Issuu

áØ«ë°U ÜÉÑ°ûdG ¤hC’G 56 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010 /`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

:QOÉ°üe ..´hô°ûŸG ò«ØæJ øe Qô°V º¡°ùÁ ød ÚæWGƒŸG øe %90

ºYódG ¬«LƒJ IOÉYE’ á«dBG ÜôbCG á«còdG ábÉ£ÑdÉH AGô°ûdG 12

^ ƒëf kÉjƒæ°S »eƒµ◊G ºYódG ºéM π°üjh .ÉgÒZh ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdGh ,AÉHô¡µ∏d ¿ƒ«∏e 300h ,É¡YGƒfCÉH äÉbhôëª∏d ¿ƒ«∏e 500 É¡æe ,Q’hO QÉ«∏e á«FGò¨dG ™∏°ùdGh ,äÓ°UGƒŸGh ájhOC’Gh áë°üdG ´É£≤d »bÉÑdG Ögòj Éª«a ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ÊÉ©Jh .≥«bódGh êÉLódGh AGôª◊G Ωƒë∏dG Éª«°S’ ôeC’G ,ÚæWGƒŸG øY É¡«∏îJ ΩóY áeƒµ◊G ócDƒJ âbh ‘ ,ÒÑc õéY øe QÉ°ûj .¬«≤ëà°ùŸ ¬dƒ°Uh ¿Éª°†d ¬«LƒàdG á°Sóæg IOÉYEG IQhô°V »æ©j …òdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ ≈¶ëj ¿CG Öéj ºYódG IOÉYEG ∫ƒM ƒjQÉæ«°S …CG ôjô“ ¿CG ¬˘∏˘°üa CGó˘Ñ˘j ¿CG ô`` ` ¶˘à˘æ˘j …ò`` ` dGh ,iQƒ˘°ûdGh ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘«˘à˘aô˘¨˘H »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘eÉ`` ©˘dG á`` `dhó˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e QGô`` ` bEÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘j ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘gh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ådÉ˘˘ã˘ dG .2012- 2011 ÚeÉ©∏d 11 øWƒdG QÉÑNCG

:ó°TGQ ó©°S Öàc

¬«LƒJ IOÉYE’ áeƒµ◊G Égóªà©à°S á«dBG ÜôbCG ¿EG ábƒKƒe QOÉ°üe âdÉb É¡eGóîà°SÉH ∂dPh ,á«còdG ábÉ£ÑdG ∫ÓN øe ¿ƒµà°S ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG .⁄É©dG ∫ƒM ∫hódG øe Òãc ‘ ÉgGhóL âàÑKCG Iôµa »gh ,AGô°ûdG óæY AGôL øe Qô°V …CG º¡°ùÁ ød ÚæWGƒŸG øe %90 ¿CG QOÉ°üŸG ¢ùØf äócCGh IOÉØà°SG ¿Éª°V ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH ±ó¡j …òdG ,ºYódG á∏µ«g ´hô°ûe ò«ØæJ ≠dÉÑŸG ¢ü«°üîJ ºàj å«ëH ,IOhóÙGh á£°SƒàŸG ∫ƒNódG …hPh ÚLÉàÙG Éª«°S’ »°û«©ŸG ºgGƒà°ùe Ú°ùëàd ºYódG ™jRƒJ IOÉYEG á«∏ªY øY áªLÉædG ó«Øà°ùj å«M ¿B’G π°üëj Ée ¢ùµY ≈∏Y ,á«dÉ◊G á«°û«©ŸG ±hô¶dG πX ‘ äÉcô°ûdG hCG ÖfÉLC’G hCG ¿hQóà≤ŸG AGƒ°S ,øjôëÑdG ‘ ¢û«©j øe πc É¡æe ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ‘ ó¡©dG ‹h ..≈∏ãŸG á«Yô°ûdG IÉæ≤dG ¿ÉŸÈdG áÑb â– πª©dG ¿CG ócCG

»ÑXƒHCG ‘ z¿hÉ©àdG áªb{ `d äGQÉeE’G ¢ù«FQ IƒYO º∏°ùJ

á«æWh ácGô°T ≥≤M äÉjô◊Gh ìÉàØf’Gh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G

ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∑Gô◊G ¿CG á«æWh ácGô°T ≥≤M äÉjô◊G áfÉ«°Uh ìÉàØf’Gh É˘gó˘«˘°UQ äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘ dGh ±É˘˘«˘ WC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH ∫É˘˘bh .ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ dh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ A’ƒ˘˘ dGh Ö◊G ¿ÉŸÈdG ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ¤EG ¬˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ N √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Yƒ˘ªÛÉ˘H ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ dh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG Ée ¿EG ,õfÒH ôfƒc á°SÉFôH øjôëÑdÉH á°UÉÿG øgÈ«˘d AÉ˘L äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ≥˘≤– á˘˘dÓ˘˘L √OGQCG …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ìÉ‚ .¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ó∏H øjôëÑdG π©Lh ∂∏ŸG ¬˘fCÉ˘H ¿ÉŸÈdG á˘Ñ˘b â– π˘ª˘©˘dG √ƒ˘˘ª˘ °S ∞˘˘°Uhh ≥˘jô˘˘£˘ dGh º˘˘∏˘ °SC’Gh ≈˘˘∏˘ ãŸG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ‘ äÉ«WGô≤ÁódG ¥ôYCG ¬µ∏°ùJ …òdG …QÉ°†◊G ájÒ°üŸG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûª∏d ⁄É©dG .»æWh ´hô°ûe …C’ 6 øWƒdG QÉÑNCG

ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ‘ AÉ≤∏dG ∫ÓN çóëàj ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

â≤∏£fG »àdG ¢ù∏ÛG IÒ°ùe õjõ©J åëÑd áª≤dG ‘ ¢ù∏ÛG øY ¬àdÓL ÜôYCG Éªc .É¡eó≤Jh ¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ©°T √Éaôd ∂∏ŸG ádÓL ócCG óbh .áª≤dG ìÉ‚E’ äGQÉeE’G áªµëH ¬à≤K ácQÉÑŸG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe õjõ©J ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ,ióØŸG ø˘e ó˘jõŸ É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh ¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ˘©˘°T ∫É˘eBG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ,á˘aÉ˘c ä’ÉÛG ‘ ∑Î°ûŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¬àdÓL OÉ°TCGh ø˘e ≥˘≤– ÉÃ ,á˘«˘£˘©˘dG ó˘ª˘M ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hód ájƒ˘ª˘æ˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGRÉ‚EG .¢ù∏ÛG 2 øWƒdG QÉÑNCG

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àdG Ωƒj áÑ°SÉæÃ πgÉ©dG ádÉ°SQ ‘

»``dhódG ™``ªàÛG ƒ``YóJ øjôëÑdG Ú£°ù∏a ‘ á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àf’G ™æŸ

:á«∏NGódG ôjRh ..√QGôbE’ ÜGƒædG ƒYój QhôŸG ¢ù∏›

≥jô£dÉH áeÓ°ùdG ≈∏Y ôKDƒj zQhôŸG ¿ƒfÉb{ ÒNCÉJ ‘ QhôŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÒNCÉJ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG QhôŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«∏NGódG ôjRh ócCG .≥jô£dG ‘ áeÓ°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ÜGƒædG ¢ù∏› kGô¶f'' ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe QGôbEG ¤EG πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ôjRƒdG á°SÉFôH ¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ QhôŸG ¢ù∏› ÉYOh .''ájQhôŸG ácô◊G §Ñ°Vh áeÓ°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¬à«ªgC’ º«¶æJh IhQòdG äÉbhCG AÉæKCG äÉæMÉ°ûdG Qhôe ™æe âbh ójó“ ìÎ≤e á°SGQóH á«æØdG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ∞∏ch áæ÷ π«©ØJ IQhô°V ¢ûbÉf Éªc ,´QGƒ°ûdG ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ¿Éª°Vh äÉeÉMOR’G ∞«Øîàd É¡aƒbh äÉWGÎ°TG ≥ah ájQÉéàdG äÉfÓYE’G ™°Vh á«∏ªY º«¶æàd §HGƒ°V ™°Vƒd äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ájQÉéàdG äÉfÓYE’G .ájQhôŸG áeÓ°ùdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

∑GQÉH ¢ù«FôdG Oƒ¡éH ¬JGP âbƒdG ‘ kÉgƒæe ,ÚàdhódG ádÉ°SQ ‘ ,∂∏ŸG ÉYOh .ΩÉeCÓd ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aód ÉeÉHhCG Ö©˘°ûdG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘à˘dÓ˘˘L AÉ˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H iô˘˘NC’G ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™ªàÛG ÉYO Éªc ,á«dhódG äÉ«©LôŸG ÖLƒÃ É¡JÉeGõàdÉH ¥ƒ≤◊ áª«°ù÷G äÉcÉ¡àf’G øe ójõe ´ƒbh ™æŸ ‹hódG .á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ ¿É°ùfE’G 4 øWƒdG QÉÑNCG

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ú«©àH »µ∏e ôeCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U âæH Ëôe.O áî«°ûdG øe πc øgh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ú«©àH »µ∏e ôeCG ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdGh ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.Oh ,…QÉ°üfC’G ádÉgh ,áØ«∏N ∫BG ø°ùM á«ahh ,»°û÷G á«¡H.Oh ,®ÉØM ióf.Oh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH ∫É°Uh áî«°ûdGh ,áØ«∏N ∫’Oh ,ÊÉjõdG ¿ÉæaCGh ,ô£e á°ûFÉYh ,¢ShôÙG á∏«°†a.Oh ,hôîa IÒæe.Oh ,∞∏N ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y »µ∏ŸG ôeC’G ¢üfh ,ó©°ùdG Oƒ∏Nh ,¿É©ªL Ëôeh ,ídÉ°üdG ájRƒa.Oh ,ójGõdG kÉeÉY kÉæ«eCG …QÉ°üfC’G ádÉg Ú«©àH »µ∏e ôeCG Qó°U Éªc .äGƒæ°S 3 ø¡àjƒ°†Y Ióe .äGƒæ°S 3 IóŸ ôjRh áLQóH ¢ù∏éª∏d 3 øWƒdG QÉÑNCG

z¢ùµ«∏«µjh{ äÉÑjô°ùàH zá«æ©e ÒZ{ ájOƒ©°ùdG

óªM øH ô°UÉf IõFÉL ¥ÓWEG á`````bÉYE’G …hP äÉ``YGóHE’ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ƒª°S Iõ˘FÉ˘L ¥Ó˘WEG ø˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a.O äÉYGóHE’ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG …hòd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ,ábÉYE’G …hP Èª°ùjO øe ådÉãdG ±OÉ°üj …òdG ábÉYE’G ìhQ AÉ˘˘cPEGh º˘˘¡˘ JGQó˘˘b RGô˘˘HEG ±ó˘˘¡˘ H ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG …ôµØdG ´GóHE’G áÄ«H õjõ©Jh º¡æ«H ¢ùaÉæàdG 7 øWƒdG QÉÑNCG .º¡jód »ª∏©dGh »æØdGh

á°UQƒÑdG Ú«©J zÉÑdCG{ º¡°ùd kÓqé°ùe ''É˘Ñ˘dCG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°T â©˘˘qbh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ™e Úà«bÉØJG ¥ƒ°ùdG Ú«©Jh ,¥ƒ°ùdÉH ácô°ûdG º¡°SCG êGQOE’ .ácô°ûdG º¡°SC’ πé°ùªc 1 …OÉ°üàb’G øWƒdG

IQGRh º°SÉH çóëàŸG ócCG :(ä’Éch) - ¿Gô¡W - (Ü ± GC ) - ¢VÉjôdG ™˘bƒ˘e É˘gô˘°ûf »˘à˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ¿CG »˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ dG á˘˘eÉ˘˘°SCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG IƒYO øY âKó– »àdGh ''¢ùµ«∏«µjh'' …hƒædG É¡›ÉfôH ∞bƒd ¿GôjEG áªLÉ¡e ¤EG ø£æ°TGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øY kÉÄ«°T º∏©J ’ ájOƒ©°ùdGh ,Égô°ûf ‘ QhO …CG Ö©∏J ⁄h ,áµ∏ªŸG »æ©J ’'' á°SÉ«°S'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''É¡«∏Y ≥«∏©àdG ájOƒ©°ù∏d øµÁ ’ ,∂dòHh É¡àë°U ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ócCG ¬ÑfÉL øe .''áë°VGh kÉªFGO âfÉc É¡ØbGƒeh áµ∏ªŸG

záeÉæŸG QGƒM{ ‘ ¢ù«FôdG ÜÉ£ÿG »≤∏j ¿OQC’G ∂∏e

»cõJ ød zÚ∏≤à°ùŸG{ :…ô°ShódG zÊÉãdG ÖFÉædG{ `d É¡LQÉN Gk óMCG

á«LQÉN IôjRh ácQÉ°ûe ó«cCÉJ øY ‹hódG ó¡©ŸG øY QOÉ°U »à˘dG ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c ΩGOhQ …QÓ˘«˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG áaÉ°VEG πÑ≤ŸG á©ª÷G AÉ°ùe ô“DƒŸG ìÉààaG áª∏c »≤∏à°S ¿ÉcQCG AÉ°SDhQh ´ÉaOh á«LQÉN AGQRh áÑJôÃ ádhO 25 øe Oƒah øe OóYh äGQÉÑîà°S’G IOÉbh Újôµ°ù©dG ÚªFGódG AÉæeC’Gh kÉ˘©˘eÉ˘L ô“DƒŸG π˘©˘ é˘ j É˘˘e ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘©˘ °VGh ø˘˘e á˘˘ bƒ˘˘ eô˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûd .á«ª«∏bE’Gh 4 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY »≤∏j ''áeÉæŸG QGƒM'' »ª«∏bE’G øeC’G ô“Dƒe ‘ á°ù«FôdG áª∏µdG á«ª°SôdG á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch äôcP ÉªÑ°ùM ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG äÉ˘°SGQó˘∏˘ d ‹hó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch .''GÎH'' QGƒ˘˘M'' ‘ ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘ cCG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G å«M øe á«ªgCG ô“DƒŸG »£©J ¬àcQÉ°ûe ¿CG kGócDƒe .''áeÉæŸG ¿É«H QÉ°TCGh .á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW äÉcQÉ°ûŸG iƒà°ùe

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

¢SCGQ ±’BG 4 øe ÌcCG πª°ûJ

á«æjôëÑdG ∫ƒ«î∏d ôØ°S äGRGƒLh á«cP äÉbÉ£H »YGõÿG ¿Éª∏°S áYGQõdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG ‘ ∫ƒ«î∏d á«cP ábÉ£H QGó°UEG Ωõà©J äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG ¤hCG Iƒ˘£˘N ‘ ,á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘˘ë˘ jô˘˘°T ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ,∫ƒ˘˘ ˘«ÿÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S äGRGƒ˘˘ ˘ L QGó˘˘ ˘ °UE’ Ée ‘ 2030 ø`` ` jôëÑdG á`` ` jhD Q ø`` e á`` ` ≤ãÑæe á«`` é«JGÎ°SG »YGõÿG ôcPh .á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ≥∏©àj áµ∏ªŸÉH »Ñ``æLCGh »`` `HôY π«`` ` N ±’BG 4 ø`` ` e ÌcCG ∑Éæg ¿CG kGOóY â≤àdG IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á∏é°ùe ÒZ É¡à«ÑdÉZ ¿EG ∫Ébh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H º¡©e ≥«°ùæà∏d ∫ƒ«ÿG ∑Óe øe ™˘«˘ª÷ ∞˘«˘¶˘æ˘J äÓ˘ª˘M º˘«˘ ¶˘ æ˘ J Oó˘˘°üH ''äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' ∫Ó˘N ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ∑ÓŸG É˘YOh ,É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ ©˘ Jh äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ΩóYh äÓÑ£°SE’G ‘ É¡æcÉeCG ‘ ∫ƒ«ÿG AÉ≤HEÉH äÓª◊G ócCÉàdGh ¢üëØdG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM É¡LGôNEG .É¡àeÓ°S øe 9 øWƒdG QÉÑNCG

IÓ°üdG â«bGƒe :¥hô°ûdG 04:46 :ôéØdG :ô°ü©dG 11:26 :ô¡¶dG :AÉ°û©dG 04:46 :Üô¨ŸG IQGôëdG áLQO

:iô`` ¨°üdG

…QÉ°üfC’G ádÉg

»eƒ°ù©dG í°TôJ ∫ƒM QhóJ äÉMhôWC’G

ÜGƒædG ¢ù∏› iód ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dhCG Ö«˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ °VGh á˘˘ ˘ jDhQ ,É˘˘¡˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ j »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ájDhôdG √òg ÜÉ«Z ¿CG äócCG áHôéàdÉa !áeƒµ◊G â°ù«dh øWGƒŸG ¬æªK ™aój

Ék ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG Ëô˘˘e ø˘˘«q ˘ ©˘ J á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ ˘°S IÒeC’G ∂∏ŸG áæjô≤d kGQÉ°ûà°ùe »°Vƒ©dGh ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d

ádhO 25 øe Oƒahh ..¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ácQÉ°ûe ó«cCÉJ

ô`````````````ªMC’ÉH

06:07 02:25 06:16

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG IQOÉÑŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂°ù“ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e ¬˘˘∏˘ eCG ió˘˘HCGh ,ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÚH Iô°TÉ˘ÑŸG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘«˘YGQ É˘¡˘à˘Ø˘°üH- á˘«˘µ˘jô˘eC’G ÉgOƒ¡L ∫Éªµà°SG ‘ -»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑfÉ÷G ¢VÎ©J »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG ìÉ‚E’ πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dG ºFGódGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤–

ôjRh áLQóH kÉeÉY kÉæ«eCG …QÉ°üfC’G ádÉg

á«∏NGódG ôjRh

Üô©dG ÉæfGÒéH ÉæJÉbÓY ≈∏Y ôKDƒJ ød :OÉ‚ ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe É¡æY ∞°ûc »àdG äÉ«bÈdG ô°ûf ¿CG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ¿Gô¡W äÉbÓY ≈∏Y ôKDƒJ ød É¡fCG kGÈà©e ,''¬d áª«b ’ ¢ûFÉW πªY'' äó˘YCG »˘à˘dG »˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G ¿EG'' OÉ‚ ∫É˘bh .Üô˘©˘ dG É˘˘¡˘ fGÒé˘˘H »JGQÉÑîà°SG πªY øe AõL ¬fEG .áeƒ°Sôe á£N Ö°ùM ≥FÉKƒdG √òg âYRhh AÉbó°UCG øëf'' í°VhCGh .''¬fhójôj …òdG »°SÉ«°ùdG ±ó¡dG º¡d ≥≤ëj ødh .''ÉæJÉbÓY ≈∏Y ôKDƒJ ød á°ûFÉ£dG ∫ÉªYC’Gh á≤£æŸG ‘ IQhÉÛG ∫hódG ™e 19 ÈcC’G øWƒdG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M º∏°ùJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe á«£N ádÉ°SQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N øª°†àJ äGQÉeE’G ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d 31`dG IQhódG Qƒ°†◊ ¬àdÓL IƒYO πFGhCG äGQÉeE’ÉH ó≤©à°S »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ,ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘YCGh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG øH õjõ©dGóÑY áµ∏ªŸG iód äGQÉeE’G ÒØ°ùd ¢ùeCG ¬àdÓL IƒYódG ≈∏Y äGQÉeE’G ¢ù«Fôd √ôjó≤J øY ,»°ùeÉ°ûdG ±OÉg ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dÉH OÉ°TCGh áÁôµdG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG AÉ≤∏d kÉ©∏£àe ,Ú≤«≤°ûdG

:≈`` ` `ª¶©dG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

¿CG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ócCG ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæÃ ≥«∏J »àdG QOGƒµdG ∂∏à“ á∏àµdG Ö°üæŸG Gò¡d á∏àµdG êQÉN øe ÖFÉf …CG »cõJ ød É¡fCGh √QÉ«àNG ¿ƒµ«˘°Sh á˘∏˘à˘µ˘∏˘d »˘∏˘©˘a ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG ¬˘fEG ∫É˘b …ò˘dG kÉ«dÉM QhóJ äÉMhôWC’G ¿EG'' ∫Ébh .É¡FÉ°†YCG ÚH ≥aGƒàdÉH á˘∏˘à˘c ‘ ∫É˘©˘a ƒ˘°†Y ƒ˘gh »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘M π˘°üØ˘dG ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘ c ¢SCGô˘˘J ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °Sh Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ∫ƒÑ≤dÉH ≈¶ëjh ÒÿG πc ¬«∏Y ∫ƒ©jh ÊÉãdG »©jô°ûàdG .á∏àµdG OGôaCG ™«ªL ÚH 12 ¿ÉŸÈdG

É¡ÑgP âYÉH ¿Éª∏°S áªWÉa á«HÉîàf’G É¡à∏ªM πjƒªàd :¢Sôég ódÉN Öàc

É˘¡˘fGC ¿É˘ª˘∏˘°S á˘ª˘WÉ˘a ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y âØ˘˘°ûc ,á«HÉîàf’G É¡à∏ªM IQGOE’ QÉæjO 2000`H É¡ÑgP ™«Ñd äô£°VG GƒYÈJ AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh ÒÿG …hP øe kGOóY ¿EG âdÉbh ⁄ ICGôŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿EG ¿Éª∏°S âdÉbh ,iôNC’G ≠dÉÑŸÉH óbh .Ió«L ∞bGƒe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G póÑJ ⁄ Éªc ÉfóYÉ°ùJ ≈∏Y 2010 äÉHÉîàfG ø°†N äÉë°TôŸG øe áYƒª› â≤ØJG ‹ÉŸGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e Ö«˘˘°üf ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ‘ kÉ°ü∏≤J ÖÑ°S Ée ,áØ∏àıG äÉ¡÷G øe á∏YÉØdG IQRGDƒŸGh ‘ §≤a äÉ`` ` ë°Tôe 8 ¤EG 2006 ‘ á`` ` ë°Tôe 22 ø`` ` e øgOóY ∫hC’G ¢ù`` ` eGC ô`` ` £jƒ°T ¢ù`` `∏› ‘ Iô`` `°VÉﬁ ‘ ∂`` `dPh 2010 .äÉë°Tôe çÓK â©ªL 12 ¿ÉŸÈdG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:∂∏ŸG ..á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ ΩÉ©dG ÚeC’G πÑ≤à°SG

è«∏ÿG ∫hO Üƒ©°T ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ¢ù∏ÛG IÒ°ùe õjõ©J ≈∏Y á°üjôM øjôëÑdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO äGRÉ‚EÉ˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ûj π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ó˘˘jõ˘˘e ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ∑Î°ûŸG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂∏ŸG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏Û 31 IQhó˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’ á˘˘ ˘ ˘LQóŸG è˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂∏ŸG ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘jDhQ ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡ŸG Qhó˘˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG É˘˘ jGõ˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†J É˘˘ e

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ ΩÉ©dG ÚeC’G kÓÑ≤à°ùe ióØŸG πgÉ©dG

¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG øe ójó©dG πª°ûJ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,¿hÉ©àdG QÉÑ˘à˘YÉ˘H ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘jGõŸG π˘˘ MGô˘˘ e ø˘˘ e ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ j kGRÉ‚EG ∂dP ™ªà°SG ¬fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,π˘eÉ˘µ˘à˘dG ¤EG ¿hÉ˘©˘à˘dG ió˘˘ ˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U AGQBG ¤EG √ò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘°üàŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ◊Gh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘aO ¤EG á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dGh ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ÒN ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÉŸ ÖMQCG ¥É˘˘ ˘aBG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ,∑Î°ûŸG .¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G IQÉ˘˘ jR ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj Ωƒ≤j ,ádƒL QÉWEG ‘ »JCÉJ ,øjôëÑ∏d ¿hÉ©àdG ÜÉë°UCG ´ÓW’ ,¢ù∏ÛG ∫hO º°UGƒY ‘ É¡H ≈˘∏˘ Y ,¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘b ƒ˘˘ª˘ °ùdGh ,á˘˘dÓ÷G á˘˘jOÉ◊G IQhó˘˘dÉ˘˘ H ,á˘˘ °UÉÿG äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh .Iójó°ùdG º¡JÉ¡«LƒàH ¢SÉæÄà°S’Gh

,á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ,á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘dÓ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘ª˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ©ŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG º˘Yó˘˘d ,á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ™˘jQÉ˘°ûÃ ,π˘°üà˘j É˘ª˘ «˘ a É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,∑Î°ûŸG ,»FÉHô¡µ˘dG §˘Hô˘dG É˘¡˘æ˘«˘H'' :ø˘e ,π˘eÉ˘µ˘à˘dG RôÙG Ωó≤àdGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ójóM áµ°Sh á˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ‘ ájhƒædG ábÉ£∏d á«ª∏°ùdG äÉeGóîà°SÓd ,''¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ d »˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ´hô˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ WEG Iô◊G IQÉéàdG äÉ°VhÉØe IÒ°ùe ¤EG áaÉ°VEG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ™˘e á˘«˘é˘«˘JGÒà˘°S’G äGQGƒ◊Gh .á≤jó°üdG á«dhódG ájOÉ°üàb’G QhódG ≈∏Y ,ó«cCÉàdG ¤EG á«£©dG ¢ü∏Nh É˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ º˘˘ ¡ŸG ,ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ÉjGõe ¬àæª°†J

ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ OhóﬁÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘ dGh ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ,ádÓ÷G ÜÉë°UCG ¬fGƒNEGh ¬d ¿Éc É‡ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùŸ ,¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG π˘ª˘Y QGô˘ª˘à˘°SG ‘ ,»˘HÉ˘é˘jE’G ô˘˘KC’G .¬«æWGƒe ÒN ¬«a ÉŸ ¬FÉ£Yh á˘dÉ˘cƒ˘d ¢UÉ˘N í˘jô˘°üJ ‘ á˘«˘£˘©˘dG ∫É˘bh ÖMÉ°U ´ÓWÉH ,±ô°ûJ ¬fCG ,øjôëÑdG AÉÑfCG »˘à˘dG ,è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ájDhQ ¿CÉ°ûH ,ájQGRƒdG áæé∏dG É¡«dEG â∏°UƒJ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› π«©Ø˘à˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÜÉë°UCG ¬˘fGƒ˘NCG ¤EG ,¬˘à˘dÓ˘L É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG Èª°ùjO ‘ âjƒµdG áªb ‘ ƒª°ùdGh ,ádÓ÷G .»°VÉŸG á˘dÓ˘L ™˘∏˘WCG ¬˘fCG ,ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ±É˘˘°VCGh ,á˘∏˘°üdG äGP äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG √ó≤Y Qô≤ŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ∫hóéH ÉjÉ°†≤dG ¿CÉ°ûH ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »ÑXƒHCG ‘

.ìÉéædGh ≥«aƒàdG á∏Ñ≤ŸG áª≤∏d ¬àdÓL ≈∏Y ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL á«£©dG ™∏WCGh ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ,áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh ájOÉ◊G IQhódG »àdG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ô˘¡˘°ûdG π˘FGhCG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘æ˘jó˘e ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S .πÑ≤ŸG ôjRhh ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¿hDƒ°û∏d ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùeh ,á«LQÉÿG .á«°SÉeƒ∏HódG ÚeC’G OÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG Ö≤Y ¬d íjô°üJ ‘h ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†◊ õ˘˘«˘ ªŸGh ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘e É˘˘e π˘˘c º˘˘YO ‘ ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ,ácQÉÑŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe õjõ©J ¬fCÉ°T áaÉµd ,øjôëÑdG áµ∏‡ ò«ØæJ ¿CÉ°ûH Éª«°S’ ,∑Î°ûŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘ dG IÒ°ùe äGQGô˘˘b

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ô˘˘°üb ‘ ,¢ùeCG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ,á˘jô˘aÉ˘°üdG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód IÒ°ùe õjõ©J ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ,á«£©dG ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ,ácQÉÑŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ø˘e ó˘jõŸ É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh ,¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ˘©˘ °T ‘ ∑Î°ûŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘à˘ dG øe ≥≤– ÉÃ ¬àdÓL kGó«°ûe ,áaÉc ä’ÉÛG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGRÉ‚EG ¬˘à˘dÓ˘L kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,¢ù∏ÛG ∫hó˘d á˘jƒ˘ª˘ æ˘ Jh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG á∏Ñ≤ŸG áª≤∏d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y,ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Üô˘YCGh ΩÉ©dG ÚeC’G É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G πµd ¢ù∏Û á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ ˘eC’G ‘ √hó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùeh kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,¢ù∏ÛG IÒ°ùŸ kÉ˘ ª˘ YO ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG

»°ùeÉ°ûdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°SG

z¿hÉ©àdG áªb{ Qƒ°†◊ äGQÉeE’G ¢ù«FQ øe IƒYO º∏°ùàj ∂∏ŸG ø˘jOÉ˘«ŸG ≈˘à˘°T ‘ äGQÉ˘eE’G ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘˘H ó˘˘«˘ °ûj π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdG åëÑd äÉ©∏£J á˘ª˘≤˘dG ìÉ‚EG ‘ äGQÉ˘eE’G á˘ª˘µ˘ë˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y Üô˘˘©˘ j ∂∏ŸG

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ øe á«£N ádÉ°SQ ¬ª∏°ùJ iód ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

áªµëH ¬à≤K øY ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÜôYCGh .áª≤dG √òg ìÉ‚E’ äGQÉeE’G ádhO ‘ AÉ≤°TC’G äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàH ¬∏eCG øY kGÈ©e ¢ù∏ÛG ∫hód ácÎ°ûŸG áë∏°üŸG ¬«a ÉŸ IÒÿG .¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ƒëf π˘≤˘ æ˘ H »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ÒØ˘˘°ùdG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ∞˘˘∏˘ ch äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd √ô˘jó˘≤˘Jh ¬˘JÉ˘«– .á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG ô˘jRhh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG .á«°SÉeƒ∏HódG

ô°üb ‘ ¬d ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,»°ùeÉ°ûdG .¢ùeCG ájôaÉ°üdG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y Üô˘˘ YCGh √òg ≈∏Y äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¬«NC’ √ôjó≤Jh äÉbÓ©˘dÉ˘H ¬˘à˘dÓ˘L kGó˘«˘°ûe .áÁô˘µ˘dG Iƒ˘Yó˘dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG ¤EG ¬àdÓL kÉ©∏£àe ,øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ Ú≤«≤°ûdG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG ¬fGƒNEG AÉ≤d á∏«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG åë˘Ñ˘d á˘ª˘≤˘dG √ò˘g ‘ ¢ù∏ÛG πLCG øe â≤∏£fG »àdG ¢ù∏ÛG IÒ°ùe õjõ©àH .ÉgQÉgORGh É¡eó≤Jh ¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ©°T √ÉaQ

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M º∏°ùJ ádÉ°SQ ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG øe á«£N á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬˘à˘ dÓ˘˘L Iƒ˘˘YO ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ÚKÓ˘ã˘dGh á˘jOÉ◊G IQhó˘dG Qƒ˘°†◊ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ó≤©à°S »àdG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG πFGhCG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÒØ°S ádÉ°SôdG º∏°Sh ±OÉ˘g ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG

¢Vô˘©˘à˘°ùj ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ¿hÉ``©˘˘à˘ dG õ˘˘jõ`©˘˘J π˘˘Ñ˘ °S ¿OQC’G ™˘˘ ˘e Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG

ÊOQC’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ¢Vô©à°SG ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG iód á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ÒØ°S ,¬ÑàµÃ ¿hÉ©à˘dG äÉ˘bÓ˘Y ,êGô˘°S »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ,Éªgõjõ©J πÑ°Sh ÊƒfÉ≤dGh ‹ó©dG ÚdÉÛG ‘ áªFÉ≤dG §HôJ »àdG ,Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ kGó«°ûe ø˘e √ó˘¡˘°ûJ É˘eh ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘ °ûdGh Úà˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ôªà°ùe AÉ‰h Qƒ£J

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

äGƒæ°S 3 ájƒ°†©dG Ióe

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ú«©àH »µ∏e ôeCG ôjRh áLQóH kÉeÉY kÉæ«eCG …QÉ°üfC’G ádÉg ¯

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

ô˘˘gÉ˘˘W á˘˘∏˘ «˘ ˘°†a.O ,hô˘˘ î˘ ˘a ó˘˘ ª˘ ˘MCG IÒæ˘˘ e.O ó˘°TGQ ¿É˘æ˘aCG ,ô˘£˘e á˘Ø˘«˘∏˘N á˘°ûFÉ˘Y ,¢ShôÙG ó«˘©˘°S á˘jRƒ˘a.O ,ó˘jGõ˘dG º˘°SÉ˘L ∫’O ,ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ Oƒ˘∏˘N ,¿É˘©˘ª˘ L ó˘˘ª˘ MCG Ëô˘˘e ,í˘˘dÉ˘˘°üdG .ó©°ùdG .äGƒæ°S çÓK ø¡àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U Éªc Ú«©àH 2010 áæ°ùd 45 ºbQ »µ∏e ôeCG ióØŸG ¢ù∏éª∏˘d kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘æ˘«˘eCG …QÉ˘°üfC’G ó˘ªﬁ á˘dÉ˘g çÓ˘˘ K IóŸ ô˘˘ jRh á`LQO ‘ ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G .äGƒæ°S

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U ôeCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH AÉ°†YCG Ú«˘©˘à˘H 2010 á˘æ˘ °ùd 44 º˘bQ »˘µ˘ ∏˘ e .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG kGƒ˘˘ °†Y Ú©˘˘ j ¬˘˘ fCG »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ô˘˘ ˘eC’G ‘ AÉ˘˘ ˘Lh á˘î˘«˘°ûdG.O ø˘e π˘c ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛÉ˘˘H ó˘˘ªfi á˘˘dÉ˘˘g ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H Ëô˘˘ e áî«°ûdG ,»°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa.O ,…QÉ°üfC’G ∫É°Uh áî«°ûdG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM ,®ÉØM ¢SÉÑY ióf.O ,áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ,∞˘∏˘N ô˘˘Ø˘ ©˘ L á˘˘«˘ ah ,»˘˘°û÷G OGƒ˘˘L á˘˘«˘ ¡˘ H.O

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

áµ«Ñ°S IÒeC’G øe øjQGô≤H

≈∏YCÓd{ kÉÑFÉf ø°ùM âæH Ëôe Gk QÉ``°ûà°ùe »```°Vƒ©dGh zICGô```ª∏d

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG

»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa.O

…QÉ°üfC’G óªﬁ ádÉg

áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG.O

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øY Qó°U Ú«©J ójóéàH ,2010 áæ°ùd ''3'' ºbQ QGôb ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«Fôd áÑFÉf áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG .ICGôª∏d áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øY Qó°U Éªc ídÉ°U Iƒdƒd Ú«©àH 2010 áæ°ùd ''1''ºbQ QGôb øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áæjôb .øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áæjô≤d kGQÉ°ûà°ùe »°Vƒ©dG

¢ShôÙG ôgÉW á∏«°†a.O

hôîa óªMCG IÒæe.O

∞∏N ôØ©L á«ah

»°û÷G OGƒL á«¡H.O

®ÉØM ¢SÉÑY ióf.O

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH ∫É°Uh áî«°ûdG

ó©°ùdG ó°TGQ Oƒ∏N

¿É©ªL óªMCG Ëôe

ídÉ°üdG ó«©°S ájRƒa.O

ójGõdG º°SÉL ∫’O

ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCG

ô£e áØ«∏N á°ûFÉY

áµ«Ñ°S IÒeC’G Qƒ°†Mh ó¡©dG ‹h ájÉYôH

π````Ñ≤ŸG È````ª°ùjO 9 á```«æjôëÑdG ICGô```ŸG Ωƒ````«H ∫É```ØàM’G :ó«ª◊GóÑY ióg - âÑàc

∫ÉØàM’G ´ƒ°Vƒe z»Yƒ£àdG »∏gC’G º«∏©àdG ∫É› ‘ á«æjôëÑdG ΩÉ¡°SEG{ øjôëÑdG ‘ óFGôdG »FÉ°ùædG πª©dG øe kÉeÉY 55 IÒ°ùe ≥Kƒj º∏«a äGP âfÉc á«Yƒ˘£˘à˘dG º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘µ˘dh ºà«°S ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,™ªàÛG ‘ ôKCG ‘ º¡°ü°üîàd kÉ©ÑJ äGó«°ùdG ∞«æ°üJ êÉ˘«˘à˘MG ∫É˘M ‘h »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ÖfÉ÷G ‘ »˘Yƒ˘£˘ J π˘˘ª˘ Y …CG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉfÉ«Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ú©˘e ÖfÉ˘L ‘ äÉ˘Yƒ˘£˘àŸG AÉ˘°ùæ˘dG º˘°†J Iô˘aƒ˘˘à˘ e .∫ÉÛG Gòg Èª°ùjO øe ∫hC’G QÉ«àNG ¿CG ôcòj ” á«æjôëÑdG ICGôª∏d kÉeƒj ΩÉY πc øe áaÉc ÚH ” …òdG ≥aGƒàdG ≈∏Y AÉæH IQOÉÑÃh ,ICGôŸG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡˘à˘cQÉ˘Ñ˘eh OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b ø˘e ..âª˘˘∏˘ ©˘ J ..äCGô˘˘b'' º˘˘FGó˘˘dG √QÉ˘˘©˘ °ûd ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YGh ''..âcQÉ˘˘ ˘°T AÉæÑdG ÜÉ˘Mô˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘bÓ˘£˘f’G .ICGôª∏d Qƒ£àdGh á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ”h QÉ©°ûH 2008 Èª˘˘ ˘ °ùjO ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ‘ º«˘∏˘©˘à˘dG Aó˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 80 Qhô˘˘ e'' º«bCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ »˘eÉ˘¶˘æ˘dG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ÊÉãdG ∫ÉØàM’G »˘˘ë˘ °üdG ø˘˘eC’Gh ICGôŸG'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– ..á˘Ñ˘«˘Ñ˘W ..á˘«˘æ˘a ..á˘°Vô‡ ..á˘∏˘ HÉ˘˘b (π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e AÉ˘˘ £˘ ˘Y IÒ°ùe ..Iô˘˘ jRh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG QhO RGô˘˘HEG ó˘˘°ü≤˘˘H äÉYÉ£≤dG ∂∏J ‘ É¡JÉªgÉ°ùe RGôHEGh .áeÉ¡dG ájƒ«◊G

õ˘«˘Ø˘ë˘à˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG Iõ˘˘FÉ÷G ∫ƒ˘˘Mh É˘˘ ¡˘ ˘fCG …QÉ˘˘ °üfC’G âë˘˘ °VhCG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÖfÉL õ«Ø– ¤EG ±ó¡J ájQhO IõFÉL .ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ¿ƒµj RƒØdG ¢Vô¨˘H ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘°û«˘°S ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘ª˘∏˘e ¢SÉ˘µ˘©˘ fG ¬˘˘d kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› ºàj ¿CG ¤EG á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘£˘«˘£˘î˘J »˘˘gh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J á«˘YÉ˘ª˘Lh á˘jOô˘a Ú≤˘°T ¤EG á˘ª˘°ù≤˘e ∑QÉ˘˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘jh óMC’ ™HÉJ ÉeEG IõFÉ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘∏˘¶˘e â– ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG hCG ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G …QÉ˘˘°üfC’G âYOh ,iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ¤EG Úª˘˘ ˘°†æŸG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘H Gƒ˘æ˘Ñ˘à˘j ¿CG á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG .ICGôŸG ‘ á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ™bƒÃ ≥∏©àj Éª«ah kÉ˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ™˘˘bƒŸG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCG π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ‘ ÖZô˘˘ ˘J Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °S …CG ¤EG á∏¶e â– ¿ƒµJ ¿CG •ô°T É¡JÉfÉ«H ¤EG ´ƒLô˘dG º˘à˘«˘°Sh á˘«˘FÉ˘°ùf á˘«˘©˘ª˘L É¡JQƒ∏Hh äÉfÉ«ÑdG øe ócCÉà∏d á«©ª÷G kÉMÉàe ¿ƒµ«°S Éªc º«∏°ùdG πµ°ûdG ‘ äGƒ˘˘°†©˘˘dG Gƒ˘˘©˘ °†j ¿CG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d »Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ äGó˘FGô˘dG ¬∏dG ºgÉaƒJ äGó«°S GƒfÉc ¿EGh ≈àM

kÉeÉY 55 ..á«æjôëÑdG ICGôŸG'' ¿Gƒæ©H ácQÉ°ûe RÈj ''AÉ£©dGh ácQÉ°ûŸG øe π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG 55 IÒ°ùe ≥˘Kƒ˘jh »˘Yƒ˘£˘à˘dG »˘∏˘gC’G .óFGôdG »FÉ°ùædG πª©dG øe kÉeÉY ∫Ó˘˘ ˘N º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fCG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh É¡«∏Y ±ô°ûj IõFÉL ¥ÓWEG ∫ÉØàM’G π«L õ«Øëàd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG π˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´hô°ûe ¥ÓWEG ºà˘«˘°S É˘ª˘c »˘Yƒ˘£˘à˘dG IóYÉ≤d IGƒæc »Yƒ£àdG πª©dG πé°S ä’ÉÛG ‘ äÉYƒ£àª∏d á«æWh äÉfÉ«H áªgÉ°ùe ≈∏Y IógÉ°T ¿ƒµJ áØ∏àıG .ΩÉ¡dG ∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ácGô°ûdÉH ò«ØæàdG ºà«°S ¬fCG ¤EG áàa’ É˘˘ª˘ c ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ e á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G Ëô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S .IóFGôdG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG âaÉ˘˘°VCGh IOÉ˘jô˘dG'' ¢Vô˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ∫É˘Ø˘à˘ M’G ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G ™jQÉ°ûŸ ''õ«ªàdGh kÉYhô°ûe 14 ¢Vô©ŸG πª°ûjh á«FÉ°ùædG ¤EG á˘ª˘°ù≤˘e »˘gh …ƒ˘ª˘æ˘J ™˘˘HÉ˘˘W äGP É¡d á«aôM ™jQÉ°ûe É¡æe ΩÉ°ùbCG IóY ™jQÉ°ûeh ,»æjôëÑdG çGÎdÉH ábÓY á«YÉªàLG ™jQÉ°ûeh ,ICGôŸG É«LƒdƒæµJ …ô°SC’G OÉ°TQEÓd õcôe πãe ájƒªæJ .ÉgÒZh ø°ùŸG ¢ù«∏Lh

.»YÉªàL’G ºMÓàdG kÉ°†jCG ±GógC’G øª°V øe ,âaÉ°VCGh AÉ˘æ˘H ‘ á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG QhO RGô˘˘HEG äCGó˘H »˘à˘dG »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘ e π˘°üà˘d »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H πª©dG øe ójóL iƒà°ùe ¤EG Ωƒ«dG ∞∏àﬂ »YÉªàLG ∑GôM ≥∏Nh ÊóŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûeh á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ c É˘˘¡˘ Ñ˘ Yƒ˘˘à˘ °ùj .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ∫É› èeÉfôH ¿CG ¤EG …QÉ°üfC’G äQÉ°TCGh áÑMÉ°üd á˘ª˘∏˘c ø˘ª˘°†à˘«˘°S ∫É˘Ø˘à˘M’G âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y º˘K á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘˘HEG

»µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G kÉ≤«≤– ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b ICGôŸG äGRÉ‚EG RGôHEG É¡æe ±GógCG Ió©d »∏gC’G πª©dG ó«©°U ≈∏Y á«æjôëÑdG ¤hC’G É¡àjGóH ≈∏Y ôe »àdG »Yƒ£àdG áªgÉ°ùe ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh ,kÉeÉY 55 Êóe ™ªà› AÉæH ≈∏Y É¡JQóbh ICGôŸG ‘ AÉ£©dGh ácQÉ°ûŸGh ô°†ëàeh è°VÉf √ÈY â∏≤àfG ∞∏àflh ójóL ∫É› ¤EG IÒ¨˘˘°üdG É˘˘¡˘ ˘Jô˘˘ °SCG §˘˘ «fi ø˘˘ e ∑Gò˘˘ ˘H ÈcC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› §˘˘ ˘«fi õjõ©J ‘ ºgÉ°ùàd ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG

óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ájÉYQ â– ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘ YC’G Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U πgÉY áæjôb ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ,ióØŸG OÓÑdG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G º˘à˘«˘°S ,ICGô˘ª˘∏˘ d ICGôŸG'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG kÉeÉY 55 »Yƒ£àdG πª©dGh á«æjôëÑdG Èª°ùjO 9 Ωƒj ''AÉ£©dGh ácQÉ°ûŸG øe õcôÃ iÈµdG äGô“DƒŸG áYÉ≤H πÑ≤ŸG .‘É≤ãdG ≈°ù«Y ≈∏YC’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ°TCGh ô“Dƒe ∫ÓN …QÉ°üfC’G ádÉg IGôª∏d ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH ¢ùeCG ‘Éë°U ådÉ˘ã˘dG ∫É˘Ø˘à˘ M’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘«˘à˘NG ” ,á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘«˘ H ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ΩÉ˘¡˘°SEG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG »˘˘∏˘ gC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› Gò˘˘g ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe RGô˘˘ HEGh Gò˘g ‘ É˘¡˘H AÉ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ∫ÉÛG ≈˘˘Ø˘ à˘ MG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ió˘e ≈˘∏˘Yh ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG º«∏©àdG »Yƒ°VƒÃ Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe º˘˘ é˘ ˘M RGô˘˘ HE’ ,á˘˘ ë˘ ˘ °üdGh øjòg ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG äÉeÉ¡°SEGh ¿É˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘dG ÚeÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG ÚdÉÛG ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘KC’G É˘˘¡˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûŸ ‘ áë°üdGh º«∏˘©˘à˘dG »˘YÉ˘£˘b Qƒ˘£˘Jh .OÓÑdG Ωƒ«dG ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ¿CG âë°VhCGh ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘ FQ ìÎ≤˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeC’ ádÉ°SQ ‘

á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG ™æŸ ‹hódG ™ªàÛG ƒYój ∂∏ŸG ,ΩÉ˘eCÓ˘d á˘˘jƒ˘˘b á˘˘©˘ aO ø˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ÚH Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¥Ó˘˘ ˘WEÉ˘ ˘ H ∂dPh ´Gô˘˘ °üdG Gò˘˘ g π◊ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEGh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a øe Ö∏£àJ IÒÑµdG Oƒ¡÷G √òg ¿EG .øeõŸG º˘Yó˘dGh π˘eÉ˘µ˘dG ΩGõ˘à˘d’G ±Gô˘WC’G ™˘«˘ ª˘ L ÜGƒHCG íàØJ á«∏ªY äGƒ£N PÉîJGh π°UGƒàŸG kGÒÑc kGQób øª°†àJh ,™«ª÷G ÚH ¢ûjÉ©àdG ±ôW πc øµ“h ,π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G øe ¬µjô°Th √QÉL ™e ¢ûjÉ©àdÉH ôNB’G ´ÉæbEG øe √hó˘Y ¢ù«˘dh ,⁄É˘©˘dG ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ Éæµ°ù“ Éeh .ô°ûdGh ´GóÿG ¬d ôª°†j …òdG ≈∏Y ∫Éãe ÒN ’EG ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸÉH Ée πµH kÉ©«ªL É¡H ¿ƒeõà∏e IQOÉÑe .∂dP √ÉŒ á˘˘bOÉ˘˘°U m¿É˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e É˘˘ gOƒ˘˘ æ˘ ˘H π˘˘ ª– ΩÉàÿG ‘ Éfó©°ùj .Oƒ°ûæŸG »≤«≤◊G ΩÓ°ùdG Ö©˘°ûdG ¤EG á˘bOÉ˘°üdG á˘«˘ë˘à˘dÉ˘H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ f ¿CG ø˘Y È©˘fh ,≥˘«˘≤˘°ûdG π˘°VÉ˘æŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG kÉÑ©˘°Th ká˘eƒ˘µ˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘eÉ˘°†J âHÉãdG ÉæeGõàdG ójóL øe øjócDƒe ,¬©e ádOÉ©dGh á∏eÉ°ûdG á«ª∏°ùdG ájƒ°ùàdG ≥«≤ëàH ¬Hƒ©°T Úµ“ á«¨H §°ShC’G ¥ô°ûdG á∏µ°ûŸ º°SQ øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á°UÉNh áaÉc Iô°VÉ◊G É¡dÉ«LCG ¬«a º©æJ óYGh πÑ≤à°ùe .''AÉNôdGh ΩÓ°ùdGh øeC’ÉH á∏Ñ≤ŸGh

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d á˘dOÉ˘©˘dGh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jƒ˘°ùà˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H âHÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG kÉeÉY 60 øe ÌcC’ »îjQÉJ º∏X øe Ú«æ«£°ù∏ØdÉH ≥◊ ÉÃ kÉ«dhO kÉaGÎYG πãÁ ∫ÉØàM’G ΩÓ˘°ùdG ™˘aO ‘ É˘eÉ˘HhC’ á˘∏˘°UGƒ˘àŸG Oƒ˘¡÷Gh »˘î˘jQÉ˘à˘dG ΩGõ˘à˘d’G ø˘ª˘ã˘Jh Qó˘≤˘ J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Oƒ°ûæŸG »≤«≤◊G ΩÓ°ùdG √ÉŒ ÉgOƒæ˘Ñ˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘eh ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘ÑŸÉ˘H ¿ƒ˘µ˘°ùª˘à˘e É˘¡˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H iô˘˘NC’G ±Gô˘˘WE’G ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,á«dhódG äÉ«©LôŸG ÖLƒÃ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ ˘f ‘ Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ YGQ É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG ìÉ‚E’ ÉgOƒ¡L ∫Éªµà°SG ¢VÎ©˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ dò˘˘Jh ≈∏Y ºFÉ≤dGh ºFGódGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– Qó≤J Oó°üdG Gòg ‘h ,ÚàdhódG πM ¢SÉ°SCG ΩGõ˘à˘d’G kGÒã˘c ø˘ª˘ã˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG Oƒ˘˘¡÷Gh »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ eÉ˘˘ HhCG ∑GQÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ ˘î˘ ˘ a ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ÉÃ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ Oƒ°ûæŸG ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ£YEG ‘ ¬JQGOEGh

¬°VQCG ≈∏Y á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEGh √Ò°üe .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EGh ƒ˘Yó˘à˘d á˘≤˘£˘æŸG ‘ ΩÓ˘°ùdG º˘FÉ˘YO ï˘˘«˘ °Sô˘˘J IôbƒŸG ºµàæ÷ ∫ÓN øe ‹hódG ™ªàÛG äÉ˘˘cÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ´ƒ˘˘ bh ™˘˘ æ˘ ˘e ¤EG âdGRÉ˘e »˘à˘dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘ª˘ «˘ °ù÷G å–h ,á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ‘ ™≤J äÉbÉØJ’G ¬«∏Y â°üf Ée ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG ¿Ó˘YE’Gh Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¥É˘ã˘«˘eh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »ŸÉ˘˘©˘ dG .á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG á°UÉNh ÊÉ°ùfE’G ™˘«˘ª˘L ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c

Ωógh OÉ©HE’G äÉ°SQÉ‡ ¬«a π°UGƒàJ âbh áØ°†dG ‘ »°VGQC’G ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ∫RÉæŸG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S πÑb øe á∏àÙG á«Hô¨dG »°VGQC’G ‘ äÉæWƒà°ùŸG AÉæHh ,á«∏«FGô°SE’G Oƒ˘¡÷G •É˘˘Ñ˘ ME’ á˘˘∏˘ àÙG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ¤EG á«eGôdG á«dhódG .IÉ«ë∏d á∏HÉb á∏≤à°ùe øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ƒ˘Yó˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ¿CÉH Ωƒ«dG Gòg ‘ ⁄É©dG ∫hO ,ΩÓ°ù∏d áÑÙG √ÉŒ ¬JÉ«˘dhDƒ˘°ùe ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG π˘ª˘ë˘à˘j IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ô˘jô˘≤˘ J ‘ ¬˘˘≤˘ M É˘˘ª˘ «˘ °S’h ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG

IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeCG

QGô≤∏d IóëàŸG ·C’G QGó°UEG iôcP ±OÉ°üj º˘«˘°ù≤˘à˘H ¢UÉÿG 1947 ΩÉ˘˘©˘ d 181 º˘˘ ˘bQ kÉ˘aGÎYG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘g π˘˘ãÁh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a Ö©°ûdÉH ≥◊ ÉŸ á°UÉÿG á«dhDƒ°ùŸÉH kÉ«dhO ,»˘˘î˘ jQÉ˘˘J ÍZh º˘˘∏˘ X ø˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ÌcCG ióe ≈∏Y ¬à«°†b ádGó©H ±GÎY’Gh .kÉeÉY Úà°S øe ‘ Ωƒ˘«˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ j ¿CG ¬˘˘d ∞˘˘°SDƒ˘ j É‡h

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H âHÉ˘ã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ΩGõ˘˘à˘ dG á∏µ°ûŸ ádOÉ©dGh á∏eÉ°ûdG á«ª∏°ùdG ájƒ°ùàdG á˘aÉ˘c ¬˘Hƒ˘©˘°T Úµ“ á˘«˘¨˘H §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG º˘˘°SQ ø˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘°UÉ˘˘ Nh Iô°VÉ◊G É¡dÉ«LCG ¬«a º©æJ óYGh πÑ≤à°ùe .AÉNôdGh ΩÓ°ùdGh øeC’ÉH á∏Ñ≤ŸGh á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ∫É˘˘ bh Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ Ió˘ë˘àŸG ·C’G ΩÉ˘Y ÚeCG ¤EG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh ,¿ƒ˘˘ e »˘˘ c ¿É˘˘ H ±ô˘°üà˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ÒZh á˘à˘HÉ˘ã˘dG ¥ƒ˘≤◊É˘H ,»˘°ûJÉ˘H ∫ƒ˘H ÒØ˘°ùdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿EG ,á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCGh ‘ ΩÓ°ùdG ºFÉYO ï«°SôJ ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh ™˘æ˘e ¤EG ‹hó˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘ª˘ «˘ °ù÷G äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e ´ƒ˘˘ bh ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J âdGRÉ˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊ .á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ‘ AÉ˘˘ Lh »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ,Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j'' »àdGh ,»æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d …òdGh ,ΩÉY πc øe IóëàŸG ·C’G ¬««–

ádhO 25 øe Oƒahh ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ácQÉ°ûe ó«cCÉJ

π```Ñ≤ŸG âÑ``°ùdG záeÉæŸG QGƒ```M{ »`a kÉ``HÉ£N »``≤∏j ¿OQC’G ∂∏e

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’É˘˘H á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRhh ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S IóëàŸG ΩRÓŸG á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ¿É˘˘cQCG ¢ù«˘˘FQh ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,»ã«eôdG óªM ¿ÉK ´ÉaódG ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ,¢ùcƒa ΩÉ«dh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH óFÉbh ,ROQÉ°ûàjQ ó«ØjO ∫GÔ÷G IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ,¢ù«˘JÉ˘e ¢ùª˘«˘L ¿CG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .»Hô≤dG ôµHƒHCG »æª«dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRhh ´É˘ª˘à˘LG º˘gCG Èà˘˘©˘ j á˘˘eÉ˘˘æŸG QGƒ˘˘M ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj kÉ˘fÉ˘µ˘e ô˘aƒ˘jh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ »˘ª˘«˘ ∏˘ bEG »˘˘æ˘ eCG Ëó≤J ‘ äÉeƒµ◊Gh IOÉ≤∏d kÉ°Uôah kÉÑ°SÉæe kÉàbhh á≤£æe ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿CÉ°ûH áeÉ©dG äÉfÉ«ÑdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘°S ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG ‘ IOÉ≤dG ÚH ≥«°ùæàdG π«¡°ùJh ,ÜÉgQE’G áëaÉµe .ÜÉgQE’G QÉ°ûàfG ΩóY

,IOƒ˘˘L ô˘˘°UÉ˘˘f ÊOQC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRhh á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ fh ¢ù«FQh ,ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG óªﬁ.O ï«°ûdG »àjƒµdG …QhOQÉ°T ó«Mh ÊÉà°ùcÉÑdG áeÉ©dG ¿ÉcQC’G áÄ«g á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ,ó˘˘ °TQCG ÖMÉ°Uh ,ÊÉK ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG …ô£≤dG õjõ©dGóÑY øH óªMCG øH ∞jÉf ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°ûà°ùe Oƒ©°S ∫BG ¢ù«FQh ,¿É£∏°S ÒeC’G ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘ a ∂∏ŸG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏› ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh õjõ©dGóÑY øH »côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô˘jRh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ,π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ø˘˘H ô˘˘jRhh ,¿É˘˘«˘ g ≈˘˘°ûJ Úg …Qƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘jRhh ,â∏˘«˘H ∫QÉ˘c …ó˘jƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ,ƒ˘∏˘ZhCG OhGO ó˘ª˘ MCG.O »˘˘cÎdG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG

IOÉ˘˘ bh Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG Úª˘˘ FGó˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘eC’Gh ¿É˘˘ ˘cQCG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûd ™˘˘eÉ˘˘ L ô“DƒŸG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j É˘˘ e ,¢UÉÿG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘©˘ ˘ °VGh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘e .á«ª«∏bE’Gh ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ÚcQÉ°ûŸG øª°V øeh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRhh ,∫ƒ°SQ …ÉŸR ¿Éà°ùfÉ¨aCG »˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh ,OhQ ÚØ˘˘«˘ c É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ ÎdG GóæµH ´ÉaódG ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ,…ÉcÉe Î«H GóæµH ,Oƒ∏«L QGhOEG »°ùfôØdG ´ÉaódG ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ,ÉcGõàf ÊÉŸC’G ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘fÉŸÈdG á˘dhó˘˘dG Iô˘˘jRhh ÊGôjE’G á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRhh ,»ë«°ùŸG â«ª°T º«˘∏˘bEG á˘eƒ˘µ˘Mh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ,»˘≤˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRhh ,í˘dÉ˘°U º˘gô˘H.O ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘˘c ÒJô˘µ˘°ùdGh ,…QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘«˘°Tƒ˘g ¥Gô˘©˘dÉ˘H á˘«˘ LQÉÿG ,»ª«LÉg ÉJhÒg ÊÉHÉ«dG ´ÉaódG ôjRƒd ÊÉŸÈdG

Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∂∏ŸG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG π˘gÉ˘Y ≈˘≤˘ ∏˘ j øeC’G ô“Dƒe ‘ á°ù«FôdG áª∏µdG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY Éª˘Ñ˘°ùM ,π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG ''á˘eÉ˘æŸG QGƒ˘M'' »˘ª˘«˘∏˘bE’G .''GÎH'' á«ª°SôdG á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch äôcP äÉ°SGQó∏d ‹hódG ó¡©ŸÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¿Éch ‘ ÊOQC’G π˘gÉ˘©˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘cCG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ô“DƒŸG »£©J ¬àcQÉ°ûe ¿CG kGócDƒe ,''áeÉæŸG QGƒM'' äGƒæ°ùdG ∫GƒW äÉcQÉ°ûŸG iƒà°ùe å«M øe á«ªgCG .á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG ó«cCÉJ øY ‹hódG ó¡©ŸG øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á«LQÉN IôjRh ácQÉ°ûe ìÉààaG áª∏c »≤∏à°S »àdG ¿ƒàæ«∏c ΩGOhQ …QÓ«g øe Oƒah ¤EG káaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG á©ª÷G AÉ°ùe ô“DƒŸG AÉ˘°SDhQh ´É˘˘aOh á˘˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRh á˘˘Ñ˘ JôÃ á˘˘dhO 25

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ..…ôµ°ù∏d á«dhódG á«dGQó«ØdG ¢ù«FQh ´ÉaódG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ô°ü©dG ¢VGôeCG øe ájÉbƒ∏d á«ãëÑdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«ª∏©dG äGô“DƒŸG ºYóJ øjôëÑdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªﬁ QƒàcódG ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

á˘«˘LÓ˘©˘dG äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG äÉeÉ¡°SEÉH kÉgƒæe ,¬H ÚHÉ°üª∏d IóFGôdG …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢VôÃ á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÉÃh ,¬©e ¢ûjÉ©àdG á«Ø«c h ,¬JÉØYÉ°†eh ø˘e á˘«˘ ë˘ °üdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ÈY ¬˘˘eó˘˘≤˘ J .IQƒ£àe á«LÓY äÉjƒà°ùe

≈≤˘∏˘à˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘jR ø˘e ô˘µ˘°T á˘˘«˘ bô˘˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘ ©˘ ˘dG

.¢VôŸG øe á«FÉbƒdG á«dhódG á«dGQó«ØdG ¢ù«FQ OÉ°TCG √QhóHh á°SÉ˘Fô˘H ,á˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ,…ô˘µ˘°ù∏˘d ‘ ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ‘ á«LÓ©dGh á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£J ≈˘˘°VôÃ AÉ˘˘æ˘ à˘ Y’É˘˘H É˘˘gõ˘˘«“h ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG

π˘«˘¡˘°ùJ ‘ º˘¡˘°SCG π˘µ˘°ûH √ƒ˘˘ª˘ °S ¿ó˘˘d ø˘˘e ¬fCÉH kGócDƒe ,ÚæWGƒŸG áeóN ‘ É¡eÉ¡e ≈∏Y √ƒ˘ª˘°S ¿hó˘gÉ˘©˘j ,á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCGh áeóÿ Oƒ¡÷G áaÉc ∫òH ‘ ,QGôªà°S’G ™e º∏bCÉàdG ≈∏Y ,º¡àfÉYEGh ôµ°ùdG ≈°Vôe äGAGô˘˘LE’É˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Jh ,¢VôŸG

ÒaƒJ πLCG øe ,øjôëÑdG êQÉN hCG ,πNGO .ôµ°ùdG ≈°VôŸ π°†aCG ájÉYQ …ôµ°ùdG á«©ªL ¢ù«FQ ÜôYCG ¬à¡L øe ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY á«æjôëÑdG ºYódG ≈∏Y ,AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG á«©ª÷G á£°ûfCG ÉgóŒ »àdG ,IófÉ°ùŸGh

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üd áÁô˘µ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG â– 20 Qhôe áÑ°SÉæÃ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y …ôµ°ùdG ¢Vôe ∫ƒM ô“DƒŸGh á«æjôëÑdG .á«©ª÷G √ó≤©à°S …òdG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U OÉ˘˘ °TCGh ¬˘˘ ˘H ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ °†J …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ,AGQRƒ˘˘ ˘dG äÉ«dÉ©ØdÉHh ,…ôµ°ù∏d á«dhódG á«dGQó«ØdG Gò˘¡˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG π˘LCG ø˘e É˘¡˘ª˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ™e ∂dP ‘ ≥«°ùæàdGh ¬æe ájÉbƒdGh ¢VôŸG á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e kÉgƒæe ,á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL É¡æeh Ëó˘˘≤˘ J ‘ ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g Qhó˘˘H √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ≈˘°VôŸ á˘«˘ LÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¢VôŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ ∏˘ d º˘˘gOÉ˘˘°TQEGh ,ô˘˘µ˘ °ùdG áë°üdG ≈∏Y ¬JGÒKCÉJ øe ∞Øîj πµ°ûH ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ Hô˘˘©˘ ˘e ,¿É˘˘ °ùfEÓ˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á«©ª÷G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d ôjó≤àdG ôµ°ùdG ¢Vôe äÉÑÑ°ùÃ ÚæWGƒŸG á«YƒJ áHÉ°UE’G º¡Ñ«æéàd á«FÉbƒdG äGAGôLE’Gh õ˘jõ˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ KÉ˘˘M ,¬˘˘H áeÉ©dG äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG AGƒ˘°S ,ô˘µ˘°ùdG ≈˘°VôÃ á˘ª˘à˘¡ŸG á˘˘°UÉÿGh

áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘YO ,á«ãëÑdG äÉ°ù°SDƒª∏d É¡©«é°ûJh á«ª∏©dG π˘˘°†aCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘ YOh á«dhC’G ájÉbƒdG í«àJ »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G ¢Vô˘˘e ''É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG ¢VGô˘˘ eCG ø˘˘ e çÉ˘˘ë˘ HC’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J IQhô˘˘ °Vh ''…ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,∂dP ‘ º˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhóH √ƒª°S √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e ,É˘˘ ¡˘ ˘H …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ÖfÉ÷G çÉ˘˘ë˘ HC’Gh äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ ∫hódG ∞∏àﬂ ™e ∫ÉÛG Gòg ‘ á«ª∏©dG . á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸGh ÖMÉ˘˘ °U ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ¿GƒjóH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¢ùeCG √ƒª°S …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘H ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ƒ˘ª˘°ùd Ωó˘b …ò˘dG ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘FQ É˘˘«˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Oƒ˘˘ ∏˘ ˘c ¿É˘˘ L Qƒ˘˘ °ùahÈdG Qhõj …òdG ,…ôµ°ù∏d á«dhódG á«dGQó«ØdG ΩÉ≤j …òdG ,πØ◊G Qƒ°†◊ kÉ«dÉM OÓÑdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgQó°UCG äGQGôb 6 ‘

»æ¡ŸG ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ IOÉYEGh øjôjóe 5 Ú«©J

»˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ≈˘≤˘∏˘J ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G á˘«˘bô˘H ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘L ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y kGOq Q ,»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR iô˘cò˘H á˘Ä˘æ˘¡ŸG √ƒ˘ª˘°S á˘«˘ bô˘˘H ,Ió˘«ÛG Èª˘aƒ˘˘f ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘YCG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG á˘˘jƒ˘˘NC’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ e √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdh ,IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó``≤àdG øe ó``jõŸG Èªb ≈°ù«Y

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ódÉN ï«°ûdG

»YÉaôdG õjõ©dGóÑY

Ωƒ∏°S ÉfQ

á«∏c ó«ªY Èªb ¿Éª∏°S ≈°ù«Y .O ,-πª©dG ¥hóæ°U -¢UÉÿG í˘dÉ˘°U ø˘°ùM ,-ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L -»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á«HÎdG IQGRh-»æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ï«Ñ«∏°U .''É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRƒd Ú∏ã‡ AÉ°†YCG'' º«∏©àdGh §«£îàd ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿hÉ˘©˘e »˘ª˘∏˘jó˘dG ó˘ªfi á˘é˘«˘¡˘H º«gGôHEG ,ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG -á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G º˘«˘«˘≤˘Jh GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe »égƒµdG ≈Ø£°üe .''»æ¡ŸG ÖjQóàdÉH á«æ©ŸG äÉ¡é∏d Ú∏ã‡ øjƒ°†Y'' IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ÚeC’G »˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ¢ù«˘Fô˘dG …hÉ˘≤˘æ˘∏˘dG ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ø˘jƒ˘°†Y'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .''∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ Ú∏ã‡ ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ÜÉ˘°ü≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∑QÉÑe óªfi OÉ©°S ,á«dÉª©dG áaÉ≤ã∏d .''äÉHÉ≤æ∏d Ú∏ã‡ øjƒ°†Y'' πØ£dGh á∏eÉ©dG ICGôª∏d á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘eÉ÷G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¢SÉ˘Ñ˘Y ,ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘˘°T -á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh √É˘˘cô˘˘°Th Ö«˘˘Ñ˘ M OGƒ˘˘L á˘˘cô˘˘ °T ‘ ∂jô˘˘ °T- »˘˘ °VQ ø˘˘ ˘°ùfi .''iÈµdG äÉcô°û∏d Ú∏ã‡ øjƒ°†Y'' ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÖjQóàdG QÉ°ûà°ùe ¢TÉjôdG ó«› ≥«aƒJ ó˘¡˘©˘e ô˘jó˘e ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘°U ó˘˘«˘ ª˘ M ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d OQGƒŸG ‘ AGÈî˘∏˘d Ú∏˘ã‡ ø˘jƒ˘°†Y'' ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .''ájô°ûÑdG .Úàæ°S QƒcòŸG ¢ù∏ÛG ‘ ájƒ°†©dG Ióe ¿ƒµJh

»Jƒ≤dG óªﬁ

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øY Qó°U ºbQ ∫hC’G 2010 áæ°ùd äGQGôb áà°S AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ⁄É˘°S ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y Ú«˘©˘J ≈˘∏˘ Y ¢üfh 72 ÖFÉf Öà˘µ˘e ‘ á˘©˘HÉ˘àŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG IQGOE’ á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H kGô˘jó˘e .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ óÑY óªfi Ú«©J ≈∏Y 73 ºbQ ÊÉãdG QGô≤dG ¢üf Éª«a ¿hDƒ°T áÄ«g ‘ QÉÑNC’G IQGOE’ kGôjóe »Jƒ≤dG ø°ùM QOÉ≤dG .ΩÓYE’G ø°ùfi ÉfQ Ú«˘©˘à˘H 74 º˘bQ ådÉ˘ã˘dG QGô˘≤˘dG ø˘ª˘°†J É˘ª˘c áÄ«g ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOE’ kGôjóe Ωƒ∏°S óªMCG .AÉŸGh AÉHô¡µdG óªfi õjõ©dG óÑY Ú«©àH 75 ºbQ ™HGôdG QGô≤dG ‘ AÉLh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOE’ á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H kGô˘jó˘e »˘YÉ˘aô˘dG ó˘˘°TGQ .áë°üdG IQGRƒH á«dhódGh ÜƒÑfi áØ«∏N Ú«©J ≈∏Y 76 ºbQ ¢ùeÉÿG QGô≤dG ¢üfh ∫ó©dG IQGRƒH ò«ØæàdG IQGOE’ ádÉcƒdÉH kGôjóe …OQƒdG ⁄É°S .±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y 77 º˘˘bQ ¢SOÉ˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ °†Jh ó«› .O ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »æ¡ŸG ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG »∏Y óªfi π«ªL ,kÉ°ù«FQ πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG ø°ùfi øH øH ódÉN ï«°ûdG ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf πª©dG IQGRh π«ch ¿Gó«ªM ¿GƒjO -äÉeƒ∏©ŸGh ∞«XƒàdG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG ó«ª◊G óÑY »æ¨dG óÑY óªMCG .O ,-á«fóŸG áeóÿG ´É˘£˘≤˘dG º˘YOh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG IhÌdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f

á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL ´ÉªàLG øe

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ∫ƒNO πÑb êôîàdG »ãjóM øe ójó°T ≥∏b

Oó÷G AÉÑWC’G ¿ÉëàeG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH záë°üdG{ ÖdÉ£J zAÉÑWC’G{ Ö«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘fõ˘à˘î˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ádhGõe ¿ÉëàeG ‘ ÉgQÉÑàNG ” »àdGh .É¡«∏Y ¬ª««≤J ”h áæ¡ŸG áë°üdG IQGRh º«≤dG .O ÖWÉN óbh .O ÖjQóàdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh AÉÑWC’G á«©ªL äÉ«FôÃ ÚeCG …Rƒa ÖjQóàdG º°ùb É¡«ÄJôj »àdG ±GógC’Gh AÉÑWC’G ¿EG å«M ,¿Éëàe’G Gòg øe IOÉjR ’EG ƒgÉe ¿Éëàe’G Gòg ¿CG ¿hôj »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ Ñ˘ ˘YCG .»Ø«Xh QGô≤à°SG ΩóYh π«£©Jh ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘ fh ‘ ô˘¶˘æ˘dG IQGRƒ˘dÉ˘H ÖjQó˘à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ™˘e ¬˘JÉ˘«˘ ã˘ «˘ M á˘˘°SGQOh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g áLÉ◊G ¿hO ÖjQóàdG IQGOEG ‘ Ú«æ©ŸG ‘ ¿É˘c É˘ª˘c ¿É˘ë˘à˘e’G Gò˘˘g ó˘˘≤˘ Y ¤EG ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG ÒjÉ˘©ŸG OÉ˘ª˘à˘YGh ,≥˘HÉ˘˘°ùdG .á«ÑjQóàdG ∞FÉXƒdG QÉ«àNG

(STRP).

kÉ˘ ≤˘ ∏˘ b AÉ˘˘Ñ˘ WC’G A’Dƒ˘ g ió˘˘HCG ó˘˘ bh º˘˘ °ùb ¿CG √OÉ˘˘ Ø˘ ˘ e ÈN ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T AGôLEG Oó°üH áë°üdG IQGRƒH ÖjQóàdG º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘Ñ˘ WCÓ˘ d ¿É˘˘ë˘ ˘à˘ ˘eG kÉ£¨°V πµ°ûj É‡ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG .º¡«∏Y …CGQ º˘«˘≤˘ dG GRÒe »˘˘∏˘ Y .O ¢Vô˘˘Yh ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¿CÉ˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°VÉ◊G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘WC’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG å«M ,á°SGQó∏d ƒYój ôeCG ƒg á«Ñ£dG kÉ«∏ﬁ á«ÑjQóàdG ∞FÉXƒdG º¶©e ¿EG ΩÉ˘°ùbC’G º˘«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J kÉ˘«ŸÉ˘˘Yh »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ ˘°†f’Gh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCÓ˘ ˘d »°üî°ûdG º««≤àdGh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ∫ƒ˘Nó˘d •hô˘°ûc »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dGh º˘c ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG

á«æjôëÑ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L â©˘aQ ø˘ª˘°†à˘j á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¤EG kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿É˘˘ë˘ à˘ eG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M PEG ,áæ¡ŸG ádhGõŸ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gò˘g ¿ƒ˘c ø˘˘e kGó˘˘jó˘˘°T kÉ˘ ≤˘ ∏˘ b ¿hó˘˘Ñ˘ j á°UÉN ,º¡«∏Y kÉ£¨°V πµ°ûj ¿Éëàe’G á˘æ˘¡ŸG á˘dhGõ˘e ¿É˘ë˘ à˘ eG Gƒ˘˘¡˘ fCG º˘˘¡˘ fCG .™«HÉ°SCG áà°S øe πbCG πÑb ìÉéæH AÉÑWC’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘bh ¿EG º˘«˘≤˘dG GRÒe »˘∏˘Y .O á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG øe OóY ™e kÉYÉªàLG äó≤Y á«©ª÷G øjRÉàÛGh êôîàdG »ãjóM AÉÑWC’G …ò˘dG á˘æ˘¡ŸG ¬˘dhGõ˘e ¿É˘ë˘à˘eG ìÉ˘é˘æ˘ H ó©H ,2010 ô˘Hƒ˘à˘ cCGh ¢SQÉ˘˘e ‘ ó˘˘≤˘ Y á«©ª÷G πNóJ AÉÑWC’G A’Dƒg Ö∏W äGAGô˘˘LEG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ió˘˘ d ÚHQóàŸG AÉÑWC’G ∞FÉXh ‘ ∫ƒÑ≤dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

øjôëÑdÉH á°UÉÿG á«fÉ£jÈdG áYƒªÛÉH ¬FÉ≤dh ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ô≤e ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:ó¡©dG ‹h .. øjôëÑdÉH á°UÉÿG áYƒªÛG ≈≤àdGh ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ô≤e QGR

±É«WC’G ∞∏àfl ÚH á«æWh ácGô°T ≥≤M äÉjô◊G áfÉ«°Uh ìÉàØf’Gh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô```°ûŸG ìÉ`````‚ ø```gÈJ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¯ ájÒ°üŸG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûª∏d …QÉ°†◊G ≥jô£dGh ≈∏ãŸG IÉæ≤dG ¿ÉŸÈdG áÑb ¯ ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG á£°ûfC’G ádhGõeh ∫GƒeC’G ¢ShDhôd Iô≤à°ùe áÄ«H äCÉ«g øjôëÑdG ¯ »æWƒdG OÉ°üàbÓd ÚªYGódG ºgCG ¬JÈàYGh »YÉæ°üdG ´É£≤dÉH kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG âdhCG áµ∏ªŸG ¯ ⁄É©dG ‘ ÚÑbGôŸGh Ú©HÉàŸG QÉ¶fCG §fi É¡à∏©L øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG : õfÒH ôfƒc ¯ Iƒ˘LôŸG É˘¡˘ aGó˘˘gCG ∂∏ŸG iDhQ Æƒ˘˘∏˘ H kÉ˘ «˘ ∏˘ L ¢ùµ˘˘©˘ j »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M É˘˘e ¯ óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û øH áØ«∏N ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ‹h ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°Sh ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG IóëàŸG áµ∏ªŸG .áØ«∏N

âbƒ˘dG ‘ kÉ˘Mó˘à‡.á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG πc ¬°ùØf ø˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M .»æjôëÑdG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ÊÉ˘jõ˘dG ó˘˘°TGQ ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y.O …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘H

ó¡©dG ‹h ƒª°S ,ôfƒc CÉægh .»æjôëÑdG á«HÉ«æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ìÉ‚ ≈˘∏˘Y OGôaCG øe OóYh √ógÉ°T Ée ∞°Uhh 2010 AÉæKCG øjôëÑ˘∏˘d º˘¡˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N á˘Yƒ˘ªÛG »˘˘WGô˘˘ ≤ÁO ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Ò°S á«aÉØ°Th ágGõf ⁄É©∏d ô¡XCG …QÉ°†M

‘ Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÚÑ˘bGôŸGh Ú©˘HÉ˘àŸG QÉ˘˘¶˘ fCG ´hô°ûŸG ¬≤≤M Éeh ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ádÓL iDhQ Æƒ∏H kÉ«∏L ¢ùµ©j »MÓ°UE’G π˘gÉ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG »˘à˘dG Iƒ˘LôŸG É˘¡˘aGó˘gCG ¤EG ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG OGô˘˘aCG AÉ˘˘NQ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf ™˘˘ °†J

Éª«˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG √ƒª°S kÉ©∏£àe ÊÉŸÈdG ¿CÉ°ûdG ¢üîj ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘«˘dÉ˘©˘ a ÌcCG ¿hÉ˘˘©˘ J Iô≤à°ùe áÄ«H äCÉ«g øjôëÑdG ¿CGh á°UÉN á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G á˘˘ ˘ dhGõ˘˘ ˘ eh ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ¢ShDhô˘˘ ˘ d É˘gô˘WDƒ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e ΩRÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG QÉ«àN’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘L É˘e ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ π˘˘ã˘ eC’G ¿CG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†e .§˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H kÉ˘¨˘dÉ˘H kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG âdhCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º˘gCG ø˘e kGó˘˘MGh √Èà˘˘©˘ J …ò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG QGój …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d Úª˘YGó˘dG .á∏gDƒeh áHQóe á«æWh QOGƒc …ójCG ≈∏Y ∫ƒ˘M á˘∏˘NGó˘e ≈˘∏˘Y kGOQ ,√ƒ˘ª˘ °S í˘˘°VhCGh ìÓ°UEG ¿CG ,øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ™jQÉ°ûe kÉ˘aó˘g ∫Gõ˘j’h ¿É˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H √ô˘jƒ˘£˘ Jh ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf kGó«°ûe .¿É°ùfE’G AÉæÑd á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘«˘g Qhó˘H √ƒ˘˘ª˘ °S á«°SGQódG ègÉæŸG IOƒL ¢SÉ«b ‘ ÖjQóàdGh õfÒH ôfƒc ócCG ¬à¡L øe .É¡JÉLôflh á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ §fi É¡à∏©L øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG

:á«∏NGódG ôjRh ..IhQòdG äÉbhCG äÉæMÉ°ûdG Qhôe âbh ójóªàd ìÎ≤e

áeÓ°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ÜGƒædG ‘ QhôŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe QGôbEG ÒNCÉJ

QhôŸG ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

º«¶æàd ájQÉéàdG äÉfÓYE’G áæ÷ π«©ØJ á°ûbÉæe ¯ á˘˘ jQhôŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘WGÎ°TG ≥˘˘ ˘ah É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Vh ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ±ƒ˘˘bh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘°SGQO ¯ á˘jQhôŸG á˘˘cô◊G ÜÉ˘˘«˘ °ùfG ¿É˘˘ª˘ °Vh äÉ˘˘eÉ˘˘MOR’G

≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ∂dP á«ªgC’ kGô¶f §˘˘Ñ˘ °Vh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG .ájQhôŸG ácô◊G ¢ùeCG QhôŸG ¢ù∏› ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ LCGh ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e Oó˘Y á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Úæ˘˘K’G âbh ójó“ ìÎ≤e É¡æ«H øe áeÉ¡dG äÉ˘bhCG AÉ˘æ˘KCG äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûdG Qhô˘˘e ™˘˘æ˘ e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d É˘¡˘aƒ˘bh º˘«˘¶˘æ˘Jh IhQò˘˘dG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ¿Éª°Vh äÉeÉMOR’G ,áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ∞∏àﬂ ≈∏Y ájQhôŸG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘c PEG ¬˘Ñ˘fGƒ˘L á˘aÉ˘c ø˘e ´ƒ˘°VƒŸG á˘˘°SGQó˘˘H ∂∏˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FôÃ ¢ù∏ÛG IÉ˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ eh .ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ á°SGQódG π«©ØJ IQhô°V ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Éªc IQGRƒ˘H á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G á˘˘æ÷ ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™°Vh á«∏ªY º«¶æàd §HGƒ°V ™°Vƒd äÉWGÎ°TG ≥ah ájQÉéàdG äÉfÓYE’G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .á˘˘ jQhôŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ¢ù«FQ á«∏NGódG ôjRh Ωôc ´ÉªàL’G AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘ «˘ g ô˘˘jRh ¢ù∏ÛG ≈∏Y QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG √Îa ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ °ü∏ıG √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ L Ωó≤J Éªc ,QhôŸG ¢ù∏› ‘ ¬àjƒ°†Y É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YC’ ô˘˘µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á©HÉàeh RÉ‚EG ‘ ó¡L øe ¬fƒdòÑj á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .≥jô£dG »eóîà°ùe áaÉµd ájQhôŸG

èeGÈdG ÜÓW GhQGR ¿ƒ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ

2010z »ŸÉ©dG ∫ÉªYC’G IOÉjQ{ ‘ É¡àcQÉ°ûe ºààîJ øjôëÑdG RÉ‚EG .''Å°TÉædG Ú«æjôëÑdG π«L …òdG 2010 ''∫ÉªYC’G IOÉjQ ´ƒÑ°SCG'' øª°†Jh OóY ácQÉ°ûe Èªaƒf 25 ≈àMh 21 øe ôªà°SG RÉ‚EG'' è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e AÉ°û©˘dG á˘HOCÉ˘e É˘¡˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘©˘d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''∫ÉªYC’G ¢ù«°SCÉJ IQhO''h á«MÉààa’G ájOÉ°TQE’G PEG ,''´ƒ£ŸG ∞jÉf QƒàcódG ™e á≤«bO ¿ƒà°S''h OGhQ Rô˘HCG ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d ≈˘˘æ˘ °ùJ .Öãc øY º¡æe º∏©àdGh á≤£æŸG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ƒM õcÎJ ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' èeGôH ¿CG ôcòj á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jQ »˘g ,á˘°ù«˘˘FQ è˘˘eGô˘˘H 3 øe ÌcCG OÉØà°SGh .πª©dG ¥ƒ°ùd OGóYE’Gh ,á«dÉŸG èeGÈdG øe ¿B’G ≈àM áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 18 »˘à˘ dGh QhÉÙG √ò˘˘g â– êQó˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘°û©˘˘dG ä’É› ∞∏àﬂ øe ÚYƒ£àŸG äÉÄe É¡eó≤j áaô©ª∏d ÜÓ£dG ÜÉ°ùàcG ±ó¡H ¢UÉÿG ´É£≤dG á˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÈÿGh äGhOC’Gh äGQÉ˘˘¡ŸGh .πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡WGôîf’ kGó«¡“

(Deemz

OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ◊G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÁO ,(Tasty Fingers) ø˘˘°ùMh ,(Paparazzi) ¿É˘ª˘∏˘°S Iõ˘˘jõ˘˘Y ,Jewellery) Go). 2 (Film Qó«M è˘˘ eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh òæe ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' ¬eó≤J …òdG ''ácô°ûdG'' IQGOEGh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGƒ˘˘ YCG 5 π˘Ñ˘b É˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ¢ù∏› QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘e kGAó˘˘H ,á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘°T ∫ÉŸG ¢SCGQ ÚeCÉ˘ ˘ ˘Jh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ bCG ÚH ø˘˘ ˘ e IQGOE’G äÉeóÿG hCG äÉéàæŸG πjƒ“h ≥jƒ°ùJh Üƒ∏£ŸG ôNBG ácô°ûdG á«Ø°üJ ¤EG k’ƒ°Uh É¡fƒeó≤j »àdG AGOCG ∫ƒM π°üØe ôjô≤J Ëó≤Jh »°SGQódG ΩÉ©dG .ácô°ûdG RÉ‚EG'' á˘°ù°SDƒŸ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÈYh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ''øjôëÑdG ÚYƒ£àŸG ™«ª÷ É¡fÉæàeGh Égôµ°T ¢üdÉN øY ¿EG âdÉbh ,çó◊G Gòg ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°S …òdG äGOÉ«≤dGh øjôëÑdG RÉ‚EG ÚH áªFÉ≤dG ácGô°ûdG'' ôjƒ£J ≈∏Y ÒÑc »HÉéjEG ôKCG É¡d áHÉ°ûdG á«Hô©dG

kGôNDƒ˘e ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG'' á˘°ù°SDƒ˘e âª˘à˘à˘NG ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jQ ´ƒ˘Ñ˘°SCG'' ‘ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG É˘¡˘à˘cQÉ˘˘°ûe á«Hô©dG äGOÉ«≤dG'' á°ù°SDƒe ¬ª¶æJ …òdG ''»ŸÉ©dG .Èªaƒf 25 ≈àMh 21 øe ôªà°SGh ,''áHÉ°ûdG ∫ÉªYCG OGhQ πÑb øe äGQÉjR á°ù°SDƒŸG âª¶fh øª°V ,¢SQGóŸG ÜÓW ¤EG çóëà∏d Ú«æjôëH RÉ‚EG'' ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ''á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG'' è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H áÑîf á«ëHôdG ÒZ á°ù°SDƒŸG â≤àfGh .''øjôëÑdG ΩÉ«≤∏d øjRQÉÑdG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ øe AÉLQCG áaÉc ‘ ¢SQGóŸG øe Oó©d äGQÉjR Ió©H º˘¡˘HQÉŒ ∫ƒ˘M ÜÓ˘£˘dG ¤EG çó˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG º˘¡˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘gƒ˘˘¡˘ LGh »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh QÉ˘˘µ˘ aCG ¢Vô˘˘Y ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ ˘°ùJh ,º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YC’ OGhQ ΩÉeCG ácô°ûdG èeÉfôH ‘ á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe í°üædG Ëó≤Jh É¡ª««≤àH GƒeÉb øjòdG ∫ÉªYC’G πc ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G OGhQ øª°V ¿Éch .º¡«dEG É˘æ˘ jO ,(OSHO Center) È°T …ƒ˘˘ ∏˘ ˘ Y ió˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e »YÉ˘æŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,(The Mobile Spa) …QÉ°üfC’G

ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘cCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ¢ù∏› ¢ù«FQ á«∏NGódG ôjRh ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÒNCÉJ ¿CG QhôŸG ôKDƒj ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ QhôŸG .≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y Qhô˘ŸG ¢ù˘˘∏˘ › ¿CG ¤EG kGÒ˘˘°û˘˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ô˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ j QhôŸG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘°ûbÉ˘æ˘ e ΩOÉ˘˘≤˘ dG

¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫Éb óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ¤h áØ«∏N ∫BG óªM øH øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥≤– Ée ¿EG ≈∏YC’G »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘e ø˘gÈ«˘d AÉ˘L ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘˘b’Gh √OGQCG …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ìÉ‚ øjôëÑdG π©L …òdGh ,ódGƒdG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG √ƒª°S kGócDƒe .¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ó∏H á˘µ˘∏˘ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ácGô°T ≥˘≤˘M äÉ˘jô◊G á˘fÉ˘«˘°Uh ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh äÉ¡LƒàdGh ±É«WC’G ∞∏àﬂ ÚH á«æWh ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ A’ƒ˘˘ ˘dGh Ö◊G É˘˘ ˘gó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN √ƒª°S ∞°Uhh ,øWƒ∏dh ¬˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dh ÊÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG ¿ÉŸÈdG ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e øjôëÑdÉH á°UÉÿG á«fÉ£jÈdG áYƒªÛÉH á˘Ñ˘ b â– π˘˘ª˘ ©˘ dG ,õ˘˘fÒH ô˘˘fƒ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘ãŸG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ¿ÉŸÈdG ¬µ∏°ùJ …òdG …QÉ°†◊G ≥jô£dGh ,º∏°SC’Gh ácQÉ°ûª∏d ⁄É©dG ‘ äÉ«WGô≤ÁódG ¥ôYCG ´hô˘°ûe …C’ á˘˘jÒ°üŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ‘ óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°S ôµ°Th .»æWh á«fÉŸÈdG áYƒªÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ≈∏YC’G ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘ª˘ YGó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ YÉ˘˘°ùe

»à«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h É```«°ù«fhófEG IOÉ```«b øe ô``µ°T óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J ôµ°T á«bôH ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG á˘≤˘jó˘°üdG É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ø˘e á˘«˘ HGƒ˘˘L √ƒª°S á«bôH ≈∏Y kGOQ ,ƒfƒjOh ≥fÉH ΩÉH ƒ∏«°Sƒ°S êÉ◊G áKQÉµdG ÜÉ≤YCG ‘ Gƒ©bh øjòdG ,ÉjÉë°†dG ‘ ájõ©ŸG ÜôYCG ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG ‘ kGô˘NDƒ˘e âKó˘M »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY É¡«a Qƒaƒe √ƒª°ùd kÉ«æªàe ,ábOÉ°üdG √ƒª°S ôYÉ°ûe ≈∏Y ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J Éªc .IOÉ©°ùdGh áë°üdG á∏KÉ‡ á«HGƒL ôµ°T á«bôH ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG Qƒ˘°ù«˘ahÈdG É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘e .ƒfƒjOƒH QƒàcódG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:»°Tƒ∏ÑdG .O ..ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG IhóædG Ú°TóJ ∫ÓN

á˘˘ bÉ˘˘ YE’G …hP äÉ˘˘ YGó˘˘ HE’ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L ¥Ó˘˘ ˘WEG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e äGAÉ˘˘ °üMEG ¿EG ∫É˘˘ bh OGó˘©˘ J ø˘˘e %5 á˘˘HÉ˘˘°UEG ¤EG Ò°ûJ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ,ábÉYE’G øe áØ∏àﬂ ´GƒfCÉH ∫hódG º¶©e ’ øjôëÑdG ‘ áæ∏©ŸG áÑ°ùædG ¿CG kÉØ«°†e kÉbÉ©e 6560 ‹GƒM ºgOóYh %1 RhÉéàJ á˘«˘°ûN ¤EG ¬˘˘jCGô˘˘H ∂dP kÉ˘ jRÉ˘˘Y ,kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘Y ìÉ˘˘°üaE’G ÚbÉ˘˘©ŸG ‹É˘˘gCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG .πéÿG »YGhód º¡jód »àdG ä’É◊G á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG áÑjGôZ ÉYOh ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘«˘æ˘ Wh á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ΩÉ˘˘¡˘ °SE’G ¤EG kÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ à› ÚbÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG è˘˘ eó˘˘ dG ÉYO Éªc ,á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ó˘˘°Uô˘˘∏˘ d äÉ˘˘«˘ ˘dBG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¤EG 2007 ‘ øjôëÑdG ó¡©àH kGó«°ûe ,º««≤àdGh ¥ƒ≤◊ á«ŸÉ©˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ìÉààa’G äÉ«dÉ©a âæª°†Jh .ábÉYE’G …hP ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«Fôd áª∏c …òdG ìÉéædÉH É¡«a OÉ°TCG »Ñ«∏◊G Ú°ùM »˘˘à˘ dG á˘˘fÉ˘˘µŸG º˘˘gDhƒ˘˘Ñ˘ Jh ¿ƒ˘˘bÉ˘˘©ŸG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M kGó«°ûe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ É¡fƒ≤ëà°ùj Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øe OhóÙG ÒZ ºYódÉH É¡«a ÉÃ äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y áÄØdG ∂∏àd .»©jô°ûàdG ÖfÉ÷G ¥ƒ≤ëH ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G áaÉc ÉYOh π˘c IÉ˘˘YGô˘˘e ¤EG á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ±Gô˘°ûà˘°SG π˘LCG ø˘e äÉ˘bÉ˘Ø˘J’Gh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡ªYO ≈∏Y πª©dGh ,π°†aCG º¡›ódh Ö°SÉæŸG πª©dGh ó«÷G º«∏©àdG .™ªàÛG ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûª∏d

ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG IhóædG Ú°TóJ ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤M ·C’G èeÉfôH πã‡ ÖFÉf ÉYO ¬ÑfÉL øe ∫Ó˘˘N á˘˘Ñ˘ jGô˘˘Z ¢SGô˘˘a »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ¤EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ihó˘æ˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ ¬˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ™àªàj »æjôëH ™ªà› OÉéjEG ≈∏Y πª©dG kGó˘«˘°ûe .º˘¡˘bƒ˘≤˘M ™˘«˘ª˘é˘H ¿ƒ˘˘bÉ˘˘©ŸG ¬˘˘«˘ a ·C’G áª¶æe ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ¿hÉ©àH √òg πãe ∫ÓN øe ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IóëàŸG ¢TQhh á˘jQhÉ˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh äGhó˘˘æ˘ dG …CG ádGREÉH á∏«ØµdG äÉMÎ≤ŸG ™°Vƒd πª©dG øeh ™ªàÛG øe áÄØdG ∂∏J ó°V õ««“ .ábÉ©ŸG ICGôŸG É¡æª°V

.áÄØdG √ò¡d áeGóà°ùŸG á«ªæàdG èeGôH ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ∂∏˘˘ J ¿CG âë˘˘ °VhCGh ≥«≤ëàd á«©˘bGh π˘ª˘Y §˘£˘î˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe …hP ¢UÉ˘î˘°TC’G ™˘bGh ‘ ¢Sƒ˘ª˘∏˘ e Ò«˘˘¨˘ J ¿hÉ©àdG ¤EG IÒ°ûe .øjôëÑdG ‘ ábÉYE’G Ée ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh IQGRƒdG ÚH .ábÉYE’G äGP ICGôŸG ¥ƒ≤M ¢üîj á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG äGQOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H âgƒ˘˘fh á≤∏©àŸG πª˘©˘dG á˘°TQƒ˘c ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ihó˘æ˘∏˘d AÉ˘æ˘H ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊É˘˘H kGó˘«˘¡“ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e äGQó˘˘b á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘æ˘Wh á˘∏˘ª˘ M ¥Ó˘˘WE’ .™ªàÛG äÉÄa áaÉc ±ó¡à°ùJ

IÒãc äÉjó– OƒLƒH »°Tƒ∏ÑdG äôbCGh ≥˘jó˘˘°U ™˘˘ª˘ à› OÉ˘˘é˘ jEG ≥˘˘jô˘˘W ¢VÎ©˘˘J É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G πc ºZQ ábÉYE’G …hòd .á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG âdGRÉ˘˘eh á«é«JGÎ°S’G º¡°ùJ ¿CG É¡∏eCG øY áHô©e õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘bÉ˘YE’G …hP ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫É˘µ˘ °TCG π˘˘c á˘˘dGRE’ á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G á˘˘«˘ é˘ ¡˘ æŸG ∫ƒ– »àdG á«YÉªàL’Gh ájƒ«æÑdG ≥FGƒ©dG .ábÉYE’G …hP ácQÉ°ûe ¿hO á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ±Gó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °SG äó˘˘ ˘cCGh ≥aGƒàdÉH á«fƒfÉ≤dG ôWC’G õjõ©J á«æWƒdG …hP ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ™˘˘ e ºYOh õ««ªàdG ΩóY ÇOÉÑe ≥ahh ,ábÉYE’G

¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡˘ L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘ bÉ˘˘ YE’G …hP ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG .IõFÉé∏d ¬ªYóH áØ«∏N ∫BG óªM øH ±ó˘˘¡˘ H »˘˘JCÉ˘ j Ihó˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ ˘Y ¿EG âdÉ˘˘ bh á«eƒµ◊G ÒZ äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG á«YƒJ á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP äÉ˘˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dB’É˘˘ ˘H QhÉﬁ á˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ,ÚbÉ˘˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘ H πX ‘ ádhó˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d á£ÿGh 2030 á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘dG ICGôŸG Úµ“h ¢Vƒ˘¡˘æ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ‘ á˘bÉ˘YE’G …hP ¢UÉ˘î˘°TC’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG DƒaÉµàdG CGó˘ÑŸ kÉ˘≤˘«˘≤– á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG .ádGó©dGh øjôëÑdG ¬àdhCG …òdG QhódG ¤EG äQÉ°TCGh âfÉc PEG ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ÉjÉ°†≤d ≈˘∏˘Y á˘©˘bƒŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG π˘˘FGhCG ø˘˘e …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G ‘ ¿B’G á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .á˘˘ bÉ˘˘ YE’G IOÉjõdG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y ≥jó°üàdG QƒW õ˘˘ cGôŸG Oó˘˘ Y ‘ á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jOó˘˘ ˘©˘ ˘ dG áÄØdG √ò¡H ≈æ©J »àdG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G ‘ ÚbÉ©ŸG èeód IQGRƒdG äGQOÉÑeh ,áª¡ŸG .πª©dGh áë°üdGh º«∏©àdG èeGôH äGQGô˘˘ ˘b IQGRƒ˘˘ ˘dG QGó˘˘ ˘°UEG ¤EG âà˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dh ábÓ©dG äGP äÉ©˘jô˘°ûà˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d Ió˘jó˘Y á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dG á˘˘bÉ˘˘YE’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCÉ˘ ˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJh á˘˘bÉ˘˘YE’G äÉ˘˘°ü°üîÃ kGÒNCGh ÚbÉ˘˘©ŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π«µ°ûJ •hô°T º¶æj …òdG QGô≤dG ójóŒ .π«gCÉàdGh ájÉYôdG õcGôe

:ï«°ûdG ΩÉ°ûg - Öàc

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IõFÉL ¢ùeCG â≤∏WCG ,ábÉYE’G …hP äÉYGóHE’ áØ«∏N ∫BG óªM øH …òdG ábÉYE’G …hòd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ±ó¡H ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO øe ådÉãdG ±OÉ°üj ,º¡æ«H ¢ùaÉæàdG ìhQ AÉcPEGh º¡JGQób RGôHEG »˘æ˘Ø˘dGh …ô˘µ˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘HE’G á˘˘Ä˘ «˘ H õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh øY ¿ÓYE’G ºà«°S Éª«a .º¡jód »ª∏©dGh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IõFÉ÷G π«°UÉØJ ∫Ó˘˘ ˘N Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G AÉ˘˘ ˘ Lh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh Ú°Tó˘˘ J ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG Ihóæ∏d »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O »˘˘ à˘ ˘ dG ,¢ùeCG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG Égó≤©J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘d IQƒ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘c »˘˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ,ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤◊ á«æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G óà“h ,kGôNDƒe IQGRƒdG É¡æY âæ∏YCG »àdG É¡d áÑMÉ°üŸG πª©dG ¢TQhh IhóædG äÉ«dÉ©a ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡«a ¢ûbÉæj Úeƒj QGóe ≈∏Y á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ácQÉ°ûe õjõ©àd .»æjôëÑdG ™ªàÛG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG.O âYOh ¤EG É¡∏ªMh IõFÉ÷G »æÑJ ¤EG á°UÉÿGh IOÉØà°S’Gh É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘bÉ˘YE’G …hP Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘e øe ôªà°ùŸG ºYódÉH Ió«˘°ûe.Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U πÑb ¢UÉî°TCÓd ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG

óªM øH ô°UÉf IõFÉL ¥ÓWEÉH GhOÉ°TCG

:»°Tƒ∏ÑdG..¿ƒfÉ≤dÉH ’EG ∫GƒeCG ™ªL ’

ICGôŸG èeGôH ‘ ácQÉ°ûŸGh »©eÉL º«∏©àH ¿ƒÑdÉ£j ábÉYEG hhP

á°UÉÿG á°ù°SDƒŸG π°†a É¡°†©Hh á«©ª÷ kÉjÒN kÉbhóæ°U 55 ∫ƒ–

:ï«°ûdG ΩÉ°ûg - Öàc

á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘b øe kÓ«∏b kGOóY ¿EG ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O QGô˘ª˘à˘°S’G â∏˘°†a ,á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG ºà«°S ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,á°UÉN äÉ°ù°SDƒªc π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d á˘˘ ¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEG ™˘ª˘é˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ,IQGOEÓ˘ ˘d ¢ùdÉ› ÜÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fGh ,∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘eC’G ø˘˘jò˘˘g QÉ˘˘°üà˘˘bG Ió˘˘cDƒ˘ e ø˘˘e É˘˘gGƒ˘˘°S ¿hO ,á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .íHô∏d áaOÉ¡dG ÒZ á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æŸG IQGOEG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ∫ƒ– äGQGô˘˘ b ø˘˘ e 55 QÉ˘¡˘°TEG IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j äÉ˘«˘©˘ª˘L ¤EG ,≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG kÉë«ë°üJ ,kÉbhóæ°U 76 π°UCG øe »°VÉŸG Éª«a ,É¡∏ªY π«¡°ùàdh ÊƒfÉ≤dG É¡©°Vƒd á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ¢ü°üî˘˘à˘ e ≥˘˘jô˘˘a ∞˘˘µ˘ ©˘ ˘j ä’É◊G √ÉŒ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G ,äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Y á˘˘©˘ æ˘ à˘ ªŸG ¤EG áaÉ°VEG ä’É◊G ∂∏J ¿EÉa ‹ÉàdÉHh äGAGôLEG ∫Éªµà°SG QƒW ‘ âdGRÉe »àdG Éª«a .kÉbhóæ°U 21 ió˘©˘à˘J ’ ∫ƒ˘ë˘à˘ dG ∞˘≤˘°S AÉ˘£˘YEG ø˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG.O â©˘˘æ˘ à˘ eG äÉ«©ª÷G á£°ûfCG ô¶M ≥«Ñ£àd »æeR ÜÉ˘ë˘°UCG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ à˘ µ˘ e ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿CG áë°Vƒe ,∂dòH º∏Y ≈∏Y ≥jOÉæ°üdG ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah Èà©j ,…ÒÿG ¥hóæ°üdG ,§˘≤˘a É˘¡˘«˘°ù°SDƒŸ kÉ˘µ˘∏˘e á˘°UÉ˘N á˘˘°ù°SDƒ˘ e

∫Éªc øJÉa - IQÉ°TE’G á¨d áªLôJ

IhóædÉH ÚcQÉ°ûŸG øe OóY

É¡∏eCG øY »∏Y Éª«°S ácQÉ°ûŸG âHôYCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘bÉ˘˘YE’G äGP ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ìÉ˘˘à˘ J ¿CG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ió˘d π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É÷ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .äÉbÉYE’G øe iôNCG ´GƒfCÉH Iƒ°SCG ,¬dÓN º˘˘¡˘ °SCG ™˘˘ª˘ àÛGh Iô˘˘°SC’G QhO ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e äÉbÉYE’G ÜÉë°UCG áfÉµe ï«°SôJ ‘ kGÒãc ÜÉ«Z ¿CÉ°T øe ¿CG ¤EG áàa’ ,™ªàÛG ‘ ¿CG ¬˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG ‘ Ò°ü≤˘˘à˘ dG hCG Qhó˘˘dG Gò˘˘g äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H kÉ˘MOÉ˘a kGQô˘˘°V ≥˘˘ë˘ ∏˘ j .äÉbÉYE’G ÜÉë°UCG ¢UÉî°TC’G ∫ÉeBGh

á˘ª˘¶˘æ˘e è˘eÉ˘fô˘H ™˘ª˘é˘j …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H á«ªæàdG IQGRh ™e »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G º˘Yó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .º¡©ªàéÃ ÚbÉ©ŸG èeO IÒ°ùe Qƒ˘£˘Jh IOÉ˘jR ‹É˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘cCG É˘ª˘«˘ a á˘fQÉ˘≤˘e á˘«˘dÉ◊G IÎØ˘dG ∫Ó˘N ΩÉ˘ª˘à˘ g’G IOÉjRh ,äGƒæ°S πÑb ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc ÉÃ ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H »˘©˘ª˘àÛG »˘˘Yƒ˘˘dG èeGôH ‘ QGôªà°S’G ¤EG kÉ«YGO .º¡fhDƒ°T ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ÚbÉ©ŸG ôjƒ£Jh ºYO .»©eÉ÷G º«∏©àdG

IQOÉ˘˘ÑÃ á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ø˘˘ e Oó˘˘ Y OÉ˘˘ °TCG ‘ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜÉë°UCG äGQÉ¡e á«ªæàH ≈æ©J IõFÉL ìôW º˘gOƒ˘Lh ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùJh äÉ˘˘bÉ˘˘YE’G ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,äÉ˘Hƒ˘©˘°U ø˘e ¬˘fƒ˘fÉ˘©˘j É˘eh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z â°ù«˘˘d ∞˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ ˘e É˘¡˘à˘©˘HÉ˘àÃ á˘˘ahô˘˘©ŸG Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG øe áª¡ŸG áÄØdG ∂∏J äÉLÉ«àM’ áªFGódG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AÉ˘˘£˘ YEG ¤EG Gƒ˘˘YOh .™ªàÛG ,™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d ºYódGh ΩÉªàg’G Òaƒ˘Jh á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG ‘ º˘˘¡›Oh Ö°SÉæŸG πª©dGh »©eÉ÷G º«∏©àdG ¢Uôa »∏ã‡ øe ójõe ∑Gô°TEÉH GƒÑdÉW Éªc ,º¡d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘£˘ °ûfCG ‘ á˘˘ bÉ˘˘ ©ŸG ICGôŸG äÉbÉYE’G …hP øe OóY ÜôYCGh .ICGôª∏d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ihó˘æ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸGh ¢ùeCG äÉ˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H º˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y .É¡«a ácQÉ°ûŸG ¤EG º¡JƒYOh ó˘˘¡˘ L π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ H GRÒe º˘˘°SÉ˘˘H ÖdÉ˘˘Wh ‘ kÉ«ŸÉY øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘Jh ÚbÉ˘©ŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ∫É› ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y kÉ˘Hô˘˘©˘ e .º˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘LhCG

Ú«eÓYEÓd áKóëàe »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

.á«∏gCG á«©ªL ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫ƒëàj ¿ƒfÉb Qó°U 2009 ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°ûj Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ,''42'' ºbQ ¢UÉÿG 1989 áæ°ùd ''21'' ºbQ ¿ƒfÉ≤H äQó°UCG ∂dP Aƒ˘°V ≈˘∏˘Yh ,äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H ,2010 áæ°ùd ''19'' ºbQ QGô≤dG IQGRƒdG π˘˘ ˘ jƒ– äGAGô˘˘ ˘ LEGh •hô˘˘ ˘ °ûd kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ah ,äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L ¤EG ,á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H AÉ˘˘ ˘ L ∂dP ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ dG äó˘˘ ˘ ˘cCGh ≥jOÉæ°üdG IQGOEG ¢ùdÉ› AGQBG ´Ó£à°SG ájÉ¨d á∏¡e º¡d â«£YCG å«M ,ájÒÿG .»°VÉŸG ÈªàÑ°S 1

IƒYóe ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ™˘«˘ª˘L ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ™˘˘ª˘ L ¿C’ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ,É¡∏ªY øe kÉ°ù«FQ kGAõL ó©j äÉYÈàdG Gòg ‘ ™°VƒdG ¿CG ¤EG ,»°Tƒ∏ÑdG âàØdh ,¿B’G ™˘«˘ª÷G ΩÉ˘˘eCG Öà˘˘à˘ °SG ,¢Uƒ˘˘°üÿG ∫ÓN »eƒj πµ°ûH ºàj ¬fCG ¤EG IÒ°ûe πjƒ– øe ójõŸG QÉ¡°TEG ,á«dÉ◊G IÎØdG ,á«∏gCG äÉ«©ªL ¤EG ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ™˘e ,≥˘jOÉ˘æ˘°üdG Ö∏˘ZCG ÜhÉ˘é˘ à˘ H Ió˘˘«˘ °ûe π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S’ ,IQGRƒ˘˘ dG äGQGô˘˘ b ÜÉÑdG ¿CG IócDƒe ,¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah É¡YÉ°VhCG ¿CG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG øe OGQCG øŸ ìƒàØe

:»°Tƒ∏ÑdG ..ΩÓ°ùdG πLCG øe »µjôeC’G OÉ–’G á°ù«FQ â∏Ñ≤à°SG

IGhÉ°ùŸGh äÉjô◊G ΩGÎMG πØc »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG á˘ª˘WÉ˘a .O á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘˘jRh â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG π˘LCG ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G OÉ–’G á˘°ù«˘FQ ,»˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ QOÉ˘˘c ‹É˘˘°S (USFMP) §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG .≥aGôŸG óaƒdGh QOÉc ∞dGQ OÉ–Ód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG AÉ≤∏dG ∫hÉæJh ‘ OÉ–’G ¬H ™∏£°†j …òdG …ƒ«◊G QhódG ¢VGô©à°SGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG ÇOÉÑeh ¢ù°SCG õjõ©J IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ êÉ¡àfG ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG äócCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IGhÉ°ùŸGh äÉjô◊G ΩGÎMG á°SÉ«°ùd ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¬àdÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡∏Øc »àdGh ,™«ª÷G ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ ƒëf ºFGódG »©°ùdGh øe äGOÉ°TEG Rƒ– É¡∏©L Ée äÉaÉ≤ãdGh äÉfÉjódG ÚH É¡∏Øc »àdG äÉjô◊G áMÉ°ùe π°†ØH ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

QOÉc ‹É°S É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

øjódGƒdG ájÉYQ QGO ≈∏Y ∂∏ª∏d ôµ°T á«bôH ™aQ

»æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMÉH áæWGƒŸG º«b õjõ©J åëÑj z¥ôÙG »≤«°ùæJ{ õ˘jõ˘©˘à˘H á˘°UÉÿG äÉ˘MÎ≤˘ª˘∏˘d π˘°üØ˘e ìô˘°ûd Qƒ˘°†◊Gh áaÉµH É¡àeÉbEG ™eõŸG ä’ÉØàM’G ∫ÓN øe áæWGƒŸG º«b .Ió«ÛG á«æWƒdG OÉ«YC’G áÑ°SÉæÃ á¶aÉÙG iôbh ¿óe OÓÑdG πgÉY ¤EG A’hh ôµ°T á«bôH ¢ù∏ÛG ™aQ Éªc ¥ôÙG QGO Ögƒ˘˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L á˘˘eô˘˘µ˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ió˘˘ ØŸG ¢VQCG áÑ«£dG áª∏µdG á«©ª÷ á©HÉàdG øjódGƒdG ájÉYôd äÉeóÿG πeÉµàe åjóM ô≤e AÉæÑd Úà«°ùÑdG á≤£æÃ .¥ôÙG á¶aÉëÃ ø°ùdG QÉÑµd á°UÉÿG áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ¢ù∏ÛG ¢SQO Éªc .¥ôÙG á¶aÉëÃ äÉ˘˘MÎ≤ŸÉ˘˘H ß˘˘aÉÙG OÉ˘˘ °TCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸGh ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG áæWGƒŸG õjõ©àH á≤∏©àŸG äGhóædGh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dP ºàj ¿EG ≈∏Y ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G

øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉﬁ ócCG äó¡°T ¢UÉN πµ°ûH ¥ôÙGh ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ¿CG …óæg ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG Qƒ˘˘ W ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG âdGR’h ,ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG AÉ°†YCG º˘°SÉ˘Hh ¬˘ª˘°SÉ˘H ™˘aQ ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘N AÉ˘°ûfE’G ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ¥ôÙG á¶aÉÙ »≤«°ùæàdG ¢ù∏ÛG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ A’ƒdGh äÉµjÈàdGh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG Üôb áÑ°SÉæÃ ,øjôëÑdG ´ÉaO .ó«ÛG »æWƒdG 31`dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘ d ß˘˘ aÉÙG ¢SDhô˘˘ J ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ™˘ª˘à˘°SG å«˘M ,¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ »˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d

¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ªﬁ á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘a.O á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ÖFÉf ,¢ùeCG É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,»°Tƒ∏ÑdG ,ô˘˘Jƒ˘˘H äQƒ˘˘HhQ ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ÒØ˘˘ °ùdG ¤EG ,¢ùFÉ˘æ˘µ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ‘ IQGRƒ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘ J ÖfÉ˘˘L ‘ Ö°üJ »˘à˘dG ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdGh ,¢ûjÉ©àdG ídÉ°U .»æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCGh §HôJ »àdG äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG åëHh á∏«ØµdG πFÉ°SƒdGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG √ó˘˘¡˘ °ûj É˘˘eh ,É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ H ‘ AÉ‰h Qƒ£J øe ∑Î°ûŸG Éª¡fhÉ©J ä’ÉÛG ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ä’ÉÛG á˘˘ aÉ˘˘ ˘c .ájƒªæàdGh á«YÉªàL’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

´hô°ûª∏d ájODƒŸG ≥jô£dG ôjƒ£àd QÉæjO ∞dCG 496

óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe Ú°ù–h ôjƒ£J ¿ÉãëÑJ z∫É¨°TC’G{h z´ÉaódG ¿hDƒ°T{ IÎa øª°V É¡JÉÑ∏£àe ÜÉ©«à°SGh ,á«æ©ŸG øª°V πª©dG IQhô°V ≈∏Y ócCG Éªc ,AÉ°ûfE’G ”h ,∫hÉ˘≤ŸG ™˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGó©ŸGh ádÉª©dG ÒaƒJ ∫hÉ≤ŸG øe Ö∏£dG á«ªc IOÉjõd ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ á`eRÓdG á£ÑJôŸG ∫ÉªYC’G øe AÉ¡àf’Gh ,RÉ‚E’G ≈∏Y á∏ªà°ûŸGh ,OóÙG â`bƒdG ‘ ´hô°ûŸÉH ,''CG'' h ''Ü'' áÄa á«HGÎdG ájƒ°ùàdG ∫ÉªYCG ,QÉ˘£˘eC’G √É˘˘«˘ e ∞˘˘jô˘˘°üJ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T AÉ˘˘°ûfEGh ‹É◊G ΩGóîà°SÓd á«°VQCG äGƒæb ™°Vhh øe áØ°UQCG AÉ°ûfEGh ,äÉeóî∏d »∏Ñ≤à°ùŸGh ∞bGƒe ∂dòch ,ôØ°UC’Gh ôªMC’G Üƒ£dG á˘˘jOÉ˘˘°TQE’G äGQÉ˘˘°TE’G ™˘˘°Vhh ,äGQÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d IQÉ˘˘ fE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCGh á˘˘ «˘ ˘°VQC’G äÉ˘˘ fÉ˘˘ gó˘˘ dGh ∫É˘ª˘YCG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H äÉ˘eóÿG á˘jÉ˘˘ª˘ Mh äÉeóÿG Iõ¡LC’ á«àëàdG á«æÑdG ójóŒ ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh ó˘˘cCGh .á≤£æŸÉ˘H iô˘NC’G øe ´hô°ûŸG ™bƒe ‘ √ógÉ°T Ée ¿CG ≈∏Y óYGh πÑ≤à°ùŸ ∫DhÉØàdG ≈∏Y å©Ñj RÉ‚EG ÖcGƒ˘«˘d »˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘H √ó˘¡˘°ûJh ⁄É˘˘©˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G Oƒ˘¡˘L kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ YO á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ≈˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ,Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°U .á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ º¡JÉLÉ«àMG

´hô°ûª∏d …ODƒŸG ≥jô£dG √ó≤ØJ ∫ÓN ∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG

»˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡h IQGRƒ˘˘ ˘dG ‹hDƒ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh πª©dG Ò°S Ωó≤J ≈∏Y ´ÓWÓd ,∫hÉ≤ŸG Ò°S ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘cô`°T √ò˘Ø˘æ˘J …ò˘dGh ,¬˘H π˘ª˘©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á«dÉªLEG áØ∏µH ,AÉæÑdGh äÉjôØë∏d QhódG øe ¬fEG PEG QÉæjO ∞dCG 496 ‹GƒëH Qó≤J ïjQÉàH ∫ÉªYC’G √òg øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG .2011 ôjGÈa 26 IQhô°V ¤EG IQÉjõdG ∫ÓN ∞∏N ¬Lhh äÉ˘¡÷Gh äÉ˘˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG

∫É¨°TC’G ôjRƒH ¬YÉªàLG ∫ÓN ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh

»˘æ˘WGƒŸ á˘«˘LÓ˘©˘dGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘˘eóÿG ≥˘jô˘£˘dG ∫É˘¨˘°TC’G ô˘˘jRh ó˘˘≤˘ Ø˘ J .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ´QÉ˘˘°T ø˘˘e ó˘˘à˘ ªŸGh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG …ODƒŸG 750 ¬dƒW ≠dÉÑdGh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¢Uƒ¨dG á«HÉ«°ùfG π«¡°ùàd √DhÉ°ûfEG ” …òdG ,kGÎe ∂∏ŸG »Ø°ûà°ùe ≈æÑe ¤EG ájQhôŸG ácô◊G ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ” É˘˘ ª˘ ˘c ,¥ôÙÉ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûŸG ≥jôØdG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh ™˘˘jQÉ˘˘°ûe IQGOEG ô˘˘jó˘˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ìÓ˘˘°üdG ó˘˘ªﬁ ó˘˘FGQ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¥ô˘˘£˘ ˘dG

¢Uô– »àdG ,äÉeóÿG √òg ≈∏Y ójGõàŸG á«æÑdG äÉeƒ≤e ÒaƒJ ≈∏Y ∫É¨°TC’G IQGRh ÉgQhO ≥∏£æe øe ,IOƒ÷G á«dÉY á«àëàdG Gò˘g ‘ Ió˘FGQ á˘«˘æ˘¡˘e á˘°ù°SDƒ˘ª˘ c ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘ c Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,∫ÉÛG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe á«æ©ŸG óMCG ó©j …òdG ,´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG π«Ñ°S á«eƒµ◊G á«ë°üdG äÉYhô°ûŸG RôHCGh ºgCG äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG ≈bQCGh çóMC’ √ÒaƒJ ∫ÓN øe ,IÒNC’G

ô˘NBG ≈˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ,∫É˘˘¨˘ °TC’G ∫ƒŒh .´hô˘°ûŸÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ±Gh ìô°T ¤EG ™ªà°SGh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ∞∏N ô˘gGR ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ,á°ù«FôdG ÊÉÑŸG ≈∏Y ™∏WG Éªc ,ÊÉ«£Y ΩÉ˘˘ ˘°ùbCG »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Hh ≈˘˘ ˘°VôŸG ±ô˘˘ ˘Z ø˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yh IOƒL øe ¬MÉ«JQG øY ÜôYCGh ,≈Ø°ûà°ùŸG …òdGh ,RQÉÑdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ õéæŸG πª©dG AÉ˘˘≤˘ JQ’G ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°S √Qhó˘˘ H Ö∏˘£˘dG á˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H

øH óªﬁ ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ™ªàLG ¿hDƒ°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G ôjRh ™e ´ÉaódG ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ™e ∞∏N ¬∏dGóÑY øH πc ¢UôM QÉWEG ‘ ∂dPh ,»©eÉ÷G óªM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘bh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ø˘˘e á«ë°üdG ájÉYôdG äÉYhô°ûe ò«ØæJ ≈∏Y äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏ŸG á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG äGP Òaƒàd IOÉ÷G Éª¡«YÉ°ùe øª°Vh ,IOƒ÷G á˘˘ jDhQ ≥˘˘ ah Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °†aCG IÉ˘˘ «˘ ˘ M ¥ô£Jh .2030 á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ¬˘fCÉ˘°T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ö°SÉæàj ÉÃ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ AGOC’G Ú°ù–h iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘e ô°†Mh .áµ∏ªŸG ‘ »LÓ©dGh »ë°üdG Ö«ÑW ó«ª©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ó˘FÉ˘b ´É˘ª˘à˘L’G áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà˘°ùŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh ™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘eh ,»˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G π˘«˘cƒ˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ¢Sóæ¡ŸG áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh ,í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S …RÉ˘˘ ˘Z º˘°SÉ˘L ó˘¡˘a ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGRh øe ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ,…ÓYƒH

áµ∏ªŸÉH ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe OóY ò«ØæJ ´QÉ°ùJ

2010 `d ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ≈àM z∫É¨°TC’G{ á«fGõ«e øe %75 ¥ÉØfEG .%78 â¨∏H á«fGõ«ª∏d ±ô°ûj …òdG á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG º°ùb ‘h ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷ ™jQÉ°ûŸG øe OóY ≈∏Y 30 ≠∏ÑJ »àdG á«fGõ«ŸG øe %62 ¥ÉØfEG ” .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ∞«XƒJ iôL ,ÊÉÑŸG áfÉ«°U IQGOEG ≈ah 3 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh 2010 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG π˘˘eÉ˘˘c •ƒ˘˘ £ÿG ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘e ¢SQGóŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ √É˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ °VQC’G í˘£˘°SC’ √É˘«ŸG Üô˘°ùJ ™˘æ˘e ∫É˘ª˘YCG ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh .äÉ¶aÉÙG áaÉc ‘ á«eƒµ◊G ÊÉÑŸG ±ô°ûJ »àdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûe IQGOEG Éeq CG áØ∏àfl πMGôe ‘ kÉYhô°ûe 32 ≈∏Y kÉ«dÉM â–h äGAÉ£©dG ìôWh §«£îàdG ÚH Ée 90 ‹GƒëH Qó≤J á«dÉªLEG áØ∏µH ò«ØæàdG 10 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e ¥Ó˘ZEGh ∫É˘˘ª˘ YC’G AÉ˘˘¡˘ fEG Qƒ˘˘W ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Qó≤J á«dÉªLEG áØ∏µH á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G √òg â≤ØfCG ó≤a ,QÉæjO ÚjÓe 9 ‹GƒëH 1^2 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e π˘˘°UCG ø˘˘e IQGOE’G ,%95 ¬àÑ°ùf Ée 2010 ΩÉ©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e IQGOEG ø˘˘e %73 á˘Ñ˘ °ùfh 6^6 â¨∏H »àdGh áØ∏àıG äGQGRƒ∏d iôNC’G .QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘˘e Oó˘˘Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘ e IQGOE’G â¡˘˘ à˘ ˘fGh â∏˘ª˘°T QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 11 á˘Ø˘∏˘µ˘H ™˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGRh ≈æÑeh ,óªM áæjóÃ ójÈ∏d kGõcôe ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ká˘ aÉ˘˘ °VEG ,ó˘˘ jó÷G ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ‘ ¢SQGóŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G ÊÉ˘˘ ÑŸG .áµ∏ªŸG øe áØ∏àfl ≥WÉæe OóY ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM IQGOE’G ∞µ©J Éªc 20 á«dÉªLEG á«fGõ«Ã ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘eCG Ió˘˘Mh π˘˘ã˘ e QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »ë°U õcôeh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ‘ äÉ˘˘eóÿG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ÖàµŸG ™e ¿hÉ©àdÉH √ò«ØæJ …ôéj …òdGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÊÉ˘Ñ˘e ¤EG ká˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ á«ÁOÉcCG OóY º«ª°üJ ‘ kÉ«dÉM πª©dG …ôéjh ,áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ Iójó÷G ¢SQGóŸG øe ‘ ó˘˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dG á«dÉY OGƒ˘eh á˘ã˘jó˘M äÉ˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äBÉ˘°ûæŸG IAÉ˘Ø˘c ™˘aô˘d IOƒ÷G è˘gÉ˘æ˘eh Ö«˘dÉ˘°SCG Qƒ˘£˘J ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘ à˘ à˘ dh ø˘e Oó˘Y º˘«˘ª˘°üJ ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á¶aÉfi É¡æe äÉ¡L Ió©d ájQGOE’G ÊÉÑŸG áÄ˘«˘¡˘dGh ,á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ó˘¡˘©˘eh ,¥ôÙG áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «Ã ∂dPh ,á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘«◊Gh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 23 â¨∏H á«dÉªLEG

»bô°ûdG ´Éaô∏d »ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe ™bƒe ÚÑj §£ﬂ

≈°ù«Y áæjóe ™WÉ≤J ôjƒ£J ´hô°ûŸ …ôJƒ«Ñªc º°SQ

Gk ó``≤Y 87 ™«bƒJh Gk ó`jóL kÉYhô°ûe 122 ôjó≤Jh á°übÉæe 57 AÉ°SQEG ¯ π˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘HGƒ˘˘H ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ¯ »```ë°üdG ±ô```°ü∏d á```«Yôa ï``°V á``£ﬁ 41 ó``jóŒ ´hô``°ûe ìôW ¯ Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ó˘bÉ˘©˘à˘dGh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG …QÉ› ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Aó˘˘H ¯ QÉ£ŸG á©°SƒJ É¡æeh á«é«JGÎ°S’G äÉYhô°ûŸG á«fGõ«e øe %95 ±ô°U ¯ IOƒ÷G á«dÉY OGƒeh áãjóM äÉ«æ≤J ΩGóîà°SÉH ¢SQGóª∏d á«LPƒ‰ º«eÉ°üJ ¯ záÄ«ÑdG{ áÄ«gh áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©eh ¥ôÙG á¶aÉÙ ájQGOE’G ÊÉÑŸG º«ª°üJ ¯ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jóÃ QÉ˘˘£˘ e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘ °TE’É˘˘ H QÉ˘˘£˘ e á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚjQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘fh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«ŸÉ©dG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äÉ˘ahô˘°üŸG á˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ó˘˘bh π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e ,%95 á˘˘ jƒ˘˘ «◊G IQGOE’G √ò˘˘ ¡˘ ˘ d ¿ƒ«∏e 6^2 á¨dÉÑdG 2010 ΩÉ©∏d É¡à«fGõ«e á«fGõ«e IQGOEG ≈∏Y IhÓY ,»æjôëH QÉæjO »àdG áØ∏àıG äGQGRƒ∏d iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ΩGóî˘à˘°SG á˘Ñ˘°ùæ˘H ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 77 ≠˘∏˘Ñ˘J

√É«e á÷É©Ÿ ¥ôÙG á£ﬁ π«¨°ûJh AÉæH ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ë˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°üdG .¢UÉÿG

á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ™˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOEG ¿CÉ˘ °T ‘h ´hô°ûe ∫ÉªYCG øe kGôNDƒe IQGRƒdG â¡àfG π˘˘≤˘ fh ,¥ôÙG ‘ ó˘˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ∫É˘˘ª˘ YCG ∂dò˘˘ch ,´É˘˘aó˘˘ dG IQGRh ¤EG ¬˘˘ JQGOEG IÉ˘æ˘≤˘dG ô˘˘Ø˘ M ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ kÉ«dÉM πª©dG …ôéjh ,øjôëÑ∏d ájODƒŸG ∂æ˘˘µ˘ à˘ «˘ dƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG

π˘ª˘©˘dG …ô˘˘é˘ jh ,»˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG √É˘˘«˘ e á˘µ˘Ñ˘°T ™˘jQÉ˘°ûe ‘ Aó˘Ñ˘dGh á˘«˘°SÎd kÉ˘«˘dÉ˘˘M Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘¡˘ fEGh »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG …QÉ› »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’ á˘˘ jó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IOÉYEGh á©°SƒJ ∫ÉªYCG ∫Éªµà°SGh Úà«°ùÑdÉH á÷É˘˘©Ÿ (É˘˘ Ñ˘ ˘dCG) Üƒ˘˘ æ˘ ˘L á˘˘ £ﬁ π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J äòîJG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,»ë°üdG ±ô°üdG IAÉ˘˘Ø˘ ˘c ™˘˘ aô˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘LÉ˘˘ Y äGAGô˘˘ LEG IQGRƒ˘˘ dG ΩGó˘≤˘à˘°SÉ˘H ,»˘∏˘Hƒ˘J á˘£˘ëÃ √É˘«ŸG á÷É˘©˘ e á÷É˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ J ‘ á«HÉéjE’G ÉgQÉKBG ô¡¶à°S ,á«Lƒdƒ«ÑdG ´hô°ûe ‘ ∂dòc äCGóHh ,πLÉ©dG Öjô≤dG

»ë°üdG ±ô°üdG »ë°üdG ±ô°üdG ´É£≤H ≥q∏©àj Éª«a Éeq CG ¬à«fGõ«e øe %67 ‹GƒM ∞«XƒJ ” ó≤a ≈àM QÉæjO ¿ƒ«∏e 47 á¨dÉÑdG 2010 ΩÉ©d ≈∏Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¬˘°ùØ˘f ô˘eC’Gh ,ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ídÉ°üd IQGRƒdG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG á«fGõ«ŸG ≠∏ÑJ »àdGh ,áØ∏àıG á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ¿B’G ≈˘àq ˘ M ” q å«˘˘M ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 11^7 .É¡æe %84 ∞«XƒJ ´hô˘˘ °ûe ìô˘˘ W ‘ IQGRƒ˘˘ dG âYô˘˘ °T ó˘˘ ˘bh ∞jô°üàd á«Yôa ï°V á£ﬁ 41 ójóŒ

âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh âdÉ˘˘ b ,2010 ΩÉ˘©˘d É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e ø˘˘e %75 ∞«˘Xƒ˘J á«fGõ«ŸG øe %70 ∞«XƒJ âYÉ£à°SG Éªc äGQGRƒ˘∏˘d É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤ƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG OóY ò«ØæJ ´QÉ°ùJ ¤EG Ò°ûj É‡ iôNC’G ≈˘à˘M á˘jƒ˘«◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ .ådÉãdG ™HôdG ÈcC’G Aõ÷G ∞«XƒJ ” ¬fCG âaÉ°VCGh á«eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘«˘fGõ˘«˘e ‹É˘ª˘LEG ø˘e å«˘M ,IQGRƒ˘dG ï˘jQÉ˘˘J ‘ ÈcC’G óq ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG 2010 ΩÉ©d IQGRƒdG ™jQÉ°ûe á«fGõ«e â∏é°S ¿ƒ«∏e 214 ¤EG π˘°üà˘d kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG IQGOEÉ˘H IQGRƒ˘dG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 125 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H iô˘˘NC’G äGQGRƒ˘˘∏˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe .ΩÉ©dG Gò¡d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ôªY ∞jÉf ∫É¨°TC’G IQGRh π«ch í°VhCGh á°übÉæe 57 â°SQCG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ‹Ó˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘e â¡˘à˘fGh ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 128 á˘ª˘«˘≤˘H 325 áª˘«˘≤˘H kGó˘jó˘L kÉ˘Yhô˘°ûe 122 ôjó˘≤˘J kGó≤Y 87 á«°SôJ ¤EG áaÉ°VEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Iôªà°ùe É¡fEG Éªc ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 61^2 áª«≤H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 330 áª«≤H kGó≤Y 155 IQGOEG ‘ ¿ƒ«∏e 96 áª«≤H kGó≤Y 79 ∫ÉªcEG ” Éªc kGó≤Y 179`d »FÉ¡ædG ÜÉ°ù◊G OGóYEGh ,QÉæjO ,ådÉãdG ™HôdG ≈àM QÉæjO ¿ƒ«∏e 63 áª«≤H ºàj ,kAÉ˘£˘Yh kGó˘≤˘Y 650 RhÉéà˘j ‹É˘ª˘LEÉ˘H QÉ˘æ˘jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ‹É˘˘ª˘ LEÉ˘ H É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’hÉ≤ŸGh Iô°TÉÑŸG AGô°ûdG äÉÑ∏W AÉæãà°SÉH .á«æeõdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùà˘˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ ˘dG q¿CG ‹Ó˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ™jQÉ°ûŸG øe ‘É°VEG OóY ò«ØæJ ∫Éªµà°S’ á©Ñàe ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d É˘¡˘à˘£˘N ø˘ª˘°V á˘LQóŸG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOEG ‘ Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G çó˘˘MCG ∂dò˘˘H §«£îàdG á«∏ªY øª°V Oƒ≤©dG áÑbGôeh ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d ÖcGƒŸG »é«JGÎ°S’G .2030 ΩÉY ≈àM øjôëÑdG áµ∏ªŸ áMƒª£dG

¥ô£dG ™jQÉ°ûe ‘ AóÑdG ” ¥ô£dG ´É£b ‘ ¬fEG ∫Ébh 14 ‹ÉªLEÉH á«æeR ádhÉ≤e 750 øe ÌcCG ádhÉ≤e 626 øe AÉ¡àf’G ”h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e áaÉ˘°VEG ,QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e 8 ‹ÉªLEÉ˘H á˘«˘æ˘eR ™jQÉ°ûŸ QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 152 ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¤EG ∞˘«˘Xƒ˘J ” É˘ª˘c ,É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh ¥ô˘£˘dG AÉ˘æ˘ H .2010 ΩÉ©d É¡à«fGõ«e øe %76 ´hô˘˘ °ûe á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ÚH ø˘˘ ˘eh á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘HGƒ˘˘ H ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘J ∞°üàæe ¬æe AÉ¡àf’G πeDƒŸGh ,äÉjƒà°ùe ô˘˘°ùL ´hô˘˘°ûe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘Ñ˘fÉ÷G ≥˘jô˘£˘dG ´hô˘°ûe) á˘eÉ˘æŸG ∫É˘ª˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘ °ûeh ,(π˘˘ °ü«˘˘ a ∂∏ŸG ´QÉ˘˘ °ûd ≥˘jô˘£˘dG ´hô˘°ûeh ,¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ™˘WÉ˘≤˘J .á«dÉª°ûdG áæjóª∏d …ODƒŸG

Üô¨ŸÉH á«fhÎµdE’G äÉjÉØædG IQGOEG ióàæÃ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡H ÖMQ

z≈J …BG{ `dG ôjhóJ IOÉYE’ á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEÉH á«æjôëH IQOÉÑe

ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG

±ÓJE’ áª«∏°ùdG äGAGôLE’Gh ≈∏ãŸG ¥ô£dG πª©dG Ió˘©ŸG Iõ˘¡˘LC’G ø˘e kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ ¤EG kGÒ°ûe ,ôjhóà∏d .∫ÉÛG Gòg äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘©˘ eÉ÷G ¿CG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∞˘˘°ûch πeÉ©àd ≈∏ãŸG ¥ô£dG'' ¿Gƒæ©H á°TQh ó≤©d §£îJ ø˘˘ eCGh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G äÉ˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≥«°ùæàdÉH ∂dPh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ ''äÉfÉ«ÑdG IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh »J …B’G ôjhóJ ´hô°ûe ™e á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Ú°üàıG ¢†©˘Hh á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d .¢ûcGôe ióàæe ‘ ácQÉ°ûŸG

ø˘e ±ô˘°üà˘dGh ¢ü∏˘î˘à˘dG ‘ á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG'' ¿CÉH -''äÉfÉ«ÑdG øeCG-äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫ƒ°UCG Ωó˘≤˘J á˘cÎ°ûe á˘«˘Hô˘Y á˘£˘î˘ c á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ìô˘˘£˘ J á˘µ˘∏‡ ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ’h á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª÷ á«dhódG á«©ª÷G ÉgòØæJ ¿CG ≈∏Y ,§≤a øjôëÑdG ISACA-Bahrain. äÉeƒ∏©ŸG º¶f áÑbGôeh §Ñ°†d á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘c äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ∫hO âeó˘˘b É˘˘ª˘ c IƒYódG ‹hódG ∂æÑdGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh äGô“DƒŸG ‘ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ìô˘˘ £˘ ˘d ISACA ‹hDƒ˘ ˘ °ùŸ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ábQh ‘ …ƒ∏©dG QƒàcódG ¢Vô©à°SG óbh .kÓÑ≤à°ùe

ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hódG Oƒah âÑMQ …òdG ,á«fhÎµdE’G äÉjÉØædG IQGOE’ ÊÉãdG ‹hódG ÚH »FóÑŸG ¥ÉØJ’ÉH ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH kGôNDƒe ó≤Y ∫ƒM ,»J …B’G ôjhóJ ´hô°ûeh ,øjôëÑdG ISACA ≥«bóJh OÉªàYÉH ¢üà˘î˘J á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘°SCÉ˘J Ió©ŸG Iõ¡LC’G ≈∏Y äÉØ∏ŸG øe ¢ü∏îàdG äGAGôLEG ÖdÉWh .´hô°ûŸÉ˘H ô˘jhó˘à˘dGh ΩGó˘î˘à˘°S’G IOÉ˘YE’ π˘ª˘Y á˘bQh ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘NGó˘e ∫Ó˘N- ¿ƒ˘cQÉ˘˘°ûŸG §˘Ñ˘°†d á˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘°ù«˘˘FQ ISACA Chapter - äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ¿GƒæY â– ,…ƒ∏©dG π«YÉª°SEG ∫OÉY .O Bahrain

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

…Oƒ©°ùdG √Ò¶f Åæ¡j ôª◊G …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG á«∏ªY ìÉéæH

ôª◊G π°ü«a .O

,ô˘ª◊G Üƒ˘≤˘©˘j ø˘H π˘°ü«˘a.O á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh CÉ˘ æ˘ g ,á©«HôdG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY.O …Oƒ©°ùdG √Ò¶f øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÒØ°Sh á«MGô÷G á«∏ª©dG ìÉéæH ,∑QÉŸG ó¡a øH ø°ùÙGóÑY ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ âjô˘˘ ˘ LCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG áë°üdG ôjRh ¿Éch ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ÒØ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRƒ˘˘d á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bÈH å©˘˘ H AÉ˘Ø˘°ûdG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘∏˘d É˘¡˘«˘a ≈˘æ“ ,ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒeh πLÉ©dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ÒÿG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b π°†ØH ájOƒ©°ùdG

ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN …ƒ∏©dG ó«› .O

äÉbÓ©dG ¢Vô`©à°ùj …ƒ```∏©dG ¿É``HÉ`«dG Ò``Ø°S ™`è á``«FÉæãdG ÒØ°S ,¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,…ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«›.O πª©dG ôjRh ¢Vô©à°SG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ,ƒJÉ°S ƒjó«g øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿ÉHÉ«dG »æ¡ŸG ÖjQóàdGh ‹Éª©dG ∫ÉÛG É¡àeó≤e ‘h ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ú≤jó°üdG .Égõjõ©J πÑ°Sh ¤EG ,ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH òNC’G ‘ ,ácÎ°ûŸG áÑZôdG ƒJÉ°S ÒØ°ùdGh …ƒ∏©dG ióHCGh øjó∏ÑdG »Ñ©˘°T äÉ˘©˘∏˘£˘Jh ,Úà˘ª˘«˘µ◊G ÚJOÉ˘«˘≤˘dG á˘Ñ˘Zô˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ,ÖMQCG ä’É› .Ú≤jó°üdG

¿hÉ``©àdG å```ëÑjh .. z»cQÉ``‰ódG â``°ù«a{ ó`¡©e ™`e ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J QÉ˘˘ ˘WEG áµ∏ªŸ óaƒdG IQÉjR »JCÉJh .Ú≤jó°üdG ≈àM ôHƒàcCG 22 øe óà“ »àdG øjôëÑdG ∫OÉÑJ QÉWEG ‘ ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO øe ∫hC’G ó˘˘¡˘ ©˘ eh »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG »˘˘HQó˘˘ à˘ ˘e º∏°S AÉ≤∏dG ∫ÓNh .ÖjQóà∏d øjôëÑdG ø˘˘e ô˘˘µ˘ °T á˘˘dÉ˘˘°SQ ,»˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG kGô˘jó˘≤˘J ,á˘«˘cQÉ‰ó˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘eh IQGRƒ˘˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ä’É› õ˘jõ˘©˘J ‘ ,ÖjQó˘à˘∏˘ d ÚH äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°T ‘ ∑Î°ûŸG ÚH ÚHQó˘˘ ˘ ˘ ˘àŸGh ÚHQóŸGh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

ø˘H ó˘«›.O π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ¢Vô˘©˘à˘ °SG ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,…ƒ∏©dG ø°ùﬁ »˘°S ƒ˘˘j …EG ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘e kGó˘˘ah ,¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J IQhô˘˘ °V ,»˘˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ ˘dG â°ù«˘˘ ˘a ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG IQÉ˘¡˘e π˘≤˘ °üd á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Iõ˘˘«˘ cQ »˘˘æ˘ ¡ŸG º˘¶˘æ˘dG çó˘MC’ kÉ˘≤˘ ah ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ÉÃ ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘˘jQGOE’G ‘ á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ô˘jóÃ É˘Ñ˘Mô˘e ,äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≥aGôŸG óaƒdGh ÜhÎ°ùeQBG Î«H ó¡©ŸG ‘ »JCÉJ »àdG ,IQÉjõdG √ò¡H kGó«°ûe ,¬d

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

áµ∏ªŸG ‘ Iôe ∫hC’

á``«æjôëÑdG ∫ƒ``«ÿÉH á``°UÉN äGRGƒ``Lh á``«cP ábÉ£H ∫ƒ˘˘ «ÿG »˘˘ HôŸ á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ J äÓ˘˘ ª˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢VGô˘˘ ˘eC’Gh ΩÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H kGÒ°ûe .∫ƒ«ÿG Ö«°üJ ób »àdG iôNC’G ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûH ¢VGô˘˘ eCÓ˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ dG ¿CG ¤EG ™°Vh ‘ äÉfGƒ«M OÉéjE’ IƒYódG ‘ Ö°üj IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘ e ™˘˘ aô˘˘ j É˘˘ e º˘˘ FÓ˘˘ e »˘˘ ë˘ ˘°U ¬fCG í°VhCGh .äÉfGƒ«◊ÉH á≤∏©àŸG á«LÉàfE’G QGó°UEG ,á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG ÖMÉ°ü«°S ¿CG Ék æ«Ñe .øjôëÑdG ‘ ∫ƒ«î∏d ôØ°S RGƒL á«∏ªY »g ∫ƒ«î∏d äGRGƒL QGó°UEG á«∏ªY »àdG á«ŸÉ©dG ∫hódG øe Òãc ‘ É¡H ∫ƒª©e ¤EG kGÒ°ûe .''∫ƒ«î∏d kGÒÑc kÉeÉªàgG ‹ƒJ á«é«JGÎ°SG øe AõL »g á∏ª◊G √òg ¿CG »˘gh ÊGƒ˘«◊G êÉ˘à˘fE’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ IQGRƒ˘˘dG AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J »àdG äGƒ£ÿG ióMEG ™˘˘°†Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊGƒ˘˘«◊G êÉ˘˘à˘ fE’É˘˘ H áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ QÉ°TCGh .ÊGƒ˘˘ ˘ ˘«◊G êÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fE’G ∫É› ‘ OQƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CG ¤EG »˘˘ YGõÿG kGó˘jó–h á˘«˘ë˘°U π˘cÉ˘°ûe É˘˘¡˘ jó˘˘d ∫ƒ˘˘«ÿG ¬˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG ” É˘˘ª˘ c ,π˘˘«ÿG ΩÉ˘˘YQ ¢Vô˘˘e á˘˘ jRGÎM’G äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘JG º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Öæ˘˘é˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG .É¡«dEG ¢VôŸG Gòg ∫ƒ°Uh ¢†©ÑH ´ÉªàL’G ” ¬fCG »YGõÿG ócCGh ¿CÉ°ûH º¡©e åMÉÑàdG ”h ∫ƒ«ÿG ∑Óe ≥aGƒàdG ”h ÉgPÉîJG ºà«°S »àdG äGƒ£ÿG äGƒ£ÿGh äGAGôLE’G øe áYƒª› ≈∏Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘ d kÓ˘ eÉ˘˘c kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∑ÓŸG ió˘˘HCGh .»HÉéjEG πµ°ûH »WÉ©àdGh

»àdG á«dhC’G äGƒ£ÿG øeh (...)É¡àeÓ°S á˘∏˘eÉ˘˘c äÉ˘˘Mƒ˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y »˘˘g É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ¤hCG Iƒ˘˘£˘ î˘ ˘c ∫ƒ˘«ÿG É˘¡˘«˘a ¢û«˘©˘J »˘à˘dG á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘MCG »˘HôŸ á˘eRÓ˘dG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûfh .äÓª◊G √òg AÉæKCG ∫ƒ«ÿG á«é«JGÎ°S’G √òg ™e ≥aGÎjh ±É°VCGh øjôëÑdG ‘ π«ÿÉH ∞jô©à∏d áØ°TQCG ™°Vh »gh áãjó◊G á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ≈∏Y …ƒà– á«fhÎµdEG áëjô°T øY IQÉÑY ∫ƒ˘˘«ÿG ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L øjôëÑdG ‘ OƒLƒe ƒg Ée πch á«æjôëÑdG ∫ÓN øe π«ÿG ≈∏Y ±ô©àdG π¡°ùj å«M ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áëjô°ûdG √òg ÇQÉb ,áëjô°ûdG ÖMÉ°U øY áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG .∫ƒ«î∏d á«còdG ábÉ£ÑdG ¬«ª°ùf Ée ƒgh ∫ƒ˘˘«ÿG ∑Ó˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘YGõÿG É˘˘ YOh IQGRh ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ «ÿG »˘˘ Hô˘˘ eh ‘ ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T πµ°ûH º¡°ùà°S »àdG Iƒ£ÿG √òg π«¡°ùJ øjôëÑdG ‘ ∫ƒ«ÿG á«HÎH »bôdG ‘ ÒÑc øe ∫ƒ«ÿG ≈∏Y ®ÉØ◊G É¡fCÉ°T øe ¿EG Éªc .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J ó˘b QÉ˘£˘NCG á˘jCG ¿hÉ©àdG ∫ƒ«ÿG »Hôe IƒNE’G ƒYOCG ∫Ébh ≈∏Y É¡H Ωƒ≤æ°S »àdG IÎØdG ∫ÓN Éæ©e ¿CG ¤EG º˘gƒ˘YOCGh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ‘ É˘¡˘æ˘cÉ˘eCG ‘ ∫ƒ˘«ÿG Gƒ˘≤˘Ñ˘j ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ LGô˘˘NEG Ωó˘˘Yh ¢üë˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G .É¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh ∞«¶æJ äÓªëH IQGRƒdG Ωƒ≤à°S ±É°VCGh πª©à°S Éªc É¡ª«≤©Jh äÓÑ£°SE’G ™«ªL

»ÑædGóÑY ¿Éª∏°S

∫Ébh .á«fGƒ«◊G IhÌdÉH ≥∏©àŸG É¡ÑfÉL ‘ ‘ π˘˘«ÿG í˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°S »˘˘ YGõÿG IOƒLƒŸG π«ÿG áØ°TQCGh π«é°ùJh øjôëÑdG É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ J kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Éæ›GôHh Éæ££N É˘æ˘©˘°Vhh ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘µ˘∏‡ á˘jDhQ ø˘e á˘≤˘ã˘Ñ˘æ˘e á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG 2030 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ N ≥˘˘ ˘ah Ò°ùJh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ «◊G IhÌdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ídÉ°U ‘ πª©J á∏eÉµàe ¤EG ƒ˘Ñ˘°üf É˘e ≥˘≤–h É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IhÌdG .¬≤«≤– øe á«é«JGÎ°S’G √òg ™°Vh ” ±É°VCGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘«ÿG ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ e AGÈN π˘˘Ñ˘ b √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e ±ó˘¡˘dGh »ŸÉ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ƒ˘˘g á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ió˘˘eh ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ‘ â“ »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G

äÉ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGRh âØ˘˘ ˘ ˘ °ûc QGó°UE’ É¡eõY øY ÊGôª©dG §«£îàdGh áëjô°T øY IQÉ˘Ñ˘Y ,∫ƒ˘«˘î˘∏˘d á˘«˘cP á˘bÉ˘£˘H É¡fCG IócDƒe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fhÎµdEG QGó°UE’ á≤M’ äGƒ£N É¡©ÑàJ ¤hCG Iƒ£N øª°V á«æjôëÑdG ∫ƒ«î∏d á°UÉN äGRGƒL IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G 2030 øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ øe á≤ãÑæŸGh .á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G IhÌdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ‘ áYGQõdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCGh »˘YGõÿG ¿É˘ª˘∏˘°S äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘H Oó©H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj Gƒ≤àdG IQGRƒdÉH º¡fCG Gò˘¡˘H º˘¡˘©˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ∫ƒ˘«ÿG ∑Ó˘e ø˘e 4 øe ÌcCG óLƒj ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .¿CÉ°ûdG ÚH áYRƒe ,øjôëÑdG ‘ ∫ƒ«ÿG øe ±’BG Ö∏ZCGh ,á«˘Ñ˘æ˘LC’G π˘«ÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG π˘«ÿG .á∏é°ùe â°ù«d ∫ƒ«ÿG √òg ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ jRh ¿CG »˘˘ ˘ ˘ YGõÿG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh á©ªL.O ÊGôª©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘°üàﬂ á˘˘æ÷ π˘˘µ˘ °T »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ‘ IQGRƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ á°SÉFôH á«fGƒ«◊G IhÌdÉH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ™˘˘HÉ˘˘à˘ J á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘e kGOó˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°†Jh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G IhÌ˘˘ dG ∫É˘˘ › ‘ AGÈ˘˘ ÿGh Ú˘˘ °ü˘˘ ˘à˘ ˘ ıG π˘ª˘©˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G ∫ƒ«î∏d á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG ≈∏Y kÉ«dÉM á˘≤˘M’ äGƒ˘£˘N É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ¤hCG Iƒ˘£˘N »˘gh á«æjôëÑdG ∫ƒ«î∏d á°UÉN äGRGƒL QGó°UE’ IQGRƒdG É¡à©°Vh »àdG á«é«JGÎ°S’G øª°V 2030 øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ øe á≤ãÑæŸGh

á«æ¡ŸG áë°ü∏d É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

»ŸÉ©dG áeÓ°ùdG Ωƒj ‘ õ«ªà∏d ájƒæ°S IõFÉL ¢SQóJ zπª©dG{ äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ‘ kGô˘NDƒ˘e â©˘˘bh »˘˘à˘ dG á«dBG á©LGôeh á°ûbÉæeh ,áµ∏ªŸÉH iÈµdG ´ƒbh ádÉM ‘ IòîàŸG äGAGôLE’G ôjƒ£J ” É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ù÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG çOGƒ◊G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d Ú°ùë˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘a ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘ ë˘ ˘ °üdGh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ∫É› ‘ äBÉ˘ ˘ °ûæŸG πgÉ°ùàdG ΩóY ≈∏Y π«cƒdG Oó°Th ,á«æ¡ŸG á«æ¡ŸG çOGƒ◊ÉH ÚÑÑ°ùàŸG áÑ°SÉﬁ ‘ »àdG äBÉ°ûæŸG á©HÉàe IQhô°Vh áª«°ù÷G ,á˘˘ª˘ «˘ °ù÷G á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG çOGƒ◊G É˘˘¡˘ H ™˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘eÓ˘˘°ùdG äGAGô˘˘ LEGh º˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ eh ÖæŒ ≈∏Y πª©dGh ICÉ°ûæŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG »àdG äBÉ°ûæŸG hCG É¡°ùØf ICÉ°ûæŸG ‘ ÉgQGôµJ .kÉ¡HÉ°ûe kÉWÉ°ûf ∫hGõJ è˘FÉ˘˘à˘ f ∂dò˘˘c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh …QGRƒdG QGô≤dG ôjƒ£Jh á©LGôe á°SGQO º˘«˘¶˘æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ,Ω2000 á˘æ˘ °ùd ''6'' º˘˘ bQ ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG á˘˘æ÷ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘©˘ aQ ” …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG É«∏©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ¥ÉØ˘J’G ”h ,á˘«˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d AÉ˘˘°†YC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ ˘jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùª˘∏˘ d ¬˘˘©˘ aQh á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d .á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ¬à°SGQód

á«æ¡ŸG áë°ü∏d É«∏©dG áæé∏d ™°SÉàdG ´ÉªàL’G ‘ πª©dG π«ch

¢VGô˘˘eCGh ,…QGô◊G OÉ˘˘ ¡˘ ˘LE’G ô˘˘ WÉ˘˘ îÃ ‘ ∫Éª©dG øe ÈcCG áëjô°T iód ∞«°üdG √ô˘µ˘°T IQGRƒ˘dG π˘«˘ch Ωó˘b å«˘M ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘«˘ ˘≤– ¤EG iOCG ,á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ‘ âfhÉ˘˘ ©˘ ˘Jh .%97 øe ÌcCG â¨∏H ΩGõàdG áÑ°ùf ÜÉÑ°SC’Gh ≥«≤ëàdG èFÉàf ¢VôY ”h ,áª«°ù÷G á«æ¡ŸG çOGƒ◊G óMC’ á«æØdG

IÎa ∫ÓN πª©dG ô¶M á∏ª◊ ,á«FÉ¡ædG É¡d ôµÑŸG OGóYE’G á«dBG á°ûbÉæeh ,∞«°üdG ™˘˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ‘ ,IQhÉÛG ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ∫ÓN π˘ª˘©˘dG ô˘¶˘M QGô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫É› ‘ äBÉ°ûæŸG ∞∏àﬂ IƒYOh ,∞«°üdG IÎa á˘∏˘ª˘M ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »YƒdG iƒà°ùe ™aôd ,áÑMÉ°üŸG á«YƒàdG

á˘eÓ˘°ù∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG ,™°SÉàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ,á«æ¡ŸG áë°üdGh π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘«˘ch ¬˘°SCGô˘˘J …ò˘˘dG ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °†YCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M á«æØdG áæé∏dG ´hô°ûÃ á≤∏©àŸG á°SGQódG IõFÉL AÉ°ûfEG ∫ƒM É«∏©dG áæé∏d ´ƒaôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ωƒ˘j ‘ É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘˘à˘ j á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh ô˘¡˘°T ø˘e 28 ≥˘˘aGƒŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG .ΩÉY πc øe πjôHCG πª©«°S ,´hô°ûŸG Gòg ¿EG ,¿Gó«ªM ∫Ébh π˘Ñ˘b ø˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ∫É˘˘M ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G äÉWGÎ°TG ≥«Ñ£J á«ªgCG √ÉŒ ,»FÉbƒdG ,äBÉ˘°ûæŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J ≈∏Y äBÉ°ûæŸG kÉKÉM ¿CG kÉë˘°Vƒ˘e ,á˘«˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d è˘jhÎdG ‘ º˘gÉ˘°ùà˘°S Iõ˘FÉ÷G äBÉ°ûæª˘∏˘d É˘¡˘H iò˘à˘ë˘j êPÉ˘ª˘æ˘c ,Iõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG Rõ˘˘©˘ j É‡ ,iô˘˘NC’G .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«æ¡ŸG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°S åë˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Hh iƒà°ùŸG ≈∏Y á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¢VGô˘©˘ à˘ °SG ” å«˘˘M ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG

∑QÉ```°ûJ á```«é«∏N á``ª¶æe 30 »Yƒ£àdG πª©∏d ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG ‘ ócCGh .≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d äGQÉeE’G π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á«©ª÷G ¿CG ≈fóæe óYÉ°ùe.O âjƒµdÉH »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh É¡JÒ°ùe π°UGƒJ …ÒÿGh ÊÉ°ùfE’Gh π°UGƒà˘dG ±ó˘¡˘H ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ∫OÉÑJh ¿ƒcQÉ°ûŸG Üô©dG AÉ≤°TC’G ™e ∂dòch ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ÚH äGÈÿG á˘˘ fÉ˘˘ YEGh á˘˘ jÉ˘˘ YQ ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ HôŒ π˘˘ ˘≤˘ ˘ f .º¡jhPh Úfƒé°ùŸG ájô£≤dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh ìÉàØŸG óªﬁ ∞°Sƒj Úæ°ùŸG ájÉYôd É˘˘ ˘¡›Gô˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ¢Uô– Úæ°ùŸG ∫É› ‘ É¡à£°ûfCGh á°UôØdG áMÉJEGh ÚYƒ£àŸG ÜòL ≈∏Y á«YÉªàL’G áÄØdG √òg ™e πª©∏d º¡d ¢ù«FQ ÖFÉf ÉeCG .ÉæHƒ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG á©HÉàŸ á«àjƒµdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› »˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘∏˘ N ÚbÉ˘˘©ŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ≈≤à∏ŸG ‘ á«©ª÷G ácQÉ°ûe ¿EG âdÉ≤a ‘ É¡àæ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘J á«∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG á˘aÉ˘c ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .´ƒ£àdGh ábÉYE’G ä’É›

≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘˘∏˘ YCG »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG áÑ«£dG áª∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘ª˘«˘≤˘J …ò˘dG ¿CG ´ƒ˘£˘à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H k’É˘˘Ø˘ à˘ MG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL øe kGOƒah πª°ûJ ,≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S »é«∏ÿG âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘J äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’Gh ¿É˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh áæé∏dG ¢ù«FQ QÉ°TCGh .ô£bh IóëàŸG ¿CG ¤EG …ó˘˘æ˘ °ùdG ó˘˘°TGQ õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á≤aGƒe â≤∏J áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L π˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ,(äGQÉ˘˘ ˘eE’G) ájÉYôd ájô£≤dG á°ù°SDƒŸG ,(âjƒµdG) Oó˘Y ™˘aô˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,(ô˘˘£˘ b) Úæ˘˘°ùŸG 30 ¤EG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á«©ªL á°ù«FQ âHôYCG ÉgQhóH .áª¶æe ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘ë˘ °S á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ó˘˘Hƒ˘˘©˘ dG »˘HÉ˘é˘jEG ô˘KCG ø˘e É˘¡˘d ÉŸ kGô˘¶˘f ≈˘≤˘à˘∏ŸG ÚH Iƒ˘˘NC’G ô˘˘°UGhCG ó˘˘«˘ ˘Wƒ˘˘ J ‘ …ƒ˘˘ b â¡Lh É¡à«©ªL ¿CG áØ«°†e AÉ≤°TC’G áaÉµd á«JGQÉeE’G ∞ë°üdG ÈY IƒYódG ádhóH »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ÚÑ˘°ùà˘æŸG

≈fóæe óYÉ°ùe.O

»∏©dG Oƒ∏N

Úµ“ èeÉfôH …ó«Øà°ùe øe OóY

èeÉfÈdG ò«ØæJ AóH øe ô¡°T ó©H

Ú`µ“ øe ¿hó«Øà°ùj á«ÑjQóJh á«ª«∏©J á°ù°SDƒe 26 øe kÉHQóàe 57 ó©H Ëó≤àdG ‘ á«≤Ñ°SCÓd kÉ©ÑJ ,èeÉfÈdG äÉWGÎ°T’ ™«ªL kÉ«YGO ,èeÉfÈdG øe IOÉØà°S’G äÉWGÎ°TG AÉØ«à°SG IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ¢UÉÿG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Éªc ,»°ü°üîàdG èeÉfÈdG Gòg É¡eó≤j »àdG á«aGÎM’G ÖjQó˘à˘ dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e %61 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¿CG ìÓŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG Oó˘Y ≠˘∏˘H É˘ª˘«˘a ,á˘«˘FÉ˘¡˘f IQƒ˘°üH É˘gõ˘é˘M ” á˘FÉ˘ª˘ ©˘ HQC’G 284 ∫ƒÑb ” ,kÉÑ∏W 354 ácô°ûdG É¡àª∏°ùJ »àdG äÉÑ∏£dG 42 •hô°û∏d á«aƒà°ùŸG ÒZ äÉÑ∏£dG OóY ≠∏H Éª«a ,É¡æe ¿ƒµJ ∂dòHh .¢üëØdG ó«b kÉÑ∏W 28 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉÑ∏W øjô¡°ûdG ∫ÓN èeÉfÈdG øe IOÉØà°SÓd Ωó≤àdG áÑ°ùf É˘˘e ,%88^5 â¨˘∏˘H ó˘b π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘e ÚdhC’G .èeÉfÈ∏d kGõ«‡ kÉMÉ‚ ìÓŸG √ÈàYG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG AGOCG º˘YO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj Ωó≤J á«aGÎMG πªY á°TQh 28 øe ∞dCÉàj á«ÑjQóàdGh ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘°ùà˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ´É˘£˘≤˘dG AGOCG õ˘jõ˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘©˘ dGh ¢UÉÿG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ¬˘˘«˘ a Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÉMƒàØe π¶«°S π«é°ùàdG ÜÉH ¿CG ±É°VCGh .á«Ø«XƒdG ø`` ` ` ` `ªMôdGóÑY.400`dG á«ÑjQóàdG óYÉ≤ŸG áaÉc π¨°T ≈àM

á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG ºYO èeÉfôH ¿CG ¤EG »égƒµdG ‘ Ú∏eÉ©dG øe »æjôëH 400 ÖjQóàd ±ó¡j á«ÑjQóàdGh ÉÃ ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´É£b ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQh ¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG ∂dP ‘ ÉgòØæj »àdG áØãµŸG á«ÑjQóàdG πª©dG ¢TQh ∫ÓN øe π«¨°ûJh IQGOEGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫É› ‘ ¿ƒ«dhO AGÈN ¿CG ká˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG πª°ûJ á«ª«∏©J ájÉØc 11 »£¨j èeÉfÈdG º«˘«˘≤˘J ,ÜQóŸGh º˘∏˘©ŸG á˘«˘dÉ˘©˘a ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L á˘ª˘¶˘fCG ,ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG π˘˘«˘ ∏– ,ÚHQó˘˘àŸG äÉ˘˘eóÿG ‘ QÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh ´Gó˘˘HE’G ,ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ,ÚHQó˘ª˘∏˘d ÖjQó˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh è˘˘eGÈdG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ äÉLÉ«àM’G …hP èeO ,èeGÈdGh ègÉæŸG áZÉ«°Uh º«ª°üJ óFGƒ©dG õjõ©Jh ÜÉ°ùàMG äÉ«é¡æeh ,á°UÉÿG á«ª«∏©àdG .ÖjQóà∏d ájQÉªãà°S’G π«¨°ûàH áØ∏µŸG ¿É≤JEG ácô°T ΩÉY ôjóe ócCG ¬ÑfÉL øe äòîJG èeÉfÈdG IQGOEG ¿CG ìÓŸG QOÉf.O èeÉfÈdG IQGOEGh óYƒŸG ‘ è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘≤˘Ñ˘°ùŸG äGOGó˘©˘à˘°S’G á˘aÉ˘c á«ÑjQóàdG óYÉ≤ŸG ájOhóÙ kGô¶f ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,OóÙG kÉ˘ ≤˘ ah ≈˘˘£˘ ©˘ à˘ °S ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘jƒ˘˘dhC’G ¿EÉ˘ ˘a IQhO π˘˘ c ‘

AGOCG ºYód Úµ“ èeÉfôH øe øjó«Øà°ùŸG OóY ≠∏H Aó˘H ø˘e ô˘¡˘°T ó˘©˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á«ª«∏˘©˘J á˘°ù°SDƒ˘e 26`d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j kÉ˘HQó˘˘à˘ e 57 √ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ äCGóH èeÉfÈdG ‘ πª©dG ¢TQh ¤hCG âfÉch ,á«ÑjQóJh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG ±ó˘˘¡˘ H ,»˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S øe É¡FGOCG õjõ©àd ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG äGQÉ˘¡˘eh ±QÉ˘©˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫Ó˘˘N .á«Ø«XƒdG äÉjƒà°ùŸG QhÉﬁ IóY Égò«ØæJ ” »àdG â°ùdG ¢TQƒdG â£Zh OhOôŸG õjõ©J ,á£°SƒàŸG IQGOEÓd IOÉ«≤dG ¿ƒæa :â∏ª°T πãeC’G ΩGóîà°S’G ∫ÓN øe á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG ,ÖjQó˘à˘dG ‘ ´É˘à˘eE’Gh ìôŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘æ˘ a ,É˘˘gOQGƒŸ á¨∏dG ¢ùjQóJ ,»æ¡ŸG ôjƒ£à∏d »FGôLE’G åëÑdG äGQÉ¡e ÒjÉ˘©˘eh á˘ª˘¶˘fCG ,ìôŸGh ´É˘à˘eE’G Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H á˘jõ˘«˘∏‚E’G á«Ø«XƒdG äÉjƒà°ùŸG âYƒæJh .∫ÉØWC’G ¢VÉjôd IOƒ÷G øjô°VÉëª∏d %44 ,ÚjQGOEÓd %44 â¨∏Ña ÚcQÉ°ûª∏d ,IófÉ°ùŸG ájQGOE’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d %12h ,Ú˘HQó˘ŸGh %81 äGQhódG √òg øe ¢UÉÿG ´É£≤dG Ö«°üf ¿Éc Éªc äÉ˘˘°ù°SDƒŸ %19 πHÉ˘≤˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ó˘YÉ˘≤ŸG ‹É˘ª˘LEG ø˘e .ΩÉ©dG ´É£≤dG π˘˘eCG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG IhÌdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ∫hCG ô˘˘ jó˘˘ e äQÉ˘˘ °TCGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

‹É©dG º«∏©à∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe ÜÉ£N ‘

á«ÁOÉcC’G èeGÈdG áaÉ°†à°SG áëFÓH ΩGõàdÓd z¿ƒŸO{ IƒYO ¬˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫hCG ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG .áeOÉ≤dG áeÉ©dG áfÉeCÓd ≥Ñ°S ¬fCG ¤EG QÉ°ûj á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏˘©˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘WÉﬂ AÉ˘˘°†YCG óMCG ™˘°Vh π˘jó˘©˘ J IQhô˘˘°†H çÓK ¢SQój …òdG ,¢ùjQóàdG áÄ«g ,¬°UÉ°üàNG øe ¢ù«d ÉgóMCG äGQô≤e QÉ£˘NE’G Gò˘¡˘d á˘©˘eÉ÷G âHÉ˘é˘à˘°SGh âæ˘«˘Yh ,á˘Ø˘dÉıG √ò˘˘g kGQƒ˘˘a âdGRCGh ,áHƒ∏£ŸG äÓgDƒŸG πªëj ôNBG kGƒ°†Y á˘Ñ˘bGôŸGh á˘©˘HÉ˘àŸG á˘«˘ª˘ gCG ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e ´É°VhC’G ¢†©H πjó©J ‘ ÚàHhDhódG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ a ÉÃ á˘˘Ä˘ WÉÿG .âbƒdG äGP ‘ äÉ©eÉ÷Gh

´ÉªàL’G ¬°SDhôJ ∫ÓN á«HÎdG ôjRh

OQGƒdG ÜÉ£ÿG ¤EG áfÉeC’G äQÉ°TCGh á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ ˘°SG ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG è˘˘ ˘ eGÈdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH ∑ƒeÒdG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG è˘˘eGÈdGh π≤ædGh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡˘ª˘é˘H …ô˘ë˘Ñ˘dG âæ«H ,áeÉ©dG áfÉeC’G É¡àª∏à°SG »àdG ÉŸ Öéà°ùJ ⁄ IQƒcòŸG á©eÉ÷G ¿CG %25 ¿ƒµj ¿CÉH áëFÓdG ¬«∏Y â°üf ø˘jò˘dG ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ø˘e á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°ùŸG è˘˘eGÈdG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j »∏µdG ΩÉ¶ædÉH ¿ƒ∏ª©j ΩC’G á©eÉ÷G áfÉeCÓd í°†JG PEG ,¿ƒŸO á©eÉL ‘

¢ùjQó˘˘ J ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ¿CG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘aÉ˘°†à˘˘°ùŸG è˘˘eGÈdG √ò˘˘g äGQô˘˘≤˘ e ¢ùØ˘˘f º˘˘g ,ÚØ˘˘∏˘ àfl ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ e áë°VGh áØdÉfl ó©j Ée ,¢UÉî°TC’G á˘©˘ eÉ˘˘L π˘˘c ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘ë˘ FÓ˘˘d Ée ,ÚØ∏àfl øjó∏H øe áaÉ°†à°ùe á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¬˘©˘e Qò˘©˘ à˘ j »˘∏˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H ÚÑ˘˘°ùà˘˘æ˘ e ¢ùjQó˘˘J äGP ‘ Úà˘˘«˘ LQÉÿG Úà˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d .âbƒdG á©eÉL øe áeÉ©dG áfÉeC’G âÑ∏Wh É˘¡˘eGõ˘à˘dG ó˘«˘Ø˘j ÉÃ É˘gó˘˘jhõ˘˘J ¿ƒŸO ø˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g π˘jó˘©˘à˘ H ¢ù∏› É¡°ûbÉæ«°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG

¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G âÑ˘˘WÉ˘˘N Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ‹É©dG º«∏©àdG ÉÃ ΩGõàd’G IQhô˘°V É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y â°üf è˘eGÈdG á˘aÉ˘°†à˘°SG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘jQGOE’Gh äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘µ˘∏‡ êQÉ˘N ø˘e ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGQGôb ò«Øæàd ká©HÉàe ‘ ,øjôëÑdG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Lôﬂ IOƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh ¿ƒ∏°üëj …ò˘dG »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ d ká˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› øY IQOÉ°üdG

á«HÉ°ù◊G Úª∏©ŸG äÉ«∏ªY π«¡°ùàd

ÊhÎµdEG ó°UQ ΩÉ¶f ≥«Ñ£J »```°SÉ°SC’G º````«∏©àdG äÉ`````LQód ™e ,kÉYÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN ,»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™∏WG ≥«Ñ£J á«Ø«c ≈∏Y ,IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe øe OóY Qƒ°†ëH ,Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcôÃ Ú°üàıG øe √OGóYEG ” …òdG ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG á∏Môe ‘ áÑ∏£dG äÉLQód ,ÊhÎµdE’G ó°UôdG ΩÉ¶f ,º¡àÑ∏W äÉLQO ó°UôH á≤∏©àŸGh ,¿ƒª∏©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG ,á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG π«¡°ùJ πLCG Öjô≤Jh ,ó°UôdG äÉ«dBG ó«MƒJ ∂dòch ,ó¡÷Gh âbƒdG ÒaƒJh ,É¡«a ÉC £ÿG áÑ°ùf π«∏≤Jh QOÉ°üdG Ëƒ≤àdG ΩÉ¶æd kÉ©ÑJ Úª∏©ŸG ™«ªL iód á«¶Ø∏dG É¡JGôjó≤Jh ,á«FÉ¡ædG äÉLQódG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe OGóYEG '' :É¡æe ,Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcôe äGRÉ‚EG RôHCG ≈∏Y ´ÓW’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ¢SQGóŸG ‘ Ú°üàıG ÖjQóJ ™e ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d …ƒHÎdG Ëƒ≤àdG Ö«dÉ°SC’ óMƒe π«dO …òdGh ,äÉfÉëàe’G IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH ,á∏Ä°SC’G ∂æH ´hô°ûe ò«ØæJh ,¬eGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y äÉjÉØµ∏d á©LGôdG ájò¨àdG ôaƒJ IOóﬁ ájÎeƒµ«°S ¢üFÉ°üN äGP ájQÉÑàNG äGô≤ØH Ohõj ,áÑ∏£dG äGQób ™e áÑ°SÉæàe ¿ƒµJ å«ëH ,äÉfÉëàe’G á∏Ä°SCG ‘ É¡à«£¨J Üƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸGh ,iƒàÙG º««≤J πª°ûàd ,õ«ªàŸG º∏©ŸG IõFÉL ‘ º«µëàdG ÒjÉ©e ≈∏Y äGôjƒ£J AGôLEGh AGQóe ™e äGAÉ≤d ó≤Y ÖfÉL ¤EG ,''Úë°Tôª∏d á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸGh ,á«fGó«ŸG IQÉjõdGh .IõFÉ÷G √ò¡d Úª∏©ŸG í«°TôJ á«dBG í«°Vƒàd ,¢SQGóŸG ¬fCG kGÈà©e ,Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcôÃ ,Ú°üàîª∏d √ôµ°T øY »ª«©ædG ôjRƒdG ÜôYCGh äÉfÉ«ÑdG ∫ÓN øe ,QGô≤dG ÜÉë°UC’ á©LGôdG ájò¨àdG á«∏ªY ‘ ÒÑc QhO äGP áeƒ¶æe ≥«≤–h º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ ,äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y óYÉ°ùJ h ,Égôaƒj »àdG ,äÉeƒ∏©ŸGh .IOƒ°ûæŸG èFÉàædG π°†aCG

¿BGô≤dG ßØ◊ iÈµdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ™e kÉæeGõJ

±ÓàNG{ ÜÉàc áYÉÑW zΩÉµMC’G •ÉÑæà°SGh äGAGô≤dG ±ÓàNG'' ÜÉàc áYÉÑW øe kGôNDƒe ±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh â¡àfG ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH ,''ΩÉµMC’G •ÉÑæà°SGh Ò°ùØàdG ‘ √ôKCGh äGAGô≤dG .ƒà«ªM …OÉ¡dGóÑY.O ¬ØdDƒŸ É«∏©dG äÉ°SGQódG Ωƒ∏HO ‘ ádÉ°SQ øY IQÉÑY ƒgh ,á«eÓ°SE’G Iô°ûY á°ùeÉÿG iÈµdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ™e kÉæeGõàe ¢UÉÿG QGó°UE’G Gòg »JCÉjh øe áÁôc ájÉYôH á≤HÉ°ùŸG √òg ≈¶– å«M ,√Ò°ùØJh √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ É¡©e Qó°üjh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .Ò°ùØàdGh ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y ‘ ÜÉàc kÉjƒæ°S É¡JCÉ°ûfh äGAGô≤dG ´ƒ°Vƒe ‘ åMÉÑeh k’ƒ°üa ¬Yƒ°Vƒe ‘ ¢ù«ØædG ÜÉàµdG Gòg º°Vh Ωóîà°SG å«M ,ΩÉµMCÓd •ÉÑæà°SGh Ò°ùØàdG ‘ ±ÓàNG øe É¡«∏Y ÖJôJ Éeh ,É¡©ªLh è¡æŸG π«Ñ°S ∂∏°S PEG ,IOÉª∏d ¬©ªL ‘ »∏«∏ëàdGh »îjQÉàdG Úé¡æŸG ÚH ™ª÷G á£N ∞dDƒŸG ,É¡JGQƒ£Jh äGAGô≤dG ±ÓàNG ¬«a ∫hÉæJ …òdGh ,ÜÉàµdG øe ∫hC’G Aõ÷G ‘ »îjQÉàdG ÊÉãdG Aõ÷G ÉeCG ,∂dP ƒëfh QÉ°üeC’G ‘ áªFC’G ∞MÉ°üŸG ôKCGh ,äGAGô≤dG ¢SQGóe Aƒ°ûfh ±ÓàNG ÜÉÑ°SCG á°SGQO ‘ kÉ°Uƒ°üNh »∏«∏ëàdG è¡æŸG øe ´ƒ°Vƒª∏d ¬à÷É©e ‘ OÉØà°SG ó≤a .»¡≤ØdG •ÉÑæà°S’G ôKCG ‘ Gòch ,Ò°ùØàdG ‘ á«fÉ«ÑdG É¡àª«bh ÉgôgÉ¶eh äGAGô≤dG

:ô£jƒ°T ..z∫ÉŸG ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G{ ¢ûbÉæjh Ωƒ«dG ≥∏£æj

¢ùeÉÿG ∫ÉªYC’G IQGOEG ≈≤à∏e ‘ ¿ƒcQÉ°ûj 1500 ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉŸG ¥ƒ°S ≈∏Y áHÉbôdG õ˘FÉ˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Iô˘˘°VÉﬁ ¢Vô˘˘Y .…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °TQƒ˘˘ H øe Ú°ü°üîàŸG ≈≤à∏ŸG Ö£≤à°ùjh Gƒ˘°Vô˘©˘à˘°ù«˘d á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG IÈÿG …hP IQGOEGh OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G ⁄É˘˘ ˘ ˘Y ÖfGƒ˘˘ ˘ ˘L IQGOEG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ fG PEG ,∫É˘˘ª˘ YC’G â– 2005 ΩÉ˘˘ Y ‘ ∫hC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸGh ô◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG AÉL ºK ,''á£°SƒàŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ M …ò˘˘ dGh 2006 ΩÉ˘˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ..IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jô–'' kGô¶fh 2008 ΩÉY ‘h ,''äÉjóëàdGh ÉgQhOh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG IôØ£d AÉ˘L á˘«˘∏ÙG äÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘YO ‘ QhO'' ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ù«˘d ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ,''á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üŸG äGõ˘˘ «‡h ¿GƒæY 2009 ‘ ™HGôdG ≈≤à∏ŸG πªMh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ..è˘«˘∏ÿG äÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG'' ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J …ò˘˘ dG ''á˘˘ jDhô˘˘ ˘dGh ¢ù∏› ∫hó˘˘d OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b QÉ≤©dG ´É£b ÉgRôHCG ¿Éch ,¿hÉ©àdG ¢ûbÉ˘f É˘ª˘c ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ´É˘˘£˘ bh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jDhQ .''Ω2030 øjôëÑdG''

:…ódÉÿG ¬∏dGóÑY - Öàc

±Ó˘à˘NG ™˘e ™˘«˘ª÷G á˘˘«˘ Yƒ˘˘J º˘˘¡ŸG á«˘gÉÃ º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘Jh º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ±ó¡j ≈≤à∏ŸG ¿CG ôcPh .∫ÉŸG ¥ƒ°S ÇOÉÑ˘e º˘∏˘Y ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J ¤EG ¥GQhC’É˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh É˘¡˘dhGó˘J á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘ dÉŸG º˘gCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJh ,É˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘àŸG äGQÉ˘˘ ˘ ¡ŸGh äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG πÑ≤à°ùeh ™bGh ¢VôYh ,QÉªãà°S’ÉH ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G Gò¡H ΩÉªà˘g’G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG õ˘«˘Ø– ¥ô˘£˘ à˘ jh .¬˘˘«˘ a IOGõ˘˘à˘ °S’Gh ∫ÉÛG QhO ¤EG ¤hC’G ¬˘˘ eƒ˘˘ j ‘ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG äÉYRÉ˘æŸG á˘jƒ˘°ùà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aô˘Z ‘ ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G º˘˘ ˘ YO ¥ô£àj Éª«a ,á«Yô°ûdGh QÉªãà°S’Gh ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdGh ¤EG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j ‘ áÑ˘«˘cô˘J ÚH ¥ô˘Ø˘dGh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G óLƒj ’ GPÉŸh ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG ådÉ˘ã˘dG ¬˘eƒ˘j ‘h ,É˘˘¡˘ d §˘˘°ûf ¥ƒ˘˘°S ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G QhO ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÒNC’Gh ¢VôYh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ …OÉ°üàb’G QhOh ,∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YCG π˘˘ ˘ ˘LQ ìÉ‚ á˘˘ ˘ ˘°üb ‘ …õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe

ô£jƒ°T óªﬁ

á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL ¿CG ¿hó≤à©j ø˘˘e »˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘°SC’Gh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H ≥∏£æŸG Gòg øeh ,kÉYô°T äÉeôÙG ¿GƒæY πªM …òdG ≈≤à∏ŸG Iôµa âJCG ∞jô©àd ''∫ÉŸG ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G'' πµ°ûH ™ªàÛGh ¢UÉN πµ°ûH áÑ∏£dG Gò˘g π˘ª˘Y á˘≤˘jô˘Wh á˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,º˘˘ î˘ ˘°†dG ∫ÉÛG

»eÓYEG ´Gôc ôµ°ûdÉH

∫ÉªYC’G IQGOEG ≈≤à∏e Ωƒ«dG ≥∏£æj π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùeÉÿG ''∫ÉŸG ¥ƒ˘°S ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G''¿Gƒ˘˘æ˘ Y IQGOEG á˘«˘∏˘c á˘«˘©˘ª˘L ¬˘ª˘¶˘æ˘ J …ò˘˘dGh ácQÉ°ûÃ øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ø˘˘ ˘ ˘e ¢üî˘˘ ˘ ˘°T 1500 AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e hCG ¢SQGóŸGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG Èª°ùjO 2 ≈˘à˘M ≈˘≤˘à˘∏ŸG ô˘ª˘à˘°ùj øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉ≤H ,πÑ≤ŸG ¬eƒj ‘ ¥ô£àj PEG ,áØ«∏N ∫BG óªfi ¥ƒ˘˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘J Qƒfi ¤EG ∫hC’G ∫hGóJ ¤EG ÊÉãdG Ωƒ«dG ≈ah º¡°SC’G ¬eƒj ‘ ÉeCG ,∫ÉŸG ¥ƒ°S ‘ äGóæ°ùdG π˘«˘∏– Qƒfi ¤EG ¥ô˘£˘à˘«˘a ådÉ˘ã˘dG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .äÓ˘ª˘©˘ dG ¥GQhCG ¥ƒ˘˘°S á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ¿EG :ô£jƒ°T Üƒ≤©j óªfi ≈≤à∏ª∏d ójó©dG ¿CG ÉæjCGQ ¿CG ó©H ≈JCG ≈≤à∏ŸG á≤«≤M ¿ƒ∏¡éj ™ªàÛG OGôaCG øe º¡°SC’G ¥ƒ°S ™e πeÉ©àdG á≤jôWh ø˘˘jÒã˘˘µ˘ ˘dG ¿EG å«˘˘ M ,äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh

â°üN

™```bGh ¤EG ≈```≤à∏ŸG ∫ƒ``M s äÉcô°ûdG ºYO :º°SÉ≤dG ÚKóëàe øe AGƒ°S É¡JGÈîH ≈≤à∏ŸG ºYO ‘ âªgÉ°S .á«ª∏Y äGÈN hCG ácô°T :ºgh ≈≤à∏ŸG IÉYQ ¤EG ôµ°ûdG º°SÉ≤dG â¡Lhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°Th ,''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°UEGh AÉ˘æ˘Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdGh ,''É˘˘Ñ˘ dCG'' á˘°ù°SDƒ˘eh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘eÉ˘˘°†J á˘˘cô˘˘°Th ,''…ô˘˘°SCG'' VIVD á˘cô˘°Th ,»˘eÓ˘YE’G êÉ˘à˘ fEÓ˘ d Î°SÉ˘˘e ƒ˘˘jó˘˘à˘ °S .ácÈdG ∂æHh ,…QGòY √õàæeh ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üà∏d

ióàæeh ,Éæ«dÉ«d á∏›h ,á«ŸÉ©dG ÜÉÑ°T Qƒa áª¶æeh á˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,è˘jQCG á˘∏›h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HGƒ˘˘H ¿Éé∏dGh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ AÉ°†YCGh ,πLÉY ÈN ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ábÉWh ó¡L øe √ƒeób ÉŸ ,á«ª«¶æàdG .≈≤à∏ŸG √OGóYEG ΩÉjCG ¤hCG ábÓ£fG òæe ≈≤à∏ŸG ¿CG âaÉ°VCGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe ójó©dG øe ôªà°ùŸG ºYódG »≤d å«M ,™bGh ¤EG ¬∏jƒ– ‘ âªgÉ°S »àdGh ,á°UÉÿGh

IQGOEG ≈≤à∏Ã áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ á°ù«FQ â¡LƒJ ídÉ°U á∏«f ''∫ÉŸG ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G'' ¢ùeÉÿG ∫ÉªYC’G º˘YO ø˘e √ƒ˘eó˘b ÉŸ ,≈˘≤˘à˘∏ŸG IÉ˘Yô˘d ô˘µ˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG äôcPh ,»eÓYE’G hCG ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ‘ AGƒ°S ,¢Sƒª∏e øe ∫ƒ– ÉŸh ,QƒædG ≈≤à∏ŸG iCGQ ÉŸ ºYódG Gòg ’ƒd ¬fCG .™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ¥QƒdG »YGôdG ÉgQÉÑàYÉH ''øWƒdG'' IójôL ôµ°ûdÉH â°üNh ,á«HÉÑ°ûdG 98^4 IÉæbh ,≈≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d …ô˘°ü◊G »˘eÓ˘YE’G

Ö«ÑM IôgR :OGóYEG ádOC’G ájÉØc Ωó©d

ΩÉjCG 5 πÑb ÜQÉb ¥ôZ øe ÚæKG IÉ‚ áKOÉM ‘

√Qƒ¡X πeCÉH ¿ƒ≤∏©àj ôëÑdG §°Sh ‘ Oƒ≤ØŸG ≈«ëj πgCG πª– á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdÉa πeC’G ó≤Øj ødh ⁄ ¬fCG .πeC’G á©ª°T ¬jhòd øe ¢UÉî°TCG áKÓK á≤aôH êôN ≈«ëj ¿CG ôcòj ¿CG ó«H ,πÑjO á≤£æe ¤EG kÉ¡Lƒàe ÒØ÷G πMÉ°S á˘dƒ˘¡› âdGRÉ˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¥ô˘¨˘∏˘d ¢Vô˘©˘J º˘˘¡˘ HQÉ˘˘b è˘˘∏˘ ã˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ H IQÉ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘a ,¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ó©H ,ôëÑdG í£°S ≈∏Y AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d á«µ«à°SÓÑdG ¿ÉæKG øµ“h ,´É≤dG ‘ ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg âdõf ¿CG ¿CG QGóbC’G äAÉ°T …òdG IQÉëÑdG óMCG ój ≈∏Y º¡æe ô˘˘ Ø˘ ˘N äÉ˘˘ jQhO äò˘˘ ≤˘ ˘fCGh ,çOÉ◊G ¿É˘˘ µ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ôÁ .kGOƒ≤Øe ≈«ëj ™HGôdG ∫GRÉeh ,ådÉãdG πMGƒ°ùdG

hCG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ,≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j .ájô£≤dG IÈæ˘Hh ¬˘Ñ˘°†à˘≤ŸG ¬˘JÉ˘ª˘∏˘ c ‘ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ''`d ∫É˘˘bh ≈˘∏˘Y OÉ˘à˘YG ≈˘«˘ë˘j ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¿EG ¿õ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ j IÒNC’G IÎØdG ‘ ôëÑdG ¢VôY ‘ ó«°ü∏d êhôÿG âfÉc ∫õæŸG øe É¡«a êôN Ωƒj ôNBG ‘h ,mhÉg ¬àØ°üH Gòg πãŸ ¢Vô©àj ¿CG √hhP ™bƒàj ⁄h ,á«©«ÑW ¬àdÉM .º«dC’G çOÉ◊G π˘°†a ≈˘˘«˘ ë˘ j Oƒ˘˘≤˘ ØŸG äÉ˘˘Ø˘ °Uh á˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘Yh √ò˘g ø˘Y ø˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ΩÓ˘˘µ˘ dG Ωó˘˘Y ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ócCG ¬æµd ,∂dòH íª°ùJ ’ á«°ùØædG ¬àdÉëa πFÉ°ùŸG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

AÉØàNG ≈∏Y ΩÉjCG á°ùªN Qhôe øe ºZôdG ≈∏Y ¢VôY ‘ kÉ©«HQ 17 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ≈°ù«Y ≈«ëj ¬«∏Y Qƒã©dÉH ¬jhP hòëj ∫GRÉe πeC’G ¿CG ’EG ,ôëÑdG .kÉ«M Üƒ˘˘jBG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y ÈY ø˘˘jõ˘˘M âaÉ˘˘ N äƒ˘˘ °üHh ¿CGh ,kÉ«M ¬≤«≤°T OÉéjEG ‘ ¬∏eCG øY Oƒ≤ØŸG ≥«≤°T ¢ùeCG Ωƒj ¿G kÉgƒæe .á£«°ùÑdG ¬Jô°SC’ IÉ«◊G Oƒ©J ¥ôa âdGRÉªa ,¬≤«≤°T ¿CÉ°ûH ójóL …G π∏îàj ⁄ ¿É˘µŸ º˘gOƒ˘≤˘j §˘˘«˘ N ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N

øjhÒ¡dÉH ôLÉJ »æjôëÑd ±’BG 5 áeGôZh äGƒæ°S 10 ¿ƒµj ¿CGh ,kGQÉæjO 20 áª«≤H øjhÒ¡dG øe ÚàaÉØd AGô°T ≈∏Y º¡àŸG ™e Qó°üŸG ≥ØJGh âªgGO ,º«∏°ùàdGh ΩÓà°S’G á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ∫ÉMh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ AÉ≤àd’G ¿Éµe ,¬JRƒëH ÌY ¬°û«àØàHh.kÉ°ùÑ∏àe º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ,á©bGƒdG ¿Éµe áWô°ûdG ájQhO ,á«fó©e á≤©∏eh ,á«ÑW ø≤M çÓKh ,ôFÉé°S áÑ∏Y ‘ äGQóıG øe ádƒ°ùÑc ∞°üf ≈∏Y .kÉ«ÑW kÉ°Uôb 24 ≈∏Y ¬æµ°ùe ‘ ÌY Éªc

±’BG 5 ¬Áô¨Jh ,äGƒæ°S 10 »æjôëH øé°ùH ,¢ùeCG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG â°†b .äGQóıÉH IôLÉàª∏d QÉæjO ,ø˘jhÒ¡˘dG ™˘«˘Ñ˘H ,º˘¡˘àŸG ΩÉ˘«˘b ó˘«˘Ø˘J ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e OhQƒ˘H á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘°üë˘à˘Jh â“ ,äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ≈∏Y AÉæHh ,»∏≤Y ôKDƒeh ÚaQƒŸG Qóﬂ ¤EG áaÉ°VEG ,¬«WÉ©Jh .IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG áë°U øe á«æeC’G äÉ¡÷G ócCÉJ ó©H ,ájô°ùdG QOÉ°üŸG óMCÉH ,áfÉ©à°S’G

ôjÉæj 19 `d ¬àLhR ™«bƒJ ôjhõàH º¡àe á«°†b π«LCÉJ ∂∏Á ôNBG ¢üî°ûd IQÉ«°ùdG á«µ∏e π≤æH á°UÉN ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe IQOÉ°U á«ª°SQ ,¢üî°ûdG ∂dòd É¡d Úàcƒ∏ªŸG ÚJQÉ«°ùdG øgQ ¬fCG âØ°ûàcGh ,äGôgƒÛG ™«Ñd kÓﬁ ,QÉæjO 3500 `H ¬«∏Y É¡YÉH É¡LhR ¿CG ,ÉgQÉÑNEG ” ¿CG ó©H ,äÉeƒ∏©ŸG ∂∏àd â∏°UƒJh .QÉæjO 2600 á«fÉãdGh

∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG â∏LCG ô°S áfÉeCGh ,»Ñ©µdG »∏Yh ,»ë«eôdG óªﬁh ,º«gGôHEG â©∏W IÉ°†≤dG ájƒ°†Yh ,áØ«∏N .á©aGôª∏d πÑ≤ŸG ôjÉæj 19 á°ù∏L ¤EG ,¬àLhR RGƒL QhR êhR á«°†b ,¬∏dGóÑY »LÉf IQÉªà°SG ≈∏Y ,É¡©«bƒJ ôjhõàH É¡LhR ΩÉ«b øY ,áWô°ûdG äÉ¡L â¨∏HCG áLhõdG âfÉch

Ék ª¡àe ÇÈj ógÉ°ûdG ∫GƒbCG ¢†bÉæJ Gk QÉ```æjO 4430 ¢SÓ```àNG á``«°†b ø```e ,√ƒHGô°VEG Qƒ°üæe »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCGôH ÖÑ°ùH ,kGQÉæjO 4430 ¢SÓàNG áª¡J øe kÓLQ ,QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj ô°S áfÉeCGh .ádOC’G ájÉØc Ωó©dh ,≠∏ÑŸG ¢Uƒ°üîH ¬«∏Y »æÛGh ,ógÉ°ûdG ∫GƒbCG ¢†bÉæJ ΩCG á≤£æe ‘ º¡àŸG ≈£YCG ¬fCG ,ÆÓÑdÉH ¬dGƒbCG ô°†ﬁ ‘ ¬«∏Y »æÛG OÉaCGh òNCG ÒNC’G ¿CG ó«H ,πªY äGÒ°TCÉJ êGôîà°SG ±ó¡H ,kGQÉæjO 4430 ≠∏Ñe º°ü◊G .∂dP øY ™æàeG ≠∏ÑŸG ´ÉLQEG ¬æe Ö∏W ÉeóæYh ,áª¡ŸG ò«ØæJ ‘ πWÉÁ º¡àŸG AÉ≤∏d ,ÒNC’G á≤aôH ÖgP ¬fCG ,¬dGƒbCG ‘ ¬«∏Y »æÛG ≥jó°U ócCG Éª«a .kGQÉæjO 420 ≠∏Ñe ¬ª∏°S ¬fCGh ,áeÉæŸG á≤£æe ‘ »æÛG ∫GƒbCG ¤EG øÄª£J ⁄ É¡fCG ¤EG ,ºµ◊G äÉ«ã«M ‘ ,áªµÙG äQÉ°TCGh ≠˘∏˘ÑŸG QGô˘bEGh ,º˘«˘∏˘°ùà˘dG ¿É˘µ˘eh ≠˘∏˘ÑŸG QGó˘≤˘e ‘ º˘¡˘°†bÉ˘æ˘à˘d ,ó˘gÉ˘°ûdGh ¬˘«˘∏˘Y ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG »bÉH ¬«∏Y »æÛG OGó°S Ωó©dh ,º¡àŸG øe äGÒ°TCÉJ 3 ΩÓà°SÉH π«dO …CG øe iƒYódG ¥GQhCG â∏N Éªc ,äGÒ°TÉàdG AÉ¨dEG ” ,QÉæjO 1100 ≠dÉÑdG .º¡àŸG áfGOE’

ábô°ùH Úª¡àe á«°†b AÉLQEG Èª°ùjO 20 ¤EG ≥jô£dG ‘ πLQ ,πLQ ≥jôW É°VÎYG ,Úª¡àe á«°†b ¢ùeCG ,á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG äCÉLQCG πÑ˘≤ŸG Èª˘°ùjO 20 á˘°ù∏˘L ¤EG ,∫É˘≤˘æ˘dG ¬˘Ø˘JÉ˘gh ,√Oƒ˘≤˘f á˘¶˘Øﬁ ¬˘˘æ˘ e É˘˘bô˘˘°Sh .á©aGôª∏d á©HQCG πÑb øe ,ábô°S á©bGƒd ¬°Vô©J øY áWô°ûdG ≠∏HCG ¬«∏Y »æÛG ¿Éch ,Üô°†dÉH ¬«∏Y AGóàY’ÉH GƒeÉb º¡fCG kÉë°Vƒe ,πª©∏d ¬¡LƒJ AÉæKCG ,¢UÉî°TCG GhP’ ºK ,kGQÉæjO 50 »∏Y …ƒà– »àdG ,√Oƒ≤f á¶Øﬁh ,∫É≤ædG ¬ØJÉg ábô°Sh .¬H ∑É°ùeE’G ´É£à°SG PEG ,çó◊G GóYÉe ,QGôØdÉH çóM ∫ƒ¡› ôNBGh Ébô°S Éª¡fEG'' :Úª¡àª∏d äóæ°SCG áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ™bGƒdG √GôcE’G ≥jôW øY ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ √Ò°S AÉæKCG ¬«∏Y »æÛG äÉµ∏à‡ ΩÉ“EG øe ,á∏«°SƒdG √ò¡H Gƒæµ“h ,¬àehÉ≤e π°Th ,Üô°†dÉH ¬«∏Y AGóàY’ÉH ¬«∏Y .ábô°ùdG á«∏ªY

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

`d QOÉ°üe ..´hô°ûŸG ò«ØæJ øe Qô°V º¡°ùÁ ød ÚæWGƒŸG øe %90

ºYódG ¬«LƒJ IOÉYE’ á«dBG ÜôbCG á«còdG ábÉ£ÑdÉH AGô°ûdG IQhô°V »æ©j …òdG ôeC’G ,ÚæWGƒŸG ¿É˘˘ª˘ °†d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ g IOÉ˘˘ YEG .¬«≤ëà°ùŸ ¬dƒ°Uh ∫ƒM ƒjQÉæ«°S …CG ôjô“ ¿CG QÉ°ûj ≈˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘j º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘YEG ¬«àaô¨H »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ ¿CG ô¶àæj …òdGh ,iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ƒ˘˘gh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ådÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ °üa CGó˘˘ Ñ˘ ˘j á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e QGô˘˘bEÉ˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ´hô˘˘°ûe .2012h 2011 ÚeÉ©∏d áeÉ©dG ádhódG Ö°ùëH ,áµ˘∏˘ªŸG ¿É˘µ˘°S Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh RÉ˘˘ ˘¡÷G É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘°UCG äGAÉ˘˘ ˘°üMEG ô˘˘ ˘NBG ƒ˘˘ë˘ f (2010) äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG 568^4 º¡˘æ˘e ,á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^235 ø˘˘e %46 á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG ,»˘æ˘jô˘ë˘ H ∞˘˘dCG .‹ÉªLE’G Oó©dG

Q’hO QÉ«∏e 1^2 RhÉéàj »eƒµ◊G ºYódG

π˘X ‘ É˘ª˘«˘°S’ »˘˘°û«˘˘©ŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ±hô˘˘¶˘ dG ó«Øà°ùj å«M ¿B’G π°üëj Ée ¢ùµY ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢û«˘©˘j ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ e hCG ÖfÉ˘˘ ˘LC’G hCG ø˘˘ ˘jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤ŸG AGƒ˘˘ ˘ °S º˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£ŸGh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M π˘˘ ˘ °üjh .É˘˘ ˘ gÒZh QÉ«∏e 1^2 ƒ˘ë˘ f kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S »˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉbhôëª∏d ¿ƒ«∏e 500 É¡æe ,Q’hO ,AÉHô¡µ∏˘d ¿ƒ˘«˘∏˘e 300h ,É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H áë°üdG ´É£˘≤˘d »˘bÉ˘Ñ˘dG Ögò˘j É˘ª˘«˘a ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdGh ,äÓ˘˘ ˘ ˘°UGƒŸGh á˘˘ ˘ ˘jhOC’Gh AGô˘ª◊G Ωƒ˘ë˘∏˘dG É˘ª˘«˘°S’ á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG á«fGõ«ŸG ÊÉ©˘Jh .≥˘«˘bó˘dGh êÉ˘Ló˘dGh ‘ ,ÒÑ˘c õ˘é˘Y ø˘e á˘dhó˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG øY É¡«∏îJ ΩóY áeƒµ◊G ócDƒJ âbh

:ó°TGQ ó©°S - Öàc

Üô˘˘bCG ¿EG á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘ b IOÉ˘YE’ á˘eƒ˘µ◊G É˘gó˘ª˘ à˘ ©˘ à˘ °S á˘˘«˘ dBG øe ¿ƒµà°S ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ¬«LƒJ ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N Iôµa »gh ,AGô°ûdG óæY É¡eGóîà°SÉH ∫hó˘dG ø˘e Òã˘c ‘ É˘˘gGhó˘˘L âà˘˘Ñ˘ KCG ¿CG QOÉ°üŸG ¢ùØf äócCGh .⁄É©dG ∫ƒM …CG º˘˘¡˘ °ùÁ ø˘˘d Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e %90 á∏µ«g ´hô°ûe ò«ØæJ AGôL øe Qô°V ¤EG ¢SÉ˘°SC’É˘H ±ó˘¡˘ j …ò˘˘dG ,º˘˘Yó˘˘dG …hPh ÚLÉ˘˘àÙG IOÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V å«ëH ,IOhóÙGh á£°SƒàŸG ∫ƒNódG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG ¢ü«˘°üî˘J º˘à˘j Ú°ùëàd ºYódG ™jRƒJ IOÉYEG á«∏ªY

z»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG{ πØM ‘

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbE’ ºYGódG É¡Øbƒe ócDƒJ øjôëÑdG :±É°ùY ≈°Sƒe - Öàc

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG πØM ∫ÓN áfQÉëÑdG QGõf .O

ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh »˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ bƒŸG ‘ π˘˘ cBÉ˘ ˘à˘ ˘ dG Ée ≥ah º˘FGó˘dGh ∫OÉ˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÉ˘H .''‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ádGó©dG äÉÑ∏£àe ¬«°†à≤J á«˘∏˘ª˘Y á˘«˘©˘LôÃ ó˘«˘≤˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ÖdÉ˘Wh IQOÉÑeh á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb É¡JOóM Éªc ΩÓ°ùdG ≥«bódG ò«ØæàdGh ÚàdhódG πM ájDhQh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG óM ™°VƒH'' ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ,á©bƒŸG äÉbÉØJÓd á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘fÉ˘£˘«˘à˘°S’G á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘ fh º˘˘°SÉ˘˘M á∏àÙG »æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ≥WÉæe áaÉc ‘ á°Sô°ûdG .''á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡«a ÉÃ áeÉ©dG á«©ª÷G IƒYód kÉ≤«Ñ£J ∫ÉØàM’G Gòg »JCÉj »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ¤EG 1977 áæ°S IóëàŸG ·CÓd ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘ ∏˘ ˘d á«©ª÷G âYO Éªc ,ΩÉY πc øe Èªaƒf øe øjô°û©dGh ÒZ ¬bƒ≤◊ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á°SQÉ‡ áæ÷ áeÉ©dG Úà©HÉàdG á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤◊G IQGOEGh ±ô°üà∏d á∏HÉ≤dG º«¶æJ á∏°UGƒeh Ωƒ«dG Gò¡H ∫ÉØàMÓd IóëàŸG ·CÓd É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d è˘jhÎdG ±ó˘¡˘H á˘£˘ °ûfCG ∫hó˘dG π˘c Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â©˘˘é˘ °T ™°ShCG Ëó≤J á∏°UGƒe ≈∏Y IóëàŸG ·C’G ‘ AÉ°†YC’G ™e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘jÉ˘YOh º˘YO .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

•É˘˘ °ûæ˘˘ dG ó˘˘ ªŒ ¿CÉ˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ ˘Nh ‹hó˘˘ ˘dG .''ÊÉ£«à°S’G áæ°ùdG π©÷ IƒYódÉH ¬ãjóM ¿ƒe »c ¿ÉH ºààNGh ¥ô°ûdG ‘ ºFGódGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– áæ°S á∏Ñ≤ŸG 1397h 242 øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ¤EG kGOÉæà°SG §°ShC’G π˘ª˘Y QÉ˘WEGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G ¤EGh ,1850h 1515h ,á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘eh ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘jô˘Nh ó˘jQó˘˘e .Oƒ¡÷G √òg ºYód ¬©°Sh ‘ Ée ∫òÑH kGóYGh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≈≤dCG ¬ÑfÉL øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG Ö°üæŸ í°TôŸGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘∏˘ c QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ¬˘˘W áµ∏ªŸ πjõ÷G ôµ°ûdG É¡«a Ωób …òdGh ¢SÉÑY Oƒªﬁ ábOÉ°üdG É¡àØbh ≈∏Y kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉµ∏e øjôëÑdG ΩÉªàg’Gh ºYódG ≈∏Yh Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡FÉ≤°TCG ÖfÉéH á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG Éª¡H ≈¶– øjò∏dG Ú∏°UGƒàŸG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øjôëÑdG πgÉY ádÓL ÖfÉL øe »˘≤˘«˘≤˘M ΩÓ˘°ùd π˘«˘Ñ˘°S ø˘e ¢ù«˘d'' ±É˘°VCGh .á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »àdG á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb øY ∫õ©Ã πeÉ°Th ºFGOh ™«ªL øe ΩÉàdG ÜÉë°ùf’ÉH π«FGô°SEG áeƒµM ÖdÉ£J ,1976 ΩÉY òæe á∏àÙG á«Hô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ƒgh ∫ƒ¡ÛG ƒëf ¥’õf’G øe ójõŸG øY πjóÑdG ƒgh ∞˘bhh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘°ùe Öjƒ˘°üà˘˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG

QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh OóL ‘ âHÉãdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bƒe ≈∏Y ó«cCÉàdG áfQÉëÑdG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘HC’ Ò°üŸG ô˘jô˘˘≤˘ J ≥˘˘M º˘˘YO ≥«≤– ≈∏Y º˘FÉ˘≤˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bƒŸG âHGƒ˘ã˘H kGô˘cò˘e Ohó◊G ájƒ°ùJh ,ÚÄLÓdG IOƒYh ,á«dhódG á«Yô°ûdG ¬àdhO áeÉbEG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Úµ“h á«°SÉ«°ùdG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh IÉ«ë∏d á∏HÉ≤dG á∏≤à°ùŸG ¬àª¶f …òdG ∫ÉØàM’G ΩÉeCG ¬àª∏c ∫ÓN ∂dP AÉL ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ,á˘eÉ˘æŸÉ˘H Ió˘ë˘àŸG ·C’G â«˘H ‘ »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG »∏ã‡h Ú«°SÉeƒ∏HódGh ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ácQÉ°ûÃ .ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe kÉaGÎYG πãÁ ∫ÉØàM’G Gòg'' ¿CG áfQÉëÑdG ±É°VCGh øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬¡LGƒj ÉŸ á°UÉÿG á«ªgCÓd hCG ÚÄLÓd ¬æe á°†jôY íFGô°T ∫ƒq M Éeh ,º∏Xh ÍZ ∫GRÉ˘ª˘a ,á˘¡˘L π˘c ø˘e Oô˘°ûà˘dG º˘¡˘Ø˘≤˘ ∏˘ à˘ j ø˘˘jOhô˘˘£˘ e ô˘jô˘≤˘Jh ¬˘æ˘ WƒŸ IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e kÉ˘ ehôﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''√Ò°üe πª– IQhô°†H øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bƒe ≈∏Y kGócDƒe kÉ«©°S á«fƒfÉ˘≤˘dGh á˘«˘bÓ˘NC’G É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ⁄É˘©˘dG ∫hO º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ∫ƒ˘˘°ü◊ ∫hO á˘aÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ƒ˘Yó˘J'' :∫É˘bh ,á˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘ J ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ⁄É˘˘©˘ dG á˘«˘Yô˘°ûdG É˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d kÉ˘«˘ ©˘ °S Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ H »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉcÉ¡àf’G ó°V ¥É°Sh Ωó≤H ±ƒbƒ∏dh ''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V π«FGô°SEG É¡H Ωƒ≤J ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G áª∏µH π¡à°SG ób πØ◊G ¿Éch ·C’G õcôÃ ¬æY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG »àdG ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG Ö«‚ »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á«dhódG áª¶æŸG ΩGõàdG ≈∏Y É¡«a ócCG »àdGh ,»éjôa ‘ ∫OÉ˘©˘dGh º˘FGó˘dG ΩÓ˘°ùdG π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘dG á˘˘∏˘ °UGƒÃ .á≤£æŸG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘g kÓ˘«˘∏˘b ø˘µ˘d'' ¿ƒ˘e »˘˘c ±É˘˘°VCGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN º°SÉM RÉ‚EG …CG ≥«≤ëàH ¿ƒ∏FÉØàŸG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ádÉ◊G iQCG ÉeóæYh ,¥ÓWE’G ≈∏Y hCG ó˘b π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''¢SCÉ˘«˘dG Gò˘g º˘¡˘Ø˘JCG »˘æ˘fEÉ˘a á«fÉ£«à°S’G äGóMƒdG øe äÉÄŸG AÉ°ûfEG IOÉYEG ¤EG äóªY πµ°ûj ∂dP ¿CG'' kGócDƒe ,á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ≈∏Y ∫Gõj’h ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG á«bGó°üŸ á«°SÉb áHô°V ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖLƒÃ É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃ Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¿CG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG

∫ÉªµdG IôµØH »ªàëjh kÉ°VQÉY ¢ù«d ICGôŸG ™°VƒH ≥∏©àŸG ∞∏îàdG

™≤f Éæg ,Ò«¨àdG áØ°ù∏a ¢†aôJh Qƒ£àdG ájGóH ‘ π≤©∏d ¢†©˘Ñ˘dG ô˘°ùØ˘jh ∫É˘≤˘à˘f’G ¥RCÉ˘e ‘ Ak É˘°ùf hCG k’É˘˘LQ kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L çhQƒŸG ≈∏Y êhôN ¬fC’ ôNBGh á∏gDƒe ÒZ É¡fC’ ICGôŸG AÉ°übEG .''óFÉ°ùdG AÉØàc’Gh ∫ÉªµdÉH AÉYO’G øY ∞bƒàdG ¤EG IôjRƒdG âYOh Éªc ,øjôNB’G Ωƒ∏Yh QÉµaCG øY AÉæ¨à°S’G øYh ±ô©f ÉÃ íàah π≤©dG áaÉ≤K ¤EG π≤ædG áaÉ≤K øe ∫É≤àf’G ¤EG âYO äGQób ∞≤ãª∏dh ´GóHE’G ájô◊ ∫hDƒ°ùŸG OôØdG ΩÉeCG ∫ÉÛG ±ô˘©˘J ’ ¥Ó˘¨˘ f’G á˘˘Ä˘ «˘ H ¿C’ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘ah á˘˘jô˘˘µ˘ a á˘jOó˘©˘à˘∏˘d á˘°SÉŸG É˘æ˘à˘LÉ˘M É˘¡˘«˘dÉ˘©˘e äó˘˘cCG É˘˘ª˘ c .∫Gó˘˘à˘ Y’G Ωƒj πc ¢SQÉ‰ ¿CGh øjôNB’G áaÉ≤K ≈∏Y ìÉàØf’Gh ájôµØdG á«dhDƒ°ùŸÉH Ωõà∏ŸG ¿É°ùfE’G ájOôa ΩGÎMG ≈∏Y Ωƒ≤J IQÉ°†M Gòg øeh ∞∏àîf ÉfƒYO'' :âdÉbh .á«fÉ°ùfE’G ÚfGƒ≤dG øª°V .''¬≤M ¿É°ùfEG πc »£©f GòHh ≥Øàæd Oƒ©f ±ÓÿG ≈∏Y ìÉéædG ¢ü°ü≤H »HÉéjE’G RÉ‚E’G á«ª°ùJ äó≤àfGh …óëàdG πÑb Ée GPEG Éæe πc ‘ øeÉc …ô°ûH ∑ƒ∏°S ¬fCG QÉÑàYG π°ûØdG á°SGQO Üƒ∏£ŸG ¿CG ÚM ‘ ,»JGòdG º««≤àdG ¢SQÉeh Ö∏¨à∏˘dh á˘°üb π˘°ûØ˘dG á˘HQÉÙ ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d ¬˘HÉ˘Ñ˘°SCG º˘«˘«˘≤˘Jh Ée ¿ƒµj ¿CGh QƒædG ¤EG áªà©dG øe êôîf »µd ¢ü°üb ¬«∏Y ¢ù«dh Éæe πc ÖLGhh ÉæJÉ«M ƒg »eƒj èeÉfôH ƒg ¬≤≤ëf ÉæàeRCG ƒg π°ûØdG ¿CG ∑Qóf ÚM'' :âªààNGh .ÖàµJ á°üb .''áHƒ∏£ŸG í«ë°üàdG á«∏ªY ‘ ÉfCGóH ób ¿ƒµf

ácôM øe óëj ¿CG ∫hÉëj ¿É°ùfEG π©a øe ôª◊G •ƒ£ÿG ,π≤©dG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ôNB’G Gòg iód »Øæjh ôNB’G »àdGh AGôª◊G •ƒ£ÿG RhÉŒ ¤EG »H òNCG …ód π≤©dÉa ¤EG â∏NO ÚM É¡àdGRE’ »àdhÉﬁ ‘ øjôNB’G ™e âcÎ°TG âfÉc ÚM »ª°SôdG πª©dG ºK øeh áaÉ≤ãdGh áHÉàµdG ⁄ÉY øµj ⁄ Gòd ,§≤a πLôdG ≈∏Y kGôµM äGAÉ°†ØdG √òg πc ¿ƒYój øe πÑb øeh »eÉeCG ¢†aôdG óLCG ¿CG ‹ kÉÄLÉØe øe ƒg ∞≤ãŸG ¿C’ ¿ƒYój ∫ƒbCGh øjôNB’G πÑb áaÉ≤ãdG √ôµæà°ùj …òdG ÜÉ£ÿG ƒgh π≤©dG á¨∏H øjôNB’G ÖWÉîj .''¬«dEG AÉ¨°UE’G πÑb ¬°†aôjh ¢†©ÑdG ±ƒ°S º∏≤dG ¿CG ∑QOCG øcCG ⁄ áHÉàµdG äCGóH ÚM'' : äócCGh áŒÉædG IôµØdÉH äCGóH ó≤∏a á«ª°SôdG Ö°UÉæŸG ¤EG ÊòNCÉj è¡æŸG Gòg äòNCGh ,QGô≤dG ‘ äÉÑKh ÒµØàdG ‘ ájôM øY §ªædG Gòg ¢SôcCG ¿CG âdhÉMh á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ¤EG »©e Oóëf ∞«c'' :âdAÉ°ùJ ºK ,''ájQGOE’G ÊhDƒ°T ‘ πª©dG øe ∞˘˘«˘ c ?∑ô˘˘ë˘ àŸG ô˘˘NB’G ÚHh Oƒ˘˘ ª÷G è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÚH ⁄É˘˘ ©ŸG ™bƒe ‘ øëfh ÉæJÉcô– ‘ Ú«fÓ≤Y ¿ƒµf ¿CG ™«£à°ùf π˘˘ NGó˘˘ ˘H Ú°†«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÚH ´Gô˘˘ ˘°U ¤EG IÒ°ûe ,?''Oƒ˘˘ ˘ª÷G Ö∏˘˘ZCG ‘ á˘˘£˘ «ÙG ±hô˘˘¶˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y œÉ˘˘ æ˘ ˘dG Oó– ¿É˘˘ °ùfE’G »g Gòµg'' øµd ,á∏«∏b ¿É«MCG ‘ á«JGDƒŸG áÑ°SÉæŸG ‘h ¿É«MC’G AõL »æfC’ øµdh ICGôeG ÊC’ ’ »∏ª©dG ∫ÉÛG ‘ IÈÿG äAÉL º«gÉØeh Ò«¨à∏d á°†aGQ ôWCG ¬ªµ– ,πc øe Oôah

AGógE’G ≈∏Y √ôµ°T

ó«°ûj á«LQÉÿG ôjRh »bôÙG ¿ÉæØ∏d á«YGóHE’G äÉbÉ£dÉH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG …òdG ¬HÉàc øe áî°ùf iógCG …òdG ,»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd .''õ«ªàe ´GóHEG »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG'' ¿GƒæY πªëj »æWƒdG ¢ùë∏dh ≈bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØ∏d á«YGóHE’G äÉbÉ£dÉH á«LQÉÿG ôjRh OÉ°TCGh óMCG ó©j »bôÙG ¿ÉæØdG ¿CG kGócDƒe .ÚeÉ°†ŸÉH IôNGõdG á«æØdG ¬dÉªYCG ¬°ùµ©J …òdG õ«ªàŸG ¿ÉæØdG iód …QÉ°†◊G ìÉàØf’Gh áaÉ≤ãdG Gƒ°ùµY øjòdG »∏«µ°ûàdG øØdG ∫É› ‘ OGhôdG äÉeÉªàgG ¢ù“ »àdG »bôÙG ¿ÉæØdG É¡µ∏àÁ »àdG á«YGóHE’G äGQó≤dÉH kGó«°ûe .»æjôëÑdG .á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y Ióéà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG ¢ûbÉæJh »Hô©dGh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàeh º«≤dG AGógE’G Gòg »bôÙG ¿ÉæØ∏d kGôcÉ°T

QGOÒb Ò‰ ¬FÉ≤d ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh

:áaÉ≤ãdG IôjRh .. ó∏jƒN âæH áéjóN Ió«°ùdG ióàæe ‘ âcQÉ°T

ióàæŸÉH É¡Kó– ∫ÓN áaÉ≤ãdG IôjRh

»bôÙG ¬∏dGóÑY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh

áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG áaÉ≤ãdG IôjRh âcQÉ°T ¿Gƒæ©H 1431 ó˘∏˘ jƒ˘˘N âæ˘˘H á˘˘é˘ jó˘˘N Ió˘˘«˘ °ùdG ió˘˘à˘ æ˘ e ‘ É¡ª¶æJ »àdGh ''á«æWƒdG á«ªæàdG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe á«©bGh'' ø˘e áÁô˘c á˘jÉ˘Yô˘H Ió˘é˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y âæ˘˘H á˘˘dOÉ˘˘Y IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ÜQÉŒ ¢Vô©d ô“DƒŸG ±ó¡j å«M ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øe ¬æ¡LGh Éeh äGQGôb äÉ©fÉ°Uh äGOÉ«≤d áëLÉf á«ŸÉY .RÉ‚E’G IÒ°ùe ÈY äÉÑ≤Yh äÉjó– ø˘˘Y åjó◊G ¿CG äó˘˘cCG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘eCG Iô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘h Éæª∏°S GPEG ÉæfC’'' ¢SÉ°SC’G ÜÉ£ÿG ƒg ó©j ⁄ ICGôŸG ácQÉ°ûe ÚfGƒ˘b É˘ª˘¡˘H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh ™˘˘ª˘ à› ‘ Oô˘˘a ICGôŸG ¿CÉ˘ H ¬JGP ¿ÉµŸG ‘ ¿GQhódG QGôªà°SG øª°†j …òdG »JGòdG Qƒ°ü≤dG øe áehôfi â«≤H Ée GPEG »àdGh ,É¡JGP áÁó≤dG äGQÉ°ùŸG ‘h ≈≤ÑJ ±ƒ°S É¡fEÉa É¡LQÉN øe ‘É°VE’G ™aódGh ∂jôëàdG IQOÉÑŸG øe ±ƒÿG ¤EG äQÉ°TCGh .''Ωó≤J …CG ¿hO É¡dÉM ≈∏Y ƒg º«∏©à∏d ≥HÉ°ùdG ‘É≤ãdG π∏ÿG ¿CGh óFÉ°ùdG ƒg ¬fCG ≈∏Y ¿CÉH ‹É◊G Éæ©bGh øe Ωõ‚ ¿CG ™«£à°ùf ÉæfEG ≈àM'' ,±ƒdCÉŸG ºàj ¿CG øµªŸG øe á°VQÉY ádÉM â°ù«d √òg ∞∏îàdG ádÉM á˘≤˘∏˘¨˘eh á˘î˘°SGQ á˘«˘æ˘H »˘g É‰EGh ¢SQGóŸG AÉ˘°ûfEÉ˘H É˘˘¡˘ LÓ˘˘Y ¢ùµ©H ,í«ë°üàdG ¢†aôJh π°†aC’Gh ∫ÉªµdG IôµØH »ªà– áYÉª÷G ≈∏Y ÉæJGQGôb ‘ ∫ƒ©f áeó≤àe iôNCG äÉ©ªà› Oô˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ô˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘fh É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘jCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¬JÉLÉ«àMG º«˘ª˘°U ø˘e »˘g »˘à˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’Gh hCG ±ƒdCÉŸG øY êhôÿG áfÉN â– É¡∏c É¡∏©‚ ,ÒÑ©à∏d .''ÉæàHGƒK ≈∏Y IôeGDƒŸG ¥É£f ‘ πNój ôjÉë ôµØd á«©ÑàdG ø˘˘e ±hô˘˘¶˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘MÉ˘˘ JCG ÉÃh ‹É◊G »˘˘ ©˘ ˘°Vh ‘'' :âdÉ˘˘ bh ¢UÉN ‘É≤K çQEÉH äôKCÉJ ¿EGh óMCG π©ØH Ò¨JCG ⁄ ,¢UôØdG ‘ áÑZôdG âjóHCGh óFÉ°ùdG ¥É£f øY âLôN »æµdh ,»H á«∏ª©H Ωƒ≤æd ∞bƒàf ÚM ¿ƒµJ ájGóÑdG ¿CG âaôYh ¿É≤JE’G ájOó©àdGh ìÉàØfÓd áë∏ŸG áLÉ◊G ô¡¶J ºK øeh á«JGP ó≤f πîj ⁄ ≥jôW ‘ Iƒ£N ∫hCG äCGóH ób ¿ƒcCG »µd ájôµØdG ôNDƒJ É¡∏c ógGƒ°Th äGOÉ¡àLG ≈∏Y áªFÉ≤dG á°VQÉ©ŸG øe .''±ƒdCÉª∏d Éæ¡Jôe ¿É°ùfE’G »≤ÑJh Qƒ£àdG πLDƒJh :âë˘°VhCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG É˘¡˘JÈN ™˘bGƒ˘d ìô˘°Th ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘h ¤EG â∏NOh ¿É°ùfEÓd áÄ«ÑdG á›ôH ¥É£f øY âLôN ó≤d'' É¡«∏Y »ædóJ »àdG AÉ«°TC’G ‘ á≤ãdG øY ¬«a åëHCG ôNBG ⁄ÉY AÉ¨dEG œÉf ƒg Ωó≤J πc ¿CG äóLhh .IÒ°üÑdG ÉÃQh ≥FÉ≤◊G ôµØdG ∫hGóJ øe øjÒãµdG â©æe »àdG ôª◊G •ƒ£ÿG ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ∑QOCG âæ˘˘ ˘ch ,ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ∑Gô◊G hCG ô◊G

ÖMôj á«LQÉÿG ôjRh á«ŸÉY á«æjôëH á°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉàH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG óbh .ÜQƒµà°ùØfG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG QGOÒb Ò‰ á«LQÉÿG IQGRƒd øeh á«ŸÉ©dG á«æjôëÑdG á°ù°SDƒŸG √òg ¢ù«°SCÉJ ‘ √QhóH OÉ°TCGh QGOÒ≤H á«LQÉÿG ôjRh ÖMQ ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ºYO ‘ ¬JÉeÉ¡°SEÉHh ájQÉªãà°S’G äGhOC’G ∞∏àﬂh á«aô°üeh á«dÉe äÉeóN .™ªLCG ⁄É©dG ‘ á«àëàdG á∏°üàŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG ÜQƒµà°ùØfG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ôjRƒdG ¥ô£Jh OÓÑdG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂æÑdG ™jQÉ°ûeh …QÉªãà°S’Gh …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH

åëÑj ¿Éµ°SE’G ôjRh á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉeóÿGh §£ÿG πYõŸG ™e óªﬁ ÖFÉædG ¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh πÑ≤à°SG IQGRh ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y πYõe §£ÿG åëH ¤EG áaÉ°VEG ,øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ÜGƒædG ¢ù∏›h ¿Éµ°SE’G .ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh

IQhO ‘ ∑QÉ°ûj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ¢ùfƒàH z»eÓYE’G π«∏ëàdGh åëÑdG{ ,»cƒ«HC’G ôª°S IQôÙGh á©jòŸG ''øe kÓc ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G âë°TQ á«ÑjQóJ IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d ,ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g øe ,ÊÉK ó©°S IõY ∫hCG QÉÑNCG IQôﬁh ∫ÓN á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe É¡ª¶æJ »àdG ,''»eÓYE’G π«∏ëàdGh åëÑdG äGQÉ¡e'' ∫ƒM .á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷ÉH 2010 Èª°ùjO 2 - Èªaƒf 29 IÎØdG AÉæHh ,¬FOÉÑeh ¬JGhOCGh π«∏ëàdG á«gÉÃ ∞jô©àdGh á«YƒàdG ¤EG á«ÑjQóàdG IQhódG ±ó¡Jh .»eÓYE’G πª©dG ™e »YGóHE’G πeÉ©àdG ≈∏Y äÉ«eÓYE’G äGQób èeÉfôH QÉWEG ‘ IQhódG √òg »JCÉJh ,»FôŸG πª©dG ∫É› ‘ á«eÓYEG 32 IQhódG ‘ ∑QÉ°ûJ ±GÎM’G è˘eÉ˘fô˘H'' π˘«˘©˘Ø˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j kÉ˘WÉ˘°ûf ø˘ª˘°†à˘j …ò˘˘dGh ,2010 ΩÉ˘©˘d á˘ª˘¶˘æŸG π˘˘ª˘ Y ICGôª∏d á«eÓYE’G á«é«JGÎ°S’G''É¡àæª°†J »àdG á°ù«FôdG äÉYhô°ûŸG óMCG ƒgh ,''»eÓYE’G á©«aQ á«ÑjQóàdG äGQhódG øe áYƒª› ó≤Y ∫ÓN øe ,Ú«eÓYE’G äGQób AÉæÑd ,''á«Hô©dG .¢UÉN ¬LƒH äÉ«eÓYE’Gh ,ΩÉY ¬LƒH Ú«eÓYE’G ±ó¡à°ùJ ,iƒà°ùŸG

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:…ô°ShódG ..kÉë°Tôe »eƒ°ù©dG

Éæà∏àc êQÉN Gk óMCG »cõf ødh ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæÃ ≥«∏J ÉfQOGƒc

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

kÉªéM òNCÉJ ’CG Öéj Ö°UÉæŸG ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh á«ªgCG ÌcCG QƒeCG ∑Éæg '' :∫Ébh ¬«∏Y »g É‡ ÈcCG »àdG äÉÑ°ùàµŸGh á«fGõ«ŸG ∑Éæ¡a Ö°UÉæŸG ™jRƒJ øe á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ,Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °üë˘˘ j ¿G Öé˘˘ j AÉ˘°†YCG ø˘e ≈˘æ“CGh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ÚH á˘«˘≤˘«˘ °ùæ˘˘J …CGh á∏àµdG …CGQ πãÁ ’ …CGQ ‘ í£°ûj ’ ¿CÉH á∏àµdG ’h ¬˘Ñ˘FÉ˘f ’h á˘∏˘à˘µ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y êô˘˘î˘ j ’ í˘˘jô˘˘°üJ È©j ’ kÉ«°üî°T kGOÉ¡àLG Èà©«°S »ª°SôdG çóëàŸG .'' á∏àµdG …CGQ øY IQhô°†dÉH

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

π˘°üa IÈN ¬˘jó˘dh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ‘ ∫É˘©˘a ƒ˘°†Y ƒ˘gh π˘eÉ˘c »˘©˘jô˘°ûJ ¬«∏Y ∫ƒ©j πLQ ƒgh πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢SCGôJ ¿CGh ≥Ñ°Sh á∏àµdG OGôaCG ™«ªL ÚH ∫ƒÑ≤dÉH ≈¶ëjh ÒÿG πc ƒ°†Y á«cõàH á∏àµdG ΩÉ«b »YóJ »àdG äÉëjô°üàdGh ∫GƒMC’G πc ‘h ,Éæ∏ã“ ’ äÉëjô°üJ »g É¡LQÉN ôNBG ôNBG ƒ°†Y ΩCG Ö°üæª∏d »eƒ°ù©dG í°TôJ AGƒ°S ¬fEÉa ±ƒ°S í«°TôJ πch ÉgQOGƒc ºYód Ió©à°ùe á∏àµdG ¿EÉa .''âjƒ°üàdÉH √ôeCG º°ùëj

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ≥˘«˘∏˘j É˘e QOGƒ˘µ˘ dG ø˘˘e ∂∏˘˘à“ ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ¿EG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬éàJ ød á∏àµdG ¿CG kGócDƒe ,ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæÃ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°Tô˘˘j ⁄ ƒ˘˘°†Y …CG á˘˘«˘ cõ˘˘à˘ ˘d ÖFÉædG QÉ«àNG ¿ƒµ«°Sh á∏àµ∏d »∏©a ¥É≤ëà°SG Ö°üæŸG .É¡FÉ°†YCG ÚH ≥aGƒàdÉH ÊÉãdG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘ Mhô˘˘ WC’G Qhó˘˘ J '' :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh

´hô°ûŸG ¢VQCG øe AõL ´É£àbG AÉÑfCG áë°U ócDƒj ôNCÉàdG

kÉjô¡°T QÉæjO ∞dCG 15 ¤EG π°üj

ΩóY ó≤àæj OGôe º`«∏◊GóÑY ÊÉµ°SE’G ÒëÑdG ´hô°ûe ‘ AóÑdG

QÉæjO ∞`dCG 186 ¥ƒ```Øj …ƒ``æ°ùdG z¥É``aƒdG{ πNO

√Èà˘YG É˘e Ió˘°ûH OGô˘e º˘«˘∏˘ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fG ,»˘fÉ˘µ˘°SE’G ô˘«˘ë˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh zπ˘˘gÉŒ{ ô«ëÑdG …OGƒH »fÉµ°SE’G ´hô°ûªdG OƒLh ΩóY ¤EG kGÒ°ûe ´É£≤dG ™e ôjRƒdG Égó≤Y ™bh »àdG äÉYhô°ûªdG øª°V ∂dPh ,ø«∏Ñ≤ªdG ø«eÉ©dG ∫ÓN É¡æe AÉ¡àfÓd ¢UÉîdG »˘°VÉ˘ª˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a ´É˘aô˘dG »˘dÉ˘gC’ ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘Yh º˘˘ZQ …CG) 2010 ôHƒàcCG »a ´hô°ûªdÉH ≈dhC’G á∏MôªdÉH AóÑdÉH IóMh 1200 ÖYƒà°ùJ É¡fEG ∫Éb »àdGh (»°VÉªdG ô¡°ûdG .2012 É¡H πª©dG »¡àæjh á°übÉæe ¿CG ´ÉaôdG »dÉgC’ ôjRƒdG ócCG '' :OGôe ∫Ébh ’EG ,á°UÉîdG äÉcô°ûdG ≈∏Y π©ØdÉH É¡MôW ºJ ´hô°ûªdG …OGƒdG ¢VQCG »a A»°T …CÉH AóÑdG ºàj ºd ¿B’G ≈àM ¬fCG ,∂∏ªdG ádÓéd »eÉ°ùdG ôeC’G ≈∏Y ø«àæ°S Qhôe ºZQ 400 øY ójõj Ée É¡jód å«M ,IQGRƒdÉH äÉfRGƒªdG OƒLhh .'' ! ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûªd á°ü°üîe QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘˘e Rõ˘˘©˘ j ô˘˘«˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¿EG '' :±É˘˘ °VCGh øe AõL ´É£àbG ¿CÉ°ûH ádhGóàªdG AÉÑfC’G øe ±hÉîªdG äÉ¡éd …OGƒdÉH »fÉµ°SE’G ´hô°ûª∏d á°ü°üîªdG ¢VQC’G »˘eÉ˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘eCÓ˘ d ká˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ eh á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ô˘˘«˘ Z ∫ƒ≤Jh ,ø«æWGƒª∏d »fÉµ°SEG ´hô°ûªd ¢VQC’G ¢ü«°üîàH 1500 ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ´hô˘°ûª˘dG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H AÉ˘Ñ˘ fC’G √ò˘˘g ¬fEÉa , 2008 »a ¿Éµ°SE’G IQGRh âdÉb Éªc á«æµ°S IóMh ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG ¢VQC’G ø˘e Aõ˘˘L ´É˘˘£˘ à˘ bG ó˘˘©˘ H øY π≤J äGóMh º°†«°S ¬fEÉa ôàe ∞dCG570 `H IQó≤ªdGh í«°VƒàH ¿Éµ°SE’G IQGRh ÖdÉ£f ÉæfEÉa Gò¡dh , §≤a ∞dC’G ≥ëH πãªJ É¡fEÉa âbó°U ¿EG »àdG AÉÑfC’G √òg á≤«≤M Oƒ˘Yƒ˘dG Gƒ˘ª˘Ä˘°S ø˘jò˘dG ´É˘aô˘dG π˘˘gC’ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘KQÉ˘˘c .''QÉ¶àf’Gh

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

zá«Ø«°TQCG{ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ∫ÓN ¥ÉaƒdG á«©ªL äGOÉ«b

É¡HGƒæd ìƒæªŸG kGQÉæjO 750 `dG ≠∏Ñe π«°üëàH . Öàµe IhÓ©c kÉjô¡°T kGó©≤e 18 ó°ü– ¿CG âYÉ£à°SG ¥ÉaƒdG ¿C’h º˘Yó˘∏˘d á˘dhó˘dG π˘jƒ“ ´ƒ˘˘ª› ¿EÉ˘ a ,kÉ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ f ÜGƒ˘f Oó˘Y ø˘Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘Yó˘dGh »˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG ÉÃ kÉjô¡°T QÉæjO ±’BG 4 ¤EG π°üj ,á«©ª÷G .kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 48 ¬Yƒª›

äBÉ˘aÉ˘µ˘e ø˘˘e %10 áÑ°ùf ´É£˘≤˘à˘°SÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G kGQÉæjO 150 ∫OÉ˘˘©˘ ˘j ÉÃ Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’G 18 øY QÉæjO 700h ÚØdCG ¤EG π°üj ‹ÉªLEÉH %20 áÑ°ùf ´É£≤à°SÉH Ωƒ≤J Éªc ,kÉjó∏H kGƒ°†Y 18 ºgOóY ≠dÉÑdG ÜGƒædG É¡FÉ°†YCG äBÉaÉµe øe 200h ±’BG á˘©˘Ñ˘°S ¤EG π˘°üj ‹É˘˘ª˘ LEÉ˘ H kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ c .QÉ˘˘æ˘ jO

á∏ªM º«¶æJ øe ¥ÉaƒdG á«fGõ«ŸG √òg âæµeh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á£°ûf á«FÉYO .á«°VÉŸG ≈∏Y π°üëà°S ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG ΩÉbQC’G Ò°ûJh 1500 √Qób á«∏«¨°ûàdG É¡àfRGƒŸ …ô¡°T ≠∏Ñe GhOó˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCG Oó˘˘ Y ¿CG PEG ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c ,ƒ˘˘°†Y ∞˘˘dC’G ¥ƒ˘˘Ø˘ j º˘˘¡˘ JÉ˘˘cGÎ°TG

Ö≤Y ¥ÉaƒdG á«©ªL πNO π°üj ¿CG íLôj 792h kÉØdCG 186 ¤EG kÉ«HÉ«f kGó©≤e 18 `H ÉgRƒa kGQÉæjO 566h kÉØdCG 15 ∫OÉ©j ÉÃ …CG kÉjƒæ°S kGQÉæjO øe ¥ÉaƒdG ¬«∏Y π°ü– Ée É¡æª°V øe ,kÉjô¡°T ºYóc kÉjô¡°T QÉæjO 1500 ™bGƒH »eƒµM ºYO »°SÉ«°S º˘Yó˘c kÉ˘jô˘¡˘°T QÉ˘æ˘jO 2500h »∏«˘¨˘°ûJ ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Ú∏°UGƒdG AÉ°†YC’G OóY øY á«©ª÷G ¬«∏Y π°ü– É‡ »JCÉ«a »bÉÑdG ÉeCG ø˘e äÉ˘YÉ˘£˘à˘ b’Gh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG äÉ˘˘cGÎ°TG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†YCGh ¿ÉŸÈdG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e .Újó∏ÑdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘ª˘YO á˘eƒ˘˘µ◊G Ωó˘˘≤˘ Jh ôNB’Gh AÉ°†YC’G Oó©H ¢UÉN ∫hC’G á«°SÉ«°ùdG Gòg ‘ …QGRh QGôb ¢üæjh ,ÜGƒædG ‘ π«ãªàdÉH »∏«¨°ûàdG ºYódG QGó≤e ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¿CÉ°ûdG É¡FÉ°†YCG OóY ¿Éc GPEÉa ,á«©ª÷G AÉ°†YCG Oó©H ºYó˘dG QGó˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘j ¢üî˘°T 300 RhÉ˘é˘à˘ j ’ ¢üî°T 300 RhÉéàj Oó©dG ¿Éc GPEGh ,QÉæjO 500 ,QÉæjO ∞dCG ºYódG ≠∏Ñe ¿ƒµj ¢üî°T ∞dCG ≈àM .QÉæjO 1500 ºYódG ¿ƒµj ∞dC’G RhÉŒ GPEGh »˘˘∏˘ ã‡ Oó˘˘©˘ H º˘˘ Yó˘˘ dG QGó˘˘ ≤˘ ˘e Oó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh á«fÉãdG Iô≤ØdG â°üf Éªch ,ÜGƒq ædG ‘ á«©ª÷G ƒ°†Y :…QGRƒdG QGô≤dG øe á°ùeÉÿG IOÉŸG øe á©HQCG hCG AÉ°†YCG áKÓK ,QÉæjO ∞dCG ¿Gƒ°†Y hCG ÌcCÉ˘a AÉ˘˘°†YCG á˘˘°ùª˘˘N ,QÉ˘˘æ˘ jO 1500 AÉ˘˘ °†YCG .QÉæjO 2500 ≠˘∏˘Ñ˘e ¥É˘aƒ˘dG ó˘°ü– ¿CG ¿ƒ˘©˘HÉ˘àŸG ™˘bƒ˘à˘jh QÉæjO ∞dCG 20 ¬Yƒª› ÉÃ kÉjô¡°T QÉæjO 1666 øjòdG Ú∏YÉØdG É¡FÉ°†YCG äÉcGÎ°TG øe kÉjƒæ°S ,ƒ°†Y 2000 ¤EG 1500 øe ºgOóY ìGhÎj

:á«FÉ°ùf äÉ«dÉ©a ..ô£jƒ°T ¢ù∏éÃ Ihóf ∫ÓN

§≤a 8 ¤EG 22 ø``e äÉë`°Tô```ŸG Oó``Y ¢ü``∏b º`Yó``dG ÜÉ«Z É˘fó˘˘YÉ˘˘°ùJ º˘˘d '' :á˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,''iô˘˘NC’G ¿EG É˘ª˘c ,ICGô˘ª˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ∞bGƒe póÑJ ºd á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ¿CG ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘eh ,Ió˘«˘L á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘à˘∏˘ª˘ M »˘˘a QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG Rƒ˘˘eQ ¢†©˘˘H ÖWÉ˘˘N ¿ƒ˘˘HRƒ˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ’ :º¡d ∫É≤a ,»d á°ùaÉæªdG äÉ«©ªédG ºµë°TôªH ÉgƒfQÉb øµd ºµªYO ójôf A∞˘c É˘¡˘fCÉ˘H º˘∏˘©˘f :GhOô˘a .¢ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ’ Éææ˘µ˘d ,…ó˘∏˘Ñ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJh hó˘Ñ˘j PEG ,á˘eÉ˘W √ò˘gh .ICGô˘ª˘dG º˘˘Yó˘˘f ø«°ùëàd ø«ë°Tôª˘dÉ˘H ¿ƒ˘©˘aó˘j º˘¡˘fCG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘M .''ø«æWGƒªdGh IôFGódG

øjôëÑdG AÉ°ùf πc ìÉéf áHôéàdG √òg »a »MÉéf'' :äOó°Th AÉ˘°ùf π˘c ìÉ˘é˘f ≈˘∏˘Y QÉ˘˘«˘ ©˘ eh ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e »æ©j Gò¡a É¡«a â≤ØNCG ¿EÉa ,øjôëÑdG πc ∫òHCG ¬«∏Yh ,…ƒ°ùædG π«ãªà∏d áHô°V ΩGhódG »a kÉ«eƒj ∑ôëJCG å«ëH …ó¡L ∑Éæg'' :áàa’ ,''ΩGhódG ó©Hh »ª°SôdG É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCG »˘˘à˘ dG äGRGõ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¢†©˘˘H ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¢†©H øe Ióª©àe »fCÉch …RGõØà°SG Ωƒ∏H ¢†©ÑdG »æ«JCÉ«a á˘ª˘cGô˘à˘ª˘dG π˘cÉ˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGô˘NDƒ˘e »˘d π˘°üM É˘ª˘c ,¬˘jó˘˘d :ºgóMCG »d ∫Éb PEG ,´QGƒ°ûdGh IQÉfEÓd ≈˘∏˘Y »˘cô˘ë˘à˘J º˘d âfCGh ∑É˘æ˘ë˘°TQ É˘˘æ˘ fEG âcôëJ »æfC’ Ö«éY ôeCG Gògh .A»°T ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e á˘˘dƒ˘˘L »˘˘a :¬d â∏≤a .QƒeC’G πc Éfó°UQh kGôNDƒe ºd äGƒæ°S ™HQCG Ióªd í°Tôe ∑óæY ¿Éc ó©H »æ«JCÉJ ¿B’Gh ,∂∏cÉ°ûe ≈∏Y ∑ôëàj IQÉ˘˘fE’G ø˘˘Y »˘˘dGDƒ˘ °ùd ø˘˘«˘ æ˘ KG hCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG .''´QGƒ°ûdGh »JôFGO πcÉ°ûe äô°üM'' :âaÉ°VCGh á˘«˘cô˘M á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG á˘£˘N â©˘°Vhh ø˘«˘Yƒ˘˘£˘ à˘ e …ó˘˘æ˘ Yh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’ IQÉ°ûà°S’G ¿hóÑj ø«°Sóæ¡eh AGôÑNh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùdG …CGô˘˘ ˘dGh º˘¡˘©˘e »˘≤˘à˘dCGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘«˘MÓ˘°UE’G πªY ¥ôa âfƒch IôFGódG »a kÉ«eƒj É˘¡˘∏˘ã˘eCG »˘à˘dG á˘à˘°ùdG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘ dG »˘˘a ÖdÉ˘˘£˘ eh π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d .''¢SÉædG

ºZQh ,áeÉ©dG ¢ùdÉéªdGh »YÉªàL’G ,IójóL º¡Jôàa ¿EG ∫ƒ≤f ÉædR’ ÉæfCG »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûª˘dG QGô˘µ˘J ó˘jô˘f ’ É˘æ˘æ˘µ˘ d ,''á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘H É˘˘fQô˘˘e ó©H 1949 áæ°S É°ùfôa »a'' :ágƒæe òNCG ,»°ùfôØdG »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G í˘à˘Ø˘j º˘gó˘æ˘Y »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »°ùfh á«LQÉîdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ,á«bƒ≤ëdGh á«JÉeóîdG ádhódG QƒeCG ø˘e á˘«˘°ü°üî˘J kÉ˘fÉ˘é˘d Ö©˘°ûdG π˘µ˘°ûa ™˘˘°Vhh √ó˘˘æ˘ Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ ˘dG ƒg Gògh ,ø«Yô°ûª∏d É¡eóbh kÉ££N ¿CG ójôf …òdG ÖNÉæ∏d »≤«≤ëdG QhódG .''á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG »˘˘a √Gô˘˘f kÉØYÉ°†e …QGô°UEG ¿ƒµ«°S'' :äOó°Th äƒ°U 700h ∞˘˘dC’G ÖÑ˘˘°ùH π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ Y º˘¡˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘d º˘¡˘à˘≤˘K »˘fƒ˘ë˘æ˘e ø˘jò˘˘dG ¿hO kÉ˘ jó˘˘∏˘ H kGƒ˘˘°†Y ¿ƒ˘˘cCÉ˘ °Sh ,kÉ˘ jó˘˘∏˘ ˘H É˘ª˘fEÉ˘a √ó˘jQCG âæ˘c ¿EG …ò˘˘dG »˘˘°Sô˘˘µ˘ dG ’h ôãcCG ’ á«JÉeóîdG ΩÉ¡ªdG ô«°ù«àd ƒ˘°†©˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘æ˘ª˘ à˘ e ,''π˘˘bCG .»dÉgC’G áeóîd …ó∏ÑdG

2010 »````a â`ÑéMo h 2006 »``a QÉ````æjO 2700 áë°Tôe πµd ≈£YCG ICGôª∏d ≈`∏YC’G ¯

á°ùaÉæŸG QôcCG »æ∏©é«°S á«°SÉ«°ùdG äÉ`«©ª÷G ÈcC’ »```à¡LGƒ``e :…ô```°Shó```dG ìÉ```Ñ°U ¯ ICGôŸG ∫ƒNO øe ¿ƒgCG º¡JQÉ°ùN ¿CG øe ¿ƒë°TôŸG ¬``dÉ`b Ée kGQGô```°UEG »````fOGR :¿Éª∏°S á````ªWÉa ¯ :¢Sôég ódÉN - Öàc

¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG ô«NC’G »HÉîàf’G ∑ôà©ªdG ø°†N äÉë°Tôe âdÉb »a §≤a äÉë°Tôe 8 ≈dEG 2006 »a áë°Tôe 22 øe øgOóY ¢ü∏≤J AGQh IQRGDƒªdGh »dÉªdGh »°SÉ«°ùdG ºYódG øe Ö«°üf ICGôª∏d øµj ºd ¬fCG ƒg 2010 ô£jƒ°T ¢ù∏ée »a Iô°VÉëe ∫ÓN ,ø∏bh .áØ∏àîªdG äÉ¡édG øe á∏YÉØdG ¥ôëªdÉH …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ø¡æ«H øe äÉë°Tôe É¡«a âcQÉ°T ∫hC’G ¢ùeCG ¥ôëªdG á©HÉ°ùH ájó∏ÑdG áë°TôªdG á«YÉªàL’G á£°TÉædGh ¿Éª∏°S áªWÉa »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …OÉ˘ª˘dG º˘Yó˘∏˘d á˘LÉ˘ë˘dG ó˘°TCG »˘a ø˘c ø˘¡˘fEG ,…ô˘°Shó˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿CG ¿ócCGh ,kÉjOÉe ájƒb á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ø¡LGhh RƒØdG πLCG øe »eÓYE’Gh ±hô¶dG ƒg kGOóée í°TôàdG øY äÉ£°TÉædG øe ô«ãµdG ™LGôJ AGQh ÖÑ°ùdG äÉHÉîàf’G Ö≤Y É¡d ø°Vô©J »àdG ¿ƒjódGh É¡«a ø°ûY »àdG áÑ©°üdG ájOÉªdG .2006 »a á«°VÉªdG πÑb

á«fGõ«e OƒLh ΩóY áªWÉa …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG äô˘Ñ˘à˘YGh »a kÉÑÑ°S âfÉc 2006 èFÉàf ¿CG ¿Éª∏°S :âdÉbh ,2010 »˘˘a É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J IOÉ˘˘YEG á¡LGƒe »a äƒ°U 900 äó°üM ó≤d'' ±ó¡dGh ,ádÉ°UC’Gh ôÑ˘æ˘ª˘dG »˘à˘«˘©˘ª˘L áeóN ƒg »æ«Y Ö°üf ¬à©°Vh …òdG »æfEG PEG ,…ó∏ÑdG Qƒ¶æªdG øe ¢SÉædG 35 òæe »Yƒ£àdG ∫ÉéªdG »a πªYCG ÜÉ˘H í˘à˘oa É˘eó˘æ˘Y'' :âaÉ˘°VCGh .''kÉ˘eÉ˘˘Y õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘ dEG â¡˘˘ Lƒ˘˘ J ,í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ à˘ ˘dG ∫Éb ÜÉ˘Ñ˘dG ó˘æ˘Yh ,¢ù«˘Fô˘dG »˘aGô˘°TE’G ≈˘∏˘Y ∂æ˘«˘©˘j ¬˘∏˘dG'' :Iƒ˘NE’G ó˘˘MCG »˘˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ¿C’ ,á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ∫ƒNO øe ¿ƒgCG º¡JQÉ°ùN ¿EG ¿ƒdƒ≤j ôeC’G Gòg .…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ICGô˘ª˘dG ICGôªdG ¿CG º¡d âÑKCG »µd kGQGô°UEG »fOGR .''AÖ©dG Gòg πªëJ ≈∏Y IQOÉb á«fGõ«˘e …ó˘æ˘Y ø˘µ˘J º˘d'' :â©˘HÉ˘Jh â©Ña ,á«HÉîàf’G á∏ªëdG IQGOE’ ájƒb …RGƒj kÉ¨∏Ñe ¬FGQh øe π°üMC’ »ÑgP …hP øe OóY »d ´ôÑJh ,QÉæjO »ØdCG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dÉ˘H AÉ˘°†«˘Ñ˘dG …OÉ˘jC’Gh ô˘«˘ î˘ dG

¿Éª∏°S áªWÉa

…ô°ShódG ìÉÑ°U

¬˘Lƒ˘˘J …ò˘˘dGh ,¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 12 »˘˘ g ±’BG á°ùªîdG GhRhÉéàj ºd âjƒ°üà∏d Gƒ˘¡˘Lƒ˘à˘j º˘˘d ±’BG á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdGh ,ÖNÉ˘˘f Éeóæ˘Yh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘≤˘M á˘°SQÉ˘ª˘ª˘d ,âjƒ°üàdG øY ø«©æàªªdG ¢†©H ÉædCÉ°S RƒØ˘H ó˘≤˘à˘©˘f É˘æ˘c É˘æ˘fEG ∫É˘b ø˘e º˘¡˘æ˘e ¢†©ÑdGh ,âjƒ°üà∏d »YGO Óa ìÉÑ°U GPÉ˘ª˘∏˘a A»˘°T ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ ¬˘˘fEG ∫É˘˘b .''!í°Tôjh ∑QÉ°ûj á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG'' :âaÉ˘°VCGh âªgÉ°S ø«∏≤à°ùªdG ó°V äQÉ°U »àdG ¢†©˘˘H ∂dò˘˘ch ,ICGô˘˘ª˘ dG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S »˘˘ a Gƒ£≤°S ø«ë°TôªdG ≈àMh äÉë°TôªdG áMÉ°ùdG øY ôªà°ùªdG º¡HÉ«Z ÖÑ°ùH Gògh Iô«NC’G äÉ¶ë∏dG »a º¡LhôNh ø˘«˘YCG »˘a í˘°Tô˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ bGó˘˘°üe õ˘˘¡˘ j ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ˘dG ¿EG'' :âdÉ˘˘ bh .''ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈dEG Éææµd ,áæ«©e OƒYƒH ¢SÉædG GhóYh π°UGƒàdGh á«∏gC’G ¿Éé∏dG nôf ºd ¿B’G

hCG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG …CG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘j º˘˘ ˘dh á«∏ª©dG øª°V ICGôª∏d áæ«©e äÉ¡«LƒJ ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘e'' :âæ˘«˘Hh .''á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩóY ƒg …ó∏ÑdG π«ãªà∏d »dƒ°Uh ΩóY º˘J kÓ˘ã˘ª˘a ,¢†©˘Ñ˘∏˘d »˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘Yƒ˘˘dG º°SÉH á«ØJÉg πFÉ°SôH »à©ª°S ¬jƒ°ûJ ≈àM ,É¡æe áÄjôH ÉfCGh …ô°ShódG ìÉÑ°U ÉeóæY »∏Y øjRGƒªdG âÑ∏b ÉgGóMEG ¿CG ÜÉ˘H π˘Ø˘b ø˘e ø˘«˘à˘ YÉ˘˘°S π˘˘Ñ˘ b ô˘˘°ûà˘˘fG πªëJ »dEG áHƒ°ùæe ádƒ≤ªH âjƒ°üàdG πH ¬dƒbCG ’ Ée Gògh ,ô«ØµàdG øe kÉYƒf ,É¡∏c á«Yƒ£àdG »dÉªYCG »a ¬∏©aCG ’ √ò˘˘g Qó˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y â«˘˘µ˘ à˘ ˘°TG ∂dò˘˘ dh ø˘µ˘d ,á˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG …òdG ΩÉ˘©˘dG »˘Yƒ˘dG »˘a É˘æ˘g á˘∏˘µ˘°ûª˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ¥ó˘˘ ˘ ˘ °üj ÜÉÑ°SC’G øe'' :á∏°UGƒe ,''á°Vô¨ªdG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ H »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ Y ,iô˘˘ ˘ NC’G ÉfóæY á«HÉîàf’G á∏˘à˘µ˘dÉ˘a ,ø˘WGƒ˘ª˘dG

Ö©°UCG »JÉeóîdG πª©dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ∫hC’G ¿C’ »©jô°ûàdG πª©dG øe ô«ãµH ájÉ˘Z √ò˘gh ¢SÉ˘æ˘dG É˘°VQ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j Öéj Éægh ,ô«ãµdG áHƒ©°üdG øe É¡«a ¿CG äÉeóî∏d …ó°üàªdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y :á˘©˘HÉ˘à˘e ,''π˘jƒ˘W ∫É˘H ÖMÉ˘°U ¿ƒ˘µ˘ j »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ≈˘˘ dEG â∏˘˘ NO »˘˘ fƒ˘˘ c'' ô˘˘ ©˘ ˘°TCG »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H â°ùaÉ˘˘ fh »à«dÓ≤à°SÉ˘H âØ˘bh »˘æ˘fC’ ,RÉ˘é˘fE’É˘H á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘a IOhó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG …OQGƒ˘˘ eh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ôÑcCG øe á«©ªL .''øjôëÑdG »a

»aÉ≤ãdG »YƒdG ΩóY ,É˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdG ∫ƒ˘˘Mh hCG »dÉe ºYO ∑Éæg øµj ºd'' :âdÉb »˘Ø˘a ,äÉ˘ë˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ≈˘˘à˘ M 700h ø«ØdCG »dGƒM ∑Éæg ¿Éc 2006 ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ °Tô˘˘e π˘˘µ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO øµJ º∏a 2010 »a ÉeCG ,ICGôª∏d ≈∏YC’G πH ,πbCG âfÉc ÉfOGóYCG ¿CG ºZQ IOƒLƒe

äÉ«©ªédG ôÑcCG á¡LGƒe ìÉÑ°U á«YÉªàL’G á£°TÉædG äócCGh ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM É˘˘e ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¢Vƒî˘d É˘¡˘à˘©˘aO 2006 »˘˘a á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘é˘«˘à˘æ˘dG'' :âdÉ˘bh ,2010 á˘˘Hô˘˘é˘ J πª©dG »a ôªà°SCG »æ∏©éà°S Iô«NC’G âæc Éªc ¢ù∏éªdG êQÉN øe …ó∏ÑdG ¿Éª∏°S áªWÉa âNC’G ™e ≥HÉ°ùdG »a ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a ßëdG É¡ØdÉM »àdG â∏°üM'' :áØ«°†e ,''…ó∏ÑdG π«ãªàdG 300h ∞dC’G ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y 2006 »a ø˘Y ∫DhÉ˘°ùà˘dG ≈˘dEG »˘˘æ˘ ©˘ aO É˘˘e ,äƒ˘˘°U ¬LƒJ GhójCGh »©e GƒØbh øjòdG A’Dƒg ,ådÉãdG õcôªdG äó°üM å«ëH ICGôªdG ø˘cCG º˘d á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ó˘˘©˘ H ∂dò˘˘dh â∏°UGh πH ájó∏ÑdG áMÉ°ùdG øY áÑFÉZ πNGO áØ∏àîª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG ™˘jRƒ˘J ∑É˘æ˘g ¿É˘ch ,¥ô˘ë˘ ª˘ dG êQÉ˘˘Nh »Yƒ£àdG »eóîdG πª©dG »a ≥«°ùæJh π°üj …òdGh ¿Éª∏°S áªWÉa âNC’G ™e ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e Iô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ≈˘˘ dEG

local@alwatannews.net

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ∫ó©dG ôjRh

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zøWƒdG{ áØ«ë°U ΩôµJ ÊƒfÉ≤dG AÉàaE’Gh ™jô°ûàdG áÄ«g

:∫ó©dG ôjRh ..É¡«a ÚªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG ΩôµJ ™jô°ûàdG áÄ«g

2010 ‘ ÉæJGRÉ‚EG ºgCG ÚÑNÉædG äƒ°U ÚeCÉJh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°ù«J ÚeC’Gh ∫OÉ˘˘©˘ ˘dG AÉ`°†≤˘˘ ∏˘ ˘d êPƒ`‰ ô`«˘˘ N »`FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ±Gô˘˘ °TE’G ¯ äÉHÉîàf’G ágGõæd ™«æŸG êÉ«°ùdGh áfÉª°†dG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG :Úæ«YƒÑdG ¯ kÉ©«ªL É¡H õà©f IOÉ¡°Th ôîa ΩÉ°Sh á«∏ª©dÉH ∂∏ŸG IOÉ`°TEG :IOhÉ©ŸG ¯ ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ìÉ‚ ∫ƒ˘M ó˘¡˘ °ûà˘˘°ùf ¿CG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L …ó˘˘«˘ °S ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ cCG ÉÃ ,ìÉéædG Gò¡H IÒÑc IOÉ°TEG øe ,ióØŸG Ö©˘˘ ˘°T É˘˘ ˘¡˘ ˘ H õ˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ j IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T √ò˘˘ ˘gh äôL á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿C’,øjôëÑdG .ájÉ¨∏d áaÉØ°T AGƒLCG ‘h á«dÉY áÑ°ùæH QÉ˘˘°TCG ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ∫ƒ˘˘Mh »àdG áØ∏µdG øY ø∏©f ±ƒ°S :IOhÉ©ŸG ” ∫ÉM ‘ 2010 äÉHÉîàfG É¡àLÉàMG ‘ ¢ù«d PEG ,∂dòH á≤∏©àŸG á«fGõ«ŸG πØb ¬aô°U ” Ée ∫ƒM ≥«bO ºbQ ÉæjójCG .'' øgGôdG âbƒdG ‘ äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaÉc πØ◊G ∫ÓN ∫ó©dG ôjRh Ωôch º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸGh Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘¡÷Gh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G áØ«ë°U É¡°SCGQ ≈∏Yh IOó©àŸG á«∏ÙG .øWƒdG

á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG OƒLh ¿CG'' ócCGh á«˘∏˘ª˘©˘dG Aó˘Ñ˘d ¤hC’G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘e ¿ƒ©£dG IÎa AÉ¡àfG ≈àMh á«HÉîàf’G π«é°ùJh ±ƒ°ûµdG ¢VôY IÎØH kGQhôe âjƒ˘˘°üà˘˘dGh ´GÎb’G Ωƒ˘˘jh Úë˘˘ °TôŸG á˘˘ ˘gGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ d ÈcC’G á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG »˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∫ƒ©j …òdG ™«æŸG êÉ«°ùdGh äÉHÉîàf’G á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘«˘ ∏˘ ˘Y OƒLh ∂dòch'' kÉØ˘«˘°†e ,''á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùeh ÊóŸG ™ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘eƒ˘µ◊G ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°S ¬˘˘dÉ› ‘ π˘˘c .''ìÉéædG Gòg ‘ ∫É©ah ô˘jóŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘˘bh ±Gƒf 2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á∏MôŸG ¿GƒæY ƒg ìÉéædG ¿EG IOhÉ©ŸG kGôîa Éæ«Øµjh ,2010 äÉHÉîàfG ¿GƒæYh

