ¬àæª°†J ,É¡aGógCG ìÉ°†ØfGh É¡jô©J ó©H ,¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ø˘ ˘ jó˘ ˘ cDƒ˘ ˘ e ,‹hó˘ ˘ dGh »˘ ˘ ˘∏ÙG …CGô˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘ ˘eCG øe Ú«°SÉ«°ùdGh ÚØ≤ãŸG »æÑJ ¿CG ≈∏Y Oó°Th »æWƒ˘dG ∞˘°üdG ø˘Y É˘¡˘à˘Lô˘NCG ¥É˘aƒ˘dG äÉ˘aô˘°üJ AÉ¨dEG ¤EG º¡H iOCG ,¬«≤ØdG áj’h IóæLC’ á°VQÉ©ŸG .á«Hô©dG áeƒ¶æŸGh √ Q h ó H … ò d G ¬ « ≤ Ø d G ‹ ƒ ∏ d É ¡ ª « ∏ ° ù J h á « ∏ ≤ © d G ∂ ∏ J íæ“ IóæLC’G ∂∏J ¿EG ∫Ébh .á«LQÉN IóæLCG òØæj ájƒÄa ídÉ°üe hhP º¡fCÉH ÉkÄ«°S ÉkYÉÑ£fG øjôNB’G .áZôØe á≤∏M ‘ ¿hQhójh ,á°VQÉ©ª∏d »°SÉ«°ùdG ¢SÓaE’G ôcÉÑdG ócCGh É¡©e ∞≤j øe óŒ ⁄ á°VQÉ©ŸG ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ¢†©H ‘ É¡H âeÉb »àdG É¡J’ƒL ∫ÓN ÉgójDƒjh ó«MƒdG ºgòØæe äÉÑa ,á«Hô©dGh á«Hô¨dG ∫hódG .´QGƒ°ûdG ‘ Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG

:»eÉ¡dEG ¬∏dGóÑYh ¥QÉW á°ûFÉY - Öàc

™«£à°ùJ ’ áWQh ‘ É¡©bhCG ,¿GôjEG øe á«LQÉÿG »°VôJ ¿CG ÚH :øjQÉf ÚH »¡a ,É¡æe ¢ü∏îàdG øe AÉà°ùj CGóH …òdG É¡YQÉ°T áFó¡J ÚHh ,¿GôjEG .á«ÑjôîàdG É¡à°SÉ«°S π°ûah ,¥ÉaƒdG äÉbÉØNEG ¿CG ''»µdÉŸG ±É°VCGh

,iô≤dG ¤EG Gƒ¡éà«d º¡æcÉ°ùe øe ,ÚæWGƒŸG É¡JÉ°SÉ«°S ¿CG ¥ÉaƒdG º∏©J ¿CG Öéj '' :±É°VCGh á«ÑgòdG ¢UôØdG øe ºZôdG ≈∏Y Ék©Øf …óŒ ød .''É¡d áeƒµ◊G É¡àeób »àdG Ió˘ æ˘ ˘LC’G ¤EG ''¥ÉaƒdG'' ´É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üfG ¿CG ó˘ ˘ ˘cCGh

á«∏NGódG ¥ÉaƒdG IóæLCG π°ûa ¿CG äÉ«dÉ©a äócCG ÊÉæÑ∏dG ¬∏˘dG Üõ˘Mh ÊGô˘jE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG Ö«˘dCÉ˘Jh ó˘«˘©˘°üà˘dG Üƒ˘∏˘°SCG êÉ˘¡˘ à˘ fG ≈˘ ∏˘ Y É˘ gÈLCG ’ ,IÒ¨˘°U ™˘«˘eÉ› ∞˘«˘∏˘ µ˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e ,´QÉ˘ °ûdG ,¥ô◊Gh Öjô˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ,´QÉ˘ ˘ °ûdG Ωƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘ã“ ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y …ó©àdGh ‘ â∏ã“ »àdG á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’ÉH øjó¡°ûà°ùe .≈°VƒØdGh ∞æ©dGh ,äGQÉWE’G ¥ôMh âjõdG Öµ°S É¡cGôM ≥°ü∏J ¿CG äOGQCG ¥ÉaƒdG'' ¿CG âaÉ°VCGh Ö°SÉµe ¤EG »YÉ°ùdG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædÉH »ÑjôîàdG øY åë˘Ñ˘J ''¥ÉaƒdG'' ¿CG ¤EG GhQÉ˘°TCGh .á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ó©H ,á«LQÉÿG É¡JóæLCG áë∏°üe ‘ Ö°üJ Ö°SÉµe ø˘ e â©˘ °S »˘ à˘ dG á˘ ∏˘ °TÉ˘ Ø˘ dG á˘ «˘ é˘ ¡˘ æŸGh ±É˘ °ûµ˘ ˘fG .''É¡∏LCG CGó˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ¿CG äÉ˘«˘dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG äó˘ cCGh á°VQÉ©àŸG ,á«ÑjôîàdG ¥ÉaƒdG á°SÉ«°S øe πª∏ªàj ,QGô≤à°S’Gh ¿ÉeC’G øY ÚªFGódG ¬ãëHh ¬«©°S ™e Ió˘æ˘LCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ¥É˘aƒ˘dG π˘°ûa'' ¿CG ¤EG Úà˘ ˘ ˘ a’ AÉ˘°VQEG ,ø˘jQÉ˘f ÚH É˘¡˘©˘bhCG ,á˘jQÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ¿Gô˘ jEG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG á˘Fó˘¡˘Jh ,Ú«˘fGô˘jE’G É˘¡˘ JOÉ˘ b É˘ ˘¡˘ ˘aGó˘ ˘gCG »˘ ˘eGô˘ ˘eh ,É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ∞˘ ˘°ûc …ò˘ ˘dG .á«æWhÓdG '' ¥ É a ƒ d G'' á ° S É « ° S ø e π ª ∏ “ π˘Ø˘c Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿CG »˘µ˘dÉŸG ¿É˘fó˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ó˘ cCG ,º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ≥˘M Úæ˘WGƒŸG ™˘ «˘ ª÷ ''¥ÉaƒdG'' É¡H Ωƒ≤J »àdG IQƒ°üdÉH ¢ù«d øµdh ´QÉ˘ °ûdG ‘ ≈˘ °Vƒ˘ Ø˘ dGh ∞˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘ ˘°SQÉ‡ ø˘ ˘e ''¥ÉaƒdG'' ™Ñàj øe ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,äÉbô£dGh Ö©˘ ˘°ûdG Ωƒ˘ ˘ ª˘ ˘ Y π˘ ˘ ã“ ’ á˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ùH á˘ ˘ Ä˘ ˘ a º˘ ˘ g .»æjôëÑdG ≥«≤– ‘ π°UGƒàŸG ''¥ÉaƒdG'' π°ûa ¿EG ∫Ébh ¤EG ¬éàJ É¡∏©L ,á∏°TÉ˘Ø˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,≈°VƒØdGh ∞æ©dGh ,äGQÉWE’G ¥ôMh âjõdG Öµ°S ójôJ âfÉµa ,É¡fójO ∞°ûµfG ''¥ÉaƒdG'' ¿CG k GócDƒe πª©J »àdG äÉ¡÷G áë∏°üeh É¡àë∏°üŸ Ö°SÉµe ∫RÉ˘æ˘à˘J É˘¡˘∏˘©˘L É˘¡˘∏˘°ûah É˘¡˘JÉ˘£˘Ñ˘î˘J ¿CG ’EG ,É˘¡˘ d .á∏°TÉØdG É¡JÉÑdÉ£e øe ÒãµdG øY á«dÉY Ö°ùæH øe πª∏ªàJ äCGóH iô≤dG ¿CG ¤EG »µdÉŸG QÉ°TCGh »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG k GócDƒe ,á∏°TÉØdG É¡JÉ°SÉ«°S ¬«æ«Y ΩCÉH ógÉ°T Éeó©H ,¿ÉeC’ÉH ô©°ûj ¿CG ójôj ,á«Ñ˘jô˘î˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G ''¥ÉaƒdG'' äÉ˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ‡ ø˘e Òã˘ µ˘ dG ∫É˘ ≤˘ à˘ fÉ˘ H ∂dP ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jó˘ ¡˘ °ûà˘ °ùe

local@alwatannews.net

¿É``````ªdôÑ`dG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

:záÄ«¡dG{ ..%1.9 »ÑæL’CG πeÉ©dG áØ∏c ´ÉØJQG äócGC

ô¡°TGC 10 ‘ zπª©dG ¥ƒ°S{ Ωƒ°SQ äGOGôjGE QÉæjO ¿ƒ«∏e 56.3 π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘MÓ˘°UGE ±Gó˘gGC ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d á˘ «˘ aÉ˘ c ÒZ Ωƒ˘ °Sô˘ dG ¯ Ωƒ°SôdG ÒKÉCàd ¢ù«dh OÉ°üàb’G ±hô¶d ™LôJ záfôëÑdG{ IOÉjR ¯

Ωƒ°SôdG ™aQ ‘ πeCÉJ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g

¢ù∏› ¤GE ìGÎbG ™aQ äGQhÉ°ûŸG √òg Aƒ°V ≈∏Yh ójóëàH 2008 áæ°ùd 26 `dG QGô≤dG Qó°UGCh AGQRƒdG .Ék«dÉM á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG á°SQGóH 2010 ôHƒàcGC ‘ áÄ«¡dG âeÉb{ âaÉ°VGCh ø˘e ÚeÉ˘Y ó˘©˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S Ωƒ˘°SQ ÒKÉC˘ J{ ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ H ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°Sô˘dG ÒKÉC˘J ió˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d zò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ™∏°ùdG QÉ©°SGCh äÉcô°ûdG ìÉHQGCh »ÑæL’CG πeÉ©dG áØ∏µJ äÉ˘jƒ˘à˘°ùe{ ¿GC ¤GE á˘°SGQó˘dG â°ü∏˘ Nh ,z∞˘ «˘ Xƒ˘ à˘ dGh πeÉ©dG áØ∏µJ ™aQ ‘ âªgÉ°S Ék«dÉM á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG ≥«Ñ£J πÑb áØ∏µdÉH áfQÉ≤ŸÉH ÉkÑjô≤J %1.9 »ÑæL’CG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ƒ‰ QGô˘≤˘ à˘ °S’ Ωƒ˘ °Sô˘ dG äOGCh ,QGô˘ ≤˘ dG ƒªædG øe á∏jƒW IÎa ó©H %2.5 óæY 2009 ∞°üàæe ™HôdG ‘ ƒªædG ¢†ØîfG ∂dP ¤GE ,áÄ«¡dG ¢ù«°SÉCJ πÑb ±hôX äGÒ¨J áé«àf .%0.3 áÑ°ùæH 2010 øe ÊÉãdG .z»æWƒdG OÉ°üàb’G âaô°U »àdG ä’ÉÛG øY ∫GƒD°ùdÉH ≥∏©àj Éª«ah π«°ü– ≈∏Y πª©J{ É¡fGC áÄ«¡dG âæ«Ña ,Ωƒ°SôdG É¡«a íjQÉ°üJ ¿ÉC°ûH πª©dG ÜÉë°UGC ≈∏Y á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG øe %20 ´É£≤à°SÉH Ωƒ≤Jh ,ÉgójóŒ Ωƒ°SQh πª©dG ‘ ™£≤à°ùŸG ≠∏ÑŸG ´OƒJh á∏°üÙG Ωƒ°SôdG ‹ÉªLGE πª©dG ¥hóæ°U ¤GE OQƒJh ,ádhó∏d »eƒª©dG ÜÉ°ù◊G Ωƒ˘°SôŸG Qhó˘°U ó˘©˘H ¬˘fGC ’GE ,Ωƒ˘°Sô˘ dG ‹É˘ ª˘ LGE »˘ bÉ˘ H øe (`g) óæÑdG πjó©àH 2011 áæ°ùd 32 ºbQ ¿ƒfÉ≤H º«¶æàH 2006 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 42 IOÉŸG Ωƒ°SôdG ´É£≤à°SG ‹ÉªLGE øe %50 ¿ÉEa ,πª©dG ¥ƒ°S øe »bÉÑdG OQƒjh ,ádhó∏d »eƒª©dG ÜÉ°ù◊G ‘ ´OƒJ ¤GE É¡«dGE QÉ°ûŸG áÑ°ùædG ´É£≤à°SG ó©H Ωƒ°SôdG ‹ÉªLGE øe áÄ«¡dG ídÉ°üd ´É£≤à°SG …GC ¿hO ,πª©dG ¥hóæ°U .zΩƒ°SôdG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb{ ¿GC ¤GE áÄ«¡dG äQÉ°TGCh øe áeƒµ◊G É¡d ¬°ü°üîJ Ée ‘ áÄ«¡dG OQGƒe ô°üb ÒZh á˘Whô˘°ûŸG- äÉ˘fÓ˘Y’EGh äÉ˘ Ñ˘ ¡˘ dGh ,äGOÉ˘ ª˘ à˘ YG .zIQGO’EG ¢ù∏› É¡∏Ñ≤j »àdG - áWhô°ûŸG

:óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

¿GC πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Ωƒ°SQ áÄ«g âØ°ûc QÉæjO ¿ƒ«∏e 56.3 â¨∏H áÄ«¡dG Ωƒ°SQ óFGƒY ‹ÉªLGE{ .z»°VÉŸG ôHƒàcGC ≈àMh IÒN’CG ô¡°TGC 10 `dG ∫ÓN ¿GC ,…OÉª©dG óªﬁ ÖFÉædG ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQ ,äócGCh ÒKÉCàdG ¿GCh ,πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y Ohóﬁ Ωƒ°SôdG ÒKÉCJ{ ƒDWÉÑJ iOGC PGE ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’EG ±hô¶d ™Lôj Èc’CG ∫ÉªY ∞«XƒJ ‘ πª©dG ÜÉë°UGC QòM ¤GE OÉ°üàb’G øjOƒLƒŸG ∫Éª©dG ≈∏Y kGOÉªàYG ÌcGCh OóL ÖfÉLGC π°UÉ◊G ¢VÉØîf’G π∏©j Ée ,âbƒdG ¢ùØf ‘ º¡jód ô˘ °TƒD˘ e ‘ ´É˘ Ø˘ JQ’Gh ÖfÉ˘ L’CG ∫É˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘ «˘ Xƒ˘ J ‘ .zÚ«æjôëÑdG ∞«XƒJ IOÉjRh ,áfôëÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y Ωƒ°SôdG ÒKÉCJ ∞©°V{ ¿GC áÄ«¡dG âæ«Hh ‘ É˘¡˘à˘jÉ˘Ø˘c Ωó˘Y π˘H ,É˘¡˘à˘«˘ª˘gGC Ωó˘Y »˘æ˘©˘j ’ π˘ª˘©˘dG É˘ e ƒ˘ gh ,π˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ °S äÉ˘ MÓ˘ °UGE ±Gó˘ gGC ≥˘ ˘«˘ ˘≤– .z2004 ΩÉY ‘ πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UGE á°SGQO ¬«dGE â°ü∏N ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 30.2 π«°ü– ”{ ¬fGC âaÉ°VGCh áæ°ùd 26 ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb Qhó°U òæeh 2008 ,2009 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 99.3 Ωƒ°SôdG â¨∏Hh ,2008 ΩÉ©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 96.6 ¤GE Ωƒ°SôdG óFGƒY â©LGôJh π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UGC ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e »˘°VÉŸG ¢üNQh É˘ gó˘ jóŒh π˘ ª˘ ©˘ ˘dG í˘ ˘jQÉ˘ ˘°üJ êGô˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’ π˘ ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘ °Uh π˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ∏˘ FÉ˘ ˘Y OGô˘ ˘a’C á˘ ˘eÉ˘ ˘b’EG .z»ÑæL’CG Ωƒ°SôdG ÒKÉCJ ¿É«Ñd á°SGQO …GC ∑Éæg ¿Éc GPGE Éª«ah É¡fGC áÄ«¡dG âæ«H ,áµ∏ªŸÉH …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y á£ÿG OÉªà˘YÉ˘H 2007 á˘æ˘°ùd 89 º˘ bQ QGô˘ ≤˘ dG âYGQ ≈∏Y »æjôëÑdG πeÉ©dG IQóbh πª©dG ¥ƒ°ùd á«æWƒdG É˘¡˘MGÎbG ‘ äó˘ª˘à˘ YG PGE ,π˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ °S ‘ á˘ °ùaÉ˘ æŸG ¥ƒ°S ìÓ°UGE á°SGQO ≈∏Y Ék«dÉM á≤Ñ£ŸG Ωƒ°SôdG ºéM ™e áÄ«¡dG É¡H âeÉb äGQhÉ°ûŸ áaÉ°VGE ,2004 ‘ πª©dG Iô≤ØdG ΩÉµM’C kGò«ØæJ πª©dG ÜÉë°UGCh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb øe 5 ºbQ IOÉŸG øe (Ü)

:zπØ£dGh IGCôŸG{ ..zá«ªæàdG{ ßØ– ºZQ

øjôëÑdÉH äÉ«àØdGh áÄ°TÉædGh ∫ÉØW’CG ÖgGƒe á«ªæàd á°UÉN õcGôe AÉ°ûfGE øe ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ¿É°†àMGh ájÉYôd ,á˘ °UÉÿGh á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G ¢SQGóŸG á˘ Ñ˘ ∏˘ ˘W å«M ,á«°SQóŸG ájóf’ C G ´hô°ûŸ áaÉ°VGE á«°SQóŸG ájóf’ C G AÉ°ûf’ E Qƒ°üJ ™°Vh ” á¶aÉfi πc ‘ øjõcôe ™bGƒH á«FÉ°ùŸG ¿É°†àMG ¤GE ±ó¡Jh ,äÉæÑdGh ÚæÑ∏d á«ªæ˘Jh á˘«˘HÓ˘£˘dG äÉ˘YGó˘H’ E Gh ÖgGƒŸG äGQhó˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üî˘ ˘ ˘ °ûdG ,áYƒæàŸG á£°ûf’ C G ä’É›h á«ÑjQóàdG äGCóH å«M ,á«Ø«°üdG ájóf’ C G ´hô°ûeh ´hô°ûe áeÉbÉEH 2002 ΩÉY òæe IQGRƒdG πc ‘ øjõcôe ™bGƒH á«Ø«°üdG ájóf’ C G á˘«˘ª˘æ˘J ¤GE ´hô˘°ûŸG ±ó˘¡˘jh ,á˘¶˘ aÉfi ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ HÓ˘ £˘ dG ÖgGƒŸG π˘ ≤˘ °Uh ,É¡Áó≤J ºàj »àdG á£°ûf’ C Gh èeGÈdG á˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘ Yh IQGRƒ˘ dG Ωƒ˘ ≤˘ J É˘ ª˘ c á˘«˘Ø˘ «˘ °üdG IRÉ˘ L’ E G ∫Ó˘ Nh á˘ «˘ °SGQó˘ dG äÉ«dÉ©ah ¢VQÉ˘©˘eh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¡˘«˘a øÃ ,á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘ «˘ ª÷ π˘ ˘ MGôŸG ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ø˘ ˘ ˘e ,¿ƒ˘ ˘ ˘Hƒ˘ ˘ ˘gƒŸG ¥ƒØJ »°UÉ°üàNG ÒaƒàHh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG øe OóY ‘ áÑgƒeh á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘ eó˘ N ±ó˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘jOGó˘ ˘Y’ E Gh iód ÉÃ …ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ‘ ÚHƒgƒŸG ΩÉ¡e øe áÑgƒŸGh ¥ƒØàdG »°UÉ°üàNG .záæ«©e QGhOGCh

Iô˘ ˘°So’ C G QhO á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ Jh ,á˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh á£°ûfGCh èeGôH ∫ÓN øe á«LPƒªædG ™e πeÉµàdGh π°UGƒàdG ≥«≤–h …OÉædG äÉ˘°ù°SƒDÃ á˘∏˘°üdG ó˘ «˘ Wƒ˘ Jh ,™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘ «˘ ª˘ æ˘ J ∫É› ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ∫ÉØW’ C G ácQÉ°ûe QhO õjõ©J ¤GE áaÉ°VGE á«æØdGh á«æ≤àdGh á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ‘ äó˘ ª˘ Y{ É˘ ¡˘ fGC á˘ Ø˘ «˘ °†e ,zá˘ «˘ YGó˘ ˘H’ E Gh ájóf’ C G ô°ûf ¤GE á«°VÉŸG ΩGƒY’ C G ∫ÓN íàa ” å«M ,øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªéH ,IQGRƒ∏d ™HÉJ »YÉªàLG õcôe πc ‘ OmÉf á«YÉªàLG õcGôe á©°ùJ ÉgOóY ≠dÉÑdGh Éªc ,áÄ°TÉædG ∫ÉØWÓ C d ájófGC øª°†àJ á˘ «˘ ∏ﬁ äÉ˘ ¡˘ L ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ ˘dÉ˘ ˘H âeÉ˘ ˘b è˘ eGô˘ H ∫É› ‘ á˘ °ü°üî˘ à˘ e á˘ «˘ ˘dhOh ø˘e Oó˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘ Ø˘ W’ C G ÒÑc OóY É¡æe OÉØà°SG »àdG èeGÈdG Oó˘ Y §˘ ˘°Sƒ˘ ˘à˘ ˘e ≠˘ ˘∏˘ ˘Hh ,∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’ C G ø˘ ˘e πØW 500 óMGƒdG …OÉædG ‘ øjó«Øà°ùŸG .zÉkÑjô≤J á˘«˘ HÎdG IQGRh äó˘ cGC ,É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘ eh ájÉYôdG äÉeóN ‘ ™°SƒàdG{ º«∏©àdGh AÉæKGC ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,ÚHƒgƒŸG áÑ∏£∏d √ò˘ g ø˘ eh ,¬˘ LQÉ˘ N hGC »˘ °SQóŸG Ωƒ˘ «˘ ˘dG á˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘ ˘jÉ˘ ˘YQ õ˘ ˘ cô˘ ˘ e{ äÉ˘ ˘ eóÿG 2007 áæ°S ¬MÉààaG ” …òdGh ÚHƒgƒŸG

Ωƒ˘≤˘J ¬˘«˘∏˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ™jQÉ°ûŸG øe OóY ò«ØæàH Ék«dÉM IQGRƒdG …OÉf- áÄ°TÉædGh ∫ÉØW’ C G …OÉf{ É¡ªgGCh ,-áÄ°TÉædGh ∫ÉØWÓ C d »°Vƒ©dG áØjô°T ¬˘ ˘JÉ˘ ˘eó˘ ˘N Ωó˘ ˘≤˘ ˘ j …õ˘ ˘ cô˘ ˘ e OmÉ˘ ˘ f ƒ˘ ˘ gh ≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG »˘ ˘à˘ ˘¶˘ ˘aÉﬁ ‘ ∫É˘ ˘Ø˘ ˘WÓ C ˘ ˘d áØjô°T á≤Øf ≈∏Y »æH óbh ,á«dÉª°ûdGh ájÉ¡f πª©dG AóH ™bƒàŸG øeh ,»°Vƒ©dG »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG õ˘ côŸG ∑É˘ æ˘ g ∂dò˘ ch ,ΩÉ˘ ©˘ dG ¬˘FÉ˘°ûfÉE˘H IQGRƒ˘ dG âeÉ˘ bh ,»˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘∏˘N ‘ º˘¡˘°ù«˘d ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘ ¶˘ aÉÙÉ˘ H QOÉb á«LƒdƒæµJh á«ª∏Y áaÉ≤K …P π«L ÉŸ ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IÉ˘«◊G ‘ •Gô˘î˘f’G ≈˘∏˘ Y ó˘YÉ˘°ùà˘°S äGQÉ˘¡˘e ø˘e π˘«÷G ¬˘Ñ˘°ùà˘µ˘ j ∫ÓN øe ,¬à«°üî°T ôjƒ£Jh AÉæH ≈∏Y ∫É› ‘ ´Gó˘ ˘H’ E Gh ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G õ˘ ˘«˘ ˘Ø– ≥˘ jô˘ W ø˘ Y É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ ˘dG .zá«∏°ùŸG ¢Vhô©dGh ÜQÉéàdG äó˘ª˘à˘ YG{ É˘ ¡˘ fGC ¤GE IQGRƒ˘ dG äQÉ˘ °TGCh á«ªæàd ±ó¡J »àdG á£°ûf’ C G øe kGOóY ΩÉ˘Y ∫É˘ Ø˘ W’ C G ió˘ d ÖgGƒŸGh äGQó˘ ≤˘ dG á˘ jó˘ fGC AÉ˘ ˘°ûfGE ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ∂dPh ,2005 á˘ ˘jó˘ ˘fGC ≈˘ ˘ª˘ ˘°ùe â– π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J á˘ ˘°UÉ˘ ˘N øe IQGRƒdG ±ó¡Jh ,áÄ°TÉædGh ∫ÉØW’ C G áaÉ≤K á«ªæJ ¤GE ájóf’ C G AÉ°ûfGE ∫ÓN ™«ªL øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG A¢ûæ˘dGh π˘Ø˘£˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘fó˘Ñ˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG

π˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh IGCôŸG ¿hƒD˘ ˘°T á˘ ˘æ÷ äôq˘ ˘bGC á°UÉN õcGôe AÉ°ûfÉEH áÑZôH ìGÎb’G á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘ Ø˘ W’ C G ÖgGƒ˘ e á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ d ,øjôëÑdG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ äÉ˘«˘à˘Ø˘dGh ‘ á˘°ü°üî˘ à˘ e õ˘ cGôŸG √ò˘ g ¿ƒ˘ µ˘ J ¿GCh á˘ Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dGh ∫É˘ Ø˘ W’ C G ÖgGƒ˘ e á˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J äGõ«¡éàdG çó˘MÉC˘H IOhõ˘eh ,äÉ˘«˘à˘Ø˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e kGOó˘ Y º˘ °†Jh ,á˘ eó˘ ≤˘ àŸG ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏gƒDŸG Ú«FÉ°üN’ C Gh å«ëH õcGôŸG √òg QÉ°ûàfG IôFGO ™«°SƒJh á˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘ H ¢ùªÿG äÉ˘ ¶˘ aÉÙG »˘ £˘ ¨˘ J √ò˘ g AÉ˘ °ûf’ E á˘ eRÓ˘ dG á˘ fRGƒŸG ó˘ °Uô˘ ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘ «˘ fGõ˘ «ŸG Oƒ˘ æ˘ H ø˘ ª˘ °V õ˘ cGôŸG .ádhó∏d ¥ƒ˘ ≤˘ M IQGRh äó˘ cGC ,É˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh ¿GC á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dGh ¿É˘ ˘°ùf’ E G ò˘Ø˘ æ˘ e á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ø˘ e ±ó˘ ¡˘ dG{ IQGRƒ˘dG ¿GCh ,™˘bGƒ˘dG ¢VQGC ≈˘∏˘Y Ék˘ «˘ ∏˘ ©˘ a á˘«˘ª˘æ˘à˘H á˘°UÉÿG õ˘cGôŸG IOÉ˘jõ˘d ≈˘©˘°ùJ á°ü°üîàŸG áÄ°TÉædGh ∫ÉØW’ C G ÖgGƒe ô˘ jƒ˘ £˘ J ÈY ,™˘ «˘ ª÷G Ωó˘ î˘ J »˘ ˘à˘ ˘dGh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘W’ C É˘H á˘°UÉÿG è˘eGÈdG ,º˘ ¡˘ d á˘ eó˘ ≤ŸG äÉ˘ eóÿG ‘ ™˘ °Sƒ˘ à˘ dGh ∫ÉØ˘W’ C G ™˘«˘ª˘L É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj å«˘ë˘H

ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG õcôe

ájƒN’CG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ª©d Gkó«°ùŒ É¡Ø°UƒH

záHÉbôdG ¿GƒjO{ á∏Ä°SGC π«LÉCJ Égôjô≤J ø˘e á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ≈˘à˘M ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ÖdÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W Ú°ù∏ÛG ¿hƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π°VÉØdG õjõ©dGóÑY á∏Ä˘°SGC á˘jGC π˘«˘LÉC˘à˘H ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ H ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J á˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘bô˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘ ˘ ˘jO á˘ ˘ jQGO’ E Gh á˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ≈˘à˘ M ,2010 á˘æ˘ °ùd á˘ ˘ ˘æ÷ »˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J øe á«dÉŸG ¿hƒD°ûdG É˘ ˘gô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J OGó˘ ˘YGE ,¢ù∏éª∏d ¬Áó≤Jh ≈` ` ` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ` ` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H øe (137) IOÉ` ` ` ` ` `ŸG á«∏NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¢üæJ »àdGh ÜGƒæ∏d Rƒ˘é˘j ’{ ¬˘fGC ≈˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÆÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE á£Ñ˘JôŸG á˘∏˘Ä˘°S’ C É˘H ádÉﬁ äÉYƒ°VƒÃ Ωó≤J ¿GC πÑb ¿Éé∏d É˘gô˘jô˘≤˘J á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .z¢ù∏éª∏d

:…Ò°ù©dG Ihôe - âÑàc

ódÉN ∂∏ŸG óé°ùe AÉæH IOÉYGE IQOÉÑe øªãj ó«›ƒH

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

,á«YÉªàL’Gh á«aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG á˘£˘°ûf’CG »˘à˘dG ™˘«˘ª÷G Oƒ˘ ¡÷ √ô˘ jó˘ ≤˘ J ø˘ Y kÉ˘ Hô˘ ©˘ e .ΩÉ¡dG êÉàædG Gòg äôªKGC

á«æjódGh á«MhôdG áfÉµŸG ¢ùµ©j ÉÃ ,∞«æ◊G »eÓ°S’EG ⁄É©dG Ö∏b ‘ áµ∏ªª∏d áª«¶©dG ΩGô◊G ¬∏dG â«H QGhõd É¡àjÉYQ ≥∏£æe øe ºYóH ºFGó˘dG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh ,…ƒ˘Ñ˘æ˘dG ó˘é˘°ùŸGh äÉ˘aÉ˘ ≤˘ ã˘ dGh ¿É˘ jO’CG ÚH π˘ °UGƒ˘ à˘ dGh QGƒ◊G á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äGQOÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e º˘ ˘ YOh ,äGQÉ˘ ˘ °†◊Gh .á«dhódG ™˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G Gò˘ ˘ ˘ ˘g ¿GC ó˘ ˘ ˘ ˘«›ƒ˘ ˘ ˘ ˘H í˘ ˘ ˘ ˘°VhGCh ,kGô¡°T 20 ó©H ¬FÉæH ∫ÉªàcG Qƒah ,»eÓ°S’EG á˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘ g’C á˘ ª˘ «˘ ¶˘ Y á˘ eó˘ N Ωó˘ ≤˘ «˘ °S ø˘cÉ˘eGC ô˘aGƒ˘J ∫Ó˘ N ø˘ e IQhÉÛG ≥˘ WÉ˘ æŸGh øe ÉgÒZh ËôµdG ¿GBô≤dG ß«Ø–h IOÉÑ©∏d

õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ H ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘ jô˘ °ûdG á˘«˘î˘°ùdG á˘eô˘µŸG ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°Tô˘dG ¬˘à˘eƒ˘ µ˘ Mh õjõ©dGóÑY øH ódÉN ∂∏ŸG óé°ùe AÉæH IOÉYÉEH ÚjÓe 9.5 áØ∏µH º°ü◊G ΩGC ‘ Oƒ©°S ∫GB ÖMÉ˘ °U ¬˘ eó˘ ≤˘ j É˘ e kGQó˘ ≤˘ eh kGô˘ cÉ˘ °T ,Q’hO á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G äÓ˘«˘¡˘°ùJh º˘YO ø˘ e ió˘ ØŸG OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y ™ªéªc õ«ªàŸG »æjódG ìô°üdG Gòg RÉ‚’E ±’GB 10 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC ≈∏Y πeÉµàe »æjO .™Hôe Îe πaÉµàdG ìhQ Rõ©J ájOƒ©°ùdG äGRÉ‚GE ¿GE ø˘ jó˘ dG ÇOÉ˘ Ñ˘ e ø˘ e á˘ ©˘ HÉ˘ æ˘ dG »˘ YÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G

á˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG ¿hƒD˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ æ÷ ƒ˘ ˘ °†Y ∫É˘ ˘ ˘b øªMôdGóÑY ÖFÉædG »æWƒdG øe’CGh ´ÉaódGh á«˘FÉ‰’EGh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ¿GE ó˘«›ƒ˘H ‘ á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG É˘ ¡˘ æ˘ °Tó˘ J »˘ à˘ dG á˘ «˘ ˘fÉ˘ ˘°ùf’EGh á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘ e É˘ gÒZh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y áﬂÉ˘ °T ¿É˘ cQGC π˘ ¶˘ à˘ °S á˘ «˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EGh ó¡Y ∫ÓN AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe π°UGƒJ AÉ°†«ÑdG ¬jOÉjGCh ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG É˘ ˘jÉ˘ ˘°†≤˘ ˘dGh ΩÓ˘ ˘°S’EG á˘ ˘eó˘ ˘N ‘ .á«eÓ°S’EGh ‹ÉgGC øe á¨dÉH IOÉ©°Sh IOÉ°TGE ‘ ∂dP AÉL Úeô◊G ΩOÉÿ ó«›ƒH ÖFÉædGh º°ü◊G ΩGC

á«fÉµ°S’EG äGóMƒdG ™jRƒJ ≈∏Y IOÉ«≤dG ôµ°ûj OƒªÙG ;‹Ób ájô≤d á≤°UÓŸG Iójó÷G á«æµ°ùdG º˘°SÉ˘H ´hô˘°ûŸG á˘«˘ª˘°ùJ Ωó˘Y ø˘e ÚÑ˘é˘©˘à˘e kGOGó˘ ˘ à˘ ˘ eG Èà˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dGh ‹Ó˘ ˘ b á˘ ˘ jô˘ ˘ b á«fÉµ°S’EG ™jQÉ°ûŸÉH Iƒ°SGC É¡d kÉ«aGôZƒÁO π˘gh ,kGô˘NƒD˘ e É˘ ¡˘ æ˘ Y ø˘ ∏˘ YGC »˘ à˘ dG iô˘ N’CG ¬d ¿GC ΩGC ™bƒŸG á©«ÑW ¤GE ™Lôj ÖÑ°ùdG ¢†©˘ Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ Ø˘ î˘ ˘J ó˘ ˘b iô˘ ˘NGC kGOÉ˘ ˘©˘ ˘HGC .ôN’BG ¢†©ÑdG É¡aô©jh

‹Ób á˘≤˘£˘æ˘e ‹É˘gGC ø˘Y ák˘HÉ˘«˘f Ió˘«˘°Tô˘dG π˘ cÉ˘ °ûŸG π˘ ë˘ H ™˘ jô˘ °ùà˘ dG ≈˘ ∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘°Uô◊ ,¿Éµ°S’EG ∞∏e ák°UÉN ÚæWGƒª∏d á«°SÉ°S’CG º˘ °SÉ˘ H ¿É˘ µ˘ °S’EG ô˘ jRƒ˘ d √ô˘ ˘µ˘ ˘°T ÖfÉ˘ ˘L ¤G .á«°†≤dG √òg á∏ë∏M ‘ ¬JGOƒ¡›h ôª◊G ÖFÉædG ¢ù∏› OGhQ ∫AÉ°ùJ ,º¡à¡L øe ´hô˘ °ûe º˘ °SG ¥Ó˘ WGE ÖÑ˘ °S ∫ƒ˘ ˘M Oƒ˘ ˘ªÙG á≤£æŸG ≈∏Y ''¥ôÙG ¥ô°T ∫Éª°T ¿Éµ°SGE''

Úe’CG ó˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ ˘M ø˘ ˘H `d ¿É˘ µ˘ °S’EG IQGRh ™˘ ˘jRƒ˘ ˘J á˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æÃ kÉYhô°ûe 15 ø˘ ª˘ °V ™˘ ≤˘ J á˘ «˘ æ˘ µ˘ ˘°S Ió˘ ˘Mh »˘à˘dGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ Ék˘«˘fÉ˘µ˘ °SGE øH óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S π°†ØJ ádÓ÷ »°üî°ûdG πãªŸG áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y .»°VÉŸG ÚæK’EG É¡àjÉYôH ióØŸG ∂∏ŸG IOÉ«≤∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG OƒªÙG Ωóbh

2512

Oƒ˘ªÙG Oƒ˘ ªﬁ π˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘ æ˘ dG ™˘ aQ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ f äÉjGB ≈ª°SGC ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áæ÷ ¢ù«FQh Iô°†M ‘ á∏ã‡ Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d ôµ°ûdG ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °Uh ,á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ôbƒŸG

local@alwatannews.net

¿É``````ªdôÑ`dG ¿Éµ°SÓ E d zá«dÉŸG{ ¢VQGC πjƒ–

∞dGC ٢50 ô≤J ÜGƒædG äÉeóN á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¿Éµ°SE’ Îe .2000 òæe ¢VQ’CG áª°UÉ©dG áLÉM ¿Éµ°S’EG IQGRh äócGCh äó˘ jGCh ™˘ jQÉ˘ °ûŸG á˘ eÉ˘ b’E ¢VGQGC Òaƒ˘ à˘ d á©HÉàdG ¢VQC’G á«µ∏e πjƒëàH ìGÎb’G IQGRƒd ,iôNGC ¢VQGC …GC hGC á«dÉŸG IQGRƒd á˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG π˘ ˘ M ‘ ´Gô˘ ˘ °SÓ E ˘ ˘ d ¿É˘ ˘ µ˘ ˘ °S’EG QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y Ö∏¨àdGh ,á«fÉµ°S’EG á˘aô˘©Ÿ á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG äÉ˘ °SGQó˘ dG AGô˘ LGE ó˘ ©˘ H ´hô˘°ûe AÉ˘°ûf’E ¢VQ’CG á˘ «˘ MÓ˘ °U ió˘ e .É¡«∏Y ÊÉµ°SGE √OQ ‘ ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°S’EG ôjRh ÚHh á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °S’EG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ¢ü«˘ ˘°üî˘ ˘J ¿ÉC˘ ˘°ûH ¿GC óªM áæjóe ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G á«fÉµ°S’EG ™jQÉ°ûŸG ™jRƒJ óªà©J IQGRƒdG ™jQÉ°ûŸG ´Rƒà°Sh ,äÉ¶aÉÙG áaÉc ≈∏Y ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘ aÉÙÉ˘ H á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °S’EG äÉÑ∏W á∏eÉ°T á¶aÉÙG äÉÑ∏W iƒà°ùe .óªM áæjóe

:óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

kÉ˘MGÎbG ÜGƒ˘æ˘dÉ˘H ≥˘aGôŸG á˘ æ÷ äô˘ bGC ∫É˘ ª˘ °T ‘ á˘ ©˘ bGƒ˘ dG ¢VQ’CG ¢ü«˘ °üî˘ à˘ ˘H ™˘ Hô˘ e Îe ∞˘ dGC 250 á˘¨˘dÉ˘ Ñ˘ dGh IQƒ◊G á˘«˘dÉŸG IQGRh ¤GE É˘¡˘à˘«˘µ˘ ∏˘ e Oƒ˘ ©˘ J »˘ à˘ dGh .á«Ñ«°†≤dGh IQƒë∏d ÊÉµ°S’EG ´hô°ûª∏d IQhô˘ ˘ ˘°V ìGÎb’G ƒ˘ ˘ ˘ eó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ cGCh ™jQÉ°ûª∏d á«eƒµ◊G »°VGQ’CG ¢ü«°üîJ á«æjôëÑdG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÉ©dG ¢üN’CÉHh á≤jô©dGh áÁó≤dG ≥WÉæŸG ‘ á˘≤˘£˘æ˘e á˘LÉ˘M ≈˘∏˘ Y ø˘ jOó˘ °ûe á˘ eÉ˘ æŸG ÊÉ˘ µ˘ °SGE ´hô˘ ˘°ûŸ á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘ ˘dGh IQƒ◊G á≤£æŸG ‘ ¢mVGQGC OƒLh ΩóY ™e »LPƒ‰ á©bGƒdG ¢VQ’CG ¿GC Gƒæ«Hh ,´hô°ûŸG áeÉb’E ácƒ∏‡ ôëÑdG ‘ IQƒ◊G ¥ô°T ∫Éª°T OGôa’CG óM’C ÉgÒLÉCJ ”h á«dÉŸG IQGRƒd ôLÉCà°ùŸG π¨à°ùj ⁄h ,kGóL ó«gR ≠∏ÑÃ

á«fÉ°ùfGE IÉ°SÉCe ±QÉ°ûe ≈∏Y z≥∏N …ógÉ›{ á˘«˘dhƒD˘°ùŸG π˘ ª˘ ë˘ à˘ J á˘ «˘ dhó˘ dG ±Gô˘ W’CGh øe ¬≤∏b ≠dÉH øY »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY á«æWƒdG IóMƒdG ™ªqéàd ΩÉ©dG Úe’CG ÜôYGC á«fGôj’EG ≥∏N …ógÉ› áª¶æŸ ™HÉàdG ±ô°TGC ôµ°ù©Ã á£«ÙG á«æe’CG ´É°Vh’CG …OôJ äGQƒ£àdG áaÉµd Öãc øY ™HÉàj ™ªqéàdG ¿GE'' :∫Ébh ,á«bGô©dG »°VGQ’CG ≈∏Y IóLGƒàŸG Ée AóHh ¥Gô©dG øe á«µjôe’CG äGƒ≤dG êhôN ó©H Ék°Uƒ°üN ,¢VQ’CG ≈∏Y á∏°UÉ◊G á¡L øe Ú«fGôj’EG á°SÉ°ù∏d AkÉ°VQGE ôµ°ù©ŸG »æWÉb øe á«eÉ≤àfG äÉ«∏ªY á∏°ù∏°S ≈ª°ùj √òg ó°V ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ø£æ°TGh É¡JóHGC »àdG IôjÉ¨ŸG á«°SÉ«°ùdG á«Lƒdƒjój’CGh ¢†©H áÑZQ óæY ’khõf á«HÉgQ’EG äÉª¶æŸG áªFÉb øª°V IÒN’CG êGQOGE ó©H áª¶æŸG ±É˘ °VGCh .''ó˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y Ö°ùà– è˘FÉ˘à˘f á˘j’C ÜÉ˘°ùà˘ MG ¿hO á˘ «˘ bGô˘ ©˘ dG ÜGõ˘ M’CG πgÉc ≈∏Y á≤HÉ°S áª¶fGC äÉ°SÉ«°S ¬àØ∏N …òdG π«≤ãdG çQ’EG Qó≤f PGE øëf'' :»ëjƒ◊G ó©j ±ô°TGC ôµ°ù©e »æWÉb ™e πeÉ©àdG ‘ ÊÉ°ùf’EG ÒZ ∞bƒŸG øµdh ,»bGô©dG Ö©°ûdG IóëàŸG ·’CG PÉîJG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,''á«fÉ°ùf’EG º«≤dGh ±GôY’CG áaÉµd kGRhÉŒ √ÉŒ º¡à«dhƒD°ùeh Ö°SÉæàj ÉkØbƒe IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖfÉL ¤GE á«HhQh’CG áYƒªÛGh ≈˘∏˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∂dP ó˘LGƒ˘J âcQÉ˘H »˘à˘dG ±Gô˘W’CG É˘¡˘fƒ˘µ˘d ,≥˘∏˘N …ó˘gÉ› »˘Ñ˘°ùà˘ æ˘ e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áfÉeÉCH »ëjƒ◊G ÜÉgGCh .2003 ‘ OGó¨H hõZ ó©H á«bGô©dG »°VGQ’CG ,á«bGô©dG »°VGQ’CG ≈∏Y º«¶æàdG »Ñ°ùàæe áæﬁ ™e »æeÉ°†J ∞bƒe »æÑJ »é«∏ÿG PÉîJÉH á«æjôëÑdGh á«ª«∏b’EG ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áaÉc kGó°TÉæe .á«fÉ°ùf’EG á«°†≤dG √òg øe πKÉ‡ ∞bƒe

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /٢٢1٢ :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

zá«LQÉÿG{h z∫ó©dG{h á«æeGC Iõ¡LGC ºq°†J

øjôëÑ∏d IAÉ°S’EG ‘ á«fhÎµd’EG πFÉ°SƒdG ∫Ó¨à°SG ∞°ûµd áæ÷ ø˘ Wƒ˘ dG ≥˘ ë˘ ˘H º˘ ˘FGô÷G √ò˘ ˘¡˘ ˘d ÚaÎ≤ŸG π˘ ˘µ˘ ˘d á˘ ˘YOGô˘ ˘dG .ÚæWGƒŸGh øjôëÑdG ¿sGCh á°UÉN ,ìGÎb’ÉH á«∏NGódG IQGRh âÑMsQh A»°ùŸG »eÓY’EG ∑ôëàdG π©ØH IÒN’CG É¡àeRGC ‘ äQô°†J ÈY ÖjPÉcGCh áØjõe ΩÓaGC ™aôH ºFÉ≤dG É¡eÉ¶fh É¡à©ª°ùd ¿rÉCH IQGRƒdG iôJh ,áãjó◊G á«fhÎµd’EG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ‘ π˘ ª˘ ˘°ûJ ,''ájõcô˘e á˘æ÷'' á˘°üàﬂ á˘æ÷ π˘«˘µ˘ °ûJ º˘ à˘ j ,∫ó©dGh á«LQÉÿGh á«∏NGódG äGQGRh øe Ó k c É¡àjƒ°†Y RÉ˘¡÷Gh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’CG RÉ˘¡˘Lh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ ∏˘ d á˘ aÉ˘ °VGE º«¶æJ áÄ«gh ΩÓY’EG ¿hƒD°T áÄ«gh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG .™≤J »àdG äGRhÉéàdGh äÉØdÉıG §Ñ°†d ä’É°üJ’G

É˘¡˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d IAÉ˘ °SÓ E ˘ d º˘ ¡˘ H Qô˘ ¨ŸG ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG uåH ÈY ,Ió˘«˘ °Tô˘ dG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG ø˘ e É˘ gRƒ˘ eô˘ dh ,á˘ jQÉ˘ °†◊G ,á˘Wƒ˘∏˘¨ŸG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ô˘ °ûfh ,π˘ «˘ ∏˘ °†à˘ dGh Üò˘ µ˘ dG äÉ˘ jÉ˘ YO .IÒN’CG çGóM’CG øY áÄ«°ùŸGh ,ácÈØŸGh ô¶ædÉH ¢üàîJ á«eƒµM áæ÷ π«µ°ûJ ìÎ≤ŸG øª°†àjh π˘ FÉ˘ °Sh ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ø˘ Y äÉC˘ °ûf »˘ à˘ dG á˘ eôÛG ∫É˘ ©˘ ˘a’CG ‘ :»gh øjôëÑ∏d IAÉ°S’EG ‘ áãjó◊G á«fhÎµd’EG ∫É°üJ’G ,Îjƒ˘J ,π˘«Á’EG ,…ÒH ∑Ó˘Ñ˘dG ,∑ƒ˘H ¢ù«˘ Ø˘ dG ,äÉ˘ jó˘ à˘ æŸG äÉ÷É©ŸGh ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh ,ÉgÒZh ¿ƒa …’BG ,Üƒ«Jƒj á˘«˘Ñ˘∏˘J ∂dPh ,º˘FGô÷G √ò˘g π˘ãŸ ió˘°üà˘ J »˘ à˘ dG á˘ jQƒ˘ Ø˘ dG äGAGô˘L’EG á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÖdÉ˘ £˘ ª˘ ∏˘ d

:…Ò°ù©dG Ihôe -âÑàc

ø˘e Ö∏˘£˘j Ék˘MGÎbG ÜGƒq˘æ˘dÉ˘H á˘«˘LQÉÿG á˘æ˘é˘∏˘ dG äôs˘ bGC »àdG ,áeôÛG ∫É©a’CG ‘ ô¶æ∏d áæ÷ π«µ°ûJ áeƒµ◊G á˘«˘fhÎµ˘d’EG ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘ î˘ à˘ °SG Aƒ˘ °S ø˘ Y äÉC˘ °ûf äÉ÷É©ŸGh ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ,øjôëÑ∏d IAÉ°S’EG ‘ áãjó◊G âàÑKGC å«M ,É¡«ÑµJô˘e á˘Ñ˘bÉ˘©˘eh Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘¡˘d á˘jQƒ˘Ø˘dG πFÉ°Sh á«ªgGC ,øjôëÑdG É¡H äôse »àdG á«°SÉ≤dG áHôéàdG ∫ƒ˘M ΩÉ˘©˘dG …GCô˘dG ≈˘∏˘Y ÒKÉC˘à˘dG ‘ á˘«˘ fhÎµ˘ d’EG ∫É˘ °üJ’G √òg á«ªgGC çGóM’CG âæ«sHh ,á«æWƒdG ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG AÉ˘æ˘HGC ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘°Sh π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ dG

:»Ñ©µdG..¥ôÙÉH ≥HGƒ£dG Oó©àe ∞bƒe

٢01٢ ô```jGô````Ña »``a á```∏j’ B G ´hô`````°ûe ∫ÉªàcG 100

:»ëjƒ◊G ..ºgôµ°ù©e âdÉW á«eÉ≤àfG äÉ«∏ªY ó©H

Sat 31 Dec ٢011

`dG ¿GC ,á∏j’BG ´hô°ûe ‘ äÉØdÉıG AÉ˘°ûf’EG á˘∏˘MôŸ π˘≤˘æ˘J ⁄ á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG Ö∏˘W á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY É¡æe ÜÉÑ°S’C AÓ˘ NGE Ωó˘ Yh º˘ «˘ eÉ˘ ˘°üà˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∑ÓŸG äGQÉ≤©dG ¢†©H πNGóJh ,äGQÉ≤©dG ¢†©H .IQhÉ› äGQÉ≤Y ™e É¡eóg OGôŸG ´hô°ûe ‘ ÚdhÉ≤ŸG äÉØdÉﬂ ∫ƒMh ¿ÉEa IóMh ∞dGC ¬JGóMh OóY ≠dÉÑdG á∏j’BG É˘gRô˘HGCh äÉ˘Ø˘dÉıG ó˘ °UQ äó˘ cGC IQGRƒ˘ dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ”h ,º˘ «˘ ∏˘ °ùà˘ dG ó˘ «˘ YGƒ˘ e ô˘ NÉC˘ J .Oƒ≤©dÉH á«Fõ÷G •hô°ûdG ¿GC OôdG øq«H ,IOÉØà°S’G ÒjÉ©e øYh ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ «˘ bó˘ J äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y …ôŒ IQGRƒ˘ ˘dG OóY äÉ«Fôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H äÉÑ∏£dG á˘ ˘MÉ˘ ˘°ùŸG RÉ˘ ˘¡˘ ˘L ,É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ e äÉ˘ ˘ ¡÷G ø˘ ˘ e ¿É˘ µ˘ °S’EG ∂æ˘ Hh …QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG π˘ «˘ é˘ ˘°ùà˘ ˘dGh ÚeÉC˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘gh ¿É˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S’EG IQGRhh .á«aÉØ°ûdG ¿Éª°†d »YÉªàL’G ô˘ cP Ωó˘ Y É˘ gOQ ‘ IQGRƒ˘ dG äó˘ ≤˘ à˘ ˘fGh »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äÉ˘Ø˘dÉıG »˘µ˘dÉŸG ÖFÉ˘æ˘dG IQGRƒdG ¬JóqY Ée ƒgh ,¬dGƒD°S ‘ ÉgôcP É˘e ÜGƒ˘æ˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÉ˘∏q˘d á˘Ø˘dÉﬂ á˘ ¡÷G π˘ Ñ˘ b ø˘ e Oô˘ ˘dG Ωó˘ ˘Y ÖLƒ˘ ˘à˘ ˘°ùj .ádhƒD°ùŸG

,º˘«˘eô˘J ¢Vhô˘≤˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùe äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dG .¿Éµ°S’EG ∂æÑd äÉÑ∏£dG ádÉMGE ” s h ∫GƒD˘ ˘ ˘°S ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äÉ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG OQ ‘h á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∫ƒ˘ M ÒŸG ó˘ «˘ ª◊Gó˘ Ñ˘ Y äÉeóî∏d É¡∏jƒëàd »°VGQ’CG ∑Óªà°SG âeÉb IQGRƒdG ¿GC »Ñ©µdG ø«sH ,áeÉ©dG Oó˘©˘à˘e ∞˘bGƒ˘e ´hô˘°ûŸ º˘«˘eÉ˘°üJ π˘ª˘©˘ H ™WÉ≤àj ,203 ™ª› ¥ôÙG ‘ ≥HGƒ£dG ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG »YQÉ°T ™e øe ΩOÉ≤dG áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°Th áØ«∏N Îe 1741.699 á˘ MÉ˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y QÉ˘ ˘£ŸG ™°ùàj ájQÉ≤Y ºFÉ°ùb 3 ≈∏Y ´Rsƒe ,™Hôe 3 ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e IQÉ˘ «˘ °S 128 ø˘ ˘ ˘e ÌcC’ ≥aGôe º°†j Éªc ,IOÉjõ∏d á∏HÉb ≥HGƒW .√É«e äGQhOh óYÉ°üe É¡æe ¿hƒD˘ °T ô˘ jRh ∞˘ °ûc iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e ∫ƒ˘°Uh ø˘Y »˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘©˘ª˘L.O äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘ ∏˘ j’BG äƒ˘ «˘ Ñ˘ dG ´hô˘ ˘°ûe ‘ Ö∏˘ ˘W 900 á˘YRƒ˘e AÉ˘°ûf’EG á˘∏˘ Mô˘ e ¤GE •ƒ˘ ≤˘ °ù∏˘ d :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y äÉ˘ ¶˘ aÉÙG ≈˘ ∏˘ Y á«dÉ˘ª˘°ûdG ,215 ¥ô˘ ˘ ÙG ,210 áª°UÉ˘©˘dG .ÉkÑ∏W 96 á«Hƒæ÷G ,212 ≈£°SƒdG ,167 ∫GƒD˘ ˘°S ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘ ˘ gOQ ‘ ,IQGRƒ˘ ˘ dG äó˘ ˘ cGCh í˘«˘ë˘°üJ ∫ƒ˘M »˘µ˘ dÉŸG ¿É˘ fó˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ ∏˘ d

: óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

»Ñ©µdG á©ªL .O

äÉ˘ eóÿG IOÉ˘ YGEh ™˘ £˘ b ø˘ e äGAGô˘ L’EG á«°VQ’CG äÉeÓ©dG ™°Vhh QÉ≤©dG í°ùeh Ωó˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE ¢ü«˘ ˘ NGÎdG QGó˘ ˘ °UGEh QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 42 â¨˘∏˘H »˘à˘dGh ,AÉ˘æ˘ Ñ˘ dGh ΩÈŸG ó≤©dG Ö°ùëH ,äGƒæ°S 6 ≈∏Y Oó°ùJ »àdG äGóMƒdG ¢üîj Éª«ah ,∫hÉ≤ŸG ™e ¢ù∏› ¿sGC IQGRƒdG âæ«Ña Égò«ØæJ π£ s ©J √òg ÜÉë°UGC QÉÑàYG ≈∏Y ≥aGh AGQRƒdG

á©ª˘L.O äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hƒD˘°T ô˘jRh ™˘bsƒ˘J äÉÑ∏W AÉ˘æ˘H IOÉ˘YGE ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G »˘Ñ˘©˘µ˘dG 42 á˘Ø˘∏˘µ˘H á˘∏˘j’ B G ´hô˘°ûÃ Ió˘Mh 1000 ∫Ébh ,2012 ôjGÈa ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e »JQGRh øe IõéæŸG äÉÑ∏£dG ‹ÉªLGE ¿sEG ,Ö∏W 2300 ≠˘∏˘H äÉ˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ dGh ¿É˘ µ˘ °S’EG á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘ e ∞˘ ∏˘ àﬂ ≈˘ ∏˘ Y á˘ YRsƒ˘ e ≈≤sÑJ É˘ª˘«˘a ,Ió˘Mh 1600 É˘¡˘æ˘ e âYRhh AÉ˘ °ûf’EG ó˘ «˘ b äÉ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ÚH Ö∏˘ ˘W 700 ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh º˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d Iõ˘gÉ˘L äÉ˘Ñ˘∏˘Wh ôjGÈa ájÉ¡f ™e äÉÑ∏£dG ™«ªL AÉ¡àfG ™˘ ˘ e á˘ ˘ eÈŸG Oƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ö°ùë˘ ˘ ˘H ,2012 .∫hÉ≤ŸG ÖFÉæ∏d ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQ ,ôjRƒdG ø«sHh äƒ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô˘ ˘°ûe ∫ƒ˘ ˘M IOhÉ˘ ˘ ©ŸG ∫OÉ˘ ˘ Y ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷G äÉÑ∏£dG ¿sGC ,á∏j’BG áYRƒe Ö∏W ∞dGC »gh á«dÉ◊G á∏MôŸG ¥ôÙG ‘ 242h áeÉæŸG ‘ 242 ™bGƒH áaÉ°VGE ≈£°SƒdÉH 238h á«dÉª°ûdÉH 178h .á«Hƒæ÷ÉH 100 ¤EG ÚH Ió˘Mh ∞˘d’CG ò˘«˘Ø˘æ˘ J á˘ Ø˘ ∏˘ c ø˘ Yh á˘ aÉ˘ c π˘ eÉ˘ °T ´hô˘ °ûŸG ‹É˘ ª˘ LGE ¿GC Oô˘ ˘dG

k ﬁ ôjój øe áeGôZ QÉæjO ∞dGC :zÜGƒædG á«LQÉN{ ..QÉª≤∏d Ó

QhõŸG ∞Xƒª∏d kÉeÉY 15h √É°VQ Ò¨H ¢üî°T ¢VôY ∂à¡j øŸ zóHƒDŸG{ IQÉ````Yó```dGh Qƒ````éØdG ÜÉ```µJQG ≈```∏Y ≈``ãfGC π```ªëj ø`Ÿ äGƒ```æ°S 10 øé°ùdG ¯ ôjõæÿG Ωƒ```◊ RÉ```M hGC ´É````H hGC Ö```∏L ø````è π```µd á```èGô````Z QÉ````æjO 300 ¯ ´ƒf …GC øe ájõe hGC á«£Y -¬°VôY ¬æe hGC πªY AGO’ C ∂dP øe A»°ûH kGóYh hGC äÉ˘Ñ˘LGƒ˘H k’Ó˘NGE π˘ª˘Y ø˘Y ´É˘ æ˘ à˘ eÓ˘ d ´Éæàe’G hGC πª©dG AGOGC ¿Éc ¿ÉEa ,¬àØ«Xh ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ Ék≤M ¬æY ió˘MGE hGC á˘ eGô˘ ¨˘ dGh á˘ æ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ó˘ jõ˘ J ∂dòc ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh ,ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ô˘°ûY ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J ’ Ió˘e ø˘é˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y hGC »˘ ˘ª˘ ˘ °SQ Qôfi ‘ QhR ø˘ ˘ e äGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ °S GPGE áæ°S 15 ≈∏Y ójõJ ’ Ióe øé°ùdG ∞∏µe hGC ΩÉY ∞Xƒe øe ôjhõàdG ™bh hGC ¬à˘Ø˘«˘Xh á˘jOÉC˘J AÉ˘æ˘KGC á˘eÉ˘Y á˘eó˘î˘H .¬H ∞∏c Ée hGC É¡ÑÑ°ùH 10 RhÉ˘é˘ à˘ J ’ Ió˘ e Ék˘ °†jGC ø˘ é˘ °ùdGh ƒgh Ék«°TGQ ó©j øe πc ≥M ‘ äGƒæ°S óYh hGC ¢VôY hGC Ωób hGC ≈£YGC øe πc áeóîH ∞∏µŸ hGC ΩÉY ∞XƒŸ »£©j ¿ÉCH ,IOÉŸG ‘ ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¢üf É‡ kÉ˘ Ä˘ «˘ ˘°T á˘ ˘eÉ˘ ˘Y π˘ Nó˘ J ø˘ e π˘ c ƒ˘ g …ò˘ dG §˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘ ˘dGh »˘ °ûJôŸG hGC »˘ °TGô˘ dG ió˘ d á˘ WÉ˘ °Sƒ˘ dÉ˘ H hGC É¡dƒÑ≤d hGC É¡Ñ∏£d hGC Iƒ°TQ ¢Vô©d ÖbÉ˘ ©˘ j É˘ ª˘ c ,É˘ ¡˘ H ó˘ Yƒ˘ ˘dG hGC É˘ ˘gò˘ ˘N’ C áeGô¨Hh øjô¡°T RhÉŒ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ió˘ MÉE˘ H hGC QÉ˘ æ˘ jO á˘ FÉ˘ ª˘ KÓ˘ K RhÉŒ ’ hGC Ö∏˘ L ø˘ ˘e π˘ ˘c Úà˘ ˘Hƒ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ÚJÉ˘ ˘g Ωƒ◊ RÉ˘ ˘M hGC ´É˘ ˘H hGC Qós˘ ˘°U hGC OQƒ˘ ˘à˘ ˘ °SG …ƒ˘à– á˘«˘FGò˘ Z OGƒ˘ e á˘ jGC hGC ô˘ jõ˘ æÿG øe IPƒNÉCe OGƒe hGC ¿ƒgO hGC Ωƒ◊ ≈∏Y á˘ «˘ FGò˘ Z OGƒ˘ e á˘ jGC ™˘ sæ˘ ˘°U hGC ô˘ ˘jõ˘ ˘æÿG ôjõæÿG øe IPƒNÉCe OGƒe ≈∏Y …ƒà– ∫Gƒ˘ ˘M’ C G ÒZ ‘h ∂dò˘ ˘H ¬˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ™˘ ˘ e .É¡H ìô°üŸG

á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ÚfGƒ≤dG øe OóY ‘ ô¶æj ÜGƒædG ¢ù∏›

Iƒ˘ °Tô˘ dÉ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¿ƒ˘ fÉ˘ ˘≤˘ ˘H ´hô˘ ˘°ûŸG π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y »g ôjhõàdGh ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y ¢VôY øŸ ô¡°TGC 3 øY πÑ≤j ¿GC ¿hO- áeÉY áeóîH ∞∏µe hGC

º˘ à˘ j ⁄ ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘æÛG ¿É˘ ˘c GPGE ó˘ ˘HƒDŸG ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG Èà˘©˘jh ,Iô˘°ûY á˘°SOÉ˘ °ùdG .Iô°ûY á°ùeÉÿG ºàj ⁄ GPGE ,m¢VGQ ÒZ É¡«∏Y ¢üf »àdG äÉHƒ≤©dG øª°V øeh

.äGƒæ°S ô°ûY øY π≤J ’ øY π≤J ’ Ióe øé°ùdÉH ÖbÉ©jh ¢üî°T ¢VôY ≈∏Y ióàYG øe äGƒæ°S ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘ µ˘ Jh ,√É˘ °VQ Ò¨˘ H 7

hGC Qƒ˘é˘Ø˘dG ÜÉ˘ µ˘ JQG ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ ã˘ fGC hGC kGô˘ cP hGC ójó¡àdG hGC √Gôc’EG ≥jôW øY IQÉYódG πbGC ¬«∏Y »æÛG ø°S ¿Éc GPGE ÉeGC ,á∏«◊G Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµàa áæ°S 18 øe

¢†jƒ©àdÉH »°UƒJ z≥aGôŸG{h á°üNQ 1700 äRhÉŒ

á«µª°ùdG IhÌdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ó«°üdG ¢üNQ ¢ü«∏≤J Iôah ≈∏Y ¢ùµ©æj …òdG ôe’CG ,2010 ‘ .»µª°ùdG ¿hõıG ¬˘ ˘ ˘ H Ωós˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ìGÎb’G ¿sGC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘ ˘°û˘ ˘ ˘ ˘jo ¢ù«˘ ˘ª˘ ˘Nh ,Úæ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÂÉ˘ ˘Z:ÜGƒq˘ ˘æ˘ ˘dG ,ó˘jGR »˘∏˘Yh ,IOhÉ˘ ©ŸG ∫OÉ˘ Yh ,»˘ ë˘ «˘ eô˘ dG .»µdÉŸG ¿ÉfóYh

»u∏îàdG ‘ øjOÉ«°üdG ¢†©H áÑZôd áaÉ°VGE º˘¡˘°†jƒ˘ ©˘ J á˘ dÉ˘ M ‘ ó˘ «˘ °üdG ¢üNQ ø˘ Y »˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘FÉ˘ ˘°ùÿG ø˘ ˘ Y ’kOÉ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ °†jƒ˘ ˘ ©˘ ˘ J .º¡¡LGƒJ IôaƒàŸG á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üMÓ E d Ék≤ahh á°üNQ 1700 ≠∏H ó«°üdG ¢üNQ OóY ¿sÉEa

ó«°U ¢üNQ OóY ¢ü«∏≤àd á«eƒµM IQOÉÑe ÖZôj øe ¢†jƒ©Jh ,¿É«HhôdGh ∑Éª°S’CG .’kOÉY Ék°†jƒ©J É¡æY »u∏îàdG ‘ Oó˘ ˘Y OÉ˘ ˘jORG á˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ìGÎb’G AÉ˘ ˘ Lh áfQÉ≤e ,¿É«HhôdGh ∑Éª°S’CG ó«°U ¢üNQ ,É˘¡˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG …ô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘ °üdG á˘ MÉ˘ °ùÃ

:óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ eÉ˘ ©˘ dG ≥˘ aGôŸG á˘ æ÷ â°UhGC ¬à¨«°üH'' á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸÉ˘ H ¢üNQ ¢ü«∏≤àH áeƒµ◊G ΩÉ«≤d ,''ádós©ŸG á¶aÉÙG ±ó¡H ,¿É«HhôdGh ∑Éª°S’CG ó«°U ìô˘W ∫Ó˘ N ø˘ e ,»˘ µ˘ ª˘ °ùdG ¿hõıG ≈˘ ∏˘ Y

ájôëÑdG IhÌdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ó«°üdG ¢üNQ ¢ü«∏≤J

:…Ò°ù©dG Ihôe - âÑàc

á˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hƒD˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ æ÷ â≤˘ ˘ aGh ´hô°ûe ≈∏Y »æWƒdG øe’ C Gh ´ÉaódGh ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘ µ˘ MGC ¢†©˘ H π˘ jó˘ ©˘ à˘ d ¿ƒ˘ fÉ˘ b 15 º˘ bQ Ωƒ˘ °SôŸÉ˘ H QOÉ˘ °üdG äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ôjhõàdGh Iƒ˘°Tô˘dG'' ¿ÉC˘ °ûH 1976 á˘æ˘°ùd º◊ ô¶Mh QÉª≤dGh IQÉYódGh QƒéØdGh ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢üæjh ,''ôjõæÿG á≤∏©àŸG OGƒŸG ¢†©H ‘ áHƒ≤©dG ójó°ûJ á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘ Ñ˘ LGƒ˘ H á˘ ∏ıG º˘ FGô÷É˘ H OÉ˘ °ùØ˘ dG Iô˘ gÉ˘ X ø˘ e ó˘ ë˘ ∏˘ ˘d á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG õFÉcQ ¢Vƒ≤j ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG …QGO’ E G OGƒŸG ¢†©H áaÉ°VGEh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ôjRÉæÿG Ωƒ◊ ™«Hh QÉŒ’G ΩôŒ »àdG Éªc ,¿É°ùf’ E G áë°U ≈∏Y ÉgÒKÉCJ ÖÑ°ùH ™˘e ¢VQÉ˘©˘J ø˘e ¬˘«˘ a ÉŸh Ék˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y âÑ˘ K ¿’ C ∂dPh ,á«eÓ°S’ E G á©jô°ûdG ΩÉµMGC ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG äÉ˘Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ÒZ âë˘Ñ˘°UGC »˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ô¶ædG IOÉYGE Ö∏£àj …òdG ôe’ C G áYOGQ äÉHƒ≤©dG ójó°ûJh á«HÉ≤©dG á°SÉ«°ùdG ‘ π©ØdG á˘eÉ˘°ùL ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y á˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘ ¡˘ °ûJ …ò˘ dG Qƒ˘ £˘ à˘ dGh .Ió©°U’ C G ™«ªL πc ∂dòc ÖbÉ©«a QÉª≤∏d áÑ°ùædÉHh hGC ,QÉ˘ ª˘ ≤˘ dG ÜÉ˘ ©˘ ˘d’C Ó k ﬁ QGOGC ¢üî˘ ˘°T hGC Ö©∏dG º«¶æJ ‘ áØ°U …ÉCH ∑Î°TG ,¬˘∏˘ FÉ˘ °Sh OGó˘ YGE ‘ hGC ¬˘ «˘ ∏˘ Y ±Gô˘ °T’EÉ˘ H Ió˘ ˘ MGh á˘ ˘ æ˘ ˘ °S RhÉŒ ’ Ió˘ ˘ e ¢ùÑ◊É˘ ˘ H Rƒéjh ,QÉæjO ∞dGC øY π≤J ’ áeGô¨Hh øe ó©jh ,¿ÉµŸG hGC πÙG ≥∏¨H ºµ◊G ∫É˘ª˘à˘MG ¿ƒ˘µ˘j á˘Ñ˘©˘d π˘c QÉ˘ª˘≤˘dG ÜÉ˘ ©˘ dGC ≈˘∏˘Y Ék˘Ø˘bƒ˘à˘ e É˘ ¡˘ «˘ a IQÉ˘ °ùÿGh Ö°ùµ˘ dG É˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J ø˘µÁ π˘eGƒ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ’ ,ß◊G .Ó k Ñ≤à°ùe É¡«∏Y Iô£«°ùdGh ó≤∏a ,IQÉYódGh QƒéØdÉH ≥∏©àj Éª«ah ’ Ióe øé°ùdG áHƒ≤Y ´hô°ûŸG øª°†J πªM øe πc ≥M ‘ äGƒæ°S ô°ûY RhÉŒ

local@alwatannews.net

¿É``````ªdôÑ`dG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

:zÜGƒædG á«LQÉN{ ..IÉaƒdGh ¤GE á«fhÎµd’EG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y AGóàY’G iOGC GPGE óHƒDŸG

á«MÉH’EG ™bGƒŸG zÚeOGC{ `d ±’GB 10h zRôcÉ¡dG{ `d äGƒæ°S 7h áeGôZ QÉæjO ∞dGC 300 z»˘H …’BG{ è˘eGô˘Hh zOQhƒ˘°SÉ˘Ñ˘dG{ …ô˘Ø˘°ûeh zRô˘cGô˘µ˘dG{ á˘Hƒ˘≤˘Y QÉ˘æ˘jO ∞˘dGC 100 ¯ ∫ÉØWÓCd á«MÉHGE OGƒe kÉ«fhÎµdGE ¬Lƒj øŸ áeGôZ QÉæjO ±’GB 10h ¢ùÑM ¿Éàæ°S ¯ Ωƒª©∏d ¬Lƒe ÒZ k’É°SQGE á«æa πFÉ°SƒH GkóªY §≤à∏j øŸ QÉæjO ∞dGC 100h ¢ùÑ◊G ¯ ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f ¤GE GkóªYh áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H πNO øŸ áeGôZ QÉæjO ∞dGC 30 ¯ ÚJÉ˘ ˘g ió˘ ˘MÉE˘ ˘H hGC QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO ±’GB Iô˘ ˘ °ûY ø˘ ˘ Y π˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¤GE á˘ ¡˘ Lƒ˘ e á˘ «˘ MÉ˘ H’EG IOÉŸG âfÉ˘ c GPGE Úà˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG áKÓK øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©jh ,∫ÉØW’CG hGC QÉæjO ±’GB áKÓK RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dÉHh ô¡°TCG hGC ¬°ùØæd π°üM øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH hGC ,‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f á£°SGƒH á«MÉHGE IOÉe ≈∏Y √Ò¨d øe …GC ‘ hGC ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f πNGO á«MÉHGE IOÉe RÉM ¿ƒ˘ µ˘ Jh ,‹’BG Ö°SÉ◊G äÉ˘ fÉ˘ «˘ H ø˘ jõ˘ î˘ ˘J §˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh ô˘ ¡˘ °TGC á˘ à˘ °S ø˘ ˘Y π˘ ˘≤˘ ˘J ’ Ió˘ ˘e ¢ùÑ◊G á˘ ˘Hƒ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG hGC QÉæjO ±’GB áKÓK øY π≤J ’ »àdG áeGô¨dÉHh á«MÉH’EG IOÉŸG âfÉc GPGE ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH IOÉŸG √òg ΩÉµMGC ≥«Ñ£J ‘h , ∫ÉØW’CG ¤GE á¡Lƒe ∞jô©àdG ''∫ÉØW’CG øY á«MÉHGE IOÉe'' IQÉÑ©H ó°ü≤j ∫ƒcƒJhÈdG ‘ ∫ÉØW’CG øY á«MÉH’EG OGƒª∏d OQGƒdG ™«H ¿ÉC°ûH πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJÉH ≥ë∏ŸG …QÉ«àN’G ø˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘MÉ˘ ˘H’EG OGƒŸGh ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG AÉ˘ ˘¨˘ ˘Hh ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG .''∫ÉØW’CG

AÓ«à°S’G ¤GE ≥M ¬Lh ¿hO π°UƒJ øe ¢ùÑ◊ÉH á˘jõ˘e á˘jGC ≈˘∏˘Y π˘°üM hGC Ò¨˘ ∏˘ d ∑ƒ˘ ∏‡ ∫É˘ e ≈˘ ∏˘ Y hGC ¬˘FÉ˘¨˘dGE hGC ó˘æ˘ °S ™˘ «˘ bƒ˘ J ¤GE hGC √Ò¨˘ d hGC ¬˘ °ùØ˘ æ˘ d ÒZ áØ°U hGC ÜPÉc º°SG PÉîJÉH ¬∏jó©J hGC ¬aÓJGE ∫ÓN øe á«dÉ«àMG á≤jô£H áfÉ©à°S’ÉH hGC áë«ë°U hGC ±òM hGC AÉ¨dGE hGC π«£©J hGC Ö««©J hGC ∫ÉNOGE'' Öé˘ M hGC ∞˘ jô– hGC π˘ jó˘ ˘©˘ ˘J hGC Ò«˘ ˘¨˘ ˘J hGC Òeó˘ ˘J ΩÉ¶f πªY ‘ πNóJ …ÉCH ΩÉ«≤dG hGC ,‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H .''‹GB Ö°SÉM ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©«a ,á«MÉH’EG OGƒŸÉH ≥∏©àj Éª«ah Iô°ûY RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dÉHh áæ°S øY π≤J ’ Ióe èàfGC øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH hGC QÉæjO ±’GB Ö°SÉM ΩÉ¶f á£°SGƒH É¡©jRƒJ ó°ü≤H á«MÉHGE IOÉe ,ΩGóîà°S’G hGC ™«Ñ∏d ¢VôY hGC ,´ÉH hGC OQƒà°SG hGC ,‹GB IOÉe ìÉJGC hGC ô°ûf hGC π°SQGC hGC ´Rh hGC π≤f hGC ∫hGóJ hGC áHƒ≤©dG ¿ƒµJh ,‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f á£°SGƒH á«MÉHGE ’ »àdG áeGô¨dÉHh Úàæ°S øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G

hGC áëæL hGC ájÉæL ÜÉµJQÉH hGC ∞∏J çGóMÉEH kGójó¡J √ÒZ πª◊ QÉÑàY’G hGC ±ô°û∏d á°TOÉN QƒeGC OÉæ°SÉEH ´ƒf …GC øe ájõe hGC á«£Y √Ò¨d hGC ¬d Ωó≤j ¿GC ≈∏Y hGC πª©dG Gòg ¿Éc ƒdh ¬æY ´Éæàe’G hGC πªY AGOGC hGC Ióe øé°ùdG áHƒ≤©dG ¿ƒµJh ,kÉYhô°ûe ¬æY ´Éæàe’G RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dGh Úæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ ’ .''√ó°ü≤e ÊÉ÷G ≠∏H GPGE QÉæjO ∞dGC »àFÉe ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ô˘jhõ˘à˘dG ,á˘ ∏˘ °üdG äGP º˘ FGô÷G ø˘ eh ≈∏Y ójõJ ’ Ióe øé°ùdÉH ÖbÉ©«a'' ,‹’BG Ö°SÉ◊G hGC π«£©J hGC Ö««©J hGC ∫ÉNOÉEH ΩÉb øe Úæ°S ô°ûY hGC π˘ jó˘ ©˘ J hGC Ò«˘ ¨˘ ˘J hGC Òeó˘ ˘J hGC ±ò˘ ˘M hGC AÉ˘ ˘¨˘ ˘dGE ióMGE ¢üîJ ‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H ÖéM hGC ∞jô– ‘ ÉgôcP OQh »àdG äÉ¡÷G hGC á«eƒµ◊G ídÉ°üŸG ¬fÉC°T øe ƒëf ≈∏Y ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 107 IOÉŸG á«æH ,áë«ë°U É¡fGC ≈∏Y áë«ë°U ÒZ äÉfÉ«H QÉ¡XEG äÉfÉ«ÑdG âfÉc AGƒ°S ,áë«ë°U äÉfÉ«Ñc É¡dÉª©à°SG ÖbÉ©j Éªc ,ô°TÉÑe ÒZ hGC ô°TÉÑe πµ°ûH áeƒ¡Øe

:…Ò°ù©dG Ihôe - âÑàc

πc hGC ,¬æe AõL …GC hGC ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f ¤GE ∫ƒNódG hGC ÜÉµJQG π«Ñ°S ‘ ‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H ÒØ°ûàH ΩÉb øe Gò˘ g ‘ É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘ °üæŸG º˘ FGô÷G ø˘ e …GC AÉ˘ ˘Ø˘ ˘NGE ±ô˘ ˘©˘ ˘j É˘ ˘ e ƒ˘ ˘ gh- .''ô˘ ˘NGB ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b …GC hGC ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG .-»H …’BG èeGôHh OQhƒ°SÉÑdG …ôØ°ûeh RôcGôµdÉH áeGô¨dÉHh ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ≈ah ÚJÉ˘ g ió˘ MÉE˘ H hGC QÉ˘ æ˘ jO ∞˘ dGC á˘ FÉ˘ e RhÉŒ ’ »˘ à˘ dG øY ‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H ∫É°SQÉEH ΩÉb øe πc ÚàHƒ≤©dG π˘FÉ˘°Sh ió˘MGE hGC âfÎf’EG á˘µ˘Ñ˘°T ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ≥˘ jô˘ W øª°†àJ ,ΩGóîà°S’G IAÉ°SGE ó°ü≤H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

»æWƒdG QGƒ◊G äÉ«FôŸ Gkò«ØæJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘

kÉ````eƒ````j 30 ¤GE »```WÉ``«àM’G ¢ù``Ñ◊G Ió```e ¢†```ØN .ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿hƒD˘ °ûdGh ∫ó˘ ©˘ dG ô˘ jRh ø˘ e ∞˘ «˘ ∏˘ µ˘ J ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ æ˘ ˘Hh ,¬˘ ˘fGC ô˘ ˘cò˘ ˘j áÄ«g äóYGC áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e ≥«°ùæàdÉHh ±Ébh’CGh á«eÓ°S’EG ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe'' ÊƒfÉ≤dG AÉàa’EGh ™jô°ûàdG áæ°ùd 46 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉæ÷G äGAGôL’EG ¿ƒfÉb ¿ÉfóY .''2002

Ék°†jGC ¿ƒfÉ≤dG øª°†Jh ,Ékeƒj ô°ûY á°ùªN ≈∏Y IóMGƒdG IóŸG ójõJ íÑ°ü«d á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ¬µ∏“ …òdG ¢ùÑ◊G Ióe π«∏≤J ¿Éc ¿GC ó©H ,Ékeƒj ÚKÓK ≈∏Y É¡æe πc ójõJ ’ áÑbÉ©àe OóŸ hGC IóŸ º¡àŸG íæe √É°†à≤e ÉkªµM ¿ƒfÉ≤dG çóëà°SG ∂dòch ,kÉeƒj 45 Ö∏W áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢†aQ ádÉM ‘- º∏¶àj ¿GC Ék«WÉ«àMG ¢SƒÑÙG ¤GE ºK ,∫h’CG ΩÉ©dG »eÉÙG ¤GE ºK ,»eÉÙG ¤GE -¬æY êGôa’EG

πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› åëÑj ¢ùÑ◊G Ióe π«∏≤J ±ó¡H á«FÉæ÷G äGAGôL’EG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H .»æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«FôŸ kGò«ØæJ »WÉ«àM’G »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G Ióe π«∏≤J ≈∏Y OQGƒdG πjó©àdG Ö°üfGC óbh ójõJ ’ áÑbÉ©àe OóŸ hGC IóŸ íÑ°ü«d iô¨°üdG áªµÙG ¬µ∏“ …òdG ’GC •ô°ûHh ,Ékeƒj Ú©HQGCh á°ùªN ¿Éc ¿GC ó©H ,Ékeƒj ÚKÓK ≈∏Y

øe’CGh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â°UhGC ™˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J ’ Ió˘e ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘©˘H'' »æ˘Wƒ˘dG hGC QÉæjO ∞dCG 300 RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dGh Úæ°S ‘ ∞˘ ∏˘ J çGó˘ MGE ∫É˘ M ‘ Úà˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ÚJÉ˘ g ió˘ MGE ábÉYGE ¤GE äOGC ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f hGC ‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H á©Øæe äGP ∫ÉªY’C hGC áeÉ©dG ≥aGôŸG øe …GC Ò°ùd ,º¡àë°U hGC º¡æeGC hGC ¢SÉædG IÉ«◊ ójó¡J hGC ,áeÉY Ö«˘«˘©˘J hGC Ò«˘¨˘ J hGC ,¿É˘ °ùfGE ¿ó˘ H á˘ eÓ˘ °ùH ¢SÉ˘ °ùeh ,¿É˘°ùfGE êÓ˘Y hGC »˘Ñ˘W ¢ü«˘î˘°ûJ hGC á˘«˘ Ñ˘ W ¢Uƒ˘ ë˘ a ≈∏Y ÖJôJ GPGE âbƒDŸG hGC óHƒDŸG øé°ùdG áHƒ≤©dG ¿ƒµJh ±ô©j Ée ƒgh- .''kGóªY ¿É°ùfGE IÉah áÁô÷G ÜÉµJQG .RôcÉ¡dÉH »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG É˘gô˘jô˘≤˘J äQô˘e ó˘ b á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘ ch ‹’BG Ö°SÉ◊G º˘FGô˘é˘H ¢UÉÿG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ´hô˘ °ûª˘ ∏˘ d ´hô°ûeh 2009 áæ°ùd 47 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG ‹’BG Ö°SÉ◊G ºFGôL ¿ƒfÉb ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Oó°Th ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ∫ƒNódG ‘ ‹’BG Ö°SÉ◊G ºFGôéH á≤∏©àŸG äÉHƒ≤©dG ‘ ∞∏J çGóMGE hGC ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f …’C ´hô°ûŸG ÒZ .‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f hGC äÉfÉ«H øe áÑbÉ©e'' ≈∏Y ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG OGƒe â°üfh hGC ‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H ‘ ∞∏J çGóMGE ‘ kGóªY ÖÑ°ùJ RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dÉHh ,¢ùÑ◊ÉH ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f ,Úà˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÚJÉ˘ g ió˘ MÉE˘ H hGC QÉ˘ æ˘ jO ∞˘ dGC Ú°ùª˘ N ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f ¤GE ∫ƒNódÉH kGóªY ΩÉb øe ÖbÉ©jh á˘æ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ó˘ jõ˘ J ’ Ió˘ e ¢ùÑ◊É˘ H ¬˘ æ˘ e Aõ˘ L …GC hGC hGC QÉ˘ æ˘ jO ∞˘ dGC ÚKÓ˘ K RhÉŒ ’ »˘ à˘ dG á˘ ˘eGô˘ ˘¨˘ ˘dÉ˘ ˘Hh ¢ùÑ◊É˘H ÖbÉ˘©˘ j É˘ ª˘ c ,Úà˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ÚJÉ˘ g ió˘ MÉE˘ H ióMÉEH hGC QÉæjO ∞dGC áFÉe RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dÉHh ,á«æa πFÉ°SƒH kGóªY §≤àdG øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg AGƒ°S ,‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«Ñd Ωƒª©∏d ¬Lƒe ÒZ k’É°SQGE hGC ¬«dGE hGC ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f øe á∏°Sôe äÉfÉ«ÑdG âfÉc äÉ˘LƒŸ çÉ˘ ©˘ Ñ˘ fG …GC ∫É˘ °SQ’EG Gò˘ g π˘ ª˘ °ûjh ,¬˘ æ˘ ª˘ °V É¡©e πª– ‹GB Ö°SÉM ΩÉ¶f øe á«°ù«WÉæ¨ehô¡c ø˘e …GC ÜÉ˘µ˘ JQG ó˘ °ü≤˘ H ΩÉ˘ b ø˘ e hGC ,äÉ˘ fÉ˘ «˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe OGƒŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ºFGô÷G hGC ™«Ñ∏d ¢VôY hGC ,™«H hGC AGô°T hGC OGÒà°SG hGC êÉàfÉEH hGC ô°ûf hGC IRÉ«M hGC ∫hGóJ hGC ™jRƒJ hGC ,ΩGóîà°SÓd áØ°üH Égôjƒ– hGC É¡ª«ª°üJ ” -èeÉfôH- IGOGC áMÉJGE ,É¡«dGE QÉ°ûŸG ºFGô÷G øe …GC ÜÉµJQG ¢Vô¨d á«°SÉ°SGC ájGC hGC ∫ƒNO õeQ …GC hGC ∫ƒNO IôØ°T hGC Qhôe áª∏c hGC É¡à£°SGƒH øµÁ ,á∏KÉ‡ iôNGC ‹GB Ö°SÉM äÉfÉ«H

:ójGõd ∫GƒD°S ≈∏Y OôJ záYÉæ°üdG{ ..QÉ©°S’CG ójóëàH íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG

∑É``ª°S’CGh øLGhó``dG ‘ z¢UÉ``ÿG{ QÉªãà°SG QÉ``æjO ¿ƒ``«∏e 13.9 Ék```«ŸÉ˘ ˘ Y á```«˘ ˘ ˘FGò````¨˘ ˘ ˘dG OGƒ````ŸG QÉ`````©˘ ˘ ˘°SGC â`````©˘ ˘ ˘aQ §``````Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äGõ```Ø˘ ˘ ˘b ¯ á````HÉ````«æ∏d Ú`````à«°†b π`````jƒ````–h 2011 ‘ QÉ````©°SGC ´É```ØJQG iƒ`````µ°T 30 ¯ ø``````jô```````ëÑdG ¥Gƒ````````°SÉC````````H QÉ````````©°S’CG ¿hó````````≤Øàj Ú`````````°ûàØe 7 ¯ ∫É› ‘ á˘ cô˘ °T AÉ˘ °ûfGE π˘ ª˘ °ûJ »˘ FGò˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘ ˘e’CÉ˘ ˘H QÉ˘æ˘ jO ÚjÓ˘ e 5 ∫É˘ª˘ °SGCô˘ H »˘ µ˘ ª˘ °ùdG ´GQõ˘ à˘ °S’G ´GQõ˘à˘°S’ á˘ «˘ æ˘ «˘ °U á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ H á˘ cô˘ °Th (ìô˘ °üŸG) 2.5 QÉªãà°SÉH øLGhódG ´É£b ‘ ácô°Th ∑Éª°S’ C G êÉLódG êÉàf’E ÚYhô°ûe ¤GE áaÉ°VGE ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .Éª¡æe πµd QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 »FóÑe QÉªãà°SÉH ºMÓdG á˘ °ù°SƒD˘ e ™˘ e ∂∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG á˘ jÉ˘ ª˘ M IQGOGE ∞˘ µ˘ ©˘ ˘Jh á°SGQO ò«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ''≥jƒ°ùàdG çƒ˘ë˘Ñ˘d ¢Sƒ˘°ùÑ˘jG'' ´É˘£˘b ‘ QÉ˘ µ˘ à˘ M’G iƒ˘ b ¢SÉ˘ «˘ b'' ∫ƒ˘M á˘jó˘bÉ˘ ©˘ J ,RQ’CG á˘°SGQó˘dG π˘ ª˘ °ûJh ''á«é«JGÎ°S’G á˘jò˘Z’CG QÉ°†ÿGh øLGhódGh ,AGôª◊G Ωƒë∏dGh ,Úë£dGh ´GQõà°SG ihóL á°SGQO ∂dòch ,áLRÉ£dG á¡cÉØdGh .…QÉŒ ¥É£æH iôNGC ´GƒfGCh ''»£«Ñ°ùdG'' ∂ª°S ´GQõà°S’ á«æ«°üdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ¿GC ôcòj á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘ °SÉC˘ J ø˘ Y ƒ˘ «˘ fƒ˘ j ‘ âæ˘ ∏˘ YGC ∑É˘ ª˘ °S’CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.4h QÉæjO ∞dGC 240 ´ƒaóe ∫Éª°SGCôH »FGò¨dG øe’CG ™jQÉ°ûe ‹ÉªLGE ¿GC »æ©j Ée .ìô°üe .QÉæjO ¿ƒ«∏e 13.9 IQGRƒdG OQ ‘ IQƒcòŸG

,2009 ‘ 28h 2007 ∫ÓN 47h 2006 ‘ iƒµ°T ΩÉ©dG ‘ iƒµ°T 29h 2009 ‘ iƒµ°T 18 ¤GE áaÉ°VGE »àdG ÉjÉ°†≤dG OóY ≠∏Hh ,2011 ‘ iƒµ°T 30h »°VÉŸG ÚÑYÓ˘àŸGh ÚØ˘dÉıG ø˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d âdƒ˘M ≈∏Y áYRƒe á«°†b 11 äGƒæ°S 5 ∫ÓN QÉ©°S’CÉH 2008 ‘ É˘ ˘ jÉ˘ ˘ °†b 3h 2007h 2006 ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ °†b .2011h 2010h 2009 ΩGƒY’CG øe πc ‘ Úà«°†bh ,QÉ©°S’CG §Ñ°†d IQGRƒdG á£N ∫ƒM OôdG ÚHh IOÉ˘jRh ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ ª˘ M ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ d IQGRƒ˘ dG »˘ æ˘ Ñ˘ J á˘ ˘ jOhóﬁ ¤GE Ék˘ ˘ à˘ ˘ a’ »˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh …QGO’EG º˘ ˘ Yó˘ ˘ dG ‘ 7 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Ú°ûà˘ØŸG Oó˘Y ™˘e äÉ˘ fÉ˘ µ˘ e’EG .‹É◊G âbƒdG É¡JGAGôLGE π«¡°ùJ ≈∏Y É¡°UôM IQGRƒdG äócGCh πµ°ûH ájQÉéàdG äÉ°†«ØîàdG AGôLGE ≈∏Y ™«é°ûàdGh 2010 ‘ ∂∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘ ˘jÉ˘ ˘ª˘ ˘M IQGOGE âeÉ˘ ˘b PGE º˘ ˘ FGO ø˘ Y ¿Ó˘ ˘Y’EÉ˘ ˘H ¢ü«˘ ˘Nô˘ ˘J Ö∏˘ ˘W (1799) QGó˘ °UÉE˘ H .ájQÉŒ äÉ°†«ØîJ á˘≤˘∏˘©˘à˘e äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ™˘jQÉ˘°ûe Oƒ˘Lh Oô˘dG ÚHh

zá«Ø«°TQGC{ »µª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe óMGC

.¢û¨dGh ÖYÓàdGh QÉµàM’Éc á¡jõf ÒZ â≤∏J ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOGE ¿GC IQGRƒdG âë°VhGCh 27 ™bGƒH äGƒæ°S 6 ∫ÓN QÉ©°SGC ´ÉØJQG iƒµ°T 179

,≥«bódGh êRÉ£dG êÉLódGh Ωƒë∏dG »gh áeƒYóŸG ¥Gƒ˘°S’CG ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dÉ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG IQGRƒ˘dG äó˘cGCh äÉ°SQÉ‡ ájGC øe ¥Gƒ°S’CG ƒ∏N øe ócÉCà∏d á«∏ÙG

:óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

‹ÉªLGE ¿GC øY áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âØ°ûc ¿ƒ«∏e 13.9 ≠∏H Iójó÷G »FGò¨dG øe’CG ™jQÉ°ûe ÉgQÉªãà°SG ” ∑Éª°S’CGh øLGhódG ∫É› ‘ QÉæjO ´ÉØJQG ihÉµ°T OóY ≠∏Hh ,¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe 30 ‹Gƒ˘ M 2011 ‘ IQGRƒ˘dG É˘¡˘à˘≤˘∏˘J »˘à˘dG QÉ˘©˘ °S’ C G .áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¿Éà«°†b â∏«MGCh iƒµ°T »∏Y ÖFÉæ∏d ∫GƒD°S ≈∏Y ÉgOQ ‘ ,IQGRƒdG äócGCh ,™∏°ùdG QÉ©°SGC ´ÉØJQG øe IQGRƒdG ∞bƒe ∫ƒM ójGR ¢Vô©dÉH áeƒµﬁ á«ŸÉY IôgÉX QÉ©°S’CG ´ÉØJQG ¿GC ‘ §ØædG QÉ©°SGC QGôªà°S’ ™∏°ùdG ´ÉØJQG â©LQGCh ¥Gƒ°S’CGh á«ŸÉ©dG äÓª©dG QÉ©°SGC ÜòHòJh ´ÉØJQ’G Üƒ˘Ñ◊G QÉ˘©˘°SGC ´É˘Ø˘JQG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ «˘ dÉŸG äÉ°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘HQÉ˘°†ŸG á˘é˘«˘à˘f ô˘µ˘°ùdGh ∫ƒ˘≤˘Ñ˘dGh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ‘ ¿GõJ’G ΩóY QGôªà°SGh ,á«ŸÉ©dG ,§˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdGh hQƒ˘«˘dG »˘ à˘ ≤˘ £˘ æŸ …OÉ˘ °üà˘ b’Gh áØ∏c IOÉjRh ⁄É©dG ∫hóH ºî°†àdG ä’ó©e ´ÉØJQGh çQGƒµdÉH π«°UÉÙG ôKÉCJ Gòc ,á∏eÉ©dG …ój’CG QƒLGC .ÉC°ûæŸG ó∏H ‘ QÉ©°S’CG ≈∏Y ôKGC á«©«Ñ£dG »eƒµ◊G ºYódG èeGôH ¿GE ÉgOQ ‘ IQGRƒdG âdÉbh ø˘LGhó˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh á˘°ù«˘Fô˘ dG ™˘ ∏˘ °ù∏˘ d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘bhôÙG º˘YO ¤GE á˘aÉ˘ °VGE ,Úë˘ £˘ dGh ,áLÉàÙG ô°So’CG ºYO èeGôHh ¿Éµ°S’EGh áë°üdGh ¢†©ÑH áfQÉ≤e OôØdG πNO ™°Vh Ú°ù– ¤GE äOGC øjôëÑdG ‘ QÉ©°S’CG ™°Vh Èà©j PGE ,áeó≤àŸG ∫hódG í˘ª˘°ùj ’ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ¿GC âæ˘ «˘ Hh ,QÉ˘ ©˘ °S’CG Ö°ùfGC ø˘ e ™∏°ùdG ‘ ’GE ,QÉ©°S’CG ójó– ‘ πNóàdÉH IQGRƒ∏d

z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{ á∏µ«g IOÉYGE ô≤J ÜGƒædG á«dÉe

êQÉÿÉ˘ ˘ ˘H ™˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°†Ñ˘ ˘ ˘dG ¢üë˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jh äGÈàﬂ Ó˘ ˘ ˘H zá˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG{

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ô≤e

≥«Ñ£J ¤GE áHÉbôdG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£J øe ∫ƒëàdÉH GƒÑdÉWh í«àJ »àdG á«∏eÉµàdG QGhO’CG ¤GE …OƒDj …òdG ,á«YƒàdG Ωƒ¡Øe øe kGAõL íÑ°üj ≈àM ¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤M áaô©e ∂∏¡à°ùª∏d áeõà∏e áµ∏˘ªŸG ¿GC Gƒ˘æ˘«˘Hh ,É˘¡˘«˘a Ék˘«˘°SÉ˘°SGC Ék˘µ˘jô˘°Th á˘HÉ˘bô˘dG á«FGò¨dG ™∏°ùdG ≈∏Y áeõ∏eh kGóL á≤«bO äÉØ°UGƒe ≥«Ñ£àH á˘ «˘ FGò˘ ˘¨˘ ˘dG ÒZ ™˘ ˘∏˘ ˘°ùdG É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,á˘ ˘ë˘ ˘°üdG IQGRh ±Gô˘ ˘°TÉE˘ ˘H .ájQÉ«àNG É¡JÉØ°UGƒe ∫ÉM ‘ …ÈàıG èàæŸG ¢üëa ¤GE Aƒé∏dG ¿GC Gƒë°VhGCh OƒLh hGC èàæŸG Qô°†H äÉeƒ∏©e hGC á≤Ñ°ùe ∑ƒµ°T OƒLh è«∏ÿG ∫hO äGÈàîÃ Ú©à°ùJ áµ∏ªŸG ¿GC GhócGCh ,iƒµ°T ≈˘∏˘Y á˘eRÓ˘dG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘ dG AGô˘ L’E á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG äGÈàıÉ˘ Hh .™∏°ùdG áÑMÉ°üe Ióªà©e IOÉ¡°T OƒLh •Î°ûJ IQGRƒdG ¿GC ôcòj áeRÓdG äÉØ°UGƒŸGh §HGƒ°†dÉH èpàæroŸG ΩGõàdG âÑãJ á©∏°ù∏d ≥Øàe á©∏°ùdG ≈∏Y á≤HÉ£e áeÓY OƒLhh á©∏°ùdG êÉàf’E ±Î©e á¡L øe IQOÉ°Uh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ÚH É¡«∏Y .É¡H

ájÉªM ÚfGƒb ≥«Ñ£J ¿Éª°†d ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SƒDŸG ™«ªL .∂∏¡à°ùŸG ô˘jô– á˘°SÉ˘«˘°S ´ƒ˘«˘ °T ¿GE á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG IQGRh ƒ˘ ∏˘ ã‡ ∫É˘ bh ájÉªM IQGOGE QÉ°üàb’ iOGC kÉ«ŸÉY ô◊G OÉ°üàb’Gh ¥ƒ°ùdG πNóàdG ¿hO §≤a QÉ©°S’CG áÑbGôeh ájÉªM ≈∏Y ∂∏¡à°ùŸG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj ìGÎb’G ¿GC GhócGCh ,Égójó– ‘ ô°TÉÑŸG á˘«ÁOÉ˘c’CG QOGƒ˘µ˘dÉ˘ H É˘ gó˘ jhõ˘ à˘ H ∂∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG á˘ jÉ˘ ª˘ M IQGOGE .‹É©dG iƒà°ùŸG äGP á«ãëÑdGh QOÉµdG OóY IOÉjR ‘ IQGO’EG ¬LGƒJ äÉÑ≤Y øY GƒØ°ûch á˘«˘dÉŸG IQGRh ø˘e É˘gó˘«˘≤˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘∏˘d kGô˘¶˘f »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉahô°üŸG §Ñ°V Ö∏W ‘ á∏ãªàŸGh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh ¬«∏Yh ,IQGRƒ∏d IOóÙG á«Ø«XƒdG QOGƒµdÉH ΩGõàd’G IQhô°Vh IOÉjR øe ìGÎb’G ¬«dGE »eôj Ée ≈∏Y ≥aGƒJ IQGRƒdG ¿ÉEa áHÉbôdG ≈∏Y óªà©J IQGO’EG ¿GC Gƒæ«Hh ,á«Ø«XƒdG QOGƒµdG ≈∏Y ’ ,äÓÙG øe áæ«Y ≈∏Y ¢SQÉ“ »àdGh á«FÉ≤àf’G áµ∏ªŸG äÓﬁ ™«ªL ≈∏Y ¢SQÉ“ »àdGh ájó«∏≤àdG áHÉbôdG .É¡≤«Ñ£J áHƒ©°üd kGô¶f

:á«°SÉ«°ùdG ¿hƒD°ûdG Qôﬁ - Öàc

á∏µ«g IOÉYÉEH ìGÎbG ≈∏Y ÜGƒædÉH á«dÉŸG áæé∏dG â≤aGh IOÉ˘jRh ,IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M IQGOGE ÒÑµdG OÉjOR’G ™e ÖcGƒàj ÉÃ ,É¡«a ájô°ûÑdG iƒ≤dG OGóYGC RÉ¡L OƒLƒd áLÉ◊Gh ,ájQÉéàdG äÓÙGh ¿Éµ°ùdG OóY ‘ .QÉµàM’Gh …QÉéàdG ¢û¨dGh QÉ©°S’CG áÑbGôŸ πeÉµàe É¡eÉ«b ¿Éª°†d IQGO’EG á∏µ«g IOÉYÉEH ¿ƒMÎ≤ŸG ÖdÉWh äGÒ«˘¨˘à˘dG ¿ÉC˘°ûH äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ìGÎbGh Iô˘ª˘à˘ °ùŸG á˘ ©˘ HÉ˘ àŸÉ˘ H Òaƒ˘J ø˘ª˘°†j ÉÃ ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘ jÉ˘ ª˘ M ÚfGƒ˘ b ‘ á˘ eRÓ˘ dG •hô°û∏d Ék≤˘ah ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á˘jÉ˘ª◊G ø˘e Ö°SÉ˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe äGô°VÉÙÉH »cÓ˘¡˘à˘°S’G »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘∏ÙG ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘N π˘ µ˘ °ûH õ˘ «˘ cÎdGh á˘ Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘ Y’EG Iõ˘ ¡˘ LGCh ihÉ˘µ˘°T ΩÓ˘à˘°SGh ∂∏˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘ jÉ˘ ª˘ ë˘ H á˘ °UÉÿG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG áaÉ°VGE ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjGEh É¡à©HÉàeh Úµ∏¡à°ùŸG äÉ˘ °SGQO OGó˘ YGEh á˘ jQhO ô˘ jQÉ˘ ≤˘ J OGó˘ ˘YGEh ¥Gƒ˘ ˘°S’CG á˘ ˘Ñ˘ ˘bGôŸ ™e ¿hÉ©àdGh ,(hGC ¢SGE »°S) ™e ¿hÉ©àdÉH »∏FÉ©dG ¥ÉØf’EG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

:zájôëÑdG ÅfGƒŸG{ .. ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ójõj ójó÷G ∞«°UôdG

móZ øe GkQÉÑàYG AÉæÑdG OGƒe øØ°S πÑ≤à°ùj ¿Éª∏°S AÉæ«e :ájOÉ°üàb’G ¿hƒD°ûdG Qôﬁ - Öàc ájóæµdG áeƒµ◊G ‘ øjQÉ°ûà°ùŸG óMGC

§ØædG äÉcô°T ƒYój ábÉ£dG ôjRh á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG äGÈÿG ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ ˘°S’G ¤GE äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ¤GE á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O ,ábÉ£dG ôjRh ÉYO π«Ñ°S ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡à©°Vh »àdG á«é«JGÎ°S’G ±Góg’CG øª°V ,á«∏ÙG ¿GE º∏°ùŸG »∏Y ¬`«LƒdG ∫ÉªY’CG πLQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ôjRƒdG ∫Ébh .º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ≈∏Y IóFÉØdÉH äOÉY áëLÉf ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ò«Øæàd äOÉb Ú«æjôëÑdG ∫ÉªY’CG ∫ÉLQ Oƒ¡L äÉcô°ûdG Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG øe OóY ¤GE ¥ô£àdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .»æWƒdG OÉ°üàb’G ôjRh ócGC ,iôNGC á¡L øe .á«∏ÙG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G á«fÉµeGEh Égò«ØæàH á«æWƒdG á«£ØædG áµ∏ªŸG Qhõj …òdG ájóæµdG áeƒµ◊G ‘ øjQÉ°ûà°ùŸG QÉÑc óMGC äÈdG GQG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ábÉ£dG ”h .Góæch áµ∏ªŸG ÚH É¡æe ájOÉ°üàb’G É°Uƒ°üNh Ió©°U’CG áaÉc ≈∏Y äÉbÓ©dG Qƒ£J Ék«dÉM ‘ ájóæµdG á«£ØædG äÉcô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhGCh áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN á«fÉµeGE ¤GE ábÉ£dG ôjRh ÉYOh ,ábÉ£dGh RÉ¨dGh §ØædG ¿hƒD°ûH ≥∏©àj Éeh äGQÉªãà°S’G ∫É› ÉÃ ,áµ∏ªŸG ‘ RÉ¨dGh §ØædGh ábÉ£dG ´É£b ôjƒ£J ∫É› ‘ ájóæµdG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G á«ªgGC ≈∏Y ájóæµdG áeƒµ◊G QÉ°ûà°ùe ócGC ¬ÑfÉL øe .Úaô£dG ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j »àdG ™jQÉ°ûŸG ¿GC Ékë°Vƒe ,ábÉ£dG ∫É› ‘ Ék°Uƒ°üNh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ¿hÉ©àdG .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤ëàd äOGC RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J

2012 ™∏£e áÑFÉ°ùdG AÉæÑdG OGƒe øØ°S πÑ≤à°ùj ¿Éª∏°S AÉæ«e

á˘eÉ˘ ©˘ dG á˘ °ù°SƒD˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘ £ÿG º˘ ¡˘ °ùJh ¿Éª∏°S AÉæ«Ã AÉæÑdG OGƒŸ ∞«°UQ AÉ°ûf’E ájôëÑdG ÅfGƒª∏d IOÉjR ¤GE áaÉ°VGE ,%30 áÑ°ùæH AÉæÑdG OGƒe ∞∏c π«∏≤J ‘ Ée ,%50 ¤GE %40 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG 25 ¤GE Ék«eƒj øW ±’GB 10 øe âæª°S’ E G ¢Vhô©e ™aÒ°S .øW ∞dGC

»gh á°UÉÿG ÅaGôŸG É¡˘Ñ˘∏˘£˘J »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘°V’EG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG áØ°UQGC AÉæH ‘ ÖZôJ »àdG äÉcô°ûdG ™«ª÷ áMÉàe ÒZ ΩÉY …ôëH ∞«°UQ OƒLh ¿GC ôcòj .ôëÑdG ≈∏Y É¡H á°UÉN âæª°S’EG øe áÑFÉ°ùdG AÉæÑdG OGƒe π≤f •hô°T ¬«a ôaGƒàJ AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SG äÉcô°T É¡MÎ≤J »àdG ∫ƒ∏◊G øe »g .iôN’CG OGƒŸGh âæª°S’EG ôaGƒJ á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏◊G óMÉCc

ájõgÉL øY ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG âæ∏YGC á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ø˘ Ø˘ °S ∫É˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S AÉ˘ æ˘ «˘ e .óM’CG óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG …ôµæµdGh πeôdGh âæª°S’EÉc á˘ ˘ jGC Oƒ˘ ˘ Lh ∫É˘ ˘ ˘M ‘ ¬˘ ˘ ˘fGC ¿É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ‘ á˘ ˘ ˘°ù°SƒDŸG äó˘ ˘ ˘cGCh á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG ¿hƒD˘ °ûdG IQGOÉE˘ H ∫É˘ °üJ’G ø˘ µÁ äGQÉ˘ °ùØ˘ à˘ ˘°SG .ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸÉH AÉæ«Ã AÉæÑdG OGƒe ∞«°UQ ó««°ûJ ójõj ¿GC ™bƒàŸG øeh á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ¿É˘ª˘ ∏˘ °S .%40 ¤GE %30 ÚH ìhGÎJ á˘fÉC˘ª˘W ‘ º˘¡˘°ù«˘°S ó˘jó÷G ∞˘«˘°Uô˘dG Ú°Tó˘ J ¿GE É˘ ª˘ c âæª°S’EG ôaGƒJ å«M øe Ú«∏ÙGh ÖfÉL’CG øjôªãà°ùŸG ø˘eƒD˘j ∞˘«˘°Uô˘dG ¿ƒ˘µ˘d ,AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘ e ™˘ «˘ ª˘ Lh ó˘ jó◊Gh .AÉæÑdG OGƒe øe áµ∏ªŸG äÉLÉ«àMG AÉæÑdG OGƒe ∞«°UQ ¿ÉEa ,''ájôëÑdG ÅfGƒŸG'' Ö°ùëHh Gò˘g π˘µq˘°ûjh ,π˘«˘¨˘°ûà˘∏˘d kGõ˘gÉ˘L ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S AÉ˘ æ˘ «Ã ø˘ FÉ˘ µ˘ dG GP Ék«é«JGÎ°SG ÉkYhô°ûe ¢Vô¨dG Gò¡d ¢ü°üıG ∞«°UôdG OGÒà°SG π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¿GC ¬˘fÉC˘°T ø˘eh á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gGC ™jQÉ°ûe äÉLÉ«à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘eRÓ˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ™˘jRƒ˘Jh øe Ék«dÉM âæª°S’EG OQƒà°ùjh .áµ∏ªŸG ‘ ÉgÒZh ¿Éµ°S’EG ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdGh äGQÉ˘ ˘e’EG π˘ ˘ã˘ ˘e IQhÉ› ¥Gƒ˘ ˘°SGC »µà°ûJ ÚM ‘ ,á°UÉN äÉcô°T É¡µ∏“ ÅaGôe ¤GE äGQÉsÑY ø˘e hGC ,á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°UQGC Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘ e IOQƒ˘ à˘ °ùe äÉ˘ cô˘ °T

:¬∏dG ∫Ée QóH ..äGô°TƒDŸÉH Ωó≤J ≥«≤ëàd èeGôH ™°Vh ìÎ≤j

≥jô£dG áWQÉN ≈∏Y âjƒµdG ™°†j ájô°ûÑdG á«ªæà∏d »æWƒdG ôjô≤àdG á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ƒ˘ ˘°†Y âdÉ˘ ˘b ,ô˘ ˘NGB ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘e ôjô≤àdG'' :óªM’CG ∫ÉÑbGE ,ôjô≤àdG ôjô– øe áeƒµë∏d ºYódG Ëó≤àd IGOGC Èà©j äGhOGC øe á∏eÉµàe áeƒ¶æe áZÉ«°U ∫ÓN ,ä’ÉÛG π˘c ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘ YO .''É¡àjƒdhGCh É¡à«ªgGC Ö°ùëH ø˘ e Ék˘ cÎ°ûe Ék˘ °Uô˘ ˘M á˘ ˘ª˘ ˘K ¿GC äó˘ ˘cGCh ¿GC IQhô°V ≈∏Y ôjô≤àdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ‘ Gô°TÉÑeh Éjƒbh ÉÄjôLh Éë°VGh ¿ƒµj ¢ü«î°ûJ ‘h ,äÉbƒ©ŸGh ä’Éµ°T’EG ìôW á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©˘e π˘µ˘ d ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ eh »˘ ©˘ bGh .âjƒµdÉH ájô°ûÑdG ∑Qó˘ j π˘ ª˘ ©˘ dG ≥˘ jô˘ a π˘ ˘c ¿GC âaÉ˘ ˘°VGCh ádhÉﬁh ábOÉ°U á«f áªK ¿ƒµJ ¿GC á«ªgGC πµd á°ùcÉY IGBôe ôjô≤àdG ¿ƒµj ¿’ IOÉL .''»g Éªc á°ù«FôdG πcÉ°ûŸG

.á«æWƒdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG π˘c ™˘°†«˘°S ó˘ ¡˘ ©ŸG ¿GC ¬˘ ∏˘ dG ∫É˘ e ø˘ «s˘ Hh á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG ¬˘ JGQÉ˘ ¡˘ eh ¬˘ JGÈNh ¬˘ JÉ˘ fÉ˘ µ˘ eGE OGóYGE á«∏ªY ºYód á«à°ùLƒ∏dGh á«æØdGh ∫É› ‘ Ék«°SÉ°SGC kGQhO …OƒD«°Sh ,ôjô≤àdG á£«°ùÑdG äGô°TƒDŸG OGóYGEh »ªµdG π«∏ëàdG »àdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ä’É› ‘ áÑcôŸGh .ôjô≤àdG ∫ƒ°üa hóq©e É¡æe ó«Øj ¿GC øµÁ á˘ ë˘ ˘°VGh IQƒ˘ ˘°U º˘ ˘°SQ äÉ˘ ˘H'' :π˘ ˘ °UGhh ,áë s ∏oe IQhô°V âjƒµdG ‘ …ƒªæàd ™°Vƒ∏d ¿GC Ék˘ ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ ˘ °üN ,ÒNÉC˘ ˘ ˘ J …GC π˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à– ’ ,á˘ ˘ «ŸÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ jOÉ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘b’G äGQƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ék˘eGõ˘d â∏˘©˘L ,â∏˘°üM »˘ à˘ dG äGRGõ˘ à˘ g’Gh ¿GC ,É¡∏c á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Yh âjƒµdG ≈∏Y á£°Sƒàe ájƒªæJ §£îH É¡°ùØfGC ø°ü– .''ióŸG Ió«©Hh

,á«JÉeƒ∏©ŸGh ôjƒ£˘à˘dGh åë˘Ñ˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ,áªcƒ`◊G ,ÖjQóàdG øY ∫ƒ°üa ¤GE áaÉ°VGE .áÄ«ÑdGh ÊóŸG ™ªàÛG Üƒ∏°SÉCH ¢üî°û«°S'' ôjô≤àdG ¿GC ±É°VGCh á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ÖfGƒ˘ L ∞˘ ∏˘ àﬂ ≥˘ «˘ bO »˘ ª˘ ∏˘ Y É˘ gQÉ˘ KGB å«˘ M ø˘ e ,á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG á˘ ˘jô˘ ˘°ûÑ˘ ˘dG π°üa ´ƒ°Vƒe ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh É¡àbÓYh ™˘°†«˘°S ,iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e ,¬˘ æ˘ µ˘ d ,QƒÙG AGO’C ∫ÉY iƒà°ùe ≥«≤ëàd ≥jôW á£jôN ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ âjƒ˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘jô˘ ˘°ûÑ˘ ˘dG OQGƒŸG .''á«æWƒdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG äÉYÉ£b Oó˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ °S ô˘ ˘ jô˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘°TGCh äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘ e ´É˘ £˘ b π˘ c ‘ äÉ˘ «˘ dÉ˘ µ˘ °T’EG ≈∏Y ìÎ≤«°Sh ,á«æWƒdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG èeGÈdGh äÉ°SÉ«˘°ùdGh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG É˘¡˘°SÉ˘°SGC äGô˘ °TƒD˘ e ‘ Ωó˘ ≤˘ J ≥˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘eRÓ˘ ˘dG

¤EG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ ¬∏dG ∫Ée QÉ°TGCh á˘ ˘∏˘ ˘Mô˘ ˘e QÉ˘ ˘WGE ‘ êQó˘ ˘æ˘ ˘j ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿GC á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d Ò°†ë˘ à˘ dG øe kGQÉÑàYG √QGó°UGE GCóÑ«°S …òdG ájô°ûÑdG OGó˘ ˘YGE á˘ ˘∏˘ ˘MôŸG √ò˘ ˘g ‘ º˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ,2012 äÉ˘ £˘ £ﬂ ,ô˘ jô˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘ ˘°üà˘ ˘dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dGh ÖfGƒ÷G ó˘ ˘jó–h ,∫ƒ˘ ˘°üØ˘ ˘dG .ôjô≤àdÉH á°UÉÿG á«Yƒ°VƒŸGh á«æØdG π˘ ª˘ ˘°ûJ ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘°üa ¿GC í˘ ˘°VhGCh π°üa ,âjƒµdG ‘ ájô°ûÑdG á«ªæà∏d πNóe ,»YÉªàL’G ∂°SÉªàdG èdÉ©j …òdG QƒÙG ,á˘ë˘°üdGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ,¿É˘µ˘°ùdG ø˘ Y ’kƒ˘ °üa .πª©dG ¥ƒ°Sh ádÉª©dG ájÉYôdG øY Ó k ˘°üa ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘ª˘°û«˘°Sh äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’Gh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdGh á˘ «˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G åë˘ Ñ˘ dG ø˘ Y ô˘ NGBh ,á˘ dƒ˘ Ø˘ £˘ dGh á˘ °UÉÿG

