Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘eÓ˘©˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ Lô˘˘N »°VÉjôdG !»eÉæà«ØdG ™≤æà°ùªdG øe

¥Gƒ°SCG

www.alwatannews.net

Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

:á«£©dG πÑ≤à°SG ¬àdÓL É˘˘jÉ˘˘°†b ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ ˘ q£˘˘ j π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG :ÉæH -ájôaÉ°üdG ô°üb øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ e’C G ¢ùeCG ô˘˘°üY á˘˘jô˘˘ aÉ˘˘ °üdG ô˘˘ °üb »˘˘ a á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ,á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd OGóYEÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ádƒL øª°V OÓÑdG IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG »˘à˘dG ,¿hÉ˘˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ª˘d ≈˘˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘©˘HÉ˘˘°ùdG IQhó˘˘∏˘d πgÉ©dGh á«£©dG ™∏WCG å«M .¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG »a ó≤©à°S ¢ù∏éªdG ´ÉªàLG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ªdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ≈∏Y .á°üàîªdG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG øe É¡fCÉ°ûH áYƒaôªdG äÉ«°UƒàdGh ≈∏YC’G á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¬˘˘H ¢†¡˘˘æ˘ J …ò˘˘dG …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H π˘˘gÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ¬≤≤M Éªd kGõjõ©J ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG äGQGôb á©HÉàe »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd .ô«°üªdGh ±ó¡dG IóMh É¡£HôJ »àdG É¡Hƒ©°ûd äÉÑ°ùàµe øe ¢ù∏éªdG

QÉ`ÑàN’G øgQ á`«HÉîàf’G èeGÈdG ≥«≤ëJ ¿É`ªdôÑ`dG áÑb â`ëJ

±ô˘˘ °üe ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG zâfhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j{ h ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

¢ùeCG »∏©æÑdG óªMCG Égô°†M Ió°TÉM á«æeÉ°†J á«°ùeCG ‘

»˘˘dÉ˘˘gCG QÉ˘˘«˘ à˘ NG »˘˘a kÉ˘ bÓ˘˘WEG ∂°TCG ’ :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG º¡«dEG ÜôbC’Gh Ö°ùfC’G í°Tôàª∏d »dÓbh ¥ôëªdG ,á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL øY kÓãªe ΩÓ°ùdG óÑY ,»˘eô˘¡˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Yh ≈dhC’G IôFGódG øY ÜGƒædG ¢ù∏ée ájƒ°†©H õFÉØdGh º°SÉL ï«°ûdG π≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a .…ó«©°ùdG á«©ªL ƒ°†Y …ô«gÉªédG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°T Éªc IôFGódG øY í°TôàªdGh »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘ dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ H á˘˘©˘ HGô˘˘dG ,≈dhC’G ádƒédG »a íàØdG ƒHCG ¢ùaÉf …òdGh ,»∏©æÑdG QÉ˘°TCG ó˘bh .Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤˘ e π˘˘«˘ æ˘ H ß˘˘ë˘ j º˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ d Ö°ùfC’G QÉ˘«˘à˘NG IQhô˘°V ≈˘dEG ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c »˘˘a »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG .ÜGƒædG ¢ù∏ée »a »dÓbh ¥ôëªdG »dÉgCG π«ãªàd ,¢ùaÉæJ »a Éæc ΩÉjCG IóY øe'' :»∏©æÑdG ∫Ébh ø«H øe π°†aC’G ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf iôj Éæe πc ¿Éch ô°üëfG ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ,¢SQÉØdG ƒg ¬fCGh øjôNB’G .''ø«æKG ø«ë°Tôàe ø«H ¢ùaÉæàdG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ø˘˘ «˘ ˘H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG í˘˘ °VhCGh kÉæ«Ñe ,kÉØjô°T kÉ°ùaÉæàf ¿Éc IôFGódG »a ø«ë°TôàªdG øe πH ,»°SôµdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ’ ∂dP ¿CG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N π˘˘LCG .É«∏©dG

ÉæH-´ÉaôdG ô°üb ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG »dh πÑ≤à°SG ¢ù«˘˘FQ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘°T ô˘˘jRh ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áµ∏ªªd »∏µ«¡dG »æWƒdG »é«JGôà°S’G §£îª∏d á«aGô°TE’G áæé∏dG ó˘˘¡˘©˘dG »˘˘dh ¬˘˘Lhh .á˘˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCGh í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ƒ«ëdG ´hô°ûªdG Gòg ™aQ Ö«JôJ ≈∏Y πª©dG ≈dEG á«aGô°TE’G áæé∏dG .√ò«ØæJ »a AóÑ∏d áÑ°SÉæªdG äÉ«dB’G »a ô¶æ∏d AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈dEG

z∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ{

íàØdGƒHCG ≥fÉ©j »∏©æÑdG QÉWE’G »ah ¥ôëªdG ô«gÉªéH íàØdG ƒHCG AÉ≤d »a ó°TÉM Qƒ°†M

kÉ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ W Qó˘˘ ˘ ˘ °üj z»˘˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °ùe{ QÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e 50 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùàd

≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ¥ÉØfCGh Qƒ°ùL ‘ πª©dG AóH ¿É˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ eh º˘˘°ü◊G ΩCG »˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J

RôàjhQ - áeÉæªdG óÑY §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb øjôëÑdG »a ∂æÑdG IóMh ¿EG »∏«∏îdG ∂∏ªdG »æjôëH QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 »˘dGƒ˘M ™˘ª˘L …ƒ˘˘æ˘ J »a »dhCG ΩÉY ìôW øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 132^7) ™«Ñ«°S ∂æÑdG ¿CÉH »∏«∏îdG ìô°Uh .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG

á«HôY ádhO »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G

Iôe ∫hCG øe kÉ«JGP ∞∏àJ ø≤M IôHEG Ωóîà°ùJ øjôëÑdG ó©H »JGòdG ±ÓJE’ÉH áªjó≤dG å«˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ∫hC’G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G Iô˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG Ö©˘˘ ˘°üj .iôNCG 7

á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿EG …ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG øe ójóL ´ƒf ΩGóîà°SÉH äCGóH É¡Yƒf øe ≈dhC’G ó©oJ ø≤ëdG ≈dEG káàa’ ,á«Hô©dG ∫hódG ø«H ø˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ Y õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCG

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG

§£îªdG ™aôd ¬Lƒj ó¡©dG »dh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≈˘˘dEG »˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG

Oó°ùjh ,á«dÉëdG ¬ª¡°SCG øe áÄªdG »a 40 á°üM ¥ô°ûdG »a ∑ƒæH »a ¢ü°üM áª«b á∏«°üëdÉH ìôW ¿EG ∫Ébh .óæ¡dGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ƒ˘ª˘f π˘LCG ø˘e A»˘é˘j ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘ cÓ˘˘d º˘˘¡˘ °SC’G π«é°ùJ …ƒæj ∂æÑdG ¿EG ±É°VCGh ¬©°SƒJh ∂æÑdG .øjôëÑdG á°UQƒH »a ¬ª¡°SCG ¥Gƒ°SCG

áëØ°U 40

:∫’ódG õjõY - Öàc

ô˘jƒ˘£˘ J ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .2021-2011 ÚeÉ˘˘©˘ dG ÚH ,øjôëÑdG áWQÉN'' áKÓãdG á«°ù«FôdG äÉ©WÉ≤àdG πª©«°S ''¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh ´QÉ°ûdG Gòg ∫ƒW ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ≈∏Y …ODƒ«°S É‡ ,¢ùµ©dÉHh Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe ¬éàŸG ÜÉ«°ùfG π«¡°ùJ ÖÑ°ùH »æWƒdG OÉ°üàb’G õjõ©J ¤EG áµ∏ªŸG á≤«≤°ûdG ÚH ∞bƒJ ¿hóH OGôaC’Gh ™FÉ°†ÑdG ∂dò˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡h á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á«YÉæ˘°üdG ≥˘WÉ˘æŸG ÚH á˘jQhôŸG á˘cô˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdGh á«æµ°ùdGh 5

º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b IQGOEG »˘a ¢VGô˘˘eC’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ≈æe IQƒàcódG áeÉ©dG áë°üdG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh-áeÉæŸG »˘∏˘Y »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG AÉ°ûfEG á°übÉæe ìô£d IQGRƒdG OGó©à°SG øY QOƒ÷G øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y ájƒ∏Y Qƒ°ùL áWQÉN ™WÉ≤J'' áeÉæŸG á≤£æÃ 35 ´QÉ°Th ¿Éª∏°S AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ∂dPh ,''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ” »àdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ‘ AÉL Ée ≈∏Y AÉæHh êPƒ‰CG åjóëàd ájQhôe á°SGQO AGôLEG ó©H ÉgOGóYEG ÉŸ á«∏Ñ≤à°ùŸG ájQhôŸG ácô◊G ºéëH ƒD ÑæàdGh QhôŸG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc á¶aÉëe »a á©HGôdG IôFGódG øY í°TôàªdG ∫Éb »a kÉbÓWEG ∂°ûj ’ ¬fEG'' :íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ¥ôëªdG »à≤£æe »a ø«æWÉ≤dG øe IôFGódG »dÉgCG QÉ«àNG Üô˘˘bC’Gh Ö°ùfC’G í˘˘°Tô˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ dÓ˘˘ bh ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG …òdG …ô«gÉªédG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL .''º¡«dEG ''á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G'' äÉ«©ªL øe πc ¬«a âæ∏YCG iQƒ˘˘ °ûdG''h ''»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG''h á˘∏˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Yh ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ƒHCG ó˘cCGh .í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG í˘°Tô˘à˘ª˘∏˘d º˘gó˘«˘jCÉ˘Jh º˘¡˘ª˘YO »dÉgCG øe ô«ØZ ™ªL √ô°†M …òdG AÉ≤∏dG »a íàØdG á∏MôªdG ≥Ñ°ùJ á«dÉ©ØdG √òg ¿CG »dÓbh ¥ôëªdG kÉ˘«˘YGO ,Ö©˘°ûdG QÉ˘«˘N º˘°ùë˘à˘°S »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ NC’G π˘˘Ñ˘ b πª©dG h Oƒ¡édG øe ójõe ∫òHh ∞JÉµà∏d ô«gÉªédG .¿ÉªdôÑdG áÑb ≈dEG CÉØcC’G í°TôàªdG ∫É°üjEG ≈∏Y ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ ˘e AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ bh óÑY QƒàcódG ∑QÉ°T PEG ,çÓãdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG øY ø«∏ãªe ódÉN óªëe ï«°ûdGh ï«°ûdG ∞«£∏dG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL øY kÓãªe ´ƒ£ªdG ≈°ù«Y QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG øªMôdG óÑY ï«°ûdGh ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL

1973 òæe ¬ÑJGhôH ÖdÉ£j ≥HÉ°S ÖFÉf :Iô°ù¨dG óªëe øWƒdG hCG ,∫hC’G ¿ÉªdôÑdG »a ø«≤HÉ°ùdG ÜGƒædG óMCG ÖdÉW áªcGôàªdG á˘«˘dÉ˘ª˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘ª˘dG ™˘aó˘H 1973 ΩÉ˘Y ¿É˘˘ª˘ dô˘˘H πbC’G ≈∏Y hCG ,1975 ΩÉY ¢ù∏éªdG πM òæe ÜGƒædG ™«ªéd …òdG …óYÉ≤àdG ÖJGôdÉH Iƒ°SCG áeóîdG ájÉ¡f äBÉaÉµe ™aO ∫Ébh .2002 ¿ÉªdôH »a ¿ƒ≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ¬«∏Y π°üëj ÜGƒædG'' ¿EG :¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ¢†aQ …òdG ≥Ñ°SC’G ÖFÉædG ºdh ¢ù∏éªdG πM ó©H ô¡°TCG áKÓK ÖJGhQ §≤a Gƒª∏à°SG âfÉc »àdG ø«fGƒ≤dG ºZQ ∂dP ó©H º¡d ÖJGhQ ±ô°U ºàj ¿CÉH kÉª∏Y .''∑GòfBG ÜGƒædGh ¢ù∏éªdG ™e πeÉ©àdG ºµëJ á°ùªN äÉe kÉÑFÉf 30 ¿Éc 1973 ¿ÉªdôH »a ÜGƒædG OóY ó«b ≈∏Y øjôNB’G ¿hô°û©dGh ≈°Vôe øe á°ùªNh ,º¡æe Gƒ¡éJG ¿hôNBGh ájQGRh Ö°UÉæe CGƒÑJ øe º¡æeh ,IÉ«ëdG ÖJGQ ¿Éch ,»°SÉ«°ùdG πª©dG Gƒ°SQÉe hCG ,ôëdG πª©dG ≈dEG .»æjôëH QÉæjO 300 IôàØdG ∂∏J »a ÖFÉædG

á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°†gÉ˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ j »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘dEG ∫hõ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ Yh ¿ƒY ∫Ébh .á«æWh IóMh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d ¬à∏àc ´ÉªàLG ôKCG »fÉæÑ∏dG »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ∞«∏M iôNC’G á¡˘é˘dG ¿C’ ´QÉ˘°ûdG ≈˘dEG ∫õ˘æ˘æ˘°S'' á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .''∂dP ≈˘∏˘Y É˘fô˘Ñ˘é˘J (á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG) ácôM »˘a É˘æ˘Jó˘fÉ˘°ùe ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e Ö∏˘£˘f'' OGDƒa É¡°SCGôàj »àdG áeƒµëdG ó°V ''á«ª∏°ùdG êÉéàM’G ¢Uƒ°üædG RhÉéJ'' `H áeƒµëdG √òg kÉª¡àe ,IQƒ«æ°ùdG .''êQÉîdG øe ™«é°ûàH á«∏NGódG ájQƒà°SódG

.áYÉ°S 48 ∫Ó˘N ähô˘«˘H »˘a Iô˘«˘Ñ˘ c Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ∑É˘˘æ˘ g ∫É˘bh .≥˘M’ âbh »˘a ø˘∏˘©˘à˘°S π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¬˘∏˘dG ô˘°üf ø˘°ùM á˘≤˘aGƒ˘ª˘H ò˘î˘ JG QGô˘˘≤˘ dG ¿EG Qó˘˘°üª˘˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘fh ,¬˘∏˘dG Üõ˘ë˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ eC’G á˘≤˘aGƒ˘eh á˘©˘«˘°ûdG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘e É˘ª˘ gÓ˘˘ch ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÖfÉL øeh .¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ªdG »ë«°ùªdG º«YõdG ¢ùeCG ¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ªdG »ë«°ùªdG ÖFÉædG ÉYO ôNBG ´QÉ˘°û∏˘d ∫hõ˘æ˘dG ≈˘dEG ''ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L'' AÉ˘˘©˘ HQC’G

:ä’Éch -ähô«H ¬∏dG ÜõM ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG RQÉH »°SÉ«°S Qó°üe ∫Éb ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘«˘°S √AÉ˘Ø˘∏˘Mh É˘jQƒ˘°S ¬˘ª˘Yó˘J …ò˘dG »˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø«©HQC’Gh »fÉªãdG ∫ÓN ähô«H »a kGô«Ñc kÉLÉéàMG á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ádÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ª∏d á∏Ñ≤ªdG áYÉ°S ø˘e Öjô˘≤˘dG Qó˘°üª˘dG ™˘HÉ˘Jh .Üô˘¨˘ dG É˘˘gó˘˘fÉ˘˘°ùj »˘˘à˘ dG ¿ƒµà°Sh òîJG ´QGƒ°ûdG ≈dEG ∫hõædG QGôb ¿CG á°VQÉ©ªdG

≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a :…OÉ°üàb’G QôëªdG Öàc ó≤ædG ¥ƒ°S ≈≤à∏e ó≤Y ∫hC’G ¬YÉªàLG øjôëÑdG »a ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘Hhó˘˘ ˘æ˘ ˘ e √ô˘˘ ˘ °†Mh …õcôªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ±QÉ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ ˘eh .¥ƒ°ùdG »a AÉ°†YC’G øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ¿É˘ch ¢ù«°SCÉJ ø˘Y ø˘∏˘YCG …õ˘cô˘ª˘dG áµ∏ªªdÉH ó≤ædG ¥ƒ°ùd ≈≤à∏e π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ H ó≤ædG ¥ƒ°S ôjƒ£àH á∏°üàªdG iƒà°ùe ôjƒ£˘Jh ¬˘à˘«˘∏˘µ˘«˘gh äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG .»æjôëÑdG QÉæjódÉH ájó≤ædG øe káà°S ≈≤à∏ªdG º°†jh …õcôªdG ±ô°üªdG »ØXƒe á˘˘ ©˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ eh kÉWÉ°ûf ôãcC’G »g ±QÉ°üªdG QÉ˘æ˘jó˘˘dÉ˘˘H ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ´hô˘ah á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ±QÉ˘°üª˘˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LC’G ±QÉ˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG á˘˘jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ±QÉ˘˘ °üª˘˘ dGh .á«eÓ°SE’Gh ¥Gƒ°SCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

äGQGô≤dG á©HÉàe ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G QhóH OÉ°TCGh á«£©dG πÑ≤à°SG

¢VÉjôdÉH á«é«∏ÿG áª≤dG ≈∏Y ìô£à°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ™∏£j ∂∏ŸG ™˘«˘°VGƒŸG ¤EG á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ Jh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘ª˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘eƒ˘˘ j ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û Èª˘°ùjO ô˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dGh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG åëH ∫hÉæàà°S áª≤dG ¿EG :∫É≤a πÑ≤ŸG IÒ°ùe ºYóJ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe πª©dG Ò°S ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb åëÑ«°S ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh »˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª÷G OÉ–’G ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘˘cÎ°ûŸG ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e áÑbÉ©àŸG ºª≤dG øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dG Gò˘˘ g ‘ OÉ˘˘ °TCG å«˘˘ M ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H ¢Uƒ˘˘°üÿG .äGQGô≤dG √òg øe Òãµ∏d »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ ˘e ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ô˘jƒ˘£˘J ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ª˘ b ∫Ó˘˘N QÉ˘˘ã˘ à˘ °S áaÉ°VE’ÉH ΩÉ©dGh ‹É©dG ¬«≤°ûH º«∏©àdG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ Y ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG »˘˘ ˘FÉŸG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Hh ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ó˘˘ ˘jó◊G á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S ´hô˘˘ ˘ °ûeh Aƒ°V ≈∏Y …ôµ°ù©dGh »æeC’G ¿hÉ©àdG º˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG OÓÑdG ∂∏e ™e √AÉ≤d ¿CG ócCGh .á≤HÉ°ùdG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W á˘˘ °Uô˘˘ a ¿É˘˘ c ‘ áª«µ◊G ¬FGQBGh Iójó°ùdG ¬JÉ«¡LƒJ .¢ù∏ÛG IÒ°ùÃ ≥∏©àj Ée πc

:ÉæH-ájôaÉ°üdG ô°üb

á«£©dG øªMôdGóÑY ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ióØŸG πgÉ©dG

ΩÉ©dG ÚeC’G ìô°U á∏HÉ≤ŸG Ö≤Yh áÄæ¡àdG ™aQ ¬fCÉH kÓFÉb ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û äÉHÉîàf’G ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ πgÉ©dG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a äôL »àdG á«HÉ«ædG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG QÉ˘˘ ˘ WEG ≈˘˘ ˘ ˘a äAÉ˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh .∂∏ª∏d »MÓ°UE’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g á˘«˘£˘©˘dG ∞˘°Uhh AÉæÑdG QÉ°ùe ‘ á«Yƒf á∏≤f πµ°ûJ É¡fCÉH »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘X ‘ »˘˘∏˘ NGó˘˘dG .∂∏ŸG √Oƒ≤j …òdG

¬˘JÉ˘˘«˘ æ“ ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e á˘˘cQÉ˘˘ÑŸG IÒ°ùŸG á˘ª˘≤˘dG √ò˘˘g ∫É˘˘ª˘ YCG ìÉ˘˘é˘ æ˘ H á˘˘bOÉ˘˘°üdG Üƒ˘©˘°T äÉ˘©˘∏˘£˘Jh äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ωó˘≤˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ¢ù∏ÛG ∫hO AÉ˘˘æ˘ HGC h .QÉgOR’Gh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ´Éaó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG .áØ«∏N

Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ô˘°üY á˘jô˘aÉ˘°üdG ô˘˘°üb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ¢ùeCG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d OÓÑdG IQÉjõH Ωƒ≤j iòdG á«£©dG óªM ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈a ádƒL øª°V ø˘jô˘°û©˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG IQhó˘∏˘ d OGó˘˘YEÓ˘ d »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S .¢VÉjôdG ≈∏Y ∂∏ŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ™∏WCG óbh ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘˘£ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘gCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ø˘˘e É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH á˘˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dGh .á°üàıG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG …ƒ«◊G QhódÉH πgÉ©dG OÉ°TCG óbh ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ¬H ¢†¡æJ …òdG ¢ù∏ÛG äGQGô˘b á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘e ¢ù∏ÛG ¬˘≤˘≤˘M ÉŸ kGõ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ YC’G IóMh É¡£HôJ ≈àdG É¡Hƒ©°ûd äÉÑ°ùàµe .Ò°üŸGh ±ó¡dG »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCG Éªc Ú∏eÉ©dG ™«ªLh ΩÉ©dG ÚeC’G É¡dòÑj √òg õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H

»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàª`H ∫ÉÑ≤à°S’G πØM √ƒª°S Qƒ°†M ∫ÓN

áaÉ≤ãdG ´É£≤d äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ‘ »e áî«°ûdG QhóH ó«°ûj ó¡©dG ‹h

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e ï«°ûdG

áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FôH ¬FÉ≤d AÉæKCG ó¡©dG ‹h

á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfEG kÉ˘ ˘ KGô˘˘ ˘ J kGó˘cDƒ˘e ,á˘∏˘°UGƒ˘à˘e á˘jQÉ˘˘°†M á˘cGô˘°ûdG √ò˘g á˘«˘ª˘gCG √ƒ˘ª˘ °S ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™e π˘ã˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e ‘É˘≤˘ã˘dG è˘à˘æŸGh äÉ˘eƒ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQƒ˘˘ ˘°U √QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YO á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d IOó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘MÉ˘à˘Ø˘fGh á˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG πYÉØà˘dGh äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∞˘∏˘àﬂ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e áaÉ≤ãdG ´É£b ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ≥«≤ëàd ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc .IƒLôŸG ±GógC’G

á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘bEG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûÃ Oó˘˘ ˘ ˘°üdG ºYóH øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe ,Éà˘«˘HÉ˘cQG ∂æ˘H ø˘e Ió˘fÉ˘°ùeh Gò˘˘ ˘g ¿CG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ¡˘ ˘LGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ™˘bƒŸG Gò˘g Ωó˘˘î˘ J á˘˘jQÉ˘˘°†M ió˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘KC’G .ƒµ°ùfƒ«dG π˘˘ã˘ e ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘ °VCGh á∏«Øc ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG √òg á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H äGô“DƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh õjõ©Jh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh áaÉ˘≤˘ã˘dG ≥˘aGô˘eh õ˘cGô˘e QhO á˘aÉ˘≤˘ã˘dG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘

äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘H √ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCGh á˘˘MÉ˘˘JEG ƒ˘˘ë˘ ˘f ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG á°UôØdG á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ΩÉ¡°SÓd ∫ÓN øe É¡ªYOh áµ∏ªŸG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Aõ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘ J ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd É¡JGQÉªãà°SG ´É£b ÉgÉæÑàj »àdG á«aÉ≤ãdG ‘ ácGô˘°T ≥˘«˘≤–h ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g QhO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¬©jQÉ°ûe áeÉbEG ‘ ¬àcQÉ°ûeh õ˘cGôŸGh ∞˘˘MÉ˘˘àŸÉ˘˘c ,iÈµ˘˘dG É¡©e πYÉØàj »à˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG .áµ∏ªŸG QGhRh ¿ƒæWGƒŸG Gò˘˘ ˘ g ‘ √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S OÉ˘˘ ˘ °TCGh

´É£b Égõ‚CG »àdG ™jQÉ°ûŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N π«cƒdG øe ìô°T ¤EG √ƒª°S çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG âæ˘H »˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG √òg ∫ƒM áØ«∏N ∫BG óªﬁ Oƒ¡éH â∏ã“ »àdG ™jQÉ°ûŸG ñÉ˘˘æŸG º˘˘YO ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫ÓN øe OÓÑdG ‘ ‘É≤ãdG äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG ≈˘˘à˘ ˘°ûH ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cGôŸGh ≥˘˘aGôŸGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’G ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG á≤∏©˘àŸG á˘Ø˘∏˘àıG á˘£˘°ûfC’É˘H .´É£≤dG Gò¡H ¤EG ó¡©dG ‹h ¬LƒJ ºK â≤dCG å«M äGô°VÉÙG áYÉb óYÉ°ùŸG ΩÓYE’G IQGRh π«ch »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ÖMÉ°üH É«¡a âÑMQ áª∏c ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °ùdG ø˘Y √ƒ˘ª˘°ùd á˘˘Hô˘˘©˘ e ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉªà˘g’G ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG ≠˘dÉ˘H ºYód ¬«dƒj …òdG π°UGƒàŸG äócCGh .á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G Qƒ˘˘ °†M ¿CG »˘˘ e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ºYO ƒg πØ◊G Gò¡d √ƒª°S ƒgh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘£˘≤˘d ÒÑ˘c »˘˘à˘ dG ¬˘˘JGRÉ‚É˘˘H »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j .ΩÉ©dG Gòg É¡≤≤M ¢Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ ˘J ” º˘˘ K ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûe ∫ƒ˘˘ ˘ M ¿É«˘Hh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J º˘˘ YO ‘ É˘˘ ˘gQhO ´É˘˘ £˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ±GógC’G ≥«˘≤–h á˘aÉ˘≤˘ã˘dG .´É£≤dG Gò¡d áYƒ°VƒŸG ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG Ωó˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ L »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫ƒM kÉ°VôY äƒª∏a π«°û«e á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .»æWƒdG øjôëÑdG Üô˘YCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh √Qhô˘˘ °S ø˘˘ Y ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G π˘Ø˘M Qƒ˘˘°†ë˘˘H äGRÉ‚G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ W’Gh çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b √ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S OÉ˘˘ ˘°TCGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °ü∏ıG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H ‘ É¡dòH ´É£≤dG Gòg ‹Gƒj ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G √QhO QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WEG á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘J çGÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ‘É˘≤˘ã˘ dG Èà˘©˘J á˘µ˘∏˘ ªŸG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N AÉ≤àdG á≤˘£˘æ˘e Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘e kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,…QÉ˘˘°†Mh …ô˘˘µ˘ a Oó˘˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ √ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S âæ˘H »˘e á˘î˘«˘°ûdG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H É˘gQhOh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªﬁ äGQÉªã˘à˘°S’G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ »˘à˘dGh ,á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN âYÉ£à°SG ≈˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H »˘à˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ‹Gƒ˘˘M ¤EG â∏˘˘ °Uh .QÉæjO ÚjÓe

óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG π˘˘ Ø˘ ˘M ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ™jQÉ°ûÃ ¢UÉÿG ∫ÉÑ≤à°S’G …ò˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¬ª¶f ∞ëàÃ ¢ùeCG AÉ°ùe »æWƒdG ô°†M Éªc .»æWƒdG øjôëÑdG OGô˘aCG QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ø◊G ø˘e Oó˘Yh áÁô˘µ˘dG á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ´É˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ƒ˘˘∏˘ ã‡h .¢UÉÿG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ΩÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N ™˘∏˘WG á˘˘dƒ˘˘é˘ H

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

ájô°üŸG z´ƒÑ°SC’G{ áØ«ë°üd åjóëH ‹ój ´ÉaódG ôjRh ¥ô`` `£J »Øë°U AÉ≤d ¬©e äôLCG å«M ™`` ` «°VGƒŸG øe ójó©dG ∫ƒM å`` `jó`` `◊G ¬`` «a á`` `MÉ`` °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh á˘˘ æ˘ ˘gGô˘˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG á`` «` `dhó`` dGh á`` «˘ ˘ ˘ ˘ ª` «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ bE’G .á`` `jô`` µ` °ù©dG ™``«°VGƒŸG ô˘jó˘e ø˘cô˘dG ó˘«˘ª˘©˘dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ`` `jõ`` ©˘dGó˘Ñ˘Y á˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh OÉ˘˘°TQE’G .¿Éªé©dG

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh πÑ≤à°SG óª`` MCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG á`` ` `eÉ`` `©˘dG IOÉ`` `«˘≤˘ dÉ˘˘H ¬``Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG (´ƒ`` `Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G) Ió`` `jô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H á`` `«˘ ˘ ˘ Ø` `ë˘ ˘ ˘ °üdG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ó`` `«˘©˘ °ùdG AÉ`` `æ˘ °S á``jô`` °üŸG .OÓÑ∏d É¡JQÉjR

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

ójó÷G ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á`µ`∏`ªŸG

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG á«ªæJ ‘ »°SÉeƒ∏HódG ÖfÉ÷G á«ªgCG ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ójó÷G ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y Ö«˘W iƒ˘˘à˘ °ùe øjôëÑdG ‘ áeÉbE’G Ö«W ÊÉ£jÈdG ÒØ°ù∏d kÉ˘ª˘YO »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¡˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ÚH ¿hÉ˘©˘à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ºYO πc ≈≤∏«°S ¬fCG ÒØ°ù∏d kGócDƒe .øjó∏ÑdG ájOCÉàd ádhódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe IófÉ°ùeh ∫Ó˘N ” É˘ª˘c .π˘ª˘cC’G ¬˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e ø˘e Oó˘Y ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘J á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ócCG ¬ÑfÉL øe √OÓH ¢UôMh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG áfÉàe ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y kÉHô©e ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ídÉ°üd ÒN ¬«a á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ìÉéæH ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY »˘WGô˘≤ÁO QÉ˘°ùe ø˘e ¬˘Jó˘¡˘°T É˘eh á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dGh ¬à≤≤M ÉÃ kÉgƒæe .⁄É©dG ∫hO º¶©e ¬H äOÉ°TCG QhOh ájƒªæJh ájOÉ°üàbG á°†¡f øe øjôëÑdG .á«dhódG πaÉÙG ‘h á≤£æŸG ‘ õ«‡

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ÊÉ£jÈdG ÒØ°ù∏d √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG áµ∏ªŸG ‘ ójó÷G ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿hÉ©àdG äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘æ˘«˘àŸG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ≈∏Y GócDƒe ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÚH .√ÉŒ’G Gòg ‘ »°SÉeƒ∏HódG QhódG á«ªgCG ¬fGƒjóH πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch áµ∏‡ iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh ¿Oƒ˘H ¢ùª˘«˘L ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √OÓ˘˘Ñ˘ d kGó˘˘jó˘˘L kGÒØ˘˘°S ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ .øjôëÑdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖMQ á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘Nh äÉbÓ©dG ≥˘ª˘©˘H kGó˘«˘°ûe ÊÉ˘£˘jÈdG ÒØ˘°ùdÉ˘H øjó∏ÑdG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ø˘e äÉ˘bÓ˘©˘ dG ∂∏˘˘J √ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘eh Ú≤˘˘jó˘˘°üdG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh

ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ °T ¥É˘˘ Ø˘ ˘fCGh Qƒ˘˘ °ùL ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Aó˘˘ H

kGô¡°Tz18{ ¥ô¨à°ùjh ¿Éª∏°S AÉæ«eh º°ü◊G ΩCG »©WÉ≤Jh øjôëÑdG áWQÉN πª°ûj ôjƒ£àdG ƒjÉe 27 ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °Sh .2006 ∂dò˘˘ch ´QÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ™˘aQh Ú°ù–h ,á˘«˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘©˘WÉ˘≤˘ à˘ dG .á«∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG iƒà°ùe áaÉ°VEG øª°†à˘à˘a 35 ´QÉ˘°T á˘©˘°Sƒ˘J É˘˘eCG kÉLhOõe kÉYQÉ°T íÑ°ü«d √ÉŒG πc ‘ QÉ°ùe ºéM ‘ ójGõàdG ÖYƒà°ù«d äGQÉ°ùe áKÓãH á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘JCÉ˘ Jh .á˘˘ jQhôŸG á˘˘ cô◊G ô˘jƒ˘£˘J »˘Yhô˘°ûe ÚH kÉ˘£˘HQ ¬˘fƒ˘µ˘d ´QÉ˘°ûdG á˘WQÉ˘N ™˘WÉ˘≤˘J ô˘jƒ˘£˘Jh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG QGhO ó˘˘b ´hô˘˘°ûŸG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e âfÉ˘˘ch .ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏˘Ø˘°SÓ˘d á˘«˘bô˘˘°ûdG á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y â«˘˘°SQCG QÉæjO ∞dCG 300 áØ∏µH IõgÉ÷G áfÉ°SôÿGh IRÉLEG ó©H ∫ÉªYC’G CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ,»æjôëH IóŸ ôªà°ùJh ,π≤ŸG Èª°ùjO ‘ »æWƒdG ó«©dG ô˘jƒ˘£˘à˘d IQGRƒ˘dG »˘©˘°S IGRGƒ˘e ‘h.ô˘¡˘°TCG 4 ácôM ÒaƒJh ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T kÉ°†jCG óà“ É¡à£N ¿EÉa ,á«∏Y IôM ájQhôe ™e ¬©WÉ≤J øe ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ôjƒ£àd Üôb 35 ´QÉ°T ™e ¬©WÉ≤J ≈àM á∏¡°ùdG ´QÉ°T ƒg ´QÉ°ûdG Gòg ¿C’ »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG á˘˘jODƒŸG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘ °ûdG º˘˘ gCG ó˘˘ MCG .á«˘°ù«˘Fô˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ¥ô˘W Ωó˘bCG ø˘eh á˘eÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ” ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ∫ÉªYCG ò«Øæàd áeRÓdG á£°ûfC’Gh ∫ÉªYC’G ø˘e ¤hC’G á˘∏˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ΩÉY ´QÉ°T ™WÉ≤J øe óà“ »àdGh ´hô°ûŸG ≈àMh kÉbô°T 35 ΩÉY ´QÉ°T ™e ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬dƒW ≠∏Ñjh kÉHôZ ¿É°ûW ´QÉ°T ™e ¬©WÉ≤J øe á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG .Îe 1700 ‹GƒM ¤EG ¿É˘°ûW ´QÉ˘˘°T ø˘˘e ó˘˘à“ »˘˘à˘ dGh ´hô˘˘°ûŸG º«eÉ°üàdG á∏Môe ‘ »¡a á∏¡°ùdG ΩÉY ´QÉ°T .á«∏«°üØàdG

