Alwatan 30 JUL 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

zÖjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ IQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ «˘ ˘ Ä˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘d kÓ˘ ˘ £˘ ˘ H

¥Gƒ°SCG

É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ™˘˘ e …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ dG ø«eÉY ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 2 π°üj

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG

¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤∏d á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ó«MƒJ Ωƒ«dG º°ùëj AGQRƒdG ¢ù∏ée ºYO ≈dEG áaÉ°VEG ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah .(ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) É¡«°ù∏éªH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ô««¨J ¿EG ¢ùeCG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒ∏∏ëe ∫Éb ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ™ªàéªdG »a âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj ≈dEG á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G óYƒe ∫ÉéªdG »a á«°ùaÉæàdG øjôëÑdG IQób IOÉjR »a ºgÉ°ù«°S »æjôëÑdG ó˘Yƒ˘e ô˘«˘«˘¨˘J ¿CG Ghó˘cCGh .IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dÉ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,»dhódG OÉ°üàb’G äÉ¡LƒJ ™e Ö°SÉæààd º¡e á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G å«M ,áµ∏ªªdG É¡à©bh »àdG IôëdG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ™e kÉ°Uƒ°üN …OÉ°üà˘b’G ø˘«˘eÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘fhô˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG AGô˘LEG Ö∏˘£˘à˘J .»°SÉ«°ùdGh 5

ø˘e kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S ø˘«˘JRÉ˘LE’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¿EG'' :QOÉ˘˘°üª˘˘dG âdÉ˘˘bh å«M ,»∏ëªdG ™ªàéªdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ø«à«MÉædG »HÉéjEG ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°Sh ,ájô°SC’G äÉbÓ©dG õjõ©J »a ºgÉ°ù«°S á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ≈dEG áàa’ .''»Ø«XƒdG É°VôdG iƒà°ùe ≈∏Y ôNBG πµ°ûH á«LÉàfE’G áLQO É¡«a äOGR á«YƒÑ°SC’G É¡JGRÉLEG äô«q Z »àdG ´É£≤dG »JRÉLEG ó«MƒJ QGôb ≥«Ñ£J ºàj ¿CG QOÉ°üªdG â©bƒJh .m ΩÉæàe á˘jÉ˘¡˘f …CG ,ø˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ø˘jô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘˘N ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG .ôjó≤J ôãcCG ≈∏Y πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a äRô˘H ó˘b äÉ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e âfÉ˘˘ch ,á«YƒÑ°SC’G ø«JRÉLE’G ó«MƒàH ÖdÉ£J IRQÉH ájQÉéJh ájOÉ°üàbG ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe øe ºYóH äÉÑdÉ£ªdG √òg â«¶Mh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG »JRÉLEG ó«MƒJ ádCÉ°ùe Ωƒ«dG º°ùë«°S ¢ù«ªîdG »eƒj øe k’óH âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj ¿ƒµàd á«YƒÑ°SC’G Ωƒ≤J á«HôY ádhO ô°TÉY øjôëÑdG áµ∏ªe ¿ƒµJ ∂dòHh .á©ªédGh ,»dhódG …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG ™e ÖcGƒààd á«YƒÑ°SC’G É¡JRÉLEG ô««¨àH .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG »a á«°ùaÉæàdG É¡JGQób øe ójõJh äÉ°ù°SDƒe ™e kÉ«eƒµM kÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¿CG øY QOÉ°üªdG âØ°ûch ,ø«YÉ£≤dG »JRÉLEG ó«MƒàH Iôàa òæe ÖdÉ£J »àdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ,Iôàa òæe áµ∏ªªdG √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ™e kÉ°Uƒ°üN

»fGô¡¶dGh …ƒ°SƒªdG πÑ≤à°SG

á«WGô≤ªjódG ä’ƒëàdG »a ¿É«°SÉ°SCG ¿GQƒëe zÜGƒædGh iQƒ°ûdG{ :AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ™˘˘e É˘˘æ˘ fhÉ˘˘©˘ J :OGõ˘˘¡˘ H ø«æWGƒªdG ídÉ°üe áfÉ«N »æ©j ’

¢ù``∏a 200

âÑ°ùdGh á©ªé∏d É¡JRÉLEG äô«q Z á«HôY ∫hO ™°ùJ ÖcôH ≥ë∏J øjôëÑdG

áµ∏ªªdG óah ¢SCGôj ∑QÉÑe øH óªëe ¿OQC’G ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ a

ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG »àdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ¿CG ,OGõ¡H º«gGôHEG óªMCG ÖFÉædG »æWƒdG »HÉ«ædG Éæ°ù∏ée øe ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ôªY øe äôe ´hô°ûªdG ó«°ùéJ πLCG øe AÉ°†YC’G ø«H kÓeÉc kÉfhÉ©J äó¡°T ,á«HÉéjEG á∏YÉa á≤«≤M ≈dEG ¬àªLôJh ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G .QÉgOR’Gh OóéàdG ºFGO πeCG ≈dEGh ø˘e Å˘£˘î˘e :kÓ˘FÉ˘b »˘aÉ˘ë˘°U í˘jô˘°üJ »˘a OGõ˘˘¡˘ H ±É˘˘°VCGh ¿Éc Ée ≥≤ëj hCG õéæj ºdh ôNDƒj hCG Ωóq ≤j ºd ¢ù∏éªdG ¿EG ∫ƒ≤j ™°ùàJ ’ ΩÓMCGh äÉMƒªW øe ¬≤≤M Ée ¿EGh ,´QÉ°ûdG ¬«dEG ≈©°ùj ø«°ü∏îe kÉ©«ªL ÉædhÉM ó≤d ,É¡≤«≤ëàd IóMGh á«HÉ«f IQhO kGóHCG ¢SÉædG øX ø°ùM óæY ¿ƒµf ¿CG ¬à≤jôW ≈∏Y πch AÉæãà°SG ¿hóHh .ÉæH ™e »HÉéjE’G πeÉ©àdG ¿CÉH ó≤à©j ø«°†aGôdG ¢†©H ¿Éch ídÉ°üªd í°VGƒdG RÉ«ëf’G ¿CGh ,¢SÉædG ídÉ°üªd áfÉ«N áeƒµëdG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e á˘bÓ˘©˘dG ™˘£˘b IQhô˘°†dÉ˘H »˘˘æ˘ ©˘ j ¿CG ó˘˘H’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG øª˘d ,¿Gó˘æ˘°ùdGh á˘bô˘£˘ª˘dG ø˘«˘H É˘e kÉ˘ª˘FGO É˘æ˘c Gò˘d ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG áfÉ«N »æ©j áeƒµëdG ™e ¿hÉ©àdG ¿CG ó≤àYCG Óa ?GPÉªdh ,RÉëæf .ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d

áëØ°U 60

óZ ó©H GC óÑà°S »àdG IôëdG IQÉéàdG ™e ≥ØàJ

AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜÉfCG ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ÖFÉ˘˘ f á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S äÉYÉªàLG ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe óah ¢SDhôàd áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H ácôà°ûªdG É«∏©dG áæé∏d á©HGôdG IQhódG IQÉjõdG AÉæKCG É¡∏«µ°ûJ ºJ »àdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdGh ΩÉY á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb »àdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘ a AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ e »˘˘ °ù«˘˘ FQ iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y Ω1997 .ø«≤«≤°ûdG ï«°ûdG á«dÉªdG IQGRh π«ch á°SÉFôH á«æa áæéd Ωƒ≤Jh áYÉæ°üdG IQGRh ΩÉY ø«eCGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG á˘˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘˘ °üà˘˘ æ˘ e Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ «˘ fOQC’G á˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘ H ∫ÉªYC’ ô«°†ëàdGh OGóYEÓd ∂dPh ,ø«æK’G kGóZ ´ÉªàL’ÉH ™˘jQÉ˘°ûe ¢VGô˘©˘à˘°SGh á˘°SGQó˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HGô˘˘dG IQhó˘˘dG ™«bƒàdG ºà«°S »àdG ájò«ØæàdG èeGôÑdGh ºgÉØàdG äGôcòe ∫É˘ª˘dGh …QÉ˘é˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘YE’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh .á«YÉªàL’G á«ªæàdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdGh áMÉ«°ùdGh

ÜÉ˘˘ gQE’G π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ∞˘˘ «˘ ˘c ?âfÎfE’G Êƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °üdG

www.alwatannews.net

Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

¿hCG øj’

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉfh »fGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG 2

πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch .á«HÉ«ædG IÉ«ëdG ìÉéæd iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQh …ƒ°SƒªdG »°VQ π°ü«a QƒàcódG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¿CÉH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée »°ù«Fôd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S IÉ«ëdG ºYO ób á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG »°ù∏ée ¿CÉH kÉgƒæe ,á«WGô≤ªjódG áHôéàdGh á«HÉ«ædG ä’ƒëàdG »a kÉ«°SÉ°SCG kGQƒëe Óqµ°T ób ÜGƒædGh iQƒ°ûdG kÉjQƒëe kGQhO ÉÑ©dh áµ∏ªªdG É¡Jó¡°T »àdG á«WGô≤ªjódG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dG »˘a Éª«a ø«°ù∏éªdG QhóH OÉ°TCGh ,¿ƒfÉ≤dG ádhO QhO »ah äÉÑ°ùàµ˘e ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Iô˘«˘°ùª˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘≤˘ë˘J ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ∫É˘eBG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘°Uô˘Mh á˘«˘HÉ˘˘é˘ jEG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘e ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘ Jh k’Éã˘e É˘«˘£˘YCG ó˘b á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e É˘ª˘¡˘fhÉ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘eh

π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ «˘ °S zá˘˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ °ùL{ QÉ˘˘ °ùe :á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘W äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c zΩQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG{h zº˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG{ ≥≤ëJ ø«fGƒb OƒLƒd »©jô°ûJ ÆGôa OƒLh É˘¡˘MGô˘à˘ bG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ìô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG ±Gó˘˘gCG øe ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ø«JOÉe áaÉ°VEG øe »g áeƒµëdG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ IOÉe Éª¡æ«H »˘bô˘°ûdG π˘˘MÉ˘˘°ù∏˘˘d Ohó˘˘ë˘ dG º˘˘°Sô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j â°ûah º¶©dG â°ûa á≤£æeh Iôà°S Iôjõéd .â°ûaQƒNh ΩQÉédG 9

¿Éc ,á∏«∏b ΩÉjCÉH QhódG AÉ¡àfG óYƒe πÑb π˘MÉ˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H â°ûa á˘≤˘£˘æ˘eh Iô˘˘à˘ °S Iô˘˘jõ˘˘é˘ d »˘˘bô˘˘°ûdG äÉ«ªëe â°ûa QƒNh ΩQÉédG â°ûah º¶©dG .á«©«ÑW áeƒµëdG ¬«a âeÉb …òdG âbƒdG »ah ´hô°ûe á¨«°U »a ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ™°VƒH ΩóY ≈dEG äQÉ°TCG ,-Qƒà°Só∏d kÉ≤ah - ¿ƒfÉb

≈°Sƒe hôªY ádÉ≤à°S’G Ωõà©j :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ ˘é˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘°üe âHô˘˘ ˘°S ø˘˘ «˘ eC’G ¿CG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG Ωõ˘˘à˘©˘j ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG º˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¬˘˘ à˘ ª˘ °S É˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ Ñ˘ °üæ˘˘ e Ωó˘˘ ˘Yh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ∫PÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ dG'' ∞bGƒe PÉîJG ≈∏Y IQó≤dG âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh .''á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M kÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿EG' QOÉ°üªdG kGó˘˘jó˘˘ë˘ J á˘˘ jô˘˘ °üeh á˘˘ «˘ Hô˘˘ Y Ωó˘˘ ©˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âbƒdG »a ¬àdÉ≤à°SG ¿ÓYEG kGô˘˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HGE h ,ø˘˘ ˘gGô˘˘ ˘dG .'á' ≤M’ á∏Môªd

7200 øe ôãcCG ÖjQóJh ∞«XƒJ

z∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG{ »˘˘a π˘˘WÉ˘˘Y

:ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

º°SÉM »µ∏e QGôb Qhó°U øe ºZôdÉH OÉ≤©f’G QhO ¢†ØH Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G »a »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ «˘ ˘NC’Gh ™˘˘ HGô˘˘ ˘dG RƒªJ/ƒ«dƒj 27 »˘˘a (ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG) ¢ù∏˘˘é˘ e ≈˘˘dEG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âdÉ˘˘MCG ,…QÉ˘˘é˘ dG ø«fGƒ≤˘H ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ÜGƒ˘æ˘dG

ôãcCG ÖjQóJh ∞«XƒJ …ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh ø∏YCG »a ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG »a πª©dG øY πWÉY 7200 øe ≈∏Y πª©dGh á«dÉëdG á∏MôªdG »a πWÉY 3500 ÖjQóJ ºàj ø«M kÉæ∏©e ,ájô¡°T ≠dÉÑe ¬«a º¡d ±ô°üJ …òdG âbƒdG »a ,º¡Ø«XƒJ øjôëÑdG ó¡©e »a ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d Öàµe íàa øY .ÜQóàe 2500 ¬æe ó«Øà°ùj ≈àM ÖjQóà∏d 7

á∏à≤∏d ÉµjôeCG øe Iô«£N äGó©e

π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘Lh AÉ˘e ß˘Ø˘ë˘ à˘ d Ö«˘˘HCG π˘˘J ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ J ¢ùjGQ zÉØ«M ó©H Ée{ π°UGƒjh ¿ÉæÑd ≈dEG ô°üædG …ó¡j ¬∏dG ô°üfh ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G á«HôëdG äGôFÉ£dG âØãc :ä’Éch-º°UGƒY âæH øe É¡JGƒb ÜÉë°ùfG ™e øeGõàdÉH ,¿ÉæÑd ≈∏Y É¡JÉªég âÑ°ùdG ≈∏Y ¬Ø°üb ¬∏dG ÜõM π°UGh Éª«a ,∞«ãc »©aóe AÉ£Z âëJ π«ÑL .ájôÑ©dG ádhódG ∫Éª°T Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y kÉ«fÉæÑd kÉ«fóe 14 ¿CG á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG äOÉaCGh .¿ÉæÑd ÜƒæL ≈∏Y á«∏«FGô°SEG äGQÉZ »a âÑ°ùdG ¢ùeCG á∏FÉY øe º¡æe á©Ñ˘°S ,ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d ø˘«˘«˘fó˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘à˘b ó˘≤˘a Üôb º¡dõæe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Gô«£dG ÉgòØf IQÉZ »a ,IóMGh .áWô°ûdG Ö°ùëH ,¿ÉæÑd ÜƒæL »a á«£ÑædG áæjóe äÉj’ƒdG ¿ÉeôëH âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬∏dG ÜõM ó¡©J ähô«H »ah øe á˘«˘°SÉ˘«˘°S Ö°SÉ˘µ˘e …CG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ø˘e π˘«˘FGô˘°SEGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG .¿ÉæÑd »a ÜôëdG â∏°UGh GPEG π«FGô°SEG §°Sh »a ¿óe ∞°ü≤H ¬∏dG ô°üf Oógh ó©H Ée á∏Môe »a Éæ©°SƒJ ™e .á«fÉæÑ∏dG »°VGQCÓd É¡Ø°üb π«FGô°SEG Gòg ájGóH »g ájôµ°ù©dG É¡JóYÉbh ádƒØ©dG áæjóe ∞°üb ¿C’ ÉØ«M Iô˘FGO »˘a ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘a Iô˘˘«˘ ã˘ c ¿ó˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh, á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »éª¡dG ¿Ghó©dG ôªà°SG Ée GPEG ÉØ«M ó©H Ée á∏Môe »a ±Gó¡à°S’G .''ÉfGôbh ÉæÑ©°Th Éfó∏H ≈∏Y Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉîdG IôjRh â∏°Uh ,ôNBG ÖfÉL øeh ¿CÉ°ûH IójóL äÉKOÉëe AGôLE’ âÑ°ùdG ¢ùeCG π«FGô°SEG ≈dEG ¢ùjGQ π«FGô°SEG ø«H ô°ûY øeÉãdG ¬eƒj »a ôªà°ùªdG ´Gô°üdG AÉ¡fEG πÑ°S .»fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh »JôFÉW ¿CG »fÉ£jôÑdG »fóªdG ¿Gô«£dG áÄ«g âæ∏YCG ¿óæd »ah - ∂jƒà°ùjôH QÉ£e »a óMC’Gh âÑ°ùdG ¿ÉØbƒàà°S ø«à«µjôeCG øë°T ≈∏Y IôªdG √òg ∫ƒ°üëdG ó©H π«FGô°SEG ≈dEG Éª¡≤jôW »a ƒ¨°SÓZ .¿óæd øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ≠æjƒH RGôW øe ø«àªî°†dG øë°ûdG »JôFÉW ¿CG áÄ«¡dG äOÉaCGh Éª¡≤jôW »a OƒbƒdÉH Ohõà∏d Góæ∏àµ°SCG »a ¿ÉØbƒàà°S ø«à∏dG 747 Éà∏°üM óbh ''Iô«£N äGó©e'' ¿Ó≤æJ ,Ö«HCG πJ ≈dEG ¢SÉ°ùµJ øe .¢ü«NôJ ≈∏Y »a …Oƒ¡«dG OÉëJ’G ÖJÉµe º∏°ùe »µjôeCG ºëàbG ÉµjôeCG »ah ICGôeG πà≤e ≈dEG iOCG Ée ¢Só°ùe øe QÉædG ≥∏WCGh iôÑµdG πJÉ«°S .áWô°û∏d º∏°ùà°ùj ¿CG πÑb øjôNBG ¢UÉî°TCG á°ùªN áHÉ°UEGh ôjòëJ øe óMGh Ωƒj ó©H »JCÉJ á«∏ª©dG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh »a ájOƒ¡«dG äÉª¶æªdG ≈dEG ájOÉëJ’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ¬¡Lh .QòëdG »Nƒàd ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe 20

Qƒ°U áæjóe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG ÉjÉë°†d á«YÉªL ôHÉ≤e

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

:ócDƒjh »fGô¡¶dGh …ƒ°SƒªdG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á`µ`∏`ªŸG

ä’ƒ˘ë˘à˘dG »˘a ¿É˘«˘°SÉ˘°SCG ¿GQƒ˘ë˘e zÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG{ ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘dhO õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

»fGô¡¶dGh …ƒ°SƒªdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¬˘˘à˘ °ùµ˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘ H .ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîe ¿CÉ°ûH Iôªà°ùªdG º¡JÉëjô°üJ iQƒ°ûdG »°ù∏ée É°ù«FQ ôÑY Éª¡ÑfÉL øeh ºYó∏d Éªgôjó≤Jh ÉªgRGõàYG ≠dÉH øY ÜGƒædGh ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµëdG É¡JóHCG »àdG IófÉ°ùªdGh ¿GócDƒe ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée ™e AGQRƒdG øµJ ºd ø«°ù∏éªdG É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’G ¿CÉH øe á∏°UGƒàªdG IófÉ°ùªdGh ºYódG ’ƒd ≥≤ëààd ø«ªFÉ≤dG áaÉc ≈dEG Iôªà°ùªdG ¬JÉ¡«LƒJh ¬fód ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ≥∏£ªdG øH áØ«∏N ΩRÓªdG ï«°ûdG á∏HÉ≤ªdG ô°†M .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ

,ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘ª˘d ∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ™˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿hÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¬˘d ô˘µ˘°ûdG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh .Ωô°üæªdG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN ø«°ù∏éªdG AGOCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh »©jô°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N õ˘«˘ª˘ª˘dG ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG øe ¿É°ù∏éªdG ¬dÉMCG Ée ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,∫hC’G äÉ˘Yhô˘°ûe ø˘e √Gôq ˘bCG É˘eh äÉ˘Ñ˘ ZQh äÉ˘˘MGô˘˘à˘ bG øY ºæj á©HQC’G OÉ≤©f’G QGhOCG ∫GƒW ø«fGƒ≤H á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ¢Uô˘˘ ë˘ ˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á«WGô≤ªjódG IÉ«ë∏˘d º˘¡˘HÉ˘©˘«˘à˘°SGh ø˘WGƒ˘ª˘dGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H QGó˘à˘ bGh IAÉ˘˘Ø˘ c π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ °Vƒ˘˘¡˘ fh ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e √hô˘¡˘XCG É˘e ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG

π˘˘°üØ˘˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG â∏˘˘ °Uh »˘˘ à˘ ˘dG ô£°ùdG ƒg á«HÉ«ædG IÉ«ëdG øe ∫hC’G »©jô°ûàdG …òdGh »æWƒdG ∂∏ªdG ´hô°ûe ÜÉàc øe ∫hC’G ø˘e kGó˘jõ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘°S »˘à˘dG äGRÉ˘˘é˘ fE’É˘˘H ô˘˘Nõ˘˘j ≈∏Y kÉ˘YÉ˘Ñ˘J ≥˘≤˘ë˘à˘J É˘gGô˘æ˘°S »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG .™bGƒdG ¢VQCG ¿Gƒ˘jó˘H π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¢ù∏ée ¢ù«FQh …ƒ°SƒªdG »°VQ π°ü«a QƒàcódG ¢ù«FQ ÖFÉfh »˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H √ƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘˘d ∂dPh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG »°ù∏ée »°ù«Fôd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG á«HÉ«æ˘dG IÉ˘«˘ë˘dG º˘YO ó˘b á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »°ù∏ée ¿CÉH kÉgƒæe ,á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dGh »a kÉ«°SÉ°SCG kGQƒëe Óqµ°T ób ÜGƒædGh iQƒ°ûdG áµ∏ªªdG É¡Jó¡°T »àdG á«WGô≤ªjódG ä’ƒëàdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dG »˘a kÉ˘jQƒ˘ë˘e kGQhO É˘Ñ˘©˘ dh á˘˘dhO QhO »˘˘ah á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ≥≤ëJ Éª˘«˘a ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG Qhó˘H OÉ˘°TCGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉÑ°ùàµe ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Iô˘«˘°ùª˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ∫É˘˘eBG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ Mh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG »°ù∏ée ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,º¡JÉ©∏£Jh ø«æWGƒªdG ™˘e É˘ª˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG IÉ˘«˘ë˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ d k’É˘˘ã˘ e Gƒ˘˘£˘ YCG ó˘˘b á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H á˘˘£˘ ∏˘ °S π˘˘c ´Ó˘˘£˘ °VGh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ó˘©˘J …CG çhó˘M ¿hO É˘¡˘JÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh .äÉ£∏°ùdG ø«H π°üØdG »˘à˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ≥˘∏˘£˘ª˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M è¡ædG Gòg ≈∏Y ô«°ùdG »a ôªà°ùà°S á«©jô°ûàdG ÖLGh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H É˘˘¡˘ fÉ˘˘ª˘ jE’ Gò˘g »˘a kÉ˘eó˘b »˘°†ª˘à˘°Sh IQhô˘˘°†dG ¬˘˘ª˘ à˘ ë˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Iô˘˘«˘ °ùª˘˘dG ™˘˘aO π˘˘LCG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘£˘ dG QGôªà°SÉH ºq«≤à°S áeƒµëdG ¿CÉH kGócDƒe ,É¡FGôKEGh πMGôªdGh äÉÑZQh äÉYhô°ûe øe √RÉéfEG ºJ Ée

AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ªdG ádÓL äÉ¡«Lƒàd Gk ò«ØæJ

¿ÉæÑd ≈dEG á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG øe ≈dhC’G á©aódG π°SôJ øjôëÑdG ,QÉ«°S ∑QÉÑe ó«Mh øjôëÑdG »a IóëàªdG ºeC’G øe ójõªdG ∫É°SQEÉH É«∏©dG áæé∏dG ΩÉ«b ≈∏Y kGócDƒe »HÉ¡°ûdG ÜôYCGh Gòg .kÉYÉÑJ á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG »a QOÉHh ºgÉ°S øe πµd √ôjó≤Jh √ôµ°T ≥«ªY øY ôªj Ée πX »a ¿ÉæÑd »a AÉ≤°TC’G IóYÉ°ùeh ºYO ójõªdG Ωõ∏à°ùJ ¬Ñ©°U ±hôX øe ó∏ÑdG Gòg ¬H ÉªY ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG Éªc .ácQÉ°ûªdGh ºYódG øe ±ƒbƒ∏d á«æWh IóMh øe øjôëÑdG Ö©°T √GóHCG .¿ÉæÑd »a ¬FÉ≤°TCG ÖfÉéH

OÉëJ’G ≥jôW øY ∂dPh ,É¡d ájQhô°†dG áLÉë∏d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ô˘˘ª˘ MC’G Ö«˘˘∏˘ °üdGh ∫Ó˘˘¡˘ ∏˘ d »˘˘dhó˘˘dG ºeC’G Öàµe èeÉfôHh ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG è«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG äGó˘YÉ˘°ùª˘dG √ò˘g π˘≤˘æ˘H äQOÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG ≈∏Y ≥«˘°ùæ˘à˘dG º˘J ¬˘fCÉ˘H »˘HÉ˘¡˘°ûdG ±É˘°VCGh .kÉ˘fÉ˘é˘e ≈˘dGE á˘«˘dhC’G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG √ò˘˘g ∫É˘˘°SQEG »a øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S ™e »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Öàµeh …Qƒ°ùdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªLh ≥°ûeO

.á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæe ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ¢ùµ˘©˘J á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG √ò˘g ¿EG ∫É˘˘bh ºYGódG »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG øjôëÑdG áµ∏ªe ∞bƒe äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a AÉ˘≤˘ °TCÓ˘ d á˘˘ jhOC’Gh á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG äGó˘dƒ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùª˘˘dGh á«dhC’G äGóYÉ°ùªdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,á«FÉHô¡µdG ≥«°ùæàdG ó©H äAÉL ø«æK’G kGóZ É¡dÉ°SQEG Qô≤ªdG kGô¶f á«dhódG äGAGóædGh á°üàîªdG äÉ¡édG ™e

¢ù«FQ ÖFÉfh ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùªd É«∏©dG áæé∏dG ≈dhC’G á©aódG ∫É°SQEG Qô≤J ¬fCÉH »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U »æjôëÑdG Ö©°ûdG º°SÉH á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG øe kGò˘«˘Ø˘æ˘ J ∂dPh ,≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘dEG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M øe áªjôµdG äÉ¡«Lƒà∏d »a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ôeCÉHh ∂∏ªdG º¡ÑfÉL ≈dEG ±ƒbƒdGh ¿ÉæÑd »a AÉ≤°TC’G IóYÉ°ùe äGAGó˘˘à˘ Y’G Ió˘˘M ó˘˘YÉ˘˘°üJ AGô˘˘L º˘˘¡˘ à˘ æ˘ ë˘ e »˘˘a

ô˘˘ µ˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¿É£∏°S ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH kGOQ ∂dPh ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓédG ÖMÉ°U ¿ÉªY ådÉãdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæªH ¬d áÄæ¡ªdG πgÉ©dG á«bôH ≈∏Y Üô˘YCG ,Ió˘«˘é˘ª˘dG á˘˘°†¡˘˘æ˘dG Ωƒ˘˘j Rƒ˘˘ª˘J/ƒ˘˘«˘dƒ˘˘j ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh πgÉ©∏d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªªdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ø«H áªFÉ≤dG áÑ«£dG äÉbÓ©∏dh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG .AÉªædGh Qƒ£àdG øe ójõªdG ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG

…ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ jh .. ∫hC’G »©jô°ûdG π°üØdG ìÉéf áÑ°SÉæªH á˘˘dÓ˘˘é˘dG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ió˘˘Ø˘ª˘dG OÓ˘˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG ,…ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ e äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ e AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ «˘ fh ¬˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ H ºd …òdG π°üØdG Gòg ìÉéf áÑ°SÉæªH äÉµjôÑàdGh »fÉ¡àdG ìÓ°UE’G Iô«°ùe ™aO »a Iójó°ùdG ¬àdÓL äÉ¡«LƒàH ’EG päÉC j »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »©jô°ûàdG É¡ÑfÉL »a ß˘˘Ø˘ë˘j ¿CG ≈˘˘dÉ˘˘©˘Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘Ñ˘°S ¬˘˘∏˘dG kÉ˘«˘YGO ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘c »˘˘ah Iô«°ùe á∏°UGƒªd IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬©àªjh ¬àdÓL .»dÉ¨dG ÉææWƒd AÉ£©dGh ô«îdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ jh .. »˘˘ ˘ ˘°VQh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J øe ¿ÉæàeGh ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH ióØªdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N »°VQ »eÉ°Sh ¬à∏FÉYh ¬FÉæHCGh ¿ƒgôe π«∏édGóÑY øe πc »a ¬àdÓL IQOÉÑe ≈∏Y ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ≠dÉH øY É¡«a ÉHôYCG »a πÑ°ùdG º¡H â©£≤J øjòdG øjôëÑdG AÉæHCG IOƒY π«¡°ùJ ≈dEG ™«ªédG IOƒY ≈àM ¬àdÓL ΩÉªàgGh á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G OÓÑdG πgÉY ™àªj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG ø«YGO ,øWƒdG ¢VQCG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ióØªdG

á˘˘ «˘ bô˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ J ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N :É¡°üf Gòg ô«°ûªL óªëe øªMôdGóÑY ¢ù∏˘é˘ª˘d ∫hC’G »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG AÉ˘˘¡˘à˘fG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ª˘H »˘˘æ˘aô˘˘°ûj »fÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ºcƒª°S ΩÉ≤e ≈dEG ™aQCG ¿CG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG IófÉ°ùeh ºYO øe √ƒªà«dhCG Éeh π°üØdG Gòg ìÉéf ≈∏Y äÉµjôÑàdGh AÉ°†YC’ Iójó°ùdG Iôªà°ùªdG ºµJÉ¡«LƒJh ¢ù∏éªdG äGƒ£îd áªjôc ∫ÉªYCG ìÉéf »a ô«ÑµdG QhódG ¬d ¿Éc …òdGh IôbƒªdG áeƒµëdG ™e ÜhDhódGh OÉédG πª©dG »a Éæà∏°UGƒe ºcƒª°ùd øjócDƒe .¢ù∏éªdG ÖMÉ°U …ó«°ùd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ìÉéfEG »a IôbƒªdG áeƒµëdG ióØªdG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG á«aÉ©dGh áë°üdÉH ºcƒª°S ™àªjh ºcôªY »a π«£j ¿CG ¬∏dG ø«YGO .ºcÉ£N ô«îdG ÜhQO ≈∏Y Oó°ùjh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(3) !ôHR ºXÉc áeÉ``°ùàHG ¢VGôeCG »°ü°üîàe π°†aCG øe á©HQC’ ,ôHR ºXÉc.O »H ó¡Y ø«M ,¢û«ª≤dG OÉ¡Lh .O ,áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ºgh ,øjôëÑdG »a ¿ƒdƒ≤dG (kÉ˘«˘æ˘«˘à˘°S kÉ˘≤˘jó˘˘°U) ¬˘˘à˘Ø˘°üH ¬˘˘«˘dEG äCÉ˘é˘d …ò˘˘dG …OGô˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y.Oh OƒLƒH ∂à°TCG ºd ,»ë°U ÇQÉW …CG »a ¬jCGQ øY á∏FÉ©∏d ≈æZ ’ á«©Lôeh ∫hô¡j ¿Éc …òdG áæjO øH áØ«∏îa ,º∏Y á∏bhCG ΩÉªàgG á∏b øe »dƒM A’Dƒg hCG »æe √OôJ iƒµ°T ájCG óæY ¢ùæ«édG ¬fƒ∏£æÑH á«YƒÑ°SC’G ¬à∏£Y ΩÉjCG »a áYGôH ÖMÉ°Uh ,¿ƒdƒ≤dG ¢VGôeCG »a á«ªdÉY Iô¡°T ÖMÉ°U ,»àLhR øe ó©H ≈dhC’G á∏gƒdG »a Qôb óbh ,É¡d Oƒ¡°ûe IóFGR á≤ãH áfhô≤e á«MGôL äGAƒ˘˘à˘ f ƒ˘˘g Qó˘˘°üª˘˘dG ¿CG ,á˘˘≤˘ K π˘˘µ˘ H Ω’B’G Qó˘˘°üe QÉ˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jÉ˘˘ Y ¿CG á∏ªL É¡H ÜÉ°üªdG AõédG ∫É°üÄà°SG »¨Ñæj (kGóL IôµÑe á«fÉWô°S) :∫ƒ≤dÉH ,É¡∏ãe á≤ãH áæjO øH á≤K ádOÉÑe øY á¶ëd OOôJCG ºdh ,Ó«°üØJh á«∏ªY Iôµa øe »Jô°SCG ÜÉ°UCG …òdG ÖYôdG ΩÉeCG øµd ... , !≥aGhCG º©f ,ÜÉ«WC’G A’Dƒg ¢†©H πq°†a ,»H §«ëªdG ºbÉ£∏d É¡«cÉ°ûJh ,∫É°üÄà°SE’G É¡H êôN »àdG ¢ü«î°ûàdG ábO øe IOÉØà°SE’G áªµëdG øe ¿ƒµj ób ¬fCG Ée ≈∏Y kÓjƒ©J ,á«©°Vƒe áMGôéH äGAƒàædG ∂∏J êÓ©H áæjO øH áØ«∏N.O .∫ÉéªdG Gòg »a ¢û«ª≤dG OÉ¡L QƒàcódG ¬H ô¡à°TG AÉL »àdG á«Ñ£dG ¢SQGóª∏d ôãcCG √OQCG …òdG ±ÓàNE’G Gòg ΩÉeCG êôëdG Gòg øe êôNCG ∞«c ±ôYCG ºdh ,ÜÉ«WC’G A’Dƒg øe πc É¡æe âæ©à°SG GPEG :∫É≤a ,GOóée ¬H äôéà°SG …òdG ,ôHR ºXÉc.O áªµM ¿hóH ÓH kÉ≤M’ ¬à∏©a Ée Gògh) ,É¡«a ∑ƒµ°ûªdG ô«Z ¢û«ª≤dG OÉ¡L.O äÉµ∏ªH äOhÉY ób äGAƒàædG ∂∏J ¿CG ,ô¡°TCG ó©H ø«ÑJ ºK (¢üdÉN ¿ÉæàeÉHh Ωóf kÉ°ü∏îeh kGQOÉÑeh ,GOƒLƒe ¿ƒµ«°S ,áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ¿EÉa ,Qƒ¡¶dG .¬àaôY Éªc ,¬àæ¡ªd êQÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘K …CGô˘˘ ˘H âæ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ ˘K , (ô˘˘ ˘HR ø˘˘ ˘H) …CGô˘˘ ˘H äò˘˘ ˘NCG - »æe ≈°†àbG πëdG ∂dP øµd , (ôHR øH) …CGQ áë°U ócCG ,øjôëÑdG á©LGôªd IÉfÉ©e πªëJ -áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ¬æe »fQqòM Ée Gògh ÖÑ°ùH äô°U óbh ,Qƒ¡°T á©°†H πc áã«ÑîdG äGAƒàædG ∂∏J ∫É°üÄà°SGh ¢ùØf ¢û«YCG ,É¡¡HÉ°ûj Ée hCG Ω’B’G ∂∏J »æàªgGO hCG óYƒªdG ¿ÉM Éª∏c Gòg (áæjO øH) ≥jó°üdG -kÉ°Uƒ°üN - º¡æeh áÑ«£dG á∏°ûdG ∂∏J ™e êôëàdG ó≤d …ó«°S Éj ™ª°SG :ÓFÉb (ôHR øH) øe áæ°S »dGƒM πÑb âÑ∏W ∂dòdh πµdh ∂d ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ºFGO ÉfCG ,π°ùY øe á∏b »a kGQƒµ°ûe »æà©bhCG ¿ÉM Éª∏c á«°ùØædG IÉfÉ©ªdG √òg øe êôNCG ∞«c ±ôYCG ’ »æµd ,É¡«a Oôa ΩGôàMGh áfÉµe øe ∂d ÉªH ,ƒLQCG ∂dòd ?ºdC’G »æªgGO hCG á©LGôªdG πLCG ’h ,¬˘˘aô˘˘YCG ’ ¢ü°üî˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ ∏˘ «˘ ë˘ J ¿CG ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ió˘˘d ?óMCG ™e á«é¡æe hCG á«æ¡e äÉaÓîH ábÓY ≈fOCG ¬d â°ù«dh ,»æaô©j QƒàcO ≈∏Y ∂∏«MCÉ°S (¬æe É¡JOƒ©J »àdG áeGô°üdG ¢ùØæH) : ∫Éb ..ó«©°S GRô«e »∏Y ¬ª°SG ,ÜÉ°T ?h...≈àeh ..¬JOÉ«Y hCG ¬Ñàµe ™≤j øjCGh ,√óLCG º°ùb …CG »a :â∏b ’h Öàµe ’h º°ùb ¬d ¢ù«d (!∫ÉM …CG ≈∏Y áeÉ°ùàHG ¬àÑ°ùM ÉªH) :OQ πé°Sh ,IRÉàªe á«æ¡e á©ª°ùH É«fÉ£jôH øe OÉY ób ƒà∏d ƒ¡a ,IOÉ«Y »Øj Gò¡H ƒ¡a ,ó©H IQGRƒdG »a ¬©°Vh Qô≤àj ºdh ,±ô°ûe »ªjOÉcCG äGôªe øe (ôªe) …CG »a ∂«≤à∏«°S kÉ«dÉMh ,É¡Ñ∏£J »àdG •hô°ûdÉH .ÖLGƒdÉH Ωƒ≤jh ,á°Vôªeh ôjô°S É¡H áaôZ …CG ≈dEG ∂H ∞dòjh á«fÉª∏°ùdG »∏Y.O áæ≤ëd á«fÉãdG Iôª∏d ΩÉjCG πÑb »«Yh âª∏°SCG ,ø«M Gòµgh øe »H âYGóJ ,IOÉ«Yh º°ùbh ,Öàµe ¬d íÑ°UCG …òdG ,ó«©°S GRô«e Ée ƒëæH Iô«NC’G áKÓãdG IóªYC’G »a ,á¶≤«dGh ΩƒædG IôØ°T ≈∏Y »©bƒe GRô«e »∏Y ÜÉ°ûdG »°†ª«°S πg :ƒg ,øjõM ∫GDƒ°ùd k’ƒ°Uh , ºJCGôb ≈°†eCG Éªc ,¬àeÉ°ùàHG É¡dÓN ï«°ûJ , √ôªY øe áæ°S ø«KÓK hCG øjô°ûY ,…OGô©dG »ÑædG óÑYh ,¢û«ª≤dG OÉ¡Lh ,áæjO øH áØ«∏Nh ,ôHR ºXÉc Ωƒj »a »∏ãe óMGh »JCÉ«d ,ºgô«Z øe äGô°û©dG ,äGô°û©dGh ,ƒ∏ëdG óªMh √ƒLh øY ÉgQÉ°ùëfGh áeÉ°ùàHE’G Ωôg ÜÉÑ°SCG øY åëÑ«d ,ΩÉjC’G øe !?∫ÉjQ ¢TƒN ¿Óa ∫ƒ≤jh ,!IÉ«ëdGh áeÉ°ùàHE’G Éæfƒëæªj AÉÑWCG øeh ,¬JÉª°S øjhóJ hCG ¬ª°SG ôcP »æJÉa øªd kGQòYh ,™«ªé∏d kGôµ°T øjhóàd É¡JGòH IôjóL á«°üî°T ƒg …òdG ,ƒ∏ëdG óªM.O kÉ°Uƒ°üN A’Dƒg !áÑ°SÉæªdG √òg ¬∏ªàëJ ’ ,∫ƒ£j Bin-swar@hotmail.com