»˘ Hô˘ ©˘ dG ó˘ ¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘jóŸG ó˘ ˘cGC ¿GC ¬˘∏˘dG ∫É˘e Qó˘H ,âjƒ˘µ˘dG ‘ §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d …òdG ájô°ûÑdG á«ªæà∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG á£jôN ™°†«°S 2012 ‘ âjƒµdG √Qó°üà°S á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ∫É˘Y iƒ˘à˘°ùe ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ≥˘ jô˘ W .âjƒµdG ‘ ájô°ûÑdG ≥jôØd ´ÉªàLG ∫ÓN - ¬∏dG ∫Ée ∫Ébh ¿GE - ¢ùeGC ôjô≤àdG OGóYÉEH ∞∏µŸG πª©dG äÉ˘°SÉ˘«˘ °Sh äÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ J ìÎ≤˘ «˘ °S ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG äGô˘ °TƒDŸG ‘ Ωó˘ ≤˘ ˘J ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d è˘ ˘eGô˘ ˘Hh .á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàH á°UÉÿG ¿hôµØe √OGóYÉEH ΩÉb ôjô≤àdG ¿GC ôcòj ™e ¿hÉ©àdÉ˘H ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘«˘æ˘Wh AGÈNh ≈˘ ˘∏˘ ˘Y’CG ¢ù∏˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ fÉ˘ ˘ e’CG ·’CG è˘eÉ˘fô˘Hh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d .»FÉ‰’EG IóëàŸG

¬∏dG ∫Ée QóH

%2.18 áÑ°ùæH ¤h’CG áÑJôŸG πàëj »ÑXƒHGC ô°TƒDe

z…ô£≤dG{ AÉæãà°SÉH á«é«∏ÿG äGô°TƒDª∏d AGô°†N á«YƒÑ°SGC á∏°üﬁ .%1 ƒëf äÉjhÉª«chÎÑdG h %1.1

‹É˘ª˘LGE É˘eGC ,≥˘Ñ˘°S’CG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ‘ äGó˘ æ˘ °ùdG ¢üî˘ J á≤Ø°U 6611 ÉgOóY ≠∏Ña »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG äÉ≤Ø°U .≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG ‘ á≤Ø°U 6566 πHÉ≤e

âjƒµdG ô°TƒDŸ á«HÉéjGE á∏°üfi á˘jÉ˘¡˘f ‘ »˘à˘jƒ˘ µ˘ dG ¥ƒ˘ °ùdG AGOGC á˘ ∏˘ °üfi äAÉ˘ L ìÉHQÉCH á∏ªëeo 2011 øe ÒN’CGh ™HGôdG ´ƒÑ°S’CG …ô˘©˘°ùdG ô˘°TƒDŸG ™˘Ø˘JQG å«˘ M ¬˘ jô˘ °TƒD˘ e ø˘ e Ó˘ µ˘ d ôcP ÉªÑ°ùM á£≤f 19.90 kÉëHGQ %0.34 á°UQƒÑ∏d .ô°TÉÑe ¥ƒ°ù∏d ÊRƒdG ô°TƒDŸG ≈¡fGC ôN’BG ÖfÉ÷G ≈∏Y C G ä’hGó˘ ˘J 405.62 iƒ˘ à˘ °ùe ó˘ æ˘ Y »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’ %0.93 ¬àÑ°ùf â¨∏H Ék«YƒÑ°SGC ÉkYÉØJQG Ék≤≤fi á£≤f .á£≤f 3.72 â¨∏H á«ëHôH á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘à˘jƒ˘ µ˘ dG ¥ƒ˘ °ùdG ä’hGó˘ J º˘ é˘ M ≠˘ ∏˘ Hh áfQÉ≤e kÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 573.42 »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ,≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG ‘ âfÉc º¡°S ¿ƒ«∏e 601.94 ƒëæH .%4.74 â¨∏H ™LGôJ áÑ°ùf Ó k é°ùe

%0.02 ó≤Øj …ô£≤dG ô°TƒDŸG ´ƒÑ°S’CG ä’hGóJ ájô£≤dG á°UQƒÑdG ô°TƒDe ≈¡fGC óæY ¬bÓZÉEH á£≤f 1.45 ô°ùî«d %0.02 Ék°†Øîæe ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ‘ ¬bÓZÉEH áfQÉ≤e á£≤f 8779.03 .á£≤f 8780 iƒà°ùe óæY ≥Ñ°S’CG ájô£≤dG á°UQƒÑdG äÉYÉ£b AGOGC á∏°üﬁ âfÉch ‘ ≈JGC äÉYÉ£b 3 ™LGôJ »g »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN %1.32 ¢†Ø˘î˘fG …ò˘dG äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b É˘¡˘à˘eó˘ ≤˘ e iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y ¬˘ bÓ˘ ZÉE˘ H á˘ £˘ ≤˘ f 66.97 ô˘°ùî˘ «˘ d .á£≤f 5001.92 ô°ùî˘«˘d %0.79 áÑ°ùæ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ™˘LGô˘Jh 8157.73 iƒ˘à˘°ùe ó˘ æ˘ Y ¬˘ bÓ˘ ZÉE˘ H á˘ £˘ ≤˘ f 64.83 %0.26 ¢†Ø˘ î˘ ˘fG …ò˘ ˘dG ''ÚeÉCàdG'' √Ó˘ J ,á˘ £˘ ≤˘ f iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y ¬˘ bÓ˘ ZÉE˘ H á˘ £˘ ≤˘ f 17.29 ô˘°ùî˘ «˘ d .á£≤f 6707.48

‘ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘ °S’CG âë‚ ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘ ZGC …ò˘ dG …ô˘ £˘ ≤˘ dG ¥ƒ˘ °ùdG Gó˘ Y ´É˘ Ø˘ JQ’G ¤h’CG áÑJôŸG »ÑXƒHGC ô°TƒDe πàë«d ,∞«ØW ™LGôJ ô°TƒDe ´ÉØJQG ¬©ÑJ ,´ƒÑ°S’CG ∫ÓN %2.18 ´ÉØJQÉH .%1.39 ´ÉØJQÉH ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG §˘ ≤˘ °ùe ¥ƒ˘ °S √Ó˘ ˘J ,%1.07 »˘ HO ¥ƒ˘ °S ™˘ Ø˘ ˘JQGh á˘Ñ˘JôŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ô˘°TƒD˘e »˘JÉC˘«˘ d %1.06 º˘¡˘∏˘bGC »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘ jh %0.89 ´É˘Ø˘ JQÉ˘ H á˘ °ùeÉÿG ™LGôJ ôN’BG ÖfÉ÷G ≈∏Yh .%0.34 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG RhÉéàJ ⁄ áØ«ØW áÑ°ùæH …ô£≤dG ¥ƒ°ùdG ô°TƒDe .ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e ôjô≤àd Ék≤ah ,%0.02`dG

á£≤f 14.36 ∞«°†j »HO ô°TƒDe %1.07 áÑ°ùæH ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TƒDŸG ™ØJQG á£≤f 14.36 â¨∏H Ö°SÉµÃ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN .á£≤f 1353.39 óæY ¬YƒÑ°SGC ≈¡fGC ó©H ‘ ¬©LGôJ ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG äÉYÉØJQG äAÉLh ‘ ™˘ ˘LGô˘ ˘ J PGE ,5`dG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG äÉ˘°ù∏˘L ø˘ e Úà˘ °ù∏˘ L ,á£≤f 10.96 Gô°SÉN %0.81 áÑ°ùæH ¤h’CG á°ù∏÷G 10.27 k Gô˘ °SÉ˘ N %0.77 AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘°ù∏˘L ‘ ™˘ LGô˘ Jh .á«bÉÑdG çÓãdG äÉ°ù∏÷G ‘ ™ØJQG Éªæ«H á£≤f πHÉ≤e ºgQO ¿ƒ«∏e 293.93 ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh â©˘LGô˘J É˘¡˘ fGC …GC ≥˘ Ñ˘ °S’CG º˘ gQO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 520.69 253.65 ¤GE ä’hGóàdG ΩÉéMGC â∏°Uh ÚM ‘ %43.5 ´ƒÑ°S’CG ä’hGóJ ΩÉéMGC øY π≤J ≈gh º¡°S ¿ƒ«∏e .%32.5 ¬àÑ°ùf ÉÃ ≥Ñ°S’CG äÉYÉ£b 4 â©˘LGô˘J ó˘≤˘a ,äÉ˘YÉ˘ £˘ ≤˘ dG ø˘ Y É˘ eGC Qó˘ °üJ PGE ,»˘ bÉ˘ Ñ˘ dG QGô˘ ≤˘ à˘ ˘°SGh 3 ´É˘ Ø˘ JQG π˘ HÉ˘ ≤˘ e ´É£b √ÓJ %2.92 áÑ°ùæHh ∑ƒæÑdG ´É£b äÉYÉØJQ’G .%1.35 ƒªæH äGQÉ≤©dG

ô°†N’CG í°Tƒàj z§≤°ùe{ ´ƒÑ˘°S’CG ’khGó˘J 30 §˘≤˘°ùe ¥ƒ˘°S ô˘°TƒD˘ e ≈˘ ¡˘ fGC á£≤f 59.5 Ék˘ ë˘ ˘HGQ %1.06 áÑ˘°ùæ˘H Ék˘©˘Ø˘Jô˘e »˘°VÉŸG ó˘æ˘Y ´ƒ˘Ñ˘°S’CG äÉ˘°ù∏˘L ô˘ NGB ¬˘ FÉ˘ ¡˘ fGE ó˘ ©˘ H Ék˘ Ñ˘ jô˘ ≤˘ J .á£≤f 5695.12 iƒà°ùe ºéM ≠∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG äÓeÉ©J ájÉ¡f ™eh º¡°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 51.88 ¥ƒ˘ °ùdG ‘ »˘ ∏˘ µ˘ dG ä’hGó˘ à˘ ˘dG áfQÉ≤e äGóæ°ùdG ¢üîJ ∞dGC 319.7 É¡æe kÉÑjô≤J ¢üîJ ∞dGC 464.7 É¡æe º¡°S ¿ƒ«∏e 71.43 ƒëæH .≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG ‘ äGóæ°ùdG 20.74 ‹GƒM »°VÉŸG ´ƒÑ°S’ C G ∫hGóJ º«b â¨∏Hh äGóæ°ùdG ¢üîJ ∫ÉjQ ∞dGC 319.1 É¡æe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∫ÉjQ ∞dGC 507.9 É¡æe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 22.51 πHÉ≤e

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯

%0.89 Ö°ùµJ øjôëÑdG á°UQƒH

´ÉØJQ’G π°UGƒj …Oƒ©°ùdG ô°TƒDŸG ä’hGó˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥ƒ˘°ù∏˘d ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ °TƒDŸG ≈˘ ¡˘ fGC iƒà°ùe kGRhÉéàe ´ÉØJQG ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG 6418 óæ˘Y á˘£˘≤˘f 88 ∫OÉ˘ ©˘ J %1.40 áÑ°ùæ˘H á˘£˘≤˘f .á£≤f Ék˘YÉ˘Ø˘JQG á˘«˘ Yƒ˘ Ñ˘ °S’CG ä’hGó˘ à˘ dG º˘ «˘ b äó˘ ¡˘ °Th ∫ÉjQ QÉ«∏e 30.7 ¤GE π°üàd %15 áÑ°ùæH ÉXƒë∏e ≠∏Hh ,≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ∫ÉjQ QÉ«∏e 26.7 πHÉ≤e áfQÉ≤e º¡°S QÉ«∏e 1.3 ä’hGóàdG ΩÉéMGC ‹ÉªLGE %6.7 ´ÉØJQÉH ≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG º¡°S QÉ«∏e 1.250`H á≤Ø°U ∞dGC 732.8 IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H Éª«a .%13.6 ƒªæH á≤Ø°U ∞dGC 645 πHÉ≤e áÑ°ùæH áëHGôdG äÉYÉ£≤∏d ó««°ûàdG ´É£b Qó°üJh %2.8 ƒëæH ÚeÉCàdG ºK %4.7 âæª°S’EG √ÓJ ,%5.3 ±QÉ°üŸG Ö°SÉµe â¨∏Hh .%2.4 Oó©àŸG QÉªãà°S’Gh 6400

‘ ¬YÉØJQG ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG äÉYÉØJQG äAÉLh ôNGB ‘ ™ØJQG PGE ,á°ùªÿG ´ƒÑ°S’CG äÉ°ù∏L øe 3 á˘ ˘°ù∏˘ ˘ L ‘ %0.63 á˘Ñ˘ °ùæ˘ H ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ø˘ e Úà˘ °ù∏˘ L áÑ°ùf ≈∏YGC »gh ¢ù«ªÿG á°ù∏L ‘ %1.52h AÉ©HQ’CG .2011 ∫ÓN ô°TƒDŸG É¡≤≤ëj á«eƒj ´ÉØJQG 333.9 »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’ C G ∫hGó˘ à˘ dG º˘ ˘«˘ ˘b â¨˘ ˘∏˘ ˘Hh ¤GE â∏°Uh ≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG âfÉc Éªæ«H ºgQO ¿ƒ«∏e %21.5 áÑ°ùæH â©LGôJ É¡fGC …GC ºgQO ¿ƒ«∏e 425.25 ¿ƒ«∏e 288.3 ¤GE ä’hGóàdG ΩÉéMGC â∏°Uh ÚM ‘ ≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG ä’hGóJ ΩÉéMGC øY π≤J ≈gh º¡°S .%15.1 ¬àÑ°ùf ÉÃ ™LGôJh §≤a É¡ã∏K ™ØJQG ó≤a äÉYÉ£≤dG øY ÉeGC ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ,%2.7 á˘Ñ˘°ùæ˘H ÚeÉC˘à˘ dG ™˘ Ø˘ JÒd ¿É˘ ã˘ ∏˘ ã˘ dG Ìc’CG ¿É˘c É˘ª˘æ˘ «˘ H ,%1.06 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘ ∏˘ °ùdGh ,%1.81 áÑ˘°ùæ˘H á˘bÉ˘£˘dGh %5.77 áÑ°ùæH QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ék˘©˘LGô˘J .%3.59 áÑ°ùæH ä’É°üJ’Gh %3.66

Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯

äÓeÉ©J ájÉ¡æH øjôëÑdG á°UQƒH ô°TƒDe ™ØJQG QGó˘ ≤Ã -2011 ‘ ´ƒ˘ Ñ˘ °SGC ô˘ NGB- »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG 1143.69 óæY ≥˘∏˘¨˘«˘d á˘£˘≤˘f 10.08 Ék˘ ë˘ ˘HGQ %0.89 ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ô˘ NGhGC á˘ £˘ ≤˘ f 1133.61 π˘HÉ˘≤˘ e á˘ £˘ ≤˘ f .≥Ñ°S’CG πµd ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ä’hGóàdG ácôM AGOGC OGRh ä’hGó˘à˘H á˘fQÉ˘≤˘e º˘«˘≤˘dGh äÉ˘«˘ª˘µ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ø˘ e º˘¡˘°S’CG á˘«˘ ª˘ c ‹É˘ ª˘ LGE ≠˘ ∏˘ H PGE ,≥˘ Ñ˘ °S’CG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ¿ƒ«∏e 1.69 ™e áfQÉ≤e º¡°S ¿ƒ«∏e 22.73 ádhGóàŸG %1241.87 ´ÉØJQÉH ≥Ñ°S’CG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN º¡°S »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡æH ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLGE ≠∏Hh QÉæjO ∞dGC 447.689 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 7.917 %1668.45 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ´É˘Ø˘JQÉ˘H ≥˘Ñ˘°S’CG ´ƒ˘Ñ˘ °S’CG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.58 ¤GE º«≤dG §°Sƒàe π°ü«d ´ƒÑ°S’CG §°SƒàŸG Gòg ¿Éc Éªæ«H IóMGƒdG á°ù∏÷G .QÉæjO ∞dGC 89.537 ≥Ñ°S’CG

%2.18 ™ØJôj »ÑXƒHGC ô°TƒDe áÑ°ùæH ‹ÉŸG »ÑXƒHGC ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TƒDŸG ™ØJQG á£≤f 51.19 ÉkÑ°SÉc »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN %2.18 .á£≤f 2402.28 óæY ¬YƒÑ°SGC ≈¡fGC ó©H

%7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

business@alwatannews.net

…OÉ``°üàb’G

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

»µjôe’CG OÉ°üàb’G ø°ù– ≈∏Y πF’óH kÉeƒYóe

%14 ´É```ØJQÉH ΩÉ```©dG AÉ```¡f’E ¬```≤jôW ‘ â```fôH

%١٠ áÑ°ùæH ´ÉØJQÉH ٢٠١١ »¡æj ÖgòdG

≈fOGC øe ™ØJôj ÖgòdG 2011 ájÉ¡æH ô¡°TGC 6 ‘ iƒà°ùe »àdG ô¡°TGC 6 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈fOGC øe ¢ùeGC ÖgòdG QÉ©°SGC â©ØJQG :(ä’Éch) - º°UGƒY .%١٠ ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ΩÉ©dG AÉ¡f’E É¡éàe Q’hódG ™LGôJ ™e ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡à∏é°S ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°S ï°V øY ¿ƒªéëj øjôªãà°ùŸG â∏©L »àdG hQƒ«dG á≤£æe áeRGC øµd .Ö∏≤àe ΩÉY ó©H ójóL ΩÉY Ωhób ™e ΩÉªàg’G IQƒDH ‘ π¶à°S …ó«∏≤àdG ¬©°Vh øY á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°T’CG ‘ ÖgòdG ≈∏îJ ΩÉ©dG Gòg äÉHƒ©°U ºZQh Q’hódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ºgõcGôe á«Ø°üJ ¤GE ¿hôªãà°ùŸG óªY PGE ,äÉHGô£°V’G øe PÓªc .hQƒ«dG á≤£æe ¿ƒjO áeRGC ÖÑ°ùH πL’CG Ò°üb ó≤ædG ¥Gƒ°SGC OƒªL ó©H øe πbGC Gòg ¿Éc ¿GCh ٢٠١١ ‘ øjôªãà°ùª∏d %9.3 áÑ°ùæH kGóFÉY ÖgòdG ≈£YGC ∂dP ºZQh ≠∏H …òdG âfôH ΩÉNh %١7 ƒëf ≠∏H …òdG ájô°û©dG á«µjôe’CG áfGõÿG äGóæ°S ≈∏Y óFÉ©dG .%3١.١ ≠∏H …òdG ájô°û©dG á«fÉŸ’CG á«eƒµ◊G äGóæ°ùdGh %١3.5 ¬æµd ,''á°üfh’CG'' á«bhÓ C d Q’hO ١57٠.79 ¤GE %١.6 ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ™ØJQGh .ô¡°ûdG ióe ≈∏Y %١٠ ƒëæH Ék°†Øîæe ∫GRÉe â°S ó©H á«bhÓ C d kGQ’hO ١57٢ ¤GE %٢ áÑ°ùæH »µjôe’CG Ögò∏d á∏L’BG Oƒ≤©dG â©ØJQGh %٠.6 ÚJÓÑdG OGRh .Q’hO ٢7.9١ ¤GE %٠.6 á°†ØdG äOGRh .ôFÉ°ùÿG øe á«dÉààe äÉ°ù∏L .á«bhÓ C d Q’hO ١377.49 ¤GE Ék°†jGC

äÉ˘YOƒ˘à˘°ùe AÓ˘à˘e’ äÉ˘≤˘ aó˘ à˘ dG âØ˘ bƒ˘ J .øjõîàdG Ö∏W - ácô°ûdG øe RQÉH ∫hƒD°ùe ∫Ébh :''RÎjhQ{`d - ¬˘ à˘ jƒ˘ g ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dG Ωó˘ ˘Y ¤h’CG äÉYÉ°ùdG ‘ §ØædG ï°V ∞fƒDà°SG'' 35٠ ÚH Ée §°SƒàÃ á©ª÷G ìÉÑ°U øe .''kÉ«eƒj π«eôH ∞dGC 4٠٠h ∞dGC ï˘ ˘°V ¿GE á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ø˘ ˘e QOÉ˘ ˘°üe âdÉ˘ ˘bh ∞˘bƒ˘J Ö«˘ HÉ˘ f’CG §˘ N ÈY ΩÉÿG §˘ Ø˘ æ˘ dG .áfõıG äÉ«ªµdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ¿ƒ«∏e ٢.١35 ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ¥Gô˘ ˘©˘ ˘ dG Qós˘ ˘ °Uh É¡æe Èªaƒf ‘ §°SƒàŸG ‘ Ék«eƒj π«eôH ∫ƒ˘ ≤◊G ø˘ e Ék˘ «˘ eƒ˘ j π˘ «˘ eô˘ H ∞˘ ˘dGC 4٢3 ١.7١٢h É˘ ¡˘ dƒ˘ Mh ∑ƒ˘ cô˘ c ‘ á˘ «˘ dÉ˘ ˘ª˘ ˘°ûdG Iô°üÑdG AÉæ˘«˘e ø˘e Ék˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e .»Hƒæ÷G ∫hódG áª¶æe âdÉb ,iôNGC á¡L øe á∏°S ô©°S ¿GE ¢ùeGC ''∂HhGC'' §Øæ∏d Qó°üŸG ١٠6.75 ¤GE ™˘LGô˘J á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘ dG É˘ ¡˘ JÉ˘ eÉ˘ N ١٠7 .5٢ øe ¢ù«ªÿG Ωƒj π«eÈ∏d Q’hO .≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ Q’hO »g kÉeÉN ١٢ øe ''∂HhGC'' á∏°S ¿ƒµàJh ∫ƒ°SGÒL ΩÉN ,…ôFGõ÷G iQÉë°U èjõe Iô°üÑdG ,π«≤ãdG ÊGôj’EG ΩÉÿG ,‹ƒ‚’G ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘jó˘°üà˘ dG ,»˘ bGô˘ ©˘ dG ∞˘ «˘ ØÿG ,…Òé«ædG ∞«ØÿG ÊƒH ,»Ñ«∏dG Qó°ùdG ∞˘ «˘ ØÿG »˘ Hô˘ ©˘ dG ,…ô˘ £˘ ≤˘ ˘dG …ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Òe ,»˘ ˘ JGQÉ˘ ˘ e’EG ¿É˘ ˘ Hô˘ ˘ e ,…Oƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG .QhOGƒc’EG øe âæjQhGCh »∏jhõæØdG

õeôg ≥«°†e ¥ÓZGE ÖÑ°ùH ÉkYÉØJQG πé°ùj âfôH

Q’hO

١٠٠

ø˘ ˘e á˘ ˘HÎ≤˘ ˘e äÓ˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .π«eÈ∏d ø˘ e QOÉ˘ °üe âdÉ˘ b ,ô˘ NGB ó˘ «˘ ©˘ °U ≈˘ ∏˘ ˘Y äGQOÉ°U ¿CG á«bGô©dG ∫Éª°ûdG §Øf ácô°T Ö«HÉfG §N ÈY É«cÎd »bGô©dG §ØædG 35٠ ÚH Ée ∫ó©Ã ≥aóàJ ¿É¡«L-∑ƒcôc ¿GC ó˘©˘H Ék˘«˘ eƒ˘ j π˘ «˘ eô˘ H ∞˘ dGC 4٠٠h ∞˘ ˘dGC

¢Sô◊ÉH RQÉH óFÉb øY á«ª°SôdG á«fGôj’EG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿GE ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ¬˘ dƒ˘ b …Qƒ˘ ã˘ dG »∏“ ¿ÉCH É¡d íª°ùj ™°Vh ‘ â°ù«d IóëàŸG .''õeôg ≥«°†e ‘ ¬∏©ØJ Ée'' ¿Gô¡W ≈∏Y §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘∏˘L’BG Oƒ˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘ ©˘ °SGC âfÉ˘ ch äÓ˘eÉ˘©˘à˘ dG ‘ â©˘ Ø˘ JQG »˘ µ˘ jô˘ e’CG ΩÉÿG á˘ jGó˘ H ¢ùµÁÉ˘ f á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ d á˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘ ˘d’EG

èjõe ô©°S ÜÎ≤j :(ä’Éch) - º°UGƒY AÉ˘¡˘ fGE ø˘ e »˘ HhQh’CG ¢SÉ˘ «˘ ≤˘ dG ΩÉ˘ N âfô˘ H kÉ˘eƒ˘Yó˘e %١4 á˘Ñ˘°ùæ˘H ´É˘Ø˘JQG ≈˘ ∏˘ Y ΩÉ˘ ©˘ dG »˘µ˘jô˘e’CG OÉ˘°üà˘b’G ø˘°ù– ≈˘∏˘Y π˘F’ó˘H .õeôg ≥«°†e ¥ÓZÉEH ¿GôjGE äGójó¡àHh ١٠8.٢٠ ¤GE kÉàæ°S ١9 âfôH ô©°S ™ØJQGh ΩÉY ä’hGóJ ΩÉjGC ôNGB ‘ π«eÈ∏d Q’hO ø˘Y ô˘jô˘≤˘J äÉ˘YÉ˘ Ø˘ JQ’G ø˘ e ó˘ Mh ٢٠١١ á«µjôe’CG äÉfhõıG ‘ á©bƒàe ÒZ IOÉjR .Ú°üdG ‘ ™fÉ°üŸG êÉàfGE ƒDWÉÑJh ≈∏Y ΩÉ©dG âfôH »¡æj ¿GC ô¶àæŸG øeh kGQ’hO ١١١ ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘j »˘°SÉ˘«˘b §˘ °Sƒ˘ à˘ e …ƒ˘ æ˘ °ùdG §˘ °Sƒ˘ àŸG kGRhÉ˘ é˘ à˘ ˘e π˘ ˘«˘ ˘eÈ∏˘ ˘d øe Ó k «∏b πbGC AÉL …òdG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG .٢٠٠8 ‘ π«eÈ∏d Q’hO ١٠٠ ΩÉÿG ô˘ ©˘ °S ™˘ Ø˘ JQG ,iô˘ ˘NGC á˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e C G 99.83 ¤GE kÉ˘à˘ æ˘ °S ١8 ∞˘«˘ØÿG »˘µ˘jô˘e’ áÑ°ùæH ´ÉØJQG πé°ù«d ¬≤jôW ‘ ƒgh Q’hO .ΩÉ©dG Gòg %9 ‘ IÒÑc ±hÉîÃ GCóH Éªc ΩÉ©dG »¡àæjh ø˘e äGOGó˘e’EG π˘£˘©˘ J ø˘ e §˘ Ø˘ æ˘ dG ¥ƒ˘ °S º˘Yó˘J É˘«˘≤˘jô˘ aGC ∫É˘ ª˘ °Th §˘ °Sh’CG ¥ô˘ °ûdG .QÉ©°S’CG Gòg IQôµàŸG ¿GôjGE äGójó¡J äóYÉ°Sh ≥«°†e ÈY §ØædG Qhôe ∞bƒH ´ƒÑ°S’CG äGCóH ájô©°S IhÓY ≈∏Y AÉ≤H’EG ‘ õeôg êÉàf’EG ∞bƒJ ÉeóæY ΩÉ©dG Gòg Iôe ∫h’C .»Ñ«∏dG á«fƒjõØ∏àdG ''‘.»J.¢SôH'' IÉæb â∏≤fh

2025 ‘ á«µjôe’ C G É¡JÒ¶f ™e ÜQÉ≤àà°S ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG

∫ÓN %3 ó≤Øj hQƒ«dG ¿ƒjódG áeRÉCH GkôKÉCàe 2011 ∫õf ¿GC ó©H »Ñ∏°S πµ°ûH ΩÉ©dG »¡æ«d ¢ùeGC Q’hódG ΩÉeGC hQƒ«dG ™LGôJ :(RÎjhQ) - ¿óæd ‘ ,¿ƒjódG áeRGC ÖÑ°ùH ٢٠١٢ ‘ §¨°V â– π¶j ¿GC ™bƒàŸG øeh áª¡e ºYO äÉjƒà°ùe ¿hO .٢٠١١ ∫ÓN ¬àª«b øe %3 ¬àÑ°ùf Ée ó≤a ÚM .ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ áØ«©°V äÓeÉ©J ‘ Q’hO ١.٢9١6 ¤GE %٠.3 IóMƒŸG á∏ª©dG â£Ñgh ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOGC ¤G iƒg ÚM ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡∏é°S »àdG ôFÉ°ùÿG ¢†©H hQƒ«dG ¢VƒYh ™aO Ée ƒgh á«dÉ£j’G äGóæ°ù∏d OGõe ‘ óFGƒ©dG ´ÉØJQG ó©H Q’hO ١.٢858 ≠dÉÑdG Gô¡°T ١5 .á«HhQh’G á∏ª©dG ™«Ñd øjôªãà°ùŸG hQƒ«dG ¿’C kGô¶f øµd ,ádƒ«°ùdG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH ºî°†J •ƒÑ¡dG Gòg ¿GE ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh áehÉ≤ªc πª©«°S iƒà°ùŸG Gòg ¿ÉEa ´ƒÑ°S’CG øe ≥HÉ°S âbh ‘ Q’hO ١.3٠ iƒà°ùe ¿hO ∫õf .OGóJQG …’C ¢†©H ∫Ébh .٢٠١٠ ‘ %6.6 ô°ùN ¿Éch Q’hódG ΩÉeGC %3 øe ÌcGC ΩÉ©dG Gòg hQƒ«dG ó≤ah πeÉ°T πM ÜÉ«Z ‘ ٢٠١٢ ájÉ¡æH Q’hO ١.٢٠ ¤GE §Ñ¡J ób á«HhQh’CG á∏ª©dG ¿GE Ú∏∏ÙG .áeRÓ C d ΩGƒYGC ١٠ ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOGC øe ÉkHÎ≤e øj ١٠٠.٢5 ¤G %٠.3 áÑ°ùæH hQƒ«dG ™LGôJh .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬∏é°S …òdGh øj ١٠٠.٠١ ƒëf ≠dÉÑdG 8٠.854 ≠dÉÑdG ΩÉY ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YGC øe ÉkÑjôb Q’hódG ô°Tƒ D e »≤H Q’hódG ™LGôJ ™eh .øj 77.6١ óæY á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG πHÉ≤e Q’hódG ô≤à°SGh .8٠.546 πé°S å«M ô˘°TDƒ˘e äÉ˘fÉ˘ «˘ Ñ˘ H ô˘ KÉC˘ à˘ j ¿GC ¿hO Q’hO ١.٠١5١ ¤GE %٠.١ ‹GÎ°S’G Q’hó˘ ˘dG ™˘ ˘Ø˘ ˘JQGh á«æ«°üdG ™fÉ°üŸG •É°ûf ¿GC ô¡XGC …òdG Ú°üdG ‘ äÉjÎ°ûŸG …ôjóŸ ''»°S.»H.¢SG.¢ûJG'' .Èª°ùjO ‘ kGOó› ¢ûªµfG

⁄É©dÉH á°UÉÿG äGhÌdG øe %55 ∂∏à“ áÄ°TÉædG ∫hódG »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘e π˘∏˘≤˘jh »˘æ˘ Wƒ˘ dG ™˘ «˘ æ˘ °üà˘ dG .…OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ºYóJ »àdG á«∏ÙG ¬àÑ°ùf Ée ¿CG áãjóM á°SGQO äô¡XCG :(Éfƒc) - ∞«æL .ΩÉÿG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘ Ñ˘ °ùf ô˘ °üæ˘ Y á˘ «˘ ª˘ gCG ≈˘ ∏˘ Y á˘ °SGQó˘ dG äõ˘ cQh ∫hódG ‘ âëÑ°UCG ⁄É©dG ‘ á°UÉÿG äGhÌdG øe %55 á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG á˘ ˘ eRC’G º˘ ˘ bÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ J ¿CG ¤EG á˘ ˘ °SGQó˘ ˘ dG äQÉ˘ ˘ °TCGh ,¿ÉHÉ«dG AÉæãà°SÉH - É«°SBG ¥ô°T á≤£æeh ÉHhQhCG ‘ ÊÉµ°ùdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘ ª˘ «˘ °S’ á˘ Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dG äGOÉ˘ °üà˘ b’G äGP ∫É«LCG É¡∏˘bÉ˘æ˘à˘J äÉ˘ª˘°üH ∑Î«˘°S á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh »àdG á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ó«dGƒŸG ä’ó©e â°†ØîfEG å«M .¿ÉHÉ«dG AÉæãà°SÉH ájƒ«°SBG ÒKCÉ˘à˘H ∂dPh ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘HhQhCG ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á∏ãªàe á«ŸÉ©dG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áeRC’G äÉ©ÑJ ÊÉ©J ''¢ùjƒ°S …ójôc'' ∂æH øY IQOÉ°üdG á°SGQódG äócCGh É¡KQGƒàJ ±ƒ°S »àdG ájOÉ«°ùdG ¿ƒjódGh ∞°û≤àdG èeGôH .∞°û≤àdG äGAGôLEG øe ójó©dG ‘ ‘ á˘jô˘gƒ˘ L ä’ƒ– ó˘ ¡˘ °T ٢٠١١ ΩÉ˘ Y ¿CG ,…ô˘ ˘°ùjƒ˘ ˘°ùdG . ∫ É « L C G ø e kÉ Y ƒ f â ≤ ∏ N ´ É ° V h C ’ G √ ò g ¿ C G á ° S G Q ó d G â ë ° V h C G h ∫ h ó d G Q h O R h ô H Ö Ñ ° ù H kÉ « Ÿ É Y á ° U É ÿ G ä G h Ì d G á Ñ « c ô J øe ójó©dG Aƒ÷ ∫ÉªàMG ‘ áeRC’G ∂∏J äÉ©ÑJ πãªàJh ‘ É¡©LGôJ ÚH á°UÉÿG äGhÌdG Ö°ùf ‘ ¿RGƒàdG ΩóY âÑÑ°ùJ »à˘dG äÉ˘eó˘°üdGh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äGOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘MÉ˘°U ºéæ«°S Éeh ÖFGô°†dG ä’ó©e IOÉjR ¤EG á«Hô¨dG ∫hódG ∫hódG ‘ É¡JOÉjR πHÉ≤e ‘ á«MÉf øe á«Hô¨dG ∫hódG .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G É¡«a äGP ä’ÉÛG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘°û≤˘ à˘ dG äÉ˘ °SÉ˘ «˘ °S ø˘ e ÜÉë°UCG πãÁ PEG - á°SGQódG É¡à∏ª°T »àdG - ájƒ«°SB’G ∫hódG ∂∏àd ΩÉÿG »eƒ≤dG œÉædG ä’ó©e ¿CG äôcPh .…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ™e Iô°TÉÑŸG ÒZ hCG Iô°TÉÑŸG á∏°üdG Ú©HQC’G ø°S ÚH ìhGÎJ ájôªY áëjô°T É¡«a äGhÌdG ‘ %9 áÑ°ùf øe …CG ,Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN âØYÉ°†J áeRCG Üô¨dG ‘ ájQÉ≤©dG á«fÉªàF’G ¢Vhô≤dG ÊÉ©à°Sh .ÉkeÉY Ú©HQC’Gh á°ùeÉÿGh π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ٢٠١٠ ΩÉY ‘ %١8 ¤EG ١99٠ ΩÉY øY Ó .٢٠3٠ ΩÉY ∫ƒ∏M ™e %39 ¤EG áÑ°ùædG ∂∏J k °†a ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∂∏¡à°ùŸG ÚH ádOÉÑàe á≤K ≈∏Y ∫hódG ∂∏J äGOÉ°üàbG OÉªàYG ¿CG á°SGQódG äCGQh ióŸG ≈∏Y óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U πjƒ“ ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG äÉeÉYO ióMEG ƒg ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ôjó°üàdG ∂∏J ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ¿CG á°SGQódG äCGQh É¡LÉàëà°S »àdG á«YÉªàL’G äÉeóÿG πjƒ“h ó«©ÑdG É¡«a ÒÑµdG ÊÉµ°ùdG ƒªædG ¿CG ’EG ,…OÉ°üàb’G Égƒ‰ á≤Ñ£dG áÑ°ùf ¿CG ≈àM ájOÉY ÒZ IQƒ°üH ºXÉ©àJ ∫hódG ¿Éµ°ùdG øe IÒÑc áÑ°ùf º°†J »àdG á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y OÉ°üàb’G Gòg ºYO ‘ Ék°†jCG óYÉ°ùj áÑ°ùf ™e ÜQÉ≤àà°S á«fÉµ°ùdG É¡àëjô°T ÚH øe á£°SƒàŸG .Úæ°ùŸG .Üô¨dG ¤EG äGQOÉ°üdG â©LGôJ ¿EGh ≈àM .٢٠٢5 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áëjô°ûdG ∂∏J ™e πeÉ©àdG äGQƒ£J ≠dÉH ΩÉªàgÉH á°SGQódG äó°UQh ÊÉµ°ùdG ƒªædG ä’ó©e ÒKCÉJ ÚH á°SGQódG ¿QÉ≤Jh ‘ π N ó d G ä ’ ó © e ø ° ù – ≈ ∏ Y k’ É ã e á ° S G Q ó d G Ü ô ° † J h ¢TÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ f’G iOCG PEG ,É˘ ˘ «˘ ˘ °SBG ¥ô˘ ˘ ˘°T ‘ á˘ ˘ ˘°UÉÿG äGhÌdG äGP äÉ˘ ©˘ ª˘ àÛG π˘ «“ ’ PEG ,…OÉ˘ °üà˘ b’G ƒ˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ú°üdG ‘ …OÉ©dG OôØdG äGôNóe áÑ°ùf ¿CÉH ∫hódG ∂∏J IQGOEG QÉ˘ gORG ¤EG ∑É˘ æ˘ g ÊÉ˘ µ˘ °ùdG ƒ˘ ª˘ æ˘ dGh …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ¤EG Üô¨dG ‘ ∫É◊G »g Éª∏ãe ø°ùdG QÉÑc øe á«ÑdÉ¨dG 3 áÑ°ùæH ٢٠١٠h ٢٠٠٠ »eÉY ÚH Ée IÎØdG ‘ â©ØJQG .áØ∏àﬂ äÉjƒà°ùe ≈∏Yh ÉkéjQóJ á°UÉÿG äGhÌdG ≈˘∏˘Y Ék˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘æ˘«˘a »˘cÓ˘ ¡˘ à˘ °S’G OÉ˘ °üà˘ b’G §˘ «˘ °ûæ˘ J ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ä’ó˘©˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘ é˘ jEG ¢ùµ˘ ©˘ fG É˘ e ±É˘ ©˘ °VCG

É``````¡`````fÉ`````µ`````e ìhGô`````J hQƒ`````«`````dG á`````eRGC .…OÉ°üàb’G ƒªædG ™LGôJ h QGô≤à°S’G …òdG ójó÷G ¥ÉØJ’G ¿CG ¤EG QÉ°ûj ∫hO Ωõ∏j ¿ƒ«HhQhC’G IOÉ≤dG ¬«dEG π°UƒJ %٠.5 ió©àj ’ õé©H »HhQhC’G OÉ–’G áæ°ùdG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe ó«˘≤˘dG Gò˘gh .É˘¡˘JÉ˘«˘fGõ˘«˘e OÉ˘ª˘à˘YG ó˘æ˘Y AÉ°†YC’G ∫hódG ÒJÉ°SO ‘ ¬dÉNOEG Öéj .¬H ‘ÉµdG ΩGõàd’G ºàj ≈àM ¥É˘ Ø˘ J’É˘ H §˘ Ñ˘ JôŸG Oó˘ °ûà˘ dG Gò˘ ˘g ¿EG Oƒ˘cô˘dG ÇhÉ˘°ùe ø˘e º˘bÉ˘ Ø˘ «˘ °S ó˘ jó÷G ájó˘≤˘æ˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¿EG É˘ª˘c ,…OÉ˘°üà˘b’G É«fÉÑ°SEG hCG GóædôjEG ¢ü∏îJ ⁄ Iójó÷G .Éª¡JÓµ°ûe øe ó˘ b ‹ÉŸG ¥É˘ Ø˘ J’G √ÉŒ ó˘ ¡˘ ©˘ à˘ ˘dG ¿EG ¥ƒ˘°S ‘ äGô˘Jƒ˘à˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘ J ‘ º˘ gÉ˘ °ùj ¥Ó˘£˘fG á˘£˘≤˘f Èà˘YG É˘e GPEG äGó˘ æ˘ °ùdG äGó˘æ˘°S QGó˘ °UEG hCG á˘ jó˘ ≤˘ f Ió˘ Mh ƒ˘ ë˘ f ‘ Oô˘ ˘ ˘ J ⁄ ß◊G Aƒ˘ ˘ ˘ °ùdh .á˘ ˘ ˘ ˘cÎ°ûe ¤EG IQÉ˘°TEG á˘jCG á˘ª˘≤˘∏˘d »˘eÉ˘àÿG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ⁄ É˘ ª˘ c ,hQƒ˘ «˘ dÉ˘ H IQOÉ˘ ˘°üdG äGó˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∫Gƒ˘ eCG IOÉ˘ jR ‘ ±É˘ c Ωó˘ ˘≤˘ ˘J ≥˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j äGó˘æ˘°ù∏˘d á˘°ü°üıG PÉ˘≤˘fE’G ≥˘ jOÉ˘ æ˘ °U .IÌ©àŸG ájOÉ«°ùdG Ió˘jó˘L ∫Gƒ˘eCG ï˘°†H á˘ª˘≤˘dG äó˘¡˘©˘ J ó≤ædG ¥hóæ°U ¤EG hQƒj QÉ«∏e ٢٠٠ ≠∏ÑJ á˘eRC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG π˘ LCG ø˘ e ‹hó˘ dG øe á«aÉ°VEG äÉªgÉ°ùe ≥aóJ πeCG ≈∏Y .ÉHhQhCG êQÉN ™≤J ∫hO á˘≤˘£˘æŸ º˘FGó˘ dG PÉ˘ ≤˘ fE’G ¥hó˘ æ˘ °U ¿EG QGô˘≤˘ à˘ °S’G á˘ «˘ dBG'' ≈˘ ˘ ª˘ ˘ °ùŸG ,hQƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ‘ π«¨°ûàdG õ«M πNój ób ,''á«HhQhC’G πÑb …CG ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ió©àj ’ óYƒe ¿ƒµ«°Sh ,¬d §£ıG óYƒŸG øe áæ°S á˘ jC’ á˘ HÉ˘ é˘ à˘ °S’G ≈˘ ∏˘ Y É˘ gó˘ æ˘ Y kGQOÉ˘ ˘b π°üj Ée ójó°ùJ ºàj ÉŸÉM áFQÉW πFÉ°ùe .á«dÉŸG ¬JÉLÉ«àMG øe % 85 ¤EG ¬à«fGõ«e ‘ IOÉjõH ìGÎbG …CG ¿CG ’EG ¬«a ô¶æj ød hQƒj QÉ«∏e 5٠٠ á¨dÉÑdG …òdG º¡ŸG ∫DhÉ°ùàdGh .πÑ≤ŸG ¢SQÉe πÑb GPEG ƒg Ωƒ«dG ÚÑbGôŸG áæ°ùdG ≈∏Y Qhój ,٢٠١١ ΩÉ˘ ©˘ dG Qƒ˘ Ñ˘ Y ‘ hQƒ˘ «˘ dG í‚ É˘ e ΩÉ˘ ©˘ dG á˘ jÉ˘ ¡˘ f ¤EG Ék˘ «˘ ˘bÉ˘ ˘H π˘ ˘¶˘ ˘j π˘ ˘¡˘ ˘a .?Ω ٢٠١٢

™eh .ájOÉ«°S äGóæ°S AGô°ûd É¡eGóîà°SG AGô°û∏d Ó k jóH Èà©j ’ Gòg ¿EÉa Gòg .äGóæ°ù∏d ô°TÉÑŸG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG äÉ°ùLƒJ ¿EG »˘ c äÉ˘ eƒ˘ µ◊G ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ Ñ˘ ˘YC’G â©˘ ˘°Vh á≤£æe PÉ≤fEG OQGƒe õjõ©J ≈∏Y πª©J ‘ äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SCG ájƒ≤J É¡æeh ,hQƒ«dG .É«fÉÑ°SEGh É«dÉ£jEG ‘ â∏°ûa »HhQhC’G OÉ–’G áªb ¿CG ’EG ƒ˘gh - É˘¡˘æ˘e Ék˘Hƒ˘∏˘£˘ e ¿É˘ c É˘ e ≥˘ «˘ ≤– ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG â¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG …ò˘ ˘ ˘ dG Ò°üŸG ¢ùØ˘ ˘ ˘ f ¬˘fCG á˘≤˘«˘≤◊Gh .á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ó˘¡÷G ø˘e Òã˘µ˘ dG ´É˘ °V ¤EG π˘°Uƒ˘ à˘ dG ¿É˘ ª˘ °V ±ó˘ ¡˘ à˘ °SG …ò˘ dG ΩóY QÉKBG á÷É©e ‘ ºgÉ°ùj ‹Ée ¥ÉØJG

.äÉeƒµë∏d ÉjGõŸG ¢ùØf íæÁ ød ,…õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG QÉ°ûj ∂æÑdG ΩGóbEG Iôµa §HQ ,»ZGQO ƒjQÉe äGó˘ æ˘ °ùdG AGô˘ °T ¥É˘ £˘ f ™˘ «˘ °Sƒ˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G äGó˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∂∏˘ ˘J π˘ ˘ª˘ ˘°ûà˘ ˘d á≤aGƒe •ô°ûH hQƒ«dG á≤£æÃ IÌ©àŸG .áeõ∏e á«dÉe áeõM ≈∏Y π°ùchôH áªb OÉ–’G ¢ù«˘°SCÉ˘ J Ió˘ gÉ˘ ©˘ e ¿CG ¤EG QÉ˘ °ûj äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘ µ◊G π˘ ˘ jƒ“ ô˘ ˘ ¶– »˘ ˘ HhQhC’G AGô˘°T á˘«˘fƒ˘fÉ˘ b Ωó˘ Y »˘ æ˘ ©˘ j É‡ ,kGó˘ ≤˘ f .™°SGh ¥É£f ≈∏Y äGóæ°ùdG »˘ ˘HhQhC’G …õ˘ ˘côŸG ∂æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘ ˘c GPEGh øe π¶j ,äÉeƒµ◊G πjƒ“ øe ÉkØFÉN á∏«∏b ,á˘dƒ˘«˘°S ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ô˘aƒ˘j ¿CG ™˘æ˘≤ŸG ø˘ ˘ µÁ ,ó˘ ˘ eC’G á˘ ˘ ∏˘ ˘ jƒ˘ ˘ Wh á˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG

ΩRÓ˘ dG »˘ WÉ˘ «˘ à˘ M’G äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ø˘ ˘e äÉ˘Wƒ˘¨˘°V ∞˘«˘Ø˘î˘J π˘LCG ø˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d .∑ƒæÑdG ∂∏J É¡¡LGƒJ »àdG πjƒªàdG äGAGôLE’G ∂∏J º¡°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ÊÉ©j …òdG ádƒ«°ùdG ¢ü≤f á÷É©e ‘ ’EG .hQƒ«dG á≤£æÃ ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ¬æe ¿hO √òg ∫ƒ– ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øe ¬fCG ∑ƒæÑdG ¿C’ ,á≤«ªY ¿ƒjO áeRCG çhóM øe ’kóH ∫ƒ°UC’G øe ±ô°üdG π°†Øà°S »æ°†ŸG É¡«©°S ‘ IójóL ¢Vhôb Ö∏W ¢SCGôd Iójó÷G óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ¤EG .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe k GAóH ∫ÉŸG äÉH »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ™eh ’ »àdG IOó°ûàŸG ¢VGôbE’G á¡L Ωƒ«dG ¬fEÉa ,É¡«dEG Aƒé∏dG øe k GóH ∑ƒæÑdG óŒ

Qƒ˘¡˘°T Ió˘Y ò˘æ˘e á˘jƒ˘Ä˘ e á˘ £˘ ≤˘ f ™˘ Hô˘ d QÉ˘KBG ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ d ¬˘ æ˘ e á˘ dhÉfi ‘ ∂dPh .ΩOÉ≤dG ºî°†àdG ≈˘ ∏˘ Y ∂æ˘ Ñ˘ dG ≥˘ ˘aGh ¬˘ ˘JGP âbƒ˘ ˘dG ‘h ‘ IOhófi ÒZ á∏FÉ°S ’GƒeCG Ëó≤J 3 ÉgÉ°übCG IóŸ ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d ºé◊G ,»˘°ù«˘Fô˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°ùd Ék˘≤˘ah ,ΩGƒ˘ YCG è˘ eÉ˘ fô˘ H πfi è˘ eÉ˘ fÈdG Gò˘ g π˘ ë˘ ˘«˘ ˘d ÖZôj ’ …òdG ióŸG §°SƒàŸG πjƒªàdG .√ójó“ ‘ ¿ƒ°UÉÿG ¿hôªãà°ùŸG …õ˘ côŸG ∂æ˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘ ˘æ˘ ˘Hh á˘eƒ˘YóŸG äGó˘æ˘°ùdG π˘ Ñ˘ ≤˘ «˘ °S »˘ HhQhC’G ô˘ ˘WÉfl π˘ ˘ª– ƒ˘ ˘d ≈˘ ˘à˘ ˘M ,∫ƒ˘ ˘°UC’É˘ ˘ H áfÉª˘°†c ¢Vhô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘«˘dÉ˘Y ¢†ØN ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,ádƒ«°ùdG πHÉ≤e

∑É˘ ˘æ˘ ˘g âfÉ˘ ˘c äGÎØ˘ ˘dG ø˘ ˘e IÎa ‘ ¿CG ‘ - á˘ ∏˘ «˘ Ä˘ °V âfÉ˘ c É˘ ª˘ ¡˘ eh - ∫É˘ eBG ΩÉ˘jCG ∫Ó˘N ¿ƒ˘«˘HhQhC’G IOÉ˘≤˘dG ø˘µ˘ª˘ à˘ j ¿CÉ˘ H ø˘ jô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ´É˘ æ˘ bEG ø˘ e á˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘ eƒ˘ µ◊G äGó˘ æ˘ °ùdG â°ù«˘ ˘ dh ,á˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eBG ∫ƒ˘ ˘ ˘°UCG ø˘ ˘ ˘Y IQÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y óM ™°Vh ‘ ìÉéædG ºK øeh ,áeƒª°ùe á≤£æŸG √òg ¿ÉH iôJ »àdG ±hÉîª∏d .∂µØàdG ƒëf Ò°ùJ ó˘©˘H - Ωƒ˘«˘dG á˘ë˘°VGƒ˘ dG á˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dGh äÉYÉªàLG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe ÌcCG Qhôe IOÉ˘bh »˘HhQhC’G …õ˘côŸG ∂æ˘ Ñ˘ dG AÉ˘ °SDhQ ‘ Gƒ∏°ûa º¡fCG »g - »HhQhC’G OÉ–’G .∂∏J º¡«YÉ°ùe øY â≤ãÑfG »àdG Iójó÷G ÒjÉ©ŸG ¿EG iƒà°ùŸG ¤EG ≥JôJ ⁄ äÉYÉªàL’G ∂∏J ó˘b É˘¡˘fCG º˘ZQ -hQƒ˘«˘dG PÉ˘≤˘fE’ Üƒ˘ ∏˘ £ŸG äGóæ˘°ùdGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘Yó˘d á˘«˘aÉ˘c ¿ƒ˘µ˘J .âbƒdG øe IÎØd á≤£æŸG ‘ IÌ©àŸG π©ØdG OQ ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ßMÓjh ÒZ äGó˘æ˘ °ùdG ¥Gƒ˘ °SCG π˘ Ñ˘ b ø˘ e ‹hC’G óFGƒ©dG ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,™é°ûe ١٠ ó˘©˘H ≥˘ë˘à˘°ùJ »˘ à˘ dG äGó˘ æ˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y »gh ,É«fÉÑ°SEGh É«dÉ£jEG øe πc ‘ ΩGƒYCG hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ iÈµ˘dG ∫hó˘ dG ø˘ e â©ØJQG ,¿hôªãà°ùŸG É¡æe ≈°ûîj »àdG .áª≤dG ó≤Y π«Ñb ÉgôFÉ°ùN ó©H k GOó› ô˘ ©˘ °S ™˘ LGô˘ J ≥˘ Ñ˘ ˘°S É˘ ˘e ¤EG ±É˘ ˘°†j øe πbCG) ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG hQƒ«dG Ω٢٠١١ ôjÉæj òæe Q’hódG πHÉ≤e (١.3٠ áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ™bƒàŸG øe ¬fCG πH ; ¤ E G ó à “ ¿ C G ó © H kÉ ª b É Ø J á e R C ’ G O G O õ J ¿ C G ¿Gó˘ ≤˘ a »˘ æ˘ ©˘ j É‡ hQƒ˘ «˘ dG ∫hO »˘ ˘bÉ˘ ˘H Éª¡d ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG É«fÉŸCGh É°ùfôa .''¬jEG ¬jEG ¬jEG'' ≠dÉÑdGh ‘ äó˘ ˘≤˘ ˘Y »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿EG ø˘Y ô˘ª˘ ã˘ J ⁄ π˘ °ùchô˘ Hh äQƒ˘ Ø˘ µ˘ fGô˘ a hQƒ˘ «˘ dG äÓ˘ µ˘ °ûŸ ''πeÉ°ûdG'' π˘ ˘ ˘ ˘ ◊G ¤EG ¿hÒ°ûj Ú∏FÉØàŸG ¿CG ’EG ,áªcGÎŸG .™°VGƒàŸG Ωó≤àdG ¢†©H ≥≤– ó˘ b »˘ HhQhC’G …õ˘ côŸG ∂æ˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘ ˘ch IóFÉØdG ô©°ùd ≈fOC’G ó◊G øe ¢†ØsN ¢†«ØîJ ÊÉK ƒgh ,%١ ¤EG %١.٢5 øe

ΩÓ``````Y ìÉ````ª°S ±Gô``````°TEG

Iô`````````°SC’G 12

family@alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

IGCôŸÉH á≤dÉ©dG äÓµ°ûŸG π◊ á°Uôa √hÈàYG

IójóL äÉÑ°ùàµe ≈∏Y º¡æ«YGCh Iô°S’CG Ωƒ«H ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒ«æjôëÑdG

.ò«Øæà∏d Ωƒ«dG Gòg π¨à°ùJ ,á°ShQóe á«≤«≤M èeGôH ió˘ d ¬˘ fGC É˘ ≤˘ M ¬˘ d ∞˘ ˘°SGB É˘ ˘eh .äÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ¢ù«˘ ˘dh A»˘°T Ëó˘ ≤˘ J ‘ á˘ Ñ˘ Zô˘ dG ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ °ù°SƒD˘ e ‘ ≈©°ùf ’ GPÉŸ .äÉfÉµe’EG ∂∏à“ ’ É¡æµd ,∞∏àﬂ .!?É¡d ÉgÒaƒJ ¤GE Ωƒ«dG Gòg

≥FGƒ©dG ádGRGE Ωƒ«dG Gòg ó¡°ûj ¿GC Ú°ùM AGQƒM áHÉ°ûdG πeÉCJh É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IGCôŸG äÓ˘ µ˘ °ûe ™˘ «˘ ª˘ L êGô˘ Ø˘ fG π˘FÉ˘°ùe ø˘e É˘ gÒZh ¥Ó˘ £˘ dGh á˘ «˘ °ùæ÷G äÓ˘ µ˘ °ûe ó¡°ûj ¿GCh .É¡JGQGôe ¥GP øe ’GE É¡H ô©°ûj ’ á≤dÉY .AÉæH’CGh ΩÓ C d á«eÉ◊G ÚfGƒ≤dG øe GÒãc ò«ØæJ πFÉ°SQ øe á«eƒ«dG ∞ë°üdG ƒ∏îJ ’ :Ú°ùM ∫ƒ≤J Ö∏£J √ò¡a .≈à°T äÓµ°ûe øe ÚfÉ©j Iƒ°ùf É¡ÑàµJ …ò˘dG É˘¡˘LhR ø˘e ƒ˘ µ˘ °ûJ ∂∏˘ Jh ,É˘ ¡˘ FÉ˘ æ˘ H’C á˘ «˘ °ùæ÷G º¡eÉ©WGE É¡«∏Y ±É©°V AÉæHGC É¡Jó¡Y ‘ ∑ôJh Égôég Ωƒ˘°Sô˘H ø˘µ˘°ùdG ÖMÉ˘°U É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘j ∂∏˘ Jh .º˘ ¡˘ Jƒ˘ °ùch »°SÉBŸG ºéM ≈∏Y ∫óJ äÓµ°ûe É¡©«ªLh .QÉéj’EG ≈∏Y âaô©J ó≤d .AÉ°ùædG øe äGÒãc É¡æe ÊÉ©J »àdG º˘é˘ë˘H äô˘©˘°Th ,É˘¡˘à˘«˘H â∏˘ Nó˘ a ,á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ H Ió˘ «˘ °S .ÚfÉ©j äÉjôNÉCH ∞«µa ,óMGh ∫Éãe ∂dPh .É¡JÉfÉ©e Ωƒ«dG Gò¡H πØàëf ÉæfGC ÉŸÉW Éæ«∏Y Öéj :∞«°†Jh ™«ªL ádGRGE πLGC øe óéH πª©dG ,⁄É©dG ∫hóH Iƒ°SGC É¡JÉ«æeGC øY Ió«°S ájGC âdÉC°S ƒ∏a .IGCôŸG ΩÉeGC ≥FGƒ©dG ™˘«˘ª˘L AÉ˘¡˘à˘fG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘Zô˘H ∂Ñ˘«˘é˘à˘°S ,Ωƒ˘«˘dG Gò˘ g ‘ .É¡æﬁ

»˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ø˘ e á˘ ˘Lhõ˘ ˘àŸG á˘ ˘eRGC êGô˘ ˘Ø˘ ˘fG Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG Gò˘ ˘g ó˘ ˘¡˘ ˘°ûj ¿GC π˘ ˘eÉC˘ ˘f ¯ Oófi Ωƒ˘ j ‘ ¢ù«˘ ˘dh Ωƒ˘ ˘j π˘ ˘c ‘ Iô˘ ˘°S’CG Ωƒ˘ ˘«˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¯ Ωƒ˘ «˘ dG Gò˘ ¡˘ H É˘ ¡˘ à˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J Öé˘ j ø˘ e ∫hGC Ω’CG ¿GC ’GE Ü’CG AÉ˘ £˘ ©˘ ˘d ΩGÎM’G º˘ ˘ZQ ¯ π˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh IGCôŸÉ˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘°UÉÿG ÚfGƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ò˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H ∫É˘ ˘ ˘ eGB ¯ ,∂eGC :∫Éb , ?»àHÉë°U ø°ùëH ¢SÉædG ≥MGC øe ,¬∏dG Ω’CG ¿GC á≤«≤◊Gh .É¡FÉæHGC øY ’h É¡LhR øY πØ¨J ,∂eGC :∫Éb ?øe ºK ∫Éb ,∂eGC :∫Éb ,?øe ºK :∫Éb ≈àM ,É¡à«H øY É¡îjQÉJ ∫GƒW πØ¨J ⁄ á«æjôëÑdG Ée º«¶Y ≈∏Y ∫ój Ée .(∑ƒHGC :∫Éb ? øe ºK :∫Éb .»æ¡ŸG πª©dG πLôdG âcQÉ°T ¿GC ó©H É¡eÉjGC π©éj ¿GC ¤É©J ¬∏dG ∫É°ùf .É¡Jô°S’C ¬jó°ùJ ΩGC πµd IOQh .AÉægh IOÉ©°S É©«ªL a ,óªfi ƒHGC ∞°Sƒj óªMGC Iô°S’CG ÜQ ÉeGC ò«ØæàdG êÉà– äÉ«dÉ©a Ωáó˘ °ü≤à∏«fl ΩGC π˘ c ¤GE Ωƒ˘ «˘ dG Gò˘ g ‘ π˘ jõ÷G ô˘ ˘µ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘H äÉ«dÉ©ØdG ¿GC ø°ùM ¢SÉÑY ÜÉ°ûdG ó≤à©j ¬ÑfÉL øe â°ù°SGC »àdG ,á«æjôëÑdG ô°S’CG ìô°U ∫GõJ’h âeÉbGC ’ ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’É˘ H §˘ Ñ˘ Jô˘ J »˘ à˘ dG á˘jÉ˘YQh ¥Ó˘N’CGh á˘«˘fÉ˘ °ùf’EGh ±ô˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ à˘ «˘ H äÉ«dÉ©a É¡fGC í«ë°U .»ŸÉ©dG Ωƒ«dG ºéMh Ö°SÉæàJ .ó«dÉ≤àdG .!ócGôdG AÉŸG ‘ ÉæcÉ°S ∑ô– ’ É¡æµd ,IÒãc .ΩGC πµd IOQh Ωƒ«dG Gòg ‘ …ógGC :óªfi ƒHGC ∫ƒ≤j ¿hO ∫Gƒb’CG QÉWGE øY êôîJ ’ ,ø°ùM Ö°ùëH »¡a Öéj øe ∫hGC Ω’CG ¿GC ’GE Ü’CG AÉ£©d »eGÎMG ºZQh ¿GC ≈àM .ôgÉX ôKGC ¿hO èHóJ á«FÉ°ûfGE äÉª∏c .∫É©a’CG ≈∏Y ¢SÉ°S’CG ‘ Ωƒ≤J Iô°S’CG ¿GE .Ωƒ«dG Gò¡H ¬àÄæ¡J √óé«a ΩÉ©dG Gòg π«b Ée ™ªéj ¿GC øµÁ É¡«a ™ªà°ùŸG ËôµdG ∫ƒ°SôdG åjóM ‘ ó‚h .Ü’CG ¢ù«dh Ω’CG ≈˘ æ“GC :ø˘ °ùM ∞˘ «˘ °†jh .»˘ °VÉŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e á˘ î˘ °ùf øY í«ë°üdG ‘ âÑK ó≤a .á≤«≤◊G √òg ≈∏Y Ó«dO ≈æ“GC !»ŸÉ©dG É¡eƒj ‘ Iô°SÓ C d »≤«≤M A»°T Ëó≤J ∫ƒ°SQ Éj) :∫Éb kÓLQ ¿GC -¬æY ¬∏dG »°VQ- Iôjôg »HGC

ÉæeÉªàgG •Éæe Éfô°SGC É¡JOÉ©°S øY »∏Y ΩGC áeƒ°ü©e Iô°S’CG áHQ È©J IOÉ©°S Qó°üe πµ°ûj Ωƒ«dG Gòg ¿GC IócƒDe ,Iô°S’CG Ωƒ«H á«ªgGC ï«°SôJh ,πª°ûdG º∏d á°Uôa ó©j ¬fƒc ,IÒÑc øY ¬«a ƒ°†Y …GC π°üØæj ’ ,óMGh ¿É«µc Iô°S’CG .ôN’BG ‘ Iô°S’CG Ωƒ«H ¿ƒ∏Øàëj Ú«æjôëÑdG ¿G :∞«°†Jh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ c ø˘ ë˘ æ˘ a .Oóﬁ Ωƒ˘ j ‘ ¢ù«˘ dh Ωƒ˘ j π˘ c ™°†fh ,Éfô°SÉCH ÒÑµdG ÉæeÉªàgÉH Úahô©e Ú«é«∏Nh ,∂dP ¿ƒµj ’ ∞«c .äÉjƒdh’CG ¢SGCQ ≈∏Y É¡H ÉæeÉªàgG ‘ Éæ«∏Y ¿hOó°ûj ÉæJÉ¡eGCh ÉfAÉHGBh Éæ«Yh ¿GC òæe øëfh ¿GC ¤GE É¡«ÑæJ ≈∏Y ÉæJÉ¡eGC âHGCO ó≤d .?É¡«∏Y ®ÉØ◊G ¿Gh .IGCô˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ ª˘ °S’CG ⁄É˘ ©˘ dG É˘ ª˘ g AÉ˘ æ˘ ˘H’CGh êhõ˘ ˘dG ó©j ’ ,É¡Jô°SGC ‘ É¡MÉ‚ ¿hO ,ôeGC πc ‘ É¡MÉ‚ Óa É¡«æ«Y Ö°üf É¡Jô°SGC ™°†J ¿GC É¡«∏Y πH .ÉMÉ‚

:…ôjódG ôØ©L - Öàc

Ωƒj ¬fG .»ŸÉ©dG Iô°SC’G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ó¨dG ó¡°ûj ’h ÉgóMh ΩC’G πª°ûj ’ ¬fC’ .ΩÉjC’G á«≤H øY ∞∏àîj πµ°ûJ »àdG ,Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL πH .AÉæHC’G ’h ÜC’G .∂°SÉªàe ÜÉëàe ™ªàÛ ¤hC’G áæÑ∏dG Ö°üf Gƒ©°Vh ,Ωƒ«dG Gòg QÉ«àNG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿EG ¿É«c ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉgRôHCG ,IóY ±GógCG ≥«≤– º¡æ«YCG ¢Vô©àJ ,IóY QÉ£NCG øe É¡àjÉªMh .óMGƒdG Iô°SC’G .ÉgOGôaCG ™«ª÷ ’ ,Iô°SC’ÉH ∫ÉØàM’G ¿Éa ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉeCG ™«ªL πª°ûj É¡H ΩÉªàg’G ¿EG πH .óMGh Ωƒ«H §ÑJôj ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c º˘µ˘ë˘Hh .á˘ æ˘ °ùdG ΩÉ˘ jCG º˘¡˘ °Sƒ˘ Ø˘ f ‘ âî˘ °Sô˘ J ,ß˘ aÉﬁ »˘ eÓ˘ °SEG ™˘ ª˘ à› .É¡«∏Y ®ÉØ◊G IQhô°Vh ,Iô°SC’G á«ªgCG ƒ∏îj ’ ,Ωƒ«dG Gòg ‘ Iô°SC’G øY åjó◊G øµd ƒgh É¡«a ¢SÉ°SC’G ¿É«µdÉH ≥∏©àJ ,á«≤«≤M Ωƒªg øe IÒÑc äÓµ°ûe øe ÊÉ©J ∫GõJ’ »¡a .áLhõdGh ΩC’G á∏µ°ûe πãe ,IÒÑc äÓµ°ûe .πM ¿hO á≤dÉY ∫GõJ ’ øe ÉgÒZh ,á≤ØædGh ¥Ó£dG ÉjÉ°†bh á«°ùæ÷G íæe .Ωƒª¡dG øe á˘æ˘«˘©˘H AÉ˘≤˘à˘d’G ¤EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Gò˘g ‘ É˘æ˘«˘©˘°S ø˘Y º˘gÉ˘æ˘dCÉ˘°Sh ,AÉ˘æ˘HCGh äÉ˘ ¡˘ eCGh AÉ˘ HBG Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG øY GhÈY º¡©«ªLh ,Ωƒ«dG Gòg ¢Uƒ°üîH º¡JÉ©∏£J É°Uƒ°üN ,ICGôª∏d IOÉ©°ùdG øe ójõe áMÉJEÉH º¡àÑZQ ...É¡H ájÉµf É¡≤∏W hCG É¡LhR äó≤a »àdG ΩC’G

á«dhƒD°ùŸG πªëàd √óq©j ¬«dGE ΩÉ¡ŸG ¢†©H ¢†jƒØJ

!±ô°T ∞«°V ∫ƒ– ¿mÉK ÜGC ...Èc’CG ñ’CG :»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

á˘é˘ «˘ à˘ f â«˘ Ñ˘ dG ø˘ Y Ü’CG Ö«˘ ¨˘ J ∫É˘ M ‘ ÜGC ¤GE Èc’CG ñ’CG ∫ƒëàj ,áØ∏àﬂ ÜÉÑ°S’C √ÉŒ äÉÑLGhh äÉ«dhƒD°ùe ¬«∏Y ™≤Jh ,m¿ÉK ‘ É˘ eGC á˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ∫É◊G ‘ Gò˘ ˘g ,Iô˘ ˘°S’CG ∞«°V Oô› Èc’CG ñ’CG ó‚ iôNGC ä’ÉM ¬àª¡e ‘ øH’G íéæj πg :∫AÉ°ùàf .±ô°T πgh ?á«°üî°ûdG ¬◊É°üe ¤GE É¡dƒëj ΩGC √ò˘g π˘ª– ≈˘∏˘ Y Qó˘ bGC Gƒ˘ fÉ˘ c ¢ùe’CG AÉ˘ æ˘ HGC Égó‚ áHÉL’EG ?Ωƒ«dG AÉæHGC øe á«dhƒD°ùŸG ...‹ÉàdG ≥«≤ëàdG ‘

∫hÉM Éª¡e »æ¨j ’

ΩÉ```````````¡ŸG ¢†```©H ‘ AÉ```````æH’CG ∑Gô`````````°TGE ¯ º˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘ ˘J ‘ º˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿GC ¬˘ ˘ ˘ ˘ fÉC˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ```````````«≤dG ™``````````«£à°ùj ’ ô````````Ñc’CG ñ’CG ¯ ∫hÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ü’CG Qhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬«HGC IôªK ƒ¡a ¬ÑLGƒH ΩÉ«≤dG Èc’CG ñ’CG ≈∏Y ¯ kÓeÉc √QhO …OƒDj ∫hƒD°ùe ¿É°ùfGE »bô°ûdG πLôdG ¯ á˘fÉ˘e’CG π˘ ª˘ M ≈˘ ∏˘ Y Qó˘ bGC ¿É˘ c Ëó˘ ≤˘ dG π˘ «÷G ¯

¬«dGE ÉCé∏J ,â«Ñ∏d OƒªY ¤G ∫ƒëàjh ,¬Lh .IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ Iô°S’CG

.Iô°SC’G ‘ ±ô°T

Èc’CG ñ’CG ¿GC iôj ∞°Sƒj óªﬁ øµd ÜÉ«Z ó©H Iô°S’CG ‘ ÒÑµdG √QhóH ¬«Yh ºZQ ,¢ùe’CG ±Ó˘î˘ H ,∫É˘ Ñ˘ e ÒZ í˘ Ñ˘ °UGC √ó˘ dGh äÉ«dhƒD°ùŸG πªëàjh ¬«∏Y óªà©j ¿Éc å«M ø˘eh ,É˘¡˘fGõ˘MGCh É˘¡˘MGô˘ aGC Iô˘ °S’CG ∑QÉ˘ °ûjh ìô˘a çhó˘ M ó˘ æ˘ Y ≈˘ à˘ M √ó‚ Ωƒ˘ «˘ dG ™˘ bGh π˘«÷G ¿É˘c ó˘≤˘d !á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Iƒ˘YO ô˘¶˘ à˘ æ˘ j π«L øe ¬˘«˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ≈˘∏˘YQó˘bGC Ëó˘≤˘dG IQƒ£N ∑Qóf ¿GC Öéj :∞«°†jh .Ωƒ«dG Ω’CGh Ü’CGh ,ΩhóJ ’ IÉ«◊Éa ,´ƒ°VƒŸG Gòg ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿GC Oô˘ a π˘ c ≈˘ ∏˘ Yh ,¿Ó˘ Mô˘ j .¬°ùØf

áLQóH ºà¡j á«bô°ûdG ÉæJÉ©ªà› ‘ Èc’CG Ü’CG ÜÉ˘ «˘ Z ™˘ e Ék˘ °Uƒ˘ °üN ¬˘ Jô˘ °SÉC˘ H IÒÑ˘ ˘c ¬°ùØf ™°†jh ,IÉah hGC êÓY hGC ôØ°ùd áé«àf áHÉãÃ ¿ƒµjh ,É¡«∏Y Ö∏¨àjh äÉjóëàdG ΩÉeGC øY ∫ÉC°ùjh ,∫õæŸG QƒeGC ‘ Ω’CG óYÉ°ùj Ü’CG ¬à©«Ñ£H »bô°ûdG πLôdG :∞«°†Jh .¬JƒNGC πªcGC ≈∏Y √QhóH Ωƒ≤j Gòd ¬Jô°SGC ≈∏Y ±Éîj

¿É≤JÉEH ¬ÑLGh …OƒDj ÈcC’G ñC’G ¿CG ó˘ ˘ ªﬁ áÁô˘ ˘ c ó˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘Jh Ωƒ«dG ºgÒZ ¢ùe’CG ∫ÉLQ ñ’CG ¿GC QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y Iõ˘jÉ˘a ó˘≤˘à˘©˘ J É˘ ª˘ «˘ a ‘ ∫ƒ˘ ¨˘ °ûe ƒ˘ ¡˘ ˘a ,√Qhó˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘j ’ Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG

¬fGƒNGCh ¬jƒHÉCH ΩÉªàg’G Èc’CG ñ’CG ≈∏Y ºàëj ´ô°ûdG :ÖdÉ¨dG ¿GC ßMÓfh ,áªqL πcÉ°ûe ¤GE …OƒDj ∫É◊G ¬Jô°SÉCH Èc’CG ódƒdG πÑb øe kÉeÉªàgG ∑Éæg ô˘µ˘æ˘J Gò˘gh ¬˘Jƒ˘ NGEh ¬˘ jó˘ dGh ¿hO Ió˘ jó÷G ,IÒãc ógÉ°ûe ™bGh øe ∂dP ,ºMôdG á∏°üd á∏jƒW äGÎØd ¬àNGC iôj OÉµj ’ ñGC ∑Éæ¡a ∂dP ¿GC kÉ«°SÉæàe ,∫GƒD°ù∏d É¡HÉH óæY ∞≤j ’h .¬«∏Y ÖLGh ÜÉÑ°SGC ¤G á∏µ°ûŸG √òg ÖdÉ¨dG ™Lôjh ø˘jó˘dG ø˘ Y ó˘ ©˘ Ñ˘ dG ‘ ¢üî˘ ∏˘ à˘ J á˘ jô˘ gƒ˘ L õjõ©J ≈∏Y kGOó°ûe ,á«Yô°ûdG º«gÉØŸG ÜÉ«Zh ‘ Oô˘ a π˘ c ¤ƒ˘ à˘ j ¿GCh ,º˘ Mô˘ dG á˘ ∏˘ °U ø˘ ˘e ,á«°SGQódG ègÉæŸG øe AGóàHG ,√QhO Iô°S’CG ‘ Oôa πc á«dhƒD°ùe Ωƒ¡Øe ÉfAÉæHGC º∏©æd ∞˘ dÉB˘ à˘ dG ≥˘ «˘ ≤– ¬˘ fÉC˘ °T ø˘ e Gò˘ gh ,Iô˘ °S’CG .»YÉªàL’G

m√Éf ôeGB Oô›

¿GC ≈˘ ∏˘ Y ÖdÉ˘ ¨˘ dG í˘ ˘dÉ˘ ˘°U ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG Oó˘ ˘°ûj É‰GEh kGQÉ«N ¢ù«d ¬Jô°SÉCH Èc’CG ñ’CG ΩÉªàgG .±ô©dGh øjódG ¬ªàëj ÖLGh √ÉŒ ≥˘ M ø˘ eƒDŸG ≈˘ ∏˘ Y :ÖdÉ˘ ¨˘ dG ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘j ¿É˘ c ∂dò˘ ˘d ,äÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ¬˘ ˘JGƒ˘ ˘NGCh ¬˘ ˘fGƒ˘ ˘NGC ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘dGh º˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ¿Gƒ˘°VQ á˘HÉ˘ ë˘ °üdG º¡fƒHôjh º¡«∏gGCh º¡fGƒNGE ≈∏Y ¿ƒeƒ≤j Éªch ,Ú◊É°üdGh AÉª∏©dG º¡æe êôN ≈àM :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG ∫É˘b ∂dòc ,(¬à«YQ øY ∫hƒD°ùe ºµ∏ch ´GQ ºµ∏c) ¬˘ ˘eGCh ¬˘ ˘Jô˘ ˘°SGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫hƒD˘ ˘°ùe Èc’CG ñ’CÉ˘ ˘a Ωƒ«dG ™bGƒdG ‘ øµd :∑Qóà°ùjh .¬JƒNGEh ÉæãM Éªc â°ù«d ¬Jô°SÉCH ñ’CG ábÓY ¿GC ó‚ ∑Éæ¡a ,IójóY ÖfGƒL øeh ΩÓ°S’EG É¡«∏Y á©«Ñ£H Gòg ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ í°VGh §jôØJ ÖdÉ¨dG ídÉ°U ï«°ûdG

,Iójó÷G ¬Jô°SCGh ¬à«H hCG πª©dG hCG á°SGQódG ,É¡«˘a ≈˘Hô˘J …ò˘dG Iô˘°SC’G π˘ª˘¡˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh Qò˘©˘H á˘∏˘jƒ˘W ΩÉ˘jC’ É˘¡˘æ˘ Y Ö«˘ ¨˘ j Ék˘ fÉ˘ «˘ MCGh áª¡e ¬æe âÑ∏W GPEGh ,πª©dG hCG ∫É¨°ûf’G πH ,¿GhC’G äGƒa ó©H øµd É¡H Ωƒ≤j áæ«©e ™Ñàjh ¬JGƒNCG ≈∏Y óªà©j ∂dP øe CGƒ°SC’G ∞«°V ∂dòH ¿ƒµjh ,»gÉædG ôeB’G Üƒ∏°SCG

ô˘KGC Ü’CG ÜÉ˘«˘¨˘d :¬˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ≈˘ æ˘ e ∫ƒ˘ ≤˘ J √hQOh â«ÑdG OÉªY ƒ¡a ,Iô°S’CG ≈∏Y í°VGh ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h IÉ˘«◊G ÖfGƒ˘L ™˘«˘ª˘L π˘ª˘ °ûj ∂dP ,π©a Éª¡e ¬fÉµe ó°ùj ¿GC Èc’CG ñ’CG π˘ µ˘ jh πÁ ¬˘ fGC ‘ π˘ ã˘ ª˘ à˘ ˘j §˘ ˘«˘ ˘°ùH ÖÑ˘ ˘°ùd Ü’CG ±ÓîH Iô°S’CG äÉÑ∏£àe øe áYô°ùH »æ©j ’ Gòg ?¿hójôj GPÉe ÉkªFGO ∫ÉC°ùj …òdG ø˘ e Òã˘ c ∑É˘ æ˘ ¡˘ a ,√Qhó˘ H Ωƒ˘ ≤˘ ˘j ’ ñ’CG ¿GC ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘ H ¿ƒ˘ eƒ˘ ≤˘ j Iô˘ °S’CG ‘ ¿Gƒ˘ N’CG Ü’CG É¡«a Iô°S’CG äó≤a ä’ÉM Ék°†jGC ∑Éægh Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fGC ≈˘à˘M ,ó˘ dƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y äó˘ ª˘ à˘ YÉ˘ a ä’ÉM ∑Éægh ,¿Gh’CG πÑb Gƒé°†æa k’ÉØWGC øÄª£j ≈àM êGhõdG Èc’CG ñ’CG É¡«a ¢†aQ .¬JƒNGE ≈∏Y

™LÉf πM Iô°S’CG πNGO ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ :»é◊G øH’G Oƒ©àj ‹ÉàdÉH ,ΩÉ¡ŸG ¢†jƒØàH ≈ª°ùj ≈∏Y OÉªàY’G øe ’kóH ,äÉª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG ¬˘JQó˘b Ωó˘Y ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdGh ø˘jô˘ N’BG »Ñ∏°S ¤G ∫ƒëà«d ,á«dhƒD°ùŸG πª– ≈∏Y .AGƒ°S GóM ≈∏Y ™ªàÛGh Iô°S’CG πNGO ó˘≤˘ Ø˘ J Iô˘ °S’CG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y :™˘ HÉ˘ à˘ jh ±hô˘ ¶˘ dG AÉ˘ æ˘ ˘KGC IQGO’EG ‘ ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG ∞˘ ˘°üdG Iô˘°S’CG ≈˘∏˘Y Ö©˘ °üjh ,á˘ FQÉ˘ £˘ dG ä’É◊Gh ΩóY ∂dòc ,º«∏°Sh øeGB πµ°ûH É¡≤jôW ≥°T ¤GE …OƒD˘j â«˘Ñ˘dG π˘NGO äÉ˘«˘dhƒD˘ °ùŸG ™˘ jRƒ˘ J ΩóY Ék°†jGCh ,Iô°S’CG äÉÑ∏£àÃ I’ÉÑeÓdG ‘ ¿GƒH’CG ¬dòÑj …òdG ó¡÷G ºéM ∑GQOGE AÉæH’CG ácQÉ°ûe ΩóYh ,Iô°S’CG áMGQ π«Ñ°S ódƒdG á«°üî°T ¿ƒµJ ∂dòch ,äGQGô≤dG ‘ .øjôN’BG ≈∏Y √OÉªàYG ∫ÓN øe IôKÉCàe ≈©°ùfh á∏µ°ûŸG ºéM ∑Qóf ¿GC Öéj Gòd ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jó÷G Iô˘ °S’CÉ˘ a ,∫ƒ˘ ∏◊G ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘d ø°ùdG Ö°ùM ΩÉ¡ŸG ´RƒJ ¿GC Öéj ∫ÉãŸG π«Ñ°S Öéjh ,á«YÉªàL’G ácQÉ°ûŸG ≥≤– ‹ÉàdÉH ΩÉ¡ŸG ‘ AÉæH’CG ∑QÉ°T Éª∏µa AÉæH’CG ∑Gô°TGE .áª«∏°S áÄ°ûæJ º¡àÄ°ûæJ ‘ ∂dP ºgÉ°S

»é◊G ¬∏dGóÑY

.Iô°S’CG á«≤H óªà©J á˘ ˘«˘ ˘HÎdG á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ¤G »˘ ˘é◊G âØ˘ ˘∏˘ ˘jh Èc’CG ñ’CG áÄ°ûæJ ‘ á«YÉªàL’G áÄ°ûæàdGh ÜÉ«Z óæY Iô°S’CG äÉÑ∏£àeh ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d á«HÎdG á«∏ªY øª°†àJ ¿GC Öéj å«M ,Ü’CG øe Oôa πc ≈∏Y Iô°S’CG πNGO ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ É˘e Gò˘gh ¬˘JQó˘bh ¬˘ æ˘ °S Ö°ùM π˘ c É˘ gOGô˘ aGC

¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G åMÉ˘ Ñ˘ dG ó˘ cƒD˘ j ,AÉ˘æ˘HÓ C ˘d ΩÉ˘¡ŸG ¢†©˘ H ¢†jƒ˘ Ø˘ J ¿GC »˘ é◊G ‘ á«dhƒD°ùŸG πª˘ë˘à˘d ó˘«˘L π˘µ˘°ûH º˘gƒD˘«˘¡˘j ´Rƒ˘ j ¿GC Ü’CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿GCh ,Ü’CG ÜÉ˘ ˘«˘ ˘Z ∫É˘ ˘M .ô¨°üdG òæe ¬Jô°SGC ≈∏Y ΩÉ¡ŸG øY ∞∏àîj Ωƒ«dG ™bGh ¿G :»é◊G ∫ƒ≤j πX ‘ Ωƒ«dG Èc’CG ñ’CG ó‚ Gòd ,¢ùe’CG Gòg ,∫É©a πµ°ûH √QhO Ö©∏j ’ Ü’CG ÜÉ«Z .≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ™bGh ÜÉ˘ Ñ˘ °SGC Iô˘ gÉ˘ ¶˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘d ¿G ¤G Ò°ûjh Iô˘ °S’CG ∑GQOGE Ωó˘ Y É˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘ ˘≤˘ ˘e ‘ IÒã˘ ˘c AÉæH’CG ¤G äÉ«dhƒD°ùŸG ¢†©H ¢†jƒØJ á«ªgGC ‘ Ü’CG QhóH Ω’CG òNÉCJ ÉªFGOh ,º¡æ°S Ö°ùM ™«ªL ‘ ¬cQÉ°ûJ IÉ«◊G ™bGh ‘ É¡f’C ¬HÉ«Z Qhó˘dG π˘≤˘à˘æ˘j ¬˘HÉ˘«˘Z ó˘æ˘ Y ∂dò˘ Hh ,Qƒ˘ e’CG ä’É˘ ˘ M ‘ ’GE Ω’CG ¤GE Iô˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e IQƒ˘ ˘ ˘°üH Èc’CG øH’G ¤GE π≤àæj IÉaƒdG hGC ¥Ó£dG Ωó˘ Y É˘ °†jGC ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG ø˘ ˘e .Ω’CG á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûÃ πëj ä’ÉM hGC áLÉ◊G hGC ±hô¶dG OƒLh óªà©j ‹ÉàdÉHh ,Ü’CG πﬁ Èc’CG ñ’CG É¡«a Éªc Qƒe’CG ™«ªL ‘ √ódGh ≈∏Y øH’G Gòg

Iô`````````°S’CG 13

family@alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

OGó``e ΩÓY ìÉª°S

≈≤Ñàd »°†Á ΩÉY IôcGòdG ‘ ¬°ShQO á≤dÉY ¬JÉjôcP ≈≤Ñàd çGóM’CÉH πaÉM ΩÉY äÉëØ°U …ƒ£f çQhGC …òdG ôjGÈa ô¡°T ‘ ¬«a Ée πc ∫õàîj ΩÉY ,¿ÉgP’CG ‘ óM ≈∏Y ¢ShQódGh äÉ«dhƒD°ùŸG øe ÒãµdG »æjôëÑdG ™ªàÛG øWƒdG ïjQÉJ ‘ ∫ƒ– á£≤f ¿ƒµJ ¿GC §≤a É¡æe OGôj ,AGƒ°S QGô≤à°S’G ¬d OGôj øWh ‘ øWGƒŸG á«ªæJ ≥«≤– πLGC øe .QÉgOR’Gh ¢Tô˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ™˘ HÎj ø˘ e’CG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø◊G ¢SQO ≈˘ ≤˘ Ñ˘ «˘ °S ÉØ°T ≈∏Y ¿Éc …òdG øe’CÉa ,ΩÉ©dG Gò¡d á°ü∏îà°ùŸG ¢ShQódG ΩÉ°ù≤fGh ∞°üdG ≥°T ¤GE áaÉ°VGE ,´É«°†dG ‘ ´ƒbƒdG øe IôØM ,ø˘jó˘°†dG ø˘e á˘aÉ˘°ùÃ ®É˘Ø˘à˘M’G ¬˘ æ˘ Y ÜÉ˘ Z …ò˘ dG ´QÉ˘ °ûdG ƒg OGó°V’CG ™ªéj …òdG »£°SƒdG äƒ°üdG ¿ƒµj ¿GC ∫óÑa á°UôØdG áMÉJGE ¿hO ,(ó°V) Éj (™e) Éj Éæjód íÑ°UGC óFÉ°ùdG ÖFÉ¨dG »£°SƒdG äƒ°üdÉa ,§°SƒdG óæY AÉ≤àd’G hGC ºgÉØà∏d É¡°†©H øY äGƒ°U’CG OÉ©àHG øe OGRh ábôØdG ∫É©à°TG ‘ ºgÉ°S .¢†©ÑdG OGôj ΩÉY ,äÉ«æe’CGh ΩÓM’CG øe á∏°ù∏°ùH »JÉCj ójóL ΩÉY ™°VƒdG øe AGóàHG ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á«Yƒf äGõØb ≥«≤– ¬d OôØdG IQóbh ,¬eƒj äƒb ¢ùeÓj …òdGh øWGƒª∏d »°û«©ŸG »àdG á«fÉµ°S’EG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’ÉH kGQhôe ,ádÉY’EG ≈∏Y ’kƒ°Uh ,¬eóY øe QGô≤à°S’G OƒLh ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ó©J á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh á«ª«∏©àdGh á«ë°üdG äÉeóÿG ¤GE .IOƒ÷G øe ∫ƒ≤©e iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµJ ¿GC Öéj »àdG º˘°Sô˘j ,π˘°†aGC π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ ÒÑ˘ c π˘ eÉC˘ H 2012 ΩÉ˘Y GCó˘ Ñ˘ j ¿GC ≥ëà°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LÓ C ˘d Qƒ˘£˘à˘dG í˘eÓ˘e äGQó≤dG ∂∏¡à°ùj …òdG »WGôbhÒÑdG πª©dG Oƒ«b øe QôëàJ ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG π˘ãÁ …ò˘ dG âbƒ˘ dG ™˘ «˘ °†jh π˘ H ,äÉ˘ «˘ fÉ˘ µ˘ e’EGh Ωó≤J ¿GC »æjôëÑdG ≥ëà°ùj kÉ°†jGCh ,äGQÉ°†◊G Ωó≤J IÒ°ùe ¿GC ’ ,áØ∏àıG πª©dG ä’É› ‘ »bÎdGh º∏©àdG ¢Uôa ¬d ¢ù«˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘c √ó˘°ûæ˘f É˘ª˘a ,(ô˘°S) ¬˘fÉ˘µ˘ e ¿É˘ °ùf’EG ¿ƒ˘ µ˘ j πLGC øe ∫hódG â≤HÉ°ùJ ,øµ‡ ôeGC ƒg πH ∫ÉÙG øe ÉkHô°V .¬≤«≤– ‘ ØàdG ,OôØdG Ωƒªg øY kGó«©H øWƒdG Ωƒªg øY åjó◊G øµÁ ’ ,¬˘©˘bGh Ú°ù–h ,¿É˘°ùf’EG á˘«˘ª˘æ˘J »˘g á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘jGó˘ Ñ˘ dÉ˘ a øY §≤a çóëàf ’ ÉæfÉEa Éæg OôØdG øY çóëàf ÉeóæYh ¬LGƒj …òdGh ¬Jô°SGC øY ∫hƒD°ùŸG Iô°S’CG ÜQ ¬fƒc πLôdG çóëàf πH ,¬Jô°SGC ™bGh Ú°ù– πLGC øe πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG hGC kÉbÓW ¿Éc AGƒ°S ∞bƒŸG á«ë°V ¿ƒµJ »àdG IGCôŸG øY kÉ°†jGC πcÉ°ûe øY Ó k °†a ,áLÉ◊G ∫Éµ°TGC øe πµ°T …GC hGC Ó k eôJ ôjƒ£J ™°Vƒe É¡©«ªL ¿ƒµJ ¿GC Öéj »àdG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØW’CG øY çóëàf ÉæfGE πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d .ÚdhƒD°ùŸG ΩÉªàgGh ‘ á∏jƒW äGÈNh k’ƒ≤Yh Ék«aô©e kGõæc ¿ƒ∏µ°ûj øjóYÉ≤àe ,»≤«≤M QÉªãà°SG ™°Vƒe ‘ ™°VƒJ ¿GC Öéj º¡∏ªY ä’É› πc ,πª©dG äGƒæ°S ó©H º¡ÁôµJh Úæ°ùŸG ájÉYQ ÖfÉL ¤GE á«ªæJ πLGC øe á«≤«≤◊G ¥Ó£f’G á£≤f ¿ƒ∏µ°ûj A’ƒDg ôFGhOh iôNGC ä’É› øY çóëàf ¿GC ÉææµÁ Égó©H ,¿É°ùf’EG ¿GC πeGC ≈∏Y ,Òãc øe π«∏b iƒ°S ¢ù«d ôcP Ée .kÉYÉ°ùJG ÌcGC π°†aGC ÉfóZ ¿ƒµj ¿GCh ,∞dÉ°ùdG øe π°†aGC ΩOÉ≤dG ÉæeÉY ¿ƒµj .Éæeƒj øe Salqaid@alwatannews.net

:äÉ«dÉ©a ..øe’CÉH ¢SÉ°ùM’EG IOƒYh á«ë°üdG ájÉYôdÉH ΩÉªàg’G á«ªgGC GhócGC

2012 Ú«æjôëÑdG äÉ«æeGC RôHGC Iô°S’CG ¿ƒfÉbh ¿Éµ°S’EGh ÖJGhôdG :º°ù©dG áî«°T - âÑàc

ø°ùﬁ ó«ªM

Oƒ©°S ∫G Ëôe

ºLÉædG ÖæjR

OƒªÙG Oƒªﬁ ÖFÉædG

á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aôH á∏«ØµdG ÚfGƒ≤dG øe á∏ª÷ áLÉëH »æjôëÑdG øWGƒŸG :OƒªÙG.O ¯ Ék˘«˘dÉ˘M ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e º˘gGC ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ó˘YGƒ˘bh ¢ù°SGC á˘Ñ˘∏˘£˘ dG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ J :ÊÉ˘ °ùM ¯ ÉkjOÉ°üàbG É¡ªYóJ »àdG äGóYÉ°ùŸG øe Oó©d áLÉëH á«æjôëÑdG Iô°S’CG :ºLÉædG ÖæjR ¯ É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘M ‘ º˘¡˘°ùj á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘ Mƒ˘ dG ø˘ e ó˘ jõ˘ e ™˘ jRƒ˘ J :ø˘ °ùﬁ ¯ ôK’CG ¬d ¿ƒfÉb ƒgh ,ÊƒfÉb Qƒ¶æÃ á«ª«¶æJ á«∏ªY Oô› ƒg É‰GEh øe πc äÉÑLGhh ¥ƒ≤M Ú«ÑJ ‘ á«æjôëÑdG Iô°S’CG ≈∏Y »HÉéj’EG IÉ«◊Gh á«∏ª©dG ¿ƒfÉ≤dG º¶f ó≤a ,ΩÉY πµ°ûH Iô°S’CG OGôaGCh ÚLhõdG á˘jô˘jó˘≤˘J á˘£˘∏˘°S »˘£˘©˘j ¿ƒ˘fÉ˘b ƒ˘¡˘ a ,ô˘ NGB ÖfÉ˘ L ø˘ eh ,á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG ô¶àæjh Ék≤dÉY ∫GRÉe ƒ¡a …ôØ©÷G ≥°û∏d áÑ°ùædÉH{ ÉkØ«°†e ,zIÉ°†≤∏d ÉkÑjô˘b ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ¬˘∏˘«˘©˘Ø˘J Ék˘«˘°üî˘°T ≈˘æ“GCh ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘e .zΩÉY πµ°ûH ™ªàéª∏d á«ªg’C ¬˘LhGC{ ÊÉ˘°ùM ∫É˘b ,¬˘∏˘«˘©˘Ø˘J Ωó˘Yh á˘«˘°ùæ÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eGC øe áÑ∏£dG º∏©J á«ª«∏©J OGƒe ∞«Xƒàd á«HÎdG IQGRƒd k’hGC ádÉ°SQ ÉkYƒf ≥∏îj Ée ƒgh ,¿ƒfÉ≤dG óYGƒbh ¢ù°SGC ájƒfÉãdGh ájOGóY’EG á∏MôŸG ÒãµdÉa ,Oôa πc OhóMh AGõ÷ÉH »æjôëÑdG øWGƒŸG iód ájGQódG øe πNGC øe πµd ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j ¿GC ≈æ“GC Éªc ,¿ƒfÉ≤dG π¡éj ¢SÉædG øe .z¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J øe óHÓa ,¿ƒfÉ≤dÉH πNGCh øjôëÑdG ≥ëH ΩôLGCh

‹h ájhDQ ™e ≈°TÉªàj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ó«©°U áæ°ù∏d »JÉ«æeGCh »JÉ©∏£J{ ¿GC ºLÉædG äôcPh .z2030 ´hô°ûŸ ó¡©dG ºMÓàdG ™Lôj ¿GCh ,øjôëÑdG ‘ ¿Ée’CGh øe’CG ™Lôj ¿GC ƒg á∏Ñ≤ŸG ¬˘H äô˘e É˘ª˘a ,á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘°ùdG ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH á˘Ø˘ d’CGh ÉæFÉæHGC ≈∏Y ô˘KƒD˘«˘°S É‡ ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y äô˘KGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »YÉªàL’G øe’CGh ¿Ée’CÉH Qƒ©°ûdG ΩóY ¬«∏Y ÖJÎj É‡ ,º¡∏Ñ≤à°ùeh ⁄ ôe’CG Gògh ,á«¡«aÎdG øcÉe’CG ≈àM hGC ∞FÉXƒdG hGC ¢SQGóŸG ‘ AGƒ°S ≈æ“GCh ,πÑb øe øe’BG »æjôëÑdG Éæ©ªà› ‘ kGOƒLƒe hGC kÉaQÉ©àe øµj .zGƒfÉc Éª∏ãe ÚHÉëàe IƒNGC É¡∏gGC ™Lôjh øjôëÑdG ™LôJ ¿GC

¢SQGóŸÉH á«fƒfÉ≤dG áÄ°ûæàdG

ÚfGƒb ∑Éæg{ ¿GC ÊÉ°ùM óªfi »eÉÙG ócGC ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ≈ah IGCôŸG ∫ƒ˘NO É˘gRô˘HGCh ,IOó˘ ©˘ à˘ eh IÒã˘ c 2011 ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SÓ C ˘d øe ∫h’CG º°ù≤dG ƒgh ,á«æjôëÑdG Iô°S’CG ídÉ°U ‘ Ö°üJh âYô°T áª¡e É¡f’C ΩÉY πµ°ûH Iô°S’CGh πØ£dGh IGCôª∏d Ö°ùµe Gògh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d á«æjôëÑdG Iô°S’CG äÉÑ°ùàµe ó´ôª˘°àT°ùóe˘≤¿˘dƒ∫fÉƒb˘≤ƒ˘«g˘ ah,,2Ú00°ü9 °áü˘æî˘°ùàdeIIôÉ˘°°†S’CbGhΩøÉ˘µj˘QMÉ°GCû¿à°ƒù˘efÉ˘…b ó1j9GC ≈º∏˘bYQ¿¿ƒƒf˘Éf≤É˘dbG É¡∏«°UƒJ ‘ ÉkYÉæbGE ÌcGC ¿ƒµà°Sh Iô°S’CG ÉjÉ°†b ≈∏Y ´ÓWGh ájGQO ≈∏Y ,kÉJÉàH Éª¡©e ¢VQÉ©àj ’ ƒgh ájƒÑædG áæ°ùdGh á«eÓ°S’EG á©jô°ûdG øe ó©J ΩÉ©dG ´É£≤dG É¡H ≈¶ëj »àdGh ÖJGhôdG ‘ IOÉjõdG ∂dòc ,¢ù∏éª∏d äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e{ ¿GC ø˘°ùfi ó˘«˘ª˘M »˘YÉ˘ª˘à˘L’G åMÉ˘Ñ˘ dG í˘ °VhGC ,√Qhó˘ Hh AÓ¨dG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh ,á«æjôëÑdG Iô°SÓ C d ÉkÑ°ùµe Ωó≤j ¿GC ≈æ“GC ΩÉ©dG ´É£≤∏d ¬ëæe ” Ée øµdh ,ájOÉ°üàb’G áeR’CGh ,ºYód êÉàëjh ™ªàÛG øe ôN’BG ≥°ûdG ƒ¡a ,Ék°†jGC ¢UÉÿG ´É£≤∏d :¿ƒæWGƒe ..»°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh ÜÉÑ°ûdG ºYóH GƒÑdÉW .zá«fóàŸG ÖJGhô∏d kÉ°Uƒ°üN πM ‘ ºgÉ°S ób á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ{ ¿GC ø°ùfi iôj ÚM ‘ kGôNƒDe á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ{ ¿GE ∫Ébh ,ájô°S’CG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG 8 ÚH Ée º«∏°ùàH áeOÉ≤dG áæ°ù∏d ´hô°ûe GCóHh IóMh 2000 øY ójõj Éeh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«≤«≤◊G º¡JÉ«æeGC øY ÚæWGƒŸG øe OóY ÈY ™ªàÛG ‘ í°VGh πµ°ûH ô¡¶J äGCóH á∏µ°ûe »gh ,á°Sƒæ©dG á∏µ°ûe á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG IÒãc äÓµ°ûŸ Ó k M ó©j á«æµ°S IóMh 10 ¤GE Ú«æjôëÑdG ÖM ócƒD«d AÉL A’ƒdGh øWƒ∏d AÉªàf’G ¿GC øjócƒDe .z»æjôëÑdG á«cƒ∏°S äÉaGôëfG hGC ¥ÓW ä’ÉM ´ƒbh äƒ«ÑdG »ª– ó≤a ,á«cƒ∏°Sh ≈˘æ“GC{ Oƒ˘©˘°S ∫GB Ëô˘e âdÉ˘bh ,á˘«˘ dÉ˘ ¨˘ dG º˘ ¡˘ à˘ µ˘ ∏‡h º˘ ¡˘ æ˘ Wƒ˘ d »àdG äÉ«æe’CG ºgGC øe{ ¿GC ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ócGC ,¬ÑfÉL øe ¿GE kÓFÉb ,ø°ùfi ≥∏Y ,»ØFÉ£dG ¥É≤°ûf’ÉH ≥∏©àj Ée ‘h .zAÉæH’CG iód ,È°üdGh Ò¨àdGh áÁõ©dGh ≥◊G ≈∏Y äÉÑãdG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ‘ √Éæªàj …òdGh …ô°S’CG QGô≤à°S’Gh áMGôdG ≥≤ëà°S óbh ,áŸƒDŸG çGóM’CGh ÖFÉ°üŸÉH 2011 πMQ óbh ÒîH øjôëÑdÉa ÖdÉ£e ºgGC øe »¡a ,á«fÉµ°S’EG äƒ«ÑdG º«∏°ùJ ‘ ´Gô°S’EG ƒg Éæ©ªà› ≈∏Y π«NOh ÖjôZ áØ°SƒDe çGóMGC øe Éæàµ∏‡ ¬Jó¡°T Ée{ ∫GƒWh ΩGƒYGC 9 øe Ìc’C êhõàe ÉfGC{ Ékë°Vƒe ,zá«æjôëÑdG Iô°S’CG ƒYOGCh ,‹É¨dG É¡µ«∏eh øjôëÑ∏d ÉæÑM »gh áª«¶Y IóFÉØH ÉæLôN ¬fGE Éªc ,IóYÉ≤dG PGƒ°T øe Èà©jh ÉkFQÉW kGôeGC çóM Ée ÈàYGCh ,º∏°ùŸG ‘ áÑ°ùædG IOÉjR 2012 ΩÉ©d ≈æ“GCh ,ó∏ÑdG QÉªYGEh ¢Vƒ¡æ∏d ÜÉÑ°ûdG Ö∏£e Gògh AÉæHGC áKÓK …ódh ,QÉéjGE á≤°T ‘ øµ°SGC ΩGƒY’CG √òg π˘µ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¢TÉ˘Y ó˘≤˘a ,kÉ˘Ñ˘jô˘b ¬˘∏˘dG ¿PÉE˘H ∫hõ˘«˘°S ¢Vô˘ e ,kGó˘jó˘L Ó . z I ô ° S C ’ G O G ô a C G ™ « ª ÷ á « ° ù Ø æ d G á M G ô d G h Q G ô ≤ à ° S ’ G π Ø µ j » Y ô ° T k ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh Ó k ˘ «˘ L ´Qõ˘ æ˘ d{ á˘ Ø˘ «˘ °†e ,zÚØ˘ XƒŸG ÖJGhQ ¿hô˘b á˘«˘æ˘°ùdGh á˘«˘©˘«˘°ûdG ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG Ék˘°Uƒ˘°üNh ,¬˘aÉ˘«˘ WGC É e { ¿ E G ∫ É b , ¢ U É ÿ G ´ É £ ≤ d G ‘ π ª © j h É e É Y 25 ídÉ°U óªfi ÉeGC π µ H á © « Ñ £ ˘ d G h ì É ˘ Ø ˘ µ ˘ d G h Qƒ˘æ˘dGh º˘∏˘©˘dGh ô˘gõ˘dGh ô˘ª˘ã˘dG ó˘°üë˘æ˘dh k º¡°†©˘H ÚH ÚLhGõ˘à˘eh Ú°ûjÉ˘©˘à˘e É˘gô˘eh É˘gƒ˘∏˘ë˘H Ió˘jó˘eh á˘∏˘jƒ˘W ´ É £ ≤ d G Ö J G h Q ™ a Q ƒ g … ô ° S C ’ G h » ° ü î ° û d G i ƒ à ° ù Ÿ G ≈ ∏ Y √ É æ “ C G Q É ª Y E ’ G h ì É é æ d G ¤ E G É æ ˘F’hh É˘fOƒ˘¡˘Lh É˘æ˘fhÉ˘©˘Jh É˘æ˘Ñ˘ë˘H É˘¡˘dÉ˘µ˘°TGC .{ 2012 ΩÉ©H ∫hõ«°S ñô°ûdG ¿GC ™bƒJGCh ,¢†©ÑdG ôe’CG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈æ“GCh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ É¡©aQ ” Éªc ,¢UÉÿG .zøjôëÑdÉH ¿GC ø˘°ùfi ∫É˘≤˘a ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ˘eGCh ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘à˘d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H É˘ eGC ºYO ∑Éæg ¿ƒµj{ ¿GC ≈æªàa ,áæ°S 21 QÉ÷G Ú°ùM ÜÉ°ûdG ÉeGC ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉ› ‘ ¢ûbÉæJ »àdG ™«°VGƒŸG äÉjƒdhGC ‘ ójôJ Éeh ÉgÉ¨àÑe ≈∏Y á«æjôëH Iô°SGC πc π°ü– ¿GC »JÉ«æeGCh »JÉ©∏£J{ ‹Ée ºYód ÜÉÑ°ûdG êÉàëj{ ÉkØ«°†e ,zÜÉÑ°û∏d á«≤«≤M IóYÉ°ùeh ´É£≤dÉH ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG Éæ¡a ¿GC ≈∏Y Oó°TGC øµdh á«ª«∏©àdG á«ë°üdG ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ™«ªL øe IóYÉ°ùe É¡ªgGCh äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SƒDŸG ™«ªL πÑb øe …ƒæ©eh ´ÉØJQ’G iôf øëfh ,Iô°SGC øe ÌcGC π«©j º¡æe ¢†©ÑdGh ¢UÉÿG ,õjõ©dG øWƒdG áeóNh ÖM ƒgh ,äÉÑLGh ¬«∏©a ¥ƒ≤M øWGƒª∏d Éªc Öéj Éªc ,kÉ«YÉªàLG º¡Ø«≤ãJh ájô°S’CG IÉ«◊G º¡a ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ó˘«˘Mƒ˘dG Qô˘°†àŸGh ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ÖJGQ ™˘ Ø˘ JQG É˘ ª˘ ∏˘ c QÉ˘ ©˘ °S’CG ‘ ÖM ≈∏Y ô¨°üdG òæe º¡FÉæHGC Ö∏b ‘ GƒYQõj ¿GC ÜGCh ΩGC πc ÖLGh Gògh É‡ ,êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG ºYO ÜGƒædGh ÚdhƒD°ùŸG ≈∏Y òØæJ á°SGQOh á£N ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC ƒLQÉCa ,¢UÉÿG ´É£≤dG ∞Xƒe πMh á«cƒ∏°ùdGh ájô°S’CG É¡æe πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG πM ≈∏Y óYÉ°ùj .z´É£≤dG Gòg ºYód á∏Ñ≤ŸG áæ°ù∏d ¢SƒØf ‘ ó≤◊Gh √ôµdG ódƒJ »àdG á«ØFÉ£dG òÑfh áÑ«£dG ¢VQ’CG √òg .zAÉæH’CG

øe ójõe ∫òHh ÖJGhôdG IOÉjR{ ¿GC á«bƒ≤Mh á«©ªà› äÉ«dÉ©a äócGC ≥«Ñ£J á˘Yô˘°S ∂dò˘ch á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh ¿É˘µ˘°S’EG äÉ˘Ø˘∏Ã ΩÉ˘ª˘à˘g’G ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ«æeGC RôHGC Iô°S’CG ΩÉµMGC ¿ƒfÉ≤d …ôØ©÷G ≥°ûdG øe ÒãµdG â≤≤M á«æjôëÑdG Iô°S’CG{ ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,z2012 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe áeƒµ◊G QGôb :É¡æ«H øe 2011 ‘ äÉÑ°ùàµŸGh äGõéæŸG Ö°ùµe óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfGE Ék°†jGCh ,á°û«©ŸG AÓZ á¡LGƒŸ IhÓ©c ‘ âÑ°U »àdG ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG Qhó°U ¤GE áaÉ°VGE ,á«æjôëÑdG ô°SÓ C d á«æjôëÑdG Iô°S’CG{ ¿GC äÉ«dÉ©ØdG äôcPh .zá«æjôëÑdG Iô°S’CG ídÉ°U ,Ék«ë°Uh kÉjOÉ°üàbGh Ék«YÉªàLG É¡ªYóJ »àdG äGóYÉ°ùŸG øe Òãµ∏d êÉà– »àdGh äƒ«ÑdG πNGO á«°ùØædGh á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a π«©ØJ IQhô°V{ ¤GE áàa’ ,zá«ë°Uh ájOÉ°üàbG πcÉ°ûe É¡«∏Y ÖJÎJ ÉjÉ°†b øe ºcÉÙG ¬∏ª– ÉŸ ,…ôØ©÷G ≥°û∏d Iô°S’CG ΩÉµMGC ¿ƒfÉb πØc …òdGh »æ°ùdG ¬≤°ûH ≥Ñ£e ƒg Éªc ,π◊G ô¶àæJh á≤∏©àe πcÉ°ûeh zøWƒdGz.....zΩÉY πµ°ûH Iô°S’CGh πØ£dGh IGCôª∏d ¥ƒ≤◊G øe ÒãµdG äÉ«æeGC RôHGC º¡©e âãëHh Ú«bƒ≤◊Gh ´ÉªàL’G AGÈN øe Oó©H â≤àdG ......á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d »æjôëÑdG ™ªàÛG

á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ≥°û∏d Iô°S’CG ¿ƒfÉb QGôbGE{ ¿GC OƒªÙG Oƒªﬁ.O ÖFÉædG ócGC ,¬ÑfÉL øe Ée ƒg á«°üî°ûdG ∫GƒM’CGh á«°ùæ÷G ¿ƒfÉ≤c iôNGC ÚfGƒbh …ôØ©÷G »æjôëÑdG øWGƒŸÉa ,»YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ºàj ¿GC ≈æ“CG øWGƒŸG ô©°T GPÉEa ,á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù–h ÚfGƒ≤dG √òg QGôb’E áLÉëH AÉ˘æ˘ Kh RÉ‚GE π˘ c Ωó˘ ≤˘ «˘ °S »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh »˘ °ùØ˘ æ˘ dGh …OÉ˘ °üà˘ b’G ø˘ e’CÉ˘ H á«≤£æe á°SGQO ÚfGƒ≤dG á°SGQO øe óH’ ∑Éægh ,øWƒdG Gò¡d äÉ«ë°†Jh ¿GC πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ≈æ“GC{ ¤GE Ékàa’ ,''ìƒª£dG iƒà°ùŸ π°üæd ™°VƒdG º««≤Jh ,QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG º©j ¿GCh ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ≈∏Y ¿Ée’CGh øe’CG πëj ΩÉ«≤dG ¿’BG Öéjh ,™«ª÷G ø°†à– ¢VQ’CG √òg ¿GC ™«ª÷G »©j ¿GCh .záeóNh ÖM øe π«∏≤dG A»°ûdG ƒdh ¥ƒ≤◊G ¢†©H É¡«£©f ¿ÉCH ÉfQhóH øe ÒãµdG √Qhó°U òæe ôªKGC »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e{ ¿GC OƒªÙG ±É°VGCh øe ¢üîj ÉÃ øµdh ,á«æjôëÑdG Iô°S’CG ídÉ°U ‘ Ö°üæJ »àdG ÚfGƒ≤dG ó©J ÖJGhôdG IOÉjR ¿GC iQGC ,kGôNƒDe á«æjôëÑdG Iô°S’CG äÉÑ°ùàµŸ äGQƒ£J QGô˘bGE ¿GE É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SÓ C ˘ d »˘ °û«˘ ©ŸG iƒ˘ à˘ °ùŸG Ú°ù– ‘ Iƒ˘ £˘ N ∞≤J áÁôc Iƒ£N á°û«©ŸG AÓZ á¡LGƒŸ IhÓ©c kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe áeƒµ◊G øe ÉeGC{ ÉkØ«°†e ,zQÉ©°S’CG AÓ¨d äOGC »àdGh ájOÉ°üàb’G áeR’CG ¬Lh ‘ á«æjôëÑdG ô°SÓ C d Ö°ùµe óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfÉEa »ë°üdG ÖfÉ÷G QGó°UGE ¿GE Éªc ,ÚæWGƒŸG áë°üH ÈcGC IQƒ°üH ºà¡j ¿GC ¬fÉC°T øe …òdGh Iô°SÓ C d ¥ƒ≤M øe Ωób Ée π°†aGC Iô°S’CG ¿ƒfÉb øe »æ°ùdG ∫h’CG ≥°ûdG ¿GC Öéj …òdG ôN’BG ≥°ûdG ≈≤Ñj øµdh ,Iô°S’CG ™°Vh RõY É‡ ,á«æjôëÑdG ¿GC ≈æªàæa ,Iô°S’CGh ∫ÉØW’CG ¥ƒ≤M ájÉª◊ ¬∏«©ØJh âbh ´ô°SGC ‘ ≥Ñ£j ,iƒbGC πµ°ûH Ék£HGÎe ™ªàÛG íÑ°ü«d ≥°ûdG Gòg ≥«≤– ‘ ÜGƒædG ≥aGƒàj .''¬bƒ≤M ´É«°Vh ´É«°†∏d Iô°S’CG OGôaGC øe Oôa …GC ¢Vô©àj ’ ≈àMh

™ªàÛG ±É«WGC ™«ªL ÚH áæ«µ°ùdGh Ahó¡dG IOƒY πeÉCf

¬˘æ˘µ˘d .¬˘«˘∏˘Y ¬˘à˘LhR ñGô˘°U ô˘ cò˘ J ÚM ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ ≤˘ ∏˘ à˘ °SGh â«˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘NO ¿EG É˘ ˘eh ≈˘ ∏˘ Y á˘ ≤˘ Ø˘ °ûdÉ˘ H ô˘ ©˘ °T ≈˘ à˘ ˘M ,¬˘ ˘°TGô˘ ˘a ¿Éc GPEÉa ¬æe ÌcCG ÊÉ©J »g .¬àLhR Üô¡j πHÉ˘≤ŸÉ˘H ¬˘fEÉ˘a ,kGQÉ˘¡˘f Ó k ˘«˘d π˘ª˘©˘j .º˘¡˘JÓ˘µ˘ °ûeh AÉ˘ æ˘ HC’G äÉ˘ °ùcÉ˘ °ûe ø˘ e .¿BGh áYÉ°S πc ‘ º¡£°Sh ¢û«©J É¡æµd á°ùªÿG áÄa øe ábQh êôNCG Ée ¿ÉYô°S »˘ ˘à˘ ˘LhR ¤EG{ :É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Öà˘ ˘ch ÒfÉ˘ ˘fO É¡©°Vh .zÒîH âfCGh ΩÉY πc ..áÑ«Ñ◊G ¬JOÉ©c ΩÉfh ,ôjô°ùdG Üôb áfGõÿG ≈∏Y áÑ«W áª∏c ™bƒàe ÒZ .kGô°üY Ωƒj πc ¬˘æ˘µ˘d .É˘¡˘YÉ˘Ñ˘ W ‘ Ò«˘ ¨˘ J …CG hCG É˘ ¡˘ æ˘ e ôjô°ùdG ±ôW ≈˘∏˘Y É˘gó˘é˘«˘d ß˘≤˘«˘à˘°SG É˘ ¡˘ «˘ dEG ™˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J .á˘ ˘«˘ ˘cÉ˘ ˘H ¬˘ ˘«˘ ˘dEG ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J Oƒ≤ædG √òg ™°Vh øe âfCGCG :âdAÉ°ùàa ’ âfCÉ˘ a ¿PEG :âdÉ˘ b .≈˘ ˘∏˘ ˘H :ÜÉ˘ ˘LCG ?‹ ,∂Ñ˘ MCG ∫GRCGÉ˘ e :ÜÉ˘ LCG !?»˘ æ˘ Ñ– ∫Gõ˘ J ∂fCG ƒd :âHÉLCG .»æéYõJ ∂YÉÑW øµd ‘ IóMGh Iôe ƒdh áÑ«W áª∏c »æà©ª°SCG .!¿B’G ƒg Éªc ‹ÉM ¿Éc ÉŸ ΩÉ©dG