¿CG ¤EG IQÉ˘°TE’G QóŒ É˘ª˘c ,á˘∏˘¡˘°ùdG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J ìô˘˘ £˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘HGƒ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘Yhô˘˘ °ûe ∫Ó˘N á˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ™˘˘WÉ˘˘≤˘ Jh ¿ƒ˘fÉ˘c)Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ø˘e ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ äGô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh (∫hC’G .¥ÉØfCGh Qƒ°ùL AÉ°ûfEG ≈∏Y Ú©WÉ≤àdG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘ ©˘ ˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ AÉ˘˘ °ûfE’G Ióe ‘ AÉ°ûfE’G øe AÉ¡àf’G ô¶àæjh ,2006 .kGô¡°T 18 ¤EG 10 øe ìhGÎJ ø˘˘jô˘˘°ùL AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘°ûjh øe ájQhôŸG ácôë∏d ™WÉ≤àdG ≈∏Y Újƒ∏Y IQÉ°TEG AÉ°ûfEG ™e ¢ùµ©dÉHh Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG ¿GQhó∏d ¢UÉN QÉ°ùeh ,ô°ù÷G πØ°SCG á«Fƒ°V øe ΩOÉ˘≤˘dG Qhô˘ª˘∏˘d ™˘WÉ˘≤˘à˘dG π˘Ñ˘b »˘°ùµ˘©˘dG á¡L øe ΩOÉ≤dG QhôŸG ∂dòch ¥ô°ûdG á¡L ∞˘«˘°ùdG Qƒ˘˘°ùL ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J ¬˘˘Ñ˘ °ûj ÉÃ ,Üô˘˘¨˘ dG øjôëÑdG ™ª›h ∞«°ùdG ™ª› øe Üô≤dÉH .…QÉéàdG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG äCGó˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ b IQGRƒ˘˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ ch ó˘æ˘ Y á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘°ù÷G ´hô˘˘°ûŸ á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG kÉ«dÉ˘M …ô˘é˘j PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘WQÉ˘N ™˘WÉ˘≤˘J ''13 ´QÉ°T'' äÉeó˘î˘∏˘d »˘∏˘Hƒ˘J ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ,√ÉŒG πc ‘ øjQÉ°ùÃ êhOõe ´QÉ°T ∫ƒëà«d áKÓãH êhOõe ≥jôW ¤EG 35 ´QÉ°T ôjƒ£Jh Gòg ‘ CGóH ób πª©dGh .√ÉŒG πc ‘ äGQÉ°ùe 2006 (QÉjBG)ƒjÉe 31 ‘ »∏HƒJ ´QÉ°T ´hô°ûe .kÉÑjô≤J kGô¡°T 14 AÉ°ûfE’G IÎØd ¥ô¨à°ùJh ,QÉæjO ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJh 13 ´QÉ°ûd á«àëàdG á«æÑdG AÉæH IOÉYEG øª°†àJ ´QÉ°T ¤EG √ôjƒ£Jh 7307 ºbQ ≥jôW AÉ°ûfEGh äÉeóÿG ájÉªM ™e ,¬FGõLCG ¢†©H ‘ êhOõe .IOƒLƒŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh-áeÉæŸG

QOƒ÷G »∏Y »ª¡a

äÉ˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N'' á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ''¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ≈∏Y πª©«°S ¤EG ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e ¬˘˘é˘ ˘àŸG ´QÉ˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ W õ˘jõ˘©˘J ¤EG …ODƒ˘«˘°S É‡ ,¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh Üô˘˘¨˘ dG ÜÉ˘«˘°ùfG π˘«˘¡˘°ùJ ÖÑ˘°ùH »˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á≤«≤°ûdG ÚH ∞bƒJ ¿hóH OGôaC’Gh ™FÉ°†ÑdG ,øjôëÑdG áµ∏‡h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÚH á˘˘jQhôŸG á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∂dò˘˘ ch ‘ ájQÉéàdGh á«˘æ˘µ˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æŸG .áµ∏ªŸG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ¿EG :QOƒ÷G ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh …ôŒ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûe øe ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH §ÑJôeh …RGƒàe πµ°ûH ,IQƒ£àeh á∏eÉµàe ≥jôW áµÑ°T ≥∏N πLCG ôjƒ£Jh á«fÉª∏°ùdG QGhO ôjƒ£J πª°ûj ÉÃ ≈àM „õdG á≤£æe øe ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ìÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e

»˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ìô˘˘£˘ d IQGRƒ˘˘dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y QOƒ÷G »˘˘∏˘ Y ™˘WÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘∏˘Y Qƒ˘°ùL AÉ˘°ûfEG á˘°übÉ˘æ˘e 35 ´QÉ˘°Th ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘°T ,''øjôëÑdG áWQÉN ™WÉ≤J'' áeÉæŸG á≤£æÃ ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ‘ AÉL Ée ≈∏Y AÉæHh ájQhôe á°SGQO AGôLEG ó©H ÉgOGóYEG ” »àdG º˘˘é˘ ë˘ H Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh QhôŸG êPƒ‰CG åjó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘d ÚeÉ©dG ÚH ÉŸ á«∏Ñ≤à°ùŸG ájQhôŸG ácô◊G .2021-2011 »˘à˘ dG á˘˘°übÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ¿EG :ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh øª°V »JCÉJ »àdGh AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj âMôW É¡dòÑJ »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷Gh IQGRƒdG ∫ÉeBG áµÑ°T ôjƒ£àd á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ò«Øæàd ájƒ∏Y Qƒ°ùL AÉ°ûfEG øª°†àJ »àdGh ¥ô£dG ±ó¡H á«°ù«FôdG äÉ©WÉ≤àdG ôjƒ£àd ¥ÉØfCGh ¥ô£dG áµÑ°T ≈∏Y …QhôŸG ΩÉMOR’G ∞«ØîJ äÉ˘©˘WÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g Èà˘˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G áµÑ°T ‘ á«°ù«FôdG π°UÉØŸG ºgCG øe IóMGh »àdGh ,OÓÑdG ‘ á©jô°ùdGh áeÉ©dG ¥ô£dG »JCÉj Éªc ,IhQòdG äÉbhCG ‘ kÉeÉMORG ó¡°ûJ ôjƒ£àd IQGRƒdG »©°S QÉWEG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ¤EG ¬∏jƒëàH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ¿hO á˘˘jQhô˘˘e á˘˘cô˘˘ë˘ H í˘˘ª˘ °ùj ¢ù«˘˘FQ ´QÉ˘˘°T á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘à˘M ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL ø˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘J √ò˘˘g ìô˘˘W ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ó◊G IÎ°S ô°ùL IOÉYEG ´hô°ûÃ §ÑJôe á°übÉæŸG ™WÉ≤J ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ,kÉ«∏©a CGóH …òdG iô˘˘ NCG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘ e ¿CGh ,kÉ˘ ˘ °†jCG º˘˘ ˘°ü◊G ΩCG Qƒ°ùL AÉ°ûfEÉH ¢üàîJ ≥M’ âbh ‘ ìô£à°S .¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤J óæY ¥ÉØfCGh ájƒ∏Y

:ÉæH-á«µ∏ŸG º°SGôŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ,ÚæWGƒŸGh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N õ«ªàŸG ìÉéædG áÑ°SÉæÃ πgÉ©∏d äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ á©°SGƒdG á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸÉH øjó«°ûe 2006, ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »àdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG √òg ìÉ‚ äócCG »àdGh ,äÉHÉîàf’G √òg ‘ πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y øjócDƒe ,∂∏ŸG IOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡°û«©J ÒN …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG Úæªàe ,õjõ©dG Éfó∏Ñd AÉ£©dGh ≈∏Y Ëój ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG ÚYGO ,AÉæÑdGh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG IÒ°ùŸ ¿ƒY .IOÉ©°ùdGh áë°üdG áª©f ∂∏ŸG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ∂∏ŸG ≈≤∏J ó≤a ¿hDƒ°ûd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ,ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe iQƒ°ûdG ádÉØc áæ÷ AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,Qƒ°üæe óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG IQÉéàdG ó¡©dG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ΩÉàjC’G ,¿GRƒdG ≈°ù«Y óªﬁ …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,ÖLQ øH Qƒ°üæe óªM áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Öàµe ôjóe ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL .√O’hCGh ójGõdG ¬∏dGóÑY óªMCG ,»∏Y º«gGôHEG π«ªL ó¡©dG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ìÉ˘˘ é˘ æ˘ H ÊÉ˘˘ ¡˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ bô˘˘ H ø˘˘ e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ √ƒª°ùd äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¿ƒµj ¿CÉH º¡JÉ«æ“ øY ÚHô©e ,É¡«a á©°SGƒdG á«Ñ©°ûdG ∑QÉ°ûŸGh ,2006 ‘ AÉªædGh AÉæÑdGh Ωó≤àdG IÒ°ùŸ ¿ƒY ÒN …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG áë°üdG áª©f AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y Ëój ¿CG πLhõY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,áµ∏ªŸG ÒN ¬«a ÉŸ ,√É£N ÒÿG ≥jôW ≈∏Y Oó°ùj ¿CGh ,ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh .áª«µ◊G ¬JOÉ«≤d ‘ƒdG ¢ü∏ıG É¡Ñ©°T á«gÉaQh øjôëÑdG áµ∏‡ AÉNQh ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh :ø˘˘e π˘˘c ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J äÉ˘˘«˘ bô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J ó˘˘ ≤˘ a ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘dG ÖFÉ˘˘æ˘dG ,í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG ÒØ°S ,ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe iQƒ°ûdG ádÉØc áæ÷ AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¿Éª∏°S øH ódÉN ï«°ûdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ,¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï«°ûdG ΩÉàjC’G ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ,¿GRƒ˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªﬁ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÖFÉf Öàµe ôjóe ,ÖLQ øH Qƒ°üæe óªM ó¡©dG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,»∏Y º«gGôHEG π«ªL ó¡©dG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY óªMCG ,ójDƒŸG øªMôdGóÑY ódÉN á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL .π«ªL óªﬁ ∞°Sƒj áHÉfE’ÉH ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ,√O’hCGh ójGõdG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe kGOóY πÑ≤°ùàj h.. ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ,´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,¢†jô©dG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,»°û÷G OGƒL óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG Qƒ˘˘à˘có˘˘dG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ RÉ˘˘¨˘dGh §˘˘Ø˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh ,GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘«˘ æ˘ eC’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ,π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘ªfi õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG π«chh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH ó¡a ï«°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG .áØ«∏N ∫BG óªMCG

zá∏jB’G äƒ«ÑdG{ ∫Éª©dG øcÉ°ùe ‘ áØdÉfl z968{ó°UQ :äÉjó∏ÑdG ôjRh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b IÎa ‘ ” ó˘˘b ∫hò˘˘ ÑŸG ,π˘MGô˘e çÓ˘˘K ¤EG í˘˘°ùŸG ô˘˘°ü◊ í˘˘ °ùŸG ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J ±ô©à∏d ≥WÉæŸG ∞∏àı ÊGó«ŸG á∏jB’G äƒ«ÑdG AGƒ°S äGQÉ≤©dG ≈∏Y ô£ÿG ∫Éª©dG øµ°S hCG •ƒ≤°ù∏d .IôgÉ¶dG AÉæÑdG äÉØdÉfl hCG âæª°†àa á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G QÉ˘˘©˘ ˘°TG ÊóŸG ´ÉaódG ,∂dÉŸG ‘ á∏ã‡ πc PÉîJ’ ∂dPh πª©dG IQGRhh Ö°ùë˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘JGAGô˘˘ ˘ LEG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG øª˘°†à˘Jh .™˘°Vƒ˘dG í˘«˘ë˘°üà˘d πª©˘dG á˘£ÿ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG á˘˘ ˘jQGOE’G äGAGô˘˘ ˘ LE’G PÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG äÉjó∏ÑdG πÑb øe á«fƒfÉ≤dGh á˘Wƒ˘æŸG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NÓ˘d kÉ˘≤˘ ah πc QÉ©°TEG ” ¬fCG º∏©dG ™e É¡H IQGRhh ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG øe º˘˘¡˘ JGAGô˘˘LEG PÉ˘˘ î˘ ˘J’ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ ˘NG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ø˘˘µ˘ °ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘°VhCGh .∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG É¡°UÉ°üàNG QÉWEG ‘h äÉjó∏ÑdG ÜÉë°UCG QÉ©°TEÉH Ωƒ≤J …QGOE’G kGô˘£˘N π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG OGóYEGh äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y ô˘˘°VÉfih á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ °VÉÙG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG §˘˘ Ñ˘ ˘°V »˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG §˘˘Ñ˘ °†dG …Qƒ˘˘eCÉ˘ e .ájó∏ÑdÉH QÉ˘˘ ˘WE’G ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘°V á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üJ ø˘˘ ˘Y Ú©˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ªŸG ô˘eC’G ™˘aô˘˘H AGƒ˘˘°S º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ¿CÉ˘ ˘°ûH π˘˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘«˘FÉ˘°†b kÉ˘ eÉ˘˘µ˘ MCG QGó˘˘°üà˘˘°S’ äÉØdÉfl ÜÉë°UCG ÉeCG ,Ωó¡dÉH AÉ°†≤∏d ôeC’G ™aQ ºà«a AÉæÑdG á˘˘dGRE’É˘˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M QGó˘˘ °üà˘˘ °S’ ÖLƒÃ ∂dPh á˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dGh IƒYó˘dG Iô˘°TÉ˘ÑÃ É˘¡˘°UÉ˘°üà˘NG .á«FÉæ÷G

äÉjó˘∏˘H π˘Ñ˘b ø˘e á˘dÉ˘M 81 ó˘˘°UQ øe ¬dÉM 107h ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H π˘˘Ñ˘ b á˘˘jó˘˘∏˘ H π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M 270h π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M 357h ,¥ô˘˘ ˘ ÙG 153h á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H .áeÉæŸG ájó∏H πÑb øe ádÉM ó¡÷G ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh

Iô˘gÉ˘X ø˘e ó˘ë˘∏˘d ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ™°Vh ≈∏Y πª©dGh Iô£ÿG ÊÉÑŸG á÷É˘˘ ˘©Ã á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ∏◊G ∞°ûch .ÊÉÑŸG √òg ‘ äGRhÉéàdG øe ádÉM 968 ó°UQ øY ídÉ°üdG äƒ«˘Ñ˘dGh ∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°S äÉ˘Ø˘dÉﬂ äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ ˘jB’G ” PEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ùªÿG

í˘°ùe AGô˘LEÉ˘H á˘°üàıG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG πc ‘ äÉ©ªéª∏d πeÉ°T ÊGó«e ±ƒbƒ∏d ∂dPh ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG πã“ ¿CG πªàëj »àdG ÊÉÑŸG ≈∏Y .äÉ˘µ˘∏˘à˘ ªŸGh ìGhQC’G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ N ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ∂dPh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG ÚH ÖfÉL ¤EG áë°üdGh πª©dG »JQGRh

äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh í°VhCG ¬fCG ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ«°Uƒàd kÉ≤ahh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘°üàıG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ,á«Ñ«°†≤dG ≥jôM äÉ«YGóJ åëÑd ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

OGqó◊G ™æ°U Ée z¬«Lh{h zø°ùﬁ{ ÚH

¢ù```LGƒ`g QGƒ°S π«≤Y

!?∂°ùØæH ∂°ùØf ∫CÉ`````°SG , á«æjôëÑdG ÉæeÉjCG øe Ωƒj πc ‘ ÚJQôµàŸG , ÚJƒYódG ¢ùØf , ºgÉjGƒf ø°ùM ‘ …óæY ∂°T ’ áÑMCG Üƒ°U øe É¡æe ¤hC’G »JCÉJ »©bƒe ∫ÓN øe á£∏°ùdG á°†gÉæe ™«£à°SCG øcCG ⁄ GPEG ¬fCG ¿hôjh , á°VQÉ©ŸG Üƒ«Y í°†a øY »ª∏b ∞cCG ¿CG øe πbCG Óa , ‘Éë°üdG áÑ«W É¡HÉë°UCG π≤j ’ ôFÉª°V Üƒ°U øe »JCÉJ á«fÉãdG IƒYódGh .. ‘ x¿óJ ≈∏Y ∫óJ ,»ØFÉ£dG πMƒdG ‘ á£bÉ°ùdG º¡à¨d øµd , áLGò°Sh øe »JCÉj A»°T …CG ádOÉ› É¡©e øµÁ ’ áLQóH »YƒdGh ¥ÓNC’G áaÉ≤ãH (áfƒµ°ùe) á«æjO RƒeQ ¢†©H ∞°SC’G ™e A’Dƒg ÚHh ,º¡Hƒ°U ÒZh â«àØàdGh øjƒîàdGh §«≤°ùàdGh ÒØµàdGh Ò¡°ûàdGh AÉ°übE’G øe …CG á«Ñ∏J ΩGhódG ≈∏Y â°†aQ óbh , ájƒ°ùdG ¢ùØædG ¬é“ És‡ Gòg §°ùÑj Éª¡æe ∫hC’G ¬LƒdG ,IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh Éª¡fC’ ÚJƒYódG ,ÚWÉ«°Th áµFÓe É¡eGƒb ÉeGQO ƒ∏«e ¤G É¡∏«ëjh IÉ«◊G ÉeGQO á°VQÉ©e πHÉ≤Ã Ió°SÉa É¡fCG ≈∏Y É¡°†«°†bh É¡°†≤H á£∏°ùdG Qƒ°ü«a ÉÄ«°T IÉ«◊G ‘ ±ôYCG ’h ,ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏ë á°ùfÉéàe á«≤f á«≤J ‘ ¬∏ãe ±ôYCG ’ Éªc , Ió«∏H á«dÉãe áaÉ≤K OÉàY øe ƒ¡a ,Gòg øe ÚWÉ˘˘«˘°ûdG É˘˘¡˘æ˘µ˘°ùj »˘˘à˘dG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .!á°UÉN AGóædG Gò¡H º¡JGƒ°UCG â©ØJQG É¡«¡LƒH á∏ª©dG √òg ÜÉë°UCG â©ª°ùa ,äÉHÉîàf’G øe ¤hC’G ádƒ÷G CGóÑJ ¿CG πÑb ≈àM . GOó› äƒ°U ±’BG 8 OƒLh ºYGõe ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ CGóH IÒãc äÉKÉ¨à°SG »ØJÉg ‘ ßØàMCG âdRÉeh ,AÉ°ûJ øe á£∏°ùdG É¡H íuLÎ°S (áesƒ©e) ÊOQh »˘˘à˘ dG , á˘˘HPÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘KÉ˘˘¨˘ à˘ °S’G √ò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ∏˘ °Uh ÉÃ ∫É˘˘ ≤˘ æ˘ dG ‘ â°ùd ÊCG ™e RhÒa ∫ÓL Üƒ°U øe (áaó°U ¢ù«d) É¡ª¶©e áªFÉb ó°V IÒ£N ä’hÉfi) ±ô◊ÉH ∫ƒ≤J É¡æe IóMGh , ¬JôFGO .(®ƒØfih RhÒØd GƒJƒ°Uh ¿B’G GƒJCÉà∏a , ¥ÉaƒdG óMCG QÉ¶àfÉH É«Øàµe , áª¡à∏d É«Øf á£∏°ùdG øY ™aGOCG ød ±ƒ``°S ¬YÓ£à°SG èFÉàf ô°ûæjh ¬°ùØæH ¬°ùØf ∫CÉ°ùj ¿CG ÜÉ«WC’G A’Dƒg øe º©f , ¬à«fGô¡Wh »æWƒdG ¬aô°T Ö°SÉæJ áYÉé°ûH CÓŸG ≈∏Y (»æ«ÑdG) ≈àM ,¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y ¢SÉædG ÜòcC’ ≈sæ°ùJ ∞«c ( ∂MhQ ∫CÉ` `°SG) ‘ Ú©Ñ°ùdG ¥ƒØJ áÑ°ùæH RƒØdG , º¡°ùØfCG Ú«bÉaƒdG á«ÑdÉZ »Yh ‘ ∂∏“ »àdG á£∏°ùdG ó«H áeƒYõŸG äƒ°U ±’BG á«fÉªãdG OƒLh ™e áÄŸG IôFGO ‘ Gòg çóëj ∞«ch , RhÒa •É≤°SE’ á¡«LƒdG ÜÉÑ°SC’G πc Iƒb πNóJ ¿hóH , áKQÉµdG √òg πãe ≥≤– É¡«a π«ëà°ùj á«HÉîàfG ?Qó≤dG ΩÉ≤e Ωƒ≤J , áª«°ûZ ≈ª¶Y Ée ,A’Dƒg óæY áYÉé°ûdG øe óLCG ≈àM …CG ,Ú◊G ∂dP ≈àM ‘ ,á˘˘°UÉÿG »˘˘à˘∏˘Ä˘°SCÉ˘H π˘˘¨˘°ûfCÉ˘°S , º˘˘¡˘JGƒ˘˘YO ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j ô°ûfCÉ°S å«M ,á«fÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ áKQÉµdG πªàµJ ¿CG QÉ¶àfG ’ IÒ¨°U áæØM ÒZ É¡aô©J ’ á∏éfl á«HÉîàfG ÉjÉØN ¢†©H Égó©H ∂dP ≈àM øµd , !±GôWC’G πeÉc ¿É°ùfEG …ój ™HÉ°UCG ÉgOóY RhÉéàj ,»g á©jô°S á¶MÓe , á«æ«ÑdG »à∏Ä°SC’ áaÉ°VEG ¿uhOCG ¿CG »∏Y Ú◊G á«fÉªãdG ´ƒ°VƒŸ âLshQ »àdG äÉ¡÷G ÉgÉæÑàJ , á«FÉ°üMEG Ö°ùM ¬fCG ób äGƒ°UC’G √òg ¿CG ¤EG á«FÉ°üME’G √òg Ò°ûJ , áªFÉ©dG äƒ°U ±’BG øY åëÑdG Éæ«∏Y ¿CG »æ©j É‡ , ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÉeÉ“ äóØæà°SG •ƒ≤°ùH , ( ¬∏dG íª°S ’) áKQÉµdG ∫ÉªàcG óæY ™æ≤e ôNBG ÖÑ°S øjòdG , …OÉ«°Sh ∞jô°T º«gGôHEGh »ª«©ædG øªMôdG óÑY ,π°VÉaC’G É¡æe »àdGh ,º¡FGOCG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G …òNBÉe ºZôH º¡©e ∞WÉ©JCG ®ƒ¶M âësLQ »àdG ≈ª¶©dG Iƒ≤dG ¢ùØf ≈∏Y º¡∏jƒ©J É°Uƒ°üN .äOGQCG GPEG º¡Xƒ¶M íLôJ ¿CG IQOÉbh ,RhÒa ∫ÓL ´ƒf …CG â°SQÉe ób á£∏°ùdG âfÉc GPEG :»¡a , á«æ«ÑdG »à∏Ä°SCG ÉeCG ,¥ÉaƒdG äô¡°TCG ÚM äGƒæ°S â°S πÑb çóM ób Gò¡a ,ôjhõàdG øe áØdÉfl ∫GõJ Éeh âfÉc É¡fCG º∏©Jh QÉ¡°TE’G Gòg áé«àf º∏©J »gh ¥ƒØàJ OÉµdÉH , Gòg ‘ ájôjhõàdG áeƒµ◊G á«dƒÄ°ùe øµd ,¿ƒfÉ≤∏d É¡à«æÑH , á«©ª÷G √òg QÉ¡°TEG GƒÑ∏W øjòdG Ú«bÉaƒdG á«dƒÄ°ùe ≈∏Y √ó˘˘©˘H É˘˘e QGô˘˘°UEÉ˘Hh ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°S á˘˘«˘©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘∏˘ JÉıG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ∂dò˘˘ ch ,QÉ˘˘ ¡˘ ˘°TE’G Gò˘˘ g ô˘˘ ˘WÉfl ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ ˘e º˘˘ ˘ZQh ,QGô˘˘ ˘°UEG ìóaCG Ée AÉ£Z á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN º¡d Ghôsah øjòdG ºgDhÉØ∏M â£≤°SCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæH ¿ƒ£≤°ùj A’Dƒg ¥ÉaƒdG âcôJ ¿EG ,¬æªK âë‚CG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæH ¿ƒëéæj º¡à∏©L hCG , (!!)hôîa IÒæe !RhÒa ∫ÓL Bin-swar@hotmail.com

äGRÉ‚E’G Ö«àc ¿CÉ°ûH ¿Éªé©dG zá©HhR{ ÜÉÑ°SCG í°Vƒj hôîa ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ≈˘˘ ©˘ ˘°S ,ó˘˘ é˘ ˘°ùe ¤EG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã‡h …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á≤aGƒŸG â“ ≈àM ,´ƒ°VƒŸG ∂jôëàd ø˘ª˘°†à˘J ≥˘FÉ˘Kƒ˘H ¬˘eÓ˘c Rõ˘Yh ,¬˘«˘∏˘ Y √òg ¿CG kGócDƒe ,Ö∏£dG Gò¡d ¬à©HÉàe ¬˘eÉ˘¡˘JG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG .á˘eÉ˘Y á˘˘eó˘˘N ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ M è˘˘ ˘jhÎd äGRÉ‚E’G ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘H Ö«àµdG ‘ ô°ûf Ée ¿EG ∫É≤a ,á«HÉîàf’G »æ«JhQ lAGôLEG ¬fCG kGócDƒe ,kAÉYOEG ¢ù«d .¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ πc ¬H Ωƒ≤j á˘©˘Hhõ˘d ô˘NBG kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S hô˘î˘a ô˘˘é˘ ah ÜÉÑ°SC’G ô°üà≤J ’'' :kÓFÉb ¿Éªé©dG Ö°ùf …òdG ''Úæ°ùÙG'' ≈ª°ùe ≈∏Y ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ∫ó˘˘H ¬˘˘é˘ YRCGh ¿É˘˘ª˘ é˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘NBG ÖÑ˘˘ °S ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ H ,''¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG''`H ¿CÉH ¬dƒÑb ΩóY ƒgh ,¬Ñ∏b ‘ √ôª°VCG øH ≈°ù«Y ¬«LƒdG º°SÉH ´QÉ°ûdG ≈ª°ùj ≈∏Y ≥∏Y ób ¿Éch ,áªgÓ÷G ¬∏dG óÑY ´QÉ˘°ûdG á˘HÉ˘à˘c ‘ ¬˘à˘«˘≤˘MCG kGó˘cDƒ˘ e ∂dP ¬fCG kGQÈe ,∂dP ≈∏Y ô°UCGh ,√óL º°SÉH øe ΩóbC’G ƒgh ,''»YÉaQ'' mπ°UCG øe πÑb Gòg ¿Éch ,á≤£æŸÉH ¬àeÉbEG á«MÉf .''Qƒ¡°T á©HQCG

¢VÎYG Éeh.Úæ°ùÙG óMCG á≤Øf ≈∏Y Úæ˘°ùÙG á˘ª˘∏˘c OhQh ¿É˘ª˘é˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘°VGÎYG hô˘î˘Ø˘d ió˘˘HCG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¿EG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ bh .É˘˘ ˘ °†jCG IAGô˘b ó˘©˘H ¬˘HÉ˘˘é˘ YEG ió˘˘HCG ¿É˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG áëØ°üdG- »HÉîàf’G ¬›ÉfôH Ö«àc äGRÉ‚EG ø˘Y -kGó˘jó– Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG ≈∏Y kAÉæH'' :»JB’G É¡«a ôcPh ,¢ù∏ÛG Ò«¨J ” 319, ™ª› ‘ ‹ÉgC’G Ö∏W ,á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M AÉ˘˘ °ûfE’ á˘˘ ˘°ü°üıG ¢VQC’G ó˘MCG ΩÉ˘b ó˘bh ,ó˘é˘°ùe ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ–h »æ˘Ñ˘à˘H á˘≤˘£˘æŸG ä’É˘LQ ø˘e AÉ˘¡˘Lƒ˘dG ó©H ¬æµd ,''á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y ¬FÉ°ûfEG äGRÉ‚EG ‘ ''Úæ°ùﬁ'' áª∏c GC ôb ¿CG ¿Éch ,¬à¶«ØM äQÉK ,Ö«àµdÉH ¢ù∏ÛG ⁄h ,äÉHÉîàf’G øe Úeƒj πÑb ∂dP hôîa º«gGôHEG ¬Ñ∏b ‘ Égôª°VCG πH ,IQƒãdG √òg ôéØj ¿Éªé©dG ¿CG ¤EG hôîa QÉ°TCGh .áµ∏ªŸG É˘¡˘H á˘¡˘LGƒŸG º˘à˘à˘d ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ωƒ˘«˘d ≥FÉKƒdG ióM’ IQƒ°U ’EG ,óé°ùŸG AÉæH ‹ƒJ ‘ ¬àÑZQ ióHCG .ÚÑNÉædG ΩÉeCG Éª«a ÉC £N …CG ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬àdAÉ°ùe ¤ƒàa ,∂dòH ¬d íª°ùJ ⁄ ¬JÉfÉµeEG ¿CG ÜÉÑ°SCG øY hôîa º«gGôHEG ∫AÉ°ùJh GócDƒe ,Ö«àµdG ‘ äGRÉ‚EG øe √ôcP É˘˘e Gò˘˘gh ,ó˘˘é˘ °ùŸG AÉ˘˘æ˘ H ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L kÉ°Uƒ°üN ,´ƒ°VƒŸG Gòg ¿Éªé©dG IQÉKEG ‹É˘gCGh ¿É˘ª˘é˘©˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¬˘fCG »æ©j Ée ,¬JÉëjô°üJ ‘ ¿Éªé©dG √ócCG ” óé°ùŸG ¿CG ¬JÉëjô°üJ ‘ ôcP ¬fCG á≤˘jó˘M ø˘e ¢VQC’G π˘jƒ˘ë˘à˘H á˘≤˘£˘æŸG ‘ ≥◊G É˘˘¡˘ d iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG äÉ˘≤˘Ø˘fh ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H √DhÉ˘˘æ˘ H

ÚæWGƒŸG óMCG iƒµ°T ≈∏Y kGOQ

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ WCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘°û÷G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ dG kGó˘˘ ˘ ˘ MCG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG{ ä’É◊G ‘ ’EG IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘LEG .''áFQÉ£dG ô˘¶˘à˘ æ˘ j ¿É˘˘c ø˘˘WGƒŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,§˘≤˘a á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘aô˘˘©˘ e AGô˘LE’ á˘jQhô˘°V âfÉ˘c á˘«˘¨˘ Ñ˘ °üdG OGƒŸG ´ô°ùàdG ΩóY ¤EG ÉYOh .á«©£≤ŸG á©°TC’G ¿ƒµj ’ ≈àM äÉ°UƒëØdG èFÉàf áaô©Ÿ Ωó≤J ÉkæWGƒe ¿CG ôcòj .CÉ£N …CG ∑Éæg IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ¤EG iƒ˘˘µ˘ °ûH á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ó˘˘°V ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f ¿EG ∫Ébh ,∫Éª˘gE’É˘H √É˘jEG kÉ˘ª˘¡˘à˘e »˘Ñ˘£˘dG Iô°ûY á«fÉãdG øe Ωƒ°üj √ƒ∏©L AÉÑWC’G (áYÉ°S 15) kGô˘°üY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M kÓ˘«˘ d hCG ôcòJ IóFÉa ¿hO ™ªÛG øe êôîjh »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG .äÉ°UƒëØdG èFÉàf áaô©e

»˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J zQhô`````ŸG{ zôØ°UC’G ™HôŸG{ á∏ªM øe øWƒdG-≈°ù«Y áæjóe ï«°ûdG ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG ±ƒ°S Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áØ«∏N ∞˘jô˘˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘dG á˘˘∏˘ª◊G ø˘˘e »˘˘¡˘à˘æ˘J ΩÉY ™∏£e Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡àæ°TO »àdGh ôØ°UC’G ™HôŸÉH .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ≈àM äôªà°SGh Ω2005 ≈∏Y ó«cCÉà∏d ∂dPh ô˘Ø˘ °UC’G ™˘˘HôŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Êƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG AGô˘˘ ˘ ˘LE’Gh IQGOE’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ò˘˘î˘ àŸG Gò˘˘¡˘ H Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG kGOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üÿG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘e 47 IOÉ˘ª˘ ∏˘ d »àdGh 1979 ΩÉ©d QhôŸG óæY'' :»∏jÉe ≈∏Y ¢üæJ √Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J hCG QhôŸG ∞˘˘bƒ˘˘J Öé˘j ¬˘cÉ˘HQEÉ˘H Oó˘¡˘ j ÉÃ ºZôH áÑcôŸG óFÉb ≈∏Y Qƒ˘æ˘dG º˘Zô˘H hCG ¬˘à˘ jƒ˘˘dhCG ¬˘˘ jCG Oƒ˘˘ Lh hCG ,ô˘˘ ˘°†NC’G iôNCG áeÓY hCG ,IQÉ°TEG Ωó˘˘Y QhôŸÉ˘˘H ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùJ GPEG ™WÉ≤àdG ‘ ∫ƒNódG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ c .''¬«a ∞bƒà«°S IQGOE’G ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘∏˘ª˘ë˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S øe AÉ¡àf’G ó©H ¿ƒfÉ≤∏d å«M á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª◊G äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ó˘˘°UQ º˘˘à˘ «˘ °S ¥Gƒ˘˘°ùdG ≥˘˘ë˘ ˘H á˘˘ jQhô˘˘ e ™˘HôŸÉ˘H Úeõ˘à˘∏˘ e Ò¨˘˘dG .ôØ°UC’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G Qhô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G IQGOEGh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H º˘˘«˘ ª˘ °üJh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG ∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ¥ô˘˘£˘ dG kGô˘NDƒ˘e âeÉ˘b ¿É˘µ˘°SE’Gh AGô˘Ø˘°U •ƒ˘£˘N ™˘°Vƒ˘˘H »˘˘gh ''ô˘˘Ø˘ °UC’G ™˘˘HôŸG'' ™˘˘Hô˘˘e º˘˘°SQ ø˘˘Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ™˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘NGO ô˘˘Ø˘ °UCG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ Wƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘jô˘˘£˘ b IQƒ˘˘ °üH ‘ ∫ƒNódG ΩóY ≥FÉ°ùdG ∑Éæg âfÉc GPEG ™HôŸG Gòg ∫É˘˘ª˘ ˘cEG ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘æÁ É˘˘ e ™˘WÉ˘≤˘ à˘ dG AÓ˘˘NEGh IÒ°S IQÉ˘˘°TE’G âfÉ˘˘ c GPEG ≈˘˘ à˘ ˘M …CG ,AGô˘˘°†N á˘˘ «˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG øe kGQƒHÉW ∑Éæg ¿Éc ¬fCG π˘î˘J ⁄ »˘à˘dG äGQÉ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,ó˘˘©˘ H ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG π˘Ñ˘ b QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ HôŸG ΩóYh IÒ°ùdG øe ¬æµ“ .™WÉ≤àdG πNGO AÉ≤ÑdG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘éÃ AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WC’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ∫ƒ˘˘M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘ °ûf É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ Iô˘˘ jRh ó˘˘ °TÉ˘˘ f …ò˘˘ dG ø˘˘ WGƒŸG iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T AÉÑWCG ''∫ÉªgEG'' ¤EG äÉØàd’ÉH áë°üdG ó˘©˘H ¬˘fEG'' :»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› π˘ª˘Y ¿CG ø˘q«˘ Ñ˘ J ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG øµj ⁄h ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ¿Éc AÉÑWC’G ¿CG QÉÑàYÉH ,∫ÉªgE’G øe ´ƒf …CG ∑Éæg ó˘æ˘Y á˘©˘°TC’G AGô˘LEG ø˘e ≈˘¡˘à˘fG ø˘WGƒŸG áé«àædG õ«¡Œ ºàj ⁄h ,kGô¡X á«fÉãdG ΩGhO ¿CG …CG ,kGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘X 30:2 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ’EG IQGOE’G ≥˘M ø˘e ¢ù«˘dh ,≈˘¡˘à˘ fG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈Øf óÑY QƒàcódG √QÉKCG Ée hôîa º«gGôHEG »àdG ¬JÉë˘jô˘°üJ ‘ ¿É˘ª˘é˘©˘dG õ˘jõ˘©˘dG »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ MC’G ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' ‘ äô˘˘ ˘°ûf É˘e :¿É˘ª˘é˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ´hô°ûŸ ºYO øe hôîa º«gGôHEG √ÉYOG Ö°SÉ˘µ˘e ¬˘aó˘gh í˘«˘ë˘°U ÒZ ó˘é˘°ùŸG √ò˘˘g AGQh É˘˘e kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°TÉ˘˘ c ,''á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG kÉ˘eƒ˘é˘g'' É˘gÈà˘YG »˘˘à˘ dG ''á˘˘©˘ Hhõ˘˘dG'' ¬˘HÉ˘Ñ˘°SCG ¬˘dh ,''¿É˘ª˘é˘©˘dG ø˘e kGó˘ª˘©˘à˘e ''øWƒdG''`d ¬JQÉjR ∫ÓN ÉgôcP »àdG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùe á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘æ˘ à˘ °ùe ∫Ó˘˘N ÚHh ,¬˘˘ eÓ˘˘ c ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ≥˘˘ FÉ˘˘ Khh ,¬«∏Y ¿Éªé©dG Ωƒég ÜÉÑ°SCG ¬H AÉ≤∏dG Ö«àµdG ‘ ô°ûf ÉªY √É°VQ ΩóY kGócDƒe »àdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EÉH ¢UÉÿG ,Iô°TÉ©dG IôFGódG ‹ÉgC’ É¡≤«≤– ” 23 á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ‘ AÉ˘˘ ˘L É˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jó–h á˘˘°ü°üıG ¢VQC’G π˘˘jƒ– ø˘˘ª˘ °†àŸGh 319 ™˘˘ª› ‘ ó˘˘é˘ ˘°ùe ¤EG á˘˘ ≤˘ ˘jó◊ á≤£æŸG ‘ ÚæWÉ≤dG áÑZQ ≈∏Y kAÉæH

ió˘˘©˘ à˘ j »˘˘©˘ eÉ˘˘L PÉ˘˘à˘ ˘°SCG ÚJô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ¬d Ωqób PEG ,¢†jôe √ò«ª∏J ¿CÉH ≥Ñ°ùŸG ¬ª∏Y øe ºZôdG ≈∏Y á©eÉL ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG PÉà°SCG ¿CG ’EG ,∂dP âÑãj …òdG »Ñ£dG Qò©dG øe ójó©dÉH √ó°V á©eÉ÷G ÜÓW Ωsó≤J …òdGh hóÑj Ée ≈∏Y øjôëÑdG á˘˘ YÉ˘˘ b ¤EG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ NO !¬˘˘ ∏˘ ˘dG Iƒ˘˘ b ’EG ¬˘˘ d ´OGQ ’ kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ihÉ˘˘ µ˘ ˘°ûdG ≈°ûeh ,kÉ≤Ñ°ùe ¬HÉ«Z ÖÑ°ùH √PÉà°SC’ »Ñ£dG √QòY Ωsóbh ,á°SGQuódG ÖdÉ£dG ∫CÉ°S ..√ó©≤e ≈∏Y ¢ù∏Lh ,¬°Vôe ≈∏Y ∫óJ Iô°ùµæe äGƒ£îH ≈àM ∞∏î∏d âØà∏j óµj º∏a ,Ée ôeCG ∫ƒM ¬Ø∏N Ú°ùdÉ÷G ¬FÓeR óMCG áYÉb QOÉ¨j ¿CG √ò«ª∏J øe Ö∏W …òdG »©eÉ÷G PÉà°SC’G IôFÉK äQÉK ÖµJôj ⁄ ¬fCG ÖÑ°ùH ,IQOÉ¨ŸG øY ÖdÉ£dG ™æàeG .QƒØdG ≈∏Y á°SGQódG πªàëj ⁄ ,Üò÷Gh ó°ûdG ÚHh ,áYÉ≤dG øe êhôÿG »Yóà°ùj A»°T …CG áÑ∏£dG ¬FÓeR ™«ªL ΩÉeCG ¬Ñë°ùa ,√ôeC’ √ò«ª∏J ∫ÉãàeG ΩóY PÉà°SC’G ,¬°VGôZCG òNCÉ«d áYÉ≤dG ¤EG ÖdÉ£dG OÉY .áYÉ≤dG êQÉN kÉ°VQCG ¬H ìôWh ¬Hô°†a iôNCG Iôe √AGQh √PÉà°SCG ¢†cQ ≈àM ,π©Øæe ƒgh ÜÉÑdG ≥∏ZCGh !óMCG øe ∑GôM ¿hO ¬àjÉ¡f ≈àM ôªŸG ájGóH øe !?√ò«ª∏àH π©a Ée π©Ø«d PÉà°SC’G Gòg É¡µ∏àÁ Iƒb …CÉa

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

zäÉeóÿG ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG{ ≈≤à∏e øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

ô≤ØdG ∫ƒZh íª≤dG áÑM ÖÑ°ùH ¿ÉŸÈdG áÑb â– ≥FGô◊G ∫É©°TEG øe ≈°ûîj Éæe Òãc πàµdG ÚH kÉ°†jCG á«é¡æŸGh á«îjQÉàdGh ájôµØdG äÉ°†bÉæàdG ¢†©H ,á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘dG ÜGƒ˘˘æ˘dG Gƒ˘˘£˘ YCG AÉ˘˘LQ :∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh, πc ¿hRhÉéàjh ,øWGƒŸGh øWƒdG º¡J äÉMhôWCG ‘ ¿ƒ≤aGƒàj ÉeÈ∏a .á«îjQÉàdG äÉaÓÿG ™e ácô©ŸG Ö°ùµJ ¿CG É¡fÉµeEÉH πàµdG πc ¿CG ,Iôe øe ÌcCG É¡à∏b »àdG áª¡ŸG äÉØ∏ŸG πLC’ âØdÉ– »g ¿EG ™ªàÛG πLC’h, ´QÉ°ûdG .™ªàÛG Ω’BGh ,´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¢ù“ ΩDƒ°T ôjòf »gh áØ«ﬂh áÑYôe ô≤ØdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ°üM’G .∞∏ŸG Gòg πãe πM πLC’ πª©dG πàµdG πc ≈∏Y »¨Ñæ«a ¿EG :- ¬æY ÅæÃ Éæ°ùd øëfh-‹hódG ∂æÑdG äÉ«FÉ°üMG ∫ƒ≤J ¿CGh ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ‘ Q’hO2 ø˘˘ e π˘˘ bCG π˘˘ Nó˘˘ H ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j ¿É˘˘ °ùfEG QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e3 ¢üî°T QÉ«∏e1^5h Ωƒ«dG ‘ Q’hO øe πbCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j QÉ«∏e1^2 øe ¿ƒfÉ©jh ,á«ë°U ájÉYQhCG ,Üô°û∏d á◊É°U √É«e º¡jód ¢ù«d ‘ GƒdGRÉe ¢üî°T QÉ«∏e2 ∑Éægh, √É«ŸG çƒ∏J øe áŒÉf ¢VGôeCG çƒëÑdG â©ªLCG ∂dòch .á«YÉæ°üdG IQƒãdG øe IOÉØà°S’G QÉ¶àfG ,á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ⁄É˘˘©˘ dG ¿É˘˘ µ˘ °S ø˘˘ e %20 ¿CG á˘˘«˘ª˘∏˘©˘ dG ,¢û«ª¡àdG ÊÉ©J äÉ©ªàÛG á«≤Hh ,á«gÉaôdGh áŸƒ©dÉH ¿ƒª©æàjh •É˘˘ Ñ˘ M’Gh ∞˘˘ æ˘ ©˘ ∏˘ ˘d …ODƒ˘ ˘jh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ió˘˘ d É˘˘ °Vô˘˘ dG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùjÉ‡ .á«bô©dG äÉYGô°üdGh ,™˘˘«˘ ª÷G ∞˘˘dÉ– ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› Ωƒ˘˘ «˘ dG Öé˘«˘a ,ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘Y ™˘˘≤˘J »˘˘à˘dG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘°†dG π˘˘«˘∏˘≤˘à˘d .™ªàÛG Gòg áeóÿ ´hô°ûe πch, ¿ƒfÉb πc á°SGQO á≤£æe ‘ kÉà«H âaôY ´ƒÑ°SCG πÑbh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jBG kÉJƒ«H ±ôYCG á«fÉ°ùfE’G áKQÉµdG ™≤Jh ,á¶◊ …CG ‘ á∏FÉ©dG ≈∏Y ™≤j ób ¬jódG Qƒ°U …óæYh ,±ƒNh ™∏g ádÉM ‘ AÉæHC’Gh ΩC’Gh ÜC’Gh ¬∏dG íª°S’ πãŸ ô¶ædG ádhódG øe ≈æªàæa ∂dÉ¡àŸG â«ÑdG Gò¡d IôKDƒeh áÑYôe ô°SC’G √òg πãe øY ™aGÎdG ÜGƒædG ≥JÉY ≈∏Y ™≤j GPEG.ô°SC’G √òg »àdG QƒeC’G ºgCG øe É¡fC’ ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG á∏◊ OÉ÷G πª©dGh .´QÉ°ûdG ¢ù“ ´QÉ°ûdG ±hÉﬂ πc GhOóÑj ¿CG ≈æªàfh ´QÉ°üàJ ¿CG πàµ∏d ójôf’ ´ÉLhCG πc ô°üëH Gƒeƒ≤j ¿CGh ,øjôëÑdG ÖMh ÒÿG ≈∏Y ídÉ°üàdÉH ¤EG IÎ°S ¤EG ´ÉaôdG ¤EG ¥ôÙG øe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG Ωƒªgh .QÉÑàYG πc ¥ƒa ™ªàÛG ⁄CG ¿ƒ©°†j GƒfÉc º¡fCG GƒàÑãj »µd ,™jóÑdG í˘˘ dÉ˘˘ °üd π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,¢ù∏ÛG Gò˘˘ ˘g ‘ ≥˘˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘˘ª˘°V ¬˘˘cGô˘˘°T ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘H »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘àÛG.ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y IÉYGôe ¤EGh ¢Vhô≤dG AÖY π«∏≤J ¤EG êÉàëjh ájOÉ°üàb’G .á«ªæàdG ‘ kÉµjô°T ¿ƒµ«a á«gÉaôdG ádhóH º©æj »c äÉjƒà°ùŸG ™«ªL S.dheya@alwatannews.net

ºcÉÙG ‘ á«°†b ∫ƒëàj Ú∏ØW ÚH QÉé°T :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc (kÉeÉY 14) É¡æHG ≥jó°U ≈∏Y ìÈŸG Üô°†dÉH Ió«°S â°†≤fG ¬àLhR ógÉ°Th ¬∏ªY øe ô°†M …òdG É¡LhR Ωƒé¡dG ‘ É¡cQÉ°Th á©Ø°U ¬Lq ƒa ,ÖÑ°ùdG º∏©j ¿CG ¿hO ¬ªà°Th »Ñ°üdG Üô°V ‘ ØàJ á˘gÉ˘Y ¬˘d kÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ¬˘©˘ª˘°S ó˘≤˘ Ø˘ j ¿CG ¤EG äOCG »˘˘Ñ˘ °üdG ¬˘˘Lƒ˘˘d á˘˘jƒ˘˘b »Ñ°üdG πgCG Ωó≤J .»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J ócCG ÉªÑ°ùM ¬Áóà°ùe áWô°ûdG ôeÉ©dG óªﬁ áHÉ«ædG π«ch ôeCGh Úª¡àŸG ó°V ÆÓÑH Úª¡àŸG ΩÉ«b ™bƒàj ⁄ ¬fCG »Ñ°üdG ódGh ôcP óbh.Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dÉH ≥ãj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN áªMQ ¿hO á«fGhó©dG √ò¡H ¬æHG ≈∏Y ºé¡àdÉH º¡a Aƒ°S ÖÑ°ùH âfÉc áeQÉ©dG IQƒãdG √òg πc ¿CG ÚÑJh .º¡H ¿CG kÉª∏Y .É¡æHG øY á©aGóe ΩC’G â∏Nóàa Ú≤jó°üdG ÚH ±ÓàNGh øµd .¬fPCG ‘ áYÉª°S ™°†jh ™ª°ùdG ‘ kÉØ©°V ÊÉ©j ¬«∏Y »æÛG ≈∏Y äôKCG á©Ø°üdG ¿CG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ócCG Ωƒé¡∏d ¬°Vô©J ó©H .áÁóà°ùe ágÉ©H ¬àHÉ°UEG É¡æY èàfh …ƒb πµ°ûH ¬©ª°S

á«fhÎµd’G áeƒµ◊G √ÉŒÉH ™aóJ QÉªãà°S’G ºéM IOÉjR :óeÉ◊G ¬∏dG óÑY É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æŸ ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh á˘˘jQÉ˘˘«˘ ©ŸG ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y äÉ«dhDƒ°ùŸG ¿É«H âÑLhCG Éªc ,É¡JÉeóNh ¿É«Hh êÉàfE’G äÉ¡Lh áeóÿG Ëó≤J äÉ¡L á«aGô°TE’G äÉ¡÷G á¡LGƒe ‘ kÉ°†jCG É¡bƒ≤M iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh ,á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G hCG á˘˘jõ˘˘côŸG hCG ™≤j Gògh Ωóîà°ùŸG ídÉ°üeh ¥ƒ≤M â¶ØM ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM äÉ©jô°ûàH ±ô©j Ée øª°V iôNCG äÉ©jô°ûJ …ƒ°†Y πµ°ûH É¡H π°üàJ »àdG êÉ˘à˘fE’G á˘jÉ˘ª˘Mh á˘°ùaÉ˘æŸGh QÉ˘˘µ˘ à˘ M’G ™˘˘æ˘ ª˘ c .»æWƒdG äGQOÉÑe ¤EG äQÉ°TCG iôNG ábQh â°VôYh á«æ≤àdG øe IOÉØà°S’G ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ôjƒ£Jh ºYód áãjó◊G á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Iô˘˘jóŸ iô˘˘NCG á˘˘ bQhh ,»˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿Gƒæ©H ∫’ódG ≈∏«d ''¢ù«fCG'' ácô°ûH ∫ÉªYC’G É˘¡˘à˘©˘Ñ˘Jh ,''á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘£ÿG π˘«˘©˘ Ø˘ J'' ó˘¡˘©Ã ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ e á˘˘bQh Òæe á«dÉŸGh á«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''»æ¡ŸG ÖjQóàdG'' ∫ƒM ó«©°S óªﬁ

.áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y IOƒLƒe ‘ §«£îàdGh çƒëÑdG º°ùb ¢ù«FQ Ωóbh á˘bQh …ó˘¡ŸG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iô˘¶˘æ˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ eóÿG ∂∏¡à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M - á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘jô˘˘©˘ J É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘°VhCG ''êPƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘c .á«fhÎµdE’G äÉeƒ∏©ŸG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ¿EG ∫É˘bh á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘H ô˘°ûÑ˘˘j ä’É˘˘°üJ’Gh É˘¡˘à˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘jh á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H π˘MGô˘e á˘©˘HQCG ∫Ó˘N ø˘e CÉ˘°ûæ˘J á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ,ÊhÎµdEG ™bƒe ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒàH CGóÑJ ,äÉ˘¡÷G ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG ä’É˘˘°üJ’G Ò°ù«˘˘J º˘˘K º¶ædG ≥«Ñ£J ºK ,AÓª©dÉH ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’Gh .∫OÉÑàdGh áeóî∏d á∏eÉµàŸG º«¶æJ ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QhO ¤EG QÉ°TCGh á˘aÉ˘°VEG ,¬˘JÉ˘Yô˘Ø˘J ∞˘∏˘à˘îÃ ä’É˘°üJ’G ¥ƒ˘°S É«LƒdƒæµJ π≤M ‘ §£N ™°Vhh º«¶æJ ¤EG π≤M ‘h á«æWƒdG äÉeƒ∏©ŸG ∑ƒæHh äÉeƒ∏©ŸG

êPƒ‰ ≥˘«˘ ≤– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d ô¨°üe »˘©˘°ùdGh IQGRƒ˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ó˘˘eÉ◊G ÚHh áµ∏ªŸG ‘ ≥aóàŸG QÉªãà°S’G ºéM IOÉjR AGQh .IQGRƒdG ¤EG äGÈÿG ÜòL ≈∏Y πª©«°S …òdG IQGRh ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ¿CG ó˘˘eÉ◊G ó˘˘ cCGh äÉ©LGôŸG π«∏≤J ≈∏Y Oó°ûJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á˘«˘dÉ˘©˘dG IOƒ÷Gh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh .á«aÉØ°ûdGh QÉªãà°S’G ¿EG óeÉ◊G ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ¿CG É˘˘ª˘ ˘c %777 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘ª˘é˘M OGR á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ í˘Ñ˘°UCGh %65 á˘Ñ˘°ùæ˘H äOGR á˘∏˘é˘°ùŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG Oƒ˘˘Lh ∫É˘˘M ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ d OóÙG âbƒ˘˘ dG ∫ÉM ‘ ÉeCG ,§≤a IóMGh áYÉ°S óMGh ôªãà°ùe âbƒ˘dG ¥ô˘¨˘à˘°ù«˘a ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe ø˘˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lh .Úeƒj øe ÌcCG 22 øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG ¤EG óeÉ◊G QÉ°TCGh áeóîH ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤J á«æ¡e ácô°T äÉ˘eóÿG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,ÊhÎµ˘dE’G π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á«∏©a áeóN 50 øe ÌcCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ Iô˘˘¶˘ æ˘ dG'' ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a â∏˘˘°UGƒ˘˘ J ''á«eƒµ◊G äÉeóÿG ôjƒ£J ƒëf á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dG ¬æe ÖfÉL ô°†Mh .¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉãdG Ωƒ«∏d ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ´ƒ°Vƒe GƒdhÉæJ øjòdG ÚKóëàŸG øe OóYh äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y É˘˘gô˘˘KCGh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡÷G ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG .øjó«Øà°ùª∏d IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e á˘˘ bQh âdhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh IQGRh ‘ äÉeƒ∏©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh á˘«˘fhÎµ˘dE’G ´ƒ°Vƒe óeÉ◊G ¬∏dG óÑY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á«fhÎµdE’G IQGRƒdG - á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G'' ≥«Ñ£J ‘ IQGRƒdG áHôŒ áæ«Ñe ''ô¨°üe Aõéc Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ÊhÎµ˘dE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG kÉ«dhO kÉbƒ°S øjôëÑdG π©Lh äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh QÉ˘µ˘à˘H’G á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y ƒ˘ª˘æ˘j kÉ˘«˘°ùaÉ˘æ˘J ™˘aQh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò÷ äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG »˘˘eƒ˘˘µ◊G AGOC’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘f iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh

äÉÑ∏£dG ™«ªL πª°ûjh ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM äÉfÉ«Ñ∏d »eGõdE’G åjóëàdG :á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ôjóe

äGƒæ°S ¢ùªN RhÉéàJ »àdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ kÉjô¡°T QÉæjO 100 ≈àMh 1992h 1991 øe ΩGƒYC’G ¤EG Oƒ©J »àdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ Gòg ‘ πª°ûJ ¿CG ∫hÉëà°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµdh ,2002 ΩÉ©dG ΩÉ©dG òæe É¡HÉë°UCG É¡H Ωó≤J »àdG äÉÑ∏£dG åjó– kÉ°†jCG ´hô°ûŸG .äÉeƒ∏©ŸG áë°U øe ócCÉàdG øe ójõª∏d ,√ó©H Éeh kÉ°†jCG 2003 ÖfÉ÷G Gòg ‘ á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿EG'' :±É°VCGh É¡«≤ëà°ùe Ö°ùëH äƒ«ÑdG ™jRƒJ ‘ kGôµÑe kÉàbh IQGRƒdG íæª«°S õ¡éj ¿CG ó©H ô¡°TCG á©°†H QÉ¶àf’G øe k’óH ,É¡àjõgÉL Qƒa kGÒ°ûe ,äÉÑ∏£dG ‘ äÉjƒdhC’G ÜÉë°UCG ‘ ô¶ædG OÉ©«d ´hô°ûŸG øe kÉ°†jCG πNó«°S äÉfÉ«ÑdG åjó– ¿CG ¤EG iôNCG á«MÉf øe Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚeÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ e ¤EG ∞˘˘«˘ °VCG …ò˘˘dG ¢ü°üıG ø˘˘ª˘ °V ,ΩÉ˘Y π˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 14^4 É˘gQó˘˘bh 2008/2007 øY ôNCÉJ ÊÉµ°SEG Ö∏W ÖMÉ°U πµd QÉæjO 100 áÄ«g ≈∏Y ±ô°üJ .ÌcCG hCG ΩGƒYCG á°ùªN IóŸ ¬H ´ÉØàf’G

»àdG äÉfÓYE’G ‘ IOóÙGh áHƒ∏£ŸG ¥GQhC’G ∫ÉªàcG ΩóY ¤EG ¿CG É˘eEGh ,IQGRƒ˘∏˘d ÊhÎµ˘dE’G ™˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ô˘˘°ûæ˘˘J º¡d IOóÙG ó«YGƒŸG ÒZ ‘ á©LGôŸG ‘ GhôµH ób Ú©LGôŸG .kÉØ∏°S ‹GƒM ¤EG π°üJ QÉ¶àf’G Ióe π©L ób ºMGõàdG ¿CG ±É°VCGh äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG »éM ¿CÉªWh ,ä’É◊G ¢†©H iód áYÉ°S 2^15 »˘eGõ˘d’E G åjó˘ë˘à˘dG ´hô˘°ûe'' ‘ π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G åjó– øe AÉ¡àf’G ºà˘j ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ''á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘∏˘d ‘ Égô°ûf ºàj »àdG ∫hGó÷G Ö°ùëHh á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ™«ªL ó«YGƒŸG RhÉŒ hCG ∫Éé©à°S’G ¤EG áLÉ◊G Ωó©H kÉë°UÉf ,∞ë°üdG 30h kÉØdCG 27 IQGRƒdG ≈≤∏àJ ¿CG ™bƒJh ,äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ IÉ£©ŸG É˘¡˘H Ωó˘≤˘J Ö∏˘W ∞˘dCG 45 π˘˘°UCG ø˘˘e IÎØ˘˘dG √ò˘˘ g ‘ Ö∏˘˘ W ∞˘˘ dCG á˘jƒ˘dhC’G ¿CGh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG

∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ eóÿG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b Gƒ©LGQ øjòdG ÚæWGƒŸG OóY ¿EG :»éM ∫OÉY ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh áæjóe ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°U) äÉfÉ«ÑdG åjó– õcôe äÉfÉ«Ñ∏d »eGõdE’G åjóëàdG'' ´hô°ûe ¥ÓWEG AóH òæe (≈°ù«Y AÉKÓãdG Ωƒj ájÉ¡f ≈àMh (Èªaƒf 13) ÚæK’G Ωƒj ''á«fÉµ°SE’G çóM ób kÉªMGõJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ©LGôe 15^000 ≠∏H Èªaƒf 28 åjó– óYƒe AÉ¡àfG ¢†©ÑdG OÉ≤àYG áé«àf »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj .äÉfÉ«ÑdG ”h ,kÉ©LGôe 1626 ∫ÉÑbEG ó¡°T ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿EG :»éM ∫Ébh ™bƒàŸG »eƒ«dG §°SƒàŸG ¥ƒa OóY ƒgh ,1121 äÉÑ∏W ∫ƒÑb ¬«a ÉeEG äÉÑ∏£dG ™«ªL ∫ƒÑb ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG ™LQCGh ,™LGôe 800 ƒgh

º¡JÉfÉ«H ójóéàd äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ƒYóJ z¿Éµ°SE’G{

áHÉ°UEÓd á°VôY ÌcCG AÉ°ùædG

»˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ dG ´Gó˘˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘e ±’BG 8 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG zÇQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ GhQGR â“ å«M ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ ''¬LÓYh ´Gó°üdG á«ªgCG øY çóëàJ πªY ¥GQhCG 10 á°ûbÉæe øY œÉædG øeõŸG ´Gó°üdGh á≤«≤°ûdG AGOh ¬YGƒfCGh .¬LÓY ¥ôWh ÆÉeódG ‘ ájƒ°†Y ÜÉÑ°SCG ´Gƒ˘˘ fCG ÌcCG ¿CG ¤EG »˘˘ °û÷G Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ∞˘∏˘N á˘≤˘£˘æ˘e Ö«˘°üj …ò˘dG ƒ˘g IQƒ˘£˘N ´Gó˘˘°üdG ’h ,A»˘≤˘dG ™˘e É˘˘≤˘ aGÎe Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¢SCGô˘˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ƒ˘gh ,äÉ˘æ˘uµ˘°ùŸÉ˘H ¬˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ø˘µÁ äÉcô°T ¢†©H âªgÉ°Sh .ÆÉeódG ‘ ∞jõf OƒLh ,AGó¨dGh äÉÑWôŸG Ëó≤àH IhóædG ºYO ‘ ájhOC’G øe Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G øe ÒÑc OóY ∑QÉ°T Éªc á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› .Ö£dG á«∏c ÜÓWh á°UÉÿG äGOÉ«©dGh

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh-áeÉæŸG

:∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b ÇQGƒ£dG º°ùb ¿EG »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG ¢†jôe ±’BG á«fÉªK ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG πÑ≤à°SG π˘ª› ø˘e 3^5 ∫ó˘©Ã ,É˘«˘Ø˘°üf É˘YGó˘°U ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÇQGƒ£dG º°ùb ≈∏Y IOOÎŸG ä’É◊G Ö«°üj »∏°†©dG ó°ûdG øY œÉædG »Ø°üædG ´Gó°üdG .AÉ°ùf º¡æe áFÉŸÉH 15 ,¢SÉædG øe áFÉŸÉH 20 É¡Jó≤Y »àdG á«ª∏©dG IhóædG ∫ÓN ∂dP AÉL ¿hÉ©àdÉH ''á«fÉª∏°ùdG'' ‘ á«Ñ°ü©dG Ωƒ∏©dG IôFGO ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘£˘ HGQ ™˘˘e ¬à«ªgCGh ¬YGƒfCG ´Gó°üdG'' ¿GƒæY â– ,(AÉ©HQC’G)

á«HôY ádhO ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G

∞∏àoJ kÉæ≤M Ωóîà°ùà°S øjôëÑdG ∫hC’G ΩGó˘î˘à˘°S’G ó˘˘©˘ H kÉ˘ «˘ JGP - á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG :∫’ódG õjõY á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ b á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e º˘˘ ˘ °ùb IQGOEG ‘ ¢VGô˘˘ ˘ ˘ eC’G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘ °üdG ≈˘˘ æ˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG IQGRh ¿EG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG äCGó˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ´ƒ˘˘ ˘ f ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ø˘≤◊G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ ˘ e ¤hC’G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ oJ …ƒ°SƒŸG ≈æe IQƒàcódG ∫hó˘˘dG ÚH É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ¤EG káàa’ ,á«Hô©dG ó˘©˘H »˘˘JGò˘˘dG ±Ó˘˘JE’É˘˘H áÁó˘˘≤˘ dG ø˘˘≤◊G ø˘˘Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J É˘˘¡˘ fCG .iôNCG Iôe É¡eGóîà°SG Ö©°üj å«ëH ∫hC’G ΩGóîà°S’G ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN …ƒ°SƒŸG IQƒàcódG äQÉ°TCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äCGóH IQGRƒdG ¿CG ¤EG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿QódG QÉÑàN’ á°ü°üﬂ ø≤◊G øe ¢UÉN ´ƒf ΩGóîà°SG ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª˘¶˘æ˘e äÉ˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ,äÉ˘ª˘«˘©˘£˘à˘dGh õ˘cGôŸG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ô˘HE’G ÚH ¥ô˘Ø˘ dG ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ôHE’G ¿CG ‘ πãªàj Iójó÷G ø≤◊Gh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«ë°üdG Iójó÷G ¿CG ’EG Iôe øe ÌcCG É¡eGóîà°SG øµÁ áÁó≤dG ±ó¡J á«æ≤àdG √òg ¿CG ¤EG káàa’ ,∫Éª©à°SG ∫hCG ó©H kÉ«JGP πØ≤J .äGQóıG »æeóe ÚH kÉ°Uƒ°üNh ,ihó©dG ∫É≤àfG π«∏≤J ¤EG kGÒÑc kGOóY äOQƒà°SG áë°üdG IQGRh ¿CG …ƒ°SƒŸG äócCGh πµ°ûH á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y É¡ª«ª©àd kGó«¡“ ,ø≤◊G √òg øe IQGRƒdG ¿CG ¤EG káàa’ ,áÁó≤dG äÉ«ªµdG OÉØf ≈àM »éjQóJ ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸG ÖjQó˘˘à˘ H Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘ N âeÉ˘˘ b .á«ë°üdG õcGôŸG πc ‘ ø≤◊G √òg ∫Éª©à°SG á≤jôW ∫òH ¢VGôeC’G áëaÉµe º°ùb ¿CG ¤EG …ƒ°SƒŸG äQÉ°TCGh kÉ°UôM ,ø≤◊G øe ´ƒædG Gòg Ú°TóJ π«Ñ°S ‘ kGÒÑc kGó¡L øe ájÉbƒdG ∫É› ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG OƒLCG Ëó≤J ≈∏Y øY åëÑj ¿Éc PEG ,ΩGƒYCG á©HQCG ≈∏Y ójõJ IÎØd ¢VGôeC’G º˘K ,á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Kó˘˘MCGh ø˘˘≤◊G ´Gƒ˘˘fCG Oƒ˘˘LCG øe äÉæë°ûdG ¤hCG OGÒà°SG ‘ IQGRƒdG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IócDƒe ,á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y É¡ª«ª©àd kGó«¡“ ,ø≤◊G √òg ø˘≤◊G á˘Ø˘∏˘µ˘d á˘HQÉ˘≤˘e Ió˘jó÷G ø˘≤˘ë˘∏˘d á˘˘jOÉŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CG .áÁó≤dG

ºàj ¿CG Öéj »àdGh Ö∏£dG åjó– IQÉªà°S’ áæª°†àe QÉ°†MEG ™e åjóëàdG õcôe ¤EG Qƒ°†◊G πÑb ÉgDƒ∏e áë°VƒŸG áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdG ™«ªL øe ï°ùf kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe õcôŸG ΩGhO äÉYÉ°S ¿EGh ,√ÉfOCG øµÁ äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏dh ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àMh øµÁ Éªc ,17320603 ºbQ øNÉ°ùdG §ÿÉH ∫É°üJ’G ™bƒe IQÉjR ∫ÓN øe åjóëàdG IQÉªà°SG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG IQGRƒdG âYOh mwh.gov.bh IQGRƒdG ¿ƒµJ »µd ∫hó÷G ‘ º¡d IOóÙG ó«YGƒŸÉH ΩGõàd’G .™«ªé∏d áÑ°SÉæe QÉ¶àf’G IÎa Ö∏£dG ïjQÉJ 2005/12/31 ¤EG 2001/6/30 ¤EG 2001/4/1 2001/9/30 ¤EG 2001/7/1 2001/12/31 ≈∏Y 2001/10/1 2002/3/31 ¤EG 2002/1/1 2002/6/30 ¤EG 2002/4/1

:∫É¨°TC’G IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ¿É˘µ˘ °SE’G IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿG IQGOEG âYO åjó– ¤EG á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Úæ˘˘WGƒŸG á˘°SQóÃ Úª˘∏˘©ŸG õ˘cô˘e ≈˘æ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H :‹ÉàdG ∫hó÷G ≥ah ¥qôÙÉH á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG ≈˘∏˘Y …ODƒ˘«˘°S äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG åjó– Ωó˘Y ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y) ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ∫hDƒ«°Sh Ö∏£dG ¢ü«°üîJ ôNCÉJ ¿CG ¤EG IQGRƒdG äQÉ°TCGh .(á«FÉ¡f IQƒ°üH Ö∏£dG AÉ¨dEG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘°S Iƒ˘YO π˘FÉ˘˘°SQ

Ö∏£dG ´ƒf º«eÎdG ¢Vhôb á«æµ°ùdG äGóMƒdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG

á©LGôŸG ïjQÉJ 2006/12/2 âÑ°ùdG 2006/12/3 óMC’G 2006/12/4 ÚæKE’G 2006/12 /5 AÉKÓãdG 2006/12/6 AÉ©HQC’G 2006/12/7 ¢ù«ªÿG