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚ AÉà˘aE’Gh ™˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ìÉ‚ ¿EG'' ,Úæ«YƒÑdG ¬∏dGóÑY ÊƒfÉ≤dG π˘ØÙG Gò˘gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ø˘˘e ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj É˘˘e ∫ò˘˘Hh »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ´hô°ûŸG ∑GP ‘ áæÑd ƒ¡d ó¡Lh ájÉæY ¬˘°SÉ˘°SCG ™˘°Vh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ ¤ƒ˘˘Jh .''√É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y º˘à˘j ¿CG π˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘c É˘˘e'' ±É˘˘°VCGh ô˘aÉ˘°†J ’ƒ˘d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG RÉ‚E’G Gò˘˘gh ∑ôÙG âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °ü∏ıG Oƒ˘˘ ¡÷G Qƒ°üdÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ìÉéæd ∫hC’G â°ùµ©fG »àdGh kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘gÉ˘fó˘gÉ˘°T »˘à˘dG A’OE’Gh á©°SGƒdGh á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y .''ádƒ¡°Sh ô°ùj ‘ É¡JGƒ°UCÉH

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG :äGQGRh ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘ î˘ à˘ dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh áÄ«g Oƒ¡÷ âØdh .º«∏©àdGh á«HÎdGh á«£¨J øe ¬àeób Éeh ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ∂dò˘˘ch ,AGOC’Gh ≥˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ Iõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e kGQhO âÑ˘©˘d »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG RGô˘HEGh á˘«˘£˘¨˘J ‘ kÉ˘jƒ˘˘«˘ M IÒ°ùe øe ÒÑµdG »æWƒdG ¥É≤ëà°S’G »WGô≤ÁódG Qƒ£àdGh »æWƒdG πª©dG ó˘˘FGô˘˘dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ X ‘ .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ¬H ™àªàJ Ée iƒà°ùÃ IOÉ°TE’G OóLh á∏gDƒe á˘«˘æ˘Wh äGAÉ˘Ø˘c ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN øe âeób IóYGh áHÉ°T äGQóbh Úà«°VÉŸG ÚJQhódGh äÉHÉîàf’G √òg IQó˘bh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰CG .RÉ‚E’G

ìÉéæ∏d Oƒ¡÷G ôaÉ°†J

:¿ÉààdG Ú°ùM -Öàc

á˘aÉ˘c ,¬˘d á˘ª˘ ∏˘ c ‘ ,ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ °Th á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG Gò¡H É¡MÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸGh á«HÉîàf’G AÉ°†YCG IÉ°†≤dG á°UÉN ,±ô°ûoŸG πµ°ûdG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿É˘é˘∏˘dG IÉ˘°†bh äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°S ,Rô˘Ø˘dGh ´GÎb’G õ˘cGô˘eh á˘«˘ aGô˘˘°TE’G π˘eÉ˘µ˘dG »˘FÉ˘°†≤˘dG ±Gô˘˘°TE’G ¿CG kGô˘˘cGP AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d k’É˘˘ã˘ eh kÉ˘ ˘LPƒ‰CG ÒN ¿É˘˘ c ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘æ˘ dG ÚeC’Gh ∫OÉ˘˘©˘ dG ,¬jõædGh π≤à°ùŸG áµ∏ªŸG AÉ°†≤d ¥ô°ûŸG ¥ƒ≤◊G ßØ◊ ¢SÉ°SC’G áfÉª°†dG ƒgh .áfÉeC’G ¿ƒ°Uh IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH ∫ó©dG ôjRh OÉ°TCGh ™˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Úæ«YƒÑdG ¬∏dGóÑY ÊƒfÉ≤dG AÉàaE’Gh ¢ù«FQ äÉHÉîàfÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh ¥ôa QOGƒc áaÉch IOhÉ©ŸG ±Gƒf áHÉ«ædG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘°Vh ø˘e kGAó˘H ,π˘ª˘ ©˘ dG ,É˘gRÉ‚EG ¤EG k’ƒ˘°Uh π˘ª˘©˘ dG §˘˘£˘ Nh á˘dƒ˘¡˘ °Sh á˘˘°SÓ˘˘°S ø˘˘e ¬˘˘H äõ˘˘«“ ÉŸh á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ bh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉÑ∏£àŸ áÑ°SÉæŸGh ádhódG äÉÄ«gh äGQGRh πc Oƒ¡L øªKh Gò˘˘ g ìÉ‚EG ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢Sô˘˘ ©˘ ˘ dG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ jRh ∫É˘˘ ˘ ˘ b ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘à˘ dG äGRÉ‚E’G º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øjôeCG 2010 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG ‘ â≤˘˘ ≤– ∫hC’G ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ÷ É˘˘ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YGQ ágGõædG äÉLQO ≈°übCG ≈∏Y É¡à¶aÉﬁ ÚeCÉ˘Jh Ò°ù«˘J ÊÉ˘ã˘dGh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ≈∏Y ∂dP AÉL .ÚÑNÉædG ΩÉeCG á«∏ª©dG á˘˘Ä˘ «˘ g ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bCG …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ¢ûeÉ˘˘ g Ëô˘µ˘à˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG AÉ˘à˘aE’Gh ™˘jô˘°ûà˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸGh ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d OóYh ôjRƒdG Qƒ°†ëH 2010 äÉHÉîàfG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ‹hDƒ°ùe QÉÑc øe á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG AÉ˘°†YCGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG .áeÉ©dG áHÉ«ædGh `d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ,ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÜÉ˘˘ LCGh á«∏˘ª˘©˘dG ìÉ‚ á˘Ñ˘°ùf ∫ƒ˘M ,''ø˘Wƒ˘dG'' á˘∏˘ HÉ˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘jCG ¿CG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É¡jÎ©J ócDƒŸG øe É¡fEG Éªc ,ôjƒ£à∏d ájÉ¡f ‘ É¡æµd ,äÉjóëàdG øe ÒãµdG á˘aÉ˘c ÜÉ˘é˘YEG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG âdÉ˘˘f ±É˘˘£ŸG ∫ÉM ‘ ¬fCG ôeC’G ‘ º¡ŸGh ,ÚÑNÉædG óéj ´GÎb’G ≥jOÉæ°üd ÖNÉædG ¬LƒJ ¿CG ó˘é˘j É˘ª˘c,¬˘eÉ˘eCG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG π˘˘c á«∏ªY ágGõf π©ØH ¬«∏Y øeDƒe ¬Jƒ°U .äÉHÉîàf’G

¬éFÉàf ¢UÓîà°S’ á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G ìÉ‚ ócDƒJ OGó©àdG èFÉàf :»µdÉŸG

á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG kÓÑ≤à°ùe ∞jô£dG π«∏÷GóÑY

∫hó˘∏˘d kÉ˘jQÉ˘°†M kGô˘¡˘¶˘e ó˘©˘j OGó˘˘©˘ à˘ dG ¿EG »˘˘µ˘ dÉŸG ó˘˘cGC h áeRC’G á¡LGƒŸ …QhO πµ°ûH √ò«ØæJ ≈∏Y ¢Uô– áeó≤àŸG É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e iƒ˘à˘°ùÃ »˘bô˘dG ‘ á˘Ñ˘ZQh kÉ˘ °Uô˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG RÉ¡é∏d kÉæªãe , º¡d áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ù–h »gh AÉ°üMEÓd IójóLh áãjóM ¥ôW ¬KGóëà°SG …õcôŸG É˘e ƒ˘gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘b’C G ≥˘jô˘W ø˘Y QÉ˘©˘°ûà˘°S’G á˘«˘æ˘≤˘ J èFÉàf øe á°ü∏îà°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG IOƒLh ábO ≈∏Y ¢ùµ©fG Oƒ¡éH OÉ°TCG Éªc ,áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ ™°SÉàdG ÊÉµ°ùdG OGó©àdG OÉªàY’G ” ¬fCG á°UÉNh ¬FGôLEG ‘ âcÎ°TG »àdG πª©dG ¥ôa .ÒÑµdG »æWƒdG πª©dG Gòg ≥«≤ëàd á«æWƒdG QOGƒµdG ≈∏Y

…õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G Oƒ˘˘¡˘ é˘ H »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG OÉ˘˘ °TCG …Qhô°†dG 2010 ÊÉ˘µ˘°ùdG OGó˘©˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d iDhô˘˘dG ™˘˘°Vh ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘µ“h á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G §˘˘ £˘ ˘N º˘˘ Yó˘˘ d ¿ÓYE’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,äÉeóÿG ÒaƒJh á«ªæà∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G ìÉ‚ ócDƒj ¢ùeCG OGó©àdG èFÉàæd »FóÑŸG ∞∏àﬂ ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh ¬éFÉàf ¢UÓîà°S’ á«eGôdG äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ùëàd Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Yh ä’ÉÛG ¬˘JGô˘°TDƒ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,º˘«˘≤ŸGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ«£©Ÿ kÉ≤ah á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«é«JGÎ°SGh §£N ™°Vƒd .¿Éµ°ùdG

»µdÉŸG ¿ÉfóY

:∞jô£dG..á«ªæàdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG πÑ≤à°SG

¿hÉ``©à∏d á``«ªgCG »```dƒf á``«WGô``≤Áó∏d á``ªYGódG äÉ``¡÷G ™e º¡°ùj ±ƒ°S á«ÑjQóàdG ¢TQƒdGh äGQhódG .É¡«ØXƒe iód äGQÉ¡ªdG õjõ©J »a á∏ªL åëH AÉ≤∏dG ¿CG ≈dEG ∞jô£dG âØdh IAÉØµdG ™aôd ±ó¡J »àdG πª©dG ¢TQh øe áfÉeC’G É¡eó≤J »àdG äÉeóîdGh á«Ø«XƒdG èeGôÑdG áaÉc ∫Éªµà°SG ó©H á°UÉN ,áeÉ©dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d OGó˘YE’É˘H á˘≤˘∏˘©˘ à˘ ª˘ dG »àdG ¢TQƒdG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ådÉãdG É¡æ«H øe ¿ƒµ˘«˘°S kÉ˘YÉ˘Ñ˘J É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°S »˘°ù∏˘é˘e äÉ˘°UÉ˘°üà˘˘NG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ,á«HÉ˘bô˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG 7 ≈dEG5 øe IôàØdG ∫ÓN º¶æà°S »àdGh »àdGh ,∂«Ñª˘aƒ˘e ¥ó˘æ˘Ø˘H 2010 ôÑ˘ª˘°ùjO äÉ˘°UÉ˘°üà˘˘NÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ ˘°Sh ,ø˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG káaÉ°VEG ,äÉ°ù∏˘é˘∏˘d á˘«˘FGô˘LE’G äGƒ˘£˘î˘dGh ,ø«°ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCG äÉ˘Ñ˘LGhh ¥ƒ˘≤˘M ≈˘dEG áeÉ©dG äÉ«fGõ«ªdG OGóYEGh á°ûbÉæe á«Ø«ch .á«eÉàîdG äÉHÉ°ùëdGh ¿Éé∏d »fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdG AÉ≤∏dGô°†Mh ,»˘ª˘«˘dó˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ e .O iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh .Ö«édG ájRƒa .O ΩÓYE’Gh

π˘«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ø˘˘«˘ eCG ∫É˘˘b ¿hÉ©à∏d á«ªgCG »dƒj ¢ù∏éªdG ¿EG ∞jô£dG ¢ù°SCG ï˘°Sô˘˘Jh º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ™˘˘e á«˘æ˘≤˘à˘dG ä’É˘é˘e ´ƒ˘£˘Jh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á£∏°ùdG ±GógCG áeóN πLCG øe áãjóëdG ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘î˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ,äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d øWGƒªdGh í˘dÉ˘°üdG »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù«˘˘FQ ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e á«eGôdG äGƒ£îdG πc ºYód kÉªFGO ¬Lƒj »ØXƒeh ,á¡L øe AÉ°†YC’G IAÉØc ™aôd Ωƒ≤j Ée IófÉ°ùªd iôNCG á¡L øe áfÉeC’G ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ¬˘˘ ˘ ˘H ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L.á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ó˘¡˘©˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘°ù«˘Y .O á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .•É«îdG …ò˘˘dG Qhó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gC’ ∞˘˘jô˘˘£˘ dG √ƒ˘˘ fh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ e ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j äGQó˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGôÑîdG øe Oó©˘H kÉ˘æ˘«˘©˘à˘°ùe á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿CG kGócDƒe ,¿CÉ°ûdG Gòg »a ø«°ü°üîàªdGh ¿CG ø˘˘e ΩÉ˘˘J ø˘˘«˘ ≤˘ j ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG á˘˘ fÉ˘˘ eCG º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ó˘¡˘©˘ª˘dG ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

á«fÉŸÈdG ôjQÉ≤àdG Æƒ°U ≈∏Y ¿ƒHQóàj ÜGƒædG ƒØXƒe

äGQÉ¡ŸG IQhO ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ÜGƒæ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ƒØXƒe

áfÉeCÓ˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGQhó˘∏˘d á˘ë˘°VGh ™«ª˘L á˘«˘£˘¨˘à˘d É˘¡˘æ˘e kÉ˘«˘©˘°S á˘eÉ˘©˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G .É¡«ØXƒŸ

¿ƒµàd äóYCG å«M ,¿Éé∏dGh äGQGOE’G É¡éFÉà˘f »˘æŒh á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Iô°TÉÑŸG á°SQÉªŸG ∫ÓN øe ájQƒØdG á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ ˘°V ∂dPh ,IQhó˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG

IQhO ÜGƒæ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G âª¶f ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘d á˘eó˘≤˘ àŸG äGQÉ˘˘¡ŸG π°üØ∏d kGOGó©à°SG É¡«ØXƒŸ á«fÉŸÈdG IQhódG â≤∏˘£˘fGh ,π˘Ñ˘≤ŸG »˘©˘jô˘°ûà˘dG º˘˘∏˘ ©ŸG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ¢ùeCG .2010 Èª˘˘ ˘°ùjO 2 ≈˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh É¡àØ°üH ôjQÉ≤àdG IQhódG ¢Vô©à°ùJh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d á˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘∏˘ «˘ °Sh OQƒŸG »˘gh Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘NGO ,É¡ª«¶æJh ∫ÉªYC’G Ò°S ‘ ¢ù«FôdG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG äGõ˘˘«‡ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ∫É°üJ’G á∏«°Sh É¡∏©Œ »àdG áHƒàµŸG ∞FÉXƒdG äÉÑ∏£à˘e ø˘ª˘°V á˘°ù«˘Fô˘dG áeÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G â°Uô˘Mh .á˘Ø˘∏˘àıG √ò˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ πLCG øe É¡«ØXƒŸ É¡àMÉJEGh IQhódG ∞∏àîÃ á«aGÎM’G ôjQÉ≤àdG OGóYEG

∞bƒj IOhÉ©ŸG kÉàbDƒe »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ±hô˘¶˘d ¬˘fEG ,IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b kÉàbDƒe »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ∞bƒ«°S ,á°UÉN ∞°üàæe- ¿ÉŸÈdG OÉ≤©fG QhO äÉjGóH ≈àMh ∂dP ó˘©˘H OhÉ˘©˘«˘d -kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ,‹É˘˘gC’G ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¬˘˘JÉ˘˘°ù∏˘˘L ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °Sh ¬˘˘aô˘˘°ûJ ø˘˘Y Üô˘˘YGC h ,»˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘°ù∏› ‘ Úæ˘˘WGƒŸG Iƒ˘˘ NE’G õ˘jõ˘©˘Jh π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘g á˘«˘dBG π˘ãÁ …ò˘˘dG ,‹ÉgC’G ™e ájƒNC’Gh á«YÉªàL’G §HGhôdG kGÒ°ûe ,º˘gÉ˘jÉ˘°†bh º˘gGƒ˘µ˘°ûd ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh óYƒe øY ¬æ«M ‘ ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG ¤EG .√OÉ≤©fG ±ÉæÄà°SG

ÜGƒædG áfÉeC’ ∫hC’G QGó°UE’G zAGƒM äÉ«fÉŸôH{ ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äGRÉ‚EG ,ICGô˘eG ∫hCG ,á˘«˘î˘jQÉ˘˘J äÉ˘˘£ﬁ ,ΩÉ˘˘bQCG ¤EG §«ÙG øe ájhGõd áaÉ°VE’ÉH ,∂ª∏©d ,ÊhÎµdEG ™bƒe OGƒŸGh ÚfGƒ˘≤˘dG º˘gGC ¢VGô˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ ICGôŸG QhóH ≥∏©àJ »àdG ájQƒà°SódG ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûŸG ºgCG ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG ,á«eÓ°SE’Gh OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ∫Ó˘N É˘¡˘Mô˘W ” »˘à˘dG á˘Ñ˘ Zô˘˘H äÉ˘˘MÎ≤ŸGh ∫É› ‘ ''ÊÉãdG ''»°VÉŸG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG . ájô°SC’Gh á«YÉªàL’G ájÉYôdG Ú°ù–

Iô°ûf øe ∫hC’G Oó©dG ÜGƒæ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G äQó°UCG »©jô°ûàdGh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á°üàıG ''AGƒM äÉ«fÉŸôH'' πµ°ûH »∏ÙG ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ∑Gô°TEG ±ó¡H ,…ƒ°ùædG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘ °ûH AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh ,ΩÉ˘˘ ˘Y .á«æjôëÑdG ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG Iô°ûædG âæª°†Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG : É˘˘¡˘ æ˘ e ,ÊÉŸÈdGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ,ódGƒdG óFÉ≤dG ∫GƒbCG øe ,IQÉÑL äÉbÉW

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G áæª«g ó©H

?ÊÉãdG ‘ º¡∏gÉŒ ó©H ådÉãdG π°üØdG ‘ ¿Éé∏dG Qó°üJ ¤EG ¿ƒ∏≤à°ùŸG Oƒ©j πg :∫hC’G π°üØdG

zá```dÉ````°UC’G{ `d ÊÉãdGh zÚ«WGô````≤ÁódG{ í````dÉ°üd ∫hC’G ÖFÉædG ¯ π`````àµdG ™```````«ªL É````¡àª°SÉ````≤J zá``````«©jô``````°ûàdG{ á```````°SÉ```FQ ¯ π°üØdG ∫GƒW zÚ∏≤à°ùŸG{ É¡à°SCGôJ z≥aGôŸG{h zá«LQÉÿG{h zá«dÉŸG{ ¯ Èæ˘ª˘∏˘d É˘gó˘©˘H âÑ˘˘gPh Qhó˘˘dG ∫hCG zá˘˘dÉ˘˘°UC’G{ É˘˘¡˘ à˘ °SCGô˘˘J zäÉ˘˘eóÿG{ ¯ :ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG

»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G Èæ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¯ ¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘ d âÑ˘˘ ˘gP z≥˘˘ ˘aGôŸG{h zá˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG{h zá˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG{ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ¯ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â¶˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘M »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÈæŸG ¯ á˘˘ ©˘ ˘HQC’G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QGhOCÉ˘ ˘H zá˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG{ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ âdÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G ¯ π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N kÉ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ⁄ zÚ∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG{ ¯ :ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG

á``ãdÉãdG Iô``ª∏d ¢ù«FôdG ÜGƒ`f Ö°üæe ‘ AÉ≤ÑdG É¡àÑZQ ø∏©J ádÉ°UC’G ¯ Ú∏°üa É¡FÉ°übEG ó©H ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ‘ É¡à«≤MCG ø∏©J zÚ∏≤à°ùŸG{ ¯ É¡JOÉ©à°SÉH É¡àÑZQ ø∏©J zÚ∏≤à°ùŸG{h zá«LQÉÿG{ á°SÉFôd íª£J zádÉ°UC’G{ ¯ z∫hC’G ÖFÉædG{ Ö°üæe ™«°†j ÉÃQ á«dÉŸG áæé∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH z¥ÉaƒdG{ ìƒªW ¯ zäÉeóÿG{ á°SÉFQh zá«LQÉÿG{h zá«dÉŸG{ OGOÎ°SG ‘ íª£J zÚ∏≤à°ùŸG{ ¯

Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ió˘d á˘Ñ˘ZQ Oƒ˘Lh ¤EG Ò°ûJ á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ‘ ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG áWQÉN ≈∏Y OƒLƒdG IOÉYE’ ” ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,ådÉ˘˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG π°üØdG ‘ ¿Éé∏dG øe …CG á°SÉFQ øe ºgDhÉ°übEG .ÊÉãdG »©jô°ûàdG á°SÉFôd Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¬éàJ ¿CG QOÉ°üe â©bƒJ øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdGh á«dÉŸG »àæ÷ ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ÖfÉ˘é˘H äÉ˘eóÿGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ÜGƒædG Úàæ÷ á°SÉFôd ¥ÉaƒdG »©°ùd QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh iô˘˘NCGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG »˘˘gh á˘˘jOÉ˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ ˘gGó˘˘ MEG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘eCG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘∏˘Y π˘°ü– ¿CG á˘∏˘à˘µ˘d ø˘µÁ Ó˘˘a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ÖFÉædG Ö°üæe ¬«a π¨°ûJ …òdG âbƒdG ‘ É¡à°SÉFQ GPEGh ,äÉ˘˘ aÓÿG Qƒﬁ ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°üæŸG ¿Gò˘˘ ¡˘ ˘ a ,∫hC’G ≈∏îàJ ¿CG É¡«∏©a á«dÉŸG áæé∏dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG äô°UCG .''∫hC’G ÖFÉædG øY ÚH ¢ùaÉ˘æ˘J Oƒ˘Lh ø˘Y á˘«˘HÉ˘«˘ f QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc á˘æ÷ á˘°SÉ˘FQ ∫ƒ˘M Ú∏˘≤˘à˘°ùŸGh á˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ ∏˘ à˘ c á˘∏˘à˘c ¿EG PEG ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG âë˘°TQh á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g á˘°SÉ˘Fô˘d í˘ª˘£˘ J á˘˘dÉ˘˘°UC’G QOÉ°üŸG âdÉbh ,Ö°üæŸG Gò¡d IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG »ë«eôdG ¢ù«ªN É¡ÑFÉf äQÉàNG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¿EG .''á«LQÉÿG'' áæé∏dG √òg á°SÉFôd ÚH âª˘°ùM ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘°SÉ˘˘FQ ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ó˘jó˘é˘à˘dG º˘à˘ «˘ °S PEG ´É˘˘ª˘ LEÉ˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ‹ƒJ ôeCG º°ùM Éªc ,¢ù∏ÛG á°SÉFôd ÊGô¡¶∏d ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Ö°üæŸ ¥ÉaƒdG á∏àc ∫ÉM ‘ ∂dP ¢ùµY äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG ’EG ,ÜGƒædG »àdG á«dÉŸG áæ˘é˘∏˘d É˘¡˘à˘°SÉ˘FQ ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG QGô˘°UEG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘à˘°SÉ˘Fô˘d ''Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG'' í˘˘ª˘ £˘ J .ådÉãdG »©jô°ûàdG

á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdGh ≥aGôŸG ¿É÷ øe πc âfÉc ´ÉaódGh øeC’Gh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdGh ájOÉ°üàb’Gh Gƒ∏°üM ø˘jò˘dG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG í˘dÉ˘°üd kÉ˘fÉ÷ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘°üØ˘∏˘d OÉ˘≤˘©˘f’G QGhOCG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘à˘°SÉ˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y .∫hC’G π°üØdG ‘ ''Ú«WGô≤ÁódG'' á∏àc â∏°üM Éª«a ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Ö°üæe ≈∏Y ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘˘°UC’G â∏˘˘°üMh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG âÑgP ÜGƒædG ¢ù∏› á°SÉFQ ¿CÉH kÉª∏Y ,ÊÉãdG .ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ÈcCG πµ°ûH RôH ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘h óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á«HÉ«ædG äÓàµàdG ´ÉªWCG øe πc â©°†N å«M ,áªFGódG ¿Éé∏dG ‘ á°SÉFôdG áæ÷h ≥aGôŸG áæ÷h ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG á«bÉah Iô£«°ùd á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG .QGhOCG á©HQC’G á∏«W ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c â∏˘˘°üMh á©HQC’G IÎØd »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG É˘˘¡˘ JÒ°ùe ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ ˘c â∏˘˘ ª˘ ˘cCGh ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG QGhOCG É¡JCGóH »àdGh äÉeóÿG áæ÷ á°SÉFQ ‘ ájOÉ«≤dG .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG òæe ÖFÉ˘æ˘dG Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c â∏˘˘°üMh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G á∏àc â∏°üM Éª«a ,¬«∏Y É¡dƒ°üM ¥ÉaƒdG â°†aQ ” ¬fCÉH kÉª∏Y ,ÊÉãdG ÖFÉædG ≈∏Y »eÓ°SE’G ÈæŸG kÉ°ù«FQ ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N QÉ«àNG IOÉYEG .ÜGƒædG ¢ù∏Û

ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG π˘à˘µ˘dG ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘˘dG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG á˘˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üMEG âØ˘˘ ˘°ûc Ö°UÉæe ≈∏Y PGƒëà°S’G ‘ á«HÉ«ædG äÉMƒª£dG …òdG ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG òæe äCGóH ¿Éé∏dG »©jô°ûàdG πª©dG ‘ ¥ÉaƒdG á«©ªL ácQÉ°ûe ó¡°T ÉgPGƒëà°SÉH ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ¿ÉŸÈdG â∏NO å«M - á«dÉŸG - á«©jô°ûàdG) á«HÉ«f ¿É÷ áKÓK ≈∏Y Úà˘˘ æ÷ ''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' AÉ˘˘ £˘ ˘ YEG ” å«˘˘ ˘M (≥˘˘ ˘aGôŸG Ö°üæ˘e ‘ É˘¡˘£˘jô˘Ø˘J ó˘˘©˘ H 2006 ‘ Úà˘˘jOÉ˘˘«˘ ˘°S ¬˘˘é˘ à˘ Jh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG .ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿CG ¤EG IÒNC’G á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG Ò°ûJh ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘aƒ˘˘dGh Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÚH Ωó˘˘ à– á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ‘ É¡àÑZQ øY ÈæŸG âdRÉæJ ¿CG ó©H ¢ù∏ÛG Ö°UÉæe á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘Ø˘ à˘ cGh äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ IOÉ˘˘ «˘ ˘b ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ »˘˘g Ió˘˘MGh á˘˘æ÷ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H Ú∏≤à°ùŸG á∏àc âæ∏YCGh ,»æWƒdG øeC’Gh á«LQÉÿG É¡dƒ°üM ΩóY ∫ÉM ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ íª£J É¡fCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæe ≈∏Y .äÉeóÿG áæ÷h á«dÉŸG áæé∏dG ÖfÉéH

∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ≈∏Y á«HÉ«ædG πàµdG PGƒëà°SG ™jRƒàd IAGô≤Hh ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ áªFGódG ¢ù∏ÛG ¿É÷ QÉ˘ã˘jE’Gh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ J RÈJ ⁄h π°üØdG ∂dP ∫ÓN ÜGƒædG πeÉ©J GhOÉ°S å«M ¿Éé∏dG ≈∏Y PGƒëà°S’G ‘ á¡L ájCG ´ÉªWCG áMÉàe á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ âfÉc QGhOCG á©HQC’G á∏«W ÉgôjhóJ ”h iƒ≤dG ™«ª÷ QhódG ‘ É¡à°SÉFQ ≈∏Y ''Ú∏≤à°ùŸG'' â∏°üM å«M ÊÉãdG QhódG ‘ É¡à°SÉFQ ''ÈæŸG'' âdƒJh ∫hC’G Éªc ,øjQhO ôNBG ‘ É¡JOÉ«b kÉ°†jCG ádÉ°UC’G âdƒJh

≥```«≤–

Feature@alwatannews.net

∑ódGƒH kÉ≤aQ

Tue 30 Nov 2010

¥ƒ≤©dG ódƒj QÉ¨°üdG ó°V ∞æ©dG

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zá«Ø«°TQCG IQƒ°U{ ódGƒdG ôH

!?ºgôq H Ωó©d QÉÑµdG Ωƒ∏f ≈àªa ..QÉ¨°üdG ºLÉ¡f

!kÉ````°†```jCG AÉ````æ``HC’ÉH ¿ƒ````≤```©jAÉ```````HB’G :º«ægO ø°Sƒ°S - ≥«≤–

øµdh ..¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ IQGó°üdG õcôe πàëj º¡FÉHB’ AÉæHC’G ¥ƒ≤Y ?AÉæHCÓd AÉHB’G ¥ƒ≤Y ¿hÒãµdG πgÉéàj GPÉŸ ¿ƒµ°ûj PEG ,º¡d AÉHB’G ¥ƒ≤Y á∏µ°ûe øe ¿ƒfÉ©j AÉæHC’G øe kGÒãc ¿EG ÜÉÑ°SC’G »g Éªa ,iôNCG IQÉJ ôªà°ùŸG ∞«æ©àdGh IQÉJ ºFGódG ∫ÉªgE’G IQGôe ?»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ IôgÉ¶dG √òg πãªàJ ∞«ch ™aGhódGh ?á°SGQódGh AÉ°ü≤à°S’Gh ±ô©àdGh á°ûbÉæŸÉH kGôjóL kÉYƒ°Vƒe Gòg ¢ù«dCG

kGQÉÑc ºchÈ q j kGQÉ¨°U ºghôq H

êÉàf »g ÖdÉ¨dG ‘ »àdGh º¡FÉæHC’ AÉHB’G hCG ø˘jó˘dGƒ˘dG ió˘d »˘æ˘jó˘dG ´RGƒ˘dG ∞˘˘©˘ °V á˘˘ «˘ ˘HÎdG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ‘ ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘¡÷G ø˘Y œÉ˘˘æ˘ dG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG π˘˘∏ÿG hCG á˘˘ã˘ jó◊G ¢VÉe øeR ‘ ÜC’G É¡°TÉY á«Ñ∏°S ÜQÉŒ ¬à«HôJ áHôŒ ™bGh ≈∏Y É¡WÉ≤°SEG OGQCGh ´RGƒ˘dG ∞˘©˘°V »˘gh ¤hC’G É˘eCÉ˘a ,¬˘FÉ˘˘æ˘ HC’ ¿ÉÁE’G ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ H Ωƒs ˘ ≤˘ ˘J ⁄ ¿EÉ˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ™jRƒJh ¥ƒ≤◊G äÉÑKGh øªMôdG áYÉWh ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a Iô˘˘°SC’G OGô˘˘ aCG ÚH äÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dG ø˘jó˘˘°TôŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh Úë˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ÖLGh Gƒ˘eƒ˘≤˘ j ¿CG ÚHôŸG AÓ˘˘°†Ø˘˘dG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’Gh Ö∏˘˘b ‘ ¿ÉÁE’G Qƒ˘˘f ∫É˘˘©˘ ˘°TEG ‘ º˘˘ gQhó˘˘ H ƒg IQhô°†dÉHh ¬æjO ‘ •uôØŸG ÜC’G ∂dP º¡d ø°ùëj ¿CG hCG ¬FÉæHCG á«HôJ ‘ •ôØe π˘˘¡÷G ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCGh ,π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ‘ ¿EÉ˘a á˘ã˘jó◊G á˘«˘HÎdG Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H ≥˘«˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ FôŸGh á˘˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh QhO »˘à˘dGh á˘«˘∏˘ gC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG QhOh IAhô˘˘≤ŸGh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IõFÉL É¡°SCGQ ≈∏Y QÉ˘Ñ˘dG ø˘HÓ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘˘∏˘ Y IOÉjôdG ±óg πª– »àdGh IQÉÑdG áæH’Gh AÉ˘˘ HB’G ô˘˘ H ‘ …ô˘˘ °SC’G π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG CGó˘˘ ˘ÑÃ ∂dò˘˘ch º˘˘¡˘ FÉ˘˘HB’ AÉ˘˘æ˘ HC’G ô˘˘ Hh AÉ˘˘ æ˘ ˘HCÓ˘ ˘d á«HÎdG IQGRhh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe π˘µ˘°ûJ É˘¡˘Yƒ˘ª˘éÃ »˘g »˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh …ô°SC’G ∞æ©dG ∞bh GC óÑŸ áªYGódG áaÉ≤ãdG º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ ˘dhCG ¢†©˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘Xh ºcDhÉæHCG ºcÈJ ºcAÉHBG GhôH IóYÉb ≥«Ñ£Jh AÉHB’G áÄ°ûæJ áaÉ≤K ≥≤ëàJ ÉgôKEG ≈∏Yh øe º¡d Ée áaô©e ≈∏Y ∫É«LC’Gh AÉæHC’Gh .äÉÑLGh øe º¡«∏Y Ée ájOCÉJh ¥ƒ≤M ¬˘˘«˘ Ø˘ a »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ÖfÉ÷G É˘˘eCG :±É˘˘°VCGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ƒﬁ ‘ π˘˘jƒ˘˘W ΩÓ˘˘c QƒeC’G AÉ«dhCG ¢†©H É¡H ôe »àdG á«Ñ∏°ùdG ‘ Ú«°ùØf Ú«°UÉ°üàNG ¤EG êÉà– »gh á˘˘jó˘˘fC’Gh ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘HÎdG ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘e øjòdG ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhC’ ¿ƒ©ª°ùj ,¢SQGóŸGh º˘˘K ,º˘˘gô˘˘H ‘ º˘˘gQƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG ô˘˘°üb ó˘˘b π˘˘ °†aC’Gh í‚C’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¿hó˘˘ ˘é˘ ˘ j ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Qƒ˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ™˘˘bGƒ˘˘e hCG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG QGƒ˘˘°S º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘jOÉ˘˘ «˘ ˘e øjóYÉ≤àe hCG Ú∏WÉY GƒfÉc ¿EG º¡JÉ©ªŒ º˘˘gOÉ˘˘°TQE’ É˘˘gÒZh á˘˘jQÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ …ò˘˘dG º˘˘∏˘ ¶˘ dG Gò˘˘g ô˘˘£˘ î˘ H º˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘Jh ∑Éæg ¿CGh ,ºgOÉÑcCG äGò∏a ≈∏Y ¬fƒ©bƒj á«Ñ∏°ùdG äGÈÿG ƒﬁ ‘ êÓ©∏d kÓ«Ñ°S π˘©Œ á˘«˘HÉ˘é˘jEG äGÈî˘˘H É˘˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘©˘ à˘ °SGh »µd áÄfÉg Ió«©°S äƒ«ÑdGh π°†aCG IÉ«◊G º¡HÉbQ ‘ …òdG øjódG π°†a AÉæHC’G ó«©j ≈˘≤˘Ñ˘Jh AÉ˘HB’G ∂Ä˘dhCG õ˘é˘Y ó˘©˘H º˘˘¡˘ FÉ˘˘HB’ AÉ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H è˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘J AÉ˘˘ æ˘ ˘H’C G ∂Ä˘˘ dhCG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b Éªc Éª¡ªMQG »HQ kÉJGƒeCGh AÉ«MCG º¡jódGƒd .kGÒ¨°U ÊÉ«HQ

√ò˘g ‘ »˘æ˘jó˘dG …CGô˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘ dh π°†ØdG óªM ï«°ûdG ¤EG Éæ°ù∏L á«°†≤dG ÈdG GC óÑe ìôW ¿CG iôj …òdG …ô°ShódG ø˘jO ƒ˘g ,º˘¶˘à˘æ˘eh …QhO ƒ˘ë˘æ˘H ¥ƒ˘≤˘©˘dGh »bGôdG ÉæeÓ°SEG ÇOÉÑe øe Ëƒb GC óÑeh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G IÉ˘«˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG √ó˘˘YGƒ˘˘b ‘ Ió˘YÉ˘≤˘c ø˘jó˘dGƒ˘dG ô˘H CGó˘Ñ˘e ¿CGh É˘ª˘ «˘ °S’ ‘ kGQGôe qπLh õY ¬∏dG ÜÉàc ‘ ôcP áeÉY ≈˘˘°†bh'' AGô˘˘°SE’G IQƒ˘˘°S ‘ ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘ b ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dÉ˘˘ Hh √É˘˘ jEG ’EG Ghó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ J ’CG ∂HQ ¬∏dG ∫ƒb ‘ ¿Éª≤d IQƒ°S ‘h ,''kÉfÉ°ùMEG ¬à∏ªM ¬jódGƒH ¿É°ùfE’G Éæ«°Uhh'' ¤É©J í°VGh π«Ñ°S ƒgh ,''øgh ≈∏Y kÉægh ¬eCG »˘Ñ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘j PEG ,π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ L ¤EG Gògh ,''áæ÷G ÜGƒHCG §°ShCG ódGƒdG'' (¢U) ódGƒdG ÜÉH ≈ª°ùj ÜÉH áæ÷G ‘ ¿CG »æ©j hCG ¬jódGh óMCÉH kGQÉH ¿Éc øe πc ¬∏Nój ób ¬∏dG ÜÉàc ‘ ΩÓ°SE’G ¿EG Éªch ,Éª¡«∏c O’hC’G ÚH πeÉ©àdG á≤jôW kÓ«°üØJ øq«H ∞«c ájƒÑædG áæ°ùdG âæ«H ∂dòµa º¡«dGhh º˘¡˘«˘HÒd ,√O’hC’ ó˘dGƒ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J º˘¡˘ª˘°SÉ˘≤˘jh á˘ÑÙG º˘¡˘cQÉ˘°ûjh ÈdG ≈˘∏˘ Y …ODƒ˘ jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ H »˘˘≤˘ Jô˘˘jh π˘˘°†Ø˘˘ dG Éª«˘°S’ ,kÉ˘Yô˘°T ¬˘«˘∏˘Y »˘g »˘à˘dG º˘¡˘bƒ˘≤˘M ¥ƒ˘≤˘Y Iô˘gÉ˘X QÉ˘°ûà˘fG ø˘Y ™˘ª˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh

…ôjódG ájôîa

…ô°ShódG π°†ØdG óªM

™˘˘ ˘e ΩC’G Oƒ˘˘ ˘Lh ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’CGh Ú°ùæ÷G ø˘jƒ˘HC’G á˘©˘HÉ˘àÃ ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ™˘˘e ,äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G Ωó˘˘Yh ,¢SQGóŸG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ FÉ˘˘æ˘ ˘HC’ »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe º˘bÉ˘Ø˘ J Ú◊ É¡©e ô£°†J á«cƒ∏°S äÓµ°ûe ¤EG …ODƒJ ¿CG Öéj PEG ,º¡FÉYóà°SG ¤EG á°SQóŸG IQGOEG …òdG ∫hC’G ¢üî°ûdG ƒg ôeC’G ‹h ¿ƒµj hCG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ‘ ™˘˘ ˘LGÎdG Gò˘˘ ˘g ß˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ j .¬d áªFGódG á©HÉàŸG ∫ÓN øe ∑ƒ∏°ùdG

Òãc ∫É◊ á¡HÉ°ûe óªﬁ ∫ÉM óq ©Jh Ée iÈµdG »àNCG ‹ π≤æJ PEG ,AÉæHC’G øe áLÉMh RƒY ø˘e É˘¡˘JÉ˘Ñ˘dÉ˘W ¢†©˘H ¬˘«˘fÉ˘©˘J ,ø¡JQó≤eh ø¡FÉHBG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ¥Gƒ°SC’Gh ∫ÉÙG ‘ √ó‚ Ée ¤EG káaÉ°VEG ió˘˘©˘ à˘ J ’ Ú∏˘˘FÉ˘˘L á˘˘YÉ˘˘H ø˘˘e ´QGƒ˘˘°ûdGh ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ’ kÉ˘eÉ˘Y ô˘˘°ûY 15`dG ºgQÉ˘ª˘YCG º˘¡˘«˘dÉ˘gCG ¿CG ƒ˘d π˘ª˘©˘ dG Gò˘˘g ¤EG kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L .Öéj Éªc º¡«∏Y Gƒ≤ØfCG

ihÉµ°û∏d øNÉ°S §N

¢SQGóŸG ‘ ¿ƒ«YÉªàLG ¿ƒ«°UÉ°üàNG

πFÉ°Sh ≈∏Y áªFÓdÉH …ôjódG »ëæJh ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ¿EG :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ádCÉ°ùe ‘ kGóL Iô°ü≤e º˘¡˘à˘«˘Yƒ˘Jh AÉ˘æ˘ HC’É˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°†H ¤EG ká˘aÉ˘°VEG ,º˘¡˘à˘«˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh ∫É˘Ø˘WC’Gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘jô˘©˘J ‘ É˘˘gÒ°ü≤˘˘J »°ùØædG ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G õcGôÃ AÉHB’Gh §˘N ¢ü«˘°üî˘J ká˘MÎ≤˘e ,»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh hCG kÉ˘«˘°ùØ˘f kÉ˘æ˘ «˘ ©˘ e ¬˘˘d ó˘˘é˘ j ’ øŸ ø˘˘NÉ˘˘°S ƒ˘g É˘ª˘c ¬˘«˘dEG çó˘ë˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj kÉ˘°üî˘°T kÉæNÉ°S kÉ£N â°ü°üN »àdG ô°üe ‘ ∫É◊G AôŸG ¬H π°üàj ∫ÉØWC’Gh QÉÑµdG øe πµd ‘ óMCG ¤EG çóëà∏d áLÉ◊ÉH ô©°T ≈àe hCG IQÉ˘°ûà˘°SG ¤EG êÉ˘à˘MG ≈˘à˘eh É˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe IQGRh Iƒ˘˘£˘ N á˘˘æ˘ ª˘ ã˘ eh ,á˘˘«˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ fÉ˘˘ YEG §N ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH á«YÉªàL’G á«ªæàdG .∫ÉØWC’G ájÉª◊ øNÉ°S

äGQÉ°ûà°SÓd ôîØdG õcôe á°ù«FQ ócDƒJ ¿CG …ôjódG ájôîa á«YÉªàL’Gh á«ë°üdG õcôŸG ÉgÉ≤∏àj »àdG ä’É°üJ’G øe kGÒãc ƒµ°ûJ Ée GÒãch á£≤ædG √òg ∫ƒM QhóJ ø¡FÉæHCG á∏eÉ©e Ò¨J øe äÉ¡eC’G ¢†©H AÉ˘˘æ˘ H’C G A’Dƒ˘ g ™˘˘e ¢ù∏Œ ÚM É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh Ée kÉÑdÉZh ,ÖÑ°ùdG ºg AÉHB’G ¿CG ∞°ûàµJ º˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ HC’G ƒ˘˘µ˘ °ûj ¿CG kÉª∏Y IÉ«◊G ¿ƒª¡Øj ’ k’ÉØWCG º¡fƒc ≥HÉ°ùdG ‘ º¡æe kÉé°†f ÌcCG ¿B’G ∫ÉØWC’G á«LƒdƒæµàdGh á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdG ÖÑ°ùH ¢SÉ°ùMEG ¤EG á∏eÉ©ŸG √òg …ODƒJh ,áãjó◊G ¬˘H ¬˘jƒ˘HCG ΩÉ˘ª˘à˘gG Ωó˘©˘H ÜÉ˘°ûdG hCG π˘Ø˘£˘ dG øe kÉYƒf qó©j Gògh ¬d º¡eGÎMG ΩóYh á«°ùØædG á˘∏˘eÉ˘©ŸG Aƒ˘°Sh »˘¶˘Ø˘∏˘dG ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘˘ ˘e ÈcCG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .ájó°ù÷G IQhô˘˘ °V ¤EG AÉ˘˘ HB’G …ô˘˘ jó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘Jh º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gGh º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ™˘˘ e º˘˘ gOƒ˘˘ Lh »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘ J’É˘˘Mh º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûÃ ,º˘˘¡˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ e kGÒã˘˘ c ºLÉædG »°ùØædG iPCÓd á°VôY ÖdÉ£dÉa ¬ª¡a Aƒ°Sh IQÉJ ¢SQóŸG á∏eÉ©e Aƒ°S øY iôNCG kIQÉJ ¬©e ¢SQóŸG πeÉ©J á≤jô£d ø˘e ‘É˘˘µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J ’ ¢SQGóŸG ¿C’h ¿EÉa á°SQóe πc ‘ Ú«YÉªàL’G øjó°TôŸG ÜÉ«Z ∫ÉM ‘ ¬©ª°ùj øe óéj ’ πØ£dG ‘ ¢SQóŸGh »°UÉ°üàN’G ó°TôŸGh øjƒHC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j É‡ ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H .ΩÉ©dG ¬©°Vhh ¬à«°ùØf ≈∏Yh ¬∏«°ü– ¢ü«°üîJ IQhô°V ≈∏Y …ôjódG Oó°ûJh ø˘e AÉ˘æ˘HC’G ™˘e ¢Sƒ˘∏˘ é˘ ∏˘ d IOóﬁ äÉ˘˘bhCG

kÉLôﬂ á«YÉªàL’G áeóÿG ƒ∏WÉY ¤EG ¬Áó≤J Ö°SÉæŸG øe …òdG ìÎ≤ŸG OóY ¢ü«°üîJ ƒg º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ Ú«˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ jó˘˘ °TôŸG ø˘˘ e ±É˘˘ c ¤EG áÑ∏£dGh QƒeC’G AÉ«dhCG OÉ°TQE’ ¢SQGóŸG πq Mh kÉ°†©H º˘¡˘°†©˘H ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ¿É˘µ˘eE’É˘Hh ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÚéjôÿG øe ,∫ÉÛG Gòg ‘ ,IOÉØà°S’G á˘eóÿG ∫É› ‘ Ú∏˘WÉ˘©˘ dG Ú«˘˘©˘ eÉ÷G ¤EG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ∫É˘˘°SQEG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ΩÉ≤J »àdG äGQhódG øe IOÉØà°SÓd êQÉÿG Gƒ˘˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G Gò˘˘ g ‘ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘e º˘gÒ¨˘d √ƒ˘ª˘∏˘©˘J É˘e ô˘˘°ûæ˘˘H º˘˘gQhó˘˘H .º¡FÓeR

IÉfÉ©e ¿ƒ¶MÓj Ée kGÒãc º¡fEG ∫ƒ≤J PEG ,øgQƒeCG AÉ«dhCG ™e á°SQóŸG ‘ äÉÑdÉ£dG ∫Gƒ˘W É˘¡˘eCG ÜÉ˘«˘Z ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ƒ˘µ˘ °ûJ PEG º∏°ùJ âbh ’EG ÉgôcòàJ ’h »°SGQódG ΩÉ©dG ¢†©˘H π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG øe ø¡JÉ¡eCG áÑbÉ©e ‘ ¿ôµØj äÉÑdÉ£dG .ø¡JÉLQO ∫ÓN äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG Oƒ˘˘ªﬁ π˘˘≤˘ æ˘ ˘Jh ø¡JÉ¡eCG áÑbÉ©Ÿ OÉ¡àL’G ΩóY ¤EG Ú©°ùj ‘h iôNCG IQÉJ ø¡d ø¡gÉÑàfG âØ∏dh IQÉJ ÈcC’G ô°SÉÿG »g áÑdÉ£dG ¿ƒµJ ájÉ¡ædG π˘˘ °UGƒ˘˘ J ¿CG ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ‘ ⁄ Ú°SQóŸGh ¢SQGóŸG ™e QƒeC’G AÉ«dhCG hCG ¿hôj GhOƒ©j ⁄ º¡fEG PEG ≥HÉ°ùdÉc ó©j Ωƒ«dG ‘ ’EG kÉfÉ«MCG ôeC’G ‹h øe ¿ƒ©ª°ùj ∫É°SQEG ¤EG IQGOE’G â©°S ¿EGh ≈àM ,ìƒàØŸG ∑É˘æ˘gh ,ô˘˘eC’G ‹h AÉ˘˘≤˘ d Ö∏˘˘£˘ d π˘˘FÉ˘˘°SQ ø˘e ¿hô˘¶˘à˘æ˘j Qƒ˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ø˘˘e ¢†©˘˘H ºgƒÑfDƒj »c äÓµ°ûŸG ‘ ´ƒbƒdG º¡FÉæHCG ‘ kÉÑÑ°S GƒfÉc º¡fCG ¤EG äÉØàd’G ¿hO øe º˘¡˘∏˘gÉ˘é˘à˘ H äÓ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ Yƒ˘˘bh ¬˘∏˘dG í˘°VhCG É˘ª˘µ˘a ,º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H Ò°ü≤˘à˘dGh º¡FÉæHCG ≈∏Y AÉHB’G ¥ƒ≤M ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ,kÉ˘°†jCG ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y åMh ¢ùµ˘˘©˘ dG í˘˘°VhCG Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿EG É˘˘ª˘ c ƒëæH º¡FÉæHCG ≈∏Y kÉ°†jCG ¿ƒàæ°üàj øjòdG á≤ãdG áYõYR ¤EG …ODƒj É‡ ,mPƒD eh í°VGh .kGOô“h kGOÉæY AÉ£NC’G ‘ ´ƒbƒdGh Iƒ˘˘é˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ÖÑ˘˘ °S Oƒ˘˘ ªﬁ hõ˘˘ ©˘ ˘Jh ΩC’G π˘˘ª˘ Y ¤EG Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh å¡∏J É¡∏©Œ »àdG iôNC’G É¡J’É¨°ûfGh ¿hO ø˘e É˘¡˘∏˘ZÉ˘°ûeh IÉ˘˘«◊G ÖYÉ˘˘à˘ e AGQh Gò˘ch º˘«˘∏˘°S ƒ˘ë˘æ˘H É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ¤EG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G .ÜCÓd áÑ°ùædÉH ∫É◊G

ájOÉŸG äÉLÉ◊G »Ñ∏j ’ øe ôNBG kÉYƒf ƒµ°ûj (kÉeÉY 19) óªﬁ ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG Ωó˘Yh ¬˘«˘HCG π˘î˘H ƒ˘gh ¥ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¬éàj ¬∏©L Ée Iô˘°SC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ¬˘JGP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘°SGQó˘dGh π˘ª˘©˘∏˘ d øe ºZôdG ≈∏Y Égqó°Sh ¬Jô°SCG äÉLÉ«àMG ió˘˘MEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j PEG á˘˘jOÉŸG ¬˘˘«˘ ˘HCG IQó˘˘ ≤˘ ˘e 1200`dG ¥ƒØj ÖJGôHh áahô©ŸG äÉcô°ûdG É«fódG ΩÉbCG kÉÄ«°T óMCG ¬dCÉ°S Éª∏ch ,QÉæjO ™«ª÷G QÉ°üa º¡°ShDhQ ≈∏Y Égó©≤j ⁄h √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdG óªﬁ ¤EG ¿hCÉé∏j §˘≤˘a Ωƒ˘∏˘Hó˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘c’G Qô˘bh »˘°SGQó˘dG .ádƒ≤©e áØ«Xh ¬d ôaƒj ƒ¡a

ádÉ¨°ûdG »g »eCG ô©°ûJ ⁄ É¡fEG ∫ƒ≤J (kÉeÉY17) Ëôe â¨∏H ¿CG òæe É¡JÉ«M ‘ É¡eCG OƒLƒH kÉeƒj É¡fCG ô©°ûJ âfÉc Ée kGÒãµa ,∑GQOE’G ø°S º˘°SG Oô›'' É˘¡˘ eCG ¿CGh ''á˘˘dÉ˘˘¨˘ °ûdG á˘˘æ˘ HG'' ¥GQhC’Gh OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ª– É¡eCG âdCÉ°S É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y ''á«ª°SôdG ¿hO ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,kGQGô˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh kÉ˘ à˘ ˘bh ™Ñ°S πÑb É¡«HCG IÉah ó©H kÉ°Uƒ°üN ihóL â«ÑdG øY Ö«¨J Ée kÉªFGO É¡eCG ¿CGh ,äGƒæ°S É¡eGhO ¿CG kÉª∏Y ,AÉ°ùŸG πÑb ¬«dEG Oƒ©J ’h ¿EG Ée''h kGô¡X ∞°üædGh áãdÉãdG ‘ »¡àæj É˘˘¡˘ HÉ˘˘«˘ Z π˘˘ª˘ µ˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ∫õ˘˘ æŸG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ∞JÉ¡dG RÉ¡˘L hCG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘dÉ˘¨˘°ûfÉ˘H .''∫É≤ædG äôµa Ée kGÒãc :⁄CÉH Ëôe ∞«°†Jh á˘Ñ˘ZQ á˘jÉ˘Yô˘dG QhO ió˘˘MEG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ≈˘°ûNCG âæ˘c »˘æ˘µ˘dh ™˘°Vƒ˘dG Ò«˘¨˘à˘H »˘æ˘ e ’EG É˘˘gGQCG ’ É˘˘fCÉ˘ a ‹ »˘˘eCG ∞˘˘«˘ æ˘ ©˘ J kÉ˘ ª˘ FGO ΩÉªàgG …CG kÉeƒj ¢ùŸCG ⁄h ,»æØæ©J ÉeóæY ÉC ÷CG Ée kÉÑdÉZ ∂dòd ,»gÉŒ É¡æe ¿ÉæM hCG Éæ©e ¢û«©J »àdG ájƒ«°SB’G ádÉ¨°ûdG ¤EG »eCG ádõæÃ ÉgqóYCG »àdGh äGƒæ°S ™Ñ°S òæe Aƒé∏d ô£°VCG ÊCG hCG »H ºFGódG É¡eÉªàg’ .á°SQóŸG ‘ »JÉ°SQóe ¤EG

IQhô°V ÜC’G OƒLh IÒãc á∏ãeC’Gh QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ÉædRÉe ±ô©j ⁄ ¬fEG ∫ƒ≤j (kÉeÉY 23) .´ .± Gò¡a √ÉHCG ¿CG PEG ¬Jô°SCG ™e √OƒLh ∫GƒW kÉHCG ¬d ™˘e á˘dƒ˘¨˘°ûe ¬˘eCGh ,¬˘˘æ˘ Y ∫É˘˘¨˘ °ûf’G º˘˘FGO .´É«°†dÉH ô©°ûj ƒg Éª«a ,™Ñ°ùdG ¬JGƒNCG ¬˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ™˘˘ e ÜC’G Oƒ˘˘ Lh ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘ °†jh QƒeC’G øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,kGóL …Qhô°V É¡«≤à°ùj á«YÉªàL’Gh á«JÉ«◊G áaÉ≤ãdGh øe ÉgòNCÉj ¿CG Öéj ’h ¬«HCG øe øH’G ÒZ ƒg ÉÃ áHƒ°ûe ¿ƒµJ ’ ≈àM √ÒZ OÉ˘˘ª˘ Y ƒ˘˘g ÜC’G ¿CG ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ¬Jô°SCG OGôaCG ™e â«ÑdG ‘ √OƒLhh Iô°SC’G º˘¡˘«˘∏˘Y ¢û«˘©˘dG AÉ˘Ñ˘YCG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘˘¡˘ °ùj .º¡JÓµ°ûe πëjh

ΩÉJ ÜÉ«Z ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ HC’G ø˘˘e Òã˘˘c ÊÉ˘˘©˘ jh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘gQƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG áª∏©ŸG √ócDƒJ Ée ƒgh ¢SQGóŸGh á°SGQódÉH Oƒªﬁ ájOÉf á«eÓ°SE’G á«HÎ∏d ¤hC’G

¬˘˘ ˘ ˘H √ó˘˘ ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘gG Ωó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘d ´É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢ùë˘˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ NBGh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘eCG á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¯ º˘˘ ˘ ˘cÈc ‘ º˘˘ ˘ ˘chÈj ø˘˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ º˘˘ ˘ ˘ cAÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘HCG GhÈJ ⁄ GPEG AÉ˘˘ ˘ ˘ HB’G É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jCG :ø˘˘ ˘ ˘ jO ⁄É˘˘ ˘ ˘ Y ¯ AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ jh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘K ¿ƒ˘˘ Yõ˘˘ Yõ˘˘ «˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °üæ˘˘ ˘à˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘HBG :á˘˘ ˘°SQq ó˘˘ ˘e ¯ ´É˘˘ «˘ ˘°†dÉ˘˘ H ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûj º˘˘ gƒ˘˘ ∏˘ ˘©Œ ’h º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ µ˘ ˘ °ûe Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ Jh º˘˘ ˘µ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ™˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘LG :…ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG¯ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S §˘˘ ˘ ˘ ˘ N ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG ¯

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

á«°ùeC’G Qƒ¡ªL

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

áYƒªÛG øe kGÒ°üb kÉ°üf GC ô≤j …ƒ°SƒŸG õjõ©dGóÑY ¢UÉ≤dG

:ø°ùM ó¡a ..‘É≤ãdG ƒfÉc õcôÃ áYƒªÛG Ú°TóJ πØM ∫ÓN

IÈ©ŸG ájôYÉ°ûdGh á¨∏dÉH »æà©J …ƒ`°Sƒ`ŸG zäÉ`≤∏W{ ∫ƒ≤j »àdG √ƒæjÉY ,AÉÑWC’G ΩÉeCG kÉ©Lƒàe ≈Ø°ûŸG GPÉŸ'' áª«ª◊G äGAÉ≤∏dG ióMEG ‘ É¡dCÉ°S ''É¡«a í£°S ≈∏Y ájƒØ©˘H É˘à˘∏˘HÉ˘≤˘J É˘ª˘∏˘c É˘æ˘jó˘jCG Öë˘°ùf ÉÃQ …QOCG ’'' á˘˘°ùeÉ˘˘g âª˘˘°ùà˘˘HG ..''?á˘˘dhÉ˘˘ £˘ ˘dG ,''É˘æ˘LGhRCG ”Gƒ˘N ø˘e É˘æ˘©˘HÉ˘°UCG Qô˘ë˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ó©H '' ¢UÉ≤dG ∫ƒ≤j å«M ô£Y á°üb ‘ ∂dòch ‘ »æjó¡J GPÉŸ :¬àdCÉ°S ,Ö◊G Iƒ°ûf øe Éª¡ZGôa ‘ º°ùàHG ?øªãdG á¶gÉH ô£Y áLÉLR Iôe πc .''»àÑ«ÑM Éj áæàf áëFGQ É¡d áfÉ«ÿG ¿C’ :¬àHÉLEG ø˘˘ ˘e kGÒ°üb kÉ˘ ˘ °üf …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ¢UÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG CGô˘˘ ˘ bh kGóL IÒ°ü≤dG É¡°ü°ü≤H äRÉàeG »àdG áYƒªÛG ¬˘à˘ Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH âØ˘˘∏˘ à˘ NG »˘˘à˘ dGh ôYÉ°ûdG øe OQh ábÉH º∏°ùJ IAGô≤dG ó©Hh ,¤hC’G ¢UÉ≤dG ™bh ºK ,‘É≤ãdG CÉµàª∏d kÓã‡ »°VQ Ëôc .Qƒ°†ë∏d ¬àYƒª›

ájOô°ùdG á«HÉàµdG äGQó≤dG äÉeÓYh á«°ü°ü≤dGh ‘ ¬°ùØf ó¡éj ¬fCÉH kGô°TDƒe Éæ«£©J ¢UÉ≤dG óæY á∏ªL âfÉc ¿EG É¡Ñ«cGôJ ‘ á¨∏dÉH AÉæàY’G á«∏ªY ∂∏J ‘ kÓ©a √ÉÑàf’G âØd Éeh ,kÉ°üf hCG IQÉÑY hCG ájô˘©˘°T É˘¡˘dÓ˘N ó˘bhCG »˘à˘dG Iô˘MÉ˘°ùdG äÉ˘°†eƒ˘dG ¢ü≤dG ‘ á«dÉªL øe É¡«a Éeh á¨∏dG å«M ,Oô°ùdG ¿ƒµàd ¢UÉ≤dG É¡ØXh á¨d »g Ö«cÎdGh AÉæÑdGh »æª°†dG ÇQÉ≤∏d Iô°TÉÑe á¡Lƒe á«ÑWÉîJ á¨d ÊÉ˘©˘e ø˘Y IÈ©˘e á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘¨˘ ∏˘ H QÉ˘˘Ñ˘ NE’G ÈY .''¢Uƒ°üædG ÚeÉ°†eh

ÉæLGhRCG ”GƒN Qôëf √ó‚ √Oó˘°üH ø˘ë˘f É˘e ó˘«˘cCÉ˘ à˘ d''ó˘˘¡˘ a QÉ˘˘°TCGh ¬«∏Y â≤∏WCG É¡fCG GƒæX'' á°UÉ°UQ á°üb ‘ ∫ƒ≤j ‘ ñô˘°üj π˘X ,kÉ˘ë˘jô˘L ¬˘JOQCG É˘ª˘ æ˘ «˘ M á˘˘°UÉ˘˘°UQ

»g ,iôNCG áYƒª›h ,ióŸG IÒ°üb á≤∏W Iô°ûY ´ƒ˘Ñ˘£ŸG Gò˘g π˘ª˘ LCG É˘˘ª˘ a ,kGó˘˘L IÒ°üb äÉ˘˘≤˘ ∏˘ W ,¬fGƒæY ‘ ä’’ó∏d πeÉ◊G ,¬aÓZ ‘ ôMÉ°ùdG ¢VQÉØdG ,¬FGógEÉH kGAóH ¬JÉ≤∏£H ô¶æ∏d ÖbÉãdG áYƒªÛG √òg IAGôb ∫hÉëf ∂dòd ,¬JAGôb ∂«∏Y ÊGóª◊ ó«ª˘M É˘¡˘«˘ª˘°ùj É˘ª˘c hCG á˘«˘∏˘jhCÉ˘J IAGô˘b ,¤hC’G É˘¡˘JÉ˘Ñ˘à˘Y ‘ Ú∏˘eCÉ˘à˘ e ,á˘˘jó˘˘«˘ dƒ˘˘J IAGô˘˘b ,AGógE’Gh ¿Gƒæ©dGh ±Ó¨dG ád’O øe Üô≤àdGh PEG ,Úª°ùb ¤EG º°ù≤ŸG ¢ü≤dG ⁄ÉY ‘ ∫ƒNódG ºK ,IÒ°üb á°üb Iô°ûY ¢ùªîH ∫hC’G º°ù≤dG AÉL IÒ°üb á˘°üb Iô˘°ûY ™˘HQCÉ˘H ÊÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘˘dG AÉ˘˘Lh á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,kGó˘˘ L É¡é°ùæj »àdG ájƒ¨∏dG á≤jô£dG ∫ƒM IQƒëªàe ¥É«°S ‘ á∏«îàŸG hCG á«©bGƒdG ¬àjDhQ RÈ«d ¢UÉ≤dG á«æØdG äÉ«fÉµeE’G'' ¿CG kÉë°Vƒe ,''á«FÉµM IOÉe

,É¡JOÉe øe IOÉØà°S’G hCG É¡æY áHÉàµdG á«¨H ÉgÒZ kÉ˘¡˘é˘à˘e IAGô˘≤˘dG ∑ÎH ∂JÉ˘˘Ñ˘ ZQ ∂Ä˘˘LÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘bh ió˘MEG Ió˘gÉ˘°ûŸ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘«˘¨˘°ûJ á˘˘dBG IQhÉÙ ÜÉ˘à˘ c ¢ùeÓ˘˘J âfCGh É˘˘eEG ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG É¡«a CGô≤J »àdG ¤hC’G á∏gƒdG òæªa ,''äÉ≤∏W'' ∫ƒ˘Nó˘dG ÜÉ˘à˘µ˘ dG Gò˘˘g ∂«˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¥ô¨àd ¿PEG ¿hO øe ¬JÉÑàY øe kGAóH ¬«a Iô°TÉÑe ájƒ¨d äÉ≤∏£H kÓ©a áHÉ°üŸG äÉëØ°üdG ∂∏J ‘ .''ÒKCÉàdG á«dÉY

kGóL IÒ°üb äÉ≤∏W õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘Yƒ˘ª› »˘g É˘g'' ó˘¡˘ a ±É˘˘°VCGh QGO øY IQOÉ°üdGh ,''äÉ≤∏W'' `H áfƒæ©ŸG …ƒ°SƒŸG Gòg ¤hC’G É¡à©ÑW ‘ ô°ûædGh ™jRƒà∏d ¢ùjOGôa ¢ùªN É¡àëæLCG ÚH πª– áYƒª› ,2010 ΩÉ©dG

2010 ΩÉ©d á«©«é°ûàdG ádhódG IõFÉL ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¬dÓN Ωôq µj

IôgÉ≤dÉH ÜÉàµdG OÉ–G ‘ Iójó÷G áHÉàµdG QÉ«J ô“Dƒe

Oƒªﬁ ≈¡f

ÜÉ°ùc ÜÉHQ

…hÉbô°T ôgÉ£dG

,Òª°S øeDƒe ,∞°Sƒj º«MôdG óÑY ,QÉéædG ,Qƒ°üæe óªﬁ ,ÒN óªﬁ ,áØ«∏N IOÉZ ó˘«˘©˘°S ,á˘JÉ˘˘ë˘ °T ó˘˘«˘ ©˘ °S ,»˘˘YÉ˘˘aQ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .øjôNBGh ,…ô°üŸG

∫Éª˘YCG á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G ≈¡f ,…hÉbô°T ôgÉ£dG ,πãe ÜÉàµdG øe OóY Oƒªfi ,ôgÉe OGôe ,ÜÉ°ùc ÜÉHQ ,Oƒªfi »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ,…ó› Úª˘˘°SÉ˘˘j ,á˘˘°û«˘˘Y ƒ˘˘HCG

QÉ«J'' ¿Gƒæ©Ña áãdÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG .…hóH É¡«a çóëàj ,''ô©°ûdG ‘ Iójó÷G áHÉàµdG ,´GQR √óÑY ,¿Éeƒ°T Oƒ©°ùe ,π≤Y ΩÉ°ùM.O .QÉ«÷G âMóe.O Égôjójh ,πjóæb …È°U

ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG OÉ–G º˘˘«˘ ≤˘ j Ωƒj ''Iójó÷G áHÉàµdG QÉ«J'' ô“Dƒe á«Hô©dG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ,Èª˘˘ °ùjO 11 âÑ˘˘ °ùdG AGô˘©˘°Th á˘°ü≤˘dG ÜÉ˘à˘ch Ú«˘FGhô˘dGh OÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘ë˘°üØ˘dGh á˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG Oó˘Y Ëô˘µ˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ô˘°üe äÉ˘˘¶˘ aÉfi á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ °UÉ◊G ø˘˘ ˘ e ´QO º˘¡˘ë˘ æ˘ eh ,2010 ΩÉ˘©˘d á˘«˘©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘dG ,äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L çÓ˘˘ ˘K ‘ ô“DƒŸG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j .OÉ–’G á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ìÉààa’G á°ù∏L »g ¤hC’G ó˘˘ªfi ÖJÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ,Ak É˘˘ °ùe Ωƒ≤jh ,ô“DƒŸG - OÉ–’G ¢ù«FQ - …hÉª∏°S ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ≈∏Y OÉ–’G ´hQO ™jRƒàH ΩÉ°ùM.O ,¿Éeƒ°T Oƒ©°ùe ºgh ,ádhódG õFGƒL á˘°ù∏÷G ô˘jó˘jh ,»˘°û«˘Ñ˘ °ûÑ˘˘dG ÜÉ˘˘¡˘ jEG ,π˘˘≤˘ Y .∞˘˘ °UÉ˘˘ f ß˘˘ aÉ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªfi ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ J'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°ù∏÷G É¡«a ∑QÉ°ûj ,''á°ü≤dGh ájGhôdG ‘ Iójó÷G ô˘ª˘Y ,™˘Ñ˘ °†dG Oƒ˘˘ªfi.O ,QÉ˘˘«÷G ∞˘˘jô˘˘°T.O »≤aQ É˘gô˘jó˘jh ,Ó˘©˘dG ƒ˘HCG ó˘ª˘MCG ,QÉ˘jô˘¡˘°T

ó«©°S Oƒªﬁ »bGô©∏d z¢ùª°T{ É¡JQó°UCG

á«≤«≤◊G Ú«bGô©dG äÉHGòY »µ– ájGhQ záæMÉ°ûdG{

ÜÉàµdG ±ÓZ

»°VÉŸG OôW ∫hÉëj ..π«ëà°ùe ∂dP ,¿É°ùfE’G √Gôj ’ ´É©°T »°VÉŸG ,kÉãÑY ,¿GQó÷G ,∑É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG êÉ˘˘ LR ¥Îî˘˘ j øe ¢ùéÑæj ..ÜÉÑdG â– øe π°ùæj ø˘˘e ,AGƒ˘˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘g ø˘˘ e ,∫É˘˘ eô˘˘ dG ¬˘eÉ˘eCG ó˘àÁ …ò˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘Lƒ˘˘e .¿B’G ƒgh óbôj ,ΩÉµMEÉH ÜGƒHC’G ≥∏¨j ..¬≤MÓJ ¢ù«HGƒµdG øµd ,øÄª£e ,IQÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ÷G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ f’G ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘J πØ˘°SCG Iô˘eu óŸG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG äGQÉ˘é˘Ø˘f’G äƒ˘˘ ˘ °üH á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üe ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘Z .''......ÜƒYôe »FGhQh ¢UÉb ƒg ájGhôdG ∞dDƒe ΩÉ˘˘Y π˘˘°UƒŸG ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e »˘˘ bGô˘˘ Y äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M º˘«˘ ≤˘ eh ,1939 ΩGƒ˘YCG π˘≤˘à˘YoG ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ¢Vô©Jh ,1980 ,1963 ,1962 ,iô˘NCG äGô˘e ™˘˘°†H äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ,è«∏ÿG ‘ πª©∏d 1985 ΩÉY ôaÉ°S äÉj’ƒdG ¤EG ôLÉg 1999 ΩÉY ‘h kÉ˘°SQó˘e π˘ª˘Y ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ,Üô˘¨ŸGh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ d á©eÉL ‘ äGô°VÉﬁ AÉ≤dEÉH Ωƒ≤jh äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ,ƒ˘˘ ZÉ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °T ‘ ∫ƒ˘˘ ˘H …O ¥Gô©dG ‘ ô°ûædG øe ™æe ,IóëàŸG .¿B’G ≈àMh 1963 ΩÉY òæe :É˘¡˘æ˘e õ˘FGƒ˘L Ió˘Y ≈˘∏˘Y π˘˘°UÉ˘˘M IÒ°üb á˘˘ ˘ ˘ °üb π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L IQGRh IõFÉL ,''áehDƒ°ûŸG á«bóæÑdG'' øY ájGhQ π°†aC’ á«bGô©dG ΩÓYE’G Iõ˘FÉ˘L ,''á˘˘cô˘˘H ø˘˘H á˘˘≤˘ fR'' ¬˘˘à˘ jGhQ á˘jGhQ ø˘Y :á˘˘jGhô˘˘∏˘ d á˘˘°ü≤˘˘dG …OÉ˘˘f á˘˘°ü≤˘˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ,''QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f'' áî«°ûdG IõFÉL'' ∫ÉØWCÓd IÒ°ü≤dG .''áªWÉa

ô°ûæ∏d ¢ùª°T á°ù°SDƒe øY Qó°U á˘˘ ˘ ˘jGhQ Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’Gh »˘˘FGhô˘˘dGh ¢UÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ''á˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °ûdG'' IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ º«≤ŸG »bGô©dG ™˘˘≤˘ J ,ó˘˘«˘ ©˘ °S Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ™£≤dG øe áëØ°U 380 ‘ ájGhôdG ΩÓ˘°SEG :±Ó˘¨˘dG º˘«˘ª˘°üJ ,§˘°Sƒ˘àŸG ∫hÉ˘æ˘à˘J ô˘°TÉ˘˘æ˘ dG Ö°ùë˘˘Hh .´É˘˘ª˘ °ûdG Ú«bGô©dGh ¥Gô©∏d çóM Ée ájGhôdG ¬LƒdG ô¡¶Jh ,»µjôeC’G hõ¨dG ó©H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ IGõ˘˘¨˘ ˘dG •Qƒ˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdGh Òé˘˘¡˘ Jh ó˘˘jô˘˘°ûJh Ö¡˘˘f äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ón M ’ ÜôM ºFGôLh πàbh Öjò©Jh ±’BG äÉ˘Ä˘e ¬˘à˘Ø˘°ûc É˘˘e π˘˘©˘ dh .É˘˘¡˘ d ,''¢ùµ«∏«µjh'' É¡Jô°ûf »àdG ≥FÉKƒdG ‘ äQƒq °o U »àdG ≥FÉ≤◊G ™e ≥Øàj É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘q∏˘WG ∞˘dDƒŸG ¿CÉ˘ch ,á˘jGhô˘˘dG .¬àjGhQ Öàµj ¿CG πÑb »˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG ±Ó˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y CGô˘˘ ˘≤˘ ˘ f :É¡æe kÉ©£≤e ájGhô∏d ‘ 1980 á˘æ˘ °S nó˘ pdho ¬˘˘fCG ±ô˘˘©˘ j'' ¬ª°SG ¿Éc ,√ódGh nôj ⁄ ¬æµd ,OGó¨H ,ôNBG lº°SG ¬d íÑ°UCG ,√ôs«Z ,Ú°ùM .ôNBG øWh ,ôNBG ôØ°S RGƒL óMCG ’ ,√ÉØæe ‘ øeCÉe ‘ ¿B’G ƒg kÉæWh ÉgQÉàNG »àdG ádhqódG ‘ ¬aô©j hCG É˘˘gGô˘˘b hCG É˘˘¡˘ fó˘˘e ‘ ’h ,kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ K ásªb ≈∏Y ¬à«H ,É¡«gÉ≤eh É¡bGƒ°SCG Éªc ;Üô°ûj ,ôëÑdG ≈∏Y π£j πÑL π˘˘ ˘gCG ÜGô˘˘ ˘°T'' ;¿RÉ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘HCG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ⁄ ,§˘≤˘a á˘©÷Gh ò˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ''á˘˘æ÷G ™Lôj ¿CG ójôj ’h ,AÉŸG Üô°ûj ó©j ¤EG ¬©aój ’ AÉŸG ,¬fÉ°ùd ≈∏Y ¬ª©W .!¢SÉ©ædGh ¿É«°ùædG ,¢ù«HGƒc ÓH ΩÉæjh ƒØ¨j ¿CG ¬∏eCG

:…hGÎ°ùdG »∏Y - á©HÉàe

¬àYƒª› …ƒ°SƒŸG õjõ©dG óÑY ¢UÉ≤dG ø°TO øªMôdG óÑY õcôÃ ''äÉ˘≤˘∏˘W'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG ™ªL Qƒ°†ëHh ‘É≤ãdG CÉµàŸG ájÉYôH ,‘É≤ãdG ƒfÉc .áaÉ≤ãdÉH Úªà¡ŸG øe ∫ƒM äÓeCÉJ ábQh ‘ ø°ùM ó¡a óbÉædG ∫Ébh hCG ,kÉ˘HÉ˘à˘c â«˘æ˘à˘bG É˘ª˘∏˘c'' á˘«˘°ü°ü≤˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y ¬˘˘©˘ °†J ≥˘˘jó˘˘°U ø˘˘e AGó˘˘gEG ∂∏˘˘°Uh ô¶æJ âfCGh øµd ,Ö«JôdG »WGôbhÒÑdG QÉ¶àf’G hCG ,É˘¡˘«˘æ˘à˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ cGÎŸG OGó˘˘YC’G √ò˘˘g ¤EG ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ ,äÉ˘˘ jQhó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∂∏˘˘ ˘°üJ ¿CG OôéÃh ,IAGô≤dG äÉjƒdhCG Ö«JôJ ‘ IÒ◊ÉH á«°üf IOÉÃ ´Éàªà°S’G ‘ kÓeCÉàe ÉgóMCG òNCÉJ ∫hÉ˘æ˘à˘à˘d É˘¡˘cÎJ º˘K ,IAGô˘≤˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM ¥ƒ˘˘Ø˘ J

¢VQC’G ¤EG ∫Éª÷G π°So Qo Éj ..kGôµ°To :ÊGôëÑdG ÖæjR - º∏≤H

ÊGôëÑdG ÖæjR

¿RGƒ˘à˘∏˘d kIQƒ˘°U Gƒ˘fƒ˘µ˘ j ¿CG äAÉ˘˘°T má˘ q«˘ ¡˘ dEG √ƒq ˘ °ûj É˘˘e πq ˘ oc óq ˘ °V ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG π˘¡˘Lh ,ô˘°ûÑ˘dG QGô˘°TCG OÉ˘˘°ùa ø˘˘e É˘˘¡˘ ¡˘ Lh »˘Yóq ˘eo ø˘e ø˘jPƒ˘©˘°ûŸG åÑ˘No h ,º˘˘¡˘ à˘ eq É˘˘Y ’h ,áeÉ°ùàH’G ¿ƒæ≤à«o a ,áaô©ŸGh áaÉ≤qãdG ’h ,êÉ˘˘à˘ ë˘ eo Ió˘˘ YÉ˘˘ °ù˘˘ eo ø˘˘ Y ¿hô˘˘ Nq CÉ˘ ˘à˘ ˘j hCG môjRh ÚH º¡à∏eÉ©oe ø°ùoM ‘ ¿ƒbqôØoj .¥ƒ∏ﬂ ≈∏Y º¡ª∏©H ¿ƒ∏îÑj ’h ,Ò≤a •ô˘˘ Ø˘ ˘d ÚLPÉ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ æ˘ ˘¶˘ ˘j ¿hÒã˘˘ c ºFGqódG ¿GôØ¨dG ≈∏Y ºgQGô°UEGh º¡àÑ«W º¡qfCG ¤EG ÚàØà∏oe ÒZ ,º¡«dEG ÚÄ«°ùª∏d ÉkfÉÁEG äGAÉ°SE’G ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘àq ˘dG ¿hó˘ªq ˘©˘à˘j Ωƒj Ωhób á«q ªàëH ká≤Kh ,IÉ«◊G √òg AÉæØH .ÈcC’G ÜÉ°ù◊G ºq °ûoJ áëFGQ IOQƒ∏d q¿CG âªq∏©J A’Dƒg øe ,IÒ°üÑ˘dÉ˘H iô˘oj Aƒ˘°V ô˘ª˘≤˘∏˘dh ,Ö∏˘≤˘dÉ˘˘H ,øgqòdÉH ™ª°ùoJ läÉ˘≤˘Ø˘N Qƒ˘«˘q£˘dG Üƒ˘∏˘≤˘dh .Iƒ˘˘Ø˘ q°üdG ’EG É˘˘gGô˘˘j ’ lá˘ ë˘ æ˘ LCG ìhqô˘ ∏˘ ˘dh hóÑj ¿CG GkóL π¡q°ùdG øe q¿CG âªq∏©J º¡æeh Ö©q°üdG øe øµd ;ô°ûÑdG íeÓe ‘ AôŸG áYÉé°q ûdG ∂∏àÁ ⁄ Ée ÉkfÉ°ùfEG ¿ƒµj ¿CG √QÉàîj …òdG ô«q ¨àdG ¬°ùØf ƒg ¿ƒµj ¿C’ ¿CG Ö©˘˘°q üdG ø˘˘eh ,⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ ám ˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘H ø˘oµ˘j ⁄ É˘e ¿É˘æq ˘a ÖjOCÉ˘c ï˘jQÉ˘àq ˘ dG √ô˘˘cò˘˘j ø˘jò˘dG A’Dƒ˘¡˘d mô˘µ˘°o T ∞˘dCG ∞˘˘dCÉ˘ a .É˘˘kfÉ˘˘°ùfEG áqjôëq°ùdG º¡à˘Ñ˘«˘W É˘°ü©˘H ⁄É˘©˘dG ¿ƒ˘q°ùÁ .áaÉ¶fh ÉkfÉæMh ÉkÄaO ÌcCG hó¨«a

≈≤HCÉ°S ,…ôªoY øe Úæq°ùdG ân∏ncCG Éª¡e ¢Sƒ˘Ø˘qæ˘dG …hP ΩÉ˘˘eCG ô˘˘oÑ˘ cCG ¿CG ø˘˘Y kIõ˘˘LÉ˘˘Y è˘˘«˘ é◊G á˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘of º˘˘ og ø˘˘ jò˘˘ dG ,IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘ZQo ÜOC’Gh øq ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘°S ‘ á˘˘°ùeÉ˘˘¡˘ dG ∂ÄdhCG ,ÚYóq oŸGh ÚeƒgƒŸG è«é°V IÌc ,Òª˘°q †dG Iƒ˘˘ë˘ °U ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dG »æ∏©éj Ée Qƒ©°q ûdG áqbQh ,¥ÓNC’G »q bQh É˘fCG º˘c -º˘¡˘eÉ˘eCG ±ƒ˘bƒ˘dG á˘˘YÉ˘˘°S- ô˘˘©˘ °TCG mQƒgOh mQƒ°üY ¤EG máLÉëH ,á∏«Ä°V ,IÒ¨°U áHôéqàdGh ,áq«MhqôdG áaÉ≤qãdGh ,áaô©ŸG øe øe á∏MôŸG ∂∏J ¤EG ƒª°SCG »c áq«fÉ°ùfE’G ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,É˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘à˘ dG äGqò˘ dG á˘˘bÉ˘˘fCG Éª¡e É¡dGóÑà°SG øY kIõLÉY IÉ«◊G äÉÑq∏≤J .º¡«∏Y É¡à°SGô°T ‘ âaô°SCG Ö¡˘j …ò˘dG ƒ˘g ô˘°ûÑ˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æq ˘ dG Gò˘˘g ≈∏˘Y ´Gó˘HEÓ˘d IÉ˘«◊Gh ,á˘q«˘fÉ˘°ùfEÓ˘d π˘eC’G låjóM hCG lÒ¨°U l∞bƒe ,√Qƒo°U ±ÓàNG m⁄ÉY ¤EG ∂∏≤æj ¿CG ¬©°SƒH º¡©e lÒ°üb ,ΩGÎM’G √ôjóojh ,Òªq°†dG ¬ªµëj q»≤f á˘©˘≤˘oÑ˘dG ∂∏˘J å«˘M ¤EG ..á˘˘qÑÙG ¬˘˘ã˘ KDƒ˘ Jh áØgôoŸG ¢ù«°SÉMC’G …hP É¡«a ô©°ûj »àdG AÉªàf’ÉH Ú«≤«≤M ÚØq≤ãeh ÚYóÑeo øe á˘˘µ˘ FÉ˘˘ °q ûdG Ohó◊G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ,¿É˘˘ eC’Gh ,á«q fÉfC’Gh ,á°Sô£¨dGh ,øMo É£àq dG øjOÉ«Ÿ IPƒ˘©˘q°ûdGh ,π˘˘Lqó˘ dGh ,Üò˘˘µ˘ dGh ,¥É˘˘Ø˘ qæ˘ dGh ‘ AÉ˘jô˘˘HC’G AGò˘˘jE’ »˘˘©˘ q°ùdGh ,á˘˘q«˘ aÉ˘˘≤˘ qã˘ dG ∑QóoJ øjòdG .áq«°üî°T ídÉ°üe óaQ π«Ñ°S Üqò¡oj ÚM ÜOCÓd q»≤«≤◊G ¥GòŸG º¡©e áaÉ≤qãdGh ,É¡H »≤Jôj ÚM øq ØdGh ,ìhôq dG q¿CÉH óqcCÉ˘à˘J ∂∏˘©˘é˘jh ,É˘¡˘cƒ˘∏˘°S Ωƒq ˘≤˘J ÚM ΩÉ˘˘ ghCG ø˘˘ e É˘˘ ªk ˘ ˘gh ¢ù«˘˘ d ‹ q É˘˘ ãŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘«˘N äÉ˘ë˘£˘°T ø˘e ká˘ë˘£˘°T hCG ï˘˘jQÉ˘˘àq ˘ dG ÉgóLhCG áq«©˘bGh á˘≤˘«˘≤˘M É˘ª˘qfEGh ,á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG º˘¡˘a .É˘gOGô˘aCG qπ˘b ¿EGh ¢VQC’G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ,ÇOÉ˘˘ÑŸGh ,qÖ◊Gh ,¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H É˘˘k≤˘ M ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ ˘j É˘q«˘∏˘©˘a É˘ké˘¡˘æ˘ e É˘˘¡˘ fhò˘˘î˘ qà˘ jh ,¥Ó˘˘NC’Gh á˘aƒ˘Ø˘°üe m±hô˘˘M Oôq ˘ é˘ eo ’ ,º˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °ùd ‘ ∫Éª°q ûdG äGPh Úª«dG äGP ≥°üÑoJ má°ùHÉj ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Lóq ˘ dG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘°ù˘˘ Ño ˘ ˘dG ¿GPBG π°o SQo º¡qfEG .º¡dƒ≤Y ôjóîJ h º¡°ù«°SÉMCG âé˘˘ °ù˘˘ of ,¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG AÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘ªn ÷G máÄ«°ûe πLC’ Èq°üdG áæ«W øe º¡JÉæ«L

á«HôY áÑJÉc ô¨°UC’ ™HGQ QGó°UEG

É«¡c √ôb É«g

â∏ØàMG »àdG É«g âfÉch ,∫ÉØWC’G ÚH ób »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ 13 ÉgOÓ«e ó«©H ,É«g ™e ¿ƒdh ìôeG :πÑb øe äQó°UCG !ôéØdG πÑb ÜôgG ,?º°SQCG øe á˘˘æ˘ HG »˘˘g É˘˘«˘ ¡˘ c √ô˘˘b É˘˘«˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Ió«ØMh ,Ú°SÉj ≈æÑd ájQƒ°ùdG áÑJÉµdG .Ú°SÉj Oƒªﬁ πMGôdG ÖJÉµdGh ôYÉ°ûdG

√ô˘b É˘«˘g á˘jQƒ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG äQó˘˘°UCG ÉgôªY á«HôY áÑJÉc ô¨°UCG »gh ,É«¡c ,¢ùeÉÿGh ™˘HGô˘dG É˘¡˘jQGó˘°UEG ,kÉ˘eÉ˘Y 13 â– ,¢VÉjôdG ‘ ô°ûæ∏d √ƒLh QGO øY õæµdGh ,ôNBG Öcƒc øe á≤jó°U ÊGƒæY Iójó÷G ¢ü°ü≤dG äõ«“h .∂©e …òdG áaÉ°VEG ,É¡°Uƒî°ûd á«fÉ°ùfE’G ádƒ£ÑdÉH ‘ É«g ∞°üJh ,iôNCG á«∏«îJ äÉæFÉc ¤EG Öcƒ˘˘c ø˘˘e á˘˘≤˘ jó˘˘°U'' ∫hC’G É˘˘gQGó˘˘ °UEG âbh ¬˘˘ «˘ ˘a ô“ …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''ô˘˘ ˘NBG ΩÉ˘jCG É˘¡˘eÓ˘MCG ¿EG ∞˘˘«˘ ch ,äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ´ƒ˘°Vƒ˘e ¤EG É˘¡˘ ∏˘ c ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G á˘Ø˘ jô˘˘W ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG ™˘˘e ,á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG Iôµa ¬«a π°UƒJ ¿CG ójôJh ,kÉfÉ«MCG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘gh ,ô˘˘HÉ˘˘Y ô˘˘eCG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ∂dP A»˘°T …CG ø˘e ÌcCG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H Qƒ˘©˘ °û∏˘˘d …òdG õæµdG'' ÊÉãdG QGó°UE’G ÉeCG ,ôNBG ,IƒNC’G áª«b øY ¬«a âKóëàa ''∂©e ,É˘˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘Ñ˘ à˘ æ˘ ˘f ’ IÒÑ˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f »˘˘ gh .kGÒãc º¡Ñëf ÉæfEG ™e ÉæfGƒNEG º°UÉîfh ô˘°ûæ˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ É˘¡˘ fEG É˘˘«˘ g ∫ƒ˘˘≤˘ Jh kÉMÉ‚ »bÓJ É¡fCG á°UÉN iôNCG ¢ü°üb

ôjQÉ≤Jh Qƒ°U

foreign@alwatannews.net

Qƒ°U ‘ QÉÑNCG ¯¯

ÊOQC’G πgÉ©dG íaÉ°üj ¿ÉªY ¿É£∏°S ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL ¯ É¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G É˘ª˘gQƒ˘°†M ∫Ó˘N ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ,§≤°ùÃ …ôµ°ù©dG íàØdG ¿Gó«e ‘ 40 `dG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¿ÉªY áæ£∏°S ¿É£∏°ùdG ™e É¡dÓN åëÑj ¿ÉªY áæ£∏°S ¤EG IQÉjõH ÊOQC’G πgÉ©dG Ωƒ≤jh π˘«˘©˘Ø˘Jh ,á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ´É˘°VhC’G äGó˘é˘à˘°ùe ô˘˘NBG ¢Sƒ˘˘HÉ˘˘b äGP ÉjÉ°†≤dGh ,á≤£æŸG ‘ áægGôdG ´É°VhC’G äGQƒ£Jh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬àdÓL »≤∏jh ,øjôëÑdG ÊOQC’G πgÉ©dG Qhõj ¿CG Qô≤ŸG øeh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ≈∏Y É¡dÓN õcôjh záeÉæŸG QGƒM{ »ª«∏bE’G øeC’G ô“Dƒe ‘ á°ù«FôdG áª∏µdG (GÎH) §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

z…ôjô◊G á«°†b{ `d »eÉ¡J’G QGô≤dG QÉ¶àfÉH ¿ÉæÑd ‘ ôJƒJ Üõ˘M'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''kGó˘MCG π˘≤˘à˘©˘à˘°S á˘eƒ˘µ◊G á∏Môe RhÉŒ ™«£à°ùj ¬fCG ‘ ¿B’G ôµØj ¬∏dG .''áªµÙG ¿ƒ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG IOÉ˘b ≈˘©˘°ùj ,AÉ˘æ˘KC’G √ò˘˘g ‘h ,¿ÉæÑd ‘ áYQÉ°üàŸG ±GôWC’G ÚH §°Sƒà∏d .áeRÓd QÉéØfG …CG ÖæŒ ±ó¡H ΩOÉN IÒNC’G IÎØdG ‘ ¿ÉæÑd QGR óbh ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ºYóJ …òdG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ≥˘˘ jô˘˘ a √OÓ˘˘ H ÊGô˘˘ ˘jE’G √Ò¶˘˘ ˘fh ó˘˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ ˘ °ûH …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG ÉªgGó∏H ºYój ¿Gò∏dG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ .ôJƒàdG AGƒàMG ±ó¡H ∂dPh ,¬∏dG ÜõM ¿B’G ≈àM â∏°ûa áWÉ°SƒdG Oƒ¡L ¿CG ÒZ .∫RÉæàdG Éª¡°†aQh Ú≤jôØdG âæ©J ÖÑ°ùH ¢VÉ˘˘jô˘˘dG'' ¿CG ∂dP º˘˘ZQ …õ˘˘©˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘gÒZh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘Wh ≥˘˘ °ûeOh ¿ÉæÑd ‘ ´É°VhCÓd QƒgóJ …CG ¿CG º∏©J á«æ©ŸG ó˘˘©˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh .''É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ¢ù«FQ ™e ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN …ôjô◊G …òdG ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG §˘Ñ˘Jô˘e »˘eÉ˘¡˘J’G QGô˘≤˘dG'' ¿EG ¿É˘æ˘Ñ˘ d Qhõ˘˘j ’h á˘˘ë˘ °VGh »˘˘gh ø˘˘eC’G ¢ù∏› äGQGô˘˘ ≤˘ ˘H ±É˘˘ °VCGh .''∂dP Ò«˘˘ ¨˘ ˘ J ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ó˘˘ ˘MCG ,ø˘˘ Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘ e ƒ÷Gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG AGƒ˘˘ ˘LC’G'' ødh ,áæàa ¿ƒµJ ød ,¿ƒ«fÉæÑ∏dG øÄª£«∏a øëf AÓ≤Y øëf ,áæàØdG ¤EG óMCG Éfôéj ¤EG Ú«fÉæÑ∏dG ÉYóa ¿ÉZhOQG ÉeCG .''AÉªµM ''™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jE’ º˘˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG'' á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙÉ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG ‘ ∂dPh ,…ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG áÁôéH …óJôJ ¿ÉæÑ∏d á«ª°SQ IQÉjR øe ∫hC’G Ωƒ«dG .kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S kÉ©HÉW

¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG

…ôjô◊G ≥«aQ

QGô˘≤˘dG ¿CG É˘gOÉ˘˘Ø˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH Qó°ü«°S ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J …ODƒ˘ ˘j ¿CG ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ÙG ∂µ˘˘ °ûjh ájOÉ«b ô°UÉæY ¤EG ΩÉ¡J’G á«dhódG áªµÙG á¡HÉ°ûe ∞æY áLƒe ´’ófG ¤EG ,¬∏dG ÜõM ‘ »≤jôa ÚH 2008 ƒjÉe ‘ â©bh »àdG ∂∏àd 100 ‹GƒM É¡«a πàbh ¬∏dG ÜõMh …ôjô◊G ≈∏Y OÓÑdG çGóMC’G ∂∏J â©°Vhh .¢üî°T .IójóL á«∏gCG ÜôM áaÉM ¥ô˘°û∏˘d »˘¨˘«˘fQÉ˘c ó˘˘¡˘ ©˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿CG πªàÙG ÒZ øe'' ⁄É°S ∫ƒH §°ShC’G º˘˘∏˘ °ùdG Oó˘˘¡˘ J Iƒ˘˘£˘ î˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j Ée ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh AGÈN ó≤à©jh .''»∏gC’G ΩÉ˘˘¡˘ JG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H iô˘˘L ∫É˘˘M ‘ çó˘˘ë˘ ˘j ó˘˘ b ¿CG ƒ˘˘g ,áÁô÷É˘˘H ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ‘ ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y º˘∏˘°ùj ’CGh á˘ª˘ µÙG QGô˘˘b Üõ◊G π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ j ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’'' ⁄É˘˘ °S í˘˘ °Vƒ˘˘ jh .√ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y

á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ghò˘˘Ø˘ f ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ø˘˘ e ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y .∫É«àZ’G kGô˘˘jô˘˘≤˘ J åH …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh ≈∏Y π°üM ¬fCG ,≥«≤ëàdG Gòg ∫ƒM kÓ°üØe ä’É˘˘°üJG π˘˘«˘ ∏– ∫ƒ˘˘M ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ï˘˘ °ùf iô˘˘NCG ä’É˘˘ °üJGh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H .ô°UÉæ©dG ∂∏J •QƒJ ócDƒJ á«°†≤dÉH á≤∏©àe á°UÉÿG áªµÙG iód ΩÉ©dG »YóŸG OQh ¬fCG kGÈà©e ,ôjô≤àdG ≈∏Y QÉª∏H ∫É«fGO ¿ÉæÑ∏H ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ¢†©˘˘ ˘H IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j ó˘˘ ˘b'' ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘°ûf ¿É˘«˘H ‘ ó˘cCGh .''ô˘£˘ î˘ ∏˘ d ¿CG »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe á«dhódG áªµÙG ‘ »˘eÉ˘¡˘J’G QGô˘≤˘dG QGó˘°UE’ ≈˘©˘°ùj ¬˘Ñ˘à˘µ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘'' …ô˘˘jô◊G ∫É˘˘«˘ à˘ ˘ZG áÁô˘˘ L ≈àM Oó– ⁄ áªµÙG ¿CG kÉª∏Y ,''Öjô≤dG .QGô≤dG Qhó°üd kGóYƒe ¿B’G á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G ‘ ¢†©ÑdG ∫hGóàjh

ôJƒàdG iƒà°ùe ™ØJQG :(Ü ± CG) - ähÒH »eÓYEG ôjô≤J åH ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿ÉæÑd ‘ Ú«dhO Ú≤≤ﬁ ∫ƒ°üM ¤EG kGOó› Ò°ûj ‘ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘ M •Qƒ˘˘ J ¤EG Ò°ûJ á˘˘ dOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘aQ ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ZG .…ôjô◊G ƒ«dƒj òæe º¡°SÉØfCG ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¢ùÑëjh ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG ÚM »°VÉŸG ™bƒàŸG »eÉ¡J’G QGô≤dG ¿CG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬Lƒ«°S ¿ÉæÑ∏H á°UÉÿG áªµÙG øY √Qhó°U ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG áÁô˘˘L ‘ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ™˘˘ Ñ˘ ˘°UEG .Üõ◊G ‘ ô°UÉæY ¤EG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG á©eÉ÷G ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG ∫ƒ≤jh ô˘˘©˘ °ûj π˘˘µ˘ dG'' …õ˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ùZ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¬«a ô¶àæf »°ù«dƒH º∏«a ‘ ÉæfCÉc ,ô£ÿÉH ≈∏Y ¿ƒ«fÉæÑ∏dG'' ∞«°†jh .''πJÉ≤dG áaô©e ¿CG í∏°ùŸG »©«°ûdG Üõë∏d ≥Ñ°Sh .''º¡HÉ°üYCG ¤EG kÉ«YGO ,πKÉ‡ QGô≤d ≥Ñ°ùŸG ¬°†aQ ø∏YCG É˘e ,Ú«˘dhó˘dG Ú≤˘≤ÙG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ∞˘˘bh ÚH áæàa ´’ófG ∫ÉªàMG øe ±hÉﬂ Òãj ó˘˘ ©˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ …ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘ e …ô°UÉæeh ,…ôjô◊G ≥«aQ π‚ ,…ôjô◊G 22 ™˘e …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ π˘˘à˘ bh .¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M Òé˘˘Ø˘ J ‘ 2005 ô˘˘ ˘jGÈa 14 ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG áªµÙG âÄ°ûfCGh .ähÒH ‘ áîîØe áæMÉ°T ø˘eC’G ¢ù∏› ø˘e QGô˘≤˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ H á˘˘°UÉÿG ¢SQÉ˘e ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y äCGó˘˘Hh ,2007 ‘ ‹hó˘˘ ˘dG áÁôéH ô¶ædG áØ∏µe »gh ,…Ég’ ‘ 2009 É¡à∏J »àdG ºFGô÷G ôFÉ°Sh …ôjô◊G ∫É«àZG .É¡H á£ÑJôe ¿ƒµJ ¿CG πªàëjh »H »°S'' ΩÉ©dG …óæµdG ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch Ú≤˘≤ÙG ¿CG OÉ˘aCG É˘eó˘©˘H á˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ H QÉ˘˘KCG ''»˘˘°S ¿CG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘b á˘dOCG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uƒ˘˘J Ú«˘˘dhó˘˘dG

»à«aƒ°ùdG ìÉ«àL’G øe ∫ƒWCG ¿Éà°ùfÉ¨aC’ »µjôeC’G hõ¨dG π©°ûe ódÉN z¢SÉªM{ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ¯ (Ü ± GC ) ≥°ûeO ‘ ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN

OhGO óªMCG »cÎdG ÉgÒ¶fh ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¯ ≥FÉKh äÉÑjô°ùJ ¤EG Éª¡æ«H äÉãMÉÑŸG âbô£J å«M ,‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ƒ∏ZhCG (Ü ± GC ) z¢ùµ«∏«µjh{ ™bƒe

≈∏Y AÉ°†≤∏d á∏ªM äÉ£∏°ùdG â°Vôa å«M ,ÖgCÉJ ádÉM ‘ »µ«°ùµe …óæL ¯ (RÎjhQ) OÓÑdG ‘ »°ûØàŸG ∞æ©dG ôgÉ¶e

,ÉJhQ ∑QÉe Góædƒg AGQRh ¢ù«FQ íaÉ°üj …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¯ (RÎjhQ) ¢ùjQÉH ‘ ¬jõ«dE’G ô°üb ¬dƒ°Uh iód

∫ÓàM’G hóÑj áfQÉ≤ŸG óæY øµd ,»¡àæj ÌcCG •ƒ≤°S ™e ájƒeO ÌcCG »à«aƒ°ùdG .∫ÉªLE’G ‘ π«àb ¿ƒ«∏e øe á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Y …QOÉ˘˘ ˘f QOÉ˘˘ ˘f Ò°ûjh ¬fCG ¤EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á∏≤à°ùŸG á«fÉ¨aC’G ƒ∏J IóMGƒdG iô≤dG AÓNEG iôéj'' ¿Éc »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ °ùdG ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH iô˘˘ ˘NC’G ‘ ,Iƒ˘°ù≤˘dG …ó˘jó˘°T Gƒ˘fÉ˘c ó˘≤˘ d ,≈˘˘ª˘ YC’G á˘«˘ FÉ˘˘≤˘ à˘ fG ÌcCG ±Ó˘˘à˘ F’G äGƒ˘˘b ¿EG ÚM .''±GógCÓd kGójó– ÌcCGh ≈∏à≤dG OóY ¿Éc GPEG ¬fCG ¤EG …QOÉf QÉ°TCGh ∞dCG 15 ‹Gƒ˘˘M ¿EÉ˘ a kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M OGR Ú«˘˘ fóŸG º©f'' ∫Ébh ,2001 ájÉ¡f òæe Gƒ∏àb Êóe ÜÉ˘°üj É˘eó˘æ˘Y Ö°†¨˘dÉ˘H ¿hô˘©˘°ûj ¢SÉ˘æ˘ dG kGÒãc ÌcCG âJÉH º¡JÉ©bƒJ øµd ,¿ƒ«fóe kÉ˘≤˘ah ô˘˘N’B G ±Ó˘˘à˘ N’Gh .''π˘˘Ñ˘ b …P ø˘˘e Gƒ˘fÉ˘c â«˘aƒ˘°ùdG ¿CG ƒ˘˘g ÚÑ˘˘bGôŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d πÑb øe kÉ«Ñ°ùf IóMƒe áehÉ≤e ¿ƒ¡LGƒj á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûe ¿EG ÚM ‘ ,''ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ gÉÛG'' ÊÉ˘¨˘aC’G π˘∏ÙG Ò°ûj É˘ª˘ c Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘gAÉ˘Ø˘∏˘M ¿CG »˘g'' Qƒ˘˘cÉ˘˘a ¢ùfƒ˘˘j ó˘˘ªﬁ äÉYƒ˘ª› º˘¡˘fEG ,ø˘jó˘Mƒ˘e ÒZ ¿É˘¨˘aC’G ≥˘˘«˘ ˘≤– ¤EG iƒ˘˘ °S ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ’ á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e .''á°UÉÿG É¡◊É°üe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ó˘˘jó÷G ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ à˘ dG Gò˘˘ gh kGQƒ˘£˘J ÌcC’G á˘jƒ˘«˘aÉŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG 20 πÑb É¡æY »LQÉÿG ⁄É©dÉH k’É°üJGh ÌcCG Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘©˘ é˘ j ,kÉ˘ eÉ˘˘Y .â«aƒ°ùdG áª¡e ¬«∏Y âfÉc É‡ kGó«≤©J

zÜ.±.CG{ óæª∏¡H ájôµ°ùY á«∏ªY ‘ Ö«°UCG ¬d kÓ«eR èdÉ©j »µjôeCG …óæL

kGôNDƒe ÈàYG kÉeÉY 20 ƒëf ó©Hh øµd π˘«˘FÉ˘î˘«˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG …òdG ¬°ùØf ƒg ¿Éc …òdG ,±ƒ«°ûJÉHQƒZ ¿CG ,1989 ‘ ôØ¶ŸG ÒZ ÜÉë°ùf’ÉH ôeCG ô˘˘ eCG'' ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ‘ Üô˘˘ ¨˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘fG .''π«ëà°ùe ∞∏M äGƒbh á«µjôeC’G äGƒ≤dG óp≤ØnJh Gòg ‘ kÉjƒæ°S Oƒæ÷G øe ójõŸG »°ù∏WC’G »˘Hô˘¨˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ô˘©˘°ûj É˘ª˘«˘a ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ’ …ò˘dG ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e π˘˘∏ŸÉ˘˘H

IôeóŸG á«∏gC’G Üô◊G IOƒY øe ±hÉıG ó©Ña .''äÉæ«©°ùàdG ‘ OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG π˘FÉ˘°üa âª˘LÉ˘g »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ¿CG πÑb á«Yƒ«°ûdG áeƒµ◊G Üô◊G AÉªYR ∞bƒàJ ⁄h .É¡æ«H Éª«a ∫Éà≤dG ¤EG ∫ƒëàJ ΩÉ˘Y iƒ˘°S á˘«˘eGó˘dG á˘«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G √ò˘˘g ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M AÓ˘«˘à˘°SG ™˘˘e 1996 ‘ ¬˘˘H ÖMQ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Ghô©°T øjòdG ¿É¨aC’G øe ójó©dG ájGóÑdG .∑QÉ©ŸG AÉ¡àf’ ìÉ«JQ’ÉH

»µjôeC’G hõ¨dG äÉH :(ä’Éch) - ∫ƒHÉc ∫ƒWCG kÉeƒj 50h äGƒæ°S 9 òæe ¿Éà°ùfÉäC’ ‘ ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG ìÉ˘«˘ à˘ L’G ø˘˘e …ó˘ë˘à˘dG ™˘e ,»˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ K ƒ˘gh A’Dƒ˘g ¬˘¡˘LGh …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ∂FÉ˘˘°ûdG .''±ô°ûe êôfl OÉéjEG ádhÉfi'' ,IôYƒdG á«fÉäC’G »°VGQC’G ‘ ô°ûàæjh ΩÉ£ëH ôNòJ É¡FGõLCG ¢†©H âdGRÉe »àdG ‘ âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘ dG ,1989 ¤EG 1979 øe »à«aƒ°ùdG ∫ÓàM’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ dGC 140 ƒ˘˘ë˘ f ´É˘aó˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘µŸG »˘°ù∏˘WC’G ∞˘∏◊G äGƒ˘bh Oô˘ª˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ∫ƒ˘˘HÉ˘˘c á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘Y AÉ˘˘ Lh .¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ¢Sô˘˘ ˘°ûdG øY IÒNC’G áfƒÑ°ûd áªb ∫ÓN ¿ÓYE’G ∞dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘≤˘d á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG á˘ª˘¡ŸG AÉ˘¡˘à˘fG Gƒ¡LGh â«aƒ°ùdG ¿CÉH ôcò«d ,2014 ájÉ¡f IQOÉb á«fÉäCG äGƒb AÉæH ,¬°ùØf …óëàdG á˘MÉ˘JEGh ,É˘gó˘Mh OÓ˘Ñ˘ dG ø˘˘eCG ‹ƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ’EG .á˘˘jRÉ˘˘¨˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Öë˘˘ °S ô°ûf ôjô≤J »Øa ,∫DhÉØà∏d ƒYój ’ ‹É◊G çÉ˘˘ë˘ HC’G ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e Èà˘˘ YG »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG ''ÜhôZ õ˘°ùjGô˘c ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG'' á˘«˘dhó˘dG Üô¨dG ¿CG ''äÉeRCÓd á«dhódG áYƒªÛG'' .¿Éà°ùfÉäCG ‘ π°ûØ∏d ¬≤jôW ‘ »LQÉN ºYO ¿hóH'' ¬fCG ó¡©ŸG ÈàYGh ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘Mh QÉ˘¡˘ æ˘ à˘ °S á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EÉ˘ a OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùà˘˘ °S Òã˘j É˘e º˘bÉ˘Ø˘à˘à˘°S á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘ dGh

É``«`≤`jôaCG ‘ kÉ``«èÉ`æàe Gk Pƒ``Ø`f É``¡`ë`æÁ É``«Ñ«d AÉ``î`°S .IÎa òæe É«≤jôaCG ‘ º©f kGôNDƒe Oƒ¡÷G ∞ãc ‘Gò≤dG'' á˘«˘≤˘jô˘aC’G º˘ª˘≤˘dG ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG ™˘«˘ HÉ˘˘°SC’G .É«≤jôaCG ÜôZ ∫hO ¤EG IOÉY íæŸG Ωó≤à°S .''äÉKOÉfih äGQÉªãà°SG ∑Éæg ¿ƒµà°S OÉ–Ód áÑ°ùædÉH ôeóŸG A»°ûdG'' ±OQCGh á˘ª˘≤˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ±É˘£˘à˘ NG ƒ˘˘g kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC ™˘˘eh ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ âbƒ˘˘ dG ´É˘˘ «˘ ˘°Vh ∫hódG íÑ°üJ ¿CG ƒg √Éæ“CG Ée ,¬JÉYhô°ûe .''¬d É¡F’h ™«Ñd á«∏HÉb πbCG IÒ≤ØdG ∑Éæg âfÉc ¬fCG ‘Gò≤dG hó≤àæe iôjh äÉØdÉ– É«Ñ«d É¡«a â∏µ°T IÒãc ä’ÉM ¢ù∏˘HGô˘˘W AÉ˘˘î˘ °S ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ ∫hO ø˘˘e ’ É¡fCG ºZQ á°UÉÿG É¡aGógC’ èjhÎ∏d .kÉehO ìÉéædG ≥≤– √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ‘Gò˘˘≤˘ dG ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘Yõ˘˘jh ≈˘à˘M ΩÉ˘Y IóŸ »˘≤˘jô˘aC’G OÉ–Ó˘˘d kÉ˘ °ù«˘˘FQ á˘˘ fGOE’ kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L §˘˘ Ñ˘ ˘MCG »˘˘ °VÉŸG ƒ˘˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j Ée ƒgh IQÉ≤dG ‘ çó– »àdG äÉHÓ≤f’G §≤a ¥ó°ûàj OÉ–’G ¿CÉH äGOÉ≤àf’G »còj .á«WGô≤ÁódÉH GóæZhCG É¡àaÉ°†à°SG »àdG áª≤dG ∫ÓNh ÉgDhÉØ∏Mh É«Ñ«d â°SQÉe »°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ ∫hódG »°Uƒj QGôb ¤EG π°Uƒà∏d kÉWƒ¨°V ¢ù«FôdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Ωó©H AÉ°†YC’G ¿CG ó˘˘©˘ ˘H Ò°ûÑ˘˘ dG ø˘˘ °ùM ô˘˘ ª˘ ˘Y ÊGOƒ˘˘ °ùdG ∫É˘≤˘à˘YG ô˘eCG á˘«˘FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG äQó˘˘°UCG ‘ ÜôM ºFGôL ÜÉµJQÉH äÉeÉ¡JG ‘ ¬≤ëH .QƒaQGO ‘ ‘Gò˘≤˘dG π˘°ûa á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘ª˘ b ∫Ó˘˘Nh íæe ‘h ôNBG ΩÉ©d ¬à°SÉFQ ójó“ ádhÉfi .äÉ«MÓ°üdG øe ójõŸG OÉ–’G á«°VƒØe ‘Gò˘≤˘dG äGQOÉ˘Ñ˘e ø˘e Òã˘µ˘ dG â∏˘˘Hƒ˘˘bh Ée IOÉY ¢VQÉ©e πàµJ ÖfÉL øe ¢†aôdÉH ¿CG hó˘Ñ˘j ø˘µ˘d .É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L ¬˘˘à˘ ª˘ Yõ˘˘J π°UGƒj ¿CG íLôŸG øeh Ú∏J ’ ¬àÁõY º˘µ˘ë˘H á˘˘°UÉÿG ¬˘˘à˘ jDhô˘˘d ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG ó˘˘°ûM .É«≤jôaCG »Ñ«∏dG ¿CÉ°ûdG ‘ åMÉÑdG πjhófÉa ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G ‘ ¬d ¿hÒãc øYòj'' .É¡eó≤j »àdG äGóYÉ°ùŸG ÖÑ°ùH

‘ çó˘˘ M …ò˘˘ dG Ò¨˘˘ à˘ ˘dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d º˘é˘M ¿CG ƒ˘g á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG IQÉ≤dG ≈∏Y ≥aóàJ »àdG á«Ñ«∏dG ∫GƒeC’G .¬jÎ°ûJ …òdG PƒØædG øY kÓ°†a OGR ób ¤EG iô˘NCG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘ª˘ °V Gò˘˘g ™˘˘Lô˘˘jh É˘gOÉ˘°üà˘bG ¢TÉ˘©˘à˘fGh .É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d Ihô˘˘K IOÉ˘˘jR ™˘aQ ò˘æ˘e kÉ˘eƒ˘j OÉ˘˘°ùµ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y …ò˘˘dG .2004 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘d §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGô˘˘ jEG âMÉ˘˘ JCGh É¡à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘J á˘jOÉ˘«˘°ùdG IhÌ∏˘d ≥˘jOÉ˘æ˘°U .Q’hO QÉ«∏e 65 ƒëæH á˘dOC’G ø˘µ˘d á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘fÉ˘«˘H ô˘aƒ˘à˘J ’h Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG »˘˘eÉ˘˘ æ˘ ˘J ¤EG Ò°ûJ ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á≤£æeh É«≤jôaCG ÜôZ ‘ Éª«°S’ »Ñ«∏dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸ »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G ±ô˘˘ £˘ ˘dGh π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ¢ù«˘FQ ¢ùæ˘jÉ˘a ¢ùµ˘«˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j .AGô˘˘ë˘ °üdG ΩÉJÉ°ûJ çÉëHCG õcôe ‘ É«≤jôaCG èeÉfôH âÑ©d »°VÉŸG ‘'' É«fÉ£jôH √ô≤eh ¢ShÉg .''∫hódG ¢†©H ‘ πbCG AÉæH kGQhO É«Ñ«d äGó˘YÉ˘°ùŸG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g'' ±É˘°VCG ¬˘æ˘ µ˘ d ∫ƒ≤dG Aôª∏d øµÁh kÉ≤M Ió«ØŸG á«Ñ«∏dG É«Ñ«d âdhÉM ,Úæ°ùdG QGóe ≈∏Y Qƒ£J ¬fEG á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ …OÉ«≤dG ÉgQhO ™«°SƒJ .''QÉWE’G Gòg ‘ êQóæj Ée ƒgh ¿hÉ©àdG ¿hDƒ°T ÚeCG ádÉ«°S óªﬁ ∫Ébh É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ¿EG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh ‘ kÓ˘ jó˘˘H á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘Y .á«ªæà∏d »Hô¨dG êPƒªæ∏d í˘˘æ“ á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ¿EG ∫É˘˘ bh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d á˘˘°Uô˘˘a á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á≤jô£H á«©«Ñ£dGh ájOÉ°üàb’G ÉgOQGƒe .QÉµàM’Gh ∫Ó¨à°S’G øY iCÉæÃ π°†aCG äGOÉ˘˘«˘ b ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ±É˘˘ °VCGh ⁄ ∫hO óLƒJ Éªæ«H QhódG Gò¡H á©æà≤e ≈˘∏˘Y ø˘gÈ«˘°S âbƒ˘dG ø˘µ˘d ó˘˘©˘ H ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ J .‘Gò≤∏d á«é«JGÎ°S’G ájDhôdG áë°U ¢†©H É¡«a ¬cQÉ°ûj ’ ô¶f ¬¡Lh √ògh »≤jôaC’G OÉ–’G ô≤e ‘ Ú«°SÉeƒ∏HódG OÉ–’G ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb .ÉHÉHCG ¢ùjOCÉH á˘dhÉﬁ ¬˘LGƒ˘˘f'' ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W ‘ Pƒ˘Ø˘æ˘dG AGô˘°T ‘ ∫ÉŸG ΩGó˘î˘à˘°SG É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d

‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG

øe kÓµ°T áÑîàæŸG á«WGô≤ÁódG ¿CG É«Ñ«d πHÉ≤e πª©dG ∞°Uhh ájQƒJÉàµjódG ∫Éµ°TCG ájOƒÑ©dG øe ´ƒf ¬fCÉH ôLCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùj ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ bh .á«≤jôaC’G IóëàŸG åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jhó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘a ∑ô˘˘ ˘ jO ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j á˘«˘∏˘c ‘ á˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG QhO ¿CG ó≤àYCG'' IóëàŸG äÉj’ƒdÉH çƒ“QGO »àdG ¢ü°ü≤dG øe IóMGh É«≤jôaCG ‘ É«Ñ«d Gò¡d ¿ƒ∏«∏b ’EG âØà∏j ⁄ ,ó©H ô£°ùJ ⁄ .á≤«≤◊G ‘ ¬«dEG õeôj Éeh ôeC’G É˘˘e º˘˘é˘ M ƒ˘˘g ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ÒãŸG ô˘˘ eC’G'' á©bGƒdG ∫hódG ÖZôJ Éeh ¬ëæÁ ¿CG øµÁ .''πHÉ≤ŸG ‘ ¬Áó≤J ‘ AGôë°üdG ÜƒæL ¢†«HCG ÜÓ≤fG ‘ á£∏°ùdG ‹ƒJ òæeh kÉfƒµe É«≤jôaCG øe ‘Gò≤dG π©L 1969 ΩÉY .á«Ñ«∏dG ájƒ¡dG ‘ kÉeÉg OÉ–’G ¿CÉH ¿ƒ«Ñ«∏dG ≈gÉÑàj Ée IOÉYh É˘¡˘aÉ˘°†à˘°SG á˘ª˘b ∫Ó˘N ¢ù°SCÉ˘J »˘≤˘jô˘aC’G ÈªàÑ°S 9 ‘ ¬˘˘°SCGQ §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ‘ ‘Gò˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ £ÿG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à–h .1999 ïjQÉàdG Gò¡H ádhó˘∏˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG á˘«˘≤˘jô˘aC’G .É¡JGôFÉW πjP ≈∏Y ''99^9^9'' IQÉÑY ™Ñ£H É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh .ójó÷G ôeC’ÉH â°ù«d IQÉ≤dG ‘ É¡fGÒ÷

º«YõdG »¶M :(RÎjhQ) - ÉHÉHCG ¢ùjOCG ¢UÉ˘N ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H ‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e »˘Ñ˘«˘∏˘dG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ GóæZhCG ¤EG ¬dƒ°Uh iód ∞˘£˘°UG PEG á˘«˘≤˘jô˘aCG á˘ª˘b Qƒ˘˘°†◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G äÉ˘˘Ä˘ e .¬JQƒ°U πª– kÉfÉ°üªb øjóJôe òæe kÉØ∏àﬂ ‘Gò≤dG GóH á≤«≤◊G ‘h kÉ˘ jó˘˘Jô˘˘e Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘ N á˘˘ ¶◊ É˘¡˘«˘∏˘Y â©˘Ñ˘W IÎ°Sh á˘«˘°ùª˘°ûdG ¬˘JQÉ˘˘¶˘ f ¢SôM ¬≤aGôj á«˘≤˘jô˘aC’G IQÉ˘≤˘dG á˘£˘jô˘N .»°üî°T É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘Gò≤dÉH •ÉMCG …òdG Öî°üdG ∞°üj ƒgh »°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ äó≤Y »àdG áª≤dG ∫ÓN .''OÉà©ŸG »ÑfÉ÷G ¢Vô©dG ¬fEG'' Oô› ƒg ‘Gò≤∏d âaÓdG ó¡°ûŸG Gòg º˘˘î˘ °V »˘˘Ñ˘ «˘ d Pƒ˘˘Ø˘ ˘f ø˘˘ e »˘˘ FôŸG ÖfÉ÷G k’Éµ°TCG òNCÉj á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ »eÉæàeh á˘˘ ˘«˘ ˘ YGQR äGQGô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ´Èà˘˘ ˘ dG ÚH ìhGÎJ ä’É°üJ’G ´É£b ‘ äÉ≤Ø°U ¤EG É«Ñ«eÉæd AÉ˘˘æ˘ Hh OÉ˘˘°ûJ ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 90 áª˘«˘≤˘H .»Ñ«∏dG º«YõdG º°SG πª– äÉ«Ø°ûà°ùe ø˘e Òã˘µ˘dGh Ió˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∫hó˘dG ∫ƒ˘≤˘ Jh ≥˘˘ ≤– É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d ¿EG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÚÑ˘˘ bGôŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Ö°SÉ˘˘µ˘ e É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’ ƒ˘˘g º˘˘¡˘ aó˘˘g ¿EG ¢ù∏˘˘HGô˘˘ W ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ≈˘∏˘Y IQÉ˘≤˘dG Ió˘YÉ˘°ùeh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘«˘ é˘ °ûJ .∫Ó¨à°SÓd …ó°üàdG ™aO ¢ù∏HGôW ¬µ∏°ùJ …òdG è¡ædG øµd ¿CG øe ≥∏≤∏d á«≤jôaC’G äÉeƒµ◊G ¢†©H Ö≤˘˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj É˘˘e IOÉ˘˘ Y …ò˘˘ dG ‘Gò˘˘ ≤˘ ˘dG iƒbCG íÑ°üj ób É«≤jôaCG ''∑ƒ∏e ∂∏e'' ‘ ó˘˘ jó÷G √Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùjh Öé˘˘ j É‡ IQÉ≤dG ‘ ´É°VhC’G áZÉ«°U IOÉYE’ ádhÉﬁ .á°UÉÿG á«°SÉ«°ùdG ¬FGQB’ kÉ≤ah Qhód Ú°üdG Éª«°S’ iôNCG ∫hO ≈©°ùJh õ«Á Ée ¿CG ó«H .AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ ÈcCG á˘jDhô˘H IQÉ˘≤˘dG ø˘e ÜÎ≤˘J É˘¡˘fCG ƒ˘g É˘«˘Ñ˘«˘ d .õ«ªàdG Iójó°T á«°SÉ«°S ÜÉ˘à˘ µ˘ dG'' ∞˘˘dCG …ò˘˘dG ‘Gò˘˘≤˘ dG Èà˘˘©˘ jh ‘ º˘˘µ◊G ó˘˘YGƒ˘˘b ™˘˘°Vh …ò˘˘dG ''ô˘˘°†NC’G

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

Ωƒ«dG èFÉàædG ¿ÓYEÉH äÉ©bƒJh %25 ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf

ô``°üe äÉHÉîàfG ‘ z¿GƒNE’G{ `d Ò``Ñc •ƒ`≤°Sh ºcÉ◊G Üõ◊G Ωó≤J ƒL ‘ äôL äÉHÉîàf’G'' ¿CG ócCG á«£Y ôFGhódG º¶©e Ahó¡dG OÉ°Sh »WGô≤ÁO äÉ˘˘ °ThÉ˘˘ æŸG ¢†©˘˘ H º˘˘ ZQ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G Èà˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh â©˘˘ bh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG çOGƒ◊Gh »°ùaÉæàdG ™°Vƒ∏d áÑ°ùædÉH kÉ«Ñ°ùf IOhófi .''øNÉ°ùdG 5 ‘ äÉHÉîàfÓd ÊÉãdG QhódG º¶æjh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘L âæ˘∏˘YCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e IQÉ˘°ùî˘H â«˘æ˘e É˘˘¡˘ fCG á˘˘jô˘˘°üŸG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿CG ó©H Ö©°ûdG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ IÒÑc ¿EG âdÉbh ,kÉë°Tôe 130 Ëó≤àH É¡à°VÉN ¿Éch .IOÉYE’G ádƒL ¢Vƒî«°S kÓ«∏b kGOóY ¿EG ∫É˘˘b ó˘˘b á˘˘YÉ˘˘ ª÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ FGhO äô˘˘ °ùN ¬˘˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L .ó«©°S QƒHh ájQóæµ°SE’Gh äÉHÉîàfÓd áeÉ©dG áæé∏dG âæ∏YCG óbh á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ¢ùdÈdGh ∫ƒ˘˘eÉ◊G Iô˘˘ FGO ‘ Ée ∫ƒM ™°SGh ∫óL QÉK »àdG ï«°ûdG ôØc í°TôŸG ¿CG ,äÉØdÉflh ∞æY øe ¬Jó¡°T øe ¬°ùaÉæeh »MÉÑ°U øjóªM …ô°UÉædG QÉØ¨dG óÑY ΩÉ°üY ºcÉ◊G »æWƒdG Üõ◊G ó˘˘MC’G IOÉ˘˘YE’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¿É˘˘°Vƒ˘˘î˘ «˘ ˘°S .πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉf ƒgh ,»MÉÑ°U ø∏YCGh äÉHÉîàf’G øe ¬HÉë°ùfG ,¬àj’h á«¡àæŸG Üõ◊G ídÉ°üd ''ôjhõàdG'' ≈∏Y kÉLÉéàMG .ºcÉ◊G ¿É˘˘°üî˘˘°T π˘˘à˘ ˘b ,iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ìhô˘é˘H ¿hô˘˘NBG 3 Ö«˘˘°UCGh ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dÉ˘˘H π≤à°ùe í°Tôe QÉ°üfCG óMCG ≥∏WCG ÉeóæY Rƒ˘˘a ô˘˘KEG kÉ˘ é˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ e ¬˘˘°Só˘˘°ùe ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ dG Ö°ùë˘H ,á˘«˘bô˘°ûdG á˘¶˘aÉfi ‘ ¬˘ë˘°Tô˘˘e .á«FÉ°†bh á«æeCG QOÉ°üe

.''á«WGô≤ÁódG GhQÉ˘à˘NG ¿ƒ˘jô˘°üŸG'' ΩGô˘gC’G âfƒ˘˘æ˘ Yh á˘˘HÉ˘˘bQh ó˘˘jó˘˘°T ¢ùaÉ˘˘æ˘ J §˘˘°Sh º˘˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ f 5h áeó≤ŸG ‘ »æWƒdG'' âaÉ°VCGh ''á«æWh ó¨∏d 1h ™˘ª˘é˘à˘∏˘d 1h ó˘aƒ˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e .''''¿GƒNE’G'' IQƒ¶ÙG ™LGôJh ‘ á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äó˘˘ ˘cCGh ó˘˘°ùaCG ÒgÉ˘˘ª÷G äƒ˘˘°U'' ¿CG É˘˘¡˘ fGƒ˘˘ æ˘ ˘Y ''á«WGô≤ÁódG ¢SôY ¢ûjƒ°ûJ ä’hÉﬁ QÉàîj Ö©°ûdG'' QÉÑNC’G âfƒæY ÚM ‘ Ωó˘≤˘J ô˘¡˘¶˘ J äGô˘˘°TDƒŸG'' äOGRh ''¬˘˘HGƒ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘ «˘ ˘dhC’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .''kGóZ á«ª°SôdGh á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ …ô˘˘ °üŸG ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ch áª¶æe 123 º˘˘°†j …ò˘˘dG ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G Ú°üî°T πà≤e øY OÉaCG ájô°üe á«bƒ≤M ∫Éª°Th •ƒ«°SCG ‘ á«HÉîàfG äÉcÉÑà°TG ‘ .AÉæ«°S ¥Ó˘ZEG ó˘©˘H ô˘jô˘≤˘J ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ó˘˘cCGh ¿CG RôØdG äÉ«∏ªY AóHh ´GÎb’G ≥jOÉæ°U äÉcÉ¡àf’G øe á∏ªL äó¡°T äÉHÉîàf’G'' ΩGóîà°SÉH IQOÉÑŸG ‘ â∏ã“ äGRhÉéàdGh AóÑd ¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæe Iƒ≤dGh ∞æ©dG .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ójƒ°ùJ'' ä’ÉM ó°UQ ” ¬fCG ±É°VCGh »˘˘ë˘ °Tô˘˘e í˘˘dÉ˘˘°üd ´GÎb’G äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ◊G äÉ«∏ªY ¤EG ∂dòH kGÒ°ûe ''äÉ¶aÉÙGh .IQhõe ´GÎbG äÉbÉ£ÑH ≥jOÉæ°üdG áÄÑ©J øe ójó©dG ¿EG á«∏NGódG IQGRh âdÉbh ÚH äÉ˘˘eGó˘˘°üdGh QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG çOGƒ˘˘ M ábôØàe ìGƒf ‘ â©bh Úë°Tôe QÉ°üfCG .OÓÑdG øe ¥QÉW IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG ¿CG ÒZ

RÉ¡÷ Gk óFÉb hOQÉH ÒeÉJ á``«`∏«FGô°SE’G äGQÉ``Ñ``î``à`°S’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘«q ˘ Yn :(Ü ± CG) - á˘˘∏˘ àÙG ¢Só˘˘≤˘ dG RÉ˘˘¡÷ kGó˘˘ jó˘˘ L kGó˘˘ FÉ˘˘ b hOQÉ˘˘ H ÒeÉ˘˘ J ¢ùeCG ƒ˘˘ gÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘f ÚeÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H …ò˘dG ‹É◊G ô˘jóŸG ∞˘∏˘î˘«˘d ,OÉ˘°SƒŸG ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ óYÉ≤à«°S äGƒæ°ùd º∏°ùJ hOQÉH ÒeÉJ'' ¿CG ¿É«H ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe OÉaCGh .''√ôjóe óYÉ°ùe ¿Éch OÉ°SƒŸG ‘ áeÉg Ö°UÉæe IóY IÎa »gh ,äGƒæ°S 8 OÉ°SƒŸG OÉb …òdG ¿ÉZGO ÒFÉe áª¡e »¡àæJh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ ,á∏jƒW ™àªàj hOQÉH ÒeÉH ¿CG ≈∏Y Oó°T AGQRƒdG ¢ù«FQ'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh πLôdG ¿ƒµ«°S ¬fCG ócCÉàe ƒgh OÉ°SƒŸG ‘ Úæ°ùdG äGô°ûY áHôéàH π˘ã˘ª˘à˘°S »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N RÉ˘˘¡÷G IOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dG .''π«FGô°SE’ IÒÑc äÉjó– Êƒj ÖfÉL ¤EG πªY ójó÷G OÉ°SƒŸG ôjóe ¿CG ∞ë°üdG äOÉaCGh ‘ 1976 áæ°S ∑QÉ°T …òdG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥«≤°T ,ƒgÉ«æàf »Ñ«àæY ‘ á«∏«FGô°SE’G á°UÉÿG äGƒ≤dG É¡JòØf »àdG IÒãŸG á«∏ª©dG ¢ùfGôa ôjG IôFÉW ¿ƒ∏≤à°ùj GƒfÉc ¢üî°T 100 øY êGôaEÓd GóæZhCÉH .¿ƒ«æ«£°ù∏a É¡Ø£N