ø«æWGƒªdG h ø«dhDƒ°ùªdG øe GOóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù°ùFQ

»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Oƒª°U ºYód á«æWƒdGh á«Ñ©°ûdG Oƒ¡édG π«©Øàd ÉYO

AGOC’ ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J :AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈∏Y äGóéà°ùªdGh ™°VƒdG ≈dEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£J ∑P ó©H áµ˘∏˘ª˘ª˘dG ∞˘bƒ˘e Oó˘L å«˘M ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘«˘à˘MÉ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGó˘˘à˘ YÓ˘˘d ø˘˘jó˘˘ª˘ dG kGócDƒe ,á«àëàdG ≈æÑdG ô«eóJh AÉjôHC’Gh ìGhQCÓd É¡aGó¡à°SGh π˘LCG ø˘e ¬˘JGƒ˘£˘î˘H »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ´ô˘°ùj ¿CG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y Oƒ¡édÉH ¢Uƒ°üîdG Gò¡H kÉgƒæe ,QÉædG ¥ÓWE’ …QƒØdG ∞bƒdG ∫ÓN øe »fÉæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG Oƒ˘ª˘°U º˘Yó˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øY ô«Ñ©à∏d áØ∏àîªdG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh á«Ñ©°ûdG äÉªgÉ°ùªdG .»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e ±ƒbƒdG

á˘«˘ª˘gCG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,¬˘eó˘≤˘Jh √QÉ˘gORGh ø˘Wƒ˘dG ƒ˘ª˘fh ø˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ∫ÉªcEG ¿Éª°†d äÉ°ù°SDƒeh kGOGôaCG ™«ªédG ø«H ó°VÉ©àdGh ∞JÉµàdG .kÉ©«ªL Égó°ûæf »àdG äÉjÉ¨dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh Iô«°ùªdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘Y ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh RÉéfEG âYÉ£à°SG ób áeƒµëdG ¿EG ¬fGƒjóH áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG ôÑY É¡JòØfh É¡££N øª°V É¡à©°Vh »àdG ±GógC’G øe ô«ãµdG ≈∏Y QGôªà°SÉH ¢UôëJ áeƒµëdG ¿CG kGócDƒe ,áØ∏àîªdG É¡éeGôH ò«ØæJ ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG IAÉØc ¿Éª°†d AGOCÓd ôªà°ùªdG º««≤àdG .É¡JÉ¡«LƒJ ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡JQóbh á«eƒµëdG èeGôÑdGh §£îdG

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ´hô°ûªdG π°†ØH äGRÉéfEG øe áµ∏ªªdG »a ≥≤ëJ ÉªH áØ«∏N ∫BG øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »æWƒdG ƒ˘ë˘f äÉ˘©˘∏˘£˘J ø˘e ´hô˘°ûª˘dG ¬˘æ˘ª˘°†à˘j É˘ª˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y πª©J É¡Jõ¡LCG áaÉµH áeƒµëdG ¿CG kGócDƒe ,kÉbGô°TEG ôãcCG πÑ≤à°ùe äGRÉéfE’G øe ójõªdG ≥«≤ëJh äÉ©∏£àdG √òg ò«ØæJ πLCG øe »°û«©ªdGh »JÉ«ëdG ™°VƒdG ≈∏Y ±É£ªdG ájÉ¡f »a ¢ùµ©æJ »àdG

:øjó∏ÑdG …ô«Ø°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢TOÓ¨æHh óæ∏jÉJ ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£J á«ªgCG ócDƒj ó¡©dG »dh

…óæ∏jÉàdG ô«Ø°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG »dh

¢ûjOÓ¨æH ô«Ø˘°ùH ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘ c ¬˘˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e »˘˘ a ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh ÉªYO OÓÑdG »a »°SÉeƒ∏HódG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ ∏˘ d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ójõªdG ƒëf ¬©∏£J øY kÉHô©e ájQƒ¡ªL ™e ¿hÉ©àdG ôWCG øe Rõ˘©˘jh º˘Yó˘j É˘ª˘H ¢ûjOÓ˘¨˘ æ˘ H ø˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ bGó˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ∫Ó˘˘Nh .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG »˘˘ dh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ø˘˘«˘ à˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘gGô˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’G ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP äÉ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dGh .∑ôà°ûªdG ¢ù«FQ ø«à∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ô˘°†M ï«°ûdG ó¡©dG »dh ƒª°S ¿GƒjO .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N

.ájQÉéàdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°UÉ˘N øY …óæ˘∏˘jÉ˘à˘dG ô˘«˘Ø˘°ù∏˘d Üô˘YCGh ¿hÉ©àdG ôWCG øe ójõª∏d ¬©∏£J .óæ∏jÉJ áµ∏ªe ™e ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘ à˘ e kÉª˘YO ¬˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¡˘e »˘a ìÉ˘é˘æ˘dGh »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©∏d kGõjõ©Jh .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H §HôJ iô˘˘ ˘L á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ Nh äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘æ˘ ˘gGô˘˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh .∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G ó˘¡˘©˘dG »˘dh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ô°ü≤H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S ¢ùeCG ´É˘aô˘˘dG áµ∏ªe »a á«Ñ©°ûdG ¢ûjOÓ¨æH ø˘«˘eC’G ìhQ ó˘ª˘ë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG kGójóL kGô«Ø°S ¬æ««©J áÑ°SÉæªH .áµ∏ªªdG »a √OÓÑd ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘dh ÖMQ ó˘˘ ˘bh

õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J á«eƒµëdG áµÑ°ûdÉH á«YÉªàL’G …QÉ˘˘ é˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ™˘˘ ˘e :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe ójDƒªdG ácô°T ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh â©bh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e á˘˘aÉ˘˘c ó˘˘jhõ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H ä’É˘˘°üJÓ˘˘d á£N øª°V ,≈°ù«Y áæjóªH IQGRƒdG ≈æÑªH ∂dPh ,áµÑ°ûdG äÉeõ∏à°ùªH ≥«≤ëJh ø«æWGƒªdG ≈dEG áeó≤ªdG äÉeóîdG ø«°ùëJ ƒëf IQGRƒdG .™ªàéªdG äÉÄa ™e π°UGƒàdG øe øµªe Qób ôÑcCG É¡e IQGRƒdÉH á«dÉªdGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d IóYÉ°ùªdG á∏«cƒdG âdÉbh ™e ºà«°S á«YÉªàL’G õcGôªdG »a á«àëàdG á«æÑdG ô«aƒJ ¿CÉH πjóæªdG õcGôe á©HQCG π«°UƒJ ºà«°S å«M ,πÑ≤ªdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T ájGóH AÉ¡àf’G ºà«°S Éªc ,IôàØdG äGP »a á«eƒµëdG áµÑ°ûdÉH á©Ñ°S π°UCG øe .…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e á«YÉªàL’G õcGôªdG áaÉc π«°UƒJ øe Ö∏˘ZCG º˘jó˘≤˘J ø˘e IQGRƒ˘dG ø˘µ˘ª˘«˘°S ∂dP ¿CG π˘jó˘æ˘ª˘ dG âë˘˘°VhCGh ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ù«˘°S É˘ª˘e ,õ˘cGô˘ª˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘JÉ˘eó˘N ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y º˘¡˘d õ˘cô˘e Üô˘bCG ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG IQGRƒdG ¿CG káØ«°†e .»°ù«FôdG IGQRƒdG ô≤e ≈dEG ´ƒLôdG ≈dEG áLÉëdG á«ªæàdG õcGôe QhO π«©ØJ ±ó¡H §£îdG øe ójõªdG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J ∫ÓN π«°UÉØàdG øe ójõªdG øY ∞°ûµdG ºà«°S ¬fCÉHh á«YÉªàL’G .á∏Ñ≤ªdG Qƒ¡°ûdG

¢ûjOÓ¨æH ô«Ø°S kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG »dh

á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG áµ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh πX »a óæ∏jÉJ áµ∏ªeh øjôëÑdG ôjƒ£J ≈∏Y ∫OÉÑàªdG ¢UôëdG ä’É˘é˘ª˘dG ≈˘à˘°T »˘a äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG

áµ∏ªe ô«Ø°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ió˘d ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H É˘Ø˘ Hƒ˘˘H Ωhô˘˘a ∑É˘˘à˘ «˘ a óFÉ≤dG ó¡©˘dG »˘dh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG .OÓÑdG »a ¬∏ªY ΩÉ¡e ΩÓà°SG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh OÉ°TCG óbh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j äÓ˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh z≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘©˘°SÉ˘˘J{ …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ e ø˘˘e Oó˘˘©˘ d

¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

¬∏dGóÑY ó˘«˘dh á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG IQÉ˘˘jRh á˘˘eô˘˘µ˘ ª˘ dG á˘˘µ˘ e ≈˘˘dGE ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿EG ¢Sô˘˘é˘ ˘g ¿ƒµ«°S áØdOõeh ≈æeh äÉaôY á°Só≤ªdG ôYÉ°ûªdG IOƒ©˘dGh ÜBG/¢ù£˘°ùZCG 11 ≥aGƒ˘ª˘dG á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j ¢Sôég ÉYOh .¢ù£°ùZCG 15 ≥aGƒªdG AÉKÓãdG Ωƒj ôØ°ùdG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dÉ˘H ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG Iô˘FGó˘dG »˘dÉ˘gGC øY kGôÑ©e ,π«é°ùàdG áYô°ùH Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ô˘jRh ø˘˘e á˘˘ª˘ jô˘˘µ˘ dG á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d √ô˘˘µ˘ °T ≠˘˘dÉ˘˘H á«î°ùdG äGQOÉÑªdG ¬æY ±ôY …òdG äÓ°UGƒªdG É˘YOh ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ H’C øe É¡fƒc IQOÉÑªdG √ò¡H AGóàb’G ≈dEG øjQƒ°ù«ªdG .≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≈dEG ∫ÉªYC’G ÖMCGh π°†aCG

¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf øe ºYóHh áªjôc ájÉYôH ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S äÓ˘°UGƒ˘ª˘ dG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG QÉjódG ≈dEG Iôª©dG á∏aÉb ≥∏£æJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øe øjóYÉ≤àª∏d Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ªdG »a ≈£°SƒdG á≤£˘æ˘ª˘dÉ˘H á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘dG »˘dÉ˘gGC Iôª©dG ∞«dÉµàH √ƒª°S πØµJ å«M ,»bô°ûdG ´ÉaôdG É˘gQhó˘H ¬˘æ˘e kÉ˘fÉ˘ª˘jGE ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘ d áeóN »a ¬àdòH Éªd ¬æe kÉfÉaôYh AÉæÑdGh πYÉØdG .∫É«LC’G á«HôJh øWƒdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dÉ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh

:zøWƒdG{ - áeÉæªdG

.áLôëdG äƒ«ÑdG øe áªFÉb øª°V ¬ª°SG êGQOEÉH IQGRƒdG Ωƒ≤à°S Éªc .áeOÉ≤dG á©aó∏d á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d ø«≤ëà°ùªdG

á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh âeÉ˘˘ b »a ¬à∏FÉ©d ¬àª«N Ö°üf …òdG øWGƒªdG á«°†b ,¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ™˘˘°Vh Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùHÉ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G Ö°ùM ô˘˘°SC’G ™˘˘°Vh ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh Iô°SC’G AÉ£YEG ºà«°S å«M IQGRƒdG iód á©ÑàªdG .âbDƒe πëc QÉéjEG ∫óH ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG ¿É˘˘ ch º˘«˘eô˘J á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H π«Ñf QƒàcódG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûH á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H π˘HÉ˘b í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ó˘ª˘ë˘e ÜQ º˘°TÉ˘g ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘«˘ °ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á«æµ°S IóMh Ö∏W Qƒcòª∏d ¿C’ kGô¶fh ,á∏FÉ©dG øe á«æµ°S á≤°T ô«aƒJ ¢VôY ºJ ó≤a 1992 ΩÉ©d ¬˘fCG ’EG ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’G ≥˘˘≤˘ °T .áaÉ°ùªdG ó©ÑH kGQò©àe á≤°ûdG ¢VôY ¢†aQ ºàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ ¬fEG íàØdGƒHCG ±É°VCGh ó˘Z Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘∏˘FÉ˘©˘∏˘d QÉ˘é˘jEG ∫ó˘H ±ô˘˘°U ¬«a ø£≤j ¿Éc …òdG ¬à«H ¿ƒµd ô¡°TCG 3 Ióªdh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f

á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ó˘ah ¢SCGô˘j ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ¿OQC’É˘˘H á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

QÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘jEG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘H ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G{ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ d

íàØdGƒHCG óªëe π«Ñf .O

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG

™«bƒàdG ºà«°S »àdG ájò«ØæàdG èeGôÑdGh ºgÉØàdG …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG πª°ûJ »àdGh É¡«∏Y π˘ª˘©˘dGh π˘≤˘æ˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∫É˘ª˘ dGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’Gh º«∏©àdGh π«©ØJh ™«é°ûJ ≈dEG áaÉ°VEG á«YÉªàL’G á«ªæàdGh »a ∫Éª˘YC’G ∫É˘LQh IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘Z ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG áaÉc πãªJ »àdG á«æØdG áæé∏dG AÉ°†YCG ¿Éch GhQOÉ˘Z ó˘b á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a äÉ˘bÓ˘©˘ dG äGP äGQGRƒ˘˘dG áª°UÉ©dG ≈dEG ø«¡Lƒàe âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG ∫É˘ª˘ YC’G AÉ˘˘¡˘ fEG π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ fOQC’G á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG á©HGô˘dG IQhó˘dG OÉ˘≤˘©˘fG ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG á°SÉFôH øjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«dÉªdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N õjôa OÉjR QƒàcódG á«ª°TÉ¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H .πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G AÉKÓãdG Ωƒj

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÜÉ˘˘fCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N óah ¢SCGôàd áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG á©HGôdG IQhódG äÉYÉ˘ª˘à˘LG ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e øjôëÑdG áµ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d º˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘°û`` ` ` ` ` ` ` É˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á`` ` ` ` `µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dGh AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG AÉæKCG É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y Ω1997 ΩÉY á«ª`` ` ` ` ` ` `°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªª∏d ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG »˘˘a AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘°ù«˘˘FQ iƒ˘˘à˘ °ùe .ø«≤«≤°ûdG á«dÉªdG IQGRh π«ch á°SÉFôH á«æa áæéd Ωƒ≤Jh ΩÉY ø«eCGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ,ø«æKE’G kGóZ ´ÉªàL’ÉH á∏≤©dG ô°üàæe QƒàcódG á©HGôdG IQhódG ∫ÉªYC’ ô«°†ëàdGh OGóYEÓd ∂dPh äGôcòe ™jQÉ°ûe ¢VGô©à°SGh á°SGQód É«∏©dG áæé∏d

:kÉYƒÑ°SCG z52{ ∫ÓN AÉ¡àf’Gh QÉæjO ∞dCG z993{ áØ∏µH

¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ W ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J z∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨``°TC’G{ z602{ ™`ª``````é`ªH zIõq ``````````¡``e{ á```````jô````````b AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘ °ûj ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG ∫É˘˘bh ∞°UôdG äÉ≤ÑW ádGREÉH ¥ô˘£˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCGh á˘ë˘dÉ˘°üdG ô˘«˘Z ø˘aó˘dG OGƒ˘eh á˘ª˘jó˘≤˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘eô˘dÉ˘H á˘«˘HGô˘à˘ dG á˘˘jƒ`` ` `°ùà˘˘dG äÓ˘HÉ˘µ˘dG ¢†©˘H π˘jõ˘æ˘Jh IOƒ˘Lƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG .¢VQC’G ≈∏Y ájƒ∏©dG á«FÉHô¡µdG ΩGóîà°SÓd á«°VQCG äGƒæb ™°Vh ºà«°S Éªc AÉ°ûfEGh ,äÉeóîdG Iõ¡LC’ »∏Ñ≤à°ùªdGh »dÉëdG ™°Vhh ,á°†ØîæªdG QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd áµÑ°T ∞°UQh ,§«∏ÑàdG ∫ÉªYCGh ,''CG'' áÄa ¿ÉaódG á≤ÑW áØ°UQCG AÉæHh ,Üƒ£dÉH äGôªªdGh ¥ô£dG ¢†©H ,¥ô£dG ¢†©H »a IÉ°ûª∏d ∞«ØîJ äÉ©ØJôe ¢†©H AÉ°ûfEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘°VQC’G äÉ˘eÓ˘©˘dGh äGQÉ˘°TE’G ™˘°Vhh ,á˘˘Yô˘˘°ùdG IQÉfE’G åjóëJh ,QhôªdG QÉ°ùeh √ÉéJG ø«ÑJ »àdG .á«dÉëdG

:zøWƒdG{ - áeÉæªdG »a AóÑdG øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG Iôà°S »a Iõ¡e ájô≤H ¥ô£dG AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe ¿Éà∏dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG 602 ™˘ª˘é˘e ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jƒ`` ` ` ` £˘ ˘Jh AÉ`` ` `°ûfEG IOÉ`` ` ` ` ` YEG ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ áØ∏µH .kGôàeƒ˘∏˘«˘c 8^343 É˘¡˘dGƒ˘WCG ≠˘∏˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh ºàj ¿CG ≈∏Y QÉæjO 330h ∞dCG 993 ÉgQób á«dÉªLEG .kÉYƒÑ°SCG 52 ∫ÓN ¬æe AÉ¡`` ` àf’G ¥ô˘£˘dG á˘fÉ˘«˘°Uh ™˘jQÉ˘°ûe IQGOEG ô˘jó˘˘e OÉ˘˘aCGh CGóH ób ∫hÉ≤ªdG ¿CG ídÉ°U óªëe óFGQ ádÉcƒdÉH øe ≥HÉ°S âbh »a ´hô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ûªdG Gòg »a πª©dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°Sh …QÉ˘˘é˘ dG Rƒ˘˘ª˘ J/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ≥«°ùæàdÉH ∂dPh 2007 ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¨d ∫É`` `ªYC’G AÉHô`` ` ` ` ` ` ¡c øe iôNC’G äÉeóîdG Iõ¡LCG áaÉc ™e .…QÉéªdGh ∞JÉgh √É«eh

