Issuu

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 40 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009 /`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

∫ÉŸG ™ªL RGƒL ΩóY

kÉÑjôb äÉ«©ªL ¤EG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG πjƒ– πjó©àH kÉMÎ≤e â©aQ IQGRƒdG âfÉch (äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb) 21 ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ¤EG ∫ƒëàdG á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d õ˘«˘é˘j .´É°VhC’G ≥«aƒJ á«dBÉH äÉ«©ªL QÉ«ÿG …ÒÿG ¥hóæ°ü∏d ¿CG ôcòjh á°ù°SDƒªc AÉ≤ÑdG hCG á«©ªL ¤EG ∫ƒëàdÉH äGP OGƒŸG IÉ˘˘ YGô˘˘ ˘e á˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ,á˘˘ ˘jÒN ΩóY É¡æeh äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ ábÓ©dG .∫ÉŸG ™ªL RGƒL 4 øWƒdG QÉÑNCG

:º«ægO ø°Sƒ°S âÑàc

≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG ¿CG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOƒ˘˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGÒNCG â≤˘˘ ˘aGh á˘˘ ˘jÒÿG ¿CG ó˘©˘H ,äÉ˘«˘©˘ª˘L ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– äÉ˘˘«˘ dBG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG IQGOEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ °SQCG ,É¡JÉ«Fôe ≈∏Y ±ô©àdG á«¨H ≥jOÉæ°ü∏d Iô˘˘jRh á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ ˘H QGô˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEGh .¬«∏Y á«YÉªàL’G á«ªæàdG

ájƒæ°ùdG ájQhódG IhÓ©dG QGôªà°SÉH ∂°ù“

∫GóÑà°SG åëÑj ÜGƒædG ¢ù∏› %3 ¢TÉ©ŸG IOÉjõH ájó≤ædG ICÉaÉµŸG :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

óæY ¬æY Ú≤ëà°ùª∏dh √óYÉ≤J óæY ¬«∏Y øeDƒŸG Ωƒ≤j ¿CG ájRGƒL ≈∏Y ÜGƒædG äÉeóN â≤aGh …òdG ôLC’G §°Sƒàe øe %3 ™bGƒH Ö°ùëàd ¢TÉ©ŸG ‘ IOÉjõdÉH ájó≤ædG ICÉaÉµŸG ∫GóÑà°SÉH ¬JÉah ,ôNBG ÖfÉL øeh .óYÉ≤àdG ‘ áHƒ°ùÙG áeóÿG Qƒ¡°T Ióe ‘ kÉHhô°†e ¢TÉ©ŸG ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Ö°ùM øe 29 IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y QGô°UEÓd πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¬éàj IhÓY ∞XƒŸG íæe ≈∏Y ¢üæJ »àdGh 2006 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ¬àLQO •ƒHôe ájÉ¡f É¡H RhÉéj ’ å«ëH É¡∏¨°ûj »àdG áLQódG ÖJQ øe áÑJQ ∫OÉ©J ájƒæ°S ájQhO RhÉéj ’ å«ëH äGƒæ°S 5 πc É¡∏¨°ûj »àdG áLQódG ÖJQ øe ÚàÑJQ ∫OÉ©J iôNCG IhÓY ÖfÉL ¤EG .¬àLQO •ƒHôe ájÉ¡f É¡H 7 ¿ÉŸÈdG

¤EG êÉà– äÉYÈàdG áª¶æe á«fƒfÉb äÉ©jô°ûJ

ôëÑdG øe Îe 100 øY π≤J ’ áaÉ°ùÃ

¢Vôª∏d kÉjƒ«M Gk OÉ°†e ìô£J ÉjQƒc

á`jCG á`eÉbEG ô`¶ëH »HÉ«f ìGÎbG πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ`°ûdG ≈∏`Y äBÉ`°ûæe

ΩÉjCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ìÉ≤d áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

ájÉª◊ ÖjQóJ õcôe IQƒ£àe º¶æH äÉ«°üî°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘e'' ¬˘˘JQGRh á˘˘ã˘ ˘jó◊G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ NOEGh á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘WEG ‘ ,IQƒ˘£˘àŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh Iõ˘¡˘LC’G AGOCG ™˘˘aô˘˘d åjó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¢ùeCG ¬˘MÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N ,OÉ˘°TCGh .''á˘˘«˘ æ˘ eC’G ÉÃ ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG á˘jÉ˘ª˘ M ÖjQó˘˘J õ˘˘cô˘˘e äÉ˘˘MÉ‚ ø˘˘ e ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG IQGOEG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M øeC’G »Hƒ°ùæe π«gCÉJ ∫É› ‘ á°Sƒª∏e .ΩÉ©dG 2 øWƒdG QÉÑNCG

É¡∏ªY GC óÑJ záaÉ¶ædG{ Èª°ùjO ™∏£e á«Hƒæ÷ÉH

ÉjQƒc ‘ áë°üdG IQGRh âæ∏YCG , É¡ÑfÉL øeh ,á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ó°V ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG øe ådÉãdG ´ƒædG ìôW ºà«°S ¬fCG á«Hƒæ÷G âæ∏YCG ,π°üàe ¥É«°S ≈ah .πÑ≤ŸG ôjGÈa ∫ÓN ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG á˘ª˘¶˘æŸG ¿CG ¿É˘°ûJ âjô˘ZQÉ˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Iô˘˘jó˘˘e ìÉ≤d áYôL ¿ƒ«∏e 200 á∏Ñ≤ŸG ô°ûY »æK’G ô¡°TC’G ‘ º∏°ùà°S ádhO 100 ƒëf ¿Éµ°S í«≤∏àd ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa ó°V .IÒ≤a 5 øWƒdG QÉÑNCG

:∫’ódG õjõY Öàc

ìÉ≤d ¿CG ≈°Sƒe ájÒN.O ádÉcƒdÉH áeÉ©dG áë°üdG Iôjóe äócCG âdÉbh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øjôëÑdG ¤EG π°ü«°S ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG kÉjQÉ«àNG Úª«≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≈˘£˘©˘«˘°S ìÉ˘≤˘∏˘dG ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d 6 øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ∫ÉØWC’G GóY ,´GQòdG ‘ áæ≤M ÈY .¢†«ÑdG √ÉŒ Iójó°T á«°SÉ°ùM ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’Gh ,Qƒ¡°T ‘ ¢ù«dh ¢SQGóŸGh á«ë°üdG õcGôŸG ‘ Ωó≤«°S ìÉ≤∏dG ¿CG âaÉ°VCGh

Èª°ùjO øe øjôëÑ∏d √ôjó°üJ ∞bƒH ô°ùé∏d ôeGhCG

…Oƒ˘©˘°ùdG π˘eô˘∏˘d π˘FGó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘ J zá˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG{ .iôNCG πFGóH OÉéjEG hCG iôNCG ∫hO øe πeô∏d ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb Éª«a ô˘˘ ˘°ù÷G IQGOEG ¿CÉ˘ ˘ H …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ e π˘˘ eô˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘eGhCG âª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ íæeh Èª°ùjO øe kGAóH øjôëÑ∏d IQÉé◊Gh ÜÉ©˘«˘à˘°S’ ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘∏˘d ô˘¡˘°T á˘˘dhÉﬁ ¤EG QGô˘˘≤˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °S kÉ˘ ˘jRÉ˘˘ Y ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ±Gõ˘æ˘ à˘ °SG ø˘˘e ó◊G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ô˘˘ KDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dGh π˘˘ eô˘˘ dG .ájOƒ©°ùdG …QÉë°üdG ‘ á«YGQõdG

ó˘©˘H IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh äô˘Ø˘æ˘à˘°SG π˘˘eô˘˘dG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ∞˘˘ bh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿Ó˘˘ YEG π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘°ùjO ™˘∏˘£˘ e ø˘˘e kGAó˘˘H IQÉ˘˘é◊Gh .á«µ∏e ôeGhCG ≈∏Y AÉæH `d Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY.O IQGRƒdG π«ch ∫Ébh ∞˘∏˘c hô˘î˘ a ø˘˘°ùM.O ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' áªMQ ó«ªM á«∏ÙG IQÉéà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG iôNCG QOÉ°üe øY åëÑdGh ´ƒ°VƒŸG á©HÉàÃ

≥∏àJ ⁄ è◊G áã©H :¿É£≤dG äÓª◊G øe á«ª°SQ ÜÉë°ùfG äÉÑ∏W :‹É©dG »∏Y Öàc Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY .O

:ó«ª◊GóÑY ióg âÑàc

:…QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe

á«dÉª°ûdG áæjóŸG áMÉ°ùe ‘ Ò«¨J …CG çóëj ⁄

∂æÑd Ö°ùàæŸG ,∂æH ''…BG ΩEG »H'' ≥≤M ¿ƒ«∏e 2^49 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ,§≤°ùe 30`H á˘«˘¡˘à˘ æŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘¡` ` ` °TCÓ˘ d Q’hO %8 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG kÉ≤≤ﬁ ,2009 ÈªàÑ°S ¢ù`` ` ` `Øæd Q’hO ¿ƒ«∏`` ` `e 2^31 `H áfQÉ`` ` ≤e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG 9 ∫ÉŸG ⁄ÉY

Gk Q’hO 80 RhÉéàj §ØædG Oƒ≤©dG â∏°UGh :(RÎjhQ) - ∑Qƒjƒ«f É¡Ñ°SÉµe »µjôeC’G ΩÉÿG §Øæ∏d á∏LB’G 80 øe ÌcCG ¤EG ¢ùeCG ´ÉØJQ’G äOhÉYh .π«eÈ∏d kGQ’hO 10 ∫ÉŸG ⁄ÉY

ô`````````````ªMC’ÉH IAGô˘≤˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e Ωƒ˘«˘dG á˘«˘ eC’G ó˘˘©˘ J ⁄ ⁄É˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ «˘ a ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j âbh ‘ ,á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dGh ÊhÎµ˘˘ dE’G π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’ á˘˘ Yô˘˘ °ùH ,É«FÉ¡f k º∏≤dGh ábQƒdG »¨∏«°S …òdG óMhC’G π¡éj øe á«eCG ƒÙ ÉfOóYCG GPÉe ∫GDƒ°ùdGh !?á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG

IÓ°üdG â«bGƒe 11:21 :ô¡¶dG 04:27 :ôéØdG 04:58 :Üô¨ŸG 02:33 :ô°ü©dG 06:28 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 27

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

ôjóe ÚH ¢ùeCG ” …òdG ´ÉªàL’G QÉWEG øª°V ∂dP AÉL .(kÉ©Hôe ò«ØæJ ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷h …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY QÉ˘WGE ø˘ª˘°V í˘jô˘°üà˘dG Gò˘g »˘JÉC ˘jh .á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG ´hô˘˘°ûe π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ÚH ôªà°ùŸGh ºFGódG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG .ÜGƒædG ¢ù∏›h …QÉ≤©dG 8 ¿ÉŸÈdG

2009 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 RhÉéàJ kÉMÉHQCG ™bƒàJ zƒµ∏àH{ ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN ≥≤– ób ΩÉ©dG ‘ √Gƒà°ùe øe π°†aCG AGOCG …QÉ÷G 1^1 ≠∏ÑJ ∞jQÉ°üe ÉgóÑµJ ºZQ ,»°VÉŸG ¢SCG'' á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘fE’ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∫ÓN É¡˘∏˘ª˘Y CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG ''π˘J

:»∏Y ôeÉY Öàc

á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘J ≥≤– ¿CG ,¢Sƒdƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c Î«˘H ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ójõJ …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN kÉMÉHQCG ácô°ûdG ''ƒµ∏àH'' ¿CG ÚHh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øY

z¿Éà°ù°Tƒ∏H ÒéØJ{ ‘ ø£æ°TGh ´ƒ∏°V ócDƒJ ¿Gô¡W

z…hƒædG{ øY zá∏‰CG ó«b{ ™LGÎJ ød ¿GôjEG :OÉ‚ á«dhódG ádÉcƒdG âª∏°ùJ :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - º°UGƒY ¥É˘Ø˘JG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jEG ø˘e ''kÉ˘«˘dhCG kGOQ'' á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d ¿CG ádÉcƒdG âæ∏YCGh ,êQÉÿG ‘ ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉ£∏°ùdG øe kÉ«dhCG kGOQ º∏°ùJ »YOGÈdG óªfi ΩÉ©dG Égôjóe'' ÊGô˘˘jE’G Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘MGÎbG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ¢ù«FôdG Oó°T óbh .''Oƒbh êÉàfEG πLCG øe Ö«°üîàdG ∞«©°†dG á∏‰CG ó«b ™LGÎJ ød'' ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ÖfÉL øe .»ª∏°ùdG …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ ''≥∏£ŸG É¡≤M øY ¿CG ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôjE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ,ôNBG ÒéØJ ‘ ÉµjôeCG ´ƒ∏°V âÑãJ ''áëGO ≥FÉKh'' ∂∏“ √OÓH ¢Sô◊G IOÉb øe OóY ¬«a §≤°S …òdG ¿Éà°ù°Tƒ∏Hh ¿Éà°ù«°S É¡fCG É«fÉ£jôH äócCG ,É¡ÑfÉL øeh .ôFÉ°û©dG AÉªYRh …QƒãdG ‘ πª©j ÊGôjEG ≈∏Y ºµ◊ÉH äOÉaCG ôjQÉ≤J ¿CÉ°ûH ájÉ¨∏d á≤∏b áª¡àH ¬˘à˘ª˘cÉfi ó˘©˘H äGƒ˘æ˘°S 4 øé°ùdÉH ¿Gô˘¡˘£˘H É˘¡˘JQÉ˘Ø˘°S ófÉÑ«∏«e ó«ØjO ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ∞°Uhh .¢ù°ùéàdG ™ªàÛG ≈∏Y Ωƒég'' ¬fCÉH ΩÉ°SQ Ú°ùM ÊGôjE’G ≈∏Y ºµ◊G ¿CG .''¿GôjEG ‘ ¬∏ªcCÉH »°SÉeƒ∏HódG 21 ÈcC’G øWƒdG

áHÉ°UEÓd á°VôY ÌcCG ÜÉÑ°ûdG

á«Lƒdƒ«ÑdG ôHE’ÉH zá«aó°üdG{ êÓ©H kÉ«HôY ¤hC’G øjôëÑdG

á«Lƒdƒ«ÑdG ôHC’ÉH á«aó°üdG êÓY

π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ócCG º˘bQ á˘eó˘≤ŸG ÖLƒÃ á˘∏˘é˘°ùŸG á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG ¿CG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ⁄ (153484) º˘bQ á˘≤˘«˘Kƒ˘dG É˘¡˘ d äQó˘˘°U »˘˘à˘ dGh 2008/6647 á©Ñ°S) ,(27^005^188) ≠∏ÑJ »àdG É¡àMÉ°ùe ‘ Ò«¨J …CG çóëj kGÎe ÚfÉªKh á«fÉªKh áFÉeh ±’BG á°ùªNh kÉfƒ«∏e øjô°ûYh

2010 ™∏£e PGƒëà°S’G äÉ≤Ø°U ΩÉ“EG :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ¿CG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc í°VhCGh .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ácô°ûdG É¡°SQóJ »àdG PGƒëà°S’G äÉ≤Ø°U ™∏£e πªµà°ùJ ób Q’hO QÉ«∏e 2 áª«≤H äÉ`` ` °VhÉØŸG âbô``¨à°SG å«``M 2010 ΩÉ©dG .∫ƒWCG kÉàbh 9 ∫ÉŸG ⁄ÉY

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æd êÉé◊G ºFGƒb º«∏°ùJ ÒNCÉJ

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘jó˘˘∏˘ H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y CGó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°S á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T kÓ°üØe ,Èª°ùjO ájGóH kÉ«ª°SQ á¶aÉÙG 7^5 á«fGõ«Ã äGƒæ°S 5 óbÉ©àdG Ióe ¿CG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 4 øWƒdG QÉÑNCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 z…BG ΩEG »H{ ìÉHQCG ‘É°U

:´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc

¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â≤aGh ájCG áeÉbEG ô¶ëH »°†≤jh ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe ΩÉµMCG äÓjó©J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH â°UhCG ób áæé∏dG âfÉch .πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y äBÉ°ûæe hCG m¿ÉÑe πØµàJ ¿CG ≈∏Y ¢üf …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› ,kGÎe ô°ûY »æKG øY π≤j ’ ¢Vô©H ájôëÑdG òaÉæŸG OÉéjEÉH ádhódG ‘ á°üàıG á¡÷G Îeƒ∏«c øY k’ƒW π≤J ’CG ≈∏Y É¡àMÉ°ùe Ö°ùM á«∏MÉ°ùdG iô≤dGh ¿óª∏d ÅWGƒ°ûdG ÒaƒJh ájCG áeÉbEG ô¶ëj ¿CG ÖfÉL ¤EG .Îeƒ∏«c øY ôNBGh òØæe ÚH áaÉ°ùŸG ójõJ ’ å«ëH óMGh Rƒéj ’h ôëÑdG øe Îe áFÉe øY π≤J ’ áaÉ°ùÃ πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y äBÉ°ûæe hCG m¿ÉÑe .¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y …ó©àdG

™˘˘ª˘ éÃ á˘˘jó˘˘∏÷G ¢VGô˘˘ eC’G º˘˘ °ùb á˘˘ °ù«˘˘ FQ äó˘˘ cCG ‘ øjôëÑdG á«≤Ñ°SCG áØ«∏N ∫É°†f.O »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ,á«aó°üdG ¢Vôe êÓ©˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ô˘HE’G ΩGó˘î˘à˘°SG ≈°Vôª∏d kGójóL kÓeCG ≈£YCG …òdG çóMC’G êÓ©dG ƒgh ¤EG IÒ°ûe ,ájó«∏≤àdG ájhOC’G ≈∏Y º¡àdÉM á«°ü©à°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jOOÎŸG ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d ¿ÉÛÉ˘H ô˘aƒ˘˘à˘ e êÓ˘˘©˘ dG ¿CG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∫É˘Ø˘à˘MG ‘ ,∫É˘°†f.O âë˘°VhCGh .á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CG ,¢ùeCG á«aó°ü∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¤EG áàa’ ,ÌcCG ÜÉÑ°ûdG Ö«°üjh ,%3-1 ÚH ìhGÎJ øjôëÑdG ‘ ÚHÉ°üŸG áLÉMh ™ªàÛG ‘ ¢VôŸG QÉ°ûàfG .Ωó˘˘≤ŸG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ˘d ™≤H Qƒ¡X ™e ≥aGÎj øeõe …ó∏L ¢Vôe á«aó°üdGh ΩÉ˘é˘MCG É˘¡˘dh »˘°†a ¿ƒ˘d äGP Qƒ˘°ûb É˘˘¡˘ «˘ £˘ ¨˘ J AGô˘˘ª˘ M .áØ∏àﬂ 5 øWƒdG QÉÑNCG

¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘H ¢ù«˘FQ ≈˘˘Ø˘ f áHƒàµe πFÉ°SQ âª∏°ùJ ób áã©ÑdG ¿ƒµJ ¿CG ¿É£≤dG Iô°VÉﬁ ‘ í°VhCGh .äÓª◊G ¢†©H ÜÉë°ùfÉH ó«ØJ áã©ÑdG ¿CG ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉæ∏d »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛÉH ¢ù«FQ âØd ,¬ÑfÉL øeh .§≤a á«¡Ø°T äÉÑZQ â≤∏J ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh è◊G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T áfRGƒe ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G äÉ˘ahô˘°üŸG »˘£˘¨˘J OÉ˘µ˘dÉ˘H'' QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 200 áã˘©˘Ñ˘dG äQôb áã©Ñ˘dG ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘«q ˘Hh .''á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¤EG êÉé◊G ºFGƒb º∏°ùJ ÒNCÉJ ΩÉ©dG Gòg Oó©dG ójõj ’CG kÉ©bƒàe ,OOÎdG ádÉM ÖÑ°ùH .êÉM ±’BG 5 ≈∏Y 5 øWƒdG QÉÑNCG

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

zá«aô°üŸG á«Hô©dG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 80 á©ªs › kÉ˘MÉ˘HQCG á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG â≤˘≤˘M øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 80 â¨∏H ,Q’hO ¿ƒ«∏e 26 ådÉãdG ™Hô∏d íHôdG ‘É°U ≠∏Hh .ΩÉ©dG ≠∏H …òdGh ÊÉãdG ™Hô∏d íHôdG ‘É°U øY %18 IOÉjõH …CG äÉ˘°ü°üﬂ ó˘jó˘ë˘à˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘bh .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 22 ¬©ÑàJ …òdG ßaÉÙG è¡æ∏d kÉ≤«Ñ£J á«aÉ°VEG ∫Óëª°VG ∫É˘bh .äÉ˘fhDƒ˘ª˘∏˘d ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿EG '' ¬˘©˘ ª˘ L ø˘˘°ùM á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘¡˘MÉ˘HQCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G π˘˘°UGƒ˘˘J á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ü°üﬂ ´É˘˘Ø˘ JQG ÒKCÉ˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG É˘˘æ˘ dÉ˘˘ª˘ YCG Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,∫Ó˘˘ë˘ ª˘ ˘°V’G á˘˘ ∏˘ ˘ª÷G á˘˘ aÒ°U »˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ø˘˘ e π˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG .''áFõéàdGh 9 ∫ÉŸG ⁄ÉY

¬©ªL ø°ùM

áÑ∏£dG π°üa ∫É¡°ùà°SG ΩóY ≈∏Y Oó°T ôjRƒdG

á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ °SQó˘˘ e Qò˘˘ æ˘ ˘J zá˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG{ á`Ñ`dÉ`W ó˘˘ ˘ ˘ ˘«`b IOÉ`YEG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡`eõ`∏˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh

z∞«°TQCG{ áªcÉÙG ∫ÓN á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdÉH ÊGôjE’G ∞XƒŸG

áÑdÉW IOÉYEÉH É¡àeõdCGh ,á°UÉN á°SQóe IQGOE’ kGQGòfEG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â¡Lh π°üa ≈µà°TG äÉÑdÉ£dG ióMEG ôeCG ‹h ¿EG IQGRƒdG âdÉbh ,''∫ƒÑ≤e QÈe ¿hO'' ,É¡à∏°üa ≥«≤ëàdG ¤EG »ª«©ædG óLÉe.O á«HÎdG ôjRh ¬Lƒa .IQGRƒdG á≤aGƒe ¿hO á°SQóŸG øe ¬àæHG áÑdÉ£dG π«é°ùJ IOÉYEG â°†aQ á°SQóŸG ¿CG ¤EG ¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEG â°ü∏Nh .iƒµ°ûdG ‘ .IQGRƒdG á≤aGƒe ÒZ øeh ∫ƒÑ≤e QÈe …CG ¿hO ,É¡∏°üa »æ©j Ée ,ójó÷G ΩÉ©∏d ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉL ÉÃ á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y á«HÎdG ôjRh Oó°Th .áÑ∏£dG π°üa ∫É¡°ùà°SG ΩóYh ,íFGƒ∏dGh 2 øWƒdG QÉÑNCG

¿hõLÉY »HôY ¿ƒ«∏e 60 á`HÉ`à``µdGh IAGô``≤dG ø`Y z2009 »Hô©dG áaô©ŸG ôjô≤J{ ôcP :(âf á«Hô©dG) - »HO ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘˘H ¬˘˘≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘dG ¿CG øµÁ á«Hô©dG ∫hódG ¿CG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ á°ù°SDƒe ‘ »Øµj ÉÃ ôªãà°ùJ ⁄ GPEG kÉ«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°S kÉHGô£°VG ¬LGƒJ ≥∏WCG …òdG ôjô≤àdG ócCGh .ºgOóY ójGõàj …òdG É¡fÉµ°S º«∏©J ió˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG äGhó˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e Ihó˘˘ f ∫hCG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ OhDƒc áÑ≤Y á«eC’G ¿CG »Hô©dG »é«JGÎ°S’G ’ kÉfƒ˘«` ∏˘e 60 …CG Ú`` `¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG Oó`` ` `Y å∏˘˘K ƒ`` ` ë˘ f ó˘˘Lƒ˘˘j å«˘˘ M .äGó«°ùdG øe A’Dƒg »ã∏K ¿CGh áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿ƒ©«£à°ùj ’ »FGóàH’G º«∏`` ` ©àdG ø`` ` `°S ‘ πØ`` ` `W ÚjÓ`` `e 9 ƒ`` `ëf óLƒjh ¿ƒ≤ëà∏j ’ ¿Éµ°ùdG øe %45 AÉgR ¿EG Éªc ,á°SQóŸÉH ¿ƒ≤ëà∏j .ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH 20 ÈcC’G øWƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

Ú«eC’G Éã∏K »Hô©dG ⁄É©dG ‘ AÉ°ùædG øe

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

Égôjƒ£J ≈∏Y ¬°UôMh øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH √RGõàYG øY ÈY

OÓÑdG πgÉ©d ¬JÉ«– áë°üdG ôjRh ≠∏Ñj ÊOQC’G πgÉ©dG »°ùØæ˘à˘dG êÓ˘©˘dGh á˘©˘°TC’Gh ô˘jó˘î˘à˘dÉ˘c .π«gCÉàdGh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’Gh π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h ¿hÉ©àdG á≤«Kh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d kÉ˘«˘æ˘eR á˘dhó› »˘ë˘°üdG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H á˘ª˘ Lô˘˘Jh »˘ë˘°üdG ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘°VÉﬁh á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJh ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH á˘˘ eÈŸG »æØdG »ë°üdG ™°VƒdG åëÑd ácÎ°ûe ‘ äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ó˘˘jó–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .á«°†jôªàdGh á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ió˘HCGh ÚeCÉ˘à˘dG ∫É› ‘ á˘«˘fOQC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H OÉ˘˘ Ø˘ ˘jEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M ÊóŸG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Ú°ü°üî˘˘à˘ e .øjôëÑdG ‘ »ë°U ÚeCÉJ ΩÉ¶f OGóYE’ iƒ˘à˘°ùÃ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG OÉ˘˘°TCGh OGóYEG ÉÑdÉW ¿OQC’G ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG ‘ á∏˘gDƒŸG õ˘cGôŸGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H º˘FGƒ˘b ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á©HÉàŸ äÉ«dBG ™°Vhh ¿OQC’G ¤EG êQÉÿG Ò°S øY ájQhO ôjQÉ≤J ÒaƒJh ≈°VôŸG .áã©àÑŸG ä’É◊G á©HÉàeh êÓ©dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G â°üfh IOÉØà°SGh øjó∏ÑdG ‘ á«Ñ£dG äGô“DƒŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖfÉ÷G .á«ª«∏©àdG á«fOQC’G øe OóY ¿hÉ©àdG á≤«Kh ™«bƒJ ô°†Mh á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG .áë°üdG ôjRh IOÉ©°ùd ≥aGôŸG óaƒdGh

øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH √RGõàYG øY ÈY ÊOQC’G πgÉ©dG

ä’É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH »ë°U ¿hÉ©J á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdG á«LÓ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdGh »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG iƒ˘≤˘dG .õjÉØdG ∞jÉf QƒàcódG ÊOQC’G øjôëÑdG ójhõJ á«bÉØJ’G øª°†àJh á˘˘HQóŸG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H .á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ á«£¨àd ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¿OQC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ohõ˘˘à˘ °Sh É¡JÉLÉ«àMG øª˘°†à˘J º˘FGƒ˘≤˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’Gh

áª°UÉ©dG ‘ iôL iôNCG á«MÉf øe ¿hÉ©J á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdG ¢ùeCG á«fOQC’G iƒ≤dG ä’É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH »ë°U áMÉ˘«˘°ùdGh »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG »Ñ£dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘LÓ˘©˘dG .ôªà°ùŸG QƒàcódG áë°üdG ôjRh á«bÉØJ’G ™bhh √Ò¶˘˘ fh ô˘˘ ª◊G Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a

áµ∏ªŸG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :É˘æ˘H - ¿É˘ª˘Y ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G ø˘˘ H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ¢ùeCG Ú°ù◊G Qhõ˘j …ò˘dG ô˘ª◊G Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a πgÉY äÉ«– á«dEG π≤f å«M kÉ«dÉM ¿ÉªY á˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¬˘˘«˘ NCG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬°UôMh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhCG Úà“ ≈∏Y .Ú≤«≤°ûdG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ÈYh »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H √RGõ˘à˘ YG ø˘˘Y ≈∏Y ¬°UôMh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ É˘˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’Gh É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J .ä’ÉÛG á˘ë˘°üdG ô˘jRh ÊOQC’G π˘gÉ˘©˘dG ≠˘∏˘ HCGh ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘«– .á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ Üƒ˘≤˘©˘j ø˘H π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘ có˘˘dG ™˘˘∏˘ WCGh Oƒ˘˘¡˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊOQC’G π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ª◊G ÚH »˘ë˘°üdG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH »˘˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸGh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ¢ù«˘FQ AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh …Rƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘f »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ô˘jRhh …ó˘Ø˘°üdCG øÁCG ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ÒØ˘°Sh õ˘jÉ˘Ø˘dG ∞˘jÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘ °üdG .»Ñ©µdG ô°UÉf ¿ÉªY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡

:á«∏NGódG ôjRh ..á°UÉÿG øeC’G Iƒb ¬JQÉjR iód

IQGRƒdÉH ôjƒ£àdG §£ÿ áªLôJ äÉ«°üî°ûdG ájÉªM ÖjQóJ õcôe ∫É› ‘ á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh IAÉØc ™aQ ≈∏Y óYÉ°ùj Ée ,»æeC’G πª©dG .äÉ«°üî°ûdG ájÉªM ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ e IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º¶ædG ∫ÉNOEGh ,á«àëàdG á«æÑdG ∫Éªµà°SG .IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SGh áãjó◊G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ j ∂dP ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ ˘e ™aôd IQGRƒdG É¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dG ø˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G AGOCG ÉÃ kÉ˘ °†jCG kGó˘˘«˘ °ûeh .É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘MÉ‚ ø˘˘e ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ¬˘˘à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M øeC’G »Hƒ°ùæe π«gCÉJ ∫É› ‘ á°Sƒª∏e .º¡H áWƒæŸG ∫ÉªYC’ÉH ΩÉ«≤∏d ΩÉ©dG IQGOE’ IQGRƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘YO ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCGh á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G Òaƒ˘Jh ,ÖjQó˘˘à˘ dG πµH É¡«dEG á∏cƒŸG äÉÑLGƒdG AGOC’ ájOÉŸGh √ô˘˘µ˘ ˘°T ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e .QGó˘˘ à˘ ˘bGh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c º¡d ¬JÉ«æ“h Ú∏eÉ©dG Oƒ¡÷ √ôjó≤Jh ø˘Wƒ˘dG ø˘eCG ¬˘«˘a ÉŸ OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H .√QGô≤à°SGh

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh QGR ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,á°UÉÿG øeC’G Iƒb ø˘eC’G Iƒ˘˘b ó˘˘FÉ˘˘bh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG á˘˘°UÉÿG ô˘˘jRƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ °S ±õ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘Hh .ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG âeóbh ,ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G Qƒ˘HÉ˘W ¢Vô˘©˘à˘°SG ¢ùµY kÉjôµ°ùY kÉ°VôY áWô°ûdG πFÉ°üa õcôe íààaG ºK ,IQÉ¡e øe ¬H ™àªàJ Ée ≈≤dCG å«M ,äÉ«°üî°ûdG ájÉªM ÖjQóJ q¿GE '' É¡«a ∫Éb áª∏c ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ª˘ Lô˘˘ J õ˘˘ côŸG Gò˘˘ g AÉ˘˘ °ûfEG ,IQGRƒdÉ˘H åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£ÿ á˘˘ £ÿG ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘°ùfG »˘˘ JCÉ˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ΩÉ˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G

»æWƒdG Ωƒ«dÉH »cÎdG ¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG ≥jó°üdG »cÎdG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ¢ù«˘˘FQ kGó˘˘«˘ °ûe ,Qƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG OGô˘˘ WCG á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘H ‘ AGQRƒ˘˘dG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Ú≤jó°üdG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘ bô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H É˘˘ª˘ c ÖLQ »˘˘ cÎdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ ˘∏˘ ˘ KÉ‡ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H É˘¡˘«˘a É˘Ä˘æ˘¡˘ e ¿É˘˘ZhOQG Ö«˘˘W .á«æWƒdG ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h å©˘˘Hh óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ ˘J ¥OÉ˘˘ °U ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÈY á˘˘ «˘ ˘cÎdG ‹h kÉ«æªàe ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ É˘«˘cÎdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ô˘aGh ¬˘d ó˘¡˘©˘ dG .AÉªædGh Ωó≤àdG πc ≥jó°üdG É¡Ñ©°Th

Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H :zÉæH{ - áeÉæŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∫ƒZ ¬∏dGóÑY á«cÎdG Ö«WCG øY É¡«a ∂∏ŸG ÜôYCG √OÓÑd »æWƒdG á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“h ¬˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘«˘ ˘cÎdG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Ö©˘˘ °ûdh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh √ƒfh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H √ó¡°ûJ Éeh Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh ,øjó∏ÑdG .ƒ‰h Qƒ£J øe »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G á˘˘«˘ cÎdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J ,√OÓ˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ΩGhóH ¬d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘¡˘J ¢üdÉ˘N É˘¡˘æ˘ª˘°V

ádGõZƒHCG áYƒª› ∫ÉªYCG Ò°S ≈∏Y ™∏£j ∑QÉÑe øH óªﬁ

™∏£j ∑QÉÑe øH óªﬁ á«dhódG ádGõZƒHCG áYƒª› á£°ûfCG ≈∏Y Ò°S ≈∏Y ¬©∏WCG …òdG ,ádGõZ ƒHCG ∫ÓW øe ¬H ΩÉ«≤dG …ƒæJ Éeh áYƒªÛG ∫ÉªYCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡©jQÉ°ûe ‘ á©°SƒJ á«µ∏ŸG ∫É˘éÃ É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘°UÉ˘î˘H .ájôµØdG

ÖFÉf πÑ≤à°SG :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªﬁ ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dGõ˘˘Z ƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W á˘˘Yƒ˘˘ª›

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG

zè«∏ÿG ¿GÒW{ á£°ûfCG ≈∏Y ™∏£j áØ«∏N øH »∏Y ∫É› ‘ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘YCGh ¿GÒ£˘˘dG ™˘˘e º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ¿GÒ£˘˘ dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCGh .ÊóŸG øjõdG ∫ÓW É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH kGÒ°ûe ,ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ á«ªæJ ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T á«ªgCG ¤EG ΩGhO ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .¬∏ªY ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

ÖFÉf πÑ≤à°SG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjõdG ∫ÓW è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ÖFÉf øjõdG ∫ÓW ™∏WCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh á˘˘£˘ °ûfCG ô˘˘NBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ

.2030

ájô°ûÑdG QOGƒµdG OGóYEG ≈∏Y óªàYG õcôŸG AÉ°ûfEG

Ö°SÉ˘æŸG ñÉ˘æŸG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh .ÜQóàŸGh ÜQóª∏d Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°TCGh

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

AÉ°ûfEG ” å«M ,äGõ«¡éàdGh äGAÉ°ûfE’G á˘jÉ˘˘ª˘ M ÖjQó˘˘J õ˘˘côŸ ¢ü°üıG ≈˘˘æ˘ ÑŸG Iõ¡LC’G çóMCÉH √ójhõJh ,äÉ«°üî°ûdG

õcôŸG AÉ°ûfEG á£N ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y äó˘˘ª˘ à˘ YG »ŸÉ˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÚHQó˘˘e π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh Òaƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ d

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏éÃ Ú°üàﬂ Qƒ°†ëH

á«æ¡ŸG Iòª∏àdG èeÉfôH ôjƒ£àdG ≥jôa ™e åëÑj á«HÎdG ôjRh ¥hô˘Ø˘dG »˘YGô˘J äÉ˘jÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûJh ∫ÉÛG º˘¡˘d í˘à˘Ø˘Jh ,á˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ¥ô£H á«˘ª˘∏˘Y äÓ˘gDƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ¤EG ká˘aÉ˘°VEG .IOó˘©˘à˘ e .á«ÑjQóàdG πª©dG ™bGƒe ‘ áÑ∏£∏d á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ ã“ å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG »°SÉ°SC’G ∂jô°ûdG á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸGh á«æa äGQÉ¡Ã ºgójhõJh áÑ∏£dG π«gCÉàd áÑ∏£dG øe çÉfE’Gh QƒcòdG ™e Ö°SÉæàJ »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG QÉ°ùÃ ÚÑ°ùàæŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG √òg Ωƒ≤Jh ,Qƒ£ŸG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ Ø˘ H ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ÑŸG ÊGó˘˘«ŸG º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ∫É˘éÃ á˘£˘Ñ˘Jô˘˘eh á˘˘°ShQó˘˘e ÒjÉ˘˘©˘ eh .ÖdÉ£dG ¢ü°üîJ Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Qƒ£ŸG »æ¡ŸGh »æØ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eÉ˘fÈH ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 870 ≠∏H ΩÉY áÑ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 2246 ƒ˘ë˘f ™˘Ø˘Jô˘j .2010

»æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG äGQÉ°ùe ¢†©H π«µ°ûJ IOÉYEG á°ûbÉæe

.»YÉæ°üdG è˘gÉ˘æŸG ô˘jƒ˘£˘ J ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢ûbÉ˘˘fh á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ eh á˘˘ fô˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ,πª©dG ¥ƒ°S É¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘∏˘d

ó°Tôªc º∏©ŸG QhO ÖfÉL ¤EG ,á«ª«∏©àdG ¬˘«˘a ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,¬˘˘Lƒ˘˘eh á«é¡˘æ˘eh ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y º˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IRõ˘˘©˘ eh á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e

óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢ûbÉf ™˘e »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ´É˘ª˘à˘L’G ‘ »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘JQÉ˘e.O ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≈∏Y â∏NOCG »àdG äGQƒ£àdG ºgCG â°SQƒa OóY Qƒ°†ë˘H ,á˘«˘æ˘¡ŸG Iò˘ª˘∏˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ Ú°üàıG ø˘˘ ˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸGh AGÈÿGh á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” .IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQÉ˘°ùe ¢†©˘˘H π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IOÉ˘˘YEG ™e É¡JÉLôfl ÖcGƒààd »æ¡ŸGh »æØdG á˘˘¡÷G ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ÖdÉ£∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG á˘jQÉ˘¡ŸGh á˘«˘aô˘©ŸG á˘«˘ °SGQO è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ak É˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùà˘˘cG Ö°SÉæàJ áØãµe á«ÑjQóJ èeGôHh IQƒ£e .¬dƒ«eh ÖdÉ£∏d ájOôØdG ¥hôØdG ™e äƒ«H ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG ≥jôa ΩÉb ΩÉ¶ædG ô°UÉæY ójóëàH á«ŸÉ©dG IÈÿG πãe ,áª¡e QhÉfi IóY πª°û«d Qƒ£ŸG å«˘M ,¢ùjQó˘à˘dG ≥˘FGô˘W ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGQƒfi ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j

øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH

…Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ™e Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëÑjh .. ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh Ú≤˘˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc ,ä’ÉÛG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY

πÑ≤à°SG Éªc :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÒØ˘°S ¢ùeCG ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘H iód á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG .áµ∏ªŸG

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡éH ó«°ûj á«∏NGódG ôjRh

Ωó©H É¡eGõàdG ócDƒJ zΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG{ ¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àJ äÉfÓYEG ô°ûæH ìÉª°ùdG ióMEG ¬Jô°ûf …òdG ¿ÓYE’G ¿CÉ°ûH kGôNDƒe ÒKCG Ée ¤EG IQÉ°TEG kÉfGƒæ˘Y ø˘ª˘°†à˘jh á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H kÉ˘«˘∏ﬁ Qó˘°üJ »˘à˘dG äÓÛG É¡HÉë°UC’ äÉÑ∏£dG π«°UƒàH á°ü°üîàe ácô°ûd ÊhÎµdEG ™bƒŸ É¡fCÉH í°VƒJ ¿CG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh OƒJ ,º¡àeÉbEG ¿Éµe Ö°ùM äòîJG ób ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤H kÉeGõàdGh ™e ¬°VQÉ©àd √ô°ûf IOÉYEG ΩóYh ¿ÓYE’G ∞bƒd áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G øe ácô°ûdG Ωƒ≤J Ée øe ó°ü≤dGh ¿ÓYE’G ∫ƒdóe å«M øe ¿ƒfÉ≤dG .¬d èjhÎdG ô°ûædGh äÉYƒÑ£ª∏d óYÉ°ùŸG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh π«ch ∫Ébh á«æ©ŸG IQGOE’G ¿CG ¬d íjô°üJ ‘ º«àj øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY QƒàcódG á∏LÉY ä’É°üJG QƒcòŸG ¿ÓYE’G ´ƒ°Vƒe É¡«≤∏J Qƒa äôLCG IQGRƒdÉH kGô¶f ¬Øbhh ¿ÓYE’G ô°ûf ΩóY ¤EG π°UƒàdG É¡dÓN ” äGAÉ≤dh .¿ƒfÉ≤dG ™e ¬°VQÉ©àd Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc …òdG QhódG øªãJ PEG IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿ÓYE’G ∂dP πãe ô°ûf øe º¡≤∏b øY GƒHôYCG øjòdG ÚæWGƒŸG øe ÉgOƒ¡L π°UGƒJ IQGRƒdÉH á«æ©ŸG IQGOE’G ¿CÉH ¬JGP âbƒdG ‘ ócDƒàd øe á°UÉN ¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àJ »àdG äÉfÓYE’G ô°ûf øe óë∏d .™ªàÛG ó«dÉ≤Jh äGOÉYh ±GôYCÓd Å°ùj Ée å«M ¬àb’ …òdG ™jô°ùdG ÜhÉéà∏d √ôjó≤J øY º«àj QƒàcódG ÜôYCGh ¢ùµ©j É‡ ,ácô°ûdG øe ∂dòch á∏ÛG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe IQGRƒdG .ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG ÚH ¿hÉ©àdGh ¢Uô◊G

»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ πØ£dG ≥◊ IÒ°ûe

ádƒ°üØe áÑdÉW ó«≤H á°UÉN á°SQóe Ωõ∏J zá«HÎdG{ Ωó˘Yh ,¬˘H Qô˘°†dG ¥É◊EG Ωó˘Yh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG É¡«∏Y ¢üæJ »àdG ä’É◊G ‘ ’EG ¬∏°üa ¤EG Aƒé∏dG ‘ kGó«≤e π°üØdG Gòg ¿ƒµj ¿CGh ,á«µ∏°ùŸG áëFÓdG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á≤aGƒÃ ∫GƒMC’G ™«ªL É˘¡˘©˘aô˘J »˘à˘dG á˘¡˘«˘Lƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’É˘H É˘¡˘YÉ˘æ˘à˘bG ó˘©˘ H ø˘˘e ÖdÉ˘˘£˘ ∏˘ d ¿É˘˘ eô˘˘ M hCG π˘˘ °üa …CG ¿CGh ,á˘˘ °SQóŸG ájQGOE’Gh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ´ÉÑJG ¿hO á°SGQódG ,√QGó°UEG ïjQÉJ øe kÓWÉH Èà©j É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ,á˘jQGOE’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dAÉ˘°ùª˘∏˘d á˘°SQóŸG ¢Vô˘©˘jh .ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ídÉ°üe ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh …òdG âbƒdG ‘ IQGRƒdG ¿CG ¤EG »ª«©ædG QÉ°TCGh á«ªgC’ ¬ªYOh ¢UÉÿG º«∏©àdG ™«é°ûàH ¬«a Ωõà∏J áeõ∏e É¡fEÉa ,áÑ∏£dG ±’B’ É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG .¥ƒ≤◊G √òg ¿Éª°†H ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ∫Ó˘N Qó˘°UCG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ¿CG ô˘cò˘˘j º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘ b ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ó˘˘jó˘˘ °ûà˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ¢UÉÿG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ,á˘°UÉÿG á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ,á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸGh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ÖfGƒ÷É˘˘ H IOƒ˘˘L ±Gó˘˘ gCG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃ ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ÖfGƒ÷Gh IQGOEG øe πªY ≥jôa Ωƒ≤j å«M ,á«ª«∏©àdG áeóÿG á˘°UÉÿG ¢SQGóŸG ≈˘∏˘Y ä’ƒ˘é˘ H ¢UÉÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .º««≤àdGh á©HÉàª∏d

á°SQó˘e Iô˘jó˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh äQò˘fCG ,É¡«dEG ´ƒLôdG ¿hO É¡JÉÑdÉW ióMEG â∏°üa á°UÉN (25) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG OGƒ˘˘e √Oó– ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah á˘¡˘L ø˘e IQOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ dGh ,1998 á˘˘æ˘ ˘°ùd »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ôjRƒdG ¬Lhh .¢UÉ°üàN’G ,ádƒ°üØŸG áÑdÉ£dG ôeCG ‹h iƒµ°T ‘ ≥«≤ëàdG ¤EG âeÉb å«M ,áª¶fC’Gh ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ÉŸ kÉ≤ah IQGRƒdG ‘ á«fƒfÉ≤dG á¡÷Gh ¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEG äÉ°ùHÓe øe ≥≤ëà∏d áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH â°†aQ á°SQóŸG ¿CG ≥«≤ëàdG øe í°†JG .´ƒ°VƒŸG É‡ ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©∏d áÑdÉ£dG π«é°ùJ IOÉYEG ,∫ƒÑ≤e QÈe …CG ¿hO á°SQóŸG øe É¡∏°üa »æ©j ¥É◊EG ≈˘˘∏˘ Y iOCG É˘˘e ,IQGRƒ˘˘dG á˘˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ò˘˘ NCG ¿hOh Qƒ˘˘còŸG Ωƒ˘˘°SôŸG á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂh ,á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H Qô˘˘ °†dG Gò˘¡˘H º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ dGh ¤EG QGòfEG ¬«LƒJ ∂dP ≈∏Y AÉæH ”h .¢Uƒ°üÿG ó˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘¡˘ eGõ˘˘dEGh ,á˘˘Ø˘ dÉıG á˘˘ dGREÉ˘ ˘H á˘˘ °SQóŸG IQGOEG 2010/2009 »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘°SQóŸG ‘ á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ΩGõ˘à˘dG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGOó› ô˘˘jRƒ˘˘dG Oó˘˘°Th .kGQƒ˘˘a ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉL ÉÃ á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫É˘¡˘°ùà˘°SG Ωó˘Yh ,É˘¡˘∏˘ª˘Y ¬˘LhCG á˘aÉ˘˘c ‘ í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh º«∏©àdG ¿ƒfÉb øe (6) IOÉŸG ¿EG å«M ,áÑ∏£dG π°üa ‘ π˘Ø˘£˘ dG ≥˘˘M ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ,2005 á˘æ˘ °ùd

»∏Y ìÓ°U ™e ¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› IQGRh ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T kÉ˘≤˘«˘≤– ∂dPh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏›h á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .áµ∏ªŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G øe ójõŸ ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °TCGh ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh ,ÜGƒ˘æ˘dG ÒN ¬«a ÉÃ ¬ªFÉYO ájƒ≤Jh øeC’G IÒJƒH .ÚæWGƒŸGh øWƒdG

ôjRh πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ìÉÑ°U .óªﬁ »∏Y ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ bh øe »àdGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG

»Hô©dG õcôŸÉH ó«°ûj »ª«©ædG è``````«∏ÿG ∫hó````H ájƒ``HÎdG çƒ```ëÑ∏d ôjRƒdG ™∏WCGh .º«æ¨dG ¥hRôe QƒàcódG õcôŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG Rô˘HCG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ó˘˘aƒ˘˘dG äÉeóÿGh ,IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG ájôjƒ£àdG .ÚæWGƒª∏d É¡eó≤J »àdG á«ª«∏©àdG á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh º˘˘ YO »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh »Hô©dG õcôŸG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d º«∏©àdGh πLCG øe è«∏ÿG ∫hód ájƒHÎdG çƒëÑ∏d AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J .õcôŸÉH

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdG á«HÎdG ôjRh OÉ°TCG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG AGOCÉ˘ H »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG øe ¬H Ωƒ≤j Éeh ,è«∏ÿG ∫hód ájƒHÎdG ±ó˘¡˘à˘ °ùJ ó˘˘«˘ ©˘ °üdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ÖfÉL ¤EG ,∑Î°ûŸG πª©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ º«∏©àdG äÉLôîÃ »≤JôJ »àdG äÉ°SGQódG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .AÉ°†YC’G ∫hódG çƒëÑ∏d »Hô©dG õcôŸG AÉæeCG ¢ùeCG ôjRƒdG ô˘jó˘e º˘¡˘eó˘≤˘à˘j è˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d á˘˘jƒ˘˘HÎdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ájÉYôH ËôµdG ¿BGô≤∏d á©HÉ°ùdG ⁄ÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe ‘

ójƒéàdGh ßØ◊G ‘ ådÉãdGh AGOCG πªLCG ‘ ∫hC’G õcôŸG Rôëj »æjôëH ó˘ªﬁ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe í«∏°U óªM áµ∏ªŸG øe »°üª◊G »∏Y Ú°ùM ó°TGQh .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G pá˘æ˘é˘∏˘dG p¢ù«˘FQ á˘≤˘HÉ˘°ùŸG è˘FÉ˘à˘f ø˘˘∏˘ YCGh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG pá˘ª˘¶˘ æŸG äCGó˘˘H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¿EG QÉ˘˘°TCG å«˘˘ M ¿É˘˘ £˘ ˘ë˘ ˘b ,§≤a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y Iô°üà≤e ¤EG ¿B’G â∏°Uh ≈àM Qƒ£àdG ‘ äòNCGh ¿CG ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘dGh ,á˘«˘eÓ˘°SEG á˘˘dhO ø˘˘jô˘˘°ûY ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG OóY ¿ƒµj .⁄É©dG ∫ƒM øe ádhO ÚKÓK á˘˘ ˘æ÷ AÉ˘˘ ˘°†YCG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ” ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ¢ù«˘FQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸGh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ƒª°S á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿BGô≤dG áeóN á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á∏«°†a ºgh ⁄ÉY óæ«L óªM h ËôµdG ø˘e ƒ˘ª˘à˘«˘ª˘M ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ ªﬁ »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,Üô˘˘ ¨ŸG ,á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e ¢SÉ˘ë˘ æ˘ dG ï˘«˘°ûdG ÊGô˘gõ˘dG ⁄É˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ï˘«˘°ûdGh ,¿GOƒ˘˘°ùdG ø˘˘e Ö«˘˘£˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ øe »MÉæL ø°ùM ó«dh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ™˘«˘ª˘Lh ‘ ∫hC’G õcôŸG Gƒ≤≤M ób GƒfÉc øjòdGh .º¡fÉWhCG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe

áª¶æŸG áæé∏dG ËôµJ

á«fBGô≤dG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«fÉªMôdG äÉ«dÉ©ØdG ÚcQÉ˘°ûŸG ¿EGh ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh AÉ˘æ˘ã˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ óbh ,ó«ÛG ¬∏dG ÜÉàc á¶ØM øe GƒfÉc IhÓàdG ø°ùëH √ƒ≤ÑWh ¿BGô≤dG ™e Gƒ°TÉY Ìc øeR ‘ ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG √ƒªLôJh ∫ƒ˘°UC’G ∑ô˘Jh ,´hô˘Ø˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘«˘ a ó˘«ÛG ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G É˘˘¡˘ æ˘ eh .áØjô°ûdG ájƒÑædG áæ°ùdGh êPÉ‰ Ëó˘≤˘J Ëô˘µ˘à˘ dG π˘˘Ø˘ M π˘˘∏˘ î˘ Jh º˘gh π˘FGhC’G á˘KÓ˘ã˘dG Ú≤˘HÉ˘˘°ùàŸG IhÓ˘˘à˘ d …ô˘µ˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y Ö©˘°üe ≥˘HÉ˘˘°ùàŸG

Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘Ø◊ á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ⁄É˘˘ Y á«dhódG á«fBGô≤dG á≤HÉ°ùŸG √òg ,√ójƒŒh ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG OóY π°Uh ó≤a ,¤hC’G áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG IQhódG √òg ºà«°Sh , ádhO øjô°ûY Iõjõ©dG øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG OóY IOÉjR ∫hódG ÚH QÉ°ûàf’G ‘ É¡≤M òNCÉJ ≈àM .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG má∏«°†a pá≤HÉ°ùŸG p∞«°V ∫Éb ¬ÑfÉL øe pá«Hô©dG páµ∏ªŸG øe …ô°ShódG ô°SÉj ï«°ûdG √òg πãe ¿EG :IõLƒŸG ¬àª∏c ‘ pájOƒ©°ùdG

≈°ù«Y Ö©°üe »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ≥≤M AGOCG πªLCG ‘ ∫hC’G õcôŸG »côYƒÑdG »∏Y √ójƒŒh ¿BGô≤dG ßØM ‘ ådÉãdG õcôŸGh á©HÉ°ùdG á«dhódG ⁄ÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùÃ AÉ°ùe âªààNG »àdG ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG õ˘cô˘e ‘ É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¢ùeCG á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ájÉYQ â– »eÓ°SE’G , áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S á«eÓ°SE’G á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG π°†a ÂÉZ ó«°ùdG ËôµdG ¿BGô≤dG áeóN QÉÑch øjódG ∫ÉLQ øe ™ªLh Ú«æ«YƒÑdG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫hó˘˘ dG AGô˘˘ Ø˘ ˘ °Sh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe ™ªLh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ÉæfEG :¬àª∏c ‘ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∫Ébh ¤EG á˘˘ ˘LÉ◊G ¢ùeCÉ˘ ˘ H .ô˘˘ ˘°VÉ◊G É˘˘ ˘fô˘˘ ˘ °üY √ƒ∏àæd ,º«¶©dG ¬∏dG ÜÉàc ≈∏Y ´ÉªàL’G í∏°üfh ,¬©e πeÉ©àfh ¬H É«ëfh √ôHóàfh º˘«˘≤˘fh ¬˘jó˘g ≈˘∏˘Y É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à›h É˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ¬˘˘FOÉ˘˘Ñ˘ eh ¬˘˘°ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ ˘M è˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘e .Üò©dG ¬æ«©e øe …ƒJôf ¿CGh ,¬JÉ¡«LƒJh ¿BGô≤dG áeóN á«˘©˘ª˘L ‘ É˘æ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘a É˘¡˘ª˘YOh Ëô˘˘µ˘ dG ß˘˘«˘ Ø– õ˘˘cGô˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘d ÜÉàc áeóN π«Ñ°S ‘ kÉ«æah kÉjOÉeh kÉjQGOEG äGƒ˘˘£ÿG ∂∏˘˘J Rô˘˘HCG ø˘˘ eh ,¬˘˘ ∏˘ ˘gCGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘«˘æ˘L ó˘«˘°S á˘≤˘HÉ˘°ùe É˘¡˘aô˘˘°TCGh É˘˘gÓ˘˘ZCGh

øØ°ùdG ™ÑàJ ΩÉ¶f äÉWGÎ°TG òØæJ á«HôY ádhO ∫hCG øjôëÑdG

§≤°ùÃ Ú«é«∏ÿG π≤ædG AGQRh ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ zäÓ°UGƒŸG{ ≥«Ñ£àd ÉgOƒ¡L âdòH ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ∞°ûµdGh øØ°ùdG ™ÑàJ ΩÉ¶æH á≤∏©àŸG äÉWGÎ°T’G áaÉc ‘ É˘¡˘«˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸGh (LRIT) ó˘©˘ H ø˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∂dò˘Hh .QÉ˘ë˘Ñ˘dG ‘ ìGhQC’G á˘eÓ˘°ùd á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ò«ØæàH Ωƒ≤J á«HôY ádhO ∫hCG øjôëÑdG áµ∏‡ âëÑ°UCG áÄ«H ‘ (NDC) äÉfÉ«Ñ∏d »æWƒdG õcôŸG âëÑ°UCGh ΩÉ¶ædG Gòg ‘ É¡JÈÿ kGô¶f ,Ω2009 ¢ù£°ùZCG 14 òæe êÉàfE’G ΩÉ˘à˘dG É˘gOGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ äó˘˘HCG ó˘˘bh ∫ÉÛG äGAGôLE’G OGóYEG ≈∏Y á«é«∏ÿG ∫hódG ™«ªL IóYÉ°ùŸ äÉfÉ«Ñ∏d á«æWƒdG õcGôŸG áaÉc Úµ“h ΩÉ¶æ∏d ájQhô°†dG êÉ˘à˘fE’G á˘Ä˘«˘H ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dÉ˘H á˘˘°UÉÿG õcGô˘e è˘eO á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ™˘«˘ª÷ ≈˘æ˘°ùà˘«˘d ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d øµÁ óMGh ∑Î°ûe äÉfÉ«H õcôe ¤EG á«æWƒdG äÉfÉ«ÑdG .ó©H Éª«a ¬«dEG ΩÉª°†f’G iôNCG á«HôY ádhO …C’ ä’ƒª◊G äGP øØ°ù∏d áeÓ°ùdG íFGƒd ¢üîj Éª«ah á«dhó˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó˘gÉ˘©ŸG É˘¡˘∏˘ª˘°ûJ ’ »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG ácQÉ°ûeh á«æØdG áæé∏dG ≈∏Y íFGƒ∏dG √òg ¢VôY ºà«°ùa äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG .ÉgOÉªàYG ºK øeh íFGƒ∏dG √ò¡d IÒNC’G

á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG äGÈN øe IOÉØà°S’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ™˘e §˘Hô˘dG ¿CÉ˘°ûH (Gƒ˘µ˘ °SC’G) É˘˘«˘ °SBG »˘˘Hô˘˘¨˘ d Ió˘˘jó◊G ∂µ˘˘ °ùdGh á˘˘ jÈdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘cÎdG áµ°ùH á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G §Hôd kÉjó«¡“ …ƒ÷G π≤ædGh ´ÉªàL’G ¥ô£Jh .kÓÑ≤à°ùe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ójóM ¢üîj Éª«a AÉ°†YC’G ∫hódG É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘æ˘ WGƒŸ ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘˘ b ¬YGƒfCÉH π≤ædG •É°ûf á°SQÉªÃ ÚjQÉÑàY’Gh Ú«©«Ñ£dG Gòg ò«Øæàd áeRÓdG äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG øe ¢ù∏ÛG ∫hóH ádGREGh AGOC’G ™jô°ùJ á«ªgCG ≈∏Y ´ÉªàL’G õcQh .QGô≤dG ∂∏˘Jh ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe ¢VÎ©˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G ™«é°ûàd áeRÓdG äÉ«dB’G ™°VƒH ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh •ƒ˘£˘N Ú°ù–h õ˘jõ˘©˘J ‘ QGô˘ª˘à˘ °S’Gh ,π˘˘≤˘ æ˘ dG ∫É› ∂dP ‘ ÉÃ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«dÉ◊G …ÈdG π≤ædG πFÉ°Sh äÉ¡÷G πÑb øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ójóM áµ°S AÉ°ûfEG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG π˘≤˘f ‘ É˘¡˘à˘«˘ ª˘ gC’ ∂dPh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÉeCGh .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH Úª«≤ŸG ÚæWGƒŸG ∫É≤àfG π«¡°ùJh ‘ á∏ãªàe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EÉa …ôëÑdG π≤ædG ∫É› ‘

øjôëÑdG áµ∏‡ óah ∑QÉ°T :äÓ°UGƒŸG IQGRh - áeÉæŸG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG IQGRh π«ch á°SÉFôH AGQRh áæé∏dG ô°ûY ådÉãdG ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ‘ º«bCG …òdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH äÓ°UGƒŸGh π≤ædG .…QÉ÷G ôHƒàcCG 14 - 12 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h ™«°VGƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ójóM áµ°S ´hô°ûe É¡àeó≤e âbh ´ô°SCG ‘ …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚E’ πª©dG ∞«ãµàd ∫Ó˘N ø˘e ,kÉ˘«ŸÉ˘Y Iô˘aGƒ˘àŸG äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG π˘˘°†aCÉ˘ Hh ø˘˘µ‡ ÜÉcô∏d êhOõŸG ΩGóîà°SÓd áÑ°SÉæe áYô°S π°†aCG »æÑJ ™°Vhh ójó◊G áµ°ùdG QÉ°ùe ójóëàd áaÉ°VE’ÉH ™FÉ°†ÑdGh á˘µ˘°S á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸGh Ió˘˘MƒŸG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG AÉ°ûfEG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ójóM ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ó˘jó˘M á˘µ˘°ùd á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .»ª«¶æàdG É¡∏µ«gh »°SÉ°SC’G É¡eÉ¶fh É¡eÉ¡e ójó–h π˘˘≤˘ æ˘ dG ∫É› ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ” É˘˘ª˘ ˘c AÉæH É«côJ ájQƒ¡ªLh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÚH äÓ°UGƒŸGh ∂∏ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷ áfƒª«ŸG IQÉjõdG ≈∏Y ≥jôW øY á«cÎdG ájQƒ¡ªé∏d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM

∂∏`ŸG äGRÉ`‚EG :¬`∏dGóÑY øH ódÉ`N øjô`ëÑdG ï`jQÉJ ‘ á`Ä«°†e äÉèÓY π`µ°ûJ ÖMÉ°U Iô°†M äGRÉ‚EG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ócCG áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ kÉeÉg kÉØ£©æe â∏µ°Th ,øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ ‘ áÄ«°†e äÉeÓY »g ∂∏ŸG ádÓ÷G ÜÉàµdG äõØM ób äGRÉ‚E’G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ÉgQƒ£Jh QÉ©°TCGh äÉHÉàc ‘ ∂dP Gƒ°ùµYh º¡Ø¨°T äQÉKCGh É¡H ΩÉªàgÓd »ŸÉ©dGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y AÉHOC’Gh .∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉgOƒ≤j »àdG »æWƒdG πª©dG IÒ°ùe øY »µ– äÉØdDƒeh ô°UÉfh ¿Gó°TôdG ø°ùM ⁄É°S ¢ùeCG ¬ÑàµÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ™«ªL øª°†àj …òdGh ''Ö©°T áÑfih ∂∏e'' ÉªgÉÑàc øe áî°ùf ôjRƒdG ÉjógCG ¿Gò∏dG ô°UÉf óªfi ¿GƒjO ôjRh √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¬JGRÉ‚EGh ∂∏ŸG ádÓéH äOÉ°TCG »àdG äÉ≤«≤ëàdGh óFÉ°ü≤dGh ä’É≤ŸG ¢ùµ©j …òdG º«≤dG ∞dDƒŸG Gòg OGóYEG ‘ ⁄É°Sh ô°UÉf ¿Gó«°ùdG ¬dòH …òdG ó¡÷ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ádÓL ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG á«æWƒdG äGõéæŸG ™e kÉ«dhOh kÉ«∏fi ÜÉàµdGh AÉHOC’Gh áaÉë°üdG πYÉØJ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG Éª¡d kÉ«æªàe, πgÉ©dG

zOÉ°üàb’G πLQ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N{ ÜÉàc º∏°ùàjh .. »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGRÉ‚EG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ócCG ™«é°ûJh áµ∏ªŸG OÉ°üàbG õjõ©J ‘ áë°VGh ¬JÉª°üHh …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ IÒÑc AGQRƒdG ¢ù«FQ ÒeC’G ¿GƒjO ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .»æWƒdG …OÉ°üàb’G ó¡°ûŸG ‘ kGô°VÉM ¿ƒµ«d ¢UÉÿG ´É£≤dG …òdG ¬ØdDƒe øe áî°ùf ôjRƒdG iógCG …òdG ôeÉ©dG º°SÉL óªﬁ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ£àdG πMGôe ≥Kƒj …òdGh (ájQÉéàdG áaô¨dG IÒ°ùeh OÉ°üàb’G πLQ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N) ¿GƒæY πªëj áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨dh ¢UÉÿG ´É£≤∏d π°UGƒàŸG ¬ªYOh áµ∏ªŸG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ √OÉb …òdG …OÉ°üàb’G …òdG º«≤dG AGógE’G Gòg ≈∏Y ôeÉ©dG ∞dDƒª∏d √ôµ°T øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ÜôYCG óbh .øjôëÑdG ájDhôdG π°†ØH øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJh É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G á°†¡ædGh QÉgOR’G πMGôŸ ≥Kƒj .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ôeÉ©dG ∞dDƒª∏d ôjRƒdG kÉ«æªàe ,AGQRƒdG ¢ù«Fôd áÑbÉãdG ájOÉ°üàb’G

z™ª°ùj πbÉYh »µëj ¿ƒæ›{ ÜÉàc º∏°ùàjh .. ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG Éªc »µëj ¿ƒæ›'' ¿GƒæY πªëj …òdG ¬HÉàc øe áî°ùf ôjRƒdG iógCG …òdG QÉØ°üdG ø°ùﬁ QƒàcódG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ÜôYCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .ÜOC’G ‘ »gÉµØdG ¿ƒ∏dG ¬«a Ωóîà°SG …òdGh ''™ª°ùj πbÉYh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájôµØdG á«ªgC’ÉH kÉgƒæe ,AGógE’G Gòg ≈∏Y QÉØ°üdG Qƒàcó∏d √ôµ°T øY AGQRƒdG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG QÉØ°üdG Qƒàcó∏d kÉ«æªàe ,»gÉµØdG ÜOCÓd

´ƒ£ŸG π«∏N ¬«LƒdG ó«≤ØdG ≈©æJ záª°UÉ©dG á°SOÉ°S{ á«∏gCG

´ƒ£ŸG º«gGôHEG π«∏N ΩƒMôŸG

á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh .á˘æ˘°ù◊G Ihó˘≤˘ ∏˘ d k’É˘˘ã˘ e á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ É˘æ˘fEÉ˘ a É˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ jõ◊G øY ádÉ°UC’ÉHh áª°UÉ©dG á°SOÉ°ùd á«∏gC’G á≤£æe ‹ÉgCG ™«ªL øY áHÉ«ædÉHh Éæ°ùØfCG á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘eh º˘˘ °ü◊G ΩCG ójó°Th ÉæfõM ≠dÉH øY Üô©f áª°UÉ©dÉH ô˘MCÉ˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ fh ,π˘˘∏÷G ÜÉ˘˘°üŸG Gò˘˘¡˘ d É˘˘æŸCG ΩGô˘µ˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘d IÉ˘°SGƒŸGh …RÉ˘©˘à˘ dG º˘¡˘¶˘Ø˘M AGõ˘YC’G ¬˘∏˘gCGh AÉ˘«˘ahC’G ¬˘FÉ˘æ˘ HCGh áë°üdG Qƒaƒe º¡«∏Y ≠Ñ°SCGh kÉ©«ªL ¬∏dG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S º«dC’G ÜÉ°üŸG Gò¡H ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™˘°SGƒ˘H ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG È°üdG ¬˘jhPh ¬˘∏˘gCG º˘¡˘∏˘jh ¬˘JÉ˘˘æ˘ L í˘˘«˘ °ùa π«˘∏˘N Ωƒ˘MôŸG iô˘cP ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh ,¿Gƒ˘∏˘°ùdGh .Úæ°ùdG ôe ≈∏Y Éæjód Iô°VÉM ´ƒ£ŸG

ó≤d .øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ÒÿGh ÈdG á¶aÉëÃ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ øëf Éfó≤a øe ¢†«Ø˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äó˘≤˘ah á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É¡J’ÉLQ óMCG øjójó°ûdG ≈°SC’Gh ¿õ◊G Rƒ˘˘eQ ø˘˘e kGõ˘˘eQ Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh Úahô˘˘ ©ŸG ¿É˘˘ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á«∏Lh á˘ë˘°VGh ô˘KBÉ˘eh äÉ˘ª˘°üH Ωƒ˘Mô˘ª˘∏˘d ÒÿG ∫ÉªYCG øe ¬∏dG ¬ªMQ ¬dh ¿É«©∏d øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ÒãµdG ¿É°ùME’Gh kÉ˘«˘YÉ˘°S ¿É˘c ó˘≤˘a ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ √ô˘˘KBÉ˘ e ø˘˘eh á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d kGQó˘˘°üà˘˘eh Òî˘˘∏˘ d ≥∏î∏d k’Éãe ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ó≤dh ,Iójó©dG ±ôYh ´QƒdGh iƒ≤àdÉH ΩGõàd’Gh ™«aôdG IÒÿGh Iójó©dG ¬JÉeÉ¡°SEG ¬d ¿Éc ¬fCG ¬æY ¿Éch áµ∏ªŸG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ‘

ó«≤˘a ''á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘°SOÉ˘°S'' á˘«˘∏˘gCG â©˘f ΩƒMôŸG QÉ˘Ñ˘µ˘dG É˘¡˘J’É˘LQ ó˘MCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘«˘H ‘ AÉ˘Lh .´ƒ˘£ŸG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H π˘«˘ ∏˘ N á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d á«∏gC’G áæé∏dG ¬JQó°UCG Ωƒj äƒŸG Ö«s Z ó≤d :áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ π˘«˘∏˘N ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ä’É˘˘LQ ó˘˘MCG ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ‘ ∑QÉª÷G IQGOE’ ≥Ñ°SC’G ôjóŸGh QÉÑµdG áæé∏dG ƒ°†Yh 1992 ¤EG 1976øe IÎØdG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G …ò˘˘dGh ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ‘ OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M IÒ°ùe äõ˘˘ «“ äGRÉ‚E’É˘˘ ˘Hh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ∫É› ¿Éch …ÒÿG πª©dG ‘ IÒÑµdG Oƒ¡÷Gh ∫É˘ª˘YCG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ô˘KC’G AÉ˘°†«˘Ñ˘ dG ¬˘˘jOÉ˘˘jC’

π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¢UÓ˘˘ ˘NE’Gh ÒÿG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘°ûY π˘˘ ˘ LQ øe ÉgÒZh ,»°SGQódG ΩÉ©dG ájGóHh ,OÉ«YC’Gh ,∑QÉÑŸG .ájƒæ°ùdG äÉÑ°SÉæŸG ±hô©e √ódGh ¿EG ´ƒ£ŸG ∫Éb ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ‘h ºMôdG á∏°üH ¬eGõàdGh ,¬Ñ∏b áÑ«Wh ,¬bÓNCG áKÉeóH øjôNBÓd ¬ÑMh ,á°UôØdG ¬d âëæ°S Éª∏c ¬FÉHôbCG IQÉjRh ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ∫Gƒ˘˘W ±ô˘˘ Y ó˘˘ bh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘d Öë˘˘ j É˘˘ e CGóÑj øe ∫hCG ¿Éµa ,πª©∏d ¬≤°ûYh ¬°UÓNEÉH ∑QÉª÷G ¬∏X áØîH ±ôY Éªc .IQGOE’G øe êôîj øe ôNBGh πª©dG .πª©dG AGƒLCG ∞«£∏Jh ìGõª∏d ¬ÑMh

.1992 ¤EG 1976 ΩÉY òæe IQGOE’G ‘ πª©dG ¢ù∏› ‘ k’É©a kGƒ°†Y ¿Éc ó«≤ØdG'' ´ƒ£ŸG ±É°VCGh ,øjóYÉ≤à˘ª˘∏˘d á˘ª˘µ◊G á˘«˘©˘ª˘Lh ,ø˘MÉ˘£ŸG á˘cô˘°T IQGOEG ß˘Ø˘à– âdGRÉ˘e »˘à˘dG á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°T √ódGh ¿CG í°VhCGh ,''ódGƒdG äÉª°üÑH »àdGh ,ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL ‘ á«YÉªàL’G áæ÷G ¬fEG å«M ,á«©ª÷G ∂∏J ‘ ¿Éé∏dG ºgCG øe ó©J âfÉc á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùfE’G äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘¡÷G ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N IRƒ˘˘©ŸG ô˘˘°SC’Gh ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d

π«∏N ¬˘«˘Lƒ˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG ø˘HG ´ƒ˘£ŸG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ô˘cP ¬d ó¡°ûj kÉ°üî°T äó≤a Iô°SC’G ¿CG ''øWƒdG''`d ´ƒ£ŸG ¬≤°ûYh ,ÚLÉàëª∏d ÒÿG πªY ÖMh Ö∏≤dG áÑ«£H .ájÒÿG ∫ÉªYC’G ‘ ´ƒ£àdGh ácQÉ°ûª∏d á«©ª÷ ¢ù°SDƒe ''ódGƒdG'' ó«≤ØdG ¿EG ´ƒ£ŸG ∫Ébh Ö°üæe π¨°Th ,äÉæ«fÉªãdG IÎa ‘ ájÒÿG øjôëÑdG ‘ »°ù«FQ QhO ¬d ¿Éc Éªc ,á«YÉªàL’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°ü∏ıG ¬à˘eó˘N ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,á˘«˘dó˘©˘dG ™˘eÉ˘L ¢ù«˘°SCÉ˘J CGóH PEG ,»æ°†ŸG πª©dG øe kÉeÉY 47 ∫GƒW ∑QÉª÷G IQGOE’

zäÉ«eÓYEÓd »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG{ IQhO º¶æj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡ª«ª©Jh èeGÈdG √òg πãe ò«ØæJ áª¶æª∏d ∂∏J ‘ á«YƒædG IƒéØdG ó°ùd ∂dPh »ª«∏bE’Gh »Hô©dG øe èeGÈdG √òg ¬∏ã“ Éeh áeÉ¡dG á«eÓYE’G ä’ÉÛG ÊÉŸôH ΩÓYEG ¤EG AÉ¡àf’G ¤EG É¡dÓN øe ™∏£àf á«ªgCG IQhódG ±ó¡Jh .çGóMCÓd óFÉb Òæà°ùe ΩÉY …CGQ ¢ù«°SCÉàd »YÉª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG äGQÉ˘¡Ã ∞˘jô˘©˘à˘dG ¤EG Éªg Ú«°SÉ°SCG øjQƒﬁ ∫hÉ˘æ˘à˘Jh ,äÉ˘«˘eÓ˘YEÓ˘d ¬˘à˘«˘ª˘gCGh ‘ IQhódG »JCÉJ .»°SÉ«°ùdG π«∏ëàdGh »YÉªàL’G π«∏ëàdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ºgÉØàdG Iôcòe π«©ØJ QÉWEG .á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©eh

äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH √ò«ØæJ ¢ù∏ÛG Ωõà©jh ,áYƒª°ùŸGh ≥∏©àj É˘ª˘«˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› π˘ã˘e á˘°üàıG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©eh …OÉ°üàb’G π«∏ëàdÉH âë°VhCGh .»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdÉH ≥∏©àj Éª«a á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ Úà˘jQÉ˘°ûà˘°S’G Úà˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H øjôëÑdG áµ∏‡ ìÎ≤e âæÑJ ób áª¶æª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh ≈∏Y QOÉb »FÉ°ùf QOÉc OGóYEGh á«ÑjQóJ äGQhO áeÉbEG ‘ »æjôëÑdG ™bGƒdG IAGôb ó©H ∂dPh »eÓYE’G π«∏ëàdG ÜÉ«Z ÚH …òdGh ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG ™bGƒdGh ¢UÉN πµ°ûH á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘Ñ˘ J å«˘˘ M ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ICGôŸG

™e ¿hÉ©àdÉ˘H ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G º˘¶˘æ˘J »˘ª˘∏˘©˘dG õ˘côŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG - ¿Éªq ©H á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ''äÉ«eÓYEÓd »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG'' ∫ƒM IQhO - GRÓH ¿hGôµdG ¥óæØH πÑ≤ŸG Èªaƒf 5-2 IÎØdG ∫ÓN ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G äó˘cCG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á«ªgCG ≈∏Y »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤J »àdG IQhódG √òg π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ¢ü°üî˘˘àŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫ÉÛG á˘«˘FôŸGh IAhô˘≤ŸG ¬˘∏˘FÉ˘°Sh ™˘«˘ª˘é˘H »˘eÓ˘YE’G π˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ∏˘ d

Èªaƒf 2 çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôÃ Ihóf IAGô≤H ºà¡e çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ¿EG ,kÓFÉb IOÉØà°S’G ó°ü≤H áëLÉædG á«dhódG äÓàµàdG êPÉ‰ π«∏–h √òg »JCÉJh ,»é«∏ÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿ÉµeE’G Qób É¡æe ,á«HhQhC’G áHôéàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd É¡ª¶æj »àdG IhóædG ¿hÉ©àdG äÉ«fÉµeEGh ,‹ÉŸGh »°SÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG äÉ«fÉµeEG åëHh QÉ°TCGh .ÉHhQhCGh è«∏ÿG ∫hO ÚH çÉëHC’Gh º«∏©àdG ‹É› ‘ OÉ–Ó˘d á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘«˘°ùdG kÉ˘°†jCG ∫hÉ˘æ˘à˘à˘ °S Ihó˘˘æ˘ dG ¿CG ¤EG .QGƒ÷G ∫hóH ¬JÉbÓYh »HhQhC’G

¢ù∏› ¢ù«FQ ôcPh .‹Gƒ©H õcôŸG ô≤e ‘ ΩOÉ≤dG Èªaƒf OÉ–’G áHôŒ ¿CG ºà¨dG º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG õcôŸG AÉæeCG ≥ªq ©e mπµ°ûH É¡JAGôb Qóéjh ,kGóFGQ kÉLPƒ‰ Èà©J »HhQhC’G πeÉµàdGh ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ á«HhQhC’G ¢ShQódG øe IOÉØà°SÓd Ωƒ≤j Ωƒ«dG ⁄ÉY ¿CGh ká°UÉN ,OÉ–Ód á«ªàæŸG ∫hódG ÚH Éª«a Ö°SÉµŸG ≥«≤– ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘bh É˘¡˘Jƒ˘b ió˘eh äÓ˘à˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ájƒ¶æŸG ∫hódG »ªàæŸ á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ºà¨dG QƒàcódG ±É°VCGh .á«dhódG äÓàµàdG ∂∏J á∏¶e â–

õcôe º¶æj :çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG è«∏ÿGh ÉHhQhCG'' ¿Gƒæ©H Ihóf çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG AGÈN ÒÑc PÉà°SC’G É¡eóq ≤j ''á«HhQhCG ájDhQ :IójóL ¥ÉaBG ƒëf ƒ˘gh â∏˘«˘fÉ˘g Î«˘H ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c »˘HhQhC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e á˘°ù°SDƒ˘e »˘gh É˘˘«˘ fÉŸCÉ˘ H ≠˘˘fƒ˘˘à˘ Ø˘ «˘ à˘ °S ¿É˘˘ª˘ °ù∏˘˘«˘ JÒH á˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ IhóædG ΩÉ≤J .»°SÉ«°ùdG åëÑdGh ôµØdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe 2 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ô¡X øe ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG

øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµ◊ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG kÉeó≤e ÊÉª©dG ÒØ°ùdG

ÊÉª©dG ÒØ°ù∏d ´GOh πØM º«≤j á«LQÉÿG ôjRh á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ΩÉbCG ⁄É°S »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ó«ªY áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°ùd ™jOƒJ πØM ¢ùeCG ìÉÑ°U øe OóYh áµ∏ªŸG iód ¿hóªà©ŸG ∫hódG AGôØ°S Qƒ°†ëHh ,≈î«°ûŸG Üƒ≤©jÉH ôªY øH ≈∏Y øH IÎa ∫ÓN ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG √ƒf πØ◊G ∫ÓNh .á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÚH äÉbÓ©dG QÉ°ùÃ OÉ°TCG Éªc ,É¡≤«KƒJh á«fÉª©dG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ âª¡°SCG »àdGh ¬∏ªY øe ¬H ≈¶– …òdG ºYódG π°†ØH Oô£e ƒ‰ øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ ÉÃh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG √ôµ°T ÊÉª©dG ÒØ°ùdG Ωób ¬ÑfÉL øe .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› õjõ©J ‘ ÚJOÉ«≤dG áaÉc øe ¬H »¶M …òdG ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ÚdƒÄ°ùŸG áaÉch øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµ◊ √ôjó≤Jh ájóg ÒØ°ù∏d ôjRƒdG Ωób óbh .áµ∏ªŸG ‘ ¬eÉ¡e ìÉ‚EG ‘ âª¡°SCG »àdGh ¬∏ªY IÎa ∫ÓN äÉ¡÷G .ΩÉ¡e øe ¬H •Éæ«°S Éª«a ≥«aƒàdG ¬d Úæªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájQÉcòJ

»°ùfô``ØdG Ò``Ø°ùdG ™e äÉ``bÓ©dG å`ëÑjh .. áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SGh :á«LQÉÿG IQGRh - áeÉæŸG ∞jCG áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .¿GOhCG èFÉàædÉH á«LQÉÿG ôjRh OÉ°TCG Éªc ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN â≤≤– »àdG á«HÉéjE’G ¢ù«FQh á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG åëH ” Éªc .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«ÑŸhC’G áæé∏dG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdGh ∑Î°ûŸG

á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ∫hDƒ°ùe OÉªàYG ¥GQhCG º∏°ùàjh .. ¥GQhCG øe áî°ùf ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh º∏°ùJ ó«°ùdÉH á«LQÉÿG ôjRh ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¿ƒHQÉf »éjƒd á«HQhC’G á«°VƒØŸG ∫hDƒ°ùe OÉªàYG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ º¡°ùj ÉÃ ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ¿ƒHQÉf áØ∏àıG Iõ¡LC’G øe äÓ«¡°ùàdG πc ≈≤∏«°S ¬fCG kGócDƒe ,á«HhQhC’G á«°VƒØŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH π«ãªàH ¬JOÉ©°S øY ¿ƒHQÉf ÜôYCG ¬ÑfÉL øe .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ¬àª¡e ájOCÉàd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .ÖMQCGh ™°ShCG ä’É› ¤EG äÉbÓ©dG ™aO ¤EG kÉ©∏£àe øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«HhQhC’G á«°VƒØŸG

¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ »bGô©dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG Éªc áÑ°SÉæÃ Ú°ùM ø°ùﬁ ¿É°ùZ áµ∏ªŸG iód ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .áµ∏ªŸG iód kGÒØ°S ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ »bGô©dG .AÉªædGh Qƒ£àdG øe ójõŸG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏dh Iójó÷G ¬eÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe »àdGh ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ¿hÉ©J øe ¬«≤d ÉŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »bGô©dG ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe áµ∏‡ √ó¡°ûJ ÉÃ kGó«°ûe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYO ‘ âª¡°SCG .É¡àeƒµMh É¡JOÉ«b áªµM π°†ØH ä’ÉÛG πc ‘ á°†¡fh Qƒ£J øe øjôëÑdG

øjó∏ÑdG äÉbÓY ôjƒ£J ‘ ôFGõ÷G ÒØ°S Oƒ¡éH √ƒæjh .. IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ¿ÉjRƒH óªMCG áµ∏ªŸG iód ôFGõ÷G ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG ‘ …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH á«LQÉÿG ôjRh OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ÒØ°ù∏d ¬JÉ«æeCG øY ÜôYCGh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh õjõ©J ºYódG ≈∏Y á«LQÉÿG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG ÈY ¬à¡L øeh .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬eÉ¡e ìÉ‚EG ‘ âª¡°SCG »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ‘ ÚdhDƒ°ùŸG áaÉc πÑb øe É¡H »¶M »àdG IófÉ°ùŸGh .AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe áµ∏ªŸG ‘ ¬eÉ¡e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äÉ«©ªL ¤EG ∫ƒëàdG äÉ«dBG ≈∏Y ≥aGƒJ ≥jOÉæ°üdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe πjó©àH kÉMÎ≤e â©aQ IQGRƒdG âfÉc á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d õ˘«˘é˘j '' äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b '' 21 .´É°VhC’G ≥«aƒJ á«dBÉH ∫ƒëàdG QÉ˘˘ «ÿG …ÒÿG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G ∫ÉM ‘ ájÒN á°ù°SDƒªc AÉ≤ÑdG hCG á«©ªL ¤EG ∫ƒëàdÉH OGƒŸG IÉYGôe á£jô°T ,¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y AÉ≤ÑdG √QÉ«àNG RGƒL ΩóY É¡æe »àdGh äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ ábÓ©dG äGP

õ˘«˘é˘ j ó˘˘jó÷G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG QGô˘˘b ¿CÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y ,∫ÉŸG ™˘˘ª˘ L hCG π˘ë˘∏˘d á˘LÉ◊G ¿hO äÉ˘«˘©˘ª÷ ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ¥hóæ°üdG ¢ùØæd É¡dGƒeCG AÉ≤HEG É¡d øª°†jh á«Ø°üàdG É‡ ,ójó÷G ‹ÉŸG É¡©°Vh ≈∏Y ôKDƒj ød …òdG ôeC’G ÉaƒN ∫ƒëàdG ≈∏Y ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ºµ¡J øe π∏b ôNCÉàdG ÖÑ°ùH º¡∏ªY á«fƒfÉb π£©j ób …òdG π◊G øe .º°S’G ¢ùØæH á«©ª÷G QÉ¡°TEG Ö∏W ‘ âÑdG ‘

:º«ægO ø°Sƒ°S - âÑàc

kGÒNCG â≤aGh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y IQGOEG âfÉc »àdG äÉ«©ªL ¤EG É¡∏jƒ– äÉ«dBG IOƒ°ùe ≈∏Y ≈∏Y ±ô©à∏d ≥jOÉæ°üdG áaÉµd É¡à∏°SQCG á«∏gC’G äÉª¶æŸG á≤aGƒe ó©H QGô≤dG QGó°UEG πLCG øe ;É¡dƒM É¡JÉ«Fôe .¬«∏Y á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh

:zá«HÎdG{ ..IQGRƒdG π«ch Üƒ∏°SCG ƒµ°ûj º∏©e ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ÒØ°ùdG øe ÜÉàµdG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ¿Éµ°SE’G ôjRh

¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ¬d QƒØ¨ŸG øY kÉHÉàc º∏°ùàj ¿Éµ°SE’G ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh πÑ≤à°SG :ÉæH - áeÉæŸG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U'' ¿Gƒæ©H kÉHÉàc ôjRƒdG iógCG …òdG ºNGR ΩÉ°S áµ∏ªŸG iód ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬dòH …òdG ó¡÷ÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿Éµ°SE’G ôjRh OÉ°TCG óbh .''√ô°üYh ¬JÉ«M ..áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U πMGôdG ÒeC’G IÉ«M øe Iô£Y IÒ°S ∫hÉæàj …òdG ÜÉàµdG Gòg ≥«KƒJh OGóYEG ‘ ºNGR ó«°ùdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàe √GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG kÉ«æªàe ä’ÉÛG ≈à°T ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG áÑ«£dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºNGR ΩÉ°S ó«°ùdG

ÊÉª©dG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe ∫ó©dG ôjRh

»````fÉª©dG ô```«Ø°ùdG π``Ñ≤à°ùj ∫ó©dG ô``jRh ÒØ°S ¢ùeCG áÑàµÃ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG - áeÉæŸG .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S á∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ Üƒ≤©jÉH ôªY øH »∏Y øH ⁄É°S á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ó«WƒJ ‘ ÊÉª©dG ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG øªKh .á«∏Ñ≤à°ùe ΩÉ¡e øe ¬d πcƒ«°S Éª«a ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG

¥QGhR z4{ º∏°ùàJ zπMGƒ°ùdG ôØN{ ø``Ø°ùdG AÉ``æÑd »```ÑX ƒ``HCG ácô°T ø```e ájôëH

πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb

»```°SQóŸG ΩGhó`dÉH ΩGõà`d’G ≈∏`Y ójó``°ûà∏d á∏``ªM ΩÉ˘jC’G √ò˘g ø˘˘e äÉ˘˘a É˘˘e ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘Ñ˘ d øe á˘∏˘eÉ˘µ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûà˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H ¢ShQó˘˘ ∏˘ ˘d ¢ü°üıG ø˘˘ eõ˘˘ dG á˘ª˘¶˘fCG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘jQGOE’G Ú∏eÉ©dG ôFÉ°Sh Úª∏©ª∏d áÑ°ùædÉH á«fóŸG áeóÿG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘°SQóŸG •É˘Ñ˘°†f’G á˘ë˘F’ ‘h á˘˘°SQóŸÉ˘˘H .''áÑ∏£∏d øe IOhóﬁ IÎØd º¡aÉ≤jEG ” øjòdG'' âaÉ°VCGh ƒëæH ¤hC’G á°ü◊G AóH øY øjôNCÉàe GƒfÉc áÑ∏£dG áª¶fC’G ≥«Ñ£J øY ≈fGƒàJ ød IQGRƒdGh á≤«bO 20 ¬˘«˘ a ÉŸ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘ª˘ Mh ¿CG á˘«˘fóŸG á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fCG Èà˘©˘Jh .''º˘¡˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe É¡«∏Y ÖbÉ©j »àdG äÉØdÉıG øe »MÉÑ°üdG ôNCÉàdG ,¢SQóe ÒZ hCG kÉ°SQóe ¿Éc AGƒ°S »eƒµ◊G ∞XƒŸG âØd ÚH áØdÉıG ádÉM ‘ áHƒ≤©dG √òg ìhGÎJh ÚH ÖJGôdG øe º°üÿGh πª©dG øY ±É≤jE’Gh ô¶ædG ∞˘˘XƒŸG QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ °ùª˘˘ N ¤EG ó˘˘ MGh Ωƒ˘˘ j π°üØ∏d ¬°Vô©j ≥«≤ëàdG ó©H ΩGhódG øY ôNCÉàdÉH .πª©dG øY ΩÉjC’G ‘ âeÉb IQGRƒdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y Éªc äGQGOE’G ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ °Sƒ˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H IÒNC’G »MÉÑ°üdG Qƒ°†◊G ¿CÉ°ûH Oó°ûàdG IQhô°†d á«°SQóŸG Ú∏eÉ©dG ôFÉ°ùd áÑ°ùædÉH hCG áÑ∏£∏d áÑ°ùædÉH AGƒ°S ¤EG º˘«˘ª˘ ©˘ J ∫É˘˘°SQEG QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ ” PEG ,á˘˘°SQóŸÉ˘˘H ™e äÉYÉªàL’G ‘ ∂dP ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¢SQGóŸG ™«ªL ‘ ∂dPh á«ª«∏©àdG πMGôŸG ™«ª÷ ¢SQGóŸG …ôjóe •É˘Ñ˘°†f’G ´ƒ˘°VƒÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘°SQóŸG á˘∏˘ª˘M QÉ˘˘WEG .»°SQóŸG

IQGRƒdG QÉ©°T ¿CG kGócDƒe ,''≥F’ ÒZh …ƒHôJ ÒZh …òdG Üƒ∏°SC’G ¿CG kGÈà©e ,º«∏©àdG πÑb á«HÎdG ƒg .QÉ©°ûdG Gòg ‘Éæj Ú°SQóŸG ™e ´ƒ£ŸG ¬©ÑJG Ú°SQóª∏d ¬YÉLQEG óæY IQGRƒdG π«ch'' ¿EG ∫Ébh á«°SQóŸG íFGƒ˘∏˘dG IAGô˘bh º˘¡˘eƒ˘j á˘∏˘°UGƒÃ º˘gô˘eCG …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh º˘¡˘Ñ˘JGQ ø˘e º˘°üî˘«˘°S Ωƒ˘˘«˘ dG ¿EGh »àdG á«fóŸG áeóÿG áª¶fCG ÚfGƒ≤d kÉØdÉﬂ √ó©j âØ∏J hCG Ú°SQóŸG ô©°ûJ ¿CG ÖLGƒdG øe ¿Éc ¬fCG iôj ¿CG kÉæ«Ñe ,''ºgOô£H Ωƒ≤J ¿CG ’ ôNCÉàdG ¤EG ºgô¶f É˘e ƒ˘gh ø˘jô˘NCÉ˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘LQCG'' π˘«˘cƒ˘dG º˘¡˘dÉ˘ª˘ YCG ø˘˘e ´ƒ˘˘Lô˘˘∏˘ d Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG .''º¡FÉæHCG ÜÉë£°U’ QGòYCG º¡jód âfÉc Ú°SQóŸG ¢†©H'' »MÉæL ∫Ébh ôNBGh ,IÉah á˘dÉ˘M ¬˘jó˘d âfÉ˘c ø˘e º˘¡˘æ˘ª˘a á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e ’EG á°†jôe É¡fƒc »ë°üdG õcôŸG ¤EG ¬àæHG π°UhCG π«cƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,''QGòYC’G √òg πµH πÑ≤j ⁄ ¬fCG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡Jƒ«H ¤EG kÉÑdÉW 70 øe ÌcCG ™LQCG É‰EGh π«cƒdG º¡©LQCG øjòdG Ú°SQóŸG øª°V øµj ⁄ kGOQh,π«cƒdG π«MQ ó©H Ée ¤EG øjôNCÉàŸG øe ¿Éc ‘ Úª∏©ŸG ¢†©H ôNCÉJ ∫ƒM ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬fCG áeÉ©dG äÉbÓ©dG äOÉaCG ,º¡°ü°üM ¤EG ∫ƒNódG IQOÉ°üdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH'' ¤EG á«MÉÑ°U äGQÉjõH ΩÉ«≤dG IQhô°†H ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¿Éª°†d »°SQóŸG •ÉÑ°†f’G äGAGôLEG á©HÉàŸ ¢SQGóŸG »MÉÑ°üdG ôNCÉàdG ΩóYh ¢ShQó∏d »©«Ñ£dG Ò°ùdG IOƒY π«LCÉJ ¤EG äOCG »àdG ±hô¶dG πX ‘ á°UÉN å«M ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ÖÑ°ùH ¢SQGóŸG ¤EG áÑ∏£dG IQGRƒ˘dG ≈˘©˘°ùJh á˘«˘°SGQó˘dG ΩÉ˘jC’G Oó˘©˘d ó˘≤˘a ó˘Lƒ˘j

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

‘ áØ∏àıG º«∏©àdG äÉYÉ£b øe ¿ƒdhDƒ°ùe CGóH ¤EG á«MÉÑ°U á«fGó«e äGQÉjR º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢SQGóŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äÉbÓ©dG º°ùb ∫Éb á∏ªM ‘ ,»MÉÑ°üdG •ÉÑ°†f’ÉH .''Iôªà°ùe'' É¡fEG IQGRƒdÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG ájQGOE’G äGAGôLE’G PÉîJG ”'' ¬fCG º°ù≤dG í°VhCGh ≥ëH á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üf »àdG áÑ°SÉæŸG ∂dòd ÉŸ »MÉÑ°üdG ΩGhódG øY øjôNCÉàŸG øe OóY √ÒKCÉJ ¤EG áaÉ°VEG á°SGQódG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ øe πÑb ƒg »HôŸG ¿CG ≈Øîj ’ å«M áÑ∏£dG ∑ƒ∏°S ≈∏Y QòY ¿hO ¢ShQódG AóH øY √ôNCÉJh Ihób »°T πc .''áÑ∏£dG ¤EG á«Ñ∏°S ádÉ°SQ π°Sôj ∫ƒÑ≤e …CG Oô˘W º˘à˘j ⁄'' ¬˘fCG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG äó˘˘cCGh ∫É˘˘°üJ’Gh º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jô˘˘NCÉ˘ àŸG ±É˘˘≤˘ jEG É‰EGh ÖdÉ˘˘W kÉ≤ah á«dhDƒ°ùŸG πª– ‘ º¡cGô°TE’ ºgQƒeCG AÉ«dhCÉH ™«bƒJ º¡æe Ö∏Wh á«°SQóŸG áª¶fC’G ¬«∏Y ¢üæJ ÉŸ Ö°ùM »˘MÉ˘Ñ˘°üdG Qƒ˘°†◊É˘H º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ΩGõ˘dEÉ˘H ó˘¡˘©˘ J kÉ≤«≤– ∂dPh ôNCÉàdG QGôµJ ΩóYh »°SGQódG ∫hó÷G √ÉŒ IQGRƒ˘dGh á˘°SQóŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸ kÉ˘≤˘ah º˘¡˘à˘ë˘∏˘ °üŸ .''AÉæHC’G A’Dƒg á°SQóe ‘ ¢SQóŸG øe iƒµ°T ''øWƒdG'' â≤∏Jh ó«ØJ »MÉæL óªﬁ ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ’ Ú°SQóŸG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H ¿hDƒ°ûd á«HÎdG IQGRh π«ch É¡H ΩÉb »àdG á≤jô£dÉH Ú°SQóŸG ´ÉLQEG ∫ÓN øe ´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY.O ègÉæŸG …QÉ˘°†M ÒZ Üƒ˘∏˘°SCG'' ∂dP kGÈà˘©˘e ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ΩÉ˘˘eCG

JôGCS¢ G’LàªÉ´ G’Ch∫ d∏éæá OQGS°á hGL¡Éä GŸÑÉÊ.. GCHƒGdØàí:

IOÉ«≤dG ¿EG πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ìô°U :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG á©aódG »gh πMGƒ°ùdG ôØÿ á©HÉJ ájôëH ¥QGhR 4 âª∏à°SG ób »ÑX ƒHCG ácô°T ™e Égôjƒ£Jh ÉgójóŒ èeÉfôH øª°V IÒNC’G ôØN óFÉb QÉ°TCGh .¥QGhR 10 ≈∏Y â∏ªà°TG »àdGh øØ°ùdG AÉæÑd ™jQÉ°ûŸG QÉWEG ‘ »JCÉj á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG ´hô°ûe ¿CÉH πMGƒ°ùdG ∫ƒ£°SC’G åjó–h ójóŒ ¤EG ±ó¡J »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸGh ájQÉ÷G É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh Ú°ù–h …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥QGhõdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ¤EG IOÉ«≤dG Gòg ™∏£e ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG »ÑX ƒHCG øe ôëÑà°S 4`dG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S º«∏°ùàdG πØM ô°†M å«M ´ƒÑ°SC’G ÚdhDƒ°ùŸGh πMGƒ°ùdG ôØN óFÉbh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO .øØ°ùdG AÉæÑd »ÑX ƒHCG ácô°T ‘

iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ á°SGQO ∫hC’G É¡YÉªàLG ‘ âMÎbG áæé∏dG

á˘˘µ˘ ∏‡ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ‘ ÊÉ˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ d äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ¤EG É¡©aQ ºàj ≈àM øjôëÑdG π˘«˘dó˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ á˘˘YGQõ˘˘dGh .äÉ¡LGƒdG ™«ª÷ º¶æŸG …OÉ°TÎ°S’G

,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ ÊÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘H á˘˘°UÉÿG Gòg ‘ á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S áHôŒ kÉ°Uƒ°üNh ¢üà˘î˘J á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ¿CG í˘à˘Ø˘dGƒ˘˘HCG ó˘˘cCGh .∫ÉÛG á˘ª˘¶˘æŸG ÒjÉ˘©ŸGh ÚfGƒ˘≤˘dGh äÉ˘WGÎ°T’G ™˘°Vƒ˘H

:á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh - á˘˘eÉ˘˘ æŸG á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh π˘˘«˘ ch ¢SCGô˘˘J ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ó˘ªﬁ π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ¬ÑàµÃ ó≤Y …òdGh ÊÉÑŸG äÉ¡LGh á°SGQO áæé∏d áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjO ‘ ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG åë˘˘Ñ˘ d .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG í˘°VhCGh ™˘°Vh ÖfÉ˘L ¤EG á˘æ˘é˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘ N ™˘˘°Vh åë˘˘H ôªà°ùJ »àdG É¡∏ªY Ióe ∫ÓN á«∏NGódG áëFÓdG ÊÉÑŸG äÉ¡LGh ÒjÉ©e ™°Vh πLCG øe Qƒ¡°T áà°ùd ´QGƒ˘°û∏˘d AGƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y πNGO ≈àM hCG ájQÉªãà°S’G ≥WÉæŸG hCG á«°ù«FôdG .iô≤dGh ¿óŸG πMGôe ∫ÓN ¢SQóà°S áæé∏dG ¿CG íàØdGƒHCG ÚHh á˘HQÉ˘≤˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ÊÉ˘ÑŸG äÉ˘YÉ˘Ø˘JQG É˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ÖfÉ˘L ¤EG äÉ˘¡˘LGƒ˘dG √ò˘¡˘d ô˘¶˘æ˘dG §˘N ó˘˘jó–h áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG π«ªéàH á°UÉÿG ÒjÉ©ŸG á°SGQO .IÒÑµdG ÊÉÑŸGh É¡YÉªàLG ‘ âMÎbG ób áæé∏dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∂∏à“ »àdG iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ á°SGQO ∫hC’G π˘LCG ø˘e ÊÉ˘ÑŸG äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘d äÉ˘˘WGÎ°TGh ÒjÉ˘˘©˘ e ÒjÉ˘©ŸGh äÉ˘WGÎ°T’G ™˘°Vh ‘ É˘¡˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G

:á«Hƒæ÷G …ó∏H .. É¡eOôd QÉ£eC’G ™ªŒ øcÉeCG Oó– §FGôN ÊÉª©dG ÒØ°ùdG Ωôµj …óæg øH

Oƒ¡éH ó«°ûj ¥ôÙG ßaÉfi äÉ``bÓ``©dG ≥```«Kƒ```J ‘ »```fÉª©dG ô````«Ø°ùdG iód ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°S …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi πÑ≤à°SG :¥ôÙG á¶aÉfi - ¥ôÙG .OÓÑdG ‘ ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ,»î«°ûŸG Üƒ≤©jÉH ôªY »∏Y ⁄É°S »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ó«ªY áµ∏ªŸG ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ÊÉª©dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ßaÉÙG ≈æKCG óbh …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸÉH kGó«°ûe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J πLCG øe øjôëÑdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH ßaÉÙG ≈æKCG Éªc .ä’ÉÛG áaÉc ‘ äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉª¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ÒØ°ù∏d ¬JÉ«æeCG øY kÉHô©e ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh

:í°VƒJ AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g

Ö°SÉ`æe ø`jõ``îJ ΩÉ``¶f Oƒ``Lh Ωó``Y ¥ô``ÙG ∫õ``æe ø``Y √É```«ŸG ´É````£≤fG Ö`Ñ°S AGô`¨dG ºµ`JójôL øe 6 ºbQ áëØ`°üdG ‘ Qƒ`°ûæŸG ÈÿG ¤EG IQÉ`°TE’ÉH :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG º∏≤H (ΩÉjCG 3 á∏FÉY øY √É«ŸG ´É£≤fG) ¿GƒæY â– 2009 ôHƒàcCG 19 ÚæK’G Ωƒj QOÉ`°üdG (1409) Oó`©dG øjódG ∫ÉªL ´QÉ°T 65 ∫õæe øY AÉŸG ´É£≤fG øe º°SÉL ΩCG iƒµ°T ¢Uƒ°üîH ø°ùﬁ ∫OÉY ÖJÉµdG .¥ôÙG á≤£æÃ 210 ™ª› ÊÉ¨aC’G kÉZÓH â≤∏J ób AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«¡d á©HÉàdG √É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG ‘ √É«ŸG ÇQGƒW IóMh ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf 17 âÑ°ùdG Ωƒj øe á≤«bO Ú©HQCGh ¢ùªNh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh QƒcòŸG ∫õæŸG øY AÉŸG ´É£≤fÉH ‘ Üô°ùJ OƒLh ÚÑJ ≥≤ëàdG ó©Hh ™bƒŸG IQÉjõH áfÉ«°üdG ≥jôa ΩÉb ÆÓÑdG ΩÓà°SG Qƒah 2009 ôHƒàcCG ≥aóJ IOƒY øe ócCÉàdGh Üƒ£©ŸG ÜƒÑfC’G ∫GóÑà°SG ≈∏Y πª©dG ” å«M √É«ŸÉH ∫õæŸG Ohõj …òdG ÜƒÑfC’G √É«ŸG ï°V iƒà°ùe ¢VÉØîfG πX ‘ QÉàeCG 4 √QGó≤e §¨°V ∫ó©Ã »©«Ñ£dG √Gƒà°ùe ¤EG ∫õæŸG ¤EG √É«ŸG äGóMh ‘ áfÉ«°üdG ∫ÉªYCÉH ábÉ£∏d ó◊G ácô°T ΩÉ«≤d áé«àf ¥ôÙG á≤£æe ‘ √É«ŸG ™jRƒJ áµÑ°T ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ôHƒàcCG 11 ‘ CGóH áfÉ«°ü∏d èeÉfôH ≥ah AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ó◊G á£ëÃ √É«ŸG á«∏– ´ƒ°Vƒe ∫õæŸG ‘ Ö°SÉæe √É«ª∏d øjõîJ ΩÉ¶f OƒLh Ωó©d kGô¶fh 2010 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ≈àM ôªà°ùjh ‘ º«∏°ùdG Üƒ∏°SC’G ´ÉÑJEG iƒµ°ûdG áÑMÉ°U øe ƒLôf ¬«∏Y AÉæH h √É«ŸG ¢ü≤f ¤EG ∂dP iOCG ó≤a iƒµ°ûdG ¿GõN ÒaƒJ ΩÉ¶ædG Gòg Ö∏£àj å«M áÄ«¡dG ¬©ÑàJ …òdG ójhõàdG ΩÉ¶f ™e ≥aGƒàj …òdGh √É«ŸG øjõîJ IQƒ°üH √É«ŸG ôaƒJ ájQGôªà°SG ¿Éª°V πLCG øe áî°†e á£°SGƒH √É«ŸÉH …ƒ∏©dG ¿GõÿG Ohõj ≈æÑŸG ‘ »°VQCG .áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ √É«ŸG ¢ü≤f …OÉØàdh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y áÑ°SÉæe ,,,Éæ©e ôªà°ùŸG ºµfhÉ©J øjQó≤eh øjôcÉ°T

Èª°ùjO ‘ É¡∏ªY CGó`Ñ`J á`°UÉÿG á``aÉ``¶ædG á``cô``°T á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ ˘j ÉÃ á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G ∞dCG 350 ¤EG 300 øe »gh É¡d IOƒ°UôŸG .QÉæjO …ôµÑdG ø°ùﬁ …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ∫Ébh ‹hC’G º«ª°üàdG áØ∏µJ ´ÉØJQ’ kGô¶f ¬fEG ¢†©H AÉ¨dEG ™e º«ª°üàdG IOÉYEG ” ó≤a ,á˘«˘fGõ˘«ŸG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ≈˘à˘M äÉ˘aÉ˘˘°VE’G ∞bƒàe á≤jó◊G √òg ò«ØæJ ¤EG kÉàa’ ôjRh øe á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG ≈∏Y kÉ«dÉM ,Ió˘jó÷G äÉ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ÉgAÉæH ºà«°S á≤jó◊G ¿CG kÉë°Vƒe ∂dò˘Hh ,kÉ˘©˘ Hô˘˘e kGÎe ∞˘˘dGC 12 á˘MÉ˘°ùe á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘FGó◊G ÈcCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ J .á«Hƒæ÷G

,QÉ˘£˘e’C G º˘°SƒŸ äGOGó˘©˘à˘°S’G ∫É˘˘¨˘ °TC’G º˘˘°†J á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” ¬˘˘ fGC ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ á¶aÉÙÉH ôFGhódG ™«ªL øe Ú∏ã‡ øcÉeCG í°VƒJ §FGôN º°Sôd á«Hƒæ÷G á˘˘cô◊G ≥˘˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh QÉ˘˘£˘ e’C G ™˘˘ªŒ §FGôÿG √òg ΩÓà°SG ºà«°Sh ájQhôŸG ÚdhÉ˘≤˘e ∞˘«˘∏˘µ˘J º˘à˘«˘d π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ≈∏Y Ò°ù«àdG πLCG øe ∂dPh ,É¡eOôH ¢ù«FQ OÉaCG ,ôNBG ÖfÉL øe .ÚæWGƒŸG ¬fCG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› á˘≤˘jó˘ë˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG IOÉ˘˘YGE ” ¿Éc ‹hC’G º«ª°üàdG ¿C’ ∂dPh IôaÉ°S 600h ¿ƒ«∏e ¬àØ∏µJ â∏°Uh å«M kÉØ∏µe º˘«˘ª˘°üJ π˘jó˘©˘J ” ∂dò˘dh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dGC

’EG ó©H »ª°SôdG πª©dG GC óÑJ ⁄ ácô°ûdG ™e É¡«∏Y ≥ØàŸG äÉ«dB’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG øeh É¡≤«Ñ£J ” áaÉ¶ædG ¿CÉ°ûH ácô°ûdG 6 `H É¡∏«¨°ûJ ” äÉ°ùHÉc 6 πªY É¡æª°V äGQÉ«°S Éæª∏à°SG Éªc ,á¶aÉÙÉH ôFGhO äGQÉ˘«˘°Sh á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG Ú°ûà˘˘ØŸG ∫hDƒ˘ °ùe Ú«˘˘©˘ J ” É˘˘ª˘ c ´QGƒ˘˘°ûdG ¢ùæ˘˘c ,''ácô°ûdG πÑb øe á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH ≈˘∏˘Y …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ºFGO ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ™˘«˘ª˘Lh á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ¢üî˘˘j ÉÃ .ΩÉY πµ°ûH ájó∏ÑdG É¡eó≤J »àdG QƒeC’G ∫ÓN ¢ûbÉæ«°S ¢ù∏ÛG ¿CG í°VhCG Éªc ø˘e Ú∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H ΩOÉ˘≤˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G

:ó«ª◊GóÑY ióg -âÑàc

ï«°ûdG á«Hƒæ÷G ájó∏H ΩÉY ôjóe OÉaCG ácô°ûdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ ΩÉ«≤∏d É¡©e óbÉ©àdG ” »àdG á°UÉÿG GC ó˘Ñ˘à˘°S á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YÉC ˘ H ¿CGh ,Èª°ùjO ô¡°T ájGóH kÉ«ª°SQ πª©dG 7^5 á«fGõ«Ã äGƒæ°S 5 ¬Jóe óbÉ©àdG áaÉ¶ædG äÉeóN º°ùb ¿CGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ócCÉàdGh ácô°ûdG ∫ÉªYCG ™HÉà«°S ájó∏ÑdÉH á˘£˘Nh ó˘≤˘©˘ dG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ d É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e .É¡«∏Y ≥ØàŸG áaÉ¶ædG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ¿CG ºZQ'' ¢ùeCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á°ù∏L

¿Éé∏dG π«µ°ûàd ∫hC’G É¡YÉªàLG äó≤Y ájÒ°†ëàdG áæé∏dG

2010 ¢SQÉe »à QƒØ°üY ∫BG Ú°ùM áeÓ©dG ô“Dƒe ï«°ûdG ,…QójƒædG ⁄É°S.O ájƒ°†Yh QƒØ°ü©dG óªfi óªfi ,∞°Sƒj ÉjôcR ,…ƒ∏Y ó«°ùdG ø°ùM ,‹É©dG QÉ°ûH ,É¡d ≥°ùæe QÉ«àNG ájôM áæé∏dG âëæeh ,ΩÉeE’GóÑY .áZÉ«°üdG áæ÷ ∫ÉªYCG É¡dÉªYCG ¤EG âØ«°VCG Éªc ó˘«˘©˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ”h ,¿Éª∏°S »∏Y.O ,ÊÓHƒàdG Oƒªfi ájƒ°†Yh óªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ,»˘∏˘Y ø˘°ùM ,º˘˘XÉ˘˘c ô˘˘Ø˘ ©˘ L áaÉ«°†dG áæ÷ AÉ°†YCG á«ª°ùJ ” Éªc ,™«HQ …ó¡eh á˘jƒ˘°†Yh ó˘«˘©˘°S ¢ûjhQO ó˘«˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’Gh ,ó«ÛGóÑY ódÉN ,¢ùjhQ ƒHCG ôØ©L ,¬∏dGóÑY GRÒe π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ °Sh .í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfih Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG GRÒe ‘ ô“DƒŸG ¥Ó£fG äÉÑ«JôJ ™°Vƒd áæé∏dG äÉYÉªàLG 17 ¤EG 15 ø˘e IÎØ˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ Fó˘˘Ñ˘ e OóÙG √ó˘˘Yƒ˘˘e .2010 ¢SQÉe

π˘«÷G ¤EG ¬Áó˘≤˘Jh ò˘Ø˘dG ⁄É˘©˘ dG Gò˘˘g çGô˘˘J ô˘˘°ûæ˘˘d Öàµe áÑWÉﬂ ” ¬fCG ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,ójó÷G ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘ dG ô˘˘jRh ô“DƒŸG Iôµa ¿CÉ°ûH »ª°SQ ÜÉ£îH áØ«∏N ∫BG »∏Y ¤EG ôµ°ûdG ¥hRôŸG ¬Lh ,´ÉªàL’G ∫ÓNh .¬aGógCGh ∫BG º«gGôHG øH Qƒ°üæe êÉ◊G ¢ù∏› ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©Ø˘dÉ˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘g’ Qƒ˘Ø˘°üY º˘∏˘©˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¥É˘Ø˘fE’Gh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh áæé∏dG AÉ°†YCG ÚH ¢TÉ≤æ∏d ∫ÉÛG kÉ–Éa ,áaô©ŸGh .ÖfGƒ÷G πc øe ô“Dƒª∏d ájÒ°†ëàdG á∏MôŸG ∫ƒM ÇOÉH á«ª∏©dG áæé∏dG ΩÉ«b á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ”h QÉ«àNGh ióàæŸG πªY ¥GQhCGh QhÉﬁ ójóëàH AóH …P √GôJ øÃ áfÉ©à°S’G ájôM áæé∏dG âëæeh ,ÚKóëàŸG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a á˘°SÉ˘Fô˘H â∏˘µ˘°ûJh ,É˘¡˘à˘ª˘¡Ã ΩÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d

ï«°ûdG áeÓ©dG ô“DƒŸ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ∞µ©J ∫ÉªcEG ¿CÉ°ûH É¡JGQƒ°üJ OGóYEG ≈∏Y QƒØ°üY ∫BG Ú°ùM .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ô“DƒŸG ó≤Y äÉÑ∏£àe ¢ù∏› øY á≤ãÑæŸG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG äó≤Yh É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘Ø˘°üY ∫BG º˘«˘ gGô˘˘HG ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e êÉ◊G ,ô“DƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¤hC’G äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG åë˘˘Ñ˘ ˘d ∫hC’G ï«°ûdG áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH â°ûbÉfh ¥hRôŸG ó˘ª˘ MCG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘Y ÚeCGh Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘ªﬁ ÒÑc ‘É≤K ´hô°ûe øe kÉbÓ£fG ô“DƒŸG º«¶æJ Iôµa ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y çGô˘˘J AÉ˘˘«˘ ME’ ¢ù∏ÛG √É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j .≈eGó≤dG QƒØ°ü©dG ôgÉW óªﬁ É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ø∏YCGh AÉª∏Y QÉÑc øe óMGh çGôJ ¿CG »gh á«°ù«FôdG IôµØdG á˘LÉ◊G å©˘Ñ˘fh kGQƒ˘ª˘¨˘e ∫Gõ˘j ’ PGò˘aC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

..zº«©£àdG á«eGõdEG{ ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G QGôb ô¶àæf :¿É£≤dG

êÉé◊G ºFGƒb ΩÓà°S’ ÒNC’G óYƒŸG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G :zè◊G áã©H{ äÉcô– ¿B’G …ôŒh ,ôªMC’G ∫Ó¡dG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y ±ó¡H É«∏©dG áæé˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H »˘æ˘©ŸG .''äGÒ¨àŸGh äGóéà°ùŸG áÑcGƒe ≈˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘eCG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ∑É˘æ˘¡˘a ,äÓ˘˘ª◊G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘˘j …OÉ˘˘°TÎ°SG π˘˘«˘ dO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gQhó˘˘ H ¬˘˘ YRƒ˘˘ à˘ ˘d äÓ˘˘ ª◊G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ °†j ,êÉ˘˘ é◊G í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dGh äGAGô˘˘LE’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh CÉé∏jh É¡«©j ¿CG êÉ◊G ≈∏Y Öéj »àdG øµd ,±ÓN …CG çhóM ∫ÉM ‘ É¡d ’ êÉ˘˘é◊G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z ¿CG ƒ˘˘ g ∞˘˘ °SDƒŸG ‘ º˘¡˘°ùj É˘˘e ,π˘˘«˘ dó˘˘dG Gò˘˘g ¿hCGô˘˘≤˘ j »àdG º¡ØdG Aƒ°S ä’ÉM ‘ º¡Yƒbh .''äÉaÓÿG É¡ÑÑ°ùH Ö°ûæJ

≈æe ‘ ΩÉ«ÿG áeRCG ¿CG í˘à˘Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ìÎbG É˘˘ª˘ c QÉ˘é˘Ä˘à˘°SGh õ˘é˘M è◊G á˘ã˘©˘H ¤ƒ˘˘à˘ J êÉ˘˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘°ü°üıG äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºK ≈æe ‘ Ú«æjôëÑdG OGó˘˘ ˘YC’G ≥˘˘ ˘ah äÓ˘˘ ˘ª◊G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCG RhÉŒ ±ó˘¡˘H ,º˘¡˘æ˘e π˘µ˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG .äÉMÉ°ùŸG ≥«°Vh ΩÉ«ÿG áeRCG ¿EG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∫É˘b É˘ª˘«˘ a ¢ù«d É¡∏cÉ°ûeh ≈æe ‘ ΩÉ«ÿG áeRCG ’h äÓª◊G ÜÉë°UCG É¡æY k’hDƒ°ùe IÒ¨àŸG ±hô¶dG'' É‰EGh ,è◊G áã©H êÉ˘é◊G OGó˘YCG ‘ á˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘dGh êÉ˘˘M ÚjÓ˘˘e 4 ¤EG â∏˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ º¡ÑYƒà°ùJ äÉMÉ°ùe ÒaƒJ Ö©°üj IOhóﬁ kÓ°UCG »g »àdG ≈æe á≤£æe ájOƒ©°ùdG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áMÉ°ùŸG ƒëf ÖYƒà°ùJ áMÉ°ùe øjôëÑ∏d ôaƒJ OóÙG Oó˘˘©˘ dG ƒ˘˘ gh 650h ±’B G 4 »˘∏˘©˘Ø˘dG Oó˘©˘dG ¿CG ÚM ‘ ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d 14 ¤EG π˘°Uh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘é˘ë˘∏˘d á«fƒfÉ≤dG IGOC’G ∂∏‰ ’h êÉM ∞dCG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e É˘¡˘dÓ˘N ø˘e É˘æ˘æ˘ µÁ »˘˘à˘ dG Gò˘g ≥˘ah á˘MÉ˘°ùŸG IOÉ˘jõ˘H á˘jOƒ˘©˘ °ùdG .''Oó©dG IƒNC’G øe ìÎ≤e ∑Éæg'' :™HÉJh á˘∏˘µ˘°ûe π˘M º˘˘à˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ OÉªàYÉH ≈æe ‘ â«ÑŸG ≈∏Y ºMGõàdG ó˘˘MCG â«˘˘Ñ˘ j ¿CÉ˘ c ,ÜhÉ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ºK ,π«∏dG øe áæ«©e äÉYÉ°S êÉé◊G â«Ñ«d ôNBG êÉM »JCÉjh ¿ÉµŸG ∑Îj ’h »∏ªY ÒZ ìÎ≤ŸG Gòg øµd ,¬«a .''¬≤«Ñ£J øµÁ ¤EG ô°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG QÉ˘°TCG É˘ª˘c á˘°ü°üıG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ‘'' :¬˘dƒ˘≤˘ H ,≈˘˘æ˘ e ‘ êÉ˘˘é◊G â«˘˘ÑŸ á°ü°üıG áMÉ°ùŸG âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG kGÎª«àæ°S 90 ÉgQóbh óMGƒdG êÉë∏d ™˘Ø˘JQG ΩÉ˘©˘dG Gò˘gh ,kGQÉ˘æ˘jO 50`H ´É˘Ñ˘J 120 ≠˘˘∏˘ Hh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ˘a IQƒ˘˘ °üH ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .''kGQÉæjO