Ú``«µjôeCG Oƒ``æL 6 π``à≤e ¿É``à°ùfÉäCG ‘ í``∏°ùe ¢UÉ``°UôH AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG âæ∏YCG :(Ü ± GC ) -ø£æ°TGh kÉë∏°ùe ¿CG »°ù∏WC’G ∞∏ë∏d á©HÉàdG ''±É°ùjEG'' ¿Éà°ùfÉäCG ‘ øeC’G ‘ á«dhódG äGƒ≤dG øe Ú«µjôeCG OƒæL 6 πàb áWô°ûdG …R …óJôj .OÓÑdG ¥ô°T ÖjQóJ ∫ÓN ¿Éà°ùfÉäCG Ohó◊G áWô°T …R …óJôj kÉ°üî°T'' ¿CG ±É°ùjEG ¿É«H ‘ AÉLh øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG OƒæL ƒëf ¬MÓ°S Üƒ°U .''Újôµ°ùY áà°S πà≤e ¤EG iOCG Ée ¿Éà°ùfÉäCG ‘ øe ∑Î°ûe ≥jôa …ôéj Éª«a ,kÉ°†jCG πàb ºLÉ¡ŸG'' ¿CG ±É°VCGh .''kÉ≤«≤– ±É°ùjEGh ¿ÉäC’G ¿Éà°ùfÉäCG ‘ Gƒ∏àb øjòdG ÖfÉLC’G Oƒæ÷G OóY ∂dòH ™ØJôjh áfQÉ≤e ÒÑc ¥QÉØH ≈∏YC’G Oó©dG Gòg íÑ°ü«d 668 ¤EG 2010 ΩÉY á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ìÉ˘˘«˘ à˘ LG ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†H .2001 ΩÉY ¿Éà°ùfÉäC’

OƒæL 4 º¡æ«H ≈∏àb 7 ¿GOƒ````°ùdG Üƒ````æL Ωƒ````ég ‘ Ωƒég ‘ OƒæL 4 º¡æ«H ¢UÉî°TCG 7 πàb :(Ü ± CG) - ÉHƒL øe ó©J »àdG ,»∏≤fƒL áj’h ‘ ¿ƒë∏°ùe ¬æ°T ''»eGôLEG'' .¢ùeCG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG äôcP Éªc ¿GOƒ°ùdG ‘ äÉj’ƒdG ô≤aCG á˘j’h ‘ ƒ˘HÉ˘cG á˘≤˘£˘æ˘e ¢Vƒ˘˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘j ∫ƒ˘˘jƒ˘˘L Gƒ˘˘Z ∫É˘˘bh kÉª˘¡˘à˘e kÓ˘LQ ¿hOQÉ˘£˘j Gƒ˘fÉ˘c kGOƒ˘æ˘L ¿EG á˘«˘Hƒ˘æ÷G »˘∏˘≤˘fƒ˘L πÑb º¡dƒ°Uh πÑb ¬FÉcô°T ™e QGôØdG øe øµ“ ¬æµd πà≤dÉH .Oƒæ÷G A’Dƒ¡d kÉæ«ªc Ö°üæj ¿CG OƒæL 4 πà≤e øY ôØ°SCG »eGôLEG Ωƒég ¬fEG'' ¢VƒØŸG ∫Ébh º∏c 10 ƒëf ó©H ≈∏Y ™bh çOÉ◊G ¿CG kÉë°Vƒe ''Ú«fóe 3h ΩÉ©dG Ú«Hƒæ÷G øe ±’B’G É¡«dEG CÉ÷ »àdG ƒHƒcG Ió∏H øe .IôMÉæàe πFÉÑb ÚH ∑QÉ©e ôKEG »°VÉŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ b ∑QÉ˘˘©˘ e â°ù«˘˘d'' É˘˘¡˘ ˘fCG ∫ƒ˘˘ j ó˘˘ cCGh .√òg ∞æ©dG ∫ÉªYCG ó©H QGôØdÉH GhP’ Úë∏°ùŸG ¥É˘Ø˘JG QÉ˘WEG ‘ äCGó˘H ìÓ˘°ùdG ´õ˘æ˘ d á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e á˘˘∏˘ ª˘ M º˘˘ZQh Üô◊G øe øjó≤Y øe ÌcCG 2005 ΩÉY ≈¡fCG …òdG ΩÓ°ùdG ô˘Nò˘J á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ∫Gõ˘J’ Üƒ˘æ÷Gh ∫É˘ª˘ °ûdG ÚH á˘˘«˘ ∏˘ gC’G .á«dB’G áë∏°SC’ÉH QÉ£eC’G º°Sƒe ‘ øµd Éæg ìÓ°ùdG ÉæYõf'' ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .''áë∏°SC’G ¿ƒÑ∏éjh IQhÉÛG É«Hƒ«KEG ¤EG ¢SÉædG ¬Lƒàj AÉàØà°SG ‘ QÉ«àN’G ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ¿Éµ°S ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh hCG ó˘Mƒ˘e ¿GOƒ˘˘°S ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ÚH π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 9 ‘ Qô˘˘≤˘ ˘e .∫É°üØf’G ∑QÉ©eh ∞æY áLƒe »°VÉŸG ΩÉ©dG ÊGOƒ°ùdG Üƒæ÷G ó¡°Th ó¡°T ™°VƒdG øµd πFÉÑ≤dG ÚH á«°TÉŸGh »YGôŸG ≈∏Y Iô£«°ù∏d .IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ kÉ«Ñ°ùf kGAhóg

è˘FÉ˘à˘æ˘dG Ò°ûJ :(ä’É˘˘ch) - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG Qhó˘dG ‘ äGƒ˘°UC’G Rô˘a á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘˘«˘ dhC’G ájô°üŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G øe ∫hC’G âæ˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ «˘ a ,º˘˘cÉ◊G Üõ◊G Ωó˘˘≤˘ J ¤EG É˘¡˘fCG á˘jô˘°üŸG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘L ó©H äÉHÉîàf’G ‘ IÒÑc IQÉ°ùîH â«æe âdÉbh ,kÉë°Tôe 130 Ëó≤àH É¡à°VÉN ¿CG .IOÉYE’G ádƒL ¢Vƒî«°S kÓ«∏b kGOóY ¿EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe äó≤àfG óbh ô˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ cÉ◊G Üõ◊G á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸGh äÉ£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘Ø˘f …ò˘dG ô˘eC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .ájô°üŸG ¤EG ∞ë°üdG É¡Jô°ûf äGôjó≤J äQÉ°TCGh ƒëf â¨∏H äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG 40 øe ÚjÓe 10 ácQÉ°ûe »æ©j Ée %25 ó˘jõ˘J á˘Ñ˘°ùf »˘gh π˘é˘°ùe ÖNÉ˘f ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘°ùf ø˘˘Y kÓ˘ «˘ ∏˘ b .%23 áHGôb â¨∏H »àdG 2005 á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H äô˘˘ °ûfh çhóM ô˘¡˘¶˘J ä’É˘≤˘eh kGQƒ˘°U á˘«˘Hõ◊Gh óM ≈∏Y á©°SGh ''áé£∏H''h ôjhõJ ∫ÉªYCG .É¡dƒb ''Ωƒ˘«˘dG …ô˘°üŸG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh ÚH ÖYÓJ ‘ ''âJƒ°U'' ô°üe'' á∏≤à°ùŸG á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘æ˘ ©˘ eh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ''ñô˘˘ ˘ °üj'' …CG ''äƒ˘˘ ˘ °üj'' 4 ´ô˘˘ °üe'' ¤EG äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘ c .á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG AÉ˘¨˘dEGh á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘cÉ˘Ñ˘ à˘ °TG ‘ ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .''¿Éé∏dG øe OóY ‘ äÉHÉîàf’G á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG Qƒ˘à˘°Só˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âfƒ˘æ˘Yh øe ô°UÉæ©d IQƒ°U ¥ƒa ''Ö«°üY Ωƒj'' π˘«˘ °ùŸG RÉ˘˘¨˘ dG ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j …õ˘˘côŸG ø˘˘eC’G .»HÉîàfG õcôe Üôb ´ƒeó∏d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ¥hô˘°ûdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh

zÜ.±.CG{ IôgÉ≤dÉH äGƒ°UC’G Rôa äÉ«∏ªY ¿ƒ∏°UGƒj äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ‘ ¿ƒØXƒe

π``≤à°ùe í``°Tôe Rƒ``a ô``KEG çOÉ``M ‘ ≈``MôL 3h ¿Ó``«`à`b ¯ º˘˘cÉ◊G Üõ◊G'' ô˘˘ NBG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ âdÉ˘˘ bh ¿ƒeóîà°ùj √QÉ°üfCGh á«é£∏ÑdÉH Ú©à°ùj .''ÚÑNÉædG ÜÉgQE’ ±ƒJƒdƒŸG `H á«eƒµ◊G ∞ë°üdG äOÉ°TCG πHÉ≤ŸG ‘ ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘Y'' ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ''Ahó˘˘ ˘ ˘ ˘ g''

âfƒ˘æ˘Y ó˘≤˘a ¢VQÉ˘˘©ŸG ‹GÈ«˘˘∏˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG .''ádhódG áÑ«g â£≤°Sh áé£∏ÑdG äRÉa'' Üõ˘˘M ¿É˘˘ °ùd QGô˘˘ MC’G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U É˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùf %25'' âfƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a QGô˘˘ ˘ MC’G ''OhQÉ˘Ñ˘dGh ∫ÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG

kGó©≤e 125 `H Rƒ˘Ø˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG'' áØ«ë˘°üdG äô˘°ûfh .''275 ≈˘∏˘ Y IOÉ˘˘YE’Gh á«FÉ°†b IOÉ¡°T ∫hCG'' É¡fEG âdÉb ÉŸ IQƒ°U .''äÉHÉîàf’G ‘ kGôjhõJ âÑãJ ÜõM º°SÉH á≤WÉædG óaƒdG áØ«ë°U ÉeCG

zÚ`«∏«ØdG OGôcC’G{ á`«°†b ‘ õ`jõY ¥QÉ`£d äGƒ`æ°S 10 øé°ùdG

OGó```¨H ‘ á```«°ùfôØdG IQÉ```Ø°ùdG ô```«`éØàd á```dhÉfi •É```ÑMEG .1992 ΩÉY kGôLÉJ 42 ΩGóYEG á«°†b ‘ áªµÙG ¬«∏Y âªµM ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘h √QhO ÖÑ°ùH äGƒæ°S 7 øé°ùdÉH É«∏©dG á«FÉæ÷G ¿ÉHEG á©«°ûdG Ú«∏«ØdG OGôcC’G Òé¡J á«°†b ‘ ôcÉ˘°T ¿hó˘©˘°S ¿É˘ch .»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘K kGôjRh í˘Ñ˘°UCGh 1982 ≈à˘M äGô˘HÉ˘î˘ª˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ .π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ó˘YÉ˘≤˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b á˘«˘∏˘NGó˘˘∏˘ d IOÉ«≤dG AÉ°†YCG øe ÉfÉc …OÉgh ¿ÉeƒædG ¿CG ôcòj .Qƒ¶ÙG å©ÑdG ÜõM ‘ ájô£≤dG ÜõM º˘µ˘M ¿É˘HEG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âfÉ˘ch πjôHCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh º¡æe ÒãµdG äó©HCG å©ÑdG .á«fGôjE’G á«©HÉàdG á©jQòH 1980 Qƒ˘∏˘dG Ö©˘°T ¤EG Ú«˘∏˘«˘Ø˘dG OGô˘cC’G »˘ª˘ à˘ æ˘ jh A’ƒ∏L øe óàÁ …OhóM §jô°T ‘ ¿ƒæ£≤jh IQóH ¤EG ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ ‹óæeh Ú≤fÉNh .§°SGh á¶aÉfi ‘ »MGƒædG ¢†©Hh ¿É°üLh ¢UÉî°TCG 3 πà≤e »bGôY »æeCG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ øjôNBG 22 áHÉ°UEGh ,¤É˘jO á˘¶˘ aÉfi ¿ó˘˘e iÈc ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H §˘˘°Sh ,¢UÉî°TCG 5 πàb Éªc AÉ°ùe OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T QÉéØfÉH ,íjôLh π«àb ÚH ,øeCG Gô°üæY º¡æ«H ô¡f ‘ É°Tƒ«JÉc ñhQÉ°U §≤°S Éªæ«H ,OGó¨H ÜôZ .OGó¨H §°Sh AGô°†ÿG á≤£æª∏d …PÉÙG ,á∏LO

zRÎjhQ{ OGó¨H ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG »bGôY

ÜGõMC’G á«Ø°üJ'' á«°†b ‘ äƒŸG ≈àM kÉ≤æ°T ¿hó©°S kÉ°†jCG ΩGóYE’G ºµM ∫Éf Éªc ,''á«æjódG .OƒªM óÑYh ôcÉ°T 15 øé°ùdÉH 2009 ¢SQÉe ‘ õjõY ≈∏Y ºµMh ''á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL'' ÜÉµJQÉH ¬àfGOE’ kÉeÉY

.''ádOC’G ájÉØc Ωó©d ,¿hôNBGh kGô˘jRh É˘æ˘M π˘«˘ FÉ˘˘î˘ «˘ e ¬˘˘ª˘ °SGh õ˘˘jõ˘˘Y ¿É˘˘ch Gô˘˘ jRhh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘fh ΩÓ˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d .á«LQÉî∏d ΩGóYE’ÉH »°VÉŸG ôHƒàcCG 26 ‘ ¬«∏Y ºµM óbh

¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘e ø˘∏˘ YCG :(ä’É˘˘ch) - º˘˘°UGƒ˘˘Y á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ øeC’Gh á«∏NGódG ÒéØàd ádhÉﬁ •ÉÑMEG ∞«ZQ ƒHCG óªMCG AGƒ∏dG .OGó¨H ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG áîîØe IQÉ«°S Oƒ≤j kÉjQÉëàfG'' ¿CG ±É°VCGh äGƒ˘≤˘dG ø˘µ˘ d IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG Üô˘˘b É˘˘gÒé˘˘Ø˘ J ∫hÉ˘˘M ∫É˘≤˘à˘YGh IQÉ˘«˘°ùdG §˘Ñ˘°V ø˘e âæ˘µ“ á˘˘«˘ æ˘ eC’G .''…QÉëàf’G áªµÙG º°SÉH çóëàe ø∏YCG ,iôNG á¡L øe äô˘eCG á˘ª˘µÙG ¿CG É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G õjõY ¥QÉW ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf øé°ùH á«°†b ‘ ΩGóYE’G ¿hôNBG ∫Éf ÚM ‘ äGƒæ°S 10 .Ú«∏«ØdG OGôcC’G πàb âªµM'' ÖMÉ°üdGóÑY óªﬁ »°VÉ≤dG ∫Ébh ¥QÉW ¿GóŸG ≥ëH äGƒæ°S 10 øé°ùdÉH áªµÙG .''Ú«∏«ØdG OôµdG Òé¡Jh πàb á«°†≤H õjõY ÚfGóŸG ΩGó˘˘YEÉ˘ H äGQGô˘˘ b äQó˘˘ °UCG'' ±É˘˘ °VCGh ¿ÉHõeh ¿É˘eƒ˘æ˘dG í˘dÉ˘°U õ˘jõ˘Yh ô˘cÉ˘°T ¿hó˘©˘°S Ú°ùM óªMC’ äGƒæ°S 10 øé°ùdGh ,…OÉg ô°†N .''Ò°†N 7 ø˘Y º˘¡˘à˘ dG â£˘˘≤˘ °SCG á˘˘ª˘ µÙG'' ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh …hGõ˘˘©˘ dG è˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °U π˘˘°VÉ˘˘a º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Úª˘˘¡˘ à˘ ˘e ø°ù◊G º«gGôHEG …hÉ©Ñ°Sh ¿ÉÑWh ¿É≤«≤°ûdGh

AÉ©æ°U ∫Éª°T ¿ƒë∏°ùe ¬Ø£àNG …Oƒ©°S Ö«ÑW ìGô°S ¥ÓWEG

ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ Kƒ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y zÜô◊G{ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J zIó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG{ ¿ƒÑdÉ£j ÚØWÉÿG'' ¿CG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY kÉÑdÉW ±É°VCGh ø˘ª˘ «˘ dG ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e 9 ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H ¢ù«˘˘à˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °U A’Dƒ˘ ˘g ÚH ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ¿ÉjOÉ«≤dG ∫ógC’G ¬∏dGóÑYh ‘ ôNBG ∫hDƒ°ùe ƒgh …ô¡°ûdG ídÉ°U ∂dòch ,øª«dG ‘ ¿Ó≤à©ŸG .ájOƒ©°ùdG ‘ ¿ƒé°ùe º«¶æàdG á≤£æe ¤EG â∏°SQCG á«æÁ á«æeCG äGõjõ©J ¿CG »æeCG Qó°üe ôcPh .…Oƒ©°ùdG áæ«gôdG øY êGôaE’G ÚeCÉàd ádhÉﬁ ‘ IQÉÑL …OGh OGôaCG øe á«æÁ á∏«Ñb ¿CG AÉ©æ°U ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ø∏YCGh .…ô¡°ûdG ôaÉX õéà– IQÉÑLƒHCG ∫BG øe IOÉÑY ∫BG á∏«Ñb É¡ª¶©e »¡àæj á«∏Ñb ∞£N äÉ«∏ªY øª«dG ó¡°ûj Ée kÉÑdÉZh øe OƒYh »≤∏J hCG º¡ÑdÉ£e á«Ñ∏J ó©H øjõéàÙG øY êGôaE’ÉH .É¡«a ô¶ædÉH äÉ£∏°ùdG

Qó°üŸG ìô°Uh .ájOƒ©°ùdGh øª«dG ‘ Ú∏≤à©ŸG IóYÉ≤dG ô°UÉæY π°†a øcôdG ó«ª©dG ¤EG º∏°S …ô¡°ûdG ôaÉX Ö«Ñ£dG'' ¿CG »∏Ñ≤dG π°†ØH ''IQÉÑL …OGh á≤£æe ‘ ájôµ°ù©dG äGOÉ«≤dG óMCG ø°ùM .''´Éæe ¢SQÉa ï«°ûdG'' áWÉ°Sh øY êGôaE’ÉH kGOƒYh'' πHÉ≤ŸG ‘ Gƒ≤∏J ÚØWÉÿG ¿CG ±É°VCGh º«¶æàd AÉªàf’G áª¡àH ΩÉY øe ÌcCG òæe π≤à©ŸG »©HódG ¬∏dGóÑY á˘˘æ˘ «˘ gô˘˘dG ø˘˘Y ìGô˘˘aC’G »˘˘æÁ »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCGh .''Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .…Oƒ©°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG …ô¡°ûdG ôaÉX Ö«Ñ£dG ∞£No h óæY ,Ú«Kƒ◊G øjOôªàª∏d ¢ù«FôdG π≤©ŸG ,Ió©°U ‘ ΩÓ°ùdG QGO ∫Ébh .øª«dG ¤EG ájOƒ©°ùdG øe ¬JOƒY óæY …Ohó◊G ™≤ÑdG òØæe …OGh á≤£æe ¤EG º¡àæ«gQ GhOÉàbG ÚØWÉÿG'' ¿EG »∏ﬁ ∫hDƒ°ùe .Ió©°U áæjóe ∫Éª°T kGÎeƒ∏«c 70 ó©H ≈∏Y ''IQÉÑL

™bGƒŸG ó°Uôd »µjôeC’G âjÉ°S õcôe ø∏YCG :(ä’Éch) - AÉ©æ°U øY ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘∏˘YCG ø˘ª˘«˘dG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿CG á˘«˘eÓ˘°SE’G Oôªà∏d kGQÉ°üfCG »°VÉŸG AÉ©HQC’G ±ó¡à°SG …òdG …QÉëàf’G Ωƒé¡dG º«¶æJ{ ¿CG kGócDƒe kÓ«àb 23 ™bhCGh øª«dG ∫Éª°T …ójõdG »Kƒ◊G »àdG ¤hC’G IôŸG »gh .zÚ«Kƒ◊G ≈∏Y Üô◊G ø∏YCG IóYÉ≤dG ≈∏Y AGóàYG Üô©dG IôjõL ‘ OÉ¡÷G IóYÉb º«¶æJ É¡«a ≈æÑàj .øª«dG ∫Éª°T øjõcôªàŸG Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG ™˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûfh …QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘f 25 ‘ ñQDƒ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘h ø˘jOô˘ª˘àŸG ¿CG Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J ó˘˘cCG ,âjÉ˘˘°S Ö°ùë˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .''áYhô°ûe ±GógCG'' ºg ''Ú«Kƒ◊G'' ôKEG ¢ùeCG êGôaE’G ” ¬fCG »∏Ñb Qó°üe OÉaCG ,iôNCG á¡L øe ¬Ø£N …òdG …ô¡°ûdG ôaÉX …Oƒ©°ùdG Ö«Ñ£dG øY á«∏Ñb áWÉ°Sh øe 9 øY êGôaE’ÉH GƒÑdÉW ¿ƒë∏°ùe øª«dG ∫Éª°T ‘ ∫hC’G ¢ùeCG

á``∏°TÉa É``HhQhCGh É``«`≤jôaCG Ú``H ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG :‘Gò≤dG .π°ûØdG ¿ƒµ«°S ÉæàcGô°T ¢VhÉ˘Ø˘à˘j »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘cGô˘°ûdG äÉ˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¿EG ∫É˘˘bh ‘ ºgÉ°ùJ ⁄ á«≤jôaC’G ∫hódG ™e É¡fCÉ°ûH »HhQhC’G OÉ–’G ¤EG ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y äOCG π˘H á˘«˘YGQõ˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG .ÉHhQhCG ¤EG á«≤jôaC’G äGQOÉ°üdGh á°û«©ŸG iƒà°ùe ™LGôJ ¿É˘µ˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘cGô˘°ûdG äÉ˘bÉ˘Ø˘ JG π– ¿CG ¢VÎØ˘˘jh É¡JGôª©à°ùŸ ÉHhQhCG ¬àëæe …òdG »∏«°†ØàdG …QÉéàdG ΩÉ¶ædG ≈°TÉªàj ’ ¬fCG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe Èà©J …òdG á≤HÉ°ùdG .á«dhódG óYGƒ≤dG ™e π°†aC’G .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe AÉ¨dEG ¤EG'' kÉ°†jCG ÉYOh É¡fCÉH áª¶æŸG √òg ∞°Uhh á«æWƒdGh á«FÉæãdG äÉbÉØJ’G Éæd Éæd ôHóJh á«æWƒdG ádhódG πﬁ π– ¿CG ójôJ É¡fC’ ¢SƒHÉc .''ÉfQƒeCG ∂æÑdG πãe É¡∏ãe ¢SƒHÉc »¡a É¡FÉ¨dEG ¤EG ƒYOCG'' ±É°VCGh .''É«≤jôaCG Éª£M øjò∏dG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ‹hódG ó°SÉØdÉH ¬Ø°Uh …òdG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› kÉ°†jCG ó≤àfGh OÉ–Ó˘d ¬˘«˘a º˘FGO ó˘©˘≤˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘J º˘˘Yó˘˘j ¬˘˘fGC kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .»≤jôaC’G OÉ–Ód ôNBGh »HhQhC’G

ôª©e ó«≤©dG »Ñ«∏dG º«YõdG ø∏YCG :(ä’Éch) - ¢ù∏HGôW á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ió˘˘d ¢ù∏˘˘HGô˘˘W ‘ ¢ùeCG ‘Gò˘˘≤˘ dG ÚJQÉ≤dG ÚH ácGô°T áeÉbEG ä’hÉﬁ ¿CG á«≤jôaC’G á«HhQhC’G .â∏°ûa á«HhQhC’Gh á«≤jôaC’G á«˘≤˘jô˘aCG á˘dhO 80 »˘˘ ∏˘ ˘ã‡h IOÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ eCG ‘Gò˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É˘˘ bh .''ájOÉ°üàb’G ÉæàcGô°T ‘ Éæ∏°ûa ó≤d'' á«HhQhCGh ‘ áfƒÑ°ûd áªb ∫ÓN äGógÉ©e á∏°ù∏°ùH ÉfCGóH'' ±É°VCGh .''¥Qh ≈∏Y kGÈM â«≤Hh ≥Ñ£J ⁄ äÉbÉØJ’G √òg øµd 2007 .''óædG ¤EG óædG øe ÉHhQhCG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG'' ‘Gò≤dG ÉYOh ¿CG ™«£à°ùf É«≤jôaCGh ÉHhQhCG ÚH ¿hÉ©àdG π°ûa GPEG'' ™HÉJh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCGh Ú°üdG πãe iôNCG á∏àc …CG ¤EG ¬Lƒàf ‘ πNóàJ ’h ÉæàaÉ≤Kh Éæª¶f ΩÎ– á∏àc …CG hCG á«dÉª°ûdGh .''ÉæfhDƒ°T .É«≤jôaC’ k’Ó¨à°SG ’ Úaô£dG ÚH kÉfRGƒJ ójôf'' í°VhCGh »°SÉ«°ùdG ¬LƒàdG ójôJ ÉHhQhCG øµd kGOÉ°üàbG ójôJ É«≤jôaCG .''OÉ°üàbG ¤EG êÉàëf øëf á°SÉ«°S πcCÉf ’ øëf ≈∏Y πeÉ©àdG ∞bh ¤EG »HhQhC’G OÉ–’G ‘Gò≤dG ÉYOh Ò°üe ¿EÉ˘a ’EGh á˘«˘≤˘jô˘aCG á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG äÉ˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e OGô˘˘Ø˘ fG zRÎjhQ{ »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG íaÉ°üj »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:OÉ‚ ..zÉ¡d áª«b …CG iôj ’{ ¬fCG ócCG

Üô©dG É¡fGÒéH ¿Gô¡W äÉbÓY ≈∏Y ôKDƒJ ød z¢ùµ«∏«µjh{ ≥FÉKh z¢ù```µ``«``∏˘˘«˘ µ˘ jh{ äÉ```Ñ``jô``°ùà˘˘H zá˘˘«˘ æ˘ ©˘ e ÒZ{ É˘˘¡˘ fCG ó˘˘cDƒ˘ J á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¯

zÜ.±.CG{ z¢ùµ«∏«µjh ≥FÉKh{ `H äOóf ⁄É©dG äÉ«°SÉeƒ∏HO á«ÑdÉZ

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿OQC’G ¯ ¿Gô``````jEG ó````````°V …ô````µ°ùY π````ª`````Y …CG Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG :ø˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °TGh ¯ Qm É˘˘ L ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

Gòg ájƒ°ùJ ≈∏Y ¢Uôëæ°S ÉæfEÉa'' äÉ≤MÓŸG øe ´ƒædG .''ôeC’G ¿ƒµj ød ¢üî°T …CG ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ’'' ±É°VCGh ‘ ''¬˘à˘eÉ˘bEG ¿É˘µ˘e hCG ¬˘à˘«˘°ùæ˘L ÖÑ˘°ùH ≥˘«˘≤– ™˘˘°Vƒ˘˘e ¿É«dƒL ‹GÎ°SC’G ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe ¢ù°SDƒe ¤EG IQÉ°TEG .„É°SG ‘ øjôNBG AÉ°†YCG ¿CÉ°T ∂dP ‘ ÊCÉ°T øjOCG'' ™HÉJh ∞dCG 250 `d ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe ''ô°ûf á«µjôeC’G IQGOE’G .á«°SÉeƒ∏HO á«bôH á«æeC’G äGAGôLE’G á©LGôÃ ¢†«HC’G â«ÑdG ôeCGh ™bƒŸG ô°ûf IGóZ kGOó› á°SÉ°ùM ≥FÉKh ô°ûf …OÉØàd .á«°SÉeƒ∏HódG äÉ«bÈdG øe ±’B’G äGô°û©d π˘˘ª˘ Y …CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ß˘˘Ø– ¿CG ¿OQC’G ó˘˘cCG ó˘˘bh ™˘bƒ˘e ≥˘FÉ˘Kh ¬˘æ˘Y âKó– …ò˘dG ¿Gô˘˘jEG ó˘˘°V …ô˘˘µ˘ °ùY ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IójóL â°ù«d ,¢ùµ«∏«µjh .Iôe øe ÌcCG ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y Oó°T ÊÉãdG ‘ OQh Ée'' ¿EG ¿É«H ‘ ÊOQCG »eƒµM Qó°üe ∫Ébh ¿OQC’G ∫ƒ˘M ¢ùµ˘«˘∏˘«˘µ˘jh ™˘bƒ˘e É˘gô˘°ûf »˘à˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘˘dG ,''º˘¡˘JGAGô˘bh Ú«˘µ˘jô˘eCG ÚdhDƒ˘ °ùe äÓ˘˘«˘ ∏– ¢ùµ˘˘©˘ j º˘˘ g Ú«˘˘ fOQC’G Ú«˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG'' ¿CG kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e .''á«fOQC’G á«ª°SôdG ∞bGƒŸG ¿ƒ∏ãÁ øe ºgóMh á˘jô˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÈdG âØ˘˘°ûc ∂dP ¤EG ÚeÉ˘«˘æ˘H »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ‘ kÉàbDƒe ¿É£«à°S’G ó«ªŒ πÑb Èà©j ¿Éc ƒgÉ«æàf ¥ÉØJG …CÉH ¿ƒ∏Ñ≤«°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG á«Hô¨dG áØ°†dG .ádCÉ°ùŸG √òg ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«∏Y ¥OÉ°üJ á«°SÉeƒ∏HO á«bôH ¿ƒ«∏e ™HQ ƒëf ™bƒŸG ∞°ûc óbh ¬Lh ‘ á«°SÉeƒ∏HO áeRCG É¡dÓN øe ôéa á«µjôeCG âYQÉ˘°Sh ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘ fGC ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∞°ûµJ É¡æe OGóYCG ô°ûf ¤EG á«ŸÉ©dG ∞ë°üdG äÉjÈc .á«µjôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG ä’É°üJ’G ÉjÉØN øY

ôKDƒJ ød á°ûFÉ£dG ∫ÉªYC’Gh á≤£æŸG ‘ IQhÉÛG ∫hódG .''ÉæJÉbÓY ≈∏Y á˘˘jô˘˘°ùdG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘ dG AGREG ∑É˘˘ HQE’Gh á˘˘ eó˘˘ °üdG ó˘˘ ©˘ ˘Hh â∏≤àfG ,É¡Ø°ûµH ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe GC óH »àdG á«µjôeC’G πãÃ IOóæe OÉ°†ŸG Ωƒé¡dG ¤EG ⁄É©dG äÉ«°SÉeƒ∏HO .''á«ædG áÄ«°ùdG''h ''áæ«°ûŸG'' Ö«dÉ°SC’G √òg ¬H ΩÉb Ée ¬«HƒL ¿’BG ´ÉaódG ôjRh ∞°Uh É°ùfôa ‘h ''Ú°ûe'' ¬fCÉH ≥FÉKƒdG √òg √ô°ûæH ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe .''∫hDƒ°ùe ÒZ''h áHô°ùŸG ≥FÉKƒdG ô°†J ¿CG ¿Éà°ùfÉ¨aCG äó©Ñà°SG Éªc ∞˘°Uh ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e É˘¡˘JÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H ''∞«©°V'' ¬fCÉH …GRôc ó«ªM ¢ù«FôdG äGôcòŸG ¢†©H .''äGQóﬂ Üô¡eh ó°SÉa'' ¬fCÉH ‹Gh óªMCG ¬≤«≤°Th IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ á«µjôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG âcQGóJh ∫hO 10 øe ÌcCG iód kGOƒ¡L É¡dòÑH ≥FÉKƒdG ô°ûf .QGô°VC’G øe óë∏d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh äÈà˘YG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ™bƒe É¡H ΩÉb »àdG äÉÑjô°ùàdG ¿CG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g kÉeƒég'' πã“ á«µjôeCG á«°SÉeƒ∏HO ≥FÉKƒd ¢ùµ«∏«µjh .''‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ¿CG Qó˘dƒ˘g ∂jQG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ô˘˘cP ó˘˘bh ¢ùµ«˘∏˘«˘µ˘jh ™˘bƒ˘e ô˘°ûf ∫ƒ˘M ''mQÉ˘L'' kÉ˘«˘FÉ˘æ˘L kÉ˘≤˘«˘≤– .ájô°ùdG á«µjôeC’G ≥FÉKƒdG ±’BG á˘«˘µ˘∏ŸG ∫ƒ˘M ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ¿B’G ™˘bƒ˘e ‘ É˘æ˘°ùdh »˘FÉ˘æ˘L ≥˘«˘≤– í˘à˘a'' ,á˘jô˘µ˘Ø˘ dG .''mQÉL ≥«≤ëàdG øµd èFÉàf …CG ∞°ûµH Éæd íª°ùj .¿ƒZÉàæÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH mQÉL ≥«≤ëàdG ¿CÉH ôcPh πH Iƒb ¢VGô©à°SÉH ≥∏©àj ’ ôeC’G'' Qódƒg ∫Ébh ∂¡àfG ¢üî°T π˘c ¬˘Ñ˘LƒÃ π˘ª˘ë˘à˘j »˘FÉ˘æ˘L ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H .''¬dÉ©aCG á«dhDƒ°ùe »µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y »µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj ⁄ GPEG ¬fCG í°VhCGh

ÒZ'' É¡fCG ¢ùeCG ¢VÉjôdG äócCG :(ä’Éch) - º°UGƒY ''¢ùµ«∏«˘µ˘jh'' ™˘bƒ˘e É˘gô˘°ûf »˘à˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dÉ˘H ''á˘«˘æ˘©˘e ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N Iƒ˘˘YO ø˘˘Y âKó– »˘˘ à˘ ˘dGh ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG É¡›ÉfôH ∞bƒd ¿GôjEG áªLÉ¡e ¤EG ø£æ°TGh ,Oƒ©°S .…hƒædG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe Égô°ûf »àdG ≥FÉKƒdG ¿EG »∏≤ædG áeÉ°SCG ¤EG ø£æ°TGh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG IƒYO øY âKó– »àdGh »˘æ˘©˘J ’'' …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fô˘H ∞˘bƒ˘d ¿Gô˘jEG á˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e »˘æ˘©˘J ’ ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG √ò˘˘g'' çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘°VCGh .''á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QhO …CG Ö©∏J ⁄ áµ∏ªŸGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG kÉÄ«°T º∏©J ’'' ájOƒ©°ùdG ¿CG ™HÉJh .''Égô°ûf ‘ kÉ°†jCG ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d ø˘µÁ ’ ,∂dò˘Hh .É˘˘¡˘ à˘ ë˘ °U ø˘˘Y âfÉc É¡ØbGƒeh áµ∏ªŸG á°SÉ«°S'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''É¡«∏Y ∫É˘˘b ,äÉ˘˘Ñ˘ jô˘˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kGOQh .''á˘˘ë˘ ˘°VGh kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY kÉÑdÉW …Oƒ©°S »eƒµM QÉ°ûà°ùe ó«÷G ôeC’ÉH ¢ù«d ∂dP ¿EG .kGóL »Ñ∏°S ∂dP πc'' ¿EG .''á≤ãdG AÉæÑd …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ócCG ,¬ÑfÉL øe ™˘˘bƒ˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∞˘˘ °ûc »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘bÈdG ô˘˘ °ûf ¿CG OÉ‚ ød É¡fCG kGÈà©e ,''¬d áª«b ’ ¢ûFÉW πªY'' ¢ùµ«∏«µjh .Üô©dG É¡fGÒéH ¿Gô¡W äÉbÓY ≈∏Y ôKDƒJ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘≤˘ f …ò˘˘dG ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ¬fhô°ûæj Ée ¿EG'' Iô°TÉÑe ‘Éë°üdG √ô“Dƒe »ª°SôdG .''≥FÉKƒdG √ò¡d áª«b …CG iôf ’ .¢ûFÉW πªY »˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G ¿CG'' OÉ‚ …ó˘ª˘MCG ™˘˘HÉ˘˘Jh .áeƒ°Sôe á£N Ö°ùM ≥FÉKƒdG √òg âYRhh äóYCG »àdG ±ó¡dG º¡d ≥≤ëj ødh »JGQÉÑîà°SG πªY øe AõL ¬fEG .''¬fhójôj …òdG »°SÉ«°ùdG ™˘e AÉ˘bó˘°UCG ø˘ë˘f'' kÉ˘°†jCG ÊGô˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh

çOÉ◊G zÒHóàH{ Ö«HCG πJh ø£æ°TGh zº¡àj{ OÉ‚

¿Gô``¡£H Ú``eƒég ‘ ô``NBG á``HÉ°UEGh »``fGôjEG …hƒf º``dÉY ∫É``«àZG

zÜ.±.CG{ Ú«fGôjE’G ÚŸÉ©dG ≈∏Y Ωƒé¡dG ™bƒe ‘ Ú«eÓYE’Gh øeC’G äGƒb

.ΩÉjCG 3 âbô¨à°SG ¿GôjEG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e Oô˘˘ £˘ ˘dG ä’BG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ÊGô˘˘ ˘jE’G ‘ Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG èàæJ »àdG …õcôŸG øY âØbƒJ'' OÓÑdG §°Sh ‘ õæ£f ™æ°üe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âdõ˘˘ fCG è˘˘ eGô˘˘ H'' ÖÑ˘˘ °ùH ''π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á∏ªàﬁ IQÉ°TEG ‘ ,''á«fhÎµdEG äGõ«¡Œ .âæ°ùcÉà°S »JÉeƒ∏©ŸG ¢ShÒØdG ¤EG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫hCG ,OÉ‚ …ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ±É˘˘ ˘°VCGh …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG ¢Vô˘©˘ à˘ H ô˘˘≤˘ j ÊGô˘˘jGE ¬fCG ,»JÉeƒ∏©e ¢ShÒØd kGôNDƒe ÊGôjE’G .á∏µ°ûŸG ájƒ°ùJ ” ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Ébh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘¡˘ ¡˘ ˘LGh »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ M π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘æ˘ µ“'' Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ ˘dG Ö«˘˘ °üî˘˘ J Oô£dG ä’BG øe OóY π«£©J øe Ohóﬁ πNóàdG øe Gƒæµ“ ÉfAGÈN øµd …õcôŸG π˘ª˘Y ∞˘«˘bƒ˘J º˘¡˘à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SG ‘ ó˘˘©˘ j ⁄h .''Iõ¡LC’G

zÜ.±.CG{ ¿Gô¡W ‘ …ôjô◊G ó©°S kÓÑ≤à°ùe »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG

z¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M{ ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ¤EG …ô˘˘ jô◊G ƒ˘˘ Yó˘˘ j »˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ N ¯ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ÉŸÉ˘˘W'' »˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘ N ±É˘˘ °VCGh ¤EG áLÉM ‘ ¿ÉæÑd ¿EÉa ,ºFÉb Êƒ«¡°üdG .ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõëH á∏ãªàŸG ''áehÉ≤ŸG ΩÉ¶ædG ¿Éµd ,√Qhó≤Ã ¿Éc ƒd'' ™HÉJh ¤EG ≈àMh ähÒH ≈àM Ωó≤J Êƒ«¡°üdG »g áehÉ≤ŸG ¿EG .ÉjQƒ°S ≥jƒ£àd ¢ù∏HGôW ΩÉ¶ædG ¬LƒH ∞≤j …òdG ó«MƒdG ô°üæ©dG ¿EG ∫ƒ˘≤˘ dÉ˘˘H …ô˘˘jô◊G OQh .''Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG í˘˘dÉ˘˘°üe Ωó˘˘î˘ j ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG …CG'' õjõ˘©˘J'' IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe .''π˘«˘FGô˘°SEG ±É˘°VCG É˘ª˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG .¬°ùØf ™bƒŸG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ÊGô˘˘ ˘ jE’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ch ¬˘˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ Lh OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG AGó˘˘f ,…ô˘˘jô◊G ¤EG á«ª°SQ IQÉjR ¢ùeCG …ôjô◊G ºààNGh

Qhó˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG Ú«˘fGô˘˘jE’G º˘˘°†Jh ,ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ »˘˘°SÉ˘˘ °SCG IQGRh ‘ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aQ ⁄É˘˘ ˘ Y'' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùJ â– ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¢Vô˘©˘J ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh .''´É˘˘aó˘˘dG ∫Ó˘˘N äGAGó˘˘à˘ Y’ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG kÉ˘ª˘FGO âfÉ˘˘c á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG .IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ¤EG Ö°ùæJ ≈∏YC’G ó°TôŸG ÉYO ,iôNCG á«MÉf øe ¬∏dG ájBG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG »˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ N »˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘jõ˘©˘J'' ¤EG …ô˘jô◊G ó˘©˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ÚHh ¬æ«H ''äÉbÓ©dG .¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG ¬dÉÑ≤à°SG óæY »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG ∫Ébh Rõ©àJ ¿CG Öéj äÉbÓ©dG √òg'' …ôjô◊G .''ÌcCÉa ÌcCG

¢SQÉÁ ƒ˘˘ ˘gh á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘ jEG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG Iô˘FGO ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dG º˘¡˘°ùj ¿É˘c''h »˘à˘ °û¡˘˘H ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ IÒÑ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ó˘MG ‘ ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH »àdG á«˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e Ö©˘˘°û∏˘˘d RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘ î˘ ˘a IÉ˘˘ Yó˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J .»◊É°U ∫Éb Ée Ö°ùM ''ÊGôjE’G ¬fCG ßaÉÙG Rƒ«fÉLQ ™bƒe OÉaCG Éªc º˘«˘ª˘°üà˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘˘e kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ô˘˘jó˘˘j ¿É˘˘c .…hƒf πYÉØe Rƒ«f ¥ô°ûe ™bƒe π≤f á«fÉK á¡L øe »˘FÉ˘jõ˘«˘a »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿hó˘˘jô˘˘a ¿CG ß˘˘aÉÙG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh'' õ˘˘jÓ˘˘ dÉ˘˘ H ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e ‘ ¢ü°üîàŸG øjQOÉædG Ú«fGôjE’G AÉª∏©dG ≈∏Y OQGh ¬ª°SGh .''á©°ûŸG äGÒ¶ædG π°üa Ió˘ë˘àŸG ·C’G É˘¡˘à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG

…óªMCG Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉLh ø˘jOÉ˘˘æŸG …ô˘˘©˘ J QÉ˘˘jô˘˘¡˘ °T AÉ˘˘eO ¿EG'' OÉ‚ ∞°ûµJh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódÉH Ú«˘HÉ˘gQE’G á˘æ˘jÉ˘¡˘°ü∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘Lƒ˘˘dG .''º¡æY Ú©aGóŸGh …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘jó˘˘ e Qò˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘c AGó˘˘ ˘YCG'' »◊É˘˘ ˘°U ÈcCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÊGô˘˘ ˘ jE’G â∏≤f Ée Ö°ùM kÓFÉb ''ÊGôjE’G Ö©°ûdG ’CG ºµ«˘∏˘Y'' á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ¬˘æ˘Y ¬d ÊGôjE’G Ö©°ûdG È°U ¿C’ QÉædÉH GƒÑ©∏J ¿ƒµ«°S kÉÄ«°S kGÒ°üe ¿EÉa òØf GPEGh OhóM .''ºcQÉ¶àfÉH ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ j É˘˘ fÉ˘˘ c ÚŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe IQGRƒ˘H á˘©˘°SGh äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ dh ÊGô˘˘jE’G »˘°ù°SDƒ˘e ø˘e …QÉ˘jô˘¡˘°T Èà˘©˘jh .´É˘aó˘˘dG

ájQƒµdG áeRC’G ¿CÉ°ûH áFQÉW äÉKOÉﬁ âMÎbG Ú°üdG

∞``°ü`≤dG ø``ªK ™``aó`à`°S ≠``fÉ`j ≠``fƒ`«`H :ó``Yƒ`à`J ∫hDƒ``«`°S øjôªã˘à˘°ùŸG á˘fCÉ˘ª˘W á˘Ø˘∏˘µ˘e kÉ˘bô˘a á˘«˘Hƒ˘æ÷G º¡°†©H ≈¨dCG Éeó©H ,ÖfÉLC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øe kÉaƒN á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤EG πªY äÓMQ .™°VƒdG ΩRCÉJ äÉKOÉﬁ AGôLE’ Ú°üdG âYO ,É¡à¡L øe ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ áeRC’G π◊ áFQÉW ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ ¡˘ fEG ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘Wh ∫ƒ˘˘°S âdÉ˘˘ bh äÉj’ƒdG ¬«a äCGóH …òdG âbƒdG ‘ ìGÎb’G ájôµ°ùY äGQhÉ˘æ˘e á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch Ió˘ë˘àŸG .ácÎ°ûe ≈˘˘bô˘˘ J ’ äÉ˘˘ KOÉÙG ¿CG Ú°üdG âë˘˘ °VhCGh ìÓ˘°ùdG ´õ˘f äÉ˘˘KOÉÙ π˘˘eÉ˘˘c ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ¤EG ÉjQƒc É¡æe âÑë°ùfG »àdGh IÌ©àŸG á«°SGó°ùdG É˘¡˘fCG âæ˘∏˘YCGh ΩÉ˘Y ø˘e ÌcCG π˘Ñ˘ b á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ô¶æ˘à˘°S É˘¡˘fEG á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c âdÉ˘bh .âJÉ˘e .»æ«°üdG ìGÎbÓd QÉÑàY’G Ú©H

ôØ°UC’G ôëÑdG ‘ ájƒLh ájôëH Iƒb ¢VôY …CG ≈∏Y ''áªMQ ÓH'' OôH ≠fÉj ≠fƒ«H äóYƒJh .…ôëÑdG É¡dÉ› √Èà©J ÉŸ ∑É¡àfG á∏˘eÉ˘M É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG äGQhÉ˘æŸG √ò˘gh ø£æ°TGh êQƒL á«µjôeC’G ájhƒædG äGôFÉ£dG Ö°ùëH ¿Gó∏ÑdG É¡ª¶æj äGQhÉæe ºî°VCG »g .á«Hƒæ÷G ájQƒµdG ¿ÉcQC’G á°SÉFQ á«ª°SôdG AÉÑfC’G ádÉch É¡àØ°Uh É¡à¡L øe .''áÁôLh RGõØà°SG'' É¡fCÉH á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ô˘Ø˘°UC’G ô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿CG ø˘e á˘dÉ˘cƒ˘dG äQò˘Mh π˘˘ª˘ ©˘ d ¬˘˘fCG'' IÈà˘˘©˘ e ''Üô◊G ÒØ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉj’ƒdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÖfÉL øe »eGôLEG ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘°ùY äGQhÉ˘æ˘e É˘ª˘¶˘ æ˘ J ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG ¿CG øµÁ ,¢SÉ°ù◊G ¿ÉµŸG Gòg ‘ ™°SGh ¥É£f .''ôéØàe ™°Vh ¤EG Oƒ≤J ájQƒµdG äÉ£∏°ùdG â∏µ°T ,iôNCG á¡L øe

¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ''¬JGRGõØà°SG πc øªK ∫Éª°ûdG ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J IôŸG √ò˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG RGõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG'' .''á≤HÉ°ùdG äGRGõØà°S’G âØ˘°üb É˘eó˘©˘H ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘≤˘ dCGh ≠fƒ«Ñfƒj IôjõL »°VÉŸG AÉKÓãdG ≠fÉj ≠fƒ«H Ohó◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG ÚfÉªãH øjó∏ÑdG ÚH ¬«∏Y ´RÉæàŸG ájôëÑdG »©aóe ∞°ü≤H ∫ƒ«°S äGƒb äOQ óbh áØjòb .kÉ°†jCG IÒãc äGOÉ≤àfG ¬«dEG â¡Lh …òdG ‹ ∫Ébh ∞˘°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ∫ƒ˘˘«˘ °S OQ äÈà˘˘YG ≈˘∏˘Y …ô˘µ˘°ùY Ωƒ˘é˘g ø˘°T ¿EG'' kGó˘L ∞˘˘«˘ ©˘ °V ≈àM IQƒ¶ﬁ á«fÉ°ùfEG ÒZ áÁôL Ú«fóe âbh ¿B’G ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ⁄'' ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Jh .''Üô◊G ‘ .''∑ôëàdG âbh ¿ÉM πH ,äÉHÉ£ÿG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch IóëàŸG äÉj’ƒdG äô°TÉHh

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ Yƒ˘˘ J :(ä’É˘˘ ch) - º˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘Y ≠fÉj ≠fƒ«H ∑ÉH ≠fƒ«e ‹ »Hƒæ÷G …QƒµdG »˘eGó˘dG É˘¡˘eƒ˘é˘ g ''ø˘˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘à˘ °S'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ’ áÁô˘˘ ˘L'' ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°Uh …ò˘˘ ˘ dG ÒNC’G ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y Úµ˘H ¢Vô˘Y IGó˘˘Z ,''á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ¬Ñ°T ‘ ''ájÉ¨∏d ≥∏≤ŸG'' ™°VƒdG ∫ƒM ÇQÉW .ájQƒµdG Iôjõ÷G ¿CG øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äQòM ,É¡à¡L øe ''Üô◊G ÒØ˘°T ≈˘∏˘Y'' äÉ˘˘H ô˘˘Ø˘ °UC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácÎ°ûŸG ájƒ÷Gh ájôëÑdG äGQhÉæŸG áé«àf .¬«a ∫hC’G ¢ùeCG ∫ƒ«°Sh ø£æ°TGh É¡JCGóH »àdG »˘˘ª˘ °SQ ÜÉ˘˘£˘ N ‘ ∑É˘˘H ≠˘˘fƒ˘˘«˘ e ‹ ∫É˘˘ bh …QƒµdG ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬˘∏˘≤˘fh ≥˘FÉ˘bO 7 ô˘ª˘à˘°SG ø˘˘ Y ÈYCG ¿CG iƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°ùj ’'' »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G .''∫Éª°ûdG ‘ ΩÉ¶ædG á«°ûMh ∫É«M »£î°S ™˘˘aó˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ MCG ±ƒ˘˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh

¿ÉŸÉ˘˘Y ¢Vô˘˘©˘ J :(ä’É˘˘ ch) - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y IQGOEG ‘ »°SÉ°SCG QhóH ¿Éeƒ≤j ¿É«FÉjõ«a ¢ùeCG ÊGô˘˘ ˘ ˘jE’G …hƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fÈdG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¤EG É˘˘ jOCG ,¿Gô˘˘ jEG ‘ Úeƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ d ÚM ‘ ,ìhôéH ôNB’G áHÉ°UEGh ÉªgóMCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ΩÉ˘˘¡˘ JG ¤EG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG âYQÉ˘˘ °S AGQh ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dGh .øjAGóàY’G QÉéØfG ‘ …QÉjô¡°T ó«› ⁄É©dG πàbh á˘£˘°SGƒ˘H ¬˘JQÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ≤˘ °üdCG á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b áLGQO Ïe ≈∏Y ÉfÉc ¿É°üî°T ¢ù«WÉæë .¿Gô¡W ∫Éª°T ‘ ¿Éc Éªæ«H ,ájQÉf ¿hó˘˘jô˘˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG Ö«˘˘°UCG É˘˘ ª˘ ˘c â≤°üdCG á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ìhôéH »°SÉÑY ‘ É¡æcôj ¿Éc Éªæ«H ¬JQÉ«°S ≈∏Y kÉ°†jCG »à˘dG ¿Gô˘¡˘W ‘ »˘à˘°û¡˘H ó˘«˘¡˘°ûdG á˘©˘eÉ˘L É˘˘à˘ LhR âÑ˘˘«˘ °UCGh .¿É˘˘æ˘ K’G É˘˘¡˘ «˘ a ¢SQó˘˘j .ÚKOÉ◊G ‘ ìhôéH ÚæK’G ∫GÔ÷G ¿Gô¡W ‘ áWô°ûdG óFÉb ócCGh Gò˘Ø˘f ø˘jAGó˘à˘Y’G ¿CG É˘«˘æ˘ jó˘˘Ló˘˘°S Ú°ùM »˘˘JQÉ˘˘«˘ °ùH É˘˘à˘ ≤˘ °üdCG Úà˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b á˘˘£˘ °SGƒ˘˘ H øe Gƒæµ“ IÉæ÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,Úà«ë°†dG .º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘∏˘d π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘jh QGô˘Ø˘dG …CG ¿B’G ≈àM ≥n ∏àJ ⁄ áWô°ûdG ¿CG í°VhCGh .mÍJ ÊGô˘˘ ˘j’E G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ´QÉ˘˘ ˘ °Sh RÉ˘¡˘L ΩÉ˘˘¡˘ JG ¤EG QÉ‚ ó˘˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ''OÉ˘˘°SƒŸG'' »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉchh .øjAGóàY’G ∞∏N ±ƒbƒdÉH ''¬jCG …BG »°S'' ¿ƒjõØ∏à∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ôjRƒdG ∫Ébh OÉ˘°SƒŸGh »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘à˘°S’G ¿EG'' ÊGô˘˘jE’G á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉchh ∞bh ¿hójôjh á«fGôjE’G áeC’G AGóYCG ºg πª©dG Gòg ¿EG'' ±É°VCGh .''»ª∏©dG Éæeó≤J º¡©°Vhh º¡Ø©°V ∞°ûµj ¢ùFÉ«dG »HÉgQE’G .''…QõŸG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Öàµe º¡JG ¬à¡L øe ΩÉ˘¶˘æ˘ dG'' ¿É˘˘«˘ H ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MGC Oƒ˘˘ªfi .øjAGóàY’G AGQh ±ƒbƒdÉH ''Êƒ«¡°üdG

äÉjƒg Oó– ¿Éà°ùcÉH …É``Ñeƒe äÉ``ªég ‘ kÉ``¡Ñà°ûe 20 ä’Éch ¿CG ¢ùeCG á«fÉà°ùcÉH áØ«ë°U äôcP :(ä’Éch) ,º°UGƒY ‘ º¡Yƒ∏°V ‘ ¬Ñà°ûj kÉ°üî°T 20 äÉjƒg äOóM á«fÉà°ùcÉH á«æeCG äOhCG »àdG óæ¡∏d ájQÉéàdG áª°UÉ©dG …ÉÑeƒe ≈∏Y 2008 äÉªég .kÉ°üî°T 166 IÉ«ëH É¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ” ¬˘fCÉ˘H ¿É˘à˘°ùcÉ˘H âaÎYGh áÑ«W ôµ°ùY áYÉªéH Ú£ÑJôe º¡H ¬Ñà°ûe 7 áªcÉëª∏d âeóbh óæ˘¡˘dG ¿CG ’EG .äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ‘ á˘ª˘FÓ˘dÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘ë˘æ˘j »˘à˘dG IOó˘°ûàŸG âÑdÉWh á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ≤«≤ëàdG IÒJh øY á«°VGQ ÒZ É¡fCG âæ∏YCG äÉªé¡dÉH π°üàj Éª«a áªcÉëª∏d º¡H ¬Ñà°ûŸG øe ójõŸG Ëó≤àH .ó«©°S óªfi ßaÉM áYÉª÷G ¢ù°SDƒe º¡æ«H øeh ™e ¿GÒædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ Gƒ∏àb Ωƒé¡dG …òØæe øe 9 ¿Éch äQó°UCG Éªæ«˘H …É˘Ñ˘eƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG AÉ˘æ˘KCG á˘jó˘æ˘¡˘dG ø˘eC’G äGƒ˘b πªLCG óªfi ≈Yójh ô°TÉ©dG ºLÉ¡ŸG ΩGóYEÉH kÉªµM ájóæg áªµfi »cR º¡àªcÉfi …ôŒ øjòdG á©Ñ°ùdG º¡H ¬Ñà°ûŸG ÚH øeh .ÜÉ°ùc ¿ÉŸƒc ó«ØjO ¿Éch .áÑ«W ôµ°ùY áYÉªéH …OÉ«≤dG …ƒÿ øªMôdG ¬fCG ¢SQÉe ‘ á«µjôeCG áªµfi ΩÉeCG ôbCG …òdG »µjôeC’G ‹ó«g …ƒÿ ¿EG ∫Éb Ωƒé¡dG πLCG øe áÑ«W ôµ°ùY áYÉª÷ kÉaGógCG ™∏£à°SG .…ÉÑeƒe äÉªég ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©d

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

∫õæJ »àdG Iójó÷G äGQÉ«°ùdG OGóYCG ´ÉØJQG πX ‘ ,ÌcCÉa ƒëæH á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üME’G ÉgQó≤Jh ,Iôe ∫hC’ ´QÉ°ûdG ¢ù«FQh §ØædG ôjRh AÉL ¿B’Gh ,kÉ«eƒj IQÉ«°S 100 ` 70 ójGõJ øe Qòëj íÑ°UCGh RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG .ó«÷G øjõæÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y RÉàªŸG øjõæÑdG ∑Ó¡à°SG á«Yƒàd ƒµHÉH ¬H âeÉb …òdG QhódÉH ≥∏©àJ Éæg ádCÉ°ùŸG ,äÉÑcôª∏d Ö°SÉæŸG øjõæÑdG ΩGóîà°SG IQhô°†H Úµ∏¡à°ùŸG ’ Ió˘jó˘L IQÉ˘˘«˘ °S …Î°ûj É˘˘eó˘˘æ˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ a øjõæÑdG ¤EG RÉàªŸG É¡æjõæH ∫GóÑà°SÉH Ωƒ≤j ≈àe ±ô©j á˘°Só˘æ˘g IOÉ˘YGE ø˘Y çó˘ë˘ à˘ f É˘˘æ˘ f’C ,ó˘˘°ü≤ŸG É˘˘æ˘ gh .ó˘˘«÷G á÷É˘˘©˘ e á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gGC ø˘˘ eh »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ Yó˘˘ dG øµdh ,Úµ∏¡à°ùª∏d á«HÉéjE’G ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdGh äÉaô°üàdG ?øe á«dhDƒ°ùe ó©J äÉaô°üàdG √òg πãe Qƒ¡X Aƒ˘°Sh ,É˘æ˘JÉ˘aô˘°üJ Aƒ˘°S Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘c π˘ª˘ë˘à˘f ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H Òãc √ÉŒ »eƒµ◊G ºYó∏d ÉædÓ¨à°SG Aƒ°Sh ,ÉæJOÉØà°SG iôNCG kÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG øµdh ,äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe .»eƒµ◊G ºYódG ádCÉ°ùe ‘ á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ ¿CG »¨Ñæj

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

.kÉ«∏NGO É¡≤jƒ°ùàd kGOƒ¡L ¢ùµ©J á«eƒµM Iôµa É¡fCG ¿Éª°V ” GPEG á∏µ°ûe ºYódG á°Sóæg IOÉYEG ¿CG ó≤àYCG ’ ,ºYódG Gòg øe IOÉØà°SÓd Ú≤ëà°ùŸG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M Gòg øe äOÉØà°SG »àdG ±GôWC’G øY Éæg çóëàf Éææµdh ⁄h ,ÒfÉfódG ÚjÓe âÑ°ùch ,á∏jƒW Oƒ≤Y ∫GƒW ºYódG âeób ¿EG ≈àM hCG ,™ªàéª∏d ≥ëà°ùj Ée É¡∏HÉ≤e Ωó≤J .π°†aC’Gh ÌcC’G Ëó≤J É¡fÉµeEÉÑa ≈àMh ,äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°Th ,kGOGôaCG πª°ûJ ±GôWC’G √òg Gƒ˘∏˘¨˘°T ÖfÉ˘LGC ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,∫É˘˘ª˘ YGC ∫É˘˘LQ ƒµHÉH ácô°T É¡æ«H øeh .øjôëÑdG ‘ kGQÉªãà°SG º¡dGƒeCG ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°T Ωó˘bGC ø˘e ó˘©˘ J »˘˘à˘ dG á«æjôëÑdG ádhódG AÉæH ‘ áeÉg á«îjQÉJ QGhOCG É¡d âfÉch ∞∏àﬂ ‘ á«æWƒdG QOGƒµdG øe ±’B’G OGóYEGh ,áãjó◊G .ä’ÉÛG ó˘˘FGƒ˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e kGÒã˘˘c äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ¬˘«˘a ¬˘Lƒ˘à˘j …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,RÉ˘à˘ªŸG ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ÌcCG ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ∑Ó˘¡˘à˘°SG ƒ˘ë˘f ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG

äGô````¶f

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

?áYóN âfÉc πg äÉØ∏ŸG ¢†©H øY QÉÑ¨dG ∞°ûµfGh ,Qƒà°ùŸG ô¡X ¿B’G ∑ƒ˘˘∏˘ °S ó˘˘≤˘ à˘ fGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh çó– É˘˘eó˘˘æ˘ Y áÁó˘˘≤˘ dG ¿EÉa íjô°üàdG Ö°ùëÑa .øjôëÑdG ‘ äÉbhôÙG »µ∏¡à°ùe á˘Ñ˘°ùf ø˘e Òã˘µ˘H ÈcCG RÉ˘à˘ªŸG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG »˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe á˘˘Ñ˘ °ùf ,kÉ©ÑW ¢ùµ©dG ƒg »ŸÉ©dG ¬LƒàdGh ,ó«÷G OƒbƒdG »µ∏¡à°ùe IOÉYEG ∫ƒM åjóë∏d ó«¡ªàdG ¥É«°S ‘ AÉL íjô°üàdG Gòg í°VGƒdG øeh ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG á°Sóæg

yfbink@gmail.com

QÉ°ùª∏d kÉª¡e kÉfRGƒJ πqµ°ûoj á«©ª÷G ¬H Ωƒ≤J ÚM QÉ°ùe .ádhó∏d »YÉªàL’G QGô≤à°S’Gh »æWƒdG ƒgh á≤∏◊G ±ƒ«°V óMCG õØ≤j ¿CG kÉØ°SDƒe ¿Éc ó≤d ≈Yóà°ùoJ áÄWÉN ∫’óà°SG á«°†b ≈∏Y …ó°ûdG QƒàcódG ¥ƒ≤◊G ∞∏e ∫hGóàoj ÚM áë«ë°U ÒZ IQƒ°üH kÉªFGO ¬JQÉKEG ‘ ∂dPh ¥ÓWE’G ≈∏Y kGQÈe ∂dP øµj ⁄h kÉ«æWh ÉæaÓàNG ‘ á«Hô¨dG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¢†©H √ÉæÑàJ Ée á«°†b √ò¡a ,äÉHƒ≤©dG ΩÉµMC’ »≤∏àdG Qó°üe ‘ É¡©e ™jô°ûàdG äÉ«©£b ‘ »æWƒdG Òª°†dG ‘ Éæjód áeƒ°ùfi kÓ˘°UCG π˘µ˘°ûJ ’h äGó˘jGõ˘ª˘∏˘d kÉ˘fGó˘«˘e â°ù«˘dh »˘eÓ˘°SE’G á«Yô°ûdG áØdÉıG øµd ,»bƒ≤◊G ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†b ‘ áÑ°ùf ±ò˘˘≤˘ f ÚM IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘£ÿGh IÒ£ÿG hCG ⁄É¶ª∏d QÈªc iÈµdG á«eÓ°SE’G ádGó©dG á©jô°ûH Oô˘Ø˘dG hCG ∫hDƒ˘°ùŸGh ø˘WGƒŸG É˘¡˘Ñ˘µ˘ Jô˘˘j »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG .AÉYóà°S’G Gòg πãŸ kÉYô°T πWÉH ôjÈàc á°ù°SDƒŸGh ≈∏Y äOqó°T »°VÉ≤àdG ΩÉµMCG âªq¶f »àdG á©jô°ûdG q¿EG ó©H ’EG Égò«ØæJ ΩóYh áHƒ≤©dG ¥É≤ëà°SGh Úª¡àŸG ¥ƒ≤M ¿EG π˘H ,π˘F’ó˘∏˘d …OÉ˘¡˘à˘L’G »˘æ˘¶˘dG ™˘£˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG øe ádGó©dG ≥«≤– πFÉ°Sh πµH òNC’ÉH Ωõ∏oJ á©jô°ûdG á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG ‘ »©jô°ûJh ‘É≤Kh …QGOEG º«¶æJ ¤EGh ∫OÉ©dG ºµ◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ºgÉ°ùoj ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdGh Ió˘YÉ˘≤˘dG q¿C’ á˘ª˘ ∏˘ ¶ŸÉ˘˘H Úeó˘˘≤˘ àŸG hCG Úª˘˘¡˘ àŸG ±É˘˘°üfEG ,''ÖLGh ƒ¡a ¬H ’EG ÖLGƒdG ºàj ’ Ée'' ∫ƒ≤J á«Yô°ûdG ¥ƒ˘≤◊G ÜÉ˘ë˘°UCG hCG Úª˘¡˘àŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh ∫ó˘©˘dG á˘eÉ˘˘bEGh á°UÉNh ºgGƒµ°T π«°UƒJh ºgÉjÉ°†b ¢Vô©d Úeƒ∏¶ŸG Gòg øe lAõL ƒg Oôa hCG á¡L …CG øe ÚØ©°†à°ùŸG øe äGAGô˘˘ LE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿CG ∑Qó˘˘ f …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ÖLGƒ˘˘ ˘dG Qó°U …òdG AÉ°†≤dG Úæ≤Jh º«¶æJh ∞«bƒà∏d á«FGõ÷G Öéj »àdG áaÉ≤ãdG √òg øe Gk AõL ¿Éc ∂«∏ŸG ΩÉªàgÉH øWGƒŸG É¡H ™àªà«d kÉjò«ØæJ É¡≤«≤ëàd ≈©°ùf ¿CG Éæ«∏Y QGô˘≤˘à˘°S’G äÉ˘jQhô˘°V Rõ˘˘©˘ à˘ Jh ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘µ˘ °ùà˘˘a º˘˘«˘ ≤ŸGh øWƒ∏dh AGô¨dG á©jô°û∏d Ú°ü∏fl ¿ƒµf Gò¡Hh »æWƒdG ¬jóØf kÉ‰ÉZ kÉŸÉ°S º«≤dGh ∫ó©dÉH kÉflÉ°T ™ØJÒd õjõ©dG .ÉæMGhQCÉH ¬JóMhh

πÑ˘≤˘à˘°ùe á˘YÉ˘æ˘°üd kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e âfÉ˘c »˘à˘dG É˘«˘∏˘©˘dG ΩÓ˘°SE’G πªcC’ √ÉYôJ É¡fEG Éªc á«bƒ≤◊G ájÉYôdG πªcCG ‘ OôØdG kÉ˘eÉ˘µ˘M ≥˘∏ÿG ÚH á˘dGó˘Y ≥˘dÉ˘î˘∏˘d á˘jOƒ˘Ñ˘ ©˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ fG ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘g .≥˘˘dÉÿG ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ Jh Úeƒ˘˘ µﬁh OhhGO π«eõ∏d áaÉë°üdG ¬LGh èeÉfôH ™HÉJCG ÉfCGh …ôWÉN ÉjÉ°†b øe â≤∏£fG èeÉfÈ∏d Iõ«‡ á≤∏M ‘ ¿Éjô°ûdG πch Ö©°ûdG AÉæHCG πc É¡«∏Y ™ªéoj »àdG »æWƒdG »YƒdG øWGƒª∏d ájOôØdG ¥ƒ≤◊G á«°†b »gh ,ájôµØdG ¬aÉ«WCG áÄ«g ÚH á«LGhOR’G á«dÉµ°TEG á≤∏◊G É¡«a â°Vô©à°SG ÚHh …ó˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘∏˘ã˘ e ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù«FQ É¡∏ãe á∏≤à°ùŸÉH áaƒ°UƒŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL IòJÉ°SC’G óMCG ™˘e ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG í˘∏˘Ø˘e Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘©˘ª÷G ,ÊÉ£ë≤dG ó¡a øH óªﬁ QƒàcódG ƒgh Ú°ü°üîàŸG ;ÚæWGƒŸG øe Òãc √ô©°ûà°ùj …òdG ó©ÑdG äQÉKCG á≤∏◊G »˘WGô˘bhÒÑ˘dG ÖfÉ÷G ‘ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¥Gô˘˘ZEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ a á«bƒ≤◊G äGRhÉ˘é˘à˘dG ô˘jÈà˘d »˘eÓ˘YGE Èæ˘ª˘c É˘¡˘dƒ–h á˘©˘ HÉ˘˘àŸG ø˘˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ à˘ J »˘˘à˘ dG »¡a ,áÄ«¡dG É¡d ≈©°ùJ ¿CG Üƒ∏£ŸG ájò«ØæàdG á«FGôLE’G .óM ≈fOCG ¤EG øWGƒŸG ΩÉeCG É¡à«bGó°üe ‘ ∫AÉ°†àJ ∂dòc øY Úà≤∏M âÑàc ¿CG ≥Ñ°S ó≤a á«æWƒdG á«©ª÷G ÉeCG »àdG á¨∏˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a â«˘æ˘KCG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG πFÉ°ùŸG ¢†©H äQôM »àdG á«dÉ©dG á«aÉØ°ûdGh É¡H â¨«°U äGP á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh øe kGô°TÉÑe kÉHÉ£N âq≤∏J ób á«©ª÷G ¿CG á°UÉN ,¿CÉ°ûdG äÉ¡éH íjô°üàdÉH ¬«a É¡Ø∏µoj ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á˘dAÉ˘°ùe á˘«˘©˘Lô˘e …CG §˘≤˘°ùj ¬˘fCGh RhÉ˘é˘à˘dGh Ò°ü≤˘˘à˘ dG á˘MÉ˘˘°ùe √ò˘˘gh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿hO á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«©ª÷G É¡«dEG ∑ôëàJ ¿CG Éæ«æ“ ,á°UÉÿG ¥ƒ≤◊Gh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†b ‘ á«MÓ°UE’Gh »bƒ≤◊G RhÉéàdG ÉjÉ°†≤H âØàcGh â©LGôJ á«©ª÷G øµd êÉà– ∂°T ÓH áª¡e ÉjÉ°†b »gh …ô°SC’G »YÉªàL’G á«bƒ≤◊G ÉjÉ°†≤dG ‘ á«©ª÷G Ò°ü≤àd áaÉ°VEG ójõª∏d ™e º¡∏°UGƒJh ÚaƒbƒŸGh Úª¡àŸG ¥ƒ≤Mh ΩÉ©dG ¿CÉ°û∏d ƒgh ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘eh º˘gô˘°SCG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

∂«∏ŸG áeÓ°S »bƒ≤◊G ´hô°ûŸGh ΩOÉN áeÓ°S AÉÑfCG ±OÉ°üj …òdG ∫É≤ŸG Gòg IQGó°U ‘ ≠∏Hh Éæ¨∏H óbh ,ÒNC’G ∂YƒàdG øe ÚØjô°ûdG Úeô◊G ¬d âjôLGoC »àdG á«MGô÷G á«∏ª©dG ìÉ‚ Ö©°ûdG AÉæHCG »Ñ£dG ≈Ø°ûŸG ‘ á«FÉ¡ædG äÉ°UƒëØdG Qƒ¡Xh ,¬∏dG √ÉYQ AÉæHC’h ¬∏dG √ÉYQ ¬d ádõ÷G áÄæ¡àdG ¬Lq ƒf ;∑Qƒjƒ«æH ÚæWGƒŸG ¬fGƒ˘NEGh ¬˘FÉ˘æ˘HCG á˘£˘Ñ˘Zh ¬˘à˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘°T ó©H ¬àeÓ°Sh ¬FÉØ°T ó©H kÉÑjôb óFÉ≤dG ∫ÉÑ≤à°S’ á©∏£àŸG ôYÉ°ûe kÉªFGO »g Éªc ,äóqcGC á«Ñ©°T ¢†Ñf ¢ùL ádƒL ÖMÉ°Uh ÊÉãdG ádhódG ¢ù°SDƒŸ ,äÉjOƒ©°ùdGh ÚjOƒ©°ùdG ’h Ö£N ÓH IôqKƒD ŸG Iô°TÉÑŸG πFÉ°SôdGh ÒÑµdG Ö∏≤dG âfÉc ¬Ñ©°T AÉæHCG ÚHh õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ÚH ∞∏µJ Ö∏b ‘ º«YõdG Gòg áfÉµŸ kÉ≤Kƒe kGójóL kÓ«dO ∫GõJ’h .¬°†Ñfh ¬MhQh Ö©°ûdG õ˘é˘æŸG ø˘e kGAõ˘L ¢ûbÉ˘æ˘ j ¬˘˘JGP ‘ ƒ˘˘g ∫É˘˘≤ŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫É› ‘ Úeô◊G ΩOÉÿ »°üî°ûdG ´hô°ûª∏d »bƒ≤◊G ‘ ¬àeÓ°S ÚeCÉJh OôØdG ájô◊ áeÉ©dG á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ∫É≤àf’G É¡«a kÉ©«ªL ôcòà°ùf ,á«°SÉ«°ùdGh á«bƒ≤◊G √GDhQ õjõ©Jh Ωó≤àdG º«b ≥«≤ëàd áª¡ŸG ™jQÉ°ûŸG √ò¡d »æWƒdG ≥˘FGƒ˘©˘dG RhÉ˘é˘à˘j ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘e …ô˘˘µ˘ a ∞˘˘≤˘ °ùc á˘˘dGó˘˘©˘ dG »àdG ¥ƒ≤◊G ¿Gó«e ¤EG Iƒb πµH ≥∏£æj ¿CGh ,ájò«ØæàdG ¬JóMh ‘ á«æWƒdG √ôYÉ°ûe èeóæàa øWGƒŸG Égô©°ûà°ùj á˘ª˘∏˘c º˘«˘¶˘©˘dG É˘gQÉ˘©˘°Th ¢VQCÓ˘d á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG

è◊G áæé∏d ôµ°ûdG !iô````NCG äÉ``MGÎ``bGh á°SÉFôH Iôª©dGh èë∏d É«∏©dG áæé∏dG áHÉéà°SG âfÉc πg ±ôYCG ’ »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh π°VÉØdG πLôdG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ∫ƒM äÉMGÎbG øe Éæg √ÉæMôW ÉŸ áØ«∏N ∫BG å«M øeh ,è◊G äÉã©H å«M øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ á≤«≤°ûdG ∫hódG ∫hóL ≈∏Y kÉØ∏°S kÉLQóe ¿Éc ∂dP ¿EG ΩCG ,êÉéë∏d äÓª◊G ¬eó≤J Ée .∫ÉªYC’G Èà©j …òdG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG π°VÉØdG ôjRƒdG ôµ°TCG ÚàdÉ◊G ‘ ÜÉ˘°ùë˘Hh π˘≤˘©˘Hh á˘fGRô˘Hh ¬˘bÓ˘£˘ H ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ôjRƒc º¡æ«©H AGQRh øe kGóL Üƒ∏£e ôeC’G Gògh ,¬JGAÉ≤d ‘ äÉª∏µ∏d .kÉ°†jCG ΩÓYE’Gh ,∂dòc ƒg …òdG á«LQÉÿG äÉeóÿG ¿ƒµJ ¿CG ƒg É«∏©dG è◊G áæ÷ ‘ IƒNE’G ¬H ÖdÉ£f Ée ,»æjôëÑdG øWGƒŸÉH ≥«∏j iƒà°ùe ≈∏Y äÓª◊G hCG áã©ÑdG øe áeó≤ŸG QÉµàHÉH πª©Jh áª¶æe á«æjôëÑdG äÓª◊G hCG áã©ÑdG ¿EG ∫É≤j Úëa á©ª°S ≈∏Yh ,k’hCG »æjôëÑdG êÉ◊G ≈∏Y ¢ùµ©æj ∂dP ¿EÉa ,á«dÉY IQGOEGh .kÉ«fÉK øjôëÑdG êÉé◊ áeó≤ŸG áMÉ°ùŸG ≥«°V øe ΩÉ©dG Gòg π°üM Ée ¿EG ∫É≤j âjƒµdG è«∏ÿG ∫hO ‘ IƒNE’G øµd ,™«ª÷G ≈∏Y ¿Éc ≈æe ‘ øjôëÑdG º¡Øbƒe ¿Éch ,ÚjOƒ©°ùdG IƒNE’G ™e ∞bƒŸG GƒcQGóJ äGQÉeE’Gh ô£bh ø˘e ∂dò˘d ,á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘MÉ˘°ùe º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ fG ∂dò˘˘d ,kÉ˘ jƒ˘˘b kÉ≤Ñ°ùe ÖJôjo ¿CGh ,kÉjƒb øjôëÑdG áã©H ∞bƒe ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG ó˘Lƒ˘J ’ ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ fh ,äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d .óMCG π¨°ûæj ’ ≈àM äÉHÉîàfG ÒjÉ˘˘©˘ e ™˘˘°†J ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ô˘˘jRƒ˘˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ æ“CG ,√Oó˘˘ °üH É˘˘ fCG É˘˘ e òNDƒJ »àdG ≠dÉÑŸG ¿ƒµJ å«ëH ,è◊G äÓª◊ áë°VGh äÉWGÎ°TGh ≈˘∏˘Y á˘ã˘©˘Ñ˘dG ÖfÉ˘L ø˘e á˘HÉ˘bQ ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d π˘˘HÉ˘˘≤˘ e øe IÒÑc k’GƒeCG äòNCG óbh ,IRÉà‡ äÉeóN Ωó≤J ’ »àdG äÓª◊G .êÉé◊G kÉ«fhÎµdEG êÉé◊G πÑb øe è◊G äÓª◊ ™aódG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG ÖbGôJ ‹ÉàdÉHh ,êÉ◊G ¬©aój ÉÃ º∏Y ≈∏Y è◊G áã©H ¿ƒµJ å«ëH ΩóY ƒg çóëj Ée ¿EÉa ’EGh ,≠dÉÑŸG √òg πHÉ≤e Ωó≤J »àdG äÉeóÿG .äÉeóN øe Ωó≤j Éeh ,êÉ◊G ¬©aój Ée ≈∏Y áHÉbôdG äÉeóN äGQÉeE’Gh ô£bh âjƒµdG ‘ è◊G äÓªM Ωó≤J GPÉŸ ºK ¢ù«d »æjôëÑdG ¬©aój Ée ¿CG ºZôH »æjôëÑdG êÉë∏d Ωó≤J ’h ,IRÉà‡ ?..kÓ«∏b ,≠dÉÑŸG πHÉ≤e IRÉà‡ äÉeóN Ωó≤J »àdG äÓª◊G ¢†©H º¡∏dG .kGóMCG º∏¶f ’ ≈àMh ¢ùµ˘©˘æ˘j ±ƒ˘°S ,É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh è˘«˘∏ÿG ‘ É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ÜQÉŒ ò˘˘NCG áã©ÑdG AGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°Sh ,»æjôëÑdG êÉë∏d Ωó≤j Ée ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ï«°ûdG á∏«°†a á°SÉFôH áã©Ñ∏d áÑ«£dG Oƒ¡÷G πc ºZôa ,á«æjôëÑdG òNCGh ,QÉµàH’Gh ójóéàdG ¤EG êÉà– áã©ÑdG ¿CG ’EG ,¿É£≤dG ¿ÉfóY Öëj É‡ ÌcCG ôLÉàJ âëÑ°UCG »àdG äÓª◊G ≈∏Y áHÉbôdGh ÜQÉéàdG .Ö«bQ ¿hO ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéëH h_alzayani@hotmail.com

mohanahubail@hotmail.com

?»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«q °üY á«WGô≤ÁódG πg ?''∂HhC’G áª¶æe'' ¢ù°SDƒe ,ƒ°ùfƒØdG ƒ∏HÉH ¿GƒN »àdG §≤a »g ,IhÌdG √òg ∫Éª©à°SG ¬LhCG ¿CG ‘ ∂°T’ ,øµdh .áª≤f hCG ,káª©f á«£ØædG IhÌdG √òg øe π©Œ (4) É˘æ˘HGƒ˘HCG π˘˘Ñ˘ b É˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f í˘˘à˘ Ø˘ f ¿CÉ˘ H QÉ˘˘é˘ æ˘ dG ô˘˘bÉ˘˘H É˘˘æ˘ «˘ °Uƒ˘˘j ÜGƒ˘˘ HC’G í˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ e Ió˘˘ FÉ˘˘ a ’h ,∫É› Ó˘˘ a .á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ∏˘ ˘ d .É¡H á≤«°V ,É¡d á°†aGQ ,É¡æY IOÉ°U ¢SƒØædGh ,á«WGô≤Áó∏d :‹ÉàdG ´ÉÑJÉH ¿ƒµj á«WGô≤Áó∏d ¢SƒØædG íàah ádhódÉH á©aGOh IôKDƒe Iƒb íÑ°üj »µd ÊóŸG ™ªàÛG ºYO -1 RhÉéàd á«˘µ˘«˘à˘µ˘J Iƒ˘£˘î˘c ¢ù«˘d ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘ë˘f ™˘ª˘àÛGh áeÉbEG πLCG øe »∏Môe πª©c É‰EGh ,êQÉÿGh πNGódG •ƒ¨°V .¬bhôNh ,»°VÉŸG äGƒÑc πc RhÉéàj ,»≤«≤M »WGô≤ÁO ™ªà› »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ¬∏©a ‘ ôM Êóe ™ªà› OÉéjEG -2 .á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG πªàµJ Gò¡Hh .‘É≤ãdGh .»KGóM ™ªà› OƒLƒH ÊóŸG ™ªàÛG OƒLƒd •ô°T ’ -3 CÉ°ûæj »àdG áÄ«ÑdG øY ¬HÉ£Nh √ôWCG ‘ ôÑu ©jo Êóe ™ªà› πµa .É¡«a »YƒdGh øWƒdG ∫ƒëàj ÉeóæY ’EG »JCÉj ’ »≤«≤◊G Ò«¨àdG -4 πc ¢üîj ΩÉY ¿CÉ°T ádhódG ¿CGh ,ÚæWGƒŸG πµd øWh ¬fCG ≈∏Y ,¬H ≈∏Y ÖLGh øWƒ∏dh ,øWƒdG ‘ ≥◊G ÚæWGƒŸG πµ∏a .ÚæWGƒŸG .™«ª÷G ºg ,¬æe ÚLQÉÿG ’ ,åjó◊G ô°ü©dG ¤EG Ú∏NGódG ¿EG -5 .¬HÉÑ°SCÉH ¿ƒ∏ª©jh ,ïjQÉàdG ¿ƒ©j øe §≤a »àdG iôNC’G í«JÉØŸG »bÉHh ,á°ùªÿG á°ù«FôdG í«JÉØŸG √ògh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG í˘à˘Ø˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG »˘˘g ,¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ QÉ˘˘é˘ æ˘ dG ô˘˘bÉ˘˘H É˘˘gô˘˘cP ,á«q °üY á«WGô≤ÁódG íÑ°üJ ’ »µd ,ÜGƒHC’G πÑb á«WGô≤Áó∏d .kÉ°†jCG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ øµdh ,§≤a »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ’ zájOƒ©°ùdG øWƒdG øY{

- áWÉ°ùH πµH ÊóŸG ™ªàÛG ¿ƒµj GòHh .IóMGh ádhO ‘ ΩÉ¶àf’G

¬˘HÉ˘à˘c ‘ QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘a »˘bGô˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ⁄É˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c ™ªŒ πc ƒg'' (11 ¢U) ,''Üô◊G ó©H Ée ¥GôY ‘ ÊóŸG ™ªàÛG'' ,á«fóŸG ádÉ◊G ¤EG (ájô£ØdG) á©«Ñ£dG ádÉM øe êôN …ô°ûH ,GòHh .…óbÉ©J ¥ÉØJG ≈∏Y áªFÉb á«°SÉ«°S áÄ«g OƒLƒH πãªàJ »àdG ƒgh .¬«a óMGh πc øY ôuÑ©oj …òdG ™ªàÛG ƒg ÊóŸG ™ªàÛG ¿EÉa ø˘Y QÉ˘é˘æ˘dG PÉ˘à˘°SC’G ∫ƒ˘≤˘jh .''kÉ˘©˘ e á˘˘dhó˘˘dGh ™˘˘ª˘ àÛG oº˘ °†j lπ˘ c á«aÉë°U áÄ«g π«µ°ûJ'' ¿CG øe ,¬HÉàc ‘ …Oƒ©°ùdG ÊóŸG ™ªàÛG ø˘Y ™˘˘aGó˘˘Jh ,ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘°†J ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ gCG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ƒ‰h ICÉ°ûf QÉWEG ‘ kÉª¡e k’ƒ– tó©oj ,º¡◊É°üe ,¬JÉª¶æe âYƒæJh ,¬JGAÉ°†a â©°ùJG Ée GPEG ºgÉ°ùj ób ,ájOƒ©°ùdG ¢U) .''áØ∏àıG äÉ©ªéàdG ÚH QGƒë∏d áÑ°SÉæe áÄ«H OÉéjEG ‘ .(254 (3) ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG QhO É˘æ˘d π˘≤˘ æ˘ j ¬˘˘fCG ,QÉ˘˘é˘ æ˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ÜÉ˘˘à˘ c á˘˘«˘ ª˘ gCG Òãc ‘ çóëà«a .»é«∏ÿG »Hô©dG ™ªàÛG øjƒµJ ‘ á«YÉªàL’G ‘ »eÉædG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IQGOEG á«Ø«c øY ¬HGƒHCG øe .™ªàÛG øjƒµJ ‘ ÒÑµdGh ôKDƒŸG QÉéàdG QhOh ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫ƒq –h ,è«∏ÿG ‘ §ØædG äÉaÉ°ûàcG ó©H ¢ûªµfG QhódG Gòg øµdh .™Øàæe »©jQ ™ªà› ¤EG ,èàæe …OÉ°üàbG ™ªà› øe ™ªàÛG ¿Éã˘MÉ˘Ñ˘dG Ò°ûj É˘ª˘c ,''§˘Ø˘æ˘dG á˘æ˘©˘d'' äÉ˘©˘ª˘àÛG √ò˘g ‘ â˘q∏˘ë˘a êOÈª˘˘c á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L ¿hOQƒ˘˘ L …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G :§˘Ø˘æ˘dG á˘æ˘©˘d) É˘ª˘¡˘HÉ˘à˘c ‘ »˘à˘«˘¡˘ dG ó˘˘«› »˘˘bGô˘˘©˘ dG åMÉ˘˘Ñ˘ dGh .(OGóÑà°SÓd »°SÉ«°ùdG OÉ°üàb’G ¤EG hCG ,áª≤f ¤EG áª©f øe ∫ƒëàJ ¿CG IhÌdG √ò¡d øµÁ ∞«µa á©eÉL ‘ PÉà°SC’G å«ª°S ¿ƒfÒa É¡«∏Y ≥∏WCG Éªc ,''¿É£«°ûdG ΩO'' ø£æ°TGh ‘ ''ΩÓ°ùdG ó¡©e'' ‘ ¬d Iô°VÉﬁ ‘ ,¿ƒ°SÉe êQƒL »∏jhõæØdG ∫hDƒ°ùŸG É¡«∏Y ≥∏WCG Éªc ''¿É£«°ûdG äÓ°†a'' hCG ,2003

(1) Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ jh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’Gh ¿ƒµj ¿CG ,∫GDƒ°ùdG ∫É≤ŸG Gòg ¿GƒæY ‘ ¢VÎØoj á˘˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ JGhOCGh ,º˘˘¡˘ eÓ˘˘bGC h ,º˘˘¡˘ ˘ã˘ ˘jQÉﬁ π˘˘g :‹É˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘JCÉ˘ «˘ a ,k’ƒ˘˘ª˘ °T ÌcCG .äÉ©ªàÛG √òg ‘ ,á«ª∏©dG ?»Hô©dG ⁄É©dG ‘ áq«°üY á«WGô≤ÁódG äÉ˘YGô˘°U ‘ ¬˘˘à˘ bh ™˘˘°†˘˘oj ⁄ QÉ˘˘é˘ æ˘ dG ô˘˘bÉ˘˘Ñ˘ a á˘°Só˘Y í˘à˘Ø˘j ¿CG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘˘g ‘ ¢VÎØ˘˘j π˘˘H π©a Éªc ,áª«≤Y á«HõM hCG ,á«°SÉ«°S hCG ,á«ØFÉW π˘˘ ˘g :∫CÉ˘ ˘ ˘°ùjh ,180 á˘˘ ˘ LQO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y GÒeÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG »Hô©dG è«∏ÿGh »Hô©dG ⁄É©dG »Ø≤ãe øe Òãc ?»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ áq«°üY á«WGô≤ÁódG »àdG ,øjôëÑdG ‘ á°UÉNh ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¿GƒæY ¬fC’ ,∫hC’G ¿Gƒæ©dG ¤EG ÉfQô£°VG Éqæµd á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘HÉ˘˘æŸGh äÉ˘˘gÉŒ’G IÌµ˘˘H äô˘˘¡˘ oà˘ °TG ¬˘∏˘¨˘°ûJ ⁄ QÉ˘é˘æ˘dG ¿EG É˘ª˘c .á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh ,øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ´É˘ª˘à˘L’G º˘∏˘Y PÉ˘à˘°SCG ÜÉ˘à˘c É¡H π¨°ûæj »àdG á«aÉë°üdG äÉµMÉªŸGh äÉ°ThÉæŸG ,QÉéædG ¿Éª˘∏˘°S ô˘bÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘µ˘ØŸGh åMÉ˘Ñ˘dG »°ù∏HÉædG ôcÉ°T ¤EG ±ô˘˘°üfG É‰EGh ,Üô˘˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c è«∏ÿG ‘ áq«°ü©dG á«WGô≤ÁódG'' ¬HÉàc RÉM …òdG .ó˘˘«˘ ØŸG »˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘f’E Gh ,¢SQó˘˘ dGh ,åë˘˘ Ñ˘ ˘dG .ÜÉàµ∏d ¿É«¡f ∫BG ójGR ï«°ûdG IõFÉL ≈∏Y ''»Hô©dG êÉàædG Gòg ¿CG ,QÉéædG PÉà°SC’G êÉàfEG ‘ π«ª÷Gh Ú«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e QÉ˘˘é˘ æ˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’Gh äÉ©ªàÛG hCG ,¬©ªà› πcÉ°ûe øY kGó«©H kÉjójôŒ kÉLÉàf øµj ⁄ .è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ øjOÉ÷G ÚjôjƒæàdG Ú«°SÉ«°ùdGh »àdG ,äÉ©ªàÛG √òg äÓµ°ûe º«ª°U ‘ ¿Éc πH ,¬H á£«ÙG º∏Y ‘ á©aÉfh IOÉL Öàc IóY á«Hô©dG áÑàµª∏d Ωób ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh Gòg øª°V øe ¿Éch .áÁƒb á«ÁOÉcCG á«æ¡eh ,áYÉé°T πµH É¡dhÉæJ ‘ ™˘ª˘àÛGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´Gô˘°U'' :É˘¡˘æ˘e ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘∏˘Yh ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘ áq«°ü©dG á«WGô≤ÁódG'' Ωƒ«dG ¬æY çóëàf …òdG ,¬HÉàc êÉàædG Gògh ,''»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«æjódG äÉcô◊G''h ,''»Hô©dG è«∏ÿG .''»Hô©dG è«∏ÿG .''»Hô©dG è«∏ÿG ‘ áq«°ü©dG á«WGô≤ÁódG'' »ª∏©dG ÜÉàµdG (2) Gòg GPÉŸ ;ƒg ÇQÉ≤dG øgP ¤EG QOÉÑàj ÉÃQ …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh ?kÉ≤M áq«°üY »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«WGô≤ÁódG π¡a ?Ωƒ«dG ÖJÉµdG Gòg GPÉŸh ?Ωƒ«dG ÜÉàµdG ‘ á«WGô≤ÁódG á«dÉµ°TEG ¿CG ∑Qóf ,QÉéædG ÜÉàc ∫ÓN øe »µd ,Ωƒ«dG ÜÉàµdGh ÖJÉµdG Gòg ΩóbCG ¿CG -áMGô°üH- äóª©J ó≤d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘Ñ˘b ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG »˘g á˘°UÉ˘N »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ »ÁOÉcC’G ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG í°VhCGh ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°VCG ‘ hCG ,è«∏ÿG ‘ á«WGô≤ÁódG ≥«≤– ¿CG ≈æ©Ã .á«°SÉ«°S á«dÉµ°TEG kÉªà¡eh kÉµª¡æe ,á°UÉN »Hô©dG è«∏ÿG ‘h ,áeÉY »Hô©dG ⁄É©dG ÚæWGƒŸG áaÉc ô©°T GPEG ’EG ºàj ød ,IôµdG √òg í£°S ≈∏Y ó∏H …CG êô˘H ‘ ¢û«˘©˘j ’h .¬˘à˘©˘eÉ˘Lh √ó˘¡˘©˘e QGƒ˘°SCG êQÉ˘N …ô˘˘é˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,™«ª÷G ∂∏oe ƒgh ,™«ª÷G øWh ƒg øWƒdG Gòg ¿CG ,AÉæãà°SG ¿hO ¿hO ,¬JòJÉ°SCG øe §≤a ¬¶ØM Ée ¬àÑ∏W ø≤∏oj ,»LÉ©dG á«ÁOÉcC’G Ωƒ≤j …òdG ¢SÉ°SC’G ƒg Gògh ,™«ª÷G ádhO »g ,øWƒdG ádhO ¿CGh .IójóL áaÉ°VEG ôµØ∏d Ωó≤j ¿CG ´ƒf áeÉbEG ,¢SÉ°SC’G Gòg »°†≤jh .åjó◊G ÊóŸG ™ªàÛG ¬«∏Y øe ójôf …òdG ,ó«÷G ∫ÉãŸG ƒg QÉéædG ¿Éª∏°S ôbÉH »ÁOÉcC’Gh ≈∏Y Ö©°ûdG óYÉ°ùj …òdG ,''»YÉªàL’G ó≤©dG'' hCG ¥ÉØJ’G øe ∑Éª¡f’G ‘ √hòM Ghòàëj ¿CG ,Ú«é«∏ÿGh Üô©dG Ú«ÁOÉcC’G

äGó```jGõ`ª∏d â``°ù`«d ø``WGƒ`ŸG á``eGô`c ..kGƒØY πª©H ÖdÉ£f ,´ƒL øe ™Ñ°ûJ ’h øª°ùJ ’ »àdG ÜGƒædG ±ôW .øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aôd ∫ƒ∏◊G ™°Vhh äÉ°SGQódG

..¢SCGQ áª∏c ¯ ∫Éb ?∑ó‚ øjCG :º∏©dG GƒdCÉ°ùa áeGôµdGh ∫ÉŸGh º∏©dG ™ªàLG .IÉ«◊Gh äÉ©eÉ÷Gh á°SQóŸGh ÜÉàµdG ‘ ÊhóŒ ‘ ÊÉµe ¿ƒaô©Jh ÊhóŒ ∫É≤a ,?∑ó‚ øjCG :∫ÉŸG GƒdCÉ°Sh .øFGõÿGh ∑ƒæÑdGh ôLÉàŸG ,™LQCG ød âÑgP ¿EG âdÉ≤a ,?∑ó‚ øjCG :ÉgƒdCÉ°ùa áeGôµdG ÉeCG ≈∏Yh ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG ≥æY ‘ áfÉeCG »gh ,øWGƒŸG áeGôc √òg .øWƒdG IõY øe øWGƒŸG IõY ¿EÉa É¡«∏Y ®ÉØ◊G ÚdhDƒ°ùŸG

..IÒNCG áª∏c ¯ iƒà°ùŸG GhÒd Ú«é˘«˘∏ÿG É˘æ˘fGÒL ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG âØ˘à˘∏˘«˘∏˘a Gòg äÉ«dhDƒ°ùeh äÉÑ∏£àŸG ™e ≈°TÉªàJ »àdG ÖJGhôdGh »°û«©ŸG .ô°ü©dG

äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘e √ô˘˘°üM ” É˘˘eh ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ¢†©˘˘ H ÚH Rƒ˘˘ Yh πµ°ûH √OÉªàYG øµÁ ’ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ‘ áLÉàÙG √Gô˘f É˘e π˘X ‘ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U â°ù«˘˘d ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘g ¿EG å«˘˘M ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ f AGô˘≤˘Ø˘dG ø˘˘e kGÒã˘˘c ∑É˘˘æ˘ g ¿C’ ,¬˘˘æ˘ Y CGô˘˘≤˘ fh ¬˘˘©˘ ª˘ °ùfh ¬˘˘°û«˘˘©˘ fh ‘ IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG ÜGƒædG ≈∏©a ∂dòd ,ÚØØ©àŸG ÚLÉàÙGh kÉ©«ªL ÚæWGƒª∏d ¬¡«LƒJh ºYódG ™aQh ,ÚæWGƒŸG ´É°VhCG á°SGQO º˘˘g Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸG å«˘˘M ,äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ dh øe kGÒãc ∑Éæg ¿EG PEG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ‘ ¿ƒ∏é°ùŸG º¡eGõàdG IÌµd ∂dPh ,ºbôdG Gòg ºgô≤a ¥ƒØj øjòdG øjóYÉ≤àŸG äÉ˘°SGQó˘dG π˘ª˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘©˘a ,¬˘aÓ˘Nh ∞˘jQÉ˘°üŸGh ¿ƒ˘jó˘˘dG ø˘˘e √ò¡H á°ü°üîàe ájQÉ°ûà°SG äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe ∫ƒ∏◊G ™°Vhh .áeƒµ◊G É¡eó≤J »àdG äÉ°SGQódÉH GƒØàµj ’CGh ,ä’ÉÛG ⁄ ¿B’G ¤EG øjòdG ,ÜGƒædG äÉëjô°üJ øe kÉ«eƒj ¬©ª°ùf Ée ÉeCG º°SÉH åjó◊ÉH Údƒﬂ Gƒ°ù«d º¡fCG ≈æ©Ã ,¿B’G ¤EG º°ù≤dG GhODƒj áZóZO ΩóYh øWGƒŸG ôYÉ°ûe ≈∏Y Ú°üjôM Gƒfƒµ«dh ,ÚæWGƒŸG ø˘e á˘eò˘dG AGô˘HEG Ωó˘Yh ,äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘˘e º˘˘gQƒ˘˘©˘ °T

Öé˘©˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’Gh AÉ˘˘Ñ˘ YC’Gh áeOÉb ºYódG ™aQ á«°†b ¿CG iQCG ;AóH …P ÇOÉH ÖJGQ ¿EG ∫ƒ˘≤˘«˘d ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG êô˘˘î˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G Ö°ùë˘˘ ˘H ∂dPh ,á˘˘ ˘dÉﬁ ’ ,QÉæjO 400 hCG QÉæjO 300 ¤EG ™ØJQG ób »æjôëÑdG áµ∏‡ É¡«∏Y â©bh »àdG Iô◊G IQÉéàdG ¢Uƒ°üîH .πjRGÈdG ‘ 2003 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ¬fC’ ,Ωƒ«dG øWGƒŸG ≈∏Y »∏£æj ’ åjóM Gòg ø˘µ˘dh ,¬˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ¬˘˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG kGó˘˘«˘ L ±ô˘˘©˘ j á©ØJôŸG QÉ©°SC’G ICÉWh â– øÄj ¿B’G øWGƒŸG º˘¡˘jó˘d ¢ù«˘dh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG Gƒ˘Ø˘ à˘ cG ó˘˘b ÚdhDƒ˘ °ùŸG ,á«JÉ«◊G äÉeGõàd’Gh ¿ƒjódGh ∞jQÉ°üŸG IÌch ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ˘j ’ º˘˘ gh ,¿ƒ˘˘ jó˘˘ dGh ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üŸG äÉ«°SÉ°SC’ÉH »Øj ’ …òdG ÊóàŸG πNódG IGRGƒÃ ™e ’EG ¿ƒ∏eÉ©àj ’h ,ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG º¡fGƒNEG Éæ°VÎaG ƒd ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«eƒ«dG äÉÑ∏£àŸGh .§≤a ΩÉbQC’G kÉ©£b ,kÓ˘ã˘e QÉ˘æ˘jO 500 Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ ˘MCG ÖJGQ ¿CG π˘˘c ‘ ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d »˘˘à˘ ë˘ «˘ °üf ¬˘˘LhCG ∂dò˘˘d ¿GôŸG ó©°S óªﬁ êGhõ∏dh IQÉ˘«˘°ù∏˘dh ø˘µ˘°ù∏˘d •É˘°ùbCG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S á«JÉ«◊G ¬JÉÑ∏£àe ‘ øWGƒŸG GƒYGôj ¿CG ™bGƒŸG QÉéjEGh πcCÉŸGh Üô°ûŸGh ¿ƒjódGh êÓ©∏dh ∞JÉ¡dGh ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ’ êô˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ bQC’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ a πµd »Øµj ÖJGQ Gòg πg á£«°ùH áÑ°ùëH ,á≤°ûdG ,ø˘WGƒŸG ∫É˘M ™˘bGh ¢ùµ˘©˘Jh á˘˘≤˘ «˘ bO IQhô˘˘°†dÉ˘˘H !?äÉeGõàd’G √òg ¬«∏Y ôjƒ– hCG π«ªŒ ¿hO á©°UÉædGh áë°VGƒdG ≥FÉ≤◊G OGQCG øeh OôØdG √É°VÉ≤àj ÖJGôdG Gòg ¿Éc ƒd ,Éæ°ùØfCG ™e Úëjô°U øµæd øeh ÚæWGƒŸG øe Iô°TÉÑe äÉeƒ∏©ŸG AÉ°ü≤à°SGh ,kÉ«fGó«e ∫hõædG ,¬æe ôaƒj ¿CG ™«£à°ùjh ¬JÉLÉ«àMG »Øµj ¬fEG Éæ∏≤d ;kÉeÉY 20 πÑb .∑ƒæÑdGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉÑ∏£àŸGh ,QÉ©°SCÓd Êƒæ÷G ´ÉØJQ’G å«M ΩÉjC’G √òg ‘ øµd ô≤a OƒLh ≈∏Y ∫Éãe ’EG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G Éeh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

∂d ¬∏dG º°ùb ÉÃ ¢n VQG Ö£˘˘bh ,¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ô˘˘ °U ,¬˘à˘ Ø˘ °T ¢†Yh ,¬˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ L ⁄ :∫É˘˘ ˘b º˘˘ ˘K ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh Ö∏≤˘à˘j ÊÓ˘Ø˘dG ÖFÉ˘æ˘dG IóY π¨°ûjh Qƒ°ü≤dG ‘ ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh Ö°UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Ìµà°ùj Éªæ˘«˘H ,IQÉ˘é˘à˘dG ™˘ª˘é˘j ¿CG ∞˘˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y áØ«Xh hCG ,ÚàØ«Xh ÚH É˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ c É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdCG ?IQÉŒh ÓŸG óªMCG !?Úª∏°ùe Éª∏c ô˘eò˘à˘j º˘¡˘°†©˘H k’ÉM ø°ùMCG ƒg øne iCGQ ¢ù«d ;¢VGÎYG ΩÓµdG Gòg øe ∞°ûà°ùj ¿CG øµÁ ’CG ,¬æe ≈∏Y ¢VGÎYG É‰EG QÉéàdG øe √ÒZh ÖFÉædG ≈∏Y ¢VGÎY’G ¢SÉædG ¢†©H ôî°Sh ¥GRQC’G º°ùbh ,äGƒbC’G Qób …òdG ¥RGôdG .¢†©H áeóÿ ønŸ ¬˘˘H ¿ƒ˘˘ë˘ °üØ˘˘j ¢SÉ˘˘fÉC ˘ a ;¬˘˘æ˘ Y åjó◊G Ìµ˘˘j É˘˘ e Gò˘˘ g Qhójh ,º¡°SƒØf ‘ ∂dP Gƒªàc ¢SÉfCGh º¡°ùdÉ› ‘ º¡dƒM ôNBG ∫ÉMh ¬dÉM øY ∫CÉ°ù«a ,ºgQhó°U ‘ ™aGóàdG åjóM ≈∏YCG ¬fCG ™e ,ƒg ≥aƒj ⁄h ∂dòd ≥ah ∞«ch ¬aô©j øn‡ ∫É◊G Qƒ°ù«e ¢û«©j ∑Gòa ,kAÉcP óMCGh kÉ°ùØf õYCGh kÉÑ°ùf ¬æe øne ≈∏Y ¬≤Øæjh ,AÉ°T ∞«c ∫ÉŸG Ì©Ñj º«©ædG ‘ Ö∏≤àjh â«H ‘ ¢û«©j ƒg ºK ,É«fódG äGò∏e ´GƒfCG ‘ ¬aô°üjh ójôj øe kÉÄ«°T ôaƒj ¿CG ™«£à°ùj ’h §«°ù≤àdÉH IQÉ«°Sh ôLCÉà°ùe …Qó˘j É˘eh ò˘NÉC ˘e π˘c á˘«˘°ùØ˘æ˘dG åjOÉ˘M’C G √ò˘˘NÉC ˘ Jh ,¬˘˘Ñ˘ Jô˘˘e .Qó≤dG ≈∏Y ¢VGÎYG ∂dP ¿ƒµj ÉÃôa ‘ É‡ ¢SCÉ«dGh ógõdGh áYÉæ≤dG ‘ øªµJ ¢û«©dG Iòd ¿EG ô¶ædG øe ÒN ó«dG ‘ Ée ≈∏Y ¢ùØædG ÚWƒJh ,¢SÉædG …ójCG ∫ƒ°SQ Éj »æ°UhCG :∫Éb kÓLQ ¿EG'' åjó◊G ‘h ,øjôNB’G ¤EG É‡ ¢SÉjE’ÉH ∂«∏Y :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫É≤a ,õLhCGh ¬∏dG Éeh ∑ÉjEGh ,ô°VÉM ô≤a ¬fEÉa ™ª£dGh ∑ÉjEGh ,¢SÉædG …ójCG ‘ º∏°ùŸG ™ÑàJ ƒdh ,''≈æØj ’ õæc áYÉæ≤dG'' …hQh ,''¬æe Qòà©j ø£H ‘ ƒgh Üƒàµe Qó≤e ¬bRQ ¿CG º∏©d É¡H ø≤jCGh åjOÉMC’G ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ ,≈æ¨dGh ô≤ØdGh ,IOÉ©°ùdGh AÉ≤°ûdGh ,¬eCG π©a øe πª©dGh ,Üƒ∏£e »©°ùdG ¿Éc ¿EGh ,¬d Qób Ée RhÉéàj ,¥RôdG ô¶àæjh ¬à«H ‘ πLôdG ¢ù∏éj ¿CG í°üj Óa ,ÜÉÑ°SC’G º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ∫ƒb º∏°ùŸG πeCÉJ ƒdh øµJ kÉ©fÉb øch ..¢SÉædG ≈æZCG øµJ ∂d ¬∏dG º°ùb ÉÃ n¢VQG'' ,∫ÉŸÉ˘H â°ù«˘dh á˘YÉ˘æ˘≤˘dÉ˘H IOÉ˘©˘°ùdG ¿CG º˘∏˘ ©˘ d ,''¢SÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ °TCG .ÉgOô£j ’ ô≤ØdG ¿CG Éªc ,IOÉ©°ùdG Ö∏éj ’ ≈æ¨dG ¿CG ∑QOC’h πH ,ºgÉæZ ºgó©°ùj ⁄ AÉ«æZCG øe IÉ«◊G √òg ‘ óŒ ºch ,¬JOÉ©°S ¬d â«≤Hh √ÉæZ ¤EG π°üj ⁄ ¬fCG ≈æªàj º¡°†©H ¿EG óbh ,ΩƒæH íjÎ°ùj ’h ,ÜGô°ûH ÉC æ¡j ’h ΩÉ©£H Pò∏àj ’ ƒ¡a .IóYÉ°ùe ájhOCÉH ’EG ΩƒædGh Üô°ûdGh πcC’G ™«£à°ùj ’ ÉÃ kÉYƒæb ¢ùØædG »°VQ ¢û«©j ¿CG ¿É°ùfE’G OGQCG Ée ≈àeh AGô≤ØdG ¤EG ô¶æ«dh ,¬æe πbCG ºg øne ¤EG ô¶æ«∏a ;¬jód óéj ’ øne ∑Éæ¡a kGôLCÉà°ùe Ék à«H øµ°ùj ¿Éc ¿EÉa ,ÚcÉ°ùŸGh ≥«°†j hCG ¬eÉ©W ‘ Î≤j ¿Éc ¿EGh ,ô◊Gh OÈdG ¬«≤j kÉæµ°S ¢SÉædG ÉjÉ≤H øe ’EG kÉeÉ©W óéj ’ øne ∑Éæ¡a ¬«a ¬∏gCG ≈∏Y ø˘ne ∑É˘æ˘¡˘a §˘«˘°ù≤˘à˘dÉ˘H IQÉ˘«˘°S ∂∏Á ¿É˘c ¿EGh ,º˘¡˘JÓ˘˘°†ah .º¡bRQ Ö∏Wh º¡dÉªYCG ¤EG »°ûŸG ºgÉØMCG »∏àHGh ¿ƒjódG ¬«∏Y âªcGôJ øe AGô≤ØdG øe óŒ ÉÃQ ∑Éæg ¿CG º∏YÉa áÑ«°üe ‘ ∂°ùØf âjCGQ Ée GPEGh ,¢VGôeC’ÉH ,k’ÉM ¢SÉædG GC ƒ°SCG â°ùd ∂fCG ôcòJh ,É¡æe ó°TCÉH Ö«°UCG øne …ójCG ‘ Ée ¤EG âaƒ°ûJ GPEG øjôNB’G ÖFÉ°üÃ ∂°ùØf pπ°Sh .øjô°SƒŸG

..á°†eh ¯ ÜQ Éj ,áØ£f ÜQ Éj :∫ƒ≤«a ,kÉµ∏e ºMôdG ‘ πqch ¬∏dG ¿EG'' Éj ,ôcP ÜQ Éj :∫Éb É¡≤∏îj ¿CG OGQCG GPEÉa ,á¨°†e ÜQ Éj ,á≤∏Y ?πLC’G Éªa ?¥RôdG Éªa ,ó«©°S ΩCG »≤°T ÜQ Éj ,≈ãfCG ÜQ .…QÉîÑdG √GhQ ''¬eCG ø£H ‘ ∂dòc Öàµ«a

á°UÉN ,Ö©°ûdG ÜGƒf ™e ÈcCG πµ°ûHh ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùŸG äÉYGô°Uh ä’Éé°ùH ΩGƒYCG á«fÉªK ∫ÓN ÉfƒØ–CG øjòdG ójôJ áÄa .A»°T …CG øWGƒŸG Ö«L É¡FGQh øe πNój ⁄ Ωƒ«dG ´Gô°Uh ,á£∏°ùdG ∫hGóJ iôNCGh ,Qƒà°SódG πjó©J É˘j ø˘WGƒŸGh ,Qƒ˘ªÿG ¿CÉ˘°ûH kGó˘Zh ,á˘«˘∏˘ NGO á˘˘ë˘ F’ ¿CÉ˘ °ûH §°Sh ÜGôYE’G øe ¬©bƒe øjCG ,á«≤«≤◊G ¬∏cÉ°ûeh áYÉªL !?''º«≤©dG'' »£fõ«ÑdG »°SÉ«°ùdG ∫ó÷G Gòg ,IOhóﬁ á˘dhó˘dG á˘fRGƒ˘eh ,ΩGƒ˘YCG á˘˘©˘ HQCG ¿B’G É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG ôªà°ùJ ¿CG øµÁ kGóL ádƒ¡°ùHh ,QÉ«∏ŸG ÜQÉ≤j õéY Éæjódh á˘fRGƒŸG á˘jOhóﬁ ÖÑ˘°ùH á˘jÉ˘¡˘f ’É˘e ¤EG ¿É˘˘µ˘ °SE’G á˘˘eRCG Ú©HQC’G ÉæHGƒæd í°üædG ÜÉH øe ¬fEÉa ¬«∏Yh ,IOƒ°UôŸG QÉ©°T ¿ƒµj ¿CG ìÎ≤f ,øWGƒŸÉH ''áaCGôdG'' ≥∏£æe øeh ''¿Éµ°SE’G'' ƒg ÊÉŸÈdG πª©dG øe áeOÉ≤dG äGƒæ°S ™HQC’G Gòg ≈∏Y äÉcôëàdG πc ¿ƒµJ ¿CG ≈æ©Ã ,ôNBG A»°T ’h äÉ˘˘YGô˘˘°U ’h ,iô˘˘NCG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ hCG äÉ˘˘MÎ≤˘˘e ’ ,∞˘˘∏ŸG Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ´É°ùe ’h ,¢ù∏ÛG πNGO á«ØFÉW á«Ñgòe á«Ñ∏J πLCG øe πª©jh ¿Éµ°SE’G øY çóëàj πµdG ,á«°SÉ«°S .∞∏ŸG Gòg ‘ ÚæWGƒŸG áÑZQ ÜGƒ˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘j ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ,ÚjÓŸG á˘dhó˘dG á˘æ˘jõ˘N ∞˘∏˘µ˘ à˘ °S ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh äÉ˘˘MÎ≤˘˘e ¢VÎØj »àdG ,¿Éµ°SE’G áfRGƒe ºYód ÚjÓŸG √òg ∫ƒ–h k’ƒ°Uh ΩGhódG ≈∏Y É¡«a ï°†jh »FÉæãà°SG πµ°ûHh ºYóJ ¿CG .ÚæWGƒŸG äÉÑ∏£àe ™«ªL á«Ñ∏àd πM º¡æµÁ πg !?∂dP π©a ΩGôµdG ÉæHGƒæd øµÁ πg !?¬∏M ¤EG ¿ƒ©∏£àj GƒdGRÉeh Ú«æjôëÑdG ¥QCG ÉŸÉW ∞∏e »°SGôµd º¡∏°UhCGh º¡ë°TQ øŸ π«ª÷G OQ ÜÉH øe É¡∏bCG ÉjGõe ≈∏Y π°üëà∏d ≥jô£dG º¡d ó¡eh ,ÜGƒædG ¢ù∏› RGƒLh áfÉ°üMh ágQÉa IQÉ«°Sh …óYÉ≤J ÖJGQ øe Ö°üæŸG á∏µ°ûe Gƒ∏Mh ,A»°T πc GƒcôJG AÉLQ !?∂dP √ÒZh ¢UÉN ≥«≤ëàd É¡∏bCG ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S á©HQC’G ∫ÓN k’hCG ¿Éµ°SE’G …òdG ¢SÉædG ≥∏b kÉ«fÉK Gƒ∏jõàdh ,''øWGƒe πµd â«H'' º∏M ,º¡˘FÉ˘æ˘HCG Ò°üe ¿CÉ˘°ûH ¢†©˘Ñ˘dG ''á˘°Sƒ˘∏˘g'' á˘LQó˘d π˘°Uh ÉæfCÉH ¢ùeC’G ∫É≤e ≈∏Y É¡d ≥«∏©J ‘ øgGóMEG âdÉb Éª∏ãe !''QÉé°TC’G ≈∏Y ÉfDhÉæHCG ¬«a ¢û«©j'' Ωƒj øe ≈°ûîf

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ójó©dG ¬jód áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG π°VÉØdG ¿Éµ°SE’G Oƒ¡÷G ¿É«H ¤EG ¢ü∏îJ »àdG á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG øe QÉ°üàNGh äÉÑ∏£dG ™«ªL á«Ñ∏àd IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG ,¬˘«˘©˘°Sh √ó˘¡˘L π˘Lô˘˘∏˘ d Qó˘˘≤˘ f ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘h ,ø˘˘eõ˘˘dG á«dhDƒ°ùŸG ºéM ∑Qój -º«gGôHEG ï«°ûdG …CG- ¬fCÉH Úæ≤«àe Oƒ¡L øe ∫òH Éª¡e ¬fCGh ,¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ''á∏«≤ãdG'' ™«ª÷G É°VQ ≈∏Y π°üëàj ¿CG ádÉëà°S’G øe ¬fEÉa á«æ°†e ,π˘jƒ˘£˘dG QÉ˘¶˘à˘f’G ø˘e Gƒ˘∏˘e ø˘e á˘°UÉ˘N ,Úæ˘WGƒŸG ø˘˘e øY kÉ«eƒj È©J »àdG IÒÑµdG áëjô°ûdG ∂∏J øe kÉ°†jCG áeóÿG ≈∏Y π°üëàdG ≥M øY ''É¡FÉ°übEG'' øe É¡FÉ«à°SG .áLhõdGh êhõdG ÖJGQ èeO ÖÑ°ùH ,á«fÉµ°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG ∞˘≤˘°S ™˘aQ ¿CÉ˘°ûH Qô˘µ˘à˘ e ∫ó˘˘L QÉ˘˘ã˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ PEG ,¢SÉæ∏d áÑ°ùædÉH ájDhôdG ìƒ°Vh ΩóY §°Sh ,á«fÉµ°SE’G kGQÉÑNCG iôf ,QÉæjO ∞dCG 60 ¤EG ™ØJQG ∞≤°ùdG ¿CG OOôJ ÚM kÉØ˘°ûc É˘gó˘©˘Hh ,IQGRƒ˘dG ø˘e kGQOÉ˘°U kÉ˘«˘Ø˘fh ,¢ùµ˘©˘∏˘d Ò°ûJ Qô≤ŸG á≤HÉ°ùdG ¢Vhô≤dG ºéM ≈∏Y äÉÑãdGh á«∏ª©dG ∞bƒd πc ¿CÉH ∫ƒ≤æ°S áMGô°üH åjóë∏d ÉæÄL ƒd .QÉæjO ∞dCG 40`H ‘ ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c É˘ª˘Y Ò¨˘Jh √ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ A»˘˘°T á«JÉ«◊G äGÒ¨àdG É¡àªàM ájOôW á«∏ªY »gh ,≥HÉ°ùdG Ió«MƒdG »g ''äÉjƒdhCG'' ó©J kGQƒeCG ∑Éæg øµd ,Iójó©dG ≈∏Y ¢ùbh ,¢SÉædG ÖJGhQ ÉgRôHCG ,Ò¨àJ hCG ™ØJôJ ⁄ »àdG .á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ºéM ∂dP É˘æ˘æ˘µ˘d ,≥˘HÉ˘°ùdG ø˘Y ™˘Ø˘JQG ≠˘∏˘ÑŸG ¿EG ∫ƒ˘≤˘«˘ °S º˘˘¡˘ °†©˘˘H AÓ˘Z ™˘˘e á˘˘jRGƒ˘˘à˘ e ´É˘˘Ø˘ JQ’G á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘c π˘˘g ∫AÉ˘˘°ùà˘˘f !?AÉæÑdG OGƒe ô©°S ´ÉØJQGh ,»°VGQC’G 60 ≈àM hCG QÉæjO ∞dCG 40 π©ØJ GPÉe ,ÒÿG áYÉªL Éj ≈∏Y QOÉb ≠∏ÑŸG Gòg πg !?ΩÉjC’G √òg øWGƒª∏d QÉæjO ∞dCG ∑É˘æ˘g !?IÒÑ˘c ¢VQCG AGô˘°T É˘˘¡˘ ∏˘ bCG hCG ,ΩÎﬁ â«˘˘H AÉ˘˘æ˘ H Éªa ,ÌcCGh QÉæjO ∞dCG 40 ¤EG Égô©°S π°üj Ωƒ«dG äGQÉ«°S øWGƒª˘∏˘d ''ô˘ª˘©˘dG â«˘H'' ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢VÎØ˘j â«˘Ñ˘H º˘µ˘dÉ˘H ¬HÉÑ°T IôgR »æØjh ô¶àæ«°S πgh !?¬Ø∏µ«°S ºc ,§«°ùÑdG ÚH ''¿ƒ˘°üYGÎj'' â«˘H ‘ ¬˘à˘∏˘FÉ˘Yh ƒ˘g É˘gó˘©˘H ¢û«˘˘©˘ «˘ d !?¬fGQóL PEG ,Éæg á«dhDƒ°ùŸG §≤a ádhódGh ¿Éµ°SE’G IQGRh πªMCG ød

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

..z¿Éµ°SE’G áeRCG{ !QÉé°TC’G ¥ƒa ¿ƒ°û«©«°S ÉfDhÉæHCG á∏µ°ûe π◊ á«eGôdG Oƒ¡÷G πµd ójó°ûdG ΩGÎM’G ™e áÑ°ùf ≥«≤– øY kGóL øjó«©H ÉædRÉe ÉæfCG ’EG ,¿Éµ°SE’G áeó≤ŸG äÉeóÿG AGREG øWGƒŸG iód É°VôdG øe ádƒ≤©e .´QÉ°ûdG ‘ ìƒ°VƒH ¬°SÉ«b øµÁ ¢VGÎaG ƒgh ,¬d ô˘¶˘à˘æ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG äGô˘°ûY ó‚ á˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M É˘æ˘dRÉ˘e ¬≤M ≈∏Y π°üëàdG ójôj πc ,kGóL á∏jƒW ºFGƒb ‘ ÉgQhO É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ‘ .ádhódG …CG ‹ÉgCG ¿CG ó‚ ,á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG øY åjó◊ÉH ≈∏Y ô°üj øeh ,ójóëàdÉH É¡«a º¡JGóMh ¿hójôj á≤£æe QÉ¶àf’G kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¬˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j á˘≤˘£˘æŸG ¢ùØ˘f ‘ ∫ƒ˘°ü◊G √AÉæHCG ¬à«°Uh ‘ ≈°UhCG ÉÃôdh ,∂dP øe ÌcCG πH äGƒæ°S .Ωó≤ŸG ¬Ñ∏W Ò°üe Gƒ©HÉàj ¿CÉH iôNCG ≥WÉæe ¤EG ∫É≤àf’G ôKBG øe ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘ iôNCG á∏µ°ûe ¬LGƒj ób Éægh ,á«æµ°S IóMh ≈∏Y π°üëà∏d ¿CGh á˘°UÉ˘N á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ‘ √QhO QÉ˘¶˘à˘ fG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j ÚM .¢SÉ°SC’G ‘ á≤£æŸG ‹ÉgC’ ¿ƒµà°S ájƒdhC’G »°VGQC’G ‘ kÉë°T ∑Éæg ¿CÉH OOÎj Ée ÈcC’G áÑ«°üŸG ¿É˘aO QÉ˘¶˘à˘fG É˘æ˘«˘∏˘Y ¿CÉ˘Hh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘˘°ü°üıG OƒLh πHÉ≤ŸG ‘ ∑Qóf ÚM ‘ ,äÉMÉ°ùŸG ôaƒààd ôëÑdG øµÁ øjôëÑdG ‘ ''ájôH''h ''ájhGôë°U'' IójóY ≥WÉæe ô˘jRh.á˘ª˘î˘°V á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘˘bEG ‘ É˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG

alshaikh.faisal@gmail.com

√òg ¤EG ,á«ØFÉ£dG Íd øe Üô°ûj kÉ©«°VQ ≈àM hCG kGóMGh .ÌcCGh ¢ü≤ædG Ió≤Y A’Dƒg ¢û«©j áLQódG ô◊G ÊóŸG ™˘ª˘àÛG iƒ˘b á˘aÉ˘ch á˘dhó˘˘dG ÖdÉ˘˘£˘ f ø˘˘ë˘ f ÚM ,¢SQGóŸG ≈˘à˘Mh äÉ˘˘°Vhô˘˘dGh ”BÉŸGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ bGôÃ .ágƒà©ŸGh á°übÉædGh IPÉ°ûdG äÉbƒ∏ıG ∂∏J ÉgôjóJ ,èdOCÉàJ »µd ’ º∏©àJ »c á°SQóŸG ¤EG »àæHG π°SQCG »æfEG áaô©ŸGh º∏˘©˘dG ø˘e π˘¡˘æ˘à˘d »˘ª˘∏˘©˘dG ¢Só˘≤ŸG Ωô˘ë˘∏˘d É˘¡˘∏˘°SQCG ÆÉeódG ádƒ°ùë »gh É¡à°SQóe øe Oƒ©J ¿CG ’ ,≥∏ÿG ø°ùMh .áØWÉ©dG ágƒ°ûeh ≈≤Ñà°Sh ,Oó÷G Ú«ØFÉ£dG ∞fCG ºZQ áª∏°ùe »àæHG π¶à°S ’ á°Só≤e ÖJGôe ‘ º¡©°†J ¿CG hCG ,õ««“ É‰hO ¢SÉædG Ö– IAGÈH åÑ˘©˘dG ƒ˘g √ô˘£˘ NCGh åÑ˘˘©˘ dG ô˘˘NBG ¿EG ,É˘˘¡˘ fƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj πÑ˘≤˘à˘°ùŸG ¿EÉ˘a ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG √ƒ˘°ûJ Úë˘a ,Iô˘gÉ˘£˘dG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ó‚ ÚM kGóZ Üô¨à°ùf ’ ób πH ,ádÉfi ’ kÉª∏¶e ¿ƒµ«°S QÉ°üàNÉH ¬fC’ ,AÉjôHC’G ´ƒªL ‘ ¬°ùØf ôéØj kÉîîØe kÓØW IÉ«◊G √ôµJ á¡jôc äÉbƒ∏flh á«ØFÉW QDƒH á©«æ°U ójó°T .!!ó«©ÑH ºµæY ¥Gô©dG Éeh ..É¡«a Éeh

..Ió°SÉØdG äÉ°VhôdG ¯ ¤hC’G ICÉ°ûædG πﬁ ¤EG äÉØàd’G QƒeC’G AÉ«dhCG ≈∏Y Öéj ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ª˘ a ,äÉ˘˘°Vhô˘˘dGh äÉ˘˘fÉ˘˘°†◊G »˘˘gh ’CG ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d øe OÉY GPEÉa ,á«ØFÉ£dG ¢ù«jÉ≤e ≈∏Y kÓ°üØe ºµ∏ØW ¿ƒµ«°S ,êƒéªŸG π°üØdG IóëH »æ°S hCG »©«°T ¬fCG ∫ƒ≤j ƒgh á°VhôdG ,kGQƒ˘Mó˘e kÉ˘eƒ˘eò˘e É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘Ñ˘j hCG É˘¡˘æ˘e ¬˘˘Lô˘˘î˘ J ¿CG É˘˘eEÉ˘ a Gƒ∏°Uh ¿ƒ«ØFÉ£dÉa ,IôNB’G πÑb É«fódG ‘ √QRh ¿ƒ∏ªëàà°Sh ºcÉ˘°ùY É˘ª˘a ,º˘µ˘dÉ˘Ø˘WCG ÖFÉ˘≤˘Mh º˘µ˘JÉ˘°VhQh º˘µ˘°SQGó˘e ¤EG .?¿ƒ∏YÉa