ídÉ°U óªëe óFGQ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

?..Éæ«∏Y ÉgôL øe .. Éæ«°SBÉe ÜhôëdGh »°SBÉªdG πch ,ÉædƒM »àdG è«é°†dG äGƒ°UCG πc ÉfÉ«MCG Ωƒj πc hG ô¡°T πc ÉæªgGóJ âMôH Ée »àdG çQGƒµdGh ø˘˘eC’G á˘˘ª˘©˘f ≈˘˘∏˘Y ó˘˘MC’G ó˘˘MGƒ˘˘dG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª˘ ë˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ J ≈∏Y É¡ªjój ¿CG OÉÑ©dG ÜQ ƒYóf »àdGh É¡H º©æf »àdG ¿ÉeC’Gh .¬∏gCGh ó∏ÑdG Gòg âeó˘˘g º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ¿CG ∞˘˘«˘ ch ô˘˘«˘ ¨˘ dG »˘˘°SBÉ˘ e ó˘˘gÉ˘˘ °ûJ ø˘˘ «˘ M øe ºgô«é¡J ºJ ¿CG ó©H »YÉªL πµ°ûH ¢SQGóe »a ¿ƒ°û«©jh ÉgôµY ¿EGh ≈àM ,Éæg ¿ÉeC’G áª©f ô©°ûà°ùJ ºgGôbh ºgQÉjO .äÉ°ù°SDƒªdGh ∫RÉæªdG ¥Gô°S ô«Zh º∏°ùe »HôY Ö©°T ,kÉ«eƒj ÉgógÉ°ûf áªdDƒe Qƒ°U ¿CG ¿hO Gò˘˘µ˘ g AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ü≤˘˘jh Üò˘˘©˘ jh ô˘˘é˘ ¡˘ j º˘˘ ∏˘ °ùe ,≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd Ö©°T äÉHGòY π°ù∏°ùe ∞bƒd óMG ∑ôëàj ¢ùjGQh ..âÑgP ¢ùjGôH) π¨°ûæe »ª°SôdG iƒà°ùªdG Éªæ«H ∞°üb ∞bh GhOGQCG ƒdh ,ΩDƒ°T ôjòf ’EG É¡ehób Éeh (âeób ádhO iôf ¿CG Éæd Qób øµd ,ÜôëdG ájGóH òæe Gƒ∏©Ød ¿ÉæÑd ™˘˘°†Ñ˘˘H ¿ƒ˘˘Mô˘˘Ø˘dG ìô˘˘Ø˘j É˘˘ª˘æ˘«˘H ,π˘˘à˘≤˘j Ö©˘˘°Th ô˘˘eó˘˘J É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ cÉC ˘ H ƒ˘˘gÉ˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ª˘dÉ˘˘H ,á˘˘«˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG á˘˘dhó˘˘dG ≈˘˘∏˘Y â≤˘˘∏˘WGC ï˘˘jQGƒ˘˘°U .Ö©°T πàbh øWh ô«eóJ øªãdG ,øªãdG á˘˘jô˘˘°üª˘˘dG á˘˘«˘dÉ˘˘é˘dG ø˘˘e Iƒ˘˘N’C G ó˘˘MGC »˘˘fAÉ˘˘M Iô˘˘à˘ a π˘˘Ñ˘ b ójDƒJ ºd ∞«c :∫ƒ≤j ™°VGƒàªdG ÉfOƒªY ¿ƒ©HÉàj øªe áÑ«ÑëdG âfCGh ∂dP ÖàµJ âfCG ∂fCG ∞«ch ?kGôNDƒe ¬∏dG ÜõM ¬H ΩÉb Ée ?á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¥ƒ≤ë∏d ô°UÉæe Ió˘˘jô˘˘é˘H ä’É˘˘≤˘ e âÑ˘˘à˘ c »˘˘æ˘ fEG :π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘NCG ≈˘˘dEG â∏˘˘b GPÉe øµdh ¿ÉæÑd ÜƒæL ôjôëJ ójDƒJ á≤jô©dG è«∏îdG QÉÑNCG ?ó©H ¢û«˘˘L …ƒ˘˘°†æ˘˘j ’ GPÉ˘˘ª˘ d ..?Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ J ó˘˘©˘ H GPÉ˘˘e kÉ˘ Hõ˘˘ M ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Hh ,»˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG AGƒ˘˘ d âë˘˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ?ádhóc ¿ÉæÑ∏d iƒbCG ∂dP ¢ù«dCG ..?kÉ«°SÉ«°S ádhódG º∏©Hh ,ádhódG øe »JCÉj ÜôëdG QGôb »JCÉj ø«Mh OÓÑdG πNóJ ¿CG Qô≤Jh áYÉªL »JCÉJ ¿CG ’ ,ádhódG OGó©à°SÉHh óæY ô°SC’G »a ¿ƒ©≤j º¡æ«©H ¢UÉî°TG πLCG øe ÜôM »a .áæjÉ¡°üdG ádhO ≈∏Y QÉeódGh »°SBÉªdGh Ω’B’Gh äÓjƒdG ôéJ Éªæ«H ô˘˘«˘eó˘˘J »˘˘a É˘˘¡˘Ñ˘fPÉ˘˘e Üƒ˘˘æ˘é˘dÉ˘˘H »˘˘à˘dG iô˘˘≤˘dG ≈˘˘à˘M ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ±ƒ˘°S É˘µ˘jô˘eCG ¿CG á˘˘jÉ˘˘¡˘æ˘dÉ˘˘H á˘˘é˘«˘à˘æ˘dGh ,º˘˘¡˘«˘°VGQCGh º˘˘¡˘dRÉ˘˘æ˘e ó«©j ±ƒ°S …òdG øe øµd ,ô«eóJ πc øY áæjÉ¡°üdG ∫ƒªJ πg ,kÉ«°û«©eh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«fGôªY ≥HÉ°ùdG ¬dÉM ≈dEG ¿ÉæÑd ºYóJ ±ƒ°S É¡fCG º∏©f ,ÜôëdG IQƒJÉa ¿GôjEG ™aóJ ±ƒ°S Iô«ÑµdG §ØædG óFGƒY øe ¿ÉæÑd »æÑj øe øµd ,¬∏dG ÜõM ?∑Éæg ô«≤a Ö©°ûdG Éªæ«H É¡«æéJ »àdG ?¿ÉæÑd áæjÉ¡°üdG ôeój ¿CG ó©H á≤Ø°U ó≤©J ±ƒ°S kGóZ ?áé«àædG »gÉe øµd .≈JƒªdGh ìGôédGh QÉeódGh ô≤ØdG ¿ƒJÉà≤j Ö©°Th ádhO π˘˘g ,äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘eó˘˘dGh ±’B’É˘˘H ≈˘˘Mô˘˘é˘ dGh ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ?..¿B’G ôØf ™°†H IOƒY ∂dP πc …hÉ°ùj

PGPQ ¯¯ Éªæ«H ,äGôgÉ¶ªdGh äGô«°ùªdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ∂∏ªdG ¥qó°U ≈gOC’Gh ,¢ü«NôJ ô«Z øe êôîJ äGô«°ùe ∑Éæg âdGRÉe Ghô˘˘ bGC ø˘˘ jò˘˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ fh ø˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘H ¿CG ∂dP ø˘˘ e ™e πeÉ©àdG ºJ ƒd GPÉeh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S »g øjCÉa ,¿ƒfÉ≤dG ?..¿ƒfÉ≤dÉH äGô«°ùªdG halzayani@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

âÑ°ùdGh á©ªé∏d É¡JRÉLEG äôq«Z á«HôY ∫hO ™°ùJ ÖcôH ≥ë∏J øjôëÑdG

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘e ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LGE øe áYƒªée OƒLh øY ¿ƒ∏∏ëªdG ∞°ûch »a ≥≤ëàJ ¿CG øµªj »àdG á«YÉªàL’G Ö°SÉµªdG IRÉ˘˘LE’G ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ J É˘˘ gRô˘˘ HCGh ,á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¢†©˘H π˘ª˘©˘j »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G ø˘˘«˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ôNB’G ¢†©ÑdGh ,»eƒµëdG ´É£≤dG »a ÉgOGôaCG áédÉ©e á«fÉµeEG øjócDƒe .¢UÉîdG ´É£≤dG »a øY áéJÉædG á«YÉªàL’G πcÉ°ûªdG øe ójó©dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e IRÉ˘LEG ≥˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y .kÉ°†©H º¡°†©H ™e ¢UÉîdGh øe ójó©dG »a kÉeÉY kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ôcòj IRÉ˘˘LE’G ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG :πãe ,âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj ¿ƒµàd á«YƒÑ°SC’G ó©H ∂dPh .É«fÉàjQƒeh ,ÉjQƒ°Sh ,É«Ñ«dh ,¥Gô©dG á«YƒÑ°SC’G É¡JGRÉLEG á«HôY ∫hO IóY äôq«Z ¿CG ,Üô˘¨˘ª˘dGh ,¿OQC’Gh ,ô˘˘£˘ b :π˘˘ã˘ e ,Iô˘˘à˘ a π˘˘Ñ˘ b .¢ùfƒJh

.(ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) É¡«°ù∏éªH á«©jô°ûàdG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ e ∫É˘˘b ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh IRÉ˘˘LE’G ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG »˘a âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª˘é˘dG »˘eƒ˘j ≈˘˘dEG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G IQób IOÉjR »a ºgÉ°ù«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG …OÉ°üàb’G ∫Éé˘ª˘dG »˘a á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘«˘¨˘J ¿CG Ghó˘cCGh .IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ™e Ö°SÉ˘æ˘à˘à˘d º˘¡˘e á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G ó˘Yƒ˘e ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,»˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ,áµ∏ªªdG É¡à©bh »àdG IôëdG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ≈∏Y áfhôªdG øe ójõªdG AGôLEG Ö∏£àJ å«M .»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ø«eÉ¶ædG á«é«∏îdG ¿Gó∏ÑdG ¿CG ≈dEG ¿ƒ∏∏ëªdG QÉ°TCGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G É˘˘¡˘ JRÉ˘˘LEG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ É˘¡˘JGQó˘b ø˘e π˘©˘Ø˘J ¿CG âYÉ˘£˘à˘ °SG πc ≈dEG IQÉ°TEG »a ∂dPh ,á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G .ô£bh äGQÉeE’G øe

»fÉjõdG ó°TGQ øcôdG AGƒ∏dG πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG ÖFÉædG :ó©°S óªëe - Öàc

äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫hGó˘J π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ø˘˘«˘ H á`` ` ` `«˘ FÉ˘˘æ˘ é˘ dG ô˘˘eC’G ,á˘˘Wô˘˘ °ûdGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≠˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«` ` ` ` ` ` `°S …ò˘˘ dG äÉ≤«≤˘ë˘à˘dG RÉ˘é˘fG »˘a ô˘K’G ,á˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘˘¡˘ jô`` ` ` ` ` ` é˘ J »˘˘à˘ dG »˘a π˘°üØ˘dG á˘Yô˘°S º˘K ø˘˘eh .ÉjÉ°†≤dG

ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘ °†a ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≈æÑª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ FQ ó°TGQ øH ∞«£∏dG óÑY øcôdG ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Yh »˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ,á«∏NGódG IQGRƒd ø«Ñ°ùàæªdG Iõ¡L’G ó«MƒàH Ωƒ≤j …òdGh IQGRh π˘«˘ ch AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†Mh π¡°ùàd áµ∏ª˘ª˘dÉ˘H á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG .áØ«∏N ∫BG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¢Vô˘Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÉjÉ°†≤dÉH á°UÉîdG á«FÉæédG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh .É¡£Ñ°V ºàj »àdG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e ΩÉ©dG ÖFÉædG OÉ`` ` °TG óbh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H IQÉ˘jõ˘dG ΩÉ`` `à˘N »˘˘a …ò˘˘dG ó˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG »˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG »˘˘ a √ô˘˘ KCGh ,ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ,á«∏˘NGó˘dG IQGRh ¬˘à˘Kó˘ë˘à˘°SG

á°SGQO …ôéj äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘FGô˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J ∫ƒªªdG ´GQòdG'' CFI á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ±ô˘°ûjh ''»˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘ d ÖjQó˘à˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe Ωƒ≤«°Sh .çƒëÑdGh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘°SGQó˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ H çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ¿CG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ¥OÉ˘˘ °üdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh á≤∏©àªdG äÉfÉ«ÑdG ™ªL ≈dEG ±ó¡J á°SGQódG ´Ó˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äGó˘˘ ˘FGQ ´É˘˘ ˘°VhCÉ˘ ˘ H OÉéjEGh ,äÉbƒ©e øe ø¡¡LGƒj Éeh ø¡JÉ©bƒJ º¡a ≥∏˘Nh ∫É˘ª˘YC’G äGó˘FGô˘d á˘«˘ã˘ë˘H á˘µ˘Ñ˘°T äGó˘FGô˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG IÉ˘é˘J π˘˘°†aCG Gòg ,øgQGôªà°SGh ø¡MÉéf ¿Éª°†d ∫ÉªYC’G á˘jô˘£˘b ô˘jQÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG Ée áMÉJEGh Iô˘°ûf º˘à˘j π˘eÉ˘°T »˘FÉ˘¡˘f ô˘jô˘≤˘Jh .ø«°üàîªdGh ø«ªà¡ª∏d äÉeƒ∏©e øe ¬«a

äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG äGóFGôH ≥∏©àJ á°ü°üîàe á°SGQO çƒëÑdGh õ˘cô˘e í˘dÉ˘°üd ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ∫É˘ª˘YC’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ICGô˘˘ ª˘ ˘dG .¢ùfƒJ ájQƒ¡ªéH ΩÉ©dG ø«eC’G ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ™bh óbh ¬∏dGóÑY çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôªd ICGô˘˘ª˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘˘°ù«˘˘FQ ™˘˘e kGó˘˘ ≤˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ °üdG áæ«µ°S IQƒàcódG çƒëÑdGh ÖjQóà∏d á«Hô©dG IQƒ˘cò˘ª˘dG á˘°SGQó˘dG AGô˘LEÉ˘H »˘°†≤˘j …hGQƒ˘˘H ô¡°T ∞°üàæe »˘a É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘ª˘dGh QƒàcódG ôcPh .ΩOÉ≤dG »fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf ∫ÉªYC’G äGóFGQ á°SGQO ¿CG ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY øY á∏eÉ°T á˘°SGQO ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘J äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hódG øe OóY »a ∫ÉªYC’G äGóFGQ ´É°VhCG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e á˘˘°SGQO »˘˘gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG

…ôjóªd Ak É≤d º¶æJ zá«∏NGódG{ ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘ dG ¿hDƒ``°T AÉ`°SDhQh á«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG á˘ª˘¶˘fCG ∫ƒ˘M :zøWƒdG{ - áeÉæªdG IQGOE’É˘H ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°T IQGOEG âª˘¶˘f »fÉãdG AÉ≤∏dG á«∏NGódG IQGRƒH ájô°ûÑdG OQGƒª∏d áeÉ©dG ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T AÉ˘˘ °SDhQh …ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘d á˘˘Wô˘˘°T äÉ˘˘jQó˘˘eh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGQGOE’Gh äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ∂dPh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ΩÉ˘˘°ùbCGh äGQGOEGh äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG áeóîdÉH á°UÉîdG ájQGOE’G áª¶fC’G øe ÖfGƒL í«°Vƒàd ±É˘°UhC’G º˘«˘ª˘©˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e AÉ˘≤˘∏˘ dG ø˘˘ª˘ °†Jh .á˘˘«˘ fó˘˘ª˘ dG π˘ª˘©˘dGh äGó˘YÉ˘°ùª˘dGh äGhÓ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ∂dò˘˘ch ,äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ dGh Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dGh äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’Gh »˘˘aÉ˘˘ °VE’G .á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ¢Uô˘M ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ¿hDƒ˘°T IQGOEG -á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ΩÉ˘ª˘à˘gGh Égó«WƒJh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ≥«Kƒàd ,-ø««fóªdG ø«ØXƒªdG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°T IQGOEG ø˘˘«˘ H áë∏°üe ¬«a Éªd á«∏NGódG IQGRh Iõ¡LCG áaÉµH ø«jQGOE’G .IQGRƒdG »ØXƒeh πª©dG

ô˘˘ ˘ ˘¡````°TCG á˘˘ ˘ ˘ à``°S ø``é˘˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘YÉ````°S ¥ô```°S …ƒ˘˘ ˘ «```°SB’ IQÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘fh kÉ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùeh ó˘˘ ˘ j :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ≈˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âª˘µ˘M ábô°ùH ¬eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S Ióªd ¢ùÑëdÉH …ƒ«°SBG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ó˘MCG ∫õ˘æ˘e ø˘e IQÉ˘¶˘fh ìÉ˘Ñ˘ °ùeh ó˘˘j á˘˘YÉ˘˘°S ¿EG :¬˘˘«˘ a ∫É˘˘b á˘˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a ÆÓ˘˘Ñ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dGh á°UÉîdG ΩƒædG áaôZ øe á≤HÉ°ùdG AÉ«°TC’G ¥ô°S …ƒ«°SB’G ≥jôW øY ∫õæªdG ≈dEG ∫ƒNO øe øµªJ ¥QÉ°ùdG ¿EGh ,¬H .ïÑ£ªdG ÜÉH ô°ùc ,á˘bô˘°ùdG á˘ª˘¡˘J …ƒ˘«˘°SBÓ˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lhh â¡˘LGh »˘à˘dG iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ≈˘dEG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG âdÉ˘˘MCGh .≥HÉ°ùdG É¡ªµM äQó°UCGh ,º¡àdÉH …ƒ«°SB’G

≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘«˘ à˘ «˘ MÉ˘˘æ˘ dG õjõ©J »a º˘gÉ˘°ù«˘°S å«˘M ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »HÉéjEG ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°Sh ,ájô°SC’G äÉbÓ©dG ≈dEG áàa’ .''»Ø«XƒdG É°VôdG iƒà°ùe ≈∏Y ôNBG É˘˘¡˘ JGRÉ˘˘LEG äô˘˘q«˘ Z »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¿CG πµ°ûH á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘LQO É˘¡˘«˘a äOGR á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G .»eÉæàe QGô˘b ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j ¿CG QOÉ˘˘°üª˘˘dG â©˘˘bƒ˘˘Jh ¢UÉîdG ´É£≤dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG »JRÉLEG ó«MƒJ á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f …CG ,ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N .ôjó≤J ôãcCG ≈∏Y πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S á˘˘fhB’G »˘˘a äRô˘˘H ó˘˘b äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e âfÉ˘˘ ch IRQÉH ájQÉéJh ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a øe Iô«NC’G â«¶Mh ,á«YƒÑ°SC’G ø«JRÉLE’G ó«MƒàH ÖdÉ£J ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe øe ºYóH äÉÑdÉ£ªdG √òg á«FÉ°ùædG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah ,»˘fó˘ª˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YCG º˘YO ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¿CG á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe ø˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y ó«MƒJ á˘dCÉ˘°ùe Ωƒ˘«˘dG º˘°ùë˘«˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e á«YƒÑ°SC’G ¢UÉîdGh ΩÉ©˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG »˘JRÉ˘LEG »eƒj øe k’óH âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj ¿ƒµàd á˘µ˘∏˘ª˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘Hh .á˘˘©˘ ª˘ é˘ dGh ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ô˘«˘«˘¨˘à˘H Ωƒ˘≤˘J á˘«˘Hô˘Y á˘dhO ô˘˘°TÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ à˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G É˘˘¡˘ JRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ JGQó˘˘b ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ Jh ,»˘˘ dhó˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG »a á«°ùaÉæàdG kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘Y QOÉ˘˘°üª˘˘dG âØ˘˘ °ûch »˘à˘dG ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘e kÉ˘«˘eƒ˘µ˘ M ,ø«YÉ£≤dG »JRÉLEG ó«MƒàH Iôàa òæe ÖdÉ£J √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ™e kÉ°Uƒ°üN ¿EG'' :QOÉ˘°üª˘dG âdÉ˘bh ,Iô˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S ø˘˘«˘ JRÉ˘˘LE’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ J