.''áã©ÑdG ºbGƒ£d á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûJ'' ±É˘˘ ˘°VCGh ,QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘©˘°SCG ‘ kÉ˘ «˘ fƒ˘˘æ˘ L kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ó˘MGƒ˘dG »˘æ˘µ˘°ùdG ≈˘æ˘ ÑŸG QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °SÉ˘˘a 100 øY π≤j ’ è◊G º°Sƒe ∫ÓN É˘˘eCG ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG äBÉ˘aÉ˘µŸ Ögò˘«˘ a á˘˘fRGƒŸG øe »bÉ˘Ñ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’G äÉ˘˘ ˘°ü°üﬂh ¤EG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ÖLƒÃ º˘˘¡˘ d kÉ˘ bƒ˘˘≤˘ M QƒeCG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ÖfÉ˘L Iô˘°SC’Gh ΩÉ˘«ÿG Òaƒ˘Jh ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG É˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ Jh á˘˘ aô˘˘ Y ‘ â«˘˘ ÑŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y AÉ˘˘ °ûfEG ∂dò˘˘ ch ,AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µÃ Iõ¡LCG øe ¬Ñ∏£àj Éeh âbDƒŸG ≈Ø°ûŸG á˘˘fRGƒŸG ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùj ∂dP π˘˘ c ,á˘˘ jhOCGh ΩÉ¡ŸG ΩÉeCG kGóL á©°VGƒàe ó©J »àdG á˘ã˘©˘H ≈˘∏˘Y Öé˘j »˘à˘dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’Gh á˘˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘M É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jOCÉ˘ ˘J è◊G …ODƒ˘j ä’É◊G ¢†©˘˘H »˘˘Ø˘ a ,êÉ˘˘é◊G ¥ƒØJ k’ÉªYCG áã©ÑdG AÉ°†YCG øe OóY .''º¡d áahô°üŸG äÉ°ü°üıG É¡àØ∏µJ ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ió˘HCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∂jôëà˘d √OGó˘©˘à˘°SG á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f â– è◊G áã©H áfRGƒe IOÉjR ´ƒ°Vƒe ¤EG áã©ÑdG kÉ«YGO ,ÜGƒædG ¢ù∏› áÑb º˘˘é˘ M ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ JGQƒ˘˘ °üà˘˘ H √ó˘˘ jhõ˘˘ J »˘˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘ fRGƒŸG .É¡JÉLÉM ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d'' :ádÉ°†ØdG ∫Ébh ‹Ée ¢ü≤f øe è◊G áã©H ÊÉ©J ¿CG øe IÒÑc OGóYCG øY ádhDƒ°ùe É¡fƒc π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S Òaƒ˘˘ ˘Jh êÉ˘˘ ˘é◊G Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ∫É£j ¿CG Öéj ∞°û≤àdÉa ,º¡d áMGôdG ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ÒZ iô˘˘ ˘ ˘NCG ÖfGƒ˘˘ ˘ ˘ L ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÉææµÁ ‹ÉàdÉHh ™˘˘ aQh á˘˘ fRGƒŸG IOÉ˘˘ jR √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ f .''áeƒµ◊G ¤EG ¿CÉ°ûdG Gò¡H ìÎ≤e ∫É≤a ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉeCG ÚH IOƒ≤Øe á≤∏M ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG'' ‘ ô¡¶J êÉé◊Gh äÓª◊G ÜÉë°UCG ,ΩÉY πc º¡æ«H çó– »àdG äÉaÓÿG çó˘˘ ë˘ ˘j ∂dP ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ µÁ π˘˘ ˘g ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh »NGôJ ÖÑ°ùH ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG ¢Vô˘˘a ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .''?äÓª◊G ÜÉë°UCG ¬dƒ≤H ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ÜÉ˘LCGh ÚH A»˘°T π˘c π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘ à˘ dG Öé˘˘j'' á˘ã˘©˘ Ñ˘ dGh ,è˘˘ë˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG è◊G ¿hDƒ°T º˘°ùbh ,è˘ë˘∏˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG ™e É¡WÉ°ûf CGóÑ˘j á˘ã˘©˘Ñ˘dÉ˘a ,Iô˘ª˘©˘dGh É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘eCG ,è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e ó≤©J PEG ΩÉ©dG ∫GƒW ™£≤æj ’ É¡∏ª©a ¤ƒ˘à˘Jh ô˘jRƒ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG º˘«˘«˘ ≤˘ Jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh √ò˘˘ gh ,ΩÉ˘˘ Y π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e è◊G º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e øY Ú∏ã‡ É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J áæé∏dG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿGh ,∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQGRh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ,á˘˘ë˘ °üdGh ,á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dGh

ƒ˘˘HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh …OÉJôe øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,íàØdG .‹ÉgC’Gh ¢ù∏ÛG

ºFGƒ≤dG ΩÓà°SG óYƒe ÒNCÉJ

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

¿É£≤dG ¿ÉfóY

äÓ˘˘ ª◊G ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ≥˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘J ⁄ zá˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘ dG{ É¡«a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ä’É˘ë˘∏˘d »˘ë˘°U ∫õ˘Y á˘aô˘Z Òaƒ˘à˘H ∫hÉ˘≤˘e π˘c ΩGõ˘dEG ≠˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh PÉ˘˘ ≤˘ ˘fE’G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜQó˘˘ ˘e ÇQGƒ˘˘ ˘W ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a É˘¡˘JOÉ˘jR ìÎ≤˘˘j á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dGh zá˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG{ á˘˘fRGƒ˘˘e QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 200 ÉfõµJôe á«aÉØ°ûdGh ..IQƒ°üdG ∫ÉªàcG óæY ’EG Oôf ’ :ô°UÉædGóÑY äÓµ°ûŸG ‘ ¿ƒ©≤«a ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G Ö«àc ¿hCGô≤j ’ êÉé◊G á«ÑdÉZ ≈˘æ˘e ‘ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °SG zá˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG{ ‹ƒ˘˘J ìÎ≤˘˘j í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG Gòg è◊G º°Sƒe ∫ƒM ´É°ûjh ô°ûæj Éææµd ,º¡J’DhÉ°ùJh êÉé◊G ≥∏bh ΩÉ©dG ‘ kÉ˘ª˘gÉ˘°ùe kÉ˘aô˘W ¿ƒ˘µ˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ’ .''≥∏≤dG Gòg IOÉjR

áfRGƒŸG ∞°üf áã©Ñ∏d ≈æÑe QÉéÄà°S’ äÓ˘˘ NGóŸG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a ” É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘ H ,¢ù∏ÛG Qƒ˘˘ ˘°†M ΩÉ˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°SC’Gh QGó˘≤˘e ø˘Y Qƒ˘°†◊G ó˘MCG ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °SGh É˘¡˘d ¿É˘c GPEG É˘eh è◊G á˘˘ã˘ ©˘ H á˘˘fRGƒ˘˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘J êÉéë∏d êÓ©dG Òaƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ˘LCGh ,Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≠∏ÑJ áã©ÑdG á˘fRGƒ˘e ¿CÉ˘H ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Gò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 200 äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG »˘˘£˘ ¨˘ j OÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H'' ≠˘˘∏˘ ˘ÑŸG ∞°üf ƒëf Ögòj PEG ,áã©Ñ∏d á«°SÉ°SC’G »˘æ˘ µ˘ °ùdG ≈˘˘æ˘ ÑŸG QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °S’ á˘˘fRGƒŸG

á˘∏˘eÉ˘µ˘dG IQƒ˘°üdG º˘˘°SQ ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ócCÉà˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘é◊G á˘dÉ◊ áYÉ°S øe πbCG ‘ kÉ©«ªL º¡àeÓ°S øe QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e ,áYÉ°ùdG ∞°üfh OGóYC’G ÚH π≤æàdGh π°UGƒàdG áHƒ©°U .''êÉé◊G øe á∏FÉ¡dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ cCG ,ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ‘ è◊G áã©H á˘«˘aÉ˘Ø˘°T'' ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘gOô˘J »˘à˘dG äÉ˘¶˘ MÓŸGh ,''á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ É˘˘gô˘˘°ûf º˘˘à˘ j ´ÉæàeG ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉàa’ ¢†©H ≈∏Y OôdG hCG ≥«∏©àdG øY áã©ÑdG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b iô˘NCGh á˘æ˘«˘a ÚH QÉ˘ã˘ j É˘˘e áÑ°ùædÉH IQƒ°üdG ìƒ°Vh ΩóY'' ¬ÑÑ°S ìhô˘£ŸG ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a É˘˘¡˘ d êhôÿG Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ¡˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh .''á∏ªàµe ÒZ äÉHÉLEÉH É˘e π˘µ˘d É˘æ˘à˘©˘HÉ˘à˘e ó˘cDƒ˘f'' ±É˘˘°VCGh

:»°Vƒ©dG ..¿Éæ°SCG Ö«ÑW 330 øe ÌcCG º°†J øjôëÑdG

¿Éæ°SC’G ÖW á©°SƒJh á«ë°üdG ájÉYôdG ôjƒ£J ‘ Iôªà°ùe záë°üdG{ á«©ªL á°ù«FQ â≤dCG ,É¡ÑfÉL øe ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘ WCG á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ô“DƒŸG á˘˘°ù«˘˘FQh âdÉ˘b á˘ª˘∏˘c ,º˘XÉ˘c AÉ˘LQ IQƒ˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘æ˘ °SC’G AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿EG É˘˘¡˘ «˘ a ÖW ‘ á°üàıG á«æ¡ŸG á«æjôëÑdG ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ò˘˘æ˘ eh ¿É˘˘æ˘ °SC’G ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ¤EG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘gh 1994 ºØdG áë°U äÉeóN Ú°ùëàH É¡aGógCG ∂dPh äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¿Éæ°SC’Gh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÚH AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ∂dòd ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG ‘ äGQGRƒdGh ‘ ¿É÷h IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈©°S ¥É˘aC’G ≈˘∏˘Y í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ æ˘ d ÜhQó˘˘dG √ò˘˘g ™˘aô˘d á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG AÉ˘Ñ˘ WC’ »˘˘æ˘ ¡ŸGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG á«ª∏©dG èeGÈdG ∫ÓN øe ¿Éæ°SC’G . áYƒæàŸG á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘ b ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¿EG »˘°VQ IÒeCG .O á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG »˘à˘°TQƒ˘H äCGó˘H á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á«ª∏Y ábQh 33 Éª¡«a âMôW πªY ,ôHƒàcCG 29 -28 ô“DƒŸG »eƒj ∫ÓN øe äGAÉØc hhP ¿Éæ°SCG AÉÑWCG É¡eób ,‹hódGh »Hô©dG ⁄É©dG øe ∫hO IóY ¥GQhCG áà°S âMôW ób ¬fCG ¤EG káàa’ øe øjô˘°VÉﬁ ø˘e á˘eó˘≤˘e á˘«˘ª˘∏˘Y áæé˘∏˘dG â°Uô˘Mh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ »ª∏©dG ™ªéàdG Gòg ¿ƒµ«d á«ª∏©dG ÖW ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ πeÉ°T AÉÑWC’G ≈∏Y kGô°üà≤e ¢ù«dh ¿Éæ°SC’G äÉ°ù∏L ¢ü«°üîJ ” ó≤a Gòd ,§≤a ø˘ª˘°†J ∂dò˘c ,¿É˘æ˘°SC’G ÖW »˘˘æ˘ Ø˘ d …ó˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e á˘˘bQh è˘˘eÉ˘˘fÈdG .¿Éæ°SC’G AÉÑWCG

:∫’ódG õjõY -Öàc

¬àª∏c »≤∏j »°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG

Ëó≤J ¤EG IQGRƒdG â©°S'' ±É°VCGh ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’Gh º˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°U äÉ˘˘ eó˘˘ ˘N íàa ≥jôW øY á«FÉbƒdGh á«LÓ©dG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG áaOÉg á«ë°üdG É¡≤aGôe ™«ªL ÚæWGƒª∏˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ôNBG Ö°ùëH ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,''Úª«≤ŸGh á«ë°üdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IQGOE’ á˘«˘FÉ˘°üMEG ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘ WCG Oó˘˘Y ¿EÉ˘ a ,IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¤EG π°Uh »eƒµ◊G »ë°üdG ´É£≤dÉH ,2007 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¿É˘˘æ˘ °SCG Ö«˘˘Ñ˘ W 133 ¿EÉ˘a ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCGh ≠˘∏˘H ΩÉ˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G AÉ˘˘Ñ˘ WCG πµ°ûH OGOõj Oó©dG Gòg ¿CÉH kÉª∏Y ,201 ¬˘d ≈˘©˘ °ùJ É˘˘e Gò˘˘gh kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S Oô˘˘£q ˘ e AÉ˘Ñ˘ WCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG áµ∏ªŸG ≈≤Ñàd ∂dPh QGôªà°SÉH ¿Éæ°SCG kÉ«ŸÉY Iô≤ŸG áÑ°ùædG áÑcGƒe QƒW ‘ ±’BG 10 π˘˘µ˘ d ó˘˘MGh Ö«˘˘Ñ˘ W) »˘˘gh .(áª°ùf

á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG øe ºYóH øjÒÑc á˘dÓ˘L ÖMÉ˘°U Iô˘°†M É˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ÖMÉ˘˘°Uh ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,''ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ôªãe ¿hÉ©J IôªK ƒg ô“DƒŸG OÉ≤©fG á«ª°SQ á¡éc áë°üdG IQGRh ÚH AÉqæH ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ÚHh äÉ°ù°SDƒe øe ÉgQÉÑàYÉH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºYódG Gòg ¬∏µ°ûj ÉŸ ,ÊóŸG ™ªàÛG »˘˘ bÉ˘˘ H ø˘˘ Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘e ƒg Éeh iôNC’G á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG CGõéàj ’ AõLh á∏eÉµàe áeƒ¶æe ’EG á˘bÓ˘©˘dG √ò˘gh ,¿É˘°ùfE’G á˘ë˘ °U ø˘˘e ‘ ¬H iòàëj kÉLPƒ‰ πµ°ûJ á≤«KƒdG ÚH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘˘cGô˘˘°ûdG ó˘˘ «˘ ˘°ùŒ .''áaÉc áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe

á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ch ∫É˘˘ ˘ ˘ b §˘˘£˘ ˘N ¿EG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG »◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O ≈˘∏˘Y õ˘cÎJ á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G IQGRƒ˘˘dG á«ªch á˘«˘Yƒ˘f ô˘jƒ˘£˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ,á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘eó˘N ÖW äÉ˘eó˘N á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ H âeÉ˘˘b å«˘˘M ÖW Ió˘˘ Mh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ”h ,¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Ëó˘≤˘à˘d ∂dPh ,∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ¿É˘˘æ˘ °SC’G áÄa É°†jCGh áÄØdG √ò¡d á°UÉN ájÉYQ .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh Úæ°ùŸG ô“Dƒe ìÉààaG πØM ∫ÓN ∂dP AÉL ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh º˘˘Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘É˘≤˘ã˘dG ≈˘°ù«˘Y õ˘cô˘e ‘ (AÉ˘©˘ HQC’G) ,kÉcQÉ°ûe 150 ø˘˘ ˘e ÌcCG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ôª◊G π°ü«a.O áë°üdG ôjRh ÜÉfCGh »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGRƒ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘ch .ô“DƒŸG ìÉààa’ ¤EG ìÉààa’G áª∏c ‘ »°Vƒ©dG QÉ°TCG ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG øjôëÑdG RGôHEG ‘ âªgÉ°S á«æjôëÑdG Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y »ª∏Y ≈≤à∏ªc ∂dPh ,ká«dhódGh ká«ª«∏bE’Gh ká«∏ÙG »àdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG è˘eGÈdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ‘ Qƒq £àeh åjóM ƒg Ée πc Ωó≤J º˘˘Ø˘ dG á˘˘ MGô˘˘ Lh ÖW á˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ∫É› ¬˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °SC’Gh IQGRh ‘ øëf'' ±É°VCGh ,¬JÉ°ü°üîJh á«©ª÷G √òg AÉ£Y ¿CG ó‚ áë°üdG øe ÌcCG É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ≈°†e »àdG Ú°ù– ‘ º˘gÉ˘°S ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y …òdG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN á˘˘jÉ˘˘YQh É˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ J

‹hódG OÉ–’G äÉbÉÑ°S áæé∏H »HôY ∫hCG ó«ÑY »æjôëÑdG ÖjQóàd á«µ˘jô˘eC’G Ö∏˘≤˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e ÜQó˘e Ωó˘˘≤˘ àŸG …ƒ˘˘Fô˘˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘fE’G äGQhO ¢ùjQó˘˘ Jh áª¶æe ™e ∫É°üJG §HÉ°†c πª©jh ,∫ÉØWC’Gh Ú¨dÉÑ∏d ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘dGh ¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ù∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG áeÓ°ù∏d »ŸÉ©dG ôjô≤à∏d »∏ÙG ≥°ùæŸG ¿Éch ,äÉHÉ°UE’G .á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ ¥ô£dG ≈∏Y

‘ É«∏˘©˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∂∏˘à˘d º˘°†æ˘j »˘Hô˘Y Ö«˘Ñ˘W á≤K ióe ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,‹hódG OÉ–’G äÉbÉÑ°S .»æjôëÑdG »Ñ£dG ≥jôØdG IAÉØµH OÉ–’G ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘æ˘jô˘ë˘H Ö«˘Ñ˘ W ∫hCG ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j º˘°ùb ‘ π˘˘ª˘ ©˘ jh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÖW ‘ á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘dÉ˘˘eõ˘˘dG ƒgh ,ΩGƒYCG Iô°ûY øe ÌcCG òæe ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G

™˘˘ ª˘ ˘éÃ ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ÖW »˘˘ FÉ˘˘ °üNCG ÜÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fG ” øe óªà©ŸG »Ñ£dG ≥jôØdG ¢ù«FQh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG äÉbÉÑ°ùd äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’Gh ‹hódG OÉ–’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†©˘d ,ó˘«˘Ñ˘Y ó›CG Qƒ˘à˘có˘˘dG 1 ’ƒ˘eƒ˘Ø˘dG Èà©jh ,''É«a'' äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–Ód É«∏©dG á«Ñ£dG ∫hCG ¬fEG å«M øjôëÑ∏d RÉ‚EG áæé∏dG ¤EG ó«ÑY ΩÉª°†fG

áã©ÑdG ¿CG ô°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘cP á«FÉ¡ædG ºFGƒ≤dG ¿B’G ≈àM ≥∏àJ ⁄ …ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e ø˘˘ ˘e êÉ˘˘ ˘é◊G OGó˘˘ ˘YCÉ˘ ˘ H Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,äÓª◊G √ò˘˘g º˘˘∏˘ °ùJ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘£ÿG Ö°ùM ø˘µ˘dh ∫Gƒ˘°T ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e º˘FGƒ˘≤˘dG ΩÉ©dG Gòg óYƒŸG ÒNCÉJ äCÉJQG áã©ÑdG ádÉM ÖÑ°ùH ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¤EG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é◊G ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ OOÎdG IQƒ˘°üdG ìƒ˘°Vh Ωó˘˘Yh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGOCG Ωõà©J »àdG OGóYC’G ∫ƒM á«FÉ¡ædG .è◊G ∂°SÉæe Oó©dG ¿CG hóÑj'' :ô°UÉædGóÑY ∫Ébh ≥∏≤dG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gòg kGÒÑc ¿ƒµj ød ¢†©˘˘ H Ö°ùë˘˘ Hh ..Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fC’G ø˘˘ e ≈∏Y ójõj ød ¬fEÉa äÓª◊G ÜÉë°UCG ,''±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ °ùMCG ‘ êÉ˘˘ M ±’BG 5 í˘˘ª˘ °ùJ ø˘˘d'' á˘˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ¤EG á∏ªM …CG Ò«°ùàH Oó©H á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG º«∏°ùJ ¿hO øe .''êÉé◊G ¿CG í˘˘ °VhCG ,∫õ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘Z ¿CÉ˘ ˘ °ûHh Égô≤e ‘ ÉgOÉéjEG ≈∏Y πª©à°S áã©ÑdG ,áaôYh ≈æe ‘ ∂dòch áeôµŸG áµÃ ÒaƒàH äÓª◊G Ωõ∏J ød'' É¡fCG ócCGh áHƒ©°üd áaôYh ≈æe ‘ ±ô¨dG √òg …òdG ójó°ûdG ΩÉMOR’G πX ‘ ∂dP ÜôbCG áeRÓdG äÉMÉ°ùŸG ÒaƒJ π©éj .√ÒÑ©J Ö°ùM ,''π«ëà°ùŸG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ô°UÉædGóÑY çó–h ΩÉY πµ°ûH è◊G áã©H äGOGó©à°SG øY êÉ˘˘ é◊G á˘˘ eÓ˘˘ °ùH ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a Gõfƒ∏ØfCG øe ájRGÎM’G äGAGôLE’Gh º°†J áã©ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ôjRÉæÿG ” ÇQGƒ£dG ä’É◊ kÉ°ü°üﬂ kÉ≤jôa äÉ«dBGh PÉ≤fE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘jQó˘J ájÉbƒ˘dGh á˘eÓ˘°ùdG π˘FÉ˘°Shh ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG IQGRh ¿CG ôcP Éªc .á«dhC’G äÉaÉ©°SE’Gh ∫ÓN áã©ÑdG âeõdCG ájOƒ©°ùdG è◊G ¢ü°üîàe Ö«ÑW ÒaƒàH »°VÉŸG ΩÉ©dG ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,ájó©ŸG ¢VGôeC’G ‘ ‘ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G Oƒ˘˘ Lh á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG äRõ˘˘ ˘Y á«˘dÉ◊G IÎØ˘dG ‘ ó˘≤˘©˘Jh ,É˘¡˘aƒ˘Ø˘°U IQGRh ™˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ °T äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ ë˘ °üdG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘ë˘ ˘°üdG .Gõfƒ∏ØfC’G áëFÉL á¡LGƒŸ áeRÓdG ÇQGƒ£dG ≥jôa π«µ°ûJ ”'' ±É°VCGh ôjƒ£J Éª¡dÓN ” ,Úàæ°S ƒëf òæe πeÉ©àdG ≈∏Y ¬ÑjQóJh ≥jôØdG äÉfÉµeEG ‘ ¬MÉ‚ âÑKCGh áFQÉ£dG ä’É◊G ™e É˘¡˘æ˘eh á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÈY ∂dP ∫ÓN áµe ‘ IQÉª©dG •ƒ≤°S áKOÉM OGô˘˘aCG ø˘˘µ“ PEG ,»˘˘°VÉŸG è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e

:‹É©dG »∏Y - Öàc

øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘ã˘©˘H ¢ù«˘FQ ∫É˘b áã©ÑdG ¿EG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG èë∏d ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG Qhó˘°U ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ΩóY hCG á«eGõdEG ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢Vôe ó°V êÉ˘é◊G º˘«˘©˘£˘J á˘«˘eGõ˘dEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘Z'' kÉ˘chÎe kÉ˘jQÉ˘«˘à˘NG ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘«˘©˘£˘à˘dG .''¬°ùØf êÉ◊G áYÉæ≤d ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°T'' ±É˘˘ ˘°VCGh ó˘˘ ˘ ˘M ¤EG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°Uhh äGô˘˘ ˘ ˘ °VÉÙG ,º˘«˘©˘ £˘ à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘eCÉÃ ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿Ó˘˘ YEG ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN º˘˘«˘ ©˘ £˘ J äCGó˘˘H É˘˘¡˘ fCG Ú°üdG É˘˘¡˘ æ˘ ˘eh …CG É˘˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘¡˘ ¶˘ J ⁄h É˘˘¡˘ «˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e .''≥∏≤∏d IÒãe ¢VGôYCG á˘˘æ÷ ∞˘˘∏˘ ˘c AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch á˘˘dCÉ˘ °ùe åë˘˘Ñ˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG çQGƒ˘˘µ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ °V êÉ˘˘ ˘ é◊G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J ¤EG áæé∏dG ´ÉªàLG ¢ü∏Nh ,Gõfƒ∏ØfC’G ¤EG ''º«©£àdG ájQÉ«àNG'' á«°UƒJ ™aQ ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ eh ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫ÓN »FÉ¡ædG QGô≤dG ¢ù∏ÛG Qó°üj .πÑ≤ŸG óMC’G á°ù∏L á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûf Ée ¿CÉ°ûHh ø˘˘e Oó˘˘Y ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ∫ƒ˘˘M AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG ø˘˘ e º˘°Sƒ˘e ø˘e è◊G äÓ˘ª˘ M …ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b ÖÑ˘˘ ˘ °ùH …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ô˘˘KEG º˘˘¡˘ jó˘˘ d Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG ø˘e'' ¬˘fCÉ˘H ¿É˘£˘≤˘dG OÉ˘aCG ,Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘ fC’G πµ°ûH ¿ÓYE’G ¿B’G ≈àM øµªŸG ÒZ ,á˘Ñ˘ë˘°ùæŸG äÓ˘ª◊G Oó˘Y ø˘Y »˘ª˘°SQ ÜÉ˘ë˘°ùf’G äÉ˘Ñ˘ZQ â≤˘∏˘J á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ¿C’ äÉ˘Ñ˘JÉ˘˘µŸG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¢ù«˘˘dh kÉ˘ «˘ ¡˘ Ø˘ °T è◊G áã©H ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,''á«ª°SôdG Òaƒ˘J á˘∏˘ª˘M ÖMÉ˘°U π˘c ø˘e âÑ˘∏˘ W ¢UÉÿG øµ°ùdG ‘ »ë°U ∫õY áaôZ ä’É◊G ™e …QƒØdG πeÉ©à∏d êÉé◊ÉH ,Gõfƒ∏ØfC’G ¢VGôYCG É¡«∏Y ô¡¶J »àdG á˘˘ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e áaôZ ÒaƒàH ™«ª÷G πÑb áeõà∏e'' ,è◊G IÎa ∫Ó˘N É˘gô˘≤˘e ‘ ∫õ˘˘©˘ ∏˘ d ‘ á«æjôëÑdG äÓª◊G ºYO ∂dòch .''É¡H á°UÉÿG ±ô¨dG OGóYEG ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘ °VÉﬁ ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ L ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ ∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G AÉ˘˘©˘ HQC’G AÉ˘˘°ùe ¥ôÙÉ˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG è◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ,»˘˘ ˘°VÉŸG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe á¡LGƒŸ äGOGó©à°S’Gh ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é◊G Ú°ü–h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÿG .¬H áHÉ°UE’G øe Ú«æjôëÑdG ï«°ûdG ÖfÉL ¤EG ¢ù∏ÛG ‘ ∑QÉ°T è◊G ¿hDƒ˘ °T º˘˘°ùb ¢ù«˘˘ FQ ,¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh áã©H ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG ≥°ùæŸG á«eÓ°SE’G ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG è◊G

:záë°üdG{ .. á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G ájOhóﬁ äócCG

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øjôëÑdG π°üj ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ìÉ≤d ‘ ¬ëæe ºàj ødh ¢SQGóŸGh á«ë°üdG õcGôŸG á˘˘©˘ aó˘˘dG π˘˘°üà˘˘°S PEG ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ∫ƒ°Uh ¤Gƒà«°S ºK øeh ,ΩÉjCG ∫ÓN ¤hC’G ,2010 π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M äÉ˘©˘aó˘dG .''áYôL ¿ƒ«∏e É¡∏ª› ‘ ≠∏Ñà°S »àdGh ìÉ˘˘≤˘ d á˘˘eÓ˘˘°S ‘ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ≈˘˘°Sƒ˘˘e äó˘˘ cCGh á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ¬˘fCÉ˘H √É˘jEG ká˘Ø˘ °UGh ,1N1H ¢ShÒ˘˘ a .AÉ˘Hƒ˘dG á˘ë˘FÉ˘L á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ ª˘ gCG ÌcC’G IQƒ£N ¿hóH ìÉ≤d hCG AGhO óLƒj ’ ¬fEG âdÉbh IóFÉa áÑ°ùf ≠∏ÑJ øµdh ,kÉeÉ“ äÉØYÉ°†e hCG %1 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e %99 ôjRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG º˘«˘©˘£˘J äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†ŸGh á˘˘«˘ °ùµ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G QÉ˘˘ KBÓ˘ ˘d »˘∏˘°†©˘dG è˘æ˘°ûà˘dG π˘ã˘e á˘Ø˘«˘ØÿG á˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG É˘¡˘∏˘ch ,á˘˘æ˘ ≤◊G ™˘˘°Vƒ˘˘e QGô˘˘ª˘ MGh ´Gó˘˘°üdGh âYOh .§≤a ä’É◊G ¢†©H ‘ á©bƒàe QƒeCG ∂dPh ,OOôJ ¿hóH º«©£àdG òNC’ IQOÉÑŸG ¤EG ,¢VôŸG ø˘˘ e k’hCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢üî˘˘ °ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ˘ª◊ ,¬˘˘d Ú£˘˘ dÉıGh ¬˘˘ ∏˘ ˘gCG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh πãe IQƒ£N ÌcC’G äÉÄØdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ¢VGô˘˘ eC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh π˘˘ ˘eGƒ◊Gh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G áæ£˘∏˘°S ‘ º˘«˘©˘£˘à˘dG CGó˘H'' âaÉ˘°VCGh .á˘æ˘eõŸG CGóH å«M ,ìÉ≤∏dG òNCG ≈∏Y ∫ÉÑbEG ∑Éægh ¿ÉªY É‡ ,ìÉ≤∏dG òNCÉH áë°üdG IQGRh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG .''OOôJ ¿hóH √òNCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™é°T

:∫’ódG õjõY -Öàc

ádÉcƒdÉH áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG Iôjóe äócCG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ìÉ≤d ¿CG ≈°Sƒe ájÒN.O ∂dPh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øjôëÑdG π°üj É˘¡˘dOÉ˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG ä’É˘˘°üJ’G Ö°ùë˘˘H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ™˘˘ ˘e IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫ƒ°Uh ÒNCÉJ ¿CG ¤EG káàa’ ,ìÉ≤∏d á©æ°üŸG ìÉ≤∏dG ≈∏Y Ö∏£dG IÌc ÖÑ°ùH ¿Éc áæë°ûdG ''øWƒdG''`d ≈°Sƒe âë°VhCGh .⁄É©dG ∫hO øe ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ≈£©«°S'' ìÉ≤∏dG ¿CG á˘aÉ˘µ˘d ¬˘ë˘æ˘e º˘à˘«˘°Sh ,kÉ˘jQÉ˘«˘à˘ NG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π≤J øjòdG ∫ÉØWC’G GóY ,º«©£àdÉH ÚÑZGôdG ¢UÉ˘î˘°TC’G ∂dò˘ch ,Qƒ˘¡˘°T 6 ø˘Y º˘gQÉ˘ª˘ YCG ø˘e Ió˘jó˘°T á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ø˘eBG ìÉ˘≤˘∏˘dG ¿CG kIó˘cDƒ˘e ,¢†«˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘ah ™˘˘æ˘ °U ìÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H äOÉ˘˘ aCGh .''¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ìÉ˘˘≤˘ d É˘˘¡˘ H ™˘˘æ˘ °üj »˘˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JGP á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G ¿CGh ,á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’G çó˘˘ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘e ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e IOhóﬁ ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ¢üî˘˘°ûdG ÜÉ˘˘°üj É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M äÉÄØdG ájÉªM º¡ŸG øe'' âaÉ°VCGh .Gõfƒ∏ØfC’G ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ÌcC’G íæe ºà«°Sh ,πeGƒ◊G AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G πãe ‘ ≈˘£˘©˘«˘°Sh ,´GQò˘˘dG ‘ ¬˘˘æ˘ ≤˘ M ÈY ìÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG

á```µ∏ªŸG ¿É````µ°S ø``e %3 ÜÉÑ°ûdG øe º`¡à«ÑdÉZ á«aó``°üdG ¿ƒ``fÉ©j .π°üØŸÉH áªFGO äÉgƒ°ûJh ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG ∫É˘Ø˘à˘ M’G ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ájó∏÷G ¢VGôeC’G º°ùb »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ¢ùeCG »˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG πc øe ôHƒàcCG 29 ±OÉ°üj …òdGh ,á«aó°ü∏d OGô˘˘aCG ÚH »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,ΩÉ˘˘ Y .¢VôŸG ∫ƒM »æjôëÑdG ™ªàÛG øe ÌcCG º°†j ⁄É©dG ¿CG áØ«∏N âaÉ°VCGh ƒgh ,á«aó°üdG ¢VôÃ ÜÉ°üe ¿ƒ«∏e 125 πµ°ûH á«KGQh πeGƒY øY èàæjh ,™FÉ°T ¢Vôe »à˘dG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGõ˘ØÙG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¢SÉ˘°SCG âà˘Ñ˘KCG'' â©˘HÉ˘˘Jh .¢VôŸG Qƒ˘˘¡˘ X ‘ º˘˘¡˘ °ù˘˘oJ kÉjó∏L ¢ù«d ¢VôŸG ¿CG áãjó◊G äÉ°SGQódG Oó©àe ¢Vôe ¬fCG âÑãJ ádOCG ∑Éægh ,§≤a ¢VôÃ ¬˘˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG âÑ˘˘ K å«˘˘ M ,äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ,Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQGh ,á˘æ˘ ª˘ °ùdGh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG »˘æ˘©˘j É˘e ,Ωó˘dG ‘ ¿ƒ˘˘gó˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQGh êÓYh ,¬H ÜÉ°üŸG êÓ©H ΩÉªàg’G IQhô°V .''¬JGP âbƒdG ‘ ¬d áÑMÉ°üŸG ¢VGôeC’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -áë°üdG IQGRh Ö£dGh ájó∏÷G ¢VGôeC’G ájQÉ°ûà°SG âdÉb ájó∏÷G ¢VGôeC’G º°ùb á°ù«FQh »∏«ªéàdG ∫É°†f IQƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ øeõe …ó∏L ÜÉ¡àdG á«aó°üdG'' ¿EG :áØ«∏N ,%3-1 ¬˘˘Khó˘˘M á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ,ó˘˘ ©˘ ˘e ÒZ øµÁh .ájhÉ°ùàe Ö°ùæH Ú°ùæ÷G Ö«°üJh ÌcCG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,QÉ˘˘ª˘ YC’G ∞˘˘∏˘ àfl Ö«˘˘ °üJ ¿CG ,¥ƒa Éªa kÉeÉY 25 ÜÉÑ°ûdG ø°S ‘ kGQÉ°ûàfG øeõe …ó∏L ¢Vôe á«aó°üdG ¿CG káë°Vƒe äGP Qƒ°ûb É¡«£¨J AGôªM ™≤H Qƒ¡¶H õ«ªàj ô˘¡˘¶˘Jh ,á˘Ø˘∏˘àfl ΩÉ˘é˘MCG É˘¡˘dh »˘˘°†a ¿ƒ˘˘d ,¢SCGôdG Ihôah ,ÚàÑcôdGh ,´ƒµdG ≈∏Y kÉÑdÉZ ,Úeó≤dGh øjó«dG ôaÉXCG ≈∏Y ô¡¶J Éªc Ò¨Jh ó∏÷G ‘ ôØM ¤EG …ODƒJh ,π°UÉØŸGh ká˘à˘a’ ,ô˘aÉ˘XC’G ≥˘≤˘°ûJ ¤EG kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ,¿ƒ˘∏˘dG øe %40-30 Ö«°üj π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG ¿CG ¤EG çhóëH õ«ªàjh ,ó∏÷G á«aó°üH ÚHÉ°üŸG äÉ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ fGh ,π˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ØŸG ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T Ω’BG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á©jô°ûdG AÉª∏Y ô“Dƒe ..øjôëÑdG QhO øªKh á«Yô°T á«é«∏N á«∏c AÉ°ûfEÉH ≈°UhCG

á∏eÉ°ûdG á«eÓ°SE’G IóMƒdG ƒëf Iƒ£N z¿hÉ©àdG{ AÉª∏©d »ª«∏bE’G ™ªéàdG :‹É©dG »∏Y - Öàc

ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∞«ãc Qƒ°†M

ΩÉ©dG ∫GƒW á£HGôdG AÉ°†YCGh AÉª∏©dG ÚH ájQhódG äGAÉ≤∏dG ∞«ãµJ AÉ˘ª˘∏˘©˘∏˘d …ƒ˘Yó˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …ƒ˘HÎdGh »˘¡˘≤˘Ø˘dG ÜÉ˘˘£ÿG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J »˘Yô˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G π˘˘gCGh AGÈÿÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G á˘«˘Yô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG »˘˘é˘ jôÿ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG Òaƒ˘˘J ∞«≤ã˘à˘∏˘d á˘ã˘jó◊G á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG QhO'' âjƒµdG ‘ ÜÉë°UC’Gh ∫B’G IÈe -»Yô°ûdG á°ù∏÷G ‘ á°ùeÉÿG ábQƒdG ÉeCG .''kÉLPƒ‰ PÉà°SC’G á£HGôdG ¢ù«FQ ÖFÉæd âfÉµa á«fÉãdG ∫ƒM …OÉg ójôa QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ûf ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ gC’G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG QhO'' .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »Yô°ûdG º˘∏˘©˘∏˘d á˘Ñ˘î˘æ˘dG QGO á˘°ù«˘FQ âeó˘b É˘˘ª˘ «˘ a OÉ˘©˘°S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H »˘˘Yô˘˘°ûdG QhO'' ∫ƒ˘˘ M á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üdG º˘∏˘©˘dG ô˘°ûf ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG IòÑf É¡«˘a â°Vô˘©˘à˘°SG ,''âjƒ˘µ˘dÉ˘H »˘Yô˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCGh QGó˘˘ dG AÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J .…QGOE’G É¡eÉ¶fh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °ü∏˘˘d í˘˘«˘ Ñ˘ ˘°üdG âbô˘˘ £˘ ˘Jh ,»˘˘Yô˘˘°ûdG º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG QGO É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J øqµÁ ¢UÉN ≈æÑe ∑ÓàeG ΩóY ‘ É¡JõLhCG á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U äGQhO ó≤Y øe IQGOE’G øe ÒÑc OóY QGòàYG ∂dòch ,∞ãµe πµ°ûH ¢†©H ÜÉë°ùfGh ,¢ùjQóàdG øY Ú°ü°üîàŸG .á«YÉªàLG ±hô¶d äÉ°SQGódG

.∞FÉXƒdG ∂∏J ‘ QGôªà°SÓd ¬˘à˘bQh ‘ ô˘£˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ c IÉ˘Yó˘dG OGó˘YE’ ó˘¡˘©˘e AÉ˘°ûfEG ‘ ´Gô˘°SE’É˘˘H ¿É˘«˘H ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ,á˘ª˘FC’Gh AÉ˘Ñ˘£ÿGh ,¬˘˘à˘ «˘ £˘ °Shh √ô˘˘ °ùjh ΩÓ˘˘ °SE’G á˘˘ MÉ˘˘ ª˘ ˘°S ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ó˘˘°V ™˘˘ª˘ àÛG Ú°ü–h ÚjôµØdG ÜÉgQE’Gh ±ÉLQE’Gh ±ô£àdGh ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j …ô˘˘ ˘°üY ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ H Ú°ùæ÷G º˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘M ¢ùÁh º˘˘¡˘ fÉ˘˘eRh º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCGh á˘«˘YGó˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘«˘ M Üƒ˘˘Lhh ,º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûeh OÉ˘©˘HEGh ,Üõ˘ë˘ à˘ dGh Ö°ü©˘˘à˘ dG ø˘˘Y √ó˘˘©˘ Hh øY »Yô°ûdG ∞«˘≤˘ã˘à˘dG õ˘cGô˘eh äÉ˘°ù°SDƒ˘e á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh äÓàµàdGh äÉ«©ª÷G .áYQÉ°üàŸG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ôjóe ¢Vô©à°SG ºK á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ±É˘˘bhC’G IQGRh ‘ ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG QhOh IQGRh ‘ ¿BGô≤dG QhO ∫ƒM ábQh ôª©dG óªﬁ ÜÉë°UC’Gh ∫B’G IÈe ¢ù«FQ √ÓJ ,±ÉbhC’G âjƒµdG ‘ á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«∏µH PÉà°SC’G ∫ƒ˘M á˘bQƒ˘H ‘GôÿG ø˘°ùÙGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG

äÉ°ù°SDƒŸG'' :á«fÉãdG á°ù∏÷G ''»Yô`°ûdG º«∏©àdGh á«`∏gC’G Qƒﬁ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°ù∏÷G âdhÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ..»˘Yô˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG'' É¡dÓN ”h ,''É˘gô˘KCGh É˘gQƒ˘£˘Jh É˘¡˘é˘gÉ˘æ˘e ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¤hC’G ,π˘ª˘Y ¥GQhCG ™˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e É¡eóbh ''»Yô°ûdG ∞«≤ãàdGh ¿BGô≤dG QhO'' ¿BGô≤dG ß«Øëàd á«ŸÉ©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG á˘£˘HGô˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG .ájOƒ©°ùdG øe ôØ°üH ¬∏dGóÑY QƒàcódG á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ eó˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘bQƒ˘˘dGh á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘°†◊G QGƒ◊Gh Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG »Yô°ûdG ∞«≤ãàdG'' ∫ƒM ô£e »∏Y QƒàcódG ÉYO ,''¿ôb ™HQ ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¤EG ±É˘˘bhC’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »˘Yô˘°ûdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘ dG ‘ Oƒ˘˘¡÷G á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e'' IÉYódGh AÉÑ£î∏d á¡LƒŸG IófÉ°ùŸG Ωƒ∏©dGh äGhó˘æ˘dGh äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J ÈY ,á˘˘ª˘ FC’Gh kÉWô°Th á«eGõdEG ¿ƒµJ ¿CGh ,ÖjQóàdG äGQhOh

¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J kGOô˘˘ °S ¢Vô˘˘ Y …ò˘˘ dG á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ch É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ch á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G É¡›GôHh É¡égÉæeh á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh óªﬁ ï«°ûdG Ωób ºK .»ª«∏©àdG É¡eÉ¶fh äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ d kÉ˘ °Vô˘˘Y âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J á˘˘ bQh ≥˘˘ jó˘˘ °üdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JCÉ˘ ˘ °ûfh äGQÉ˘˘ ˘eE’G á˘˘ ˘dhO ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG óªﬁ ΩÉeE’G á©eÉL π«ch √ÓJ ,É¡eÉ¶fh á«ª∏©dG ógÉ©ŸG ¿hDƒ°ûd á«eÓ°SE’G Oƒ©°S øH ∫ƒM ábQƒH º∏jƒ°ùdG QóæH QƒàcódG ï«°ûdG .ájOƒ©°ùdG ‘ á«ª∏©dG ógÉ©ŸG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘LƒŸG ¢Vô˘˘ Yh óªMCG á«àjƒ˘µ˘dG á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G º«∏©àdGh á«æjódG ógÉ©ŸG ∫ƒM ábQh »Ø«æŸG ¿CG É¡«a í°VhCG ,âjƒµdG ‘ »ª°SôdG »Yô°ûdG á˘˘£ÿG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘HÎdG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf á∏Môª∏d áÑ°ùædÉH ΩÉ©dG º«∏©àdG ‘ á«°SGQódG ≠∏ÑJ Éª«a ,%11^4 ≠∏ÑJ á«FGóàH’G á«°SGQódG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG Úà˘∏˘MôŸG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ °ùf º°ùb ‘ áãMÉÑdG âeób ,É¡à¡L øeh .%8^5 âjƒµdG ‘ á©jô°ûdG á«∏µH ∫ƒ°UC’Gh ¬≤ØdG âbô˘˘ £˘ ˘ J á˘˘ ˘bQh ¥hRôŸG ¿ÉÁEG IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ »˘Yô˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ d QhOh äÉ«àØ∏d á«æjódG ógÉ©ŸGh ,ΩÉY πµ°ûH ‘ AÉ°ùæ∏d »æjódG ∞«≤ãàdGh ËôµdG ¿BGô≤dG ¤EG É¡àbQh ‘ ¥hRôŸG äQÉ°TCG .âjƒµdG ádhO º«∏©àdG ôjƒ£˘à˘H á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ÚKÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d »˘Yô˘°ûdG á«æjO ógÉ©e IQƒ°U ‘ äQƒ∏ÑJ ≈àM ,á«°VÉŸG …ô˘gRC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ™˘Ñ˘à˘ J äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N »àdG á«°SGQódG íæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô°üÃ ‘ äÉã©ÑdG äÉÑdÉ£dh AÉ°ùæ∏d ΩÉY πc íæ“ .»eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL

ábQh á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG ” ºK .''áeôÙG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á©jô°ûdG äÉ«∏c'' ¿Gƒæ©H ∂∏ŸG á˘©˘eÉ˘é˘H PÉ˘à˘°SC’G É˘gó˘YCG ,''á˘jOƒ˘©˘ °ùdG óªﬁ QƒàcódG PÉ˘à˘°SC’G ï˘«˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y .∞jô°ûdG ≈°Sƒe øH á˘«˘∏˘c'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘bQƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch ¬≤ØdG PÉà°SCG É¡eób ,''ô£b ádhO ‘ á©jô°ûdG ô£˘b á˘©˘eÉ˘é˘H á˘©˘jô˘°ûdG á˘«˘∏˘c ‘ ∫ƒ˘°UC’Gh çó–h ,…QÉ°üfC’G º«gGôHEG QƒàcódG PÉà°SC’G Qƒ˘˘£˘ Jh ,á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ICÉ˘ °ûf ï˘˘jQÉ˘˘ J ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á«∏µdG §£N º««≤Jh ,á˘«˘°SGQó˘dG É˘¡˘é˘gÉ˘æ˘e .É¡«∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àdG ™ÑàJh ¬˘˘ à˘ ˘bQh ‘ …QÉ˘˘ °üfC’G Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≈˘˘ ˘°UhCG »˘Yô˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘°üMÉ˘a á˘˘°SGQO AGô˘˘LEÉ˘ H á∏eÉéª∏d É¡«a ∫É› ’ áfÉeCÉH É¡æe ≥∏£æj πª©dG ¥ƒ°S äÉ˘LÉ˘M ó˘jó˘ë˘à˘d ,á˘«˘°SÉ˘°ù◊Gh ƒ˘dhDƒ˘°ùe ø˘ª˘°†j å«˘ë˘H á˘«˘dhDƒ˘ °ùeh á˘˘bó˘˘H QƒLCG äGP ∞FÉXh Úéjôî∏d πª©dG ¥ƒ°S ÜÉ˘HQC’ á˘«˘∏˘µ˘dG ø˘ª˘°†J ¿CG π˘HÉ˘≤˘e ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e .äÉØ°UGƒŸG ∂∏àH ÚéjôN πª©dG º«∏©àdG ÚH π°üØdG ΩóY IQhô°V ócCG Éªc ,á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ ¬˘˘≤˘ M’h ¬˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °Sh »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y êÉ˘˘à˘ f ó˘˘ ©˘ ˘j è˘˘ jôÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º«∏©àdÉH ΩÉª˘à˘g’G ¿CGh ,á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J øe ÒãµdG π«¡°ùJ ‘ Ú©j …ƒfÉãdG »æjódG .±GógC’G øe ÒãµdG ≥«≤–h äÉHƒ©°üdG

äGQÉeE’Gh âjƒµdG äÉ«∏c á˘«˘∏˘c ∫ƒ˘M âfÉ˘µ˘a á˘°ùeÉÿG á˘bQƒ˘˘dG É˘˘eCG á£HGQ ¢ù«FQ É¡eóbh ,âjƒµdG ‘ á©jô°ûdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y »ª˘°ûæ˘dG π˘«˘é˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG »˘é˘«˘∏ÿG

{ `d ¢SƒHódG ..ICGôŸG QhóH ÈcCG ΩÉªàg’ kÉ«YGO

…ƒ˘°ùæ˘dG ÖfÉ˘é˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG É˘¡˘°ü≤˘æ˘j á˘«˘Yô˘°ûdG É˘æ˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ch É˘˘fó˘˘gÉ˘˘©˘ e ,á˘ë˘°üdGh ,ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ,Iƒ˘Yó˘dGh ,´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh ,º˘˘∏˘ ©˘ dGh .''ÉgÒZh ,OÉ¡÷Gh ,OÉ°üàb’Gh ,¢TÉ©ŸGh õ«cÎdG''`H ¬Ø°Uh Ée ¢SƒHódG ï«°ûdG ó≤àfG ,ôNBG ÖfÉL øeh ¬˘ª˘¡˘Ø˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G Ωó˘Yh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘˘«˘ Ø–h ß˘˘Ø˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¿BGô≤dÉH á«æ©ŸG á«ª∏©dG ógÉ©ŸG kÉ«YGO ,''áª«¶©dG ¬«fÉ©e ∑GQOEGh IôFGO ¤EG ß«ØëàdGh ßØ◊G IôFGO øe êhôÿG'' ¤EG ËôµdG ™ªà› ¤EG Oƒ≤J »àdG á«fBGô≤dG º«dÉ©à∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdGh º¡ØdG ¿BGô≤dG ¢ùjQóJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG á«ÑdÉZ'' :±É°VCGh .''m ´Gh mô°†ëàe ’ º¡ØdÉH ¿Î≤ŸG ÒZ ßØ◊Éa ,º¡ŸG ÖfÉ÷G Gòg Gƒ∏ØZCG ËôµdG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e π˘°üë˘àŸG º˘¡˘Ø˘ dG √ó˘˘«˘ Ø˘ j É˘˘e Qó˘˘≤˘ H ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ó˘˘«˘ Ø˘ j ,»Yô°ûdG º«∏©àdG ‹ƒàe ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ócCG Éªc .''á©jô°ûdG πFÉ°SƒH kÉª∏e ,á«ª°SôdG hCG á«∏gC’G á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ AGƒ°S á∏Môe ¤EG π°üj ¿CG ∂dòch ,»≤∏àŸG ‘ ÒKCÉàdG Iƒbh ´ÉæbE’G ΩÓ°SE’G ¿ƒª¡Øj áÑ∏W èjôîJ ¬d í«àJ »àdG »ª∏©dG êƒ°†ædG AÉª∏Y á£HGQ ô“Dƒe OÉ≤©fÉH ¢SƒHódG ï«°ûdG OÉ°TCGh .kÓeÉ°T kÉª¡a áLÉ◊G'' ¤EG kGÒ°ûe ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á©jô°ûdG ≈∏Y ájôµØdG äÉ«≤à∏ŸGh á«ª∏©dG äGôgÉ¶àdG √òg IOÉjõd á°SÉŸG .''ΩÉ©dG ióe

ÉæJÉ«∏ch Éæ°SQGóe ¿EG ¢SƒHódG óªMCG á«YGódG ï«°ûdG á∏«°†a ∫Éb ÖfÉé˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG É˘¡˘°ü≤˘æ˘j á˘«˘ª˘∏˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘Mhô˘WCGh á˘«˘Yô˘°ûdG A¢ûædG á«HôJ ‘ ÉgQhOh ICGôŸÉH ÈcCG ΩÉªàgG ¤EG kÉ«YGO ,…ƒ°ùædG .á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd ¿É˘˘ c ¿EGh ,ô“DƒŸG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ …ƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†◊G ¿CG Èà˘˘ ˘YGh ìÓ°UEG ≈∏Y πª©dG á«ªgCG'' ≈∏Y kGô°TDƒe »£©j ¬fEÉa ,kÉ©°VGƒàe É˘˘¡˘ à˘ «˘ Hh É˘˘gó˘˘dhh É˘˘¡˘ LhR í˘˘∏˘ °U âë˘˘∏˘ ˘°U GPEG É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ,ICGôŸG ¿CÉ˘ ˘°T .''É¡©ªà›h ''ΩÓ°SEÓd πeÉ°ûdG º¡ØdG'' ádCÉ°ùe ≈∏Y ¢SƒHódG ï«°ûdG Oó°Th ógÉ©ŸGh äÉ«∏µ˘dG ‘ Úª˘∏˘©ŸGh Ú«ÁOÉ˘cCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh ÜÉÑ°ûdÉH ¿ƒ≤à∏j'' º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«Yô°ûdG á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸGh á∏eÉ°ûdG IQƒ°üdG º¡d Gƒ∏°Uƒj ¿CG øe º¡d óH ’h º¡fƒª∏©jh .''AÉæãà°SG ¿hO IÉ«◊G »MÉæe ™«ªL ∫É£J »àdG ΩÓ°SEÓd ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùeCG ''øWƒdG''`d ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL É¡H ôÁ »àdG ÆGôØdG ádÉM'' ¿CG ¤EG ¬dÓN QÉ°TCG ,ô“DƒŸG äÉ°ù∏L øµÁh πeÉ°T º¡æjO ¿CG º¡cGQOEG ΩóY É¡ÑÑ°S Ωƒ«dG º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘àﬂ ‘ º˘gó˘˘YÉ˘˘°ùj ¿CG ,¿ÉÁE’G ‘ πNój É‰EGh ,Ö°ùëa kÉeÉ«°Uh IÓ°U ¢ù«d ΩÓ°SE’Éa zøWƒdG{ `d çóëàj ¢SƒHódG óªMCG ï«°ûdG

:»bô°ûdG ..…ô¶ædG ÖfÉ÷G øe êhôî∏d á«Yô°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG ÉYO

ô°ü©dG ÖcGƒJ ihÉàa êÉàëfh ..™ªàÛG øY øjó«©H AÉ¡≤a ójôf ’

zøWƒdG{ `d çóëàj »bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdG

,™ªàÛG øY øjó«©H Gƒfƒµj ¿CG AÉ¡≤ØdGh ,¬JÓµ°ûeh ™ªàéª∏d k’ƒ∏M Gƒeó≤j πH ±QÉ˘˘°üŸG π˘˘ã˘ e Ió˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘e ÜQÉŒ ∑É˘˘ æ˘ ˘gh AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iôNCG ÜQÉŒ ójôfh ,Ú°üàıG á©jô°ûdG äÉ≤∏˘£˘æ˘e ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ ô˘°ü©˘dG ÖcGƒ˘J ihÉ˘à˘ a ó˘˘jô˘˘f ..á˘˘«˘ Yô˘˘°T .''¢SÉædG øe ÜÎ≤Jh

¿EG AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ,¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG Ò¨˘˘à˘ H Ò¨˘˘à˘ J iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG Ögò˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d ¿É˘˘ c »˘˘ ©˘ ˘aÉ˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ eE’Gh ‘ ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y Ëó˘≤˘dG ÖgòŸG ¬˘fƒ˘˘ª˘ °ùj ±ô˘©˘Jh ô˘°üe ¤EG ô˘aÉ˘°S É˘ª˘ ∏˘ a ,RÉ˘˘é◊G kGójóL kÉÑgòe ≈æH Újô°üŸG AÉª∏©dG ≈∏Y á«ªgCG ≈∏Y π«dO Gògh ,¿B’G óªà©ŸG ƒg AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘jô˘˘f ’ ..ô˘˘ °ü©˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ e

⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh ,(¥Ó˘˘ NC’G ΩQÉ˘˘ µ˘ ˘e è˘¡˘æŸGh Iô˘¶˘æ˘dG √ò˘g π˘ª˘ë˘j ¿CG ï˘«˘ °ûdGh á˘Ñ˘∏˘£˘d Ió˘«˘L äÉ˘˘Lôﬂ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG ‘ ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''á«Yô°ûdG äÉ«∏µdGh äÉ©eÉ÷Gh »àdG äÉ°ù∏÷G ¿CG »bô°ûdG ï«°ûdG ôcPh ∫ƒM πªY ¥GQhCG âdhÉæJ ¢ùeCG Égó≤Y ” äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ ˘dG ÖfGƒ÷G ,è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG ó˘gÉ˘©ŸGh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG IOÉØà°S’Gh É¡«∏Y ÚcQÉ°ûŸG ´ÓWEG ±ó¡H ™˘°Vƒ˘d á˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG QÉ˘˘µ˘ aC’Gh äGÈÿG ø˘˘e »àdG á«Yô°ûdG äÉ«∏µ∏d á«∏Ñ≤à°ùe IQƒ°U ¢†©˘H'' :kÉ˘aOô˘e ,''É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘ J º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H ¤EG âbô£J äGô°VÉÙG øe ójôfh ,áªFÉ≤dG á«Yô°ûdG äÉ«∏µdG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG √òg ÖæŒ ô“DƒŸG Gòg ∫ÓN ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J §˘˘ HGƒ˘˘ °V ™˘˘ °Vhh áë«ë°U á«ª∏Y á«é¡æÃ øµdh áæ°ùdGh ø˘˘ Yh »˘˘ Ñ˘ ˘gòŸG Ö°ü©˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H ∫õf ËôµdG ¿BGô≤dÉa ,AGƒgC’Gh ∞WGƒ©dG äAÉL á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘°ùdGh Úª˘∏˘°ùŸG Ωƒ˘ª˘©˘d kÉæ«©e kÉÑgòe ¢üîJ ⁄h Úª∏°ùŸG Ωƒª©d .''áæ«©e áÄa hCG äÉ˘«˘∏˘µ˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y Oó˘˘°Th Ωó˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG á˘«˘ Yô˘˘°ûdG

.QÉµaC’G ‘ ô“DƒŸG Gòg OÉ≤©fG »JCÉj'' ±É°VCGh á«fÉª∏Y áªég ¬«a ¬LGƒf …òdG âbƒdG πc ≈∏Yh ΩÓ°SE’G ≈∏Y Üô¨dG øe á°Sô°T ,ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ø˘˘jó˘˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ™˘˘ aô˘˘ j ø˘˘ e Úª˘∏˘°ùŸG á˘˘©˘ ª˘ °S ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ É˘˘¡˘ H ¿hó˘˘jô˘˘j è¡æŸG ô°ûæd áLÉëH øëf ∂dòd ,øjódGh á∏«∏b áÄa ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN »£°SƒdG ´ƒf É¡jód Úeõà∏ŸG ÜÉÑ°ûdGh IÉYódG øe .''Oó°ûàdGh Ö°ü©àdG øe ¬JÉ°ù∏L ‘ õcôj ô“DƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh êhôÿG ±ó˘¡˘H »˘æ˘jó˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »Yô°ûdG º«∏©à∏d óYGƒb ¿ƒµJ äÉ«°UƒàH .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ô“DƒŸG Gòg ‘ AÉª∏©dGh ïjÉ°ûŸG'' ∫Ébh ø˘˘e ¤hC’G á˘˘LQó˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jOƒ˘˘ °ü≤ŸG º˘˘ g ≈∏Y k’hCG É¡≤Ñ£f ¿CG ójôf PEG ,äÉ«°UƒàdG º˘˘∏˘ ©˘ dG ¢ùjQó˘˘J ‘ É˘˘æ˘ é˘ ¡˘ æ˘ eh É˘˘æ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g º˘˘gCG ø˘˘ eh ,»˘˘ Yô˘˘ °ûdG º∏©dG Ëó≤J ‘ á«£°SƒdG è¡æe êÉ¡àfG ÚH íeÉ°ùàdG ìhQ åHh ,¢SÉæ∏d »Yô°ûdG .''á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG Éæ°ùjQóJ ‘ õcôf ¿CG óH ’h'' :™HÉJh ,»bÓNC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y »Yô°ûdG º∏©∏d º“C’ âã©H É‰EG) ∫Éb (¢U) ∫ƒ°SôdÉa

»˘bô˘°ûdG ∫Ó˘L ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a É˘˘YO êhôÿG ¤EG á«Yô°ûdG á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG áÑcGƒe ¤EG âëÑdG …ô¶ædG ÖfÉ÷G øe á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘eC’G'' ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’Gh äÉ«∏ch ógÉ©Ÿ á°SÉe áLÉëH á«eÓ°SE’G §HôJh ô°VÉ◊ÉH »°VÉŸG §HôJ á«Yô°T á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG çhQƒŸG .''¬°û«©f …òdG ™bGƒdÉH AÉª∏©dG ihÉàah í˘˘jô˘˘°üJ ‘ , »˘˘bô˘˘ °ûdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh ô“Dƒe äÉ°ù∏L ¢ûeÉg ≈∏Y ''øWƒdG''`d ¢ù∏› ∫hó˘H á˘©˘ jô˘˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘£˘ HGQ è˘¡˘æŸG ô˘°ûf á˘«˘ª˘gCG ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ójôj ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»£°SƒdG íeÉ°ùàdG øjO ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG ⁄É©∏d ÚÑj ó«MƒdG øjódG ƒgh ,ºgÉØàdGh á«£°SƒdGh ä’DhÉ°ùJ πc øY áHÉLE’G ™«£à°ùj …òdG ’h á˘jô˘°ûÑ˘dG Iô˘£˘Ø˘ dG ÖcGƒ˘˘jh ¿É˘˘°ùfE’G .''É¡©e Ωó£°üj ô“DƒŸG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y çó–h IÒÑc IôgÉ¶Jh á°Uôa πµ°ûj √QÉÑàYÉH ¢ù∏› ∫hO ïjÉ°ûeh AÉª∏Y É¡«a »≤à∏j Oƒ˘˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘jõ˘d kÉ˘jƒ˘æ˘°S kGô“Dƒ˘e ¬˘∏˘©˘é˘H äÉ˘˘cô– í˘˘ bÓ˘˘ Jh QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dGh »˘˘ bÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘a

á©jô°ûdG AÉª∏Y á£HGôd ∫hC’G ô“DƒŸG ócCG ™ªéàdG ¿CG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∫hód á©jô°ûdG AÉª∏Y º°†j …òdG »ª«∏bE’G º˘gCG ø˘e Iƒ˘£˘N »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› .á∏eÉ°ûdG á«eÓ°SE’G IóMƒdG ƒëf äGƒ£ÿG ∫Ó˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y …ò˘˘ ˘ ˘dG ,ô“DƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘°UhCGh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘N ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏› ∫hO ‘ »˘Yô˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ,¢ùeCG ''ìƒª£dGh ™bGƒdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ó˘≤˘Yh á˘£˘°ûfC’G ∞˘«˘ã˘µ˘J IQhô˘°†H ∫ÓN á£HGôdG AÉ°†YCGh AÉª∏©dG ÚH ájQhódG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸ ∫ÉÛG í˘˘ à˘ ˘ah ,á˘˘ æ˘ ˘°ùdG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘dG ∫É› ‘ »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ô°VÉ◊G Éfô˘°üY É˘¡˘«˘°†à˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG ¤EG IƒYódGh ,äÉjóëàdÉH A»∏ŸG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘HGQ ™eÉÛG øe É¡∏KÉÁ Éeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G á«ª∏©dG äÉÄ«¡dGh ÒÿG πgCGh äÉ°ù°SDƒŸG IƒYóH ≈°UhCG Éªc øe ´ôa πµd ô≤e AÉ°ûfEG ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG ´hô˘˘ ˘a ÚHƒgƒŸG º˘∏˘©˘dG ÜÓ˘W π˘«˘gCÉ˘Jh ,»˘é˘«˘∏ÿG ‘ ¬¨«∏ÑJh º∏©dG áfÉeCG πª– ≈∏Y øjQOÉ≤dG ¿Ó˘YE’G º˘à˘ j ¿CGh ,Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG äGÒ¨˘˘àŸG π˘˘X ≈∏Y ,√ó≤Y øe áæ°S πÑb ΩOÉ≤dG ô“DƒŸG øY ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH kÉ˘ ˘jQhO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG á«é«∏ÿG á©jô°ûdG á«∏c AÉ°ûfEGh ,»é«∏ÿG É¡d ¿ƒ˘µ˘jh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘é˘H Iƒ˘°SCG .è«∏ÿG ∫hO ‘ ´hôa ≈˘°UhCG ,á˘jOô˘Ø˘dG Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh …ƒHÎdGh »¡≤ØdG ÜÉ£ÿG ó«MƒàH ô“DƒŸG .AÉª∏©∏d »eÓYE’Gh …ƒYódGh »YÉªàL’Gh ∫GƒMCG ìÓ°UEG ≈∏Y πª©dG ¤EG AÉª∏©dG ÉYOh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘jOÉ˘≤˘à˘Y’G á˘eC’G ácQÉ°ûe ¤EG AÉª∏©dG IQOÉÑeh .ájOÉ°üàb’Gh á˘HÉ˘LEGh º˘¡˘JÉ˘jó˘à˘æ˘eh º˘¡˘°ùdÉ› ‘ ¢SÉ˘æ˘ dG .º¡ª«∏©J ‘ ¥É°ûŸG πª–h º¡J’DhÉ°ùJ á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈°UhCG Éªc ÖÑ°S º¡a ,áeC’G ‘ AÉª∏©dG áfÉµe ßØëH ó˘gÉ˘©ŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¤EG Iƒ˘Yó˘dGh .É˘¡˘à˘ °†¡˘˘f º«∏©àdG ‘ á«°SGQódG πMGôŸG áaÉc ‘ á«æjódG äÉ«∏µdÉH ΩÉªàg’G IQhô°Vh .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ó˘˘°ùd á˘˘«˘ Yô˘˘ °ûdG .áØ∏àıG ÖfGƒ÷G ‘ á«Yô°ûdG äÉ°ü°üîàdG äÉ˘«˘∏˘µ˘dG äGQô˘≤˘e ∫É˘ª˘à˘°TG ≈˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh á«ª∏©dG ™ªàÛG ÉjÉ°†b ÖcGƒj ÉÃ á«Yô°ûdG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh äÉ˘«˘∏˘µ˘dG è˘˘gÉ˘˘æÃ á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh øe É¡©Ñàj Éeh ádB’G Ωƒ∏©H kGAóH á«Yô°ûdG øjQOÉb AÉª∏Y èjôîàd áæ°ùdGh ÜÉàµdG Ωƒ∏Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘jõ˘˘ æ˘ ˘Jh ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘£ÿG ô˘jƒ˘£˘ Jh .á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »˘Ñ˘∏˘j ÉÃ äÉ˘«˘∏˘µ˘dG ‘ á˘«˘°SGQó˘˘dG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¢Uô˘Ø˘dG Òaƒ˘Jh .π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ«˘∏˘µ˘dG »˘é˘jôÿ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG è˘˘ gÉ˘˘ ˘æŸGh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É› ‘h .á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG OGóYEG ≈∏Y πª©dÉH ô“DƒŸG ≈°UhCG ,á«ª«∏©àdG »˘à˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ ˘¡÷G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ Jh .¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bGh ¢ù“ ∫hO ‘ »Yô°ûdG º«∏©àdG πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°SÉH ¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› øe AGÈÿÉH áfÉ©à°S’G ≥jôW øY ¬à«ªæJh ™˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .á˘˘Yƒ˘˘æ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G π˘˘ gCG .»Yô°ûdG º«∏©àdG π«Ñ°S ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG á«fhÎµdEG ™˘bGƒ˘eh á˘«˘FÉ˘°†a äGƒ˘æ˘b AÉ˘°ûfEGh ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh .ô˘µ˘à˘ÑŸG »˘Yô˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘à˘ ∏˘ d á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG è˘eGÈ∏˘d á˘jõ˘«˘ ∏‚E’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG .øjó«Øà°ùŸG IóYÉb ™«°Sƒàd á«fhÎµdE’Gh Ée ¤EG »eÉàÿG ¬fÉ«H ‘ ô“DƒŸG QÉ°TCGh äGAGó˘˘ à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘°SE’G ¢VQCG ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hó©dG É¡H Ωƒ≤j äÉcÉ¡àfGh ÖLƒà°ùJ É¡fCG GócDƒe ,¬∏gCGh ≈°übC’G óé°ùŸG ∫ÉŸÉH ∑Éæg Úª∏°ùŸG ÉæfGƒNEG Iô°üf ÜƒLh á«dhódG πaÉÙG áÑdÉ£eh .AÉYódGh ¿É«ÑdGh AGó˘˘à˘ Y’G Gò˘˘g á˘˘fGOE’ ™˘˘jô˘˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ±Gô˘YC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG π˘˘µ˘ d ∞˘˘dÉıG ⁄É˘˘¶˘ dG ™«Ñ£àdG ∫Éµ°TCG πc øe ôjòëàdGh .á«dhódG QhO ô“DƒŸG ø˘ª˘Kh .Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG ™˘˘e á©jô°ûdG AÉª∏Y á£HGQ QÉ¡°TEG ‘ øjôëÑdG ™aQ å«M ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ô“DƒŸG ÖFÉf ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ôµ°T äÉ«bôHh ƒ˘ª˘ °Sh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ô“DƒŸG IÉ˘˘YQ ô˘˘µ˘ °T É˘˘ ª˘ ˘c RÉ˘«˘à˘e’G á˘cô˘°Th ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh ,âjƒµdG - QÉªãà°SÓd ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d øWƒdG ácô°Th ,CGôbG IÉæbh .ô“DƒŸG º¡à«£¨Jh º¡àjÉYôd CÉÑædG IójôLh AÉ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘£˘ ˘ HGô˘˘ ˘d ∫hC’G ô“DƒŸG ¿É˘˘ ˘ch »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘©˘jô˘˘°ûdG ‘ ''â«˘∏˘jEG'' ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢ùeCG ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a π˘˘°UGh ” äÉ°ù∏L çÓK ¿ƒcQÉ°ûŸG ó≤Y PEG ,¥ôÙG .πªY ábQh 21 á°ûbÉæe É¡dÓN ∫ƒM kÉeÉY kGQƒfi ¤hC’G á°ù∏÷G âdhÉæJ √Qƒ£Jh ¬égÉæe »ª°SôdG »Yô°ûdG º«∏©àdG'' ∞«≤ãàdGh ¿BGô≤dG QhOh ,ógÉ©ŸGh ,äÉ«∏µdG) ábQh á°ûbÉæeh ¢VôY É¡dÓN ” ,(»Yô°ûdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á©jô°ûdG äÉ«∏c'' ¿Gƒæ©H ,''Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL/ájOƒ©°ùdG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘©˘ eÉ÷G ô˘˘jó˘˘e É˘˘¡˘ eó˘˘b É¡«a ∫hÉæJh π«ÿG ÉHCG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª«∏°S ô˘˘KCGh Qƒ˘˘£˘ Jh ICÉ˘ °ûæ˘˘d »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ∞˘˘ °Uƒ˘˘ dG ‘ »Yô°ûdG º∏©dG ô°ûf ‘ á«Yô°ûdG äÉ«∏µdG è˘˘gÉ˘˘æŸGh äGQô˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π«ÿG ÉHCG ï«°ûdG ∫Ébh .á«ª«∏©àdG Ö«dÉ°SC’Gh º«∏©àdG ô°ûæd áª¡ŸG QÉKB’G øe'' ¬àbQh ‘ øe ™ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘fÉ˘ª˘°V π˘µ˘°ûj ¬˘fCG »˘Yô˘°ûdG ,Úeƒ˘˘ eòŸG ¬˘˘ «˘ ˘aô˘˘ £˘ ˘H ±Gô˘˘ ˘ë˘ ˘ f’G Qƒ˘˘ ˘°U ÏØ˘˘ ˘ ˘ dG ¿C’ ,§˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh •Gô˘˘ ˘ ˘ ˘aE’G ,Iƒ¡°T hCG á¡Ñ°T ¤EG ÉeEG Oƒ©J äÉaGôëf’Gh √OQGƒ˘˘e ø˘˘e ≈˘˘≤˘ à˘ ˘°ùŸG »˘˘ Yô˘˘ °ûdG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dh ô˘KCG ¬˘«˘a Úî˘°SGô˘dG ø˘Y ≈˘≤˘∏˘àŸG ,á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G ´RGƒdG á«ªæJh äÉ¡Ñ°ûdG √òg ∞°ûc ‘ º«¶Y äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘Y ÓGô˘˘dG »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á°ù∏L ‘

ÖJGhôdG IOÉjRh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG »ØXƒe ÉjGõe ó«MƒJ åëÑj »HÉ«ædG :´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

Å˘fGƒ˘e ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘d OÉ˘°TQE’G á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘dhGõ˘˘e Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘M â°ùdG RhÉéàJ ’ Ióe ‘ iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ∫ÉM ‘ ’EG ádhódG .äGƒæ°S

á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG ôjQÉ≤J á«fÉŸÈdG ácQÉ°ûŸG ôjQÉ≤J ¬à°ù∏L ΩÉàN ‘ »HÉ«ædG ¢Vô©à°ùjh »∏ãªŸ ácÎ°ûŸG á«fÉŸÈdG áæé∏dG AÉ°†YCG ôjô≤J ¢Vô©à°ùj å«M ájOÉ©dG IQhódG äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ≥°ûeóH äó≤Y »àdG 2009 ΩÉ©∏d ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d ¤hC’G »˘∏˘ã˘ªŸ á˘cÎ°ûŸG á˘«˘fÉŸÈdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,¢SQÉ˘˘e ‘ áØfCÉà°ùŸG ¤hC’G ájOÉ©dG IQhódG äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ú°ù∏ÛG ‘ IôgÉ≤dÉH äó≤Y »àdGh 2009 ΩÉ©∏d ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d ‘ ∑QÉ°ûŸG áµ∏ªª∏d á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤J ÖfÉL ¤EG ,πjôHCG ¿CÉ°ûH »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód »FÉæãà°S’G ô°ûY ™HGôdG ô“DƒŸG ôjô≤Jh ,ôjÉæj ‘ ¿ÉæÑ∏H ó≤Y …òdGh IõZ ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG √É«ª∏d ¢ùeÉÿG »ŸÉ©dG ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤J ∂dòc ,(¢SQÉe) É«cÎH ó≤Y …òdG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód áFÉŸG ó©H øjô°û©dG IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG áµ∏ªª∏d óah ôjô≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(πjôHCG) ÉHÉHCG ¢ùjOCÉH äó≤Y »àdG ‹hódG ‘ ájOÉ°üàb’G ¿Éé∏dG »∏ã‡ ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG …òdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G á°SGQód á«Hô©dG ¢ùdÉÛGh äÉfÉŸÈdG .(2009 ƒ«fƒj) ≥°ûeóH ó≤Y ∑QÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤J »HÉ«ædG ¢Vô©à°ùj ∂dòc OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µÃ Úà˘«˘æ˘©ŸG Úà˘«˘Yô˘˘Ø˘ dG Úà˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¤EG (ƒ˘«˘fƒ˘j) É˘Jô˘cÉ˘é˘H Gó˘≤˘©˘fG ø˘jò˘∏˘dGh áŸƒ˘©˘dG ¢Uô˘a äÉ˘jó–h áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤J ÖfÉL áª°UÉ©dG ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’É˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘Yô˘Ø˘dG ‘ ∑QÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤Jh ,(ƒ«fƒj) ¿ÉªY á«fOQC’G ‘ ó≤Y …òdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ∫ƒM ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤àH ¬à°ù∏L ºààîjh ,ƒjÉe ‘ ∞«æL ó©dG - ñÉ˘˘ ˘æŸG Ò¨˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘°ûH ‹hó˘˘ ˘dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûŸG .2009 ƒ«dƒj ‘ ¿óæ∏H ó≤Y …òdG øLÉ¡æHƒc ¤EG ‹RÉæàdG

zá«Ø«°TQCG{ ÜGƒædG ¢ù∏›

»°†≤j …òdGh ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ájÉªM ¿CÉ°ûH ¿CGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y äBÉ°ûæe hCG m¿ÉÑe ájCG áeÉbEG ô¶ëH ’ ¢Vô©H ájôëÑdG òaÉæŸG OÉéjEÉH ádhódG ‘ á°üàıG á¡÷G πØµJ iô˘˘≤˘ dGh ¿ó˘˘ª˘ ∏˘ d Å˘˘WÉ˘˘°ûdG Òaƒ˘˘Jh kGÎe ô˘˘°ûY »˘˘æ˘ KG ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j óMGh Îeƒ∏«c øY k’ƒW π≤J ’CG ≈∏Y É¡àMÉ°ùe Ö°ùM á«∏MÉ°ùdG ¿CG ÖfÉL ¤EG Îeƒ∏«c øY ôNBGh òØæe ÚH áaÉ°ùŸG ójõJ ’ å«ëH π˘MGƒ˘°ùdGh Å˘WGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y äBÉ˘ °ûæ˘˘e hCG m¿É˘˘Ñ˘ e á˘˘jCG á˘˘eÉ˘˘bEG ô˘˘¶˘ ë˘ j ôjô≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôëÑdG øe Îe áFÉe øY π≤J ’ áaÉ°ùÃ AÉæH ÆÉ°üe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ øe 187 IOÉŸG πjó©àH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y 1982 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡°†aQ ¿CG ó©H

ájƒæ°ùdG ájQhódG IhÓ©dG QGôªà°SG ¢ûbÉæj z»HÉ«ædG{ á˘˘ jQhó˘˘ dG IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¤EG Gƒ∏°Uh ¿EGh ≈àM ÚØXƒª∏d ájƒæ°ùdG ádÉ˘M ÖæŒh ,º˘¡˘JÉ˘LQO •ƒ˘Hô˘e á˘jÉ˘¡˘f ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g Ö«˘°üJ »˘˘à˘ dG •É˘˘Ñ˘ ME’G á∏jƒW äGƒæ°ùd GƒeóN øjòdG ÚØXƒŸG ,™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùjh ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ø˘e ÚØ˘XƒŸG ø˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¬˘˘ ∏˘ ˘NO OÉ˘˘ jORG ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh IÉ˘˘ «◊G ∫ò˘Hh AÉ˘£˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚØ˘˘XƒŸG õ˘˘«˘ Ø–h ,¬«a ÊÉØàdGh πª©dG ‘ ó¡÷G øe ójõŸG ‘ á˘˘dOÉ˘˘Y IQƒ˘˘ °üH ∞˘˘ XƒŸG ÖJGQ IOÉ˘˘ jRh ÚaƒŸG ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘bÎdG Ωó˘˘ Y ∫É˘˘ M º¡∏ªY ¢SCGQ ≈∏Y äGƒæ°S 5 Gƒ°†b øjòdG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘LÉ˘˘à˘ fEG ™˘˘aQh á˘˘«˘ bô˘˘J É‰hO á˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh ,á˘˘dhó˘˘dG √ó¡°ûJ …òdG ºî°†àdGh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG .kÉ«dÉM OÓÑdG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øe ÆÉ˘°üe) ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ÚMGÎbG ≈∏Y AÉæH ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 29 IOÉŸG π˘jó˘˘©˘ à˘ H (ÜGƒ˘˘æ˘ dG 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘ dGh 2006 á˘˘æ˘ °ùd áÑJQ ∫OÉ©J ájƒæ°S ájQhO IhÓY ∞XƒŸG ’ å«ëH É¡∏¨°ûj »àdG áLQódG ÖJQ øe ¤EG ¬˘à˘LQO •ƒ˘Hô˘e á˘jÉ˘¡˘ f É˘˘¡˘ H RhÉ˘˘é˘ j øe ÚàÑJQ ∫OÉ©J iôNCG IhÓY ÖfÉL ¢ùª˘N π˘c É˘¡˘∏˘ ¨˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ÖJQ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘¡˘ H RhÉ˘˘é˘ ˘j ’ å«˘˘ ë˘ ˘H äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿Éch ,¬àLQO •ƒHôe øª°†àJ .kGôNDƒe ´hô°ûŸG Gòg ¢†aQ ób ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûª∏d áeÉ©dG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG

ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¢ù∏ÛG åë˘˘Ñ˘ j ∂dò˘˘c .ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á«bÉØJ’G ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH áÄ«ÑdGh »àjõdG çƒ∏àdG ¿Gó«e ‘ ¿hÉ©àdGh …ó°üàdGh OGó©à°SÓd á«dhódG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ÖfÉL ¤EG 1990 ΩÉ©d ≈∏Y ÆÉ°üe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb ¢Uƒ°üîH ¿ƒfÉb øe 29 IOÉŸG πjó©àH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ÚMGÎbG ∂dòc 2006 á˘æ˘°ùd 35 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG QGôb ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ∫hÉæàj ø˘˘e ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y ÆÉ˘˘°üe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘°ûH iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› 2006 áæ°ùd 20 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ÜGƒædG ¢ù∏›

AÉKÓã˘dG á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ∫Ó˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢Vô˘©˘à˘°ùj Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J É¡æe ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ΩOÉ≤dG äÉ˘°TÉ˘©ŸG ÜÉ˘ë˘°UC’ IOÉ˘jR ô˘jô˘˘≤˘ à˘ H 1980 ΩÉ˘˘©˘ d 8 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´É£≤dG »ØXƒe ÚH óYÉ≤àdG ÉjGõe ó«MƒJ ¤EG ±ó¡j ,Ú≤ëà°ùŸGh øe 29 IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ∫ƒM 2006 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb »àdG áLQódG ÖJQ øe áÑJQ ∫OÉ©J ájƒæ°S ájQhO IhÓY ∞XƒŸG íæe IhÓY ¬ëæeh ¬àLQO •ƒHôe ájÉ¡f É¡H RhÉéj ’ å«ëH É¡∏¨°ûj ¢ùªN πc É¡∏¨°ûj »àdG áLQódG ÖJQ øe ÚàÑJQ ∫OÉ©J iôNCG ⁄ Ée ¬∏c ∂dPh ¬àLQO •ƒHôe ájÉ¡f É¡H RhÉéj ’ å«ëH äGƒæ°S .ájò«ØæàdG áëFÓdG ÉgOó– »àdG §HGƒ°†dGh •hô°û∏d kÉ≤ah ¥s ôn jo øe IOQGh πFÉ°SQ ™HQCG á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ájGóH ‘ ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°ùj ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘e IOQGƒ˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùj å«˘˘M á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¢SCGQh πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG ¿CÉ°ûH É°ùªædG ájQƒ¡ªL ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH IOQGƒdG ádÉ°SôdG ÖfÉL ¤EG ∫ƒcƒJhÈdGh ∫ÉŸG ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb áµ∏‡ áeƒµM ÚH ∫GƒeC’Gh πNódG ÖFGô°V øe ‹ÉŸG Üô¡àdG ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› AÉ˘°ûfEG á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÖfÉL ¤EG 1950 ΩÉ©d ( á«ŸÉ©dG ∑QÉª÷G áª¶æe ) »côª÷G á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe ájQƒ¡ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢TÉ≤ædG π°UGƒj å«M ,ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe áà°S ¢ûbÉæj ∂dòc .ÉjQÉ¨∏H ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ °ûH ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG áÄ«ÑdG ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ÆÉ°üŸG ¿ƒfÉ≤dG AÉ°ûfEÉH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y ÆÉ°üe ôNBG ¿ƒfÉb ÆÉ°üe ¿ƒfÉb ´hô°ûeh …ôëÑdG çƒ∏àdG áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG áÄ«ÑdG ájÉªM ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ‘ áÄ«ÑdG á«ªæJh ájÉª◊ ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh

:ÜGƒædG äÉeóN ..z¢UÉÿGh »eƒµ◊G{ ÚH óYÉ≤àdG ÉjGõe ó«Mƒàd

%3 ¢TÉ©ŸG IOÉjõH IÉaƒdG hCG óYÉ≤àdG óæY ájó≤ædG ICÉaÉµŸG ∫GóÑà°SG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b õ˘˘«˘ é˘ ˘j å«˘˘ M ,á˘˘ Nƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¿CG ¬«∏Y øeDƒª∏d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ÚeCÉJ ´ôa ‘ Qô≤ŸG ¢TÉ©ŸG ÚH ™ªéj ¢TÉ©ŸGh IÉaƒdGh õ˘é˘©˘dGh á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG π˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘°UEG ÚeCÉ˘ J ´ô˘˘a ‘ Qô˘˘≤ŸG hCG ,ô˘˘ LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e Ohó˘˘ M ‘ ∂dPh ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ¢TÉ©ŸG §HQ …òdG ôLC’G äCÉJQG Éªc .ÈcCG Éª¡jCG ádÉ◊G Ö°ùM á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ c ±ò˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G õé©dG'' IQÉÑY ó©H IOQGƒdG ''»Fõ÷G'' ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘e ‘ IOQGƒ˘˘dG ''»˘˘HÉ˘˘°UE’G ´Gƒ˘˘fCG π˘˘ª˘ °ûj kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ¢üæ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CÉH áàa’ äÉHÉ°UE’G QÉÑàYÉH ,Qƒà°SódG ∞dÉîj Ée ¬«a ¢ù«d ‘ IOÉ˘jõ˘dG ÚH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒŸG Ò«˘˘î˘ J IÉYGôe ™e - ájó≤ædG ICÉaÉµŸG hCG ¢TÉ©ŸG ¬H AÉL Ée QÉÑàYÉH - Éª¡æ«H ™ª÷G ΩóY Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e Ò«˘˘ î˘ ˘J ƒ˘˘ g ,´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ,É˘gÉ˘Nƒ˘à˘j »˘à˘dG ¢VGô˘ZC’G ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fCGh É˘˘ª˘ «˘ °S’ kÉ˘ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢VGÎaÉ˘˘H ,¬˘˘æ˘ e Iƒ˘˘LôŸG ¢VGô˘˘ZC’É˘˘H kÉ≤aGƒe º«¶æàdG Gòg ¿Éc É¡à«Yhô°ûe .¬«∏Y á≤aGƒª∏d ≈YOCGh Qƒà°Só∏d

≥˘≤˘ë˘«˘ °S ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÉjGõŸG ó«MƒJ ≥jôW ‘ áª¡e Iƒ£N ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÚH á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ˘dG ∂dPh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh »˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Ö∏˘˘ ˘W ‘ QÉ˘˘ ˘ «ÿG ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘àŸG í˘˘ ˘ æÃ ó˘æ˘Y á˘jó˘≤˘f ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ¬˘fGô˘bCÉ˘H Iƒ˘°SCG √ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J Ú«˘˘ ˘ ˘fóŸG »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉjR ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG ,Újôµ°ù©dGh âdÉ˘b É˘˘ª˘ «˘ a . %10 É˘˘gQó˘˘b ¢TÉ˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘«˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ dG Iô˘˘còŸG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™«ªL AÉæãà˘°SG ¿É˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d øe »HÉ°UE’G õé©dG äÉ°TÉ©e ÜÉë°UCG ø˘˘e k’ó˘˘ H ''%3'' ICÉ˘ aÉ˘˘µŸG Ö∏˘˘W RGƒ˘˘L ¿C’ ∂dPh ¢TÉ©ŸG ‘ ''%10'' IOÉjõdG ÚeCÉàdG ‘ ¬«∏Y øeDƒŸG ∑GÎ°TG Ióe ¢TÉ˘©˘e ÜÉ˘°ùà˘MG á˘dOÉ˘©˘e ‘ π˘˘Nó˘˘J ’ ¬HÉ°ùàMG ºàj …òdGh »HÉ°UE’G õé©dG ÒNC’G ôLC’G ‘ õé©dG áÑ°ùf Üô°†H Ióe â¨∏H Éª¡e ∑GÎ°TÓd ™°VÉÿG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘ N ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ eDƒŸG ∑GÎ°TG ‘ ¬≤M ¢SQÉÁ ¿CG ¬æµÁ ¬«∏Y øeDƒŸG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘ dG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG Ö∏˘˘ W ¢TÉ˘˘ ˘©Ÿ kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘c GPEG ¢TÉ˘˘ ˘©ŸG

á«˘ª˘gCG äCÉ˘JQG å«˘M á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘JOQhCG ó˘©˘H IOQGƒ˘dG ''»˘Fõ÷G'' á˘ª˘ ∏˘ c ±ò˘˘M ¢üæ˘dG ‘ ''»˘HÉ˘°UE’G õ˘˘é˘ ©˘ dG'' IQÉ˘˘Ñ˘ Y ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ æ÷ ø˘˘ e ìÎ≤ŸG kÉeÉY ¢üædG ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG ¤EG áàa’ ¿CG ÖÑ°ùH äÉHÉ°UE’G ´GƒfCG πc πª°û«d ÚeCÉàdG ‘ ¬«∏Y øeDƒŸG ∑GÎ°TG Ióe ¢TÉ˘˘©˘ e ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG á˘˘dOÉ˘˘©˘ e π˘˘ Nó˘˘ J ’ ¬HÉ°ùàMG ºàj …òdGh »HÉ°UE’G õé©dG ÒNC’G ôLC’G ‘ õé©dG áÑ°ùf Üô°†H Ióe â¨∏H Éª¡e ∑GÎ°TÓd ™°VÉÿG ,ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ eDƒŸG ∑GÎ°TG ¿CG ¬˘˘æ˘ µÁ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒŸG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘ N øe k’óH ICÉaÉµŸG Ö∏W ‘ ¬≤M ¢SQÉÁ kÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ¿É˘˘c GPEG ¢TÉ˘˘©ŸG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿ƒfÉb õ«éj å«M ,áNƒî«°ûdG ¢TÉ©Ÿ ¿CG ¬«∏Y øeDƒª∏d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘d Qô˘˘ ≤ŸG ¢TÉ˘˘ ©ŸG ÚH ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ j ÚHh IÉ˘aƒ˘˘dGh õ˘˘é˘ ©˘ dGh á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG πª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘°UEG ÚeCÉ˘à˘d Qô˘≤ŸG ¢TÉ˘©ŸG hCG ,ô˘˘ LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e Ohó˘˘ M ‘ ∂dPh á°SÉ°SCG ≈∏Y ¢TÉ©ŸG §HQ …òdG ôLC’G .ÈcCG Éª¡jCG ádÉ◊G Ö°ùM ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¿CÉH áÄ«¡dG äócCGh

∫Ó˘˘ ˘N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ¿ƒfÉb ´hô°ûe πjó©J á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH IOÉjR ôjô≤˘à˘H 1980 á˘˘æ˘ ˘°ùd (8) º˘˘bQ ‘ Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸGh äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G Aƒ˘˘ ˘°V .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ ˘æ÷ äCÉ˘ ˘ JQG ¬˘˘fCÉ˘ H ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒ˘˘aôŸG É˘˘gô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J √ó˘YÉ˘≤˘J ó˘æ˘Y ¬˘«˘∏˘Y ø˘eDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j ∫GóÑà°SG ¬JÉah óæY ¬æY Ú≤ëà°ùª∏dh ¢TÉ˘˘©ŸG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jó˘˘≤˘ f ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ôLC’G §°Sƒàe øe %3 ™bGƒH Ö°ù–h ¢TÉ˘˘ ©ŸG ¬˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö°ùM …ò˘˘ ˘dG á˘˘ eóÿG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Ió˘˘ ˘e ‘ kÉ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘°†e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ‘ á˘˘Hƒ˘˘°ùÙG áeÉ©dG áÄ«¡∏d Ωó≤j »HÉàc Ö∏£H ∂dP ¢TÉ©ŸG ±ô°U πÑb »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d äÉ°TÉ©ŸG ≈∏Y ºµ◊G Gòg …ô°ùj ’h ÉjGõe ó«MƒJ ±ó¡H ∂dPh á«HÉ°UE’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÚH ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG .¢UÉÿGh »eƒµ◊G áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äó˘jCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh »àdG äÉMÎ≤ŸG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d

ôëÑdG øe Îe áFÉe øY π≤J ’ áaÉ°ùÃ áµ∏ªŸG ÅfGƒe óMCG

:ÜGƒædG ≥aGôe ..äGƒæ°S 6 ∫ÓN

ÚæWGƒŸG ≈∏Y ô°üà≤J ÅfGƒŸÉH zOÉ°TQE’G{ ádhGõe

πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y äBÉ°ûæe ájCG áeÉbEG ô¶ëH »HÉ«f ìGÎbG

øe 187 IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûÃ kÉMÎ≤e á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› åëÑj áæ¡e ádhGõe ΩóY ∫ƒM 1982 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ’ Ióe ‘ ` iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ ’EG ` ádhódG ÅfGƒe ‘ Ú«æjôëÑdG Ò¨d OÉ°TQE’G IOÉe ¢üæJ ¿CG á«ªgCG äCÉJQG ób áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ âfÉc .äGƒæ°S áà°ùdG RhÉéàJ ádhódG ÅfGƒe ‘ OÉ°TQE’G áæ¡e ádhGõe Ú«æjôëÑdG Ò¨d Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y ádó©ŸG ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàj ’ »æeR ióe ‘ ∂dPh ¢üàıG ôjRƒdG øe QGô≤Hh iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ ’EG ÅfGƒe ‘ …QÉÑLEG OÉ°TQE’G ¿CG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûª∏d »∏°UC’G ¢üædÉH OQh ÚM ‘ .äGƒæ°S â°S Ú«©Jh ¬≤WÉæe ójó–h OÉ°TQE’G º«¶æàH ≥∏©àj Éª«a …ô°ùJh ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«©j »àdG ádhódG º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG á«FÉæ÷G äÉHƒ≤©dGh ¬«∏Y ≥ëà°ùJ »àdG á«aÉ°VE’Gh á«∏°UC’G Ωƒ°SôdG Ò¨˘d Rƒ˘é˘j ’ ¬˘fCÉ˘H ìÎ≤ŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› π˘jó˘©˘J ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a ∂dò˘˘H á˘˘°UÉÿG äGQGô˘˘≤˘ dGh . ádhódG ÅfGƒe ‘ OÉ°TQE’G áæ¡e ádhGõe Ú«æjôëÑdG ∫ÓMEGh ∞FÉXƒdG áfôëÑH ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ±ó¡jh øjó°TôŸG øe OóY ‘ π°UÉ◊G ¢ü≤ædG á«£¨Jh á«ÑæLC’G ádÉª©dG πﬁ á«æWƒdG ádÉª©dG Ú«æjôëÑdG øjó°TôŸG ¢†©H óYÉ≤Jh ájôëÑdG ÅfGƒŸG ´É£b á°üî°üN ó©H Ú«æjôëÑdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG ø˘e Oó˘©˘d áÁô˘µ˘dG IÉ˘˘«◊G Òaƒ˘˘Jh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á÷É˘˘©˘ eh .øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«ª«∏bE’G √É«ŸG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉÙGh πMGƒ°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH á«HÉ«f áÑdÉ£e

AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH äGóYÉ°ùŸG ∫OÉÑàd

á`«dhO á`«bÉ`ØJG ¢û`bÉ`æj z»`HÉ`«ædG{ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ dG çƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G Ωƒ≤Jh ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘ °ùà˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG çhóM óæY AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH äGóYÉ°ùŸG …CG É¡«∏Y ÖJÎj ób hCG ÖJÎj áKQÉc ájCG ‘ ‹hO ¿hÉ˘˘©˘ J OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh ,»˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘f çƒ˘˘ ∏˘ ˘J …ôëÑdG çƒ˘∏˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g á˘ë˘aÉ˘µ˘e äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ fOCG Qó˘˘ ˘ b Òaƒ˘˘ ˘ Jh ÉgÒaƒJ ≈∏Y πª©Jh É¡∏Ñ≤J äÉeGõàd’Gh πc íæeh ,á«bÉØJ’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG πc IóYÉ°ùŸG Ëó≤J Ö∏W ‘ ≥◊G ƒ°†Y ádhO ÖjQó˘à˘dG ø˘Y kÓ˘°†a äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG iôNCG ádhO ájCG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ »∏ª©dG .á«bÉØJ’G ¢ùØf ‘ ƒ°†Y

á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G ¿Gó«e ‘ ¿hÉ©àdGh …ó°üàdGh OGó©à°SÓd ∞dCÉàj …òdGh 1990 ΩÉ©d »àjõdG çƒ∏àdG á≤aGƒŸG ≈∏Y ¤hC’G IOÉŸG ¢üæJ ÚJOÉe øe á«dhódG á«bÉØJ’G ¤EG áµ∏ªŸG ΩÉª°†fG ≈∏Y ¿Gó«e ‘ ¿hÉ©àdGh …ó°üàdGh OGó©à°SÓd øª°†àJ É˘ª˘c 1990 ΩÉ˘©˘d »˘à˘jõ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG IóYÉ°ùŸG ∞«dÉµJ OGó°ùH ΩGõàd’G á«bÉØJ’G ’ AõL ¬fCG ≈∏Y ¬«a á«bÉØJ’G â°üf …òdGh .É¡æe GC õéàj

¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚHh ÊÉ˘˘ ÑŸGh ‘ ™≤j …òdG ¢VQC’G §N ƒg :»FÉ¡ædG Å˘WGƒ˘°û∏˘˘d …PÉÙG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .OGó˘˘ ˘JQ’G §ÿ …RGƒŸGh π˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ °ùdGh ¿CG ƒg IOÉª∏d »∏°UC’G ¢üædG ¿Éc Éª«a ™°VƒH á°üàıG á«eƒµ◊G á¡÷G Ωƒ≤J Oó– ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘jõ˘˘«˘ a Ohó˘˘M π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á˘˘ MÉ˘˘ °ùeh Ohó˘˘ Mh ⁄É˘˘ ©˘ ˘e §˘˘Nh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N Oó–h äÉ˘˘ ˘¡÷G Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OGó˘˘ ˘ JQ’G á˘˘≤˘ ≤ÙG §˘˘FGôÿG OGó˘˘YEÉ˘ ˘H á˘˘ °üàıG øe Úàæ°S RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN ∂dòd ¿ƒfÉ≤dG »JCÉjh .¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ïjQÉJ øe IOÉØà°SÓd ÚæWGƒŸG áLÉM ±ó¡H Å˘aGô˘ª˘c á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ò˘aÉ˘æŸGh π˘MGƒ˘˘°ùdG ¥RÎ∏˘˘ d ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d È©˘˘ ˘eh ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d Å˘WGƒ˘°ûdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ™˘˘æ˘ eh ¬˘˘«˘ aÎdGh ÒZ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ¢VGô˘˘ ˘ZC’ π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ °ùdGh .á«¡«aôJ

É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe Ö°ùM á˘«˘∏˘ MÉ˘˘°ùdG iô˘˘≤˘ dGh ™e ≥Øà˘j ÉÃh á˘«˘aGô˘¨÷G É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘Wh áµ∏ªŸ »é«JGÎ°S’G »∏µ«¡dG §£ıG ∫ó©ŸG ¿ƒfÉ≤dG OóM ∂dòc .øjôëÑdG …ò˘˘ dGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e ìÎ≤ŸGh ¿ÉJOÉe ±É°†J ¿CG áæé∏dG ¬«∏Y â≤aGh OóY ≈∏Y ¿É°üæJ ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ¿ÉJójóL á˘æ˘jóŸG :»˘gh á˘«˘JB’G äÉ˘Ø˘jô˘©˘à˘ dG ø˘˘e hCG É¡∏c ™≤j áæjóe πc »gh á«∏MÉ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ d OGó˘˘à˘ eG …CG hCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Aõ˘˘ L π˘c »˘g :á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG iô˘≤˘ dG ,π˘˘MÉ˘˘°ùdG …CG hCG É˘¡˘æ˘e Aõ˘L hCG É˘˘¡˘ ∏˘ c ™˘˘≤˘ j á˘˘jô˘˘b ƒg:ÅWÉ°ûdG ,πMÉ°ùdG ≈∏Y É¡d OGóàeG iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘∏˘d QhÉÛG á˘°ùHÉ˘«˘dG §˘N §˘N ƒ˘g π˘MÉ˘°ùdG ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£ŸG òØæŸG ,á°ùHÉ«∏d ≥°UÓŸGh óàªŸG ôëÑdG iô≤dGh ¿óŸG ÚH π°üj ≥jôW πc ƒg ƒ˘g OGó˘JQ’G §˘N ,ô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘∏˘MÉ˘˘°ùdG äBÉ°ûæŸG ÚH á∏°UÉØdG á«fƒfÉ≤dG áaÉ°ùŸG

.á«bƒ°ùdG áª«≤∏d OóM ´hô°ûª∏d »∏°UC’G ¢üædG ¿Éch ò˘aÉ˘æŸG OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H á˘˘dhó˘˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ J ¿CÉ˘ H ¿ó˘˘ª˘ ∏˘ d Å˘˘WÉ˘˘°ûdG Òaƒ˘˘Jh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe Ö°ùM á˘«˘∏˘ MÉ˘˘°ùdG iô˘˘≤˘ dGh ,Îeƒ∏«c óMGh øY k’ƒW π≤J ’CG ≈∏Y hCG ¿ÉÑe ájCG áeÉbEG ô¶ëj ¬fCG ÖfÉL ¤EG π˘˘MGƒ˘˘°ùdGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e ø˘˘e Îe á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘ aÉ˘˘ °ùÃ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’h ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG á˘˘dÉ˘˘M ‘h ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG ¢üàıG ôjRƒdG ≈∏Y …ó©àdG ∫ƒ°üM ≈˘∏˘Y á˘jÈ÷G Iƒ˘≤˘ dÉ˘˘Hh kÉ˘ jQGOEG ¬˘˘à˘ dGREG ¬˘«˘°†à˘˘≤˘ J É˘˘e Ö°ùë˘˘H ∞˘˘dÉıG á˘˘≤˘ Ø˘ f π˘jó˘©˘J ¿É˘c É˘ª˘ «˘ a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG IOÉŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH ìÎ≤ŸG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› òaÉæŸG OÉé˘jEÉ˘H á˘dhó˘dG π˘Ø˘µ˘à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ó˘˘ª˘ ∏˘ d Å˘˘WÉ˘˘°ûdG Òaƒ˘˘Jh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â≤aGh ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤e ìGÎbG ≈∏Y ´hô°ûe ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¢Uƒ°üîH π˘MGƒ˘°ùdGh Å˘WGƒ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ô¶ëH »°†≤j …òdGh ájôëÑdG òaÉæŸGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e hCG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ jCG á˘˘ eÉ˘˘ ˘bEG .πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG á≤˘aGƒŸÉ˘H â°UhCG ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch ¿CÉ˘°ûH ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ ˘°ûH iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› QGô˘˘ b π˘Ø˘µ˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üf …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H á˘˘ dhó˘˘ dG ‘ á˘˘ °üàıG á˘˘ ¡÷G ø˘Y π˘≤˘j ’ ¢Vô˘©˘H á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘aÉ˘˘æŸG Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Òaƒ˘˘Jh ,kGÎe ô˘˘°ûY »˘˘ æ˘ ˘KG Ö°ùM á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ¿ó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘Y k’ƒ˘˘W π˘˘≤˘ J ’CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe áaÉ°ùŸG ójõJ ’ å«ëH óMGh Îeƒ∏«c ¤EG .Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c ø˘˘Y ô˘˘NBGh ò˘˘Ø˘ æ˘ e ÚH hCG ¿É˘Ñ˘e á˘jCG á˘˘eÉ˘˘bEG ô˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG ÖfÉ˘˘L π˘˘MGƒ˘˘°ùdGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e ø˘˘e Îe á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘ aÉ˘˘ °ùÃ ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y …ó©àdG Rƒéj ’h ôëÑdG QÉ˘°ûŸG á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘aÉ˘˘æŸGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdGh ∫ƒ˘°üM á˘dÉ˘M ‘h ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG ¬àdGREG ¢üàıG ôjRƒdG ≈∏©a ;…ó©àdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘jÈ÷G Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘Hh kÉ˘ jQGOEG Ö°ùëH ∞˘dÉıG á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Yh á˘Wô˘°ûdG ≈æãà°ùjh áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«°†à≤J Ée .øeC’ÉH á≤∏©àŸG äBÉ°ûæŸG ∂dP øe ¢ù∏› øe ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG Ωõ∏j Éªc ¢ü«NGôJ ¬jCG QGó°UEG ô¶ëj ¿CÉH ÜGƒædG πMGƒ°ùdG hCG ÅWGƒ°ûdÉH ´ÉØàfÓd ájQGOEG hCG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG hCG á˘˘ jQÉŒ ¢VGô˘˘ ZC’ á˘FÉ˘e ø˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘aÉ˘˘°ùÃ ’EG É˘˘gÒZ hCG ÅWÉ°ûdG Gòg øe πNGódG ¤EG Îe ’CG •ô°ûHh …ôëÑdG òØæŸG hCG πMÉ°ùdG ´É˘˘Ø˘ à˘ f’É˘˘H ¢ü«˘˘NÎdG Ió˘˘e ió˘˘©˘ ˘à˘ ˘J kÉ˘≤˘ah QÉ˘é˘jEÉ˘H kÉ˘eÉ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘«˘ dÉ˘˘H É˘˘«˘ cô˘˘J Å˘˘æ˘ ¡˘ j ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG

:Ö«£dG ..á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdÉH ájò«ØæàdG á£∏°ùdG OGôØfG CÉ£N Gk ócDƒe

¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H É«cÎd »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY É¡«a ÈY ÚgÉ°T »∏Y óªﬁ »cÎdG Ωó≤àdG πc ≥jó°üdG É¡Ñ©°Th É«côJ ájQƒ¡ª÷h ìÉéædGh ≥«aƒàdG »cÎdG ¿ÉŸÈ∏d kÉ«æªàe .Ú°ù∏ÛG ÚH ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y kGócDƒe Qƒ£àdGh

ÜGƒædG ≥M øe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e πeÉ©àdG Ωôéj ¿ƒfÉb ™jô°ûJ

ó`≤`àæJ zá``«dÉ``ª°ûdG{ ≥``«≤ë`J á```æ`é`d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘L ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J Ωó˘˘ ˘ ˘ Y

…ô°ShódG ø°ùM

¿ƒÄ°T IQGRƒd ™HÉàdG ÊGôª©dG §«£îàdG óªﬁ øH óªM ï«°ûdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N ó˘cCG …ò˘dGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG AÉæÑdG äGAGôLEG QGó°UEG ÒNCÉàH º¡à«dhDƒ°ùe .´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJh

á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ióHCG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘ jóŸG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ójó°ûdG √AÉ«à°SG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¢†©H ¿hÉ©J ΩóY øe ¢†bÉæJ ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áæé∏dG ™e äÉYÉªàL’G ‘ ¬dhGóJ ” Ée ¢†©H ‘ ÒÑc .É¡©e ó≤©J »àdG ø˘˘e í˘˘°†JG ¬˘˘fCG ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG QÉ˘˘ °TCGh á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG ÚH ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ádCÉ°ùe ¿CG ÊGôª©dG §«£îàdG ‹hDƒ°ùeh IQGRh ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ÊGôª©dG §«£îàdG ÉgÉjEG kÉÑdÉ£e ,§«£îàdG ¢ù«dh ¿Éµ°SE’G áæjóª∏d ΩÉ©dG §£ıÉH É¡JÉaGƒe IQhô°†H ,™˘jQÉ˘˘°ûŸG Aó˘˘H IÎØ˘˘H §˘˘£ıG Úª˘˘Yó˘˘e .É¡JÉfƒµe ™«ªL ¤EG áaÉ°VEG É¡FÉ¡àfGh ÜGƒ˘æ˘dG ™˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘°üà˘˘e ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh RÉ˘¡˘ L »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘e ¢ùeCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ôjóe á°SÉFôH …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG øªMôdGóÑY ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ò«˘Ø˘æ˘J ∫ƒ˘M ∫hGó˘à˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H â©˘ª˘à˘LG É˘ª˘c ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘ jóŸG ´hô˘˘°ûe ¿ƒ˘Ä˘°T IQGOEÉ˘H ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

k’GDƒ```°S ìô`````£`j …ó`````«`©`°ù``dG zá˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘«˘ HÎdG{ ¿CÉ˘ °ûH »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y

…ó«©°ùdG º°SÉL

á˘˘£ÿG ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c GPEG É˘˘eh ?É˘˘ gò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ .(á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ Ú°SQGódG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG Ωób º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¤EG É«fÉŸôH ∫GDƒ°S ø˘˘ª˘ °†à˘˘j »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG É¡é¡æeh IQGRƒdG á£N ∫ƒM äGQÉ°ùØà°SG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ …ƒ˘HÎdG è˘¡˘æŸG ΩÉ˘ª˘à˘ gG ió˘˘eh A¢ûæ˘˘dG .ÜÓ£dG iód áæWGƒŸG ìhQ õjõ©àH IOÉŸG ¤EG óæà°SG …òdG ∫GDƒ°ùdG ‘ AÉL øe 133 IOÉŸGh Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e 91 É˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh â∏˘˘ ˘©˘ ˘ a GPÉ˘˘ ˘e) :»˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ≈∏Y É¡à«dhDƒ°ùe ≥∏˘£˘æ˘e ø˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dGh AÉL »àdG º«≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d A¢ûæ˘dG á˘«˘Hô˘J ∫É› ‘ »˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H A’ƒdGh AÉªàf’G º«bh á«æWƒdG á«HÎdG IQGRƒdG iód πgh ?äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊Gh ÚH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘£˘ N è˘˘gÉ˘˘æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G »˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘HÎdG á˘˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG

.''¬JOGQEÉH Qƒà°SódG QhódG kGó«L »©f'' Ö«£dG ±É°VCGh ‘ Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘∏˘d ô˘KDƒŸG ‹hó˘˘dG Óa ™Ñàj ¿CG ≥MCG ≥◊G øµdh ,⁄É©dG Ö©˘˘ °ûdG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘ H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¢SQÉ“h óLÉ°ùŸG ¥ô–h »æ«£°ù∏ØdG º˘FGô˘L ø˘e á˘«˘dhó˘dG äÉ˘jÉ˘˘æ÷G ™˘˘°ûHCG ÉgÒZh á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôLh ÜôM ™jô°ûJ ≥jôW øY ºgQRGDƒf ’h ºgó°V .ºghó˘Yh É˘fhó˘Y ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG Ωô˘ë˘j ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢UôM kGó«L »©fh ¿CG ’EG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y É¡JÒZh ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωô˘˘ë˘ j ™˘˘jô˘˘°ûJ Oƒ˘˘ Lh ¿C’ kÉjõeQ ¿Éc ƒdh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¢ùµ©j ¬fEÉa kÓ©a çóëj ’ πeÉ©àdG áÑZôdG ó°ùéjh Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG ìhQ øY É¡°UÓîà°SG øµÁ »àdG á«Ñ©°ûdG ≥˘jô˘W ø˘Y »˘Ñ˘©˘ °T AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘W …ò˘dG ¢UÉ˘°üà˘N’G ≥˘ah ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L .''Qƒà°SódG ¬d ¬Ñgh ∑É˘˘æ˘ g ¿CG º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘f ¿CG IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCGh ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘°V kÉ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°U kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J Gò˘g QRGDƒ˘jh ,Üô˘©˘dG ó˘˘°Vh Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ⁄ GPÉª∏a ’EGh »Hô¨dG ⁄É©dG ¬LƒàdG ø˘ª˘°V ¿Ghó˘©˘dG º˘FGô˘L ∞˘jô˘©˘ J º˘˘à˘ j á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ ª˘ ˘µÙG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG âaôY ƒd »àdG ºFGô÷G »gh á«dhódG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG âfGOC’ áë°VGh IQƒ˘°üH »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG â– ¬˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j É˘e ⁄É˘©˘ dG ±ô˘˘©˘ dh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«ŸÉY Ωƒ¡Øe á∏¶e

»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ø˘e kGAõ˘L ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«HôY ádhO …CG Ö«°üj Ée ¿EÉa ÒÑµdG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG øe kÉjó©Jh kÉfGhóY øjôëÑdG áµ∏‡ ¢ùe ób ¬fCÉch Èà©j »©jô°ûà˘dG π˘Nó˘à˘dG »˘Yó˘à˘°ùj É˘e ƒ˘gh π«Ñ°S ¬æeh ¿Ghó©dG Gò¡d π◊G OÉéjE’ ¿É«µdG ™e πeÉ©àdG Ëô– hCG ¬©£b .''(Êƒ«¡°üdG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘°üM'' ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘ LQÉÿG ‘ í°VGh ¢üf øe ¬àÑãj Ée ¬d ¢ù«d º˘¶˘æŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dÉ˘˘a ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG kÉ°üf øª°†àj ⁄ ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ≈∏Y á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG QƒeCG ô°üëH ¢UÉ˘°üà˘N’Gh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG kÉ°Uƒ°üæe ¿ƒµj ¿CGh óH’ …Qƒà°SódG ∂dP ¿Éc ƒdh ¬YGõàfG πÑ≤j ’h ¬«∏Y ‘ QÉ˘˘Ñ˘ c AÉ˘˘¡˘ ≤˘ a AGQBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CÉH É¡«a ¿ƒdƒ≤j …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘°üﬁ á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AGQBG iƒ˘˘°S â°ù«˘˘d √ò˘˘g ¿C’ á˘˘eƒ˘˘µ◊G á∏°üÙG ‘ IÈ©dGh ,ÉgOôfh É¡H òNCÉf ÖMÉ°U ƒg ¬fC’ ¬JGP Ö©°ûdG ójôj ÉÃ ,kÉ˘©˘«˘ª˘L äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qó˘˘°üeh IOÉ˘˘«˘ °ùdG Ö©˘˘ °T á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ÖdÉ˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ YC’G π˘˘ ©˘ ˘dh ¿É«µdG ™e äÉbÓ©dG ™£b ‘ øjôëÑdG IOÉ«°ùH øeDƒj ’ ¿É«c ¬fC’ Êƒ«¡°üdG á˘«˘Yô˘°ûH ±Î©˘˘J ’ á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO …CG ò˘NC’G ¤hC’É˘˘a ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ÈY É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ™˘˘°Vh ø˘˘e ƒ˘˘g Ö©˘˘ °ûdG ¿C’ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ã‡

Ö«£dG QÉÑ÷GóÑY

√ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e'' Ö«˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °VhCGh Ió˘fÉ˘°ùe ¿CG kÉ˘ «˘ ∏˘ L í˘˘°†à˘˘j ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG Ohó˘M Ò¨˘H ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿CÉH »©jô°ûàdG ÖfÉ÷G ∂dP ™Ñàà°ùjh QGó°UEÉH á«©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¢üNô˘j ¿É˘«˘µ˘dG ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωô˘˘ë˘ j ™˘˘jô˘˘°ûJ Ú£˘°ù∏˘a ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ø˘Wƒ˘dG ø˘e Aõ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘g É˘˘ª˘ c ∫É˘eB’G ‘ ¿É˘cÎ°ûjh ÒÑ˘µ˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG í°VGh ¢üædÉa Qƒà°SódG ‘ ÉeCG .Ω’B’Gh ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y (1) IOÉŸG ø˘˘ e (CG) ó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SEG á˘«˘Hô˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡) AõL É¡Ñ©°T , áeÉJ IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe øe AõL É¡ª«∏bEGh ,á«Hô©dG áeC’G øe º«∏bEG ¿Éc ÉŸh , ''ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG

zπ«FGô°SEG ™e πeÉ©àdG ô¶M{ ôjôªàH iQƒ°ûdG ÖdÉ£J z™«Ñ£àdG áehÉ≤e{

∂∏ŸGóÑY ¬∏dGóÑY

¿hO √QôÁ ¿CGh ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y π˘«˘£˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e π˘«˘bGô˘Y á˘jCG ™˘˘°Vh OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ÒNC’G Èà˘˘ ©˘ ˘j ‹É◊G á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒ∏˘ª˘ë˘à˘«˘°S ¬˘FÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L ´hô˘˘°ûe º˘˘gÒNCÉ˘ J AGô˘˘L á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG .¬∏«£©J hCG ¿ƒfÉ≤dG ™«ªL ''™«Ñ£à˘dG á˘ehÉ˘≤˘e'' äó˘°TÉ˘fh äÉ˘«˘©˘ª÷Gh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‹É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jOÉ–’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘°UGƒ˘˘J äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘ à˘ ˘a ¤EG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e á©jô°S å©˘˘H ÈY AGƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jô“ π˘˘ LCG äGAÉ≤d ≈àM hCG äÉëjô°üJ hCG äÉHÉ£N .Iô°TÉÑe

™˘«˘ª˘ L QhO Qó˘˘≤˘ fh ô˘˘µ˘ °ûf'' ±É˘˘°VCGh Ö©°ûdG ∞bƒe äócCG »àdG á«HÉ«ædG πàµdG ™«Ñ£àdG á«∏ªY øe í°VGƒdG »æjôëÑdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh .Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ø˘˘ WGƒŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f º˘˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒÃ Iƒ£N …C’ ¢†aGôdG »Hô©dGh »æjôëÑdG …òdG Ö°UÉ¨dG ¿É«µdG Gòg ™e á«©«Ñ£J É˘æ˘Ñ˘©˘°T ó˘jô˘°ûJh π˘à˘b ‘ kÉ˘eƒ˘j Å˘à˘ a É˘˘e .''Ú£°ù∏a ‘ »Hô©dG ò˘˘NCG'' ¤EG iQƒ˘˘°ûdG ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ ˘Y É˘˘ YOh Ωó˘˘Yh ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ e »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ∞˘˘ bƒ˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ dh √Qhó˘˘ °üd kGó˘˘ «˘ ˘¡“ ,¬˘˘ °†aQ …CG ËôŒ ‘ ábÉÑ°S É¡Ñ©°ûH øjôëÑdG Oó°Th ,''Êƒ«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘J iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGƒàj ¿CG IQhô°V ≈∏Y

π˘˘ Nó˘˘ dG ÖFGô˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘e ‹ÉŸG Üô˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘M ÚH ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’Gh ¿hÉ˘©˘à˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ‘ ká˘Ñ˘ZQ ,¿É˘à˘°ùµ˘˘HRhCGh πc â©bh ó≤a øjó∏ÑdG ÚH …OÉ°üàb’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ø˘˘ ˘e ƒ«fƒj 5 ‘ óæ≤°ûW áæjóe ‘ ¿Éà°ùµHRhCG »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG »°VÉŸG πNódG ÖFGô°V øe ‹ÉŸG Üô¡àdG ™æeh ø˘Y kÓ˘°†a á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ∞˘dCÉ˘à˘J .∫Gƒ˘eC’Gh 1 IOÉŸG âæª°†J IOÉe 30 øe áLÉÑjódG IOÉŸG âæ«Hh á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J ¥É£f É¡æe ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ‘ á˘«˘æ˘ ©ŸG ÖFGô˘˘°†dG 2 »àdG äÉë∏£°üŸG ¢†©H 3 IOÉŸG âaôYh 5 h 4 ¿ÉJOÉŸG äOóMh á«bÉØJ’G É¡àæª°†J á˘˘dhó˘˘ dG ‘ º˘˘ «˘ ˘≤ŸG ¢üî˘˘ °ûdÉ˘˘ H Oƒ˘˘ °ü≤ŸG âdhÉæ˘J É˘ª˘c ,á˘ª˘FGó˘dG ICÉ˘°ûæŸGh Ió˘bÉ˘©˘àŸG á≤∏©˘àŸG ΩÉ˘µ˘MC’G 22 ¤EG 6 ø˘˘ ˘ ˘ e OGƒŸG ÒZ ∫Gƒ˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ÖFGô˘˘ ˘°†H π≤ædGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ìÉHQCGh ádƒ≤æŸG ìÉ˘˘ ˘ HQCGh á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh ‹hó˘˘ ˘ dG äGó˘˘æ˘ °S ø˘˘Y œÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ∫Gƒ˘˘ eC’G ìÉ˘˘ ˘HQCGh äGhÉ˘˘ ˘JE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘jóŸG ÒZh á˘∏˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘eóÿGh ÚfÉæ˘Ø˘dG π˘NOh AGQóŸG ÜÉ˘©˘JCGh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ©ŸGh Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh áÑ∏£dG äÉYƒaóeh á«eƒµ◊G äÉeóÿGh É˘˘ª˘ c .∫Gƒ˘˘eC’Gh ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ΩÉµMC’G 30h 29 ¿É˘˘ ˘ JOÉŸG âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†J AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEGh PÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘àÿG .á`«bÉ`ØJ’G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj kGÒNCGh ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IOQGƒdG ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚH á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CÉ˘ °ûH É˘˘°ùª˘˘æ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¢SCGQh πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG …ô˘˘°ùJh ,É˘˘¡˘ H ≥˘˘ aôŸG ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ JÈdGh ∫ÉŸG ÖFGô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG áë∏°üŸ ¢VôØJ »àdG ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG hCG á«°SÉ«°ùdG É¡eÉ°ùbCG hCG IóbÉ©àe ádhO ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üH á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘°V Èà˘©˘Jh É˘¡˘à˘jÉ˘Ñ˘L á˘≤˘jô˘W ÖFGô˘˘ °†dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∫ÉŸG ¢SCGQh π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¢SCGQ hCG πNódG ´ƒª› ≈∏Y á°VhôØŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ hCG πNódG ô°UÉæY ≈∏Y hCG ∫ÉŸG Ö°SÉ˘˘ ˘ µŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÖFGô˘˘ ˘ ˘°†dG ∂dP ‘ ÉÃ ádƒ≤æŸG ∫GƒeC’G ‘ ±ô°üàdG øe á≤≤ÙG ´ƒª› ≈∏Y ÖFGô°†dGh ádƒ≤æŸG ÒZ hCG ™jQÉ°ûŸG É¡©aóJ »àdG äÉÑJôŸGh QƒLC’G IOÉjõdG ≈∏Y ÖFGô°†dG ∂dP ≈∏Y IhÓY .∫ÉŸG ¢SCGQ ‘