’h ,ôeC’G Gò¡H »JÒ¨°U ´ÉæbEG ‘ »JQób ióe º∏YCG ’ ,áéYõŸG QÉÑµdG πFÉ°ùe QÉ¨°üdG º«∏©J øe ó«Øà°ùŸG øe º∏YCG ,á«©«°T hCG á«æ°S É¡fCG âaôY ƒd »àæHG ó«Øà°ùà°S ºc …QOCG ’h É¡MhQ ÜGôN ‘ ƒg Gò¡c kGôeCG É¡ª∏©J øe ø≤«àŸG Qó≤dG øµd kGôeCG º∏©àJ ÚM »°üî°ûdG É¡∏Ñ≤à°ùe øe ≈≤ÑJ Éeh ,É¡∏≤Yh .IôµÑe ø°S ‘ Gò¡c Üƒ∏bh ∫ƒ≤©H åÑ©J á«ØFÉ£dG äÉbƒ∏ıG âfÉc ¢ùeC’ÉH »bÓNC’Gh ‘ô©ŸG OÉ°ùØdG IQDƒH º¡dÉNOEG πLCG øe ÜÉÑ°ûdG ¤EG ™ªàÛG º«°ù≤Jh ,á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG äÉb’õf’G ÈY .¿ÉjOCGh äÉHÉ°üYh π∏eh ∞FGƒW IQƒ˘°üdG äÒ¨˘Jh Oó÷G Ú«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG π˘˘ª˘ Y Qƒ˘˘£˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG Ö°ùµ˘d ¿ƒ˘©˘aó˘æ˘j º˘gó˘é˘æ˘ a ,»˘˘ØÿG º˘˘¡˘ FGOCG ‘ á˘˘«˘ £˘ ª˘ æ˘ dG ,¿B’G ø˘e ó˘YGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘°†Ñ˘b ΩÉ˘µ˘MEG ¿É˘ª˘ °†d QÉ˘˘¨˘ °üdG øe á©aÉj ájôW ≥∏îJ ¿CG Öéj á«ØFÉ£dG QOGƒµdG ¿CG ó«cCÉàdh πWÉÑdGh ≥◊G ¢ù«jÉ≤Ÿ kÉ≤ah ,»ÑgòŸG º«°ù≤àdG πÑ≤à°ùe πLCG .!QÉædGh áæ÷Gh º¡fƒª∏©jh êÉeóf’G áYô°S ≈∏Y ºgAÉæHCG ¿ƒHQój ÉHhQhCG ‘ ,á«dhódGh á˘«˘©˘ª˘àÛG äÓ˘à˘µ˘à˘dGh äGOÉ–’G ø˘jƒ˘µ˘J á˘«˘ª˘gCG ÜQóæa øëf ÉeCG ,á«fÉ°ùfE’G ‘ ¿ÉHhòdG º¡fƒª∏©j QÉ°üàNÉH Ée GC ƒ°SCG º¡ª∏©f ,ôNB’G √ôch âà°ûàdGh ó≤◊G ≈∏Y ÉædÉØWCG â°ù«d ∑QÉ©e º¡∏Nófh ,øFÉ¨°V øe »ØFÉ£dG ïjQÉàdG ¬∏ªM ó«Øà°ùJ ¿CG ≈°ùY Ée ÊhÈNCG ºµ«∏Y ¬∏dÉH ’EGh ,º¡cQÉ©e .!?á«©«°T hCG á«æ°S É¡fCG ±ô©J ÚM »à∏ØW á«Ñ˘gòŸG õ˘LGƒ◊G ó˘gÉ˘°ûj ÚM »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘FÉ˘µ˘dG Pò˘∏˘à˘j ''∞«µjh ìÉJôj''h ,áfÉ¡ŸG âæª°SCGh ∞∏îàdG ôéM øe ≈æÑJ IôFÉN áØ«©°V á°ûª¡e áª°ù≤e ¬àeCG óéj ÚM åHÉ©dG ∂dP kÓ˘Ø˘W ¬˘à˘Ø˘FÉ˘W ¤EG º˘°†j ÚM ìô˘Ø˘jh ,äÉ˘fÉ˘µ˘eE’Gh iƒ˘˘≤˘ dG

iDhQ ¿ÉààdG Ú°ùM

..∑hÈe !¢SQGóŸG Gƒ∏°Uh ¿ƒ«ØFÉ£dG »àæHG »æàdCÉ°S ΩÉjC’G óMCG ‘h á°SQóŸG øe É¡JOƒY ó©H ƒæ°T ÉHÉH'' :kÉØ«ﬂh kÉÄjôH k’GDƒ°S ΩGƒYCG 9`dG äGP IÒ¨°üdG .!?''»©«°T »æ©j ƒæ°Th »æ°S »æ©j ¿CG pâaôY ø‡h ?äÉeƒ∏©ŸG √òg ∂d øjCG øe'' É¡d â∏b :IOÉ˘à˘©ŸG É˘¡˘à˘jƒ˘Ø˘©˘H âHÉ˘LCÉ˘a ,?''»˘©˘«˘°T ô˘NBGh »˘æ˘°S ∂dÉ˘æ˘ g .!''ÉHÉH á°SQóŸG πNGO ∂dP â©ª°S'' É¡JÉ«M ∫GƒW ±ô©J hCG ™ª°ùJ ⁄h ΩGƒYCG 9 â∏ªcCG »àæHG Éeh ,ÚàØFÉ£dG ÚJÉg øY ¬«a äCÉ°ûf …òdG ∫õæŸG πNGO øe kGóMGh kGôeCG ’EG ±ô©J ’ »g ,Éª¡æ«H á©Ñ°ùdG äÉbhôØdG »g á«dƒÑ≤e ‘ ø≤«àŸG Qó≤dG Gògh ,áª∏°ùe É¡fƒc ‘ ƒgh §≤a áYhQh ‘É°üdG Égôµa áeÓ°Sh ,áª«∏°ùdG É¡Jô£a áZÉ«°U .π«ª÷G É¡Ñ∏b ,áª∏°ùe âfCÉa ,QƒeC’G √òg øe »àæHG ∂«∏Y ’ :É¡d â∏b Éæ∏µa ∂dP ≈∏Yh ¬Ñàch ¬dƒ°SôHh ¬∏dÉH øeDƒj øe º∏°ùŸGh .¿ƒª∏°ùe

tattan86@hotmail.com

aqswar@batelco.com.bh

§«HôÿG ô¡¶e ï«°ûdG ..QÉÑfC’G …ógÉ› ï«°T ™e n¿ƒ˘o¨˘àn ˘Ñr ˘jn nCG Ú n ˘pæ˘peƒDr ˘ªo ˘rdG p¿hOo ø˘pe AÉ˘«n ˘pdhr nCG øn ˘jpô˘paÉ˘nµ˘rdG n¿hoò˘pî˘às ˘ jn øn ˘ jpò˘ sdG'' ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb Éªc ,''kÉ©«pªLn p¬q∏pd nIõs p©dG s¿ÉpE na nIõs p©rdG ºo go ón æpY ¿Éc ÉŸ øjQóJ πg'' :É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY Ió«°ù∏d º∏°Sh ¬«∏Y kGRõ©J :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb ,’ :âdÉb ,áÑ©µdG ÜÉH Gƒ©aQ ∂eƒb .''GhOGQCG øe ’EG É¡∏Nój ’ ¿CG ’ ø‡ ,¬©e ¿hÒãch §«HôÿG ËôµdGóÑY ô¡¶e ï«°ûdG ¬fEG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H º¡ØbGƒe øY çóëàJ ’h ºgDhÉª°SCG ô¡¶J â∏©Lh ,á«Yô°ûdG áØ°U ¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈∏Y âØ°VCG »àdG ,á«Hô©dG .Ú£°ù∏a á«°†≤H á«ë°†àdG â∏Ñb Éªc ¬∏Ñ≤J á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG kGógÉ°T ,áeC’G √òg OƒLh ≈∏Y kGógÉ°T §«HôÿG ï«°ûdG ≈≤Ñ«°S øµd ñô°üj §«HôÿG É¡«a ΩGO Ée Iô°VÉM ≈≤Ñà°S áeC’G √òg ¿CG ≈∏Y øe ábõJôŸG √ÎH ƒdh ¥Gô©dG ≈≤Ñ«°ùa ,''¥GôY iƒ°S ¢ù«d ¥GôY'' ,¬FGóYCG ô°Sh ìôa Éª¡e ¬fÉµeh ¬∏°UCG ¤EG Oƒ©«°S ¬fCG ’EG ,áeC’G ó°ùL ºo¡t°ùnªnj sºoK rºo¡o©uànªoæn°S lºneGoC nh) ¬HÉàc ‘ ∫Éb Éªc ¬∏dG øe áë°ùa É¡fEÉa .(lº«pdnCG lÜGnònY Ésæue

¬°†aQ …òdG ÚHh ,ºµ◊G »°Sôc ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G πHÉ≤e º¡àeGôch OÉHCGh ,¬JGhôK ¥ô°Sh ,¥Gô©dG Ö¡f øe ™e ƒD WGƒàdÉH §«HôÿG ï«°ûdG É¡aô©J ’ »àdG ±ô°ûdGh Iõ©dG É¡fEGh ,áeGôµdGh AÉHE’G ¬fEG ,¬Ñ©°T áeGôµdG É¡fEG ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dGh á«æWƒdG ¿ƒYój ø‡ Òãc ¢SƒØf ,±ô°ûdGh Iõ©dG É¡fEG ,…óà©ŸG ™e ΩÓ°ùdGh ΩÓ°ùà°S’G ¿hO ∞≤J »àdG ≈≤Ñj ¬æµd ,¬LÓY IQƒJÉa ™aO øY õé©jh ,¿É°ùfE’G ´ƒéj ÉeóæY .√OÓHh ¬Ñ©°T ¿ƒîj ¿CG ¢†aQ ¬fC’ ,äƒ°üdG ôgÉL ,¢SCGôdG ´ƒaôe É¡≤«∏©J ’h ,QÉ©°T ‘ É¡£N ºàj ⁄ »àdG ábOÉ°üdG á«æWƒdG É¡fEG ¢SƒØf øe â£≤°S »àdG áfÉeC’Gh ¢UÓNE’Gh AÉaƒdG ¬fEG ,QGóL ≈∏Y ’ …òdG OÉ¡÷G ƒgh ,º¡fÉWhCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hôLÉàj øjòdG ábõJôŸG ≈∏Y ¬fƒ©∏£jh ,ºgOÓH ≈∏Y »ÑæLC’G ¿hó©à°ùj øjòdG ∂ÄdhCG ¬aô©j ø˘Y ∫É˘Lô˘dG ∫RÉ˘æ˘à˘j É˘¡˘«˘a »˘à˘dG á˘«˘ë˘°†à˘dG É˘¡˘ fEG ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG äGQƒ˘˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ø˘˘e È°T ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dRÉ˘˘æ˘ à˘ j ’h ,º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCGh º˘˘gQƒ˘˘ °üb »àdG Iõ©dG ,§«HôÿG ï«°ûdG Ö∏b É¡aôY »àdG Iõ©dG É¡fEG ,¬àeGôch É¡«a ¤É©J ∫Éb å«M ,¬HÉàc ‘ ¬∏dG ÉgôcP »àdG Iõ©dG É¡fEG ,É¡d ¿CÉªWG

á«∏ª©dG IQƒJÉa ™aO øY kGõLÉY ¬°ùØf óLhh ,≥°ûeO ‘É°ûe óMCG ‘ ÚjÓŸG äGô°ûY ∂∏Á …òdG ƒgh ,kÉ«µjôeCG kGQ’hO 130 ∫OÉ©J »àdG øe ¬Øbƒe ÖÑ°ùH á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ‘ ÉgõéM ” »àdG ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ á˘«˘MGô÷G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘KCGh ï˘«˘°ûdG ¿CG ô˘˘cPh ,∫Ó˘˘à˘ M’G øe ™HÉf äƒ°üH …OÉæj ƒgh ,√ôjóîJ øe á«fÉãdGh ¤hC’G áYô÷G º°SÉH …OÉæj òNCG Éªc ,''¥GôY iƒ°S ¢ù«d ¥GôY ..¥GôY'' OOôjh ¬Ñ∏b ≈àM QÉÑfC’G øeh ,á«fÉª«∏°ùdG ≈àM Iô°üÑdG øe ¥Gô©dG äÉ¶aÉﬁ π°Uh ≈àM ∑ƒgOh »æãŸGh AÓHôch π°UƒŸGh π«HQCGh IQÉª©dGh ∞éædG .AÓHôc ¤EG ,¬dGƒeCG øY õé◊G ™aQ ÚH áehÉ°ùe …CG §«HôÿG ï«°ûdG ¢†aQ k’GƒeCG ∂∏Á ¬fEG º©f ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G øe ¬Øbƒe Ò«¨J ÚHh ,∫ÓàM’G â– ìRôJ √OÓHh ¢û«©dÉH ÉC æ¡j ¿CG ¢†aQ ¬æµd ,á∏FÉW IõY πLCG øe ¬gÉLh ¬JhôK øY ∫RÉæJ πH ,¥Gô©dG ™«Ñj ¿CG ¢†aQ .¬æWh áeGôch ºgOÓHh º¡°ùØfCG GƒYÉH øjòdG ábõJôŸG ∂ÄdhCG ÚH ¥ôØdG iôf Éæg

»µë°†ŸG IÉ‚

⁄ º°SG ,Ahô≤ŸGh »FôŸG »Hô©dG ΩÓYE’G ¬∏gÉŒh √É°SÉæJ º°SG á˘eC’G ∫É˘£˘HCG ¢ü°üb ´É˘ª˘°ùd Úbƒ˘°ûàŸG ΩÓ˘°SE’G AÉ˘æ˘ HCG ¬˘˘æ˘ Y ™˘˘ª˘ °ùj º¡ØbGƒe AÉ˘Ø˘NEGh ,º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCG Ö«˘«˘¨˘J ¢†©˘Ñ˘dG ∫hÉ˘ë˘j ∫É˘£˘HCG ,Ωƒ˘«˘dG GƒÑ¡«a Úª∏°ùŸG Üƒ∏b ‘ ¢SÉª◊G IhòL π©°ûJ ’ »c ,º¡°ü°übh .Gƒ°†¡æjh …ò˘˘dG §˘˘«˘ HôÿG ô˘˘¡˘ ¶˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ..QÉ˘˘Ñ˘ fC’G …ó˘˘gÉ› ï˘˘«˘ °T ¬˘˘fEG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG âØ˘°üb ¿CG ó˘©˘H ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y OGô˘aCG ø˘e 20 ó¡˘°ûà˘°SG √GhCG ,Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG É¡«a ihBG »àdG ¬àYQõe π«∏÷G ï«°ûdG Gòg ¿Éc ó≤a º∏©∏dh ,¬H Òéà°ùŸG Oôj ’ »HôY ¬fC’ ..âjƒµdG ádhO hõZ ‘ √ójDƒj ⁄ PEG ,ΩGó°U ¢ù«FôdG ™e ±ÓàNG ≈∏Y ,∫Ó˘à˘M’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢†aQ …ò˘dG ,§˘«˘HôÿG ô˘¡˘¶˘e ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘fEG ¿hÉ©àdG πÑb GPEG ¥Gô©dG ≈∏Y kÉæ«©e kÉ°ù«FQ ¿ƒµj ¿CG º¡°VôY ¢†aQh ï«°ûdG áë°U øY á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ¬àdhGóJ Ée Ö°ùMh .º¡©e QÉ¶æe á«∏ª©d ™°†N ï«°ûdG ¿EÉa ,á«dÉ◊G á«dÉŸG ¬ahôXh ,§«HôÿG

zπ«FGô°SEG ádhO{ ájOƒ¡j ó«cCÉàd ƒgÉ«æàf ´hô°ûe kÉæ∏Y äÉeƒµ◊G ¢†©H É¡à©bh äÉ«bÉØJG ÖLƒÃ Êƒ«¡°üdG hó©dG !!kGô°S ôNB’G ¢†©ÑdGh GƒØ∏àNG ¿EGh á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG ¬aÉ«WCG πµH Êƒ«¡°üdG hó©dG ¿EG Égƒ∏àMG »àdG ¢VQC’G áeÓ°Sh á«aGô¨Lh øeCG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe º¡æµd ≈∏Y ¿ƒehÉ°ùj ’h ,É¡«∏Y ¿ƒægGôj ’ ºgh ,º¡d kÉæWh âëÑ°UCGh ,º¡à«fƒ«¡°U ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe º¡æµd äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ¿ƒØ∏àîj ,É¡HGôJ AÉæ˘HCG ø˘e º˘¡˘«˘Ø˘dÉﬂ ™˘e ≈˘à˘M ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘jh º˘¡˘FGó˘YCG ™˘e ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j .∂dP ÒZ ¿ƒgôµjh Êƒ«¡°U ƒg Ée πc ¿ƒÑëj ,º¡Jó∏L øe ójó©dÉH á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘MÉ˘°S Å˘∏˘à“ π˘HÉ˘≤ŸG ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’É˘˘H kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j É˘˘ ¡˘ ˘jò˘˘ ¨˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG áæjÉ¡°üdG ¬«a ¢û«©j …òdG âbƒdG ‘h ,á«°SÉ«°ùdGh á«LƒdƒjójC’Gh ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢û«©j á«ªﬁh áHQÉ≤àe á«æ«£°ù∏a »°VGQCG ≈∏Y ‘h ,¢†©ÑdG É¡°†©H øY á∏°üØæe á«°SÉ«°Sƒ«L á«æ«£°ù∏a ≥WÉæe á«fƒ«¡°üdG á∏¶ŸG â– á«fƒ«¡°üdG ±É«WC’G óëàJ …òdG âbƒdG á°ù°SDƒe ¤EG ô≤àØJ É¡aÉ«WCG ∞∏àîÃ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¿CG iôf ÉgQƒ°†M Iƒb ¢ùµ©Jh ,πFÉ°üØdG ∂∏J ÚH äÉbÓ©dG º¶æJ á«æWh √ò¡a ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …ô˘µ˘Ø˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô°UÉÙGh âà°ûŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IOGQEG øY È©J ’ πFÉ°üØdG πFÉ°üØdG √ò¡˘a ,kÉ˘«˘µ˘jô˘eCGh kÉ˘«˘fƒ˘«˘¡˘°Uh kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kÉ˘«˘eƒ˘j ⁄CÉ˘àŸGh ’h ,É¡Ñ©°Th Ú£°ù∏a âHGƒK »YGôJ ’ ,áªFGO äÉ°†bÉæJ ‘ ¢û«©J É¡H ô°†J á«°SÉ«°S á∏Ñ∏H ‘ ¢û«©J É¡fCG πH ,É«∏©dG É¡◊É°üe ¤EG øjóJ kÉ«eƒj πª©J Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G áeƒµM Éªæ«H ,É¡Ñ©°T á«°†≤Hh ójõŸG ∫ÓàM’G ádhódh ¬d øeDƒJ äGQGôb QGó°UEG ≈∏Y ÜhAO πµ°ûHh .á«°SÉ«°ùdGh á«aGô¨÷G äÉÑ°ùàµŸG øe

IÒãch IÒãc á«fÉ£«à°SGh á«aGô¨Lh á«°SÉ«°S Ö°SÉµe á«fƒ«¡°üdG É¡dRÉæeh É¡FÉæHCGh É¡«°VGQCG øe ÒãµdG Ú£°ù∏a äô°ùN Éªæ«H ,kGóL ’EG ≥≤ëàj ’ …òdGh ,Êƒ«¡°üdG øeC’G ≥«≤– áéëH ÉgQÉé°TCGh .ájô°ûÑdGh á«fÉ°ùfE’Gh á«Hô©dG É¡àjƒgh Ú£°ù∏a çÉãàLÉH óæà°ùj Ée ‘ πH á«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ‘ â°ù«d Éæg á∏µ°ûŸG ídÉ°üŸÉH á£ÑJôŸG ¬◊É°üeh ¬JÉ°ù°SDƒeh ‹hódG ™ªàÛG ƒgh ,¬«∏Y πã“ ’ Oƒ¡«dÉa ,á«Hô¨dG ΩCG á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ AGƒ°S ,á«fƒ«¡°üdG ,IÒÑc ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°Sh á«dÉe Iƒb »g Ée Qó≤H ájô°ûH Iƒb »æeC’Gh …ôµ°ù©dGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G πª› ‘ ôKDƒJ hCG á«µjôeCG hCG á«HôZ á«é«JGÎ°SG hCG á£N …CG ™°Vh ºàj Óa ,»ŸÉ©dG OÉæ°SE’G Gò¡a ,á«fƒ«¡°üdG ídÉ°üŸG ¤EG É¡«a ô¶ædG ºàjh ’EG á«ŸÉY IÌ©àŸG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¬«dEG ô≤àØJ ÒÑµdGh …ƒ≤dG »‡C’G ìÓ˘°ùdG â≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸG »˘gh ,kÉ˘«˘fGó˘«˘eh kÉ˘«˘é˘¡˘ æ˘ eh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S øe §≤a É¡æ«µ“ ÜÉ°ùM ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hó©dG ádhóH âaÎYGh πÑµeh πàﬁ Ö©°T ≈∏Yh ,É¡µ∏“ ’ ¢VQCG ≈∏Y ºµ◊Gh á£∏°ùdG .á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G äÉ¡L ™«ªL øe á«fƒ«¡°üdG ∑Ó°SC’ÉH ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¬«a ´QÉ°üàJ …òdG âbƒdG ‘ øY ∂«gÉf ?QRƒàjh ¢SCGÎj …òdG øeh ?»°VGQC’G √òg ºµëj øe π«°üØdG ó°Vh π«°üØdG Gòg ídÉ°üd á«ÑæLC’Gh á«ª«∏bE’G äÓNóàdG »ŸÉ©dG »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG OÉæ°SE’G Gòg ¿EG Éªc ;ôNB’G »æ«£°ù∏ØdG øe iƒbCGh ,á«Hô©dG É¡à©eÉLh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G øe ÒãµH iƒbCG Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ¢†aô˘H É˘¡˘©˘«˘ª˘L »˘Yó˘J ,á˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ M 21 Òãc º«≤J …òdG âbƒdG ‘ ,á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ôjôëàH É¡JÉ«æeCGh ™e á«MÉ«°Sh á«aÉ≤Kh á«æeCGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉbÓY É¡æe

¢ù«˘Fô˘dGh ,''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÖfÉ÷G ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘fÉ˘«˘°Uh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘dhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ¿CG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g Ö∏˘W ≈˘∏˘ Y Oô˘˘j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH É¡FGQRh ¢ù«FQ ø∏YCG É¡JÉÑ°ùàµe ádhóH âaÎYG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe'' á˘dhó˘∏˘d A’ƒ˘dG º˘˘°ùb á˘˘jOCÉ˘ J'' ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG É˘˘ª˘ a !!''á˘˘ æ˘ ˘°S 17 ò˘æ˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ôØ°S RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G OGQCG øe πµd ''ájOƒ¡«dG á˘dhó˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ H ±GÎY’G π˘˘gh ?ÚaGÎY’G ∑ÉHQEG ≥∏N ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H kÉØ«°†e ,Êƒ«¡°U ø˘Y kÉ˘«˘é˘¡˘æ˘eh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ∞˘∏˘ à˘ î˘ j á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ™e IÌ©àŸGh á©æ£°üŸG ΩÓ°ùdG äÉ«∏ªY ¤EG ôNBG kÉ˘ Ä˘ «˘ °T Ò¨˘˘J π˘˘gh ?π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘dhó˘˘H ±GÎY’G ™˘˘e ,√ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘∏˘ ¨ŸG »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÖfÉ÷G ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdGh Êƒ«¡°üdG Úaô£dG ídÉ°üd ¿É£«à°S’G äÉ«∏ªY á£N ‘ √QGôªà°SGh ¬aÉæÄà°SG ?kÉeÉY ô°ûY á©Ñ°ùdG øe kÉeÉY Úà°S øe ÌcCG òæe kÉeƒj ∞bƒàJ ⁄ »àdG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘¡˘ ˘«˘ ˘H ±GÎY’G ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG .Ú£°ù∏Ød Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G @ Iô°ù¨dG »∏YóÑY ¿CG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘dhó˘˘Hh á˘˘«˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG áæWGƒŸG ¿ƒfÉ≤H'' ¿ƒfÉ≤dG Gòg á«ª°ùJ ” óbh ''π«FGô°SEG ádhóH ±GÎY’G'' ÊÉãdG ±GÎY’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ƒ˘˘ gh ,''á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á«Hô©dG ádhódG ÖfÉéH á«fƒ«¡°U ádhO áeÉbEÉH »æ«£°ù∏a ±GÎYG ≈∏Y á«aGô¨÷G º¡Ñ°SÉµe á©°SƒJ ≈∏Y πª©jh ,º¡æeCGh ÚæWƒà°ùŸG ±GÎY’G ÉeCG ,§FÉM hCG OhóM ’EG Éª¡æ«H π°üØj ’h á«æ«£°ù∏ØdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤˘M kÉ˘Ñ˘«˘¨˘e π˘H kÉ˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G á«Yô°ûdG AÉØ°VEG »æ©j ∂dòa ''á«fƒ«¡°üdG ádhódG ájOƒ¡j'' ∫hC’G øe º¡æe ôég øe IOƒYh ,º¡°VQCG ≈∏Y ¢û«©dG ‘ º¡≤Mh º¡æeCGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G áaÉc ≈∏Y ájOƒ¡«dG ádhódG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉà°ûdG »°VGQCG ¤EG º¡°VQCG ’ ±GÎY’G Gò¡Hh ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG É¡«a ÉÃ á∏àÙG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG §≤a ¬æé¡à°ùj ⁄ Öjô¨dG Ö«é©dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ á«fƒ«¡°üdG Ohó◊G πNGO ¢VQCG …CG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ≥◊G ¿ƒµj ÜÉàc óMCG ∫Éb å«M ,Êƒ«¡°üdG ™ªàÛG ≈àM πH ÖfÉLC’Gh Üô©dG Gò¡H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ΩÉ«b ¿EÉa Gòd ,á∏àÙG Ú£°ù∏a ∂dP ôjô“ ÈY Éæ°ùØfCG Éæeõg ÉæfEG'' (äƒfhôMCG äƒ©jój) áØ«ë°U ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘e ´É˘«˘ °Vh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘ë˘ à˘ fG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ j ±GÎY’G øe É¡°ùØæH É¡°ùØf êôîJ É‰EG AGôLE’G Gò¡H π«FGô°SEG ¿EGh ,¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G .''‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ∫RÉæŸG Ëó¡àH AGƒ°S ,ôNB’G AGQh kÉ‰hO É¡JQOÉ°üe ΩÉeCGh ±Î©j ¿CG'' »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øe Ö∏£j ¿ƒfÉ≤dG Gòg ÚMÓØdG »°VGQCG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh QÉé°TC’G ´ÓàbÉH hCG É¡«°VGQCG •hô°T øe •ô°ûc á«∏«FGô°SE’G ádhódG ájOƒ¡«H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG hó©dG áeƒµ˘M â≤˘≤˘M kÉ˘eÉ˘Y ô˘°ûY á˘©˘Ñ˘°ùdG ∫Ó˘Nh .Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ‘ á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G QGô˘ª˘ à˘ °SG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG

êÉ``JQƒ````ÑjQ

Local@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

óMGh ±ó¡dGh IOó©àe äÉ«ª°ùJ òNCG

ô©````````°S …CÉ`````H ™```«Ñj ô```°ù©ŸG ..¢ü```«°UÉ≤ŸG ¥ƒ`````°S :ø°ùM ¬∏dGóÑY - Öàc

¢VQCG ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóe Ö∏b ‘ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ™≤j §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘°ü°üfl ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘«˘a ,äÉ˘«˘ª˘°ùJ Ió˘Y ¥ƒ˘°ùdG √ò˘¡˘ dh .ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ«ª°ùJ »gh ,''¢ü«°UÉ≤ŸG'' øjôNBGh ,''êGô◊G'' ¢†©ÑdG ™ªŒ ≈∏Y óªàYG …òdG ¥ƒ°ùdG Gòg ΩÉ«b á©«Ñ£d ™LôJ º¡fC’h ,áÑ©°U á«°û«©e kÉahôX ¿ƒ¡LGƒj øjòdG ¢SÉædG ''¢ü«°UÉ˘≤˘e'' º˘¡˘a º˘¡˘ahô˘X ÖÑ˘°ùH ''¢ü≤˘∏˘d'' Gƒ˘°Vô˘©˘J Ió˘˘FÉ˘˘Y »˘˘gh ''¿ƒ˘˘Lôfi'' hCG ,∫É◊G …Qƒ˘˘ °ù©˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã hCG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥ƒ˘˘ °ùdG .''êGô◊G'' ≈˘˘ ª˘ ˘°ùŸ ƒg kÉWÉ°ûf ÉgÌcCGh ,ΩÉ°ùbC’G øe Oó©d º°ù≤e ¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ˘°ùdG Gò˘g ≈˘¶˘ë˘j GPEG ,äÉ˘fGƒ˘«◊Gh Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ™˘˘«˘ H ¥ƒ˘˘°S kGÒÑc k’ÉÑbEG âÑ°Sh á©ªL Ωƒj πc ó¡°ûjh IÒÑc á«Ñ©°ûH OƒLh ¥ƒ°ùdG Gòg õ«Á Éªa .ÖfÉLC’Gh ÚæWGƒŸG πÑb øe ójôj øWGƒe …CÉa ,äÉfGƒ«◊Gh Qƒ«£dG ´ƒfCG øe ójó©dG kÉ©bƒe òîàjh ¥ƒ°ù∏d ¬éàj ¬JÉfGƒ«M hCG √Qƒ«W ™«Ñj ¿CG ¿É˘c É˘e GPEGh AGô˘°ûdGh Ió˘gÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ¢SÉ˘˘æ˘ dG »˘˘JCÉ˘ j º˘˘K ø˘˘eh ≈àM ô©°S …CÉH ™«Ñj ób ¬fEÉa ∫É◊G Qƒ°ù©e hCG kÓé©à°ùe QÉ©°SC’G óŒ ∂dòdh .¬©«H ójôj Ée áª«b øe πbCG ¿Éc ¿EGh øY äÉfGƒ«◊Gh Qƒ«£dG AGô°T ójôj øŸ áÑ°ùædÉH ájôë iõë ƒg Gògh .É¡©«Ñd ¢†©ÑdG áLÉM ∫Ó¨à°SG ≥jôW .¬«∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbEÓd ÈcC’G ÖÑ°ùdGh á«ª°ùàdG

π°Uh ºµHÉ£N 17235235 17289092 17288888 17766666

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

mail@alwatannews.net

80001810 39609331

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ 17530096 - 39531888 ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ 17339339 .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

OGó`è ΩÓY ìÉª°S !?∂dòc ¢ù«dCG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ¤EG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG á˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e ¢UÉ˘˘æ˘ e ’ É˘˘gÌcCG ¤EG É˘˘gÉ˘˘fOCG ø˘˘e äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G êÉà– á«ªæàdG ≈£N ≈∏Y Ò°ùJ »àdG ∫hódÉa ,kÉ°ü°üîJ ôjƒ£J ‘ GƒªgÉ°ù«d ÖfÉLC’G ÜÉ£≤à°SG ¤EG ôNBÉH hCG πµ°ûH .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG Qó˘≤˘H É˘¡˘«˘a ¢VƒÿG hCG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘«˘ ª˘ °ùJ Oó˘˘°üH â°ùd ¢ù«FQ ¢ùeCG ¬æ∏YCG Ée Ö°ùMh øjôëÑdG ¿CG í«°VƒJ ‘ »àÑZQ á˘ª˘K ¿CG ,ô˘eÉ˘©˘ dG ó˘˘ªfi .O äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘H ÒZ 666^172 πHÉ˘≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘H 568^424 ¿Éµ°ùdG OóY ‹ÉªLE’ Ú«æjôëÑdG ¿Éµ°ùdG áÑ°ùf â°†ØîfGh ΩÉY %46 â¨∏Hh ,2010 ≈àMh 2001 ΩÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN .2001 ΩÉ©dG %38 âfÉc ¿CG ó©H 2010 ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘ e π˘˘ °†aCG á˘˘ d’O »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ΩÉ˘˘ bQC’G √ò˘˘ g áÑ°ùæa ,á«ªæàdG ƒëf IÒÑc kÉWGƒ°TCG â©£b »àdG á«é«∏ÿG ÖfÉLC’G áÑ°ùf ¿EG Éªc %10 ió©àJ ’ kÓãe »HO ‘ ÚæWGƒŸG IQhô°V ΩÉeCG Éæ∏©éj Ée ƒgh ,iôNC’G »g äOGR ô£b ‘ .á«ªæàdGh ôjƒ£àdG OGQCG ¿EG ™ªàÛG ìÉàØfG á«ªgCÉH º«∏°ùàdG ,ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY OÉjORG ¿EG ..øµdh OÉéjEG IQhô°V ΩÉeCG Éæ∏©éj ¢UÉN πµ°ûH ÖfÉLC’G IOÉjRh äÉjQhô°V øe π©Œh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ∞°üæJ äÉ©jô°ûJ ,¬«∏Y ºMGõj ’h ,¬æe ¢ü≤àæj ’ kÉMÉàeh kÉªFÉb kGôeCG ¬JÉ«M äÉ«°SÉ°SCG πØµJh É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°†J ÚfGƒb OÉéjEÉa øÃ kÉ˘ YQP ≥˘˘«˘ °†j ’ »˘˘c IQhô˘˘°V äÉ˘˘H ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IÉ˘˘ «◊G .∑Éægh Éæg ¬ªMGõj ió˘e ∫ƒ˘M ∫DhÉ˘°ùà˘dG ƒ˘ë˘f É˘fò˘˘NCÉ˘ J kÉ˘ °†jCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ióeh ,ô°ûÑdG øe IÒÑµdG OGóYC’G √ò¡d øjôëÑdG ÜÉ©«à°SG ‘ Ö°üJ äÉYhô°ûŸGh QÉgOR’Gh QÉªãà°S’G ¿ƒµj ¿CG áeAÓe ‘ »æjôëÑdG Úµ“ ΩóYh ó∏ÑdG ‘ ÖfÉLC’G OóY IOÉjR √ÉŒ .QGóàbÉHh Égó°ùj ¿CG ¬d øµÁ áØ∏àfl ™bGƒe ¬HÉÑ°Th ¬FÉæHCÉH ™aódG ¤EG áLÉëH Ωƒ«dG »eÉædG Éæ©ªà› øe Ò°V ’h ,áØ∏àıG πª©dG ™bGƒe ¤EG ¬«a IÈÿG …hPh ƒg ¬d ™∏£àf Ée øµd áLÉ◊G äGÎa ‘ ÖfÉLC’G OƒLh ,É¡©«ªL ∫ƒ≤f ’h ∫ÉªYC’G º¶©e á«£¨àd ó∏ÑdG AÉæHCG π«gCÉJ ‘ ájƒdhC’G º¡«£©J áÄ«H ¤EG áLÉëH Éfó©H øe ÉfDhÉæHCÉa ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh º˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG º˘¡˘ë˘æ“h º˘gó˘∏˘H ‘ ¢û«˘©˘ dG .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ôjƒ£àdGh OƒLh ¤EG IQhô°†dÉH êÉà– ∫ÉªYC’G πc ¢ù«d ¿CG ó«cC’Gh .∂dòc ¢ù«dCG ..»ÑæLCG

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

Iô`````°ûf .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 15 ¤EG π°üJh á«HôZ á«dÉª°T kÉÑdÉZh ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ∞«ØN ÜÉÑ°V πµ°ûJ ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG ¯ .ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 19 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

26 :≈`ª¶©dG IQGô◊G ¯

èeGôH á£˘°ûfCG É˘¡˘æ˘e ¢üî˘fh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á«ª∏©dG èeGÈdGh ,á«HÉÑ°ûdG äGôµ°ù©ŸG á£°ûfCGh ,øjôëÑdG ádGƒL .á«Ä«ÑdGh

á«HÉÑ°ûdG äGôµ°ù©ŸGh ádGƒ÷G IOÉb øe áYƒª› IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

√òg äÉ©ÑJh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG RÉ©jEÓd Ió°TÉæe ÚdhDƒ°ùŸG …ójCG ÚH ¢Vô©f ¿CG Éfô°ùj ,á«dhDƒ°ùŸG èeGÈdG ∞∏˘àı á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘jDhQ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d .á«HÉÑ°ûdG ºgó«H òNC’G QÉ¶àfG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc kGOGóYCG ∑Éæg ¿EG èeGÈdG ≈˘à˘°T ‘ á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d

á«∏gÉ÷G øe ∫É°üNh äÉHÉîàf’G »°Tô≤dG ¬ªY ÉfóLƒd ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬fC’ QÉædG ‘ ÜÉ°ùfC’G Ö«WCG øe ƒg …òdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh »˘˘°ûÑ◊G ∫Ó˘˘Hh ,kGô˘˘ aÉ˘˘ c äÉ˘˘ e í«ë°U ‘ AÉL óbh ,áæ÷G ‘ »°SQÉØdG ∫Éb ¬fCG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬æY º∏°ùe ø©£dG ;ôØc º¡H ºg ¢SÉædG ‘ ¿ÉàæKG'' .''â«ŸG ≈∏Y áMÉ«ædGh Ö°ùædG ‘ ¬∏dG ‘ ÖMCG øe :∫Éb ¢SÉÑY øHG øYh ‘ iOÉYh ¬∏dG ‘ ¤Ghh ¬∏dG ‘ ¢†¨HCGh ødh ,∂dòH ¬∏dG áj’h ∫ÉæJ É‰EÉa ¬∏dG äÌc ¿EGh ¿ÉÁE’G º˘˘ ˘©˘ ˘ W ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘j óbh ,∂dòc ¿ƒµj ≈àM ¬eƒ°Uh ¬JÓ°U ô˘eGC ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG IÉ˘˘NGDƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘Y äQÉ˘˘°U ,''kÉÄ«°T ¬∏gCG ≈∏Y …óéj ’ ∂dPh É«fódG .!?º«ª°üdG ‘ ô¶æf øëf π¡a

¬∏dGóÑY IQƒf

ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG Qò˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘ H ,í˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘dG π©°ûj øe ∫hCG ºgh áæàØdG ‘ ¢VƒÿG ?¬∏dG áaÉﬂ øjCÉa ..É¡∏«àa ø˘jó˘J É˘ª˘c''h π˘ª˘¡˘j ’h π˘¡Á ¬˘∏˘ dÉ˘˘a ,''π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢ùæ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e AGõ÷Gh ¿Gó˘˘ ˘ J áë∏°üe øjCG ºK ,º¡«∏Y É«fódG Qhóà°Sh âë˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üdG Ió˘˘ ˘Mhh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG »˘g π˘g ?É˘¡˘ H ¿hOÉ˘˘æ˘ j º˘˘gh º˘˘gô˘˘LÉ˘˘æ˘ M ≈©°ùf ≥M áª∏c ΩCG ;…ô¶f ΩÓc Oô› ∫É˘˘ª˘ Y’C G Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dÉ˘˘a ?É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d »˘Ñ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ d ÜÉ˘˘°ùfC’G ¢ù«˘˘dh á◊É˘˘°üdG ¬˘˘H ÉC ˘ £˘ HGC ø˘˘e'' ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ß˘Ø˘M’C É˘a ,''¬˘˘Ñ˘ °ùf ¬˘˘H ´ô˘˘°ùj ⁄ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ¢ù«dh ¬æaO ‘ ≈àM Ωó≤j kÓãe ¿BGô≤∏d .§≤a IÓ°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG IÒ°S ‘ É˘˘ fô˘˘ ¶˘ ˘f ƒ˘˘ dh

∞°SCÓdh á«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G â∏˘∏˘î˘J ø˘e ¢UÉ˘≤˘à˘f’Gh äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG πLCG øe ¬∏c Gògh ,º¡Ñ°ùfh ¢SÉædG Qób Gƒ°ùfh ,πFGR …ƒ«fO Ö°üæe ≈∏Y ´QÉ°üàdG ¬∏dG IÉ°VôÃ RƒØdG ƒg »≤«≤◊G RƒØdG ¿CG â∏˘NO ó˘≤˘a ,»˘bÉ˘Ñ˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘˘gh á˘˘æ÷Gh ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ °ûdG ÒZ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG , ø˘jó˘dG IAÉ˘Ñ˘©˘H ¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘à˘j º˘g ∞˘°SCÓ˘ dh IAÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Gƒ˘˘ °ùÑ˘˘ d ó˘˘ ≤˘ ˘a ,AGô˘˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ ˘gh ,Ö°üæŸG ¬ª°üN πàëj ’ »µd á«∏gÉ÷G á«bÓNC’G ÒZ äÉaô°üàdG √òg ≈≤Ñà°Sh ‘ AGOƒ°S á©≤Hh ¬ª°S ájQÉ°†◊G ÒZh .≈°ùæJ ød º¡îjQÉJ á«≤«≤◊G ¿OÉ©ŸG äô¡X ,¬∏dG ¿ÉëÑ°S ¢SÉædG ±ôYh ,áÄ«°ùdGh ¬æ°ù◊G ÉjGƒædGh ø˘˘e í˘˘dÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e

Égô°T Éæ«Øµjh á°SÉ«°S Éæ°ùH øe ÜÉjEGh ÜÉgP iôNCG ¤EG á«°ùØf ádÉM øe ¬dÉ≤àfG ≈∏Y kÓ«dO ¿Éch ΩÉàdG Oƒª÷G á∏Môe ¤EG AÉ£Y øe ¿õ◊G ¤EG ìôØdG .√õ«Á Ée OGƒ°ùdG äGhó˘æ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ bCG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘°SCÉ˘ e ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ dEG â°üfCG Ée IOÉ©à°SG ‘ ¬«Yhh ¬àaÉ≤K ¬©ØæJ ⁄ á«°SÉ«°ùdG äGô°VÉÙGh ⁄ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGô°VÉÙGh äGhóædG IOQÉ£e AGQh ¬æe ´É°V ∞bƒJ ,íjôe óYÉ≤Jh ºî°V ÖJGQ øe ¬°ùØf ÖFÉædG iƒ°S ΩóîJ øNój ⁄ ¬fCÉc ágGô°ûH É¡æNOh IQÉé«°S π©°TCGh åjó◊G øY óMGh äƒ°U ’EG √CÓÁ ⁄ Éææ«H πM …òdG âª°üdG ,¿hôb òæe .Égô°T Éæ«Øµjh á°SÉ«°S Éæ°ùH

¥ƒW ô°UÉf ídÉ°U

øe ¬aôYCG øcCG ⁄ Éæ©ªéj AÉ≤d ∫hCG Gòg ¿Éc óªMCG º∏µJ Gòµg IQƒ˘°U ∞˘dCG »˘˘æ˘ gP ‘ ¬˘˘d âª˘˘°SQ ,Üƒ˘˘°SÉ◊G ∞˘˘∏˘ N iƒ˘˘°S π˘˘Ñ˘ b øY ∞æYh á«dÉªéH É¡æbhôj »àdG ¬JÉª∏c ∫ÓN øe IQƒ°Uh º˘gGQCG ø˘jò˘dG á˘fÉ˘fô˘dG ÜGƒ˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘£˘ Nh á˘˘°ûMƒ˘˘àŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘ª˘Yh AGô˘≤˘Ø˘∏˘d õ˘Ñ˘î˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ jh ¢Uô˘˘Ø˘ dG …hÉ˘˘°ùà˘˘H ¿hOÉ˘˘æ˘ j äGQÉ˘«˘°S ‘ A’Dƒ˘g ¥ô˘©˘H ¿ƒ˘°ûà˘æ˘jh ÒgÉ˘ª÷G ΩÉ˘eCG Ú∏˘WÉ˘˘©˘ ∏˘ d ≠jôØàdG ‘ áÑZôdG øµd kÉÄ«°T ‹ Oô°ùj ¿CG ¬æe Ö∏WCG ⁄ ,IôNÉa .ÊÉ«c πµH ¬d â°üfCG »æà∏©Lh º∏µàj ¬à∏©L ¬«a iQCG âæc óMGh ¢üî°ûc ¬«dEG ™ªà°SCG ’ º∏µàj Éªæ«M ó«L ÖJGQ øe ,ΩÓMCGh ∫ÉeBG øe ¬∏ªëj Ée πµH kÓeÉc kÓ«L ¿Éc ¬Lh íeÓeh ¬Jƒ°U IÈf äÒ¨J !∫Éb Gòµg Ö°SÉæe øµ°Sh

kÓé°ùe Gk óZ √óŒ πLDƒŸÉH Ωƒ«dG πªYG

:OôJ z∫É¨°TC’G{

…ÓYƒH º°SÉb ó¡a

:∫Éb ¬fCG (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY OQh Ée ¥óq °üJ ábó°U ¬fEÉa ¢SÉædG øY ∑GPCG ∞ q c á˘bó˘°üdG ¿CG Ωƒ˘∏˘ ©˘ eh .∂°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H IôNB’G ‘ ™aôJh AÓÑdG É«fódG ‘ ™aóJ ∫ÉªYC’G ™HGƒJ q¿GE ,º©f ,AÉª°ùdG ÜQ Ö°†Z óëH …òdG ¿ÉµŸG ∑GP ¤EG ¿É°ùfE’G ≥ë∏J ∫ÉªYC’G âª°q ùŒ GPEG ∞«µa ,∞«ﬂ ¬JGP ™˘FÉ˘¶˘a ø˘e É˘¡˘ d É˘˘«˘ a ∫É˘˘©˘ a’C G äQqƒ˘ °üJh .∫GƒgCGh :¬dƒb (´) ÚæeDƒŸG ÒeCG øY …hQ óbh ∫Gƒ˘˘MGC h ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘Ñ˘ à˘ J É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ MGC .¥É≤ëà°S’G ™ÑàJ IôNB’G

ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe

»µjÉ◊G ≈æe

ò«```ØæàdG â``– ô`µ©dÉH (1767) Oó©dG AGô¨dG (øWƒdG) áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG ∞˘°UQ ∫É˘ª˘cEG Ö∏˘W ¢Uƒ˘°üî˘H »˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘ cCG 12 ‘ QOÉ˘˘ ˘°üdG π˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘ H IOÉ˘˘aE’G Oƒ˘˘f ,626 »˘Hô˘¨˘dG ô˘µ˘©˘dG 2643 ≥˘jô˘£˘dG ¿B’G ƒgh á≤£æŸG ‘ mQÉL ´hô°ûe øª°V êQóe Üƒ∏£ŸG ≥jô£dÉH .ò«ØæàdG â–

people@alwatannews.net

ÚdhDƒ°ùŸG …ój ÚH á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG ôjƒ£àd äÉ©∏£J

Salqaid@alwatannews.net

2643 ≥jôW ∞°UQ

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG

,QÉ˘°üHC’G ¬˘˘«˘ a ¢üî˘˘°ûJ Ωƒ˘˘«˘ d Ghó˘˘©˘ à˘ °SG .ôFÉ°üÑdG óq∏ÑàJh ,∫ƒ≤©dG ¬dƒ¡d ¬qdóàJh Éeh áeÉ«≤dG ∫GƒgCG øY ÉæKó– Éª¡eh õé©j ¿É°ù∏dG ¿EÉa ∫ƒ¡ŸG º«¶©dG É¡fCÉ°T .É¡àYÉ¶ah É¡àHƒ©°U ∑GQOEG øY πch :∫Éb ¬fCG (´) »∏Y ΩÉeE’G øY …hQ ,¬fÉ«Y øe º¶YCG ¬YÉª°S É«fódG øe A»°T øe º¶YCG ¬fÉ«Y IôNB’G øe A»°T πch øeh ´Éª°ùdG ¿É«©dG øe ºµØµ«∏a ,¬YÉª°S .ÒÿG Ö«¨dG ÉªY ¢û«àØàdG Éæ«∏Y ÖLƒàj Éæg øe ∫Gƒ˘g’C G ∂∏˘J ™˘aô˘jh Qƒ˘e’C G ∂∏˘J ó˘˘©˘ Ñ˘ j óYÉ°ùJ »àdG á«YÉªàL’G QƒeC’G π«Ñb øe .áeÉ«≤dG Ωƒj äÉHƒ©°U π«dòJ ≈∏Y

øe Éæ«∏Y Qój ÉÃ Éæ°ùØfCG π¨°ûf ⁄ GPEG øjòdG ≈≤ª◊G øe ¿ƒµf ™aÉæeh óFGƒa …hQ óbh ..º¡°ùØfCG áë∏°üe ¿ƒaô©j ’ Gƒ˘˘∏˘ ¨˘ °TG :¬˘˘dƒ˘˘b (´) Úæ˘˘ eƒD ŸG ÒeCG ø˘˘ Y º˘µ˘d ó˘H’ ÉÃ Iô˘N’B G ô˘˘eGC ø˘˘e º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fGC .¬æe áÑ°ùædÉH OQGh »©«Ñ£dG OGó©à°S’G ¿EG kÉMhQh kGó°ùL å©Ñ«°S …òdG ¢üî°ûdG ¤EG Ωƒj ,ÜÉàµdGh ádAÉ°ùŸGh ÜÉ≤©dGh ÜÉ°ùë∏d ¢SÉ˘æ˘dG Ö°SÉ˘ë˘j PEG ,iÈµ˘˘dG á˘˘ë˘ «˘ °†Ø˘˘dG ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ø˘î˘J ’ å«˘M OÉ˘˘¡˘ °TC’G ΩÉ˘˘eGC º∏©jh ≈ØNCG Éeh ô°ùdG º∏©j ¬fEÉa á«aÉN .Qhó°üdG »ØîJ Éeh ÚYC’G áæFÉN :¬dƒb (´) ÚæeDƒŸG ÒeCG øY OQh ó≤a

ó«°ûJh á«HÉÑ°ûdG äGôµ°ù©ŸGh ádGƒ÷G IOÉb øe áYƒª› ócDƒJ ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬«dƒ«°S ∂°T’ …òdG ÒÑµdG QhódÉH ¿É°†àMGh ájÉYôd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áØ«∏N ÊÉ¡àdG ¥ó°UCG øY ÜGôYE’G Éfô°ùj Éªc ,õjõ©dG ÉææWh ‘ ÜÉÑ°ûdG .™«aôdG Ö°üæŸG Gòg √ó∏≤àH √ƒª°ùd ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe áÁôµdG áàØ∏dG Qó≤f PEG øëfh

êÉà– á«°ùØf á°†jôe ÒÿG πgCG øe á∏LÉY IóYÉ°ùŸ ΩCG »gh ,≥HÉ°ùdG É¡LhR â«ÑH π°üØæe º°ùb ‘ ¢û«©J â∏X â∏°Uh ,áÄ«°S á«°ùØf ádÉM ‘ äGƒæ°S òæe ¢û«©J ,AÉæHCG áKÓãd É¡YÉæàeGh πH ,ÜÉÑMC’Gh πgC’Gh ¢SÉædG É¡dGõàYG á∏Môe ¤EG í˘FGhô˘dG âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ,É˘¡˘°ùHÓ˘e π˘jó˘Ñ˘Jh ΩÉ˘ª˘ë˘à˘°S’G ø˘˘Y .â«ÑdG ‘ ô°ûàæJ á¡jôµdG É˘¡˘à˘«˘H ∞˘«˘¶˘æ˘Jh É˘˘¡˘ YÉ˘˘æ˘ bE’ É˘˘æ˘ J’hÉﬁ π˘˘c ¢†aô˘˘J »˘˘gh Éfô°†MCG Éªc ,É¡dõæe øe ÉfOôW áLQO ¤EG π°üJh πH ,É¡∏°ùZh ∂dP ¢†aÎa É¡à«ÑH ¿BGô≤dG IAGô≤d â«ÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG ¢†©H .â«ÑdG ∫ƒNO øe º¡©æ“h kÉ°†jCG AÉ«YE’G É¡HÉ°UCG ¿CG ó©H ,¢VôŸG ¢TGôa Ωõ∏J ¿CG Qó≤dG AÉ°Th Ö£dG ¤EG É¡∏jƒ– ”h ÇQGƒ£dG º°ùb ¤EG ÉgÉfòNCGh ,ójó°ûdG É¡JGƒNEG øëf Égh ,∑Éæg êÓ©dG â– âdGRÉe »gh ,»°ùØædG πgCG ó°TÉæf ÈæŸG Gòg øeh ,É¡à«H ∞«¶æJ ≈∏Y kÉ«dÉM πª©f Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘jC’G ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCGh ÒÿG áLÉëH ƒ¡a ,øµ°ù∏d kÉ◊É°U ¬∏©Lh É¡dõæe Ö«JôJ ‘ IóYÉ°ùŸG .∞«¶æJh πjó©J ¤EG

á°†jôŸG âNCG IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

¿Gôª©dG iƒ∏°S AÉKQ »`a ÊÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ HCÉ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f iƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ÊGõ˘˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ KCGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂fCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ‘ …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿ÉÁE’Gh iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘ ˘b ∂d á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e IÉ˘˘ ˘ «◊G ‘ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG pâ«˘˘ ˘ °†b ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘eC’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e RQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H QhO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∂d ¿Gô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ∫É˘˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘dG ‘ pâÑ˘˘ ˘ ˘cGh ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ÖbÉ˘˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L pâ«˘˘ ˘ ˘HQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KG OGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∑Ó˘˘e É˘˘jÉ˘˘ é˘ ˘°ùdGh ≥˘˘ ∏ÿG ‘ ô˘˘ aÉ˘˘ X Gò˘˘ ¡˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCGh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ù◊Gh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ˘ °ûj É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG â“ ⁄ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩCG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿Gó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dGh Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘g á˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ∫BG É˘˘ ˘j º˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ dEÉ˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘dG ¥ó˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘Y È©˘˘ ˘ ˘J ó˘˘ªﬁ »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÓ˘˘ °U ‹ƒ˘˘ b º˘˘ à˘ ˘Nh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘µ˘ ˘FÓ˘˘ e IÓ˘˘ °üdG ‘ Êô˘˘ WÉ˘˘ °ûJ

∞°Sƒj Üƒ≤©j óªﬁ

á```````MGƒ`dG

27 15

friday@alwatannews.net

∫ÓWCG ±É°ûàcG º``«¶©dG Ú``°üdG Qƒ``°S ø``e á¶aÉëÃ AGôë°U ‘ º«¶©dG Ú°üdG Qƒ°S øe ∫ÓWCG âØ°ûàcG .OÓÑdG ÜôZ ∫Éª°T ‘ á©bGƒdG ƒ°ùfÉb á©WÉ≤e ‘ Éà«L ∫ÓWC’G ∫ƒW ¿CG ''Gƒîæ«°T'' Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch äOÉaCGh ¤EG ™LôJh oGÎeƒ∏«c 24 ≠∏Ñj º«¶©dG Ú°üdG Qƒ°S øe áØ°ûàµŸG ∫ÓWC’G √òg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .(Ω220-Ω.¥ 202 ) á«µ∏ŸG ¿Ég Iô°SCG É¡d ´ÉØJQG ≈∏YCG π°üjh ,Ió«L ádÉëH É¡Ø°üfh kÉë°VGh kÓµ«g º°†J ¿CG ô˘cò˘j .kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ÎŸG ‹Gƒ˘M É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ø˘˘jÎe ƒ˘˘ë˘ f ¤EG Ú°üdG Qƒ°S ∫ÓWCG øe kGÎeƒ∏«c 320 ≈∏Y …ƒà– Éà«L á¶aÉﬁ .ójó÷G ±É°ûàc’G Gòg ó©H ¿Ég Iô°SC’ º«¶©dG

»æ«°U πØW 100 áHÉ°UEG á«FGóàHG á°SQóÃ ™aGóJ ‘ áæjóe ‘ á«FGóàHG á°SQóÃ ™aGóJ ‘ πØW áFÉe ‹GƒM Ö«°UCG .Ú°üdG ÜôZ ∫Éª°T ‘ ájQƒ¨jƒdG ≠fÉ«¨æ«°T á≤£æÃ ƒ°ùcBG ¿CG ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W »˘˘∏ﬁ ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘fh ≥HÉ£dG ¤EG ¿ƒ¡éàj GƒfÉc ''á«FGóàH’G ƒ°ùcBG'' á°SQóe ‘ ò«eÓàdG §˘≤˘°S É˘eó˘æ˘Y äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J AGô˘˘LE’ á˘˘°SQóŸG á˘˘MÉ˘˘°S √ÉŒÉ˘˘H »˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG .ò«ª∏J 100 ‹GƒM áHÉ°UEGh ™aGóàdG ¤EG iOCG Ée º¡°†©H ¤EG QƒØdG ≈∏Y ÚHÉ°üŸG ÜÓ£dG π≤f ” ¬fCG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh øY ôjQÉ≤J ájCG ¿B’G ≈àM OôJ ⁄h .êÓ©dG »≤∏àd »∏ﬁ ≈Ø°ûà°ùe .ò«ª∏J 1800 øe ÌcCG á°SQóŸG ‘ ¿CG ¤EG QÉ°ûj .äÉ«ah ´ƒbh

óYÉ°ùJ ób ¿GPB’G Ú```eô``é``ŸG ∞```°û``c ≈```∏``Y Ék eÉ“ ∞∏àîJ á«LQÉÿG ¿GPB’G ¿CG IójóL ájóæg á°SGQO äóLh øY ∞∏àîJ ≈æª«dG ¿PC’Éa ,¬°ùØf ¢üî°ûdG óæY ≈àMh ,ô°ûÑdG ÚH .ÚeôÛG ójó– á«∏ªY π¡q °ùj ób êÉàæà°SG ƒgh ,iô°ù«dG ÉjOÉe áj’h ‘ ''≈£°SƒdG QƒZ'' á©eÉL ‘ ¿ƒãMÉÑdG π°UƒJh óæY É¡°ùØf »g ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ á«LQÉÿG ¿GPB’G ¿CG ¤EG ¢ûjOGôH .Úà¡HÉ°ûàe Éà°ù«d ¬°ùØf ¢üî°ûdG ÊPCG ¿EG Éªc ,ÚØ∏àﬂ ¢UÉî°TCG .Úà°ùdG ôªY ≈àM Ò¨àJ ’ ¿GPB’G ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh ¿CG ÉfóLh'' âjÉcQƒH ÉehQ ájô°ûÑdG ¥GôYC’G º∏Y ‘ åMÉÑdG ∫Ébh ¿EGh ≈àM ,ôNB’ ¢üî°T øe ∞∏àîj á«LQÉÿG ¿PC’G πµ°Th ºéM .''kÉ°†jCG ¿ÉØ∏àîJ ¬°ùØf ¢üî°ûdG ÊPCG ¿EGh Éªc ,AÉHôbCG GƒfÉc ó˘jó– á˘«˘∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f π˘˘¡q ˘ °ùJ ó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG ô˘˘cPh .¢üî°T ∞dCG øe ÌcCG ≈∏Y âjôLCG ÚeôÛG

É¡à∏ØW ó∏J ájóæg ô```«`°S çOÉ``ë`H É``¡`∏`à≤e ó``©`H Ió«L áë°üH á∏ØW äódh ¿CG ó©H áHƒéYCG ájóæg ICGôeG â≤≤M .É¡Jó©e πNGO ájójóM ¿ÉÑ°†b ¢SGô¨fGh Ò°S çOÉM ‘ É¡∏à≤e ó©H ájóæg ICGôeG ¿CG (â°SôJ ¢SôH) ájóæ¡dG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh ∫Éª°T ‘ ΩQÉØ«àcÉ°T á≤£æe ‘ (áæ°S 25) …Î«aÉ°S ≈YóJ πeÉM âÑ∏≤fG ÚM É¡Ñjôb ™e É¡jƒªM ∫õæe ¤EG á¡Lƒàe âfÉc óæ¡dG ø˘e á˘jó˘jó˘M ¿É˘Ñ˘°†b â°Sô˘¨˘fÉ˘a ,É˘¡˘fÓ˘≤˘à˘°ùj É˘fÉ˘c »˘à˘dG á˘˘∏˘ aÉ◊G .ICGôŸG Ió©e πNGO IòaÉædG ¿ÉÑ°†≤dG ¢SGô¨fG ó©H QƒØdG ≈∏Y â«aƒJ ICGôŸG ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .çOÉ◊G ™bƒe ‘ É¡à∏ØW IO’h ¤EG iOCG ∂dP ¿CG ÒZ áë°üH »gh QƒØdG ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG á∏Ø£dG áWô°ûdG â∏≤fh .ìhôéH ôNBG kÉ°üî°T 20 áHÉ°UEG ¤EG çOÉ◊G iOCG óbh .Ió«L

¿CG ¿hó≤à©j õ∏jh ÜÉÑ°T º¡∏«L ÚH Iô°ûàæe á∏µ°ûe QÉëàf’G õ∏jh ‘ ÜÉÑ°T Iô°ûY πc π°UCG øe á«fÉªK ¿CG ójóL ôjô≤J ô¡XCG .º¡∏«L •É°ShCG ÚH Iô°ûàæe á∏µ°ûe QÉëàf’G ¿CG ¿hó≤à©j ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ ¢üî°T 200 ƒëf πª°T …òdG ôjô≤àdG óLhh π©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢†©ÑH º∏Y ≈∏Y A’Dƒg º¶©e ¿CG kÉeÉY 25h 12 á«fÉfC’ÉH ≥∏©àJh á«Ñ∏°S ÉghÈàYGh ,º¡JÉ«M AÉ¡fEG ‘ ¿hôµØj ¢SÉædG πÑb øe IóYÉ°ùŸG ¿ƒ≤∏àj ’ õ∏jh ‘ ø°ùdG QÉ¨°U ¿EG ∫Ébh .Í÷G hCG ¿CÉ˘°ûH º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d AÉ˘bó˘°UC’G ¤EG ¿hCÉ˘é˘∏˘jh º˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y ‘ ∂dP ™°Vh Ú©àjh ,¢ùØædÉH iPC’G ¥É◊EG hCG QÉëàf’G ‘ ÒµØàdG ä’ó˘©˘e ø˘e ó˘ë˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ äGAGô˘LEG ô˘jƒ˘£˘J ó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Gƒfƒc õ∏jh ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .QÉëàf’G kÉ°Uƒ°üNh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe QÉëàf’G ∫É«M º¡JÉYÉÑ£fG ¥ÓWEG º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG ìÎbGh ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘«˘eGQó˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸG ™˘bGƒŸG QGô˘Z ≈˘∏˘Yh ,QÉ˘ë˘à˘f’G á˘∏˘µ˘°ûÃ Ú≤˘gGôŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ d ™˘˘bƒ˘˘e ÜÉÑ°ûdG º¶©e ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äGQóıG πcÉ°ûe øe á«Yƒà∏d IôaƒàŸG kGó˘˘ ˘«˘ ˘ L kGQó˘˘ ˘°üe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ìÎ≤ŸG ™˘˘ ˘bƒŸG ¿CG GhÈà˘˘ ˘YG ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG .äÉeƒ∏©ª∏d

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

IQƒ`ª¨ŸG ƒ`°SÉµ«H ∫É`ªYCG ø`e äGô`°û©dG ±É`°û`à`cG ƒ∏HÉÑd kÉ˘«˘æ˘a kÓ˘ª˘Y 271 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ É˘˘e ∞˘˘°ûà˘˘ cG ⁄ 1932h 1900 ÚeÉ©dG ÚH Ée ¤EG Oƒ©J ƒ°SÉµ«H ¤EG ΩÉ°SôdG áKQh ™aO Ée ,ÉgOƒLƒH ±ô©j óMCG øµj .AÉØNE’G áª¡àH ∫ƒ¡› ó°V iƒµ°T ™aQ ‹GƒëH É¡àª«b Qó≤J »àdG äÉeƒ°SôdGh äÉMƒ∏dG ‘ ¿É˘LhR É˘˘gOƒ˘˘Lh ø˘˘Y ∞˘˘°ûc hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Úà˘˘°S π©÷ Éª¡«©°S ‘ QhRGO äƒc øe ôª©dG øe Ú©Ñ°ùdG ¥OÉ°üj çQE’G ôjój …òdG ƒ°SÉµ«H Oƒ∏c ΩÉ°SôdG øHG .É¡àdÉ°UCG ≈∏Y á«Ñ«©µJ ê’ƒc äÉMƒd ™°ùJ ∫ÉªYC’G √òg ÚH øe äÉMƒdh ,hQƒj ¿ƒ«∏e Ú©HQCG ‹GƒëH É¡àª«b Qó≤J äÉMƒdh (1904-1901) AÉbQõdG á∏MôŸG øe á«FÉe ¬à˘Lhõ˘d äÉ˘¡˘jô˘JQƒ˘Hh á˘jô˘é˘M äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘eh ¢TGƒ˘Z .É¨dhCG ¤hC’G ƒ°SÉµ«H Oƒ∏c π°SGQ …òdG ,kÉeÉY 71 ,∂«æ«Z ƒd QÉ«H ‘ ¢ùjQÉ˘H ‘ ¬˘H »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ò˘˘æ˘ e kGQGô˘˘e ƒ˘∏˘HÉ˘H ió˘d »˘FÉ˘Hô˘¡˘c »˘æ˘≤˘à˘c π˘ª˘©˘ j ¿É˘˘c Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S IÉ«M øe IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ƒ°SÉµ«H .1973 ΩÉ©dG ‘ ‘ƒJ …òdG ΩÉ°SôdG äGô≤e ‘ QGòfEG áª¶fCG ÖcQ ¬fCG ∂«æ«Z ƒd í°VhCGh É«fQƒØ«dÉc Ó«a πNGO Éª«°S’ ,áØ∏àıG ¿ÉæØdG áeÉbEG .¿Éc áæjóe ‘ ó˘˘ °V iƒ˘˘ ˘YO ™˘˘ ˘aQ AGÈÿGh á˘˘ ˘KQƒ˘˘ ˘dG Qô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh Öàµe óªYh .ÈªàÑ°S 23 ‘ AÉØNE’G áª¡àH ∫ƒ¡› á«aÉ≤˘ã˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸÉ˘H ´hô˘°ûŸG ÒZ QÉŒ’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e øe ôHƒàcCG 5 ‘ á«æØdG ∫ÉªYC’G √òg IQOÉ°üe ¤EG -ÖdCG á˘©˘WÉ˘≤˘e ‘ ƒ˘JQÉ˘˘°S ¿Gƒ˘˘e ‘ ÚLhõ˘˘dG ∫õ˘˘æ˘ e .(É°ùfôa ¥ô°T ÜƒæL) º«àjQÉe .óYÉ≤àŸG »FÉHô¡µdG »æ≤àdG ∫É≤àYG ”h ¬à°ûjôH ƒ°SÉµ«Ñd º°SQ

øgÉc QÉëàfG ¢Tô``ë`àdÉH º``¡`àe »``dÉ``£jEG ‘ QÉ£≤dG ΩÉeCG ¬°ùØf AÉ≤dEÉH QÉëàf’G ≈∏Y ‹É£jEG øgÉc ΩóbCG .»°ùæ÷G ¢TôëàdÉH ¬eÉ¡JG ó©H ƒfÓ«e áæjóe ‹Éª°T ƒeÉZÒH áæjóÃ á°ù«æc ‘ øgÉµdG ¿CG áWô°ûdG øY π≤fh QÉ£≤dG äÓéY â– ¬°ùØæH ≈≤dCG ,kÉeÉY 51 ôª©dG øe ≠dÉÑdG OÓÑdG .ƒfÓ«e - á«bóæÑdG §N ≈∏Y ‘ á«fƒjõØ∏J áë«°†a ‘ ô¡X ¿Éc (kÉeÉY 51) øgÉµdG ¿CG äôcPh GÒeÉc É¡JòNCG ƒjó«a äÉ£≤d èeÉfôH åH ÚM »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T .¬°ùØf øY ÜÉ°T IOhGôÃ Ωƒ≤j ƒgh øgÉµ∏d á«ØN É¡«a º¡àj ÜÉ°T øe ádÉ°SQ ≈≤∏J ób ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈdG ¿Éch ,»MhôdG ºYó∏d á°ù«æµdG ≈∏Y √OOôJ AÉæKCG ¬H ¢TôëàdÉH øgÉµdG …òdG ÜÉ°ûdG ≈YOGh á«ØN ƒjó«a GÒeÉc ¬©eh kÉHÉ°T èeÉfÈdG π°SQCÉa ,¢ùæ÷G »∏ãe ô°UÉb ¬fCG øgÉµdG øe IóYÉ°ùŸG kÉÑdÉW á°ù«æµ∏d ÖgP ≈à˘Ø˘dG IOhGôÃ Ωƒ˘≤˘j ƒ˘gh ø˘gÉ˘µ˘∏˘d äÉ˘£˘≤˘d É˘¡˘æ˘«˘M è˘eÉ˘fÈdG åHh âë˘Lq Qh .á˘eóÿG ø˘e ø˘˘gÉ˘˘µ˘ dG π˘˘°üa ” è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘YGPEG Ö≤˘˘Yh .QÉëàf’G ≈∏Y ¬eGóbEG ÖÑ°S áë«°†ØdG ¿ƒµJ ¿CG áWô°ûdG

ƒYój ¿ÉæÑd »àØe AÉ````≤``°ù`à`°S’G IÓ``°U ≈```dEG IÓ˘°U á˘eÉ˘bE’ ÊÉ˘Ñ˘b ó˘«˘°TQ ó˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘à˘ Ø˘ e É˘˘YO .πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj IÓ°U Ö≤Y ¿ÉæÑd óLÉ°ùe ™«ªL ‘ AÉ≤°ùà°S’G AÉ˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ΩÉ˘«˘°üdG ¤EG Úª˘∏˘°ùŸG ÊÉ˘˘Ñ˘ b »˘˘à˘ ØŸG åMh IÓ˘°üdG Ωƒ˘jh AÉ˘≤˘°ùà˘°S’G IÓ˘°U ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG ¢ù«˘ªÿGh AÉ˘˘©˘ HQC’Gh »àØŸG IƒYO »JCÉJh .''»ÑædG áæ°ùH kÓªY ∂dPh ,kÉYƒ£J'' á©ª÷G .¿ÉæÑd ‘ QÉ£eC’G ∫ƒ£g ¬«a ôNCÉJ âbh ‘ ÊÉÑb

¿ƒ«é«∏N É¡æFÉHR ájô°ûÑdG AÉ°†YC’ÉH ôLÉàJ IójóL áµÑ°T ∞bƒJ ÉjQƒ°S øjòdG ÚYÈàŸG ≈∏Y ¿hôNBG πjÉ– …OÉe ôLCÉH Iô°SÉª°S ¤EG á˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d äÉ˘°Uƒ˘ë˘a iô˘LCGh π˘ª˘©˘∏˘d ô˘°üe ¤EG º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘aÉ˘˘°S á«æeC’G á¡÷G âfÉch .á«∏µdÉH ´ÈàdG ¬«∏Y ¿CG ∞°ûàµ«d á«ë°üdG á¡HÉ°ûe áµÑ°T OGôaCG øe 11 ≈∏Y øjô¡°T πÑb ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡JGP ≈∏µdÉH ''ÚYÈàe'' øe IôgÉ≤dG ¤EG ájô°ûÑdG AÉ°†YC’ÉH ôLÉàJ á«dhCG äÉeƒ∏©e ó«ØJh .»Ñ©°ûdG …ôµ°ùdG »M ‘ º¡ª¶©e ø£≤j •É˘°ûæ˘H ¿Î≤˘j kÉ˘gƒ˘Ñ˘°ûe kÉ˘WÉ˘°ûf ó˘¡˘°ûJ á˘µ˘°ù◊G á˘¶˘ aÉﬁ ¿CÉ˘ H .Ö∏M »àµÑ°T OGôaCG

¿ƒ©bƒjh …OÉe πHÉ≤e ¿hO øe á«fÉ°ùfEG äÉjÉ¨d ábó°U ¿ƒYÈàj äÉ˘¡÷G π˘Nó˘J ¿hO ∫ƒ˘ë˘∏˘d ∂dò˘˘H ¢UÉ˘˘N (ó˘˘¡˘ ©˘ J) ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ™bƒJh .''¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y πjÉëàdG πgÉéàJ É¡fCG hóÑj »àdG á°üàıG ‘ É¡LGhôd á«Yô°ûdG ÒZ ≈∏µdG ™«H IôgÉX ºbÉØàJ ¿CG Qó°üe IÉ°SCÉŸG QGôµJ ¿hO ∫ƒëj kGóM ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ™°†J ⁄ ¿EG ô°üe Å«°ùdG ÒKCÉàdG π¡éH IôgÉ¶dG √òg •ÉÑJQGh ,kÉjOÉe øjRƒ©ŸG ≥ëH ÚYÈàŸG óMCG âæÑZ »àdG ájOÉŸG áLÉ◊G GóY ,áë°üdG ‘ á«∏ª©∏d ≈∏µdG »©FÉH ¢†©H ∫ƒ– ÚM ≈∏Yh ,§≤a ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG ∞°üæH

¿PBÉŸG AÉæH ô¶M QGôb AÉ¨dE’ Gô°ùjƒ°S »ª∏°ùe øe IQOÉÑe …õcôŸG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ø∏YCG ±ó˘¡˘J á˘«˘Ñ˘©˘°T IQOÉ˘Ñ˘e Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ‘ ‘ ¿PBÉŸG AÉæH ô¶M QGôb AÉ¨dEG ¤EG .ó∏ÑdG Gòg ô¶M ∫ƒM AÉàØà°S’G º¶f óbh ø˘e IQOÉ˘ÑÃ á˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ¿PBÉŸG AÉ˘˘æ˘ H ÚÁ) »WGô≤ÁódG §°SƒdG OÉ–G kGójóL kGRƒa ≥≤M …òdG (±ô£àe ÖfÉ˘LC’G ÚeôÛG π˘«˘Mô˘J QGô˘˘bEÉ˘ H .ójóL AÉàØà°SG ∫ÓN øe kÉ«FÉ≤∏J ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ÉfOQCG GPEG'' ¿É«H ‘ …õcôŸG »eÓ°SE’G Gô°ùjƒ°S ‘ ¿PBÉŸG AÉæH ô¶M AÉ¨dEG …òdG ≥jô£dG ¢ùØf ∑ƒ∏°S Öé«a .''ô¶◊G ¬H ” π«µ°ûJ Öéj ¬fCG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ‘ ''á˘˘æ˘ µ‡ IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ æ÷ ™˘˘ °ShCG'' ¿CGh ,Èª˘˘ °ùjO ô˘˘ NBG √É˘˘ °übCG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ‘ äÉ«°üî°T IóY ™e â“ ä’É°üJG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘ °ShC’G .á«∏ª©dGh ¿CG Öé˘˘ j …ò˘˘ dG IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ≈∏Y ™«bƒJ ∞dCG áFÉe ≈∏Y π°üëj Öé˘j ,kGô˘¡˘ °T 18 á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘e ‘ π˘˘ bC’G á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ dG IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘ Y .¬«a ô¶æ∏d 2011 ôjÉæj øe kGQÉÑàYG »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ±ó¡j'' ∑ôëàdG Gòg ¿CG …ô°ùjƒ°ùdG øµd ,¿PBÉŸG ∫ƒM IQOÉÑŸG IOÉ©à°SG ¤EG (...) í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ IôŸG √òg ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ IGhÉ˘˘ ˘°ùŸG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG …CG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG .''»æjódG AÉªàf’G ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉ÷G π˘˘µ˘ °ûJh ø˘e á˘FÉŸÉ˘˘H á˘˘°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ f Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ¿ƒ«∏e 7^5) ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y ‹É˘ª˘ LEG .(áª°ùf Gô°ùjƒ°S ‘ ¿PBÉŸG ™æŸ IOÉ°†e á∏ªM

áµÑ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Ö∏M áæjóe ‘ á°üàﬂ á«æeCG á¡L â≤dCG óMCG ‘ ájô°ûÑdG AÉ°†YC’ÉH ôLÉàJ ¢UÉî°TCG 8 øe áØdDƒe IójóL á≤jô£H ≈∏µdÉH ''kÉYÈàe'' 25 πÑ≤à°SG …òdG ,IôgÉ≤dG ‘É°ûe º¡æY âë°üaCG ôNBG kÉYÈàe 150 ¤EG GƒØ«°VCG ,áYhô°ûe ÒZ ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âØ˘°ûch .ø˘jô˘¡˘°T π˘Ñ˘b á˘Ø˘ °ûà˘˘µŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG …òdGh IôgÉ≤dG áæjóe ‘ ™≤j …òdG π«ædG'' ≈Ø°ûe ¿CG ájQƒ°ùdG ƒ˘jó˘«˘a §˘FGô˘°T ô˘˘jƒ˘˘°üJ ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ j ,äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ NGO …ôŒ º¡fCG É¡«a ¿ƒYqój ≈∏µdG (™«H) íæe ‘ ÚÑZGôdG ¢UÉî°TCÓd

≥∏£à°S z»H …Éµ°S »H{ á«Hô©dG á¨∏dÉH ájQÉÑNEG IÉæb É¡fCG ''»H …É˘µ˘°S »˘H'' á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘Yƒ˘ª› âæ˘∏˘YG ôªãà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG á¨∏dÉH á∏°UGƒàe ájQÉÑNEG IÉæb ≥∏£à°S .∑Î°ûe ¿É«H ‘ ¿Éaô£dG OÉaCG ÉªÑ°ùM »ÑXƒHCG øe ¢UÉN Éjó«e »ÑXƒHCG äGQÉªãà°SG ácô°Th ''»H …Éµ°S »H'' ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh ∫BG ójGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG É¡µ∏Á »àdG á°UÉÿG (∂«eOG) ÜQƒc áÄŸÉH Ú°ùªN πHÉ≤e áÄŸÉH Ú°ùªîH ácÎ°ûe ácô°T Éà°ù°SCG'' ¿É«¡f á«fÉ› á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H Ió˘jó˘L IÉ˘æ˘b 2012 ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG Ωó˘≤˘ à˘ d º°SG IÉæ≤dG πªëà°Sh .''É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG …ógÉ°ûŸ »H …Éµ°S »Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ìô°Uh .»ÑXƒHCG ‘ Égô≤e ¿ƒµ«°Sh …Éµ°S kGƒ‰ ¿Gó¡°ûj É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG'' ¿CG ¢ThQGO »ÁÒL √ò˘g ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b É˘æ˘fCG »˘æ˘©˘J ∂«˘eOG ™˘e É˘æ˘à˘cGô˘°Th kÉ˘©˘ jô˘˘°S ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe .''PƒØf …P »∏ﬁ ∂jô°T IÈNh ºYóH ¥ƒ°ùdG kÉJƒ°U ¿ƒµà°S'' Iójó÷G IÉæ≤dG √òg ¿EG ÈL ∫G ¿É£∏°S ÜQƒc Éjó«e á˘≤˘«˘bO äÉ˘LÉ˘JQƒ˘Ñ˘jQ Ωó˘≤˘à˘°Sh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ Ó˘≤˘à˘°ùeh kÉ˘ª˘¡˘ e áYƒª› ∂∏“h .''á≤£æŸG ‘ áª¡ŸG ™«°VGƒŸG áaÉc ∫ƒM á≤ª©eh %39 kÉ«dÉM ∑hOQƒe äôHhQ ΩÓYE’G Ö£b É¡°ù°SCG »àdG ÜQƒc Rƒ«f .É¡æe áÄŸÉH áÄe É¡cÓàeG ¤EG ≈©°ùjh ,''»H …Éµ°S »H'' øe

¿ƒªYój øjôaÉ°ùŸG º¶©e äGQÉ``£ŸÉH á``«Fƒ°†dG äÉ``ë°SÉŸG

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

É«fÉ£jôH ‘ øjôaÉ°ùŸG º¶©e ¿CG …CGô∏d ójóL ´Ó£à°SG ô¡XCG ‘ IOó˘°ûe á˘«˘æ˘eCG äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘NOEG ¿ƒ˘˘ª˘ Yó˘˘j É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh IÒãŸG º˘°ù÷G π˘˘eÉ˘˘µ˘ d á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG äÉ˘˘ë˘ °SÉŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,äGQÉ˘˘£ŸG .kÉ«HÉgQEG kGójó¡J ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ÜÉcôdG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H ,∫óé∏d Ú«fÉ£jÈdG øe %68h Ú«µjôeC’G øe %62 ¿EG ´Ó£à°S’G ∫Ébh ,º°ù÷G πeÉµd á«Fƒ°†dG äÉë°SÉŸG ΩGóîà°SG ¿ƒªYój Ú«dÉ£jE’Gh ∂jƒJÉZh hÌ«g É¡æ«H øe ,á«fÉ£jôHh á«HhQhCG äGQÉ£e äCGóH »àdGh .‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe É¡dÉª©à°SÉH ,Î°ù°ûfÉeh ‘ ¢UÉî°TCG á©HQCG πc øe óMGh øe πbCG ¿CG ´Ó£à°S’G ô¡XCGh äGAGô˘LE’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ó˘jDƒ˘j É˘HhQhCGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H .äGQÉ£ŸG ‘ IOó°ûŸG á«æeC’G Oƒ˘«˘≤˘dGh ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘jò˘MCG á˘dGREG ¿CG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG âæ˘˘«q ˘ Hh π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ≈∏Yh äÉLÉLR ‘ ICÉÑ©ŸG √É«ŸG ≈∏Y á°VhôØŸG ¿ƒªYój º¡ª¶©e ¿EG ™e ,¢SÉædG iód á«Ñ©°T ÒHGóàdG πbCG »g ∫É˘NOEG ¿ÉŸC’Gh Ú«˘µ˘jô˘e’C Gh Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG å∏˘K ó˘jq GC h .É˘gQGô˘ª˘à˘ °SG .ºgOÓH äGQÉ£e ‘ áeGô°U ÌcCG á«æeCG äGAGôLEG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG Gƒ˘°VQÉ˘Y Ú«˘°ùfô˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G QÉ˘˘°TCGh .¿ÉÑ°SE’Gh ¿ÉŸC’Gh Ú«dÉ£jE’G øe IÒ¨°U áÑ°ùf ÖfÉL ¤EG äÉ«æ≤àdG

±ó°üdG øe ¢Só≤dG áæjóŸ º°ù› ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏æd á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘jó˘g

êÉàfE’G •ƒ£N óMCG ™HÉàj ÊÉà°ùcÉH πeÉY kGóL á«dÉY IQGôM äÉLQód ¿ƒ∏eÉ©dG ¢Vô©àj å«M ,OÉHBG ΩÓ°SEG áª°UÉ©dÉH P’ƒØdG ™fÉ°üe óMCG ‘

,¿ôH ‘ …OÉ–’G ¿ÉŸÈdG ≈æÑe øe Üô≤dÉH È©J ájô°ùjƒ°S Ió«°S .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN OÓÑdG ≈∏Y è∏ãdG øe äÉ«ªc ∫ƒ£g ójGõJ ™e

kÉ˘ª˘°ù› á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘jQôÙGh iô˘°SC’G ¿hDƒ˘°T IQGRh âeó˘˘b º«YõdG ¤EG ájhój á≤jô£H ±ó°üdG øe k’ƒ¨°ûe ¢Só≤dG áæjóŸ ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘dG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Ó˘jó˘fÉ˘e ¿ƒ˘°ù∏˘«˘ f »˘˘≤˘ jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ÷G iô˘°SC’G ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ™˘bGô˘b ≈˘°ù«˘Y ∫É˘˘bh .»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ió˘d É˘«˘≤˘jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L π˘˘ã‡ ¤EG á˘˘jó˘˘¡˘ dG º˘˘∏˘ °S …ò˘˘dG ø˘˘jQôÙGh øY IQÉÑY »gh ájó¡dG √òg Ωó≤f'' ¬∏dG ΩGQ ‘ á«æWƒdG á£∏°ùdG ∫ÓàM’G ∫hÉëj »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áª°UÉY ¢Só≤∏d º°ù› º˘∏˘¶˘dG ó˘°V Ú∏˘°VÉ˘æŸGh á˘jô◊G Rƒ˘eQ ó˘MCG ¤EG É˘gó˘jƒ˘¡˘Jh É˘¡˘ dõ˘˘Y ¿ƒ°ù∏«f ÒÑµdG π˘°VÉ˘æŸGh ó˘FÉ˘≤˘dG …ô˘°üæ˘©˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh ∫Ó˘à˘M’Gh øeÉ°†àdG Ωƒj ±OÉ°üj …òdG Ωƒ«dG Gòg ‘ ÉfOQCG'' ±É°VCGh .''ÓjófÉe ‘ (iô°SCÓd ádÉ°SQ ÖàcG) á∏ªM ΩÉààNG ‘h »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ÉæJÉ°ù°SDƒe áaÉch øjQôÙGh iô°SC’G ™«ªL º°SÉH ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ó¡©Jh .''Ójó˘fÉ˘e ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f π˘°VÉ˘æŸG Ωô˘µ˘f ¿CG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ∫É°üjEÉH ÊÉµ«H ó«J á«æWƒdG á£∏°ùdG iód É«≤jôaCG ÜƒæL πã‡ .É«≤jôaCG Üƒæ÷ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¤EG ájó¡dG √òg

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e

IÒNC’G

www.alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010 /`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

É‰EG ,§˘≤˘a »˘HÉ˘î˘à˘f’G Ö«˘à˘µ˘dG ‘ ô˘cò˘J á˘°VÉ˘Ø˘°†a ø˘jhÉ˘æ˘©˘H ‘ ÉgÒ°ü≤àH áeƒµ◊G OÉ≤àfÉH »ØàµJ ¿CG ’ πªY èeÉfÈH .á«°UƒàdG √òg ò«ØæJ ¬eó≤J ÉªY IôjÉë á«ª«∏©J á°SÉ«°S ‹ Ωó≤J á°VQÉ©e ójQCG á«ª«∏©J äÉLôfl ≈∏Y äÉfÉª°†dG øe kGójõe »£©J ,áeƒµ◊G ,‹É©dG º«∏©˘à˘∏˘dh ¥ƒ˘°ù∏˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ≥˘°ûJ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ,π˘°†aCG ,äÓ°UGƒŸGh ,á«YÉªàL’G á«˘ª˘æ˘à˘dG ∂dò˘ch ,á˘«˘ë˘°U á˘°SÉ˘«˘°Sh .ÉgÒZh ... ,áMÉ«°ùdGh É¡fC’ É¡›GôH ‘ á°VÉØ°†a øjhÉæY ºµd Ωó≤J áeƒµ◊G ,É˘¡˘©˘e ∫ó˘˘L ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ∂∏Á ó˘˘MCG ’ ¬˘˘fCG ±ô˘˘©˘ J ≈˘∏˘ Y kÉ˘ °VGÎYG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ j ’ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫ƒ˘˘M ∫ó÷É˘˘a kÉªFGO ∂∏Á »≤«≤◊G ∫ó÷G πH ,π«°UÉØà∏d kÉÑ∏Wh ¬à«eƒªY .π°†aCG kÓjóH ájÉªM ‘ É¡JGhOCG Ωóîà°ùJ á«HÉbQ á£∏°ùd áLÉëH øjôëÑdG ¬«a môë ¿ƒµj ¿CG øµÁ Ée ÌcCG ,¢VôY Oô› ’ ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG á«æÑe áfƒ∏e ∫hGóLh ΩÉbQCGh âæjƒH QƒH èeÉfÈd ¬eGóîà°SG !!äÉ°VGÎaGh ä’ÉªàMGh äGôjó≤J ≈∏Y øe IGOCG …CGh ,á≤K ìôW πch ,≥«≤– áæ÷ πch ,∫GDƒ°S πc ≈∏Y hCG äÉHÉLE’G ∑Óàe’ êÉà– ,á«HÉ«ædG á«HÉbôdG äGhOC’G á°VQÉ©ŸG ,É¡µjô– πÑb ™FÉbh ≈∏Y á«æÑe äÉ°VGÎaG πbC’G πµ°ûJ ¿CG É¡fÉµeEÉH ..ádhódG ôjóJ ¿CG É¡fÉµeEÉH É¡æY åëHCG »àdG .áeƒµM ,º˘˘gÒZ AGQRh ''§˘˘M''h AGQRh ''π˘˘«˘ °T'' ‘ â°ù«˘˘ d á˘˘ °ü≤˘˘ dG ájDhQ É¡jód ,á£∏°ù∏d ájRGƒe á«°SÉ«°S Iƒb OƒLh ‘ á°ü≤dG É‰EG ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ’ É˘¡›É˘fô˘H É˘¡˘jó˘dh ,IQGOE’G ø˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ e .''≠æ««fôaƒc'' …QGOE’G ìÉ‚EG ≈∏Y É¡JQób ‘ â°ù«d ,É¡H ¿hô≤J »àdG á£∏°ùdG Iƒb äÉÑZÉ°ûe ∂∏J ,Ö°ùëa äÉHÉîàf’G ‘ ¿Óa •É≤°SEGh ¿Óa Oó˘˘Y ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d á˘˘ª˘ cÉ◊G ÜGõ˘˘MC’G π˘˘c É˘˘gô˘˘jó˘˘J á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S âJCG Iƒb ∂∏“ á£∏°ùdG É‰EG ,á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG ‘ É¡«°VQÉ©e ÉæØ∏àNG ,ádhódG IQGOE’ áæ«©e ájDhQ ,Ée ìô£d É¡cÓàeG øe ∑Éæg πbC’G ≈∏Y É‰EG ;IOQGh ádCÉ°ùe ∂∏J É¡©e Éæ≤ØJG hCG É¡«∏Y ΩóY øe -∞°SC’G ™e- ≈JCÉj á°VQÉ©ŸG ∞©°V É‰EG ,‹ ¬eó≤J Ée ∞«c ±ô©J ≈àM Qƒ°ü≤dG Gò¡H ±Î©àdh ,πjóÑ∏d É¡cÓàeG .¬÷É©J

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

!?πjóÑdG ¿ƒµ∏“ πg ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘ eh É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωó˘˘≤˘ J ÚM ≈˘˘°ùÁ É˘˘e ø˘˘Y åë˘˘HC’ ‹ƒ˘˘M âØ˘˘à˘ dCG ,É˘˘gô˘˘≤˘ j »˘˘c »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫hó˘˘dG ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸÉ˘˘H øY çóëàJ »àdGh ,Éæ°ShDhQ á«°SÉ«°ùdG äÉYÉª÷G É¡H âYó°U ?óLCG GPÉªa ..á£∏°ùdG ∫hGóJ ôjóJ ¿CG É¡fÉµeEÉH ¬fCG …CG ,á«æ¡e á°VQÉ©e á≤«≤◊G á°VQÉ©ŸG kÉ›ÉfôH ‹ Ωó≤J ¿CG ∂∏“ ,á£∏°ùdG É¡«dƒJ ∫ÉM ‘ ádhódG á«dBG øY í°VGh Qƒ°üJ É¡jódh ,kGQƒa áeƒµ◊G èeÉfÈd kÓjóH á°SGQO ≈∏Y á«æÑe ,áeƒµ◊G ¬eó≤J Ée ÒZ áfRGƒª∏d ±ô°U áeƒµ◊G ¢VôY GPÉŸ äÉ«FÉ°üME’Gh ΩÉbQC’ÉH »æ©æ≤J á«fCÉàe .‹ Ö°ùfC’G ƒg É¡°VôYh ÅWÉN Qôµe ΩÓc ƒg áfRGƒŸG øY ¬dƒ≤J Ée ≈°übCG á«°SÉ«°ùdG ÉfGƒb Éj ,äÉeóÿG ¤EG ≠dÉÑŸG πjƒ–h í∏°ùàdG áfRGƒe ¢†«ØîJ øY ≈∏Y πLQ ™°†J ¿CG »àdÉN ™«£à°ùJ »eƒªY ΩÓc Gòg »ªY …óæY Ée º∏©∏d) ¬«a »àØJh ≈ë°†dG …É°T ¢ù∏› §°Sh πLQ .(ádÉN ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘dhó˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y ¢VÎ©˘J á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ó˘˘jQCG äÉfÉª°V ‹ Ωó≤J ,áØ∏àfl IôjÉë á«fÉµ°SEG á°SÉ«°S ‹ Ωó≤Jh ‹ ìô°ûj ,IóŸG Oófi …CG ,∫hó› πeÉµàe èeÉfôH ∫ÓN øe á«æeR IÎØHh ,πbCG áØ∏µH ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJ øµÁ ∞«c .á«eƒµ◊G á«fÉµ°SE’G á°SÉ«°ù∏d á°VQÉ©e ∑Éæg Gò¡dh ,ô°übCG ,»eƒµ◊G ÊÉµ°SE’G èeÉfÈdG á«°SÉ«°S Iƒb …CG äó≤àfG GPEÉa πHÉ≤dG »≤£æŸG π˘jó˘Ñ˘dG É˘¡˘cÓ˘à˘eG ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H É˘gó˘≤˘à˘æ˘J É˘¡˘fEÉ˘a .¬JÉfÉµeEGh ¥ƒ°ùdG ¢SQO …òdG ò«Øæà∏d ’ πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ øµÁ ∞«c ‹ ìô°ûJ á°VQÉ©e ójQCG

á«ª∏©dG º¡JÉ«M ≈∏Y -≥jô£dG ∫hq CG ‘- Ú∏Ñ≤ŸG ¢†©H º¡jód ¿ƒµ«a ,º¡≤jôW ¢VÎ©J »àdG á∏Ä°SC’G ΩÉeCG ¿hÌ©àj ÉŸ ÚFóàÑŸG ¢†©H ∞«îj º∏©dGh ,É¡gÉŒ máØ«æY m π©a IOQ ¢q †≤Jh ¿É°ùfE’G ôµa π¨°ûJ ÉÃQ ,á≤«ªY á∏Ä°SCG øe ¬∏ªëj ¿EG ,áaô©ŸG øe IOGõà°S’Gh º∏©àdG áª¶Y »g √ògh ,¬©é°†e ájGóH á∏Ä°SC’Gh Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ŸG √ÉŒ É¡«a ≠dÉÑŸG π©ØdG IOq Q πNój ¿C’ »ØµJ ’ ÉgóMh á©eÉ÷G ¿EG Éªc ,π°ûØdG ≥jôW •hô°T ¬d ™bGƒdG ,ÒKCÉàdG πLCG øe áYô°ùH ™bGƒdG ¿É°ùfE’G ¢SQódGh º∏©àdG äÉYÉb ¿C’ ,á©eÉ÷G •hô°T øY áØ∏àfl ôµØŸG ¬«dEG âØd Ée Gògh ,êÉàfE’Gh πª©dG äÉMÉ°S øY ∞∏àîJ .áª¡ŸG ¬Jô°VÉfi ‘ …óæ¡dG ‘ ÒKCÉàdG º∏©àj ¿CG OôØdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG ¬Jô°VÉfi ‘ Ò°ûj ,¬°ùØæH ¬JÉbÓYh ¬dÉªYCG IQGOEÉH OôØdG ºà¡«a ,¬°ùØæH ™bGƒdG AôŸG óYÉ°ùj ôµØdG ¿C’ ,¢SÉædG ™e ¬àbÓYh ¬°ùØf ±ô©j »c äGQGô≤dG PÉî˘JGh á˘ª˘µ˘Mh ≥˘£˘æÃ Òµ˘Ø˘à˘dGh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y äGô˘°VÉÙG AÉ˘≤˘dEGh ΩÓ˘µ˘∏˘d §˘≤˘a ¢ù«˘d ô˘µ˘Ø˘dÉ˘a ,á˘ª˘«˘∏˘ °ùdG ¥ôWh êÉàfEG ÖfGƒL º°†j q»∏ªY ¬æe AõL πH ,ÖàµdG ∞«dCÉJh á˘°SGQó˘dGh Òµ˘Ø˘à˘dGh º˘∏˘©˘ à˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘qæ˘ ¶˘ j ¤É˘˘°ùµ˘˘dG ,π˘˘ª˘ Y øe kIOÉ¡°T ¿É°ùfE’G òNCÉj ¿CG »æ©J áaô©ŸG øe IOGõà°S’Gh ádOÉ©e ≥≤ëj »eÉ¶ædG º«∏©àdG ,¬à«H ‘ É¡æcÒd äGOÉ¡°ûdG ¬˘«˘ah ,á˘«˘aô˘©ŸG äGQÉ˘«ÿG Oó˘©˘Jh ≥˘aC’G ´É˘°ùJGh •É˘Ñ˘ °†f’G §≤a ¿ƒª∏©àj øjòdG ¿C’ ,á∏Ä°SC’Gh QGƒ◊G ¿É°ùfE’G º∏©àj ¿hóªà©j øjòdGh ,π¡÷G ïa ‘ ¿ƒ©≤j πª©dG äÉMÉ°S øe ÒKCÉJ ÜÉ©«à°SG ¿ƒ©«£à°ùj ’ »©eÉ÷G º∏©àdG ≈∏Y §≤a .√õ«dÉgOh ¬bÉØfCG IQƒ£Nh ¬JGRÉØe Oó©Jh ™bGƒdG á«dBG ìôW ∫hÉëj ,¬Jô°VÉëÃ …óæ¡dG ±ƒ°ù∏«ØdG ¿CG iQCG ,πª©dGh º∏©dG ÚH ™ª÷G IQhô°†H ÜÓ£dG ∞«≤ãàd ¿RGƒJ á°SQóŸG ÚH ,IAGô≤dGh QGƒ◊G ÚH ,RÉ‚E’Gh ¬«aÎdG ÚH iƒà°ùe ≈∏Y ¬fCG iQCG ,¬MôW …òdG ΩÓµdG Gògh ,´QÉ°ûdGh ºg øjòdG Ú«é«∏ÿG ÜÓ£∏d äGòdÉHh ,á«ªgC’G øe m ÒÑc ájGóH ‘ ¿ƒdGõj’ º¡fC’ ,¬∏Ñ≤à°ùeh »Hô©dG ⁄É©dG ºYGôH ≥jôW øY ÉeEG á«°ù°SDƒe á«eƒµM ájÉYôH ¿ƒª©æjh º¡≤jôW ä’É› ∞˘∏˘ àflh á˘˘aÉ˘˘c ‘ âaÓ˘˘dG Qƒq ˘ £˘ à˘ dG hCG çÉ˘˘©˘ à˘ H’G .º«∏©àdG

äGAÉ`°VGE π«NódG »côJ

!IÉ«◊Gh πª©dG ÚH ¿RGƒàdG º¡∏ªY ÚH »≤«≤M m¿RGƒJ áeÉbEG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ¿hÒãµdG øeOCG øe iód IÉ«◊G ≈∏Y kIQÉJ πª©dG ≈¨£j ,º¡JÉ«M ÚHh ,¬«aÎdGh ágõæ∏d mâbh OƒLh øe ÖYôdGh ±ƒÿG qóM πª©dG mô≤a ≈∏Y ÉeEG Åµàj ,πª©dG ∑ôJh π°ùµdG ¤EG øcQ ôNBG lº°ùbh ‘ mó¡L ÒÑc øe ¬d ¢ù«d áKhQƒe mIhôK ≈∏Y hCG ,™bóe ƒg ,IÉ«◊Gh πª©dG ÚH ¿RGƒàdG .É¡≤∏Nh ÉgOÉéjEGh É¡æjƒµJ IOÉ≤dG QÉÑc iôf Gò¡d ,ÚYóÑŸG iód ¥ƒØàdGh ìÉéædG ô°S ,º˘¡˘HÓ˘c ™˘e º˘¡˘YQGõ˘e ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ jh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¿hô˘˘°†ë˘˘j ,∂dP ‘ Ò°V ’h ,¬«aÎdGh √qõæàdGh ó«°üdG ¤EG ¿ƒÑgòjh ⁄ πª©dG øµd ,äÉjQƒWGÈeEGh k’hO ¿ƒªµëjh IOÉb º¡fCG ™e ∂°ùØ˘æ˘d ¿EG'' :åjó◊G ‘h ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ¥ƒ˘≤˘ M ø˘˘e º˘˘gò˘˘NCÉ˘ j !''kÉ≤M ∂«∏Y ±hô˘©ŸG »˘KGQÉ˘°SÉ˘KQÉ˘˘H »˘˘eGƒ˘˘°S ≈˘˘≤˘ dCG Èª˘˘aƒ˘˘f 22 ‘ ÜÓ£dG ≈∏Y kIô°VÉﬁ …óæ¡dG ±ƒ°ù∏«ØdG ''»é«eGƒ°S''`H ≥˘∏˘N á˘«˘ª˘gCG ∫ƒ˘M ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG »˘Ñ˘X ƒ˘˘HCG á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ Ú°SQóŸGh iƒà°ùe Ú°ù– ¿CG É¡«a ócCG ,IÉ«◊Gh πª©dG ÚH ¿RGƒàdG øe ÒãµdG ¿EG ÒZ ,ΩÉg ôeCG á«©eÉ÷G á°SGQódG AÉæKCG AÉcòdG ¿CG Èà©j ƒ¡a ,ôµØdG ΩGóîà°SG á«Ø«c ¿ƒª∏©àj ’ áÑ∏£dG äÉÑãdGh õ«cÎdG ∫ÓN øe ≥≤ëàj IÉ«◊Gh πª©dG ‘ ìÉéædG ¬JÉgÉŒGh ¬∏≤Yh √QÉµaCÉH ¿É°ùfE’G ºµëàj ÉeóæY ,¿hÉ©àdGh - …óæ¡dG ±ƒ°ù∏«ØdG âØdh ,IÉ«◊G çGóMCG ≈∏Y ¬∏©a OhOQh Ωƒ˘∏˘©˘dGh ÜGOB’G ‘ IOó˘©˘à˘e á˘«˘ª˘∏˘Y äÓ˘gDƒ˘e π˘ª˘ë˘ j …ò˘˘dG á©eÉL ‘ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG ”CGh ¿ƒfÉ≤dGh á©eÉ÷G ‘ ìÉéædG äGQób ºq∏©J øµÁ ’ ¬fCG ¤EG -¿óæd .§≤a

salshaer@batelco.com.bh

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

ø˘˘ e ò˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘J •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S á°SQóÃ ∫hC’G ≥HÉ£dG á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¿É˘˘cô˘˘¡˘ °T ≥˘HÉ˘£˘dG ø˘e ò˘«˘ ª˘ ∏˘ J §˘˘≤˘ °S ¿É˘˘cô˘˘¡˘ ˘°T á˘˘ °SQó˘˘ e ø˘˘ e ∫hC’G ™aO áé«àf ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ÚH IÎØ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ d π˘˘ «˘ ˘eR ø˘˘ ˘e çhóM ¤EG iOCG Ée ,Úà°ü◊G π≤f ¬ª°ùL ‘ ábôØàe äÉHÉ°UEG ÉªÑ°ùM .≈Ø°ûà°ùª∏d ÉgôKEG ≈∏Y á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG äOÉ˘˘aCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’Gh .º«∏©àdGh äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG IQGOEG äô˘˘ ˘ ˘cPh ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ M ¿CG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘¡÷G ÆÓ˘˘ HEG ”h ,Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe .çOÉ◊ÉH á°üàıG

´QÉ°ûdG ¥ÓZEÉH ¿ƒÑdÉ£j ‹ÉgC’Gh çOÉM ‘ ICGôeGh πLQ áHÉ°UEG

∫õæe QGóL ¬JQÉ«°S â∏Nóa áæWGƒe áÑcôÃ ΩGó£°U’G iOÉØJ :ø°ùM ¬∏dGóÑY -Öàc

∫õæŸG QGóL âeóg óbh IQÉ«°ùdG

´ƒ°Vƒe ¬dÓN Gƒ°ûbÉf ,QhôŸG ¿CG ’EG ,ò˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ¥Ó˘˘ ˘ ˘ZEG .kÉ≤∏©e ∫GR’ ´ƒ°VƒŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Oó˘˘ °Th ™˘e á˘jó˘é˘H π˘eÉ˘©˘à˘ dG IQhô˘˘°V ô£°†j ’ ≈àM ,´ƒ°VƒŸG Gòg ¥Ó˘˘ ZEGh π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ d ‹É˘˘ ˘gC’G .º¡°ùØfCÉH òØæŸG ÖMÉ˘°U ∫É˘b É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢ù«˘˘ d çOÉ◊G Gò˘˘ g ¿EG ,∫õ˘˘ ˘æŸG IQÉ«°S ¬«a ºëà≤J …òdG ∫hC’G âªëàbGh ≥Ñ°S ó≤a ,º¡dõæe áYÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ,º˘¡˘dõ˘æ˘e IQÉ˘«˘°S º˘¡˘fCG Ék ˘Ø˘«˘°†e ,kGô˘é˘a á˘©˘HGô˘dG ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b ‘ Gƒ˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘jó˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘e .º¡JÉfÉ©Ÿ óM ™°Vhh πNóàdG

ô`°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù`°SDƒe »`a ™Ñ`£J

Gƒ°ûbÉ˘æ˘Jh Gƒ˘©˘ª˘é˘à˘a ,‹É˘gC’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ™˘˘ ˘ ˘e ¤EG ô°†M Éªc ,≈£°SƒdG …ó∏H ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG kÉ˘ ˘°†jCG ™˘˘ bƒŸG á∏µ°ûe ¿EG ∫Éb …òdG ,»°VÉ≤dG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ dh â°ù«˘˘ ˘d ´QÉ˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ‹É˘gC’É˘a á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ aÉ˘˘ î˘ ˘ j ø˘e êhôÿG ø˘e º˘¡˘ fƒ˘˘©˘ æÁh ÉeóæY ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,º˘¡˘dRÉ˘æ˘e …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏˘˘ éÃ kGƒ˘˘ ˘°†Y ¿É˘˘ ˘c ¥Ó˘ZEG ≈˘∏˘Y ∑ô– ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG kÉ˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG ò˘˘ Ø˘ ˘æŸG kGÒ°ûe ,çOGƒ◊G øe ójó©dÉH IQGRh ÚH ” ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘LG ¤EG …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛGh ,∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGOEGh π˘≤˘æ˘ ∏˘ d ¢SQÉ˘˘c á˘˘cô˘˘°Th

øWGƒe ¢ùeCG AÉ°ùe ¢Vô©J äÉHÉ°UE’ ¿É«æjôëH áæWGƒeh …Qhôe çOÉM áé«àf ,ábôØàe ‘ ø˘WGƒŸG IQÉ˘«˘°S ¬˘˘«˘ a â∏˘˘NO ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ∫RÉ˘˘æŸG ó˘˘MCG QGó˘˘L á˘˘ æ˘ ˘jóÃ OGó˘˘ ¨˘ ˘H ´QÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çOÉ◊G ó˘˘ ¡˘ ˘°T É˘˘ ª˘ ˘c .≈˘˘ °ù«˘˘ Y Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ™˘˘ªŒ ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Yh ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ,…ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG QGô˘˘µ˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG áÑdÉ£eh ™bƒŸG Gò¡H çOGƒ◊G .´QÉ°ûdG ¥ÓZEÉH ‹ÉgC’G π˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘Hh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j çOÉ◊G øe kÉeOÉb ¿Éc ¬fEG ''øWƒdG''`d ,∫É˘ª˘°ûdG ƒ˘ë˘ f Üƒ˘˘æ÷G á˘˘¡˘ L ÉgOƒ≤J »àdG IQÉ«°ùdÉH CÉLÉØàa ±É˘˘£˘ ©˘ f’G ∫hÉ– ,á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ,ΩÉ©dG π≤ædG äÉ£ﬁ á¡L ¤EG ,É¡H ΩGó£°U’G …OÉØJ ∫hÉëa ,É¡JQÉ«°S áeó≤e Ωó°U ¬fCG ’EG ó˘MCG QGó˘˘L ‘ π˘˘Nó˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¢Vô˘˘©˘ à˘ jh ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ∫RÉ˘˘ æŸG .ábôØàe äÉHÉ°UE’ ¿ÉæKE’G á˘˘ ˘¶˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ M çOÉ◊G QÉ˘˘ ˘ KCGh

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

‘ ≥jôM OÉªNEG z≈``£`°SƒdG{ `H ∫É``ª`Y ø``µ`°S ´É˘aó˘dG ∫É˘LQ ¿EG ÊóŸG ´É˘aó˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ∫õæÃ »°VQC’G QhódG ‘ ™dófG ≥jôM OÉªNEG øe Gƒæµ“ ÊóŸG »≤∏J Qƒa ¬fCG í°VhCGh .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ∫Éª©∏d øµ°ùc Ωóîà°ùj 4 ∫ÓN ™bƒŸG ¤EG ÊóŸG ´ÉaódG ¥ôa â¡LƒJ ,¢ùeCG AÉ°ùe ÆÓÑdG Iô£«°ù∏d á∏°UGƒàe kGOƒ¡L GƒdòHh AÉØWE’G ΩÉ¡e äô°TÉHh ,≥FÉbO PEG ,IQhÉÛG ∫RÉæª∏d √OGóàeG ¿hO ádƒ∏«◊Gh ¬≤jƒ£Jh ≥jô◊G ≈∏Y ,¬JÉjƒàﬁh ∫õæŸG øe »°VQC’G QhódG º¶©e Qô°†J ≥jô◊G øY èàf ájQÉL ∫GõJ’ äÉjôëàdG ¿CG kÉØ«°†e .äÉHÉ°UEG ájCG πé°ùJ ⁄ Éª«a IQGOE’G ΩÉY ôjóe ócCGh .≥jô◊G ´’ófG äÉ°ùHÓeh ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ ΩGóîà°SGh áeÓ°ùdG äGAGôLEÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG ÒaƒJh ,≥jô◊G QÉ°ûàfG πÑb QGòfEÓd ôµÑŸG ¿ÉNódG ∞°ûc Iõ¡LCG .äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d ,≥jô◊G äÉjÉØW

ábÓMh á«fÉà°ùcÉH ∞fCG ´óL á``fÉ«ÿÉH É``¡eÉ¡JG ó``©H É``gô©°T óMCG ™e ábÓY áeÉbEÉH âª¡JG á«fÉà°ùcÉH ICGôeG êhR á∏FÉY âeóbCG .Égô©°T ≥∏Mh É¡ØfCG ´óL ≈∏Y ¿GÒ÷G êhR ≥«≤°T ¿CG á«fÉà°ùcÉÑdG ''¿ƒ«ÑjôJ ¢SÈ°ùcCG'' áØ«ë°U äôcPh ≈∏Y GƒeóbCGh ¬jódhh ¬àLhR ™e ≥ØJG ÜÉéæÑdG º«∏bEG øe »Ñ«H É«°SBG ó©H Égô©°T ≥∏Mh äGƒæ°S 7 òæe º¡©e º«≤J »àdG ICGôŸG ∞fCG ´óL .¿GÒ÷G óMCG ™e ábÓY áeÉbEÉH É¡eÉ¡JG …òdG É¡LhR á∏FÉY ∫õæe ‘ º«≤J »Ñ«H ¿CG äGQÉ÷G ióMEG âdÉbh ¤EG IÒ°ûe ,kÉÑdÉZ É¡JQÉjR øe øµªàj ’h Ió«©H á≤£æe ‘ πª©j á∏Ø≤e áaôZ ‘ »Ñ«H á∏FÉ©dG äõéàMG óbh .Iƒ°ù≤H É¡fƒ∏eÉ©j º¡fCG .¿GÒ÷G óMCG ÈY çOÉ◊G ±É°ûàcG øe áWô°ûdG âæµ“h

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

7-6

π«∏–h IAGô```b

9-8

äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

∫ÉªYC’G ™`ªà›

15-12

»``dhOh »Hô``Y

business@alwatannews.net

Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

áµ∏ªŸÉH á`«fhÎµdE’G IQÉ`éàdG º``éM QÉ```æjO ¿ƒ``«∏e 40

á«fhÎµdE’G IQÉéà∏d »é«∏ÿG ióàæŸG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG

á°UQƒÑdG ‘ zÉÑdCG{ º¡°SCG êGQOE’ ¿Éà«bÉØJG

Úà«bÉØJ’G ¿É©bƒj ó°TGQ OGDƒah »égƒµdG Oƒªﬁ

ácô°Th á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ÚH Úà«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ¢ùeCG ” - áeÉæŸG Ú«©J ≈∏Y á«fÉãdG ¢üæJ ÚM ‘ ,¥ƒ°ùdÉH ácô°ûdG º¡°SCG êGQOEG ¤hC’G ÖLƒÃ ºàj ,''ÉÑdCG'' ¢ù«FQ Úà«bÉØJ’G ™«bƒàH ΩÉb å«M ,''ÉÑdCG'' º¡°SC’ πé°ùªc á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S êGQOE’G á«bÉØJG ÖLƒÃh .ó°TGQ OGDƒa ¥ƒ°ùdG ôjóeh ,»égƒµdG Oƒªﬁ ''ÉÑdCG'' IQGOEG ¢ù∏› ¥ƒ°ùdG ‘ á«dhC’G äÉHÉààc’G ¥ƒ°S øª°V ''ÉÑdCG'' º¡°SCG ∫hGóJ ‘ AóÑdG Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ºà«°S »eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG ¤EG ∂dP ó©H É¡∏≤f ºàj ¿CG ≈∏Y ,"ALBH" ∫hGóàdG õeQ â– ô¡°TCG 6 IóŸ ¥ƒ°ùdG Ωƒ≤j ÚM ‘ .¥ƒ°ùdG ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G Ö°ùM ,áYÉæ°üdG ´É£b øª°V É¡dhGóJ ºà«d ,ÊhÎµdEG πµ°ûH ''ÉÑdCG'' ‘ ÚªgÉ°ùŸG äÓé°S ßØMh ∂°ùÃ á«fÉãdG á«bÉØJ’G ÖLƒÃ ôjQÉ≤àdG ™«ªéH ácô°ûdG ójhõJh ,ÚªgÉ°ùŸG äÉHÉ°ùM ‘ ájÎaódG Oƒ«≤dG åjó– ¤EG káaÉ°VEG Oó˘Y π˘°üj ,''É˘Ñ˘dCG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T êGQOEÉ˘Hh .Úª˘gÉ˘°ùŸG π˘é˘ °ùH á˘˘°UÉÿG á˘˘jQhó˘˘dG .á«æjôëH ÒZ äÉcô°T 5 É¡æe ácô°T 49 ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG

êƒdh âæª°V »àdG ÖfGƒ÷G ºgCG øe Èà©j ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄ äÉYÉ£≤d »é«∏ÿG ôLÉàdG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .á«aGô¨Lh IQOÉ˘ÑÃ âeÉ˘b á˘aô˘¨˘ dG ¿CG hô˘˘î˘ a í˘˘°VhCGh ô˘˘aƒ˘˘j ¢ü°üî˘˘à˘ e ÊhÎµ˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘e AÉ˘˘ °ûfE’ AÉ˘°†YC’ á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG øe IóYÉb í«àj PEG ,…QÉéàdG ´É£≤dGh áaô¨dG á˘˘cô◊É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG .…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdGh ájQÉéàdG ¿EG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ,∂dP ¤EG ÊhÎµdE’G iƒàÙG AGôKEG ‘ ºgÉ°ùj ô“DƒŸG ≥«≤– ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬H AÉ≤JQ’Gh »é«∏ÿG .ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸGh ∫hódG ±GógCG 11 äÉ«∏ﬁ

™HGôdG »é«∏ÿG ióàæŸG ΩÉY ÚeCG ™bƒJ π°üj ¿CG ,…ó¡ŸG Ú°ùM á«fhÎµdE’G IQÉéà∏d ¤EG øjôëÑdG ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ºéM .2010 ΩÉ©dG ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ‹GƒM áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ócCG ,∂dP ¤EG IQÉ˘é˘à˘dG ¥ƒ˘°S ¿CG hô˘î˘a ΩÉ˘°üY.O ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 3`H Qó≤J ⁄É©dG ‘ á«fhÎµdE’G 100 É˘¡˘æ˘e ,á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G Ö°ùë˘˘H ΩÉ«b ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á≤£æŸG ∫hód Q’hO QÉ«∏e ™˘aó˘j ¿CG ó˘˘H’ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG IOÉjõd »é«∏ÿG ióàæŸG ∫ÉªYCG ∫ÓN hôîa ÚHh í˘à˘à˘aG …ò˘dG ™˘HGô˘dG á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T'' ¿GƒæY â– ¢ùeCG ¬dÉªYCG »æ≤àdG ÖfÉ÷G ¿CG ,''áYô°ùdG á≤FÉa ..á«dhódG

äÉ©jô°ûàdG á«aÉØ°ûH …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G õjõ©J ≠∏H kÉjƒæ°S kGƒ‰ »æjôëÑdG OÉ°üàb’G πé°S ≠∏H Éª«a ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH %4^3 É˘˘ ‰ Ú˘˘ M ‘ ,%8 áÑ˘°ùæ˘H ™˘«˘æ˘°üà˘dG ´É˘£˘b ƒ‰ kÉ≤ah ∂dPh ,%6 áÑ°ùæH á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b IQOÉ°üdG á«∏°üØ˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘°ù◊G Iô˘°ûæ˘d .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øY á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ƒªædG áÑ°ùf §°Sƒàe ™e ≥aGƒàJ ΩÉbQC’G √òg ¿EG 2010 ΩÉ©∏d %4 óæY áµ∏ªŸG OÉ°üàb’ á©bƒàŸG áµ∏ªŸG É¡H Ωõà∏J »àdG ™jƒæàdG á«é«JGÎ°SGh ¬Lh ≈∏Y É¡àdhÉæJ »àdGh ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y .2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ ójóëàdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQó˘˘b ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh º°ùàJ »˘à˘dG á˘î˘°SGô˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ∫Ó˘N ø˘e …OÉ˘°üà˘b’G É˘gQGô˘≤˘à˘°SG õ˘jõ˘©˘J ™é°T Ée ,øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYCÓd á≤jó°U áÄ«H ≥∏N ‘ ÉgQhóH ºgÉ°ùJ å«M ,á«aÉØ°ûdÉH ∫ƒNód áHGƒHh É¡à£°ûfCG ádhGõŸ kGô≤e øjôëÑdG PÉîJG ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe kGÒãc »∏ÙG œÉædG ¿CG Iô°ûædG âØ°ûch .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ¤EG É¡àª«b π°üJ »àdG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ™e áfQÉ≤e %14^3 áÑ°ùæH kGƒ‰ ≥≤M ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH 2010 øe ådÉãdG ™Hô∏d ‹ÉªLE’G äó¡°Th .2010 øe ÊÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤e %3^6 áÑ°ùæHh ,2009 øe ¬°ùØf ™HôdG π≤ædG ´É£b ∂dP ‘ ÉÃ …ƒæ°ùdG ¢SÉ«≤ŸG ≈∏Y kGOô£e kGƒ‰ iôNCG ájOÉ°üàbG äÉYÉ£b 2 äÉ«∏fi .%5 áFõéàdGh á∏ª÷G IQÉŒ ´É£bh %5 AÉæÑdG ´É£bh ,%6 ä’É°üJ’Gh

Oó©dG πNGO QÉ```æjO ¿ƒ``«∏e 85^7 á```````cô°T 38 ìÉ``HQCG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ LQó˘˘ e

3 øe z…QƒŒ{ ÜÉ°ùM äÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG í‚CG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG

3 z…QÉéàdG º«µëàdG{ ájô£b á«°†b πé°ùj Q’hO ¿ƒ«∏e 27^5 H

4 Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘jõ˘˘j AÉ˘˘à˘ °ûdG zAÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘dG{ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y %70 á```````Ñ```°ù``````æH

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

äÉ```````````«∏ﬁ Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

%8 kÉYÉØJQG ™«æ°üàdG ´É£b ≥≤M Éª«a

å`dÉãdG ™`HôdG ‘ %4^3 ƒ`ªæj øjôëÑdG OÉ°üàbG

äÉÑdÉ£dG øe áYƒªÛ áKóëàe …QÉ°üfC’G ÉæjO

∑QÉ°ûJ zøjôëÑdG RÉ‚EG{ z∫ÉªYC’G IOÉjQ ´ƒÑ°SCG{ ‘ ìÉéæH IOÉjQ ´ƒÑ°SCG'' ‘ áëLÉædG É¡àcQÉ°ûe kGôNDƒe ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' á°ù°SDƒe âªààNG - áeÉæŸG äGOÉ«≤dG'' á°ù°SDƒe ¬ª¶æJ …òdG çó◊G ∫ÓN É¡JÉ«dÉ©a RôHCG øe ¿Éc å«M ,''»ŸÉ©dG ∫ÉªYC’G ,¢SQGóŸG ÜÓW ¤EG çóëà∏d Ú«æjôëH ∫ÉªYCG OGhQ πÑb øe äGQÉjR º«¶æJ ''áHÉ°ûdG á«Hô©dG .''øjôëÑdG RÉ‚EG'' ¬eó≤J …òdG ''ácô°ûdG'' èeÉfôH øª°V ΩÉ«≤∏d øjRQÉÑdG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ øe OóY AÉ≤àfÉH á«ëHôdG ÒZ á°ù°SDƒŸG âeÉbh º¡HQÉŒ ∫ƒM ÜÓ£dG ¤EG çóëà∏d áµ∏ªŸG AÉLQCG áaÉc ‘ ¢SQGóŸG øe Oó©d äGQÉjR Ió©H QÉ˘µ˘aCG ¢Vô˘Y ÜÓ˘£˘∏˘d ≈˘æ˘°ùJ É˘ª˘c .º˘¡˘dÉ˘ª˘YC’ º˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J AÉ˘æ˘KCG É˘gƒ˘¡˘LGh »˘à˘dG π˘«˘bGô˘©˘dGh Ëó≤Jh É¡ª««≤àH GƒeÉb øjòdG ∫ÉªYC’G OGhQ ΩÉeCG ácô°ûdG èeÉfôH ‘ á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe (OSHO È°T …ƒ˘∏˘Y ió˘f ,ø˘˘e π˘˘c ÚcQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘ch ,º˘˘¡˘ «˘ dEG í˘˘°üæ˘˘dG ÉÁO ,(Tasty Fingers) »YÉæŸG ¬∏dGóÑY ,(The Mobile Spa) …QÉ°üfC’G ÉæjO ,Center) Go). 2 (Film Qó«M ø°ùMh ,(Paparazzi) ¿Éª∏°S IõjõY ,(Deemz Jewellery) OGó◊G πÑb É¡°ù«°SCÉJ òæe ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' ¬eó≤J …òdG èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG Ωƒ≤jh ÚH øe IQGOE’G ¢ù∏› QÉ«àNG øe GAóH ,á°UÉÿG º¡JÉcô°T IQGOEGh ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩGƒYCG 5 É¡fƒeó≤j »àdG äÉeóÿG hCG äÉéàæŸG πjƒ“h ≥jƒ°ùJh Üƒ∏£ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ÚeCÉJh º¡fGôbCG .ácô°ûdG AGOCG ∫ƒM π°üØe ôjô≤J Ëó≤Jh »°SGQódG ΩÉ©dG ôNBG ácô°ûdG á«Ø°üJ ¤EG ’ƒ°Uh ácGô°ûdG ¿EG ,áØ«∏N ∫BG á°üM áî«°ûdG ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âdÉbh π«L ôjƒ£J ≈∏Y ÒÑc »HÉéjEG ôKCG É¡d áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dGh øjôëÑdG RÉ‚EG ÚH áªFÉ≤dG 25 ≈àMh 21 øe ôªà°SG …òdG 2010 ''∫ÉªYC’G IOÉjQ ´ƒÑ°SCG'' øª°†Jh .Å°TÉædG Ú«æjôëÑdG É¡æe äÉ«dÉ©a Ió©d ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' èeGôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG øe OóY ácQÉ°ûe Èªaƒf QƒàcódG ™e á≤«bO ¿ƒà°S''h ''∫ÉªYC’G ¢ù«°SCÉJ IQhO''h á«MÉààa’G ájOÉ°TQE’G AÉ°û©dG áHOCÉe º∏©àdGh á≤£æŸG ‘ ∫ÉªYC’G OGhQ RôHCG øe áÑîæH AÉ≤∏dG ÜÓ£∏d ≈æ°ùJ å«M ,''´ƒ£ŸG ∞jÉf IOÉjQ ,»gh á°ù«FQ èeGôH 3 ∫ƒM õcÎJ ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' èeGôH ¿CG ôcòj .Öãc øY º¡æe áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 18 øe ÌcCG OÉØà°SG å«M ,πª©dG ¥ƒ°ùd OGóYE’Gh ,á«dÉŸG áaÉ≤ãdG ,∫ÉªY’G ÚYƒ£àŸG äÉÄe É¡eó≤j »àdGh QhÉÙG √òg â– êQóæJ »àdG Iô°û©dG èeGÈdG øe ¿B’G ≈àM äGhOC’Gh äGQÉ¡ŸGh áaô©ª∏d ÜÓ£dG ÜÉ°ùàcG ±ó¡H ¢UÉÿG ´É£≤dG ä’É› ∞∏àﬂ øe .πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡WGôîf’ kGó«¡“ áeRÓdG á«∏ª©dG IÈÿGh

¢Vô©Ã ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG âjƒµdÉH äGQÉØ°ù∏d …OÉ°üàbG ∫hC’G …OÉ°üàb’G âjƒµdG ¢Vô©e ‘ âjƒµdG iód øjôëÑdG IQÉØ°S âcQÉ°T - áeÉæŸG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉH âjƒµdG á«LQÉN IQGRh ¬àª¶f …òdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGQÉØ°ù∏d ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– Èªaƒf 28 ‘ íààaG …òdG âjƒµdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ï«°ûdG âjƒµdG iód øjôëÑdG ÒØ°S ∑QÉ°Th .ìÉÑ°üdG óªﬁ.O á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG AGôØ°S øe ÒÑc OóYh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N .ìÉààa’G Qƒ°†M ‘ Ú«àjƒµdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch âjƒµdÉH øjóªà©ŸG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 `H zº∏°S ∑ƒµ°U{ á«£¨J ∑ƒµ°U øe 115 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ” ¬fCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG - áeÉæŸG áeƒµM øY áHÉ«f …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQó°üj »àdG ájô¡°ûdG á«eƒµ◊G º∏°ùdG ≈àMh kGóZ GC óÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 QGó°UE’G áª«b ≠∏ÑJ PEG ,áµ∏ªŸG á«£¨J â“ ¬fCÉH kÉª∏Y %0^80 ∑ƒµ°üdG √ò¡d ™bƒàŸG óFÉ©dG ≠∏Ñjh .2011 ¢SQÉe 2 .%353 áÑ°ùæH QGó°UE’G

É˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘ª˘YCÓ˘d á˘≤˘jó˘°U á˘Ä˘«˘ H PÉîJG ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe Òãc ™é°T á˘HGƒ˘Hh É˘¡˘à˘£˘°ûfCG á˘dhGõŸ kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ¤EG É¡àª«b á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G Iô˘˘ °ûf âØ˘˘ °ûch äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ø˘Y IQOÉ˘˘°üdG ™˘Hô˘∏˘d ‹É˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ¿CG kÉ˘ °†jCG ≥≤M ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH 2010 øe ådÉãdG ¬°ùØf ™HôdG ™e áfQÉ≤e %14^3 áÑ°ùæH kGƒ‰ ™e áfQÉ≤e %3^6 áÑ°ùæHh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe äÉYÉ£b äó¡°Th ,2010 øe ÊÉãdG ™HôdG ¢SÉ«≤ŸG ≈∏Y kGOô£e kGƒ‰ iôNCG ájOÉ°üàbG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ∂dP ‘ ÉÃ …ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ´É£bh %5 AÉæÑdG ´É£bh ,%6 ä’É°üJ’Gh .%5 áFõéàdGh á∏ª÷G IQÉŒ

kGƒ‰ øjôëÑdG OÉ°üàbG πé°S - áeÉæŸG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ %4^3 ≠˘∏˘Ñ˘j kÉ˘jƒ˘æ˘°S á˘«˘eƒ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘°ù◊G Iô˘˘°ûæ˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah 2010 ‘ …ƒæ°ùdG ƒªædG ¢Vô©à°ùJ »àdG ,á«∏°üØdG É¡«a ÉÃ á°ù«FôdG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ,%8 ≠∏Ñj kGƒ‰ πé°S …òdG ™«æ°üàdG ´É£b π˘é˘ °S á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ¿CG ÚM ‘ .%6 √Qób kGƒ‰ á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G §°Sƒàe ™e ΩÉbQC’G √òg ≥aGƒàJ'' :,áØ«∏N ΩÉ©∏d %4 ÉfOÉ°üàb’ á©bƒàŸG ƒªædG áÑ°ùf É¡H Ωõà∏J »àdG ™jƒæàdG á«é«JGÎ°SGh 2010 áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG É¡àdhÉæJ »àdGh ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG á«©jô°ûàdG áª¶fC’G ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jDhQ ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,IÈàıGh á˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°SGô˘˘ ˘ ˘dG óªfi ï«°ûdG ±É°VCGh .2030 ájOÉ°üàb’G ≥∏N ‘ ÉgQhóH ºgÉ°ùJ å«M ,á«aÉØ°ûdÉH ÉgQGô≤à°SG õjõ©J âYÉ£à°SG øjôëÑdG ¿CG

zÉÑdCG{ ióàæÃ ¿ƒcQÉ°ûŸG AGÈÿG

áYÉæ°üdÉH ÒÑN 100 ácQÉ°ûÃ

Ωƒ«æŸC’G ôgÉ°üe äÉjó– ∫ƒM ióàæe º¶æJ zÉÑdCG{ ÚdhDƒ°ùª∏d ióàæŸG í«àj'' â«ª°T ™HÉJh AGQB’Gh QÉ˘µ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘ J á˘˘°Uô˘˘a ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG AGQB’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ∑Î°ûe Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ôîØdÉH ÉÑdCG ô©°ûJ (..) ΩÉY πµ°ûH ´É£≤dG ¿hÉ©àdÉH á«dÉ©ØdG √òg º«¶æàH RGõàY’Gh ôîa ¬fCÉH ô©°ûf øëfh ,ófÓchCG á©eÉL ™e ó≤©j …òdGh ióàæŸG Gòg ºYóf ¿CG Éæd ÒÑc ÉÑdCG QÉ«àN’h ,Góæ∏jRƒ«f êQÉN Iôe ∫hC’ .''ÉgOÉ≤©f’ kÉfÉµe ¿ƒµJ »µd É¡à°ûbÉ˘æ˘e â“ »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG â∏˘ª˘°Th ÖfGƒ˘L Úeƒ˘j ió˘e ≈˘∏˘Y ió˘˘à˘ æŸG ∫Ó˘˘N ,ábÉ£dG õLÉMh ÉjÓÿG ‘ ábÉ£dG ¿RGƒJ ôgÉ°üe ¬LGƒ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Ωƒ«æŸC’G QhOh ,á˘bÉ˘£˘dG á˘˘fhô˘˘eh ,…OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Qhó˘˘dGh äGRÉ‚E’G ≥«≤– ‘ á«°Sóæ¡dG äÉYƒªÛG ‘ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh ,ô˘˘ ¡˘ ˘°üdG ∫É› ‘ ôgÉ°üŸG AGOCG ÚH ábÓ©dGh ,‹hC’G ô¡°üdG äÉ˘©˘ª˘àÛG ø˘ª˘°V äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘eGó˘˘à˘ °SGh äÉ˘fÉ˘µ˘eEGh iô˘NC’ á˘«˘∏˘ N ø˘˘e ±Ó˘˘à˘ N’Gh ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ,π˘˘ °†aCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG .ÉjÉ°†≤dG