áeÓ°ùdGh øeC’G •hô°ûH ΩGõàd’G ø«æWGƒªdG ≈∏Y

¥Ó``WEG :á˘©˘ª˘L ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Ωóq ```≤˘˘ª˘ dG á˘«˘FÉ˘ª˘dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘J á˘˘∏˘ ª˘ M ,™˘«˘ª˘é˘dG ó˘j ∫hÉ˘æ˘à˘ e »˘˘a ¿B’G äÓé°ùdG QÉ°ûàfG ™e kÉ°Uƒ°üN ô˘˘«˘ LCÉ˘ J äÓ˘˘ë˘ ª˘ d á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ,á˘«˘FÉ˘ª˘dG äÉ˘LGQó˘dGh äƒ˘î˘«˘ dG ∂∏J ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe äÉ˘LGQó˘dG ô˘«˘LCÉ˘à˘ H äÓ˘˘ë˘ ª˘ dG 18 ø˘°S ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ,¥ƒ˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘a á˘˘ æ˘ ˘°S .áLGQódGh ÖcGôdG ≈∏Y πeÉ°ûdG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L Ωó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG í˘˘ °üfh •hô˘˘ °ûH ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’É˘˘ H ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ∞£©e É¡æeh áeÓ°ùdGh øeC’G ,á˘˘LGQó˘˘dG ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘eh ,IÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG Öéj …òdG ±É≤jE’G ΩGõMh ™˘e hCG ó˘«˘dG º˘˘°ü©˘˘e »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ j ÖcGôdG øµªà«d IÉéædG ∞£©e á˘dÉ˘M »˘a á˘LGQó˘dG ±É˘≤˘jEG ø˘˘e ,áMÉÑ°ùdÉ˘H ΩÉ˘ª˘dE’Gh ,É˘¡˘Wƒ˘≤˘°S »˘˘ a á˘˘ LGQó˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘Yh Ωó˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°†dG √É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e ÜGô˘˘ à˘ ˘b’G »a áYô°ùdG ∞«ØîJh ,Iô«ÑµdG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘«˘ °S á˘˘dÉ˘˘M áLGQódG ábÉ«°S ΩóYh ,ájófC’G Ωó˘Yh ,Qó˘î˘e …CG ô˘˘«˘ KCÉ˘ J âë˘˘J »˘˘ a ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG .ôëÑdG ¢VôY

á˘˘ ˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y - zø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ :»≤jó°üdG

á©ªL øªMôdG óÑY Ωqó≤ªdG

ô˘˘ Ø˘ ˘N IQGOEG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh Iô˘à˘a QÉ˘«˘à˘ NG äCÉ˘ JQG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á˘∏˘ª˘ë˘dG ∂∏˘J ¥Ó˘WE’ ∞˘«˘°üdG ≈˘˘ dEG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG OGó˘˘ JQG Iô˘˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ d ≥∏£˘J á˘∏˘ª˘ë˘dG ¿EG É˘ª˘c ,ô˘ë˘Ñ˘dG âØdh ,∞«°üdG Iôàa »a Éjƒæ°S ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘qcô˘˘J á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG ô˘WÉ˘î˘e ø˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M âÑÑ°ùJ »àdG á«FÉªdG äÉLGQódG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ΩGƒ˘˘ ˘YC’G »˘˘ ˘a √òg ∫ÓN ÉeCG ,áà«ªe çOGƒM çÓ˘K »˘a âÑ˘Ñ˘°ùJ ó˘≤˘a á˘˘æ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °UE’G âfÉ˘˘ ˘ ˘ c çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M Éë°Vƒe ,á£«°ùH É¡æY áªLÉædG âëÑ°UCG á«FÉªdG äÉLGQódG ¿CG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ Y’G IQGOEG â≤˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ WCG É¡à∏ªM á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G äÉLGQódG øY áãdÉãdG ájƒYƒàdG ¿hÉ©àdÉH (»µ°ùà«édG) á«FÉªdG ,π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘N IQGOEG ™˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘j ≈˘˘dEG á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJh ≥˘∏˘£˘J É˘ª˘c ,π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG AÉ˘˘©˘ HQC’G âÑ°ùdG GC óÑJ iôNCG á∏ªM IQGOE’G ∫õæªdG áeÓ`` ` ` ` ` °S ∫ƒM πÑ≤ªdG ¿CG Qô≤ªdG øeh ,≥FGôëdG øe á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª˘ë˘dG ô˘ª˘à` ` ` ` °ùJ ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ≈dEG á«∏NGó∏d .…QÉédG ΩÉ©dG øe (∫hC’G IóYÉb ôeBG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ eBGh ¥ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG óÑY Ωqó≤ªdG ájôëÑdG º≤WC’Gh øe ±ó¡dG ¿EG á©ªL øªMôdG á˘«˘ Yƒ˘˘J á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ∂∏˘˘J ¥Ó˘˘WEG ÜÉÑ°ûdG ¢üNC’ÉHh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG øeC’G •hô°ûH ó«≤àdG IQhô°†H º˘¡˘eÉ˘ª˘dEG IQhô˘°Vh ,á˘eÓ˘°ùdGh áLGQódG øY á«aÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘H »a ±ô°üàdG á«˘Ø˘«˘ch ,á˘«˘FÉ˘ª˘dG .É¡HÓ≤fG ádÉM

áëFÓdG ´hô°ûe πªµà°ùj záeóîdG ¿GƒjO{ á«fóªdG á˘˘eó˘˘î˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ë˘FÓ˘dG Oƒ˘æ˘H ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ fó˘˘ª˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG IQƒ°üH É¡ãëHh É¡°VGô©à°SG á∏°UGƒªd ájò«ØæàdG .πÑ≤ªdG ´ÉªàL’G ∫ÓN á«∏«°üØJ ó˘YCG ó˘b á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûª˘d á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ´hô˘˘°ûe ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢VôY πÑb á«fóªdG áeóîdG πjó©J ÖLƒà°SG Éªe ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ´hô˘˘°ûe OGƒ˘˘e ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏ée ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe OGƒe ¢†©H ≈∏Y ´hô˘˘°ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ °†J ¿CG π˘˘ eDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ∫ÓN á«FÉ¡ædG É¡à¨«°U »a ájò«ØæàdG áëFÓdG É«∏©dG IQGOEÓd ¬©aôd kGó«¡ªJ ø«∏Ñ≤ªdG øjô¡°ûdG .á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjóH

:zøWƒdG{ -ô«ØédG ´hô˘°ûe á˘©˘LGô˘ª˘H á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y á«fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG OGôaC’G äÉbÓY ôjóe á°SÉFôH É¡YÉªàLG kGôNDƒe á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh .∫Éªc ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ∫Éªµà°SG á«ªgCG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ≥ØJGh á«fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG áeó˘î˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b Qhó˘°U á˘dÉ˘M »˘a kIõ˘gÉ˘L ¿ƒ˘µ˘à˘d øe kGôNDƒe √QGôbEG Aƒ°V ≈∏Y ójóédG á«fóªdG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée πÑb »˘˘ æ˘ ˘eR ∫hó˘˘ L ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG â°UhCGh ¿Gƒ˘jO äGQGOEG π˘jó˘©˘Jh äÉ˘aÉ˘˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

øjôëÑdG »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G

É```gOhó`Mh á````jô```ëdG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ °Vô˘˘ë˘ ª˘ dG hCG ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ª˘ dG ¬HÉ°T Ée hCG ≈°VƒØdG çGóMEG hCG ºFGôédG ÜÉµJQG .∂dP á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¥ô˘˘ N ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ô«Ñc πµ°ûH º¡°ùjh …ODƒj äÉ©ªéàdGh äGô«°ùªdGh º˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ ˘a í˘˘°ùa ¢Vô˘˘¨˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏˘ª˘ e ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG .ÉæfGƒNEGh ÉæFÉæHC’ ôãcCG πªY ¢Uôa OÉéjE’ ∫ÉéªdG …òdG »Ñ∏°ùdG OhOôªdG ¿EÉa ≥∏£æªdG Gòg øeh äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh äGô˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y CÉ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ j á˘dƒ˘ë˘à˘ª˘dG hCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘d á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG äÉ˘˘©˘ª˘é˘à˘dGh ’EG ¢SÉµ©fG ¬d ¢ù«d Ö¨°T hCG ô¡ªéJ ºFGôL ≈dEG É˘˘æ˘ JÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ Hh É˘˘ æ˘ à˘ ©˘ ª˘ °Sh É˘˘ fOÉ˘˘ °üà˘˘ bÉ˘˘ H QGô˘˘ °VE’G .á«æWƒdG 1973 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd (18) º˘˘ ˘ bQ ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ¢üf ó˘˘ ˘ bh ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (32) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ∫ó©ªdG »˘a äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGô˘«˘°ùª˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ó°TCG áHƒ≤Y ájCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e (13) IOÉªdG :ôNBG ¿ƒfÉb …CG hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj á˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J ’ Ió˘˘ e ¢ùÑ˘˘ ë˘ dÉ˘˘ H ÖbÉ˘˘ ©˘ j .CG hCG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jO á˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘eGô˘˘ ˘¨˘ ˘ H hCG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T AÉ˘˘°†YCGh ¿ƒ˘˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh ¿ƒ˘˘YGó˘˘dG kÉ˘©˘e ø˘˘«˘ à˘ Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H äGô˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ¿É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘d ô«¨H ô«°ùJ hCG ΩÉ≤J »àdG äÉ©ªéàdGh äGôgÉ¶ªdGh ÖbÉ©jh ,É¡©æªH QGôb Qhó°U ºZôH ¿CG É¡æY QÉ£NEG »a hCG É¡d IƒYódG »a ôªà°SG øe πc áHƒ≤©dG äGòH ¢UÉî°TC’G ÖbÉ©j Éªc.É¡©æe øe ºZôdÉH É¡ª«¶æJ hCG ´ÉªàL’G ∂dP »a ∑Gôà°T’G »a ¿ƒYô°ûj øjòdG ’ Ióe ¢ùÑëdÉH ™ªéàdG ¿CG IôgÉ¶ªdG hCG Iô«°ùªdG ø˘˘«˘°ùª˘˘N ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘eGô˘˘¨˘ H hCG ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J .kÉ©e ø«àHƒ≤©dÉH kGQÉæjO á©HQCG ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑëdÉH ÖbÉ©j .Ü hCG kGQÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘«˘ °ùª˘˘N ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘eGô˘˘ ¨˘ H hCG Qƒ˘˘ ¡˘ °T ôjòëJ ºZQ - ∑ôà°ûj ¢üî°T πc kÉ©e ø«àHƒ≤©dÉH hCG IôgÉ¶e hCG Iô«°ùe hCG ´ÉªàLG »a - ΩÉ©dG øeC’G hCG É¡©æªH ôeC’G Qó°U hCG É¡æY ô£îj ºd ™ªéJ .¥ôØàdÉH ø«©ªàéªdG ≈dEG QOÉ°üdG ôeC’G »°ü©j hCG ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑëdÉH ÖbÉ©j .`L ø«àHƒ≤©dÉH hCG kGQÉæjO ø«°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H hCG Iô˘˘«˘ °ùe á˘˘jCG »˘˘a á˘˘Ñ˘ cô˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ø˘˘ e π˘˘ c kÉ˘ ©˘ e øeC’G ¢ù«FQ øe ¢UÉN ¿PEG ¿hO ™ªéJ hCG IôgÉ¶e .¬æY Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG ÉæfGƒNEGh ÉfAÉæHCG ¬Lƒf ¿CG Öé«a ∂dP πµdh áé«àf ¿ƒfÉ≤dG ÜÉ≤Y á∏FÉW âëJ Gƒ©≤j ’ ≈àM »a …ODƒJh ¿ƒfÉ≤dG É¡ªKDƒj ∫É©aCG AGQh º¡aGôéfG OÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘ ©˘ ª˘ °ùH QGô˘˘ °VE’Gh π˘˘ «˘ æ˘ dG ≈˘˘ dEG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG .ájQÉ°†ëdG Éæàµ∏ªe Ö°SÉµeh

AóH òæe ¿É°ùfE’G IÉ«ëH ájôëdG â£ÑJQG »æH ø«H áeRC’ á©FÉ°T IôgÉX âëÑ°UCGh ,á≤«∏îdG ≈∏Y Qƒã©dGh AÉbó°UC’G OÉéjEÉa ¿É°ùfE’G AGQB’G º¡©e ∫OÉÑàj ¿CG øµªj øjòdG ¢UÉî°TC’G π°Uh ,kÉcôà°ûe kÉWÉ°ûf º¡©e ô°TÉÑj hCG QÉµaC’Gh ióMEG ´ÉªàL’G ájôM øe â∏©L »àdG áLQódG ≈dEG Oôa πc ≥M øe ¿EG å«Mh ,áeÉ©dG äÉjôëdG Qƒ°U âfÉc AGƒ°S á«ª∏°ùdG äÉ©ªéàdG »a ∑QÉ°ûj ¿CG ¬à∏Øch ¬JôbCG Ée Gògh ,á«°SÉ«°S ô«Z ΩCG á«°SÉ«°S øjôëÑdG áµ∏ªe Qƒà°SO øe (Ü) Iô≤a 28 IOÉªdG á°VhôØªdGh IOhóëªdG Oƒ«≤∏d ’EG ™°†îJ ’ »àdGh ™ªàée …CG »a É¡æY ≈æZ ’ »àdGh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ÑW ΩÉ¶ædG πãe ídÉ°üªdG ¢†©H ájÉªëd »WGô≤ªjO .áeÉ©dG áë°üdGh ΩÉ©dG ™ªéJ øY ôNB’ ø«M øe ógÉ°ûfh ™ª°S øëæa hCG Iô˘˘«˘ °ùª˘˘dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh Iô˘˘«˘ °ùe hCG ¢VôZ ≥«≤ëJ ≈dEG ±ó¡j ø«M ô¡ªéJ ≈dEG ™ªéàdG Ö¨°T ≈dEG hCG ΩÉ©dG øeC’ÉH ¬dÓNE’ hCG ´hô°ûe ô«Z »a øjô¡ªéàªdG øe ôãcCG hCG óMGh ´ô°ûj Ée ÉeóæY hCG ø˘˘ jô˘˘ NB’G ≈˘˘ ∏˘ Y AGó˘˘ à˘ Y’É˘˘ c ∞˘˘ æ˘ ©˘ dG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG .á°UÉîdG hCG áeÉ©dG äÉµ∏àªªdG ±ÓJEG hCG Iô«°ùªdG √òg »a ø«cQÉ°ûªdG ¢Vô©j Gògh ≈˘˘dEG Ö¨˘˘°T hCG ô˘˘¡˘ª˘é˘ J ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ë˘ J …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG í°Vƒf ¿CG ÉæH …ôëa ∂dòdh ,á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùªdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ó˘˘≤˘Y »˘˘a ≥˘˘ë˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘e á˘˘jô˘˘M ¿CÉ˘ H ¿CG Öéj äÉ©ªéàdGh äGô«°ùªdG ô««°ùJ hCG áeÉ©dG É¡«∏Y QƒéJ ’CGh øjôNB’G äÉjôM OhóM óæY ∞≤J Oó°ûjh ¢Uôëj Ée Gògh á«dhódG ÇOÉÑª∏d kGOÉæà°SG .øjôëÑdG áµ∏ªe Qƒà°SO ¬«∏Y ô«°S §îH ΩGõàd’G Öé«a ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘a ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j º˘˘dh Iô˘˘«˘ °ùª˘˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh äGô˘˘ «˘ °ùª˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G á˘˘ jô˘˘ M ó˘˘ «˘ «˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ¨˘ H hCG åÑ˘˘ ©˘ dG hCG ƒ˘˘ ¡˘ ∏˘ dG Oô˘˘ é˘ ª˘ ˘d ÉªfEGh ,Ö°ùëa áeÉ©dG äÉYÉªàL’G »a ø«cQÉ°ûªdG »ªëfh πØµf ≈àM óæÑdG Gòg ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG »a ¢üf ,É˘˘æ˘à˘µ˘∏˘ª˘e Qƒ˘˘à˘°SO »˘˘a AÉ˘˘L É˘˘ª˘c ø˘˘jô˘˘NB’G äÉ˘˘jô˘˘M ô˘˘¡˘ f »˘˘a Iô˘˘«˘ °ùª˘˘dG hCG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ±ƒ˘˘bh hCG Qhô˘˘ª˘ dÉ˘˘a øeh QhôªdG ácôM á∏bôY ≈dEG kÉªàM …ODƒj ≥jô£dG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ NG çOƒ˘˘Mh äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ °S π˘˘«˘ £˘ ©˘ J º˘˘ K ≈dEG …ODƒJh ô«°ùdG ácôM »a ∑ÉHQEG çóëJ ájQhôe √òg »a ¿ƒµj ób ¬fCG ≈∏Y kÓ°†a çOGƒëdG ´ƒbh »ah Iô£N º¡J’ÉMh ≈°Vôe ¢UÉî°TCG äGQÉ«°ùdG ´ô°SCG »a ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgòdG ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCG ó°ü≤j ’ øeC’G ä’ÉLQ OƒLh ¿CG Éªc ,øµªe âbh á«¨H GhóLh ÉªfEGh äÉjôëdG ó««≤J hCG ¢ù°ùéàdG ¬æe ΩóYh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉëªdGh øeC’G ≥«≤ëJ ¢†©H ø«cQÉ°ûªdG ø«H ¿ƒµj ób PEG ,¬H ∫ÓNE’G