∫Ó˘˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ≥˘∏˘©˘ à˘ J π˘˘FÉ˘˘°SQ ™˘˘HQCG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ¤hC’G .ájOÉ°üàb’G á«dhódG äÉ«bÉØJ’ÉH ÚH äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘d É˘jQÉ˘¨˘∏˘H ™˘e ≥∏˘©˘à˘J É˘µ˘«˘é˘∏˘H ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÖæŒ á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JGh ,»˘˘cô˘˘ª÷G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ HRhCG ™˘˘ e »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°†dG êGhOR’G ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG kGÒNCGh ¢SCGQh πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG .∫ÉŸG É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ à˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¤hCG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘e IOQGƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÒeC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ °ûe ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘ dG ájÉªMh ™«é°ûJ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH å«M ÉjQÉ¨∏Hh øjôëÑdG ÚH äGQÉªãà°S’G ø˘e á˘Ñ˘ZQ π˘X ‘ á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J á˘˘ª˘ FÓ˘˘ e ±hô˘˘ X OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ‘ Úà˘˘ dhó˘˘ dG …ôªãà°ùŸ QÉªãà°S’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd º˘«˘∏˘bEG ‘ ø˘jó˘bÉ˘©˘ àŸG Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘e …CG É˘ª˘¡˘æ˘e kÉ˘cGQOEGh ,ô˘NB’G ó˘bÉ˘©˘àŸG ±ô˘£˘dG øe ádOÉÑàŸG ájÉª◊G ÒaƒJh ™«é°ûJ ¿CÉH õ˘«˘Ø– ¤EG …ODƒ˘j á˘«˘dhO á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∫Ó˘˘N IOÉ˘jR ¤EGh á˘jOô˘Ø˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ™bƒ˘Jh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G AÉ˘Nô˘dG ≈≤ÑJh äGƒæ°S ô°ûY IóŸ á«bÉØJ’G √òg ,IOóﬁ ÒZ IóŸ ∂dP ó©H PÉØædG ájQÉ°S ‘ á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ábOÉ°üŸG â“ óbh ¿CG Éªc 2009 ƒ«fƒj 26 ïjQÉàH É«aƒ°U ájÉªMh ™«é°ûàd ±ó¡J á«bÉØJ’G √òg .øjó∏ÑdG ÚH äGQÉªãà°S’G á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘ c ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IOQGƒdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ˘°ûfEG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e) »˘˘cô˘˘ª÷G ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› äô˘˘ cPh ,(1950 ΩÉ˘©˘d á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∑QÉ˘˘ª÷G ≈∏Y É¡JÉ«Fô˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG Iô˘FGO ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› AÉ˘°ûfEG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘jó˘˘©˘ J ™fGƒe ájCG ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCÉH »côª÷G πjó©àdG AGôLEG ∫ƒM ájQƒà°SO hCG á«fƒfÉb ìÎ≤ŸG QÉ©°TE’G êPƒ‰ ÖLƒÃ Üƒ∏£ŸG ¢ùØæH πjó©àdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ºàJ ¿CG ≈∏Y É˘˘¡˘ «˘ a âeô˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IGOC’G â°üf ó≤a ,¿ƒfÉb ÖLƒÃ …CG á«bÉØJ’G π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H ¤hC’G IOÉŸG .ájò«ØæJ »¡a á«fÉãdG IOÉŸG ÉeCG QƒcòŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IOQGƒdG ádÉ°SôdGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÒeC’G »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG

áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑ˘dG á˘«˘©˘ª÷G âÑ˘dÉ˘W ™e AÉ≤∏H Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG ¿ƒfÉb ôjôªàd iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿É«µdG ™e πeÉ©àdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ô¶M §˘¨˘°V á˘∏˘ª˘ M ¤EG á˘˘«˘ YGO ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG .™«Ñ£àdG äGƒ£N ó°V á«©ªà› º˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh øe óH ’'' ∂∏ŸGóÑY ¬∏dGóÑY á«©ª÷G §¨°V πµ°ûJ á˘«˘©˘ª˘à› á˘∏˘ª˘M π˘«˘µ˘°ûJ ô˘jô“ π˘LCG ø˘e á˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y á«©ªL ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ¿ƒfÉ≤dG ¢ù«˘FQ ÖWÉ˘î˘à˘°S ™˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘©˘ e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Ö∏˘˘£˘ ˘d iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Ö©˘˘°ûdGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘bƒ˘˘e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh .''™«Ñ£àdG á«°†b øe »æjôëÑdG

zäÉæ«eCÉàdG{ ™e ¿hÉ©àdÉH

ÉjQÉ¨∏H ™e QÉªãà°S’G ™«é°ûJ øª°†àJ

™``HQCG ¢Vô``©`à°ù`j »`HÉ``«`æ`dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e á˘˘ dÉﬁ á˘˘ «˘ ˘dhO äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG

áæ÷ ¢ù«FQh »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Éb Ú«˘bƒ˘≤◊G á˘«˘©˘ª˘é˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M Ée ¿EG Ö«£dG QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘jô˘˘°ûJ IQhô˘˘°V ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘ d É˘˘ YO ™e πeÉ©àdG ∫Éµ°TCG áaÉc Ωôëj ¿ƒfÉb ¢UÉ°üàNG ‘ πNój Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG QGó˘˘ °UEG ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¥Éã«ŸG ™e ’ ¢VQÉ©àj ’h ,äÉ©jô°ûàdG ÚH π°üØdG CGóÑe ™e ’h Qƒà°SódG ’h ¿C’ ¬˘˘d ¢ùjô˘˘µ˘ ˘J ƒ˘˘ g π˘˘ H ,äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG kÓ˘©˘a π˘°UÉ˘M ¢UÉ˘°üà˘N’G ‘ π˘°üØ˘˘dG kGócDƒe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«∏Y øéàj ⁄h .¢ù∏ÛG ¢UÉ°üàNG øe ™jô°ûàdG'' ¿CG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e'' ±É˘˘°VCGh »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¢ù°SCG …ò˘˘ ˘dG ¿Éc Qƒà°SódG ≈∏Y äÓjó©àdG çóMCGh ¿ƒ˘˘æ˘ ©ŸG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh ≈˘∏˘Y ¬˘°üæ˘˘H ''á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG'' õ˘˘à˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dhO ¿EG) ‹É˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘µ˘Hh ,»˘Hô˘©˘dG É˘¡˘FÉ˘ª˘à˘ fG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H áeC’G øe CGõéàj ’ kGAõL »HC’G É¡Ñ©°T øWƒdG øe AõL É¡ª«∏bEG ¿EGh ,á«Hô©dG Gò˘˘ g ó˘˘ °ùŒ ó˘˘ bh ,ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG Ω’B’Gh ∫ÉeB’G ‘ kÉ°†jCGh ..... AÉªàf’G ≈∏Y kÉ°†jCG ¢üfh ,(∑Î°ûŸG ïjQÉàdGh á˘î˘°SGô˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘e) ¬˘˘fCG ¢Uô– á˘dhó˘dG ¿CG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘dhó˘˘d É˘jÉ˘°†b π˘c Ió˘fÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y Ohó˘˘M Ò¨˘˘H º˘Yó˘H Ωõ˘à˘ ∏˘ J »˘˘gh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b ‘ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ °TCG .''(ájÒ°üŸG

ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j iQƒ˘˘ °ûdG ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG áfÉeC’G ƒØXƒe ™∏WG ¥ƒ≤◊G ÖfÉL ¤EG ,áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG óYÉ≤àdG áª¶fCG »˘Ø˘XƒŸ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘∏˘Ø˘c »˘à˘dG á˘jó˘YÉ˘≤˘à˘dGh á˘«˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG ó˘©˘H hCG π˘ª˘©˘dG ‘ º˘¡˘eÉ˘¶˘à˘fG IÎa ∫Ó˘N AGƒ˘˘°S á˘˘dhó˘˘dG .¢TÉ©ŸG ¤EG º¡àdÉMEG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– Ihó˘˘ f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP AÉ˘˘ L ¿hÉ©àdÉH iQƒ°ûdG É¡ª¶f ,''óYÉ≤àdG ΩÉ¶f øY á«Øjô©J É¡«a äô°VÉM ,»YÉª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¢ù«FQh ô£jƒ°T »∏Y IÉ‚ á«æ«eCÉàdG áeóÿG º°ùb á°ù«FQ …QÉ˘˘ ˘°üfC’G ¢ùª˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘ªﬁ Ú©˘˘ ˘LGôŸG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ °ùb .…QÉ°üfC’G ≈æÑd á«æ«eCÉJ áeóN ∫hCG »FÉ°üNCGh É¡∏Øµj »àdG ™aÉæŸGh ÉjGõª∏d kÉMô°T IhóædG âæª°†J ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d ¢Vô˘Y ÖfÉ˘L ¤EG ,ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f á«¡àæª∏d ±ô˘°üJ »˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µŸGh äÉ˘°TÉ˘©ŸÉ˘c á˘jó˘YÉ˘≤˘à˘dG ä’É˘M ‘ ±ô˘°üj …ò˘dG …ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ÖJGô˘dGh º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘N .á«æ¡ŸG ôWÉıGh πª©dG äÉHÉ°UEG π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ≈æKCG ¬à¡L øe »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿hÉ©J ≈∏Y ∞jô£dG ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ IhóædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ù∏ÛG ™e äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG áª¶fCÉH »YƒdG ™aQ ≈∏Y iQƒ°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ á©ÑàŸG á«YÉªàL’G

IhóædG øe ÖfÉL

:è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f ..¢ù«FôdG ádÉ°SQ á«HÉéjEG äócCG

áàbDƒŸG Ú«æjôëÑdG Oƒ≤Y á∏µ°ûe πM IQGOE’G øe ójôf ójôJ ∞«µa πª©dG ∑GP AÉ¡àfÉH »¡àæj ¿CG ÚØ˘XƒŸGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ''è˘«˘∏ÿG ¿GÒW'' ¿CG ká˘≤˘«˘≤˘M Gƒ˘≤˘ã˘ j §˘∏˘ °ùj ÚM ‘ º˘˘¡˘ à˘ «˘ H á˘˘HÉ˘˘ãÃ »˘˘g ∂dòc ,áà˘bDƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ∞˘«˘°S º˘¡˘«˘∏˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ≈∏Y kGóFÉ°S ¿Éc ó≤∏a ‹É◊G â«bƒàdG äÉYÉ°S 8 ΩGhóH πª©dG kÉeÉY30 ióe áMGQ IÎa áYÉ°S ∞°üf É¡∏∏îàJ πªY ócDƒJ »àdG (78) IOÉŸG ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW øe ÌcCG πeÉ©dG π«¨°ûJ Rƒéj ’ ¬fCÉH π˘«˘¨˘°ûJ Rƒ˘é˘j ’h kÉ˘«˘eƒ˘j äÉ˘˘YÉ˘˘°S 8 á«dÉààe äÉYÉ˘°S 6 ø˘e ÌcCG π˘eÉ˘©˘ dG ∫hÉæJ hCG áMGQ IÎa É¡Ñ≤©j ¿CG ¿hO ’h áYÉ°S ∞°üf øY π≤J ’ ΩÉ©£dG äÉYÉ°S øª°V áMGôdG äGÎa Ö°ùà– ™aôJ ¿CG ácô°ûdG ójôJ ∞«µa ,πª©dG ∞°üfh äÉYÉ°S 8 ¤EG πª©dG äÉYÉ°S ∞˘dÉ˘î˘j ±ƒ˘°S ¬˘fCG ø˘¶˘ J ’CG á˘˘YÉ˘˘°ùdG Üô°†jh AGôLE’G Gò¡H ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG áeÉ©dG ΩÉµMC’G ÖLƒÃ kÉÑ°ùàµe kÉ≤M .''πª©dG ¿ƒfÉb øe

á˘˘«˘ dB’G √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M QGƒ◊G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG √òg óæYh á∏jóH á«dBG ìGÎbG iôLh ∞«∏µàH Éæªb ácô°ûdG √QGOC’ áÑZôdG ¿hDƒ°ûdG ‘ Ú°üàıG AGÈÿG ¢†©H ´hô°ûe ™°Vƒ˘H á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G á˘˘°VhÉ˘˘ØŸG á˘˘ «˘ ˘dBG IOƒ˘˘ °ùŸ á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG Ö°ùM á˘«˘dhó˘dG Ió˘gÉ˘©ŸG ™˘e º˘é˘ °ùæ˘˘j ÉÃh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∫ƒ˘M á˘«˘Hô˘©˘dGh É˘¡˘à˘°†aQ ó˘≤˘a ∞˘°SCÓ˘dh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G .''kGOó› ≈∏Y ¢Uô◊G ™bGh øe'' ±É°VCGh ¿CG ∫ƒ≤f √òg øeh ,ácô°ûdG áë∏°üe AÉ¨dEG ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ ájò«ØæàdG IQGOE’G øjòdG ó∏ÑdG Gòg AÉæHC’ áàbDƒŸG Oƒ≤©dG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘MCG º˘˘g QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ,º˘gÒZ ø˘e á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ºgó∏H äGQó≤eh äGÒîH ¤hCG º¡fCG áàbDƒŸG Oƒ≤©dG ¿CÉH kÉª∏Y ,ºgÒZ øe áªFGOh IÒÑc ácô°ûH kÉbÓWEG ≥«∏J ’ ó˘≤˘©˘dÉ˘a è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T π˘ã˘ e âbDƒ˘e π˘ª˘©˘H kÉ˘fƒ˘˘gô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j âbDƒŸG

»à˘dG á˘«˘Fó˘ÑŸGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGõ˘µ˘JôŸG ìôW Oƒf øµdh áHÉ≤ædG É¡«∏Y Ò°ùJ á˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘e A»˘˘ ˘ ˘°ûH Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G ‘ ≥∏£æf ⁄ ÉæfEG å«M ,á«aÉØ°ûdGh É˘¡˘Hƒ˘°ûJ á˘jDhQ hCG Ihõ˘f ø˘e É˘æ˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ¿EG å«˘˘M ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ ˘dG hCG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ÜGƒ˘˘ ˘HC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ZCG IQGOE’G OÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ ˘Jó˘˘ °UhCGh äÉ˘«˘dB’G ≥˘∏˘N ‘ á˘ª˘«˘∏˘°ùdG π˘FÉ˘°Sƒ˘˘dG kÉ«dhOh kÉ«HôYh kÉ«∏ﬁ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ÚH á˘˘°VhÉ˘˘ØŸGh º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ WEG ‘ .''ácô°ûdGh áHÉ≤ædG »JQGOEG ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ ó‚'' ™HÉJh áæ÷ ≥∏Nh á«YÉª÷G á°VhÉØŸG á«dB’ áªµë∏d kÓ«Ñ°S ¿Éc äÉYRÉæŸG ¢†Ød ájOƒdG äÉbÓ©dG OÉéjEG ‘ ≈©°ùj øŸ ∂dP ≥∏f ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓdh ¬æµdh Aó˘Ñ˘dG »˘Ø˘a á˘cô˘˘°ûdG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG á˘˘ «˘ ˘ dBG ´hô˘˘ ˘°ûÃ É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ JCG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G ó˘b IQGOE’G ø˘µ˘ dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y äó©Ñà°SGh kÓ«°üØJh ká∏ªL É¡à°†aQ

IQGOEG ¿EG è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f âdÉb äÉ«dB’G øe ójó©dG â°†aQ ácô°ûdG ´hô°ûe É¡æe áHÉ≤ædG É¡àMôW »àdG OÉ–Ó˘d á˘«˘YÉ˘˘ª÷G á˘˘°VhÉ˘˘ØŸG á˘˘«˘ dBG ¿EG Éªc ,øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG Oƒ≤©dG AÉ¨dEG ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ IQGOE’G .ÚæWGƒŸG ÚØXƒª∏d áàbDƒŸG ≈∏Y kGOQ áHÉ≤æ∏d ¿É«H ‘ ∂dP AÉL ácô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘dÉ˘°SQ IQƒ˘˘ ˘°ûæŸGh Úæ˘˘ ˘KE’G ‹ÉÛG ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG OQ ø˘˘ª˘ °†Jh .á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H ó«°ùdG øe á¡LƒŸG ádÉ°SôdG Éæ«≤∏J'' ¤EG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG áaÉë°ü∏˘dh è˘«˘∏ÿG ¿GÒW »˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iƒ˘£˘N É˘˘¡˘ «˘ a ó‚ ø˘˘ë˘ fh á˘Ñ˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘°TDƒ˘ e â∏˘˘ª˘ M å«˘˘M OÉéjEGh ºgÉØJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ácô°ûdG ‘h ÉjÉ°†≤dG ™«ª÷ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ≥∏£æŸG ¿CG ó«cCÉàdG Oƒf Oó°üdG Gòg OÉ˘é˘ jEG ∫ƒ˘˘M á˘˘cô˘˘°ûdG √ó˘˘cDƒ˘ J …ò˘˘dG ìô˘˘W ‘ á˘˘jOƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG óMCG ¬JGP óM ‘ ƒg É¡∏Mh πcÉ°ûŸG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

QÉæjO ∞dCG 346.2 ∫hGóàdG ºéM ¥ƒ```°S º¡°SC ’ G OóY º¡°S ¿ƒ«∏e 1.81 ø`jô`ëÑdG äÉ≤Ø°üdG OóY ¥GQhCÓ```d 109 á≤Ø°U á£≤f 1,525.83 ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe á«dÉŸG %0.58

BD 0.216

BD13.727

á°†a

ÖgP

$75.30

Fri 30 Oct 2009

QÉ©``°SGC §````ØædG ¿OÉ©ŸGh áæ«ªãdG

1.6119 1.8018 2.6524 0.6077 0.6793 0.8946 1

âfôH

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4721 0.5550

hQƒj

1.1178 1.6455 0.6204 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

ô©```°S ±ô```````°U QÉ``````æjódG »æjôëÑdG

⁄É˘Y ∫É˘˘ŸG

:¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ..2010 ¤EG πLCÉàJ ób áYƒªÛG PGƒëà°SG äÉ≤Ø°U

ΩÉ©dG á```jÉ```¡f kÉ```MÉ`HQCG QÉ``æjO ¿ƒ```«∏e 102 ≥`«≤– ™``bƒ`àJ ƒµ∏àH :»∏Y ôeÉY - Öàc

(ø°ùM ¬∏dGóÑY :ôjƒ°üJ) Ú«aÉë°üdG ¤EG ¿ƒKóëàj ƒ' µ∏àH'' ƒdhDƒ°ùe

á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG §£N ìô°ûj ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc

2008 ø`````Y %21 IOÉ`````jõ``````H ∑ô````à°ûe ¿ƒ```«∏e 4^8 ¯

óæ¡dÉH â``fô`àfE’G äÉ`eó``N Ëó```≤J ‘ QÉ```ªãà°SÓd ™``∏£àf ¯ ¥Ó˘£˘fG ø˘˘e ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’É˘˘H ó˘˘fÉ˘˘HOhô˘˘H äÉ˘˘eó˘˘N Ú°Tó˘˘à˘ d ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘fh .äÉ˘˘ eóÿG á˘jó˘æ˘¡˘dG ''π˘J ¢SG'' á˘cô˘°T ™˘e á˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H ‘ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe çó˘˘ MCG »˘˘ gh ,˘˘ leTS ‹ÉªLEG ¿CG ÚHh .''2009 ájÉ¡f ™e ,êQÉÿG ø˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ FÉ˘˘ HR Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘b ¿ƒ«∏e 4^8 â¨˘˘∏˘ H á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG ™HôdG òæe %21 áÑ°ùæH á©ØJôe ,∑Î°ûe .2008 ådÉãdG áÑcGƒŸ áé«àf'' …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG É˘˘gó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG øjôëÑdG ‘ kGƒ‰ ácô°ûdG äÉ«∏ªY â≤≤M ÉæJÉ«∏ªY ƒ‰ iƒà°ùe OGORG å«M ,êQÉÿGh øe ºZôdG ≈∏Yh ,%7^5 áÑ°ùæH øjôëÑdG ‘ ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG äÉeóN ‘ IOÉ◊G á°ùaÉæŸG ,á«ª«¶æàdG Oƒ«≤dGh äÉfÉ«ÑdGh ófÉHOhôHh πµ°ûH É¡JÉahô°üe IQGOEG ‘ ƒµ∏àH âë‚ √Qób ƒ‰ ≥«≤– øe ¬∏°†ØH âæµ“ ó«L .''É¡JÉ«∏ªY ìÉHQCG ‘ %15

äGó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e %30 á˘˘ HGô˘˘ ≤˘ ˘a ,á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ gQó˘˘ °üe ¿É˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ” äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ìÉ˘˘HQCG ø˘˘e %19h á˘«˘LQÉÿG ƒµ∏˘à˘H) äÉ˘«˘∏˘ª˘Y QÉ˘WEG êQÉ˘N ø˘e É˘¡˘æ˘«˘eCÉ˘J ''á«æeCG'' ácô°T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,(øjôëÑdG %96 ƒµ∏àH áYƒª› ∂∏“ »àdG ¿OQC’G ‘ Ió˘˘YÉ˘˘b á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ H âë‚ ,É˘˘¡˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e 1^6 ¤EG ∫Gƒ÷G ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘eóÿ É˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR »˘à˘dG ,''¿ƒ˘˘aCÉ˘ Ñ˘ °S'' É˘˘eCG .∑Î°ûe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e â≤≤ë˘a ,É˘¡˘æ˘e %26^94 á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∂∏“ É˘¡˘æ˘FÉ˘HR Ió˘YÉ˘b äOGORGh äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H kGƒ‰ ¿ƒ«∏e 2^5 ¤EG ∫Gƒ÷G ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ˘dG á˘˘ eóÿ áeóN »cÎ°ûe OóY ™ØJQG Éªc .∑Î°ûe %6 øjô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H Ú«˘∏˘©˘Ø˘dG ∫Gƒ÷G ∞˘JÉ˘¡˘dG ø˘FÉ˘HR Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dÉ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e .∑Î°ûe ∞dCG 779 øjôëÑdG ‘ áYƒªÛG ™˘e á˘cGô˘°ûdÉ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ´hô˘˘°ûe CGó˘˘H É˘˘ª˘ c ådÉãdG ™HôdÉH Iõ«‡ ájGóH ÖjòY OÉ–G á˘˘eó˘˘ î˘ ˘H ∑Î°ûe ¿ƒ˘˘ HR ∞˘˘ dCG 41 Oó˘˘©˘ H

ìÉ```````HQCG QÉ````æjO ¿ƒ«∏e 2^5 å```````dÉ```ãdG ™`````````Hô``dÉ```H z…BG ΩEG »H{

%25 ¤EG §≤°ùe ∂æH ∫Éª°SCGQ ájÉØc ´ÉØJQG

kGôNDƒe É¡eó≤j »àdG á«fhÎµdE’G äÉ°üæŸG iƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉeóÿG áÄa ‘ 2009 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùd ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üŸG á«aô˘°üŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG ΩGó˘î˘à˘°S’G AGôLEG ‘ áæeBGh áª«∏°S áÄ«H ‘ á«fhÎµdE’G .ájQÉéàdGh á«°üî°ûdG äÓeÉ©ŸG kÉ«LQÉN kÉaô°üe ∂æH …G ΩG »H ∂∏Á ¤EG áaÉ°VEG ,π«°û«°S QõL ‘ (∂æH Qƒ°ûahCG) É˘˘gQó˘˘b á˘˘°üM ∂∏Á É˘˘ª˘ c .ô˘˘ £˘ ˘b ‘ ´ô˘˘ a ‘ »≤jôaC’G »é«∏ÿG ∂æÑdG ‘ %21^33 Üƒ˘∏˘c RÔjGO äÉ˘eó˘N ∂∏Á É˘˘ª˘ c .É˘˘«˘ æ˘ «˘ c RÔjGO äÉbÉ£H RÉ«˘à˘eG π˘¨˘°ûjh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .øª«dGh ÉjQƒ°Sh øjôëÑdG ‘ Üƒ∏c ∂æH …G ΩG »H ôaƒj ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe áYƒª› ¬FÓª©d ,Òaƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG Òaƒ˘˘ ˘J äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ,á˘˘ ˘ jQÉ÷G äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ù◊G ,ôjÉØ°S IóFGôdG á«aô°üŸG áeóÿG ,áfƒjõŸG Üƒ∏c RÔjGOh ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉªàF’G ábÉ£H »gh ,äQÉc ’ ábÉ£H h âcQÉ˘˘ ˘ e ÈjÉ˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG ,á«cÓ¡à°SG ¢Vhô≤dG Ωó≤j Éªc .øjôëÑdG á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ ˘dG ,äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¢Vhô˘˘ ˘b ¬JÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .áàHÉãdG ™FGOƒdGh π˘eÉ˘c ∂æ˘Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ,OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG ,º˘˘é◊G á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ,á˘°UÉÿG á˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿGh ,Ió˘˘FGô˘˘dG äÉeóÿGh ,äÉcô°û∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG .áfGõÿG äÉeóNh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG

Ö°ùàæŸG ,∂æH …G ΩG »H ø∏YCG :áeÉæŸG ìÉ˘˘HQCG ø˘˘Y ¢ùeCG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘Ñ˘ d ∞dCG 940) Q’hO ¿ƒ«∏e 2^49 â¨∏H á«aÉ°U ‘ á«¡àæŸG áKÓãdG ô¡°TC’G IÎØd (QÉæjO %8 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG kÉ≤≤ﬁ ,ÈªàÑ°S 30 ∞dCG 870) Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^31 `H á˘fQÉ˘≤˘ e Éªc .âFÉØdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd (QÉæjO ƒëf IÎØdG √ò¡d óFGƒØdG OGôjEG ‘É°U ≠∏H .(QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^99) Q’hO ¿ƒ«∏e 10^6 ô˘˘¡˘ °TC’G IÎØ˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘°üdG ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿG É˘˘ eCG 2009 Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ‘ á˘«˘¡˘à˘æŸG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG 4^63) Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 12^29 `H äQó˘˘ ˘≤˘ ˘ a .(QÉæjO ¿ƒ«∏e hQófCG ∂æÑ∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh èFÉàædÉH IOÉ©°ùdG ájÉ¨H »æfEG'''' êójÈæ«H á«°VÉŸG á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ ÉgÉæ≤≤M »àdG å«M ,ÉæJÉ«∏ª©d kÉjƒb kGƒ‰ äô¡XCG »àdGh IÒJƒH ÉgÒ°S á«aô°üŸG ÉædÉªYCG â∏°UGh áHô£°†ŸG ´É°VhC’G øe ºZôdG ≈∏Y Ió«L ájÉØc ∫ó©e Éæjód .á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ Éæàdƒ«°S ¿CG Éªc ,%25 ≈∏Y ójõj ∫ÉŸG ¢SCGôd ¿É˘eC’G ø˘e ó˘jõŸG É˘æ˘ë˘æ“ Iƒ˘≤˘ H Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ó«cCÉ˘J π˘ãÁh .É˘æ˘æ˘FÉ˘HR º˘YO ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ≈∏Y ÊÉ˘ª˘à˘F’G º˘«˘«˘≤˘à˘∏˘d õ˘jOƒ˘e á˘°ù°SDƒ˘e äGAGô˘LEÓ˘d kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ÊÉ˘ª˘à˘F’G É˘fGƒ˘à˘ °ùe ™˘Hô˘dG ò˘æ˘e É˘gÉ˘˘fò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘jRGÎM’G .''2008 ΩÉ©d ÒNC’G É˘æ˘ dÉ˘˘ª˘ YCG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S'' ±É˘˘°VCGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ,OGô˘˘aCÓ˘ d á«aô°üŸG äÉeóÿGh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG π«°û«°S QõL ô£bh øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG ƒªædG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .É«æ«ch AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e ‘É˘°üdG Oó˘©˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H òîàf ÉædRÉe ΩÉY πµ°ûHh ÉæfCG ’EG .Oó÷G ,∫ÉªYC’G áÄ«Ñd Éæª««≤J ‘ Qò◊Gh á£«◊G á¶Øﬁ ‘ ‘É°VEG QƒgóJ …CG ó¡°ûf ⁄ Éªc ójõe PÉîJ’ Éæd kGõaÉM πµ°ûj É‡ ,ÉædÉªYCG ô˘˘WÉıG ó˘˘°V á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e .''áæ°ùdG √òg ájÉ¡æH á«dÉŸG äÉeóÿ õjOƒe ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóL áfÉàe kGôNDƒe äócCG (õjOƒe) øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ócCG …òdGh ∂æÑ∏d ÊÉªàF’G º««≤àdG ≠˘∏˘H …ò˘dGh ∂æ˘Ñ˘∏˘d ‹ÉŸG º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘˘fÉ˘˘à˘ e .''D+'' ∂æÑc ¢ù°SCÉJ ∂æH …G ΩG »H ¿CG ôcòj ±Gô°TEG â– πª©jh ,øjôëÑdG ‘ …QÉŒ äÉeóÿG ™«ªL Ωó≤jh ,…õcôŸG ±ô°üŸG ∂æÑdG πª©j .á°UÉÿGh ájQÉéàdG á«aô°üŸG 8 øe áfƒµe áµÑ°T ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ äRÉ˘˘ Mh .‹BG ±ô˘˘ ˘°U RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L 25h ´hô˘˘ ˘ a

ôªà°ùJh ,É¡«a πª©J ádhO πc ‘ ácô°ûdG ‘ ä’É°üJ’G áYÉæ°üd É¡JOÉjQ áYƒªÛG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ É˘˘¡˘ à˘ °üM IOÉ˘˘ jRh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘cCGh .''É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IóYÉb º˘é˘M IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S á˘cô˘°ûdG Ëó≤Jh øFÉHõdG äÉeóN Ú°ù–h ,É¡æFÉHR ,Iójó÷G á«YGóHE’G äÉeóÿG øe ójõŸG AGOCG ø°ùëà˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ‹ƒ˘à˘°S É˘ª˘c ¬˘«˘a π˘°UGƒ˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .ÉææFÉHõd π°†aCG áª«b Ëó≤J Ió«MƒdG ácô°ûdG Èà©J ƒµ∏àH'' ¿CG ÚHh ófÉHOhôH äÉeóN Ωó≤J »àdG øjôëÑdG ‘ âjÉHƒ∏«c 265 ÚH ìhGÎJ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH Èà©Jh ,á«fÉãdÉH âjÉHÉ¨«e 10 ¤EG á«fÉãdÉH ,áµ∏ªŸG ‘ á«°ùaÉæJ ÌcC’G äGQÉ«ÿG √òg á˘˘ jDhQ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ FQ kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh .''2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG π˘˘ °UGƒ˘˘ J'' ¢Sƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘HhQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J êQÉÿÉ˘˘H É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG

ø˘Y ¢ùeCG ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' á˘Yƒ˘˘ª› âæ˘˘∏˘ YCGh ¿ƒ«∏e 79^5 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ≥«≤– Qƒ˘¡˘°ûdG ‘ (Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 210^9) QÉ˘æ˘jO å«˘M ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âª˘˘¡˘ °SCG ‘ 2009 Èª˘à˘Ñ˘°S á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸGh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 256^2 √Qó˘b ó˘FÉ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y %4^4 IOÉ˘jõ˘H (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 679^5) ÚM ‘ ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ≠∏Ñàd %1^5 áÑ°ùæH á«aÉ°üdG ìÉHQC’G äOGR (Q’hO ¿ƒ«∏e 210^9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 79^5 ≈∏Y ¢ù∏a 55^2 √Qób kGóFÉY ∫OÉ©j Ée ƒgh »°VÉŸG ΩÉ©dG â≤≤M ƒµ∏àH ¿CG ÚHh .º¡°ùdG á©£b ™«H øY âéàf ájOÉ«àYG ÒZ kÉMÉHQCG ¿ƒ«∏e 6^7 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H É˘˘¡˘ µ˘ ∏“ âfÉ˘˘c ¢VQCG ≥«≤– ‘ âë‚ ácô°ûdG ¿EG ∫Ébh .QÉæjO ºZQ ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ájƒb á«dÉe èFÉàf ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G QÉ˘˘KBG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H

¿EG ∫Éb ,á«dhódG äÓHÉµdG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH π°†aCG ábÓY ôjƒ£J ≈∏Y πª©J ácô°ûdG'' á≤KGh É¡fCG Éªc ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ™e äÉeƒ∏©ŸG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘à˘J É˘eó˘æ˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ¢Uƒ°üîH áÄ«¡dG ¤EG ácô°ûdG É¡JOhR »àdG QGô˘b PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ,´ƒ˘˘°VƒŸG ƒµ∏àÑd á«àëàdG á«æÑdG ¿CG kGócDƒe ,''∫OÉY .äÉcô°ûdG ™«ªL ∫Éª©à°S’ áMÉàe ¢Vôa áÄ«¡dG QGôbEG ádÉM ‘ ¬fCG ÚHh ÉÑ∏W Ωó≤æ°ùa ,ácô°ûdG ≈∏Y IÒÑc áeGôZ ,∂dP í˘∏˘Ø˘j ⁄ GPEGh ,á˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Iô˘˘e ‘ âÑ˘∏˘ d Ú«ŸÉ˘˘Y Úª˘˘µﬁ 3 ¤EG CÉ˘é˘∏˘æ˘°S ácô°û∏d ìÉª°ùdG ¤EG áÄ«¡dG ÉYOh .´ƒ°VƒŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j å«˘M ,á˘jô˘ë˘H ∑ô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H Ëó≤J π˘Ñ˘b á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG ´ƒ˘Lô˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG AóH πÑb πeCÉJ ƒµ∏àH øµd ,ójóL ¢VôY øjôëÑdG ‘ πjÉHƒª∏d ådÉãdG π¨°ûŸG πªY ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘ J ‘ á˘˘jô◊G É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .áYô°ùH á°ùaÉæŸG ™e ÜhÉéà∏d IójóL

á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b äÉ≤Ø°U ¿EG ,¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H ''ƒµ∏àH'' 2 áª«≤H ácô°ûdG É¡°SQóJ »àdG PGƒëà°S’G ΩÉ©dG ‘ É¡dÉªµà°SG ºàj ’ ób Q’hO QÉ«∏e ,2010 ™˘˘∏˘ £˘ e ¤EG π˘˘LCÉ˘ à˘ ˘J ó˘˘ bh ,…QÉ÷G .∫ƒ˘WCG kÉ˘à˘bh äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG âbô˘˘¨˘ à˘ °SG å«˘˘M ≈∏Y πª©f ÉædRÉe'' ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc í°VhCGh AÉ˘˘¡˘ fEG º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh ,PGƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°S’G Éæ∏YCG Éªc …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ á≤Ø°üdG πªµà°ùJ ¿CG ∫ÉªàM’G Ö∏ZCG øµd ,πÑb øe ƒµ∏àH ¿CG kGócDƒe ,''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á≤Ø°üdG …CG ≈∏Y PGƒëà°SÓd IÒÑc ≠dÉÑe ™aóJ ød á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÉ˘˘H ô˘˘eC’G á˘˘°SGQO ¿hó˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T .á∏eÉc ô“Dƒe ∫ÓN …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh á˘jCG É˘¡˘jó˘d ¢ù«˘d ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿CG ¢ùeCG ‘É˘˘ë˘ °U ≠∏Ñe ¢VGÎbG á«fÉµeEG É¡d í«àj Ée ,¿ƒjO Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5h ¿ƒ«∏e ÚH Ée ìhGÎj PGƒ˘ë˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘ Y …CÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ∫ÓN ácô°ûdG ≥≤– ¿CG ™bƒJh .¬©bƒàe π°†aCG AGOCG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ÉgóÑµJ ºZQ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ √Gƒà°ùe øe kGô˘¶˘f QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^1 ≠˘∏˘Ñ˘J ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ájó˘æ˘¡˘dG ''π˘J ¢SCG'' á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘fE’ .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN É¡∏ªY GC óÑà°S »àdG ácô°ûdG ≥≤– ¿CG Qó≤ŸG øe ¬fCG ÚH Éªc ÚH ìhGÎJ …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N É˘˘ MÉ˘˘ HQCG ¿CG ó˘˘cCGh .QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 104 ¤EG 102 á∏Ñ≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ™˘aQh ,É˘¡˘∏˘ª˘Y ¥É˘£˘f á˘©˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘ Y õ˘˘cÎJ π˘°UGƒ˘à˘ °S å«˘˘M ,É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR Ió˘˘YÉ˘˘b º˘˘é˘ M äGPGƒëà°SGh ájQÉªãà°SG ¢Uôa øY åëÑdG ,(¢üNQ hCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b äÉ˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘c AGƒ˘˘ °S) á˘˘cô˘˘°ûdG AGô˘˘ °ûH ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M iƒ˘à˘°ùeh á˘«˘à˘ë˘à˘dG ¬˘à˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh .»∏ÙG É¡©HÉW ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e É¡JÉeóN ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG ÚHh ΩÉ©dG ∫ÓN ºà«°S å«M ,óæ¡dG ‘ IôaGƒàŸG ™∏£àJh ,ådÉãdG π«÷G á°üNQ íæe πÑ≤ŸG ∫É› ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ¤EG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG §≤a QÉ°üàb’G ΩóYh óæ¡dG ‘ ófÉHOhÈdG .π≤æàŸG ∞JÉ¡dG äÉeóN ≈∏Y º«¶æJ áÄ«g ™e ºFÉ≤dG ∫Gó÷G ∫ƒMh iôNC’G äÉcô°û∏d ìÉª°ùdG ∫ƒM ä’É°üJ’G

ådÉãdG ™HôdG ‘ %18 IOÉjõH

ô¡°TCG 9 ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 80 äÓ˘ª˘©˘dG π˘jƒ– ø˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG Ö°SÉ˘˘µŸGh øY á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G øY kÓ°†a á«ÑæLC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á°ù°SDƒŸG äôªà°SGh .IÎØdG ‘ ìƒ˘°Vƒ˘H â∏˘ã“ á˘jƒ˘b á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGQ Ió˘YÉ˘˘b QÉWEG ÖLƒÃ ,∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØµd ó«L ∫ó©e ‘ á¨dÉÑdG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØµd 2 ∫RÉH á«bÉØJG ≠dÉÑdG ,1 á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘ª˘ ˘°V %16^9 É¡ª˘¶˘©˘e á°ù°SDƒŸG ádƒ«°S π¶Jh .%13^6 É¡Yƒª› ‘ ø˘°ù– ™˘e á˘ë˘jô˘e á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG ™FGOƒdG ´ƒª› ¤EG á∏FÉ°ùdG ∫ƒ°UC’G ∫ó©e ™HôdG ájÉ¡f ‘ %71 ™e áfQÉ≤e %74 ≠∏H PEG .ÊÉãdG π˘˘X ‘ ¬˘˘fCG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG äó˘˘ cCGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ JGƒŸG ÒZ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ±hô˘˘ ˘ X øY ôWÉıG OÉ©˘HEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG É˘¡˘à˘∏˘°UGƒ˘e Qò◊G É¡é¡f ≈∏Y AÉ≤HE’Gh IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¢UÉÿG á∏ª÷G áaÒ°U ´É£b ‘ Éª«°S’ ¥Gƒ°SC’G ‘ ádƒ«°ùdG ø°ù– ºZQ ≈∏Y É¡H QÉ«∏e 0^8 `H ™FGOƒdG IOÉjR ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdG IOÉjR ¤EG iOCGh ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN Q’hO Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 27^2 ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G ´ƒ˘˘ ˘ ª› ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 26^5 πHÉ˘≤˘e .ÊÉãdG

¢VGôbE’G äÉ°SÉ«°Sh Ì©àdG ä’É◊ áé«àf .‹É◊G …OÉ°üàb’G ñÉæŸG πX ‘ IQò◊G ,Q’hO ¿ƒ«∏e 82 π«¨°ûàdG äÉ≤Øf â¨∏Hh Ée ≠∏ÑJ âfÉc PEG ≥HÉ°ùdG ™HôdG øe πbCG »gh âæ˘˘ ª˘ ˘°†J Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 88 ¬˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› IOÉ˘YEG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d äÉ˘fhDƒ˘e ¢ü«˘°üî˘J QƒgóàdG Aƒ°V ‘ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .á∏µ«¡dG ” ,á«ª«∏bE’G äÉaÉ°ûµf’G ä’ÉM ¢†©H ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ∫Ó˘˘ë˘ ª˘ °VG äÉ˘˘°ü°üﬂ ó˘˘jó– ¬˘©˘Ñ˘ à˘ J …ò˘˘dG ß˘˘aÉÙG è˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J .äÉfhDƒª∏d ¢ü«°üîàdG á°SÉ«°S ‘ áYƒªÛG ø˘˘ e IOÎ°ùŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ˘ÑŸG âØ˘˘ ˘Ø˘ ˘ N ,∂dP ™˘˘ ˘eh á«ª«∏bE’G ä’É◊G ¢†©Hh á«ŸÉY äÉaÉ°ûµfG äÉ°ü°üı á«aÉ°üdG áØ∏µàdG á∏°üﬁ øe Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 33 â¨˘∏˘H »˘à˘dG ∫Ó˘ë˘ª˘°V’G ™Hô∏d ¿ƒ«∏e 50 ™e áfQÉ≤e ,ådÉãdG ™Hô∏d .≥HÉ°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ‹É˘˘ ª˘ ˘ LEG ¿CG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ±É˘˘ ˘°VCGh ƒëf ≠∏H »°VÉŸG ÈªàÑ°S 30 ‘ ÚªgÉ°ùŸG ‘ Éfƒ«∏e 2^04 πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 2^11 IOÉjõdG √òg âª‚h ,ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ¥GQhCÓ˘d á˘dOÉ˘©˘dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ø˘˘Y ,IôLÉàŸG ÒZ ¢Vô¨d É¡H ßØàÙG á«dÉŸG

á©ªL ø°ùM

π˘NO π˘Xh ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘˘jó˘˘dG AGô˘˘°T IOÉ˘˘YEG 159 ≠˘∏˘H å«˘M kÉ˘jƒ˘˘b ‹É˘˘ª˘ LE’G π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¿Éc …òdG ¬JGP iƒà°ùŸG ≈∏Y ,Q’hO ¿ƒ«∏e Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG É˘˘ eCG .ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y â∏X ó≤a iôNC’G äGOGôjE’Gh ä’ƒª©dGh ≈∏Y ó˘FGƒ˘Ø˘dG äGOGô˘jEG âæ˘°ù– É˘ª˘«˘a á˘à˘HÉ˘K ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ‘ ¢VÉØîf’G øe ºZôdG

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ø˘Y ¢ùeCG á˘«˘aô˘˘°üŸG ¿ƒ«∏e 80 â¨˘∏˘ H á˘˘©˘ ªs › kÉ˘ MÉ˘˘HQCG â≤˘˘≤˘ M ,ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 26 ådÉãdG ™Hô∏d íHôdG ‘É°U ≠∏Hh ™Hô∏d íHôdG ‘É°U øY %18 IOÉjõH Q’hO .kÉfƒ«∏e 22 ≠∏H …òdG ÊÉãdG ø°ùM á°ù°SDƒª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG áYƒª› π°UGƒJ'' á©ªL É¡MÉHQCG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G á«aô°üŸG ´É˘Ø˘JQG ÒKCÉ˘J ø˘e º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ∫ój …òdG ôeC’G ,∫Óëª°V’G äÉ°ü°üﬂ ø˘e π˘c ‘ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘æ˘ dÉ˘˘ª˘ YCG Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬fCG Éªc .áFõéàdGh á∏ª÷G áaÒ°U »YÉ£b õ˘«˘cô˘J ‘ π˘°üM …ò˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG »ª«¶æàdG πµ«¡dGh πª©dG áaÉ≤Kh •É°ûædG íÑ°üf »˘c Ió˘jó÷G É˘æ˘à˘jDhQ ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J …ò˘dG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ Gó˘˘FGQ kÓ˘ eÉ˘˘°T kÉ˘ aô˘˘°üe .''É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G π˘˘Nó˘˘dG ¿CG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG äô˘˘ cPh ¿ƒ«∏e 167 ≠˘∏˘H ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘∏˘ d ‹É˘˘ª˘ LE’G ™HôdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 184 `H áfQÉ≤e ,Q’hO øe á≤≤ÙG Ö°SÉµŸG AÉæãà°SÉH øµdh ,ÊÉãdG

:hôîa .. »Hô©dGh ÊÉŸC’G Qƒ°†◊G øe zá«æjôëÑdG{ IOÉØà°S’G kÉ«æªàe

á«é«JGÎ°SG äÉcGô°T áeÉbE’ á°Uôa á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ô“Dƒe ÚcQÉ°ûŸG ÚH Iô°TÉÑŸG äGAÉ≤∏dG ¿EG å«M IóYÉb πµ°ûJ ±ƒ°S ¿ÉŸC’G º¡FGô¶fh Üô©dG √Qƒ°Uh √ôgÉ¶Ã »HÉéjE’G ¿hÉ©à∏d ≈∏ãe .áØ∏àıG øe ÌcCG øe ô“DƒŸG á«ªgCG hôîa ócCGh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ é◊G á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,ÖfÉ˘˘ ˘L 200 º˘gOó˘Y RhÉ˘é˘à˘j ø˘jò˘˘dG ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,É«fÉŸCGh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe ∑QÉ°ûe á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc ¿ƒ∏ãÁ øjòdGh á«Yƒf ôNBG ¬Lh øeh ,É«fÉŸCGh á≤£æŸG ‘ . ÚcQÉ°ûŸG á«ªgCG »Ø°†J iôNCG kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG Éªc ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘gRô˘HCG π˘©˘ d ,ô“DƒŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ H …ò˘˘dGh ,kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hOh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ j ô˘jQÉ˘≤˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘ e ±’BG 5 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘f ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿EG ¤EG Ò°ûJ ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ äÓ˘FÉ˘©˘∏˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG ,Q’hO QÉ«∏e 500 ≈∏Y ójõJ k’ƒ°UCG ∂∏à“h É¡jódh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %70 ∞XƒJh kÉjƒæ°S %18 ∫ó©Ã ájƒæ°ùdG ƒªædG ä’ó©e .É¡àfÉµe ≈∏Y ßaÉ– »µd

,''á«dÉŸG áeRC’Gh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG'' QÉ©°T ¬à°ù∏L ó≤©jh Ωƒ«dG ¬JÉ«dÉ©a CGóÑJ …òdGh ÜGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘j ¬˘˘fCG ∂°T’ ,âÑ˘˘°ùdG ó˘˘¨˘ dG ø˘˘e á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ΩÉ˘eCG á˘cGô˘°û∏˘d á˘˘©˘ °SGh á˘«˘fÉŸC’Gh á˘«˘HQhC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG √ò˘˘ g ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N ,¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IôKCÉàe IÒÑc äÉYÉ£b âJÉH »àdG IÎØdG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóàH ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘˘gó˘˘©˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ≈∏Y çó◊G Gò¡d áª¶æŸGh á«YGôdG äÉ¡÷G √ò˘˘¡˘ d …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh …QƒÙG Qhó˘˘dÉ˘˘H Ú≤˘˘j -70 ÚH Ée πµ°ûJ »àdG á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG .…OÉ°üàb’G •É°ûædG πª› øe %90 ¿CG ‘ ¬JÉ«æeCG øY áaô¨dG ¢ù«FQ ÜôYCGh øe á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ó«Øà°ùJ ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ô“DƒŸG Gò˘˘ g OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ÜQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ Qƒ°†M É¡d ¿ƒµ«°S »àdG ,É«fÉŸCGh á«Hô©dG IQGOE’G Ö«dÉ°SCG å«M øe AGƒ°S áª≤dG √òg ≈∏Y hCG ,QÉµaC’Gh »é«JGÎ°S’G §«£îàdGh á˘jQÉŒ äÉ˘cGô˘°Th äÉ˘˘Ø˘ dÉ– AÉ˘˘æ˘ H ó˘˘«˘ ©˘ °U ,∑Î°ûŸG …QÉéàdG ¿hÉ©à∏d ä’É› íàah

hôîa ΩÉ°üY .O

,QÉªãà˘°S’Gh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ø˘˘Y ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b ¿Ó˘˘YE’G ¿EG ∫É˘˘ bh ¿ƒµ«∏°ùdG ´É£b ‘ á«fÉŸCG á«æjôëH ácô°T ô°TDƒe »g kÉÑjôb ø∏©à°S É¡fCG ôcP iôNCGh .áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G √òg πãe ≈∏Y »HÉéjEG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ô“DƒŸG Gò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh â– ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â–

IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á«ªgCG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY.O áYÉæ°üdGh ‘ á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QhO ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ácô◊G IÒ°ùe øe πµ°ûJ á«∏FÉ©dG äBÉ°ûæŸG ¿EG ∫Ébh ,OÓÑdG …OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G Qhó˘˘ ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ ˘ ˘é◊G å«˘˘ ˘ ˘ ˘M äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘eÉ˘YO »˘©˘ª˘àÛGh ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ájOÉ°üàb’G áªb ∫hCG OÉ≤©fG øe äBÉ°ûæŸG √òg ó«Øà°ùJ ¿CG ∫ÓN øe á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«fÉŸCG á«HôY AÉæHh ∑Î°ûŸG πª©dGh ¿hÉ©à∏d ¥ÉaBG íàa äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÚH É˘˘ª˘ «˘ a äÉ˘˘cGô˘˘°Th äÉ˘˘Ø˘ dÉ– á«Hô©dG É¡˘JGÒ¶˘fh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G ¿EG ∫É˘bh ,á˘˘«˘ fÉŸC’Gh Gòg ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘°Uô˘a ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e .¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ø°ùëj øŸ ±ó¡dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘ H √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y hô˘˘î˘ a Üô˘˘YCGh áªYGódGh á«YGôdG äÉ¡÷G ióMEG áaô¨dG πµH áaô¨dG ΩÉªàgG ºLÎj É‡ ,ô“Dƒª∏d á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¢üî˘j É˘e Qƒ£àdGh πª©dG øe ójõŸ ÜÉÑdG É¡d íàØjh ä’É› íàah ,á«°ùaÉæàdG äGQó≤dG õjõ©Jh ‘ iôNC’G á«∏FÉ©dG äBÉ°ûæŸG ™e ¿hÉ©àdG øe

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:QÉ``Œ .. %25 äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ™LGôJh Ωƒë∏dG ‘ Iôah

%70 á`Ñ°ùæH …õ`côŸG ¥ƒ`°ùdÉ`H ∫É``ÑbE’G á``cô``M ™`aô`J Ö``JGhô``dG :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

ácGƒØdG QGô≤à°SGh äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ™LGôJ

¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO 1^5 ¤EG ΩGôL ƒ∏«c 8 áfR ¿ƒJQÉµdG ƒ∏«c 7 áfR ÊOQC’G §«Ñfô≤dG ™LGôJ Éª«a ,øjQÉæjóH 1^6 `H ¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO 1^5 `H ´ÉÑ«d %6 áÑ°ùæH ΩGôL 1^2 ΩGôL ƒ∏«c 7 áfR ¢ùWÉ£ÑdG ¢ù«c ≠∏H Éª«a QÉæjO . %20 ™LGÎH QÉæjO 1^5 `H ¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO π«°UÉÙG ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¥Gƒ°SC’G äóªàYGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S π˘Nó˘j »˘à˘dG (äGhô˘˘°†ÿG) á˘˘«˘ fOQC’G ¥Gƒ°SC’G äCGóHh .ÊÉà°ùÑdG Ö°ùëH kÉ«eƒj øW 170 É¡æe ∫É≤JÈdG øe ,ájƒà°ûdG ¬cGƒØdG π«°UÉﬁ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ .…ƒ«µdGh ¿ÉeôdGh ''Iô£æ°ùdG''h 9 áfR ÊGôjE’G …ƒ«µdG ¿ƒJQÉc ¿CG ÊÉà°ùÑdG ÚHh »cÎdGh ,QÉæjO 2^8 ÊGôjE’G ìÉØàdG ,ÒfÉfO 4 ≠∏H ƒ∏«c ò˘æ˘e ¬˘cGƒ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG QGô˘≤˘ à˘ °SG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,¢ù∏˘˘a 800 ™˘˘LGô˘˘J …ò˘˘dG …Qƒ˘˘°ùdG Öæ˘˘©˘ dG Gó˘˘Y É˘˘ª˘ «˘ a ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO 1^5 `H ΩGôL ƒ∏«c 5 áfR ¬æe ¿ƒJQÉµdG ∫ƒ˘NO kÉ˘Ñ˘jô˘b ¥Gƒ˘°SC’G ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘Jh .ÒfÉ˘˘fO 3 `˘ H á«˘fOQC’Gh á˘jQƒ˘°ùdGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘°†ª◊G π˘«˘°UÉÙG .ájô°üŸGh

¥Gƒ°SC’G ‘ QÉ≤HC’Gh ΩÉæZC’G Ωƒ◊ ‘ Iôah

√òg ‘ ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe ÒaƒJ ≈∏Y πª©J ácô°ûdG ¿EG ∞dCG 45 `H Qó≤J áØYÉ°†e á«ªc ï°V ºàj Éªc IÎØdG √òg ‘ ™£≤ŸG êÉLódG áØYÉ°†e ¤EG kÉàa’ ,áLÉLO ≈∏Y ™LGÎj ’ Ö∏£dG ¿EÉa ´ƒ£ŸG Ö°ùëHh .IÎØdG ∂∏¡à°ùŸG ¬LƒJ ºZQ ≈∏Y ≈ë°VC’G ó«Y ‘ øLGhódG ∫ó©e ¿CG ¤EG QÉ°ûj .IÎØdG √òg ‘ Ωƒë∏dG AGô°T ¤EG .kÉ«eƒj áLÉLO ∞dCG 25^5 øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T êÉàfEG

äGhô°†ÿG ‘ ™LGôJ OQƒà°ùŸG ∫Éb ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¥ƒ°S ó«©°U ≈∏Y kÉYÉØJQG ó¡°ûj ¥ƒ°ùdG ¿EG ÊÉà°ùÑdG É°VQ áeÉæŸG ¥ƒ°ùH `H Qó˘≤˘j äGhô˘°†ÿGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG AGô˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ‘ ó˘©˘H %25 äGhô˘°†ÿG ™˘LGô˘J ÊÉ˘æ˘à˘ °ùÑ˘˘dG ó˘˘cCGh .%70 PEG ,á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G ¤EG …Oƒ©°ùdG ∫ƒ°üÙG ∫ƒNO áÑ°ùæH ΩGôL ƒ∏«c 8 áfR ÊOQC’G ºWÉª£dG ™LGôJ 1^4 ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ¢ù∏˘˘a 800 ¿ƒ˘JQÉ˘µ˘dG ≠˘∏˘H å«˘M%43 ô©°S π°ü«d %40 áÑ°ùæH QÉ«ÿG ¢†ØîfG Éªc ,QÉæjO

ó«ªéàH Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CG kÉæ«Ñe ,¥ƒ°ùdÉH øLGhódG .™jRƒàdG ó©H ≈≤ÑJ »àdG á«aÉ°VE’G AGõLC’G ÜÉë°UCG ¿CG ¤EG AGõLC’G ¢ü≤f iƒµ°T ´ƒ£ŸG ™LQCGh Éª«a ácô°ûdG øe áæ«©e AõLCG AGô°T ¿ƒ∏°†Øj äÓÙG ôaƒJ ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe , AGõLC’G á«≤H øY ¿ƒaõ©j ø˘LGhó˘dG Iô˘ah ó˘cCGh .º˘FGO π˘µ˘°ûH ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e Oƒ˘Lh ¤EG kÉ˘à˘a’ ,ΩÉ˘é˘MC’G á˘aÉ˘µ˘H ¥ƒ˘°ùdÉ˘˘H á˘˘LRÉ˘˘£˘ dG ácô°ûdG êÉàfEG πª› øe %10 ió©àJ ’ IÒÑc ΩÉéMCG ΩÉéMC’G øe %10 ¬àÑ°ùf Ée ìô£J ácô°ûdG ¿CG ÚHh. kGô˘¶˘ f ΩGô˘˘L 700h600 ÚH ìhGÎJ »˘˘ à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ ˘°üdG á˘cô˘°ûdG ó“ »˘à˘dG ´QGõŸG êÉ˘à˘fEG ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üd ∞dCG 1^3 RhÉéàj ’ Ö∏ZCG ¿CG ¤EG Éàa’ , É¡JÉéàæÃ IóŸ ô£ØdG ó«Y ó©H âMôW ób ácô°ûdG âfÉch .ƒ∏«c ∫ÓNh ,ΩGôL ƒ∏«c ∞dCG 1^4 ¿RƒH kÉ°Vhô©e ΩÉjCG 10 ™˘˘«˘ ª˘ L ìô˘˘W IOÉ˘˘YEÉ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG .´ƒ£ŸG Ö°ùëH ¥ƒ°ùdG ‘ ¿GRhC’G ´ƒ£ŸG ∫Éb ≈ë°VC’G ó«©d ácô°ûdG äGOGó©à°SG øYh

,øLGhódG ¢Vhô©e á∏≤d Iô¶f ,kÉ©ØJôe kÉÑ∏W ó¡°ûJ ¢ùeCG ¬à°üM ¿CG ¤EG kÉàa’ .êÉLódG AGõLCG kÉ°Uƒ°üNh .kÉfƒJQÉc 20 âfÉc áYQõŸG êÉLO øe ¢Vô©J øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T ¿EG ¿É«M ±É°VCGh ,ΩGôL ƒ∏˘«˘c 1^4 ¤EG π˘˘°üJ IÒÑ˘˘c ΩÉ˘˘é˘ MCÉ˘ H ø˘˘LGhO 1^2 ¿Rh π°†Øjh ΩÉéMC’G √òg øY ôØæj ∂∏¡à°ùŸGh ôØæj ∂∏¡à°ùŸG ¿EG ¤EG kÉàa’ .≈°übCG óëc ΩGôL ƒ∏«c ,É¡H ¿ƒgódG IÌµd IÒÑµdG ºé◊G äGP øLGhódG øY øLGhódG ¢Vhô©e á∏b ¥Gƒ°SC’G ó¡°ûJ Éªc'' ™HÉJh øY …Oƒ©°ùdG ''ƒcOÉg'' êÉLO ™£≤fG Éªc ,ájOƒ©°ùdG ¿CG ¿É«M ôcP ¢†«ÑdG ¢Uƒ°üîHh .''á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG Éª«a QÉæjO â¨∏H §°SƒàŸG »æjôëÑdG ¢†«ÑdG ''Ió°T'' Ö∏£dG á∏b ¤EG kÉàa’ ,QÉæjO 1^4 `H ¬æe ÒÑµdG ™«H …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG Iôah ™e …óæ¡dG ¢†«ÑdG ≈∏Y .»æjôëÑdG ô©°ùH ´ÉÑj …òdG ¿ƒŸO á˘cô˘°ûH äÉ˘©˘«˘ÑŸG ÖbGô˘˘e ≈˘˘Ø˘ f ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Aõ˘˘ LCG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘e ¢ü≤˘˘ f ´ƒ˘˘ £ŸG Ú°ùM ø˘˘ LGhó˘˘ ∏˘ ˘d

á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥ƒ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘cô◊G ÖJGhô˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°U ¢û©˘˘ ˘fCG ,%70 áÑ°ùæH AGô°ûdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™ØJQG å«M …õcôŸG kÉ©LGôJ äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ¬«a äó¡°T …òdG âbƒdG ‘ QÉ©°SCG äô≤à°SG Éª«a QÉ©°SC’G ‘ kÉ©LGôJh %25 áÑ°ùæH ó«©°U ≈∏Yh .ájƒà°ûdG ¬cGƒØdG º°Sƒe AóH ™e ¬cGƒØdG ácô°T âMôW å«M ¢Vhô©ŸG ‘ Iôah äó¡°T ,Ωƒë∏dG ÉeCG ,QÉ≤HCG 53h ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 2^3 »°TGƒª∏d øjôëÑdG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘«˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘°ü≤˘˘ f äó˘˘ ¡˘ ˘°ûa ø˘˘ LGhó˘˘ dG .¢Vhô©ŸG ájÉØc ''¿ƒŸO'' ácô°T äócCG Éª«a áMhô£ŸG »Ñ«∏◊G ô°UÉf …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°ùH ÜÉ°ü≤dG ∫Éb ó˘bh ,á˘jõ˘côŸG ¥Gƒ˘°SC’É˘˘H Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ‘ Iô˘˘ah ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 2^3 »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T âî°V á«£¨àd ¢ShDhQ 7 ≈∏Y ÜÉ°üb πc π°üMh ,QÉ≤HCG 53h ±É˘°VCGh .Ωƒ˘«˘dG ∫É˘Ñ˘bE’G ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ e ,Ö∏˘˘£˘ dG øe IÒÑc äÉ«ªc »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ìô£J'' á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dÉ˘H á˘eƒ˘Yó˘e á˘LRÉ˘£˘dG Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ÚJô˘˘ e ìô˘˘ £˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IOÈŸG á˘cô˘°T ¿EÉ˘a »˘Ñ˘«˘∏◊G Ö°ùë˘Hh .''¥ƒ˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Òaƒ˘˘à˘ d É˘˘¡˘ JOGó˘˘©˘ à˘ °SG äCGó˘˘H »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ócCGh .≈ë°VC’G ó«Y øe ´ƒÑ°SCG πÑb ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ±Éæ°UCG ™«ªL ≈∏Y kÉ©ØJôe kÉÑ∏W ó¡°ûJ ¥Gƒ°SC’G ¿CG 120 ÚH »Hô©dG ±hôÿG áØ∏c ìhGÎJ å«M ,Ωƒë∏dG ìhGÎjh kGQÉæjO 30 `H ‹GÎ°SC’G ´ÉÑj Éª«a QÉæjO 130h ´ÉÑj Éª«a kGQÉæjO 90h kGQÉæjO 80 ÚH ÊGôjE’G ±hôÿG CGóÑj Ö∏£dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .kGQÉæjO 50 `H ‹Éeƒ°üdG .ó«©dG ó©H ¤EG ôªà°ùjh Èªaƒf ∞°üàæe ÒÑc πµ°ûH á«°VÉŸG IÎØdG ‘ Ωƒë∏dG Iôah ºZQ ≈∏Y ¬fCG ¤EG âØdh Iôah ΩóY ÖÑ°ùH Ió«L øµJ ⁄ Ö∏£dG ácôM ¿CG ’EG ó«Y ‘ ¬ÑJGQ ∂∏¡à°SG …òdG ∂∏¡à°ùŸG ™e ádƒ«°ùdG .ô£ØdG

øLGhódG ‘ ¢ü≤f ËôµàdG πﬁ ôjóe ∫Éb øLGhódG ó«©°U ≈∏Yh AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘M Ú°ùM ø˘˘ LGhó˘˘ ∏˘ ˘ d Ée IOÉY IÎØdG √òg ¿CG ºZQ ≈∏Y ™LGÎe øLGhódG

øjôaÉ°ùª∏d áMGQ ÌcCG

hÌ«g QÉ£Ã ™HGôdG ≈``æÑŸG ≈dEG zè`«∏ÿG ¿Gô```«W{ ≥∏£æe øe øjôaÉ°ùªdG ∫ÉÑ≤à°SG ”h .''á«æ«dÎ°SC’G äÉ¡«æédG ¿Gô«W É¡H ô¡à°ûJ »àdG á∏«°UC’G á«Hô©dG áaÉ«°†dG ≈∏Y ®ÉØëdG º¡FÉ£YEG ≈dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,IQGô˘ë˘H ó˘jó˘é˘dG ™˘bƒ˘ª˘dG »˘a è˘«˘∏˘î˘dG Iƒ¡≤dGh QƒªàdG ºjó≤J ºJ Éªc .áÑ°SÉæªdÉH k’ÉØàMG ájQÉcòJ ájóg π˘«˘°UCG »˘Hô˘Y ó˘«˘∏˘≤˘J ƒ˘gh ,á˘HGƒ˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .±ƒ«°†dÉH RGõàY’Gh Ö«MôàdG øY ô«Ñ©à∏d »a è«∏îdG ¿Gô«£d IójóédG á©àeC’G ∫ÉÑ≤à°SG á≤£æe ™≤Jh á˘LQó˘dG hô˘aÉ˘°ùe ≈˘¶˘ë˘j å«˘M ,™˘HGô˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG ø˘˘e Z º˘°ù≤˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘Mh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ á˘˘LQOh ≈˘˘dhC’G è«∏îdG ¿Gô«£d õ«ªàªdG ôaÉ°ùªdG èeÉfôH AÉ°†YCG øe á«°†ØdGh .Iõ«ªªdG (Sky Team) …ƒédG ≥jôØdG áYÉb ≈dEG ∫ƒNódÉH ≈æÑªdG øe 10 ºbQ áHGƒÑdG πHÉ≤e …ƒédG ≥jôØdG áYÉb ™≤Jh áMGôdGh π˘ª˘©˘∏˘d Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG ¿É˘µ˘ª˘dG ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d ô˘aƒ˘Jh ,™˘HGô˘dG ,á«fÉéªdG (Wi-Fi) âfôàfE’G áeóN ≈dEG áaÉ°VEG ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJh .á«fóÑdG ábÉ«∏d kGõcôeh ,IOQÉHh IQÉM ΩÉ©W ºFGƒbh

¿óæd ‘ ™HGôdG ≈æÑª∏d É¡dÉ≤àfÉH πØà– zè«∏îdG ¿Gô«W{

RhÉéàj »µjôeC’G ΩÉîdG »dÉªLE’G èJÉædG ΩÉbQCG ºYóH Gk Q’hO 80 É¡Ñ°SÉµe »µjôeC’G ΩÉîdG §Øæ∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG â∏°UGh :(RôàjhQ) - ∑Qƒjƒ«f ƒªf ô¡¶j »eƒµM ôjô≤J π°†ØH π«eôÑ∏d kGQ’hO 80 øe ôãcCG ≈dEG ´ÉØJQ’G äOhÉYh …òdG ôeC’G ,ΩÉY »a ≈dhC’G Iôª∏d ∂dPh ådÉãdG áæ°ùdG ™HQ »a »µjôeC’G OÉ°üàb’G .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ø°ùëàH ∫ÉeB’G ∑ôq M (¢ùµªjÉf) ájQÉéàdG ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH »a ôÑª°ùjO º«∏°ùJ ΩÉîdG ô©°S ™ØJQG óbh ¥É£f »a ¬dhGóJ ó©H π«eôÑ∏d Q’hO 80^33 kÓé°ùe %3^71 ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO 2^87 .Q’hO 80^46 ≈dEG 77^03

á«fÉª©dG º¡°SC’G ô°TDƒe %1^5 øe ôãcCÉH kÉ°†Øîæe ≥∏¨j øe ôãcCG ≠∏H ¢VÉØîfG ≈∏Y ¢ùeCG á«fÉª©dG º¡°SC’G â≤∏ZCG :(âf.¥Gƒ°SC’G) - »HO º¡°S ¿ƒ«∏e 47^8 ∫hGóJ ó©H á£≤f 6354 óæY ≥∏ZCG …òdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≈∏Y %1^5 â©ØJQG ø«M »a ácô°T 40 â°†ØîfG å«M á≤Ø°U 4145 ôÑY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 66^9 áª«≤H %7^9 áÑ°ùæH kÉ©LGôJ ôãcC’G äÉcô°ûdG áªFÉb äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY äQó°üJh . ¿Éàcô°T .%5^3 áÑ°ùæH ø«eCÉà∏d QÉØXh %5^9 áÑ°ùæH ¿Éée á«∏ch º¡°S ¿ƒ«∏e 28^9 ºéëH á«fÉª©dG π°T á«ªµdG å«M øe ¢ùeCG ä’hGóàdG Qó°üJh å«M º¡°S ¿ƒ«∏e 2^5 ºéëH äÉeóî∏d IôjõédGh %1^16 kÉ©LGôàe º¡°ùdG ≥∏ZCG å«M .%3^9 kÉ©LGôàe º¡°ùdG ≥∏ZCG

T4 ™HGôdG ≈æÑªdG ≈dEG ''è«∏îdG ¿Gô«W'' ¢ùeCG â∏≤àfG - ¿óæd

ådÉãdG ≈æÑªdG øe É¡dÉ≤àfG ôaƒ«°S å«M ,¿óæ∏H hôã«g QÉ£e øe kÉYÉàeEG ôã˘cCG á˘Hô˘é˘J - kGô˘NDƒ˘e √ó˘jó˘é˘J º˘J …ò˘˘dG - ™˘HGô˘dG ≈˘˘dEG .áfhôªdGh áMGôdG øe IójóL kÉbÉaBGh ,øjôaÉ°ùª∏d ¿Gô«W …ôaÉ°ùe á©àeCG ∫ÉÑ≤à°S’ IójóédG á≤£æªdG ìÉààaG ºJ ,ôLÉàdG á˘eÉ˘°SCG á˘cô˘°û∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG IQGOE’G π˘ã˘ª˘e π˘Ñ˘b ø˘e è˘«˘∏˘î˘dG Éæ«à°ùjôc GóædôjCGh IóëàªdG áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG è«∏îdG ¿Gô«W Iôjóe .¢Tô¡dG ø«˘fRÉ˘f Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H QÉ˘£˘ª˘dG Iô˘jó˘e ,¢Shó˘«˘a …ô˘aÉ˘°ùª˘H á˘°UÉ˘N á˘eó˘N ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘é˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ Jh .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQOh ≈dhC’G áLQódG É˘æ˘©˘bƒ˘e »˘a É˘æ˘jô˘aÉ˘°ùe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘fó˘©˘°ùj'' ¢Shó˘˘«˘ a âdÉ˘˘bh ô˘ã˘cGC ´É˘à˘ª˘à˘°S’G º˘¡˘fÉ˘µ˘eÉE ˘H ø˘jò˘dGh .™˘HGô˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dÉ˘H ó˘jó˘é˘ dG ¿CG ≈dEG QÉ£ªdG ≈dEG É¡«a ¿ƒ∏°üj »àdG á¶ë∏dG òæe ôØ°ùdG áHôéàH ájƒédG •ƒ£îdG QÉªãà°SG π°†ØH ,ºgôØ°S äÉ¡L ≈dEG Gƒ∏°üj ø«jÓªH Qó≤J »àdGh äÓ«¡°ùàdG √òg »a (BAA) á«fÉ£jôÑdG

ådÉãdG ™HôdG »a %3^5 ƒªæH

¢TÉ```ªµf’G øe ∫ƒ``°üa 4 »```¡`æj »µjô``eC’G OÉ``°üàb’G ∫hCG »µjôeC’G OÉ°üàb’G ≥≤M :(âf.¥Gƒ°SC’G) - »HO »˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘æ˘dG π˘é˘°S å«˘M ,∫ƒ˘˘°üa 4 ò˘æ˘ e ¬˘˘d ƒ˘˘ª˘ f øe ådÉãdG ™HôdG »a %3^5 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG »dÉªLE’G »˘˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H …QÉ˘˘é˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .IójóédG øcÉ°ùªdG AÉæH »a QÉªãà°S’Gh %3^5 ∫ó©ªH Éªf OÉ°üàb’G ¿EG IQÉéàdG IQGRh âdÉbh ™˘Hô˘dG ò˘æ˘e ƒ˘ª˘f ∫ó˘©˘e ´ô˘°SCG ƒ˘gh ,ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a ó©Hh ,ø«∏∏ëªdG äÉ©bƒJ øe ≈∏YCGh 2007 øe ådÉãdG .…QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a %0^7 ¬àÑ°ùf ¢TÉªµfG ø˘e ô˘ã˘cCG π˘ã˘ª˘j …ò˘dG »˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¥É˘Ø˘fE’G ™˘Ø˘ JQGh ™HôdG »a %3^4 ∫ó©ªH ,»µjôeC’G OÉ°üàb’G •É°ûf »ã∏K ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG òæe ´ô°SC’G ƒgh ,ådÉãdG ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘ a %0^9 ∫ó˘©˘ ª˘ H ¢†Ø˘˘î˘ fG ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .≥HÉ°ùdG ™aGódG âfÉc »àdGh ,øcÉ°ùªdG »a äGQÉªãà°S’G ÉeCG ™HôdG »a %23^4 ∫ó©ªH äõØb ,OƒcôdG AGQh »°ù«FôdG .≥HÉ°ùdG ™HôdG »a %23^3 É¡°VÉØîfG ó©H ,ådÉãdG ¢TÉ©àf’G »a ájQÉéàdG äÉfhõîªdG ¢VÉØîfG ºgÉ°Sh ™HôdG »a Q’hO QÉ«∏e 160^2 øe â£Ñg PEG ,…OÉ°üàb’G .ådÉãdG ™HôdG »a Q’hO QÉ«∏e 130^8 ≈dEG »fÉãdG

¥Gô©dG »a ´É£≤dG º«eCÉJ òæe ≈dhC’G

OGó˘˘¨˘ H Üƒ˘˘æ˘ L §˘˘Ø˘ f ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG

(RôàjhQ) á«bGô©dG §ØædG áYÉæ°U º«eCÉJ òæe ≈dhC’G »g á«£ØædG äÉbÉØJ’G

Ωƒ«JQƒ°ùfƒµdG øY kÉÑjôb ø∏©«°S ¬fEG ∫Ébh 1 áfô≤dG .√ôjƒ£J áª¡e ¬«dEG óæà°ùà°S …òdG ø˘e π˘c º˘î˘°†dG π˘≤˘ë˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘Jh á«°ShôdG πjhCG ∑ƒdh á«µjôeC’G π«Hƒe ¿ƒ°ùcEG ácô°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG É¡dÓN πÑ≤J kÉ°VhôY π©ØdÉH âeóbh .»aÉ°VEG π«eôH πµd Q’hO 1^9 π«Hƒe ¿ƒ°ùcEG ÉgOƒ≤J »àdG áYƒªéªdG âHôYCGh ÉgOGó©à°SG øY ájóædƒg ƒ∏¨fC’G π°T ácô°T º°†Jh π≤ëdG øe á«aÉ°VEG kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^1 êÉàfE’ ∑ƒd ÉgOƒ≤J »àdG á«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG âdÉ˘b É˘ª˘æ˘«˘H É¡fEG á«µjôeC’G ¢ùÑ∏«a ƒcƒfƒc ácô°T º°†Jh πjhCG .π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 QGó≤ªH ¬LÉàfEG IOÉjR ™«£à°ùJ kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 279 kÉ«dÉM 1 áfô≤dG ÜôZ èàæjh äGQÉ«∏e 8^5 ≈dEG π˘°üJ äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh .π«eôH ™ÑæªdG ´É£b »a ≈dhC’G äÉbÉØJ’G √òg ôÑà©Jh º«eCÉJ òæe á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°Th ¥Gô˘©˘dG ø˘«˘H .Oƒ≤Y á©HQCG πÑb á«bGô©dG §ØædG áYÉæ°U

.π«eôH QÉ«∏e 17^7 ≈dEG »˘˘bGô˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ á˘˘ cô˘˘ °T π˘˘ °üë˘˘ à˘ ˘°Sh ´hô°ûe øe %25 ≈dEG π°üJ á°üM ≈∏Y á«eƒµëdG π°üëJh %38 »H »H π°üëJ Éªæ«H π≤ëdG ôjƒ£J á˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘ Jh .%37 á˘°üM ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘cô˘˘°ûdG QÉ«∏e ø˘jô˘°ûYh 14 ø«˘H É˘e á˘∏˘«˘eô˘dG π˘≤˘M ô˘jƒ˘£˘J π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 2^8 ≈˘dEG ¬˘LÉ˘à˘fEG ™˘aQ º˘˘à˘ «˘ °Sh Q’hO .kÉ«dÉM kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e øe áæ°S øjô°ûY ∫ÓN øe kÓc »æjEG √Oƒ≤J …òdG Ωƒ«JQƒ°ùfƒµdG º°†jh ∫Éàfó°ùchCG ≈dEG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘æ˘«˘°üdG ∂«˘Hƒ˘æ˘«˘°S á˘cô˘°T .á«HƒæédG ájQƒµdG RÉZ ÉjQƒch á«µjôeC’G Ωƒ«dhôàH øe ≥HÉ°S âbh »a Ωƒ«JQƒ°ùfƒµdG ™e π°UƒàdG ºJh ∫ƒ˘°üë˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘JQƒ˘°ùfƒ˘µ˘dG ≥˘aGhh .ô˘¡˘°ûdG Gò˘˘g øe ¬LÉàfEG ºàj »aÉ°VEG π«eôH πc øe øjQ’hO ≈∏Y π«eôH ∞dCG 227 ƒëf kÉ«dÉM èàæj …òdG ô«HõdG π≤M .π«eôH äGQÉ«∏e 4 ƒëæH ¬JÉ«WÉ«àMG Qó≤Jh kÉ«eƒj »fÉà°Sô¡°ûdG ø«°ùM »bGô©dG §ØædG ôjRh ¿Éch Üô˘Z π˘≤˘M êÉ˘à˘ fEG IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘£˘ N ≈˘˘dEG kGô˘˘NDƒ˘ e QÉ˘˘°TCG

á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ωõ˘à˘©˘ J :(ä’É˘˘ch) - OGó˘˘¨˘ H ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ≈˘dhC’G ±ô˘MC’É˘H ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ácô°T √Oƒ≤J »ªdÉY Ωƒ«JQƒ°ùfƒc ™e á«bÉØJG IOƒ°ùe »HƒæL »a ô«HõdG π≤M ∫Ó¨à°S’ á«dÉ£jE’G »æjEG á«bGô©dG §ØædG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh .¥Gô©dG πÑb IOƒ°ùªdG ≈∏Y ™«bƒàdG ºà«°S ¬fEG OÉ¡L º°UÉY .á«ª°SQ IQƒ°üH É¡«∏Y á≤aGƒª∏d áeƒµë∏d É¡ªjó≤J ≈∏Y ¥OÉ°üà°S á«bGô©dG áeƒµëdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG Éªc ¢ûJôH ácô˘°T ™˘e π˘Ñ˘≤˘ª˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG iô˘NCG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG »°S á«æ«°üdG §ØædG ácô°Th á«fÉ£jôÑdG Ωƒ«dhôàH á∏«eôdG π≤M êÉàfEG IOÉjõd ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG »°S »H ¿EG .±É©°VCG áKÓK ≈dEG ¥Óª©dG øe ¥Gô©dG êÉàfEG »a kÉ«°SÉ°SCG á∏«eôdG π≤M ôÑà©jh ≠dÉÑdG OÓÑdG êÉàfEG ∞°üf ƒëf »a º¡°ùj å«M §ØædG .π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 ≈∏Y ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG »°S »H ¿EG »°Sh »H »H â≤aGhh ºàj »aÉ°VEG π«eôH πc øY øjQ’hO ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬JÉ«WÉ«àMG π°üJ …òdG á∏«eôdG π≤M øe ¬LÉàfEG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/10/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 29/10/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9361

240.8424

0.6793

0.3770

1.4721

1.8215 1.0787

149.4114 88.4818

1.6119 0.6077 0.8946 1 0.5922 0.0067 0.5490

2.6524

90.8000 133.6667

2.722 1.0262 1.511 1.6886 1 0.0113 0.927

1.8018

1.1069 1.6295

1.1178 0.6620

1.6455 0.9745

0.0075 0.6137

0.0110 0.9034

0.5550 0.6204 0.3674 0.0042 0.3406

0.0122

82.0287

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -10.1 -170.34 -88.74 -73.83

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 576.13 7,135.08 2,197.52 3,023.10

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 82.00 76.00 48.40 55.00 29.00 52.00 37.80 45.20 5.15 46.90 117.00 45.00 170.00 31.40 16.70 18.40 10.85 29.80 19.20 27.30 24.90 33.80 10.70 20.15 66.00 16.30 24.25 61.25 141.25 46.30 20.20 17.70 49.90 20.50 29.70 47.20 45.90 43.90 27.20 25.90 120.00 24.40

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

ź ź ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ ź

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϚΑΎγ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη (Ϧϳί) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤϋ· έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϢϴϛϭήΘΑ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϒϴτϠϟ΍ ΪΒόϟ΍ ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϑΰΨϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍

ϝΎϔϗ·

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.006 -0.020 -0.040 0.000 -0.040 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.040 -0.010 0.000 -0.005 -0.020 0.005 0.000 -0.010 0.000 -0.020 0.000 0.010 -0.025 0.020 -0.025 -0.008 0.000 0.004 0.000 0.000 0.000 -0.006 0.000 0.000 0.010 -0.002 -0.004 -0.002 0.000 -0.004 0.000 0.005 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.040 -0.002 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.160 1.200 1.180 0.990 1.160 3.100 0.325 1.520 0.154 1.800 0.520 0.510 0.485 0.660 0.500 0.375 0.390 0.435 1.860 0.710 0.560 0.084 0.330 0.290 0.222 0.580 0.116 0.126 0.415 0.182 0.230 0.068 0.300 0.178 0.108 0.244 0.204 0.395 0.122 0.480 0.335 0.120 0.255 0.495 0.350 0.940 0.108 1.26

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍ (Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ ź (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ŷ ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ź (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη Ÿ ź (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ϲϠΤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΐϜδϟ΍ Δϛήη ź (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ź ΕϻϭΎϘϤϠϟ ΔϛήΘθϤϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Δϛήη ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/10/09

ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ίΎϏ Δϧ΍Ω ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍

29/10/09

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍

29/10/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.40 4.39 2.34 90.50 1.61 4.08 3.02 2.97 3.95 1.12 0.78 1.27 1.17 3.24 0.99 1.59 1.64 1.03

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-15.42%

-1.84%

-0.58%

-14.20%

-1.43%

-0.56%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -8.91 -0.69

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,534.74

1,525.83

122.75

122.05

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ź ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.365

0.900

0.540

0.525

0.540

0.540 ŷ

0.200

0.485

0.218

0.210

0.214

0.214 ŷ

0.360

0.600

0.400

0.396

0.396 ŷ

0.545

0.720

0.685

0.675

4,110

6,000

0.680

0.685 ŷ

0.080

0.184

0.111

0.110

58,879

533,139

0.113

0.110 ŷ

0.125

0.201

0.137

0.136

77,468

569,694

0.136

0.136 ŷ

140,456.9

1,108,833

0.570

1.800

0.590

0.550

229

0.595

0.595 ŷ

0.405

0.715

0.640

0.690

0.690 ŷ

0.388

0.650

0.426

0.410

61,320

146,000

0.020- 0.440

0.420 ź

0.075

0.090

0.068

0.075

0.075 ŷ

0.261

0.530

0.314

0.304

3,040

10,000

0.006- 0.310

0.304 ź

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.415

2.100

0.440

0.425

48,485

299,727

0.005- 0.435

0.430 ź

0.035 ŷ

1,488.560

984.850

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

0.380

0.610

0.432

0.432 ŷ

0.110

0.150

0.124

0.122

0.122 ŷ

0.160

0.490

0.235

0.220

4,856

56,000

0.005- 0.235

0.230 ź

1.160

2.870

1.250

1.210

13,742

29,000

0.090- 1.340

1.250 ź

131,489.2

540,956

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.035

1,488.560 1,488.560

1.600

1.730

1.800

1.730

0.160

0.170

0.160

0.160 ŷ

0.750

1.100

0.730

0.750

0.750 ŷ

0.810

0.920

0.830

0.800

0.810

0.810 ŷ

0.545

0.750

0.650

0.625

3,125

5,000

0.630

0.630 ŷ

0.530

0.660

0.620

0.615

63,187

101,822

0.620

0.620 ŷ

0.250

0.380

0.284

0.276

0.284

0.284 ŷ

0.100

0.308

0.268

0.264

0.270

0.270 ŷ

0.122

0.187

0.147

0.146

7,975

55,000

0.001- 0.146

0.145 ź

74,287.1

161,822

0.445

0.549

0.426

0.448

0.448 ŷ

0.465

0.840

0.530

0.505

0.500

0.500 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.510

0.550

0.500

0.550

0.550 ŷ

0.422

0.520

0.476

0.470

0.470 ŷ

0.305

0.260

0.290

0.290 ŷ

0.140

0.140 ŷ 0.570 ŷ

0.140

0.470

0.574

0.570

0.315

0.355

0.324

0.318

0.320

0.320 ŷ

0.050

0.071

0.065

0.060

0.066

0.066 ŷ

0.396

0.445

0.410

0.445

0.445 ŷ

0.464

0.464 ŷ

0.220

0.220 ŷ

0.130

0.300

0.464

0.500

0.220

0.255

0.200

0.430

0.440

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη

0.390

0.420

0.390

0.390 ŷ

ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.23 -0.28 -0.22 0.00 -0.16 0.00 0.00 -0.10 0.00 0.00 -0.02 -0.06 -0.05 -0.18 -0.03 -0.06 -0.03 -0.05

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ź ź ŷ

ź ź ź ź

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

29/10/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.65 13.45 18.80 5.81 1.95 1.49 3.59 8.08 3.80 2.64 1.16 5.90 3.06 3.17 3.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 203.703 7,347.50 6,441.60 6,354.92

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.30 -0.50 -0.35 -0.33 -0.12 -0.06 -0.24 0.00 -0.05 -0.02 -0.03 0.00 -0.12 -0.22 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -3.23 -87.4 -87.40 -107.32

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

28/10/09

ήϴϐΘϟ΍ -2.00 -1.25 -0.40 -0.75 -0.30 -0.75 -0.10 -0.20 0.05 -0.60 -0.50 -0.60 -1.25 -0.40 -0.30 -0.65 -0.15 -0.20 -0.40 -0.70 -0.40 -0.20 -0.15 -0.25 -0.25 -0.40 -0.10 -0.50 -1.75 -0.60 0.05 -0.35 -0.35 0.00 -0.20 -0.50 -0.40 -0.20 -0.30 -0.30 1.00 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ (ϭΩ) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ (Ϫϣϼγ) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ Δϴϣϼγϻ΍ Δϛήθϟ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ βϜϣ΍έ΃ ϝΎϧϮϴηΎϧήΘϧ΍ ϞϜγ Ϊϧ΁ ϚϳέΩ

ήϴϐΘϟ΍ -4.00 -4.40 2.10 -4.50 -1.40 -1.90 -1.00 -0.50 -0.70 -0.70 0.00 -1.20 -0.05 -0.50 -0.20 -0.60 0.90 -0.70 -1.10 -0.70 -0.40 -1.00 0.10 -0.40 -0.30 0.80 -0.10 -0.50 0.00 -0.30 -0.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 111.80 154.30 70.10 159.40 82.10 72.00 24.30 31.80 99.90 34.30 12.50 47.00 9.30 45.50 13.80 166.70 66.00 66.70 38.00 33.30 82.00 34.10 45.10 26.70 17.10 140.80 22.50 54.50 42.80 11.20 20.30

ϝΎϔϗ·

9.969

0.824

0.824 ŷ

0.150

0.644

0.155

0.135

0.150

0.150 ŷ

0.600

0.301

0.301 ŷ

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ź

9.969

ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

346,233

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

109 1,811,611

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϥϮϓ΍ΩϮϓ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 13 1 7 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 569,694 533,139 299,727 146,000 101,822

Δϛήθϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1 2 3 4 5

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 13.727 17.445 0.216

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.06 -1.58 -0.02

ϝΎϔϗ· 77.40 75.30 75.20

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 40.57% 61.21% 37.98% 29.86% 21.46% 8.93% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

»eÓ°SE’G øWƒdG

islami@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:…ôª©dG ..ìÉéæH ™HÉ°ùdG É¡eÉY πNóJ ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe

ËôµdG ¿BGô≤dG ájÉYQ ∫É› ‘ øjôëÑdG º`°SG RGôHE’ ™∏`£àf :´Gõg óªM -QGƒ◊G iôLCG

⁄É˘Y ó˘«˘æ˘L ó˘˘«˘ °S á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe kGô˘˘NDƒ˘ e âª˘˘«˘ bCG É˘˘¡˘ JQhO ‘) √ó˘˘jƒŒh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘ Ø◊ ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ H (á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ á«Hƒæ÷G ó˘˘bh ,á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏‡ ¢VQCG øe `g1424 ΩÉY ‘ á≤HÉ°ùŸG â≤∏£fG ‘ kÉª¡e kGóaGQh IRQÉH áeÓY ¿ƒµàd ,øjôëÑdG äÉ≤HÉ°ùeh ,kÉeƒªY ÊBGô≤dG πª©dG IÒ°ùe ºYO ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG .¢UÉN ™˘˘e kGQGƒ˘˘M »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ Wƒ˘˘ dG iô˘˘ LCG ó˘˘ bh áæé∏dG ¢ù«FQ) …ôª©dG »æ¨dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘aô˘˘©Ÿ ∂dPh ,(á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ºµ«dEGh ,É¡H á°UÉÿG π«°UÉØàdGh É¡à«dBGh á≤HÉ°ùŸG :QGƒ◊G ¢üf

¿BGô≤dG áeóN

zá«Ø«°TQCG{ á°SOÉ°ùdG IQhódG ‘ øjõFÉØdG ËôµJ

ø˘˘ e É˘˘ gÒZh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g :…ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ÉÑbE’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG åM É¡fCÉ°T øe äÉ≤HÉ°ùŸG ,¬JAGôbh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ‘ ¢ùaÉæàdG ≈∏Y º¡JÉ«cƒ∏°S Öjò¡Jh ¬ª«dÉ©J ò«ØæJh ¬H πª©dGh á«£°SƒdG è¡æe ≥ah ¬àaÉ≤K ô°ûf ‘ ∫É°ùÑà°S’Gh √ò˘˘ g äÉ˘˘ Lôﬂ ø˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘c ,∫Gó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’Gh .º¡H ≈°SCÉàjh ióà≤j kÉXÉØM ÉgÒZh á≤HÉ°ùŸG

Iõ«ªŸG á©ª°ùdG Oƒ˘ ˘J IÒNGC á˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c :»˘ ˘ eÓ˘ ˘ °S’E G ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ¯ ?É¡àaÉ°VGE áæŸGh óª◊G ¬∏dh á≤HÉ°ùŸG √òg :…ôª©dG âaôY ób äGƒæ°S ™Ñ°S Ò°ü≤dG ÉgôªY ∫ÓN •É˘°ShCG ‘ äô˘¡˘à˘°TGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ êQÉ˘˘N AÉª∏Y øe ,ËôµdG ¿BGô≤dG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ äô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TG É‡ ÌcCG AGô˘˘ bh º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Wh ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘j Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ó˘MCG ¿CG ≈˘à˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±É˘bhC’G IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Y á˘˘¡÷G »˘˘gh - Ió˘˘∏˘ H ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh çÓ˘˘ K ‘ í˘˘ °TÎdG - í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG √òg âfÉc ÉgGóMEG √ó∏H π«ãªàd á«dhO äÉ≤HÉ°ùe ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¤EG »JCÉj ¿CG QÉàNÉa á≤HÉ°ùŸG Ée ó©H ∂dPh ÉgGƒ°S øY ¿hO á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ äGQhódG ‘ √ƒ≤Ñ°S øjòdG ¬FÓeR øe É¡æY ™ª°S .á≤HÉ°ùdG ¤EG êÉ˘à– ∫Gõ˘˘J É˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¿EG ∫ƒ˘˘bCG É˘˘æ˘ gh ™«£à°ùJ ≈àM ÌcCG ΩÉªàg’Gh »eÓYE’G ºYódG ΩÓ˘YE’G ≈˘∏˘Y ≈˘æ“CGh É˘¡˘aGó˘˘gCG π˘˘ª› ≥˘˘«˘ ≤– √òg Éeh è¡æeh IƒYO ádCÉ°ùe √ò¡a ójõŸG ∫òH ∫ƒ˘˘≤˘ j ,Iƒ˘˘Yó˘˘dG É˘˘¡˘ aó˘˘g á˘˘∏˘ «˘ °Sh ’EG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG Gƒ¨q`∏H'' :º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG .''ájBG ƒdh »æY kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG kÉ˘©˘bƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿CG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùÃ ¢UÉN âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘bƒŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘Ø◊ ⁄É˘˘ Y ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¿É÷ ∂dò˘˘c ø˘˘ª˘ °†à˘˘ jh øY QÉ˘Ñ˘NCGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘jÉ˘Yô˘dGh :ƒg ™bƒŸG ¿GƒæYh ,á≤HÉ°ùª∏d á≤HÉ°ùdG äGQhódG http://www.sayedjunaid.org/home.html

≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π°†ØH :…ôª©dG ácQÉ°ûŸÉH IójóL äÉÑZQ ∑Éægh RÉà‡ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ‘ πª©dG Éæ«æH IóYÉb Éæd ¿CG ¤EG »˘é˘jQó˘à˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’Gh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG »˘˘gh É˘˘¡˘ °SÉ˘˘°SCG .ƒªædÉH á≤HÉ°ùŸG òNCÉàd Oó˘Y ≠˘∏˘ H 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ¤hC’G IQhó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘a 6 ÚcQÉ°ûŸG Oó˘Y ≠˘˘∏˘ H 2004 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘dG ‘h .8 ÚcQÉ°ûŸG Oó˘Y ≠˘˘∏˘ H 2005 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘dG ‘h .9 ÚcQÉ°ûŸG Oó˘Y ≠˘∏˘ H 2006 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘dG ‘h .12 ÚcQÉ°ûŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H 2007 ΩÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ °ùeÉÿG IQhó˘˘ ˘ dG ‘h .13 ÚcQÉ°ûŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H 2008 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG IQhó˘˘ ˘dG ‘h .16 ÚcQÉ°ûŸG Oó˘Y ≠˘∏˘ H 2009 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG IQhó˘˘ ˘dG ‘h .20 ÚcQÉ°ûŸG

á«∏Ñ≤à°ùe äÉ©∏£J º˘µ˘ JÉ˘ MGÎbG »˘ g É˘ e :»˘ eÓ˘ °S’E G ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe ôjƒ£J πLGC øe á«∏Ñ≤à°ùŸG ?ËôµdG ¿GB ô≤dG ßØ◊ ⁄ÉY áª¶æŸG áæé∏dG äÉ©∏£àd áÑ°ùædÉH :…ôª©dG ¿ƒµJ ¿C’ ™˘∏˘£˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘a á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG RÈJ á«ŸÉY á≤HÉ°ùe kÉ˘«˘dÉ˘M á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ ,∫ÉÛG ‘ ÉæfCÉH ºcô°ûÑfh ∂dP ‘ ¿ƒ°VÉe øëfh ,§≤a ∑Gô˘°TEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRÉ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫hó˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG ™˘HQC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ É¡©«ªL á«Hô©dG ,IQhó˘dG √ò˘g ‘ ø˘˘cQÉ˘˘°ûj á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ∫hO çÓ˘˘K ¤hC’G Iƒ£ÿG øe Éæ«¡àfG ób ¿ƒµf ∂dòHhh ≈∏Y ájóL Iƒ£N CGóÑæd á≤HÉ°ùŸG á«ŸÉY ƒëf .á«ŸÉ©dG iƒà°ùe

ÜÉÑ°ûdGh ¿BGô≤dG √òg ÒKÉC J Ée ,∂jGC ôH :»eÓ°S’E G øWƒdG ¯ ?ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùŸG øe ÉgÒZh á≤HÉ°ùŸG

Ö°ùëH É¡dƒÑbh ,í«°TÎdG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ¯ .É¡ëFGƒ∏dh áª¶fC’G •hô°ûdG π˘˘ Ø◊Gh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘d OGó˘˘ ˘YE’G ¯ .»eÉàÿG á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂ ¯ .á«fBGô≤dG ó«YGƒeh ¥OÉæØdG õéM ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TE’G ¯ Òaƒ˘Jh ,Ú≤˘HÉ˘°ùàŸGh ±ƒ˘«˘°†dG IQOÉ˘˘¨˘ eh Ωhó˘˘b áaÉ«°†dGh äÓ°UGƒŸG .É¡àØ°TQCGh áeRÓdG äÉ«FÉ°üME’G πªY ¯ .Ú≤HÉ°ùàŸGh ±ƒ«°†dG ™jOƒJh ∫ÉÑ≤à°SG ¯ ∫Ó˘˘N ,Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸGh ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG á˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ e ¯ ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG ä’ƒ÷Gh äGQÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘dG .Ú≤HÉ°ùàŸGh

º««≤àdG ÒjÉ©e á˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘«˘dGB »˘g É˘e :»˘ eÓ˘ °S’E G ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ?É¡«a º««≤àdG ÒjÉ©eh ÒjÉ©eh á≤HÉ°ùŸG á«dBG ¤EG áÑ°ùædÉH :…ôª©dG ‘ IƒNEÓd øµÁ á≤«bO á«æa QƒeCG √ò¡a º««≤àdG º˘¡˘a ÜÉ˘¡˘°SEÉ˘H É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘à˘dG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ∞jQÉ¶e ‘ á≤HÉ°ùŸG á∏Ä°SCG OGóYEG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ió˘Mƒ˘e á˘«˘dBG ™˘°Vhh É˘¡˘JÉ˘LQO ™˘jRƒ˘Jh ,á˘≤˘∏˘ ¨˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG AGô˘˘LEGh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d IõFÉéH õFÉØdG QÉ«àN’ á«dBG ™°Vh ∂dòc ,É¡°SÉ°SCG Ú≤HÉ°ùàŸG AGOCG º««≤Jh á≤HÉ°ùŸG ‘ AGOCG π°†aCG ™˘aQh ,≥˘HÉ˘°ùà˘e π˘µ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘˘LQó˘˘dG ™˘˘°Vhh ¿CG ™«£à°SCGh ,áª¶æŸG áæé∏d Ú≤HÉ°ùàŸG èFÉàf ±QÉ©àŸG ôjÉ©ŸG ¢ùØf »g ôjÉ©ŸGh á«dB’G ¿CG ócDhCG ájGóH óæY ¬fCG å«M äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãe ‘ É¡«∏Y ” Ω2003 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J OóY ‘ ÚdhDƒ°ùŸG IƒNE’G äGÈN øe IOÉØà°S’G å«M øe CGóÑæd iôNC’G á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG øe .ºg Gƒ¡àfG

∫ÉÑbE’G ‘ ƒ‰ ∫ÉÑbGE h ΩÉªàgG ∑Éæg πg :»eÓ°S’E G øWƒdG ¯ äGQhó˘dÉ˘H á˘ fQÉ˘ ≤˘ e á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸG ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸG ≈˘ ∏˘ Y √òg ‘ âcQÉ°T »àdG ∫hódG »g Éeh ?á≤HÉ°ùdG ?IQhódG

É˘˘ ˘æ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°Uh

´ƒ£ŸG º°SÉL QƒàcódG :º∏≤H

.Ò°SÉØàdG ¢†©H ‘ AÉL Éªc ,™HÉ°ùdG åjó◊G Gò˘˘g ¥É˘˘«˘ °S ‘ Êô˘˘ °†ë˘˘ jh hP q»∏Y õjõY ≥jó°U ™e Iôe âæc ÊCG IóY ‘ πª©jh ,âjƒµdÉH ™«aQ Ö°üæe ™£à≤j ¬fEÉa ∂dP ™eh ,á«eƒµM ¿É÷ ,…ÒÿG πª©∏d äÉYÉ°S kÉ«eƒj ¬àbh øe ‘ ∂WÉ°ûf õcôJ ’ GPÉŸ :kÉeƒj ¬d â∏≤a ,™«aQ Ö°üæe hP âfCGh »eƒµ◊G ∂∏ªY mô°ùH ∂d ìƒHCG ¿CG ójQCG :∫Ébh q‹EG ô¶æa O’hCG áà°S øe ÌcCG …ód ¿EG :»°ùØf ‘ ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±É˘˘NCGh ,Qƒ˘˘ cP º˘˘ gÌcCGh ,º˘¡˘à˘«˘Hô˘J ‘ ô˘˘°ü≤˘˘e É˘˘fCGh ,±Gô˘˘ë˘ f’G Éª∏c ÊCG »q ∏Y ¬∏dG º©f øe âjCGQ »æµdh í∏°U Éª∏c ,ÌcCG »àbh øe »HQ â«£YCG ó˘©˘H ¬˘FÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y âaô˘©˘J ó˘bh ,»˘FÉ˘˘æ˘ HCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ''Oƒ˘˘©˘ °ùe ø˘˘HG'' ¥ó˘˘ °Uh .∂dP ...»æH Éj ∂∏LCG øe :∫Éb

.AÉæHC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d IóYÉ°ùe √GQCG …ò˘dGh »˘°ù«˘Fô˘˘dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘eCGh ÉfÈNCG Ée ƒ¡a ,πFÉ°SƒdG √òg πc Ωó≤àj ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y'' π˘˘«˘ ∏÷G »˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘H ,π«∏dG øe »∏°üj ¿Éc ÉeóæY , ''Oƒ©°ùe :kÓFÉb ¬«dEG ô¶æ«a ,ºFÉf Ò¨°üdG ¬æHGh »˘µ˘Ñ˘j ƒ˘gh ƒ˘∏˘à˘jh !»˘æ˘ H É˘˘j ∂∏˘˘LCG ø˘˘e ,''kÉ◊É°U ÉªgƒHCG ¿Éch '' ¤É©J ¬dƒb ìÓ˘°üd á˘jô˘ë˘ °S á˘˘Ø˘ °Uh √ò˘˘g ¿EG º˘˘©˘ f kÉ◊É°Uh Ihób ódGƒdG ¿Éc GPEÉa ,ÉæFÉæHCG ¬˘d ¬˘∏˘dG ß˘Ø˘M ,á˘jƒ˘b ¬˘∏˘dÉ˘H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Yh ÏØ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG AÉ˘˘æ˘ HCGh π˘˘H ,√AÉ˘˘æ˘ HCG OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG π˘˘ gCG Ø˘˘ ˘J ¿EGh ±Gô˘˘ ˘ë˘ ˘ f’Gh á˘Ø˘°Uh √ò˘¡˘a ,É˘æ˘FÉ˘æ˘ HCG AGô˘˘ZEGh AGƒ˘˘ZEÉ˘ H .á«fÉHQ ádOÉ©eh ájôë°S ßØM ∞¡µdG IQƒ°S á°üb ‘ ¬fCG Éªc Éª˘gó˘L ìÓ˘°üH ø˘jó˘dGƒ˘∏˘d õ˘æ˘µ˘dG ¬˘∏˘dG

åjó◊G ¿Éch ,‹ÉLQ ¢ù∏› ‘ Éæc øe kÓÑ≤à°ùe ÉæFÉæHCG ájÉªM á«Ø«c øY π˘c CGó˘Hh ,Å˘«˘°ùdG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ±Gô˘˘ë˘ f’G ¬ahÉﬂ ÚÑjh ¬eƒªg åÑj Éæe óMGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ΩOÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e äó≤oa »˘à˘dGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á∏ãªàe âfÉc AGƒ°S ,¿ÉeC’Gh á≤ãdG É¡«a ΩCG ,∫É˘˘ ˘ ˘°üJ’Gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °Sh ‘ åjó◊G QGO º˘˘ K .á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ,AÉ˘æ˘HC’G ó˘æ˘Y âbƒ˘dG ´É˘«˘°V á˘˘eRCG ∫ƒ˘˘M ø˘˘°S ≈˘˘à˘ Mh IO’ƒ˘˘dG ø˘˘ e É˘˘ fAÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ¿CGh ±’BG Iô°ûY GhógÉ°T ób ¿ƒfƒµj êGhõdG ¿CÉH á∏«Øc »gh ,¿ƒjõØ∏àdG øe áYÉ°S É¡æµdh ,kÉŸÉY hCG kÉÑ«ÑW hCG kÉ«°VÉb ¬∏©Œ ∫ƒ˘˘M åjó◊G QGO º˘˘K .π˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ã˘ ˘¨˘ ˘c √ò˘˘ g π˘˘ ch ,iô˘˘ ˘NCGh iô˘˘ ˘NCG IÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘¶˘aÉÙG á˘«˘Ø˘«˘ c ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J ±hÉıG ÒZ Ú◊É˘°U º˘¡˘∏˘©˘Lh É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y .º¡dƒM øe OÉ°ùØdÉH øjôKCÉàe Gòg πãe ≈∏Y áHÉLE’G ¿CG ‘ ∂°T ’ êÉà– …óëàdG Gòg á¡LGƒeh ∫GDƒ°ùdG É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘©˘ ˘dh ,á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ¤EG ô¶ædG âØdCG ¿CG äOQCG »æµdh ''á∏›'' É˘æ˘ e ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG Òaƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á◊É°U áÑë°üH ¬Øjô©Jh øHÓd øeC’G πeGƒY Èà©J »àdGh ¬à«HôJ ‘ õ«ªàdGh

…ôª©dG »æ¨dGóÑY ï«°ûdG

?á≤HÉ°ùŸG ‘ º«µëàdG á˘©˘HQCG ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ J :…ô˘˘ª˘ ©˘ dG …hP øe πµ°ûJh ,¢ù«FQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ°†YCG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ¢UÉ°üàN’G πgCG øeh IÈÿG øe áæé∏dG AÉ°†YCG øe (4) OóY áaÉ°†à°SG ”h :ºgh øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN …OÉ¡dGóÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a »∏Y ï«°ûdG á∏«°†a ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG øe ƒà«ªM ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e ¢SÉ˘ë˘æ˘dG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ó˘˘ªﬁ Oƒªﬁ Ö«£dG QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ,á«Hô©dG á∏«°†a ,á«fGOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ø˘e QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y øe ÊGôgõdG ¬∏dG ΩôZ ⁄É°S QƒàcódG ï«°ûdG ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ øe »MÉæL ø°ùM ó«dh ï«°ûdG

áª¶æŸG áæé∏dG É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸG Ée :»eÓ°S’E G øWƒdG ¯ ?á≤HÉ°ùª∏d áª¶æŸG áæé∏dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘¡Ÿ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H :…ô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘jQGOEG ΩÉ˘¡˘e »˘gh IÒã˘c É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh É˘¡˘eÉ˘¡˘ ª˘ a :ÉgRôHCG á«æah á«ª«¶æJh ás«æeõdG ∫hGó÷Gh èeGÈdGh §£ÿG OGóYEG ¯ .É¡JÉs«dÉ©ah á≤HÉ°ùª∏d

á≤HÉ°ùe ±GógGC »g Ée :»eÓ°S’E G øWƒdG ¯ ?ËôµdG ¿GB ô≤dG ßØ◊ ⁄ÉY ó«æL ó«°S ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ¬∏dóª◊G :…ôª©dG ,ó©Hh .√’Gh øeh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬JhÓJ IOÉLEGh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ¿CG ∂°T ’ ∫Éb ó≤a ,πLh õY ¬∏dG óæY áª«¶Y á∏«°†a ¬d n¿ƒoªu∏n©oJ rºo`àræoc ÉnªpH nÚu«fp ÉsHnQ Gƒofƒoc røpµndhn )? :¤É©J πH) :¤É©J ∫Ébh ,?(n¿ƒ°o SoQrónJ rºoàæoc Én`ªpHhn nÜÉnàpµrdG ,(º∏©dG GƒJhCG øjòdG Qhó°U ‘ äÉæ«H äÉjBG ƒg Ée'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Ébh ÜÉàc ¿ƒ∏àj ¬∏dG äƒ«H øe â«H ‘ Ωƒb ™ªàLG º˘¡˘«˘∏˘Y âdõ˘˘f ’EG ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¬˘˘fƒ˘˘°SQGó˘˘à˘ jh ,¬˘˘∏˘ dG ,áµFÓŸG º¡àØMh ,áªMôdG º¡à«°ûZh ,áæ«µ°ùdG .''√óæY øª«a ¬∏dG ºgôcPh »àdG ±GógC’G ójó– ” ≥∏£æŸG Gòg øeh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘≤˘ «˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf :»g ±GógC’G √ògh á«fBGô≤dG ¬˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh πs ˘Lh õs ˘Y ¬˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c á˘˘eó˘˘N -1 .kÓªYh kIhÓJh kÉ¶ØM ≥˘ah ™˘ª˘àÛGh Oô˘Ø˘dG äÉ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S Öjò˘˘¡˘ J -2 .á«dƒª°ûdGh ¿RGƒàdÉH º°ùàj è¡æe º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ÚH ∞dBÉàdGh »YƒdG ô°ûf -3 ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c ß˘Ø˘M ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ã˘ Mh .¬°SQGóJh ËôµdG ¿BGô≤dG ®ÉØM øe êPÉ‰ Ëó≤J -4 Iõ«ªàe á«Yƒf »˘æ˘Ñ˘Jh ,º˘¡˘H »˘°SCÉ˘à˘dGh AGó˘à˘bÓ˘d .¬∏dG ÜÉàc á¶ØM øe

ácQÉ°ûŸG •hô°T øŸ •hô°T ∑Éæg πg :»eÓ°S’E G øWƒdG ¯ ?á≤HÉ°ùŸG ∫ƒNód í«°TÎdG ójôj â°ù«d á≤HÉ°ùŸGh •hô°T ∑Éæg º©f :…ôª©dG ¬ë«°TôJ ºàj ≥HÉ°ùàŸG ¿EG πH ÖZôj øŸ áMƒàØe ¿BGô≤dG øY ádhDƒ°ùŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe á«æØdG •hô°ûdG øY ÉeCG ,í°TôŸG ó∏H ‘ ËôµdG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RÉa ób í°TôŸG ¿ƒµj ¿CG »¡a ,√ó∏H ‘ âª«bCG »àdG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ióMEG ‘ ∑GÎ°T’G ¬d ≥Ñ°S ób í°TôŸG ¿ƒµj ’ ¿CGh ¿ƒµj ¿CG ∂dòc .É¡d á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ á≤HÉ°ùŸG 30 øY √ôªY ójõj ’ ¿CGh QƒcòdG øe í°TôŸG .kÉeÉY

¢UÉ°üàN’G πgCG áæ÷ AÉ°†YGC ºg øe :»eÓ°S’E G øWƒdG ¯

»eÓ°SE’G øWƒdG

islami@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ÜÉàc ‘ IAGôb

™ªàÛG

z¬£HGƒ°V h ¬°ù°SCG ..±ÓàN’G h ±ÓàF’G{

ô£e »∏Y ï«°ûdG

..ÚdÉªLn ÚH ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ¬˘YÉ˘˘Ñ˘ JCG ΩÓ˘˘°SE’G ¬˘˘«˘ a ¬˘˘Lƒ˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ πc ¿ƒµj ¿CÉH IódÉÿG ¬ëFÉ°üfh áª«¶©dG √ÉjÉ°Uhh á«eÉ°ùdG ¬æWÉH ∫ÉªLh ¬bÓNCGh ¬cƒ∏°S ‘ ô°ûÑdG ÚH áeÉ°T ¬fCÉc Oôa ônenCÉa , ⁄É©dG ‘ ¢SÉædG πªLCGh ∞¶fCG øe ¿ƒµj πH , √ôgÉXh , áÄ«¡dGh ô¶æŸGh ô¡¶ŸG ø°ùM ≈∏Y åMh , Ö«£àdGh áaÉ¶ædÉH ™eÉ› ôFÉ°Sh óé°ùŸG ‘ , á°SQóŸGh πª©dG ‘ ¬FÓeRh ¬∏gCG ™e , ≥∏ÿG ø°ùM øe ∂dP ¿EÉa , º¡H •ÓàN’G øcÉeCGh ¢SÉædG »YGôj ’ øe iôf ÉæfEÉa , ≥∏ÿG Aƒ°S øe Èà©j ¬H ∫ÓNE’Gh ∫ƒ≤j ¬fCÉc , I’ÉÑŸG ΩóY ÖÑ°ùH , ºgôYÉ°ûe ’h øjôNB’G ¥GhPCG íéÑàjh ÜÉ«ãdGh áÄ«¡dG π¡∏¡e √GôJ hCG ,¢SÉædG øe ÉfCG s»∏Y ¢ûjEG ¿CG ∂°T ÓHh , !! ™°VGƒàdG hCG ógõdG hCG øjóàdG øe ∂dP ¿CÉH ¬°ùHÓeh ¬∏µ°T πª¡j hCG , A’Dƒg AÉYOGh π©a øe A…ôH øjódG Éeh âæjõJ â«ÑdG øe âLôN GPEG AÉ°ùædG ¢†©Hh ,πîÑdG ÖÑ°ùH øe Ö∏£j ¢†bÉæàŸG êhõdGh , áKQ ádÉM ‘ »¡a ¬∏NGóH âeGO IÒãc á∏ãeC’Gh , ∂dP »YGôj ’ ƒg Éªæ«H ¬d øjõàJ ¿CG ¬àLhR ..ÉgôcP ∫ƒ£j áYƒæàe É¡HÉÑ°SCGh .''mópé°r ùen πu oc ón ær pY ºr oµàn æn jpR GhoòNo Ωn On GnB »pæHn Éjn '': ¤É©J ¬∏dG ∫Éb nêô˘˘NCG »˘˘à˘ sdG ¬˘˘∏˘ dG ná˘ æ˘ jR nΩôs ˘ M ø˘˘e rπ˘ ob '':¬˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∫É˘˘ bh .''...√OÉÑ©d .''o¬repôrµo«r∏na lôr©n°T o¬nd n¿Énc røne'' :º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh ¿CG Öëj πLôdG ¿EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »Ñæ∏d πLQ ∫Ébh :º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫É≤a , áæ°ùM ¬∏©fh kÉæ°ùM ¬HƒK ¿ƒµj .''∫n Éªn én rdG Öt pëjo πl «pªLn ¬n s∏dG s¿pEG'' ≈∏Y å◊G ‘ á©FGôdG ájƒÑædG ∞bGƒŸG √òg ™e kÓ«∏b ∞≤ædh :πªéàdG , óé°ùŸG ‘ ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG …hQ ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«dEG QÉ°TCÉa , á«ë∏dG h ¢SCGôdG ôFÉK πLQ πNóa ¬°SCGQ ô©°T ìÓ°UEG »æ©j ¬fCÉc , êôNG ¿CG : √ó«H º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a , ™LQ ºK , πLôdG π©Øa , ¬à«◊ h ¬fCÉc ¢SCGôdG ôFÉK ºcóMCG »JCÉj ¿CG øe ÒN Gòg : º∏°Sh ¬«∏Y óæ°ùH'' CÉWƒŸG '' ‘ ∂dÉe ¬LôNCG: ÊÉÑdC’G ∫Éb. '' ¿É£«°T . π°Sôe ¬æµd h , í«ë°U ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬s∏dG ∫o ƒ°o SQn ÉnfÉnJCGn ∫n Énb p¬s∏dG póÑr Yn pøHr pôpHÉLn øY oópénj n¿Énc ÉnenCG z n∫Én≤na o√oôr©n°T n¥sônØnJ rónb Ékãp©n°T kÓoLnQ inCGnôna º∏°Sh lánîp°Snh lÜÉn«pK p¬r«n∏nYnh nônNBG kÓoLnQ inCGnQnh .{ o√nôr©n°T p¬pH oøuµn°ùoj Éne Gnòng .{ o¬nHrƒnK p¬pH oπp°ùr¨nj kAÉne oópénj Gnòng n¿Énc ÉnenCG z n∫Én≤na ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U s≈pÑsædG oâr«nJnCG n∫Énb p¬«pHnCG rønY p¢UnƒrM’nC G ≈pHnCG rønYh …CG ør pe z ∫n Énb .ºr ©n nf ∫n Énb .{ ∫l Éen ∂ n ndnCG z ∫n Én≤na m¿hOo mÜƒr nK ≈pa º∏°Sh .p≥«pbôs dGhn pπ«r în rdGhn pºæn n¨rdGhn pπpHpE’G øn pe ¬o s∏dG ÊÉJCG ór nb ∫n Énb .{ p∫Éªn rdG .{ ¬p àp e n Gôn nchn ∂ n «r n∏Yn ¬p s∏dG áp ªn ©r fp ôo nKnCG ôn «o r∏na k’Éen ¬o s∏dG ∑ n ÉnJnCG GnPÉpE an z ∫n Énb ÜÉ°ûdG »æÑé©j'' :¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ÚæeDƒŸG ÒeCG ∫Ébh .''áëFGôdG Ö«W ÜƒãdG ∞«¶f óHÉ©dG Qò◊G ™e , πªéàdGh ¢ùÑ∏ŸG ‘ §°SƒàdGh ∫GóàY’G »¨Ñæjh Gƒ∏c '': º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb , AÓ«ÿGh Iô¡°ûdG ¢SÉÑd øe .''á∏«ﬂ ’h ±Gô°SEG §dÉîj ⁄ Ée Gƒ°ùÑdGh Gƒbó°üJh GƒHô°TGh ?ÜÉ«ãdG øe ¢ùÑdCG Ée :Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øHG πLQ ∫CÉ°S .AÉªµ◊G ¬H ∂Ñ«©j ’h AÉ¡Ø°ùdG ¬H ∂jQOõj ’Ée :∫Éb ø°ùM ¿ƒµj ¿CG πbÉ©dG ≈∏Y ÖLGƒdG :»à°ùÑdG ”ÉM ƒHCG ∫Éb ¿CG Éªc , AÉ«ÑfC’G ¥ÓNCG øe ∂dP ¿EÉa , âª°üdG πjƒW , pâª°s ùdG . AÉ«≤°TC’G º«°T øe âª°üdG ∑ôJh âª°ùdG Aƒ°S ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘à˘ÑÙh : ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ º˘«˘≤˘dG ø˘HG ∫É˘b : kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh πªŒ áæjõdGh ¢SÉÑ∏dG , ÚdÉª÷G √OÉÑY ≈∏Y ∫õfCG ∫Éªé∏d . º¡æWGƒH πªŒ iƒ≤àdGh ,ºgôgGƒX : π«bh mπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jo ’ pÜOC’G ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hn Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ´O ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ëo ˘ ˘ ˘ ˘ FGhQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d Oo ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a pÖ£◊Gh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH o¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄

ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ W h IÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ±ÓÿG ò˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f ..±ÓàN’G h ±ÓàF’G) ÜÉàc ¢VôY π°UGƒf Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘ °†Ø˘˘d (¬˘˘£˘ HGƒ˘˘°V h ¬˘˘°ù°SCG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘˘e ƒ˘˘g h - ¿’ó˘˘°ùdG ÂÉ˘˘Z ø˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

ΩÉ¡aC’G ±ÓàNG

:∞°Sƒj ìÉÑ°üe ¥QÉW -Öàc ±ÓàN’G ºµM

:á«dÉàdG πeGƒ©dÉH ¿ƒµj h :(ô°üædG ¤EG Éæ≤jôW h áeC’G ìhQ å©H - áæ°ùdG h ÜÉàµdÉH ΩÉ°üàY’G Ió«≤©dG h º∏©dG åÑH ∂dP h É¡aƒØ°U ó«MƒJ - º¡bôØJ ’ h Úª∏°ùŸG ™ªŒ »àdG IóMGƒdG h øjóà¡ŸG áªFC’G áeC’G AÉª∏Y ∫ƒM ±ÉØàd’G ¿hÉ©àdÉH ±ÓÿG πën jo - ≥◊G ≈∏Y º¡J’Gƒe h ∞dÉîª∏d Qò©dG ¢SÉªàdG h iƒ≤àdG h ôpÑdG ≈∏Y .¬ë°üf :(±ÓÿG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘Y äGƒ˘£˘N) ¯ ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿hO á°†MGódG ádOC’ÉH ≥◊G ¿É«H áeƒ∏©e ádCÉ°ùŸG ¿CG ócCÉàdG - ¬æ««©J hCG ∞dÉıG øe ÈcCG É¡FÉ£YEG ΩóY h IQhô°†dÉH øjódG øe á«©˘°Vh ó˘jó– - ∂dò˘˘c ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M Ö°ùM ≈∏Y ¬à∏eÉ©eh (ôaÉc - º∏°ùe) ∞dÉıG ¿CG á˘aô˘©˘e »˘ØÿG iƒ˘¡˘dG ø˘e Oô˘é˘ à˘ dG - ∂˘˘dP - ±Ó˘˘à˘ N’G h ´RÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ÖLƒ˘˘ e ÒZ ±ÓÿG h ∞dÉıG ádOCG ‘ ô¶ædG - ∞dÉıÉH áªMôdG .∫ó©dG - ¬JQhÉﬁ