Oƒªﬁ óªﬁ

.Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dÉH …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ióàæŸG ó≤Y'' ,â«ª°T âfGQƒd ÉÑdCG ácô°ûd ájOÉ°üàb’G áeRC’G á«Ø∏N ≈∏Y ΩÉ©dG Gò¡d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘jGõ˘˘Jh ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±hÉıG OÉjORG ¤EG káaÉ°VEG ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh Ióªà˘©ŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG .''ábÉ£dG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH

øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T äócCG - áeÉæŸG äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ™˘«˘é˘°ûJ ƒ˘ë˘f É˘¡˘eGõ˘à˘dG ''É˘˘Ñ˘ dCG'' »àdG á«dÉ◊G ÉjÉ°†≤dG ºgCÉH á≤∏©àŸG IOÉ÷G º«¶æJ ∫ÓN øe ,Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ¬LGƒJ â– Úeƒ˘j ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘à˘ æŸ á˘˘cô˘˘°ûdG ô˘gÉ˘°üe ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ‘ ô˘¡˘°üdG AGQó˘˘e ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG ,''Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G AGÈNh äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G .áYÉæ°üdG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H ió˘˘à˘ æŸG ó˘˘≤˘ Yh á˘©˘eÉ÷ ™˘HÉ˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ¿OÉ˘˘©ŸG çƒ˘˘ë˘ H øe ÌcCG ¬JÉ«dÉ©ØH ∑QÉ°T å«M ,ófÓchCG ”h ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe Ühóæe 100 áKÓK IóŸ IQhO º«¶æJ Iô°TÉÑe ÉgôKEG ≈∏Y ófÓchCG á©eÉL øe É«∏Y IOÉ¡°T íæŸ ™«HÉ°SCG IQhO »gh áØ«ØÿG ¿OÉ©ŸG ô¡°U á«æ≤J ‘ .Iôe ∫hC’ Góæ∏jRƒ«f êQÉN ó≤©J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘ªﬁ É˘˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°ûH á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ ˘fE’G ™HÉàdG áØ«ØÿG ¿OÉ©ŸG çƒëH õcôe ôjóeh á«dÉ©ØdG ¿CG Qƒ∏«J ∑QÉe ófÓchCG á©eÉ÷ ∫ƒM äÉ°ûbÉæŸG øe ójõŸG OÉ≤©fG ™é°ûà°S ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ àŸG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’Gh AGQB’G

äÉ```````````«∏ﬁ Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

%48^7 `H ó°SC’G Ö«°üf ≈∏Y Pƒëà°ùj ∑ƒæÑdG ´É£b

»```dÉŸG ¥ƒ```°ùdÉH á```LQóe á```cô°T 38 ìÉHQCG QÉ``æjO ¿ƒ````«∏e 85^7 .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG ±ô˘˘ ˘ °üe kÉ˘ ˘ ˘°†jCG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Jh â©LGôJ å«M %72^34 áÑ°ùæH øjôëÑdG πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^261 ≈dEG ¬MÉHQCG øe IôàØdG ¢ùØf »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^56 øjôëÑ˘dG ∂æ˘H É˘ª˘gÓ˘J ,»˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ìÉHQC’G »a kÉ©LGôJ πé°S …òdG »æWƒdG 10^77 ≈˘˘ dEG kÉ˘ ˘©˘ ˘LGô˘˘ à˘ ˘e %5^11 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^35 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ´É˘˘ £˘ ˘b ìÉ˘˘ HQCG »˘˘ a ™˘˘ LGô˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘eh ìÉ˘HQCG ≈˘∏˘Y kÉ˘°ù«˘FQ kÉ˘£˘ZÉ˘°V QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉcô°T äó≤a ¿CG ó©H ∂dPh πµc ¥ƒ°ùdG á©LGô˘à˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12^5 ´É˘£˘≤˘dG â¨∏H kÉMÉHQCG â≤≤M å«M %64^7 áÑ°ùæH ¿ƒ«∏e 19^3 πHÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^8 .2009 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ø˘˘ e §˘˘ ¨˘ ˘°†H ™˘˘ LGô˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ Lh »˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘∏˘°UGƒ˘˘e √ô˘FÉ˘°ùN â©˘Ø˘JQG å«˘M ô˘FÉ˘°ùî˘dG ó˘Ñ˘µ˘J …QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¿ƒ«∏e 11 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 43^3 ≈dEG .πHÉ≤ªdG ™HôdG »a QÉæjO äÉ˘eó˘î˘dG ´É˘£˘b ≥˘≤˘M ,π˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘a 37^7 πHÉ≤e kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^4 ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ƒµ∏àH ™LGôJ øe §¨°†H »°VÉªdG ΩÉ©dG 20^4 â¨∏H kÉMÉHQCG á≤≤ëe %22^3 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 26^27 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘e OGRh ¿QÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ™˘˘Hô˘˘ dG »˘˘ a øe ''¢SÉf'' ácô°T ∫ƒëJ ´É£≤dG á«ëHQ â¨∏H ôFÉ°ùN óÑµàd IQÉ°ùîdG ≈dEG íHôdG ¿ƒ«∏e 3^63 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^56 .áfQÉ≤ªdG Iôàa ∫ÓN kÉMÉHQCG QÉæjO

QÉæjO ¿ƒ«∏e 41^81 â¨∏H å«M %21^04 â©LGôJh ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 34^54 πHÉ˘≤˘e ™HôdG ∫ÓN ´É£≤dG »a ∑ƒæH 3 ìÉHQCG â©ØJQG ø«M »a 2010 ΩÉY øe ådÉãdG ø˘˘ e ô˘˘ ˘NBG ∂æ˘˘ ˘H OhRh ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ H 3 ìÉ˘˘ ˘HQCG .ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN √ôFÉ°ùN ôãcCG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH Qó°üJh ìÉ˘HQC’G »˘a kGƒ˘ª˘f â∏˘é˘°S »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG â¨∏H å«M 2010 ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN 2^744 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 7^855 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .%185^95 ´ÉØJQG áÑ°ùæH ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ìÉHQCG â©ØJQGh ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 øe »a QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 26^8 ≈˘˘dEG 2009 ΩÉ˘˘Y AÉLh ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘ dG »˘˘a »˘˘a kGƒ˘˘ ª˘ ˘f %23^93 kÓ˘ é˘ °ùe …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘≤˘M å«˘M ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a ¬˘˘MÉ˘˘HQCG ∞dCG 117 πHÉ≤e QÉæjO ∞dCG 145 ∂æÑdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f »˘˘ a QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO .»°VÉªdG ∂æ˘˘ ˘H Qó˘˘ ˘°üJ ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ e »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘Hô˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG »˘˘a ô˘˘FÉ˘˘°ùN â∏˘˘é˘ °S %211^8 ™˘LGô˘J á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H 2010 ådÉ˘ã˘ dG 4^241 â¨∏H ôFÉ°ùN ∂æÑdG óÑµJ å«M QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^36 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùN »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ±ô˘˘ °üª˘˘ dG √Ó˘˘ J ,2010 ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘HQCG â©˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 670 kÓ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùe %159^19 2010 ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘ a ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN »˘a ìÉ˘HQCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^132 π˘HÉ˘≤˘e

á«æjôëH ácô°T 38 âØ°ûc - áeÉæªdG ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«dÉªdG É¡éFÉàf øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 85^68 á≤≤ëe ,2010 øe ¢ùØf »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 100^70 πHÉ≤e ¬àÑ°ùf ™LGôàH »°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG .%14^9 äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ahh ø˘«˘H É˘e á˘˘cô˘˘°T 23 âë˘LQCÉ˘J ,ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘Jh ìÉ˘˘ HQC’G ™˘˘ LGô˘˘ J 18 äóÑµJ Éªæ«H ,§≤a ácô°T 15 ™ØJôàd ìÉ˘˘ HQC’G »˘˘ a kÉ˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘J iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ''ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fEG'' ∂æ˘˘H ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ à˘ ˘°ùe ≥˘«˘bó˘dG ø˘MÉ˘£˘ª˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°Th .á«dÉªdG áæ°ùdG ájGóH ±ÓàN’ ≈∏Y ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b Pƒëà°SGh äÉcô°ûdG ìÉHQCG »dÉªLEG øe áÑ°ùf ≈∏YCG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN πµc á«æjôëÑdG ìÉ˘˘HQCG »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M 2010 ΩÉ˘˘ ˘Y áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 41^81 ƒëf ´É£≤dG äÉeóîdG ´É£b √ÓJ ,%48^75 PGƒëà°SG ìÉHQCG »dÉªLEÉH %29^66 áÑ°ùæH kGPƒëà°ùe .QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^448 %9^7 ≈∏Y ø«eCÉàdG ´É£b Pƒëà°SG Éªc ∫ÓN ´É£≤dG ìÉHQCG »aÉ°U â¨∏H å«M 8^433 ƒ˘ë˘ f 2010 ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG QÉªãà˘°S’G ´É˘£˘b »˘¶˘Mh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘«˘∏˘µ˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e PGƒ˘˘ë˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kÉMÉHQCG πé°S ¬fEG å«M %8 â¨∏H ìÉHQCÓd ¿ƒ«∏e 6^8 â¨˘∏˘H ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ´É˘£˘b ≥˘≤˘ M ø˘˘«˘ M »˘˘a ,QÉ˘˘æ˘ jO á˘Ñ˘°ùæ˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^16 á˘MÉ˘«˘ °ùdGh .%3^7 PGƒëà°SG íHQ »aÉ°U ¿CG ô°TÉÑe ôjô≤J ±É°VCGh áÑ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b

:z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ..áHôéàdG ≥«Ñ£àd ≈©°ùJ ∑ƒæH

á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG äÉéàæŸG í‚CG øe z…QƒŒ{ ÜÉ°ùM áMƒæªŸG ÉjGó¡dGh ìÉHQC’G ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ áaÉ°VEG ¬«∏Y É¡Jô¶fh áÄ«¡dG Qƒ°üJ øYh .ÚªgÉ°ùŸG πÑb øe º¡d ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘MÉ‚ QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ió˘˘ eh …QƒŒ ÜÉ˘˘ °ù◊ kÉMÉ‚ ≥≤M »eÓ°SE’G …QƒŒ ÜÉ°ùM ¿EG áÄ«¡dG âdÉb ΩÉbh á«Yô°ûdG ¬àeÓ°S âÑKCG ¬fƒc Qƒ¡ª÷G iód kGÒÑc ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H Gó˘M É‡ ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ H QGó°UEÉH Ωƒ≤J ¿CGh √hòM hò– ¿CG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ájQGôªà°SG ≈∏Y âHÉK π«dO Gògh ,¬d á¡HÉ°ûe äÉéàæe ¿CG ¬dÓN øe ÚÑJ ¿CG áÄ«¡dG âYÉ£à°SGh .ÜÉ°ù◊G Gòg á÷É©e ≈∏Y QOÉb á«∏ª©dG ¬eÉµMCÉH »eÓ°SE’G ¬≤ØdG á≤jô˘£˘H ¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘j »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dG iôNCG kÉbôW ™°Vh ’EG kÉ≤jôW ¬∏dG Ωôëj ⁄h ,á«Yô°T kÉbÓ£fG ™«ÑdG πMCG ¬fEÉa ,ÉHôdG ΩôM Éªµa ,á©°S É¡«a º°†Jh .Ö«£dG IRÉLEGh å«ÑÿG Ëôëàd ¬LƒàdG øe ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e Ó˘˘c ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ,Oƒ˘˘ªﬁ ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ,»˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j ΩÉ˘˘¶˘ ˘f /ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,…ÒØ÷G .…õæ©dG ∞∏N ΩÉ°üY.O ï«°ûdG ,¿É£≤dG

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH á«Yô°ûdG áHÉbôdG áÄ«g AÉ°†YCG

øe øµªà«°S ¬fEÉa ∂æÑdG ≈∏Y Oƒ©j Éªa ,¿ƒHõ∏d Oƒ©j äÉ˘é˘à˘æŸG ‘ É˘gQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’ ÚYOƒŸG ∫Gƒ˘˘eCG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Ée ÉeCG ,¥ÉØJ’G Ö°ùM ¬ëHQ ≈∏Y π°üëàjh á«Yô°ûdG ™«é°ûàdGh ÒaƒàdG ácôM IOÉjR ƒ¡a øFÉHõdG ≈∏Y Oƒ©j

,õFÉL ôeCG Gògh ,áÑg πµ°T ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸG πÑb øe .õFGƒ÷G ≠∏Ñe øe AõL …CG kÉJÉàH πªëàj ’ ´OƒŸÉa õFGƒL øe IójóY ™aÉæe OƒLh ¤EG áÄ«¡dG äQÉ°TCGh Ée É¡æeh ∂æÑ∏d Oƒ©j Ée É¡æe »eÓ°SE’G …QƒŒ ÜÉ°ùM

∂æ˘˘Ñ˘ H á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g âdÉ˘˘ b - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG Èà©j »eÓ°SE’G …QƒŒ ÜÉ°ùM ¿EG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ™«ªL ÉgRGƒL ≈∏Y ™ªLCG »àdG äÉéàæŸG í‚CGh ºgCG øe .á«Yô°T iƒàa É¡°Uƒ°üîH GhQó°UCGh áÄ«¡dG AÉ°†YCG øe ''…QƒŒ'' ÜÉ°ùM IRÉLEG ” ¬fCG áÄ«¡dG âë°VhCGh äGAGôLE’G øe áYƒªéÃ ΩÉ«≤dG ó©H á«Yô°ûdG á«MÉædG É˘¡˘æ˘eh ,äÉ˘é˘à˘æŸG IRÉ˘LEGh QGô˘bE’ á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG ∂æÑ∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G πÑb øe èàæŸG ¢VôY á°ûbÉæe .¬°Uƒ°üîH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G áaÉc áHÉàch ájò«ØæàdG áæé∏dG ≈∏Y èàæŸG π«°UÉØJ ¢VôY ” Éªc ´ƒ°VƒŸG ÉgQhóH ¢ûbÉæJ »àdG á«Yô°ûdG áHÉbôdG áÄ«¡d á˘«˘Yô˘°T á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ö∏˘£˘à˘a ¬˘«˘∏˘Y á˘«˘Yô˘°T äÉ˘¶˘MÓ˘e äó˘Lh ¿EÉ˘a ,è˘à˘ æŸG É¡°VôYh É¡à÷É©e ∂æÑdÉH á«æ©ŸG ôFGhódG øe áÄ«¡dG OƒLh ΩóY ∫ÉM ‘h ájò«ØæàdG áæé∏dG ≈∏Y iôNCG Iôe áHÉbôdG áÄ«g πÑb øe èàæŸG QGôbEG ºàj äÉ¶MÓe …CG …QƒŒ ÜÉ˘˘°ùM õ˘˘FGƒ˘˘é˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah .á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ≈£©J kÉëæe Èà©J õFGƒ÷G ¿CG áÄ«¡dG âæ«H ,»eÓ°SE’G

äÉ```````````«∏ﬁ Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

`d º‚ ..ájô¡°T IQƒ°üH äÉYRÉæe πé°ùj õcôŸG

Q’hO ¿ƒ«∏e 27^5 `H ájô£b á«°†b πé°ùj z…QÉéàdG º«µëàdG{ ™˘˘°Vh ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘ dGh ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQÉéàdG ájôM ≈∏Y Oƒ«≤dGh π«bGô©dG .''QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG AGQRh ôbCG ,ôNBG ÖfÉL øe ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H ÒNC’G º˘¡˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ºYódG ÒaƒJ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe áfRGƒŸ ΩRÓdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ Jh ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ d ™«£à°ùj ≈àM ¬H ¢Vƒ¡ædGh √ôjƒ£àd .kÉ«JGP ¬°ùØf ∫ƒÁ ¿CG …QÉéà˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘j á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ø˘˘e QGô˘˘b É˘˘¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°ûH Qó˘˘ °U á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫hO ∑ƒ˘˘∏˘ eh IOÉ˘˘bh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG á©˘HGô˘dG á˘ª˘≤˘dG AÉ˘æ˘KCG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› øe òîàjh 1993 ‘ ¢VÉjôdÉH Iô°ûY .kGô≤e øjôëÑdG

.kGQƒa ºµ◊G ò«ØæàH ±GôWC’G ó¡©àjh äGQhó˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘ Y ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ‘h ∫Éb ,õcôŸG É¡Mô˘£˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ J ΩRÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG'' º‚ ™˘ªŒ á˘jQhO äGAÉ˘≤˘d ó˘≤˘©˘H Úª˘˘µÙG º¶æH ójóL ƒg Ée πc á©dÉ£Ÿ º¡æ«H äÓ˘µ˘°ûŸG á÷É˘©˘e á˘«˘Ø˘«˘ch º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh É¡fƒ¡LGƒj »àdG ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG øe ´GƒfCG Qƒ¡Xh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Oƒ˘˘Lh É˘˘¡˘ d ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG êÉàæc Oƒ≤©dG Æƒ°U ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fGh º‚ óªMCG É˘e hCG á˘jOô˘Ø˘dG ä’hÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W .''á«bÓàN’G ¬«∏Y ≥∏£j ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ °üàıG Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J GPEG º˘˘ ˘ µ◊G Qó˘˘ ˘ ˘°üj ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘MC’G äÓ˘µ˘°ûŸG ¿EG ∫ƒ˘≤˘ dG ø˘˘µÁ'' ™˘˘HÉ˘˘Jh Oƒ≤©∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ÉgRôaCG »àdG ∫ÓN á«Ñ∏ZC’ÉH hCG ´ÉªLE’ÉH ¿ƒªµÙG ñÉæŸG ÒÑc πµ°ûHh Oó¡j kÉ©bGh âëÑ°UCG ádÉMEG ïjQÉJ øe Ωƒj 100 ÉgÉ°übCG Ióe äÓeÉ©ŸG ¬H õ«ªàJ …òdG …QÉªãà°S’G º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ e

§°ShC’G ¥ô°ûdG áªb ¥Ó£fG §ØædÉH ä’É°üJ’G É«Lƒdƒæµàd ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ≈Yôj - áeÉæŸG GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É«Lƒdƒæµ˘à˘d á˘©˘HGô˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG'' á˘ª˘b ìÉ˘à˘à˘aG »àdG ''RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G .ΩQƒa âæÃƒ∏ØjO ódQh ácô°T É¡ª¶æJh Ωƒ«dG GC óÑJ áãjó◊G á«æ≤àdÉH ≥∏©àJ πªY ¥GQhCG Ëó≤J ºà«°Sh á˘£˘°ûfC’G á˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘jhGõ˘˘dG ô˘˘é˘ M âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh ¤EG ‹ÉŸG ´É£≤dG øe kGAóH á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’G á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG äÉYÉ£≤dGh »eóÿG ´É£≤dG .ÉgÒZh ä’É°üJ’Gh á«ë°üdGh ôNB’G ƒg íÑ°UCG RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ¿CG ôcòj á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y …ô˘gƒ˘L π˘µ˘°ûHh ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j Gò˘˘g ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S IQGOEG ‘ äÉ˘˘ «›ÈdGh á«£ØædG ™jQÉ°ûŸG øY ¿ÓYE’G øe Ak GóàHG ,´É£≤dG ΩGóîà°SÉH kGQhôeh á«fhÎµdE’G äÉµÑ°ûdG ∫ÓN øe ,á˘«˘FÉ˘jõ˘«˘aƒ˘«÷Gh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«÷G äÉ˘Mƒ˘°ùŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ôjôµàdGh êÉàfE’Gh RÉ¨dGh §ØædG øY Ö«≤æàdG ∂dòch .iôNC’G äÉ«∏ª©dGh ≥jƒ°ùàdGh kGQhO Ö©∏J äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G á«æ≤J ¿EG Éªc ô°üæ©dÉH π°üàJ É¡fƒµd øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ kÉjQƒﬁ á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°SC’G ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ƒ˘˘g …ò˘˘dGh ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘ª˘«˘a »˘°ù«˘FQ √QhO ¿EG É˘ª˘c ,á˘«˘LÉ˘˘à˘ fE’G »MÉæe ™«ªL ‘ Ωó≤Jh Qƒ£J øe áãjó◊G á«æ≤àdG .IÉ«◊G á˘«˘°VÉŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ‘ IÒÑ˘c äGQƒ˘˘£˘ J â∏˘˘°üM É˘˘ª˘ c ¿EG å«˘˘ M ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ ∂dò˘˘ ˘ch äÉª°S øe áª°S âëÑ°UCG É¡JÉaÉ°ûàcGh É«LƒdƒæµàdG AGÈÿG ÚH º˘˘ FÉ˘˘ b ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG ¿CGh åjó◊G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ƒg Ée ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ÚãMÉÑdGh AÉª∏©dGh .ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ójóL

IQƒcÉH ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh »∏ª˘©˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H õcôŸG ¿CG ,¢ùeCG 2011 -2010 πeÉµàŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘bô˘dG Qhó˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘ j π˘«˘é˘°ùJ ‘ Aó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e á˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘à˘M õ˘côŸÉ˘H iƒ˘Yó˘dG ,´Gõ˘æ˘dG ‘ »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘µ◊G Qhó˘°üH º«µëàdG äGAGôLEG Ò°S ø°ù◊ kÉfÉª°V ÚH á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’Gh OÉ˘˘«◊G ΩGõ˘˘ à˘ ˘dGh .''±GôWC’G kGRÉ¡L √QÉÑàYÉH õcôŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢†Ø˘˘H ¢üà˘˘î˘ j kÉ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG kÉ˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ °†b ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘YRÉ˘˘ ˘æŸG øe QOÉ°üdG ºµ◊G ¿CÉH õ«ªàj ,º«µëàdG õcôŸG äGAGôLE’ kÉ≤ah º«µëàdG áÄ«g Iƒb ¬d ¿ƒµJh ,»FÉ¡fh Úaô£∏d Ωõ∏e ôeC’G ó©H ±GôWC’G ∫hódG ‘ PÉØædG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc

º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG õ˘˘côŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘b ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG kÉYÉØJQG ∑Éæg ¿EG ,º‚ óªMCG »é«∏ÿG »àdG ÉjÉ°†≤dG OóY IÒJh ‘ kÉXƒë∏e õ˘˘ ˘ côŸG í‚ å«˘˘ ˘ M ,õ˘˘ ˘ ˘côŸG ¤EG Oô˘˘ ˘ ˘J º˘˘«˘ µ– á˘˘ «˘ ˘°†b π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e 100 É˘¡˘ª˘é˘M ≠˘∏˘H ô˘£˘b ø˘˘e ±Gô˘˘WC’ .(Q’hO ¿ƒ«∏e 27^5) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¿CG ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ º‚ ócCGh á˘˘ jQÉŒ á˘˘ «˘ ˘°†b π˘˘ é˘ ˘°ùj äÉ˘˘ H õ˘˘ ˘côŸG ójGõJ ócDƒj Ée kÉjô¡°T É¡«∏Y kÉYRÉæàe É˘¡˘«˘a âÑ˘j »˘à˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG Oó˘˘Y IÒJh Oó˘˘Y ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,õ˘˘ côŸG áeRC’G äÉ©ÑàH ábÓY ¬d ¢ù«d ÉjÉ°†≤dG á≤ãdÉH ábÓY ¬d Ée Qó≤H ájOÉ°üàb’G .á«bGó°üŸGh õcôŸG É¡«∏Y π°üM »àdG

:GRÒe ..IÒah äÉ«ªc èàæj øjôëÑdG π≤M

á`«£ØædG äGQÉ`ªãà°S’G Üò`÷ è`eGôH ™`°†J á`µ∏ªŸG QÉªãà°S’G Oƒ˘¡˘L ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e É˘¡˘«˘a »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¥É˘˘aB’Gh á˘˘«˘ dÉ◊G .É¡≤«≤– ‹EG ™∏£àf á˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG ÒZ ÒHGó˘˘à˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh QÉ˘HBG ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘HÉ˘bô˘dG ΩÉ˘˘µ˘ ME’ QÉéØfG ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ §ØædG hCG IÒ£˘˘ N kGQGô˘˘ °VCG ÖÑ˘˘ ˘°ùJh QÉ˘˘ ˘HB’G ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,äÉ«ah hCG äÉHÉ°UEG ‘ º˘«˘ dhÎH ¢ûà˘˘jô˘˘H á˘˘cô˘˘°T á˘˘KQÉ˘˘c »˘à˘dGh ,á˘≤˘«˘ª˘©˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ ÖÑ°ùJ É‡ »°VÉŸG πjôHCG ‘ â©bh äGQÉ«∏e IQÉ°ùNh IÒãc ä’ÉM IÉah .á«µjôeC’G äGQ’hódG ¢Vô©ŸG ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H ô˘jRƒ˘dG ΩÉ˘b É˘ª˘c øe AÉ¡àf’G ó©H ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,ô“DƒŸG ìÉààaG º°SGôe ¬˘dÉ˘ª˘YCG º˘à˘à˘î˘j …ò˘dG ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g á°ü°üîàe á«ŸÉY äÉcô°T IóY Ωƒ«dG á«æ≤àdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG ¢Vô©J .áãjó◊G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ j ô“DƒŸG ¿CG GRÒe ó˘˘ ˘ cCGh ô˘˘ ˘Ø◊G »˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üNCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ ˘f QÉHB’ÉH ºµëàdG ∫É› ‘ AGÈÿGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ´ÓWÓd Ghô°†M øjòdG ,É¡LQÉNh ô˘˘ ˘ NBGh Ö«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SC’G çó˘˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øeh ,äGQƒ£àdG hP ƒg …òdG ô“DƒŸG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM áØ°üH á≤£æŸGh áµ∏ªŸÉH á≤«Kh á∏°U πªëàJ è«∏ÿG ∫hO ¿C’ kGô¶f ,áeÉY á˘bÉ˘£˘dG Òaƒ˘˘à˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .⁄É©∏d

ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ìÉààaG §jô°T ¢ü≤j GRÒe Ú°ù◊GóÑY

Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘cô˘˘°T á˘˘jC’ á˘˘«˘ ª˘ ˘gC’G ≠˘˘ dÉ˘˘ H ,á«æ¡˘e á˘≤˘jô˘£˘H Ö«˘≤˘æ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ôØ◊G äÉ°üæe π«¨°ûJ ¿CG ¤EG kÉàa’ á˘Ñ˘©˘°üdG ΩÉ˘¡ŸG ø˘e Èà˘©˘j ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG äGÈî˘H á˘fÉ˘©˘à˘ °S’G Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG º˘à˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¿CGh ,IOhóﬁ ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S ô“DƒŸG ‘ É¡dOÉÑJ äGQÉ˘˘ ¡ŸG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cGh á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG IOÉ˘˘ ˘jR Ú°üàıG ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh .ôØ◊G ‘É©àdG ‘ GC óH ⁄É©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘eó˘°U ÈcCG ø˘˘e A§˘˘Ñ˘ H ,kÉeÉY 75 ø˘˘ e ÌcC’ äô˘˘ e á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y ¿CG øµÁ ’ »ŸÉ©dG OƒcôdG ¿EG å«M äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ±É˘≤˘j’E kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j Iô˘£˘«˘°ùdG Ú°ù– ¤EG ±ó˘¡˘J »˘˘à˘ dG ô¶ædG IOÉYEG Öéj Éªc ,QÉHB’G ≈∏Y

á˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫É˘˘à˘ fó˘˘«˘ °ùchCG á˘cô˘°ûdG äCGó˘Hh á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ e .''2010 ájGóH ‘ á«LÉàfE’G É¡dÉªYCG •É˘°ûæ˘H Ωƒ˘≤˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ‘ á©HQC’G ájôëÑdG ™WGƒ≤dG ‘ ÒÑc á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y …ôŒ å«˘˘ M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe (2) ºbQ ™WÉ≤dG ‘ ±É°ûµà°S’G ''»˘˘H.…CG.»˘˘J.»˘˘J.»˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b á˘KÓ˘ã˘dG ™˘WGƒ˘≤˘dG ‘h á˘jó˘æ˘∏˘ jÉ˘˘à˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e (4^3^1) Ö°ùM á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∫É˘˘ à˘ ˘fó˘˘ «˘ ˘°ùchCG ‘ ácQÉ˘°ûŸGh ±É˘°ûµ˘à˘°S’G äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG í˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c ,êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G øe ájQÉL OÉ©HC’G »KÓK ‹GõdõdG á˘«˘HÉ˘é˘jGE è˘FÉ˘à˘ f ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG π˘˘LGC .á«fƒHôchQó«g OGƒe ≈∏Y Qƒã©dGh ∫É˘©˘Ø˘dGh ¿ƒ˘˘eCÉŸG ô˘˘Ø◊G ¿CG ó˘˘cCGh kÉYƒ°Vƒe Èà©j RÉ¨dGh §ØædG QÉHB’

§ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG - áeÉæŸG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh π≤M ¿CG GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O RÉ¨dGh äÉ«ªc èàæj ∫GRÉe »£ØædG øjôëÑdG kÉeÉY 78 Qhôe øe ºZôdG ≈∏Y á«aGh ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,êÉ˘˘à˘ fE’É˘˘H Aó˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ≤Jh É¡à«dhDƒ°ùÃ ™∏£°†J áµ∏ªŸG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vƒ˘˘H ´É£b ‘ äGQÉªãà°S’G ÈcCG ≥«≤– .RÉ¨dGh §ØædG ¬˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N GRÒe ±É˘˘ °VCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¢Vô˘©˘ eh ô“Dƒ˘ e'' …ò˘dG ''§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘HBG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ‹hÉ˘≤Ÿ á˘«˘dhó˘dG á˘£˘HGô˘dG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J ,á«æ«JÓÑdG ƒµHÉH'' ájÉYôHh ôØ◊G §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG â“'' »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d kÉ≤ah áµ∏ªŸÉH RÉ¨dGh .''2005 ‘ QOÉ°üdG 63 ºbQ Iƒ£ÿG √òg âfÉc'' ôjRƒdG ™HÉJh ” å«M ,áeÉg ∫ƒ– á£≤f áHÉãÃ §˘Ø˘æ˘dG ´É˘˘£˘ b äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ó˘˘jó– »˘˘gh Ió˘˘MGh á˘˘ ¡˘ ˘L ‘ É˘˘ gõ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ Jh (..) RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG πªY á£N ™°Vh ” É¡°ù«°SCÉJ òæeh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘ª˘c hCG ,π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘£˘N ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘ch ,''á˘jhD ô˘˘dG'' á˘YÉ˘æ˘ °U §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ƒ˘˘g √ò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG .''øjôëÑdG ‘ §ØædG ,äGRÉ‚E’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eh'' ∫É˘˘ ˘bh »gh ∫hÎÑ∏d ôjƒ£J ácô°T ¢ù«°SCÉJ á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÚH ∑Î°ûe ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe á˘cô˘°Th RÉ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG

äÉ```````````«∏ﬁ Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:ÊÉà°ùÑdG ..kÉ«eƒj ƒ∏«c ±’BG 5 ™«ÑH äÉ©bƒJ

%70 á```Ñ°ùæH zAÉ``æà°ùµdG{ ≈``∏Y Ö``∏£dG ó``jõ````j AÉ``à°ûdG .¬«∏Y ®ÉØë∏d á°†Øîæe IQGôM äÉLQóH √òg IQòdG ≈∏Y Ö∏£dG OGOõj ôNBG ÖfÉL øeh ™˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘jh ,%15 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ΩÉ˘˘jC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gOQƒ˘à˘°ùJh ,º˘«˘«˘î˘à˘dG º˘˘°Sƒ˘˘e ÜGÎbG ¥Gƒ˘°SC’G ∂∏˘¡˘ à˘ °ùJ å«˘˘M ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M .kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 10`dG áHGôb É¡æe á«∏ÙG ó¡°ûe øe ,AÉà°ûdG π°üa äÉjôcP ƒ∏îJ ’ OÉµJh AÉæà°ùµdG AGƒ°ûd ºëØdG π≤æe ∫ƒM á∏FÉ©dG ™ªŒ ó˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y P’ƒ˘Ø˘dG á˘ë˘«˘Ø˘°U ¥ƒ˘a hCG ''Ihô˘aƒ˘HCG'' É˘¡˘d QÉ˘¨˘°üdG …ó˘jCG ∞˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘¡˘ °ûe ∂dò˘˘ch ,RÉ˘˘¨˘ dG ™àªàJh ,É¡FGƒà°SG óæY QÉÑµdG πÑb á¨dÉH IQGôëH ’ »àdG Iõ«ªŸG É¡JÉ°ù∏éH ,''IhôaƒHCG'' AÉà°ûdG á¡cÉa Éª«°S’ ,IOQÉÑdG ‹É«∏dG ‘ É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ .ÈdG ‘ º««îàdÉH ‹ÉgC’G CGóÑj ÚM π°üa ™e kÉë°VGh kÉWÉÑJQG ''IhôaƒHCG'' §ÑJôJh iÈµdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉgQÉ°ûàfG Ìµj å«M AÉà°ûdG ‘ ÚdƒéàŸG áYÉÑdG óæY ≈àMh ájòZC’G äÓﬁh ∫É˘Ñ˘bEG ¿EG É˘ª˘c ,á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e IQƒ˘˘°üH ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ≈˘˘à˘ °T π°üØ˘dG Gò˘g ∫Ó˘N k’ƒ˘Ñ˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘«˘∏˘Y ‹É˘gC’G kGQƒ©°T IôªãdG √òg IQGôMh AGƒ°T A±O íæÁ å«M á˘Ä˘«˘f hCG á˘bƒ˘˘∏˘ °ùe hCG á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S Ωó˘˘≤˘ J å«˘˘M kGõ˘˘«‡ .áÑZôdG Ö°ùëH

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

AÉà°ûdG ‘ AÉæà°ùµdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¢TÉ©àfG

¬æe øjôëÑdG ∂∏¡à°ùJ …òdG èàæŸG Gò¡d ó«MƒdG (3 -) ójÈJ áLQO IhôaƒHCG êÉàëjh kÉjô¡°T kÉæW 30 ¬˘æ˘jõ˘î˘J ¤EG êÉ˘à˘ë˘j É˘ª˘c ,Ió˘«˘L á˘˘dÉ˘˘M ‘ π˘˘¶˘ «˘ d

.≈°übCG óëc QÉæjO 1^5 ¤EG IOQÉÑdG AÉà°ûdG ‹É«d óà°ûjh ¢SQÉe ≈àM ''AÉæà°ùµdG'' º°Sƒe óàÁh Qó˘°üŸG Ú°üdG Èà˘©˘Jh ,ô˘jGÈa ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG

≥∏£j Éªc hCG ''AÉæà°ùµdG'' ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJôj ™e ''¢ü«°üÑª◊G'' hCG ''IhôaƒHCG'' á«eÉ©dÉH É¡«∏Y äGhô°†ÿG áeó≤e ‘ ≥dCÉààd AÉà°ûdG π°üa ∫ƒNO ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ™bƒàj âbh ‘ ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’ÉH ∫ó˘©Ã É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jR ™˘e á˘Ø˘«˘ Ø˘ W IQƒ˘˘°üH .%70 É˘˘ °VQ ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh äGhô˘˘ °†ÿG ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh á˘Ñ˘°ùæ˘H ''Ihô˘aƒ˘HCG'' ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jR ÊÉ˘à˘ °ùÑ˘˘dG èàæŸG ó¡°ûj ¿CG kÉ©bƒàe ,AÉà°ûdG π°üa ∫ÓN %70 áÑ°ùæH á«æjôëÑdG ô°SC’G ¬FGô°T ≈∏Y πÑ≤J …òdG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN %70 RhÉéàJ Ö∏˘£˘dG ¿É˘c ΩÉ˘˘jCG 10 π˘Ñ˘b'' ÊÉ˘à˘°ùÑ˘dG ±É˘˘°VCGh ƒ∏«c 600 ¤EG π°Uh ÚYƒÑ°SCG πÑbh (..) kÉØ«ØN øe ÌcCG Ö∏£dG ºéM ≠∏Ñj ¿B’G ÉeCG ,kÉÑjô≤J kÉ«eƒj ±’BG 5 ¤EG ¬YÉØJQG ™bƒJ ™e ,kÉ«eƒj ƒ∏«c 3000 áµ∏ªŸG ‘ IQGô◊G äÉLQO ™LGôJ ™e kÉ«eƒj ƒ∏«c .áXƒë∏e IQƒ°üH ¤EG π°üj AÉæà°ùµdG ƒ∏«c ô©°S ¿CG ÊÉà°ùÑdG ÚHh ™ØJôj ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉ©bƒàe ,QÉæjO 1^2 ƒëf ∫ƒNOh IQGô◊G äÉLQO ¢VÉØîfG ™e ƒ∏«µdG ô©°S

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ¢Vô©à°SG

á`jOƒ`©°ùdÉH z∂``HÉ``°S{ ∫É``ªYCG ≈``∏Y ™``∏£j z∂``Ñ«L{ ø```e ó```ah

z∂HÉ°S{ ≥aGôe ‘ …ôgGƒL øªMôdGóÑY á°SÉFôH z∂Ñ«L{ óah ádƒL

Oƒ˘˘©˘ j ''∂Ñ˘˘«˘ L'' á˘˘cô˘˘°T ìÉ‚ ¿CG …ô˘˘gGƒ˘˘L kGó˘cDƒ˘e ,á˘eó˘≤˘àŸG ''∂HÉ˘°S'' á˘cô˘°T á˘ª˘ ¶˘ fC’ ΩRÓ˘dG º˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¢ù«°SCÉJ òæe á©HÉàdG Ióª°SC’G äÉcô°T ™«ª÷ øe ''∂Ñ«L'' áHôŒ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ácô°ûdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dGh Ió˘˘FGô˘˘ dG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG §£N øª°V ,óaƒdG IQÉjR »JCÉJh ácô°ûdGh ''∂Ñ«L'' ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG IOÉjRh ájOƒ©˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe ¬«LƒàHh ,''∂HÉ°S'' óªﬁ ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G .»°VÉŸG

äÉ˘˘ ˘ °SQÉ‡ π˘˘ ˘ °†aCG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Jh •É≤ædG øe ójó©dG ‘ á∏ãªàŸGh ájOÉªàY’G QÉ«¨dG ™£b ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG IQhô°V πãe äÉ˘æ˘«˘cÉÃ á˘°UÉÿG ∂∏˘J É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG IQhô°V ∂dòch ,™fÉ°üª∏d á°ù«FôdG π«¨°ûàdG OÉªàY’Gh ,ôWÉîª∏d π˘°üØ˘e º˘«˘«˘≤˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J áLÉ◊G óæY ábó°üeh ábƒKƒe ä’É≤e ≈∏Y äÉ°SQÉªŸG ¢†©H ∫ƒM kÉ°VôY Ωób Éªc ,É¡«dEG πª©dG ¢TQh áeÉbEG πãe ájOÉªàYÓd iôNC’G á«æa äÉYÉªàLGh äGAÉ˘≤˘d º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘Ø˘∏˘àıG iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd »©°ùdG ™e ÚdhÉ≤ŸG ™e ≈∏Y ∂dòc ¢Uô◊Gh á«∏NGódG ádÉª©dG øe ó˘cCG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘ ©˘ à˘ dG

Ëó˘≤˘à˘H º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y QOÉ˘f ΩÉ˘˘b ,∂dP ¤EG ‘ ''∂Ñ˘«˘L'' õ˘˘«“ ¬˘˘«˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J ô˘˘NBG ¢Vô˘˘Y á˘˘jDhô˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG á˘˘ jOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG áeÓ°S ±ó¡à°ùJ »àdGh áYƒ°VƒŸG ±GógC’Gh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ,äBÉ˘ ˘°ûæŸG ÉÃ á˘cô˘°ûdG É˘¡˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G äÉ˘˘°SQÉ‡h á˘˘«˘ FÉ˘˘bh è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘J .IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ∂dòch äGÈî∏d ∫OÉÑJh ‘ ≥«bóàdG èeGôH º«MôdGóÑY ¢Vô©à°SGh ≈∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dGh á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’G »àdG á«FÉbƒdG äGAGôLEÓd iÈµdG á«ªgC’G á«ë«ë°üàdG áfÉ˘«˘°üdG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘∏˘d ±ó˘¡˘J .äÉ≤Øæ∏d ¢†«ØîJ øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj Éeh

.ábÓ©dG …hP ™ªàÛG OGôaCGh ácô°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y kÉ°†jCG …QÉ°üfC’G õcQh ±ÉØ°T πµ°ûH πeÉ©àdG º¶æJ äÉ°SÉ«°S »æÑàH iô˘NC’G äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e í˘˘jô˘˘°Uh äÉ˘˘cô˘˘°T hCG ∫ÉÛG ¢ùØ˘˘f ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG AGƒ˘˘ °S .øjOQƒŸGh ÚdhÉ≤ŸG ‘ âYô˘˘ °T ''∂Ñ˘˘ «˘ ˘L'' á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j Úæ°S òæe ádhDƒ°ùŸG ájÉYôdG ÇOÉÑe ≥«Ñ£J ájÉYôdG IOÉ¡°T RGôMEG øe É¡æµe É‡ á∏jƒW ó˘©˘H »˘°SÉ˘«˘ b âbh ‘ (RC 4001) á˘dhDƒ˘°ùŸG º˘¶˘f ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dÉ˘H á˘«˘LQÉ˘N á˘cô˘°T ΩÉ˘«˘ b ácô°ûdG íæe ÉgôKEG ≈∏Y ” ácô°ûdG äÉ«∏ªYh .»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T ‘ á«ŸÉ©dG IOÉ¡°ûdG

è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ó˘˘ ah ΩÉ˘˘ b - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á°SÉFôH ''∂Ñ«L'' äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ú©HÉàdG ÊhÒÑdGh ƒµaÉ°S »©æ°üŸ IQÉjõH õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘ H ''∂HÉ˘˘°S'' äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ´ÓWÓd áaÉ°VE’ÉH äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG .™ªÛG ‘ ∫ÉªYC’G Ò°S ≈∏Y ™˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°üJ Ió˘˘ Mƒ˘˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ cCGh ô˘µ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ''∂HÉ˘°S'' á˘cô˘°ûH Ió˘˘ª˘ °SC’G ócDƒJ óaƒdG IQÉjR ¿CG »Ñ«à©dG ó¡a ¢Sóæ¡ŸGh ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y ''∂Ñ«L'' ¢UôM ióMEG ó©J ''∂HÉ°S'' ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÚÑfÉ÷G ™ªà°SG Éªc ,''∂Ñ«L'' ‘ áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G RôHCG ∫ƒM ìô°ûd óaƒdG §£N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ƒµaÉ°S ácô°T É¡é¡àæJ ™«°SƒJ ¤EG ±ó¡J »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG .IójóL ¥Gƒ°SCG OÉ«JQGh ácô°ûdG πªY ¥ÉaBG äÉeóÿG ôjóe ¢Vô©à°SG ,ôNBG ÖfÉL øe π˘˘ °VÉ˘˘ a ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ''∂Ñ˘˘ «˘ ˘L'' ‘ á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÊhÒÑ˘dG á˘cô˘°ûd ¬˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N …QÉ˘˘°üfC’G »àdG "RC 4001" ádhDƒ°ùŸG ájÉYôdG áeƒ¶æe ÒjÉ©e ≥«Ñ£àH ''∂Ñ«L'' áHôŒ ‘ πãªàJ á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘gCG É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG á˘jÉ˘Yô˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …QÉ˘˘ °üfC’G ó˘˘ cCGh .á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ádhDƒ°ùŸG ájÉYôdG ÒjÉ˘©˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘cô˘°ûdG á˘ë˘°Uh á˘Ä˘«˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘YQ ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘J ÉÃ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ™˘fÉ˘°üŸG á˘eÓ˘˘°Sh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘ª˘ àÛG ™˘˘e ∫É˘˘°üJ’G á˘˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGQGô≤dG PÉîJGh πeÉ©àdG á«aÉØ°ûH ΩGõàd’Gh äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh á˘cô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ eÉ˘˘Y ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dGh

π`«∏–h IAGô```b Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôjô≤J ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG äÉbƒ©ŸG π«dòJ á«¨H

±ô``¨dG OÉ``–G Oƒ`¡÷ ΩÉ``ª°†fÓd á`«ªæàdG ¢ù`∏› ¿ƒYój ¿ƒ`∏∏ﬁ :¢UÉN - zøWƒdG{

áµ∏ªŸÉH äGQÉªãà°SÓd ¢ù«FôdG õØÙG ¿ƒµ«d ≈©°ùj ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›

™°Vh Öéj ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉÿG ±Gô˘˘WC’G √ò˘˘ g ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûe è˘˘ eGô˘˘ Hh õ˘˘ aGƒ˘˘ M AÉ°ûfEGh á«YÉª˘Lh á˘«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ó˘≤˘©˘H äÉ˘°ù°SDƒŸGh ±ô˘¨˘dG Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘ª˘ µ˘ J º˘˘¡˘ d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh ¿hÉ˘˘©˘ J õ˘˘cGô˘˘e .á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–Gh ájQÉéàdG á«ªæàd õcGôe AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖdÉ£j Éªc ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh äGQOÉ˘˘°üdG è˘˘jhô˘˘Jh ™˘˘∏˘ °ùdG IOƒ˘˘L iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘ aô˘˘ d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG IôaƒàŸG äÉ«æ≤àdG π°†aCG QÉ«àNG ∫ÓN øe äÉeóÿGh á«ªæJh ôjƒ£àd äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ°SÉ«°S »æÑJh ,kÉ«ŸÉY πjƒªàdG ÒaƒJ ∫ÓN øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG √òg êÉeófG ™«é°ûJh ,äGAGôLE’G π«¡°ùJh õaGƒ◊Gh ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe π°UGƒJ ≈∏Y óYÉ°ùj ÉÃ äBÉ°ûæŸG äÉ˘˘cô˘˘°Th á˘˘jƒ˘˘b á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ c ΩÉ˘˘«˘ b ≥˘˘«˘ ˘≤–h ¢ù∏ÛG äGQGô˘b π˘«˘©˘Ø˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG RÈJ É˘˘ª˘ c .á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y ΩÉeCG á˘«˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG ¥Gƒ˘°SCG í˘à˘Ø˘H á˘°UÉÿG ≈˘∏˘YC’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉæHCG AÉ£YEGh ,á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ™˘e ,ΩÉ˘©˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG ájô°ûÑdG iƒ˘≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d Ió˘jó˘L á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG »˘æ˘Ñ˘J äÉ˘Lôﬂ ÚH á˘fRGƒŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG ,»é«∏ÿG OÉ°üàbÓd á«∏˘©˘Ø˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢UÉÿG ´É£≤∏d ÈcCG QhO AÉ£YEGh .∫ÉÛG á˘˘jQhô˘˘ °†dG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸG äÉ˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÚH ø˘˘ eh RÈJ ¢UÉÿG ´É£≤˘∏˘d á˘ª˘FÓŸG π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H Ú°ùë˘à˘d á«é«∏N ájOÉ°üàbG äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉæH á«ªgCG ∂dòc Ú«dÉ◊G øjôªãà°ùª∏d á≤«bódG áeƒ∏©ŸG ôaƒJ á°†jôY ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ Ú∏˘˘ª˘ ˘àÙGh É¡d ≥≤ëj ÉÃh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y QÉªãà°S’G QGôb PÉîJG á«aÉØ°ûdGh ìƒ°VƒdG ôaƒJ IQhô°V ≈∏Y IhÓY ,ìÉéædG ábÓ©dG äGP íFGƒ∏dGh áª¶fC’G ≥«Ñ£Jh QGó°UEG óæY .¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÉªYCÉH

∫hO »æWGƒe iód á∏µ°ûe óLƒJ ’ áeÉbE’Gh π≤æàdÉc äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘fCG ’EG ,¢ù∏ÛG ‘ IGhÉ°ùe Ωó˘Yh õ˘«˘«“ ∑É˘æ˘¡˘a ,á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘eƒ˘µ◊G ∫hódG ¢†©H ƒæWGƒe É¡«∏Y π°üëj »àdG äGRÉ«àe’G ‘ ∂dòc ,á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ‘ πª©dÉH ≥∏©àj Éª«a .óYÉ≤àdGh »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ∫É› äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ™˘˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e …CG ¿CG ’EG ´É£≤∏d áªFÓe áÄ«H OƒLh øe ó– »àdG äÉbƒ©ŸGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ÷É˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ ¿CG Öé˘˘j ¢UÉÿG ¿CG Öé˘j π˘H ,äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ∂∏˘˘à˘ d á˘˘jQGOE’Gh ø˘˘e ,á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG äÉ÷É˘˘©ŸG ¢SÉ˘˘°SC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H π˘˘ª˘ °ûJ ò«ØæJh OGóYEG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe IOÉjR ∫ÓN iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–G ¬«dEG ÉYO Ée Gògh »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e QhÉ°ûàdG äGƒæb π«©ØJh ,QGôªà°SÉH ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G QGô≤dG AÉæH á∏Môe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬«Lƒàd ‘Gô°TE’G QhódÉH ∫hódG ΩÉ«bh ∫ÓN øe ºFÓŸG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ¤EG »é«∏ÿG ∫ÓN øeh ,áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG øe á∏°ù∏°S .á«eƒµ◊G πjƒªàdG ≥jOÉæ°U

ájQGOE’Gh á«æØdG äÉ÷É©ŸG ÖLƒàj ,ájQGOE’Gh á«æØdG äÉ÷É©ŸÉH ¢üàîj Éª«ah ´É£≤dG äÉcô°Th á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG º¡°SCG á«µ∏e íàa ΩÉ˘«˘b ™˘«˘é˘°ûJh ,¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ,¢ù∏ÛG iƒà°ùe ≈∏Y ácÎ°ûe IÒÑc áªgÉ°ùe äÉcô°T á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«b ∫Éªµà°SÉH ´Gô°SE’G ≈∏Y IhÓY ¢ù∏ÛG √ô˘˘bCG …ò˘˘dG »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷G ≥˘˘ah á˘˘ cÎ°ûŸG π˘NGO ¤EG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ≈˘˘∏˘ YC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ,AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG .iôNC’G äÉeóÿGh áMÉ«°ùdGh ¿Éµ°SE’Gh ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh ±GôWCG ÚH ¿hÉ©àdG ÖfÉL ‘h

™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘˘eÉ˘˘bE’G •ô˘˘°T QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh %51 ∫hó˘dG ¢†©˘Ñ˘d ø˘WGƒŸG ™˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG •ô˘˘°T á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘HÉ˘˘W ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H .''ájQÉéàdG á˘∏˘eÉ˘©ŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Ωó˘Y RÈj ,QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫É› ‘h áWÉ°SƒdGh º¡°SC’G ∫hGóJh ∂∏ªàH ≥∏©àj Éª«a πãŸÉH ´hô˘a í˘à˘Ø˘H ìÉ˘ª˘°ùdG Ωó˘Yh äÉ˘cô˘°ûdG ¢ù«˘°SCÉ˘Jh á˘«˘ dÉŸG .∫hódG ¢†©H ‘ á«æjôëÑdG á«æWƒdG ∑ƒæÑ∏d

IóMƒŸG á«côª÷G áaô©àdG áaô©àdG ò«Øæ˘Jh …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah πãe äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG kÉ°†jCG RÈJ IóMƒŸG á«côª÷G á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdÉ˘˘ H Å˘˘ fGƒŸG ¢†©˘˘ H ±GÎYG Ωó˘˘ Y ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh ™˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M IQOÉ˘˘ °üdG »é«∏ÿG èàæŸG ≈∏Y »∏ÙG èàæª∏d á«∏°†aCG AÉ£YEGh ¢Vôa ≈∏Y IhÓY ,ô©°ùdGh IOƒ÷G øY ô¶ædG ¢†¨H ±Ó˘à˘N’Gh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y ÖFGô˘˘°V ‘ ôNCÉàdGh áaÉ°†ŸG áª«≤dGh CÉ°ûæŸG IOÉ¡°T ∫ƒM …QÉ÷G ∫ƒNO äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉHƒ©°üdGh ∑QÉª÷G ¢†aQh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ø˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e Ëó˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H äGQÉ˘˘Ø˘ °S ‘ IOƒ˘Lƒ˘e ¢ü«˘∏˘î˘J á˘cô˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’EG IÒ°TCÉ˘ à˘ dG øe ÊÉãdG π°üØdG øe (áãdÉãdG) IOÉŸG ‘ AÉLh .Égó∏H ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2002 áæ°ùd (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH IóMƒŸG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ƒæWGƒe πeÉ©j'' ¿CG ≈∏Y 2002 πjôHCG 20 ‘ QOÉ°üdG øe ádhO …CG ‘ ¿ƒjQÉÑàY’Gh ¿ƒ«©«Ñ£dG ¢ù∏ÛG ∫hO hCG ≥jôØJ ¿hO É¡«æWGƒe á∏eÉ©e ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG ¬˘˘ ˘fCG ’EG ,''á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ä’ÉÛG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘«“ √ò˘g É˘¡˘JOQhCG »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ä’ÉÛG á˘˘¶˘ MÓÃh ¬fEÉa ,ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«≤d ¢ù°SCÉc IOÉŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ä’ÉÛG ¢†©˘˘ H ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G ø˘˘ ˘µÁ

ΩÉª°†fÓd ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¿ƒ∏∏ﬁ ÉYO ´É˘£˘≤˘dG ΩÉ˘eCG äÉ˘bƒ˘©ŸG π˘«˘dò˘à˘d ±ô˘˘¨˘ dG OÉ–G Oƒ˘˘¡÷ ¢ù∏ÛG ≈©°ùj âbh ‘ ,∑Î°ûŸG QÉªãà°S’ÉH ¢UÉÿG kÉjQÉŒ kGõcôe øjôëÑdG π©÷ ¢ù«FôdG õØÙG ¿ƒµ«d .QÉªãà°S’G áÄ«H Ú°ù– ∫ÓN øe kÓ°†Øe kÉ«ŸÉY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫ƒ≤jh øjôë˘Ñ˘dG âfÉ˘c ÉŸÉ˘£˘d'' ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S kÉ©«ªL ¬H õà©f ¿CG Öéj Ée ƒgh á≤£æŸÉH IóFGQ ádhO IOÉjõd ¿B’G Éæd kÉÑ°SÉæe âbƒdG ≈ë°VCGh ,¬«∏Y ßaÉëfh ¢SÉ˘«˘≤˘H ¿B’G ò˘æ˘e CGó˘Ñ˘f ¿CG Öé˘j ¬˘«˘∏˘Yh ,É˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W áfQÉ≤ŸÉH É‰EGh ÉæfGÒL ¬≤≤M ÉÃ áfQÉ≤e ¢ù«d ÉæMÉ‚ ,''⁄É©dG ‘ ¬≤«≤– ” Ée π°†aCG ™e ƒ˘g ¬˘aó˘g ¿CG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ø˘∏˘ YCGh ™˘˘ ˘°Vh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø– ∫ÉªYC’G áÄ«H ôjƒ£àd …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d äÉ«é«JGÎ°SG PEG ,QÉªãà°S’G èjhôJ ÈY á«MÓ°UEG èeGôH ò«ØæJ ÈY ™˘aô˘d …ODƒ˘«˘°S …ò˘dG õ˘ØÙG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S Oƒ˘˘¡÷G ∂∏˘˘J ¿EG ÚæWGƒª∏d ¢VôØdG øe ójõe ≥∏Nh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG .»ŸÉ©dGh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ∫É› ‘ IÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L âdò˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j á«HôY õcGôe CGƒÑàJ âJÉH å«M ,QÉªãà°S’G áÄ«H Ú°ù– á˘Ä˘«˘H ø˘°ù–h á˘«˘°ùaÉ˘æ˘dG ∫É› ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d É˘ª˘«˘°S ’h ,QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫GƒeC’G øe ójõŸG ï°Vh QÉªãà°S’ÉH ¢ù«FQ πµ°ûH »æ©ŸG .OÉ°üàb’G ‘ ¿C’ ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¿ƒ˘∏˘∏ﬁ ƒ˘Yó˘jh ™˘jô˘°ùà˘dG ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘¨˘ dG OÉ–G Oƒ˘˘¡÷ º˘˘°†æ˘˘j ´É£≤dG ¿ƒc ,»é«∏ÿG QÉªãà°S’G áÄ«H Ú°ù– á∏é©H ,∂dP ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ƒ˘g »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG ∫É› ‘ IÒÑc kÉWGƒ°TCG â©£b øjôëÑdG ¿ƒµd kGô¶f ,¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e ΩÉ˘eCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘ «˘ H ô˘˘jô– øe ójó©dG ¬LGƒj ∫Gõj’ »æjôëÑdG ôªãà°ùŸG Éªæ«H .∫ÉÛG Gòg ‘ äÉbƒ©ŸG

¢UÉÿG ´É£≤dG äÉbƒ©e ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿CG ∂°T ’'' Gƒ˘˘dÉ˘˘bh …OÉ°üàb’G πª©dG ∫É› ‘ »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äGƒæ°S òæe ºcGÎe É¡°†©H ,ÉgOƒæH ‘ ∫ƒ£J »é«∏ÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ø˘˘Y Å˘˘°TÉ˘˘f kÉ˘ °†©˘˘Hh ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W CGóÑe ≥«Ñ£J ∫É› ‘ Éª«°S ’h »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G »æWGƒŸ …OÉ°üàb’G •É°ûædG á°SQÉ‡ ‘ πãŸÉH á∏eÉ©ŸG ∫hódG ¢†©H ôNCÉJ øY ÉgQhóH áªLÉædGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ¢ù∏ÛG äGQGô˘b ™˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b á˘˘eAGƒ˘˘e ‘ ±Ó˘à˘NGh É˘¡˘d »˘∏˘©˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z hCG ≈˘˘∏˘ YC’G .''≥«Ñ£àdG äGAGôLEG í˘˘ ˘æ“ ’ ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©˘˘ ˘H ∫Gõ˘˘ ˘ J’'' Gƒ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VCGh É¡«æWGƒŸ áMƒæªŸG á∏eÉ©ŸG ¢ùØf ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe »˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdGh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ ≥◊G ‘ ¢ü«NGÎdGh ájQÉéàdG äÓé°ùdG íæe ‘ kÉ°Uƒ°üNh .''É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«YÉæ°üdG ∂∏˘ª˘à˘dG ≥˘M ≈˘∏˘ Y Oƒ˘˘«˘ b ó˘˘Lƒ˘˘J ∫Gõ˘˘J’'' Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘Jh äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°ûfEGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ¢Vôa ≈∏Y IhÓY ,á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ‘ ájQÉ≤©dG á∏ª÷G IQÉŒ á°SQÉªŸ »∏ﬁ π«ch ¤EG áLÉ◊G •ô°T ∂dòch ,»æWƒdG èàæŸG ∞jô°üJh ™jRƒàH ìÉª°ù∏d hCG øY π≤J ’ áÑ°ùæH »∏ﬁ ∂jô°T OƒLh •ô°T QGôªà°SG

π`«∏–h IAGô```b Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á`````«`°†`b

∫Ó``````ME’Gh Ú``````Wƒ```````àdG

‹É©dG ø°ùM .O - º∏≤H business@alwatannews.net

ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG ió˘˘d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG äÓ˘˘gDƒŸGh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æØdG º«∏©àdÉa ,πª©dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ø˘˘jCÉ˘ «˘ ¡˘ e ÒZ É˘˘fÉ˘˘ c ⁄h á˘«˘æ˘Ø˘dG êÉ˘à˘ fE’G Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b É˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j äGQÉ˘˘¡ŸG Oó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ¬˘˘WÉ‰CGh ‘ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘¡˘ LGƒŸ .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ

á£°SGƒH kÉ«dÉM ºàj QƒLC’G ójó– ¿CG ∂dP π˘˘eGƒ˘˘ Yh ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘dB’ »˘˘ JGò˘˘ dG AGOC’G .Ö∏£dGh ¢Vô©dG ∫hO ‘ á∏eÉ©dG …ójC’G IQóæd áé«àfh π˘YÉ˘Ø˘J »˘°†Ø˘j ¿CG ¢VÎØ˘j ¿É˘c ,è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘µ˘ dh Qƒ˘˘LC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ dBG Oó˘Y Oƒ˘Lh ¿EÉ˘ a ∂dP ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh Ö∏˘˘b á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG Iƒ˘˘ b ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ¬JOÉjRh ¢Vô©dG Iôah äOCG å«M ,ádOÉ©ŸG Qƒ˘LC’G ¿Gõ˘«˘e ∫Ó˘à˘NG ¤EG Ö∏˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘fOCG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¤EG ¬˘˘ ˘gÉŒGh πª©dG Iƒb »°VQÉY ÚH á°ùaÉæŸG OGóà°TÉH É˘¡˘«˘a OGOõ˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh .ájƒ«°SB’G ádÉª©dG áaÉãc ÒZh- √òg πª©dG Iƒb ¿CG ±hô©ŸG øeh ≈˘∏˘ Y Qó˘˘bCG -¢UÉ˘˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e Iô˘˘gÉŸG øªã˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y Iƒ˘b ¢Vô˘©˘J É˘¡˘fC’ á˘°ùaÉ˘æŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e ó˘˘M ¿É˘˘K π˘˘eÉ˘˘ Yh ,¢ü«˘˘ NQ ∫hO ‘ ÚWƒàdGh ∫ÓME’G èeGôH èFÉàfh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG ô˘˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ gh ¢ù∏ÛG

πH Éæg øªµJ ’ á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG øµdh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG IQó˘˘ ˘ b ió˘˘ ˘ e ‘ ÚãMÉÑdG øe IójGõàŸG OGóYC’G ¢UÉ°üàeG »àdG äÉ«£©ŸGh ±hô¶∏d kÉ≤ah πªY øY ió˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘g ÖMÉ˘˘ ˘°üJ ®ƒ˘ë˘∏ŸG Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG á÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ió˘˘ d ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ÚWƒ˘˘à˘ dGh ∫Ó˘˘ ME’ è˘˘ eGÈd ¿CG ó‚ å«˘˘M ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ j …ò˘˘ dG OGó˘˘YCGh OÉ˘˘jORG ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e OÉjORG ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG hCG Ú∏WÉ©dG .kÉ°†jCG ’ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ójó©dG RÈJ Éægh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘H §˘≤˘a §˘Ñ˘Jô˘˘J OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘∏˘µ˘«˘g π˘ª˘éÃh π˘H ,Ö°ùë˘a »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG Rô˘HCG ø˘e π˘©˘dh ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢UÉÿG ´É£≤dG IQób ±É©°VCG ¤EG …ODƒJ á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójC’G ¢UÉ°üàeG ≈∏Y á£°SƒàŸG hCG á«fóàŸG ∂∏J ¢üNC’G ≈∏Yh ,Qƒ˘LC’G iƒ˘à˘°ùe Êó˘J ƒ˘g ,É˘¡˘æ˘ e IQÉ˘˘¡ŸG

å∏˘K ∫OÉ˘©˘j É˘e ±õ˘æ˘à˘°ùJh á˘¶˘ gÉ˘˘H AÉ˘˘Ñ˘ YCG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y §˘Ø˘æ˘dG äGó˘˘FÉ˘˘Y .ÖfÉLC’G ∫Éª©∏d á«LQÉÿG kGQGôe ¬°ùØf ìô£j …òdG ΩÉ¡dG ∫GDƒ°ùdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ g ,ƒ˘˘ g kGQGô˘˘ µ˘ ˘Jh ?ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π©ØdÉH ÊÉ©J »é«∏ÿG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ J’h ∂dP çó˘˘ ë˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘ch áÑ°ùædÉH á©ØJôe kÉÑ°ùf É¡«a πµ°ûJ IóaGƒdG ∫hódG ™«ªL ‘ πª©dG Iƒb ‹ÉªLEG ¤EG ,%77 âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,%65 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘˘°†YC’G ô˘˘ £˘ ˘ b ,%75 á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ,%46 ¿É˘˘ ª˘ ˘ Y á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ å«˘˘ M %80 äGQÉ˘˘ ˘ eE’Gh πª©dG Iƒb ‹ÉªLEG øe %70^5 á«dÉªLE’G .¢ù∏ÛG ∫hóH √ò˘g ä’’ó˘d ™˘Ñ˘à˘àŸG è˘à˘æ˘à˘°ùj ÉÃô˘˘dh Úæ°ùdh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ΩÉbQC’G IOÉM á∏µ°ûe ájCG ¬LGƒJ ød áªFÉb IójóY ójGõJ ºZôdÉHh ¬fEG å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ OhóM ‘ ∫GõJ’ É¡fCG ’EG ,Ú∏WÉ©dG OGóYCG .áæeB’G ä’ó©ŸG

¢ù∏› ∫hO ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG âfÉc GPEG å«M øe ácÎ°ûe äÉª°ùH RÉà“ ¿hÉ©àdG á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ºéM ¢VÉØîfG ´ÉØJQGh πª©dG Iƒb ‹ÉªLEG ¤EG áÑ°ùædÉH ∂dòch ,IóaGƒdG ádÉª©dG ºéMh ä’ó©e ø°S ¿hO ºg øe ä’ó©e ´ÉØJQG å«M øe çÉfE’G ácQÉ°ûe ∞©°Vh kÉÑjô≤J %50 πª©dG ¿EÉ˘a ,ΩÉ˘Y ¬˘Lƒ˘˘H …OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ ä’ó©e Qƒ¡X ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ∑GÎ°TG É˘©˘Ñ˘ J ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ HÉ˘˘°T á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO πc ±hô¶d ¤EG Ò°ûJ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°üÙG ¿CG ’EG áLÉ◊G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ∑GÎ°TG ≈∏Y IQOÉbh áëLÉf èeGôH »æÑJ ¤EG áë∏ŸG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ø˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘J áëLÉf èeGôH ò«ØæJh ™°Vhh ÚæWGƒª∏d ≥˘«˘≤– ¤EG kÉ˘«˘ ©˘ °S ÚWƒ˘˘à˘ dGh ∫Ó˘˘MEÓ˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°S’G ádÉª©dG ≈∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G π˘«˘∏˘≤˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG OÉ°üàb’G πª– âëÑ°UCG »àdG á«ÑæLC’G

øjôëÑdG á°UQƒH áëHGôdG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G Qó°üàj »HO ¥ƒ°S

z∑ƒ```æÑdG{ ø```e º``Yó```H %0^83 á````Ñ°ùæH ó``©°üJ á```°UQƒ```ÑdG ´É£b á©ØJôªdG äÉYÉ£≤dG Qó°üJh %1^69 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG å«˘M ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG 2053^51 iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘e á«ªµH á£≤f 34^14 kÉÑ°ùàµe ,á£≤f 40^314 á˘ª˘«˘≤˘Hh 224^894 ∫hGó˘˘ ˘J äÉ˘eó˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b √Ó˘˘J ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG π°ü«d %0^99 áÑ°ùæH kÉ°†jCG ™ØJôªdG kÉÑ°ùàµe á£≤f 1428^41 iƒà°ùe ≈dEG ∫hGóàdG á«˘ª˘c â¨˘∏˘Hh á˘£˘≤˘f 13^97 º¡°S ∞dCG 314^288 ƒëf ´É£≤dG ≈∏Y .QÉæjO ∞dCG 161^047 áª«≤Hh äGô°TDƒe âëéf ,iôNCG á¡L øe É¡à°ù∏L AÉ¡fEG »a á«é«∏N ¥Gƒ°SCG 5 É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ô˘°†NC’G ¿ƒ˘∏˘ dÉ˘˘H ¢ùeCG õcôe ôjô≤J ôcP ÉªÑ°ùM »HO ô°TDƒe ô°TDƒe ™LGôJ Éªæ«H ,ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e .kGOôØæe »ÑXƒHCG ¥ƒ°S »˘˘HO ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e IQGó˘˘°U âfÉ˘˘ ch áÑ°ùæH áëHGôdG è«∏îdG ¥Gƒ°SCG »bÉÑd øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ¬©ÑJh %0^92 ¥ƒ°S ô°TDƒe ™ØJQG Éªc ,%0^83 áÑ°ùæH ´É˘Ø˘JQG ≠˘∏˘ Hh %0^66 á˘Ñ˘°ùæ˘H âjƒ˘µ˘dG ≥˘˘ë˘ dh %0^59 ô˘˘£˘ ˘b ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e áÑ°ùæH ø«ëHGôdG ÖcQ §≤°ùe ô°TDƒe á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ƒ˘˘ ë˘ ˘J º˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,%0^31 á˘©˘LGô˘à˘ª˘dG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG äGô˘°TDƒ˘ª˘dG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e iƒ˘˘°S .%0^67 áÑ°ùæH ™LGôJ

≈∏Y äÉ˘YÉ˘£˘b 4 ß˘aÉ˘Mh ø˘«˘YÉ˘£˘b É¡d ¥ÓZEG ôNBG ≈∏Y »g Éªc ÉgGƒà°ùe .äÉYÉ£b …CG ™LGôàj ºd ø«M »a

∞˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Yh QÉ˘˘ ª˘ ˘KE’Gh ¢SÉ˘˘ f øeh ,…QÉé˘à˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ±ô˘°üeh AGOCG ™˘Ø˘JQG ,»˘YÉ˘£˘≤˘dG AGOC’G á˘«˘ MÉ˘˘f

∞dCG 114^666 â¨˘∏˘H ∫hGó˘J á˘«˘ª˘ µ˘ H ºdh ,QÉæjO ∞dCG8^714 á«ªµHh º¡°S º¡°S øe πc πXh º¡°S …CG ™LGôàj

¥ƒ˘˘ °ùdG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùeCG ≥∏¨j ¿CG »æjôëÑdG ä’hGó˘˘J ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y %0^83 á˘Ñ˘°ùæ˘H iƒà°ùe óæY ≥∏ZCG å«M óMC’G á°ù∏L ∂`` ` ` ` dòH ∞`` ` ` ` `«°†«d á`` £≤f 1438^87 â¨∏H Éªc ,√ó«°UQ ≈dEG á£≤f11^89 ∞dCG 865^863 ƒëf ä’hGóàdG ΩÉéMCG √òØæe QÉæjO ∞dCG 218 áª«≤Hh º¡°S .á≤Ø°U 38 ∫ÓN øe ócCG ,¥ƒ°ùdG º¡°SCG AGOCG ó«©°U ≈∏Yh 9 ∫hGó˘à˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘jô˘≤˘J ø«M »a º¡°SCG 5 É¡æe ™ØJQG º¡°SCG ÉgGƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Y º¡°SCG 4 ßaÉM º˘dh ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘bÓ˘ZEG ≈˘∏˘Y »˘g É˘ª˘ c º¡°S …CG ™LGôàj ™ªée º¡°S Qó°üJ ,ôjô≤à∏d kÉ≤ahh º˘¡˘°SC’G Iô˘ë˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG %5^88 áÑ°ùæH ™ØJQG …òdG á©ØJôªdG QÉæjO 0^900 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ≥˘˘∏˘ ¨˘ «˘ d áª«≤Hh º¡°S ∞dCG 142^350 ∫hGóàH ∂æÑdG º¡°S √ÓJ ,QÉæjO ∞dCG121^095 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘Jô˘ª˘dG ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G 0^730 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y kÉ˘≤˘∏˘ ¨˘ e %2^82 º˘¡˘°S ∞˘dCG106 ∫hGó˘J á˘˘«˘ ª˘ µ˘ H Q’hO .QÉæjO ∞dCG29^143 áª«≤Hh º˘¡˘°S á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a AÉ˘˘Lh á˘Ñ˘°ùæ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG- ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe QÉæjO 0^076 ≈˘˘ ˘ ˘dEG k’ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh%1^33

äGô```````````°TƒD e Tue 30 Nov 2010

/`g1431 áé◊G hP 24 AÉKÓãdG /1816 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e QÉæjódG ±ô°U ô©°S

29/11/10

2.7528

223.2714

2.660

1.7017

2.0167

2.6523

1.0379 1.3650

84.1800 110.7135

1.0029 1.319

0.6416 0.8438

0.7603 1

1 1.3152

0.4959

1.6176 1.0349

131.2029 83.9366

1.5631 1

1 0.6397

1.1851 0.7581

1.5586 0.9971

0.5876 0.3759

1 0.3770

0.0123

0.0119

0.0076

0.0090

0.0119

0.0045

81.1074

0.966

0.6182

0.7326

0.9635

0.3633

∫ÉØbE’G ô©°S

45.6

6,914.40

0.00

20.66

6,602.95

47.51

6,158.52

15.27

1,674.77

-18.45

2,731.22

ô°TDƒŸG âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ΩÉ©dG §≤°ùe ô°TDƒe ô£b á°UQƒH ô°TDƒe »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ô°TDƒe

(Q’hódÉH) §ØædG QÉ©°SCG Ò¨àdG

∫ÉØbEG

1.14

84.90

-0.87

85.52

0.87

83.98

ó∏ÑdG â``````jƒµdG ájOƒ©°ùdG

43.85 $ 38.37 $

14.45

32.89 $

12.39

25.58 $

9.63

18.27 $

6.88

1363.9 $

513.64

308.96 $

115.6

1,438.87

115.74

116.64

▲ ▲

0.420

0.845

0.730

0.725

29,144

106,000

0.02

0.710

0.730

▲

0.125

0.200

0.134

0.132

0.00

0.133

▬

0.388

0.444

0.458

0.446

0.00

0.444

▬

0.545

0.660

0.610

0.600

2,440

4,000

0.00

0.605

0.610

▲

0.071

0.100

0.076

0.075

8,714

114,666

0.00

0.075

0.076

▲

0.069

0.136

0.070

0.069

228

0.00

0.070

▬

40,314.4

224,894

0.410

0.620

0.480

0.00

0.530

▬

0.455

0.620

0.540

0.500

0.00

0.500

▬

0.410

0.490

0.515

0.450

0.00

0.470

▬

0.075

0.068

0.00

0.075

▬

0.163

0.300

0.220

0.196

0.00

0.216

▬

0.120

0.350

0.00

0.125

▬

0.00

0.035

▬

1,138.8

0.00

1.630

0.00

2.730

▬

0.310

0.498

0.510

0.450

0.00

0.468

▬

0.106

0.140

0.105

0.103

0.00

0.106

▬

»``````````HO »ÑXƒHCG

0.105

0.240

0.140

0.135

16,639

326,681

0.00

0.135

▬

1.020

1.850

1.450

1.420

0.00

1.450

▬

16,638.7

326,681

IóMƒdG 24 QÉ«Y 22 QÉ«Y 21 QÉ«Y 18 QÉ«Y 14 QÉ«Y 10 QÉ«Y ÖgòdG á«bhCG ÖgòdG ¬«æL ÖgòdG ƒ∏«c

16513.68

44849.39 $

1,426.98

2.730

á°†ØdG ΩGôL

0.355

40.2 $

11.89 0.897

1,488.6

ÚJÓÑdG ΩGôL

21.875

16.51 15.14

0.775%

2.400

ÖgòdG ΩGôL

18.108

»æjôëH QÉæjO

0.83%

-1.50%

1,265.0

ÖgòdG øjôëÑdG ‘ ÖgòdG ΩGôL ô©°S §°Sƒàe »µjôeCG Q’hO

-1.61%

-0.07%

¿É`````````ªYo ô``````````£b

(QÉæjódÉH) á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG §ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »````HO

-1.33%

á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒe Ò¨àdG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

∫ÉØbEG

29/ 1 1 / 2 0 1 0

1,265.000 1,265.000

($)

($) ($)

▬

1.490

1.670

1.570

0.00

1.630

▬

0.171

0.190

0.180

0.00

0.180

▬

0.740

0.900

0.990

0.900

0.00

0.900

▬

0.685

0.960

0.930

0.800

121,095

142,350

0.05

0.850

0.900

▲

0.550

0.690

0.645

0.635

0.00

0.645

▬

0.515

0.625

0.520

0.515

11,380

21,885

0.00

0.515

0.520

▲

0.260

0.284

0.298

0.278

0.00

0.272

▬

0.192

0.292

0.195

0.192

27,987

145,053

0.00

0.194

▬

0.109

0.150

0.118

0.117

585

5,000

0.00

0.118

▬

161,047.3

314,288

0.350

0.510

0.366

0.00

0.390

▬

0.460

0.680

0.530

0.500

0.00

0.500

▬

0.00

0.000

▬

0.500

0.730

0.710

0.00

0.670

▬

0.364

0.480

0.380

0.00

0.388

▬

0.305

0.260

0.00

0.290

▬

0.104

0.115

0.100

0.096

0.00

0.106

▬

0.580

0.700

0.640

0.00

0.700

▬

0.310

0.370

0.380

0.364

0.00

0.364

▬

0.065

0.078

0.072

0.00

0.078

▬

0.445

0.402

0.00

0.445

▬

0.400

0.418

0.360

0.00

0.400

▬

0.226

0.00

0.226

▬

0.00

0.430

▬

($)

($) ($)

(

)

($)

zΩƒ«dG ÖgòdG{ ™bƒe øY kÓ≤f

»`°ùcÉàdG QÉ£ŸG øe ¥Ó£f’G IÒ©°ùàdG

QÉæjO 5 QÉæjO 6 QÉæjO 10 QÉæjO 12 QÉæjO 15

√ÉŒ’G ¥ôÙG áeÉæŸG QÉ°S ´ÉaôdG øjôëÑdG áÑ∏M - ¥’õdG

∑Ó¡à°SG √É```````«ŸGh á```bÉ£dG äGhÉ¨«e / AÉHô¡µdG

0.430

∑Ó¡à°S’G ¢†FÉa

∑Ó¡à°S’G

áMÉàŸG IQó≤dG

1351

989

2340

1 ê Ω / AÉ`````````````ŸG ∑Ó¡à°S’G ¢†FÉa

´RƒŸG

ôaƒàŸG ¿hõıG

48.05

140.25

188.3

AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ™bƒe øY kÓ≤f

0.430

0.440

0.310

0.00

0.310

▬ ($)

0.420

0.00

0.420

▬

9.969

0.00

0.824

▬

0.150

0.00

0.150

▬

0.600

0.00

0.301

▬

0.00

1.750

▬

0.370

0.00

0.370

▬

($)

äGô```````````°TƒD e Tue 30 Nov 2010

§°SƒàŸG (2010 ÈªàÑ°S 5)

11.304

%10.7 %0.14 %0.4 -

22.4 11.98 12.200 10.536 10.370 20.487

%1.45 %2.1

1.887 1.485 1.698

á``````````eÉæŸG ¥ô````````ëªdG

IóMƒdG á©°S

22.900 11.790 10.490 17.750

11.100 22.900 11.790 10.490 10.090 17.500

11.375 22.500 12.100 12.200 10.300 -

11.440 21.840 12.220 11.020 10.870 19.500

11.300 21.840 12 10.100 10.100 27.200

1.975 1.510

1.975 1.475

1.550 1.475

1.940 1.515

1.995 1.450

1.8 Ltrs 1.8 Ltrs

921.6 1.825

1.650 -

1.650 910 1.950

1.675 975 1.750

1.900 1.950

1.615 880 1.650

2 Ltrs 1.8 Ltrs 1.8 Ltrs

955 1.038

1.100

1.015

980 1.000

930 -

2 kg 2 kg

20 20 20 20 20

kg kg kg kg kg

20 kg 20 kg

¿É«HhôdG Gó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏J áfƒàjõdG QÉ`` ` `£≤dG Ö∏`` `©ãdG ƒ`` ` `‚Ée GRÉ`` ` ` ` ` ` `e á«aÉY »Hô©dG GRÉ`` ` ` ` ` `e ∫’O ‹hôc Iô°SC’G sis

1.125 2.400

1.380 -

1.375 1.980

1.295 2.370

1.470 1.995

2 kg

%4.9

1.329 2.186

2 kg

ƒµjÉJ ÒeC’G

%0.16

6.166

6.200

6.120

6.180

6.120

6.210

%2.7 %5

5.570 5.542 5.855 4.903

5.870 4.895

5.550 5.525 5.870 4.895

5.475 5.875 4.975

5.660 5.770 5.780 4.875

5.500 5.400 5.880 4.875

2.5 kg 2.5 kg 2.5 kg 2.5 kg 2.5 kg

hó«f É`` fƒd â°Sƒc QƒµfG ¢Sƒb ƒHG

1.750 1.400

1.525 1.590 1.375

1.650 1.530 1.340

1.970 1.595 1.350

1.960 1.400

680 g 500 g 500 g

1.400 1.600

1.325 1.375 1.490

1.400 1.550

1.195 1.350 1.550

1.330 1.580 1.550

500 g 500 g

záÑM{ á©£b 24

âaGôc ∑ƒH »YGôŸG ∑OÉf QƒµfG …Òc

1.771

ô`°TƒD `e ∞æ°üdG

RQC’G »àª°ùÑdG

äƒjõdG

ôµ°ùdG

Ö«∏◊G ∞ØÛG

¿ÉÑLC’G zÜGƒcCG{

1.571 1.373 1.283 1.421 1.548

297.5

275

315

300

1 kg

øjôëÑdG øMÉ£e

¢ûjôL

450 781

400 -

500 865

500 870

400 690

450 700

2 kg 2.5 kg

¢ùjôg

453.7

495

470

410

440

1 kg

390

310

590

600

240

210

1 kg

øjôëÑdG øMÉ£e ÜÉÑc

311

325 275 250 985

350 225 925

280 275 210 925

300 245 870

300 930

1 kg 500 g 500 g 144 g

205 160 -

195 160 -

190 170

190 150 -

195 160 175

77 g 85 g 85 g

843

875

825

865

825

710 MLtrs

1.395

1.500

1.345

1.350

1.385

840 MLtrs

øjôëÑdG øMÉ£e »∏°U’G ¿hÉg øjôëÑdG øMÉ£e âaGôc ∫ÉjhQ ¢ùcQÓc Î°Sƒa ∫ÉjhQ ƒàª«" ∂jƒc ø°S

255 230 927 195 157.5 172.5

ÚëW ó«ª°S AÉ°ûf ƒbÉ°ùdG ÖM Öjh ËQO πeQÉc Ëôc »∏«L ƒàª«" ∫É≤JÈdG ÜGô°T

∫É`ªYC’G ™ªà› Tue 30 Nov 2010

panorama@alwatannews.net

10 ø```°ùﬁ á`Ñ``g :±Gô```°TEG

.ïjQÉàdG äÉÑ≤M ÈY »æWƒdG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ó˘cCGh ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' á˘˘ cô˘˘ °T ‘ á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘cô˘°ûdG º˘˘YO π˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªﬁ »àdG á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ≈˘à˘°ûd çGÎdG ⁄É˘©˘e RGô˘HEG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e äÉ˘eÉ˘¡˘°SE’Gh ≥˘jô˘˘©˘ dG …QÉ˘˘°†◊G ï˘˘jQÉ˘˘J ÈY á˘˘∏˘ «˘ ∏÷G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°T âª˘˘∏˘ °ùJh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∂∏˘˘J á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L kGô˘jó˘≤˘J á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G IÒ°ùe º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Uô◊ ™˘ª˘L IGƒ˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘£˘°ûfC’ É˘¡˘ Jó˘˘fÉ˘˘°ùeh ™˘˘HGƒ˘˘£˘ dG .á«©ª÷G äÉ«dÉ©ah

§˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °T âYQ - á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ HGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ¬àeÉbCG …òdG ≥FÉKƒdGh äÓª©dGh ™˘HGƒ˘W IGƒ˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L 30-20 IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘jÈdG …ò˘dGh ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘°üH ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– º˘˘ «˘ ˘bCG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG AGQRƒdG ‘ ¢Vô©ŸG º«¶æJ »JCÉjh .áØ«∏N iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G QÉ˘˘ ˘ WEG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘d ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘jÈdG ™˘HGƒ˘W IGƒ˘¡˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGRÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJh çGÎdG ô˘°ûf π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G

ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ôaƒj zÜƒ∏c ∫Éà«HÉc{ ¥ƒKƒe Qó°üe ¤EG ∫ƒ°UƒdG …OÉædG ´É£à°SG ™bƒŸG ∫ÓN ÉæJÉLÉ«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J É˘¡˘æ˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e êQÉ˘N Üƒ˘˘∏˘ c ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ™˘˘°Sƒ˘˘J ∂dP ‘ ÉŸ ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e É˘gÒZh »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ¤EG π˘˘°ü«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ô˘jó˘e ó˘cCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .''á˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ø˘e …OÉ˘æ˘dG Èà˘©˘j'' :»˘ª˘∏˘jó˘dG »˘∏˘Y ™˘bƒ˘ª˘∏`d ∫É˘ª˘ YC’G kÉ˘ £˘ £˘ N ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘bƒ˘˘eôŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈∏Y IRÉà‡ kÉ°Uôa ôaƒj ¬fEG Éªc ,áMƒªW á«∏Ñ≤à°ùe ‘ ÚÑ˘ZGô˘dGh ÚMƒ˘ª˘£˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ó˘«˘©˘Ñ˘ dG ióŸG πeCÉfh .áaÉ«°†dG ´É£b ‘ íLÉf »æ¡e πÑ≤à°ùe áYÉæ°U ≥∏N ≈∏Y Üƒ∏c ∫Éà«HÉc øe Ωó≤ŸG ºYódG Gòg πª©j ¿CG ∞FÉXƒdG øY ÚãMÉÑdG ±ƒØ°U ‘ ΩÉªàg’G øe ójõŸG …ƒ«M »Ø«Xh QÉ«îc áaÉ«°†dG ´É£≤H Ú«æjôëÑdG øe .''óYGhh

…Góaƒd π«Hh »ª∏jódG »∏Y

ƒØdƒa ø°TóJ z»à«°SôJƒe{ Îæ`°S »à«°S ‘ Iójó÷G S60

S60 ƒ˘Ø˘dƒ˘a IQÉ˘«˘°S ''»˘à˘«˘°Sô˘˘Jƒ˘˘e'' ø˘˘°Tó˘˘J - á˘˘eÉ˘˘æŸG

‘ ƒ˘˘ Ø˘ ˘dƒ˘˘ a äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùd …ô˘˘ °ü◊G ´RƒŸG kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c Ió˘˘ ˘jó÷G å«M ,Îæ°S »à«°S ™ª› ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G øjôëÑdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ äÉ˘˘Ø˘ °UGƒÃ kÉ˘ «˘ ∏˘ c Ió˘˘jó÷G IQÉ˘˘«˘ °ùdG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J º«ª°üà˘∏˘d kGó˘cƒD ˘e kGó˘«˘°ùŒ ∫Gõ˘J’ É˘¡˘fGC ’EG ,á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jOh .IQƒ°U π°†aCG ‘ øjRôdG ‘Éæjóæµ°S’G IQÉKEG ¤EG ±ó¡j IQÉ«°ùdG º«ª°üJ ‘ §N πc ¿CG ôcòj »ÑfÉ÷G IQÉ«°ùdG º«ª°üJ hóÑj Éªc ,á°ûgódGh ÜÉéYE’G ÜGƒ˘HC’G ¿CG á˘LQO ¤EG ¬˘˘«˘ Hƒ˘˘c IQÉ˘˘«˘ °S º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d kÓ˘ KÉ‡ øY IQÉ«°ùdG ¢üëØJ óæY øjôXÉædG ÅLÉØà°S á«Ø∏ÿG .Üôb äÉ˘bô˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G S60 ƒ˘˘Ø˘ dƒ˘˘ a ó˘˘ jhõ˘˘ J ”h ‘ »àdG äGQÉ«°ùdG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ áeÓ°S ¢üFÉ°üîH IQƒ£àe á«æ≤J áeÓ°S ¢üFÉ°üîH Iõ¡› »¡a ,É¡àÄa ∞°ûµdG á«°UÉN πãe ,çOGƒ◊G ÖæŒ ≈∏Y ≥FÉ°ùdG óYÉ°ùJ »àdGh á∏eÉc Iƒ≤H á«FÉ≤∏àdG πeGôØdG ™e IÉ°ûŸG OƒLh øY IQÉ«°S ójhõJ ” kÉ°†jCG .⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J á˘æ˘jóŸG ‘ á˘eÓ˘°ùdG Iõ˘˘«Ã kÉ˘ «˘ ∏˘ c Ió˘˘jó÷G S60 ƒØ˘dƒ˘a .á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG óMCÉc (City Safety)

ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’E G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC - á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG Ωó˘˘≤˘ j IQOÉ˘˘Ñ˘ e ∫hCG π˘˘ãÁ …ò˘˘ dG Bahrainis.com4Jobs ÚæWGƒŸG ∞«XƒJ ¢Uôa ºYód ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡«∏Y ™e á«é«˘JGÎ°SG á˘cGô˘°T ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J ø˘Y ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈bQCG ó©j …òdG ''Üƒ∏c ∫Éà«HÉc'' ∫ÉªYCÓd øjôëÑdG …OÉf ¬ªYO ∫ÓN øeh .øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ OÉf É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd á«æWƒdG IQOÉÑª∏d äÉ˘eó˘N ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ''Üƒ˘∏˘c ∫É˘à˘ «˘ HÉ˘˘c'' ¿EÉ˘ a ,™˘˘bƒŸG ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd ™bƒŸG É¡ë«àj »àdG ∞«XƒàdG á«¨H ,…OÉædG ‘ IôZÉ°ûdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ∞FÉXƒdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ájQGOEG Ö°UÉæe π¨°ûd º¡∏«gCÉJh º¡ÑjQóJ Ωõ˘à˘∏˘J'' ,…Gó˘aƒ˘˘d π˘˘«˘ H …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh IAÉØµdG …hP øe Ú«æjôëÑdG ∞«XƒàH Üƒ∏c ∫Éà«HÉc øe (..) Éæjód á«Ø«XƒdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘«˘dÉ˘©˘dG

ÚcQÉ°ûŸG óMCG Ωôµj IhóædG ‘ ô°VÉÙG

âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b -á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘ °ûdG ÚeCÉ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘cô˘°T ø˘e ó˘ah Iƒ˘Yó˘˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG ÚeCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG øjôëÑ∏d Munich Re äGhó˘˘ ˘f ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ´ƒ°Vƒe ∫ƒM É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d …ôëÑdG øë°ûdG ÚeCÉJ Èªaƒf 4 h 3 »˘eƒ˘˘j AGÈN ΩÉb å«M …QÉ÷G ‘ äÉÑ˘dÉ˘£ŸGh ÜÉ˘à˘à˘c’G ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ÚeCÉ˘ ˘ J ∫É› í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘H …ô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG AÓ˘˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸ á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d Ú°ù«˘˘ ˘ ˘ FQ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ÚeCÉà∏d

äÉ```````````«∏ﬁ Tue 30 Nov 2010

:…ó¡ŸG ..á≤£æŸG á°üM Q’hO QÉ«∏e 100

2010 ‘ øjôëÑdÉH á`«fhÎµdE’G IQÉéàdG ºéM QÉ`æjO ¿ƒ``«∏e 40

ióàæŸG ‘ ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒKóëàŸG

á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘ãÁ âfÎfE’G'' ¿EG ƒ˘˘∏˘ ˘æ˘ ˘jO ¢SQ’ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ºgÉ°ùj å«M ,øgGôdG âbƒdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,iÈc ,kÉ«fhÎµdEG äGRƒé◊G á©HÉàeh ôØ°ùdG ´É£b ôjƒ£J ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉŸGh ó˘˘¡÷Gh âbƒ˘˘dG ô˘˘ aƒ˘˘ j ¬˘˘ fEG ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘«˘æ˘≤˘ J ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .''á«fhÎµdE’G äGRƒé◊Gh á«fhÎµdE’G ôcGòàdGh …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ó˘˘ ˘cCG ,∂dP ¤EG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y âjƒ˘µ˘dG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG â∏˘˘ª˘ °T äGÒ¨˘˘J ó˘˘¡˘ °T ⁄É˘˘©˘ dG ¿EG ™˘˘jô˘˘ °ùdG øjÒãµdG ÉgôKEG ≈∏Y ∫ƒ– ,IÉ«◊G §‰ ‘ IOó©àe âfÎfE’G ¤EG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dG äGhOC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ÈY ø˘µÁ å«˘M ,¬˘à˘dƒ˘˘¡˘ °Sh .QÉéàdGh ÚæWGƒª∏d áÑ°SÉæŸG äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ¿ÉªY áæ£∏°ùH äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘Ä˘«˘¡˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ÜÉ©«à°SG ‘ kÉë°VGh kGQƒ£J ∑Éæg ¿EG »ÑMôdG ∫ÓW á«ªbôdG äÉ©ªàÛGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G º«gÉØe á«ª°SôdG áHGƒÑdG ´hô°ûe ¤EG ¥ô£J Éªc ,è«∏ÿG ‘ ™˘aó˘dG á˘HGƒ˘Hh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d áæ£∏°ùH »æWƒdG äÉfÉ«ÑdG õcôe AÉ°ûfEGh ÊhÎµdE’G .¿ÉªY ≈∏Y ióàæŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a â∏ªà°TGh ¢ShQO - áëLÉædG ÜQÉéàdG ∫ƒM ¤hC’G ,πªY »à°ù∏L øe …Qƒ°üæŸG ‹É«d øe πc É¡eób »àdGh ,IOÉØà°ùe ,âjƒ˘µ˘dÉ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dGh äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘Ñ˘ Mô˘˘dG ∫Ó˘˘Wh .ƒJÉfƒ«ª«°S ’ƒµ«f è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûH á«æ≤J ∫ƒ∏M'' ¿Gƒæ©H âfÉµa á«fÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG ,ø˘e π˘c É˘¡˘eó˘bh ''äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ Jh è˘˘eGô˘˘H - á∏eÉ˘µ˘à˘e äÉ©«Ñe ôjóeh ,É«fÉŸCG âaƒ°SôµjÉe øe ¿hOô¨jOhQ õªà°ù«°S ƒµ°ù«°ùd ¿Éà°ùcÉHh è«∏ÿG ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸG äÉHÉ°ùM ôjóe ≈°Sƒe OQGÒLh ,Ö£b QƒfCG .»HO πbƒb É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG

ôLÉàdGh ∂∏¡à°ùŸG á≤Kh ¿ÉeC’Gh áYô°ùdG ô°UÉæY .AGƒ°S óM ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO äÉ©jô°ûJ ôjƒ£J ¤EG ióàæŸG ÉYOh áÄ«H π©÷ Ióéà°ùŸG á«eGôLE’G á£°ûfC’G á¡LGƒŸ ≈∏Yh kÉfÉeCGh á«bƒKƒe ÌcCG á«fhÎµdE’G äÓeÉ©àdG á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ôjƒ£J ‘ ábÉYEG …CG πjõj ƒëf Gòg ‘ óMƒe »é«∏N ™jô°ûJ ¤EG π°üf ¿CG Úæªàe .Oó°üdG

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ iƒà°ùŸG ≈∏˘Y á˘∏˘eÉ˘°T §˘£˘N »˘æ˘Ñ˘à˘H ÖdÉ˘W É˘ª˘c Qƒ£J äÉjô› ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG ,á«dÉ©ah IAÉØµH É¡JÉjó–h á«fhÎµ«dE’G IQÉéàdG ∫É› ‘ ájô°ûÑdG á≤£æŸG OQGƒe á«ªæJ ‘ º¡°ùJ Qƒ˘£˘ J ‘h ,á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ≈àMh ,á«fhÎµ«dE’G IQÉéàdG äGhOCGh äÉeƒ∏©ŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ô˘˘ °ûf ∫É› .á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘Y â∏˘˘°üM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh kÉ˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y ó«˘©˘°U ≈˘∏˘Y 192 ÚH kÉ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ Y 13`dGh ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G ∫hó˘dG π˘FGhCG ø˘e É˘¡˘fƒ˘µ˘d ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G Oƒ˘«˘≤˘dG â£˘≤˘°SCGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d É˘¡˘bGƒ˘°SCG âë˘à˘a »˘à˘dG .ájQÉéàdG õLGƒ◊Gh á«fƒfÉ≤dG á«°VQC’G ÒaƒJ ‘ ábÉÑ°S âfÉc Éªc ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG á˘˘bÓ˘˘£˘ f’ á˘˘jQhô˘˘ °†dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e QGó˘˘ ˘°UEG ¤EG äQOÉ˘˘ ˘Hh ¥ƒ≤◊G øª°V 2002 áæ°ùd 28 ºbQ á«fhÎµdE’G á˘≤˘∏˘©˘ àŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ΩÉ˘«˘b ™˘e ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G IQÉ˘é˘ à˘ dÉ˘˘H π«Ñ°S ‘ ∫É› øe ÌcCG ‘ IÒÑc Oƒ¡éH IQÉéàdGh .á«fhÎµdE’G äÉeóÿG Ú°ù–h ôjƒ£J ¿GÒW ácô°ûH ™jRƒàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Éb ,√QhóH

IQÉéà∏d »é«∏ÿG ióàæŸG ÚeCG ™bƒJ - áeÉæŸG º˘˘é˘ ˘M π˘˘ °üj ¿CG …ó˘˘ ¡ŸG Ú°ùM .O á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ¿ƒ«∏e 40 ¤EG øjôëÑdG ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡æH QÉæjO .O øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ócCGh ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿EG hô˘˘î˘ a ΩÉ˘˘°üY Ö°ùë˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ jô˘˘J 3 ƒ˘ë˘æ˘ H Qó˘˘≤˘ J ⁄É˘˘©˘ dG QÉ«∏e 100 É¡æ«H øe »àdGh ,IôaGƒàŸG äÉ«FÉ°üME’G ¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘˘«˘ b ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hó˘˘d Q’hO ¢UôØdG IOÉjõd ™aój ¿CG óH’ ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ áMÉàŸG »é«∏ÿG ióàæŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN hôîa ±É°VCGh áµÑ°T'' ¿GƒæY â– ,™HGôdG á«fhÎµdE’G IQÉéà∏d ¢ùeCG ''á˘˘Yô˘˘°ùdG á˘˘≤˘ FÉ˘˘a ..á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG âæª°V »àdG ÖfGƒ÷G ºgCG øe »æ≤àdG ÖfÉ÷G'' ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄ äÉYÉ£≤d »é«∏ÿG ôLÉàdG êƒdh á«aGô¨Lh á«æ≤J ÜÉÑ°SC’ πÑb øe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y õ«cÎdG á«ªgCG äAÉL Éæg øe (..) ≈∏Y óªà©J »àdG ,É¡JÉHGƒHh á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dGh QÉ˘˘°ûà˘˘fÓ˘˘d §˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ c âfÎfE’G .''á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG Ió©°UC’G ióàæŸG Gòg Qƒ∏Ñj ¿CG …Qhô°†dG øe'' :±OQCGh ∂∏J πc á¡LGƒŸ ∑Î°ûe »é«∏N ¿hÉ©àd á¨«°U ‘ô°üŸG •É°ûædG ≈∏Y ô£N øe É¡d ÉŸ ,äÉjóëàdG 4 øe âfÎfE’G äÉeóN Ëó≤J ádhGõŸ áMƒæªŸG ¿EG øjócDƒe ,''ΩÉY ¬LƒH ÉæJÉjOÉ°üàbGh …QÉéàdGh .2008 ‘ kÉ°ü«NôJ 31 ¤EG 2004 ájÉ¡æH ¢ü«NGôJ ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG kÉë∏e Ωƒ«dG äÉH ¿hÉ©àdG º˘LÎJ »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG ø˘˘e ó˘˘H’h áYô°ùdG á«dÉY äÉµÑ°T .''¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG Oƒ°ûæŸG ¿hÉ©àdG Òaƒ˘J á˘Yô˘°ùdG á˘«˘dÉ˘Y á˘˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘˘µÁ'' ™˘˘HÉ˘˘Jh áaô¨dÉH ÊhÎµdEG ™bƒe π˘ã˘e ,á˘©˘jô˘˘°ùdGh á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Ëó≤J ÖfÉL ¤EG .Ö∏£dG óæY á«Fôe èeGôH Ëó≤J IQOÉ˘˘ÑÃ âeÉ˘˘b á˘˘aô˘˘¨˘ ˘dG ¿EG ¤EG hô˘˘ î˘ ˘a QÉ˘˘ °TCGh á˘«˘FôŸG äGô“DƒŸG ó˘≤˘Yh á˘«˘ FôŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG á˘˘eó˘˘N ójó©dG ôaƒj ¢ü°üîàe ÊhÎµdEG ™bƒe AÉ°ûfE’ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘aô˘˘ ¨˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’E G äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e .''ÉgÒZh ó©H øY á«ª«∏©àdGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘e Ió˘YÉ˘b í˘«˘à˘jh ,…QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘ dGh äGƒ˘æ˘≤˘dG åH äÉ˘˘eó˘˘N åH Ëó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ µÁ É˘˘ª˘ c ¿CÉ°ûdGh ájQÉéàdG ácô◊ÉH ≥∏©àJ »àdG äÉeƒ∏©ŸGh ‘ É˘eCG ,Ö∏˘£˘dG Ö°ùM ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCGh á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG .…OÉ°üàb’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T äô˘˘¡˘ XCG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É› ¿EG IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b ,∂dP ¤EG Ohó◊G ádGREG ≈∏Y É¡JGQób áYô°ùdG á≤FÉa á«dhódG á˘≤˘FÉ˘a á˘ã˘jó◊G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG QhO ¢Vô˘©˘à˘°ùj ô“DƒŸG á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G âëÑ°UCGh ,õLGƒ◊Gh »é«∏ÿG ÊhÎµdE’G iƒàÙG AGôKEG ‘ áYô°ùdG .á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQOÉb ⁄É©dG ‘ á©≤HCG ‘ ∫hódG ±GógCG ≥«≤– ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,¬H AÉ≤JQ’Gh OGóYEG ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âYô°T'' ,∫Ébh ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh …OÉ°TQEG Ö«˘à˘c π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘°UCG á˘∏˘eÉ˘°T á˘°SGQO É˘QhO ˘ g GD h Qh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G IQÉéàdG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG Ö«àc) ¬«∏Y ≥∏WCG IQÉ˘é˘à˘dG ¥É˘£˘f º˘«˘«˘≤˘J ¤EG ±ó˘¡˘ j ,(á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IóMƒe á«é«∏N á«eƒµM áµÑ°T OÉéjE’ á«∏Ñ≤à°ùŸG ,É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ah ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘à˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ J í˘˘°Vƒ˘˘j Ö«˘˘à˘ µ˘ dG ¿EG ¤EG ká˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘Yô˘˘°ùdG á˘˘≤˘ FÉ˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ °üJ’G π˘˘ ã˘ ˘e Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ™e É˘¡˘à˘«˘ë˘HQh É˘¡˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG º˘«˘¶˘©˘à˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh .''á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘jô˘˘ °S ¿É˘˘ ª˘ ˘°V .äGQÉ≤©dGh ä’É°üJ’Gh áØ°üdG âëÑ°UCG âfÎfEÓd kGóL á≤FÉØdG áYô°ùdG'' ,á«ŸÉ©dG á«JÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJ’G äÉµÑ°ûd á«°SÉ°SC’G IQÉªãà°SG á°Uôa 25 ¬«a ÉæLQOCG '' kÓFÉb ±OQCGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ J ∫É› ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ àﬁ äÉeƒ∏©ŸG π≤f ‘ á©°SGh IQƒ°üHh Ωóîà°ùJ å«M .''ÉgÒZh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ J ,ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh áÄ«g É¡JóYCG »àdG äGAÉ°üME’G ôNBG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Gòg ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øjôªãà°ùª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸGh IOÉ˘ j R í˘˘°Vƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .''∫ÉÛG á≤FÉa ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J äÉeGóîà°SG ‘ áë°VGh Úeƒj ôªà°ùj …òdG ióàæŸG ´ƒ°Vƒe ¿CG í°VhCGh ¿EG å«˘˘M ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d kÓﬁ äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ÌcCG ø˘˘ e øe âfÎfE’G »cÎ°ûe OóY OGR å«M ,áYô°ùdG äGõØÙG ºgCG øe Èà©j ™jô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ≥jôW 2008 ‘ 114^502 ¤EG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ 50^621 øe √ôaƒj ÉÃ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG áª¶fCG ôjƒ£àd ¢ü«˘˘NGÎdG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ ˘c ,%125 ¥ƒ˘Ø˘J á˘Ñ˘°ùæ˘˘H

»```````é«∏N Tue 30 Nov 2010

á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG Oó¡j q z»ªµdG Ò°ù«àdG{ Ωhój ’ ób QÉ©°SC’G ‘ äÉÑãdG Gòg ¿CG ’EG ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡H º©æJ ⁄ QGô≤à°S’G øe IÎa 2009 ∫ÓN §ØædG QÉ©°SCG äó¡°T - »HO .ójó¡àdG ¤EG QGô≤à°S’G Gòg ¢Vô©J ób »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àæ∏YCG »àdG »ªµdG Ò°ù«àdG á°SÉ«°S AGôL kÓjƒW §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ≈∏Y äÉ«YGóJ πª– Iójó÷G á°SÉ«°ùdG √òg ¿EG ,ôØ©L QóH ∫Ó¡dG §Øf ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh .äÉjóëàdG √ò¡d ≈∏ãŸG áHÉéà°S’G πãÁ ób RÉ¨dG ƒëf ∫ƒëàdG ¿CG kGócDƒe ,á≤£æŸG ‘ §ØædG äÉYÉæ°U ≈∏Yh áfQÉ≤e ,π«eÈ∏d kGQ’hO 85 ¤EG 65 OhóM ‘ §ØædG ∫hGóJ É¡dÓN ” ,2009 øe ÊÉãdG ∞°üædG òæe QGô≤à°S’G øe IÎa §ØædG QÉ©°SCG äó¡°Th ¿CG πÑb ,§ØædG QÉ©°SCG âØYÉ°†J å«M ,2009 ΩÉY ∞°üàæe ≈àMh 2007 ΩÉY πFGhCG ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ä’óÑJ øe §ØædG QÉ©°SCG ¬Jó¡°T Ée ™e .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ™e áfQÉ≤e ∞©°†dG ≠∏Ñàd •ƒÑ¡dG ¤EG Oƒ©Jh ,±É©°VCG 4 ™ØJôJ ôØ©L QóH

á∏jƒW äGOGóeEG É¡d øª°†j ‹Éãe ™°Vh ‘ ,RÉ¨dG OQGƒe .áØ∏µdG ó«gõdG OƒbƒdG øe óeC’G ‘ Oƒ˘bƒ˘c RÉ˘¨˘dÉ˘H §˘Ø˘æ˘dG ∫Gó˘Ñ˘à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG hó˘˘Ñ˘ Jh âØ˘˘°ûc å«˘˘M ,kGó˘˘ L kIÒÑ˘˘ c §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e á˘bÉ˘£˘dG ø˘e %40 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e ¿CG 2008 ΩÉ˘Y äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áµ∏¡à°ùŸG á«FÉHô¡µdG ∫hódG √òg ∂∏¡à°ùJ å«M ,§ØædG OƒbƒH Égó«dƒJ ºàj kÉ˘«˘eƒ˘j §˘Ø˘æ˘dG ø˘e π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 0^6 ƒ˘ë˘f á˘©˘ª˘ à› ábÉ£dG øe %3^5 ¬àÑ°ùf Ée ™e áfQÉ≤e ,AÉHô¡µdG ó«dƒàd AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ §ØædG OƒbƒH Égó«dƒJ ” á«FÉHô¡µdG ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ ≈∏Y »¨Ñæj »àdG π°†aC’G á°SÉ«°ùdG ¿EG'' ,ôØ©L ∫Ébh .¬JGP É˘¡˘YÉ˘°VhCG õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H É˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ JG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hO »àdG äÉÑ∏≤àdGh Ú≤«dG ΩóY ádÉM á¡LGƒe ‘ ájOÉ°üàb’G ™˘jƒ˘æ˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ ø˘ª˘µ˘J §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ π°†aC’G »©«Ñ£dG QÉ«ÿG RÉ¨dG hóÑjh ,OƒbƒdG QOÉ°üe ø˘e á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ø˘e á˘≤˘£˘æŸG ¬˘H ô˘Nõ˘J ÉŸ kGô˘¶˘ f ‘ ¢Uôa ôjƒ£Jh OÉéjEG ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh'' ,±É°VCGh .''RÉ¨dG πãªà°S ≥jƒ°ùàdGh π≤ædGh êÉàfE’Gh ±É°ûµà°S’G äÉYÉ£b ¬àcô°T ¿CG kGócDƒe ,''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd kÉª°SÉM kGôeCG øjó≤Y ∫hCG ò«ØæJ ¤EG äÉæ«fÉªãdG ∞°üàæe òæe äQOÉH ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d Iô˘˘HÉ˘˘Y Ö«˘˘HÉ˘˘fCG •ƒ˘˘£˘ N á˘˘eÉ˘˘bE’ êÉàfEGh ±É°ûµà°SG ™jQÉ°ûe ‘ k’É©a kGQhO Ö©∏J âdGRÉeh .á≤£æŸG ‘ RÉ¨dG ≥jƒ°ùJh π≤fh

π```«eô``H ∞dCG 700 ∞«°†j Ú°üdÉH Ö∏£dG ´É````ØJQG ¯ §ØædÉH Égó«dƒJ ºàj è«∏ÿÉH á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe %40 ¯ πjóH Oƒbƒc RÉ¨dG á˘°ù«˘Fô˘dG ∫hó˘dG º˘FÓ˘J iô˘NCG á˘≤˘jô˘W ∑É˘æ˘g hó˘Ñ˘ Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hOh ,ΩÉY πµ°ûH §Øæ∏d IQó°üoŸG QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ,¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH ¿CG øe ócCÉàdG ádÉM ‘ ájOÉ°üàb’G á«°ùaÉæàdG ájÉªMh IOÉ˘jõ˘H á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh ,»˘˘ª˘ gh ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g ¢ü«˘∏˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘ª˘«˘≤˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGQOÉ˘˘°U ∫ƒëàdGh ,ádhódG É¡ªYóJ »àdG á«∏ÙG §ØædG äÉ©«Ñe .πjóH Oƒbƒc RÉ¨dG ¤EG á«°ùaÉæà˘dG º˘«˘¶˘©˘J RÉ˘¨˘dG Oƒ˘bh ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ø˘ª˘°†jh §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ó˘¡˘°ûJ É˘ª˘æ˘«˘Ñ˘a ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á«ŸÉ©dG á©∏°ùdG hóÑJ »©«Ñ£dG RÉ¨dG ¿EÉa ,kÓFÉg kÉYÉØJQG å«M ,ÉgQÉ©°SCG ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°ûJ ⁄ »àdG Ió«MƒdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘HhQhCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ‘ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G â¶˘˘ aÉ˘˘ M ¥ô°ûdG á≤£æe hóÑJ Éª«a ,É¡°VÉØîfG øe ¬H ôNõJ ÉÃ ,§°ShC’G

ó˘YÉ˘°üJ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,§˘Ø˘æ˘∏˘d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ô˘˘©˘ °ùdG ∫ÓN %8^3 ƒëæH Ú°üdG ‘ §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¤EG kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 0^7 ƒ˘ë˘f ∞˘˘«˘ °†j ÉÃ .á«dhódG ábÉ£dG ádÉch äGôjó≤àd kÉ≤ah »ŸÉ©dG Ö∏£dG øY kÉªLÉf §ØædG QÉ©°SCG ‘ ÒNC’G ´ÉØJQ’G ¿ƒµj óbh »µjôeC’G ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ÉgòîJG »àdG Iƒ£ÿG ,á«fÉãdG »ªµdG Ò°ù«àdG äGAGôLEG øY ¿ÓYE’ÉH kGôNDƒe á˘ª˘«˘bh ∫ƒ˘°UC’G QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘ Y äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g äGÒKCÉ˘ Jh ∫É£«°S å«M ,á°ùaÉæŸG iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG Q’hódG á˘ª˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ø˘dh á˘«˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ÒKCÉ˘à˘dG Gò˘˘g »˘ª˘µ˘dG Ò°ù«˘à˘dG á˘£˘N ø˘Y ¿Ó˘YE’G iOCGh .á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ∫É£«d óàeG ,∫ƒ°UC’G QÉ©°SCG ‘ OÉM ´ÉØJQG ¤EG á«fÉãdG Ò°ûj ÉÃ ,ƒªæ∏d ´QÉ°üJ ∫hO ‘ á«Hô¨dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG Q’hódG ±ô°U ô©°S ™LGôJ ¿CG ¤EG QÉ˘˘©˘ °SC’G ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘«˘ ª˘ °S’G QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG iOCG .⁄É©dG ∫ƒM ∫ƒ°UC’G øe á©°SGh áªFÉ≤d á«≤«≤◊G äÉÑ∏≤J ó°Uôj …òdG »µjôeC’G Q’hódG ô°TDƒe §Ñgh áÑ°ùæH á°ù«FôdG äÓª©dG øe á∏°S πHÉ≤e ‘ Q’hódG ‹GQó˘«˘Ø˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¢ù«˘FQ ¿Ó˘˘YEG ò˘˘æ˘ e %5^8 èeÉfôH ¥ÓWEG á«fÉµeEG øY »µfÉfôH øH »µjôeC’G Éª«a ,2010 ¢ù£°ùZCG ‘ ÊÉãdG »ªµdG Ò°ù«àdG áª«≤dG ‘ %12^6 ∫ó©Ã §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG Ò©°ùJ ºàj å«Mh ,É¡JGP IÎØdG ∫ÓN á«ª°S’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ‘ ´É˘˘Ø˘ ˘JQ’G ¿EÉ˘ ˘a ,Q’hó˘˘ dÉ˘˘ H §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ™LGôJ Aƒ°V ‘ §≤a %6^1 ≠∏ÑJ §Øæ∏d á«≤«≤◊G áª«≤dG ´ÉØJQG …ODƒ«°Sh .Q’hódG ±ô°U ô©°S çGóMEG ¤EG ,íLQC’G ≈∏Y §Øæ∏d á«ª°S’G äGõ˘˘ Øﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh äGÒKCÉ˘ ˘ J Gò˘˘ g ¿É˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sh QÉ©°SCG ™LGôJ øY kÉªLÉf ´ÉØJQ’G hCG »˘Fõ˘L π˘µ˘ °ûH Q’hó˘˘dG ±ô˘˘°U •ƒ¨°V IóM OGOõà°S å«M ,»∏c ,Úé˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y êÉ˘˘à˘ ˘fE’G IOÉ˘˘ jR øjòdG ,''∂HhCG'' AÉ°†YCG Éª«°S’ ,º˘¡˘°ü°üM IOÉ˘jR ¿hQô˘≤˘ j ó˘˘b ø˘e kÉ˘Yƒ˘f hó˘Ñ˘ J ó˘˘b Iƒ˘˘£˘ N ‘ øe ≥≤ëàdG ádÉM ‘ áaRÉÛG kÉYÉØJQG â°ù«d QÉ©°SC’G IOÉjR ¿CG áª«≤dG ‘ πH á«≤«≤◊G áª«≤dG ‘ …òdG QGô≤dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«ª°S’G øe ó˘jõŸ êÉ˘à˘ë˘«˘°S ''∂HhCG'' √ò˘î˘à˘à˘°S .âbƒdG ,2010

§ØædÉH IôLÉàŸG á£°ûfCG á˘«ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ∫hGó˘J äGó˘Mhh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ∫hGó˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh ,iÈµ˘˘dG ¤EG IOƒ©dG á«fÉµeEG á°SGQóH iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ §ØædG iƒà°ùe ¢VÉØîfG á¶MÓe ó©H ,§ØædÉH IôLÉàŸG á£°ûfCG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG å«˘˘M ,Üò˘˘Hò˘˘à˘ ˘dG IOƒ©dG É¡eõY øY kGôNDƒe ,''Ωƒ«dhÎH ¢ûàjôH'' ábÓª©dG øe §ØædG QÉ©°SCG √ó¡°ûJ ÉŸ áHÉéà°SG §ØædG ∫hGóJ ¤EG ” …òdG …ô©°ùdG ¥É£ædG äÉH'' ,ôØ©L ∫Ébh .QGô≤à°SG kÉªFÓe á«°VÉŸG ∞°üædGh ΩÉ©dG IÎa ∫ÓN ¬«dEG π°UƒàdG äOCG (..) AGƒ°S óM ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸGh ÚéàæŸG íFGô°ûd »eÉY ÚH Ée IÎØdG ‘ §ØædG QÉ©°SCG ‘ áÄLÉØŸG äÉÑ∏≤àdG ábÓ©dG ‘ ´GõædGh ôJƒàdG IóM óYÉ°üJ ¤EG 2009h 2007 ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ±hõ˘˘Y ¤EGh ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸGh Úé˘˘à˘ æŸG ÚH §˘£˘N êÉ˘¡˘à˘fG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG Ωó˘©˘ d kGô˘˘¶˘ f ,∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c Ωó˘Yh Üò˘Hò˘à˘dG á˘dÉ˘M π˘X ‘ ióŸG Ió˘«˘©˘H á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ™HÉJh .''áYÉæ°üdG √òg ≈∏Y ô£«°ùJ âfÉc »àdG Ú≤«dG 80 ¤EG 70 äÉjƒà°ùe óæY §ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ™e'' QOÉ˘°üÃ á˘«˘æ˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG Qhó˘˘≤Ã äÉ˘˘H ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO ó©H ,êÉàfEGh ±É°ûµà°SG ™jQÉ°ûe ‘ á≤ãH QÉªãà°S’G §ØædG ,É¡à«ëHQh äGQÉªãà°S’G √òg ihóL ióe øe ø≤«àdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘©˘ °ùdG ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG ΩóY øe ø≤«àdG ó©H ,πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh ájOÉ°üàb’G ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ó˘˘cCGh .''§˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jEG QÉ˘˘°ùë˘˘fG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG §ØædG ô©°S äÉÑK ¿CÉH äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ ájOƒ©°ùdÉH ‘h ,∫ƒÑ≤e ôeCG π«eÈ∏d kGQ’hO 80 ¤EG 70 OhóM óæY øe ´ƒ˘æ˘H ô˘©˘°ûJ §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ∫hó˘dG äCGó˘H π˘HÉ˘≤ŸG ¿hO Ée §ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ¿EG å«M áæ«fCÉª£dGh á≤ãdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùj π«eÈ∏d kGQ’hO 80 kGôNDƒe §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™eh'' :ôØ©L ∫Ébh .ΩGóà°ùŸG kGQ’hO 90 iƒà°ùe øe É¡HGÎbGh kGQ’hO 85 øe ÌcCG ¤EG ,≥˘HÉ˘°ùdG ¥É˘£˘æ˘dG RhÉ˘é˘à˘j ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘g ¿EÉ˘ a ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Úé˘à˘æŸG ió˘d á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG å©˘Ñ˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh .''Úµ∏¡à°ùŸGh

»îjQÉàdG ô©°ùdG RhÉŒ á«fÉµeEG á«fÉµeEG ¤EG Ò°ûj ób ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG ó≤àYCG'' ™HÉJh ¬HÉ°ûe ƒjQÉæ«°S ‘ »îjQÉàdG É¡bÉ£f §ØædG QÉ©°SCG RhÉŒ õLÉM §ØædG QÉ©°SCG äô°ùc ÉeóæY ,2007 ΩÉY ‘ çóM ÉŸ ‘ É˘æ˘fCÉ˘H »˘˘æ˘ ©˘ j ó˘˘b É˘˘e Gò˘˘gh ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 70-60 QÉ˘©˘°SCG QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y ø˘e á˘˘∏˘ KÉ‡ IÎa ƒ˘˘ë˘ f ≥˘˘jô˘˘£˘ dG .''§ØædG áØ∏c ‘ »≤«≤◊G ´ÉØJQ’G ¿ƒµj ób'' ôØ©L ±OQCGh ø˘e »ŸÉ˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d kÉ˘ ©˘ Ø˘ f ÌcCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ¥Gƒ°SCÉH Ö∏£dG ‘ ƒªædG ¿CG ∂°T ’ (..) »ª°S’G ´ÉØJQ’G ÚfGƒb √Oôe ¿ƒµj ób ´ÉØJQ’G ¿CG ócDƒj áÄ°TÉædG ∫hódG Oƒ©°U ¤EG äOCG »àdGh ,§ØædG ¥ƒ°S ‘ Ö∏£dGh ¢Vô©dG

»``````é`«∏N Tue 30 Nov 2010

:zÚ°SGQÉ°S{ ..Iô°SCG ÚjÓe 10 ójhõàd »ØµJ á«LÉàfE’G IQó≤dG

2015 ‘ %33 áÑ°ùæH ƒªæ∏d áë°Tôe ⁄É©dÉH á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘e %18 ‹Gƒ˘˘ M 2010 ∫Ó˘N á˘«˘≤˘«˘bô˘dG .á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d á°ü◊G √òg ™ØJÎ°Sh ,»Fƒ°Vhô¡µdG êÉàfE’G ºéM á˘©˘°TCG ø˘e á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘˘J ¿EÉ˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e øe ÒãµH ´ô°SCG ∫ó©e Gògh 2012 ∫ƒ∏ëH %30 ¤EG ¢ù«FQ πµ°ûH áYƒæ°üe á«°ùª°ûdG ÉjÓÿG ¿EÉa ¢ùª°ûdG .πµc ¥ƒ°ùdG ƒ‰ ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äÉ©ª› ¿EG Éªc ,¿ƒµ∏«°ùdG øe øª°V áYƒ°Vƒe Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH á«∏£e äÉMƒd Ωƒ≤àa á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äÉ£fi ¢ùª°ûdG á©°TCG ¢UÉ°üàeÉH á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äÉ©ª› .Úî°ùà∏d ájQGôM ábÉW ¤EG É¡∏jƒ–h á˘bÉ˘£˘dG õ˘«˘cô˘J äÉ˘£Ù á˘«˘LÉ˘à˘fE’G IQó˘≤˘dG â∏˘°Uh ∫ÓN •GhÉ¨˘«˘Z 1^35 ¤EG kÉ˘ã˘jó˘M á˘à˘Ñ˘ãŸG á˘«˘ °ùª˘˘°ûdG ΩÉ¶ædG Gòg Ωƒ˘≤˘«˘a ,á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG õ˘«˘cô˘J É˘eCG ΩÉ©dG ‘ áeóÿG â∏NO å«M ,‹É©dG ΩÉ©dG h 2009 ó˘«˘dƒ˘à˘d á˘jQGô˘M á˘bÉ˘W ¤EG ¢ùª˘°ûdG á˘©˘°TCG π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H á«LÉàfEG IQó≤˘H AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d äÉ˘£fi 8 »˘˘°VÉŸG øe áeƒ¶æe á£°SGƒH ¢ùª°ûdG á©°TCG õcÎJ .AÉHô¡µdG .•GhÉ¨«e 350 ÉgQób á«dÉªLEG É˘¡˘©˘ª˘L ” »˘à˘dG IQGô◊G Ωó˘î˘à˘°ùJh á˘°ùcÉ˘©˘dG É˘˘jGôŸG .QÉîÑdG ó«dƒàd É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEGh ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e π˘˘ c ‘ ™˘˘ æ˘ ˘°üe AÉ˘˘ æ˘ ˘H ”h ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ó˘¡˘°û«˘°Sh ,É˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG ‘ »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dGh ∂«˘˘°ùµŸGh ájò¨àdG äÉØjô©J äÓjó©J ¤EG π˘°üJ á˘«˘dÉ˘ª˘LEG IQó˘≤˘H ó˘«˘dƒ˘J á˘£fi 18 ó«˘«˘°ûJ á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘£fi ¿EG PEG ,•GhÉ˘˘¨˘ «˘ e 1000 á«°SÉ«°ùdG ôFGhódG øe IójGõàe äGOÉ≤àfG ∑Éæg π°SÓ°S Ö∏£àJh Éªc IÒÑc ∫GƒeCG ¢ShDhQ ¤EG êÉà– ´É˘Ø˘JQG ∫ƒ˘M ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e §˘¨˘ °†dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ Lh .áØ∏µe á«à– á«æH OGóeE’G ≈˘£˘YCG å«˘M ,á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG ‘ á˘jò˘¨˘à˘dG Ωƒ˘°SQ ó«dƒJ äGóMƒd á«LÉàfE’G IQó≤dG â¨∏H ,∂dP ¤EG ∫ÓN øe äGQÉ°TE’G øe áYƒª› äÉ°SÉ«°ùdG ƒ©°VGh ¤EG 2009 ΩÉY ∫ÓN Gô°ùjƒ°S ‘ kÉãjóM áàÑãŸG ábÉ£dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘M äÉ˘˘°†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J AGô˘˘ LEG ,2008 ΩÉ©dG øY%120 ÉgQób IOÉjõH •GhÉ¨«e 25^7 ≈∏Y á«aÉ°VEG õaGƒM ÒaƒJ hCG á«°VQC’G á«°ùª°ûdG å«M øe Iôe 15 ∫ó©Ã É«fÉŸCG øe πbCG ∫Gõj’ Gògh âÑãJ »àdG á∏eÉµàŸG á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ó«dƒJ áª¶fCG .OôØdG Ö«°üf øe ójó©dG âeÉb ΩÉ©dG Gòg ∫ÓNh .í£°SC’G ≈∏Y ájÉ¡f ≈àM á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d »ªcGÎdG ºé◊G ≠∏Hh ≈˘∏˘Y äÉ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ Jh äÓ˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEÉ˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ,•GhÉ¨«e 73^7 »°VÉŸG ΩÉ©dG øY kÓ°†a á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ¿hDƒ°T ºYód É¡›GôH ájQGô◊G á«°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’G IQó˘≤˘dG â¨˘∏˘H .2011 ΩÉ˘©˘d äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘e ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ¤EG π°üJ IOÉjõH …CG •GhÉ¨«e 462 Gô°ùjƒ°S ‘ áàÑãŸG π˘ã˘e á˘eÉ˘¡˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y äGÒ«˘¨˘ à˘ dG √ò˘˘g ô˘˘KDƒ˘ J .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %48 É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEGh É˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ fÉŸCGh ∂«˘˘°ûà˘˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘L ≈∏Y á°ùeÉÿG áæ°ù∏d IQó≤dG ‘ IOÉjR Gòg πãÁh .É«fÉÑ°SEGh ø˘e ó˘jõŸ á˘«˘JGƒ˘e äÉ˘˘eÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ∫Gõ˘˘J’h ,‹Gƒ˘˘à˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘«˘«˘≤˘à˘H kÉ˘ ª˘ FGO Ú°SGQÉ˘˘°S ∂æ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Fƒ˘˘ °Vhô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¢†«˘Ø˘î˘J ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ º˘˘à˘ «˘ °Sh kÓ«∏b kGOóY ∑Éæg ¿EG PEG ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y áeGóà°S’G …ô˘°ùjƒ˘°S ∂fô˘a ∞˘°üf ø˘e π˘bCG ¤EG á˘«˘Fƒ˘°Vhô˘˘¡˘ µ˘ dG ôjQÉ˘≤˘J Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘cô˘°T ø˘e øe ÈcCG á°üM ÜòL ‹ÉàdÉHh ,»YÉ°ùdG •GƒdG ƒ∏«µ∏d .äÉcô°û∏d á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒM á∏eÉ°T (CRF). ájò¨àdG ∞«dÉµJ á«£¨J §£fl á˘«˘Fƒ˘°Vhô˘¡˘µ˘dG á˘«˘°ûZC’G êÉ˘à˘fEG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ °Sh