»˘ æ˘ ©˘ j É˘ e .‘É˘ ˘°VEG π˘ ˘ª˘ ˘Y á˘ ˘dhGõ˘ ˘e ¤EG êGõŸG Ò¨Jh ,IÉ«◊G º«ëL ‘ ∑Éª¡f’G ¤EG ¬LƒdG ábÓWh ,ôµ©àe ¤EG Ö«£dG Ò¨˘à˘j ’ ∞˘ «˘ c .Úª˘ FGO ΩÈJh ¢Sƒ˘ Ñ˘ Y è˘«˘é˘°V ÖÑ˘°ùH ¥ƒ˘°ùdÉ˘c í˘Ñ˘ °UCG ¬˘ à˘ «˘ Hh á˘ Lhõ˘ dG á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°üY ÖÑ˘ ˘°ùHh ,∫É˘ ˘Ø˘ ˘WC’G .!?É¡ª°ùL πgôJh É ª a , á « H h õ © d G I É « M ¤ E G qø ë j í Ñ ° U C G ™˘e ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d É˘¡˘°SCGô˘H á˘°Uô˘a qπ˘£˘J ¿EG ¢Vƒq˘ ©˘ à˘ d .É˘ gõ˘ ¡˘ à˘ fG ≈˘ à˘ M AÉ˘ bó˘ °UC’G .â«˘Ñ˘dG ìÈJ Ó˘a ,¬˘ HÉ˘ «˘ Z ø˘ Y ¬˘ à˘ LhR á˘HÉ˘Jô˘dGh .ô“ äGƒ˘æ˘°ùdG ¿CG á˘é˘«˘à˘æ˘ dGh Üô°ùàj π∏ŸÉa .IÉ«◊G ÖfGƒL πc ≈°û¨J ’ ΩCÉ°ùdGh ,á«LhõdG IÉ«◊G Oó¡àj GhqóY .Úaô£dG ôYÉ°ûe IÉYGôŸ á°Uôa ∑Îj É˘ ¡˘ eÉ˘ jCÉ˘ H ô“ ¿É˘ ª˘ K äGƒ˘ æ˘ °S »˘ ˘g É˘ ˘gh á©°VGƒàe ájóg Ωó≤j ¿CG ¿hO ,É¡«dÉ«dh .¬àLhõd ó˘ ˘bh ,QÉ˘ ˘µ˘ ˘aC’G √ò˘ ˘ g ¬˘ ˘ °SCGô˘ ˘ H äÈY á˘ jó˘ g …Î°ûj ¬˘ HÉ˘ ë˘ °UCG ó˘ ˘MCG ó˘ ˘gÉ˘ ˘°T ,™LGôJ ¬æµd ájóg AGô°ûH ºqg .¬àLhõd

zIô°S’CG{ `d …ôØ©÷G ≥°ûdG º˘LÉ˘æ˘dG Öæ˘ jR »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á˘ °ù«˘ FQ âë˘ °VhGC ,É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ¿GE á∏FÉb ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ É¡ÑfGƒL ™«ªéH á«æjôëÑdG Iô°S’CG äÉÑ∏£àe Ék«YÉªàLG É¡ªYóJ »àdG äGóYÉ°ùŸG øe Òãµ∏d êÉà– á«æjôëÑdG Iô°S’CG{ á«°ùØædGh á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,Ék«ë°Uh kÉjOÉ°üàbGh ¿GCh ,á˘«˘ë˘°Uh á˘jOÉ˘°üà˘bG π˘cÉ˘°ûe É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJÎJ »˘à˘dGh äƒ˘ «˘ Ñ˘ dG π˘ NGO ¿ƒfÉb π«©ØJ á«∏g’CG äÉ«©ª÷G ™«ªLh OÉ–’G ‘ »°SÉ°S’CG ÉæÑ∏£e πcÉ°ûeh ÉjÉ°†b øe ºcÉÙG πª– ÉŸ …ôØ©÷G ≥°û∏d Iô°S’CG ΩÉµMGC ÒãµdG πØc …òdGh »æ°ùdG ¬≤°ûH ≥Ñ£e ƒg Éªc ,π◊G ô¶àæJh á≤∏©àe .zΩÉY πµ°ûH Iô°S’CGh πØ£dGh IGCôª∏d ¥ƒ≤◊G øe ´É£≤∏d ÖJGhôdG IOÉjR{ ¿GE ºLÉædG âdÉb ,ÖJGhôdG IOÉjõH ≥∏©àj Éª«ah ô°SÓ C d ºYódG øe ójõŸ êÉà–h ,á©°VGƒàe É¡æµdh ,Ió«L Iƒ£N ΩÉ©dG π«Ñ°S ≈∏©a ,π°UGƒàŸG QÉ©°S’CG ´ÉØJQG ™e Ék°Uƒ°üNh πNódG IOhófi êôîf Óa ∫õæŸG äÉ«LÉM AGô°ûd âcQÉeôHƒ°ù∏d Ögòf ÉeóæY ∫ÉãŸG »Ñ∏«°S ∞«c Ohófi hGC ™°VGƒàe ¬∏NO øÃ ∞«µa ,kGQÉæjO 120 øe πbÉCH ¿ƒjódG øY ∂«gÉf ,§≤a á«FGò¨dG OGƒŸG øY Éæg º∏µàfh ,¬Jô°SGC äÉÑ∏W äGQÉ«°ùdG •É°ùbGCh áªcGÎe z∫É«HGCzh ¢ùHÓe øe iôN’CG äÉeõ∏à°ùŸGh ‘ ¿ÉÑ°ù◊G ‘ IOƒLƒe •É≤ædG √òg ¿ƒµJ ¿GC óHÓa ,ÒãµdG ÉgÒZh ≈∏Y á«HÉéjGE ÌcGC äGƒ£ÿ ÚLÉàfi øëæa ,ÖJGhô∏d IOÉjR QGôbGE ∫ÉM

ájƒHôJ ájhGR …ô`````jódG ô``Ø©L j.aldairi@alwatannews.net

ôjQGƒ≤dÉH kÉ≤aQ πØ¨j GPÉª∏a .(ôjQGƒ≤dÉH Ék≤aQ) :º∏°Sh Ó˘ ˘a ,á˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘¨˘ ˘dG ¿hó˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ j hCG êGhRC’G πg .!?áÑ«W äÉª∏c º¡LGhRCG ¿ƒ©ª°ùj QÈe äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh IÉ˘«◊G AÉ˘Ñ˘ YCG IOÉ˘ jR ...!?∂dòd »≤«≤M ¿ÎbG ÚM ô˘ ª˘ ©˘ dG π˘ Ñ˘ à˘ ≤˘ e ‘ ¿É˘ c ø˘ e ÚKÓ˘ ã˘ dG ≠˘ ∏˘ H ¿CG É˘ eh .¬˘ ˘à˘ ˘Lhõ˘ ˘H O’hC’É˘H ¬˘à˘ ≤˘ °T äCÓ˘ à˘ eG ≈˘ à˘ M ,√ô˘ ª˘ Y áKÓKh äÓ«ªL äÉ«æH ™HQCG .äÉæÑdGh ,á˘ ˘≤˘ ˘°T QÉ˘ ˘é˘ ˘jEG ÚH É˘ ˘eh .Ú©˘ ˘ FGQ O’hCG ô˘£˘°VG ,¢ûMÉ˘a AÓ˘Zh äÉ˘LÉ˘ M IOÉ˘ jRh

á©«ÑW É¡fCÉH Éæe Oôa πc øeBG ≈àe á≤jôW ‘ A»°T Ò¨àj ¿CG óHÓa ,ájô°ûH π˘Lô˘dG ¿CG »˘æ˘YCG .¬˘à˘ LhR ™˘ e ¬˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ J áÑ«£dG áª∏µdG ™ª°ùj ¿CG Öëj ¬à©«Ñ£H Ió˘ jó˘ °T á˘ Lhõ˘ H ∞˘ «˘ µ˘ ˘a .¿É˘ ˘c … q CG ø˘ ˘e .!?Égôqeh Égƒ∏M IÉ«◊G ¬ª°SÉ≤J ôKCÉàdG á˘Ñ˘«˘W á˘ª˘∏˘c ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ∫É˘Lô˘dG ¿EG ≈˘ ∏˘ Y ø˘ gÈJh ,º˘ gOƒ˘ Lƒ˘ H º˘ ˘gô˘ ˘©˘ ˘°ûJ äÉLhõdG ¿EÉa πãŸÉHh .º¡LGhRCG áÑﬁ ∫Éb Éªc ,ôjQGƒb ø¡a .É¡d áLÉM ó°TCG ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Ëô˘µ˘dG É˘æ˘dƒ˘°SQ

Iô`````````°SC’G 14

family@alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011

IôgÉ¶dG qπM äGQÉ«N ôash zIóéædG §N{

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

ájƒHôJ ájhGR

2011 ‘ ∫ÉØW’ C G ó°V ∞æY ádÉM 174

á¨∏dG ¢SQóe á«`°ùfôØdG

ôª©e óªëe ¢ù«b Qaiss2010@yahoo.fr

áëLÉf á°SQóe íLÉf ôjóe

:º°ù©dG áî«°Th »°Tƒ∏ÑdG IójÉY ` âÑàc

πØ£dG IófÉ°ùeh Ióéæd Ék«ØJÉg Ék£N á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh âæ°sTO ¿sGC »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG ¿É°ùd ≈∏Y IQGRƒdG äócsGC Éª«a ,záæeGB ádƒØW πLGC øe{ QÉ©°T â– 998 .ΩÉ©dG ∫ÓN ∫ÉØW’CG ó°V â°SQƒe ∞æY ádÉM 174 Òaƒ˘Jh ,º˘gOÉ˘°TQGEh ∫É˘Ø˘W’CG ¬˘«˘Lƒ˘à˘d ±ó˘¡˘ jh ,∫h’CG ÊÉÛG »˘ Ø˘ JÉ˘ ¡˘ dG §ÿG Èà˘ ©˘ joh øe ó◊G ÈY πØ£dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áªgÉ°ùŸGh ,º¡JÓµ°ûe πu◊ áÑ°SÉæŸG äGQÉ«ÿG ≥M GCóÑe øe ÉkbÓ£fG ,™ªàÛG ‘ êÉeófÓ E d ¬∏«gÉCJ IOÉYGE ™e ,∫Éªg’EG hGC AGòjÓ E d ¬°Vô©J .Qƒ£àdGh AÉæÑdGh AÉ≤ÑdG ‘ πØ£dG

¬«ªëj ¿ƒfÉbh øNÉ°ùdG §ÿ áLÉëH πØ£dGh OÉjORG ‘ ∞æ©dG ä’ÉM ¯ äÉ˘°Vhô˘dGh ¢SQGóŸÉ˘H ø˘NÉ˘°ùdG §ÿG á˘eó˘N êGQOÉE˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ e zá˘ «˘ HÎdG{ ¯ ™˘ ª˘ àÛG ¬˘ Lh ‘ á˘ Jƒ˘ bƒ˘ e á˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ b á˘ Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dGh ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG ó˘ ˘°V ∞˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ¯ …ô°S’CG ∞æ©dG øe ájÉª◊ áLÉëH πØ£dGh Öjò©àdGh ÖjOÉCàdG ÚH ™°SÉ°T ¥ôa ¯ §˘°ûæ˘dG ´É˘ª˘à˘°S’Gh á˘dÉ˘ M’EGh OÉ˘ °TQ’EG π˘ ã˘ e ¿GE âdÉbh .iôN’CG äÉeóÿG øe ójó©dGh øe ∫ÉØWÓ C d ájÉªM OÉéjGE ‘ º¡°ùj ´hô°ûŸG ,É¡˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG ô˘WÉıG ´Gƒ˘fGC ™˘«˘ª˘L »˘°ùØ˘f ¢ü°üî˘à˘e ≥˘jô˘a Oƒ˘ Lh ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ä’É˘ °üJ’G á˘ jô˘ °S ™˘ e π˘ gƒD˘ e »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LGh ,π˘ Ø˘ £˘ dG Ió˘ fÉ˘ °ùeh Ió‚ §˘ N ¤GE IOQGƒ˘ ˘dG ÚH ô˘ °TÉ˘ ÑŸG π˘ °UGƒ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘ ˘g ¿sGC ¤GE á˘ ˘à˘ ˘a’ çóM’C »∏ªY ≥«Ñ£J Ú«FÉ°üN’CGh πØ£dG ø˘e ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘ dG ¬˘ «˘ dGE â∏˘ °sUƒ˘ J É˘ e ÚH ô˘ °TÉ˘ ÑŸG π˘ °UGƒ˘ à˘ dG IQhô˘ °†H äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ ˘J QOGƒ˘H á˘jGC ™˘æŸ ,§˘«˘ °Sƒ˘ dGh á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ÖMÉ˘ °U .…ô°S’CG ´ó°üà∏d øe ÚHQóÃ áfÉ©à°S’G ºà«°S ¬fGC âaÉ°VGCh §ÿÉH Ú∏eÉ©dGh øjó°TôŸG ÖjQóàd êQÉÿG §ÿG Ωó˘î˘à˘°ùjh ,π˘Ø˘£˘ dG á˘ jÉ˘ ª˘ M õ˘ cô˘ eh ô˘°ûæ˘ d á˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG »˘ Ø˘ JÉ˘ ¡˘ dG ΩÓ˘ ˘Y’EG ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘ ˘e ,»˘ ˘Yƒ˘ ˘dG πãe ,á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdGh áeÉ©dG äGô“ƒDŸGh äÉ˘ fÉ˘ Lô˘ ¡˘ ˘eh ∫É˘ ˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d Ωƒ˘ ˘j ¢ü«˘ ˘°üî˘ ˘J .á«¡«aôJ …’C á«°SÉ°S’CG äÉª°ùdG ¿sGC »°Tƒ∏ÑdG äôcPh ¤GE ±ó˘¡˘j ,π˘Ø˘£˘dG Ió˘fÉ˘°ùeh á˘jÉ˘ ª˘ M §˘ N ,™ªàÛGh Iô°S’CG ÚH âª°üdG õLÉM ô°ùc ≈∏Y õµJôj è¡f AÉæHh πØ£dG ¥ƒ≤M õjõ©Jh Qƒ˘ ˘eGC Ió˘ ˘Y π˘ ˘ª˘ ˘°ûJ ¬˘ ˘à˘ ˘°SQÉ‡ ‘ π˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ¬˘ dƒ˘ ≤˘ jÉ˘ e ΩGÎMGh π˘ Ø˘ £˘ ∏˘ ˘d ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’É˘ ˘c ó˘æ˘Y ¬˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘Jh ,¬˘©˘ e åjó◊Gh ¬˘ª˘¡˘ah √Qƒ˘£˘J Ö°SÉ˘æ˘J á˘≤˘jô˘£˘ H IQhô˘ °†dG ¥ƒ≤Mh äÉLÉ«àMG ≈∏Y õ«cÎdGh ,¬JGQóbh á˘¡˘Lh ø˘e ⁄É˘©˘dG á˘ jhDQ á˘ dhÉ˘ ëÃ π˘ Ø˘ £˘ dG ™é°ûJ á≤jô˘£˘H π˘Ø˘£˘dG ™˘e π˘ª˘©˘dGh ,√ô˘¶˘f ,¬jód Iƒ≤dG øeÉµe øe ó«Øà°ùJh ¬àcQÉ°ûe á˘«˘ °üî˘ °ûc äGQGô˘ ≤˘ dG PÉ˘ î˘ JG ø˘ e ¬˘ ær˘ µu˘ ªn˘ Joh .IOôØæe á°ù«FôdG áØ°üdG »g á≤ãdG ¿sGC ¤GE âgƒqfh π˘ ª˘ °ûJ »˘ à˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG á˘ ˘aÉ˘ ˘c ‘ §˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ÉkeÉ“ ¿ƒ©j øjó°TôŸG ¿sGC Éª«°S’ ,IóYÉ°ùŸG §ÿG ¿ƒµ«°Sh ,ájô°ùdÉH á£ÑJôŸG á°SÉ«°ùdG ó˘∏˘jÉ˘°ûJ{ ‹hó˘dG Ió˘é˘æ˘ dG §˘ î˘ H Ék˘ £˘ Ñ˘ Jô˘ e ø˘ª˘°V π˘ª˘©˘jh ,z∫É˘fƒ˘°TÉ˘ fÎfG ø˘ j’ Ö∏˘ «˘ g §HôJ »àdG á«dhódG á£ÿGh á«é«JGÎ°S’G .⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘ Iô°ûàæe •ƒ£N 109 áæ÷ π«µ°ûJ ” s ¬fGC »°Tƒ∏ÑdG âë°VhGCh ,π˘Ø˘£˘dG Ió˘fÉ˘°ùeh Ió‚ §˘ N ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ °ûJ äGP äGQGRƒ˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L É˘ ¡˘ à˘ ˘jƒ˘ ˘°†Y ‘ ºt˘ ˘°†J á˘ «˘ ¨˘ H ,IGCô˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛGh á˘ bÓ˘ ©˘ ˘dG ∫É˘Ø˘W’CG Ió˘fÉ˘°ùŸ äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L π˘ «˘ ¡˘ °ùJ äÉª¶æe IƒYód QmÉL πª©dG ¿sGCh ,Ú∏°üàŸG ¿rGC πeƒDŸG øeh ,πª©dG Gòg ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ¡÷G áaÉc ácQÉ°ûÃ »æWh ô“ƒDe ón≤©jo á˘jÉ˘ª˘ë˘H ≈˘æ˘©˘Jo »˘à˘dG ,á˘«˘∏˘g’CGh á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G Ió˘é˘æ˘dG §˘N ø˘e Ió˘fÉ˘°ùeh º˘Yó˘Hh π˘Ø˘£˘dG ∞æY ádÉM 174 OhQh ¤GE IÒ°ûe ,‹hódG á˘«˘∏˘NGó˘ dG IQGRh ø˘ e âdƒs– ∫É˘ Ø˘ W’CG ó˘ °V .ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ«Ø°ûà°ùŸGh áWô°ûdG õcGôeh

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh

áJƒbƒŸG á∏Ñæ≤dG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh »YÉªàL’G åMÉÑdG ÈàYGh ,í«ë°üdG É¡gÉŒG ‘ äAÉL Iƒ£ÿG √òg ¿sGC QÉ©°T â– øNÉ°ùdG §ÿG Ú°TóJ ¿GE ∫Ébh ‘ Iƒ˘£˘N Èà˘©˘J ,zá˘æ˘eGB á˘dƒ˘ Ø˘ W π˘ LGC ø˘ e{ ¢ü≤æJ QƒeGC ∑Éæg øµdh ,í«ë°üdG IÉŒ’G á˘ YOGQ äÉ˘ ©˘ jô˘ °ûJ øq˘ °S »˘ gh ,Iƒ˘ £ÿG √ò˘ ˘g hGC á˘«˘FÉ˘Yô˘dG á˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d äÉ˘ «˘ MÓ˘ °U í˘ æ˘ eh õcôeh á«ªæàdG IQGRƒH á∏ã‡ ,á«æ©ŸG á¡÷G á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L hGC …ô˘ ˘°S’CG ∞˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H ä’É˘M ∑É˘æ˘g âfÉ˘c ∫É˘ M ‘ ,Ú«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G Ωóu˘≤˘àŸG π˘Ø˘£˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘ j á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ∞˘ æ˘ Y .ziƒµ°ûdÉH IôgÉX …ô°S’CG ∞æ©dG ´ƒ°Vƒe{ ±É°VGCh äÉ˘°SGQó˘d Oƒ˘Lh ’h ,É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ IOƒ˘ Lƒ˘ e Oƒ˘¡˘Lh äGQOÉ˘ Ñ˘ e É‰GEh ,É˘ ¡˘ dƒ˘ M á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ¢†©˘ ˘ H ‘ ∂µ˘ ˘ °ûj á˘ ˘ jOô˘ ˘ a πÑ≤à°ùj …òdG §î∏d ¿sGC iQGCh ,É¡JGAÉ°üMGEh »≤«≤◊G ºé◊G áaô©e ‘ kGQhO ihÉµ°ûdG ¬¡LGƒj Éeh ,∫ÉØW’CG ó°V ∞æ©dG IôgÉ¶d .πcÉ°ûe øe Iô°S’CG ó°V ∞æ©dG ¢SQÉÁ øe ¿sGE ∫Ébh ≈∏Y ∞æ©dG ¢SQÉÁ øªa ,Ü’CG ¿ƒµj Ée ÉkÑdÉZ øe É¡Ñ«°üæH ≈¶– ¿rGC áLhõ∏d óH’ AÉæH’CG .í«ë°U ¢ùµ©dGh ∞æ©dG Gòg Ú©˘ ˘H ò˘ ˘N’CG ø˘ ˘e ó˘ ˘ H’{ ™˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG Qò˘ ˘ Mh á˘ ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘°U Oƒ˘ ˘Lh Ωó˘ ˘Y ∫É˘ ˘M ‘ QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÉÃQ ¬˘fGC ,±ô˘°üà˘dG ‘ á˘«˘YGô˘ dG á˘ °ù°SƒD˘ ª˘ ∏˘ d ±ôW πNsóJ ƒd Éª«a »°ùµY ôKGC ∑Éæg ¿ƒµj Ü’CG øe QóÑj ó≤a ,øH’Gh Ü’CG ÚH ådÉK .z¬æHG ó°V ΩÉ≤àf’G Üƒ∏°SGC á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘ë˘ Jo ⁄ ∫É˘ M ‘{ ™˘ Ñ˘ °ùdG º˘ à˘ Nh ƒgh ,πØ£dG ≈∏Y ÖJÎJ á«Ñ∏°S QÉKGB ∑Éæ¡a ¬Lh ‘ áJƒbƒe á∏Ñæb ¤GE πØ£dG ∫ƒëàj ¿GC í˘à˘Ø˘æ˘e Oô˘°ûà˘e ô˘°üæ˘©˘d ∫ƒ˘ë˘à˘jh ,™˘ª˘àÛG .zÉk«°ùØf Ékgƒ°ûe ÉC°ûæjh ,áÁô÷G ⁄ÉY ≈∏Y á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M Iô˘ jRh äó˘ csGCh .O áë°üdG ôjRh ∫ÉªYÉCH ºFÉ≤dG á«YÉªàL’G §ÿG s¿GC ,‘Éë°U ô“ƒDe ‘ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa hGC πØ£dG πÑb øe ä’É°üJ’G ≈≤∏àj »ØJÉ¡dG Iô°TÉÑe πNóJ äÉeóN ôaƒjh ,¬æY Üƒæj øe

∫ÉØW’ C G ó°V ∞æ©dG ËôŒ

ΩÉªàg’G{ »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ∫Ébh OÉjORG ™e ,á«ªg’CG ‘ ájÉZ á«°†b πØ£dÉH ÜGƒqædG ¢ù∏›h ,∫ÉØW’CG ó°V ∞æ©dG ä’ÉM á˘jÉ˘ª˘M √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘ H π˘ Ø˘ £˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ‘ ô˘ ¶˘ f ¢ù∏› ΩÉ˘eGC ∫GR’ ¬˘æ˘µ˘d ,π˘Ø˘£˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘ M .zÉkÑjôb QƒædG iôj ¿GC πeGC ≈∏Y iQƒ°ûdG ô˘ °TƒD˘ e ΩÉ˘ bQ’CG ¿sGC ¤GE »˘ ë˘ «˘ eô˘ dG âØ˘ dh á©«Ñ£H{ kÉØ«°†e ,á∏µ°ûŸG IQƒ£N ≈∏Y í°VGh ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S’C äAÉ˘ ˘ ˘L äGAÉ˘ ˘ ˘°üM’EG √ò˘ ˘ ˘g ∫É◊G â°ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,É˘gAGQh ∞˘≤˘ J á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ∫É˘Ø˘W’CG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dÉ˘a ,⁄É˘©˘dG ø˘ Y ∫õ˘ ©Ã äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸGh ,⁄É˘ ©˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y OGOõ˘ ˘j äÉ©jô°ûJ ø°Sh ÚfGƒb ™°Vƒd â©°S á«dhódG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ,¬˘ bƒ˘ ≤˘ M ¿ƒ˘ °üJh π˘ Ø˘ £˘ dG »˘ ª– §N Ú°TóJ »JÉCjh ,á∏KÉ‡ Iƒ£îH IQOÉÑŸG ∫Éµ°TGC øe ¬«ªëjh πØ£dG óYÉ°ùj ÊÉ› .zá«é«JGÎ°S’G √òg øª°V ∞æ©dG ''äÉJÒ°T »J '' `d ∫hC’∞G QGó°UE æ©dG ¿’GE GπFÉb ∫ƒ≤j ób{ »ë«eôdG ™HÉJh i ó˘ ˘ °V ¿Gó˘ ˘ dGƒ˘ ˘ dG ¬˘ ˘ °SQÉÁ ÖjOÉC˘ ˘ J á˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ãÃ áØ«æ©dG äÉ«cƒ∏°ùdG ¿sGC ó≤àYGC øµdh ,º¡dÉØWGC »Ñ∏°ùdG ÉgôKGC É¡d ,Iƒ°ùb ójó°ûJh Üô°V øe √ò˘g ¢Vôu˘©˘J ó˘≤˘a ,É˘æ˘dÉ˘Ø˘WGC π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°üY ¢VGô˘ ˘e’C π˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘ ˘aô˘ ˘°üà˘ ˘dG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ôãrco ∫ÉØWGC iód ¬¶MÓf Ée ƒgh ,á«°ùØfh ∞˘æ˘ ©˘ dG AGƒ˘ °S ,¬˘ YGƒ˘ fGC ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ ∫É˘ Ø˘ W’CG .z…OGQGE’ ∫ƒqÑJ ä’ÉM øe ¿ƒfÉ©j .»ØWÉ©dGh »°ùæ÷G AGóàY’G hGC …ó°ù÷G øNÉ°ùdG §ÿG Ú°TóJ ¿sGE »ë«eôdG ∫Ébh AGóàY’G øe IÒãc ä’ÉM{ ¤GE äQÉ°TGCh ÉkÑdÉ£e ,á¶MÓŸGh ΩÉªàg’ÉH IôjóL Iƒ£N áæeGB áæµeGC ‘ ¢SQÉªJoh ,™ªàÛG ‘ »°ùæ÷G ,Qƒ˘æ˘dG iô˘j ≈˘à˘M π˘Ø˘£˘dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ô˘ jô˘ ª˘ à˘ H AÉ˘ ˘ H’BG ø˘ ˘ euƒD˘ ˘ j å«˘ ˘ M ,∫õ˘ ˘ ˘æŸG ‘ kGó˘ ˘ ˘jó–h á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG á©bQ ´É°ùJG ™e á°UÉN ‘ º¡fGC ¿hó≤à©jh º¡dÉØWGC ≈∏Y äÉ¡e’CGh ±É°VGCh ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EG ó˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y AGóàY’G ä’ÉM øe kGÒãc ¿sGC πHÉ≤e ,¿ÉeGC QÉKGBh áª«Nh èFÉàf äÉYGô°üdG √òg ∑ÎJ{ ,ÜQÉb’CG πÑb øe ∫õæŸG ‘ ¿ƒµJ »°ùæ÷G IQGRh ôµ°ûfh ,∫ÉØW’CG ≈∏Y áª«°ùL á«°ùØf É¡«a …óà©j IQôµàeh IOƒLƒe ä’ÉM ∑Éægh ,π˘ Ø˘ £˘ dÉ˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘eÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG øe ÉkaƒN Ω’CG âª°üJh ¬æHG ≈∏Y Ék«°ùæL Ü’CG ≈˘∏˘Y º˘g ø‡ Ú«˘FÉ˘°üN’CG É˘ ¡˘ eGó˘ î˘ à˘ °SGh π˘ Ø˘ £˘ dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ÉÿG AGó˘ ˘à˘ ˘YG hGC ,¥Ó˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘ æ˘ Ä˘ ª˘ WG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ °S’CG ¿ƒ˘ µ˘ à˘ d á˘ jGQO ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG Iô˘ ˘¶˘ ˘f ø˘ ˘e Ék˘ ˘aƒ˘ ˘N Ω’CG âª˘ ˘ °üJh ÚH õo˘ ˘«u˘ ˘ª˘ ˘Jo äGÈN hP º˘ ˘¡˘ ˘f’C ,º˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘Ø˘ ˘ WGC .zπØ£dG iód ≥∏àıGh á≤«≤◊G »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉK’CG øY á∏aÉZ ,áë«°†ØdGh ÈcGC á«Ñ∏°ùdG QÉK’BÉa ,áKQÉµdG √òg AGQh ™≤J Öjò©àdGh ÖjOÉCàdG ádÉ◊G √òg ‘ …óà©ŸG ¿s’C ,É¡JGP á∏µ°ûŸG øe ø˘jô˘NGB ™˘e ¬˘à˘∏˘©˘a Qôu˘µ˘joh ,¬˘«˘Z ‘ iOÉ˘ª˘à˘ j »e πØ£dG ájÉªM õcôe á°ù«FQ äôµ°Th »ªëj ÉŸ OƒLh ’h ¬d ÓGQ Óa ,Ó k Ñ≤à°ùe á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M IQGRh …ô˘ °Shó˘ dG .zäGAÉ°S’EG √òg øe πØ£dG øëf{ âdÉbh ,Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y á«YÉªàL’G ÌcGC ¿sGC äÉ°SGQódG âàÑKGC{ …ó«æ÷G âdÉbh ô˘µ˘°ûfh ,á˘«˘HÉ˘ é˘ j’EG Iƒ˘ £ÿG √ò˘ ¡˘ H AGó˘ ©˘ °S ø˘jò˘dG º˘g ,äGAGó˘à˘ YÓ˘ d á˘ °Vô˘ Y ∫É˘ Ø˘ W’CG ,ø˘NÉ˘°ùdG §ÿG É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘à˘d á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ,ÚFOÉg ºgÈà©fh ¢SQGóŸG ‘ º¡d ≥Ø°üf ó°V πØ£˘dG á˘jÉ˘ª˘M Oƒ˘¡÷ Ék˘ª˘YGO √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ’GC Öéj πØ£dGh ,âØ∏àNG Ωƒ«dG ÒjÉ©ŸÉa .z…ô°S’CG ∞æ©dG ¿sGC ∑GQOGE Éæ«∏Yh ,Ék«FGƒ£fG hGC ’kõ©æe ¿ƒµj ô©°ûj ÉeóæY πØ£dG{ …ô°ShódG âaÉ°VGCh ’ πØ£dG É¡d ¢Vô©àj á∏µ°ûe ≈∏Y äƒµ°ùdG ≈∏Y √óYÉ°ùJh ¬æ«©J á©jô°S á«dGB ∑Éæg ¿sGC Ö∏˘°ùdÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘Jh ,É˘ª˘¡˘bÉ˘Ø˘j π˘H É˘¡˘∏˘ ë˘ j ∞˘æ˘Y ø˘e ¬˘¡˘LGƒ˘ jÉ˘ e ó˘ °V iƒ˘ µ˘ °T Ëó˘ ≤˘ J á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g π˘≤˘æ˘jh ,Ó k ˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe Üôb’CG »g ¿ƒµJ ¿GC ¢VhôØŸG øeh ,…ô°SGC .z¬FÉæH’C Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ÉC˘ é˘ ∏˘ j É˘ gó˘ æ˘ Y ,¿É˘ e’CÉ˘ H É˘ ¡˘ ©˘ e ô˘ ©˘ °ûj ¿rGCh ÚH OGóàeG øNÉ°ùdG §ÿG ¿sGC ¤GE âàØdh Üô˘ °V ø˘ e ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¢SQƒ˘ e É˘ ˘ª˘ ˘Y çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘jh πØ£dG ™«£à°ùj ,»LQÉÿG ™ªàÛGh πØ£dG ¿GC πØ£dG ≥M øe{ ¿sGC ¤GE áàa’ ,z¢û«ª¡Jh πNGO ¬d ¢Vô©àj Éeh ¬FGQGB π≤f É¡dÓN øe ¿sGC ∫ƒ≤j øeh ,áHÉëàe áª«∏°S áÄ«H ‘ ¢û«©j á˘aÉ˘°ùŸG ó˘©˘Ño˘ d á˘ jô˘ °ùdG ø˘ ª˘ °†j ¬˘ f’C ¬˘ à˘ «˘ H É˘¡˘ fGCh ,Iô˘ °S’CG ¿hƒD˘ °T ‘ π˘ Ntó˘ J ô˘ e’CG Gò˘ g á˘¡÷G ò˘î˘à˘J ºs˘K ø˘eh ,A»˘°T π˘ µ˘ H ìôu˘ °ü«˘ a ,º¡FÉæHGC ≈∏Y AÉH’BG É¡°SQÉÁ á«ÑjOÉCJ á≤jôW .á∏µ°ûŸG πu◊ áeRÓdG äGAGôL’EG á«æ©ŸG ÖjOÉC˘à˘dG ÚH Ék˘©˘ °SÉ˘ °T Ék˘ bô˘ a ∑É˘ æ˘ g ¿GE ∫ƒ˘ bGC á«YƒædG Iƒ£ÿG √òg{ …ó«æ÷G âªàNh .zÖjò©àdGh ÈY ,É˘¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG QGô˘ª˘à˘°SG Öé˘jh Ió˘ «s˘ L πØ£dG »ªëj ÓGQ ,ΩÓ˘Y’EG π˘FÉ˘°Sh ∞˘∏˘àfl ‘ É˘ ¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘ Y’EG π˘≤˘æ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG IQGRhh …ó«æ÷G óªMGC áî«°T.O äócsGC É¡ÑfÉL øe á˘«˘Ø˘«˘ch ,í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH É˘¡˘Mô˘ °Th á˘ eóÿG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M IQGRh Iƒ˘ £˘ N ¿sGC ¢SQGóŸG ‘ ∫É˘Ø˘W’CG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ eGó˘ î˘ à˘ °SG ø˘ NÉ˘ °ùdG §ÿG ¿sGCh ,á˘ ª˘ ¡˘ e á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ ˘L’G á˘jGQO ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ,äÉ˘°Vhô˘dGh πc Óôjh ,¬bƒ≤M ßØëjh πØ£dG »ªëj .¬∏LGC øe â r æ°uTOo »àdG áeóÿG √ò¡H áeÉJ ó˘°V ∞˘æ˘©˘ dG á˘ °SQÉ‡ ¬˘ °ùØ˘ f ¬˘ d ∫ƒq˘ °ùJ ø˘ e

ƒg á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ ¿É°ùf’EG ¬aOÉ°üj Ée πªLGC øe π©d É¡æe IƒLôŸG ±Góg’CG ≥≤– áëLÉf á«∏ªY áeƒ¶æe ‘ √OƒLh ÜôbÉCc á«°SQóŸG áeƒ¶æŸG øY çóëàædh -QGóàbG h IAÉØc πµH ¿hÉ˘©˘à˘dG ƒ˘g á˘°SQóŸG ‘ π˘ª˘©˘dG ‘É˘e π˘ª˘LG ¿GE ,-…ó˘ d á˘ ∏˘ ã˘ e’CG Úª∏©e øe á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG AÉ°†YGC ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh AGQóŸG hGC ôjóŸÉH á∏ãªàŸG ájQGO’EG áÄ«¡dG ‘ GƒfÉc AGƒ°S ÚjQGOGEh ‘ º˘¡˘FGô˘¶˘f ™˘e á˘°SQóŸG ‘ Ú«˘æ˘Ø˘dG ø˘e Gƒ˘ fÉ˘ c hGC ø˘ jó˘ YÉ˘ °ùŸG .(Úª∏©ŸG) á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG ™«ª÷ ÉkMƒàØe ¬Ñàµe ÜÉH π¶j …òdG ƒg íLÉædG ôjóŸÉa ƒ˘ ¡˘ a ,π˘ eÉ˘ Y ô˘ ¨˘ °UGC ¤GE …QGOGE ÈcGC ø˘ e á˘ °SQóŸG ‘ Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ ˘dG √ò¡a -≈HGC ΩGC AÉ°T- á°SQóŸG ‘ IÒÑc hGC IÒ¨°U …GC øY ∫hƒD°ùŸG ‘ IQhô°†dG óæY ¬«dGE Aƒé∏dG ‘ ≥◊G ™«ª÷G »£©J á«dhƒD°ùŸG ∫É› ‘ ¬JÈN ºµëHh á°SQóŸG ‘ πcÉ°ûe øe ¬fƒaOÉ°üj Ée πc Ö«£dG πeÉ©àdÉH ¬à°SQóe »ª∏©e õ«Ø– ¬ÑLGh øe ¿ÉEa º«∏©àdG º¡©e ∞∏àNG Éª¡e ΩGÎMG πµH º¡©e πeÉ©àdGh º¡©e ΩÎÙGh πµH kÉ©e πª©dG ≈∏Y á°SQóŸG ‘ ™«ª÷G Ωõ∏jh πH ,ô¶ædG á¡Lh ‘ øëæa ÜÓ£dG ÉæFÉæH’C πãe’CG ¿ÉµŸG á°SQóŸG ¿ƒµJ ≈àM ¿hÉ©J . º¡∏LGC øe kGÒNGCh k’hGC á°SQóŸG ‘ ¬∏dG ºcGõL{ ’GE º¡d ∫ƒ≤f ¿GC øµÁ’ ¢SQGóe AGQóe ∑Éægh óŒ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ióMGE »Øa zºcOƒ¡L ‘ ∑QÉHh kGÒN ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y º¡ãëjh ¬«ª∏©e iód ∫hDÉØàdG ìhQ åÑj ôjóŸG AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y Ú«YÉªàL’G Ú«FÉ°üN’CG Ωõ∏jh º¡°†©H ≥∏¨j ’ √GôJh πH ,ôN’BG πªµj Éª¡æe πc ¿’C Úª∏©ŸG ™e ôªãŸGh •ÓàN’G ºFGO ƒ¡a ÜÉÑ°S’CG âfÉc Éª¡e º∏©e …GC ¬Lh ‘ ¬Ñàµe .¢ü∏ıG º∏©ŸÉc º¡¡Lƒjh ºgó°Tôjh º¡æe ™ª°ùj º¡H ¬°ùØæd ôjóŸG ∫õY ‘ πãªàJ á«Ñ∏°ùdG IQGO’EG êPƒ‰ iôf Éªæ«H »ª∏©e »°ü≤j ,ójôj Ée ’G iôj’ h ™ª°ùj ’ »LÉY êôH ‘ ’G º˘¡˘ª˘∏˘µ˘j ’ √GÎa mó˘©˘e ¢VôÃ ≈˘°Vô˘ e º˘ ¡˘ fÉC˘ ch ¬˘ à˘ °SQó˘ e πH ,º¡d kGQÉ≤ëà°SGh kÉØaÉCJ ¢ùµ©J ¬¡Lh íeÓeh ôe’CG á¨«°üH É‡ ÈcGC ΩÉ¡Ã Ωƒ≤j ¿GC Öéj ¥QÉN ¿É°ùfGE ƒg º∏©ŸG ¿GC ó≤à©jh ≈∏Y Ú«YÉªàL’G á°SQóŸG »«FÉ°üNGC ¢Vôëj √GÎah ™«£à°ùj Ö∏°U øe Gògh ÜÓ£dG ™e ¬∏cÉ°ûe ‘ º∏©ŸG IóYÉ°ùe ΩóY !!!Öé©∏d É«a º¡°UÉ°üàNG ΩóYh ≥«°†dG º¡Ñ«°üj ¬JQGOGE â– Ú∏eÉ©dG πc ¿GC iôJh πH º¡æe πch §≤a ¬àë∏°üeh ¬°ùØf ‘ ôµØj º¡æe πµa ìÉ«JQ’G √GÎa á«°SÉb áHƒ≤Y IÎa ’GE ƒgÉe á°SQóŸG ‘ ¬∏ªY ¿ÉCH ô©°ûj øY ∂«gÉf ¬LhôN ≈àMh á°SQóŸG ¬dƒNO òæe ¬LƒdG ô¡Øµe ¿hÉ˘©˘J Ωó˘Yh ΩGhó˘dG IÎa ∫Gƒ˘W »˘Ñ˘°ü©˘ dGh »˘ °ùØ˘ æ˘ dG §˘ ¨˘ °†dG ÚæÑdG ¢SQGóe ‘ ) á°UÉN º∏©ŸG ™e Ú«YÉªàL’G Ú«FÉ°üN’CG »°SGQódG ´ƒÑ°S’CG ∫GƒW º«ë÷Éc ™°VƒdG íÑ°ü«a (á«FGóàH’EG .»∏ª©dG ¬FGOGC ≈∏Y º∏©ŸG ≥«°V ¢ùµ©æjh ¬JQGOGE IÎa π©Lh ¬∏ªY ‘ ¢ü∏NGC á°SQóe ôjóe πµd ∫ƒ≤æa ∂dh äóLGCh âæ°ùMGC ó≤d{ á«∏ª©dG ¬JÉ«M πMGôe πªLGC øe πµd ∫ƒ≤f Éªæ«H zÉkØjô°ûJ â°ù«dh ∞«∏µJ IQGO’EÉa ÜGƒãdGh ôL’CG á«∏ª©dG ¬JÉ«M πMGôe GCƒ°SGC øe ¬JQGOGE IÎa øe π©L ôjóe ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ∫ƒ°SôdG åjóM ‘ ôµØJ ¿GC §≤a ∂æe ójôf{ z(¬à«YQ øY ∫hƒD°ùe ºµ∏c h ´mGQ ºµ∏c -º∏°Sh ¬JQGOÉEa ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG á°SQóe ôjóŸ ¢UÉN ôµ°T ô˘jóŸG ∂dò˘ch .PÉ˘à˘°SGC Ó E ˘ d ∫É˘ ã˘ e k ˘jõ˘L kGô˘µ˘°T .á˘ë˘ LÉ˘ æ˘ dG IQGOÓ .óYÉ°ùŸG

±ÓàF’G ÉjGhR ìÉÑ```°üe ¥QÉ`````W musbahta@yahoo.com

±ÓàFG ‘ Ö«dÉ°SGC QÉ¨°üdG ™e QÉÑµdG øªa ,¿É°ùf’EG IÉ«M πMGôe ºgGC »g ô¨°üdG á∏Môe ¿GC ∂°T ’ ,¬à°†¡f ºFÉ˘YO ™˘æ˘°üJ É˘¡˘«˘ah ,¿É˘°ùf’EG á˘«˘°üî˘°T π˘µ˘°ûà˘J É˘¡˘dÓ˘N á«HÎdG ÖfGƒL ¢†©H øY á∏Ø¨dG hGC É¡H AÉæàY’G ∫ÉªgGE ¿ÉEa ∂dòd .πÑ≤à°ùŸG ‘ áª«dGC ÖbGƒY ¤GE …OƒDj É¡«a ‘ É¡©°†j ¿GC »HôŸÉH Qóéj »àdG á◊É°üdG äÉæÑ∏dG øª°V øeh á£dÉﬂ :QÉ¨°üdGh QÉÑµdG ÚH ±ÓàF’G ≥«ª©àd º«¶©dG AÉæÑdG Gòg á˘Yƒ˘ «ŸG π˘ gGC á˘ £˘ dÉ˘ îÃ ¬˘ d í˘ ª˘ °ùj ’GCh ,Ú◊É˘ °üdG ø˘ e QÉ˘ Ñ˘ µ˘ dG âfÉc AGƒ˘°S á˘£˘dÉ˘î˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG Ωƒ˘¡˘ØŸG ∂dò˘H ó˘°ü≤˘fh ,≥˘°ùØ˘dGh IAGôb hGC èeGôH á©HÉàe hGC äÉjóàæe ‘ ¢Sƒ∏÷G hGC ¢ùdÉ› Qƒ°†M .∞ë°U ¢ù∏éj øe ™e Ωƒ«dG ÚHôŸG ¢†©H »YGôj πg ,ÈcGC áMGô°üH ¿hó˘gÉ˘°ûj GPÉ˘eh ?¿ƒ˘∏˘HÉ˘≤˘jh ¿ƒ˘Lô˘î˘j ø˘e ™˘eh ?¬˘JÉ˘æ˘Hh ¬˘FÉ˘ æ˘ HGC !?¿ƒ©HÉàjh ¥ÓN’CG ¬YÉÑJGC ¢SƒØf ‘ ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y Éæ«Ñf ´QR ó≤d ÜÉàc ‘ OQh ó≤a ,∫ÉØW’CG ™e ≈àM ájƒHÎdG ÇOÉÑŸGh á«eÓ°S’EG ∫ƒ°SQh »eGC »æàYO :∫Éb ôeÉY øH ¬∏dG óÑY øY OhGO ƒHGC óæY ÜO’CG ,∂«£YGC ∫É©J Ég :âdÉ≤a ,Éæà«H ‘ óYÉb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ¬«£YGC :∫Éb ?¬«£©J ¿GC äOQGC Ée :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫É≤a .áHòc p∂«∏Y âÑpàco ÉkÄ«°T ¬£©J ⁄ ƒd ∂fGC ÉeGC :É¡d ∫É≤a .kGô“ ¬«∏Y ¬eÓ°Sh »HQ äGƒ∏°U Úe’CG »ÑædG ΩÉªàgG ..ºLn ™°VGƒàH Ωó˘Yh á˘£˘dÉıG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘é˘°Th É˘«˘∏˘©˘dG π˘ãŸÉ˘H º˘¡˘£˘ HQh A¢ûæ˘ dÉ˘ H ¬°SGCQ ô©°T ¢†©H ≥n∏poM ób Ék«Ñ°U iGCQ ∞bGƒŸG óMGC »Øa ,AGƒ£f’G (¬∏c √ƒcôJG hGC ¬∏c √ƒ≤∏MG) :∫Ébh ∂dP øY ºgÉ¡æa ,¬°†©H ∑ n ôpJoh √É°SGhh kGÒ¨°U Ó Ø W Ω Ó ° ù d G h I Ó ° ü d G ¬ « ∏ Y ì R É e h . » F É ° ù æ d G √GhQ k π©a Ée ,ÒªY ÉHGC Éj :kÓFÉb äÉeh √óæY ¿Éc …òdG √QƒØ°üY ‘ kGô˘Ø˘°ü©˘e Ék˘Hƒ˘K ¬˘«˘ ∏˘ Y iGCQ É˘ eó˘ æ˘ Y QÉ˘ ¨˘ °üdG ó˘ MGC ¬˘ Lhh ?Ò¨˘ æ˘ dG Ó˘a QÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘«˘K ø˘e √ò˘ g ¿GE :¬˘ d ∫É˘ bh (ô˘ Ø˘ °U’CÉ˘ H kÉ˘ Zƒ˘ Ñ˘ °üe) .É¡°ùÑ∏J á°UÉîHh QÉ¨°üdG πÑu≤njo ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ¿Éc ó≤d É˘ª˘¡˘©˘e Ö©˘∏˘j ¿É˘ch É˘ª˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ Ú°ù◊Gh ø˘°ù◊G √OÉ˘ Ø˘ MGC Gó«°S Ú°ù◊Gh ø°ù◊G{ :∫ƒ˘≤˘jh √ô˘¡˘Xh ¬˘«˘Ø˘à˘c ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘Ñ˘cô˘joh .zÉª¡æe ÒN ÉªgƒHGCh ,áæ÷G πgGC ÜÉÑ°T :∫Éb ¬fGC Ò¨°U ƒg h ¢ùfGC øY ÜO’CG ÜÉàc ‘ …QÉîÑdG ihQh ±ô©j Éæ∏c h ,(Éæ£dÉî«d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc) ø˘jO ≈˘∏˘Y AôŸG)h (Òµ˘dG ï˘aÉ˘fh ∂°ùŸG π˘eÉ˘M) åjó˘M ó˘ «˘ cÉC˘ à˘ dÉ˘ H ìÓ°üd ¬H ≈°SÉCàf π¡a ≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G Üƒ∏°SGC ƒg Gòg ..(¬∏«∏N ?∑ôëàf ≈àeh ?ÉædÉ«LGC

Iô`````````°S’CG 15

family@alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

¬d áLÉ◊G IOÉjõd ÉjÉ°†≤dG Oó©J ó©H

OÉ˘ ˘Ñ˘ ˘c’CG äGò˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘d á˘ ˘jÉ˘ ˘ª˘ ˘M π˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b π˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H ÖdÉ˘ ˘ £˘ ˘ e òNÉCj ¢TôëàdG í∏£°üe ¿GE :»°Tƒ∏ÑdG …GC ô°TÉÑŸG ¢TôëàdG ∑Éæ¡a ,m¿É©e IóY ¢Tô˘ ë˘ à˘ dGh ,¢Vô˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ Y’ E G ø˘ cÉ˘ e’ C G ‘ π˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG hGC á˘ ˘°ùeÓŸÉ˘ ˘H á«fGƒ¡°T á≤jô£H π«Ñ≤àdG hGC á°SÉ°ù◊G â– êQó˘æ˘ j Gò˘ gh .á˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ÒZ hGC iƒ°ü≤dG áHƒ≤©dGh .¢Vô©∏d ¢Vô©àdG π˘Ø˘£˘dG ≈˘∏˘Y …ó˘à˘©ŸG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J »˘ à˘ dG ¢ùÑ◊G äGƒæ°S ô°û©dG RhÉéàj ⁄ …òdG .ä’É◊G ¢†©H ‘ áæ°S 15 hGC 10 ä’É◊G äGô˘ °ûY ∑É˘ æ˘ ˘g :∞˘ ˘«˘ ˘°†jh ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ Ék«°üî°T »H ôt“ π˘Ø˘£˘dG ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ ä’É˘ M ∑É˘ æ˘ ¡˘ a hGC É¡fÉªàc πg’ C G ™«£à°ùj ’h É¡FÉØNGE Aƒé˘∏˘dG »˘Yó˘à˘°ùj É‡ ,É˘¡˘æ˘Y äƒ˘µ˘°ùdG ó˘°V á˘«˘FÉ˘æ˘L á˘«˘°†b ™˘aQh á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d .πYÉØdG ¿ƒ˘ fÉ˘ b á˘ «˘ ª˘ gGC »˘ °Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG ó˘ ˘cƒD˘ ˘jh IójóY »MGƒf øe ¬àjÉªM ‘ πØ£dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¿GC í˘«˘ë˘°U .á˘ª˘¡˘eh êÉàëj ¬æµd ,Ëó≤H ¢ù«dh k GóL Ωó≤àe ,π˘Ø˘£˘dG ¿ƒ˘fÉ˘ b π˘ «˘ ©˘ Ø˘ J π˘ ã˘ e º˘ Yó˘ d ¢Tô˘ë˘à˘dG É˘jÉ˘°†b π˘ ã˘ e ‘h ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh ÜÉ˘≤˘ Y §˘ ≤˘ a ∑É˘ æ˘ g ¿ƒ˘ µ˘ j ø˘ d Ó k ˘ ã˘ e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘µ˘ d ,…ó˘ à˘ ©ŸG hGC ÖÑ˘ °ùà˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ °ùØ˘ f á˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘eh á÷É˘ ˘©˘ ˘e ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ióà©ŸG hGC ¢TôëàŸG πØ£∏d á«∏«gÉCJh á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e π˘ g’ C G ≈˘ ∏˘ Y Öé˘ j É˘ ª˘ c .¬˘ ˘H ∂dP ó©H ƒ¡a ,¬«∏Y ióà©ŸG º¡∏ØW á˘ ˘jhGOƒ˘ ˘°S Iô˘ ˘¶˘ ˘f √ó˘ ˘æ˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °S .ÈµdG ‘ ¬«˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d iód ¿ƒµàJ ¿rGC k GóL øµªŸG øe ¬fGC Éªc Ée ≈∏Y π©a IOQ Èµj ÉeóæY πØ£dG ¢Tô˘ë˘à˘dÉ˘H GCó˘Ñ˘ «˘ a ,√ô˘ ¨˘ °U ‘ ¬˘ HÉ˘ °UGC .ΩÉ≤àf’ E G øe ´ƒæc ∫ÉØW’ C ÉH »°ùæ÷G

≥˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bOh π˘ ˘ ˘ °üØ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûH AGó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Y’G É˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ °†b kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ b ¢ûbÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j zÜGƒq˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG{ ¯ ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ió˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG π˘ ˘ ˘gƒD˘ ˘ ˘jh ¢Tô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ÖbÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¿rGC π˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘b ¿ÉC˘ ˘ ˘ °T ø˘ ˘ ˘ e ¯ AGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’É˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘KÉC˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ∫hGC »˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ƒ‰h π˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¯ iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGC á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L …GC π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’CG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¯ ¬˘LGQó˘à˘°SG …ó˘à˘©ŸG hGC ¢Tô˘ë˘àŸG ≈˘ ∏˘ Y iƒ∏◊ÉH hGC Oƒ≤ædÉH √AGôZGE ≥jôW øY .ÉgóæY πØ£dG ´É°üæ«a ,áÑ©∏H hGC ¿hÉ˘©˘à˘dG ¤GE á˘LÉ◊G …ô˘ jO ó˘ cƒD˘ Jh ,πØ£dÉH §«ëj øe πc ÚH ∞JÉµàdGh ≥jôW øY ¬∏ª©H Ωƒ≤j ¿GC ΩÓY’ E G QhOh è˘eGÈH ∫É˘Ø˘W’ C Gh ø˘jó˘ dGƒ˘ dG á˘ «˘ Yƒ˘ J á˘ «˘ Ø˘ «˘ c ø˘ Y ,äÉ˘ ¡˘ «˘ ˘Lƒ˘ ˘Jh äGOÉ˘ ˘°TQGEh ,»°ùæ÷G AGóàY’ E G øe πØ£dG ájÉªM á˘ «˘ Yƒ˘ J ‘ π˘ g’ C G QhO »˘ JÉC˘ j ºs˘ ˘K ø˘ ˘eh í˘ FÉ˘ °üf Ëó˘ ≤˘ J ≥˘ jô˘ W ø˘ Y π˘ Ø˘ £˘ dG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ á˘°Vhô˘dG ø˘°S ø˘ e π˘ Ø˘ £˘ ∏˘ d QhO »˘ JÉC˘ j sº˘ ˘K ø˘ ˘eh ,ÜGô˘ ˘Z’ C G Ö˘ ˘æqŒ πØ£∏d Ö°SÉæe ƒxL áÄ«¡J ‘ á°SQóŸG á«∏«˘ã“ ó˘gÉ˘°ûÃ ¬˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh ¬˘à˘«˘Yƒ˘Jh .AGóàY’ E G Öæéàd

óLƒj ’ ±ôq°ûe ôeGC πØ£dG ájÉª◊ ,iô˘ N’ C G è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO ‘ π˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘e ¬˘ ˘d ¢Vô©J ±É°ûàcG óæY πg’ C G ≈∏Y Öéjh ≈àM ,¢TôëàdG øe ´ƒf … u GC ¤GE º¡∏ØW ¤GE Iô°TÉÑe ¬LƒàdG Ék«ë£°S ¿Éc ¿GEh ,á˘ ˘dÉ◊G π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJh Ëó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d õ˘ ˘côŸG ájô°ùdG ¬∏gGCh πØ£∏d øª°†j ∑Éægh .º°S’G áHÉàc ΩóYh áeÉàdG »˘ ˘°ùæ÷G ¢Tô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°SGC ø˘ ˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°SGC ∑É˘æ˘g :…ô˘jO ∫ƒ˘≤˘J ,π˘Ø˘£˘dÉ˘ H É¡æeh πØ£dÉH »°ùæ÷G ¢Tôëà∏d IóY ,πØ£dÉH á£«ÙG áÄ«ÑdG ,πg’ C G ∫ÉªgGE ¿ÉE˘a …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e ø˘ µ˘ d ,á˘ °SQóŸG ƒgh ,ÜÉÑ°S’ C G √òg ºgGC óMGC ƒg ô≤ØdG Éeóæ©a .⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ OƒLƒe π¡°ùdG øe ¿ƒµj k GÒ≤a πØ£dG ¿ƒµj

B G √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùà˘°S á˘Hô˘é˘à˘dG Qôq˘ µ˘ J iôcP ¤GE ∫ƒëààd ,»YhÓdGh øWÉÑdG QÉ˘K’ á°UôØdG ¬d ≈æ°ùàJ ≈àM ,ÉgOÉà©j ¬ª«dGC çhóM QGôµJ ÜÉÑ°SGC ÉeGC ,ÈµdG ≈àM .™ªàÛG øe ΩÉ≤àfÓd ≥∏˘©˘à˘à˘a ¬˘°ùØ˘f …ó˘à˘©ŸG ø˘e ¢Tô˘ë˘à˘dG á˘ é˘ «˘ à˘ fh ,AGó˘ à˘ ˘Y’ E G ø˘ ˘Y äƒ˘ ˘µ˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H ¢TôëàdG ÜÉÑ°SGC ô≤ØdG :…ôjO á«∏µ°ûdG á∏Ø£dG hGC πØ£dG äÉØ°UGƒŸ ÖÑ°ùdG ™LQGC »æµd ,πØ£dÉH IOƒLƒŸG ô˘î˘Ø˘dG õ˘ cô˘ e á˘ °ù«˘ FQ Ò°ûJ É˘ ª˘ «˘ a C G ∫É˘ ˘ª˘ ˘gGE ¤G »˘ ˘°ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG .O á«ë°üdGh á«YÉªàL’G äGQÉ°ûà°SÓd ∑ÎH π˘ ˘g’ πØ£dG ¿ƒfÉb á«ªgGC ¤GE …ôjO ájôîa á˘Ñ˘bGô˘eh º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e Ωó˘Yh ,º˘¡˘ FÉ˘ æ˘ HGC ,14 ø˘°S ≈˘à˘M π˘ Ø˘ £˘ dG »˘ ª˘ ë˘ j ¬˘ fƒ˘ c ó˘ ©˘ H º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y çó– »˘ à˘ dG äGÒ¨˘ à˘ dG á«MÉædG øe Ék°Uƒ°üN ¬bƒ≤M πØµjh ¿GC É˘¡˘fÉC˘°T ø˘e »˘à˘dGh ,º˘ ¡˘ H ¢Tô˘ ë˘ à˘ dG C G ∑QGóà«d AGóàY’G ∞°ûµJ øµd π©Øe ¿ƒfÉb ¬fGC áæ«Ñe ,á«°ùæ÷G á∏µ°ûe πg’ .πØ£dG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y √ô˘ ˘ jô“ s” ó˘ ˘ bh , %100 ¢ù«˘ ˘d ¬˘à˘ °ûbÉ˘ æ˘ e ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ jh ,ÜGƒq˘ æ˘ dG ¢ù∏› ºg Ú°TôëàŸG øe k GÒãc ¿GE :™HÉàjh ¢ù∏› π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒŸGh óæY πKÉ‡ ¢Tô– hGC AGóàY’ ÉjÉë°V .iQƒ°ûdG ,áHôéàdG IOÉYÉEH ¿ƒeƒ≤j PGE ,ºgô¨°U π≤©dG ¤GE IÈÿG √òg ∫É≤àfG ÖÑ°ùH øjôëÑdG õcôe OƒLh ¿GC ¤GE âØ∏Jh

:º°ù©dG áî«°T - âÑàc

ió˘MGE π˘Ø˘£˘dÉ˘H »˘°ùæ÷G ¢Tô˘ë˘à˘ dG AÉ˘ ˘H’ B G ∫É˘ ˘H π˘ ˘¨˘ ˘°ûJ »˘ ˘à˘ ˘dG É˘ ˘ jÉ˘ ˘ °†≤˘ ˘ dG ÖÑ°ùH πØ£dG ¢Vô©àj å«M ,äÉ¡e’ C Gh ºs˘K ø˘eh ,á˘eó˘°üd »˘°ùæ÷G ¢Tô˘ë˘à˘ dG ÉjÉ°†b ∑Éægh .™ªàÛG ‘ á≤K ΩóY ÉgÒ°üe ¬LGƒJ ÜGÎdG â– IÉCÑﬂ ‘ ≈àM hGC …óà©ŸG øe É¡≤M òNGC ¿hóH á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y É˘jÉ˘ °†b π˘ HÉ˘ ≤˘ e .êÓ˘ ©˘ dG ô¶ædG ¢†¨H ÉgQƒ¡X á«ªà◊ ºcÉÙG É˘¡˘æ˘eh .∫É˘≤˘dGh π˘«˘≤˘dGh á˘©˘ ª˘ °ùdG ø˘ Y äGƒæ°S ô°û©dG RhÉéàj ⁄ πØW á°üb ¿Éc PGE ,»°ùæ÷G ¢Tôëà∏d á«ë°V ™bh ¢TôëàŸG √ó°sUôJ .∫õæŸG êQÉN Ö©∏j ,»˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘ ˘ H ìÓ˘ ˘ °ùH √Oós˘ ˘ gh ,¬˘ ˘ ˘H ¤GE ™˘LQ É˘eó˘ æ˘ Yh .Ék˘ Ñ˘ YQ ÜÉ˘ é˘ à˘ °SÉ˘ a ¬˘L s ƒ˘Jh ,á˘«˘°ùØ˘f á˘dÉ˘ë˘ H Ö«˘ °UoGC ∫õ˘ æŸG ≈∏Y Qƒã©dG ” s h ,áWô°ûdG õcôŸ √GódGh âfÉch ,¬à∏©ØH ±ÎYG …òdG …óà©ŸG 15 øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµë∏d á«aÉc ádO’ C G .ÉkeÉY øµd ,OƒLƒe ¿ƒfÉb πØ£dG ¿ƒfÉb ¿GE ¢VQGC ≈∏Y ¬≤«Ñ£J hGC ¬∏«©ØJ ºràj ⁄ πãe ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg á«ªgGC Éªa ,™bGƒdG ¬Lh ≈∏Y πØ£dG ≈∏Yh ÉjÉ°†≤dG √òg ?¢Uƒ°üÿG

!?AÉH’ B G øjGC

-áæ°S 24- ∞°Sƒj IQÉ°S Ω’ C G ∫ƒ≤J »M ‘ IÉàa ≈∏Y »°ùæL AGóàYGE çóM »àdG IÉàØdG äóLhh ,Éæ«uM øe Üô≤dÉH ≈Kôj ádÉM ‘ äGƒæ°S â°ùdG RhÉéàJ ⁄ Üô≤dÉH É¡«eQh É¡«∏Y AGóàY’ E G s” ,É¡d Gò˘g ≈˘à˘Mh ,IÒ¡˘¶˘dG âbh É˘æ˘ «u˘ M ø˘ e ÉfGC .πYÉØdG ≈∏Y ±ô©àdG rºàj ⁄ Ωƒ«dG º˘ ˘¡˘ ˘cÎd π˘ ˘g’ C G á˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘ °ùŸG π˘ ˘ ª˘ ˘ MoGC ¢TôëàdG :»YÉæŸG .O ¿hO ´QGƒ˘ °ûdG ‘ ¿ƒ˘ dƒ˘ é˘ à˘ j º˘o gAÉu ˘ æ˘ ˘HGC Éæ©ªà› ¤GE OQƒà°ùe ∫ÉØW’ C ÉH √ò˘ g π˘ ãŸ º˘ ˘¡˘ ˘°Vô˘ ˘©˘ ˘j É‡ ,á˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘ ˘e ,É˘gÉ˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘ jo ’ »˘ à˘ dG äGAGó˘ à˘ Y’ E G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H PÉ˘à˘°S’ C G ≥˘∏˘©˘jh . π Ø £ d G π Ñ ≤ à ° ù e ≈ ∏ Y » ° † ≤ Jh ƒ˘ g π˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¿GE :»˘ ˘YÉ˘ ˘æŸG ¿É˘ ˘°ùª˘ ˘°T.O ´ƒ˘ °Vƒ˘ e ‘ Ék˘ ˘ª˘ ˘FGO ∫hC’G ±ó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IÒãc ™jQÉ°ûe :ójGõdG √ògh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H »˘°ùæ÷G ¢Tô˘ë˘à˘dG :πØ£dÉH ≈æ©J AÉ°ûf’ E G ó«b É˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› ≈˘ ∏˘ Y á˘ Ñ˘ ˘jô˘ ˘Z Iô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘dG Ék˘°Uƒ˘°üN ,IOQƒ˘à˘°ùe »˘gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG óªMGC »∏Y ÖFÉædG ∫ƒ≤j ¬ÑfÉL øe º˘¡˘a ,ø˘jƒ˘«˘°S’ B Gh ÖfÉ˘L’ C G ¢†©˘H ø˘ e º˘ gGC ø˘ e »˘ g π˘ Ø˘ £˘ dG É˘ jÉ˘ ˘°†b :ó˘ ˘jGR óæY Ék°Uƒ°üN πØ£dG IAGôH ¿ƒ∏¨à°ùj ÜGƒq˘æ˘c É˘æ˘«˘ ∏˘ Y Öé˘ j »˘ à˘ dG ,É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG øe IOƒ©dG âbh …GC ,IÒ¡¶dG äÉbhGC øe Òãc ∑Éægh ,¢ù∏ÛG ‘ É¡MôW E G ó˘«˘b ™˘jQÉ˘°ûŸG áÑjô≤dG äGOGÈ`∏d ÜÉgòdG hGC ¢SQGóŸG ,πØ£˘dÉ˘H ≈˘æ˘©˘J AÉ˘°ûf’ É ˘ ¡ ˘ H ä ô ˘ e » ˘ à ˘ d G I Ò N C G IÎØ˘ dG ø˘ µ˘ d ’ äGòdÉH äÉbh’ C G √òg ‘h ,∫RÉæŸG øe s G Ò ° û e , ä É Ø ∏ Ÿ G √ ò g í àa â∏L ΩÉ«≤∏d ÖfÉL’ C G ¢†©H ¿ƒ«Y ó°UÎJ k s GC áµ∏ªŸG É ˘ ¡ ˘ « ˘ d E G ¥ ô ˘ £ ˘ à ˘ à ˘ ° S É ˘ j É ˘ ° † ≤ ˘ d G √ ò ˘g ¿sGC ¤GE .á˘ ˘«˘ ˘°ùæ÷G äÉ˘ ˘ °Tô˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ °SQÉ‡h á ˘ Ñ ˘ F É ˘ æ ˘ d G π ˘ Ø ˘ £ ˘ d G h I C G ô Ÿ G á ˘ æ ÷ á˘ °ù«˘ FQ hGC ¬˘«˘∏˘Y AGó˘à˘ YÓ˘ d π˘ Ø˘ £˘ dG QÉ˘ à˘ î˘ jh ™ « ª L á ° û b É æ e º à « ° S h , O ƒ © ≤ d G áØ«£d k Gó˘jó˘¡˘J π˘µ˘°ûj ’ ¬˘fƒ˘c ,¬˘H ¢Tô˘ë˘ à˘ dG . ≥ « b O h π ° ü Ø e π µ ° û H É j É ° † ≤ dG √òg ø˘d ¬˘fGE å«˘M ,…ó˘à˘©ŸG ≈˘∏˘Y Ék˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M π Ø £ ∏ d ¿ ƒ f É b π « © Ø J á « ª g C G ó c ƒDjh áWô°ûdG õcôÃ iƒµ°T Ëó≤àH Ωƒ≤j , » M G ƒ æ d G ™ « ª L ø e ¬ d á j É ª ◊ G πØµj .ø°ùdG QÉÑµc ¬∏gGC QÉÑNGE hGC ,ájƒHÎdG á«MÉædG øe ábƒ≤M ßØëj á˘ é˘ «˘ à˘ ˘f á˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘ ˘K’ B G ∫ƒ˘ ˘Mh Q C G AÉ«dhGC Öæéàd IÉC°ûædG ‘ ≈àMh ∫h’ C G ôK’ C G :»YÉæŸG.O ∫ƒ≤j AGóàY’G ƒe’ ± O É °üJ ÉÃQ »àdG ,πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ƒ˘ª˘æ˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j π˘Ø˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ¢ T ô ˘ ë˘à˘dG É˘jÉ˘ °†b É˘ ¡˘ æ˘ eh ,º˘ ¡˘ dÉ˘ Ø˘ WGC äGƒæ°S 7 h 6 ø°S »Øa ,πØ£∏d »°ùØædG ≈ ˘ ∏ ˘ Y ó˘YÉ˘ °ùj É‡ ,π˘ Ø˘ £˘ dÉ˘ H »˘ °ùæ÷G øY »°ùØf Ωƒ¡Øe øjƒµàH πØ£dG GCóÑj á ˘ ≤ ˘ M ò˘ NGCh Ék˘ «˘ °ùØ˘ f π˘ Ø˘ £˘ dG á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ J á«°ùØædG áJGOGó˘©˘à˘°SGh ¬˘JGQó˘bh ¬˘°ùØ˘f R h É Œ ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ Jó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùeh ,π˘ ˘eÉ˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘ ˘H ∂à˘ ¡˘ d ¢Vôq˘ ©˘ J ∫É˘ M ‘h ,á˘ jó˘ ˘°ù÷Gh .É¡H ôse »àdG áeR’ C G ø˘Y π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H IQƒ˘°üdG õ˘à˘¡˘à˘°S ¬˘°Vô˘Y .á˘«˘ fhó˘ dÉ˘ H ô˘ ©˘ °û«˘ °S É˘ gó˘ æ˘ Y ,¬˘ °ùØ˘ f äGƒæ°S 10 :»°Tƒ∏ÑdG »àdGh ,¬ægP ‘ É¡fƒsc »àdG IQƒ°üdÉa …óà©ŸG áHƒ≤Y ÌcGCh ø˘d ô˘gÉ˘£˘dG …ƒ˘ ≤˘ dG ó˘ dƒ˘ dÉ˘ H π˘ ã˘ ª˘ à˘ J ∫É˘M ‘h .í˘«˘ë˘ °üdG π˘ µ˘ °ûdÉ˘ H ¿ƒ˘ µ˘ à˘ J ≈˘°Sƒ˘e »˘eÉÙG ∫ƒ˘ ≤˘ j ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e

∫É````ŸG á``æ`ØMh Ò``ª`°†dG Ú``H IÉ```eÉÙG Ëó≤J Éæ«∏Y ¿Éa ,áæ«©e áÁôL øe Éæ∏cƒe ´ÉaO ƒg π©a øe π°üM Ée ¿ÉCH ¿ƒYóqj Oƒ¡°T á©bGƒdG âfÉc ƒdh ≈àM ,¢ùØædG øY »Yô°T âª˘ °ùJQG É˘ gó˘ æ˘ Yh .Ék˘ eÉ“ ∂dò˘ d Iô˘ ˘jÉ˘ ˘¨˘ ˘e ∫ƒ≤J Ée ..»¡Lh ≈∏Y ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY ó˘©˘H !?∂dò˘H â≤˘£˘f ∞˘«˘ ch ?á˘ ª˘ ∏˘ ©ŸG √ò˘ g É˘æ˘«˘≤˘à˘ dG êhôÿG AÉ˘ æ˘ KGCh Iô˘ °VÉÙG AÉ˘ ¡˘ à˘ fG É¡d Éæ¡Lhh ,»FÉHô¡µdG ó©°üŸG ‘ á«eÉÙG ø˘e Ó k ˘©˘a ó˘Lƒ˘j π˘g IPÉ˘ à˘ °SGC :∫GƒD˘ °ùdG Gò˘ g kGQhR ¤É©J ¬∏dG º°SÉH º°ù≤jh IOÉ¡°ûdÉH πÑ≤j á˘ eó˘ °üdGh !?∫ÉŸG ø˘ e ≠˘ ∏˘ Ñ˘ e OôÛ Ék˘ Hò˘ ch ¿ƒ∏Ñ≤j ¿hÒãµa ™Ñ£dÉH :ÉæàHÉLGC iÈµdG ,á˘ ˘∏˘ ˘ª÷G ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ cÉE˘ ˘ H ÖZQGC ’ ...Ék˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ °üN .º¡Øj IQÉ°T’EÉH Ö«Ñ∏dÉa ÖMÉ°U ΩmÉﬁ OÉ°ùa Éæd í°VhGC ∫h’CG ∫ÉãŸG ,∫hƒD°ùe ÜGC ,ÊƒfÉb πLQ ,ºcÉÙG ‘ â«°U áë∏°üÃ √ô¡X AGQh »eôj ’GC ¢VÎØŸG øe π˘LQ .ÒfÉ˘fO á˘ æ˘ Ø˘ ë˘ H º˘ ¡˘ d ÖfP ’ ∫É˘ Ø˘ WGC ,AÉ°ùædG ó°V ¬àdƒLQ Ωóîà°SGh ∫ÉŸG π°†a π°†aGC ≥«≤– äOGQGC IGCôeG ìƒªW ≈∏Y ¢SGOh áØjô°T IGCôeG É¡fGC º∏©j ƒgh ,É¡FÉæH’C á°û«Y É¡∏˘ª˘Yh É˘¡˘dÉ˘Ø˘W’C É˘¡˘à˘bh âª˘¶˘f ,á◊É˘°Uh .IQƒ°U π°†aGC ≈∏Y É¡dõæe ájÉYQh AÉ°ùædG ≈àM ¬fGC Éæd ÚÑ«a ÊÉãdG ∫ÉãŸG ÉeGC πLQ ÚH ¥ôa ’ …GC ,ø¡d Òª°V ’ ÉkfÉ«MGC ÜòµdÉa ,¬à«gÉeh Òª°†dG ≈æ©e ‘ IGCôeGh ¬H ôîØJ A»°T ¬fÉCch ,…OÉYôeGC É¡jód ¿Éc ∫ÉŸG ƒgh ºgCG ôeGC Ö°ùch ÉgÉjÉ°†b Ö°ùµd IAÉfóH ï£∏J óbh Gòg ∫Ée …GC øµd ,Iô¡°ûdGh .ÉkYô°Th ÉkfƒfÉb É¡d ∞°Uh ’ ∂∏˘Jh »˘eÉÙG ∂dP ≈˘∏˘ Y ¬˘ Mô˘ WGC ∫GƒD˘ °S ÉfƒµJ ¿GC πÑb ô°ûÑc ÉªcQhO øjGC :á«eÉÙG .!?Òª°†dG øjGC .!?¿ƒfÉb …PÉà°SGC

:…ÒLƒH áªWÉa á«eÉÙG - º∏≤H

…ÒLƒH áªWÉa

’ »àdG äÉæMÉ°ûŸG ∂∏J πc øe π°†aGC OƒdG ¿PÉCj ¿GC ¬æe âÑ∏Wh ,AÉæH’CG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ¢†aôa ∫ÉØW’CG πLGC øe ôØ°ùdÉH »à∏cƒŸ á˘ ˘eOÉ˘ ˘b »˘ ˘æ˘ ˘fÉC˘ ˘ch ñGô˘ ˘°üdÉ˘ ˘H GCó˘ ˘Hh ,Ö°†Zh ó˘°Th Îæ˘©˘J ∞˘°SÓ C ˘dh ,í˘∏˘ °ü∏˘ d ’ Üô˘ ë˘ ∏˘ d .É˘ ¡˘ æ˘ e á˘ fÉ˘ °†◊G ´õ˘ à˘ fÉC˘ °S ∫É˘ bh •É˘ ˘Hô˘ ˘dG ¿GC º∏©J âfGCh ?OÉæ©dG Gòg πc GPÉŸ :¬àdÉC°S IÒÑ˘ ˘c ¬˘ ˘eGCh iô˘ ˘NGC ø˘ ˘e êhõ˘ ˘à˘ ˘e ∂∏˘ ˘cƒ˘ ˘e ø˘ ˘ e π˘ ˘ °†aGC º˘ ˘ gÉ˘ ˘ YÒ°S ø˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a ,ø˘ ˘ ˘°ùdÉ˘ ˘ ˘H .!?º¡JódGh ‘ É˘ æ˘ JÈNGC iô˘ NGC á˘ «˘ eÉÙ ô˘ NGB ∫É˘ ˘ã˘ ˘e ,Oó÷G ÚeÉëª∏d á«fƒfÉ≤dG äGQhódG ióMGE IAGÈd êôﬂ …GC OƒLh ΩóY ádÉM ‘ ¬fÉCH

≥˘≤˘ë˘«˘d ™˘°Vh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿GC Ék˘©˘«˘ª˘L º˘∏˘ ©˘ f ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d â©˘°Vh º˘cÉÙG ¿GCh ,á˘dGó˘©˘ dG øY ´ÉaódÉH ¿ƒ∏ª©j ÚeÉÙG ¿GCh ,ÚfGƒ≤dG ô˘ eGC ∑É˘ æ˘ g ø˘ µ˘ ˘d .¥ƒ˘ ˘≤◊G ∂∏˘ ˘J ÜÉ˘ ˘ë˘ ˘°UGC ΩGó©˘fG ƒ˘gh ,»˘∏˘ª˘©˘H »˘eÉ˘«˘b AÉ˘æ˘KGC ¬˘à˘¶˘M’ øY ™aGóJ ,ÚeÉÙG øe áæ«©e áÄa Òª°V IOôéàe ,É¡H øjôjóéH Gƒ°ù«d ¢SÉfGC ¥ƒ≤M .É¡à«fÉ°ùfGE øe á˘«˘°†b ,É˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG ió˘ MGE ΩÓ C d áfÉ°†◊G âª°V óbh ,É©dÉîJ ÚLhR ¢üf ¤GE áaÉ°VGE ,∂dòH ≥M’CG ÉkYô°T É¡fƒc á˘ Ñ˘ ZQ ó˘ ˘æ˘ ˘Y Ü’CG ø˘ ˘e ¿P’EG ò˘ ˘NÉC˘ ˘H º˘ ˘µ◊G .AÉæH’CG ™e ôØ°ùdÉH ¬à≤«∏W ´õ˘ æ˘ d iƒ˘ YO ™˘ aQ É˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ∏˘ W ¿GC á˘ ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG É¡¶«¨d §≤a áMÉbhh IGCôL πµH áfÉ°†◊G ≈˘Yô˘J É˘¡˘fGC º˘∏˘©˘j ƒ˘gh ,Ék˘«˘ °ùØ˘ f É˘ ¡˘ Hò˘ ©˘ «˘ dh ´ƒaóH ÉkYQòàe ,øµÁ Ée ø°ùMÉCH ÉªgAÉæHGC á˘Ø˘«˘Xƒ˘H â∏˘ª˘Y ó˘b ¬˘à˘≤˘«˘∏˘W ¿ƒ˘c á˘Ø˘«˘î˘°S ájÉYôH IôjóL â°ù«d »g ‹ÉàdÉHh á«eƒµM ™Ñ£dÉH Gòg √AÉYOG ¿GC ’GE ,≈YOG Éªc ¬FÉæHGC ™˘aó˘H ´õ˘ æ˘ J ’ á˘ fÉ˘ °†◊É˘ a ,¬˘ ∏fi ‘ ¢ù«˘ d .iôNGC ä’ÉëH πH Gò¡c ¿Éc ¢VôZ …’C ôØ°ùdG ¬à≤«∏W äOGQGC Éª∏c ΩGC AÉ˘ æ˘ H’CG ø˘ Y ¬˘ «˘ aÎ∏˘ d hGC êÓ˘ ©˘ ∏˘ ˘d AGƒ˘ ˘°S ¬˘«˘≤˘MGC ¬˘d ¬˘f’C ¢†aô˘dÉ˘H É˘¡˘HÉ˘LGC ,™˘°†Ñ˘à˘∏˘d ‘ ÉkØ°ù©àe QÉ°U ∂dòHh ,ºµë∏d Ék≤ah ∂dP ófÉ©˘j ,Rõ˘≤˘eh í˘«˘Ñ˘b π˘µ˘°ûH ¬˘≤˘M ΩGó˘î˘à˘°SG .ádƒLôdG »Yój πØW OÉæY π˘M âdhÉ˘M ,Ω’CG á˘«˘ eÉfi Êƒ˘ µ˘ d kGô˘ ¶˘ f åjó◊ÉH äQOÉÑa ,äGó«≤©J ¿hO ÉkjOh ádÉC°ùŸG ¿ÉC˘H ¬˘JÈNGCh ,»˘à˘∏˘cƒ˘e ≥˘«˘∏˘W »˘ eÉfi ™˘ e

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG øWƒdG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

á«fGôj’EG äGójó¡àdG á¡LGƒe ‘ ¢VÉjôdG ºYóJ á«µjôe’CG áë∏°S’CG :ø£æ°TGh

á`«YÉaódG äGQó`≤dG π`°†aGC ô`«aƒàd z15 ±GE{ `dG á`≤Ø°U :á``jOƒ©°ùdG π«L ôNÉBH Ohõà°S ''¬jG ¢SG 15 ±GE'' äGôFÉW'' ¿GC í°VhGCh â– §bGƒ∏dGh QGOGôdG äÉ«æ≤Jh á«JÉeƒ∏©ŸG äGQó≤dG øe .''á«fhÎµdGE á«HôM áª¶fGCh AGôª◊G Üô°V ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S'' äGôFÉ£dG √òg ¿GC ™HÉJh ôFÉNòH ájƒ÷G ∫GƒM’CG πc ‘h QÉ¡ædGh π«∏dG ‘ ±GógGC ä’É°üJ’G áª¶fGC ¿GC ô∏«e ócGCh .''ábóH á¡Lƒe áYƒæàe ÚjOƒ˘©˘°ùdG ø˘jQÉ˘«˘ £˘ ∏˘ d í˘ ª˘ °ùà˘ °S Ió˘ jó÷G äÓ˘ JÉ˘ ≤ŸG ‘ º∏°ùà°Sh .ƒ÷G ‘ ''á«∏YÉØH'' Ék©e πª©dÉH Ú«µjôe’CGh Éªæ«H 2015 ™˘∏˘£˘e á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¤GE äGô˘ FÉ˘ £˘ dG √ò˘ g ¤hGC øµd .2014 ‘ Ék«dÉM IOƒLƒŸG äGôFÉ£dG åjó– GCóÑ«°S ¿GC ¢VÎØj á≤Ø°üdG ≈∏Y áÑJÎŸG äÉ©aódG ¤hGC ójó°ùJ á≤Ø°üdG √òg âfÉch .á∏Ñ≤ŸG ô¡°T’CG hGC ™«HÉ°S’CG ‘ ºàj óÑj º∏a 2010 ájÉ¡f ‘ »µjôe’CG ¢Sô¨fƒµdG ≈∏Y â∏«MoGC .É¡«∏Y É¡°VGÎYG Gò¡H 15 ±GE äGôFÉ£d á©æ°üŸG ≠æjƒH ácô°T äOÉ°TGC óbh ‘ ÊÒf ∑Ée º«L ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh .¿ÓY’EG GkQGô˘ª˘à˘°SG π˘ãÁ ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ,≠˘æ˘ jƒ˘ Ñ˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H'' ¿É˘ «˘ H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh áYƒªÛG ÚH Ëó≤dG ¿hÉ©à∏d .''1945 ΩÉY òæe óàªŸG É¡Jô¡XGC »àdG á≤ãdGh ÉeÉHhGC IQGOGE Oƒ¡L Qó≤f'' ±É°VGCh …òdG ¥ÉØJ’G Gòg RÉ‚GE ∫ÓN øe ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áeƒµM ó˘YÉ˘°ù«˘°Sh á˘«˘µ˘jô˘e’CG ∞˘FÉ˘Xƒ˘ dG ±’GB äGô˘ °ûY ó˘ Lƒ˘ «˘ °S É¡ª˘bÉ˘W ™˘jƒ˘æ˘Jh á˘«˘YÉ˘aó˘dG É˘¡˘JGQó˘b õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG .''…ô°ûÑdG

Oó˘ ¡˘ J á˘ «˘ LQÉ˘ N QÉ˘ £˘ NGC ó˘ °V á˘ jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG ió˘ ˘d ´É˘ ˘aó˘ ˘dGh å«M …GhÉg ‘ Ék«ª°SQ ¬æY ø∏YGC …òdG ó≤©dGh .''É¡JOÉ«°S ,ΩÉ©dG ájÉ¡f á∏£Y ÉeÉHhGC ∑GQÉH »µjôe’CG ¢ù«FôdG »°†Á áë∏°SGC ájOƒ©°ùdG ™«Ñd á≤Ø°U QÉWGE ‘ 2010 ôHƒàcGC ‘ ∞°ûc â°ùfQG ¢TƒL ∫Éb ,ƒdƒdƒfƒg ‘h .Q’hO QÉ«∏e 60 áª«≤H Rõ˘©˘j ¥É˘ Ø˘ J’G Gò˘ g'' ¿GE É˘ eÉ˘ HhGC º˘ °SÉ˘ ˘H çó˘ ˘ë˘ ˘àŸG ó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùe ájOƒ©°ùdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH áÁó≤dGh áæ«àŸG äÉbÓ©dG á˘«˘YÉ˘aO äGQó˘b ÚeÉC˘à˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘ dG ΩGõ˘ à˘ dG ô˘ ¡˘ ¶˘ jh ø˘ e’CG ‘ º˘ ¡˘ e ô˘ ˘°üæ˘ ˘Y'' É˘ ˘¡˘ ˘fGC kGÈà˘ ˘©˘ ˘e ,''ájƒ˘b á˘jOƒ˘©˘°S øe ÌcGC çGóMGE ‘ ºgÉ°ù«°S ó≤©dG ¿GC ±É°VGCh .''»ª«∏b’EG Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘¡˘°ûJ É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘µ˘jô˘eGC á˘Ø˘«˘Xh ∞˘dGC 50 äGQÉ«∏e 3.5 ø˘eƒD˘«˘°Sh ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘e ‘ kGÒÑ˘c Ék˘YÉ˘Ø˘ JQG ∫Ébh .»˘µ˘jô˘e’CG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG äGó˘FÉ˘©˘dG ø˘e Q’hO ÉkeÉY 20h 15 ÚH óàª«°S ó≤©dG ¿GE ´ÉaódG ‘ ¿ƒdhƒD°ùe .»°ûJÉHGCh ∑ƒg ∑ÓH RGôW øe á«eƒég äÉ«Mhôe πª°ûjh ¤GE §ÑJôe ájOƒ©°ùdG ™e ó≤©dG ¿GC hÒHÉ°T ócGC ,¬à¡L øe ¿ƒ¡LGƒj ÚjOƒ©°ùdG ¿GE ∫Ébh .ÊGôj’EG ójó¡àdÉH Ée óM »àdG ∫hódG ióMGEh è«∏ÿG ‘ äGójó¡Jh ájOhóM ÉjÉ°†b'' ó≤©dG Gòg ¿GC ócGC ¬fGC ’GE .''¿GôjGE »g á≤£æŸG ‘ É¡fƒ¡LGƒj á«Ñ∏J πLGC øe ΩôHGE πH ÉgóMh ¿GôjGE ¤GE Ék¡Lƒe ¢ù«d'' ,¬à¡L øe .''ÚjOƒ©°ùdG ÉæFÉcô°ûd á«YÉaódG äÉLÉ«àM’G á«µjôe’CG ´ÉaódG IQGRh ‘ ÒÑµdG …ôµ°ù©dG ∫hƒD°ùŸG ∫Éb ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ió˘jó÷G ''15 ±GE'' äGô˘ FÉ˘ W ¿GE ô˘ ∏˘ «˘ e ¢ùª˘ ˘«˘ ˘L .''…Oƒ©°ùdG ƒ÷G ìÓ°S ‘ Qób’CG''

AGô°T äQôb É¡fGC ájOƒ©°ùdG äócGC :(ä’Éch) - º°UGƒY äGQó≤dG π°†aGC'' Òaƒàd ''15 ±GE'' RGôW øe á∏JÉ≤e IôFÉW É¡Ñ©˘°T á˘jÉ˘ª˘M'' π˘LGC ø˘ e á˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG É˘ ¡˘ JGƒ˘ ≤˘ d ''á«YÉaódG á˘≤˘Ø˘°U ™˘«˘bƒ˘J ¿GC ¤GE äÉ˘ j’ƒ˘ dG äQÉ˘ °TGC É˘ ª˘ «˘ a ,''É¡«°VGQGCh Iƒ£N πµ°ûJ ,Q’hO QÉ«∏e 30 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG áë∏°S’CG Qó˘°üe ∫É˘bh .è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ¤GE á˘ jƒ˘ b á˘ dÉ˘ °SQ ¬˘ Lƒ˘ Jh É˘¡˘à˘∏˘≤˘f äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ´É˘aó˘ dG IQGRh ‘ ∫hƒD˘ °ùe ∫ƒ°üM ¿Éª°V'' ¤GE ±ó¡j ó≤©dG ¿GC á«ª°SôdG AÉÑf’CG ádÉch á«YÉaódG äGQó≤dG øe øµ‡ iƒà°ùe ≈∏YGC ≈∏Y áµ∏ªŸG ''Ék°UôM'' AÉL ó≤©dG ¿GC ±É°VGCh .''É¡«°VGQGCh É¡Ñ©°T ájÉª◊ óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe á«YÉaódG äGQó≤dG π°†aGC ÒaƒJ'' ≈∏Y õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG .''É¡JÉYÉ£b áaÉµH ájOƒ©°ùdG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ÚH ôJƒàdG óYÉ°üàj Éªæ«H á≤Ø°üdG øY ¿ÓY’EG »JÉCjh õeôg ≥«°†e ¥ÓZÉEH äOóg »àdG ¿GôjGEh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«∏Y IójóL äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉM ‘ §ØædG äÓbÉf ¬Lh ‘ ¿GE ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eGC ¿ƒ˘dhƒD˘°ùe ∫É˘bh .…hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fô˘H ÖÑ˘°ùH ,¢VÉjôdG ‘ ™bhh Q’hO QÉ«∏e 29.4 É¡àª«b ≠∏ÑJ …òdG ó≤©dG RGôW øe ≠æjƒH ™æ°U øe IôFÉW 84 ájOƒ©°ùdG ™«ÑH »°†≤j .É¡jód IOƒLƒe iôNGC IôFÉW 70 åjó–h ''¬jG ¢SG 15 ±GE'' QÉ˘«˘Z ™˘£˘bh ô˘FÉ˘NP º˘«˘∏˘°ùJ π˘ª˘°ûJ Oƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘ j É˘ ª˘ c óYÉ°ùe ∫Ébh .¿ƒdhƒD°ùŸG ±É°VGC Ée ≥ah ,áfÉ«°Uh äÉÑjQóJh ájôµ°ù©dG á«°SÉ«°ùdG ¿hƒD°û∏d á«µjôe’CG á«LQÉÿG IôjRh ´OôdG äGQó˘b ø˘°ùë˘à˘°S'' á˘ ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘ g ¿GE hÒHÉ˘ °T hQó˘ fG

15 ±GE äGôFÉ£d êPƒ‰

¢üªM ‘ ´É°Vh’CG Ahóg ∫ƒM É¡àã©H ¢ù«FQ äÉëjô°üJ øY ™LGÎJ á©eÉ÷G

Üô`©dG ø`«ÑbGôŸG á`ã©H ∫ƒNO òæe ÉjQƒ°S ‘ π«àb 200

zRÎjhQ{ IõZ ‘ ±O ƒHGC øeƒDe ¿ÉªãL ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

¿É£«à°S’G ó°V á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ IôgÉ¶J

IõZ ¥ô°T á«∏«FGô°SGE IQÉZ ‘ Ú«næ«£°ù∏a áHÉ°UGEh OÉ¡°ûà°SG É¡àæ°T ájƒL IQÉZ ‘ ìhôéH ôNGB Ö«°UGCh »æ«£°ù∏a ó¡°ûà°SG :(ä’Éch) - º°UGƒY áeƒµ◊ á©˘HÉ˘à˘dG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d Ék˘≤˘ah Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG á˘«˘Hô◊G äÓ˘JÉ˘≤ŸG á«Ø∏°S áYƒª› ¤GE »ªàæj ±OƒHGC øeƒDe á«ë°†dG ¿GE á«∏ﬁ QOÉ°üe âdÉbh .¢SÉªM Ékaóg ÉfÉc IõZ øe øjôNGB ÚæKG Ún«æ«£°ù∏a QGôZ ≈∏Y ,áæ°ùo dG QÉ°üfGC óæL ≈YóJ á«∏ﬁ ó¡°ûà°SG'' IQó≤dG ±ô°TGC IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG ø∏YGCh .´ƒÑ°S’CG Gòg á«∏«FGô°SGE äÉHô°†d .IõZ áæjóe ¥ô°T ''∂jódG ôëL á≤£æe ‘ á«∏«FGô°SGE ájƒL IQÉZ ‘ ôNGB Ö«°UGCh øWGƒe ¿É«H ‘ »∏«FGô°S’EG ¢û«÷G ∫Éb ¬à¡L øe .''±OƒHGC øeƒDe ƒg ó«¡°ûdG º°SG'' ¿GC ±É°VGCh Ωƒég ø°ûd §«£îàdG ‘ áWQƒàe âfÉc ''»ŸÉ©dG OÉ¡÷G ácôM ‘ ÒÑc π«ªY'' πLôdG ¿GE GƒfÉc øjôgÉ¶àe ™e äÉ¡LGƒe ∫ÓN ìhôéH øWƒà°ùe Ö«°UGC ,iôNGC á«MÉf øe .ô°üe øe .á∏àÙG á«bô°ûdG ¢Só≤dG πNGO »HôY »M ‘ …Oƒ¡«dG ¿É£«à°S’G ≈∏Y ¿ƒ°VÎ©j

º£– ‘ 6 πà≤e ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ájôµ°ùY á«Mhôe ôKGE ¿ÉaOôc ∫Éª°T áj’h ‘ á«fGOƒ°S ájôµ°ùY á«Mhôe âª£– :(Ü ± GC) - ΩƒWôÿG .¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ø∏YGC Ée ≈∏Y ,áà°ùdG É¡ªbÉW OGôaGC πàbh É¡æàe ≈∏Y ≥jôM ´’ófG ''¢†«H’CG QÉ£e ‘ âª£–'' ájôµ°ùY á«Mhôe ¿GE ó©°S ódÉN »eQGƒ°üdG ó«≤©dG ∫Ébh .ΩƒWôÿG áª°UÉ©dG ÜôZ ¿ÉaOôc ∫Éª°T áj’h áª°UÉY Ö≤Yh ájôµ°ùY äGó©e É¡∏NGóH πª– ájQGOGE áª¡e ‘ âfÉc'' á«MhôŸG ¿GC ±É°VGCh .''¿GÒædG É¡«a â∏©à°TGh »æa π£Y É¡«a çóM ≥FÉbO 3`H QÉ£ŸG øe É¡YÓbGE É¡àª£Mh É¡«a â∏©à°TG âfÉc ¿GÒædG øµdh ¿Gó«e ‘ É¡H §Ñg IôFÉ£dG óFÉb'' ¿GC ™HÉJh .''OGôaGC 6 √OóYh É¡ªbÉW πà≤Ÿ iOGC É‡ á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘≤˘dG ÚH ∑QÉ˘©˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ¢†«˘H’CG á˘≤˘£˘æ˘e äó˘¡˘°Th .º«gGôHEG π«∏N ácô◊G óFÉb É¡dÓN πàb IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôM …Oôªàeh

É«Ñ«d ‘ ô°UÉæY ó«æŒ ∫hÉ– zIóYÉ≤dG{ π°SQGC IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿GC á«µjôe’CG ''¿GE ¿GE »°S'' áµÑ°T äôcP :(Ü ± GC) - ø£æ°TGh .‘Gò≤dG ôª©e ΩÉ¶f •ƒ≤°S ó©H ô°UÉæY ó«æéàd ádhÉﬁ ‘ É«Ñ«d ¤GE Ú£°TÉf ÚH ¿GC ,Ú«HôZ ÚdhƒD°ùe øe ¬JÉeƒ∏©e ≈≤∏J ™∏£e »Ñ«d Qó°üe øY áµÑ°ûdG â∏≤fh øÁGC º«¶æàdG º«YR É«Ñ«d ¤GE ¬∏°SQGCh É«fÉ£jôH ‘ IÎØd π≤àYG IÈîH ™àªàj Ék£°TÉf A’ƒDg ¥ô°T ô°üæY 200 óæL óbh »°VÉŸG ƒjÉe ‘ É«Ñ«d ¤GE π°Uh §°TÉædG ¿GC âaÉ°VGCh .…ôgGƒ¶dG á«µjôe’CG áµÑ°ûdG â©HÉJh .¬cô– ó°UôJ á«Hô¨dG äGQÉÑîà°S’G ä’Éch ¿GC áë°Vƒe ,OÓÑdG ¤GE ¬Lƒàj ¿Éc Éª«a π≤àYG Ék«Ñ«dh Ék«HhQhGC ôØ°S …RGƒL πªëj IóYÉ≤dG ‘ ôNGB Ék£°TÉf ¿GC •ƒ≤°S ó©Hh .√ójó– ºàj ⁄ ó∏H ‘ kGójó–h ,¿Éà°ùfÉ¨aGCh ¿Éà°ùcÉH ÚH á≤£æe ‘ ,É«Ñ«d á«dƒ°UGC áYƒª› hGC IóYÉ≤dG π¨à°ùJ ¿GC ∫ÉªàMG øe É¡≤∏b á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G äóHGC ,‘Gò≤dG ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ΩÉb ƒL ¢VQGC ïjQGƒ°U ≈∏Y Égój ™°†J ¿GC hGC É«Ñ«d ‘ QGô≤à°S’G ΩóY iôNGC äÉHô°†dG AGôL áØ«©°V ∫GõJ’ IóYÉ≤dG ¿GC GƒMô°U Ú«µjôeGC ÚdhƒD°ùe øµd .É¡æjõîàH òæe É«Ñ«d ‘ kGÒÑc kÉeó≤J Rôëj ⁄ º«¶æàdG ¿GCh ,IÒN’CG ô¡°T’CG ‘ É¡à≤∏J »àdG á«µjôe’CG .‘Gò≤dG •ƒ≤°S

ºLÉ¡J á«dÉª°ûdG ÉjQƒc z≈≤ª◊G{ `H É¡«°VQÉ©e â©æJh Üƒæ÷G IOÉ«b â– É¡à°SÉ«°S ôq«¨J ød É¡fÉCH ⁄É©dG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äQòsM :(Ü ± GC) - ∫hƒD«°S π‚ Ö«°üæJ IGóZ ,∫hƒD«°S áeƒµM ™e QGƒM ‘ πNóJ ødh ¿hGC ≠fƒL º«c ójó÷G É¡ª«YR »àdG »æWƒdG ´ÉaódG áæ÷ âæ∏YGCh .…QÉ÷G Èª°ùjO ∞°üàæe ‘ƒJ …òdG πjGE ≠fƒL º«c á«ª°SôdG á«dÉª°ûdG ájQƒµdG AÉÑf’CG ádÉch ¬àãH ¿É«H ‘ OÓÑdG ‘ kGPƒØf Ìc’CG áÄ«¡dG Èà©J ÉjQƒc ≈eO º¡«a øÃ ⁄É©dG ‘ AÉ«ÑZ’CG Ú«°SÉ«°ùdG ÚdhƒD°ùª∏d RGõàYÉHh kÉ«ª°SQ ø∏©f ÉæfGE'' á«fÉµeGE …GC ≠fÉj ≠fƒ«H äó©Ñà°SG Éªc .''ÉæÑfÉL øe Ò«¨J …GC Gƒ©bƒàj ’GC º¡«∏Y ¿GC á«Hƒæ÷G Éªc'' »æWƒdG ´ÉaódG áæ÷ â©HÉJh .≈≤ªM Ú°VQÉ©e …GC hGC ,∫hƒD«°S áeƒµM ™e ¢VhÉØà∏d ¤GE IQÉ°TGE ‘ ,''¬JôeRh ∑ÉH ≠fƒ«e ‹ øFÉÿG ™e äÉbÓY áeÉbGE ¢†aôf ÉædRÉe ,Éæ∏bh ≥Ñ°S ≈∏YCG kGóFÉb'' πjGE ≠fƒL º«c IRÉæL IGóZ ¿hGC ≠fƒL º«c ø∏YGCh .»Hƒæ÷G …QƒµdG ¢ù«FôdG .≠fÉj ≠fƒ«H ‘ º¶f ºî°V …ôµ°ùY ™ªqŒ ∫ÓN ''Ö©°ûdGh ¢û«÷Gh Üõë∏d

zÜ ± GC{ ÉjQƒ°S ÜôZ ∫Éª°T ÖdOGE ‘ ΩÉ¶æ∏d á°†gÉæe IôgÉ¶J ∫ÓN ÜôY ÚÑbGôŸ zÜƒ«Jƒj{ ™bƒe É¡ãH á£≤d

º¡àª¡e ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒÑbGôŸGh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d á°†gÉæe Ió°TÉM äGôgÉ¶J ¯ Ö```dOGE »``à ô```gÉ¶àe ¿ƒ````«∏e ™```HQh ø`è’CG ¢UÉ``°UôH 38 ´ô``°üe ¯ zhôªY ÉHÉH{ »M ≈∏Y zô◊G ¢û«÷G{ Iô£«°S ócƒDj »µjôeGC ôjô≤J ¯ ‘ á«Hô©dG á©eÉé∏d Ú©HÉJ ÚÑbGôe OƒLh ™e …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG »°VQÉ©e óYÉ°ùj ÉjQƒ°S .OÓ˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘ ª˘ ≤˘ dG ∞˘ bƒ˘ H í˘ ˘ª˘ ˘°ùj ⁄ ¬˘ ˘fGC ÉjQƒàµ«a á«LQÉÿG º°SÉH áKóëàŸG äÈYh øe ''É¡≤∏b'' ø˘ Y Ú«˘ aÉ˘ ë˘ °ü∏˘ d ó˘ ˘f’ƒ˘ ˘f .ÉjQƒ°S ‘ ™°VƒdG ¢VQ’CG ≈∏Y ÚÑbGôe ∑Éæg'' ¿GE âdÉbh ¿GC ’GE Ú©˘ e iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y kGQhO ¿ƒ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘j .''ôªà°ùe ∞æ©dG á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG äÈà˘ ˘YG ,É˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e èFÉàf ≈∏Y ºµ◊G ''ôµÑŸG øe'' ¿GC á«°ùfôØdG á«Hô©dG á©eÉé∏d Ú©HÉàdG ÚÑbGôŸG áª¡e .»°VÉŸG AÉKÓãdG òæe ÉjQƒ°S ‘ øjOƒLƒŸG Üô˘ ˘©˘ ˘dG ÚÑ˘ ˘bGôŸG ¿GC ¿ƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ ∏fi iô˘ ˘ jh ó˘¡˘°ûJ á˘jQƒ˘°S ¿ó˘e ‘ ¿ƒ˘ dƒ˘ é˘ à˘ j ø˘ jò˘ dG á≤«°üd á°SGôëH ∞æY ∫ÉªYGCh äÉHGô£°VG ºgOQÉ£jh á«ª°SôdG á«æe’CG Iõ¡L’CG øe äGÒeÉµH Ú°VQÉ©ŸG Ú£°TÉædG øe ¢û«L ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ,ÖdÉ˘£ŸÉ˘Hh á˘dƒ˘ªÙG º˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘ g .ôWÉıÉH áaƒØfih ábÉ°T áª¡Ã

É˘ehO á˘æ˘jó˘e ‘ Gƒ˘©˘ ªŒ á˘ Ñ˘ °VÉ˘ Z Oƒ˘ °û◊ ¢ù«˘d á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ±ó˘ g ¿GE ≥˘ °ûeO á˘ «˘ MÉ˘ °†H ø˘ Y ó˘ °S’CG QÉ˘ °ûH …Qƒ˘ °ùdG ¢ù«˘ Fô˘ dG á˘ MGRGE .''á«fÉ°ùfGE áª¡e ‘'' º¡æµdh ¬Ñ°üæe …òdG ô◊G …Qƒ°ùdG ¢û«÷G óFÉb ∫Ébh á˘ jQƒ˘ °ùdG á˘ °VQÉ˘ ©ŸG ø˘ e Újô˘ µ˘ °ùY º˘ ˘°†j kGô˘ eGC Qó˘ °UGC ¬˘ fGE ó˘ ©˘ °S’CG ¢VÉ˘ jQ ó˘ «˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGƒb ≈∏Y äÉªé¡dG áaÉc ∞bƒH ¬WÉÑ°†d ÚÑbGôŸG óah IQÉjR ∫ÓN á«eƒµ◊G øe’CG Ú«fÉæÑ∏dG äÉÄe ôgÉ¶J ,∂dP ¤GE .Üô©dG ∫Éª°T ¿óe RôHGC ,¢ù∏HGôW ‘ ÚjQƒ°ùdGh ,É˘jQƒ˘°S ™˘e á˘jOhó˘M á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘h ,¿É˘ æ˘ Ñ˘ d ΩÉ˘¶˘f •ƒ˘≤˘°ùH ÖdÉ˘£˘J äÉ˘aÉ˘à˘g Ú≤˘ ∏˘ £˘ e .ó°S’CG QÉ°ûH ¢ù«FôdG É˘¡˘MÉ˘«˘ JQG ø˘ Y É˘ «˘ °ShQ äÈY ,kÉ˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S á˘©˘eÉ÷G »˘Ñ˘bGô˘e á˘ã˘©˘H á˘ ª˘ ¡˘ e äÉ˘ jGó˘ Ñ˘ d IÎa ò˘æ˘e É˘¡˘à˘Ø˘ «˘ ∏˘ M É˘ jQƒ˘ °S ‘ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∫ƒM á«dh’CG ôjQÉ≤àdG ¿GC IócƒDe ,á∏jƒW .áæÄª£e ™°VƒdG ¿GC äÈàYG á«µjôe’CG á«LQÉÿG âfÉch

∫É˘ª˘YGC ∞˘bh Ék˘°†jGC ß˘ ë˘ ∏˘ J »˘ à˘ dGh É˘ jQƒ˘ °S Ú∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ™˘ «˘ ª˘ L ø˘ ˘Y êGô˘ ˘a’EGh ™˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG Üô©dG ÚÑbGôª∏d π≤æàdG ájôëH ìÉª°ùdGh âë˘ ˘ °VhGCh .ΩÓ˘ ˘ ˘Y’EG π˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°Sh »˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ã‡h áã©H ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ¿GC á«Hô©dG á©eÉ÷G ∫hGC ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G »˘ Ñ˘ bGô˘ e ‘ ™°VƒdG ¿ÉæÄªWG'' ∫ƒM »HGódG óªﬁ áeƒµ◊G ΩGõàdG'' É¡«a ó°ü≤j ¿Éc ''ÉjQƒ°S ≈∏Y …ôéj Ée ¢ù«dh áã©ÑdG √ÉŒ ájQƒ°ùdG .''¢VQ’CG ∫Éb ''ÒØ°ùdG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd í˘ jô˘ °üJ ‘h OÉ˘¡˘L á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘LQÉÿG º˘°SÉ˘H çó˘ ë˘ àŸG ¿’BG ≈˘à˘M ''áMÉJôe'' ≥˘°ûeO ¿GE »˘ °Só˘ ≤˘ e á˘ã˘©˘ H ¢ù«˘ FQ ø˘ Y IQOÉ˘ °üdG äÉ˘ ë˘ jô˘ °üà˘ ∏˘ d …ò˘ dG ,»˘ HGó˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Üô˘ ©˘ dG ÚÑ˘ ˘bGôŸG ¬LƒH ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G â©˘aGO ∫hódGh á°VQÉ©ŸG øe IójGõàŸG äGOÉ≤àf’G ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á«Hô¨dG .áæNÉ°ùdG øcÉe’CG ‘ ÚÑbGôŸG »ª– ’ á«Hô©dG áÑbGôŸG áæ÷ AÉ°†YGC óMGC ∫Ébh

¿ƒ˘ £˘ °TÉ˘ ˘f ô˘ ˘cP :(ä’É˘ ˘ch) - º˘ ˘°UGƒ˘ ˘Y ¢UÉ°UôH Gƒ˘∏˘à˘b Êó˘e 200 ¿GC ¿ƒ˘«˘bƒ˘≤˘M ÚÑ˘ bGôŸG á˘ ã˘ ©˘ H ∫ƒ˘ NO ò˘ æ˘ e ø˘ e’CG äGƒ˘ b »°S'' IÉæb â°VôY Éª«a ,ÉjQƒ°S ¤GE Üô©dG ø˘e Ék˘jô˘°üM kGô˘jô˘≤˘J ,á˘«˘µ˘jô˘e’CG '' ¿GE ¿GE ,¢üªM á¶aÉﬁ ‘ ''hôªY ÉHÉH'' »M πNGO ¢û«÷G »˘ ∏˘ JÉ˘ ≤˘ e Iô˘ £˘ «˘ °S ø˘ Y çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¢Vô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jh ,»◊G ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ô◊G …Qƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¬H ¿ƒeƒ≤j Éeh ¢û«÷G IOÉb ™e äÓHÉ≤e Ωó˘≤˘J á˘ ¡˘ LGƒŸ á˘ «˘ eÉ˘ e’CG •ƒ˘ £ÿG ≈˘ ∏˘ Y .»◊G πNGO ¤GE …Qƒ°ùdG ¢û«÷G äGƒb ¿GC ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ócGCh äGƒ˘b ¢UÉ˘ °Uô˘ H ¢ùeGC Gƒ˘ ∏˘ à˘ b Ék˘ °üî˘ °T 38 äÉ˘ MÉ˘ °S ¤GE ∞˘ Mõ˘ ˘dG'' á˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ø˘ ˘ e’CG ø˘e ±’’BG äÉ˘Ä˘ e'' ¿GC ±É˘ ˘ ˘ °VGCh .''ájô◊G ¿ƒÑbGôŸG ¿Éc ¿óe ‘ GhôgÉ¶J Ú°VQÉ©ŸG ¿ƒ«∏e ™HQ º¡æe ,É¡«a øjOƒLƒe Üô©dG ôjQÉ≤J äôcPh .''ÉgóMh ÖdOGE ‘ ôgÉ¶àe ¿ƒª°üà©j ôgÉ¶àe ∞dGC 100 øe ÌcGC'' ¿GC ∞˘ ˘ jô˘ ˘ H É˘ ˘ ehO ‘ Üô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚÑ˘ ˘ bGôŸG ΩÉ˘ ˘ eGC ¿GC …Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UôŸG ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cPh .''≥°ûeO 250 øe ÌcGC âª°V ''Ió°TÉM'' äGôgÉ¶J ÖdOGE á˘¶˘aÉﬁ ‘ âLô˘ N ô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ e ∞˘ dGC Ú£˘°TÉ˘f ø˘e Iƒ˘Yó˘H ,É˘jQƒ˘°S Üô˘ Z ∫É˘ ª˘ °T ¿GE ó°UôŸG ∫Ébh .…Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d Ú°VQÉ©e 250 ø˘e ÌcGC âª˘°V Ió˘ °TÉ˘ M äGô˘ gÉ˘ ¶˘ J'' ‘ á©ª÷G IÓ°U ó©H âLôN ôgÉ¶àe ∞dGC ÖdOGE á˘æ˘jó˘e ‘ É˘¡˘ª˘î˘°VGC ¿É˘c Ék˘©˘ ªŒ 74 ¿É˘ª˘©˘æ˘dG Iô˘ ©˘ eh ÖbGô˘ °Sh É˘ ë˘ jQGCh ¢ûæ˘ Hh Ió˘Yh π˘Ñ˘fô˘Ø˘ch á˘ehô˘Ø˘ch ¿ƒ˘î˘«˘°T ¿É˘Nh ¿GC ¢VÎØj »àdG ''ÖdOGE ∞jQ iôbh äGó∏H .á«Hô©dG á©eÉ÷G ƒÑbGôe ÉgQhõj âÑë°S …Qƒ°ùdG ¢û«÷G äÉHÉHO ¿GC ócGCh IQÉjõd kGó«¡“ ÖbGô°Sh ¿ƒî«°T ¿ÉN øe ™˘°Vƒ˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ÚØ˘∏˘µŸG Üô˘©˘dG ÚÑ˘ bGôŸG …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ôjóe ∫Ébh .¢VQ’CG ≈∏Y ¿GE ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y »˘ ˘eGQ ¿É˘ ˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ˘≤◊ Aƒ˘ °†dG »˘ g á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G IQOÉ˘ Ñ˘ ˘e'' .''¿’BG º∏¶ŸG π«∏dG ‘ ó«MƒdG ΩÉ˘ µ˘ M’CG Qó˘ °üf ¿GC ó˘ jô˘ f ’'' ±É˘ °VGCh ,''á©˘eÉ÷G á˘ª˘¡˘e »˘¡˘à˘æ˘J ¿GC π˘Ñ˘b á˘≤˘Ñ˘°ùŸG ¢üªM ‘ áæé∏dG OƒLh Oô›'' ¿GC kGócƒDe â∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y ±ƒÿG õ˘ ˘LÉ˘ ˘M ô˘ ˘°ùc âª°V ΩÉ¶æ∏˘d á˘°†gÉ˘æ˘e Ió˘°TÉ˘M Iô˘gÉ˘¶˘à˘H .''¢üî°T ∞dGC 70 ƒëf »°VÉŸG AÉKÓãdG GhhDóH ¿ƒÑbGôŸG ¿Éch »àdG ¢üªM ‘ ádƒéH ÉjQƒ°S ‘ º¡àª¡e á˘°†gÉ˘æ˘e Ió˘°TÉ˘M Iô˘gÉ˘¶˘à˘H º˘¡˘à˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ,¢üî˘ °T ∞˘ ˘dGC 70 ƒ˘ ë˘ f âª˘ °V ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d .¢UÉ°UôdÉH ájQƒ°ùdG øe’CG äGƒb É¡à¡HÉL ò˘«˘Ø˘æ˘J QÉ˘ WGE ‘ ÚÑ˘ bGôŸG á˘ ª˘ ¡˘ e êQó˘ æ˘ Jh ‘ á˘ eR’CG π◊ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G á˘ £˘ N

ô```«JÉ```µjQÉ`c ¯¯ Ú«fóe 4 πà≤e ¿Éà°ùfÉäGC ÜƒæL º¨d QÉéØfG ‘ áWô°ûdG âæ∏YGC :(Ü ± GC) - ∫ƒHÉc C G ôNGB áHÉ°UGEh Ú«fóe 4 πà≤e á«fÉä’ Qhô˘e ió˘d á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘ é˘ Ø˘ fG ‘ ìhô˘ é˘ H ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W π˘bÉ˘ ©˘ e ó˘ MGC ‘ º˘ ¡˘ JQÉ˘ «˘ °S Úë˘∏˘ °ùŸG á˘ ª˘ ¡˘ à˘ e ÊÉ˘ ¨˘ a’ C G Üƒ˘ æ÷G .Ωƒé¡dÉH ‘ ∫hƒD˘ ˘ °ùŸG ¿É˘ ˘ N ÜÓ˘ ˘ Z ±É˘ ˘ ˘°VGCh ™bh å«M ¿ÉZRhQGC áj’h ‘ áWô°ûdG ,áLôM ádÉM ‘ íjô÷G ¿GC QÉéØf’G ø˘ e É˘ jÉ˘ ˘ë˘ ˘°†dG ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿GC kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘e .∫ÉLôdG ¿ƒ«°ù«˘Fô˘dG É˘jÉ˘ë˘°†dG º˘g ¿ƒ˘«˘fóŸGh ócƒDJh .¿Éà°ùfÉäGC ‘ äGƒæ°S 10 òæe äOGORG ∞æ©dG ∫ÉªYG ¿GC IóëàŸG ·’ C G 2010 ¿Éc Éª«a ,2011 ∫ÓN OÓÑdG ‘ Ìc’ C G ΩÉ©˘dG Ó k ˘«˘à˘b 2777 •ƒ˘≤˘°S ™˘ e .2001 òæe Ú«fóŸG ¤GE áÑ°ùædÉH ájƒeO