á˘˘ ˘ ˘°TQh º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘J zÇQGƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘HGQ{ zº˘¶˘æ˘ª˘dGh ™˘jô˘°ùdG ¢ùØ˘æ˘à˘dG iô˘é˘ e ø˘˘«˘ eCÉ˘ J{ Ωó˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ é˘ °ùchC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ∫Éª©à°SGh »µ«æ«˘∏˘cE’G Qƒ˘gó˘à˘dGh ¢ùØæàdG ™e á«aÉ°VE’G äÓ°†©dG π˘˘Ñ˘ b ¢ùØ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘fCG ∫É˘˘ NOEGh ∞˘bƒ˘à˘j ’ ≈˘à˘ M ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ J ∞˘˘bƒ˘˘J ¬à˘dÉ˘ë˘d ¬˘YÉ˘LQEG í˘Ñ˘°ü«˘a Ö∏˘≤˘dG âaÉ°VCGh ,kGóL kÉ˘Ñ˘©˘°U á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ióMEG øY ádhDƒ°ùªdG ¿ƒµà°S É¡fEG á°TQƒdG »a á«ÑjQóàdG äÉ°ù∏édG º˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ «˘ a õ˘˘cô˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG QhÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘jhOC’Gh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG ™˘°VGƒ˘eh É˘gô˘˘«˘ aƒ˘˘J .¬dÉª©à°SG ΩóYh âbô£J ,¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ÇQGƒ£dG ¢†jôªJ èeÉfôH á°ù«FQ á°ù«˘FQh á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘µ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ø«eCÉJ ∞jô©J ≈dEG QÉØ°üdG ’hQ ™jô°ùdGh ÇQÉ£dG ¢ùØæàdG iôée ôjPÉëªdG ™e ¬dÉª©à°SG »YGhOh ¿EG âaÉ˘˘ °VCGh ,¬˘˘ H á˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘jGó˘H »˘g á˘°TQƒ˘dG AÉ≤˘JQÓ˘d ø˘«˘°Vô˘ª˘ª˘dGh AÉ˘Ñ˘WC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘¡˘ ª˘ dÉ˘˘H √ò˘g π˘ã˘e QGô˘µ˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG äó˘˘cCGh …QÉ°ûà°SG çóëJ Éªc .äÉ«dÉ©ØdG á«fÉª∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘e »˘a ô˘jó˘î˘à˘dG äÉHƒ©°üdG øY É°TÉH õjõY »Ñ£dG iô˘é˘e ø˘«˘eCÉ˘ J »˘˘a á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ÇQGƒ£˘dG Ö«˘Ñ˘W êô˘Yh ,¢ùØ˘æ˘à˘dG ∫ƒcƒJhôH ìô°T ≈∏Y Ö«ÑM »∏Y á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äÉ˘°ù∏˘é˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .á°TQƒ∏d ø«cQÉ°ûªdG ø«H øe ¿Éc Éªc AÉÑ˘WCG ø˘e »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘dG »˘a Oƒªëe QƒàcódG øe πc ÇQGƒ£dG .¿ÉeCG óªëe QƒàcódGh ¿GOôØdG √ò˘g º˘«˘ª˘°üJ º˘J ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j óªëe QƒàcódG πÑb øe á°TQƒdG .(á˘˘£˘ HGô˘˘dG ¢ù«˘˘FQ) Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG »∏Y QƒàcódG øe πc ™e É¡ª¶fh ¿GOôØdG Oƒªëe QƒàcódGh Ö«ÑM á˘˘ LGƒ˘˘ î˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘°S IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh AÉ˘°†YCG á˘LGƒ˘î˘dG OÉ˘jEG Qƒ˘à˘có˘dGh ≈∏Y ±ô°TCG Éªc ,IQGOE’G ¢ù∏ée øe ≥jôa á°TQƒdG √òg iƒàëe …hP ø˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°S’G .IôÑîdGh ¢UÉ°üàN’G

:∫’ódG õjõY-ô«ØédG

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

≥HÉ£J øe ºZôdÉHh ¬fCG Qƒ°†ë∏d QÉÑµdG ™e á©Ñ°ùdG QhÉëªdG ™«ªL ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCG ’EG á˘˘ ˘jhOC’G äÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘L á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ e áeóîà°ùªdG äGó©ª˘dG äÉ˘°SÉ˘≤˘eh É˘ª˘d π˘Ø˘ £˘ dG ô˘˘ª˘ Yh ¿Rh Ö°ùë˘˘H √òg ìÉéf »a á«ªgCG øe ∂dòd .á«∏ª©dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘dƒ˘J É˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ö«˘˘Ñ˘ W ƒ˘˘ gh Iô˘˘ jõ˘˘ dG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ÖW »˘˘ a …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘HO »˘˘a »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ió˘MG »˘˘a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ÖjQó˘˘J á≤jôW ≈∏Y äõcQ »àdG äÉ°ù∏édG ™jô°ùdG ¢ùØ˘æ˘à˘dG iô˘é˘e ø˘«˘eCÉ˘J ø˘«˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d º˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dGh á°ù«FQ äôcP ,É¡à¡L øe.QÉÑµdGh Ö∏˘≤˘dG ¢Vô˘e ¢†jô˘ª˘J è˘eÉ˘˘fô˘˘H á≤°ùæeh á«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘µ˘H á«dhódG ÖjQóàdG áª¶æe èeGôH á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ö∏˘≤˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘e iôée ø«eCÉJ ¿G ¥ƒà©e áæ«eCG QƒgóJ ™æe ≈∏Y óYÉ°ùj ¢ùØæàdG ájÉbƒch »°ùØæàdG RÉ¡édG á«dÉ©a ºbÉ£dG É¡dÓN ¿ƒµjh ¢†jôª∏d π˘Ñ˘b π˘Nó˘à˘∏˘d kGó˘©˘à˘ °ùe »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘aô˘˘©˘ j …ò˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ J äGQÉ˘˘ °TE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ dG QƒgóJ ≈∏Y ∫óJ »àdG áë°VGƒdG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g π˘˘ ã˘ ˘e ÜÉ˘˘ °üª˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M

∫ÉØWC’Gh ¿ƒ¨dÉÑdG É¡æe äÉÄØdG ¢SCGô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H ø˘˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘ dGh Ωó˘dG §˘¨˘°V ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ≈˘˘°Vô˘˘eh ´ô°üdG äÉHƒæH ¿ƒHÉ°üªdGh OÉëdG ä’ÉMh á«°ü©à°ùªdGh á«dÉ˘à˘à˘ª˘dG á˘Fô˘dG AÉ˘≤˘°ùà˘°SGh IOÉ˘ë˘ dG ƒ˘˘Hô˘˘dG äó˘cCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .ó˘˘jó˘˘°ûdG á˘«˘ª˘gCG ∑É˘ª˘°ùdG Iô˘gR IQƒ˘à˘có˘˘dG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WCG ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘dG ∂dP ¿C’ ,ø«Ø©°ùeh ø«°Vôªeh »∏ª©dGh »≤«≤ëdG ≥jôØdG πãªj iô˘é˘e ø˘«˘eCÉ˘J »˘a π˘ª˘©˘ j …ò˘˘dG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘°ûe ,á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG ä’É˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gƒ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .á°TQƒdG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd ób ∑Éª°ùdG IQƒàcódG âfÉch á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhOC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M iôée ø«eCÉ˘J »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ióeh º¶æªdGh ™jô°ùdG ¢ùØæàdG ∞∏àî˘ª˘d É˘¡˘æ˘e ´ƒ˘f π˘c á˘eAÓ˘e äOó˘°T å«˘M .á˘FQÉ˘£˘dG ä’É˘ë˘ dG Öéj ¬≤jôa ™e Ö«Ñ£dG ¿CG ≈∏Y á˘˘jhOC’G √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG »˘a kÉ˘≤˘«˘bO ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ádÉM É¡«°†à≤J ÉªÑ°ùëH ÉgQÉ«àNG .¢†jôªdG á˘˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ø˘˘Y »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG É˘˘«˘ fO IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™jô°ùdG ¢ùØ˘æ˘à˘dG iô˘é˘e ø˘«˘eCÉ˘J âMô˘°Th ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d º˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dGh

ä’É˘ë˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ e »˘˘a ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ™˘«˘ª˘L É˘¡˘H º˘∏˘ j ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dGh ∫ÓN ôcPh ,»Ñ£dG ≥jôØdG OGôaCG ¿CG ájô¶ædG ¬à∏NGóe »a á°TQƒdG ø«eCÉàd áª¡e QhÉëe á©Ñ°S ∑Éæg ≈dhC’G ,™jô°ùdG ¢ùØæàdG iôée ø˘ª˘°†à˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘ ˘jhOC’Gh Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ô˘˘ ˘«˘ ˘ °†ë˘˘ ˘J ≥˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh øY ƒ¡a »fÉãdG QƒëªdGh ,πª©dG ≈∏Y ¢†jôªdG ™°Vh Ióeh á«Ø«c ø˘˘«˘ eCÉ˘ J π˘˘Ñ˘ ˘b É˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùchC’G »àdG ájhOC’G ºK ,¢ùØæàdG iôée ø«eCÉJ πÑb Ée ¢†jôª∏d ≈£©J øe ∞∏àîJ »gh ,¢ùØæàdG iôée ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Jh iô˘˘ ˘ ˘NC’ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘e AGôL øe á∏ªàëªdG äÉØYÉ°†ªdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG É˘eCG ,¢†jô˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ Ñ˘ fCG ájhOCG AÉ£YEG »a πãªààa á©HGôdG iôée ájÉªM Égó©Hh ôjóîàdG ¿É˘à˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh ,¢ùØ˘æ˘à˘dG ÜƒÑfCG ¿CG øe ócCÉàdG ¿ÉJô«NC’G ¿É˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘°Vh ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø«eCÉJ á∏Môe kGô«NCGh ,í«ë°üdG ¿G .¢ùØ˘˘æ˘ à˘ ˘dG iô˘˘ é˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ e »∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ˘é˘dÉ˘H º˘à˘¡˘J á˘°TQƒ˘dG »a ø«cQÉ°ûªdG ¿EG PEG ,»ÑjQóàdGh ≈˘˘ ˘dEG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °S á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘ dG äÉeƒ∏©ªdG ≥«˘Ñ˘£˘à˘d äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e »àdG ä’Éë∏˘d kÉ˘«˘∏˘ª˘Y äGQÉ˘¡˘ª˘dGh ¢ùØæàdG iôée ø«eCÉJ ≈dEG êÉàëJ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ d º˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dGh ™˘˘jô˘˘ °ùdG

ÖW »«FÉ°üNCG á£HGQ âeÉbCG πªY á°TQh á«æjôëÑdG ÇQGƒ£dG å«M øe É¡Yƒf øe ≈dhC’G »g á˘≤˘jô˘Wh iƒ˘à˘ë˘ª˘dGh ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG iô˘˘é˘ e ø˘˘«˘ eCÉ˘ ˘J'' ø˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Éªd ''º¶æ˘ª˘dGh ™˘jô˘°ùdG ¢ùØ˘æ˘à˘dG ,á«ªgCG øe ´ƒ°VƒªdG Gòg ¬∏ãªj ¿CG Öéj »àdG äGQÉ¡ªdG ºgCG óMCGh ≥jôah ÇQGƒ£dG Ö«ÑW É¡H õ«ªàj ,ø«Ø©°ùeh ø«°Vôªe øe ¬∏ªY á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °TQƒ˘˘ dG äõ˘˘ qcQ PEG ≥jôa OGôaCG ™«ªL ∑GQOEGh ¿hÉ©J iô˘é˘e ø˘«˘eCÉ˘J QhÉ˘ë˘ª˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG Éª˘d ,º˘¶˘æ˘ª˘dGh ™˘jô˘°ùdG ¢ùØ˘æ˘à˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG º˘˘ gCG ø˘˘ e ∂dP ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘j iô˘˘ é˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘J »˘˘ a ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .¢†jôªdG IÉ«M PÉ≤fEGh ¢ùØæàdG »˘˘a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H ,á˘cQÉ˘°ûeh kÉ˘cQÉ˘°ûe 60 á˘˘°TQƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘£˘ HGô˘˘dG äQò˘˘à˘ YG É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H kÉÑ∏W 20 ø˘Y ó˘jõ˘j É˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùJ …ò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°übC’G ó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ´qƒ˘æ˘Jh ,kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe á˘£˘HGô˘dG ¬˘JOó˘M ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ WCG π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ d Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG ,ÇQGƒ˘W) äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ÖWh ,iƒ°üb ájÉæYh ,ôjóîJh ,(ø«HQóàeh ,ΩÉY ÖWh ,á∏FÉ©dG ájÉæ©dGh ,ÇQGƒ£˘dG) ø˘«˘°Vô˘ª˘eh ,QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG (ôjóîàdGh Ö∏≤dG ájÉæY IóMhh ø˘e Qƒ˘°†ë˘dG ¿É˘ch ,ø˘«˘ Ø˘ ©˘ °ùeh .øjôëÑdG äÉ«Ø°ûà°ùe ∞∏àîe Ö«˘˘Ñ˘ W ∫É˘˘b ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ ˘Hh ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿EG Qƒ˘Ø˘ °ü©˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ä’É˘˘ ë˘ ˘dG iôée ø«eCÉJ á«∏ªY É¡d iôéJ ø˘e º˘¶˘æ˘ª˘dGh ™˘jô˘°ùdG ¢ùØ˘æ˘ à˘ dG ô˘«˘£˘î˘ dG ¢SCGô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG π˘˘ã˘ e Iô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG çOGƒ˘˘ ˘Mh Iójó°ûdG ƒHôdGh ´ô°üdG ä’ÉMh »˘˘ à˘ ˘dG ä’É˘˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘ Zh »˘a ó˘jó˘°ûdG •ƒ˘Ñ˘¡˘dG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üj ¿CG ≈˘˘ ˘dEG kGô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,Ωó˘˘ ˘dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ƒg á°TQƒdG øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG º˘¡˘Ñ˘jQó˘˘Jh ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ´Ó˘˘WEG iô˘˘é˘ e ø˘˘«˘ eCÉ˘ J á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

âjƒµdÉH áÑ°üà¨ªdG á«æjôëÑ∏d ≈dhC’G á«dÉªdG á©aódG å©ÑJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe

z»˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘M{ åMÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘LQ :á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °†dG »˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘e !á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d É˘˘ ghOo ó˘s ˘ gh IÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V

¢†Ñ≤dG áYô°ùH ÖdÉW Éªc ,É¡d êÓ©dG äÉeõ∏à°ùe áaÉc ô«aƒJh ,º¡H áHƒ≤©dG ó°TCG ∫GõfEGh áªµëª∏d º¡ªjó≤Jh ø«ª¡àªdG á«≤H ≈∏Y ΩóY á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,IÉàØdG RGƒL IOÉYEG »a ´Gô°SE’G ≈dEG áaÉ°VEG ô«°S ΩGôàMGh âfÉc á¡L ájCG øe É¡Ñ«gôJ hCG IÉàØdG ≈∏Y §¨°†dG ´OQ ºàjh ,á∏eÉµ˘dG É˘¡˘bƒ˘≤˘M IÉ˘à˘Ø˘dG ∫É˘æ˘J ≈˘à˘M ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘dGó˘©˘dG .øjôNBÓd kIôÑY Gƒfƒµ«d ∫OÉ©dG Oó°ûªdG ÜÉ≤©dÉH ø«eôéªdG äGP áªjôédG ¿CG ¢†jô©dG ºdÉ°S »∏Y »eÉëªdG ócCG ,¬à¡L øe kGô«°ûe ,QÉKB’G √òg øY ∫hDƒ°ùe »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh IOó©àe QÉKBG äCÉ°ûf ÉgQÉKBG øµd âjƒµdG ¢VQCG ≈∏Y â∏°üM AGóàY’G á©bGh ¿CG ≈dEG AGóàY’G ás«pæpH ∞£îdG »a á∏ãªàªdG áªjôédG ájGóÑa ,øjôëÑdG »a .øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y âªJ ób á˘˘¡˘ L ø˘˘e ∞˘˘£˘ î˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿É˘˘ cQCG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °ùbh π˘uµ˘°û˘oJ ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e ¬˘fEG kÓ˘FÉ˘b ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e AGó˘˘à˘ Y’Gh âjƒµdG øe ø«eôéªdG AÉYóà°SG Ö∏£Jh IƒYódG á«æjôëÑdG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡àªcÉëe ºàJh AGóàY’G ∫ƒM º¡©e ≥«≤ëàdG ºàj å«ëH ¿C’ ∂dPh ,áHƒ≤©dG AÉ°†b ó©H ¿ƒ∏Ms ôn jo ºK øeh ∞£îdG á«°†b QÉ°TCGh .øjôëÑdG »a âfÉc É¡∏c ôØ°ùdG ôcGòJh AGôZE’Gh AGƒZE’G ≈dEG á«àjƒµdG åMÉÑªdG øe áÄ«g »JCÉJ ¿CG á«fÉµeEG ≈dEG ¢†jô©dG »FÉæédG ¿ƒfÉ≤˘dG ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ á˘«˘°†≤˘dG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«MÉf øe ¬æY ∫RÉæàj ’ »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dGh ,ádhódG IOÉ«°ùH §ÑJôe ¿ƒµj ¿CG óH ’ »FÉæédG ¿ƒfÉ≤dG áØ°ù∏a á«MÉf øeh ¬fCG ’EG ,á«∏©a .»æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG á∏¶e âëJ πeÉ©j ƒgh IÉæédG ø«H øe kÉKón Mn ∑Éæg ¿CG ¢†jô©dG í°VhCGh øY åëÑdG »a øªµj áeÉ©dG áHÉ«ædG QhO ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,IópM ≈∏Y ¿EG ±ô¶dGh ,É¡«∏Y »æéªdG ø°p S ∂dòch ,IÉæédÉH É¡WÉÑJQGh ádOC’G ¿Éc GPEG Éeh ,kGQÉ¡f hCG kÓ«d ¿EG âbƒdGh ,Oó°ûe ô«Z hCG kGOó°ûe ¿Éc ºàj ∂dP ≈∏Y kAÉæHh ,•É≤f øe Égô«Zh á«FÉæL äÉ«≤Ñ°SCG ∑Éæg .IÉæédG ø«H •ÉÑJQ’G á°SGQOh ΩÉ¡J’G áëF’ OGóYEG º˘«˘µ˘ë˘dG ™˘ª˘é˘ª˘H »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG …QÉ˘°ûà˘°SG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e áaô©e øe óH ’ ¬fEG áÑ°ûN IõªM ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG »Ñ£dG ≈∏Y ºµëdG ™«£à°ùf ≈àM É¡à«°üî°T ´ƒfh IÉàØ∏d »°VôªdG ïjQÉàdG …ôà©j …òdG ójó°ûdG ±ƒîdGh ≥∏≤dG ádÉM ≈dEG kGô«°ûe ,ádÉëdG √òg ó˘æ˘Y É˘¡˘°ùØ˘f á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘©˘ H ô˘˘©˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °†dG ¿EG áÑ°ûN ±É°VCGh .á«fhódGh õé©dÉH kGQƒ©°T oóudƒoj Éªe ÜÉ°üàZ’G »àdG á«ë°†dG ó∏N »a Qhój πé°ùe §jô°ûc ôªà°ùJ ádÉëdG √òg ∞©°Vh Ωƒæ˘dG á˘∏˘bh á˘«˘¡˘°ûdG ¿Gó˘≤˘a π˘ã˘e ¢VGô˘YCG Ió˘Y É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üJ áédÉ©eh ájó°ùédG á«Ñ£dG ájÉYôdG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,õ«côàdG ócCGh .á«°ùØædG äÉ°ù∏édÉH áédÉ©ªdG ºK øeh ájƒ°†©dG äÉHÉ°UE’G øe ºYódGh á«YÉªàL’G ájÉYôdG ≈∏Y óªà©j ø°ùëàdG ¿CG IõªM QÉKB’G øe ¢ü∏îà∏d »aô©ªdG êÓ©dG ≈dEG áaÉ°VEG ,AÉbó°UC’Gh πgC’G .á«°ùØædG

:ø°ùëªdG óÑY ≈Ñàée - zøWƒdG{ mójCG âëJ IÉàØdG ¿CG ø' WƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG »a …ôª°ûdG OƒªM âjƒµdG »a áÑ°üà¨ªdG á«æjôëÑdG IÉàØdG »eÉëe óqcCG ôØîe åMÉÑe øe IÉàØdG É¡d â°Vô©J q »àdG Üô°†dG á©bGh âæª°†J q áeÉ©dG áHÉ«æ∏d á«ª°SQ iƒµ°T ºjó≤J Ωƒ«dG ºJ ¬fCGh ,áæ«eCG .âjƒµdG ádhO »a á∏«∏≤dG á∏ãdG √òg πãe OƒLƒd ¬Ø°SCG øY kÉHô©e É¡dGƒbCG ô««¨J â°†aQ É¡fC’ ,ÉghOógh ÉgƒHô°V øjòdG »dƒM Üô°†dG ádCÉ°ùªd ΩÉ©dG ÖFÉædG π«chh áHÉ«ædG ôjóe øe Gk QÉµæà°SGh Gk ô«Ñc kÉeÉªàgG ∑Éæg ¿CG …ôª°ûdG »eÉëªdG í°VhCGh á«°†b »a ø«≤≤ëªdG ¿CG í°VGƒdGh ,áª¡àe â°ù«d IÉàØdÉa ,∫GƒMC’G πc »a Üô°†dG Rƒéj ’'' :kÓFÉb ≥«≤ëàdG iôée »a πNóàdGh .'á' ≤«≤ëdG ∞jôëàd áæ«©e äGAÓeEG ¢Vôa Üô°†dG ∫ÓN øe GƒdhÉM ÜÉ°üàZ’G