º¡°†©H OÉ≤àYG ΩóY - åjó◊G ∂dP ∫Éb ΩÓ°ùdG ¢†©ÑdG OÉ≤àYG - ∫ƒ≤dG ∂dòH ádCÉ°ùŸG ∂∏J IOGQEG - Ióéà°ùe QƒeCG ´ƒbh - ñƒ°ùæe ºµ◊G ∂dP ¿CG - ÖgGòŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FCG ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ b h ∫ƒ˘˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ¡÷G - á˘é˘M ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘WÉ˘Ñ˘dG äÓ˘jhCÉ˘à˘ dG ΩÓ°SE’G AGóYC’ »˘ØÿG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG h §˘«˘£˘î˘à˘dG ó©H - áeC’G äÉeƒ≤e ‘ ∂«µ°ûàdG h ábôØdG åÑd ™jô°ûàdG ∫ƒ°UC’ í«ë°üdG º¡ØdG øY Úª∏°ùŸG h Oó˘°ûà˘dG - á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘«˘≤˘©˘dG h »˘˘eÓ˘˘°SE’G ´É≤jEG h äƒ≤ªŸG Ö°ü©àdG h Éª¡æY »¡æŸG ™£æàdG h Ò°ù«˘˘à˘ dG IÉ˘˘YGô˘˘e Ωó˘˘Y h êô◊G ‘ Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG h QÉ˘µ˘aC’É˘H Úª˘∏˘°ùŸG ô˘˘KCÉ˘ J - ¢üNô˘˘dÉ˘˘H ò˘˘NC’G h ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ô˘˘eC’G ∑ô˘˘ J - Ió˘aGƒ˘dG äÉ˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG .Úª∏°ùª∏d áë°UÉæŸG h ôµæŸG øY »¡ædG h ¬JÉª°S ..IƒÑædG ô°üY ‘ ±ÓàN’G ÜOCG) ¯ OôdG h ,É¡dÉëØà°SG πÑb QOGƒÑdG êÓ©H :(¬HGOBG .¬dƒ°SQ h ¬∏dG ¤EG ™jô°ùdG h IÉéædG π«Ñ°S ±ÓÿG òÑf h ±ÓàF’G) ¯

‘ -1 :ƒ¡a ±ÓàNÓd »Ø«∏µàdG ºµ◊G ÉeCG πãe ¬Yôa h á«°ù«FôdG á∏FÉ°ùe h :øjódG ∫ƒ°UCG h å©ÑdG h ¬Ñàc h ¬à«fGóMh h ¤É©J ¬∏dG OƒLh h IÓ°üdG á°†jôa h áæ÷G ‘ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ájDhQ øe h ,É¡«a ±ÓàNÓd ∫É› Óa ÉfõdG áeôM -2 .ô˘Ø˘µ˘dG ™˘fGƒ˘e ∫GhR ó˘©˘H ô˘aÉ˘c ƒ˘¡˘a É˘gô˘µ˘ fCG hCG É˘¡˘à˘dOCG ≈˘Ø˘î˘J ó˘b »˘à˘dG á˘jOÉ˘¡˘à˘L’G ´hô˘Ø˘ dG ób h ±ÓàN’G ™°Vƒe √òg h ,É¡JƒÑK ‘ ∞n∏àîjo Éª«a ÉeCG .É¡«a OÉ¡àL’G RGƒL ≈∏Y AÉª∏©dG ≥ØJG .¬«a ±ÓàN’G »¨Ñæj Óa ¬æe IóFÉa ’ ΩÉ˘°ùbCG ìô˘°ûH π˘eÉ˘˘c π˘˘°üa ‘ ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘b º˘˘K h π˘≤˘©˘ dG »˘˘g h ™˘˘aGhó˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e ±Ó˘˘à˘ N’G .ìƒLôŸG h íLGôdG ÚH OOÎj ôNBG h iƒ¡dG

ΩÉàÿG á“ÉN ø˘H í˘dÉ˘°U ï˘«˘°ûdG ÜÉ˘à˘c ‘ É˘æ˘à˘dƒ˘˘L ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ..±Ó˘à˘N’G h ±Ó˘˘à˘ F’G) ø˘˘Y ¿’ó˘˘°ùdG ÂÉ˘˘Z á©HQCÉH ¬HÉàc ï«°ûdG ºàN ób ,(¬£HGƒ°V h ¬°ù°SCG -:»g h á©aÉf ∫ƒ°üa :É¡æe IÒãc »g h :(±ÓàN’G ÜÉÑ°SCG) ¯ h IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ¿CG º¡°†©H OÉ≤àYG ΩóY

ΩÓ```µdG QQOo

Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó`````› ’ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùŸÉ˘˘ a , iƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ’EG ô˘˘ NB’G ¬˘∏˘dG IOÉ˘˘Ñ˘ Y ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ’EG º˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j GPEÉa , ¬∏dG ¬Lƒd á°üdÉN IOÉÑY , √óMh âdGR ¬JOÉÑY ≥M ÓYh πL ¬∏dG ÉfóÑY , Éæ°SƒØf äóMƒàa ÉæHƒ∏b øe øFÉ¨°†dG .Éææ«H ÖHÉëàdGh »NBÉàdG ìhQ äô°Sh øëf ÉæfC’ ; Éæ°ùØfCG øe ÉæÑFÉ°üe ¿EG ) ≈∏Y GhQó≤j ⁄ QÉ«ZC’Gh , Éæ°ùØfCG AGóYCG IhGó˘˘©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘e GhCGQ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG É˘˘ æ˘ ˘d’PEG - √òg ádÉ◊Gh - ™bGh Ωƒ∏dÉa , Éæ°†©Ñd í∏°üf ¿CG Öéj ∂dòd , º¡«∏Y ’ Éæ«∏Y ¿É˘¨˘ °VC’G ø˘˘e É˘˘gô˘˘¡˘ £˘ f ¿CGh , É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG GPEG , Év≤M Úª∏°ùe ¿ƒµf ¿CGh , É¡H á≤dÉ©dG ¿CGh , ¢UÓÿGh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ó˘˘ jô˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘c πc ∑Îæa É˘©k ˘«˘ª˘L ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘ë˘H º˘°üà˘©˘f ìÉéædG ‘ ÉæÑZQ GPEG , äGôµæŸGh äÉ«¡æŸG .( ìÓØdGh √ôeCÉH Éæe óMGh πc ≈æn ©r jo ¿CG Öéj ) ∫ò˘˘Ñ˘ j ¿CGh , É˘˘k«˘ fÉ˘˘K ¬˘˘fGƒ˘˘NEG ô˘˘eCÉ˘ Hh k’hCG ¬fGƒNEG ìÓ°UEGh , ¬°ùØf ìÓ°UEG ‘ √ó¡L , ÉæbÓNCGh ÉædÉªYCG øe sêƒn r©oŸG nΩƒu n≤of ¿CGh , √òg ƒëf ¬JGOƒ¡› Éæe πc ¬Lƒj ¿CGh .≈∏ãŸG á£ÿG

. . ¬∏dG AÉ°T ¿EG á∏°U åjóë∏dh

»eÓ`°SE’G ⁄É`©dG QÉ`ÑNCG Öjô≤àdG ô“Dƒe ƒYój ¿óæd ‘ Úª∏°ùŸG ÚH IóMƒdG õjõ©àd ‘ á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ô“Dƒe ÉYO :¿óæd Úª∏°ùŸG ÚH IóMƒdG õjõ©J ¤EG ,¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ¤EG áaÉ°VEG ,πeÉµàe »eÓ°SEG ¥ƒ°S AÉ°ûfEGh .IóMƒdG Oƒ¡L ¢Sôµj »ŸÉY »eÓ°SEG Öjô≤àdG ¿CÉH âÑ°ùdG ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCGh ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ‘ √Qhó˘˘d iÈc á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG äGP IQhô˘˘ °V í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ⁄É©dG ¿CÉH GƒaÉ°VCGh .á«eÓ°SE’G áeC’G ó°V AGóYC’G äGôeGDƒe á˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J iÈc äGó˘˘«˘ ≤˘ ˘©˘ ˘Jh äÉ˘˘ jó– ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ΩGó˘©˘fGh º˘∏˘Xh ô˘≤˘ah Ühô˘M ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G πM ≈∏Y ΩÓ°SE’G IQób äÉÑKE’ IóMƒdG ÖLƒà°ùj É‡ øeC’G .á«JÉ«◊G äÓ°†©ŸG ±ó¡à°ùJ »àdG á«LQÉÿG äÉjóëàdG ô“DƒŸG QhÉﬁ øeh á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G Ühô◊G πX ‘ »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG ÖdÉ˘˘W Gò˘˘d ,ΩÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘°U ¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘d á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘æ˘ MÉ˘˘£˘ dG πeÉY kÉ˘eó˘î˘à˘°ùe »˘Hô˘¨˘dG π˘≤˘©˘∏˘d ÜÉ˘£˘N êÉ˘à˘fEÉ˘H ¿hô“DƒŸG ø˘˘e ™˘˘e QGƒ◊Gh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ÖLƒ˘˘à˘ °ùj kÉ˘ HÉ˘˘£˘ Nh ,Iô˘˘°UÉ˘˘ ©ŸG .»∏NGódG ôNB’ÉH √ƒØ°Uh ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘©˘«˘ °ûdGh »˘˘æ˘ °ùdG ÚØ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe äRô˘˘HCGh ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh á«bGô©dG IƒNE’G ¢ùjôµJ ‘ ô“DƒŸG á«ªgCG AÉæHCG ÚH ¥É≤°ûdGh ±Óî∏d kÉÑÑ°S ¢ù«d »¡≤ØdG ±ÓàN’G .»bGô©dG Ö©°ûdG ,…Òª˘°ûµ˘dG ≈˘°†Jô˘e ó˘«˘ °ùdG ∫É˘˘b ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh IÉ˘æ˘≤˘d ¢UÉ˘˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ,(´)»˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eE’G á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ΩÓ°SE’G Üô°V ¿hójôj ΩÓ°SE’G AGóYCG ¿CG :ájQÉÑNE’G ⁄É©dG ø˘˘ë˘ f :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,Ögò˘˘e ¿hO Ögò˘˘e ¤EG Ghô˘˘¶˘ æ˘ ˘j ¿CG ¿hO ¿CGh ÉæØbƒe óëàjh Éæàª∏c óëàJ ¿CG ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëf .ÉæaƒØ°U óMƒf

OQGƒ˘˘ J h ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ aC’G ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG) ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– …ô£a ôeCG äGôXÉæŸG h äÉ°ûbÉæŸG óæY ôWGƒÿG ¬∏dG áªµM â°†àbG :ï«°ûdG ∫ƒ≤j (¬æe óH ’ h QƒeC’G Ò¨°U ‘ ¢SÉædG AGQBG ∞∏àîJ ¿CG ¤É©J ÖÑ°S h ,É«fódG hCG øjódG QƒeCG ‘ AGƒ°S ÉgÒÑc Éªc º∏©dG h º¡ØdG ‘ ÚØ∏àﬂ Gƒo≤p∏oN º¡fCG ∂dP ¬∏dG »°VQ - OhGO h ¿Éª«∏°S øY ¤É©J ¬∏dG ∫Éb h kÉªµoM Éæ«JBG kÓc h ¿Éª«∏°S ÉgÉæª¡Øa) :Éª¡æY ‘ ÚØ˘˘∏˘ àﬂ Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ N ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ,(É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y h ∞˘˘©˘ °†dG h Iƒ˘˘≤˘ dG ‘ h äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG h á˘˘Lõ˘˘ eC’G ’ ΩÉ¡aC’G ±ÓàNÉa ,πª©dG h º∏©dG ≈∏Y È°üdG .Üƒ∏≤dG ±ÓàNG ¤EG …ODƒj ¿CG »¨Ñæj ¬ªMQ ‹Gõ¨dG ΩÉeE’G ΩÓµH ï«°ûdG ó¡°ûà°SG h :∫É˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y (ø˘˘jó˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ Y AÉ˘˘«˘ ˘MEG) ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿hÉ©àdG h ,øjódG øe ≥◊G Ö∏W ≈∏Y ¿hÉ©àdG) h ó«Øe ôWGƒÿG OQGƒJ h º∏©dG ‘ ô¶ædG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG :É¡æe äÉeÓY h •hô°T ¬d øµd h ôuKƒD e ¿CG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ j ’ á˘˘dÉ˘˘°V ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ c ≥◊G Ö∏˘˘ W ‘ h ,¬fhÉ©j øe ój ≈∏Y hCG √ój ≈∏Y ádÉ°†dG ô¡¶J ¬d ¿ÉHCG ¿EG √ôµ°ûj h ,kÉª°üN ’ kÉæ«©e ¬≤«aQ iôj äÉ«ædG äOôŒ ƒ∏a ,(≥◊G ¬d ô¡XCG h ¬Ä£N øY Å£ıG íæe øjódG ¿CG Éªc .äÉYRÉæŸG ân«uØ°o üd ¬Øæc ‘ ™«ª÷G ™°p Sh h øjôLCG Ö«°üŸG h kGôLCG ø˘e ¿ƒ˘∏˘©˘é˘j ø˘jò˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘≤˘ à˘ fG h .Ö˘˘pMnô˘ dG hCG êhôÿÉH ÚØdÉıG ∞°Uƒd á©jQP ±ÓàN’G ¤EG ´ƒLôdG ¿hO øjódG øe ¥hôŸG hCG ábQÉØŸG .á«Yô°ûdG óYGƒ≤dG ‘ Úª°ùb ¤EG ±ÓàN’G ï«°ûdG º°s ùb ób h h ¬˘YGƒ˘fCG h ±Ó˘à˘N’G á˘≤˘«˘≤˘M) ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H π˘˘°üa Ò°ùØ˘˘J π˘˘ ã˘ ˘e :´ƒ˘˘ æ˘ ˘J ±Ó˘˘ à˘ ˘NG -1 :(¬˘eÉ˘˘µ˘ MCG h ¿BGô≤dG ¬fCG º¡°†©H ∫Éb (º«≤à°ùŸG •Gô°üdG) ¿ƒµJ »àdG :OÉ°†àdG ±ÓàNG -2 .ásæ°o ùdG ¿hôNBG πgCG ™e áæ°ùdG πgCG ±Óîc á°VQÉ©àe AGQB’G ¬«a .≈æ°ù◊G ¬∏dG AÉª°SCG Ò°ùØJ ´óÑdG

¬ªMQ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG @ 1351 áæ°S áé◊G …P 5 ‘ ¬∏dG

ÜGƒLh ∫GDƒ°S

á«eÓ°SEG ™bGƒe

≥«Ñ£J øµÁ ∞«c ?™bGƒdG Gòg πX ‘ Ió«≤©dG

á```cƒ````dC’G

™˘˘e ,º˘˘¡˘ à˘ Wô˘˘°TCGh º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘eh ¬ª¡a ¢†ªZh πµ°TCG ÉªY ∫GDƒ°ùdG .¬«∏Y ,π˘˘ ¡÷G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ∂dPh ,í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ,äÉ˘˘ ˘ aGôÿGh ´ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘fGh .áaôëæŸG ájôµØdG ÖgGòŸGh ¿CG º˘˘∏˘ °ùe π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ÖLGƒ˘˘ dÉ˘˘ a Ió«≤©dG º∏©àH k’hCG ¬°ùØæd í°üæj ÉgQOÉ°üe øe É¡«≤∏Jh ,áë«ë°üdG É˘¡˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh É˘˘gô˘˘°ûf º˘˘K ,á˘˘fƒ˘˘eCÉŸG ¢ShQó˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ,¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGô˘°ûæ˘˘dGh Öà˘˘µ˘ dGh ,äGô˘˘°VÉÙGh ÆÓ˘Ñ˘ dG ÖLGƒ˘˘H kÉ˘ eÉ˘˘«˘ b ,äÓÛGh rPGpE hn ) :¬fÉëÑ°S ∫Éb Éªc ,¿É«ÑdGh Gƒ˘˘oJhoCG øn ˘ jpò˘ sdG ¥n É˘˘nã˘ ˘«˘ ˘pe ¬o ˘ ˘s∏˘ ˘dG nò˘ ˘Nn GnC ’hn p ¢SÉ˘˘æs ˘ ∏˘ pd ¬o ˘ æs ˘ æo ˘ ˘«u ˘ ˘Ñn ˘ ˘ào ˘ ˘nd Ün É˘˘ àn ˘ ˘pµ˘ ˘rdG :∫Ébh ,187/¿GôªY ∫BG (¬o nfƒªo ào rµnJ ≈˘ndpEG n¿ƒ˘Yo ór ˘jn lá˘es oCG ºr ˘ oµ˘ ær ˘ pe ør ˘ oµ˘ àn ˘ rdhn ) p±hôo ˘ ©r ˘ ˘ªn ˘ ˘rdÉ˘˘ pH n¿hôo ˘ ˘eo ÉrC ˘ ˘jn hn pô˘ ˘«r ˘ ˘în ˘ ˘rdG ºo ˘go ∂ n ˘pÄ˘ndhGoC hn pô˘nµ˘ær ˘ªo ˘rdG p ø˘Yn n¿ƒr ˘¡n ˘ær ˘jn hn , 104/¿Gô˘ª˘ Y ∫BG (n¿ƒ˘˘ëo ˘ p∏˘ rØ˘ ªo ˘ rdG ≈ndpEG ƒYo Or GnC »p∏«pÑ°n S p√pògn πr ob) :∫Ébh »pæ©n Ñn sJG p øen hn ÉnfGnC mIÒ n °p üHn ≈n∏Yn p¬s∏dG øn ˘ ˘ pe É˘˘ ˘nfnCG É˘˘ ˘en hn p¬˘ ˘ s∏˘ ˘ dG n¿É˘˘ ˘ën ˘ ˘ ˘Ñr ˘ ˘ ˘°o Shn ¬∏dGh .108/∞˘°Sƒ˘j (nÚ˘pcpô˘°r û˘oª˘rdG .º∏YCG ¤É©J

Ëó≤dG ºgó› IOÉYEG Üô©dG OGQCG GPEÉa , ¬∏dG πÑëH Gƒª°üà©j ¿CG ’EG º¡«∏Y Éªa É˘˘eCG , ¬˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘ eCG ÉÃ Gƒ˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ à˘ ˘j ¿CGh √ò˘˘ g ÖÑ˘˘ °S º˘˘ g QÉ˘˘ «˘ ˘ ZC’G ¿CÉ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘YO’G . ánbrôoØdG ¿C’ ; í«ë°üH ƒg Éªa ∫PÉîàdG Gògh øe á©æe ‘ GƒfÉc GPEG Üô©dGh Úª∏°ùŸG Iƒb øe ∑Éæg ¢ù«∏a ∞JÉµàdGh ó°o VÉ©àdG ∫ƒ≤j . º¡d’PEGh º¡àªLÉ¡e ÉgQhó≤e ‘ ƒg ÉæØ©°V ÜÉÑ°SCG ¿EG : Üô©dGh ¿ƒª∏°ùŸG É¡«∏Y QÉ°S »àdG ≥jô£dG ‘ ÉfÒ°S ΩóY ¿CGh , º¡JQÉ°†Mh º¡æjó“ ‘ ¿ƒ«Hô¨dG »g º¡àª¶fCGh Ú«Hô¨dG …CG ºgÒJÉ°SO øe Gògh , Éæàjƒ≤Jh ÉææjóªàH á∏«ØµdG É˘˘gÒã˘˘j ∫Gõ˘˘j ’ »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘bC’G ∞˘˘î˘ °SCG É˘¡˘ fƒ˘˘cƒ˘˘∏˘ jh AÉ˘˘Ñ˘ £ÿGh ÜÉ˘˘às ˘ oµ˘ dG ¢†©˘˘H ájôM ¿CG ¢SÉædG A’Dƒg ø¶j , º¡àæ°ùdCÉH OÉ˘©˘°SEÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘c º˘˘gÒJÉ˘˘°SOh Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc ‘ AÉL É‡ ÌcCG ¢SÉædG øjódG ¿EÉa , í°VÉa ÉC £N Gògh , ¬dƒ°SQ á˘aÉ˘˘c ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG π˘˘Ø˘ c ó˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ AÉL É‡ ÌcCG º¡æ«H ≈NBGh Úª∏°ùŸG º¶YCG IGhÉ°ùe ájCGh , á«Hô¨dG ÒJÉ°SódG ΩÓ°SE’G É¡H AÉL »àdG IGhÉ°ùŸG ∂∏J øe ∂∏ŸG ÚH ¥ƒ≤◊G ‘ ¥QGƒa π©éj º∏a ≈˘∏˘Y º˘gó˘MCG π˘°†Ø˘j ⁄h , ∑ƒ˘˘∏˘ ©˘ °üdGh

¢†©H ¿É°ùfE’G πªY GPEG :kÉãdÉK ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∑ô˘˘ Jh ΩÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ FGô˘˘ °T hCG äÉÑLGƒdG ¢†©H ∑ôJ ¿CÉH ,ôNB’G ∂dP ¿É˘˘c ,äÉ˘˘eôÙG ¢†©˘˘H π˘˘ ©˘ ˘a ¬æ«≤j ‘ kÉØ©°Vh ,¬fÉÁEG ‘ kÉ°ü≤f ‘ π∏N Gògh ,¬æjOh ¬Hôd ¬àÑﬁh .∂°T ’h Ió«≤©dG π˘˘ gCG ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e ¿É˘˘ c ∂dò˘˘ ˘dh ójõj ¿ÉÁE’G ¿CG áYÉª÷Gh áæ°ùdG óbh ,á«˘°ü©ŸÉ˘H ¢ü≤˘æ˘jh á˘YÉ˘£˘dÉ˘H kÓjõe π∏ÿGh ¢ü≤ædG Gòg ¿ƒµj ¬ÑMÉ°U Ò°ü«a ,á«∏µdÉH ¿ÉÁEÓd ∑ôJ ƒd Éªc ,ΩÓ°SE’G øY kGóJôe .IÓ°üdG ¤EG π°üJ ’ »àdG »°UÉ©ŸG ÉeCGh ,áÑLGƒdG IÉcõdG ™æªc ,ôØµdG óM ƒ˘˘ë˘ ˘fh ΩôÙG ô˘˘ °üÑ˘˘ dG ¥Ó˘˘ WEG hCG .¿ÉÁE’G É¡H ¢ü≤æj √ò¡a ∂dP ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG :kÉ©HGQ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ d í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ≈∏Y á«æÑŸG ,á˘«˘aÉ˘°üdG á˘ë˘«˘ë˘°üdG ∞˘˘∏˘ °ùdG º˘˘¡˘ Ø˘ H á˘˘æ˘ °ùdGh ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG

πg ? Ió«≤©dG º∏©J ¥ôW »g Ée πªY ΩóYh ΩÓ°SE’G øe A»°T πªY ’ hCG »cõj ’h »∏°üj) ôNBG A»°T Èà©j (¬æY èàæj Éeh ô°üÑdG ¢†¨j π˘˘ g ? Ió˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ kÓ˘ ˘ ∏˘ ˘ N Gò˘˘ ˘g ø˘e ¤EG á˘LÉ˘ë˘H Ωƒ˘«˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ? Ió«≤©dG º¡ª∏©j øŸ äÉª«∏©àdG √òg ‘ ÜGƒ÷G áë«ë°üdG Ió«≤©dG º∏©àj ¿CG OGQCG ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG è¡æe ≈∏Y :º¡«∏Y ‘ Ió«≤©dG ≥«Ñ£J ÉeCGh :k’hCG ,É˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a ,™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g Oô˘dGh ,É˘˘¡˘ «˘ dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ,É˘˘gô˘˘°ûfh á¶YƒŸGh áªµ◊ÉH É¡«ØdÉﬂ ≈∏Y ,Ió«˘≤˘©˘dG ô˘°ûà˘æ˘J Gò˘¡˘Ñ˘a ,á˘æ˘°ù◊G ‘ ¢SÉ˘æ˘dG º˘©˘æ˘jh ,É˘gQÉ˘KBG ô˘¡˘ ¶˘ Jh .É¡dÓX º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ J ¥ô˘˘ ˘W É˘˘ ˘eCGh :kÉ«fÉK ø˘Y ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘≤˘∏˘à˘dÉ˘Ñ˘a ,Ió˘«˘≤˘ ©˘ dG Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ,É˘˘¡˘ H ÚŸÉ˘˘©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,É˘˘gÉ˘˘°†à˘˘ ≤Ã .∂dP ¬d ô°ù«J øŸ ,™ØfC’Gh º∏°SC’G º∏©dG πgCG øY kGó«©H ¿Éc øe ÉeCGh º˘˘¡˘ Mhô˘˘°T ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a

ó©°S QƒàcódG ±Gô°TEÉH »eÓ°SEG ™bƒe øH ódÉN QƒàcódG h ó«ª◊G ¬∏dGóÑY øH ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ j ,»˘˘°ùjô÷G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘°ûf ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù∏› á˘˘ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ gCG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸGh íª°ùj ’h ,áahô©ŸG ºgóYGƒbh áYÉª÷Gh ,º¡é¡æe ∞dÉîJ »àdG äÉWƒ£ıGh πFÉ°SôdGh ÖàµdG πjõæJ hCG ™«°VGƒŸG áHÉàµH ¬«a .áaôëæŸG ¥ô£dGh ègÉæŸG ¤EG ƒYóJ hCG ¥Ó˘N’C É˘H »˘∏˘ë˘à˘ dGh ,QGƒ◊G ‘ ÜOC’É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j h πÑ≤J ’ ∂dòc ,øjôNB’G ≈∏Y ∫hÉ£àdG hCG ,¢ü≤æàdG hCG ,ºà°ûdÉH íª°ùj Óa ,á∏°VÉØdG ¿ƒµj ¿CG øY ¬FÉ°†YCÉHh ¬°ùØæH iCÉæj ¢ù∏ÛGh ,ÚgGÈdGh ádOC’G øe á«dÉÿG OhOôdG ™bGƒŸG ¤EG IAÉ°SE’G ™æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°üî°ûdG äGôJÉ¡ŸG hCG äÉaÓî∏d kÉfÉµe .iôNC’G á«ª∏©dG http://www.alukah.net/ :™bƒŸG §HGQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY :±Gô°TEG

www.alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:»Ñ©µdG ¢ù∏› ‘ …ôª°ûdG .. É¡JCÉ°ûf òæe á«WGô≤ÁódG É¡à°SQÉ‡ ócCG

á``«ë°U ô``«Z Iô`gÉ``X zá```aô`¨dG{ äÉ``HÉ``îàfG ‘ äGƒ`°UC’G AGô```°T É˘¡˘à˘Hô˘L »˘à˘dGh ¿B’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e âæµe »àdG »g kÉ≤HÉ°S ∫hódG øe ÉgÒZh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉHhô°ûŸGh áª©WC’G äÉcô°T ∫ÓN øe äGQÉ≤dG QƒÑY øe ∫hódG ∂∏J ∂∏J Iô£«°ùd Iõ«‡ äÉeÓY äÉcQÉŸG ∂∏J âëÑ°UCG å«M äÉ«dÉªµdGh QhO ø˘e Òã˘µ˘ H ÈcCG Qhó˘˘H âeÉ˘˘bh ⁄É˘˘©˘ dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘dG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ídÉ°üe ájÉª◊ ¿B’G ÜQÉ– âëÑ°UCG »àdG ¢Tƒ«÷G .''IÒ¨°U ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc »àdG

Qô°†dÉH É¡«∏Y Oƒ©j áaô¨dG äÉHÉîàfG ‘ ÖYÓàdG 2001

òæe É¡°SCGôJ »àdG áMÉ«°ùdG áæ÷ á°SÉFQ øY ¬«∏îJ øYh Öæéàd á«YGƒW áæé∏dG ∂∏J øY ≈∏îJ ¬fEG …ôª°ûdG ∫Éb ,2005 ≈àMh áMÉ«°ùdÉH á£ÑJôŸG áæé∏dG ∂∏J á°SÉFQ AGôL øe ¬H ≥ë∏J QGô°VCG …CG ¿ƒµJ ’ ób QGhOCÉH ΩÉ«≤dG Ö∏£àJ »àdGh IÒãc ÖFGƒ°T É¡Hƒ°ûJ »àdG .¬à«°üî°T πãe ‘ ºg øŸ áMÉàe ¢†©H ∑ô– øe kÉ«dÉM ∫hGóàj Éeh ,áeOÉ≤dG áaô¨dG äÉHÉîàfG øYh ™aO ∫ÓN øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG äGƒ°UCG AGô°ûd ºFGƒ≤dG ¬fEG …ôª°ûdG ∫Éb ,º¡æe π«cƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e º¡æY Ωƒ°SôdG ¬°ùØf ΩÎëj í°Tôe …CG'' ¿CGh Ö«dÉ°SC’G √òg πãÃ πª©j ’ kÉ«°üî°T óM ≈∏Y ''Ö«Y’C’G √òg πãÃ ôµØj ¿CG ¬æµÁ ’ øjôNB’G ΩÎëjh ¿ƒµj ¿CG Öéj áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ôLÉàdG ∫ƒ°Uh ¿CG iôjh ,¬dƒb AGô˘°T ∫Ó˘N ø˘e ¢ù«˘dh á˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y √QhOh ¬˘˘WÉ˘˘°ûf á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y .äGƒ°UC’G »∏îàdÉH π«◊G ∂∏J πãe ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG QÉéàdG …ôª°ûdG í°üfh øe ≈∏Y §≤a ¢ù«dh πeÉµdÉH áaô¨dG ≈∏Y Qô°†dÉH Oƒ©à°S É¡fC’ É¡æY ä’É◊G √òg πãe çhóM ¿CG …ôª°ûdG ócCGh .äÉØdÉıG ∂∏J πãÃ Ωƒ≤j á˘˘aô˘˘¨˘ dG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ °Sh á˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ Iô˘˘gÉ˘˘X ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ∑Éæg ¿ƒµj ød ‹ÉàdÉHh ,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y É¡H â©à“ »àdG É¡à«bGó°üe äÉ≤Ñ£dG ≈bQCG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG QÉéàdG á≤ÑW ÚH ¥ôa …ôª°ûdG í°VhCGh .™ªàÛG ‘ äÈc hCG äô¨°U iôNCG áYÉªL …CG ÚHh IôŸG √òg ¬ë°TôJ »JCÉj å«M kÓ≤à°ùe äÉHÉîàf’G √ò¡d ∫õæ«°S ¬fCG ΩÉY ‘ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› πNO ¿CG òæe √CGóH …òdG πª©dG ∫Éªµà°S’ øe á∏àc …CG äÉ°SÉ«°ùd ´ƒ°†ÿG ΩóY ‘ ¬àÑZQ ÖÑ°ùH kÉ°†jCGh 2005 π˘≤˘à˘°ùŸG ƒ˘°†©˘∏˘d ø˘µÁ å«˘M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG .óMCG øe §¨°V ¿hO ájô◊G πeÉµH ∑ôëàdG Gòg ¿EG …ôª°ûdG ∫Éb √ÉæÑàj …òdG AGô°†ÿG áª°UÉ©dG ´hô°ûe øYh IÒãc ∫É°†aCG ¬d …òdG øWƒdG Gò¡d øjódG OQ πLCG øe AÉL ´hô°ûŸG …òdGh è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùj ¿CG ójôj øŸ á«©«é°ûJ Iƒ£N ƒgh ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh .QÉé°TC’Gh π«îædG øe ÈcCG OGóYCG áYGQR øe øµªàj ób å«M ¬°üî°ûd á«éjhôJ hCG á«HÉîàfG ±GógCG …CG ´hô°ûŸG Gòg AGQh π˘Ñ˘b ø˘e ™˘ª˘ °S É˘˘e π˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘°UGh ÈcCG ´hô°ûŸÉH ¬fÉÁEG ¿C’ ´hô°ûŸG Gòg ihóL ‘ Úµµ°ûŸGh Ú£ÑÙG .∫É≤j ¿CG øµÁ ΩÓc …CG øe ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û í°TÎdG ó©H Qô≤j ⁄ ¬fCÉH ¬ãjóM …ôª°ûdG ºàNh áaô¨∏d kÓ«ã“ ¿ƒµj ød ¬ë°TôJ ¿EÉa iƒf GPEG ¬fCG ÒZ áeOÉ≤dG ádƒ÷G ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,øjôëÑdG áeóN πLCG øe É‰EGh áæ«©e á≤£æŸ hCG ô≤àØj ¢ù∏ÛG ¿CG iôj å«M ,ÜGƒædG ¢ù∏Û QÉéàdG ∫ƒNO IQhô°V ¬∏≤f ¿ÉŸÈ∏d ¬dƒNO πµ°ûj ¿CG øµÁ …òdG ¢ü°üîàdG Gò¡d kÉ«dÉM .AGƒ°S óM ≈∏Y øWGƒŸGh ôLÉà∏d káeóN ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ á«Yƒf

»Ñ©µdG ¢ù∏› ‘ kÉKóëàe …ôª°ûdG

QÉéà˘dG QÉ˘¨˘°U ±É˘©˘°VEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G í˘dÉ˘°U ø˘e ¢ù«˘d ¯ ø˘µ˘dh .. π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘°SÉ˘«˘°S ‘ …CGQ á˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d ¿É˘˘c ¯ á«HÉîàfG ¢VGôZCG ¿hO øWƒ∏d π«ªL OQ AGô°†ÿG áª°UÉ©dG ´hô°ûe ¯ π˘eÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°Sô˘dG ¢Vô˘a AGQh ø˘e ±ó˘¡˘J π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘°SÉ˘˘«˘ °S'' á∏eÉ©dG …ójC’G øY AÉæ¨à°S’G ºK øeh ádÉª©dG ÚWƒJ ¤EG »ÑæLC’G ¤EG ÚjÓŸG äÉÄÃ Ö°ù– »àdG ∫GƒeC’G äÉ≤aóJ øe ó◊Gh á«ÑæLC’G ÒaƒJ ¤EG á«æWƒdG …OÉjC’G ÖjQóJ ÖfÉéH ±ó¡J É¡fCG Éªc .êQÉÿG øe IÒÑµdG OGóYC’G øY »æ¨à°ùJ ¿CG É¡æµÁ »àdG áãjó◊G ä’B’G ,§≤a ” Ée ≈∏Y ô°üà≤j ød áaô¨dG QhO ¿CG …ôª°ûdG ócCGh .∫Éª©dG É¡≤«Ñ£J øe IÎa ó©H á°SÉ«°ùdG ∂∏J º««≤J ‘ QhO É¡d ¿ƒµ«°S øµdh á°SÉ«°ùdG ó°V hCG ídÉ°U ‘ ºµ◊G Gòg ¿Éc Ak Gƒ°S É¡«∏Y ºµM QGó°UEGh .''kÉ«dÉM á©ÑàŸG ±ó¡J πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ á°SÉ«°S ¿CG øe ´É°ûj Ée …ôª°ûdG ≈Øfh ∫Ébh ,QÉéàdG QÉÑc ídÉ°üd QÉ¨°üdGh Ú£°SƒàŸG QÉéàdG á≤ÑW ≥ë°S ¤EG ‘ º¡°ùJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J QhO π«£©J ‘ áeƒµë∏d áë∏°üe ’'' §«°ûæJ ≈∏Y IhÓY ádÉ£ÑdG áÑ°ùf π«∏≤J ≈∏Y πª©Jh »∏ÙG œÉædG äÉ«dB’G ƒg ¥ƒ°ùdG ºµëj Ée ¿CG Éªc .ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG á«∏ª©dG É¡d ôaƒJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe kGÒãc ¿CG π«dóH PƒØædGh ºYódG ¢ù«dh ¿CGh .πª©dG á«aôM É¡cÓàeG ΩóY ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG øe âØàNG ºYódG

≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,É¡˘≤˘jƒ˘°ùJh É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG äAÉ˘L ™«ª÷ πFÉ°SôdG øe ±’B’G ÉÃQ hCG äÉÄe ÉædÉ°SQEG øe ºZôdÉH AÓch kGô°TDƒe »£©J πF’ódG √òg πãe (...) ájQÉéàdG áaô¨∏d ÚÑ°ùàæŸG Iô£«°ùdG ‘ QÉÑµdG QÉéàdG QhO øY ´É°ûj Ée áë°U ΩóY ≈∏Y kÉ«≤«≤M ,''É¡H ΩÉ«≤dG øµªŸG øe »àdG QGhOC’G øe QÉ¨°üdG ¿ÉeôMh áaô¨dG ≈∏Y ™e ÜÉH øe ÌcCG íàah π°UGƒàdG ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ÜÉë°UCG ÉYOh ΩóY ‘ QhO ¬d ¿ƒµj ÉÃQ …òdG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Ée ¿É«°ùfh áaô¨dG .¿B’G ¤EG ôªà°ùŸG π°UGƒàdG

ádÉª©dG ÚWƒàd ±ó¡j πª©dG ¥ƒ°S QhO áaô¨∏d ¿Éc ¬fEG …ôª°ûdG ∫Éb πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ á°SÉ«°S øYh áØYÉ°†e ¤EG ±ó¡J âfÉc »àdG á°SÉ«°ùdG ∂∏J äÉ«YGóJ øe ó◊G ‘ áØãµe äÉYÉªàLG ó©Hh áaô¨dG âæµ“ å«M ádÉª©dÉH á°UÉÿG Ωƒ°SôdG »àdG ÒfÉfO Iô°û©dG óæY Ωƒ°SôdG ó«ªŒ øe á°üàıG äÉ¡÷G ™e äQÉ°S Ée GPEG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ ¿CG øµÁ É¡fCG iôj ¿CG í˘˘°VhCGh .í˘˘«˘ ë˘ °üdG √ÉŒ’G ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG

¢ù∏› ƒ°†Y Úà«°ùÑdÉH »Ñ©µdG áØ«∏N ¢ù∏› ±É°†à°SG :áeÉæŸG ∫ƒM çó– …òdG …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ IQGOEG á«fh ,ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG IÉ«◊G ‘ áaô¨dG QhOh áaô¨dG äÉHÉîàfG .ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈ∏d í°TÎdG QÉéàdG ¢†©H áeóN ‘ ájQÉéàdG áaô¨dG QhO ≈∏Y ó«cCÉàdÉH áãjóM …ôª°ûdG CGóH ¤EG áaô¨dG ¢ù«°SCÉJ Oƒ©j å«M ,…OÉjQ QhO øe É¡d ÉŸ ÚæWGƒŸGh ó∏ÑdG ‘ IQÉéàdG äGQó≤Ã ∂°ù“ âdGR’h ¬dÓN âfÉc kÉeÉY 80 øe ÌcCG ¿Éc Ak Gƒ˘°S ø˘WGƒŸG IÉ˘«˘ë˘H kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG â£˘Ñ˘JQG »˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«WGô≤ÁódG â°SQÉe å«M áaô¨dG ïjQÉJ í°VhCGh .kÉjOÉY kGOôa hCG kGôLÉJ .øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG πc ≈∏Y ∂dP ‘ ábƒØàe É¡JCÉ°ûf òæe äô˘KCÉ˘J á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e É˘˘gÒ¨˘˘c á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ÚHh ‘ kÉ«∏L ∂dP GóH å«M »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe äÉ«HÉéjEÉH ‘ kGó©≤e 18 ≈∏Y Gƒ°ùaÉæJ kÉë°Tôe 47 É¡d Ωó≤J »àdG 2001 äÉHÉîàfG Oó˘Y ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ø˘Y á˘Ø˘∏˘àﬂ ¤hC’G á˘∏˘gƒ˘∏˘d äó˘H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .Iôe πc ‘ óYÉ≤ŸG OóY …RGƒj Úë°TôŸG ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG âëàa á«ë°U IôgÉX É¡JGP óëH √òg'' ∫Ébh ácQÉ°ûŸG áMÉ°ùe ´É°ùJGh ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ∫ƒNód QÉéàdG ™«ª÷ ‹ÉàdÉH ¢ùµ©æj É‡ QÉéàdG øe ™FGô°ûdG ∞∏àﬂ πã“ ¿CG øµÁ »àdG øY ™FÉ°ûdG ΩÓµdG ∞æj ⁄ …ôª°ûdG ¿CG ÒZ .''¬∏ªcCÉH ™ªàÛG ≈∏Y ,kÉfCÉ°T πbC’G QÉéàdG á≤ÑW øY ≈àM hCG ™ªàÛG øY ÉgOÉ©àHGh áaô¨dG º¡àdG √òg πãe'' ±É°VCGh ,∑QóJ ’ ájÉZ ¢SÉædG É°VQ ¿EG ∫Éb Éªæ«M Éeh áaô¨dÉH ÚŸÉ©dG ÒZ ¢SÉædG πÑb øe kÉ°Uƒ°üN QGôªà°SÉH É¡©ª°ùf »àdG áaô¨dÉH ∑QÉª÷G áæ÷ ¢ù«FQ kÉ«dÉM ÉfCÉa .äÉeóN øe ¬eó≤J ÖÑ°ùàJ …òdG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äÉbÉæàN’G ∞«ØîJ ‘ ÒÑc QhO É¡d å«M ,øjôëÑdG ¤EG áeOÉ≤dG äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ ¤hC’G áLQódÉH ¬«a êGôØfG ‘ ôKCG ÉgÉfòîJG »àdG ÉæJGAGôLEGh ÉæJGó°TÉæeh ÉæJÉÑdÉ£Ÿ ¿Éc .''AGƒ°S óM ≈∏Y ôLÉàdGh øWGƒŸG ≈∏Y Qô°†dÉH äOÉY »àdG áeRC’G ∂∏J á∏µ°ûŸG √òg πM ≈∏Y πª©dÉH á°üàıG äÉ¡÷G …ôª°ûdG ó°TÉfh kÓãe Üô°Vh ,áàbDƒŸGh á«Fõ÷G ∫ƒ∏ë∏d ¿ƒcôdG ΩóYh …QòL πµ°ûH §≤a ≥FÉbO ¢ùªN ÒaƒJ ” ƒd'' kÓFÉb á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G ihóL ≈∏Y äÉ«ªc ÒaƒJ ¤EG Éæ°ü∏ÿ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y QÉ¶àf’G Oóe øe ídÉ°üe ≈∏Y Éæ¶aÉMh ,çƒ∏àdG äÉjƒà°ùe Éæ∏∏bh OƒbƒdG øe IÒÑc É˘YO É˘ª˘c .''QÉ˘¶˘à˘f’G ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ió˘°S Ögò˘J »˘à˘dG º˘¡˘ JÉ˘˘bhCGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ájOhó◊G Iôjõ÷G áMÉ°ùe áØYÉ°†e ≈∏Y πª©dG IQhô°V ¤EG …ôª°ûdG ,ΩÉMõdG iƒà°ùe π«∏≤àd áaOÉ¡dGh kÉ«dÉM …ôŒ »àdG äGQOÉÑŸG øe k’óH »àdG øjôëÑdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S òØæŸG Gòg ôjƒ£J ¿CG iôj å«M iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ¢ù∏ÛG ∫hO πµd AÉ≤àdG á£≤f É¡æ«M íÑ°üà°S .ÚæWGƒŸG π≤æJ iƒà°ùe ≈∏Y hCG IQÉéàdG

…QÉéàdG ™ªàÛG ‘ Ú£°SƒàŸGh QÉ¨°üdG èeO QÉ¨°üdGh Ú£°SƒàŸG QÉéà∏d áaô¨dG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG øY ÉeCG É¡°SCGôJCG »àdG áaô¨dG ‘ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG áæ÷'' ¿EG …ôª°ûdG ócCÉa ‘ º¡›O πLCG øe Ú£°SƒàŸGh QÉ¨°üdG QÉéàdG ™e π°UGƒà∏d ≈©°ùJ »à˘dG äÉ˘eóÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘°Uô˘a º˘¡˘ë˘æ˘eh …QÉ˘é˘à˘dG ™˘ª˘àÛG πÑb øe kÉeÉªàgG óŒ ’ äÉeóÿG √òg πãe ¿CG ÒZ .áaô¨dG É¡eó≤J èeGÈdG √òg øe IOÉØà°SÓd ≈©°ùJ ’ »àdG QÉéàdG øe á≤Ñ£dG √òg ƒ∏îJ å«M ,º¡°†©Ñd á«ŸÉY ä’Éch OÉæ°SE’ áaOÉ¡dG hCG ájôjƒ£àdG á«ŸÉY äÉcô°T øY Ú∏ã‡ IOÉ©dG ‘ º°†J »àdG äÉYÉªàL’G äÉYÉb

Iôµ∏d Qƒ°ùædG ≥jôa øjƒµJ Iôµa äCÉ°ûf å«M »eô°†◊G ´QÉ°T Ö∏b ƒg IõªM â«H

AÉ°†Ø∏d z∂«æJƒÑ°S{ â««aƒ°ùdG ∫É°SQEG ó©H Éæà«æZCG z»YÉæ°U Öcƒch ñhQÉ°U{ AÉ°†a ¤EG â«ÑdG ≥«°V øe É¡LhôNh äÓFÉ©dG ácô◊ .™°ShCG ,IóMGh á«HhQ ¬JôcòJh ,kÉ©à‡ ¿Éc ¢Vô©ŸG ¿C’h áWô°ûdG ¿C’h ,kÉ«eƒj ÉgÒaƒJ ™«£à°ùf øµf ⁄ »àdG πc ΩÉeCG OÉ°UôŸÉH ¿ƒØ≤j ôcGòàdG »©WÉbh ÒWGƒædGh .Iô˘cò˘J ÒZ ø˘˘e ¢Vô˘˘©ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘e ∫ƒ˘Nó˘dG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘æ˘fEG â∏˘b ¿EG kGô˘°S ™˘˘jPCG ’ »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ™aôf Éæc å«M ,äÉeÉª◊G ÈY ¢Vô©ŸG ¤EG kÉ«eƒj ,äÉeÉª◊G òaGƒf ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉfQƒ¡X ≈∏Y QÉ¨°üdG .ºgó©H πNóf ºK ¿CG ’EG ,¬àÑcQ âMôLh óMGh øe ÌcCG §≤°S óbh âfÉc ,¢Vô©ŸG áMÉ°S ‘ á£°ûædG IÉ«◊G IógÉ°ûe ΩÉeCG ôªà°SG óbh .∫ƒNódG ‘ ÉgÉæ«fÉY »àdG IÉfÉ©ŸG Éæ«°ùæJ ÉÃQ ,∂dP ó©H ∞bƒJ ¬fCG ’EG äGƒæ°S Ió©d ¢Vô©ŸG .ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉÑbEG ∞©°†d

»LÉé©dG â«H OGôL »LÉé©dG ó¡a â«ÑH §ÑJôŸG »LÉé©dG ø°ùM â«H AÓ˘˘©˘ dGƒ˘˘HCG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÈcCG ø˘˘ e hCG ¬WƒM øY IQÉÑY ¬æe ÈcC’G Aõ÷G ,»eô°†◊G ÉæàbÓYh ,¢VGôZC’G øe ÒãµdG É¡«a ™ªŒ ¿RÉﬂ ø°ùdG ¢ùØf ‘ øjòdG O’hC’G ∫ÓN øe â«ÑdG Gòg ™e Éæ©e ¿Éc …òdG »LÉé©dG ódÉN πãe ,kÓ«∏b ô¨°UCG hCG øe ,kÉæ°S ô¨°UC’G ¿Éª©fh ¿É°ùZh óªMh á°SQóŸG ‘ áMÉ°ùŸG ‘ »æYCG ,»∏NGódG ≥jô£dG ‘ Ö©∏dG ∫ÓN .…ôîa ∞°Sƒj â«Hh …QÉ°û«ŸG ô°UÉf â«H ÚH äÉÄŸG iôf Éæc áWƒ◊G ÜÉH øe áÑjôb á≤£æe ‘ OGô÷G (ôµ°ùdGh Rô∏d πª©à°ùJ ¢SÉ«cCG) ¢TÉ«NCG øe É˘æ˘c »˘à˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e º˘¡˘d π˘°Sô˘J »˘˘à˘ dG ∞˘˘ØÛG ∫É˘ª˘©˘dG IÌc ÖÑ˘°ùH ÉÃQ (kÉ˘«˘HGô˘˘YCG) É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ f á≤£æe ‘ Ú«µjôeC’G ™e §ØædG áYÉæ°U ‘ Ú∏¨à°ûŸG ¿ƒeóîà°ùj GƒfÉc øjòdGh IÎØdG ∂∏J ‘ ¿Gô¡¶dG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe k’óH É«HGôYCG áª∏c ájhGôë°üdG ≥WÉæŸG øµ°ùj ±hô©e ƒg Éªc OGô÷G hCG áYhQõŸG ≥WÉæª∏d AGôë°üdG øe ¬Jôég ‘ ƒgh ≈∏Y ¥GQhC’G πcCÉH Ωƒ≤jh QÉé°TC’G Üôîj AGô°†ÿG hCG ¿ƒ˘˘ YQGõŸG √Èà˘˘ ©˘ ˘jh ,…ô˘˘ FGó˘˘ dG QÉ˘˘ °ûæŸG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘W ∂dòd º¡d kGQô°V ÌcC’G äÉaB’G óMCG ∫ƒ≤◊G ÜÉë°UCG .¬d IOÉ°†ŸG äGó«ÑŸÉH ¬fƒehÉ≤j ájó¡c OGô÷G øe A»°T ≈∏Y π°üëf ™bGƒdG ‘ Éæc ’ á˘jó˘¡˘dG √ò˘g ø˘µ˘dh ,»˘LÉ˘é˘ ©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘e áWƒ◊G ¤EG á°ù∏N πNóf π«∏dG GóH GPEG Éæg øe .™Ñ°ûJ πµ°ûH IOÉY •ƒHôŸG ¢ù«µdG øe ÖfÉL íàØH Ωƒ≤fh ,IÒ¨˘°üdG É˘æ˘jó˘jCG ¬˘∏˘ª– ¿CG ø˘µÁ É˘e ò˘˘NCÉ˘ fh ,ó˘˘«˘ L ó©H ™Ñ£dÉH ,¬eÉ¡àdÉH Ωƒ≤æd ¿ÉµŸG øY kGó«©H êôîfh .ó°ù÷Gh ¢SCGôdG ≈∏Y Ú«≤Ñe ,ìÉæ÷G íjõf ¿CG ⁄ øe É¡aô©j ¿CG ∂°TCG ,á¡µfh ¢UÉN º©W OGôé∏∏a .∞ØÛG OGô÷G Gòg øe kÉÄ«°T ¥hòàj »°SQóe óMCG ™e kÉ«°üî°T âeOÉ°üJ äGƒæ°S IóY ó©H ¬d âæ«H óbh ,IQÉ°V Iô°ûM OGô÷G ÈàYG …òdG Ωƒ∏©dG øe É‰EG .Iô°ûëH ¢ù«d ƒgh Iò∏Hh OGô÷G πcCÉf ÉæfCG ÉæÑgh …òdG ,ôFÉ£dG ºë∏dG øe kÉYƒf √QÉÑàYG øµªŸG kÉ©ÑW .ô¨°UCG πµ°ûH øµd ,ÒaÉ°ü©dÉc ƒg ,¬∏dG √ÉjEG ‘ â∏°UGh kÉ«∏ªY øµd .»FGQBG øeh »æe ôî°S ¢SQóŸG øe Ωƒj ôaƒJ Éªc Éæd ôaƒàj ⁄ …òdG OGô÷G Ö∏W .»LÉé©dG â«H ‘ ΩÉjC’G

:…hÉbô°ûdG »∏Y - Öàc

øe ó˘«˘°üdG äGhOCG π˘ª˘ë˘fh .É˘fQƒ˘¡˘X ≈˘∏˘Y É˘æ˘°ùHÓ˘eh ø˘e á˘bhôﬂ ¢TÉ˘ª˘b á˘©˘£˘ ≤˘ H IÉ˘˘£˘ ¨ŸG ó˘˘«˘ °üdG á˘˘«˘ fBG .ôjOÉ«eh •ƒ«Nh (ábGQR) §°SƒdG IÉéædG øµÁ ’ ¬fCG ÉæaôY áHôéàdG ∫ÓN øe øëæa …CG â«H ΩÉeCG ô°ü©dG ‘ ¬H Ωƒ≤f ÅWÉN ±ô°üJ …CG øe Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ‘ ÜÉ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘æ˘ °Sh ’EG ,PÉ˘˘à˘ °SCG .‹ÉàdG

»HÓ£dG ƒ÷G ∂jô–h ó«©°S ≥«àY ‘ Ú£°ûædG Ú°SQóŸG óMCG ó«©°S ≥«àY PÉà°SC’G ¿Éc ÉgÉæZ »àdG ¿Éëàe’G á«æZCG Öàc ó≤a ,ó◊G á°SQóe á«æZC’G √òg äô¡à°TGh (Ú°SÉj ÉHÉH) Ú°SÉj óªﬁ .øjôëÑdG áÑ∏W ™«ªL ≠dÉHCG ⁄ ¿EG É¡¶ØM å«ëH á«æZC’G äÉª∏c ∫ƒ≤J ÊGƒNEG Éj QƒædGh äGÒÿG AÉ°ùe ÊÉ©Lh »°SGQ á°SGQódG øe ÊÉÑ©J »ﬂ ßØëàdG øeh ÊÉëàe’G ‘ É°†«H É°†«H É°†«H áëØ°üdGh

»YÉæ°U Öcƒch ñhQÉ°U ÒcòdG π«≤Y óé°ùeh IõªM õjõ©dGóÑY â«H ,ôª≤dG ¤EG ¿É°ùfE’G π°Uhh π¡÷G ≈∏Y º∏©dG ô°üàfG ∂«æJƒÑ°S »à«aƒ°ùdG »YÉæ°üdG ôª≤dG ¥ÓWEG ” ó≤a ÉµjôeCG ÚH ´Gô°üdÉH ºà¡f hCG ±ô©f øµf ⁄ ,1957 ΩÉY IOQÉ˘Ñ˘dG Üô◊É˘H »˘ª˘°S É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’Gh ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘d ¢VQC’G ≈˘∏˘ Y π˘˘LDƒŸG É˘˘ª˘ ¡˘ YGô˘˘°U ∫ƒ–h GƒfÉc QÉÑµdG .¿É°ùfE’G QÉ°üàfÉH ÚMôa Éæc ,AÉ°†ØdG øëf Éææµdh ,≥YÉ°üdG ÈÿG Gò¡d Üòµeh ¥ó°üe ÚH .»ª∏©dG Ωó≤àdG Gò¡H ÚMôa ∫ÉØWC’G ,ÚcÉcódG óæYh äƒ«ÑdG ‘ QÉÑµdG åjOÉMCG ™ª°ùf Éæc ,á˘°UÉÿG É˘æ˘Jô˘¶˘f É˘æ˘d âfÉ˘c ó˘≤˘a º˘˘¡˘ FGQC’ º˘˘à˘ ¡˘ f ⁄ hCG ,á°SQóŸG øe ¿hóFÉY hCG ¿ƒÑgGP øëfh OOôf Éæ«≤Hh ≥«àY kÉ˘°†jCG É˘¡˘Ñ˘à˘c á˘∏˘«˘ª˘L á˘«˘æ˘ZCG Iô˘µ˘dG Ö©˘∏˘f ø˘ë˘f ∫ƒ≤J Ú°SÉj óªﬁ ÉgÉæZh ó«©°S »YÉæ°U Öcƒch ñhQÉ°U »MÉ°U ∂∏N »YGh ∂∏N ËGO ∂∏N »YÉ°S º∏©∏d º∏©àj Ée »∏dG Ö©°ûdGh Ωóæàjh ∞°SCÉj ΩR’ Ωó≤J ó≤°TG º∏©dG ±ƒ°T »YÉæ°U Öcƒch ñhQÉ°U »YÉæ°U Öcƒch ñhQÉ°U …QÉéàdGh »YGQõdG ¢Vô©ŸG ó©H øjôëÑdG äôªZ »àdG á∏«ª÷G äÉ«dÉ©ØdG óMCG »˘˘YGQõ˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¿É˘˘c 1956 ΩÉ˘˘ ˘Y çGó˘˘ ˘ MCG ¿Éc ó≤a .¢ùdófC’G á≤jóM ‘ º«bCG …òdG …QÉéàdGh ácô◊G IOƒYh ¢ùØæàdG ´GƒfCG øe kÉYƒf ¢Vô©ŸG Gòg ÒãµdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ÉfógÉ°T ÉæfEGh á°UÉN ,¢SÉæ∏d ,øjôëÑdG ∫ÉØWCG ≈∏Y Iójó÷Gh á∏«ª÷G ÜÉ©dC’G øe GPEGh áÑ©∏dG ≈∏Y ±ò≤J »àdG äÉ≤∏◊G áÑ©d É¡æe ôcPCG .¬¶˘M ø˘e ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘fEÉ˘a á˘Ñ˘©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏◊G â≤˘∏˘©˘J .¿B’G ÉgôcPCG ’ iôNCG ÜÉ©dCG ¤EG áaÉ°VEG ÖMQ ∫É› øY IQÉÑY ¿Éc ¬fCG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ º¡ŸG

,ºFGódG º˘à˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e π˘°üë˘f kÉ˘©˘Ñ˘W ,á˘«˘∏˘°ùà˘dGh ∑Gô©dG ´GƒfCG øe ´ƒf ¤EG ºà°ûdG Gòg ∫ƒëàj kÉfÉ«MCGh º˘bÉ˘Ø˘à˘j ¿CG ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j º˘˘¡˘ a á˘˘jÌcCG É˘˘æ˘ fC’h ,…ó˘˘jC’É˘˘H .º¡jójCG øe ΩÉæZC’G Üô¡Jh ™°VƒdG πÑb IõªM ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G »æKóM áÑ°SÉæŸG √ò¡H ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùªÿG π˘˘ FGhCG ‘ ΩÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ Y IÎa ,ΩÉæZCG IóY É¡jód äƒ«ÑdG á«Ñ∏ZCG âfÉc å«M ,É¡°ûjÉYCG ‘ É˘¡˘JOÉ˘YEGh É˘gò˘NC’ ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ »˘JCÉ˘ j ΩÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ¿É˘˘µ˘ a ≈˘YÎd (á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG) ÈdG ¤EG É˘gò˘˘NCÉ˘ j ó˘˘bh ,AÉ˘˘°ùŸG »àdG á≤£æŸG ‘ á°UÉN ,ÜÉ°ûYC’G ôaƒàJ å«M ∑Éæg ∂∏J ‘ øjôëÑdG ºcÉM ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ô°üb ∞∏N ™≤J .IÎØdG

áeÉæŸG ‘ ¿GÒãdG áYQÉ°üe ,Ö°ü≤ŸG ¤EG ΩÉæZC’G IOÉ«b øY ∫ƒbCG ÉÃ k’É°üJGh ,Ö°ü≤ŸG ¤EG QƒK OÉ≤j ¿CG ¿É«MC’G ¢†©H çóëj ¬fEÉa ø˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘g kÉ˘ Kó˘˘M Èà˘˘©˘ j Ö°ü≤ŸG ¤EG Qƒ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘«˘ ˘bh QƒãdG ™£≤j Iôe øe ÌcCÓa ,IÎØdG ∂∏J çGóMCG πc π©éj É‡ ,¿ÉLôØdG ‘ ¢†côdÉH GC óÑjh ∫ÉÑ◊G áYQÉ°üe øY ÉæaôY ¿CG ó©H ¬H ∑É°ùeE’G ójôj √Gôj øe √ò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘f kÉ˘°†jCG É˘æ˘ fCG É˘˘æ˘ aô˘˘Y ,É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ‘ ¿GÒã˘˘dG ! iôNCG á≤jô£H øµdh áYQÉ°üŸG

´õ¡ŸG º«gGôHEG øe ±ƒÿG ´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG ódGh) ´õ¡ŸG º«gGôHEG PÉà°SC’G …òdGh ,™aÉædG â«H á°SQóe ‘ Éæ©e ¢SQój ¿Éc …òdG IOÉe Éæ°SQój ¿Éc (¬àbÉfCGh ¬Fhóg ≈∏Y √ó°ùëf Éæc ™≤j ,¿B’G Ó«a ≈ª°ùj ójó÷G ¬à«H ¿Éch ,ÜÉ°ù◊G ,kGÒã˘c ¬˘eÎë˘f ¿É˘c É˘æ˘fC’h ,…QÉ˘HR â«˘H ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b Éæ°†©H ≈∏Y É¡≤∏£f »àdG á«HÉædG äÉª∏µdG øe kÉaƒNh QhôŸG øe ≈°ûîf Éæc ÇÈdG ∑Gô©dGh ÖdÉ≤ŸG hCG ,ôNB’G ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ø˘jó˘FÉ˘Y É˘æ˘c GPEG á˘°UÉ˘N â«˘Ñ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y

.»∏gC’G …OÉf áMÉ°ùd á∏HÉ≤ŸG á°SQóŸG áHGƒH ¤EG ºK á˘˘ °SQó˘˘ ˘e ¤EG ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘Mh π˘˘ ˘°UGhC’ º˘˘ ˘¡˘ ˘ cô˘˘ ˘JCG ∫BG è«YO ï«°ûdG â«H ≈∏Y »≤jôW ‘ kGQÉe á«Ñ«°†≤dG .áØ«∏N IóY ∑Éæg âfÉc è«YO ï«°ûdG â«H ¥ô°T ‘ ¬fCG ôcPCG øe πØ°SC’G Aõ÷G ™æ°U (∞©°ùdG øe â«H) á«à°SôH áYƒª› »à°SôH πc πNGOh ∂Ñ°T áÄ«g ≈∏Y ójô÷G á«à°SÈdG √òg ≈∏Y …Qhôe AÉæKCG ,ΩƒÑdG Qƒ«W øe »˘æ˘«˘Y ™˘e É˘¡˘fƒ˘«˘©˘H Qhó˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘Ñ˘dG π˘eÉ˘JCGh ∞˘bCG kGôNCÉàe ¿ƒcCG Ée kGÒãc Gò¡dh .Ú©dG √òg ∑ôMCG ÉªØ«c É¡°SQój ¿Éc »àdG IAGô≤dG á°üM ,¤hC’G á°ü◊G øY ÚM ‘ ,ï«°ûdG ídÉ°U óªﬁ øH ¬∏d GóÑY PÉà°SC’G Éæd É¡°SQój ¿Éc »àdG ÜÉ°ù◊G IOÉe ‘ kGó«L âæc »æfCG ¢SQó˘e ¿É˘ch ,¿É˘fó˘Y PÉ˘à˘ °SCG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a PÉ˘˘à˘ °SCG ÖMCG ó˘«˘°ûæ˘dG IOÉ˘eh ,OGƒ˘Y ó˘ªﬁ PÉ˘à˘°SC’G á˘°VÉ˘˘jô˘˘dG õjõY PÉà°SC’G Ö«°üf øe âfÉc ó≤a ,»Ñ∏a ¤EG OGƒŸG »˘°ùØ˘f iQCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H .(ƒ˘˘fÉ˘˘c) π˘˘fô˘˘c »˘Ø˘à˘cCGh á˘°SQóŸG π˘˘NOCG ’ á˘˘°üM ø˘˘e ÌcC’ kGô˘˘NÉC ˘ à˘ e ¤EG ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j ’ ø˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ™˘˘e á˘˘∏˘ «˘ à˘ dG Ö©˘˘∏˘ H ‹ÉN â«H ¤EG ÖgPCG ô¡¶dG âbh πM GPEGh .á°SQóŸG ∞«°S ƒH º«gGôHEG π«∏N ¿EG å«M (∞«°S ƒH º«gGôHEG) á°SQóª∏d QôµàŸG …ôNCÉJ ÖÑ°ùHh .ÖæjR »æNCG êhR ƒg .á«Ñ«°†≤dG á°SQóe ‘ ÊÉãdG ∞°üdG ‘ âÑ°SQ Ö°ü≤ª∏d É¡≤jôW ‘ »gh ΩÉæZC’G ∫ÉÑ≤à°SG ∫É°SQEÉH Ö«°UÉ°ü≤dG hCG ΩÉæZC’G ÜÉë°UCG Ωƒ≤j Ée ‘ áYƒª› ∫ÓN øe ,IQƒ◊G ‘ Ö°ü≤ŸG ¤EG ΩÉæZC’G IóY ‘ ΩÉæZC’G IOÉ«≤H ¿ƒeƒ≤j øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe AÓ˘©˘dG ƒ˘HCG ´QÉ˘˘°ûH QhôŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ d ó˘˘H’ ¿É˘˘c ,´QGƒ˘˘°T ¿ƒµf å«M »LÉé©dG â«H ΩÉeCG äGòdÉHh ,»eô°†◊G É¡àØcÉæeh É¡°ùª∏H Ωƒ≤æd ,ºgQÉ¶àfG ‘ ∫ÉØWC’G øëf ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘©˘é˘j É‡ ,É˘gQƒ˘¡˘X ≈˘∏˘Y É˘¡˘ Hô˘˘°Vh IOÉ«b ¿hójôj º¡a ,ÜGô£°V’G øe ádÉM ‘ É¡fhOƒ≤j Ö©∏dG ójôf øëf Éªæ«H ,Ö°ü≤ŸG ¤EG á°SÓ°ùH ΩÉæZC’G

èjôa Ö∏b ƒg »eô°†◊G AÓ©dG ƒHCG ´QÉ°T ¿CG ƒd kGQhô˘e ¿É˘eô˘dG ¢SCGQ è˘jô˘a ø˘e ó˘àÁ ¬˘˘fC’ ,π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ¢†jô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘°S â«˘˘H ¤EG Òcò˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ó˘˘ é˘ ˘°ùÃ å«M ¥ƒ°ùdG ¤EG k’ƒ°Uh ,Ö£◊G èjôa ≈∏Y kÉaGƒWh ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO πÑb áª≤dG ¤EG π°üJ •É°ûædGh ácô◊G ¿Gƒ˘dC’G π˘µ˘H è˘©˘J á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ¿CGh á˘°UÉ˘N ,∞˘˘≤˘ °ùŸG á«dƒ‚C’G áÑàµŸG ™Hôe »æYCG ,äÉ«°ùæ÷Gh ¿ÉjOC’Gh ƒd ∫ƒbCG .ôLÉàdG »∏Y óªﬁ áÑàµeh ¢Shóæ¡dG óÑ©eh õjõ©dG óÑY â«H ¿EÉa ,Ö∏≤dG Éæd πµ°ûj ´QÉ°ûdG Gòg ¿Éc ,â«ÑdG Gòg ¢ù∏› »Øa ,´QÉ°ûdG Gòg Ö∏b πµ°ûj IõªM IÎa ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j Iõ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ªﬁ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Gƒ˘£˘£˘î˘jh Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ à˘ jh Ghô˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘«˘ d ,äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG Iôµd ≥˘jô˘a AÉ˘°ûfE’ º˘¡˘£˘«˘£˘î˘J É˘¡˘æ˘eh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ≥jôØdG º°SG ìÎbG …òdGh ,Qƒ°ùædG ≥jôa ƒgh Ωó≤dG .≥jôØ∏d ¢SQÉM ∫hCG IõªM ¬∏d GóÑY ƒg ≥jôØd ∫hC’G ô≤ŸG øY IQÉÑY IõªM â«H ¢ù∏› ¿Éc øjòdG Oó÷G ÖYƒà°ùj ó©j ⁄ ¢ù∏ÛG ¿C’h ,Qƒ°ùædG GhCGóH º¡fÉa ,áeÉæŸG ‘ ¿ÉLôah ≥WÉæe IóY øe GhAÉL ÚÑYÓdG ÖYƒà˘°ùj ÈcCG ¿É˘µ˘e QÉ˘é˘Ä˘à˘°SÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘dÉ˘H ´QÉ°T ≈∏Y ÚcÉcódG óMCG QÉ«àNG ” ¿CG ¿Éch ,Oó÷G .»µjôeC’G ≈Ø°ûà°ùŸG πHÉ≤e ,ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG πÑ≤e óé°ùe Iô°TÉÑe ¬∏HÉ≤j IõªM õjõ©dG óÑY â«H ¿Éc …òdG ¢TGƒYƒH óé°ùe ¬«ª°ùf Éæc Éªc hCG ÒcòdG ÚH …CG ` Iô°TÉÑe ¬Ø∏N Ö©∏f Éæch ,óé°ùŸG Gòg ΩÉeEG ,ôcÉÑdG øªMôd GóÑY â«Hh ∫Éªc ¿Éª∏°S â«Hh óé°ùŸG ,áMGôH Ö©∏dÉH Éæd íª°ùJ É¡H ¢SCÉH ’ áMÉ°ùe ∑Éæ¡a áMÉ°ùŸG √òg ‘ É¡°SQÉ‰ Éæc »àdG ÜÉ©dC’G øe ôcPCGh ΩO) áÑ©∏dG √òg »ª°ùf Éæc ` Qƒ¡¶dG ≈∏Y áë≤°ûdG áÑ©d øe ≈∏Yh áª∏c áYÉª÷G óFÉb ∫ƒ≤j å«M (ΩO ∫Gõ¨dG õØ≤j …òdG âbƒdG ‘ áHÉLE’G ±ô©j ¿CG õØ≤dÉH Ωƒ≤j (ΩO) õa 0É≤dG Ö«éj ∫GõZ ∫Éb óFÉb ,ôNB’G ô¡X ≈∏Y :ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ b GPEGh Ωƒ≤j øe QhO òNCÉj ¬fEÉa , ΩO í«ë°üdG ÜGƒ÷Gh/ôéM .√ô¡X ≈∏Y Qhôª∏d AÉæëf’ÉH

? øe π°Uƒj øe ,∑Gòæ«M »∏Ø£dG …Qƒ°üJ ‘ 1956 çGóMCG âfÉc øe ÉgÉ°ùæj ¿CG øµÁ ’ »àdG áeÉ¡dG çGóMC’G øe øëf Éæ°ùØfCG ‘ ±ƒÿG QòH ‘ âªgÉ°S »¡a ,É¡°ûjÉY á«Ñ«°†≤dG á°SQóe ¤EG ÖgPCG ¿CG øµÁ ∞«µa ,∫ÉØWC’G ≥jô£dGh Ió«©H áaÉ°ùŸG .?π°VÉØdG èjôa ‘ øµ°SCG ÉfCGh ó©H .kGó«Mh Ò°ùj πØ£dG ¿Éc GPEG ∫ƒWCG íÑ°üjh πjƒW á˘∏˘°UGƒŸ ¢SÉ˘æ˘dG IOƒ˘˘Yh ,ÒÑ˘˘µ˘ dG çó◊G Gò˘˘g AÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘cô˘°T ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG ÚØ˘XƒŸG AGƒ˘°S º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG Ú°ùM ÊGƒNCG óMCG ≥ØJG ,¥ƒ°ùdG ‘ QÉéàdG hCG §ØædG hCG »≤J ídÉ°U ¿Éª∏°S ™e ,§Ñ°†dÉH …QOCG ’ ∞°Sƒj hCG ™£≤d º¡©e Ò°SCG ¿C’ áLÉÿG ¬∏d GóÑY õjõ©dGóÑY ø˘e π˘˘c ¿É˘˘c å«˘˘M .á˘˘°SQóŸG ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L á˘LÉÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh »˘≤˘J ¿É˘ª˘∏˘°S á˘KÓ˘ã˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG √òg ‘ ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ ¿ƒ°SQój »éæN ¥Éë°SEGh .IÎØdG »˘µ˘µ˘æ˘°S è˘jô˘ah IÈ≤ŸG ≥˘jô˘W º˘˘¡˘ ©˘ e ™˘˘£˘ bCG âæ˘˘c ,ÊÉjõdG Éªæ«°S »bô°T øe øjQÉe ∫GhCG Éªæ«°S »HôZh

www.alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

..áØ`«∏ÿG ó``é°ùe áÁó≤dG âjƒµdG óLÉ°ùe ÚH π«°UCG º∏©e :»ã«eôdG Iƒdƒd - âÑàc

√É«ŸG äGQhO

âjƒµdG ádhód IÒNC’G ¬JQÉjR øY óªfi ∑QÉÑe óªfi ódGƒdG ÉæKóM ∫BG óé°ùe ƒgh âjƒµdÉH óé°ùe ΩóbCG ‘ ¬«a IÓ°üdG ôª©J âdGRÉe »àdGh πÑb øe óé°ùŸG Gòg AÉæH ” ó≤a ,ájOÓ«e 1735 ΩÉY ‘ »æH …òdG áØ«∏N ìÉÑ°üdG ∫BG º¡àeƒªY AÉæHCG ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éc ÉeóæY ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG á∏FÉY .âjƒµdG ‘ áªgÓ÷Gh áHô≤e ≈∏Y ∫Éª°ûdG á¡L øe ÒÑµdG óé°ùŸG IGPÉëÃ áØ«∏N ∫BG óé°ùe ™≤j IOƒLƒŸG á«îjQÉàdG óLÉ°ùŸG ÚH øe ΩóbC’G óé°ùŸG ó©jh ,∞«°ùdG ô°üb øe .Gòg Éæeƒj ≈àM óé°ùŸG ‘ ΩÉ≤J ¢ùªÿG äGƒ∏°üdG ∫GõJ ’h ,âjƒµdG ‘ kÉ«dÉM ÒÑc ¢TƒM ≈∏Y …ƒàëjh ,π«°UCG …QÉª©e øa hP óé°ùŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ,π«é°SÉÑdGh Ö°ûÿG øe πX â– ∞«°üdG π°üa ‘ IÓ°ü∏d »LQÉN ≈∏°üeh ¬fEG Éªc ,AÉà°ûdG π°üa ‘ äGƒ∏°üdG ¬«a ΩÉ≤J …òdG »∏NGódG ≈∏°üŸG ¤EG áaÉ°VEG m¥ÉH ƒ¡a AÉæÑdG á«≤H ÉeCG ,§≤a √É«ŸG äGQhO ’EG óé°ùŸG ≥aGôe ¤EG ±É°†J ⁄ ‘ ∫GR Ée AÉŸG ¬æe Üô°ûj …òdG Ö÷G ≈àM 1735, ΩÉY ‘ ¬FÉæH π°UCG ≈∏Y .¬∏fi äGP ‘ ¬à«£¨J â“ AÉŸG ôÄH ¿EG Éªc ,¬fÉµe ∫ÉªgEG ÖÑ°S øY ∫DhÉ°ùàdG ≈≤Ñjh ,á«îjQÉJh ájQÉ°†M ä’’O hP óé°ùŸGh ¿EG Éªc ƒ÷G áHƒWQ ¬àÑ©JCG …òdG AÉæÑdG ¢SÉ°SCG ‘ kÉ«∏L ô¡¶j …òdGh óé°ùŸG ¿CG ÚM ‘ ,ábGô©dG √ò¡H óé°ùÃ ΩÉªàg’G ≈∏Y ∫ój ’ »LQÉÿG ≈∏°üŸG kÉ«∏L ¬«∏Y í°VGh §≤a QÉàeC’G äÉÄe ¬æY ó©Ñj …òdG ¢ù«ªN øH óé°ùe Gòg ¿CÉH º∏©dG ™e ´QÉ°ûdG ¢ùØf ‘ óLGƒàŸG »YÉæŸG óé°ùe ÖfÉL ¤EG ,ΩÉªàg’G Öjôb âbh ≈àM ó«©dG IÓ°U ¬«a ΩÉ≤J âfÉch ,ádhódG óé°ùe ƒg πX óé°ùŸG .AÉÑMC’Gh AÉ≤°TC’G ádhO ‘ ÜGƒK ‘ π¶àd ¬∏dG ôcòH ìó°üJ áØ«∏N ∫BG óé°ùe áfPCÉe π¶J ¿CG ¬∏dG ƒYóf .πFGhC’G Ú°ù°SDƒŸG ôLCGh

óé°ùŸG IQÉæe

Ú∏°üŸG óMCGh óé°ùŸG ΩÉeEGh ∑QÉÑe óªﬁ ódGƒdG

∞≤°ùdG áaôNR øe ÖfÉL

1735 ΩÉ`````Y »`a áØ``«````∏N ∫BG á`∏````FÉY ¬`````````à``æH

∞˘«˘°ùdG ô˘°üb Üô˘b kÉ˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J Gk ó˘˘gÉ˘˘°T ∫Gõ˘˘j’ ó˘˘é˘ °ùŸG óé°ùŸG äÉMÉ°ùe øe IóMGh

Ëó≤dG …QÉª©ŸG RGô£dG

…ƒà°ûdG ≈∏°üª∏d IQƒ°U »Ø«°üdG ≈∏°üŸÉH ¢UÉÿG ¥GhôdG

www.alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:…OGhòdG ¬∏dGóÑY ..áÁó≤dG øjôëÑdG ΩÉjCG øY çóëàjh ..IôcGòdG ‘ ¢ûÑædG ≥°û©j

á«eƒj á¡cÉa âëÑ°UCGh zí÷ÉH{ ¿ÉeôdG ¢SCGQh IQƒ◊G πMGƒ°S äCÓàeG .AGôgõdG á°SQóeh ájƒfÉãdG º°†J »gh ,áØ«ãch ábÓªYh Iõ«‡ ÉgQÉé°TCG âfÉc Qƒ‰h ,''Ohô≤dG'' øe IÒÑµdÉH â°ù«d áYƒª› kÉ°†jCG .''áÑHódG'' óMCG á≤jó◊G iógCG QÉ°ûà°ùŸG ¿CG ôcPCGh ¿CG ''á°ûNÉÑdG'' á≤jó◊G Gòg ‘ Iõ«ªŸG AÉ«°TC’G øe á˘˘≤˘ jó◊G âfÉ˘˘ch á˘˘«˘ dÉ˘˘ Yh IÒÑ˘˘ c Ohô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ Ø˘ ˘bCG ,QGhõ˘dG É˘gó˘°ûæ˘˘«˘ d »˘˘°SGô˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e ''á˘˘°ûNÉ˘˘Ñ˘ dG'' ¿ƒYRƒàj ∫ÉØWC’G Éª«a äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ¿ƒLôØàjh .áØ«ãµdG QÉé°TC’G â–

''õÑNh ô“'' ájó∏ÑdG ÉjGóg

QÉ°ûà°ùŸG â«H ΩÉeCG áWô°û∏d ¢VôY

QÉ°ûà°ùŸG â«H ΩÉeCG ‹ÉgC’G √ô¶àæj ..óMCG πc áWô°ûdG ábôa ¢VGô©à°SG

AÉ©HQC’G ¥ƒ°S

'kÉjQGOEG' ôéØdG …OÉf ‘ …OGhòdG ¬∏dGóÑY

‹Gƒ˘˘ ˘ ˘Y ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °TC’G âé˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ Jh z™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °U{ ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Ög kÉ«eƒj º¡«∏˘Y ÖWô˘dG ¿ƒ˘YRƒ˘jh AGô˘≤˘Ø˘dG IOÉ˘©˘°S ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉŒ ¿É˘c ó≤aCÉ°S »æfCGh OÈdG Ió°ûH É¡eƒj äô©°T ΩGóbC’G ≈∏Y .IOhÈdG äÌc øe ÊPCG äCÓàeG ó≤a OÈdG Ió°T øeh ΩÉ©dG Gòg ¢ùØf ‘ ôcPCGh ,OÈdG É¡∏àb »àdG ∑Éª°SC’ÉH øjôëÑdG πMGƒ°S ÌcC’G áæ°ùdG »gh ,êƒ∏ãdG √QÉé°TCG â£Z ób ‹GƒY ¿CG .øjôëÑdG ≈∏Y ÌY »àdG IOhôH ''í÷G á©Ñ£H'' √hOGhòdGh IQƒ◊G πgCG ìôa Éªch É¡æe OhõJ »àdG ∑Éª°SC’G ¥ƒØæH kÉ°†jCG áMôØdG âfÉc .º¡F’ƒd ¢SÉædG

á°VÉjôdÉH »àbÓY :á°VÉjôdÉH ¬àbÓY øY …OGhòdG ¬∏dGóÑY çóëàjh ∂dP ó©H ºK IQƒ◊G ≥jôa ∑Éæg ¿Éch IQƒ◊G ‘ Éæc »˘ë˘«˘ eô˘˘dG ø˘˘°ùM â«˘˘H ‘ 1951 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘æ˘©˘ ª˘ à˘ LG ôªMCG ¢ü«ª≤dG ¿ƒd ¿Éch ''IóMƒdG'' ≥jôa Éæ°ù°SCGh •É«N ƒg ¬àWÉ«îH ΩÉb øe ¿Éch ¿ƒ∏dG AÉ°†«H √ójh .''ó«Mh áWÉ«N'' ≈Yójh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ‘ Éæeó≤Jh …óædG ¿ƒfÉb áZÉ«°üH Éæªb 1958 ΩÉ©dG ‘h …OÉf ™e êÉeóf’ÉH Éæªb ºK ,…OÉf ¤EG ¬∏jƒ– Ö∏£H ‘ ôéØdG …OÉf AÉ°ûfEÉH Éæªb Égó©Hh √hOGhòdGh ô°üædG Ó«a ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóŸ á∏HÉ≤ŸG ájÉæÑdG ΩÉ©dG ‘h 58 ΩÉ©dG ‘ ,ìÉÑ°üdG óªMCG ï«°ûdG π∏a øe •É°ûf Éæd ¿Éch …OÉædG ‘ ÒJôµ°S óYÉ°ùªc â∏ªYh ™˘˘e »˘˘Mô˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y ‘ âcÎ°TGh »˘˘ Mô˘˘ °ùeh ‘É˘˘ ≤˘ ˘K ''ÜƒgÓ«g'' á«Mô°ùÃ ÊÉjõdG …Rƒah OGôY óªfi kÉfÉ°ùëà°SG âb’h »∏gC’G …OÉædG ìô°ùe ≈∏Y ÉgÉæeóbh .á∏jƒW IÎØd É¡°VôY ôªà°SGh kGÒÑc áLQódÉH Ö©∏j Éæ≤jôah á«°VÉjQ ¥ôa ∑Éæg ¿Éch …òdG »HÉàc ‘ π«°UÉØàdG √òg πc äôcP óbh ,¤hC’G .1961 ΩÉ©dG ‘h ''ôª©dG á∏MQ'' kGôNDƒe ¬JQó°UCG á˘©˘dƒ˘dGh ∑ƒ˘eÒdG á˘jó˘˘fCG ≥˘˘Ø˘ JG 1977 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘h ¿Éch IóMƒdG …OÉæH ¬à«ª°ùJ ”h »Hô©dGh »æWƒdGh ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘à˘fG ¿CG ó˘©˘Hh Ëó˘≤˘dG »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘f º˘˘gô˘˘≤˘ e ó˘ªfi ƒ˘g …OÉ˘æ˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG í˘Ñ˘°UCG ¢UÉÿG º˘gÉ˘æ˘ Ñ˘ e íÑ°UCG ∂dP ó©H ¬LÉÿG ∞°Sƒj ¬d kÉÑFÉf ¿Éch ´ƒ£ŸG ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh kÉjôîa kÉ°ù«FQ ´ƒ£ŸG óªfi ‘ …OÉædG ‘ äGQGOE’G âÑbÉ©J Égó©Hh …OÉæ∏d kÉ°ù«FQ π°üJGh ,…OÉædG ‘ ô°ù∏d kÉæ«eCG »HÉîàfG ” 1982 ΩÉ©dG »ë«°TôJ ¿hOƒj º¡fCÉH ÊÈNCGh ¬LÉÿG ∞°Sƒj ‹ ô°S ÚeCÉc â∏ªYh »ë«°TôJ ” Égó©Hh Ö°üæŸG Gò¡d …OÉædG ≥jôa áã©H â°SCGôJ 1982 Èªaƒf ‘h …OÉædG ,áµÃ IóMƒdG ≥jôa ΩÉeCG IGQÉÑe Ö©∏d áeôµŸG áµe ¤EG º˘gCG ø˘e Ió˘MGh âfÉ˘c É˘˘¡˘ fCG ô˘˘cò˘˘JCGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ dh »àdG IhÉØ◊G ¿Éch …OÉædG ‘ É¡à°SCGôJ »àdG äÉã©ÑdG ≈∏Y IÒÑc ád’O É¡d áµÃ ¿GƒNC’G øe É¡H â∏Hƒb ⁄ …OÉædÉH »àbÓY ÚÑYÓdGh …OÉædG áã©H AÉ°†YCG ≈∏Y »àbÓYh ..‹É◊G …OÉædG AÉL ¿CG ¤EG ∞bƒàJ ∂dP ó©H äAÉL »àdG äGQGOE’G ‘ ¿GƒNC’G ™e π°UGƒàdG ƒgh ≈àM …OÉædG ‘ IƒNC’ÉH »JÉbÓ©H õàYCG âdR’h .''áªéædG'' …OÉf ≈ª°ùe â– ¿B’G

RôdG ..ÖWôdG ¿ƒYRƒj »Ñ«°ü≤dG â«H QÉéàdÉa øjôëÑdG ‹ÉgCG ÚH á«ª«ªM ábÓ©dG ¿Éc Gƒeó≤j ¿CÉH ¿ƒªà¡jh Ò≤ØdG IóYÉ°ùÃ ¿hó©°ùj kÉªFGO .ô≤ØdG ™e ¬JÉfÉ©e ¬«°ùæJ »àdG äÉeóÿG ¬d óMCG ÉgÒëj áfÉHôY ºgóæY »Ñ«°ü©dG â«H ¿CG ôcPCGh º˘¡˘∏˘î˘f ø˘e ¿ƒ˘JCÉ˘j ∞˘«˘°üdG ΩÉ˘jCG ∫Gƒ˘W Gƒ˘fÉ˘c ∫É˘¨˘Ñ˘dG º˘é◊G ÒÑ˘µ˘dG ''…hÉ˘˘°ù◊G'' ÖWô˘˘dÉ˘˘H Å˘˘∏˘ àÁ …ò˘˘dG ∞«°üdG ∫GƒW º¡à≤£æe AÉæHCG ≈∏Y ∫Ó°ùdG ¿ƒYRƒjh .»eƒj πµ°ûHh ÉeCG A»°ûdG ¢ùØf »Ñ«°ü≤dG øªMôdGóÑY â«H ∂dòch GƒfÉc - ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ - »Ñ«˘°ü≤˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘a º˘à˘j ï˘Ñ˘£˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘g kGÒÑ˘c kÉ˘à˘«˘H ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ º˘ë˘∏˘dGh ∂ª˘°ùdÉ˘H Rô˘dG ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› á˘NÉ˘Ñ˘ W »eƒj πµ°ûH ∂dP ''º¡éjôa'' ‹ÉgCG ≈∏Y ¬©jRƒJ ºàjh .AGô≤ØdG IóYÉ°ùeh ÒÿG πªY ‘ kÉÑMh kÉªc ∂∏àÁ …òdG »éæN ôgÉW óªﬁ π©Øj ∂dòc ™jRƒJh ïÑ£dÉH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ''¬jQhõŸG'' øe kGÒÑc .èjôØdG ‹ÉgCG ≈∏Y πcC’G ¬æY åëÑj ¿Éc …òdG ÒÿG ÖM ≈∏Y ∂dój Ée ∂dP .øjôëÑdG ‘ QÉéàdG

ÒN âfÉc ..í÷G á©ÑW ø˘˘e ≈˘˘ë“ ’ »˘˘à˘ dG AÉ˘˘«˘ °TC’G ø˘˘e …OGhò˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°ùdG ‘ É˘¡˘ fCG ô˘˘cPCGh ''í÷G á˘˘©˘ Ñ˘ W'' Iô˘˘cGò˘˘dG IÒÑc kÉÑcôe Ö∏L ób ¿Éc QÉéàdG óMCG ¿CÉH ∫É≤jh ‘ √ô˘©˘°S ¿CÉ˘H º˘¡˘∏˘Y É˘eó˘æ˘Yh ..è◊É˘H »˘˘Ä˘ ∏˘ e ''Ωƒ˘˘j'' ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ eQ ‘ ó˘˘ª˘ ©˘ J kÉ˘ Ä˘ «˘ °T …hÉ˘˘°ùj ’ ¥ƒ˘˘ °ùdG √OhGhò˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G Å˘WGƒ˘°T ¬˘H äCÓ˘à˘ eGh ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ∂∏˘˘ J ‘ ‹É˘˘ gC’G ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùJh ,¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG ¢SCGQh ¬˘«˘Lƒ˘dG í˘Ñ˘°UCGh IÒÑ˘c äÉ˘«˘ ª˘ µ˘ Hh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ΩÉ˘©˘H â«˘ª˘°Sh .AÉ˘°ùe í˘Ñ˘°U º˘gô˘Ø˘°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .''í÷G''

ôëÑdG øe »JCÉJ á°ü◊G GƒfÉch á°ü◊G øe º¡à©«H AÉæH øjôëÑdG πgCG ±ôY øe ¿Éch Ió«gR QÉ©°SCÉH ´ÉÑjh ôëÑdG øe ¬H ¿ƒJCÉj .kÉ°†jCG ''¢ThôØdG'' ¬YGƒfCG AÉæH ‘ πªY øe ô£°TCG ¿ÉeôdG ¢SCGQ ‹ÉgCG ¿Éch .ôëÑdG á°üM øe äƒ«ÑdG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿hDhÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch â«Ñ∏d IQGô◊G Ö∏éjh OÈdG øY kÉ«eÉM ¬fhÈà©jh .OÈdG øY ¬∏gCG ó©Ñjh ≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG AÉ«°TC’G øe ƒg ∂dòc .áÄ«ÑdG ±hôX πµd kÉehÉ≤eh kÉjƒb á∏jƒW IÎØd â«ÑdG

øjôëÑdG Üô¨j ™«≤°üdG ΩÉY Èª°ùjO ‘ ¬fCG ôcPCG …OGhòdG ¬∏dGóÑY π°UGƒjh è˘∏˘ã˘dÉ˘H Üƒ˘˘ë˘ °üe Oô˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘g 1962 kGÒJô˘˘µ˘ °S âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCG É˘˘¡˘ eƒ˘˘j ô˘˘cò˘˘ JCGh ''™˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°üdG'' ‘ âæc ''á«dÉ◊G ≥jó°üdG ôµHƒHCG'' á«Hô¨dG á°SQóª∏d ø˘˘µ˘ f ⁄ É˘˘¡˘ eƒ˘˘jh á˘˘°SQóŸG ¤EG IQƒ◊G ø˘˘e »˘˘≤˘ jô˘˘ W kGÒ°S á°SQóŸG ¤EG ≥jô£dG ™£bCG âæµa äGQÉ«°S ∂∏à‰

∂ª°ùdG ÚH ´ƒæàJ âfÉµa iôNC’G äÉÑLƒdG ÉeCG AÉ°û©∏d AÉ°û©dG áÑLh øµd ,ôªàdGh Í∏dG hCG ,õÑÿGh …ƒ°ûŸG πc ¢ûjô÷G ≈∏Y iƒà– »àdGh áª°SódG kÉªFGO »g .Ωƒj ¢SÉædÉa ïÑ£dG ‘ á°UÉN ¢Sƒ≤W ¬d ¿É°†eQ ô¡°ûa ¬∏©ØJ …òdG Éªa á«Ñ∏¡ŸGh §«dÓÑdG πªY ¤EG áLÉëH ’ »µdh ¬dƒ°UCÉH ¿É°†eQ ¢û«©J »µd IÒ≤ØdG á∏FÉ©dG …òdG Éªa á«fÉ°†eQ áÑLh ≈∏Y Iô°ù◊ÉH ÉgDhÉæHCG ô©°ûj øe áYƒª› ∑Éæg ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j ?¬fƒ∏©Øj GƒfÉc ¬˘æ˘é˘©˘H ø˘ª˘≤˘Jh Ö◊G ø˘˘ë˘ W ‘ ø˘˘°ü°üî˘˘J Iƒ˘˘°ùæ˘˘dG ,''¢û«©dG á˘dÉ˘î˘°ûe'' ∫Ó˘N ø˘e ¬˘æ˘«˘Ø˘°üJh ,º˘cô˘µ˘dÉ˘H ¿CG ¤EG É˘¡˘°UQh á˘ª˘YÉ˘æ˘dG á˘æ˘«˘é˘©˘dG á˘«˘Ø˘°üà˘H ø˘ª˘ ≤˘ Jh áfhôµŸÉH á¡«Ñ°T OGƒŸG áÄ«g ≈∏Y ádÉî°ûŸG øe êôîJ ø˘ª˘≤˘J ∂dò˘c ,''§˘«˘dÓ˘Ñ˘dG'' É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j É˘˘e »˘˘gh ¿CG ødhÉ–h ¢TÉªb á©£≤H ¬£HQh Úë£dG ÜhòàH áªYÉædG á≤Ñ£dG ¬æe êôîjh Úë£dG Gòg ''ø∏î°ûJ'' .''AÉ°ûædG'' É¡fƒª°ùj »àdG »gh

Ωƒ≤J âfÉc ájó∏ÑdG ¿EG ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j ∞jô£dG øe ∫ÉØWC’G ¿Éµa ,á°ûNÉÑdG QGhõd õÑÿGh ôªàdG ™jRƒàH É˘ª˘«˘a ,ô“ ''¢Shó˘≤˘a''h õ˘Ñ˘N ∞˘°üf ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ °üë˘˘j ™e πeÉc õÑN ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ∫ÉLôdG hCG ICGôŸG âfÉc .ô“ ¢Shó≤a ÊÉ©j »àdG áÑ«°ü©dG ΩÉjC’G øe âfÉc IÎØdG ∂∏J Üô◊G Üƒ˘°ûf ÖÑ˘°ùH ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹É˘˘gCG É˘˘¡˘ æ˘ e ábÉ£ÑdÉH'' ≈ª°ùj Ée kÉ°†jCG ∑Éæg ¿Éch ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG º∏°ùJ âfÉc ábÉ£ÑdG √òg ¿CG ∂ë°†ŸGh ''á«æjƒªàdG ,¬æe ¿ƒfÉ©j …òdG ô≤ØdG ≈∏Y GƒÑ∏¨àj »µd ÚæWGƒª∏d øµd ,á°†Øﬂ QÉ©°SCÉHh º¡JÉ«LÉM AGô°T º¡fÉµeEÉHh QÉéàdG á«ë°V ™≤j ¿Éc AGô≤ØdG A’Dƒg øe ¢†©ÑdG ábÉ£ÑdG AGô°ûH QÉéàdG øe áYƒª› Ωƒ≤«a º¡©°ûLh Ωƒ˘≤˘j º˘K ø˘eh ,äÉ˘«˘HhQ ô˘°û©˘H ''IQÉ˘≤˘Ø˘dG ∫É˘˘«˘ Y'' ø˘˘e ≈∏Y ábÉ£˘Ñ˘dÉ˘H É˘¡˘ª˘∏˘°ùJ ó˘©˘H ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ™˘«˘Ñ˘H QÉ˘é˘à˘dG ¿ƒ∏¨à°ùj - QÉ˘é˘ à˘ dG …CG - º˘gh ,ÈcCG QÉ˘©˘ °SCÉ˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ó«©dG ÜƒK π˘«˘°üØ˘à˘d äÉ˘«˘HhQ ô˘°û©˘∏˘d AGô˘≤˘Ø˘dG á˘LÉ˘M Úà«HhQ øe ÌcCG ∞∏µJ ’ Üƒ©°ûdG ¿CG ºZQ º¡FÉæHC’ ‘ ø˘H’G á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿CG »˘æ˘©˘jh ''IÎ¨˘˘dG'' ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢SÉædG ¿Éc kÉ©ÑWh ∞°üædGh Úà«HhôdG ió©àJ ’ ó«©dG º¡∏LQCGh ''π©f'' ¿hO Ò°ùdG ¿ƒ∏°†Øj º¡æµd ¿ƒ≤fCÉàj .´QGƒ°ûdG ¢ùeÓJ

É‰EG É¡fCG áYÉæb øY á«∏ª©dG √ò¡H Ωó≤J ájó∏ÑdG âfÉc ΩÉ©dG ‘ á«∏ª©dG √òg âfÉc ,á«©«ÑW ¿ÉaO á«∏ª©H Ωƒ≤J á˘˘eÉ˘˘ æŸG ''á˘˘ dÉ˘˘ HR'' Ö∏Œ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ µ˘ ˘a 1947 OhÉ©J ºK ,á≤£æŸG √òg ‘ É¡H »eôJh ''É¡fÉLôa''h AÉ˘«˘°TC’G ø˘eh π˘eô˘dG ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘µ˘H É˘¡˘à˘ «˘ £˘ ¨˘ J âfÉc áeÉæŸG ájó∏H ¿CG ,ÉgôcPCG âdRÉe »àdG á≤jô£dG ádhÉﬁ AÉŸÉH ´QGƒ°ûdG ¢TôH ∞«°üdG IÎa ‘ Ωƒ≤J ∂∏J ‘ ´QGƒ°ûdG IQGôM ≈∏Y AÉ°†≤dGh ƒ÷G ∞«£∏àd .∞«°üdG øe IÎØdG ÒãµdGh áÑ¡à∏e âfÉc ƒ÷G IQGôM ¿CG ≈∏Y ∂dój Ée ''π©ædG''h ájòMC’G ΩGóîà°SG GhOÉà©j ⁄ ¢SÉædG øe ƒgh ,ÚàjQÉY Úeó≤H Ò°ùdG π°†ØJ á«ÑdÉ¨dG âfÉch ‘ kÉ°Uƒ°üNh ..ƒ÷G IQGôM øe ¿ƒfÉ©j º¡∏©éj Ée .IÒ¡¶dG IÎa

≈∏Y ¿ƒÑ∏¨àj GƒfÉc ¢SÉædG ¿EG ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j ôcòJCG øe ¿ƒdhÉëj IOó©àe äÉYGÎNÉH áÑ©°üdG º¡ahôX kGóL áÑ©°üdGh áÑ©°üdG IÉ«◊G QƒeCG π«¡°ùJ É¡dÓN º¡JÓcCG ‘ ''¢ûjô÷G'' óªà©J âfÉc ¢SÉædG ¿CG :É¡æªa RôdG øe k’óH πëj ¢ûjô÷G ¿Éch RôdG OƒLh Ωó©d ø˘e Ö∏˘é˘ j Ö◊G ¿É˘˘µ˘ a ,IOó˘˘©˘ à˘ e äÓ˘˘cCÉ˘ H ï˘˘Ñ˘ £˘ jh ,ÚëW ¤EG ∫ƒëjh ¬æëW ºàjh AÉ°ùME’Gh Iô°üÑdG »˘˘gh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ƒ˘˘ gh É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ..´ƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG âfÉ˘˘ µ˘ ˘a ''¢ûjô÷G'' ¿É«HQ ≈∏Y »∏°üŸGh QƒeÉg ≈∏Y ¢SƒÑµŸÉc ,¢ûjô÷ÉH kÉ©ÑW ,RôdG ¿Éµe πëj ''¢ûjô÷G'' ¿CG óŒ kÉªFGO âfCÉa Ωƒ≤Jh RôdG πcCÉJ »àdG IQóà≤ŸG πFGƒ©dG ¢†©H ∑Éæg .AGô≤ØdG øe º¡fGÒL ≈∏Y ¬©jRƒàH

√ô¶àæj Ωƒ«dG Gòg ¿Éc ,´ƒÑ°SCG πc øe óMCG Ωƒj πc ‘ ø˘eh ,á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ¢VGô˘©˘ à˘ °SG Ωƒ˘˘j ƒ˘˘gh ™˘˘«˘ ª÷G ä’É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘bô˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ J ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N ábôa ∫ÉLQ º¡eó≤à˘j á˘«˘°VGô˘©˘à˘°SG á˘dƒ˘é˘H á˘Wô˘°ûdG ¿ƒcôëàj ºgh ¢SÉædG øe á«ëàdG ¿ƒ≤∏àjh ≈≤«°SƒŸG Ió˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh π˘˘ ˘LQ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ch ó˘˘ ˘ MGh ∞˘˘ ˘ °U ‘ ∂dòH ¿ƒ≤∏àjh á«°VGô©à°S’G ácô◊G ‘ á«WÉÑ°†f’G .´QÉ°ûdG »ÑfÉL ≈∏Y ∞£°üŸG Qƒ¡ª÷G øe á«ëàdG πc ‘ áWô°ûdG ä’ÉLôd …ôµ°ù©dG ¢Vô©dG Gòg ¿Éc ∫ÓN ø˘e º˘¡˘à˘«˘WÉ˘Ñ˘°†fGh º˘¡˘æ˘jQÉ“ ø˘e kGAõ˘L ó˘MCG .¢Vô©dG â«H ¤EG ''á©∏≤dG'' øe GC óÑj ábôØdG Ò°S §N ¿Éc ¿hCGó˘˘ Ñ˘ ˘jh á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ªŒ º˘˘ ˘à˘ ˘ j å«˘˘ ˘M QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG øjòdG ¢SÉædG øe m∫É©àe ≥«Ø°üJ §°Sh ¢VGô©à°S’ÉH kÓc ôµÑe âbh ‘ QÉ°ûà°ùŸG â«H ΩÉeCG º¡æcÉeCG ¿hòNCÉj .¢Vhô©dG √òg IógÉ°ûe »¨àÑj

áWô°û∏d ..áÑ«HO ƒHCG ¢û«Y ''¢ThôdG'' ‘ ¿ƒª∏°ùàj áWô°ûdG ¿Éc …OGhòdG ∫ƒ≤j Iô°û≤dG ¬æe ¿ƒLôîà°ùjh ¬fƒbójh ''áÑ«HO ƒHCG ¢û«Y'' .¬fƒîÑ£j ºK øeh »˘g âfÉ˘c á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ¿CG ∞˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘eh .¿B’G ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Éªc AGò¨dG â°ù«dh ''AÉ°û©dG'' ''¢ûjô÷G'' ¿ƒ˘˘î˘ Ñ˘ £˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘c

äƒ«ÑdG ¬H ¿ƒæÑ«d ôëÑdG øe Ú£dG ¿ƒ©ªéj

áµe á∏MQ â°SCGôJ …OGhòdG

¥ƒ°ùdG ‘ ..ÚLÉ°ùŸG ó∏L AÉ°ùædG ™jQGQO ≈∏Y kÉ°†jCG πª°ûj AÉ©HQC’G ¥ƒ°S ¿Éc Qƒ«£dG ´GƒfCGh ºæ¨dGh ¢†«ÑdGh êÉLódGh π°ûædG ÜÉ«Kh âfÉ˘µ˘a áÁó˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ¬˘©˘bƒ˘e ¿É˘ch ô˘≤˘Ñ˘dGh ,Í∏dGh äGhô°†ÿGh Ωƒë∏dGh ∂ª°ùdG ¥Gƒ°SCG ∑Éæg äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿É˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¥ƒ˘˘ °S ΩÉ˘eGC ÚLÉ˘°ùŸG ó˘∏÷ ¿É˘µ˘e kÉ˘ °†jCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊Gh ójõj Ée ƒgh ,AÉ©HQC’G IÒ¡X ¥ƒ°ùdG …OÉJôe iCGôe ‘ ÚLÉ°ùŸG ó∏L IógÉ°ûŸ ºgô¡ªŒh IQÉŸG ™ªŒ øe .IÒ¡¶dG õY

ƒ÷G ∞«£∏àd ´QGƒ°ûdG ¢TQ

''áWô°ûdG'' ¢VGô©à°SG Ωƒj

AÉ©HQC’Gh ..¢ù«ªÿG ¥ƒ°S ÚH ÉeCG í÷Gh QƒªàdG ´GƒfCG ´ÉÑJ âfÉc ¢ù«ªÿG ¥ƒ°S ‘ ôª◊G Ú£dG ™«Ñd Ö°ùfC’G ¿ÉµŸG ¿Éµa AÉ©HQC’G ¥ƒ°S .¥ƒ°ùdG ‘ ´ÉaôdG πgCG ¬fƒ©«Ñj …òdG »àdG AÉ«°TC’G øe ƒgh ¢SQÉa √Qó°üe Ú£dG Gòg á¡cÉØdG øe ´ƒf …CÉc ¬∏cCÉJh πeÉ◊G É¡«∏Y º¡MƒàJ OƒdƒŸG êôîj ÉeóæYh .Ú£dG πeÉ◊G ICGôŸG ''¢Vô≤J'' ,Ú£dG øe ¬eCG â∏cCG Ée IÌc øe ¿ƒ∏dG ôªMCG √GôJ øgQƒ©°T ¬˘H ø˘∏˘°ù¨˘J AÉ˘°ùæ˘dÉ˘a äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG Ió˘Y ¬˘dh ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ jh ¬˘˘≤˘ fhQ ‘ ó˘˘jõ˘˘j ¬˘˘fCG kGOÉ˘˘≤˘ à˘ ˘YG .k’ƒWh k’ÉªL √ójõjh §bÉ°ùàdG

áÁób ΩÉjCG øY ¬ãjóM …OGhòdG ¬∏dGóÑY π°UGƒjh â«H áKOÉM ≈∏Y ÉfQôe ¿CG ó©Ña ..øjôëÑdG ôJÉaO øe AGô≤˘a ø˘e 80 ‹Gƒ˘M É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ÖgP »˘à˘dG »˘˘é˘ æ˘ N ''IÉcõdG'' ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ºMGõàdG ÖÑ°ùH øjôëÑdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y OhÉ˘©˘j IhGô˘˘°V ≥˘˘FGô◊G ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y kGQhô˘˘eh :¬ãjóM …OGhòdG õjõ©dGóÑY øjôëÑdG ‘ IÒ¡°ûdG ''¿ƒ«©dG'' øe IóMGh âfÉc ´QÉ°ûdG ‘ kGójó–h ,¢†jô©dG ”CÉe øe Üô≤dÉH ™≤Jh ≥∏£j ÚY ∑Éæg âfÉc ¢†jô©dG ”CÉe ∫Éª°T ™≤j …òdG âfÉc Ú©dG √òg ¿CG ºZQh ''ójóM øH ÚY'' É¡«∏Y ¢†jô©dG ”CÉe øe ¬fCG ’EG É¡H á£«ÙG á≤£æŸG áeóÿ »˘eô˘H Ωƒ˘≤˘J á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘c ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S π˘˘NGO ¤EG ¿Éch ,πeôdÉH É¡«£¨J ∂dP ó©H ºK ´QGƒ°ûdG ‘ ádÉHõdG ™bGƒdG ´QÉ°ûdG ™aQ ºàj ¿CG á«∏ª©dG √òg øe ±ó¡dG .´QGƒ°ûdG á«≤H iƒà°ùe ¤EG á≤£æŸG ∂∏àH

´GÎN’G ΩCG áLÉ◊G

¢ùHÓŸG äôah ..IôªL »æH âfÉc IôªL »æH ájôb ¿CG ≈°ùæf ød …OGhòdG π°UGƒjh øWGƒª∏d ¢ùHÓŸG ÒaƒJ ‘ »°ù«FôdG QhódG âÑ©d ób ≈àMh ''IQRhC’G''h ''Î¨dG'' áYÉ°†H âeÉ≤a ,»æjôëÑdG .ø¡°ShDhQ ≈∏Y AÉ°ùædG øe óªà°ùJ âfÉc …òdG AÉ£¨dG IÎZ ógÉ°ûj øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG Qhõj øe πc ¿Éch á˘°Vhô˘©ŸG ™˘FÉ˘°†Ñ˘˘dG ‘ IQGó˘˘°üdG π˘˘à– ''á˘˘æ˘ ehó˘˘dG'' á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘gC’G »˘gh ''√QRhC’G'' ™˘e »˘æ˘ L ¤EG kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L √QRhC’G ¿EG :¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘j ô˘cPCGh ,ó˘«˘©˘dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ,IOÉ°ùdGh ¢ûcQõŸGh ø£≤dGh ôjô◊G É¡æe äÓjOƒe .á∏«ªL É¡dÉµ°TCGh ?????? âfÉch

:»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - »bô°ûdG ´ÉaôdG

'kÉjQGOEG' ôéØdG …OÉf ‘ …OGhòdG ¬∏dGóÑY

á°ûNÉÑdG äÉfGƒ«M ï«°ûdG ´QÉ°T ‘ :…OGhòdG ∫ƒ≤j á∏«ª÷G AÉ«°TC’G øe ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ''á˘°ûNÉ˘Ñ˘dG'' ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áeÉæŸG á°SQóe øe Üô≤dÉH »g ,á∏«ªLh IÒÑc á≤jóM

www.alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äÉjôcòdG åjóM

:ÓŸG Oƒªﬁ .. ¿Éæah ΩÉ°SQh •É£Nh ÖY’

IóMGƒ∏d ¢ù∏a 100 πHÉ≤e kÉeÉY 18 …ôªYh »£îH áÑ∏£dG äGOÉ¡°T âÑàc :ÚeCG óªﬁ øªMôdGóÑY :Öàc

¤EG êÉ˘˘ à– ’ á˘˘ ahô˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T ÓŸG Oƒ˘˘ ˘ªfi Oó˘˘©˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿hÒã˘˘µ˘ dG ¬˘˘aô˘˘Y ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘eó˘˘≤˘ e äÉ«æ«à°S òæe ¬àaôY kÉ«°üî°T ÉfCGh ,¬ÑgGƒeh ¬à£°ûfCG Üô˘bGC ø˘˘e √ó˘˘dGh ∫õ˘˘æ˘ e ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG .QÉ÷G º©fh ≥jó°üdG º©f ¿Éµa …ódGh ∫õæe ¿GÒL á˘£fi ≥˘jô˘a ¢ù«˘YGhOh á˘bRCG ÚH kGÒã˘c »˘≤˘à˘ ∏˘ f É˘˘æ˘ c ø˘˘°û«˘˘à˘ °S''`H ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ c É˘˘ e hCG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚY ‘ ºëà°ùf Éæc Ée kÉÑdÉZh ,hQÉÿG ¥ƒ°S hCG ''Ëó≤dG .∂dP ó©H â∏jRCG »àdG ''ø°û«à°SG'' º°SôdGh §ÿÉc ÖgGƒŸG øe OóY ÚH ™ªéj Oƒªfi ¬∏ªY ∫ÓN øe íLÉædG …QGOE’Gh πãªŸGh ÖYÓdGh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬d QƒØ¨ŸG ó¡Y òæe »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G .1972 ΩÉY òæe ∂dPh √GôK ¬∏dG Ö«W

´GóHE’Gh äÉjGƒ¡dG ™e ¬àjGóH 1980 ΩÉY áMGÈdG á«Mô°ùe ‘ kÓã‡ ÓŸG

áÑ«°üÃ Iójô°T º°SÉL ΩƒMôª∏d ÖÑ°ùJCG äóc

ó«Ñ©dG ódÉNh Iójô°T º°SÉL ΩƒMôŸG ™e ÖFÉé©dG á∏MQ ∫ÉØWC’G π°ù∏°ùe

ÜÉÑ°ûdG ΩÉjCG ÓŸG Oƒªﬁ

¿ƒ˘∏˘e'' á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e Iõ˘FÉ˘Lh ,á˘«˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ƒ¡a É¡«∏Y â∏°üM »àdG áª°ShC’G ≈∏ZCG ÉeCG ,''ájOƒ©°ùdG ∂∏ŸG øe ¬«∏Y â∏°üM …òdG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ΩÉ°Sh .1976 ΩÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ódÉN πMGôdG

''¿ƒHÉ°U Óe'' ájÉµM ¿CG º∏YCG âæch Oƒªfi ñC’Gh ÉfCG kGQÉ¨°U Éæc ÉeóæY (¿ƒHÉ°U Óe) Ö≤d ¬«∏Y ≥∏£j ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ √ódGh âæ˘˘ch Ö≤˘˘∏˘ dG Gò˘˘g Qó˘˘°üe ±ô˘˘YGC ’ á˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M âæ˘˘ ch á«°ûN ´ƒ°VƒŸG Gòg øY Oƒªfi ñC’G ∫GDƒ°S ‘ kGOOÎe ÉŸ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¬˘d â∏˘b »˘æ˘æ˘µ˘d ,√Qƒ˘˘©˘ °T ìô˘˘L hCG ''¬˘˘∏˘ YR'' ’ ÉÃQ ∫GDƒ°S iód IƒNCGh ábÓY øe Éææ «H §Hôj ‹ ∫É≤a ?™fÉe ∂jód π¡a ∂«∏Y ¬MôWCG ¿CG ≈°VôJ ,∂æe ''πYRCG'' ødh ójôJ Ée ∫CÉ°SG Qó°U áHÉMQ πµH Ó˘e'' ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ∑ó˘dGh ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j GPÉŸ ¬˘˘d â∏˘˘≤˘ a ≈˘˘°VQCG ’ âæ˘˘c á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M :kÓ˘ FÉ˘˘b º˘˘°ùà˘˘ HÉ˘˘ a ''¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °U ôKCÉJCG âæch »HÉÑ°Th »àdƒØW ‘ áª∏µdG √ò¡d ´Éªà°S’G QÉÑ˘c ø˘e âaô˘Y äÈc É˘eó˘æ˘Y »˘æ˘æ˘µ˘d ,É˘¡˘YÉ˘ª˘°S ó˘æ˘Y Gò˘˘ g ¥Ó˘˘ WGE ÖÑ˘˘ °S ¿CG ¿GÒ÷Gh ÜQÉ˘˘ b’C G ø˘˘ e ø˘˘ °ùdG ≈∏Y ßaÉëj ¿Éch ∫É◊G Qƒ°ù«e ¿Éc …ódGh ¿CG Ö≤∏dG ,Ò¨∏d ¬JóYÉ°ùeh ¬eôc ÖfÉéH ¢SÉædG ΩÉeCG √ô¡¶e ∂∏J øª°V øe áeÉY ÚY Éædõæe øe Üô≤dÉH ¿Éch …ódGh ¿Éch ¥ôÙG áæjóe ‘ kÉ≤HÉ°S Iô°ûàæŸG ¿ƒ«©dG É¡«dEG Ögòj Iôe πc ‘ ¿Éch É¡H ΩÉªëà°SÓd Ögòj ∂∏J ‘ äÉfÉµeE’G ∞©°V ºZQ á∏eÉc áfƒHÉ°U ∂∏¡à°ùj ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WGC ∂dò˘˘d ,¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üdG ô˘˘aƒ˘˘J IQó˘˘fh IÎØ˘˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO ''¿ƒ˘HÉ˘°U Ó˘˘e'' Ö≤˘˘d ¬˘˘HQÉ˘˘bGC h √DhÉ˘˘bó˘˘°UCG áeÉbEG ‘ ÚcQÉ°ûŸG πFGhCG øe …ódGh ¿Éch ,¬àaÉ¶f ¿Éch Üô≤©dG º«gGôHEGh ¿ÉÁR øH ™e ájƒÑædG ódGƒŸG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG ±Gô˘˘°TEGh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ∂dP .kÉ©«ªL ¬∏dG º¡ªMQ Üƒ≤©j

≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j kÉ˘£˘jô˘°T »˘æ˘e Ö∏˘W á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∂dòc ,É¡«a â∏ªY äÓ°ù∏°ùeh äÉ«Mô°ùe øe AGõLCG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M »à˘dG ''Ú©˘dG'' á˘«˘KÓ˘ã˘H Öé˘YGC OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘dG ô“Dƒ˘e OÉ˘≤˘ ©˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ â°Vô˘˘Y .1988 ΩÉY øjôëÑdÉH

≈°ùæJ ’ ∞bGƒeh ∞FGôW øe ¿Éc ''Ú©dG á«KÓK'' á«Mô°ùe ¢VôY AÉæKCG ≈∏Y …ój ‘ á£b AÉ≤dEÉH ΩƒbCG ¿CG É¡«a …QhO øª°V kÉ˘HÉ˘°üe º˘°SÉ˘L ¿É˘ch Ió˘jô˘°T º˘˘°SÉ˘˘L Ωƒ˘˘MôŸG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É¡FÉ≤dEÉH âª≤a ,∂dòH Éæª∏©j ⁄h …ôµ°ùdG ¢VôÃ ¢ThóîH ¬àHÉ°UEG á«°ûN ™∏¡dGh ±ƒÿÉH Ö«°UCÉa ¬«∏Y âHôg á£≤dG ¿CG Öjô¨dGh …ôµ°ùdG ⁄CG øe ∞YÉ°†J QOÉ¨J ’ »àdG ∞FGô£dG øe ∂dòc ,É¡ÑMÉ°U ∫õæe ¤EG •ƒ£ÿG ájÉYôH âª«bCG á≤HÉ°ùe ∫ÓN ¬fCG IôcGòdG ¿Éch ''ájOƒ©°ùdG ¿ƒ∏e'' ≈ª°ùÃ ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G ±ôY ÉeóæYh ôbÉH óªMCG ΩƒMôŸG ÚªµÙG øª°V øe á˘˘æ÷ ‘ √Oƒ˘˘Lh º˘˘µ˘ ë˘ H ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e âæ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘fGC AGô˘L’E ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ kÉ˘ª˘FÉ˘f É˘¡˘æ˘«˘M âæ˘ch º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG kÉ«fƒØ«∏J »H ∫É°üJ’ÉH ΩÉ≤a á£«°ùH á«MGôL á«∏ªY ÚH âæµa ,»H ∫GRÉe QóıG ÒKCÉJ ¿Éch ≈Ø°ûà°ùŸÉH »°ùØf ÚHh »æ«H â∏b Úeƒj ó©Hh ΩƒædGh á¶≤«dG øe kGócCÉàe øcCG º∏a ôbÉH óªMCG »H π°üàj ⁄ kÓFÉ°ùàe ÊAÉL ¿CG ¤EG …ôeCG øe IÒM ‘ â«≤Ña »H ¬dÉ°üJG .Úª¶æŸG øe á«ª°SQ IQƒ°üH RƒØdG ÈN

¥ƒ°S'' á«Mô°ùe ÉeCG ,¢Vô©dG ‘ kÓeÉc É¡≤M òNCÉJ âfÉµa kÉ«°SÉ°SCG kGQhO É¡«a ‹ ¿Éc »àdG ''¢ü«°UÉ≤ŸG kGô˘¡˘°T â°Vô˘Yh á˘©˘bƒ˘à˘e ÒZ IÒÑ˘c IQƒ˘°üH á˘ë˘ LÉ˘˘f âdÉ˘˘f ó˘˘bh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ìô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ eÉ˘˘c ‘ ´ÉÑJ âfÉc ôcGòàdG ¿CG áLQód Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SG IOÉYE’ ±hô¶dG Éæd íª°ùJ ƒd ≈æ“CGh .AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG - á˘˘ MGÈdG - ¢ü«˘˘°UÉ˘˘≤ŸG ¥ƒ˘˘°S'' äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ‘ kÓÑ≤à°ùe πª©∏d Iôµa ¿B’G …ódh ''Öæ©dGh Ö∏©ãdG .»Mô°ùe πªY ∞«dCÉJ