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG øWƒdG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ™bƒe âÑéM

zá«fÓ≤©dG ÜÉ«Z{ ó≤àæJ ø£æ°TGhh õeôg ‘ ióŸG Ió«©H ïjQGƒ°U ÈàîJ ¿Gô¡W á˘Ñ˘ bGô˘ e á˘ æ÷ É˘ æ˘ d â∏˘ °SQGC ΩÉ˘ jGC π˘ Ñ˘ b'' ™˘HÉ˘ Jh º°ùb Öë°S ¬«a âÑ∏W kÉ«fhÎµdGE kGójôH âfÎf’G ÉgÉ≤dGC »àdG äÉHÉ£ÿG Ék°Uƒ°üN ™bƒŸG ¿ƒª°†e øe ¿GC kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ''á˘©˘ª÷G Ö£˘N ∫Ó˘ N ÊÉ˘ é˘ æ˘ °ùaQ IÓ°U ‘ IÒN’CG ¬àcQÉ°ûe ∫ÓNh .¢†aQ Ö∏£dG ÜÉîàfG IOÉYGE ó©H 2009 ƒ«dƒj ‘ ¿Gô¡£H á©ª÷G âfÉ˘ c É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Yh OÉ‚ …ó˘ ˘ª˘ ˘MGC Oƒ˘ ˘ªﬁ ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG Ö∏˘ W ,á˘ °VQÉ˘ ©ŸG äGô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ d Ék˘ Mô˘ °ùe á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG …GCô˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÈcGC á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘Mh Úaƒ˘ ˘ ˘bƒŸG ø˘ ˘ ˘Y êGô˘ ˘ ˘ a’EG .OÓÑdG ¤GE QGô≤à°S’G IOƒ©d áaÉë°üdGh òeh .Ú¶aÉÙG πÑb øe É¡æ«M ‘ ó≤àfG ¿Éch AÉ˘≤˘ dGEh á˘ ©˘ ª÷G IÓ˘ °U ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸG ø˘ e ™˘ æ˘ e ∑GP .Ö£ÿG ¢SGCÎj ∫Gõ˘ j’ …ò˘ dG ÊÉ˘ é˘ æ˘ °ùaQ ¢Vô˘ ©˘ à˘ ˘jh á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘YGC ,ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe ¢ü«˘ î˘ °ûJ ¢ù∏› π˘ Ñ˘ b ø˘ e äÉ˘ ª˘ é˘ ¡˘ d ,OÓ˘ Ñ˘ dG ‘ »˘ °SÉ˘ «˘ °S º˘ ˘«˘ ˘µ– á°VQÉ©ŸG »ª«YR ¬àfGOGE Ωó©d ΩÉ¶ædG ‘ øjOó°ûàŸG GOÉb øjò∏dG »Hhôc …ó¡eh …ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe ájÈ÷G áeÉb’EG ‘ É©°Vƒj ¿GC πÑb êÉéàM’G ácôM ÒZ IQƒ°üH ºYO ÊÉéæ°ùaQ ¿Éch .ΩÉ©dG ™∏£e 2009 ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ …ƒ°Sƒe Iô°TÉÑe ÊÉéæ°ùaQ ¿Éch .OÉ‚ …óªMG ¢ù«FôdG á¡LGƒe ‘ …óªMGC ΩÉeGC 2005 ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ Ωõg »˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG ¿Gô˘¡˘ W á˘ ª˘ µﬁ âYó˘ à˘ °SG h .OÉ‚ ≥˘Ñ˘°S’CG ÊGô˘j’EG ¢ù«˘Fô˘dG á˘æ˘HG ÊÉ˘é˘æ˘°ùaQ Iõ˘ FÉ˘ a ”h .''¿GôjGE ó°V ájÉYódG'' áª¡àH É¡eÉeGC ∫ƒãª∏d ‘ á°VQÉ©ŸG äGôgÉ¶J ∫ÓN »ª°TÉg IõFÉa ∞«bƒJ .2009 …ó˘¡˘e ≈˘Yó˘j ÊÉ˘é˘æ˘°ùaô˘d ¿mÉ˘K ø˘HG ™˘°†î˘ jh πÑb ¿GôjGE QOÉZ ¬æµd á«FÉ°†b äGAGôL’E »ª°TÉg .¿óæd ‘ ¢û«©jh Úàæ°S øe ÌcGC

zRÎjhQ{ ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg QÉW’EG ‘h ¿ÉªY è«∏N ‘ ájôëH äGQhÉæe ∫ÓN ájôµ°ùY äÉÑjQóàH Ωƒ≤J á«fGôjGE áæ«Ø°S

¢ù«˘ Fô˘ dG ™˘ bƒ˘ e Öé˘ ˘M ,ô˘ ˘NGB ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘e.»˘ ˘°VÉŸG Ée Ö°ùM ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ÈcGC ≥HÉ°ùdG ÊGôj’EG AÉ˘ Ñ˘ f’CG á˘ dÉ˘ cƒ˘ d »˘ °ûeÉ˘ g ó˘ ªﬁ ¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘°T ø˘ ˘∏˘ ˘YGC É˘æ˘H â∏˘°üJG'' »˘ª˘°TÉ˘g ∫É˘bh .á˘«˘fGô˘j’EG á˘«˘HÓ˘ £˘ dG ∞bƒd É¡H ∫É°üJ’G ” ¬fGE Éæd ∫ƒ≤àd IOhõŸG ácô°ûdG ±É°VGCh .''™bƒŸG ÖéM ” á≤«bO 15 ó©Hh É¡JÉeóN .''ôeGh’CG √òg Qó°UGC øe ≥≤ëàæ°S''

√òg πãe ≈∏Y ¿GôjGE Ωó≤J ¿GC ¿hó©Ñà°ùj Ú∏∏ÙG ≥jôW É¡æY ™£≤à°S »àdG IQƒ£ÿG á¨dÉH Iƒ£ÿG .ΩÉÿG É¡£Øf ôjó°üJ ¿Gô¡W äócGC âbh ‘ ,Gòg ôJƒàdG óYÉ°üJ »JÉCjh õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e äÈY á˘«˘µ˘jô˘eGC äGô˘FÉ˘W á˘∏˘eÉ˘M ¿GC á≤£æŸG ‘ ''¿ÉªY ôëH ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d è«∏ÿG øe'' âÑ˘°ùdG á˘jô˘ë˘H äGQhÉ˘æ˘e ¿Gô˘¡˘W É˘¡˘«˘a äGCó˘H »˘ à˘ dG

≈∏Y ô¶M ¢Vôa ádÉC°ùe ¿ÉC°ûH áª°ù≤æe á«HhQh’CG ¿Gô˘¡˘ W Oó˘ ¡˘ Jh .á˘ «˘ fGô˘ j’EG á˘ «˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGQOÉ˘ °üdG äÉHƒ≤Y É¡«∏Y â°Vôa ∫ÉM ‘ õeôg ≥«°†e ¥ÓZÉEH ójõj ’ …òdG ≥«°†ŸG ¥ÓZGE ∫ÉM ‘h.É¡«∏Y á«dhO Òãj ±ƒ°S ,kGÎe 60 øY ¬≤ªYh º∏c 50 øY ¬°VôY Ée á«ŸÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SGC ‘ kGÒÑc kÉHGô£°VG ∂dP ¢†©H ¿GC ƒdh ,¢û¡dG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S

á«fGôj’EG ájôëÑdG ÈàîJ :(ä’Éch) - º°UGƒY Ék˘YGƒ˘fGC ,õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e §˘«ﬁ ‘ á˘jô˘ë˘H äGQhÉ˘æ˘ e âbh ‘ ióŸG Ió«©Hh IÒ°üb ïjQGƒ°üdG øe IóY π˘≤˘æ˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G ô˘ªŸG ¥Ó˘ZÉE˘ H ¿Gô˘ ¡˘ W Oó˘ ¡˘ J »àdG äGQhÉæŸG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .kGôëH §ØædG ¿GE …ƒ°Sƒe Oƒªﬁ ∫GÒe’CG óZ ó©H ≈àM ôªà°ùJ -¢VQGCh ôëH-¢VQGC ióŸG Ió«©Hh IÒ°üb ïjQGƒ°U'' ¿Gô¡W äOógh .''Ωƒ«dG Èàîà°S ƒL-¢VQGCh ,¢VQGC ÚH Ée ¬dÓN øe È©j …òdG õeôg ≥«°†e ¥ÓZÉEH GPGE ,kGô˘ë˘H ∫ƒ˘≤˘æŸG »ŸÉ˘ ©˘ dG §˘ Ø˘ æ˘ dG ø˘ e %40h å∏˘ K Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÖZô˘J Ió˘jó˘L äÉ˘Hƒ˘ ≤˘ Y äQó˘ °U §˘Ø˘æ˘dG äGQOÉ˘°U ≈˘∏˘Y É˘ ¡˘ °Vô˘ a á˘ «˘ HhQh’CG ∫hó˘ dGh .∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊G äGƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ¢†aQh äÉj’ƒdG ôjò– »eÓ°S Ú°ùM ∫GÔ÷G ÊGôj’EG ¿GôjGE ¿GC kGócƒDe ,õeôg ≥«°†e ¥ÓZGE øe IóëàŸG É˘ ¡◊É˘ °üe ø˘ ˘Y ´É˘ ˘aó˘ ˘∏˘ ˘d'' º˘ «˘ ª˘ °üà˘ H ∑ô˘ ë˘ à˘ à˘ °S ¿Gô˘ jGE ¿GC Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG äÈà˘ ˘YGh .''ájƒ«◊G Égójó¡J ∫ÓN øe ''ÊÓ≤Y ÒZ'' πµ°ûH âaô°üJ π˘≤˘f á˘cô◊ »˘é˘«˘JGÎ°S’G õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e ¥Ó˘ZÉE˘H á˘«˘LQÉÿG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG âdÉ˘bh .»ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG á˘ ∏˘ Ä˘ °SGC ≈˘ ∏˘ Y kGOQ ó˘ f’ƒ˘ f É˘ jQƒ˘ à˘ µ˘ «˘ a á˘ «˘ µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG Éfó¡°T ó˘≤˘d'' ¿Gô¡˘W äGó˘jó˘¡˘J ∫ƒ˘M Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG øe ÊÓ≤©dG ÒZ ±ô°üàdG øe ¬H ¢SÉCH ’ kGQób ¿GC ¤GE Ò°ûj Gòg'' âaÉ°VGCh .''kGôNƒDe ¿GôjGE ÖfÉL ójó°ûJ ¿GCh ,É¡dƒ©Øe »£©J äGCóH á«dhódG äÉHƒ≤©dG äÉ˘H »˘£˘ Ø˘ æ˘ dG º˘ ¡˘ YÉ˘ £˘ b ≈˘ ∏˘ Y á˘ °UÉ˘ Nh §˘ ¨˘ °†dG ¢SQó˘ ˘ Jh .''á˘«˘eƒ˘é˘g ∞˘bGƒ˘e »˘æ˘Ñ˘J ¤GE º˘¡˘ ©˘ aó˘ j äÉHƒ≤Y ¢Vôa á«HhQh’CG ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖÑ°ùH ‹ÉŸGh »£ØædG ¿GôjGE »YÉ£b ≈∏Y IójóL ∫hó˘dG ¿GC ÒZ ,∫ó˘é˘ ∏˘ d ÒãŸG …hƒ˘ æ˘ dG É˘ ¡›É˘ fô˘ H

Éæª¡∏jo »ÄæeÉNh ¿Gô¡Wh IôgÉ≤dG ÚH kÉØdÉ– ójôf :z…ô°üŸG …QƒãdG ¢Sô◊G{ ÚeGC

z…QƒK ¢SôM{ `H kÉ``æ∏Y á``jô°üŸG IQƒ``ãdG §``N ≈``∏Y π``NóJ ¿Gô``jGE

zâf á«Hô©dG øY Ó k ≤f{ ∑ƒÑ°ù«a ≈∏Y ácô◊G áëØ°U ¬Jô°ûf Éªc …ô°üŸG º∏©dG

É˘ª˘a ,…ô˘µ˘°ùYh …OÉ˘°üà˘bGh »˘°SÉ˘«˘°S ∞˘dÉ– ÈcGC ÚH ∞dÉ– ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ‘ ™fÉŸG OƒLh ¿GC iôj ™«ª÷Éa ?á≤£æŸG ‘ ÚJƒb ‘ π«FGô°SÉEH »≤∏j ¿GôjGEh ô°üe ÚH ∞dÉ– ,kÉeÉ“ á≤£æŸG ‘ ¿É«µdG Gòg ∫ƒjPh ôëÑdG ÉµjôeGC É¡àeó≤e ‘ á«HôZ ∫hO ∑Éæg ørµdh ¿hójôj ’ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ádhO Ék°†jGCh ¿GC ºZQ ,∞dÉëàdGh π°UGƒàdG ¿GôjGEh ô°üŸ º˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘ ª˘ ¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ƒ«¡°üdG ´hô°ûŸG ≈∏Y »°†≤J »àdG ácÎ°ûŸG .''»µjôeGC …Qƒ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢Sô◊G á˘ ˘ cô˘ ˘ M Iô˘ ˘ ¶˘ ˘ f ø˘ ˘ Yh ¿GE …ô°†◊G ∫ƒ≤j ,»Ø∏°ùdG QÉ«à∏d …ô°üŸG QÉ˘«˘J »˘g π˘H ,kÉ˘jQƒ˘K kGQÉ˘«˘J â°ù«˘d á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG'' ¥ÉØf ≥°û©j ƒ¡a ,∫ÉŸG ¤GE π«Á …GC ''…hôK'' º˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘ ˘fGC Gƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûc ó˘ ˘ bh ,á˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG π˘ ˘ gGC ∂dòd ,Êƒ«¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ™˘e º˘¡˘J’É˘°üJÉ˘H …ô°üŸG QGô≤dG ™æ°U ‘ QhO …GC º¡d ¿ƒµj ød .k ''ÓÑ≤à°ùe

»˘à˘dG ,äÉ˘cô◊G √ò˘¡˘d Ió˘fÉ˘°ùe ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J á≤£æŸG ‘ »µjôeGC ƒ«¡°üdG ´hô°ûŸG ¬LGƒJ ¢VQ’CG ôjô–h ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y AÉ°†≤∏d º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dG ¢ù«˘dh ,á˘∏˘àÙG á˘«˘Hô˘©˘dG ´ƒ˘∏ıG ¢ù«˘Fô˘dG π˘©˘Ø˘j ¿É˘c É˘ª˘c º˘¡˘bÉ˘æ˘Nh ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ °†≤˘ dG ó˘ jô˘ ˘j ¿É˘ ˘c …ò˘ ˘dGh ∑QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– Iõ˘ Z ´É˘ £˘ ≤˘ d √QÉ˘ °üë˘ ˘H á˘ ˘ehÉ˘ ˘≤ŸG â«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Ö«˘ ˘ HGC π˘ ˘ J ‘ √OÉ˘ ˘ «˘ ˘ °SGC äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Zô˘ ˘ d …ô°†◊G QÉ°TGCh .∫Éb Ée Ö°ùëH ,''¢†«H’CG á˘ jQƒ˘ ã˘ dG á˘ cô◊G AÉ˘ °†YGC ¢†©˘ H'' ¿GC ¤GE á˘«˘fGô˘j’EG IQƒ˘ã˘ dÉ˘ H kGÒã˘ c Ghô˘ KÉC˘ J á˘ jô˘ °üŸG äÉcôM ºYO ‘ ÉgQhOh É¡aGógGCh É¡ª«≤Hh ,Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG á˘ ehÉ˘ ≤ŸG »˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ´hô˘ °ûŸG á˘ ehÉ˘ ≤˘ ˘e ‘ É˘ ˘gQhOh .''¬˘ Ø˘ °Uh Ö°ùë˘ H ,á˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘ ˘H »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG á˘ cô◊G AÉ˘ °†YGC ø˘ e Òã˘ µ˘ ˘dG'' ¿GC Ék˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ÉgóFÉbh ¿GôjGE ‘ á«eÓ°S’EG IQƒãdG ¿GC ¿hôj .''™aGOh º¡d º¡∏e »ÄæeÉN ¿GôjGEh ô°üe ÚH ¿ƒµj ¿GC ójôf'' ∫Ébh

πà≤Ÿ ∞°SÉCj ¿ÉZhOQGC á```jƒL IQÉ```Z »```a ÉC``£N kÉ```jOôc 35 øe 35 øaO ‘ Ö°†¨dG º¡H óÑà°SG øjòdG OGôc’CG ±’GB ∑QÉ°T :(ä’Éch) - º°UGƒY ¢ù«FQ GƒØ°Uh å«M »cÎdG »Hô◊G ¿GÒ£dG ÉgòØf ájƒL IQÉZ AGôL Ú«fóŸG ≈∏à≤dG .πJÉ≤dÉH ¿ÉZhOQGC Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¤GE k’ƒ°Uh â©bh »àdG IQÉ¨dG ÉjÉë°V Ú©«°ûe ¿ƒµÑj ºgh IRÉæ÷G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG QÉ°Sh óLÉ°ùŸG óMG ‘ ™««°ûàdG º°SGôe AÉ¡àfG ó©H á«bGô©dG Ohó◊G Üôb …RÉ«dƒZ ájôb øaGóe ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQh ∫ƒZ ¬∏dGóÑY »cÎdG ¢ù«FôdG Ωóbh .áÑjô≤dG …ôjOƒdhGC Ió∏ÑH çOÉ◊G ÉØ°Uhh ,IQÉ¨dG ‘ Gƒ£≤°S øjòdG OGôc’CG ≈∏à≤dG äÓFÉ©d Éª¡jRÉ©J ¿ÉZhOQGC Ö«W .¬«a Ék≤«≤– áeÉ©dG áHÉ«ædG âëàa Éª«a ''¿õÙGh ∞°SƒDŸG{`H 40 øe áYƒª› äô¡XGC QÉ«W ¿hóH äGôFÉ£dG É¡à∏≤f »àdG Qƒ°üdG'' ¿GE ¿ÉZhOQGC ∫Ébh GƒfÉc º¡fGC ∂dP ó©H ócÉCJ .º¡àjƒg ójó– π«ëà°ùŸG øe ¿Éch ,á≤£æŸG ‘ kÉ°üî°T .''∫É¨ÑdG ≈∏Y kGOƒbhh ôFÉé°S ¿ƒ∏≤æj ÚHô¡e ƒ÷G ìÓ°ùd á©HÉàdG 16 ±GC äGôFÉW É¡JòØf »àdG áHô°†dG ≈∏Y ¬d π©a OQ ∫hGC ‘h ∑Éæg ¢ù«d'' ¬fGE ¿ÉZhOQCG ∫Éb ,AÉ©HQ’CG ôNÉCàe âbh ‘ ¥Gô©dG ™e Ohó◊G ≈∏Y »cÎdG .''kGóªY É¡Ñ©°T ∞°ü≤J ádhO ¬°ùØf ≥jô£dG Gƒµ∏°S ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM øe Ú«dÉ°üØf’G øjOôªàŸG ¿GE ∫Ébh ¤GE øjó≤àæŸG Ék«YGO ,äÉªég ò«Øæàd É«côJ ¤GE áë∏°SGC Öjô¡àd É¡°ùØf Ö«dÉ°S’CG Gƒ©ÑJGh .»ª°SQ ≥«≤– èFÉàf QÉ¶àfG ºcÉ◊G á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf ∂«∏«°ûJ Ú°ùM ™FÉbƒ∏d ájGhôdG √òg Qôch ∂«∏«°ûJ ∫Ébh .¬HõM ''∫ƒgP'' øY kGÈ©eh ÚHô¡e øY åjó◊ÉH ,á«eÓ°S’EG Qhò÷G hP .''øaóJ ød ádÉC°ùŸG'' ¿ÉEa ''ÉC£N'' ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ ¬fGE ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ‘ Úë∏°ùe âaó¡à°SG ¬à«∏ªY ¿GC ø∏YGC ób ¢û«÷G ¿Éch Ú«fóe …hƒDJ ’'' á≤£æe ‘ äôL É¡fGCh ,¥Gô©dG øe É«côJ ¤GE π∏°ùàdG ¿ƒdhÉëj GƒfÉc .''á«HÉgQ’EG áª¶æª∏d óYGƒb óLƒJ å«Mh ∫Éª©dG ÜõM …Oôªàe IƒYO ™e ,IójóL ájOôc ∞æY ∫ÉªYGC ´ƒbh É«côJ ≈°ûîJh .''óªY'' øY É¡H ΩÉb ¢û«÷G ¿GE GƒdÉb »àdG IQÉ¨dÉH øjOóæe ''á°VÉØàf’G'' ¤GE ÊÉà°SôµdG

zâf á«Hô©dG øY Ó k ≤f{ É¡àëØ°U ≈∏Y ácô◊G ¬Jô°ûf Éªc …ô°üŸG º∏©dG

ƒ˘ «˘ ¡˘ °üdG ´hô˘ °ûŸG á˘ ehÉ˘ ≤˘ e ‘ »˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG QhódG ƒ˘gh ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘µ˘jô˘eGC ,á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H IOÉb √ójôj ’ …òdG IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG ¢VÉ˘ ˘¡˘ ˘LGE ¤GE ¿ƒ˘ ˘©˘ ˘°ùj ¿’BG º˘ ˘ ¡˘ ˘ a ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG »˘æ˘©˘j É˘¡˘MÉ‚ ¿’C ;á˘jô˘ °üŸG ¿É˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dGh É˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘ ˘ e’C Ú©˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG A’ƒD˘ ˘ ˘g .''Êƒ«¡°üdG äÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°T ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿GC …ô˘ ˘°†◊G ó˘ ˘ cGCh ,π«FGô°SGEh Éµjôe’C á©HÉJ á«°SÉ«°S äÉcôMh …QƒãdG ¢Sô◊G ¿GCh ,™«ªé∏d áahô©e »gh √òg í°†ØH ≥M’ âbh ‘ Ωƒ≤«°S …ô°üŸG º¡©«ªLh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdGh äÉcô◊G IQƒãdG ¢VÉ¡L’E á«˘Ñ˘æ˘LGC äÓ˘jƒ“ ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘j ∫ƒ˘ Mh .…ô˘ °üŸG QGô˘ ≤˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘ ˘Yh ¿GC …ô°†◊G ócGC ìÓ°ùdÉH ¢Sô◊G πjƒ“ …Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô˘ ë˘ ∏˘ d á˘ jô˘ µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG á˘ ˘ehÉ˘ ˘≤ŸG'' π©a Éªc ,Üô◊G ≥jôW øY ¿ƒµà°S …ô°üŸG πFÉ°üa OƒLh hGC ,¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¿GC ójôf øëf'' ∫Ébh .''Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤e

ô˘î˘Ø˘f IÒÑ˘c á˘ª˘«˘b ƒ˘¡˘a ,ÊGô˘j’EG …Qƒ˘ã˘dG .√ÒÑ©J Ö°ùëH ,''É¡H …ô°üŸG …QƒãdG ¢Sô◊G ΩÉY ÚeGC ôcPh ¿ƒ˘µ˘J ¿GC'' ‘ ¢üî˘ ∏˘ ˘à˘ ˘J ¢Sô◊G ±Gó˘ ˘gGC ¿GC ¿ƒ˘µ˘J ’h É˘gQGô˘b ò˘NÉC˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘dhO ô˘ °üe ,ÉgÒZ hGC ÉµjôeGC âfÉc AGƒ°S ádhO …’C á©HÉJ ≈∏Y AÉ°†≤∏d âeÉb IQƒãdG ¿ÉCH ∂dP kGQÈe ,π«˘FGô˘°SGEh É˘µ˘jô˘e’C …ô˘°üŸG QGô˘≤˘dG á˘«˘©˘Ñ˘J »JÉCj Ée ÉkªFGO ¿Éc ájô°üŸG á°SÉ«°ùdG QGô≤a â°ù«æµdG øe hGC ¢†«H’CG â«ÑdG πNGO øe ô˘ ˘°ü≤˘ ˘dG π˘ ˘NGO ø˘ ˘e ¢ù«˘ ˘dh ,»˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘ ˘°S’EG ¿GC ¤GE ≈©°ùf ∂dòd ,IôgÉ≤dG ‘ …Qƒ¡ª÷G Qƒe’CG ™«ªL ‘ π≤à°ùŸG ÉgQGôb ô°üŸ ¿ƒµj ™HÉJh .''ájôµ°ù©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É˘ µ˘ jô˘ e’C π˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ÈcGC â£˘ ˘≤˘ ˘°SGC IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG'' IQƒãdG »°†≤à°Sh »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ π«FGô°SGEh ádhód Ú©HÉàdGh AÓª©dG ™«ªL ≈∏Y Ék°†jGC ójôf ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh »ŸÉ©dG QÉÑµà°S’G É˘¡˘fÉ˘µ˘ª˘a ,á˘©˘fÉ˘ ªŸG ∫hO ¤GE ô˘ °üe Oƒ˘ ©˘ J ¿GC

zâf á«Hô©dG øY Ó k ≤f{ …ô°†◊G óªﬁ

á˘©˘«˘°T Úª˘∏˘°ùe º˘ °†j ƒ˘ ¡˘ a ,º˘ ¡˘ JÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ Jh ¿ƒ«˘eƒ˘b ∑É˘æ˘gh ,Ú«˘ë˘«˘°ùe kÉ˘°†jGCh ,á˘æ˘°oSh ÒZ ƒ˘gh ,¿ƒ˘«˘ dGÈ«˘ ∏˘ dGh ¿ƒ˘ jQÉ˘ °ùjh Üô˘ Y ƒ¡a ,Ú©e øjO hGC Ú©e π«°üa ≈∏Y ô°üà≤e .ô°üe πLGC øeh Újô°üŸG ™«ª÷ …ô˘ °üŸG …Qƒ˘ ˘ã˘ ˘dG ¢Sô˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d'' ±É˘ ˘ ˘ ˘ °VGCh ‘ ,á«LQÉNh á«∏NGO IÒãc äÉcôëH äÉbÓY ,''≈˘ ˘°übGC É˘ ˘ j ∂«˘ ˘ Ñ˘ ˘ d'' á˘ £˘ HGQ É˘ ¡˘ à˘ eó˘ ≤˘ ˘e ´É£b ≈∏Y QÉ°ü◊G AÉ¡f’E ‹hódG ∞dÉëàdGh á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘cô◊G ø˘ ˘e É˘ ˘gÒZh ,Iõ˘ ˘Z ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàJ »àdG πNGódG ‘ ájô°üŸG ∑Éæg ¢ù«d øµdh ,…ô°üŸG …QƒãdG ¢Sô◊G …ô˘ ˘ ˘ °üŸG …Qƒ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ¢Sô◊G ÚH á˘ ˘ ˘ bÓ˘ ˘ ˘ Y ¿ƒµJ ÉÃQ øµdh ,ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊Gh É¡∏LGC øe ΩÉb »àdG ÊGôj’EG ¢Sô◊G ±GógGC É˘¡˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤–h IQƒ˘ã˘dG ø˘Y ´É˘aó˘ dG »˘ gh ¬«a πeÉCj Ée ƒgh ,¬©°Vh ” Ée QGôªà°SGh ¿ƒµj ¿GCh ,…ô°üŸG …QƒãdG ¢Sô◊G AÉ°†YGC ¢Sô◊G á˘ª˘ «˘ b ‘ …ô˘ °üŸG …Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G

øe áYƒª› ø°qTO :(âf á«Hô©dG) - »HO π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y áëØ°U …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG ¢Sô◊G'' º˘ °SÉ˘ ˘H ''∑ƒÑ°ù«a'' »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G º¡JÉëØ°U Qƒ°U Údƒuﬁ ,''…ô°üŸG …QƒãdG IQƒ°U ¤GE º¡àjƒ°†Y äÉëØ°U ‘ á°UÉÿG É˘ ¡˘ fGƒ˘ dGC äô˘ «q˘ Zh ,ÊGô˘ j’EG º˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘ª– Qƒ°U ≈∏Y IhÓY ,…ô°üŸG º∏©dG ™e ≥HÉ£ààd πNGO øe ájQƒ¡ª÷G ô°ùf ™aQ ” iôNGC »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘jGB IQƒ˘°U ™˘°Vhh …ô˘°üŸG º˘∏˘ ©˘ dG ‘ á˘«˘eÓ˘°S’EG IQƒ˘ã˘dG ¿GC Úæ˘∏˘©˘e ,»˘Ä˘æ˘eÉ˘N º¡∏e »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB ÉgóFÉbh ¿GôjGE IÉ˘ æ˘ b ¬˘ à˘ ã˘ H ô˘ jô˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ,™˘ ˘aGOh º˘ ˘¡˘ ˘d .''á«Hô©dG'' á˘ ˘∏Û QGƒ˘ ˘M ‘ á˘ ˘cô◊G AÉ˘ ˘°†YGC ó˘ ˘ cGCh Gƒ˘ ˘ ˘bO ø˘ ˘ ˘e ∫hGC º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fGC ,''»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG'' äGƒ≤dG ¬àeÉbGC …òdG QGó÷G Ωóg ábô£e á«∏«FGô°S’EG IQÉØ°ùdG ΩÉeGC ájô°üŸG áë∏°ùŸG Úgƒuæe ,IQÉØ°ùdG ºëàbG øe ∫hGCh ,IôgÉ≤dÉH πWÉ‡h A»£H …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG AGOGC ¿ÉCH .ájô°üŸG IQƒãdG ±GógGC ‘ Ö°üj ’h ¿ƒYój ácô◊G AÉ°†YGC ¿GC ôjQÉ≤J äôcPh C G IQÉØ°ùdG ΩÉëàbG ¤GE Ék«dÉM 25 Ωƒj á«µjôe’ ¤h’CG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G AÉæKGC πÑ≤ŸG ôjÉæj .ájô°üŸG IQƒã∏d …QƒãdG ¢Sô◊G ΩÉY ÚeGC ócGC ,¬à¡L øe ¢ù«°SÉCJ Iôµa ¿GC …ô°†◊G óªﬁ …ô°üŸG ΩÉ«b Ö≤Y äQƒ∏ÑJ …ô°üŸG …QƒãdG ¢Sô◊G IÒãc äÉaÓàFG äóLh ó≤a ,ájô°üŸG IQƒãdG øe ´ƒf çóM øµdh ,IQƒãdG Ö≤Y äô¡X »àdG äÉaÓàF’G √òg øe π∏ŸG hGC ¥ÉæàN’G .IQƒãdG ±GógGC øY ™aGóJ âfÉc ¢Sô◊G AÉ°†YGC OóY ¿GE …ô°†◊G ∫Ébh B G ≈˘ à˘ M …ô˘ °üŸG …Qƒ˘ ˘ã˘ ˘dG 400 ø˘ e ÌcGC ¿’ º˘ ¡˘ JÉ˘ fÉ˘ jOh º˘ gó˘ FÉ˘ ≤˘ Y ±Ó˘ à˘ NÉ˘ ˘H ,ƒ˘ ˘°†Y

zQƒJÉàµjódG{ `H »µdÉŸG âª¡JG ádÉ°SQ øY ¬°ùØæH iÉCæj »Ø«éædG

∑QÉÑe AÉæ«e áªLÉ¡Ã á«bGôY äGójó¡J ôKGE »àjƒc QÉØæà°SG :ôjô≤J ájÉ¡f ‘ »¡àæJ á∏¡e OGó¨H óe øe ΩÉjGC ó©H ±ô°TGC ôµ°ù©e ójõÃ IóëàŸG ·Ó C d ìÉª°ù∏d ô¡°TGC 6 ôµ°ù©ŸG ¥ÓZ’E ΩÉ©dG ºgOóY ójõj øjòdG ¬fÉµ°S ÚWƒJ IOÉYGE ‘ §°Sƒà∏d âbƒdG øe »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ iÉCf ,ôNGB ÖfÉL øe .3000 øY ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U ‘ äô°ûf ádÉ°SQ øY ¬°ùØæH »Ø«éædG áeÉ°SGC á˘eÉ˘b’E »˘©˘°ùdÉ˘H »˘ µ˘ dÉŸG …Qƒ˘ f AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ âª˘ ¡˘ JG õÁÉ˘ J .á«∏gGC ÜôM ¤GE ¥Gô©dG ¥’õfÉH Oó¡J ájQƒJÉàµjO

äÉYƒª› §«˘£˘î˘J ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e â≤˘∏˘J É˘¡˘fGC á˘«˘æ˘eGC Iõ˘¡˘LGC ¿GE á«HÉgQGE äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ó°ü≤H ´hô°ûŸG ¤GE π∏°ùà∏d á«bGôY á«MÉ˘f ø˘e.''á˘«˘bGô˘Y ¢mVGQGC ø˘ e äÉ˘ ahò˘ ≤Ã ¬˘ Ø˘ °üb ø˘ µ˘ j ⁄ á«dhódG áª¶æŸG ¿GE IóëàŸG ·’CG º°SÉH çóëàe ∫Éb ,iôNGC Gòg ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H äÉªég øe ¥Gô©dG ¤GE iƒµ°T âeób OGó˘¨˘H ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H Ú«˘fGô˘jGE Ú≤˘°ûæŸ ô˘µ˘°ù©˘e ≈˘∏˘ Y ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ÉàHÉ°UGC ôJQƒe ÉàØjòb âfÉch .É¡aÉ≤jÉEH óYh ≈∏Y â∏°üMh

á«àjƒµdG ''øWƒdG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP :(ä’É˘ ch) - º˘ °UGƒ˘ Y É¡«≤∏J ó©H ,É¡aƒØ°U ÚH QÉØæà°S’G ádÉM âæ∏YGC äÉ£∏°ùdG ¿sGE'' äGójó¡àd ,ÒÑµdG ∑QÉÑe AÉæ«e ´hô°ûe ¢Vôq©J øY äÉeƒ∏©e ÜõM áYÉªL É¡à≤∏WGC »àdG ,äGójó¡àdÉH á«æeGC QOÉ°üe ¬à£HQ .''ô¡°TGC πÑb »bGô©dG ¬∏dG âÑ∏W ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGO’EG'' ¿GC áØ«ë°üdG âaÉ°VGCh øe IQÉ°TGE É¡«≤∏J ôKGE äGOGó©à°S’G áaÉc PÉîJG AÉØW’EG IQGOGE øe

É¡∏ªY ∫hGõJ á«bƒ≤◊G äÉYÉª÷G ∑ôJ IôgÉ≤dG ÖdÉ£J ÉHhQhGC

IQOÉ°üŸG äGó©ŸG ó«©Jh á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG ºgO ∞bƒà°S ô°üe :ø£æ°TGh π˘µ˘°ûH á˘≤˘∏˘≤ŸG'' äÉ˘ª˘gGóŸG ó˘©˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y ∫hGõ˘J ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG áeƒµ◊G âYóà°SGh .äÉª¶æŸG ∂∏J QÉ≤e âdhÉW »àdG ''¢UÉN É˘ ¡˘ °†aQ ø˘ Y ÜGô˘ YÓ E ˘ d Údô˘ ˘H ‘ …ô˘ ˘°üŸG ÒØ˘ ˘°ùdG á˘ ˘«˘ ˘fÉŸ’CG á«ãë˘Ñ˘dG QhÉ˘æ˘jOG OGô˘fƒ˘c á˘°ù°SƒDŸ ''á˘dƒ˘Ñ˘≤ŸG ÒZ'' á˘ª˘gGó˘ª˘∏˘d IQÉ˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ß˘aÉÙG Üõ◊É˘H á˘≤˘«˘Kh äÓ˘°U É˘¡˘£˘ Hô˘ J »˘ à˘ dG ∞˘bGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘Jƒ˘°U É˘°ùfô˘a âª˘°Vh .π˘ cÒe Ó˘ «˘ ¨˘ fGC á˘ «˘ fÉŸ’CG äÉª¶æŸG πªY ΩGÎMÉH ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£ŸG á«dhódG ''»˘ª˘∏˘°ùdG ñÉ˘æŸG ™˘é˘°ûJ ’'' äÉ˘ ª˘ gGóŸG ¿GE âdÉ˘ bh ,á˘ «˘ bƒ˘ ≤◊G á˘ ˘dhó˘ ˘dG ô˘ ˘jRh ¿GOGCh .»˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG ∫É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fÓ˘ ˘ d Üƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG ÖJÉµe áªgGóe ¿hGôH »ÁÒL á«LQÉÿG ¿hƒD°û∏d ÊÉ£jÈdG .ô°üe ‘ á«eƒµM ÒZ äÉª¶æe

ó˘¡˘©ŸG É˘¡˘æ˘«˘H ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e äÉ˘Yƒ˘ª›h ¿É˘°ùf’EG …Qƒ¡ª÷G ‹hó˘dG ó˘¡˘©ŸGh »˘µ˘jô˘e’CG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ''á˘ jô◊G QGO'' ¢ShÉ˘ g Ωó˘ jô˘ a á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ∂dò˘ ˘ch »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG âÑ∏W'' Ú«aÉë°ü∏d á«fhÎµdGE ádÉ°SQ ‘ ∫Ébh .á«µjôe’CG äÉ˘ ª˘ gGóŸG ¿GC á˘ jô˘ °üŸG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG äGó˘ «˘ cÉC˘ J â≤˘ ˘∏˘ ˘Jh IÒØ˘ ˘°ùdG .''kGQƒa äGó©ŸG IOÉYGE ºà«°Sh ∞bƒàà°S äÉª¶æŸG πc OhÉ©J ¿GC ™bƒàf ÉæfGC âë°VhGC Éªc'' ±É°VGCh ,á«µjôe’CG áeƒµ◊G øe ÉkªYO ≈≤∏àJ »àdG É¡«a ÉÃ ,á«dhódG ∫É˘ ≤˘ à˘ fÓ˘ d Ék˘ ª˘ YO ø˘ µ‡ âbh ´ô˘ °SGC ‘ »˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘ «˘ LQÉ˘ N Iô˘ ˘jRh â°†Mh .''ô˘ ˘°üe ‘ …QÉ÷G »˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ∑ô˘J ≈˘∏˘Y ô˘°üe ¿ƒ˘à˘°TG ø˘jô˘KÉ˘ c »˘ HhQh’CG OÉ–’G

ô°üe ¿GC ™«aQ »µjôeGC ∫hƒD°ùe ø∏YGC :(ä’Éch) - º°UGƒY äÉª¶æŸG ó°V äÉªgGóŸG ∞bƒà°S É¡fGC IóëàŸG äÉj’ƒ∏d äócGC á«WGô≤Áó˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘µ˘jô˘e’CG .É¡JQOÉ°U »àdG äGó©ŸG ó«©à°Sh á«µjôe’CG IÒØ°ùdG ¿GE ¬ª°SG ∞°ûµj ⁄ …òdG ∫hƒD°ùŸG ∫Ébh ÖfÉ˘L ø˘e ∂dò˘ H äGó˘ «˘ cÉC˘ J â≤˘ ∏˘ J ¿ƒ˘ °Sô˘ JÉ˘ H ¿GB Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG ‘ äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YGC º˘¡˘æ˘«˘ H ,Újô˘ °üŸG ÚdhƒD˘ °ùŸG ‘ ∑QÉÑe »æ°ùëH áMÉW’EG òæe ô°üe ºµëj …òdG áë∏°ùŸG »°VÉŸG ôjGÈa øY ÚdhƒD°ùŸG ¤GE âKó– ¿ƒ°SôJÉH ¿GE ∫hƒD°ùŸG ±É°VGCh ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y á˘©˘aGó˘e äÉ˘Yƒ˘ª› ó˘°V äò˘ Ø˘ f »˘ à˘ dG äÉ˘ ª˘ gGóŸG

opinion@alwatannews.net

…GCô```````````dG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

ôM …GCôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hGC zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ ÉkØbƒe hGC kÉjGCQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UGC AGQGB ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµa’CGh AGQ’BG

¿GC ó≤àYGC ’h ,2001 ‘ á∏FÉ©dGh Ö©°ûdG ÚH óbÉ©àdG ÉgôNGBh øe âJÉH »àdG ádÉC°ùŸG √òg ‘ º¡°ûbÉæj øŸ áLÉëH Ú«æjôëÑdG k °UGC âHGƒãdG .É¡«∏Y ≥Øàeh Ó É¡fÉEa øjôëÑdG ôjô– á°SÉ«°S ≈æÑàJ ÉeóæY IóëàŸG äÉj’ƒdG ô˘ °ûæ˘ d á˘ «˘ µ˘ jô˘ e’CG á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘j π˘ ˘c ø˘ ˘e Aõ˘ ˘L »˘gh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÒZ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ É˘gõ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘WGô˘ ≤Áó˘ dG ºµM ∫Ó˘N äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e äGCó˘H áÁó˘b á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG â«˘Ñ˘dG º˘µ˘M …ò˘dG ¿É˘ ¨˘ jQ ó˘ dÉ˘ fhQ ≥˘ Ñ˘ °S’CG »˘ µ˘ jô˘ e’CG ¢ù«˘ Fô˘ dG ÜÉ˘Ñ˘ °S’CG ø˘ eh .Ω1989 ¤GE 1981 ø˘ e IÎØ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N ¢†«˘ ˘H’CG áehÉ≤Ã ∑GòfGB »µjôe’CG ¢Sƒ¡dG á«é«JGÎ°S’G √ò¡d á°ù«FôdG ™«é°ûJ ∫ÓN øe ‹Éª°SGCôdG ôµ°ù©ª∏d »à««aƒ°ùdG PƒØædG Oó“ π°üJ ⁄ »àdG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh äÉjô◊Gh á«WGô≤ÁódG .ÇOÉÑŸG √òg É¡«dGE ∫Gƒ˘W Ék˘«˘é˘jQó˘J â‰ á˘ª˘î˘°V á˘µ˘Ñ˘ °T ∂dP ≈˘ ∏˘ Y AkÉ˘ æ˘ H âeÉ˘ bh äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘£˘æ˘°TGh ió˘d í˘Ñ˘°UGC ≈˘à˘M á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG Oƒ˘≤˘ ©˘ dG ‘ ÒKÉCàdG ≈∏Y IQó≤dG É¡jódh IôKƒDeh á∏YÉa á«dhOh á«ª«∏bGE √ò˘g ∫Ó˘N ø˘eh .ΩÉ˘©˘dG …GCô˘dG ∂dò˘ch É˘¡˘JÉ˘°ù°SƒD˘ eh äÉ˘ eƒ˘ µ◊G ¤GE á«ª°SôdG á«µjôe’CG áfRGƒŸG øe ºYódG πjƒ“ ºàj áµÑ°ûdG á«µjôe’CG IQGO’EG É¡à∏µ°T »àdG á«dhódG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG IÉYód ºYódG íæe ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,§˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG ‘ äÉ˘ jô◊Gh ¿É˘ °ùf’EG .Ék©ÑW

¥hóæ°üdG »g πjƒªàdG IQGOGE ≈∏Y πª©J »àdG á°ù«FôdG áª¶æŸG ó©H á∏jƒW áª∏c AÉ≤dÉEH ¬°ù«FQ ΩÉb …òdG »WGô≤Áó∏d »æWƒdG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J Qhó˘°U ø˘ e ó˘ MGh ´ƒ˘ Ñ˘ °SGC »WÉ©àdG á«Ø«ch øjôëÑdG ‘ ´É°Vh’CG º««≤àd ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd .á«µjôe’CG á«WGô≤ÁódG ô°ûf äÉ°ù°SƒDe πÑb øe É¡©e »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ó˘©˘H É˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘d »˘µ˘ jô˘ e’CG º˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y QGô˘ °UGEh á˘ Ñ˘ ZQ ∑É˘ æ˘ g ¿GC ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ ≤˘ j ≥˘ FÉ˘ ≤◊G øµdh .áæé∏dG ôjô≤J äÉ«°UƒJ ò«ØæJh AÉ£N’CG øe á«Yƒ°VƒŸG ΩóY ` Ék«µjôeGC ` É¡ÑÑ°Sh ,ôªà°ùà°S Iô£ÿG ´É°Vh’CGh äÉjóëàdG iƒ≤dG ídÉ°üd »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ iƒ≤dG õcGôe ¿GRƒJ ¢UÉî°T’CG É¡ªYójh ,Ò«¨àdG ¢†aôJ »àdG ájó«∏≤àdG á«°SÉ«°ùdG .Ò«¨àdG ¿ƒ°†aôj øjòdG kGAõL ¿GC ócƒDj ¬°ùØf »µjôe’CG º««≤àdG ¿ÉEa ∂dP ¤GE áaÉ°V’EÉH ‘ z…Oƒ©°ùdG πNóàdG{ øjôëÑdG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øe √ò«ØæJ ≈∏Y IQó≤dGh ìÓ°U’EG ºéM øe óëj Ée ƒgh É¡fhƒD°T á˘«˘æ˘Wh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ∂dò˘c º˘«˘«˘≤˘à˘dG kGÒNGCh .kÉ˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh kÉ˘«˘ dÉ˘ M .øjôëÑdG çGóMGC ‘ á«LQÉÿG IóæL’CG ÜÉ«Zh á«∏NGódG ÖdÉ£ŸG ¿GC ó≤àYGC øµdh ,»µjôe’CG º««≤àdG π«°UÉØJ ≈∏Y kGÒãc ≥∏YGC ød ,Qƒe’CG Ò°ùà°S ∞«c Ú«æjôëÑ∏d Ωƒ°Sôeh ¿’BG í°VGh ó¡°ûŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ±GôWGC Úµªàd á«µjôe’CG äÉ°ù°SƒDŸG Ωƒ≤à°S GPÉeh áÑ©∏dG √òg øe IOÉØà°S’ÉH Ωƒ≤j øe AÉcòdG øµdh ,iôNGC ±GôWGC .„ô£°ûdG ¥GQhGC ∂jôëàH Ωƒ≤jh ´É°Vh’CG ≥Ñà°ùjh

äGô````¶f

QOÉ```æH

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

…hÉbô°ûdG »∏Y

IóëàŸG äÉj’ƒdG øjôëÑdG ájôM øªKh

ΩƒædG QÉªãà°SG á¶≤«dG ΩÓMGC ≥«≤– ‘

ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘jô˘ ˘M ø˘ ˘ª˘ ˘K Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ™˘ ˘aó˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘c ?Ú«æjôëÑdGh πg ,∫hDÉ°ùàdG Éæd ≥ëj ¬fÉEa ∫hDÉ°ùàdG Gòg ≈∏Y Ö«‚ ≈àM k’hGC ø˘ª˘K ™˘aOh º˘gô˘jô– º˘à˘j ≈˘à˘ M kGQGô˘ MGC Gƒ˘ °ù«˘ d ¿ƒ˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG !?º¡àjôM hGC Üô˘¨˘dG ó˘≤˘à˘©˘j É˘eó˘æ˘Y ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H IÒã˘e á˘dÉC˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘ J ó˘ b »˘à˘dG á˘jô˘ë˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘j ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °T ¿ÉC˘ H Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG á«Ø«∏ÿG á∏FÉ©dG ºµM áé«àf Éæg §HôdG ¿Éc GPGE ÉeGC .Égó≤àØj É¡ªµëa ,¿Éµjôe’CG ó≤à©j Éªc ÉkeÉ“ â°ù«d ádÉC°ùŸG ¿ÉEa áµdÉŸG ,∂dP âÑãJ ïjQÉàdG äÉ«˘£˘©˘eh kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J Oó˘é˘à˘eh ¬˘«˘∏˘Y ó˘bÉ˘©˘à˘e

√Gô˘ ˘j É˘ ˘ ª˘ ˘ c âbh á˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °†e ¢ù«˘ ˘ d Ωƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ,âbƒdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ¿ƒãgÓdG ¿ƒ°†cGôdG »˘∏˘NGó˘dG É˘æ˘dƒ˘ ¡› ‘ á˘ «˘ eƒ˘ j á˘ ∏˘ MQ Ωƒ˘ æ˘ dG .ÊƒµdGh Úëj Éeóæ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c Ωƒ˘æ˘dG ΩƒædG ,(Ωƒf ôØ°S ≈∏Y ÉfCG ÊhQòY) ΩƒædG âbh ÜhÉæàdG øY ∞bƒàJ ’ »àdG IÉ«◊G á«dóL ƒg ⁄ ¿EG ,ôNB’G É¡°†©H πªµj »àdG AÉ«°TC’G ÚH ¢ùµ˘©˘dGh ,á˘¶˘≤˘j ∑É˘ æ˘ g ¿ƒ˘ µ˘ J ø˘ d Ωƒ˘ f ø˘ µ˘ j .í«ë°U ó°ù÷Gh π≤©dGh ìhôdG »£©j Ée ƒg ΩƒædG ¬˘ °ùØ˘ f á˘ ZÉ˘ «˘ °U IOÉ˘ YE’ âbƒ˘ dG ø˘ e á˘ MÉ˘ °ùe ‘ ¬˘d IOóÙG IÉ˘«◊G á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ ∏˘ d kGAõL ,kGóHCGh ÉkªFGO ΩƒædG ¿ƒµ«°S ∂dòd ,É«fódG øFÉµdGh ™ªàÛGh ¿ƒµdG ‘ IÉ«◊G ácôM øe ‘ ÒKCÉ˘J É˘¡˘d π˘Ø˘°SC’G ‘ á˘cô˘M π˘ µ˘ a ,Oô˘ Ø˘ dG ¿ÉµŸG ‘ IOÉjR ¬d ¿Éµe ‘ ¢ü≤f πch ,≈∏YC’G .πHÉ≤ŸG á˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y á˘ °SGQO âØ˘ °ûc IÒ°üb IÎa π˘ Ñ˘ b á©eÉéH ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘H É˘gGô˘LCG á˘ã˘jó˘M øe ójó©dG ¿CG øY ÜÉ≤ædG á«µjôeC’G ''∫Éj'' IójóL äGQÉ¡e º∏©J ¿ƒ©«£à°ùj ¢UÉî°TC’G ó˘ ˘Lh å«˘ ˘M ,ΩÓ˘ ˘MC’G á˘ ˘jDhQh Ωƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫Ó˘ ˘ N ïe ‘ QÉµaC’G ´Qõd IójóL á≤jôW ¿ƒãMÉÑdG π≤©dG ‘ É¡≤«≤–h ΩƒædG IÎa ∫ÓN ¿É°ùfE’G º∏«a ¬HÉ°ûj Éª«a º∏◊G çhóM ∫ÓN øWÉÑdG .''ø°ûÑ«°ùfEG'' »µjôeC’G »ª∏©dG ∫É«ÿG ≈∏Y QOÉb ¿É°ùfE’G ¿CG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG π°UƒJ ∫ÓN øe Iójó÷G äGQÉ¡ŸG øe ÒãµdG º∏©J ¬∏≤Y ≈∏Y IôKDƒŸGh áë°VGƒdG ΩÓMC’G ájDhQ ¬eÉªàgGh ¬Ø¨°T ióe ¢ùµ©J »àdGh ,øWÉÑdG ΩÓ˘ ˘ MCG ¬˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ûj É˘ ˘ e ƒ˘ ˘ ˘gh ,º˘ ˘ ˘∏◊G ‘ √BGQ ÉÃ Ωó˘ ≤˘ à˘ dG ¤EG ¿É˘ °ùfE’G ™˘ aó˘ J »˘ à˘ dG á˘ ¶˘ ≤˘ «˘ ˘dG ‘ É˘gó˘≤˘à˘Ø˘j »˘à˘ dG ΩÉ˘ ¡ŸG ø˘ e Òã˘ µ˘ dG RÉ‚EGh .™bGƒdG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ¿É˘°ùfE’G ¿EG ¿ƒ˘ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG ∫É˘ bh Ió˘jó˘Lh á˘dÉ˘©˘a á˘≤˘ jô˘ £˘ c ΩÓ˘ MC’G π˘ ¨˘ à˘ °ùj ÒãµdG Ék«dÉM ≈©°ùjh ,Iójó÷G äGQÉ¡ŸG º∏©àd øe ÒãµdG ÖjQóJ ¤EG ÚãMÉÑdGh AÉª∏©dG øe QÉ˘ ˘µ˘ ˘ aC’G ¢†©˘ ˘ H ¥É˘ ˘ °üdEG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢UÉ˘ ˘ î˘ ˘ °TC’G ‘ É¡àjDhQ øe Gƒæµªàj ≈àM º¡dƒ≤©H Iójó÷G π≤Y á«ªæJ ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ,ΩÓMC’G ¬˘ ˘ JGQÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ e Ú°ù–h ÒÑ˘ ˘ c π˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ¿É˘ ˘ °ùfE’G .á«©bGƒdGh á«JÉ«◊G ÉŸ ¿É°ùfE’G áfÉ©à°SG ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh á«©bGƒdG ¬JÉ«M ≈∏Y IôKDƒe çGóMCG øe √Gôj ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ ‘ π°†aCG √AGOCG π©éj ΩÓMC’G ‘ π˘ °UGƒ˘ à˘ dG π˘ Ñ˘ °S ‘ á˘ cQÉ˘ °ûe ÌcCG ¬˘ ∏˘ ©˘ é˘ jh äGQGô˘ ≤˘ dG PÉ˘ î˘ JG á˘ «˘ MÉ˘ f ø˘ eh »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G .á«ØWÉ©dG ÈY ΩƒædG ôªãà°ùf ¿CG ô°ûÑc Éæ«∏Y øëfh ,IÒN äÉÑZQ øe ójôf Ée ∫É°üjEG ≈∏Y πª©dG ¤EG ∫ƒNódG πÑb ∂dPh ,øWÉÑdG π≤©dG ¤EG áª¡ŸÉH Ωƒ≤j øWÉÑdG π≤©dG ∑Îf å«M ,ΩƒædG kÉÑ«W kGÒN ÉkÄ«°T ≥≤ëf ¿CG ójôf Éæc GPEÉa ,ÉæY k Gó°ùéàe √Gôfh ôeC’G Gòg Qƒ°üàf ,ÉæJÉ«M ‘ á˘ ˘ë˘ ˘FGô˘ ˘dGh IQƒ˘ ˘°üdG h äƒ˘ ˘°üdÉ˘ ˘ H ,É˘ ˘ æ˘ ˘ eÉ˘ ˘ eCG .º©£dGh ¿CG π˘ Ñ˘ b ¬˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ó˘ jô˘ J É˘ e Qƒ˘ °üJ √GÎ°Sh ,Iôe øe ÌcCG ¬©LGQ ,ΩƒædG πNóJ .≥≤ëàj

yfbink@gmail.com

kÉ©fÉe ádõ©dG ¿ƒµà°S πH (kÉLPƒ‰ »µjôe’CG ™ªàÛG) Iô°†ëàŸG É¡«∏Y Ò°ùj ¿Éc »àdG á≤jô£dÉH ∞∏àıG ôN’BG ⁄ÉY ¤GE ∫ƒNó∏d .OGóL’CGh AÉH’BG ºgƒdG ¿GQóL Ωógh ádõ©dG QGƒ°SGC ∂«µØJ Ωƒ«dG Üƒ∏£e ƒg Ée ÜGÎb’G ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHGC ™«£à°ùj ≈àM ,á«ØFÉ£dG πLGC øeh ,±ƒÿGh Qòë∏d áLÉ◊G ¿hO ,¢†©ÑdG º¡°†©H øe iô≤dGh ¿óŸGh äƒ«ÑdGh Üƒ∏≤dG πNGód ºYÉædGh ¢ù∏°ùdG ∫ƒNódG Ö««£Jh AGƒL’CG Ö«WÎd »YÉ°ùŸG πc ¿GE .ábR’CG πch ´QGƒ°ûdGh Gòg ÚH áªFÉb á«°ùØædG QGƒ°S’CG â«≤H ∫ÉM ‘ π°ûØà°S ¢SƒØædG ÚàØFÉ£dG AÉæHGC ÚH á«©ªàÛG ádõ©dG äôªà°SG ∫ÉM ‘h ,∑GPh Ú≤j ≈∏Y Éæf’C ,ÌcGC ’ Ék°ùLƒJh Ékªgrh É¡fƒc ‘ hó©J ’ ádÉC°ùŸÉa Ée πc ¿GC óéà°ùa §≤a kGÈ°T É¡àNGC øe âHÎbG áØFÉW πc ƒd hGC ,π«≤ãdG ìGõŸG øe ´ƒf ƒg áeOÉb á«ØFÉW Üô◊ êhqôj ¿GC øµÁ .(ÚJQGƒc) øe É¡dÉ£HGC á«ªgh ÜôM ºFÉæ¨H RƒØ∏d ájÉYO ¬fGC kGQÉY Èà©j øjôëÑdG ºéëH Ò¨°U øWh ‘ ÚàØFÉW ádõY ¿GE ∞FGƒ£dG ÖæéàJ ¿GC π°†a’CG øeh ,äôªà°SG ƒd øWƒdG AÉæHGC ≈∏Y É¡JQƒ£N ióe º∏©j ’ ádõY ÖÑ°ùH πÑ≤à°ùŸG QÉYh ô°VÉ◊G QÉY .¤É©J ¬fÉëÑ°S ¬∏dG iƒ°S

..ÎjƒJ ‘ ¯¯ ø˘Wƒ˘dG ÚfÉ› ó˘M’C Ék˘MÎ≤˘e äGCô˘ b (Îjƒ˘ J) í˘ Ø˘ °üJGC É˘ fGCh ..á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH »ØFÉW π°üa QGóL AÉæÑH áeƒµ◊G ÖdÉ£j ‘ â∏˘ bh (π˘ ≤˘ ©˘ dG á˘ ª˘ ©˘ f ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘ª◊G) »˘ ˘°ùØ˘ ˘f ‘ â∏˘ ˘≤˘ ˘a .(áæjR π≤©dG ..è°U è°U è°U)ÎjƒJ

.kGódÉNh Ék«ŸÉY ÉkeÓ°SGE ¿ƒµ«d øe ÒãµdG ≈∏Y á≤«≤◊G ‘ Öë°ùæj Gòg øØ©àŸG ôµØdG ¿GE çóëj …òdGh ,ájôµØdGh ájô°ûÑdGh á«fÉ°ùf’EG äÉ°SQÉªŸGh ∞bGƒŸG ≈∏Y AGƒ°S ,¥Ó¨f’Gh ádõ©dG á°SÉ«°S ´ÉÑJG AGôL øe IOÉ©dG ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ék˘«˘dÉ˘M çó˘ë˘ j É˘ e Gò˘ gh ,á˘ YÉ˘ ª÷G hGC Oô˘ Ø˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe .øjôëÑdG ‘ ∞FGƒ£∏d AGô˘L ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘HGC ÚH á˘dõ˘ ©˘ dG QGô˘ ª˘ à˘ °SG ¿GE ádÉM ≥∏îj Éªc ,¬jôµdG QƒØædG øe ádÉM ≥∏îj á«°SÉ«°ùdG áeR’CG Qƒ©°T …ò¨J ádõ©dÉa ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHGC ÚH á≤ãdG ΩGó©fG øe ÖdÉZ ‘ ¬≤æîJh πH ,ôN’BG äƒ°üdG ∫ƒ°Uh ™æ“ É¡f’C á«gGôµdG áÄ«H ‘ Ió«Mh ¢û«©∏d ô£°†J áØFÉ£dG ¿GC »æ©j É‡ ,¿É«M’CG ,iôN’CG ∞˘FGƒ˘£˘dG ø˘e ¢ùLƒ˘à˘dGh OÉ˘≤˘M’CGh ¢ShÉ˘°Sƒ˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e ¿ƒµJ hGC ,á«Ñgòeh á«æjO á¨Ñ°U äGP ádõ©dG ¿ƒµJ ÚM kÉ°Uƒ°üN ,∑Éæg øe ¢ùq∏µàe ÜÉ£îH hGC Éæg øe iƒàØH ¥ÓZ’EG áªµﬁ AÉ˘ æ˘ HGC ÚH ¢†ZÉ˘ Ñ˘ à˘ dGh ó˘ YÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ìhQ Rõ˘ ˘©˘ ˘j ¬˘ ˘JGP ó˘ ˘ë˘ ˘H Gò˘ ˘gh .ÚàØFÉ£dG ô«s¨f ¿GC IóYÉÑàŸG Üƒ∏≤dG ÚH Öjô≤àdÉH ÖdÉ£f øëfh º¡ŸG øe á«gGôµdÉH ¿ƒfƒë°ûŸÉa ,ádõ©dÉH ≥∏©àj Éª«a ÉfÒµØJ á≤jôW øe º¡f’C ,á«Ñ∏°S º«˘gÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘L Gƒ˘©˘é˘°ûj ¿GC Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG É˘e Gƒ˘∏˘©˘Ø˘jh Gƒ˘dƒ˘≤˘j ¿GC ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dõ˘©˘dG AGƒ˘ LGC Ghô˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG á≤jô£dÉH Ió«≤©dGh ôµØdG ‘ º¡©e ¿ƒØ∏àîj øe πc ó°V ¿hhDÉ°ûj .á«ÑgòŸGh á«°SÉ«°ùdG º¡◊É°üe º¡«∏Y É¡«∏“ »àdG ∞FGƒW ≥∏îJ ±ƒ°ùa äôªà°SG ƒdh ,Iôeqóe ádõ©dG áaÉ≤K ¿GE á«æK’G äÉ©ªàÛG ‘ á«bGôdG ∞FGƒ£dG á≤jô£H Ò°ùJ ’ áæØ©àe

ihDQ ¿ÉààdG Ú°ùM

ádõ©dG øe ΩÉY ‘ ìÉàØf’G ¿GC ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ πMGôdG ó«°ùdG iôj ¿GC á˘jô˘°ûÑ˘dG ¢ùØ˘æ˘∏˘dh π˘eÉC˘à˘j ¿GC ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘ë˘°ùa »˘£˘©˘j ¬˘ eƒ˘ ª˘ Y ΩÓ˘°SGEh »˘≤˘f ΩÓ˘°SGE ;ÚeÓ˘°SGE ∑É˘æ˘g ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ ©˘ j É˘ ª˘ c ,Oó˘ é˘ à˘ J .øØ©àe ΩÓ°S’EG ¿GE :∫ƒ≤j ÚM ôe’CG Gòg ≈∏Y ’kÉãe ¬∏dG π°†a Üô°†j π˘c ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘¨˘j º˘K ø˘eh ,ó˘é˘°ùŸG ‘ ¬˘°ùØ˘f ∫õ˘ à˘ î˘ j …ò˘ dG Qhôe ™eh ¬fÉEa ,Ò«¨àdG ìÉjQ ¬dÉ£J ¿GC á«°ûN ÜGƒH’CGh òaGƒædG Úé°ùc’CG ¿ƒ©æÁ óeÉ÷G ΩÓ°S’EG OGhQ ¿’C ,øØ©àj ±ƒ°S âbƒdG .¬àFQ ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe »≤ædG ‘ ¢TÉY ¿GEh …òdG ΩÓ°S’EG ƒg ¬∏dG π°†a óæY OóéàŸG ΩÓ°S’EG ≥∏£dG AGƒ¡dG Oóéàj ≈àM ÜGƒH’CGh òaGƒædG íàØj ¬fÉEa ,óLÉ°ùŸG kGóL øµªŸG øe ¿ƒµj ôe’CG Gòg çóM ƒd Égó©Hh ,¬àFQ πNGO Ö¡J »àdG Ò«¨àdG ìÉjQ øe ó«Øà°ùj ¿GC íàØæŸGh íeÉ°ùàŸG ΩÓ°SÓ E d ,Ö∏°üJ hGC èæ°ûJ ¿hO ⁄É©dG äÉaÉ≤Kh QÉjO øe IOƒeh áeƒ©f πµH

tattan86@hotmail.com

øWGƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhO äÉ˘jô˘Mh ¥ƒ˘≤˘M ™˘ e ¢VQÉ˘ ©˘ Jh á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘ eÓ˘ °ùdG ™˘ e ™ªàÛG QhO ¿GE Éªc .á«©jô°ûàdG ΩÉµM’CG ™e kÉ°†jGC ¢VQÉ©Jh ,øjôN’BG ÚæWGƒŸG áaÉµd »æWƒdG »YƒdG ô°ûf ≈∏Y πª©dG ∂dòc πª°ûj ÊóŸG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ô°ûfh ∞«≤ãàdGh ÖjQóàdG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe áaÉc ÚH ΩÓ°ùdGh íeÉ°ùàdG áaÉ≤K ô°ûfh ,äÉÑ«àµdG QGó°UGEh ä’É≤ŸGh ¿ƒ°U πLGC øe πª©dGh ,»æjódGh »bô©dG õ««ªàdG çÉãàLGh ,ÚæWGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M õ˘jõ˘©˘Jh ,OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘ à˘ dG á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG äÉ˘ Ñ˘ °ùà˘ µŸG .¿É°ùf’EG ≈∏Y Ωƒ≤J ájƒb ádhO ¿hO Êóe ™ªàéÃ ¢Vƒ¡ædG øµÁ ’h á˘«˘©˘Ñ˘J Ö∏˘£˘à˘j ’ ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG Gò˘gh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘bh á˘ jQƒ˘ à˘ °SO äÉ˘ °ù°SƒD˘ e É˘¡˘JGQGô˘bh É˘¡˘JGAGô˘L’E kGó˘fÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j π˘H ,á˘dhó˘ ∏˘ d ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG QÉ˘ µ˘ aGCh AGQGB ø˘ Y È©˘ Jo ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ °ù°SƒD˘ e ¿ƒ˘ µ˘ d ,á˘ ˘dOÉ˘ ˘©˘ ˘dG É˘¡˘fGC ’GE á˘dhó˘dG äÉ˘°ù°SƒD˘e ø˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùe »˘gh ,É˘¡˘ FÉ˘ °†YGC í˘ dÉ˘ °üeh ≥≤– »µdh .ÊƒfÉbh …Qƒà°SO QÉWGE ‘ πª©Jh óLGƒàdG áØ°U Ö°ùàµJ Ö∏£àj øWGƒŸG ¥ƒ≤M áfÉ«°U ‘ É¡aGógGC ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe á«WGô≤ÁódG áaÉ≤ãdG ´ƒ«°T ` É¡æeh ,äÉ«£©ŸG øe áYƒª› ∂dP á«°SÉ«°ùdG ájô◊G øe AÉ°†a ôaƒJ ,ádhódGh ™ªàÛG ó«©°U ≈∏Y GCóÑe ôaGƒJ ,kÉjQƒà˘°SO á˘à˘Ñ˘ã˘eh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh äÉ°ù°SƒDeh ádhódG πÑb øe á«°SÉ«°ùdG ±É«W’CG πc ¥ƒ≤M ΩGÎMG OGó˘ Ñ˘ à˘ °S’G á˘ °SQÉ‡ Ωó˘ Yh ô˘ N’BG ¢û«˘ ª˘ ¡˘ J Ωó˘ Yh ÊóŸG ™˘ ª˘ ˘àÛG äÉ°ù°SƒDŸG √òg ¿ƒµà°S äÉ«£©ŸG ∂∏J É¡d äôaGƒJ GPGEh .»WGô≤ÁódG áeóNh É¡æY ´ÉaódGh øWGƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á«°SÉ°SGC IÉæb ∫ƒ˘ë˘à˘dG ‘ Ék˘Ø˘©˘°V ∑É˘æ˘g ¿GC »˘æ˘©˘j É˘gô˘aGƒ˘J Ωó˘ Yh ,ΩÉ˘ ©˘ dG í˘ dÉ˘ °üdG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe áfÉµe øe ∞©°†«°S ∞©°†dG Gògh »WGô≤ÁódG k YÉa ÉkaôW ¿ƒµJ ødh ,ÉgQhO Ωó¡jh ÊóŸG á°SQÉªŸG ‘ ÉkcQÉ°ûeh Ó .á«WGô≤ÁódG

á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ™°Vh øen ∫hGC ¢ù«d »æWƒdG πª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘gQó˘°üª˘a ,¿É˘°ùf’EG ƒ˘g É˘¡˘H iOÉ˘ æ˘ Jh ¿É˘ °ùfÓ E ˘d πª©dG øe RõY É‡ »æWƒdG »MÓ°U’EG ´hô°ûŸGh ¿É˘jO’CG ¤GE ™˘ Lô˘ J É˘ ¡˘ dƒ˘ °UGC ¢SÉ˘ °SGCh »˘ °SÉ˘ °S’CG ¥óæN øe á«°SÉ«°ùdG äÉª¶æŸG êôNGCh »°SÉ«°ùdG áeGôc ;ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ájhÉª°ùdG »æ∏©dG »°SÉ«°ùdG πª©dG AÉ°†a ¤GE …ô°ùdG πª©dG ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘e á˘ë˘ æ˘ e »˘ g ¿É˘ °ùf’EG Qƒà°SO É¡d º°SQh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G â∏µ°ûJh É¡«∏Y ≠Ñ°SGCh »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ áfÉµe 2002 ó˘≤˘dh) ¤É˘©˘J ¬˘dƒ˘b ‘ AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hó˘H ¿É˘°ùfÓ E ˘d ¿GE Éªc ,( AGô°S’EG IQƒ°S ,70 ájGB ) (ΩOGB »æH Éæeôc á˘µ˘∏‡ âª˘°†fG ó˘bh .»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG á˘«˘Yô˘°T OGôaGC ÚH IGhÉ°ùŸG GCóÑe äQôb ájhÉª°ùdG ¿ÉjO’CG ≥˘«˘KGƒŸGh Oƒ˘¡˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ¤GE kÉ˘≤˘HÉ˘°S ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫ó©dG ‘ ≥◊G ∂dòc ,çÉfGEh QƒcP øe ô°ûÑdG É¡JRõYh ,É¡«∏Y â©bhh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ á«dhódG .2002 ΩÉY Qƒà°SO ‘ ájQƒà°SO OGƒÃ ™˘ ª˘ àÛG äGhÌd ∫OÉ˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ ˘jRƒ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘ ˘jô◊Gh Iô°ù¨dG »∏YóÑY ø˘ ˘ ˘WGƒŸG Úµ“ ‘ á˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ dG QhO ÖfÉ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ Hh ájÉªM ájhÉª°ùdG ¿ÉjO’CG âæª°V óbh ,IÉ«◊Gh m É¡àfG hGC AmGóàYG …GC øe ¥ƒ≤◊G √òg ÊóŸG ™ªàéª∏∏˘a ¬˘bƒ˘≤˘M á˘aÉ˘c ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .É¡d ∑ ™ªàÛÉH »æ©fh ,¥ƒ≤◊G √òg õjõ©J ‘ Ék°†jGC QhO â°SQGC ó˘≤˘a äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘dG ó˘«˘ °S ƒ˘ g ¿É˘ °ùf’EG ¿’Ch ¤GE áaOÉ¡dG ÒZh á«eƒµ◊G ÒZ á«∏g’CG äÉ°ù°SƒDŸG ™«ªL) ÊóŸG πc πª°ûàd º«gÉØŸGh ÇOÉÑŸG øe á∏eÉµàe áeƒ¶æe ájhÉª°ùdG ¿ÉjO’CG ≥«≤– πLGC øe πª©dG ƒg ÉgQGhOGC ≈ª°SGC øeh .(…OÉŸG íHôdG ≥«≤– ó≤a á«fÉ°ùf’EG ±Góg’CG √òg ≥«≤– πLGC øeh .¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M OÉ©HGC á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘ °üà˘ b’Gh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ø˘ WGƒŸG ´É˘ °VhGC õ˘ jõ˘ ©˘ Jh AGóàY’G øe ÚfGƒ≤dG √òg »ªëj ÉkfƒfÉb IóëàŸG ·’CG áÄ«g â©°Vh áHQÉﬁ ≈∏Y πª©dGh ,¥ƒ≤◊G ∂∏àH ¬à«YƒJh ,á«æ¡ŸGh á«bƒ≤◊Gh øe ô°TÉ©dG ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓY’EG äQó°UÉCa ,∑É¡àf’Gh É¡æ«fGƒb áªLôJh ádhódG äGAGôLGE IófÉ°ùeh ,‹ÉŸGh …QGO’EG OÉ°ùØdG OGô˘a’CG á˘«˘dhƒD˘°ùeh ≥˘ë˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¿Ó˘ Y’EG)h ,1948 ΩÉ˘ ˘Y Èª˘ ˘°ùjO »µd ¬d ájÉæ©dGh ájÉYôdG ÒaƒJ πLGC øe øWGƒŸG ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª˘Mh õ˘jõ˘©˘ J ‘ ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ Ä˘ «˘ gh äÉ˘ YÉ˘ ª÷Gh ‹hódG ó¡©dG øe (22) IOÉŸG â°üf óbh .π°†a’CG IÉ«◊ÉH ™àªàj âª¡∏à°SG ÇOÉÑŸG √òg øeh .1998 ΩÉY Èª°ùjO ‘ (Ék«ŸÉY É¡H ±Î©ŸG ájôM ‘ Oôa πc ≥M) ≈∏Y á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y Ió˘cƒD˘e É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘bh É˘gÒJÉ˘°SO ⁄É˘©˘dG ∫hO ø˘e Òã˘µ˘ dG ΩÉª°†f’Gh äÉHÉ≤ædG AÉ°ûfGE ∂dP ‘ ÉÃ øjôNGB ™e äÉ«©ª÷G øjƒµJ .¿É°ùf’EG ` Ék°ùeÉN) óæH ‘ ≥◊G Gòg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e π©a óbh ,(É¡«dGE ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹ƒJ ó©Hh øjôëÑdG áµ∏‡ »Øa .(øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe (27) IOÉŸGh ,ÊóŸG ™ªàÛG •É°ûf IÉ«M ƒëf OÓÑdG â¡ŒG ,ºµ◊ o G Ió°S áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ™ªàÛG á°SQÉ‡ ≥M ≈∏Y Oƒ«b ájGC ™` °Vh á` `dhódG äô¶M óbh ádhódG äQó°UÉCa ,IójóL á«bƒ≤Mh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ∂dP ¢VQÉ©J GPGE ’GE á«°SÉ«°ùdG á£°ûf’CG á°SQÉ‡ ≈∏Y ¬FÉ°†YGCh ÊóŸG ìÓ˘°U’EG á˘«˘∏˘ª˘©˘H â∏˘é˘Y »˘à˘ dG äGAGô˘ L’EGh ÚfGƒ˘ ≤˘ dG ø˘ e Òã˘ µ˘ dG

¬`````````°ùØf ÜÉ```````````£ÿG π`````````¶«°Sh .. ’ ø˘µ˘dh ,äGó˘¡˘©˘J ø˘e É˘gÒZh ,º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ¤EG Údƒ˘ °üØ˘ e ’ …òdG ¬«≤ØdG ‹ƒdG áé¡d É¡fEG ,áé¡∏dG »g áé¡∏dG âdGR ádhódG ¬à©£b Ée ºZQ ,ÜÉ£ÿG ¢ùØf á©ªL πc OOôj ∫GR º¡fCÉH π«dO º¡«∏Y AÉÑWCG ìGô°S ¥ÓWEGh íeÉ°ùJh ò«ØæJ øe .á«fGôjE’G ÜÓ≤f’G á«∏ªY ‘ AÉcô°T GƒfÉc øe »≤H GPÉe'' ∫ƒ≤j ádhódG ¬à∏©a Ée πc ó©Hh ƒg Égh ’ ,ËôµdG ó∏ÑdG Gòg ‘ áŸÉ¶dG á°SÉ«°ùdG ¬µ¡àæJ ⁄ A»°T ,∫’PEÓd ô¡≤∏d ,º∏¶∏d ΩhÉ≤ŸG Ö©°ûdG Gò¡d áeôM øe »°T IhÌdG Ö¡˘ æ˘ d ,¢û«˘ ª˘ ¡˘ à˘ ∏˘ d ,OGó˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘ ˘d ,QÉ˘ ˘ã˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘ ˘d πc ¢SQÉ“ áeƒµM ô¶f ‘ »æjódG ∑É¡àfÓd ,OÉ¡£°VÓd ¿CG ∫hÉ˘ ë˘ j …ò˘ dG ÜÉ˘ £ÿG ¢ùØ˘ f ¬˘ ˘fEG ,''Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ∂dP ¿Éc …òdG ÜÉ£ÿG ¢ùØf ¬fEG ,øjôëÑdG ‘ á«ÑZ IQƒK ™æ°üj ,ΩÉ˘µ˘MC’G ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ,Úeƒ˘µÙG ìGô˘°S ¥Ó˘WEG π˘Ñ˘b Ék˘ª˘ FÉ˘ b ,øjôëÑdG íHP ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Údƒ°üØŸG ∫Éª©dG IOƒYh ø˘e É˘ gÒZh ™˘ aó˘ à˘ °S »˘ à˘ dGh â©˘ aO »˘ à˘ dG äÉ˘ °†jƒ˘ ©˘ à˘ dGh ∫GR É˘eh ,¬˘ª˘∏˘©˘f ⁄ É˘e É˘¡˘æ˘eh É˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘ Y É˘ ¡˘ æ˘ e äÉ˘ «˘ °Vô˘ J ádhó˘dG º˘∏˘°ùà˘°ùJ ≈˘à˘M ¬˘°ùØ˘f π˘¶˘«˘°Sh ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ÜÉ˘£ÿG øe ÜÉ£ÿG Égó©H Ò¨à«a ,§«ıGh §«ÿG º¡d º∏°ùJh ‘ »µdÉŸG π©Øj Éªc IOÉHE’Gh QCÉãdG ÜÉ£N ¤EG ,á«eƒ∏¶ŸG .¥Gô©dG áæ°S

¿hO ,äÉMÉ°ùdG ‘ ≈eôJoh πà≤Jo ÉjQƒ°S AÉæHCG ,ºµF’h á¡L ’h ,´ƒ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘e ´GQP hCG êƒ˘ ˘é˘ ˘°ûe ¢SCGQ á˘ ˘ cÈa ¤EG á˘ ˘ LÉ˘ ˘ M ’h ,º˘¡˘à˘«˘°†b ø˘Y çó˘ë˘à˘j √ ƒs˘Ø˘e Ö«˘£˘N ¤EG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘ j ∂dPh ,á«dhO äÉKÉ¨à°SG ’h ,á«‡CG äÉª¶æe ¤EG ¿ƒLÉàëj ∫hO ÜÉë°UCG ºgCG'' :¬dƒ≤H Gòg ¬àÑ£N ‘ º°SÉb Ö∏W Éªc ¥ó°üj øeh ?É¡£¨°V øjCG ?§¨°†J ¿CG ™«£à°ùJ iÈc äÉÄ«¡dGh iÈµdG ∫hódG ¬µ∏“ …òdG §¨°†dG á°SQÉªÃ .''ôKDƒJ ’ øµdh Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ídÉ°üd á«‡C’G Ò¨H óéæà°ùj ⁄ …òdG ,»HC’G ô◊G …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¬fEG ø˘jò˘dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG I’ƒ˘ H ’EG å¨˘ à˘ °ùj ⁄h á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ¬˘ à˘ eCG ¢Tƒ«éH''º˘¡˘°û«˘L ¿ƒ˘ª˘ °ùJh AÉ˘ ª˘ °SC’G ™˘ °ûHCÉ˘ H º˘ ¡˘ fƒ˘ Yó˘ J á«°SQÉØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ¿hOOôJ ºàdR ’ øjòdGh ,''∫ÓàM’G º˘ à˘ fCGh ,º˘ µ˘ dRÉ˘ æ˘ e ô˘ °UÉ– …Oƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¢û«÷G äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘HO ¿sCG §«N ºµ«a ¢ùÁ ⁄ Úeôµe øjRõ©e ¿ƒÄ«Œh ¿ƒÑgòJ .áeÉªM ≈àM ºµd πà≤J ⁄h ,áeÉªY AÉæÑH äôeCG »àdG ,ádhódG ¤EG ¬Lƒe ≈≤Ñj ∫ƒ≤dG øµd IQÉæe É¡«a ¢ù«d IQƒé¡e âfÉc ∫ÓJ ¿Éµe IójóL óLÉ°ùe »˘à˘dG á˘dhó˘dG É˘¡˘fEG ,¿PDƒ˘e ’h ΩÉ˘eEG É˘ ¡˘ «˘ a ¢ù«˘ dh ,á˘ Ñ˘ b ’h ó˘æ˘H π˘µ˘d ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘K ¢mü≤˘J á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H Òã˘ µ˘ dG âe ós˘ b IOƒ˘ Y ø˘ eh ,Qô˘ ˘°†J ¬˘ ˘fCÉ˘ ˘H ≈˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°TG ø˘ ˘e π˘ ˘µ˘ ˘d ¢†jƒ˘ ˘©˘ ˘Jh

É¡d ™aóJ »àdG iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÉcô°ûdG ‘ Ö¡æjh »µë°†ŸG IÉ‚ äÉ˘ ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘ ˘ g ∫Gƒ˘ ˘ eCG ¿sCG ΩCG ?ÚjÓŸG äÉ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG .!!ádhódG ∫GƒeCG É¡fC’ ∫ÓM á«eƒµ◊G º˘¡˘fCG ±ô˘©˘f º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H CGô˘≤˘fh º˘¡˘Ñ˘ £˘ N ™˘ ª˘ °ùf É˘ eó˘ æ˘ Y ÖcGƒ˘e äô˘e ó˘b É˘¡˘a ,ø˘jó˘ dG á˘ eô˘ Mh ø˘ jó˘ dG ô˘ eCG É˘ eCG Ö©˘°ûdG IQƒ˘K ¬˘HÉ˘°ûJ IQƒ˘K º˘¡˘°ùØ˘fC’ Gƒ˘©˘æ˘ °üj ¿CG ¿hó˘ jô˘ j QƒÑ©dG π¡°ùJ QhôŸG ∫ÉLQh ,¬°Sô– øeC’G ∫ÉLQh AGõ©dG äƒàMG Éeh º¡Ñ£N äOó©J Éª¡ªa ,äÉ¡«g øµdh ,…Qƒ°ùdG k k É‰EG ,AGõ©dG Gòg ¬«æ©j ’ …òdG Ö©°ûdG ΩÉeCG ≥jô£dG ≥∏¨Jh Ö©°ûdG IQƒK ÉjQƒ°S øe GóMGh ’Éãe Gƒ©æ°üj ød º¡JGQÉÑY è°ùf øe IQƒK ™æ°üj ¿CG ∫hÉëj º°SÉb ≈°ù«Y ƒg Égh ,ô◊G Ö g ò j h √ Q É ° ù e Ò ¨ j r¿ C G á e Q É ° ü d G É ¡ æ « f G ƒ ≤ H á d h ó d G ¬ e õ ∏ J : ∫ ƒ ≤ j 2 0 1 1 È ª ° ù j O 2 3 á © ª ÷ G Ω ƒ j ¬ à Ñ £ N » Ø a , ∫ É « ÿ G .√ó°ü≤e ¤EG π°ü«d QÉëÑdG AGQh Ée ?ΩO áeôM øe ?ÒÑ©àdG ájôM øe Ö©°ûdG Gò¡d »≤H GPÉe'' óé°ùe πc óæY ôcÉ°ùY ∑Éæg π¡a ,IÓ°üdG áeôM ÉesCG ?áª∏c øe ?áeGôc øe ?¢VôY áeôM øe ?∫Ée áeôM øe âbh πNój ¿CG øe óMCG ™æe hCG ,º¡àjƒg øY ¢SÉædG ¿ƒdCÉ°ùj øe ?IÓ°U áeôM øe ?øjO áeôM øe ?øjO ôeCG øe ¢ShDhQ ≈˘∏˘Y ó˘ é˘ °ùe ∞˘ ≤˘ °S Ωó˘ g ” s ΩCG ?»˘ ∏˘ °ü«˘ d IÓ˘ °üdG .''?¿BGôb áeôMh óé°ùe áeôM óLÉ°ùŸG Ωó¡J ÉeóæY »µdÉŸG áeƒµM π©ØJ Éªc ,¬HÉë°UCG Ö°S øÃ âÄ∏e ób ¿ƒé°ùdG ¿CG ø¶j ¬dƒb ™ª°ùj øe É˘ seCG ?Ö«˘£ÿGh ΩÉ˘eE’Gh ¿PDƒŸG ¿É˘°ùd ™˘£˘ ≤˘ Jh ∞˘ FGò˘ ≤˘ dÉ˘ H ≈˘∏˘Y π˘«˘é˘°ùà˘dÉ˘Hh Ék˘æ˘∏˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG •É˘≤˘ °SEÉ˘ H ÖdÉ˘ Wh º˘ à˘ °Th ∫ÉLôa ,kGQhRh ÉkfÉà¡H ’EG Gòg ¢ù«d ¬∏dGƒa ,¿BGô≤dG áeôM πH ,AÉ≤∏W QGôMCG º¡©«ªL á≤«≤◊G ‘h ,á«°SQÉØdG äGƒæ≤dG π˘ c äÉ˘ MÉ˘ °ùdG ‘ Ú∏˘ °üŸG QGô˘ MC’G AÉ˘ ˘aô˘ ˘°ûdG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ájôM ∑Éæg π¡a ,¢†jƒ©àdGh QGòàY’ÉH ádhódG ¿ƒÑdÉ£jh ,å«ÑÿG πª©dG Gòg πãe º¡æe QóÑj ¿CG øµÁ ’ ,á°†jôa ,''ΩódG áeôM'' øY ¬dGDƒ°S øY ÉeCG ?Gòg øe ÈcCGh ÌcCG ácÈah ∫É©àaGh ,É¡«∏Y ¬∏dG ºµÑ°SÉë«°S QhR IOÉ¡°T É¡fEG ™HÉ°UC’G ™£bh Qhó°üdG ès°Th ¿ƒ£ÑdG ô≤H øe ,¬dCÉ°ùæa k Éãe ºµJQƒK øe Gƒ©æ°üJ ¿CG GƒdhÉëàd §≤a ∂dPh ΩÓaCG »g πg ?åã÷ÉH πãseh ÜòsYh ¢ùaQh ¢ùgO øeh ,¿É°ù∏dGh ’ .ÉjQƒ°S øe kGóMGh ™°†j øeh ?⁄É©dG IÉæb ºµJÉæb ∫ƒ≤J Éªc Ék°†jCG áeƒµ◊G ¢ùØæd A’ƒdÉH øjój …òdG QÉ°sûH ™aGóe É¡ctóJ ¿B’G ÉjQƒ°S ó°ùØj øeh ?π«é°ùJ ’h á≤«Kh ¿hO »°VGQC’G ≈∏Y √ój

opinion@alwatannews.net

…GCô```````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y (2) ¿Óa Éj ÉaGC

!QƒaÉµdGh ΩódG áëFGQ øe §≤a äÉYÉ°S ó©H ≈∏Y øëfh ÊóYƒàJh »æªà°ûJ ;¿Óa Éj ∂ëjh øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿GC ø˘ehDGC ∂∏˘ã˘e !?ÊÉ˘¡˘à˘dG QÉ˘«˘N’CG ¬˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘à˘j Ió˘jó˘L á˘æ˘°S ∂à∏«ı øµÁ É‡ ø°ùMÉCHh É¡°SÉØf øe É¡Lôîj kÉ«ªàM kGÒ«¨J ó¡°ûà°S áeóN »∏j Ée k’hGC QôbGC ∂ªà°T øY kÉ°VƒY »æYO øµd ,ÖYƒà°ùJ ¿GC áægGƒdG :¢SÉæ∏d ∂∏ŸG ≈∏Y ≈àM ∂Jƒ°U ƒ∏Y É¡d Ö°ùfGC áYÉé°T ∂«a ±ôYGC ⁄ -1 Êó©Jh ,ΩÉ¶ædG á«é£∏H º¡«∏Y ≥∏£J øªY kÓ°†a ,kÉjQƒà°SO ø°üÙG .!AGóa ∂«a ±ôYGC ⁄ ÉfGCh º¡æe óLÉ°ùe ≈∏Y á∏©àØŸG IÒ¨dG √òg ¬d Ö°ùfGC ÉkæjóJ ∂«a ±ôYGC ⁄-2 !IÓ°U ∂d ±ôYGC ⁄ Ê’C ójõJ ’ áà°S »g ”ÉBeh ,»°SÉ«°ùdG ∂∏«∏–h ∂JAGô≤d É¡ÑÑ°ùH øcQGC áæ£a ∂«a ±ôYGC ⁄-3 !AÉcP ∂«a ±ôYCG ⁄ Ê’C π©éjh ∂∏©éj Ée ¿GC ¥ó°UGC (!kÉ¶«∏¨J É¡ÑÑ°ùH πH) ±QÉ©ŸG √òg ºZQh É˘e ƒ˘g ;ÚeÉ˘à˘°Th Úæ˘£˘ah Ú«˘FGó˘ ah kÉ˘ fÉ˘ ©˘ é˘ °T ¿ó˘ æ˘ d êQGƒ˘ N ø˘ e Ìc IQƒK øe ¬d »ªàæJ äô°U Ée ∞«∏M ¿ƒµ«°S ô°üædG ¿GC (Ú≤j) øe ºµæµ°ùj áë∏°üÃ É¡d AGóa ¿ƒ≤∏Jh ,ºgƒdG π°ù©H ™bGƒdG º°S É¡«a §∏àîj ádòàÑe (!∞b) !¬àë°Uh Ú≤«dG Gòg Qó°üe π¡LGC ’h ,ôëÑdG ‘ OÉÑ©`dGh OÓÑdG âØ°Uh ÉŸÉW (ô°üf Ú≤j) `d ájôjô≤àdG áë°üdÉH ‘GÎYG ∑ƒDLÉØj πg Éª«a iôJ ¿GC ÖéYGC â°ùd ;ôNÓ B d »æ©ª°ùJ ¿GC ∑ƒLQGC !?≥ª◊ÉH ¬HÉë°UGC É˘¡˘JÉ˘Ø˘«˘«˘µ˘Jh É˘¡˘FÉ˘£˘NCÉ˘H Ò¡˘°ûJh á˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘dƒ˘é˘N äGOÉ˘≤˘à˘fG ø˘e Öà˘ cGC ∂«∏Y- øµd !?ºµ◊G ∫É«M »eGõàdG øe ¢ü∏“ ájGóH ,¢ùFÉÑdG É¡eÓYGEh ágÉLh hGC IÉCaÉµŸ kÉÑ∏W Gòg π©aGC ’ ;∞d’CG Iôª∏d »æ©ª°SG -π– áæ©∏dG :»æfGC ±GÎY’G Gòg áYÉ°S QôcÉC°S ∂dòd ,á£∏°ùdG øe hGC ºµæe ΩódG áëFGôH Iô£©ŸG ¿ÉØc’CÉH áë°TƒŸG ºµJÉHÉHO π°üJ ¿GC ó©H Ée ¤GE-1 ∑ƒæÑ˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘J á˘«˘Ø˘«˘∏˘N á˘dhó˘d »˘F’h ìô˘HGC ø˘d ‹õ˘æ˘e ÜÉ˘H Qƒ˘aÉ˘µ˘dGh ,á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷ÉHh ä’ƒŸÉHh ¥OÉæØdÉHh á£∏àıG ájóf’CÉHh ájƒHôdG IôHÉY á«∏µ°T ôgÉ¶ŸG √òg πc ∞°UƒH ÊÉäGC hGC »ÑæjR ÜÉéëH Ió«≤ŸG ÒZ ôgÉ¶ŸG òg ∫hÉ– ∞°UƒHh ,Qƒ£àdG áæ°Sh øeõdG ∫ƒ°üa ÖbÉ©J áæ°ùH ¢VQ’CG ‘ ÜQÉ˘°V »˘æ˘ jô˘ ë˘ H »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG êGõ˘ e π˘ KÉ˘ e π˘ °U’CG ƒ˘ g ¬˘ °†≤˘ f ÒZ hGC »Ñ«Z »°SÉ«°S ∞««µJ …GC ≈∏Y á«°ü©dG Qƒ£àdG áæ°S ™e ºé°ùæeh ¬«∏Y πµ°ûàJh º¡eÉjGC ôFÉ°S ¢SÉædG ¬«∏Y ºÄà∏j íàØæe êGõŸG Gò¡a ,∂dP øjôëÑdG ±ôYGC ’h ÉkæWh øjôëÑdG ±ôYGC ’ »àdG ,á«©ª÷G º¡JôcGP ádhódG √òg ,øWƒdG Gòg IÉ«ëH ∞àgÉC°S âdR Ée ∂dòdh ,¬fhóH ≈æ©e ÉC£ÿÉH ±GÎY’G ≈∏Y É¡JQóbh ÊÉ°ùf’EG É¡Ø©°Vh É¡FÉ£NÉCH áØ«∏ÿG É¡FGóYGh É¡eƒ°üN ó°V ∞àgÉC°Sh ,í«ë°üàdGh ∑GQóà°S’G ≈∏YÉ¡JQóbh óbÉa …hó¡e ∫óY É¡«a Oƒ°ùj á«aGôN á«fóe ádhO øe ¬H ¿hó©j ÉÃ AGƒ°S …óæY ¥ôa ’h ,¬∏ãe …ƒeGC º∏X hGC ,á«©«Ñ£dG á«fÉ°ùf’EG äÉeó≤ª∏d ¢ùªN AGóKGC øe √ƒªà©°VQ hGC IOÉ°ùdG ¢ùªN AGóKGC øe Ú≤«dG Gòg ºà©°VQ !(!∞b) »Hô©dG ™«HôdG ôcòJ πg ;ÉgGƒ°S øe »à∏Ä°SGC ≈∏Y áHƒLGC Ö∏WGC ’ »àdG »àÄ«H øHG ÉfGC ôØµdÉH ¬ÑÑ°ùH ÊƒeQh Ék«∏eh kÓjƒW ºµdÉãeGC ¬«∏Y ºµ¡J …òdG ‹GƒD°S ∞∏N ∑Éæg ,(!?ø¡ÑéMh ø¡JÉjÉÑY πØ°SGC ÉfhDÉ°ùf ¢ùÑ∏J GPÉe) !QƒéØdGh ´ƒª≤ŸG »≤«≤◊G »æjôëÑdG êGõŸG øµ°ùj OGƒ°ùdG ∑GP πØ°SGCh ∫GDƒ°ùdG Gòg É¡∏gGC ÈéHh ™ª≤J ôYÉ°ûÃh ,äÉ£dõŸGh äÉ°TÎ°S’ÉHh õæ«÷G ¢ùHÓÃ …ôµØdG ÜÉgQ’EGh º«KCÉàdGh AGQOR’Gh âÑµdG πFÉ°Sh πµH É¡d ôµæàdG ≈∏Y .(!∞b) π«¡°U óæY ¿óæd êQGƒN ™e ∂LôNGC …òdG Ée ;»°ùØæd âdAÉ°ùJ ÉŸÉW ±ôYGCh ,Üôb øY ºµà«ÑdÉZ ±ôYGC !?á«æe’CG á£∏°ùdG ∫ƒ«N øe π«N ∫hGC ô¡°T ‘ á£∏°ùdG ∫ƒ«N π«¡°U øe ±ƒÿÉH ¿ƒéà– ÚM ¿ƒHòµJ ºµfGC ºµ«∏Y πµ°ûj øµj ⁄ π«¡°üdG ∂dP ¿GC ≈∏Y πdOGC ¿GC êÉàMGC ’h ,¢SQÉe πNGódG ‘ ∑ôëàj ∫GR Éeh »≤H ø‡ ºcÒZ ≈∏Y πµ°T É‡ ÈcGC kGô£N É¡aÓMGCh ¥ÉaƒdG ¿É°Sôa πNGódG πgÉCH »æYGCh ,Ú≤«dG ¢ùØæH ÉkYƒaóe .!É¡JÉ«¶°ûJh ∞bGƒŸ kGÒ°ùØJ ∫ƒbGC Éª«a GCô≤à°ùa á°SGôah AÉcP øe IQP ∂d ¿Éc GPGE º¡a ,ô°üædG øe áæ≤«àŸG øµd ,á°†bÉæàŸGh áªé°ùæŸG ÒZ (..+¥ÉaƒdG) ø˘eh º˘gQOGƒ˘µ˘d º˘¡˘JÉ˘«˘©˘Lô˘e ø˘e º˘¡˘æ˘XGC Ó˘a ,º˘¡˘∏˘ã˘e º˘à˘fGC hCG º˘µ˘ ∏˘ ã˘ e ÌcGC Gƒ°ù«d áØ˘∏˘àıG É˘¡˘FÉ˘ª˘°SÉC˘H º˘¡˘JÉ˘«˘¶˘°ûJ QOGƒ˘ch äÉ˘«˘©˘LôŸ º˘gQOGƒ˘c ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j Gƒ˘dGR É˘e º˘¡˘a ,º˘µ˘æ˘e á˘ æ˘ £˘ a ÌcGC ’h AGó˘ a ÌcGC ’h á˘ YÉ˘ é˘ °T øe É¡Ñ∏W øY kÉ°VƒY á∏jPôdG º°UGƒY øe áë«ë°üdG á«æjôëÑdG áHƒL’CG .(!∞b) á°VÉ«ØdG á«æjôëÑdG É¡àÄ«H øe ∑ÒZ ÖYƒà°ù«°S ¬æe ºch ,ÖYƒà°ùJh º¡ØJ Gòg øe ºc çÎcGC ’ ÚeÉà°ûdG É¡dÉ£HGCh áeR’CG ΩÓY’E âª∏°ùà°SG »àdG á«æjôëÑdG ÉæàÄ«H AGôb ’ »æfGC ’GE ;IójóL IAGôb ¿’BG ΩóbGC ÊGC ºYRGC ’ »æfGC ÚM ‘h ,ÚeÉªædG Ú≤j Oóéj ƒgh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°û∏d áÑ£N ôN’B ºµàØdGC ¿GC kÉLôM iQGC IQƒK ô°üfh ¢ùfƒJ IQƒK ô°üæH kGô°ùb Ú≤«dG Gòg ≥ë∏«a ,»æjôëÑdG ô°üædG ≈∏Y õØ≤j ôgÉb ÖÑ°S √ô£°†j ’ å«M øe ¬fGC ™eh ,øª«dGh É«Ñ«dh ô°üe ‘ â°ù«d í«ë°üdG Ú≤«dG Gòg IÉ°SÉCe ¿GC ’GE ;ÉjQƒ°S IQƒK ‘ ô°üædG á«ªàM ô˘ °üe IQƒ˘ K É˘ ¡˘ æ˘ eh ,äGQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG √ò˘ ˘g ¿GC ¢VGÎaG ‘ É‰GE ;Iõ˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘ ˘g ó¡°ûJ ø∏©e ôµÑe »∏«FGô°SGE Qƒ°üJ Ö°ùM »àdG »gh âë‚ ób ,kÉ°Uƒ°üN ‘ô◊G í˘jô˘°üà˘dG Ö°ùM hGC ,É˘¡˘ î˘ jQÉ˘ J ‘ ¬˘ ∏˘ ã˘ e ±ô˘ ©˘ J ⁄ kÉ˘ YÉ˘ «˘ °V ¿’BG á°ù∏Øe πb’CG ‘ ¿’BG »gh ,∑QÉÑe ó©H óMGC É¡ªµëj ød ôµÑŸG »∏«FGô°S’EG .á≤aGƒàe ÒZh ógR ÒZ øeh ∞jô°T º«gGôH’E âæjƒHQƒÑdG äÉØ∏e ÒZ øe ±ô©J πg ΩóY ≈æ©e ±ô©J πg ?¢SÓa’EG ≈æ©e (...) ÜÉgƒdGóÑYh ™ª«°ûe ø°ùM ¬˘à˘ë˘°üH º˘µ˘d ±ÎYGC …ò˘dG º˘µ˘ æ˘ «˘ ≤˘ j ¢ü≤˘ æ˘ j É˘ e kÉ˘ eÉ“ Gò˘ g !≥˘ aGƒ˘ à˘ dG .(!∞b) ¬°†gÉfGCh ájôjô≤àdG πdój …òdG ™ØJôŸG äƒ°üdG hGC ºµæ«≤j ¿GC â∏b GPGE ÌcGC ∑AÉcP ÚgGC πg ¿ód øe áfÉ°üM ¬cô– É‰GE ,§«£îJ hGC áªµM hGC áYÉé°T ¬ªYóJ ’ ¬«∏Y øe »Hô©dG ™«HôdG ∫É£HGC ™é°TGC iôJ ÉgQƒéØd »àdG »Hô©dG ™«HôdG á«dGB ¢ùeGC GhRÉa øjòdG ,»£≤°ùŸG óªfih áLGƒÿGh ÖLQ π«Ñf øjôëÑdG πgGC .!ábQÉN á«HôY á«°üî°T 15 øª°V áKÓãdG ™«HôdG Gòg ∫É£HGC IõFÉéH k ©a πgh ;Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG Qƒ°üàJ πg áYÉé°T äôcP øª«a ±ô©J Ó ÖLQ π«Ñf Î°ùàj ÉŸ ∂à°SGQO ÖàµJ ÚM ∫ÉC°SGE ?áªµM hGC ó°TôH áfhô≤e ±ô©J óbh ,IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ôgÉ¶ª∏d ™FÉ÷G »°ùLÔdG ƒgh ,¬©HQh .(!∞b) ¬Ø∏N øe É¡H ¿ƒ©àªàJh ™àªàj »àdG áfÉ°ü◊G øY ÒãµdG »˘ é˘ FÉ˘ à˘ æ˘ a ,äÉ˘ °UÓÿGh è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG Ò¨˘ H ø˘ eƒD˘ J ’ âeO É˘ e ;Ék˘ eÉ˘ à˘ N É˘ª˘c Ék˘ª˘à˘M ô˘°üà˘æ˘à˘°S »˘gh ,É˘ jQƒ˘ °S IQƒ˘ K äô˘ °üà˘ fG GPGE »˘ g »˘ JÉ˘ °UÓ˘ Nh øe ÊÉãdG Qƒ£dG GCóHh QÉeO ¿hO ÉgQÉ°üàfG Qò©J GPGE ,É«Ñ«d IQƒK äô°üàfG ≈∏Y ájhó¡ŸG ¿GôjGE äô°†àfG ºK ,¿GôjGEh ¬∏dG ÜõM ôeGC ∞∏j QÉ°üàf’G Gòg áªb ‘ Ú≤«dG Gòg ÜQÉëf π¶æ°S »∏ãeh »æfÉEa ,á©ªà› ⁄É©dG ∫hO Ωõ¡fG GPGEh !áë«ë°üdG ô°ûÑdG Iô£Ød É¡∏Ñ≤f ’ áÁõg øe ¬«a ÉŸ √QÉ°üàfG øe ¿ƒ˘µ˘«˘°S ô˘°üæ˘dG ¿GC ó˘cÉC˘à˘a (..+É˘µ˘jô˘eGC) »˘Hô˘©˘dG ™˘«˘Hô˘dG ÜÉ˘HQGC Ú≤˘j ’h ¿ƒ°ü≤j ’h ¬HÉë°UGC πà≤j ’ …òdG ‹GÈ«∏dG »æjôëÑdG êGõŸG Ö«°üf ≥FÉ≤M ¿hQhõj ’h ,iôN’CG ∞FGƒ£dGh iôN’CG ¿ÉjO’CG πgGC ¿ƒ°†¨Ñj .á«aGôN IôØM ‘ É¡ªLôj ’h IAÉÑY πØ°SGC ¢ùaôJ á«M É¡fƒæaój hGC IÉ«◊G øjôëÑdG ¿GC øehDGC ;QGôµàdG Ò¨H ¬ª¡ØJ ∂fGC ó≤àYGC ’ Ée ;QôcGC ÉkeÉàN ∂à∏«ı øµÁ É‡ ø°ùMÉCH É¡°SÉØf øe É¡Lôîj kÉ«ªàM kGÒ«¨J ó¡°ûà°S áª«à°T ¢ù«d ,∂à≤FGP ¬µµØJ Ée ±ÓîH ∫ƒb Gògh ,ÖYƒà°ùJ ¿CG áægGƒdG ¿GC √OÉØe ôjô≤J ¢†fi ¬fGE ;»°SÉ«°S π«∏ëàH IÉgÉÑe ¢ù«dh áZÓH ¢ù«dh áaGôN øe É¡«a A»°T ’ »àdG ,á«eO’BG á°SÉ«°ùdG äÉ«£©e πµH øjôëÑdG hGC π°†aGC ≈∏Y Qƒ¶æŸG ≥a’CG ‘ π°ü– ød ,á«©«Ñ£dG Qƒ£àdG °S πµHh GhòNÉCàd √ƒªà°†aôa áeR’CG AóH ‘ ó¡©dG ‹h ºµ«∏Y ¬°VôY É‡ GCƒ°SGC ¬«µëj ÖÑ°ùd ’ ,OÉ≤M’CG QƒÑb ¢ûÑfh äƒŸGh IÉfÉ©ŸG øe ágõf ‘ øjôëÑdG ÜGôN …ÉCa !kÉ«Ø«∏N AÉL ¢Vô©dG ¿GC ƒgh áeÉJ áZÓÑH óbÉ◊G ºµHÉ£N ¿ƒµj ∞«c ¢SÉædG º∏©j …òdG ¢†«¨ÑdG ºµHÉ£îH ¿ƒ©bƒJ ºàdR Éeh ºà©bhGC á©àe É¡dOÉ©j ’ á«bÓNGCh á«æWh á«dÉØàMG ¬JRÉæéH »°ûŸGh π«à≤dG πàb !AQƒ°TÉY á«dÉØàMG ™àe iƒ°S Ék«bÓNGC Ék≤dÉCJh aqswar@batelco.com.bh

á˘eR’CG PGE ,√Gƒ˘b ∂¡˘ æ˘ Jh Üô˘ °†j kÉ˘ aó˘ g OÉ˘ °üà˘ b’G Gƒ˘ ©˘ °†j á«æWƒdG äGAÉØµdG øe ójó©dG íjô°ùàH âÑÑ°ùJ ájOÉ°üàb’G ôJƒàdGh ÜÉgQ’EG AGƒLGC áYÉ°TGE Ωƒ«dGh ,IójóY äÉYÉ£b ‘ »˘æ˘©˘j É˘e äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘d kGOô˘W »˘ æ˘ ©˘ j .∫h’CG ΩÉ≤ŸG ‘ ¬FÉæHGCh ó∏ÑdG Qô°†J ôKÉCJ ‹ÉàdÉH ,ádhódG á«fGõ«e äôKÉCJ ,OÉ°üàb’G ∞©°V ¿GE ¤GE ™∏£àjh ,π°†a’CG IÉ«◊G øY åëÑj ∫GRÉe …òdG øWGƒŸG É¡∏c .»YÉªàL’G ¬©°Vh ‘ ôKƒDŸG »°û«©ŸG ¬©°Vh Ú°ù– kGó˘L Ò£˘N É˘¡˘LÉ˘à˘f ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘Ñ˘H á˘£˘Ñ˘ Jô˘ e äÉ˘ ≤˘ ∏˘ M .ájÉ¡ædG ‘ §«°ùÑdG øWGƒŸG ¬æe Qô°†àj ¿ÉC˘H kÉ˘ «ŸÉ˘ Y ô˘ ¡˘ à˘ °TG …ò˘ dGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ´ƒ˘ aôŸG QÉ˘ ©˘ °ûdG ≈≤Ñj Ωƒ«dG øµd ,á≤jó°U ájQÉªãà°SG áÄ«H äGP øjôëÑdG ójôj øe ¬Lh ‘ Iƒ≤H ∞≤f ¿ÉCH ,QÉ©°ûdG øe ÈcGC …óëàdG ‘ π°ü«ØdG ƒ¡a ,ÖfÉ÷G Gòg Rõ©f ¿GCh OÉ°üàb’G Üô°V .áÑbÉ©àŸG ∫É«L’CGh π«÷G Gò¡d π°†aGC πÑ≤à°ùe º°SQ ádÉC°ùe √ò˘g ,¿É˘«˘µ˘dG ∞˘©˘°†Jh á˘dhó˘dG ≥˘gô˘J OÉ˘ °üà˘ b’G Üô˘ °VG º¡aóg ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d π«Ñ°ùdG ƒgh ,º¡aóg Gògh ,º¡à£N .¢SÉ°S’CG ƒgh »°SÉ«°ùdG §˘£ıG Gò˘¡˘d …ó˘°üà˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘e §˘≤˘ a á˘ dhó˘ dG â°ù«˘ d ¢ShhDQh QÉŒ ø˘ e ø˘ Wƒ˘ ˘dG Gò˘ ˘g AÉ˘ ˘aô˘ ˘°T π˘ ˘c π˘ ˘H ,Ò£ÿG »©J ¿GC É¡æe IójóY íFGô°T ≈∏Y »àdG ¢SÉæ∏d áaÉ°VGE ,∫GƒeGC .ó∏Ñ∏dh É¡d ô°ûdG ¬aóg øeh É¡d ÒÿG ójôj øe á≤«≤M ójó÷G ΩÉ©dG iôf ,∫hDÉØàH πÑ≤à°ùŸG iôf ,∂dP πc ºZQ É˘¡˘æ˘Y ¢†Ø˘æ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘ «˘ a ¢†¡˘ æ˘ J ¿GC ¢VÎØ˘ j Ék˘ eÉ˘ Y Gƒ©°Vh ¢SÉfGC ÖÑ˘°ùHh ,π˘YÉ˘a π˘©˘Ø˘H É˘¡˘à˘dÉ˘W »˘à˘dG É˘¡˘MGô˘L …GCh ,º¡aóg ≥«≤ëàd ájƒdhGC É¡Ñ©°T QÉeOh øjôëÑdG •ƒ≤°S øWh áãL ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤ëà«°S …òdG Gòg º«≤°S ±óg .¬FÉeO §°Sh ¢Vƒîjh ôe’CG I’h º¡dGCh ,É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«bh øjôëÑdG ¬∏dG ßØM .™«ª÷G ídÉ°U ¬«a ÉŸ É¡«a

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

øY ôN’BG ÖfÉ÷G ‘ ∞°ûc ,ÌcGC ’ á«°û«©e ÖdÉ£e ≈∏Y ¬jód º¡ŸG πH ,¬ª¡j ’ É¡∏gGC ÒNh ó∏ÑdG ¿ÉCH ,IôŸG á≤«≤◊G Égó©H ó∏ÑdG º∏à°SG ¿GE √óæY Ò°V ’h ,»°SÉ«°ùdG Ö°ùµŸG ƒg .ô°ùµæe OÉ°üàbG äGPh ìÉÑ°TGC áæjóe »gh º˘ ¡˘ ©˘ °Vh Ú°ù–h º˘ ¡◊É˘ °Uh ¢SÉ˘ æ˘ dG ÒN ó˘ ˘jô˘ ˘j ø˘ ˘e øe ∫hGC ,ÉgOÉ°üàbG øY ™aGóe ∫hGC ¿ƒµj ¿GC ¬«∏Y »°û«©ŸG áÄ˘«˘¡˘Jh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò÷ É˘¡˘JQƒ˘°U Ú°ù– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¢ShhDQ ÜÉ£≤à°SGh ™jQÉ°ûŸG ΩÉ«≤d á«ë°U áÑ°SÉæe á«°VQGC .∫Gƒe’CG ÒN ó˘ jô˘ j ø˘ e ÚH ¥QÉ˘ Ø˘ dG ø˘ Y Ék˘ ª˘ FGO çó˘ ë˘ ˘à˘ ˘f É˘ ˘æ˘ ˘g ójôj øªY ∫AÉ°ùàf Éægh .É¡d ô°ûdG ójôj øeh øjôëÑdG …òdG ΩÉ¶ædGh áeƒµ◊Gh ádhódG »gGC ,Ö©°ûdG Gòg ídÉ°U Òãc øY ≈°VÉ¨àjh ,ÜÉ©°üdG π«dòJ ∫hÉëjh »æÑj ∫GRÉe ∫É©à°T’ Üô£j øe ΩGC ,áeÉ©dG áë∏°üŸG πLGC øe Qƒe’CG øe ød ó∏ÑdG √òg ¿ÉCH óYƒàjh Oó¡j øeh ,Ék«∏«d QÉædÉH øjôëÑdG !?GCó¡J ,IÒÑc á«˘dhƒD˘°ùe º˘¡˘«˘∏˘Y ™˘≤˘J AÉ˘aô˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉŒ AÉæY óÑµJ º¡°†©H ,áeR’CG ∫ÓN ô°ü≤j ⁄ º¡æe Òãc øjôëÑ∏d ÒØ°S ÒN ¤GE ∫ƒ–h á«Hô¨dG ∫hó∏d ôØ°ùdG øe á≤«≤M ∞°ûµjh ,á°ü≤dG øe »≤«≤◊G ÖfÉ÷G RÈ«d .ó∏ÑdG Gò¡d Aƒ°ùdG ójôj Öé˘j ,í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH º˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Öé˘j QÉ˘é˘à˘dG A’ƒD˘ g ‘ º¡e Ö°üY º¡a ,ádhódG πÑb øe º¡ªYOh ºgõjõ©J õ˘ jõ˘ ©˘ J ¿É˘ ª˘ °Vh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ cô◊G á˘ eƒÁO á˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y º˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y º˘µ˘ë˘H Ék˘°UÉ˘î˘°TGC ±ô˘©˘ f ¬˘ ∏˘ dGh .äGQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿É˘c »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘ aÉ˘ M º˘ ¡˘ aQÉ˘ ©˘ eh .kÉfÉeGC ÌcGC áÄ«H øY êQÉÿG ‘ ¿ƒãëÑj É¡HÉë°UGC k ˘°UGC ÚÑ˘YÓ˘dG A’ƒD˘g º˘¡˘ J ¢SÉ˘ æ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe âfÉ˘ c ¿GE Ó ÜôM äGhOGCh ábôﬁ Oƒbh ¤GE º¡æ«dƒﬁ ¢SÉædG ôFÉ°üÃ ’GC º¡H kÉjôM ¿Éc º¡ª¡J ¢SÉædG áë∏°üe âfÉc ¿GE ,áµ∏¡à°ùe