.Ö∏£dG :áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG á«∏°UCG ÖJGQ IOÉ¡°T hCG (Ö«∏°S) ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒŸ Iô°SC ’ G ÜQ hC G áLhõdGh êhõdG ôØ°S RGƒL øe áî°ùf .áLhõdGh êhõ∏d .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S ádÉ◊G Ö°ùM ÉªgóMCG hCG ¬jódGhh ÖJGQ IOÉ˘˘¡˘ °T hCG (Ö«˘˘∏˘ °S) ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ ˘XƒŸ .áLhõdGh êhõ∏d IÒNC’G áKÓãdG Qƒ¡°û∏d á«∏°UCG Iô°SC’G OGôaCG ™«ª÷ á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG øe áî°ùf .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S .óLh ¿EG …QÉéàdG πé°ùdG øe áî°ùf .ádÉ◊G Ö°ùM ¥Ó£dG hCG êGhõdG ó≤Y øe áî°ùf .QÉ≤Y …CG ∂∏“ ádÉM ‘ á«µ∏ŸG á≤«Kh øe áî°ùf .¬∏dG íª°S ’ IÉaƒdG IOÉ¡°T øe áî°ùf GQÉ˘˘≤˘ Y ∂∏Á ønŸ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘°†jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf .çQE’ÉH ÉcÎ°ûe ÖMÉ˘°üd »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ÜÉ˘°ù◊G ∞˘°ûc ø˘e á˘«˘∏˘°UCG á˘˘î˘ °ùf -

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

É˘¡˘ª˘YO ó˘cDƒ˘J »˘∏˘Y ø˘H ∫BG á˘∏˘«˘Ñ˘ b ¥ôÙG á˘˘ ©˘ ˘HGQ ‘ zí˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘HCG{

íàØdG ƒHCG »°ù«Y

»˘∏˘Y ø˘H ∫BG á˘∏˘«˘Ñ˘b ó˘«˘ ª˘ Y ó˘˘cCG ¬˘˘fCG hô˘˘ª˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG ‘ á∏FÉ©dG QÉÑch AÉ¡Lh ™e ™ªàLG ,¢ùeCG AÉ˘˘°ùe º˘˘ °ü◊G ΩCÉ˘ ˘H ¬˘˘ °ù∏› á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ º¡Øbƒe åëÑd á©HGQ ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e ó˘Ñ˘Y É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘ j »˘˘à˘ dG ,¥ôÙG ƒ˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Yh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG .íàØdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG OGô˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j ¿CG .íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y í°TôŸG ºYód

á∏«˘∏˘dG π˘æ˘jR á˘jRƒ˘a ô˘≤˘e ‘ AÉ˘≤˘d ÊÉK ≈∏YCG ≈∏Y â∏°üM πæjR ¿CG ôcòj kÉJƒ°U 2598 Oó©H IôFGódG ‘ äGƒ°UCG áÑ°ùf áÑ°ùf ≈∏YCÉH õFÉØdG π°üM ÚM ‘ (%34) ≈∏Y ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG äGƒ°UCG .(%56) ÉJƒ°U 4344

áæeÉãdG IôFGódG øY áë°TÎŸG »≤à∏J á˘∏˘«˘∏˘dG π˘æ˘jR á˘jRƒ˘a ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ,ìƒàØe …ÒgÉªL AÉ≤d ‘ IôFGódG ‹ÉgCG É˘˘ gô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ ,Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ .»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf Üôb »HÉîàf’G

:π°VÉØdG ôjRƒdG

äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dG IÒ°ùª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ìÉ‚ :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

…ô°ShódG …RÉZ

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dGh IQƒ◊G ‹É˘˘ ˘ gCG »eƒ°ù©dG RƒØ˘H á˘∏˘«˘∏˘dG ¿ƒ˘∏˘Ø˘à˘ë˘j ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ¿EG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh º˘YO π˘Ø◊G ∫Ó˘N ¿ƒ˘æ˘∏˘ ©˘ «˘ °S ‹É˘˘gC’G …RÉZ É¡°ùØf IôFGódG øY …ó∏ÑdG í°TôŸG .…ô°ShódG …ÒgÉ˘˘ª÷G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ ˘°Sh .áeÉY IƒYódGh ,AÉ°ûY πØM

‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ º¶æj ó©≤Ã õFÉØdG í°Tôª∏d »HÉîàf’G ô≤ŸG ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L k’É˘˘Ø˘ à˘ MG .√Rƒa

iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh ìô°U π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dGh ΩÉ©d á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AÉ¡àfG Üôb áÑ°SÉæÃ ¤hC’G á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f ¿CÉ˘ H Ω2006 QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG ó˘˘b »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ‘ í«ë°üdG É¡≤jôW ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG π˘˘°†Ø˘˘dG ±É˘˘ °VCGh É¡Ñ°ùf â¨∏H »àdGh äÉHÉîàf’G √òg ‘ IÒÑµdG »àdG IÒ°ùŸG √òg ìÉ‚ ≈∏Y π«dO ÒN %73.6 ‘ ÚæWGƒŸG iƒà°ùÃ »bôdG ≈ª°SC’G É¡aóg ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ó˘˘ ˘ ˘j É‡ ,ä’ÉÛG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°T π°VÉØdG óªﬁ øH õjõ©dGóÑY ¢ù∏ÛG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ e QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘˘ ˘H Úæ˘˘ ˘WGƒŸG π˘˘ ˘X ‘ ø˘˘ ˘WGƒŸGh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ‘ kGô˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘ e .á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M Iô°TÉÑÃ º¡«Yhh ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U äÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ J ™e ¿hÉ©àJ ±ƒ°S áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y ócCGh .AGQRƒdG ¿ƒµ«°S ¿hÉ©àdG Gògh ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏›

ó©dGh RôØdG èFÉàf ¿ÓYEG á≤jôW ó«MƒàH âÑdÉW

ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ °ùŸG AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y :á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGôŸG á˘˘ ˘ ˘æ÷ Ú©˘˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘°TôŸ âjƒ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘ bh …QÉ°üfC’G »°Sƒe

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

èFÉàf ‘ ø©£f ød :Iô°SÉÿG ™Ñ°ùdG äÉ«©ª÷G »˘HÉ˘«˘æ˘dG º˘Yó˘d á˘∏˘à˘c π˘µ˘°ûæ˘°Sh äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ø˘d á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ‘ ø˘˘©˘ £˘ J É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S á˘˘∏˘ à˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ °ü°üî˘˘ J ‘ π`` `c á˘˘ «˘ ˘bƒ`` ≤◊Gh á˘˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JGÈN'' :±É˘˘ ˘ °VCGh .OÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘ c GƒfÉc AGƒ°S É¡fƒÑ∏£j øjòdG ÜGƒæ∏d É¡eó≤æ°Sh .''ºgÒZ hCG kÉHGƒf ó˘Ñ˘Y »˘ª˘¡˘a ''π˘eCG'' á˘«˘©˘ª˘L í˘°Tô˘˘e ∫É˘˘bh èFÉàf ‘ ø©£J ød πª©dG á«©ªL ¿EG :ÖMÉ°üdG .äÉHÉîàf’G á∏Ñ≤ŸG á«©ª÷G §£ÿ áÑ°ùædÉH'' :±É°VCGh á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y õ˘cÎ°ùa …ó˘∏˘Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y …QhÉ°ûJ ¢ù∏› π«µ°ûàd ¥ÉaƒdG ™e äÉbÓ©dG π°Uh á£≤f Èà©Jh á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ô¨°üe äÉ˘˘ ˘ LÉ◊G ‘ Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘gCGh í˘˘ ˘ ˘°TôŸG ÚH Gò¡H ¥ÉaƒdG …OÉ«b âÑWÉN π©ØdÉHh ,ájó∏ÑdG õ˘FÉ˘Ø˘dG ¥É˘aƒ˘dG í˘°Tô˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¢Uƒ˘˘°üÿG âb’h Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG â°Vô˘˘ ˘ Yh ,Ú°ùM ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j IOÉ˘YEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,CGó˘ÑŸG å«˘M ø˘e ¬˘fÉ˘˘°ùë˘˘à˘ °SG á˘£˘N ™˘°Vhh á˘«˘aGô˘¨˘L ≥˘WÉ˘æŸG ™˘jRƒ˘˘J á˘˘°SGQO .''2010 ΩÉ©∏d á«é«JÎ°SG …ÓYƒH á«Ø°U áë°TôŸG âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh Rƒa áHôéàdG ¢VƒN'' ¿EG :m¥Éã«ŸG á«©ªL øe øY kGÒÑ©J â°ù«d É¡JQÉ°ùNh ,ICGôª∏d ¬JGP óëH ,''ÖNÉædG »Yh ¢ü≤f øY πH ICGôŸG IAÉØc ΩóY Úë˘°TôŸÉ˘H ™˘ª˘ àŒ ⁄ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ °†e É¡fCG äócCGh .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d πªY á£N ™°Vƒd ™ªéàd ÜQÉÙG áMGÎ°SG IÎØdG √òg Èà©à°S É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,ójóL øe GC óÑJ ≈àM ÉgGƒb Qô≤J ¿CG øµÁh ø©£dG ‘ ôµØJ ⁄ ¿B’G ≈àM .ÜÉÑ°SC’G á°SGQO ó©H

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Iô˘°SÉÿG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘cCG IQGRh É¡àæ∏YCG »àdG èFÉàædG ‘ ø©£J ød É¡fCG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ∫ó©dG Oô› ¿CG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°SÉÿG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Èà˘˘ ˘ YGh kÉMÉ‚ â∏µ°T »HÉîàf’G ¢Sô©dG ‘ º¡àcQÉ°ûe .º¡d IQÉ°ùN äô¡XCG ób äÉHÉîàf’G èFÉàf âfÉch §°SƒdGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G :»˘g äÉ˘«˘©˘ª˘L ™˘Ñ˘°S ,»eÓ°SE’G πª˘©˘dGh ,»˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸGh ,»˘Hô˘©˘dG á«©ªLh ,¥É˘ã˘«ŸG á˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dGh .á£HGôdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e Gƒ˘˘ Lô˘˘ N ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ e ó˘˘ cCGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘«˘ °S º˘˘¡˘ fCG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÉYOh .»°SÉ«°ùdG πª©dG º¡JÉ«©ªL á«eÓ°SE’G »æWƒdG AÉNE’G á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G ¤EG IQÉ˘˘ °ùÿG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G …QÉ˘˘ °üfC’G ≈˘˘ °Sƒ˘˘ ˘e ‘ á«æWƒ˘dG π˘à˘µ˘dG º˘Yó˘d á˘jƒ˘b á˘∏˘à˘c π˘«˘µ˘°ûJ'' ’ »àdG äGOÉ°ûŸG øY OÉ©àH’G ≈∏Y É¡ãMh ¢ù∏ÛG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ô°ùîf ’ ≈àM øWƒdG ΩóîJ ø˘WGƒŸG π˘©‚ ¿CG Öé˘˘j'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .''ÒNC’Gh ∫hC’G Éæªg øWƒdG πÑ≤à°ùeh ô˘¶˘à˘æ˘J ¬˘à˘«˘©˘ª˘ L ¿CG ¤EG …QÉ˘˘°üfC’G QÉ˘˘°TCGh ≥˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ¿CGh ,ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› äÉ˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘WCG π˘°ü– ⁄ »˘à˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG iô˘NC’G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ¬MôW ºà«°S Ée ¢SQóJ ¿CG ó©≤e …CG ≈∏Y Ωó˘≤˘J ¿CG äÉ˘«˘©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y'' :kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e ,¢ù∏ÛG ∫ÉÛG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘˘J ¿CGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡›Gô˘˘H .''ºgC’G √QÉÑàYÉH …OÉ°üàb’G Ió˘Mƒ˘dG á˘ª˘ FÉ˘˘b í˘˘°Tô˘˘e ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e

¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G OƒLh ¤EG ¥ô£J Éªæ«M ∂dPh ,Ú©e í°TôŸ º¡JGƒ°UCG ,ôFGhódG ¢†©H ‘ •ƒ¨°†dG √òg øY äôJGƒJ AÉÑfCG .äÉ°SQÉªŸG √òg øY OÉ©àH’G ¤EG Ú°ùaÉæàŸG kÉ«YGO Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e âØ˘˘dh ió˘˘MEG ΩÉ˘˘«˘ b ¤EG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ °ùeÉÿG ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dÉ˘H äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG í°TôŸ âjƒ°üàdG ƒëf º¡¡«LƒJ ∫ÓN øe Ú«eC’Gh .Ú©e ¢†©H Ö°†Z ±ô°üàdG Gòg QÉKCG óbh'' :GƒaÉ°VCGh …òdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÆÓHEÉH GƒeÉb øjòdG øjóLGƒàŸG ∫ƒM ¿É«©dG Oƒ¡°ûd ¬YÉªà°SG ó©H ∂dP øe ≥≤– êGôNEG Qôb áKOÉ◊G øe ¬≤≤– ó©Hh ,™FÉbƒdG √òg ájôM ≈∏Y kÉXÉØM õcôŸG øe ôeC’ÉH á«æ©ŸG Ió«°ùdG .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõfh

πµ°ûH â∏eÉ©J ´GÎb’G õcGôe ¿CG á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG ¢†©˘˘H ‘h ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘e ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e RôØdGh ´GÎb’G õcGôe ¿É÷ AÉ°†YCG ióHCG ä’É◊G ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘e kÉ˘fhÉ˘©˘J á˘eÉ˘©˘ dG ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘eh AGOCG ø˘e A’Dƒ˘g ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ iô˘NCG ä’É˘˘M ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ≈∏Y Égó«cCÉJ äOóLh .Üƒ∏£ŸG ¬LƒdG ≈∏Y º¡JÉª¡e Újô˘µ˘°ù©˘dG âjƒ˘°üJ ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘dOCG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG äô˘˘JGƒ˘˘J'' :É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ¢†©˘Ñ˘d âjƒ˘°üà˘dÉ˘H …ô˘µ˘°ù©˘dG ∂∏˘°ù∏˘d ÚÑ˘°ùà˘æ˘ª˘∏˘ d ’ áæé∏dG ¿CG ’EG ,ôFGhódG øe OóY ‘ Úë°TÎŸG áæé∏dG ƒYóJh ,AÉÑfC’G √òg ócDƒj kÉæq«H kÓ«dO ∂∏à“ π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ô˘˘eC’G Gò˘˘g í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™«ªL á≤K IOÉjõd áÑ°SÉæŸG ÒHGóàdG PÉîJGh ΩÓYE’G .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ AÉcô°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V Oƒ˘˘ Lh ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ cCGh

äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘W RôØdG èFÉàf øY ¿ÓYEÓd IóMƒe á≤jôW OÉªàYÉH .RôØdGh ´GÎb’G õcGôe ¿É÷ ™«ªL πÑb øe ó©dGh É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äOó˘˘ °Th ,á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G) Úà˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQhô°V ≈∏Y (¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG Oƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ J ¿CG óLÉ°ùŸG ∫Éª©à°SG ™æŸ ±ÉbhC’G »JQGOEGh á«eÓ°SE’G IQhódG äÉHÉî˘à˘fG ∫Ó˘N á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘∏˘d IGOCG AÉæKCG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh'' ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG á«fÉãdG âYOh ,''´GÎb’G Ωƒ˘˘j ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U í˘°TôŸ âjƒ˘°üà˘∏˘d Iƒ˘Yó˘˘dG Ωó˘˘Y'' ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG AÉ˘˘Ñ˘ £˘ N hCG Úë°Tôe ¤EG GƒÄ«°ùj ’ ¿CGh »°SÉ«°S …CGôd hCG Ú©e .''á«°SÉ«°S äGQÉ«J ¿CG Gƒ˘¶˘M’ ÚÑ˘bGôŸG ¿CG ¤EG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ¥ô˘˘£˘ Jh

íjuôdG Ö¡e ‘ QÉ°ù«dG

zóYh{ πLQCG ÚH øe á«HÉ«ædG óYÉ≤ŸG ¿hqôéj ¿ƒ«eÓ°SE’G ‘ Úë˘˘°TÎŸG º˘˘∏˘ °S Qó˘˘°üà˘˘«˘ d á˘¶˘aÉ˘˘ëÃ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG 1121 ¬d äƒ°U å«M áª°UÉ©dG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ócDƒ«d ,kÉÑNÉf Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘b kGOó› .ÚjQÉ°ù«dG ∞©°Vh â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘Y ‘h ájójó◊G IôFGó˘dG º˘°SG É˘¡˘«˘∏˘Y QÉ°ù«dG AÉ°†YCG óMCG É¡«a í°TôJ kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e …OÉ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ eÉ˘˘ °S ƒ˘˘ g (ádÉ°UC’G - ÈæŸG) á∏àc ƒ°†©d ≥˘≤˘ M …ò˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f 2707 π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ °U 3548 ¿ƒc øY kÓ°†a ,…OÉ«°ùd kÉJƒ°U âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g øªMôdG óÑY á°ùaÉæe ó¡°ûà°S Ò«¨J ∫ƒÑb ΩóY ’ƒd »ª«©ædG ÚÑ˘bGôŸG ¿CG ’EG ,É˘¡˘«˘a ¬˘fGƒ˘˘æ˘ Y í˘˘°Tô˘˘J ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fCG ¿hó˘˘cDƒ˘ j ¿EÉ˘a Iô˘FGó˘dG √ò˘g ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äGƒ˘˘°UC’G »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ ˘c í˘˘ °TÎe í˘˘ dÉ˘˘ °üd .ádÉ°UC’Gh »˘à˘dG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘¡˘ a ájQÉ°ù«dG ácô◊G RƒeQ É¡à≤≤M ø˘Y kÉ˘≤˘M È©˘J äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ …òdG á«dÉ°†ædG ácô◊G ïjQÉJ kÉeÉY 50 ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ e ô˘˘ NBG ∫DhÉ˘˘ °ùJ á˘˘ ª˘ ˘Kh ?ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jh ‘ QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘H §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ÉÃQh ,á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ °†j π˘g ,QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g π˘°ûa ÜÉ˘Ñ˘ °SC’ ¥ÉaƒdG ™e (óYh) ∞dÉ– ¿Éc ?¬fÉeRh ¬fÉµe ‘ ¢ù«d kÉØdÉ– á«HÉîàfG á∏àc πã“ ¥ÉaƒdG ¿EG ¿CG É¡∏≤ãH âYÉ£à°SG kGóL IÒÑc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âHQÉ˘˘ b ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘e π˘˘ ˘à– ¬fCG ’EG ,¿ÉŸÈdG ∞°üf ∫ÉªàcG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dÉ– ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ª˘ YOh É˘¡˘à– iƒ˘£˘fG »˘à˘dG Ò«˘¨˘à˘ ∏˘ d ó≤a (óYh) á«©ªL ƒë°TÎe …CGQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖNÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¿É˘˘c äÉØdÉë˘à˘dG ¬˘©˘bƒ˘à˘J ÉŸ ∞˘dÉﬂ ÖNÉædG QÉàNG ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG É¡d Ö°ùà– ⁄ äGQÉÑàY’ kÉ≤ah .ÉkHÉ°ùM á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG »àdG ájGhôdG ¥ó°üJ π¡a á«eÓ°SE’G äÉ«˘©˘ª÷G É˘¡˘à˘cÉ˘M ¿CG øe á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh QÉ˘°ù«˘∏˘d ¿É˘µ˘e ’ 2006 ¿ÉŸô˘˘H ’ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ¿CGh ¬˘˘«˘ a É˘¡˘JGAÉ˘ª˘ à˘ fÉ˘˘H á˘˘µ˘ °ùª˘˘à˘ e ∫Gõ˘˘J IOÉYE’G ádƒL ¿CG ΩCG !á«eÓ°SE’G ó˘˘ucDƒ˘ Jh QÉ˘˘°ù«˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘YG tOÎ°S π«Ñ°S ‘ ƒdh á«Ñ©°ûdG º¡JóYÉb .¬LƒdG AÉe ≈∏Y ®ÉØ◊G

¢ù«˘FQ ƒ˘g π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ‹É˘˘°†æ˘˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ‘ á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QÉ°ù«∏d »MhôdG ÜC’Gh (óYh) ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ í˘˘ °Tô˘˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sh ‹Ó˘˘ ˘b) ¥ôÙG …ò˘˘ ˘ dG ,(¥ôÙG ø˘˘ ˘ e AGõ˘˘ ˘ ˘LGC h äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG äó˘˘cCG …òdG ≥MÉ°ùdG √Rƒa á«°SÉ«°ùdG ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ‘ ¬˘˘≤˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ’ …ò˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘dG ∂dP ÖÑ˘˘ °ùH øµdh ,¬dƒW ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj π˘H Oƒ˘¡˘©ŸG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ .. ádƒ÷G ‘ á°ùaÉæŸG ¤EG π≤àfG ΩÉ˘eCG ∫É˘˘eB’G kÉ˘ Ñ˘ «ﬂ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG â`` `¨˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ jò`` dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ f ∂dPh kÉ˘Jƒ˘°U 2785 º˘¡` JGƒ˘°UCG ÖFÉædG ¬°ùaÉæe øY πbCG ¥QÉØH ≥˘≤˘M …ò˘dG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y .kÉJƒ°U 2793 IÒæe IQƒàcódG ÉeCG ï˘jQÉ˘à˘dG á˘Ñ˘MÉ˘°U hô˘î˘ a â©˘˘ ˘°Vh »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ªŸG á˘°†jô˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °üH 1994 ΩÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ΩÉY á«FÉ°ùædG á°†jô©dGh øY â©aGO »àdGh ,1995 ICGôŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†b ô˘≤˘Ø˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘bC’Gh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG â°SCGô˘˘ ˘J Òãc ‘ âª°†fGh ¿Éé∏dG âcQÉ˘°Th äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘˘e äGô“DƒŸG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÙG äGhó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dGh ’EG ,á«dhódGh ás«ª«∏bE’Gh QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¿CG ⁄h É¡d ™Ø°ûj ⁄ QÉ°ù«dG kÉ«HÉ«f kGó©˘≤˘e É˘¡˘d ø˘eDƒ˘j ¢ù«dh ,ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ‘ ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c §˘˘«˘ °ùH ¥QÉ˘˘Ø˘ H »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e ‹É◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘°†j ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É‰EGh â≤˘≤˘M å«˘M ä’DhÉ˘°ùà˘dG â¨∏H äGƒ°UCG OóY hôîa π˘˘HÉ˘˘≤˘ e kÉ˘ Jƒ˘˘°U 3196 ÖFÉ˘æ˘ ∏˘ d kÉ˘ Jƒ˘˘°U 4066 øª°V …òdG »∏Y ìÓ°U ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa .¬JôFGO ‘ º¡æ˘Y ó˘«˘©˘Ñ˘H ¢ù«˘dh (óYh) á«©ªL ΩÉY ÚeCG ó˘«˘°ùdG ∞˘jô˘°T º˘«˘ gGô˘˘HEG OÉ˘˘°üM ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y …ò˘˘dG ∫Éf πH äƒ°U 1000 OóY Éªæ«˘H kÉ˘Jƒ˘°U 937 §˘≤˘ a ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ L ó«›ƒH ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dG

:»ª°SÉ≤dG ó«dh - zøWƒdG{

≈∏Y á«eÓ°SEG áæª«g øe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¬ÑbÎj ¿ÉcÉe ´GÎb’G ≥jOÉæ°U äRôaCG RÉa Éªæ«H kGó©≤e 16 á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL äó°üM å«M É¡«∏Y ¢ùaÉæàŸG óYÉ≤ŸG ,Ú∏≤à°ùŸG ¤EG óYÉ≤e 4 âÑgPh ,Éª¡æ«H káØ°UÉæe óYÉ≤e 8 `H (ádÉ°UC’G - ÈæŸG) ∞dÉ– ‘ ájQÉ°ù«dG ácô◊G ≈∏Y âdÉ¡fG »àdG IÒÑµdG IQÉ°ùÿG ƒg ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄ Ée ¿CG ’EG …òdG ôeC’G ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf äGRGôaEG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ óMGh í°TÎe ƒdh ∫É°üjEG ΩóY ¤EG ÚÑNÉædG â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G øY åëÑdG ¤EG ÉfƒYój .(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¬ªYõàJ …òdG …QÉ°ù«dG QÉ«àdG ≈∏Y Üƒ°ùﬁ á«fÉŸôH óYÉ≤e Ö°ùc ‘ Gƒ∏°ûa º¡°†©H πgCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dƒ÷G ¤EG Ωƒj iôéà°S »àdG äÉHÉîàf’G Èª°ùjO 2 ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG .πÑ≤ŸG ‘ ájQÉ°ù«dG ácô◊G º«YR ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÖMÉ˘˘°Uh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

RƒØH º¡JÉægGôeh º¡JÉ©bƒJ ¿CG ø˘µ˘J ⁄ »˘WGô˘≤Áó˘dG QÉ˘˘°ù«˘˘dG ïjQÉJ øe kGRƒeQ ¿EÉa ,É¡fÉµÃ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘dÉ˘°†æ˘dG á˘˘cô◊G ≈˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘°ùÙG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T º˘˘gh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘b (ó˘˘Yh) á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ IRQÉ˘˘ H

á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG QGô˘˘b AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á«HÉ«ædGh ájó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢†©˘˘H ¬˘˘JÈà˘˘ YG kGQGô˘˘ b 2006 kIô˘˘ °üf á˘˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘g IOóﬁ äGQÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘d âbó˘˘°U ¿EGh ,(ó˘˘Yh) QÉ˘˘ °ù«˘˘ dGh ’EG ¥ÉaƒdG RƒØH iƒ≤dG äÉ©bƒJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

á°SOÉ°S{ ‹ÉgCG ƒYój zó«›ƒH{ á˘∏˘ «˘ ∏˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ¤EG zá˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO IôFGódG øY »HÉ«ædG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG øe ÚÑNÉædG ™«ªL ¤EG Iô˘˘FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M …ò˘˘ ˘dG …ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G á˘©˘HÉ˘°ùdG ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh :¿Gƒ˘æ˘Y â– Ωƒ˘«˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c'' .''ó«›ƒH ó«›ƒH øªMôdG óÑY AÉ˘≤˘∏˘dG ΩÉ˘≤˘ «˘ °Sh ⁄É°ùdG ìÉÑ°U õcôe Üôb í°TÎª∏d »HÉîàf’G ô≤ŸG ‘ .º°ü◊G ΩCG ‘ Iô˘FGó˘dG ä’É˘LQ ø˘e äÉ˘ª˘∏˘c AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °Sh .í°TôŸG áª∏c ºK ,‹ÉgC’G äÉª∏ch ,É¡FÉ¡Lhh äGƒ˘˘°UCG ø˘˘e %47 ≈˘∏˘Y π˘°üM ó˘b ó˘˘«›ƒ˘˘H ¿É˘˘ch .IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG

elections@alwatannews.net

»HÉîàf’G ¬›ÉfôH •É≤f RôHCG øe Úæ°ùŸGh ádÉ£ÑdG

zô˘gÉ˘eƒ˘H{ á˘dÉ˘M QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ YCÉ˘ °S :zÈª˘˘b{

OÉéjEG ≈∏Y πª©æ°S :záªgÓ÷G{ á˘«˘°üî˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∞˘˘∏Ÿ π˘˘M

Ió˘MƒŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG á°ùeÉÿG IôFGódG øY í°TôŸG ádÉ°UC’Gh Èæª∏d í°TÎdG ¿EG'' :Èªb »eÉ°S QƒàcódG ¥ôÙG ‘ É˘¡˘JÉ˘©˘Ñ˘J π˘ª˘ë˘à˘j IÒÑ˘c á˘fÉ˘eCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘ æ˘ j ¬fƒc ,á«°üî°ûdG ™aÉæŸG É¡eÉeCG ô¨°üJh í°TôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ™ªàÛG äƒ°U ∫É°üjEG ójôj ,''á˘˘°Uƒ˘˘≤˘ æ˘ e ÒZ á˘˘∏˘ eÉ˘˘c Úæ˘˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M äÉ˘˘©˘ Ñ˘ J π˘˘ª– »˘˘æ˘ ©˘ j í˘˘°TÎdG'' ¿CG kÉ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¬˘∏˘dG AÉ˘°VQE’ á˘«˘ë˘°†à˘dGh ,≥◊G ™˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG .''¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬«∏Y ó≤©J »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG'' :Èªb ∫Ébh ,øjôëÑdG πgCG É¡«dEG ™∏£àj IÒÑc ¿ÉeCGh ∫ÉeBG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á˘ª˘«˘¶˘Y ¬˘à˘fÉ˘eCGh ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùeh ´ÉaódG »æ©J áfÉeC’G ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,''í°TôŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘°UCG ∫É˘˘ ˘°üjEGh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Y âfÉc ¿EG »gh ,QGô≤dG ÜÉë°UCG ¤EG º¡ÑdÉ£eh º«¶Y ±ô°T É¡æµd IÒ£Nh áªî°V á«dhDƒ°ùe .''É¡∏ªëàj ønŸ è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ Hh ¬›É˘˘ fô˘˘ H ¿CG Èª˘˘ b ±É˘˘ °VCGh ¤EG ƒ˘Yó˘j »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ ª˘ L ø˘˘Wƒ˘˘dGh ™˘˘ª˘ àÛGh Oô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ìÓ˘˘ °UEG »£¨j ÓeÉ°T ¿ƒµj ¿CG ¬«a »YhQ PEG ,√ô°SCÉH

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b IôFGó˘dG ø˘Y π˘≤˘à˘°ùŸG ¥ôÙG ‘ á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉÙG ∫hCG ¿EG'' :áªgÓ÷G »àdG áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ™˘e É˘¡˘«˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S GPEG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ FÓ˘˘ eR Iô˘FGó˘˘dG ó˘˘©˘ ≤Ã RÉ˘˘a Ö°SÉ˘æŸG π◊G OÉ˘˘é˘ jEG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏Ÿ »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG áªgÓ÷G ìÓ°U ô˘˘ KCG É˘˘ ¡˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘jEG .''»∏ÙG OÉ°üàb’G ójõ«°S ∞∏ŸG Gò¡d π◊G OÉéjEG ¿EG :áªgÓ÷G ±É°VCGh ÚHh á¡L øe ÚæWGƒŸGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ÚH áªë∏dG .iôNCG á¡L øe áØ∏àıG º¡JÉÄØH ÚæWGƒŸG á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ÚH QGƒ◊G á˘˘¨˘ d ¿CG ó˘˘cCGh ¿GõJ’Gh á«fÓ≤©dG ≈∏Y ≈æÑJ ¿CG Öëj QGô≤dG ÜÉë°UCGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M ìô˘˘ £˘ ˘dG ‘ .ÚæWGƒŸGh

IÒÑc á∏µ°ûe ádÉ£ÑdG ¿CG ¤EG Èªb QÉ°TCGh AÉæHC’G øe GÒãc ¿EG PEG ,É¡à÷É©e øe óH ’h ø˘e hCG á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e É˘eEG ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ à˘ j ∫ƒ°ü◊G ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¿hóéjh äÉ©eÉ÷G á°û«Y É¡dÓN øe ¿ƒ°û«©j »àdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ≈∏Y RÉM GPEG ¬àÑdÉ£e kGócDƒe ,áÄfÉg áÁôc á∏µ°ûŸG √òg á¡LGƒŸ á«dBG ™°VƒH ÚÑNÉædG á≤K ¿CG Èª˘b í˘°VhCGh .ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG ¥QDƒ˘ J »˘˘à˘ dG Òaƒàd ¬JÉjƒdhCG ºgCG øe ¿ƒµ«°S Úæ°ùŸG ∞∏e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘¡˘ d »˘˘ë˘ °üdGh …OÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG ¢ùëj ≈àM ΩÉªàgGh ájÉYQ πc ¤EG êÉàëj ø°ùŸG ≈∏Y ÉfÉ°ùfEG ¢ù«dh ™ªàÛG Gòg øe AõL ¬fCÉH …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡÷G ø˘˘ª˘ Kh .IÉ˘˘«◊G ¢ûeÉ˘˘g ƒH'' ádÉM ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ´hô°ûe RGôHEG ‘ É¡FÉ°†YCG ∫ÓN øe ''ôgÉe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ .IQƒ°U ≈¡HCG ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÜÉÑ°ûdG ∞∏e ¿CÉH ¬ëjô°üJ Èªb ºààNGh »HÉî˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H •É˘≤˘f Rô˘HCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘c ‘ º˘˘¡˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ¢SÉ˘°SCG ø˘e ¬˘fƒ˘∏˘ãÁ ÉŸ ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh .á«ªæà∏d

Èªb »eÉ°S.O

¬˘æ˘ª˘°†J É˘e º˘gCG ¿CGh ,IÉ˘«◊G »˘MÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L á˘«˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG π˘µ˘ d ≥˘˘FÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘J ,áæ«©e ôWCG ≥ah ÒNCÉJ ¿hO øe ô°ù«e πµ°ûHh ‘ √Qhô˘˘eh ¬˘˘dGƒŒ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¢ùMCG ô¨°üdG òæe É¡H ¬àaô©eh á≤£æŸG AÉ«MCG .ÉgÒª©J IOÉYE’ ájƒbh á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CÉH

zó«›ƒH{`d É¡JófÉ°ùe ø∏©J zá«æWƒdG ádGó©dG{ á≤£æŸG ‹ÉgCG ºYO π°†ØH ÊÉãdG Qhó∏d »∏gCÉJ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ‘ z…OÉ◊G{h zí˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG{h :…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY í°TÎŸG

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

GPEG π˘«˘ã“ ÒN »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ º˘µ˘∏˘«˘ã“h º˘µ˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ¿ƒ˘µ˘f ¿CGh ±ô˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘°üMh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG É˘æ˘ ≤˘ ah .Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b πX ‘ øWGƒŸGh øWƒdG Ö◊ Ú°ü∏ﬂ á°ùªÿG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y …ôª°ûdG ócCG ôNBG ÖfÉL øeh QDƒH ó°UQ »gh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øª°V É¡eób »àdG ≥«≤–h ,¬©HÉæe ∞«ØŒ ≈∏Y πª©dGh √Qƒ°U ≈à°ûH OÉ°ùØdG ≥˘«˘≤–h ,Úæ˘WGƒŸG π˘µ˘d äÉ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ IGhÉ˘˘°ùŸG øµ°ùe ÒaƒJ ≥jôW øY øWGƒª∏d »YÉªàL’G QGô≤à°S’G áÑ°SÉæŸG πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ,¬d ºFÓe ¢UÉN Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG AGOCG ™˘˘aQh ,IÒ¨˘˘°U á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûÃ .»æWƒdG ´QÉ°ûdG äÉ©∏£J ™e ≥aGƒà«d