É¡H ôîàaCG QƒeCG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ô˘˘cò˘˘JGC

ìô°ùŸG ™e á∏MôdG ΩÉY ‘ ¿Éc ¬d »Mô°ùe πªY ∫hCG ¿EG Oƒªﬁ ∫ƒ≤j »eÉ°S ÚfÉæØdG ™e 1=1-1 á«Mô°ùe ∫ÓN øe 1976 »°VQ á«ëàa áfÉæØdG áeƒMôŸGh óªﬁ ΩÓMCGh Rƒ≤dG ,ÒØ÷G ìô°ùe ≈∏Y ∞°Sƒj ¬∏dGóÑYh ó«dh ¬∏dGóÑYh Éªc 1980 ΩÉY áMGÈdG á«Mô°ùe ‘ kÓã‡ âcQÉ°T ºK ∫hCG âfÉ˘˘ ch Oô˘˘ ≤˘ ˘dGh ô˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùe ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S øe âfÉch è«∏ÿG ∫hO ‘ ¢Vô©J ∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe ÖfÉ˘é˘H âæ˘ch ,ÊÉ˘£˘ë˘≤˘ dG ¿É˘˘£˘ ë˘ b ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG êGô˘˘NGE äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh äÉ˘fÓ˘Y’E G §˘Nh á˘HÉ˘à˘µ˘H Ωƒ˘bGC π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG á˘Ø˘«˘∏˘N ñCÓ˘ d ¿É˘˘c á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh ,äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG

¬H ôîàaCG ¿B’Gh z¿ƒHÉ°U Óe{ Ö≤d â°†aQ õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏ŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °Sh â∏˘˘ ˘ ˘ f 1976 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó```dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂∏ŸG ø``e »```JGƒ````£N ≈``dhCG 1=1-1 á```«Mô``°ùe ìô``````°ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H π```````ª˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ``````ë˘˘ ˘ ˘ ˘ f

áª°ShC’Gh õFGƒ÷G ÉgGóMEG ΩÓYE’G IQGRh øe ÚJõFÉL ≈∏Y â∏°üM §ÿG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y’C iô˘˘ ˘ N’C Gh ¢VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ΩÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ÖÑ˘˘ ˘ °ùH

Iójô°T º°SÉL ΩƒMôŸGh ¿É¡ÑædG º°SÉL ™e ÓŸG

I' òNƒædG âæH'' ‘ óªﬁ ΩÓMCG ™e

»Mô°ùŸG πª©dG »à°SQÉ‡ ‘ ÈcC’G π°†ØdG »Øjô©dG ‘'' ¿PDƒŸG'' QhO òNCG q»∏Y ìÎbGh »æ©é°T …òdG ƒ¡a É¡°VôY ” ób á«Mô°ùŸG √òg âfÉch 1=1-1 á«Mô°ùe ,º«µ◊G ≥«aƒàd ''ôFÉ◊G ¿É£∏°ùdG'' º°SÉH ô°üe ‘ …QhO ¿Éch ''IòNƒædG âæH'' á«Mô°ùe ‘ â∏ªY Égó©H AÉæKCG kÓ°UCG OƒLƒe ÒZ QhódG Gòg ¿Éch ''…É≤°ùdG'' Éæ°Sƒ∏L AÉæKCGh Éæµd ábQÉ°ûdGh ô£b ‘ á«Mô°ùŸG ¢VôY kÉ°üî°T QGƒ°S π«≤Y ñC’G ™ª°S ábQÉ°ûdG »gÉ≤e óMCG ‘ Gò˘g ¬˘Ñ˘é˘YÉC ˘a ''»˘≤˘M ó˘jQCG'' kÓ˘FÉ˘b Iƒ˘¡˘≤˘ dG ‘ ñô˘˘°üj .¬FGOC’ ÉfCG ÊQÉàNGh ¢Vô©dG ‘ ¬dÉNOEG Qô≤a ô¶æŸG ''¿Gó˘«ŸG ‘ π˘«˘ ∏˘ Nƒ˘˘H'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S º˘˘K ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG êGôNEGh Iójô°T º°SÉL ΩƒMôŸG ádƒ£H ⁄ ∞°SCÓd É¡fCG ’EG É¡àYhQ ºZQ á«Mô°ùŸG √ògh ,∂∏e

¬ÑgGƒe øe IOÉØà°S’G GC óH ¬fEG ÓŸG Oƒªfi ∫ƒ≤j ¿CÉH Iô°ûY áæeÉãdG øHG ƒgh 1970 ΩÉY òæe IOó©àŸG áÑ∏£dG AÉª°SCG áHÉàc º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬«dEG â∏chCG Ióe πª©dG ∂dP ‘ ôªà°SGh äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y º¡JÉLQOh ¬dõæÃ ∫ÉªYC’G ∂∏J RÉ‚EÉH Ωƒ≤j ¿Éch ,§≤a Úàæ°S ¿Éc ¬fCG ôcòàjh ,IOÉ¡°T πµd §≤a ¢ù∏a 100 πHÉ≤e AÉæKCG IôgÉ≤dGh Üô©dG äƒ°U áYGPEG ¤EG ´Éªà°S’G iƒ¡j óŸÉH É¡æ«M ¬dƒb Ö°ùM kGôKCÉàe ¿Éc ¬fC’ ¬∏ªY ádhGõe ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ ∏› ‘ ∑Î°TG ¬˘˘ fGE ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,…ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ΩÉY á©°SGh á«aÉ≤Kh á«HOCG áª«b äGP âfÉc »àdG ájô°üŸG ΩÉeE’G ∫ÉãeCG ÜÉàµdG ô¡°TCG øe ójó©dG OƒLƒd 1974 QƒàcódG ,»YÉÑ°ùdG ∞°Sƒj ,Oƒªfi º«∏◊GóÑY ÈcC’G ó«©°S Ò¡°ûdG ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdGh ,»YÉaôdG º©æŸGóÑY .π≤Y É¡«a π°†ØdG ¿Éc ó≤a §ÿG áÑgƒe ÉeCG'' ∫ƒ≤jh º«gGôHEG øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG »àªY øHG ¤EG ™Lôj ÊGó˘˘ gGC h §ÿÉ˘˘ H kÉ˘ ˘©˘ ˘dƒ˘˘ e ¿É˘˘ c å«˘˘ M ∫É˘˘ ª˘ ˘ c ø˘˘ ˘°ùM ´Gƒ˘˘fGC ∞˘˘∏˘ àı á˘˘«˘ £ÿG äÉ˘˘ °SGô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ∑Éæg âfÉc ¬fCG ôcòJCGh ,áahô©ŸG á«Hô©dG •ƒ£ÿG ¿Éch ájOƒ©°ùdG ‘ Qó°üJ ''âjõdG á∏aÉb'' ≈ª°ùJ á∏› ¬˘H äô˘KÉC ˘à˘a ''É˘HÉ˘Ñ˘dG π˘eÉ˘c'' ≈˘Yó˘j ™˘FGQ •É˘£˘ N É˘˘¡˘ H ‘ âæc ÉeóæY 2002 ΩÉY ‘h ,‹ Ihób ¬JòNCGh kGÒãc â«≤àdG »Hô©dG §ÿG ô“Dƒe ∫ÓN ¿ÉæÑ∏H ¢ù∏HGôW QÉ˘àfl ≈˘Yó˘jh É˘HÉ˘Ñ˘dG π˘eÉ˘˘c Ωƒ˘˘MôŸG ø˘˘HÉ˘˘H á˘˘aOÉ˘˘°üe »ª∏©J ‘ ÒÑµdG π°†ØdG √ódGƒd ¿CG ¬JÈNCGh ,ÉHÉÑdG •É˘˘ £ÿÉ˘˘ H äô˘˘ KÉC ˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘c .√ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°TCG ¿CG ¿hO §ÿG .…OGó¨ÑdÉH Qƒ¡°ûŸG óªfi º°TÉg »Hô©dG

ìÉØµdG ≥jôa ™e kÉÑY’ ÓŸG

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

π«∏N PÉà°SCÓd ∂«°ûdG â©LQCG ,πª©dG øe áYÉ°S 800 ‹GƒM ¿CG âaô˘Y ,ô˘¡˘b á˘©˘eO ¢ùÑ˘˘M ∫hÉ˘˘MCG É˘˘fCGh âLô˘˘Nh …OGhò˘˘dG â∏Xh ¬àeób …òdG πª©dG ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG ∫hÉëj øe ∑Éæg øe ∑Éæg ;á∏°UGƒà˘e á˘æ˘°S Iô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘d π˘°ü– á˘∏˘«˘ª˘©˘dG π˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘°T ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ‘ √QhO ∞˘ã˘µ˘j ø˘e ∑É˘æ˘gh π˘ª˘©˘j Gò˘g ø˘e ¿É˘µ˘e π˘c ‘ ≈˘°Vô˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG âaô˘˘Y ..»˘˘YGó˘˘HE’G ¿CG Gƒ°ùf øµdh ´óÑŸG ±É≤jEG ‘ kÉfÉ«MCG ¿ƒëéæj ±ƒ°Sh ⁄É©dG ´ó˘ÑŸG ¿CGh á˘≤˘jó˘M ¤EG á˘HGôÿG ∫ƒ˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ´ó˘˘ÑŸG ∞˘°ûµ˘æ˘j √OCGh ∫hÉ˘ë˘j …ò˘dG ¿É˘µŸG ô˘é˘¡˘j hCG ô˘LÉ˘¡˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y .™«ªé∏d kÉë°VGh ¢SÓaE’G hóÑjh ™°VƒdG iô©àjh PÉà°SC’G ∞JÉg ¿Éc Ωƒ«dG ∑GP ‘ â«ÑdG ¤EG â∏°Uh ÉeóæY ¿CÉ˘H á◊É˘°üŸÉ˘H â«˘°VQh ,Qò˘à˘©˘«˘d »˘æ˘≤˘Ñ˘°ùj …OGhò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N ó¡÷G øe ÒãµH πbCG ƒgh QÉæjO 600 ôcPCG Ée ≈∏Y ¢†ÑbCG ∫Gõf ’ …òdG øWƒdG ídÉ°üd ¢üNôj A»°T πc øµd ,∫hòÑŸG ô˘°†ë˘à˘dG AÉ˘ª˘°S ‘ kÉ˘«˘dÉ˘Y ¬˘Mô˘°U Gƒ˘∏˘©˘«˘d É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ø˘˘ë˘ £˘ f .´GóHE’Gh á«fÉ°†eôdG Iô¡°ùdG º«≤j øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ∫GR Ée kÉ©ÑW Gƒ˘°ùf ™˘«˘ª÷G ¿CG º˘ZQ ,ΩÉ˘©˘dG ∂dP ò˘æ˘ e ∞˘˘bƒ˘˘J ¿hO kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S π˘«˘bGô˘©˘dG ™˘°Vh á˘HôŒ äQô˘µ˘Jh ,É˘¡˘î˘ jQÉ˘˘Jh ¤hC’G IQOÉ˘˘ÑŸG ∂æ˘«˘Y »˘æ˘«˘Y ¬˘YGó˘HEG á˘bô˘°Sh ´ó˘ÑŸG ¿CÉ˘°T π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J á˘˘dhÉﬁh hCG êôıG º°SG hCG ó©ŸG º°SG Ò«¨J ™e É¡°ùØf ∫ÉªYC’G ¢VôYh ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e hCG ¬˘˘LQO ø˘˘e á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCGh ¬˘˘bGQhCG á˘˘bô˘˘°S äGô˘jƒ˘ë˘à˘dG ¢†©˘H ∫É˘NOEG ó˘©˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ô˘jóŸ É˘¡Áó˘≤˘ Jh äÉæ«fÉª˘ã˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ™˘e »˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒeóî˘à˘°ùj ø˘jò˘dG OGô˘aC’G ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿É˘c ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dGh º¡fCG ¿ƒ˘cQó˘j ’h ø˘jô˘NB’É˘H QGô˘°VEÓ˘d á˘«˘°üî˘°ûdG º˘¡˘JÒZ á∏ªY »≤«≤◊G ´óÑŸÉa ;¬∏ªcCÉH øWƒdGh Ö©°ûdG ¿hô°†j É‰EG ´GóHE’G ájÉª◊ á«©ªL ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øe óH ’ ∂dòdh IQOÉf øe Iô°TÉÑe ájÉYôH á«©ª÷G √òg ¿ƒµJ ¿CGh øWƒdG Gòg ‘ øe »°ù«FôdG ó«Øà°ùŸG Èà©J »àdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ‘ á«gÉaôdGh áaÉ≤ãdG ájÉªM ‘ »°ù«FôdG ∂jô°ûdGh ´GóHE’G .øWƒdG Gòg

»æjôëÑdG ´óÑŸGh áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG IôjRh áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG âæ«Y ÉeóæY kGóL âMôa »e áî«°ûdG ¿CG á°UÉN ,É¡°†jhôJ Ö©°üj »àdG á«à©dG IQGRƒ∏d âë‚ É¡fC’ ;¢ùµ©dG ’ Ö°üæŸG ≈∏Y á«ªgCG »Ø°†J »àdG »g ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´hô˘˘°ûe ‘ øjôëÑdG ∞«°U ∫ÓN øeh áaÉ≤ãdG ™«HQ ∫ÓN øeh º«gGôHEG .á«◊G á«aÉ≤ãdG èeGÈdG øe √ÒZh ÚYó˘ÑŸG ≈˘°ü≤˘J IQhô˘˘°†H Iô˘˘jRƒ˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °S ô˘˘cPCG ¿CG ó˘˘jQCG ´GóHEG ácôM ≥∏îf ¿CG øµÁ ’ ÉæfC’ º¡æY Ö«≤æàdGh åëÑdGh á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dG …hP ÚYó˘ÑŸG ¤EG OÉ˘æ˘ à˘ °S’G ¿hO ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á«æWh ájDhQ ≥∏N ≈∏Y øjQOÉ≤dG øWƒdG AÉæHCG øe IÈÿGh Oƒ≤©d ΩÉeC’G ¤EG øWƒdG Oƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ Iô°UÉ©e á«ŸÉYh ‘ á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ó˘FÉ˘b ±Gó˘gCG ™˘˘e ≈˘˘°ûª˘˘à˘ j ÉÃ á˘˘eOÉ˘˘b .áeGóà°ùŸGh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ´hô°ûe

øjôëÑdG á©eÉéH ‘É≤ãdG ΩÓYE’G PÉà°SCG@

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G øØdG πgCG ™e Iô¡°S

á«°ù«°SCÉàdGh á«YGóHE’G èeGÈdG ¢†©H óYCG âæc ÉeóæY ôcPCG IRÉLEG ‘ âæch ,äÉæ«fÉªãdG ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ IóFGôdG á˘YGPE’G ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG è˘˘eÉ˘˘fÈH »˘˘bÉ˘˘ë˘ à˘ dG IÎa ‘ á˘˘«˘ °SGQO ºZôdÉHh ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH GójQƒ∏a á©eÉL øe ¿ƒjõØ∏àdGh ¤EG »æà©aO ájOÉŸG ‘hôX ¿CG ’EG áMGôdG ¤EG á°SÉŸG »àLÉM øe ¿ƒjõØ∏àd á«fƒjõØ«∏J Iô¡°S êÉàfEÉH âª≤a ,»JRÉLEG ‘ πª©dG π˘gCG ™˘e Iô˘¡˘°S'' É˘¡˘ª˘°SG 1986 ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚHh Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG ÚH ™ªLCG ¿CG É¡«a âdhÉM ;''øØdG ∫É˘Lô˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘HOC’Gh Ú«˘˘Mô˘˘°ùŸGh ÚHô˘˘£ŸGh Ú«˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG .AÉ°ùædGh áéëH êÉàfE’G º°ù≤H Ú∏eÉ©dG ¢†©H ¢VÎYG ájGóÑdG ‘ ,ájOÉŸG äÉfÉµeE’G áHƒ©°üHh IôµØc πª©dG ≥«≤– ádÉëà°SG …OGhòdG π«∏N PÉà°SC’G õjõ©dG ñC’G ´ÉæbEG øe kGÒNCG âæµ“h ¿CG ∑GòfBG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ôjóeh kÉ«dÉM IôgÉ≤dG ‘ ÉfÒØ°S AÉª˘°SCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘b OGó˘YEÉ˘H âª˘≤˘a ,á˘dhÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘°Uô˘a »˘æ˘ë˘æÁ π˘µ˘H º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ø˘Y âã˘ë˘Hh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘HOC’Gh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG øY hCG á«eƒª©dG ádGóÑdG ≥jôW øY ÉeEG ;áæµªŸG πFÉ°SƒdG ≥jôW øY hCG ÚfÉæØdG É¡H πª©j »àdG πª©dG äÉ¡L ≥jôW ó˘¡÷G ø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘ °S’Gh åë˘˘Ñ˘ dGh QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ó∏H ‘ π«ëà°ùe ÒZ ¬fCG ’EG ´ƒ°VƒŸG ¬Ñ∏£àj …òdG ‹É«ÿG OóY ™e π°UGƒàdG øe âæµ“ ‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdG πãe IÒ¨°U ™e »°üî°ûdG »∏°UGƒJ ó©Hh ,AÉHOC’Gh ÚfÉæØdG øe ¬H ¢SCÉH ’ ¿Éc …òdG ‘ ÇQÉ≤dG ∑QÉ°TCG ¿CG óH ’ ,á«°üî°T 100 ‹GƒM ∫ƒM çÉfE’Gh QƒcòdG øe ÚfÉæØdG A’Dƒg ™e »∏°UGƒJ ‘ Qhój äGƒæ°S ó©H ºgÉjEG …ôcòàd Êôµ°ûj º¡°†©H ¿Éc ,¢ù«dGƒµdG ,º¡d ÉgôµæJ ‘ ΩÓYE’G IQGRh ≈∏Y Öà©jh ¿É«°ùædG øe á∏jƒW ¬«fÉ©j …òdG ⁄C’G ¢UÉ°üàeG ádhÉﬁ ‘ äÉYÉ°S »°†bCG âæch ájÉ¡f ‘h ,ÚYóÑªc ºgQhO Ö««¨Jh º¡Ñ««¨J ÖÑ°ùH º¡æe πc ´ÉæbE’Gh π°UGƒàdG ‘ É¡«°†bCG âæc »àdG á∏°UGƒàŸG ™«HÉ°SC’G ´É˘˘æ˘ ˘bEG ø˘˘ e âæ˘˘ µ“ ô˘˘ WÉÿG Ö«˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Jh ⁄C’G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ eGh âªb »àdG ,''øØdG πgCG ™e Iô¡°S'' ‘ ácQÉ°ûŸG øe øjÒãµdG Ò°†ëàd Úà«°ùÑdÉH ábóæØ∏d øjôëÑdG õcôe ™e ≥«°ùæàdÉH á˘ª˘©˘WC’G Ëó˘≤˘Jh OGó˘YEG ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’Gh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ¿É˘˘µŸG ájOÉŸG πcÉ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨à∏d πM π°†aCÉc ±ƒ«°†∏d äÉHhô°ûŸGh .É¡H èéëàj ∑GòfBG êÉàfE’G º°ùb ¿Éc »àdG ⁄ PEG ΩôµdG ájÉZ ‘ Iô¡°ùdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒfÉæØdG ¿Éc ≥n ∏àj º∏a ,kGóMGh kÉ°ù∏a øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeÉfÈdG ∞∏µj õcôe Ωóbh Iô¡°ùdG ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉ≤d πHÉ≤e …CG ¿ƒfÉæØdG πHÉ≤e kÉfÉ› øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd ¬JÉeóN ábóæØ∏d øjôëÑdG Úaô°ûŸG AÉª°SCG øª°V èeÉfÈdG ájÉ¡fh ájGóH ‘ º°S’G ôcP .èeÉfÈdG ≈∏Y

»æjôëÑdG ¿ÉæØdG ôjó≤J π°UGƒàŸG πª©dG øe ™«HÉ°SCG áà°S ó©H çóM GPÉe ¿hQóJCG »JQÉ«°S OƒbCG É¡dÓN âæc ,kÉ«eƒj áYÉ°S 18 øY ójõj …òdG »æª∏°S ,áªFÉf ¬Ñ°T π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ â«ÑdG ¤EG πHÉ≤e kGQÉæjO Ú°ùªNh áFÉe QGó≤Ã kÉµ«°T øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J

QÉªãà°S’Gh ôLÉàdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh áaÉ≤ãdG ‘ áaÉ≤ãdG π«©ØJ ‘ ôLÉàdG QhO á«ªgCG √òg »àjhGR ‘ äôcP QÉéàdG øe ¿hÒãµdG ∫GR Ée ,áeGóà°ùŸG á«ªæàdG πLCG øe »àdG äÉfRGƒàdG ≥∏N ‘ ´óÑŸGh ∞≤ãŸG QhO ¿ƒ∏¡éj Éæjód ∫É˘ª˘YC’Gh IQÉ˘é˘à˘dG á˘dhGõŸ á˘«˘LPƒ˘ª˘ æ˘ dG á˘˘«˘ °VQC’G π˘˘µ˘ °ûJ øY ∫hDƒ°ùŸÉa ,á«bƒ˘Ø˘dG á˘«˘°VQC’G AÉ˘æ˘Ñ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG iô˘NC’G »˘Yƒ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG π˘µ˘°ûJ »˘à˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ °VQC’G AÉ˘˘æ˘ H ´ƒaóe ∞≤ãŸG Gòg ¿Éc AGƒ°S ∞≤ãŸG ™æ°U øe »g …QÉ°†◊G ∞≤ãe hCG á«∏ÙG ∞ë°üdG πÑb øe hCG ádhódG πÑb øe ôLC’G ‘h ¬˘JGP π˘jƒ“ ‘ ¢UÉÿG ¬˘LÉ˘à˘fEG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ,π˘≤˘à˘ °ùe ´óÑŸG ¿ƒµj ÉeóæY ÚàdÉ◊G ‘h ,¬°û«Y áª≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áë«ë°ûdG ¢û«©dG áª≤d áªMQ â– hCG áØ«XƒdG áªMQ â– »Ø˘a ,á˘dhó˘dGh ô˘LÉ˘à˘dGh ´ó˘ÑŸG ;™˘«˘ª÷G ô˘°ùî˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z OÉ°ùØdG º©j ´óÑŸG É˘¡˘≤˘∏˘î˘j »˘à˘dG äÉ˘fRGƒ˘à˘dG á˘«˘°VQCG ÜÉ˘«˘Z ºg ádhódGh ôLÉàdG ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh øeC’G Ωó©æjh ≈°VƒØdGh á«ªgCÉH »Yh ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ∂dòd ,øjQô°†àŸG ∫hCG ájOÉ°üàb’G áfÉµŸG ÒaƒJh ádhódG πÑb øe ÚYóÑŸG ájÉYQ …òdG »YGóHE’G πª©dG á∏°UGƒe øe º¡æµ“ »àdG á≤FÓdG .™ªàéª∏d áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ Ö°üj √QhóH ¿ƒ˘≤˘∏˘j ’ ø˘jò˘dG ÚYó˘ÑŸG ø˘e ¿hÒã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ g ∫GR É˘˘e ø˘jò˘dG π˘°VÉ˘aC’G É˘fQÉŒ ø˘e ’h á˘dhó˘dG ø˘˘e ’ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G »àdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG IÎa ‘ ¥RôdÉH º¡«∏Y ¬∏dG ™°ShCG ‘ ¿ƒ©°Sƒ˘à˘j GhQÉ˘°U ø˘jò˘dGh ,á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ É˘¡˘H äô˘e á˘˘«˘ °VQC’G ¿CG »˘˘Yh º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿hO º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ …ôµØdG ó¡÷G ’ƒd óLƒàd âfÉc Ée áÑ°üÿG ájQÉªãà°S’G º˘˘∏˘ ¶˘ dG ¬˘˘Lh ‘ âÑ˘˘Kh ´Gô˘˘°üdG π˘˘ª– …ò˘˘ dG »˘˘ YGó˘˘ HE’Gh ¿CG ∫óH ôµØdG Gòg ÅaÉµf ¿CG óH ’ ¬fEÉa Gò¡d ,∞∏îàdGh óMCG ‹ ∫Éb Éªc ¬fCÉHh ,¬H º∏°ùe A»°T ¬fCÉc ¬©e πeÉ©àf ¿EGh äGQÉ˘«˘N IÉ˘«◊G ¿EG'' OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG Gƒ°Vôj ¿CG º¡«∏Y Gò¡dh IQÉéàdG ’ ôµØdG GhQÉàNG øjôµØŸG ’ƒd ∂æÙG ôLÉàdG Gò¡d ∫ƒbCG »æfEG ,''º¡JGQÉ«N áé«àæH ¿C’ ;ô˘˘gOõ˘˘J ¿CG ∂JQÉ˘˘é˘ à˘ d ¿É˘˘c É˘˘e ¿ƒ˘˘Yó˘˘ÑŸGh ¿hô˘˘µ˘ ØŸG âfÉ˘c É˘e äÉ˘aÓÿGh OÉ˘≤˘MC’G QÉ˘fh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG πª©dG GhQÉàNGh º∏≤dG GhQÉàNG øjòdG A’Dƒg ó¡L ’ƒd CGó¡àd GƒHò˘°û«˘dh Ö©˘°ûdG ¬˘dÓ˘N ø˘e GhOƒ˘≤˘«˘d »˘æ˘Ø˘dGh »˘YGó˘HE’G »˘æ˘Ø˘dG ¥hò˘à˘dG á˘°SÉ˘M ø˘e Gƒ˘©˘aô˘jh ÒgÉ˘ª÷G äÉ˘«˘bÓ˘NCG ™æ°U ‘ GƒªgÉ°ù«d ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«cƒ∏°S øe Gƒæ°ùëjh .IQÉ°†◊G

p ¢†````````````eGh ..Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ´QRG

…Oƒ©°S ÖJÉc @

…ò˘dG •É˘Ñ˘ME’G ø˘Y »˘∏˘î˘à˘˘dGh ,I’É˘˘ÑŸG ,á˘˘˘«˘˘˘dhDƒ˘˘˘°ùŸG π˘˘˘ª–h ,Üƒ˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘dG CÓÁ ¿hõfl RÈj …ò˘dG Oó˘˘é˘˘àŸG AÉ˘˘£˘˘©˘˘dGh iôNCG á¡LGh º°Sôjh ,¬JÉbÉWh ¿É°ùfE’G ’ π˘HÉ˘≤ŸG ‘h ,π˘˘°†aCG IÉ˘˘«◊ á˘˘Ø˘˘∏˘˘àfl Ak Gõ˘˘L hCG ,kGô˘˘HÉ˘˘Y kGô˘˘µ˘˘°T AôŸG ô˘˘¶˘˘à˘˘æ˘˘˘j ,¬∏ªY ¿É≤JEG Aƒ°V q¿CG ô°üHCG GPEG ,kÉ «¡àæe ≥jôW ‘ kÉÄ«°†e ∫GRÉe ,¬∏eÉ©J ø°ùMh ¿É°ùd πc ≈∏Y kÉÑWQ √ôcP ¿ƒµjh ,¬JÉ«M ø˘˘e ø˘˘°ùMCG ÉÃh ,π˘˘ª˘˘Y ø˘˘˘e ´ó˘˘˘HCG ÉÃ ’ ôKCG øe ¢SƒØædG ‘ ∑ôJ ÉÃh ,¥ÓNCG »˘gh ,á˘bOÉ˘°U á˘eÉ˘°ùà˘HÉ˘H ƒ˘dh ,≈˘ë˘˘ª˘˘oj ,∫ƒ≤©dG øjÉÑJ π©dh !ábó°U øe AõL ,äÉ˘Ñ˘Zô˘dG Oó˘©˘Jh ,á˘Lõ˘eC’G ±Ó˘à˘˘NGh Iô˘£˘«˘°Sh ,≥˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y iƒ˘¡˘dG á˘Ñ˘∏˘Zh ¢SƒØædG øµÁ É‡ ;á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ,(ø˘°ù◊G ô˘cò˘˘dG) á˘˘ª˘˘«˘˘b ¿É˘˘«˘˘°ùf ø˘˘e ,äGhGó©dG ó˘jGõ˘à˘Jh ,äÉ˘æ˘MÉ˘°ûŸG Ìµ˘à˘a ,øeóu dG ‘ QÉædG ¿ƒªc Üƒ∏≤dG ‘ øªµJh §«fi …CG ‘ ™≤J áKOÉM πc ‘ ∞°ûµàJh .»YÉªàLG

…hÉbô°ûdG »∏Y

áYhÉ£ŸG ióg .O

almuhod@alwatannews.net

-ô¶àæJ ’ ,..»°†“h IôgR ´QõJ ¿CG É˘e :∂d ∫ƒ˘≤˘j ø˘˘e -∂fÉ˘˘µ˘˘e ‘ kÉ ˘˘Ø˘˘bGh (»ØµJ kÉ≤Mh) »Øµj πH .∂eÉeCG É¡∏ªLCG ó˘«˘©˘H ∂JÉ˘«˘M Iô˘ª˘Z ‘ âfCGh ∫É˘˘≤˘˘oJ ¿C G äGOÉ˘¡˘°ûdG ∂«˘JCÉ˘J ¿CG π˘ª˘LC’Gh ,º˘¡˘˘æ˘˘Y .!É¡æY åëÑJ ¿CG ¿hO πq c ¿CG øbƒf ¿CG ¤EG máLÉëH øëf ºc qº K - ¿Éµe q… C G- ¿Éµe ‘ É¡«°†≤f á∏Môe .É˘æ˘«˘∏˘Y hCG É˘æ˘d kGó˘gÉ˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘°S √QOÉ˘¨˘˘f ó≤d''`H ¬«a Éfó˘©˘H ¿ƒ˘ª˘«˘≤ŸG ¬˘©˘Ñ˘à˘«˘°Sh .''πMôj ⁄ ¬à«d ,ó≤Øj ¬∏ãeh √Éfó≤a Ìµj ’ ¬∏dG πMQ ¬fCG ¬∏d óª◊G'' hCG ∫GRÉe m ∫hDƒ°ùe øe ºch .''¬dÉãeCG øe øe ºch .¬dÉ©a ø°ùM ¿hôcòj ÉfDhÉHBG ¢SÉ˘æ˘dG Üô˘bC G ≈˘æ“ - kÉ ˘˘°†jC G - m ∫ hD ƒ ˘˘°ùe :øjOOôe ,IOƒY ¿hO (™∏≤æj) ¿CG ¬«dEG πeÉ©àdG ø°ùM ∂dP Oq ôeh .√Oôj ’ ¬∏dG äóLh ¿EG ,ìhôdG ∫ÉªLh ,¢ùØædG Ö«Wh .á«fÉãdG âfÉc äó≤a ¿EGh ,¤hC’G âfÉc

QOÉæH

øWƒ∏d ´ƒª°T

,â°†≤˘˘fG mäÉ˘˘©˘˘jƒ˘˘°S ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ô˘˘˘°ùë˘˘˘à˘˘˘Jh ø˘µ˘dh ..,âeô˘°üfG ≥˘FÉ˘bó˘˘d ∞˘˘°SCÉ˘˘à˘˘Jh ÉjÉ≤H iƒ°S A»°T É¡æe Oƒ©j ¿CG äÉ¡«g .!áŸÉM IôcGP ìhô˘∏˘d ø˘µ˘j ⁄ GPEG ?π˘«˘ª˘˘L ø˘˘eR q… C G .ójh áYÉæ°U ¬«a mOGh πc ‘ IôgR ´Qõj ÚM AôŸG ¿EG äÉ˘jô› ‘ É˘gô˘£˘Y ìhÉ˘Ø˘à˘«˘°S ¬˘dõ˘˘æ˘˘j OhóM óæY ∞≤j ødh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉ«M øen h ,(kÉ æ°ùM kG ôcpP) ¿ƒµ«°S πH ,áæ«©e ∞˘˘£˘˘˘d q¿EG !?ø˘˘˘°ù◊G ô˘˘˘cò˘˘˘dG Öë˘˘˘j ’ äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫É˘ª˘˘Lh π˘˘eÉ˘˘©˘˘à˘˘dG (IƒNC’G) Ωƒ¡Øe õjõ©˘Jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S (¥ó°üdG) ≈∏Y »æÑŸG kÉfÉµe ∫õæj hCG ,AôŸG πMôj ÚM πªLC’G ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘a) ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘b π˘˘©˘˘dh ,ô˘˘˘NBG ,kG ôFÉ°S kÓãe íÑ°UCG (m¿ÉK ôªY ¿É°ùfEÓd ∂dP ¿EG .áæ°ùdC’G ÚH ¬JÉª∏c ∞Œ ’ (ºFGódG ∑GQOE’G) øe á∏Môe »Yóà°ùj …òdG πª©dG ¿É≤JEG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ »àdG ΩóYh ,π°SÉµàdG á∏Môe RhÉŒh ,¬H Ωƒ≤f

,¢ùØædG ¬©«£à°ùJ …òdG øµªŸG πX ‘ ,¢Sƒ˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ‘ Ö«˘˘£˘˘dG ô˘˘KC’G ∑ô˘˘J ƒ˘˘g »g É‰EG ÉæJÉ«M ¿CG ∑Qóf ¿CG ÉæH ≥«∏Nh É˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘aÓ˘˘˘˘˘°SCG ∂dP ∑QOCG ,∫É–QGh wπ ˘˘˘˘˘pM øµd Éæ°SƒØf ‘ øµ°ùjh ,πÑb øe ÉfDhÉHBGh ‘ ºFGódG Qƒ°†◊G ≥ah ¬©e πeÉ©àJ ’ »°Sôc) ≈∏Y ÉæfCG ÉæY Ö«¨«a ..øgòdG kÉ˘˘˘«˘˘˘M ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘°ùf ,IÉ˘˘˘˘«◊G √ò˘˘˘˘g ‘ (QGhO ô°TÉ©fh ,π≤àæfh IQÉM ø£≤fh ,πMôfh QÉªZ ¢Vƒîfh ,ó≤Øof hCG ó≤Ønæ a kÉ eƒb ¤EG ¬cÎf Ée ¿ÉYô°Sh ,πªY ‘ IÉ«◊G É˘˘˘æ˘˘˘dCÉ˘˘˘°S GPEG ,..∂«˘˘˘dGhO Gò˘˘˘µ˘˘˘gh ,ô˘˘˘NBG ºch !√Éæ∏eGR á°SGQO π«eR ºc :Éæ°ùØfCG πªY ÖMÉ°U ºch !√ÉfQhÉL kG õjõY kG QÉL q¿CG ∂dP ó˘˘©˘˘H É˘˘˘fó˘˘˘Lh ..!√É˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘MÉ˘˘˘°U ,IÒã˘˘c √ƒ˘˘˘Lƒ˘˘˘dGh ,Ió˘˘˘jó˘˘˘Y AÉ˘˘˘ª˘˘˘°SC’G §˘˘∏˘˘à˘˘NG ÉÃQh ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘e çGó˘˘˘MC’Gh øe Éæ«°ùfCGh !∞bƒe äGP πHÉædÉH πHÉ◊G ..kÉ Ä«°Th kÉ Ä«°T ÉfôeC G Éæ˘°ù«˘°SÉ˘MCGh É˘fô˘YÉ˘°ûe π˘eCÉ˘à˘f ÚMh ,π«ª÷G øeõdG ∂dP AGQh å¡∏J Égó‚

Gk ó``bÉ``f ø``µ``J ’ A»˘˘éÃ ô˘˘µ˘ Ø˘ J âfCGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG ∂Ø˘˘bƒ˘˘j √òg Ée :IóbÉf áé¡∏H ∂d ∫ƒ≤jh ÊÉ°ùfE’G ™«HôdG IQÉ«°ùdG …òg Ée hCG ?É«ëf »àdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G »àdG IQÉ«°ùdG ô©°S É‰CÉc ,ÉgÒZ Î°TG .É¡ÑcôJ »àdG ¿É°ùfEG âfCGh .áæjõÿG ‘ ∂d OƒLƒe É¡æY º∏µàj .π«îH ÜÉ˘«˘ã˘dG QÉ˘à˘ î˘ J ¿CG ±ô˘˘©˘ J ’CG :ô˘˘NBG ∂d ∫ƒ˘˘≤˘ jh ôÁh ,ÉgÒZ ∂∏“ ’ ∂fCG …Qój ’ ƒgh ,áÑ°SÉæŸG ,Iô˘e ∫hC’ ÉÃQ ,∂à˘«˘H ‘ ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG ∂«˘˘∏˘ Y ‘ …ò˘˘dG ¢ü«˘˘Nô˘˘dG çÉ˘˘KC’G Gò˘˘ g É˘˘ e ∂d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a .∂°ù∏› ∫ƒ≤jh kÓjƒW ¬ÑMÉ°U ¬Lh ‘ ¥óëj øe iôJh øe IÒÑc á«ªc ¬H ¿C’ ,¢†«ÑdG πcCÉJ ’CG ∂«∏Y :¬d ‘ ,¿Éµe πc ‘ øjóbÉædG iôJ Gòµgh .∫hÎ°ù∏µdG IQGRƒdG hCG ácô°ûdG hCG á°ù°SDƒŸG ‘ ,´QÉ°ûdG ‘ ,â«ÑdG .É¡H πª©J »àdG .πµdG äÉaô°üJ ó≤àæj πµdG .ôNB’G É¡°†©H ó≤àæj äÉ«©ª÷G ó˘≤˘à˘æ˘J ÜGõ˘MC’G ,äÉ˘«˘©˘ª÷G ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó≤àæ˘J ΩC’G .ô˘NB’G Oô˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘æ˘j Oô˘Ø˘dG .á˘eƒ˘µ◊G É¡JQÉL ó≤àæJ âNC’G .É¡àNCG ó≤àæJ âæÑdG .É¡àæHG …òdG ºFGódG ó≤ædG π«°S ™£≤æj ’ Gòµgh ,É¡àª∏©eh .íjôéàdG óM ¤EG π°üj !!ó≤àæJ ’ ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¢UÉî°TC’G óMCG ¿CG ôcPCGh ¬«dEG AÉéa ,kGÒ¨°U kÉjQÉŒ kÉYhô°ûe íàØj ¿CG ÖZQ ihó÷G â°SQO πg :¬d ∫Ébh ¬ë°üæj ¿CG ∫hÉëj øe ’ ∂fEG :ôNBG ¬d ∫Ébh .´hô°ûŸG Gòg øe ájOÉ°üàb’G äCÓàeG :∫ƒ≤dÉH ådÉãdG CGóH Éª«a .IQÉéàdG ‘ º¡ØJ ™˘jQÉ˘°ûe ó˘Lƒ˘J ’ ,´hô˘°ûŸG Gò˘˘g π˘˘ãÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫GRÉ˘eh ¬˘Yhô˘°ûe ‘ í‚ É˘æ˘≤˘jó˘°U ø˘µ˘d .á˘ë˘ LÉ˘˘f AGQBG ¤EG ™˘ª˘à˘°SG ƒ˘d ≥˘jó˘°üdG Gò˘g ,kÉ˘«˘eƒ˘˘j √Qƒ˘˘£˘ j ¿CG ´É£à°SG ÉŸ ,»HÉéjEG π©a πµd øjóbÉædG øjôNB’G .¬Yhô°ûe ‘ »°ûÁ ¬Yhô°ûe òØæj ¿CÉH ⁄ÉM πc ™é°ûf »°VÉŸG ‘ Éæc ´hô°ûe …CG ‘ πª©dG ¿EG ∫ƒ≤f Éæch ,¬«a ÖZôj …òdG ´ƒf ƒg ,á«aÉ≤ãdGh á«æØdGh ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG øe ’ kÉjOÉe äô°ùN GPEÉa ,á°SGQódGh º∏©àdG ´GƒfCG øe ∂fCG »Øµj ,⁄É©dG ájÉ¡f É¡fCG hCG π°TÉa ∂fCG Èà©J ∂°ùØf ÈàYG ,É¡H äQôe »àdG áHôéàdG øe âª∏©J .∫ÉÛG Gòg ‘ IOÉ¡°T â∏fh á°SGQó∏d âÑgP êÉàëj ¢†jôe ¢üî°T …Qƒ°üJ ‘ ºFGódG óbÉædG Öjôbh ºbÉædG øe Öjôb ƒg ,√ó«H òNCÉj øe ¤EG ø˘˘ e Öjô˘˘ bh ó˘˘ bÉ◊G ø˘˘ e Öjô˘˘ bh ô˘˘ eò˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘°ùfE’G ø˘˘e Öjô˘˘b ƒ˘˘g ,ô˘˘°übCG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ,ó˘˘°SÉ◊G ,AGOƒ°S ¿GƒdC’G πc iôj ’ …òdG ¿É°ùfE’G ,»Ñ∏°ùdG √QÉµdG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬fCG ô©°ûJ …òdG ¿É°ùfE’G .¬°ùØæd √QÉµdG ∂dP πÑbh ô°ûÑdG ¬˘°ùØ˘f hó˘Y ,…Qƒ˘°üJ ‘ ,ô˘°ûÑ˘dG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g .™ªàéª∏d hóYh GPEÉa ,™FGQ ƒg Ée πc ¤EG Oƒ°SCG QÉ¶æÃ ô¶æj ƒ¡a ‘ Iô°†ÿG iôj ’ ƒ¡a ,OQƒdG Iôé°T øY çó– GPEGh ,Iôé°ûdG ‘ ∑Gƒ°TC’G ¤EG ô¶æj øµdh ,¥GQhC’G áªMõdG ’EG iôj ’ ƒ¡a ,´QGƒ°ûdG á©°SƒJ øY çó– õØ≤j ¿ƒdƒ≤j Éªc ,äÉMÓ°UE’G π©ØH çó– »àdG A»˘°T π˘c ¿CG ô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿CG ¿hO äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ó˘˘≤˘ f ¤EG .ƒªæ∏d âbh ¤EG êÉàëj ¢û«©J âfCÉa ,øjóbÉædG øe ´ƒædG Gòg øe âæc ¿EG òNCG ¤EG êÉà–h »YÉªàL’G ¢VôŸG ä’ÉM øe ádÉM .»ØWÉ©dG AÉcòdG ‘ IQhO ΩRÓdG âbƒdG §YCGh kGójÉﬁ øc ,kGóbÉf øµJ ’ øª°V Ò°ùj A»°T πc ¿CG iÎ°Sh ºë∏dG êƒ°†æd .á«fƒc hCG á«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG ¿ƒµJ ób á£N .»HÉéjEG ƒg Ée πµd º°ùàHG ,∑QÉH ,™é°T ,∑QÉ°T .kGó«©°S É«– ∂°ùØf iÎ°Sh ó≤ædG ∑ôJG

øWƒdG Iô°SCG øe @

á````«```````∏```ﬁ á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y .™ªàÛG Gòg ‘ ¿Éµe Éª¡d ¿ƒµj »˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘¡˘°ûŸÉ˘a ,kÉ˘eÉ“ ¢ùµ˘©˘dG ƒ˘g É˘æ˘jó˘d çó˘˘M É˘˘e ø˘˘µ˘ d ïjQÉJ ‘ π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ kÉ«ØFÉW kÉªî°†J ó¡°T ób »∏ÙG óMCG áaB’G √òg âëÑ°UCG áLQód »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G øjôëÑdG ’ πeC’G ¿EÉa ∂dP πc ™eh ,øgGôdG âbƒdG ‘ Éæ©ªà› äÉª°S øe »ØFÉ£dG ôJƒàdG øe á∏MôŸG √òg RhÉŒ ‘ Éfhóëj ∫Gõj ™ªàÛ ¤hC’G äÉæÑ∏dG ™°Vh …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫ÓN ¢ù°SDƒJ »àdG ¢ù°SC’G øe ¬«a ôaƒàj …òdGh ójó÷G øjôëÑdG ,ájô◊Gh áæWGƒŸG º«≤H ƒª°ùJ »àdGh äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhód á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ¥ôØdG πc ‘ á∏bÉ©dG äGƒ°UC’G ‘ Éæ∏eCG ¿CG Éªc ,™ªàÛG ‘ É¡ª«YóJh É¡î«°SôJh á«æWƒdG IóMƒdG ó°ûæJ »àdG ¤EG ∫GƒbC’G áªLôJ ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG øjôëH πLCG øe πª©Jh ‘ á˘MGô˘°üH É˘¡˘ jCGQ ∫ƒ˘˘≤˘ J ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘©˘ aCG ó˘©˘J ⁄ äÉ˘ª˘¨˘æ˘H IOô˘Ø˘æ˘e ±õ˘©˘dG äOƒ˘©˘ J »˘˘à˘ dG RÉ˘˘°ûæ˘˘dG äGƒ˘˘°UCG ∫ÓN øe ∫hÉ– »àdGh Éæ©ªà› ‘ IójóY äÉÄa øe ádƒÑ≤e ™˘ª˘àÛG ‘ Ò£˘°ûà˘dGh ΩÉ˘°ù≤˘f’G ¢ùjô˘µ˘J IQô˘µ˘àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ThÉ˘˘æ˘ e QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’É˘H Qƒ˘©˘°ûdG ø˘e Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ¿É˘eô˘˘Mh .»∏gC’G º∏°ùdGh ø˘e ¿ƒ˘µ˘J É˘gOÉ˘ª˘NEGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG QÉ˘f AÉ˘Ø˘ WEG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f kGÒNCGh ¿CG É¡«∏©a ,ΩÉ©dG …CGôdG Oƒ≤J »àdG äÉÄØdG iód »YƒdG IOƒY ∫ÓN ''á«ØFÉ£˘dG'' QÉ˘©˘°T ∫ó˘Ñ˘à˘°ùJh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘J !?π©ØJ π¡a ..''á«æWƒdG'' QÉ©°ûH

»æjôëH ÖJÉc @

ÚLhôŸG áaÉ≤ãH ∑ÉµàM’G ∫ÓN øe á«ØFÉ£dG Ö°ùàµJ .3 hCG ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ¢ù«dh ,á«∏©ØdG É¡à°SQÉ‡ øeh ,á«ØFÉ£∏d .iôNCG äÉYÉªéH ∑ÉµàM’G .OGôaC’ÉH IQhô°V §ÑJôJ ’h ,äÉYÉª÷ÉH á«ØFÉ£dG §ÑJôJ .4 Iô°ûàæŸG á«ØFÉ£dG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ;á≤HÉ°ùdG ≥FÉ≤◊G Aƒ°V ‘ øe ø˘ë˘f ΩÉ˘jC’G √ò˘g ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG QÉ˘°ûà˘fÉ˘c É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ »µd ájÉYôdÉH Égó¡©J øe øëfh áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ‘ É¡YQR á«ª°SQ á«æjOh á°SÉ«°Sh ájƒHôJ äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe ôgOõJh ƒªæJ ôFÉJƒdG √ò¡H ÉgQÉ°ûàfG πªëàj øe øëæa ∂dòd ,á«ª°SQ ÒZh ,á«∏ﬁ áYÉæ°U …CG ÉæjójCG ™æ°U øe ájÉ¡ædG ‘ »g kGPEG .á©jô°ùdG IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG øe ¿CG ƒg ¥É«°ùdG Gòg ‘ ∫ƒ≤dG ¬d ∞°SDƒj É‡h äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe áÄa ºg á«fÉ£«°ûdG áàÑædG √òg AÉ‰EG ‘ Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ú£˘°TÉ˘æ˘dGh á˘jƒ˘«˘fó˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG ∂dòd ,Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’Gh ΩÉ©dG …CGôdG IOÉbh Ú«bƒ≤◊Gh »àdG IQƒ°üdÉH á«ØFÉ£dG Qƒ¡X äÉjGóÑd ñQDƒf ¿CG ÉfOQCG GPEG ∫ƒ≤f ±ÉàcCG ≈∏Y âYôYôJh â‰ É¡fEG ∫ƒ≤dG ΩõLCG OÉcCÉa ¿B’G É¡«∏Y Ωƒ˘«˘dG º˘g A’Dƒ˘¡˘a ,É˘¡˘LQÉ˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘NGO ø˘˘e Ú«˘˘©˘ eÉ÷G É¡î«°SôJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ø‡ ºgh ,á«ØFÉ£dG AGƒd ¿ƒ∏ªëj øjòdG ∞FGƒWh ¥ôa øjƒµJ ∫ÓN øe Éæ©ªà› è«°ùf ‘ É¡≤«ª©Jh Gòg ó©H á«æ∏Yh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πÑb ájô°S á«æjOh á«°SÉ«°S áYƒª› …ƒàëj ¬fC’ - ∫Gõf ’h - kGÒN ¬H ÉædAÉØJ …òdG ´hô°ûŸG íeÉ°ùàdGh á˘jô◊Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘b É˘gRô˘HCG π˘©˘d º˘«˘≤˘dG ø˘e ¢ûjÉ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG •hô˘°T π˘µ˘°ûJ É˘¡˘∏˘c √ò˘gh ô˘NB’É˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dGh ™ªà› ‘ äôaƒJ Ée GPEG º«≤dG √òg ,™ªàÛG OGôaCG ÚH »ª∏°ùdG ød Ö°ü©àdGh á«ØFÉ£dG ¿EÉa ,øjôµØŸG øe ÒãµdG …CGQ Ö°ùëH Ée

ÉæàMÉ°S ‘ Ωƒ«˘dG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘f »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ôeC’G π°Uh πH äÉ°ù∏÷G »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¥Ó£fG ó©H á°UÉN á«°SÉ«°ùdG ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ájƒ°ùJ ‘ …OÉjC’G ΩGóîà°SG óM ó˘˘¡˘ °ûŸG ‘ ô˘˘aÉ˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Rhô˘˘ H »˘˘ g êQÉ˘N ‘ iô˘NCG ™˘bGƒ˘e ‘ Qô˘µ˘ à˘ j ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g º˘¶˘©˘e ‘ á˘«˘æ˘∏˘ Y IQƒ˘˘°üH É˘˘gQƒ˘˘°†Mh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .¿ÉŸÈdG ø˘˘µÁh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÜGƒf ∫ÉM ƒg Gòg ¿Éc GPEG ∫ƒ≤f Éæg øe ádƒ¡°ùH áaB’G √òg QÉ°ûàfG ßMÓj ¿CG ÖbGôª∏d ™jô°ûJ πLCG øe º¡HÉîàfG ” øjòdG Ö©°ûdG ™«ªL ‘ á«eƒ«dG ¬JGógÉ°ûe ∫ÓN øe AÉæY ¿hO ‘ ºgóYÉ°ùJh ¢SÉædG IÉ«M º¶æJ »àdG ÚfGƒ≤dG ≈∏Y á°UÉÿGh É¡æe á«eƒµ◊G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘h ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG º˘¡˘aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– .AGƒ°S óM ∞jô°üJ ‘ ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AGOCG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘j ,á©eÉ÷Gh ,á°SQóŸGh ,á°VhôdG ‘ É¡°ùª∏f º©f º˘˘¡˘ JÉ÷É˘˘©˘ e ‘ ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ jh ,á˘˘dhó˘˘dG ¿hDƒ˘ °T @ πaƒfƒH º°SÉL äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdGh ,»ë°üdG õcôŸGh ,≈Ø°ûà°ùŸGh GPÉª∏a ,»ØFÉW ≥∏£æe øe á«æWƒdG ÉjÉ°†≤∏d Ö«˘HÓ˘˘J ‘ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG â∏˘˘¨˘ ∏˘ ¨˘ J ó˘˘≤˘ d ,É˘˘gÒZh Gò˘˘g ∂∏˘˘°ùj ò˘˘NCG ô˘˘NB’G ƒ˘˘g GPEG Ö©˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘f IóæLCG ‘ kGRQÉH kÉfGƒæY âJÉHh ¬∏°UÉØe ™«ªL ‘ â∏NOh ,™ªàÛG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬H Ωƒ≤j ÉŸ á∏ªµe GQhOCG ¢SQÉÁh ≥jô£dG ¬JÉÄa ™«ªéH ™ªàÛG …CG - πµdG íÑ°UCG kGPEG ?¿ÉŸÈdG áÑb â– ÒZ ∫ƒ≤j øeh ,á«∏ÙG ÉæàMÉ°S ‘ á°SÉ«°ùdÉH Ú∏¨à°ûŸG º¶©e Ö°ùëH πch áJhÉØàe äÉLQóH øµd á«ØFÉ£dG ¢SQÉÁ - ¬ëFGô°Th .∫ƒ≤f Ée ¢ùµY Éæd âÑã«dh π«dódG Éæd Ωó≤«∏a ∂dP .¬©bƒe á«æWƒdG QÉ©°T ™aôj øe º¶©e ¿CG ÖFÉ°üŸG áÑ«°üe hCG á∏µ°ûŸG GPÉŸ ƒg ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬°ùØf ìô£j …òdG …ôgƒ÷G ∫GDƒ°ùdG ¥óæîàdGh á«ØFÉ£dÉH kÉãÑ°ûJ ¢SÉædG ÌcCG ºg »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ∫DhÉ°ùàdG Gòg øY áHÉLE’G ¢Vô©e ‘h ?á«ØFÉ£dG IÒJh äOGR πH ,É¡H kÓªY ÌcC’G ºgh ,É¡JÉYO AGQh ±ÉØ£°U’Gh É¡bOÉæN ‘ ,á«ØFÉ£dÉH ≥∏©àJ »àdG ≥FÉ≤◊G ¢†©H ¤EG IQÉ°TE’G øµÁ ÒÑµdG Gò˘˘g ‘ Ö°üJ ™˘˘ª˘ àÛG äÓ˘˘µ˘ °ûe π◊ º˘˘¡˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘ e Ö∏˘˘ ZCG ¿EG ‘ É¡°ü«î∏J øµÁh ,É¡à«gÉe øY áë°VGh áHÉLEG ádõæÃ ó©Jh ‘ É¡æe ¿ƒ≤∏£æjh É¡©«HÉæj øe ¿ƒaô¨j Ée kÉÑdÉZ º¡a ,√ÉŒ’G :É¡æe ôcòf •É≤ædG ¢†©H GPEGh ,¬«dEG Ögòf Ée ócDƒJ »àdG IÒãc á∏ãeC’G .äÉØ∏ŸG áaÉc ájƒ°ùJ øe ∑Éæg ¢ù«∏a ,kÉjô£a ¢ù«dh Ö°ùàµe ∑ƒ∏°S á«ØFÉ£dG ¿EG .1 ô°VÉﬁ ™LGôj ¿CG ¬ë°üæf ÉæfEÉa ∫ƒ≤f Éª«a ∂µ°ûj øe ∑Éæg ¿Éc …CG ¿hô¡¶j ’ QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’G ¿C’ ,áæ«©e áØFÉ£d kGõ«ëàe ódƒj É¡àYÉ°S ,á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L .kÉ«©bGh ¬d º¡à°SQÉ‡ ‘ QÉÑµdG iód ¬à¶MÓe ó©H ’EG õ«– øWƒdG ÉjÉ°†b á÷É©e ‘ »ØFÉ£dG ìô£dG á«ªc ¬°ùØæH ∞°ûàµ«°S .ÒÑc óM ¤EG ájQƒ©°T ’ ádÉM á«ØFÉ£dG òNCÉJ .2 ∂∏˘J º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¢ùØ˘æ˘dG äô˘£˘«˘ °S å«˘˘M ¬˘˘eƒ˘˘ª˘ gh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

@ »°VGQ »∏Y

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 2010 äÉHÉîàfGh

kGôNDƒe É¡Jô°ûf »àdG ''¢SôH πLGR'' ádÉch á«FÉ°üME’ kÉ≤ÑW äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG OóY ≠∏H ''2010 øjôëÑdG'' É¡©bƒe ≈∏Y øe ô°TÉ©dG ≈àM kÉë°TÎe 50 ‹GƒM 2010 ‘ áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG Ée ≈≤Ñàj ¬fCGh á°UÉN ,kÉ«Ñ°ùf ÒÑc OóY ƒgh ,…QÉ÷G ôHƒàcCG í«°TÎdG ÜÉH íàa øY kÉ«ª°SQ ¿ÓYE’G ≈∏Y πeÉc ΩÉY øe Üô≤j 11 A’Dƒ˘g ø˘ª˘°V ø˘eh ,IOÉ˘jõ˘∏˘d π˘˘HÉ˘˘b Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e 2002 ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ Ghô˘˘°ùN ó˘˘b Gƒ˘˘fÉ˘˘c kÉ˘ ë˘ °TÎe øe 2010 ‘ Úë˘˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ ˘ e %22 ‹Gƒ˘˘M ¿CG ≈˘˘æ˘ ˘©Ã 2006h ∫hód áÑ°ùædÉH kGóL á©ØJôe áÑ°ùf »gh ,Ú≤HÉ°ùdG øjô°SÉÿG É¡«a º¡ë«°TôJ ¿hó«©j øe áÑ°ùf ìhGÎJ »àdGh iôNC’G ⁄É©dG .Úë°TÎŸG OóY øe %11h 4 ÚH ô˘gGƒ˘˘¶˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G √ò˘˘g ∫ó˘˘J ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ :ôgGƒ¶dG √òg ºgCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H õ«ªàJ »àdG á«HÉîàf’G º˘¡˘fCÉ˘Hh k’hCG º˘¡˘°ùØ˘˘fCG ‘ Úë˘˘°TÎŸG á˘˘≤˘ K :¤hC’G Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ,ìÉéæ∏d º¡∏gDƒJ IÈN GƒÑ°ùàcGh iôNCG Iôe ¢VƒÿG ≈∏Y ¿hQOÉb á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ™ÑàŸG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ‘ kÉ«fÉK º¡à≤Kh á≤ãdG √ògh ,™«ªé∏d ¢UôØdG áMÉJEGh á°ùaÉæŸG ágGõf ‘h É¡àeôH ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘LE’É˘H kGQhô˘eh ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘J á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d ¬˘˘é˘ à˘ J ,èFÉàædG ¿ÓYEGh RôØdG äÉ«∏ª©H »¡àæJh äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G »àdG ôjQÉ≤àdG ™«ªL ¬ààÑKCG πH kÓ°Sôe kÉeÓc ¢ù«d ΩÓµdG Gògh äÉHÉ˘î˘à˘fG Ö≤˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y äQó˘°U ÉfógÉ°T ób Éæc Ée äó≤a ƒd á≤ãdG √òg ¿CGh ká°UÉN 2006h 2002 .Ú≤HÉ°ùdG Úë°TÎŸG øe IÒÑµdG áÑ°ùædG √òg áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ÚH ±ÓàN’Gh ´ƒæàdG :á«fÉãdG IôgÉ¶dG ø˘˘e ÈcC’G Oó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ á˘˘¶˘ aÉfi ∑É˘˘æ˘ ¡˘ ˘a ,¢ùªÿG Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e ó˘˘ MCG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ⁄ iô˘˘ NCGh Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Úë˘˘ °TôŸG á¶aÉÙG âfÉc Éª∏µa 2010 ‘ á°ùaÉæŸG ¬dƒNO ó©H Ú≤HÉ°ùdG äÉ¡LƒàdGh »YÉªà˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ±Ó˘à˘N’Gh ´ƒ˘æ˘à˘dÉ˘H ≈˘¶– ió˘d á˘Ñ˘ZQh kÉ˘©˘ª˘W É˘fó˘¡˘°T É˘ª˘∏˘c IOó˘©˘àŸG á˘jô˘µ˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh áãdÉKh πH ,á«fÉK Iôe QÉª°†ŸG ¢VƒN ‘ Ú≤HÉ°ùdG Úë°TôŸG ±Ó˘˘à˘ N’G ¢Tô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ™˘˘ HÎJh Gò˘˘ g ,kÉ˘ ˘°†jCG kÉjó∏Hh kÉ«HÉ«f kÉë°Tôe 24 øª°V øªa ,ÜQÉ°ûŸG Oó©Jh ´ƒæàdGh ≈∏Y ¥ôÙG äPƒëà°SG 2010 äÉHÉîàf’ º¡ë°TôJ Gƒæ∏YCG kÉ≤HÉ°S É‰EG A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,º¡æe %50 ™bGƒH º¡æe kÉë°TÎe 12 iƒ˘bC’G ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ¥ôÙG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘cô˘˘©ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j øªa ,¤hC’G ádƒ÷G øe á«∏ª©dG É¡«a º°ù– ødh Ö©°UC’Gh Ée ƒgh á«fÉãdG á∏MôŸG ¤EG 8`dG ÉgôFGhO ™«ªL ÖgòJ ¿CG ™bƒàŸG ó˘b ¬˘fCÉ˘H ¬˘°ùØ˘f çó˘ë˘j π˘µ˘dÉ˘a ,Úë˘°TÎŸG ™˘«˘ª˘L ¬˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j πµd Égó©Hh á«fÉãdG á∏Môª∏d ¬∏≤æJ á∏«∏b áÑ°ùf ≈∏Y π°üëj .!åjóM çOÉM …CG ¿Ó˘˘YEG ¿B’G ≈˘˘à˘ M ó˘˘¡˘ °ûJ º˘˘∏˘ a á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG É˘˘eCG ΩóY »æ©j Ée ƒgh 2010 ‘ ∑Î©ŸG ¢Vƒÿ ≥HÉ°S ô°SÉN í°TÎe ≠dÉÑdG ÜGƒædG øe º¡«°ùaÉæe Iƒb ¢ùµ©jh RƒØdG ‘ A’Dƒg á≤K É¡«a πFÉÑ≤dGh πFGƒ©dG ¢ùfÉŒ ≈∏Y ∫ój Éªc ,ÜGƒf 6 ºgOóY ÜÉ«Zh ¤hC’G ádƒ÷G øe º°ù◊G á«∏ªY ‘ ÒÑc Qhód É¡Ñ©dh IôgÉ¶d á¶aÉÙG QÉ≤àaG ≈∏Y ô°TDƒe ƒgh ,á«≤«≤◊G á°ùaÉæŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ‘ ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ±Ó˘˘à˘ ˘N’G ≈∏Y Ú≤HÉ°ùdG Úë°TôŸG …ô¨J »àdG ôgGƒ¶dG »gh á«°SÉ«°ùdGh .iôNCG Iôe IOhÉ©ŸG ≈∏Y ÚÑNÉædG áÄ«g iód äÉ¶Ø– OƒLh :áãdÉãdG IôgÉ¶dG ™«ª÷G Qó°U ™°ùàj ¿CG ƒLQCGh ,Ú«dÉ◊G ÜGƒædGh ¢ù∏ÛG AGOCG ,Ú«dÉ◊G ÜGƒædG πÑb øe á°UÉN á«ëjQCÉH á£≤ædG √òg ∫ƒÑ≤d º¡æe Ú≤HÉ°ùdG á°UÉN Úë°TÎŸG OóY IOÉjR ¿CÉH ó¡°ûj ™bGƒdÉa kÉ©ª£e âJÉH IôFGódG √òg ¿CG »æ©j ,áæ«©e ôFGhO hCG IôFGO ‘ äÉÄa RhôH ôNBG ≈æ©Ã ,∂°T πfi É¡∏ã‡ á«Ñ©°T âJÉHh Òãµ∏d É˘¡˘à˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG iô˘˘J Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘NGO í˘˘FGô˘˘°Th ‹É◊G ÖFÉædG π°ûa É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj äGQÉÑàYG IóY øe kÉbÓ£fG √ògh ,äÉÄØdGh íFGô°ûdG √òg äÉ©∏£Jh ∫ÉeBGh ídÉ°üe ≥«≤– ‘ ≈∏Y ≥HÉ°ùdG í°TôŸG ™aOh ™«é°ûJ ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d IÒNC’G »HÉ«ædG) πãªŸG ≈∏Y ÖLƒà°ùj …òdG ™°VƒdG ƒgh ,¬ë°TôJ IOÉYEG πãe ™e ¬JÉbÓY ‘ ô¶ædG IOÉYEG ‹É◊G (AGƒ°S óM ≈∏Y …ó∏ÑdGh ‘ ºgÉ°ùjh º¡æX ø°ùM óæY ¿ƒµj ≈àM äÉÄØdGh íFGô°ûdG √òg .º¡JGQÉ«àNGh º¡JÉ¡LƒJ Ò«¨J

¿ÉŸÈdG ¿hDƒ°T ‘ åMÉH

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘dGO äGQÉ˘˘°TEG …Oô˘Ø˘dG π˘Nó˘dÉ˘H äGô˘°TDƒŸG ∂∏˘J §˘˘Ñ˘ Jô˘˘Jh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¤EG kGOÉæà°SG »ë°üdG ∫ÉÛÉH ºK ,ΩÉÿG »∏NGódG œÉæ∏d áÑ°ùædÉH ∫ÓN øe ,º«∏©àdG ∫ÉéÃ kGÒNCGh ,IO’ƒdG óæY IÉ«◊G óeCG ô°TDƒe øjòdG Ú«eC’G OóYh ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ ¢SQóªàdG áÑ°ùf ô°TDƒe kÉ©«ªL É¡«a øjôëÑdG â≤≤M óbh ,¥ƒa Éªa áæ°S 15 ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ .á«dÉY kÉÑ°ùf äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G ¢†©˘˘H Ωó˘˘≤˘ j ≈˘˘æÙG Gò˘˘g ‘ ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ∂°T ’h ∫ƒ˘M äÒKCG …ò˘dG »˘à˘dG äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG kGó¡L ôjô≤àdG ¢ùµ©j å«M ,øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«ªæàdG á«MÉf øe á«ªæàdG øe á©ØJôŸG äÉjƒà°ùŸG √òg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kGÒÑc ΩÉeCG π¶J ∂dP ™eh ..á«fÉK á«MÉf øe É¡«∏Y á¶aÉÙG á«Ø«ch πãe ,É¡H ájÉæ©dG ≈∏Y ÖµæJ »àdG äÉjóëàdG øe ójó©dG øjôëÑdG á«dÉY äÉjƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉÙGh ÚéjôÿG ádÉ£H äÓµ°ûe πM á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG á°UÉN ,á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG øe .á«fÉµ°SE’Gh

:ádGO ¢ûeGƒg »àdGh á«HôY ∫hO 6 ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM ¢Vôa ôjô≤àdG ó°UQ 7h ,áæ°S 28h ,áæ°S 46 :‹EG π°UGƒàe πµ°ûH É¡°Vôa äGƒæ°S â∏°Uh .á«WGô≤ÁO É¡fCÉH É¡°ùØf ∞°üJ ∫hO »gh ,äGƒæ°S 5h ,äGƒæ°S Ée á«HôY ∫hO 5 ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG OGóYCG ôjô≤àdG ó°UQ ±’BG 10h kÉØdCG 24h kÉØdCG 26 ÚH âMhGÎa 2007h 2005 »eÉY ÚH ..±’BG 6h ±’BG 9h Ühô◊G ÖÑ°ùH ºgQÉjO øe Üô©dG ¿hôé¡ŸGh ¿ƒÄLÓdG ≠∏H ÌcCG »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’ÉH á£ÑJôŸG πcÉ°ûŸGh ∫ÓàM’Gh á«∏gC’G .kÉfƒ«∏e 17 øe

»æjôëH ÖJÉc @

.¿Éµ°ùdG øe %36^2 ¤EG πNódG á£°SƒàŸG ∫hódG ‘ á∏jõ¡dG ΩÉbQC’G ‘ OÉà©ŸG ¢SDƒÑdG ¤EG káaÉ°VEG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ´É˘˘°ùJG :ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿EÉa ,Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ÚéjôÿG ádÉ£H á°UÉNh ,ÖYôe πµ°ûH á«Hô©dG ójó÷G á«Hô©dG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjô≤J ójóL øe áÑîf √OGóYEG ‘ ∑QÉ°T …òdGh 2009 ΩÉ©∏d ø˘˘e ≥˘˘aC’G ‘ √Òã˘˘J ÉÃ á˘˘KQÉ˘˘ c ¤EG âdƒ– »˘˘ à˘ ˘dG kÉæª˘°†à˘e ,Üô˘©˘dG Ú«ÁOÉ˘cC’Gh ø˘jô˘µ˘ØŸG QÉ˘Ñ˘c ô˘jô˘≤˘à˘dG Èà˘YG å«˘M ..á˘eOÉ˘b äGQÉ˘é˘ Ø˘ fG ±hÉfl ,ô≤ØdG ,´ƒ÷G ,IGhÉ°ùŸG ΩóY πãe IójóY QhÉfi ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ø˘eC’G ΩGó˘©˘f’ kGQó˘°üe'' á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¿CG ,..∞æ©dG ,ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ¤EG É¡àÑ°ùf ´ÉØJQ’ kGô¶f ,''á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG º¶©e ‘ á°UÉN ,»ŸÉ©dG …ƒà°ùŸG ≈∏Y %6^3 πHÉ≤e ,%14^4 ,Oƒ≤Y á©HQCG πÑb É¡æe kÉ©«æ°üJ πbCG »g Ωƒ«dG ójõŸG ÒaƒJ øY á«Hô©dG äÉjOÉ°üàb’G õéY πX kGOGÒà°SG ÌcCGh ,øjó≤Y πÑb É¡æe á«ªæJ πbCGh √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÚH å«˘˘ M ,∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ø˘˘ e ÌcCGh ,êQÉÿG ≈∏Y kGOÉªàYG ÌcCGh kÉLÉàfEG πbCGh @ ÖjòdG ∫Éªc á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN áÑdÉ£e äÉjOÉ°üàb’G π¡a ..¿ÉeõdG øe ó≤Y πÑb É¡æe á«eCGh kÉYƒL IÒJh πX ‘ øµdh ,áØ«Xh ¿ƒ«∏e 51 ƒëf ÒaƒàH á°UÓÿG √òg øe kÉ°TÉgOEG ÌcCG ƒg Ée ∂dÉæg .Gòg ∞°üf ÒaƒJ øe øµªàJ ød á«dÉ◊G Égƒ‰ ?!áª∏¶ŸG ô˘≤˘Ø˘dG''`H ô˘jô˘≤˘à˘dG ¬˘«˘ª˘°ùj …ò˘dG ô˘≤˘Ø˘dG AGô˘°ûà˘˘°SG :ådÉ˘˘ã˘ dG ¬ª¡j øe πc √ÉÑàfG âØ∏J ≥FÉ≤◊G øe kGOóY í°VhCG ôjô≤àdG Gòg á˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG Êó˘˘à˘ H §˘˘Ñ˘ JôŸG ''ÊÉ˘˘°ùfE’G Iõcôe äÉLÉàæà°SGh äGô°TDƒe øe ¬æª°†àj ÉŸ á«ªæàdG ´ƒ°Vƒe iƒ˘à˘°ùeh IÉ˘«◊G ó˘eCG ÒjÉ˘©Ã ô˘jô˘≤˘à˘dG É˘¡˘ ª˘ LÎjh ,äÉ˘˘jô◊Gh :É¡æe ,IÒ£Nh ,»˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸGh ,á˘aô˘©ŸG ≥˘M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘LQOh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ á«£ØædG IhÌdG ¿CG :∫hC’G ¤EG »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ô°TDƒŸG Gòg ¢VÉØîfG ôjô≤àdG ™LQCGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G ø˘˘Y á˘˘∏˘ ∏˘ °†e IQƒ˘˘°U'' AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ ÒaƒJ ≈∏Y É¡JQób ∞©°V ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG Ö∏ZCG á«dÉ©a ΩóY ¢û«©J ¿Gó∏ÑdG √òg ¿CÉH êQÉÿG øe ™HÉàª∏d »MƒJ É¡fC’ ,''á«Hô©dG ‘ »YÉªàL’G AÉ°übE’G ójGõJ ¤EGh ,É¡«æWGƒŸ á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ä’Éµ°TEG OƒLh »Øîj ™bGƒdG ¿CG ÚM ‘ ..¢û«©dG øe áMƒÑëH ‘ .øeC’G ΩGó©f’ √QhóH óFÉ©dG øjÒNC’G øjó≤©dG ∞˘©˘°†dG ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘Yh IÒÑ˘c á˘jƒ˘ª˘ æ˘ J äÉ˘˘jó–h äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °Uh ‘ øjôëÑdG IQƒ°U ¤EG Éfô¶f GPEGh ,äÉ¶MÓŸG √òg Aƒ°V ‘h √ò˘g ‘ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘≤˘à˘°S’G á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Oó˘¡˘j É‡ ,…ƒ˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG »HôY øWGƒ˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 65 ¿CG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG QÉ˘°TCG ó˘≤˘a ..¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ôjô≤àdG ‘ âØæ°U ó≤a ,±ô°ûe Égõcôe ¿CG ó‚ ôjô≤àdG Gòg 899 ,0h 800^0 ÚH) á©ØJôŸG á«ªæàdG äGP ∫hódG øª°V ójó÷G ¿CGh ,¿Éµ°ùdG OóY øe %39^9 …RGƒj ÉÃ ô≤a ádÉM ‘ ¿ƒ°û«©j ƒªædG Ö°ùf ‘ ´QÉ°ùàŸG ≈ëæŸÉH õ«ªàJ Gò¡Hh (á£≤f ∞dCG øe á£≤f ÒjÉ˘©ŸÉ˘H ™˘bó˘e ô˘≤˘a ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j Üô˘˘©˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e %20^3 á«ë°üdGh áª«∏©àdG ´É°VhC’ÉH ¢Vƒ¡ædG ∫É› ‘ RÉ‚E’G iƒà°ùeh ÚH Ée á«æWƒdG ÒjÉ©ŸÉH ΩÉ©dG ô≤ØdG ∫ó©e ìhGÎj å«M ,á«dhódG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ %59^9 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,≈˘˘ ˘ fOC’G ó◊G ‘ %30h 28^6 ,IóëàŸG ·CÓd »FÉ‰E’G èeÉfÈdG ¿CG ,±hô©ŸG øªa ,ájOÉ°üàb’Gh á«ªæ˘à˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘d äGô˘°TDƒ˘e á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùj 1990 á˘æ˘°S ò˘æ˘ e ™bóŸG ô≤ØdG §°Sƒàe π°üj Éªæ«H ,≈∏YC’G ÉgóëH iôNC’G á«Hô©dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ..º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGh .á«eÓ°SEG º«bh º«dÉ©J ÉgÉjÉæK ∫ƒ°SôdG ™e áë«°üædGh ,(¤É©Jh ∑QÉÑJ) ¬∏dG ™e áë«°üædÉa áªFCG ™eh ,ËôµdG ÜÉàµdG ™eh ,(º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ø˘e IÒÑ˘c º˘«˘bh º˘«˘dÉ˘©˘J âÑ˘Yƒ˘à˘°SG kGPEG ,Úª˘∏˘°ùŸG ™˘eh Úª˘∏˘ °ùŸG É˘¡˘æ˘Y È©˘oj äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ø˘e Òã˘˘c ..Gò˘˘µ˘ gh ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ,á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG Ö∏ZCG É¡«àaO ÚH ™ªŒ É¡fC’ ,º∏µdG ™eGƒéH øe á∏HÉ≤ŸG √òg Èà©J (áfÉ«ÿG) áª∏c Égó°V (áfÉeC’G) áª∏µa »àdG áfÉeC’G ´GƒfCG øe ´ƒf ºgCG øY çó–CG ÉfCGh ,º∏µdG ™eGƒL .áª∏°ùŸG áeC’G áfÉeCG ßØëH §ÑJôJ ,AÉaƒdG øe ¿ÉYƒf ∂dÉæ¡a ,á«eÓ°SE’G IOÉ«≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG É¡FÉah ¤EG kÉaÉ°†e áeC’G »ØJ kÉfÉ«MCGh ,É¡FOÉÑÃ áeC’G »ØJ kÉfÉ«MCG ≥«Ñ£J ≈æÑàJ »à˘dG Ió˘«˘°Tô˘dGh á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d »˘Ø˘J ,ÇOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∂∏˘J ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ió˘°üà˘J hCG ≈˘æ˘Ñ˘à˘Jh ,á˘ë˘«˘ë˘ °U IQƒ˘˘°üH ÇOÉ˘˘ÑŸG .á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdGh ÇOÉÑŸG

»æjôëH ÖJÉc @

á«°üî°ûdG ¬H ≈∏ëàJ Ée ºgCG øe ¬fCG ∂°T ’ GhOt Dƒn oJ r¿GnC ºr ocôo eo ÉrC jn ¬n s∏dG s¿GpE ) :ôNBG ¿hO mOôØH §ÑJôJ á∏°üN øY OÉ©àH’Gh ¿ÉeC’G á∏°üN á«eÓ°SE’G øe Oƒ°ü≤ŸG ¿ƒµj ób Éæg øe ,(É¡n p∏gr GnC ≈ndGpE päÉnfÉen ÉnC rdG áfÉeC’G √ògh ,ºµ◊G áfÉeCG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ áfÉeC’G Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG .É˘¡˘dÉ˘µ˘ °TCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘fÉ˘˘«ÿG .ΩÉµo◊G É¡æY ∫CÉ°ùj »àdG áeÉ©dG äÉfÉeC’G øe Èà©J ÉgOôe ¿Éc ¿EGh ,´GƒfCG ≈∏Y áfÉeC’G ¿CG ¢VÎØj Gƒæo en GB øn jpòsdG É¡n jt GnC Éjn ) :áÁôµdG ájB’G √òg ‘ ÉeCG Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG ®Éë∏H É¡æµd óMGh ™eÉL ¤EG ,(ºr oµær pe pôer ÉnC rdG »pdhGoC hn ∫n ƒ°o Sôs dG Gƒ©o «pWGnC hn ¬n s∏dG Gƒ©o «pWGnC ‘ ájBG É¡àª°ùb »àdG ,áKÓK ΩÉ°ùbCG ¤EG º°ù≤æJ .ºcÉ◊G √ÉŒG á«YôdG äÉÑLGh Éæg Oƒ°ü≤ŸG Énd Gƒæo en GnB øn jpòsdG É¡n jt GnC Éj) :»gh ËôµdG ¿BGô≤dG ,ΩÉµ◊G ¤EG áfÉeC’G AGOCG øª°†àJ ¤hC’G ájB’G ºr ào rfGnC hn ºr oµpJÉnfÉen nCG Gƒofƒîo nJhn ∫n ƒ°o Sôs dGhn ¬n s∏dG Gƒofƒîo nJ ™ªàÛG ¿hDƒ°T IQGOEG á«∏ª©H Ωõ∏j ÉÃ ΩÉ«≤dG »æ©j ,(π˘˘Lh õ˘˘Y) ¬˘˘∏˘ d á˘˘fÉ˘˘eCG ∂dÉ˘˘æ˘ ¡˘ a ,(n¿ƒ˘˘ªo ˘ n∏˘ ©r ˘ nJ ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°Sôd áfÉeCG ∂dÉægh ºcÉ◊G äÉÑLGh ¤EG IQÉ°TEG ,¬bƒ≤M AGOCGh ¬JOÉ«bh @ øq«°ùM ƒH OGƒL á£ÑJôe »¡a áãdÉãdG áfÉeC’G ÉeCG ,(º∏°Sh ¬dBGh ‹hCGh) :(¤É©Jh ∑QÉÑJ) ¬dƒb ÉeCG ,á«YôdG √ÉŒ ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ fÉ˘˘ eC’G √ò˘˘ gh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ H hCG á«YôdG äÉÑLGh ¤EG IQÉ°TEG »¡a ,(ºµæe ôeC’G :Úª°ùb ∂dÉægh ºcÉ◊G ≈∏Y ÖLGh ∂dÉæ¡a ,´É£j ¿CG ,ºcÉ◊G √ÉŒ áeC’G áfÉeC’G :ôNB’G º°ù≤dGh .OGôaC’ÉH §ÑJôJ »àdG áfÉeC’G :∫hC’G ‘ äÉª∏c ∂dÉæg ¿C’ ,º∏µdG ™eGƒL øe Èà©J kGPEG áfÉeC’Éa ,¬d ≥M áj’ƒa ,(kÓãe ôeC’G áj’h π«Ñb øe) áeCÉc áeC’ÉH §ÑJôJ »àdG á˘ª˘∏˘ c π˘˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ eÉ˘˘L Èà˘˘©˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ±ô˘˘Y ’ »¡a áeC’ÉH hCG ™ªàÛÉH á£ÑJôŸG äÉfÉeC’G øe Èà©J ôeC’G ÚH ™ªŒ äÉª∏µdG √ò¡a ,iƒ≤àdG áª∏ch ,á«ë°†àdG ,áeÉ≤à°S’G

ó``````````jó`````````L øe É`````«````ë````æ`````∏`````a OÉæLC’G øe ∂©e øeh ∑ôeBG ÊEÉa'' :kÓFÉb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ≈∏Y Ió©dG π°†aCG ¬∏dG iƒ≤J ¿EÉa ,∫ÉM πc ≈∏Y ¬∏dG iƒ≤àH ÉfƒµJ ¿CG ∂©e øeh ∑ôeCGh ,Üô◊G ‘ Ió«µŸG iƒbCGh hó©dG Üƒ˘fP ¿EÉ˘a ,º˘chó˘Y ø˘e º˘µ˘æ˘e »˘°UÉ˘©ŸG ø˘˘e kÉ˘ °SGÎMG ó˘˘°TCG ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ô˘°üæ˘j É‰EGh ,º˘ghó˘Y ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ±ƒ˘NCG ¢û«÷G .''Iƒb º¡H Éæd øµJ ⁄ ∂dP ’ƒdh ,¬∏d ºghóY á«°ü©Ã ôª©fh ¬∏dG iƒ≤J ¤EG Oƒ©f ¿CG kÉ©«ªL Éæd IƒYO √ògh kGQRDƒe kGô˘°üf ¬˘∏˘dG É˘fô˘°üæ˘«˘a ,É˘æ˘aƒ˘Ø˘°U º˘MÓ˘fh É˘fó˘LÉ˘°ùe .kGócDƒe

á«æjôëH áÑJÉc @

Éæ°ùØæd ÉfóLhCGh ,™ØJôj Éæe ΩÉ≤e …CGh QhO …CGh QGO …CÉa Éæªb Ée ≈àe ôéØdG ¿CGh ,â«ÑdG ‘ IÓ°üdG ¿CG Éæ∏∏Yh QGòYC’G .Éæ¡ÑæJh Éæ«∏Y Ωƒ«dG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™∏WCG ƒ∏a ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG ø©a ,äƒ«ÑdG Éæ«∏Y ¥ôëj ¿CG º¡d »°ùØf …òdGh'' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG IÓ°üdÉH ôeBG ºK ,Ö£ë«a Ö£ëH ôeBG ¿CG âªªg ó≤d √ó«H ∫ÉLQ ¤EG ∞dÉNCG ºK ,¢SÉædG ΩDƒ«a kÓLQ ôeBG ºK ,É¡d ¿PDƒ«a :ºgóMCG º∏©j ƒd √ó«H »°ùØf …òdGh ,º¡Jƒ«H º¡«∏Y ¥ôMCÉa .''AÉ°û©dG ó¡°ûd Úà«æ°ùM ÚJÉeôe hCG ,kÉæ«ª°S kÉbôY óéj ¬fCG ''ó©°S'' ¢û«÷G óFÉb »°Uƒj ÜÉ£ÿG øH ôªY ƒg Égh

@ »µë°†ŸG IÉ‚ áeCG øëfh ,ÖdÉ©ãdG ÉæJô¡bh ÜÉfPC’G Éæ«∏Y âdhÉ£J ó≤d ..∫GDƒ°ùdG CGóÑj Éæg ..·C’G ÒN ¬∏dG É¡∏©L »àdG ΩÓ°SE’G É˘¡˘°ShDhQ âYQÉ˘b á˘eCG ø˘e É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ÖÑ˘°S …CÉ˘ H áë°VGh ÜÉÑ°SCG É¡fEG ..ÜGÎdG â– GƒÑ– áeCG ¤EG ∫ÉÑ÷G »gÉ≤ŸG Éæ∏©Lh ¬∏dG äƒ«H ÉæcôJ ÉæfCG É¡dhCGh ,áMOÉa ôFÉ°ùNh Éæ∏˘©˘Lh ¢ùdÉÛÉ˘H É˘æ˘jõ˘J É˘ª˘c ,É˘æ˘fÉ˘µ˘e äÉ˘fÉ◊Gh ä’É˘°üdGh ∑GPh ô°VÉÙG Gò¡H Éæ«JCÉa ,Éæeƒªgh ÉæeÓc É«fódG QƒeCG πëj ¿CG ¿hO Ωƒ≤jh ¢ù∏é«a ,¢ù∏ÛG §°Sƒà«d ±ƒ°ù∏«ØdG ,Éæ°ùdÉ› äôªYh ÉfóLÉ°ùe â∏N Gòµgh ,πµ°ûŸGh Ió≤©dG

∫É˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ fG ¤EG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘f’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ g ’ PEG ,»°SÉ«°S hCG »æWh ¿ƒª°†e …CG øe ''ájô°üŸG ábQƒdG'' ¿ƒ˘ª˘°†ŸG Gò˘¡˘d §˘«˘°Sƒ˘dG Gò˘g ∫É˘˘Ø˘ ZEG Ò°ùØ˘˘J kGó˘˘HCG ø˘˘µÁ ¢†bÉæàj A…ÈdG Ò°ùØàdG Gòg πãªa ,CÉ£ÿG hCG ƒ¡°ùdÉH á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘∏˘d á˘˘eô˘˘°†ıG á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG IÈÿG ™˘˘e kÉ˘ eÉ“ .ájô°üŸG »à˘dG ¥É˘Ø˘J’G á˘≤˘«˘Kh ¿CÉ˘H á˘jô˘°üŸG á˘«˘LQÉÿG ¿Ó˘YEG ¿EG ô°üe ¿CÉH É¡fÓYEGh ,¢VhÉØà∏d â°ù«dh ™«bƒà∏d »g É¡JóYCG IOGQE’G ‘'' ∂«˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dG º˘˘ K ,''ó˘˘ HC’G ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘d'' ∞jƒ°ùà∏d ™FGQòdG ≥∏N''`H É¡eÉ¡JGh ,¢SÉª◊ ''á«°SÉ«°ùdG iô˘NCG äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh á˘ª˘«˘∏˘°S ÒZ äÉ˘«˘f'' Oƒ˘Lhh ''Üô˘¡˘ à˘ dGh ,§˘«˘°Sƒ˘dG QhO ≈˘∏˘Y kÉ˘Lhô˘N ¿É˘c ,ï˘dEG ,''á˘°UÉ˘N äGó˘æ˘ LCGh »°SÉ«°ùdG RÉ«ëf’G øY ∞°ûµj ,¢SÉªM ó°V kGôaÉ°S kGRÉ«ëfGh √ò¡d kÉë°VGh kÉ©«é°ûJ Èà©jh ,¬∏dG ΩGQ ‘ á°SÉFô∏d ≥ªYC’G ±ó¡dG ¿CG ¿B’G í°†àj äÉHÉîàfÉH ''Oó¡J'' »µd á°SÉFôdG áWÉ°SƒdG â∏°ûa ÉŸ ñƒ°VôdG ≈∏Y ¢SÉªM ΩÉZQEG ƒg É¡æe ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ,¬˘˘d ñƒ˘˘°Vô˘˘dG ¤EG É˘˘gô˘˘L ‘ á˘˘jô˘˘°üŸG ΩÉ°ù≤f’G ádÉWEG §≤a ¢ù«d ,äôL ¿EG ,Ió«MƒdG É¡àé«àf kÉ«∏ªY ΩÉ°ù≤f’G πjƒ–h Qƒ¶æe ÒZ óeCG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG ‘ πeCG …CG OÉ©Ñà°SGh πH ,™bGƒdG ôeC’G ºµëH ''∫É°üØfG'' ¤EG É¡«a ôaÉ°†àj áÄ«H ≥∏îj É‡ ,Égó©H iôNCG áWÉ°Sh …CG ™˘eh »˘Hô˘Z …OÉ˘°üà˘bG QÉ˘°üM ™˘e »˘Hô˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘°üM QÉ«N iƒ°S ∑Éæg ≈≤Ñj ’ å«ëH …ôµ°ù©dG ∫ÓàM’G QÉ°üM ó©H kÉØæY º°ù◊G ¤EG »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G ™aO ƒg óMGh kÉjôµ°ùY ¢SÉªM ∫É°üÄà°SG ádhÉﬁ hCG ,áWÉ°Sh ¬∏M Qò©J ¿CG »˘Hô˘Y ¿ƒ˘«˘∏ŸG ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e ≈˘∏˘Y º˘µ◊G hCG ,iô˘NCG Iô˘˘e .¬∏dG É¡LôØj ¿CG ¤EG A»£ÑdG äƒŸÉH IõZ ´É£b ‘ »æ«£°ù∏a Rõ©j ¬eÓYEG ≈∏Y Iô£«°ù∏d …ô°üŸG §«°SƒdG ¿Gó≤a ¿EG ¿Éc ájô°üŸG áWÉ°Sƒ∏d ôgÉ¶dG OÉ«◊G ¿CÉH á≤HÉ°S äÉeÉ¡JG ''ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉcô°T'' ™e ≥°ùæe »µ«àµJ OÉ«M Oô› ¢VQÉY øŸ á«bGó°üe »£©jh ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J »àdG ÖdÉWh »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÉ˘°ù≤˘f’G ‘ ô˘°üÃ á˘WÉ˘°Sƒ˘dG ô˘°üM á¡L øe ÉgRÉ«ë˘fG Ωó˘Y äÉ˘fÉ˘ª˘°V ø˘e Ió˘MGƒ˘c É˘¡˘Ñ˘jô˘©˘à˘H á¡L øe âë‚ ¿EG É¡H πª©∏d ™°ShCG á«HôY áfÉª°V ÒaƒJh .iôNCG

Ú£°ù∏a øe »HôY ÖJÉc @

øjóM hP ìÓ°S ƒg ÉgQGôb ¿CÉH ∞°ûàµJ ¿CG πÑb πjƒW âbh ,kÉLôM É¡©°Vh ójõJ á«°ùµY èFÉàæH É¡«∏Y óJôj ¿CG øµÁ »æWƒdG ™°VƒdG ójõJh ,πeCÉJ Éªc É¡à«Yô°T Rõ©J ¿CG ∫óH ádhO áeƒµM áéM ∂dòH Rõ©ààd ,¬Ñ∏°üJ ¿CG ∫óH ,kGQƒgóJ ‘ ’h »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG ‘ ’ óLƒj ’ ¬fCÉH ∫ÓàM’G ¢VôØj ¿CG ≥ëà°ùj ''∂jô°T'' á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG áfÉµe πbC’G ‘ ñƒ˘°Vô˘dG ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ÚeÉ˘«˘æ˘H É˘¡˘FGQRh ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y »˘à˘dG ,''ΩÓ˘°ù∏˘d'' á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d kÉeQÉ°U kÉeGõàdG ÉgÒaGòëH É¡H á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG Ωõà∏J .¬°ùØf øgGôdG »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G ƒg ¬æªK ¿Éc ∫ƒÑ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´É˘ª˘LE’G ™˘«˘£˘à˘°ùj OÉ˘µ˘dÉ˘Hh áWÉ°SƒdG √òg ¿CG á≤«≤M ≈∏Y »£¨j ájô°üŸG áWÉ°SƒdÉH ,á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ¤EG kÉ«°SÉ«°S IRÉëæe âdGRÉeh âfÉc ™«bƒJ òæe áeÉ©H ''ΩÓ°ùdG'' ¤EG …ô°üŸG RÉ«ëf’G ¿EG πH ’ ÖeÉc äÉ«bÉ˘Ø˘JG ó˘©˘H ∫Ó˘à˘M’G á˘dhO ™˘e í˘∏˘°üdG Ió˘gÉ˘©˘e ÉgRÉ«ëfGh ,IógÉ©ŸG √ò¡d kÉ≤ÑW ô°üe äÉeGõàdGh ,ó«ØjO - »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ΩÓ˘°ùd á˘«˘µ˘jô˘e C’G ''á˘jDhô˘˘dG'' ¤EG á˘˘°UÉ˘˘î˘ H OÉµj πH ¬H OôØæJ ô°üe ó©J ⁄ RÉ«ëfG Gògh - »∏«FGô°SEG áahô©e á∏b ’EG ¬æY ò°ûJ ’ ¬«∏Y »HôY ´ÉªLEG ¬Ñ°T óLƒj §¨°V πeÉY ¤EG kÉ«∏ªY ∫ƒ– ób -- á«Hô©dG ∫hódG øe QÉ«ÿG áæ«gQ π¶J »µd á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG ácô◊G ≈∏Y á˘ehÉ˘≤˘e ø˘e k’É˘µ˘°TCG ''ò˘Ñ˘æ˘J'' »˘µ˘ dh ,§˘˘≤˘ a »˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ióë˘àŸG ·C’G ¥É˘ã˘«˘eh ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘gô˘≤˘j ∫Ó˘à˘M’G ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Iô˘£˘Ø˘dGh á˘jhÉ˘ª˘°ùdG ™˘˘FGô˘˘°ûdGh .¢ùØædG ‘ á°SÉFôdG ¿CÉH êÉàæà°S’G ΩóY Ö©°üdG øe ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ´Gô˘°U º˘°ù◊ …ô˘°üŸG RÉ˘«˘ë˘f’G Gò˘¡˘H …ƒ˘˘≤˘ à˘ °ùJ ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ∫ƒNO ∞°SCÓd ¬°Tƒ°T á«æWh âHGƒK ≈∏Y »∏NGO »æ«£°ù∏a äÉ«bÉØJG ó©H á«æWƒdG áehÉ≤ª∏d »°SÉ°SC’G π«°üØdG ,¢SÉªM äÉH å«ëH ,äÉ«bÉØJ’G √ò¡d á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ,ƒ∏°ShCG ºµ◊G á£∏°S ≈∏Y ´Gô£°UG ¬fCÉc Ωƒ«dG hóÑj ´Gô°üdG Gòg á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ dG hó˘˘ Ñ˘ ˘J Gò˘˘ µ˘ ˘g hCG ,∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G π˘˘ X ‘ »˘˘ JGò˘˘ dG ±ÓÿG Ö««¨J πLCG øe ,√ôjƒ°üJ ≈∏Y Iô°üe á«æ«£°ù∏ØdG »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G Ö∏°U ‘ øeÉµdG ≥ªYC’G »°SÉ«°ùdG .øgGôdG ÆôaCG …òdG ƒg …ô°üŸG §«°Sƒ∏d »°SÉ«°ùdG RÉ«ëf’G Gògh º°SÉH ±hô˘©ŸG ''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG''

πNóŸG Gòg ™e ¢VQÉ©àj ,ô°üe √ócDƒJ ⁄h ¢SÉªM ¬àØf ∂dP ™eh .á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ¤EG í°VGƒdG …ô°üŸG ≥jô˘£˘dG π˘¨˘à˘°ùJ ¬˘∏˘dG ΩGQ ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ¿EÉ˘a á«°SÉ«°ùdG äÉbÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ø˘e Üô˘¡˘à˘∏˘d á˘WÉ˘°Sƒ˘∏˘d Ohó˘°ùŸG Iô≤H É¡fCÉch Ωƒ«dG äÉ«©LôŸG ∂∏J Qƒ°üJh áWÉ°SƒdG ìÉ‚E’ É¡fCG ‘ ∂°û∏d k’É› ∑ÎJ ’ å«ëH á°Só≤e á«°Shóæg hCG ,á◊É°üŸG ≈∏Y É¡Whô°T ¢VôØd á«°SÉ«°S IGOCG É¡eóîà°ùJ É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G •hô˘˘°T ¥OCG π˘˘µ˘ °ûH á«YÉHôdG áæé∏dG ≈∏Y ÉgQhóH É¡à°VôØa IóëàŸG äÉj’ƒdG .á«dhódG √ò˘˘g È°U OÉ˘˘Ø˘ æ˘ d kÉ˘ YÉ˘˘æ˘ bEG ÌcCG Ò°ùØ˘˘J …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’h iôNCG ΩÉjCG á©°†H QÉ¶àfG É¡©°Sh ‘ ó©j ⁄ »àdG á°SÉFôdG π˘ch á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á◊É˘˘°üŸG RÉ‚EG â∏˘˘£˘ Y »˘˘à˘ dG »˘˘gh IôgÉ≤dG ¥ÉØJG ò«ØæJ ‘ â∏WÉe òæe á≤HÉ°ùdG É¡JÉ«bÉØJG πÑ˘b »˘°SÉ˘FQ Ωƒ˘°Sô˘e QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y ô˘°üJ å«˘ë˘H 2005 ΩÉ˘Y ,IójóL äÉHÉîàfG AGôLE’ ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¢ù«FôdG Qôb ÉeóæY »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj kÓ©a çóM Éªc ‘ á«©jô°ûàdGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ¢SÉÑY Oƒªﬁ .πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dGh ™HGôdG ¿CG É˘gÒZ π˘Ñ˘b ±ô˘©˘J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¿C’h kÓ«ëà°ùe ¿ƒµj OÉµj á«æWh á◊É°üeh ≥aGƒJ ¿hO ÉgAGôLEG á¡jõ˘fh á˘«˘æ˘Wh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kÉ˘≤˘M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘¡˘d ó˘jQCG GPEG ø˘µÁ ’ É˘gQGô˘°UEG ¿EÉ˘a ,kÉ˘©˘ e á˘˘Ø˘ °†dGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ª˘ °ûJh ΩÉ˘°ù≤˘f’G ≥˘«˘ª˘©˘J ≈˘∏˘Y kGQGô˘°UEG ¬˘fƒ˘µ˘H ’EG √Qhó˘˘H √Ò°ùØ˘˘J ‘ »˘°†ŸG ≈˘∏˘Y kGQGô˘°UEG hCG ,ø˘gGô˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ‘Gô˘˘¨÷G Éªc Gò¡˘c ΩÉ˘°ù≤˘fG ¬˘æ˘ª˘K ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M »˘°VhÉ˘Ø˘à˘dG É˘¡˘é˘¡˘f ≈∏Y ÜÓ≤fÓd á©jQP QÉ°ü◊G ìÓ°S øe äòîJG òæe âàÑKCG .IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ÉgÒZ øe ÌcCG áeÉJ áaô©e kÉ°†jCG ±ô©J ¢SÉÑY á°SÉFôa ød á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ »°SÉ«°ùdG RGõàH’G Gòg ¿CÉH …ôµ°ù©dG ¿Ghó©dGh π°UGƒàŸG QÉ°ü◊G øe Iƒ°ùb ÌcCG ¿ƒµj ≈∏˘Y á˘cô◊G ΩÉ˘ZQE’ Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘eC’G IOQÉ˘£ŸGh ô˘aÉ˘°ùdG ÜÉgòdG πLCG øe á«°SÉ«°ùdG É¡Whô°ûd ¿ÉYPE’Gh ñƒ°VôdG ød á°SÉFôdG ¿CÉH äÉfÉª°V …CG óLƒJ ’ IójóL äÉHÉîàfG ¤EG .á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ â∏©a Éªc É¡éFÉàæH É¡eGõàdG ΩóY QôµJ ¤EG óMGh ÖfÉL øe »°†ŸG ≈∏Y á°SÉFôdG äô°UCG Ée GPEGh »°†Á ød ¬fEÉa ,§≤a á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«FõL äÉHÉîàfG

@ ô°UÉf ’ƒ≤f É‰CÉc á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üª∏d ájô°üŸG áWÉ°SƒdG hóÑJ á°SÉFôdG ∂dòch §«°SƒdG hóÑjh ,Ohó°ùe ≥jôW ¤EG â∏°Uh GPEGh ,¬eÓYEG §Ñ°V ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤a øªc á«æ«£°ù∏ØdG É¡°ùØf áahô©ŸG ájô°üŸG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘µ˘æ˘M ∑QGó˘à˘J ⁄ â∏°Uh …òdG Ohó°ùŸG ≥jô£dG ¿EÉa ,É¡àWÉ°Sh PÉ≤fE’ áYô°ùH OGôØf’ …ô°üe ô°†NCG Aƒ°V ¤EG kÉ«©bGh ∫ƒ– ób ¬«dEG ¤EG ó˘MGh ÖfÉ˘L ø˘e ÜÉ˘gò˘dÉ˘H á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ΩÉ°ù≤f’G πjƒëàH »æWh ¥Éah ¿hO äôL ¿EG Oó¡J äÉHÉîàfG ÚHh Iõ˘Z ´É˘£˘b ÚH ó˘eC’G π˘˘jƒ˘˘W ∫É˘˘°üØ˘˘fG ¤EG ø˘˘gGô˘˘dG á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘î˘j É‡ ,¿OQC’G ô˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ó«Mh QÉ«ÿ »æ«£°ù∏ØdG ±ÓÿG πM ¿É¡JQ’ á«Yƒ°Vƒe »æ«£°ù∏ØdG ôMÉæàdG Oóéàd ≈∏ãe áØ°Uh √ògh ,∞æ©dG ƒg ádhO π°üæàd á«dÉãŸG áé◊G πãÁ √QhóH Gògh ,∫Éààb’G óM ™ªàÛG É¡ÑdÉ£j äÉbÉ≤ëà°SG …CG øe »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∂jô˘°T'' …CG Oƒ˘Lh Ωó˘Y á˘©˘jQò˘H É˘¡˘H ‹hó˘dG √ò˘g ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘∏˘d á˘«˘bGó˘°üŸG ø˘e ≈˘fOC’G ó◊É˘H ™˘à˘ª˘ à˘ j É¡àWÉ°Sh ‘ IôgÉ≤dG π°ûa ¿CG øY ∂«gÉf ,äÉbÉ≤ëà°S’G ΩÉ˘°ù≤˘f’G AÉ˘¡˘ fE’ á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘WÉ˘˘°Sh ô˘˘NBG É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ H Qò˘˘æ˘ j .»æ«£°ù∏ØdG á◊É˘°üª˘∏˘d ¬˘à˘≤˘«˘Kh …ô˘°üŸG §˘«˘°Sƒ˘dG ø˘˘qª˘ °V É˘˘eó˘˘æ˘ Y øY ô¡°TCG áà°S á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G π«LCÉàH kÉMGÎbG ¬fEÉa ,ƒ«fƒj ô¡°T ¤EG πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ Qô≤ŸG ÉgóYƒe ≥aGƒàdGh ¥ÉaƒdG IóYÉb ≈∏Y É¡FGôLEG ≈∏Y kÉ°UôM ô¡XCG ™˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘H p∞˘à˘µ˘j ⁄ ¬˘fCG π˘«˘dó˘H ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘à˘j ¿CG kÉ˘°VÎØ˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG á◊É˘˘°üŸG ¥É˘˘Ø˘ J’ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ Ú«dhOh ÜôY Oƒ¡°T Qƒ°†ëH ‘ √Gó˘e ò˘NCÉ˘j ¿CG ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘¡˘ d OGQCG π˘˘H ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ™«bƒàdG ó©H ô¡°TCG á©°ùJ ‹GƒM ∫GƒW »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG kGÈà©e ,ájƒb »æWh ≥aGƒJ IóYÉb ≈∏Y äÉHÉîàf’G AGôLE’ äÉ«©LôŸG øe ÒãµH iƒbCG á«©Lôe ƒg ≥aGƒàdG Gòg ¿CG É¡©jƒ£J ôjôëàdG áª¶æe IOÉ˘«˘b äOÉ˘à˘YG »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á«fƒfÉb áÑ«g …CG É¡d ó©j ⁄ ≈àM á«°SÉ«°ùdG É¡°VGôZC’ .IÒ°üb á«æeR äGÎa ∫ÓN É¡∏jó©Jh ÉgÒ«¨J IÌµd á˘°SÉ˘Fô˘dG ÜÉ˘˘gP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ô˘˘°üe ¿CÉ˘ H AÉ˘˘ë˘ jE’G ¿EG Ée ƒgh ,»æWh ≥˘aGƒ˘J ¿hO äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¤EG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á≤£æŸÉH ΩÓ°ùdG á«∏ªY π°ûa øe Qòëj ÊOQC’G πgÉ©dG

á``∏àÙG ¢Só≤dG øe á«æ«£°ù∏a äÓFÉ©d π«FGô°SEG Oô£H OóæJ É«fÉ£jôH π«ch ¤EG π≤f ¢ùjƒd øØjBG §°ShC’G ¥ô°ûdG π˘˘«˘ «˘ fGO á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿óæd ‘ √É≤àdG ÚM ¿ƒdÉjCG AÉæÑH π«FGô°SEG QGôªà°SG øe √OÓH ≥∏b'' ¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùŸG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG áÑZQ OóLh ,á«bô°ûdG QÉ˘˘°ûà˘˘fG Ωó˘˘Y Ió˘˘gÉ˘˘©˘ ˘e ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG IõFÉM ÒZ ádhO áØ°üH ájhƒædG áë∏°SC’G .''ájhƒædG áë∏°SCÓd ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG QòM ,¬ÑfÉL øe ‘ π°ûØdG øªK ¿CG øe ÊÉãdG ¬∏dG óÑY §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– IQhô°V kGócDƒe ,''ájÉ¨∏d kÉ¶gÉH ¿ƒµ«°S'' ´Gô˘˘ °ü∏˘˘ d ''á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ'' OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ‘ ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Úà˘˘dhó˘˘ dG .á≤£æŸG ádÉ°SQ ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG QòMh ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸ É¡¡Lh IõØ∏àe »gh ,ø£æ°TGh ‘ ''âjÎ°S »L'' áª¶æŸ π˘M º˘Yó˘J á˘˘jOƒ˘˘¡˘ j á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e »∏«FGô°SE’G ¿É£«à°S’G ¢†aôJh ÚàdhódG øª˘K'' ¿CG ø˘e ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ kÉ¶gÉH ¿ƒµ«°S ΩÓ°ùdG ≥«≤– ‘ π°ûØdG .''É¡àeôH á≤£æŸG ≈∏Y ájÉ¨∏d »µ∏ŸG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ¿É«Ñd kÉ≤ahh ød ΩÓ°ùdGh øeC’G'' ¿CG ∂∏ŸG ócCG ,ÊOQC’G π«FGô°SEG äGAGôLEG ÈY á≤£æŸG ‘ É≤≤ëàj

zÜ.CG{ IõZ ´É£b ‘ √É«ŸG ¬JôªZ ¿CG ó©H ÅWÉ°ûdG º«ﬂ ´QGƒ°T óMCG QƒÑY ¿ƒdhÉëj ¿ƒ«æ«£°ù∏a ÜÓW

¥ô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ¢UÉÿG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ó˘˘ ˘ aƒŸG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ¤EG π˘˘ °ûà˘˘ «˘ ˘e êQƒ˘˘ L §˘˘ °ShC’G .¿ƒàæ«∏c IQÉjõd kGó«¡“ ôjRhh ƒgÉ«æàf √QhóH π°ûà«e »≤à∏«°Sh kÉ°†jCG ™ªàéj ¿CG ≈∏Y ∑GQÉH Oƒ¡jCG ´ÉaódG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚdhDƒ°ùŸÉH

∫hDƒ°ùe ø∏YCGh .1994 ΩÉY ΩÓ°S IógÉ©e á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¿CG »∏«FGô°SEG ó©H π«FGô°SEG ¤EG π°üà°S ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g AÉ˘«˘ MEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J äÉ˘˘KOÉﬁ AGô˘˘LE’ ó˘˘Z π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ÚH ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e π˘°üj ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘eh .Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh

Ú«dÉeƒ°U 6 ∫É≤àYG :AÉ©æ°U Ió````YÉ≤∏d AÉ````````ªàf’ÉH Úª¡àe 6

∫É˘≤˘à˘YG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG :(Ü ± CG) - AÉ˘˘©˘ æ˘ °U º«¶æàd ¬FÉªàfÉH ¬Ñà°ûj ¢üî°T º¡æ«H øª«dG ÜƒæL ‘ Ú«dÉeƒ°U AÉıG ájôjóe ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh .IóYÉ≤dG â£˘Ñ˘°V AÉ˘©˘æ˘ °U Üô˘˘Z Üƒ˘˘æ˘ L õ˘˘©˘ J á˘˘¶˘ aÉÙ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG â¡Ñà°TG'' øeC’G Iõ¡LCG ¿CG á«∏NGódG âë°VhCGh .áà°ùdG Ú«dÉeƒ°üdG ô°UÉæ©dG øe ¿ƒµj ¿CG âëLQh ôªY Qƒf ≈Yój ‹Éeƒ°U øWGƒÃ ∫ƒªﬁ ôJƒ«Ñªc ¬ª°SQh IRƒëH §Ñ°Vh .''IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ áHƒ∏£ŸG .ƒ°ûjó≤e ‘ ájÒÿG π¡æŸG á«©ªéH ¢UÉN ºàNh .≥«≤ëà∏d É«dÉM ¿ƒ©°†îj áà°ùdG Ú«dÉeƒ°üdG ¿CG á«∏NGódG äôcPh Úaô£àe π∏°ùJ ™æŸ á«æeC’G É¡JGAGôLEG á«æª«dG äÉ£∏°ùdG äOó°Th ¿ƒ∏°üj øjòdG ÚÄLÓdG ÚH á«æª«dG »°VGQC’G ¤EG ∫Éeƒ°üdG øe ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh .á˘«˘æ˘ª˘«˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ¤EG »˘eƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ °T π˘˘µ˘ °ûH ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ±’CG äÉ˘˘Ä˘ e ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°VGQCG .ºgOÓH ‘ Iôªà°ùŸG äÉeRC’G øe ÚHQÉ¡dG Ú«dÉeƒ°üdG

Ék ≤«≤– ∞bƒJ á«°ùfôa áªµfi á`````bQÉaCG AÉ`````ªYR äGhôK ∫ƒM kÉ˘≤˘«˘≤– á˘«˘°ùfô˘a ±É˘æ˘Ä˘à˘ °SG á˘˘ª˘ µfi âØ˘˘bhCG :(RÎjhQ) -¢ùjQÉ˘˘H ∫hO 3 AÉ°SDhôd É°ùfôa ‘ ácƒ∏‡ äGQÉ«°Sh áªîa ∫RÉæe ¿CÉ°ûH kÉ«FÉ°†b ¿ƒ°†gÉæe ¿ƒ«°ùfôa AÉ£°ûf ≥«≤ëàdG ójCGh .§ØædÉH á«æZ á«≤jôaCG ¿ƒ˘HÉ÷G AÉ˘ª˘Yõ˘d ø˘µÁ ∞˘«˘c ‘ AÉ˘˘°†≤˘˘dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG GhOGQCG OÉ˘˘°ùØ˘˘∏˘ d k’ƒ°UCG Gƒæà≤j ¿CG ºgô°SCGh á«FGƒà°S’G É«æ«Zh ƒ‚ƒµdG ájQƒ¡ªLh ±ÉæÄà°S’G áªµfi â°†bh .hQƒ«dG øe ÚjÓŸG äGô°û©H É¡àª«b Qó≤J ó°V ÚYóe QhóH ΩÉ«≤dG É«fƒfÉb º¡æµÁ ’ ÊóŸG ™ªàÛG AÉ£°ûf ¿CÉH .∞bƒàj ¿CG Öéj ≥«≤ëàdG ¿Gh ÖfÉLCG AÉ°SDhQ á°†gÉæŸG á«dhódG á«aÉØ°ûdG áª¶æe »eÉfi ¿hOQƒH ΩÉ«dh ∫Ébh øjòdG É«≤jôaCGh É°ùfôa ‘ ∂ÄdhCG á«°†≤dG AGQh ∞≤J »àdG OÉ°ùØ∏d ¿ƒ∏Øàë«°S á«≤jôaC’G áeÉ©dG ∫GƒeC’G Ö¡f øe ¿hó«Øà°ùjh ¿ƒª¶æj »°VÉŸG ƒjÉe ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ áª¶æŸG äRôMCGh .É«fÉÑeÉ°ûdG AÉ°ùàMÉH ∂∏J ¿CÉH AÉ£°ûf ºYGõe ‘ kÉ«FÉ°†b kÉ≤«≤– »°ùfôa ¢VÉb íàa ÉeóæY ádhódG øY ÚYóe øµd .á°ù∏àfl áeÉY ∫GƒeCÉH âjÎ°TG ∫ƒ°UC’G á˘ª˘µfi äQó˘°UCGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∞˘bƒ˘d kÉ˘aÉ˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘eó˘˘b .º¡◊É°üd kÉªµM ±ÉæÄà°S’G

z∫Éeƒ°üdG ¢VQCG{ äÉ£∏°S Ió````YÉ≤dG á``````HQÉÙ ƒ```````YóJ ''áHQÉﬁ'' ¤EG ∫Éeƒ°üdG ¢VQCG äÉ£∏°S âYO :(Ü ± G) - É°ù«Zôg iôcòdG AÉ«MEG áÑ°SÉæÃ ∂dPh áaô£àŸG á«eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG ácôM √òg ‘ ¿ƒ«eÓ°SEG É¡ÑµJQG »àdG á«eGódG äGAGóàYÓd ¤hC’G ájƒæ°ùdG .∫Éeƒ°üdG ‘ »JGP ¬Ñ°T ºµëH ™àªàJ »àdG á≤£æŸG »˘æ˘«˘HÉ˘J π˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∫É˘˘jQ ô˘˘gÉ˘˘°V ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ¢VQCG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCGh ≈∏Y âHô°V ájQÉëàfG äÉ«∏ªY 3 ‘ Gƒ£≤°S øjòdG 24 `dG ÉjÉë°†∏d .2008 ôHƒàcCG 29 ‘ É°ù«Zôg áª°UÉ©dG ‹GƒàdG OƒLh øe π«ædG ±ó¡à°ùJ âfÉc äGAGóàY’G √òg'' ¿EG ∫ÉjQ ∫Ébh ∞æ©dG ∫ÉªYCG øY ÚdhDƒ°ùŸG áHQÉﬁ πLCG øe óMƒàf ¿CG Öéj .ÉæàdhO ôµØJ äGôeGDƒŸ OGóYE’G ™e Éæà≤£æe ‘ º¡°†©H ∫Gõj’ øjòdGh √òg .á«ÑæLCG á«HÉgQEG ô°UÉæY É¡H ∂dòch ∫Éeƒ°üdG øe »Hƒæ÷G º°ù≤dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ácôM ô£«°ùJh á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G ô˘°UÉ– å«˘M ƒ˘°ûjó˘≤˘e AÉ˘«˘MCG º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y á≤£æeh ∫Éeƒ°üdG §°Sh ≥WÉæe É¡Jô£«°S øY êôîJh .á«dÉ≤àf’G .»JGP ºµëH ™àªàJ »àdG ófÓàfƒH á≤£æeh ∫Éeƒ°üdG ¢VQCG

AÉæH QGôªà°SGh ¢Só≤dG ‘ ÖfÉ÷G ájOÉMCG á˘˘eGOEGh õ˘˘LGƒ◊G á˘˘eÉ˘˘ bGE h äÉ˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG πH á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dGh ∫Ó˘à˘M’G ´Gô°ü∏d á«FÉ¡f á«ª∏°S ájƒ°ùJ OÉéjEG ÈY πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y »∏«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘«˘FGô˘˘°SEGh ¿OQC’G ™˘˘bh ó˘˘bh .''Úà˘˘dhó˘˘dG

.á∏àÙG Oó˘˘L ó˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘e ¿EG IQGRƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh ™˘˘«˘ ª˘ L Aƒ÷ á˘˘«˘ ª˘ ˘gGC '' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘Y Üô˘YCGh ,ô˘Jƒ˘à˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘ à˘ d ±Gô˘˘WC’G ÒZ äÉ«∏ª©dG QGôªà°SG ∫É«M ≥«ª©dG ¬≤∏b øe á«æ«£°ù∏ØdG äÓFÉ©dG Oô£d ádƒÑ≤ŸG ¢VÉ«a ¿CÉªWh ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ É¡Jƒ«H ≈∏Y §¨˘°†dG ‘ ô˘ª˘à˘°ùà˘°S É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¿CÉ˘H √ò˘g ø˘Y ∞˘µ˘à˘d á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .''áYhô°ûŸG ÒZ ájRGõØà°S’G ∫ÉªYC’G ¿hDƒ°ûd ÊÉ£jÈdG ádhódG ôjRh ¿Éch

:(…CG »H ƒj ,Ü ± G) - ¿óæd ,¿ÉªY ‘ π˘«˘FGô˘°SEG QGô˘ª˘à˘°SG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H âØ˘˘°Uh ‘ É¡Jƒ«H øe á«æ«£°ù∏ØdG äÓFÉ©dG OôW ÒZ …RGõØà°S’G πª©dÉH á«bô°ûdG ¢Só≤dG §¨°†dG ‘ ôªà°ùà°S É¡fCG äócCGh ,´hô°ûŸG .É¡æY ∞µ∏d π«FGô°SEG ≈∏Y á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ∂dP AÉ˘˘L IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dG ,ó˘˘fÉ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ ˘jO k’É°üJG iôLCG ¬fCG á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FôH kÉ«ØJÉg ¢Só˘≤˘dG ‘ ´É˘°VhC’G ¬˘©˘e ¢ûbÉ˘˘fh ¢VÉ˘˘«˘ a

ƒ`````YóJ Ió````ëàŸG ·C’G Iõ``Z QÉ``ªYEG IOÉ``YEG π``«¡°ùàd π``«FGô°SEG ¤EG π«FGô°SEG ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO :(Ü ± G) - ∑Qƒjƒ«f ô¡°TCG 10 ó©H á«∏ª©dG √òg ¥Ó£fG Ωó©H kGOóæe ,IõZ ´É£b QÉªYEG IOÉYEG á«∏ªY π«¡°ùJ ô“Dƒe ∫ÓN ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh .´É£≤dG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG ¿Ghó©dG ≈∏Y ≈∏Y Ωó≤J …CG iôf ’ ,IõZ ‘ á«FGó©dG äÉ«∏ª©dG AÉ¡àfG ≈∏Y ô¡°TCG 10 ó©H'' ¬fEG ‘Éë°U …òdG ÚëfÉª∏d ô°üe ô“Dƒe'' ¿CG ±É°VCGh .''Ohó◊G íàa IOÉYEGh QÉªYE’G IOÉYEG ó«©°U .Q’hO äGQÉ«∏e 4^5 áª«≤H á«dÉe IóYÉ°ùe ó°UQ »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ï«°ûdG Ωô°T ‘ ó≤Y IOÉYEG äÓFÉ©dG Qhó≤Ã øµj ⁄ .≠∏ÑŸG Gòg øe kGóL Ò°ùj AõL ’EG ™aój ⁄ kÉ«∏ªY ≈∏Y π«FGô°SEG ¢†MCG'' ™HÉJh .''kÉeÉcQ ∫GõJ ’ ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG .É¡dRÉæe QÉªYEG Ió«MƒdG áfÉª°†dG ¿CÉH ±GÎY’G ÈY QÉªYE’G IOÉYE’ IóëàŸG ·C’G äÉMGÎbÉH ∫ƒÑ≤dG .''¬æeCGh Ö©°ûdG AÉNQ »g ΩÓ°ù∏d

:IôgÉ≤dG .. ΩÉ¡J’G áªFÉb ‘ ¬∏dGô°üf ø°ùM êGQOEÉH ¿ÉÑdÉ£j ¿É«eÉﬁ

z¬`∏dG ÜõM á«∏N{ á«°†b ‘ Úª¡àŸG áªcÉﬁ π«LCÉJ

¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG

AÉ˘°†YCG É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG á˘˘HÉ˘˘«˘ f âª˘˘¡˘ JGh ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª÷ ¿ƒ˘ª˘à˘ æ˘ j 5 º˘¡˘æ˘«˘ Hh á˘˘«˘ ∏ÿG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘ë˘∏˘°üŸ ô˘HÉ˘î˘à˘dÉ˘H ,ô˘°üe ‘ Úª˘∏˘ °ùŸG ''á«HÉgQEG äÉ«∏ªY'' ò«Øæàd §«£îàdGh ,á«ÑæLCG .ájô°üŸG »°VGQC’G ≈∏Y π˘jô˘HCG ‘ âæ˘˘∏˘ YCG á˘˘jô˘˘°üŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘ch ¬∏dG ÜõM Égôjój ''ájô°S á«∏N'' ∫É≤àYG »°VÉŸG áaÉ°VEG Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«fÉæÑ∏dG øe OóY º¡æ«H .Újô°üe ¤EG á«∏ÿG AÉ°†YCG ¿EG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤Jh IÉæb á≤£æe ‘ á°UÉN ∫Éﬁh äÓ«a GhÎ°TG ø˘˘Ø˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ M ó˘˘ °Uô˘˘ d É˘˘ gƒ˘˘ °ü°üN ¢ùjƒ˘˘ °ùdG äÉ≤«≤ëàdG äócCG óbh .á«µjôeC’Gh á«∏«FGô°SE’G õ«¡Œh ó°UQ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG á«∏ÿG AÉ°†YCG ™e ,≥WÉæe IóY ‘ ôLÉàeh ∫RÉæe ÒLCÉJh OGóYEGh ±Gó¡˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ IÉ˘æ˘b ‘ É˘gQÉ˘ë˘HEG ∫Ó˘N ø˘Ø˘°Sh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S êGƒ˘˘aCG .¢ùjƒ°ùdG