äÉgÉéJG ï«°ûdG π°ü«a

!zøWƒdG áãL{ ≈∏Y ¢übôdG ¢TÉ©fGE ‘ πãªàj øjôëÑdG ΩÉeGC Ωƒ«dG Èc’CG …óëàdG áeR’CG äAÉL ,™«ª÷ÉH âØ°üY á«ŸÉY áeRGC ó©Ña ,OÉ°üàb’G É¡©e ™«°†àdh »æWƒdG OÉ°üàb’G πgÉc ≥gÎd øjôëÑdG ‘ øjôëÑdG IQÉ°ùÿ äOGCh ,ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe ójó©dG .»æWƒdG OÉ°üàb’G õjõ©J ¢Uôa øe ÒãµdG »g √òg ,ÉgOÉ°üàbG Üô°VG âfÉc ádhO …GC ≥gôJ ≈àM øjôëÑdÉa ,É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°S’ ¿ƒ˘«˘HÓ˘≤˘f’EG ≈˘©˘°S »˘à˘dG á˘dOÉ˘©ŸG õcôe ¤GE âdƒ– É¡«a …OÉ°üàb’G ìÉàØf’Gh É¡©bƒe ºµëH ¢ShhDQ QÉ¶fGCh ΩÉªàgG Üò÷ kGõcôe âfÉch ,»ª«∏bGE ‹Ée .äGQÉªãà°SÓd áÑ°üN áÄ«Hh á«ŸÉY ∫GƒeGC ¬˘jƒ˘°ûJ PGE ,É˘gÉ˘°ùæ˘f ’GCh ô˘ cò˘ J ¿GCh ó˘ H’ á˘ ≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘ g É˘ fó˘ ∏˘ H ô˘ jƒ˘ °üJ ¬˘ aó˘ g ¿É˘ c êQÉÿG ‘ ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQƒ˘ ˘°U øe ≥∏≤J äÉYGô°Uh ÜôM IQƒDH É¡fGC ≈∏Y áæe’BG IÒ¨°üdG .É¡«a ¬dGƒeGC ™°†j ¿GC ójôj ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG çó˘M π˘«˘£˘©˘à˘d »˘©˘°ùdGh ,á˘dhó˘dG π˘ª˘ Y π˘ °T Üô°V ¤GE ±ó¡J âfÉc QƒeGC É¡∏c ´QGƒ°ûdG ¥ÓZGEh ,óMGh .OÉ°üàb’G ƒgh ádhódG ‘ Ö°üY ºgGC ¿ÉCH óéæ°S ,á«≤£æeh á«Yƒ°Vƒe IQƒ°üH É¡«a Éfôµa ¿GE õcÎJ ¬JGQÉ©°T ¿ÉCH ∫ƒ≤dGh ⁄É©dG ≈∏Y ÜòµdG ∫hÉM øe

alshaikh.faisal@gmail.com

,»˘Hô˘©˘dG ™˘«˘Hô˘dG ΩÉ˘Y ¿ƒ˘ YOqƒ˘ j Üô˘ ©˘ dGh ,π˘ °†a’CG ø˘ ª˘ a Gò˘ d ∂dP É˘¡˘YQR »˘à˘dG á˘æ˘L’CG ¬˘FÉ˘°ûMGC ‘ π˘ª˘ë˘j ô˘NGB ¿ƒ˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh ,™«HôdG ∂dP ¤GE äOÉb »àdG ÜÉÑ°S’CG ±É°ûàcG GƒdhÉëj ¿GC ,™«HôdG øjôN’BG ÚjÓeh ,¬°ùØf ¥GôMGE ¤GE …õjõYƒH πãe kÉHÉ°T â©aOh äƒª∏d ¢Vô©àdG ‘ OOÎdG ΩóYh ,á«Hô©dG ´QGƒ°ûdG ‘ êhôÿG ¤GE .¬H ¿ƒÑdÉ£j …òdG Ò«¨àdG ‘ º¡bƒ≤M π«f πHÉ≤e á˘«˘LQÉ˘N ÜÉ˘Ñ˘°SGC ¤GE É˘¡˘ à˘ eô˘ H É˘ ¡˘ YÉ˘ LQGEh ,á˘ dÉC˘ °ùŸG §˘ «˘ °ùÑ˘ J çGóM’CG ∂∏J ™e »WÉ©àdG Ωƒªg Éæ∏gÉc øY íjõj ÉÃQ ,á°†ﬁ ,¬æµd ,¢SƒØædG ‘ πe’CG ´Qõj h ,⁄’CG πà≤j ,»Yƒ°Vƒe πµ°ûH ¿GC ¬©°ùj ’ ºK øeh ,ìô÷G ≈∏Y ™Ñ°U’EG ™°†j ’ ,ó«cÉCJ πµH ,π°ûØj ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘°VƒŸÉ˘H Qƒ˘e’CG ¢üî˘°ûj ∞˘°Uh ‘ ,¢VôŸG ÜÉ˘Ñ˘ °SGC ∞˘ °ûà˘ µ˘ j ’ …ò˘ dG π˘ °ûØ˘ j É˘ ª˘ c kÉ˘ eÉ“ ,É˘gQhò˘L ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°S’CG ∂∏˘J π˘°UÉC˘à˘°ùJ »˘ à˘ dG á˘ «˘ aÉ˘ °ûdG ∫ƒ˘ ∏◊G .iôNGC Iôe ó¡°ûŸG IOƒY ºK øeh ,Égƒ‰ QGôµJ ¿hO ∫ƒ–h ,IóMGh á∏°S ‘ É¡HÉÑ°SGC ™°†j øe ÉfóLh ôN’BG iƒà°ùŸG ≈∏Yh π˘Nó˘J É˘¡˘æ˘Y ´õ˘æ˘Jh ,á˘°†ÙG á˘«˘∏˘NGó˘dG ÜÉ˘ Ñ˘ °S’CG ‘ É˘ gô˘ °ü– ácôM ™e É¡æe ¢†©ÑdG ídÉ°üe â©WÉ≤J »àdG á«ÑæL’CG ™HÉ°U’CG ∂dò˘dh ,»˘Hô˘ ©˘ dG ™˘ «˘ Hô˘ dG äÉ˘ cô– É˘ ¡˘ Jó˘ dh »˘ à˘ dG äGÒ«˘ ¨˘ à˘ dG ∂dòd IójƒDe Iƒ≤H ™aóæJ - á«ÑæL’CG iƒ≤dG ∂∏J - ÉgÉfóLh »àdG ,á«ŸÉ©dG ó«jÉCàdG äÓªM IÒãc ä’ÉM ‘ ,IQó°üàeh ,™«HôdG É¡ªgGC ÚH øe ,áHƒ∏£ŸG áaÉ°ü◊G øjRGƒe É¡æe ¢†©ÑdG ó≤a .™«HôdG ∂dP âÑcGh »àdG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG äÓªM ¿É˘µÃ IQƒ˘£ÿG ø˘e ,á˘«˘ LQÉÿG iƒ˘ ≤˘ dG ¤GE IQÉ˘ °T’EG ó˘ æ˘ Yh iƒ≤∏d Ée Qó≤Ña ,´Gô°üdG áMÉ°S øe á«ª«∏b’EG iƒ≤dG êGôNGE ∂∏àd Ék°†jGC ∑Éæg ,É¡dÉØZGE ÉC£ÿG øe äGÒKÉCJ øe á«ŸÉ©dG ô¶ædG óæY ,¬à«ªgGC øe π«∏≤àdG πJÉ≤dG ÉC£ÿG øeQhO á«ª«∏b’EG πYÉØàdG ∂dP á«ª∏Y Ú©H iôJ ,á«dƒª°T ájhGR øe ÜÉÑ°S’CG ¤GE É˘¡˘æ˘e π˘µ˘∏˘a ,á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ °UÉ˘ æ˘ ©˘ dGh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG π˘ eGƒ˘ ©˘ dG ÚH ,¬WÉ≤°SGE ÉC£ÿG øe ôNGB QhO É¡æ«H Éª«a πYÉØà∏dh ,¬JÉªgÉ°ùe .¬æY ±ô£dG ¢†Z ábÉª◊G øeh

≈∏Y áLƒŸG ∂∏J É¡cÎà°S »àdG äÉª°üÑdG QÉKGB ≥ªYh ,çGóM’CG ËÉàdG á∏› QÉ«àNG øe ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ á«Hô©dG ´É°Vh’CG ΩÉ©∏d ±Ó¨dG á«°üî°ûc …õjõYƒH óªfi á«YƒÑ°S’CG á«µjôe’CG á«aƒc …óJôj ¢üî°T IQƒ°U πªëj kÉaÓZ âªª°U ÉeóæY , 2011 É¡æµd .(The Protester) ''¢VÎ©ŸG'' ∫ƒ≤j ¿GƒæY É¡à– á«HôY IQÉ°T’EG ∂∏J ¬«æ©J Ée âë°VhGC ,á∏ÛG πNGO ±Ó¨dG á°üb ‘ ™˘FÉ˘H ¿ÉC˘H ø˘¡˘µ˘à˘dG ¬˘©˘°Sƒ˘H ¿É˘c ø˘e ∑É˘æ˘g ø˘µ˘j ⁄ ¬˘fÉC˘H ,á˘∏˘ FÉ˘ b ¬°ùØf ‘ QÉædG Ωô°VGC ÉeóæY ,…õjõYƒH óªfi »°ùfƒàdG á¡cÉØdG ,øjóÑà°ùe ΩÉ˘µ˘ë˘H í˘«˘£˘à˘°S äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG Òã˘«˘°S ,ΩÉ˘Y ¿Gó˘«˘e ‘ øµj ⁄ .2011 ΩÉ©dG ‘ .á°VQÉ©ŸG øe áeQÉY á«ŸÉY áLƒe ≥∏£jh º¡æµd ,Ö°ùëa á«cÉ°ûdG º¡JGƒ°UGC Ú°VÎ©ŸG ™aQ Oô› ôe’CG .⁄É©dG äÒZ áë«°U Gƒ≤∏WGC ‘ á˘dÉC˘ °ùŸG äQô˘ µ˘ J ,iô˘ N’CG »˘ °ù∏˘ W’CG §˘ «ÙG á˘ Ø˘ °V ≈˘ ∏˘ Y ‘ á«fÉ£jÈdG ''õÁÉàdG'' áØ«ë°Uk É°†jGC äQÉàNG ÉeóæY ,ÉHhQhGC äÈà˘ YG É˘ eó˘ æ˘ ˘Y ,2011 Èª˘ ˘°ùjO 28 ï˘jQÉ˘à˘H QOÉ˘ °üdG É˘ gOó˘ Y ¬ëóJ ΩÉY .IQƒãdG ΩÉY π©ØdÉH ƒg ,2011 ΩÉ©dG'' ¿GC áØ«ë°üdG AGƒ°S .É«Ñ«d ¤GE ºK ô°üe ¤G ¢ùfƒJ øe äÉ°VÉØàf’Gh ,äGOôªàdG πLQ ™e A»°T πc GCóHh ..á°SÉ°ùdG hGC ,áæª«¡ŸG äÉeƒµ◊G ó°V π°üØdG ádÉëà°SG ,''õÁÉàdG'' äGCQh .''…õjõYƒÑdG óªfi ,óMGh ø˘ e âjÎ°S ∫hh ´QÉ˘ ˘°T ¬˘ ˘aô˘ ˘Y É˘ ˘eh ,…õ˘ ˘jõ˘ ˘Yƒ˘ ˘H √GCó˘ ˘H É˘ ˘e ÚH øe 2011 ΩÉ©dG πLQ …õjõYƒH øe π©éj Ée Gògh ,äÉLÉéàMG .Égô¶f á¡Lh ó«Øà°ùj ¿GC AÉ°ûj øe ≈∏Y ,äÉÁƒ≤àdG ∂∏J πc øY kGó«©H øµd ,±ƒ˘bƒ˘dG Oô˘éÃ »˘Ø˘à˘ µ˘ j ’GC ''»Hô©dG ™˘«˘Hô˘dG'' ø˘e kÉ˘jô˘ gƒ˘ L .AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘fGO’EG hGC ó˘«˘jÉC˘à˘dG Ohó˘M ó˘æ˘Y ≥˘∏˘£˘ e π˘ µ˘ °ûHh É˘¡˘«˘a á˘jGó˘ Ñ˘ dG á˘ £˘ ≤˘ f π˘ ©˘ dh ,∂dP ø˘ e kGó˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ÌcGC á˘ dÉC˘ °ùŸG á˘≤˘«˘≤˘M Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘°UGC á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘«˘ Hô˘ dG çGó˘ MGC ¿GC ±GÎY’G ÉgQÉµfGE ¿ÉEa ºK øeh ,»Hô©dG ïjQÉàdG øe É¡àdGRGE øµÁ ’ á©bGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘cGò˘dG ø˘e É˘gƒfi ≈˘ ∏˘ Y ¿hó˘ jô˘ j ø˘ e ó˘ YÉ˘ °ùj ø˘ d .™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y É¡JôØM »àdG ≥FÉ≤◊G ¥ƒa õØ≤dGhGC

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

(4/1) ôNGB ∫ÉÑ≤à°SGh ΩÉY ´GOh ΩÉ˘Y á˘Ñ˘à˘Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘eGó˘bGC ¿ƒ˘©˘°†jh kÉ˘eÉ˘Y Üô˘ ©˘ dG Óqƒ˘ j kGó˘ Z ,12 ºbôdG øe äÉYÉ°ùdG ÊGƒK ÜQÉ≤Y ÜÎ≤J ÉeóæYh ,ójóL k FÉ°S ¬ÑfÉL ¤GE ¢ù∏éj øe πc âØà∏j ±ƒ°S ºgGC ƒg Ée'' √ÉjGE Ó ∂dP ≥ë∏jh ,''?2011 Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øY ∂JôcGP ‘ ï°SQ Ée IOÉY .''?2012 ójó÷G ΩÉ©∏d ∂à«æeGC »g Ée'' ,ƒg ôNGB ∫hDÉ°ùàH á˘«˘°üî˘°T É˘jÉ˘°†b ‘ äÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ dG Gò˘ ch ,äÉ˘ jô˘ cò˘ dG ô˘ °üë˘ æ˘ J É˘ e ádÉC°ùŸG ¿ƒµJ ¿GC »©«Ñ£dG øe .Iô°S’CG OhóM RhÉéàJ ’h ,á°†fi ¬fÉCH ±ô©j íÑ°UGC Ée πNóJ ¤GE Oƒ©j ÖÑ°ùdG .ΩÉ©dG Gòg áØ∏àfl áØ°üdG ‘ äÉaÓàN’G øYô¶ædG ¢†¨H ,''»Hô©dG ™«HôdG'' ΩÉY ,çGóMGC øe á«Hô©dG á≤£æŸG ¬Jó¡°T Ée ≈∏Y ≥∏£J ¿G øµÁ »àdG QÉædG …õjõYƒH óªfi »°ùfƒàdG äGhô°†ÿG ™FÉH π©°T GC ¿GC òæe .¢ùfƒJ ‘ ´É°Vh’CG …OôJ ≈∏Y ¬LÉéàMG øY kGÒÑ©J ¬°ùØf ‘ Ò«¨J áLƒe ∑Éæg ¿GC ƒg ,™«ª÷G ¬«∏Y ≥Øàj ¿GC øµÁ Ée ÉC£ÿG øe kÉÄ«°T ¢†©ÑdG ÖµJôj ÉÃQ .á«Hô©dG OÓÑdG âMÉàLG Ió©e IóMƒe ¢ù«jÉ≤Ã É¡°ù«≤jh ,IóMGh á∏°S ‘ É¡©°†j ÉeóæY ¢ùjQÉ°†àdG øe ÉgOôéj kÉ«µ«JÉà°SGE kGó¡°ûe É¡æe π©Œ kÉ≤Ñ°ùe »˘à˘dG É˘¡˘°üFÉ˘°üN É˘¡˘æ˘e Ió˘MGh π˘c ≈˘∏˘Y »˘ Ø˘ °†J »˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏ÙG ájhGR øe É¡©e »WÉ©àdG ‹ÉàdÉH »Yóà°ùJh ,iôN’CG øY Égõ«“ .áØ∏àfl ∂∏˘J ¤GE äOGC »˘à˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °S’CG á˘ «˘ ª˘ gGC ó˘ cƒD˘ j É˘ e ∑É˘ æ˘ g ¢ù«˘ d

baydli@alnadeem.com

ó``````````°ù÷G ≈```````````∏Y á```````````HÉàµdG ΩÉ˘eGC á˘MÉ˘à˘e äGQÉ˘«˘N ø˘e á˘ª˘K ¢ù«˘dh ,¬˘ æ˘ e â∏˘ Ø˘ æ˘ j ¿GC ø˘ WGƒ˘ e äƒŸG íÑ°UGC ¿GC ó©H ,äƒŸG hGC Iôé¡dG hGC AÉÑàN’G ’GE Ú«bGô©dG ,πª©dG ,∫õæŸG ‘ ,kGQÉ¡f kGQÉ¡L ,¿Éµe πc ‘ kÉªFÉb ¬æe ¿hôØj …òdG ¢ûMƒdG Éªc ,ádGƒ÷G πà≤dG ¥ôa ¢†≤æJ PGE ,óé°ùŸG ,á©eÉ÷G ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸGh ¥Gƒ°S’CGh ∫RÉæŸG ¤GE äƒŸG á∏eÉM ,…QÉ°†dG √ò˘g AGRGE (kÉ˘«˘ M) π˘ «˘ à˘ ≤˘ dGh ,kÓ˘ «˘ à˘ b (»q◊G) ¿É˘ °ùf’EG äÉ˘ H ≈˘ à˘ M kÉ˘ª˘«˘ë˘L (ΩÓ˘°ùdG á˘æ˘jó˘e) OGó˘¨˘H âë˘°VGC ,á˘Ø˘°ù©˘àŸG á˘ «˘ dOÉ˘ Ñ˘ à˘ dG π˘«˘à˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘a ÈY ,É˘¡˘ ∏˘ c AGRQ’CGh ™˘ LGƒ˘ Ø˘ dG ´Gƒ˘ fÉC˘ H kGô˘ ©˘ à˘ °ùe º˘«˘°û¡˘J ,¿É˘æ˘ °S’CG ´Ó˘ à˘ bG ,Úæ˘ «˘ ©˘ dG A≥˘ a) :¬˘ jƒ˘ °ûà˘ dG Ühô˘ °Vh ,¢ShhDôdG Ihôa çÉãàLG ,±GôW’CG ™«£≤J ,…ój’CG ´GòàLG ,ÚµØdG ô˘ jRh º˘ °SÉ˘ H ¬˘ eGó˘ î˘ à˘ °SG ¿ÎbG …ò˘ dG ÜÉ˘ ≤˘ ãŸÉ˘ H ΩÉ˘ ¶˘ ©˘ dG Ö≤˘ ˘K .(Æ’ƒ°U ÈL á«∏NGódG (5) á∏Môe ∫hGC ‘ ¬°SÉØfGC ßØ∏j øe ÉjÉë°†dG A’ƒDg øe ®ƒ¶ÙG !!?Ú«bGô©dG á¨∏H (ï∏°üŸG) ï∏°ùŸG hGC (π«à≤àdG) πMGôe øe (6) á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e IóYÉb ;¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M äÉª¶æe IRƒëH Öjò©˘J º˘FGô˘L ≥˘Kƒ˘J ,á˘jƒ˘jó˘«˘a á˘Wô˘°TGCh äÉ˘fÉ˘«˘Hh ≥˘FÉ˘Kh º˘°†J ájQhódG ÉgôjQÉ≤J Qó°üàJ ∫GõJ’ ,º¡Ñ««¨Jh º¡∏àbh Ú«bGô©dG . Ωƒ«dG ≈àM ΩÉ¶àfÉH ô°ûæJ

(1) .kÉÑ««¨Jh (3) ¿GC äƒŸG AGRQGC ∫É«M π«ª÷G È°üdG ∂°ThGC ÉeóæY ‘ É¡d π«ãe ’ IóHÉµe ,äƒŸG ó©H Ée ≥∏b AÉ˘ ª˘ °S’CG á˘ HÉ˘ à˘ c ¤GE ¿ƒ˘ jOGó˘ ˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉC÷ Å˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j äƒ«ÑdG äÓ C e »àdG ∂∏J ,ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG º¡FÉæHGC (PÉ˘î˘aGC) ≈˘∏˘Y ∞˘JGƒ˘¡˘dG ΩÉ˘bQGCh ø˘jhÉ˘æ˘©˘dGh á˘jƒ˘g ´É˘«˘°V á˘ «˘ °ûN ,±hÉıGh ¿Gõ˘ M’CÉ˘ H (∫ƒ˘ ¡ÛG) ÖbGƒ˘ Y ø˘ e Ék˘ Ñ˘ ˘°ù– ,kÉ˘ ˘HÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°Th á˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘a åã÷G Iô˘ ˘gÉ˘ ˘X âYÉ˘ ˘°T ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H ,AÉ˘ ˘æ˘ ˘ H’CG ,á«˘eƒ˘j Iô˘gÉ˘X í˘Ñ˘°UGC …ó˘H’CG ÜÉ˘«˘¨˘dÉ˘a ,á˘≤˘MÓ˘dG á«ë°†dG øe ≈≤Ñj …òdG πµa ,ádƒ¡ÛG AÉ˘ ë˘ fGC ‘ Iô˘ KÉ˘ æ˘ àŸG AGó˘ ˘¡˘ ˘°ûdG åã˘ ˘L É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y È©˘ ˘J ,IÌ©Ñe AÓ°TGC øe áeƒc hGC √ƒ°ûe ó°ùL ΩÉ˘©˘dG ‘ ∫É◊G í˘Ñ˘°UGC Gò˘µ˘g ,É˘¡˘aGô˘WGCh á˘ª˘°UÉ˘ ©˘ dG Ωó˘dG QÉ˘ ¡˘ fGC ,¿óŸG ¿É˘ µ˘ °Sh OGó˘ ¨˘ H π˘ gGC ió˘ d 2006 ï˘jQÉ˘J ‘ Iô˘e ∫h’Ch ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘ dG ô˘ µ˘ à˘ HÉ˘ a ,äÉ˘MÉ˘ °ùdGh ´QGƒ˘ °ûdG ‘ ,QGOh á˘ jhGR π˘ c ‘ ≥˘ aó˘ à˘ J ôØM ≥jôW øY ,ó°ù÷G ≈∏Y áHÉàµdG ,äƒŸG …hGôdG QÉà°ùdGóÑY .O .kÉª«≤e kÉfõM äÉ¡e’CG IóÄaGC ≈∏Y ä’RÉædG ¤GƒàJ Éª«a AÉæH’CG …ójGC ≈∏Y øjhÉæ©dG â«ÑãJh AÉª°S’CG (2) ‘ º¡«∏Y ∫’óà°SÓd ,ºgQhó°Uh º¡fÉ≤«°Sh ÜÉÑ°ûdGh ¿É«àØdG øe hGC πª©dG ¤GE á«eƒ«dG º¡à∏MQ ‘ ,¬jƒ°ûàdGh πà≤∏d º¡°Vô©J ∫ÉM ™e ó«H kGój äƒŸG ¥ôah ,±ƒ«°ùdGh ¥OÉæÑdG á∏ªM Oó÷G QÉààdG . á©eÉ÷G hGC á°SQóŸG ,â«˘ H ¤GE â«˘ H ø˘ e É˘ jÉ˘ ë˘ °†dG ¿ƒ˘ ˘≤˘ ˘MÓ˘ ˘j ,π˘ ˘àÙG »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG ´ƒæàJ äƒŸG ô¡f øe iôN’CG áØ°†dG ≈∏Yh .ìGhQ’CG ¿hó°üëj ≈∏Y øjQhó¨ŸG …hP ±ô©J ‘ ,IÒN’CG á°UôØdG »g áHÉàµdÉa IôgÉX ´ƒ«°T ó©H á°UÉN ájƒ¡dG ádƒ¡ÛG åã÷G ÚH øe º¡FÉæHGC Ωƒª°ùdÉHh ,Iôe »FÉHô¡µdG ÜÉ≤ãŸÉH :πà≤dG ¿ƒæah iOôdG äGhOGC .¢ShhDôdG ´GõàfGh ¿ƒ«©dG ´ÓàbÉH ¬jƒ°ûàdG íàØæJ ,áãdÉK Iôe ¥ÉæY’CG ™£bh π°UÉ≤ŸÉHh ,iôNGC Iôe áÄ«£ÑdG (4) ,äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdGh ,ájô°ùdG á˘«˘Ñ˘b’CG ™˘∏˘à˘Ñ˘à˘a ,ÜÉ˘«˘¨˘dG äÉ˘HGƒ˘H áª°UÉ©dG »æWGƒe ,á©HGôdGh áãdÉãdG ∫ÓàM’G ÉàeƒµM â∏°UhGC ,AkÉ°ùfh k’ÉLQ ,kÉfÉ«àah á«Ñ°U :QÉªY’CG ™«ªL øe áØdƒDe kÉa’GB ™˘ °Sƒ˘ H ó˘ ©˘ j ⁄ …ò˘ dG …hÉ˘ °SÉCŸG ¥RÉCŸG AGô˘ ˘L ¿ƒ˘ ˘æ÷G á˘ ˘aÉ˘ ˘M ¤GE kÓàbh k’É«àZG ,∫ÉØW’CGh äÉ¡e’CG ¤GE áªK’BG ¥ôØdG …OÉjGC óà“h

´É````````«°Vh π``````````°ûa ΩÉ``````````°ù≤f’G áæﬁ ó°TGC ¢ûjÉY …òdG π«÷G Gòg ƒg ¬æWh Ωóîj π«L π°†aGC .øjôëÑdG É¡«a â©bh ,ºµFÉæHGC AÉæÑH ºµ∏Ñ≤à°ùe AÉæH ¤GE áLÉëH —ÉØdG AÉæHGC Éj ºµfGE ¬˘H ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùJ …ò˘dG ,º˘∏˘©˘dG ìÓ˘°S ,ìÓ˘°S iƒ˘bÉC˘H º˘gõ˘ «˘ ¡Œh ø˘ jô˘ N’BG ΩGÎMG Ö°ùch ,º˘ µ˘ FGó˘ YGC ΩÉ˘ ZQGEh ,º˘ có˘ ˘∏˘ ˘H ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J .ºµJGRÉ‚ÉEH âà˘ °ûJh ,´É˘ «˘ °Vh π˘ °ûa ƒ˘ g —É˘ Ø˘ dG AÉ˘ æ˘ HGC ÚH ΩÉ˘ ˘°ù≤˘ ˘fG …GC ¿GE ≈≤Ñjh ,±Góg’CG ¤GE ∫ƒ°UƒdG ‘ A§Hh ,πª©dG ‘ ∞©°V ,ΩPô°ûJh ,™°VƒdG áFó¡àd ’ ,Ωƒ≤dG ôHÉcGCh AÉ¡LƒdG øe AÉªµ◊G QhO Éæg ,í«ë°üdG §«£îàdGh ,OÉ÷G πª©dG ‘ ºgQhO øµdh ,¬©««ªàd ’h ,ò«ØæàdG º¡«∏Y PGE ∂dP øe ÈcGC ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y á«dhƒD°ùe ™≤Jh ,á«°SÉª◊G äGÈædGh ,á«ØWÉ©dG äGƒYódG AGQh ´É«°üf’G ΩóYh »¨Ñæjh ,ájOGôØf’G ∫ÉªY’CGh ,á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ¿É°ù«f º¡«∏Yh äÉaÓN áªK ¿Éc ¿GEh ≈àM ,º¡°†©H …ójÉCH º¡jójGC Gƒ©°†j ¿GC .IÒ°ùj

..á°†eh ¯¯ Gƒo∏˘°nû Ør˘ ˘àn˘an Gƒ˘YoRnÉ˘æn˘Jn ’hn o¬˘dnƒ˘°oSQnhn ¬n`˘∏s˘dG Gƒ˘©˘«˘WpnGChn'' :¤É˘©˘ J ∫É˘ b ''ønjôpHpÉ°üs dG ™nne ¬n`∏sdG ¿spGE GhôoÑp°rUGhn ºrµoëojpQ Ö n gnòrJnhn

AÉ˘æ˘HGC §˘°Sh Ék˘°VÉ˘©˘à˘eG IÒN’CG ΩÉ˘ j’CG äô˘ ¡˘ XGC øWGƒŸG ¬«©j ¿GC »¨Ñæj …òdG øµdh ,á£Ñfi ¿ÉHGE øWƒdG ™e GƒØbh øjòdG ,Ú°ü∏ıG Ö©°ûdG ,¬àØWÉY AGQh ¥É°ùæj ’GC Qƒ«¨dG »æjôëÑdG ájOÉCJ ‘ á≤°ûŸG GhóÑsµJh ,º¡°ùØfÉCH Gƒëq°Vh ,¬àeRGC ôµØj ¿rGC ¬«∏Y É‰GEh ,π©a IOQ ¬dÉ©aGC ¿ƒµJh √òg â°†ØàfGh ,±ƒÿG º¡Hƒ∏b ‘ ÜsOh ,º¡dÉªYGC Qƒ˘«˘Z π˘c â≤˘jÉ˘°V äGQGô˘≤˘ dG √ò˘ g ,¬˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H á˘Ä˘Ø˘dG ó˘°V Ék˘©˘«˘æ˘e kGó˘°S Gƒ˘fÉ˘ch ,—É˘Ø˘dG ‘ á˘Ä˘ Ø˘ dG äÉ˘ ¡˘ ˘Lh ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ’GC Öé˘ ˘j ø˘ ˘µ˘ ˘dh ,¢ü∏fl º˘K ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh ,á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG á˘ «˘ ZÉ˘ Ñ˘ dG .áª∏µdG ±É©°VGEh ,∞°üdG ≥°T ‘ ÉkÑÑ°S ô¶ædG §˘ £fl Gƒ˘ ∏˘ °ûØ˘ j ¿GC á˘ eƒ˘ µ◊G ™˘ e º˘ ¡˘ Ø˘ JÉ˘ µ˘ à˘ H ¢ù«d Ωƒ«dG øjôëÑdG Oó¡j ô£N ÈcGC ¿GE .º¡FGóYGC ,¿ƒjƒØ°üdG √hDGóYGC ’h ,¿ƒ«LQÉÿG √hDGóYGC —É˘ Ø˘ dG AÉ˘ æ˘ HGC É˘ gGô˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG äGQGô˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘¡˘ LGƒ˘ J ô˘ £˘ N ÈcGC ø˘ µ˘ dh äOGR ,øWƒ∏d áë∏°üe áeƒµ◊G ÉgGôJh ,ä’RÉæJ ‘ AGóY’CG í‚ Ée ≈àeh ,∞°üdG ¥É≤°ûfG ÓŸG óªMGC øe Ú°ü∏ıG ¢SƒØf ¬«∏Y …ƒ£æJ …òdG ≥æ◊G øe iƒ˘ bGC ÚH ´ó˘ °üdG Gò˘ gh ,á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘ g ≥˘ ∏˘ ˘N øe áeƒµ◊G âØ©°V ,¬àeƒµM ÚHh »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ¿ƒuµe º¡àHÉ°UGC »àdG äGQGô≤dG √òg ∫É«M º¡JôFÉK äQÉKh ,øWƒdG AÉæHGC øjôëÑdG ¤GE ÜsOh ,ôNGB ÖfÉL øe Ö©°ûdG áª∏c âØ©°Vh ,ÖfÉL âØà∏J ¿GC ¿ƒ©bƒàj ∂dP πÑb GƒfÉch ,πe’CG áÑ«N øe A»°ûH .áeƒµë∏d á«≤«≤◊G Iƒ≤dG º¡f’C ;º¡«dGE áeƒµ◊G ¬H âeÉb …òdG »eGôL’EG πª©dG .- ¬∏dG Qób ’ - »∏g’CG ´GõædG ÚKÓK øe ¬d §£N πªY ƒg ,âdGR Éeh á∏«∏≤dG á«ZÉÑdG áÄØdG ,—ÉØdG AÉæHGC øe Òãc áé¡d IÒN’CG äGQGô≤dG ó©H äôs«¨J —ÉØdG AÉæHGC Éj ºàfGCh ,º¡aGógGC ≥«≤– ‘ Gƒ≤ØNGC Gòg ™eh ,áæ°S ÉeGCh ,AÉæãdGh AÉYódÉH è¡∏J É¡∏c âfÉc ¿GC ó©H ,IOÉM á¨d äQÉ°üa C ˘ dh º˘ ¡˘ °†©˘ Hh ,á˘ YP’ IOÉ˘ M äó˘ ¨˘ a Ωƒ˘ «˘ dG Öéj ,Óc .É¡«a èFÉàædG GƒæŒ ¿GC ¿hójôJh ô¡°TGC á©°†H ºà∏ªY ¬˘à˘Ø˘bƒ˘H qø˘ e ,∞˘ °SÓ ∫Éé˘©˘à˘°SG Ωó˘Yh ,±Gó˘g’CG ™˘°Vhh ,È°üdGh §˘«˘£˘î˘à˘dG º˘µ˘«˘∏˘Y ´ÉaódG ‘ ÉgÉ°†eGC »àdG ΩÉj’CG ≈∏Y ô°ù–h ,áæÙG ΩÉjGC áYÉé°ûdG π©dh ,¬H ábóÙG QÉ£N’CG º¡Øj π«L ÉC°ûæj ¿GC Öéjh ,èFÉàædG ¬˘ JGP âbƒ˘ dG ‘h ,áŸƒD˘ e äGQGô˘ ˘≤˘ ˘dG ∂∏˘ ˘J ¿GC ∂°T ’ .¬˘ ˘æ˘ ˘Wh ø˘ ˘Y

local@alwatannews.net

á«µ∏ªdG ájô«îdG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

⁄É©dG ¤GE øjôëÑdG øe óà“ ÒÿG …ójGC ..zá«µ∏ŸG á°ù°SƒDŸG{ OÉ°üM :áLÉÿG ¿ÉÁGE - OGóYGE

º¡°SƒØf ‘ á«æWƒdG ìhôdG õjõ©Jh ájƒHÎdG èeGÈdG óMGC ‘ á°ù°SƒDŸG AÉæHGC

äÉ¡«LƒJ É¡H âªLôJ IóFGQ ™jQÉ°ûÃ á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG â∏ØM Iõ˘ «˘ ª˘ àŸGh á˘ ∏˘ eÉ˘ ˘°ûdG á˘ ˘jÉ˘ ˘Yô˘ ˘dG Ëó˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,ió˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L AÉëfGC ∞∏àﬂ ‘ ÚLÉàëª∏d ¿ƒ©dG ój óeh ,É¡JÉeóN øe øjó«Øà°ùª∏d áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H á°ù°SƒDŸG â°UôMh .⁄É©dG ¿É˘°ùM’EGh ÈdGh ÒÿG ∫É˘ ª˘ YÉC˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ æ˘ e’CG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j …OÉ˘°üà˘ bGh »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LGh ÊÉ˘ °ùfGE Qhó˘ H ¢Vƒ˘ ¡˘ æ˘ dGh …hPh ,Úæ°ùŸG ájÉYQh ΩÉàj’CGh πeGQ’CG ádÉØµH ΩÉ«≤dG ¤ƒàJh ÚæWGƒŸG á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G äGó˘ YÉ˘ °ùŸG Ëó˘ ≤˘ Jh ,á˘ °UÉÿG äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’G ,áLÉàÙG ô°S’CG øY á«°û«©ŸG AÉÑY’CG ∞«ØîJ ‘ áªgÉ°ùŸGh á«ª«∏©àdGh ÒZ ájÒÿGh á«YÉªàL’G ™jQÉ°ûŸG á«ªæJh AÉ°ûfGE ‘ áªgÉ°ùŸG ∂dòch ,Úæ˘°ùŸG õ˘cGô˘eh ,ÚbÉ˘©ŸGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQh ΩÉ˘à˘j’CG Qhó˘c á˘«˘ë˘ Hô˘ dG ,»ë°üdG π«gÉCàdG õcGôeh ,áLÉàÙG ô°S’CG π«gÉCJh ,∫ÉØW’CG ¢VÉjQh ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfGE èeÉfôH {:É¡æe ,áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ∫ÉªYÉCH áªgÉ°ùŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘°VGQ’CG ¢ü«˘ °üî˘ Jh ,á˘ £˘ °Sƒ˘ àŸGh IÒ¨˘ °üdG èeGôH ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ,á˘Ø˘∏˘µŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘L’CG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,á˘jÒÿGh ∂∏ŸG ádÓL É¡H ôeÉCj iôNGC ájÒN ∫ÉªYGC ájGCh ∫ÉÛG Gòg ‘ ™jQÉ°ûeh ΩÉ˘Y º˘Lô˘Jh .AÉ˘æ˘e’CG ¢ù∏› É˘gô˘≤˘j hGC á˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d …ô˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG øª°†a ,™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y ™jQÉ°ûŸGh ,ájÉYôdG èeGôH øe ójó©dG ,2011 23 Ωƒj ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ióØŸG OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ,…ƒH’ C G ¬é¡f ,AÉæe’CG ¢ù∏› AÉ°†YGCh ,Ú«æjôëÑdG ΩÉàj’CG øe áYƒª› ,2011 ƒjÉe ¤GE ΩÉàj’CG ¬«LƒàH ,AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬àdÓL ΩÉb å«M ,ÚjQGO’EG øe kGOóYh OÉ÷G πª©dGh »°SGQódG ¥ƒØàdGh »ª∏©dG π«°üëàdÉH ΩÉªàg’G IQhô°V Éæàµ∏‡ ƒ‰ ‘ ∫É©a πµ°ûH GƒªgÉ°ù«d äÉLQódG ≈∏YGC ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG ∞«∏µàH ¬àdÓL ∞àµj ⁄ PGE ,ÉgQÉgORGh á«dÉ¨dG á«æ«©dG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àH »MÓ°U’EG ´hô°ûŸG QÉªK ióMGE ó©J »àdG ∂dPh ΩÉàj’CÉH ô°TÉÑŸG AÉ≤àd’G ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM πH ,ΩÉàjÓ C d ájƒæ©ŸGh ó≤ØJh ,º¡dGƒMGC ≈∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d Ék˘jƒ˘æ˘°S º˘¡˘æ˘e á˘Yƒ˘ª› ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H .ÜÉéM hGC á£°SGh ¿hO Iô°TÉÑe º¡JÉLÉ«àMG

º¡d ¿ƒ©dG ój óeh ÚHƒµæŸG áKÉZGEh øjQô°†àŸG IóYÉ°ùŸ á«KÉZ’EG äGóYÉ°ùŸG

OÉ–’G ™˘bh ∂dP ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘H .¬˘H Ú≤˘ë˘à˘∏˘ª˘ ∏˘ d π˘ NO Qó˘ °üe ô˘ aƒ˘ j ™e ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ,ájÒÿG á«µ∏ŸG á°ù°SƒDŸGh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ,ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQ …OÉæd á©HÉàdG ájÒÿG ójQóe ∫ÉjQ á°ù°SƒDe ≥∏£æj ¿GC ¬d Qô≤J …òdG ,´hô°ûŸG Gòg ‘ çÓãdG äÉ¡÷G ¿hÉ©àH »°†≤J á«æØdGh á«YÉªàL’G ¬JÉeóN Ëó≤àd ,kGóL kÉÑjôb øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO ÚHƒgƒŸG øe ¤h’CG áYƒªÛG π≤°U ‘ ¬eÉ¡e õµJôJh ,øjôëÑdG AÉæH’C ájÒÿG á°ù°SƒDŸG AÉæHGC øe Ó k ØW 60 ¤GE 30 øe º°†J ¿GC É¡d ™bƒàŸGh .IôµdG OÉ–G ‘ í«°TÎdG º¡«∏Y ™≤j ø‡h ájÒÿG á«µ∏ŸG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™e …ƒN’CG AÉ≤∏dG

ÚHƒµæŸG áKÉZGEh ¿ƒ©dG ój óe ádÓ÷ á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJh á«KÉZ’EG ™jQÉ°ûŸG ó«©°U ≈∏Yh ájQƒ¡ªL ¤GE á∏LÉY á«KÉZGE á«fÉ°ùfGE äGóYÉ°ùe Ëó≤àH ,ióØŸG ∂∏ŸG ±ÉØ÷G áLƒe AGôL øjQô°†àŸG øY IÉfÉ©ŸG ™aQ ‘ IóYÉ°ùª∏d ∫Éeƒ°üdG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ΩÉ˘b ,∫É˘eƒ˘°üdG âMÉ˘à˘LG »˘ à˘ dG á˘ YÉÛGh ≠∏H å«M ,≥«≤°ûdG ‹Éeƒ°üdG Ö©°ûdG ¤GE á∏°SôŸG äÉæë°ûdG º«∏°ùàH á«Ñ£dG OGƒŸG øe ¿ÉæWGC 206 ‹GƒM â¨∏H á∏«°üëH äÉæë°T 5 ÉgOóY ‘ áªgÉ°ùª∏d ∫Éeƒ°üdG ‘ AÉ≤°T’CG É¡LÉàëj »àdG áØ∏àıG á«KÉZ’EGh ƒª°S øe á©HÉàÃ ”h .¬d Gƒ°Vô©J …òdG º«d’CG ÜÉ°üŸG øe ∞«ØîàdG ôéM ™°Vh ,á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ∫É˘Ø˘W’CG êÓ˘©˘d ¢ü°üıG »˘°ü°üî˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸ ¢SÉ˘ °S’CG ‘ áª°ùf ÚjÓe 3 ÜQÉ≤j Ée Ωóîjh ,áeÉ©dG áë°üdGh AÉ°ùædG ¢VGôeGCh á˘µ˘∏‡ Oƒ˘¡÷ kGô˘jó˘≤˘J ” É˘ª˘ch ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùe Oƒ˘Lh ¤GE ô˘≤˘à˘Ø˘J á˘≤˘£˘æ˘e íÑ°ü«d ¿ƒ«©dG Ö£d »eƒ≤dG õcôŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG º°SG ¥ÓWGE ,øjôëÑdG ï«°ûdG ƒª°S ¬Lh Éªc ,''¿ƒ«©dG áMGôLh Ö£d øjôëÑdG õcôe'' ¬ª°SG ∞dGC Oó©d ô¶ædG IOÉY’E á«∏ªY ∞dGC AGôLÉEH πØµàdG ¤GE óªM øH ô°UÉf ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ √É«e QÉHGB Iô°ûY ôØM ≈∏Y IhÓY ‹Éeƒ°U øWGƒe ¤GE áaÉ°V’EÉH ,⁄É©dG ÈY á«eÓ°S’EG áKÉZ’EG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫Éeƒ°üdG º¡jójÉCH òNÓCd º¡dƒM äÉØàd’Gh á°ù°SƒDŸG AÉæHGC ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢üjôM óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ,≥˘«˘≤˘°ûdG ‹É˘eƒ˘°üdG Ö©˘°û∏˘d QÉ˘H’BG ø˘e ó˘jó˘©˘dG RÉ‚’E ,IQÉ˘ Ø˘ M AGô˘ °T ,ËôµdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh Ëó≤àd ¤hGC á∏Môe ‘ ∫ÉØW’CG ¢VÉjQ ‘ º¡dÉNOGEh á°ù°SƒDŸG AÉæHGC .Úª∏©ª∏d á«∏c AÉæHh ±ÉØ÷G øe IôKÉCàŸG ≥WÉæŸG ‘ Ék°Uƒ°üN ¬«LƒàH ,π°UGƒàŸG ¬àdÓL ΩÉªàgG øe ÉkbÓ£fG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°Th .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ∫ÉØW’CG øe ójõŸ ájÉYôdG É«côJ ∫GõdR ÉjÉë°V IóYÉ°ùe º¡d øª°†j ÉÃ ,äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ ÚæWGƒª∏d ºYódG ∫Éµ°TGC ™«ªL :á«°ùØædG ájÉYôdG ‘ Iô°SGC 3,125 ‹GƒM áeôµŸG √òg øe OÉØà°SG ,Iô≤à°ùeh áÁôc IÉ«M ÉjÉë°V ¤GE á«KÉZ’EG äGóYÉ°ùŸG øe Úàæë°T ,á°ù°SƒDŸG â∏°SQGC Éªc Y ,á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG âdhGCh ádƒªëH ,á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y ,á≤jó°üdG É«côJ ájQƒ¡ªéH ∫GõdõdG 4,52 h á∏eQGC 5,837 ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y áeôµeh ,ΩÉ©dG Gòg ¿.É°kÉª†«eàQj ÉkÉeŸ É,áª˘à«g˘ FGÉ˘,b»ƒ°˘ùdØG æád˘G«˘O°Éù°ØT˘Qæ’E˘ dGG áIQeÉó˘ °Nûà˘È ˘ ° S ’ G ,2011 ΩÉ˘ ˘ ˘Y âeó˘ ˘ ˘b PGE ,Ék˘ ˘ ˘°UÉ˘ ˘ ˘ N ,á«KÉZ’EG OGƒŸG øe ójó©dG ≈∏Y äƒàMG ,áæë°T πµd kÉæW 40 ÉgQób ∞ « µ ˘ à ˘ d G ≈ ˘ ∏ ˘ Y º ˘ ¡ ˘ J ó ˘ Y É ˘ ° ù Ÿ É ˘ ¡ ˘ J É ˘ e ó ˘ N ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d ,''342''ÜQÉ≤j •ƒ≤°ù∏d á∏j’BG äƒ«ÑdG ,¢SQÉ≤dG AÉà°ûdG AGƒLGC ™e Ö°SÉæàJ »àdG äÉ«fÉ£ÑdGh º«ÿG øe äÉ«ªch ä É ˘ H ƒ ˘ © ˘ ° ü d G π ˘ « ˘ d ò ˘ J ‘ º ˘ ¡ ˘ J ó ˘ f É ˘ ° ù e h ó˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ô˘ ˘X ™˘ ˘e »˘ ˘HÉ˘ ˘é˘ ˘j’EG .»æjôëÑdG ôªM’CG ∫Ó¡dG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áeôµe ´hô°ûe QÉWGE ‘ π « Ñ ° S ‘ Ó Ñ ≤ à ° ù e º ¡ ¡ L G ƒ J ó b h C G , º ¡ ¡ LGƒJ »àdG á«°ùØædG äÉWƒ¨°†dGh k º˘ Yó˘ d ,Oƒ˘ ¡÷Gh äGQOÉ˘ ÑŸG ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG RÉ‚GE Oó˘ ˘°üH á˘ ˘°ù°SƒDŸGh ´ R h , • ƒ ≤ ° ù ∏ d á ∏ j B ’ G ä ƒ « Ñ d G A É æ H I O É Y E ’ , i ó Ø Ÿ G O Ó Ñ d G π g É Y á Ø « ∏ N ∫ B G O G ô a C ’ G I ó f É ° ù e ¤ E G â a ó g É ª c , » Y É ª àL’Gh »°ùØædG º¡≤aGƒJ á«ªæJ º«∏b’EG ójhõàd Iôµa á°ù°SƒDŸG iód å«M ,∫GõdõdG ÉjÉë°Vh øjQô°†àŸG á°ù°SƒDŸG AÉæeGC ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á ˘ « ˘ ° ù Ø ˘ æ ˘ d G º ˘ ¡ ˘ J A É ˘ Ø ˘ c h º ˘ ¡ ˘ J G Q ó ˘ b á ˘ « ˘ ª ˘ æ ˘ J h ,º˘¡˘JÉ˘fÉ˘ µ˘ eGE ±É˘ °ûµ˘ à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y á˘«˘KÉ˘Z’EG äÉ˘fƒ˘©ŸG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ∫É˘Ø˘WGC á˘Ñ˘à˘µ˘eh á˘∏˘≤˘æ˘à˘e á˘«˘Ñ˘W IOÉ˘«˘ ©˘ H .IõgÉL á«æµ°S IóMh 134 áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bGC πØM ‘ ,á«µ∏ŸG ájÒÿG IÉ«◊G äÉWƒ¨°V á¡LGƒe ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ »àdG á«∏≤©dGh á«YÉªàL’Gh .á∏LÉ©dG .á«°ùØædG áë°üdGh »JGòdG É°VôdG ≥«≤ëàd ,É¡©e »HÉéj’EG ∞«µàdGh á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IõZ ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°üf »ë°üdG ™°VƒdÉH ΩÉªàg’G èeGÈdGh á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG øe OóY ò«ØæàH á°ù°SƒDŸG äGCóHh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ™jQÉ°ûe ò«Øæàd ,á«bÉØJG ΩÉ©dG Gòg á°ù°SƒDŸG â©bh á Ø « ∏ N ∫ B G ó ª M ø H ô ° U É f ï « ° û d G ƒ ª ° S Ω É ≤ a , á j ƒ ª æ à d G h á j Q É ª ã à ° S ’ G ΩÉªàgÓd ,á∏eQGCh Ékª«àj 127 `d »ë°üdG ™°VƒdG á°ù°SƒDŸG â©HÉJ Éªc ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ìÉ‚ áeÓ°ùd á«dÉŸGh ájQGO’EG äGAGôL’EG PÉîJGh ,IõZ ,áKÉZ’E IóëàŸG ·’CG ádÉch ™e É¡«∏Y ≥ØàŸG á«æeõdG ∫hGó÷G Ö°ùëH å«M ,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh π«gÉCà∏d »æWƒdG ó¡©ª∏d ¢SÉ°S’CG ôéM ™°VƒH á«ë°üdG ájÉYôdG º°ùb Ωóbh ,»ë°üdG º¡©°Vh ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh º¡d πª°ûJ ,''Ghôfh’CG'' ≈fO’CG ¥ô°ûdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG π«¨°ûJh ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y á«©ªà› ácGô°ûH á«æWh äGAÉØc èjôîJ ¤GE ±ó¡j á∏ªM É¡æe ,ΩÉ©dG ∫ÓN á«ë°üdG äÓª◊Gh á«FÉbƒdG èeGÈdG øe kGOóY ÜÓ£dG ¢SƒØf ‘ á◊É°üdG áæWGƒŸG ìhQ á«ªæJh ,á«æ¡ŸGh õ«ªàdG øe ‘ á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG øe OóY AGôLGEh ,Ú≤gGôª∏d ¿Éæ°S’CG ∞«¶æJ 5000 ÖYƒ˘à˘°ùà˘d Iõ˘¨˘H iƒ˘¡˘dG π˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SQó˘e õ˘«˘¡Œh AÉ˘ æ˘ H á ÚY º«fl ‘ á£∏àıG á«FGóàH’G …QÉîØdG á°SQóe á©°SƒJ ,ÖdÉW ∏MôŸ º¡ª«∏©J á∏°UGƒe hGC áÑ°SÉæe ∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏«gÉCJh Ú©LGôª∏d á«FÉbƒdG äÉ°UƒëØdG AGôLGEh ,áfhÉ©àŸG á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG .º°ù÷G ‘ ôµ°ùdGh ΩódG §¨°V áÑ°ùf øe ócÉCà∏d ÖdÉW 500 ÖYƒà°ùJ á«°SGQO ∫ƒ°üa ÊÉªK õ«¡Œh ,AÉæÑH IõZ ‘ É«dÉÑL »àdG á∏≤æàŸG áÑàµŸG ´hô°ûe ΩÉ©dG Gòg √ƒª°S ø°TO Éªc ,≈∏YGC á«°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM ,πª©dG …ôéjh .»æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ºYóHh áÑdÉWh É¡Áó≤àH ºà¡J »àdG ájƒHÎdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S øe kGAõL Èà©J áLÉàÙG ô°S’CG IÉfÉ©e øe ∞«ØîàdG 54 á«dÉªL’ E G ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ,QGhOGC áKÓK øe ¿ƒµe ,»ë°U õcôe AÉæH .á©aÉædG áaÉ≤ãdGh áaô©ŸGh º∏©dÉH AÉæH’CG ™«ªL ójhõàH É¡æe ÉkeÉªàgG ªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ á°ù°SƒDŸG â©°Sh ¿ÉN ‘ ¢üî°T ∞dGC 400 ÜQÉ≤j Ée áeóN ‘ ºgÉ°ùjh ,™Hôe Ωób ∞dGC äÉeóÿG øe ójõŸ äÉ«bÉØJG ™«bƒJ ™ø˘ªH ˘àóÛ G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ¤GE ,…ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y IQƒNÉØdG á°SQóe AÉæa ‘ ∫ÉØWÓ C d áÑàµe AÉæH ¤GE áaÉ°V’EÉH ,¢ùfƒj ∞«ØîJ ±ó¡H ,ÚæWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G πÑ°S ÒaƒJh ,»æjôëÑdG ºàj å«ëH ,ÖàµdGh çÉK’CÉH Égõ«¡Œ ™e ,áeÉ©dG øjôëÑdG áÑàµe º°SÉH Ö°üæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸ äÉ«bÉØJ’G øe kGOóY á°ù°SƒDŸG â©bhh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h ,á°SQóŸG ÜÓ£d á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN É¡dÉª©à°SG ó◊G ≈˘ æ˘ Ñ˘ e ´hô˘ °ûe á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG É˘ gRô˘ HGC ø˘ e ,ø˘ jó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùŸG á˘ eó˘ N ‘ á«LÓ©dG á«fÉ°ùf’EG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ” PGE ,º¡æY á«°û«©ŸG AÉÑY’CG ¤GE ,ΩÉY ´QÉ°T ≈∏Y ÉgOƒLhh ,É¡©bƒe õ«ªàd kGô¶f ,ÚæWGƒŸG Ωƒª©d π˘eGQ’CGh ΩÉ˘à˘j’CG í˘dÉ˘°üd ,¬˘©˘jQ ¢ü«˘°üî˘J º˘ à˘ j …ò˘ dGh ,…QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø‡ ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dÉ˘ M 2236 ø˘e Ìc’C êGhõ˘dGh á˘FQÉ˘£˘dGh á˘ «˘ °û«˘ ©ŸGh .º¡JÉfÉ©e øe AõL ∞«Øîàd ™jô°ùdG πNóàdG º¡ahôX Ö∏£àJ á°ù°SƒDŸG â¡àfG Éªc .á°SQóŸG ‘ Ú«°SGQO Ú∏°üa õ«¡Œh AÉæH ÖfÉL ´hô˘°ûŸG á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG á˘ °ù°SƒDŸG â©˘ bh É˘ ª˘ c ,á˘ °ù°SƒDŸG π˘ Ñ˘ b ø˘ e Údƒ˘ Ø˘ µŸG øe ¥É©e 1000 `d á«YÉæ°U ±GôWGC Ö«côJh ™«æ°üJ øe á«µ∏ŸG ájÒÿG ºàj »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™e ÚbÉ©ŸG ÖjQóàd ,»YGQõdG ¿É°†eQh ó«©dG áeôµe ,Ék˘«˘æ˘¡˘e º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh º˘¡˘∏˘«˘gÉC˘J ™˘e Iõ˘Z ‘ ∫É˘Ø˘ W’CGh ∫É˘ Lô˘ dGh AÉ˘ °ùæ˘ dG äÉLÉ«àM’G …hòd »ÑjQóJ ´hô°ûŸ á°ù°SƒDŸG øe ºYO Ëó≤J É¡ÑLƒÃ øe AÉ¡àf’G ¤GE áaÉ°V’EÉH ,⁄É©dG ÈY á«eÓ°S’EG áKÉZ’EG ™e ¿hÉ©àdÉH º¡JÉ«M ‘ ºgóYÉ°ùJ äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcGE πLGC øe á«©ª÷G iód á°UÉÿG ™«ª÷ äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àH á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d Ék≤ah á°ù°SƒDŸG âeÉb .IõZ ‘ á«eÓ°S’EG á©eÉ÷G ‘ á«ª∏©dG äGÈàıG õ«¡Œ Éªc Úéàæeh Ú∏YÉa kGOGôaGC º¡∏©Lh ,™ªàÛG ‘ º¡LÉeOGEh áeÉ©dG iód Ú∏é°ùŸG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh á°ù°SƒDŸG iód ádƒØµŸG ô°S’CG

QÉ£a’EG áÑLh ΩÉàj’CG ,áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∑QÉ°Th øe Iô°TÉÑe ™«é°ûJh ºYO ádÉ°SQ ¬«Lƒàd ∂dPh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬JÉ«æ“h º¡d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ™«ª÷G ódGh äÉ«– π≤fh ,º¡d √ƒª°S √ƒª°S åM Éªc ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ º¡àYÉW º¡æe ¬∏dG πÑ≤àj ¿ÉCH º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ º¡JÉbhGC øe IOÉØà°SÓd πª©dG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG Gƒfƒµ«d ,IôHÉãŸGh OÉ¡àL’Gh º∏©dG Ö∏W ≈∏Y º¡©é°Th ,IóFÉØdGh ™ØædÉH Ipó«°TôdG p¬àeƒµM πpX ‘ º¡µp«∏e ápjGQ â– ¿ƒ∏ª©j Ú°ü∏ﬂ IkQôH AÉæHGC ¢pù«FQ ánØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ánØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMpÉ°U IpOÉ«≤H áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMpÉ°U IpQRGƒDÃh pAGQRƒdG p h .øWƒdG Gò¡d kÉ©«ªL ¬∏dG º¡¶ØM ≈∏Y’CG póFÉ≤dG ÖFÉf pó¡©dG ‹

á«YÉªàLG ájÉYQh áYƒæàe èeGôH á˘jƒ˘HÎdGh á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ,á˘ °ù°SƒDŸG âª˘ ¶˘ f â– »Ø«°üdG •É°ûædG É¡æe ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ,áYƒæàŸG á«¡«aÎdGh á«æWƒdG ìhôdG õjõ©J ¤GE ±óg …òdGh ''ÉææWh ÖM ‘ ÉæØ«°U'' QÉ©°T Éªc ,IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ º¡ZGôa äÉbhGC π¨°Th AÉæH’CG iód ,áØ˘∏˘àﬂ á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘Hh á˘Yƒ˘æ˘à˘e äGQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ,2011 ΩÉ˘Y iƒ˘ à˘ MG â“ »àdG ¤h’CG á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdGh …ƒæ°ùdG ¿ƒYÉbô≤dG ¿ÉLô¡eh áaÉ°V’EÉH ,áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ájÉYQ â– PGE ,èeGÈdG √òg øe Ö«°üf äÉ¡eÓ C dh ,∫h’CG ∫ÉØW’CG OÉ«ÑŸhGC ¤GE áµe ¤GE ôØ°ùdG É¡æe ,áØ∏àﬂ èeGôHh äGQÉjR á°ù°SƒDŸG ø¡d âª¶f ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘∏˘MQh ,Iô˘ª˘©˘dG á˘°†jô˘a á˘jOÉC˘à˘d ,á˘eô˘µŸG áYƒæàŸG ájƒHÎdG äGQhódG øY GóY ,á«æjôëÑdG IGCôŸG Ωƒj ‘ ø¡H AkÉØàMG äÉ˘à˘°Shô˘ µ˘ jÉŸG ´hô˘ °ûª˘ c ΩÉ˘ ©˘ dG ∫Gƒ˘ W ø˘ ¡˘ ∏˘ «˘ gÉC˘ Jh äÉ˘ ¡˘ e’CG ÖjQó˘ Jh .ô¨°üdG á«gÉæàe ™jQÉ°ûª∏d

á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ≈∏Y ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ,¢UôM Aƒ°V ‘ ,ájÒÿG á°ù°SƒDŸG ¢Uô– ÚdƒØµŸG áÑ∏£∏d á«°SGQódG äÉeõ∏à°ùŸG áaÉch ,á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ÒaƒJ á«°SQóe áÑ«≤M áª«b ±ô°U ≈∏Y ,á°ù°SƒDŸG πª©J å«M ,¬àdÓL πÑb øe ÚdƒØµŸG ΩÉàj’CG ™«ª÷ á«°SQóe ¢ùHÓeh äGhOGC øe É¡JGõ«¡Œ πeÉµH ‹Gƒ˘M ΩÉ˘©˘dG Gò˘g π˘°üMh ,äÉ˘©˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ Úª˘¶˘à˘ æŸGh É˘ ¡˘ jó˘ d .ÖFÉ≤◊G ≈∏Y áÑdÉWh kÉÑdÉW 3,516

á«°SGQódG äÉã©ÑdG ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øe kÉ°UôM ,áÑ∏£dG øe kGOóY á°ù°SƒDŸG âã©àHGh ÉÃ á∏eÉµdG º«∏©àdG ¢Uôa ≈∏Y ,¿ƒdƒØµŸG ÜÓ£dG √hDÉæHGC ∫Éæj ¿ÉCH ¬˘à˘dÓ˘L ô˘eGC å«˘M ,á˘«˘©˘eÉ÷G º˘¡˘à˘°SGQO ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh º˘ ¡˘ fGô˘ bGC π˘ KÉÁ äÉ©eÉ÷G øe ÉgÒZh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«°SGQO äÉã©H ¢ü«°üîàH ,á˘«˘©˘eÉ÷G Ωƒ˘°Sô˘dG á˘aÉ˘c ™˘aó˘H á˘°ù°SƒDŸG π˘Ø˘µ˘à˘Jh ,Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d ,á«©eÉ÷G äÉeõ∏à°ùŸGh á«°SGQódG ÖàµdG AGô°ûd º¡d ‹Ée ≠∏Ñe ±ô°Uh IOÉ¡°T π«æd á°ù°SƒDŸG πÑb øe Úã©àÑŸG äÉ¡e’CGh AÉæH’CG OóY ≠∏H óbh .kGó«Øà°ùe 537 øe ÌcGC Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG

ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØM áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– á°ù°SƒDŸG º¶æJh É˘jƒ˘æ˘°S kÉ˘«Áô˘µ˘J kÓ˘Ø˘M á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SƒDŸG AÉ˘æ˘ eGC ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ,Ëô˘µ˘J ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ”h ,á˘aÉ˘c á˘«˘°SGQó˘dG π˘MGô˘ª˘∏˘d Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d ‘ ìÉéædGh ¥ƒØàdG øe ójõŸG ≈∏Y º¡ã◊ áÑdÉWh kÉÑdÉW 162 ‹GƒM .ÚbƒØàŸG Ëôµàd øeÉãdG πØ◊G

á°VhôdG øe º«∏©àdÉH ΩÉªàg’G ájÉYôdG πª°ûàd ,É¡HÓ£d IOÉØà°S’G á≤∏M ™«°SƒJ ≈∏Y á°ù°SƒDŸG â∏ªY ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ºàa ,á°VhôdGh áfÉ°†◊G á∏Môe ,á«ª«∏©àdG øe á∏ØWh Ó k ØW 19 ádÉØch ,º«à«dG AÉbó°UGC ÈY äÉ°VhôdGh á°ù°SƒDŸG

∫ÉØW’CG iód …óëàŸG OÉæ©∏d á«°ü«î°ûàdG ÒjÉ©ŸG

IGCôŸG Ωƒ«H øjôëÑdG ä’ÉØàMG øª°V

ófÉ©ŸG É¡dÓN ô¡¶jo ,πbC’G ≈∏Y ô¡°TGC 6 ôªà°ùj kÉ«FGóYh Ék«Ñ∏°S Ék«cƒ∏°S Ék£‰ …óëàŸG OÉæ©dG ó©jo ióëàj Ée kÉÑdÉZh ,''øjó°TGôdG'' QÉÑµdG ∫OÉéjh ,¬HÉ°üYGC ó≤Øj Ée kGÒãc PGE ,ÌcGC hGC ¢VGôYGC 4 øY ¢SÉædG ≥jÉ°†jh ,óYGƒ≤dGh ∫ƒ°UÓ C d hGC øjó°TGôdG ¢UÉî°T’CG ôeGhGC hGC äÉÑ∏£d ¿ÉYP’EG ¢†aôjh .ΩÉ≤àfÓd ÉkÑﬁ kGóbÉMh kAÉà°ùeh ÉkÑ°VÉZ ¿ƒµj Ée ÉkÑdÉZh ,¬cƒ∏°S hGC ¬FÉ£NGC ≈∏Y øjôN’BG Ωƒ∏jh ,óªY ÚH kGÒÑc Ó k NGóJ ∑Éæg ¿GC hóÑj ¬f’C ,OÉæ©∏d kÉ«Lƒdƒ«H hGC Ék«Ñ°üY ÉkÑÑ°S ∑Éæg ¿GC ¢†©ÑdG ó≤à©jh ÉeóæY ¿GódGƒdG í°üæjoh .óFGõdG •É°ûædÉH Üƒë°üŸG √ÉÑàf’G ≈∏Y IQó≤dGh …óëàŸG OÉæ©dG ÜGô£°VG ÖÑ°S ¿ƒª¡Øàj º¡fGC πØ£∏d ìÉ°†j’EÉH ,Ée ∞bƒe ‘ √OÉæY OGOõj hGC ,á∏KÉ‡ IôgÉX Éª¡∏ØW ¬LGƒj ≈∏Y ÉkÄ«°T ô°ùîj ⁄ ¬fGC πØ£dG ô©°ûj á≤jô£dG √ò¡H ,πØ£dG ∞bƒe ΩGÎMG QÉ¡XGE ™e ,¬ØbƒÃ ¬ãÑ°ûJ ∞bGƒŸG øeh .¬Øbƒe ‘ ÒµØàdG ¬«∏Y ¢VôYh √ô¶f ¬¡LƒH ÉaÎYG ¬jódGh ¿’C ¢Uƒ°üÿG ¬Lh QGôb PÉîJG ™«£à°ùj ¬fGC ô©°ûj ’ ≈àM ,πØ£dG ≈∏Y äGQÉ«N áYƒª› ¢VôY ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ áHƒ∏£ŸG ,¬à≤jôW hGC ∂à≤jôW iƒ°S iôNGC äGQÉ«N ¬eÉeGC ¿ƒµj ’ Éeóæ©a ,¬¡Lh AÉe ó≤Øj ¿GC ¿hO ôNGB »c É¡æe ÉkjGC QÉàîj ¿GC øµªŸG øªa ,iôNGC äGQÉ«N ¬«∏Y ¢VôYo GPGE øµd ,∂°T ¿hO ¬à≤jô£H ∂°ùªàj ’h ¬JGòd ΩGÎMG ¬jód πØ£dG ¿GC øe πg’CG ócÉCJ IQhô°V ™e ,¬æY ´ÉaódG Qò©àŸG ¬Øbƒe øe êôîj øe ¿ƒµj ¬fGCh ,ádõ©dG ¤GE …OƒDj Ée kGÒãc OÉæ©dG ¿GC ∫ÉØW’CG ∑Qójh .øjôN’BG øe ±ƒÿÉH ô©°ûj ¿ƒª∏©àjh ,ôN’B âbh øe AÉ«°T’CÉH ΩÉ«≤dG ‘ ¬à≤jôW hGC ,ôNGB ¢üî°T ô¶f á¡Lh ∫ƒÑb ÒãµH π¡°S’CG ¤GE π°UƒàdG hGC ájƒ°ùàdG øa º∏©J »æ©j É‰GEh ,¬¡Lh AÉŸ AôŸG ¿Gó≤a √Éæ©e ¢ù«d ΩÓ°ùà°S’G ¿GC Ék°†jGC AGQGB á«ªgGC Qób ¢ùØf ≈∏Y ºghDGQGB ¿ƒµJ ,∫ó©dG √Oƒ°ùj â«H πX ‘ ¬fGC ∫ÉØW’CG ∑Qójh .§°Sh ∫ƒ∏M ∞°üàjh .ÉkªFÓe ∂dP ¿Éc Ée ≈àe ájóéH ÉgòNGC ºà«°S AGQ’BG √òg ¿GCh ,Iô°S’CG ‘ ôNGB ¢üî°T …GC IQÉKEÓd á∏HÉb á«LGõe ádÉM ¿hô¡¶jh ,áYÉ£dG Ωó©H kÉÑdÉZ …óëàŸG OÉæ©dG ÜGô£°VG hP ∫ÉØW’CG ≈∏Y äÉ«cƒ∏°S ô¡¶Jh .IQôµàeh áæeõe á©«ÑW äGP πcÉ°ûŸG √òg ¿ƒµJ Ée ÉkÑdÉZh ,á«Ñ∏°ùdGh è«¡àdGh »∏ã‡ ™e ádOÉÛGh ,Ö°†¨dG äÉHƒfh óYGƒ≤dG ∑É¡àfG πª°ûJ ,…óëàŸG OÉæ©dG ÜGô£°VG …P ∫ÉØW’CG .QôµàŸG º°ùn ≤dGh ,á°UÉÿG º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y øjôN’BG Ωƒdh ,øjôN’BG á≤jÉ°†eh á£∏°ùdG

ájOƒ©°ùdG ¤GE á«¡«aôJ á∏MQ ‘ zá«µ∏ŸG ájÒÿG{ äÉ¡eGC ™˘ jQÉ˘ ˘°ûŸG º˘ ˘°ùb º˘ ˘¶ q ˘ ˘f á˘ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘ ˘ H á˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfC’Gh Ék›ÉfôH á«µ∏ŸG ájÒÿG Ék˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘Kh Ék˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ aô˘ ˘ J á˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ æÃ äÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ eCÓ˘ ˘ d Ωƒ˘«˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ä’É˘ Ø˘ à˘ MG .á«æjôëÑdG ICGôŸG è˘ ˘ eÉ˘ ˘ fÈdG ø˘ ˘ ª˘ ˘ °†Jh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG á∏MQ õ˘cô˘e IQÉ˘jRh á˘jOƒ˘ ©˘ °ùdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘ °S ‘ ∫ƒ˘ é˘ à˘ ˘dGh ,''∂àjÉ°S'' á«ª«∏©àdG äÉYÉ≤dG AÉLQCG AGó¨dG ∫hÉæ˘Jh ,á˘Ø˘∏˘àıG ‘h ,¿Gô¡¶dG ™ª› ‘ âYRho è˘ eÉ˘ fÈdG á˘ jÉ˘ ¡˘ ˘f .äÉcQÉ°ûŸG ≈∏Y ÉjGó¡dG

www.alwatannews.net

äGQÉ≤©dGh ä’hÉ≤ª∏d √OÉ°ùdG ódÉN

¬jÉæH - Îe 515 Úà«°ùÑdG ‘ áªîa Ó«a - ‹Ób ‘ ¬jÉæH - ¬MÉÑ°S ¬jÉæH - äÉcQÉH - âØd - ≥≤°T 8 Úà«°ùÑdG ‘ ¬jÉæH - ¥ôëŸG ‘ ¬jQÉŒ QÉéjEÓd hCG ™«Ñ∏d ¥ôëŸG √ôjõL ‘ QÉ≤Y …CG Üƒ∏£e - QÉéjEÓd ≥≤°Th

17675509 ¢ùcÉa - 36700068: ∞JÉg N10753-W011211

øjôëÑdG IQO ‘ ™«Ñ∏d π∏a QÉæjO ∞dCG 800 ô©°ùH (1) πJCG …ôéµd Îe 1500 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 420 ô©°ùH (3) πJCG ∂°ù∏c Îe 1000 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 340 ô©°ùH (2) πJCG …ôéµd Îe 750 Ó«a .

+973 39000886 - 77177266 : ¢ùcÉa N10928-W

‫داﻳﺮﻛﺖ ﻟﻠﻌﻘﺎرت‬

17772515 : ¢ùcÉa - 36772702 - 39645446

‘ Ó«a - ó``◊G ‘ ¬jQÉŒ ájÉæH - OGô``Y ‘ ≥≤°T 7 ¬jÉæH - Ωó≤∏d ácôH - äÉeÉªM ¢ùªN - ±ôZ 4 ‹Ób ‘ Ó«a - B6 ó◊G ‘ ¢VQCG -

- ™Hôe Îe 69^3 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 45^000 ô©°ùdG - QÉæjO 400 πNódG πNódG - ™Hôe Îe 86^8 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T QÉæjO ∞``dCG 54^000 ô©°ùdG - QÉ``æ``jO 450 πeÉµdÉH¬°ThôØeh√ójóLÒØ÷G‘¬≤°T™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 75 ô©°ùdG - Îe 141 ¬MÉ°ùŸG -

6 ø``è ¿ƒ``µ``à``J Ió```jó```L ¬``jÉ``æ``H ™``«``Ñ``∏``d Ú`èhQÉ``°``T- ±ô```Z çÓ```K - ¬``≤``°``T 11 - QGhOCG QÉ``æ``jO ∞````dCG 650 ô``©``°``ù``dG - QÉ``Ñ``c Ú```fGõ``è ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T »MGƒ°V ‘ √ójóL ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬``jQÉ``Œ äÓ```fi 6 + QGhOCG 7 ø``è ¿ƒ``µ``à``J - á```jQÉ```Œ Ö``JÉ``µ`è QGhOCG 5 äÉ``èó```N QhOh ¢VhÉØà∏d π``HÉ``b - ∞```dCG 200h ¿ƒ``«``∏`è ô©°ùdG

7 ø`è ¿ƒµàJ ¥ô``ë``ŸG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬≤°Th ÚeÉªMh ÚàaôZ - ≥≤°T 6 - ≥≤°T QÉ``æ``jO ∞```dCG 155 ô©°ùdG - ΩÉ``ª``Mh ¬`àô``Z - ≥≤°T 3 + Ú∏fi ´É`àô``dG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG - QÉæjO 800 ∫ƒNóŸG 6 ø`è ¿ƒ``µ``à``J º``°``ü``◊G ΩCG ‘ ¬``jÉ``æ``H ™«Ñ∏d ∫ƒNóŸG - âØd + ≥≤°T 8 + ¬jQÉŒ äÓfi QÉæjO ∞dCG 550 ™«ÑdG ô©°S - 4700 …ô¡°ûdG

‘ äÉ``jÉ``æ``Hh »```°```VGQCGh π``∏`à Üƒ``∏``£`è 1000 Ó``«`à ø``jô``ë``Ñ``dG IQO ‘ ™``«``Ñ``∏``d Gk ó```L π``LÉ``Y π``µ``°``û``H ´É``àô```dGh Ú``à``«``°``ù``Ñ``dG QÉæjO ∞```dCG 415 ô©°ùH (1)π````JCG …ôéµd Î`è - QÉæjO ∞dCG 315 ô©°S (1) πJCG Îe 750 …ôéµd πLÉY êGƒeCG QõLh øjôëÑdG IQO ‘ π∏a Üƒ∏£e QÉæjO ∞``dCG 220 (1) πàH - Î`è 500 …ôéµd

äÉeÉªM 6 + ±ôZ 5 óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùdG - Îe 467 ¬MÉ°ùŸG ¬``æ``jó``ŸG ‘ êGƒ``````èCG Qõ````L ‘ Ó``«`à ™``«``Ñ``∏``d 4 + Î````è 400 Ò```````÷G - á````ª````FÉ````©````dG QÉ``æ``jO ∞`````dCG 230 ™``«``Ñ``dG ô``©``°``S - ±ô````Z ôëÑdG øe Üô≤dÉH Úà«°ùÑdG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ≥ë∏e - äÉeÉªM 8 + ä’É°U 3 + ±ôZ 5 - ÚJQÉ«°ùd êGô```c + ìÉ``Ñ``°``S á``cô``H - Ωó```N QÉæjO ∞``dCG 280 ô©°ùdG - ∫GÎæ°S ∞««µàdG

¬```jQÉ```ª```ã```à```°```SEGh á````jQÉ````Œ ´É````àô`````dG ‘ äÉ```jÉ```æ```H ™``«``Ñ``∏``d ¬```Ø```∏```à```fl äÉ``````MÉ``````°``````ù`````è ‘ ∂`````«`````∏`````“ ≥``````≤``````°``````Th N10666-W1805012

‫ﻟ ﻳﺠﺎر‬ , ïÑ£e , ¬dÉ°U , äÉeÉªM 3 , ±ôZ ,3 ≥≤°T 3 # QÉæjO 250 - óæ°S ójôH Üôb ‘ , ¬dÉ°U , ïÑ£e , ΩÉªM ,¬°ThôØe Ωƒf ¬aôZ ¬≤°T # QÉæjO 180 - Qhóeƒc ¥óæa ∞∏N ¬«Ñ«°†≤dG ÚeÉªM , ô°ü≤dG ´QÉ°T ‘ ∞«µe , ™Hôe Îe 100 ¢Vô©e # QÉæjO 480 - ïÑ£e ,

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

ájQÉ≤©dG Qó`````````dƒ``````°S á```````cô```°T

QÉæjO 17 - Îe 1169 »©aÉ°ûdG óé°ùe øe Üô≤dÉH OQÉY ‘ ¢VQCG ™Ñ∏d Îe 2539 ôµ©dG ‘ ¢VQCG - ¬MÉÑ°S ácôH - äÉeÉªM 7 - ±ôZ 5 ó◊G

Sat 31 Dec 2011

øjôëÑdG) ™«Ñ∏d ¢``VQCG -QÉæjO ∞``dCG 850(¬eÉæŸG ¥ƒ°S) ¬jQÉŒ √QÉªY Úà«°ù°ùÑdG - 13 QÉ°S - 23 ÒØ÷G - 30 RƒMÉŸG - ™HôŸG Ωó≤dG ô©°ùH ( (ôM ∂∏“) ºFÉ°ùb ¿óæd - 18 …QGõ```Y - 10 √Î°S - 19 ó``◊G - 26 QÉæjO ∞```dCG 54 Ú``dô``H »HƒæL …QÉ```Œ π``ﬁ É``«``fÉ``ŸCGhÌ``«``g QÉ``£``e Üô``b

77017171 - 39769176

QÉ≤Y ájCG Üƒ∏£e - äGQÉªY - »°VGQCG - Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe , , ,ïdCG - π∏a - ≥≤°T ÚªãJ - AGô°T - ™«H

١٧٢٩٥٠٨٥ : ‫ ﻓﺎﻛﺲ‬- ٣٩٩٣٦٢٧٢ direct_propertie@yahoo.com

N11651-W301213

QÉ```éjÓd √QÉªY QÉ``é``jÓ``d ø``è ¬`````fƒ`````µ````è ƒ``jOƒ``à``°``SG 24 ¬``©``°``SGh ¬``àô```Z 4 ^ 5 ×4 ^ 5 ™`````è Î`````````````````è ¬``ã``KDƒ` e ìƒ``à``Ø`è ï``Ñ``£`èh ΩÉ```ª```M AÉ````ŸGh AÉ```Hô```¡```µ```dG ™``è π`èÉ``µ``dÉ``H äÉ```«```fhÎ```µ```dCÓ```d hô````î```à ∞```∏```N ¢VQÉ©ŸG ´QÉ``°``û``H π``èC’G äÉjôØ°Sh ó````fÓ````jQÉ```è ¥ó`````æ````à É````≤````HÉ````°````S

39464077 : ΩÉ°ûg ∫É°üJCÓd

N10949-W2708011

N00000

N10659-W060512

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

N10760-W300612

N10118-W0908011

∞````«`Xƒ`J ¿Ó``````YEG á«æjôëH áØXƒe Üƒ∏£e áMÉ«°Sh ôØ°S Öàµe …ód πª©∏d πeÉc ΩGhóH ∫ÉéŸG ¢ùØf ‘ √ÈN É¡jód øe π°†Øjh ¬«JGòdG √Ò°ùdG ∫É°SQG AÉLôdG ÊhÎµdE’G ójÈdG ‹EG N11561- 301212

bartot@batelco.com.bh - Fax : 17291800 Mob: 36559449

N10288-W906012

N10990 - 151211

‫ﻋﺮوض دﺑﻲ‬ ‫ ﻟﻴﺎﻟﻲ‬4 ،‫ أﻳﺎم‬5

BD 198 BD 186 BD 188

Ωƒ‚ 4 GQƒ``∏a ófGô`L ¥ó``æa Ωƒ‚ 4 swissbel ÖgòdG ¥óæa Ωƒ‚ 4 »`HO …QÉ`````aCG ¥ó```æa

πª°ûjh

4 IóŸ QÉ£aE’G áÑLh ™e ¬eÉbE’G - á«MÉ«°ùdG áLQódG »∏Y √ôcòàdG AÉ°ûY ™e ¬jhGôë°üdG äGôeÉ¨ŸG - QÉ£ŸG ‹EGh øe äÓ°UGƒŸG - ‹É«d √óMGh ¬∏«d hódG Rhôc - »HO áæjóe ‘ ¬dƒL Ωƒj ∞°üf - AGƒ°T Ò¨à∏d ™°†îJ - óMGh ¢üî°ûd √ÓYEG √QƒcõŸG QÉ©°SC’G - AÉ°û©dG ™e

N10783-W121011

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‹EG á«MÉ«°S èeGôH Ö«JôJh äÓMôdG º«¶æJ - QÉ©°SC’Gh äÉeóÿG π°†aC’ √õ«ªàe áeóN - á°Só≤ŸG øcÉeC’G IQÉjRh Iôª©dG É¡«a ÉÃ ⁄É©dG ≥WÉæe ™«ªL áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG Ö«JôJ ‘ ΩÉY 40 √ÈNh

17215451 - 17213956 : ∫É°üJCÓd N10293-W2904012

T +973 17 49 66 77

N10966-W300912

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

‫ﻋﻤﺮه ﻓﻲ إﺟﺎزة‬ ‫رأس اﻟﺴﻨﻪ‬ ‫ ﻟﻴﺎﻟﻲ‬٣ ‫أﺟﺎزه رأس اﻟﺴﻨﻪ اﻟﻤﻴﻼدﻳﻪ ﻣﻜﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة‬

١٢/٢٩ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ١/١ ‫إﻟﻰ ا ﺣﺪ‬ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )دار‬ (‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻳﻤﺎن روﻳﺎل‬%‫ا‬ ‫اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٢٥٠ ‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮد اﻟﺜﺎﻟﺚ أو اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٢٣٠ ‫رﺣﻠﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

Iô````é¡dG á```∏ªM øY á∏ª◊G ø∏©J 2011/12/15 øe »æWƒdG Ωƒ«dG Iôª©d π«é°ùàdG AóH ..Gk ƒLh Gk ôH 2011/12/19 ¤EG QÉ©°SC’G π°†aCÉH Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa ‘ øµ°ùdGh äÉeóÿG ≈bQCG

‫ إﻟﻰ ا ﺣﺪ‬١٢/٢٩ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ٢٠١٢/١/١ ‫ دﻳﻨﺎر‬١٤٠ ‫ دﻳﻨﺎر ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة‬٦٠ ‫ﺑﺎﻟﺒﺎص‬

‫ﻣﻊ اﻟﻬﺠﺮةأﻧﺖ ﻓﻲ ﻃﺎﻋﺔ وراﺣﺔ‬ 38880024 -39804646 - 17226999

‫ﺗﺮﻗﺒﻮا رﺣﻼت اﻟﺮﺑﻴﻊ‬

N10781-W051011

áÑ`````ëŸG á∏``ªM

Iôª©∏d »ehôdG Ö«¡°U á∏ªM (74) á°üNQ

14 ºbQ IRÉLEG 1433 »æWƒdG ó«©dG π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY Iôª©∏d áÑëŸG á∏ªM ø∏©J :»JB’Éc Ω2011 - `g

»æWƒdG ó«©dG á∏£©d ¢UÉÑdÉH :¬«aƒH QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ ¢ùªN ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa IƒØ°üdG êGôHCG ‘ -1 2011/12/18 óM’G Ωƒj ájÉ¨d 2011/12/15 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe:Úà∏«d IóŸ QÉæjO 55 »YÉHQ - QÉæjO 60 »KÓK - QÉæjO 65 »FÉæK

»æWƒdG ó«©dG á∏£©d IôFÉ£dÉH :¬«aƒH QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ ¢ùªN ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa IƒØ°üdG êGôHCG ‘ -1 »∏Y √óL QÉ£e ‹G áµe øe IOƒ©dGh áµÃ ¥óæØdG ‹G - √óL QÉ£e øe äÓ°UGƒŸG 2011 äÓjOƒŸG çóMCG ƒµ«aGôJ ƒµàHÉ°S …Oƒ©°ùdG »YÉª÷G π≤ædG äÉ°UÉH Ïe

‹É«d 4 IóŸ …Oƒ©°ùdG ¿GÒ£dG øjôëH - √óL / √óL - øjôëH 2011/12/19 ÚæKE’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/15 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe QÉæjO 240 »YÉHQ - 250 »KÓK - QÉæjO 265 »FÉæK »YÉª÷G π≤ædG äÉ°UÉH Ïe »∏Y ôØ°ùdG - ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ á°†Øﬂ ÉfQÉ©°SCG ¢ùªN ¥OÉæa äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc - 2011 πjOƒe ƒµ«aGôJ ƒµàHÉ°S …Oƒ©°ùdG ó«MƒàdG QGO - ∂«Ñæaƒe - √ƒØ°üdG êGôHCG - ΩõeR êGôHCG - ¬YÉ°ùdG êôH - áµÃ Ωƒ‚ ¿ƒà∏«¡dG -

( ÖZôj øŸ è«∏ÿG ¿GÒW »∏Y IôFÉ£dÉH äGRƒéM É«fód óLƒj) :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685256:¢ùcÉØ∏«J - 33138430-36915155-39465624 :»∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 17778176 -39654810 :≈°Sƒe hCG …OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY 34105296 ,39643265 :øYÉ°†dG º«gGôHEG

»Jô`ª©d π«é```°ùàdG Aó```H øY ø∏``©J Gk ƒLh Gk ôH »æ`````WƒdG Ωƒ````«dGh AGQƒ`````°TÉ````Y ‫ﻋﻤﺮة ﻋﺎﺷﻮراء‬ 2011/12/5 ájÉ¨d 2011/12/1 øe IôFÉ£dÉH 2011/12/4 ájÉ¨d 2011/12/1 øe á∏aÉ◊ÉH ‫ﻋﻤﺮة اﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ 2011/12/19 ájÉ¨d 2011/12/15 øe IôFÉ£dÉH 2011/12/18 ájÉ¨d 2011/12/15 øe á∏aÉ◊ÉH áÑLh ™e »µŸG Ωô◊G ≈∏Y á∏£ŸG Ωƒ‚ 5 ¥OÉæØH :øµ°ùdG :¬«aƒH QÉ£aE’G /‫ اﻟﺼﻔﻮة روﻳﺎل اروﻛﻴﺪ‬/‫ﻓﻨﺪق ﻣﻜﺔ ﻫﻠﺘﻮن‬ ‫اﻟﻤﻮﻓﻨﺒﻴﻚ‬ áeôµŸG áµÃ äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¥OÉæa äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f Éªc ôØ°ùdG ôcGòJ õéM πªYh áæ°ùdG QGóe ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh ‫ ﻓﻨﺤﻦ ﻟﺮاﺣﺘﻜﻢ ﻧﺴﻌﻰ‬..‫ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﻨﻰ‬0‫إذا ﻛﺎن ﻟ‬

N11319-W141111

»æWƒdG Ωƒ«dG IRÉ```LE’ π«é```°ùàdG Aó````H øY ø∏©`J êGôHCG ¥ó``````æa ‘ Ω2011/12/19 ¤EG Ω2011/12/15 øe Ωô````````◊G ÜÉÑd êô````H Üô````bCG (1) º````bQ êô````H Iƒ```Ø°üdG :‫أﺳﻌﺎر اﻟﺮﺣﻼت ﺟﻮ ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬

QÉæjO 260 :á«KÓãdG áaô¨dG / QÉæjO 270 :á«FÉæãdG áaô¨dG QÉæjO 250 :á«YÉHôdG áaô¨dG ≠∏Ñe áaÉ°VEG ÚÑZGô∏d Iô°TÉÑe áÑ©µdG ≈∏Y á∏£e ±ôZ óLƒJ §≤a QÉæjO 25

:‫أﺳﻌﺎر اﻟﺮﺣﻼت ﺑﺮ ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬

Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J »æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEGh AGQƒ°TÉY IRÉLEG ‘

:‫ﻣﻤﻴﺰاﺗﻨﺎ‬

…QGOEG ≥jôa /Ék «ª°SQ IƒØ°üdG êGôHCG iód Ióªà©e á∏ªM /á∏ª◊G ¿ƒ≤aGôj ¿ƒ«æjO ¿hó°Tôe /á∏ª◊G ≥aGôj πeÉµàe /QÉ£aE’G áÑLh πeÉ°T /ÚÑZGô∏d (VIP) äÉeóN óLƒJ ôYÉ°ûŸG ¤EG äGQGõe /IóL QÉ£e ¤EGh øe π«°UƒàdG πeÉ°T

:õé◊Gh QÉ°ùØà°SEÓd 39755006 : ¥GRôdGóÑY Ö«¡°U 33448883 : πeGõdG ódÉN 39695250 : Ö«W ø°ùM 39622338 :»©«ØædG ∫ÉªL

ó«chCG ∫ÉjhQ - √ƒØ°üdG êGôHCG ¥óæa ‘ øµ°S ¥OÉæa õéM QÉ£aE’G ™e - Ωƒ‚ ¢ùªN QÉ©°SCG - IQƒæŸG ¬æjóŸGh ¬eôµŸG áµe ‘ - ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh äÉYƒªéª∏d áÑ°SÉæe IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa π«é°ùàdÉH QOÉH - 39619700 : •É«ÿG óªMCG - 17778996 : ÖàµŸG : QÉ°ùØà°SEÓd ΩõeR AÉe Éæjód óLƒj - 39891121 : »¡«≤a º«gGôHEG N10998-W171211

Ωôﬁ Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY π°VÉaC’G √ƒNCÓd ø∏l©J ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG IôªYh 2011/12/5 ‹G 2011/12/1 - ÚæKE’G ‹EG ¢ù«ªÿG øe

2011/12/19 ‹G 2011/12/15 øe ( Gk ƒL) QÉæjO 250 á«KÓK áaôZ - QÉæjO 265 á«FÉæK áaôZ QÉæjO 230 á«YÉHQ áaôZ 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 øe ( Gk ôH) QÉæjO 60 á«KÓK áaôZ - QÉæjO 65 á«FÉæK áaôZ QÉæjO 55 á«YÉHQ áaôZ

N10679-W190512

áMÉ«°ùdGh Iô``ª©∏d ôgGõdG ó``¡©dG á∏ªM Ωôﬁ IRÉLEG IôªY ’k hCG

»æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG

N10258-W280512

QÉæjO 60 :á«KÓãdG áaô¨dG / QÉæjO 65 :á«FÉæãdG áaô¨dG QÉæjO 55 :á«YÉHôdG áaô¨dG

N10997-W151211

CÉÑ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM

:‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺗﺸﻤﻞ‬

‫ اﻟﻤﻮاﺻﻼت ﻣﻦ‬- ‫ﺗﺬﻛﺮة ﻃﻴﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ .‫ ﺑﻮﻓﻴﻪ اﻻﻓﻄﺎر‬- ‫وإﻟﻰ ﻣﻄﺎر ﺟﺪة‬ .‫ زﻳﺎرة اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ‬- ‫داري‬H‫ﺷﺮاف ا‬H‫ا‬

»æWƒdG ó«©dG IRÉLEG IôªY Ék «fÉK 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 - ÚæKE’G ‹EG ¢ù«ªÿG øe

¥OÉæa Ék ªFGO ºcÉfOƒY Éªc áeÉbE’Gh IôFÉ£dGh á∏aÉ◊ÉH ∂dPh Qƒ£ØdG áÑLh ™e ôLÉg êôH ∂«Ñæaƒe ¥óæa - ‹hCG áLQO ìƒàØŸG á«aƒÑdG ΩÉ¶æH QÉæjO 270 IôFÉ£dÉH QÉ©°SE’G CGóÑJ QÉæjO 65 á∏aÉ◊ÉH QÉ©°SC’G CGóÑJ

QÉ°ùØà°SEÓd 39696075 : ìÓ°U -39631270-39922557 : ¿ÉfóY 39898346 : OGDƒa - 36717585 : óªﬁ 33255322 - 36008656 : º«gGôHEG 39557772: ˆGóÑY 77177961: ÖàµŸG

‫ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﺑﺪ أ ا ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻟﺮ ﺣﻠﺔ ر أ س‬ ‫ا ﻟﺴﻨﻪ ا ﻟﻤﻴﻼ د ﻳﻪ‬ ‫ د ﻳﻨﺎ ر‬١ ٩ ٩ ‫ د ﻳﻨﺎ ر‬٥ ٥ ‫ﺑﺎ ﻟﺒﺎ ص‬ ‫ا ﻟﺴﻔﺮ ﻋﻠﻲ ﻣﺘﻦ‬ ‫ﻃﻴﺮ ا ن ا ﻟﺨﻠﻴﺞ‬ ‫ا ﻟﺘﺮ ﺗﻴﺐ ﻟﺤﺠﺰ‬ ‫ﻓﻨﺎ د ق ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﻪ ا ﻟﻤﻜﺮ ﻣﻪ‬ ‫و ا ﻟﻤﺪ ﻳﻨﻪ‬ ‫ا ﻟﻤﻨﻮ ر ه ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻣﺪ ا ر ا ﻟﺴﻨﻪ‬

N11000-W171211

Iôª©dG äÉeóÿ ¢SGôaƒHCG »æWƒdG ó«©dG á∏£Y ∫ÓN Iôª©d ºcƒYóf å«M ΩÉjCG á°ùªN IóŸh 2011/12/15 ïjQÉàH Ωƒ‚ ¢ùªN ∫ÉjQh ¿ÉÁE’G QGO ¥óæØH ¬eÉbE’G ôØ°ùdGh Qƒ£ØdG ¬«aƒH ™e Ωô◊G »∏Y ¬∏£ŸGh CGóÑJh (ƒµaGôJ)ƒµàHÉ°S äÓaÉM çóMCÉH äÉYƒªéª∏d äÉeƒ°üN ™e §≤a QÉæjO 60 QÉ©°SC’G ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh 17415046 :ÖàµŸG -39461115 - 33404966 :∞JÉg :õéë∏d N10992-W151211

N10290-W190412

N10790-W180811

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

panorama@alwatannews.net

∫É`ªY’CG ™ªàée

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

äÉ≤«Ñ£àdG øe áYƒæàe áYƒªÛ ∫ƒ°UƒdG á«fÉµeGE í«àj

áµ∏ªŸG ‘ z2.0 GOÉH{ ΩÉ¶æHz3 ∞jh{ ∞JÉg ìô£J z„ƒ°ùeÉ°S{

záÑÙG ôYÉ°ûe{ á«dÉØàMG ∫ÓN

ó«©dÉH πØà– √õàæŸG ¥Gƒ°SGC záÑÙG ôYÉ°ûe{ QÉ©°T â– »æWƒdG 40

`dG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ kÉ«dÉØàMG ÉkfÉLô¡e kGôNDƒe √õàæŸG ¥Gƒ°SCG âª¶sf .Qƒ¡ª÷G øe á©°SGh ácQÉ°ûe ó¡°Th ,''áÑÙG ôYÉ°ûe'' QÉ©°T â– ¢Sƒ∏÷G ó«Yh áµ∏ªª∏d ¢Vhô©dG π°†aCG Ëó≤àd ™aGO ∫ÉØàM’G Gòg'' ÒŸG ∫ÓL ,√õàæŸG ¥Gƒ°SCÉH ôjóŸG ∫Ébh øe É¡dÓN ΩÉ≤ŸG ¿ÉLô¡ŸG ¬∏ãÁ ÉŸ ∂dPh ,Qƒ¡ªé∏d á«¡«aÎdGh á«îjQÉàdGh á«KGÎdG ¬«dEG AÉªàf’G ó«cCÉJh ,øWƒ∏d A’ƒdG ôYÉ°ûe ¢SôZh »æWƒdG ∞JÉµàdG õjõ©àd á«æWh á°Uôa .''á«æjôëÑdG Iô°SC’Gh ËôµdG Qƒ¡ª÷G ¢SƒØf ‘ ∫DhÉØàdG ìhQ åHh ‘É≤ãdG ´ƒæàdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y Gƒ∏ÑpLo º¡fC’ Ú«æjôëÑdG ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d Gòg'' :π°UGhh á«æjôëÑdG á«°üî°ûdG ‘ IRQÉÑdG äÉª°ùdG øe √ògh ,Ωó≤dG òæe »æjódGh »YÉªàL’Gh ¬dÓ≤à°SG øY ´ÉaódGh øWƒdG á≤JƒH ‘ QÉ¡°üf’Gh íeÉ°ùàdGh ,ôNB’G ∫ƒÑ≤H áë∏°ùàŸG .''á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW ¬HGôJh ÉkﬁÉ°ùàe Ék©ªà› ¬æe â∏©L á«æWh IóMh øe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¬H õ«ªàj Ée'' ,±É°VCGh ÚH Éª«a »NBÉàdGh ∂°SÉªàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ©ªàéª∏d ÉkLPƒ‰h πH ,kÉØdBÉàeh ÉkHÉëàeh .''¬FÉæHCG ≈°ù«Y áæjóeh OGôYh ¥ôÙG ´hôa ‘ ák∏ã‡ √õàæŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a äôLh ÚàÑ°SÉæŸG ÚJÉg ‘ øjôëÑdG Ö©°ûd É¡àcQÉ°ûe øY k GÒÑ©J ,´ƒæàe ∫ÉØàMG ‘ ´ÉaôdGh .Úà«æWƒdG óMCG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG ó©J »àdG ,ájQÉéàdG ÒŸG áYƒªéÃ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πØ◊G ô°†Mh .√õàæŸG ¥Gƒ°SCÉH ÚdhDƒ°ùŸG ∂dòch ,ácô°ûdG »Ñ°ùàæe øe ÒÑc OóYh É¡Yhôa ,IÈ©ŸG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘e Oó˘Y AÉ˘≤˘dEG »˘¡˘«˘ aÎdG ¿É˘ Lô˘ ¡ŸGh ∫É˘ Ø˘ à˘ M’G è˘ eÉ˘ fô˘ H ø˘ ªs˘ °†Jh πgCG á˘Ñ˘«˘Wh á˘dÉ˘°UCG ø˘Y á˘«˘æ˘Wh è˘jRÉ˘gCGh m¿É˘ZCG ¬˘à˘∏˘∏˘î˘Jh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jô˘©˘°ûdG ó˘FÉ˘°ü≤˘dGh .øjôëÑdG õFGƒL ™jRƒJ ÉgAÉæKCG ” s ,∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùe √õàæŸG ´hôah ∫ÉØàM’G äÉMÉ°S äó¡°T Éªc AÉæ◊G º°SQh √ƒLƒdG ≈∏Y º°SôdÉc ¿ÉLô¡ŸG âÑMÉ°U á«ÑfÉL äÉWÉ°ûf ≈∏Y IhÓY ,á«fÉ› .Qƒ°†◊G ≈∏Y Qhô°ùdGh ìôØdG øe k GƒL âØ°VCG »àdG ,äGô≤ØdG øe ÉgÒZh äÉfƒdÉÑdG ïØfh ¬dÓN ” s ,è«¡H πØM ‘ ∫ÉØWC’G ≈∏Y á«fÉ› ÉjGóg ™jRƒàH √õàæŸG ¥Gƒ°SCG âeÉb Éªc Éªc ,∫ÉØàM’G ™FÉbh ™e ¢Sƒª∏ŸG º¡∏YÉØJh ÚcQÉ°ûŸG Qƒ°†ëH »æWƒdG ó«©dG áµ©c ™«£≤J .IOÉ«≤dG Qƒ°Uh øjôëÑdG ΩÓYCG ™jRƒJ ” s

…CG ‘ á«dÉY ábóH ƒjó«ØdG ™WÉ≤e IógÉ°ûÃ ´Éàªà°S’G ≈∏Y π«¨°ûàdG Iõ«e Ωó≤J ÚM ‘ ,âbh …CG ‘h ¿Éµe á˘«˘≤˘fh á˘ë˘°VGh Qƒ˘ °U ¢Vô˘ Y DivX õ˘«˘eÎdG è˘eÉ˘fô˘ H äÉ«æ≤J ‘ π°†aC’G áHôŒ øe ¿ƒeóîà°ùŸG øµªà«d .π≤æàdG AÉæKCG ƒjó«ØdG π«¨°ûJ ''2.0 GOÉH'' ΩÉ¶æH »còdG ''3 ∞jh'' ∞JÉg πª©jh ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG á˘ ˘HôŒ Ωó˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘ ˘dG ,„ƒ˘ ˘°ùeÉ˘ ˘°S ø˘ ˘e á˘«˘æ˘≤˘J ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ú°ùë˘ ˘à˘ ˘d ,''GOÉH'' á˘ ˘°üæ˘ ˘eh Touchwiz UX ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤dG Iõ«eh á«°ù«FôdG á°TÉ°ûdG ¢ü«°üîJ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e Úeó˘î˘à˘°ùŸG Úµ˘ª˘à˘d IOó˘©˘ àŸG .óMGh ¿BG ‘ É¡∏«¨°ûJh IOó©àe äÉ≤«Ñ£J ‘ π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ ádƒ¡°S ∞JÉ¡dG ôaƒjh á«æ≤J ∂dPh ,á°ù«FôdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y äÉØ∏ŸG IQGOEG ¢ùª∏dG äGõ«‡h OÉ©HC’G »KÓK »FôŸG ∫ƒ°UƒdG á˘«˘°UÉ˘î˘H äÉ˘Ø˘∏ŸG Ió˘gÉ˘°ûe á˘ «˘ ∏˘ HÉ˘ bh Oó˘ ©˘ àŸG .Öë°ùdGh ô≤ædG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ''3 ∞˘ ˘jh'' í˘«˘à˘jh á°ü°üıG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘e ±’B’G äGô˘°ûY ôéàe'' ÈY ∂dPh ,»˘ ˘∏ÙG ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘ ˘d .¢ü°üîàŸG ''„ƒ°ùeÉ°S äÉ≤«Ñ£J ójó÷G »còdG ∞JÉ¡dG Gòg ∫ÓN øeh Ú°ù– ” ó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ a ,''2.0 GOÉ˘ ˘ ˘H'' ΩÉ˘¶˘ æ˘ H á¡LGƒH ''„ƒ°ùeÉ°S äÉ≤«Ñ˘£˘J ô˘é˘à˘e'' AGô˘ ˘°T äGQÉ˘ ˘«˘ ˘Nh IQƒ˘ ˘£˘ ˘ e ΩGó˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘ª˘ª˘°üŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘eó˘ N á˘ Kóﬁ .á≤£æª∏d Ék°ü«°üN ó˘ ˘ jó÷G QGó˘ ˘ °UE’G ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ùj É˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c QƒÙG'' á˘ ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ ˘ °ùÙGh ≈˘ ∏˘ Y Úeó˘ î˘ à˘ ˘°ùŸG ''»YÉªàL’G áª©ØŸG á«YÉªàL’G º¡JÉ«M áÑcGƒe è˘ eO ∫Ó˘ N ø˘ e ∂dPh ,•É˘ °ûæ˘ dÉ˘ ˘H SNS á˘ ˘eó˘ ˘Nh π˘ ˘°SGÎdG è˘ ˘ eGô˘ ˘ H äÉeƒ∏©e ™e ÊhÎµdE’G ójÈdGh í˘æŸ ,Ëƒ˘≤˘à˘ dG äÉ˘ fÉ˘ «˘ Hh ∫É˘ °üJ’G á˘ ˘jQƒ˘ ˘a á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eEG Úeó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¢VGô˘©˘à˘°SGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ °UGƒ˘ à˘ ∏˘ d ÈY á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G π˘ FÉ˘ °Sô˘ dG á˘ aÉ˘ c .IóMGh áHGƒH „ƒ˘°ùeÉ˘°S ìô˘£˘J ,''3 ∞˘ jh'' ¥Ó˘ WEG ™˘ eh ÜÉ©dC’ÉH á£ÑJôŸG Iójó÷G äÉ≤«Ñ£àdG øe IÒãe á∏«µ°ûJ IQƒ£àŸG äÉ«fÉµeE’G áaÉc Ωóîà°ùJ »àdGh ,™bGƒŸG ójó– äÉeóNh OÉ©HC’G á«KÓK ∞JÉ¡∏d Iójó÷G äGõ«ªŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''2.0 GOÉH'' π«¨°ûàdG ΩÉ¶f É¡H ™àªàj »àdG .»Jƒ°üdG ∞jô©àdG á«æ≤Jh ô°TÉÑŸG »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G πãe »còdG

äÉ«fhÎµdEÓd „ƒ°ùeÉ°S ácô°T âæ∏YCG ô˘aƒ˘à˘dG ø˘Y ,á˘cô˘ë˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ´É˘£˘≤˘d ∞jh'' Qƒ£àŸG »còdG É¡ØJÉ¡d …QÉéàdG áµ∏ªŸG ‘ á°UƒH 4 ¢SÉ«≤H á°TÉ°T ™e ''3 .QÉæjO 139 ô©°ùH ''3 ∞˘ ˘ jh'' „ƒ˘°ùeÉ˘°S ∞˘ JÉ˘ g õ˘ «˘ ª˘ à˘ jh π«¨°ûàdG ΩÉ¶f øe QGó°UEG çóMCÉH ójó÷G Super AMOLED á˘ °TÉ˘ °Th '' 2.0 GOÉ˘ ˘ H'' É¨«Z 1 . 4 áYô°ùH èdÉ©eh á°UƒH 4 ¢SÉ«≤H øe º∏e 9 . 9 ¢SÉ«≤H ≥«fCG πµ«g πNGO ,õJÒg .∫ƒ≤°üŸG ¿ó©ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«fÉµeEG Qƒ£àŸG ∞JÉ¡dG í«àjh á˘ °ü°üıG äÉ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ø˘ e ±’B’G äGô˘ ˘°ûY äÉ≤«Ñ£˘J ô˘é˘à˘e'' ÈY ,»˘ ∏ÙG ΩGó˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘ ˘d .¢ü°üîàŸG ''„ƒ°ùeÉ°S ió˘d ä’É˘°üJ’G á˘Yƒ˘ªÛ ΩÉ˘©˘ dG ô˘ jóŸG ∫É˘ bh ±ô˘ ˘ ˘ °TCG ,''äÉ˘«˘fhÎµ˘dEÓ˘ d è˘ «˘ ∏ÿG „ƒ˘ °ùeÉ˘ °S'' ∫Ó˘ N ø˘ e ó˘ jó÷G ∞˘ JÉ˘ ¡˘ dG RÈj'' :,»˘Lô˘NGƒ˘a ,'' 2 . 0 GOÉH'' ΩÉ¶f É¡eó≤j »àdG á∏gòŸG äÉ«fÉµeE’G ø˘ ˘e Ió˘ ˘ jó÷G á˘ ˘ ©˘ ˘ °SGƒ˘ ˘ dG á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ªÛG ÖfÉ˘ ˘ L ¤EG .''„ƒ°ùeÉ°S äÉeóNh äÉ≤«Ñ£J áHÉãÃ »còdG ∞JÉ¡dG Èà©j'' :»LôNGƒa π°UGhh ´É£b ‘ ''GOÉH'' ΩÉ¶f ôjƒ£àH ácô°ûdG ΩGõàd’ ó«°ùŒ ≈∏Y Rƒë«°S ¬fCG øe ¿ƒ≤KGh øëf .. ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG Ú°ù– ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘ °S .. á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ É˘ fAÓ˘ ª˘ Y ÜÉ˘ é˘ YEG ∞JGƒg áYƒª› ‘ É¡JÉeGóîà°SG ¥É£fh ''GOÉH'' á°üæe .''á«còdG ''∞jh'' á˘eó˘N ó˘jó÷G »˘cò˘ dG ''3 ∞˘ ˘jh'' ∞˘JÉ˘g ø˘ª˘°†à˘ jh ∞˘∏˘àﬂ ÈY »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘∏˘d Ió˘ FGô˘ dG ChatON ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùe áaÉc §HôJ å«M ,äÉ°üæŸG .óMGh ™ªà› ∫ÓN øe ∫ÉNOEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO ∫ƒNódG π«é°ùJ ádƒ¡°S ™eh ChatON á˘ eó˘ N Ωƒ˘ ≤˘ J ,QhôŸG á˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c hCG Ωó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘ ˘°SG Ωóîà°ùŸG ió˘d ∫É˘°üJ’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e êÉ˘eó˘f’É˘H .IOhó©e ¿GƒK ∫ÓN ájQƒØdG á°TOQódG øe ¬æ«µªàd ∫Éµ°TCÉH iƒàÙG ácQÉ°ûe á«fÉµeEG áeóÿG √òg í«àJ Éªc á«Jƒ°üdG äÓ«é˘°ùà˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘WÉ˘≤˘eh Qƒ˘°üdÉ˘c ,IOó˘©˘à˘e á˘°TOQó˘dG Iõ˘«˘e ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh .Ëƒ˘≤˘à˘dGh ∫É˘°üJ’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ eh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µÁ ,á˘«˘YÉ˘ ª÷G .¿Éµe …CG ‘h âbh …CG ‘ ,IóMGh Iôe AÉbó°UC’G äGõ˘«˘ªŸG ≈˘ ∏˘ Y ''3 ∞˘ ˘ ˘ jh'' „ƒ˘ °ùeÉ˘ ˘°S ∞˘ ˘JÉ˘ ˘g õ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘ ˘jh ô¡¶Ã »cP ∞JÉg ƒ¡a .''∞jh'' ∞JGƒg áÄa É¡H ô¡à°ûJ »àdG á≤«fC’G á«ª«ª°üàdG .∫ƒ≤°üŸG ¿ó©ŸG øe πeÉµdÉH ´ƒæ°üe º∏e 9 . 9 ¢SÉ«≤H ójôa πµ«g ‘ ≥«fCG »LQÉN á«fÉµeEG Úeóîà°ùª˘∏˘d HD á˘«˘æ˘≤˘à˘H ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘d á›óŸG IQó˘≤ŸG ô˘aƒ˘Jh

N10961180912-W

äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ«∏dG - ≥≤°ûdG - π∏ØdG - ÊÉÑŸG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SCÉH äƒ«ÑdG 17294447 ¢ùcÉa 39436399 ∫É≤f 17296444 ÖàµŸG N10962-W101011

N10298-W300412

T +973 17 49 66 77

N10275-W30312

N10786-W110712

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

Local@alwatannews.net

ΩÓµdG ≈∏MGC

∞∏îdG óªëe :±Gô°TGE ¯

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

êƒY ¢SGôJ’G Gôª≤dG - õjõ©dGóÑY QÉæe

¬˘Mô˘ L π˘ «˘ °UÉ˘ Ø˘ J ‘ iQOGC É˘ fGCh »˘ Ñ˘ ∏˘ b ¢SÉ˘æ˘ dG É˘ ¡˘ fhO »˘ µ˘ à˘ °ûJ ¬˘ aõ˘ f ÜÉ˘ Ñ˘ °SGCh ¬˘ ë˘ Ø˘ f äÎNGh ÜÉ˘ ˘ë˘ ˘°UGC ¬˘ ˘d âæ˘ ˘q«˘ ˘Y ¢SGôJ’G êƒY ‹ ÜÉÑ°S’ C G äQÉàNGh ¬˘ Mô˘ J OhR »˘ Ñ˘ J »˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘W âfPÉ˘ ˘à˘ ˘°SGh ¢SÉ˘ «˘ ≤˘ e È°üdG ‘É˘ °U ø˘ e É˘ ¡˘ à˘ «˘ £˘ YGh áÙ ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jPÉÙG ¿hO ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âdhÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¢SÉ˘ Ø˘ dG á˘ Hô˘ °V ‘ Oƒ˘ dG π˘ «˘ °UGC »˘ «– á˘ Mô˘ a π˘ «˘ °UÉ˘ Ø˘ à˘ dG ø˘ e ó˘ jRG âdhÉ˘ M ¢SÉ˘ µ˘ dG ‹ ô˘ µq˘ Y π˘ «˘ ∏˘ dG ΩÓ˘ ¶˘ dG ô˘ KGh ¬˘ ˘Mõ˘ ˘ e π˘ ˘ «˘ ˘ °UGƒŸG ¢SÉ˘ ˘ c ø˘ ˘ e âHô˘ ˘ °T ¢SÉ˘ ˘ °ùdG ´õ˘ ˘ Yõ˘ ˘ Jh ¿GQó÷G ‹ äóq˘ ˘ g ¬˘ ˘MOQ º˘ ˘«˘ ˘°†dG »˘ ˘bÉ˘ ˘H ø˘ ˘e ‹ â«˘ ˘dÉ˘ ˘j ¢SÉ˘°ùM’É˘H »˘q∏˘ YGh …ô˘ jhÉ˘ °ûe âë˘ æ˘ J ''¬MRQ ±ÉY ôªY'' »àbh ≈∏Y ÖàcGh ¢SGôdG áîØc ⁄’ C G »bÉH ≈∏Y ø∏YGh ¬˘ ˘ Mó˘ ˘ e ø˘ ˘ jR »˘ ˘ ≤˘ ˘ aÉ˘ ˘ N »˘ ˘ aqƒ˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘eGE !¢SÉ˘ Ø˘ fGC á˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘c Ó˘ ˘H »˘ ˘æ˘ ˘bQÉ˘ ˘Ø˘ ˘j ’Gh

π````````````MQ Oƒ``````````©°SƒH OGõ¡H ∞°Sƒj Oƒªﬁ ∞°Sƒj

É```jGÈdG π``c ø``jR Éj óªM á«ª«∏©àdGh ájQGO’EG áÄ«¡dG ¤GEh á°SQóŸG Iôjóe »YÉæŸG IRƒe á∏°VÉØdG IPÉà°S’CG ¤GE Ió«°ü≤dG √òg …ógGC ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ :ÒîH á«dÉ¨dG ÉææjôëHh ΩÉY πch ,äÉæÑ∏d ájOGóY’EG OGôY á°SQóÃ äÉÑdÉ£dG ™«ªLh

É``jÓ`©`dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏``YÉC˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ì’ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø`«`∏`N ∂`ª`é`f …ó˘ `˘ `˘ `˘ «˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘©˘ ˘`˘ ˘H É˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘fÉ˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘ª˘ ˘`˘ ˘°S ‘ ’Ó˘ ˘`˘ ˘Jh ì’ É`jÉ``°û`M ‘ ∂`d â`∏`é`°S »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏``Yƒ`H É`j …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ`dG AÉ`èO øè ¬``à`ª`°SQ m Ö`M É˘ `˘ jGõ˘ `˘ ª˘ `˘ dG Oô˘ `˘ `˘ a ¿É˘ `˘ ª˘ `˘ ∏˘ ˘`˘ ˘°S É˘ ˘`˘ ˘fGC â˘ ˘`˘ ˘∏˘ ˘`˘ ˘b ¿GEh …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`ÛG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`f Ωƒ``ª`¨`°û`dG ó`LÉ`ª`dG É`jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ``£`dG ¢Tƒ`«`L ó`jÉ`b ø`Wƒ`dG õèQ …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`°U ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ‘ ´É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGC Oƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢SQÉà É˘ `˘ `˘ jGRQh ÜÉ˘ `˘ Ñ˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘°T äOÉ˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘f ƒ˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘d ø˘ ˘`˘ ˘jô˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘ë˘ ˘`˘ ˘H …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`ª`Yh ó`«`≤``Y m •É`Ñ`°Vh m ó``æ`L É``jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`°V Gò`g äƒ`°üdG ‹É`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ñô``°ü`J …ó˘ `˘ «˘ `˘ Ø˘ `˘ Mh ó˘ `˘ `˘ L Ö˘ `˘ `˘ `˘ ë˘ `˘ dÉ˘ `˘ `˘ H º˘ `˘ ¡˘ `˘ à˘ `˘ «˘ `˘ HQ É˘ `˘ jÉ˘ `˘ ª˘ `˘ ˘°Sh ô˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘H ¢VQ’ C G IÉ˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘ª˘ ˘`˘ ˘M É˘ ˘`˘ ˘æ˘ ˘`˘ ˘MGCh …ó`«``ë`f É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’h äƒŸG QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¢Vƒ`î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`H É```jGô```Ñ```dG ó``«`°ù`d »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æè É`¡èÉ``à`Nh …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SôŸG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »µdÉŸG óªMGC Iƒdƒd

É`jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ`◊G ø`«`H äƒ`°üdÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â`Ø`à`gG …QGO …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ`dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à`M ±ƒ`÷G É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGó`°U OOQ É```jÉ````Ñ`°ü`dG π`ãè ó`«`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ`H m á``fÉ`Môà …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «“ âë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGCh ¢SGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «“ ≥`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ É`jGó``¡`dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏``MGC ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô`ë`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤GE …ó``gGC …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿ƒ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`ŸG É`gó`«`Y ‘ É˘ `˘ `˘ jGô˘ `˘ `˘ `˘ Ñ˘ `˘ dG π˘ `˘ `˘ `˘ c ø˘ `˘ `˘ jR É˘ `˘ j ó˘ `˘ ª˘ `˘ M â˘ `˘ `˘ dÉ˘ `˘ b …ó`«`°†`Y â`fGE ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô`ë`Ñ`dG π`gÉ`Y É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘jÉ˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘æ˘ ˘`˘ ˘e â˘ ˘`˘ ˘fG h ìhô˘ ˘`˘ ˘dGh É˘ ˘`˘ ˘°û˘ ˘`˘ ˘◊G â˘ ˘`˘ ˘fG …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó`L m Üƒ`K Ωƒ`«`dG ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`c ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É`j É``jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô`dG π`c RÉ``ë`æ``J ó``ª``M É``j ∂`d …ó`jó`°S ∂`jGQ å`«`M ∑Qƒ`°ûH ò`NÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘ `˘ `˘ jÉ˘ `˘ `˘ é˘ `˘ °ù˘ `˘ dG Üò˘ `˘ `˘ ©˘ `˘ H É˘ `˘ ¡˘ `˘ µ˘ `˘ ∏˘ `˘ ª˘ `˘ J ø˘ `˘ e É˘ `˘ `˘ j …ó```jõ`j É`¡`«à Ö`ë`dG QÉ`«`Y Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh É˘ `˘ jÉ˘ `˘ `˘ æ˘ `˘ ¡˘ `˘ dG π˘ `˘ c ¿É˘ `˘ ª˘ `˘ ∏˘ `˘ °Sƒ˘ `˘ `˘ H É˘ `˘ `˘ j É˘ `˘ `˘ æ˘ `˘ `˘ ¡˘ `˘ J …ó`«`ZQ m ¢û`«`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂`H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡`Ñ`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤`Ñ`j É`jÉ`ª`◊G »˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGQ ΩhO »˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏`Y »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`KGCh …ó```«``ë`j É`è ’ ¿É`ª`j’ E G ø`Y »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏`dG