áÑ°ûN ΩÓ°ùdG óÑY .O

P’ƒa π°ü«a

.¢†©ÑdG Qƒ°üàj Éªc øjôëÑdG »a ¢ù«dh âjƒµdG »a kÉ«∏©a IÉàØ∏d ¿CÉH á«æjôëÑdG á«FÉæédG åMÉÑªdG ôjóe ¬dÉb Ée ≈Øfh ºg ¿B’G óëd º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¢üî°T ™e ábÓY á«°†≤dG ¿CG ó˘cCGh .≥˘jô˘£˘dG »˘a ¿ƒ˘eOÉ˘b á˘«˘≤˘Ñ˘dGh ø˘«˘ª˘¡˘à˘e á˘©˘HQCG ¬d ó˘¡˘°û˘ojh ¬˘jõ˘f »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘a ,âjƒ˘µ˘dG »˘a É˘¡˘≤˘M ò˘NCÉ˘à˘°S ºª©J ’ É¡fEÉa ,ájOôa AÉ£NCG øe çóëj Éª¡e'' :kÉØ«°†e ,IAÉØµdÉH .''πµdG ≈∏Y á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘dhó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jó˘ª˘dG ø˘∏˘YCG ,¬˘à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á«dÉe IóYÉ°ùe ∫É°SQEG ºJ ¬fCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG ≈dEG kGô«°ûe ÜÉ°üàZ’Gh Üô°†∏d â°Vô©J »àdG IÉàØ∏d ≈dhCG á©aóc ô«aƒàd ≈©°ùà°S á«©ªédG ¿CGh IÉàØdG ºYód iôNCG äÉ©aO ∑Éæg ¿CG .ó©H Éª«a IÉàØ∏d áÑ°SÉæe πªY á°Uôa ¬˘fCG äGQó˘î˘ª˘∏˘d IÉ˘à˘Ø˘dG ∫hÉ˘æ˘J á˘dÉ˘M ≈˘Ø˘f …ò˘dG P’ƒ˘a ∞˘°ûch òNCGh É¡dGƒbCG ≈dEG ™ªà°SG å«M âjƒµdG »a ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡©e ™ªàLG kÉ«ª°SQ É¡≤«Kƒàd á«°†≤dG äÉ°ùHÓeh ádOC’Gh ≥FÉ≤ëdG πªée É¡æe ≈àM äÉ˘¡˘Ñ˘æ˘ª˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f IÉ˘à˘Ø˘dG Gƒ˘£˘YCG ó˘≤˘dz :kÓ˘FÉ˘b á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG kÉYÉªàLG É¡©e ô°†M ºK .''ΩƒædG øe Égƒ©æªj π˘°üæ˘≤˘dGh …ô˘ª˘°ûdG Oƒ˘ª˘M »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘eÉ˘˘ë˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘H .…OGhòdG ≈°ù«Y »æjôëÑdG ,É¡dÉNh IÉàØdG ≥«≤°T øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG P’ƒa πÑ≤à°SG óbh âjƒµdG »a á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdGh á«©ªé∏d Éªgôµ°T øY ¬«a GôsÑY ÖfÉL ≈dEG âØbh »àdG á«æ©ªdG Iõ¡LC’G áaÉch »àjƒµdG »eÉëªdGh kÉàa’ ,ICGôeÉc É¡bƒ≤M §°ùHCG Ö∏°Sh º∏¶∏d â°Vô©J »àdG º¡àÑjôb .ôª©dG øe ô°ûY á©HGôdG RhÉéàj ºd çóM IÉæédG óMCG ¿CG ≈dEG Éªgôµ°T å«M ¬ÑFÉfh áeÉ©dG áHÉ«ædG ôjóe ™e P’ƒa ™ªàLGh Éª¡eÉ˘ª˘à˘gGh á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’É˘H É˘ª˘¡˘eÉ˘«˘b á˘Yô˘°ùd Ö£dG π«∏ëJ èFÉàf êGôîà°SG áYô°ùH kÉÑdÉ£e ,á«°†≤dÉH ô«ÑµdG É˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh á˘«˘ë˘°üdG IÉ˘à˘Ø˘dG á˘dÉ˘M ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d »˘Yô˘°ûdG

á˘°SGô˘ë˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘Hô˘¨˘dG »˘˘a âæ˘˘Ñ˘ dG ±hô˘˘¶˘ d ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Ö«¨àdG ÆÓH ¿CG ≈dEG √ƒs fh ,Üô¡dÉH âæÑ∏d íª°ùJ ºd »àdG IOó°ûªdG .á«°†≤dG ´ƒ°VƒªH ábÓY ¬d ¢ù«d πgC’G øY 11 ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj º˘d …ò˘dG …ô˘˘ª˘ °ûdG ∞˘˘°ûch ój »a ¿B’G ƒgh ø«eƒj πÑb ôØ°ùdG RGƒL ´ÉLôà°SG ºJ ¬fCG kÉ°üî°T ¿ƒfÉ≤˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,kGó˘Z á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d º˘∏˘°ù«˘°Sh á˘Wô˘°ûdG Éª¡e âjƒµdG ¢VQCG ≈∏Y ™≤J áªjôL ájCG ≈∏Y Ö°SÉëj »àjƒµdG äCGóH É¡Wƒ«˘Nh á˘«˘°†≤˘dG ±Gô˘WCÉ˘a ,¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘dG á˘«˘°ùæ˘L âfÉ˘c

A’Dƒ˘g äÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘é˘°ùJ º˘J ¬˘˘fCG …ô˘˘ª˘ °ûdG ∫É˘˘bh ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,ø˘˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘ Ñ˘ ˘b âæ˘˘ Ñ˘ ˘dG Gƒ˘˘ Hô˘˘ °V ø˘˘ jò˘˘ dG OGô˘˘ aC’G ∫ÓN øe GƒdhÉM º¡fCG ≈dEG Oƒ≤J åMÉÑªdG ôjô≤J øe äÉLÉàæà°S’G á«°†≤dG »a ø«ª¡àªdG óMCG OÉ©Ñà°SGh É¡dGƒbCG ô««¨J É¡«∏Y §¨°†dG •ÉÑ°†H ábÓY ¬d ¿ƒµJ ób (IÉàØdG »Ñ°üà¨e óMCG) π°ü«a ≈Yój .åMÉÑªdG ¿CG ≈∏Y …ôª°ûdG óqcCG ,á°ü≤dG á«©bGh »a ¢†©ÑdG ∂«µ°ûJ ∫ƒMh ∑Éæg ¿Éc ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,GƒaôàYG øjõéàëªdG á©HQC’G ø«ª¡àªdG

z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ »a πWÉY 7200 øe ôãcCG ∞«XƒJh ÖjQóJ

ø˘˘«˘ ˘HQó˘ q ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ YO á˘˘ fRGƒ˘˘ e :π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘ dCG 125 `H Qóq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .

¢Vô©ªdG ìÉààaG ∫ÓN πª©dG ôjRh ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh .π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘MG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûe ,ƒ˘˘ µ˘ HÉ˘˘ H :π˘˘ ã˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘ a á˘˘ «˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh ,(∂Ñ˘˘ «˘ L) äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ «˘ chô˘˘ à˘ Ñ˘ dGh ,…ô˘˘ °SCGh √ò˘˘ ˘g ¿CG å«˘˘ ˘M .ô˘˘ ˘«˘ ˘ Lô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °T á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th á˘˘«˘ª˘gCÉ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘à˘dG »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùJ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ó¡©ªdG »a IOƒLƒªdG áØ∏àîªdG èeGôÑdG .É¡d ¥ƒ°ùdG áLÉMh ø' WƒdG'' â≤àdG ¢Vô©ªdG ¢ûeÉg ≈∏Yh á˘˘ cô˘˘ °T »˘˘ a ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ H ¿EG ∫É˘˘b …ò˘˘dG ,Å˘˘°ûæ˘˘e ó˘˘ª˘MGC ô˘˘«˘Lô˘˘Ñ˘ª˘ ∏˘ °T ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘e kÉ˘ é˘ jô˘˘N 30 âØ˘˘ Xh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ≈àM 2005 ΩÉ©dG òæe ÖjQóà∏d øjôëÑdG kGô˘˘«˘°ûe ,äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘é˘jô˘˘î˘∏˘d á˘˘MÉ˘˘à˘e ¢Uô˘˘a Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG ÖJGôH á«é«∏îdG ∫hódG ióMEÉH ∞«XƒàdG .≈dhCG á∏Môªc QÉæjO 900 »∏NGódG çÉ©àH’G ´hô°ûe ≈dEG QÉ°TCGh âbƒ˘˘dG »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘é˘¡˘ à˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ó¡©ªdG »HQóàe øe OóY »æÑàH »dÉëdG º¡ÑjQóJ ≈∏Y πª©dGh ájOÉªdG á«MÉædG øe äGRÉ˘˘ ˘ ˘LE’G äGô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘a ø˘˘«˘HQó˘˘à˘ª˘dG Oó˘˘Y ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘à˘a’ ,á˘˘«˘∏˘°üØ˘˘dG .ó©H OóëJ ºd ´hô°ûªdG áfRGƒeh ájGóH ™e øeGõàj ¢Vô©ªdG ¿CG ôcòj π°üØ∏d ó¡©ª∏d OóédG ø«eó≤àªdG π«é°ùJ π˘˘«˘é˘°ùà˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj PEG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG Éªæ«H πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe 23 ≈àM ø˘˘ e ™˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùj .πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG

™˘˘«˘°Sƒ˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d π˘˘eÉ˘˘°T è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H OGó˘˘Y’E ¢TQƒ˘˘ ˘ dG åjó˘˘ ˘ ë˘ ˘ J É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ gGC h ,ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ó˘˘°Uô˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ J É˘˘ ª˘ c ,äÓ˘˘ ë˘ ª˘ dGh π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d iô˘˘NC’G äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ à˘ M’G ø«HQóàª∏d É¡eó≤j »àdG äÉeóîdG ôjƒ£J kÉ˘gƒ˘æ˘e .á˘«˘à˘ë˘à˘dG ¬˘˘à˘«˘æ˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh á°UÉîdG äÉcô°ûdG ¿CÉH »˘˘ é˘ jô˘˘ N ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘H Ö˘˘ Mq ô˘˘ J »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG .ó¡©ªdG í˘˘ à˘ Ø˘ H IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ b ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c ó¡©e »a ÖjQóà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d Öàµe 2500 ¬˘˘æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘d ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ÜQó˘˘ ˘à˘ ˘e .IôaƒàªdG ∞FÉXƒdG áaô©ªd äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ J …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh ≈dEG ¬≤jôW »a ôNB’G É¡°†©Hh ,á«eƒµëdG »µ«°SÓµdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y ÉgOƒ©àd ¿hÉ©àdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W »˘˘ ˘ a IQGRƒ˘˘ ˘ dGh ,∞˘˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a íàah ¥ô£dG √òg øY ∫hó©dÉH º¡YÉæbEG »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe »˘˘ ˘é˘ ˘ jô˘˘ ˘î˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘HGC ≈∏Y QOÉb ó¡©ªdG ¿CG kÉë°Vƒe .∞«Xƒà∏d ≈∏Y ÜQóàe 7000øe ÜQÉ≤j Ée ÜÉ©«à°SG .á«FÉ°ùªdGh á«MÉÑ°üdG ø«JôàØdG ¢Vô©e ôjóe Qó°UCG ôNBG ÖfÉL øeh ¬«a í°Vƒj Ó«dO »©«HôdG ø«°ùM èeGôÑdG …C’ Ö°SÉ˘˘æ˘ª˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c øe ±ó¡jh ,ó¡©ª∏d Ωó≤àdG Oƒj ¢üî°T QÉ«àNG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùªd π«dódG Gòg á˘˘eAÓ˘˘e ô˘˘ã˘cC’G á˘˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘e É˘˘Hô˘˘ b ô˘˘ ã˘ cC’Gh º˘˘ ¡˘ JGQó˘˘ bh º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ «˘ ª˘ d

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe ó˘˘«˘ é˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ YCG 7200 øe ôãcCG ÖjQóJh ∞«XƒJ …ƒ∏©dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y π˘˘WÉ˘˘Y 3500 ÖjQó˘˘ J º˘˘ à˘ j ø˘˘ «˘ M »˘˘ a ,∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ ∏˘ d ≈∏Y πª©dGh á«dÉëdG á∏MôªdG »a πWÉY º¡d ±ô°üJ …òdG âbƒdG »a ,º¡«Ø«XƒJ Öàµe íàa øY Éæ∏©e ,ájô¡°T ≠dÉÑe ¬«a ó˘˘¡˘©˘ e »˘˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d 2500 ¬æe ó«Øà°ùj ≈àM ÖjQóà∏d øjôëÑdG .ÜQóàe …ƒ˘˘∏˘©˘dG ø˘˘∏˘YCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh Oó˘é˘dG ø˘«˘HQó˘à˘ª˘∏˘d á˘°ü°üî˘˘ª˘dG á˘˘fRGƒ˘˘ª˘dG `H IQó≤ªdGh …OÉªdG ºYó∏d ø«≤ëà°ùªdGh IQGRƒdG ìôW ≈dEG áaÉ°VEG ,QÉæjO ∞dCG 125 »˘˘a Oó˘˘é˘dG ø˘˘«˘HQó˘˘à˘ª˘∏˘d á˘˘«˘°SGQO í˘˘æ˘e 10 .ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e πª©dG ôjRh ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ¢Vô©ªd …ƒ∏©dG ó«ée áYÉ≤dG »a ¢ùeCG ìÉÑ°U 2007-2006 ΩÉ©d âëJ ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©ªd á°ù«FôdG .¬àjÉYQ ≈∏Y ìô£j ó¡©ªdG ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh ,kÉ«ÑjQóJ kÉéeÉfôH 28 OóédG ø«HQóàªdG ø˘˘«˘HQó˘˘à˘ª˘dG Oó˘˘Y π˘˘°üj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh »˘˘a á˘˘°Vhô˘˘©˘ª˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘dG »˘˘a ø˘˘«˘∏˘ é˘ °ùª˘˘dG .ÜQóàe 1300 `d ¢Vô©ªdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d äó˘˘ ˘YCG IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ™˘˘ e á˘˘ cô˘˘ à˘ ˘°ûe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

á˘ë˘°üdG IQGRh í˘æ˘ª˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG è˘FÉ˘à˘f ó˘ª˘à˘ ©˘ j á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch Ω2007/2006 »˘ª˘jOÉ˘cC’G ΩÉ`©˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á`«˘∏˘µ˘H á˘°SGQó˘˘∏˘ d äGQhO πª°ûJ å«M ájƒHôàdG ∂dòch á«ë°üdG ä’ÉéªdG ≈dEG áaÉ°VEG Ωó≤àªdGh »°SÉ°SC’G »Ñ∏≤dG …ƒFôdG ¢TÉ©fE’G IQGRh »Ñ°ùàæªd á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G »a Iô«°ü≤dG äGQhódG .»fóªdG ¿Gô«£dG h º«∏©àdGh á«HôàdG ™˘«˘ª˘L á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘˘∏˘©˘dG á˘˘«˘∏˘c Å˘˘æ˘¡˘J á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ª˘dG √ò˘˘¡˘Hh øjò∏d ôahCG kÉ¶Mh á«∏µdG »a Gƒ∏Ñb øjòdG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG . ΩÉ©dG Gò¡d ∫ƒÑ≤dG º¡ØdÉëj ºd á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘˘«˘ª˘L π`«˘é˘°ùà˘˘dG h ∫ƒ˘˘Ñ˘≤˘dG Öà˘˘µ˘ e ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ c á˘«˘ë˘°üdG ø˘¡˘ª˘∏˘d »˘Ø˘jô˘˘©˘à˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘dG Qƒ˘˘°†M ø˘˘«˘dƒ˘˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩÉ˘˘ ª˘ J »˘˘ a Ω2006/7/31 ≥`aGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ K’G Ωƒ`` j ∂dPh áÑ∏£∏d 11:00 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ ˘Mh É˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U 9:00 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG Ωƒjh ô°TÉÑªdG ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘a Ω2006/8/1 ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£∏d 11:00 áYÉ°ùdG ≈àM h kÉMÉÑ°U9:00 ,ô˘˘Ñ˘à˘î˘ª˘dG ,á˘˘©˘°TC’G) Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘˘∏˘©˘dG è˘˘eGô˘˘H øe (¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U h ,áeÉ©dG áë°üdG ,ádó«°üdG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG »˘˘a è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ë˘°üdG ø˘˘¡˘ª˘dG á˘˘ª˘¶˘fGC h ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .ø¡ªdG √ò¡d á«∏Ñ≤à°ùªdG Iô¶ædG á«gÉe ÖLƒªH ø«dƒÑ≤ªdG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG AÉª°SCG »∏j Éª«ah :áë°üdG IQGRh øe áeó≤e íæe - 880809531 óªëe »∏Y ó«©°S πeCG - 880304642 »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ jEG Qƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùM ¬∏dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘«˘°ùM - 880301775 »˘∏˘ Y á˘˘é˘ jó˘˘N - 860901009 ¢ù«˘˘ª˘ N ¿GOôa óªMCG AGôgR - 880306882 ø°ùM Ö«˘˘ ©˘ ˘ °T AGô˘˘ ˘gR - 880207710 ó˘˘ª˘ ˘MCG óªëe ÖæjR - 880107790 óªMCG Ö«ÑM OÉ©°S - 881002127 º°SÉL ôØ©L »∏Y - 880903082 ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °S ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ °ùM ¬˘˘ °ùª˘˘ ˘°T - 880900504 ó˘˘ª˘ MCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U - 880805692 …OÉ˘˘¡˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ W - 880310650 ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ÖjÉ˘˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ±hDhô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y óªëe É°VQ »∏Y áªWÉa - 881002895 ø˘˘ «˘ ˘°ùM »˘˘ °VQ º˘˘ ˘jô˘˘ ˘e - 881101400 ô˘Ñ˘°T á˘eƒ˘°ü©˘˘e - 880600870 ∞˘«˘£˘d »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y ô˘LÉ˘˘g - 881110400 º˘°TÉ˘g á˘˘©˘ ˘jOh - 880907630 ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘ª˘ MCG . 880804556 ¢ù«ªN ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ¿Éæ°SC’Gh º``ØdG áë°U èeÉfôÑd ¿ƒë°TôªdG …ó«¡ªJ Qô≤e RÉ«àLÉH •hô°ûe º¡dƒÑb)) á«∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y ((ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »a ΩÉ©∏d áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG Ω2007/2006 »°SGQódG

¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ eCG 880806320

èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y á``©``°TC’G »æa ΩÉ©∏d áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG Ω2007/2006 »°SGQódG