∂æ˘˘ ˘H É˘˘ ˘gó˘˘ ˘YCG á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M á˘˘ ˘°SGQO äó˘˘ ˘cCG - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG á˘YÉ˘æ˘°U'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘eGó˘˘à˘ °S’G çÉ˘˘ë˘ HC’ ''Ú°SGQÉ˘˘°S'' á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U ¿CG ,''á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ‘ IÒÑc áfhôe Úeô°üæŸG ÚeÉ©dG QGóe ≈∏Y äô¡XCG âYÉ£à°SG å«M ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G á¡LGƒe áÑcôŸG äGQó≤dG øe %87 ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤– áYÉæ°üdG »ŸÉ©dG ƒªædG ∫ó©e Qó≤jh Éª«a ,2010 ∫ÓN kÉãjóM .kÉjƒæ°S %33 ‹GƒM 2015 ≈àM QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G ¢VÉØîf’G ∑ôJ'' á°SGQó∏d kÉ≤ahh ìÉHQC’G äÉHÉ°ùM ≈∏Y É¡àª°üH á«Fƒ°Vhô¡µdG äGóMƒdG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG AGOC’G ≈˘˘∏˘ Yh ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿGh á˘«˘ë˘HQ â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘c ,''º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘«˘°ùª˘°ûdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ®ƒë∏e πµ°ûH á«Fƒ°Vhô¡µdG áYÉæ°üdG É˘˘«˘ fÉŸCG ¿CG ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG áYÉæ°üdG ¥Gƒ°SCG ‘ á«HPÉL ÌcC’G ¿’GõJ’ É«dÉ£jEGh .á«Fƒ°Vhô¡µdG á˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G IQó˘˘≤˘ dG äó˘˘©˘ Jh ójhõJ »Øµj Ée …CG •GhÉ¨«Z 30 ¿B’G ≈àM á«°ùª°ûdG á«HPÉL ÌcC’G É«fÉŸCGh É«dÉ£jEG ≠∏H PEG ,áØ«¶ædG á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH Iô°SCG ÚjÓe 10 ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG ‘ kÉãjóM áÑcôŸG á©°ùdG QGó≤e á«HPÉL ÌcC’G ¥Gƒ°SC’G øe É«fÉŸCGh É«dÉ£jEG ∫GõJ ’h .•GhÉ¨«Z 13^8 ƒëf 2010 ∫ÓN π«¨°ûJ áª¶fCGh á«Fƒ°Vhô¡µdG º¶æ∏d áÑ°ùædÉH AGƒ°S É˘«˘dÉ˘£˘jEG âë˘Ñ˘°UCG å«˘M ,IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘ dG á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ƒ‰ ∫ÓN ÉHhQhCG ‘ á«Fƒ°Vhô¡µdG ábÉ£∏d ¥ƒ°S ÈcCG ÊÉK øe •GhÉ˘¨˘«˘e 720 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘«˘LÉ˘˘à˘ fEG IQó˘˘b ™˘˘e 2009 ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ¿CG √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ Ú°SGQÉ˘˘°S ∂æ˘˘H ™˘˘bƒ˘˘Jh IOóéàŸG ábÉ£dG êÉàfEG ºéM ≠∏Ñ«°Sh ,Iójó÷G ábÉ£dG ‘ %33 á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd …ƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG .•GhÉ¨«Z 1^35 ‹GƒM ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á≤£æŸG ‘ äÉaÓàNG OƒLh ™e 2015 ≈àM ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ΩÉY ájÉ¡æH IôØW É«fÉŸCG ó¡°ûJ ,iôNCG á¡L øeh áØ∏àﬂ ¿Gó∏H É¡≤≤– »àdG ƒªædG ä’ó©e ‘ IÒÑc ƒëf áàÑãŸG äGóMƒ∏d á«LÉàfE’G IQó≤dG ¿ƒµà°S 2010 .iôNCG ¤EG áæ°S øe ‘ á˘«˘LÉ˘à˘fE’G IQó˘≤˘dG â∏˘°Uh É˘ª˘æ˘«˘H ,•GhÉ˘¨˘«˘ Z 6^9 ∫É› ‘ ¥Gƒ°SC’G øe OóY ™°SƒJ ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ¥Gƒ°SC’G √òg ÖfÉL ¤EGh ,•GhÉ¨«Z 3^8 ¤EG 2009 ™e Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN á«°ùª°ûdG ábÉ£dG áYÉæ°U á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ Ió˘˘jó˘˘L Ió˘˘ YGh ¥Gƒ˘˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¤EG kÉãjóM áÑcôŸG á«Fƒ°Vhô¡µdG äGóMƒdG IQób ™°SƒJ É«≤jôaCG ÜƒæLh É«°ù«fhófEGh πjRGÈdG πãe á«°ùª°ûdG kÓc ¥Gƒ°SC’G √òg πª°ûJh ,kÉjƒæ°S •GhÉ¨«e 500 ájÉZ á˘«˘eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e É˘˘gÒZh É˘˘«˘ cô˘˘Jh ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘Jh ,Góæc ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ,É«fÉÑ°SEG ,É«dÉ£jEG ,É°ùfôa øe .¿ÉHÉ«dGh óæ¡dG ,Ú°üdG á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘fÉ˘µ˘eEG ô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh

á˘bÉ˘˘£˘ dG'' Ió˘˘jó÷G Ú°SGQÉ˘˘°S ∂æ˘˘H á˘˘°SGQO äô˘˘LCGh ,ôjhÉa ¢SÉ«JÉe ÖJÉµ∏d ''IójóL kGOÉ©HCG πNóJ á«°ùª°ûdG ¥Gƒ˘°SC’Gh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG ¥É˘˘aBÓ˘ d º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ä’É› 3 ‘ ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ∫É› ‘ äÉYÉæ°üdGh á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ,á«Fƒ°Vhô¡µdG ÉjÓÿG »g ,kGójó– .á«°ùª°ûdG ábÉ£dG õ«côJh ,ájQGô◊G QÉ˘˘©˘ °SC’G §˘˘¨˘ °V ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °S'' ,á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ö°ùë˘˘ Hh øe ójõe øY ¿ÓYE’G ≈∏Y kGOQ ÒÑc πµ°ûH ´ÉØJQ’ÉH øeh ,2011 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘jò˘¨˘à˘dG á˘aô˘©˘J ‘ äÉ˘°†«˘Ø˘î˘ à˘ dG á˘«˘Fƒ˘°Vhô˘¡˘µ˘dG äGó˘Mƒ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢†Ø˘î˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ™°†j ¿CG kÉ©bƒàe ,''kÉjƒæ°S %20h 10 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH ¢ûeGƒ˘g ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ø˘e kGó˘jõ˘e QÉ˘©˘°SC’G ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG .¬°ùØf Qó≤dÉH ¢ù«d øµd äÉcô°ûdG ‘ á©jô°ùdG IOÉjõdG ¤EG Qƒ£àdG Gòg ÜÉÑ°SCG iõ©Jh ,á«LÉàfE’G ábÉ£dG ‘ ™°SƒàdGh äÉeóÿG »eó≤e OóY êÉàfEG ºàjh áYô°ùH á«°ùª°ûdG ábÉ£dG áYÉæ°U ƒªæJ å«M .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh IÒÑc äÉ«ªc

»``dhOh »`HôY Tue 30 Nov 2010

Q’hO QÉ«∏e 4^9 `H äGQƒah ≥≤–

kÉ«ŸÉY …ƒ÷G øë°ûdG Oƒ¡L Qó°üàJ …ƒ÷G øë°û∏d äGQÉeE’G

º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘ e á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG OGhQ ø˘˘ e ,IÒÑc IQƒ°üH ∂dP øe ÉfóØà°SG (..) á«fhÎµdEG äÓeÉ©Ã .''á∏«°SƒdG √òg »æÑJ ≈∏Y ™«ª÷G ™é°ûf ∂dòd ø˘ë˘°û∏˘d äGQÉ˘eE’G'' É˘¡˘à˘ ∏˘ ≤˘ f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG Oó˘˘Y ¿É˘˘ch ∫ÓN áæë°T ∞dCG 30 ƒëf ≠∏H á«fhÎµdEG äÓeÉ©Ã ''…ƒ÷G •ƒ£N ájCG É¡à∏≤f »àdG äÉæë°ûdG ¥ƒØj OóY ƒgh ,2010 ΩÉY .iôNCG ájƒL ∫É˘Hƒ˘˘∏˘ Z ∫EG ¢ûJEG …O'' ‘ âjô˘˘aô˘˘jGE ∫É˘˘Hƒ˘˘∏˘ Z ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG á˘˘°üM π˘˘°üJ'' :ô˘˘µ˘ jÉ˘˘°T π˘˘µ˘ ˘jÉ˘˘ e ''è˘˘ æ˘ ˘jOQGhQƒ˘˘ a kÉ«eƒj É¡àdhÉæÃ Ωƒ≤f »àdG äÉæë°ûdG å∏K ¤EG á«fhÎµdE’G QGôªà°SG øª°†æd …ƒ÷G øë°û∏d äGQÉeE’G ™e πª©æ°S (..) .''Éæ«∏µd »é«JGÎ°SG è¡æc ÊhÎµdE’G øë°ûdG ΩÉéMCG ƒ‰ äGP áãjóM IôFÉW 152 äGQÉeE’G ¿GÒW ∫ƒ£°SCG º°†jh 3 πª°ûJ øë°û∏d á°ü°üﬂ äGôFÉW 7 É¡æe ,¢†jôY º°ùL QBG …EG 400-747 èæjƒH »JôFÉWh ,± 400-747 èæjƒH äGôFÉW ø˘ë˘°û∏˘d äGQÉ˘eE’G'' QÉ˘©˘°T π˘ª– 777 è˘æ˘jƒ˘H »˘Jô˘FÉ˘˘Wh ±CG .AGƒLC’G ‘ çóMC’G ÚH øe É¡dƒ£°SCG ó©jh .''…ƒ÷G

¿GÒ£d á©HÉàdG ''…ƒ÷G øë°û∏d äGQÉeE’G'' Ωõà©J - »HO ¢ü«˘∏˘î˘à˘∏˘d ,''è˘æ˘jOQGhQƒ˘a ∫É˘Hƒ˘∏˘ Z ∫EG ¢ûJEG …O''h ,äGQÉ˘˘eE’G èjhÎd Oƒ¡÷G ó«MƒJ ,''∫EG ¢ûJEG …O â°SƒH ¢ûJGO'' `d á©HÉàdG ≥≤ë˘à˘°S âbh ‘ ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G ø˘ë˘°ûdG äÓ˘eÉ˘©˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘ e 4^9 ¤EG π˘˘°üJ äGQƒ˘˘ah á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘ J .á«bQƒdG äÓeÉ©ŸG áª«≤∏d ÚJóFGôdG Úàcô°ûdG øe kÉcGQOEG ∑ôëàdG Gòg »JCÉjh áÄ«H ‘ äÓeÉ©ŸG RÉ‚EGh ÊhÎµdE’G øë°û∏d á«é«JGÎ°S’G ôjƒ£Jh äÉ«∏ª©dG IAÉØc Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùj É‡ ,á«fhÎµdEG kGóFGQ kÉYhô°ûe ÊhÎµdE’G øë°ûdG πãÁh .øë°ûdG á∏°ù∏°S ¢ü«∏î˘J äÉ˘cô˘°Th á˘jƒ˘L äÓ˘bÉ˘f á˘cQÉ˘°ûe π˘ª˘°ûj á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d …ô˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ °T äÉ˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ °VQCG á˘˘dhÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘cô˘˘°Th ø˘˘ë˘ °T äÓ˘eÉ˘©ŸG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ¤EG ±ó˘¡˘jh ,á˘«˘cô˘ª˘ L äÉ˘˘£˘ ∏˘ °Sh §FÉ˘°Sƒ˘dG ÈY äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘H É˘¡˘æ˘Y á˘°VÉ˘©˘à˘°S’Gh á˘«˘bQƒ˘dG .∞«dÉµàdG π∏≤jh äÉ«∏ª©dG ´ô°ùj É‡ ,á«fhÎµdE’G πFÉ°SôdGh ΩGQ äGQÉeE’G ¿GÒW ‘ øë°ûdG IôFGO ∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh »gh ,ÊhÎµdE’G øë°û∏d ÒÑc ºYGO äGQÉeE’G ¿GÒW'' , e

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’ ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ W á˘˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ H ô`````¡°TCG 5 »`````à iƒ```````à°ùe º¡°SCÓd »µ«f ô°TDƒe ™ØJQG :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW øµd Q’hódG πHÉ≤e ÚdG ∫õf ¿CG ó©H ¢ùeCG á«fÉHÉ«dG á≤£æe ¿CÉ°ûH ±hÉflh ìÉHQC’G »æ÷ ™«H äÉ«∏ªY πé°Sh .Ö°SÉµŸG øe äóM á«dÉª°ûdG ÉjQƒch hQƒ«dG ∫ÓN Q’hódG πHÉ≤e øjô¡°T ‘ iƒà°ùe πbCG ÚdG º¡°SCG Oƒ©°U ≈∏Y óYÉ°S É‡ É«°SBG ‘ äÓeÉ©àdG ¥ƒ°ùdG óYÉ°Sh ÜQƒc Êƒ°S πãe ôjó°üàdG äÉcô°T ó˘˘¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG √ÉŒ’G IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh .…QÉ÷G ô¡°ûdG %10 ƒëf É¡YÉØJQG hQƒj QÉ«∏e 85 ¬àØ∏µJh GóædôjCG PÉ≤fEG èeÉfôH ¿EG ‘ ¥Gƒ°SC’G áFó¡J ≈∏Y óYÉ°S (Q’hO QÉ«∏e 112) ióŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±hÉfl á˘˘ ˘ª˘ ˘ K ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG .∫É¨JÈdGh É«fÉÑ°SE’ á∏µ°ûŸG OGóàeG øe πjƒ£dG ∫OÉ©j Ée …CG %0^9 »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TDƒe ™ØJQGh ≈˘∏˘YGC ƒ˘gh á˘£˘≤˘f 10125^99 ¤EG á˘˘£˘ ≤˘ f 86^43 ™°ShC’G ¢ùµHƒJ ô°TDƒe OGRh ,ƒ«fƒj 21 òæe iƒà°ùe .á£≤f 874^59 ¤EG %0^9 kÉbÉ£f

ó˘˘ª˘ M …Oƒ˘˘©˘ °ùdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dG É˘˘YO :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) - ¢VÉ˘˘jô˘˘ dG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G IQGRhh ¢ù∏ÛG ‘ ä’É°üJ’Gh π≤ædG áæ÷ »°VÉ≤dG ä’É°üJ’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏≤æàŸG πFÉ°SôdGh äÉŸÉµŸG áª«b ´ÉØJQG ‘ πNóàdG ¤EG É˘¡˘Jô˘°ûf ¬˘d á˘∏˘NGó˘e ‘ »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘bh .¬˘˘∏˘ NO ø˘˘e %50kÉjô¡˘°T ø˘WGƒŸG ∞˘∏˘µ˘J ¿CG â¶M’'' ,¢ùeCG OÉ°üàb’G ‘ á°ü°üîàŸG ájOƒ©°ùdG ''ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U áª«b áØ∏c ´ÉØJQG ƒg ºµdP ,º¡Hƒ«L ≥gôjh ÚæWGƒŸG º¡j kGôeCG ∫hÉæàJ ⁄ áæé∏dG áeóÿG ó©J ⁄'' »°VÉ≤dG ±É°VCGh .''π≤æàŸG ∞JÉ¡dG ‘ äÉeóÿG á«≤Hh äÉŸÉµŸG ¿QÉb GPEGh ,AÉHô¡µdGh AÉŸÉc kÉeÉ“ IQhô°V »g πH ,kÉ«¡«aôJ kGôeCG á∏≤æàŸG á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG áª«b øY kGÒãc π≤J ÉgóLh á«FÉŸGh á«FÉHô¡µdG IQƒJÉØdG áØ∏c Éæe óMGƒdG ¿hO É¡«a á∏≤æàŸG äÉŸÉµŸG ºàJ IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ¿EG ∫Ébh .''á∏≤æàŸG äÉeóÿGh ™HôŸG ôØ°üdG ÈY ’EG ¬H ∫É°üJ’G ºàj ’ áæjóŸG äGP ‘h øëf Éªæ«H'' ôØ°U ºbôdG ´ÉØJQG ´ƒ°Vƒe ¢SQóJ ¿CÉH áæé∏dG ÖdÉWh .''Üƒ∏≤dGh Üƒ«÷G ≈∏Y ™HÎŸG hCG ä’É°üJ’G IQGRh øe Ö∏£J ¿CGh ,É¡JÉeóN á«≤Hh á∏≤æàŸG πFÉ°SôdGh äÉŸÉµŸG áª«b ∫É˘bh ,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG π˘FÉ˘°Sô˘dGh äÉŸÉ˘µŸG á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQG ‘ π˘Nó˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ Jh πNO øe %30 ≈∏Y ójõj Ée ÜQÉ≤j Ée øe òNCÉj »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G ¿EG ,»°VÉ≤dG .''kGOhóﬁ ¬∏NO ¿Éc PEG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ %50 ¤EG π°üJ ób πH ,∞XƒŸG

êÉàfE’G ôjƒ£àd Q’hO QÉ«∏e 90 ≥ØæJ zá«àjƒµdG ∫hÎÑdG{ ∫hÎÑ˘dG á˘°ù°SDƒÃ §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫É˘˘b :(RÎjhQ) - âjƒ˘˘µ˘ dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 90 ¥ÉØfEG Ωõà©J á°ù°SDƒŸG ¿EG ¢ùeCG »YÉaôdG º°TÉg á«àjƒµdG ÚjÓe 4 ¤EG §ØædG øe á«LÉàfE’G É¡àbÉW õjõ©àd áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG .2020 ∫ƒ∏ëH kÉ«eƒj π«eôH ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO ÈcCG ™HGQ âjƒµdG ‘ ΩÉÿG êÉàfEG ábÉW ≠∏ÑJh ≠dÉÑe ¥ÉØfEG ''∂HhCG'' ‘ ¿ƒéàæŸG …ƒæj Éªc ,É«dÉM kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^3 ƒëf .êÉàfE’G ábÉW IOÉjõd áªî°V ≈∏Y ¥ÉØfE’G πª°ûj Q’hO QÉ«∏e 90 ≠∏Ñe ¿EG ,‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »©aGôdG ∫Ébh åjó–h Ú°üdGh ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ‘ ±É˘°üe É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e êQÉÿG ‘ á˘«˘£˘Ø˘f äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG áaó¡à°ùŸG êÉàfE’G ábÉW ≥«≤ëàd äÉYhô°ûe øY kÓ°†a §ØædG äÉæMÉ°T ∫ƒ£°SCG .2020 ΩÉ©d ∞dCG 200 É¡àbÉW IÉØ°üe ΩÉæà«a ‘ IÉØ°üe ÈcCG ÊÉK »gh ΩÉæà«ahÎH »æÑJh ‘ …ƒfÉg øe Üƒæ÷G ¤EG kGÎeƒ∏«c 215 ó©H ≈∏Y ¿ƒ°S »‚ ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿É˘°Sƒ˘c ƒ˘°ùà˘«ÁOGh á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ∫hÎÑ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ∑Î°ûe ´hô˘˘°ûe .á«fÉHÉ«dG õdÉµ«ª«c …ƒ°ùà«eh ,ó«°TôdG »eÉ°S á°ù°SDƒª∏d á©HÉàdG âjƒµdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh 2016-2015 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ π«≤ãdG ΩÉÿG êÉàfEG AóH Ωõà©J ácô°ûdG ¿EG ¢ùeCG Ée ¤EG ™ØJÒ°S π«≤ãdG §ØædG êÉàfEG ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 60 ∫ó©Ã .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 270h 250 ÚH

É«≤jôaCG ‘ AÉHô¡µdG ábÉW ∫ƒÁ ‹hódG ∂æÑdG ódƒæjQ ‹hódG ∂æÑdÉH É«≤jôaCG ‘ ábÉ£dG øY ∫hDƒ°ùŸG ∫Éb :(RÎjhQ) - ¿hÉJ Ö«c 30 ¤EG π°üJ á«aÉ°VEG AÉHô¡c ó«dƒJ ábÉ£d πjƒªàdG ≥«°ùæJ …ƒæj ∂æÑdG ¿EG ¢ùeCG ¿ÉµfO ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d ¿ÉµfO ìô°Uh .á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y É«≤jôaCG ‘ äGhÉé«L ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ º¡°ùf ¿CG øµÁ øµdh Éæ°ùØfCÉH A»°T πc ∫ƒ‰ ød'' AÉHô¡µ∏d ô“Dƒe ¢ûeÉg ™«ªL á°SGQO …ôé«°S ¬fCG ±É°VCGh ,''äGhÉé«L 30 ¤EG π°üJ á«aÉ°VEG ábÉ£d πjƒªàdG ‘ ƒ‚ƒµdG ô¡f ≈∏Y á«FÉŸG AÉHô¡µdG ó«dƒàd É‚G á£N É¡æ«H øeh á∏ªàÙG äÉYhô°ûŸG .´hô°ûŸG πjƒ“ øY π«°UÉØJ ôcòj ⁄ ¬æµd ,ƒ‚ƒµdG êÉà– AGôë°üdG »HƒæL É«≤jôaCG ¿EG ‹hódG ∂æÑdG ∫Éb »°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉg ôjô≤J ‘h áÑ°ùæH …CG kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 93 ¤EG Ú∏ãŸG ¤EG á«à«ëàdG á«æÑdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G IOÉjõd ¤EG AÉHô¡µdGh AÉŸG äÉµÑ°Th ¥ô£dÉH »bôJ »c á≤£æª∏d ‹ÉªLE’G œÉædG øe %15 .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ÒjÉ©e

Q’hO 1363^4 ¤EG π°ü«d

hQƒ«dG ¢TÉ©àfÉH kÉeƒYóe ™ØJôj ÖgòdG ¢TÉ©àfG πX ‘ ¢ùeCG á«HhQhC’G äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG ô©°S ™ØJQG :(RÎjhQ) - ¿óæd øe ºYóH Q’hódG ΩÉeCG øjô¡°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ≥HÉ°S âbh ‘ πé°S Éeó©H hQƒ«dG QGô˘≤˘à˘°SG ¿CÉ˘°ûH ±hÉıG QGô˘ª˘à˘°SG º˘ZQ Gó˘æ˘dô˘jC’ PÉ˘≤˘fEG á˘eõ˘M Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G .hQƒ«dG á≤£æe πHÉ≤e ''á°üfhC’G'' á«bhCÓd Q’hO 1363^45 ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG ô©°S ≠∏Hh Oƒ≤Y ô©°S ô≤à°SGh ,á©ª÷G Ωƒj ∑Qƒjƒ«f á°UQƒÑH äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO 1361^73 26^85 ¤EG á°†ØdG ô©°S ó©°Uh ,Q’hO 1362^40 óæY Ò«¨J ¿hO á«µjôeC’G ÖgòdG .Q’hO 26^66 øe á«bhCÓd Q’hO

»``dhOh »`HôY Tue 30 Nov 2010

±Gô°TE’G áeƒ¶æe ó«MƒJ ´hô°ûŸ á°SOÉ°S πªY á°TQh

‘ô°üŸG RÉ¡÷ÉH á«HÉbôdG äÉ©jô°ûàdG ¢ûbÉæJ á«é«∏N áæ÷ (Capital Adequacy and 3∫RÉ˘Hh ∫ÉŸG ¢SCGQ á˘jÉ˘Ø˘c ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,Basel III)

´É˘ª˘à˘LG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh .''¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’Gh á˘eƒ˘¶˘æ˘e ó˘«˘Mƒ˘J ´hô˘˘°ûŸ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh'' á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ‘ô˘˘ °üŸG RÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dGh ±Gô˘˘ ˘°TE’G á˘ZÉ˘«˘°U OGó˘YEÉ˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘jQÉ˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∑Î°ûŸG ‘Gô˘°TE’G π˘ª˘©˘dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘WE’G á˘≤˘«˘Kƒ˘c kÉ˘≤˘M’ ¬˘à˘ZÉ˘«˘°U º˘à˘«˘°S …ò˘dG ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H ‘ô˘˘°üŸG ∫hó˘d á˘cÎ°ûe á˘«˘aGô˘°TEGh á˘«˘HÉ˘bQ äÉ˘©˘jô˘°ûJ ó˘°ùŒ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b πeÉµàdG IOÉjR ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G øe Aõéc ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› OÉ–’G äÉÑ∏£àe ≥«≤–h ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …OÉ°üàb’G .''…ó≤ædG

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G âæ∏YCG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG ‘ô°üŸG RÉ¡÷G ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°TE’G áæ÷ ¿CG ¢ùeCG »é«∏ÿG ¢VÉ˘jô˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ °S ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H ∫hóH ‘ô˘°üŸG RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y á˘«˘aGô˘°TE’Gh á˘«˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ‘ ,É¡d kGô≤e ¢VÉjôdG øe òîàJ »àdG áfÉeC’G âdÉbh .¢ù∏ÛG á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ¢ûbÉæà°S áæé∏dG ¿EG ¢ùeCG ¿É«H á˘©˘HÉ˘à˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ‘ô˘°üŸG RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘˘dGh ±Gô˘˘°TE’É˘˘H ≈∏Y á«aGô°TE’Gh á«HÉbôdG äÉ©jô°ûàdG IOƒ°ùe á°SGQO äGQƒ£J äÉÑ«JôJ'' áæé∏dG åëÑà°S Éªc .''¢ù∏ÛG ∫hóH ‘ô°üŸG RÉ¡÷G 2011 ‘ ¢SQÉe ∫ÓN äGQÉeE’G ‘ ó≤©à°S »àdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G äÉjƒ˘°ùà˘dG ∂æ˘Ñ˘d ™˘HÉ˘à˘dG ‹ÉŸG QGô˘≤˘à˘°S’G ó˘¡˘©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≈∏Y õcôJh ,á«aô°üŸG áHÉbôdGh ±Gô°TE’G ÉjÉ°†b ∫ƒM á«dhódG

:z»`aGôÿG{ ..Q’hO QÉ«∏e 12 áª«≤H

Q’hódG ΩÉeCG iƒà°ùe ≈fOCG Üôb hQƒ«dG

πÑ≤ŸG ôjÉæj zä’É`°üJG{ `d zøjR{ º¡°SCG øe %46 ™«H

™e ¢ùeCG Q’hódG ΩÉeCG øjô¡°T ‘ iƒà°ùe ≈fOCG øe Üô≤dÉH hQƒ«dG ΩÉM :(RÎjhQ) - ¿óæd ≈∏Y iôNCG ∫hO ‘ ¿ƒjódG äÓµ°ûe ≈∏Y ºgQÉ¶fCG õcÎàd GóædôjCG PÉ≤fEG á£N øjôªãà°ùŸG RhÉŒ á«dÉe AGQRh ¥ó°Uh .¢TÉ©àfG …CG óæY á«HhQhC’G á∏ª©dG ™«ÑH º¡eÉ«bh hQƒ«dG á≤£æe ±GôWCG ¢Vhô≤dG á«£¨J ≈∏Y ø∏HO IóYÉ°ùŸ hQƒj QÉ«∏e 85 ≠∏ÑJ äGóYÉ°ùe áeõM ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G π◊ ºFGO ΩÉ¶æd á°†jô©dG •ƒ£ÿG ≈∏Y Gƒ≤aGhh á«fGõ«ŸG õéY ¢ü«∏≤Jh ∑ƒæÑ∏d IÌ©àŸG IOÉYEG AÉÑYCG πª– ‘ äGóæ°ùdG á∏ªM øe ¢UÉÿG ´É£≤dG hôªãà°ùe √É°†à≤Ã ∑QÉ°ûj äÉeRC’G òîJG »HhQhC’G OÉ–’G ¿Éc GPEG Ée ‘ º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG πãªàjh .2013 ΩÉY ó©H ájOÉ«°ùdG ¿ƒjódG á∏µ«g âcôJ »àdG á∏µ°ûŸG »gh É«fÉÑ°SEGh ∫É¨JÈdG πãe iôNCG ∫hO ¤EG áeRC’G ∫É≤àfG ™æŸ á«aÉc äGAGôLEG ''èæµæH ∫ÉHƒ∏L ¢SG.»H.QBG'' iód äÓª©dG ÒÑN ∫Ébh .ƒjÉe ‘ ¿Éfƒ«dG PÉ≤fEG á£N ó©H πM ¿hO ó©j ¢SÉØfCG •É≤àd’ ∞bƒJ …CGh Oƒ©°üdG óæY ™«H •ƒ¨°V ¬LGƒj hQƒ«dG ∫GRÉe'' ,ÊGOGO Éà«µfG IóYÉ°ùe ¤EG êÉà– ∫É¨JÈdG âfÉc GPEG Ée ¿B’G ∫GDƒ°ùdG íÑ°üj GóædôjCÉH AÉæàY’G ó©H (..) kÉàbDƒe .''É«fÉÑ°SEG Éæjód ∂dP ó©H ºK ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG áeó≤ŸG ‘ »JCÉà°S É¡fCG hCG ΩÉ©dG Gòg

∑ÓŸG ó˘˘MCG »˘˘gh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¢SQGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T âfÉ˘˘ ch ∞˘ë˘°üdG ¬˘Jô˘°ûf ¿Ó˘YEG ‘ âdÉ˘b ø˘˘jR á˘˘cô˘˘°T ‘ Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ihÉ˘YO ™˘aQ Ωõ˘à˘©˘J É˘¡˘fEG Èª˘aƒ˘f ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖÑ°ùH É¡JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQh øjR ≥ëH á«FÉ°†b ¢VôY ¿hO á«JGQÉeE’G ä’É°üJ’ ácô°ûdG ôJÉaO íàa ºgQGôb øe ócCÉàdG º¡d ≈æ°ùà«d øjR IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y AGô°ûdG Ö∏W .¬àjóL áØ«∏N ï«°ûdG øjR ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ióHCG Éªc äGAGôLEG ≈∏Y Èªaƒf øe ô°TÉ©dG ‘ ¬°VGÎYG áØ«∏ÿG »∏Y ácô°ûdG á°üM ™«H •GÎ°TG Éª«°S’h øjR ™«H á≤Ø°U •hô°Th .ájOƒ©°ùdG øjR ‘

‘GôÿG áYƒª› ‘ ∫hDƒ°ùe ócCG :(RÎjhQ) - âjƒµdG øjR º¡°SCG øe %46 ™«Ñd á≤Ø°U ΩÉ“EG ‘ ¬à≤K ¢ùeCG á«àjƒµdG »àjƒ˘c QÉ˘æ˘jO 1^7 ô˘˘©˘ °ùH á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ä’É˘˘°üJG á˘˘cô˘˘°T ¤EG QÉ«∏e 12 øY π«∏≤H πbCG á«dÉªLEG áª«≤Hh º¡°ù∏d (äGQ’hO6) .2011 ôjÉæj ájÉ¡f hCG ∞°üàæe Q’hO í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ‘GôÿG Qó˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh ™«ªéàdG (..) ôªà°ùe ä’É°üJG ™e Éæ°VhÉØJ'' Ú«aÉë°ü∏d ™bƒŸG ó≤©dG Ö°ùM Ò°ùJ á£ÿG (..) %46 RhÉéà«°Sh ó«L ™bƒàŸG óYƒŸG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y √qOQ ‘ ∫Ébh .''(ä’É°üJG) ™e á∏bôY ∑Éæg øµj ⁄ GPEG ,âbh ´ô°SCG ‘ ºà«°S'' ¥ÉØJ’G RÉ‚E’ .''á≤Ø°üdG πªàµà°S ôjÉæj ôNBG (..)

ôµ°ùdGh RQC’G øe øW ∞dCG 60 …Î°ûJ ¿GôjEG

Tue 30 Nov 2010

âMôW ¿GôjEG ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ«HhQhCG QÉŒ ∫Éb :(RÎjhQ) - êQƒÑeÉg ‘ á«ªµdG øë°ûJh ,RQC’G øe øW ∞dCG 30 AGô°ûd IójóL á°übÉæe .¢ùeCG ¿Éc äGAÉ£©dG Ëó≤àd óYƒe ôNBG ¬fEG Éªc ,Èª°ùjO ¿GôjEG øe ¿ÉjôNCG ¿Éà°übÉæe â≤∏ZCG ,…QÉ÷G Èªaƒf 12 h 9 ‘h ¿GôjEG ¿CG ó≤à©jh ,kÉ°†jCG Èª°ùjO øë°T RQC’G øe øW ∞dCG 30 á«ªµd ôLÉJ øe Úà≤HÉ°ùdG Úà°übÉæŸG øe IóMGh ‘ øW ∞dCG 30 äÎ°TG .…ƒ«°SBG

¿Éë«a óªﬁ /ÒJÉµjQÉc

É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG Ohõ˘˘ ˘J ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘°ü°üﬂ π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘H …È˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÿG QOÉ°üe âdÉb :(RôàjhQ) - ƒ«cƒW ø˘˘e »˘˘gh ô˘˘£˘ b ¿EG ¢ùeCG á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘J ''∂HhCG'' »a §ØædG »éàæe QÉ¨°U ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ KG äô˘˘ £˘ ˘NCG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘ jô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG …ôÑdG ΩÉîdG äÉ°ü°üîªH Éªgóªà°S ¿hO ôjÉæj »a á∏eÉc É¡«∏Y óbÉ©àªdG .ôÑª°ùjO äÉjƒà°ùe øY ô««¨J â£YCG ô£b ¿CG QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh äÉ˘æ˘ë˘°T Ö∏˘£˘d kGQÉ˘«˘N ø˘jô˘à˘ °ûª˘˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ø˘Y %5 ¢ü≤˘˘æ˘ J hCG ó˘˘jõ˘˘J ô˘£˘ b âfÉ˘˘ch ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ dG ähÉ˘Ø˘à˘dG QÉ˘«˘N í˘˘æ˘ e ø˘˘Y âª˘˘é˘ MCG »˘˘ a %5 É¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘d »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ¢ü≤f ≈dEG QÉéàdG √GõY Éªe ôÑª°ùjO .¢Vhô©ªdG »a πªàëe äGOGó˘eEÉ˘H É˘¡˘æ˘FÉ˘HR ô˘£˘b Ohõ˘Jh ¢†ØN ôNBG òæe á∏eÉc …ôÑdG ΩÉîdG ôjGôÑa »a %3 áÑ°ùæH ¿Éch ¬JôLCG QÉ˘˘£˘ ˘NEG ó˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ é˘ ˘j º˘˘ dh ,2009 ΩÉîdG äÉ°ü°üîªH πLCÉH øjôà°ûªdG .ôjÉæj ô¡°ûd …ôëÑdG

π``````````NO Q’hO QÉ`````````«∏e 3^5 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿OQC’G QÉæjO QÉ«∏e 2^52 ¿OQCÓd »MÉ«°ùdG πNódG ≠∏H :(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY ,»˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG ≈˘à˘Mh ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N (Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 3^5) øe É¡°ùØf IÎØdÉH (Q’hO QÉ«∏e 2^44) QÉæjO QÉ«∏e 1^731 ™e áfQÉ≤e IQGRh ø˘˘Y IQOÉ˘˘°U äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ö°ùë˘˘H %19 ´É˘Ø˘JQ’G á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG .á«fOQC’G QÉKB’Gh áMÉ«°ùdG ‘ è«∏ÿG øe »JCÉàŸG »MÉ«°ùdG πNódG á°üM â∏µ°T ,äÉfÉ«Ñ∏d kÉ≤ahh 14 ¬àÑ°ùf kÉYÉØJQG á∏é°ùe %19^2 ‹GƒM ôHƒàcCG ¤EG ôjÉæj øe IÎØdG ÖfÉ˘LC’G á˘°üM â∏˘é˘°S É˘ª˘c ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘∏˘ KÉ˘˘ªŸG IÎØ˘˘dG ø˘˘Y % á«Hô©dG ∫hódG øe ¬à°üMh ,%29 ‹GƒM â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæH %27^6 Ú«˘fOQC’G ø˘e »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘Nó˘˘dG É˘˘eCG ,%16 ´É˘Ø˘ JQÉ˘˘H %24^6 iô˘˘NC’G øe %28^7 ¬à°üM Ée kÓµ°ûe %15 áÑ°ùæH ™ØJQG êQÉÿG ‘ Úª«≤ŸG .»MÉ«°ùdG πNódG ‹ÉªLEG ÚeOÉ≤dG QGhõdG OóY ¿CG ¤EG áMÉ«°ùdG ´É£≤d á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJh áÑ°ùæH ™ØJQG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ¤EG ôjÉæj øe IÎØ∏d ¿OQC’G ¤EG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d íFÉ°S ¿ƒ«∏e 5^9 πHÉ≤e íFÉ°S ÚjÓe 7 ¤EG %18 .»°VÉŸG πHÉ≤e íFÉ°S ¿ƒ«∏e 3^88 ¤EG %22 áÑ°ùæH â«ÑŸG ìÉ«°S OóY ™ØJQGh ´ÉØJQG ¤EG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ Éªc ,É¡JGP áfQÉ≤ŸG IÎØd íFÉ°S ¿ƒ«∏e 3^1 2^7 πHÉ≤e íFÉ°S ¿ƒ«∏e 3^1 ¤EG %13 áÑ°ùæH óMGƒdG Ωƒ«dG QGhR OóY .áfQÉ≤ŸG IÎØd íFÉ°S ¿ƒ«∏e

≥«∏©Jh IQƒ°U

á«``µjôeCG á```∏FÉ`Y ô``LÉàe ó``MCÉH ¥ƒ``°ùàJ ∫É`Ø`````WC’G ÜÉ`````©``dCG áÑ```°SÉæÃ ∑Qƒ`jƒ«æH …ò```dG ô`µ``°ûdG ó``«Y ¥Gƒ```°S’C G ¬«`a §`°ûæJ ™`«ÑdG ´É`£b á`°UÉNh .áFõéàdÉH zÜ ± GC {

áëØ°U 12 Tue 30 Nov 2010

9 9 10

AGô`Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG Iô`````µ``dG ∂`∏`e QQó````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a NBA `dG ‘ ¬```°VQCG ≈```∏˘˘ ˘ ˘ ˘ Y §˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj Rô```µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘æŸG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘jQ âcô˘˘ ˘ ˘J :hOÉ÷É˘˘ ˘ ˘ °S

Ωƒ«dG 20 »é«∏N äÉjQÉÑe

¿ÉªY

0:0

¥Gô©dG

äGQÉe’G

3:1

øjôëÑdG

sport@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘j iô˘˘ ˘ ˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

4-3-2

zQó```°üàŸG{ RÉ```àéj Qƒ```¡ª÷Gh ¢VQC’G ìÓ````°ùH á`````fƒ∏°TôH !á˘˘ ˘ ˘ ˘ YQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG πNGO ‘É°ûJ ¤EG ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc »°ù«e Qôeh ‘É°ûJ ΩÉeCG äCÉ«¡J É¡fCG ’EG ¢SÉ«°SÉc πNóàa á≤£æŸG .(52) á«LQÉÿG ∑ÉÑ°ûdG ‘ √Éæª«H ÉgOó°ùa kGOó› ≈≤∏J ÉeóæY ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ‘ É«a í‚h ‘ √É˘æ˘ª˘«˘H É˘¡˘≤˘∏˘WCÉ˘a á˘≤˘£˘ æŸG π˘˘NGO »˘˘°ù«˘˘e ø˘˘e Iô˘˘c .(55) ¢SÉ«°SÉµd Ió«©ÑdG ≈æª«dG ájhGõdG ¬≤jôØd ™HGôdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg É«a πé°Sh π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùµa kÉ°†jCG »°ù«e øe Iôc ¬«≤∏J ôKEG .(57) ≈eôŸG πNGO ¢SÉ«°SÉc »bÉ°S ÚH É¡©HÉàa ¿É˘˘µ˘ e Gƒ˘˘∏˘ «˘ HQG hQÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘aGóŸÉ˘˘H ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘ e ™˘˘ aOh .´ÉaódG §N õjõ©àd ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG ájƒb Iójó°ùàd …ó°üà∏d áYGÈH ¢SÉ«°SÉc πNóJh Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG É¡dƒMh ,É«a πjóH ,¢ûà«côc ¿ÉjƒÑd ±ó˘¡˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG ,hQó˘H π˘˘jó˘˘H ¿ô˘˘Ø˘ «˘ L º˘˘à˘ Nh .(77) .(90+2) ¿ÉjƒH øe á«°VôY Iôjô“ ¬«≤∏J ôKEG ¢ùeÉN ∫ó˘H âbƒ˘dG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¢Sƒ˘˘eGQ Oô˘˘Wh .™FÉ°†dG

⁄ á«æcQ ¤EG Égó©HCG õjódÉa ¿CG ó«H áÁõæH √ÉŒÉH ÉeóæY ¿ÉK ±ó¡H ¬eó≤J áfƒ∏°TôH RõYh .(15) ôªãJ É˘¡˘Ñ˘©˘dh π˘Zƒ˘à˘a á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Iô˘c É˘«˘a ó˘«˘aGO ≈˘≤˘∏˘ J hQó˘H ΩÉ˘eCG äCÉ˘«˘ ¡˘ Jh ¢SÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘c É˘˘¡˘ d ió˘˘°üJ á˘˘«˘ °Vô˘˘Y .(18) ≈eôŸG πNGO ádƒ¡°ùH É¡©HÉJ …òdG õ«¨jQOhQ ¬˘jó˘°üà˘H ådÉ˘K ±ó˘g ø˘e √É˘eô˘e ¢SÉ˘«˘°SÉ˘c ò˘˘≤˘ fCGh ΩÉ˘b É˘eó˘æ˘ Y ÜÉ˘˘°üYC’G äô˘˘Jƒ˘˘Jh .(27) hQó˘H OGô˘˘Ø˘ f’ ’ƒ˘jOQGƒ˘Z ÖjRƒ˘L á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ÜQó˘˘e ™˘˘aó˘˘H hó˘˘dÉ˘˘fhQ Ö«°üf ¿Éµa ,Ö©∏dG á∏°UGƒŸ IôµdG ¬ª«∏°ùJ ¢†aQ …òdG ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M QGô˘Z ≈˘∏˘Y AGô˘Ø˘°U á˘bÉ˘£˘ H ‹É˘˘¨˘ JÈdG .hódÉfhQ ≈∏Y kGÒãc èàMG …òdG õjódÉa áfƒ∏°TôH Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ¥QÉØdG ¢ü∏≤j hódÉfhQ OÉch ¢Vô©J ºK ,(35) õjódÉØd øÁC’G ºFÉ≤dG QGƒéH äôe ¢SQÉ◊G πÑb øe á≤£æŸG πNGO á∏bô©dG ¤EG hódÉfhQ .AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàëj ¿CG ¿hO õjódÉa É«Ød ådÉK ±óg øe √Éeôe ¢SƒeGQ ƒ«NÒ°S ò≤fCGh ,(48) ≈eôŸG ¤EG É¡≤jôW ‘ »gh Iójó°ùàd ¬jó°üàH

,§≤a ±GógCG 6 √Éeôe â∏NO ób å«M Ωƒ«dG IGQÉÑe .(kÉaóg 37) …QhódG ‘ iƒbC’G áfƒ∏°TôH Ωƒég ΩÉeCG ÜÉ˘˘Z É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H Ö©˘˘dh ∫É˘jQ ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ø˘jGƒ˘¨˘«˘g ƒ˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G Ëôc »°ùfôØdG ¬fÉµe Ö©dh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ójQóe Ωó≤àdG íæÁ »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G OÉch .áÁõæH á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO ø˘e á˘£˘bÉ˘°S Ió˘jó˘°ùJ ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘∏˘ °TÈd .(5) ¢SÉ«°SÉc ôµjG ¢SQÉë∏d øÁC’G ºFÉ≤dÉH âª£JQG É˘eó˘æ˘Y π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ õ˘jó˘fÉ˘fô˘˘g ‘É˘˘°ûJ í‚h π˘NGO É˘à˘°ù«˘˘«˘ fG ¢ùjQó˘˘fG ø˘˘e á˘˘©˘ FGQ Iô˘˘jô“ π˘˘¨˘ à˘ °SG É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘«˘d ¬˘eÉ˘eCG äCÉ˘«˘¡˘Jh ¬˘Ñ˘©˘µ˘H âª˘£˘JQÉ˘˘a á˘˘≤˘ £˘ æŸG (10) ¢SÉ«°SÉc ¢SQÉ◊G ¥ƒa á£bÉ°S øe ∫OÉ©àdG ∑Qój ÉjQÉe …O πîfG »æ«àæLQC’G OÉch Qƒàµ«a Égó©˘HCG á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùà˘H √É˘¡˘fCG á˘≤˘°ùæ˘e á˘ª˘é˘g .(13) á«æcQ ¤EG áHƒ©°üH õjódÉa √Éeôe ¢SQÉM ´óîj ∫Gó«HG ∂jQG »°ùfôØdG OÉch hódÉfhôd á«°VôY Iôjô“ OÉ©HEG ∫hÉM ÉeóæY õjódÉa

2007

ô˘Ø˘°U-1 ΩÉ˘Y âfÉ˘c ÖeÉ˘cƒ˘f ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y »gh .Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ,º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ójQóe ∫Éjôd ¤hC’G IQÉ°ùÿG ‘ IQÉ˘°ùN ¿hO á˘«˘dÉ˘à˘à˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e 26 ó˘˘©˘ H ¬˘˘ d ¤hC’Gh áfƒ∏°TôH ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S òæe kGójó–h äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ IOÉ«≤H ¤hC’Gh ,»°VÉŸG πjôHCG 10 ‘ 2-ôØ°U äGòdÉH áfƒ∏°TôH ≥ëà°SGh .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ¬HQóe ∫É˘˘ LQ ø˘˘ ≤˘ ˘dh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ π˘˘ °†aC’G ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fC’ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG øe áÑ©∏dG ¿ƒæa ‘ kÉ°SQO ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG á©bQ ‘ ó«÷G QÉ°ûàf’Gh IÒ°ü≤dG äGôjôªàdG ∫ÓN á∏¨H êhôÿG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿É˘ch á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘°ùª˘∏˘dGh Ö©˘∏ŸG ‘ IÒÑc áHƒ©°U »µ∏ŸG …OÉædG óLh ,πHÉ≤ŸG ‘ .ÈcCG …OÉædG Iô£«°S ™e á°UÉN IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ∫ƒNódG ¬«ÑYÓd íª°ùj ⁄ å«M Ö©∏ŸG §°Sh ≈∏Y ÊƒdÉJÉµdG …òdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ¬«ÑY’ RôHCG ¿Éch .¬FÓeR øe IófÉ°ùe ¿hO øµd Iôe øe ÌcCG ∫hÉM πÑb iƒbC’G ¿Éc …òdG ójQóe ∫ÉjQ ´ÉaO º∏°ùà°SGh

Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH ≥◊CG :(Ü ± CG) - ójQóe ójQóe ∫ÉjQ ¬Ø«°Uhh …ó«∏≤àdG ¬Áô¨H ádòe IQÉ°ùN ¬æe ´õàfGh ''ƒµ«°SÓµdG'' á©bƒe ‘ áØ«¶f á«°SÉªîH á∏MôŸG ΩÉàN ‘ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG IQGó°U á£≤f 34 ¤EG √ó«°UQ áfƒ∏°TôH ™aQh .Iô°ûY áãdÉãdG ¤EG ™LGôJ …òdG »µ∏ŸG …OÉædG ΩÉeCG Úà£≤f ¥QÉØH ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ gh .ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ΩGƒYC’G ‘ ƒµ«°SÓµdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y áfƒ∏°TÈd -2008 º˘°Sƒ˘e 2-6h ô˘Ø˘°U-2 ó˘©˘H IÒNC’G á˘KÓ˘˘ã˘ dG »g Éªc .2010-2009 º°Sƒe ôØ°U-2h ôØ°U-1h 2009 ∫É˘jQ ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H É˘¡˘«˘a Rƒ˘Ø˘j »˘˘à˘ dG á˘˘°ùeÉÿG IôŸG ƒg Éªc .Ú≤jôØdG á¡LGƒe ïjQÉJ ‘ á«°SÉªîH ójQóe IGQÉÑe 161 ‘ IQÉ°ùN 68 πHÉ≤e áfƒ∏°TÈd 63`dG RƒØdG ∞∏àﬂ ‘ 82`dG RƒØdGh ,…QhódG ‘ »µ∏ŸG …OÉædG ™e ∞∏àﬂ ‘ IGQÉÑe 213 ‘ IQÉ°ùN 95 πHÉ≤e äÉ≤HÉ°ùŸG .Ú≤jôØdG ÚH äÉ≤HÉ°ùŸG ójQóe ∫ÉjQ É¡«a Ö∏¨J »àdG IÒNC’G IôŸG ¿CG ôcòj

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

»é«∏ÿ ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe êôN ôªMC’G

‘ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉcQÉ°ûe ‘ ójóL’ Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ¢ùeCG ÉæÑîàæe êôN PEG ,è«∏ÿG ¢SCÉc ój ≈∏Y á≤ëà°ùe IQÉ°ùN ¬«≤∏J ó©H ,‹GƒàdG ≈∏Y øjô°û©dG Iôª∏d ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG .øª«dG ‘ ¿óY áæjóÃ ƒjÉe 22 Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG áYƒªéª∏d π£Ñc ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ø∏©«d øe áæeÉãdG óæY »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ájOƒ©°ùdG »bÓjh á«fÉãdG øY Ú∏gCÉàŸG ÊÉK »bGô©dG íÑ°UCG Éª«a ,πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ,±Gó˘gCG ¿hO ¿É˘ª˘Y ™˘e ¢ùeCG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ,¢ù«ªÿG ô°üY øe á©HGôdG ‘ âjƒµdG ™e ¿ƒ«bGô©dG »≤à∏«°Sh õ˘côŸÉ˘H äGQÉ˘eE’G ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG í˘Ñ˘ °UCGh ø˘Y ó˘MGh ±ó˘g ¥QÉ˘Ø˘H ¤hC’G âë˘Ñ˘ °UCGh •É˘˘≤˘ f ¢ùª˘˘î˘ H ∫hC’G •É≤f çÓãH ¿ÉªY ºK ,•É≤f ¢ùªîH kÉ«fÉK íÑ°UCG …òdG ¥Gô©dG .!IóMGh á£≤æH ÉæÑîàæeh ‘ Úaóg πé°S …òdG äGQÉeE’G Öîàæe ™e ÉæJGQÉÑŸ IOƒYh ºK ,á©ªL ¢SQÉah ôWÉN â«Ñ°S ÈY 8h 4 Úà≤«bódG óæY ájGóÑdG πé°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,34 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG …Éàa ¢ü∏b áé«àædG âfÉc π©ØdÉHh ,18 á≤«bódÉH ådÉãdG ±ó¡dG á©ªL óªMCG ,áµdÉ¡àe IQƒ˘°üH ô˘¡˘X ó˘≤˘a ¢ùeC’É˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùe Éæàë∏°SCG ™«ªéH ÉæÑ©d ƒdh ,¥GQhC’G §∏N ‘ ájGóÑdG Éaóg ºgÉ°Sh …òdG Gòg øe π°†aCG AGOCG Ëó≤J øe πbC’G ≈∏Y Éæµ“ ÉÃôd !¬H Éfô¡X

Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G âª°V á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe πNO OÉ«Y ¢SÉÑY Úaô£dÉHh ÉHÉH Ú°ùMh ¢üî°ûŸG º«gGôHEG ¬eÉeCGh ≥ª©dÉHh ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh …Éàa §°SƒdG ‘ôWh »Wƒ◊G ó°TGQh π«NódG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘h »˘∏˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Yh ¢ûjÉ˘Y …Rƒ˘a ¢SQÉ◊ÉH ¿ƒ«˘JGQÉ˘eE’G É˘¡˘∏˘NO É˘ª˘æ˘«˘H ,∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh π«YÉª°SEG ,ôWÉN â«Ñ°S ,á©ªL ¢SQÉa ,ôHÉL ∞°Sƒj ,ô°UÉf óLÉe ,∑QÉÑe ôeÉY ,π«Ñ°S ódÉN ,¢SÉÑY ó«dh ,»Ñ«gƒdG »∏Y ,…OÉª◊G .¢SÉµdG ó«©°Sh º°SÉL ôgÉe

á≤YÉ°U ájGóH

IGQÉÑŸG ‘ ¬æe ô¶àæŸG Ωó≤j ⁄ ÖîàæŸG

ÖÑ°ùH á∏jƒW IÎØd ôcòJ IóFÉa ≈fOCG ¿hO øµdh ÉæÑîàæŸ IôµdG ø˘µ˘dh ,A»˘£˘Ñ˘dGh »˘æ˘«˘Jhô˘dG Ò°†ë˘˘à˘ dGh Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U Aƒ˘˘°S Iôc π«NódG Qôe ¿CG ó©H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J äó¡°T 34 á≤«bódG ájƒb ÉgOó°Sh ó«L πµ°ûH ¬°ùØæd ÉgCÉ«g øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ …ÉàØd É˘gó˘©˘Hh ,»˘JGQÉ˘eE’G ≈˘eôŸG π˘NGO âdõ˘fh á˘°VQÉ˘©˘dÉ˘H âeó˘£˘ °UG óLÉe ¢SQÉ◊G Égó©HCG áàHÉK Iôc ¢ûjÉY …Rƒa Oó°S ≥FÉbO çÓãH ó©H ÈcCG πµ°ûH ÉæÑîàæe §¨°†j ¿CG ™bƒàf Éæch ,á«æcô∏d ô°UÉf kÉ«JGQÉeEG •ƒ°ûdG »¡àæ«d π°üëj ⁄ ∂dP øµd ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J .±ó¡d Úaó¡H

ÊÉãdG •ƒ°ûdG

πgCÉàdG ábÉ£H ∞£Nh ¥ƒØJ äGQÉeE’G

‘ ≥jôØdG ™bGh øe Ò¨j ¿CG »æØdG RÉ¡÷G øe ™bƒàf Éæc óH’h kÉë°VGh A»°T πc íÑ°UCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ÊÉãdG •ƒ°ûdG …òdG Aƒ°ùdG øµdh ,ÊÉãdG Qhó∏d ó©°üæd Úaóg πé°ùf ¿CG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ¬˘H É˘fCGó˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ¬˘H É˘æ˘«˘ ¡˘ fG ÜQóŸG º˘g É˘eó˘æ˘Yh ,Ió˘FÉ˘a …CG ¿hO É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG âYÉ˘˘°V πé˘°S á˘≤˘«˘bO 18 Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H »˘˘ª˘ «˘ é˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ªﬁ ∫É˘˘NOEÉ˘ ˘H øe áÑbGôe ¿hOh áeÉJ ádƒ¡°ùH ådÉãdG ±ó¡dG ¿ƒ«JGQÉeE’G á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y á«æ«H Iôc ôWÉN â«Ñ°S Qôe PEG ,Éæ«ÑY’ äôe ájƒb á«°VQCG ÉgOó°S ÈæY á©ªL óªMCG πjóÑ∏d AGõ÷G êÉàëj π°üM …òdG πjóÑàdGh ,óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y Gòg ‘ ¬dÉNOEG ” ÜÉ©dC’G ™fÉ°U »ª«é©dG Oƒªëªa ,Ò°ùØJ ¤EG ,!!π«NódG ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG Öë°S ” Éª«a ¢SÉ°ù◊G âbƒdG Öë°ù«°S ¿Éc RƒØdG øY åëÑj’ ™Ñ£dÉH ⁄É©dG ‘ ≥jôa …CGh ≈JCG º˘K ,!ô˘NCÉ˘à˘e ƒ˘gh §˘°Sh ÖY’ π˘Nó˘«˘°Sh kÉ˘ª˘LÉ˘¡˘e kÉ˘Ñ˘Y’ kÓjóH ™cGQ óªM ƒgh Qƒﬁ ÖY’ ∫ÉNOEÉH ôNBG ÖjôZ πjóÑJ ƒgh áahô©e ¬àé«àf π°üM Ée πc ™Ñ£dÉHh ,»∏Y ÜÉgƒdGóÑ©d …òdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈eôe øY kÉeÉ“ âHÉZ äÉªé¡dG ¬fCG ‘h ,âbƒdG AÉ¡àfG QÉ¶àfGh Égó©H Ö©∏dG πàb πLCG øe Ö©d ÌcCG ±GógCG π˘«˘é˘°ùJ ¿hó˘jô˘j ¿ƒ˘«˘JGQÉ˘eE’G ¿É˘c ƒ˘d á˘≤˘«˘≤◊G ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH IGQÉÑŸG â¡àfGh ,∂dP øe Gƒæµªàd ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ≥ëà°SG …òdG »JGQÉeE’G ¢†«HCÓd óMGh .!áeÉæŸG ¤EG IOƒ©dG ÉæÑîàæe ≥ëà°SG Éª«a

â≤∏J PEG ,ÉæÑîàæŸ áÑ°ùædÉH Öéj Éªc IGQÉÑŸG ájGóH øµJ ⁄ ¬©bƒàj øµj ⁄ ™°Vh ƒgh ,≥FÉbO ¿ÉªK ∫hCG ‘ Úaóg ÉæcÉÑ°T π˘X É˘gó˘©˘H ∂dò˘dh ,É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Úª˘FÉ˘°ûàŸG CGƒ˘°SCG ≈˘˘à˘ M .AGOC’G Aƒ°Sh á£Ñî∏dG øe ádÉM ‘ ÉæÑîàæe Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ¢ùµ©H 2-4-4 á≤jô£H ÉæÑîàæe Ö©dh áeó≤ŸG ‘ π«NódG ¬∏dGó©H êõdG ” å«M ,1-5-4 ÉàfÉc Úà∏dGh ≥∏N øe Éæµ“ ÉæfCG í«ë°U øµdh ,∞«£∏dGóÑY QGƒL ¤EG ¿ƒµ«d GP øµj ⁄ ôeC’G Gòg øµdh »eÉeC’G ÖfÉ÷G ‘ ájOóY áaÉãc …RƒØa ,≥jôØdG ‘ ÜÉ©dCG ´Éæ°U OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH kÉbÓWEG IóFÉa ¿Éc ÉeóæY …Rƒa ≈àMh ,á«YÉaO Éª¡dƒ«e ÜÉgƒdGóÑYh ¢ûjÉY á∏«W §≤a IóMGh Iôjô“ iƒ°S ÉÃQ Ö©∏j ⁄ ΩÉeCÓd Ωó≤àj iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿É˘˘ch ,!•ƒ˘˘°ûdG ¤hC’G ≥FÉbódG òæe GóHh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S É¡∏¨°T »àdGh ójóëàdÉH ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ‘ √GOCG …ò˘˘dG Oƒ˘˘¡ÛG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d kÉ˘ µ˘ ¡˘ æ˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ,á«≤«≤M IQƒ˘£˘N π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG ∫ÉØZEG ” Éªæ«H ,Iõcôe øµJ ⁄ É¡Ñ©d »àdG á«°Vô©dG ¬JGôc ≈àMh ,Ohó◊G Ö∏ZC’ (kÉ«æ«JhQ) ¿Éc ÖdÉ¨dG ‘ ÉfDhGOCGh ,≈æª«dG á¡÷G §°SƒdG §N »ÑY’ πÑb øe É¡©£b ” ƒd ≈àM IôµdG ¿CG ≈æ©Ãh øe á˘ª˘é˘¡˘dG CGó˘Ñ˘à˘d ´É˘aó˘dG hCG ¢SQÉ˘ë˘∏˘d AGQƒ˘∏˘d Oƒ˘©˘J ¿CG ó˘HÓ˘a ÚÑYÓd êÉàëf øµf ⁄h ,áÑ©d øe ÌcCG ‘ í°VGh Gògh ,!∞∏ÿG øe ¿Éch ,á«YÉaO Éª¡dƒ«e hCG ÉªgQhO ¿ƒµj ∞°üàæŸG ‘ ÚæKG âbƒdG Qhôe ™eh ,ÜÉ©dCG ™fÉ°üH êõdGh ÉªgóMCG Öë°S ióLC’G á¡é∏d π«NódG º˘LÉ˘¡ŸG π˘jƒ˘ë˘à˘H 1-5-4 ¤EG á˘≤˘jô˘£˘dG äÒ¨˘˘J ¿EÉ˘a á˘∏˘HÉ˘≤ŸG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y É˘ª˘æ˘«˘H ,∞˘°üà˘æŸG ¤EG …É˘à˘ah ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ÚJôc Gƒ∏¨à°SG º¡fCG πH AGOC’G ‘ ÚbƒØàe Gƒfƒµj ⁄ Ú«JGQÉeE’G kÉeÉ“ ∞∏î∏d Gƒ©LGôJ ºK Úaóg Gƒ∏é°Sh ájGóÑdG ‘ ÚààHÉK …CG ôn f ⁄ Úaó¡dG ó©H ‹ÉàdÉHh ,kÉ≤∏£e ΩÉeCÓd Ωó≤àdG ¿hOh ∂dÉæg âfÉch ,óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y kÉJÉàH IQƒ£N ⁄ »àdGh §≤a …OÉª◊G π«YÉª°SEG øe ájOôØdG ä’hÉÙG ¢†©H øe á˘dƒ˘¡˘°ùHh á˘Yô˘°ùH ™˘£˘≤˘æ˘J âfÉ˘c äGô˘µ˘dÉ˘a ,Ió˘FÉ˘a äGP ø˘µ˘J OƒLh øe ±ƒÿG ¿CG ’EG ™LGQ ΩÉeCÓd Ωó≤àdG ΩóYh ,Éæ«ÑY’ ∞∏ÿG ‘ ¿ƒ«JGQÉeE’G πX ∂dòdh Ωó≤àdG ádÉM ‘ á«YÉaO äGô¨K .Úaó¡∏d º¡∏«é°ùJ ó©H

¢UôØdG π°ù∏°ùe ‘ ójóëàdÉHh ,kGôµÑe IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG çGóMCG äCGóH á¡÷G øe áeOÉb á«°VôY Iôc â∏°Uh Éªæ«M á«fÉãdG á≤«bódG ºFÉ≤dG QGƒéH ÉgOó°Sh ó«©ÑdG ºFÉ≤dG ‘ »Ñ«gƒdG »∏©d iô°ù«dG â«˘Ñ˘°S äGQÉ˘eE’G ó˘FÉ˘b π˘°SQCG §˘≤˘a Úà˘≤˘«˘bó˘H É˘gó˘©˘ Hh ,ô˘˘°ùjC’G å«M ,AGôª◊G ∑ÉÑ°û∏d Iô°TÉÑe ™FGQ πµ°ûH áàHÉK Iôc ôWÉN êô˘Ø˘J π˘X ‘ ≈˘eôŸG ‘ äô˘≤˘ à˘ °SGh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG §˘˘FÉ◊G ø˘˘e äô˘˘e ™bƒH ’EG áæeÉãdG á≤«bódG ¢†“ ⁄h ,É¡«∏Y óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G Iôc ¬°ùØf â«Ñ°S Ö©d å«M ,ÉæÑîàæe ÚÑL ≈∏Y á«fÉãdG áeó°üdG ™aGóŸG É¡«∏Y ¢†≤fGh Öjô≤dG ºFÉ≤∏d ≈æª«dG á¡÷G øe áàHÉK kÉaóg ÉæÑîàæe ≈eôŸ ájƒb ¬°SCGôH É¡∏°SQCGh á©ªL ¢SQÉa Ωó≤àŸG Égó©H ™LGôJh ,!!Ú«æjôëÑdG πc ∫ƒgP πX ‘ äGQÉeEÓd kÉ«fÉK ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH Iô£«°ùdG â∏Xh ÉfôcP Éªc ∞∏î∏d ¿ƒ«JGQÉeE’G

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

ô“DƒŸG ‘ »eÓYE’G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ó``Yƒ```ŸG ‘ É¡bÓ£fÉH z20 »é«∏N{ á````dƒ£H ìÉ‚ ô°S »˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj ø˘ª˘«˘dGh π˘H kÉ˘ ©˘ bGh ô˘˘eC’G IOÉ≤dGh ,øª«∏d á∏eÉée ¢ù«d Gògh ,OóëªdG É¡àbh ¥Gô©dG º°V GhQôb Éªæ«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a .''™ªéà∏d á«eÉ°S ±GógCG π`` ` `LGC ø`` ` ` e øª«dGh øe ∫hódG ¢†©H º°Vh è«∏îdG ¢SCÉc AÉ¨dEG øYh ºd'' ∫Éb É«°SBG ÜôZ ¢SCÉµd ádƒ£ÑdG º°V hCG êQÉîdG É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘J É˘¡˘ dh IQƒ˘˘£˘ à˘ eh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘dƒ˘˘£˘ H nô˘ f ¿CG ó≤àYCGh ,è«∏îdG ¢SCÉc πãe Iô«ÑµdG á«eÓYE’G ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘c »˘a ô˘¶˘æ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Yh »˘¡˘à˘ fG ΩÓ˘˘µ˘ dG .''¢ùaÉæàdG IOÉjRh ádƒ£ÑdG

»ª«é©dG Oƒªﬁ

á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ∫É˘˘b á˘˘Mhó˘˘ dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dGh Iô˘˘µ˘ dG OÉ˘˘ë˘ JG »˘˘a ¿Gƒ˘˘NE’G'' á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ,ø«àæ°S øe ôãcCG òæe IQhó∏d ¿hó©j É«∏©dG áª¶æªdG πeÉ˘µ˘dÉ˘H á˘dhó˘dGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äBÉ˘°ûæ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘Lh (20 »˘é˘«˘∏˘N)h ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ¿hõ˘˘gÉ˘˘L ∑QÉ°ûà°S »àdG á«é«∏îdG äÉÑîàæª∏d Iô«NCG áahôH .É«°SBG ¢SCÉc »a »˘à˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ä’ƒ˘£˘ H ø˘˘e ±Gó˘˘gC’G'' ±É˘˘°VCGh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘a É˘æ˘c å«˘M ,Iô˘«˘Ñ˘ c ¿B’G ≈˘˘à˘ M â≤˘˘≤˘ ë˘ J íÑ°UCG ¿B’Gh øª«dGh ¥Gô©dG ΩÉª°†fG øY çóëàf

.™«ªédG øe Ö«MôJh áaÉ«°V Ωôc øe øª«dG »a ájô£≤dG á«ÑªdhC’G áæé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G π°UGhh á˘∏˘Mô˘e É˘æ˘jó˘©˘J'' ø˘«˘«˘eÓ˘Y’E G AÓ˘˘eõ˘˘∏˘ d ¬˘˘ã˘ jó˘˘M å«˘M ,»˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘˘Y ¿B’G º˘˘∏˘ µ˘ à˘ fh ,ø˘˘eC’G √ò˘˘g ¿CG ’EG Iô˘˘«˘ ã˘ c á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ä’ƒ˘˘£˘ ˘H äô˘˘ °UÉ˘˘ Y ,…ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ∫É˘Ñ˘bE’G å«˘M ø˘e ô˘Ñ˘cC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ,±GógC’G Oó˘Y π˘«˘dó˘dGh RÉ˘à˘ª˘e »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dGh Ωƒéf ±É°ûàc’ iOCG ΩƒéædG ¢†©H ÜÉ«Z ¿CG ó≤àYCGh .âjƒµdG Öîàæe ÖY’ …õæ©dG ó¡a πãe OóL »a á∏Ñ≤ªdG É«°SBG ºeCG äÉ«FÉ¡æd OGó©à°S’G óæYh

É¡æe ó«Øà°ù«˘°S »˘à˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh OÉ˘°üà˘b’G ócCÉàe ÉfCGh ,ÖYÓe 7 AÉæÑH 20 »é«∏N ó©H øª«dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a á˘ª˘°üH ¬˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘˘ª˘ «˘ dG ¿CG ø˘˘e ,ø˘«˘HCGh ¿ó˘Y »˘a á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ó˘©˘H á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG IQhódG ∫ÓN ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG »a ÉgGôf ¿CG ≈æªàfh ¿CG äGOÉëJ’G AÉ°SDhQ ¢ù∏ée ≈∏Y ≈æªàfh ,á∏Ñ≤ªdG .''øª«dG ≈∏Y Ghô°UCG Éª∏ãe ,QGô≤dG ≈∏Y Ghô°üj â∏°Uh'' ∫Éb á«æeC’G ádÉëdG øY ¬YÉÑ£fG øYh ,¬˘«˘a â∏˘Lh ’EG á˘«˘Ñ˘ ©˘ °T kÉ˘ bƒ˘˘°S ∑ô˘˘JCG º˘˘dh ó˘˘MC’G ¿GƒNE’G ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d √Éæ°ùªd Ée ¿CG ó≤àYCGh

ájô£≤dG á˘«˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ó˘cCG ∫Ó˘N »˘fÉ˘K ∫BG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘©˘ °S í˘˘«˘ °ûdG ¢ùeCG Qƒ«cô˘«˘ª˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H √ó˘≤˘Y »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »é«∏N'' áeÉbEG AÉæKCG ¿óY »a √óLGƒàH ¬JOÉ©°S ìÉ˘é˘f ô˘Ñ˘cCG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ˘˘é˘ fh ''20 kÉ«æªàe .OóëªdG óYƒª˘dG »˘a É˘gOÉ˘≤˘©˘fG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ä’ƒ£ÑdG √òg πãe º«¶æJ »a ø««æª«∏d ≥«aƒàdG .kÓÑ≤à°ùe äÉMÉéf'' øªMôdGóÑY øH Oƒ©°S ï«°ûdG ∫Ébh ó«©°U ≈∏Y ÉªfEGh §≤a É¡JGP »a â°ù«d á°VÉjôdG

ÉæØdÉëj ⁄ :¥GRôdGóÑY äÉjƒà°ùŸG πbCG Éæeóbh ß◊G

≈æªàj ¿Éc ¬fCG ,»ª«é©dG Oƒªﬁ »æWƒdG ÉæÑîàæe §°Sh §N ÖY’ ∫Éb kÉë°Vƒe ,π°†aCG ±hôX ‘ è«∏ÿG ¢SCÉc ïjQÉJ ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG øe π©L »JGQÉeE’G ÖîàæŸG øe ådÉãdG ±ó¡dG »≤∏J ó©H IGQÉÑŸG ¬dƒNO ¿CG øe m …GC »°Vôj ’ IGQÉÑŸG ‘ çóM Ée ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,kGóL áÑ©°U ¬àª¡e .ÚÑYÓdG ó≤d ,çóM Ée Gòg øµdh ,»HÉéjEG ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG ≈æ“CG âæc'' :±É°VCGh á£ÙG ≈∏Y õ«cÎdGh ,ôeC’G Gòg ¿É«°ùf Éæ«∏Yh ,20 »é«∏N øe ÉæLôN É¡°SCGQ ≈∏Y áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ôªMCÓd ≥«aƒàdG πc kÉ«æªàe ,''áeOÉ≤dG √ò˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c kGOó˘˘°ûe ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c ‘ ,20 »é˘«˘∏˘N ‘ ô˘ª˘MC’G É˘¡˘«˘a ™˘bh »˘à˘dG AÉ˘£˘NC’G í˘«˘ë˘°üJh ,á˘Hô˘é˘à˘dG .á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉbÉ≤ëà°S’G

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y ±ô°ûŸG ∫Éb AÉ°ùe ¬FÉ≤d ‘ ôªMC’G ∞dÉëj ⁄ ß◊G ¿CÉH ,óªﬁ ¥GRôdGóÑY OÉ–’G ±GógCG áKÓãH á∏«≤ãdG IQÉ°ùî∏d iOCG É‡ ,»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¢ùeCG .20 »˘é˘«˘∏˘N äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e êhôÿG É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘J »˘à˘dGh ,±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e πbC’G ¿Éc ¢ùeCG AÉ≤d ‘ ôªMC’G iƒà°ùe ¿CÉH óªﬁ ¥GRôdGóÑY ±ÎYGh ’'' :kÉ©HÉàe ,¿ÉªYo h ¥Gô©dG øe πc ΩÉeCG Úà≤HÉ°ùdG ¬«à¡LGƒÃ áfQÉ≤e ¤EG kGÒ°ûe ,''IÒãµdG ¢übGƒædG øe ÊÉ©j ÖîàæŸG øµdh ,¬dƒbCG Ée ∂∏eCG á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d OGó©à°S’G πLCG øe º««≤à∏d ™°†îà°S á∏MôŸG √òg ¿CG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ πãªàŸG ÒÑµdG ¥É≤ëà°S’G øª°†àJ »àdG .¿B’G øe ô¡°T ó©H áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘

óªﬁ ¥GRôdGóÑY

øµf ⁄ :¿É°ùM !çó```M É```e ™```bƒàf

¿É°ùM óªMCG

kGóMCG ¿CG ¿É°ùM óªMCG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ QÉ°TCG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘≤˘jô˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H Qƒ˘˘eC’G Ò°ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ ‘ ÉæÑîàæe iƒà°ùe ¿CG kÉë°Vƒe ,¢ùeCG AÉ°ùe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG »é«∏N ‘ Ú«°VÉŸG øjAÉ≤∏dÉH áfQÉ≤e GC ƒ°SC’G ¿Éc IGQÉÑŸG √òg ø˘e ô˘µ˘ÑŸG êhôÿG ó˘©˘H IÒÑ˘µ˘dG ¬˘˘∏˘ eCG á˘˘Ñ˘ «˘ N ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,20 .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ÒgÉª÷G Ghó©°ùj ¿CG ¿hójôj GƒfÉc ÚÑYÓdG ¿EG ¿É°ùM ∫Ébh ´QÉ°û∏d áª°ùÑdG ó«©J á«HÉéjEG èFÉàf Gƒ≤≤ëj ¿CGh ,20 »é«∏N ‘ ¿CG kÉ«æªàe ,øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ ’ ÉÃ äAÉL ìÉjôdG ¿CG ÒZ ,»°VÉjôdG ‘ ô˘ª˘MC’G ¢Vƒ˘©˘ j ¿CGh ,ô˘˘°VÉ◊G ø˘˘e π˘˘°†aCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉa Ée ,2011 É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ áeOÉ≤dG ¬àcQÉ°ûe .á«æª«dG ¿óY á¶aÉﬁ ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG á«é«∏ÿG

!®ƒ¶ﬁ äGQÉeE’Gh ÚÄ«°S Éæc :ÉHÉH

ÉHÉH Ú°ùM

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe ±ÎYG AGOCG Ωób ôªMC’G ¿CÉH ÉHÉH Ú°ùM Ωó≤dG Öîàæe ΩÉeCG ¢ùeCG Ωƒj ¬FÉ≤d ‘ kÉÄ«°S ¢ùaÉæŸG ÖîàæŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,äGQÉeE’G Ωó≤àdG øe øµ“ ÉeóæY kÉXƒ¶ﬁ ¿Éc øe Úaó¡H ¤hC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ ‘ º¡©°Vh ‘ ºgÉ°S É‡ ,ÚààHÉK ÚJôc .ájGóÑdG òæe áeó≤ŸG Gƒ˘dhÉ˘M √AÓ˘eRh ¬˘fCG ¤EG É˘˘HÉ˘˘H QÉ˘˘°TCGh ≈˘à˘M ,AÉ˘≤˘∏˘dG AGƒ˘LC’ IOƒ˘©˘dG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘L ¢ü«∏≤J ±óg π«é°ùJ øe ≥jôØdG øµ“ ,∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ájÉ¡f πÑb ¥QÉØdG IGQÉÑŸG ™bGh øe â∏©L ájGóÑdG'' :™HÉJh øëfh RƒØdÉH ÚÑdÉ£e Éæc ,kGóL Ö©°U ¥QÉØH ≥˘FÉ˘bO 10 Qhô˘e ó˘©˘H ø˘jô˘NCÉ˘à˘e ,''ÉfOQCG Éªc øµJ ⁄ QƒeC’G øµdh ,Úaóg ±ó˘¡˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢†jƒ˘©˘J ¿CÉ˘H kÉ˘ aÎ©˘˘e kGóL kÉÑ©°U kGôeCG ¿Éc ådÉãdG »JGQÉeE’G ™«ª÷G ó«Øà°ùj ¿CG ≈æ“ ÚM ‘ ,∂dòc ‘ âfÉ˘c »˘˘à˘ dG ¢ShQó˘˘dGh AÉ˘˘£˘ NC’G ø˘˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢†jƒ˘©˘à˘ dG ¿CGh ,20 »é«˘∏˘N .¿B’G øe ô¡°T ó©H É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H

äGQÉeE’G ±GógCG ∫hBG RôMCG ôWÉN â«Ñ°S

á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG á©bƒŸG øe äÉ£≤d ¯¯ ¢ùeCG ¤hC’G Iôª∏d ÉæÑîàæe ‘ A’óÑdG ácO ≈∏Y óLGƒJ ¯ ó˘¡˘ah ∑QÉ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ¿GOô◊G ó˘˘¡˘ a ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG º¡©«ªLh ,IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ Ö©d ÒNC’G Gògh ,ô£jƒ°T .ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ áªFÉ≤dG êQÉN GƒfÉc ó«MƒdG ƒg ¢ùeCG ô°UÉf óLÉe ≈eôe ‘ …Éàa ±óg ¯ ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,ádƒ£ÑdG √òg »JGQÉeE’G ≈eôŸG πNój …òdG ≥n ∏àJ ⁄ …òdG ó«MƒdG ƒg …ódÉÿG ±Gƒf âjƒµdG ¢SQÉM .¿B’G ¤EG ±óg …CG ¬cÉÑ°T øe ÌcCG ó≤Øæ°S ÉæfEÉa »FÉ¡ædG πÑ≤d Éæ∏gCÉJ ób Éæc ƒd ¯ πãe ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ ÖY’ .¢üî°ûŸG º«gGôHEGh »∏Y ÜÉgƒdGóÑY …ô£≤dG ºµ◊G Égôjój »àdG ¤hC’G »g ¢ùeC’G IGQÉÑe ¯ .IGQÉÑe …CG IQGOEG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ PEG ,ádƒ£ÑdG ‘ …ôŸG ¢ù«ªN

ΩÉeCG ¢ùeCG ÉæJGQÉÑe ‘ IóLGƒàe âfÉc »àdG ÒgÉª÷G ¯ ,¥Gô©dG ó°V ÉæFÉ≤d ‘ IóLGƒàŸG øe πbCG âfÉc äGQÉeE’G ™˘é˘ °û˘˘oJ âfÉ˘˘c ¢ùeCG ÒgÉ˘˘ª˘ L ø˘˘e ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dGh .äGQÉeE’G ⁄ ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG Éªg »JGQÉeE’G ÖîàæŸGh ÉæÑîàæe ¯ ™«ªL ¿EG å«M ,ÚHCÉH IóMƒdG Ö©∏e ≈∏Y AÉ≤d …CG É°Vƒîj π°UGƒ«˘°S äGQÉ˘eE’Gh ,ƒ˘jÉ˘e 22 Ö©∏Ã âª˘«˘bCG º˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≈˘à˘Mh Ö©˘∏ŸG ¢ùØ˘æ˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ‘ Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh √QGƒ˘˘°ûe Éªæ«H ,∂dòc ƒjÉe 22 ‘ ΩÉ≤«°S ¬«dEG π°Uh Ée GPEG »FÉ¡ædG .IóMƒdG ‘ äÉjQÉÑe â°VÉN É¡©«ªL iôNC’G áà°ùdG ¥ôØdG ób ¿ƒµj …ó«¡ªàdG QhódG øe ¬LhôN ó©H ÉæÑîàæe ¯ IôŸG âfÉch QhódG Gòg øe ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d êôN .19 »é«∏îH §≤°ùe ‘ á≤HÉ°ùdG

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

è```«∏ÿG äGQhO º````«`«≤J IOÉ```YEÉH Ö```dÉ£fh ø``ª«dG π```eÉ‚ ’ ,ôªMC’G ÖîàæŸG IOÉ«≤d IAÉØµdGh IQó≤dG ∂∏Á ¬fCG kGócDƒe Iójô°T ≈àM ¬àjQGôªà°SG kGócDƒeh kÉ©bGh kGôeCG ¬æ««©J QGôb ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf .''20 »é«∏N'' ‘ èFÉàædG øY ô¶ædG ¢†¨H √ó≤Y ájÉ¡f è«∏ÿG äGQhód ≥aGôŸG »eÓYE’G ºNõdG ¿CG áØ«∏N øH »∏Y ócCGh πNGO AGƒ°S çó◊G ™æ°üJ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe .É¡æe GC õéàj ’ AõL kGócDƒe .¢ù«æéàdG ∞∏e øY óaƒdG ¢ù«FQ çó–h ,¬LQÉN hCG Ö©∏ŸG ,ó∏H πc ±GógCGh äÉMƒª£d kÉ©ÑJ äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S áHôŒ πµd ¿CG ‘ ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¥ô˘£˘Jh ,É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ƒ˘g º˘˘gC’G ø˘˘µ˘ d ájƒ°†©d ¬ë«°TÎH ¢UÉN ôNBG ∞∏e ¤EG øWƒdG Iójô÷ ¬ãjóM ádhO ‘ É¡JÉHÉîàfG iôéà°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G IQhô°Vh É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¢ûeÉg ≈∏Y πÑ≤ŸG ôjÉæj ∫ÓN ô£b ¤EG kGÒ°ûe .…QÉ≤dG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ÖàµŸG ‘ IójóL AÉeO ï°V IQÉ≤dÉH IôµdG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d ¬ë«°TôJ AGQh øe ≈©°ùj ¬fCG .∫ÉÛG Gòg ‘ ÌcCG äGÈN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh AGôØ°üdG äÉHÉîàfG ‘ çóM Ée ∞∏e íàa IOÉYEG áØ«∏N øH »∏Y ¢†aQh ¢ù«FQ ÚH iôL Éeh (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ÖàµŸG ï˘«˘°ûdG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQh ΩÉ˘˘ª˘ g ø˘˘H ó˘˘ªﬁ …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G øe íÑ°UCGh ≈¡àfGh ≥∏ZCG ´ƒ°VƒŸG ¿CG kGócDƒe ,º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S øHh ¬©ªŒ »àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,»°VÉŸG ôjó≤˘à˘dG π˘c ¬˘d ø˘µ˘j ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘eh .á˘©˘FGô˘dÉ˘H É˘gÉ˘jEG kÉ˘Ø˘°UGh ,ΩÉ˘ª˘g ∫ƒ°UƒdGh ájƒ«°SB’G IôµdG áæ«Ø°S Oƒ≤j øe ÒN ¬fCGh ,ΩGÎM’Gh .øµÁ Ée ó©HCG ¤EG É¡H

ádƒ£ÑdG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬ãjóM iód áØ«∏N øH »∏Y

IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf øª«dG ¤EG áµ∏ªŸG óah ¢ù«FQ ¢†aQ øª«dG áaÉ°†à°SÉH ¬JOÉ°TEG QÉÑàYG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG É¡MÉ‚ øY ¬ãjóM ¿CG kGócDƒe .á∏eÉÛÉH ''20 »é«∏N'' ¬ª«¶æJh ¤EG kGÒ°ûe .¢Sƒª∏e ™bGhh »≤«≤M ¢SÉµ©fG ’EG ƒg Ée º«¶æàdG ‘ .ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ AÉ≤°TC’G QhO »¨∏J ’ IOƒLƒŸG äÉ«Ñ∏°ùdG ¿CG ¬à∏NO …òdG …óëàdG âÑ°ùc øª«dG ¿CG áØ«∏N øH »∏Y ÈàYGh iƒ˘à˘°ùÃ É˘¡˘H êhôÿG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b âà˘Ñ˘KCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H .ó«L »ª«¶æJ ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘é˘H ¢SCÉ˘ µ˘ dG ≥˘˘ë˘ ∏Ÿ ™˘˘°SƒŸG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘ª˘ °V ∫É˘˘bh äGÒ«¨J ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG'' ∫Éb ôNBG »∏ﬁ ¿CÉ°T ‘ ájô£≤dG ¿EGh ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Yh Ωó≤dG Iôµd »≤«≤M ôjƒ£Jh IÒÑc ±GÎM’G á°SGQóH »æ©J á°UÉN áæ÷ π«µ°ûàH GC óÑà°S äGÒ«¨àdG .áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ á°SÉFôH øe áæé∏dG ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M ´hô˘°ûª˘∏˘d äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L º˘YO kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e .''Oƒ°ûæŸG ìÉéædG ≥«≤– øª«dG áaÉ°†à°SG ¿CÉ°ûH AGQB’G ™«ªL ΩÎëf'' óaƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«Hô©dG á°VÉjôdG Ωôg …CGQ É¡àeó≤e ‘h òæe kÉë°VGh ¿Éc »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G ∞bƒe ¿CG kGócDƒe .''áØ«∏N áØ«∏N øH »∏Y ÖdÉWh ,øª«dG ‘ AÉ≤°TC’G ºYOh IófÉ°ùÃ ájGóÑdG ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG IQhó˘dG º˘«˘«˘≤˘J IQhô˘˘°†H .äÉ«dB’Gh º¶ædGh íFGƒ∏dÉH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN äÉØ∏ŸG ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸÉH á≤ãdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf OóLh

É¡Ñîàæe ÜÉ«Z ‘ ≈àM ô°†–

z20 »```é«∏N{ ìÉ```‚ ô`°S á````«``æª«dG Ò``gÉª÷G

z20 »é«∏N{'' ‘ óLGƒàdG áªFGO á«æª«dG ÒgÉª÷G

¿CG ó«H ,çóë∏d á«≤«≤◊G ábÓ£f’G ,¢ùµ©dG âÑKCG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿Éc Ée …ÒgÉ˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ °†◊G ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿CGh óMCG AÉæãà°SG ¿hO IGQÉÑe πc ‘ á©ØJôŸG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d Ö°ù– »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G .''20 »é«∏N'' º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh

äGÒ°ùŸG âdGR’ å«M ,á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°S Ö«MÎ∏d áæjóŸG ´QGƒ°T ÜƒŒ á«∏«∏dG Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh ,Oƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ H ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj É˘˘e ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG äÒKCG »àdG øª«dG º¡°SCG ™aôH ájÉ¡ædG π˘˘Ñ˘ b ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘M

,äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ á˘˘ jÒgÉ˘˘ ª÷G ÖMÉ˘°U É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j ’ »˘à˘dG É˘ª˘«˘ °S’h .kÉaôW ¢VQC’G ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘µ˘dG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG âØ˘î˘j ⁄h ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘ª˘à˘ °SG ¿ó˘˘Y øe »æª«dG ÖîàæŸG êhôN øe ºZôdÉH

IQhO äÉ°ùaÉæŸ »MÉààa’G Ωƒ«dG òæe É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG è«∏ÿG á«˘æ˘ª˘«˘dG ÒgÉ˘ª÷G âà˘Ñ˘KCG ,ø˘jô˘°û©˘dG ìÉéædG ádOÉ©e ‘ Ö©°üdG ºbôdG É¡fCG äÉLQóe äóH å«M ,IQhó∏d »ª«¶æàdG πÑb ÉgôNBG øY á¶àµe ƒjÉe 22 OÉà°SEG øY IhÓY ,πØ◊G ájGóH øe äÉYÉ°S ß◊G º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ M ⁄ ø‡ ±’B’G ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H Gƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘cGh ,äÉ˘˘ LQóŸÉ˘˘ H .¿óY áæjóe ‘ ™bGƒdG Ö©∏ŸG §«ﬁ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG iCGQ ¤hC’G IGQÉÑŸG É¡fƒc kÉjOÉY »MÉààa’G ÒZ ,»æª«dG ∞«°†à°ùŸG ó¡°ûà°S »àdG IQÉ˘°ùÿG ó˘©˘H ™˘˘«˘ ª÷G √ó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘e ¿CG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ó˘j ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘≤˘dG ‘ ô˘£˘b ó˘j ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dGh ´Oh Égô˘KEG ≈˘∏˘Y »˘à˘dGh ,ÊÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG Ò°ûj á°ùaÉæŸG kÉ«ª°SQ ∞«°†ŸG ÖîàæŸG »é«∏N'' äÉ°ùaÉæe øe ≈≤ÑJ Ée ¿CG ¤EG øe ’EG ájhÉN äÉLQóÃ ¿ƒµ«°S ''20 .¢VQC’G ÖMÉ°U êhôN ó©H äGô°û©dG âà˘Ñ˘KCG ÚM í˘«˘ë˘°üdG ¿É˘˘c ¢ùµ˘˘©˘ dG á≤°TÉYh ábGhP É¡fCG á«æª«dG ÒgÉª÷G Gƒ°UôM Ú©HÉàŸG ±’BÉa ,Ωó≤dG Iôµd ‘ Ak Gƒ˘˘°S äÉ˘˘LQóŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ‘ Ió˘Mƒ˘dG OÉ˘à˘ °SEG hCG ƒ˘˘jÉ˘˘e 22 Ö©˘∏˘e ábÉf »æª«dG Öîàæª∏d øµj ⁄h ,ÚHCG ø˘˘µ˘ j ⁄ Qƒ˘˘°†◊G ¿EG É˘˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ ˘L ’h hCG ÖîàæŸG Gòg IQRGDƒŸ ¿Éc πH ,kÉ«aô°T .ôKDƒe »°SÉªM πµ°ûH ,∑GP É˘˘gGô˘˘j É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G âJÉHh ,¿óY áæjóe ‘ çó◊G ƒÑbGôe ø˘˘ª˘ «˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ìÉ‚ QGô˘˘°SCG ó˘˘MCG áî°ùædG √òg Èà©J PEG ,''20 »é«∏N''`d ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÌcCG ió˘˘ ˘MEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e kGQƒ˘˘ ˘ ˘°†M ÒNC’G

º«µëàdG IQƒ°U ƒëÁ »°SÉÑ©dG z20 »é````«∏N{ ø``e ∞«``©°†dG »æjôëÑdG ‹hódG ºµë∏d äÉjQÉÑŸG ióMEG IQGOEG áª¡e 20 »é«∏N ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ äóæ°SCG QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ »æª«dGh »àjƒµdG ÚÑîàæŸG ÚH ∫hC’G ¢ùeCG »°SÉÑ©dG ìÓ°U ¬JóYÉ°Sh ,ájÉ¨∏d ™FGQ πµ°ûH IGQÉÑŸG ‘ »°SÉÑ©dG ô¡Xh ,¤hC’G áYƒªéª∏d …ó«¡ªàdG .áë«ë°üdG äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y á«dÉ©dG á«fóÑdG ¬àbÉ«d É¡©e πeÉ©J »àdG áÑ©°üdG ä’É◊G ¢†©H É¡H ¿CG ’EG ájÉ¨∏d ájƒb øµJ ⁄ IGQÉÑŸG ¿CG í«ë°U •ƒ°ûdG ‘ âjƒµ∏d É¡Ñ°ùàMG »àdG áë«ë°üdG AGõ÷G á∏cQ É¡æeh ,õ«ªàe πµ°ûH »°SÉÑ©dG •ƒ°ûdG ‘ AGõ÷G á≤£æe πNGO (π«ã“) »àdÉM ÜÉ°ùàMGh ,´ƒ£ŸG QóH ábÉYEG ó©H ∫hC’G »°SÉÑ©dG QGôb ¿Éch (Ú∏ãªŸG) ÚÑYÓdG QGòfEGh âjƒµ∏d iôNCGh øª«∏d IóMGh ÊÉãdG IGQÉÑŸG IQGOEG ‘ ∑QÉ°T …òdG ôjRƒdG ∞°Sƒj »æjôëÑdG óYÉ°ùŸG IGQÉÑŸG ‘ óLGƒJh ,kÉë«ë°U ¢Uƒ°üîH äQó°U »àdG πjhÉbC’G ¢†©H ∑Éæg âfÉch ,ô£bh âjƒµdG IGQÉÑe ó©H á«fÉãdG óYÉ°ùŸG áª¡e ôjRƒ∏d äóæ°SCGh ∂dP äóæa áæé∏dG ¿CG ’EG IGQÉÑŸG ∂∏J ó©H ádƒ£ÑdG øY √OÉ©HEG .ÊÉãdG º«µëàdG IQƒ°U »°SÉÑ©dG ƒëÁ ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe Ö∏ZCG ‘ ∞«©°†dG º«µëàdG ó©Hh .âjƒµdGh øª«dG IGQÉÑe ‘ ™FGôdG ¬FGOCÉH ™LGÎŸG

:OÉ«Y ..ÖgGƒŸG RGôHEÉH ¢ü°üîàe Iójô°T ¿CG ócCG

Éæ«ÑY’ Ö∏ZCG á«eƒéæd ¤hC’G Iƒ£ÿG è«∏ÿG äGQhO

øª«dG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ ¬LÓY ≈≤∏àj »∏Y É°TÉÑdG »∏Y

á«ë°U áµYh ó©H ¬LÓY π°UGƒj É°TÉÑdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh »æjôëÑdG »eÓYE’G óaƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©J ΩÉeCG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ó©H »°VÉŸG á©ª÷G òæe ¬H âŸCG á«ë°U áµYƒd É°TÉÑdG »∏Y Ωó≤dG πX ∂dP ºZQh ,á«fó©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMCG ‘ »eƒj πµ°ûH ¬LÓY »≤∏J ‘ GC óHh ,¥Gô©dG Ú«æª«dG ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe ÒÑc ΩÉªàgÉH »¶Mh ,É¡∏LCG øe ≈JCG »àdG ¬àª¡e π°UGƒj óªMCG ádƒ£ÑdG ‘ á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQh ,…Rƒ∏dG ø°ùM ΩÓYE’G ôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¿óY ‘ á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¢ù«FQ ΩÉªàgGh ,»WÉª◊G ,»ª«©ædG óªMCG ¢ù«FôdG ÖFÉf º¡°SCGQ ≈∏Yh øjôëÑdGh ¿óY ‘ øjóLGƒàŸG OÉ–’G AÉ°†YCGh .(QÉ≤ØdGhP ƒH) Éj ô°T ±ƒ°ûJÉeh

á«àjƒµdG ÒgÉªé∏d ¿ÉJôFÉW !»FÉ¡```````ædG π````Ñb Qhó``dG »`a áÄ«g âæ∏YCG ,¢ù«ªÿG ΩÉ≤«°S …òdG »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d »àjƒµdG ÖîàæŸG πgCÉJ ¿Éª°V ó©H ¿óY ¤EG (¥QRC’G) ÒgÉªL π≤æd ÚJôFÉW ¢ü«°üîJ âjƒµdG ádhO ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG Ëó≤J ≈∏Y ÚÑYÓdG õ«Ø– πLCG øe ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ÉgOÓH Öîàæe ™«é°ûàd .!á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉà∏d Iƒ≤H á°ùaÉæŸGh õ«ªàe iƒà°ùe

πFÉ°Sh QÉ¶fCG OÉ«Y ¢SÉÑY Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe ∞£N è«∏ÿG äGQhO ä’ƒ£H ‘ ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ âaÓdG √RhÈd á«é«∏ÿG ΩÓYE’G ä’DhÉ°ùJ ∫ÓN øe GóH Ée ƒgh ,øª«dG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG áî°ùædG ‘ ô°UÉæ©dG óMCG ¬fƒc ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ‘ 6 ºbQ ÖYÓdG ∫ƒM Ú«aÉë°üdG »æØdG ôjóŸG ÉgÉYóà°SG »àdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ Iójó÷G Iô°û©dG ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ ô˘ª˘MC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘YÉ˘æ˘°üd á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘ °S .á∏Ñ≤ŸG ¿CG OÉ«Y ÈàYG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ∫ƒMh ádƒ£ÑdG ≈¶– å«M ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y Qƒ¡¶∏d ¤hCG Iƒ£N ádƒ£ÑdG ƒëf ¬°Uôa ∞YÉ°†j RQÉÑdG ÖYÓdG π©éj Ée ,á«eÓYE’G AGƒ°VC’G §«∏°ùàH .á«eƒéædG QÉ¡XEGh á°UôØdG òNC’ ≈©°ùj õ«‡ ÖY’ øe ÌcCG ∑Éæg'' OÉ«Y ±É°VCGh øe á°UôØdG òNCÉH ’EG ≥≤ëàj ’ ∂dPh ,±GÎM’G ⁄ÉY πNó«d ¬JÉfÉµeEG .''É¡«∏Y á«eÓYE’G AGƒ°VC’G §∏°ùJ ádƒ£H ‘ »æØdG RÉ¡÷G Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG ¢üNh …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡é∏d ôµ°ûdG OÉ«Y ¬Lhh .ádƒ£ÑdG ∫ÓN øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG É¡ëæe »àdG á≤ãdG ≈∏Y ,É¡à°Uôa ÖgGƒŸG »£©j Ée kÉªFGO Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG ¿CG ±hô©e'' ™HÉJh Éæ«¶M ¿CG Éæ¶M ø°ùM øe ¿Éc Gòd ,ÖgGƒŸG RGôHEG …C’ ¢ü°üîàe ÜQóe ƒgh á°UôØdG »æ«JCÉJ ¤hC’G Iôª∏d'' OÉ«Y π°UGhh ,''Iójô°T IOÉ«b â– á°UôØdÉH óæY ¿ƒµæd ∂∏‰ Ée πµH ≈©°ùfh ,»æØdG RÉ¡÷G π°†ØH ácQÉ°ûª∏d á∏eÉµdG kÉJÉbhCG »°†≤j å«M ádƒ£ÑdG ‘ √óLGƒàH ¬JOÉ©°S OÉ«Y ióHCGh .''ø¶dG ø°ùM ø˘µ˘°S ô˘≤˘e π˘NGO á˘∏˘jƒ˘W äGÎØ˘d √ó˘LGƒ˘J º˘ZQ √ÒÑ˘©˘J ó˘M ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ ©˘ °S .¿óY ¥óæa ‘ ÚÑYÓdG ÖYÓe ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸG óah øµ°S ô≤e øe ÉæLhôN ô°üà≤j'' ∫Ébh ¤EG ÚjQGOE’Gh ÚÑYÓdG ¢†©H êôNh ,äÉjQÉÑŸG ¤EG ÜÉgòdG hCG ÖjQóàdG .''øµ°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG Éæ∏°†a Éææµd ¥ƒ°ùdG Ió˘gÉ˘°ûeh á˘«˘HhQhC’G äÉ˘jQhó˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ ¢ù∏‚'' :Oô˘˘£˘ à˘ °SGh .''»FÓeR ™e …óLGƒàH ájÉ¨∏d ó©°SCGh .åjOÉMC’G ∫OÉÑJh ΩÓaC’G ∫Ó˘N IÈÿG ø˘e ó˘jõŸG Ö°ùà˘cG ¬˘fCG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘aGó˘˘e ó˘˘cCGh IÒ°ùe ‘ áª¡e á£ﬁ Èà©J IGQÉÑe πc'' ∫É≤a è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe á˘jó˘æ˘H õ˘«˘ª˘à˘J è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Hh ,IÈÿG É˘¡˘æ˘e Ö°ùà˘˘µ˘ «˘ a ÖYÓ˘˘dG …CG áÄ«∏ŸG AGƒLC’G √òg ™e πeÉ©à∏d á«aÉµdG IÈÿG ∂∏à“ ¿CG óH’h ,á°UÉN øjòdG ÚÑYÓdG ≈eGób ógÉ°ûf kÉehO Éæc'' ±É°VCGh .''»eÓYE’G Öî°üdÉH É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ‘ á˘°UÉ˘N á˘fÉ˘µ˘e ¬˘d …ò˘dG π˘ØÙG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Gƒ˘∏˘ ã˘ e .''Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πã‰ ¿CG º∏ëf kÉªFGO Éæch ,Ú«é«∏îc

è«∏ÿG ¢SCÉc ≈∏Y Iójó÷G √ƒLƒdG óMCG OÉ«Y ¢SÉÑY

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

πMGôŸG ¿É°SôØd á«dÉe õFGƒLh áKÓãdG øjõFÉØ∏d äGQÉ«°S 3

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °Sh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Iƒ˘˘b ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J õ˘˘FGƒ÷G :ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ¯ äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ «˘ ˘Ø– õ˘˘ FGƒ÷G :ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ ˘N ¯ ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¢Vƒÿ IÒNC’G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘MGô˘˘ e ¤EG π˘˘ °üJ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¯ ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£f’ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG IQó≤dG äÉbÉÑ°S º°SƒŸ »MÉààa’G ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S OÉ–’G ¢ù«FQ ¢SCÉc .áØ«∏N øe IQó≤dG ájôb ‘ OÉ÷G πª©dG ‘ OÉ–’G GC óHh ≥˘∏˘£˘æ˘«˘°S …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d É˘gOGó˘YEGh É˘gõ˘«˘¡Œ π˘˘LCG øe É¡∏ªY ¿Éé∏dG ™«ªL â∏°UGhh ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘JGQÉ˘°ùeh á˘jô˘≤˘dG OGó˘YEGh õ˘˘«˘ ¡Œ π˘˘LCG .Ö°SÉæŸG

¿É°SôØdGh äÓÑ£°SE’G øe á∏°UGƒàe äGOGó©à°SG á«FÉ¡ædG á∏MôŸG á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G â∏NO Éªc ™«ªL âJÉHh ,»MÉààa’G ¥ÉÑ°ù∏d É¡JGOGó©à°SG øe ¢Vƒÿ ø˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG OÉ˘˘ «÷G ƒª°S ¥ÉÑ°S ábÓ£fÉH GC óÑ«°S …òdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG óªM øH ódÉN ï«°ûdG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ GƒcQÉ°T ¿É°SôØdG º¶©e ¿Éch »˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f OÉ–’G ¬˘˘ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SEÓ˘d ¬˘«˘JGƒ˘e á˘°Uô˘˘a á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿É˘˘c …ò˘˘dGh º°SƒŸ º¡∏«gCÉJh É¡fÉ°Sôah ÉgOÉ«L áHôéàd á«∏ÙG ΩÉªàg’G ™e kÉjƒb ¿ƒµ«°S …òdG á«∏ÙG äÉbÉÑ°ùdG äÓ˘Ñ˘ £˘ °SE’G ™˘˘«˘ ª÷ ó˘˘«÷G OGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh ÒÑ˘˘µ˘ dG .ójó÷G º°Sƒª∏d

»µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c º°Sƒª∏d ájƒ≤dG ¬JOGó©à°SGh »µ∏ŸG ≥jôØdG ájõgÉL ¿ƒµ«°S IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ójó÷G ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ∂dPh ôNB’G ƒg ¥ÉÑ°ù∏d kGõgÉL ∫ÓN ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≥jôØ˘dG É˘¡˘«˘a Ωó˘b »˘à˘dGh á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TC’G ≥jôØdG ¿É°Sôa iƒà°ùe Qƒ£J ócDƒJ á©FGQ äÉjƒà°ùe á˘°ùaÉ˘æŸGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ¢Vƒÿ º˘¡˘à˘jõ˘˘gÉ˘˘Lh .¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y Iƒ≤H ‘ »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¿CG √ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S ó˘˘ ˘cCGh iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ IÈÿG º¡HÉ°ùàcGh ¿É°SôØdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN º¡¡LGƒJ »àdG ±hô¶dG ∞∏àﬂ ±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ¤EG ká˘aÉ˘°VEG äGÈÿG √ò˘g ô˘¡˘¶˘J ¿CÉ˘H √ƒ˘ª˘°S kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘«˘NÉ˘æŸG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN »HÉéjEG πµ°ûH ≥jôØdG É¡Ñ°ùàcG »àdG ÜÉ˘˘≤˘ dC’G ó˘˘°üM ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CGh º˘˘°SƒŸG .á«∏ÙG

á«æjôëÑdG IQó≤dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN Öjô¨H ¢ù«d Gògh á≤£æŸG ‘ RôHC’G ó©J á«æjôëÑdG á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘ dG ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cƒD ˘ e ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG øe ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ΩÉeCG É¡HGƒHCG íàa π°UGƒà°S .á«Hô©dG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ¿É°Sôa ∫É˘£˘HC’Gh Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y ÈYh …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Üô˘©˘ dG á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ á«æjôëÑdG IQó≤dG áfÉµe ócDƒj .á«Hô©dGh

áØãµe äGOGó©à°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCG á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–Ó˘˘d ô˘˘µ˘ ÑŸG OGó˘˘©˘ à˘ ˘°S’É˘˘ H óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ∑QÉ°ûJ ¿CG πeCÉj …òdG ójó÷G º°Sƒª∏d áØ«∏N ∫BG á˘jGó˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘Ø˘ã˘µ˘e IQƒ˘°üH äÓ˘Ñ˘ £˘ °SE’G ¬˘˘«˘ a kGócDƒe ,á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S º˘°SƒŸ π˘ã˘eC’G á°ùaÉæŸG ∫ƒNód ¿ƒëª£j ¿É°SôØdG ™«ªL ¿CG √ƒª°S .º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ÈY ájƒb √Qƒ°üH Iõ«‡ º°SƒŸG Gòg ä’ƒ£H ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJh π¶«°S á°ùaÉæŸG ÜÉH ¿EG å«M ,¿É°SôØdG áaÉc ÚH .™«ª÷G ΩÉeCG kÉMƒàØe

¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ÚH á˘˘eó˘˘àﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG º˘°SƒŸG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’Gh ,º°SƒŸG Gò¡d ¬JGOGó©à°SG ™«ª÷G GC óH å«M ,ójó÷G ‘ äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ ˘a ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ΩÉàN ó©H Iô°TÉÑe äGOGó©à°S’G øe á°UÉN á∏Môe âfÉc áMGôdG IÎa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»°VÉŸG º°SƒŸG ¿É˘ª˘°V π˘LGC ø˘e º˘¡˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ bh á˘˘£˘ «˘ °ùH .ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ‘ ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™bƒJh ÚH á°ùaÉæŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ójó÷G º°SƒŸG ó¡°ûj »àdG áàaÓdG èFÉàædG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN äÓÑ£°SE’G Qƒ£J äócCG »àdGh »°VÉŸG º°SƒŸG äÉbÉÑ°S É¡JRôaCG á˘˘aÉ˘˘c É˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eGh á˘˘«˘ ∏ÙG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L kÉàa’ ,ájƒ≤dG á°ùaÉ˘æŸGh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G É¡∏é°S »àdG Iõ«ªàŸGh á«HÉéjE’G èFÉàædG √òg ¿CG ¤EG ¿É°SôØdG á≤K øe Rõ©à°S »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿É°SôØdG kÉYÉaófG ÌcCG ¿ƒfƒµ«°Sh ,º¡°ùØfCG ‘ äÓÑ£°SE’Gh Iƒb øe ójõ«°S Ée á°ùaÉæŸG πLCG øe º°SƒŸG Gòg ‘ á«æØdG á«MÉædG øe É¡MÉ‚ ‘ ºgÉ°ù«°Sh äÉbÉÑ°ùdG .á«°ùaÉæàdGh IQó˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘Hh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°TCGh ¿É°SôØdG øe ójó©dG Ö£≤à°ùJ âëÑ°UCG á«æjôëÑdG ,É¡«a ácQÉ°ûª∏d á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh á≤£æŸG ‘

óªﬁ øH º°TÉg øY áHÉ«f

áMÉÑ°ùdG »HQóe IQhO äGOÉ¡°T º∏°ùj …ô°ShódG áeÉbEG ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸÉH ÚHQóŸG ójhõJ ≈∏Y ¢üjôM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG ‘ á∏°UGƒàŸG á«ÑjQóàdG äGQhódG ΩÉ˘≤˘J ,á˘µ˘∏˘ªŸG êQÉ˘N á˘eó˘≤˘à˘e äGQhO ‘ ÚHQóŸG çÉ˘©˘à˘ HG øe Oƒf …òdG ôeC’G ,áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ≈∏Y OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ‘ Éæ°UôM ≈∏Y ó«cCÉàdG ¬dÓN kÉ«æa á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ÖfGƒ˘é˘H AÉ˘≤˘JQ’G .kÉjQGOEGh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ ª˘ gCG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ cCGh øjƒµJ ‘ áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G ÉgÉYôj »àdG äGQhódG áaô©ŸÉH Úë∏°ùàŸG ,Ú«æWƒdG ÚHQóŸG øe IÒÑc IóYÉb OÉ–’G Ωóî«°S Ée ,áMÉÑ°ùdG ÖjQóJ ∫É› ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘LGƒ˘J ¤EG á˘«˘ eGô˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh √Oƒ˘˘¡˘ L ‘ kGÒ°ûe .áMÉÑ°ùdG á°VÉjôH ºà¡J »àdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîÃ ¿É÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ d ÚHQóŸG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S OÉ–’G ¿CG ¤EG .á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ±ó¡H á«ÑjQóJ ≈∏Y ¿Éª∏Jƒf OôL ÊÉŸC’G ô°VÉÙG …ô°ShódG ìóàeGh ¬˘˘JQó˘˘b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÚHQóŸG ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫É˘˘°üjEG »àdG á«∏ª©dG äÉÑjQóàdG ‘ áë°VGh âfÉc »àdG á«∏ª©dG á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG kGÈà©e ,IQhódG äÉ«dÉ©a øª°V âª«bCG ≈˘˘∏˘ Y ÚHQóŸG ¢Uô˘˘M π˘˘«˘ dO IQhó˘˘dG É˘˘¡˘ H â«˘˘¶˘ M »˘˘à˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ áMÉÑ°ùdÉH AÉ≤JQ’G

ódÉN áMÉ˘Ñ˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f º˘∏˘°S É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ,ÚHQóŸG IQhO äGOÉ˘¡˘°T …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘©˘ «˘ HQ øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S ¬°ù«FQ øY áHÉ«f OÉ–’G .áMÉÑ°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øe óªà©ŸG ô°VÉÙG ÉgÉ≤dCG »àdG äGô°VÉÙG â∏ªà°TGh √ò¡H ¿Éª∏Jƒf OôL ÊÉŸC’G áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb IóMGh É¡æª°Vh ,»∏ª©dGh …ô¶ædG ÚÑfÉ÷G ≈∏Y IQhódG ¢UÉÿG ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘∏˘ ˘Y ‘ iô˘˘ NCGh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ äGô°VÉfih ,áMÉÑ°ùdG ‘ ÜQóàdG º∏Y ÇOÉÑeh ,ÚFóàÑŸÉH øe ójó©dG ≈∏Y ´ÓW’G ™e ,ÖjQóàdG πMGôŸ á«Fôe ø˘jƒ˘µ˘Jh ,á˘«˘∏˘ª˘Y äGô˘°VÉfih ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG .á«ÑjQóJ IóMh É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘˘dG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh ‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒàH »JCÉJ º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘f ø˘jò˘dG ÚHQóŸG ´É˘£˘b á˘eó˘N ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘d »˘bô˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kGÒã˘˘c ‘ ΩÉ≤J äGQhO á∏°ù∏°S øª°V IQhódG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ÚHQóª∏d Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG .áÑ©∏d á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ±É˘˘°VCGh

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d äGOÉ¡°ûdG º∏°ùj …ô°ShódG

äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ óªàYG õFGƒL áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG …ò˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S º˘°SƒŸ »˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿Gó«e ≈∏Y πÑ≤ŸG âÑ°ùdG √ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S .ºc 100 áaÉ°ùŸh IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ájôb øjõFÉØ∏˘d äGQÉ˘«˘°S 3 ¢ü«˘°üî˘J √ƒ˘ª˘°S ó˘ª˘ à˘ YGh π°üë«°S Éªæ«H ,¥ÉÑ°ùdG ‘ ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH õFGƒL ≈∏Y ìÉéæH ¥ÉÑ°ùdG πMGôe »¡æj ¢SQÉa πc .á«dÉe ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ócCGh ¿É°SôØdG ™«ª÷ kÉjƒb kGõaÉM πµ°ûà°S õFGƒ÷G √òg äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘«˘≤˘H ‘h á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g ‘ äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’Gh ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM kGócDƒe ,º°SƒŸG á«MÉààaG ÒN ¿ƒµj ¿CGh kGõ«‡ ,º°Sƒª∏d »MÉààa’G .á«æjôëÑdG IQó≤dG º°SƒŸ º°SƒŸG Gòg ¿ƒµj ¿CÉH ¬dDhÉØJ øY √ƒª°S ÜôYCGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd Iõ˘«˘ªŸG º˘°SGƒŸG ø˘e »˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸGh õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘LCG ø˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d OÉ–’G É˘¡˘©˘°†«˘˘°S ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L õ˘˘«˘ ˘Ø–h äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∂dòch äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL ‘ á°ùaÉæª∏d äÓÑ£°SE’Gh Ö°ùµd ¥ÉÑ°ùdG πMGôe ™«ªL AÉ¡fEG ≈∏Y ¢Uô◊G .∂dòd á°ü°üıG õFGƒ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ Oƒ˘¡˘é˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ôjƒ£J ≈∏Y √ƒª°S ¢UôMh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ÒÑµdG ºYódGh ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ äÉ°VÉjôdG áaÉc ºgÉ°S …òdGh á«æjôëÑdG IQó≤∏d √ƒª°S ¬eó≤j …òdG √ò˘g ‘ á˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ¤EG É˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ JQG ‘ 10`dG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ’ IÒ°üb Ió˘˘ e ∫Ó˘˘ N á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG .äGƒæ°S á«YGôdGh áªYGódG äÉ¡÷G πµH √ƒª°S OÉ°TCG Éªc ‘ áµjô°T »g äÉ¡÷G ∂∏J πc ¿CG kGócDƒe äÉbÉÑ°ù∏d .á«æjôëÑdG IQó≤dG Qƒ£Jh äÉbÉÑ°ùdG ìÉ‚

IOƒ°UôŸG õFGƒ÷ÉH ó«°ûj óªM øH ô°UÉf ¥ÉÑ°ù∏d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ õ˘˘¡˘ à˘ fG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb á«æjôëÑdG ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘JCÉ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M »àdGh á«dhódGh á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG º°Sƒe AÉ¡àfG IOÉ°TEÓd ,Iõ«‡ èFÉàf øjôëÑdG ¿É°Sôa É¡«a ≥≤M äÉbÉÑ°S º°Sƒe ábÓ£f’ »µ∏ŸG OÉ–’G äGOGó©à°SÉH √òg ™e Ö°SÉæàJ »àdG õFGƒ÷G ¢ü«°üîJh ,IQó≤dG ‘ »JCÉJh OÉ–’G ¢ù«FQ º°SG πª– »àdG ádƒ£ÑdG .º°SƒŸG á«MÉààaG OÉ–’G ÉgóªàYG »àdG õFGƒ÷G ¿CG √ƒª°S í°VhCGh øjòdG ¿É°SôØdGh ¤hC’G õcGôŸG ÜÉë°UCG ¿É°SôØ∏d kGõ˘aÉ˘M π˘µ˘°ûà˘°S ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘ L ¿ƒ˘˘¡˘ æ˘ «˘ °S ¿CG √ƒª°S kGócDƒe ,º°Sƒª∏d ájƒb ábÓ£fG »£©à°Sh ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Iƒ˘˘ bh ¢SÉ˘˘ ª◊Gh IQÉ˘˘ KE’G

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

áã©H πÑ≤ŸG Èª°ùjO 5 OÓÑdG QOÉ¨J ¿CG ô¶àæŸG øe ÜÉ˘©˘dC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh- á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G Èª°ùjO 16 ¤EG 8 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S .πÑ≤ŸG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ƒ°†Y áã©ÑdG ¢SCGÎjh (kÉjQGOEG) á©ªL óªMCG óªﬁ º°†Jh ô£jƒ°T Òª°S 54 ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,(kÉ˘ Ñ˘ °SÉﬁ) Ú°ùMƒ˘˘H ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘fh Ωó≤dG Iôc »gh á«æjôëH ÜÉ©dCG 6 ¿ƒ∏ãª«°S kÉ°üî°T ó˘«˘dG Iô˘ch á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘ch á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘KGQÉŸGh π˘˘«ÿÉ˘˘H ìÉ˘˘eô˘˘dGh ´Gô˘˘°ûdGh á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe .»KÓãdG mQÉL πª©dG ¿EG :»°VÉjôdG øWƒdG''`d ô£jƒ°T Òª°S Öîàæe óah º°†jh ,ácQÉ°ûŸG √ò¡d Ò°†ëàdG ≈∏Y ∂dòch ÚjQGOEG 3h ÚÑY’ 10 á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc …òdGh á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôc ÖîàæŸ áÑ°ùædÉH ∫É◊G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe äAÉ˘˘L ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G è«∏ÿG ádƒ£Ñd kÓ£H ÖîàæŸG èjƒàJ Ö≤Y áØ«∏N ‘ »°VÉŸG ôHƒàcCG âª«bCG »àdGh- á«fÉãdG á«ÄWÉ°ûdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôc Öîàæe πãª«°Sh -øjôëÑdG ÉeCG ,§≤a óMGh …QGOEGh ÚÑY’ 4 ´Gô˘˘ ˘ °ûdG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe 5 ácQÉ°ûÃh ÚàÄa ≈∏Y ¿ƒµ«°ùa ÉeCG ,óMGh …QGOEG óLGƒJh ÚÑY’ »˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘KGQÉŸG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e kÉ˘jQGOEGh Úæ˘KG ÚÑ˘Y’ ¬˘∏˘ã˘ª˘«˘°ùa ìÉ˘eô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûe kGÒNCGh ÚÑY’ 5 ¬˘˘∏˘ ã˘ ª˘ «˘ ˘°S π˘˘ «ÿÉ˘˘ H .…QGOEGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG :ô˘£˘jƒ˘°T ±É˘°VCGh º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG Ωƒ˘«˘H ìÉ˘à˘à˘a’G ≥˘Ñ˘°ùj kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫É˘˘ ˘°üjEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∂dPh ó˘˘ ˘MGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äÉÑ˘î˘à˘æŸGh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d ÚfGƒ˘≤˘dGh áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácQÉ°ûŸG ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤J á«ÑŸhC’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘©˘ HÉ˘˘àÃ É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »àdG QƒeC’G áaÉc øe AÉ¡àfÓd .¿ÉªY áæ£∏°S ¤EG ôØ°ùdG ≥Ñ°ùJ ‘ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿EG :™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ájÉ¨∏˘d Iõ˘«˘ª˘à˘e hó˘Ñ˘J ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S Gò˘˘g ¿É˘˘°†à˘˘M’ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e Ò°ùj π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ‘ ∫hC’G ¬˘˘ ˘ ˘MÉ‚ ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H çó◊G ÉgOóYh ádƒ£ÑdG ÜÉ©dCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°ù«fhófE’G §≤°ùe áª°UÉ©dG Éªgh Úà≤£æe ‘ ΩÉ≤à°S áÑ©d 14 √ò¡d kÉ°ü«°üN É¡ª«ª°üJ ” »àdG á«°VÉjôdG áæjóŸGh á˘Ñ˘©˘d ¢Uƒ˘°üî˘Hh .''á˘©˘æ˘°üŸG'' ≈˘ª˘°ùJh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g ¿EG :ô˘£˘ jƒ˘˘°T ∫É˘˘b »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘KGQÉŸG »gh óMGh ¿BG ‘ QƒeCG áKÓãH ÖYÓdG ΩÉ«b ‘ πãªàJ ø˘˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘dG kGÒNCGh …ô÷G º˘˘K ø˘˘eh á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG .á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ≥jôW

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

ÚYƒ£àŸG QÉ©°T

zá©æ°üŸG ájôb{

ÅWGƒ°ûdG ∞«¶æàd á∏ªM

.á«eÓYE’G ≈àMh á«LƒdƒæµàdG á°Uôa ÚYƒ£àŸG íæe ‘ áª¶æŸG áæé∏dG äóLhh ‘ á«≤«≤M IQOÉH ádƒ£ÑdG √òg ‘ πª©dGh óLGƒàdG ‘ kÉ°Uƒ°üN á«∏ª©dG IÈÿG øe kGójõe º¡HÉ°ùcEG á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ‘h á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ∫É˘˘ ª˘ ˘YCGh ¿É÷ .áæ£∏°ùdG É¡Ø«°†à°ùJ

á∏eÉµàe ≥aGôe …ƒà–

ácQÉ°ûŸG ∫hódGh ÜÉ©dC’G á«˘Ä˘WÉ˘°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘ª˘à˘YG »gh ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN áÑ©d 14 á«fÉãdG ájƒ«°SB’G Iô˘c ,á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG ó˘«˘dG Iô˘c ,á˘«˘Ä˘WÉ˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c íeôdG ,…OÉHÉµdG ,ΩÉ°ùLC’G AÉæH ,á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG ,Ωó˘≤˘dÉ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘˘c ,AÉŸG Iô˘˘c ,´Gô˘˘°ûdG ,π˘˘«ÿÉ˘˘H ≈∏Y ≥∏˘Mõ˘à˘dG ,»˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘KGQÉŸG ,á˘«˘Ñ˘°ûÿG Iô˘µ˘dG OóYh ,áMÉÑ°ùdG ¿ƒKGQÉe kGÒNCGh »µ°S »J »÷G ,AÉŸG ¤EG π°üj çó◊G ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG ájƒ«°SB’G ∫hódG .ádhO 45

ÚYƒ£àŸG

´ƒ£àdG π«Ñ°S ≈∏Y πª©∏d ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘à˘ a ”h ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ‘ ácQÉ˘°ûª˘∏˘d kÉ˘eÉ˘Y 18 ø˘˘°S ¥ƒ˘˘a º˘˘g øŸ ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG áYƒæàe äÉeóîH ΩÉ«≤∏d ∂dPh á«Yƒ£àdG á«∏ª©dG º«˘¶˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ AGƒ˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿É÷ Ió˘YÉ˘°ùeh QÉ≤e ‘ ºgóLGƒJ ∫ÓN hCG (äÉ°ùaÉæŸG) çGóMC’G hCG á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘JÈdG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’G

åÑ˘dGh º˘µ˘ë˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d õ˘˘cGô˘˘e πFÉ°Sh áª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ∂dPh ‹hó˘dG çó◊G á«£¨àd áæjóŸG ‘ ºgóLGƒJ AÉæKCG ΩÓYE’G .(ádƒ£ÑdG)

ÚYƒ£àŸG ÜòŒ áª¶æŸG áæé∏dG OóY ó«æŒ ¤EG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG äóªY

á∏ãªàŸG áeÉbE’G QÉ≤e øe kGAóH ÚcQÉ°ûŸGh ádƒ£ÑdG á˘˘MÉ˘˘°Sh ∂dò˘˘c á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG çGó˘˘ MC’G ‘ iôNCG äÉ°ùaÉæe áeÉbE’ kGô¶f ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jô˘˘b á˘˘eÉ˘˘bEGh ,§˘˘≤˘ °ùe á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG º˘YÉ˘£ŸÉ˘c á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘«◊G ≥˘aGôŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ó««°ûJ ≈∏Y IhÓY ,ÒÑc ≈°Sôeh ájQÉéàdG ∫ÉÙGh

''á©æ°üŸG'' áæjóŸ ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e ¢ü«°üîJ áaÉ°†à°S’ ÉgOGó©à°SG øY ¿ÉªY áæ£∏°S âØ°ûc Iƒ≤H á«fÉãdG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G á˘dƒ˘£˘H ≈∏Y πª©dÉH 2007 ΩÉ©dG Èªaƒf ô¡°T äCGóH ÉeóæY á©æ°üŸG áæjóÃ É¡à«ª°ùJ ” á«°VÉjQ áæjóe AÉ°ûfEG ,™Hôe Îe ¿ƒ«∏Ã äQób áMÉ°ùe ≈∏Y âª«bCG »àdGh »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ áæjóŸG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ”h ∫Éª°T kGÎeƒ∏«c 125 áaÉ°ùe ≈∏Y áæjóŸG ∂∏J ™≤Jh .§≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘«˘ª˘L »˘Ñ˘∏˘à˘d á˘˘æ˘ jóŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”h

‹hódG OÉ–’G äÉHƒ≤©d ¬°Vôq ©à°S zá«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G{ ‘ ΩÉ°ùLC’G AÉæH ácQÉ°ûe .§≤a »˘˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG QGô˘˘°UEG QÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ≥˘HÉ˘°ùdG …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘«˘ °SB’G ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘°Uô˘a (π˘ë˘ æoŸG) á∏¶e â– ájƒ°†æŸG ä’ƒ£ÑdG ó¡°ûJ ¿CG kÉ«æªàe OÉ–’É˘˘ H ±GÎY’G …ƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G »˘˘ ˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG .kÉ«dhO ¬H ±Î©ŸG …ƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG ΩóY øe øjôëÑdG Öîàæe ôKCÉJ ∫ƒMh »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG QÉª©dG ócCG ádƒ£ÑdG √òg ‘ áë°VGƒdG ¬JóæLCGh ¬àcQÉ°ûe ¬jód ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd á˘aÎ©˘e ä’ƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°ûj É˘gô˘KEG ≈˘∏˘ Y »˘˘à˘ dGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©d ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ,kÉ«dhO .ÚÑYÓdG ≈∏Y ÒKCÉJ …CG á«dÉ◊G

á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO GóY äÉÑîàæe 10 ÉgOóYh OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e ¢ù«˘d ÊÉ˘ª˘Y π˘«˘ã“h Ió˘ë˘ àŸG áæé∏dG πÑb øe É‰EGh ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ÊÉª©dG ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùJ ¿ÉªY ¿ƒc á«fÉª©dG á«ÑŸhC’G ∫hO 10 ÜÉ˘˘«˘ Z ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘Y ≈˘∏˘Y í˘°VGh ó˘«˘cCÉ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘Y ” …ò˘dGh (≥˘HÉ˘°ùdG) …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G á˘˘«˘ Yô˘˘°T ø˘e á˘«˘°Uƒ˘à˘H ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘aÉ˘˘≤˘ jEG áëaÉµe áª¶æe É¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh Ió˘jó˘Y äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ±GÎYG Ωó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,(GOGƒ˘˘ dG) äÉ˘˘ £˘ ˘°ûæŸG OÉ–’G) OÉ–’G Gò¡H á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ∫hódG ájOhóﬁ ¤EG áaÉ°VEG ,(≥HÉ°ùdG …ƒ«°SB’G äÉÑîàæe 6 OhóM RhÉéàJ ’ ÉÃQ »àdGh ácQÉ°ûŸG

ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¬°SCGÎj ΩÉ≤J Éª«a ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe º«¶æàH ádƒ£ÑdG √òg …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G í˘æ˘e √Qhó˘H …ò˘˘dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H (π˘˘ë˘ ˘æŸG) ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ °ùLC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘ °TE’G QÉ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ eÉ˘˘ °SCG »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ™˘æ˘e É˘e ∂dPh ,ΩÉ˘°ùLC’G AÉ˘æ˘H á˘˘Ñ˘ ©˘ d äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e OÉ–’G á∏¶e ™Ñà˘j »˘æ˘jô˘ë˘H OÉ–É˘c É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûe øe kÉ«dhO ¬H ±Î©ŸG ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd …ƒ«°SB’G .ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ‹hódG OÉ–’G πÑb á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ácQÉ°ûe ó¡°ûJ ød ádƒ£ÑdG á«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¿CG QÉª©dG ócCGh á«Hô©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘cQÉ˘°ûe ó˘¡˘°ûJ ø˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG

AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ °S ÚeCG ∫É˘˘ b AÉæÑd …ƒ«°SB’G OÉ–Ód ‹ÉŸG ÚeC’Gh ΩÉ°ùLC’G ¿EG :''»°VÉjôdG øWƒdG''`d QÉª©dG ìÓ°U ΩÉ°ùLC’G ∫É˘M ‘h ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e á«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe äÉHƒ≤©d ¬°Vôq ©à°S ΩÉ°ùLC’G AÉæH áÑ©d ‘ á«fÉãdG .ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ≥«≤– ≈∏Y QOÉb ÖîàæŸG ¿EG :QÉª©dG ±É°VCGh ΩƒéædG RôHCG ÈY áfƒª°†e á«ÑgP äÉ«dGó«e 3 Ú°ùMh ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘ ªﬁh OGó◊G »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘gh OÉ–’G øµd ,iôNCG äÉ«dGó«e ¤EG áaÉ°VEG ,º°SÉL á˘∏˘¶˘e â– ™˘≤˘j ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ò˘˘ dGh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dhO ¬˘˘ ˘H ±Î©ŸG …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G