''…óéædG ¿Gó«ª◊G õjõ©dGóÑY Oƒ©°S ƒHGC'' ‘ á«Kôe á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ

∫É˘ ˘ ˘°S Ú©˘ ˘ ˘dG ™˘ ˘ ˘eO Oƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘H ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘ ˘ °S ô˘ ˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ó˘ ˘ ©˘ ˘ H âÑ˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¬˘ æ˘ aO Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dGh π˘ ˘MQ ø˘ ˘e ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘ ˘≤˘ ˘°S ∫É˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∫hGC É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘ ˘ fó˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ aGh É˘ ˘ æ˘ ˘ Y Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ ˘H π˘ ˘ ˘MQ ∫É˘ ˘ ˘Y ¥Ó˘ ˘ ˘N’ C É˘ ˘ ˘H √É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °T ..π˘ ˘ ˘ LQ …ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ù∏ÛÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQR GPGE ∫É˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ fÉ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j ø˘ ˘ ˘e Ωô˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jh É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ °U ¬˘ ˘ ˘ JƒÃh Ωƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ J ∫É˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °TÉ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘d É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Nh »˘ ˘ ˘FGõ˘ ˘ ˘Y ¬˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gGC ¤GEh ..¬˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘KQ ∫É˘ ˘Ä˘ ˘eh ihÉ˘ ˘ Ä˘ ˘ e ¬˘ ˘ d ¢ShOô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG É˘ ˘ °ùY ô˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘d(¿)ÖjÉ˘ ˘ ˘ ˘Z É˘ ˘ ˘ ˘ j ’GC ∫É˘ ˘ ˘ ˘ Wh ÖjÉ˘ ˘ ˘ ˘ Z(¿)ô˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘ ˘ ˘ ˘ M √ÒZh ≈˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ∂∏˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘MQ ø˘ ˘ ˘eh â∏˘ ˘ ˘ MQ ∫É˘ ˘ ˘ ˘b ¿Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ c’ C É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ H (¿)π˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘ ˘ ˘ ˘ dh π˘ ˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ∑ó˘ ˘ ˘ ˘ jGƒ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘ ˘ M π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ±ƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†dG §˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸGh ÖjÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑È°Uh ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢VôŸÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑È°Uh ∂©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ gGCh ÒÿG ÖMh ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö–h ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢†¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ∂Jƒ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö≤˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘ jGC ô“ ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ MG É˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ aÉ˘ ˘ e ¬˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿õ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H Üô˘ ˘ ˘°ûf âMQÉ˘ ˘ ˘e Ö≤˘ ˘ ˘Y »˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘f Ó˘ ˘ ˘ a ∫’R ¢ûWÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG …hô˘ ˘ ˘ ˘j (¿)ÜGô˘ ˘ ˘ ˘°T π˘ ˘ ˘ cÉ˘ ˘ ˘ f âMQÉ˘ ˘ ˘ e Ö≤˘ ˘ ˘ Y »˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ f ’h ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ìÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’h ∂fhó˘ ˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fó˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ d Ó– ’h ∫É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ YGQ É˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ bQÉ˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ bh ∞˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ◊G ´ô˘ ˘ ˘ °ûdGh ø˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ dG ’ƒ˘ ˘ ˘ dh ∫Ó◊G É˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eô˘ ˘ ˘ Mh ..∂d É˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Lh É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘MQÉ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘dG ’ƒ˘ ˘ ˘ dh ∫É˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ’h Qó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a π˘ ˘ ˘ ˘ L’ C G ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dh ∫É˘ ˘ ˘ Lô˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ c ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Üƒ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘eh ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ j π˘ ˘ µ˘ ˘ dG É˘ ˘ e π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b Üƒ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ eh ∫É˘ ˘ L’ B É˘ ˘ H ≈˘ ˘ °Vô˘ ˘ j ¿É˘ ˘ °ùf’ E G ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ¬˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H π˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘Z É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∫Ó÷G GP »˘ ˘ ˘ °Vô˘ ˘ ˘ J ∞˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c ô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ah ÖMÉ˘ ˘ ˘°U äƒŸG ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ∂©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j Ó˘ ˘ ˘ a ∫É–QG √É˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d(¿)π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch »˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Gƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ °U º˘ ˘ K ∫ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ”h ∫É˘ ˘ °Sô˘ ˘ dG ≠˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ø˘ ˘ jó˘ ˘ dÉ˘ ˘ H º˘ ˘ à˘ ˘ N

2012 è°ùe ‹É˘ ˘Z É˘ ˘j ∞˘ ˘dƒ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘fƒ˘ ˘J π˘ ˘Nó˘ ˘j π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘ e ∂æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñﬁ ∂à˘ ˘ Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ≥˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°SGC â«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘M ‹É˘ ˘ H ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ‹É˘ ˘ Z É˘ ˘ j ∂jQÉ˘ ˘ W ‘ ô˘ ˘ e ø˘ ˘ eh ∂æ˘ «˘ Y π˘ L’ C Gò˘ g iô˘ J ™˘ ˘ª˘ ˘°SG ™˘ ˘ª˘ ˘°SG â∏˘ ˘b ‹É˘ ˘ ˘ °Sh Ö«˘ ˘ ˘ Wh Òî˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fGh ΩÉ˘ ˘ ˘ Y π˘ ˘ ˘ ˘c ∂æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ °S »˘ ˘ bÉ˘ ˘ H É˘ ˘ °†°SGh ∞˘ ˘ dƒ˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ fƒ˘ ˘ à˘ ˘ H ‹Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HR …ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ∂d É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGC ∂æ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘j ’ ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ∂∏˘ ˘ã˘ ˘e ∫É˘ ˘ H ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ N »ª«©ædG ó«©°S

óFÉ°ü≤∏d..h QGô```````°SGC ¿GóLƒdG ÉªX

ó«©°ùdG ∫ÓW QóæH

ÊGô¡°ûdG ó¡a

™fÉŸG ¿Éª«∏°S

ó«°ü≤dG πg’C áãdÉãdG á«°ùe’CG ‘

á«àjƒch ájOƒ©°S ájô©°T ácQÉ°ûe

»bQƒŸG ìÓa

óªﬁ ∞°Sƒj

πgCG ¿ÉLô¡Ÿ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘«˘≤˘J á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘°ùeC’G ™˘HÉ˘°ùdG ó˘ «˘ °ü≤˘ dG ó¡ah ™fÉŸG ¿Éª«∏°S AGô©°û∏d áãdÉãdG ∫ÓW QóæHh ájOƒ©°ùdG øe ÊGô¡°ûdG âjƒ˘µ˘dG ø˘e »˘ bQƒŸG ìÓ˘ ah ó˘ «˘ ©˘ °ùdG »æjôëÑdG »eÓYE’G á«°ùeC’G ôjójh .óªﬁ ∞°Sƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh 2 0 1 2 ô j É˘ æ˘ j 5 ≥˘ a G ƒ Ÿ G ¢ ù «˘ ª ÿ G Ω ƒ˘ ˘ j ºbQ Éªæ«°S - ∞«°ùdG ™ª› ‘ ∂dPh .14 áYÉb- 1

zøWh øe ¢l†©H{ á«°ùeGC AÉ«MÉEH ¿ƒeƒ≤j AGô©°ûdG øe áYƒª›

»˘ ˘°ùÑ˘ ˘©˘ ˘dG ìÓ˘ ˘a ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûdGh »˘ ˘YÉ˘ ˘æŸG ⁄É˘ ˘°S ó˘ ª˘ MGC ô˘ YÉ˘ °ûdGh ó˘ «˘ ©˘ dG ¢ùfƒ˘ j ô˘ YÉ˘ ˘°ûdGh ó˘bh ,»˘ë˘°ûdG á˘µ˘«˘Ñ˘°S Iô˘YÉ˘°ûdGh …hÉ˘≤˘æ˘∏˘ dG Üô˘ YGC å«˘ M kGÒÑ˘ c kÉ˘ ˘MÉ‚ á˘ ˘«˘ ˘°ùe’CG âb’ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘ ¡˘ H º˘ ¡˘ JOÉ˘ ©˘ °S ø˘ Y Qƒ˘ ¡˘ ª÷G Öjô≤dG ‘ á∏«ãe á«°ùeGC Qƒ°†M ‘ º¡àÑZQh .πLÉ©dG

Ú«eÓY’EGh AGô©°ûdG øe OóYh äÉÑdÉ£dG .ºgQƒeGC AÉ«dhGCh äÉÑdÉ£dGh äòNGC ób á«°ùe’CG ¿GC ôcòdÉH ôjó÷Gh ø˘ e π˘ µ˘ d ¿GC h kÉ˘ °Uƒ˘ °üN kÉ˘ «˘ HÉ˘ Ñ˘ °T Ék˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘W ‘ º˘ gÉ˘ °S kÉ˘ °UÉ˘ N kGƒq˘ L ÚcQÉ˘ °ûŸG AGô˘ ˘©˘ ˘°ûdG ∑QÉ°T å«M á«°ùeÓ C d á«°SÉªM AGƒLGC øjƒµJ ôYÉ°ûdG ‘ á∏ãªàe AGô©°ûdG øe áÑcƒc É¡«a

øe ¢†l ©H'' ¿Gƒæ©H ájô©°T á«°ùeGC âª«bGC ≥˘ ˘ aGƒŸG »˘ ˘ °VÉŸG AÉ˘ ˘ KÓ˘ ˘ ã˘ ˘ dG Ωƒ˘ ˘ j ''øWh ™e Ék˘æ˘eGõ˘J 2011 Èª˘°ùjO ø˘e ø˘jô˘ °û©˘ ∏˘ d ‘ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘ «˘ µ˘ ∏ŸG á˘ ©˘ eÉ÷G h á˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿RÉ˘ ˘e Qƒ˘ ˘ °ù«˘ ˘ ahÈdG á˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G ¿hƒD˘°T Ió˘«˘ª˘Y ô˘ª˘«ﬂ á˘∏˘ «˘ ª˘ L IQƒ˘ à˘ có˘ dG

,äGQÉ¨ŸG Rƒæc äÉjÉµMh ¢ü°üb øY kGÒãc ÉfGCôbh Éæ©ª°S ô˘¡˘°TGC ø˘e ó˘©˘J »˘eGô˘M Ú©˘HQ’CGh É˘HÉ˘H »˘∏˘ Y á˘ °üb π˘ ©˘ dh ô°ùdG áª∏c ∫ÓN øªa ,á∏«dh á∏«d ∞dGC äÉjÉµM ¢ü°üb Ò≤ØdG ÜÉ£◊G ∂dP øµªàj ,(º°ùª°S Éj íàaG) IÒ¡°ûdG ¬°ùØf óé«a ,IQÉ¨ŸG ‘ IÉCÑıG RƒæµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe QÉéM’CGh äGôgƒÛGh ÖgòdG π«µj ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ¬eƒj äƒb ≈∏Y ’GE π°üëj ’ ¬JÉ«M ¢TÉY Éªæ«H ,áÁôµdG ...∫É«µŸÉH π«µdG ádÉC°ùe øY kÉYƒfh kÉªc ó«©ÑdG ô˘©˘b ‘ ™˘°†«˘a π˘«˘µ˘dG á˘dÉC˘°ùe º˘gó˘MGC ¬˘«˘∏˘Y º˘XÉ˘©˘à˘ jh á©£b ≥°ü∏àa ,π«µdG IOÉe É¡H ≥∏©àd á≤°U’ IOÉe ∫É«µŸG ¬d Ö°ùëjo ⁄ …òdG ájÉ°TƒdG ô°üæY ¿ƒµàa ÖgòdG øe ∫h’CG ô°ùdG ¤GE É¡dÓN øe (Gòg ºgóMGC) ø£Ø«a ,ÜÉ°ùM É˘¡˘©˘ª˘W ‘ Pò˘∏˘à˘J m¢ùØ˘ æ˘ Hh ,∫É˘ «˘ µŸG ¤GE á˘ LÉ◊G ô˘ °S ƒ˘ gh OOƒ˘à˘dG iƒ˘≤˘j ’ …ò˘dG ¬˘©˘°ûL Üƒ˘∏˘°SÉC˘ H ™˘ eÉ˘ £˘ dG ∫hÉ˘ ë˘ j ∞∏N ™HÉ≤dG ô°ùdG ±ô©j ¿GC ∫hÉëj ,¬FÉØNGE ≈∏Y ™æ£°üŸG ¬dƒ°†a ¢SƒeÉb »Z á©£≤dG √òg Éªa ,∂∏J ÖgòdG á©£b ô°ùdG áª∏c ±ô©j ¿GC Éeh ..É¡æe mRƒæc ¤GE √Oƒ≤«°S É£«N ’GE AÓ«îH É¡eÉeGC ∞≤«a ,IQÉ¨ŸG ¤GE Ögòj ≈àM É¡ÑMÉ°U øe ¬∏dG AÉ°û«a ,ÉgôKÉCH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y ƒgh ô°ùdG áª∏µH ßØ∏àjh IQÉ¨ŸG ¬d íàØoàa IQÉ¨ŸG ºa Qó°üàJ »àdG Iôî°üdG ìGõæJh É¡æe ™ªé«a ¬Ñ∏bh ¬∏≤Y ô¡Ñj Ék«fhQÉb kGõæc ¬eÉeGC óé«d íjõJ »àdG ô°ùdG áª∏c ¬©ªW ¬«°ùæ«qa ¬∏ªëH ¬d ábÉW ’Ée ßØ∏à«a ,¬dƒNO ó©H IQÉ¨ŸG ágƒa â≤∏ZGC ¿GC ó©H Iôî°üdG ≈˘ °ùæ˘ jh ,(í˘ à˘ aG) ô˘ e’CG π˘ ©˘ a ó˘ ˘©˘ ˘H Üƒ˘ ˘Ñ◊G ´Gƒ˘ ˘fGC π˘ ˘µ˘ ˘H ¬«∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh äÉ˘YÉ˘°ùdG ™˘e ≥˘HÉ˘°ùà˘«˘a ,(º˘°ùª˘°ùdG) ,º¡jójGC ≈∏Y ¬ØàM »bÓ«a IQÉ¨ŸG ¢Uƒ°üd »JÉCjh ¬≤Ñ°ùàa ¬f’C ¬∏àb ¿ƒdhÉë«a ÜÉ£◊G ¤GE ¢Uƒ°ü∏dG ºgóMGC ∫ójh øe ¢ü∏îàdÉH ≈°†ëj ¬àjQÉL AÉcòH øµdh ,ºgôq°ùH º∏Y Ébhóæ°U ÚKÓãdGh á©°ùàdG Gƒæµ°S øjòdG ¢Uƒ°ü∏dG ∂ÄdhGC ...Ú©HQ’CG ºgóFÉb øe ¢ü∏îàj ¿GC ó©H É¡d á«≤«≤M á°üb É¡æµdh ΩƒædG πÑb Ée ájÉµM â°ù«d »g äGôYÉ°ûdGh AGô©°ûdG øe ójó©dG É¡°û«©jh ,áØ∏àﬂ OÉ©HGC ⁄ º¡æe GóMGC øµdh ,º¡æe äÉFóàÑŸGh ÚFóàÑŸG Éª«°S’h åëÑj øe Ö∏£àJ É‰GEh ≈°üëJo ’ QÉµa’CG Rƒæµa ,É¡©j »Øa ,Égôq°S ƒg Gò¡a áaó°üdG á≤jô£H äAÉL GPGEh ,É¡æY ∞˘≤˘j ¬˘∏˘©Œ kÉ˘JÉ˘«˘HGC ô˘YÉ˘ °ûdG ø˘ gP ≈˘ ∏˘ Y GCô˘ £˘ J É˘ e á˘ ¶◊ É¡d ¿ÉCH ∂°T ’ ,âJGC øjGC øe ±ô©j ’ ƒgh kÉÑé©J Égƒqª°ùd »àdG áª∏µdG √òg ≈∏Y ¬≤dÉN ¬dójh ,É¡∏¡éj ô°S áª∏c É¡ë«JÉØe Rƒæµd Qó°üe »g IAGô≤dÉa (GCôbG) ‘ Égóéj ,Égôq°S π¡éj Éæe ÒãµdG øµdh ,Iƒ≤dG ‹hGC áÑ°ü©dÉH AƒæJ ø˘e É˘eGC ,É˘gRƒ˘æ˘µ˘H ≈˘°†ë˘j É˘¡˘à˘aô˘©˘e ¬˘d ¬˘∏˘dG Qó˘≤˘ j ø˘ eh ∑Qój ø∏a áª«∏°S ÒZ ¢mùØæHh áÄWÉN á≤jô£H É¡eóîà°ùj ød ƒ¡a ,äÉ¶ë∏d É¡cÓàeG ´É£à°SG ¿GEh ÉkÄ«°T ÉgRƒæc øe ¬≤«©J á©°ûL á«ægP ¢Uƒ°üd ÖÑ°ùH É¡H ®ÉØàM’G ™«£à°ùj ¢Uƒ°ü∏dG ∂∏J øe ¢ü∏îàdG ™«£à°ùj øe ÉeGC ,∂dP øY ádÉ°SQ √ògh ,RƒæµdG ∂∏àH RÉa ó≤a áª«∏°S ¢mùØæHh AÉcòH Gkô©°T ¬æe »¨àÑj Ékæ«©e kÉ≤jôW ∂∏°S øe ¢†©H ¤GE É¡¡LhGC ò˘N’CG á˘jô˘M ô˘N’BG ¢†©˘Ñ˘∏˘dh ,√É˘¨˘à˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y π˘°üë˘ j ⁄h √ôµa Ö°ùëH πwc √hOGQGC …òdG ¬LƒdG ≈∏Y á°ü≤dG ∂∏àH ..¬àaÉ≤K kGƒØY ,¬àaÉ≤dh

pepole@alwatannews.net

¢SÉ`````ædG ™```e

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

á«dhOh á«æjôëH ¥ôah ÚfÉæØd ÊÉZGCh äÓ°Uh ≈∏Y πª°T ¿ÉLô¡e ‘

¢Sƒ∏÷G ó«Yh »æWƒdG Ωƒ«dÉH πØà– áµ∏ªŸG á©eÉL

á«æWƒdG ä’ÉØàM’G ‘ äÉcQÉ°ûŸG ¢†©Ñd á«YÉªL IQƒ°U

ä’ÉØàM’G ‘ ∑QÉ°ûJ …ôµ°ùdG á«©ªL ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ÉLô¡eh ó◊G …OÉæH á«æWƒdG ,ióØŸG ∂∏ŸG áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ádÓ÷G ø˘H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ¤GEh ¤GEh ô˘ bƒŸG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf Úe’CG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ¬∏dG º¡¶Øëj ¿GCh ,á«aÉ©dGh áë°üdG º¡d á«æªàe ôx˘°T π˘c ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ß˘ Ø˘ ë˘ j ¿GCh , º˘ gÉ˘ Yô˘ jh πX ‘ ¿Ée’CGh øe’CÉH ™«ª÷G º©æj ¿GCh ,√hôµeh »æWƒdG ¢ù◊G ≥∏£æe øeh .áÁôµdG ¬JOÉ«b √òg ‘ ácQÉ˘°ûŸGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG á˘«˘©˘ª÷ ≈∏Y …ôLÉ¡dG Ëôe IQƒàcódG äócGC ,ä’ÉØàM’G øY ÒÑ©à∏d øWƒdG ä’ÉØàMG ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgGC A’ƒdGh AÉªàf’G ôYÉ°ûeh ¢ü∏ıG »æWƒdG ¢ù◊G ÚH áÑÙGh á«æWƒdG áªë∏dG õjõ©àdh ,IOÉ«≤∏d »àdG ,äÉÑ≤©dG RhÉéàd QRÉBàdGh ∞JÉµàdGh ™«ª÷G Gòg IÒ°ùe πLGC øeh á«°VÉŸG ô¡°T’CG ‘ ÉæH äôe .√AÉæHGC πÑ≤à°ùeh ‹É¨dG øWƒdG

ó◊G …OÉf á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL âcQÉ°T ó«©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MG ‘ ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°VÉ˘jô˘dG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ¢Sƒ˘∏˘L ó˘«˘Yh »˘æ˘Wƒ˘ dG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘ e á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG ¿hÉ©àdÉH ¬ª¶sf …òdGh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ájÉYôd ƒcƒj QGOh âcQÉe ÈjÉg ƒdƒ∏dG ¥Gƒ°SGC ™e §¨°V ¢SÉ«bh ôµ°ùdG ¢üëa s” å«M ,øjódGƒdG Éªc ,ø°ùdG QÉÑch ∫ÉØàM’G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ΩódG ÊóŸG ¿GÒ£˘ dG ¿É˘ Lô˘ ¡˘ e ‘ á˘ «˘ ©˘ ª÷G âcQÉ˘ °T ájÉYôH º«bGC …òdGh ,øWƒdG ÖM ‘ QÉ©°T â– øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôc ,ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N .OGôY áMhO ‘ º«bGC …òdGh ¢ù∏› ¢ù«FQ áÑFÉf â¡LƒJ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,…ôLÉ¡dG ¢ùeôg Ëôe IQƒàcódG á«©ª÷G IQGOGE áfhô˘≤˘e äÉ˘µ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG äÉ˘jGB ≈˘ª˘°SGC ™˘aô˘H ÖMÉ˘°U ΩÉ˘≤˘ e ¤GE ,¢UÓ˘ N’EGh á˘ ÑÙGh A’ƒ˘ dÉ˘ H

í˘ eÉ˘ °ùà˘ dG ÊÉ˘ ˘©Ÿ äGAÉ˘ ˘°VGE Ék˘ ˘°Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe Ωób Éªc .áëª°ùdG á«eÓ°S’EG ¥ÓN’CGh ≈æ¨J á«æWh Ió«°üb óÑ©dG ¢ùfƒj ôYÉ°ûdG â≤≤– »àdG áª«¶©dG äGRÉ‚’EÉH É¡«a øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ øjôëÑ∏d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y .Úe’CG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ôbƒŸG ájOÉ°ûfGE äÓ°Uh ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh QƒàcódG ±hô©ŸG »eÓ°S’EG ó°ûæŸG É¡eób ∫GQƒc ábôah ,ÖJGQ ƒHGC ≈Ø£°üe óªﬁ ÊÉZGCh ,á«dhódG ió¡dG ábôah á©eÉ÷G ¿É˘æ˘Ø˘dGh …ô˘¡˘°Tƒ˘H »˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wh øe áµ∏ªŸG ΩÓYGC á∏ªM ™e ,∫Éªc ±Gƒf πªà°TG Éªc ,ìÓØdG ¢SQGóe áaÉ°ûc áÑ∏W ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H á˘ «˘ Mô˘ °ùe á˘ ∏˘ °Uh ≈˘ ∏˘ Y π˘ Ø◊G É˘¡˘«˘a ô˘°†ë˘ à˘ °SG (É˘ æ˘ ©˘ ªŒ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG) ÊÉ©eh áæWGƒŸG º«b ¿ƒcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ,™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ æ˘ Wh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d AÉ˘ ª˘ à˘ f’G ø˘e ™˘jó˘Ñ˘dG á˘bô˘a ¬˘à˘eó˘b ÉŸ á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H .á«æjôëÑdG á°Vô©∏d á«KGôJ á∏°Uh

á«æWƒdG á«FÉæ¨dG äÓ°UƒdG øe ÖfÉL

ø˘ e ó˘ jõÃ äÉ˘ ˘jó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘YGh .¿hÉ©àdGh ó°VÉ©àdGh »æWƒdG AÉªàf’G π˘ °SÉ˘ H Qƒ˘ à˘ ˘có˘ ˘dG Ωó˘ ˘b ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh áÑ°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘jô˘©˘°T Ió˘«˘°üb »˘YÉ˘aô˘dG á˘bOÉ˘°üdG á˘ æ˘ WGƒŸG »˘ Mh ø˘ e á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG ,á˘«˘eÓ˘ °S’EG á˘ eÓ C ˘ d ¢ü∏ıG AÉ˘ ª˘ à˘ f’Gh

Ωƒ«dG »gh ,Iõjõ©dG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg ΩÉ˘eGC É˘æ˘©˘°†J »˘ µ˘ ∏ŸG ¢Sƒ˘ ∏÷Gh »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¿ƒµf ¿GC Éæeõ∏j ,¢UÉN »æWh ¥É≤ëà°SG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b Ó k ˘«˘Lh ,Ió˘MGh kGó˘j ¿GCh ,É˘¡˘JÉ˘jó– π˘µ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘ à˘ ¶◊ á˘HÉ˘é˘à˘°SG Ωó˘≤˘j ¿GC ó˘jó÷G π˘ «÷G ≈˘ ∏˘ Y

Qƒ°ù«ahÈdG áµ∏ªŸG á©eÉL ¢ù«FQ ≈YQ ∫É˘Ø˘à˘MG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y QÉ˘ Ø˘ ¨˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∞˘ °Sƒ˘ j »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ÒÑµdG á©eÉ÷G IQGOGE ¬àeÉbGC …òdGh ,»µ∏ŸG ¢Sƒ∏÷G ó«Yh áÑ∏£dG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏µdG ¿hƒD°T IQGRƒ˘ d á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ dG á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG á˘ ˘dÉ˘ ˘°üdG ‘ äÉ«˘°üî˘°ûdG ø˘e Oó˘Y √ô˘°†Mh ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eGC AÉ˘«˘dhGC ¤GE ák˘aÉ˘°VGE ,á˘ ª˘ ¡ŸG ,ø˘jƒ˘YóŸG ø˘e Oó˘Yh á˘ ©˘ eÉ÷G Iò˘ JÉ˘ °SGCh ájGóH ‘ áª∏c QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG ≈≤dGCh PGE á˘µ˘∏˘ªŸG á˘ ©˘ eÉ˘ L ¿GC É˘ ¡˘ «˘ a ó˘ cGC π˘ Ø◊G á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘JGOô˘ ˘Ø˘ ˘e ¢†©˘ ˘H ¢Sô˘ ˘µ˘ ˘J k’É˘Ø˘à˘MG »˘æ˘Wh ¥É˘«˘°S ‘ á˘«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh É‰GE ,ó˘ «ÛG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ωƒ˘ «˘ dG á˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æÃ »àdGh ÉgOƒLh •hô°T øe ÉkWô°T ≥≤– º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘g ¿É˘cQGC á˘KÓ˘ K ≈˘ ∏˘ Y õ˘ µ˘ Jô˘ J á«ªæJh áeóNh »ª∏©dG åëÑdGh »YƒædG .√QÉgORGh ¬«bQ ‘ ΩÉ¡°S’EGh ,™ªàÛG á˘°ù«˘FQ ∞˘°Sƒ˘j IQƒ˘f á˘Ñ˘ dÉ˘ £˘ dG â≤˘ dGCh ¿GC ¤GE É¡«a äQÉ°TGC áª∏c áÑ∏£dG ¢ù∏›

ájOGóY’EG Úà«°ùÑdG äÉÑdÉW πÑ≤à°ùJ ÜGƒædG áfÉeGC á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘ °ù∏˘ L ø˘ e á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d IQÉ˘jõ˘H ΩÉ˘b É˘ª˘c ,á˘«˘Yƒ˘ Ñ˘ °S’CG ÜGƒ˘ æ˘ dGh iQƒ˘ °ûdG »˘ ˘°ù∏Û á˘ ˘«˘ ˘fÉŸÈdG á˘«˘fÉŸÈdG á˘ Ñ˘ à˘ µŸG ¢ù«˘ FQ âeó˘ b å«˘ M äÉjƒàﬁ øY IòÑf Oƒªﬁ ∫GB ájRƒa á˘Ø˘∏˘àıG Öà˘µ˘dGh ™˘ LGôŸG ø˘ e á˘ Ñ˘ à˘ µŸG Ωƒ≤J »àdG äÉeóÿGh É¡Ø«æ°üJ á≤jôWh Ú«˘fÉŸÈdG ø˘e É˘¡˘ jOÉ˘ JôŸ á˘ Ñ˘ à˘ µŸG É˘ ¡˘ H á˘ ˘°ù∏˘ ˘L äQGO ∂dP ó˘ ˘©˘ ˘ Hh .Úª˘ ˘ à˘ ˘ ¡ŸGh øe kGOóY äÉÑdÉ£dG â¡Lh å«M á«°TÉ≤f äÓ˘ NGóŸGh äGQÉ˘ °ùØ˘ à˘ ˘°S’Gh á˘ ˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°S’CG äÉ°ù∏Lh »HÉ«ædG πª©dGh ¢ù∏ÛG ∫ƒM .ÜGƒædG

äÉ°ù∏÷G á©HÉàe á°üæe ≈∏Y äÉÑdÉ£dG

¢ù∏Û á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ fÉ˘ e’CG âaÉ˘ °†à˘ °SG á˘°SQó˘e á˘ Ñ˘ ∏˘ W ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ÜGƒ˘ æ˘ dG á˘≤˘aGôÃ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘Y’EG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ójôa áªWÉah ô≤°U áªWÉa Úà°SQóŸG .ÊÉ°ù◊G ¢Vô©˘d ÜÓ˘£˘dG ó˘aƒ˘dG ™˘ª˘à˘°SG ó˘bh áµ∏‡ ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øY õLƒe å«˘M ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘ Yh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ´Gõ˘gƒ˘H Qhó˘H á˘HQó˘ àŸG ¢Vô˘ ©˘ dG âeó˘ b ¢ù∏ÛÉ˘H á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG º˘ °ùb ø˘ e ô˘ ˘jó˘ ˘e Öà˘ ˘µ˘ ˘e IÒJô˘ ˘µ˘ ˘°S á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûÃh º˘ °SGôŸGh á˘ eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dGh ΩÓ˘ Y’G kÉÑfÉL óaƒdG ô°†Mh .…RÉª¡£dG äÉ«∏Y

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á«©ªàÛG ácGô°ûdG ≥≤– É¡fGC GhócGC

óªM øH ódÉN ¢SÉCc ádƒ£ÑH ó«°ûJ á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷ ‹ÉŸG Úe’CG OÉ˘ ˘°TGC »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H RhÒa OGhO ¿É˘ª˘∏˘°S á˘«˘HÉ˘ Ñ˘ °ûdG á«°ShôØ∏d »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ É˘¡˘dò˘Ñ˘j ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG ¥ÉÑ°Sh IQƒ˘°üH á˘«˘°Shô˘Ø˘dG á˘ °VÉ˘ jQ RGô˘ HGE ‘ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N É¡°û«©J »àdG á∏«ª÷G Qƒ°üdG øª°V IRÉà‡ ,IÒN’CG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ °VÉ˘ jô˘ dG Òã˘ µ˘ dG Ωó˘ ≤˘ j ó˘ dÉ˘ N ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ¿GC ô˘ ˘cPh Gògh á«°ShôØdG á°VÉjQ ‘ •GôîfÓd ÜÉÑ°û∏d á°VÉjôdG ≈∏Y õ«cÎ∏d áÑbÉK ájhDQ øe ™HÉf ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG É¡H ÉfÉ°UhGC »àdG á˘°VÉ˘jQh OGó˘L’CG á˘°VÉ˘jQ »˘ gh º˘ ∏˘ °Sh ¬˘ «˘ ∏˘ Y ä’ƒ£H ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG ¿É°SôØdG É¡«a ≥dÉCàj á˘à˘Ø˘∏˘dÉ˘ H ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S OÉ˘ °TGCh .IÒã˘ c äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ °ùeh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe áÁôµdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ¥ÉÑ°S ¢ü«°üîàH ÉkªFGO ¬à©HÉàeh √ƒª°S ¢UôM ≈∏Y ∫ój Gògh

É‡ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘e á˘ Ä˘ Ø˘ dG A’ƒ˘ ¡˘ d äÉ˘Ä˘a »˘bÉ˘H ™˘e á˘Ä˘Ø˘dG è˘eO ‘ º˘ gÉ˘ °ùj ±ƒ˘ °S ôcPh .ÜÉÑ°ûdG Ék°Uƒ°üNh »æjôëÑdG ™ªàÛG ±ƒ°S º¡H ¢UÉN ¥ÉÑ°ùd √ƒª°S ¢ü«°üîJ ¿ÉCH AÉæÑdGh ácQÉ°ûª∏d º¡JQób øe ™aôjh º¡©aój »àdG ÒÿG øjôëH πLGC øe AÉ£©dG á∏°UGƒeh ΩÉY π˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Òã˘µ˘dG Ωó˘≤˘J ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘°UÉÿG äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’G …hò˘ dh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Öjô˘¨˘dÉ˘H ¢ù«˘d Gò˘ gh »HÉÑ°T π«L AÉæÑd Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑJ »àdG á˘°†¡˘f ‘ º˘gÉ˘°ùj äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L ø˘ e »˘ YGh ‘ ¿Éª∏°S ÉYOh .á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG √òg QÉgORGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ™˘ «˘ ª˘ L ¬˘ ã˘ jó˘ M á˘ jÉ˘ ¡˘ f ∫ƒ«ÿG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ™˘«˘ª˘L Ió˘gÉ˘°ûeh Qƒ˘°†ë˘∏˘d á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf QÉª°†e ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äÉLÉ«àM’G …hP áÄa ºYO ‘ GƒªgÉ°ùj »µd .∫ƒ«ÿG ¥ÉÑ°S IQÉKÉEH ´Éàªà°S’Gh á°UÉÿG

OhhGO ¿Éª∏°S

BUY YOUR TICKET ONLINE

cinema.o.com.bh

'`````Jô````cò`````J pôà`````°TEG 7GƒédG JÉ¡dG 7ÓN øe

17864666

ºbQ +BY 7É°üJ’G AÉLôdG %Óa’G »bÉH á©HÉàªd

2 - õªdƒg ƒdô«°T

ójóL

7Ó¶dG áÑ©d

IQÉKGE/IôeÉ¨e/ø°ûcGC

CITY CENTRE: 11.00 AM + 12.00 + 2.00 + 3.00 + 5.00 + 6.00 + 8.00 + 9.00 + 11.00 PM + 12.00 MN/CITY CENTRE VIP I: 1.00 + 4.00 + 7.00 + 10.00 PM SEEF (I): 1.00 + 3.45 + 6.30 + 9.15 + 12.00 MN/ SAAR: 5.00 + 7.45 + 10.30 PM/ AL JAZIRA: 4.30 + 7.00 + 9.30 + (12.00 MN THURS/FRI)

ójóL

4 - áB«ëà°ùªdG áª¡ªdG ''íÑ°ûdG 7ƒ JhôH''

''ƒZƒ«g''

ADVENTURE/PG

2-¿hO

OÉ©HC’G »KÓãdG 3D %É¶f +BY 'dòc ¢Vô©j

OÉ©H’ C G »KÓãdG 3D %É¶f +BY 'dòc ¢Vô©j IôeÉ¨e

CITY CENTRE: 12.15 + 3.00 + 5.45 + 8.30 + 11.15 PM CITY CENTRE (3D): 11.15 AM + 2.00 + 4.45 + 7.30 + 10.15 PM SEEF (II): 12.00 + 2.45 + 5.30 + 8.15 + 11.00 PM SEEF (II) (3D): 11.00 AM + 1.45 + 4.30 + 7.15 + 10.00 PM AWAL: 12.00 + 3.00 + 6.00 + 9.00 PM + (12.00 MN THURS/FRI)

CITY CENTRE: 10.30 AM + 11.30 AM + 1.30 + 2.30 + 4.30 + 5.30 + 7.30 + 8.30 + 10.30 + 11.30 PM CITY CENTRE VIP II: 12.30 + 3.30 + 6.30 + 9.30 PM SEEF (I): 12.30 + 3.15 + 6.00 + 8.45 + 11.30 PM SAAR: 3.00 + 5.30 + 8.00 + 10.30 PM AL JAZIRA: 4.15 + 6.45 + 9.15 PM (11.45 PM THURS/FRI)

CITY CENTRE: 11.00 AM + 1.30 + 4.00 + 6.30 + 9.00 + 11.30 PM CITY CENTRE (3D): 12.30 + 3.00 + 5.30 + 8.00 + 10.30 PM SEEF (II): 11.00 AM + 1.30 + 4.00 + 6.30 + 9.00 + 11.30 PM SEEF (II) (3D): 12.30 + 3.00 + 5.30 + 8.00 + 10.30 PM SAAR: 5.15 + 7.45 + 10.15 PM

A»°ûdG

ójóL

ÖB dG â«H

…ó«eƒc/ÖYQ

ójóL

JÉ ªdG

CITY CENTRE: 12.00 + 2.45 + 5.30 + 8.15 + 11.00 PM SEEF (II): 12.15 + 3.00 + 5.45 + 8.30 + 11.15 PM

áæ°ùdG ¢SGCQ áB«d CITY CENTRE: 10.30 AM + 12.45 + 3.00 + 5.15 +7.30 + 9.45 + 12.00 MN SEEF (I): 12.30 + 2.45 + 5.00 + 7.15 + 9.30 + 11.45 PM

CITY CENTRE: 12.15 + 2.30 + 4.45 + 7.00 + 9.15 + 11.30 PM SEEF (II): 12.15 + 2.30 + 4.45 + 7.00 + 9.15 + 11.30 PM SAAR: 3.15 + 5.30 + 7.45 + 10.00 PM

…ó«eƒc/ÖYQ

á«ØWÉ©dG áÑ©BdG

CITY CENTRE: 11.00 CITY CENTRE: 6.00 + 8.00 + AM + 3.15 + 7.30 + 10.00 + 12.00 MN 11.45 PM SEEF (II): 10.45 AM + SEEF (II): 12.00 + 2.00 + 4.00 + 3.00 + 7.15 + 11.30 PM 6.00 + 8.00 + 10.00 + 12.00 MN

êôîàdG πØM ∫ÓN É¡à∏FÉY á≤aôH QƒfGC áî«°T

êôîàdG πØM ∫ÓN óªM É¡dÉNh Iƒdƒd

¿ƒŸO á©eÉL øe ¿ƒLôîàj õjõ©dGóÑY óªMh ó©°S Iƒdƒdh …ôHÉ÷G áî«°T á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘ e ó˘ jõŸG º˘ ¡˘ d Úæ˘ ª˘ à˘ e º˘ ¡˘ ∏˘ FGƒ˘ Y ó©°S ¿Éª∏°S Iƒdƒdh …ôHÉ÷G QƒfGC áî«°T øe πc πØàMG .á«∏ª©dGh á˘«˘∏˘c ø˘e º˘¡˘Lô˘î˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘M É˘ ¡˘ dÉ˘ Nh øe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG Gƒ≤∏J óbh ,¿ƒŸO á©eÉéH ¥ƒ≤◊G .É«∏©dG IOÉ¡°ûdG ∫ÉÑ≤Yh êôîàdG ∑hÈe ∞dGC

friday@alwatannews.net

á```````MGƒ``dG

Sat 31 Dec 2011

/`g1433 ôp```Ø`°U 5 âÑ°ùdG /2212 :Oó©dG /7 :áæ°ùdG

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

Ú°ùà∏j ¢ùjQƒH

ÚJƒH ÒÁOÓa

á«cÉ£fGC Ióéæd ádhÉëÃ Ωƒ≤j ¢ûàJ øH ¥ÉbO ≥°ûeO ºcÉM - 1097 .Ú«Ñ«∏°üdG πÑb øe Iô°UÉÙG å«HGõ«dGE áµ∏ŸG ó¡Y ‘ ∂dPh á«bô°ûdG óæ¡dG ácô°T ¢ù«°SÉCJ - 1600 É«≤jôaGC ÚH IQÉéàdG ácô°ûdG √òg äôµàMG óbh ,¤h’CG .1874 áæ°S ≈àM ,ÉµjôeGCh É«°SGBh ‘ GƒJhGC áæjóe QÉàîJ IóëàŸG áµ∏ªŸG áµ∏e ÉjQƒàµ«a áµ∏ŸG - 1857 .Góæµd áª°UÉY ƒjQÉàfhGC ÚH π˘°üj …ò˘dGh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ø˘ JÉ˘ ¡˘ fÉ˘ e ô˘ °ùL ìÉ˘ à˘ à˘ aG - 1909 ¢TƒÑJ Óa{h ''¿hÉàæ«°T'' ‘ ''âjÎ°S ∫ÉfÉc{h ''‹hÉH'' .Ú∏chôH ‘ ''ƒ«æ«aGC .É«Ñ«d ‘ äô°S áæjóe ¿ƒ∏àëj ¿ƒ«dÉ£j’EG - 1912 .¿ÉæÑd øY kÉ«FÉ¡f á«ÑæL’CG ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG AÓL - 1946 Üô◊G AÉ¡àfG Ék«ª°SQ ø∏©j ¿ÉehôJ …QÉg »µjôe’CG ¢ù«FôdG -1946 .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ï«°ûdG Ió∏H ¿Éµ°S ≥ëH IQõ› ÖµJôJ √ÉfÉLÉg äÉHÉ°üY - 1947 .»æ«£°ù∏a 600`dG ÜQÉ≤j Ée πà≤e ¤GE äOGC ¤GE óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉH ÚH É¡«∏Y ´RÉæàŸG Òª°ûc á«°†b ™aQ - 1947 .IóëàŸG ·’CG ¿ƒ˘«˘∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG :¤h’CG á˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG Üô◊G -1948 .Ö≤ædG ≈∏Y ¿hô£«°ùj QÉ«∏e É¡MÉHQGC RhÉéàJ á«µjôeGC ácô°T ∫hGC RQƒJƒe ∫GÔL -1955 .óMGh ΩÉY ∫ÓN Q’hO äGóYÉ°ùe ≈∏Y ¢üæJ §°Sh’CG ¥ô°û∏d IójóL á«µjôeGC á£N -1956 GCóÑe :»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G PƒØæd …ó°üà∏d IÒÑc ájOÉ°üàbG .QhÉ¡fõjG .Üô◊G ó©H ÉHhQhGC QÉªYGE IOÉY’E ∫É°TQÉe á£N AÉ¡àfG -1961 .âjƒµ∏d kGÒeGC íÑ°üj ìÉÑ°üdG óªM’CG ôHÉL ï«°ûdG -1977 áaÉ≤ãdGh á«HÎdG áª¶æe øe Öë°ùæJ IóëàŸG äÉj’ƒdG -1984 .(ƒµ°ù«fƒ«dG) Ωƒ∏©dGh ‘ ÉkeÉY 12 äôªà°SG á«∏gGC kÉHôM »¡æj ΩÓ°S ¥ÉØJG ™«bƒJ -1991 .QhOÉØ∏°ùdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ Ú«©Jh Ú°ùà∏j ¢ùjQƒH ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG -1999 .É«°Shôd É°ù«FQ ÚJƒH ÒÁOÓa .É¡≤°T ≈∏Y ¿ôb ó©H IÉæ≤dG ÉªæH ¤GE ó«©J IóëàŸG äÉj’ƒdG -1999 .⁄É©dG ïjQÉJ ‘ IójóL á«ØdGC AóH -2000 Üô◊G òæe É¡fƒjO øe §°ùb ôNGB Oó°ùJ IóëàŸG áµ∏ªŸG - 2006 .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«fÉãdG á«ŸÉ©dG

»ÑX ƒHGC ‘ z…ÓH ódƒc{ Q’hO ¿ƒ```«∏e 1.5 π```HÉ≤e á∏˘«˘d π˘Ø˘M IÒ¡˘°ûdG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG (…Ó˘H ó˘dƒ˘c) á˘bô˘a »˘«– .Q’hO ¿ƒ«∏e 1 . 5 πHÉ≤e »ÑX ƒHCG ‘ áæ°ùdG ¢SCGQ ≈∏Y π°üëà°S ábôØdG ¿CG á«fÉ£jÈdG ''ø°U'' áØ«ë°U äôcPh π˘Ø˘M AÉ˘«˘ ME’ (Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 1.54) »˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e äÉ£«ëª∏d ƒØdƒa ¥ÉÑ°S ™bƒe ‘ Iójó÷G áæ°ùdG ¢SCGQ ∫ÉÑ≤à°SG .ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG ó¡©dG ‹h øe Ö∏£H ,»ÑX ƒHCG ‘ .Q’hO 6600 á«æ«JÓÑdG äÉbÉ£ÑdG ô©°S ≠∏Ñjh ΩÉ˘Y »˘Ñ˘X ƒ˘HCG ‘ kÓ˘ Ø˘ M âeó˘ b (…Ó˘ H ó˘ dƒ˘ c) á˘ bô˘ a âfÉ˘ ch .2009

å«M ,hófÉ“Éc ‘ …ƒæ°S »∏ﬁ ∫ÉØàMG ∫ÓN …ó«∏≤àdG …õdG ¿hóJôj „hQƒL á«∏bGC øe áYƒª› ∫ÉÑ«f ¿Éµ°S ‹ÉªLGE øe %30 ¿ƒ∏µ°ûj

áj’h ‘ IQGô◊G äÉLQO π°üJ å«M ,É«fÉŸGC ¥ô°T ±ƒgôHhG ‘ ¬dõæe ΩÉeGC øe êƒ∏ãdG πjõj ÊÉŸGC πØW óªéàdG áLQO ¤GE ø¨fQƒJ

Úbƒ°ùàŸG ≈∏Y ájó≤f ÉkbGQhGC ´Rqƒj ÊÉ£jôH .Éªgô¶f øY ∫ƒ¡ÛG ´ÈàŸG ÜÉZ ≈àM ¿GC äó≤àYG'' ¬dƒb kÉeÉY 82 ôª©dG øe ≠dÉÑdG êhõdG øY â∏≤fh Ê’C äQô°S »ææµd ,kGó«©H ¬«eQ ∂°Th ≈∏Y âæch ÉkZQÉa ¿Éc ∞∏¨ŸG .''∫ƒ¡ÛG πLôdG πÑb øe á©FGQ áàØd âfÉch ∂dP π©aGC ⁄ øëf'' Ék˘eÉ˘Y 71 ô˘ª˘©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Lhõ˘dG ø˘ Y â∏˘ ≤˘ f É˘ ª˘ c ÒZ ¢SÉfGC ∑Éæg ¿ÉCH ô©°ûf ∞bƒŸG Gòg Éæ∏©Lh ,∂dòd ¿ƒæà‡ .''øjôN’BÉH ¿ƒKÎµjh Ú«fÉfGC

.''¢SÉædG ™e ∫ÉŸG Gòg ¢†©H º°SÉ≤JGC ¿GC »∏Y ¿GC äó≤àYG ∂dòd ∂d ¬«æL Ú°ùªÿG √òg'' ¬àdÉ°SQ ‘ ∫ƒ¡ÛG πLôdG ±É°VGCh •É≤àd’ á«ØN äGÒeÉc hGC áYóN ájGC ∑Éæg ¢ù«dh á«≤«≤M »gh OÉ˘«˘YGC AÉ˘°†b º˘µ˘d ≈˘æ“GCh ,á˘«˘fƒ˘jõ˘ Ø˘ ∏˘ J è˘ eGÈd á˘ Mô˘ e ó˘ gÉ˘ °ûe Gó˘≤˘à˘YG ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘e ÚLhR ¿GC ¤GE á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG äQÉ˘ °TGCh .''Ió«©°S ¿õﬂ πÑb øe á«∏ªY áMõe á«ë°V É©bh Éª¡fGC ¤h’CG á∏gƒ∏d ∞∏¨ŸG íàØH Éeƒ≤j ⁄h ,¿ƒØjO á©WÉ≤Ã OQƒØÑeÉ°S áæjóÃ ƒµ°ù«J

πLôH É«fÉ£jôH ‘ ¥ƒ°ùàdG õcGôe óMGC ‘ ¿ƒbƒ°ùàe ÅLƒa .πéY ≈∏Y kÉ«æ«dÎ°SG kÉ¡«æL 50 áÄa øe ájó≤f ÉkbGQhGC º¡«∏Y ´Rƒj ™˘ °Vh ∫ƒ˘ ¡ÛG π˘ Lô˘ ˘dG ¿GE ''QhÒe »˘∏˘ jGO'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘ bh ,Úbƒ°ùàŸG ∫Ó°S ‘ ∫ÉŸG ≈∏Y …ƒà– ¿ƒ∏dG AÉ°†«H ájOÉY äÉØ∏¨e .óMGC √ôµ°ûj ¿GC πÑb ¬≤jôW ‘ ≈°†eh â∏°üM'' É¡«a Öàc ∞∏¨e πc ‘ ádÉ°SQ ™°Vh πLôdG ¿GC âaÉ°VGCh ,»àLÉM ÒãµH ¥ƒØJ ∫ÉŸG øe IÒÑc á«ªc ≈∏Y IÒN’CG áfh’BG ‘

∑Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eR’CG É˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘c’G äGOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†e .¿ƒ«∏e 10.2 ¤GE áØ°Uh ÚjÓe 9.9 øe …GC äÉ˘eƒ˘æŸGh ÜÉ˘Ä˘à˘c’G äGOÉ˘°†e ∑Ó˘¡˘à˘°SG ≠˘∏˘H ó˘ bh ™°VƒdG å«M GÎ∏µfG »HôZ ∫Éª°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YGC áª¶æe øe ôeQÉa ∫ƒH ∫ƒ≤jh .Ö©°UGC …OÉ°üàb’G πcÉ°ûŸG'' ¿GE á˘«˘°ùØ˘ æ˘ dG á˘ ë˘ °üdÉ˘ H á˘ «˘ æ˘ ©ŸG ''óæjÉe'' ä’ÉM ´ÉØJQG ‘ íLQ’CG ≈∏Y âªgÉ°S ób ájOÉ°üàb’G É«Yh ÌcGC GƒJÉH ¢SÉædG'' ¿GC ¤GE Ò°ûj ¬æµd ,''ÜÉÄàc’G ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘ë˘°üdG π˘cÉ˘ °ûÃ ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ e ‘ ¿GC í°Vƒjh .''á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG ¤GE ¿hÉCé∏j GƒëÑ°UGC ÒbÉ≤©dG ∞°Uh ƒg IOÉY AÉÑW’CG ¬«dGE ÉCé∏j Ée ∫hGC êÓ˘Y ∞˘°Uh ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj º˘ ¡˘ fGC ÚM ‘ ¢†jô˘ ª˘ ∏˘ d .ádóà©ŸG hGC áØ«ØÿG ÜÉÄàc’G ä’ÉM ‘ §«°ùH

Ö©°UGC …OÉ°üàb’G ™°VƒdG å«M GÎ∏µfG »HôZ ∫Éª°T â∏é°S Èc’CG IOÉjõdG

ÜÉ˘Ä˘ à˘ cÓ˘ d IOÉ˘ °†ŸG ÒbÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °SG ™˘ Ø˘ JQG ™e …GC äGƒæ°S çÓK ¿ƒ°†Z ‘ %20 áÑ°ùæH äÉeƒæŸGh ΩÉbQGC äô¡XGC Ée ≈∏Y ,2008 áæ°S á«dÉŸG áeR’CG ájGóH á«æWƒdG á«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG á˘Ä˘«˘g á˘©˘ª÷G É˘¡˘Jô˘°ûf .á«fÉ£jÈdG ø˘e á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ÜÉ˘Ä˘à˘c’G äGOÉ˘°†e äÉ˘Ø˘°Uh äOGRh ÚJÎØ˘ ˘dG ÚH É˘ ˘ e %28 á˘Ñ˘°ùæ˘H iô˘ NGC ÒbÉ˘ ≤˘ Y ¿hO 34 øe á©ØJôe É«fÉ£jôH ‘ 11/2010h 08/2007 .áØ°Uh ÚjÓe 43.4 ¤GE á«ÑW áØ°Uh ¿ƒ«∏e ≥∏≤∏d IOÉ°†ŸG ÒbÉ≤©dG äÉØ°Uh â©ØJQG ,∂dP ¤GE ÚjÓe 6.5 ¤GE 6 øe …GC É¡æ«Y IÎØdG ‘ %8 áÑ°ùæH %3 áÑ°ùæH áeƒæŸG ÒbÉ≤©dG äÉØ°Uh äOGR Éª«a áØ°Uh

ºFGƒàdG OóY ¢†Øÿ ¢VÉ¡L’EG ¤GE ¿ÉCé∏j äÉ«fÉ£jÈdG á«∏ªY 20 ø˘ jô˘ LGC äÉ˘ «˘ fÉ˘ £˘ jô˘ H AÉ˘ °ùf ¿GC á˘ °SGQó˘ dG âaÉ˘ °VGCh h ,ÚeGCƒJ ¤GE ºFGƒJ áKÓK øe ø¡JGO’h ¢†«Øîàd ¢VÉ¡LGE πØ˘W ¤GE º˘FGƒ˘J á˘KÓ˘K ø˘e π˘ª◊G ¢†«˘Ø˘î˘à˘d ¢VÉ˘¡˘LG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á©HQGC øe ø¡àæLGC ¢†«ØîàH äÉ«fÉ£jôH çÓK âeÉb Éª«a ,óMGh .§≤a Úæ«æL ¤GE áæLGC á°ùªN øe ÚàæKGCh ,ÚæKG ¤GE 9

ô˘ ˘©˘ ˘°ûj …õ˘ ˘fÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ °ûdG ¬bÉaôH ¥óÙG ô£ÿÉH ¬˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e º˘ ˘ ˘ gQò˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jh ¿GE ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhGC ¿ƒ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘MÉ˘ ˘ ˘H ∫É˘ ˘ ˘b ô£îH ô©°ûj ¿GC ¬æµÁ …õfÉÑª°ûdG .¬æe ºgQòëjh ¬bÉaôH ¥óﬁ ¿GC á˘ °SGQO ‘ ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG í˘ °VhGCh »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∑Qó˘j …õ˘fÉ˘Ñ˘ª˘°ûdG ∫É«M äGQGôb òîàjh ¬bÉaôd ôaqƒàJ AÉæH É¡ã©Ñj ¿GC QÉàîj »àdG πFÉ°SôdG .äÉeƒ∏©ª∏d ¬ª¡a ≈∏Y ø˘e OQƒ˘Ø˘chô˘ c ø˘ jô˘ KÉ˘ c âdÉ˘ bh Góæ∏àµ°SG ‘ (RhQófGC ¿É°S) á©eÉL ò˘NÉC˘j ¬˘fGC hó˘Ñ˘j …õ˘ fÉ˘ Ñ˘ ª˘ °ûdG'' ¿GE ôNGB …õfÉÑª°ûd ôaqƒàj Ée QÉÑàY’ÉH »Yƒ£J πµ°ûH Ωƒ≤jh .äÉeƒ∏©e øe ø˘e ¬˘bÉ˘aQ ÆÓ˘H’E ô˘jò– ¬˘«˘Lƒ˘ à˘ H .''¬æY ¿ƒaô©j ’ ô£N Qòqëj ¿GC ∫ÉªàMG ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh Ó k °UGC ±ô©j ¬˘d Ék˘≤˘«˘aQ …õ˘fÉ˘Ñ˘ª˘°ûdG .π«Ä°V ,ô£ÿG Gò¡H

øe á©£b ±’GB 5 OGõŸG ‘ z∂«fÉàjÉJ{ πjôHG 15 ‘ OGõe ‘ ™«Ñ∏d ìô£J á°ùªN øe ÌcGC ∑Qƒjƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ˘ £˘ M ø˘ e â∏˘ °ûà˘ fG á˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘b ±’GB ΩÉ˘Y á˘Ä˘e ó˘©˘ H ''∂«fÉàjÉJ'' áæ˘«˘Ø˘°S á˘ æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¥ô˘ Z ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ «˘ H kÉ˘ ˘eƒ˘ ˘j .¢üî°T 1500 É¡æàe ≈∏Yh IÒ¡°ûdG ‘ π˘jô˘HGC 15 ‘ OGõŸG º˘ ¶˘ æ˘ «˘ °Sh É¡à∏MQ ∫ÓN áæ«Ø°ùdG ¥ôZ iôcP (GÎ∏‚GE) ¿ƒ˘à˘Ñ˘ª˘KhÉ˘°S ø˘ e ¤h’CG âeó˘ £˘ °UG É˘ eó˘ ©˘ H ∑Qƒ˘ jƒ˘ «˘ ˘f ¤G .Góæc ádÉÑb ó«∏L πÑéH áª«b ∫ƒM äGôjó≤J …GC p§©j ⁄h Ò«ehôH'' ¿GC ’GE ™˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ ˘ ˘g ≥◊G ∂∏“ »˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ''õæ°û«ÑjõcG âfÉ˘c ™˘£˘≤˘dG √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y …ô˘ °ü◊G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 189 `H É¡àª«b äQób .2007 ΩÉ©dG

™e áfQÉ≤ŸÉH ,ôNGB πØ£d É¡JO’h AÉæKGC 2010 ΩÉY ‘ πb’CG .2006 ΩÉY ‘ á«fÉ£jôH ΩÉ©dG ¢VÉ¡LG äÉ«∏ª©d ø©°†N á«fÉ£jôH IGCôeG 51 ¿GE âdÉbh áfQÉ≤ŸÉH ,óMGh πØW ¤GE ÚeGCƒJ øe øgó«dGƒe ¢†«Øîàd »°VÉŸG .ΩGƒYGC á©HQGC πÑb §≤a IGCôeG 30 ™e

¤GE ¿ÉC÷ äÉ«fÉ£jÈdG øe ÒãµdG ¿GC á«ë°U á°SGQO âØ°ûc .ºFGƒàdG IO’h øe ∞«Øîà∏d ¢VÉ¡L’EG AÉ°ùf ø¡˘à˘°†¡˘LG π˘Ø˘W 100 ø˘ ˘e ÌcGC ¿GC á˘ ˘°SGQó˘ ˘ dG äó˘ ˘ Lhh .ºFGƒJ á©HQG hGC áKÓK hGC ÚeGCƒJ IO’h ø©bƒJ äÉ«fÉ£jôH ≈∏Y kGóMGh kÉæ«æL â°†¡LG á«fÉ£jôH IGCôeGE 85 ¿GC äô¡XGh

¥É°û©dG ó«Y ‘ á«ª°SQ á∏£Y Qô≤J hÒÑdG

Ék«ØWÉY ¢ù«dh …OÉ°üàbG á∏£©∏d »°SÉ°S’CG ±ó¡dG

‘h .»YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉµÑ°T ≈∏Y π©ØdG OhOQ âMhGQ á«°SÉ«°ùdG •É°Sh’CG á˘æ˘jó˘e iô˘ NGCh á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jGE ∞˘ bGƒ˘ e ÚH ΩÉ˘ ˘eGC kÉ˘ ˘≤˘ ˘FÉ˘ ˘ Y'' AGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’EG IÈà˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .''á«LÉàf’EG

á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘dG á˘ ˘jOó˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ dG OÉ˘ ˘ «˘ ˘ Y’CÉ˘ ˘ H ¢†©˘ H á˘ dÉ˘ WGE π˘ LGC ø˘ e á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ ˘à˘ ˘dGhG .á«YƒÑ°S’CG π£©dG áYƒª› ¥É°û©dG ó«Y Ωƒ°Sôe QÉKGCh kÉfÉ˘«˘MGC IÒãŸGh á˘Ñ˘MôŸG äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e

ó˘ «˘ Y ¤h’CG Iô˘ ª˘ ∏˘ ˘d hÒÑ˘ ˘dG âæ˘ ˘∏˘ ˘YGC á«ª°SQ á∏£Y Ωƒj ôjGÈa 14 ‘ ¥É°û©dG èjhÎdG á«˘¨˘H 2012 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ¬˘ ∏˘ bGC AÉL Ée ≈∏Y á«∏NGódG áMÉ«°ùdGh IQÉéà∏d .»°SÉFQ Ωƒ°Sôe ‘ ¬H πØàëj …òdG ôjGÈa 14 Ωƒj êQOGCh ÒZ π˘ µ˘ °ûH ø˘ µ˘ d á˘ °SÉ˘ ª˘ ë˘ ˘H hÒÑ˘ ˘dG ‘ Ωƒj'' hGC ''Ö◊G Ωƒ˘ j'' ¬˘fGC ≈˘∏˘Y »˘ª˘ °SQ π˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘jGC á˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘ ˘ b ‘ ''ábGó°üdG 2012 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘«˘ª˘ °Sô˘ dG ô¡°T ‘ kÉjƒæ°S Ωƒ°Sôe ™°Vƒe »g »àdGh Ωõ˘∏˘ e ÒZ ¢UÉÿG ´É˘ £˘ ≤˘ dGh .Èª˘ °ùjO .áªFÉ≤dG √ò¡H ™˘ «˘ bƒ˘ J π˘ ª˘ M …ò˘ dG Ωƒ˘ ˘°SôŸG Oó˘ ˘°Th ±ó¡dG'' ≈˘∏˘Y ’É˘eƒ˘g É˘à˘fÉ˘jhG ¢ù«˘ Fô˘ dG áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ƒªæ∏d »é«JGÎ°S’G äÓ˘£˘Y OÉ˘ª˘ à˘ Y’ »˘ HÉ˘ é˘ j’EG ÒKÉC˘ à˘ dGh ≈àM hGC áKÓK øe ''á∏jƒW ´ƒÑ°SGC ájÉ¡f ´É˘ £˘ ≤˘ dG äGô˘ jó˘ ≤˘ à˘ d Ék˘ ≤˘ ah ΩÉ˘ jGC á˘ ©˘ HQGC .''»MÉ«°ùdG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘«˘dÉ˘J hÒÑ˘dG ó˘ ¡˘ °ûà˘ °Sh á˘ dƒ˘ °UƒŸG π˘ £˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘jGC ¢†©˘ ˘H 2012

ÉehQ ‘ ÉkÁób Ékeôg ·ôj ÊÉHÉj ∫ÉªYGC πLQ ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e ¤GƒM QÉªãà°SG ≈∏Y ÊÉHÉj ∫ÉªYGC πLQ ≥aGh »ØdGC ¤GE Oƒ©j á«dÉ£j’EG áª°UÉ©dG ‘ ÊÉehQ Ωôg º«eôJ øe ∫ÉªYGC πLQ ƒgh »ZÉH hRƒj ΩÈj ¿GC ™bƒàŸG øeh .áæ°S GCóÑjh ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ¥ÉØJ’G ,á°VƒŸG ´É£b ‘ πª©j ÉcÉ°ShGC ó©H ô°ûY ådÉãdG ΩÉ©dG ‘ ó«°T ób ¿Éc …òdG Ωô¡dG ≈∏Y πª©dÉH ‘ ¢Sƒ˘«˘à˘°ù«˘°T ¢Sƒ˘jÉ˘Z ÊÉ˘ehô˘dG »˘°VÉ˘ ≤˘ ∏˘ d IÈ≤˘ ª˘ c OÓ˘ «ŸG º∏ëj ƒg'' º∏©ŸG Gòg ôjóJ »àdG ¢ùjQÉH ÉàjQ øY π≤fh .πjôHGC »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ωô¡dG QGR ób ¿Éc ƒgh .ÉææWh ‘ ôKGC ∑ôJ ‘ ≈∏Y ¬ª°SG πé°ùj ¿GC ƒ¡a ó«MƒdG »ZÉj Ö∏W ÉeGC .''¬H ô¡ÑfGh .º∏©ŸG øe Üô≤dÉH áMƒd øY ∞°ûµ∏d ´hô°ûŸG Gòg QÉWGE ‘ ÒHÉ°ùŸG Ωóîà°ùJ ±ƒ°Sh ≥«bóJ äÉ«∏ªY äQÉ°TGC ¿GC ó©H ÉgOƒLh ∫ÉM ‘ ájô°ùdG ±ô¨dG ≠dÉÑdG Ωô¡dG Gòg ‘ äGô¨K OƒLh ¤GE á«Jƒ°üdG ¥ƒa äÉLƒŸÉH …òdG Ωƒ«°SƒdƒµdG ¿ÉC°T ¬fÉC°T Ωô¡dG Gòg ™≤jh .kGÎe 36 ¬dƒW äÉbôW ™˘WÉ˘≤˘J §˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG º˘«˘eô˘J ´hô˘°ûŸ ™˘°†î˘«˘°S .äGQÉ«°ùdÉH ºMOõJ

äGQÉ«°ùdÉH ºMOõJ äÉbôW ™WÉ≤J §°Sh Ωô¡dG ™≤j

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O

¤h’ C G kÉ«æjôëH Ék«HôY16h

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e www.alwatannews.net

Iô«N’CG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ôÑ«ªdG ô«JÉµjQÉc

á«fÉK 17 πc ójóL »µjôeGC øWGƒe

''2011 ΩÉ˘©˘dG ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘ YÉ˘ Ø˘ JQG'' ÚjÉcƒµ˘dG §˘Ñ˘°V äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äó˘¡˘°T áª¡ŸG ¢ù«FQ ∫Éb Ée ≈∏Y É°ùfôa ‘ ''¿ÉæWGC Iô°ûY øe ÌcGC'' ¤GE π°üàd í°VhGh .''hQÉ¨«a ƒd'' áØ«ë°üd ¿ÉeO’EGh äGQóıG áëaÉµŸ ájQGRƒdG áWô°ûdGh ∑QÉªé∏dG πÑb øe ¿ÉæW Iô°ûY øe ÌcGC â£Ñ°V'' ÒHG ¿É«JGE ''QÉŒÓ E d Ékª¡e kGõcôe ≈≤ÑJ π«àf’EG QõL'' ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ''∑QódGh øe ¿ÉæWGC 5.1 â£Ñ°V ób ÉgóMh ∑QÉª÷G âfÉc áfQÉ≤ŸÉHh .äGQóıÉH Öæ≤dG §Ñ°V äÉ«∏ªY'' ¿GC ¬JGP Qó°üŸG ±É°VGCh .2010 ΩÉ©dG ‘ ÚjÉcƒµdG .kÉæW 52 øe ÌcGC ™e ''2010 ™e áfQÉ≤ŸÉH Iô≤à°ùe â«≤H …óæ¡dG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY OGOõ«°S ,2012 ôjÉæj ‘ ¤GE ‹ÉªL’EG ¿Éµ°ùdG OóY π°ü«°Sh á«fÉK 17 πc IóMGh áª°ùf AÉ°üM’EG Öàµe ¢ù«ªÿG ™bƒJ Ée Ö°ùëH ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 312.8 .ÊÉµ°ùdG ¿Éµ°ùdG OóY ‹ÉªLGE ¿GC ¤GE á«ª°SôdG áÄ«¡dG √òg äQÉ°TGCh øe ∫h’CG ‘ áª°ùf 312780968 IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ≠∏Ñ«°S 2.2) %0.7 áÑ°ùæH ™ØJQG ób ¿Éµ°ùdG OóY ¿GC …GC 2012 ôjÉæj ÚjÓe á©HQGC …GC) %1.3 áÑ°ùæHh áæ°S ∫ÓN (áª°ùf ¿ƒ«∏e .AÉ°üM’EG ¬«a ” …òdG 2010 πjôHGC øe ∫h’CG òæe (áª°ùf ôNGB äƒÁh ¿GƒK ÊÉªK πc ¢üî°T ódƒ«°S ,2012 ôjÉæj ‘h ´ÉØJQG ¤GE …OƒD«°S Ée ,á«fÉK 46 πc ôLÉ¡e π°üjh á«fÉK 12 πc .á«fÉK 17 πc IóMGh áª°ùf ¿Éµ°ùdG OóY

k «àb 14 Oƒbh π≤f áæMÉ°T ≥jôëH Ó π≤æJ áæMÉ°T ÜÓ≤fG ôKGE πFÉg ≥jôM Ö°T ÉeóæY Ék°üî°T 14 πàb .¢SÉcGôc á«∏jhõæØdG áª°UÉ©dG »MGƒ°V ‘ ™jô°S ≥jôW ≈∏Y kGOƒbh ‘ AÉØW’EG º°ùb øY á«∏jhõæØdG ''∫É°SôØ«fƒj πjGE'' áØ«ë°U â∏≤fh ‘ kGOƒbh π≤æJ »àdG áæMÉ°ûdG º£– ó©H Gƒ∏àb Ék°üî°T 12 ¿GC ¢SÉcGôc á¡éàe á∏aÉM ‘ kÉÑcGQ 12 ≈∏à≤dG ÚH ¿GC âë°VhGCh .¢SÉcGôc »MGƒ°V ÚJQÉ«°S ‘ ÉfÉc ¿GôN’BG ¿Ó«à≤dG Éª«a ,¢ùjƒµ«J ¢Sƒd ¤GE ¢SÉcGôc øe .á∏aÉ◊Gh áæMÉ°ûdG É¡æ«H á«dGB 78 çOÉ◊G ‘ äQô°†Jh .Úà°UÉN äGQÉ«°ùdG ¿GE QOÉ°üe âdÉb Éª«a ,QÉéØfG …hO Gƒ©ª°S º¡fGE Oƒ¡°T ∫Ébh .áæMÉ°ûdG øe OƒbƒdG Üô°ùJ óæY âbÎMG ∫ÓN ™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe AÉØW’EG ô°UÉæYh áWô°ûdG âæµ“h .Ö∏≤æJ ¿GC πÑb á∏aÉ◊G âeó°U áæMÉ°ûdG ¿GC hóÑjh ,á≤«bO 45

¬Lh hGC ÆÉeO ¿hO øe ¥ƒ∏ﬂ ¬Lh ’ ,ájóæ∏àµ°SG QõL ‘ áµª°ùdG ¬Ñ°ûj ¥ƒ∏ﬂ ≈∏Y ÌY .ÆÉeO ’h ¬d ¥ƒ∏ıG Gòg ≈∏Y Qƒã©dG ¿GC á«fÉ£jÈdG áYGP’EG áÄ«g äOÉaGCh ‘ áeƒµ◊G øe ΩƒYóe í°ùÃ AÉª∏Y ΩÉ«b iód ” Ö«é©dG ô˘jƒ˘°üJ ä’GB Úeó˘î˘à˘°ùe ,Gó˘ æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °SG π˘ MGƒ˘ °S á˘ dÉ˘ Ñ˘ b √É˘ «ŸG .OÉ©H’CG á«KÓK kGQƒ°Uh AÉŸG â– ƒjó«ØdG »àdG ¤h’CG äÉfGƒ«ë∏d kGô°UÉ©e ÉkLPƒ‰ ¥ƒ∏ıG Gòg ó©jh ¬Lh ¿hO øe ,ô¡¶dG πØ°SGC Ék«Ñ°üY Ó k ÑMh Ékjô≤a kGOƒªY äQƒqW .í°VGh ÆÉeO hGC Góæ∏àµ°SG ∫ƒM √É«ŸG'' ¿GE ,ó«¡cƒd OQÉ°ûàjQ áÄ«ÑdG ôjRh ∫Ébh √òg ájÉªM Éæà«dhƒD°ùe øeh ÜGò÷G ´ƒæàdG Gòg πãÃ á«æZ äÉ«∏ª©d Ióq©e §£N ™e í°ùŸG ÉæjôLGC Gò¡dh ..á°û¡dG áÄ«ÑdG QÉëÑdG ¬«ØîJ ÉÃ Éæàaô©e IOÉjõd 2012 ΩÉ©dG ‘ IójóL í°ùe .''ájóæ∏àµ°S’G

ÜÉÑ°ûdG áHƒ°üN ≈∏Y ôKƒDJ áæjóŸG IÉ«M Oó˘Y ≈˘∏˘Y ô˘KƒD˘J á˘æ˘jóŸG IÉ˘«˘M ¿GC ¿ƒ˘«˘dÉ˘£˘jGE ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ H ó˘ Lh ‘ ºg øe óæY É¡©HQ ¢†ØîJh ∫ÉLôdG iód ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G .ôª©dG øe øjô°û©dG »°ùæ÷G •É°ûædGh IQƒcòdG Ö£d á«dÉ£j’EG á£HGôdG âdÉbh ô£ÿG πeGƒY â∏µ°T ájô°û◊G äGó«ÑŸGh äGRÉ¨dG äÉKÉ©ÑfG ¿GC ∫hÉ˘æ˘Jh ,á˘jhO’CG ¢†©˘ Hh ÚNó˘ à˘ dG ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H á˘ «˘ °SÉ˘ °S’CG ¬àbh øe kGÒÑc kÉª°ùb AôŸG »°†Á …òdG IÉ«◊G §‰h ∫ƒëµdG ÜÉÑ°ûdG iód ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G OGóYGC ≈∏Y ,¢Sƒ∏÷G á«©°Vh ‘ .ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ OGó˘ YGC â°ü∏˘ b á˘ æ˘ jóŸG IÉ˘ «˘ M ô˘ WÉﬂ ¿GE á˘ £˘ ˘HGô˘ ˘dG âdÉ˘ ˘bh .Ék©HQ ÜÉÑ°ûdG A’ƒDg øY ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G ‘ ÜÉÑ°ûdG øe %33.4 ¿GC äô¡XGC äÉ°SGQO 3 èFÉàf ¿GC äôcPh %11.7 h ,''á˘Hƒ˘°üÿG ƒ˘°†Ø˘î˘æ˘ e'' ô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e ø˘ ˘jô˘ ˘°û©˘ ˘dG ájƒæŸG º¡JÉfGƒ«M OGóYGC ¿GC …GC ,''Ió°ûH áHƒ°üÿG ƒ°†Øîæe'' .kGóL á∏«∏b hGC á∏«∏b ôª©dG øe äÉæ«©HQ’CG ‘ AÉH’BG ¿GC hóÑj'' ¬fGC á£HGôdG äôcPh .''(ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G øe) á«©«ÑW OGóYGC ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj

´QÉ°ûdG ‘ äƒÁh ∫ÉŸG ≈∏Y Oô°ûàdG π°†Øj Òfƒ«∏e IhÌd ó«MƒdG åjQƒdG íÑ°UGC ¬fGC É¡æHG ÆÓHGE äƒŸG áeÉª≤dG ΩGƒcGC ÚH ¬«∏Y Qƒã©dG ó©H øµd ,IÒÑc Éªc IôM IÉ«◊G π°†Øj'' ¬fGE kÓFÉb çGÒŸG ¢†aQ IhÌdG ø˘ e Aõ˘ é˘ H ´Èà˘ dÉ˘ H Ék˘ Ñ˘ dÉ˘ ˘£˘ ˘e ,''É¡°û«©j øjòdG ¢UÉî°T’CÉH ≈æ©J »àdG ájÒÿG äÉ«©ªé∏d .ihÉCe ¿hóéj ’

.¬àjôM øe óëj ∫ÉŸG ¿ÉCH Ékééëàe ≥≤°ûdG ¿Éch1945 ΩÉY ó«dGƒe øe ,πLôdG ¿GC ôcòj ¿hO øe ôN’B ∫õæe øe ∫ƒéàdÉH ¬JÉ«M ¢û«©j âdhÉM …òdG IÉ«◊G §‰ ƒgh ,¬©e A»°T …GC òNGC .ihóL ¿hO øe øµdh ¬æY ¬«æK ¬JódGh ¢TGôa ≈∏Y ≈gh Ω’CG âÑ∏W 1999 ΩÉY ≈ah

¬JOÉ©d kGô¶f ,''áeÉª≤dG ¥hóæ°U õfÉg'' `H ±hô©ŸG ¿É˘c ¬˘fGC º˘ZQ á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ≥˘jOÉ˘ æ˘ °U ‘ ¢û«˘ à˘ Ø˘ à˘ dÉ˘ H .hQƒ«dG ÚjÓÃ Qó≤J IhôK ∂∏àÁ 12 πÑb ¢†aQ ¿Éc »æ«àædÉa ¿GE ádÉcƒdG âdÉbh ¿ƒ«∏e ™HQ øY IQÉÑY ƒg ,¬eGC øe ÉkKGÒe ÉkeÉY øe OóY ¤GE áaÉ°VGE ,Ó«ah »°VGQGCh kGó≤f hQƒj

áMô°ûe ‘ QÉ«aÉµdG øe ΩGôZƒ∏«c 100 øe ΩGôZƒ∏«c 100 øe ÌcGC ≈∏Y á«°ShôdG áWô°ûdG äÌY ¿É˘°S á˘æ˘jóÃ á˘Mô˘°ûe ‘ ≈˘JƒŸG åã˘ L Üô˘ b IÉC˘ Ñﬂ QÉ˘ «˘ aÉ˘ µ˘ dG .ÆQƒÑ°Sô£H ¿GE âdÉ˘ b á˘ Wô˘ °ûdG ¿GC (õÁÉ˘ J ƒ˘ µ˘ °Sƒ˘ e) á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘ cPh É«°ShQ ‘ áæ°ùdG ¢SGCQ ó«Y ä’ÉØàMÉH IOÉY Ωó≤j …òdG QÉ«aÉµdG ∫hƒD°ùe ôNGBh ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S ‘ øaO QGO ôjój ó¡©àe ¢üîj .É¡æY Oƒ˘°SGC QÉ˘«˘aÉ˘c ÉB˘Ñ˘Nh É˘Ø˘∏˘Z'' Úæ˘ ˘K’EG ¿G á˘ ˘Wô˘ ˘°ûdG âaÉ˘ ˘ °VGCh .''áMô°ûŸG πNGO åã÷G Üôb ôªMGCh 135 øe ÌcÉCH ¬«∏Y ÌY …òdG QÉ«aÉµdG ¿Rh áWô°ûdG äQóbh .ÉkeGôZƒ∏«c ÉfÉch ¢UÉÿG Éª¡eGóîà°S’ ƒg QÉ«aÉµdG ¿GE ¿ÓLôdG ∫Ébh .áæ°ùdG ¢SGCQ áÑ°SÉæŸ AÉ°ûY πØëH ¬Áó≤J ¿Éeõà©j IOó¡e äÉfGƒ«M QÉ«aÉµdG Qó°üe ¿Éc GPGE Ée áWô°ûdG ≥≤–h ó˘YGƒ˘≤˘dG ™˘ e ¢VQÉ˘ ©˘ à˘ j ¬˘ æ˘ jõ˘ î˘ J ¿É˘ c GPGE É˘ e hGC ¢VGô˘ ≤˘ f’É˘ H .á«ë°üdG

ÚjÉcƒc ¿ÉæWGC 10 §Ñ°†J É°ùfôa

Ö≤∏dG ≈∏Y É«fÉ£jôH AÉ°ùf ô¡°TGC ¢ùaÉæJ ''áÑ«ÑM''

â∏˘NO »˘à˘dG ¿ƒ˘°ùæ˘H á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘µ˘ª˘°ùdG'' ô˘¡˘°T ‘ ∫É˘Lô˘dG º˘gGC á˘ ë˘ F’ 2009 á˘æ˘°S ‘ á˘«˘°üî˘°T) É˘Ñ˘«˘H Iô˘ jõ˘ æÿGh ¢ù£˘ °ùZGC ‘ âLQOGC »˘à˘dG (á˘ cô˘ ë˘ à˘ e Ωƒ˘ °SQ º˘ ∏˘ «˘ a .''(πjôHGC ô¡°T ‘ AÉ°ùædG ºgGC áëF’

á°ù«FQ É¡«a â«ª°T-≠æ«fQƒK π«g âëÑ°UGC »ÁGB IÉah äó¡°T »àdGh ∑QÉ‰ódG áeƒµM .''áfõÙG ¢ShÉ¡æjGh âLQOGC É¡fGC ¤GE ''»°S »H »H'' äQÉ°TGCh πãe áëFÓdG √òg ‘ äÉfGƒ«M ≈°†e Ée ‘

áHO êQóJ ¿GC ''»°S »H »H'' IÉæb äQôb IGCô˘eG Iô˘°ûY »˘à˘æ˘KG º˘gGC á˘ ë˘ F’ ‘ Gó˘ fÉ˘ H Ó k HGh âfÎf’EG ≈∏Y áKóﬁ ,2011 ΩÉ©∏d .IôNÉ°ùdG äÉ≤«∏©àdG øe á˘ «˘ fƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG IÉ˘ æ˘ ≤˘ dG âaÉ˘ °VGC ó˘ ˘≤˘ ˘a áHO ÊhÎµd’EG É¡©bƒe ≈∏Y á«fÉ£jÈdG (áÑ«ÑM …GC) ¿É«J ¿É«J ábÓª©dG GófÉÑdG Ú°üdG øe Èª°ùjO ™∏£e ‘ â∏°Uh »àdG (Góæ∏àµ°SG) √ÈfOGC äÉfGƒ«M á≤jóM ¤GE 2011 ΩÉ©∏d ''á«FÉ°ùædG'' √ƒLƒdG áÄa ¤GE ô°ü◊G ’ OGó©àdG π«Ñ°S ≈∏Y º°†J »àdG ¿ƒ˘à˘dó˘«˘e É˘Ñ˘«˘Hh ƒ˘ cÉ˘ fƒ˘ e IÒeGC ÚdQÉ˘ °T ¥óæØdG á∏eÉYh ΩÉ«dh Òe’CG áLhR á≤«≤°T .πjOGC á«fÉ£jÈdG á«æ¨ŸGh ƒdÉjO ƒJÉ°ù«aÉf ÜõM øe áÑFÉædG …õjôc Ó«à°S âÑàch ÚgGC ¿GC ójQGC ’'' ''ÎjƒJ'' ≈∏Y ∫Éª©dG øµdh á©FGQ áHO ∂°T ÓH »g »àdG áÑ«ÑM (çÉ˘fGE) ¢ù«˘ dh ΩÉ˘ ©˘ dG (AÉ˘ °ùf) ƒ˘ g Ö≤˘ ∏˘ dG .''ΩÉ©dG iôf ¿GC §î°ù∏d ÒãŸG øe'' âaÉ°VGCh »àæKG OÉéjGE (»°S »H »H) ≈∏Y Qò©J ¬fGC »àdG áæ°ùdG √òg ‘ É¡ª°SG ™Ÿ IGCôeG Iô°ûY Ö°üæ˘ e OQÉ˘ Z’ Úà˘ ˘°ùjô˘ ˘c É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a âdƒ˘ ˘J »˘ à˘ dGh ‹hó˘ dG ó˘ ≤˘ æ˘ dG ¥hó˘ æ˘ °U Iô˘ jó˘ ˘e

kÉLÉéàMG ¬°ùØf ¥GôMGE ∫hÉëj …ôFGõL á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ áWô°ûdG á«°VƒØe ‘ ¬∏Ñ≤à°SG …òdG »Wô°ûdG .É¡∏«é°ùJ ¢†aQ á∏ZQh øe .¬°ùØf ‘ QÉædG Ωô°†j ¿GC ∫hÉM å«M á«°VƒØŸG ¤GE ÜÉ°ûdG OÉYh ‘ êÓ©dG »≤∏àd π≤f ,áãdÉãdG áLQódG øe ¥hôëH ¬àHÉ°UGE ôKGEh .áHƒÑ«Z ádÉM ‘ ƒgh áª°UÉ©dG ôFGõ÷G ‘ IôjhO ≈Ø°ûà°ùe

¥GôMGE ôª©dG øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ‘ …ôFGõL ÜÉ°T ∫hÉM º∏c 800) á˘∏˘ZQh ‘ √Gƒ˘µ˘°T º˘∏˘°ùJ »˘Wô˘°T ¢†aQ É˘eó˘ ©˘ H ¬˘ °ùØ˘ f ´Éaó∏d á«æWƒdG áæé∏dG ‘ ∫hƒD°ùe ø∏YGC Éªc ,(áª°UÉ©dG ÜƒæL .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¥ƒ≤M øY ø˘ µ˘ d ¬˘ à˘ LGQO á˘ bô˘ °S ∫ƒ˘ M iƒ˘ µ˘ °ûH Ωó˘ ≤˘ J ó˘ b ÜÉ˘ °ûdG ¿É˘ ˘ch

ƒ˘fGõ˘dƒ˘H á˘æ˘jó˘e ‘ ¿ƒ˘«˘dÉ˘£˘jGE ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ÌY á˘ã˘L ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘£˘jGE ∫É˘ª˘ °T ƒ˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ jô˘ J º˘ «˘ ∏˘ bÉE˘ H ¿’C ÚjÓŸÉH Qó≤j kÉKGÒe ¢†aQ Oô°ûàŸ ábÎﬁ .¬àjôM øe óqëj ∫ÉŸG Ék°UÉ˘î˘°TG ¿GC á˘«˘dÉ˘£˘j’EG AÉ˘Ñ˘f’CG á˘dÉ˘ch äô˘cPh »˘æ˘«˘à˘æ˘dÉ˘a ÊÉ˘aƒ˘ «˘ L Oô˘ °ûàŸG á˘ ã˘ L ≈˘ ∏˘ Y GhÌY

»°†≤j ≥jôM »∏«°ûJ ‘ QÉàµg 300 ≈∏Y ÜƒæL É«fƒZÉJÉH á≤£æe ‘ »©«ÑW √õæàe ‘ Ö°T ≥jôM ≈°†b ≈∏Y kGÒÑc äÉCj ⁄ √ôKGC øµd äÉHÉ¨dG øe QÉàµg 300 ≈∏Y »∏«°ûJ ∂∏Jh äÉHÉ¨dÉH á«æ©ŸG äÉÄ«¡dG âæ∏YGC Ée Ö°ùëH ,»MÉ«°ùdG •É°ûædG .áKÉZ’EÉH á°UÉÿG ” ¬fGC äÉHÉ¨dÉH á«æ©ŸG á«æWƒdG áÄ«¡dG øY Qó°U ¿É«H ‘ AÉLh z¬«æjÉH πjO ¢ùjQƒJ{ »æWƒdG √õæàŸG ‘ Ö°T …òdG ≥jô◊G AGƒàMG πµ°ûj ’ ƒgh IÒëHh øjô¡f ÚH É¡«dGE PÉØædG Ö©°üj á≤£æe ‘{ ÉCé∏e AÓNGE iôL ájRGÎMG Iƒ£îch ¬æµd .záMÉ«°ùdG ≈∏Y kGô£N øe ÉkÑjô≤J øjÎeƒ∏«c ó©H ≈∏Y ™≤jh kÉ°üî°T øjô°ûY ƒëf º°†j .áÄ«¡dG Ö°ùëH ,≥jô◊G ™bƒe

áŸÉµe 756 …ôŒ á«fÉ£jôH ÇQGƒ```£dG äÉ```eóîH á```YOÉN ø˘é˘°ùdG ô˘ª˘©˘dG ø˘e Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jô˘ H IÉ˘ à˘ a ¬˘ LGƒ˘ J ó«Y á∏£Y ∫ÓN ÇQGƒ£dG äÉeóîH áYOÉN áŸÉµe 756 É¡FGôL’E .OÓ«ŸG ¿GB …Òc â∏≤àYG áWô°ûdG ¿GE á«fÉ£jÈdG áYGP’EG áÄ«g âdÉbh ó©H ôjÉ°ûLójÈª«c á©WÉ≤Ã ¿ƒà°ùcÉH πà«d Ió∏ÑH É¡dõæe ‘ äGƒe ¿ƒà¨æ«àfÉg áæjóe ‘ êÉàdG áªµﬁ ¿GC âaÉ°VGh .É¡ØJÉg â©ÑàJ ¿GC ≈∏Y (999) ÇQGƒ£dG äÉeóN ºbôH â∏°üJG …Òc ¿GC ¤GE â©ªà°SG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOÉ˘°ùdG ¤GE ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘HGô˘dG ø˘e Qô˘µ˘ à˘ e ƒ˘ ë˘ f äÉŸÉ˘ µŸG äÉ˘ Ä˘ e AGô˘ LGE á˘ ≤˘ gGôŸG IÉ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG äô˘ ˘bGCh .‹É◊G Èª˘ ˘°ùjO ºµ◊G Qó°üà°S »àdGh ,áªµÙG ΩÉeGC ÇQGƒ£dG äÉeóîH áYOÉÿG É¡JÉaô°üJ ¿ÉCH áWô°ûdG É¡à¨∏HG ¿GC ó©H πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ É¡≤ëH .ô£N ‘ Qƒ¡ª÷G â©°Vh º˘ FGô÷G ø˘ e ï˘ jQÉ˘ J É˘ ¡˘ jó˘ d …Òc ¿GC ¤GE »˘ °S »˘ H »˘ ˘H äQÉ˘ ˘°TGh ±ô©J ’ ¬à∏cƒe ¿ÉCH áªµÙG É¡æY ™aGóŸG »eÉÙG ≠∏HGCh ,á∏KÉªŸG .ÇQGƒ£dG äÉeóîH áYOÉN ä’É°üJG AGôL’E É¡à©aO »àdG ÜÉÑ°S’CG

ø```WƒdG ø«```Y

IGBôe ΩGóîà°SÉH É¡°ùØf óqdƒJ á«fƒfÉb á∏HÉb ,…Éª°SGE É¡à∏ØW ™°Vƒd πª©J å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ¿õ˘J »˘gh ÚØ˘©˘°ùŸG ∫ƒ˘°Uh π˘Ñ˘b äó˘ dh »˘ à˘ dGh .äÉeGôZƒ∏«c áKÓK ƒëf âdOÉÑJ'' É¡fGE É¡dƒb Ò∏c á∏HÉ≤dG ¤GE âÑ°ùfh ™˘°†J ó˘b É˘¡˘fÉC˘H É˘¡˘JÓ˘«˘eR ™˘e kÉ˘ MRÉ˘ e kÉ˘ ã˘ jó˘ M øµJ ⁄ É¡æµd ,∫õæŸG ¤GE É¡HÉgP ó©H ÉgOƒdƒe ÚjÓ˘ ˘e ‘ ∂dP ´ƒ˘ ˘bh á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eÉE˘ ˘H ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ J ƒà∏d â¡àfG âfÉc'' É¡fGC Ò∏c âaÉ°VGCh .''Úæ°ùdG ‘ ¿hó˘jhô˘c á˘©˘eÉ˘L ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘e â¡LƒJ å«M É¡dõæe ¤GE âÑgPh ¿óæd ÜƒæL Ω’ÉBH ô©°ûJ ¿GC πÑb áMGôdG ó°ü≤H ¢TGôØdG ¤GE .''≥∏£dG QOGƒHh ô¡¶dG ‘

áæeÉãdG ‘ á«fÉ˘£˘jô˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘∏˘HÉ˘b âeÉ˘b É¡dõæe ‘ É¡°ùØf ó«dƒàH ôª©dG øe øjô°û©dGh É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ IGBô˘ e Ió˘ YÉ˘ °ùÃ á˘ ∏˘ Ø˘ W â©˘ °Vhh .¬LƒdG ≥«MÉ°ùe ™°Vƒd á∏HÉ≤dG ¿GE á«fÉ£jÈdG áYGP’EG áÄ«g âdÉbh â°SÒ¡˘ ˘ cƒ˘ ˘ g Ió˘ ˘ ∏˘ ˘ H ø˘ ˘ ˘e Ohh ∑QÓ˘ ˘ ˘c Ò∏˘ ˘ ˘c É˘¡˘ °ùØ˘ æ˘ H É˘ ¡˘ JOƒ˘ dƒ˘ e â©˘ °Vh âæ˘ c á˘ ©˘ WÉ˘ ≤Ã äÉYÉ°S ó©H ,É¡dõæe ΩÉªM ‘ (…Éª°SGE) É¡àª°SG ¿hójhôc á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ‘ É¡∏ªY AÉ¡àfG øe .¿óæd ‘ áYô°ùH AÉL ≥∏£dG ¿GC »°S »H »H âaÉ°VGCh ¤GE IOƒ©dG øe É¡æµ“ ⁄ IQƒ°üHh Ò∏c ¤GE

¢VÉMôŸG äÉaÉØd ≈∏Y ôJƒH …QÉg ¬Lh ¬LÉYõfG øY ''ôJƒH …QÉg'' ΩÓaGC á∏°ù∏°S π£H ∞«∏cOGQ ∫É«fGO ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdG πãªŸG ôÑqY .¢VÉMôŸG äÉaÉØd ≈∏Y ™ÑW o ôJƒH …QÉg á«°üî°T ¬Lh ¿GC ∞°ûàcG ¿GC ó©H ójó°ûdG ∂dP QnGC ⁄ .∞«£d ÒZ ôeGC ƒgh ¢VÉMôŸG ¥GQhGC ≈∏Y ´ƒÑ£e »¡Lh ¿GC â©ª°S'' ∞«∏cOGQ ∫Ébh ÒZ ôNGB A»°T ≈∏Y ¬°SGCQ ô¡¶j ’qGC πãªŸG πeÉCjh .''AkGôWGE ¿ƒµ«°S ∂dP ¿GC ó≤àYGC ’ »æµdh ,ó©H .É¡eGóîà°SG ó©H ¢VÉMôŸG ‘ IOÉY »¡àæJ »àdG äÉaÉØ∏dG .∞∏àﬂ ôeGC ΩÉª◊G ¥GQhGC øµdh ,∫ÉØW’CG ÜÉ©dGC ≈∏Y ¬JQƒ°U ¿ƒµJ ¿GC ™fÉÁ ’ ¬fGE ∫Ébh AGô°T ∂æµÁ ¬fGC ±ôYGCh ,ájôcP äÉ«bGh ≈∏Y º¡¡Lh Gƒ©°Vh Ú«µjôe’CG ¢†©H ¿GC º∏YGC'' ±É°VGCh ¿ƒµ«°S Gòg ¿GC ó≤àYGC ’ .ó©H (¿ƒ«fÉ£jÈdG) ÉæH ∂dP Gƒ∏©Øj ⁄ øµdh ,ÉeÉHhGC ∑GQÉH º°SG πªëj m¥Gh .''ÉkÑ°SÉæe

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe ‘ ™Ñ£J ¯

www. al wat an n e ws . n e t

:»fhôàµd’EG ™bƒªdG

80001133

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

Ék````````Ñjôb

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

á```«µ∏ŸG á```eôµŸG ¿ƒª∏°ùàj ôªM’CG Ωƒ‚

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

z5 ô````°UÉf{ IÉC`````LÉØe

2-3

á«µ∏ŸG áeôµŸG º∏°ùàj ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG

C G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ º˘∏˘°ùJ C G IQhO ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d ∫h’ Ú«˘ æ˘ Ø˘ dGh ÚjQGO’ E G ≈˘ ∏˘ Y IÉC˘ aÉ˘ µŸG ™˘ jRƒ˘ à˘ H á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N á«Hô©dG ÜÉ˘©˘d’ .QÉæjO ±’GB áKÓK ÖY’ πc ∫Éfh ÚÑYÓdGh ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘ f ΩÉ˘ bh ,kGô˘ NƒD˘ e á˘ Mhó˘ dG ‘ âª˘ «˘ bGC »˘ à˘ dG øH óªM ∂∏ŸG ádÓL É¡eób »àdG ájOÉŸG IÉCaÉµŸG ¢ùeGC ∫GB á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hƒD˘ °û∏˘ d OÉ–’G Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y

^ ^

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∞°ûc ≈˘ ˘∏˘ ˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫GB »àdG IÉC˘LÉ˘ØŸG ø˘Y á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d äÉ°ùaÉæŸ á«eÉàÿG IGQÉÑª∏d É¡æY ø∏YGC ÚæK’EG Ωƒj IQô≤ŸG ''5 ô°UÉf'' ádƒ£H ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘ j ô˘ ¡˘ °T ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG .´É˘aô˘dÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘ à˘ °SGE IQÉÑY »gh IÉCLÉØŸG øY √ƒª°S ø∏YGCh ™˘ ˘e ô˘ ˘cGò˘ ˘ J çÓ˘ ˘ K ¢ü«˘ ˘ °üî˘ ˘ J ø˘ ˘ Y QÉ˘ Ñ˘ c á˘ YÉ˘ b ‘ ó˘ LGƒ˘ à˘ dGh á˘ aÉ˘ «˘ ˘°†dG äÉ°ùaÉæe áªb AÉ≤d Qƒ°†◊ ±ƒ«°†dG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG Î°ù°ûfÉ˘ ˘ eh ∫É˘ ˘ æ˘ ˘ °SQGB »˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘a ÚH á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ ˘dG á˘ ˘dƒ÷G ø˘ ˘ª˘ ˘°V ó˘ ˘à˘ ˘jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j äGQÉe’EG OÉà°SGE ≈∏Y IQô≤ŸG øjô°û©dGh

^ ^

ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ÊÉ˘ã˘ dG Ωƒ˘ j ¿ó˘ æ˘ d ‘ AGó©°S ≈¶ë˘«˘°Sh .π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T õ˘ ˘ FGƒ÷G √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ¿hõ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ß◊G AÉ˘≤˘d ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j º˘gh á˘°UÉ˘N äGõ˘«˘ ªÃ ,…õ«∏‚’EG …QhódG ‘ Ö≤JôŸG áª≤dG ôØ°ùdG IôcòJ ≈∏Y õFÉØdG π°üëj å«M ¤GE áaÉ°V’EÉH ,Úeƒj IóŸ ¿óæd ¤GE ,Ωƒ‚ ¢ùª˘ ˘ ˘N ¥ó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ a ‘ á˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ b’EG á°ü°üﬂ á≤£æe ‘ IGQÉÑŸG á©HÉàeh OÉà°SÉEH VVIP Box øjõ«ªŸG ±ƒ«°†∏d πÑb øe áeó≤e õFGƒ÷Gh .äGQÉe’EG ¢ù«FôdG º°SÉL Ú°ùM ó©°S QƒàcódG »àdG ƒc ófGC ¿ƒÁG ácô°ûd …ò«ØæàdG ádƒ£H ‘ Iõ«ªŸG »°VGQ’CG õFGƒL Ωó≤J .¿óæd áæjóe »MGƒ°†H »gh 5 ô°UÉf

…ƒ«°SÓ B d QóL’CG º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S

ÉkÑjôb É¡æY ∞°ûµdG

Éæd kÉªYGO ≈≤Ñà°S ájƒH’CG ¬JÉª∏ch ∂∏ŸG ádÓL ¬æ°†àMG á«Hô©dG RÉ‚GE ¯ ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‘ Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ±GÎM’G á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷ ¯ ÚeÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¯ º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘M ” ¯ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘ jô˘ ˘°ûYh ó˘ ˘MGh »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ΩOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG É˘ ˘æ˘ ˘aó˘ ˘g ¯ äGƒ˘ æ˘ °S π˘ ª˘ Y êÉ˘ à˘ f π˘ H Úµ˘ µ˘ °ûŸG ≈˘ ∏˘ Y GkOQ â°ù«˘ d á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ «˘ Ñ˘ gP ¯ ΩOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOô˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …Qhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯

GÒ«a »∏jRGÈdÉH ∂°ùªàJ ∫Gõ¨dG IQGOGE :QƒfGC ¿RÉe - Öàc

≥jôØdG ÜQóÃ ¬jOÉf IQGOGE ∂°ù“ …OÉª◊G õjõ©dGóÑY øjôëÑdG …OÉf ô°S ÚeGC ócGC ,¬JÉeóN AÉ¡f’E IQGO’EG πÑb øe OƒLh …GC Ék«aÉf ,GÒ«a hOÉH »∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôµd ∫h’CG Iôµd »æjôëÑdG viva …QhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IQÉ°ùî∏d ≥jôØdG ¢Vôt©J ó©H Ék°Uƒ°üN ¿GCh ,Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ IOQGh ºFGõ¡dG ¿ÉCH ''»°VÉjôdG øWƒdG{` d …OÉª◊G ∫Ébh ,Ωó≤dG ó≤©à°S …OÉædG IQGOGE ¿ÉCH kÉæ«Ñe ,…QhódG ‘ ôFÉ°ùÿG øY ¢ù«FôdG ∫hƒD°ùŸÉH ¢ù«d ÜQóŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÚÑYÓdG ™e ∂dòch ,ÜQóŸG ™e ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN kÓLÉY ÉkYÉªàLG ¢SÉCc ádƒ£H ‘ Ió«L IQƒ°üH ≥jôØdG Qƒ¡X øe ºZôdG ≈∏Y á«dGƒàŸG çÓãdG ôFÉ°ùÿG ÖÑ°S áÄLÉØàe …OÉædG IQGOGE ¿ÉCH …OÉª◊G ™HÉJh ,‹É◊G º°SƒŸG ‘ É¡H AóÑdG ” »àdG ∂∏ŸG ádÓL πãe’CG OGóY’EG √OGóY’E É¡JÉfÉµeGE ™«ªL â©°Vh É¡fƒc …QhódG ‘ ≥jôØdG èFÉàf øe ájÉ¨∏d .…QhódG øe áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ ≥jôØdG IQƒ°U Ò¨àJ ¿ÉCH Ék«æªàe ,á≤HÉ°ùª∏d

áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

6-7

^ ^

Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ∞°ûµj ¿GC ô¶àæjo πNGO á©°SGh äGÒ«¨J øY áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN º∏Y å«M ,áØ∏àﬂ Ö°UÉæe ‘ …hôµdG â«ÑdG ¿ÉCH ábƒKƒe QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ‘ äGÒ«¨àdG ¢†©Ñd ¬≤jôW ‘ IôµdG OÉ–G á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH ájQGO’EGh á«æØdG Iõ¡L’CG ∂dòc äGÒ«¨àdG √òg ∫É£J ¿GC ™bƒàŸG øeh á«dƒÄ°ùe ¤ƒàj ¿GC ≈∏Y ,OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉe’CG IQGO’EG ¢ù∏› AÉ˘ ˘ °†YGC ó˘ ˘ MGC á˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘e’CG ™e π°UGƒàdG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ∫hÉM óbh ,Ú«dÉ◊G ä’É˘°üJ’G ø˘Y Öé˘j ⁄ å«˘ M QÉ˘ «˘ °S ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y Qƒ˘ à˘ có˘ dG »ª«©ædG óªMGCh áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ »ÑFÉf ∂dòch á«dGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëHh .¿ÉC°ûdG Gò¡H Éª¡æe í«°VƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ⁄ Éª¡dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùdh äÉ«°üî°T Ú«©àH QGôb QGó°UGE Oó°U ‘ OÉ–’G ¿ÉCH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' É¡«∏Y π°üM »àdG ⁄h äÉÑîàæŸG áaO IQGOGE ‹ƒJ πLGC øe ∂dPh …hôµdG …QGO’EG ∫ÉÛG ‘ πjƒW ´ÉH É¡dh áHÉ°T á«æØ˘dG Iõ˘¡˘L’CG äGÒ«˘¨˘à˘dG ∫É˘£˘à˘°Sh ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘jó˘e í˘°TôŸG á˘jƒ˘g ø˘Y QOÉ˘°üŸG í˘°üØ˘J äGƒ£îc äÉcôëàdG √òg »JÉCJh .»ÑŸh’CG ájÉ¨dh ∫ÉÑ°T’CG øe äÉÑîàæŸG ™«ªéH ájQGO’EGh ¿Éª∏°S »æWƒdG »ÑŸh’CG ÖîàæŸG ÜQóe AÉØYÉEH IôµdG OÉ–G ¬æY ∞°ûc …òdG QGô≤∏d á≤M’ »ÑŸh’CG Öîàæª∏d kÉ«æa kGôjóe πª©dÉH Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’EG ∞«∏µJh ¬Ñ°üæe øe Iójô°T IQhódGh ¤h’CG á«é«∏ÿG ÜÉ©d’CG ádƒ£H »à«ÑgP ≥«≤– ‘ ôªM’CG ™e ¬jRÉ‚GE á«Ø∏N ≈∏Y .Iô°ûY á«fÉãdG á«Hô©dG

kÉ`«ª°SQ zÜGó°S »∏gGC{ `d ™bƒj ∫ÓL Oƒªﬁ øY â“ ób »ª°SQ πµ°ûH ¬©e óbÉ©àdG ±ó¡H â“ ¬¨∏HGC …òdG »∏g’CG …OÉædG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf IQGOGE ≥jôW …OÉf IQGOGE øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¬d Ωóbh ´ƒ°VƒŸÉH ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ÉkÑ°SÉæe ¿Éc …òdGh ÜGó°S »∏gGC ó˘©˘H Ék˘«˘ª˘°SQ ¢Vô˘©˘dG ∫ƒ˘Ñ˘bh ¬˘«˘∏˘Y á˘ ≤˘ aGƒŸÉ˘ H ΩÉ˘ b GkóL ó«©°S Ék«dÉM ¬fGCh ,¬°ùØf ™e ´ÉæàbGh äGQhÉ°ûe .¿ÉªY ÊÉãdG √ó∏H ‘ ¬∏gGCh ¬fGƒNGE ÚH Rô˘HGC ø˘e kGó˘MGh ∫Ó˘ L Oƒ˘ ªﬁ ÖYÓ˘ dG ó˘ ©˘ jh ∫h’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ §°Sh §N Ωƒ‚ ‘ ‹hódG Ö©∏dG ∫õàYGh ,≥HÉ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ∫ÉjófƒŸ πgÉCà˘dG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¥É˘Ø˘NGE ó˘©˘H 2010 »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ≥˘ ë˘ ∏ŸG ‘ Öî˘ à˘ æŸG IQÉ˘ °ùN ó˘ ©˘ H 2010 .Góæ∏jRƒ«f ΩÉeGC ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üà∏d ¬°ùØf âbƒdG ‘ á«fÉªY á«aÉë°U ôjQÉ≤J äQÉ°TGCh ,ôNGB Ék«æjôëH ÉkÑY’ ±ó¡à°ùj ÜGó°S »∏gGC …OÉf ¿GC ™bƒàŸG øe ¬fGC ’GE ,ó©H ¬àjƒg øY ìÉ°üa’EG ºàj ⁄ á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓŸG Ωƒ‚ ø˘ e kGó˘ MGh ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC .Ωƒé¡dG õcôŸ Ö©∏jh

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

∫ÓL Oƒªﬁ ó«°S

¿GC Ék«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ¬˘d á˘«˘aGÎMG á˘HôŒ ,ÊÉª©dG ≥jôØdG ™e Ékaô°ûeh kGó«L iƒà°ùe Ωó≤j ‘ á˘«˘ HÉ˘ é˘ jGE è˘ FÉ˘ à˘ f ≥˘ «˘ ≤– ‘ ¬˘ ©˘ e º˘ gÉ˘ °ùj ¿GCh »àdG äÉ°VhÉØŸG ¿GE Ék°†jGC ∫Ébh .ÊÉª©dG …QhódG

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ™bh ¥ôÙG …OÉ˘ ˘ fh ≥˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°ùdG ∫h’CG ∫ÓL Oƒªfi ó«°S Ωó≤dG Iôµd ¬˘Ñ˘LƒÃ π˘≤˘à˘æ˘j Ék˘«˘aGÎMG kGó˘ ≤˘ Y …OÉf ≥jôa ±ƒØ°U ¤GE ΩÉª°†fÓd á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘ M ÊÉ˘ ª˘ ©˘ dG ÜGó˘ °S »˘ ∏˘ gGC ájGC øY ìÉ°üa’EG ¿hO ‹É◊G º°SƒŸG ôjQÉ˘≤˘à˘dG äô˘cP å«˘M .á˘jOÉ˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ób ∫ÓL Oƒªfi ¿GC á«fÉª©dG á«aÉë°üdG (ÜGó˘°S »˘∏˘gGC) ÊÉ˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ™˘ bh ¿ÉCH Ékª∏Y ,º°Sƒe ∞°üf IóŸ Ék«aGÎMG kGó≤Y ‘ IÒN’CG áÑJôŸG Ék«dÉM πàëj ≥jôØdG Gòg §≤a IóMGh á£≤f ó«°UôH ÊÉª©dG …QhódG .¿’BG ≈àM É¡Ñ©d äÉjQÉÑe á©HQGC øe É¡©ªL ¬d íjô°üJ ∫hGC ‘ ∫ÓL Oƒªfi ÜôYGCh ó≤Y ™«bƒJ á«∏ªY ó©H á«fÉª©dG áaÉë°ü∏d ∫hGC ¢Vƒ˘ ˘N ‘ ¬˘ ˘JOÉ˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘ ˘ Y ±GÎM’G

2013 ô```jÉæj ø```e ÊÉãdG ∞````°üædG ‘ 21 »````é«∏N 5

^ ^

Gò˘g ‘ á˘eÉ˘g Qƒ˘eGC Ió˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘«˘°S ¬˘fGC É˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘ e ‘ »é«∏N áeÉb’ E »FÉ¡f óYƒe ójó– ÉgRôHGC øeh ô“ƒDŸG á˘Yô˘b π˘Ø˘M º˘°SGô˘e á˘eÉ˘b’ E ó˘ Yƒ˘ e ó˘ jó– ∂dò˘ ch ,21 .2012 ∞«°U ‘ ΩÉ≤j ¿GC ™bƒàŸG øe …òdG ádƒ£ÑdG

π˘ LGC ø˘ e á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGOÉ–’G AÉ˘ °ShDô˘ ˘d ΩÉ˘ ˘¡˘ ˘dG ô“ƒDŸG ¢SÉCc IQhO áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG äGOGó©à°SG ∫ƒM á°ûbÉæŸG ‘ É¡àeÉbGE Qô≤ŸG øe »àdGh Ωó≤dG Iôµd 21 »Hô©dG è«∏ÿG .2013 ôjÉæj ájOƒ©°ùdG ''á«fhÎµd’ E G ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U äQÉ°TGCh

ô¡°T øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡àeÉbGE áeÉbGE óYƒe ÚH ¢VQÉ©J áj’ C ÉkÑæŒ ∂dPh 2013 ôjÉæj ∫ÓN øe ájƒ«°S’ B G ä’ƒ£ÑdG ™e 21 »é«∏N äÉjQÉÑe .ájƒ«°S’ B G áeÉfRôdG ™e ≥«°ùæàdG áeÉb’ E kGó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘j 22 Ωƒ˘ j ó˘ jó– ” É˘ ˘ª˘ ˘c

:ÜƒjGC óFGQ - Öàc

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

∫É˘ ˘æ˘ ˘°SQGB á˘ ˘ª˘ ˘b ™˘ ˘HÉ˘ ˘ à˘ ˘ J z5 ô˘ ˘°UÉ˘ ˘ f{ ÒgÉ˘ ˘ ª˘ ˘ L QÉÑµdG áYÉb øe äGQÉe’EG OÉà°SGE ‘ Î°ù°ûfÉeh IÉC˘ ˘LÉ˘ ˘ØŸG ø˘ ˘Y ∞˘ ˘°ûµ˘ ˘j ó˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘ ˘ H ô˘ ˘ °UÉ˘ ˘ f äGAÉ˘ ≤˘ ∏˘ dGh á˘ ˘eÉ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘ÑŸG á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG øª°V ájƒ≤dG .ájƒ«°S’BGh äÉ¡«LƒàH IQOÉÑdG √òg »JÉCJh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ≈˘∏˘ Y ¢Uô˘ ë˘ j …ò˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB √ò¡d ìÉéædG äÉÑ∏£àe πc ÒaƒJ AÉ≤°T’CG IƒN’EG ∑Gô°TGEh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«é«∏ÿG ∫hódG øe .ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG ¿ÉLô¡ŸG

§≤a äGƒYódG ÜÉë°U’C á«°ù«FôdG á°üæŸG πÑb IÒN’CG É¡JÉ°ùŸ ™°Vhh É¡JGOGó©à°SG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG â∏°UGh ™«ªL ¿GC áæé∏dG äócGCh ,πÑ≤ŸG ÚæK’EG Ωƒj ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG óYƒe AÉ≤∏dG ™HÉàà°S »àdG ÒgÉªé∏d áMƒàØe ¿ƒµà°S »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ÜGƒHGC .ádƒ£ÑdG øe ÒN’CG âeÉbh ,§≤a äGƒYódG ÜÉë°U’C á«°ù«FôdG á°üæŸG áª¶æŸG áæé∏dG â°ü°üNh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d Qƒ°†◊G äGƒYO ™jRƒJ øe AÉ¡àf’ÉH áæé∏dG á°üæŸG ÚÁ ≈∏Y óYÉ≤ŸG á«≤Hh á«°ù«FôdG á°üæª∏d …ƒ∏©dG º°ù≤dG ¿ƒµ«°Sh á˘ª˘≤˘dG á˘©˘HÉ˘àŸ ó˘aGƒ˘à˘à˘°S »˘à˘dG ÒgÉ˘ª÷Gh Qƒ˘°†◊G ΩÉ˘ eGC Ék˘ Mƒ˘ à˘ Ø˘ e É˘ gQÉ˘ °ùjh .á«eÉàÿG OGóY’E ¥É°Sh Ωób ≈∏Y É¡JGOGó©à°SG áª¶æŸG áæé∏dG π°UGƒJ ,iôNGC á¡L øeh ΩÉàÿGh áYô≤dG πØM áæ÷ Ωƒ≤Jh ,ΩÉàÿG πØ◊ IGQÉÑŸG Ö©∏e õ«¡Œh ƒª°ùd »eÓY’EG ÖàµŸG ôjóe ±Gô°TGEh á©HÉàÃh »ª°SÉ≤dG ó«dh á°SÉFôH IÒÑc Oƒ¡éH »◊É°üdG ≥«aƒJ ó«°ùdG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .ÒÑµdG ¿ÉLô¡ŸGh ΩÉàÿG πØM OGóYGE øe AÉ¡àfÓd á∏°UGƒàeh

»FÉ¡ædG ôjój ‹Ó¡dG ÊÉª©dG ÚH äÓ°SGôŸG ó©Hh ádƒ£ÑdÉH ΩÉµ◊G áæ÷ äóªàYG QÉ«àNG Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dGh »æjôëÑdG øjOÉ–’G IQGO’E ‹Ó¡dG ¬∏dGóÑY ÊÉª©dG ‹hódG ºµ◊G ∫GõdõdG »≤jôa ÚH á«eÉàÿG áª≤dG AÉ≤d .QÉîØdGh IQGO’E ‹Ó¡dG QÉ«àNG »JÉCjh Gò˘ g ¬˘ H ™˘ à˘ ª˘ à˘ j ÉŸ IGQÉ˘ ÑŸG á˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ø˘ ˘e º˘ ˘ µ◊G ¬JQGOGE ó©H áÑ«W ÒÑ˘c Oó˘©˘ d øe