á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùd π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG í˘˘ °Tô˘˘ e ìô˘˘ °U á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ƒ˘°†Yh ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ºYO π°†ØH ¿Éc ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ ¿CG …ôª°ûdG øjôëÑdG .á≤£æŸG ‹ÉgCG ôµ°ûdÉH ºµ«dEG Ωó≤JCG ¿CG Êô°ùj kÓFÉb º¡d √ôµ°T ¬Lhh øe ÉgÉjEG Êƒªàëæe »àdG á«dÉ¨dG á≤ãdG ≈∏Y ¿Éaô©dGh ‘ ô˘KC’G Ö«˘˘W ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dGh º˘˘µ˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H A’OE’G ∫Ó˘˘N ¿ƒµ«°S »àdGh á«fÉãdG ádƒ÷G ¤EG »∏gCÉJ ” å«M »°ùØf ±É˘°VCGh .ΩOÉ˘≤˘dG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ∂dPh á˘é˘«˘à˘æ˘dG º˘˘°ùM É˘˘¡˘ «˘ a âHÉãdG ºµØbƒÃ á≤ãdG ≥«ªYh πeC’G ó«Wh ‹ :…ôª°ûdG ÊEGh º˘µ˘à˘YÉ˘æ˘bh º˘µ˘à˘≤˘K ø˘e ™˘HÉ˘æ˘dG π˘°UGƒ˘àŸG º˘có˘«˘jCÉ˘ Jh ≥«≤– ‘ …ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°S »æfCÉH kÉ©«ªL ºcógÉYCG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

zóªMCG ∞°Sƒj{ …ó∏ÑdG í°TôŸG ¬ªYO »Øæj z´GõgƒH{

óªMCG ∞°Sƒj

´GõgƒH ø°ùM

¥ôÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG øY …ó∏ÑdG í°TôŸG ≈Øf ´Gõ`` ` `gƒH ø`` ` °ùM äÉ`` HÉîàf’G ‘ ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ …òdG .óªMCG ∞°Sƒj É¡°ùØf IôFGódG øY í°TôŸG ¬ªYO ∞˘°Sƒ`` «˘d »˘ª˘YO kÉ˘≤˘∏˘£˘e ø˘∏˘YCG ⁄'' :´Gõ˘gƒ˘H ∫É˘˘bh »¨Ñæ˘j ¬˘fCG ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d ô˘cPCG kÉ˘ª˘FGO âæ˘c »˘æ˘æ˘µ˘dh ,ó˘ª˘MCG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H º˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘e GhQÉ˘˘à˘ î˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ß˘Ø˘à˘MCG âæ˘c »˘˘æ˘ fCG π˘˘«˘ dó˘˘H ,IQGó÷Gh Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘ °Tô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á`` ` «` HÉ`` î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ eGÈdG »µd ÚÑNÉædG ≈∏Y É`` `¡YRhC’ ,Iô`` `FGódG ‘ »æfƒ°ùaÉæj .''Ö°ùfC’G ¬fhôj øe GhQÉàîj hCG ,ôNBG ó°V í°TÎe ºYO ¤EG ƒYój ’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¢SÉædG º°Sƒàj øŸ ¬ªYO kGócDƒe ,∑GP ≈∏Y Gòg π«°†ØJ .kGÒN ¬«a AGôL ¬˘FÉ˘«˘à˘°SG ó˘jó˘°T ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N ‘ kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ÚH ¥ô˘Ø˘J ó˘b É`` `jÉ˘˘°†b ‘ ¬˘˘H êõ`` ` `dGh ¬˘˘ª˘ °SG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdÉc IOó©àe äGƒæb ∫ÓN øe ,IƒNE’G .á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG hCG ,IÒ°ü≤dG

:ó«æ÷G …ó∏ÑdG í°TÎŸG

äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG ádƒ÷G π˘˘ ˘°†aC’G QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ N’ á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ a á«©˘ª˘L í˘°Tô˘e ¬˘sLh á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G ø˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ‘ á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ∫ÉªL áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ »ÑNÉf ¤EG ôµ°ûdG ó«æ÷G √hó˘˘fÉ˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘Jô˘˘FGO á˘˘ dƒ÷G ‘ ¬˘˘ d Gƒ˘˘ Jƒ˘˘ °Uh ¿EG'' :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ,¤hC’G ¬˘˘d º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ bhh º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ,''ΩÉªàgGh ôjó≤J ™°Vƒe á∏°UGƒe º¡æe Ö∏W Éªc ó«æ÷G ∫ÉªL á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ºYódG .RƒØdG ≥«≤ëàd º¡«∏– ≈∏Y ¬JôFGO ‘ Úë°TÎŸG ™«ªL ó«æ÷G ôµ°Th ‘ á∏ãªŸGh ∞«æ◊G øjódG É¡«dEG ƒYój »àdG á«dÉ©dG ÇOÉÑŸÉH ÚH kGóFÉ°S OƒdG ¿Éc PEG ,»°üî°ûdG íjôéàdGh IAÉ°SE’G ΩóY ,á«HÉîàf’G º¡JGô≤e ‘ ¿hQGõàj GƒfÉch ,Úë°TÎŸG ™«ªL ’ áØdCGh §HGôJ øe á°SOÉ°ùdG IôFGódG ¬H ™àªàJ Ée øjócDƒe .äÉHÉîàf’G ÉgÒ¨J óM ‘ kÉaóg ¢ù«d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿CG ócCGh äÉeóÿG ÒaƒJh ¢SÉædG ídÉ°üe ≥«≤ëàd á∏«°Sh ¬æµdh ,¬JGP .áª¶æe á«WGô≤ÁO á°ù°SDƒe ÈY º¡d ájó∏ÑdG ≈àM ¬JôFGO ‹ÉgCG áeóN øY ≈fGƒàj ød ¬fCG ≈∏Y Oó°Th ∫ÓN øe ≈©°ù«°S ƒ¡a ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG π°üj ⁄ ƒd äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e ¬˘«˘a •ô˘î˘fG …ò˘dG …ÒÿG »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG ‘ í‚h ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘Ø˘dÉ˘M ¿EGh ,‹É˘gC’G á˘eó˘˘N ¤EG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ób á«dhDƒ°ùŸG ¿CG »æ©j ∂dP ¿EÉa …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ö©˘à˘j ¿CG ¿ƒ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ‹É˘˘gC’G á˘˘eó˘˘N ‘ âØ˘˘YÉ˘˘°†J √QGô˘b ò˘î˘JG ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘dh ,º˘¡˘à˘ eó˘˘N ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG .º¡àeóÿ í«°TÎdÉH ágGõædG ≈∏Y ºFÉ≤dG ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ¿CG ó«æ÷G ±É°VCGh kÉªààﬂ ,Üƒ∏£ŸG »ë°üdG ¢ùaÉæàdG ƒg äGójGõŸG øY kGó«©H QÉ˘«˘à˘NG ‘ º˘¡˘«˘Yh ΩÎë˘jh ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG ‘ ≥˘˘ã˘ j ¬˘˘fEG'' :¬˘˘dƒ˘˘b π˘eGƒ˘©˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H IAÉ˘Ø˘µ˘dG ÒjÉ˘©˘e ≥˘ah …ó˘∏˘Ñ˘dG º˘¡˘∏˘ã‡ ÚÑNÉæ∏d á°Uôa »g á«fÉãdG ádƒ÷Gh á«ØWÉ©dGh á«°üî°ûdG í°TÎŸG GhQÉàî«d GƒJƒ°üj ⁄ øjòdG hCG GƒJƒ°U øjòdG AGƒ°S …ó∏ÑdG »°SôµdG ¤EG ô¶æj ’h º¡◊É°üe ¤EG ô¶æj …òdG .''kÉ«aô°T kÉÑ°üæe √QÉÑàYÉH

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ó˘˘ °TGQ ó˘ªﬁ º˘«˘gGô˘HEGh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á¶aÉÙG ‘ áãdÉãdG IôFGódG øe …OÉ◊G Ëƒ˘˘©˘ J á˘˘cô◊G äQô˘˘b É˘˘ª˘ ˘c ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á¶aÉﬁ ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ∞bƒŸG .(ádÉ◊G á≤£æe) ¥ôÙG ø∏©J ±ƒ°S É¡fCG ¤EG ácô◊G Ò°ûJh ¬à˘Ñ˘«˘cô˘Jh ¢ù∏ÛG ´ƒ˘ª› ø˘e É˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ¬˘˘fCG Ió`` `cDƒ˘ e ,á`` ≤˘ M’ á˘˘∏˘ Mô˘˘ e ‘ ¬˘˘ FGOCGh kÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ≈˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ j ’CG Ö`` ` é˘ ˘ j ,á«æWƒ˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ kÉ˘«˘eOÉ`` `°üJh ‘ π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢TÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ¿CGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG - Ú`` à˘ ˘ª˘ ˘¡ŸG Ú`` ` `Jô˘˘ FGó˘˘ dG ,ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üd - á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ΩÉ`` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à` `g’G Iô`` ` `FGO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êhô`` ` `ÿGh .á«ØFÉ£dG

¿É«H ‘ á«æWƒdG ádGó©dG ácôM âæ∏YCG AÉæKCG OÉ°S É‡ kÉbÓ£fG ¬fCG ¢ùeCG Qó°U É¡d øe ¤hC’G É¡àdƒL ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ±Gô˘˘WCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh äÉ˘˘bhô˘˘N ,á«∏ª©dG √òg á«bGó°üÃ rân°VqôY IOó©àe Ée ≈∏Y É¡JÉ¶Ø– â∏é°S ób ácô◊G ¿EÉa √òg OÉ°ùaEG øe ±GôWC’G ∂∏J ¬H âeÉb »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ÉŸG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π`` `µ°ûH ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘Hh ,ΩÉ˘˘Y .¢UÉ`` N á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°SQGó˘˘J ó˘˘bh á˘dƒ÷G è˘FÉ˘à˘f á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG á˘˘cô◊ É˘˘gRGõ˘˘à˘ YG äó˘˘cCGh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘ d ¤hC’G Úæ˘WGƒŸG ó˘˘fÉ˘˘°S ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gAÉ˘˘æ˘ Kh øe á«°üî°ûdG º¡àØ°üH Gƒë°TôJ øjòdG ™°VƒdG â°SQGóJ É¡fCG Éªc ,ácô◊G AÉ°†YCG äÉHÉîàfÓd IOÉYE’G ádƒLh ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG áªFÉ≤dG äÉØdÉëàdG ´ƒª› ΩÉeCG âØbƒJh øe ¬Mô˘W Ωõ˘à˘©˘J É˘eh á˘æ˘∏˘©ŸG É˘¡›Gô˘Hh Oô˘˘ ˘éÃ »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ °†b á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘Lh ó˘bh ,É˘¡˘HÉ˘°üf ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ΩÉ©dG ídÉ°üdG øe ¬fCG á`` ` ≤qª©e á°SGQO ó©Hh Ohó˘M ‘ ¢ù∏ÛG π˘NGO äÉ˘˘fRGƒ˘˘à˘ dG AÉ˘˘≤˘ HEG OÓÑdG ¢Vô©àJ ’ ≈àM ,áªFÉ≤dG äÉfRGƒàdG π˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ø˘˘Y áŒÉ˘˘f äGõ˘˘ g ¤EG .ájƒØ©dG ´QÉ°ûdG äÉcôëàd IÒÑµdG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘ °VCGh á«JB’G Úë°TÎŸG IófÉ°ùe äQôb á«æWƒdG ô˘°UÉ˘f :¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ ø˘e :º˘gDhÉ˘ª˘ °SCG ,á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘dÉ˘°†Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Iô˘FGó˘dG ‘ ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdGh IôFGódG ‘ íàØdGƒHCG óªMCG ≈°ù«Yh ,á«fÉãdG øªMôdGóÑY IófÉ°ùe ºà«°S Éªc .á©HGôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

z≈£°SƒdG áæeÉK{ ‹ÉgCG ∞bƒe øªãj ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY.O äÉ˘eóÿG ÖfÉ˘é˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á«LPƒ‰ ≥˘FGó˘M ø˘e á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘eh á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T äÉ˘˘ MÉ˘˘ °Sh .''ÉgÒZh :ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ±É°VCGh á«∏µ«g ∑Éægh .ó◊G Gòg óæY ∞bƒàf ød'' ‹É˘gCG ø˘e AGÈN º˘°†j ¢ù∏Û á˘∏˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ¿É÷ ¢ù∏ÛG Gòg â– êQóæjh ,IôFGódG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÖfÉ÷É˘˘H ¢üà˘˘î˘ J IOó˘˘©˘ à˘ e »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dGh ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’Gh »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘eóÿGh ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dGh »˘HÉ˘Ñ˘ °ûdGh º˘gÉ˘jÉ˘°†b π˘M ‘ º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh Úæ˘WGƒŸG ™˘e á˘«˘FGô˘LE’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘¡˘JÓ˘˘µ˘ °ûeh áfÉÑà°SG Éæªª°U ÉæfCG Éªc ,á°üàıG äÉ¡÷G áaô˘©Ÿ Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘b ´Rƒ˘à˘°S É¡fƒfÉ˘©˘j »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG º˘gCGh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ΩÉ˘à˘jC’Gh π˘eGQC’Gh Ú∏˘WÉ˘©˘dG Oó˘Y ô˘°üMh ¢UÉÿG º¡HÉ°ùM ≈∏Y Ú°SQGódG áÑ∏£dGh äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °SC’Gh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd ájOÉeh á«YÉªàLG ''É¡d

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

á°Sƒª∏e äGƒ£N ¿hÉ©àdG Gòg ôªKCG óbh á˘˘ jÒgÉ˘˘ ª÷G äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e äGQóıG áëaÉµe ´ƒ˘Ñ˘°SCÉ˘c á˘«˘°ü°üî˘à˘dGh äGQhó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘fh á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCGh

‘ áæeÉãdG IôFGódG ó©≤Ã õFÉØdG øªK »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG AÉæHCG ∞bƒe ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG √ƒëæe »àdG á≤ã∏d ºgójóŒ ≈∏Y IôFGódG á«fÉãdG Iôª∏d º¡∏«ãªàd ´GÎb’G Ωƒj ÉgÉjEG .¢ù∏ÛG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh ∫Ó˘N ø˘e ,Iô˘˘FGó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ìƒ˘˘ à˘ ˘ ØŸG ¢UÉÿG Öà˘˘ ˘µŸG »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ¢ù∏ÛG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿É˘˘c π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG .∫hC’G »©jô°ûàdG OóY πM øY π°UGƒàdG ôØ°SCG'' :∫Ébh ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG øe ™HQC’G äGƒæ°ùdG á∏«W á«∏gCG áæ÷ OƒLh ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG á˘©˘HÉ˘àÃh ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG IôFGódG ‹ÉgCG ¿CG kÉª∏Y ,Éæe áã«ãMh áªFGO kGóMGh kÉ≤jôa πª©f Éæc ÉæfCG kÉeÉ“ ¿ƒª∏©j ..¢Sôég ó«dh …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¤EG áaÉ°VEG

π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j :…OÉ◊G á˘˘ ˘ ˘ e’C G OÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ g’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T »˘Yhh á˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘e á˘˘≤˘ K Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘e Gƒ˘aô˘Y ø˘jò˘dG ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘∏˘gCGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘WÉ˘˘°ûfh º˘˘¡˘ æ˘ jó˘˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ ë˘ H .''»YÉªàL’Gh ¿CG πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG …OÉ◊G ÖdÉW Éªc kGócDƒe ,ÜÉ`` `Ñ°ûdÉH kGÒ`` `Ñc kÉeÉ`` `ªàgG ‹ƒ`` j º˘gCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∞˘˘∏˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¬JÉjƒdhCG .ÜÉÑ°ûdÉH ¿ƒµj ·C’G »bQ ¢SÉ«≤e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ J ió˘˘ HCGh πÑ`` ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG IRQÉH á«æWh äÉ«°üî°T ‘ ≥jôY ïjQÉJh πjƒW ´ÉH É¡d ¿É`` c »àdGh äÉ°ù°SDƒŸG ÉYOh ºgÉ`` jÉ°†bh ÜÉÑ°ûdG áeóN á«YƒJ ≈∏Y πª©dG ¤EG ó`` ∏ÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG ,äÉ``HÉ`` îàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH ÜÉÑ°ûdG ∞˘jô˘©˘ J ‘ »˘˘HÉ`` é˘ jEG QhO º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh Ú`ë˘ ˘°TÎŸG .ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMGh

πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ á«ØFÉW äÉµMÉ‡ çhóM ó©Ñà°SG

º˘¡˘ H •É˘˘æ˘ «˘ °Sh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ hCG ¿ÉŸÈdG π˘M ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’Gh ™˘ª˘àÛG º˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ eh ¬˘˘ JÓ˘˘ µ˘ ˘°ûeh √É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh kGÒ°ûe ,äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ,äGRhÉ˘é˘à˘dG Úë°TÎŸG ‘ É¡æ«©H äÉØ°U ≥≤– IQhô°V ¤EG É˘¡˘æ˘eh ,º˘¡˘«˘dEG á˘∏˘cƒŸG á˘ª˘¡ŸÉ˘˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M ô˘ª˘à˘°ùŸG Qƒ˘©˘°ûdGh ¥ó˘°üdGh á˘gGõ˘æ˘dGh á˘˘fÉ˘˘e’C G .á«dhDƒ°ùŸÉH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Oƒ˘˘°ùJ ¿CG'' ¤EG á˘˘dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG É˘˘ YOh ÊÉ˘˘©ŸG IÉ˘˘YGô˘˘ eh ,Úë˘˘ °TÎŸG ÚH á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ °ûdG Üò˘˘µ˘ dG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G ∫É«àZ’G Ö«dÉ°SCGh á≤Ø∏ŸG äÉ©FÉ°ûdGh äGAGòÑdGh

…OÉ◊G º«gGôHEG

IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL í°TÎe ìô°U äÉæMÉ°ûdG ±ƒbh ™æŸ ìÎ≤Ã Ωó≤Jh ≥Ñ°S ¬fCG ¬W ¥QÉW áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ¤hC’G á∏b øe ÊÉ©J á≤£æŸG ¿CG å«M ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdG äÉÑcôeh .…QhôŸG ΩÉMOR’Gh ∞bGƒŸG ôjRh ¤EG ¬©aQ ”h ¢ù∏ÛG πÑb øe ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ôjRh ¤EG ìÎ≤ŸG ádÉMEG ” ∂dP ó©Hh ,¬«∏Y √QhóH ≥aGh …òdGh áYGõdGh äÉjó∏ÑdG .¿B’G ≈àM Oôj ⁄ …òdG á«∏NGódG IÒÑc á∏µ°ûe πë«°S …òdG ìÎ≤ŸG ‘ âÑdG áYô°ùH á«∏NGódG ô`` jRh ¬`` `W ÖdÉ`` Wh á˘«˘aÉ˘°VE’G äÉ˘MÉ˘°ùŸG ø˘e %60 ô˘aƒ˘«˘°S å«˘M ,á˘«` Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G ‹É˘gC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .á∏µ°ûŸG √òg AGôL kÉ«eƒj ¿ƒfÉ©j øjòdG ‹ÉgC’G äGQÉ«°S ∞bGƒŸ ¬W ¥QÉW

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{ ÚH á«≤«°ùæàdG áæé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ócCG ¿CG Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ©«ª÷G á∏MôŸG ∫ÓN É¡dÉªYCG ‘ ôªà°ùà°S áæé∏dG kÓYÉah kÉ«≤˘«˘≤˘M kGó˘fÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ á∏˘ã˘ªŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d .πÑ≤ŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H ∫ƒNO ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh ±É©°VEG πeÉY ¿ÉŸÈ∏d á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG ∫Ó˘N º˘°†J âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ‘ kÉ«∏˘©˘a á˘∏˘ã‡ äÉ˘«˘©˘ª˘L á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫ƒ˘NO'' :∫É˘˘bh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H .''áæé∏d AGôKEGh Iƒb πeÉY ¿ƒµ«°S πªY ÚH OÉ°†J ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ócCGh É¡d ¿C’ ,áæé∏dG ∫ÉªYCGh »HÉÑædG ¢ù∏ÛG äÉ«©ª÷G ÚH ¬«∏Y ≥aGƒàe »°SÉ°SCG ΩÉ¶f áæé∏d »°SÉ°SC’G ±ó¡dG øªµjh ,á«°SÉ«°ùdG ó≤Yh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ≥«°ùæàdG ‘

IOÉYE’G äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ójõe ¤EG ƒYój ádÉ°†ØdG Ú°ùaÉæŸG º«£˘ë˘à˘d ±OÉ˘¡˘dG AÊó˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG .''º¡à©ª°S ≈∏Y AÉ°†≤dGh …ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°†H Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ÖdÉ˘˘ ˘ Wh ,¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ M π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG í˘˘ °Tô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º¡bÓNCG ó˘°ùØ˘«˘d ,º˘¡˘æ˘e ø˘jô˘°ù©ŸG kÉ˘°Uƒ˘°üNh kGÒ°ûe ,Iô˘cÉŸG É˘jÉ˘£˘©˘dGh É˘jGó˘¡˘dGh ihÉ˘°Tô˘dÉ˘H ,É¡«a ¢ùÑd ’ áë°VGh Ió°ùØeh Iƒ°TQ É¡fCG ¤EG º˘˘¡˘ é˘ é˘ ë˘ H É˘˘gô˘˘jÈJ ¿ƒ˘˘©˘ £˘ æ˘ àŸG ∫hÉ˘˘M ¿EGh ÚÑNÉæ˘dG ≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j Ó˘a á˘ª˘«˘≤˘°ùdG á˘«˘gGƒ˘dG øe º«eòdG ‹ÉŸGh »bÓNC’G OÉ°ùØdG Gòg ∫ƒÑb ,Ihó˘b Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °üj ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ e ≈Œô˘˘j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG ¬Lh ‘ kÉ©«æe kGó°S Gƒfƒµjh

á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y É˘˘ YO øY í°TÎŸGh ádÉ°UC’Gh Èæª∏d Ió`` MƒŸG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘YE’G á˘˘ dƒ``L ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j …ò`` `dGh ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T …OÉ◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉéjE’Gh ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG πÑ≤à°ùŸG π«µ°ûJ ‘ É¡à«ªgC’ kGô¶f ,á∏Ñ≤ŸG .¬fƒ°û«©«°S …òdG âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :…OÉ◊G ∫É˘˘ bh êÉàëf á«eÓ°SE’G ÉæàeCG ôªY øe êô``◊G ¿EGh ,kGÒ¨°U ¿Éc ƒdh AÉæÑ∏d ó¡L πc ¤EG ,πÑ≤à°ùŸG πch ô°VÉ◊G ∞°üf ºg ÜÉÑ°ûdG á˘aÉ`` ` c ó`` ∏˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ƒ˘YOCG »˘æ˘fEÉ˘a ∂dò˘dh äÉ``HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ cQÉ`` °ûŸG ¤EG AÉ˘æ˘H Ö°ùfC’G í˘°TÎŸG º˘˘YO ¤EGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢UÓ˘˘ NE’Gh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¢ù°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y hCG ¢ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¢ù«˘˘dh ,iƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ≈∏Y ÊEGh ,»ØFÉ£dG hCG »Hõ◊G AÉªàf’G

∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ æÃ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j ¬˘˘ W ¥QÉ˘˘ W á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG

É¡∏ªY ‘ ôªà°ùà°S äÉ«©ª÷G zá«≤«°ùæJ{ :Úæ«YƒÑdG ÌcCG ∫ÉÛG É˘˘¡˘ d í˘˘à˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ NOh .. .''∫ÉM …CÉH ¿ÉŸÈdG AGOCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ ¬˘˘à˘ jDhQ ∫ƒ˘˘Mh ¢ù∏ÛÉH ¬˘dDhÉ˘Ø˘J Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ió˘HCG π˘Ñ˘≤ŸG .πÑ≤ŸG ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¿CG iQCG'' :∫Ébh »˘à˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG ¿CGh á˘jó˘Lh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fG ÌcCG ‘ É¡à≤HÉ°S øe IAÉØc ÌcCG ¿ÉŸÈdG É¡ª°†j .''»°VÉŸG ¢ù∏ÛG hCG OÉ˘˘M ΩOÉ˘˘°üJ …CG çhó˘˘M ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°SGh ∫ÓN øe'' :±É°VCGh .á«ØFÉW äÉµMÉ‡ â∏°Uh »àdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG √ƒ˘Lƒ˘dÉ˘H »˘à˘aô˘©˘e ¿CÉH »à≤K ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG ¿ÉŸÈdG ¤EG øY kGó«©H kÉ°ù∏› ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG .''kÉLÉàfEG ÌcCG ¿ƒµ«°Sh »ØFÉ£dG ìô£dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÚàdhC’G Úàæ°ùdG ‘ ¢SQÉe ób ¿Éc ≥HÉ°ùdG Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«HÉ«˘f á˘Hô˘é˘à˘d AÉ˘°SQEG á˘∏˘Mô˘e √ô˘ª˘Y ø˘e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘˘ cDƒŸG ø˘˘ eh á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ f πµ°T ƒgh ,áeRÓdG äGAÉ≤∏dGh äÉYÉªàL’G ∞˘«˘°†«˘°Sh á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °S ÚH »°SÉ«°ùdG ≥«°ùæàdG ∫Éµ°TCG øe Üƒ∏£e .''É¡«∏Y ¿ÉŸÈdG OƒLh ™e ¢VQÉ©àj ’ äÉ«©ª÷G

elections@alwatannews.net

Ió˘MƒŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘°†Y OÉ˘˘°TCG ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh Èæ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ï˘«˘°ûdG IOÉ˘YE’G á˘dƒ˘˘L ¢Vƒ˘˘î˘ j …ò˘˘dGh ¥ôÙG ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑNÉædG á«HÉéjEÉH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H Qhó˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jõÃ º˘gÉ˘jEG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¢ù∏› ¤EG π˘˘°†aC’Gh CÉ˘ Ø˘ cC’G ∫É˘˘°üjE’ ÊÉ˘˘ã˘ dG .ÜGƒædG »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ó˘˘ cCGh á˘˘ª˘ ¡ŸG çGó˘˘MC’G ø˘˘e ó˘˘©˘ J OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ó˘˘ ˘jó– É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j PEG ,IÒ£ÿGh ‘ AGƒ°S ÚæWGƒŸG ¿ƒ∏ãª«°S øjòdG ¢UÉî°TC’G

äÉ«ë°†J hCG ∞bGƒe ÓH Éæeƒ°üN

óLÉ°ùŸG ôHÉæeh Ió°SÉØdG áë∏°SC’ÉH ÉfƒHQÉM :»ª«©ædG ÉæfEG ...á«æ©ŸG ôFGhódG ‘ ÉgQÉ°üfCGhCG É¡««ë°TÎe ΩÎë˘fh ...á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘c ΩÎë˘˘f AÉæHCG äGQÉ«N ΩÎëfh ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG äGQÉ«N ''á«°SÉ°SC’G áLQódÉH ÉæÑ©°T á°ùaÉ`` ` æŸÉH ΩGõàd’G Úë°TôŸG »ª«©ædG ÉYOh ø`` `Y ´Ó`` `b’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ °ûdG ÚH IOÉ`` °†ŸG á`` ` jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ §˘˘ HÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG Úë˘˘ °TÎŸG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CGh ,Ú°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸG ,á«HÉîàf’G ¬JÓªM ‘ ¢SÉ°SC’G »g ¬JÉØdÉ–h ΩGóîà°SG hCG ,¬««°ùaÉæe á©ª°S ¬jƒ°ûJ øe k’óH ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘æ˘ Y çó– …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ÉŸG .Úë°ûJôŸG øe ójó©dG á∏ªM ‘ ÚÑbGôŸG ø˘˘Y á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷G »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ÚÑNÉædG ºFGƒb Úë°TÎŸG AÉ£YEÉH äÉHÉîàf’G ø`` e ≥M ∂`` `dP ¿CG å«`` `M ,º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG øjòdG á`` `∏àµdG ºé`` `M á`` `aô©``Ÿ - ¬dƒb Ö°ùM - º¡bƒ≤M ájCG AQOh ,∂`` `dP ¤EG âØ`` `bh »`` `àdG á«`` `HÉ`` îàf’G .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ äÉ«Ñ∏°S á«æWƒ˘dG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ô˘µ˘°ûdG »˘«˘©˘æ˘dG ¬˘Lhh »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘Yó˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ∞bGƒe í«°VƒJh á«°SÉ«°ùdG á«YƒàdG ‘ âª¡°SCGh .Úë°TÎŸG áaÉc

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

á«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G É˘æ˘«˘ë˘°TÎe ø˘e Oó˘Y ¢Vƒ˘î˘j'' Úë°TÎe ÖfÉL ¤EG ∞≤f Éªc ,äÉHÉîàf’G øe iôf …òdG âbƒdG ‘ ,á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ Éæd AÉØ∏M ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG É˘˘ ˘ gOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J I’GƒŸG iƒ˘˘ ˘ ˘b

á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢ù«˘FQ ¥ôÙG á˘©˘ HGQ í˘˘°Tô˘˘e ∫É˘˘b :»ª«©ædG øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG Ò«¨à∏d á«æWƒdG á°ùaÉæŸG ¿CGƒd ¿ƒæªàj GƒfÉc áªFÉ≤dG »ë°Tôe ¿EG è˘˘ eGÈdG ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ á«æjódG äGA’ƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù«dh äGAÉØµdGh .äÉ©FÉ°ûdGhCG á«©ªL ¬Jó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh É¡àªFÉ˘≤˘d (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG Éææ«H á°ùaÉæŸG äôL ƒd ≈æªàf'' :¢ùeCG á«HÉîàf’G èeÉfÈdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ú«°SÉ«°ùdG Éæeƒ°üN ÚHh á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh »˘˘ °SÉ`` «˘ ˘°ùdG »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á`` `«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh èeGÈdG º¡jód øµJ ⁄ Éæeƒ°üN øµd ,ÉgÉæeób äÉ«ë°†àdG ’h áë°VGƒdG á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG ’h .''ôcòdG ≥ëà°ùJ »àdG áë∏°SC’G πc Éæ«°ùaÉæe êôNCG '' kÓFÉb ™HÉJh á˘©˘ ª˘ °S ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘°SÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ ˘JQGh É˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ î˘ ˘°T ïjQÉJ øe Éæjód Ée ¿ƒµ∏Á ’ º¡fC’ »eÓ°SE’Gh .''äÉ«ë°†àdÉH πaÉM »°SÉ«°S øe 3 É¡°Vƒîj »àdG á«fÉãdG ádƒ÷G ∫ƒMh :»ª«©ædG ∫Éb ,á«HÉ«ædG '' óYh'' áªFÉb »ë°Tôe

ø¡JQÉ°ùN ó©H z…QƒcòdG π≤©dG{h øjódG ∫ÉLQ øª∏j äÉë°TôŸG :(Ü ±G) - áeÉæŸG

hôîa IÒæe

º«gGôHEG ≈∏Y áªWÉa

πæjR ájRƒa

.''AÉ°ùf øgQÉÑàYÉH …CG ,¬°ùØf πNóŸG Úà˘˘∏˘ ˘dG ÚJô˘˘ FGó˘˘ dG'' ¿CG í˘˘ °VhCGh ¿GOÉµJ π˘æ˘jRh hô˘î˘a É˘ª˘¡˘«˘a â°ùaÉ˘æ˘J (..) ¿Gƒ˘˘NE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ µ˘ ˘M ¿É˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘J á«¡≤ah á«°SÉ«°S ¤EG ácô©ŸG âdƒ–h á«∏gCG ΩóY IQÉKEG ¤EG ájÉ¡ædG ‘ â°†aCG ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ICGôŸG ó˘˘ b Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘j .''√ƒª°ùM äÉ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ¿CÉ˘ ˘H QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘bCGh ≥WÉæŸG ‘ äÉHÉîàf’G ø°†N »JGƒ∏dG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘«˘a ô˘µ˘à– »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘ °ûdG Pƒ˘Ø˘f ÖÑ˘°ùH ¿ô˘°ùN'' Pƒ˘Ø˘æ˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG ¢†©˘H ¿EG :∫É˘b ¬˘æ˘µ˘d .''ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ FQÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TôŸG'' ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG ’'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''á˘˘MÉ˘˘°ùdG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘c ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘LQ Pƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f .''ó«MƒdG ‘ ÚÑNÉædG'' ¿CG QÉéædG í°VhCGh É˘¡˘ª˘°SG á˘ª˘FÉ˘≤˘d Gƒ˘Jƒ˘°U ≥˘WÉ˘æŸG ∂∏˘˘J ôNBG QÉÑàYG …CG ¿hO ''¥ÉaƒdG áªFÉb'' áªFÉ≤dG √òg ‘ Úë°TôŸG ¢†©Hh (..) á«YÉªàLG äÉbÓY ∂∏Á ’ ƒgh RÉa ôeC’Éa (..) ¬fGÒL ™e ≈àM á©°SGh .''iôNCG ≥WÉæe øY Éæg ∞∏àﬂ

õ˘cô˘e ‘ ÚJô˘e AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG â©˘˘£˘ ≤˘ fG ‹GƒM ôªà°SG á«fÉãdG IôŸG ‘h RôØdG øe kÉYƒf ¬LGƒf ÉædR Ée (..) á≤«bO 45 :∫ƒ≤∏d Éæ©aóJ äÉ°ùHÓŸG πch õ««ªàdG .''á≤ã∏d ÉeGó©fG ∑Éæg ¿EG äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¿CG'' ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ‘ Ö£ÿGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °üæ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dGh AÉ°ùædG á«∏gCG ‘ ø©£J »àdG óLÉ°ùŸG .''ÚÑNÉædG ≈∏Y äôKCG ó˘≤˘a ,hô˘î˘a IÒæ˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Yh ÈæŸG á˘«˘©˘ ª˘ L í˘˘°Tô˘˘e π˘˘æ˘ jR â°ùaÉ˘˘f ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó©H á«fÉK É¡∏ãe â∏Mh ï«°ûdG ∞«£∏dG .É¡°ùaÉæe ‘ ´É˘ª˘à˘L’G º˘∏˘ Y PÉ˘˘à˘ °SCG Èà˘˘YGh ΩóY ¿CG QÉéædG ôbÉH øjôëÑdG á©eÉL ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j ’'' äÉ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ø˘˘ e …CG Rƒ˘˘ a ¤EG ™Lôj Ée Qó≤H ICGôŸG øe ∞bƒŸÉH ÌcCG É¡˘à˘°VÉ˘N »˘à˘dG á˘°ùaÉ˘æŸG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘∏˘ Y »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘ë˘ °TôŸG .''∫ÉeB’G π˘æ˘jRh hô˘î˘a'' :QÉ˘é˘æ˘dG ±É˘˘°VCGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓ˘d Úë˘°Tô˘e É˘à˘°ùaÉ˘f ∫ƒ˘NO º˘¡˘ à˘ ©˘ fÉ‡ Ωó˘˘Y º˘˘ZQ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e ø˘˘gƒ˘˘HQÉ˘˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘a ¿ÉŸÈ∏˘˘ d ICGôŸG