¥QÉ˘Wh …Qƒ˘¡˘eó˘dG º˘˘©˘ æŸGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘ª˘ g ¿É˘˘«˘ eÉfi ó˘˘°V ÊóŸG ≥◊É˘˘H É˘˘ª˘ gAÉ˘˘YOEG âà˘˘Ñ˘ KCGh ,‹ƒ˘˘à˘ ˘e ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ó°Vh á«°†≤dG ‘ Úª¡àŸG .ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ¬∏dG ô°üf ¬«∏Y ΩóbCG Ée ¿EG ¿É«eÉÙG ∫Ébh ,á˘¨˘dÉ˘H kGQGô˘°VCG º˘¡˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸGh ¢†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ É˘ª˘¡˘à˘«˘≤˘MCÉ˘H É˘Ñ˘dÉ˘Wh ≈∏Y (Q’hO 364 ‹GƒM) ¬«æL 2001 √Qób …OÉe ∫ÉNOEÉH ÉÑdÉW Éªc ,âbDƒŸG ÊóŸG ¢†jƒ©àdG π«Ñ°S .Úª¡àŸG áªFÉb øª°V ¬∏dG ô°üf Oó˘˘L ÚeÉfi Qƒ˘˘°†M á˘˘ª˘ µÙG âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘ª˘ ˘c áHÉ≤f ™e ≥«°ùæàdÉH Úª¡àŸG øY ´Éaó∏d ÚHóàæe ¢ùeCG º¡æY ´ÉaódG áÄ«g ÜÉë°ùfG ó©H ,ÚeÉÙG ¢UÉ˘°üà˘NG Ωó˘©˘H ´É˘aó˘dG ´ƒ˘aO á˘ª˘ µÙG ¢†aô˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ H ÇQGƒ˘˘W É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG á˘˘ ª˘ ˘µfi ‘ äQôb É«∏©dG ádhódG øeCG áHÉ«f âfÉch .á«°†≤dG ΩÉeCG áªcÉëª∏d Úª¡àŸG ádÉMEG »°VÉŸG ƒ«dƒj 26 .ÇQGƒW É«∏©dG ádhódG øeCG áªµfi

äÉjÉæL áªµfi äQôb :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG π˘«˘LCÉ˘J á˘jô˘°üŸG ÇQGƒ˘W - É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG ‘ ¬∏dG ÜõM á«∏N''`H ±ô©j Ée iƒYóH ô¶ædG ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ «˘ a π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘ f 21 ¤EG''ô˘˘ ˘ °üe Üõ◊ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G êGQOEÉ˘H ¿É˘˘jô˘˘°üe ¿É˘˘«˘ eÉfi .ΩÉ¡J’G áªFÉb ≈∏Y ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG π«LCÉJ äQôb áªµÙG ¿EG »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh º˘gh ,kÉ˘°üî˘°T 26 º˘gOó˘˘Yh Úª˘˘¡˘ àŸG á˘˘ª˘ cÉfi 18h ,ÊGOƒ˘˘°Sh ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a 5h ,¿É˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ d 21 ¤EG ø˘˘ jQÉ˘˘ a 4 Gó˘˘Y É˘˘e ,kÉ˘ jQƒ˘˘°†M ,kÉ˘ jô˘˘ °üe .πÑ≤ŸG Èªaƒf ¿Ó˘˘Ñ˘ b ó˘˘ªfi á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ Úª˘˘¡˘ ˘àŸG Rô˘˘ HCGh º°ùb ¢ù«FQ ¬fCG AÉYOÉH ''QÉa'' á«°ùæ÷G ÊÉæÑd ,ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõëH ¥ƒ£dG ∫hO IóMƒH ô°üe ''ÜÉ¡°T »eÉ°S'' ¬Jô¡°Th Qƒ°üæe ∞°Sƒj óªfih ‘ ´ôa ∫hDƒ°ùe ƒgh ''π≤à©e'' á«°ùæ÷G ÊÉæÑd . ¬∏dG ÜõëH ô°üe º°ùb Qƒ˘˘°†M âà˘˘Ñ˘ KCG á˘˘ª˘ ˘µÙG ¿CG Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh

zÉLƒHCG ´ÉªàLG{ ‘ ¿ƒcQÉ°ûj kÉª«YR 15

Qƒ``````aQGO ‘ ´Gõ``ædG AÉ```¡fEG ¢SQó```j »````≤jôaC’G OÉ````–’G ºFGôL ÜÉµJQÉ˘H ¬˘ª˘¡˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G ÖFÉædG ´ÉªàL’G ‘ ¬∏ãÁ å«M ÉLƒHG ¤EG ,ÜôM á˘ª˘b ∫Ó˘Nh .¬˘W ¿É˘ª˘ã˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ƒ«dƒj ‘ (É«Ñ«d) äÒ°S ‘ »≤jôaC’G OÉ–Ód ''¿hÉ©àdG ΩóY'' á«≤jôaC’G ∫hódG äQôb ,»°VÉŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG'' ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG ™˘˘ e á˘˘ª˘ µÙG Ö∏˘˘W ¿CG IÈà˘˘©˘ e ,Ò°ûÑ˘˘dG ''º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJh ™˘jô˘°S π˘M π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G'' ¢Vƒ˘˘≤˘ j ∫ÉªYC’G ∫hóL øª°†àj Éªc .''¿GOƒ°ùdG ‘ ´Gõæ∏d ø˘e Ö∏˘£˘H ∂dPh ,ô˘é˘«˘æ˘dGh É˘«˘æ˘«˘Z ‘ Úà˘˘eRC’G .É«≤jôaCG ÜôZ ∫hód ájOÉ°üàb’G áYƒªÛG

»˘µ˘«˘Ñ˘ e ƒ˘˘HÉ˘˘K ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L ¢ù«˘˘FQ ''ácÎ°ûe á«FÉæL áªµﬁ'' áeÉbEG ¤EG kÉ°Uƒ°üN áªcÉﬁ É¡àª¡eh ÖfÉLCGh Ú«fGOƒ°S IÉ°†b º°†J ìÎ≤J Éªc .QƒaQGO ‘ Üô◊G ºFGôL »ÑµJôe ™aOh á◊É°üŸGh á≤˘«˘≤˘ë˘∏˘d á˘æ÷ AÉ˘°ûfEG á˘æ˘é˘∏˘dG Gò˘g É˘¡˘H ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ø˘˘Y äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ J ¢VÎØjh .ΩGƒYCG 6 òæe ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ´GõædG .ÉLƒHG ‘ ´ÉªàL’G ‘ ádhO ¢ù«FQ 15 ∑QÉ°ûj ¿CG ⁄ ,»≤jôaC’G OÉ–’G πÑb øe ƒYóe ¬fCG ™eh Ò°ûÑ˘dG ø˘°ùM ô˘ª˘Y ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j áªµÙG øe √ó°V ∞«bƒJ Iôcòe äQó°U …òdG

.''äÉª¡ŸG Ö©°UCG É¡fEG'' ∫Ébh .áæé∏dG äÉ«°UƒJ ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘°†b ™˘˘ aó˘˘ ˘d äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh Iójó©dG Oƒ¡é∏d kGô¶f Ió≤©e kÉeób á◊É°üŸGh .''â∏°ûah »°VÉŸG ‘ äôL »àdG ¢Vƒ˘Ø˘e Iô˘eÉ˘ª˘©˘dG ∫É˘°†eQ ∫É˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘eC’Gh º˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G OÉ–’G ´ÉªàL’G Gòg øe ô¶àæfh πeCÉf'' kÉeÉ“ ´ÉªàL’G Iô°SCÓd kÉë°VGh kÉ¡LƒJh kÉjƒb kÉ°†jƒØJ »£©j ¿CG á◊É˘˘°üŸGh ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘MEG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Ö°ùMh .''¿GOƒ˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ∫ó˘˘©˘ dGh É¡°SCGÎj »àdG áæé∏dG ƒYóJ ,πª©∏d á«∏NGO ≥FÉKh

‘ á«≤jôaCG ∫hO AÉ°SDhQ CGóH :(Ü ± G) - ÉLƒHG º°SÉM ôjô≤J á°SGQód kÉ°ü°üﬂ kÉYÉªàLG ÉLƒHG º«∏bEG ¤EG ΩÓ°ùdG IOƒ©d äGAGôLEG PÉîJG ¤EG ƒYój .2003 ò˘æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ gCG kÉ˘ Hô˘˘M ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG Qƒ˘˘aQGO º∏°ùdG ¢ù∏Û ´ÉªàL’G Gòg ‘ IOÉ≤dG åëÑ«°Sh ¬˘˘ °SCGô˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aC’G OÉ–’G ‘ ø˘˘ ˘eC’Gh øe áYƒ˘ª› ¬˘à˘©˘°Vh kGô˘jô˘≤˘J ,kÉ˘«˘dÉ˘M É˘jÒé˘«˘f OÉ–’G ‘ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ î˘ ˘j ⁄h .Qƒ˘˘ ˘aQGO ∫ƒ˘˘ ˘M »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aC’G íààaG …òdG ≠æ«H ¿ÉL »≤jôaC’G OÉ–’G á«°VƒØe ≥«Ñ£J ‘ É¡¡LGƒ«°S »àdG äÉHƒ©°üdG ´ÉªàL’G

:ø£æ°TGh .. ¬H ≥aôdG ¤EG »µjôeC’G AÉ°†≤dG GƒYO √ƒeÉﬁ

IóYÉ≤∏d ¬FÉªàf’ kÉeÉY 15 ø```é°ùdÉH kÉ```ªµM ¬```LGƒj …ô`````ŸG .…ƒæ«∏jG ‘ á©eÉL ‘ åëÑdG ÈY IóYÉ≤dG º«¶æàd ¬∏ªY äGAGóàY’G ó©H …ôŸG π°UGhh RÉZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉMh É¡eGóîà°SG ≈∏Y ÜQóJh áeÉ°S äGRÉZ øY Ohó°S ™bGƒe ójó– ÖfÉL ¤EG ,kGóL ΩÉ°ùdG ÚLhQó«¡dG ó«fÉ«°S Èà˘©˘j …ò˘dG (á˘æ˘°S 44) …ôŸG π˘≤˘à˘YGh .√É˘«˘ª˘ ∏˘ d …QÉ›h ¥É˘˘Ø˘ fEGh ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IQGOEG É¡àeóîà°SG »àdG IQÉÑ©dG »gh ''kGhóY kÓJÉ≤e'' »°VGQC’G ‘ 2001 Èª°ùjO ‘ ,kÉ≤M’ É¡æY »∏îàdG ”h ¢TƒH êQƒL .ájOƒ©°ùdGh ájô£≤dG Úà«°ùæ÷G πªëj ƒgh ,á«µjôeC’G ∫É«àM’ÉH º¡JGh ,2001 ÈªàÑ°S 11 äGAGóàYG ó©H ¬dÉ≤àYG ”h .á«aô°üŸG ábÉ£ÑdÉH

.á«°SÉb áfGOEG ''≥ëà°ù«d á«HÉgQE’G ¬àª¡e ‘ ¿EG áªµëª∏d ∫Éb ƒ÷G ìÓ°S ‘ Ú«°ùØædG AÉÑWC’G óMCG ¿CG ’EG GPEG ''IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V á«FGóY ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤j ¿CG øµÁ'' …ôŸG áæ°S 15 øé°ùdÉH áHƒ≤Y ¢Vôa √ÉŒÉH AÉYO’G ™aójh .¬æY êôaCG .É¡H ±ÎYG »àdG áª¡àdG áHƒ≤©d ≈°übC’G ó◊G ƒgh á«aÉ°VEG .á«dGQó«ØdG ÉjQƒ«H áªµﬁ ΩÉeCG á°ù∏÷G πªµà°ùJ ¿CG ¢VÎØjh ÚH ¿Éà°ùcÉH ‘ á«HÉgQEG äGôµ°ù©e ‘ ÜQóJ ¬fCÉH …ôŸG ±ÎYG óbh ôHóŸG π≤©dG ,óªﬁ ï«°ûdG ódÉN ∑Éæg ≈≤àdG ¬fCGh 2001h 1998 äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG …ôŸG π˘˘NOh .2001 Èª˘à˘Ñ˘°S 11 äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’ ¢VÎØŸG á°SGQódG AÉ£Z â– 2001 ÈªàÑ°S 10 ‘ √O’hCGh ¬àLhR ™e IóëàŸG

»∏Y ≥HÉ°ùdG ''hó©dG πJÉ≤ŸG'' ƒeÉfi Ö∏W :(Ü ± G) - ÉjQƒ«H ∫GõfEG ΩóY »°VÉ≤dG øe ,¬«dEG á¡LƒŸG áª¡àdÉH ±ÎYG …òdG …ôŸG òæe É¡«a π≤àYG »àdG áÄ«°ùdG ±hô¶∏d kGô¶f ¬≤ëH á«°SÉb áHƒ≤Y áªµfi ΩÉeCG »°VÉŸG πjôHCG ‘ …ôŸG ôbCG óbh .2001 áæ°S ¬Ø«bƒJ ó©H IóYÉ≤dG º«¶æàd ''kÉjOÉe kÉªYO'' Ωób ¬fCÉH á«dGQó«ØdG …ƒæ«∏jG ¿CG ∂dòH øµÁh .á«µjôeC’G »°VGQC’G ‘ äGƒæ°S 5 øe ÌcCG ¬dÉ≤àYG .kÉeÉY 15 øé°ùdÉH ºµM ¬«∏Y Qó°üj ÊÉªãdG äGƒæ°ùdG QÉÑàY’G ‘ òNCÉj ¿CG ¤EG AÉ°†≤dG √ƒeÉfi ÉYOh ∫É≤àYG õcôe ‘ äGƒæ°S 6 ƒëf É¡æ«H ádõ©dG ‘ º¡∏cƒe ÉgÉ°†b »àdG kGó«©H Ögòj ⁄'' ¬∏cƒe ¿EG ÆÈà°Sƒd …Q’ »eÉÙG ∫Ébh .…ôµ°ùY

…QÉÑNEG ôjô≤J ¯¯

:z2009 á```aô©ŸG ôjô```≤J{ áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿ƒ````©«£à°ùj ’ »````HôY ¿ƒ````«∏e 60 π˘H ∫Gƒ˘eC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ’ ô˘˘eC’G ¿EG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEG …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖJÎJ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f …CG ø˘˘ e ±ƒÿÉ˘˘ H .á«ª«∏©J »Hô©dG ⁄É©dG ‘ OhCÉc áÑ≤Y á«eC’G ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh ’ kÉfƒ«∏e 60 …CG Ú¨dÉÑdG OóY å∏K ƒëf óLƒj å«M .AÉ°ùædG øe A’Dƒg Éã∏Kh áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿ƒ©«£à°ùj »FGóàH’G º«∏©àdG ø°S ‘ πØW ÚjÓe 9 ƒëf óLƒjh ’ ¿Éµ°ùdG øe %45 AÉgR ¿CG Éªc á°SQóŸÉH ¿ƒ≤ëà∏j ’ .ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH ¿ƒ≤ëà∏j

º«∏©J áª¶fCG OƒLh ‘ …QòL ÖÑ°S OQGƒŸG ¢ü≤f ¢ù«dh ≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘µ◊G ≥˘Ø˘æ˘J å«˘M á˘≤˘£˘ æŸG ‘ á˘˘ª˘ FÓ˘˘e ÒZ ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d á˘dhÉﬁ ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e ÌcCG ø˘˘eC’G ·C’G èeÉfôH øe ∞«£∏dG óÑY ∫OÉY ∫Ébh .É¡«æWGƒe á«Hô©dG áaô©ŸG ôjô≤J QGó°UEG áÑ°SÉæÃ »FÉ‰E’G IóëàŸG GPEG OQGƒŸG øe ÒãµdÉH ôKCÉà°ùj øeC’G ´É£b'' 2009 ΩÉ©d π°ü– º«∏©àdG ‘ ∫GƒeC’G øe Qó≤dG ¢ùØf äôªãà°SG ÚH ábÓ©dG ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .''π°†aCG ™ªà› ≈∏Y áØ«©°V »Hô©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG

»Hô©dG áaô©ŸG ôjô≤J'' ∫Éb :(âf á«Hô©dG) - »HO »˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘˘H ¬˘˘≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘dG ''2009 ¿EG Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ó˘ªﬁ á˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘HGô˘˘£˘ °VG ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG É¡fÉµ°S º«∏©J ‘ »Øµj ÉÃ ôªãà°ùJ ⁄ GPEG kÉ«YÉªàLGh øe Ihóf ∫hCG ‘ ôjô≤àdG ≥∏WCGh .ºgOóY ójGõàj …òdG »é«JGÎ°S’G ióàæŸG É¡ª˘«˘≤˘«˘°S »˘à˘dG äGhó˘æ˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S QGô≤dG ´Éæ°Uh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëH »Hô©dG á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ¢ü≤f ¿CG ôjô≤àdG Èà©jh .á≤£æŸG ‘

á°SQóŸÉH ¿ƒ≤ëà∏j ’ πØW ÚjÓe 9

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôëHh ÊGô¡¶dG ÚH »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN

π«FGô°SEG ™e ™«Ñ£àdG ô¶M ¿ƒfÉb ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ábOÉ°üÃ »æ«£°ù∏a Ö«MôJ áØ˘«˘∏˘N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ ø˘Y ,¿É˘«˘Ñ˘dG π˘≤˘fh ¿ÉŸÈdG ÉgôbCG »àdG ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ¿CG √ó«cCÉJ ÊGô¡¶dG ájCG AGôLEG hCG π«FGô°SEG ™e πeÉ©àdG πeÉ°T πµ°ûHh ô¶– hCG ,¿Éc ´ƒf …CG øe É¡©e äÉbÓY ájCG áeÉbEG hCG ä’É°üJG ≥jô£H AGƒ°S »∏°üæb hCG »°SÉeƒ∏HO π«ã“ äÉã©H AÉ°ûfEG .ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe ó˘é˘°ùŸGh ¢Só˘≤˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘f A»˘˘°T π˘˘bCG ƒ˘˘g'' Gò˘˘g ∫É˘˘bh .''≈°übC’G ≈∏Y ,»°VÉŸG AÉKÓãdG äƒ°U ,»æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG ¿Éch '',π«FGô°SEG ™e ä’É°üJG …ôéj øe'' πc ÖbÉ©j ™jô°ûJ ÚæK’G hCG ,áeGô¨dG hCG ,äGƒæ°S 5 ¤EG 3 ÚH IóŸ ¢ùÑ◊ÉH .kÉ©e

,IõZ ‘ ¢SÉªM IOÉb øe Èà©j …òdG ôëH ÖdÉWh ‘ kÉ°Uƒ°üNh'' π«FGô°SEG ™e πeÉ©àdG ∫Éµ°TCG áaÉc ∞bƒH ójƒ¡J øe ≈°übC’G óé°ùŸGh ¢Só≤dG ¬d ¢Vô©àJ Ée πX ⁄É˘˘¶˘ dG QÉ˘˘°ü◊G π˘˘ X ‘h ,…Oƒ˘˘ Lh ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘Jh è˘˘ eÈe øY ójõj Ée òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ¢VôØj …òdG ≥fÉÿG .''äGƒæ°S çÓK ƒëf kGõaÉM ¿ƒfÉ≤dG ábOÉ°üe πµ°ûJ'' ¿CG ¬∏eCG øY ÈYh äÉ˘˘fÉŸÈdG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘Nó˘˘Jh π˘˘ YÉ˘˘ a ∑ô– ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M ±ó˘¡˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øY ´ÉaódGh ,á«fƒ«¡°üdG äGAGóàY’G øe ¢Só≤dG áæjóeh ™°ûHC’ ¢Vô©àJ »àdG »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T äÉ©∏£Jh ¥ƒ≤M .''ÖjhòàdGh á«Ø°üàdG äÉ££ﬂ

¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÖMQ :(…CG »H ƒj) - IõZ ¿ÉŸÈdG ábOÉ°üÃ ,ôëH óªMCG ,»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ™«Ñ£àdG É¡ÑLƒÃ ô¶ëj ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ≈∏Y »æjôëÑdG hò– ¿CG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘fÉŸÈdG »˘bÉ˘H kÉ˘«˘YGO ,π˘«˘FGô˘˘°SEG ™˘˘e .√hòM ∫É°üJG ∫ÓN ∞°Uh ¬fCG ôëH Öàµe √Qó°UCG ¿É«H ôcPh øH áØ«∏N »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e »ØJÉg Iƒ˘£ÿG'' `H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘bOÉ˘°üŸG ,ÊGô˘¡˘¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¢ùdÉÛGh äÉfÉŸÈdG ™«ªL ¤EG IƒYO kÉ¡Lƒe ,''áeÉ¡dG »æÑJ ¤EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG áaÉc ‘ á«HÉ«ædG πµ°ûH π«FGô°SEG á©WÉ≤e √ÉŒÉH ™aódGh ,á∏KÉ‡ äGƒ£N .ΩÉJ

ôëH óªMCG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

QGô≤dÉH OóæJ ¿óædh á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdÉH kÉØXƒe øé°ùJ ¿GôjEG ¯ zÉæ««a IOƒ°ùe{ ≈∏Y ¿GôjEG øe áWhô°ûe á≤aGƒe º∏°ùàJ zájQòdG ádÉcƒdG{ ¯

z¿hÉ©à∏d á¡LGƒŸG{ øe âdƒ– z…hƒædG{ ¿CÉ°ûH ¿Gô¡£H Üô¨dG ábÓY :OÉ‚ ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H Úª˘˘¡˘ àŸG Ú«˘˘MÓ˘˘°UE’G ‘ á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘©˘H É˘e äÉ˘HGô˘˘£˘ °VG .»°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ¿GôjEG »àdG ôjQÉ≤˘à˘dG'' ¿É˘«˘H ‘ ó˘fÉ˘Ñ˘«˘∏˘«˘e ∫É˘bh 4 øé°ùdÉH ΩÉ°SQ Ú°ùM ≈∏Y ºµ◊ÉH äOÉaCG QGô≤dG Gòg π˘ã˘e'' ,''á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘≤˘∏˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S øe kGójõe πãÁh ¥ÓWE’G ≈∏Y QÈe ÒZ º¡eÉ˘«˘≤˘d IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H π˘ª˘©˘dG º˘bÉ˘£˘d êÉ˘YRE’G ''.áYhô°ûŸGh ájOÉ©dG º¡JÉÑLGƒH π≤f ¿Gô¡W ‘ ¿óæd ÒØ°S ¿CG í°VhCGh á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ÖFÉ˘æ˘d É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ±hÉﬂ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ‘ kGRQÉ˘˘ H k’hDƒ˘ ˘°ùe ¿CGh ÊGô˘˘ jE’G ‘ ÊGô˘jE’G ÒØ˘°ùdG ≈˘Yó˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG .¿ÉjóMƒe ∫ƒ°SQ ¿óæd ¬˘fEG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG õÁÉ˘J á˘Ø˘«˘ë˘ °U âdÉ˘˘bh á≤∏¨e á°ù∏L ∫ÓN ΩÉ°SQ ≈∏Y ºµ◊G Qó°U .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G

Ωƒ«fGQƒ«dG º«∏°ùàd ÚdÉªàMG ájQòdG ábÉ£∏d Ö∏£à°S äÓjó©J QÉWEG ‘ ∂dPh ,Ö°üıG Ö«°üîJ ∫ƒM ¥ÉØJ’G ´hô°ûe ≈∏Y É¡dÉNOEG .êQÉÿG ‘ …hƒædG ÉgOƒbh É¡˘fEG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âdÉ˘b ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ≈∏Y ºµ◊ÉH äOÉaCG ôjQÉ≤J ¿CÉ°ûH ájÉ¨∏d á≤∏b 4 øé°ùdÉH ¿Gô¡£H É¡JQÉØ°S ‘ πª©j ÊGôjEG .¢ù°ùéàdG áª¡àH ¬àªcÉﬁ ó©H äGƒæ°S ó«ØjO ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ÒØ˘˘°ùdG âYó˘˘à˘ °SG ¬˘˘JQGRh ¿EG ó˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘e ô˘eC’G ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘ à˘ MÓ˘˘d ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ÊGô˘˘jE’G ΩÉ°SQ Ú°ùM ÊGôjE’G ≈∏Y ºµ◊G ∞°Uhh »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ g'' ¬˘˘fCÉ˘ H ''.¿GôjEG ‘ ¬∏ªcCÉH á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG Oó– ⁄h .ófÉÑ«∏«e É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ôjQÉ≤àdG »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùŸG ΩÉ°SQ áªcÉﬁ äôLh ¢ù£°ùZCG ‘ ¿GôjEÉH á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ‘ ø˘˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘°ûYh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG

zÜ.CG{ äGƒæ°S 4 øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM ΩÉ°SQ Ú°ùM á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdÉH ÊGôjE’G ∞XƒŸG

á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ¿Gƒ˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Ö°ùë˘˘ ˘Hh ¿EÉ˘ ˘a ,¢ùeCG QOÉ˘˘ °üdG É˘˘ gOó˘˘ ˘Y ‘ á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ìÎ≤˘˘à˘ °S ¿Gô˘˘¡˘ W

ΩÉ```©£dG ø````Y kÉ````HGô°VEG CGó````ÑJ Iõ``éàﬁ á«fGôjEG á«aÉë°U âfÉ˘c »˘à˘dGh ICGô˘˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ d Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a »Hhôc IQÉ°ûà°ùe »˘°VÉ˘ª˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e 12 »˘˘a äô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG â≤˘˘∏˘ ZCGh .ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °†H ò˘˘æ˘ e á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e »˘a »˘∏˘ ª˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .»°VÉªdG ¢ù£°ùZCG

OÉªàYG áØ«ë°üH πª©J âfÉc »àdG …ó«¡°T »Hhôc …ó¡e »MÓ˘°UEÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG »˘∏˘ª˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ø˘Ø˘jEG ø˘é˘ °ùH É˘˘¡˘ HGô˘˘°VEG äCGó˘˘H Qó°üªdG ôcP ¿hO ™bƒªdG ±É°VCGh .¿Gô¡W ÜÉ˘Ä˘à˘cGh Ö∏˘≤˘dÉ˘H ¢Vô˘e ø˘e »˘fÉ˘©˘J'' É˘¡˘ fCG á£°ûædG …ó«¡°T ¿EG RhQƒf âdÉbh .''ójó°T

è«∏ÿG ∫hO :ø°Sƒª°SGQ ÜÉgQE’G QÉ£NCG ¬LGƒJ z»°ù∏WC’G{h »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ¬Ñf :(Ü ± G) - »ÑX ƒHCG »°ù∏WC’G ∞∏◊G ∫hOh è«∏ÿG ∫hO ¿CG ¤EG ø°Sƒª°SGQ Æƒa ¢SQófCG .ÜÉgQE’G É¡æ«Hh ,É¡°ùØf QÉ£NC’G ¬LGƒJ ÚH äÉbÓ©dG ∫ƒM ô“Dƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG kÉÑWÉﬂ ø°Sƒª°SGQ ∫Ébh QÉ˘˘ £˘ ˘NC’G'' ¿EG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’Gh »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘WC’G ∞˘˘ ˘∏◊G .''ÉædhO πc øeCG ‘ ójGõàe πµ°T ‘ ôKDƒJ É¡°ùØf äGójó¡àdGh á«JGQÉeE’G AÉÑfC’G ádÉch ¬æY â∏≤f Ée Ö°ùëH ø°Sƒª°SGQ ôcPh .ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ∫É«M »°ù∏WC’G ∞∏◊G ≥∏≤H ,á«ª°SôdG kÉ˘bÉ˘Ø˘JG »˘°ù∏˘WC’G ∞˘∏◊Gh äGQÉ˘eE’G â©˘bh ,ô“DƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG π˘˘Ñ˘ bh ø°Sƒª˘°SGQ Qƒ˘°†M ‘ á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J ∫ƒ˘M kÉ˘«˘æ˘eGC ≥ah ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »JGQÉeE’G á«LQÉÿG ôjRhh .á«JGQÉeE’G ádÉcƒdG

¥QÉW ÚH »HÉîàfG ∞dÉ– …hÓ``````````Y OÉ```jEGh »```ª°TÉ¡dG ¥QÉ˘˘W »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f Qô˘˘ b :(Ü ± G) - OGó˘˘ ¨˘ ˘H ¢Vƒÿ …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ∞dÉëàdG »ª°TÉ¡dG ó˘MCG ø˘∏˘YCG É˘ª˘c ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 16 ‘ IQô˘≤ŸG á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf'' ¿EG øªMôdGóÑY øjódG ∞«°S ∫Ébh .¬jQÉ°ûà°ùe í˘dÉ˘°Uh …hÓ˘Y OÉ˘jEG ™˘˘e ∞˘˘dÉ– π˘˘«˘ µ˘ °ûJ QÉ˘˘à˘ NG »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ¥QÉ˘˘W Üõ◊G IOÉ«b øe ô¡°TCG á©°†H πÑb ó©Ñà°SG »ª°TÉ¡dG ¿Éch .''∂∏£ŸG .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe Öjôb »æ°S ÜõM RôHCG ,»eÓ°SE’G ,…hÓY É¡°SCGÎj »àdG ,»æWƒdG ¥ÉaƒdG ácôM âæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°Sh ¿É«H ‘ ,∂∏£ŸG É¡°SCGÎj »àdG ,»æWƒdG QGƒë∏d á«bGô©dG á¡Ñ÷Gh .''á«bGô©dG á«æWƒdG ácô◊G'' π«µ°ûJ ,∑Î°ûe

Ék fƒfÉb ó≤àæJ á«bƒ≤M áª¶æe Ú«fGOƒ°ùdG øé°S õ«éj kÉ«∏«FGô°SEG IAGô˘≤˘dÉ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G â°ù«˘æ˘µ˘dG äƒ˘°U :(âf á˘«˘Hô˘©˘dG) - É˘˘Ø˘ «˘ M øe πµd øé°ùdG hCG ô°TÉÑŸG Oô£dG õ«éj ¿ƒfÉb ìGÎbG ≈∏Y ¤hC’G äÓjh øe kÉHQÉg ¢üî°ûdG ∑GP ¿Éc ƒd ≈àM ,π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàj ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ìGÎbG ±ó˘¡˘à˘°ùjh .Aƒ˘é˘∏˘dG Ö∏˘£˘jh äÉ˘˘≤˘ MÓŸGh Ühô◊G ∫hÉëj øjòdG ,ÉjÎjQCGh ¿GOƒ°ùdG øe ¢SÉ°SC’ÉH ábQÉaC’G ÚÄLÓdG ¿ƒfÉ≤dG QÉKCGh .ájô°üŸG Ohó◊G ÈY π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG º¡æe AõL Gòg ¬∏µ°ûj ÉŸ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≈æ©J äÉª¶æe Ö°†Zh AÉ«à°SG ìÎ≤ŸG IÉ«M ¢Vô©j ¿CG øµÁ ¬fC’h á«dhódG ≥«KGƒª∏d ¥ôN øe ¿ƒfÉ≤dG .ô£î∏d ÚÄLÓdG

ΩÉeEG πà≤e :ø£æ°TGh z…BG »H ±EG{ `dG ¢UÉ```°UôH óé°ùe áj’ƒH âjhÎjO áæjóÃ óé°ùe ΩÉeEG πàb :(CG Ü O) - ø£æ°TGh IOó°ûàe á«eÓ°SEG áYÉªL IOÉ«≤H ¬eÉ¡JG ó©H á«µjôeC’G ¿Éé«°ûà«e äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘µ˘e AÓ˘ª˘Y ™˘e QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ∂dPh É°†jCG äôØ°SCG áªgGóe äÉ«∏ª©H GƒeÉb øjòdG (…BG »H ±EG) ‹GQó«ØdG øe øjôNBG 3 áWô°ûdG ≥MÓJh .º¡H ¬Ñà°ûŸG øe á«fÉªK ∫É≤àYG øY ÚfGƒb ∑É¡àfGh ôeBÉàdG É¡æ«H øe äÉeÉ¡JG á«Ø∏N ≈∏Y º¡H ¬Ñà°ûŸG .ábhô°ùe ™FÉ°†H Öjô¡Jh áë∏°SC’G

™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cP :(Rô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jhQ) - ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘W á«Øë°U ¿CG âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y »MÓ°UEG ò˘æ˘e Iõ˘é˘à˘ë˘e á˘«˘fGô˘jEG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘˘£˘ °ûfh »àdG É¡«∏Y ´RÉæàªdG á«fGôjE’G äÉHÉîàf’G øY kÉHGô°VEG äCGóH »°VÉªdG ƒ«fƒj »a âjôLCG ¬˘eÉ˘é˘æ˘g ¿EG RhQƒ˘f ™˘˘bƒ˘˘e ∫É˘˘bh .ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG

ød'' ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y OÉ‚ …óªMCG Oó°Th ‘ ''≥˘∏˘£ŸG É˘¡˘≤˘M ø˘˘Y á˘˘∏‰CG ó˘˘«˘ b ™˘˘LGÎJ .»ª∏°ùdG …hƒædG É¡›ÉfôH

¿CG á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh äOQhCGh ô˘¨˘°UCG »˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ió˘˘d ¿Gô˘˘jEG Ühó˘˘æ˘ e .¿Gô¡W OQ ájQòdG ádÉcƒdG º∏°S á«fÉ£∏°S …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCGh ∫ƒM Üô¨dGh √OÓH ÚH äÉbÓ©dG ¿CG OÉ‚ á¡LGƒŸG øe'' â∏≤àfG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG .''¿hÉ©àdG ¤EG ‘ √É˘˘≤˘ dCG ÜÉ˘˘£˘ N ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘bh ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j GƒfÉc ≥HÉ°ùdG ‘'' ¬fEG ó¡°ûe Gƒ˘≤˘aGh Ωƒ˘«˘dG ,ÊGô˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG AÉæH ‘ ácQÉ°ûŸGh …hƒædG OƒbƒdG ∫OÉÑJ ≈∏Y øe Gƒ∏≤àfG ó≤d .ájhƒf äÉ£fih äÓYÉØe .''¿hÉ©àdG ¤EG á¡LGƒŸG á°SÉ«°S Oƒ˘bƒ˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ H ÖMô˘˘f ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh äÓYÉØe AÉæÑHh …hƒædG ¿hÉ©àdÉHh …hƒædG .''¿hÉ©à∏d ¿hó©à°ùe øëf .ájhƒf äÉ£fih á«JGDƒŸG ±hô¶dG'' ¿CG OÉ‚ …óªMCG ócCGh ∫hódG ™e ''…hƒf ¿hÉ©J ∫ƒ°ü◊ äôaGƒJ .á«Hô¨dG

á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG âª˘˘ ∏˘ ˘°ùJ :(Ü ± EG) - É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘a ø˘e ''kÉ˘«˘dhCG kGOQ'' á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG Ö«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ´hô˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿Gô˘˘ ˘ jEG äÉYÉ°S ó©H ,êQÉÿG ‘ ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG ¿CG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ¿ÓYEG øe ∞˘˘∏ŸG ∫ƒ˘˘M Üô˘˘¨˘ dGh √OÓ˘˘H ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG .''¿hÉ©àdG ¤EG á¡LGƒŸG øe'' â∏≤àfG …hƒædG ôjóŸG'' ¿CG ¿É«H ‘ ájQòdG ádÉcƒdG âæ∏YCGh óªﬁ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dhCG kGOQ º˘˘∏˘ ˘°ùJ »˘˘ YOGÈdG Ωƒ«fGQƒ«dG ΩGóîà°SG ¬MGÎbG ≈∏Y á«fGôjE’G êÉàfEG πLCG øe Ö«°üîàdG ∞«©°†dG ÊGôjE’G πYÉØe ‘ πª©dG á∏°UGƒe ≈æ°ùàj »µd Oƒbh ¤EG kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ±OÉ˘˘¡˘ dGh ,çÉ˘˘ë˘ ˘HCÓ˘ ˘d ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W .''á«ÑW ¢VGôZC’ ájhƒf ôFÉ¶f ™«æ°üJ …ô˘˘é˘ j'' »˘˘YOGÈdG ¿CG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ∂dò˘ch á˘«˘fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ◊G ™˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ‘ kÓeCG Ú«æ©ŸG Úª¡ŸG ±GôWC’G πc ™e .''¬MGÎbG ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG kÉÑjôb π°UƒàdG

ø```««µjôeCG 3 ø``Y êGôaE’ÉH ¿Gô``jEG Ö````dÉ£j ¢Sô¨fƒµdG á˘KÓ˘ã˘dG ø˘«˘«˘µ˘jô˘˘eCÓ˘ d í˘˘ª˘ °ùj ¿CG kÉ˘ °†jCG äÉj’ƒdG »a º¡JÓFÉ©H kÉ«ØJÉg ∫É°üJ’ÉH .IóëàªdG 31 »˘a á˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘≤˘ ah á≤£æe »a á∏MQ ∫ÓN »°VÉªdG ƒ«dƒj OhóëdG å«M ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc »a á«∏ÑL .¿GôjEG ™e á∏NGóàe

423

´ÉªLEÉH QGô≤dG ≈∏Y ÜGƒædG ≥aGhh √É˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dGh .kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ °U ™é°ûj'' ,ôHƒàcCG íJÉa »a ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ø˘˘e π˘˘µ˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M OQƒ˘°T √QÉ˘°Sh QhÉ˘H ø˘jÉ˘˘°Th ∫É˘˘à˘ a Gƒ˘˘°TÉ˘˘L äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H QGô≤dG Ö∏£jh .''âbh ´ô°SCG »a IóëàªdG

ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W :(Ü ± EG) - ø˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh kGQGôb ¬«æÑ˘J ô˘Ñ˘Y ,»˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG 3 ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’É˘˘ H ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »˘˘ ˘a ¿GôjEG »a ø«∏≤à©e ø««µjôeCG ø«æWGƒe ∫ƒNO áª¡àH »°VÉªdG ƒ«dƒj ájÉ¡f òæe º«∏bEG øe ''»fƒfÉb ô«Z πµ°T »a'' OÓÑdG .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc

z∑ƒcôc á«°†b{ ÖÑ°ùH äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG ‘ π°ûØj ¿ÉŸÈdG

á``jôµ°ù©dG äGOÉ``«≤dG QÉÑc º¡æ«H øeCG πLQ 61 ∫É≤àYG :OGó¨H .á«bGô©dG ¿ÉeõdG áØ«ë°U »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› π°ûa ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘ dG ‘ ≈∏Y É¡«∏Y ´RÉæàŸG ∑ƒcôc á«°†b ∫ƒM ∫ó÷G ìGÎbG É¡Áó≤Jh IóëàŸG ·C’G πNóJ øe ºZôdG ºàj ⁄'' π°ûæ°T ø°ùM ìÓa ÖFÉædG ∫Ébh .ájƒ°ùJ ∫ƒ˘M á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ÚH ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘ dG »°SÉ«°ùdG ¢ù∏ÛG πÑb øe ''Úeó≤ŸG ÚMÎ≤ŸG .IóëàŸG ·C’Gh »æWƒdG øeCÓd

ÚjQÉ˘ë˘à˘f’Gh á˘î˘î˘ØŸG äGQÉ˘«˘°ùdG Qhô˘e á˘«˘Ø˘«˘c »◊Gh OGó¨H ‘ Iójó©dG á«æeC’G õLGƒ◊G ÈY .óMCG º¡¶MÓj ¿CG ¿hO QƒcòŸG ,¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U ,OGó˘˘¨˘ H ß˘˘aÉﬁ º˘˘¡˘ ˘JGh ™˘e Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dG hCG Ò°ü≤˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G .»eGódG óMC’G äÉªég …òØæe ∫Ó˘N ø˘e √Gô˘˘f É˘˘e'' ¿CG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh IQÉ°TEG ‘ ''í°VGh …ô°ûH CÉ£N áÑbGôŸG äGÒeÉc ¬˘Jô˘cP ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ah ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG AGOCG Aƒ˘˘°S ¤EG

áªK ,øeC’Gh ¢û«÷G ô°UÉæY º¡à∏≤àYG øjòdG Újô˘µ˘°ù©˘dG IOÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c º˘˘¡˘ «˘ a øÃ ,kÉ˘ £˘ HÉ˘˘°V º˘˘ g Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¿CG É˘˘ £˘ ˘Y í˘˘ ˘°VhCGh .Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’Gh ,á«◊É°üdG »M ‘ »æeC’G ™°VƒdG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG …ò˘˘dG »˘˘eGó˘˘dG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bh å«˘˘M ô˘≤˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,á˘«˘eƒ˘µ˘M äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh ÖJÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Mh .∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ß˘aÉﬁ ∫AÉ˘°ùJ ó˘≤˘a ,ø˘˘eC’G ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ø˘Y ,Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ √ô˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ,OGó˘˘¨˘ H

â∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YG :(á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿G ¿G »˘˘ °S) - OGó˘˘ ¨˘ ˘H ø˘eC’G ∫É˘LQ ø˘e äGô˘°û©˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG á≤£æe Üô°V …òdG êhOõŸG ÒéØàdG á«Ø∏N ≈∏Y §˘°Sƒ˘H á˘˘«◊É˘˘°üdG »˘˘M ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ∫ó˘©˘dG »˘JQGRh ±ó˘¡˘à˘°SGh ,»˘°VÉŸG ó˘MC’G OGó˘˘¨˘ H Ée ´ô°üe øY ôØ°SCGh ,OGó¨H á¶aÉﬁh ∫É¨°TC’Gh .ìhôéH äÉÄŸG áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 160 ≈∏Y ójõj ,OGó¨H ‘ á«æeC’G á£ÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh 61`dG Ú∏≤à©ŸG ÚH øe ¿EG ,É£Y º°SÉb ∫GÔ÷G

!?IóYÉ≤dG AÉªYR ÅÑàîj øjCG ¿Éà°ùcÉH ±ô©J ’ ∞«c :¿ƒàæ«∏c

OÉ``HBG ΩÓ```°SE’ Ió````jóL äGó```YÉ°ùe á©aO øY ø∏©J ø£æ°TGh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢üæ˘˘ jh ^ ¤EG É¡©aQh ±É©°VCG 3 ¿Éà°ùcÉÑd á«µjôeC’G á°VQÉ©ŸG øµd .äGƒæ°S 5 ióe ≈∏Y Q’hO äGQÉ«∏e ø˘e á˘∏˘«˘°Sh ¬˘«˘a ¿hô˘j ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh º˘¶˘ ©˘ eh .Ú«fÉà°ùcÉÑdG ≈∏Y √ójôJ Ée AÓeE’ ø£æ°TGh ÈcCG óMCG »gÉ°TOÉH óé°ùe ¿ƒàæ«∏c äQGR óbh ádhÉW ‘ âcQÉ°T Éªc ,Qƒg’ ‘ ⁄É©dG ™eGƒL ¤EG Oƒ˘©˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQ ™˘˘e Iô˘˘jó˘˘à˘ °ùe ¤EG á«µjôeC’G IôjRƒdG ∫ƒ°Uh ¿Éch .OÉHCG ΩÓ°SEG ôØ°SCG áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ™e øeGõJ ¿Éà°ùcÉH .QhÉ°û«H ‘ ≈∏àb 105 •ƒ≤°S øY ¬˘fCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh äô˘˘cP ó˘˘bh áeƒµM ‘ óLƒj ’ ¬fCG ''≥jó°üJ Ö©°üdG øe'' .IóYÉ≤dG AÉªYR ÅÑàîj øjCG ±ô©j óMCG ¿Éà°ùcÉH iÈc ió˘˘ ˘MEG …QôÙ ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c âdÉ˘˘ ˘ bh ‘ äó˘˘Lh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG'' á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG .''2002 òæe kÉæeBG kGPÓe ¿Éà°ùcÉH ø˘˘e ¿CG ó˘˘LCG'' É˘˘¡˘ eÓ˘˘c ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘gh âaÉ˘˘°VCGh ºµàeƒµM ‘ óMCG øµj ⁄ ¬fCG ≥jó°üJ Ö©°üdG º¡H ∑É°ùeE’G ≈∏Y kGQOÉb øµj ⁄h ºg øjCG ±ô©j .''kÉ≤M ∂dP GhOGQCG º¡fCG ƒd 75

zÜ.CG{ Qƒg’ ‘ ∫ÉÑbEG óªﬁ ôYÉ°ûdG íjô°V É¡JQÉjR ∫ÓN ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g

.ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dÉH á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh äô˘£˘°VG ,iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e »∏«c ¿ƒfÉb øY äÉë«°VƒJ Ëó≤àd á«µjôeC’G .kGÒNCG óªàYG …òdG ¿ÉeÒH QÉZƒd

äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘d á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG (RGhCG hQÉeƒg) ''ÉæJƒ°U'' á«fÉà°ùcÉÑdG »YÉªàL’G É¡dOÉÑJ ºàj á«°üf πFÉ°SQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y πª©J »àdG

á«LQÉÿG IôjRh âæ∏YCG :(Ü ± G) - Qƒg’ øe IójóL á©aO øY ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«µjôeC’G IQÉjR øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ¿Éà°ùcÉÑd äGóYÉ°ùŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG IQƒ˘˘°U Ú°ùë˘˘à˘ d É˘˘¡˘ °ü«˘˘°üî˘˘J ó˘˘jô˘˘ J .áæ«ªãdG áØ«∏◊G √òg iód IóëàŸG äÉ˘£ﬁ É˘¡˘à˘ã˘H á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c âdÉ˘˘bh øe Éæg â°ùd'' iÈµdG á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y OQC’ πH §≤a á«ª°SôdG á«°SÉeƒ∏HódG πLCG .''¿Éà°ùcÉH ‘ ¢SÉædG É¡Mô£j á∏Ä°SCG Ú°ùëàd Q’hO ¿ƒ«∏e 125 áª«≤H á£N ó©Hh ¿ƒ«∏e 85 á˘ª˘«˘≤˘H Ió˘YÉ˘°ùeh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGOGó˘eEG äó˘˘Yh ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ ΩÉ˘˘ Y ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd Q’hO º«∏©à∏d á«aÉ°VEG Q’hO ¿ƒ«∏e 45 Ëó≤àH ¿ƒàæ«∏c ó˘¡˘L ø˘Y á˘«˘LQÉÿG IQGRh âæ˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c .‹É˘˘©˘ dG á˘Wô˘°ûdG Ió˘YÉ˘˘°ùŸ Q’hO ÚjÓ˘˘e 103^5 áª«˘≤˘H ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ÚH Ohó◊G ≈∏Y πª©J »àdG ¿ÉÑdÉW ácôM ¬«a πJÉ≤Jh ¬«dEG CÉé∏J …òdG π≤©ŸG ºYódG Gòg ¢ü°üî«°Sh .IóYÉ≤dG º«¶æàd á«dGƒŸG .áWô°ûdG ∫ÉLQ π«gCÉàd â«YO »˘à˘dG ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘g âæ˘∏˘YCG kGÒNCGh OÓÑdG ¿óe ÊÉK Qƒg’ ‘ ÜÓW ™e QhÉëà∏d

z∫ƒHÉc äGAGóàYG{ ¿CÉ°ûH kÉFQÉW kÉYÉªàLG ó≤©j øeC’G ¢ù∏›

äÉHÉîàf’G ∫É°ûaE’ É¡JÉªég ∞«ãµàH óYƒàJ z¿Éà°ùfÉ¨aCG ¿ÉÑdÉW{ QGô≤à°SG áYõYõd á∏ªM øe ''¤hCG á∏Môe'' É¡fCG ‘ IóëàŸG ·C’G âæ∏YCG óbh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¤EG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› IƒYO â“ ¬fCG ¿É«H ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ ™˘°Vƒ˘dG åë˘Ñ˘ d ÇQÉ˘˘W ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘eó˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG IGó˘˘Z ∂dPh Gòg ∫ÓN ¢ù∏ÛG ™ªà°ù«°Sh .∫ƒHÉc ‘ á«dhódG ÚeC’G ¬eó≤j ™°VƒdG ∫ƒM ôjô≤J ¤EG ´ÉªàL’G .¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG

.''¬d ó°V ádÉ©a äGAGôLE’G √òg ¿ƒµJ ød'' ±É°VCGh º««≤J ó©H ÉæJÉªég ø°ûf .ÉæJÉµ«àµJh ÉæJÉ«∏ªY ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh'' É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j ''á˘«˘∏˘ª˘Y π˘c ™˘HÉ˘à˘dG á˘aÉ˘«˘°†dG â«˘H ±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG .∫hC’G ¢ùeCG ''IóëàŸG ·CÓd ¬∏dG í«HP ¿ÉÑdÉW º°SÉH ôNB’G çóëàŸG ¿Éch kGócDƒe AÉ©HQC’G Ωƒég á«dhDƒ°ùe ≈æÑJ ógÉ›

.ácô◊G º°SÉH çóëàe ø∏YCG ÉªÑ°ùM ,á«fÉ¨aC’G ≈∏Y Ωƒég IGóZ ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàe ∫Ébh ∞ãµæ°S'' ≈∏àb 8 ™bhCG ∫ƒHÉc ‘ IóëàŸG ·C’G äÉHÉîàf’G ∂HÔ°S .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ÉæJÉªég .''∂dòd IójóL äÉµ«àµJh IójóL §£N Éæjódh ∞˘°Sƒ˘j Ú«˘eÓ˘°SEÓ˘d OÉ˘à˘©ŸG çó˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh øY á«fÉ¨aC’G áeƒµ◊G ¬dƒ≤J Ée'' ¿EG …óªMCG ¢SÉ˘°SCG ’ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘æ˘eCG äGAGô˘˘LEG

äÉ£∏°ùdG â©°S :(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f ,∫ƒHÉc ø˘eCÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ±hÉıG ó˘jó˘Ñ˘J ¤EG á˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G ,πÑ≤ŸG Èªaƒf 7 ‘ IQô≤ŸG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘eO Ωƒ˘˘é˘ g IGó˘˘Z ∂dPh É¡JGó˘jó˘¡˘J äOó˘L »˘à˘dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M ¬˘à˘æ˘Ñ˘J ¿É˘Ñ˘dÉ˘W äó˘Yƒ˘J ó˘bh .á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ≈˘à˘M ''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ‘ É˘¡˘JÉ˘ª˘é˘g ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ H'' á˘«˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG

∫ÉªYC’G ™ªà›

panorama@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

/`g1430 Ió©≤dG hP 11 á©ª÷G /1420 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

ôÑjÉ¡dG »a ¬dƒéJ ∫ÓN áYÉæ°üdG ôjRh

…ô«dÉL QÉ°üfCG ìÉààaG AÉæKG hôîa ø°ùM .O

»`∏HƒJ »`a …ô``«dÉL QÉ`°üfC’ ∫hC’G ´ô``ØdG í``ààØj á``YÉ``æ°üdG ôjRh ø°ùëe áÑg -âÑàc

ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh í˘à˘ à˘ aG QÉ˘˘°üfCG'' ó˘˘jó˘˘é˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U hô˘˘ î˘ ˘a »˘a ¿É˘ch ,QÉ˘°üfC’G á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ''…ô˘˘«˘ dÉ˘˘L ôÑcG »∏Y áYƒªéªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓNh , IOÉ©°S ø«°ùM …ò«ØæàdG ôjóªdGh ,»∏Y ï«°T äÉ˘jƒ˘à˘ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘∏˘ Wq G ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G ôÑjÉg ∫hC’G ,≥HGƒW çÓK øe ¿ƒµàJ »àdGh ™ªéªdG ,á≤aGôªdG äÓë˘ª˘dGh º˘YÉ˘£˘ª˘dGh á˘jò˘ZCÓ˘d âcQÉ˘e ≥˘HÉ˘£˘ dG É˘˘eCG ,äGQƒ˘˘°ù°ùcGh AÉ˘˘jRCG »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dGh .OÉé°Sh ôFÉà°Sh äÉ°ThôØe ådÉãdG ,…QGò˘˘Y √õ˘˘à˘ æ˘ e π˘˘HÉ˘˘≤˘ e QÉ˘˘°üfC’G õ˘˘cô˘˘ e ™˘˘ ≤˘ ˘jh Ωób ∞dG 200 ƒëf ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,»∏HƒJ á≤£æªH .äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe 300 øe ôãcCG ¬Hh ™Hôe πÑ≤à°ùj ¿CG ™bƒàªdG øe '': ï«°T ôÑcG ∫ƒ≤jh óLƒ˘j É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,kÉ˘«˘eƒ˘j ô˘FGR 10000 ƒëf ™˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘∏˘d ó˘FGQ §˘£˘î˘eh ó˘˘jó˘˘L Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e É˘˘æ˘ jó˘˘d Gòg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf Éæ∏©éj …òdG ôeC’G ≥jƒ°ùàdGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T ô˘˘ã˘ cC’G ƒ˘˘g õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a »¡«aôàdGh

kÉLGhQ ôãcC’G π≤æàdG á≤FÉa É¡à∏°ù∏°S øª°V

ádƒªëªdG É¡Ñ«°SGƒëd z130 h 110 »J âjÓJÉ°S{ ∞«`°†J ÉÑ«°TƒJ áaô©˘e …CG ≈˘dEG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG êÉ˘à˘ë˘j ≈˘dEG êƒ˘˘dƒ˘˘dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ô˘˘Ñ˘ Y âfô˘˘æ˘ JE’G hCG çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘«˘ æ˘ ≤˘ J hCG ,á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG .¢†jô©dG ¥É£ædG äGP á∏≤æàªdG áµÑ°ûdG

º«¶æàdG âbh

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

…óãdG ¿ÉWô°S ¢VôªH á«Øjô©J Iô°VÉëe »a

á```«©eÉ`édG ø````jô````ëÑdG á``«∏c Think Pink á````````∏ªëH ∑QÉ```````°ûJ Think Pink

á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH á«©eÉédG øjôëÑdG á«∏c âª¶f :áeÉæªdG ,…óãdG ¿ÉWô°S ¢Vôe ∫ƒM »ë°üdG »YƒdG ™aôd ±ó¡J á°UÉN á«dÉ©a øjôëÑdG ∫hC’G Ωƒ«dG »a á©eÉédG áÑ∏W ΩÉb å«M ø«eƒj QGóe ≈∏Y á«dÉ©ØdG √òg äAÉLh ™ªL ±ó¡H á«aôëdGh á«FGò¨dG äÉéàæªdG ¢†©H ™«H ≥jôW øY äÉYôÑàdG ™ªéH Ωƒ«dG »ah .…óãdG ¿ÉWô°S øY ôµÑªdG ∞°ûµ∏d Ωó≤àe RÉ¡L AGô°ûd áeRÓdG äÉYôÑàdG »°ùjQóàdGh …QGOE’G ÉgQOÉch á©eÉédG áÑ∏£d Iô°VÉëe á«©ªédG á°ù«FQ â≤dCG »fÉãdG ¢üëØdG ∫ÓN øe á∏µ°ûªdG √ò¡H »YƒdG øe »JCÉj ¢VôªdG Gòg êÓY ¿CG É¡«a âæ«H ¬°VGôYCG áaô©e ∫ÓN øe ≈dhC’G ¬∏MGôe »a ¢VôªdG ±É°ûàc’ …QhódGh »JGòdG .¬«∏Y ∫óJ »àdG ∫ƒM äGô°VÉëªdGh πª©dG ¢TQh º«¶æJ äOÉàYG á«©eÉédG øjôëÑdG á«∏c ¿CG ôcòj ÜÓ£∏d »∏YÉØàdG iƒà°ùªdG ™aQh É¡«∏Y Aƒ°†dG õ«côJ πLG øe áeÉ¡dG ™«°VGƒªdG .É¡©e

âÑ°ùdG Ωƒj ∞«°ùdG á«MÉ°V »a ´ƒ£àe 200 ácQÉ°ûªH

∞`````«¶æJ á``````∏ªM º`````¶æJ ’ƒ`c Écƒ`c ≈dhC’G Iôª∏d øjôëÑdÉH á«ªdÉ©dG πMGƒ°ùdG ≈dEG øjôëÑdG ’ƒcÉcƒc âª°V'' ±É°VCGh OóY π°Uhh OÓH 104 É¡Yƒªée á£jôN AÉëfCG ∞∏˘à˘î˘e »˘a kGó˘∏˘H 36 ≈dEG É¡∏˘«˘ã˘ª˘J øe ø«Yƒ£àe ó˘LGƒ˘J É˘fô˘°ù«˘°Sh .º˘dÉ˘©˘dG É˘fOƒ˘¡˘L É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûª˘d »˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a π˘MGƒ˘°S ∞˘«˘¶˘æ˘ J á˘˘∏˘ ª˘ M ∫hCG π˘˘©˘ é˘ d .''kGôgÉH kÉMÉéf øjôëÑdG ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ à˘ ¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘jh áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG É˘æ˘à˘∏˘ª˘M »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dGh ôHƒàcCG 31 âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j É˘˘æ˘ «˘ dEG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ÅWÉ°ûdG óæY kGô¡X 12`dG áYÉ°ùdG »a 2009 »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b ∞˘ë˘à˘e ø˘e Öjô˘≤˘dG .∞«°ùdG á«MÉ°V áª¶æe äófÉ°S ’ƒcÉcƒc ¿CG ≈dEG QÉ°ûj 1995 ΩÉY òæe á«ªdÉ©dG πMGƒ°ùdG ∞«¶æJ ΩÉ˘Y ò˘æ˘e É˘˘¡˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘YGô˘˘dG âfÉ˘˘ch äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ f ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘f 2005 2008 ΩÉY »a ’ƒcÉcƒc âeÉbh .πMGƒ°ùdG ∞dCG 50 øe ôãcCG øe ¿ƒµàJ áµÑ°T π«©ØàH GƒYƒ£J kGó∏H 35 ôÑY øjô°ûàæe ∞Xƒe ∞«¶æJ IóYÉ°ùªd áYÉ°S ∞dCG 200 πª©∏d äÉ˘jÉ˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘£˘ «˘ ë˘ ª˘ dGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG .áeÉª≤dGh

¥ô°ûdG ’ƒcÉcƒc ácô°T º¶æJ - áeÉæªdG á∏ªM øjôëÑdG »a ≈dhC’G Iôª∏d §°ShC’G á∏ªM »gh ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ò˘æ˘ e ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y ôÑcCG øe Aõéch .1986 ΩÉY »a É¡àjGóH á˘jÉ˘ª˘ë˘ d º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ J IQOÉ˘˘Ñ˘ e øe á«˘dÉ˘N Å˘WGƒ˘°ûdG AÉ˘≤˘HEGh äÉ˘£˘«˘ë˘ª˘dG ô°ûY á©HGôdG áæ°ùdÉH ∫ÉØàMÓdh ,äÉjÉØædG ,á˘∏˘ª˘ë˘dG √ò˘¡˘d ’ƒ˘cÉ˘cƒ˘c á˘cô˘°T á˘jÉ˘Yô˘d ´ƒ£àe 200 ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘cCG Iƒ˘˘ ˘ ˘YO âª˘˘ ˘ ˘J π˘MÉ˘°S ∞˘«˘¶˘æ˘ J IQOÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a ∑Gô˘˘à˘ °TÓ˘˘d 12`dG »a âÑ°ùdG óZ ó©H ∞«°ùdG á«MÉ°V .kGô¡X ¥ô˘°ûdG ’ƒ˘cÉ˘˘cƒ˘˘c á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ÉfOƒ¡L øe Aõéc'' ô≤°U ¢ùµ«dCG §°ShC’G GP IóYÉ°ùªH ’ƒcÉcƒc »a ôîØf ,áHhDhódG πMGƒ°ùdG ∞«˘¶˘æ˘Jh »˘°ùæ˘aô˘«˘°ùfƒ˘c ø˘°ThCG á˘dGRE’ IQÉ˘Ñ˘é˘dG º˘gOƒ˘¡˘L »˘a á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG √òg ™e kÉ«°TÉªJh .πMGƒ°ùdG øe äÉjÉØædG √É˘«˘ª˘dG äGƒ˘Ñ˘Y ’ƒ˘cÉ˘cƒ˘c Ωó˘≤˘J IQOÉ˘Ñ˘ª˘ dG IOÉ˘YE’ á˘∏˘HÉ˘≤˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘ë˘ dG IOÉYEG èjhôJh ™ªàéªdG IóYÉ°ùªd ôjhóàdG .''ájOÉ°üàb’G áª«≤∏d Qó°üªc ôjhóàdG

á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ¿GOhõ˘˘ e ¿GRÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘J ìÉ˘æ˘L ,Ió˘jó˘é˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ≥∏£˘j …ò˘dGh ,Qƒ˘£˘à˘ª˘dG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG √ò˘¡˘ a .ecapSefiL É˘˘Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y kGó˘M ™˘˘°†J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘eÓ˘˘©˘ dG »˘eó˘î˘à˘°ùª˘d äGQÉ˘°üà˘N’G ≈˘°Vƒ˘Ø˘ d íæªJ É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,»˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG kÉ˘«˘ °üî˘˘°T kÉ˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ø˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G .á°UÉîdG

É˘eó˘æ˘Y ,á˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘ë˘ °T OÉ˘˘Ø˘ f ø˘˘e øe ºZôdG ≈∏©a .êQÉîdG »a ¿ƒfƒµj RÉ˘˘¡˘ ˘L ¿CG ’EG ,≥˘˘ «˘ ˘bô˘˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ π˘ª˘Y Ωƒ˘j ô˘aƒ˘˘j 110 »˘˘J âjÓ˘˘JÉ˘˘°S Ió˘MGh Iô˘e á˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘ë˘°ûH π˘eÉ˘˘c ¿EG πH .äÉYÉ°S 9 ∫OÉ©j Ée …CG ,§≤a IôàØd πª©j 130 »J âjÓJÉ°S RÉ¡L øë°T IOÉYEG ≈dEG áLÉëdG ¿hO ∫ƒWCG áYÉ°S 11 ≈dEG π°üJ å«ëH ,ájQÉ£ÑdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e π˘˘ª˘ Y Rõ©j Éªeh .kÉÑ∏W ôãcC’G Ωóîà°ùªdG πãe äGõ«ªdG ¢†©H OƒLh ΩGóîà°S’G áMƒdh ,ºéëdG á∏eÉc í«JÉØªdG áMƒd ,ôjôªàdG π¡°ùJ ºµëàdG IOó©àe ¢ùªd .á«∏«¨°ûàdG ∞FÉXƒdG øe Égô«Zh ó©j ºd áµÑ°ûdG øjƒµJ ¿EÉa kGô«NCGh ’ ÉÑ«°TƒJ ™ªa ,¿B’G ó©H ÉjóëJ πµ°ûj

¿CG ¿ƒ˘Ñ˘ Zô˘˘jh ,Üô˘˘≤˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ ≤˘ jó˘˘°U ¿EÉ˘ ˘a ,º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘d ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ j ÉeEG ¿Gô˘¡˘¶˘j ø˘jó˘jó˘é˘dG ø˘jRÉ˘¡˘é˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H hCG ≥˘˘«˘ fC’G Oƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘ã˘cC’Gh ™˘eÓ˘dG …ó˘jó˘ë˘ dG ô˘˘ª˘ MC’G á°ùªdh ÜGòL º«ª°üàH ø«©∏d á«HPÉL .á≤«fCG ìÉàe 130 »˘˘J âjÓ˘˘JÉ˘˘°S RÉ˘˘¡˘ é˘ a áYhôH õ«ªàj …òdG ådÉãdG ¬LPƒªæH .…Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ¢†«˘˘HC’G ¢ùcƒ˘˘ ∏˘ ˘dG Aƒ˘˘ °V á˘˘YhQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿GRÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘jh AÉ£¨dG ¿ƒ∏a ,íàØdG ™e Éª¡ª«ª°üJ .RÉ¡édG πNGO Qôµàe ≥°ùædGh óMGh øë°ûH πªY Ωƒj »˘J âjÓ˘˘JÉ˘˘°S …RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e ´GO ’h ≥∏˘≤˘j ¿C’ 130 »˘J âjÓ˘˘JÉ˘˘°Sh 110 ¿B’G ó©H ∫É≤ædG ∞˘JÉ˘¡˘dG ƒ˘eó˘î˘à˘°ùe

áªjóà°ùe Iõ¡LCG á``````Ä«Ñ∏d á````≤jó````°Uh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J ¢Uô˘˘ë˘ Jh ádƒªë˘ª˘dG Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘ª˘L ∫É©a ƒëf ≈∏Y RoHS ™e á≤aGƒàe πãªàªdG »Ä«ÑdG ôKC’G øe óëdG »a ≥˘˘Ñ˘ Fõ˘˘dGh ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘a .iô˘˘NC’G Iô˘˘£˘ î˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ˘dG ¢†©˘˘ Hh IGOCG ƒ˘µ˘jEG É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘J ¿CG ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∑Ó¡à°SG ¢†ØN »a ºgÉ°ùJ IóYÉ°ùe ≈∏Y ø«eóî˘à˘°ùª˘dG »˘≤˘Ñ˘Jh ,á˘bÉ˘£˘dG É¡µ∏¡à°ùJ »˘à˘dG á˘bÉ˘£˘dG º˘é˘ë˘H º˘∏˘Y É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘à˘a .á˘dƒ˘ª˘ë˘ª˘dG º˘¡˘Ñ˘ «˘ °SGƒ˘˘M »˘J âjÓ˘JÉ˘˘°Sh 110 »˘˘ J âjÓ˘˘ JÉ˘˘ °S ENERGY STAR `H ¿GOhõe130 .0.5

kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ J âaÉ˘˘ °VCG -»˘˘ HO ∞˘˘«˘ Ø˘ N ¿Rh äGP Ió˘˘jó˘˘L Ö«˘˘°SGƒ˘˘ M 110 »˘˘ ˘J âjÓ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh ,Gó˘˘ ˘ L äÉaÉ˘°VEG çó˘MCG 130 »˘J âjÓ˘˘JÉ˘˘°Sh É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °SGƒ˘˘M á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d É˘˘Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J ±ó¡à°ùJh .π≤æàdG á≤FÉa ádƒªëªdG ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ fC’Gh IQÉ˘˘ KE’G »˘˘ Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ e Üƒ°SÉM ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j äGõ˘«˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H ∞˘°üà˘j ∫ƒ˘ª˘ë˘ e á«∏HÉbh ∞«ØîdG ¿RƒdG É¡æe ,á©FGQ .™˘FGô˘dG AGOC’Gh á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ájôM IójóédG º«eÉ°üàdG √òg í«àJh AÉ˘æ˘KCG iƒ˘à˘ë˘ª˘ dG AÉ˘˘°ûfEGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG á˘˘jQÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ Y π˘˘°üjh .π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ôãcCG ≈dEG øjRÉ¡édG Óµd »FÉæãà°S’G ≈dEG áLÉëdG ¿hO πeÉc πªY Ωƒj øe 110»J âjÓJÉ°S RÉ¡éa .øë°T IOÉYEG RÉ¡Lh º°S (29^5) ¢ûfEG 11^6 ≠dÉÑdG ¢ûfEG 13^3 ≠dÉÑdG 130 »J âjÓJÉ°S ™˘Hô˘dÉ˘H kÉ˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S º˘˘°S (33^8) ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG »a 2009 ΩÉ©d ô«NC’G .É«≤jôaCGh §°ShC’G ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gòg »ah »a ôJƒ«ÑªµdG áª¶fCG º°ù≤d »ª«∏bE’G :õ«¡«LÉa ¢TƒàfÉ°S è˘«˘∏˘î˘dG É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘J IójóédG ádƒ˘ª˘ë˘ª˘dG É˘æ˘Ñ˘«˘°SGƒ˘M ¿EG'' á≤∏M πãªJ kGóL ∞«ØîdG ¿RƒdG äGP á˘jô˘à˘aó˘dG Ö«˘°SGƒ˘ë˘dG ø˘«˘ H π˘˘°Uƒ˘˘dG 200NB ÉæHƒ°SÉM πãe ,kGóL Iô«¨°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’ π˘˘ ã˘ ˘ eC’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Ö«˘˘ °SGƒ˘˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Hh ,iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘∏˘eÉ˘ch π˘≤˘æ˘à˘dG á˘≤˘FÉ˘a á˘dƒ˘ª˘ ë˘ ª˘ dG .''005U âjÓJÉ°S ÉæHƒ°SÉM πãe AGOC’G AÓ˘ª˘©˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah É˘¡˘fCG ƒ˘d É˘ª˘c á˘cô˘ë˘à˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g

ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«Ñ∏d QÉæjO ±’BG 5 `H ´ôÑàj z»æWƒdG øjôëÑdG{

.ô°UÉf óªëe ô°UÉf IQƒ°üdG »a ô¡¶jh .(§°SƒdG) »fóªdG π«YÉª°SEG QƒàcódG ≈dEG ´ôÑàdG ∂«°T º∏°ùj á©ªL »∏Y ódÉN

QÉæjO ±’BG 5 ≠∏ÑªH kÉYôÑJ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Ωóq b -áeÉæªdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôë˘Ñ˘dG Ihô˘ã˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG í˘dÉ˘°üd áYƒªéªd …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘YÉ˘°ùe π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh .á˘jô˘£˘Ø˘dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬©ªL ódÉN ∂æÑdÉH á«dÉªdGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ihô˘˘ã˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG kGAõL ´ôÑàdG Gòg πãªjh .≠∏ÑªdÉH kÉµ«°T ¬d Ωóq bh »fóªdG π«YÉª°SEG.O ∂dPh 1980 ΩÉY »a ∂æÑdG √CGóH …òdG äÉYôÑàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH øe »˘a á˘jô˘«˘î˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d º˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e .áµ∏ªªdG ¢ù«FôdGh ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏éªd ôµ°ûdG »fóªdG.O Ωób ¬à¡L øe q¿EG'' ±É°VCGh ,»î°ùdG ´ô˘Ñ˘à˘dG Gò˘¡˘d º˘°SÉ˘≤˘dG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »a á«©«Ñ£dG äÉ«ªëªdG á©°SƒJh ôjƒ£J »a kGô«ãc óYÉ°ùj ´ôÑàdG Oƒ¡édG ºYój É˘ª˘c ,ø˘jô˘©˘dG á˘«˘ª˘ë˘eh √õ˘à˘æ˘e ¢üNC’É˘Hh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG .''øjôëÑdG »a ájô£ØdG IÉ«ëdG ájÉªëd ádhòÑªdG IhôãdG ájÉªM »a áÄ«¡dG Oƒ¡L Qó≤f ÉæfEG'' á©ªL ódÉN ∫Ébh Gòg »a áªgÉ˘°ùª˘dG É˘æ˘Ñ˘LGh ø˘e ¬˘fEGh á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«˘ë˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájô«îdG äÉ°ù°SDƒª∏d ºYódG ºjó≤àd kÉªFGO ≈©°ùj ∂æÑdG ¿CGh ,∫ÉéªdG É¡JÉÑLGh AGOCG »a É¡JóYÉ°ùªd á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh .''»∏ëªdG ™ªàéªdG áeóN »a IOƒ°ûæªdG ±GógC’G ≥«≤ëàd óªëe ô°UÉf ∂æÑdÉH IQGOE’G ¢ù∏ée ô°S ø«eCG AÉ≤∏dG ô°†M

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ 17530096 - 39531888 ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ 17339339 .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

´ƒÑ°S’C G Gòg øWƒdG

Ωƒ«dG zÊGƒ°üdG{ ‘ ÚaƒØµª∏d AGóZ ábGó°üdG á«©ªL AÉ°†YCG Ωƒ«dG ô¡X áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH ÊGƒ°üdG º©£e πÑ≤à°ùj .AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd ÚaƒØµª∏d

Gk óZ zQGƒ`M{ »`a „ô£°ûdG Ö©d ‘ ,„ô£°ûdG Ö©d øa ‘ ÚFóàÑŸG ÜÉÑ°û∏d á«ÑjQóJ IQhO ''QGƒM'' á«©ªL º¶æJ 30 ¤EG 18 ø°S øe ÜÉÑ°û∏d Égô≤Ã ôHƒàcCG 31 âÑ°ùdG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG .Ú°ùæ÷G Óµd kÉeÉY

∞JGƒg ∂ª¡J

Fri 30 Oct 2009

Iô`````°ûf .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 18 ¤EG π°üJh Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«bô°T á«HƒæL kÉeƒªY :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .kÉfÉ«MCG kÉ«FõL ºFÉZ :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4 ¤EG 2 øe ,πMGƒ°ùdG Üôb Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 27 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

ìô°ùe ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi πÑ≤à°SG á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ ô°UÉædG ô°SÉj ìô°ùŸG ô°S ÚeCGh ,…RGQódG ∫É°†f »∏gC’G ¢ûeÉé∏L .á«Ñ«°†≤dÉH »àdG ìô°ùŸG äÉ«dÉ©a ≈∏Y ßaÉÙG ™∏WG å«M áª°UÉ©dG ßaÉfi ºYóH …RGQódG OÉ°TCGh .ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ô°TÉ©dG »µ∏ŸG ¢Sƒ∏÷G ó«©H OÓÑdG ä’ÉØàMG øª°V ΩÉ≤à°S »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷ÉH áØ«∏N ∫BG OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ÚæWGƒŸG øe á¶aÉÙG ‹ÉgCG áeóNh áæWGƒŸG õjõ©J π«Ñ°S ‘ ìô°ùŸG AÉ°†YCG É¡dòÑj .Úª«≤ŸGh

ábGó°üdG á«©ªéH ÚbÉ©ª∏d á«fƒfÉ≤dG ¥ƒ≤◊G ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªéH πØ£dGh ICGôŸG áæ÷ º¶æJ QƒàcódG ‹hódG ÒÑÿG É¡eó≤j ÚbÉ©ª∏d á«dhódG á«fƒfÉ≤dG ¥ƒ≤◊G ‘ áaô©ŸG .á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgÉª÷G øe á°û«Y ≈Ø£°üe ΩÉ°ùH 5 ájÉ¨d ôHƒàcCG 31 øe AGóàHG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ IQhódG ΩÉ≤J .2009 Èªaƒf

people@alwatannews.net

¢ûeÉé∏L ìô°ùe ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

á˘©˘eÉ˘L ‘ ÜGOB’G á˘«˘∏˘c á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘«˘∏˘gCG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ó˘ah QGR ¢ù∏ÛGh á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG øe øjóaƒe á≤aôH kGÒNCG øjôëÑdG Ió«ªY ≈≤àdG …òdG óaƒdG åëHh .øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG á«∏µdG ‘ IòJÉ°SCGh »ª«©ædG É«g QƒàcódG ÜGOB’G á«∏c .á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG ä’ÉÛG ‘ á«∏µdG ™e ΩÓYEÓd øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ õcôe ‘ ádƒéH óaƒdG AÉ°†YCG ΩÉbh ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ≈∏Y ™∏WG å«M ÊhÎµdE’G º∏©à∏d øjR õcôeh .Éª¡«a IôaGƒàŸG äÉfÉµeE’Gh ¿GõcôŸG

πÑ≤à°ùJ QÉæŸG QGO ≈£°SƒdG ájó∏H óah ≈°ù«Y áæjóÃ ≈£°SƒdG ájó∏H øe kGóah QÉæŸG QGO â∏Ñ≤à°SG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘jó˘eh »˘∏˘Y ø˘°ùM ó˘˘ªﬁ.O ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh Oƒ˘˘ªÙG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ≈˘°ù«˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh QGó˘˘dG ±Gó˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d á˘˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J IQÉ˘˘ jR ‘ ,»˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QGódG ¬à≤≤M Ée ¤EG ºgQhô°S ™«ª÷G ióHCG å«M ,É¡›GôHh .øjódGƒdG ájÉYQ ∫É› ‘ ìÉ‚h RÉ‚EG øe ôµ°ûdG óªﬁ º«gGôHEG É¡e QGó∏d ájò«ØæàdG IôjóŸG âeóbh ™«ªé∏d ká«æªàe ,º¡JQÉjR ≈∏Y ΩGôµdG ±ƒ«°†dG ¤EG πjõ÷G kÉ©e ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y πª©dGh ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO .ø°ùdG QÉÑc áeóÿ IQÉjõdG ∫ÓN

…QÉHR »∏Y Òà°ùLÉŸG ∫Éæj

âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °T ÜÉ˘˘ ˘ ˘ MQ Ëô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘J

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG

ÚãMÉÑdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh á«aÉ≤ãdG á«YÉªàL’G øjôëÑdG á«©ªL º¶æJ IQGRƒH äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘jÉ˘YQ â– á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚYÎıGh êÓ©dG »°UÉ°üàN’ ËôµJ πØM ,»JÉYÉ°ùdG ËôµdG óÑY ÚeCG QƒàcódG áë°üdG ,QGhódG êÓ©d ÊÉãdG ´GÎN’G IAGôH áÑ°SÉæÃ »à°TO øª¡H É°VQ QƒàcódG »©«Ñ£dG á«YÉªàL’G øjôëÑdG á«©ªL ô≤Ã kAÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG 2009/11/ 2 ÚæKE’G Ωƒj .á«◊É°üdÉH ƒfÉc π∏a ‘ á«aÉ≤ãdG

´É˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b ™˘bƒ˘e ∞˘ë˘àŸ ™˘HÉ˘à˘dG ''∫É˘Ø˘WCÓ˘d hÒµ˘fCG …OÉ˘f'' º˘¶˘æ˘j øjôëÑdG á©∏≤H É¡JÉYƒ°Vƒe ≥∏©àJ º°SQ á≤HÉ°ùe ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRƒH áMÉ«°ùdG .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh áÑ∏£d á©∏≤dG ™bƒe ∞ëàe äÉ«æà≤eh ájójôH ábÉ£Ñc É¡eGóîà°SG ºà«d IõFÉa äÉMƒd 3 π°†aCG º«µëàdG áæ÷ QÉàîà°Sh kÉMÉÑ°U 10 áYÉ°ùdG øe πÑ≤ŸG Èªaƒf 7 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh áMÉ«°ùdG ´É£≤d á«ª°SQ óYƒe ôNBG 2009 Èªaƒf 4 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ójó– ” ób h ,kGô¡X 12 ¤EG .äÉcQÉ°ûŸG º«∏°ùàd

øe Ióªà©ŸG á«ŸÉ©dG áHQóŸG âeób ÜÉ˘˘ MQ ÚHQó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’G õ˘cô˘˘e AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ∞˘˘jô˘˘°T áæjóª∏d ájò«ØæàdG á°ù«FôdGh πjóÑdG øjôë˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘dÓ÷ á˘«˘fhÎµ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J ÚJQhO á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¤hC’G âfÉc óbh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ''ìÉ˘é˘æ˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H .''AÉ≤dE’G äGQÉ¡e'' ¿Gƒæ©H iôNC’Gh Ωô˘c »˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h á«àjƒµdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜÉ˘MQ á˘HQóŸG »˘eÉ˘æ˘dG »˘eÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dG è˘˘ eGô˘˘ H º˘˘ YO ‘ É˘˘ gOƒ˘˘ ˘¡÷ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T .ájô°ûÑdG á«ªæàdG

¬à∏FÉY §°Sƒàj …QÉHR »∏Y

¬∏dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘MôŸG á˘∏˘FÉ˘Y Ωó˘≤˘à˘J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘HG á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘HR »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ (»˘˘∏˘ Y)ÈcC’G á©eÉL øe Òà°ùLÉŸG áLQO ≈∏Y ¬˘d Úæ˘ª˘à˘ e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫ƒ˘˘H …O ∫ÉÑ≤Yh Ωó≤àdGh ìÉéædG øe ójõŸG .IQGƒàcódG

»ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à– ziô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ΩCG{ ΩCG á˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e âeÉ˘˘ ˘ ˘ bCG á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G iô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG kÓØ˘M äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ωƒ˘˘ j á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ QÉ˘©˘°TCGh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘ª˘ °†J ÉjGóg ™jRƒJ ”h ,º∏©ª∏d .áÑ°SÉæŸÉH ájQÉcòJ

¢UÉ˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ‘ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG Ωô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J zAÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†dG{h .. á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG á˘˘ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °†dG §°Sh º∏©ŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ á˘˘Ø˘ dC’G É˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ °S AGƒ˘˘ LCG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ cCGh ,á˘˘ ˘ ÑÙGh OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªﬁ á˘˘ ˘ °SQóŸG º∏˘©ŸG á˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘MCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ jO É˘˘ ˘gô˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á«ªgCG ≈∏Y ócCGh ,∞«æ◊G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG QhO .á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG

ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ °SQóÃ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d π˘˘ ˘Ø˘ ˘ Mh .. á°SQóÃ ä’É˘Ø˘à˘M’G á˘æ÷ âª˘¶˘f ÚæÑ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G ó˘«˘dƒ˘dG ø˘H ó˘dÉ˘N »ŸÉ©dG Ωƒ«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ kÉ˘é˘«˘¡˘H kÓ˘Ø˘M ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °TG º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ójó©dG É¡∏∏îJ ,äÉ«dÉ©ØdGh äGô≤ØdG ,äÉ≤HÉ°ùŸGh á«˘¡˘«˘aÎdG äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘°UÉ◊G Ëô˘˘µ˘ à˘ H º˘˘à˘ à˘ ˘NGh »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d õ˘˘aGƒ◊Gh äBÉ˘ aÉ˘˘µŸG ÉjGó¡dG ™jRƒJh Ω2009/2008 ≥HÉ°ùdG Úà˘Ä˘«˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG .á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G

á```````MGƒ`dG

27 15

friday@alwatannews.net

ô```jRÉæÿG Gõ```fƒ∏ØfCG ó``°V ójóL êÓ```Y ..zÒÑeGôH{

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

á∏H øH óªMCG

Fri 30 Oct 2009

ƒ∏a ≈eÉJ ájhOC’ kÉaÓN ø≤◊G øe IóMGh á°ùªN IóŸ Éª¡dhÉæJ ºàj øjò∏dG GõæjÒdh QÉÑàNG AGôLEG ” ¬fEG ácô°ûdG âdÉbh .ΩÉjCG ‘ á°ù°SDƒe 150 ‘ ø≤◊G Gò¡d …ôjô°S …ôŒh kÉ°üî°T 1099 ≈∏Y ¿GƒjÉJh ¿ÉHÉ«dG .QÉÑàN’G èFÉàæd äÓ«∏– kÉ«dÉM π˘≤˘J ’ ''ÒÑ˘˘eGô˘˘H'' ø˘˘≤˘ M ¿CG âaÉ˘˘°VCGh øY Iójó÷G Gõfƒ˘∏˘Ø˘fC’G êÓ˘©˘d É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a ‘ AÉ˘˘L ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ah kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘ jhOC’G .ájôjô°ùdG äGQÉÑàN’G ájhOC’Gh ájò¨àdG IQGOEG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh QÉÑàN’G èFÉàf ó©H º∏à°ùf ⁄ ∫ƒÄ«°S ‘ IQGOE’G ¿CG ’EG ø≤◊G √òg ∫ƒM …ôjô°ùdG í˘˘ ˘ ˘ æŸ á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘ e äGQhÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe …ôŒ â©bƒJh .ø≤◊G ™«Ñd áYô°ùH ¢ü«NÎdG ‘ ≈æ©ŸG ¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ácô°ûdG äQÉ°S GPEG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ôjGÈa ¿ƒ°†Z .áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH äGAGôLE’G

¢SƒdQÉc ¿GƒN

™e áfóg ™bƒJ É«côJ :¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G -1918 .áØ«∏◊G ∫hódG ¤EG ÊÉ˘˘£˘ jô˘˘H »˘˘°ùfô˘˘a QGò˘˘fEG :¢ùjƒ˘˘ °ùdG Üô˘˘ M -1956 .∑QÉ©ŸG ∞bƒd π«FGô°SEGh ô°üe ¢ù«FQ ÜÉîàfG AÉàØà°SG ‘ ¿hQô≤j ¿ƒ«°ùfôØdG -1962 .ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH ájQƒ¡ª÷G á˘˘dhó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¤ƒ˘˘à˘ j ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘ c ¿Gƒ˘˘ N ÒeC’G -1975 .ƒµfGôa ∫GÔ÷G ¢Vôe ÖÑ°ùH á«fÉÑ°SE’G á˘∏˘H ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘Y êô˘Ø˘J á˘jô˘˘FGõ÷G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG -1980 .¬JÉcô– øY Oƒ«≤dG πc ™aôJh .ÊÉª«dG »cR óªMCG …Oƒ©°ùdG §ØædG ôjRh ádÉbEG -1986 ÚH ´ÉªàLG ∫hCG ójQóe ‘ ΩÓ°ùdG ô“Dƒe OÉ≤©fG -1991 .kÉeÉY 43 òæe á«Hô©dG ∫hódGh π«FGô°SEG ó°V ∞«bƒJ äGôcòe Qó°üj »°ùfôØdG AÉ°†≤dG -1991 á©HÉJ IôFÉW ÒéØJ ‘ ≥«≤ëàdG QÉWEG ‘ Ú«Ñ«d ÚdhDƒ°ùe .1989 ‘ ôé«ædG ¥ƒa á«°ùfôØdG ''ÉJhG'' ácô°ûd áeƒµM øe á°ùªÿG πª©dG ÜõM AGQRh ádÉ≤à°SG -2002 .á«fGõ«ŸG ∫ƒM ±ÓN ÖÑ°ùH ¿hQÉ°T π«jQBG

áª«b ™aóH ÖdÉ£j ¬æe âbô°S ƒJƒd IôcòJ

πãeC’G ìÉ≤∏dG ±É°ûàc’ á∏°UGƒàe Oƒ¡÷G

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ó°V áYôL ¿ƒ«∏e 200 ™jRƒJ zá«ŸÉ©dG áë°üdG{ á°ùªN ¤EG á©HQCG ≈àMh ¿B’G øe IÒ≤ØdG ∫hódG √òg ¿Éµ°S øe øjòdG ¿EÉa ,⁄É©dG AÉëfCG á«≤H ‘ π°UÉM ƒg Ée QGôZ ≈∏Yh .ô¡°TCG áë°üdG ∫É› ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ºg ôeC’G ÇOÉH ‘ í«≤∏à∏d ¿ƒ©°†î«°S .áHÉ°UE’G ô£ÿ Ú°Vô©ŸG ¢UÉî°TC’G ¤EG áaÉ°VEG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG iOCG ,á˘ª˘¡˘e á˘«˘MÉ˘˘«˘ °S á˘˘¡˘ Lh Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘Hƒ˘˘c ‘h .áHÉ°UEG 793 π°UCG øe ¢UÉî°TCG á©Ñ°S IÉah ¤EG ôjRÉæÿG áë°üdG áª¶æe Iôjóe hÎ°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG πÑ≤à°SGh .ÉHƒc ¤EG É¡JQÉjR AÉæKCG ¿É°ûJ âjôZQÉe á«ŸÉ©dG

¿CGh ''IOhóﬁ'' ìÉ≤∏dG êÉàfEG IQób ¿CG ¤EG kGOó› ¿É°ûJ äQÉ°TCGh ∫hó˘dG ¿É˘µ˘°S π˘c á˘jÉ˘ª◊ á˘°übÉ˘f ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ''äÉ˘˘Yô÷G äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e'' á°ùªN IÉah øY ¿B’G ≈àM äôØ°SCG »àdG Gõfƒ∏ØfC’G √òg øe IÒ≤ØdG á˘ë˘°üdG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG âdÉ˘˘bh .⁄É˘˘©˘ dG ÈY ¢üî˘˘°T ±’BG øjó°TGôdG óMCG í«≤∏àd á«aÉc ìÉ≤∏dG øe áYôL âfÉc GPEG ¬fEG á«ŸÉ©dG ájQhô°V ¿ƒµJ ób äÉYôL IóY ¿EÉa ,''1¿G 1¢ûJG'' ¢ShÒa ó°V ÚYƒÑ°SCG πÑb âæ∏YCG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe âfÉch .πØW í«≤∏àd %2 áHGôb πª°û«°S ,Èªaƒf ‘ GC óÑ«°S …òdG äÉMÉ≤∏dG √òg ™jRƒJ ¿CG

¿CG ¿É˘°ûJ âjô˘ZQÉ˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Iô˘˘jó˘˘e âæ˘˘∏˘ YCG áYôL ¿ƒ«∏e 200 á∏Ñ≤ŸG ô°ûY »æK’G ô¡°TC’G ‘ º∏°ùà°S áª¶æŸG øe º°ùb í«≤∏àd ''1¿G 1¢ûJG'' ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa ó°V ìÉ≤d ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿É°ûJ âdÉbh .IÒ≤a ádhO áFÉe ƒëf ¿Éµ°S á˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e º˘°ùb ó˘¡˘©˘J ≈˘∏˘Y ¿B’G ≈˘à˘M É˘æ˘∏˘°üM ó˘≤˘ d'' É˘˘fÉ˘˘aÉ˘˘g áYôL ¿ƒ«˘∏˘e 200 ‹Gƒ˘M Ëó˘≤˘à˘H á˘ë˘fÉ˘e ∫hOh (á˘«˘f’ó˘«˘°üdG) ô¡°TC’G ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe iód IôaGƒàe ¿ƒµà°S í«≤∏à∏d .''ádhO áFÉe ‹GƒM ‘ äÉYô÷G √òg º∏°ùà°S .á∏Ñ≤ŸG ô°ûY »æK’G

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG kÉ```jóæc 94 π``à≤J

ƒJƒd IôcòJ ¬æe âbô°S ¢SÉ°ùµJ áj’h øe πLQ ÖdÉW ºZôdÉH IõFÉ÷G áª«b ™aóH äÉ£∏°ùdG Q’hO ¿ƒ«∏Ã äRÉa ¬fEG (áæ°S 67) ¢ù«∏jh ¢ù«∏jh ∫Ébh .É¡°†Ñb ¥QÉ°ùdG ¿CG øe øe ¢û«©j ó› πLQ ¤EG π°üJ ¿CG Q’hO ¿ƒ«∏ª∏d óH’ ôéàe ‘ ∞XƒŸG »°TƒL êÉfÉH øY äÉ£∏°ùdG åëÑJh .¬ÑJGQ ¬æe ¥ô°Sh ¢ù«∏jh ´óN …òdG ä’ƒcCÉŸGh á«dõæŸG äGhOCÓd ¬HÉ°ùM ¤EG ¬dƒMh ‹ÉŸG ≠∏ÑŸG º∏°ùJh IõFÉØdG ƒJƒ∏dG IôcòJ .QÉ¶fC’G øY iQGƒJ ºK ‘ô°üŸG Ï°ShCG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ∫É˘˘b kÉ˘ «˘ eÉﬁ ¢ù«˘˘∏˘ jh Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SGh áª«b ™aO øe óH’ ¬fEG á«µjôeC’G ''¿Éª°ùàjÉà°S ¿ÉcÒeCG Ωƒj É¡«∏Y π°üM »°TƒL ¿CG øe ºZôdÉH ¬∏cƒe ¤EG IõFÉ÷G .IõFÉa É¡fCG ∞°ûàcG

±hOÉe ôFÉ°ùN Q’hO QÉ«∏e 21^2 â¨∏H »àdG áØ«ãµdG ¢SÓàN’G á«∏ªY áé«àf ¿hôªãà°ùŸG ô°ùN ≠æ«˘aô˘jG É˘ª˘c ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 21^2 ,±hOÉ˘e OQÉ˘fô˘H É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b .QÉªãà°SÓd ±hOÉe ácô°T á«Ø°üJ øY ∫hDƒ°ùŸG OQÉµ«H ≥HÉ°ùdG ºbôdG ÒãµH ¥ƒØj ºbôdG Gòg ¿CG OQÉµ«H í°VhCGh »àdG ≠dÉÑŸG πµ°ûjh ,kGQÉ«∏e 13 QÉªãà°SG øY çó– …òdG ∫GƒW QÉªãà°SÓd ±hOÉe OQÉfôH ácô°T ¤EG kÉ«∏©a É¡H ó¡Y ƒ«fƒj ôNGhCG ¬«∏Y ºµM …òdG ±hOÉe çó–h .Oƒ≤Y áKÓK ,Q’hO QÉ«∏e 65 ≠∏Ñe øY áªµÙG ‘ ,kÉeÉY 150 øé°ùdÉH ¿CG ¢VÎØj ¿Éc »àdG á©ØJôŸG óFGƒØdG ≠∏ÑŸG Gòg øª°†àjh .∫GƒeC’G É¡æeDƒJ

áÑHódGh á«Ñ£≤dG áÑHódGh QƒªædGh Oƒ°SC’G É¡«a ÉÃ ,á≤jó◊G äÉfGƒ«◊ âeób å«M ,ó∏«ØchôH äÉfGƒ«M á≤jóM ‘ Ú£≤«dG ¬dhÉæJ AÉæKCG (¿Éàæ°S) ¿ƒ°Sóg »Ñ£≤dG ÜódG .´Éàªà°S’Gh Ö©∏d Ú£≤«dG QÉªK ,ÓjQƒ¨dGh á«æÑdG

ƒjQ ‘ ´ƒ°ùj ∫Éã“ ·ôJ á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG øY á«µ«dƒKÉµdG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG âæ˘∏˘YCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 3^5 ™ª÷ ´hô°ûe ∫Éã˘ª˘à˘d iÈc º˘«˘eô˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘LCG RôHCG óMCG Èà©j …òdG ¢ü∏ıG ´ƒ°ùj .hÒfÉL …O ƒjQ áæjóe ⁄É©e Éà°ùÑª«J ÊÉfQhG ∞≤°SC’G ø∏YCGh ∫ÉãªàdG ìÓ°UEGh ∞«¶æJ á«∏ªY ¿CG ¥ô¨à°ùà°S kÉeÉY 78 ¤EG Oƒ©j …òdG .ô¡°TCG áà°S ¤EG á©HQCG ™ªéà°S ∫GƒeC’G ¢†©H ¿EG ∫Ébh á«fó©˘e á˘«˘æ˘«˘jõ˘J ¢ù«˘HÉ˘HO ™˘«˘H ÈY »gh ∫ÉãªàdG øe â©æ°U (¢ThôH) π˘˘ ˘ c ‘ Q’hO 4^30 ô˘©˘°ùH Iô˘aGƒ˘à˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG hÒfÉ˘˘L …O ƒ˘˘jQ äÉ˘˘«˘ °Tô˘˘HCG áYƒ˘ª› ¤ƒ˘à˘à˘°Sh .252 É˘˘gOó˘˘Y ‹Éa ábÓ˘ª˘©˘dG á˘«˘∏˘jRGÈdG º˘LÉ˘æŸG .´hô°ûŸG ∞jQÉ°üe øe AõéH ∞∏µàdG ô˘é◊G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ °üŸG ∫É˘˘ã˘ ª˘ à˘ dGh 30 ¬˘YÉ˘Ø˘JQG ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG ¿ƒ˘WÉ˘˘Ñ˘ dGh π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ö°üf kGÎe ƒjQ ‘ ´ƒ°ùj ∫Éã“ …O ƒ˘˘jQ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ ˘£ŸG hOÉ˘˘ aƒ˘˘ cQƒ˘˘ c ÉØ∏«°S …GO Qƒà«g »∏jRGÈdG ¢Sóæ¡ŸG ¬ªª°U óbh .áª°ùf ÚjÓe Iô°ûY ó©J »àdG hÒfÉL .á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ídÉ°üd ∫ÉãªàdG ‘ ¬bƒ≤M πc øY ∫RÉæJ …òdG Éà°Sƒc

πLôdGh á°UÉLE’G ICGôŸG äÉ£∏÷ÉH Éª¡àHÉ°UEG ô£N OGOõj áMÉØàdG IOQhC’G ‘ …ƒ˘˘ eó˘˘ dG Ìî˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh .ÚàFôdG ‘h á≤«ª©dG »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿CG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ß˘˘ M’h á˘˘°UÉ˘˘LE’G ¬˘˘Ñ˘ °ûJ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ø˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘°TCG ÌcCG qø˘c á˘æ˘«˘ª˘°S PÉ˘î˘aCGh ∑GQhCG ø˘¡˘ jó˘˘dh äÉ£˘∏÷É˘H á˘HÉ˘°UEÓ˘d ø˘gÒZ ø˘e á˘°Vô˘Y ø˘¡˘fGRhCG âfÉ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M á˘∏˘JÉ˘≤˘dG á˘jƒ˘eó˘dG ¿Éc GPEG ÌcCG OGOõj ô£ÿG ¿CÉHh ,''á«dÉãe'' ¢ù«dh .áMÉ˘Ø˘à˘c π˘Lô˘∏˘d »˘LQÉÿG π˘µ˘°ûdG ójõJ »àdG á«Ø«µdG ¿B’G ≈àM ±hô©ŸG øe ‘ äÉ˘£˘∏÷G π˘µ˘°ûJ ô˘£˘N ¿ƒ˘gó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃQ ∂dP ¿EG ¿ƒdƒ≤j AGÈN øµdh º°ù÷G ≈∏Y §¨°†dG øY œÉf »FõL πµ°ûH Oƒ©j Oƒ˘Lh π˘ã˘e á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c π˘eGƒ˘©˘ d hCG IOQhC’G óYÉ°ùJ äÉfƒeô¡d áéàæŸG á«ægódG ÉjÓÿG .ájƒeódG äÉ£∏÷G ¿ƒµJ ≈∏Y

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ áë°üdG IQGRh âæ∏YCG äGOÉ°†ŸG øe ådÉãdG ´ƒædG ìôW ºà«°S ¬fCG ∫Ó˘N ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ó˘˘°V á˘˘jƒ˘˘«◊G ÚMhô£ŸG ÚYƒæ∏d kÉbÉ◊EG ΩOÉ≤dG ôjGÈa äôcPh .kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG ‘ GõæjÒdh ƒ∏Ø«eÉJ OGƒŸG IQGOEG øY kÓ≤f ájQƒµdG AÉÑfC’G ádÉch Ö«˘˘∏˘ °üdG á˘˘cô˘˘°T ¿CG á˘˘jhOC’Gh á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG Ö∏˘W Ëó˘≤˘à˘d §˘£˘î˘J á˘jhOCÓ˘d ô˘°†NC’G OÉ˘˘°†ŸG ø˘˘≤˘ M ™˘˘«˘ Ñ˘ d ¢ü«˘˘ NÎdG á˘˘ Yô˘˘ °ùH ô¡°ûdG ''ÒÑeGÒH'' º°SÉH ±hô©ŸG …ƒ«◊G êÓ˘˘ ©˘ ˘d ø˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ƒ˘˘ gh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ∑ƒjÉH ácô°T ¬JQƒW Iójó÷G Gõfƒ∏ØfC’G ™æŸ á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘dÉ˘©˘a ¬˘dh á˘«˘µ˘jô˘eC’G â°ùjQ QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘f’ …Qhô˘˘ ˘ ˘°†dG Ëõ˘˘ ˘ ˘fE’G •É˘˘ ˘ ˘ °ûf .º°ù÷G ‘ ¢ShÒØdG ÌcCG kGó«Øe Èà©j ¬fEÉa ácô°û∏d kÉ≤ahh kGô¶f Iô£N º¡àdÉM ó©J »àdG ≈°Vôª∏d áYôéH êÓ©dG ºàj å«M ¬dhÉæJ á≤jô£d

äGhP AÉ˘°ùæ˘dG ¿CG á˘ã˘ jó˘˘M á˘˘°SGQO äó˘˘Lh hó˘Ñ˘j »˘à˘dGh á˘æ˘«˘ ª˘ °ùdG ∑GQhC’Gh PÉ˘˘î˘ aC’G …òdG πLôdG ∂dòch ,á°UÉLEG πµ°ûc É¡∏µ°T §˘«ﬁ ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ã˘ c º˘˘ë˘ °T äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ W ¬˘˘jó˘˘d ø˘e á˘°Vô˘Y ÌcCG á˘MÉ˘Ø˘à˘c hó˘Ñ˘jh ø˘£˘Ñ˘ dG Ωó˘˘ dG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘ H á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEÓ˘ ˘ d É˘˘ ˘ª˘ ˘ gÒZ IOÉjR ¿EG ¿ƒ«cô‰O AÉª∏Y ∫Ébh .IÒ£ÿG ÒãµdG É¡JÉ«W ‘ πª– É¡JGP óM ‘ ¿RƒdG ¿ƒgódG ºcGôJ øµdh á«ë°üdG ôWÉıG øe äôcPh .ôWÉıG √òg øe ójõj º°ù÷G ‘ á˘dÉ◊G Gƒ˘©˘HÉ˘J AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿CG (»˘˘°S »˘˘H »˘˘H) ICGôeG h πLQ ∞dCG 50 øe ÌcC’ á«ë°üdG …ƒeódG ÌîàdÉH Ö«°UCG º¡æe ºc áaô©Ÿ Ö°ùëHh .ÚàFôdG ‘ hCG á≤«ª©dG IOQhC’G ‘ ô°ûY ƒëf ÉgOGóYEG ¥ô¨à°SG »àdG á°SGQódG ∫É˘Lô˘dG ø˘˘e 641 Ö«˘˘°UCG ó˘˘ ≤˘ ˘a äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S

á˘˘HÉ˘˘°UE’G AGô˘˘L äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y ™˘˘ Ø˘ ˘JQG Gõfƒ∏ØfCÉ˘H ±hô˘©ŸG ''1¿G 1¢ûJG'' ¢ShÒØ˘˘H .¿B’G ≈àM 94 ¤EG Góæc ‘ ôjRÉæÿG ¿CG ''¢ù«aô°S Rƒ«f â°SƒfÉc'' ™bƒe ôcPh òæe 94 ¤EG â©ØJQG ¢VôŸÉH äÉ«aƒdG OóY Ú∏ØW IÉah ó©H ∂dPh ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ‘ á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG ¿ÓYEGh ,ƒjQÉàfhCG ‘ IÉah øY É«Ñeƒdƒc ¢ûàjôHh ÉJÈdCG »àj’h .øjôNBG ¢UÉî°TCG áKÓK ¤EG ¢üî°T 1500 øe ÌcCG ∫ÉNOEG q”h á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ÖÑ˘˘ °ùH Gó˘˘ æ˘ ˘c ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG Ö°ùë˘˘ H ¢ShÒØ˘˘ dÉ˘˘ H .á«ª°SôdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájóæc äGOÉ«Y IóY âëàah ¢UÉî°TCÓd ìÉ≤∏dG AÉ£YEG πLCG øe É¡HGƒHCG ™e ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ô£ÿ á°VôY ÌcC’G iôNC’G äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh äGOÉ˘«˘©˘dG º˘¶˘©˘e ¿CG ∫ƒ°ü◊G ójôj ¢üî°T …CG OôJ ød É¡fEG âdÉb .ìÉ≤∏dG ≈∏Y É¡fCG ÉJÈdCG á©WÉ≤e âæ∏YCG É¡ÑfÉL øe π˘LCG ø˘e ô˘NBG kÉ˘«˘aÉ˘°VEG kGõ˘cô˘˘e 11 íààØ˘à˘°S ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH º˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG .ÚæWGƒª∏d É¡ÑfÉL øe ƒàfQƒJ á©WÉ≤e âæ∏YCG Éªc øe ΩÉjCG á°ùªN πÑb É¡JGOÉ«Y íàØà°S É¡fCG ∞«ãµdG ∫ÉÑbE’G ÖÑ°ùH í«≤∏à∏d Qô≤ŸG óYƒŸG .ÚæWGƒª∏d

ºé◊G QÉ¨°U k’ÉØWCG ó∏J ób á≤∏≤dG ICGôŸG

á«µjôeC’G áfGõfõdG ‘ Ú°ùM ΩGó°U'' ÜÉàc

Ú°ùM ΩGó°U óZQ ÉgódGh äGôcòÃ É¡àbÓY »ØæJ

πÑbh πª◊G øe ™HÉ°ùdGh ™HGôdG øjô¡°ûdG .IO’ƒdG ájQhO ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG äóLhh ¿CG IO’ƒ˘˘dG ¢VGô˘˘eCG º˘˘∏˘ ˘Yh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ÖW πØ£dG ¿Rh ≈∏Y ôKDƒj πª◊G ∫ÓN ≥∏≤dG ∫hÉæàH ábÓY É¡d iôNCG πeGƒY øe ÌcCG hCG ICGô˘eÓ˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG hCG á˘˘jhOC’G .¬«dEG »ªàæJ …òdG ¥ô©dG »àdG ICGôe’G ¿CG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG ¢ü∏Nh ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ≥∏≤dÉH ô©°ûJ ¿CÉHh ºé◊G QÉ¨°U k’ÉØWCG ó∏J πª◊G øe ΩC’G âfÉ˘˘c GPEG í˘˘°VGh π˘˘ µ˘ ˘°ûH ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ∂dP hCG ∫hC’G ô¡°ûdG ∫ÓN OÉ◊G ≥∏≤dÉH ô©°ûJ .πª◊G øe ÊÉãdG

ICGôe’G ¿CG ¤EG IójóL á°SGQO â∏°UƒJ ó∏J ób πª◊G ∫ÓN ≥∏≤dG øe ÊÉ©J »àdG .¿GhC’G πÑbh ºé◊G Ò¨°U kÓØW ÆÈ°SÎH äÉ©eÉL ‘ ¿ƒãMÉH iôLCGh áæ«Y ≈∏Y á°SGQO É«fQƒØ«dÉch É«fÉØ∏«°ùæHh »≤jôaCG π°UCG øe äÉ«cÒeC’G AÉ°ùædG øe äGhP äÉ˘«˘∏˘ bC’G ø˘˘e äÉ˘˘jô˘˘NCG AÉ˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ Yh .á°†ØîæŸG π«NGóŸG ó©H áé«àædG √òg ¤EG ¿ƒãMÉÑdG π°UƒJh »°üî°ûdG ≥∏≤dG ¢SÉ«b ô°TDƒÃ áfÉ©à°S’G ''…ôJƒàØfEG âjGôJ -âjÉà°S ¢ùZÒÑ∏«Ñ°S'' ≈∏Y IÉ«◊G §¨°V ÒKCÉJ ≈∏Y õcôj …òdG π˘LCG ø˘˘e á˘˘HBÉ˘ µ˘ dÉ˘˘H ∂dP á˘˘bÓ˘˘Yh ICGô˘˘e’G ‘ äÉ˘˘¡˘ eC’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ÒKCÉ˘ J á˘˘aô˘˘ ©˘ ˘e

¢ù«˘Fô˘∏˘d iÈµ˘dG á˘æ˘H’G ó˘ZQ ø˘e á˘dÉ˘°SQ â≤˘∏˘J É˘¡˘fCG ''ó˘¨˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP kGôNDƒe Qó°U …òdG ÜÉàµdÉH ábÓY …CG É¡«a »ØæJ ,Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG øe ádÉ°SQ â≤∏J É¡fEG áØ«ë°üdG âdÉbh .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG äGôcòe ¬fEG π«bh âfÉc kGÈN É¡«a »Øæj Ú°ùM ΩGó°U óZQ Ió«°ùdG πãÁ …òdG ¢Tôg ºã«g »eÉÙG Ée Gòg á«µjôeC’G áfGõfõdG ‘ Ú°ùM ΩGó°U'' ÜÉàµH ¬à∏cƒe ábÓY øY ¬Jô°ûf ób ‘ IOhóÙG áYÉÑ£∏d ÈæŸG QGO ¬Jô°ûf …òdGh »ª«dódG π«∏N ∞«dCÉJ øe ''çóM .''¬«dEG QÉ°ûŸG ÜÉàµdÉH Ú°ùM ΩGó°U óZQ Ió«°ù∏d ábÓY ’'' ¢Tôg ∫Ébh .¿GOƒ°ùdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe ¬æY â©ª°Sh ÜÉàµdG ´ƒ°VƒÃ âª∏Y óZQ ¿EG ±É°VCGh ∞«dCÉàH'' ¬à∏cƒŸ ábÓY ’ ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,¢SÉædG øe ÉgÒ¨c á«FôŸGh IAhô≤ŸG .''á«fƒfÉ≤dGh á«©bGƒdG »MGƒædG ™«ªL øe ÜÉàµdG ô°ûfh

¿ƒ«∏e 90 ™æ°üJ ¢ù«JQÉaƒf ô````jRÉæÿG Gõ````fƒ∏ØfC’ ìÉ```≤d

¿ƒ«∏e 90 ™æ°üH Ωƒ≤J É¡fCG ¢ù«JQÉaƒf ájô°ùjƒ°ùdG ádó«°üdG áYƒª› âæ∏YCG ¬fCG IócDƒe IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á¡LƒŸG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfC’ OÉ°†ŸG ìÉ≤∏dG øe IóMh .Èª°ùjO ∫ƒ∏ëH É¡LÉàfEG øe AÉ¡àfÓd ''í«ë°üdG ≥jô£dG'' ≈∏Y IõgÉL áYôL ¿ƒ«∏e 7^5 IóëàŸG äÉj’ƒdG º∏°S ¬fCG …ô°ùjƒ°ùdG ÈàıG ø∏YCGh ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH áYôL ¿ƒ«∏e 30 ¤EG 25 É¡ª«∏°ùJ ≈∏Y øgGôJh ìÉ≤∏dG øe ΩGóîà°SÓd .¿É«H ‘ AÉL Éªc Èªaƒf ìÉ≤∏dG øe IóMh ¿ƒ«∏e 90 Èª°ùjO ∫ƒ∏ëH èàæà°S áYƒªÛG ¿EÉa ∫ÉªLE’ÉHh .áYôL ¿ƒ«∏e 60 ™æ°U ¤EG …ODƒJ ∫hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG º«∏°ùJ äCGóH É¡fCG ôHƒàcCG ™∏£e ‘ âæ∏YCG ¢ù«JQÉaƒf âfÉch .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢VôŸ IOÉ°†ŸG äÉMÉ≤∏dG øe áYƒª›

»æa ¢Vô©e ÈcCG ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G ≈∏Y kÉeÉY 91 ôª©dG øe á¨dÉÑdG …QÉH …Ée â∏°üM ¬ààëf â«fGô÷G øe ∫ÉãªàH Êó«°S ‘ …ófƒH ÅWÉ°T ≈∏Y É«dGÎ°SCÉH ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ ΩÉ≤j ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y âëædG ¿ÉLô¡e ‘ kÉ«æa kÓªY 113 ≈∏Y …QÉH ∫Éã“ RÉah .kÉeÉY 13 πÑb ∞°üf Üòàéj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG É«dGÎ°SCG ‘ ¿ƒæØ∏d ìƒàØe …ƒæ°S ¢Vô©e ÈcCG ƒgh .ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ôFGR ¿ƒ«∏e Qõ÷Gh óŸGh øeõdG'' ∫Éã“ â∏ªcCG âfÉch kÉeÉY 60 øe ÌcCG òæe âëædG …QÉH ¢SQÉ“h ¬H …òdG ºî°†dG πª©dG ¢Vô©ŸG ƒª¶æe ∞°Uhh .1996 ΩÉY ''ÊÉãdG »à«fGô÷G ∫ÉãªàdG .áµæ◊ÉH º°ùàjh ¢ùØædG ‘ áæ«µ°S ™«°ûj ∫ƒ≤°üe ¬fCÉH ôëÑdG êGƒeCG ¬Ñ°ûJ äÉLƒ“ á°ûgódÉH äô©°T .»©e ¿ƒ≤Øàj øjôNB’G ¿CG ¿B’G Ió«©°S ÉfCGh ó«L πªY ¬fEG'' …QÉH âdÉbh .''º∏M Oô› ∂dP ¿ƒµj ’CG πeBG .IõFÉ÷G √ò¡H …RƒØd Qhô°ùdGh

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

»éM ∫OÉY

IÒNC’G

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

π©àØj ..π£H ¿Éµ°ùdG ò≤æj ºK ≥FGô◊G ‘ QÉædG π©°TCG ≥gGôe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG â≤dCG á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh .π˘£˘H ¬˘fCG kÉ˘«˘Yó˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG ò˘˘≤˘ fCG º˘˘K Údõ˘˘æ˘ e ÈàYG (kÉeÉY 19) ¿QƒÑ∏jh ÚH ≥gGôŸG ¿CG á«fÉ£jÈdG ''ø°üdG'' ,π©à°ûŸG Éª¡dõæe øe ÚLhR ò≤fCG ÚM »°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ kÓ£H ¤EG ´ôg ºK ≥jô◊G ´’ófG øe ÉªgQòMh Éª¡HÉH ≈∏Y ¥ôW ó≤a .Éª¡Ñ∏c ò≤fCGh ΩÉ¡¨æ«Jƒf áæjóe ‘ øFÉµdG ∫õæŸG πNGO kGQÉîàaG ∞ë°üdG ‘ äô°ûf ÚLhõdG ™e kGQƒ°U ≥gGôŸG òNCGh RƒéY Ió«°S ÜÉH ≈∏Y ¥ôW Iõ«Lh IÎa ó©Hh .ΩƒYõŸG π£ÑdÉH óMCG ¿CG ÒZ ,∫õæŸG øe É¡LôNCGh ≥jôM ´’ófG øe ÉgQòMh ≠∏HCGh ≥HÉ°ùdG ≥jô◊G øe ¿QƒÑ∏jh ≈∏Y ±ô©J Rƒé©dG ¿GÒL .áWô°ûdGh AÉØWE’G ∫ÉLQ

±ô©àJ ÜÓµdGh .. k’õæe Ébô°S Éª¡JAGôH áªµÙGh Éª¡«∏Y á°SÉFôH ¢ùeCG á°ù∏L ‘ á«fÉãdG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG äójCG ÊGô¡¶dG ≈˘∏˘Y IÉ˘°†≤˘dG á˘jƒ˘°†Yh ,±Gô˘°TC’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°VÉ˘≤˘dG º˘«˘gGô˘HEG ô˘°S á˘fÉ˘eCGh º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉ˘˘°Sh …Òë˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘jh ájÉØc ΩóY ÖÑ°ùH ábô°ùdG áª¡J øe Úª¡àe IAGôH ,√ƒHGô°VCG ¬à«H ÜÉH ô°ùµH CÉLÉØJ ¬fCÉH áWô°ûdG ≠∏HCG øWGƒe ¿Éch .ádOC’G äóLƒa áæjÉ©ª∏d áWô°ûdG â∏≤àfÉa ,¢VGôZC’G ¢†©H ábô°Sh »à©£b ≈∏Y ÌYh ,IÌ©Ñe ∫õæŸG äÉjƒàfih ,kGQƒ°ùµe ÜÉÑdG ¿É˘Jó˘FÉ˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ fCÉ˘ H Gƒ˘˘æ˘ ¶˘ a ,∫õ˘˘æŸG ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘°üî˘˘J ’ ¢TÉ˘˘ª˘ b ∫ÓN øeh ,á«°ù«dƒÑdG ÜÓµdÉH áWô°ûdG âfÉ©à°SG .ÚbQÉ°ù∏d ±ô©àJ ¿CG ÜÓµdG âYÉ£à°SG áWô°ûdG õcôe ‘ ¢Vô©dG QƒHÉW Éª¡àdÉMEG âªàa ,áëFGôdG Éª¡«∏Y ≥Ñ£æJ Ú°üî°T AGòM ≈∏Y áª¡J Éª˘¡˘d äó˘æ˘°SCGh ,É˘ª˘¡˘©˘e â≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG ô°ùµdG ≥jôW øY ,¬«∏Y »æÛG â«H øe áæ«ÑŸG ä’ƒ≤æŸG ábô°S â°†b áLQO ∫hCG áªµfi ≈∏Y á«°†≤dG ¢VôY ó©Hh .êQÉÿG øe ,ádOC’G ájÉØc Ωó©d ,Éª¡«dEG óæ°ùŸG ΩÉ¡J’G øe Úª¡àŸG IAGÈH IAGôH ±ÉæÄà°S’G áªµfi äójCG óbh ,ºµ◊G âØfCÉà°SG áHÉ«ædG øµd iƒYódG ¥GQhCG ¿CG É¡ªµM äÉ«ã«M ‘ áªµÙG âæ«H .Úª¡àŸG áæjôb iƒ°S ,Úª¡àŸG áfGOEG ¬ÑLƒÃ í°üj π«dO áªK øe â∏N É¡«dEG øÄª£J ’ »àdGh ,Éª¡FGòM ≈∏Y »°ù«dƒÑdG Ö∏µdG ±ô©J øe ¥GQhC’G â∏N PEG ,É¡«∏Y ∫ƒ©J ’h kÉÑfÉL É¡Mô£Jh áªµÙG -É¡àë°U ¢Vôa ≈∏Y - áæjô≤dG ∂∏J √ófÉ°ùJ ¿CG øµÁ π«dO áªK ™bGƒdG øe óæ°S …P ÒZ ≈∏Y kÉªFÉb ±ÉæÄà°S’G ≈ë°†j ºK øeh .∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G ó«jCÉJh ¬°†aôH AÉ°†≤dG kÉæ«©àe ,¿ƒfÉ≤dGh

»FGƒ¡dG ¢ù«µdG !πØW ´ô°üÃ ÖÑ°ùàj ‘ »FGƒ¡dG ¢ù«µdG ïØàfG ÚM √ôªY øe á«fÉãdG ‘ πØW πàb §°Sh ‘ äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe ‘ âfÉc »àdG ¬JódGh IQÉ«°S áeó≤e .áWô°ûdG äOÉaCG Éªc í°VGh ÖÑ°S ¿hóH áæ°SƒÑdG çOÉ◊G ™bh å«M ∂«æaGôJ Ió∏H ‘ áWô°ûdG ‘ ádhDƒ°ùe ∫Ébh -…OhG RGôW øe »gh É¡JQÉ«°S ∑ôﬁ â∏¨°T πØ£dG IódGh ¿EG .»eÉeC’G ó©≤ŸG ‘ »FGƒ¡dG ¢ù«µdG ïØàfG ICÉéah 6¬jG

á≤HÉ°S 20 ‘ GƒWQƒJ

OÓ````ÑdG ø`````Y º`````gOÉ©HEGh á````bô°ùdÉH Ú````fGOƒ°S 5 á``````fGOEG øe ¿PEG ¿hóH øjôëÑdG áµ∏‡ »°VGQCG ÓNO Éª¡fCG iôNCG øcÉeCG hCG ¢üàıG AÉæ«ŸG ‘ á°üàıG äÉ¡÷G á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘d â¡˘˘Lƒ˘˘a ådÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG É˘˘eGC .á˘˘Mô˘˘°üe RÈj ¿CG ¿hO øjôëÑdG áµ∏‡ »°VGQCG πNO ¬fCG áeÉ©dG ôØ°S á≤«Kh hCG ídÉ°U ôØ°S RGƒL á°üàıG äÉ¡é∏d Oóéj ⁄ ¬fCG ∫hC’G º¡àª∏d áHÉ«ædG äóæ°SCG Éªc .iôNCG IQGOE’G ôjóe øe IQOÉ°üdG á«fƒfÉ≤dG áeÉbE’G á°üNQ .äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG