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∞°ûc ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ á«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘YGC »˘à˘dG IÉC˘LÉ˘ØŸG ø˘Y á˘°VÉ˘jô˘dGh øjôëÑdG OÉà°SGE ≈∏Y πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T øe ÊÉãdG ÚæK’EG Ωƒj IQô≤ŸG ''5 ô°UÉf'' çÓK ¢ü«°üîJ øY IQÉÑY »gh IÉCLÉØŸG øY √ƒª°S ø∏YGCh .´ÉaôdÉH »æWƒdG äÉ°ùaÉæe áªb AÉ≤d Qƒ°†◊ ±ƒ«°†dG QÉÑc áYÉb ‘ óLGƒàdGh áaÉ«°†dG ™e ôcGòJ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQGB »≤jôa ÚH Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ÊÉãdG Ωƒj ¿óæd ‘ äGQÉe’EG OÉà°SGE ≈∏Y IQô≤ŸG øjô°û©dGh á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V .πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dGh º˘gh á˘°UÉ˘N äGõ˘«˘ªÃ õ˘FGƒ÷G √ò˘¡˘H ¿hõ˘FÉ˘Ø˘ dG ß◊G AGó˘ ©˘ °S ≈˘ ¶˘ ë˘ «˘ °Sh ≈∏Y õFÉØdG π°üëj å«M ,…õ«∏‚’G …QhódG ‘ áÑ≤JôŸG áª≤dG AÉ≤d ¿ƒ©HÉàj ,Ωƒ‚ ¢ùªN ¥óæa ‘ áeÉb’EG ¤GE áaÉ°V’EÉH ,Úeƒj IóŸ ¿óæd ¤GE ôØ°ùdG IôcòJ OÉà°SÉEH VVIP Box øjõ«ªŸG ±ƒ«°†∏d á°ü°üﬂ á≤£æe ‘ IGQÉÑŸG á©HÉàeh .äGQÉe’EG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º°SÉL Ú°ùM ó©°S QƒàcódG πÑb øe áeó≤e õFGƒ÷Gh »gh 5 ô°UÉf ádƒ£H ‘ Iõ«ªŸG »°VGQ’CG õFGƒL Ωó≤J »àdG ƒc ófGC ¿ƒÁG ácô°ûd .¿óæd áæjóe »MGƒ°†H Ωƒj ¿É˘Jõ˘FÉ˘L É˘¡˘æ˘e ´Rƒ˘à˘°Sh ,á˘«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘ÑŸG Ωƒ˘j õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°Sh …ò˘dG Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y á˘Yô˘≤˘dG Öë˘ °Sh ΩÉ˘ àÿG º˘ °SGô˘ e ó˘ ©˘ H á˘ «˘ eÉ˘ àÿG IGQÉ˘ ÑŸG ∞dGƒ°S'' èeÉfÈd ¢ü°üîà°S áãdÉãdG IõFÉ÷G ÉeGCh ,ÒÑµdG »FÉ¡ædG ‘ óLGƒà«°S .á«eÉàÿG IGQÉÑŸG á∏«d óM’CG óZ Ωƒj IQô≤ŸG IÒN’CG á≤∏◊G ™e ''5 ô°UÉf 5 ô°UÉf ÒgÉª÷ ¢UÉN ºYO :Ú°ùM ó©°S .O

¿GE º°SÉL Ú°ùM ó©°S QƒàcódG ƒc ófGC ¿ƒÁGC ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh kGôjó≤J õFGƒ÷G øe ójõÃ 5 ô°UÉf ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ºYO ≈∏Y â°UôM ácô°ûdG á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G ºYO ‘ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Qhód ⁄h ¿hÉ©àdG ìhQh áæWGƒŸG ìhQ øe Rõ©J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfÓ C d ¬ªYOh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘JÉ˘©˘HÉ˘à˘eh ¬˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ∞˘∏˘à˘îÃ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH π˘ ª˘ °ûdG ø˘jò˘dG á˘©˘FGô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh Iõ˘«˘ªŸG äÉ˘°ùaÉ˘æŸG √ò˘g ÒgÉ˘ª˘L ¤GEh ,á˘ «˘ HÉ˘ Ñ˘ °ûdGh .äÉjQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM ádƒ£ÑdG ºYO ≈∏Y â°UôM ácô°ûdG ¿GC ¤GE º°SÉL Ú°ùM ó©°S QƒàcódG QÉ°TGCh ÖfÉL ¤GE ,¿óæd áæjóe »MGƒ°V ‘ m¢VGQGC ™£b »gh áª«≤dG õFGƒ÷G ∫ÓN øe øY IQÉÑY »gh ''5 ô°UÉf'' ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈ∏d áeó≤ŸG á°UÉÿG õFGƒ÷G .OÉÑj’BG Iõ¡LGCh á°UƒH 32 …O »°S ∫G äÉfƒjõØ∏J …Qhó˘dG ‘ á˘ª˘≤˘dG AÉ˘≤˘d á˘©˘HÉ˘à˘eh Qƒ˘°†M õ˘FGƒ˘L ¿GC ó˘©˘°S Qƒ˘ à˘ có˘ dG í˘ °VhGCh ácô°ûdG á°SÉ«°S øª°V »JÉCJ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQGB »≤jôa ÚH …õ«∏‚’EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y â°Uô˘M »˘à˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘jô˘jó˘≤˘J õ˘FGƒ˘L ¢ü«˘°üî˘ J ‘ ÒgÉª÷Gh ádƒ£ÑdG ºYO äQôb ácô°ûdG ¿GC kGócƒDe ,É¡H ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«é°ûJh ‘ ƒµ«°SÓµdGh áª≤dG äGAÉ≤dh IÒÑµdG äÉjQÉÑª∏d ôcGòàdG QÉ©°SGC ´ÉØJQG ºZQ äQôb ácô°ûdG øµdh ,äÉjQÉÑŸG óYƒe ÜGÎbG ™e á°UÉNh …õ«∏‚’EG …QhódG øe º¡d áMGôdG πFÉ°Sh πc ÒaƒJh ,ÒgÉªé∏d õFGƒ÷G ¢ü«°üîJ ≈∏Y â°UôMh

äÉjQÉÑª∏d ÉªgQƒ°†M ∫ÓN óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ÒN’CG ∫Éæ°SQGBh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe AÉ≤d øe

z5 ô°UÉf{ ‘ IQÉK’EG ™e óYƒe ≈∏Y ÒgÉª÷G

‹Ó¡dG ¬∏dGóÑY

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y óZ AÉ°ùeh á∏«∏dG ΩÉ≤J

IÒN’CG á≤∏◊G ‘ iÈµdG √õFGƒL Ωó≤j z5ô°UÉf ∞dGƒ°S{ ¿ó``æd ‘ zÚ```WÉ«°ûdGh á«```é©aóŸG{ á````ªb Qƒ````°†M Iô```còJh IQÉ``«°Sh ¢VQGC ¯ ácô°T øe Úeó≤e „ƒ°ùeÉ°S ∫É≤f ‹GB Ö°SÉM RÉ¡Lh zƒ«L{ »°ùc’ÉL .„ƒ°ùeÉ°Sh ¢ùµàeQƒØfGC …óæg øH AÉ°ùe á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ óZ Ωƒj ¿ƒµà°Sh èeÉfÈ∏d IÒN’CG á≤∏◊G ÉeGC »gh iÈµdG õFGƒ÷G ÖfÉL ¤GE IOÉà©ŸG õFGƒ÷G Ëó≤J É¡dÓN ºà«°S øe áeó≤eh á«fÉ£jÈdG ¿óæd áæjóe »MGƒ°V ‘ ¢VQGC á©£b øY IQÉÑY ,äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ácô°T øe áeó≤e É«c IQÉ«°Sh ,ƒc ófGC ¿ƒÁGC ácô°T ∞˘dGƒ˘°S è˘eÉ˘fô˘Hh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b »˘©˘HÉ˘àŸ á˘°UÉÿG IÉC˘LÉ˘ ØŸGh Ωƒ‚ ¢ùªN ¥óæa ‘ áeÉb’EG á∏eÉ°T ôØ°S IôcòJ øY IQÉÑY »gh 5ô°UÉf …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V áª≤dG AÉ≤d Qƒ°†◊ äÉ«°üî°ûdG QÉÑc IôcòJh ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQGB »≤jôa ÚH ™ªŒ »àdGh RÉàªŸG …õ«∏‚’EG øe áeó≤e IõFÉ÷Gh ,á≤HÉ°ùŸG øe 22 ádƒ÷G øª°V ¿óæ∏H äGQÉe’EG OÉà°SGE ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓY’EG ÖàµŸG ôjóe ócGC ¬à¡L øeh .ƒc ófGC ¿ƒÁGC ácô°T õFGƒ÷ÉH øjõFÉØdG ¿GC »◊É°üdG ≥«aƒJ ó«°ùdG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf øjôë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SGE ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y 5ô˘°UÉ˘f ∞˘dGƒ˘°S è˘eÉ˘fÈd iÈµ˘ dG õ˘FGƒ÷É˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh ,õ˘FGƒ÷G ΩÓ˘à˘°S’ ΩÉ˘àÿG Ωƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ,õFGƒ÷G Ëó≤àd º¡d ¢UÉN ∫ÉØàMG ¢ü«°üîJ ºà«°S iôN’CG á«eƒ«dG ÊhÎµd’EG ™bƒŸG »˘gh õ˘FGƒ÷G á˘«˘≤˘Ñ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG º˘à˘«˘°Sh óYƒŸG ójóëàd 5ô°UÉf ∞dGƒ°S èeÉfôHh »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒeh IÉ˘æ˘b ô˘jó˘e ÈY ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .á˘ °UÉÿG º˘ gõ˘ FGƒ˘ L º˘ ¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘ d ¿É˘ µŸGh øe πµd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ±Gô°T’CG õjõ©dGóÑY á«°VÉjôdG øjôëÑdG »eÓY’EG ÖàµŸG ôjóe ôµ°ûdÉH ¢üNh ,¢UÉÿG èeÉfÈdG ìÉ‚GE ‘ ºgÉ°S Iôªà°ùŸG ¬à©HÉàe ≈∏Y »◊É°üdG ≥«aƒJ ó«°ùdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ÖfÉ˘L ¤GE ,è˘eÉ˘ fÈdG á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ eh π˘ °UGƒ˘ à˘ dG π˘ LGC ø˘ e √Oƒ˘ ¡˘ Lh ófGC ¿ƒÁGC ácô°T »gh èeÉfÈ∏d áªYGódGh á«YGôdG äÉcô°ûdG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘à˘eQƒ˘Ø˘fGC …ó˘æ˘g ø˘Hh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∫É˘ jÎfƒ˘ eh ƒ˘ c IÉ˘æ˘≤˘dG »˘©˘HÉ˘ àŸh è˘ eÉ˘ fÈ∏˘ d á˘ °UÉÿG õ˘ FGƒ÷G É˘ ¡Áó˘ ≤˘ J èeGÈdG πch èeÉfÈdG QhóH ±Gô°T’CG OÉ°TGCh .á«°VÉjôdG ¿GC ¤GE kGÒ˘ ˘ °û˘ ˘ e 5ô˘ °UÉ˘ f äÉ˘ °ùaÉ˘ æŸ á˘ °ü°üıG iô˘ N’CG RGƒa ï«°ûdG ΩÓY’EG ¿hƒD°T áÄ«g ¢ù«FQ ‹É©e äÉ¡«LƒJ Òî°ùJh ÒaƒJh ádƒ£ÑdÉH ΩÉªàg’ÉH áØ«∏N ∫GB óªﬁ øH èeGÈdG ìÉ‚GE ‘ áªgÉ°ùŸGh ájô°ûÑdGh á«æØdG äÉfÉµe’EG πc .á«dÉ¨dG ádƒ£ÑdG ìÉ‚GE ‘ ºgÉ°ùJ »àdG

ô°UÉf ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe

ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ¤GE ±ó¡j ºYódG :AMNS ¿É˘£˘∏˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘ Ñ˘ Y.O OÉ˘ aGC ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ eh s¿GC ,A.M.N.S á˘cô˘°ûd …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H »˘ à˘ dG ä’ƒ˘ £˘ Ñ˘ dGh äGQhó˘ dG ø˘ ˘e Ió˘ ˘MGh ót˘ ˘©˘ ˘Jo á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H É˘¡˘°ùØ˘ f â°Vô˘ a π°UGƒàŸG ºYódGh äÉ¡«LƒàdG π°†ØH ,á«æjôëÑdG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ô˘ °UÉ˘ f ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ø˘ e »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g äÉ¡«LƒàdG √òg s¿GC kGócƒDe πÑb øe º¶æJ á«dÉ©a …u’C ≥≤ëàj ìÉ‚ πc AGQh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ¿sGC ¤GE kGÒ°ûe ,√ƒª°S »eÓY’EG ΩÉªàg’Gh ºYódÉH ≈¶– óªM øH ót©Jo »àdG á°UÉÿG á«eÓY’EG á«£¨àdGh ,ÒÑµdG kGócƒDe ,ádƒ£ÑdG ìÉéæd á«°ù«FôdG πeGƒ©dG óMGC π«æd áµ∏ªŸG ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG äÉjÈc ¢UôM ádƒ£H ¿sGC ¤GE kGÒ°ûe ,ádƒ£Ñ∏d ájÉYôdG ±ô°T …ÒgÉ˘ª÷G Qƒ˘°†◊É˘H IOÉ˘Y õ˘«˘ª˘à˘ J z5 ô˘°UÉ˘f{ πÑb øe á∏°UGƒàŸGh áªFGódG á©HÉàŸGh ,ÒØ¨dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘°VÉ˘jô˘H Úª˘à˘¡ŸG π˘c .IÒÑc á«æa äÉjƒà°ùe á©HÉàe ¿É£∏°S øªMôdGóÑY.O ™e áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

z5ô```°UÉf{ á```jÉYôH ¿hQƒ````îa :Ωƒ````µ∏«JÉæ«e ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh á˘jÉ˘YQ ¿GE …ô˘gGƒ˘L ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Y Ωƒ˘ µ˘ ∏˘ «˘ JÉ˘ æ˘ «˘ e 5ô°UÉf ádƒ£H äÉ«dÉ©ah äÉ°ùaÉæŸ Ωƒµ∏«JÉæ«e á°üjô◊G ácô°ûdG IQGO’E RGõàYGh ôîa Qó°üe äÉ«dÉ©Ød ÒÑµdG ìÉéædG øe kGAõL ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y õcGôŸGh ÖJGôŸG ≈∏YGC ¤GE â∏°Uh »àdG Ωó≤dG Iôc øe √É≤∏J …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh ºYódG π°†ØH ¿GC kGócƒDe áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ«dÉ©Ø∏d OhóﬁÓdG ºYódGh ÒÑµdG ΩÉªàg’G áã«ã◊G á©HÉàŸG ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d á«°VÉjôdG ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘ M ø˘ H ô˘ °UÉ˘ f ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °ùd á˘dƒ˘£˘H AÉ˘≤˘JQG ‘ á˘Xƒ˘ë˘∏˘ e IQƒ˘ °üHh âª˘ gÉ˘ °S ÖJGôŸG ≈∏YGC ¤GE É¡dƒ°Uhh Ωó≤dG Iôµd √ƒª°S ¿GC Ékë°Vƒe √ƒª°ùd áMƒª£dG äGƒ£ÿG π°†ØH ácô°ûdG á°SÉ«°S øª°V øeh Ωƒµ∏«JÉæ«e ácô°T á«°VÉjôdG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d á˘jÉ˘Yô˘dGh º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ájÉYQ ≈∏Y â°UôM á«HÉÑ°ûdGh RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dÉ˘H ô˘©˘°ûJ á˘cô˘°ûdG ¿GCh 5ô°UÉf .ájÉYôdG √ò¡d …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ™e áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ÚÑYÓdG QÉ«àN’ áÑ°üN á«°VQGC z5ô°UÉf{ :»Wƒ◊G

»Wƒ◊G ¬∏dGóÑY

‘ ¬FGOGCh ¬≤jôa iƒà°ùe ¢Uƒ°üîHh IQO ≥jôa πNO{ »Wƒ◊G í°VhGC ádƒ£ÑdG Iƒ≤H Iôe ∫h’C ∑QÉ°ûj …òdG øjôëÑdG á©FGQ è˘FÉ˘à˘f ≥˘≤˘Mh 5 ô˘°UÉ˘f äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ≥˘ jô˘ a ÖfÉ˘ L ¤GE ¬˘ ∏˘ gÉC˘ à˘ ˘a ,¿’BG ≈˘ ˘à˘ ˘M ∫h’Ch QÉ˘î˘Ø˘dGh ∫Gõ˘dõ˘dGh ¢Sƒ˘jQƒ˘à˘µ˘«˘ a IÉC˘LÉ˘Ø˘e ó˘ ©˘ j ¤h’CG ¬˘ à˘ cQÉ˘ °ûe ‘ Iô˘ e Oƒ˘ ¡ÛGh º˘ ¶˘ æŸG Ö©˘ ∏˘ dÉ˘ a ,™˘ «˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«bh »YÉª÷G ìhô˘dGh ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d »˘ à˘ jƒ˘ c ó˘ «˘ ª◊Gó˘ Ñ˘ Y ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘ dG É˘ ¡˘ H ≈˘ ∏– »˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉ˘ à˘ ≤˘ dG Qƒîa Ék«°üî°T ÉfGCh QhódG Gò¡d Éæà∏°UhGC ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸÉH É˘æ˘aô˘°ûJh É˘æ˘é˘FÉ˘à˘æ˘H .záØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

Ò°TGC ¿GC óH ’h ,äÉ°ùaÉæŸG √ò¡d ÒÑµdG âª˘gÉ˘°S ó˘b á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘ g ¿GC ¤GE É˘ æ˘ g áYƒª› RGôHGE ‘ …ƒbh ô°TÉÑe πµ°ûHh Èà˘©˘J É˘ ¡˘ fGE É˘ ª˘ c ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e IÒÑ˘ c ÚÑ˘ YÓ˘ dG ±É˘ ˘°ûà˘ ˘c’ á˘ ˘Ñ˘ ˘°üN á˘ ˘«˘ ˘°VQGC á˘jó˘f’CG ∞˘∏˘àı º˘¡˘ ª˘ °Vh º˘ ¡˘ FÉ˘ ≤˘ à˘ fGh á°UôØdG í«àJ »¡a ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh º˘ ¡˘ ˘JGQó˘ ˘b äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘K’E ÚcQÉ˘ ˘°ûŸG ™˘ ˘«˘ ˘ª÷ √ò¡d ΩÉª°†f’Gh º¡JGQÉ¡eh º¡JGAÉØch á˘ ˘dO’CG ó˘ ˘MGCh äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æŸG hGC á˘ ˘ jó˘ ˘ f’CG »˘æ˘°Sƒ◊G »˘eÉ˘°S ÖYÓ˘dG ƒ˘g á˘©˘WÉ˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M Ö©˘∏˘ j …ò˘ dG ó˘ ˘MGC Èà˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘ ˘gh »˘ ˘ ÑŸh’CG »˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG .zô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äÉaÉ°ûàcG

ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IQO ≥˘ jô˘ ˘a ÖY’ ìó˘ ˘à˘ ˘eG áªéædG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe »Wƒ◊G ¬∏dGóÑY 5 ô°UÉf áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG iƒ˘à˘°ùe ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘à˘eó˘b É˘ e π˘ ch .¥mGQ ádƒ£ÑdG √òg âàÑKGC{ »Wƒ◊G ∫Ébh Iôc äGQhOh ä’ƒ£H ™«ªL ÚH É¡à«ªgGC ™˘ FGô˘ dG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘ «˘ MÉ˘ f ø˘ e Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG Iƒbh á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸGh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ‘ Údƒ˘ Ä˘ °ùŸGh ÚÑ˘ YÓ˘ ˘dG ø˘ ˘e ¬˘ ˘H ≈˘ ˘¶– πÑb øe ºYódGh ájÉYôdGh Ú«°VÉjôdG ìÉéædG ≈∏Y ócƒDJ É¡∏c äÉcô°ûdG ∞∏àﬂ

..äGôµdG ƒ£≤à∏e z5ô°UÉf{ ºYO ‘ IQÉÑL Oƒ¡L ,»◊É°üdG ≥«aƒJ õjõ©dG ñC’G ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ádƒ£ÑdG IGQÉÑŸG πÑb ô°†ëfh äGôµdG »£≤à∏e øe Ó k Ñ°T 11 Éæjódh Ö©∏ª∏d ∫ÉÑ°TC’G ∫ƒ°Uh ÚeCÉàH Ωƒ≤f áYÉ°ùH á°ùaÉæŸG hCG .zÖ©∏ŸG ‘ äGôµdG õ«¡Œh º¡dRÉæe ≈àM º¡YƒLQh »◊É°U ≥«aƒàd Ú∏jõ÷G ¬fÉæàeGh √ôµ°T ô°UÉf ¬Lhh ‘ óLGƒàdG πLCG øe º¡d Ég’hCG »àdG IÒÑµdG á≤ãdG ≈∏Y á«MÉf øe áëLÉædÉH É¡Ø°Uh »àdG IÒÑµdG ádƒ£ÑdG √òg á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘ à˘ dGh …ÒgÉ˘ ª÷G Qƒ˘ °†◊Gh º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG .Iõ«ªàŸG

ìÉ‚EG ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH zäGô˘µ˘dG ƒ˘£˘≤˘à˘∏˘e{ ≥˘jô˘a º˘ gÉ˘ °ùj áØ˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∑QÉÑe ô£e äGôµdG »£≤à∏e ∫ÉÑ°TCG ±ô°ûe ócCG PEG ,5ô°UÉf Éªc 5ô°UÉf ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG ™e GhógÉ©J º¡fCG ô°UÉf ™˘ «˘ ª÷ »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘ µ˘ dG OÉ–G ™˘ e ¿hó˘ gÉ˘ ©˘ à˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘fEG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘ dGh ¤hC’G á˘ LQó˘ dG …Qhó˘ d ¬˘ JÉ˘ ≤˘ HÉ˘ °ùe .OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG áØ∏àıG ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ‘ óLGƒàdÉH Éæaô°ûj{ ô°UÉf ∫Ébh √òg ‘ áãdÉãdG Iôª∏dh 5ô°UÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf

IÉ˘ æ˘ b äQô˘ b z5ô˘°UÉ˘f{ ∞˘dGƒ˘°S è˘eÉ˘fÈH õ˘«˘ªŸG ìÉ˘ é˘ æ˘ dG ™˘ e kÓ˘ °UGƒ˘ J Ωƒ«dG AÉ°ùe èeÉfÈdG øe Úà«dÉààe Úà≤∏M áeÉbGE á«°VÉjôdG øjôëÑdG ¢ü°üN »àdG IÒN’CG á≤∏◊G ™e óZ Ωƒj AÉ°ùeh IÒN’CG πÑb á≤∏◊G ™e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘ æ˘ b …ó˘ gÉ˘ °ûeh ÒgÉ˘ ª÷ iÈµ˘ ˘dG õ˘ ˘FGƒ÷G Ëó˘ ˘≤˘ ˘J É˘ ˘¡˘ ˘d π˘Ñ˘b ø˘e Iõ˘«‡ á˘©˘HÉ˘à˘eh ™˘°SGƒ˘dG ió˘°üdG è˘eÉ˘fÈdG ≈˘b’h.á˘«˘°VÉ˘ jô˘ dG ,â°VôY »àdG á«°VÉŸG ™HQ’CG äÉ≤∏◊G QGóe ≈∏Y øjôëÑdG IÉæb …ógÉ°ûe πÑb øe IÒÑc äÉcQÉ°ûe §°Sh Ú©HÉàŸG πÑb øe õ«ªŸG πYÉØàdG ó¡°Th .øjógÉ°ûŸGh ÒgÉªé∏d á°ü°üıG õFGƒ÷G ‘ Ú©HÉàŸG AÉ°ùe á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y åÑj èeÉfÈdG ¿GC ôcòjh êôıGh º«gGôHGE ódÉN OGóYGE øeh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY ÜÉ°ûdG ™jòŸG ¬eó≤jh ∫ÓN øe Ú©HÉàª∏d õFGƒL Ëó≤J Ωƒ«dG AÉ°ùe ó¡°ûà°Sh .»∏eƒ°ûdG »∏Y á˘ °ü°üıG ΩÉ˘ bQ’CG ≈˘ ∏˘ Y IÒ°ü≤˘ dG á˘ «˘ °üæ˘ dG π˘ FÉ˘ °Sô˘ ˘dG ÈY π˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘cô˘ °ûd ¢ü°üﬂ º˘ bQ π˘ µ˘ d z5ô°UÉ˘f{ º˘°SÉ˘H á˘dÉ˘°SQ ∫É˘°SQGEh ,è˘eÉ˘fÈ∏˘d 200 øY IQÉÑY õFGƒ÷Gh ,ÉØ«ah øjRh ƒµ∏àH áKÓãdG á«ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G É¡æe πc áª«b õFGƒL ™HQ’C áYRƒe á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb øe kGó≤f QÉæjO øe Úeó≤e OÉÑjGB RÉ¡Lh …O »°S ∫GE á°UƒH 32 ¿ƒjõØ∏J RÉ¡Lh ,kGQÉæjO 50 ,ƒ˘ ˘c ó˘ ˘fGC ¿ƒÁGC á˘ ˘ cô˘ ˘ °T π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ∞˘ JÉ˘ g …RÉ˘ ¡˘ Lh „ƒ°ùeÉ°S

ô°UÉf ∑QÉÑe ô£e

øjôëÑdG IQód áaô°ûe ácQÉ°ûe :óæ°ùdG ÂÉZ øjôëÑdG IQO ≥jôa ôjóe ÜôYGC ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH óæ°ùdG ∞°Sƒj ƒ˘ª˘°S á˘dƒ˘£˘H ‘ √QGƒ˘ °ûe ∫Ó˘ N ¬˘ ≤˘ jô˘ a á°ùeÉÿG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG AGOGC øe ¿ƒÑYÓdG ¬eób Éeh Ωó≤dG Iôµd .äÉ°ùaÉæŸG ΩÉjGC ∫GƒW ‹ƒ£H

óæ°ùdG ∞°Sƒj ÂÉZ

âª˘gÉ˘°S ó˘b á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ¿GC ¤GE É˘ æ˘ g áYƒª› RGôHGE ≈∏Y …ƒbh ô°TÉÑe πµ°ûHh Èà˘©˘J É˘ ¡˘ fGE É˘ ª˘ c ,ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e IÒÑ˘ c ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG ±É˘ ˘°ûà˘ ˘c’ á˘ ˘Ñ˘ ˘°üN á˘ ˘«˘ ˘ °VQGC á˘jó˘f’CG ∞˘ ∏˘ àı º˘ ¡˘ ª˘ °Vh º˘ ¡˘ FÉ˘ ≤˘ à˘ fGh á°UôØdG í«àJ »¡a ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh º˘ ˘¡˘ ˘JGQó˘ ˘b äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘K’E ÚcQÉ˘ ˘°ûŸG ™˘ ˘ «˘ ˘ ª÷ √ò¡d ΩÉª°†f’Gh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh º˘¡˘JGAÉ˘Ø˘ch øe ÒãµdG É¡d Éªc ,äÉÑîàæŸG hGC ájóf’CG .zÜÉÑ°ûdG ≈∏Y á«HÉéj’EG äÉ°SÉµ©f’G ô˘µ˘°ûdG π˘c ¬˘ã˘jó˘ M ‘ ó˘ æ˘ °ùdG ±É˘ °VGCh ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ôjó≤àdGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘ «˘ ÑŸh’CG á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dGh Oƒ¡L øe ¬eó≤j Ée πc ≈∏Y á«æjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ IQÉ˘Ñ˘L ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG º˘ ˘YOh .äÉYÉ£≤dG

á˘∏˘°UGƒ˘ e ≈˘ æ˘ ª˘ à˘ f É˘ æ˘ c{ ó˘ æ˘ °ùdG ∫É˘ bh ¿GC ’GE »eÉàÿG Qhó∏d ∫ƒ°UƒdGh QGƒ°ûŸG âfÉ˘ c ó˘ ≤˘ ˘d ,Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘ ˘c ∫É˘ ˘M ƒ˘ ˘g Gò˘ ˘g IQO É˘æ˘≤˘ jô˘ Ø˘ d á˘ jƒ˘ bh á˘ aô˘ °ûe á˘ cQÉ˘ °ûe ∫Ó˘N Ék˘ ©˘ FGQ iƒ˘ à˘ °ùe Ωó˘ bh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG áMGô°üH ÉæfGC ºZQ ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ’GE ∂dP ºZQh ,Ö≤∏dG á≤fÉ©Ã íª£f Éæc ºgh º¡«∏Y Ée πc Gƒeób ÚÑYÓdG ¿GC ¤GE ß◊G ø˘ µ˘ j ⁄h ,¬˘ «˘ ∏˘ ˘Y ¿hQƒ˘ ˘µ˘ ˘°ûe óbh AÉ£N’CG ¢†©H Éæjód âfÉch ÉæÑfÉL π˘µ˘°ûH ¢Uô˘Ø˘dG º˘°üÿG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘¨˘ à˘ °SG .zÉæ«∏Y Ö∏¨àdG øe øµ“h í«ë°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ≥˘jô˘ a{ ó˘ æ˘ °ùdG í˘ °VhGCh ô˘°UÉ˘æ˘Y ¬˘aƒ˘Ø˘ °U ‘ º˘ °†jh …ƒ˘ b ≥˘ jô˘ a ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ e á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª›h Iõ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘e Gƒ˘∏˘ ª˘ Y ø˘ jò˘ dG ÚHƒ˘ gƒŸGh ÚMƒ˘ ª˘ £˘ dG ‘ ÉæàcQÉ°ûe IÎa ∫Gƒc IóMGh áYƒªéªc ó≤a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eGC ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ä’ƒ˘ £˘ H ™˘ «˘ ª˘ L ÚH É˘ ¡˘ à˘ «˘ ª˘ gGC âà˘ Ñ˘ KGC º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘c äGQhOh ¥ô˘Ø˘dG Iƒ˘bh á˘©˘°SGƒ˘dG á˘cQÉ˘ °ûŸGh ™˘ FGô˘ dG ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh É¡JÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ÚdhƒD°ùŸGh ÚÑYÓdG øe ¬H ≈¶– …òdG π˘Ñ˘b ø˘e º˘Yó˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dGh Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ìÉéædG ≈∏Y ócƒDJ É¡∏c äÉcô°ûdG ∞∏àﬂ Ò°TGC ¿GC ó˘H’h ,äÉ˘°ùaÉ˘æŸG √ò˘ ¡˘ d ÒÑ˘ µ˘ dG

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ´Ruƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–G Ωó≤dG Iô˘µ˘d ∫h’CG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ º˘s∏˘°ùJ øH óªM ∂∏ŸG ádÓL É¡eób »àdG ájOÉŸG IÉCaÉµŸG ,¢ùeGC Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y á«Hô©dG ÜÉ˘©˘d’CG IQhO ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ΩÉ˘bh ,kGô˘NƒD˘ e á˘ Mhó˘ dG ‘ âª˘ «˘ bGC »˘ à˘ dG ∫GB á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hƒD˘ °û∏˘ d OÉ–’G Ú«˘ æ˘ Ø˘ dGh ÚjQGO’EG ≈˘ ∏˘ Y IÉC˘ aÉ˘ µŸG ™˘ jRƒ˘ à˘ H á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ≈≤dGCh ,QÉæjO ±’GB áKÓK ÖY’ πc ∫Éfh ,ÚÑYÓdGh É¡«a ôµ°T πØ◊G ájGóH ‘ áª∏c áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ø˘ Y á˘ HÉ˘ «˘ f ió˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L RÉ‚’EG ÜÉ˘ë˘°UÉC˘H ¬˘ JhÉ˘ Ø˘ M ≈˘ ∏˘ Y ÚÑ˘ YÓ˘ dGh OÉ–’G ¿ƒµà°S á«î°S áeôµe øe º¡«∏Y º©fGC ÉÃh »ÑgòdG Öjô¨dÉH ¢ù«d Gòg ¿GE ∫Ébh ,º¡°SƒØf ‘ ôK’CG ≠dÉH É¡d Å˘aÉ˘µ˘jh Qóu˘≤˘j kÉ˘ª˘FGO ƒ˘¡˘a ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ¬˘à˘dÓ˘L ≈˘ ∏˘ Y ≈∏Yh ¿ƒ«°VÉjôdG º¡æeh áµ∏ªŸG ‘ äGRÉ‚’EG ÜÉë°UGC .Ωó≤dG Iôc ƒÑY’ º¡°SGCQ ¬dòH …òdG ó¡÷G ≈∏Y áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ≈æKGCh ƒgh ,IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ ÚÑ≤∏d ¬≤«≤–h ÖîàæŸG …òdG •ƒ°ûdGh É¡H ™àªàj »àdG IAÉØµdG ≈∏Y ócƒDj Ée π˘µ˘dG ¿GCh ,Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ™˘ e ¬˘ «˘ dGE ≈˘ ≤˘ JQG É¡æeh á∏Ñ≤ŸG ¬JÉWÉÑJQG ‘ ≥jôØdG ¬≤≤ë«°S ÉŸ ™∏£àj ø˘ e IÒN’CG á˘ dƒ÷G ‘ á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG É˘ «˘ °ù«˘ fhó˘ fGE IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e .2014 ⁄É©dG ¢SÉCc ¤GE á∏gƒDŸG áãdÉãdG á∏MôŸG äÉ«Ø°üJ ¢ù∏› ƒ˘°†Y Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y Ëô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘M ô˘ °†M »∏Yh ájQGO’EGh á«dÉŸG ¿hƒD°û∏d äÉÑîàæŸG ôjóe IQGO’EG .á«eÓY’EG áæé∏dG ¢ù«FQ IQGO’EG ¢ù∏› ƒ°†Y É°TÉÑdG

ájƒ«°S’BG áeÉfRôdG ™e ÉgóYƒe ÜQÉ°†àd ÉkÑæŒ

2013 ôjÉæj øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ 21 »é«∏N áaÉ°†à°SG âjƒ˘µ˘dGh É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGCQ ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ..Ú````````àYƒªÛG Ö``````°ùëH á˘«˘≤˘Ñ˘dGh ∞`````````«`æ``°ü``àdG Ωó≤dG Iôµd ∫h’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe

¬fƒc ÚàYƒªÛG ióMGE ¢SGCQ ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ™°Vh ºà«°Sh ,áYƒª› πc iôN’CG áYƒªÛG ¢SGCQ ≈∏Y »àjƒµdG ÖîàæŸG ™°Vh ºàj ÚM ‘ ,∞«°†ŸG ó∏ÑdG ÚàYƒªÛG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºà«°ùa áà°ùdG äÉÑîàæŸG á«≤H ÉeGC ,Ö≤∏d Ó k eÉM ¬fƒc πØM º°SGôe Iô°TÉÑe ≥Ñ°ùj …òdG ÒN’CG ''ÉØ«ØdG'' iód ‹hódG ∞«æ°üàdG Ö°ùëH .ádƒ£ÑdG áYôb AÉ°ShDôd ΩÉY ô“ƒDe ó≤Y IQhô°V ≈∏Y ¢üæJ ádƒ£ÑdG íFGƒd ¬fGC ôcòdÉH ôjó÷G .óMGh ΩÉ©H ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb ∞«°†ŸG ó∏ÑdG ‘ á«é«∏ÿG äGOÉ–’G

.2013 ôjÉæj ‘ É¡àeÉbGE Qô≤ŸG øe »àdGh Ωó≤dG Iôµd 21 »Hô©dG è«∏ÿG ¢SÉCc ºà«°S ¬fGC É¡©bƒe ‘ ájOƒ©°ùdG ''á«fhÎµd’EG ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U äQÉ°TGCh áeÉb’E »FÉ¡f óYƒe ójó– ÉgRôHGC øeh ,ô“ƒDŸG Gòg ‘ áeÉg QƒeGC IóY á°ûbÉæe øe …òdG ádƒ£ÑdG áYôb πØM º°SGôe áeÉb’E óYƒe ójó– ∂dòch ,21 »é«∏N .2012 ∞«°U ‘ ΩÉ≤j ¿GC ™bƒàŸG πeÉM) âjƒµdG »gh ácQÉ°ûŸG á«fÉªãdG äÉÑîàæŸG ¿GC áØ«ë°üdG âë°VhGC Éªc ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘H ¥Gô˘©˘dGh ø˘ª˘«˘dGh ¿É˘ª˘Yh á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdGh äGQÉ˘ e’EGh ô˘ £˘ bh (Ö≤˘ ∏˘ dG ‘ äÉÑîàæe á©HQGC ™bGƒH ÚàYƒª› ≈∏Y º¡©jRƒJ ºà«°S ∞«°†ŸG ó∏ÑdG øjôëÑdG

»é«∏N ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG èjƒàJ øe :ÜƒjGC óFGQ - Öàc

Qô≤ŸGh 21 »Hô©dG è«∏ÿG ¢SÉCc IQhO äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J ¿GC ócƒDŸG ºµM ‘ íÑ°UCG ∂dPh 2013 ôjÉæj ô¡°T øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡àeÉbGE ájƒ«°S’BG ä’ƒ£ÑdG ™e 21 »é«∏N äÉjQÉÑe áeÉbGE óYƒe ÚH ¢VQÉ©J áj’C ÉkÑæŒ .ájƒ«°S’BG áeÉfRôdG ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe AÉ˘°ShDô˘d ΩÉ˘¡˘dG ô“ƒDŸG á˘eÉ˘b’E kGó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘≤ŸG ô˘ jÉ˘ æ˘ j 22 Ωƒ˘ j ó˘ jó– ” É˘ ˘ª˘ ˘c IQhO áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG äGOGó©à°SG ∫ƒM á°ûbÉæŸG πLGC øe á«é«∏ÿG äGOÉ–’G

:ócƒDJ ÖYÓdG øe áÑjôb QOÉ°üeh ..ÈÿG »Øæj ô°ùdG ÚeGC

ádÉ◊G ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ΩÓ°ùdGóÑY ß«Ø◊GóÑY

»∏Y áØ«∏N »°VÉjôdG ó◊G …OÉf ô°S ÚeGC ≈Øf ,¬ÑfÉL øe ‘ kGÒ°ûe ,áeƒ∏©ŸG √ò¡d áë°U ’ ¬fGC kÉØ«°†e ,ÈÿG Gòg Ωób óbh ≥jôØdG äÉÑjQóàH Ωõà∏e ÖYÓdG ¤GE ¬JGP âbƒdG .»bô°ûdG ´ÉaôdGh »∏g’CG AÉ≤d ‘ kGó«L iƒà°ùe ’'' :''»°VÉjôdG øWƒdG{`d ¬ëjô°üJ ‘ »∏Y áØ«∏N ∫Ébh Gò˘¡˘H IQGO’EG ÖWÉ˘ î˘ j ⁄ ÖYÓ˘ dGh ,á˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG √ò˘ ¡˘ d á˘ ë˘ °U øÃ áÑ«W ÚÑYÓdG ™«ªLh IQGO’EG ÚH ábÓ©dÉa .¿ÉC°ûdG ÜQó˘à˘j ÖYÓ˘dGh .ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y ß˘«˘Ø◊Gó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG º˘¡˘«˘ a ‘ kGó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ¬˘fGCh ≥˘jô˘ Ø˘ dG ™˘ e á˘ ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e IQƒ˘ °üH »bô°ûdG ´ÉaôdGh »∏g’CG IGQÉÑe Éª«°S’h É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG Iôµd øjôëÑdG VIVA …QhO á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ‘ ÚJÒN’CG .''Ωó≤dG

:¬∏dGóÑY ó«dh - Öàc

∫h’CG ó◊G …OÉf ≥jôa ±ƒØ°U ‘ …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG Ö∏W ÚHh ¬æ«H ó≤©dG ï°ùa ΩÓ°ùdGóÑY ß«Ø◊GóÑY Ωó≤dG Iôµd .…OÉædG ß«Ø◊GóÑY …Òé«ædG ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe äôcPh …OÉf ÚHh ¬æ«H ΩÈŸG ó≤©dG ï°ùa ‘ ÖZôj ¬fGC ΩÓ°ùdGóÑY ¿GC ’GE ,∂dP AGQh »˘ °ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ÖÑ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘Y ∞˘ ˘°ûµ˘ ˘dG ¿hO ó◊G Ék°VôY ≈≤∏J ÖYÓdG ¿GC ''»°VÉjôdG øWƒdG{`d äócGC QOÉ°üŸG …ƒæj ¢Vô©dG Gòg ÖLƒÃ ¬fGCh ájô£≤dG ájóf’CG óMGC øe »FGõ÷G •ô°ûdG ≠∏Ñe ™aO ¬«∏Y ÖJÎj …òdGh ,…OÉædG ∑ôJ .Q’hO ∞dGC 25 ≠∏Ñj …òdG

IôFÉ£∏d ¤ho’CG áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SGE

»˘ ˘bô˘ ˘°ûdG ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘j ô˘ ˘°üæ˘ ˘dGh ..ø˘ ˘jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘ ˘ bÓ˘ ˘ j ¥ôÙG É˘¡˘ H ôÁ »˘ à˘ dG á˘ Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘ ¶˘ dG π˘ X ‘ á˘ °UÉ˘ Nh .áÑ©∏d ∫h’CG ≥jôØdG øY ≥jôØdG »ÑY’ ÜÉ«Z ∫Gõ¨dG IôFÉW äó¡°Th áfÉ©à°SG ¤GE iOGC É‡ IÒN’CG IÎØdG ‘ äÉÑjQóàdG ,Oó÷G ÚÑYÓdG øe Oó©H ¿Óé©dG º°SÉL ÜQóŸG ‘ Gƒ˘ ª˘ ¶˘ à˘ fG ø˘ jò˘ ˘dG ÚÑ˘ ˘FÉ˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y ∂dò˘ ˘ch .kGôNƒDe äÉÑjQóàdG

á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdGh ô°üædG

IôFÉ£dG Iôµd »∏ÙG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

ô°üædG »≤jôa øe πc »≤à∏j á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘h ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY »bô°ûdG ´ÉaôdGh .AÉ°ùe √ò˘ g ‘ Iƒ˘ ≤˘ H ô˘ °üæ˘ dG π˘ Nó˘ ˘j ¿GC ô˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘ ˘eh ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e É˘¡˘ JÉ˘ jô› Ö°ùc π˘ LGC ø˘ e á˘ ¡˘ LGƒŸG ô˘°UÉ˘æ˘Y ≈˘∏˘Y »˘ ∏˘ Y ø˘ °ùM ÜQóŸG OÉ˘ ª˘ à˘ YG ™˘ e ∂dPh .≥jôØdG ‘ ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG ¢ùfƒ˘jh »˘MÉ˘°V ø˘°ùM ÚÑ˘FÉ˘ ¨˘ dG Rô˘ HGC IOƒ˘ Y ™˘ eh ô°üædG ¿ÉEa ,ÖîàæŸG ™e º¡àcQÉ°ûe øe ËôµdGóÑY Ú°ùMh º˘«˘gGô˘ HGE ¥OÉ˘ °U ÜÉ˘ «˘ Z ¢†jƒ˘ ©˘ J ∫hÉ˘ ë˘ «˘ °S .»∏g’CG ¤GE Ó≤àfG øjò∏dG ∑hÎŸG ¬˘Jƒ˘b ó˘«˘cÉC˘J ∫hÉ˘ë˘«˘°S ¬˘fÉE˘a »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘ dG É˘ eGC å«M ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿Éc Éªc QÉÑµ∏d ¬àYQÉ≤eh ô°UÉæ©˘dG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘æ˘L ó˘dÉ˘N ÜQóŸG ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ÚHhQ »µjôe’CG ±ÎÙG ™e ≥jôØdG ‘ IóLGƒàŸG .õeÉ«∏jh

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

á˘ dÉ˘ °U ¤GE âÑ˘ °ùdG Ωƒ˘ «˘ dG AÉ˘ °ùe QÉ˘ ¶˘ f’CG ¬˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘J áæjóe ‘ á©bGƒdG IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ à˘ °SGE ø˘ e Üô˘ ≤˘ dÉ˘ H á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ ª˘ °V á˘ «˘ MÉ˘ à˘ à˘ a’G á˘ ˘¡˘ ˘LGƒŸG ‘ ∂dPh ,»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ™ªéà°S »àdGh áÑ©∏d ¤ho’CG áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe AGƒ°V’CG ¤GE óYÉ°üdGh ¥ôÙG Ö≤∏dG πeÉM øe Ó k c .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY øjôëÑdG á«MÉààa’G IGQÉÑŸG √òg ‘ Iƒ≤H ¥ôÙG πNó«°Sh øjôëÑdG óYÉ°üdG ΩÉeGC ≥jôØ∏d á∏¡°S ¿ƒµà°S »àdGh É¡æe ÊÉ©J »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG πX ‘ á°UÉNh .∫Gõ¨dG IôFÉW á∏«µ°ûàdG ≈∏Y »WÉHôŸG óªﬁ ÜQóŸG óªà©«°Sh ™e ,OÉ–’G ¢SÉCc äÉ°ùaÉæe øª°V É¡H ∑QÉ°T »àdG OÉ˘ª˘Yh …ó˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘ Y’ ΩÉ˘ ª˘ °†fG ¢SÉÑY π°VÉa ÖYÓdG ÜÉ«Z ™e á∏«µ°ûàdG ¤GE ¿Éª∏°S .¥É°ùdG ‘ ¬àHÉ°U’E kGô¶f ¢SÉC˘ µ˘ H Rƒ˘ Ø˘ dG Iƒ˘ °ûæ˘ H IGQÉ˘ ˘ÑŸG ¥ôÙG π˘ ˘Nó˘ ˘«˘ ˘°Sh QGƒ°ûe á∏°UGƒe πLGC øe ∂dPh ,»£«°ûæàdG OÉ–’G ¿GC á°UÉNh ,º°SƒŸG Gòg á«KÓãdG RGôMGE ƒëf ≥dÉCàdG Ωó≤j …òdG Ék«Hƒc ÉkaÎﬁ ∂∏àÁ IôŸG √òg ≥jôØdG .≥jôØdG ™e Ió«L äÉjƒà°ùe äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e π˘Nó˘à˘°S É˘¡˘fÉE˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘ FÉ˘ W É˘ eGC ,QÉÑµdG ÚH AÉ≤Ñ∏d á°ùaÉæŸG πeGC ≈∏Y …QÉ÷G º°SƒŸG

∫h’CG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ≈˘Ø˘f âjƒ˘µ˘dG …OÉ˘æ˘H Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d Ée ∫ƒM á∏≤Y ∫OÉY »àjƒµdG º°†H ¬jOÉf ÜGÎbG øe OOôJ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ±Gó˘ gh º˘ LÉ˘ ¡˘ e ¥ôÙG …OÉfh ∫h’CG »æWƒdG π«YÉª°SGE Ωó≤dG Iôµd ‹É◊G ¤GE ΩÉª°†fÓd ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y IÎa ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘cGCh .á˘jƒ˘ à˘ °ûdG ä’É˘ ≤˘ à˘ f’G áØ«ë°üd ¬ëjô°üJ ‘ á∏≤Y Gò˘g ¿GC á˘«˘à˘jƒ˘ µ˘ dG ''…GCôdG'' á∏≤Y ∫OÉY kÉeÉ“ áë°üdG øe QÉY ΩÓµdG ''á©ª°S'' ÖYÓ˘dG á˘Ñ˘gƒ˘eh äGQÉ˘¡Ÿ ÒÑ˘ µ˘ dG √ô˘ jó˘ ≤˘ Jh ¬˘ eGÎMG º˘ ZQ IOÉ«b ‘ ºgÉ°Sh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG RôHGC øe ó©j …òdGh ÜÉ˘©˘d’CG IQhO ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸG ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ e ¿GE ∫ƒ≤«d OÉY á∏≤Y ¿GC ’GE .áMhódG ‘ kGôNƒDe âªààNG »àdG á«Hô©dG á˘Mhô˘£ŸG AÉ˘ª˘°S’CG ø˘e kGó˘MGh ¿É˘c ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘ °SGE ÖYÓ˘ dG ájƒg º°ùM ºàj ¿GC πÑb ,»àjƒµdG âjƒµdG …OÉf Ωƒég §ÿ áë°TôŸGh ±É°VGCh .áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ‘ ¬æY ∞°ûµdG ™bƒàŸG øe å«M ,Égó©H ºLÉ¡ŸG ´ÉaO Ö∏b ôNGBh ºLÉ¡e ÖY’ ™e óbÉ©àdÉH ±ó¡j âjƒµdG …OÉf ¿GC .»àjƒµdG …QhódG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG ™e ¬aƒØ°U øe Rõ©«d

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

2012-2011

VIVA …QhO

∞```∏àﬂ zƒ````µ«°SÓc{ ..»````∏g’CGh ¥ô`````ÙG :¬∏dGóÑY ó«dh ,QƒfGC ¿RÉe - Öàc

(Ö≤∏dG πeÉM) ¥ôÙG É≤jôa É¡°û«©j »àdG áæjÉÑàŸG ±hô¶dG ºZQ ≈∏Y áªb Èà©j áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ Ωƒ«dG ÉªgAÉ≤d ¿GC ’GE ‹É◊G º°SƒŸG ‘ »∏g’CGh Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿GE å«M ,ÉkeÉ“ ∞∏àﬂ ´ƒf øe ƒµ«°SÓch ôµÑe »FÉ¡fh ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùj »∏g’CG ≥jôØa Úaô£∏d á«ªg’CG ‘ ájÉZ ¿ƒµà°S ¥ôÙG ≥jôa ¿GC ÚM ‘ ,ºFGõ¡dGh ä’OÉ©àdG øe ‹ÉÿG ¬∏é°Sh ¬JQGó°U ™e á«MÉààa’G ¬JGQÉÑe ‘ π£©J ¿GC ó©H á«HÉéjGE ≈£îH Ò°ùj ¿GC ™∏£àj ™e IQGó°üdG ÖcQ ‘ kGóLGƒàe ¿ƒµj »µd ∞jõædG øe kGójõe ójôj ’h ´ÉaôdG ÒãµH π°†aGC ó©J ¥ôÙG ≥jôa ±hôX ¿ÉCH ¿ÉæKG ∞∏àîj ’h ,áeó≤ŸG ¥ôa ôNGB ≈∏Y ±ô£d áeƒ°ùﬁ IGQÉÑŸG ¿GC »æ©j ’ ∂dP øµdh ,»∏g’CG øe .ä’ÉªàM’G ™«ªL ÖYƒà°ùJ Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe ¿GCh Éª«°S’

¥ôÙG IGQÉÑŸG ‘ áªéædG ≈£îJ ÉeóæY ´ÉaôdG ™e ¬JQÉ°ùN ¥ôÙG ≥jôa ¢VƒY ó©j ¬fGCh Éª«°S’ iƒà°ùe π°†aGC Ëó≤àd ¥ôÙG ≥jôa ≈©°ùjh ,á«°VÉŸG ≈àM øµdh ,´ÉaôdG ≥jôa ÖfÉL ¤GE ¬aƒØ°üd Ékª«YóJh kGOGó©à°SG ¥ôØdG ÌcGC ¿GCh Ék°Uƒ°üN Üƒ∏£ŸG ¬FGOGCh √Gƒà°ùe øY ¥ôÙG ≥jôa ∞°ûµj ⁄ á¶ë∏dG ,ÚaÎÙG hGC Ú«∏ÙG AkGƒ°S ájÉ¨∏d m∫ÉY RGôW øe ÚÑY’ º°†j ≥jôØdG »∏g’CG ¬°ùaÉæe ™e πeÉ©àdG ‘ kGQòM ¥ôÙG ≥jôa ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG AÉ≤d ‘h πX ‘ RƒØdG øY åëÑj ¬fƒc áÁõ¡dG hGC ∫OÉ©àdG Ì©J ‘ ´ƒbƒdG øe ÉkaƒN C Gh ´ÉaôdG Ú«°ù«FôdG ¬«°ùaÉæe ∫ƒ°Uh 3 ∂∏àÁ ƒgh •É≤f 6 ¤GE »∏g’ øe »eƒég ™HÉ£H Ωƒ«dG á¡LGƒe ¥ôÙG ≥jôa ¢Vƒîj ¿GC ™bƒàjh ,§≤a ∫ƒ©«°Sh ,»eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ ¬JGQÉÛ á°UôØdG »∏g’CG ≥jôa íæe ΩóY πLGC ÆhõH QÉ¶àfG ™e áeó≤ŸG §N ‘ ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SGE ≈∏Y ó«cÉCJ πµH .ÉØ∏«°SGO ƒ¨«jO »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e á«eƒ‚

»∏g’ C G ´ÉaôdG ≥jôa ™e IQGó°üdG º°SÉ≤àj »∏g’CG ≥jôa ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ΩóY øe ºZôdG ≈∏Yh Ú«dÉààe øjRƒa øe Égó°üM •É≤f 6 ¬cÓàeÉH Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿GC ’GE ±óg …GC √Éeôe »≤∏J hGC IQÉ°ùî∏d ≥jôØdG ¢Vô©J Ö≤∏dG πeÉM ¬LGƒ«°S ¬fƒc »≤«≤◊G QÉÑàN’G »g »∏g’CG ≥jôØd áÑ°ùædÉH »∏g’CG ÜQóe Ωƒ≤j ¿GC ™bƒàjh ,‹É◊G º°SƒŸG …QhO ‘ ¥ôØdG RôHGC óMGCh øe ó◊G πLGC øe Ωƒ«dG AÉ≤∏d Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG ™°VƒH ¥ôıG ó¡a »æWƒdG É¡≤Ñ£j ¿GC ™bƒàj »àdG á≤jô£dG ¿ÉEa Gòd ¥ôÙG »ÑY’ øe OóY IQƒ£N Ú≤°ûdÉH ΩÉ«≤∏d Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ájOó©dG áaÉãµdG IOÉjR ¢Vô¨H 1/5/4 »g ‘ »∏g’CG ≥jôa ∫ƒ©«°Sh ,ÚÑYÓdG øe OóY ÈcÉCH »eƒé¡dGh »YÉaódG ≈àM ô¡¶j ⁄ …òdG ¿GÎ«H ÊhÒeÉµdG ¬ªLÉ¡e äGOÉ¡àLG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ≤d IOó˘é˘à˘e á˘ª˘¡˘e ‘ ó˘ª˘MGC ¢SÉ˘Ñ˘Y ‹hó˘dG ¬˘°SQÉ˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,á˘¶˘ë˘∏˘dG .≥jôØdG øjôY ≈∏Y ®ÉØë∏d

..¿hó©à°ùe :ÊÉMôØdG äGQÉ°üàf’G á∏°UGƒŸ ™∏£àfh ¿GC ÊÉMôØdG π«∏÷GóÑY Ú°ùM Ωó≤dG Iôµd ∫h’CG »∏g’CG …OÉædG ≥jôa ÖY’ ócGCh ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH áª¡e IGQÉÑŸG ¿GC ÉkØ«°†e ,¥ôÙG ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe ¢Vƒÿ ó©à°ùe ¬≤jôa ¿GC ¤GE ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,á∏eÉµdG äÉeÓ©dG ó°üMh äGQÉ°üàf’G áª¨f á∏°UGƒŸ ≈©°ùjh Ó˘c ø˘e ÖY’ π˘c ≈˘©˘°ùjh »˘FÉ˘¡˘f äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘ µ˘ J É˘ e Ék˘ ª˘ FGO »˘ ∏˘ g’CGh ¥ôÙG äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e áé«àædG ≥«≤–h Üƒ∏£ŸG »æØdG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶∏d ¬jód Ée π°†aGC Ëó≤àd Ú≤jôØdG ¢Vƒÿ ó©à°ùe Éæ≤jôa'' :''»°VÉjôdG øWƒdG{`d ¬ëjô°üJ ‘ ÊÉMôØdG ∫Ébh .á«HÉéj’EG .¥ôÙG …OÉf ≥jôa …ó«∏≤àdG ÉæÁôZ ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe Ö©∏dG á£Nh äÉ¡«LƒàdG ÉfÉ£YGC ¥ôıG ó¡a ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ≥jôØdG ÜQóªa Éæ◊É°üd áé«˘à˘æ˘dG ≥˘«˘≤–h π˘°†a’CG Ëó˘≤˘à˘d ≈˘©˘°ùæ˘°S ÚÑ˘YÓ˘c ø˘ë˘fh .Ωƒ˘«˘dG á˘¡˘LGƒŸ »àdG äGQÉ°üàf’G áª¨f Éæà∏°UGƒe ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á∏eÉµdG áeÓ©dÉH IGQÉÑŸG øe êhôÿGh .''á«fÉãdG ó◊G IGQÉÑÃ kGQhôe ádÉ◊G IGQÉÑe òæe ÉgÉfGCóH Ó˘c ≈˘©˘°ùjh ,»˘FÉ˘¡˘fh ¢ShƒD˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e »˘∏˘g’CGh ¥ôÙG äÉ˘jQÉ˘ Ñ˘ e Èà˘ ©˘ Jh'' :±É˘ °VGCh áé«àædG ≥«≤ëàd ¬jód Ée π°†aGC Ëó≤Jh õ«ªàŸGh ø°ù◊G ô¡¶ŸÉH Qƒ¡¶dG ¤GE Ú≤jôØdG .''áHƒ∏£ŸG

Ωó≤dG Iôµd ∫h’CG ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ÖY’ ócGC á«©«Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ¿GC ó˘«˘©˘°S ó˘«˘°ùdG AÉ˘«˘°V á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ΩÉ˘à˘ N ‘ »˘ ∏˘ g’CG ΩÉ˘ eGC Ωƒ˘ «˘ dG IGQÉ˘ ÑŸ øjôëÑdG VIVA …QhO á≤HÉ°ùŸ ∫h’CG QhódG äÉ°ùaÉæŸ Rƒ˘Ø˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘j ≥˘jô˘ Ø˘ dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d .çÓãdG •É≤ædG ≥«≤–h :''»°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG{`d ¬˘ ˘ã˘ ˘jó˘ ˘M ‘ AÉ˘ ˘«˘ ˘°V ∫É˘ ˘ bh ,»˘∏˘g’CG ΩÉ˘eGC Ωƒ˘«˘dG á˘ ¡˘ LGƒŸ á˘ jOÉ˘ Y É˘ æ˘ JGOGó˘ ©˘ à˘ °SG'' ≥jôØdG ÜQóe πÑb øe ´ƒ°VƒŸG èeÉfÈdG ≥ah Ò°ùJh ø˘jõ˘gÉ˘L ÚÑ˘YÓ˘c ø˘ë˘fh .º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘d »˘°ùfƒ˘ à˘ dG Rƒ˘ Ø˘ dG ‘ ±ó˘ ¡˘ dG ≥˘ «˘ ≤– π˘ LGC ø˘ ˘e IGQÉ˘ ˘ÑŸG ¢Vƒÿ 6 ¤GE Éfó«°UQ øe ™aôJ »àdG çÓãdG •É≤ædG RGôMGEh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Ö©∏«°S ≥jôØdGh'' :±É°VGCh .''•É≤f .äÉ˘HÉ˘«˘ ¨˘ dG ø˘ e …GC ÊÉ˘ ©˘ j ø˘ dh á˘ ∏˘ ª˘ à˘ µ˘ e ±ƒ˘ Ø˘ °üH Ék°Uƒ°üN ,º¡ŸG AÉ≤∏dG Gòg á«ªgGC ¿ƒcQóe ¿ƒÑYÓdGh º˘©˘W É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ J É˘ e kÉ˘ ª˘ FGO »˘ ∏˘ g’CG ™˘ e É˘ æ˘ JGAÉ˘ ≤˘ d ¿GC .''¢UÉN

ìhôdG IOÉ``©à°SG AÉ```≤d ..á```ªéædGh á````eÉæŸG á˘ eÉ˘ æŸG »˘ ≤˘ jô˘ a AÉ˘ ≤˘ ˘d ƒ˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘j ø˘ ˘d ≥˘ ˘jƒ˘ ˘°ûà˘ ˘dGh IQÉ˘ ˘K’EG ø˘ ˘e á˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘ dGh ¿Ghó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J Úà˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿GC Ék˘ ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ ˘ °üN π©dh ,Éª¡æ«H ÒÑc óM ¤GE ¿ÉàÄaÉµàe áÑZQ ƒg Ió«L IGQÉÑe ™bƒàd ™aój Ée ‘ É˘ª˘ ¡˘ JQÉ˘ °ùN ¢†jƒ˘ ©˘ J ‘ Úaô˘ £˘ dG á˘eÉ˘æŸG §˘≤˘°S É˘eó˘æ˘Y á˘«˘°VÉŸG á˘ dƒ÷G ,¥ôÙG øe áªéædG ô°ùNh ´ÉaôdG ΩÉeGC ≥«≤ëàH Ú≤jôØdG äÉMƒªW ¿ÉEa Gòd AÉ≤d ™°†à°S ìhôdG IOÉ©à°SGh QÉ°üàf’G á˘ ˘eÉ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘ÑŸG á˘ ˘ fÉ˘ ˘ N ‘ Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG º˘à˘«˘°S É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e »˘ à˘ dGh á˘ bƒ˘ °ûŸGh √òg ‘ áª°UÉ©dG ¢SQÉa ≈∏Y ±ô©àdG .á¡LGƒŸG

áeÉæŸG ™e Ωƒ«dG ¬FÉ≤d á«ªgGC áeÉæŸG ∑Qój ‘ á˘«˘ª˘ g’CG ø˘ ª˘ µ˘ Jh á˘ ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘ jô˘ a á˘∏˘eÉ˘c IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘æ˘H êhôÿG IQhô˘ °V ó«°UôH ôNÉCàe õcôe ‘ äÉH ¿GC ó©H ™˘e ¬˘dOÉ˘©˘J ô˘KGE É˘gÉ˘æ˘L á˘ª˘«˘à˘j á˘ £˘ ≤˘ f ºK ¬∏ãŸ ±ó¡H ìÉààa’G AÉ≤d ‘ ó◊G ¿ƒµà°Sh ,Úaó¡H ´ÉaôdG øe ¬JQÉ°ùN IGQÉ˘Ñ˘e á˘HÉ˘ãÃ á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ≥˘ ˘≤– É˘ ˘e GPGE º˘ ˘°SƒŸG ‘ á˘ ˘bÓ˘ ˘ £˘ ˘ f’G á˘eÉ˘æŸG ≥˘jô˘a ∂∏˘àÁh ,Rƒ˘Ø˘dG É˘¡˘dÓ˘N º°†j å«M ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ RƒØdG πeGƒY ÜÉ˘ Ñ˘ °T ÚÑ˘ Y’ ¬˘ aƒ˘ Ø˘ ˘°U ‘ ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ódÉN ÜQóŸG º¡«∏Y óªà©«°S øjõ«ªàe ≈˘ °ù«˘ Yh º˘ ˘°SÉ˘ ˘L Oƒ˘ ˘ªﬁ ∫É˘ ˘ã˘ ˘eGC êÉ˘ ˘J êÉ˘J ¢Vƒ˘ î˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ à˘ j É˘ ª˘ c ,≈˘ °Sƒ˘ e .»eƒég ™HÉ£H AÉ≤∏dG

Ωó≤dG Iôµd áªéædG ≥jôa

áªéædG Ωó≤dG Iôµd áeÉæŸG ≥jôa

π˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ÈY IGQÉ˘ ˘ÑŸG •É˘ ˘≤˘ ˘f ó˘ ˘°ü◊ AÉ˘£˘NGC á÷É˘©˘ eh »˘ eƒ˘ é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G AÉ≤d ‘ äô¡X »àdG ´ÉaódG §N »ÑY’ .¥ôÙG

RôH’CG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ¿GC ™˘bƒ˘à˘j ÒN Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh ,∫ÉªL ó°TGQ ÜQóe õ¡éj ¿GC ô¶àæjh Gòg ,ábÓ£fG ¬˘≤˘ jô˘ a ∂æ˘ °ûH »˘ cÉ˘ aƒ˘ ∏˘ °ùdG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG

IGQÉÛ á˘ MÉ˘ ˘à˘ ˘e á˘ ˘°Uô˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘ ˘a ,¥ôÙG áÑZôdG ¿ÉEa Gòd ,¬WÉ≤f ∞£Nh áeÉæŸG ‘ IóLGƒàe ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàj á«eƒé¡dG …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘ dÉ˘ H Ωƒ˘ «˘ dG AÉ˘ ≤˘ d

ôN’BG ƒg áªéædG ≥jôa ¬ÑfÉL øe ‘ ó˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘ ˘dG √QÉ˘ ˘«˘ ˘N Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘ ˘ °†«˘ ˘ °S á≤£æŸ ∞MõdG πLGC øe Ωƒ«dG á¡LGƒe Égó°üM •É≤f 3 ∂∏àÁ å«M ,áeó≤ŸG ø˘e ô˘°ùN º˘K ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y √Rƒ˘ Ø˘ H AÉ≤d ¿GC áªéædG ≥jôa º∏©jh ,¥ôÙG á˘¡˘LGƒ˘e ø˘Y Ék˘Ø˘∏˘àﬂ ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S Ωƒ˘ «˘ dG

Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG ÚH ™ªL ≥HÉ°S AÉ≤d øe

á∏eÉµdG áeÓ©dG åjóM ..Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG ‹É◊G º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG viva …Qhód áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ø°†àëj å«M ,IóMGh á©aO äÉjQÉÑe çÓK áeÉbÉEH ∂dPh 2012/2011 Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ´ÉaôdGh Úà«°ùÑdG »≤jôa ™ªŒh ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ¤h’CG GCóÑJ ÚJGQÉÑe ó¡°û«°ùa RƒMÉŸÉH »∏g’CG …OÉædG OÉà°SGE ÉeGC ,»∏g’CGh ¥ôÙG »≤jôa ™ªéà°S »àdG á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘ ájÉZ Ωƒ«dG äÉ¡LGƒe Èà©Jh .áªéædGh áeÉæŸG »≤jôa ™ªéj á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ óMGh AÉ≤d áeÉbGE ¿ƒµà°S Éª«a ,á«æjôëÑdG IôµdG ƒµ«°SÓc Èà©j »∏g’CGh ¥ôÙG AÉ≤d ¿GCh Éª«°S’ ,ÖbÎdGh á«ªg’CG .á¶ë∏dG ≈àM Ú≤jôØdG IQÉ°ùN ΩóY πX ‘ Éª«°S’ ∂dòc Iô¶àæe Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG IGQÉÑe

´ÉaôdG ‘ áãdÉãdG ¬à¡LGƒe Ωƒ«dG ¢Vƒîj ÉeóæY IQGó°üdG »°SôµH ∂°ùªàdG ¤GE ´ÉaôdG ≥jôa ™∏£àj »°ù«FôdG ¬°ùaÉæe áÑ≤Y ¬«£îJ ÈY á∏eÉµdG áeÓ©dG ´ÉaôdG ≥jôa ≥≤M å«M ,Úà«°ùÑdG ΩÉeGC …QhódG ´ÉaôdG ≥jôa ∑Qójh ,á∏eÉc •É≤f 6 √ó«°UQ ‘ ™°†«d áeÉæŸG ≈∏Y áé«àædG äGòH ºK Úaó¡H ¥ôÙG ¿GC ÉÃh ,´Éaô∏d Ékjƒb Ék°ùaÉæeh kGóf ¿Éc ¿GCh ≥Ñ°S …òdG Úà«°ùÑdG ≥jôa ™e Éª«°S’ Ωƒ«dG IGQÉÑe á«ªgGC kGó«L ¿Éc …òdG √Gƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëª∏d πª©«°S ¬fÉEa IQGó°üdG ¢TôY ≈∏Y AÉ≤ÑdG πeÉCj ´ÉaôdG ≥jôa ∫ÓW IÈÿG ÉÑY’ º¡àeó≤e ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe áÑîf OƒLh ™e Éª«°S’ øjó«L ´ÉaOh Ωƒég »£N ∂∏àÁ ´ÉaôdG ¿ÉEa ≥jôØdG äGô°TƒDe Ö°ùëHh ,≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ∞°Sƒj .á¶ë∏dG ≈àM ±óg …GC ºgÉeôe »≤∏J ΩóYh ÚJGQÉÑe ‘ ±GógGC 4 ¬«ÑY’ π«é°ùJ ó©H kÉ°Uƒ°üN

Úà«°ùÑdG ¬∏é°S ≈∏Y á¶aÉÙGh •É≤ædG øe √ó«°UQ IOÉjõH ™eÉW ôN’BG ƒg Úà«°ùÑdG ≥jôa ¿ÉEa πHÉ≤ŸG ‘ ≈∏Y √RƒØH ºK »bô°ûdG ´ÉaôdG ™e ¬dOÉ©J øe É¡©ªL •É≤f 4 Ék«dÉM ∂∏àÁ å«M ºFGõg ¿hO øe kÉ«dÉN Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ »≤«≤Mh OÉL QÉÑàNG ‘ Úà«°ùÑdG ≥jôa ¿ƒµ«°Sh ,±óg πHÉ≤e Úaó¡H kGôNƒDe øjôëÑdG ≥jôØdG iód IOƒLƒe RƒØdG áÑZQ ¿ÉEa ∂dP ™eh ,Ú«°VÉŸG øjAÉ≤∏dG ‘ áHòHòàe IQƒ°üH ô¡X ¿GC ó©H AÉ≤d ‘ Úà«°ùÑdG ≥jôa ∫ƒ©«°Sh ,Qó°üàŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö«JÎdG IQGó°U ¤GE ó©°üj ¿GC ™∏£àj …òdG πÑb øe OÉªàY’G ºà«°Sh ,´ÉaôdG »ÑY’ ΩÉeGC äÉMÉ°ùŸG ≥∏Z πLGC øe §°SƒdGh ´ÉaódG »£N ≈∏Y Ωƒ«dG ó˘«˘dh ó˘YÉ˘°üdG ÖYÓ˘dG á˘°ùcÉ˘°ûeh ¢ùcÉ˘©ŸG Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘jõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘ e .»æ«°ù◊G

6 :

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

…ƒ«°SÓBd QóL’CG º«gGôHGE øH ¿Éª∏°Sh ..IôµdG OÉ–G á°SÉFôd »°ùØf í°TQÉC°S OÉ–’G ¿GC áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG øq«Hh .OÉ–’ÉH ójó÷G QOÉµdG ≥«Ñ£J ó¡°û«°S …òdG ,2012 ΩÉY ‘ ±GÎMÓd ΩOÉb ≈∏Y ±Gô°T’EG áª¡e OÉæ°SGEh ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ,»ÑŸh’CG äÉÑîàæŸ ájQGO’EGh á«æØdG Iõ¡L’CG Oƒ≤Y AÉ¡fÉEH √QGôb òîJG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫ÉÑ≤à°SÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’EG ∫h’CG ÖîàæŸG ÜQóŸ »ÑŸh’CG ÖîàæŸG ≈∏Y ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ á«Hô©dG RÉ‚GE ó©H ∫h’CG »æWƒdG Öîàæª∏d ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .á«æjôëÑdG IôµdG ó«©°U

áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

‘ …Qhó˘dG Qƒ˘eGC Ò«˘°ùà˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d .¿’ B G ¬H Ωƒ≤f Ée Gògh ‹É◊G âbƒdG IQhÉÛG ∫hódG ™«ªL (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ ,øjôëÑdG ’GE ∞jOôdG …QhO ≥«Ñ£J QGôb äòîJG ?QƒædG …QhódG Gòg iôj ≈àªa OÉ–’ÉH …ò«ØæàdG ÖàµŸG ‘ :»∏Y ï«°ûdGB G 23 â– ádƒ£H áeÉbGE QGôb ÉfòîJG …ƒ«°S’ OÉ–’G ‘ øëfh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬æ°S äGƒ£ÿG ™«ªL òîàæ°S Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ÚfGƒ≤dG πjó©J πLGC øe áeOÉ≤dG ô¡°T’ C G ∫ÓN ¬˘bÓ˘WGE º˘à˘j ¿GC ≈˘∏˘ Y ,…Qhó˘ dG Gò˘ ¡˘ d á˘ ª˘ ¶˘ æŸG .ΩOÉ≤dG »°VÉjôdG º°SƒŸG øe kGQÉÑàYG kÉ«ª°SQ πM OÉ–’G ¿GC ßMÓf (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ äÉÑîàæŸGh äÉ≤HÉ°ùŸGh á«æØdG »gh ¿É÷ çÓK ?¿B’G óM ¤GE É¡∏«µ°ûJ ΩóY øe ±ó¡dG ƒg Éªa OÉªàYG ºàj ⁄ ¿’ B G óM ¤GE º©f :»∏Y ï«°ûdGQOÉµdG OÉªàYG ô¶àæf ÉæfGC ÖÑ°ùdGh ,¿Éé∏dG √òg √ò˘ ˘g ‘ ÚØ˘ ˘Xƒ˘ ˘e Ú«˘ ˘©˘ ˘J π˘ ˘LG ø˘ ˘e ó˘ ˘jó÷G ¢ü°üîà˘e ô˘jó˘e Iô˘FGO π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ¿É˘é˘∏˘dG Éæjó˘dh ,π˘ª˘©˘dG á˘«˘HÉ˘«˘°ùfG π˘LGC ø˘e ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘eh É¡fC’ á«æØdGh äÉÑîàæŸG »àæ÷ èeO ìÎ≤e ¿’ B G ô¡°T ∫ÓN í°†à«°S Gògh ±Góg’ C G äGP ΩóîJ .ôjÉæj ø˘e »˘µ˘à˘°ûj ™˘«˘ª÷G (»˘°VÉ˘jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ fÉ˘ e’ C G ÚH π˘ °Uƒ˘ dG á˘ ≤˘ ∏˘ ˘M ¿Gó˘ ˘≤˘ ˘a ƒg Éªa ΩÓY’ E G πFÉ°Shh ájóf’ C G ÚHh OÉ–Ód ?ÖÑ°ùdG á≤∏M ‘ ¢ü≤f ∑Éæg ¿ƒµj ób :»∏Y ï«°ûdGójó÷G πµ«¡∏d Oƒ©j ôe’ C G Gòg øµdh π°UGƒàdG ¿GC ∫hÉëæ°ùa πcÉ°ûe …GC äóLh Ée GPGEh ,OÉ–Ód ¿ÉEa πª©dG óLGƒJ Ée ≈àeh ∫ƒ∏◊G É¡d ó‚ …QGO’ E G πª©dG Qƒ£æ°Sh πª©dG ‘ OQGh ÉC£ÿG .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN Ò«¨J AGôLGE ºà«°S πg (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ ∫Ó˘ ˘N OÉ–Ó˘ ˘d á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘ dG á˘ ˘ fÉ˘ ˘ e’ C G‘ ?áeOÉ≤dG IÎØdG Qƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘ ˘ ˘dG :»˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ï˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdGø˘Y »˘æ˘Z π˘LQ QÉ˘«˘°S ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y πª©j ¿GC ∫hÉëj πLQ ƒgh ∞jô©àdG á≤∏M ≥∏N ≈∏Y ¬Ñ°üæe ∫ÓN øe âbƒdG ‘ Ò«¨àdG øµdh ,π°UGƒàdG π˘ª˘©˘f ∂dò˘dh ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùe ‹É◊G ‘ …QGO’ E G QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .OÉ–’G ∑Éæg (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ OÉ–’G É¡ª«≤j IÒãc äGQhO äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ÚHQó˘ª˘∏˘d ƒg Ée øµdh IÒN’ C G »˘≤˘«˘≤◊G º˘«˘«˘≤˘à˘dG ?É¡d :»˘∏˘ Y ï˘ «˘ °ûdG¿ƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ¿GC ó˘ ˘ ˘H’ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dGB ∑É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘g º««≤à∏d

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG

™e áeOÉb äÉYÉªàLG ¯ ..á`«˘°VÉ`jô˘ dG IÉ˘ æ˘ ≤˘ dG …Qhó˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘Jh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGC ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

:»LÉf óªﬁ - √QhÉM

øH »∏Y ï«°ûdG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh á«æØdG ¿hƒD°û∏d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócGC ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeGC ¿GC kÉØ«°†e ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á°SÉFôd ¬°ùØf í°TÒ°S ¬fGC áØ«∏N ∫GB óªMGC øH áØ«∏N OÉ–’G á°SÉFôd ∫ƒ°Uƒ∏d QóL’CG ƒg áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG OÉ–’G ¿GC Ékë°Vƒe ,á«æjôëÑdG Iôµ∏d ájôjƒ£àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øe ójó©dG ¬jód OÉ–’G ¿GC kÉØ«°†e ,…ƒ«°S’BG

áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

áØ«∏N ∫GB óªMGC øH áØ«∏N ï«°ûdG

OÉ``````````````ª``à``YG ¯ ´É``````°VhGC á``````ëF’ ä’É`````````````≤```àfGh Ú```````````Ñ```YÓ````dG

…Qhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ ≥˘ ∏˘ £˘ æ˘ ˘j ∞˘ ˘jOô˘ ˘dG º``````````````°Sƒ``````ŸG ΩOÉ```````````````````≤`dG

∫Ó˘ N π˘ ª˘ Y á˘ £˘ N É˘ æ˘ jó˘ d :»˘ ∏˘ Y ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG™˘e É˘gÉ˘æ˘©˘°Vh »˘à˘dGh á˘eOÉ˘≤˘dG ™˘HQ’ C G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘ ˘gh ,''ÉØ«a{`dG Ωó˘ ≤˘ ˘dG Iô˘ ˘µ˘ ˘d ‹hó˘ ˘dG OÉ–’G Aó˘Ñ˘dG É˘¡˘dhGC ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S Ék˘ aó˘ g 11 ø˘ e ¿ƒ˘ µ˘ à˘ ˘J ô“ƒDe πª©H Ωƒ≤æ°Sh ,OÉ–’ÉH …QGO’ E G πµ«¡dÉH π˘LGC ø˘e ΩOÉ˘ ≤˘ dG ô˘ jÉ˘ æ˘ j ô˘ ¡˘ °T ∫Ó˘ N ‘É˘ ë˘ °U É¡dÓN øe ºà«°S »àdG äGƒ£ÿGh É¡æY ∞°ûµdG .AGO’ C G ôjƒ£J ™ª°ùf Ée ÉkªFGO (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ πª©dG πjƒ– ¢Uƒ°üîH ºµJÉëjô°üJ ™bGƒdG ‘ øµdh ±GÎMÓd OÉ–’ÉH ?§≤a ÚØXƒe 8 ¿ƒµ∏“ ºµfGC ¿’ B G ø˘ë˘f º˘©˘f :»˘ ∏˘ Y ï˘ «˘ °ûdG√ôµdG OÉ–G ‘ ÚØXƒe 8 ∂∏‰ QOÉ˘ µ˘ dG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J Oó˘ ˘°üH É˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ΩÉ©dG Gòg ájGóH OÉ–’ÉH ójó÷G å«˘ ˘M ,¬˘ ˘æ˘ ˘Y âKó– …ò˘ ˘ dGh ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e IQGOGE π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S º˘ ¡˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ J º˘ à˘ ˘j ¿ƒ˘ ˘°üàﬂ π˘ ˘ LGC ø˘ ˘ e ,∞˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘H ‘ á˘ ˘«˘ ˘aGÎMÓ˘ ˘d ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ dG á˘ jGó˘ Ñ˘ dG »˘ gh …QGO’ E G π˘ ª˘ ©˘ dG .Éæd áª¡ŸG É˘ æ˘ jó˘ d (»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ Ék˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘ ∏˘ µ˘ °ûe óÑY IQGO’ E G ¢ù∏› ƒ°†Y QGòàYG ó©H ø˘ª˘a É˘¡˘à˘°SÉ˘FQ ø˘Y Èª˘b õ˘ jõ˘ ©˘ dG ?áæé∏dG πª©H ¿’ B G Ωƒ≤j ï«°ûdGø˘µ˘f :»˘∏˘Y πc ôjó≤àdG

?¬d Gƒ©°†N …òdG º««≤àdG ó˘b äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ ª˘ L ,º˘ ©˘ f :»˘ ∏˘ Y ï˘ «˘ °ûdG√ò˘ g ™˘ «˘ ˘ª˘ ˘L â°Vô˘ ˘Yh ,º˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d â©˘ ˘°†N πM Qôb …òdG ,IQGO’ E G ¢ù∏› ≈∏Y äÉª««≤àdG á˘jQGOGE Iõ˘¡˘LÉC˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ∫ÓN OóL ÚHQóe Ú«©J ºàj ¿GC ≈∏Y ,á«æah º˘ à˘ «˘ °S »˘ à˘ dG á˘ £ÿG Ö°ùM á˘ eOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG IÎØ˘ ˘dG .∂dP πLGC øe É¡©°Vh á£N øY Ék≤HÉ°S ºàæ∏YGC (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ äÉÄØdG äÉÑîàæe ‘ Ú«æWƒdG ÚHQóŸG Ú«©J ™e Iƒ£ÿG √òg øY ºà©LGôJ ºµæµdh ,á«æ°ùdG ?ÜÉÑ°S’ C G »g Éªa º¡d ¥ÉØNGE ∫hGC ÉgÉ˘æ˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘£ÿG âfÉ˘c :»˘∏˘Y ï˘«˘°ûdGÚHQó˘e Ú«˘©˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ J 2011 á˘jGó˘H ò˘æ˘ e Ée ƒ˘gh á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ‘ Ú«˘æ˘Wh »ÑæLGC »æa ôjóe Ú«©J ™e §Ñ°†dÉH π°üM »àdG çGóM’ C G ¿GC ’GE ,πMGôŸG √òg ≈∏Y ±ô°ûj â©æe á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG âÑMÉ°U ø˘µ˘f É˘æ˘fGC ’GE .Æô˘Ø˘à˘e »˘æ˘a ô˘jó˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘ à˘ dG ø˘jò˘dG Ú«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ÚHQóŸG ™˘ «˘ ª÷ ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dG ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ∫Ó˘N äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘e Gƒ˘∏˘ ª˘ Y ó©H ºgOƒ≤Y AÉ¡fGE OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› iÉCJQGh .º¡ª««≤J ≈∏Y ´ÓW’G OÉ–’G OOôj Ée ÉkªFGO (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ ÉæJGQób ‘ Úµµ°ûŸG ≈∏Y OQ ádƒ£ÑdG ¿GC ádƒ≤e øe ∑Éæg ¢ù«dh í«ë°U ÒZ ΩÓµdG Gòg øµdh ?ºµ∏ªY ‘ ∂°ûj OÉ–’G ¬H Ωƒ≤j πªY …GC º©f :»∏Y ï«°ûdGπ˘°üM É˘e Gò˘gh ,¬˘d OÉ˘≤˘à˘f’G ¬˘«˘Lƒ˘ J ø˘ e ó˘ H’ ≈˘∏˘Y OQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿GC á˘dƒ˘≤˘e ø˘µ˘dh ,§˘Ñ˘ °†dÉ˘ H ¿GE πH ,í«ë°U ÒZ ΩÓµdG Gòg ¿ÉEa Úµµ°ûŸG á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸG π˘ LGC ø˘ e ó˘ ≤˘ à˘ æ˘ j ™˘ «˘ ª÷G .óLh ¿GE ÅWÉÿG QÉ°ùŸG í«ë°üJh OÉ–’G á˘£˘N »˘g É˘e (»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ ?±GÎM’G πLGC øe áeOÉ≤dG

z»°VÉjôdG øWƒdG{`d ÉkKóëàe áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

¬©°Sh ‘ Ée πc πªY …òdG Èªb õjõ©dG óÑ©d ÉeGC .äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ‘ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN Qôb IQGO’ E G ¢ù∏› ¿ÉEa ,áæé∏dG ¤GE áÑ°ùædÉH á˘ ª˘ ¡ŸG OÉ˘ æ˘ °SGE

¿hô˘ J âfÉ˘ c ∞˘ ˘«˘ ˘c (»˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG)¯ ≈∏Y ∫h’ C G ÖîàæŸG Éª¡≤≤M øjò∏dG øjRÉ‚’ E G è˘«˘∏ÿG OÉ˘«˘ÑŸhGC ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘cQÉ˘°ûŸG ó˘«˘©˘ °U C G ?12`dG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG RÉ‚GEh ¤h’ ÒgÉª÷G ™«ª÷ k’hGC ∑QÉÑf :»∏Y ï«°ûdGá˘«˘dGó˘«ŸG ≈˘∏˘Y Öî˘à˘ æŸG ∫ƒ˘ °üM á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ,á«Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG øe É«JÉCj ⁄ øjRÉ‚’ E G øjòg ¿ÉEa ó«cÉCJ πµHh äÉÑîàæŸG áæ÷ øe á£Nh πª©H É‰GEh ,ÆGôa √ò˘g â∏˘∏˘µ˘J ó˘ bh á˘ «˘ Ñ˘ gò˘ dG ≥˘ «˘ ≤– π˘ LGC ø˘ e .ìÉéædÉH á£ÿG ¿É˘°†à˘MG ¿É˘ c ∞˘ «˘ c (»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ øH óªM ∂∏ŸG ádÓL áµ∏ªŸÉH ∫h’ C G »°VÉjôdG ?á«Hô©dG á«ÑgòdG RGôMGE ó©H Öîàæª∏d ≈°ù«Y ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d :»∏Y ï«°ûdGó˘©˘H Ú«˘°VÉ˘jô˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ¿GC ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ó©H ¬fGC ÉfQhó°U è∏KGC Éªa ,äGRÉ‚’ E G ≥«≤– ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘dÓ˘ ˘ ˘L Ωƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ó˘ ˘ ˘MGh Ωƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H RÉ‚’ E G ¿ÉgP’ C G ‘ á≤dÉY ¬JÉª∏c ≈≤Ñà°Sh ÉædÉÑ≤à°SÉH π˘ ª˘ ©˘ dG π˘ LGC ø˘ e á˘ «˘ dhƒD˘ °ùŸG ø˘ e ó˘ jõ˘ J »˘ ˘gh ÒgÉª÷G OÉ©°SGE πLGC øe øµÁ Ée πc Ëó≤Jh IQOÉH âfÉc Éªc .äGRÉ‚’ E G ≥«≤–h á«æjôëÑdG ôK’ C G ÖîàæŸG ‘ Ú∏WÉ©dG ÚÑYÓdG ∞«XƒJ .ôª©dG πÑà≤e ‘ º¡fGC Ék°Uƒ°üN ,º¡d Ö«£dG OÉ–’G Oó˘é˘«˘°S π˘g (»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ó˘≤˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ?Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’ E G óàÁ Qƒ∏jÉJ Î«H ÜQóŸG ó≤Y :»∏Y ï«°ûdGÉfóbÉ©J ÉeóæY øëfh ,ójóéà∏d Ú∏HÉb ÚeÉ©d ióŸG IÒ°üb IóMGh ¿Éà£N Éæjód âfÉc ¬©e ™e Éª¡≤«≤– πLGC øe ióŸG á∏jƒW iôNGCh ±Gó˘ ˘ g’ C G √ò˘ ˘ g ¤hGC â≤˘ ˘ ≤– ó˘ ˘ bh Öî˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¥ôØdG ¢†©H ¿GC Éæ©ª°S (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ Qƒ∏jÉJ ™e óbÉ©àdG ‘ ÒµØàdÉH äGCóH á«é«∏ÿG »FGõ÷G •ô°ûdG π¡a ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ?∂dP ≥«≤– øY ¬≤«©j ÜƒàµŸG ⁄É˘Y ‘ kÓ˘«˘ë˘à˘ °ùe A»˘ °T ’ :»˘ ∏˘ Y ï˘ «˘ °ûdG∞˘ £˘ î˘ j ¿GC ≥˘ ˘jô˘ ˘a …GC OGQGC É˘ ˘e GPGEh ,±GÎM’G ,…OÉŸG ÖfÉ÷G ø˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ ˘µ‡ ∂dP ¿ÉE˘ ˘ ˘ ˘a ÜQóŸG ,»FGõL •ô°T ¬«a ó≤©H §ÑJôf ÉæfGC Ék°Uƒ°üN ‘GÎMG π˘ µ˘ °ûH É˘ æ˘ ©˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ j ÜQóŸG ø˘ ˘µ˘ ˘dh ƒ˘gh OÉ–’G ä’É˘Lô˘H Ió˘«˘L á˘bÓ˘Y ¬˘ £˘ Hô˘ Jh ÉgÉæ©°Vh »àdG ±Góg’ C G ≥«≤– ≈∏Y Ωõ©dG óbÉY .Ék≤HÉ°S ádƒ£Ñ˘dG ≥˘«˘≤– ó˘©˘H (»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG)¯ ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ºµà£N »g Ée ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG »˘g ¿’ B G á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘£ÿG :»˘∏˘Y ï˘ «˘ °ûdG»àdG á˘eOÉ˘≤˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘µ˘dG õ˘«˘cÎdG »é«∏N ádƒ£H »˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S …òdG ó¡÷G êƒàæd É¡H RƒØf ¿GC πeÉCf »àdG 21 ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY πØ¨f ød øµdh ,√ÉædòH .⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ‘ »°ù«fhóf’ C G ÖîàæŸG IÎØ˘∏˘d â©˘ °Vh ⁄É˘ ©ŸG á˘ ë˘ °VGh á˘ £˘ N ∑É˘ æ˘ g Éªc ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e É¡æY ∞°ûµæ°Sh áeOÉ≤dG πLGC ø˘e ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¢†©˘H á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S .º¡cÉµàMG IOÉjRh ÚÑYÓdG π≤°U ∂ª˘«˘«˘≤˘J iô˘J ∞˘«˘c (»˘°VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ ?»ÑŸh’ C G Öîàæª∏d º««≤à∏d ™°†N »ÑŸh’ C G ÖîàæŸG :»∏Y ï«°ûdGº««≤àdG Gòg Éæ°VôYh ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ÜQóe ¿ƒµj ¿GC ≈°UhGC …òdG IQGO’ E G ¢ù∏› ≈∏Y ≈˘∏˘Y Ék˘«˘æ˘a kÉ˘aô˘°ûe Qƒ˘∏˘jÉ˘J Î«˘H ∫h’ C G Öî˘à˘ æŸG IÎØ˘ ˘ dG ∫Ó˘ ˘ ˘N »˘ ˘ ˘ÑŸh’ C Gh ∫h’ C G ÚÑ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG .áeOÉ≤dG ôjó˘e á˘dÉ˘bGE ÖMÉ˘°U (»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG)¯ øe ÒãµdG Ò°ûH á©ªL óªﬁ »ÑŸh’ C G ÖîàæŸG √òg ÜÉÑ°SGC »g Éªa ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ ΩÓµdG ?ádÉb’ E G QGôb Ò°ûH á©ªL óªﬁ ádÉbGE :»∏Y ï«°ûdG¬eÎMG ÉfGCh √óMƒd áØ«∏N øH »∏Y √òîàj ⁄ òîJGh º««≤à∏d ™°†Nh ¬∏ªY Ωób ƒgh Ék«°üî°T .ÖîàæŸG IQGOGE øe ¬FÉØYÉEH kGQGôb IQGO’ E G ¢ù∏› øµJ ⁄ É¡H √QÉ£NGE ” »àdG á≤jô£dG øµdh ¢üî°T …GC ≈∏Y Ö©°U ôe’ C G Gògh ,áë«ë°U ¬˘à˘«˘H OÉ–’G ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh .OÉ˘©˘H’ E É˘H ¬˘ ZÓ˘ HGE º˘ à˘ j Iô°SGC ™«ªL ø°†àëjh ¬æ°†àëj …òdG ÊÉãdG .Ωó≤dG Iôc äÉ˘Ä˘Ø˘ dG äÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e (»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ äÉcQÉ°ûŸG ‘ áHƒ∏£ŸG èFÉàædG ≥≤– ⁄ á«æ°ùdG ƒg Éªa ,ÖfÉLGC ÚHQóe Ú«©J ó©H á«LQÉÿG

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

:áØ«∏N øH »∏Y Éæd kÉªYO ≈≤Ñà°S ájƒH’CG ¬JÉª∏ch ∂∏ŸG ¬æ°†àMG zá«Hô©dG{ RÉ‚GE ¯ á«∏Ñ≤à°ùe á£N Éæjódh ..º««≤àdG ó©H á«æ°ùdG äÉÄØdG äÉÑîàæe πM ¯ ø`````jô``ëÑdG ‘ z21 »````é«∏N{ á`````«ÑgP ΩOÉ`````≤dG É``````æaó``g ¯ áMÎ≤ŸG á£ÿG Ö°ùM øµdh ..äÉÑîàæª∏d ∫h’CG ºYGódG ≈≤Ñ«°S »æWƒdG ÜQóŸG ¯

≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ±ô˘ ˘ ˘ °ûj Qƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ J ¯ »˘ ˘ÑŸh’CGh ∫h’CG ..ÚÑ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æŸG ?IÒNCG áª∏c (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ ≥ë∏ª∏˘d ô˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘f Ék˘©˘Ñ˘W :»˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG,AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘é˘H »˘°VÉ˘jô˘ dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘æ˘©˘e ∞˘bh ø˘e ™˘«˘ª˘ L ô˘ µ˘ °ûfh ´É˘£˘≤˘dG º˘YO ó˘ jõ˘ j ¿CG ≈˘ æ“CG É˘ ª˘ c ,á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG πLCG øe ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdGh OÉ–Ód ¢UÉÿG äÉ˘bÉ˘W QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh Iƒ˘ LôŸG ±Gó˘ gC’G ≥˘ «˘ ≤– ‹É©Ÿ ôjó≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdÉ˘H Ωó˘≤˘JCG É˘ª˘c .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcôdG Ò°ûŸG ‹É˘©˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘ ≤˘ d ΩÉ˘ ©˘ dG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG Ö«Ñ£dG ≥jôØdG ´ÉaódG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ‹É˘©˘e ¤EGh á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘ ∏˘ dG ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘ ∏˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ø˘ H ó˘ °TGQ ï˘ «˘ °ûdG »æjôëÑdG OÉ–’G ™e º¡fhÉ©J ≈∏Y ,á«∏NGódG π˘«˘dò˘Jh á˘aÉ˘c Qƒ˘ eC’G π˘ «˘ ¡˘ °ùJh Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G ,∫hC’G ÖîàæŸG ™e ÜÉ©°üdG ø˘ ˘jRÉ‚E’G Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG ≥˘ ˘«˘ ˘≤– ‘ ô˘ ˘KC’G ≠˘ ˘dÉ˘ ˘H .»Hô©dGh »é«∏ÿG

øµdh .OÉ–Ód á«LGõe â°ù«d »gh É¡≤«Ñ£J ¥Ó˘£˘f’G π˘LGC ø˘e É˘fó˘YÉ˘°ùà˘°S á˘ë˘FÓ˘dG √ò˘ g kÉ°Uƒ°üN ,™«ª÷G É¡æe ó«Øà°ù«°Sh ,±GÎMÓd á˘ ˘jó˘ ˘f’ C G ó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùJ ÚfGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿GC ô˘ eGC ƒ˘ gh äÉ˘ «ÁOÉ˘ cGC ¤GE ∫ƒ˘ ë˘ à˘ ∏˘ ˘d IÒ¨˘ ˘°üdG ÖgGƒŸG π≤°U πLGC øe Éæ«dGE áÑ°ùædÉH »HÉéjGE .á«°VÉjôdG á˘ «˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ÜÉ˘ ˘«˘ ˘Z (»˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG)¯ πªë˘à˘j ø˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ø˘e á˘«˘eÓ˘Y’ E G ?¬à«dhƒD°ùe OÉ–’G ÚH äÉYÉªàLG ∑Éæg :»∏Y ï«°ûdGø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘ æ˘ bh Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘«˘£˘¨˘J π˘°†aCG Ëó˘ ≤˘ J π˘ LCG ø˘ e á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG Éfó≤Y óbh ''ÉØ«a'' ácô°T ájÉYQ ó©H …Qhó∏d øe ójõŸG ó≤©æ°Sh ΩÉjCG πÑb Ék«≤«°ùæJ ÉkYÉªàLG Ëó≤J øe áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN äÉYÉªàL’G RGƒa ï«°ûdG ‹É©Ã á≤K »∏c ÉfCGh á«aGh á°SGQO ¿hDƒ˘ °T á˘ Ä˘ «˘ g ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘ ˘ªﬁ ø˘ ˘H ìÉ‚EG π˘ LCG ø˘ e É˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ΩÓ˘ ˘YE’G .á≤HÉ°ùŸG

ô°UÉf á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘dG ¯ RÉ‚’EG AGQh ∞˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ø˘ ˘ ˘H áæé∏dG ≈æ¨àJ Ée ÉkªFGO (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ ''ƒªæjO'' √Èà˘©˘Jh á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘ ∏˘ ©˘ H á˘ «˘ ÑŸh’ C G ?OÉ–’G áæé∏dG ™e Ió«L ábÓY ∂∏à‰ :»∏Y ï«°ûdGô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH á«æjôëÑdG á«ÑŸh’ C G ≈à°ûH ÉæªYóH ¿ƒeƒ≤j ºgh áØ«∏N ∫GB óªM øH .…OÉŸG hGC …QGO’ E G iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,πFÉ°SƒdG Éæd á«fGõ«e ¢ü«°üîJ ó©H ÉfóYÉ°ùj ôe’ C G Gògh ábÓ©dGh …QGO’ E G ±GÎMÓd ¬LƒàdG πLGC øe á«ÑŸh’ C G áæé∏dG ∫ÉLQ ™e É¡µ∏‰ »àdG Iõ«ªàŸG .Égôjƒ£àd ≈©°ùfh ó«L A»°T ÚÑYÓdG ´É°VhGC áëF’ (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ IQGO’ E G ¢ù∏› ø˘e É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ” ,º˘¡˘J’É˘≤˘à˘fGh ∫É˘M ‘ É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d É˘¡˘dÉ˘°SQGEh áÑ°ùædÉH π◊G ƒg Éªa ,É¡H πª©dG ájóf’ C G ¢†aQ ?ºµ«dGE ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG :»˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdGOÉªàYG ∫ÓN øeh ,OÉ–’G hGC ájóf’ C G áë∏°üe â°Vôa ób OƒæÑdG ¢†©H ¿ÉEa ,Iójó÷G áëFÓdG øe óH’h Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G øe Éæ«∏Y

∫GB º˘«˘gGô˘HGE ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘ «˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ OÉ–’G á˘ °SÉ˘ Fô˘ d ¬˘ °ùØ˘ f í˘ °TÒ°S π˘ g á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ?…QÉ≤dG §˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG ‘ Qhó˘ ˘j É˘ ˘e Gò˘ ˘g :»˘ ˘∏˘ ˘Y ï˘ ˘«˘ ˘°ûdGø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG í˘«˘°TÎa ,Ék˘«˘dÉ˘M »˘eÓ˘Y’ E G ¬fGC óLGC …ƒ«°S’ B G OÉ–’G á°SÉFQ Ö°üæŸ º«gGôHGE π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘ ˘©˘ ˘°SGƒ˘ ˘dG ¬˘ ˘JÈÿ ∂dPh ,Ö°ùf’ C G ¬˘à˘°SÉ˘FQ ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh äGƒ˘æ˘ °S ∫Ó˘ N »˘ °VÉ˘ jô˘ dG •ÉÑ°†f’G áæé∏d ¬à°SÉFôd áaÉ°VGE ,IôµdG OÉ–’ ó˘«˘b ô˘e’ C G ∫GRÉ˘e ø˘ µ˘ dh ,‹hó˘ dGh …ƒ˘ «˘ °S’ B É˘ H óYƒe øY ¿ÓY’ E G ó©H ¬ª°ùM ºà«°Sh á°SGQódG .É¡d »ª°SôdG ¿ÓY’ E G ï˘«˘°ûdG í˘°TÒ°S π˘g (»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘ Wƒ˘ dG)¯ ?IôµdG OÉ–G á°SÉFôd ¬°ùØf áØ«∏N øH »∏Y á°SÉFôd í°TÎ∏d IOƒLƒe á«ædG :»∏Y ï«°ûdG∫ÉM ‘ áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ∫ÓN IôµdG OÉ–G OÉ–’G Ö°üæŸ º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°TôJ IÎØ∏d πªY á£N πªY Oó°üH ÉfGCh …ƒ«°S’ B G è˘ ˘eÉ˘ ˘fÈdG ‘ É˘ ˘¡Áó˘ ˘≤˘ ˘J π˘ ˘LGC ø˘ ˘e á˘ ˘eOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG .¬fGh’ C ≥HÉ°S ΩÓµdG Gòg øµdh »HÉîàf’G

¿hƒD˘ °ûdG IQGOGE ∫Ó˘ N ø˘ e ÚHQó˘ ª˘ ∏˘ d …ƒ˘ æ˘ ˘°ùdG ójó÷G QOÉµdG ‘ ¬«∏Y πª©æ°S Ée ƒgh á«æØdG πLGC øe ¢ü°üîàe ∞Xƒe Ú«©J ∫ÓN øe .º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘«˘ª˘L á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ÚHQóŸG á˘©˘HÉ˘à˘e Gò˘g ‘ ¢ü°üî˘à˘e ¢üî˘ °T É˘ æ˘ jó˘ d ¿’ B G ø˘ ë˘ fh ¬©æ“ É¡H ∞∏µŸG äÉª¡ŸG IÌc ¿GC ’GE ÖfÉ÷G .ÚHQóŸG á©HÉàe øe ‘ kGÒNGC OÉ–’G í‚ (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ Éªa …QhódG ájÉYQ πLGC øe VIVA ácô°T Ö∏L ?áeOÉ≤dG á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG »g É˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘æ˘fGC ¬˘∏˘dG ó˘ª◊G :»˘∏˘Y ï˘ «˘ °ûdGájÉYôd ä’É°üJÓd VIVA ácô°T Ö∏L kGÒNGC á∏jƒW IÎa òæe πªY QÉªK ióMGE »gh …QhódG OÉ–’ÉH ≥jƒ°ùà∏d áæ÷ π«µ°ûàd ¬LƒJ Éæjódh øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¿ƒ°üàﬂ ¿ƒØXƒe Égôjój ,áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ∫ÓN á«YGQ äÉcô°T Ö∏L πLGC OQGƒŸÉH Ék«JGP OÉªàY’G ‘ ÉfóYÉ°ù«°S Ée Gògh .á«∏Ñ≤à°ùŸG OÉ–’G §£N ióMGE »gh ájOÉŸG á˘ æ÷ iÔ°S ≈˘ à˘ e (»˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG)¯ ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ É¡æY ø∏YGC »àdG ±GÎM’G ?áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ô¡°T ájGóH É¡æY ¿ÓY’ E G ºà«°S :»∏Y ï«°ûdG¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘e AÉ˘°†Y’ C G QÉ˘«˘à˘NG ó˘©˘ H ô˘ jÉ˘ æ˘ j áæé∏dG ∫ÉªYGC øª°V øe ¿ƒµà°S å«M ,IQGO’ E G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ É˘fó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG Ëó˘ ≤˘ J ø˘ ˘Y á˘ ˘°SGQO Ëó˘ ˘≤˘ ˘J ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE ,±GÎMÓ˘ ˘ d á˘«˘dÉ◊G OÉ–’G äÉ˘fÉ˘µ˘eÉE˘H ∫É˘≤˘ à˘ f’Gh …Qhó˘ dG ∫ÓN Éæ«∏Y Ék°VhôØe íÑ°ü«°S …òdG ±GÎMÓd .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG OÉ–’G ¿GC í«ë°U πg (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ ‘ »æ«Ñ∏ØdG Öîàæª∏d ôµ°ù©e áeÉbÉEH πØµà«°S ?øjôëÑdG ≈∏Y kÉ«dÉM ìhô£e ôe’ C G Gòg :»∏Y ï«°ûdG,¬«a »FÉ¡ædG QGô≤dG òîàf ⁄h IQGO’ E G ¢ù∏› Égó©H Ωƒ≤æ°Sh áaÉ°†à°S’G áØ∏c ¢SQóf øëfh ¬©e Éæ©ªŒ …òdG »æ«Ñ∏ØdG OÉ–’G áÑWÉîÃ ¿GC ≥˘ Ñ˘ °Sh ,º˘ gOÉ–G ¢ù«˘ FQ ™˘ e Ió˘ «˘ L á˘ bÓ˘ Y á˘ bÓ˘ ©˘ dG QÉ˘ WGE ‘ »˘ JÉC˘ j Gò˘ gh º˘ gÉ˘ æ˘ Ø˘ ˘°†à˘ ˘°SG .äGOÉ–’G ÚH ádOÉÑàŸG ‘ ºµàjƒ°†Y ∫ÓN øe (»°VÉjôdG øWƒdG)¯ Qô≤j ≈àe …ƒ«°S’ B G OÉ–Ód …ò«ØæàdG ÖàµŸG OÉ–’G á˘°SÉ˘FQ »˘°Sô˘c ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AGô˘LGE ?…QÉ≤dG âbƒDŸG ¢ù«Fô∏d ójóéàdG ” :»∏Y ï«°ûdG…ò«ØæàdG ÖàµŸG ´ÉªàLG ∫ÓN ΩÉY IóŸ »æ«°üdG ‘ ôªà°ùe ƒgh »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ‘ ó≤Y …òdG ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ´ÉªàLG Éæjódh ,¬Ñ°üæe äÉHÉîàfG øe »FÉ¡ædG ∞bƒŸG ójó– πLGC øe ¿GC OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ªé∏d øµÁh á°SÉFôdG ,º¡Ñ∏˘W Ö°ùM Iô˘µ˘Ñ˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LGE Ö∏˘£˘J Öà˘µŸG ´É˘ª˘à˘LG π˘Ñ˘b ô˘e’ C G Gò˘g º˘à˘j ø˘ d ø˘ µ˘ dh ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ô¡°T ‘ ¬d Qô≤ŸG …ò«ØæàdG .ΩOÉ≤dG øe ºµHôb ∫ÓN øe (»°VÉjôdG øWƒdG)¯

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

2011 ájhÓ°ùdG äGAÉ≤∏dG ΩÉàN ‘

zº«J ËQódG{ `H Ωó£°üJ áæjóŸG á∏°S »©Ñààe ™«ªL äÉ©bƒàH ÉkHQÉ°V ,¥É≤ëà°SGh ó˘©˘H ,§˘FÉ◊G ¢Vô˘©˘ H á˘ ≤˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ dG á˘ Ñ˘ ©˘ d ''áeÉæŸG »Ä°TÉf'' á∏°S óLGƒàd ºgOÉ©Ñà°SG ™«ªL ƒYój …òdG ôe’CG ,»ÑgòdG ™HôŸG ‘ ¬aGô°TGE Iƒ≤Hh ,∫hDÉØà∏d áeÉæŸG á∏°S ¥É°ûY ''º˘ ˘«˘ ˘J ËQó˘ ˘dG'' á˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ≥˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y øjôëÑdG ''øjR'' …QhO ‘ 7`dG ÉgQÉ°üàf’ ≥dsÉCJ ¿rGC ó©Ña ,2012 / 2011á∏°ùdG Iôµd ,»°VÉŸG º°S ƒŸG ‘ áeÉæŸG »Ä°TÉf IOÉ«b ‘ áÑcƒc IOÉ«b ‘ ¬≤dsÉCJ ÉkHô¨à°ùe ¿ƒµj ød A’ƒD˘ g å«˘ ˘M ,''º«˘J ËQó˘dG'' á˘ ∏˘ ˘°S Ωƒ‚ ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘ b :IÈN »˘ Ñ˘ Y’ 7 Ωƒ˘é˘æ˘dG ,ø˘ ˘ °ùM ó˘ ˘ ªfi ,''¢TÉe'' Ωƒ˘ ∏˘ ˘Z Oƒ˘ ˘ªfi º˘°SÉ˘ L ,º˘ «˘ gGô˘ HGE ≈˘ °ù«˘ Y ,´ƒ˘ £ŸG ó˘ ª˘ MGC ≥jôØdG ±Gósgh É°VôdGóÑY ¿GôªY ,óªfi ,¢ùjGQ ¢Sƒ˘ ˘ ˘jQGO »˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ e’CG ±ÎÙG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ÖYô˘ dG å∏˘ ã˘ e ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H Ú°ùMh õjõ©dGóÑY óªMGC ,Ú°ùM óªfi ÖgGƒŸG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y º˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘ ˘ L ¤GE ,RhÒf ó˘ªfi ,¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘ °S ó˘ ª˘ MGC :á˘ HÉ˘ °ûdG .≈°ù«Y QóHh »∏Y ódÉN ,ÒeGC

: â¡àfG á«Mô°ùŸG á∏°ùdG Iôc »©Ñààe øe ÒÑc OóY ó≤à©j áeÉæŸG á∏°S ¥É°ûYh ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG ¿sÉCH ,¢UÉN πµ°ûH ''º«J ËQódG'' ∫GƒW ''º«J ËQódG'' á∏°S É¡àeób »àdG √Qƒ¡X ‘ á∏ãªàŸGh ,á«°VÉŸG 8`dG ä’ƒ÷G ‘ ∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¿hO h Üò˘ ˘Hò˘ ˘à˘ ˘ e iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùÃ ‘ ÖÑ˘ ˘°ùJ É‡ ,äGAÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG á≤jô£H äGôe 3 IQÉ°ùÿG IQGôŸ É¡YôŒ ∞˘ ˘°Uh Ö°ùë˘ ˘ H'' Ió˘ª˘ ©˘ à˘ eh á˘ Hô˘ ¨˘ à˘ °ùe á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ â¡àfG ób ,!''¢†©ÑdG .É¡°VhôY ôN’B É¡Áó≤J äó¡°T »àdG ≥˘«˘≤– ¤GE É˘¡˘FÉ˘¡˘ à˘ fG ÖÑ˘ °S Ú©˘ Lô˘ e í∏e'' á˘ ˘eÉ˘ ˘æŸG á˘ ˘∏˘ ˘°S ÒgÉ˘ ˘ ª˘ ˘ L Ö∏˘ ˘ £˘ ˘ e ø˘ Y AÉ˘ æ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ π˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ,''…QhódG ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘jó˘≤˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG äÉ˘ eó˘ N ¿rGC ó˘ ©˘ H á˘ °UÉ˘ N ,√ó˘ ≤˘ Y AÉ˘ ¡˘ ˘fGEh ¿É˘ ˘°†eQ á∏˘°S ø˘e ''º«˘J ËQó˘dG'' IQÉ˘ °ùN âeõ˘ ˘L Ö∏£ŸG Gòg ¿sÉCH IQGO’EG ¢ù∏Û ''IQÉëÑdG'' !§≤a ÉkjÒgÉªL ÉkÑ∏£e ó©j ⁄ á˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ e ÖÑ˘ ˘°S ¿sGC ô˘ ˘cò˘ ˘dÉ˘ ˘H ô˘ ˘jó÷G ¢ù∏› ''…QhódG í˘∏˘e'' á˘eÉ˘æŸG ÒgÉ˘ª˘L äÉ˘eó˘ N ø˘ Y AÉ˘ æ˘ ¨˘ à˘ °S’É˘ H ,…OÉ˘ æ˘ dG IQGOGE ,¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘jó˘≤˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQuóŸG Oó©d ''ìƒfƒH'' OÉ˘©˘Ñ˘à˘ °SG ¤GE ∂dP Oƒ˘ ©˘ jh ¿Éc å«M ,º°SƒŸG Gòg ‘ ΩƒéædG øe ÒÑc áeÉæŸG á∏°S IQƒ£°SGC ΩƒéædG A’ƒDg RôHGC ” s …ò˘ ˘ ˘dG ,''ó°S’CG'' ∞‚ ìƒ˘ f É˘ gó˘ FÉ˘ bh …QGO’EG ø˘ jRÉ˘ ¡÷G Ó˘ c ø˘ ˘e √OÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG Gò˘ ˘ g ‘ ''º˘«˘J ËQó˘ dG'' á˘∏˘ °ùd »˘ æ˘ Ø˘ dGh .º°SƒŸG

≈°ù«Y áæjóeh áeÉæŸG ÚH ≥HÉ°S AÉ≤d øe

:»égƒµdG ¿RÉe -Öàc

ádƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe º˘à˘à˘î˘J Iôµd øjôëÑdG ''øjR'' …QhO øe á©°SÉàdG ,ó«Mh AÉ≤d áeÉbÉEH 2012 / 2011 á∏°ùdG áeÉæŸG á∏°S ™e ≈°ù«Y áæjóe á∏°S ™ªé«°S á˘ ©˘ HÉ˘ °ùdG á˘ YÉ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ''º˘«˘ J ËQO'' ΩGC ‘ ájhÓ°ùdG ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y kAÉ°ùe .º°ü◊G »˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘jóŸG á˘ ∏˘ °S ÜQó˘ e π˘ Nó˘ j ≈∏Y ƒgh ,Ωƒ«dG AÉ≤d ¿Éª∏°S óªMGC ôjó≤dG m ≤j ,ÉkeÉ“ ôjÉ¨e ≥jôa ¬LGƒ«°S ¬fÉCH ΩÉJ Ú '' IQÉëÑdG'' á∏°S øe ô°ùN …òdG ≥jôØ∏d »àdG QÉÑN’CG ó©H á°UÉN ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ,á«æjôë˘Ñ˘dG á˘jhÓ˘°ùdG á˘bhQ’CG É˘¡˘à˘∏˘bÉ˘æ˘J ‘ ájƒæ©ŸG ìhôdG ´ÉØJQG ¤GE äQÉ°TGC »àdGh πµ°ûH ''º˘ «˘ J ËQó˘ dG'' á˘ ∏˘ °S äÉ˘ Ñ˘ ˘jQó˘ ˘J ,∫hDÉØà∏d É˘¡˘bÉ˘°ûY ™˘«˘ª˘L ƒ˘Yó˘j ®ƒ˘ë˘∏˘e ¤GE Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ''¿Éª∏°SƒH'' ≈©°ùj å«M ¬jOÉØJ ∫ÓN øe ,™HGôdG √QÉ°üàfG ≥«≤– Gòg ‘ á°SOÉ°ùdG IQÉ°ùÿG IQGôe ™LGÎd á˘ ˘dƒ÷G ‘ É˘ ˘gô˘ ˘NGB ¿É˘ ˘c »˘ ˘à˘ ˘dGh ,º˘ ˘ °SƒŸG »àdG ,ádÉ◊G á∏°S øe ''áæeÉãdG'' á«°VÉŸG ™bƒàe ÒZ ≈∏Y Rhõ¡e iƒà°ùe äó¡°T …òdG …ƒdÉZ »µjôe’CG ±Îëª∏d ,ÉkJÉàH π˘ X ‘ á˘ °UÉ˘ N !Iô˘ M äÉ˘ «˘ ˘eQ 10 ´É˘ ˘°VCG πµ°ûH ¬JÉ«fÉµeGE ≈∏Y ''¿Éª∏°SƒH'' OÉªàYG á˘ «˘ YÉ˘ aó˘ dG Úà˘ «˘ ˘MÉ˘ ˘æ˘ ˘dG É˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ÒÑ˘ ˘c IQÉ¡Ã √õ«t“ Gó¡°ûJ ¿Éà∏dGh ,á«eƒé¡dGh ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘H ''ófƒÑjQ'' Iô˘µ˘dG •É˘≤˘à˘ dG ≈∏Y Ö©°üJ ,á«dÉY ájOôa äGQÉ¡Ÿ ¬cÓàeG ,á˘ jOô˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘ ˘à˘ ˘HÉ˘ ˘bQ á˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ™˘ ˘aGó˘ ˘e …CG º«gGôHGE IÈN ≈∏Y √OÉªàYG ¤GE áaÉ°V’EÉH Oƒªﬁ ´ÉaO ,ÈcGC ∫ÓL äÉ«KÓK ,RÉÑÿG ó˘ª˘ MGC ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ÜÉ˘ ©˘ dGC ™˘ fÉ˘ °U h …ô˘ gÉ˘ b OÉ¡L ÜÉ°ûdG ÖYÓdG º¡ÑfÉL ¤GE »MÉæL ™˘jôŒ ≈˘∏˘Y á˘æ˘jóŸG á˘∏˘°S ±Gô˘°TGE ,ó˘ ª˘ MCG Iô˘ ª˘ ∏˘ ˘d IQÉ˘ ˘°ùÿG IQGôŸ ''º˘«˘ J ËQó˘ dG'' ≥«Ñ£J ∫ÉM ‘ ó©Ñà°ùe ÒZ ôeGC á©HGôdG ''¿Éª∏°SƒH'' äÉª«∏©àd áæjóŸG á∏°S »ÑY’ ≈∏Y ¬YÓWG πX ‘ á°UÉN ,ÉgÒaGòëH ,''º˘«˘J ËQó˘ dG'' á˘∏˘°S »˘ Ñ˘ Y’ äÉ˘ «˘ fÉ˘ µ˘ eEG ‘ √óLGƒJ AÉæKGC ‹Éãe øe ÌcGC πµ°ûH »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘∏˘°ùd »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘ ¡÷G ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ˘aGô˘ ˘°TGE ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°V’EÉ˘ ˘H ,kGô˘ ˘NƒD˘ ˘e .á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ É¡ÑjQóJ á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘ µ˘ J ø˘ d ,á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤ŸG á˘ ¡÷G ‘h áKóëà°ùe ''º«J ËQódG'' á∏°S Ωƒ‚ IOÉ«b ô˘jó˘≤˘dG »˘æ˘ Wƒ˘ dG ÜQóŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ Ñ˘ ©˘ °U hCG ó≤a ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ''ƒ¡æjôe'' IÉ‚ óªMCG ‘ º¡JOÉ«b ‘ ≥dsÉCJ ¿rGC ''IÉ‚ƒH{`d ≥Ñ°S á∏MôŸ ¬Zƒ∏H ó¡°T …òdG ,»°VÉŸG º°SƒŸG IQGóL øY ''QÉÑµdG ™Hôe'' »ÑgòdG ™HôŸG