á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÈY á˘˘ «˘ ˘°üæ˘˘ dG .''óLÉ°ùŸG ‘ Ö£ÿGh äGQƒ°ûæŸGh πFÉ°SôdG ¤EG Ò°ûJ hôîa âfÉch á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûY äô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °üæ˘˘ ˘dG Ωó˘˘Y ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ,á«æjO äÉ≤∏£æe øe AÉ°ùæ∏d âjƒ°üàdG É¡∏c É¡dhGóJ ” äGQƒ°ûæe ¤EG áaÉ°VEG ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG AÉ˘°ùæ˘dG á˘«˘∏˘gCG ‘ ø˘©˘ £˘ J .á«æjO ä’ƒ≤e øª°V äÉHÉîàf’G hôîa â°VÉNh á˘©˘HÉ˘à˘dG Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ .¥ÉaƒdG á«©ªL øe áeƒYóe áë°TôŸG äÈàYG ,É¡JQÉ°ùN ºZQh ºZQ IõFÉa'' É¡fCG πæjR ájRƒa á≤HÉ°ùdG ¿CG Èà˘˘ YG'' :á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e .''A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘c ô˘°TDƒ˘e kÉ˘ Jƒ˘˘°U2598 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‹ƒ˘˘ ˘ °üM π°üj ⁄ ¬æµd ÚÑNÉædG »Yh ‘ Ò«¨J ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ¤EG .''¥GÎN’G ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' :âaÉ˘˘ °VCGh ÚæWGƒŸG ÚH áªFÉb âdGR Ée Iƒéa ø˘˘e k’ó˘˘Hh (..) á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘ ¡÷Gh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ,É˘˘ gó˘˘ °S ó˘≤˘d (..) É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘˘Ñ˘ jô˘˘dG â∏˘˘NOCG

Ωƒ∏dG äÉ«æjôëÑdG äÉë°TôŸG â≤dCG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG''h ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ø˘¡˘bÉ˘Ø˘NEG ó˘©˘H ô˘£˘ «˘ °ùŸG ''…Qƒ˘˘cò˘˘dG .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ kÉ©«ªL áªWÉa á≤HÉ°ùdG áë°TôŸG äÈYh 16 ø˘˘e Ió˘˘MGh »˘˘gh ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ø˘˘°†N á˘˘ë˘ °Tô˘˘ e IQÉ˘˘°ùN AGREG É˘˘¡˘ à˘ ˘eó˘˘ °U ø˘˘ Y ,»˘˘ °VÉŸG â£≤˘°S'' :É˘¡˘dƒ˘≤˘H ,äÉ˘ë˘°TôŸG ™˘«˘ª˘L .''á©æbC’G âà˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘KCG'' :º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh É¡∏c á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¿CG äÉHÉîàf’G øª«¡j …QƒcòdG π≤©dG (..) á¡HÉ°ûàe (..) è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Iƒ˘˘≤˘ ˘H »æX øµd Éæ©ªàéÃ ø¶dG áæ°ùM âæc .''ÜÉN ¿ƒ˘JCÉ˘j ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ¿É˘c'' :â©˘HÉ˘˘Jh º¡ŸGh ICGôŸG ™e øëf'' :¿ƒdƒ≤jh ‹EG .''áé«àædG »g Ég øµd ,''IAÉØµdG ƒg ¿EG :IQGôŸG ø˘˘ ˘e A»˘˘ ˘°ûH âaÉ˘˘ ˘ °VCGh á©«°ûdGh áæ°ùdG øjódG ∫ÉLQ ∫ƒNO'' (..) AÉ°ùædG IQÉ°ùN ‘ º¡°SCG …òdG ƒg Gògh ,ÚÑNÉædG ≈∏Y GhôKCG øjòdG ºg ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¿EG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘g .''ó«MƒdG á˘ë˘°Tô˘˘e äÈà˘˘YG É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh IÒæ˘e Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äô˘˘°ùN »˘˘à˘ ˘dG hô˘˘ î˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e (Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G º«YR) »eÓ°SE’G É˘¡˘Xƒ˘¶˘M âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U ∫ƒNO ΩóY'' ¿CG ,kGóL á©ØJôe RƒØdÉH ‘ º¡°SCG á«°SÉ«°S äÉØdÉ– ‘ AÉ°ùædG .''ø¡JQÉ°ùN AÉ°ùædG â°ùaÉf'' :hôîa âë°VhCGh ( ..) á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘dG »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H ø˘jó˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘bh πc âeóîà°SGh AÉ°ùædG Üô°†d áØjô°T πFÉ°SôdG (..) ø¡H Ò¡°ûà∏d áë∏°SC’G

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

…ƒ``¡`≤`ŸG »`°ù`æŸG ∞``°Sƒ`j ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH ¬d Qƒ`Ø¨ŸG IÉah ‘

¬```ª```Y Ëó≤dG OÓÑdG - »°û÷G ”CÉÃ …RÉ©àdG πÑ≤J

¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

elections@alwatannews.net

íàØdG ƒHCG Iô°UÉæŸ äóaGƒJ »àdG Oƒ°û◊G øe ÖfÉL

zíàØdGƒHCG{ `d iQƒ°ûdG ºYO ø∏©j ΩÓ°ùdGóÑY

¢ùeCG »∏©æÑdG óªMCG Égô°†M Ió°TÉM á«æeÉ°†J á«°ùeCG ‘

º¡«dEG ÜôbC’Gh Ö°ùfC’G í°TÎª∏d ‹Óbh ¥ôÙG ‹ÉgCG QÉ«àNG ‘ kÉbÓWEG ∂°TCG ’ :íàØdG ƒHCG zí```à˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ```HCG{ `d º``¡˘˘ ª`YO Gƒ`æ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh ziQƒ`°ûdG{h zÈ`æŸG{h zá`dÉ`°UC’G{

øjôëÑdG πLCG øe πª©dG ¤EG ƒYój »∏©æÑdG

zÚHÉëàe IƒNEG{

.''äÉ«Ñ°ü©dG øe ΩÉàN ‘ »∏©æÑdG ≈æ“h øeC’Gh º∏°ùdG Oƒ°ùj ¿CG ¬àª∏c kÉ«˘æ˘ª˘à˘e ,OÓ˘Ñ˘dG QGô˘≤˘à˘°S’Gh ‘ ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘jò˘dGh »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ¿ƒ∏°ü«°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe Gƒ˘˘©˘ °†j kÉ˘ «˘ fÉ˘˘Kh k’hCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘YCG Ö°üf .kÉãdÉKh ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘jó÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ÷G âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G π˘gCÉ˘J äó˘¡˘°T »˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ωƒ˘˘ YóŸG í˘˘ °TÎŸG ''ÈæŸG''h ''á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G'' Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸGh ''iQƒ˘˘ ˘ °ûdG''h ádƒ÷G ¤EG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y âÑ°ùdG ó≤©à°S »àdGh á«fÉãdG í˘˘ °TÎe ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ''¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG - ó˘˘ ˘ ˘Yh'' .»ª«©ædG øªMôdG ‘ í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG RÉ˘˘M ó˘˘ bh ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y ¤hC’G ádƒ÷G ÉeCG ,kÉJƒ°U 2793 ™bGƒH %38 2785 ≈∏Y RÉM ó≤a »ª«©ædG RÉM Éªc ,%37 áÑ°ùæH kÉJƒ°U §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L í˘˘ °TÎe ó˘˘ª˘ MCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG kÉJƒ°U 1069 ≈˘∏˘Y »˘∏˘©˘æ˘ Ñ˘ dG .%14 áÑ°ùæH ¿EÉ˘a ,iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IôŸG »˘˘g √ò˘˘g ¤EG íàØdG ƒHCG É¡«a ¢ùaÉæàj ¢VÉ˘N ó˘≤˘a ,»˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ÖfÉ˘L äÉHÉîà˘fG á˘HôŒ ¿É˘ë˘°TÎŸG äôØ°SCG èFÉàædG ¿CG ’EG ,2002 í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG í˘˘°TÎŸG Rƒ˘˘a ø˘˘Y .IôFGódG ó©≤Ã ƒ˘HCG í˘°TÎŸG ó˘˘≤˘ ©˘ j É˘˘ª˘ c kÉ˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ NBG kGÒÑ˘˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘jÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L á˘«˘dÉ˘Z ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' :¿Gƒ˘æ˘©˘ H AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ ''Éæ«∏Y á˘«˘©˘ª˘L ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG óé°ùeh á«eÓ°SE’G á«HÎdG .¥ôÙG ‘ ∫Ésª©dG ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûjh õ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘e π˘˘c …ÒgÉ˘˘ª÷G ‘ á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘dG ó˘˘©˘ ≤Ã ¢ù∏éª∏d ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ,ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N »˘HÉ˘«˘æ˘dG ó˘˘©˘ ˘≤Ã õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘¶˘ aÉﬁ ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¥ôÙG ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘YGó˘dGh ƒ˘˘HGC ƒ˘˘Yó˘˘jh ,º˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Z …ó˘˘ Lh ¬˘Jô˘FGO ‹É˘gCG ™˘«˘ª˘L í˘à˘ Ø˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG ¬˘˘ ˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘°†◊ kÉ˘eƒ˘˘ª˘ Y Úæ˘˘WGƒŸGh ,á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘M’G ¿É˘˘µ˘ ˘e ó˘˘ Lƒ˘˘ j ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y .AÉ°ùæ∏d ¢ü°üﬂ

,»˘°Sô˘µ˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≥˘˘«˘ ≤–h .É«∏©dG øWƒdG'' :»∏©æÑdG ™HÉJh á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ô˘˘ª˘ «˘ °S kGój ™«ª÷G ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àJ ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ eh ,Ió˘˘ ˘MGh ¿ƒ∏Ñ≤e øëf Ée ™«ª÷G »©j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘a ..¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y …òdG ¢ù∏ÛÉc ¢ù«d ≥HÉ°ùdG ..ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ e ™˘˘«˘ ª÷G ’ ,ø˘Wƒ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸG êPƒ‰ ¤EG øjôëÑdG πjƒëàd

Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ã‡ ´ƒ˘˘ £ŸG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh á˘«˘©˘ª˘ L ø˘˘Y kÓ˘ ã‡ ΩÓ˘˘°ùdG ƒ˘°†Yh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘°ûdG ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh ,»˘˘eô˘˘¡˘ dG Iô˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG .…ó«©°ùdG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ °T É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y …ÒgÉ˘˘ª÷G »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG á©HGôdG IôFGódG øY í°TÎŸGh ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ¢ùaÉf …ò˘dG ,»˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ íàØdG ƒHCG ó˘©˘≤˘e π˘«˘æ˘H ß˘ë˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘ d .IôFGódG ‘ »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh QÉ˘«˘à˘ NG IQhô˘˘°V ¤EG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‹É˘˘ ˘gGC π˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d Ö°ùfC’G ¢ù∏› ‘ ‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¥ôÙG .ÜGƒædG IóY øe'' :»∏©æÑdG ∫Ébh πc ¿Éch ,¢ùaÉæJ ‘ Éæc ΩÉjCG ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f iô˘˘ j É˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ NB’G ÚH ø˘˘ e π˘˘ °†aC’G Ωƒ˘«˘dG É˘eCG ,¢SQÉ˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ¬˘˘fCGh ÚH ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ô˘˘°üë˘˘fG ó˘˘≤˘ a .''ÚæKG Úë°TÎe ¢ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh Úë°TÎŸG ™«ªL ÚH ºFÉ≤dG kÉ˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘c Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ øe ’ ∂dP ¿CG kÉæ«Ñe ,kÉØjô°T

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ¥ôÙG IôFGódG øY í°TÎŸG ∫Éb ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á©HGôdG ’ ¬˘˘fEG'' :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ‹ÉgCG QÉ«àNG ‘ kÉbÓWEG ∂°ûj ‘ Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹Ó˘˘bh ¥ôÙG »˘˘à˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e Üô˘˘b’C Gh Ö°ùfC’G í˘˘°TÎª˘˘∏˘ d .''º¡«dEG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ¬«a âæ∏YCG …òdG …ÒgÉª÷G á˘dÉ˘°UC’G'' äÉ˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e π˘˘c »æWƒdG ÈæŸG''h ''á«eÓ°SE’G iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG''h ''»˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Yh ''á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G º¡ªYO á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG ƒ˘˘HCG í˘˘°TÎª˘˘∏˘ d º˘˘gó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘Jh .íàØdG AÉ≤∏dG ‘ íàØdG ƒHCG ócCGh øe ÒØZ ™ªL √ô°†M …òdG ¿CG ‹Ó˘˘ ˘ ˘ bh ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘gCG kGô˘¶˘f »˘JCÉ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘Ñ˘b á˘∏˘MôŸG ≥˘Ñ˘°ùJ É˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d QÉ«N º°ùëà°S »àdG IÒNC’G ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G kÉ˘ ˘ «˘ ˘ YGO ,Ö©˘˘ ˘ °ûdG ø˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫ò˘˘Hh ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ ∏˘ d ∫É°üjEG ≈∏Y πª©dGh Oƒ¡÷G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¤EG CÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘cC’G í˘˘ ˘ °TÎŸG .¿ÉŸÈdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ∑QÉ°T óbh äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ∑QÉ˘°T PEG ,çÓ˘ã˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG Ú∏ã‡ ódÉN óªfi ï«°ûdGh »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

¥Gô©dG »a πNóàà°S ájOƒ©°ùdG :»æeCG QÉ°ûà°ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfG GPEG

õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

..QÉÑàY’G ‘ ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ¢ùØ˘æ˘H á˘æ˘°ùdG Úë˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘YR ó˘jhõ˘J (á˘˘©˘ «˘ °ûdG É˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j »˘˘à˘ dG) Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ´Gƒ˘˘ fCG .áë∏°SC’Gh πjƒªàdG øª°†àJh ∫É˘à˘≤˘d Ió˘jó˘L á˘«˘æ˘°S ÖFÉ˘˘à˘ c π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .¿GôjG øe áeƒYóŸG É«°û«∏«ŸG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ÉÃQ hCG øe ÊGôjE’G πjƒªàdG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J'' äRõ˘˘Y É˘˘e GPEÉ˘ a .á˘˘«˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘f äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ¤EG QÉ˘˘©˘ °SC’G â°†Ø˘˘Nh É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘«˘KQÉ˘c ∂dP ÒKCÉ˘J ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘°üæ˘dG IQó˘b ø˘e ó◊G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh...¿Gô˘˘jE’ πc ÚjÓŸG äÉÄe ï°V á∏°UGƒe ≈∏Y ¿Gô¡W ¿Éµe …CG ‘h ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG Úë∏°ùª∏d ΩÉY ''.ôNBG

…òdGh 2003 ΩÉY ‘ ¥Gô©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG .Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶æH ìÉWCG ∂jO »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f iô˘˘LCGh ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e äÉKOÉﬁ »æ«°ûJ pô˘é˘j ⁄h .âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¢VÉ˘jô˘dG ‘ ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .äÉKOÉÙG π«°UÉØJ øY ∞°ûµdG õ«“ RÈJ'' »æ«°ûJ IQÉjR ¿EG ó«ÑY ∫Ébh áÑ°ùædÉH É¡à«ªgGh á≤£æŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ™°Vh ''.¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G á«é«JGÎ°SÓd ‘ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äCGó˘˘H GPEG ¬˘˘fG ∫É˘˘bh èFÉàædG ∫hCG óMCG ¿EÉa'' ¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G ™˘˘æŸ º˘˘î˘ °†dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘Nó˘˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S øe ¿GôjG É¡ªYóJ »àdG á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ''.áæ°ùdG Ú«bGô©dG íHP É˘˘gò˘˘NCÉ˘ J äGQÉ˘˘«˘ N á˘˘KÓ˘˘K ó˘˘«˘ Ñ˘ Y Oó˘˘Mh

äÉ«°û«∏«ŸG πjƒ“ ≈∏Y ¿GôjG IQób øe ó◊G .¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG ‘ …Oƒ©°ùdG πNóàdG πªëjh'' ó«ÑY ∫Ébh ÜôM IQÉKEG ¬æµÁ å«M IÒÑc ôWÉﬂ ¥Gô©dG ΩóY ÖbGƒ©a ..∂dòc ôeC’G øµ«dh .á«ª«∏bG ''.ÒãµH CGƒ°SCG πNóàdG ôuÑ©J ¬H äOQh »àdG AGQB’G ¿CG ∫É≤ŸG ôcPh .ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ¢ù«dh ó«ÑY …CGQ øY áæ°ùdG πàb øY ±ô£dG ¢†Z ¿EG'' ±É°VCGh âeÉb »àdG ÇOÉÑª∏d GkòÑf ¿ƒµ«°S Ú«bGô©dG ájOƒ©°ùdG á«bGó°üe ¢Vƒ≤«°Sh .áµ∏ªŸG É¡«∏Y ∫É˘ª˘YCÉ˘H É˘ª˘«˘∏˘°ùJ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh »˘æ˘ °ùdG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ''.á≤£æŸG ‘ ájôµ°ù©dG ¿GôjG Ö°ùàµJ ¿GôjG ¿CG øe ájOƒ©°ùdG ≈°ûîJh ¬˘JOÉ˘b …ò˘˘dG hõ˘˘¨˘ dG ò˘˘æ˘ e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ GPƒ˘˘Ø˘ f

:RÎjhQ - ø£æ°TGh ájOƒ©°ùdG áeƒµë∏d »æeCG QÉ°ûà°ùe ∫Éb ΩGóîà°SÉH ¥Gô©dG ‘ πNóàà°S áµ∏ªŸG ¿EG ¢ùeG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ Jƒ˘˘b hCG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SC’G hCG ∫Gƒ˘˘ eC’G á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ΩÉ˘«˘ b ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ d ‘ áæ°ùdG Úª∏°ùŸG πà≤H ¿GôjEG øe áeƒYóŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜÉë°ùfG AóH ádÉM ‘ ¥Gô©dG .∑Éæg øe ø£æ°TGh áØ«ë°U ‘ ó«ÑY ±Gƒf Öàch ó©à°ùJ ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG ¿G á«µjôeC’G â°SƒH ™e πeÉ©à∏d ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH É¡à°SÉ«°S á©LGôŸ É¡fG Éªc πªàﬁ »µjôeG ÜÉë°ùfG äÉ«YGóJ §˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ˘°S ¥Gô˘ZEG ø˘ª˘°†à˘J äGQÉ˘«˘N ¢SQó˘J º˘˘K ø˘˘eh QÉ˘˘©˘ °SC’G ‘ π˘˘FÉ˘˘g ¢†Ø˘˘N çGó˘˘ ME’

π«FGô°SEG ‘ π≤à©e »æ«£°ù∏a ôjRh ìGô°S ¥ÓWEG

ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ô°üj ’h ádhó∏d kÉ«æeR kÉØ≤°S ójôj á«æg :ä’Éch - IôgÉ≤dG - á∏àÙG Ú£°ù∏a

(RÎjhQ)

IôgÉ≤dG ‘ ¿ƒ÷É©j Ú«æ«£°ù∏a ≈Mô÷ ¬JQÉjR iód á«æg

.''áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG ìÉ‚G ≈∏Y IOƒ≤©e á«ædG ’ kÉWƒ°T ™£b áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM QGƒ◊G'' :±É°VCGh ìÉ‚ ≈∏Y ¿hô°üe øëfh Ohó°ùe ≥jôW ∑Éæg ¢ù«dh ¬H ¢SCÉH äÉ˘aÓÿGh äÉ˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘dG π◊ Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ƒ˘˘¡˘ a QGƒ◊G .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ''á«°SÉ«°ùdG hôªY π«Ñf äÉëjô°üJ ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y Oôj á«æg ¿Éch ¿CG ¢ùeCG ócCG …òdG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ≥jôW ¤EG iôNCG Iôe â∏°Uh áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM äÉ°ûbÉæŸG .Ohó°ùe ''á˘jOÉ˘˘«˘ °ùdG'' äGQGRƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘aÓÿG ¿EG :hô˘˘ª˘ Y ∫É˘˘bh ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ≥˘«˘ ©˘ J á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘Nh .Iójó÷G áeƒµ◊G

.π©°ûe ódÉN ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¥ÉaƒdG á≤«Kh ≈∏Y ≥aGƒJ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG'' ¿EG :∫Ébh ¿CG ≈∏Y ¢üæJh iô°SC’G á≤«KƒH áahô©e âfÉc »àdG »æWƒdG á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG ƒ˘˘g á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π°UƒàdG ¿CG kÉØ«°†e ,''1967 OhóM ‘ IOÉ«°ùdG á∏eÉc á«æ«£°ù∏a ÌcCG hCG πbCG hCG áæ°S hCG ô¡°TCG áà°S ¥ô¨à°ùj'' ¿CG øµÁ ájƒ°ùJ ¤EG ¿ƒµJ ¿CGh óHC’G ¤EG áMƒàØe (QƒeC’G) ≈≤ÑJ ’CG ƒg º¡ŸG .. .''IOóﬁ á«æeR ∞≤°SCG ∑Éæg ¢SÉªM »àcôM ÚH ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG ¿ƒµJ ¿CG á«æg ≈Øfh ¬˘LGƒ˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d í˘˘à˘ ah .''Ohó°ùe ≥jôW ¤EG π°üJ ⁄ É¡æµd äÉHƒ©°U'' øµd áeƒµM ∫ƒM QGƒ◊G ¢VÎ©J äÉHƒ©°U ∑Éæg'':∫Ébh

¬dÉªYCG CGó«˘H zπ˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ió˘à˘æ˘e{ á«WGô≤ªjódG á°ûbÉæªd ¿OQC’G ‘ :Ü ± G - ¿ÉªY ‘ Ωƒ«dG Üô©dG ºgDhGô¶fh ÊÉªãdG áYƒª› á«LQÉN AGQRh ™ªàéj ≥∏b §°Sh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgÉYôJ »àdG ìÓ°U’G IQOÉÑŸ èjhÎ∏d ¿OQ’G .Ò«¨àdG IOGQG ¤G ô≤àØJ âdGR ’ á«Hô©dG áª¶f’G ¿G øe Ú∏∏ÙG ió˘à˘æ˘e'' ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘cdô˘e’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh ô˘°†ë˘˘à˘ °Sh Qƒ°†ëH â«ŸG ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y Úeƒj ióe ≈∏Y ó≤©j …òdG ''πÑ≤à°ùŸG á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IôjRhh ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ∫hO á«LQÉN AGQRh ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùjGQ »≤à∏Jh .â«µ«H âjôZQÉe .ô°üeh ¿OQC’Gh â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ó≤Y …òdGh …ƒæ°ùdG ióàæŸG Gòg Qƒ°†◊ áª¶æeh ádhO 56 ¿OQ’G ÉYOh §°Sh’G ¥ô°ûdG IQOÉÑe ø£æ°TGh â≤∏WG ¿G òæe øjôëÑdGh Üô¨ŸG ‘ É≤HÉ°S .2004 ΩÉY ÊÉªãdG áYƒª› áªb ‘ ÒÑµdG ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫Éb äÉeR’G IQGOG áYƒª› øe øeÎ∏«g â°Sƒj øµd á«°ù°SDƒe äÉMÓ°UG AGôLEÉH ÉeƒªY ÖZôJ ’ á«Hô©dG áª¶f’G'' ¿G ¢SôH .''á£∏°ùdG øY »∏îàdG ójôJ ’ É¡f’ ¿hô£°†«°S º¡fCÉa π«∏≤dG øY Gƒ∏îJ Ée GPG º¡fG ¿ƒ°ûîj ºg'' ±É°VGh .''A»°T πc øY »∏îà∏d ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cô˘˘e ø˘˘e äGõ˘˘jô˘˘H ¢SQÉ˘˘Ø˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ¿G ‘ ø˘ª˘ µ˘ J á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿É˘˘a á˘˘«˘ fOQ’G á˘˘©˘ eÉ÷G .Ò«¨à∏d ‘ÉµdG πµ°ûdÉH É¡JÉeƒµM ≈∏Y §¨°†J ’ ìÓ°U’ÉH á«Hô©dG ∫hódG øe ÒãµdG ‘ …CGôdG äÉYÓ£à°SG'' ¿G äGõjôH ∫Ébh ¿hQÉàîj ¢SÉædG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dGh ,á«WGô≤Áó∏d ÒÑµdG ó«jCÉàdG ô¡¶J .''É«°SÉ«°S ¬fƒ∏°†Øj ÉªY ¿ƒdÉ°ùj ÉeóæY »WGô≤ÁódG ΩÉ¶ædG Èc’G ∞XƒŸG »g á«Hô©dG ∫hódG'' ¿’ ∂dP óæY ∞bƒàj ôe’G ¿G iCGQh ,äÉfƒ©ŸGh ,∞FÉXƒdG ‘ É¡«∏Y óªà©j ¿Éµ°ùdG øe ÒÑc OóYh ''É¡JÉ©ªà› ‘ .πª©dG Oƒ≤Yh á«WGô≤Áó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫É˘©˘a ∑ô˘ë˘à˘d á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ¿G äGõ˘jô˘H ∫É˘bh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ºYód ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ''É¡d áë∏e áLÉëH øëf »àdG'' .á≤£æŸG ‘ áà«ªŸG äÉYGô°üdG øe ∞«Øîà∏d IGOÉc É¡eGóîà°SGh á«YÉªàL’Gh

¿ƒ°û«c π≤à©e ‘ á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG áªµÙG â≤∏WCG øªMôdG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ô˘jRh ìGô˘°S ¢ùeCG .kÉeƒj 30 ΩGO ∫É≤àYG ó©H ¿GójR ¬fEG :¿GójR øY ™aGO …òdG …ó©°ùdG áeÉ°SCG »eÉÙG ∫Ébh ⁄ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘£˘∏˘°ùdG ¿EÉ˘a á˘∏˘jƒ˘£˘dG ∫É˘≤˘ à˘ Y’G IÎa º˘˘ZQ ácôM ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ¿GójR ¿CG ¤EG Ò°ûJ ádOCG ¤EG π°UƒàJ .¢SÉªM á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG »˘˘ °VÉ˘˘ b ∫É˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e CGó˘H …ò˘dG Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘˘bh ¿EG :á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .»æ«£°ù∏ØdG ôjRƒdG ìGô°S ¥ÓWEÉH íª°S »°VÉŸG óMC’G kÉ˘«˘Wô˘°T ¿EG :á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘YGPE’G âdÉ˘˘b kÉ˘ «˘ æ˘ eCG áæWƒà°ùe Üôb á«æ«£°ù∏a IQÉ«°S ±É≤jEG ¢ùeCG ∫hÉM kÉ«∏«FGô°SEG øe ábhô°ùe IQÉ«°ùdG ¿CÉH ¬Ñà°TG Éeó©H ¢Só≤dG ÜƒæL äGôaCG .»Wô°ûdG ¢ùgOh ¬≤jôW π°UGh ≥FÉ°ùdG øµd ájÈ©dG ádhódG ”h á£°Sƒàeh áØ«ØW ÚH Ée ìhôéH »Wô°ûdG Ö«°UCGh ≥˘FÉ˘°ùdG É˘gQOÉ˘Z ó˘bh á˘Ø˘bƒ˘˘à˘ e kÉ˘ ≤˘ M’ IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG .¬ÑfÉL ¤EG ¢ù∏éj ¿Éc ôNBG ¢üî°Th ICGô˘eG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG â∏˘˘≤˘ à˘ YG á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e õLÉM óæY »∏«FGô°SEG áWô°T §HÉ°V ø©W âdhÉM á«æ«£°ù∏a º°SÉH áKóëàe Ö°ùM ,¢ùeCG á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢û«àØJ âjR ÒH õLÉM óæY'' ¬fEG :áKóëàŸG âdÉbh .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ø˘e §˘HÉ˘°V ø˘©˘W á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ICGô˘eG âdhÉ˘M ,¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ∫É˘˘ª˘ °T .''õLÉ◊G ¢Sôëj ¿Éc Ohó◊G áWô°T »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ RõY ,ôNBG »æ«£°ù∏a ¿CÉ°T ‘h òæe É¡H Ωƒ≤j á«LQÉN ádƒL ∫hCG ájGóH ‘ ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SEG ádhO áeÉbEÉH »°†≤j ≥HÉ°ùdG ‘ ¬H Ωó≤J kÉMGÎbG ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ πÑb π«FGô°SEG OhóM êQÉN âfÉc »àdG »°VGQC’G ≈∏Y á«æ«£°ù∏a .1967 ΩÉY ƒ«fƒj ÜôM ó©H á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤Ã »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh äÉeƒµM ƒYój ¬fEG :≈°Sƒe hôªY ΩÉ©dG É¡æ«eCG ™e äÉKOÉﬁ ⁄É©dG ∫hOh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO äÉeƒµMh á«Hô©dG ∫hódG .ìGÎb’G ∫ƒÑ≤d π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†∏d iôNC’G ‹É©e ôcPh ≥jô£dG áWQÉN øY åjó◊G Éæ∏∏e'' :∫Ébh πNóJ É¡àeôH á«∏ª©dG √òg ¿CÉH á≤HÉ°S äGAÉ≤d ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G ''.IõcôŸG ájÉæ©dG ±ôZ Ωƒ˘«˘dG kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kÉ˘Ø˘bƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘≤˘à˘YCG É˘fCG'' :±É˘˘°VCGh ádhódG áeÉbEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y óMƒe kÉ°†jCG kÉ«HôY kÉØbƒeh kGóMƒe ‘ ¢Só≤dG É¡àª˘°UÉ˘Yh IOÉ˘«˘°ùdG á˘∏˘eÉ˘c á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .1967 ΩÉ©dG OhóM .»æ«£°ù∏a ¢VôY Gòg .á«æ«£°ù∏a ájDhQ »g √òg'' :™HÉJh ±ó¡c ¿ƒ«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a IQOÉ˘Ñ˘e √ò˘g .á∏MôŸG √òg ‘ »æ«£°ù∏a GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S øY Iô°TÉÑŸG áHÉLE’G ÖæŒ á«æg øµd á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG πM ¿CG iôj ¿Éc ΩCG kÉàbDƒe kÓM ¿ƒµ«°S á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh IõZ ´É£bh .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d kÉªFGO ó˘°ûë˘«˘°S ¬˘fEG :∫É˘b ô˘°üe ¤EG Iõ˘Z á˘«˘æ˘ g QOÉ˘˘¨˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ Lh ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ‹ÉŸGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ Yó˘˘ dG ó©H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≈∏Y Üô¨dG É¡°Vôa »àdG ájOÉ°üàb’G ¿ƒ©∏£àj Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿EG :á«æg ∫Ébh .á£∏°ùdG ¢SÉªM ‹ƒJ QÉ˘°ü◊G ô˘°ùµ˘H ¢UÉÿG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G QGô˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG kGOóﬁ ''kÉ˘«˘æ˘eR kÉ˘Ø˘≤˘°S'' ¿hó˘jô˘j Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh º¡æµdh 1967 OhóM ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG øª°†J ájƒ°ùàd ¢ù«FQ É¡æY çó– »àdG áà°ùdG ô¡°TC’G á∏¡e ≈∏Y øjô°üe ÒZ

(Ü G)

»∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ™e ¬YÉªàLG iód ¿Éª«∏°S ôªY

Ωƒ«dG ¢SÉsÑYh äôªdhCG ™e ™ªàéJ ¢ùjGQ

…ô˘˘ °üª˘˘ dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘«˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j .äÉ°VhÉØŸG ó°Uôj ¿CÉH ¢SÉÑY ΩÉeCG ¢ùjGQ Ωõà∏à°Sh OQGƒ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ¢SÉ˘Ñ˘ Y á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á£∏°ùdG ≥WÉæe ‘ Iô£«°ùdG ≈∏Y ¬JQóbh .á«æ«£°ù∏ØdG äGô˘HÉıG ¢ù«˘FQ ™˘ª˘à˘LG ,¢Só˘˘≤˘ dG ‘h ™˘e ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ô˘ª˘Y AGƒ˘∏˘dG á˘jô˘°üŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ .¢ùeG Qó°üj ⁄h ÒÑc ºqàµJ ‘ AÉ≤∏dG iôLh äôŸhCG º°SÉH á≤WÉædG ¿G ≈àM ¿É«H …CG ¬Ñ≤Y .≥«∏©J …CÉH A’OE’G â°†aQ ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG iô˘˘ LG ∂dP π˘˘ Ñ˘ ˘bh ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ™˘˘ e Ö«˘˘ HG π˘˘ J ‘ äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ .¢ùàjÒH ÒªY »∏«FGô°SE’G ¢ùfGô˘Ø˘d ¢ùà˘˘jÒH º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘f ∫É˘˘bh OÉ©∏L øY êGôaE’G ádCÉ°ùŸ ¥ô£àdG ”'' ¢SôH …CÉH ‹óf ød Éææµd AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN â«dÉ°T .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≥«∏©J »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Éª«∏°S AGƒ∏dG ≈≤àdGh ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ IôgÉ≤dG ‘ .π©°ûe ódÉN ≈ØæŸG ‘ ¢SÉªM ¿G »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G á˘˘YGPG äOÉ˘˘aGh •hô˘°T ∫ƒ˘M ¿É˘Ø˘∏˘à˘î˘J ¢SÉ˘ª˘Mh π˘«˘FGô˘˘°SG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j å«˘˘ ˘M Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’G Ò°SG 1400 ø˘˘Y êGô˘˘aE’É˘˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¬«a ºà«°S …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ »æ«£°ù∏a ójôJ ’ ÚM ‘ â«dÉ°T OÉ©∏L øY êGôaE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∞˘dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ’G π˘˘«˘ FGô˘˘°SG .¬dõæe ¤G …óæ÷G IOƒY ó©H ∂dPh