.Ühô¡dG øe ¢ùeÉÿG º¡àŸG øµ“ ¢†Ñ≤dG á«∏ªY äÉ˘˘bô˘˘°ùdG äÉ˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ió˘˘ d ÌYh õ˘˘cÎJ âfÉ˘˘ch ,á˘˘ bô˘˘ °S 19`H Qó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG »ØdCGh ¢ùHÓŸGh ,á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G ≈∏Y äÉbô°ùdG ¿ƒª¡àŸG ôµfCGh .äÉbhô°ùŸG øe ÉgÒZh çÉKCGh ,Q’hO ,áeÉ©dG áHÉ«ædG º¡«dEG É¡Jóæ°SCG »àdG áª¡àdG á°ùªÿG Éª«a ,ä’ƒ≤æe ¿ƒdƒ¡› ¿hôNBGh Gƒbô°S º¡fCG »gh ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG â¡˘˘Lh

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

‘ ÖÑ°ùJ É‡ ≈æª«dG á¡÷G øe »Ø∏ÿG QÉWE’G ≈∏Y áeRÓdG äÉjôëàdÉH øeC’G ∫ÉLQ ΩÉb .QÉWE’G ±ÓJEG ™ªL ∫ÓN øe IÉæ÷G ôeCG GƒØ°ûàcGh ,ÆÓÑdG ∫ƒM ¿CG ÚÑ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ e’C G Qƒ˘˘ ˘ °üdGh ä’’ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G äÉ«˘°ùæ˘L ø˘e á˘bô˘°ùdÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G Úª¡àŸG óMCG ¿CG í°†JG áÑbGôŸG ∫ÓN øeh ,á«≤jôaCG ø˘e’C G ∫É˘LQ ΩÉ˘≤˘a .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ∫ÓNh ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG πLCG øe º¡àÑbGôÃ

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

,∫É˘ª˘ ©˘ dG ÖJGhQ ƒ˘˘gh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 245h kÉ˘Ø˘ dGC 11 ≠˘∏˘Ñ˘e ,∂æ˘Ñ˘dG ∞˘bƒ˘e ‘ á˘©˘bGƒ˘dG ¬˘JQÉ˘«˘°ùd ¬˘Lƒ˘J É˘eó˘æ˘ Yh ºqgh ,≥FÉ°ùdG »°Sôch ácô◊G πbÉf ÚH ±ô¶dG ™°Vh IQÉ«°ùdG QÉWEG äƒ°U ™ª°ùj ¬H GPEÉa ∑ôÙG π«¨°ûàH êôîj AGƒ¡dG òNCG …òdG QÉWE’G áæjÉ©Ÿ É¡æe ∫õæa Údƒ˘¡› ¿CG ¬˘d ÚÑ˘J IQÉ˘«˘°ù∏˘d ¬˘˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ Hh .¬˘˘æ˘ e ,áMƒàØe É¡côJ »àdG IQÉ«°ùdG IòaÉf øe ≠∏ÑŸG Gƒbô°S áã∏ãe ójóM á©£b ™°Vh k’ƒ¡› kÉ°üî°T ¿CG ócCÉJh

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

:Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

á°ùªN á©HGôdG iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG âfGOCG ádGó©dG ¬Lh øe ÜQÉg ºgóMCG Ú«fGOƒ°S Úª¡àe ¢ùÑëH ,kGQÉæjO 245h kÉØdCG 11 ábô°S á«°†b ‘ GƒWQƒJ ™HGôdG øeh ô¡°TCG 4 ådÉãdG ≈àM ∫hC’G øe Úª¡àŸG ¤EG ÆÓÑH Ωó≤J ¢üî°T ¿Éc .ô¡°TCG 3 ¢ùeÉÿG ≈àM Öë°ùd ∂æÑ∏d ¬LƒJ ¬fCÉH ¬«a OÉaCG áWô°ûdG õcôe

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

P11 sport@alwatannews.net

áëØ°U 12

Fri 30 Oct 2009

ƒJQƒH áæjóe ‘ ΩÉ``````≤J »àdG á«dhódG á``jOƒdG á``dƒ£ÑdG øª``°V

Gk ó```````Z GÎ∏``‚EGh Ωƒ``````«dG ∫É````¨JÈdG »```≤à∏j Å`WGƒ``°ûdG ô``ªMCG :QƒfCG ¿RÉe - Öàc

»àdG Iô¨°üŸG …OƒdG á«dhódG ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe Ωƒ«dG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe íààØj øjôëÑdGh GÎ∏‚EGh ∫É¨JÈdG äÉÑîàæe ácQÉ°ûÃ Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG OÉ–’G É¡ª¶æj .ƒJQƒH áæjóÃ Èªaƒf 1 ájÉ¨dh ôHƒàcCG 30 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh ,‹É¨JÈdG ÖîàæŸG Ωƒ«dG Gòg ΩÉ≤à°S »àdG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ¬LGƒ«°Sh ≥Ñ°S ób ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ¿Éch .GÎ∏‚EG Öîàæe ™e óZ Ωƒj á«fÉãdG ¬JGQÉÑe Ö©∏«°S ÚM ‘ ±GógCG á©HQCÉH Égô°ùNh »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ájOh IGQÉÑe ‘ ∫É¨JÈdG Öîàæe ¬LGh ¿CGh kGOGó˘©˘à˘°SG kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘°ù©˘e kÉ˘«˘dÉ˘M º˘«˘≤˘j Å˘WGƒ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e ¿CÉ˘H ô˘cò˘j .á˘°ùª˘N π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ádhóH »˘HO á˘æ˘jó˘e ‘ (äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG) ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG É˘«˘°SBG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d .Èªaƒf 11 ¤EG 7 øe kGójó–h ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ó©à°ù«°S å«M Èªaƒf øe ådÉãdG ‘ »HO áæjóe ¤EG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe π≤àæ«°Sh Öî˘à˘æŸG ™˘e Èª˘aƒ˘f ø˘e ™˘HGô˘dG ‘ á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÉÑY’ 14 QÉàNG ƒaÉà°SƒZ »∏jRGÈdG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe ÜQóe ¿CÉH kÉª∏Y .‹GÎ°SC’G …òdG ó«ªM óªﬁ ó«°ùdG ¢SQÉ◊G kÉ≤M’ º¡«dEG º°†æ«°Sh ,∫É¨JÈdG ôµ°ù©e ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ á≤∏¨ŸG ä’É°üdG πNGO ÜÉ©dC’ áãdÉãdG ájƒ«°SB’G IQhódG ‘ ä’É°üdG øjôY »ªë«°S á¶ë∏dG ≈àM ó¡°ûà°S ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ΩÉæà«a ,¿Éà°ùcÉHRhCGh ¿GôjEGh Ú°üdGh ¿ÉªYh É«dGÎ°SCGh ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG »g äÉÑîàæe 7 ácQÉ°ûe ‘ äÉ«Ø°üàdG áYôb Öë°ùà°Sh .»HO ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉµd ¿ÉÑîàæe πgCÉàj ¿CG ≈∏Y .ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°T øe ÊÉã∏d ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj »HO áæjóe

äôHôg »µjQ

¢Vƒîà°S »àdG ¬≤jôa áªFÉb äôHôg »µjQ Ωó≤dG Iôµd …óædRƒ«ædG ÖîàæŸG ÜQóe ø∏YCG ÜƒæéH 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgDƒŸG »FÉ¡ædG ≥ë∏ª∏d (áª°SÉ◊G) ÜÉjE’G á¡LGƒe ô¡°T øe ô°ûY ™HGô˘∏˘d ≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æÃ ¬˘©˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dGh É˘«˘≤˘jô˘aCG áªFÉ˘b âª˘°Vh .á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG ¿ƒ˘à˘¨˘æ˘∏˘jh á˘æ˘jóÃ ∑É˘H â°ùjh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f …QhódG ‘ ¿ƒÑ©∏j) Ú«∏ﬁ ÚÑY’ 4 º¡æe kÉÑY’ 18 º°ù◊G á¡LGƒŸ …óædRƒ«ædG ÖîàæŸG .Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SGh É˘µ˘jô˘eGC h GÎ∏‚EGh É˘«˘dGÎ°SCG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j kÉ˘ aÎﬁ kÉ˘ Ñ˘ Y’ 14h (…óædRƒ«˘æ˘dG (…óædRƒ«ædG »˘à˘«˘°S ó˘fÓ˘chCG ≥˘jô˘a ¢SQÉ˘M) »˘∏˘fƒ˘Ñ˘°S ådÉ˘ã˘dG ¢SQÉ◊G äô˘Hô˘g ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh .§≤a ≈eôe »°SQÉM ≈∏Y AÉ≤HE’G π°†ah 3 π«°UÉØJ á≤HÉ°ùdG äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ∫ÓN ÅWGƒ°ûdG Öîàæe

ô````NBG QÉ©``°TG ≈àM á``dƒ£ÑdG π``«LCÉJ ∫É``ªàMG ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂«˘˘ e »˘˘ cô‰ó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d äÉ«Ø°üà∏d Öîàæª∏d …OGóYE’G ¬›ÉfôH »JGQÉeE’G OÉ–’G QGòàYG ¿CG ’EG ,ájƒ«°SB’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘cQÉ˘°ûŸG Ωó˘Y ø˘Y á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H ¬˘˘ JGP …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG OÉ–’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG øe á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d ∫hC’G Öî˘à˘æŸG ¬JGP ∫É◊Gh ,á«LQÉÿG äGôµ°ù©ŸG ∫ÓN »àjƒµdGh …ô£≤dG øjOÉ–’G ≈∏Y ≥Ñ£æj .áÑ©∏d

á∏gDƒŸG äÉÑîàæª∏d É«°SBG äÉ«Ø°üJ ádƒ£H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ¢ShDƒµdG ∫É£HCG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H áæé∏dG ¬¡LGƒJ …òdG ÈcC’G ≥FÉ©dG ó©J .ójó÷G óYƒŸG ≈àM πµd »æeõdG èeÉfÈdG Gòg ¤EG ±É°†jh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N OÉ–G .OÉ–G πc É¡H Ωõà∏j »àdG á«∏NGódG OÉ–’G ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ø˘∏˘YCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘à˘dGh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG

Ωƒ«dG óMGh ’ƒeQƒØdG ïjQÉJ πNóJ »ÑXƒHCG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

á«é«∏ÿG á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘LGƒ˘J äGOÉ–’G äGQGòàYG ‘ πãªàJ á≤«≤M áeRCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG É¡d OóM »àdG ∫ÉLôdG äÉÑîàæŸ á«é«∏ÿG ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘æ˘H IÎa π˘Ñ˘ b kGó˘˘jó˘˘L kGó˘˘Yƒ˘˘e hCG ,‹É◊G ΩÉ©dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ΩÉ˘©˘dG ø˘e (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ™˘∏˘£˘ e ø˘˘e ÌcCG OOô˘˘ Jh QGò˘˘ à˘ ˘YG ¿CG ’EG ,ó˘˘ jó÷G ádƒ£ÑdG πLDƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe »é«∏N OÉ–G .á¶ë∏dG ó◊ Ωƒ∏©e ÒZ ôNBG QÉ©°TEG ≈àM á«é«∏ÿG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch …ƒ˘«˘∏ÿG »˘cô˘J …Oƒ˘©˘°ùdG É˘¡˘°SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG äGOÉ–’G ô°S AÉæeCG ¤EG äÉHÉ£N â∏°SQCG áeÉbE’ ìÎ≤ŸG ójó÷G óYƒŸÉH áé«∏ÿG ¢†©˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b Ωó˘˘ ˘Y ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äGOÉ–’G kGô˘¶˘ f ó˘˘jó÷G ó˘˘YƒŸÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘¡˘H §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dGh IOƒ˘LƒŸG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ‘ á∏ãªàŸGh á«é«∏ÿG äGOÉ–’Gh ájófC’G ∂dòch ,…QhódG ∫É£HCG É«°SBG ájófCG ádƒ£H

º`«Yóàd π°Uh ôcƒH á```````ªéædG á`∏````````°S :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

…OÉ˘˘ ˘ ˘f ±Îﬁ ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ ˘ °Uh º«Yóàd ôcƒH ¿ƒ«æ«c »µjôeC’G áªéædG ä’ƒé∏d kGOGó©à°SG áªéædG á∏°S ±ƒØ°U …QhO äÉ°ùaÉæeh äÉjQÉÑe øe áeOÉ≤dG ádƒ÷G ‘ »≤à∏j å«M …hÓ°ùdG ''øjR'' .≈°ù«Y áæjóe ≥jôa áeOÉ≤dG ô°ûæH OôØfG ób »°VÉjôdG øWƒdG ¿Éch »˘µ˘jô˘eC’G ÖYÓ˘dG ™˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ó˘bÉ˘©˘ J Èà©jh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ôcƒH ¿ƒ«æ«c äÉ«fÉµeEG ∂∏àÁh kGóL ó«L ÖY’ ôcƒH É¡JÉMƒªWh áªéædG á∏°S Ö°SÉæJ Ió«L ¿Gƒ˘˘dCG ø˘˘Y ™˘˘aGO å«˘˘M ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ H ¿CG πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ¢ü«ªb ‹É◊G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ¢VÉN ób áªéædG ¿Éch .Qƒ∏jÉJ ÊƒL ô°ùNh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∫hC’G √AÉ≤d IGQÉÑe ¬jódh IÒÑc áé«àæH »∏gC’G ΩÉeCG ô˘˘¡˘ °T ‘ ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S ¥ôÙG ΩÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ ˘LDƒ˘ ˘e .ΩOÉ≤dG Èªaƒf

Gk óZ ¬àcQÉ°ûe ΩóY ∫ÉªàMG

äGQójƒæ∏d º°†æjh kÉFQÉW Ak Góf »Ñ∏j ¿ódƒg

10 π«°UÉØJ

¢ùeCG Ωƒj áÑ∏◊G ≥aGôe ‘ ¬æHG ™e ∫ƒéàj »JGQÉeEG øWGƒe

Ú°ùM óªﬁ

Ú`````````°ùM

:…ƒ≤J Oƒªﬁ- Öàc

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

±ÎÙG ¢VÉN ÉeóæY ¢ùeCG AÉ°ùe äGQójƒædG …OÉf ábhQCG ¬Jó¡°T ™jô°S Qƒ£J ™e ¬àcQÉ°ûŸ kGó«¡“ ∂dPh ≥jôØdG ™e ∫hC’G ¬ÑjQóJ ¿ódƒg ∫ÉªL »µjôeC’G '' …QhO øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V ¥ôÙG ΩÉeCG ó¨dG IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG »∏Y óªﬁ äGQójƒædG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCGh .…hÓ°ùdG '' øjR ó«÷G √Gƒà°ùe ÖÑ°ùH ¿ódƒg π°†a ¬fCG kGócDƒe ¿ódƒg ™e ¬jOÉf óbÉ©J ÈN ¿ƒgôe ≈∏Y Éæ∏°üM :∫Ébh ≥jôØ∏d áëLÉf á≤Ø°U É¡fCG ócDƒJ »àdG ¬JÉ«fÉµeEGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ π°Uh ÖYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬©e ™«bƒàdG ‘ ¿hÉ¡àf ⁄h ÖYÓdG ™e óbÉ©à∏d á°Uôa á°ü◊G √AÓeR ∑QÉ°Th ¬dƒ°Uh Qƒa ¬©e ™«bƒàdG ”h ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U áµ∏ªŸG ¤EG AGó©°üdG ¢ùØæà«°S …òdG ¿Éª∏°S óªMCG ÜQóª∏d ájƒb áaÉ°VEG ¿ƒµ«d ¤hC’G á«ÑjQóàdG ∫É°üJG ‘h .≥jôØdG ™e É¡≤Ñ£j »àdG ¬à«é«JGÎ°SG Ö°SÉæj ¿ódƒg ¿CG º∏©j ƒgh øWƒdG ô°ùØà°SG ,QÉØ¨dGóÑY ¬dE’GóÑY á∏°ùdG Iôc OÉ–ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ™e »ØJÉg ¬FÉæ¨à°SG ábÉ£H ∂∏Á ’ ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh ÖYÓdG ácQÉ°ûe á«fÉµeEG øY »°VÉjôdG á«dhódG ¬àbÉ£H º∏à°ùf ⁄ Ée ácQÉ°ûŸG ¬æµÁ ’ âbƒdG Gòg ¤EG :∫Éb ‹hódG ºgÉ°S ób ¿ódƒg ¿Éch .´ƒ°VƒŸG Gò¡H äGQójƒædG …OÉf ‘ AÓeõdG Éæª∏YCG øëfh áeÉæŸG ≈∏Y IÒÑc äGQÉ°üàfÉH äGQójƒædG …OÉf É¡≤≤M IójóY äÉMÉ‚ ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥QÉØH AÉ≤∏dG ô°ùîj ¿CG πÑb Iôe ∫hC’ áeÉæŸG ΩÉeCG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ¤EG π°Uh h ¥ôÙGh .á≤HÉ°ùŸG ‘ äGQójƒædG ΩóîJ ⁄ »àdG èFÉàædG ’ƒd »ÑgòdG ™HôŸG ∫ƒNO øe kÉÑjôb ¿Éch ÒÑc

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ Ωƒ«dG OÓÑdG ¤EG Oƒ©j ¿CG ô¶àæŸG øe Ú°ùM óªfi …ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG ≥jôah Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ‘ kGôNDƒe É¡d ¢Vô©J »àdG ¬àHÉ°UEG ¢VôY πLCG øe ∂dPh »Hƒæ÷G …QƒµdG Rô∏«à°S „ÉgƒH ≥jôa ™e ¬≤jôa IGQÉÑe êÓ˘Y »˘FÉ˘˘°üNCG í˘˘°VhCG å«˘˘M ,É˘˘«˘ °SBG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ø˘˘ª˘ °V iôLCG Ú°ùM óªfi ¿CÉH ™«HQ π«∏N »æWƒdG ÖîàæŸG ¬fCGh ô£b ádhO ‘ iô°ù«dG ¬eó≤d á«Jƒ°U ¥ƒa á©°TCG ÖYÓdG ¿CÉH kGÒ°ûe É¡˘Yƒ˘f ó˘jó˘ë˘à˘d ¬˘à˘HÉ˘°UEG ø˘jÉ˘©˘«˘°S ¿ƒµJ ¿CÉH ™bƒàj ¬fCGh ¢ùeCG Ωƒj »Ñ°ùf ø°ùëàH ô©°T á∏°†©dG ‘ äAÉL áHÉ°UE’G ¿CGh ,á£«°ùH Ú°ùM áHÉ°UEG .iô°ù«dG ¬eó≤d á«Ø∏ÿG áªFÉb øª°V ¿ƒµ«°S Ú°ùM óªfi ¿CG ¤EG QÉ°ûj º°ù◊G IGQÉÑe ¢Vƒî«°S …òdG »æWƒdG ÉæÑîàæe 2010 ⁄É©dG ¢SCÉµd πgDƒŸG »FÉ¡ædG ≥∏ÙG ÜÉjEG ‘ Èªaƒf øe ô°ûY ™HGôdG ‘ GóædRƒ«f Öîàæe ™e .¿ƒà¨æ∏jh áæjóÃ ΩOÉ≤dG

ÉªL ¿ódƒg ∫

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

á«æjôëÑdG IQó≤dG äÉbÉÑ°S ∫hCG ≈Yôj óªM øH ódÉN

õjõ©dGóÑY ôªY

¿É°SôØdG ™bƒe

Iô°TÉÑe á«£¨J ¥É```Ñ°ù∏d á````«Mh ôNBGh »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàe ¿ÉµeE’ÉH øe á∏Môe πc ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe èFÉàædG 40 áaÉ°ùe πµdh ¥ÉÑ°ù∏d áØ∏àıG πMGôŸG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ™e ∂dPh ,º∏c 80h 60h ¢Uôëà°S »àdG áª¶æŸG áæé∏dG É¡dòÑJ »àdG ÈY Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘LGC π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ bƒŸG á©HÉàe ¬dÓN øeh www.alfurrsan.com π˘c á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Qƒ˘°üdGh è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG .á∏Môe ó©°S ¿Éª∏°Sh ó°ûjhôdG óªMCGh »∏Y øªMôdG óÑYh ∞°Sƒj Ö©àeh »eô°†◊G ⁄É°S Oƒ©°Sh …OGhòdG Ú°ù◊G óÑY Qƒ°üæe ΩÉ°ùM πÑ£°SEG øeh …OGhòdG π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘eh ¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘bƒ˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ójR ó©°Sh óªMCG OGƒY ô°UÉf ¿É°SôØdG äGÒ¨ŸG πÑ£°SEG ø˘eh »˘Ñ˘Yõ˘dG ô˘°UÉ˘f ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh »˘Ñ˘Yõ˘dG øeh óLÉŸG ø°ùM º©æŸG óÑY ø°ùM ¢SQÉØdG OQƒdG .Qƒ∏jÉJ »∏°ù«d á«°ShôØ∏d QGƒM πÑ£°SEG

kGÎeƒ∏«c 40 ¿É°Sôa …RÉZ ¿É°SôØdG kGÎeƒ∏«c 40 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ¬∏dG óÑY óªMCGh ó©°ùdG øªMôdG óÑYh …ô°ShódG ∞°Sƒjh èæ°S øgƒeh èæ°S GQóæØjOh èæ°S âLÉHh »µ∏ŸG ≥jôØdG øe ôØ°S ƒH ¬∏dG óÑY »∏Yh ôgÉW ÜhQOh „ƒ°S èæ°S ¿É°SôØdG á©«∏£dG πÑ£°SEG øeh èæ°S äÉ‚ ô°üàæŸG πÑ£°SEG øeh èæ°S …QÉgh èæ°S ¿ƒ˘˘ jQÉ˘˘ eh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ªfi ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Yh QÉ˘°S á˘°SQó˘e ø˘eh …hGô˘î˘a ∫É˘æ˘eh »˘µ˘°Sƒ˘«˘∏˘ °SGh ¬∏dG ô°üf ∞«£∏dG óÑY ìÓ°U ¿É°SôØdG á«°ShôØ∏d ≈°ù«Y ¢SQÉØdG OQƒdG πÑ£°SEG øeh Ωƒ∏Z Î°SEG h ¢SQÉØdG »∏Y …OGh πÑ£°SEG øeh QÉéædG ôbÉH ¢ùfƒ˘˘jƒ˘˘HCG π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘eƒ˘˘æ˘ JQÉ˘˘e É˘˘jó˘˘ «˘ ˘d øeh óªMCG ∫ƒ°SôdG óÑY ≈°ù«Y ¢SQÉØdG óªMCG ¿É°SôØdG ¿ÉeôdG ¢SCGQ πÑ£°SEG Oƒ˘ªfih º˘«˘gGô˘HEG ó˘˘ª˘ MCGh á˘˘©˘ ª˘ L »MÉæL óªMG πÑ£°SEG øeh ≈°ù«Y øeh ôØ©L óªfi çQÉM ¢SQÉØdG ¢SQÉØdG »˘MÉ˘æ˘L ó˘ªfi π˘Ñ˘£˘°SEG .»MÉæL óªfi

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

…ƒ∏©dG ôØ©L

.äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ÖJGôŸG ¢Uô˘ë˘j ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ¿CG õ˘˘jÉ˘˘a âë˘˘°VhCGh πµ°ûH ºgÉ°ùJ »àdG Iójó÷G QÉµaC’G ìôW ≈∏Y kÉªFGO ™˘«˘ª˘L ÚH á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG AGƒ˘˘LC’G ≥˘˘∏˘ N ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘H Ió˘«˘°ûe ,äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dG ó˘jó÷G º˘°SƒŸG á˘bÓ˘£˘fG ≥˘Ñ˘°ùj …ò˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG äGOGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒdG ºà«°S ¬dÓN øe …òdGh ™˘«˘ª˘é˘H á˘Ø˘∏˘àıG ¥ô˘Ø˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG π˘c á˘jõ˘gÉ˘Lh ¥ôØdGh äÓÑ£°SE’G É˘˘¡˘ dhD É˘˘Ø˘ J ø˘˘Y õ˘˘jÉ˘˘a ø˘˘ jÒ°T á˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG äÈYh Oƒ˘¡÷Gh í˘°VGƒ˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘e »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IOÉ˘«˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª÷ Iõ˘«˘ ªŸG á∏°UGƒe ¤EG ±ó¡J »àdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ó˘˘ °üMh ≥˘˘ dÉC ˘ ˘à˘ ˘dGh ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .ä’ƒ£ÑdGh

kGÎeƒ∏«c 80 ¿É°Sôa »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa kGÎeƒ∏«c 80 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¢SQÉØdG º¡eó≤àj óªMCGh º«MôdG óÑY ôØ©L óªMCGh …Qhób ≥◊G óÑYh ¬∏dG óÑYh ∞°Sƒj ô°SÉjh Oƒªfi óFGQh óª°üdG óÑY Qƒ°üæe ΩÉ°ùM πÑ£°SEG øeh ôgƒL ¬∏dG óÑYh Oƒ©≤dG øeh Ú°ù◊G óÑY Qƒ°üæe ΩÉ°ùM ¢SQÉØdG Ú°ù◊G óÑY …ô˘WÉÿG ∫Ó˘g ó˘ªfi ¿É˘°Sô˘Ø˘dG π˘jÉ˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG øeh …ô°ShódG ø°ùM ¬∏dG óÑYh πHCG ¬∏dG óÑY óªMCGh ø°ùfi ôØ©L ¢SQÉØdG …ƒ∏©dG ø°ùfi ôØ©L πÑ£°SEG óÑY óªMCG ¿É°SôØdG »∏Y …OGh πÑ£°SEG øeh …ƒ∏©dG πÑ£°SEG øeh OGDƒa ô°SÉjh õjõ©dG óÑY óªfih õjõ©dG º°SÉLh »°VQ ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿É°SôØdG á«°ShôØ∏d QGƒM ∞°Sƒj »∏Yh OGƒL »∏Y ≈°ù«Y »∏Yh OGƒL »∏Y ≈°ù«Y óªMCG ¿É°SôØdG »©jhôdG ídÉ°U øH ø°ùM πÑ£°SEG øeh .»©jhôdG ódÉN ó°TGQ h »ª«ªàdG ∫ÉªL

kGÎeƒ∏«c 60 ¿É°Sôa ¿É°Sô˘Ø˘dG kGÎeƒ˘∏˘«˘c 60 ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj ≥jô˘Ø˘dG ø˘e GRÒe ô˘Ø˘©˘Lh ó˘jGõ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y áî«°ûdG ¿É°SôØdG —ÉØdG óªMCG πÑ£°SEG øeh »µ∏ŸG »ÑædG óÑY º«gGôHEGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH AÓ‚ ó˘˘ªfi …õ˘˘eQh ±QÉ˘˘Y ó˘˘ ªfi Ú°ùMh …Qƒ˘˘ Ñ÷G ó˘ª˘MCG »˘©˘jhô˘dG π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘eh ±QÉ˘˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j Üƒ˘˘≤˘ ©˘ jh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Y ø˘eh º˘«˘ gGô˘˘HEG Oƒ˘˘gh Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢SQÉ˘Ø˘dG Ωƒ˘∏˘Z ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘Y Ú°ùM ô˘Ø˘ ©˘ L ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ∫GhCG π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘˘eh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘LGƒ˘˘ ∏◊G π˘˘ «˘ ˘∏÷G π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘ ˘ eh ¿É°SôØdG πjÉ°UC’G ó©˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N Iójô°T

ÈYh .RôHC’G èFÉàædGh π°†aC’G ≥«≤ëàd »©°ùdGh π˘µ˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘µ˘∏ŸG OÉ–’É˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG »àdG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »àdG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ É¡fƒdòÑj .º°SƒŸG ∫GƒW ΩÉ≤J

π«gCÉà∏d ¿hó©à°ùe :…OGhòdG »µ∏ŸG ≥jôØdG øe …OGhòdG óªﬁ ¢SQÉØdG ócCG ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ™«ªL Oƒ°ùj ∫DhÉØàdG ¿CG »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ™˘e º˘°SƒŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ∫hCG Gò˘˘g .ójó÷G º°SƒŸG ≥Ñ°ùj …òdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘ à˘ gGh º˘˘Yó˘˘H …OGhò˘˘dG OÉ˘˘°TCGh »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ Oƒ¡Lh ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG Éª¡à©HÉàeh »µ∏ŸG ≥jôØdÉH ΩÉªàg’Gh ºYódG πc ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØdÉH IÒ¨°Uh IÒÑc πµd áªFGódG ™˘˘aQ ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ j’G Qhó˘˘dG ¬˘˘d ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G Gò˘˘ g ¿CG .≥jôØdÉH ¿É°SôØdG ™«ªL äÉjƒæ©e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M ¬˘˘ ˘fCG …OGhò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªﬁ í˘˘ ˘°VhCGh á«≤H ™e õ«¡éàdGh OGóYE’Gh äÉÑjQóàdG á∏°UGƒe ô°UÉf äÉ¡«LƒJh »µ∏ŸG ≥jôØdG AÉ°†YCG ¬FÓeR .≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG á©HÉàeh óªM øH ¿É˘°Sô˘a ™˘«˘ª÷ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c …OGhò˘dG ≈˘˘æ“h .ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S πc ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG

á«HÉéjG á«MÉààaG :ó©°ùdG ó©°ùdG øªMôdGóÑY »µ∏ŸG ≥jôØdG ¢SQÉa ™bƒJ ¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe ™e º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ≈∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d IÒÑ˘c á˘°Uô˘a »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG »˘à˘dG OÉ˘«÷Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG π˘c OGó˘©˘à˘°SGh á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L .º°SƒŸG Gòg ∑QÉ°ûà°S πX ‘ kGÒãeh kÓaÉM º°SƒŸG ¿ƒµj ¿CG É©bƒàe º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ∫hCG ™e á©bƒàŸG ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG »∏«gCÉàdG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ,π˘«˘gCÉ˘à˘dG ‘ ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ió˘˘d ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG Qhó˘˘dG .º°Sƒª∏d É¡JGOGó©à°SGh É¡àjõgÉL …òdG ¥ÉÑ°ùdG Gò¡H ¬dDhÉØJ øY ó©°ùdG ÜôYCGh øe á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ™e kGó«L ¿ƒµ«°S ¬fCG iôj ¿É°Sôa á«≤H ÖfÉL ¤EG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa πÑb .iôNC’G äÓÑ£°SE’G É¡H Ωƒ≤j »àdG Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ó©°ùdG ócCGh ≥jôØdG óFÉb º¡°SCGQ ≈∏Yh »µ∏ŸG ≥jôØdG AÉ°†YCG ≈∏Y ¢Uôëj …òdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQƒ˘˘°ûŸGh º˘˘Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e .™«ªé∏d á©é°ûŸGh IõØÙG äÉ¡«LƒàdGh

á∏°UGƒàe äÉÑjQóJ :óFGQ Oƒ¡÷G øY Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ∞°ûc ºbÉ£dG OGôaCG πc É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG »˘à˘dGh »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG π˘˘°†aCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ±ó˘˘¡˘ ˘J ∂°T Ó˘˘ H π˘˘Ñ˘ b á˘˘jõ˘˘gÉ÷Gh á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,º˘˘ °SƒŸG á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ¿É˘ë˘à˘e’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j »˘˘∏˘ «˘ gÉC ˘ à˘ dG .ójó÷G º°SƒŸG ≥Ñ°ùj …òdG ÒNC’G »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG Oƒªfi ócCGh IÒÑµdG äGRÉ‚’G ≥«≤– ‘ í‚ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ FGô˘˘ ˘dGh »àdGh ,á«ª«∏˘bE’Gh á˘«˘dhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG ≥dCÉJh »µ∏ŸG ≥jôØdG äGQÉ°üàfÉH âLƒJ ï«°ûdG ƒª°Sh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QƒeC’G √òg πc ¿CG kGÒ°ûe ,óªM øH ódÉN ¢SÉªMh äÉjƒæ©e øe Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe .º°SƒŸG πÑb »µ∏ŸG ≥jôØdG OGôaCG ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y Oƒ˘˘ªfi ó˘˘FGQ ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG Üô˘˘YCGh º¡àjõgÉL øY Gƒæ∏YCG øjòdG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°SôØH ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d º˘˘gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh º°Sƒª∏d ábÓ£f’G ájGóH ¿ƒµ«°S …òdG »∏«gCÉàdG .ÒãŸGh πaÉ◊G

Iõ«ªàe »µ∏ŸG ≥jôØdG Oƒ¡L :øjÒ°T »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG äOÉ˘˘°TCG á∏°UGƒàŸG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH õjÉa øjÒ°T á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á°VÉjQ π«©ØJh ôjƒ£àd ºFGódG ¬«©°Sh áØ«∏N ∫BG π˘°†aCGh ≈˘∏˘YCG ¤EG É˘¡˘dÉ˘°üjEGh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dG

IôŸG √òg ∑QÉ°û«°S »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG ódÉN ø˘e π˘eCÉ˘j »˘à˘dG Ió˘jó÷G OÉ˘«÷G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ πÑb øe á∏°UGƒàe äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘dÓ˘N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb …òdG º°SƒŸG πÑb É¡∏«gCÉJh OÉ«÷G õ«¡Œ áØ«∏N IQÉ˘KE’É˘H kÓ˘aÉ˘Mh kÉ˘jƒ˘b kÉ˘ª˘°Sƒ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ j .á©àŸGh »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe QÉ°TCGh GƒcQÉ°T øjòdG ¬fÉ°Sôa ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ‘ ∫ƒ©«°S á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ÖfÉ˘L ¤EG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG äRô˘H »˘à˘ dG Ió˘˘YGƒ˘˘dGh á˘˘HÉ˘˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ H ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe â≤dCÉJh ¬ª°V ” ∞°Sƒj »∏Y óYGƒdG ¢SQÉØdG ¿CG Éë°Vƒe ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ¤EG »˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á°SÉ«°S ¿CG ócCGh ,Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑYh ôgƒL ¬∏dGóÑY ≈∏Y OÉª˘à˘Y’É˘H »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh πÑ≤à°ùŸG ≥jôa IGƒf Gƒfƒµ«d øjóYGƒdG ¿É°SôØdG …òdG »°SÉ°SC’G ≥jôØdG º«©£àd ÊÉãdG ∞°üdGh ™˘«˘ª˘L ‘ Iõ˘«˘ªŸG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S .äÉ≤HÉ°ùŸGh ä’ƒ£ÑdG ≈©˘°ùj »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cCGh ø˘jò˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG º˘˘°Vh ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸÉ˘˘H Ö«˘˘MÎ∏˘˘d .ôjƒ£à∏d áÑgƒŸGh äÉfÉµeE’G ¿ƒµ∏Á á«æjôëÑdG IQó≤∏d ójó÷G º°SƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe ájôjƒ£àdG QÉµaC’G ∫ÓN øe Gõ«‡ ¿ƒµ«°S ¢Uô˘M …ò˘dG ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ õ˘«˘Ø–h ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘«˘∏ﬁ äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘jÉ˘YQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ú«˘∏ÙG ¿É˘°Sô˘Ø˘ dGh äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G .™«ª÷G óæY á«æjôëÑdG IQó≤dG áfÉµe õjõ©Jh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘e Iõ˘˘«˘ ªŸG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ø˘jò˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d á˘jõ› õ˘FGƒ˘L Ëó˘≤˘à˘H ó˘dÉ˘N ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh ä’ƒ˘£˘H ™˘˘HQCG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj .á«æjôëÑdG IQó≤dG »bQ ‘ ºgQhód kGôjó≤J ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd RQÉ˘˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dG ∫ƒ˘˘Mh QƒàcódG ócCG »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM ™e ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M Ée ¿CG ódÉN iƒà°ùŸG ≈∏Y äGRÉ‚G øe »µ∏ŸG ≥jôØdG Gó˘jó˘L É˘jó– π˘µ˘°û«˘°S ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ójõŸG ∫òHh πª©∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ™«ª÷ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ó˘˘ ¡÷G ø˘˘ e â≤≤– »àdG á©FGôdG èFÉàædG ≈∏Y ®ÉØë∏d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J π˘°†Ø˘˘H áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ΩÉ“ ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J :»˘˘eÓ˘˘ YE’G Öà˘˘ µŸG - á˘«˘£˘¨˘J ∫hCG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e (á˘˘©˘ ª÷G) Ωƒ˘˘«˘ dG kGô˘˘°üY á˘˘©˘ HGô˘˘ dG ™e 2010-2009 á«æjôëÑdG IQó≤dG º°Sƒe äÉbÉÑ°S 40 á˘aÉ˘°ùŸ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d »˘∏˘«˘gCÉ˘ à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ájô˘b ‘ kGÎeƒ˘∏˘«˘c 80h kGÎeƒ∏˘«˘c 60h kGÎeƒ∏˘«˘c .IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H äÉaÉ°ùe äóªàYG áª¶æŸG áæé∏dG âfÉch »gh Ωƒª©∏d º°SƒŸG ájGóÑd »∏«gCÉàdG IQó≤dG ¥ÉÑ°S ‹hódG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµ«°Sh ,º∏c 40h 60h 80 çÓ˘K ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘Jh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 80 á˘aÉ˘˘°ùŸ »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ÉeCG ,(º∏c 20 30h 30) πMGôe 30) Úà∏Môe ≈∏Y ΩÉ≤«a Ωƒª©∏d º∏c 60 áaÉ°ùŸ 40 áaÉ°ùŸ »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤j Éªæ«H ,(º∏c 30h .(º∏c 20h 20) Úà∏Môe ≈∏Y º∏c äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘bh äÓÑ˘£˘°SE’Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y IQó˘≤˘dG ó˘jó÷G º˘°SƒŸG á˘jGó˘Ñ˘ d »˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN 2010-2009 IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ πÑb øe äÉ¡«LƒàH ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh øe kÉbÓ£fG º°SƒŸG ìÉ‚EG ≈∏Y ¢UôM …òdG áØ«∏N á˘aÉ˘˘c ΩÉ˘˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEGh »˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó«÷G OGó©à°S’ÉH »µ∏ŸG OÉ–’G É¡Lƒeh ,¿É°SôØdG .πaÉ◊G º°Sƒª∏d

Ωƒ«dG …ô£«ÑdG ¢üëØdG ¯ óYƒe kGô¡X á«fÉãdG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG ≥Ñ°ù«°Sh äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘Ø˘dG ôªà°ùJh IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ájôb ‘ ádƒ£ÑdG ¿É°SôØ∏˘d ìƒ˘ª˘°ùŸG ¿Rƒ˘dGh ,∞˘°üæ˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M ™e ¥ƒa Éªa ºéc 75 ƒg Ωƒª©dG ¥ÉÑ°S ‘ ÚcQÉ°ûŸG .Ωƒª©∏d äÉ«Lô°ùdG

π°†aCÓd ÉfõØ– óªM øH ô°UÉf äÉ¡«LƒJ :ódÉN .O óªMCG ódÉN QƒàcódG »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ócCG ƒ˘ª˘°S »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¿CG ø˘˘°ùM ºFGódG ¬«©°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ‘ Qƒ£àeh õ«‡ ƒg Ée πc Ëó≤àd π°UGƒàŸGh ≥jôØdG ¿É°Sôa õØ˘ë˘j á˘«˘∏ÙG IQó˘≤˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘ jõŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äÉ˘°ùaÉ˘˘æŸG .ójó÷G á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ó˘˘ cCGh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á°VÉjQ ºYóH ºFGódG ¬eÉªàgGh ¬JÉ¡«LƒJh áØ«∏N øe ójõŸG π°UGƒàd á«æjôëÑdG IQó≤dG á«HÉéj’G èFÉàædG ≥«≤–h Qƒ£àdG ∫GƒW ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG πc ‘ .º°SƒŸG »µ∏ŸG OÉ–’G á£N ¿CG ócCGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ Jh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H π˘«˘Ñ˘°S ‘ »˘JCÉ˘j »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¿É°Sô˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G äÓÑ£°SE’Gh ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ˘∏ÙG ájõgÉL ióe ≈∏Y äGOGó©à°SGh ÉgOÉ«˘Lh É˘¡˘fÉ˘°Sô˘a á˘˘bÓ˘˘£˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b äÉ°ùaÉæŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG .º°SƒŸG Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°TCGh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

äÉ©aO ≈∏Y ÚaÎÙG ∫ƒ°Uhh ..ôªMC’G IOƒYh IQOÉë ó«YGƒe ¿ÓYEG ‘ Èª˘aƒ˘f ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dGh ™˘HÉ˘°ùdG »˘eƒ˘˘j º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘fCG kGOƒ˘˘ Yh ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ’EG ,»˘˘ JGQÉ˘˘ ˘eE’G ÚaÎÙG …QhO kÉjóÑ˘e ,IQOÉ˘¨ŸG ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b º˘¡˘dƒ˘°Uhh º˘¡˘¨˘jô˘Ø˘à˘H »∏Y ï«°ûdG Ωóbh ,É¡éFÉàfh IQÉjõdG øe ¬MÉ«JQG ∞«°S ï«°ûdG IôØ¶dG …OÉf ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T …OÉf ¢ù«FQ ¤EGh ,óeÉM ∫BG »£H øH óªfi øH Éª¡fhÉ©J ≈∏Y …õª≤dG øYÉX øH óªfi ÜÉÑ°ûdG .ÒÑµdG

áæÄª£e ô£b IQÉjR

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG

»àæjóe ¤EG ÉæÑîàæe á∏MQ äGAGôLEG ™«ªL AÉ¡àfG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN øe ¿ƒà¨æ∏jhh Êó«°S ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG É¡dÓN øe ™°Vhh kÉ≤Ñ°ùe Êó«°S áæjóe ‘ ÉæÑîàæe áeÉbEG ô≤e øY kÉØ°TÉc á˘˘eÉ˘˘bEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ¥ó˘˘æ˘ ˘a ƒ˘˘ gh ¤EG ∫ÉMôdG ó°ûj ¿CG πÑb ,äÉÑjQóJ áKÓãd ÉæÑîàæe ‘ É¡«a º«≤«°S »àdG ájóæ∏jRƒ«ædG ¿ƒà¨æ∏jh áæjóe ¿ƒµ«°S ÚÑjQóàd ¬°VƒN ™e ,∫ÉàææàfƒcÎfG ¥óæa ÈY √QÉ«àNG ” …òdG ¿hÉJ ƒ«f Ö©∏e ≈∏Y ∫hC’G ∑Ó˘eC’G ø˘e ¬˘fƒ˘c É˘¡˘ª˘ gCG ø˘˘e á˘˘ë˘ °VGh ÒjÉ˘˘©˘ e ,ÚMô°üŸG ¤EG ’EG É¡dƒNóH íª°ùj ’ »àdG á°UÉÿG IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ eCGh .¬d kÉMô°ùe

ø˘e â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG Ö°ùM ∂dPh É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e ó˘˘cCGh …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG π˘˘«˘ JÉ˘˘°Tƒ˘˘«˘ f …OÉ˘˘f óYƒe ¿CG ÚM ‘ ,ïjQÉàdG Gòg ‘ ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ∫Gõ˘j’ É˘µ˘«˘é˘∏˘H ø˘e ¿ƒ˘L »˘˘°ù«˘˘L ÖYÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh OÉ–G É¡jôéj »àdG ä’É°üJ’G ™e kÉ°Uƒ°üN kÉ°†eÉZ áØ«∏N øH »∏Y kGÒ°ûe ,Qƒ«°ù«∏°ùcG ¬jOÉf ™e IôµdG ∫Ó˘N ¬˘æ˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG º˘˘à˘ «˘ °S ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG .ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG

IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dÉH ÖdÉW …Qƒd ¬JÉ°ùLƒJh ¬ahÉfl ìôW Ú°ùMh ..áMGô°üdGh äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ¤EG Ú«aÉë°üdG AÓeõdG øe á¡LƒŸG á∏Ä°SC’G äõcôJ ≈∏Y óªfi ¥GRôdGóÑY ÉæÑîàæe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ¤EGh áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ócCGh ,IôµdG OÉ–G ÉgóªàYG »àdG á©ÑàŸG á«dB’Gh ÉæÑîàæe á∏Môd »eÓYE’G ÖfÉ÷G »àdG á«eÓYE’G äÉëjô°üàdG AGƒàMG IQhô°V ¬à∏NGóe ‘ ''âbƒdG'' …Qƒd óªfi á«fÉµeEG ióe øY kÉ°†jCG kGô°ùØà°ùe ,’É°ûJÉe ¿Ó«e ÉæÑîàæe ÜQóe øe êôîJ ,¿ƒà¨æ∏jhh Êó«°S ‘ ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ¤EG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ Qƒ°†M ìÉ‚E’ áMGô°üdGh IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG á«eÓYE’G á∏eÉ©ŸG Oƒ°ùJ ¿CG IQhô°†H kÉÑdÉ£eh øe kGÒÑc kÉª¡ØJ ∑Éæg ¿CG ¤EG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¬«∏Y OQh ,ÉæÑîàæe áª¡e ™e ≥Ñ°ùe ≥«°ùæJ ÈY »JCÉj ¬æe êôîj Ée πc ¿EÉa Gò¡dh á∏MôŸG √ò¡d ’É°ûJÉe äÉÑjQóà∏d ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ Qƒ°†M ádCÉ°ùe ¿CG ÚM ‘ ,»eÓYE’G ≥°ùæŸG .§≤a ¿ƒà¨æ∏jh ‘ ¿hóLGƒà«°S º¡fCG kÉ°Uƒ°üN ¬æe ÆhôØe ôeCG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

äÉæ«ª£J øY IQÉÑY óaƒdG ¬«dEG π°UƒJ Ée πc ¿CG ¤EG .¿B’G ≈àM OƒYhh

ôªYh …Éàa ∫ƒ°Uh Èªaƒf 7 ,ÉHQhCG ‘ áKÓãdG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¿CÉ°ûH ÉeCG ¬∏dGóÑ˘Yh ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ó˘cCÉ˘a Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG Ωƒj øjóLGƒàe ¿Éfƒµ«°S …Éàa

á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ¤EG óaƒdG IQÉjR èFÉàf ‘h ¬eób …òdG ÒÑµdG ≥«°ùæàdÉH áØ«∏N øH »∏Y OÉ°TCG AÉ≤d √ô≤e ‘ ø°†àMG …òdG …ô£≤dG IôµdG OÉ–G √ô˘µ˘°T ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘ e á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘e ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ,ô˘˘£˘ b ‘ ¿Gƒ˘˘NEÓ˘ d √ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG á˘«˘dhC’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿CG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ¤EG kGÒ°ûe ÖîàæŸG »ÑY’ ≠jôØàd áæÄª£e óaƒdG ∫ƒ°Uh á«dÉ˘ª˘à˘MG ¢ûjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y …Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh ™˘˘ ˘ ˘ e kGô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e á«dÉªàMG …Rƒ˘˘ a á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ‘ ¢ûjÉ˘˘ ˘ Y …Oƒ˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ fCG kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e kGóLGƒà˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S πÑb IÒÑc áÑ°ùæH ô˘eCGh ƒ˘Zƒ˘J AÉ˘≤˘ d ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘e IGQÉ˘˘ ÑŸG RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ,Öîàæª∏d »˘æ˘Ø˘dG áeÉfRhQ ¿CG ÚM ‘ …Qhó˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘Hh ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°ùdG ó˘ªﬁ IOƒ˘Y ô˘˘NƒD ˘ J ÉÃQ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG ‘ IGQÉ˘˘ÑÃ É˘˘ª˘ ¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ ˘JQ’ Ú°ùM ó˘˘ ªﬁh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG çó–h ,Êó«°S ¤EG IQOÉ¨ŸG óYƒe πÑb ÚaÎÙG íjô°üàdG á«fÉµeEG ΩóY øY áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ó˘˘ ©˘ ˘ H ’EG ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H Ωõ÷Gh kGÒ°ûe ,º˘¡˘à˘jó˘fCG ø˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘HÉ˘£ÿG ∫ƒ˘°Uh

Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc è˘eÉ˘fô˘H ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG AÉ˘≤˘dh á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘∏˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ΩÉeCG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉµd »FÉ¡ædG ≥ë∏ŸG ‘ ÜÉjE’G ô°ûY ™HGôdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG …óæ∏jRƒ«ædG ÖîàæŸG ‘ øª«dG AÉ≤d ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩOÉ≤dG Èªaƒf øe øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG 2011 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ∫ÓN øe ∂dP AÉL ,Èªaƒf øe ô°ûY øeÉãdG Ωƒj ΩÉ©dG ±ô°ûŸG á«©Ã √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG á˘˘YÉ˘˘b ‘ ó˘˘ªﬁ ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¢ùeCG øe ∫hCG á«æjôëÑdG IôµdG â«ÑH äGô°VÉÙG äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y í˘˘ ˘°VhCGh ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG ≥∏£æà°S äÉÑjQóàdGh ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘∏ﬁ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘H èeÉfôH øª˘°†à˘«˘°Sh ,kÉ˘Ñ˘Y’ 15 Qƒ˘°†ë˘Hh ’É˘°ûJÉ˘˘e IóMGh á«ÑjôŒ ájOh IGQÉÑe ¢VƒN »∏ÙG OGóYE’G Èª˘aƒ˘f ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG Ωƒ˘j ‹ƒ˘Zƒ˘à˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e áæjóe ‘ »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ¤EG IQOÉ¨ŸG óYƒe πÑbh äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûch ,á«dGÎ°SC’G Êó«°S ƒgh Êó«°S ¤EG IQOÉ¨ŸG óYƒe â«ÑãJh ó«cCÉJ øY Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG óæY Èªaƒf øe øeÉãdG Ωƒj ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ΩÉ˘˘à˘ N ó˘˘Yƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚM ‘ ,kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¤EG Égó©H ¬Lƒà«°Sh ô°ûY ÊÉãdG Ωƒj ‹GÎ°SC’G É¡«a ¢Vƒî«°S »àdG ájóæ∏jRƒ«ædG ¿ƒà¨æ∏jh áæjóe áª¡ŸG IGQÉÑŸG ¬°VƒN πÑb ÚÑjQóJ »æWƒdG ÉæÑîàæe ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ∞˘°ûc É˘ª˘c ,á˘˘ª˘ °SÉ◊Gh á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸGh áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG ÉæÑîàæe IOƒY óYƒe øY áØ«∏N …CG Èªaƒf øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ±OÉ°ü«°S …òdG .ájƒ«°SB’G øª«dG IGQÉÑe øe Úeƒj πÑb ¬JQÉjR èFÉàf ¤EG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¥ô£Jh kÉ¡Lƒe ô£bh äGQÉeE’G »àdhO ¤EG IôµdG OÉ–G óahh ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’G IhÉ˘Ø˘M ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘°TCÓ˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ‘ Égƒ≤d »àdG á∏eÉ©ŸG ø°ùMh óaƒdG ¬H »¶M …òdG ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚàdhódG ‘ ÉæÑîàæe ÖfÉL ¤EG º¡aƒbh GhócCG øjòdG AÉ≤°TC’G π«Ñ°S ‘ √hóHCG …òdG ÒÑµdG ¿hÉ©àdG ÈY ¬àª¡e .ÚÑYÓdG ≠jôØJ

äGQÉeE’G IQÉjR øe ìÉ«JQG óªﬁ ÚÑYÓdG ¿CG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ í°VhCG ™e IGQÉÑÃ kÉ«FóÑe ¿É£ÑJôe ÉHÉH Ú°ùMh ÚŸÉ°S

≈eôe ¢SQÉM AÉæãà°SÉH øjôëÑ∏d Ghô°†M øjòdG º¡JGP kÉÑY’ 18 âª°V

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ø˘˘∏˘ YCG á¡LGƒe ¢Vƒîà°S »àdG ¬≤jôa áªFÉb äôHôg »µjQ äÉ«FÉ¡æd πgDƒŸG »FÉ¡ædG ≥ë∏ª∏d (áª°SÉ◊G) ÜÉjE’G ¬©ªéà°S »àdGh É«≤jôaCG ÜƒæéH 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ô°ûY ™HGô∏d ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæÃ ∑É˘H â°ùjh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e .ájóædRƒ«ædG ¿ƒà¨æ∏jh áæjóÃ á˘¡˘LGƒŸ …ó˘æ˘dRƒ˘«˘ æ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b âª˘˘°Vh ¿ƒÑ©∏j) Ú«∏ﬁ ÚÑY’ 4 º¡æe kÉÑY’ 18 º°ù◊G ¿ƒÑ©∏j kÉaÎﬁ kÉÑY’ 14h (…óædRƒ«ædG …QhódG ‘ .Góæ∏àµ°SGh ÉµjôeCGh GÎ∏‚EGh É«dGÎ°SCG ‘ »˘˘∏˘ fƒ˘˘Ñ˘ °S ådÉ˘˘ã˘ dG ¢SQÉ◊G äô˘˘Hô˘˘g ó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh π°†ah (…óædRƒ«ædG »à«°S ófÓchCG ≥jôa ¢SQÉM) .§≤a ≈eôe »°SQÉM ≈∏Y AÉ≤HE’G ÚÑîàæŸG â©ªL »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ¿CG ¤EG QÉ°ûj â¡àfG 2009 ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG ïjQÉàH øjôëÑdG ‘ ÉæÑîàæe ¿CÉa ∂dòHh ,±GógCG ¿hóH »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ¤EG π˘gCÉ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jQÉ˘˘«˘ N ΩÉ˘˘eCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ,á«HÉéjEG áé«àf …CÉH êhôÿG hCG RƒØdG ≥«≤ëàH Rƒ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘«˘ N …ó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ æ˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ∂∏˘˘ àÁ ÚM ¤EG IGQÉ˘ÑŸG Oƒ˘≤˘«˘°ùa »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘à˘dG É˘eCG ,π˘gCÉ˘à˘ ∏˘ d IGQÉÑŸG π°üJ óbh á≤«bO 30 Éª¡Jóe Ú«aÉ°VEG Úàbh .∫OÉ©àdG QGôªà°SG ∫ÉM ‘ í«LÎdG äÓcQ ¤EG

äÉ°ùLƒJh ±hÉﬂ ¥GÎNG øe ¬JÉ°ùLƒJh ¬ahÉﬂ π≤æa ''§°SƒdG'' Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY π«eõdG ÉeCG øe IóMGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ¤EG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äGƒæ≤dG ¢†©H ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG ÜÉ˘˘gò˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b õ˘˘LGƒ◊G π˘˘c âbÎNG á˘˘ahô˘˘©ŸG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG É¡∏°SGôe ΩÉ«b ∫ÓN øe á¡LGƒŸG óYƒe øe óMGh Ωƒj πÑb kGójó–h øjôëÑdG áæ÷ ¢ù«FQ OQh ,Iƒ£ÿG √òg øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe ,ÚÑYÓd äÉëjô°üJ òNCÉH »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG √ó«cCÉàH Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY π«eõdG ≈∏Y äÉÑîàæŸG äÉª«∏©J ∑Éæg ¿CG kGócDƒeh ,çóM Ée »°SÉæàH kÉÑdÉ£e á«°VÉŸG IÎØdG ‘ âKóM áëF’ OƒLh ¤EG kÉàa’h ,á«eÓYE’G πFÉ°Sƒ∏d íjô°üàdG Ωó©H ÚÑYÓdG iód IOó°ûe .ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdG GC óÑÃ É¡«a πeÉ©àdG ºàjh ÚÑYÓdG ≈∏Y ≥Ñ£J øe ócCÉa á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb øe ¿É°ùª°T RGƒa ÊƒjõØ∏àdG êôıG ÉeCG á∏MQ ‘ IÉæ≤dG óah ™e IôµdG OÉ–G É¡©Ñà«°S »àdG á«dB’G øY ¬à∏NGóe ∫ÓN …òdG »ª°SôdG »eÓYE’G óaƒdG ¿CG √ó«cCÉàH ¬à∏NGóe ≈∏Y »∏Y ï«°ûdG OQh ,ÉæÑîàæe .Iô°TÉÑe ¿ƒà¨æ∏jh áæjóe ‘ óLGƒà«°S á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG πÑb øe óaƒ«°S

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

Ωó≤dG Iôµd …óædRƒ«ædG ÖîàæŸG

:äôHôg ..âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y …óædRƒ«ædG OÉ–’G ™bƒe √ô°ûf íjô°üJ ‘

õcôŸG

ÖYÓdG

…óædRƒ«ædG ¿ƒà¨æ∏jh ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«æjƒa ¿ƒà¨æ∏jh …óædRƒ«ædG óàjÉfƒj …ÒcÉàjGh …óædRƒ«ædG »à«°S ófÓchCG ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«æjƒa ¿ƒà¨æ∏jh ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«æjƒa ¿ƒà¨æ∏jh ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«æjƒa ¿ƒà¨æ∏jh …õ«∏‚E’G RôahQ ¿ÒÑcÓH »µjôeC’G õdƒH ójQ ∑Qƒjƒ«f ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«æjƒa ¿ƒà¨æ∏jh ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«æjƒa ¿ƒà¨æ∏jh RÔjQÉe â°Sƒc ∫Îæ°S »µjôeC’G ¢ùµjƒµKôjEG ¬«°SƒN ¿É°S …óædRƒ«ædG ¿ƒà¨æ∏jh …óæ∏àµ°S’G ∂à∏«°S …õ«∏‚E’G ¿ƒ«ÑdCG ¢ûà«ehôH â°Sh …õ«∏‚E’G πjÉLQCG åª«∏H ‹GÎ°SC’G óàjÉfƒj â°Sƒc ódƒZ

≈eôe ¢SQÉM ≈eôe ¢SQÉM ´ÉaO ´ÉaO ´ÉaO ´ÉaO ´ÉaO zÏHÉc{ zÏHÉc{ §°Sh §°Sh §°Sh §°Sh §°Sh Ωƒég Ωƒég Ωƒég Ωƒég

ÊÉ«àfÉH ¢ùª«L ¿ƒà°SÉH ∑QÉe äƒµ°S ¿hQBG ¢ûà«∏°ù«a ¿ÉØjG ó«¡°ûJƒd ÊƒJ ¿É¨«dƒe ó«aGO ófƒªé«°S ÚH Ú°ù∏«f ¿ÉjQ ¢ùæjƒH …ófG ¢SƒJÒH ƒ«d ¿hGôH º«J »°ûæjÓéµe π«°û«e äƒ«dG ¿ƒª«°S ¿hQÉH …ófG Ú∏«c ¢ùjôc Ohh ¢ùjôc ¿ƒdÉa …QhQ õà∏«ª°S ÊÉ°T

ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f áHÉ°UEGh ôjRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¥QÉ˘˘ a ø˘˘ e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ b äô˘˘ ˘Hô˘˘ ˘g √ÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘ Jh â«˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚaÎÙG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘e É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dGh Ö©˘∏˘dG ø˘e á˘HÉ˘°UE’G ¬˘˘≤˘ «˘ ©˘ J kÉØ°UGh ,…õ«∏‚E’G …QhódG äÉjQÉÑe ióMEG ‘ ¬≤jôa .áæÄª£ŸGh á£«°ùÑdÉH ¬àHÉ°UEG Ò«¨J ¿CÉ°ûH ¬≤∏b äôHôg ióHCG ¬ëjô°üJ ájÉ¡f ‘h ¿ƒ∏≤àæ«°S øjòdGh ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ≈∏Y â«bƒàdG kÉ«æªàe ,ôNB’G ∞°üædG ¤EG á«°VQC’G IôµdG ∞°üf øe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂dP ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j ’ ¿CÉ˘ ˘ H äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘Y .IGQÉÑŸGh

ΩÉY ó©H Iôe ∫hC’ ⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdÉH ájóædRƒ«ædG ó˘FÉ˘b ø˘e π˘c á˘jõ˘gÉ˘˘L ø˘˘Y äô˘˘Hô˘˘g ∞˘˘°ûch .1982 ¿É˘˘jQ …ó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ø°ù∏«f ¿ƒµj ¿CÉH ≈Øfh ø°ù∏«f Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢VôŸ ¢Vô˘˘©˘ J ó˘˘b äô˘˘ °ûf ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H ô˘˘ ˘jRÉ˘˘ ˘æÿG OóY áHÉ°UEG ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J ¿ÒÑcÓH ≥jôa »ÑY’ øe Gò˘˘ ¡˘ ˘H …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Rô˘˘ ˘ahQ iô˘LCG ¬˘fCÉ˘H kGó˘cDƒ˘ e ,¢VôŸG øe ócCÉà∏˘d ø˘°ù∏˘«˘æ˘H k’É˘°üJG .¬àeÓ°S IQó˘˘ b äô˘˘ Hô˘˘ g ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c …QhQ ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ÖY’ ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a π˘˘ jÉ˘˘ LQCG åª˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ H ≈˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG á¡LGƒe ÜÉjE’G kÉ«aÉf ¿CÉH

»µjQ Ωó≤dG Iôµd GóædRƒ«f Öîàæe ÜQóe ÈàYG ÚÑYÓdG øe áYƒªÛG äGòd √QÉ«àNG ¿CÉH äôHôg É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘gò˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG ⁄É©dG ¢SCÉµd πgDƒŸG »FÉ¡ædG ≥ë∏ŸG øª°V »æWƒdG Ée ∂dPh É¡°ùfÉŒh áYƒªÛG º∏bCÉàd Oƒ©j 2010 ¿CG ≥Ñ°S ¬fCÉH kÓFÉb ,áª°SÉ◊G IGQÉÑª∏d ¬æY åëÑj ájOƒdG ¿OQC’G »JGQÉÑe ‘ áYƒªÛG √òg âÑ©d .øjôëÑdGh ≈∏Y ô°ûof …òdG ¬ëjô°üJ ‘ äôHôg ±É°VCGh Ωó≤dG Iôµd …óædRƒ«ædG OÉ–Ód »ª°SôdG ™bƒŸG áé«àf ≈∏Y ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ∫ƒ©«°S ÜQóªc ¬fCÉH ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘gò˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ÒgÉ˘˘ ª÷G Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG π˘°ü«˘°S »˘à˘dG á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘ dG ∞dCG 35 ¤EG É˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y ∞˘°Uh å«˘M ,™˘é˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ú∏eÉ©dG ÚMÓ°S ÚeÉg ≥«≤ëàd º∏M IôµdG

äôHôg »µjQ

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

…hÓ°ùdG zøjR{ …Qhód √ó°UQ π°UGƒj »°VÉjôdG z

{

á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ äBÉLÉØe ’h É¡àæª«g ¢VôØJ IQGó°üdG ájófCG IGQÉÑŸG âfÉc å«M ,kÉØ∏àﬂ AGOCG ≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG Ωó≤j ⁄ Éª«a ,ójƒc ÊÉãdG ∞°üædG ¿CG ’EG Öjò∏d ∫hC’G Qƒ¡¶dG ‘ §≤a ∫hC’G ∞°üædG ‘ áHQÉ≤àe ,kÉ«éjQóJ ¥QÉØdG ™°ùJÉa Ú≤jôØdG ÚH iƒà°ùŸG ‘ ¥ôØdG kÉë°VGh GóH AÉ≤∏dG øe ádƒ÷G áªb ¿ƒµJ ób É¡fCG ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG âfÉc »àdGh áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h á«∏ch áë°VGh Iô£«°S ™e á©°VGƒàe IGQÉÑŸG äô¡Xh äÉ©bƒàdG âØdÉN É¡fCG ’EG »˘g ’EGh äGQó˘jƒ˘æ˘dG ió˘d ∞˘©˘°†dG •É˘≤˘f π˘¨˘à˘°ùj ∞˘«˘c ±ô˘Y …ò˘dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ ∏˘ d âfQÉZ ¢ùjôc ≈∏Y »YÉaódG Ö©∏dGh Ωƒé¡dG ¤EG »YÉaódG ∫ƒëàdG ‘ áYô°ùdG IóYÉ°ùe óLGƒJ ™e π«fhCG ¢ùª«e ±ÎÙGh ¢SÉÑY »∏Y πÑb øe '' º«J πHO '' .¬dƒNO óæY QƒØfƒH ô°SÉj πÑb øe »YÉaódG õcôªàdG ‘

äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Rô˘HCG ‘ á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh …hÓ˘˘°ùdG ''ø˘˘jR '' …QhO ø˘˘e .ádƒ÷G πX ‘ ™bƒàŸGh ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG ¤EG á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ≥JôJ ⁄ kÉ«æa ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc …òdG áeÉæŸG kÉ°Uƒ°üNh QÉÑµdG iƒà°ùeh AGOCG ´õYõJ ¬d ¿Éc ''ôfQGh øØdÉc '' »µjôeC’G ≥dCÉJ ¿CG ’EG IQÉëÑdG ΩÉeCG IGQÉÑŸG ¿Gó≤a øe ºZôdÉH ,á∏JÉb á«KÓãH RhQƒf ø°ùM RƒØdG ≈∏Y º°üHh AÉ≤∏dG ‘ º°ù◊G áª∏c øµj º∏a AÉ≤∏dG ‘ ôŸG á«æjôëÑdG á∏°ùdG º«YR GƒbGPCG IQÉëÑdG ¿EG ’EG IQÉ°ùÿG øe IÎ°S AÉæHCG ¬eób …òdG ‹ƒLôdG AGOC’G ≈∏Y ¥QÉØdG ™«°SƒJh OÉ©àH’G ¿ÉµeE’ÉH ¢ùfƒj »Hô¨ŸG ÖfÉéH ójƒc ¢ùfƒjh »bÉÑdGóÑY õjõY ¬ª‚ øe kÉ°Uƒ°üN

äGQójƒædG 75/91 ádÉ◊G ºªb ióMEG âfÉc äGQójƒædGh ádÉ◊G IGQÉÑe ÉgAGOCGh IGQÉÑŸG ¿CG ’EG º°SƒŸG Gò¡d á©bƒàŸG á∏°ùdG Iôc …QhO ï°VQ πH IOƒ¡©ŸG Iƒ≤dÉH øµJ º∏a äÉ©bƒàdG ™«ªL âØdÉN ádÉ◊G …OÉf áYô°S ΩÉeCG ≈æëfGh ™bGƒdG ôeCÓd äGQójƒædG ™˘˘jô˘˘ °ùdG Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ÈY IGQÉ˘˘ ÑŸG ∞˘˘ £˘ ˘î˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c ±ô˘˘ Y …ò˘˘ dG ÖfÉéH A§ÑH ´ÉaódG ¤EG äGQójƒædG »ÑY’ IOƒY ∫Ó¨à°SGh ‘ âfQÉZ ¢ùjôc ΩÉeCG òaÉæŸG ™«ªL ≥∏ZCG Éªæ«M »YÉaódG »∏Y Égò«ØæJ ‘ í‚h '' º«J πHO '' Ö©d á≤jô£H RÉµJQ’G â°SÉ˘Ø˘dG ≥˘Ñ˘ W á˘˘dÉ◊G ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YGh ,IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »∏Y óªMCGh GRÒe óªMCG øe πc ¿Éc ÉeóæY áë«ë°U á≤jô£H â∏˘˘b »˘˘LÉ˘˘M Üƒ˘˘jCG ∫ƒ˘˘NO ™˘˘eh Ö©˘˘∏ŸG á˘˘«˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM ’EG ¬∏dGóÑY OGƒL ÜÉ°ûdG ≥dCÉàH äGQójƒædG ¥ƒØJ ÉæjCGQh áYô°ùdG IOÉ˘˘YEG ø˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ d âØ˘˘à˘ dG OGó◊G í˘˘dÉ˘˘ °U ¿CG .¬≤jôØd Iô£«°ùdGh ¿RGƒàdG

áªéædG 53/118 »∏gC’G

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ É˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e QÉ˘Ñ˘µ˘ dG ¥ô˘˘a âª˘˘°ùM 2010/2009 º°SƒŸ á∏°ùdG Iôµd ''øjR '' …QhO äÉ°ùaÉæŸ á˘∏˘¡˘°Sh á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°Uh á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fÉ˘˘H ∂dPh ‘ äGQó˘jƒ˘æ˘dG ™˘bh É˘ª˘«˘ a ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ bGhh »˘˘∏˘ gCÓ˘ d ádÉ◊G ΩÉeCG …óëàdG ¿ÉgQ ô°ùN ÉeóæY á«fÉãdG Iôª∏d Qƒ¶ÙG ÏHÉµdG »°VÉjôdG øWƒdG π∏ﬁ ,OGó◊G ídÉ°U AÉæHCG ΩÉeCG á∏¡°S á°ùjôa ™bhh á«fÉãdG ádƒ÷G ∫ƒM »°VÉjôdG øWƒ∏d á°UÉÿG á«æØdG ¬Jô¶f Ωób OÓ«e ìÉ‚

IÎ°S 73/74 áeÉæŸG AÉ˘≤˘∏˘dG õ˘«Á ¿É˘c É˘e º˘gCGh Ió˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ωó˘b kÉ˘«˘©˘bGh kGójóL kÉ“Q ≥ÑW …òdG áeÉæŸG kÉ°Uƒ°üNh Ú≤jôØdG øe áYô°ùdG ájGóÑdG òæe á«é«JGÎ°S’G √òg âfÉch IOÉ©dG øY kÉØ∏àﬂ kÉ©jô°Sh øe äGôe IóY ‘ Ò¨àdG ∫hÉM …òdG IÎ°S ≥jôa ¢ùµ©H ájÉ¡ædG ¤EG .AÉ≤∏dG á≤jô£H Ö©∏j ¿Éch AÉ≤∏dG ”Q ‘ áeÉæŸG iQÉL IÎ°S ≥jôa hCG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ÒNCÉ˘J π˘LCG ø˘e ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U ≈˘∏˘Y §˘˘ZÉ˘˘°†dG ´É˘˘aó˘˘dG ,ÜQóŸG øe º«∏°S ÒµØJh »©«ÑW A»°ûdG Gògh Ö©∏dG á£N π«£©J 9 ¬∏«é°ùJh AÉ≤∏dG ¤EG ójƒc óªﬁ IOƒY AÉ≤∏dG ‘ ¥QÉØdG ™æ°U Éeh øØdÉc ±ÎÙG ¿CG ’EG áeÉæª∏d áHô°†dG áHÉãÃ âfÉc á∏JÉb •É≤f ¿Éc AÉ≤∏dG ÉeƒªY .IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ √AÉgOh ¬àª«b âÑKCG ôfQGh ÒgÉªL ô°ùJ ⁄ É¡fCG ºZôdG ≈∏Y Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G ™àeCGh kÉjƒb ºgC’G ƒg Gògh ájƒbh á©à‡ âfÉc ΩÉ©dG πªÛG ‘ É¡fCG ’EG áeÉæŸG .á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôµd

¥ôÙG 79/67 ≈°ù«Y áæjóe

É¡«a ô£˘«˘°Sh iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘e âfÉ˘c á˘ª˘é˘æ˘dGh »˘∏˘gC’G IGQÉ˘Ñ˘e áÑ°ùf áªéæ∏d ó«L AGOCG §°Sh ájGóÑdG òæe AÉ≤∏dG ≈∏Y »∏gC’G OGôaCG ô¡¶j ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éµa ,…Qhó∏d OGó©à°S’Gh OGóYE’G ájGóÑd IójóL áYƒª› OƒLh É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d »∏gC’G ΩÉeCG kÉØ«©°V áªéædG ΩóYh ≥jôØ∏d ôNCÉàŸG OGó©à°S’Gh ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG øe kÉ«æa ô≤à°ùe Ö≤∏dG πeÉM ≥jôa ΩÉeCG ≥jôØdG ™e ±Îﬁ OƒLh áMÉ°ùdG ≈∏Y RôHC’G ¿hÈà©j øjòdG áÑ©∏dG Ωƒ‚ øe áYƒª› ¬jódh ó©H Oƒ¡› πbCÉH RÉah AÉ≤∏dG ≈∏Y ô£«°S »∏gC’G ΩÉY πµ°ûH .á«∏ÙG AÉ≤∏dG ‘ ÖY’ 12 ∑ô°TCGh ¬«ÑY’ ™«ªL ≈∏Y OÓ«e π«≤Y óªàYG ¿CG ¿Éch º¡JÉ«fÉµeEG äÉÑKE’ A’óÑdGh ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùaCGh kÉ°Uƒ°üNh á«eƒé¡dG §£ÿG ¢†©H ≥«Ñ£J ≈∏Y »∏gC’G OÉªàYG πL ¿hóH kÉ«æa ô≤à°ùe ÒZ áªéædG ¿Éc Éª«a ,äÉ«KÓãdG ≈∏Y OÉªàY’ÉH ¢†©H kÉ≤˘Ñ˘°ùe É˘fô˘cP É˘ª˘c ÖÑ˘°ùdGh á˘ë˘°VGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh •É˘Ñ˘°†fG .á≤HÉ°ùŸG ábÓ£fG π«Ñb ≥jôØdG â¡LGh »àdG ±hô¶dG

iƒà°ùŸG ¤EG Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S ≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG IGQÉÑe õ«ªàŸG ±ÎÙG Gòg óLGƒàH ≈°ù«Y ¬æjóe ¬eó≤j …òdG ó«÷G ¿Éc ≥jôØdG iƒà°ùe QGóëfG ¿CG Éæ¶M’ ƒd øµdh ,ΩƒµjÉ°S kÉ°†jCG AGOCG ≥ÑW ¥ôÙÉa áãdÉãdG IÎØdG øe ≥FÉbO ¢ùªN ôNBG ‘ »ÑY’ IQƒ£N ±É≤jEG ‘ kÉëLÉf ¿Éch 3/1/1 hCG 3/2 »YÉaO á∏jƒW IÎØd áæjóŸG πé°ùj ⁄ Égó©H øe º¡°SÉªMh áæjóŸG ÜÉÑ°ûdG ¥ôÙG »ÑY’ kÉ°†jCG ∫ƒNO ™e ¥QÉØdG ™æ°U Ée Gògh â©æ°U ¥ôÙG »ÑY’ IÈN .…RGQódG ø°ùM óªMCGh ¢SÉÑY »∏Y …òdG …GQƒe óf ƒe’ »µjôeC’G øe kÉ°Uƒ°üNh AÉ≤∏dG ‘ ¥QÉØdG ¥ôÙG ≥jôah AÉæY ¿hOh á≤£æe …CG øe Öjƒ°üàdG ™«£à°ùj Ö©JCG Ée Gògh Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe ∫ƒëàdG ‘ áYô°S ¬jód ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ÒÑ˘µ˘dG ¢ùfÉ˘é˘à˘dG ÖfÉ˘é˘H ,≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘gQCGh á∏«µ°ûàdG øª°V …RGQódG º«gGôHEG ∫ƒNO ™e kÉ°Uƒ°üN ≥jôØdG .Iƒ≤H ¬°ùØf ¢VôØj ¿CG ´É£à°SG

…hÓ°ùdG zøjR{ …QhO øe äÉ£≤d

øjôëÑdG 57 /93 OÉ–’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e kGQÉ˘˘°üà˘˘fG OÉ–’G ≥˘˘≤˘ ˘Mh ‘ ¬à≤jôW ¢Vôah ¬Hƒ∏°SCG Ωób ¿CG ó©H øjôëÑdG Ö©∏dG πc §¨°†dÉH áahô©ŸG πjRhCG Ö©d Üƒ∏°SCÉH ∂dP Ö©∏dG πX ‘ kGÒãc øjôëÑdG äÉªég ±É≤jEG ‘ í‚h ¢ùaÉæŸG ≈∏Y RGô£dG øe ÚÑY’ OƒLh Ωó©H …QhódG ‘ øjôëÑdG AGOCG ™°VGƒJ .™«aôdG êhôÿGh ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘ J π˘˘LGC ø˘˘e π˘˘°VÉ˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒKCÉJ kÉë°VGh GóHh ,¬JÉfÉµeEG Ö°ùM √Gƒà°ùe Ωóbh áÑ«W IQƒ°üH ÖY’ π«YÉª°SEG ¿RÉªa øjôëÑdG …OÉf ‘ ±ÎÙG OƒLh ΩóY ‘ √õcôe πX ‘ IójóL áaÉ°VEG Ωó≤j ødh ≥jôØdG ‘ âbDƒe ±ƒ˘Ø˘°U »˘bÉ˘H ‘ ô˘KDƒ˘e ÖY’ ó˘Lƒ˘j ’ É˘˘ª˘ «˘ a ,Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ≥jôW ‘ kÉjƒæ©e ¿Éch ¬≤≤Mh RƒØ∏d AÉ≤∏dG πNO OÉ–’G ,≥jôØdG OƒLƒH º°SƒŸG Gòg á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ƒëf ≥jôØdG QGƒ°ûe .¢ùæeƒc ¢ùjôc »µjôeC’G ƒgh áÑ«W IGQÉÑe Ωób kÉ°†jCG ±Îﬁ

OÓ«e ìÉ‚ äÉ¶MÓŸ ™ªà°ùj º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY

¢Thócôc äGQGôb ióMEG ≈∏Y èàëj ôfQGh øØdÉc

zøjR{ …QhO äÉ°ùaÉæe ‘ ∞ãµe »FÉ°ùf Qƒ°†M

áªéædG IGQÉÑe ‘ »∏gC’G …OÉf Ωƒéæd áØjôW á£≤d

≈°ù«Y óLÉe ‹hódG ºµ◊G

≥HÉ°ùdG ¬≤jôa AÉ≤d ‘ kGóLGƒàe ¿Éc GôjôH ÎdGh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

É«````°SBG ¢SCÉ````c äÉ```«FÉ¡f ø```e kÉ«ª````°SQ êô```îj Ú``Ä°TÉæ∏d ÉæÑ``îàæe çÓK óLƒJ å«M ,á©HÉ°ùdG ≈àMh ¤hC’G ¢ùªNh äÉÑîàæe á°ùªN º°†J äÉYƒª› kGô¶˘fh ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘à˘°S º˘°†J äÉ˘Yƒ˘ª› áYƒª› πc ‘ äÉÑîàæŸG OóY ±ÓàN’ á«æ©ŸG äÉÑîàæŸG áé«àf •É≤°SEG ºàj ¬fEÉa áYƒªÛG ‘ ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ΩÉeCG .É¡«a GƒÑ©d »àdG ø˘˘e π˘˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ª˘ ˘°SQ π˘˘ gCÉ˘ ˘Jh ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ HRhCG »˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿É˘à˘°ùµ˘«˘LÉ˘Wh ¿Gô˘jEGh ,¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ,áãdÉãdG øe ¥Gô©dGh ÉjQƒ°Sh ,á«fÉãdG øe ø˘˘e ¿OQC’Gh äGQÉ˘˘eE’G É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘°Uh É«°ù«˘fhó˘fEGh ¿É˘HÉ˘«˘dGh ,á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG á«bô°ûdG Qƒª«Jh Ú°üdGh ,á°ùeÉÿG øe ΩÉæà˘«˘ah á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘ch ,á˘°SOÉ˘°ùdG ø˘e ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG kGÒNCGh ,á©HÉ°ùdG øe .áæeÉãdG áYƒªÛG øe

ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

ójó– ≈∏Y …ƒ«°SB’G OÉ–’G ΩÉ¶f ¢üæjh ÚÑîàæe ∫hCG πgCÉJ ≈∏Y á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸG π˘˘°†aCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ™˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e áaÉ°VE’ÉH á©HÉ°ùdG ¤EG ¤hC’G äÉYƒªÛG º°†J »àdG áæeÉãdG áYƒªÛG Qó°üàe ¤EG äÉ˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢üæ˘˘Jh ,äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘KÓ˘˘K πà˘ë˘j Öî˘à˘æ˘e π˘°†aCG ó˘jó– ¢Uƒ˘°üî˘H •É≤ædG OóY ÜÉ°ùàMG ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ádÉM ‘h ,≥jôa πc É¡«∏Y π°üëj »àdG ¥QÉ˘˘a ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG º˘˘à˘ ˘j ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe í‚ ƒdh ,±GógC’G ¬JGQÉÑe øe ôjó≤J πbCG ≈∏Y á£≤f ó°üM äÉ˘˘HÉ˘˘ °ùM ‘ π˘˘ Nó˘˘ d ¿Gô˘˘ jEG ΩÉ˘˘ eCG IÒNC’G .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e ±GógC’G ¥QÉa ≈˘∏˘Y π˘°UÉ◊G Öî˘˘à˘ æŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ jh äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÚH ø˘˘e ådÉ˘˘K õ˘˘cô˘˘e π˘˘°†aCG

ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe êhôN ócCÉJ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f IôFGO øe Ωó≤dG Iôµd ¿CG ó©H ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG ÚÄ°TÉæ∏d π°†aCG ábÉ£H ≈∏Y ¿ÉªY Öîàæe π°üM äÉYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸÉH πM Öîàæe ≥«≤°ûdG ÖîàæŸG πªµ«d ,É¡©«ªL ájƒ«°SB’G ¿Éch ,äÉ«FÉ¡æ˘∏˘d á˘∏˘gCÉ˘àŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ó˘≤˘Y ¬dƒ∏◊ πeC’G øe ¢ü«°üH ∂∏Á ÉæÑîàæe »Ñîàæe ó©H á«fÉãdG ¬àYƒª› ‘ kÉãdÉK •É˘≤˘f â°S ó˘«˘°Uô˘H ¿É˘à˘°ùµ˘«˘LÉ˘Wh ¿Gô˘˘jEG ¿ÉæÑd »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jRƒ˘a ø˘e É˘¡˘≤˘≤˘M ¿Gô˘jEG ø˘e kÉ˘°†jCG ÚJô˘e ô˘°ùNh ∫É˘Ñ˘«˘ æ˘ dGh ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG ÚM ‘ ,¿Éà°ùµ«LÉWh »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞˘∏˘N ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ kÉ˘ã˘dÉ˘˘K π˘˘M ,•É˘≤˘f ô˘°ûY ó˘˘«˘ °Uô˘˘Hh ¿OQC’Gh äGQÉ˘˘eE’G

•É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ™aQ

IQÉ`````°ùÿG ï```a ‘ º```¡£≤°ùjh çƒ``«```∏dG OÉ£``°üj ÜÉÑ````°ûdG :QƒfCG ¿RÉe - Öàc

z»∏Y ø°ùM -ôjƒ°üJ{ »bô°ûdG ´ÉaôdG h ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe

ÈY IGQÉÑŸG ‘ ≥Ñ°ùdG ±óg ∞£N óªﬁ πjóÑdG øe áæ≤àe á∏jƒW Iôc …ò˘˘dG ¿ƒŸÉ˘˘°S ¬˘˘∏˘ «˘ eR √ÉŒ QGó˘˘¡˘ ˘dG ∫É°†f »bô°ûdG ¢SQÉM Ωó≤J ßM’ ‘ AÉ˘cò˘H Iô˘µ˘dG Ö©˘dh Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫hC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG kÓ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ eôŸG .(75) ÜÉÑ°û∏d ´É˘˘ aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ∫hÉ˘˘ ˘Mh º¡æ˘µ˘dh á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘dOÉ˘©˘e »˘bô˘°ûdG º¡JÉªég º«¶æJ øY kÉeÉ“ GhõéY Ωó˘˘ ˘Yh ∫É˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ bhh ÖY’ ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ,õ˘˘ «˘ ˘cÎdG á˘jƒ˘˘b Iô˘˘c QGó˘˘¡˘ dG ó˘˘ªﬁ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG äôe á¶aÉÙG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa í‚h ø˘e √É˘eô˘e á˘jÉ˘ª˘ Mh ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ …hÉbô°T ±óg .∞«¶f ±ó¡H √RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd øe ¿ƒµe ‹hO ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG ¿Ó˘˘©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘Nh »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG ìÓ˘˘ °U ºµëc ¬∏dGôµ°T ±Gƒfh …OGƒdG õjõYh .™HGQ

øe õcôJ Ωƒé¡dG øµdh IôµdG ≈∏Y ¬∏dGóÑY óªfi ÈY ≈æª«dG á¡÷G »˘˘bô˘˘°û∏˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ∫hCG OÉ˘˘ b …ò˘˘ dG Oƒ˘˘ ªfi É˘˘ ¡˘ ˘d ió˘˘ °üJ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘H .(21) »ª«é©dG »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ ˘Xh ¬à≤£æe ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa kGô°UÉfi á«°VôY äGôc GóY IQƒ£N ¿hO øµdh á©HÉàŸG óŒ ⁄ ≈æª«dG á¡÷G øe ‘ kÉ«Ñ∏°S •ƒ°ûdG »˘¡˘à˘æ˘«˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG .áé«àædGh AGOC’G •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG ∫ÉM Ò¨àj ⁄h πÑb øe Iôµ∏d PGƒëà°SG GóY ÊÉãdG IQƒ˘£˘N ¿hO ø˘µ˘dh »˘bô˘°ûdG »˘Ñ˘ Y’ iƒ˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¨˘ dÉ˘˘H ó˘ª˘MCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘é˘ N ä’hÉfi √ò˘g ‘h ,•É˘«ÿG ó˘ª˘MCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ó˘ª˘à˘YG AÉ˘æ˘ KC’G äô˘˘eh ,ó˘˘ JôŸGh ¢ùcÉ˘˘ ©ŸG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘bO .á©æ≤e ÒZh áª«≤Y ÊÉãdG øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øµ“ á∏ØZ ‘h

kÉjƒæ©˘e kGRƒ˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M á˘°ùeÉÿG á˘dƒ÷G ìÉ˘à˘à˘aG ‘ kÉ˘æ˘«˘ª˘Kh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¤hC’G á˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘d ø˘e çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG ∞˘£˘N É˘eó˘æ˘Y √Rƒ˘˘a ô˘˘KEG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ∞«¶f ±ó¡H OÉ˘˘à˘ °SEG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .»æWƒdG øjôëÑdG ≥jôØd IGQÉÑŸG •É≤f íæÃ πØµJh ¿ƒª∏°S ÊhÒeÉµdG ºLÉ¡ŸG ÜÉÑ°ûdG ™˘˘ ˘ aQ ∂dò˘˘ ˘ ˘Hh ,(75) á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ kÉjhÉ°ùàe •É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ÜÉÑ°ûdG »bô°ûdG ´ÉaôdG øe πc ™e •É≤ædG ‘ .»∏gC’Gh iƒà°ùÃ ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T AÉL Ú≤jôØdG øe ™bƒàe ÒZh §°Sƒàe ≥FÉbO º¶©e ‘ Ö©∏dG ô°üëfG å«M º˘°SÉ˘≤˘Jh ,Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æÃ •ƒ˘˘°ûdG CGó˘˘H å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ájhÉbô°ûdG º¡Ñ≤Yh Ωƒé¡dÉH ÜÉÑ°ûdG á«∏ª©dG ‘ º«¶æà∏d ¿É≤jôØdG ó≤àaGh áaÉ°VE’ÉH ™jƒæàdG ÜÉ«Zh á«eƒé¡dG .áª«∏°ùdG á°ùª∏dG OƒLh ΩóY ¤EG Iƒ˘˘ ë˘ ˘°U äó˘˘ ¡˘ ˘°T IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ jGó˘˘ ˘H Ωƒé˘¡˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘dG ‘ ICGô˘Lh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T ìÉààaG á°Uôa ÜÉÑ°û∏d âëæ°S kÓ©ah ó˘˘ªﬁ ∞˘˘£˘ N É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¬˘˘LGhh É˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ £˘ fGh Iô˘˘c ±Ó˘˘≤˘ dG IôµdG ôjô“ ∫hÉëa »bô°ûdG ≈eôe áØ«∏N óªﬁ øµdh ¿ƒŸÉ°S ¬∏«eõd

º«gGôHEGh ôjRƒdG ∞°Sƒj Ú«dhódG øjóYÉ°ùŸG Úªµ◊G QOÉ¨j ¿CG Qô≤ŸG øe ∂dPh á«bGô©dG π«HQCG áæjóe ¤EG Ú¡Lƒàe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN OÓÑdG âÑ°S á˘Ä˘Ø˘d É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e IQGOEG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdGh âjƒ˘µ˘dGh (∞˘«˘°†à˘°ùŸG) ¥Gô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘°†J »˘à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±Gƒf ‹hódG ºµ◊G ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .¿Éà°ùfÉ¨aCGh óæ¡dGh ¿ÉªYh ácQÉ°ûŸG áª¡e øY QòàYG ±hôX ÖÑ°ùH øµdh âÑ°Sh ôjRƒ∏d kÉ≤aGôe ¬∏dG ôµ°T »∏Y ‹hódG ºµ◊G ∞«∏µJ ” ôNBG kÉÑfÉL øe .äÉ«Ø°üàdG √òg äÉjQÉÑe IQGOEG ‘ ÚÑîàæŸG ™ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ ™HGôdG ºµ◊G áª¡e ‹ƒàd »é«gÉª°ùdG πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ô°ûY ™HGôdG ïjQÉàH ¿ÉªY áæ£∏°ùH ‹GÎ°S’Gh ÊÉª©dG ” ó≤a â∏ØJ ô°SÉj ‹hódG óYÉ°ùŸG ÉeCG .2011 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V óæ∏jÉJh IQƒaÉ¨æ°S IGQÉÑe IQGOEG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬Ø«∏µJ .2011

á«µdÉŸGh ádÉ◊G ÚH ≥HÉ°S AÉ≤d øe

…hôµdG AGƒ°VC’G …Qhód ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G øª°V

äBÉ````LÉØe ∫É```£HEG á```ª¡e ‘ »````∏gC’G áeÉ```````æŸÉH Ωó`````£°üj á«```µdÉŸGh ..á``````dÉ◊G ≥jôØdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ÖfÉ÷G Gòg øe kÉ«Ñ°ùf ¥ƒØàj ∫ÉãeCG Ú«dhódG Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe kGOóY º°†j ¢SÉÑYh ó°TGQ ∫ÉªLh π«ÑM óªﬁh óªMCG ¢SÉÑY ∫ƒ©«°S ádÉ◊G ≥jôa ¿EÉa ôNB’G ÜÉæ÷G ‘h .OÉ«Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ øe OóY ájƒ«M ≈∏Y ô°UÉf è«YO º¡°SCGQ ≈∏Yh ÚÑYÓdG øe OóY IÈN ¿EÉ˘a kÉ˘eƒ˘ª˘Y .…Q’ »˘L’ƒ˘H …Òé˘˘«˘ æ˘ dG ±ÎÙGh ’ ¿CÉH äÉ«æeC’Gh ,Úaô£dG Óµd áeÉg IGQÉÑŸG •É≤f IGQÉÑ˘e Ió˘gÉ˘°ûe ≈˘æ˘ª˘à˘fh Qò◊É˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘j ™ªéà°ùa á«fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG É˘eGC .á˘«˘eƒ˘é˘gh á˘Mƒ˘à˘Ø˘e •É≤f 4 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U áeÉæŸG ≥jôa ≥jôa (ÒNC’G ô°TÉ©dG õcôŸG) Ö«JÎdG πjòàe ™e ,•É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ‹ÉÿG ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG ÖMÉ˘˘°U á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG Ö°ùµ˘˘d Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘µ˘ d á˘˘°Uô˘˘a IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ó˘°üM á˘«˘∏˘ª˘©˘d Oƒ˘©˘ j ¿CG π˘˘eÉC ˘ j á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘a ,•É˘˘≤˘ æ˘ dG ÚJÒNC’G ¬˘˘«˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ ô˘˘ °ùN ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ .Ö«˘˘ JÎdG ∫hó˘˘ L ‘ √õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e Ú°ù–h √ô˘FÉ˘°ùN á˘∏˘°ù∏˘°S RÉ˘«˘à˘L’ á˘«˘µ˘dÉŸG ≥˘jô˘a ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ôjó≤J πbCG ≈∏Y á£≤f áaÉ°VEGh QÉ°üàfG ∫hCG ≥«≤–h ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ IQÉ°ùÿG ´ôŒ ¿CG ó©H ¬HÉ°ùM ¤EG ä’ƒ÷G ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG AGOCG Ö°ùë˘˘ ˘Hh .á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG •É≤f π«æd ÜôbC’G ƒg áeÉæŸG ≥jôa ¿CÉa á«°VÉŸG ø˘e Èà˘©˘j á˘eÉ˘æŸG ≥˘jô˘a ¿CÉ˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘¡˘ LGƒŸG ‘ ,ó«L AÉ£Y Ωó≤jh º°SƒŸG Gòg IQƒ£àŸG ¥ôØdG √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y kGó˘«˘©˘ H ∫GRÉ˘˘e á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ÚM ≥jôØdG ¿Éµa »MGƒædG ™«ªL ‘ ΩÉbQC’G ≈fOCG ó°üMh .±GógCÓd k’ÉÑ≤à°SG ÌcC’Gh kÉØjó¡J πbC’G ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG •É≤æH ôØ¶dG ‘ Ú≤jôØdG áÑZQ Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘Yhô˘°ûe ®ƒ˘¶˘M ≥˘jô˘a π˘˘µ˘ dh ,á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûà˘˘e ∫hóL ‘ Ú≤jôØdG ÚH •É≤ædG ¥QÉa ºZQ á¡LGƒŸÉH .ΩÉ©dG Ö«JÎdG

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe π°UGƒàJ …QhO) Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¤hC’G á˘˘ ˘ LQó˘˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘ ˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SEG ø˘˘°†à˘˘ë˘ jh ,(AGƒ˘˘°VC’G ádÉ◊G ™e »∏gC’G »≤à∏j ÉeóæY AÉ°ùŸG Gòg »JGQÉÑe á¡LGƒe kIô°TÉÑe É¡«∏Jh ,á≤«bO øjô°ûYh á©HGôdG ‘ .á«µdÉŸGh áeÉæŸG á˘©˘HQC’G ¥ô˘Ø˘∏˘d kGó˘L ¿É˘à˘ª˘¡˘e Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ,IQGó°üdG øe ÜGÎbÓd ≈©°ùj É¡æe ¢†©ÑdÉa ‘ ÉgõcGôe πjó©J øY åëÑJ iôNCG kÉbôa ¿CG ÚM IôNDƒe øY OÉ©àHÓd ≈©°ùJ iôNCGh ,Ö«JÎdG ∫hóL »˘˘∏˘ g’C G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG .Ö«˘˘JÎdG äÉjQÉÑe 4 øe •É≤f 7 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U 5 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ádÉ◊G ≥jôa ™e IGQÉÑŸG √òg ∞°Uh øµÁh ,äÉjQÉÑe 4 øe •É≤f ‘ ¿ÉÑbÉ©àj Éª¡fCÉH kÉ°Uƒ°üNh Úaô£∏d áª¡e É¡fCÉH .§≤a ¿Éà£˘≤˘f É˘ª˘¡˘æ˘«˘H Iƒ˘é˘Ø˘dGh ,Ö«˘JÎdG ∫hó˘L QGƒ°ûe á∏°UGƒe ‘ Ωƒ«dG Ö°üæj »∏gC’G ≥jôa ìƒªW Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e ø˘˘jRƒ˘˘Ø˘ d ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– Ö≤˘˘Y äGQÉ˘˘°üà˘˘ f’G ÈcCG πµ°ûH ÜGÎb’Gh Iô°TÉ©dG á£≤æ∏d ∫ƒ°UƒdGh §˘˘°Sh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh ø˘˘ jQó˘˘ °üàŸG ø˘˘ e á˘∏˘°UGƒŸ ™˘∏˘£˘à˘j ¬˘fÉE ˘a á˘dÉ◊G ≥˘jô˘a É˘˘eGC .Ö«˘˘JÎdG á∏°UGƒeh IÒÑµdG ¥ôØdG øe •É≤ædG ∞£Nh ó°üM á˘ª˘é˘æ˘dÉ˘H π˘©˘a É˘ª˘c A±ó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ƒ˘ë˘f ∞˘˘Mõ˘˘dG .á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdGh Úà«°ùÑdGh Ée GPEG kÉ°Uƒ°üNh áÄaÉµàe ¿ƒµà°S É¡fCÉH hóÑJ IGQÉÑŸG ,¿É≤jôØdG Égó°üM »àdG ΩÉbQC’G ¢†©H IógÉ°ûŸ ÉfóY ¿CG ÚM ‘ ,äÉjQÉÑe 4 ‘ ±GógCG 5 πé°S ÉªgÓµa ≈˘eô˘e ø˘e ÌcCG kÉ˘aGó˘gGC â∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘dÉ◊G ∑É˘˘Ñ˘ °T ¬fEÉa ¬«ÑY’ AÉª°SCG Ö°ùëHh »∏gC’G ≥jôa .»∏gC’G

§°ShC’G ¥ô°ûdG RQÉc ôHƒ°S ¬«dhôØ°ûdG ádƒ£H ä’ƒL ¤hCG ≥∏£æJ Gk óZ

¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

¢SÉj áÑ∏M QÉª°†e ¿CG PEG ,kGÒãe ¿ƒµ«°S É˘æ˘d ≥˘Ñ˘°ùj ⁄h ó˘jó˘L QÉ˘ª˘°†e »˘JGQÉ˘˘eE’G øjòdG πFGhCG øe ¿ƒµæ°Sh ¬«∏Y ≥HÉ°ùàdG º°SƒŸG ¿CÉH ≥KGh »æfCG Éªc ,¬«∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ¿ƒ˘µ˘j ø˘d kGó˘Z ≥˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ≈∏Y á¶aÉÙG ™«£à°SCG ¿CG πLCG øeh kÓ¡°S ø˘e Òã˘µ˘dG ∂dP »˘æ˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ «˘ °S »˘˘Ñ˘ ≤˘ d .''ó¡÷G á°ùaÉæÃ Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ªL º∏°ùŸG óYhh ¬YGõàfG π¡°ùdÉH ¢ù«d Ö≤∏dG ¿CGh á°Sô°T .¬æe

»∏Y Ée πc ¿B’Gh ,áØ¡dh ¥ƒ°ûH Ú≤HÉ°ùàŸG ¢ü°ü◊Gh ÜQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ƒ˘˘ ˘g »æ∏©éj Ωó≤àe øeR ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¿ƒcCG ≈˘à˘M á˘eó˘≤˘à˘e õ˘cGô˘e ø˘e ¥Ó˘£˘fG »˘˘eÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ’h ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Jô˘˘ e ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¿ƒ˘˘cCG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘e ,±ƒÿÉH ô©°TCG »æfCÉH »æ©j ’ Gògh ,º¡©e õ˘cGôŸG ø˘e á˘bÓ˘£˘f’G ø˘µ˘dh ¢ùµ˘©˘ dG π˘˘H ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ωó≤àe õcôe ‹ øª°†J ¤hC’G .''∫hC’G ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG'' kÓ˘ FÉ˘˘b º˘˘∏˘ °ùŸG ±É˘˘°VCGh

óYÉ°üàj Ú≤HÉ°ùàŸG ¢SÉªM ¬«˘dhô˘Ø˘°ûdG á˘dƒ˘£˘H ƒ˘≤˘HÉ˘°ùà˘e ô˘¶˘à˘æ˘j ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG RQÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°S π£H º¡eó≤àjh ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G IQGô°ûdG º∏˘°ùŸG ó˘¡˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘dG ®ÉØ◊Gh º°SƒŸG Gòg Ö≤d ¤EG ô¶æj …òdG ¬ëjô°üJ ‘ º∏°ùŸG ∫Ébh ,kÉ«æjôëH ¬«∏Y ó˘˘Yƒ˘˘e ÜÎbGh ô˘˘Ø˘ °üdG á˘˘YÉ˘˘ °S âHÎbG'' ádƒ£Ñ∏d á«∏©ØdG äGQGô°ûdG ¤hCG ¥Ó£fG á«≤H √ô¶àfGh ¬Jô¶àfG …òdG âbƒdG Gògh

á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °S ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ ≤˘ ˘f ”h É˘¡˘æ˘Wƒ˘e ø˘e SC06h SC09 É¡˘«˘à˘Ä˘Ø˘H øWƒe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH »∏°UC’G ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘ jQ ƒëf …QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe ô°ûY øeÉãdG ” É˘ª˘c ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG øe É¡∏≤f πÑb πeÉµdÉH äGQÉ«°ùdG ¢üëa »æjôë˘Ñ˘dG »˘æ˘≤˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘Ñ˘b .á«dhódG áÑ∏◊G ‘ É¡àYÉæ°üH ΩÉb …òdG ó˘b á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘˘ch ÚMƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ e ÜQÉŒ »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘j âeÉ˘˘ ˘ ˘ bCG ójó÷G º°SƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú≤HÉ°ùàª∏d ∫ÓN øe kGÒãe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG Ú≤HÉ°ùàŸG ô¡eCG πÑb øe Iõ«ªŸG ácQÉ°ûŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬«dhôØ°ûdG ádƒ£H ôjóe ócCG ¬à¡L øe …ó¡ŸG ∞jô°T §°ShC’G ¥ô°ûdG RQÉc ôHƒ°S ÉgOGó©à°SGh πeÉc πµ°ûH äGQÉ«°ùdG ájõgÉL áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y É¡J’ƒL ¤hCG ¥Ó£f’ ‘ …ó˘¡ŸG ∫É˘bh ,»˘Ñ˘Xƒ˘˘HCÉ˘ H ¢SÉ˘˘j ≈˘˘°Sô˘˘e ÉgÉæªbCG »àdG ájOGóYE’G ÜQÉéàdG'' ¬ãjóM Ö∏˘ZCG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T »˘à˘dGh ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b kÉ˘«˘°üî˘°T º˘gh á˘«˘HÉ˘é˘jEG âfÉ˘c Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ J PEG kGÒã˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ e GhOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG É¡fCG å«M ¤hC’G áÄØdG kÉ°Uƒ°üN äGQÉ«°ùdG øe ÉfócCÉJ Éªc ,iƒbCG âëÑ°UCGh IójóL ‘ É˘¡˘∏˘ª–h äGQÉ˘«˘ °ùdG á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘Lh IAÉ˘˘Ø˘ c .''IQGô◊G

:á«dhódG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M - Òî˘˘ °üdG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ä’ƒ˘˘ ˘L ¤hCG kGó˘˘ ˘Z ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ J §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG RQÉ˘c ô˘Hƒ˘°S ¬˘«˘ dhô˘˘Ø˘ °ûdG á«ª°SôdG ÜQÉé˘à˘dÉ˘H 2010/2009 º˘˘ °SƒŸ »ÑXƒHCÉH ¢SÉj ≈°Sôe áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y ¥ô°ûdG á≤£æe »≤HÉ°ùàe ô¡eCG ácQÉ°ûÃ â“CG ó˘˘ ˘ ˘ bh ,§˘˘ ˘ ˘ °ShC’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ™«˘ª˘L á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d äGOGó©à°S’G IQGô°û∏d .Ωƒ«dG ¤hC’G

º∏°ùŸG ó¡a

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

ÚaGó¡dG IQGó°U ´õàæj ƒ¨jQOhQh .. ΩÉ«°üdG π°UGƒj øeÉ°†àdG .. á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘

º∏¶ŸG ´É≤dG ‘ øeÉ°†àdGh ..IÎ°Sh ó◊Gh øjôëÑdG ÚH á«KÓK IQGó°üdG :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

…QhódG ‘ øjôëÑdGh øeÉ°†àdG AÉ≤d øe

Éª¡à∏©Lh ¿É≤jôØdG É¡µ∏àÁ »àdG Ió«÷G ´Gô˘°U ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘˘ë˘ °TôŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ∂∏Áh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘jGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b á˘˘°ùaÉ˘˘ æŸG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e á˘˘jô˘˘°ûH äGQó˘˘b ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb ÜÉÑ°T ÚÑY’ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG º˘˘¡˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ J É˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘e π˘˘ °†aCG .ΩÉªàg’G

Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G Ö≤˘d ™˘jó˘Ñ˘dGh ‹Ó˘b É˘≤˘jô˘a ≥˘ë˘à˘ °ùj ™e ¿B’G ≈àM á≤HÉ°ùŸG ‘ Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G ‘ É˘˘gÉ˘˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG Ió˘˘«÷G É˘˘ª˘ ¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ ˘f ‘ ¿ÉjhÉ°ùàj Éª¡à∏©Lh ¢ùªÿG ä’ƒ÷G Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¿CG hó˘Ñ˘jh ,»˘£˘≤˘æ˘dG ó˘«˘°Uô˘˘dG ò˘æ˘e á˘HÉ˘°ûdG √ƒ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ≈∏Yh ,√QÉªK »æéH CGóH Úª°Sƒe øe ÌcCG É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ’EG á˘˘ jOÉŸG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG ¢†©˘˘ H º˘˘ ZQ ÉªgƒØbhh Éª¡≤dCÉJ á∏°UGƒe ≈∏Y øjQOÉb .Oƒ©°ü∏d áë°TôŸG ¥ôØdG ΩÉeCG

√ÒgÉªL ≈°VQCGh ≥dCÉJ IÎ°S

≈àM kGQƒ°†M ÌcC’G »g IÎ°S ÒgÉªL .á≤HÉ°ùŸG äÉjQÉÑe ‘ ¿B’G

Ëó≤J ≈∏Y √ÈLCG …òdG ôeC’G ,¬≤jôØd Ωó˘≤˘à˘dG ió˘e kÉ˘ë˘°VGh Gó˘Hh ,á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G º˘˘∏˘ à˘ °SG ¿CG ò˘˘æ˘ e ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG √Rô˘˘ MCG …ò˘˘ dG ,º°SGƒe çÓK πÑb á«æØdG IOÉ«≤dG π«NódG ôÁ »àdG áÑ©°üdG ájOÉŸG ±hô¶dG ¿CG ’EG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JÈLCG ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ‹Ó˘˘b …OÉ˘˘f IQGOEG âæ˘˘«˘ Yh ,á˘˘dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥jôØ∏d kÉ˘HQó˘e ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘°Sƒ˘e √ó˘YÉ˘°ùe …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa ÜQóe øe IóYÉ°ùÃ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G IQGOE’G âfÉ˘˘ch ,ø˘˘°ùM ∫Ó˘˘W ó©H »ÑædGóÑY Ò°†N É¡HQóe ó≤Y â¡fCG Aƒ˘˘°S á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¤hC’G á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e √óYÉ°ùe ¬æY k’óH áª¡ŸG º∏à°SGh èFÉàædG .ó«ÛGóÑY ¢SÉÑY

ΩÉ«°üdG π°UGƒj …OÉeôdG ¬éFÉàf á∏°ù∏°S øeÉ°†àdG ≥jôa π°UGh π°ûa ¿CG ó˘©˘H IQô˘µ˘àŸG ¬˘ª˘FGõ˘gh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬JÉjQÉÑe øe á£≤f ájCG ó°üM ‘ ≥jôØdG òæeh ≥jôØdG õéYh ,É¡Ñ©d »àdG ¢ùªÿG ≈àM QÉ°üàfG ájCG ≥«≤– ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG Ö«˘˘ JÎdG ´É˘˘ b ‘ √õ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘ «˘ ˘ d ,¿B’G Òã˘µ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG OÉ˘≤˘à˘aG π˘X ‘ kÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ e √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH √OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh π˘eÉ˘©˘d ó˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘HÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh .IÈÿG

áeóÿG êQÉN »àdGh è°ùØæÑdG É≤jôa É¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘JhÉ˘Ø˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ⁄ ¢ùªÿG ä’ƒ÷G ‘ ¥ÉØJ’Gh OÉ–’G äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ J

¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jhGÎ°ùdG Iô˘˘ ˘jõ÷G ¬©e ±ƒbƒdGh ≥jôØdG á©HÉàeh äÉLQóŸG Qƒ˘˘ ˘°†◊G kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ¿É˘˘ ˘ch ,¬˘˘ ˘JQRGDƒ˘ ˘ ˘e ÈY Èà˘©˘J PEG ,≥˘jô˘Ø˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸ …ÒgÉ˘˘ª÷G

ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ áeóàﬁ á°ùaÉæŸG

á`«fÉãdG Oƒ≤`j IÎ`°Sh ..¤hC’G IQGó`°U ‘ ádÉ`◊Gh á`ªéædG

‹Óbh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe áYƒªÛG ‘ á«˘HÉ˘é˘jE’G ¬˘é˘FÉ˘à˘fh Ió˘«÷G ¬˘≤˘«˘≤– ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG áYƒªÛG ¥ôØd √Qó°üJh á∏eÉµdG áeÓ©∏d ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa AÉLh ,•É≤f â°S ó«°UôH á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQób ócDƒ«d OÉ–’G ÜÉ°ùM ø˘˘e Ió˘˘«˘ L á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ ¬˘˘ cÓ˘˘ à˘ ˘eG π˘˘ X ‘ ó◊Gh OÉ–’G ¥ô˘˘ a ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ áeÉæŸGh ‹Óbh ∞≤J ÚM ‘ ,º¡æe πµd •É≤f ™HQCG hÉ°ùàe ≈°ù«Y áæjóeh øeÉ°†àdGh øjôëÑdG ¥ôa ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ ¿hó˘˘ ˘ H IÒNC’G õ˘˘ ˘ ˘cGôŸG ‘ ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H âJÉ˘˘H É˘˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ jh ,•É˘˘≤˘ æ˘ dG õ˘cGôŸG ≈˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdGh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ÒZ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG .¿B’G ≈àM É¡àeób »àdG Iô≤à°ùŸG

áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ ácQÉ°ûª∏d øeh ,Éª¡aƒØ°üdh Ú≤jôØ∏d ¿RGƒàdG IOƒY ø˘e á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ä’ƒ÷G ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ™˘e É˘°Uƒ˘°üN á˘jó˘fh IQÉ˘˘KEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …QhO ‘ ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘ L ió˘˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG Iƒ≤H ∫ƒNódGh á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸGh á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ´Gô˘˘ ˘°U ‘ ÚÑYÓdG IOƒY ™e Éª«°S’ IÒÑc äGÒ«¨J äÉ«£©ŸG Ö∏≤d ∂dP …ODƒ«°S PEG ,Ú«dhódG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jRGƒ˘˘ eh ¥ôÙG ±ƒØ°U ¿CG ÉæaôY Ée GPEG É°Uƒ°üN »˘∏˘gC’G ¬Áô˘Zh ÚÑ˘Y’ á˘˘©˘ Ñ˘ °S ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ J .ÚÑY’ á°ùªN

á«fÉãdG IQGó°U ‘ IÎ°S ¬˘˘°Vhô˘˘Y á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S IÎ°S ≥˘˘jô˘˘a π˘˘ °UGh

√ÒgÉªL ó«©j IQÉëÑdG ≥dCÉJ è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ‘ IÎ°S ≥˘jô˘a É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G ÒgÉªLh ‹ÉgCG äÈLCG á«°VÉŸG ä’ƒ÷G

''IGQÉÑe 20'' á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO º˘LÉ˘˘¡˘ e ∞˘˘£˘ Nh ,kÉ˘ aó˘˘g 76 π˘˘«˘ é˘ °ùJ ƒ˘¨˘jQOhQ »˘∏˘jRGÈdG ±ÎÙG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¶f á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ AGƒ°VC’G ,á˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ a äGQÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e ¬˘˘µ˘ ∏˘ àÁ É˘˘e ¬∏©L …òdG »Øjó¡àdG ¬°ùM ¤EG áaÉ°VE’ÉH í‚h ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °üÿG ∑É˘˘ Ñ˘ ˘°T ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ j ´õàfG ±GógCG á©Ñ°S π«é°ùJ ‘ ƒ¨jQOhQ kÉ˘eó˘≤˘à˘e ,ÚaGó˘¡˘dG Ö«˘Jô˘J IQGó˘˘°U É˘˘¡˘ H Ö«˘Ñ˘M ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG IÎ°S ÖY’ ≈˘∏˘ Y ´Gô°üdG ¿ƒµ«°Sh ,±GógCG áà°ùdG ÖMÉ°U ø˘˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘°ü◊ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH kGÒÑ˘˘c .áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ ±GógC’G

π«NódG ádÉ≤à°SG ó©H kGójó–h á≤HÉ°ùŸG äÉjQÉÑe äó¡°T ÜQóe á˘dÉ˘≤˘à˘°SG á˘°ùeÉÿG á˘dƒ÷G á˘jÉ˘¡˘f kGô˘˘ ¶˘ ˘f π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘©˘ ˘ æŸGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ‹Ó˘˘ ˘b ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b ‘ É˘˘¡˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°ü∏˘˘ d

Qhô˘e ó˘©˘H ¿B’G ≈˘à˘M á˘«˘ KÓ˘˘K IQGó˘˘°U á«fÉãdG áLQódG …QhO øe ä’ƒL ¢ùªN ,∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e â∏˘˘ NO »˘˘ à˘ ˘ dG øY ó◊Gh IÎ°Sh øjôëÑdG ¥ôa âæ∏YCGh ¿CG hóÑjh ,ä’ƒ÷G √òg ‘ Iƒ≤H É¡°ùØf øY äRôaCG âÑ©d »àdG ¢ùªÿG ä’ƒ÷G hCG äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ a çÓ˘˘ ˘K ¤EG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘J Rô˘HC’G ¥ô˘Ø˘dG É˘¡˘ fCG äó˘˘cCG PEG ,äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› Oƒ©°üdG »àbÉ£H ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d áë°TôŸGh ø˘˘e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG ‘ AGƒ˘˘ °VC’G …Qhó˘˘ d hÉ˘°ùà˘e ó˘«˘°Uô˘H ¥ô˘Ø˘ dG É˘˘gQó˘˘°üJ ∫Ó˘˘N IGQÉÑe ¥QÉa ™e º¡æe πµd ''á£≤f 12'' ¢ùª˘˘N Ö©˘˘d …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ MGh ™HQCG IÎ°Sh ó◊G Ö©d ÚM ‘ ,äÉjQÉÑe ¿ƒµ«°S ∫ÉM πc ≈∏Yh ,¿B’G ≈àM äÉjQÉÑe ó˘˘°ü◊ ¥ô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ÚH kGÒÑ˘˘c ´Gô˘˘ °üdG .ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Éª«a •É≤ædG çÓK ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¥ÉÑ°S ¤EG ∫ƒNódG ‘ íª£Jh ≈©°ùJ ¥ôa ¥ôa º°†Jh πgCÉàdG ≈∏Y ´Gô°üdGh á°ùaÉæŸG ¥QÉa ºZQ ≈∏Y OÉ–’Gh ‹Óbh ™jóÑdG ä’ƒ÷G ¬˘˘ æ˘ ˘Y âØ˘˘ °ûc …ò˘˘ dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘˘Ñ˘ °S ‹Ó˘˘bh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ∂∏Áh ,á˘˘«˘ °VÉŸG »JCÉj OÉ–’G ÚM ‘ ,Éª¡æe πµd •É≤f ®ƒ˘¶˘Mh ,•É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCG ó˘˘«˘ °Uô˘˘H kÉ˘ °SOÉ˘˘°S kÉ˘Ñ˘©˘°U hó˘Ñ˘j á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ á˘KÓ˘ã˘dG ¥ô˘Ø˘ dG Iôc ⁄ÉY ‘ π«ëà°ùe ’ ¬fCG ’EG ,Ée kÉYƒf ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG äOGQCG Ée ≈àe á°ùaÉæŸG ´Gô°U ‘ ∫ƒNódG .ájô°ûHh á«æa äGQób É¡cÓàeG πX ‘ çÓ˘K ó˘«˘°Uô˘H ¥É˘Ø˘ J’G ¥ô˘˘a »˘˘JCÉ˘ Jh ,Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘eh ,•É˘˘≤˘ f ‘ •É≤ædG øe ó«°UQ …CG ¿hóH øeÉ°†àdGh RhÉŒ ‘ Gƒ∏°ûa ¿CG ó©H ,áãdÉãdG áYƒªÛG ä’ƒ÷G ‘ ¿ƒ©°ù«°S ó«cCÉàdÉHh ,º¡ahôX »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ aGó˘˘gCG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ¿CG á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG øjƒµJ ∫ÓN øe º¡àjófCG äGQGOEG É¡à©°Vh .á«∏Ñ≤à°ùe ¥ôa

ÚaGó¡dG Qó°üàj ∫Gõ¨dG ƒ¨jQOhQ øe á«°VÉŸG ¢ùªÿG ä’ƒ÷G äó¡°T

•É≤ædG

¥QÉa

¬«∏Y

¬d

ô°ùN

∫OÉ©J

RÉa

Ö©d

≥jôØdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

∫hC’G

øjôëÑdG

á∏Môe ájôª©dG äÉÄØdG äÉ≤HÉ°ùe â∏NO »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó÷G »àdGh á∏£ÑdG ¥ôØdG AÉª°SCG øY ∞°ûµà°S ÜÉ˘˘≤˘ dCG ≈˘˘∏˘ Y ¥ô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ΩÉ¶˘f Ö°ùMh ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,º˘°SƒŸG ä’ƒ˘£˘H ¬˘Jó˘ª˘ à˘ YG …ò˘˘dGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¥ôØdG º«°ù≤J ∫ÓN øe äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¤hC’G ¢ùaÉæàJ ,áÄa πc ‘ ÚàYƒª› ¤EG ¢ùaÉæàJ ÚM ‘ ,…QhódG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á«£«°ûæJ ádƒ£H ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG ¥ôa …QhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e â∏˘Ø˘M .õ˘˘cGôŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d øe Ú«dhC’G Úàdƒ÷G ‘ ÒãµdÉH ÜÉÑ°ûdG É˘≤˘jô˘a Qó˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘˘dÉ◊Gh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G Ú«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘jRƒ˘a É˘≤˘≤˘M ¿CG ó˘©˘ H …Qhó˘˘dG ,•É≤˘f â°S'' π˘eÉ˘µ˘dG ó˘«˘°Uô˘dG É˘ª˘gÉ˘ë˘æ˘e Ió«L äÉjƒà°ùe Ëó≤J ‘ ¿É≤jôØdG í‚h ¥ôa ∞≤Jh ,¿B’G ≈àM á«∏°†aC’G Éª¡à£YCG çÓ˘K'' á˘«˘ µ˘ dÉŸGh ,•É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCG'' ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∞°üdG ‘ ''Úà£≤f'' Úà«°ùÑdGh ,''•É≤f âaÓdGh ,á«fÉãdG ádƒ÷G ájÉ¡f ó©H ÊÉãdG »≤jôa OÉ©àHG ¿B’G ≈àM ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ »˘˘ eÉ˘˘ eC’G ∞˘˘ °üdG ø˘˘ ˘Y ¥ôÙGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G RôHCG ÜÉ«Z πX ‘ Éª«°S’ áeó≤àŸG õcGôŸGh º˘˘¡˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQ’ äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ‘ ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ácQÉ°ûŸÉH º¡HÉ«Z ¿EÉa Gò˘¡˘dh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KCG º¡JOƒY ¿EÉa ó«cCÉàdÉ˘Hh ,É˘ª˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Yh

ÊÉãdG

ó◊G

ådÉãdG

IÎ°S

™HGôdG

™jóÑdG

¢ùeÉÿG

‹Ób

¢SOÉ°ùdG

OÉ–’G

™HÉ°ùdG

¥ÉØJ’G

øeÉãdG

≈°ù«Y .Ω

™°SÉàdG

17-

øeÉ°†àdG

á«fÉãdG áª≤H ¿hOôØæj á«µdÉŸG ∫ÉÑ°TCG

∫ÉÑ°TC’G …Qhód ¤hC’G áYƒªéª∏d Úà«°ùÑdGh ´Éaô∏d ácÎ°ûe IQGó°U …QhO øe ¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG É≤jôa Qó°üJ ,á«fÉãdG á∏MôŸG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ájÉ¡f ó©H Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TC’G á˘∏˘MôŸG âfÉ˘ch ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘a á˘«˘µ˘dÉŸG ∫É˘Ñ˘°TCG Qó˘°üJ É˘ª˘«˘ a ¢üæjh ,¤hC’G á∏MôŸG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe â≤∏£fG á≤HÉ°ùŸG øe á«fÉãdG ÚàYƒª› ¤EG ¥ôØdG ∞«æ°üJ ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ∫ÉÑ°TC’G …QhO ΩÉ¶f á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Iô˘°û©˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¢ùaÉ˘æ˘à˘J PEG ,¤hC’G á˘∏˘MôŸG á˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ H á«bÉÑdG á©°ùàdG ¥ôØdG ¿CG ÚM ‘ ,…QhódG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y ¤hC’G ¥ô˘a º˘°†Jh ,á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘J ™˘jó˘Ñ˘dGh ó◊Gh ‹Ó˘bh ´É˘aô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e π˘˘c ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¥ôa ÉeCG ,IÎ°Sh ≈°ù«Y áæjóeh »bô°ûdG ´ÉaôdGh »∏gC’Gh Úà«°ùÑdGh ádÉ◊Gh áeÉæŸGh øjôëÑdGh áªéædGh ¥ôÙG º°†àa á«fÉãdG áYƒªÛG .OÉ–’Gh ¥ÉØJ’Gh øeÉ°†àdGh á«µdÉŸGh