:Ú°ùM »∏Y ..ájhÓ°ùdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG óYƒe ójó– ΩóY Üô¨à°SG

±ô°ûe AGOGC Ëó≤àH πFÉØàeh ácQÉ°ûª∏d õgÉL ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe :ÜƒjGC óFGQ - Öàc

á∏°ùdG »Ä°TÉf Öîàæe

Ú°ùM »∏Y

á˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d OGó˘ YGE ÒNh ..á˘ «˘ HÉ˘ é˘ ˘jGE ÚÄ˘ ˘°TÉ˘ ˘æ˘ ˘dG …QhO ‘ É˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe ¯ ¿ÉEa ‹ÉàdÉHh ,ÚÄ°TÉædG …QhO ‘ ájQÉÑàŸG ájóf’CG QÉªYGC ∫ó©e ø˘e Öî˘à˘ æŸG »˘ Ñ˘ Y’ IOÉ˘ Ø˘ à˘ °SG ø˘ e kÉ˘ °†jGC º˘ gÉ˘ °ùj ô˘ e’CG Gò˘ g Oƒ©J É‡ ,IÈN ¿ƒbƒØàjh Ékæ°S º¡fhÈµj ÚÑY’ ™e ∑ÉµàM’G .º¡«∏Y IóFÉØdG

ºgÉ°ùj å«M ,Öîàæª∏d kGóL Ió«Øeh áÑFÉ°U ó©J äÉÄØdG …QhO ô˘jƒ˘£˘Jh ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eGE ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘ bƒ˘ dG á˘ jQGô˘ ª˘ à˘ °SG ø˘ e ∫Ébh .ÚÄ°TÉædG …QhO ‘ ájóf’CG á«≤H ™e ∑ÉµàM’Gh º¡JGQÉ¡e øY äGƒæ°S çÓãH ô¨°üj ÚÄ°TÉædG Öîàæe QÉªYGC ∫ó©e ¿GE

á¶aÉÙG πLGC øe ≥jôØ∏d kÉ«aÉch kGó«L kGOGóYGE ó©j ÚÄ°TÉædG .ÚÑYÓdG iód á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∫ó©e ≈∏Y ácQÉ°ûe ∫ƒM ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘ Ú°ùM »∏Y ÜQóŸG ±É°VGCh ‘ ÖîàæŸG êGQOGE Iôµa ¿ÉCH ÚÄ°TÉædG …QhO ‘ ÚÄ°TÉædG Öîàæe

!∫É```ØWGC á```∏°ùdG Iô```c ΩÉ```µM ¢†©H :¿É`ª∏°S ó`ªMGC ''»MÉæL ¢ùfƒj'' ∂∏«eR :Ó k FÉb Ö«é«d ?á«°VÉŸG äGAÉ≤∏dG Ö∏ZGC óª©J ‹ ócƒD«d !!¬HÉ°ùàMG ¬«∏Y Öé«a ÉC£î∏d ÜôbGC §¨°†dG â– »MÉæL ¢ùfƒj ‹hódG ºµ◊G ™°VƒH ΩÉµ◊G ábÓY »YGóH áæjóŸG á∏°ùd Égôjój »àdG äGAÉ≤∏dG AÉæKGC ∫GƒD˘°ùdG ìô˘£˘«˘d ,¢†©˘H ™˘e É˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG Iƒ˘ N’CG øe áÑ©d πLGC øe ''ô°UÉfƒH{`H »àbÓY ™£bGC πg :¬°ùØf øe äÉbÓ©dG ó«WƒJ ≈ª°S’CG É¡aóg ¿ƒµj ¿GC ¢VÎØŸG ?∞jô°ûdG Ö©∏dGh á«°VÉjôdG ìhôdG ∫ÓN ¿Éª∏°S óªMGC ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ócGC ájÉ¡ædG ‘h ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘µ◊G iƒ˘à˘°ùe ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘ °SG Ωó˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ,º«µëàdG áæ÷ πÑb øe º¡àÑ°SÉﬁ ΩóY πX ‘ á°UÉN á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘°ùdG Iô˘c ΩÉ˘µ˘M'' :Ó k ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M Ék˘ ª˘ à˘ àﬂ ’h Ö«°ùM ¿hO øe á«FGƒ°ûY äGôaÉ°U ¿ƒ≤∏£j ∫ÉØW’CÉc .''Ö«bQ

,ÉgRÉ«àLG øe º¡JAÉØc Ωó©H º¡æ«≤«d º°Sƒe πc ábÓ£fG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ◊G º˘¡˘à˘æ˘ª˘«˘g ¿hO ∫ƒ˘ ë˘ j …ò˘ dG ô˘ e’CG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Ωô– »àdG íjô°U πµ°ûH äÉjQÉÑŸG ô˘FÉ˘°ùc á˘HÉ˘°T á˘«˘ª˘«˘µ– ÖgGƒ˘e ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dG ø˘ e á˘ ∏˘ °ùdG Ée ≈∏©a ,á«dÉ¨dG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ iôN’CG äGOÉ–’G ø˘ e Úeƒ˘ °ü©˘ ˘e ÒZ'' ô˘°ûH º˘¡˘fGC Gƒ˘°SÉ˘ æ˘ J º˘ ¡˘ fÉC˘ H hó˘ Ñ˘ j Gƒ˘eÉ˘b »˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘d º˘¡˘Jó˘gÉ˘ °ûe Ωó˘ ©˘ d kGô˘ ¶˘ f ''ÉC£ÿG É˘¡˘«˘a Gƒ˘©˘bh »˘à˘dG AÉ˘£˘N’CG í˘«˘ë˘°üJ AGQh kÉ˘«˘©˘°S É˘¡˘JQGOÉE˘H É˘æ˘ª˘∏˘Y Ö°ùë˘Ñ˘a á˘eOÉ˘≤˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ‘ º˘¡˘°ùØ˘fGC ô˘jƒ˘ £˘ Jh ¢ù«˘ dh ÉC˘ £ÿG ø˘ e ¿ƒ˘ eƒ˘ °ü©ŸG º˘ g á˘ ˘µ˘ ˘FÓŸG :kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L .''!ô°ûÑdG ÉghRhÉŒ πH ÜÉÑ°S’CG √ò¡H ΩÉµ◊G ∞àµj ⁄'' :™HÉJh …QÉ°ùØà°SG ≈∏Y ¿GôªY ó«©°S ‹hódG ºµ◊G OQ áLQO ¤GE ióMGE ‘ »≤jôa áë∏°üŸ »°üî°T ÉC£ÿ ¬HÉ°ùàMG Ωó©d

:»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

¿Éª∏°S óªMGC »æWƒdG ≈°ù«Y áæjóe á∏°S ÜQóe ÜôYGC ô¡¶j …òdG πjõ¡dGh Rhõ¡ŸG iƒà°ùª∏d ¬Ø°SGCh ¬fõM øY ''øjR'' …QhO ‘ á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc ΩÉµM ¢†©H ¬«∏Y .2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG kGQGóëfG á˘«˘°VÉŸG 8`dG ä’ƒ÷G äó˘ ¡˘ ˘°T'' :∫É˘b É˘eó˘æ˘ Y …òdGh ,á«æjôëÑdG á≤dÉª©dG áÑ©d ΩÉµM iƒà°ùe ‘ kGójó°T º¡fhÉ©J ΩóY :É¡æe ÜÉÑ°S’CG øe ójó©dG ¤GE ™Lôj √QhóH º˘µ˘M π˘c π˘eÉ˘©˘J ƒ˘g ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ÒNh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ ª˘ «˘ a ÖY’h ÜQó˘e ,≥˘jô˘ a π˘ c ™˘ e ∞˘ ∏˘ àﬂh ¢UÉ˘ N Üƒ˘ ∏˘ °SÉC˘ H AÉ£N’CG Oó©H AÉ≤d πc ájÉ¡f ™e ºgôNÉØJ øY ∂«gÉf º¡˘°†©˘Ñ˘d º˘¡˘à˘dOÉ›h º˘¡˘æ˘e π˘c É˘¡˘Ñ˘°ùà˘MG »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG º¡°VƒN ΩóY ÖfÉL ¤GE ,É¡°†©H ÜÉ°ùàMG ΩóY ‘ ¢†©ÑdG ≥Ñ°ùJ ¿GC ¢VÎØŸG øe »àdG á«fóÑdG ábÉ«∏dG äGQÉÑàN’

¿Éª∏°S óªMGC

∫ÉÑ°T’CGh ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ôjó≤dG ÜQóŸG ∞°ûc á˘Ñ˘gGC ≈˘ ∏˘ Y ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ e ¿GC Ú°ùM »˘ ∏˘ Y á˘ ∏˘ °ùdG Iô˘ µ˘ d ÚÄ°TÉæ∏d á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G ô¡°T ∫ÓN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG ádhO ‘ É¡àeÉbGE Qô≤ŸGh .ÜQóŸG ¬«dGE QÉ°TGC Ée Ö°ùëH ôjGÈa ¬fGE ''øWƒdG{`d ¬ëjô°üJ ‘ Ú°ùM »∏Y ¥ƒ∏ÿG ÜQóŸG ∫Ébh áª¡ŸG ó©J »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d Ék«°üî°T ™∏£àj ¬dhDÉØJ ÉkjóÑe ,ÚÄ°TÉædG Öîàæe ™e ÜQóªc ¬d ¤h’CG á«ª°SôdG .áHƒ∏£ŸG ±Góg’CG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe É‰GEh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H ó˘ ©˘ j ’ ¬˘ fGC ±É˘ °VGCh á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc Qƒ£J ¢ùµ©j ±ô°ûe iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG .IÒN’CG OGóY’EG IÎa ‘ Öîàæª∏d IôaƒàŸG äÉfÉµe’EÉH áfQÉ≤e óYƒe º°ùM ΩóY øe ¬HGô¨à°SG Ú°ùM »∏Y ÜQóŸG ióHGCh ¢VÎØŸG øe ádƒ£ÑdG ¿GE ∫Éb ¬fGC ’GE ,¿’BG ≈àM ádƒ£ÑdG áeÉbGE ¿GC ’GE ,Ék≤Ñ°ùe §£ﬂ ƒg Éªc ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN É¡àeÉbGE á∏°ùdG Iôµd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«ª«¶æàdG áæé∏dG .äGQÉe’EG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ádƒ£ÑdG áeÉbGE óYƒe ó©H Oó– ⁄ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG Öî˘à˘æŸ »˘ LQÉ˘ N ô˘ µ˘ °ù©˘ e á˘ eÉ˘ b’E ¬˘ à˘ «˘ f ∫ƒ˘ Mh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG π˘LGC ø˘e ó˘«÷G OGó˘©˘à˘°SÓ˘d ‘ Ék«ÑjQóJ kGôµ°ù©e ΩÉbGC ÖîàæŸG ¿GE ∫Éb ,äGQÉe’EÉH ÚÄ°TÉæ∏d ⁄ ¬aóg ôµ°ù©ŸG ∂dP ¿ÉCH í°VhGC øµdh ,É«côJ ‘ ≥HÉ°S âbh ±ƒbƒdG É‰GEh ,ójóëàdÉH ádƒ£ÑdG √ò¡d OGóY’EG πLGC øe øµj øe ºgQÉ«àNG ” øjòdG øjô°û©dG ÚÑYÓdG AGOGCh iƒà°ùe ≈∏Y .á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∞jô°ûJh π«ã“ πLGC ≥˘Ñ˘°ùj »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘bÉE˘H Ú°ùM »˘∏˘Y ÜQóŸG ó˘©˘Ñ˘ à˘ °SGh …QhO ‘ ÚÄ°TÉædG Öîàæe ácQÉ°ûe ¿GE ¬dƒ≤H Ék«Øàµe ,ádƒ£ÑdG

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

π«ÿG ¥ÉÑ°ùd óªM øH ódÉN ¢SÉCc

á«°ShôØdG ¿ÉLô¡e ájÉYQ ‘ ∑QÉ°ûJ ƒµHÉH

¢UÉÿG OÉ«ÑŸh’CG »ÑYÓd óªM øH ódÉN IƒYóH ó«°ûj áØ«∏N øH è«YO ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG äGOÉ–’G ™˘ «˘ ˘ª÷ á˘ ˘bOÉ˘ ˘°U ÚÑYÓdG A’ƒDg …ójÉCH òN’CÉH øjôëÑdG á˘ ˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M’G …hP ø˘ ˘ ˘ ˘e ™˘ª˘àÛG ‘ êÉ˘eó˘f’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘ YÉ˘ °ùeh º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘eh º˘ ¡˘ JGQó˘ b RGô˘ HGEh »˘ °VÉ˘ jô˘ dG ™˘ bGh ø˘ eh º˘ ¡˘ fGCh Ék˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN , IOó˘ ˘©˘ ˘àŸG º¡àæµe á«dÉY äGQób ¿ƒµ∏àÁ áHôéàdG äÉ«dGó«ŸG RGôMGE øe áÑ°SÉæe øe ÌcGC ‘ á«ŸÉ©dGh á«ª«∏b’EGh á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≈˘∏˘YGC ¤GE ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ º˘∏˘Y Gƒ˘©˘aQh ôµ°T ¤GE è«YO ï«°ûdG QÉ°TGCh ,äÉjƒà°ùŸG ‘ Ú°ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘àŸG ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG Qƒ˘ ˘eGC AÉ˘ ˘«˘ ˘ dhGC øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°ùd á°UÉÿG ádƒ£ÑdG áÁô˘µ˘dG ¬˘Jƒ˘YO ≈˘ ∏˘ Y á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ M øe ádƒ£H ‘ IOÉ÷G ácQÉ°ûª∏d º¡FÉæH’C Ëó≤Jh á«°ShôØ∏d á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ºgGC »ŸÉ˘ ©˘ dGh »˘ ∏ÙG ™˘ ª˘ àÛG ¤GE º˘ ¡˘ FÉ˘ ˘æ˘ ˘HGC »◊G π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG å«˘ ˘M Iƒ˘ ˘LôŸG IQƒ˘ ˘ °üdÉ˘ ˘ H .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©Ød ô°TÉÑŸG

¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘ d ≥˘ «˘ aƒ˘ à˘ dG ¬˘ JOÉ˘ ©˘ °S Ék˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ≥«≤– ‘ ádƒ£Ñ∏d ìÉéædGh Ú«æjôëÑdG .É¡aGógGC áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ¬Lh ,¬ÑfÉL øe OÉ«ÑŸhÓ C d »˘ª˘«˘∏˘b’EG QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¢UÉÿG OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸh’CG ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢UÉÿG ¤GE ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG »æjôëÑdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ≈˘ ∏˘ ˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘d ∫h’CG ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¬fÉ°†à˘M’ IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d …hòd ¢UÉÿG OÉ«ÑŸh’CG äÉÑY’h »ÑYÓd ádƒ£H ‘ º¡˘à˘cQÉ˘°ûeh á˘«˘æ˘gò˘dG á˘bÉ˘Y’EG ‘ ≥∏£æJ ±ƒ°S »àdG π«ÿG ¥ÉÑ°ùd √ƒª°S ±É°VGCh ,ΩOÉ≤dG ôjÉæj ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG OÉ«ÑŸh’CG AÉæHGC ácQÉ°ûe ¿ÉCH è«YO ï«°ûdG ΩÉY πµ°ûH á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¢UÉÿG ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ‘h IƒYOh áÁôc áàØd ¢UÉN πµ°ûH áØ«∏N

:á«eÓY’ E G áæé∏dG á«£¨J

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

ï˘ ˘«˘ ˘°Sô˘ ˘Jh ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘e IQRGƒDÃ ájÉYQ á°UÉN á«©ªàÛG ácGô°ûdG Ωƒ¡Øe ∂dPh ,á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G …hP º˘ YOh

á˘ ˘cô˘ ˘°T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ±É˘ ˘°VGCh Gò˘g á˘jÉ˘YQ ‘ ƒ˘µ˘ HÉ˘ H á˘ cQÉ˘ °ûe ¿GC ƒ˘ µ˘ HÉ˘ H á˘cô˘°ûdG ΩGõ˘ à˘ dG QÉ˘ WGE ‘ »˘ JÉC˘ J ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG

»∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ìô°U á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘bÉ˘ ˘£˘ ˘ dG ô˘ ˘ jRh GRÒe ¢ù∏› ¢ù«˘FQ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¿ƒµà°S ƒµHÉH ácô°T ¿ÉCH ƒµHÉH ácô°T IQGOGE ï«°ûdG ƒª°S ¢SÉCc ádƒ£H äÉ«dÉ©Ød »YGôdG ¥É˘Ñ˘°ùdGh π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°ùd ó˘ ª˘ M ø˘ H ó˘ dÉ˘ N ,á˘ ˘°UÉÿG äÉ˘ ˘LÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hò˘ ˘d ¢UÉÿG ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J »˘JÉC˘ j …ò˘ dGh ÖFÉædG áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ Fô˘ ˘d ∫h’CG …OÉæ˘H á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g á˘eÉ˘b’E á˘°VÉ˘jô˘dGh ∫ÓN øe π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ QÉ˘©˘ °T â– »˘ æ˘ Wh »˘ ¡˘ «˘ aô˘ J ¿É˘ Lô˘ ¡˘ e ø˘ e Oó˘ Y á˘ cQÉ˘ °ûÃ ''øjô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘g'' ô˘ ˘ ˘ °S’CG ∂dò˘ ˘ ˘ ch äÉ˘ ˘ ˘ °ù°SƒDŸGh äGQGRƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ôjÉæj 6 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj ∂dPh áéàæŸG . 2012

π«î∏d ™°SÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥ƒØàJ áë°sTôŸG OÉ«÷G

óª`M øH ¿É``£∏°S ¢SÉC``c ∞``£îj z∂``«∏H ΩÉ``«∏jh{ ¿É``°ü◊G

áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¤GE √ƒª°S ¢SÉCc Ωó≤j áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S

sºK ,ÉkãdÉK Úc …ÒJ IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''¿É°S IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''Úµ°S ∂«æ°S'' ¿É°ü◊G .™HGôdG õcôŸG ‘ äƒ«∏H hQófGC

∂∏e ''¢ùµ«f hQófGC ¢Sƒà«J'' ¿É°ü◊G ºsK ,áãdÉK ≈°ù«Y . ™HGôdG õcôŸG ‘ »µe Ú°ùM IOÉ«≤Hh ‹É≤ÑdG IõªM :QÉ°üàfG ∫hGCh '' ¿Éeô¡c { 1400 áaÉ°ùe äÉFóàÑŸG OÉ«é∏d ™HGôdG •ƒ°ûdG º«bGCh ∂∏e- ''¿Éeô¡c'' ó˘ jó÷G ¿É˘ °ü◊G ´É˘ £˘ à˘ °SGh ,Îe áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– -QÉ˘Ø˘°üdG ó˘ªﬁ IOÉ˘«˘≤˘ Hh ∫ÓN á°†eÉZ IQƒ°üdG âfÉch .äÉbÉÑ°ùdG ‘ ¤h’CG â°VÉN ø‡ hGC ,IójóL ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G ¿ƒµd •ƒ°ûdG ÚH áHQÉ≤àe äÉaÉ°ùŸG â∏sX ‹ÉàdÉHh ,IóMGh ácQÉ°ûe É¡dÓN øe ´É£à°SG »àdG ,Îe 400 ôNGB ≈àM OÉ«÷G ,kGó«Mh ≥s∏Mh áeóu≤ŸÉH OGôØf’G ''¿Éeô¡c'' ¿É°ü◊G á˘KÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H ¬◊É˘°üd •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘«˘d á˘°ùaÉ˘ æ˘ e ¿hO ójó÷G ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ,OÉ«÷G á«≤H øY ∫GƒWGC ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∂∏˘e ''±RÉ›'' ¿É°ü◊G sºK ,kÉ«fÉK ódGÒL IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y ¢ùjôa …QOGC IOÉ«≤Hh ô°üàæŸG πÑ£°S’ ''äGE øjh ƒJ ¿GE'' ô°üà˘æŸG π˘Ñ˘£˘°S’ ''»L »˘Ø˘«˘à˘°S'' ¿É˘ °ü◊Gh ,Ék˘ ã˘ dÉ˘ K .Ék©HGQ äƒ«∏H hQófGC IOÉ«≤Hh

∫h’CÉH ¥ÈJ zábGôH{ á©HGôdGh áãdÉãdG áLQódG OÉ«÷ ∫h’CG •ƒ°ûdG º«bGCh ,º«≤à°ùe Îe 1000 áaÉ°ùe »∏ﬁ êÉàf'' äÉFóàÑŸGh ∂∏e ''áJƒbÉj'' á«fÉãdG áë°TôŸG ¢SôØdG âYÉ£à°SGh É˘gRƒ˘a ∞˘£˘N ó˘dGÒL IOÉ˘«˘≤˘Hh º˘°TÉ˘g »˘ eÉ˘ °S ¢SGô˘ a .º°SƒŸG Gòg á©HGôdG É¡àcQÉ°ûe ‘ ∫h’CG áë°TôŸG áKÓãdG OÉ«÷G ÚH á°ùaÉæe •ƒ°ûdG ó¡°Th á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘ë˘°TôŸG ¢Sô˘Ø˘dG á˘bÓ˘£˘fÉ˘ H ,á˘ jGó˘ Ñ˘ dG ò˘ æ˘ e áYô°ùH ''áJƒbÉj'' ¢Sô˘Ø˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J ¿rGC π˘ Ñ˘ b ''ábGôH'' …ò˘ dG ,ó˘ dGÒL »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ¢SQÉ˘ Ø˘ dG IÈî˘ ˘Hh Iƒ˘ ˘≤˘ ˘Hh ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJh áeóu≤ŸG ƒëf ¢SôØdG IOÉ«b ´É£à°SG •ƒ°ûdG »¡æjh áeóu≤ŸG ‘ kGó«Mh ≥∏uë«d ,Îe 400 ôNGB ƒª°S ∂∏e ''ábGôH'' ¢SôØdG øY ÚdƒW ¥QÉØH ¬◊É°üd IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ¤h’CG áë°TôŸG ¢SôØdG Ωót≤J AÉL Éª«a ,QÉØ°üdG »∏Y ¢ùjôa …QOGC IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''ƒjÉH ƒ∏H'' .áãdÉK äAÉLh ,kGôNÉCàe óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S Ωósb ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¤GE √ƒª°S ¢SÉCc áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH .áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªﬁ øH ï«°ûdG ƒª°S ¢ShƒDc ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤«°Sh Gòg ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫h’CG ÖFÉædG áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN »˘ µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°û∏˘ ˘d ≈˘ ˘∏˘ ˘Y’CG ¢SOÉ°ùdG á©ª÷G Ωƒj ∂dPh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d .2012 ôjÉæj øe

∫ƒ˘ ˘Nó˘ ˘H á˘ ˘jƒ˘ ˘b á˘ ˘°ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘ e äó˘ ˘ ¡˘ ˘ °T »˘ ˘ à˘ ˘ dG ,IÒN’CG ''ΩQƒ˘à˘°S …ô˘ jGô˘ H'' ¿É˘ ˘ ˘ °ü◊Gh ''≠fƒ°ùæjQ''¿É°ü◊G RƒØdG ¤GE ¬JOÉ«b øe ¢ùjôa …QOGC ¢SQÉØdG øµs“ …òdG ''õjO hOGQhódGE'' ÊÉãdG ¿É°ü◊G øY ∫ƒW ∞°üf ¥QÉØH Éª«a ,»µe Ú°ùM IOÉ«≤Hh áª©f º°SÉL óªﬁ ∂∏e ‹GƒŸG ¢SÉÑY Ëôe ∂∏e ''≠fƒ°ùæjQ'' ¿É°ü◊G AÉL ''≠æcGôc'' ¿É°ü◊G ºK ,ÉkãdÉK õjõ©dGóÑY QOÉf IOÉ«≤Hh ¬∏dGó˘Ñ˘Y IOÉ˘«˘≤˘Hh »˘ª˘°ù÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ∂∏˘e .kÉ©HGQ π°ü«a

z…ó«dƒg{`d Òãe Rƒa äÉ˘ LQó˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L OÉ˘ «÷ ÊÉ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG º˘ ˘«˘ ˘bGCh IõFÉ÷Gh Îe 1800 áaÉ°ùe ''»∏ﬁ êÉàf'' äÉFóàÑŸGh '' ÊÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊G ´É£à°SG å«M ,QÉæjO 1000 ,¢ùjôa …QOGC IOÉ«≤Hh ô°üàæŸG πÑ£°S’ '' …ó«dƒg ∑hO ''»eÉc'' ∫h’CG í°TôŸG ¬°ùaÉæe ΩÉeGC øe RƒØdG ∞£N ¬˘ à˘ cQÉ˘ °ûe ‘ ∫h’CG √Rƒ˘ ˘a ''…ó˘«˘dƒ˘g ∑hO'' π˘qé˘°ù«˘d ∑hO'' ¿É˘ ˘°ü◊G Rƒ˘ ˘a AÉ˘ ˘Lh .º˘ ˘°SƒŸG Gò˘ ˘g á˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dG …òdG å«ª°S ødGC ôª°†ŸG øe á£N ÈY ''…ó«dƒg ábQh ''¿É°S ≠fõjGQ'' πÑ£°SÓd ôN’BG ¿É°ü◊G ™°Vh ájGóÑdG òæe ,áeóu≤ŸG ‘ á©jô°ùdG ¬àbÓ£fÉH á«µ«àµJ ÚH »FÉæãdG ´Gô°üdG Égó©H GCóÑ«d º«≤à°ùŸG §N ≈àMh kGAóH ''»eÉc{h ''…ó«dƒg ∑hO''Úë°TôŸG ÚfÉ°ü◊G kGÒãe ÉkYGô°U ÚfÉ°ü◊G ¢Vƒî«d Îe 400 ôNGB øe ájÉ¡ædG §N óæY iƒ°S º°ùëj ⁄h ,IÒN’CG QÉàe’CG ‘ øe ∂dòc OÉØà°SG …òdG ,'' …ó«dƒg ∑hO '' ídÉ°üd ƒª°S ∂∏e ''»eÉc'' øY ¢SGCQ ¥QÉØH RÉah ¿RƒdG ¥QÉa IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ≠fõjGQ'' ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ,kÉ«fÉK AÉL …òdG ódGÒL

z…ôjGôH{ `d ∫h’CG RƒØdG äÉ˘ LQó˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L OÉ˘ «÷ ådÉ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG º˘ ˘«˘ ˘bGCh Iõ˘ FÉ÷Gh Îe 2200 á˘aÉ˘°ùe ''OQƒà°ùe'' äÉFó˘à˘ÑŸGh …ôjGôH '' í˘°TôŸG ¿É˘ °ü◊G ´É˘ £˘ à˘ °SGh ,QÉ˘ æ˘ jO 1000 ¢ùjô˘a …QOGC IOÉ˘«˘ ≤˘ Hh ¿É˘ æ˘ cƒ˘ H Ú°ùM ∂∏˘ e ''ΩQƒà°S .º°SƒŸG Gòg á°ùeÉÿG ¬àcQÉ°ûe ‘ ∫h’CG √Rƒa ∞£N ÜQÉ≤àd kGô¶f ,•ƒ°ûdG ‘ á°†eÉZ IQƒ°üdG âfÉch ¿É°ü◊G Ωóq≤J ™e ,ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G Ö∏ZGC äÉjƒà°ùe QÉàe’CG ≈àM ¬eót≤J ≈∏Y ßaÉM …òdG ,''õjO hOGQhódGE''

¥QÉ˘Ø˘H ¬◊É˘°üd •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘«˘d á˘°ùaÉ˘æ˘e ¿hO kGó˘«˘ Mh ‘ á˘ °ùaÉ˘ æŸG âdƒs– É˘ ª˘ «˘ a ,∫Gƒ˘ WGC á˘ ©˘ HQGC ≠˘ ˘∏˘ ˘H ÒÑ˘ ˘c »àdG áë°TôŸG OÉ«÷G ÚH ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y •ƒ°ûdG ∫h’CG í°TôŸG AÉéa ,IÒN’CG QÉàe’CG ‘ Ωót≤àdG âdhÉM Ú°ùM IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''ô°ûJƒH GP »ª«L'' ∂∏e ''…ójQ õjƒdhGC'' ÊÉãdG í°TôŸG sºK ,kÉ«fÉK »µe ,Ék˘ã˘dÉ˘K ø˘°ùM »˘ ∏˘ Y IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh …Qõ˘ dG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ÊÉ˘ eGC ó°TGQ ∂∏e '' ∑ƒJ ∂«J '' ådÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊Gh .kÉ©HGQ π°ü«a ¬∏dGóÑY IOÉ«≤Hh »ª°ù÷G øªMôdGóÑY

¢ùeÉÿG Ö°ùµj z∫ÉjQƒJÉæ°S { áaÉ°ùe ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°S OÉ«÷ ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG º«bGCh ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘ dG í˘ ˘ °TôŸG ¿É˘ ˘ °ü◊G ´É˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,Îe 1400 IOÉ˘«˘≤˘Hh ƒ˘Ø˘©˘dG º˘ «˘ gGô˘ HGE Ú°ùM ∂∏˘ e ''∫ÉjQƒJÉæ°S'' ∂dPh ,º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG √Rƒa ∞£N »∏‚hO ∑ÎH ,''¢ùÑà°S ∞dƒJ GP'' ∫h’CG í°TôŸG ¿É°ü◊G ΩÉeGC øe ¬àcQÉ°ûe ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬°ü°üîJ π°UGh …òdG .º°SƒŸG Gòg ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG á˘ jƒ˘ ≤˘ dG á˘ bÓ˘ £˘ f’G ó˘ ©˘ H Ék˘ ©˘ jô˘ °S •ƒ˘ ˘°ûdG AÉ˘ ˘Lh Qhó˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j ¿É˘ c …ò˘ dG ,''∞≤ãe'' ¿É°üë˘∏˘d á˘©˘jô˘°ùdG ∞dƒJ GP'' πÑ£°SÓd áë°TôŸG ¢SôØdG ídÉ°üd »µ«àµJ ôNGB ≈àM Ékeó≤àe ''∞≤ãe'' ¿É°ü◊G πsX PGE ''¢ùÑà°S á°ùaÉæŸG ‘ ’kƒ– •ƒ°ûdG Égó©H ó¡°û«d ,Îe 600 ¢ùÑà°S ∞dƒJ GP - ∫ÉjQƒJÉæ°S'' áë°TôŸG OÉ«÷G ∫ƒNóH »àdGh ,IÒN’CG QÉàe’CG ‘ á°ùaÉæŸG óà°ûàd ''∞jh âcGC ¬◊É˘°üd É˘¡˘ª˘°ùM ø˘e ''∫ÉjQƒJÉæ°S'' ¿É˘ °ü◊G ø˘ ˘µs“ º˘°SÉ˘L ∂∏˘e ''¢ùÑ˘à˘ °S ∞˘ dƒ˘ J GP'' ø˘ Y ∫ƒ˘ ˘W ¥QÉ˘ ˘Ø˘ ˘H äAÉ˘L É˘ª˘«˘a ,ó˘ª˘MGC π˘«˘ ∏÷Gó˘ Ñ˘ Y IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh ¢ùeô˘ ¡˘ dG ìÓ°U IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''∞jh âcGC'' ¢SôØdG

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf - Òî°üdG ≈°ù«Y øH óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf ºs¶f áØ«∏N ∫GB º«boGC …òdG ,º°SƒŸG Gò¡d ™°SÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ¢ùeGC ô¡X ó©H ‘ …OÉædÉH ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y ∂dPh √ƒª°S ¢SÉCc ≈∏Y .Òî°üdÉH áaôdG á≤£æe ‘ É˘gRƒ˘Ø˘H á˘ë˘°TôŸG OÉ˘«÷G ¥ƒ˘Ø˘ J ¥É˘ Ñ˘ °ùdG ó˘ ¡˘ °Th Gó˘Y äÉB˘LÉ˘ØŸG ÜÉ˘«˘Z §˘ °Sh ,á˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG •Gƒ˘ °T’CG Ö∏˘ ZGC ¿É˘ °üë˘ ∏˘ d Ék˘ à˘ a’ kGRƒ˘ a ó˘ ¡˘ °T …ò˘ dG ¢SOÉ˘ °ùdG •ƒ˘ °ûdG OÉ«÷G ≈∏Y ¬bƒØàH äÉ©bƒàdG Ö∏b …òdG ,''πÑJhôµ°S'' ¢SÉCc ≈∏Y º«boGC ÒN’CGh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿Éch .áë°TôŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S Îe 2000 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' ¤h’CG áLQódG OÉ«÷ í˘°TôŸG ¿É˘ °ü◊G ´É˘ £˘ à˘ °SGh ,QÉ˘ æ˘ jO 3000 Iõ˘ ˘ FÉ÷Gh …QOGC IOÉ˘«˘≤˘Hh á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘ £˘ °S’ ''∂«∏˘H ΩÉ˘«˘∏˘jh'' áeóu≤àŸG ¬éFÉàf π°UGƒ«d IQGóéH ¢SÉCµdÉH RƒØdG ¢ùjôa .º°SƒŸG Gòg á©HGôdG ¬àcQÉ°ûe ‘ ∫h’CG √Rƒa ≥≤ëjh á˘£˘ N ÈY ''∂«∏H ΩÉ˘«˘∏˘jh'' ¿É˘ ˘°ü◊G Rƒ˘ ˘ a AÉ˘ ˘ Lh ô˘N’BG ¿É˘°ü◊G Oƒ˘Lh ø˘e É˘¡˘dÓ˘N OÉ˘Ø˘à˘°SG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ¬àbÓ£fÉH á«µ«àµJ ábQƒc ,''Ú∏Z ¢ùjƒd'' πÑ£°SÓd ¢ùaÉ˘æŸG ¿É˘°ü◊G ¬˘©˘e Öë˘°Sh á˘ jGó˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ ©˘ jô˘ °ùdG ôKqGC É‡ ájGóÑdG òæe Ωóq≤à∏d ô£°VG …òdG ,''Ò°ûª°T'' ∫ƒW πuX ‘ Ék°Uƒ°üN ,Îe 600 ôNGB ‘ √Gƒà°ùe ≈∏Y ''∂«∏H ΩÉ«∏jh'' ¿É°ü◊G ßØàMG Éª«a ,•ƒ°ûdG áaÉ°ùe øµsªà«d ,º«≤à°ùŸG §N ó©H ≥∏£æ«d ájGóÑdG ‘ ¬Jƒs≤H ≈∏Y ,RƒØdG ƒëf Iƒ≤H ¥Ó£f’Gh áeó≤ŸG ∞£N øe ∂∏e ''Ò°ûª°T'' ¿É˘ °ü◊G ¬˘ ˘°ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘e ä’hÉﬁ º˘ ˘ZQ Éª«a kÉ«fÉK AÉL …òdG ,»µe Ú°ùM IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa …OÉg ∂∏e ''ôjÉa ∫Éæ¨°S'' ådÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊G AÉL .ådÉãdG õcôŸG ‘ »∏LƒfO ∑ÎH IOÉ«≤Hh ƒØ©dG º«gGôHGE :äÉë«°TÎdG Ö∏≤j ''πÑJhôµ°S{ äÉ˘ LQó˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L OÉ˘ «÷ ¢SOÉ˘ °ùdG •ƒ˘ °ûdG º˘ «˘ bGCh Iõ˘ FÉ÷Gh Îe 1400 á˘aÉ˘°ùe ''OQƒà°ùe'' äÉFó˘à˘ÑŸGh ∂∏e ''πÑJhôµ°S'' ¿É°ü◊G ´É£à°SGh ,QÉæjO 1000 äÉ˘©˘bqƒ˘à˘dG Ö∏˘b ó˘dGÒL IOÉ˘«˘≤˘Hh π˘«˘ ∏˘ N ó˘ ª˘ MGC ó˘ ¡˘ a Ék˘à˘a’ kGRƒ˘a ≥˘«˘≤–h ,á˘ë˘°TôŸG OÉ˘«÷G ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ bƒ˘ Ø˘ à˘ H RƒØdÉH ¬≤dÉCJh √Qƒ£Jh ó«÷G √Gƒà°ùe ¿É°ü◊G ócƒD«d .º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe ‘ ÊÉãdG äÉjô› ≈∏Y ¬bƒØJ ''πÑJhôµ°S'' ¿É°ü◊G ¢Vôah ´É£à°SGh ájGóÑdG òæe áeóu≤ŸG ‘ ¬àbÓ£fÉH •ƒ°ûdG IOÉ˘ «˘ b ó˘ dGÒL »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ¢SQÉ˘ Ø˘ ˘dG IAÉ˘ ˘Ø˘ ˘ch IÈî˘ ˘H ¥QÉØdG ™°sSh ≈àM ¬eót≤J ≈∏Y á¶aÉÙGh ,¿É°ü◊G ≥∏sM å«M Îe 400 ôNGB øe kGAóH ,OÉ«÷G á«≤Hh ¬æ«H

10 LA LIGA

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

É````¨«d’

!QÉ````ª````«````f OQÉ````£````j »````µ````∏````ŸG

ójQóe ∫Éjôd á≤HÉ°S äÉÑjQóJ øe

¬JÉÑjQó˘J ∞˘fÉC˘à˘°ùj ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ¢ù«ªÿG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’EG …QhódG Qó°üàe ójQóe ∫ÉjQ ø∏YGC- (Ü ± GC)-ójQóe ó©H ójQóe áª°UÉ©dG ‘ ¢SÉÑ«ÑjódÉa õcôe ‘ Qƒ¡ªL ¿hóH ¬JÉÑjQóJ ∞fÉCà°SG ¬≤jôa ¿GC .ΩÉjG 8 äôªà°SG á∏£Y øe ¬«aÉ©J ó©H äÉÑjQóàdG ¤G ¤h’CG Iôª∏d ƒ«dÉaQÉc hOQÉµjQ ‹É¨JÈdG ™aGóŸG OÉYh ™aGóŸG ÜQóJ Éª«a ,‹É◊G Èª°ùjO ™∏£e ¬d ¢Vô©J ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ AGƒàdÉH áHÉ°U’EG .ô°ùj’G √òîa ‘ áHÉ°UG øe ≈aÉ©àj ¬fƒc √OôØÃ ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S á˘°ü◊G ≈˘∏˘Y ƒ˘«˘æ˘ jQƒ˘ e ¬˘ jRƒ˘ L ‹É˘ ¨˘ JÈdG ÜQóŸG …ó˘ YÉ˘ °ùe ó˘ MGC É˘ jQÉ˘ a …hQ ±ô˘ °TGCh ™HQÉH »µ∏ŸG …OÉædG É¡∏¡°ùàj »àdGh º°SƒŸG øe ÊÉãdG ∞°üæ∏d GOGó©à°SG ¤h’G á«ÑjQóàdG á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á≤∏e á¡LGƒe øe AóH Ékeƒj 11 ‘ äÉjQÉÑe .á«∏ÙG ¢SÉCµdG ‘ ¬àÑZQ øY ÈY hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ‹hódG ¬ª‚ ¬fGC »µ∏ŸG …OÉædG ócGCh .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ AÉ≤ÑdG âfÎf’EG áµÑ°T ≈∏Y »µ∏ŸG …OÉædG ™bƒe Ö°ùëH AÉ©HQ’G ∫h’CG ¢ùeGC ø∏YGC hódÉfhQ ¿Éch πª©dG ¤GE IOƒ©dG ‘ ¬à«f ócGC …òdG ƒ«æjQƒe äÉëjô°üJ Ö≤Y ,á°VÉjô∏d »HO ô“ƒDe ∫ÓN ójQGh ¬©e ™àªà°SGC ÉfGC .…OÉædG Gòg ‘ AÉ≤ÑdG ójQGC .ójQóe ∫ÉjQ ‘ ó«©°S ÉfGC'' :GÎ∏‚GE ‘ .''Éæg ´Éàªà°S’G á∏°UGƒe ‘ πª©dG ¤GE IOƒ©dG ‘ ÖZôj ¬fGC á«fÉ£jÈdG ''»°S »H »H'' áYGP’ ∞°ûc ƒ«æjQƒe ¿Éch .ÚeÉY ó©H á«fÉÑ°S’EG ÖYÓŸG ‘ ¬àHôŒ ó©H GÎ∏‚GE

∫RÉæàj ød ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¿CG ¢ùeCG á«fÉÑ°SEG ôjQÉ≤J äôcP ,¢SƒàfÉ°S ºLÉ¡e QÉª«f óYÉ°üdG »∏jRGÈdG ºéædG º°V øY .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G ‘ k GOó› ∫hÉë«°S ¬fCGh á˘∏˘ª˘M ø˘°û«˘ °S »˘ µ˘ ∏ŸG …OÉ˘ æ˘ dG ¿EG (¢SCG) á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘ bh ¿óæd OÉ«Ñª«dhCG AÉ¡àfG ó©H (ÉkeÉY 19) ÖYÓdG º°†d IójóL .2012 øe ¬æµ“ ΩóY ∫ÉM ‘ ™LGÎj ød ∫ÉjôdG ¿CG âaÉ°VCGh ¬˘fEGh »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’É˘ H ÖYÓ˘ dGh ¢Sƒ˘ à˘ fÉ˘ °S ´É˘ æ˘ bEG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ¿C’ ¬©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑ«°S ádOÉ©ŸG ¿Rh ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdGh ''É«FÉæãà°SG'' ÉÑY’ ¬«a iôj .áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e »°ù«e π«fƒ«d ºéædG ™e ób ,á«fÉÑ°SE’G (äQƒÑ°S) áØ«ë°üd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ¿Éch ≈∏Y áfƒ∏°TôH ™e É≤ØJG √ódGhh QÉª«f ¿CG »°VÉŸG AÉKÓãdG ócCG QÉ«N ™e á∏Ñ≤ŸG á©HQC’G º°SGƒª∏d É°SQÉÑdG ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ÚjÓ˘e á˘©˘Ñ˘°S ¬˘à˘ª˘«˘b …ƒ˘æ˘°S ÖJGô˘H ‘É˘°VEG º˘°SƒŸ ó˘jó˘ª˘à˘dG .hQƒj ≈∏Y Ωƒ«H Égó©H ô°ûf Ée áë°U ≈Øfh êôN ¢SƒàfÉ°S øµdh .hÒÑjQ hQÉØdCG ¢ùjƒd ¬°ù«FQ ¿É°ùd ºéædÉH áªà¡e á«HhQhC’G ájófC’G øe k GOóY ¿CG ¤EG QÉ°ûj »°ù∏«°ûJ π˘ã˘e É˘°SQÉ˘Ñ˘dGh ∫É˘jô˘dG ÖfÉ˘é˘H ,ó˘YÉ˘°üdG »˘∏˘jRGÈdG .…õ«∏‚E’G

QÉª«f

¢SƒjQ ƒcQÉe ÊÉŸ’CG º°†H ¬eÉªàgG …óÑjh.. ìÉ˘ æ÷G ¤EG π˘ «Á …ò˘ dG ¢Sƒ˘ jQ ó˘ ≤˘ ˘Y Ék˘ ≤˘ ah ,hQƒ˘ j ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 17.5 ø˘ ˘ ˘ ÁC’G .áØ«ë°ü∏d IGQÉÑe 18 ‘ Ékaóg 13 ¢SƒjQ πé°Sh ¬˘≤˘ jô˘ a Oƒ˘ ≤˘ «˘ d º˘ °SƒŸG Gò˘ g É˘ ¡˘ °VÉ˘ N ≈˘ ∏˘ Y Ú°ùaÉ˘ æŸG iƒ˘ bCG ó˘ MCG í˘ Ñ˘ ˘°ü«˘ ˘d π˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jh .º˘ ˘ ˘ °SƒŸG Gò˘ ˘ ˘ g Ö≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó«°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ñÉ˘HÓ˘é˘æ˘°ûfƒ˘e ø˘ Y •É˘ ≤˘ f ™˘ HQCG ¥QÉ˘ Ø˘ H á˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘f 33 .ïfƒ«e ¿ôjÉH Qó°üàŸG º˘à˘ ¡˘ j ø˘ e √ó˘ Mh ∫É˘ jô˘ dG ó˘ ©˘ j ’h …QÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ¥Ó˘ª˘©˘ dG ∑É˘ æ˘ ¡˘ a ¢Sƒ˘ jô˘ H ∫QÉc ¬°ù«FQ ∞°ûc …òdG ïfƒ«e ¿ôjÉH øY »°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQ õ˘æ˘jÉ˘g .¬ª°†H …OÉædG ΩÉªàgG

¢SƒjQ ƒcQÉe

ΩÉªàgG øY á«fÉÑ°SEG ôjQÉ≤J âØ°ûc ÊÉŸC’G ºéædG º°†H ójQóe ∫ÉjQ …OÉf É«°ShQƒH ÖY’ ¢SƒjQ ƒcQÉe óYÉ°üdG .ñÉHOÓéæ°ûfƒe ‘É˘ °ûc ¿CG (¢SCG) á˘ Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘ ˘cPh ÚÑY’ øY IÎa òæe ¿ƒãëÑj ∫ÉjôdG á˘ dƒ˘ ≤˘ ©˘ e QÉ˘ ©˘ °SCÉ˘ H ÚHƒ˘ gƒ˘ e ÜÉ˘ Ñ˘ ˘°T ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ º¡ª°†d ô˘ ¡˘ °ûdG ¬˘ HÉ˘ H í˘ à˘ a ≈˘ ∏˘ Y ∂°ThCG …ò˘ dG .πÑ≤ŸG ÖY’(ÉkeÉY 22) ,¢SƒjQ ¿CG âaÉ°VCGh ∑ÉÑ°ûdG ≥jôW ±ô©jh ºLÉ¡e §°Sh ∫ÉjôdG ¬H ÖéYCG øe ÌcCG ó©j ,kGó«L .πÑ≤à°ùŸG º‚ øY ¬ãëH á∏MQ ‘ ‘ »˘ FGõ÷G •ô˘ °ûdG á˘ ª˘ «˘ b ≠˘ ∏˘ Ñ˘ Jh

zIFFHS{ `dG Ö°ùëH 2011 ±Góg »°ù«e áÁõæH Ëôc

√OÓ«e ó«©H πØàëj áÁõæHh .. .¢UQÉ≤dG ójQóe OôH øe Ühô¡dGh É¡NÉæe á˘æ˘jóŸÉ˘ H √ó˘ LGƒ˘ J IÎa Ëô˘ c π˘ ¨˘ à˘ °SGh 24∫G √OÓ˘«˘e ó˘ «˘ ©˘ H ∫É˘ Ø˘ à˘ MÓ˘ d AGô˘ ª◊G ¿É˘ °S ¢ùjQÉ˘ H ≥˘ jô˘ a ÖY’ ¬˘ ≤˘ jó˘ °U á˘ ≤˘ aQ ¿É˘c ¿GEh ≈˘à˘ M ,õ˘ «˘ æ˘ «˘ e »ÁÒL ¿É˘ eÒL 19 ƒg √OÉjORG ïjQÉJ ¬fGC ÉÃ k GôNÉCàe ∂dP IGQÉÑe ±OÉ°U …òdG ïjQÉàdG ƒgh Èª°ùjO ∂∏e ¢SÉCc ‘ ÉæjOGÒØfƒH ó°V ójQóe ∫ÉjQ .É«fÉÑ°SGE

áÁõæH Ëôc »°ùfôØdG ÖYÓdG »°†≤j á«fÉÑ°S’EG áª°UÉ©dG ≥jôa á≤aQ ¬eÉjGC ≈gRGC ¥GQh’CG ºgGC óMGC èÑ°UGC å«M ójQóe ∫ÉjQ á≤aQ ƒ«æjQƒ˘e ¬˘jRƒ÷ á˘MÉ˘àŸG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG øjGƒ˘é˘«˘g ƒ˘dGõ˘fƒ˘L ,hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c .ÉjQÉe …O π«îfGCh ,º˘ °SƒŸG ø˘ e ∫h’CG ∞˘ °üæ˘ dG Ö©˘ J ó˘ ˘©˘ ˘Hh á˘ «˘ Hô˘ ¨ŸG ¢ûcGô˘ e á˘ æ˘ jó˘ e áÁõ˘ æ˘ H QÉ˘ à˘ NG A±óH ´Éàªà°SÓdh ¬à∏£Y AÉ°†≤d á¡Lƒc

.(Ékaóg 19) (ÚàæLQ’CG/áfƒ∏°TôH) »°ù«e -1 (É«Ñeƒdƒc/ójQóe ƒµ«à∏JGC-ƒJQƒH) hÉµdÉa π«eGOGQ -2 .(Ékaóg 17) -»˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘ ˘ µ˘ ˘ dG âjƒ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG) ìÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘°ùM -3 .(Ékaóg 16) (¿OQ’CG/äGóMƒdG .(Ékaóg 16) (É«fÉŸGC/ïfƒ«e ¿ôjÉH) õ«eƒL ƒjQÉe -4 (∂«˘°ùµŸG/ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e) õ˘jó˘fÉ˘fô˘jGE Ò«˘HÉ˘ N -5 .(Ékaóg 15) .(Ékaóg 14) (óæ¡dG/∫É¨æH â°ùjG) …Î«¡°T π«fƒ°S -6 .(Ékaóg 14) (πjRGÈdG/¢SƒàfÉ°S) ÉØ∏«°S GO QÉª«f -7 .(Ékaóg 13) (¿OQ’CG/äGóMƒdG) ÖjO ¬∏dG óÑY -8 (»∏«°ûJ /»∏«°ûJ …O OGó«°SÈ«fhGC) ¢SÉLQÉa hOQGhOGE -9 .(Ékaóg 13) -(∫É˘¨˘JÈdG/ó˘jQó˘e ∫É˘jQ) hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘ «˘ à˘ °ùjô˘ c -10 .(Ékaóg 12) (É«fÉÑ°SGE/áfƒ∏°TôH) É«a ó«ØjO

ƒ«ehQ ∫ƒjQhGC

ƒªæj π¶«°S ÖYÓdG ¿Éc GPGE Ée áaô©e ÌcGC ¿ƒµ«°S ÉÃQ .Ö©∏jh »°ù∏«°ûJ ‘ ôNGB ΩÉY IóŸ ƒ«ehQ ≈≤Ñj ¿GC áeAÓe ΩÉ˘ ˘Y ‘ É˘ ˘°SÈdG ¤GE IOƒ˘ ˘©˘ ˘dG º˘ ˘K ø˘ ˘eh .''2013

…ÒZG Ò«aÉN

»˘°ù∏˘«˘°ûJ ÖY’ ∫É˘ª˘YGC π˘«˘ch ø˘ ∏˘ YGC ød ¬∏cƒe ¿GC ƒ«ehQ ∫ƒjQhGC …õ«∏‚’EG ’GE ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ áfƒ∏°TôH ¤GE Oƒ©j ‘ çóëj ¿GC πªàÙG øe ôe’CG Gòg ¿GC ¤EG çó– RÉ˘ ˘jO Ò«˘ ˘ aÉ˘ ˘ N .2013 ΩÉ˘ Y πg'' Ó k ˘FÉ˘b á˘jó˘jQóŸG É˘cQÉ˘e á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿Éc QOÉ¨j ¿GC πÑb ¬ª∏M ?ƒ«ehQ Oƒ©«°S º∏◊G Gògh áfƒ∏°TôH ‘ ÉkÑY’ ¿ƒµj ¿GC πgÉŒ ÉææµÁ ’ øµd ,ÉkªFÉb ∫Gõj ’ »˘ ˘°ù∏˘ ˘«˘ ˘°ûJ É˘ ˘gô˘ ˘ah »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘°Uô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ™˘ æ˘ °U ∫ƒ˘ ˘jQhGC'' ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGCh .''ÖYÓd ƒ˘ gh è˘ «˘ d ÒÁÈdG ‘ Ék˘ ª˘ °SG ¬˘ °ùØ˘ æ˘ ˘d ™˘e ¿ƒ˘eõ˘à˘ ∏˘ e É˘ æ˘ fGE .ΩÉ˘ ¶˘ à˘ fÉ˘ H Ö©˘ ∏˘ j .''Ék≤∏©e ¬côJ ÉææµÁ ’h …OÉædG ¤GE kÉeÉY 20 `dG ÖMÉ°U IOƒY øYh ∫Éb ,ƒf ÖeÉµdG Ö©∏e ≥jôa ±ƒØ°U ôe’CG Gòg ¿Éc GPGE Ée iôf ¿GC Éæ«∏Y'' …OÉ˘æ˘ dG ø˘ e πm˘ µ˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H Ék˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ¤GE áLÉëH ÉæfGE'' ºààNGh .''ÖYÓdGh

»°ù«e π«fƒ«d

ÜQóe ¢ùeÉN π«≤j É°SƒLGQÉ°S º`°SƒŸG Gò``g ÊÉ`Ñ`°S’EG …Qhó`dG ‘

…ÒLGC Ò«HÉN

(ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ) ÜhQOh’ πµjÉe »cQÉ‰ódG ¿GƒNh (èæ«°SGQ) ôHƒc QƒàcGE »æ«àæLQ’CGh ƒ˘jQƒ˘é˘jô˘Lh (∫É˘jQÉ˘«˘a) hó˘jQÉ˘L ¢Sƒ˘dQÉ˘c .(ójQóe ƒµ«à∏JGC) ƒfGõfÉe

ÊÉ˘Ñ˘°S’EG É˘°Sƒ˘ LGQÉ˘ °S ∫É˘ jQ …OÉ˘ f ø˘ ∏˘ YGC ÖÑ°ùH …ÒLGC Ò«HÉN »µ«°ùµŸG ¬HQóe ádÉbGE ï°ùa ” ¬fGC …OÉædG í°VhGCh .èFÉàædG Aƒ°S ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ∂«˘°ùµŸG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ó˘bÉ˘ ©˘ J .¢ù«ªÿG AÉ°ùe øe IôNÉCàe áYÉ°S ≈∏Y …ÒL’C ôµ°ûdÉH É°SƒLGQÉ°S ¬LƒJh IÎØdG á∏«W ≥jôØdG ™e ¬dòH …òdG Oƒ¡ÛG RôHGC Éªg É«e ¢ùjƒdh π°ûà«e ó©jh .á«°VÉŸG ∫É˘ jQ IOÉ˘ «˘ ˘b ‘ …ÒLGC á˘ ˘aÓÿ Úë˘ ˘°TôŸG .º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM É°SƒLGQÉ°S º°SƒŸG É°SƒLGQÉ°S ÖjQóJ …ÒLGC ¤ƒJh ‘ í‚h …ÉL ƒ«∏jQhGC ¬«°Sƒÿ ÉØ∏N »°VÉŸG πàëj ¿Éc ¬fGE ºZQ •ƒÑ¡dG øe …OÉædG PÉ≤fGE .ä’ƒL ô°ûY ó©H IÒN’CG áÑJôŸG Gò˘ g ƒ˘ LôŸG ìÉ˘ é˘ æ˘ dG ≥˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ⁄ ¬˘ ˘fGC ’GE IÒN’CG áÑJôŸG ≥jôØdG πàëj å«M º°SƒŸG .ádƒL 16 øe É¡©ªL •É≤f ô°ûY ó«°UôH ÜQó˘ ˘e ¢ùeÉ˘ ˘N …ÒLGC í˘ ˘Ñ˘ ˘ °üj Gò˘ ˘ ¡˘ ˘ Hh ó©H ÊÉÑ°S’EG …QhódG øY º°SƒŸG Gòg πMôj

¬HQóe äÉeóN øY ≈∏îàj á£°ùbô°S ¬HQóe ™e ¥ÉØJG ¤GE π°UƒJ ¬fGC ÊÉÑ°S’EG á£°ùbô°S ∫ÉjQ ø∏YGC (Ü ± GC) - ójQóe ≥jôØdG É¡≤≤ëj »àdG áÑ«ıG èFÉàædG ÖÑ°ùH √ó≤Y ï°ùa πLGC øe …ÒZGC Ò«aÉN »µ«°ùµŸG øY âfÎf’EG áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ √ô°ûf …òdG ¿É«ÑdG ‘ á£°ùbô°S çó–h .º°SƒŸG Gòg øe ÇQÉW Ò«¨J ¤GE áLÉëH …OÉædG ¿GC ¤GE Ò°ûj ¿GC πÑb ,''¬«fÉØJ{h …ÒZGC ''á«aGÎMG'' .É¡«a ôÁ »àdG áLô◊G IÎØdG øe êhôÿG πLGC ójQóe ∫ÉjQ øY á£≤f 30 ¥QÉØHh ÒN’CG øjô°û©dG õcôŸG ‘ kÉ«dÉM á£°ùbô°S ™Ñ≤jh »µ«°ùµŸG íÑ°UGC óbh ,2010 Èªaƒf ‘ …ÒZGC ™e óbÉ©J á£°ùbô°S ¿Éch .''É¨«d ’'' Qó°üàe ≈æ¨à°ùj ÜQóe ¢ùeÉN ,»µ«°ùµŸG ÖîàæŸGh ójQóe ƒµ«à∏JGCh Éfƒ°SÉ°ShGC Ék≤HÉ°S ±ô°TGC …òdG ÉcQƒjÉe ¬dÉbGC) ÜhQOh’ πµjÉe »cQÉ‰ódG ó©H ÊÉÑ°S’EG …QhódG ¥Ó£fG òæe ¬JÉeóN øY (»°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhGC ‘ QófÉàfÉ°S ™æ«°SGQ ¬dÉbGC) ôHƒc Qƒàµg »æ«àæLQ’CGh (ÈªàÑ°S ‘ ƒµ«à∏JGC ¬dÉbGC) ƒfGõfÉe ƒjQƒ¨jôZh (»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÉjQÉ«a ¬dÉbG) hójQÉZ ¢SƒdQÉc ¿GƒNh .(»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ójQóe

Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘«˘FÉ˘°üMGEh ï˘jQÉ˘à˘d ‹hó˘dG OÉ–’G QÉ˘à˘ NG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º‚ »˘°ù«˘ e π˘ «˘ fƒ˘ «˘ d »˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’CG (IFFHS) ‹É¨JÈdG AÉL ÚM ‘ 2011 ⁄É©dG ‘ ±Góg π°†aÉCc õcôŸG ‘ ójQóe ∫ÉjQ Ëô¨dG º‚ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ±Gó˘g’CG ÜÉ˘°ùà˘MG ¢SÉ˘°SGC ≈˘∏˘Y ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ΩÉ˘≤˘jh .ô˘°TÉ˘©˘dG á«Ñª«dh’CG ä’ƒ£ÑdGh §≤a á«dhódG äÉjQÉÑŸG ‘ á∏é°ùŸG .2011 Èª°ùjO ≈àM ôjÉæj øe IÎØdG ‘ ájQÉ≤dGh ,¬jOÉf ™e ä’ƒ£ÑdG ó°üM π°UGh …òdG ,»°ù«e ≈∏àYGCh π«eGOGQ »ÑeƒdƒµdG ¬©ÑJ Ékaóg 19 ó«°UôH áªFÉ≤dG IQGó°U ‹É¨˘JÈdG ¬˘≤˘jô˘a ™˘e É˘¡˘∏˘é˘°S Ék˘aó˘g 17 ó«˘°Uô˘H hÉ˘µ˘dÉ˘a ÊOQ’CG ºK ÊÉÑ°S’EG ójQóe ƒµ«à∏JGC ‹É◊Gh ƒJQƒH ≥HÉ°ùdG Éªæ«H .Ékaóg 16 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ìÉàØdG óÑY ø°ùM É«fÉÑ°SGE ÖîàæŸ »îjQÉàdG ±Gó¡dG ™e ƒfÉ«à°ùjôc ihÉ°ùJ »∏j Éª«ah .Ékaóg 12Ü ÒN’CGh ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ É«a ó«ØjO .:2011 ∫ÓN ÚaGóg Iô°ûY π°†aGC áªFÉb

¢ù«jQ ƒ«fƒ£fGC ¬«°SƒN

ìÉæé∏d ¿P’EG ójQóe ƒµ«à∏J’C ójó÷G ÜQóŸG Êƒ«ª«°S ƒ∏HÉH ƒé«jO »æ«àæLQ’CG ≈£YGC .á«∏«Ñ°TGE ¤GE ¬∏«MQ äÉ°VhÉØe GCóÑj »c ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fGC ¬«°SƒN ¬¨∏HGCh Êƒ«ª«°S ™e çó– ¢ù«jQ ¿GC ,ÊhÎµd’EG É¡©bƒe ≈∏Y (¢SGC) áØ«ë°U äô°ûfh .ójQóe ƒµ«à∏JGC ‘ ôµØj ó©j ⁄ ¬fGCh ¬àjGóH ó¡°T …òdG á«∏«Ñ°TGE ¤GE IOƒ©dG ‘ ¬àÑZQ ™e §≤a ¿hõcôj Ú«ÑY’ ‘ ÖZôj ¬f’C ô°†N’CG Aƒ°†dG √É£YGC Êƒ«ª«°S ¿GC âaÉ°VGCh .ƒµ«à∏JGC ƒµ«à∏JGC ôjóe øjQÉe π«Nh á«∏«Ñ°TGE …OÉf ¢ù«FQ hó«f πjO ÉjQÉe ¬«°SƒN ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh .á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN á«∏ª©dG ΩÉ“GE πLGC øe äÉ°ùcÉØdG ∫OÉÑJ ‘ GBóH πÑb ÚjOÉædG ÚH »¡Ø°T πµ°ûH óbÉ©àdG OƒæH ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fÉCH áØ«ë°üdG âgƒfh .äGÒ¨àŸG ÖfÉéH hQƒj ÚjÓe áKÓK πHÉ≤e ÚYƒÑ°SGC ™e Êƒ«ª«°S √Oƒ≤j …òdG ∫h’CG ¿GôŸG ‘ ¢ùeGC ¢ù«jQ ácQÉ°ûe ºZQ ôjQÉ≤àdG √òg »JÉCJh .ójQóe ƒµ«à∏JGC ∫ÉjQ ÖY’ ™aO ób ƒfGõfÉe ƒjQƒéjôL ≥HÉ°ùdG ƒµ«à∏JGC ÜQóeh ¢ù«jQ ÚH ±ÓÿG ¿Éch ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y í˘°üaGC Êƒ˘«˘ª˘«˘°S ¿GC ’G ,á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TGE ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ∫É˘æ˘°SQGCh ó˘ jQó˘ e .¬JGÈN øe IOÉØà°SÓd ≥jôØdÉH √QGôªà°SG

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

Èª°ùjO 31 âÑ°ùdG RôahQ ¿ÒÑcÓH * óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Rô˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘jQ ∑QÉ˘ ˘H õ˘ ˘æ˘ ˘jƒ˘ ˘c * ∫É˘ ˘ æ˘ ˘ °SQGB ¿ƒ˘à˘Ñ˘eÉ˘gô˘Ø˘ dhh * RQQó˘ fGh ¿ƒ˘ à˘ dƒ˘ H Ó˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SGC * »˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ΩÉ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ a * »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ¢ûà˘ ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘ f ∂«˘ à˘ «˘ ∏˘ KGC ¿É˘ é˘ jh * »˘ à˘ «˘ ˘°S ∑ƒ˘ ˘à˘ ˘°S ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J * »˘à˘«˘°S …õ˘fGƒ˘°S

ôjÉæj 1 ó```M’CG ¿ƒ` ` ` Jô` ` ` ` ` ` ` `ØjGE * ¿ƒ«ÑdGC ¢ûà«ehôH â°Sh »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘e * ó˘ ˘ ˘f’Qó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S

¥ôØdG ∞bGƒe 45 45 38 34 33 31 30 25 22 21 21 20 19 19 18 17 16 14 12 11

»à«°S Î°ù°ûfÉe 1 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe 2 ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ 3 »°ù∏«°ûJ 4 ∫Éæ°SQGB 5 ∫ƒHôØ«d 6 óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f 7 »à«°S ∑ƒà°S 8 ¿ƒ«ÑdGC ¢ûà«ehôH â°Sh 9 ¿ƒJôØjGE 10 »à«°S ¢ûàjQƒf 11 Ó«a ¿ƒà°SGC 12 ΩÉ¡dƒa 13 »à«°S …õfGƒ°S 14 óf’Qóæ°S 15 RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc 16 ¿ƒàÑeÉgôØdhh 17 ∂«à«∏KGC ¿Ééjh 18 RQQófGh ¿ƒàdƒH 19 RôahQ ¿ÒÑcÓH 20

Ó«a ¿ƒà°SGC √Ò¶f »°ù∏°ûJ »bÓj Éª«a

zOQƒ````aGôJ ó``dhGC{ ‘ ¿Ò``ÑcÓH ¿ƒ```Ø«°†à°ùj Ú``WÉ«°ûdG …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ¥Ó£fG ™e :(Ü ± GC) - ¿óæd Ωƒ«dG Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe πÑ≤à°ùj Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’EG RƒØdG ≥≤M ¿GC ó©H ,''OQƒaGôJ ódhG'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÒN’CG RôahQ ¿ÒÑcÓH .IÒN’CG ™°ùàdG ¬JÉjQÉÑe øe 8 ‘ ¢†©H ÜÉ«Z ºZQ ,Ió«L IÎa ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG Ò°ùdG ≥jôa ¢û«©jh ¿É˘¨˘jhh ΩÉ˘¡˘dƒ˘a ≈˘∏˘Y Ú≤˘MÉ˘°S ø˘jRƒ˘a ó˘©˘H ,á˘HÉ˘°U’EG ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘©˘aGó˘e .ôØ°U-5 áé«àæH ÊÉK ¬jódh ,IGQÉÑe 18 ‘ º°SƒŸG Gòg kÉaóg 39 ¿ÒÑcÓH ≈≤∏Jh øjQÉ°üàfÉH ¿’BG ≈àM kGRƒa πb’CG ≥jôØdG ¬fGE Éªc ,…QhódG ‘ ´ÉaO ∞©°VGC .§≤a 7 k GõFÉa êôNh ¿ÒÑcÓH ó°V âjGQÉÑe 10 ôNGB ‘ óàjÉfƒj ô°ùîj ⁄h ‘ á«KÓK πé°S …òdG ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdG ¬ªLÉ¡e ¿GE Éªc ,äGôe º°SƒŸG á¡LGƒe ‘ äGôe ¢ùªN RôahQ ∑ÉÑ°T õg ,IÒN’CG ¿É¨jh IGQÉÑe .(1-7) »°VÉŸG …õfGƒ°S ≈∏Y IÒN’CG áfh’BG ‘ á©FGQ èFÉàf Ωó≤j …òdG ΩÉ¡æJƒJ πëjh øjQó°üàŸG øY •É≤f 7 ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG πàëj ƒgh ,ô°ûY ™HGôdG .á∏LƒDe IGQÉÑeh ¬˘à˘fÉ˘°Sô˘J ™˘e Iõ˘«‡ äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ÜÉ˘fó˘jQ …QÉ˘g ÜQóŸG ≥˘ jô˘ a Ωó˘ ≤˘ jh QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dGh QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG IOÉ«≤H á«eƒé¡dG ÖMÉ°U πjÉH åjQÉZ …õ∏jƒdG ìÉæ÷Gh ¢ûàjQOƒe Écƒd »JGhôµdGh äQÉa .AÉKÓãdG ¢ùeGC øe ∫hGC »à«°S ¢ûàjQƒf ≈∏Y RƒØdG ‘óg 3 ‘ ¬dOÉ©J ó©H ô°ûY ÊÉãdG Ó«a ¿ƒà°SG ™HGôdG »°ù∏°ûJ πÑ≤à°ùjh áµ°S IOÉ©à°SG øY ¢ùeÉÿG ∫Éæ°SQGB åëÑj ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y äÉjQÉÑe »˘ bÉ˘ H ‘h .(1-1) ¿ƒ˘à˘Ñ˘eÉ˘gô˘Ø˘dh ™˘e Ö«ıG ¬˘dOÉ˘©˘J ô˘KGE äGQÉ˘°üà˘ f’G ΩÉ¡dƒa ™e ¢ûàjQƒfh ¿ƒàÑeÉgôØdh ™e ¿ƒàdƒH âÑ°ùdG Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG .¿ƒJôØjG ™e ¢ûà«ehôH â°Sh óM’CGh ,¿É¨jh ™e ∑ƒà°Sh

(á«Ø«°TQGC) óàjÉfƒj ¿ÉŸG äÉÑjQóJ øe

ó`jó`“ …ƒæj ¿ƒ`°SƒLÒ`a 2013 ≈`à`M ±ƒ`JÉ`Hô`H ó`≤`Y ‘ ±ƒJÉHôH AÉ≤ÑH ¬àÑZQ øY k GôNDƒe ÜôYCG ¿ƒ°SƒZÒa ¿Éch øY åjó◊G πX ‘ ,‘É°VEG ΩÉ©d ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ±ƒØ°U ’É˘ µ˘ °TÉ˘ cÉ˘ e »‚G ¤EG Ωô˘ °†ıG ÖYÓ˘ ˘dG π˘ ˘«˘ ˘MQ á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eEG .»°ShôdG π°†Øj PEG ,A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ±ƒJÉHôH ¢ù∏éjh Ò«˘aÉ˘N »˘µ˘«˘ °ùµŸGh ÊhQ ø˘ jGh ±Gó˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘ °Sƒ˘ ZÒa ¬˘ «˘ ∏˘ Y .∂«Ñdh ÊGO IQÉYE’G øe óFÉ©dGh ''ƒàjQÉ°ûà«°ûJ'' õjófÉfôg ó≤©H 2008 ΩÉY ΩÉ¡æJƒJ øe (ÉkeÉY 30) ±ƒJÉHôH π≤àfGh .»æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 30Q75 ≠∏H »°SÉ«b

¿ƒaGó`¡dG »°SÒH ¿Éa ÚHhQ ÉH ÉÑÁO hôjƒZGC ƒ«LÒ°S ÊhQ øjGh »æ«Ñ¨«jGC ƒHƒcÉj ƒµjRO øjOGE

16 14 13 13 10 10

±ƒJÉHôH QÉà«ÁO

ÉÑLhQO ¬«jójO

π˘£˘H ó˘à˘jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e ÜQó˘ e ø˘ ∏˘ YCG - (Ü ± CG)-¿ó˘ æ˘ d ó≤Y ójó“ …ƒæj ¬fCG ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏àµ°S’G GÎ∏‚EG ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ »˘¡˘à˘æ˘j …ò˘dG ±ƒ˘JÉ˘Hô˘H QÉ˘à˘«ÁO …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG º˘LÉ˘ ¡ŸG ¢ùeCG √ó˘ ˘≤˘ ˘Y ‘É˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∂dPh ‘É˘ ˘ °VEG ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ d ,2012 .á©ª÷G Î°ù°ûfÉe ∫ƒîj nk GóæH ±ƒJÉHÈd ‹É◊G ó≤©dG øª°†àjh ¿ÉµeEÉHh ôNBG ΩÉ©d …QÉ¨∏ÑdG ºLÉ¡ŸG äÉeóN ≈∏Y á¶aÉÙG ¢SQÉe øe k GQÉÑàYG óæÑdG Gòg π«©ØJ ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ≥jôa .πÑ≤ŸG

Q’hO ¿ƒ«∏e 10،8 `H »°ù∏°ûJ ™e π«gÉc

z≠æ«dƒª°S{ Ò°üe Oó¡J áHÉ°U’EG

ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘YGC (Ü ± GC) - ¿ó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d ¢ùeGC πjƒc øjhGC ¿ƒàdƒH ÜQóe ÊÉ©j …òdG ¬≤jôa ¿ÉCH á©ª÷G …õ˘ «˘ ∏‚’EG …Qhó˘ ˘dG ‘ kGÒã˘ ˘c ¥ÉØJG ¤GE π°UƒJ ,º°SƒŸG Gòg øe Ö«JÎdG ™HGQ »°ù∏°ûJ ™e ø˘ ˘Y ÒNÓ C ˘ ˘d »˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘LGC .π«gÉc …QÉZ ‹hódG ™aGóŸG IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘ à˘ ˘dƒ˘ ˘H Qô˘ ˘bh »∏îàdG ÈY π«gÉc øe kÉjOÉe IÎa ‘ »˘ ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘HÉ˘≤˘eh á˘jƒ˘à˘°ûdG ä’É˘ ≤˘ à˘ f’G øY Ék°VƒY ,Q’hO ¿ƒ«∏e 10Q8 π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘«˘°üdG ≈˘à˘M QÉ˘¶˘à˘f’G ø˘ e ≠˘ dÉ˘ Ñ˘ dG ™˘ aGóŸG ó˘ ≤˘ ˘Y ¿’C ΩÉàN ‘ »¡àæj ÉnkeÉY 26 ôª©dG kGôM ‹ÉàdÉH íÑ°ü«°Sh ,º°SƒŸG .πHÉ≤e …GC ¿hO ∫É≤àf’ÉH äô˘ ˘ cP ,iô˘ ˘ NGC á˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e ¿GC ''õÁÉ˘ ˘ ˘ ˘J …P'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U º˘«˘£˘ ë˘ à˘ d ô˘ °†ë˘ à˘ j »˘ °ù∏˘ °ûJ π«gÉc …QÉZ …õ˘«˘ ∏‚’EG »˘ °SÉ˘ «˘ ≤˘ dG º˘ bô˘ dG ™˘ e ó˘ bÉ˘ ©˘ à˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e kGOó› ¿ƒ«∏e 100 √Qób kÉ«FGõL kGóæH ™°Vh …òdG ‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe ∂dÉg »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe ¿GC áØ«ë°üdG âØ°ûch .ÖYÓdG ó≤Y ï°ùa πLGC øe hQƒj õjõ©J ±ó¡H ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa øe »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ∞£îH ôµØj ¢TGƒH ¢TÉ«a …QófGC …OÉædG ∞∏c …òdG ¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°S’EG AGOGC ™°VGƒJ πX ‘ Êóæ∏dG …OÉædG Ωƒég »LÉ©dG ácQÉ°ûeh ,∫ƒHôØ«d øe »°VÉŸG ôjÉæj ‘ ¬©e óbÉ©à∏d »æ«dÎ°SGE ¬«æL ¿ƒ«∏e 50 .É«≤jôaGC ·GC ¢SÉCc ‘ √OÓH Öîàæe ™e ÉÑZhQO ¬«jójO

± GC)- Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘∏˘µ˘°ûe ¿GC hó˘ Ñ˘ j :(Ü ó˘ à˘ jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘e ™˘ ˘ ˘ ˘ e …õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‚’EG äÉ˘HÉ˘«˘¨˘dGh äÉ˘ HÉ˘ °U’EG ∂dPh kGó˘ «˘ ≤˘ ©˘ J OGOõ˘ J ø˘ ˘ ˘e ±hÉıG ÖÑ˘ ˘ ˘°ùH ¢Vô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ∫É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG ¢ùjô˘ ˘ ˘ c ¬˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ aGó˘ ˘ ˘ ˘e ¢VôŸ ≠˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S É˘ e ,á˘ ˘jó˘ ˘¨˘ ˘dG ≈˘ ˘ª◊G ÖYÓŸG ø˘Y √ó˘©˘Ñ˘«˘°S .ô¡°TG áKÓK IÎØd ÜQó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch Î°ù°ûfÉe ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘ µ˘ °S’G ¿ÉCH ∞°ûc ¿ƒ°SƒZÒa ø˘Y ÜÉ˘ Z ≠˘ æ˘ «˘ dƒ˘ ª˘ °S »°VÉŸG ÚæK’G IGQÉÑe (ôØ°U-5) ¿É¨jh ΩÉeG »˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG …Qhó˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ≠æ«dƒª°S ¢ùjôc º˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ¢VôŸG ÖÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ¿G ôjQÉ≤àdG ¢†©H äôcP áë°U Î°ù°ûfÉe ócƒDj ⁄h .ájó¨dG ≈ª◊G øe ÊÉ©j ÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ™aGóŸG ¥ô£àj ¿GC ™bƒàŸG øeh Ék«aÉë°U kGô“ƒDe ô¡X ó©H ó≤©j ¿ƒ°SƒZÒa øµd QÉÑN’CG √òg øµd ÚYƒÑ°SGC ‹Gƒ◊ êÉàëj ájó¨dG ≈ª◊G øe ‘É©àdG ¿ÉCH kÉª∏Y ,´ƒ°VƒŸG Gòg ¤GE ÊÉ©jh .øjôNGB øjô¡°T IóŸ ≥gôe πªY …GC Gƒ°SQÉÁ ’ ¿ÉCH ≈°VôŸG ¿ƒë°üæj AÉÑW’CG É«fÉª«f »Hô°üdG √óFÉbh ¬YÉaO Ö∏b äÉeóÿ ó≤àØj PGE äÉHÉ°U’EG øe kGÒãc Î°ù°ûfÉe ¿QGO …óæ∏àµ°S’Gh õfÉØjG ¿ƒL øe πc áHÉ°UGE ÖfÉL ¤GE ,º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ¢ûàjó«a .øjhG πµjÉeh ÉØ∏«°S GO ƒ«HÉah ¿ƒ°SQófG Ú«∏jGÈdGh ‹ôØ«∏c ΩƒJh ≠fƒj »∏°TGh ô°ûà«∏a

150 `dG ±ó¡dG π«é°ùJ ±QÉ°ûe ≈∏Y ÉÑLhQO ≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG ‘ §≤a πjóÑc ∑QÉ°T …òdG »°ù∏«°ûJ ºLÉ¡e ÉÑLhQO ¬«jójO ™∏£àj Ωƒj Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ‘ ΩÉ¡dƒa √QÉL ™e 1-1 ¬≤jôa ∫OÉ©àH .¢ùeGC Êóæ∏dG …OÉædG ™e 150 ºbQ ¬aóg π«é°ùJ ¤GE Èª°ùjO OQƒØeÉà°S OÉà°SGE AÉª¶Y ¤GE êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ºLÉ¡e (kÉeÉY 33) ÉÑLhQO º°†æ«°Sh .Ó«a ¿ƒà°SGC ∑ÉÑ°T õg GPGE Ékaóg 150 õLÉ◊ ∫ƒ°UƒdG ‘ »∏àæH …hQh Oƒé°ShGC Î«H êójôH (202) èæ«∏ÑeÉJ »HƒHh (193) ¿ƒ°ùµjO …Òch (178) OQÉÑe’ ∂fGôa §≤a πé°Sh øe ≥HÉ°S âbh ‘ OQGófÉà°S èæ«æØjGE ¿óæd áØ«ë°üd ÉÑLhQO ∫Ébh .»°ù∏«°ûJ ™e ÌcGC ÉkaGógGC »ª°Sƒe ¿GC á°UÉN Éæg ¤GE âÄL ÉeóæY ºbôdG Gò¡d ∫ƒ°UƒdG ‘ ôµaGC ⁄'' …QÉ÷G ô¡°ûdG »æ«dÎ°SGE ¬«æL ¿ƒ«∏e 24 »°ù∏«°ûJ ∞∏c …òdG ºLÉ¡ŸG ±É°VGCh .''kGóL kGó«L øµj ⁄ ∫h’CG â¡LGh'' 2004 ‘ É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhGC øe ÉkeOÉb ¬«dGE º°†fG ÉeóæY (Q’hO ¿ƒ«∏e 37.54) »æfGC QÉ¡XGE »∏Y Ú©àj ¿Éc ¬f’C kGó«L âjOGC »æµd âÄL ÉeóæY ábÉ«∏dG ó«©°U ≈∏Y äÉHƒ©°U äÉHÉ°U’EG IÎa â°ü∏≤Jh kGÒãc π°†aGC âæc ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ¬∏dG óªMGC'' ™HÉJh .''ó«L ÖY’ ‘ ∂dP ó©H ¿ƒ©é°ûŸG GCóH .±Góg’CG øe ójõŸG π«é°ùJh ø°ùëàdG ‘ äGCóH âbƒdG Gòg ‘h .''Ék≤M ∂dòH kGQƒîa âæch º¡jGCQ Ò«¨J RÉah »°ù∏«°ûJ ™e IGQÉÑe 322 ‘ 2009h 2006 ‘ »≤jôaGC ÖY’ π°†aGC ÉÑLhQO ∑QÉ°Th .äGôe çÓK …õ«∏‚’EG …QhódÉH ¬©e ‘ ¢ùjQƒ˘J hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’EG º˘ LÉ˘ ¡ŸÉ˘ H ™˘ aó˘ dG ¢TGƒ˘ H ¢SÓ˘ «˘ a ¬˘ jQó˘ fGC ÜQóŸG π˘ °†ah ¿GC ™bƒàŸG øe øµd »°VÉŸG ÚæK’EG Ωƒj ÉÑLhQO ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩÉ¡dƒa ΩÉeGC á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG .Ó«a ¿ƒà°SGC ó°V ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U »°ù∏«°ûJ á∏«µ°ûJ ¤GE êÉ©dG πMÉ°S ºLÉ¡e Oƒ©j 26

á«Ø«°TQGC IQƒ°U ‘ …Ôg …Ò«Jh ô¨æ«a Ú°SQG

GOGó˘©˘à˘°SG π˘Ñ˘≤ŸG ¢SQÉ˘e ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG ‘ õ˘dƒ˘H ó˘jQ ∑Qƒ˘jƒ˘ «˘ f á«fÉªK ∫Éæ°SQGB ¿GƒdGC øY ™aGO ,»µjôe’CG …QhódG ¥Ó£f’ áfƒ˘∏˘°Tô˘H ¤GE ∫É˘≤˘à˘f’G π˘Ñ˘b 2007 ¤GE 1999 ø˘e º˘ °SGƒ˘ e πé°Sh .»°VÉŸG ΩÉ©dG õdƒH ójQ ∑Qƒjƒ«f ¤GE ¬æeh ÊÉÑ°S’EG RôMGCh IGQÉÑe 369 ‘ ∫Éæ°SQ’B (»°SÉ«b ºbQ) Ékaóg 226 …Ôg .äGôe 3 ¢SÉCµdGh ,ÚJôe …õ«∏‚’EG …QhódG Ö≤d ¬©e

…Qhó˘dG ø˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘Ñ˘°S ‘ ô˘¨˘æ˘«˘a ±ô˘ °üJ ‘ »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG QhódG ‘h »∏ÙG ø˘eh ,‹É˘£˘j’EG ¿Ó˘«˘e ™˘e Êó˘æ˘∏˘dG …OÉ˘æ˘ dG »˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j å«˘ M ™°SÉàdG ‘ ''á«é©aóŸG'' ™e á«fÉãdG ¬àjGóH ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàŸG øe ådÉãdG QhódG ‘ óàjÉfƒj Ró«d ΩÉeGC »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ¤GE Oƒ©«°S …òdG …Ôg ¿GC ôcòj .á«∏ÙG ¢SÉCµdG á≤HÉ°ùe

…õ«∏‚’EG ∫Éæ°SQ’B »°ùfôØdG ÜQóŸG ócGC (Ü ± GC) - ¿óæd ΩÓ˘ Y’EG π˘ FÉ˘ °Sh É˘ ¡˘ Jô˘ cP »˘ à˘ dG äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG ô˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a Ú°SQGC …Ò«J ¬æWGƒe ¿GC ¢ùeGC ø∏YGCh (¢ù«ªÿG) AÉ°ùe á«fÉ£jÈdG ≈∏Y Êóæ∏dG ≥jôØdG ¿GƒdGC øY kGOó› ´Éaó∏d ô°†ëàj …Ôg ójQ ∑Qƒjƒ«f ‹É◊G ¬≤jôa øe øjô¡°T IóŸ IQÉY’EG π«Ñ°S IQÉYGE ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG ¿GC ô¨æ«a ∞°ûch .»µjôe’CG õdƒH ™˘e ¥É˘Ø˘JG ¤GE π˘°Uƒ˘à˘dÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M §˘Ñ˘Jô˘e ∫É˘ æ˘ °SQGB ¤GE …Ôg ∫ÉM ‘ ÖYÓdÉH ¢UÉÿG ÚeÉCàdG ∫ƒM õdƒH ójQ ∑Qƒjƒ«f ø∏©f ¿GC ÉææµÁ ’ ‹É◊G âbƒdG ‘'' kÉØ«°†e ,áHÉ°U’E ¬°Vô©J ø˘µ˘d .(ó˘≤˘©˘dG) ¥GQh’CG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ¬˘ æ˘ f ⁄ É˘ æ˘ f’C A»˘ °T …GC ‹ πNO ’h ∂°T ≈fOGC ¿hO π°üë«°S øjô¡°ûd (¬©e óbÉ©àdG) ¿Éch .''¿’BG ≈àM º°ù– ⁄ »àdG ÚeÉCàdG ádÉC°ùe hGC ¥ÉØJ’G ‘ AÉ˘¡˘à˘fG ò˘æ˘e ∫É˘æ˘°SQGB äÉ˘Ñ˘jQó˘J ¤GE º˘°†fG (kÉ˘eÉ˘Y 34) …Ô˘ g ¤GE ¬ª°†d ô¨æ«a ≈©°Sh ,»°VÉŸG Èªaƒf ‘ »µjôe’CG …QhódG ∫É¨°ûfG ¬Ø∏î«°S …òdG ÆGôØdG ó°S πLGC øe kGOó› ≥jôØdG ¢SÉCc ‘ ácQÉ°ûŸÉH ƒ«æ«aÒL »LÉ©dGh ñÉª°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ŸG ÜQóŸG çó–h .É˘ª˘gOÓ˘H »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e 2012 É˘«˘≤˘jô˘aGC ·GC …Ôg ™e óbÉ©àdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,ádÉC°ùŸG √òg øY »°ùfôØdG ™àªàj ÖY’ ¬f’C ÆGôØdG ó°S πLG øe ‹Éãe ôeGC øjô¡°ûd Ió˘ YÉ˘ °ùe ¬˘ fÉ˘ µ˘ eÉE˘ Hh …OÉ˘ æ˘ dG ±ô˘ ©˘ jh á˘ «˘ Yƒ˘ æ˘ ˘dGh IÈÿÉ˘ ˘H .Ö©∏ŸG êQÉNh πNGO øjôN’BG ÚÑYÓdG ºéædG ¿ƒµ«°S ÚeÉCàdG ádÉC°ùe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ∫ÉM ‘h

≈Ø°ûà°ùª∏d »ª∏«µjQ π≤f

sport@alwatannews.net Sat 31 Dec 2011

¿Ó«e ƒÑY’ »HO ÅWÉ°T ≈∏Y ¿ƒHQóàj

kÉHQóe »Jƒ∏«°ûfGC ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉÑd

»°S ¬jGE …OÉæd …ƒà°ûdG ôµ°ù©ŸG øe ∫h’CG Ωƒ«dG ó¡°T äÉÑjQóJ ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ò˘«˘Ø˘æ˘J ,»˘Hó˘H ‹É˘£˘j’EG ¿Ó˘«˘e É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘∏˘g’CG …OÉ˘æ˘dÉ˘H ó˘°TGQ OÉ˘à˘°SGE Ö©˘ ∏˘ e ≈˘ ∏˘ Y á˘ bÉ˘ °T ò«Øæàd ôëÑdG ÅWÉ°T ¤EG º¡æe IQÉàﬂ áYƒª› â¡LƒJ .iƒbGC ábÉ«d øjQÉ“ ¥Ó£fG π«Ñb »HO ¤GE π°Uh ób ¿Ó«e »°S ¬jGE ¿Éc √ô˘µ˘°ù©˘ e á˘ eÉ˘ b’E Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d …ó˘ ë˘ à˘ ∏˘ d »˘ HO á˘ dƒ˘ £˘ H ¬LGƒj ¿GC Qô≤ŸG øeh ,»HóH …ƒæ°ùdG …ƒà°ûdG »ÑjQóàdG …Qhó˘ dG Qó˘ °üà˘ e ¿É˘ eÒL ¿É˘ ˘°S ¢ùjQÉ˘ ˘H ≥˘ ˘jô˘ ˘a ¿Ó˘ ˘«ŸG …OÉædG OÉà°SGE Ö©∏e ≈∏Y πÑ≤ŸG ôjÉæj 4 ‘ Ék«dÉM »°ùfôØdG ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG Iôµd …óëà∏d »HO ádƒ£H QÉWGE ‘ »∏g’CG …QÉéàdG ≥jƒ°ùàdGh áMÉ«°ùdG IôFGO ÚH ácÎ°ûe ájÉYôH .äGQÉe’EG ¿GÒWh »HóH

ƒdQÉc ‹É£j’EG ÜQóŸG ±ô°û«°S :(Ü ± GC) - ¢ùjQÉH »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘eô˘L ¿É˘°S ¢ùjQÉ˘H …OÉ˘f ≈˘∏˘Y »˘Jƒ˘∏˘ «˘ °ûfG ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG ø∏YGC Ée Ö°ùëH .á©ª÷G ¢ùeGC »°ùjQÉÑdG …OÉædG ¿Ó˘«˘ e ÜQó˘ e (kÉ˘ eÉ˘ Y 52) »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ∞˘∏˘î˘«˘ °Sh -2009) …õ«∏‚’EG »°ù∏°ûJh (2009-2001) ‹É£j’EG …òdG ¬jQGƒÑeƒc ¿Gƒ£fG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ,Ék≤HÉ°S (2011 Ö«JôJ ¿ÉeôL ¿É°S Qó°üJ ºZQ ≈∏Y ¬Ñ°üæe øe π«bGC .ÜÉgòdG QhO ó©H Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG IóŸ ¿ÉeôL ¿É°S ÖjQóJ ó≤Y ≈∏Y »Jƒ∏«°ûfG ™bhh ÖJGQ ≈∏Y íLQ’CG ≈∏Y π°üë«°Sh ,ΩÉ©dG ∞°üfh ÚeÉY ¬f’C »°ùfôØdG …QhódG ïjQÉJ ‘ ≈∏Y’CG ¿ƒµ«°S …ƒæ°S .hQƒj ÚjÓe 7-6 ÚH ìhGÎ«°S »ææµÁ ¬fGC ó˘≤˘à˘YGC{ :¬˘æ˘«˘«˘©˘J ó˘©˘H »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ∫É˘bh ÉfGC .ìÉéædG πFÉ°Sh ™«ªL Éæjód .Éæg ó«L πª©H ΩÉ«≤dG .z´hô°ûŸG Gò¡d ¢ùªëàeh ó«©°S :¬æ««©J ó©H ‘Éë°U ô“ƒDe ∫hGC ‘ »Jƒ∏«°ûfG ∫Ébh ∂∏Á ,kGÒÑc ÉkÑY’ ¿Éc ¬f’C »∏«∏«cÉe Oƒ∏c ‘ Éfôµa{ ¿ƒµ«°S .áàa’ á«°üî°Th ,Iõ«‡ ÉeõjQÉc ,IÒÑc IÈN .zÜQóª∏d kGóYÉ°ùe

ÜQóe ójó¡J πà≤dÉH ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ójó¡àH ¢ùjQƒe ±hô©ŸG ÚÑYÓdG ∫ÉªYGC π«ch ΩÉb πà≤dÉH ƒàjRQÉZ ƒé«jO ójó÷G ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ÜQóe á˘≤˘Ø˘°U ø˘e ¬˘à˘°üM ≈˘ ∏˘ Y ∫h’CG ∫ƒ˘ °üM Ωó˘ Y á˘ dÉ˘ M ‘ .ÊGOƒ°ùdG …OÉædG ¤GE ÊÉãdG ∫É≤àfG iôJ å«M ÚeÉY IóŸ ¬£Hôj ó≤Y ≈∏Y ™bh ób ¿Éch á«°üî°ûdG ƒg »°ùfôØdG ÜQóŸG ¿GC zÚjÓŸG ∫Óg{ IQGOGE π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘ dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG ÚHQóŸG π˘ c ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ °ü©˘ à˘ °SG …ò˘ dG Ö≤˘ ∏˘ dÉ˘ H ô˘ Ø˘ ¶˘ ˘∏˘ ˘d .É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO ƒgh Ú≤HÉ°ùdG »ª°SôdG π«cƒdG ¬fGC »°ùfôØdG ∫ÉªY’CG π«ch ≈YOGh πÑb øe ≈°†‡ kGó≤Y ∑Éæg ¿GC kGócƒDe ,ƒàjRQÉZ ƒé«jód OGOƒ˘dG ÜQó˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,¬˘FÉ˘YOG á˘ë˘°U ó˘cƒD˘j Úaô˘ £˘ dG √ó˘bÉ˘©˘J á˘ª˘«˘b ø˘e kGAõ˘ L ¬˘ ë˘ æÃ ≥˘ HÉ˘ °ùdG …hÉ˘ °†«˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘«˘b Ωó˘Y á˘dÉ˘M ‘h ¬˘fGC kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,∫Ó˘ ¡˘ dG ™˘ e ó˘ jó÷G ,OOôJ ¿hO øe ¬∏à≤H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘Ñ˘∏˘£˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ƒ˘à˘jRQÉ˘Z É¡«a É¡ÑdÉ£j ƒàjRQÉZ áLhõd ádÉ°SQ ∫É°SQÉEH ΩÉb å«M .!!QƒØdG ≈∏Y É¡LhR ÆÓHÉEH

á∏Môe GCóÑj »∏«°SÉH zèæ°ùjQ{ ÖjQóJ ‘ IójóL Iôµd »æ«àæLQ’CG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG èæ°ùjQ Ωób ƒé˘«˘jO ∞˘∏˘î˘«˘d »˘∏˘«˘°SÉ˘H ƒ˘«˘Ø˘dG ó˘jó÷G ¬˘HQó˘e Ωó˘≤˘dG .ójQóe ƒµ«à«∏JG IOÉ«≤d π≤àfG …òdG Êƒ«ª«°S Öî˘à˘æŸ ≥˘HÉ˘°ùdG ÜQóŸG (Ék˘eÉ˘ Y 68) »∏˘«˘°SÉ˘H ≥˘Ø˘°Uh ó«Y ájóg º∏°ùàj Ò¨°üc kÉª°ùàÑe GóH …òdGh ÚàæLQ’CG ≥jôØdG ¿ÉCH ¿ƒØà¡j ºgh Ú©é°ûŸG ™e ≈æZh OÓ«ŸG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG »∏«°SÉH ∫Ébh .¬JOÉ«b â– kÓ£H êƒà«°S ‘ πÑb øe äGôe çÓK ≥jôØdG ÜQO …òdGh èæ°ùjQ ‘ OÉY ¬fGC kÉØ«°†e ''Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉææ°S'' ‘Éë°U ô“ƒDe ''.≈HôJ ¿ÉµŸG Gòg ‘h Éæg ÉC°ûf'' ¬f’C ¬à«H ¤GE á«fÉãdG á∏MôŸG ≈¡fGC …òdG èæ°ùjQ ¿GE »∏«°SÉH ∫Ébh 12 ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ‘ kÉµjô°T ô¡°ûdG Gòg …QhódG øe ¿ƒ˘µ˘j ø˘d Ö≤˘∏˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘ cƒ˘ H AGQh á˘ £˘ ≤˘ f RƒØdG OGQGC GPGE §≤a ÚàÁõg øe ÌcGC πª– ¬©°SƒH ‘ ≥∏£æà°Sh ádƒL 19 øe ¿ƒµàJ »àdG ¤h’CG á∏MôŸÉH ¿GC ™FGôdG øe'' Ωô°†ıG ÜQóŸG ±É°VGCh .πÑ≤ŸG ôjGÈa ¢SÉC˘ ˘c ‘ ¿É˘ ˘cQÉ˘ ˘°û«˘ ˘°S ó˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°SQÉ˘ ˘°S õ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ah É˘ ˘ cƒ˘ ˘ H Éfƒµ«d Úë°TôŸG Ú≤jôØdG ¤GE IQÉ°TGE ‘ ''¢ùjQhOÉJÈ«d ´ƒÑ°S’CG Gòg πãe ‘h .Ö≤∏dG ≈∏Y èæ°ùjQ »°ùaÉæe ºgGC ‘ ÒN’CGh ™HÉ°ùdG ¬Ñ≤∏H èæ°ùjQ RÉa äGƒæ°S ô°ûY òæe ΩÉY ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ™bh …òdG »∏«°SÉH πª©«°Sh .…QhódG …òdG ’ÉjGC ƒJôHhQ ójó÷G ΩÉ©dG ôjóŸG ÖfÉL ¤GE óMGh É˘ µ˘ jô˘ eGC ·GC ¢SÉC˘ c ‘ Úà˘ æ˘ LQ’CG Öî˘ à˘ æŸ kGó˘ FÉ˘ ˘b ¿É˘ ˘c ≥HÉ°S âbh ‘ …OÉæ∏d Ö©∏dG ∫õàYGh 2007 ‘ á«Hƒæ÷G ®É˘Ø˘à˘M’G ≈˘∏˘ Y ΩRÉ˘ Y ¬˘ fGE »˘ ∏˘ «˘ °SÉ˘ H ∫É˘ bh .ΩÉ˘ ©˘ dG Gò˘ g …òdG õjÒJƒL ƒ∏«aƒ˘«˘J ‹hó˘dG »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG º˘LÉ˘¡ŸÉ˘H ¬«dGE π°Sƒàj ød ¬fGE ∫Éb ¬æµd √ó∏H ‘ á∏£Y »°†≤j πcÉ°ûe øe ≈fÉY …òdG õjÒJƒL ∫Éb ¿GC ≥Ñ°Sh .≈≤Ñ«d Ö©∏dG ójôj ¬fGE kÉ°†jGC ¬FÓeR ™eh Ú°ùaÉæe ÚÑY’ ™e .¬FÉ≤H á«fÉµeÉEH ¿ƒ∏FÉØàe èæ°ùjQ …ôjóe øµd ÉHhQhG ‘ ¬æµd (øjó≤àæŸG ój ≈∏Y) πàb ƒ«J'' »∏«°SÉH ∫Ébh .''Éæg ¬Ñëj πµdGh áKÓK hGC Úaóg πé°S øµd Ú°ùaÉæŸG Ö°†Z Òãj ¬fGC ó«÷G øe'' ™HÉJh .''≈cPGC íÑ°üj ¿GCh Oô£dG Öæéàj ¿GC ¬«∏Y

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG HD 3 HD 3 HD 4 HD 5 HD 6

- á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC RôahQ ¿ÒÑcÓH - óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe 15:45 - á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc - ∫Éæ°SQGB 18:00 - á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC Ó«a ¿ƒà°SGC - »°ù∏«°ûJ 18:00 - á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC ΩÉ¡dƒa - »à«°S ¢ûàjQƒf 18:00 - á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ - »à«°S …õfGƒ°S 18:00

ÉcƒH ÖY’ »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN Ωô°†ıG »æ«àæLQ’CG ÜÉ©d’CG ™fÉ°U πNO ó©H äÉYÉ°S ™°†Ñd πX å«M ,¢SôjGC ¢SƒæjƒH áª°UÉ©dÉH ≈Ø°ûà°ùe RQƒ«fƒL QOÉ°üe øY á«∏ÙG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ¬à∏≤f ÉŸ Ék≤ah ,Ió©ŸÉH ájƒb Ω’ÉBH ¬àHÉ°UGE ‘ (kÉeÉY 33) »ª∏«µjQ QGR AÉÑW’CG óMGC ¿GE ΩÓY’EG πFÉ°Sh âdÉbh .…OÉædÉH hQó«°ùjGE ¿É°S Ió∏ÑH OGó«æjôJ ƒjQƒJÉfÉ°S ≈Ø°ûà°ùŸ ¬∏≤f Qô≤j ¿GC πÑb ¬dõæe .äÉYÉ°S çÓK IóŸ ájƒ©e äÉHÉ¡àdG É¡fGE ≈∏Y ádÉ◊G Gƒ°üî°Th IQƒ£N ájGC AÉÑW’CG ó©Ñà°SGh .πFGƒ°ùdG ¢SÉÑàM’ áé«àf .¬JRÉLGE πªµà°ù«d áª°UÉ©dÉH ¬dõæe ¤GE Égó©H OÉY »ª∏«µjQ ¿GC âaÉ°VGCh

RÉàªŸG …ô°üŸG …QhódG á«°VÉjôdG π«ædG

»∏g’CG - á∏ÙG ∫õZ 18:45

QÉØX - ≥jƒ°ùdG 17:15

ó«fÉH »°ùfôØdG äÉ«£jôî∏d ÉkHQóe »°ùfôØdG ÜQóŸG π°Uh (Ü ± CG) - ƒcÉfƒe ‹ƒ˘ ˘J ±ó˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘Mhó˘ ˘dG ¤EG ó˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘H ¿GQƒ˘ ˘d ÉkØ˘∏˘N …ô˘£˘≤˘dG äÉ˘«˘£˘jôÿG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ÖjQóàd π≤àæŸG »JQõ˘æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘£˘d »˘°ùfƒ˘à˘∏˘d .»JGQÉeE’G äGQÉeE’G k Gô“Dƒe äÉ«£jôÿG ó≤©j ¿CG ô¶àæŸG øeh ™˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ ó˘bÉ˘©˘à˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d kÉ˘«˘aÉ˘ë˘ °U IôµdG ™e á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG ÖMÉ˘°U ó˘«˘fÉ˘H ∫Ó˘ °U ΩC’ ¬˘ Ñ˘ jQó˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ jô˘ £˘ ≤˘ ˘dG ó«MƒdG √RÉ‚EG ¤EG √OÉb å«M 2008 º°Sƒe .ÒeC’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH RƒØdG ƒgh ∞bƒe ÖÑ°ùH áÑ©°U áª¡e ó«fÉH ô¶àæJh øe ´Gô°üdG áeGhO πNO …òdG äÉ«£jôÿG õcôŸG ¬dÓàMÉH •ƒÑ¡dG øe Ühô¡dG πLCG .•É≤f 6 ó«°UôH ÒN’G πÑb ô°ûY …OÉ◊G Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M É˘jƒÿ á˘¡˘ LGƒ˘ e ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °Sh Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Qó°üàŸGh .¬d ¤hC’G áª¡ŸG …ô£≤dG …Qhó∏d ¢ùeÉÿG »°ùfôØdG ÜQóŸG ó«fÉH íÑ°ü«°Sh ƒ˘ °ùà˘ «˘ e ƒ˘ fhô˘ H ó˘ ©˘ H …ô˘ £˘ ≤˘ dG …Qhó˘ dG ‘ (»˘∏˘gC’G) …ó˘fƒ˘ª˘«˘ °S OQÉ˘ fô˘ Hh (á˘ aGô˘ ¨˘ dG) ¿GÒH ¿’Gh (∫Ó˘ ˘ ˘°U ΩCG) »˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘L QGÒLh .(QƒÿG)

ƒµ°ûàjÎ°S »JGhôµdG

.óM’CG óZ Iôc ‘ IRQÉÑdG äÉeÓ©dG óMGC ƒµ°ûàjÎ°S ÜQóŸG Èà©jh ≥jôa OÉb å«M ,øjôëÑdG ‘ ójóëàdÉHh á«é«∏ÿG Ωó≤dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d (Ék˘«˘dÉ˘M ´É˘aô˘dG) kÉ˘≤˘HÉ˘°S »˘Hô˘¨˘ dG ´É˘ aô˘ dG …OÉ˘ f ™e ÊÉãdG õcôŸGh ,98 ΩÉY πMGôdG Òe’CG ¢SÉCch …QhódG ∫É˘£˘HGC á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘f’CG á˘dƒ˘£˘H ‘ kÉ˘°†jGC »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘ dG ∫h’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖjQóJ ΩÉ¡e º∏à°ùj ¿GC πÑb ,…QhódG ‘ 16 »é«∏N ‘ áaÉ°UƒdG ∫ÓàM’ ÉæÑîàæe Oƒ≤«d 2003 ΩÉY Iôc ïjQÉJ ‘ ∫h’CG ó©j …òdG …ƒ«°SGB RÉ‚’EG Égó©Hh ,âjƒµdG ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘≤˘M É˘eó˘©˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG .Ú°üdG ‘ 2004 É«°SGB ·GC ¢SÉCc ádƒ£H

:ÜƒjGC óFGQ - Öàc

≥HÉ°ùdG Ωó≤dG Iôµd ∫h’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ™bh ÖjQóJ IOÉ«≤d Ék«aGÎMG kGó≤Y ƒµ°ûàjÎ°S …Qƒj »JGhôµdG ,…QÉ÷G º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M …Oƒ˘©˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘dG …OÉ˘f ≥˘jô˘ a ÜQóŸGh á«fhÉ©àdG IQGO’EG ÚH ” …òdG ¥ÉØJ’G ó©H ∂dPh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EÉH ábQÉ°ûdG IQÉeGE ‘ »JGhôµdG ó©H ájOƒ©°ùdG »°VGQ’CG ¤GE ƒµ°ûàjÎ°S ÜQóŸG QOÉ¨«°Sh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘Nó˘ dG äGÒ°TÉC˘ J äGAGô˘ LGE á˘ aÉ˘ c ø˘ e AÉ˘ ¡˘ à˘ f’G ΩÉeGC ójó÷G ¬≤jôa IGQÉÑe ÖbGÒ°S å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V á«°ù«FôdG á°üæŸG øe OÉ–’G …OÉf Ωƒj á«ª°SôdG ¬eÉ¡e ΩÓà°SG ô°TÉÑj ¿GC ≈∏Y ,RÉàªŸG …Oƒ©°ùdG

2012 É«≤jôaGC ·GC ¢SÉCµH ácQÉ°ûª∏d äÉYÈàdG ™ªŒ ôé«ædG .''»æWƒdG ÖîàæŸG IóFÉØd á«ØJÉg áŸÉµe πc øe hQƒj 0Q015 á«∏ª©H Éæªb GPGEh ,∑Î°ûe ÚjÓe 4 ¤GE 3 Éæjód'' âdÉbh áfRGƒŸG øe Ió«L áÑ°ùf ô¡°T Ióe ‘ ™ªéæ°S ÉæfÉEa á«HÉ°ùM .''ájQÉ≤dG äÉ«FÉ¡æ∏d OGóYÓ E d áHƒ∏£ŸG ¿GC ¿hO É¡àªgÉ°ùe âæ∏YGC IóY iôNGC äÉcô°T ¿GC â©HÉJh ‘ ΩÉ˘jGC ò˘æ˘e ô˘é˘«˘æ˘dG Öî˘ à˘ æ˘ e ™˘ ª˘ à˘ LGh .π˘ «˘ °UÉ˘ Ø˘ J Ωó˘ ≤˘ J ø˘∏˘©˘j ¿GC π˘Ñ˘b á˘«˘Ñ˘jQó˘J ¢ü°üM ¢Vƒÿ »˘eÉ˘«˘f á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ¿’hQ »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG √ó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùeh ’hO É˘ ˘fhQÉ˘ ˘g »˘ ˘∏ÙG ¬˘ ˘HQó˘ ˘e äÉ«FÉ¡ædG ¢Vƒîà°S »àdG ÉkÑY’ 23∫G áëF’ øY ¢ù«HQƒc ÖfÉL ¤GE áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ôé«ædG Ö©∏J å«M ájQÉ≤dG .Üô¨ŸGh ¢ùfƒJh áØ«°†ŸG ¿ƒHÉ¨dG πgÉCàdÉH »îjQÉJ RÉ‚GE ¤GE ôé«ædG OÉb …òdG ’hO ¿GC ôcòj ¢ù«ªÿG ÒàNG ,É¡îjQÉJ ‘ ¤h’ C G Iôª∏d …QÉ≤dG ¢Sô©dG ¤GE .AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ ÜQóe π°†aGC GôcG ‘ »°VÉŸG

á˘eRGC ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG ô˘ é˘ «˘ æ˘ dG â∏˘ ≤˘ WGC- (Ü ± GC)- ≈˘ eÉ˘ «˘ f äÉ˘ YÈJ ™˘ ª÷ AGó˘ f ¢ù«˘ ªÿG ∫h’ C G ¢ùeGC ,IOÉ˘ ˘M á˘ ˘«˘ ˘FGò˘ ˘Z ÉgOÓH Öîàæe äGOGó©à°S’ ájQhô°V hQƒj ÚjÓe 3 áª«≤H ¿ƒHÉ¨dG ‘ IQô≤ŸG É«≤jôaGC ·GC ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ¤GE Ωó≤dG Iôµd Ú∏Ñ˘≤ŸG ô˘jGÈa 12 ¤GE ô˘jÉ˘æ˘ j 21 øe á«FGƒ˘à˘°S’G É˘«˘æ˘«˘Zh .¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ∂dPh ôé«˘æ˘dG Öî˘à˘æ˘e º˘Yó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ âdÉ˘bh ™bƒàf'' :á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘YGPÓ E ˘d í˘jô˘°üJ ‘ ÊÉ˘Lô˘a á˘∏˘ «˘ ª˘ L áÑ«îH ÜÉ°üf ød ÉæfÉCH ±ôYGC .Újôé«ædG ™«ªL ácQÉ°ûe á«°†≤H ôe’ C G ≥∏©àj ÉeóæY ¿ƒæeÉ°†àj Újôé«ædG ¿’ C ,πeGC ø˘ ˘Y kÓ˘ ˘°†ah .''á˘«˘æ˘Wh á˘«˘°†b »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸGh ,á˘«˘æ˘Wh ™«ªL'' ¿GC äócGC ÊÉLôa ¿Éa ,ÚæWGƒŸGh ádhódG áªgÉ°ùe ¿ƒ©£à≤j'' OÓ˘Ñ˘ dG ‘ á˘ «˘ Ø˘ JÉ˘ ¡˘ dG äÉ˘ cô˘ °ûdG ø˘ Y ÚdhƒD˘ °ùŸG πÑ≤ŸG ôjÉ˘æ˘j 25 ≈˘ à˘ Mh ‹É◊G Èª˘ °ùjO 25 ò˘æ˘e ''Ék«FÉ≤∏J

ô`````¡°TGC 4 z¢ù```````cÉjGC{ `d ™é°ûe ¢ùÑM

á£≤f 36 º°üN …ô°ùjƒ°ùdG ¿ƒ«°S ó«°UQ øe

¢ùcÉjGC …OÉæd ™é°ûe ¢ùÑëH ájóædƒg áªµﬁ â°†b - (RÎjhQ) - ΩGOôJhQ IGQÉÑe ∫ÓN QÉªµdG ≈eôe ¢SQÉM ≈∏Y ióàYG Éeó©H ô¡°TGC á©HQGC IóŸ ΩGOÎ°ùeGC .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ Ωó≤dG Iôµd Góædƒg ¢SÉCc ‘ ™é°ûŸG ≈∏Y âeôM Éªc ò«ØæàdG ±É≤jGE ™e Ú«aÉ°VGE øjô¡°T áªµÙG âaÉ°VGCh ÖîàæŸGh QÉªµdGh ¢ùcÉj’ äÉjQÉÑe Qƒ°†M πeÉµdG ¬ª°SG øY ∞°ûµj ⁄ …òdG .äÉjQÉÑŸG √òg ∫ÓN áWô°ûdG º°ùb ‘ óLGƒàdÉH ¬àeõdGCh ÚeÉY IóŸ …óædƒ¡dG √ÉŒÉH ¢ùcÉjGC »©é°ûe óMGC ™aófG ÉeóæY á≤«bO 38 Ö≤Y âØbƒJ IGQÉÑŸG âfÉch .¿ÉÑ«à°SG ¢SQÉ◊G ºLÉgh Ö©∏ŸG ÚH IGQÉÑŸG IOÉYGE Qôb ¬fGE AÉ©HQ’ C G Ωƒj Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG OÉ–’G ∫Ébh øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ Góædƒg ¢SÉCµd ô°ûY áà°ùdG QhO ‘ QÉªµdGh ΩGOÎ°ùeGC ¢ùcÉjGC .Qƒ¡ªL ¿hóH πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj

OÉ–’G ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b :(RÎjhQ) - ¿ÒH á©ª÷G ¢ùeGC Ωó≤dG Iôµd …ô°ùjƒ°ùdG º°üîH »∏ÙG ¿ƒ«°S …OÉf ÖbÉY ¬fGE ¬cGô°TGE ÖÑ°ùH √ó«°UQ øe á£≤f 36 …QhódG ‘ Ö©∏dG º¡d ≥ëj ’ ÚÑY’ .á«Ñ©°T áÑ©∏d »∏ÙG ø˘e ÚZƒ˘Ñ˘ °SGC ó˘ ©˘ H QGô˘ ≤˘ dG »˘ JÉC˘ jh Ωó˘≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ‹hó˘ dG OÉ–’G ó˘ jó˘ ¡˘ J ºàj ⁄ ¿GE Gô°ùjƒ°S ±É≤jÉEH (ÉØ«ØdG) ¤GE á«°†≤dG π≤f …òdG ¿ƒ«°S áÑbÉ©e .á«fóŸG ºcÉÙG

ƒà«jôH â«ØjGE á«µjôe’CG á«HƒµdG AÉjR’CG á°VQÉYh ¿GOQƒL πµjÉe

¿GOQƒL πµjÉe ƒà«jôH â«ØjGE Oh Ö∏£j á°VQÉ©H êGhõdG Ö∏£d ¿GOQƒL πµjÉe á∏°ùdG Iôc IQƒ£°SGC Ωó≤J ó«Y á∏£Y ∫ÓN (kÉeÉY 32) ƒà«jôH â«ØjGE á«µjôe’CG á«HƒµdG AÉjR’CG .¿GOQƒL º°SÉH áKóëàŸG ¬JôcP ÉŸ Ék≤ah ,OÓ«ŸG á£Ù ÊƒJQƒH »à°ùjGE á∏°ùdG Iôc IQƒ£°SGC º°SÉH IóëàŸG âdÉbh É˘æ˘«˘dhQÉ˘c á˘j’ƒ˘H äƒ˘dQÉ˘°ûJ ‘ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG (»˘ °S.¿GE.»˘ °S.ƒ˘ «˘ ∏˘ HO) .¿’BG ≈àM ¿Gô≤dG ó≤Y óYƒe ójó– ºàj ⁄ ¬fGE á«dÉª°ûdG Éà«fGƒN ¬àLhR ≥∏W …òdG ¿GOQƒ÷ ÊÉãdG êGhõdG ƒg Gòg ¿ƒµ«°Sh .kÉeÉY 17 ôªà°SG êGhR ó©H 2006 ΩÉY ‘ …ƒfÉa º˘g AÉ˘æ˘ HGC á˘ KÓ˘ K ∫h’CG ¬˘ LGhR ø˘ e (Ék˘ eÉ˘ Y 48) ¿GOQƒ˘ L ió˘ ˘dh .Úª°SÉLh ¢ùª«L ¢SƒcQÉeh πµjÉe …ôØ«L É¡dÓN ∫õàYG õdƒH ƒZÉµ«°T …OÉf ™e Ékª°Sƒe 13 ¿GOQƒL Ö©dh áÑ©∏dG ¬©e ∫õàYG …òdG ROQGõjh ø£æ°TGh …OÉf ™e Úª°Sƒeh ÚJôe .kÉ«FÉ¡f ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ ≥jôa º¡°SGC á«ÑdÉZ Ék«dÉM ¿GOQƒL ∂∏àÁh .(¬jGE »H ¿GE) ÚaÎëª∏d »µjôe’CG á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ Ö©∏j …òdG