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh π˘˘ °üJ ¢Só≤dG ¤G Ωƒ«dG AÉ°ùe ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ »˘≤˘à˘∏˘à˘°S å«˘˘M äôŸhG Öàµe OÉaG Ée Ö°ùM ,äôŸhG Oƒ¡jG .¢ùeG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢ùjGQ »˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c É˘˘ë˘ jQG ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG áFó¡àdG õjõ©àd ádhÉfi ‘ á«Hô¨dG áØ°†dÉH Éª˘c ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh π˘«˘FGô˘°SG ÚH á˘°û¡˘dG .¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhDƒ°ùe OÉaG á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ¿Éch ¢SÉÑY »≤à∏J ób ¢ùjGQ ¿G ∫Éb á«µjôeC’G ¿OQCÓd É¡JQÉjR ∫ÓN IóM ≈∏Y vÓc äôŸhGh .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≥aGôJ å«M Iô˘jRh ¿G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘˘bh ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖdÉ˘˘£˘ à˘ °S á˘∏˘°UGƒŸ á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘a Qpó˘¡˘j s’CÉ˘ H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y .π«FGô°SEGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH äÉ°VhÉØŸG ¢ùjGQ ¿CG ¤EG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U äQÉ°TCGh π«FGô°SEG ÚH QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿CÉH iôJ ÜÉ˘£ÿGh Iõ˘Z ´É˘£˘ b ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √É˘˘ ≤˘ ˘dG …ò˘˘ dG ó˘jó˘é˘à˘d á˘°Uô˘a ¿Ó˘uµ˘ °ûj »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘KE’G .ÚÑfÉ÷G ÚH äÉ°VhÉØŸG ¢Vô©à°ùà°S ¢ùjGQ ¿EÉa ¢ùJQBÉg Ö°ùëHh É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G Ωƒ˘˘«˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘eCG IOƒ˘˘Y √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ádhÉW ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh π«FGô°SEG

»∏gC’G º∏°ùdG π«£©àH íª°ùj ød ¢û«édG

´QÉ°ûdG ≈dEG ∫hõæ∏d ôØ°üdG áYÉ°S ô˘¶˘à˘æ˘J á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG AGóàY’Gh Ö¨°ûdG ™æeh ÒÑ©àdG ájôM ≈∏Y ÉXÉØM ÖWÉ˘˘ Nh .''á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ªŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥WÉæe ‘ ¢û«÷G ô°ûàfG âbh ‘ ÓFÉb Újôµ°ù©dG á°SÉe áLÉëH OÓÑdG ¿G'' É¡LQÉNh ähÒH ‘ IóY …’ í˘ª˘°ùj ø˘dh ..ø˘Wƒ˘˘dG º˘˘é˘ ë˘ H ¢û«÷Gh ..º˘˘µ˘ d »∏g’G º∏°ùdG π£©j ¿G ¢ùeÉÿG QƒHÉ£∏d hG ±ôW .''¬H á≤ãdG ´õYõj hG …CÉH'' ¬Ñ°ûj ’ ¿B’G ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ¿G ∫Ébh Üô◊G ´’ó˘˘fG á˘˘«˘ ˘°ûY ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ M’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M ∫Éààb’ÉH ÚæWGƒª∏d áÑZQ Óa ,1975 ΩÉY á«∏g’G »˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGhh á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ¢û«÷G äGQGô˘˘ ˘ bh .''™«ª÷G øeG ßØ◊ πNóàdÉH ´QGƒ°T ‘ áWô°ûdGh Oƒæ÷G øe äÉÄŸG ô°ûàfGh ¢†gÉæŸG »ë«°ùŸG áYÉæ°üdG ôjRh ∫É«àZG òæe ähÒH .ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf 21 ‘ π«ª÷G QÉ«H ÉjQƒ°ùd ≥jô˘Ø˘dG ¿G É˘jQƒ˘°ùd á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ±É˘˘©˘ °VG ó˘˘jô˘˘j É˘˘jQƒ˘˘°ùd ó˘˘jƒD ŸG ‹hO ™˘HÉ˘W äGP á˘ª˘ µﬁ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ d AGQRh ¢ù«˘FQ π˘à˘b ‘ º˘¡˘ Yƒ˘˘∏˘ °†H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG á˘˘ª˘ cÉÙ »ØæJh .2005 ΩÉY ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°S’G ¿ÉæÑd øe áªµÙG AÉ°ûfG ójDƒJ É¡fG ∫ƒ≤Jh ∂dP á°VQÉ©ŸG .CGóÑŸG å«M Ée ó©H IQƒ«æ°ùdG áeƒµM ≈∏Y ¬∏dG ÜõM Ö∏≤fGh π«FGô°SG ™e Üô◊G ¿ÉHG ¬ªYO øY É¡°ùYÉ≤àH ¬Ø°Uh ∫ƒ˘≤˘jh .ÜG ¢ù£˘°ùZGh Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N øe’G ¢ù∏› øe GQGôb âæeG ¬àeƒµM ¿G IQƒ«æ°ùdG øe É¡JGƒb Öë°S ≈∏Y π«FGô°SG ÈLGh Üô◊G ≈¡fG .¿ÉæÑd ÜƒæL

:ä’Éch - ähÒH

(Ü G)

¬fG ∫Ébh ,´QÉ°ûdG ¤EG á°VQÉ©ŸG ∫hõf Üôb øY AÉÑfG .''»∏g’G º∏°ùdG'' π«£©àH íª°ùj ød ¤G ¬˘˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S OÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ YOh QhódG AGO’ áeÉJ ájRƒ¡L ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d'' Újôµ°ù©dG ¿ƒdGõj ’h á«°VÉŸG ΩGƒY’G ‘ √ƒ°SQÉe …òdG »æWƒdG

QÉéØfÓd õgÉL ÊÉæÑ∏dG ´QÉ°ûdG

OGDƒ˘ ˘a AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M •É˘˘ ≤˘ ˘°S’ á˘˘ ˘dhÉﬁ á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG ∞˘˘dÉ– ¢†aQ ó˘˘©˘ H IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ÉYOh .áeƒµ◊G ‘ º¡∏«ã“ IOÉjR º¡Ñ∏£Ÿ ÉjQƒ°ùd ¢ùeG ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘°û«˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢û«÷G ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b πX ‘ ''áeÉJ ájRƒ¡L'' ≈∏Y AÉ≤ÑdG ¤EG Újôµ°ù©dG

¬∏dG ÜõM ¿G ¢ùeG RQÉH »°SÉ«°S Qó°üe ∫Éb ¿ƒª¶æ«°S √AÉØ˘∏˘Mh É˘jQƒ˘°S ¬˘ª˘Yó˘J …ò˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á∏Ñ≤ŸG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ähÒH ‘ GÒÑc ÉLÉéàMG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á°VQÉ©ŸG øe Öjô≤dG Qó°üŸG ™HÉJh .Üô¨dG ÉgófÉ°ùj ∑Éæg ¿ƒµà°Sh òîJG ´QGƒ°ûdG ¤G ∫hõædG QGôb ¿CG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh .ähÒH ‘ IÒÑ˘˘c Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ e .≥M’ âbh ‘ ø∏©à°S ø°ùM á≤aGƒÃ òîJG QGô≤dG ¿G Qó°üŸG ∫Ébh ¢ù«FQ …ôH ¬«Ñfh ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’G ¬∏dG ô°üf á˘˘©˘ «˘ °ûdG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e É˘˘ª˘ gÓ˘˘ ch ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘h .¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG º«YõdG á≤aGƒeh ∫É°û«e ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG ÖFÉædG ÉYO ,¥É«°ùdG ¢ùØf ´QÉ˘˘°û∏˘˘d ∫hõ˘˘æ˘ dG ¤G ''Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L'' ¿ƒ˘˘ Y .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàH áÑdÉ£ª∏d á˘˘¡÷G ¿’ ´QÉ˘˘ °ûdG ¤G ∫õ˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘°S'' ¿ƒ˘˘ Y ∫É˘˘ bh .''∂dP ≈∏Y ÉfÈŒ iôN’G Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘f'' ±É˘˘ ˘°VGh ó˘˘°V ''á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG êÉ˘˘é˘ à˘ M’G á˘˘cô˘˘M ‘ É˘˘æ˘ Jó˘˘fÉ˘˘ °ùe √òg Éª¡àe ,IQƒ«æ°ùdG OGDƒa É¡°SGÎj »àdG áeƒµ◊G á«∏NGódG ájQƒà°SódG ¢Uƒ°üædG RhÉŒ'' `H áeƒµ◊G .''êQÉÿG øe ™«é°ûàH øe ¿Éc GPG í∏°üJ äGQOÉÑŸG πc'' ¿G ¿ƒY ócGh .''í«ë°Uh º«∏°S πµ°T ‘ É¡H Ωƒ≤j É¡Mô£j ≥HÉ°S âbh ‘ GƒdÉb √DhÉØ∏Mh ¬∏dG ÜõM ¿Éch ‘ ´QÉ°ûdG ‘ äÉLÉéàMG º«¶æJ ¤G ¿hCÉé∏«°S º¡fG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

Ωƒ«dG »µdÉªdG AÉ≤∏d ¢ùeG ¿ÉªY »a ¢TƒH

zÜÉgQE’G ¢SCGQ ÉµjôeCG{ äÉaÉà¡H ¢TƒH ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ¿ƒ«fOQC’G

(RÎjhQ)

¿ÉªY ¤EG ¢TƒH IQÉjR ó°V ¿ôgÉ¶àj äÉ«fOQG

É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ≥˘∏˘©˘J á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dG »˘˘Ø˘ æ˘ j ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh ..á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ÖjQó˘˘ ˘ ˘J πch IÒ¨°U á«Ñ∏ZCG ≈∏Y ΩÉY ¬LƒH óªà©J ¿ÉŸÈdG ‘ á«°ù«FôdG á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdG .áeƒµ◊G ‘ óYÉ≤e π¨°ûJ ¿CG ≈˘∏˘Y π˘à˘µ˘à˘dG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe Oó˘˘°Th .¿ÉŸÈ∏d á©WÉ≤e πãÁ ’ ≥«∏©àdG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ≈Øf ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h ô˘°UÉ˘æ˘Y ÖjQó˘à˘H ΩÉ˘˘b ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢ùeCG ióà≤e »bGô©dG »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J ‘ ∫hDƒ˘°ùe ¬˘æ˘ ∏˘ YCG É˘˘e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e Qó˘˘°üdG ÖjQó˘J ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ cÒeC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ¢SÉ°SCG ’'' …ó¡ŸG ¢û«L øe ô°üæY »ØdCG .''áë°üdG øe ¬d ‘ á«eÓYE’G äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ∫É˘˘MQ Ú°ùM ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¢SÉ°SCG ’h á∏WÉH äÉeÉ¡J’G √òg'' :¢SôH äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H iGQh .''á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e É˘˘¡˘ d ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ ∏˘ ˘d'' ∂dò˘˘ H ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ‘ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ àÁõ˘˘ ˘¡˘ ˘ H ±GÎY’G π˘˘«˘ ª– ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘j'' :∫É˘˘ bh .''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''¥Gô©dG ‘ π°üëj Ée á«dhDƒ°ùe øjôNB’G …Qó°üdG QÉ«àdG ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe ¿Éch .á«cÒeC’G äÉeÉ¡J’G ¢ùeCG ≈Øf ób

.¿ÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Üõ˘˘ M ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ∫É˘˘ bh πJÉ≤H kÉÑMôe ’'' ó«°TQEG »æH »cR »eÓ°SE’G πMÒdh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ ∫ÉØWC’G É˘æ˘à˘fGOEG ó˘cDƒ˘f ø˘ë˘f'' ™˘HÉ˘Jh ,''≈˘˘JG å«˘˘M ø˘˘e ≥∏£ŸG Éæ°†aQh ÉfOÓÑd ¢TƒH IQÉjõd Iójó°ûdG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘µ˘ d .''ÉæàeCG ¢Vƒ¡f ¢ù∏› ΩÉ˘˘Y ÚeCG ¢ü∏˘˘ e Iô˘˘ °ù«˘˘ e ∫É˘˘ bh §≤a ¢ù«d IÒ°ùŸG ±óg'' ¿EG á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG kÉ°†jG É‰EGh ¿OQÓd ¢TƒH πJÉ≤dG IQÉjR áfGOEG â≤aGh »àdG á«fOQC’G áeƒµ◊G ∞bƒe áfGOE’ .''¬dÉÑ≤à°SG ≈∏Y Ö©°ûdG √ôc ô¡¶J Ωƒ«dG IÒ°ùe'' ¿CG ócCGh ¬JÉ˘°SÉ˘«˘°S ÖÑ˘°ùH »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d ÊOQC’G .''á«eGôLE’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ƒgh ,¿Gƒ«c »∏Y ∫Ébh πJÉ≤dG Gò¡d ∫ƒ≤˘æ˘d Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘Ä˘L'' ,Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG π©a GPÉe ô¶fG...ÉfOÓH ‘ ∂d ¿Éµe ’ ¢TƒH â∏©a GPÉ˘eh ¬˘Ñ˘©˘°Th ¥Gô˘©˘dÉ˘H …RÉ˘¨˘dG ∂°û«˘L π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂à˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG .''Ú«æ«£°ù∏ØdÉH IQÉjR'' ¿CG ÈàYG ó≤a ,ó«ªM ó©°SG ÉeCG Ö©°û∏d §≤a ¢ù«d kGRGõØà°SG πµ°ûJ πLôdG Gòg .''á«Hô©dG Üƒ©°ûdG πµd É‰EGh ÊOQC’G ¤EG ¢TƒH »JCÉj ∞«c'' ódÉN AÉ«∏Y âdÉbh Ú£°ù∏a ∫ÉØWG AÉeóH áî£∏e ¬jójh ÉfOÓH

¢ùeCG ô˘˘ ˘°üY äô˘˘ ˘L Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ J ‘ Ú«˘˘ ˘ fOQC’G .»µjôeC’G ¢ù«FôdG IQÉjõH ójóæà∏d É˘¡˘«˘dEG âYO »˘à˘dG ,Iô˘gÉ˘¶˘à˘ dG â≤˘˘∏˘ £˘ fGh ™˘ª› ΩÉ˘eCG ø˘˘e ,á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG ¿Éª©H ÊÉ°ù«ª°ûdG á≤£æe ‘ á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG á≤£æe ‘ áeƒµ◊G á°SÉFQ ô≤e √ÉŒEÉH äQÉ°Sh .™HGôdG QGhódG ó°V äÉaÉàg IÒ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG OOQh É˘j √ô˘˘H ™˘˘∏˘ WEG'' É˘˘¡˘ æ˘ eh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …OÓH ¢VQCG...√ôH √ôH ¢TƒH Éj'' h ''»HÉgQEG ¢SCGQ É˘µ˘jô˘eCG ≈˘©˘ aC’G ¢SCGQ É˘˘µ˘ jô˘˘eCG''h ''Iô˘˘M .''ÜÉgQE’G ’'' É¡«∏Y Öàc äÉ£aÉj ¿ƒcQÉ°ûŸG ™aQh ''¢Tƒ˘˘ H ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘H kÓ˘ ˘¡˘ ˘ °S ’h Ó˘˘ ˘gCG ''É˘˘fOÓ˘˘H ø˘˘Y π˘˘MQG.. ¢Tƒ˘˘ H Üô◊G Ωô›''h h ''¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ∂°û«˘˘Lh âfCG π˘˘MQG ¢Tƒ˘˘H''h ¥ô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d ’'' h ''ÜÉ˘˘ ˘ ˘gQEG = äôŸhCG + ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H'' É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG ó˘˘Y ¢Tƒ˘˘H''h ''ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG §˘˘ °Sh’G .''kÉÑFÉN IÒÑ˘˘c Qƒ˘˘°U IÒ°ùŸG ∫Ó˘˘N â©˘˘ aQ É˘˘ ª˘ ˘c .Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«Fô∏d øe ÒÑc OóY É¡≤aGQ »àdG IÒ°ùŸG Ωó≤Jh á°VQÉ©ŸG ÜGõM’ ¿ƒeÉ©dG AÉæe’G øe’G äGƒb ácô◊G IOÉbh á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG IOÉbh á«fOQC’G ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG iƒ˘˘b Oƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .OÓÑdG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y IÒ°ùŸG ‘ ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ ˘c

áæ°ùdG QÉ°üfCG øe 11 ∫É≤àYGh ∞æY ∫ÉªYCG ‘ Ú«bGô©dG äGô°ûY πà≤e :ä’Éch - OGó¨H

:ä’Éch - OGó¨H - ähÒH

:Ü ± G - ¿ÉªY ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ µ◊G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ÊOQC’G π˘gÉ˘©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ¥Gô˘˘©˘ dG ¿G ¿ÉªY ‘ ¢ùeG ¬d ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ø˘e ''ÈcC’G ô˘°SÉÿG'' ¿ƒ˘fƒ˘µ˘ «˘ °S á˘˘æ˘ °ùdG .â©bh ¿G ¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG Üô◊G »µ∏ŸG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ¿É«H OÉaGh ÉæfG'' AÉ≤∏dG ∫ÓN ∫Éb º«µ◊G ¿G ÊOQC’G Üô◊G ¿Gh ,¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘f ºg É¡«a ÈcC’G ô°SÉÿG ¿ƒµ«°S á«ØFÉ£dG .''áæ°ùdG ÉæfGƒNG ¥Gô©dÉH IOƒY ’'' ¬fCG º«µ◊G í°VhCGh .''AGQƒdG ¤EG ºYO ¤G ¥Gô©dG ‘ ™∏£àf ÉæfEG'' ∫Ébh ''¬Ñ©°T ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh »Hô©dG ⁄É©dG ’ ¿G Üô©dG áë∏°üe øe'' ¿G ¤G GÒ°ûe á©«ÑW Gƒª¡Øàj ¿Gh ¥Gô©dG øY Ghó©àÑj .''ó∏ÑdG Gòg É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG

:ä’Éch - ¿ÉªY ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘°Uh É¡dÓN …ôéj IQÉjR ‘ ¿ÉªY ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe …Qƒ˘f »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ e QÉ˘é˘Ø˘fG ∞˘˘bƒ˘˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∫ƒ˘˘M »˘˘µ˘ dÉŸG .¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG »˘µ˘∏ŸG ô˘°ü≤˘dG ¤EG ¬˘dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ÊOQC’G π˘gÉ˘©˘dG ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e …ô˘˘é˘ j å«˘˘M Éª¡«dEG º°†æj ¿CG ≈∏Y ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó©H Éª«a .''Ò°üb âbƒd'' ìÉÑ°U »µdÉŸGh ¢TƒH ¢ù«FôdG …ôé«°Sh ó≤Y πÑb »MÉÑ°U Qƒ£a AÉæKCG äÉãMÉÑe Ωƒ«dG .Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ø˘e kÉ˘eOÉ˘b π˘°Uh …ò˘dG ¢Tƒ˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ jh »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏◊ á˘˘ª˘ b ô˘˘°†M å«˘˘M É˘˘«˘ Ø˘ ˘J’ ‘ ójóL è¡f »æÑJ πLCG øe á«eÉæàe •ƒ¨°†d ‘ á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG äóYÉ°üJh .¥Gô©dG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ¢TƒH AÉØ∏M ™aO É‡ ¥Gô©dG .á«∏gCG ÜôM ‘ ∫ƒNódG ÉØ°T ≈∏Y OÓÑdG ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY åëÑ«°S ¬fEG ¢TƒH ∫Ébh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘¡÷G ∂dP ‘ ÉÃ »˘˘µ˘ dÉŸG ™˘˘e ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤EG »˘˘µ˘ dÉŸG π˘˘°Uhh .á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG .¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ á«fOQC’G ±’BG ∑QÉ˘˘ °T ,¢ùeCG ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘h

áë°üdG IQGRh ≈∏Y ójóL Ωƒégh Ú«µjôeCG ÚjóæL πà≤e øY ¿ÓYE’G

√Oƒ˘≤˘j …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘à˘dG ≥˘∏˘Y ¢ùeCG Qó˘˘ ˘°üdG ió˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘LQ kÉLÉéàMG á«bGô©dG áeƒµ◊G ‘ ¬àjƒ°†Y »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ´ÉªàLG ≈∏Y ‘ ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e .¿OQC’G á˘©˘ °†H π˘˘¨˘ °ûj …ò˘˘dG π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ¿É˘˘ch ób ¿ÉŸÈdG ‘ ó©≤e 30h ájQGRh Ö°UÉæe GPEG ¬˘à˘jƒ˘°†Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘H ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ Oó˘g .¢TƒH ™e »µdÉŸG ™ªàLG πàµ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S »˘µ˘dÉŸG ó˘ª˘à˘©˘jh ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d √ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘°üdG .¬Ñ°üæe QÉ˘«˘à˘ dG ¿EG :π˘˘à˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh ¿ÉŸÈdG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j …Qó˘˘ ˘°üdG ó©J »àdG IQÉjõdG ≈∏Y kÉLÉéàMG áeƒµ◊Gh .»bGô©dG Ö©°û∏d kGRGõØà°SG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG í˘˘ LôŸG ÒZ ø˘˘ ˘eh á˘«˘∏˘ª˘ Y ¿C’ ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ÒKCÉ˘ J …CG Iƒ˘˘£ÿG ’ ¿ÉŸÈdGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ QGô˘˘≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG

øjô°SÉÿG ¿ƒfƒµ«°S áæ°ùdG :º«µ◊G ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG Üô◊G ø˘˘e ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG QòM ,¬ÑfÉL øe ‘ »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∫É˘˘ à˘ ˘à˘ ˘b’G IQƒ˘˘ £˘ ˘N'' ø˘˘ e Oƒ¡÷G πµd ¿OQC’G ºYO'' GOó› ,''¥Gô©dG ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG êGô˘˘NE’ á˘˘«˘ ˘eGô˘˘ dG á˘˘ °ü∏ıG Ö©∏d ¬JOƒYh É¡H ôÁ »àdG ∞æ©dG áeGshO .''á≤£æŸG ‘ …ƒ«◊Gh πYÉØdG √QhO √OÓ˘˘H ¿G ¤G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG QÉ˘˘ °TGh ΩRÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ d Ió˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe'' IOƒ˘Yh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üŸG Oƒ˘˘¡˘ L ìÉ‚E’ óMGƒdG »bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ΩÉFƒdG ÚH »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ LG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dGh á˘dhó˘dG á˘£˘∏˘°ùH º˘¡˘à˘≤˘K Rõ˘©˘j Ú«˘bGô˘©˘dG .''º¡àjÉªM ≈∏Y É¡JQó≤eh ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¿GO ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG'' äÉ˘˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG ±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGh Ú«˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG âfÉc ¿G ô¶ædG ¢†¨H ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G πà≤dGh ÜÉgQE’G äÉ«∏ª©Hh á«æ°S hCG á«©«°T ¥Gô©dG AÉæHCG ≥ëH ÖµJôJ »àdG ∞£ÿGh .''º¡ÑgGòe ±ÓàNG ≈∏Y

πMÒdh Éæg √Gôf ¿CG ójôf ’ øëf ?¥Gô©dGh .''≈JCG å«M øe ¢Tƒ˘˘ H IQÉ˘˘ jR'' ¿CG …Oô˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ eÉ˘˘ ˘°S iCGQh ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ø˘˘dh ô˘˘NDƒ˘ J ø˘˘dh Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘d ¿OQÓ˘˘d ÜÉ˘ë˘°ùfG ƒ˘˘g º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùj É˘˘e ¿’ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG .''¥Gô©dG øe Ú«µjôeC’G IÒ°ùe á˘«˘ fOQC’G á˘˘©˘ eÉ÷G äó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c É˘˘YOh ,¿OQÓ˘˘d ¢Tƒ˘˘H IQÉ˘˘jõ˘˘H äOó˘˘f á˘˘«˘ HÓ˘˘W ¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG Ωó©d IÒ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬˘˘à˘ ª˘ cÉÙ Gƒ˘˘YO É˘˘ª˘ c ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .ÜôM Ωô› √QÉÑàYÉH ÊOQ’G π˘gÉ˘©˘dG Üô˘YG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘ L ø˘˘e ¿G ‘ πe’G øY ¢ùeG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG AÉ≤d »°†Øj ¿ÉªY ‘ »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ‘ »æeC’G Qƒgóà∏d óM ™°Vƒd á«dBG OÉéjG ¤G .¥Gô©dG ,ÊOQ’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG øY ¿É«H Ö°ùëHh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÜôYG ™e »µdÉŸG AÉ≤d »°†Øj'' ¿G ‘ ¬∏eG øY »µdÉŸG á˘ë˘°VGh á˘«˘ dBG ø˘˘Y ¢Tƒ˘˘H »˘˘cÒe’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘æ˘ e’G Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d »˘bGô˘©˘dG ¢û«÷Gh á˘Wô˘°ûdG äGƒ˘b Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh .''OÓÑdG ‘ Qƒe’G ΩÉeõH ∑É°ùe’G ≈∏Y ‘ »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ìÉ‚'' ¿G í˘˘ ˘°VhCGh ájƒdhCG πµ°ûj ,¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ≈∏Y É¡Jô£«°S .''É¡≤«≤– πLCG øe ¿OQC’G πª©j

(Ü G)

ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dGh ..ájƒ¡dG ádƒ¡› á«bGôY åãL

...á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘©Ÿ É˘≤˘ ah'' á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOÉH Ωƒ≤J »àdG ô°UÉæ©dG øe OóY ∫É≤àY’ ''.áahô©e á«HÉgQG á«∏N á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡ŸG Iƒ˘˘≤˘ ˘dG ¿G ¤EG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TGh ¿GÒf ¤G â°Vô˘©˘J ±ó˘¡˘∏˘d É˘¡˘dƒ˘°Uh ó˘æ˘ Yh'' äGƒb äOQ ¿GÒædG Ió°ûd Gô¶fh á°TÉ°TQ áë∏°SCG ó˘˘°V …ƒ÷G ìÓ˘˘°ùdG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ó˘˘jó˘˘¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H Ú«˘˘ HÉ˘˘ gQ’G ''.hó©dG áë°üdG IQGRh ≈æÑe ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ¬«a ™ª°S …òdG âbƒdG ‘ RÎjhôd á«bGô©dG Úë˘˘∏˘ °ùe ¿EG á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG ‘ ¿GÒf ¥Ó˘˘ WEG …hO OGó¨˘H §˘°Sh IQGRƒ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘ë˘à˘a .´ƒÑ°SCG ∫ÓN á«fÉãdG Iôª∏d ¿EG áë°üdG ôjRh ÖFÉf »∏eGõdG ºcÉM ∫Ébh ¿EGh ≈˘æ˘ÑŸG Üô˘b É˘Jô˘é˘ Ø˘ fG ô˘˘JQƒ˘˘e Úà˘˘Ø˘ jò˘˘b ≈˘∏˘Y ¿GÒæ˘˘dG ¥Ó˘˘WEG ‘ Ghô˘˘ª˘ à˘ °SG Úë˘˘∏˘ °ùŸG øeC’G äGƒb ¬«a âdhÉM …òdG âbƒdG ‘ ≈æÑŸG ÈcCG πµ°ûH IOhóﬁ IQÉ¨dG ¿CG ™HÉJh .ºgó°U Ωƒ˘j IQGRƒ˘dG ¬˘d â°Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘Y OGôaCG á°ùªN Ö«°UCG ÉeóæY »°VÉŸG ¢ù«ªÿG .IQGRƒdG óæY äÉcÉÑà°T’G øe äÉYÉ°S ∫ÓN

á«MÉæd á©HÉàdG QRÉN h ¿Gôcô°S á«MÉæd á©HÉàdG .''ÜGõdG øe 11 ∫É˘≤˘à˘YG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b âæ˘∏˘YGh ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ''á˘æ˘°ùdG QÉ˘°üfG'' º˘«˘¶˘æ˘J ‹hDƒ˘ °ùe º˘gO äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e ô¡°ûdG ∞°üàæe â¡àfG ´ƒÑ°SG ¤GƒM äôªà°SG .‹É◊G ºgódG äÉ«∏ªY ¿G …ôµ°ùY ¿É«H í°VhGh ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG AGô˘˘eG ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘YG'' ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SG »˘é˘«˘Hh º˘FÉ˘≤˘dGh âjô˘µ˘Jh á˘Hƒ˘≤˘©˘Hh …OÉ˘eô˘dG ÚdƒªŸG óMGh äGôéØàe ÒÑN ∂dòch OGó¨Hh ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°T’G ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ø˘˘ ˘Y Ó˘˘ ˘°†a .º¡JÉcô– ‘ ''A’Dƒg ¿hóYÉ°ùj ¬˘Lƒ˘J √ò˘g ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘«˘∏˘ª˘Y'' ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh øY ∫hDƒ°ùŸG º«¶æàdG áµÑ°T ¤G ájƒb áHô°V iô˘NGh á˘Ø˘°SÉ˘æ˘dG äGƒ˘Ñ˘©˘dG á˘£˘°SGƒ˘H äÉ˘ª˘é˘ g .''iôNG ºFGôLh ∞£N äÉ«∏ªYh ájQÉëàfG ¬˘JGƒ˘b ¿G »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘∏˘d ¿É˘«˘H ∫É˘˘bh ¤G IóYÉ≤dG º«¶æJ AÉ°†YCG øe á«fÉªK â∏àb øe ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb Éª«a OGó¨H øe ∫Éª°ûdG .Éæ°ùe ÓLQh ÚJCGôeG ≈∏à≤dG âæ˘°T á˘ª˘LÉ˘¡ŸG Iƒ˘≤˘dG ¿G ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘˘°VGh

…QÉÑNG ôjô≤J

Úà˘ã˘L ≈˘∏˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG äÌY É˘˘ª˘ c .á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H ¤G áaÉ°V’É˘H ∫É˘«˘à˘ZÓ˘d É˘ª˘¡˘HÉ˘ë˘°UG ¢Vô˘©˘J .''á«YGQõdG OGƒŸG ™«Ñd πﬁ ÖMÉ°U áãL ¢û«÷G ‘ §HÉX ∫É«àZG'' QOÉ°üŸG äócGh á˘Wô˘°ûdG äÌY É˘ª˘c ¿É˘©˘æ˘c á˘«˘MÉ˘f ‘ π˘ë˘ æŸG »˘M ‘ á˘jƒ˘¡˘dG á˘dƒ˘˘¡› åã˘˘L ¢ùª˘˘N'' ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c Úæ˘˘°ùŸ Oƒ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H Üô˘˘ Z ¥ô˘˘ ØŸG .''ÚY’G »Hƒ°ü©e ¿G á˘˘æ˘ jóŸG á˘˘Wô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YG ,∑ƒ˘˘ cô˘˘ c ‘h ≈¡≤e ΩÉeG QÉædG Gƒ≤∏WG Údƒ¡› Úë∏°ùe'' âjôµJh ∑ƒcôc ÚH »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y Ú≤«≤°T πà≤e ¤G iOG Ée πeôdG ájôb Üôb .''¿ÉµŸG ‘ πeÉYh QOÉb óMô°S ó«ª©dG ∫Éb ,iôNG á¡L øe ¿G ∑ƒcôc ‘ »MGƒædGh á«°†b’G áWô°T ôjóe ô˘˘ jRh π˘˘ «˘ ˘ch ∞˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ ª˘ ˘MG ó˘˘ ªﬁ Öcƒ˘˘ e'' AÉæKG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØf’ ¢Vô©J á«∏NGódG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ÜGõ˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ‘ É˘˘¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j IQÉ˘˘ jR .''∑ƒcôµd ≈∏Y ¢†Ñ≤dG'' ¤G QOÉb QÉ°TG ,∂dP ¤G á˘ë˘∏˘°S’G ø˘e á˘«˘ª˘c §˘˘Ñ˘ °Vh Ú«˘˘HÉ˘˘gQG á˘˘à˘ °S ∂JÉa »àjôb â∏ª°T ºgO á∏ªM ∫ÓN IóàYC’Gh

π˘˘à˘ ≤˘ ˘e ¢ùeCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬àHôY âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ÉªgóMCG ¢ùeG ôNB’G äÉe ÚM ‘ AÉKÓãdG OGó¨H ∫Éª°T .É≤HÉ°S ìhôéH ¬àHÉ°UG AGôL ø˘e É˘˘jó˘˘æ˘ L'' ¿G …ô˘˘µ˘ °ùY ¿É˘˘«˘ H í˘˘°VhGh äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘˘æ˘ KG π˘˘à˘ b á˘˘≤˘ dƒÛG 82 á˘bô˘˘Ø˘ dG ''øjódG ìÓ°U á¶aÉfi ‘ ¢û«é∏d ájôµ°ùY .ìhôéH Ö«°UG ôNG ÉjóæL ¿G ¤G GÒ°ûe AGôL ‘ƒJ ÉjóæL'' ¿G ôNG ¿É«H ±É°VGh ∫ÓN OÉ©e πªY øY áªLÉf ìhôéH ¬àHÉ°UG .''QÉÑf’G á¶aÉfi ‘ ájôµ°ùY á«∏ªY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG π°üàe ó«©°U ≈∏Y ‘ øjôNG áHÉ°UGh É°üî°T 20 πà≤e á«bGôY ‘ ≥WÉæŸG ∞∏àfl âdÉW ábôØàe ∞æY ∫ÉªYG .¢ùeG OÓÑdG Ú∏ë°ùe'' ¿G QOÉ°üŸG âdÉb ,OGó¨H »Øa áeÉ©dG óYÉ≤àdG IôFGO ≈æÑe GƒªLÉg Údƒ¡› ,ÉØ«M ´QÉ°T øe áÑjô≤dG ôØ«©÷G á≤£æe ‘ äQGó˘a É˘¡˘«˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e ÚØ˘XƒŸG Gƒ˘©˘ æ˘ eh πà≤e øY äôØ°SG IôFGódG ¢SôM ™e äÉcÉÑà°TG .''øjôNG ÚæKG áHÉ°UGh º¡æe á©HQG á«æe’G QOÉ°üŸG âaÉ°VG ,iôNG á¡L øe ¿hô˘˘NG á˘˘°ùª˘˘N Ö«˘˘°UGh Ó˘˘à˘ b Ú°üî˘˘°T'' ¿G ∞bƒe πNGO áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ìhôéH §˘°Sh ,á˘°†¡˘æ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘≤˘ æ˘ dG äÓ˘˘aÉ◊ .''OGó¨H π˘à˘b á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘MG'' ¿G â©˘˘HÉ˘˘Jh á©HQG º¡æ«H ,ìhôéH ¢UÉî°TG á©Ñ°S Ö«°UGh É˘gOƒ˘≤˘j á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H ,Ú«˘˘fó˘˘e »M ‘ ¢û«àØ˘à˘∏˘d Gõ˘LÉ˘M âaó˘¡˘à˘°SG …QÉ˘ë˘à˘fG .''OGó¨H ÜƒæL ,á©HGôdG áWô°ûdG ¢üî˘˘°T π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e'' QOÉ˘˘ °üŸG äó˘˘ cG ∂dò˘˘ c ΩÉeG IQÉ«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ,ø˘jô˘NG á˘°ùª˘N á˘HÉ˘°UGh áMÉ°S ‘ ™bGƒdG »FGôeÉ°ùdG ∫Éªc ≈Ø°ûà°ùe .''OGó¨H §°Sh ,¢ùdóf’G IƒÑY QÉéØfÉH áWô°ûdG øe áKÓK Ö«°UGh .OGó¨H ÜƒæL ,™aÉf øH áÑ≤Y áMÉ°S ‘ áØ°SÉf Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘≤˘©˘dG ø˘∏˘ YG ,π˘˘°UƒŸG ‘h áæjóŸG áWô°T ‘ »eÓY’G ∫hDƒ°ùŸG …QƒÑ÷G QÉéØfÉH ø˘jô˘NG 20 á˘HÉ˘°UGh ¢üî˘°T π˘à˘≤˘ e'' á˘˘Wô˘˘°T õ˘˘cô˘˘e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S .''áæjóŸG §°Sh ,á°SGhódG áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe âë°VhG ,áHƒ≤©H ‘h ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘ ∏˘ WG Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe'' ¿G áHƒ≤©H »M ‘ á°ûªb’G ™«Ñd πfi ÖMÉ°U ¥ÓWG ‘ ¬æFÉHR óMG πàb Éªc √ƒ∏à≤a Iójó÷G ∞£N'' `H Úë∏°ùŸG ΩÉ«b ¤G IÒ°ûe ''QÉædG .''πÙG ÖMÉ°U ≥«≤°T QÉf ¥ÓWG ‘ Óàb Ú°üî°T'' ¿G â©HÉJh ¥ƒ˘˘°S §˘˘°Sh ô˘˘N’Gh Úe’G »˘˘M ‘ É˘˘ª˘ gó˘˘MG