ácÎ°ûe IQGó°U ÜÉÑ°ûdGh ádÉ◊G

øjQÉ°üàfG º¡≤«≤ëàHh Úà«dhC’G Úàdƒ÷G ‘ º¡≤dCÉJ ó©H º¡°ùØfCG áªéædGh ¥ôÙG ¥ôa ihÉ°ùàJh ,•É≤f â°S ó«°UôH IQGó°üdG ¬d ÓØc ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘MGh ó˘˘«˘ °Uô˘˘H OÉ–’Gh á˘˘eÉ˘˘æŸGh ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ó˘«˘°UQ ≈˘≤˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a ,•É˘≤˘f çÓ˘K ó˘«˘°Uô˘Hh ó˘«˘Mh Rƒ˘˘Ø˘ d º˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– .Ö«JÎdG ´Éb ‘ •É≤ædG øe kÉ«dÉN ádÉ◊Gh øeÉ°†àdG ™˘°ùJ á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘˘≤˘ Jh ≈∏Y »∏gC’Gh »bô°ûdG ´ÉaôdG Ö©∏j ¤hC’G áYƒªÛG »Øa ,äGAÉ≤d ¬LGƒjh ,≈°ù«Y áæjóe ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∞«°†à°ùjh ,´ÉaôdG Ö©∏e IQGó°üdGh áª≤dG IGQÉÑeh ádƒ÷G äÉjQÉÑe áªb ‘h ,IÎ°S ¬Ø«°V ó◊G kGÒNCGh ,IQGó°üdG •ÉÑJQG ∂Ød ´ÉaôdG ¬Ñ©∏e ≈∏Y Úà«°ùÑdG ∞«°†à°ùj OÉ–’G ÖYÓj á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ,™jóÑdG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ‹Ób ¬LGƒj ™e áªéædG ¬LGƒàjh ,øeÉ°†àdG ¥ôÙG ∞«°†à°ùjh ,ádÉ◊G ¬Ñ©∏e ≈∏Y .áeÉæŸG ¬ª°üN øjôëÑdG ∞«°†à°ùjh ,áeÉæŸG Ö©∏e ≈∏Y á«µdÉŸG

á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘e Úà˘dƒ˘L ó˘©˘H ¤hC’G á˘Yƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘a IQGó˘˘°U øjQÉ°üàfG ó©H •É≤f â°S ó«°UôH Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG É≤jôØd âÑgP ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dGh »˘∏˘gC’G ¥ô˘a É˘ª˘gó˘©˘H »˘JCÉ˘jh ,Ú«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e ‘ ó◊G ≥jôa »JCÉj Éª«a ,óMGh ∫OÉ©Jh Rƒa øe •É≤f ™HQCG ó«°UôH ≥jôa πëjh ,IQÉ°ùNh Rƒa ó©H •É≤f çÓK ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ∫OÉ©J øe É¡©ªL IóMGh á£≤f ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ≈°ù«Y áæjóe IÒNC’G áKÓãdG õcGôŸG ‘ IÎ°Sh ™jóÑdGh ‹Ób ¥ôa ™Ñ≤Jh ,ó«Mh øeh ,Úà«˘dÉ˘à˘à˘e ÚJQÉ˘°ùÿ º˘¡˘«˘≤˘∏˘J ó˘©˘H •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ó˘«˘°UQ ¿hó˘H ø˘e Òã˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘°TC’G …QhO ø˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ä’ƒ÷G ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ∫ÉªàMG OƒLh ™e Éª«°S’ ¥ôØdG Ö«JôJ ‘ äGÒ¨àŸGh IQÉKE’Gh ájóædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ôØdG ¢†©H øe á«dÉààe äBÉLÉØe ∫ƒ°üM ‘ ÒÑc kGôeCG äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ø¡µàdG π©éj ¥ôØdG á«ÑdÉZ ÚH äÉjƒà°ùŸG ÜQÉ≤J .kÉÑ©°U

á«fÉãdG Qó°üàj á«µdÉŸG ø˘e Ú≤˘KGh ¿ƒ˘°ûÁ á˘«˘µ˘dÉŸG ∫É˘Ñ˘ °TCG hó˘˘Ñ˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘

IÎ°Sh ´ÉaôdG AÉ≤d øe

ÚÄ°TÉædG …Qhód á«fÉãdG áYƒªÛG Qó°üàj ‹Ób

AÉ```````jƒbC’G á````````YƒªÛ á«````````YÉHQ IQGó`````````°U ™˘˘HQCG ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’Gh OÉ–’G ∞˘˘≤˘ jh ,∫OÉ˘˘©˘ Jh Rƒ˘˘a ø˘˘ e •É˘˘ ≤˘ ˘f ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ øeÉ°†àdG ‘ √Rƒ˘a ø˘e É˘¡˘©˘ª˘L •É˘≤˘ f çÓ˘˘K ≈àM É¡°VÉN »àdG Ió«MƒdG ¬JGQÉÑe Ó«∏b ó◊G ≈fÉYh ,á«fÉãdG ádƒ÷G ó˘©˘H ¬˘≤˘aGQ …ò˘˘dG ß◊G Aƒ˘˘°S ø˘˘e Éª¡dÓN ó°üM ÚJGQÉÑe ‘ ¬dOÉ©J ™e ∫É◊G Gòch ,Úàæ«ªK Úà£≤f ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh á˘˘dÉ◊G »˘˘≤˘ jô˘˘a ,§˘≤˘a Ió˘MGh á˘£˘≤˘f É˘ª˘ gó˘˘°üë˘˘H ‘ ™jóÑdGh áªé˘æ˘dG É˘≤˘jô˘a ™˘Ñ˘≤˘jh ø˘˘e ó˘˘ «˘ ˘°UQ ¿hó˘˘ H Ö«˘˘ JÎdG ´É˘˘ b .ÚJGQÉÑŸ Éª¡JQÉ°ùN ó©H •É≤ædG

IÒNC’G õ˘cGôŸG ‘ Gƒ˘˘©˘ Ñ˘ b º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ó˘˘©˘ H •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ ˘°UQ ¿hó˘˘ H äôKCG Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN º¡«≤∏J ‘ º˘¡˘ Xƒ˘˘¶˘ M ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH âbƒdG ∫GRÉe ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,á˘°ùaÉ˘æŸG ¥ôØdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ºµë∏d GôµÑe ≥jôa øe ÌcCG OƒLh ™e Éª«°S’ .á°ùaÉæŸG ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y QOÉb á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ f á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S ‹Ó˘˘ b π˘˘ °UGh ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ ˘jE’G ÚJGQÉÑe ‘ √RƒØH á∏eÉµdG áeÓ©∏d ó˘«˘°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘a Qó˘°üà˘«˘ d »˘≤˘jô˘a ø˘e π˘c ¬˘«˘∏˘ j ,•É˘˘≤˘ f â°S

ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ¥ôÙG ¥ô˘˘a äQó˘˘°üJ á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘a ´É˘aô˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’Gh ó˘˘©˘ H ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG …QhO ø˘˘ e ¤hC’G ø˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘MÉ‚ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Ú«˘˘ dÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘e â°S'' á∏eÉ˘µ˘dG á˘eÓ˘©˘dG Gƒ˘≤˘≤˘ë˘«˘d ∫Ó˘N í˘°VGh π˘µ˘°ûH Gó˘Hh ,''•É˘≤˘ f äÉjƒà°ùŸG ¥QÉa Ú«dhC’G Úàdƒ÷G »JCÉjh ,¥ôØdG ÚH áYƒªÛG √òg ‘ ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdGh ¢ùeÉÿG ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ côŸG ‘ ó«°UôH á«µdÉŸGh Úà«˘°ùÑ˘dG É˘≤˘jô˘a IQÉ˘˘°ùNh Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ ˘H •É˘˘ ≤˘ ˘f çÓ˘˘ K ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘a É˘˘eCG ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ µ˘ d á˘eÉ˘æŸGh IÎ°Sh »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dGh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

á«æWƒdG ájófCÓd á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûŸ á°ù°SDƒŸG ºYóH ó«°ûj Úæ«YƒÑdG

á```«°VÉ`jôdG ó```◊G …OÉ``f á```dÉ°U ìÉààaG ≈`Yôj ó`ª``ﬁ ø``H RGƒ`a

…OÉædG ìÉààaG ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

äÉØ°UGƒŸG ™e ºé°ùæJ »àdGh ádÉ°üdÉH á°UÉÿG .á«ŸÉ©dG á°üdÉÿG áÄæ¡àdÉH ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ôµ°ùY Ωó≤Jh á˘˘dÉ˘˘°üdG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ó◊G …OÉ˘˘ f Iô˘˘ °SC’ ICÉ°ûæŸG √òg πµ°ûJ ¿ÉH Éæ∏eCG øY kÉHô©e á°VÉjôdG ≈∏Y πª©J ¿Gh …OÉædG IÒ°ùe ‘ IƒLôŸG áaÉ°VE’G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘bô˘a á˘jÉ˘˘YQ ‘ …QƒÙG √QhO AGô˘˘KEG Rõ©j ÉÃ »∏ÙG ™ªàÛG ™e πYÉØàdGh áØ∏àıG »HÉÑ°ûdG πª©dG áMÉ°S ≈∏Y áeÉ¡dG ¬àfÉµe øe .áµ∏ªŸG ‘ »°VÉjôdGh óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h ádÉ°üdG ≥aGôe ≈˘∏˘Y á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H Qƒ˘°†◊Gh Iô˘°SCG ™˘e á˘jQÉ˘cò˘à˘dG Qƒ˘°üdG §˘≤˘à˘dGh á˘Ø˘∏˘ àıG .á∏°ùdG Iôµd á«æ°ùdG äÉÄØdG »ÑY’h …OÉædG

…QÉcòàdG ìƒ∏dG øY QÉà°ùdG áMGREG ∫ÓN á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

ÒaƒàH IójGõàŸG É¡JÉeÉªàgG ¥É£f ‘ á°VÉjôdGh á˘cô◊G ô˘jƒ˘£˘à˘ d á˘eRÓ˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dG . IôgGõdG Éæàµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘dÉ˘˘°üdG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ¿CG ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ó˘˘ cCGh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿ÉÁE’ á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ¢VGô˘˘ ZC’G ájófC’G IÒ°ùe ºYO á«ªgCÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d øe kÉ«°SÉ°SCG kGóaGQ ÉgQÉÑàYÉH áµ∏ªŸG ‘ á«æWƒdG . á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G ôjƒ£J óaGhQ õ˘cGôŸGh á˘jó˘fC’G ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ±É˘˘°VCGh ø˘ª˘°V ó˘©˘J á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°üdG ¿CG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘jó˘˘fC’G ‘ ™˘˘Ñ˘ °ùdG ä’É˘˘°üdG ´hô˘˘°ûe ∞dCG 280 ádÉ°üdG √òg AÉ°ûfEG ∞«dÉµJ â¨∏H å«M á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘°ûJh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∫É˘ª˘YCGh á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ £˘ °ûà˘˘dGh äÉ˘˘«˘ °VQC’G ∂dP ‘ ÉÃ AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ à˘ ˘dG

Iô˘°†M äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ à˘ jó˘˘fCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N øH RGƒa ï«°ûdG ºYóH kÉgƒæe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »©«Ñ£dG Ö°û©dÉH Ωó≤dG Iôc Ö©∏e áYGQõd óªﬁ AÉ˘æ˘Hh º˘∏˘°ùŸG ÈL ø˘˘H ∞˘˘«˘ °S Ωƒ˘˘MôŸG º˘˘°SG â– º°SG â– ¢VGôZE’G IOó©àe á«°VÉjôdG ádÉ°üdG .º∏°ùŸG ÈL øH ¿Éª∏°S ΩƒMôŸG IQGOEG ôjóe ôµ°ùY øªMôdGóÑY ≈≤dCG ¬ÑfÉL øe ¿CG É¡dÓN øe ócCG áª∏c ádÉcƒdÉH ájófC’G ¿hDƒ°T ™jQÉ°ûª∏d kGOGóàeG ó©j ó◊G …OÉf ádÉ°U ´hô°ûe ÜÉÑ°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG IOó˘©˘àŸG

''kÉÑY’ 50'' º˘°†Jh Ωó˘≤˘dG Iô˘c QÉ˘¨˘ °üd á˘˘°SQó˘˘e :±É°VCGh ,AÉØ˘cCG ¿ƒ˘HQó˘e É˘¡˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûjh á˘æ÷ …OÉ˘æ˘dG ió˘∏˘a …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ÈL øH ¿Éª∏°S øH óªMG á°SÉFQ √OQGƒe á«ªæàd áæé∏dG ∫òÑ˘Jh …OÉ˘æ˘∏˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘∏˘°ùŸG ºàa …OÉædÉH äGQÉªãà°S’G á«ªæJ ‘ ÒÑµdG ó¡÷G ≈∏Y πª°ûjh …OÉædG Qƒ°ùH …QÉéàdG ™ª› AÉ°ûfEG äGOƒ˘¡› â∏˘∏˘µ˘J É˘ª˘c É˘jQÉŒ k’Éﬁ ô˘°ûY »˘æ˘ KG øjôªà°ùŸG óªMCG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘˘gÉ˘˘°ùj ±ƒ˘˘°Sh º˘˘î˘ ˘°V …QÉŒ ™˘˘ ª› á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ≥∏Nh …OÉæ∏d á«dÉŸG äGOGôjE’G IOÉjR ‘ ´hô°ûŸG .á≤£æŸG AÉæHC’ πªY ¢Uôa ï«°ûdG ¤EG ôµ°ûdG ¢üdÉîH Úæ«YƒÑdG Ωó≤Jh á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸGh ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ôjƒ£J ‘ IÒÑµdG Oƒ¡÷G ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ≈YQ Ωƒ˘j AÉ˘°ùe á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ΩƒMôŸG ádÉ°U ìÉààaG πØM (AÉ©HQC’G) ∫hC’G ¢ùeCG ∂dPh ó◊G …OÉ˘˘ f ‘ º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ÈL ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S …OÉ˘˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øe OóYh ΩOÉ˘N Òª˘°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Yh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh .ó◊G á≤£æe ‹ÉgCG øe ™ªLh ø˘e ó◊G …OÉ˘æ˘d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘dÉ˘˘°üdG Èà˘˘©˘ Jh ¬JòØf …òdG á«°VÉjôdG ä’É°üdG ´hô°ûe øª°V ájófCG á©Ñ°S ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ádÉ°ü∏d á«dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG â¨˘∏˘H å«˘M á˘«˘æ˘Wh .QÉæjO ∞dCG 280 õjõ©dGóÑY QƒàcódG ó◊G …OÉf ¢ù«FQ ≈≤dCGh øe ÖMQ ìÉààa’G πØM ‘ áª∏c Úæ«YƒÑdG π°†a ‘ CÉ°ûfG …òdG ó◊G …OÉf ‘ Qƒ°†◊ÉH É¡dÓN ÉjQÉŒ Gõcôe âfÉc »àdGh á≤jô©dG áæjóŸG √òg kGÒ°ûe á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ º∏©dG äGQÉæe øe IQÉæe ájOÓ«e 1945 ΩÉ©dG ‘ ¢ù°SCÉJ ó◊G …OÉf ¿CG ¤EG kÉ°ù°SDƒeh áµ∏ªŸG ‘ ájófC’G ΩóbCG øe kGóMGh ó©jh Ωó≤dG Iôc OÉ–G πãe á«°VÉjôdG äGOÉ–’G º¶©Ÿ Iôc OÉ–Gh ó«dG Iôc OÉ–Gh IôFÉ£dG IôµdG OÉ–Gh á°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj ’h á∏°ùdG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ‘ IÒ¨˘˘°üdG á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘e ÒÑ˘c É˘YÉ˘£˘b Ωó˘î˘J É˘¡˘FÉ˘£˘Yh É˘¡˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W øe IÒÑc kGOƒ¡L ÉædòH Gò¡dh áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG √CGó˘˘ H É˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘J π˘˘ ˘LCG .Ú≤HÉ°ùdG á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G âdòH ó≤d Úæ«YƒÑdG QÉ°TCGh ≈∏Y …OÉædÉH ¢Vƒ¡ædG π«Ñ°S ‘ øe IÒÑc kGOƒ¡L íÑ°UCG »°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏©a Ió©°UC’G ∞∏àfl ≥jôah äÉÄØdG ∞∏àfl ‘ á«°VÉjQ ¥ôa Éæjód ¿B’G ÉfCÉ°ûfCG Éªc AÉ°ùædGh ÜÉÑ°û∏d á∏°ùdG Iôµd Qƒ£àe

ájƒ```«°SB’G π```Ñb ∫hC’G QÉ``ÑàN’ÉH ∫Gõ```¨dG ¿ƒ```¡LGƒj ô`°SGƒµdG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ΩÉ≤J å«M ,º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéÃ »é«∏ÿG …QhO ádƒ£H øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ Ωƒ«dG ,¿ÉJGQÉÑe ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G IQGó°üdG AÉcô°T óMCG QÉHQÉH …OÉf ≥jôa ¤hC’G ™ªŒ á«∏ÙG QÉHQÉH äGQÉÑàNG ôNBG ‘ øjôëÑdG ≥jôa ™e kGOGó©à°SG »∏NGódG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ª∏d ¬dƒNO πÑb É¡«a πãÁ »àdG …QhódG ∫É£HCG ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùŸ kÓ£˘H ¬˘à˘Ø˘°üH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘dG Iô˘c QÉ˘HQÉ˘H 5:30 áYÉ°ùdG óæY ¤hC’G IGQÉÑŸG ≥∏£æJh ,…QhódG ≥˘jô˘a ÚH á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÚM ‘ ,Ak É˘˘°ùe ™e á≤HÉ°ùdG ádƒ÷ÉH ∫hC’G √Rƒa ≥≤M …òdG ¥ÉØJ’G ,iô˘NC’ á˘dƒ˘L ø˘e Qƒ˘£˘à˘j …ò˘dG è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S ≥˘˘jô˘˘a .kAÉ°ùe7:15 áYÉ°ùdG óæY IGQÉÑŸG ≥∏£æJh

áØ«∏N áæjóe íÑ°ùe ‘ âª«bCG

øjôëÑdGh QÉHQÉH

¥ÉØJ’G ≥jôa

è«gÉª°S ≥jôa

.»∏HƒJ ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡d ∫hC’G QÉ°üàf’G ≥«≤– »æWƒdG ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdGh è«gÉª°S ≥jôa ÉeCG IôµH kGQƒ£J ¥ôØdG ÌcCG óMCG Èà©j ¬fEÉa Qhõæ©dG »∏Y âÑãJ ≥jôØdG É¡≤≤ëj »àdG èFÉàædÉa ,á«æjôëÑdG ó«dG ¤EG ∂dP ‘ π˘˘°†Ø˘˘ dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ,á˘˘ dƒ˘˘ ≤ŸG √ò˘˘ g âë˘˘ °U áaÉ°VE’ÉH ,ÚÑYÓdGh ÜQóŸG ÚH ÒÑµdG ΩÉé°ùf’G ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ≥˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿CG ’EG ,¢SÉÑY óªMCG ¬∏«eRh º«gGôHEG Qhõ˘æ˘©˘∏˘d äGò˘dG äÉ˘Ñ˘KEG á˘HGƒ˘H »˘g ó˘©˘J ¥É˘Ø˘ J’G ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘µ˘J É˘e kÉ˘ª˘FGO Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH á˘∏˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘a ,¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’h áë∏°üŸ Ö°üæj …òdG äÉ«fÉµeE’G ¥QÉa ºZQ IÒãe .IGQÉÑŸG ‘ ´ÉÑ°ùdG »ÑY’

äÉÑjQóàdG øe äÉ£≤d

ÜQóŸG ™˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°Uh »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG .…ôFGõ÷G

è«gÉª°Sh ¥ÉØJ’G ™e ¥ÉØJ’G ≥jôa ÚH ™ªŒ »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ó©H ,Ú≤jôØdG Óµd áª¡e ¿ƒµà°S è«gÉª°S ≥jôa ÜQóŸG GƒÑYÓa ,Éª¡æe ≥jôa πc É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ÜQóŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ µ˘ °ù“ ó˘˘©˘ ˘Hh ´É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∫OÉ˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IGQÉÑe ó©H ÚÑYÓd É¡eób »àdG ¬àdÉ≤à°S’ º¡°†aQh ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG GƒàÑKCG ,áãdÉãdG ádƒ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ≥jô˘Ø˘dG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG á˘∏˘MôŸG »˘£˘î˘J ø˘˘e ∂dP ó˘˘©˘ H Gƒ˘˘æ˘ µ“h ,¤hC’G çÓ˘˘ã˘ dG ä’ƒ÷É˘˘ H

á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ∫hC’G √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘ °ùe ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e QÉ˘˘£˘ b ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b …Qhó˘˘dG ádƒ£˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸ kGô˘¶˘f …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H øjôëÑdG ≥jôØa ,…QhódG ∫É£HCG ájófCÓd ájƒ«°SB’G √QÉ°üàfG ≥«≤– øe á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ í‚ …òdG è«gÉª°S ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y …QhódG á≤HÉ°ùÃ ∫hC’G ióe äÉÑKEG πLCG øe IÒÑc äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG πNój áYƒª› ∑QGóJh ≥jôØdG ¬«dEG π°Uh …òdG Qƒ£àdG ÜQóŸG AÉ˘æ˘HCG É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG QÉ˘˘HQÉ˘˘H ô˘˘°SGƒ˘˘c ¿CG ’EG ,á˘˘«˘ aGôÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘c …ô˘˘ FGõ÷G º¡d øª°†j ójóL QÉ°üàfG ≥«≤– ≈∏Y ¿ƒªª°ü«°S á«fOQC’G áª°UÉ©dG ¤EG ¬LƒàdG πÑb IQGó°üdG á∏°UGƒe .¿ÉqªY ÚH á«°SÉªMh IÒãe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe IGQÉÑŸG ádƒ£H ‘ ¬JÉjQÉÑe AÉ¡fE’ íeÉ£dG QÉHQÉÑa ,Úaô£dG »àdG áÁõ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ójóL QÉ°üàfÉH …QhódG ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d QÉ˘HQÉ˘H Gƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘H π˘Nó˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H »˘°SÉ˘°SCG ó˘˘©˘ ≤˘ e õ˘˘é◊ ∂dPh ≈˘∏˘Y á˘jó˘fC’G ä’ƒ˘£˘H º˘gCG Èà˘©˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G QÉ°üàf’G ¿EÉa øjôëÑdG ƒÑY’ ÉeCG ,IQÉ≤dG iƒà°ùe IÒÑc IGQÉÑe Gƒeó≤j »µd ÈcC’G ™aGódG ó©j ÒNC’G ≥«≤– ‘ ôªà°ùj …òdG …QhódG π£H É¡H ¿ƒLôëj .á«HÉéj’G èFÉàædG QÉ˘HQÉ˘Ñ˘d »˘Ø˘£˘d ¥QÉ˘W Qƒ˘à˘có˘˘dG …ô˘˘°üŸG ¿É˘˘HQóŸG ΩÉeCG ¿Éfƒµ«°S øjôëÑ∏d á«aGôÿG ∫Éªc …ôFGõ÷Gh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG …CG ¢†î˘˘ j ⁄ ∫hC’É˘˘ a ,»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G ∂ÙG óFÉY ∂dPh ,¿B’G ó◊ …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ »≤«≤M ¥ôØdGh ¬≤jôa ÚH äÉ«fÉµeE’Gh iƒà°ùŸG ‘ ¥QÉØ∏d ÊÉ˘ã˘dG ¬˘«˘a OÉ˘Ø˘à˘°SG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,É˘¡˘¡˘ LGh »˘˘à˘ dG É¡°VÉN »àdG ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG á∏°ù∏°S øe (á«aGôÿG) ádÉM âÑãj iƒà°ùe É¡dÓN Ωóbh ¿B’G ó◊ ≥jôØdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S

á«aÉµdG á°UôØdG º¡FÉ£YEG ‘ âªgÉ°S äÉÑjQóàdG ≈∏Y á«ÑjQóàdG IQhódG äÉjô¶f ™«ªL ≥«Ñ£àd .™bGƒdG ¢VQG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ió˘˘ ˘HCGh ‘ áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿hÉ©àH º¡JOÉ©°S áaÉc ÒaƒJ ÈY õ«ªàŸG πµ°ûdÉH IQhódG êGôNEG ∫Ó˘N ø˘e í˘°†JG É˘e Gò˘gh É˘¡˘d ìÉ˘é˘æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ÚFó˘˘à˘ ÑŸG ÚMÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Gòg ‘ á∏eÉµàe á«ÑjQóJ IóMh ¿ƒµàd á«∏ª©dG √òg πãe QGôªà°SG á«ªgCG ≈∏Y øjócDƒe ∫ÉÛG ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«∏ª©dGh ájô¶ædG äGQhódG á«bGQ áæ«a äÉjƒà°ùÃ ™àªàj AÉŸG Iôµd Öîàæe .á∏Ñ≤ŸG á°VÉjôdG äGQhódG ‘ ¬H ácQÉ°ûª∏d Qhó˘∏˘d º˘gô˘jó˘≤˘J ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ¿ƒ˘˘HQóŸG Üô˘˘YCGh ø˘H º˘°TÉ˘g ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG RQÉ˘˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ IÒÑc Oƒ¡éH Ωƒ≤j …òdGh áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG ‘ áãjó◊G äÉeƒ∏©ŸÉH ÚHQóŸG ójhõJ πLG øe ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ °S …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’É› øjócDƒe Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ AÉŸG Iôc ôjƒ£J º«YóJ πLCG øe OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdG ¤EG º¡«©°S .AÉŸG Iôc ∫É› ‘ øjõ«ªàŸG ÚMÉÑ°ùdÉH ÖîàæŸG

AÉŸG Iô˘˘ c »˘˘ HQó˘˘ e IQhO ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¢VÉ˘˘ N á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh ‘ á«∏ªY äÉÑjQóJ ‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH IOÉ˘«˘b â– á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N á˘˘æ˘ jó˘˘e í˘˘Ñ˘ °ùe .¬dÉª°T ∫OÉY ‹hódG ô°VÉÙG É¡«a ∑QÉ°T »àdG á«∏ª©dG äÉÑjQóàdG â∏ªà°TGh áeÉ¡dG •É≤ædG øe ójó©dG ≈∏Y ÚHQóŸG ™«ªL áeRÓdG äÉÑjQóàdGh AÉªME’G ¥ôW ÉgRôHCG øe ¢†©˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b Iôc á°VÉjQ ‘ ÚFóàÑŸG ÖjQóàd áeRÓdG äGQÉ¡ŸG AÉ˘≤˘JQ’É˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG AÉŸG .ÚFóàÑŸG ÚMÉÑ°ùdG äGQÉ¡Ã áeÉY á°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG â∏˘ª˘à˘°TG É˘ª˘c ∫hC’G iƒà°ùŸG øe AÉŸG Iôc ‘ äÉjQÉÑe IógÉ°ûeh á≤jôW ‘ ÚHQóŸG iód IÈÿG Üƒ°ùæe IOÉjõd äGQÉ˘¡ŸGh á˘©˘Ñ˘ àŸG §˘˘£ÿGh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG º¡æ«©J »àdGh ¿ƒ˘MÉ˘Ñ˘°ùdG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á«MÉædG øe õ«ªàŸG πµ°ûdÉH äÉjQÉÑŸG AGOCG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ¬dÉª°T ∫OÉY ô°VÉÙG ≈£YCGh .á«æØdG πNGO á«æØdG äÉ¡«LƒàdG øe ójó©dG IQhódG ‘ ÚFóàÑŸG ÚMÉÑ°ùdG øe ójó©dG ácQÉ°ûÃ íÑ°ùŸG ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM »àdGh AÉŸG Iôc á°VÉjQ ‘ ÚHQó˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe √òg áeÉbEG øe IƒLôŸG IóFÉØdG ≥«≤ëàd ∂dPh ∫OÉ˘Y ô˘°VÉÙG ΩÉ˘b É˘ª˘c .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ á∏eÉµàe á«ÑjQóJ IóMƒd »∏ªY ìô°ûH ¬dÉª°T ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∫É› …QGOE’G º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘bÉ˘«˘∏˘ dG ÖfGƒ÷G á˘eRÓ˘dG §˘£ÿGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘Ø˘«˘ ch AGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏eÉµàŸG á«ÑjQóàdG IóMƒ∏d ∂dPh IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉYƒÛG ÚH IGQÉÑe π˘µ˘°ûH á˘«˘°VÉŸG äGô˘°VÉÙG ‘ AÉ˘L É˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ d ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©J »∏ªY ¿CG á«∏ª©dG äÉÑjQóàdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCGh .IQhódG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ≈∏Y â∏ªà°TG äÉÑjQóàdG äÉÑ˘jQó˘à˘dG á˘°UÉ˘N äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∫É› ‘ á˘eÉ˘¡˘dG ¿ƒ˘HQóŸG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ´É˘£˘à˘°SG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘à˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG äGô˘°VÉÙG ‘ AÉ˘L É˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J √òg ¿CG øjócDƒe á«°VÉŸG ΩÉjC’G QGóe ≈∏Y âª«bCG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

¢†jƒ©àdG ¤EG íª£f :óªfi ó«°S Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘eô˘˘e ø˘˘jô˘˘Y »˘˘eÉ˘˘M ó˘˘ cCGh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ó˘«˘ª˘ M ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °S ¢SQÉ◊G ΩÉeG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ¢†jƒ©àdG ¤EG íª£j ¬˘fCGh ,ΩÉ˘æ˘à˘«˘a Öî˘à˘æ˘e ∞˘˘«˘ °†ŸG Öî˘˘à˘ æŸG ≥«≤– ¿OQC’G øe ¬JQÉ°ùN ó©Hh ≈©°ùj Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘dG ó˘«˘°S ∫É˘bh .á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ∫É˘˘eB’G ó˘˘jóŒh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤˘ë˘à˘H í˘ª˘£˘f'':ó˘ªfi ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ΩÉ˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e êhôÿGh É˘fó˘«˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘dG •É˘≤˘æ˘dGh Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H É¡d Éæ°Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG ó©H ,á°ùaÉæª∏d ,∂dP ‘ í˘˘ª˘ £˘ j ™˘˘«˘ ª÷É˘˘ a .¿OQC’G ΩÉ˘˘ eCG Gƒ˘fÉ˘c ¢ùeC’G ÖjQó˘J ∫Ó˘˘Nh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh á˘©˘Ø˘JôŸG äÉ˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ª◊Gh ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .''±ó¡dG

RƒØdG Éæaóg :»°TƒŸG Ö≤∏ŸG É°VQ »∏Y ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Ébh ƒg Ωƒ«dG AÉ≤d øe ±ó¡dG ¿EG ''»°TƒŸÉH'' ≥˘«˘ ≤–h ,¿OQC’G ΩÉ˘˘eCG IQÉ˘˘°ùÿG ¢†jƒ˘˘©˘ J .ΩÉæà˘«˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H É˘æ◊É˘°üd á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g ¿CG º˘∏˘©˘f ÚÑ˘YÓ˘c kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ë˘ æ˘ a á°ùaÉæª∏d ÉæJOƒY ‘ π°ü«ØdG Èà©J IGQÉÑŸG ¤EG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘ ©˘ ˘°ùæ˘˘ °ùa .É˘˘ æ˘ ˘Lhô˘˘ N hCG …ò˘dG ∫hC’G QÉ˘˘°üà˘˘f’Gh ,±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ á°ùaÉæª∏d GOó› Éfó«©j .á∏Ñ≤ŸG QGhOC’G ¤EG πgCÉàdGh

ôcƒæ°ù∏d ÉæÑîàæe ∫ƒ°Uh AÉ°ùe á≤«bO ¿ƒ©HQCGh á°SOÉ°ùdG ‘ π°üj ¤EG ôcƒ˘æ˘°ù∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉ˘æ˘à˘«˘a â«˘bƒ˘à˘H …ò˘dG ,á˘«˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG ¬˘˘æ˘ ª˘ «˘ °Tƒ˘˘g á˘˘æ˘ jó˘˘e IQhódG øª°V ôcƒæ°ùdG á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûj .á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ä’É˘˘°ü∏˘˘d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÖîàæŸG ôjóe øe ÉæÑîàæe óah ¿ƒµàjh óªMCG ºg ÚÑY’ áKÓKh óªﬁ ∞°Sƒj ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûgh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ Ú°ùM ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¥ó˘æ˘a ‘ É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sh,.ô˘˘≤˘ °üdG ¤hCG ÉæÑîà˘æ˘e CGó˘Ñ˘«˘°Sh ,(π˘«˘Jƒ˘g ¢S’É˘H) ºààîJh Èªaƒf øe ådÉãdG ‘ ¬JÉcQÉ°ûe .Èªaƒf øe ¢SOÉ°ùdG ‘

ájQGOE’Gh á«dÉŸG äGAGôLE’G ºàj …ô°ShódG ódÉN

¢SÉfƒdG ¿OÉe

»bhô°ûdG »∏Y

óLƒJ :»©jhôdG á£«°ùH É¡æµdh äÉHÉ°UEG ¬fCG »©jhôdG »∏Y êÓ©dG »FÉ°üNCG ócCGh »ÑY’ ¢†©H iód äÉHÉ°UEG ∂dÉæg óLƒJ å«˘˘M ..á˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¢†©˘H ó˘æ˘Y á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘HÉ˘˘°UEG ó˘˘Lƒ˘˘J'':∫É˘˘b ÊÉgh ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ÖYÓdÉc ÚÑYÓdG »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dÉ˘H â°ù«˘d É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,ÊGQó˘˘Ñ˘ dG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG øY Éªgó©ÑJ ‘ÓJ ‘ ´É£à°ùŸG Qób πª©f øëæa .ΩÉæà«a äóLh ¿EG Éªc .ÖY’ …C’ äÉHÉ°UEG ájCG ´ƒbh ,É¡«∏Y ±ƒbƒdG ≈∏Y kÉ°†jCG πª©f äÉHÉ°UE’G .''º˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ’ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eh AÉ≤d ‘ ÉfƒÑY’ Ωó≤j ¿CG ≈æ“CGh'':±É°VCGh á∏°UGƒe øe º¡æµÁ …òdG iƒà°ùŸG Ωƒ«dG É˘e π˘°†aCG Ëó˘≤˘ Jh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG .''º¡◊É°üd Ωƒ«dG áé«àf ó°ü◊ º¡jód

ÉæJGOGó©à°SG :…ô°ShódG RƒØdG ≥«≤– ¤EG ™∏£àfh ..Ió«L ∞˘«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ∫É˘˘bh √ò¡d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG ¿EG …ô˘°Shó˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CGh á˘°UÉ˘N ,Ió˘˘«˘ L äAÉ˘˘L IGQÉ˘˘ÑŸG á«dÉYh IÒÑc äÉjƒæ©Ã ¢ùeC’G ¿Gôe πNO ≥˘«˘≤– ¤EG É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f »˘˘à˘ dGh ó˘«˘©˘j …ò˘dG Rƒ˘Ø˘ dGh É˘˘æ◊É˘˘°üd á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG .áYƒªÛG ‘ GOó› á°ùaÉæŸG ¤EG ≥jôØdG QGô˘µ˘J Ωó˘Y ‘ π˘eCÉ˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG É˘˘Ø˘ «˘ °†e á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ â∏°üM »àdG AÉ£NC’G âØ∏c »àdGh ≥«≤°ûdG ÊOQC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG

ƒ˘gh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘©˘ °T á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ä’É˘˘°üdG IQÉÑY ¬«∏Y Öàc ºî°V º°ù› øY IQÉÑY ”h …ƒ«°SB’G çó◊G áeÉbEG IÎa ïjQÉJ ¿É˘˘ °†à˘˘ MG ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÖjQó˘˘à˘ dG ä’É˘˘°Uh ÜÉ˘˘©˘ dC’G ó˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G õ˘˘ ˘côŸG ΩÉ˘˘ ˘ eCG √Oƒ˘˘ ˘ Lh .ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG áaÉc ∫ÉÑ≤à°S’

ΩÉæà«a »≤à∏j ä’É°ü∏d ÉæÑîàæe ‘ ''∫É˘°ùJƒ˘Ø˘∏˘d'' É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ j Iô°TÉ©˘dG ΩÉ˘æ˘à˘«˘a â«˘bƒ˘à˘H kGô˘¡˘X á˘«˘fÉ˘ã˘dG ΩÉeCG á«fÉãdG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘H ∂dPh ''∞«°†ŸG ó∏˘Ñ˘dG'' ΩÉ˘æ˘à˘«˘a Öî˘à˘æ˘e ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °V äÉ≤HÉ°ùe øª°V êQóæJ »àdG á≤HÉ°ùŸG √òg ä’É˘˘°ü∏˘˘d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G IQhó˘˘ dG .á≤∏¨ŸG á«ÑjQóàdG ¬à°üM ÉæÑîàæe ¢VÉN óbh á«°VÉjôdG ''ƒJƒa'' ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG ô°üY Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘ H GC ó˘˘H ó˘˘bh .ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ME’G ø˘˘ ˘jQÉ“ AGô˘˘ ˘LEÉ˘ ˘ H ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤EG ÖjQóàdG π≤àfG ºK ,ádÉWE’Gh …ô÷Gh IGQÉÑŸ á«µ«àµàdGh á«æØdG QƒeC’G ≥«Ñ£J .¬ª«°ù≤J ‘ ≥jôØdG º¶àfG Égó©H .Ωƒ«dG ÊGQó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch á˘˘°ù∏÷ É˘˘©˘ °†N ó˘˘b ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ™˘e ÖjQó˘à˘dG CGó˘H π˘Ñ˘b á˘°UÉ˘N á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ °üNCG ¢ùeC’G ¿Gô˘˘ ˘e º˘˘ ˘°ùJG ó˘˘ ˘bh .»˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ dG øjQÉªàdG º¡˘°Vƒ˘Nh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ¢SÉ˘ª˘ë˘H .á©ØJôe äÉjƒæ©Ã

¿ÉØ∏N OÉ¡L

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

≈˘∏˘Y ´Ó˘WEÓ˘d ìÉ˘à˘à˘ a’G π˘˘Ø˘ Mh IQhó˘˘dG ¿ÉæÄªW’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH º«¶æàdG AGƒLCG ó˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ eC’G Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG

¢ùeCG π°Uh ¿ÉØ∏Nh ¿É˘Ø˘∏˘N OÉ˘¡˘L ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X π˘˘°Uh É˘˘ª˘ c á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Qƒ°†M ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe á«æjôëÑdG Qô≤ŸG ìÉààa’G πØMh ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ájƒ÷G •ƒ£ÿG ÈY kÉeOÉb Ωƒ«dG Gòg .ájõ«dÉŸG

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æØdG ´ÉªàL’G â«˘bƒ˘à˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘jó– ” â«bƒà˘H kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U 11:00) ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` æ˘à˘«˘ a á˘˘eÉ˘˘bEG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘X ø˘˘ e (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘©˘dCG ¥ô˘Ø˘H ¢UÉÿG »˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G π˘ã˘ª˘«˘°S å«˘M á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘∏˘ d iƒ˘˘≤˘ dG »bhô°ûdG »∏Y øe Óc »æjôëÑdG óaƒdG ¢SÉfƒdG ¿OÉe ¤EG áaÉ°VEG áã©ÑdG …QGOEG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e º˘˘à˘ à˘ °Sh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG Rô˘˘HCG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG ΩÓà°SG ¤EG áaÉ°VEG É¡«a áeÉ¡dG •É≤ædG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó÷Gh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫hGó˘˘ ˘L øY kÓ°†a ÖjQó˘à˘dG ø˘cÉ˘eCGh á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Ú≤˘jô˘Ø˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG â«˘˘Ñ˘ ã˘ J .»FÉ°ùædGh ‹ÉLôdG

ájQGOE’Gh á«dÉŸG äGAGôLE’G ΩÉ“EG ‘ IóLGƒàŸG á«æjôëÑdG áã©ÑdG â“CG ∑QÉÑe ódÉN áã©ÑdG ôjóe ÈY …ƒfÉg á˘˘ jQGOE’G äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ aÉ˘˘ ˘c …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ‘ øjóLGƒàŸG OGôaC’ÉH á≤∏©àŸG á«dÉŸGh .Úª«°Tƒgh …ƒfÉg »àæjóe á˘˘ ë˘ ˘°VGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘bh øe áã©ÑdG OGôaCG äGAGôLEG áaÉc Ö«JÎH á˘«˘dÉŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ™˘aOh äÓ˘°UGƒŸGh ø˘µ˘ °ùdG äÉ˘ª˘¡ŸG π˘«˘¡˘ °ùJ ¿É˘˘ª˘ °V ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÖjQó˘à˘dG ø˘cÉ˘eC’ π˘≤˘æ˘à˘dG ‘ á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .ó«≤©J ¿hO á∏°ù∏°S IQƒ°üH á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘ e …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¢Uô˘˘ Mh ≥∏N ≈∏Y ¬JOÉ©ch …ƒfÉg ‘ á«æjôëÑdG ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG AÉ˘˘°†YCÓ˘ d á˘˘MGô˘˘dG AGƒ˘˘ LCG ‘ »JCÉJ á«dƒÄ°ùŸG √òg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe .áµ∏ªŸG ∞jô°ûJh »æWƒdG ¢ù◊G QÉWEG áMÉÑ°ùdG Oƒah π°üJ ¿CG ô¶àæŸG øeh øe AGóàHG kÉYÉÑJ á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ó˘≤˘Y ∫É˘ª˘cE’ ó˘˘¨˘ dG .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG

kGôéa …ôîØdG ¢ù«FôdG ∫ƒ°Uh ôéa π°Uh ó≤a π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g á«ÑŸhC’G áæé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG áØ«∏N »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh á«æjôëÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘≤˘ aô˘˘H ∂dPh …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G ó˘¡˘Ø˘dG ó˘ª˘MG ï˘«˘°ûdG …ƒ˘˘«˘ °SB’G »˘˘ÑŸhC’G .ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G çGóMCG …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘°†ë˘«˘°Sh

:IOhÉ©ŸG ó«dh -¿ÉMô°S π«ªL -ΩÉæà«a á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IQhó˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe í˘˘à˘ à˘ Ø˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘¨ŸG ä’É˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG …ƒfÉg á«eÉæà«ØdG áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ Èªaƒf 8 -ôHƒ˘à˘cCG 30 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ‘ IQhódG ìÉààaG πØM áeÉbEÉH ∂dPh ΩOÉ≤dG 4:30) ΩÉæà«a â«bƒàH 8:30 áYÉ°ùdG óæY .(øjôëÑdG â«bƒàH ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ¬˘à˘î˘°ùf ‘ …ƒ˘«˘ °SB’G çó◊G ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ÖY’ 5000 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ áãdÉãdG .áÑ©d 26 ‘ ádhO 44 ¿ƒ∏ãÁ áÑY’h ìÉà˘à˘a’G π˘Ø˘M çGó˘MCG á˘aÉ˘c π˘≤˘æ˘à˘°Sh »eÉæà«ØdG ¿ƒjõØ∏à∏d á«∏ÙG IÉæ≤dG ≈∏Y ƒëf AÉ°ùŸG Gòg á¡Lƒàe QÉ¶fC’G ¿ƒµà°Sh çó◊G Gò˘¡˘d á˘æ˘ °VÉ◊G …ƒ˘˘fÉ˘˘g á˘˘æ˘ jó˘˘e .º«¶æàdG ‘ øª«°Tƒg áæjóe ácQÉ°ûÃh

»æjôëÑdG º∏©dG ™aQ º∏©dG ™aQ …ƒ«°SB’G çó◊G π∏îà«°Sh »æWƒdG »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ±õYh »æjôëÑdG »˘°VÉ˘jô˘dG ó˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘g çó˘˘M ‘ ∞∏àﬂ øe á©°SGh ácQÉ°ûÃh …ƒ«°SB’G .ájƒ«°SB’G ∫hódG ìÉààa’G πØM èeÉfôH øª°V ¿ƒµ«°Sh á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘∏˘d ¢Vô˘©˘ dG Qƒ˘˘HÉ˘˘W ∫ƒ˘˘NO çGÎdG ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘ Mƒ˘˘ d Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ≥˘ª˘Y π˘ãÁ ÉÃ »˘eÉ˘æ˘ à˘ «˘ Ø˘ dG …QÉ˘˘°†◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ÚH §˘˘ ˘ ˘ ˘ HGÎdG .á«îjQÉàdG çGóMC’Gh ‘ á˘∏˘ã‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¢Uô–h ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¿Éª°†d ∂dPh ájƒ«°SB’G πaÉÙG áaÉc ‘ ≥˘«˘Kƒ˘Jh ìÉ˘é˘æ˘H çGó˘MC’G RÉ‚EG ≥˘«˘ ≤– ™e á≤«≤°ûdG ∫hódG ÚH äÓ°üdG ≥ªY ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– .»LQÉÿGh »∏NGódG Újƒà°ùŸG ∫ƒNO ‘ äócCÉJ »àdG ácQÉ°ûŸG ±ó¡Jh ¢ùªN ≈∏Y á°ùaÉæŸG ∑Î©e ‘ øjôëÑdG ô˘˘cƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdGh ä’É˘˘ °üdG Iô˘˘ c »˘˘ g ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG ÜÉ©dCGh á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’Gh áMÉÑ°ùdGh IójóL äÉÑ°ùàµe øY åëÑdG ¤EG iƒ≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ áµ∏ªŸG âë‚ ¿CG ó©H ∞∏àﬂ ≈∏Y äGRÉ‚E’G ≥«≤–h á«ŸÉ©dG .á«Hô©dG hCG á«ª«∏bE’G AGƒ°S ó©°üdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

ájhôµdG z5{ óªM øH π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H ìÉààaG Ωƒ«dG

IQƒNÉ°ûdGh QÉ°S øjQÉ÷G AÉ≤dh ..‹ÉY ∞«°†à°ùj ∞jôdG OÉ–G ¢†©˘H ø˘e Ú≤˘jô˘Ø˘dG Üô˘˘≤˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ M øe áYƒª› IQƒNÉ°ûdG ≥jôa ∂∏àÁh ∫OÉY ÜQóŸG ºgOƒ≤j øjó«÷G ÚÑYÓdG Èà©j …òdG QÉ°S ≥jôa ∂dòch ¬∏dGóÑY äó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e á«dÉ¨dG ádƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d kGó˘«˘L kGOGó˘©˘à˘°SG º˘°SG π˘ª– »˘à˘dGh ™˘«˘ª÷G Üƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U π‚ ¥ô˘Ø˘dG ≈˘©˘°ùJ å«˘Mh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘b AGOCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G øe çÓãdG •É≤ædG ∫hCG ∞£Nh ájGóÑdG á∏°UGƒeh ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üJ πLCG á¡L øeh ,á«dÉY ájƒæ©e ìhôH QGƒ°ûŸG áaÉc øe áª¶æŸG áæé∏dG â¡àfG iôNCG ™˘«˘ª˘L ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ”h äGOGó˘©˘ à˘ °S’G ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG πLCG øe á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ø˘˘e ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ΩÉ˘˘µ˘ M É˘˘gô˘˘jó˘˘j »˘˘ à˘ ˘dG ”h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G π˘gDƒ˘e »˘©˘«˘Ñ˘W êÓ˘Y »˘˘FÉ˘˘°üNCG Ú«˘˘©˘ J óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ΩƒMôŸG ™«ªL ‘ kGóLGƒàe ¿ƒµ«°S ¢ü°üîàeh á«æØdG áæé∏dG πÑb øe äÉjQÉÑª∏d ÚÑbGôŸG Ú«©J ”h äÉjQÉÑŸG GƒYRh kÉ≤jôa ô°ûY áà°S É¡«a ∑QÉ°ûj ádƒ£ÑdG ¿CÉH ôcòjh ádƒ£Ñ∏d Qhód áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G ó©°üj äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y ‘ Ú∏é°ùe ÒZ ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ™«ªLh á«fÉªãdG …QÉ÷G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÉaƒ°ûc .2010-2009

á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

º¶æj ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf ájƒæ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádƒ£H ≈∏˘Y …OÉ˘æ˘dG ÜCGO »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG .É¡ª«¶æJ IQGOEG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh ¢ù∏› ¿EG »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ô˘˘≤˘ °U ÜÉ˘˘jP …OÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ©∏˘£˘à˘j ∞˘dƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f IQGOEG ä’ƒ£ÑdG ióMEG ¿ƒµJ ¿CÉH ádƒ£ÑdG √ò¡d ™aôJ »˘à˘dGh Iõ˘«˘ª˘àŸGh Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ¢ù∏› ¿EG É˘˘ª˘ c ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ e ∫ò˘˘Ñ˘ j ∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG πµ°ûdÉH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘¶˘d √ó˘¡˘L iQÉ˘°üb á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e Ö°SÉ˘æŸG Gò˘¡˘ dh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQGOE’Gh Ò°†ë˘à˘dG ‘ kGô˘µ˘Ñ˘e OGó˘YE’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘eõ˘˘Y QÉ¡XEGh ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ΩÉ≤j ±ƒ°Sh Gòg ,IQƒ°U ø°ùMCÉH ádƒ£ÑdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘L ™˘˘jRƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M …OÉ˘˘f ô˘˘≤Ã âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j kGô˘˘¡˘ X Ió˘˘MGƒ˘˘ dG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘«˘æ˘«˘æ◊É˘H ∞˘dƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ádƒ£ÑdG ‘ ÚÑYÓdG ™«ª÷ ≥«aƒàdG

∞dƒé∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ÖYÓ˘e ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘J á˘«˘æ˘ «˘ æ◊É˘˘H øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ájƒæ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,∞dƒé∏d ÊGô¡¶dG óªMCG É¡«a ¿ƒ°ùaÉ˘æ˘à˘j kÉ˘Ñ˘Y’ 84 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ΩóbCG øe ó©J »àdGh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉY òæe ¢ù«°SCÉJ ™e áæeGõàe ä’ƒ£ÑdG .''kÉjƒæ°S É¡ª«¶æJ …OÉædG ÜCGO »àdGh 1974 ¬∏dGóÑY ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘à˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH ∞dƒé∏d ≈˘∏˘Y ÊGô˘¡˘¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› õ˘Ø– »˘à˘dGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ º¡°ùJh º¡JÉjƒà°ùe ™aQ ≈∏Y ÚÑYÓdG QhódÉH OÉ°TCG ¬fEG Éªc ,º¡æ«H Éª«a ¢ùaÉæàdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«dƒj …òdG õ«ªàŸG Ωƒ¡Øe ô°ûæd Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG √ÉŒ ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ ∞˘˘dƒ÷G á˘˘Ñ˘ ©˘ d Ωó˘bCG ø˘e Èà˘©˘J å«˘M ,á˘jô˘ª˘©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG

ájhôµdG ™ªàÛGh áWô°ûdG ádƒ£H ‘

.. π`MGƒ`°ùdG ô`ØN »`°ü≤j »`dÉ`Y ÜGOô````L RhÉ```éàj äÉ````°SGô```◊Gh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ™ªàÛGh áWô°ûdG ádƒ£Ñd áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ äÉjQÉÑe 4 âª«bCG .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG ôØN ≥jôa ≈∏Y ≈£°SƒdG á¶aÉÙG øe (Ü) ‹ÉY ≥jôa Rƒa øY äÉjQÉÑŸG èFÉàf äôØ°SCGh ójôa πé°S Éªæ«H ,á©«HQ ¥OÉ°Uh ,»∏Y Oƒªfi ‹ÉY ±GógCG πé°S ,1/2 áé«àæH πMGƒ°ùdG .ó«MƒdG πMGƒ°ùdG ôØN ±óg QÉà°ùdGóÑY á˘¶˘aÉÙG ø˘e ÜGOô˘L ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y äÉ˘°SGô◊G ≥˘jô˘a RÉ˘a ±Gó˘gC’É˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h É°VôdGóÑY ¿É°ùMEGh ,(2) óªfi ó«dh øe Óc õFÉØdG ≥jôØ∏d πé°S ,4/5 áé«àæH ≈£°SƒdG .óªfi »∏Yh ¿óe óªÙ ±ógh (2) ¬∏dG óÑY óªfi ÜGOô÷ πé°Sh ,…OÉg º°SÉbh ,(2) øe ôµ©dG ≥jôa ≈∏Y (Ü) á«µ∏ŸG á«∏µdG ≥jôa ¥ƒØJ äó¡°T ó≤a áãdÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG áØ«∏N á«∏µ∏d πé°S å«M ,±óg πHÉ≤e ±GógCG 5 É¡eGƒb á∏«≤K áé«àæH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ±óg Qƒ°üæe óªfi πé°Sh ,π«∏N óªMGh ,ô£jƒ°T º«gGôHEGh ,ô£jƒ°T óªfih ,(2) ¿ÉeR .ôµ©dG á¶aÉÙG øeCG ≥jôa ≈∏Y ¥ôÙG á¶aÉfi øe è«gÉª°S ≥jôa RÉa IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘h ¿Éª∏°Sh ,»é«gÉª°ùdG óªMh ,(2) π«NódG º«gGôHEG è«gÉª°ùd πé°S ,2/5 áé«àæH á«Hƒæ÷G ó˘©˘°SCGh ,ó˘ªfi QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ø˘eCG ‘ó˘g π˘é˘°Sh ,ó˘ªfi ø˘˘°ùMh ,»˘˘∏˘ Y .…ô°ShódG .äÉjQÉÑe 4 áeÉbEÉH πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj á©HGôdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ö©∏J ±ƒ°Sh Gòg

øe 30 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒ«dG ≥∏£æJ OÉ–G …OÉ˘˘f OÉ˘˘à˘ °SEG ≈˘˘∏˘ Y Ω2009 ôHƒ˘à˘cCG ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæYh ∞jôdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ádƒ£H Ak É°ùe áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘°ùeÉÿG ≈∏Y á°ùeÉÿG áæ°ù∏d ∞jôdG OÉ–G …OÉf (ÉæHƒ∏b ‘ π°ü«a) QÉ©°T â–h ‹GƒàdG áYƒªÛG øª°V ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°S å«M ájójóM áYƒª› Èà©J »àdGh ¤hC’G ìÓ°ùH ∞jôdG OÉ–G »≤à∏j ìÉààa’G »Øa ‘ ‹ÉY …OÉf ≥jôØH Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ádƒ£H ìÉàà˘aG á˘¡˘µ˘f É˘¡˘d ™˘bƒ˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘e Gó˘©˘à˘°SG ó˘b Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¿C’ ∂dPh á˘˘jƒ˘˘b OÉ–G ≥˘jô˘Ø˘a ΩÉ˘¡˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘¡˘d kGó˘˘«˘ L »˘eÉ˘˘°S ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ∞˘˘jô˘˘dG á˘∏˘ë˘H º˘ã˘«˘e Qƒ˘fCG √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘d ¿É˘©˘∏˘£˘ à˘ j ø˘˘jó˘˘«÷G ádƒ£Ñ∏d º¶æŸG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ≥˘«˘∏˘j ±ô˘°ûe ºYóHh ¢SÉÑY π«ªL ó«°S ÜQóŸG IOÉ«≤H ‹ÉY …OÉf ≥jôa ∂dòch ≥jôØH ádƒ£ÑdG πNój ‹É©dG ≥«aƒJ ±hô©ŸG »°VÉjôdG øe »î°S ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ‘ QÉîØdG ≥jôa º°SÉH ∑QÉ°T ¢ùfÉéàe ø˘eh ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y π˘°üMh á˘«˘°VÉŸG á˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H IGQÉÑŸG ‘h ìÉààa’G ‘ ájƒbh á∏«ªL IGQÉÑe ógÉ°ûf ¿CG ô¶àæŸG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ IQƒ˘NÉ˘°ûdG õ˘cô˘eh QÉ˘°S …OÉ˘f ¿GQÉ÷G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG

2010 ∂∏ŸG ¢SCÉc ¥ÓWE’ É¡JGQƒ°üJ ™°†J äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷

äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äÉYÉªàLG øe ÖfÉL

ø˘e ¤hC’G á˘dƒ÷G ΩÉ˘à˘ N ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e .2010/2009 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d …QhódG ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG .…ó«¡ªàdG QhódG »JGQÉÑe , 9 ïjQGƒàH ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤J 8`dGQhO ` 3 . 2010/1/10 ïjQGƒàH ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤J á©HQC’G QhO ` 4 .2010/1/16 , 15 ÉgóYƒe Oóëj ç á`` ` `«FÉ¡ædG IGQÉ`` `ÑŸG ` 5 ¤EG Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘ aQ Qô˘˘ ≤˘ ˘Jh ≥˘˘ M’ âbh ‘ ÚÑYÓdG ä’É≤àfGh ´É°VhCG áæ÷ ¢ù«FQ IÎØ∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY OÉ–’ÉH .2010/2009 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d á«fÉãdG AÉ˘˘ °†YC’G ÚH ä’hGó˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ” ÜÉÑ˘°ûdG ¥ô˘a ¢†©˘H è˘FÉ˘à˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H áã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G π˘«˘LCÉ˘J ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘à˘°S’G äÉjQÉÑe πjó©Jh ÜÉÑ°ûdG …QhO á≤HÉ°ùŸ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe IOƒY ó©H ΩÉ≤àd á≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤à°S »àdG É«°SBG ¢SCÉc ‘ ¬àcQÉ°ûe øe .äGQÉeE’ÉH ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG â“ É˘˘ ª˘ ˘c …QhO äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘eÉ˘˘ bEG äÉ˘˘ bhCG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG ΩÉ≤àd ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G .4:45 øe k’óH 5:45

(øeÉãdG õcôŸG * ¢SOÉ°ùdG õcôŸG) (™°SÉàdG õcôŸG * ™HÉ°ùdG õcôŸG) ïjQGƒàH ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤J 16 `dG QhO ` 2 . 2010/1/3 ,2 ,1 - 2009/12/31 á˘˘LQó˘˘dG ¥ô˘˘a á˘˘jó˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .»˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ≥˘jô˘a AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘˘H ¤hC’G á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y ±ƒ˘˘bƒŸG OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ QGô≤d kGò«ØæJ ‘ ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ô˘˘KEG ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe õcGôŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G ¥ôØdG ¤EG áaÉ°VEG á˘˘LQó˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ ˘d ¢ùeÉÿG ¤EG ∫hC’G ø˘˘ e

Qô≤J ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .2010/2009 á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘aQ OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ÓN øe OÉ–’ÉH ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe óYƒe ∫ƒM 2010/2009 »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈∏Y ∂dPh ájófC’G ™«ªL ≈∏Y É¡ª«ª©àd :‹ÉàdG ƒëædG ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤J ç …ó«¡ªàdG QhódG ` 1 ájófC’G ácQÉ°ûÃ ,2009/12/13 ïjQÉàH ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe õcGôŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G ´Rƒ˘Jh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘LQó˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ d ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG :‹ÉàdG Ö°ùM

á«£«°ûæJ á≤HÉ°ùe áeÉbEG ájóéH ¢SQóJh .. ƒ°†Y É¡°SCGÎj »àdGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢SQóJ ¥ôØd á«£«°ûæJ IQhO áeÉbEG Èªb »∏Y õjõ©dGóÑY OÉ–’ÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG áLQódG …QhO øe ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ájÉ¡f ó©H ∂dPh á«fÉãdG áLQódG ájófCG ∫ÓN áMÎ≤ŸG á«£«°ûæàdG IQhódG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y º°SƒŸG Gò¡d Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG áæ÷ øe ìÎ≤ŸG Gòg »JCÉjh (…QhódÉH ÊÉãdGh ∫hC’G) øjQhódG ÚHÉe IÎa á˘jó˘fCG ó˘YÉ˘°ùj ÉÃh ø˘jQhó˘dG ÚHÉ˘e IÎØ˘˘dG π˘˘¨˘ °ûd Iô˘˘µ˘ dG OÉ–É˘˘H äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG kGOGó©à°SG AGOC’G iƒà°ùeh É¡«ÑY’ ábÉ«d ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y á«fÉãdG áLQódG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ˘«˘Ø˘ °üJh …Qhó˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d .º°SƒŸG Gò¡d Ωó≤dG Iôµd ióØŸG

OÉ–’É˘˘ H äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘æ÷ äó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y øeÉãdG É¡YÉªàLG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ô˘˘ °ûY OÉ–’É˘˘H á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ΩÉ©dG ÚeC’G Qƒ°†ëHh ,Èªb õjõ©dGóÑY .áæé∏dG AÉ°†YCGh º°SÉL óªMCG OÉ–Ód AÉ˘˘°†YCG ´Ó˘˘WEG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ N ”h ≈∏Yh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG Ò°S ≈∏Y áæé∏dG ´ÉªàL’G øe äÉ«°UƒJ øe √ò«ØæJ ” Ée ôHƒàcCG 18 ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG .2009

»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ‘ ”h á˘jô˘¡˘°T äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘ jó˘˘ fC’É˘˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¢SQGóŸ øe Ak Gó˘à˘HG á˘jó˘f’C É˘H 1998^1999^2000 5h 4 ≥˘˘aGƒŸG âÑ˘˘°ùdGh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G »˘˘ eƒ˘˘ j á°UÉN §HGƒ°V ™°Vhh 2009 Èª°ùjO áæ÷ øjƒµJh äÉfÉLô¡ŸG √òg áeÉbEG πãŸ ø˘e äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG √ò˘g º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh á˘˘°SGQó˘˘d ΩÉ˘µ◊Gh ¥ô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J å«˘˘M øe »àdG QÉªYC’Gh ÚjQGOE’Gh ÚHQóŸGh .äÉfÉLô¡ŸG ôjóJh ±ô°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG Éªc á«ª«¶æàdGh á«æØdG ÖfGƒ÷G áaÉch ±ƒ°S »àdG á«dB’G á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ” ¢SCÉc á≤HÉ°ùe äÉjQÉÑe ‘ É¡H πeÉ©àdG ºàj »°VÉ˘jô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L

É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ≈∏Y ¬æ«Yh Ú©dG π°Uh ÜÉ°ûdG ôªMC’G äÉ«FÉ¡æd π°Uhh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM ácQÉ°ûŸG äAÉL ÚM ‘ ,»∏«°ûJ ‘ âª«bCG »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc πM PEG ,èFÉàædG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN Ió«L 1977 ΩÉY ¤hC’G ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H ådÉãdG õcôŸG ‘ ÉæÑîàæe Iôµ∏d ÒNCÓd πgCÉàdG ÉeCG ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ΩÉ©dG ¿Éc É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ÜÉÑ°ûdG Öîàæeh á«æjôëÑdG É¡«a ¢VÉN »àdG äÉ«FÉ¡æ∏d ¬≤jôW ÉæÑîàæe ≥°T ÉeóæY 1994 äÉ«FÉ¡ædG ´Oƒ«d IóMGh ô°ùNh çÓK ‘ ∫OÉ©J äÉjQÉÑe ™HQCG .∫hC’G QhódG øe

äÉÑîàæŸG ∫ƒ°Uh ∫ÉªàcG ¤EG ¢ùeCG Ωƒ˘j É˘¡˘dƒ˘°Uƒ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ó˘≤˘Y π˘ª˘à˘cG ,Ú∏°UGƒdG ∫hCG ≥«≤°ûdG …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿Éc PEG ,Ú©dG áæjóe ÉæÑîàæe óah º«≤«°Sh ,»µfÓjô°ùdG ºK …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG √ÓJ Öîàæe áeÉbEG ô≤e ¢ùØf ƒgh ¿ƒà∏«g ¥óæØH ¥óæa ‘ ÜÉÑ°û∏d Éª¡àeÉbEG ô≤e ¿ƒµ«°ùa ÉjQƒ°Sh ô£b »Ñîàæe ÉeCG ,äGQÉeE’G »µfÓjô°ùdG ÖîàæŸG OôØ˘æ˘«˘°Sh ∫É˘à˘æ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cÎfE’G ¥ó˘æ˘a ‘ Gƒ∏°Uh äÉ«Ø°üàdG ΩÉµM ¿Éch ,¿õ«°S »à«°S ¥óæa ‘ áeÉbE’ÉH kGô≤e ÉfÉJhQ ¥óæa Oó–h kÉ°†jCG ¢ùeCG Ωƒj Ú©dG áæjóe ¤EG .º¡àeÉbE’ ∫ÓN øe ájQGOE’Gh á«ª«¶æàdG äGOGó©à°S’G â∏ªàcG Éªc äÉYÉª˘à˘LG ÈYh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e Oƒ˘¡˘L óMC’G Ωƒj ≥∏£æà°S »àdG äÉ«Ø°üàdG ájGóÑd ΩÉjCG òæe Iôªà°ùe .…Qƒ°ùdGh …ô£≤dG ÚÑîàæŸG ™ªéj AÉ≤∏H ΩOÉ≤dG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H á«JGQÉeE’G Ú©dG áæjóe ¤EG â∏°Uh OÉ–ÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y á°SÉFôH Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d kGOGó©à°SG Úæ«YƒÑdG »∏Y ÖîàæŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh IôµdG á«fÉãdG áYƒªÛG ÜÉ°ù◊ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûª∏d ,''∞«°†à°ùŸG'' äGQÉeE’G øe πc ÉæÑîàæe ÖfÉL ¤EG º°†J »àdG ÚÑîàæe áYƒªÛG √òg øe ó©°üjh ,ÉµfÓjô°S ,ÉjQƒ°S ,ô£b ≈àM É¡fÉµeh ÉgóYƒe Oóëàj ⁄ »àdG ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ∏d øjRÉ¡÷G ÖfÉL ¤EG ÜÉ°ûdG ôªMC’G áªFÉbh áã©H º°†Jh ,¿B’G ó«dh ¥ôÙG »KÓK ΩÉª°†fG ó©H kÉÑY’ 22 …QGOE’Gh »æØdG øe º¡ZGôa ó©H ≈æãe ÖdÉZ ≈°ù«Yh ó«©°S AÉ«°Vh ΩÉ«◊G »˘Hô˘©˘dG ΩÉ˘eGC á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘≤˘jô˘a ™˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG øe Ωƒ«dG ¬JGÒ°†–h ¬JÉÑjQóJ ÉæÑîàæe GC óÑ«°Sh ,»àjƒµdG ™˘e á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G á˘˘¡˘ LGƒŸ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∞˘˘«˘ Ø˘ N ÖjQó˘˘J ∫Ó˘˘N ÜÉ°ûdG ôªMC’G ¿Éch ,ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj »µfÓjô°ùdG ÖîàæŸG √ôµ°ù©e ∫ÓN øe IÒNC’G √OGóYEG á∏Môe Úeƒj πÑb ≈¡fCG ¿Éc …òdG »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG øY kÉ°VƒY AÉL …òdG »∏NGódG ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ™˘˘°†jh ,äGQÉ˘˘eE’G ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG kÉ˘ ©˘ eõ˘˘e É¡æY ÜÉZ »àdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉà∏d ÜÉÑ°ûdG Éæeƒ‚ âØàNG »àdG ájôª©dG ÉæJÉÑîàæŸ ≥jÈdG ó«©«d ∫GƒW äGƒæ°S .á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ∞∏N äQGƒJh øe É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd π°Uh ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉeóæY1986 ΩÉY äÉcQÉ°ûŸG π°†aCG ó«cCÉàdÉHh ,äGôe ™HQCG πÑb

É«°SBG ¢SCÉc ≈∏Y ¬æ«Y ôªMC’G ÜÉÑ°T

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

äÉcôÙG ôjó¡d IõgÉL Iô¡ÑŸG áÑ∏◊Gh ..óMGh ’ƒeQƒØ∏d ¥ÉÑ°S ∫hCG ó¡°ûJ »ÑXƒHCG

áÑ∏◊ÉH §«– IôNÉØdG äƒî«dG

Èjh ∑Ée IQÉ«°S ¿Gõ¡éj ∫ƒH ójQ ≥jôa AÉ°†YCG

zQÉWEG{ Qƒ£°S ‘ ¢SÉj ≈°Sôe áÑ∏M .á«∏ª©dG ≥aGôŸGh áeÉîØdG øe kÓeÉµàe óàÁ óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S áÑ∏M QÉ°ùªa ¬ª«°ù≤J øµÁh º∏c 5^55 áaÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ˘˘ W ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ÚØ˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ùe ¤EG øµÁ º∏c 2^4 ôNB’Gh º∏c 3^1 ÉªgóMCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d Ú∏˘˘°üØ˘˘æ˘ e É˘˘ª˘ ¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG .áØ∏àfl á«°VÉjQ ó˘gÉ˘°ûe ∞˘˘dCG 50 á˘HGô˘b á˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘˘H øe áÑ∏◊G ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG äÉjô› á©HÉàe hCG IÉ£¨ŸG äÉLQóŸG ‘ áëjôŸG ºgóYÉ≤e ¿CÉ˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ c ≥˘˘aGô˘˘e Iõ«e »gh kÉ«∏c IÉ£ë áÑ∏◊G äÉLQóe ¤hC’G áÄØdG ⁄ÉY Égó¡°ûj ⁄ IójóL .kÉ≤HÉ°S ¤EG QGhõ˘dÉ˘H »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘NóŸG …ODƒ˘ j »ÑXƒHCG ácô°T ≈æÑÃ kGQhôe áÑ∏◊G Ö∏b √Qhô˘˘e π˘˘Ñ˘ b ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ IQGOE’ á≤£æŸG ¤EG π°ü«d áÑ∏◊G QÉ°ùe â– …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG êQóŸG ∞˘˘∏˘ N á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG .ógÉ°ûe 7000 ‹GƒM ÖYƒà°ùj äÉ˘LQóŸG ∞˘∏˘ N ¥ô˘˘Ø˘ dG ÊÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘≤˘ J ‘ »Ñ£dG õcôŸG ™≤j ÚM ‘ Iô°TÉÑe .Iôjõ÷G øe »Hô¨dG Aõ÷G ájÉ¡f 600 ‹Gƒ˘M »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ™˘˘°ùà˘˘j kÉ°UÉN kÉMÉæL º°†jh »eÓYEGh ‘Éë°U ∫ÉÑ≤à°SÓd øcÉeCGh ≈¡≤eh øjQƒ°üŸÉH .≈æÑŸG í£°S ≈∏Y áaÉ«°†dGh

IòÑf »∏j Ée ‘ :(Ü ± GC ) - »ÑXƒHCG ∞«°†à°ùJ »àdG ¢SÉj ≈°Sôe áÑ∏M øY »˘Ñ˘Xƒ˘HCG Iõ˘FÉ˘L ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ø˘˘ ˘ e IÒN’G 17`dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ,iÈµ˘˘ ˘dG :óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H :ΩÉbQCG ¯ 2009 :¢ù«°SCÉàdG ïjQÉJ 2009 ôHƒàcCG 1 :¥ÉÑ°S ∫hCG :äÉbÉÑ°ùdG OóY êôØàe ∞dCG 41 :á©°ùdG ¯ º∏c 5^555 :áÑ∏◊G ∫ƒW 56 :äÉØ∏dG OóY º∏c 309 :¥ÉÑ°ù∏d á«dÉªLE’G áaÉ°ùŸG QÉ°ù«dG ¤EG 12 ,21 :äÉØ£©æŸG OóY Úª«dG ¤EG 9h áYÉ°S/º∏c 317 :iƒ°ü≤dG áYô°ùdG :Qƒ£°S ¯ ó˘j ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘j ≈˘°Sô˘e á˘Ñ˘∏˘M âª˘˘ª˘ °U ¬˘µ˘∏˘«˘J ¿É˘eô˘g Ò¡˘°ûdG ÊÉŸC’G º˘˘ª˘ °üŸG áÑ∏◊ á«Hô©dG áî°ùædG É¡«∏Y ≥∏WCG óbh º˘˘«˘ ª˘ °üJ äGP Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e »˘˘gh ,ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘ e .‹É«N º«bh çGôJ øe áÑ∏◊G AGƒëà°SG ” äGQÉ˘µ˘à˘HG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘Ñ˘Xƒ˘HCG IQÉ˘˘eEG π©Œ á«gÉaôdG äGõ«‡ ≈bQCGh á«HÉ«°ùfG .É¡Yƒf øe kGójôa kGô≤e áÑ∏◊G øe kÉ˘é˘ jõ˘˘e ¢SÉ˘˘j ≈˘˘°Sô˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ó˘˘°ùŒ

äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ¿ƒµà°S :(RÎjhQ) - »ÑXƒHCG »˘gh ΩÉ˘àÿG Ωƒ˘j ™˘e ó˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d 1 ’ƒ˘eQƒ˘a ¿ƒµà°S å«M ádƒ£ÑdG èeÉfôH ‘ äÉbÉÑ°ùdG çóMCG πÑ≤à°ùJ ¥É˘Ñ˘°ùdG É˘¡˘H ΩÉ˘≤˘«˘°S »˘à˘dG »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCÉ˘ H ¢SÉ˘˘j ≈˘˘°Sô˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M .Iô¡Ñe ájGóÑd Ió©à°ùe á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘JÉ˘˘H ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘L ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG º˘˘ °ùM ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¿EÉ˘a Ú©˘fÉ˘°üdG á˘dƒ˘£˘H »˘H.»˘L ¿hGô˘H ¬˘≤˘jô˘ah Ú≤˘FÉ˘°ùdG QÉà°ùdG ∫ó°ù«°S πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj º°Sƒª∏d »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«dG øe ájGóH AGOC’G ÒjÉ©e ™«ªL º£M ™FGQ º°Sƒe ≈∏Y .É«dGÎ°SCG ‘ ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°S ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG ¿ƒ˘JÉ˘˘H Qó˘˘°üJh Ó˘H ¬˘°Vƒ˘î˘j ¥É˘Ñ˘°S ∫hC’ ™˘∏˘£˘à˘ «˘ °Sh ‹GÎ°SC’G ¿Qƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ e á≤jô£dG ¢ùØæH ΩÉ©dG AÉ¡fEG ‘ πeCÉ«°Sh ô¡°TCG òæe •ƒ¨°V .QÉ°üàfG ≥«≤ëàH ..É¡H GC óH »àdG Qƒ¡¶dG ‘ IÒÑc áÑZQ øjôNBG Ú≤FÉ°S iód ¿ƒµà°Sh Aƒ°V ‘ GC óÑj ,⁄É©dG ádƒ£ÑH ¥ÉÑ°S ∫hCG ‘ ó«L iƒà°ùÃ áÑ∏◊G ‘ ¿GÒ°ùj j ’Éaƒch ¿ƒà∏«eÉg .º°SƒŸG ™jOƒJ πÑb AGƒ°VC’G â– kÓ«d »¡àæjh QÉ¡ædG ¥ô°ûdG ‘ ΩÉ≤j ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¥ÉÑ°S ÊÉK ¿ƒµ«°S Éªc ‘ âæ∏YCG »àdGh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd á«fÉŸC’G ƒ«∏HO.ΩG.»H ácô°ûd ájÉ¡ædG á£≤f ƒg §°ShC’G .º°SƒŸG Gòg ájÉ¡æH ádƒ£ÑdG øe Öë°ùæà°S É¡fCG »°VÉŸG Rƒ“ ƒ«dƒj âbh ‘ πjRGÈdG ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMG …òdG É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG ÖZÒ°Sh ¬côJ πÑb èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Qƒ¡X ôNBG ôHhÉ°S ƒ«∏HO.ΩG.»H ¬≤jôa íæe ‘ ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S .ƒæjQ ¤EG ΩÉª°†fÓd ’ .≥jôØdG ‘ kÉ©«ªL Éæd kGóL kÉ°UÉN kÉbÉÑ°S ¿ƒµ«°S'' ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G ¬∏«eR ∫Ébh áÑ°SÉæŸG ¿ƒµà°Sh ó«cCÉàdÉH »ÑXƒHCG ‘ Ò¨à«°S Gòg øµd ,´GOƒdG ‘ áÑZôH ¿B’G ≈àM ô©°TCG .''IÒãe ∫ƒ≤«°ùa 2010 øe kGQÉÑàYG …QGÒa ¤EG π≤àæ«°S …òdG ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ÉeCG á«fÉãdG IôŸG √òg ¿ƒµà°Sh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÚÑ≤d ¬©e íHQ …òdG ƒæjQ ¬≤jôØd kÉYGOh ó«cCÉàdÉH .≥jôØdG É¡«a ´Oƒj »àdG äGƒæ°S çÓK ‘ ™e »JÒ°ùeh º°SƒŸG »¡fCG ¿CG kGÒãc ÖMCG'' ƒ°ùfƒdG ∫Ébh â°ûY ÊC’ kÉ˘«˘Ø˘WÉ˘Y kÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘µ˘«˘°S .á˘©˘FGQ á˘é˘«˘à˘æ˘H ƒ˘æ˘jQ »˘FGQh ∑ô˘JCÉ˘°Sh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e IÒã˘˘c á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘¶◊ .''AÉbó°UC’G øe ÒãµdG ∫Éf …òdG øfƒµ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ≥˘FÉ˘°ùdG ∫ó˘°ù«˘°Sh ™e á©FGQ äGƒæ°S çÓK ≈∏Y QÉà°ùdG 2007 ‘ »ŸÉ©dG Ö≤∏dG .í°VGh ÒZ ádƒ£ÑdG ‘ ¬∏Ñ≤à°ùe ∫Gõj’h …QGÒa ƒ˘˘dQÉ˘˘µ˘ fÉ˘˘«˘ L ‹É˘˘£˘ jE’G ‹É◊G ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ∑Î«˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c .1 ’ƒeQƒa ‘ ≥FÉ°ùc kÓeÉc kÉª°Sƒe 14 IÒ°ùe Ó«µjõ«a ≥FÉ°S ¬∏©é«°S …QGÒa ™e ójóL ó≤©H Ó«µjõ«a §ÑJôjh .≥jôØdG ‘ kÉ«WÉ«àMGh ÜQÉŒ ÒNC’G Qƒ˘¡˘¶˘dG í˘LQC’G ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¥É˘Ñ˘°S ó˘¡˘°û«˘°Sh õ˘æ˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘jô˘˘NB’G Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d ƒ˘µ˘«˘f ÊÉŸC’Gh »˘H.»˘L ¿hGô˘H ‘ ¿ƒ˘JÉ˘H π˘˘«˘ eR ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ jQÉ˘˘H .á«dÉ◊G º¡bôa ™e õeÉ«dh ≥FÉ°S êôHRhQ ¬«Ñé©Ÿ ™bƒj πà«a Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G ¿GõcôŸG ºn °p ùMo Éªæ«Hh πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸC’G ™e ´QÉ°üàj ∫Gõj’ ƒ∏«µjQÉH ¿EÉa .Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H ‘ ∞«°UƒdG õcôe ≈∏Y ∫ƒH OQ ≥FÉ°S .»∏jRGÈdG ≥FÉ°ùdG ≈∏Y Úà£≤æH kÉeó≤àe ÊÉãdG õcôŸG kÉ«dÉM πà«a πàëjh Ωó≤àjh Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y …QGÒah øjQÓµe É≤jôa ¢ùaÉæàj Éªc .ÊÉãdG ≈∏Y IóMGh á£≤æH ∫hC’G ‘ ¬ª∏M øY ó©H ¥ôa 10 øe ™°SÉàdG õcôŸG πàëj …òdG ÉjófG ¢SQƒa ≥jôa nπîàj ⁄h Ωƒj πbC’G ≈∏Y á£≤f 13 π«é°ùJ ¬«∏Y Ú©àj ¿Éc ƒdh ≈àM ƒæjQ øe øeÉãdG õcôŸG ¢UÉæàbG .¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ∫ÓN ¬©ªL …òdG ó«°UôdG ƒgh óMC’G

…QGÒØ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e zÌcCG{ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ,¬JÉYQ øe »gh ‹É£jE’G ≥jôØdG ‘ kÉª¡°SCG ∂∏“ ,»ÑXƒHCG π˘ª– …ò˘dG OÉ–’G ¿GÒW á˘cô˘°ûd á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G É˘˘ª˘ c á«°SÉ°SC’Gh á«ª°SôdG á«YGôdG É¡fƒc É¡ª°SG »ÑXƒHCG IõFÉL .¥ÉÑ°ù∏d ‘ …QGÒa ≥jôØd É¡àjÉYQ ¿GÒ£∏d OÉ–’G ácô°T äCGóHh Ö°ùëH Úaô£dG ÚH ábÓ©dG óàªà°Sh 2008 ¢SQÉe/QGPBG .2011 ΩÉY ≈àM ó≤©dG ìÉæ÷G ≈∏Y IRQÉH IQƒ°üH ¿GÒ£∏d OÉ–’G º°SG ™°Vhh ≈∏Yh …QGÒa ≥jôa äGQÉ«°ùd á«ÑfÉ÷G äÉMƒ∏dGh »Ø∏ÿG Éªc ,¿QƒÑ∏e ‘ ¤hC’G ádƒ÷G øe kGAóH Ú≤FÉ°ùdG äGPƒN …QGÒa »˘˘≤˘ FÉ˘˘°S ¢ùHÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘eÓ˘˘Y äô˘˘ ¡˘ ˘X øe kGAóH É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdGh øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ¬à©bh …òdG ájÉYôdG ó≤Y AÉLh .Éjõ«dÉe ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G áª°UÉ©∏d èjhÎdG á°SÉ«°S øª°V …QGÒa ™e OÉ–’G ¿GÒW Èà©j ´hô°ûe õcôe ¿ƒµJ ¿CÉH kÉ°†jCG ôîØJ »àdG á«JGQÉeE’G .…ô°ü◊G …QGÒa √õæàe ƒgh á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G √õæàŸG Gòg AÉ°ûfEG øY ádhDƒ°ùŸG ''QGódG'' áYƒª› Èà©Jh ''ÉjôjOƒµ°S'' ™e ó≤©dG 2006 ‘ â©bh Éeó©H …ô°ü◊G õcGôe √õ˘æ˘àŸG ø˘ª˘°†à˘jh .iÈµ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L ∫Ó˘N kGõcôeh IOÉ«≤dG º«∏©àd á°SQóeh á∏FÉ©∏d á°ü°üfl á«∏°ùJ ájQÉŒ ∫Éfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÉcÉÙG RÉ¡L ÈY IOÉ«≤∏d .á∏é°ùŸG …QGÒa ácQÉe ™«Ñd á°ü°üfl ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG ÚH 2006 ‘ ó˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ”h ÖîàfG …òdG OƒJ ¿ÉL »°ùfôØdG É¡æ«M ‹É£jE’G ≥jôØdG ô˘jóŸGh ,''É˘«˘a'' äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d kÉ˘°ù«˘FQ kGô˘NDƒ˘e .ähQÉH ódÉfhQ ''QGódG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG

á˘˘«˘ fÉ˘˘K ƒ˘˘∏˘ «˘ fGQÉ˘˘e á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¢SÉ˘˘j ≈˘˘°Sô˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘M π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j …QGÒa ÚH Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘bÓ˘©˘dG õ˘µ˘Jô˘˘Jh .''É˘˘jô˘˘jOƒ˘˘µ˘ °S''`d »gh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ''á˘dOÉ˘Ñ˘e'' á˘cô˘°T ¿CG ™˘bGh ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘Xƒ˘HCGh áeƒµM øe πeÉµdÉH ácƒ∏‡ ájôjƒ£Jh ájQÉªãà°SG ácô°T

,iÈµdG »ÑXƒHCG IõFÉL ¿ƒµà°S :(Ü ± CG) - »ÑXƒHCG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe IÒNC’G Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ÖÑ°ùH …QGÒØd áÑ°ùædÉH ¥ÉÑ°S øe ÌcCG ,óMGh ’ƒeQƒa Ée IQÉeE’ÉH ‹É£jE’G ≥jôØdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ábÓ©dG

¢ù``eÉ``«dh ø``Y ¬```∏«MQ ó```cDƒ```j Æô```HRhQ êƒJ …òdG ¢Só«°Sôe - »H »L ¿GhôH ≥jôa ¤EG ,¿B’G ≈àM Ú≤˘FÉ˘°ùdG π˘£˘H Ö≤˘∏˘H π˘jRGÈdG ‘ á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ,¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°S ‘ ¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ Ú©fÉ°üdGh ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG ⁄É©dG π£H ÖfÉL ¤EG Oƒ≤«d πª˘àÙG ƒ˘∏˘«˘µ˘jQÉ˘H õ˘æ˘HhQ Ωô˘°†ıG »˘∏˘jRGÈdG ø˘e k’ó˘H .¢ùeÉ«dh ¤EG …CG ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ ¬dÉ≤àfG á˘˘«˘ fÉŸC’G Úà˘˘«˘ °ùæ÷G π˘˘ª˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG Æô˘˘ HRhQ ¢†aQh ≈∏Y ÜÉLCG óbh á∏Ñ≤ŸG ¬à¡Lh øY åjó◊G ,ájóæ∏æØdGh çó˘ë˘à˘dG ó˘jQCG ’'' kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∫GDƒ˘ °S ™˘e ¿ƒ˘˘cCG ø˘˘d ÊCG ƒ˘˘g ¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘jQCG É˘˘e π˘˘c ,»˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ π£H π‚ ƒgh ,ÆôHRhQ ¿Éch .''ócDƒe ôeCG Gògh ¢ùeÉ«dh ‘ √QGƒ°ûe CGóH ,ÆôHRhQ »µ«c …óæ∏æØdG ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG âfÉch äGòdÉH ¢ùeÉ«dh ™e 2006 ΩÉY ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ¬dÓàMG ¬d áé«àf π°†aCG áé«àædG √òg »£îàd ¬≤jôW ‘ ¬fG hóÑjh ,2007 º°SƒŸ .á£≤f 34^5 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG kÉ«dÉM πàëj ¬fC’

ÆôHRhQ ƒµ«f ÊÉŸC’G ≥FÉ°ùdG ócCG :(Ü ± G) - »ÑXƒHCG ,iÈµ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e IÒNC’G Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ ˘MôŸG ¢ùeÉ˘«˘dh ¬˘≤˘jô˘a ∑Î«˘°S ¬˘fCG ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd .á∏Ñ≤ŸG ¬à¡Lh Oóëj ¿CG ¿hO ≠dÉÑdG ÆôHRhQ π«MQ øY âKó– IóY ôjQÉ≤J âfÉch ájÉ¡f ™e ¢ùeÉ«dh ∂fGôa ≥jôa øY kÉeÉY 24 ôª©dG øe ÊÉŸC’G ≥FÉ°ùdG ¿É°ùd ≈∏Y Ωƒ«dG ó«cCÉàdG AÉLh ,º°SƒŸG .¢ùeÉ«dh ™e ÒNC’G (»ÑXƒHCG) »bÉÑ°S ¬fEG'' ∫Éb …òdG ¬©e â∏ªY …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ¬fC’ ÖjôZ ¢SÉ°ùMEG ¬fEG .''á∏jƒW IÎa √ògh ,ΩGƒYCG á©HQCG IóŸ ,(≥jôØdG ‘) ™«ª÷G ™e kÉeÉ“ ≥Øàe ÉfCG'' ±É°VCGh Ú«µ«fÉµ«ŸG ™«ªL ™e ΩGÎM’G ≈∏Y áæ«Ñe ábÓY âfƒc √òg π¨à°SG ÉfCG .π«MôdG Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh .''»JÒ°ùŸ kGóL kGó«Øe ¿Éc ¬fC’ ≥jôØdG ôµ°TC’ á°UôØdG Rƒa …CG πé°ùj ⁄ …òdG ÆôHRhQ π≤àæj ¿CG íLôŸG øeh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 30 Oct 2009

Ahó¡dGh âbƒdG ¤EG áLÉëH ≥jôØdG ¿CG ócDƒj õjÒH

hQƒj ¿ƒ«∏e 11 ∞∏µJ »æjôé«∏H ádÉbEGh ..zò≤æŸG{ Ö≤d ¢†aôj hódÉfhQ É¡«a ÉÃ äGQÉ«ÿG áaÉc ¢SQOh ≥jôØdG ™°VƒH ∫ÉjQ π°ûa ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh .»æjôé∏«H ádÉbEG ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ‘Éà«N ≈∏Y RƒØdÉH ójQóe ‘ ¿Ó«ŸG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ºK øeh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Oô˘˘W ó˘˘«˘ cCG π˘˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G …QhO …Qhó˘dG ‘ ™˘LGô˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿C’ »˘˘æ˘ jô˘˘é˘ ∏˘ «˘ H ∑Éæg ¿Éch .∫É£HC’G …QhO ‘ kGOó¡e íÑ°UCGh AÉà°ùe õjÒH ƒ˘æ˘«˘à˘fQƒ˘∏˘a ¿CÉ˘H ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H …OÉædG ¢ù«FQ ójôjh ,ÚÑYÓdG ∑ƒ∏°S øe kGóL ø˘e ô˘˘µ˘ ÑŸG êhôÿG ¿C’ á˘˘Yô˘˘°ùH Qƒ˘˘eC’G º˘˘°ùM á˘∏˘FÉ˘˘g á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘Hô˘˘°V »˘˘æ˘ ©˘ j ∫É˘˘£˘ HC’G …QhO .≥jôØ∏d

.êÓ©dGh äÉæjôªàdG á∏°UGƒe ¬«∏Y π«FƒfÉe »∏«°ûàdG ÜQóŸG OôW QGôb ¿CG hóÑjh ¿ƒµj ød ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ÜQóe »æjôé∏«H á¶gÉH ¿ƒµà°S ÜQóŸG ádÉbEÉa ,kGóHCG kÓ¡°S kGôeCG 11 ™aO ójQóe ∫ÉjQ ô£°†«°S å«ëH áØ∏µdG ÜQóŸG Ú«©J øe §≤a ô¡°TCG 3 ó©H hQƒj ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 4 ™aO ób ¿Éc »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG kÉª∏Y .¬HQóe øY ∫ÉjQÉ«a ¢†jƒ©àd hQƒj »àdGh ôjô≤àdG Gòg äQƒÑ°S áØ«ë°U äô°ûfh ∫É˘jQ iƒ˘à˘°ùŸ ó˘jGõ˘àŸG OÉ˘≤˘à˘f’G º˘é˘ë˘ H äô˘˘cP ¢ù∏› ¿CG áØ«ë°üdG âYOGh ,¬éFÉàfh ójQóe ¢TÉ≤æ∏d ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤©H ΩÉb ∫ÉjôdG IQGOEG

ºéædG ¬«a ∫Éb …òdG âbƒdG ‘ õjÒH åjóM á˘Ø˘«˘ë˘°üd hó˘dÉ˘˘fhQ ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdG ÌcCG Gòg ¿C’ Ö©∏d kGóL ¥ƒ°ûàe ÉfCG'' :ÉcQÉŸG óYÉ°SCG »c Ö©dCG ¿CG ójQCG ,¬∏ªYCG ¿CG ÖMCG A»°T kÉ«dÉM kGó«L …ODƒf ’ øëf'' :±É°VCGh .''≥jôØdG ó˘˘jQCGh ÖY’ Oô› É˘˘fCG ,ò˘˘≤˘ æŸG â°ùd »˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d .''≥jôØdG IóYÉ°ùe IQÉ˘°ùÿG ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ ZCG ≥˘˘∏˘ Yh »˘¡˘à˘æ˘j ø˘d'' :∫É˘≤˘ a ¿hQƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG çQGƒc ∑Éæg kÉehO ,0-4 IQÉ°ùÿG ÖÑ°ùH ⁄É©dG óYƒe ójó– hódÉfhQ ¢†aQh .''Ωó≤dG Iôc ‘ ¿CGh ,πeÉc πµ°ûH ± n É©àj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ¬JOƒ©d

ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØdG IGQÉÑe πÑb »æjôé«∏H .âÑ°ùdG kGóZ áæjóŸG ‘ ¬ÁôZ ‘Éà«N hQƒj ¿ƒ«˘∏˘e 250 ≥˘Ø˘ fCG …ò˘˘dG õ˘˘jÒH ∫É˘˘bh º¡æ«H øe Ωƒ‚ AGô°T ≈∏Y (Q’hO ¿ƒ«∏e 369) ÉcÉc »∏jRGÈdGh hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG å©˘HCG ¿CG OhCG'' AÉ˘˘©˘ HQC’G º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b ''ÒgÉª÷G áFó¡àd ádÉ°SôH ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘à˘ f ¿CG Öé˘˘j'' ±É˘˘ °VCGh º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b Gƒ˘∏˘°Uh Oó÷G ÚÑ˘YÓ˘˘dG .''º∏bCÉà∏d IÎa ¤EG ¿ƒLÉàëjh Iô°TÉÑe º°SƒŸG ájGóH ≈∏Y §≤a ¿Gô¡°T ôe'' ™HÉJh »JCÉjh .''¢ùfÉéàe ≥jôa øjƒµJ ∫hÉëf ∫Gõf’h

õjÒH ƒæ˘«˘à˘fQƒ˘∏˘a ∫É˘b :(ä’É˘ch) - ó˘jQó˘e πjƒfÉe »∏«°ûàdG ÜQóŸG ¿EG ójQóe ∫ÉjQ ¢ù«FQ AÉ¡àfÓd ''Ahógh âbh'' ¤EG êÉàëj »æjôé«∏H ΩƒéædG øe áªé°ùæe áØ«dƒJ øjƒµJ áª¡e øe ≠dÉÑÃ ÊÉÑ˘°SE’G …OÉ˘æ˘dG º˘¡˘©˘e ó˘bÉ˘©˘J ø˘jò˘dG .º°SƒŸG ájGóH πÑb á«dÉ«N ∫ÉjQ ≈˘∏˘Y º˘«˘î˘J á˘eó˘°üdG ô˘YÉ˘°ûe ∫Gõ˘J’h á˘©˘HQCÉ˘H á˘bƒ˘Ñ˘ °ùŸG ÒZ ¬˘˘àÁõ˘˘g ó˘˘©˘ H ó˘˘jQó˘˘e ó˘j ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG IGQÉÑe ‘ áãdÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j Qƒª¨e ≥jôa πFÉ°Sh äQÉKCGh É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉµd 32 QhO ÜÉgP π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG ΩÓ˘˘ YEG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

zá£HGôdG{ ¢SCÉc øe ∫ƒHôØ«d Oô£j ∫Éæ°SQB’G Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G AÉ°ùe Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 1-2 ∫ƒHôØ«d ≈∏Y ∫Éæ°SQBG Ö∏¨J :(Ü ± CG) - ¿óæd ™HQ QhódG ≠∏Hh Ωó≤dG Iôc ‘ áaÎÙG ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°V ¿óæd ‘ äGQÉeE’G IGQÉÑŸG äAÉLh .∫hC’G ∞°üdG Ωƒ‚ º¶©e É¡æY ÜÉZ ∞jOôdG ∞°üdG øe Úà∏«µ°ûJ ¿É≤jôØdG ∑ô°TCGh .»FÉ¡ædG .kÉ©à‡ kÉ°VôY ¬HÉÑ°T Ωóbh äGÎØdG º¶©e π°†aC’G ≥jôØdG ∫Éæ°SQBG ¿Éch Úaô£dG πÑb øe áàëH á«eƒég ájƒb Iôc ≥∏WCGh AGõ÷G á≤£æe áaÉM ≈∏Y ¬à∏°Uh IóJôe Iôc GójÒe ¿Gôa ÜÉ°ûdG ÊÉÑ°SE’G π¨à°SGh ∑GOQC’ ádhÉﬁ ‘ ∫ƒHôØ«d §¨°Vh .(19) ∑ÉÑ°ûdG πNGO äOÉ¡Jh ∫ƒHôØ«d ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dÉH âeó£°UG π°ûa √Gô°ù«H Iô°TÉÑe É¡≤∏WCGh IôµdG ≈∏Y Gƒæ°ùjG ƒfÉ«∏«eG »æ«àæLQC’G ô£«°S ÉeóæY OGQCG Ée ¬d ¿Éch ∫OÉ©àdG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ´ô°ùàdG ∫Éæ°SQBG »ÑY’ AGOCG ÜÉ°Th .(26) É¡d …ó°üàdG ‘ »µ°ùfÉ«HÉa …óædƒÑdG ∫Éæ°SQBG ¢SQÉM ÔJóæH ¢SÓµ«f ¥Óª©dG »cô‰ódG ºLÉ¡ŸG ¿CG ó«H ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á∏¨dG áaÉ°VE’ IóY kÉ°Uôa º¡æe âYÉ°†a ¢SQÉM õéY √Gô°ù«H ájƒb Iôc ≥∏WCGh πJôµ°S øJQÉe ÒÑÿG »cÉaƒ∏°ùdG ™aGóŸG ≈£îàa á≤°ùæe áªég π¨à°SG .(50) É¡d …ó°üàdG ‘ …QÉ«dÉaÉc ƒ¨«jO »∏jRGÈdG ∫ƒHôØ«d ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S »LÉ©dG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«YÉHôH ¿ƒàdƒH ¬Ø«°V …QhódG Qó°üàe »°ù∏°ûJ ≥ë°Sh ¿ƒàdƒH ¿CG ôcòj .(90) ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dGh (63) ƒµjO ‹É¨JÈdGh (26) GOƒdÉe ¿GQƒ∏a »°ùfôØdGh (15) .»∏ÙG …QhódG ‘ âÑ°ùdG »°ù∏°ûJ ∞«°†à°ùj

iô°ù«dG á¡÷G ‘ ƒµæ«aƒL ¬æWGƒe ¤EG ƒ¨«jO øe hQhÉe É¡∏ªcGh á≤£æŸG êQÉN ¤EG á«Ø∏N ÒNC’G ÉgOÉYCG Ö∏b ¤EG ΩGóbC’G ÚH øe áØMGR á«°VQCG …õ«fGQƒeÉc á«°VôY ó©H á«YÉHôdG …QhÉeG πªcCGh .(50) áµÑ°ûdG É˘¡˘d QÉ˘W ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e …õ˘«˘fGQƒ˘eÉ˘c ø˘e á˘«˘dÉ˘˘Y …O ÚÁ ≈˘˘∏˘ Y ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG É˘˘¡˘ YOhCGh kÉ˘ ë˘ HÉ˘˘°S »˘˘∏˘ ˘jRGÈdG Ió˘˘MGh á˘˘≤˘ «˘ bO ó˘˘©˘ ˘H ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG OQh .(62) ¢ù«à˘µ˘fÉ˘°S IôµdG »°ûJƒ∏H ƒjOhÓc ™aQ Éeó©H É¡JGP á≤jô£dÉHh ƒdhÉÑfÉL ¬HÉ°ûe ƒjQÉæ«°ùH É¡∏ªcCGh ≈ª«dG á¡÷G øe ‹hó˘dG ¢SQÉ◊G QÉ˘°ùj ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘FÉ˘˘W ¬˘˘°SCGô˘˘H »˘˘æ˘ jõ˘˘JÉ˘˘H ó˘«˘aGO »˘°ùfô˘Ø˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh .(63) ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘jƒ˘∏˘fÉ˘˘L ±ó¡dÉH ¿ÉLô¡ŸG …QhÉeG πﬁ πM …òdG ¬«¨jõjôJ á«YÉaódG á≤£æŸG øe É¡≤∏WCG á«dÉY Iôc ó©H ¢ùeÉÿG ≈∏Y É¡©°Vhh ¬°SCGôH »°ùfôØdG É¡d ∫hÉ£J ƒ°ShôZ ƒ«HÉa Iõé©ŸG ¬Ñ°ûj ÉÃ ‹ƒHÉf ΩôMh .(88) ¢SQÉ◊G ÚÁ -2 Ωó≤J Éeó©H ¬dhÉæàe ‘ ¿Éc Rƒa øe ¿Ó«e ¬Ø«°V kÉªZôe ™æ≤j ¿CG πÑb ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ≈àM ôØ°U kÉaóg »ZGõæjG ƒÑ«∏«a ¢UÉæ≤dG ¥ô°Sh .2-2 ∫OÉ©àdÉH …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ø˘e Iô˘jô“ ô˘KEG Úà˘≤˘«˘bO »˘°†e ó˘˘©˘ H ∫hCG É˘¡˘©˘HÉ˘J á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO ±Qhó˘˘«˘ °S ¢ùfQÓ˘˘c Ωô˘˘°†ıG .(2) ≈æª«dG ájhGõdG πØ°SCG ‘ iô°ù«dG ¬eó≤H ∂HQCGh ¢VQC’G ÖMÉ°U áÁõY øe ±ó¡dG §Mh É¡©HÉJ IôM á∏cQ ôKEG QƒØdG ≈∏Y ÊÉãdG AÉéa ¬aƒØ°U Qóæ°ùµdG »∏jRGÈdG ¤EG IôµdG â∏°Uƒa ¬°SCGôH »ZGõæjG iô°ù«dG á˘jhGõ˘dG π˘Ø˘°SCG ‘ √É˘æ˘ª˘«˘H É˘¡˘≤˘∏˘WCG …ò˘dG ƒ˘JÉ˘H .(5) ¢ù«àµfÉ°S …O ¿ÉZQƒe ‹hódG ≈eôŸ øe ¤hC’G á≤«bódG ‘ kGójó–h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h »æjQÉ¨«°ûJ Écƒd »WÉ«àM’G ¢ü∏b ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ºK ,á«æcQ á∏cQ øe ¬à∏°Uh Iôµd á©HÉàe øe ¥QÉØdG ¢ù«æ˘jO ¿É˘eô˘L »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ô˘NB’G »˘WÉ˘«˘à˘M’G ∑QOCG ‘ ƒ«Lƒe ¿É«à°ùjôc á«°Vô©d á«°SCGQ á©HÉàÃ ∫OÉ©àdG Éªæ«H 1-2 ÉehQ ¬Ø«°V …õ«æjOhG Ωõgh .áãdÉãdG á≤«bódG -2 …QÉH ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ™HGôdG õcôŸG ¤EG ÉeQÉH ó©°U Éæ«àfQƒ«a ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ¢ùeÉÿG ¤EG iƒæLh ôØ°U .1-2

º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ¢Sƒàæaƒj OÉYCG :(Ü ± CG) - ÉehQ √RƒØH »©«Ñ£dG ¬ªéM ¤EG ÉjQhóÑª°S ¬Ø«°V »°VÉŸG á˘∏˘MôŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG 1-5 ¬«˘∏˘Y .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe Iô°TÉ©dG äÉHh á£≤f 21 ¤EG √ó«°UQ ¢Sƒàæaƒj ™aQh π£H ¿Ó«e ÎfEG øe IóMGh á£≤f ó©H ≈∏Y Qó˘˘ °üà˘˘ ˘eh IÒNC’G á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G º˘˘ ˘°SGƒŸG ±É˘˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dG ‹É◊G Ö«˘˘JÎdG ,á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ¢ùeCG ƒeÒdÉH ÉjQhóÑª˘°S ó˘«˘°UQ ∞˘bh É˘ª˘«˘a CGó˘Hh .á˘˘£˘ ≤˘ f 20 ó˘˘ æ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘j ¿hO §˘ZÉ˘°V Ωƒ˘é˘¡˘ H ¢ùL IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QhôŸG ≈∏Y π°üMh ,¢†ÑædG É˘˘gò˘˘Ø˘ f á˘˘«˘ æ˘ cQ á˘˘∏˘ ˘cQ ƒ«dÉaQÉc ¬æWGƒe É˘¡˘©˘HÉ˘J ƒ˘¨˘«˘jO »˘∏˘jRGÈdG ø˘e äó˘JQÉ˘a ¬˘°SCGô˘˘H …QhÉ˘˘eG GÒØ˘˘«˘ dhG …O πÑb √Gô°ù«H É¡©HÉJ ºK ÚÑYÓdG óMCG ô¡X áµÑ°ûdG Ö∏b ‘ ¢VQC’G ≈∏Y §≤°ùJ ¿CG ÊÉãdG ±ó¡dG AGQh …QhÉeG ¿Éch .(26) ƒLQƒ˘L ™˘aGóŸG ¬˘∏˘«˘eR ∞˘£˘N É˘eó˘©˘H ∞°üà˘æ˘e Iô˘FGO π˘NGO Iô˘µ˘dG »˘æ˘«˘∏˘«˘c äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N Ió˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘°Sh Ö©˘˘ ˘∏ŸG ÉgOÉYCG iô°ù«dG á¡÷G ‘ ¬d É¡∏°SQCGh âª˘£˘JQG á˘jƒ˘b á˘«˘°Vô˘Y »˘∏˘jRGÈdG Iõcôe â∏°Uhh Ú©aGóŸG óMCG Ωó≤H √É˘æ˘ª˘«˘H É˘¡˘©˘HÉ˘J …ò˘dG »˘æ˘«˘ ∏˘ «˘ c ¤EG ‘h .(42) ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ á˘jƒ˘b á˘˘«˘ °VQCG øe ¢Sƒàæaƒj Ö©°U ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ¬∏«é°ùàH ådÉãdG ±ó¡dG ôµÑe âbh ‘ Iô˘˘jô“ ó˘˘ ©˘ ˘H

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ á` `£≤f 22 ¿Ó` ` ` ` «e ô` ` ` àfGE -1 10 øè 21 ¢Sƒ``àæaƒ``j -2 10 øe 20 ÉjQhó`Ñª°S -3 10 ø`` è 17 É`èQÉ``H -4 10 øe 16 iƒæL -5 10 øe 16 ¿Ó«e

á«dÉŸG áeRCÓd kÉ«°TÉ– ™«Ñ∏d ô£°†æ°S :É«°ùædÉa ∫hDƒ°ùe

zÉ«a ó«ØjO{ AGô°ûd ô°†NC’G Aƒ°†dG ¿ƒ°ùLÒa íæ“ Î°ù°ûfÉe IQGOEG

É«a ó«ØjO

¬Lh ≈∏Y óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉæd É«a ‹hDƒ˘ °ùe ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘b ó˘˘©˘ H ¢Uƒ˘˘ °üÿG á∏˘«˘∏˘dG ''õ˘«˘eƒ˘L hó˘fÉ˘fô˘a'' É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a ¬©°Sh ‘ Ée πc π©a …OÉædG'' :á«°VÉŸG ,¬eƒ‚ ká°UÉN ¬«ÑY’ ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫Gõ˘˘j ’ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘æ˘ ©˘ °Vh ø˘˘ µ˘ ˘dh .''kGÒ£N É˘æ˘ à˘ £˘ N ‘ É˘˘æ˘ ë‚ º˘˘©˘ f'' :™˘˘HÉ˘˘Jh Éææµdh ÚÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y ®ÉØë∏d πcÉ°ûŸG √òg ΩÉeCG áehÉ≤ŸG ™«£à°ùf ’ ™˘«˘Ñ˘d É˘˘fô˘˘£˘ °†«˘˘°S É‡ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .''É«a ó«ØjO ’ É«°ùædÉa …OÉf ¿CG ôcòdÉH ôjóL á˘jó˘fCG ó˘MC’ É˘«˘ a ó˘˘«˘ Ø˘ jO ™˘˘«˘ H ó˘˘jô˘˘j …OÉ˘˘f ¿EG ∫É˘˘≤˘ ˘jh ,ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G …Qhó˘˘ dG ó˘©˘H á˘≤˘Ø˘°üdG ø˘e Öë˘°ùfG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ¿CÉ˘°ûH É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG ™˘˘e IÒNC’G ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¬˘à˘Ø˘dÉﬂ ó˘©˘ H äGó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘FGô˘˘LEG ¥ô˘˘ ˘°Sh »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG OÉ–’G ÚfGƒ˘˘ ˘ b .ÉJƒµ«°S ÖYÓdG

™˘˘«˘ H AGô˘˘L ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y IÎa ‘ É˘«˘ a ó˘˘«˘ Ø˘ jO AGô˘˘°ûd hó˘˘dÉ˘˘fhQ √ó˘YÉ˘°ù«˘°S É˘eh ,á`jƒ˘à˘°ûdG ä’É˘≤˘à˘ f’G á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G ,¬˘aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ≥Ñ°S …òdG É«°ùædÉa É¡æe ÊÉ©jo »àdG 27`dG ÖMÉ˘°U »˘˘NGƒÿG ¬˘˘©˘ «˘ H ¢†aQh .kÉeÉY ó«Øjód É«°ùædÉa ™«H ¢Uôa OGOõJh

QÉ˘˘à˘ °S »˘˘∏˘ jó˘˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûf ¢ùeCG ìÉÑ°U kGÈN á«eƒ«dG á«fÉ£jÈdG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ÜQó˘˘e ¿CG √OÉ˘˘Ø˘ e …ƒ˘˘æ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ °ùLÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dCG ''Ò°ùdG'' ºLÉ¡eh ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG º‚ AGô°T 40 ≠∏ÑÃ ''É«a ó«ØjO'' É«°ùædÉa …OÉf á˘eRCG π◊ »˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘ æ˘ L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e º‚ π˘«˘MQ ó˘˘©˘ H »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG º˘˘≤˘ ©˘ dG ƒfÉ«à°ùjôc'' á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ≥jôØdG ..ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ''hódÉfhQ ≥jôØ˘dG º˘LÉ˘¡˘e IOÉ˘YEG ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘dh QÉ°ù«dG á¡L ¤EG ''ÊhQ øjGh'' ‹É◊G ‘Gó˘g á˘ª˘FÉ˘˘b ‘ ÖYÓ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J º˘˘ZQ ó«°UôH º°SƒŸG Gòg …õ«∏‚E’G …QhódG Qó°üàŸG øY ±GógCG 3 ¥QÉØH ±GógCG 6 ..¢ùjQƒJ QÉà°S »˘∏˘jó˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e QOÉ˘°üe ¿CG äócCG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf πNGO OGó˘˘©˘ à˘ ˘°S’G á˘˘ Ñ˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °ùLÒa π˘°üM …ò˘dG ≠˘∏˘ÑŸG ∞˘°üf ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’

á````£°ûdƒH Ée ô£bh äGQÉeE’G ¤EG IôµdG OÉ–G óah É¡H ΩÉb »∏dG IQÉjõdG ¿CG ôgÉXCG ÚHQóŸG Ö©∏e ‘ IôµdG ƒ£b ô£bh äGQÉeE’G ‘ ¿GƒNC’G ¿C’ ,ÉgQÉªK GƒæL ‘ ÖîàæŸG ™e ¿ƒfƒµj ÚÑYÓdG ¿CG ‘ ºgÉ°ùJ áë°VGh áª∏c º¡d âfÉc Éeh áÑjô°V …PÉgh ''»à«L »àMQ Ée πãe »à«J »à«J'' »æ©j ,ájÉ«dG á∏MôŸG .áYÉªL Éj ±GÎM’G

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

GC ó````Ñj ÊÓ```jƒ``cG ∫ƒ``````HôØ«d ™``è á`````Áõ```¡H :( RÎjhQ)- ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ó˘˘gÉ˘˘°T ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ kGÒNCG ÊÓ˘jƒ˘cG ƒ˘˘JÈdG ó˘˘jó÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô¡˘°TCG á˘KÓ˘K ó˘©˘H AÉ˘©˘HQC’G .¬«dEG ¬eÉª°†fG øe ∫ƒHôØ«d Qƒ¡ªL ∞bhh 25) ÊÓ˘˘ jƒ˘˘ cG Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûŸ É«dÉ£jEG §°Sh ÖY’ (kÉeÉY πÑb ÉehQ øe º°†fG …òdGh 20 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e º˘˘°SƒŸG á˘˘ jGó˘˘ H »˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘ L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÊÓjƒcG ƒJÈdG ‘ π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘ c ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ƒ˘˘ ˘gh Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc ‘ ∫Éæ°SQCG ¬Ø«°†e ΩÉeCG 1-2 ≥jôØdG ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’G óbÉ©Jh .Êóæ∏dG äGQÉeE’G OÉà°SEG ‘ ∫ÉjQ ¤EG ƒ°ùfƒdG »HÉ°ûJ π«MQ ¢†jƒ©àd ÊÓjƒcG ™e ∫ƒHôØ«d áMGôL ÖÑ°ùH ¢ùeCG ≈àM ¬æe IOÉØà°S’G øe øµªàj ⁄ ¬æµd ójQóe õ˘à˘«˘æ˘H ∫É˘bh .º˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ÖYÓ˘˘dG É˘˘¡˘ d ™˘˘°†N π˘˘MÉ˘˘µ˘ dG ‘ ∑Éæg øµd áÁõ¡dG »g á∏«∏dG ‘ Ée GC ƒ°SCG ¿CÉH ô©°TCG'' Ú«Øë°ü∏d º˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘fh á˘˘«˘ °üî˘˘°Th á˘˘«˘ dÉ˘˘Y kÉ˘ MhQ Ghô˘˘¡˘ XGC ÚÑ˘˘Y’ Ió˘˘Y ¬àbÉ«d Ú°ùë˘à˘d êÉ˘à˘ë˘jh É˘¡˘µ˘∏Á »˘à˘dG äGQó˘≤˘dG ô˘¡˘XCG .ÊÓ˘jƒ˘cG ¬æµÁ ..IôµdG É¡H QôÁ »àdG á≤jô£dG ájDhQ ºµ©°SƒH øµd ..á«fóÑdG òæe äÉ©bƒàdG äOGRh .''Ö©∏ŸG øe ÒNC’G å∏ãdG ‘ ¥QÉØdG ™æ°U kGôNDƒe »WÉ«àM’G ≥jôØ∏d IGQÉÑe ‘ á≤«bO 15 IóŸ ÊÓjƒcG ∑QÉ°T ÖéYCG ób Qƒ¡ª÷G ¿CG GóH ∫Éæ°SQCG ó°V IóŸG ¢ùØæd ¬àcQÉ°ûe ó©Hh …òdGh áeÉ≤dG πjƒW ™aGóŸG §°SƒdG ÖY’ Ωóbh .¬æe iCGQ ÉÃ IOÉ©°S §°Sh ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉæKCG ¢SÉªëH AÉªME’G äÉÑjQóJ iôLCG ±ó˘g π˘é˘°ùj OÉ˘ch á˘©˘FGô˘dG äÉ˘°ùª˘∏˘dG ¢†©˘H ¬˘≤˘ jô˘˘a Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e õà«˘æ˘H ±É˘°VCGh .π˘«˘∏˘≤˘H á˘jÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b á˘«˘fGƒ˘∏˘¡˘H á˘Ñ˘©˘d ø˘e ∫OÉ˘©˘à˘dG øe ƒ¡a ¬JÉfÉµeE’ áLÉëH ÉæfC’ Éæd áÑ°ùædÉH kÉª¡e kÉÑY’ ¿ƒµ«°S'' πé©J ÉææµÁ ’ øµd áYô°ùH ∑QÉ°ûj ¿CG √ójôf .¬LÉàëf …òdG ´ƒædG π°UGƒæ°S Gòd IôWÉfl ≈∏Y …ƒ£æj ób Gòg ¿CG º∏©f ÉæfC’ ¬JOƒY ó©Hh .''IGQÉÑe πc ‘ ∫ƒWCG IóŸ Ö©∏dG ¬©°SƒH ¿Éc ¿EG iÔ°Sh πª©dG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬ÁôZ ≈∏Y ôØ°U-2 √QÉ°üàfG ≥dCÉàdG á∏°UGƒe ‘ πeCÉ«°S å«M RÉàªŸG …Qhó∏d ∫ƒHôØ«d Oƒ©«°S ÚàæKG ô°ùN ¿CG ó©H ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ á°ùaÉæª∏d IOƒ©∏d ∂dòch .º°SƒŸG Gòg á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ IÒNC’G çÓãdG ¬JÉjQÉÑe øe ÚÑY’ OƒLƒHh ≥jôØdG Ú°ù– ádhÉfi ≈∏Y õcôf'' õà«æH ∫Ébh .''ø°ùëàf ∫Gõf’ ÉæfCG ó≤àYCG ≥jôØdG IóYÉ°ùŸ ÊÓjƒcG πãe

GóædƒÑd Gk ójóL kÉHQóe GOƒeR ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG OÉ–’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG - (Ü ± G) - ƒ˘˘ °SQGh kÉ˘HQó˘e GOƒ˘eR ∂«˘°û«˘°ûà˘˘fGô˘˘a ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG º‚ Ú«˘˘©˘ J ¢ù«˘˘ªÿG ¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG ôcÉ¡æ«H ƒ«d …óædƒ¡∏d kÉØ∏N »æWƒdG Öîàæª∏d .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Æƒ∏H ‘ ¬≤jôa π°ûa ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG äÉ«FÉ¡f √OÓH ∞«°†à°ùJ ÉeóæY 2012 ΩÉY »¡àæj kGó≤Y GOƒeR ™bhh ‘ IGQÉÑe …CG ¢VƒîJ ød GóædƒH ¿CG ôcòj .É«fGôchCG ™e ÉHhQhCG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ˘°ûJ ø˘d É˘¡˘fƒ˘˘c 2012 ƒ«fƒj/¿Gô˘jõ˘M 9 ≈àM á˘«˘ª˘°SQ á˘≤˘HÉ˘°ùe ÚàdhódG ió˘MEG É˘¡˘à˘Ø˘°üH É˘HhQhCG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘HhQhC’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG AÉ≤d ‘ É«fÉehQ ó°V ¬d á«ª°SQ IGQÉÑe ∫hCG GOƒeR ¢Vƒî«°Sh .ÚàØ«°†ŸG ‘ Ö©d ¿CG GOhõŸ ≥Ñ°Sh .πÑ≤ŸG Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 14 ‘ …Oh ΩÉY á«ÑjQóàdG ¬JÒ°ùe CGóÑj ¿CG πÑb É«fÉŸCGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh GóædƒH É«î«dh É«˘aƒ˘cGô˘c Ó˘°ù«˘a á˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¥ô˘Ø˘dG Rô˘HCG IOÉ˘«˘b ¤ƒ˘Jh 1980 .¿ÉfRƒH ï«dh ƒ°SQGh

ΩÉ¡æJƒJ ´Oƒ«°S zƒµæ°ûJƒ«∏aÉH{ ºLÉ¡e ∫ÉªYCG ôjóe ±ƒª«JQG ≠«dhG ∞°ûc :(Ü ± G) - ¿óæd ¿CÉH ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH ¿ÉehQ …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ …OÉfh É«°ShQ Öîàæe ¬d øeDƒj ôNBG OÉf ¤EG π≤àæjh Êóæ∏dG ¬≤jôa ∑Îj ób ÒNC’G AGOCG Ëó≤J ‘ »°ShôdG ºLÉ¡ŸG π°ûah .¬aƒØ°U ‘ kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏dG ΩÉ˘eGC á˘°Uô˘Ø˘dG ÜÉ˘fó˘jQ …QÉ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ÜQó˘e ¬˘ë˘æ˘e É˘eó˘æ˘ Y âa’ á˘aÎÙG á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG .ôØ°U-2 ¬≤jôa RƒØH â¡àfGh »°VÉŸG AÉKÓãdG iƒà°ùe ™LGôJ'' ¬dƒb ±ƒª«JQG øY ''ø°U …P'' áØ«ë°U â∏≤fh ôeC’G πH ,É¡°Vƒîj »àdG äÉjQÉÑŸG á∏≤H ¬d ábÓY ’ ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH AÉ≤ÑdGh kÉ«°SÉ°SCG ácQÉ°ûŸG ΩóY ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H .á˘«˘æ˘gò˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j …C’ kGó«L kGôeCG ¢ù«d Ú«WÉ«àM’G ÚÑYÓdG óYÉ≤e ≈∏Y kÓjƒW .''ÖY’

Ωƒ`````«dG ¿hógÉ°ûJ â`bƒdG

IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG

ÉjÒé«f - ÚàæLQC’G

3 äQƒÑ°S ART

18:00

¢SGQhófƒ¡dG - É«fÉŸCG

3 äQƒÑ°S ART

21:00

4 äQƒÑ°S ART

21:00

∂«°ùµŸG - ¿ÉHÉ«dG πjRGÈdG - Gô°ùjƒ°S

4 äQƒÑ°S ART

ÊÉŸC’G …QhódG 1 á«°VÉjôdG »HO