QÉª©dG ìÓ°U

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

¿OQC’G ádƒ£H ≥≤M

záeÉ¡°ûdG{ ájOƒH §≤°ùŸ ó©à°ùj á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôc Öîàæe »àdG á«ë«LÎdG äÉ«eôdG ‘ ô°ùîj ¿CG πÑb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬d Rƒa ∫hCG kÓé°ùe ÊOQC’G ÖîàæŸG É¡æe OÉØà°SG ó∏ÑdÉH ÉæÑîàæe CGóH ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h .ÖîàæŸG Öî˘à˘æŸG º˘K ô˘Ø˘ °U π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ÚWƒ˘˘°ûH √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG OQh ∞˘˘«˘ °†ŸG …ô£≤dG ÖîàæŸG øe ô°ùNh OÉYh •ƒ°ûd ÚWƒ°ûH ÊÉª©dG Qôµa ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG Ωƒ«dG ÉeCG ,óMGh •ƒ°ûd ÚWƒ°ûH ≥≤Mh ôØ°üd ÚWƒ°ûH ÊOQC’G ÖîàæŸG ≈∏Y √Rƒa ÉæÑîàæe øYh •ƒ°ûd ÚWƒ°ûH ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈∏Y kGójóL kGQÉ°üàfG √QGƒ°ûe ÉæÑî˘à˘æ˘e ≈˘¡˘fCG É˘ª˘«˘a á˘«˘ë˘«˘LÎdG äÉ˘«˘eô˘dG ≥˘jô˘W ÜQóŸG π°†a ¿CG ó©H …ô£≤dG ÖîàæŸG øe iôNCG IQÉ°ùîH ,OGƒ˘L ó˘˘ªﬁ º˘˘g ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z á˘˘MGQEG …ó◊G ó˘˘dÉ˘˘N ´É˘£˘à˘°SGh Ωhó˘˘«˘ ≤˘ dG Ú°ùMh ,¥hRô˘˘e ó˘˘FGQ ,»˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN âØ∏e πµ°ûH ô¡¶j ¿CG ÉæÑîàæe .ÚØ«¶f ÚWƒ°ûd ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ¬dƒ≤H ádƒ£ÑdG øY …ó◊G ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG ≥∏Yh øe äÉjQÉÑŸG ¬H Éæ°†N …òdG π«µ°ûàdGh ó«L πµ°ûH ÉæÑ©d'' ¢Vô©J »àdG ºFGõ¡∏d kGÒ°ûe Ö©∏dG á°Uôa ™«ª÷G íæe πLCG Ωó©d á«≤£æe Èà©J Ò°†ëàdG QÉWEG ‘ É¡fCÉH ÖîàæŸG É¡«dEG ≈∏Y ±ô©àdG ∂dP øe ±ó¡dGh Ú©e π«µ°ûJ ≈∏Y äÉÑãdG ∫É˘M ‘ π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG kÉë°Vƒe ,¢ü≤æ∏d ≥jôØdG ¢Vô©j ób ôNBG çóM …CGh áHÉ°UE’G ≈∏Y Ghô°UCG ÚÑYÓdG øµd ádƒ£Ñ∏d päCÉj ⁄ ¬fCG ¬JGP âbƒdG ‘ ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ƒ˘g ≥˘≤– É˘˘e ±É˘˘°VCGh ,º˘˘¡˘ ≤˘ M Gò˘˘gh É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ÚJÎa ‘ øjô¡°ûdG áHGô≤d ôªà°SG …òdG OGóYE’Gh Ò°†ëàdG á˘jRƒ˘¡÷G á˘LQO ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘°Uhh á˘«˘ FÉ˘˘°ùeh á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U .§≤°ùe ‘ á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dC’G IQhód áeÉàdG

ájOƒdG ¿OQC’G ádƒ£ÑH ¿ƒLƒàj á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôc Öîàæe ƒÑY’

Iójó÷G ¬à∏«µ°ûàH

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

»°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d á«LPƒªædG áëFÓd âbDƒŸG ôjóŸG Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ,ájófCÓd á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘L’ ó˘Yƒ˘e ó˘jó˘ë˘à˘H Ú«©àdG Ióe ájÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG QÉ˘˘£˘ NEGh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ ˘°ûH ó˘YƒÃ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG .''á«eƒª©dG á«©ª÷G

á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ Qó˘˘ °UCG QOƒ÷G ΩÉ˘°ûg á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d âbDƒ˘ e IQGOEG ¢ù∏› Ú«˘˘©˘ à˘ H kGQGô˘˘ b »˘∏˘Y ¢ù«˘ª˘N á˘°SÉ˘Fô˘H ô˘µ˘©˘dG …OÉ˘æ˘d ó«©°S ≈°ù«Y ájƒ°†Yh ∫ƒ°SôdGóÑY ,ø˘°ùﬁ ÒgR õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ,Ö«˘Ñ˘M ô˘Ø˘©˘Lh ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y »˘˘°VQh ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ ˘MCGh ,¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ,¿GOô˘˘a ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘ HEGh ,ó˘˘ ªﬁ »˘∏˘Yh ,»˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°SÉ˘˘jh .…óæ¡ŸG ËôµdGóÑY ¢ù∏› Ú©˘˘ j'' QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘Lh ø˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ j Ió˘˘MGh á˘˘æ˘ ˘°S IóŸ IQGOE’G IQô˘˘≤ŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’É˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ¢Uƒ˘˘ ˘ °üæŸGh …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏Û á˘«˘ LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d á©°VÉÿG ájófCÓd ¢ù∏› Ωƒ˘≤˘jh .á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ÜÉH íàØH Ú«©àdG ájGóH óæY IQGOE’G AÉ˘ª˘°SCÉ˘ H ±ƒ˘˘°ûc OGó˘˘YEGh á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ∑GÎ°TÓd øjOó°ùŸG …OÉædG AÉ°†YCG ´É˘˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘°†M º˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j ø‡ kÉ˘≤˘ah á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘©˘ ª÷G

»µjôeC’G ±ÎÙG ádÉ◊G …OÉæH á∏°ùdG Iôµd …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G OÉYCG ∂jô˘JÉ˘H ±ÎÙG á˘HÉ˘°UEG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG π˘˘«˘ fhCG ¢ùª˘˘«˘ e kGOGó©à°SG ≥jôØdG äÉæjô“ AÉæKCG á∏jƒW IÎa ÖYÓŸG øY √OÉ©àHGh ¿ƒ°ùÑª«°S .á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ OÉ–’G á¡LGƒŸ º°SƒŸG ∞°üàæe ádÉ◊G ™e √ó≤Y π«fhCG ¢ùª«e »µjôeC’G ±ÎÙG ≈¡fCGh ‘ ´ƒÑ°SCG πÑb ÖYÓdG ógƒ°Th ,OGó◊G ídÉ°U ÜQóŸG ™e ±ÓN ÖÑ°ùH »°VÉŸG iôNCG Iôe Oƒ©jh ,âjƒµdG ¤EG πMôj ¿CG πÑb »∏gC’G ™e ÜQóàj ¿Éch øjôëÑdG IQGOE’G ¿CG QOÉ°üŸG Ò°ûJh .IÎ°S á¡LGƒe ‘ kGóZ ∑QÉ°û«°Sh ,ádÉ◊G ™e kÉÑY’ IOƒY ‘ kÉ°ù«FQ kÉÑÑ°S ¿Éc »égƒµdG óªMCG ô°ùdG ÚeCG º¡°SCGQ ≈∏Yh ájh’É◊G ÖYÓdG Ú«©J ” ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h .Éª¡£HôJ »àdG ájƒ≤dG ábÓ©∏d ÖYÓdG ÜÉ°ûdG óYÉ°ùŸG OÉ©Ñà°SG á«Ø∏N ≈∏Y É°SÉ°S ÜQóª∏d kGóYÉ°ùe »LÉM ÜƒjCG ≥HÉ°ùdG .ÜQóŸG ™e ¬aÓN ÖÑ°ùH ¿ÉL óªMCG

IQGOE’G QGôb á«Ø∏N ≈∏Y

z‹hódG{ »àØà°ùj ¬dE’GóÑY »`````æØdG Qƒ`````¡ª÷G CÉ````£N ∫ƒ``M :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

QÉØ¨dGóÑY ¬dE’GóÑY

π˘˘Ñ˘ b ,âbh ´ô˘˘°SCÉ˘ H Oô˘˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘fh OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ’ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¿CGh kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,kGó˘˘ ˘Z øe áÄa äÉaô°üJ á«dhDƒ°ùe πªëàj .ÒgÉª÷G ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y ó˘cCG π˘°üà˘e ¥É˘˘«˘ °S ‘h º∏°ùJ á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¿CG QÉØ¨dGóÑY á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘YO á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG OÉ–’É˘˘ H äGQÉ°ûdG ójóŒ IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d IÎØdÉH á˘∏˘°ùdG Iô˘c ΩÉ˘µ◊ á˘«˘dhó˘dG .á≤«≤°ûdG ô£≤H Èª°ùjO 23-21

OÉ–’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ó˘˘ cCG ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áæ÷ ¢ù«FQ ÖWÉ˘N ¬˘fCG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y á∏°ùdG Iôµd ‹hódG OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G ¿ƒfÉb áë°U øY kGô°ùØà°ùe ''ÉÑ«a'' …òdG ÒgÉª÷G ≈∏Y »æØdG CÉ£ÿG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘©˘ °Vh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘ª˘ °V á˘˘∏˘ °ùdG ò˘æ˘e ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ jh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d .äGƒæ°S á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Iƒ˘£ÿG √ò˘g »˘˘JCÉ˘ J OÉ–’G ™e áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ´ÉªàLG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äQó˘°U »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘©˘H »˘˘°VÉŸG ø˘e º˘¡˘©˘æÃ á˘eÉ˘æŸG ÒgÉ˘ª˘L ≥˘ë˘H ô˘KEG ≈˘∏˘Y ÚJGQÉ˘Ñ˘ e á˘˘dÉ˘˘°üdG ∫ƒ˘˘NO ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ó˘˘°V º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘ à˘ ˘g .¬∏dG ∫Ée óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖWÉ˘N ¬˘fCG ¤EG ¬˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh ‹hódG OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ á˘ë˘°U ø˘Y kGô˘°ùØ˘à˘ °ùe ''á˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ à˘ c'' ó˘©˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,QGô˘˘≤˘ dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG â∏«b »àdG á«°VÉjôdG ÒZ ®ÉØdC’G .ÚÑYÓdG ≥M ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ Y ô˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°ùf'' ∫É˘˘ bh

¿OQC’G ádƒ£H á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG ≥≤M ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ÊOQC’G OÉ–’G É˘¡˘ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘dG 6 øe §≤°ùÃ ájƒ«°SB’G á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dC’G IQhód kGOGó©à°SG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e »˘g ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘©˘HQCG á˘cQÉ˘°ûÃ Èª˘°ùjO 18 ¤EG ¿ÉªY »Ñîàæe ÖfÉL ¤EG ,¿OQC’G ∞«°†ŸG ó∏ÑdGh »æWƒdG á˘KÓ˘K ø˘e …Qhó˘dG ΩÉ˘¶˘f ÊÉ˘ª˘©˘dG OÉ–’G ó˘ª˘à˘YGh ,ô˘˘£˘ bh IÈÿG øe ójõe ÜÉ°ùàcGh äÉjQÉÑŸG OóY IOÉjR á«¨H QGhOCG .∑ÉµàM’Gh kÉàHÉK iƒà°ùe á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωóbh π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y …ó◊G ó˘dÉ˘N ÜQóŸG ó˘ª˘à˘YGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘W ¿É˘ª˘Y ¤EG É˘¡˘H QOÉ˘Z »˘à˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e ‘ áàHÉK ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘«˘µ˘°ûà˘dG Gò˘¡˘d âfÉ˘ch ,á˘«˘fOQC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG kÓé°ùe ¿Éc …òdG »YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ kÉ°Uƒ°üN Úà∏«µ°ûàdG »˘eƒ˘é˘¡˘dG ≥˘°ûdG É˘˘eCG ,¥hRô˘˘e ÈcCGh ,OGƒ˘˘L ó˘˘ªﬁ »˘˘ª˘ °SÉ˘˘H »àdG Úà∏«µ°ûàdG iód kÉfRGƒJ ≥∏N Ée ,ôªà°ùŸG Ò«¨àdG ¬dÉ£a âÑMÉ°U »àdG á«fOQC’G ádƒ£ÑdG »æWƒdG ÜQóŸG Éª¡H ¢VÉN äÉÑîàæŸG äÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ájóædGh Iƒ≤dGh IQÉKE’G É¡JÉjô› 6 á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘≤˘ Mh .á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG çÓãdG ä’ƒ÷G ∫GƒW 3 ô°ùN Éª«a äGQÉ°üàfG ÖîàæŸG ¿CG ÒZ ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÚJQÉ°ùNh ÊOQC’G π©L Ée í«ë°üdG π«µ°ûàdG á«≤£æÃ ∫hC’G …QhódG ‘ πeÉ©J ≥≤ëj ¿CG ÉæÑîàæe ´É£à°SGh »æWƒdG Öîàæª∏d ÜôbCG RƒØdG ΩÉ˘eCGh ô˘Ø˘°üd ÚWƒ˘°ûH …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y kÓ˘ ¡˘ °S kGRƒ˘˘a ¥É˘˘gQE’G Gó˘˘Hh ,ó˘˘MGh •ƒ˘˘°ûd ÚWƒ˘˘°ûH ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÊOQC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ ≈∏Y kÉë°VGh äÉ˘˘jô› ‘ á˘˘ë˘ jô˘˘°U IOƒ˘˘Y π˘˘é˘ °S ¬˘˘fCG ’EG ¬˘˘JQÉ˘˘ °ùN º˘˘ ZQh

ô°ù∏d kÉæ«eCG óªﬁh zøjôëÑdG{ IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ »ª°ù÷G

áæjO øH ó°TGQ

»ª°ù÷G øªMôdGóÑY

Qôb ¢ù∏ÛG ¿CG óªﬁ ±É°VCGh .É¡JOÉjõd Iõ˘¡˘LC’G AÉ˘°SDhQ ™˘˘e …QhO ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ¥ô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àı Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG

,…ò«ØæàdG ôjóŸGh ,…OÉª◊G õjõ©dGóÑYh øªMôdGóÑY.O á°SÉFôH á«fƒfÉ≤dG áæé∏dGh ,ó˘˘ ˘ ªﬁ ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ,Ωô˘˘ ˘ ˘°ûÿG .¿ÉÿG óªMCGh ,…OÉª◊G õjõ©dGóÑYh ´É˘ª˘à˘ L’G á˘˘jGó˘˘H ‘ »˘˘ª˘ °ù÷G çó–h …OÉæ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G QhO ¤EG QÉ°TCÉa QhO É¡d ¿ƒµ«°S äÉMÎ≤e øe ¬àeób Éeh ≈∏Y ≈æKCGh ,…OÉædG IÒ°ùe ≈∏Y »HÉéjEG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› Oƒ˘˘¡˘ L º˘˘gQhO kGQó˘˘≤˘ e ¬˘˘fGƒ˘˘ NEGh »ŸÉ˘˘ °ùdG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f IÎØdG ‘ …OÉæ∏d º¡ªYO á∏°UGƒe kÉ«æªàeh á£°ûfCG Ò«°ùJ ‘ á«ªgCG øe É¡d ÉŸ á∏Ñ≤ŸG .áØ∏àıG ¬bôah …OÉædG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ™˘˘ ∏˘ ˘WCGh ô˘µ˘°ûdG Ωó˘bh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àı »∏°ùYƒH ⁄É°Sh ,áæjO øH ó°TGQ øjƒ°†©∏d π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘N OGó˘˘ YEG ‘ É˘˘ ª˘ ˘gQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG äÉ˘©˘∏˘£˘J Ö°SÉ˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘MÎ≤ŸG ¢ù∏ÛG ≈©°ù«°S »àdG áMÉàŸG äÉfÉµeE’Gh

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ª˘ à˘ YG ÚeÉ˘˘©˘ ∏˘ d …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ »˘ª˘°ù÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘°SÉ˘Fô˘H Ú∏˘Ñ˘ ≤ŸG Qô˘˘ ≤˘ ˘Jh IQGOE’G ¢ùÛ ∫hC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’É˘˘ H .…OÉædÉH á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ¬dÓN ó˘ªﬁ ô˘˘°UÉ˘˘f ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ∫É˘˘bh π˘˘µ˘ °ûJ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG'' ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf áæjO øH ó°TGQ øe ¢ù∏ÛG »∏YƒH ⁄É°Sh ,ô°ù∏d kÉæ«eCG óªﬁ ô°UÉfh kGô˘jó˘e »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEGh ,kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘æ˘«˘eGC øªMôdGóÑY.O ¢ù∏ÛG ájƒ°†©dh .kÉjQGOEG õjõ©dGóÑYh ,¿Éjô°ûdG óªMCG.Oh ,Ωô°ûÿG ±QÉ˘˘ ˘ ˘ Yh ,ÚeC’G ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eh ,…OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊G .''¿ÉÿG óªMCGh ,Òª°ûL ,á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ¢ù∏ÛG πµ°T'' ±É°VCGh øH ó°TGQ á˘°SÉ˘Fô˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG »˘gh kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f Ωô˘˘°ûÿG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y.Oh á˘˘ æ˘ ˘jO ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ,…QGOE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸGh ,‹ÉŸG ÚeC’Gh

zIQÉëÑdG{ ¬LGƒj ´É≤dG øe Ühô¡dG ìƒª£H ádÉ◊G ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áHÉ°ûdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y kÉ°SÉ°S ∫ƒ©jh ∫Ée óªMCGh ,≈°†Jôe Ú°ùMh ,Ú°ùM »∏Y óªM ∑QÉ°ûj ó˘ª˘MCG ÖfÉ˘é˘H ,á˘LÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh ,¬˘∏˘dG ,¬˘∏˘dGô˘µ˘°T »˘∏˘Yh ,¿É˘ª˘∏˘ °S Ú°ùM ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh ,»˘˘LÉ˘˘M »∏Y óªMCG ácQÉ°ûe ¿CÉ°ûH í°VGh ÒZ ôeC’G ∫Gõj’h .Ú°ùM ,»≤J Ú°ùM øe áfƒµe IÎ°S á∏«µ°ûJ ¿ƒµà°S Éª«a hCG »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘Y ó˘FÉ˘©˘dGh ,ó˘jƒ˘c ¢ùfƒ˘˘jh ó˘˘ªﬁh ™e ,¢Sƒjôc ∑ƒjO ójó÷G »µjôeC’Gh ¬∏dGóÑY GRÒe ø˘˘ °ùMh ,¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ,…ó˘˘ ¡˘ ˘e ¥OÉ˘˘ °U A’ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿ƒµà°S IGQÉÑŸGh .≥jôØ∏d IÒÑµdG áaÉ°VE’G ,»ÑædGóÑY Qò◊Gh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh IÎ°S »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ á˘˘ Yô˘˘ °S ÚH ≥jôa ¿EG å«M ,á«YÉaódG Iƒ≤dG kÉ°Uƒ°üNh …h’É◊G IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH ∫hÉë«°S ádÉ◊G º˘˘¡˘ dƒ– á˘˘Yô˘˘°Sh IÎ°S »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ eh ádÉ◊G äÉbGÎNÉH kÓ«∏b IÎ°S ÊÉ©«°S Éª«a ,Ωƒé¡∏d .IQôµàŸG

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

äÉjQÉÑe AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG óæY Ωƒ«dG ≥∏£æJ ™ªéj AÉ≤∏H …hÓ°ùdG ''øjR'' …Qhód á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ä’É°üdG ™ªéÃ ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y IÎ°Sh ádÉ◊G iÈc á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG √ò˘˘ ˘g ƒ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘Jh ,º˘˘ ˘°ü◊G ΩCG øe Üô¡∏d ≈©°ùj …òdG ádÉ◊G kÉ°Uƒ°üNh ,Ú≤jôØ∏d ‘ OÉ–’G øe ¬àÁõg ó©H ¿ÉeC’G á≤£æe ƒëf IôNDƒŸG …òdG ádÉë∏d áØ∏àﬂ ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG .á«°VÉŸG ádƒ÷G ∂jô˘˘JÉ˘˘Ñ˘ d kÓ˘ jó˘˘H π˘˘«˘ fhCG ¢ùª˘˘«˘ e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G π˘˘ é˘ ˘°S ,¬ª°Sƒe PÉ≤fE’ kGOÉL ádÉ◊G ≈©°ùjh ,ÜÉ°üŸG ¿ƒ°ùÑª«°S ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘°Vh ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á∏MôŸG Ö©∏d 6`dG ¥ôØdG øª°V ≈≤Ñj ¿CG Öéjh ,Ö©°UCG ‘ ∫ƒNódG òÑëj ’ ôNB’G ƒg IÎ°S ≥jôa .á«°SGó°ùdG ádƒ÷G ‘ IójóL áÁõg ≈≤∏J å«M Ió≤©e äÉHÉ°ùM AÉ≤Ñ∏d á≤jôW …CÉH RƒØ∏d ≈©°ùjh ,»∏gC’G ΩÉeCG á«°VÉŸG .QÉÑµdG á©HQC’G øe kÉÑjôb

π«fhCG ¢ùª«e

»FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG ìƒª£H áªéædG ΩÉeCG ájó«∏≤J á¡LGƒe ‘ ô°üædG

äÓbÉæ∏˘d â«˘Lh ,¿hô˘Ø˘«˘°T »˘g ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘Yó˘J äÉ˘cô˘°T ,¢SÉf ¬∏dGóÑY ácô°Th ,âjƒµdG øjôëÑdG ∂æHh ,á∏«≤ãdG º©£˘eh ,¢Sƒ˘∏˘jÉ˘Jh ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d º˘XÉ˘µ˘dGh ,ƒ˘µ˘HÉ˘Hh .áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ∂«Ñdh ,êGôHC’G º©£eh ,Ò°ü◊G

,ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ≥jôØdG ËôµJ ºK øeh ,ádƒ£ÑdG á˘«˘YGô˘dG äÉ˘cô˘°ûdG Ëô˘µ˘ J Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG √ò˘˘g »˘˘∏˘ jh ,ó©H Éª«a õFÉØdG ≥jôØdG ËôµJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,ádƒ£Ñ∏d 10 ∑Éæg ¿CG ôcòj .»µ∏ŸG ΩÓ°ùdÉH »eÉàÿG πØ◊G »¡àæjh

ádƒ£Ñd »ÑgòdG ™Hôª∏d ¤hC’G ádƒ÷G Ωƒ«dG π°UGƒàJ πª– »àdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ¤hC’G á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG Ö«˘∏˘cQGO óæY áªéædGh ô°üædG Ö©∏«°S å«M ,(øWƒdG ÖM ‘) QÉ©°T .»°VÉŸG âÑ°ùdG øe á∏LDƒe IGQÉÑŸGh ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ¢ù«˘ªÿG »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ΩÉ˘≤˘ à˘ °Sh ™e (CG) Ö«∏cQGO ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏j PEG ,øjAÉ≤∏H πÑ≤ŸG ,kÉ˘°†jCG á˘ª˘é˘æ˘dGh ô˘°üæ˘dG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘ªŒh ,(Ü) Ö«˘˘∏˘ cQGO √ò˘¡˘d kÉ˘Mô˘°ùe Ö«˘˘∏˘ cQGO …OÉ˘˘f á˘˘dÉ˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe á©HÉàŸ IƒYóe ÒgÉª÷Gh ,äÉ¡LGƒŸG IQÉ˘KE’É˘H π˘Ø– ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘˘ÑŸ IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh º°Sƒª∏d Ú≤jô˘Ø˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG ÒN ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M á˘jó˘æ˘dGh Gòdh ,…Oh »°ùaÉæJ ƒL ‘ »HôjO AÉ≤d ¬fCG »Øµjh ,ójó÷G øe ¬æµÁ …òdG …ƒ≤dG ¢Vô©dG Ëó≤J ≥jôa πc ∫hÉë«°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑ˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ø˘e ÜÎ≤˘«˘d QÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤– .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÉgÉYÒ°S »àdG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘∏˘d ô˘˘°üæ˘˘dG π˘˘gCÉ˘ J AÉ˘˘Lh Éª«a ,(ôØ°U/3) IóMGh áé«àæH ÜÉÑ°ûdGh (Ü) Ö«∏cQGO ≈∏Y √Rƒa ó©H á«fÉãdG ¬àYƒªÛ ∞«°Uƒc áªéædG πgCÉJ .(1/3) (CG) Ö«∏cQGO øe ¬JQÉ°ùNh ,(1/3) ‹ÉY ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÚÑYÓdG ¢†©H ácQÉ°ûe IGQÉÑŸG ó¡°ûJh .Ú≤jôØdG ±ƒØ°U á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y ,π˘°üà˘˘e ¥É˘˘«˘ °S ‘h OÉªàYG ”h ,∫hC’G ¢ùeCG »eÉàÿG Ωƒ«∏d kÉjÒ°†– kÉYÉªàLG áª˘∏˘µ˘a ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H CGó˘Ñ˘«˘°S PEG ,»˘eÉ˘àÿG è˘eÉ˘fÈdG ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚÑ˘YÓ˘dG Ëô˘µ˘Jh ,á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

záYô°ù∏d øjôëÑdG ¿ÉLô¡e{ ‘ É¡J’ƒL ¤hCG ≥∏£æJ

»°VÉŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

IQÉ˘˘KEG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ó˘˘¡˘ °û«˘˘ °S ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¤hC’G ádƒ÷G ábÓ£fÉH Ò¶ædG á©£≤æe á«dhô`` ` ` Ø«°ûdG WGA`dG á`` ` ` ` `dƒ`` ` ` £H ø`` ` ` ` ` `e πX ‘ ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG RQÉcôHƒ°S ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y É¡dÉNOEG ” »àdG äGÒ«¨àdG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘ Y º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S å«˘˘M ¥ôØdG ÚH á°SÉª◊G ójõ«°S …òdGh ,¥ôØdG ≈∏Y …óëàdGh IQÉKE’G π©°ûjh ,Ú≤FÉ°ùdGh á˘˘©˘ à˘ e ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ jh ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G ÒeÉ˘˘ °†e ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ádƒ£Ñ∏d á©HÉàŸG ÒgÉª÷G ≈∏Y É¡àaÉ°VEGh É¡dÉNOEG ” »àdG äGÒ«¨àdG ø˘e Iõ˘«˘ªŸG á˘cQÉ˘°ûŸGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGQÉ˘«˘°S á˘˘°VÉ˘˘jQ »˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘ e π˘˘ °†aCG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f á˘≤˘£˘æ˘eh è˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG

ô˘µ˘°T Ωó˘bCG É˘ª˘c ,…ó˘¡ŸG ∞˘jô˘°Th á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øe »°VÉŸG º°SƒŸG π£H º∏°ùŸG ó¡Ød ¢UÉN √Rƒa IõFÉL ‹ ¬FGógE’ ∂dPh ,ádƒ£ÑdG .''»°VÉŸG º°SƒŸG ‘

ádƒ£H ôjóe ócCG ¬à¡L øeh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG RQÉ˘cô˘Hƒ˘°S á˘«˘dhô˘Ø˘«˘ °ûdG Gò˘˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S'' :…ó˘˘¡ŸG ∞˘˘ jô˘˘ °T ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G øjôëÑdG áÑ∏◊ á«∏NGódG áÑ∏◊G QÉª°†e ä’ƒ˘˘£˘ H ™˘˘HQCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ ∂dPh ,á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG øjôë˘Ñ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ á˘«˘∏ﬁh á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘ª˘°Vh ,á˘Yô˘°ù∏˘˘d

¢VGô©à°SG πãe á°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG øe á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùdGh hó˘˘fƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vô˘˘ Yh .Qƒ¡ªé∏d õFGƒ÷G øe IÒÑc áYƒª›

á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘ J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘ ª˘ ˘N ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ä’É˘˘°ü∏˘˘d IQGOE’G »≤jôa ÚH áæjO øH ¥QÉW AGƒ∏dG ≈∏Y á°UÉÿG øeC’G Iƒbh Qhôª∏d áeÉ©dG ΩCG á≤£æe ‘ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ádÉ°U .áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ º°ü◊G øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYCGh ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘Fô˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ΩÉ˘©˘ dG ó©J »àdG á≤˘HÉ˘°ùŸG á˘jÉ˘Yô˘H ¬˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y »˘à˘dG á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG iƒ˘˘bCG ø˘˘e øeCÓ˘d »˘°VÉ˘jô˘dG OÉ–’G É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj .ΩÉ©dG kÉ≤jôa 30 á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T IQGRh ΩÉ˘˘ °ùbCGh äGQGOEG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ IGQÉÑª∏d Ú≤jôØdG πgCÉJ AÉLh ,á«∏NGódG ,äGRGƒ÷G ≈∏Y QhôŸG Rƒa ó©H á«FÉ¡ædG øeC’G á°SÉFQ ≈∏Y á°UÉÿG øeC’G Iƒbh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG »˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG OóY IGQÉÑŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤Jh ,á≤HÉ°ùª∏d

™Lôj ∂dPh ,¢ShÎdG áÑ∏Yh É¡JÉcôﬁ ™«ªL ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ” »˘à˘dG äGÒ¨˘à˘∏˘d .''ádƒ£ÑdG IQGOEG πÑb øe ádƒ£ÑdG äGQÉ«°S ∫É˘˘NOEG ” Iõ˘˘ «‡ Iƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ :±É˘˘ °VCGh ,Ö©°U ΩÉ¶˘f ƒ˘gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¥ô˘Ø˘dG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y AGOCG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ≈˘æ˘ª˘à˘f ≥˘jô˘Ø˘ch ÜQÉéàdG ó©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘æ˘à˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e è˘FÉ˘à˘fh äÉ˘bhCG ≥˘«˘≤– ø˘Y äô˘Ø˘ °SCG »˘˘à˘ dG á«∏NGódG áÑ∏◊G ¿CG iQCG kÉ«°üî°Th ,Ió«L ∂dPh ,Ú≤FÉ°ùdG ÚH ¢ùaÉæàdG øe ójõà°S ,É¡JÉØ£©æe IÌch áÑ∏◊G á©«Ñ£d ™Lôj ƒµ∏àH ä’É°üJ’G ácô°ûd ôµ°ûdÉH ¬LƒJCGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dh ‹ π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏◊h ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°û∏d ¢UÉN ôµ°Th

íLÉf º°Sƒe :»©«aQ äÉ```jƒà°ùŸG ™```«ªL ≈∏Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘HÉ˘°ùàŸG ó˘cCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh :»©«aQ óFGQ º«J ≠æ°ùjQ ƒµ∏àH ≥jôa ≥FÉ°S »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ »˘à˘¡˘LGƒ˘˘e º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y'' ≈∏Y ¿B’G »æfEG ’EG ,äÉHƒ©°üdG øe ójó©∏d ójó÷G º°SƒŸG ‘ ¢Vƒî∏d OGó©à°S’G ”CG WGA á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ,§°ShC’G ¥ô°ûdG RQÉc ôHƒ°S á«dhôØ«°ûdG kÉëLÉf kÉª°Sƒe ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ¿CG iQCGh ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y IQGOEG πÑb øe É¡ª«¶æJ ” »àdG ÜQÉéàdG Ú≤FÉ°ùc øëf Éæd âæ«H »àdGh ,ádƒ£ÑdG ‘h ádƒ£ÑdG äGQÉ«°S ‘ Qƒ£àdG ióe øY

…ó¡ŸG ∞jô°T

√ò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d IÈÿG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG óªà©J »àdG 09SC áÄa øª°†a ,ádƒ£ÑdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ,¥ô˘Ø˘dG ΩÉ˘¶˘ f óªﬁh »©«aQ óFGQ ¬«≤FÉ°ùH º«J ≠æ°ùjQ É˘Ñ˘dCG ÊÉ˘ã˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,ô˘˘£˘ e »˘˘©˘ «˘ aQ π˘˘°ü«˘˘a ¬˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°ùH º˘˘«˘ J ≠˘˘ æ˘ ˘°ùjQ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ,¿ÉÿG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üeh ¬˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°ùH º˘˘«˘ ˘J äƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e Rƒ˘˘ eÉ˘˘ °S ,…ô°ShódG ¬∏dGóÑYh ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY óªﬁ ¬«≤FÉ°ùH áØd 57 »JGQÉeE’G ≥jôØdG áÄa øª°V ÉeCG .∫Éª÷G ¥QÉWh ¢ùjƒ©dG ±ƒà°ùjô˘c É˘°ùfô˘a ø˘e ∑QÉ˘°û«˘a )06(SC …Oƒ©°ùdGh QÉaOG GQõY »æjôëÑdG ,äƒjQÉe .øjódG ó«ªM º°SÉ≤dG

ø˘˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘dƒ÷G ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ ˘fG π˘˘ ˘ ãÁ á«dhôØ«°ûdG WGA á«ª«˘∏˘bE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ«dÉ©ØdG RôHCG §°ShC’G ¥ô°ûdG RQÉc ôHƒ°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e'' ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG »°VÉjQ çóM ÈcCG ó©j …òdG ''áYô°ù∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬Ø«°†à°ùJ »ª«∏bEG ¥ô˘˘ °ûdG ‘ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘e'' »ÑÙ á«dÉãe á°Uôa ¿ƒµ«°Sh ''§°ShC’G á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùdGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdGh ¥ô˘˘Ø˘ dG ÚH …ƒ˘˘≤˘ ˘dG ´Gô˘˘ °üdG ‘ ∂dPh á«ª«∏bE’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 3h 2 »eƒj É¡à˘î˘°ùæ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Oƒ˘©˘Jh √ôe ∫hC’h ,ádƒ£Ñ∏d ójóL ΩÉ¶æH á©HGôdG øª°†a ,á«ª«∏bEG ádƒ£H …CG ‘ √OÉªàYG ºàj áÄØdG √òg πª©à°S 09SC ádƒ£ÑdG »àÄa ∑QÉ˘˘ °ûj ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ c …CG ,¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H 06SCh ádƒ£ÑdG ä’ƒL ∫ÓN ÚJQÉ«°ùH .Ú≤FÉ°ùdG ΩÉ¶æH â°S øe º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG ¿ƒµàJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °ù≤˘˘e ä’ƒ˘˘L ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCÉ˘H ¢SÉ˘j ≈˘°Sô˘e á˘Ñ˘∏˘M ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG áÑ∏Mh ,¢VÉjôdG ‘ á«dhódG ËôdG áÑ∏M ô¡°T ‘ »¡àæJh ô£b ‘ á«dhódG π«°Sƒd .2011 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe πjôHCG

Ú≤HÉ°ùàŸG áÑîf á«ª«∏bE’G ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YG ”h øe Ú«HhQhC’Gh Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG

IôFÉ£dG äÉ°ùaÉæe ∂Hôj ÒØ÷G ádÉ°U á«°VQCG ñÉØàfG :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

õcôe ádÉ°U á˘«˘°VQCG ñÉ˘Ø˘à˘fG á˘∏˘µ˘°ûe π˘°UGƒ˘à˘J ∫ƒNO á«Ø∏N ≈∏Y ÒØ÷ÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ádÉ°üdG á«°VQCG ¤EG √É«ŸG ÚYƒÑ°SC’G ÜQÉ≤j Ée πÑb OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG á˘˘eÉ˘˘bEG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG OÉ–É˘˘ H Gó˘˘ M É‡ ‘ »°VÉjôdG ´ÉaôdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe .á«æ«æ◊G ój ‘ Ö©∏ŸG á«°VQCG ìÓ°UEG ´ƒ°Vƒe Èà©jh »˘˘à˘ dGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG πª©dGh á∏µ°ûŸG √ò¡d πM OÉéjEG ∫ƒM ∑ôëàà°S …QhO äÉ°ùaÉæe á˘bÓ˘£˘fG π˘Ñ˘b É˘¡˘ë˘«˘∏˘°üJ ≈˘∏˘Y 25 ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ âbh ´ô˘°SCÉ˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh ≥«©j ôeC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á∏µ°ûŸG √òg ìÓ°UEG áÑ©∏d á«fÉãdG áLQódG …QhO äÉjQÉÑe ∫hóL Ò°S äÉÄØdG ‘ á∏ãªàŸG iôNC’G äÉ°ùaÉæŸG ÖfÉL ¤EG .á«æ°ùdG

‹É◊G ô¡°ûdG ™∏£e øY k’óH ÚjOÉædG ÚH AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y äÉ°VhÉØŸG

´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¥ôÙG IôFÉ£d π≤àæj áfhôg :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

áfhôg øÁCG

á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ådÉK Égó©Hh ¬ª°Sƒe Égó©H ºààî«d .¿ÉªY ‘ âª«bCG …QhO »Ñ≤∏H ΩÓMC’G IôFÉW ™e ™FGôdG ''É¡æ«M RÉàªŸG …QhódG'' ¤hC’G áLQódG ΩÉ˘˘eCG ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¢SCÉ˘ ˘ch iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e IÒÑ˘˘ c IOÉ˘˘ °TEG ™˘e ÖYÓ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ÒNC’G π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘d ¥ôÙG kÉª«YóJ ÊÉã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG .º¡aƒØ°üd

äÉ°VhÉØe ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ‘ »¡àæJ QGO ≥jôah ∫hC’G ÉæÑîàæe hÈ«d ∫É≤àfG ¤EG á˘fhô˘g øÁCG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d Ö«˘∏˘ c º˘°SƒŸ IQÉ˘YE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ¥ôÙG ±ƒ˘˘Ø˘ °U á˘∏˘jƒ˘£˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ô˘˘KEG ∂dPh ó˘˘MGh øe ÚjOÉædG øe πc ÚH âKóM »àdG ¬FÉ≤H ∫ƒM ÖYÓdG ™e ójóéàdG πLCG º°SƒŸG Gòg ΩÓMC’G IôFÉW ±ƒØ°U ™e ‘ »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG º˘¡˘©˘e ∑QÉ˘°T É˘eó˘˘©˘ H .á«∏ÙG IôFÉ£dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe ™«ªL á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G …ôŒh ºgÉØàdG ¢Uƒ°üîH á«FÉ¡ædG äGAGôLE’G Éeh Oƒ≤©dG π«°UÉØJ ≈∏Y Úaô£dG ÚH ¤EG ÖYÓdG ∫É≤àfG ≠∏Ñeh ¬«dEG ¥ô£àJ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,¥ôÙG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ΩÉª°†fG πLCG øe ÚjOÉædG ÚH ¥ÉØJ’ ¥ôÙG Iô˘˘ FÉ˘˘ W ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤EG ÖYÓ˘˘ ˘dG .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∫hC’G ÉæÑîàæŸ ô◊G ÖYÓdG º°†fGh º˘˘ ˘°SƒŸG ¥ôÙG Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ¤EG ÖfÉ˘˘L ¤EG IQÉ˘˘YE’G ¤EG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H »˘˘ °VÉŸG ,ø°ùM ≈°ù«Y kÉ°†jCG ≥jôØdG øe ¬∏«eR ™FGQh ÒÑc iƒà°ùe áfhôg Ωób å«M ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘H OÉ˘˘ °TCG ¥ôÙG Iô˘˘ FÉ˘˘ W ™˘˘ e ≈˘∏˘Y á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘°üM É˘˘eó˘˘©˘ H ∂dPh

Èª°ùjO ∞°üàæe π°üj Úà«°ùÑdG IôFÉW ±Îﬁ ¬àÑZQ øY »°VÉjôdG øWƒ∏d ≥HÉ°S âbh ‘ ÖYÓdG ÜôYCGh ó˘©˘H ∂dPh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Iô˘˘FÉ˘˘W ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓN ≥jôØdG ±ƒØ°U ÚH ÒÑµdG ¬MÉ«JQG IôFÉ£dG ‘ º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe Úà«°ùÑdG IôFÉW ô¶àæJh øe IÒÑµdG áÑZôdG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN È°üdG ≈¡àæÃ á«∏ÙG IÒÑµdG IôØ£dÉH ∂dPh ÜÉ≤dC’G ≈∏Y kÉ«∏ﬁ á°ùaÉæŸG ‘ ≥jôØdG IÒNC’G á©HQC’G º°SGƒŸG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ≥jôØdG Égó¡°T »àdG ≈∏Y ¬îjQÉJ ‘ ádƒ£H ∫hCG ≥«≤ëàH É¡dÓN øe øµ“ »àdGh .ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£ÑH á∏ãªàŸGh áÑ©∏dG iƒà°ùe º˘˘ gCG ó˘˘ MCG º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ¥QRC’G êƒŸG Iô˘˘ FÉ˘˘ W ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ±ƒØ°U ¤EG π≤àfG …òdG ó«Y óªM ƒgh ≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG .óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G ΩÉ¶æH ΩÉ©dG Gòg »∏gC’G IôFÉW

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ±Îﬁ ∫ƒ˘°Uh ó˘Yƒ˘˘e π˘˘LCÉ˘ J Èª°ùjO ∞°üàæe ≈àM OÓÑdG ¤EG ∑ÉàH ∞«L Úà«°ùÑdG …OÉæH •Gôîf’G πLCG øe ‹É◊G ô¡°ûdG ™∏£e ¬dƒ°Uh øY k’óH πÑ≤ŸG .2011^2010 ‹É◊G º°Sƒª∏d ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ IôFÉW ™e ∑ÉàH ∞«L »µjôeC’G ÖYÓdG ™e ójóéàdG AÉLh ÒNC’G ¬˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG AGOC’G ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ™e ádƒ£H …CG RGôMEG ΩóY ºZQ ≈∏Y ≥jôØdG ™e »°VÉŸG º°SƒŸG .¥QRC’G êƒŸG IôFÉW øe ¬∏©L ájÉ¨∏d ÒÑc iƒà°ùÃ »µjôeC’G ÖYÓdG õ«ªàjh á«∏ÙG IôFÉ£dG äÉ°ùaÉæe ¤EG Gƒª°†fG øjòdG ÚaÎÙG π°†aCG .»°VÉŸG º°SƒŸG

z¢ùæàdG »Ä°TÉæd øjR{ øe kÉjƒæ°S ¿hó«Øà°ùj áÄ°TÉfh kÉÄ°TÉf 150

IôFÉ£dG ájófCG ¿B’G ≈àM É¡«aÎﬁ πé°ùJ ⁄ :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ájófC’G ¿CG IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ Üô≤e Qó°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y äÉ°ùaÉæŸ kGOGó©à°SG OÉ–’G ±ƒ°ûc ‘ ÚaÎÙG É¡«ÑY’ π«é°ùàH ¿B’G ≈àM πÑ≤J ⁄ á«∏ÙG Èª°ùjO ™∏£e π«Ñb ¤hC’G áLQódG …QhO iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏£æà°S »àdGh á«∏ÙG IôFÉ£dG .πÑ≤ŸG πÑb ÚÑYÓdG AGOCG áaô©e ‘ É¡àÑZQ ÖÑ°ùH á«∏ÙG ájófC’G øe ÒNCÉàdG Gòg »JCÉj ÉÃQh á«dÉe ≠dÉÑe πHÉ≤e ÚaÎÙG ™e Oƒ≤©dG ™«bƒàH ΩÉb É¡°†©H ¿CG ºZQ ≈∏Y º¡©e óbÉ©àdG .ájÉ¨∏d IÒÑc

∑ÉàH ∞«L

øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y kÉ«eƒj äÉjQÉÑŸG ≈˘∏˘Y kGô˘°üY á˘©˘HGô˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d á©ª÷G ΩÉjCG äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,πMGôe çÓK IÎØ˘dG ‘ á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÓ˘˘£˘ ©˘ dGh âÑ˘˘°ùdGh .á«MÉÑ°üdG

¤EGh á°UÉÿGh á«æWƒdG ájófCÓd äGƒYódG ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÄ°TÉædG äÉ©ªŒ ∑GÎ°T’G äÉÑ∏W ∫ƒÑb ‘ …OÉædG ôªà°ùjh äÉjQÉÑŸG ≥∏£æJh .Èª°ùjO 4 âÑ°ùdG ≈àM áaÉc ΩÉ≤Jh Èª°ùjO 10 á©ª÷G øe kGQÉÑàYG

,ó«ÛG »æWƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jR IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H kÉ˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ≈˘∏˘Y á˘©˘jô˘°ùdG º˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôjóŸG ôµ°ûdÉH kÉ°UÉN ,ádƒ£ÑdG ºYO á∏°UGƒe ø˘jR ó˘ªﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jR á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ,ø˘˘ jó˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ °üNCGh ,Ú°ùM á˘˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°S ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh Éª˘¡˘°Uô˘Mh »˘°VQ …RÉ˘Z á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y π˘˘c Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ FGó˘˘ dG øjôëÑ˘dG ø˘jR á˘∏˘°UGƒÃ OÉ˘°TCGh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ≈˘∏˘Y ø˘eÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g á˘˘jÉ˘˘YQ QhO øe ácô°ûdG ¬H Ωƒ≤J Ée QÉWEG ‘ ‹GƒàdG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh º˘˘ ˘YO ‘ ó˘˘ ˘FGQh ΩÉ˘˘ ˘ g ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG á£°ûfC’Gh á«æWƒdG ‘ »JCÉJ ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .øjôëÑdG øjôëÑdG …OÉf ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG Aó˘H ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jR á˘˘cô˘˘°Th ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d øjôëÑdG ‘ ájQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘cô˘°ûdG å«M ,¿B’G ≈àMh äGƒæ°S 8 øe ÌcCG πÑb É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG Oó˘˘©˘ à˘ J …OÉf ¿Éch .øjôëÑdG øjR ÉgÉYôJh …OÉædG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ¬˘˘ Lh ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ádƒ£H ¿CG ¤EG á∏≤ŸG óªﬁ ¢ù«ªN ¢ùæà∏d ‘ ÚÄ°TÉæ∏d áMƒàØŸG áæeÉãdG øjôëÑdG øjR 150 øe ÌcCG kÉjƒæ°S É¡æe ó«Øà°ùj ¢ùæàdG äÉ«dÉ÷Gh áµ∏ªŸG AÉæHCG øe áÄ°TÉfh kÉÄ°TÉf ‘ äÉ≤˘HÉ˘°ùe 8 ΩÉ˘©˘dG Gò˘g º˘°†Jh ,á˘˘ª˘ «˘ ≤ŸG 10 h 8 ø°S ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àı …OôØdG h 14 h 12 ø°Sh äÉæHh O’hCG ∑Î°ûe äGƒæ°S »à≤HÉ°ùe ¤EG káaÉ°VEG O’hCÓd áæ°S 18h 16 …OÉf GC óHh .áæ°S 18 ,14 ø°S äÉ°ùfB’G …Oôa º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d OGó˘˘YE’G ‘ ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øeÉãdG ΩÉ©∏d …OÉædG É¡ª¶æj »àdG ,ádƒ£ÑdG ø˘˘jR á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Èª°ùjO 21 ¤EG 10 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ó«©dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ≈∏Y kÉeÉY 11 Qhôe iôcPh ó«ÛG »æWƒdG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹ƒJ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCGh .ºµ◊G ó«dÉ≤e á∏≤ŸG óªﬁ ¢ù«ªN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf »àdG ádƒ£ÑdG …OÉædG º«¶æàH √RGõàYG øY …OÉf ä’É˘Ø˘à˘MG ô˘gÉ˘¶˘e º˘gCG ø˘e âë˘Ñ˘°UCG

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

õfÉ«dQhCÉH ¤hC’G IQÉ°ùÿG ≥ë∏j RÒÑ°S

NBA `dG ‘ ¬```°VQCG ≈```∏Y §≤°ùj Rô```µ«d

RÈ«∏c ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ≈∏Y RÉL ÉJƒjh ,ójóªàdG ó©H 116-125 õfƒà°ù«H âjhÎjO ≈∏Y ≈∏Y ¢ùàf …RÒLƒ«fh ,98-99 QófÉK »à«°S ÉeƒgÓchCG ≈∏Y ¢ùàchQ Ï°Sƒ«gh ,97-109 .92-95 Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófGh ,96-98 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH

πÑb á«KÓK QógCG ¬æµd áª°SÉM Iôjô“ 11h á£≤f 17 ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG ´RƒŸG ±É°VCGh .∫OÉ©àd ∑GQOÉH á∏«Øc âfÉc ájÉ¡ædG ≈∏Y á«fÉK 17Q8 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«fh ,78-96 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJCG RÉa ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h

ÉfÉjófG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd §≤°S :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh ≈∏Y ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhCG ƒ«æH ¤hC’G IQÉ°ùÿG RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≥◊CGh 92-95 Rô°ù«H .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V 95-109 ¬°VQCG á©HGôdG ¬JQÉ°ùN Rôµ«d …OÉØàd á«aÉc âæjGôH »Hƒc ºéædG É¡∏é°S á£≤f 41 øµJ ⁄h ó©H áÄLÉØŸG ¬éFÉàf ™HÉJ …òdG ≈£°SƒdG áYƒªÛG ∞«°Uh ÉfÉjófCG ΩÉeCG º°SƒŸG Gòg .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â«g »eÉ«e ≈∏Y ¬Ñ∏¨J 6h á©HÉàe 12 ,á£≤f 24 πé°ùa IÒÑc IGQÉÑe äÈ«g …hQ RÉµJQ’G ÖY’ Ωóbh 14 ¿hõ«dƒc ¿hQGO ´RƒŸGh á£≤f 18 ôéæjôZ ÊGO ±É°VCGh ,ÉfÉjóf’ áª°SÉM äGôjô“ .êôØàe 18Q997 ΩÉeCG ''Îæ°S õ∏ÑjÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Y á£≤f Rƒa ƒg º¡°VQCG ‘ ⁄É©dG ∫É£HCG Ωõ¡Jh ¢ù«∏‚EG ¢Sƒd ¤EG »JCÉJ ¿CG'' :ôéæjôZ ∫Ébh .''á«Hô¨dG á≤£æŸG ¤EG Éæà∏MQ ájGóH ‘ Éæ°ùØfCÉH IÒÑc á≤K Gòg Éæ«£©j .Éæd ÒÑc IÒ°üb IÎa πÑb 1999 ôjGÈa 14 ¤EG Rôµ«d ¢VQCG ≈∏Y ÉfÉjófC’ ÒNC’G RƒØdG Oƒ©jh ≈∏Y äÉjQÉÑe 3 ‘ Rƒa …CG ≥≤ëj ⁄ ÉfÉjófCG ¿CÉH kÉª∏Y ,''Îæ°S õ∏ÑjÉà°S'' Ö©∏e ìÉààaG øe .2000 ΩÉ©dG äÉ«FÉ¡f ‘ Rôµ«d ¢VQCG ÈàYÉa ,á∏JÉ≤dG äÉ¶ë∏dG ‘ Úà«KÓK Úà«eQ âæjGôH QógCG ,41`dG ¬WÉ≤f ºZQh .''ádƒ°ùc IGQÉÑe Ö©d'' ¬≤jôa ¿CG ¿ƒ°ùcÉL π«a Rôµ«d ÜQóe hÉH ÊÉÑ°SE’Gh á©HÉàe 11h á£≤f 15 ΩhOhCG QÉe’ AÉ≤∏dG ‘ kÉ°†jCG Rôµ«∏d πé°Sh .á©HÉàe 11h á£≤f 13 ∫ƒ°SÉZ á£≤f 17 ¥QÉØH √ôNCÉJ …QhódG ‘ ó«°UQ π°†aCG ÖMÉ°U RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S Ö∏bh 95-109 ¬°VQCG ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ¬eõgh ,¢ùàfQƒg õfÉ«dQhCG ƒ«f ΩÉeCG ådÉãdG ™HôdG ‘ .êôØàe 12Q449 ΩÉeCG ''ÉæjQG õfÉ«dQhG ƒ«f'' Ö©∏e ≈∏Y ∫OÉ©«d ,º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe ¬°VQCG êQÉN RÒÑ°ùd ‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG RƒØdG ƒgh êQÉN IQÉ°ùN ¿hO …QhódG ‘ ó«MƒdG ≥jôØdG ≈≤Ñjh á«MÉædG √ò¡d ¬d RÉ‚EG π°†aCG .¬°VQCG ,RÒÑ°ùd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ 23`dG ¬WÉ≤f øe 15 »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQC’G πé°Sh 3 É¡æ«H á£≤f 19 ¿ƒ°SôØL OQÉ°ûàjQh á£≤f 21 ¿ÉµfO º«J ¥Óª©dG ¬d ±É°VCG …òdG 6h ,áª°SÉM äGôjô“ 9 ,•É≤f 6 ôcQÉH ÊƒW »°ùfôØdG ´RƒŸG ±É°VCG ÚM ‘ ,äÉ«KÓK .äÉ©HÉàe •ƒ°ûdG ‘) á£≤f ÚKÓãH º¡«∏Y ÉæbƒØJ ÉæfEG ≥jó°üàdG Ö©°üj'' :»∏«Hƒæ«L ∫Ébh .''kGó«L ÉæÑ©d Éææµd ,Éæd áeó°U âfÉc .(ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ §≤a 5 É¡æ«H á£≤f 23 ™e ¢ùàfQƒ¡d πé°ùe π°†aCG â°Sh ó«ØjO ¿Éch 7 ,á£≤f 15 ∫ƒH ¢ùjôc ≥jôØdG º‚ ±É°VCGh ,34-65 RÒÑ°S ¥ƒØJ ÉeóæY ÊÉãdG .äÉ©HÉàe 6h áª°SÉM äGôjô“ Ò«¨àH âª≤a ,á£≤f 17 ≠∏H kGôNCÉJ äógÉ°T'' :¢ûà«aƒHƒH ≠jôZ RÒÑ°S ÜQóe ∫Ébh .''á°SGô°T ÌcCG Éæch kGÒãc ÉfOó°S .ÉfóYÉ°S Ée Gògh ´ÉaódG ¿G ’EG Êƒ£fCG ƒ∏«eQÉc ¬ª‚ ¿hóH õæ°U ¢ùµ«æ«a IGQÉÑe º¶©e ¬°VƒN ºZQ ≈∏Yh 15Q482 ΩÉeCG ''Îæ°S »°ùÑ«H'' Ö©∏e ≈∏Y 133-138 ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J ¢ùàZÉf ôØfO .º°SƒŸG Gòg áé«àf ÈcCG ‘ ÉLôØàe π«é°ùàH í‚h ¬àHÉ°UEG ºZQ »°VÉŸG á©ª÷G IÒNC’G ƒZÉµ«°T IGQÉÑe ‘ Êƒ£fCG Ö©dh á∏°ù∏°S »¡æ«d ,¬HÉë°ùfG πÑb ≥FÉbO 3 øe πbCG óª°U ¬æµd ,IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ RƒØdG π°S õéY »àdG IÒNC’G IôŸG ¿CÉH kÉª∏Y ,•É≤f 10 øe ÌcCG É¡«a πé°S á«dÉààe IGQÉÑe 134 øe ‘ Úà£≤æH ≈ØàcG ÉeóæY 2008 Èªaƒf 30 ‘ âfÉc •É≤f 10 øe πbCG π«é°ùJ øY É¡«a .¢ùàchQ Ï°Sƒ«g á¡LGƒe ´RƒŸG ±É°VCGh ,äÉ«KÓK 6 É¡æ«H ôØfód á£≤f 30 å«ª°S QCG …ÉL πjóÑdG πé°Sh ,á£≤f 15 ø°Sh’ …ÉJh ¢ùHQƒa …QÉZ ,ƒdÉaCG ¿hQG øe πch ,á£≤f 25 ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ ,äÉ©HÉàe 10h á£≤f 39 ™e õæ°U iód π°†aC’G ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ¿ƒ°ùjÉL ´RƒŸG ¿Éc ÚM ‘

AGô`Ø°üdG Iô`````µ``dG ∂`∏`e QQó````«a

ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ™aôj QQó«a

∫OÉ©«d á«eÉàÿG ádƒ£ÑdÉH √Rƒa á«ªgCG ióe QQó«a í°VhCG .á°ùeÉÿG Iôª∏d Ö≤∏dG RôMCG Éeó©H »°SÉ«≤dG ºbôdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÚÑ˘Y’ á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘°†aCG âª˘˘°V á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘h áYƒª› É¡dÓN ó≤ah äÉjQÉÑe ¢ùªîH QQó«a RÉa ⁄É©dG .IóMGh É¡H âÑ©d »àdG á≤jô£dÉH ájÉ¨∏d ó«©°S ÉfCG'' QQó«a ∫Ébh ájÉ¨∏d ™FGQ á°ùeÉÿG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØdG .ádƒ£ÑdG ∫GƒW .''…É¡¨æ°Th ¿ƒà°Sƒ«g ó©H ∞∏àﬂ ¿Éµe ‘ áãdÉãdG IôŸG »gh øe É¡H âæµ“ »àdG á≤jô£dÉH ájÉ¨∏d ó«©°S ÉfCG'' ±É°VCGh .''ájÉ¡ædG ≈àM π°†aC’G äôNOG ó≤d .º°SƒŸG AÉ¡fEG ô¡Ñe ∫OÉÑJ ™e á©FGQ iôNCG IGQÉÑe ó¡°T Ωƒ«dG'' ™HÉJh ™FGôdG º°SƒŸG Qób øe kÉÄ«°T ¢ùîÑj ’ Gòg ¿CG º∏YCG .Iôµ∏d .''ô¡Ñe ¬fC’ π«FÉaôd

.''á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G √ò˘g ‘ »˘≤˘jô˘Ø˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘d ó˘«˘©˘°S É˘fCG ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh AÉ°†YC’ ôµ°ûdG Ëó≤J ó«cCÉàdÉH ™«£à°SG .º°SƒŸG øe á∏MôŸG ÜQóeh ¥É°ûdG º¡∏ªY π°†ØH Gòg .™FGôdG º¡∏ªY ≈∏Y ≥jôØdG ‹ÉØWCGh »àLhRh »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG .''™«ª÷Gh hóÑj øµd äÉbhC’G ¢†©H ‘ kÉÑ©°U ôeC’G ¿Éc'' ÓFÉb ±OQCGh .º°SƒŸG ájÉ¡f Üôb áÑFÉ°üdG äGQGô≤dG øe ÒãµdG ÉfòîJG ÉæfCG ¢ùªN âÑ©d .Ö©∏dG øe ÒãµdG ™e ∞«µàdG øe øµ“ …ó°ùL âbƒdG ‘ á¨dÉH IOÉ©°ùH ô©°TCG øµd ™«HÉ°SCG á©Ñ°S ‘ ä’ƒ£H .''‹É◊G ‹É◊G º°SƒŸÉH ≥dCÉàŸG ƒg ∫GOÉf ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘h áMƒà˘ØŸG É˘µ˘jô˘eCGh ¿hó˘∏˘ÑÁhh á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘°ùfô˘Ø˘H √Rƒ˘a ó˘©˘H

ôµ°ûdG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ¬Lh :(RÎjhQ) - ¿óæd RƒØdÉH ¿óæd ‘ ™FGôdG √Oƒ¡› êƒJ Éeó©H ójó÷G ¬HQóŸ .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG ∫ÉLôdG ¢ùæJ º°SƒŸ á«eÉàÿG ádƒ£ÑdÉH ‘ ¢ùæàdG ¢VhôY π°†aCG øe kGóMGh (kÉeÉY 29) QQó«a Ωóbh ∫GOÉf π«FÉaQ á¡LGƒe ‘ »FÉ¡ædG ¤EG ¬≤jôW ≥°û«d 2010 ΩÉY ¿CG πÑb IóMGh áYƒª› ó≤Øj ¿CG ¿hO É«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG .1-6h 6-3h 3-6 ÊÉÑ°SE’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG ¢†©ÑdG ó≤àYG AGQƒdG ¤EG ô¡°TCG á©°†H kÓ«∏b IOƒ©dÉHh .óHCÓd ≈¡àfG ób QQó«a ó¡Y É°ùfôa ‘ èæ«dQOƒ°S øHhQ …ójƒ°ùdG ΩÉeCG QQó«a ô°ùNh Iôe 23 ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ á˘©˘FGô˘dG ¬˘à˘∏˘°ù∏˘°S ∞˘bƒ˘à˘à˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG §≤°S ºK iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdÉH »FÉ¡ædG πÑb ¤EG á«dÉààe ádƒ£ÑH kÉ°†jCG á«fÉªãdG QhO ‘ ¢ûàjOôH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ΩÉeCG .¿hó∏ÑÁh á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG ≈∏Y QQó«a ô°ùN ÚàÁõ¡dG ÚJÉg ÚHh ∫hCG »gh âjƒ«g ¿ƒà«d ‹GÎ°SC’G ΩÉeCG É«fÉŸCÉH ¬dÉg ádƒ£H ‘ Ö∏¨J ÖY’ ΩÉeCGh 2002 òæe ∑Éæg …ô°ùjƒ°ùdG ºéæ∏d áÁõg .á«dÉààe Iôe 15 ¬«∏Y ÜQóŸG ¤EG ¬éà«d º¡e QGôb PÉîJ’ áLÉëH QQó«a ¿Éch ¢SGÈeÉ°S â«H ™e πÑb øe πªY …òdG ¿ƒcÉfG ∫ƒH »µjôeC’G ¬æ˘WGƒ˘e ™˘e ¬˘∏˘©˘Ø˘j ¿É˘c É˘e …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ÖYÓ˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ù«˘d .»Jƒd øjôØ«°S äÉjQÉÑe â°S ¤EG QQó«a ó©°ü«d √QÉªK ≈JCG ôeC’G ¿CG GóHh .ºFGõg ™HQCG πHÉ≤e kGRƒa 35 ≥≤M Éeó©H á«FÉ¡f ÚeÉY ‘ ÊÉãdG √QÉ°üàfG ó©H Ú«aÉë°ü∏d QQó«a ∫Ébh ä’ƒ£ÑdG ‘ ÜÉ≤dCG á©°ùJ ÖMÉ°U ∫GOÉf ≈∏Y ΩÉ©dG ∞°üfh .á≤ãdG ¢†©H ó«©à°SCG ¿CG Öéj ¿Éc ájGóÑdG ‘'' iÈµdG ™HQC’G ¢†©H Ö«ﬂ º°Sƒe ó©H .äÉjQÉÑŸÉH RƒØdG ≥jôW øY »JCÉj Gòg ¿hó˘∏˘ÑÁhh ¬˘dÉ˘g ‘ Ì©˘à˘dGh á˘«˘∏˘eô˘dG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y A»˘°ûdG Ée π°†aCG ΩóbCG ⁄h ä’ƒ£H …CÉH RƒØdG øe øµ“CG ⁄ ÉeóæY øµ“CG ¿CG º¡ŸG øe ¿Éc Ó«∏b á«Ñ∏°S á≤jô£H Ö©∏dGh …óæY .''…Gƒb ´Éªéà°SG øe Gó«L ô©°TCG äCGóHh π°†aCG πµ°ûH ∑ôëàdG äCGóH'' ±É°VCGh ‘ ÊóYÉ°S ∫ƒH ¿CG ≥KGh ÉfCG .á«ægòdGh á«fóÑdG Úà«MÉædG øe ∫Ó˘N kÉ˘°†jCG Êó˘YÉ˘°S .ø˘jô˘Ø˘«˘°S π˘©˘a ∂dò˘˘ch .¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g

á«eÉàÿG IGQÉÑŸÉH Rƒ`ØdÉH ¬ÁôZ á«≤MCG ócDƒ`j ∫GOÉfh .. ¬«LhQ á¡LGƒe ‘ âÑ©d ÊC’ AÉ≤∏dG äô°ùN äÉ«°VQCG øe IóMGh ≈∏Y ájÉ¨∏d ó«÷G QQó«a QQó˘«˘a Ö©˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y .√ó˘æ˘Y á˘˘∏˘ °†ØŸG ÖYÓŸG .¬aÉ≤jEG ájÉ¨∏d Ö©°üdG øe ¬fÉa á≤jô£dG √ò¡H .''á«aÉc øµJ ⁄ É¡æµd ¢Uôa ‹ âë«JCG ∫GOÉf π°†a ¬àÁõg ‘ ¢VƒÿG øe k’óHh π°†aC’G ¬fCÉH ¬Ø°Uh …òdG 2010 º°Sƒe º««≤J .√QGƒ°ûe ‘ ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe

øY åjóë∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ¢ù«d ¬fCG ó≤àYCG'' .''Gòg Ωƒj …GQƒe ≈∏Y √RƒØd kGÒ°ûe ∫GOÉf ±É°VCGh ¢ùeC’G IGQÉÑe ™«ª÷G ógÉ°T'' »°VÉŸG âÑ°ùdG á¡Lh øe ÒµØàdG ájôM ¬d ¢üî°T πc ∂dòd .''√ô¶f IGQÉ˘ÑŸG äô˘°ùN ÊEG ∫ƒ˘˘bCG ø˘˘d ø˘˘µ˘ d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ÊCG ¬H ô©°TCG Éeh ¬dƒbCÉ°S Ée .¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH

çÓK ó©H »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ …GQƒe …ófBG ádÉM ‘ QQó«a óLh ¬æµd Ö©∏dG øe äÉYÉ°S 3-6 …ô°ùjƒ°ùdG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG ô°ùî«d á©FGQ øe á≤«bO 37h IóMGh áYÉ°S ó©H 1-6h 6-3h .Ö©∏dG ¿É°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ Ú«aÉë°ü∏d ∫GOÉf ∫Ébh QQó«a ΩÉeCG á«fóH äÉHƒ©°U ¬LGh ób ¿Éc GPEG Ée iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ kÉÑ≤d 16 ÖMÉ°U

π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’G ¢†aQ :(RÎjhQ) - ¿óæd ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dG AÉ˘≤˘ dEG kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ∫hC’G ∞˘˘æ˘ °üŸG ∫GOÉ˘˘f áÁõ¡dÉH ™FGôdG ¬eÉY ºààNG Éeó©H ¥ÉgQE’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ QQó˘˘ «˘ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘LhQ …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ eGC ¢ùæ˘J º˘°SƒŸ á˘«˘eÉ˘àÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG ¿óæd ‘ ∫ÉLôdG iƒ˘bCG ø˘e kGó˘˘MGh (kÉ˘ eÉ˘˘Y 24) ∫GOÉ˘˘f Ωó˘˘ bh ÊÉ£jÈdG áÑ≤Y ≈£îà«d ΩÉ©dG Gòg ¬°VhôY

∫GOÉf ≈∏Y IQGóéH RÉah ≥dCÉJ …ô°ùjƒ°ùdG ≈àØdG

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ âcôJ :hOÉ÷É°S ¢ü«ª≤H IójóY kÉHÉ≤dCG hOÉ÷É°S π«°û«e ó°üM É˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …Qhó˘˘H ¬˘˘©˘ e RÉ˘˘a PEG ,ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ,IóMGh áÑ°SÉæe ‘ ∫Éàfƒæ«àfƒcÎfEG ¢SCÉch ÚJôe ≈∏Y ™HôJ Éªc ,á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ¤EG áaÉ°VEG ,äÉÑ°SÉæe ™HQCG ‘ RÉàªŸG ÊÉÑ°SE’G …QhódG ¢TôY ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ÜÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘KÓ˘˘K kÉ˘ ≤˘ ≤ﬁ .∂dòc á«∏ÙG Qô˘b ,AÉ˘Ø˘£˘f’G ‘ Iò˘NBG ¬˘à˘©˘ª˘°T âfÉ˘c É˘ª˘æ˘ «˘ Hh á˘HôŒ ¢Vƒ˘Nh ¬˘Ñ˘FÉ˘˘≤˘ M ™˘˘ª˘ L Ωô˘˘°†ıG ™˘˘aGóŸG á˘˘©˘ ∏˘ b ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ¢Vƒ˘˘©˘ a .OÓ˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N Ió˘˘jô˘˘ a hCG ¬˘JÒ°ùe AÉ˘¡˘fEG ÚM ¤EG ƒ˘«˘ HÉ˘˘æ˘ «˘ H ƒ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ fÉ˘˘°S ≈∏Y á«dÉ«N á≤Ø°U ÖLƒÃ ÉHhQhCG êQÉN ∫É≤àf’G ∫ÉMôdG ó°T π«°û«e π°†a ,ΩƒéædG øe ójóY QGôZ ÚcQÉ°ûŸG ÚH øe ó©oj …òdG ,RôahQ ¿ÒÑcÓH ¤EG ¿CG kÉª∏Y ,GÎ∏‚EG ‘ Ωó≤dG Iôc á£HGQ AÉ°ûfEG ‘ ´Éé°ûdG ¬YÉaófGh ‹Éà≤dG ¬Hƒ∏°SCÉH ô¡à°ûj …OÉædG .¢ùjGOQ’CG ΩÉ°S ÜQóŸG IOÉ«b â–

?Éæg Ö©∏dG á∏°UGƒÃ πeÉC J πg ?πÑ≤à°ùŸG øY GPÉeh ¯ ∞bƒàj ôeC’G ¿CG ºZQ Úàæ°ùd kGó≤Y â©bh ó≤d .∂dP ó≤àYCG ,¿ÒÑcÓH ‘ Ö©∏dG ≈∏Y kGÒNCG äOƒ©J ó≤d .ájó°ù÷G »JQób ≈∏Y ÊC’ ,AÉcòH ™°VƒdG ™e πeÉ©JCG ¿CGh »Hƒ∏°SCG ÒZGoC ¿CG »∏Y ¿Éc óbh π°UGhCÉ°S ¿PEG .ójQóe ∫ÉjQ ‘ âæc Éªc Ö©∏dG ≈∏Y kGQOÉb óYCG ⁄ áÑZQ ≈∏Y ôeC’G ∞bƒàj Éªc ,kÓ«Ñ°S ∂dP ¤EG â©£à°SG Éª∏c Ö©∏dG ¢Vƒ˘NCÉ˘ °S ÉÃQ ,∂dP ó˘˘©˘ H .∂dò˘˘c …Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y √É˘˘°VQh …OÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘j’ƒ˘dG hCG É˘«˘ dGÎ°SCG π˘˘ã˘ e ó˘˘jô˘˘a ¿É˘˘µ˘ e ‘ ÉÃQ ,iô˘˘NCG á˘˘HôŒ ‘ πª©dG Ióe òæe äCGóH ó≤d .ôNBG ¿Éµe …CG hCG ,Ú°üdG hCG IóëàŸG .á©FGQ áHôŒ âfÉch ,…Éµ°S áµÑ°T ™e â∏¨à°TG PEG ,ΩÓYE’G ∫É› â«dƒN OhQh ¿É°ûJGÎ°S ¿hOQƒLh ∫Oƒg Ú∏L ™e â∏ªY ó≤d á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘gÉ˘˘°TCG âæ˘˘c ¢UÉ˘˘î˘ °TCG º˘˘ gh ,¢ù«˘˘ fƒ˘˘ °S ΩGô˘˘ Lh ∫Oƒg Ú∏L ôcòJCG .…ôªY øe á°SOÉ°ùdG ‘ âæc ÉeóæY ¿ƒjõØ∏àdG ¿B’G ÉeCG ,É«fÉÑ°SEG ΩÉeCG Ö©∏j ¬JógÉ°T å«M ,1982 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ™˘FGQ A»˘°T ¬˘fEG .ƒ˘jOƒ˘à˘°SC’G ‘ ¿É˘µŸG ¢ùØ˘˘f ¬˘˘©˘ e º˘˘°SÉ˘˘≤˘ JCG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a .‹ áÑ°ùædÉH

á˘bÓ˘©˘dG ó˘©˘J ⁄ .GÎ∏‚EG ø˘Y ¬˘°ùØ˘f A»˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘«˘ °S ,¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ .Ée A»°T ≈∏Y õcôJ ¿CG ∂«∏Y .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Éª∏ãe á«∏NGódG øe á«≤«°SƒŸG º¡JÉª¨f ≈∏Y ¿hõcôj ,kÓãe ,ábQÉaC’G ¿ƒÑYÓdÉa .IÉ«◊G áæ°S √ògh ,A»°T πc Ò¨J ó≤d .OƒÑjBG Iõ¡LCG ∫ÓN áahô©ŸG GÎ∏‚GE ‘ Ö©∏J âfGC h ¢UÉN ¢SÉ°ùMGE ∂HÉàæj πg ¯ ?Ωó≤dG Iôc ¬æe âLôN …òdG øWƒŸG É¡fƒµH kÉ«îjQÉJ Iôc áaÉ≤K ¿EG .É«fÉÑ°SEG ‘ ¬dƒ≤f Ée Gòg ,Ωó≤dG Iôc ó¡e É¡fEG ,º©f ,ÊÉÑ°SE’G Üƒ∏°SC’G øY ∞∏àﬂ Üƒ∏°SCG ¬fEG .GÎ∏‚EG ‘ á©FGQ Ωó≤dG .ájOôØdG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y óªà©jh IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ¤EG π«Á …òdG ´Éaóf’G ÉgOƒ°ùj ,á°üdÉN Ωób Iôc ógÉ°ûJ ∂fEÉa ,GÎ∏‚EG ‘ ÉeCG PEG ,áYhôdG áªb ‘ IójóL áHôŒ ¢û«YCG ÉfCG ,kÉ≤HÉ°S â∏b Éªc .ÊóÑdG .Ió«Mh á£≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe kGÒãc πJÉ≤f ¿CG Éæ«∏Y Ú©àj øµj ⁄ ∂dP øµd ,äÉjQÉÑŸÉH RƒØdG ≈∏Y kGOƒ©àe âæc (ójQóe ∫ÉjQ ‘) RƒØdG »g ≈∏ãŸG ájÉ¨dG âfÉc PEG ,Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG øe §«°ùH AõL iƒ°S ≈àM .AÉ≤ÑdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG ‘ áæ«ªK ó©oJ á£≤f πµa ,Éæg ÉeCG .ÜÉ≤dC’ÉH .Éæg áØ∏àﬂ Ωó≤dG Iôch á∏FÉ©dG ÚH áaÉ≤ãdG

ôeC’G ≥∏©àj ’ ,∫GDƒ°ùdG ‘ OQh Éªch .‹Éãe ∫É≤àfG ¬fCG ó≤àYCG ,π˘«˘ª˘L ¿É˘µ˘e ‘ ¢û«˘©˘f É˘æ˘fEG .∂dò˘c »˘à˘∏˘FÉ˘©˘ H π˘˘H …ó˘˘Mh É˘˘fCG »˘˘H .ÒÑµdG iƒà°ùŸG ‘ á°SQóe ¤EG »FÉæHCG Ögòj å«M ,Î°ù°ûfÉe .»jCGQ Ö°ùM ,á«ªgC’G ‘ ájÉZ ôeCG Gògh ,ájõ«∏‚E’G ¿ƒª∏©àj º¡fEG ÉeóæY .IójóL áHôŒ ¢û«YCG »æfEG .kÉ°†jCG ÉfCG ‹ áÑ°ùædÉH º¡e ¬fEG ‘ äGƒæ°S ô°ûY âÑ©d Éeó©H ∑ôªY øe ÚKÓãdGh á©HGôdG ‘ ¿ƒµJ ¤EG áLÉëH ¿ƒµJ ∂fEÉa ,A»°T πµH ¬©e äõah ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG »JôcGòH OƒYCG ÉeóæYh .mójóL xó– á¡LGƒe .áë«ë°üdG Iƒ£ÿG ≈∏Y âeóbCG ÊCG ó≤àYCG ¢üî˘ j É˘ ª˘ «˘ a É˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °SGE h GÎ∏‚GE ÚH kÉ˘ aÓ˘ à˘ NG äó˘ Lh π˘ g ¯ ?¢ùHÓŸG ±ôZ ‘ IóFÉ°ùdG AGƒL’C G øe kGÒãc ¿C’ ∂dòc É«fÉÑ°SEG ‘ Ò¨J A»°T πc øµd .º©f ±ôZ ‘ AGƒLC’G ÒZ É‡ ,§ÿG ≈∏Y Gƒ∏NO ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG πÑb ÉeCG .¿B’G ÚÑYÓdG ÚH Iô°TÉÑe ábÓY ∑Éæg ó©J ⁄ .¢ùHÓŸG ‘ Ú©ªà› ¿ÉÑ°SE’G ÚÑYÓdG ájDhQ øµªŸG øe ¿Éc ó≤a ,äGƒæ°S ∫ƒH πãe ,kÉ°Sôªàe kÉjõ«∏‚EG kÉÑY’ ¿CG ócCÉàe ÉfCG .ádõ©æe áYƒª›

»∏jRGÈdG …QhódG Ö≤∏H RƒØdG øe ÜÎ≤j »°ùæ«æ«eƒ∏a

Ö≤∏dÉH èjƒààdG øY »°ùæ«eƒ∏a π°üØj óMGh QÉ°üàfG

´ƒÑ°SC’G á°SÉµàf’ ¢Vô©J ¢SGÒŸÉH ¿Éch ‘ ¬˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y 1-2 ô˘°ùN É˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ‘ ¢SÉjƒL ΩÉeCG á°üdÉN á«∏jRGôH á¡LGƒe ¢SCÉµH »FÉ¡ædG πÑb QhódÉH IOƒ©dG IGQÉÑe .á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ ájófCÓd ÉfÉµjôeCG Oƒ°S -2 ∫OÉ©àdG ºZQ ádƒ£ÑdG ¢SGÒŸÉH ´Ohh ≥jôØdG ∑ÉÑ°T ¿C’ ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ 2 .¬°VQCG ≈∏Y Úaóg â∏Ñ≤à°SG Oƒ˘˘ ˘°S ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ L ∑QÉ˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °Sh ‘ Ö©˘˘∏˘ j ƒ˘˘gh ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG É˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG »àæjóæHófG ≈∏Y Ö∏¨J GPEG á«fÉãdG áLQódG .ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ »æ«àæLQC’G

ÖYÓdG ƒµjOh ójôa ºLÉ¡ŸG áHÉ°UEG AÉæKCG ¿É˘c …ò˘dGh …õ˘«˘∏‚E’G »˘°ù∏˘«˘°ûà˘d ≥˘HÉ˘°ùdG .º°SƒŸG Gòg »°ùæ«æ«eƒ∏a äÉ≤Ø°U RôHCG õ˘fÉ˘˘«˘ ã˘ fQƒ˘˘ch »˘˘°ùæ˘˘«˘ æ˘ «˘ eƒ˘˘∏˘ a ø˘˘ª˘ °Vh ¢SCÉ˘ c ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘cÉ˘˘ eCG hô˘˘ jRhô˘˘ ch á«Hƒæ÷G ÉµjôeCÉ˘H á˘jó˘fCÓ˘d ¢ùjQhOÉ˘JÈ«˘d .2011 ‘ ≈˘∏˘Y ƒ˘Lƒ˘aÉ˘˘Jƒ˘˘Hh ƒ˘˘«Áô˘˘L ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ jh ¢SCÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d IÒNC’G π˘˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘HÉ˘≤˘à˘j É˘eó˘æ˘ Y ¢ùjQhOÉ˘˘JÈ«˘˘d ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿGh ™˘HGô˘dG ø˘˘jõ˘˘côŸG É˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G Ö«JÎdG

á≤«bódG ‘ »°ùæ«æ«eƒ∏Ød RƒØdG ±óg ¢SQÉM ’ƒjO øe IóJôe Iôc π¨à°SG ÉeóæY .¿ƒ°SôÁG Iójó°ùàd ió°üJ …òdG ¢SGÒŸÉH èjƒààdG øe »°ùæ«æ«eƒ∏a ÜGÎbG »JCÉjh É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y Ö≤˘∏˘dÉ˘H ‘ á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG øe ≥jôØdG É‚ .á≤HÉ°ùª∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ¬JOƒY ‘ π°†ØdÉH »°ùæ«æ«eƒ∏a øjójh ƒjQGO »æ«àæLQC’G Ö©∏dG ™fÉ°U ¤EG áª≤∏d ∑QÉ°T …òdGh á∏«Ä°†dG á«æÑdG ÖMÉ°U Éµfƒc .…QhódG ‘ ≥jôØdG äÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘b IQÉ˘°T É˘µ˘fƒ˘c ió˘JQG É˘˘ª˘ c

í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UCG :(RÎjhQ) -hÒfÉ˘˘ ˘ L …O ƒ˘˘ ˘ jQ øe óMGh QÉ°üà˘f’ á˘LÉ˘ë˘H »˘°ùæ˘«˘æ˘«˘eƒ˘∏˘a Iôµd »∏jRGÈdG …QhódG Ö≤∏H èjƒààdG πLCG √Rƒa ó©H ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Ωó≤dG ÜQóŸG √Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ¢SGÒŸÉ˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 1-2 .…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd kÉeó≤àe IQGó°üdG ‘ »°ùæ«æ«eƒ∏a πXh ÖMÉ˘°U õ˘fÉ˘«˘ã˘fQƒ˘c ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ H ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-2 RÉ˘˘ a …ò˘˘ dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG øe IÒNC’G πÑb ádƒ÷G ‘ ÉeÉL GO ƒµ°SÉa .á≤HÉ°ùŸG õØj ⁄ …òdG »°ùæ«˘æ˘«˘eƒ˘∏˘a ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh kÉ«Ñ°ùf á∏¡˘°S á˘¡˘LGƒ˘e 1984 òæ˘e Ö≤˘∏˘dÉ˘H É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y IÒNC’G á˘˘ dƒ÷G ‘ ¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘LQó˘˘∏˘ d §˘˘HÉ˘˘¡˘ dG ÊGQGƒ˘˘L ™˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ j .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G á«fÉãdG ≥˘jô˘a á˘¡˘LGƒ˘˘e ¿CÉ˘ °ûH ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ádƒ÷G ‘ á«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘∏˘d π˘©˘Ø˘dÉ˘H §˘Ñ˘g ÜQó˘˘e ƒ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ eGQ »˘˘ °ùjQƒ˘˘ e ∫É˘˘ b IÒNC’G ±Îﬁ ≥˘jô˘a ÊGQGƒ˘L'' »˘°ùæ˘«˘æ˘«˘ eƒ˘˘∏˘ a ’ ,¬«a ∂«µ°ûàdG Éæ«∏Y Ú©àj ’ ôeCG ƒgh .''ó©H Ö≤∏dÉH kÓ©a Éfõa ÉæfCG ó≤à©f ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG hô˘˘jRhô˘˘c ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SGh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ Úà£≤æH IQGó°üdG º°SƒŸG π£H ƒéæeÓa ≈∏Y 1-2 √Rƒa ó©H .»°VÉŸG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘dƒ÷G ‘h §HÉ¡dG ¢SÉjƒ˘L ™˘e õ˘fÉ˘«˘ã˘fQƒ˘c π˘HÉ˘≤˘à˘«˘°S ™˘e hô˘jRhô˘c Ö©˘∏˘«˘°Sh á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘∏˘ d .¢SGÒŸÉH ø˘e Ió˘YÉ˘°ùe ≈˘æ˘ª˘à˘j õ˘fÉ˘«˘ã˘ fQƒ˘˘c ¿É˘˘ch âØ˘à˘g …ò˘dG ¢SGÒŸÉ˘H …ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z íààaG ÉeóæY »æjO É¡ªLÉ¡e ó°V √ÒgÉªL »°ùæ«æ«eƒ∏a á¡LGƒe ‘ ≥jôØ∏d π«é°ùàdG .AÉ≤∏dG øeR øe ≥FÉbO ¢ùªN Qhôe ó©H ‘ áLhOõe ájÒgÉªL IófÉ°ùe πX ‘h á≤«bódG ‘ »°ùæ«˘æ˘«˘eƒ˘∏˘a ∫OÉ˘©˘J äÉ˘LQóŸG .¢Sƒ«æ«dQÉc ™aGóŸG ≥jôW øY 19 k’óH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ πjóÑc ¬dhõf ó©Hh ÉJQÉJ RôMCG ƒµjO ÜÉ°üŸG §°SƒdG ÖY’ øe

≥HÉ°ùdG ÊÉÑ°SE’G ‹hódG º°†H ¬JOÉ©°S øY ÒNC’G Gòg ÈY óbh ób ¿Éc ∂æÙG »æØdG ôjóŸG Gòg ¿CG kÉª∏Y ,∑QÉH OhƒjEG á©∏b ¤EG GÎ∏‚EG ¤EG hÒ«˘g hó˘fÉ˘fÒah ƒ˘Ñ˘eÉ˘c ¿É˘˘Ø˘ jEG Ö∏˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG .¿ƒàdƒH ÜQój ¿Éc ÉeóæY AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y º˘«˘ª˘©˘dG ÒÿÉ˘H ≈˘JCG ó˘˘b hOÉ÷É˘˘°S Ωhó˘˘b ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh IOƒ°ûfCG ‘ ójó÷G º¡ªéæH …OÉædG QÉ°üfCG ≈æ¨àj å«M ,ôjÉ°ûµf’ ,πHÉ≤ŸG ‘h .ó«gR ≠∏Ñe πHÉ≤e ójQóe ∫ÉjQ øe ¬Ä«› ¤EG Ò°ûJ ¿ÒÑcÓH ÒgÉªL √ÉŒ ¬ÑM ó«cCÉJ øY É«°ù«dÉL øHG ≈fGƒàj ’ .''áÑ©∏dG ó¡e'' ÉgÈà©j »àdG GÎ∏‚EG ‘ ΩÉàdG ¬MÉ«JQGh §°Sh’C G ¥ô°ûdG ‘ ºgQGƒ°ûe AÉ¡fGE ÚÑYÓdG øe Òãc QÉàîj ¯ »àdG ÜÉÑ°S’C G Éæd ìô°ûJ ¿GC ∂d πg .Ö°SÉæeh π«ªL ñÉæŸG å«M ?GÎ∏‚GE ó°ü≤J ∂à∏©L …Qhó˘˘ dG ‘ á˘˘ HôŒ ¢Vƒ˘˘ N ó˘˘ jQCG âæ˘˘ c :hOÉ÷É˘˘ °S π˘˘ «˘ ˘ °û«˘˘ ˘e ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ‹ âë˘˘«˘ JCG ó˘˘bh .RÉ˘˘à˘ ªŸG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ∫ƒM AÉ«°TC’G øe ójõŸG º∏©J øe âæµ“ å«M RôahQ ¿ÒÑcÓH ∫ƒ˘M É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ‘ ÒÑ˘c ´É˘Ñ˘£˘fG ∑É˘æ˘g .…õ˘«˘∏‚E’G Ö©˘∏˘dG Üƒ˘∏˘°SCG .á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘¡˘d ≥˘°û©˘dGh Ö◊G ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ jh ,…õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG QOÉb ÊCG â°ù°ùMCG »æµd ,ójQóe ∫ÉjQ ‘ kÉMÉJôe âæc ÊCG í«ë°U á°UôØdG ‹ âë«JCG óbh .iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y Ö©∏dG á∏°UGƒe ≈∏Y áÑ°ùædÉH kGÒÑc kÉjó– πµ°ûj Gògh ,RôahQ ¿ÒÑcÓH ™e óbÉ©à∏d .ø°ùdG Gòg ‘ ÉfCGh á°UÉN ,‹ ?∂à∏FÉ©dh ∂d áÑ°ùædÉH ¬∏ﬁ ‘ ¿Éc ∫É≤àf’G ¿GC ÚÑJ πg ¯

≈∏Y RƒØdG ≥≤ëj ¢ùàfÉjOƒà°SG πJÉ≤dG â`bƒ````dG ‘ »àæjóæHófEG kÉaóg õjófÉfôa ¿ƒà°SÉL ºLÉ¡ŸG RôMCG :(RÎjhQ) - ¢SôjEG ¢ùæjƒH -2 RƒØ∏d ¢ùàfÉjOƒà°SG Oƒ≤«d ájÉ¡ædG øe ≥FÉbO ¢ùªN πÑb ¢SCGQ áHô°†H »æ«àæLQC’G …QhódG IQGó°U ‘ QGôªà°S’Gh »àæjóæHófEG ¬Ø«°†e ≈∏Y 1 ∫hC’G ¢ùeCG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y •É≤f ¢ùªîH kÉeó≤àe Ωó≤dG Iôµd .óMC’G õ˘«˘∏˘«˘a ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘jÉ˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘L çÓ˘˘K »˘˘≤˘ Ñ˘ J ™˘˘eh ¤EG ¢ùàfÉjOƒà°SG ™e ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ó∏«Ø°SQÉ°S .AÉKÓãdG Ωƒ«dG …ôé«J ¬Ø«°V ≈∏Y Ö∏¨J GPEG iôNCG Iôe Úà£≤f íæe …òdG »àæjóæHófEG áÑ≤Y »£îàd kGÒÑc kGó¡L ¢ùàfÉjOƒà°SG ∫òHh QhódG ‘ ÜÉgòdG AÉ≤d πÑb ¬«ÑY’ RôHC’ áMGQ óªﬁ ƒ«fƒ£fG ¬HQóe .AÉ©HQC’G kGóZ á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ ájófCÓd ÉfÉµjôeCGOƒ°S ¢SCÉµd »FÉ¡ædG ’ ¬≤jôa ¿CG ¢ùàfÉjOƒà°SG óFÉb ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN ±ÎYGh ¬æe ´É°V ÉeóæY »°VÉŸG ƒjÉe ‘ çóM Ée ™e áfQÉ≤e ó≤Yh Gó«L Ö©∏j .π°†aC’G ±ô£dG ¿Éc ¬fCG ºZQ …QhódG Ö≤d á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG ‘ çóM Ée ¢ùµY Gòg'' Ú«aÉë°ü∏d ¿hÒa ∫Ébh ájÉ¨∏d ó«L πµ°ûH Ö©∏f ’ ¿B’G .Ö≤∏dG Éfô°ùNh Gó«L Ö©∏f Éæc ÉeóæY .''õ«∏«a ≈∏Y §¨°†dG á∏°UGƒŸ kGóL áª¡e áé«àf Éæ≤≤M øµd á≤«bódG ‘ ¢ùàfÉjOƒà°S’ π«é°ùàdG íààaG GôjÒH ¿GƒN ºLÉ¡ŸG ¿Éch .IôµdG OÉ©HEG ‘ ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG π°ûa π¨à°SG ÉeóæY á°SOÉ°ùdG á˘jGó˘H ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘bO ∞˘°üf ø˘e π˘bCG Qhô˘e ó˘©˘H »˘à˘æ˘jó˘æ˘Hó˘fEG ∫OÉ˘©˘Jh .õ«æ«JQÉe ƒµ«f øe ájƒb Iójó°ùàH ÊÉãdG •ƒ°ûdG õjófÉfôa ≈≤JQG ∫OÉ©à∏d IGQÉÑŸG ¬«a ¬éàJ âfÉc …òdG âbƒdG ‘h á≤jô£˘H ∑É˘Ñ˘°ûdG ¤EG Úª˘«˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c ∫ƒ˘ë˘«˘d kÉ˘«˘dÉ˘Y .áæ≤àe

Qò◊ÉH ¬«ÑY’ ÖdÉ£j »∏«YÉª°SE’G ÜQóe .¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G øe áMƒª°S ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e kGOó˘Y º˘°†j »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ¿CG …hÉ˘˘æ˘ b ó˘˘cCGh IÎØdG ∫ÓN ájô°üŸG IôµdG »ÑY’ RôHCG øe ¿hó©j øjòdG .á°UÉN äGQÉ¡e ¿ƒµ∏àÁh á«dÉ◊G ™eh ôªà°ùe ójGõJ ‘ ÚÑYÓdG iƒà°ùe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫É˘ª˘à˘cG ó˘©˘H á˘°UÉ˘Nh Iƒ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG OGOõ˘˘«˘ °S ÚHÉ˘˘°üŸG IOƒ˘˘Y QÉ˘WEG ‘ ¢ùeCG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ∞˘fCÉ˘ à˘ °SGh .¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U á«Ñ∏°S áMGQ ó©H á∏LO …OGh ¬Ø«°V ∫ÉÑ≤à°S’ ¬JGOGó©à°SG .≥jôØdG É¡«∏Y π°üM

OÉ–’Gh »∏gC’G ≈∏Y Úà«dÉààe ÚJGQÉÑe ‘ RƒØdG ≥«≤–'' ‘ ≥jôØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''»∏«YÉª°SEÓd IójóL ájGóH πµ°T .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh …QhódG áªb ƒëf á≤jôW »æ©j ¬d á∏LDƒŸG IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa Rƒa ¿CG …hÉæb ócCGh ôeC’G Gògh'' Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôØdG øª°V Iƒ≤Hh ¬dƒNO á«°SÉ°SC’G ¥ôØdG øe ¬fEG å«M »∏«YÉª°SE’G ≥jôØd »©«Ñ£dG .''kÉªFGO …QhódG ≈∏Y ¢ùaÉæJ »àdG IÒÑµdGh ¥QÉØH á£≤f 19 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG »∏«YÉª°SE’G πàëjh ™e á∏LDƒe IGQÉÑe ¬dh Qó°üàŸG ∂dÉeõdG ∞∏N •É≤f ¢ùªN

ÜQóe ÉJƒa ∑QÉe …óædƒ¡dG ÖdÉW (RÎjhQ) - IôgÉ≤dG Iôµd RÉàªŸG …ô°üŸG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG »∏«YÉª°SE’G ''IÒ¨˘˘°üdG ¥ô˘˘Ø˘ dG'' É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh É‡ Qò◊É˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Ωó˘˘≤˘ ˘dG á˘dƒ÷G ‘ á˘˘∏˘ LO …OGh á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ó˘˘jó˘˘°ûdG õ˘˘«˘ cÎdGh .πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj á≤HÉ°ùª∏d Iô°ûY áãdÉãdG ÉJƒa ¿EG »∏«YÉª°SEÓd óYÉ°ùŸG ÜQóŸG …hÉæb óªMCG ∫Ébh ‘ §jôØàdG Ωó©H óMC’G ¢ùeCG ÖjQóàdG πÑb ¬«ÑY’ ÖdÉW äÉëjô°üJ ‘ …hÉæb ±É°VCGh .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ á£≤f …CG âfÎfE’G ≈∏Y »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G …OÉ˘æ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG É˘¡˘∏˘≤˘f

»æ«àæLQC’G Ö≤∏dG ≥«≤ëàd ¬≤jôW ‘ ¢ùàfÉjOƒà°SG

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

»`````HhQhC’G

øjÒ n NC’G ¿EG Éªc 1-1 ∫OÉ©àdG ïØH Gƒ£≤°S PEG ,kGÒãc π«dh »°ù∏«°ûJh ¿Ó«e ≈fÉY Éªæ«H ÊÉŸC’G …QhódG ≈∏Y ¬àæª«g ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™HÉJ ,ñÉHOÓéæ°ûfƒe É«°ShQƒH ≈∏Y √RƒØÑa .´ƒÑ°SC’G Gòg º¡YÉ≤jEG §Ñ°V ‘ Gƒë‚ øjQó°üàŸG ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ’ .IQGó°üdG ¢TôY øY ’õf

ÊÉŸC’G …QhódG

‹É£jE’G …QhódG

»°ùfôØdG …QhódG

…õ«∏‚E’G …QhódG

IQGó°üdG ‘ Gk OôØæe ófƒ“QhO

¿Ó«Ÿ á°übÉf Iƒ£N

í«ë°üdG ÜQódG ≈∏Y É«∏«°SQÉe

IQGó°üdÉH OôØæj óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

.ÊÉŸC’G …QhódG ‘ RôHC’G ºéædG ófƒ“QhO É«°ShQƒH íÑ°UCG π«é°ùàdG íààaG ÉeóæY ófƒ“QhO êGõe ¢ùjhQ ƒcQÉe ôqµ©j ⁄h Üƒ˘∏˘c ø˘LQƒ˘j ÜQóŸG »˘Ñ˘Y’ ¿C’ ,ñÉ˘HOÓ˘é˘ æ˘ °ûfƒ˘˘e É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘Ñ˘ d kÉ≤MÓe ∞«°UƒdG õæjÉe »≤Hh .1-4 ádƒ¡°ùH RƒØdG øe Gƒæµ“ »KÓK ¿RƒcôØ«d πªcCGh 0-3 êÈeQƒf ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ófƒ“Qhód .(2-2) ËÉ¡æaƒg øe ∫OÉ©àdG Ö∏L Éeó©H IQGó°üdG ™˘˘e ¢SÉ“ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g »˘˘≤˘ H ,0-3 êQƒ˘Ñ˘jGô˘a ¬˘WÉ˘≤˘°SEÉ˘ Hh ¬YÉ≤jEG ï«fƒ«e ¿ôjÉH OÉ©à°SGh ™HGôdG õcôŸG πàëj PEG ,øjQó°üàŸG ,πHÉ≤ŸG ‘ .1-4 äQƒØµfGôa ¬Ø«°V ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa ∫ÓN øe ó˘©˘H ,¬˘à˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ÊÉ˘©˘j ¬˘µ˘dÉ˘°Th äQÉŒƒ˘à˘°T ø˘e πl ˘c ∫Gõ˘˘j’ ¿ôJhÓ°SQõjÉc ΩÉeCG ÊÉãdGh (2-4) êQƒÑeÉg ΩÉeCG ∫hC’G •ƒ≤°S .Ö«JÎdG øe ÒNC’G ±ô£dG ‘ É«≤Ñ«d (0-5) (30) õæjÉeh (á£≤f 37) ófƒ“QhO É«°ShQƒH :IQGó°üdG ¥ôa .(26) ¿RƒcôØ«d ôjÉHh É«°ShQƒHh (11) äQÉŒƒà°Th (á£≤f 12) ødƒc :´É≤dG ¥ôa .(10) ñÉHOÓéæ°ûfƒe É˘Ñ˘eO ¢ù«˘HÉ˘Hh (kÉ˘aó˘˘g 12) ¢SÉ˘µ˘«˘L ¢ù«˘fÉ˘aƒ˘«˘K :¿ƒ˘aGó˘¡˘ dG .(9) ¢ûà«c’ ¿GOô°Sh õ«eƒL ƒjQÉeh ƒµjRO øjOCGh (10) »°ù«°S

Oƒ©°U ∞bƒJ ,ƒ«æ«HhQ √ô¡XCG …òdG õ«ªŸG AGOC’G ºZQ ≈∏Y …Qhó˘˘dG ‘ É˘˘jQhó˘˘Ñ˘ ª˘ °S ™˘˘e ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ J ió˘˘d IQGó˘˘°üdG ‘ ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ∫OÉ˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG »˘˘∏˘ jRGÈdG í˘˘à˘ à˘ aG å«˘˘M ‹É˘˘£˘ jE’G ™e ∫OÉ©àa ,™°VƒdG øe ƒ«°ùJ’ óØà°ùj ⁄h »æjõJÉH ƒdhÉÑeÉL .É¡JGP áé«àædÉH É«fÉJÉc ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG º˘ZQ ,è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘°üæ˘e ƒ˘æ˘jQƒ˘J ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j π˘ª˘ cCGh ‹ƒHÉf øµd ,1-1 Éæ«àfQƒ«a ™e kÉ°†jCG ∫OÉ©J ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G …O ƒ«fƒ£fCG øe á«KÓãH …õ«æjOhCG ΩÉeCG ¬JGP âbƒdG ‘ §≤°S ‘ .¬JGQÉ°üàfG áª¨f ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG OÉ©à°SG ,¬à¡L øe .‹ÉJÉf øe á∏°ù∏°ùd kGóM …QhõJGÒædG ™°Vh å«M (2-5) ÉeQÉH á¡LGƒe ¿ÉjO ¬«a õq«“ AÉ≤d ‘ ,RƒØdG º©W É¡«a ¥òj ⁄ äÉjQÉÑe ™HQCG .kÉ°†jCG á«KÓK ÖMÉ°U ¢ûà«aƒµfÉà°S ¢Sƒàæaƒjh (27) ƒ«°ùJ’h (á£≤f 30) ¿Ó«e :IQGó°üdG ¥ôa .(24) .(10) …QÉHh (12) »°ûà«dh Éæjõ«°ûJ :´É≤dG ¥ôa (±GógCG 9) ÊÉ˘aÉ˘c ¿ƒ˘°ùæ˘jOCGh ƒ˘à˘ jEG π˘˘jƒ˘˘eÉ˘˘°U :¿ƒ˘˘aGó˘˘¡˘ dG .(8) …ôJÉe hQófÉ°ù«dCGh ‹ÉJÉf …O ƒ«fƒ£fCGh

πeÉM øµd ,¬ª°Sƒe ájGóH ‘ ôKCÉJ É«∏«°SQÉe ¿ƒµj ób áLQódG ¤EG Oƒ©°üdG øe øµ“ »°ùfôØdG …QhódG Ö≤d …ƒ≤dGh ™jô°ùdG ¬Ñ©∏H øqµ“ å«M á°üæŸG ≈∏Y ¤hC’G º°SÉ≤˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG 0-4 ¬««∏«˘Ñ˘fƒ˘e ≈˘∏˘Y ¥ƒq ˘Ø˘à˘dG ø˘e .IÒNC’G ádƒ÷G πÑb π«d ™e Ö«JÎdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ó©àÑj ó©j ⁄h ,1-1 hOQƒH ™e ∫OÉ©àa ,…ƒ≤dG π«d ÉeCG .±GógC’G ¥QÉØH iƒ°S É«∏«°SQÉe øY ÊÉãdG õcôŸG ‘ ,IÒÑc á©àe ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉHh ¿ƒ«d IGQÉÑe âeóq b Ö∏¨J ,ÊÉàjôH »HôjO ‘h .2-2 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG É¡æµd .0-2 øjQ ≈∏Y ¿ÉjQƒd ¢ùjQÉHh (á£≤f 25) π«dh É«∏«°SQÉe :IQGó°üdG ¥ôa .(24) ¿ÉeÒL ¿É°S ¿ƒ«æ«aCG ∫QBGh (á£≤f 14) ¢ùædh øjÉc :´É≤dG ¥ôa .(6) (±GógCG 10) ƒ°S ≈°Sƒeh »HGô©dG ∞°Sƒj :¿ƒaGó¡dG .(8) »æ«fh â«jÉH …Î«ÁOh

¬LGh ÉeóæY ¬«©é°ûŸ kGQOÉf kÉ°VGô©à°SG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Ωqób ÒÑc lRƒa .RôahQ ¿ÒÑcÓH ''OQƒaGôJ ódhCG'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG í˘ª˘°S ,±ƒ˘JÉ˘Hô˘H QÉ˘à˘ «ÁO ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ N π˘˘°†Ø˘˘H 1-7 áé˘«˘à˘æ˘H ≈ØàcG …òdG »°ù∏«°ûJ ≥HÉ°ùdG Qó°üàŸG »£îàH ôª◊G ÚWÉ«°û∏d ∫Éæ°SQBG ™e …hÉ°ùàdÉHh .1-1 π°SÉcƒ«f ¢VQCG ≈∏Y »HÉéjEG ∫OÉ©àH §¨°†dG Qó°üe ¿É≤jôØdG πqµ°ûj ,2-4 Ó«a ¿ƒà°SCG ≈∏Y õFÉØdG .óàjÉfƒj ≈∏Y ô°TÉÑŸG ™e ∫OÉ©àH √QhóH ≈ØàcG ó≤a ,»à«°S Î°ù°ûfÉe ,óàjÉfƒj QÉL ÉeCG ¬YGõàfG ó©H ¢ùeÉÿG õcôŸG ΩÉ¡æJƒJ qπàëjh .(1-1) »à«°S ∑ƒà°S ÈY IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ (1-2) ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG çÓãdG •É≤ædG .¿ƒæ«d ¿hQBG ∫Éæ˘°SQBGh (á˘£˘≤˘f 31) ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘ e :IQGó˘˘ °üdG ¥ô˘˘ a .(29) »°ù∏«°ûJh ΩÉ¡à°ùjhh RQQófGh ¿ƒàÑeÉgôØdhh (14) ¿Ééjh :´É≤dG ¥ôa .(12) óàjÉfƒj ∫hQÉ˘˘c …ó˘˘fCGh (kÉ˘ ˘aó˘˘ g 11) ±ƒ˘JÉ˘˘Hô˘˘H QÉ˘˘à˘ «ÁO :¿ƒ˘˘aGó˘˘¡˘ dG .(±GógCG 9) õ«Ø«J ¢SƒdQÉch

ádòe IQÉ°ùN

-5 óYÉ°üdG ¿ôJhÓ°SQõjÉc ΩÉeCG §≤°S …òdG ¬µdÉ°T ¬LGƒj ⁄ .áæ°S 18 òæe …CG 1992 ÈªàÑ°S òæe á∏KÉ‡ IQÉ°ùN ,0

Ö«JÎdG 37 30 26 25 23 22 21 21 20 18 18 17 16 14 13 12 11 10

Ö©°U ∞bƒe

Ö«JÎdG ófƒ“QhO É«°ShQƒH -1 õæjÉe -2 ¿RƒcôØ«d ôjÉH -3 ôaƒfÉg -4 ïfƒ«e ¿ôjÉH -5 ËÉ¡æaƒg -6 ÆQƒÑeÉg -7 ÆQƒÑjGôa -8 äQƒØµfGôa âNGÎæjBG -9 ÆÒÑeQƒf -10 øÁôH QOÒa -11 ¿ôJhÓ°SQõjÉc -12 ÆQƒÑ°ùØdƒa -13 ‹hÉH âfÉ°S -14 ¬µdÉ°T -15 ødƒc -16 äQÉ¨Jƒà°T -17 ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe -18

30 27 24 24 23 23 22 20 20 19 18 18 17 16 15 14 12 12 12 10

áLôM ≥FÉbO

ÚH ,§≤a ≥FÉbO 5 IóŸ áëFÓdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH Qqó°üJ ÒNC’G øµªàj ¿CG πÑb ¿ƒ«d ™e ¬à¡LGƒe ‘ 87h 82 Úà≤«bódG .áé«àædG ádOÉ©e øe ÚÑY’ Iô°û©H

Ö«JÎdG ¿Ó«e -1 ƒ«°ùJ’ -2 ¢Sƒàæaƒj -3 ‹ƒHÉf -4 ¿Ó«e ÎfEG -5 ƒeÒdÉH -6 ÉehQ -7 ÉjQhóÑeÉ°S -8 …õ«æjOhCG -9 ÉfhÒa ƒØ««c -10 É«fÉJÉc -11 iƒæL -12 …QÉ«dÉc -13 Éæ«àfQƒ«a 14 ÉeQÉH -15 É«fƒdƒH -16 É«°ûjôH -17 Éæjõ«°ûJ -18 »°ûà«d -19 …QÉH -20

25 25 24 24 23 23 23 22 21 21 21 20 19 18 18 17 15 14 14 6

Iójôa ádÉM

âæ˘µ“ RÉ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á∏MôŸG ‘ IóMGh Iôe πbC’G ≈∏Y π«é°ùàdG øe 20`dG ájófC’G .É¡JGP

Ö«JÎdG É«∏«°SQÉe -1 π«d -2 ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH -3 ¬««∏Ñfƒe -4 øjQ -5 hOQƒH -6 ¿ƒ«d -7 â°ùjôH -8 ƒ°Tƒ°S -9 ¿ÉjQƒd -10 RƒdƒJ -11 ¿É«àjEG âfÉ°S -12 Ò°ùchCG -13 ¿É«°ùæ«dÉa -14 »°ùfÉf -15 ¢ù«f -16 ƒcÉfƒe -17 ¿Éc -18 ¢ùf’ -19 ¢ù«dQBG -20

31 29 29 26 25 23 20 20 19 19 19 19 18 17 17 16 15 14 12 12

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe -1 »°ù∏«°ûJ -2 ∫Éæ°SQBG -3 »à«°S Î°ù°ûfÉe -4 ΩÉ¡æJƒJ -5 ¿ƒàdƒH -6 óf’Qóæ°S -7 »à«°S ∑ƒà°S -8 óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f -9 ∫ƒHôØ«d -10 ∫ƒÑcÓH -11 ¢ûà«ehôH â°Sh -12 ¿ÒÑcÓH -13 »à«°S ΩÉ¡¨æeôH -14 Ó«a ¿ƒà°SCG -15 ¿ƒJôØjEG -16 ΩÉ¡dƒa -17 ¿É¨jh -18 ¿ƒàÑeÉgôØdh -19 óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh -20

á``£°ûdƒH øe ójõe ¤EG êÉàëà°S á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ¿CÉH í°VGƒdG ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d Ö≤d ∫hCG ≥«≤– πLCG øe ΩGƒYC’G ,ø˘ª˘«˘dÉ˘H è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ø˘e ô˘jôŸG êhôÿÉ˘˘a ,∫hC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ ô¶àæŸG ¢Vô©∏d ÚÑYÓdG Ëó≤J ΩóYh ó©H QGóëfE’G á∏Môe ¢û«©J á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ¿CÉH âÑKCG ≥«≤– øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ âfÉc ¿CG iôNCG Iôe ádhÉÙG ÖîàæŸG ≈∏Yh ,äGRÉ‚’Gh ä’ƒ£ÑdG .∫hC’G Ö≤∏dG πLCG øe

sport@alwatannews.net Tue 30 Nov 2010

IÒ`NC’G

á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y áµ∏ªŸG áfÉµe ñƒ°SQ Gk ócDƒe

ƒgõfGƒZ OÉ«°SCÉH zá«æjôëÑdG iƒ≤dG{ äGRÉ‚EÉH ó«°ûj óªM øH ô°UÉf ø˘e ¢ùeCG ¬˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ ÜÉ˘≤˘YCG ‘ á˘«˘æ˘«˘°üdG ƒ˘gõ˘˘fGƒ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e IQhO äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe É¡«a RôMCG »àdG 16`dG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G äÉ˘«˘dGó˘«˘e ¢ùª˘N »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e â©°Vh ájõfhôH äÉ«dGó«e ™HQCGh á«ÑgP ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘F’ .IQhódG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ¿É˘˘ ch ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘ah »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N á°SÉFôH iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ¿É˘˘ ˘ch øe Oó˘Yh ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y OÉ–’G »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∑QÉ˘˘ Hh iƒ≤dG ÜÉ©˘dC’ ±ô˘°ûŸG Qƒ˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ,ájƒ«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhO ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN ∫É£HC’G Éæ«ÑY’ Oƒ¡L ≈∏Y kÉ«æãe äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸGh (ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ΩCG) äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ¿ÉÑ°ûdG ¿hAGó©dG É¡eób »àdG IQƒ£àŸG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe IQhódG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’G ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG .á∏Ñ≤ŸG á«ŸÉ©dGh ájQÉ≤dGh á«ª«∏bE’G

.RÉ‚E’G ≥«≤ëàd »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘aQ º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¢üdÉ˘N ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ Hh iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG √ƒª°S π°†ØJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ∫ÉÑ≤à°S’G Gòg ¿CG øjócDƒe .º¡dÉÑ≤à°SÉH á˘aÉ˘µ˘d kÉ˘Ø˘jô˘°ûJ ó˘©˘j √ƒ˘ª˘ °S ø˘˘e õ˘˘«˘ ªŸG ¢Uô◊ kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGó˘«˘cCÉ˘Jh Ú«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGRÉ‚E’G ôjó≤J ≈∏Y π°UGƒàŸG √ƒª°S ‘ áµ∏ªŸG ∫É£HCG É¡≤≤ëj »àdG Iõ«ªŸG .á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àﬂ á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG âª˘¶˘fh »æWƒdG ÉæÑîàæe óaƒd kÉÄaGO k’ÉÑ≤à°SG

ø∏©j …óæ∏àµ°SG ºµM ÚaÎÙG äÉ°ùaÉæe ¬dGõàYG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g äô˘˘cP :(RÎjhQ) -¿ó˘˘æ˘ d º˘˘ µ◊G ¿CG (»˘˘ °S.»˘˘ H.»˘˘ H) á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG Ωó≤dG Iôc ΩÉµM ÜGô°VEG áeRCG øY ∫hDƒ°ùŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG ø˘˘∏˘ YCG Gó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ ˘µ˘ ˘°SG ‘ .ÚaÎÙG ∫ó÷G ó˘˘dÉ˘˘fhó˘˘µ˘ e »˘˘LhO º˘˘µ◊G QÉ˘˘KCGh IGQÉÑe ‘ É¡Ñ°ùàMG AGõL á∏cQ ≈¨dCG Éeó©H ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG óàjÉfƒj …ófO ™e ∂«à∏«°S ¢Vô˘˘©˘ Jh RÉ˘˘à˘ ªŸG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°S’G …Qhó˘˘ dG ±ÎYG Éeó©H ∫GõàY’G πLCG øe •ƒ¨°†d ‘ √QGôb øY ¬©LGôJ ÖÑ°S ¿CÉ°ûH Üòc ¬fCG .AÉ≤∏dG Gòg ó˘©˘H ∫Gõ˘à˘Y’G ó˘dÉ˘fhó˘µ˘e ¿Ó˘YEG »˘JCÉ˘ jh Gò˘g ™˘∏˘£˘ e Gó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °SG ‘ ΩÉ˘˘µ◊G ÜGô˘˘°VEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG AÉ˘˘ L …ò˘˘ dGh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G .º¡«∏Y Ωƒé¡dGh IójGõàŸG äGOÉ≤àf’G …QGô≤d ∞°SC’ÉH ô©°TCG'' ódÉfhóµe ∫Ébh »Ñ°üæe ‹GõàYÉH QƒØdG ≈∏Y …ô°ù«°S …òdG .''¤hC’G áÄØdG øe ºµëc ¤hC’G áÄØdG ‘ »FÓeR Qôb'' ±É°VCGh äÉjQÉÑe øe º¡JÉeóN Öë°S ÖFÉ°U πµ°ûH á≤jô£dG ≈∏Y kGOQ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e Iôc ‘ äÉYÉ£b É¡H º¡à∏eÉY »àdG áæ«¡ŸG OÉ˘≤˘à˘aG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G Ωó˘˘≤˘ dG ‘ áÑ©∏d …óæ∏àµ°S’G OÉ–’G øe IófÉ°ùŸG .''IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN »°üî°ûdG »jCGQ ¬dGõàYG QGôb ºgÉ°ùj ¿CG ódÉfhóµe ≈æ“h ÜGô°VE’G ‘ √QhO øY åjóë∏d óM ™°Vh ‘ .ΩÉµ◊G á∏eÉ©e ≈∏Y √ÉÑàf’G õ«côJh ∑ô˘ë˘à˘d âbƒ˘dG ¿É˘M'' ó˘dÉ˘fhó˘µ˘e ∫É˘˘bh .ájóæ∏à˘µ˘°S’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Úª˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L ø˘˘Y á˘˘«˘ °†≤˘˘dG OÉ˘˘©˘ HEG ‘ …QGô˘˘b º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ °S Iôe çóë«°S ÜGô°VE’G ¿CG ¿Éª°Vh ∫ó÷G πeÉ°T Ò«¨J çóëj ⁄ GPEG ∂°T ¿hóH iôNCG ‘ Gòg ÖÑ°ùà«°S .Ωó≤dG Iôc Iô°SCG Ö∏b ‘ •Qƒàj øe ≈∏Y á«eÓYE’G á«£¨àdG õ«côJ º˘¡˘d ô˘Ø˘¨˘j ø˘eh ΩÉ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ .''AÉ£NC’G

∫ÉÑ≤à°S’G á¶◊ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG

á˘«˘°VÉ˘jô˘dG π˘aÉÙG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã˘ª˘ à˘ d .áØ∏àıG ¿CG ¤EG ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘ °TCGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ùLC’G AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G RÉ‚E’G º˘LÎj ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏ŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘dÉ˘£˘HCG IQó˘b ó˘°ùé˘jh á˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àﬂ ‘ á«≤«≤◊G á°ùaÉæŸG »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe .á«ŸÉ©dG ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G É¡dòÑj π˘eGƒ˘©˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ HÎdGh IQƒ˘˘ °üH ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G OGó˘˘ YE’ á˘˘ jQhô˘˘ ˘°†dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘«˘ ¡“ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e

.á«LQÉÿG ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh ‘ õ«ªŸG »æjôëÑdG OÉ°ü◊G ¿CG áØ«∏N ï«°SôJ ‘ º¡°ùj ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO á«°VÉjôdG áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG áfÉµe ÉæÑîàæe Ωƒ‚ AÉ£©H kÉgƒæe ájƒ«°SB’G á«æØdG º¡JGQóbh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ∫Ó˘˘à˘ MG ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°VGƒ˘˘ dG ∫hódG áªFÉb ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG øjôëÑdG ,ÒÑµdG çó◊G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG √ÉæÑàj …òdG º«∏°ùdG §«£îàdÉH kGó«°ûe ‘ iƒ˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e IQƒ˘°üH ∫É˘£˘ HC’G A’Dƒ˘ g OGó˘˘YEG

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCGh ¢ùª˘˘î˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Rƒ˘˘ a ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N IQhO ‘ äÉjõfhôH ™HQCGh á«ÑgP äÉ«dGó«e Úà«dGó«e ¤EG áaÉ°VEG ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«°†a iôNCGh Úà«ÑgP ≈∏Y kÉë°VGh kÓ«dO ó©j Ée ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd á°VÉjôdG É¡∏à– âJÉH »àdG Iõ«ªŸG áfÉµŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ dhó˘˘ dG áÄ«¡J ≈∏Y πª©J »àdG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤d áeƒ¶æŸÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’É˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ±hô˘¶˘dG É¡JGQób õjõ©Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGô˘gÉ˘¶˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG

ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’h iƒ≤dG ÜÉ©dC’ äGRÉ‚E’G á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ΩÉ˘˘ °ùLC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d ÜÉ˘©˘dC’G IQhO ‘ É˘gƒ˘≤˘≤˘M »˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ªŸG ‘ âª«bCG »àdG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ájƒ«°SB’G á˘dƒ˘£˘Hh ,á˘«˘æ˘«˘ °üdG ƒ˘˘gõ˘˘fGƒ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd Úà°ùdGh á©HGôdG ⁄É©dG .¿Éé«HQPCG ‘ ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh äGRÉ‚E’É˘H √RGõ˘à˘YG ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÜÉ˘©˘dCG Öî˘à˘æ˘e É˘gó˘°üM »˘à˘dG Iô˘gÉ˘Ñ˘ dG ,á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G IQhO ‘ iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .⁄É©dG ádƒ£H ‘ ΩÉ°ùLC’G AÉæH Öîàæeh á©«aôdG äGRÉ‚E’G √òg ¿CG √ƒª°S kGócDƒe É˘¡˘«˘dƒ˘j »˘à˘dG á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ó˘˘°ùŒ ∂∏ŸG ó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∞˘∏˘àﬂ ‘ Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘FÉ˘æ˘HC’ ió˘˘ØŸG ¬H ≈¶– Ée ¢ùµ©Jh ,á«°VÉjôdG πaÉÙG ¢ù«˘FQ º˘YO ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG á©HÉ˘àŸGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h øe ΩÉªàg’Gh »˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G

ƒ``````°ùà«e á`````dÉ````bEÉ``H Ö````dÉ````£J á````jô````£≤dG ∞ë°üdG ’h á«dhDƒ°ùŸG πªëàj …òdG ƒg ƒ°ùà«eh 20 »é«∏N øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN êôN'' 20 »é«∏N ´Oh'' »HÉæ©dG ¿CG Üô©dG âë°VhCG ÚM ‘ ,''¬àÑ°SÉﬁ øe óH ‘ QGôªà°SÓd kÉ«aÉc øµj ⁄ ájOƒ©°ùdG ™e »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ¿CGh ¥ÉH ƒ°ùà«eh ∫É˘b ,''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ¬˘d í˘jô˘°üJ ‘h ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘e .''á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘à˘d á˘˘¶◊ …CG ‘ õ˘˘gÉ˘˘L'' ¬˘˘fEG ô˘˘£˘ b …OÉ˘˘f ÜQó˘˘e ÊhQGR’ »˘˘∏˘ jRGÈdG ø˘Y åjó◊G'' kÉ˘°†aGQ ,''∂dP ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘W GPEG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¬dÉ≤àfG ≈∏Y ô£b …OÉf ¢ù«FQ á≤aGƒe'' kÉWÎ°ûeh ,''¬«dEG IQÉ°TE’G hCG ƒ°ùà«e .''…ô£≤dG OÉ–’G øe »ª°SQ ¢VôY ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ÖîàæŸG ÖjQóàd

.''ƒ°ùà«e AÉ£NCG IQƒJÉa ™aO'' »HÉæ©dG ¿G äÈàYG å«M ,ôµÑŸG êhôÿGh ádÉbEÉH'' ¬àÑdÉ£e »Ø«∏ÿG óLÉe ≥HÉ°ùdG ÖîàæŸG ôjóe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .''kGôØ°U ≥ëà°ùj »°ùfôØdG ÜQóŸG ¿C’ ôNBG ÜQóe ¤EG áª¡ŸG OÉæ°SEGh ƒ°ùà«e ¢SCÉµd ∫hC’G QhódG øe êôN'' …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG ''ájGôdG'' áØ«ë°U âÑàch ,''»eÉ°T óeÉM ≥jôØ∏d ô°ùjC’G Ò¡¶dG ≥jôW øYh á≤jó°U ¿GÒæH è«∏ÿG Qòà©jh §Ñﬁ'' ¬fCG kGócDƒe ,''¬fõM øY'' É¡d äÉëjô°üJ ‘ ÜôYCG …òdG .''ájô£≤dG ÒgÉªé∏d »HÉæ©dG ¿CG ''¥ô°ûdG'' áØ«ë°U âÑàc ,''πeCG ÉfóæY ¿Éc'' ¿GƒæY â–h

∫É¨JÈdGh É«fÉÑ°SEG ∞∏e IófÉ°ùŸ ¥ÉØJG óLƒj ’ :ΩÉªg øH

ΩÉªg øH óªﬁ

π«LCÉàdGh ƒD WGƒàdG äÉeÉ¡JG ≈∏Yh ,ÒÑc ìÉéæH ôeC’G ≈∏Y Ö∏¨àdG áeƒYõŸG äÉjóëàdGh ,2022 äÉ«FÉ¡f πLCG øe âjƒ°üà∏d πªàÙG .''iôNC’G QƒeC’G øe ÒãµdGh áMÉ°ùŸGh ñÉæª∏d ójõŸG Gƒ©bƒàJ ¿CG Öéj πÑb øe ºµJQòM Éª∏ãe øµd'' ™HÉJh Aõ÷G Ghó©Ñà°ùJ ’CG Öéjh ,ºµØ∏e ó°V á«ØÿG Ühô◊G √òg øe .''ó©H äCÉj ⁄ ÉÃQ …òdGh ¬æe GC ƒ°SC’G IOÉ©à°SG ‘ ìƒàØŸG ¬HÉ£N ºgÉ°ùj ¿CG ≈æ“ ¬fCG ΩÉªg øHG ócCGh ¢SCÉc º«¶æJ πLCG øe …ô£≤dG ∞∏ª∏d ''á«Yô°ûdGh á≤«≤◊G'' .2022 ⁄É©dG ™e Éµ«é∏Ñd ÚcÎ°ûe ÚØ∏e ™e É«°ShQh GÎ∏‚EG ¢ùaÉæàJh 2018 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ≈∏Y ,∫É¨JÈdG ™e É«fÉÑ°SEGh ,Góædƒg ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dGh É«dGÎ°SCGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ô£b ¢ùaÉæàJ Éª«a .2022 ‘ ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f º«¶æJ ≈∏Y á«Hƒæ÷G

¢ù«FQ ΩÉªg øH óªﬁ …ô£≤dG ócCG :(RÎjhQ) - IQƒaÉ¨æ°S ÖfÉL øe ¥ÉØJG …CG óLƒj ’ ¬fCG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G á«∏ªY ∫ÓN ∫É¨JÈdGh É«fÉÑ°SE’ ∑Î°ûŸG ∞∏ŸG IófÉ°ùŸ É«°SBG ±ô°ûH øjõFÉØdG ÚØ∏ŸG QÉ«àN’ ´ƒÑ°SC’G Gòg …ôéà°S âjƒ°üJ »àdG ôjQÉ≤àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe 2022h 2018 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG .äGAGÎaGh ÖjPÉcCG ’EG »g Ée ∂dP ºYõJ áØ«ë°U ≠∏HCG ΩÉªg øHG ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’ ∑Î°ûŸG ∞˘∏˘ª˘ ∏˘ d É˘˘«˘ °SBG Ió˘˘fÉ˘˘°ùÃ á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G É˘˘cQÉ˘˘e .2018 ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ ∫É¨JÈdGh AÓ˘˘eõ˘˘dGh AGõ˘˘YC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G'' ¤EG ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d øHG çó– ''2022 ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æàd ô£b ∞∏e ‘ AÉbó°UC’Gh ÜôM'' OƒLh øY (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉªg ¢VôY IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ¤EG ±ó¡J ÖjPÉcC’G øe á∏°ù∏°Sh ''á«ØN .√OÓH ¬«a ÖÑ°ùJ ÉÃQ …òdG Qô°†dG ìÓ°UEG'' øe ô£b øµªàJ »µdh áØ«ë°U ™e áeƒYõŸG á∏HÉ≤ŸG ¿CG ΩÉªg øHG ócCG ''´GóÿG Gòg πãe ó≤Y …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿Éc GPEG ¬fCGh ¢SÉ°SC’G øe çó– ⁄ ÉcQÉe 2018 ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æàd »HhQhCG ∞∏e …CG IófÉ°ùe ≈∏Y Ωõ©dG .iôNC’G øe kÉ¶M ôahCG ádhO ∑Éæg ¢ù«d ¬fEÉa kGÒ°ûe âfÎfE’G ≈˘∏˘ Y »˘˘°üî˘˘°ûdG ¬˘˘©˘ bƒÃ ΩÉ˘˘ª˘ g ø˘˘HG ∫É˘˘bh ‘ á˘©˘HQC’G É˘«˘°SBG AÉ˘°†YCG í˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘æ˘≤˘Ø˘JG'' …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–Ó˘˘d É¡fCG ¿hôj »àdG ádhódG QÉ«àN’ ájô◊G ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG .''áÑ°SÉæe ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ π«ÑædG ºµaóg ¿CG ºµJQòM'' ±É°VCGh π°†ØHh ¿B’G ≈àM ,á«bÓNC’G ÒZ áehÉ≤ŸG ¢†©H ¬LGƒ«°S 2022 øe ºàæµ“ ºµàjDhQ ‘ ¿ƒ≤ãj øeh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ácôH

ó˘©˘H É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ió˘°ûH á˘jô˘£˘≤˘dG ∞˘ë˘ °üdG äó˘˘≤˘ à˘ fG :(Ü ± CG) -á˘˘Mhó˘˘dG ™e ¢ùeCG ¬dOÉ©J ôKEG øª«dG ‘ øjô°û©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO øe ôµÑŸG ¬LhôN øe êhôî∏d É¡Ñ°†Zh É¡fõM øY ∞ë°üdG äÈYh.1 -1 …Oƒ©°ùdG √Ò¶f á°UôØdG ¿CG ºZQ ájÉ¡ædG ≈àM IÒ°ùŸG ∫ÉªcEG ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ∫hC’G QhódG .ádƒ£ÑdG ‘ ÖîàæŸG ΩÉeCG áMÉàe âfÉc ΩóYh äÉbÉØNE’G IÌc ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''ô¡b Éæ©Ñ°T'' øWƒdG áØ«ë°U âfƒæY OóY øª°†Jh ,ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG ÜQóŸG ™e Éª«°S’ äGRÉ‚EG …CG OƒLh ∫OÉ©àdG ÜÉÑ°SCG π«∏– É¡ªgCG ¿Éc ¥ÉØNE’G øY äÉYƒ°Vƒe IóY áØ«ë°üdG

IQGó°U ‘ ÊÉaÉch hƒàjG ‹É£jE’G …QhódG ‘Góg º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J :(RÎjhQ) - ƒ˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e hƒ˘˘à˘ jG π˘˘jƒ˘˘ª˘ °U ÊhÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ°ùæjOGh Ö≤∏˘dG π˘eÉ˘M ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfEG ‘Góg áªFÉb IQGó°U ‹ƒHÉf øe ÊÉaÉc Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO .á≤HÉ°ùŸG øe 14 ádƒ÷G ájÉ¡f ó©H Ωó≤dG ádƒ÷G ‘ ±óg …CG ¿ÉÑYÓdG πé°ùj ⁄h IQGó˘˘°üdG ¿Ó˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G .É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±Gó˘˘gCG á˘˘©˘ °ùJ ó˘˘«˘ ˘°Uô˘˘ H ÖY’ …ô˘˘JÉ˘˘ e hQó˘˘ fÉ˘˘ °ù«˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘jh º˘LÉ˘¡˘e ‹É˘JÉ˘f …O ƒ˘«˘fƒ˘£˘fGh …QÉ˘«˘ dÉ˘˘c á«fÉªK ó˘«˘°Uô˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG …õ˘«˘æ˘jOhG .Éª¡æe πµd ±GógCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’R …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh õcôŸG ‘ ƒfÓ«e ºLÉ¡e ¢ûà«aƒª«gGôHEG …hÉ°ùàdÉH ±GógCG á©Ñ°S ó«°UôH ådÉãdG Ò«aÉNh É«fƒdƒH øe ƒjÉa …O ƒcQÉe ™e ƒfÓ«e OôØæjh .ƒeÒdÉH ÖY’ …Qƒà°SÉH çÓãH kÉeó≤àe á£≤f 30 ¬dh IQGó°üdÉH ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ƒ«°ùJ’ ≈∏Y •É≤f ø˘jõ˘côŸG ‘ ‹ƒ˘HÉ˘fh ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j »˘˘JCÉ˘ jh 24 ó«°UôH ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdGh ådÉãdG .Éª¡æe πµd á£≤f