Ò``JÉ`µjQÉ```c

»˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘e Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ™˘˘ aó˘˘ d ∫Gƒ˘˘ e’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , ' ™˘ ˘ «˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ä’É◊G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ´ƒ˘˘ bh π˘˘ é˘ ˘°S ¿OQ’G .¬«°VGQG ≈∏Y ' õÁÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘ °ûfh QÉ˘°ûà˘°ùe ‹OÉ˘g ø˘Ø˘«˘à˘°S É˘¡˘©˘ aQ Iô˘˘cò˘˘e ¤G ,»eƒ≤dG øe’G ¿hDƒ°ûd ¢TƒH ¢ù«FôdG IQó˘˘ b ‘ É˘˘ ¡˘ «˘ a ∂µ˘˘ °ûj ¢†«˘˘ H’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ æ˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ £˘ «˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ µ˘ dÉŸG .√OÓH ‘ »ØFÉ£dG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘còŸG ‘ ‹OÉ˘˘ ˘ ˘ g ∫É˘˘ ˘ ˘ bh hóÑJ'' »µdÉŸG ÉjGƒf ¿EG áØ«ë°üdG É¡Jô°ûf ,Ú«˘µ˘jô˘e’G ™˘e çó˘ë˘à˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ió˘˘«˘ L ¬˘˘ fCG ¤EG Ò°ûJ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ù◊G ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ Lh ‘ ∞˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j .''á«HÉéjG äGÒ¨J AGôLEGh á©«°ûdG ‘ á≤«≤◊G øµd'' IôcòŸG âaÉ°VCGh ÉeEG »µdÉŸG ¿CG ¤EG Ò°ûJ OGó¨H ´QGƒ°T ó˘˘ «˘ °ùŒ A»˘˘ °ùj ¬˘˘ fEG hCG Qhó˘˘ j É˘˘ e π˘˘ ¡˘ é˘ ˘j ó©H á«aÉc â°ù«d ¬JGQób ¿EG hCG ,√ÉjGƒf .''∫É©aCG ¤EG √ÉjGƒf πjƒëàd

á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ´GQò˘˘dG ' Qó˘˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e' h …ó˘˘ ¡ŸG IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ Yõ˘˘ H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G .º«µ◊G õjõ©dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M' ¿EG ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘ g ±É˘˘ °VCGh äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†ŸG ø˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ «˘ YG ≥˘˘∏˘ ¨˘ J »˘˘ µ˘ dÉŸG .''äÉ«°û«∏«ŸG √òg É¡H Ωƒ≤J »àdG á«æe’G ¿EÉ˘ a á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh â∏˘˘ X ÉŸÉ˘˘ W π– ¿CG ø˘˘ µÁ ’'' á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG √ò˘˘g ™˘˘e á˘˘∏˘ gÉ˘˘°ùà˘˘e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G .''äÉ«°û«∏«ŸG Qó°üŸG Gòg ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Újô˘˘ NCG Úà˘˘ dCÉ˘ °ùe ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ÒZ ø˘˘ e π˘˘ ©Œ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d á«bGô©dG á«°†≤∏d πM …CG OÉéjEG øµªŸG ‘ º˘˘ XÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG ÊGô˘˘ j’G Pƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG'' É˘˘ ª˘ ˘gh ÌcCG ´É˘˘ ˘°VhC’G ´õ˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ e’G äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Zh ÌcCÉ˘ ˘ ˘a .''á∏≤à°ùŸG á«bGô©dG ∫hó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ¿EG Qó˘˘ ˘ °üŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ≥˘˘Ø˘ æ˘ J' ¿Gô˘˘jEG ¿CG ø˘˘e Ió˘˘cCÉ˘ à˘ e á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG

:Ü ± G - ¿ÉªY ¢ù«FQ ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H Èà©J πgÉ°ùàe »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG Ée ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG AGREG ΩÉeõH ∑É°ùeE’G ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬∏©éj OÉ˘aCG É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,√OÓ˘˘H ‘ á˘˘«˘ æ˘ e’G Qƒ˘˘eC’G ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d Üô˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùe .¢ùeG ¬H ∫É°üJ’G ” »HôY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∫hódG º¶©e ¿EG' ¿ÉªY øe ∞JÉ¡dG ÈY kGOóYh »µdÉŸG ¤EG ô¶æJ á«æ°ùdG á«Hô©dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ M AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e ™e ÚÄWGƒàe Gƒfƒµj ⁄ ¿EG ,¿ƒ∏gÉ°ùàe ¢û«˘L É˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG Oó°ûàŸG øjódG πLQ √Oƒ≤j …òdG ' …ó¡ŸG .Qó°üdG ióà≤e ôjQÉ≤àdG ¿EÉa ¿ÉK ∫hDƒ°ùe Ö°ùëHh √ò˘˘ g äGô˘˘ HÉﬂ Iõ˘˘ ¡˘ LCG É˘˘ ¡˘ Jó˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °V ¤EG Ò°ûJ ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ¢û«˘˘ L äÉ˘˘ WÉ˘˘ ˘°ûf ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M

(á«fOQC’G ó¨dG IójôL øY)

¿É«∏Y ójõj

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeGC

!ÈcC’G áÑ«°üŸG ¬∏dG óªëf ¿CG ’EG ∂∏‰ ’ á≤«≤M √ògh IQÉM ÉæJôjO ø˘˘Y ¬˘˘«˘ aÎ∏˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG É˘˘gó˘˘°ü≤˘˘j »˘˘ à˘ dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’Gh ,É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘¶˘ gÉ˘˘ H É˘˘ eEG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ a äó˘˘ LGƒ˘˘ J ¿EGh ,IQOÉ˘˘ f ¬˘˘ Ñ˘ °T º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG ÜôîoJ øcÉeCG ÉeEGh ,'m√' É≤e'' hCG ºYÉ£e ÉeEG »gh ,∞«dÉµàdG πc ¬d ìGôqæj Ée'' ¬fCG ’EG ôëÑ∏d øjÒãµdG ÖM ™eh !ó°ùØJh ™àªà°ùf Éæc πMÉ°S ΩOôH Ωƒj πc Ωó°üof 'áÑ«°üŸGh'' ’ ,''âbh øWGƒŸG Égó°ü≤j øcÉeCG ¬«∏Y ΩÉ≤J ¿CG ∫óH ;¬«dEG ÜÉgòdÉH GPEG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ∏f ΩhO ÚY Iƒ≤Hh'' ’ !¬°ùØf øY ¬«aÎ∏d !?''¢SÉf Éj ¿ƒMhôj øjh »æ©j !ádóY ƒe øcÉeCG GƒMGQ ,''´QGƒ°ûdG ¿ƒØ∏jh äÉ©ªÛG ¿ƒMhôj …òL ¿É°û∏Y OÉY'' äÉ«é«∏N äÉ«HôY äÉª∏°ùe äÉ«àa !?º¡eÉeCG ¿hóéj GPÉeh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ÉÃQh ÈcC’G ø˘˘¡˘ ª˘ g ;§˘˘≤˘ a º˘˘°S’É˘˘H ,äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H äÉ˘ª˘∏˘ µ˘ d π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh '™˘ jÉŸG'' ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QÉ˘˘¶˘ fCG Üò˘˘L πc ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhCG ¬«≤∏j …òdG ÜPÉµdG AGôWE’Gh AÉæãdG É˘˘ e ≥˘˘ «˘ °VCGh ô˘˘ °übCGh ≈˘˘ gRCG ¢ùÑ˘˘ ∏˘ J »˘˘ gh ,ø˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ô“ ø˘˘ e ∂∏J âeÎMG ƒd ≈àM ÈcC’G áÑ«°üŸGh ..√DhGóJQG É¡æµeCG ÉÃ π˘©˘Ø˘f É˘e ;ø˘¡˘°ùHÓ˘˘e ‘ ø˘˘ª˘ °ûà˘˘MGh ø˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG -á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG äÓÙG äÉ˘˘ ¡˘ LGh- 'äÉ˘˘ æ˘ jô˘˘ JÉ˘˘ Ø˘ dG'' ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ oj É¡∏gCG á«ÑdÉZ ∫GRÉe áª∏°ùe 'IôjO'' ÉæfCG ó≤àYCG '¬Ñj √ƒYó°T'' ;''§∏¨dÉH ¿ƒ°Vôj Éeh'' ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh øjódG ¿ƒYGôj …CÉH á©jô°S áØdh ,''π°ûØjh í°†Øj »°T'' äÓÙG äÉæjôJÉØa âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J GPEG »˘˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ «˘ °üŸG º˘˘ é˘ M ∑GQOE’ »˘˘ Ø˘ µ˘ J ™˘˘ ª› ô¶æædh ,ΩóædG ™Øæj ’ Ωƒj Éæ°ShDhQ ≈∏Y §≤°ùà°S äCGôŒh Gƒ˘˘°†Z ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘dh ø˘˘ª˘ °ûà˘˘ MG äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ f ..¢†bÉ˘˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ¢SƒØædG ¬«∏Y 'ÆhõJ'' Ée iôf âbƒdG äGP ‘h ,ºcQÉ°üHCG ‘ ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG AÉ«ëà°SG ÓH ¢Vô©oj QÉ°üHC’Gh â°ùÑdoCG kÉfÉ«MCG á«dÉLQh á«FÉ°ùf ≈eO øe ;ájQÉéàdG äÓÙG äGÎ°SƒHh ,ájôM πµH ôëÑdG ¢ùHÓeh á«∏NGódG ¢ùHÓŸG 'ô°û«µdG'' ∞∏N äÉ°TÉ°T ‘ ¢Vô©oJ ƒjó«a ΩÓaCGh ,áÄjôL ¢Vô˘©˘d á˘Ñ˘jô˘Z á˘«˘FÉ˘ë˘jEG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ H ø˘˘ª˘ ≤˘ j AÉ˘˘jRCG äÉ˘˘°VQÉ˘˘©˘ d ‘ ø∏ª©j »JÓdG äÉjƒ«°SB’G øY ∂«gÉf ,ájOÉ©dG ¢ùHÓŸG É‡ ÌcCG í°†Øj Ée ¢ùHÓŸG øe øjóJôjh äÓÙG ∂∏J IOÉjRh ,Qhó°üdG øe AÉ«◊G ´õæd áëjô°U IƒYO ‘ ,Î°ùj á«∏NódG äÉ¡LGƒdG ∂∏J ÖÑ°ùJ áahô©ŸG á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG ≈∏Y ™˘˘ª˘ LCGh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ à˘ Mh äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ d ÒÑ˘˘ µ˘ dG êô◊G áæàa ô¡¶oJ IQƒ°U ájCG ¿CG ≈∏Y'' ¿ƒjƒHÎdGh ¿ƒ«°ùØædG AÉª∏©dG π˘˘ jõ˘˘ Jh ,ÜÉ˘˘ °Th IÉ˘˘ à˘ a π˘˘ c ¢ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ °ùdÉ˘˘ H ô˘˘ KDƒ˘ ˘J ICGôŸG äÉ˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üN ¥OCG ¢Vô˘˘ ©˘ J »˘˘ ¡˘ a ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH ø˘˘ e AÉ˘˘ «◊G ≈∏Y AGôØ°üdG äÉæjôJÉØdG ¢†©ÑdG É¡«ª°ùjh .ICGôŸGh πLôdG QÉ«¡fG ÜÉÑ°SCG óMCG É¡fhó©jh ,AGôØ°üdG áaÉë°üdG QGôZ .!''ø°ùMCG Gƒ°†ªZ ™ªÛG ‘ ¿ƒ°û“ ÉŸ'' »æ©j '..IQÉ°†◊G :áØWÉN ä’DhÉ°ùJ

øHhQ Qƒ°ù«ahÈdG º¡£°Sƒàj áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°†YCG

á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉéH ∫hC’G áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG èFÉàf

ô˘˘ °ù∏˘˘ d kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eCG º˘˘ °SÉ÷Gh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f »˘˘ ˘MÓŸGh kÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG .á«ÁOÉcC’G IÉ«◊G á˘°ù«˘FQ …ƒ˘∏˘©˘dG Ëô˘e äó˘cCG É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e íæÁ ±ƒ°S áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿EG'' :áÑ∏£dG ¢ù∏› øe ¿hÈ©j kÉYƒª°ùe kÉJƒ°U áÑ∏£dG Iôe ∫hC’ º¡JÉÑ∏£˘à˘e ¿ƒ˘eó˘≤˘jh º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ø˘Y ¬˘dÓ˘N á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh IQGOEÓ˘d º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ¿É˘æ˘à˘e’É˘H ô˘©˘°ûf É˘æ˘fEG ,™˘bGƒ˘dG ‘ .á˘«ÁOÉ˘cC’Gh √òg Éæë˘æŸ á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ÷ ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ''.á«ÑgòdG á°UôØdG áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ …QÉÑàYÉH'' âaÉ°VCGh ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJ ¤EG ™∏£JG »æfEÉa ,∫hC’G á£°ûfC’G øe ójó©dG º«¶æJh áÑ∏£dGh á©eÉ÷G ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«Ø°UÓdG äÉ«dÉ©ØdGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ''.»YÉªàL’Gh ‘ áÑ∏£dG ¢ùdÉ› …ƒ∏©dG Ëôe âYO óbh øe É¡H ∫É°üJ’Gh ¿hÉ©à∏d iôNC’G äÉ©eÉ÷G .á˘cÎ°ûŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ≥˘«˘°ùæ˘˘J π˘˘LCG π˘«˘ã“ ¤EG ô˘î˘a π˘µ˘ H ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f É˘˘æ˘ fEG'' :âdÉ˘˘bh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh äGô“DƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘æ˘ à˘ ©˘ eÉ˘˘L ''.äÉ©eÉ÷ÉH á°UÉÿG á«YÉªàL’G

:øWƒdG - áeÉæŸG

ÜÉîàfG á«∏ªY GóædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µ∏d á©HÉàdG á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL äó¡°T .áÑ∏£dG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe ≈∏Y õcÒ°S …òdGh á©eÉ÷ÉH ∫hC’G áÑ∏£dG ¢ù∏› áª¶fCG QÉWEG ‘ áÑ∏£dG É¡H ΩÉb áØãµe á∏ªM ó©H ¢ù∏ÛG á°SÉFôH …ƒ∏©dG Ëôe äRÉa óbh º∏©àdG áÄ«H ΩÉ¶f ∫ÓN øe âfÎf’G ÈY âjƒ°üàdG á«∏ªY äôL å«M ,áeGô°üH IOóﬁ .á©eÉ÷ÉH ¢UÉÿG (VLE) »©bGƒdG

…ƒ∏©dG Ëôe

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J IÒ°ùe ‘ Ió˘˘jó˘˘L Gòg ¿EG .ådÉãdG É¡eÉY ‘ kÉ«dÉM »g »àdG á«Ñ£dG ‘ á˘«˘∏˘ª˘Y á˘HôŒ á˘Ñ˘∏˘£˘dG í˘æÁ ±ƒ˘˘°S ¢ù∏ÛG

‘ º˘gÉ˘˘°ùj ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fEG PEG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H πµ°ûH áÑ∏£dG ájÉYQ iƒà°ùe õjõ©Jh ®ÉØ◊G äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G º«¶æJ ≈∏Y πª©«°Sh ΩÉY ''.¬FÉ°†YC’ á«YÉªàL’G è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H ¿É˘Ø˘ «˘ ∏˘ °ShCG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ÖMQh ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG AÉ˘˘°†Y’G ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG Ωó˘˘bh ¢ù∏ÛG Gò˘g ¿EG'' :±É˘˘°VCGh .á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘∏˘ ã‡h á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÚH §˘˘HQh ∫É˘˘°üJG IÉ˘˘æ˘ b π˘˘ãÁ ±ƒ˘˘°S ™°†J ±ƒ°Sh .á«ª«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ«°UƒJ ÉgQÉÑàYG ‘ á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘ JG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ''.ájQGOE’Gh á«ÁOÉc’G á°SÉ«°ùdÉH á˘∏˘Mô˘e π˘µ˘ °ûj ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿EG :∫É˘˘bh

Ö°üæÃ »˘MÓŸG ó˘˘ªﬁ ø˘˘e π˘˘c RÉ˘˘a É˘˘ª˘ c º˘°SÉ÷G õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ΩGQÉ˘˘µ˘ «˘ °SÉ˘˘æ˘ L …ô˘˘KÉ˘˘«˘ Lh ô˘˘°ùdG ÚeCG Ö°üæÃ Ö°üæÃ RÉ˘˘ é˘ ˘jBG ¿É˘˘ °ûjRh ,ÒJô˘˘ µ˘ ˘°ùdG Ö°üæÃ Ωô◊G ‘ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫hDƒ˘°ùe Ö°üæÃ QÉ˘àıG »˘∏˘Y Qó˘˘Hh ,»˘˘©˘ eÉ÷G Ö°üæÃ ¿É˘˘ehQ êQƒ˘˘Lh ,á˘˘«ÁOÉ˘˘ cC’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG GQÉ˘˘K ó˘˘ ©˘ ˘°Sh ,äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh …OGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùe áµÑ°Th äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¿ƒÄ°T ∫hDƒ°ùe Ö°üæÃ .âfÎfE’G ø˘˘HhQ Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG QÉ˘˘°TCG Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h ¿EG'' kÓFÉb áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T áæ÷ ¢ù«FQ ¿ÉØ«∏°ShG á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘ N π˘˘ãÁ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ

ÉÃ É¡«a πª©j øeh äÓÙG ∂∏J ΩGõdEG Éæ≤M øe ¢ù«dCG äÉ˘Ñ˘KEG ™˘«˘£˘à˘ °ùf ’CG ?¬˘˘JGOÉ˘˘Yh É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ø˘˘jO ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÜÉÑ°ûdG Ωƒd Éæ≤M øeCG !?ôeC’G Gòg ‘ ≈àM Éæà«°üî°T π˘µ˘H √ô˘°UÉ˘ë˘f ø˘ë˘ fh Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘©˘ H ¬˘˘aGô‚Gh ¬˘˘aGô˘˘ë˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ?!äGÒãŸGh äÉjô¨ŸG aalsubaie@alwtannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

Öë n °Urr Éa â n Ñëp °Un GPEGp r∑óæ n Yp o¬nahô©r ne ≈°ùæ n nj øne

¢Vô˘©˘e º˘«˘≤˘J á˘«˘∏˘ g’C G á˘˘©˘ eÉ÷G πÑ≤ŸG óMC’G ∫hC’G »æØdG É¡àÑ∏W :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ Èª˘°ùjO ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘«˘ ≤˘ J »∏NGódG º«ª°üà∏d kÉ°Vô©e É¡àÑ∏W ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH πªà°û«°S å«M ,á©eÉ÷ÉH »∏NGódG º«ª°üàdG º°ùb ¬ª«≤j áÑ∏£dG É¡H ΩÉb »àdG äGQÉµàH’Gh äÉª«ª°üàdG π°†aCG ≈∏Y QGhRh áÑ∏£dG ≈∏Y É¡°VôYh º¡à°SGQO ∫ÓN á©eÉ÷ÉH ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCGh .¢Vô˘˘©ŸG √òg πãe áeÉbEÉH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°Sh ¬dDhÉØJ øY êGƒ◊G IOó©àŸG á«æØdG ÖgGƒŸG RGôHEG á«ªgCÉH kÉgƒæe ,¢VQÉ©ŸG É˘gÉ˘jEG kGÈà˘©˘e ,á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G ÜÓ˘W É˘¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘dG áµ∏˘ªÃ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äGQó˘b RGô˘HEG ≥˘jô˘W ‘ ΩÉ˘eCÓ˘d Iƒ˘£˘N QGôµJ kÉ«æªàe ,á°UÉN á«∏gC’G á©eÉ÷ÉHh áeÉY øjôëÑdG äGôŸG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VQÉ˘˘ ©ŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e .áeOÉ≤dG ÜÓ£∏d á«æa ∫ÉªYCG ≈∏Y πªà°ûj ¢Vô©ŸG ¿CG ôcòj äÉMƒ∏dG øe ´ƒæàJh ,äÉ«∏µdGh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ øe Qƒ˘˘ °üdG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùÛGh á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jõ˘˘ ˘dG ø˘ª˘°†J ™˘bƒ˘à˘jh ,á˘«˘ª˘bô˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG Úbƒeôe Ú«æjôëH ÚfÉæa øe á«æa ∫ÉªYC’ ¢Vô©ŸG .É¡«∏Y ´ÓWÓd á©eÉ÷G áÑ∏£d á°UôØdG áMÉJE’

¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ´ÉªàLEG ∫hCG

GóædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µ∏d á©HÉàdG á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL GóædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG 50

É¡«dEG º°†fGh ¢†jôªàdG á°SQóe ìÉààaG ” 2006 ΩÉY ‘h IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T í˘˘ æ“ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ÒZ á˘˘ °SQó˘˘ e ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Wh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘W .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH ‘ ‹É◊G Égô≤e øe á©eÉ÷G π≤àæJ ±ƒ°S ,2007 ΩÉY ‘h Öjô≤dG ójó÷G »©eÉ÷G Ωô◊G ¤EG áeÉæŸG áæjóÃ ∞«°ùdG á«MÉ°V èeGôH çGóëà°SÉH á©eÉ÷G Ωƒ≤à°Sh .ΩÉ©dG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe øe äGƒæ°ùdG ô°û©dG-¢ùªÿG ∫ÓN á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ IójóL ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘°SC’G ÖW ∫É› ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG è˘˘ ˘eGÈdG É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .»©«Ñ£dG êÓ©dGh ádó«°üdGh

ÖMÉ°U øe πc ájÉYQ â– 2004 ôHƒàcCG ô¡°T ‘ É¡MÉààaG ” AGQRh ¢ù«FQh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL Ö©∏Jh .…O »J ¿ÒgG »JÒH ó«°ùdG GóædôjCG áµ∏‡ ‘ á«Ñ£dG á«ÑjQóàdG èeGÈdGh »Ñ£dG º«∏©àdG ÒaƒJ ‘ kGQhO ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ øe áÑ∏£∏d á«dhódG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah øjôëÑdG ÖW IOÉ¡°T á©eÉ÷G »éjôN íæe ºàjh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e IOóÙG á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ ©˘ eÉ÷G ≥˘˘ Ñ˘ £˘ Jh .á˘˘ eÉ˘˘ Y .»Ñ£dG º«∏©à∏d »ŸÉ©dG âjƒµdGh É«dÉ£jEGh óæ¡dGh øjôëÑdG øe áÑ∏W á©eÉ÷G ‘ ¢SQój .øª«dGh ÉµjôeCGh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¿Éà°ùcÉHh

á«dhOh á∏≤à°ùe á«ÑW á°ù°SDƒe Èà©Jh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¤EG Oƒ©J »Ñ£dG º«∏©àdG ´É£b ‘ kGRQÉHh GóFGQ GQhO âÑ©d óbh ,á≤jôYh Iójôa .GóædôjCG ‘ áMGô÷G ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üNh êÓ©dGh ΩÉ©dG Ö£dG ∫É› ‘ á°ü°üîàe äÉ«∏c øe ¿ƒµàJh á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG IQGOEGh ¿É˘˘ æ˘ °SC’G ÖWh ¢†jô˘˘ ª˘ à˘ dGh á˘˘ dó˘˘ «˘ °üdGh »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG »Ñ£dG º«∏©àdG ô°ûf ‘ IóFGQh ádÉ©a áªgÉ°ùe âªgÉ°Sh .á«ë°üdG ‘ á˘˘«˘Ñ˘£˘dG á˘˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG è˘˘eGÈdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘dGh AÉëfCG ™«ªL øe á«°ùæL 60 øe ÌcCG É¡HÓW IóYÉb º°†Jh ,êQÉÿG É˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉ˘˘ e ‘ π˘˘ YÉ˘˘ ah …ƒ˘˘ b ‹hO Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ à` ` ª˘ ˘à˘ ˘Jh .⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .øjôëÑdGh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 9 ¢ù«ªÿG ¯ (355) Oó©dG Thu 30 Nov 2006 - Issue no (355)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

Oó÷G …ó∏ÑdG AÉ°†YCG ¤EG ≈£°SƒdG á©°SÉJ ‹ÉgCG øe ádÉ°SQ

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U

øe Ö∏£dG ΩóYh ,ÉgÒZh äÉeóÿG øe áFQÉ£dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘Ñ˘bÉ˘©˘eh á˘˘dAÉ˘˘°ùÃ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ,ÉgÒZh äÉYÓÑdG §Ø°Th äÉØ«¶æàdG ‘ Iô°ü≤ŸG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdGh ÉjGhõdG AGô°ûd äÉ≤aGƒŸG .¢ù∏ÛG É¡µjô– ≈∏Y πª©j ⁄ »àdGh ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf á˘˘fÉ˘˘eC’G ™˘˘ °†f É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Ó˘H ≥˘≤˘ë˘ à˘ J É˘˘gó˘˘°ûæ˘˘f »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏÷G ∫É˘˘ª˘ YC’G ≈˘∏˘Y ó˘aGƒ˘dGh ø˘WGƒŸÉ˘a ,äÉ˘£˘dÉ˘¨˘ e hCG äGó˘˘jGõ˘˘e ∂dP π˘˘°üë˘˘j º˘˘K ø˘˘eh äÉ˘˘eóÿG ó˘˘°ûæ˘˘j AGƒ˘˘ °ùdG ’h ™«ª÷G øe ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG ≈∏Y ƒ°†©dG øY º∏µàà°S »àdG ¬dÉ©aCG ô°ûf ¤EG Égó©H êÉàëj ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ÈY ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ÉædÉªYCGh ™«ª÷G øWh øWƒdG Gò¡a ,»HÉîàf’G ∂µ°ûj ’ ≈àM É¡æY ¿ƒKóëàj øjôNBÓd É¡cÎf ∂∏J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc å«M ,óMCG ÉædÉªYCG ‘ ô˘KCÉ˘à˘j ’ ≈˘à˘M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b ô˘°ûæ˘˘J ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿EG ∫ƒ≤J »àdG á˘«˘é˘jhÎdG äÉ˘jÉ˘Yó˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG AÉ°†YC’G ¢†©H »Yój »àdG ∫ÉªYC’G øe kGÒãc ò«ØæàdG â– áYƒ°Vƒe É¡H GƒeÉb º¡fCG Újó∏ÑdG .¬àj’h á«¡àæŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG A»› πÑb

»Hô◊G º°SÉL øH óªM

ô˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °üdG §˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ N Üô˘Mh ''á˘°ùµ˘æ˘dG'' âfÉ˘c 1967 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ Iõ˘Zh AÉ˘æ˘«˘°S É˘¡˘«˘a Gƒ˘∏˘à˘MG »˘à˘ dG á˘˘à˘ °ùdG ΩÉ˘˘jC’G .ájQƒ°ùdG ¿’ƒ÷Gh á«Hô¨dG áØ°†dGh ¿É˘«˘µ˘dÉ˘H ô˘˘°üe âaÎYG 1979 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ á¡LGƒŸG QƒW øe âLôN ¿CG ó©H Êƒ«¡°üdG ÉghòM Ghòëj ¿C’ Üô©dG πµd á«YGO âëÑ°UCGh .π«FGô°SEG ™e ™«Ñ£àdÉH â∏˘˘ °Uh IÒNC’G á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ‘h Ö©˘˘ °ûdG Òeó˘˘ J ‘ É˘˘ gÉ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e ¤EG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ∫É©°TEGh …hƒædG ìÓ°ùdG ∑ÓàeGh »æ«£°ù∏ØdG ≈˘˘à˘ M ,á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘FÉ˘˘°üa ÚH á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘gC’G Üô◊G »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘¡˘ª˘FGô˘L ø˘Y ±ô˘£˘dG Gƒ˘˘°†¨˘˘j äÉ˘˘fƒ˘˘à˘ fÉ˘˘c ‘ º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ©˘ Lh ÚÑ÷G É˘˘¡˘ d …ó˘˘æ˘ ˘j π˘˘ ch ,ÚePô˘˘ ˘°ûeh Úbõ‡ QGƒ˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ H ÚWÉﬁ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCGh É˘˘ ˘HhQhCG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùÃ ∂dP Üô˘©˘dG â∏˘©˘L »˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘∏˘°üdGh á˘«˘ fGô˘˘°üæ˘˘dG Ú£°ù∏a ‘ π°üëj Ée ¿CÉch ,Oƒ¡«∏d ¿ƒî°Vôj ∂à˘aCÉ˘H º˘gAÉ˘eO ∂Ø˘°ùJ …ò˘dG ¿CGh ,º˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j ’ Éæ«∏Yh ,áHhô©dGh øjódG ‘ IƒNCG Gƒ°ù«d áë∏°SC’G .ºgô°üæf ⁄ ¿EG ΩÓ°ùdG á«°†≤dGh áeC’G ≈∏Yh

ÈæY Ú°ùM óªMCG

‘ Gô°ùjƒ°ùH ∫ÉH ‘ Oƒ¡«dG ™ªàLG ÉeóæY kÉ££ﬂ Gƒ˘©˘°Vh 1897 ΩÉ˘˘Y ∫hC’G º˘˘ gô“Dƒ˘ ˘e á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e äGRÉ‚EG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j å«˘˘ë˘ ˘H kÉ˘ ˘jô˘˘ °ûY º¡àjÉZ ¤EG k’ƒ°Uh ,äGƒæ°S ô°ûY πc áë°VGhh ¿É˘«˘µ˘ dG á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ aó˘˘gh IOƒ˘˘°ûæŸG Ö°ùM OÉ˘©˘«ŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Êƒ˘«˘¡˘°üdG …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG º¡d âfÉc óbh ,äGôØdG ¤EG π«ædG øe º¡ªYR ∫hC’G ºgô“Dƒe ó©Ña ,äGƒæ°S ô°ûY πc äGõØb :‹ÉàdG çóM 1898 ΩÉY QƒØ∏˘H ó˘Yh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM 1917 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ .ΩhDƒ°ûŸG .ájOƒ¡«dG ádÉcƒdG GhCÉ°ûfCG 1927 ΩÉY ‘ ádÉcƒdÉH É«fÉ£jôH âaÎYG 1937 ΩÉY ‘ á˘cô˘ë˘∏˘ d kGó˘˘«˘ Mhh kÉ˘ «˘ Yô˘˘°T kÓ˘ ã‡ á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG .Ú£°ù∏a ‘ á«fƒ«¡°üdG ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩÉb 1948 ΩÉY ‘ .''áÑµædG'' âfÉch Ú£°ù∏a ,»˘KÓ˘ã˘dG ¿Ghó˘©˘dG ¿É˘˘c 1956 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL á≤aGƒe ≈∏Y Oƒ¡«dG π°üMh º¡HÉë°ùfG πHÉ≤e ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ºgôNGƒH QƒÑ©H .ájô°üŸG AÉæ«°Sh IõZ øe

¿CÉ°ûH kGôNDƒe …ôLCG ´Ó£à°SG áé«àf äAÉL á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e ô˘ª˘Y ø˘e ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‘ Oƒ°ûæŸG Qƒ£àdG çóëj ⁄ ¬fCG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG πq©ØoJ ⁄h IôFGódG ÖÑ°S øY ∫AÉ°ùàf - IôFGódG ‹ÉgCG - øëfh ,kGó«L ¬›ÉfôH ≥«Ñ£J øe …ó∏ÑdG ƒ°†©dG øµ“ ΩóY á°üàıG äÉ¡÷G ¿hÉ©J ΩóY ƒg π¡a ,»HÉîàf’G á˘ª˘MOõŸG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y ß˘MÓŸG ø˘ª˘a !?¬˘©˘ e ΩóY áé«àf ÜÉÄàc’ÉH ÜÉ°üe ºgÌcCG ¿CG ¿Éµ°ùdÉH ,IôFGó˘dG AÉ˘æ˘HCG π˘cÉ˘°ûŸ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘HÉ˘é˘à˘°SG øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ÚfhÉ©e ™°Vh ΩóYh ΩóYh ,á«eóÿG πcÉ°ûŸG ¢†©H π◊ IôFGódG AÉæHCG ¿ƒµJ á«Yôa ¿É÷ É¡æe ≥ãÑæJ áàHÉK ¿É÷ ójó– QÉ˘°üà˘bGh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ¬˘d kGó˘YÉ˘°ùe kÓ˘eÉ˘˘Y á˘eÉ˘©˘dG ≥˘FGó◊G ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘«˘ cô˘˘J äÉYÓÑdG πcÉ°ûe'' πãe ºgC’G äÉjƒdhC’G ¬dÉªgEGh ´QGƒ˘°ûdG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ¢SÉ˘«˘cCG Òaƒ˘J Ωó˘Yh …QÉÛG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ M AGô˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bôŸG äGô˘˘ ˘ ªŸGh Ωó˘Yh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¢û«˘ª˘¡˘Jh ,''É˘˘gÒZh ΩóYh ,º¡JôFGO ‹ÉgCG πÑ≤à°ùŸ …CGôdG ‘ º¡cGô°TEG πcÉ°ûŸG π◊ áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y øNÉ°S §N OƒLh

17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:46

ô```````````éØdG