∞˘˘°Sƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ °ùà˘˘ HG ô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘ª˘ MCG - 890102660 º°TÉg ó«°S ¬æ«eCG - 880401168 º°SÉL Qhó˘˘ ˘ ˘H - 840404832 ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ °ùM - 881009903 øªMôdGóÑY »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y - 881104418 ¿Éª∏°S óªMCG ¢SÉÑY ¿ÉæM 880500298 ¬∏dGóÑY »∏Y Qƒ°üæe ¿ÉæM »˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ e ô˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ÜÉ˘˘ ˘ HQ ó˘ª˘ ë˘ e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AGô˘˘gR - 880703520 »∏Y óªMCG IôgR - 880208597 ¿É°†eQ ¢SÉÑY »≤J ÖæjR - 880500301 Oƒ©dG ≥jôHE’G »∏Y ∫ÉªL ÖæjR - 880905298 ø°ùM ø«°ùëdGóÑY ÖæjR - 881201596 »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Öæ˘jR - 881201278 º˘XÉ˘˘c óªëe ÖæjR - 740102206 óªMCG »∏Y Öæ˘˘ ˘ ˘ ˘jR - 880504153 ø˘«˘°ùë˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y - 880902523 QÉ˘ë˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ ë˘ e - 880305738 GRô«e »ëdGóÑY ¬æ«µ°S 851111009 ídÉ°üdG »∏Y ¢SÉ°ùL Oƒ¡Y 880508558 ∞°Sƒj »∏Y ôØ©L áªWÉa ø˘˘ ˘é˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ a ø«°ùëdGóÑY »∏Y áªWÉa - 880401699 ≈°ù«˘Y á˘ª˘WÉ˘a - 881206164 ¿Gó«˘ª˘M á˘ª˘ WÉ˘˘a - 880814934 ø`°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ 881002569 QƒØ°üY ¢SÉÑY É°VQ óªëe . 880601523 óªëe º«gGôHEG óªëe »æa èeÉfôÑd ø«ë°TôªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG ≈∏Y ((•hô°ûe º¡dƒÑb)) á``©``°TC’G IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÉ°ùM Ω2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d áë°üdG

- 880201746 º``°SÉ˘L …ó˘˘¡˘ e ¿É˘˘æ˘ M - 881207101 ø°ùM óMGƒdG óÑY ÖæjR - 880208821 ø«°ùëdG óÑY »∏Y ºjôe .880311193 º°TÉg ó«°S ¥ƒà©e ó«°S A’h

IQGRh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ΩÉ˘©˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘∏˘µ˘dG á˘˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘˘a ¢UÉ˘˘î˘dG »˘˘ë˘°üdG ´É˘˘£˘≤˘dGh á˘˘ë˘°üdG QOGƒ˘˘µ˘dG π˘˘«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘˘à˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e IQGRƒ˘˘dG äó˘˘°UQ å«˘˘M . á«ÑæLC’G ádÉª©dG ¿Éµe É¡dÓMEGh á«æWƒdG á«ë°üdG ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ é˘ d ¿CG É˘˘ ª˘ c »∏«ªµàdG ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµHh É«∏©dG äÉeƒ∏HódG èeGôÑd ºFGƒb Qó°üJ ¿CG ™bƒàªdG øeh Gk ôNDƒe É¡dÉªYCG â¡fCG ób »˘˘∏˘ «˘ ª˘ µ˘ à˘ dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H è˘˘eGô˘˘Ñ˘ d ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG á˘˘dÉ˘˘Ñ˘≤˘dGh Ö∏˘˘≤˘dG ≈˘˘°Vô˘˘e ¢†jô˘˘ª˘J »˘˘a É˘˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘˘ë˘°U ¢†jô˘˘ª˘Jh »˘˘°ùØ˘˘æ˘dG ¢†jô˘˘ª˘à˘dGh ó˘˘«˘dƒ˘˘à˘ dGh å«M ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a ÇQGƒ£dG ¢†jôªJh ≈∏Y ø«ã©àÑe áØXƒeh kÉØXƒe 92 í°Tôj ¿CG ™bƒàªdG øe ™e kÉ«°TÉªJ ∂dPh IQƒcòªdG èeGôÑ∏d áë°üdG IQGRh á≤Øf ,á«æjôëÑdG QOGƒµdG ôjƒ£àd áë°üdG IQGRƒH ÖjQóàdG á£N …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùªdG »ØXƒªd äÉã©H 5 OóY ≈dEG áaÉ°VEG . øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H »˘˘ ∏˘ «˘ ª˘ µ˘ à˘ dG ¢†jô˘˘ ª˘ à˘ dG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ H è˘˘ eGô˘˘ H ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c ø«ÑZGôdG áÑ∏£dG πÑb øe k’ÉÑbEG äó¡°T É«∏©dG äÉeƒ∏HódGh ¢ù∏ée ∫hO »æWGƒe øe èeGôÑdG √òg »a ¥Éëàd’G »a . èeGôÑdG √ò¡d ø«ë°Tôe 3 OóY ∫ƒÑb ºJ å«M ¿hÉ©àdG ∫ÓN áHQóàeh ÜQóàe 800 ≥ëà∏j ¿CG ™bƒàªdG øeh Iô˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG äGQhó˘˘ dG »˘˘ a Ω2007/2006 »˘˘ª˘ jOÉ˘˘cC’G ΩÉ˘˘©˘ dG »a ø«∏eÉ©∏d á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ÉgôaƒJ »àdG áØ∏àîªdG

IQƒf - 870111302 »µjÉëdG »∏Y º°SÉL IQƒf - 881105155 ≈°Sƒe óªM »eÉ°S ió˘˘ ˘ ˘ ˘g - 880700416 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¥QÉ˘˘ ˘ ˘W . 880502703 óªëe »æ¨dGóÑY èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG á«∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y á```eÉ``©dG áë°üdG ΩÉ©∏d áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG Ω2007/2006 »°SGQódG

…ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG º«gGôHEG óªëe º«gGôHEG - 881204021 …ó¡e ¢SÉÑY ¿ÉªjEG - 881004804 OGƒL ¬∏dGóÑY ¿ÉªjEG - 880909803 …ô°üÑdG ¿É˘˘æ˘ M - 880605103 ø˘˘°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG - 870504002 …Qƒ˘Ñ˘dG á˘«˘£˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ÖæjR - 841002576 óªMCG ≈°ù«Y IôgR - 880909927 º°SÉL Qƒ°TÉY π«∏édGóÑY º˘˘jõ˘˘g ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ °T ¿Éª∏˘°S º˘«˘gGô˘HEG á˘ª˘WÉ˘a - 880809000 ø°ùM QÉÑédGóÑY óªëe - 880108843 ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘jô˘˘°ùf - 880405155 ∞˘°Sƒ˘˘j . 880110376 »∏Y º«gGôHEG á```eÉ``©dG áë°üdG èeÉfôÑd ¿ƒë°TôªdG »a …ó«¡ªJ Qô≤e RÉ«àLÉH •hô°ûe º¡dƒÑb)) Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y ((ájõ«∏éfE’G á¨∏dG Ω2007/2006 áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG 881204234 ¿óe óªMCG º°SÉL ¬ª°ùH . 880603356 º°SÉL »∏Y …ó¡e ºjôe -

èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG ≈∏Y á«Ñ£dG äGôÑàîªdG É«LƒdƒæµJ IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÉ°ùM Ω2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d áë°üdG 880203293

»∏Y ø°ùM óªëe ¬æeBG …hÓ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jBG º«gGôHEG »ÑædGóÑY Iô«eCG - 881206296 »∏Y ídÉ°U ΩÉ©fCG - 880904100 ∞°Sƒj Ió˘˘ jô˘˘ °T ∫OÉ˘˘ Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ jEG - 887071811 ó˘ª˘ë˘ e á˘˘°üM - 881206105 …OGhò˘˘ dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y AGQƒ˘˘M - 860503984 ø˘˘ °ùM óªëe ÜÉHQ - 880607483 …OÉ¡dGóÑY ¥OÉ°U IôgR - 880203757 ¢SÉÑY ídÉ°U IôgR - 880305380 ôØ©L π«∏édGóÑY - 880801476 ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y Öæ˘˘jR - 880506776 π˘°†a »˘˘∏˘ Y Iô˘˘gR - 880707607 ¿ƒ˘gô˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC - 890102210 ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L Öæ˘˘jR »˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ gGR IQÉ˘˘ ˘ °S º˘«˘gGô˘˘HEG ß˘˘aÉ˘˘M AÉ˘˘æ˘ °S - 870412604 ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°Sƒ˘˘°S - 870207288 ó˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°U - 880302275 ó˘˘ ˘ ˘°TGQ ±É˘Ø˘Y - 881006521 ø°ùM »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y 790603390 áØ«∏N ¬∏dGóÑY ó«éªdGóÑY 880405325 »µe ≈°ù«Y óªMCG áªWÉa ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ a ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a - 890506930 ó˘ª˘ë˘e á˘ª˘WÉ˘a - 880909366 …OÉ˘¡˘ dG »µe áªWÉa - 890102350 º«≤dG »∏Y ó˘Ñ˘Y ô˘Kƒ˘˘c - 881006211 OGó˘≤˘e »˘∏˘ Y …ó¡e ôKƒc - 870412876 »∏Y »ÑædG ºjôe - 880500719 ∞°Sƒj ø°ùM Óe AÉah - 880304987 ¿Éª∏°S ¢ù«ªN ø°ùM . 880707453 ¬ª©f π«∏N ó«°S èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éæ°SC’Gh º``ØdG áë°U áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c Ω2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d

øe áeó≤e áëæe 13 ≈∏Y ø«YRƒe áÑdÉWh kÉÑdÉW 30 ∫ƒÑb h øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »ã©Ñªd ø«àëæeh áë°üdG IQGRh .…OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée »ë°Tôªd áëæe kÉÑdÉW 15 ádó«°üdG èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG OóY ≠∏Hh áë°üdG IQGRh øe áeó≤e íæe 13 ≈∏Y ø«YRƒe áÑdÉWh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »ë°Tôªd øjó©≤eh ø«dƒÑ≤ªdG OóY ≠∏H ó≤a á©°TC’G »æa èeÉfôÑd áÑ°ùædÉHh øe áeó≤e áëæe 12 ≈∏Y ø«YRƒe áÑdÉWh ÖdÉW 27 ¬«a á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘e »˘˘ë˘°Tô˘˘ª˘d á˘˘ë˘æ˘e 15 h á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh º˘˘Ø˘dG á˘˘ë˘°U è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘d ø˘˘«˘dƒ˘˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG Oó˘˘Y ΩCGh .…OÉ˘˘°üà˘˘b’G IQGRƒd íæe 10 ≈∏Y ø«YRƒe áÑdÉWh kÉÑdÉW 20 ≠∏H ¿Éæ°SC’Gh .…OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée »ë°Tôªd íæe 10 h áë°üdG áeÉ©dG áë°üdG èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG ∞°ûc Gk ô«NCGh áÑdÉWh ÉÑdÉW 15 ∫ƒÑb ≈∏Y πª°T (»ë°üdG ¢û«àØàdG) øjó©≤eh áë°üdG IQGRh øe áeó≤e áëæe 31 ≈∏Y ø«YRƒe .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »ë°Tôªd Ωƒ∏©dG á«∏µH Gƒeó≤J øjòdG áÑ∏£dG OóY ¿CÉH √ƒæf Éªc 357 í°TQ å«M áÑdÉWh kÉÑdÉW 780 ≠∏H ΩÉ©dG Gò¡d á«ë°üdG »a ∫ƒÑ≤dG äÉfÉëàeG GhRÉàLG øªe á«∏µdÉH á°SGQó∏d º¡æe .ájõ«∏éfE’G á¨∏dG è˘˘eGô˘˘H í˘˘à˘a äOÉ˘˘YCG ó˘˘b á˘˘«˘∏˘µ˘dG ¿CÉ˘H ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh »æa »éeÉfôH »a á∏ãªàªdGh IóYÉ°ùªdG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ J ∂dPh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’Gh º˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °Uh á˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’G 15

881204226 RÉÑîdG …ó¡e ôØ©L ºjôe ºjôe - 880708514 »∏Y ø«°ùM ºjôe - 880308079 »˘°VQ ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S

…Qƒ˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘e áØ«˘∏˘N ó˘ª˘MCG á˘eƒ˘°ü©˘e - 860203271 óªMCG Ö«ÑM QÉæe - 860703363 ¿Éª∏°S ≈˘æ˘e - 881207632 »˘fó˘ª˘dG »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y - 880102098 ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ ë˘ e - 880302305 ¿GOôa óªMCG …ó¡e ≈æe - 880401680 ºJÉN óªMCG º°SÉL …ó¡e ø˘˘«˘ °ùë˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …ó˘˘¡˘ ª˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y AÓ˘˘ é˘ ˘f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM ¬˘˘ª˘ é˘ f - 880907932 º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ió˘˘f - 820604895 ø˘˘«˘ °ùM …ó˘¡˘e ¢ùLô˘˘f - 871111500 ¬∏dGó˘Ñ˘Y OGƒ˘˘ ˘L ∫Gƒ˘˘ ˘f - 871114747 º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ∫Gƒ˘˘ f - 840201826 ø˘«˘gÉ˘°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y - 860607445 »fGƒ∏©dG Oƒªëe óªëe - 880801700 ìÉ˘Ñ˘°üdG »˘≤˘ J ∫OÉ˘˘Y Qƒ˘˘f IQƒf - 870503111 óªëe í«Ñ°U IQƒf - 870605470 ó˘ª˘ë˘e ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬dÉg - 880401079 óªMCG óªëe IQƒf AÉæg - 881204951 …OGô©dG óªMCG OhhGO - 800607708 ø°ùM Óe óªMCG ø°ùM . 890204977 óªMCG ¬∏dGóÑY AÉah ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfôÑd ¿ƒë°TôªdG •hô°ûe º¡dƒÑb)) ΩÉ©dG ¢†jôªàdG á¨∏dG »a …ó«¡ªJ Qô≤e RÉ«àLÉH á«∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y ((ájõ«∏éfE’G áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG Ω2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üf ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eCG É˘˘ °VQ ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ e iô˘˘ ˘°ûH - 880200359 º˘«˘gGô˘HEG ¬˘«˘¡˘H - 880307951 º˘«˘gGô˘HEG …ó¡e »fÉ¡J - 870303279 ø°ùM êÉëdG á∏˘«˘∏˘L - 870202995 ¿Éª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ö«ÑM - 880204974 ºXÉc ¿GOôa »∏Y ø«°ùM - 880808950 ¢SÉf óªMCG »∏Y 890100659 áYhÉ£ªdG óªëe ¬∏dGóÑY ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG AGô˘˘gR Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘jR - 880601485 óªMCG ô°UÉf óªëe ÖæjR - 880202602 »˘˘ °VQ Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e Öæ˘˘ ˘jR - 881008680 ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘ «˘ ˘°S - 890108137 ≈˘˘ °ù«˘˘ Y - 880803614 ø˘°ùM ó˘«˘ª˘M ≈˘Ø˘£˘ °üe - 880701234 »µe º«gGôHEG óªMCG á≤FÉa 881010235 ∞«°üf »∏Y ø°ùM áªWÉa - 881212318 ø°ùëe óªMCG áªWÉa º˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘N º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ a »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a - 881204994 Qƒ˘˘°üæ˘˘e »˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a - 881103446 ó˘«˘°S á˘˘∏˘ «˘ °†a - 880915870 ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y iôÑc - 861000226 »∏Y óªëe ø°ùM - 880407948 ¿É˘Mô˘°S »˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âÑ˘˘ °S ø˘˘ «˘ ˘°ùë˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘c ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e - 880105410 . 840602154 º°SÉL èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y á``dó«°üdG ΩÉ©∏d áë°üdG IQGRh / á«ë°üdG Ω2007/2006 »°SGQódG

ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MGC π˘˘ ˘ ˘ ˘eGC óªMCG ô°UÉf óªMCG ¿ÉªjEG - 880306530 ô£e »∏Y ∞°Sƒj AGôgR - 881104094 ¬∏dGóÑY ô«eC’GóÑY IôgR - 880305226 ø«°ùëdGóÑY IôgR - 880109912 ø°ùM ø«°ùëdGóÑY ÖæjR - 880700327 ø°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Öæ˘˘jR - 890106223 QÉ˘˘ª˘ ˘Y OGƒ˘L á˘˘ª˘ WÉ˘˘a - 880809035 ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j á``ªWÉa - 870100220 º«gGôHEG ø«°ùM ≈∏˘«˘d - 881200727 »˘∏˘Y ø˘°ùM ó˘«˘©˘ °S

¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ió˘˘f IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘ ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh IOÉ˘˘ ©˘ °S ÜÉ˘˘ fCG OÉªàYG áë°üdG IQGRh π«ch IõªM õjõY QƒàcódG ®ÉØM á°SGQó∏d áë°üdG IQGRh íæªd ø«ë°TôªdG áÑ∏£dG ±ƒ°ûc ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH èeGôH »a á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c iód äGôÑàîªdG É«LƒdƒæµJh ádó«°üdG »a ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódGh º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °U h á˘˘©˘ °TC’G »˘˘æ˘ a h á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ë˘ °üdGh á˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG . Ω2007/2006 »ªjOÉcC’G ΩÉ©∏d ¿Éæ°SC’Gh ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfôÑd ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG OóY ≠∏H óbh èeGôÑd áÑdÉWh ÉÑdÉW 90h áÑdÉWh kÉÑdÉW 178 ¢†jôªàdG âfhO Éªc IófÉ°ùªdG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG »a ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG . QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y áÑdÉWh kÉÑdÉW 166 AÉª°SCG ä’ó©e ≈∏Y ø«∏°UÉëdG øe ø«dƒÑ≤ªdG áÑ°ùf â¨∏Hh áÑ°ùf âfÉc Éªæ«H % 37 áeÉ©dG ájƒfÉãdG »a ¥ƒa Éeh %90 (%89 ≈˘˘ ˘ ˘dEG %80) ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°UÉ˘˘ë˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘dƒ˘˘Ñ˘≤˘ª˘dG .%79 h %75 ø«H ä’ó©ªdG ÜÉë°UC’ %8h %55 â¨∏H »a áÑdÉWh kÉÑdÉW 250 OóY ø«dƒÑ≤ªdG ∞°ûc πª°Th 78 ≈∏Y ø«YRƒe ô°TÉÑªdG ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH èeÉfôH h ÖdÉW 100 áë°üdG IQGRh ÜÉ°ùM ≈∏Y áÑdÉWh kÉÑdÉW ÖdÉW 32 ,…OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée ÜÉ°ùM ≈∏Y áÑdÉW áëæe 35h º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh πÑb øe ø«ã©àÑe áÑdÉWh ø«ë°Tôªd óYÉ≤e á°ùªNh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb øe áeó≤e . »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO Oó˘Y π˘ª˘°T á˘«˘Ñ˘£˘dG äGô˘˘Ñ˘à˘î˘ª˘dG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh

Öæ˘˘ ˘ jR - 890106533 ø˘˘ °ùM ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j - 890806802 ∫ƒ˘°Sô˘dG ó˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG - 860206920 ™Ñ°ùdG ø°ùM ôØ©L ÖæjR 880201070 ¬∏dGóÑY ¿É«JÉc ø°ùM ÖæjR ¢ù«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ °VQ Öæ˘˘ ˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ g ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °S Öæ˘˘ ˘jR - 880104066 êÉ˘˘J ó˘˘«˘ °S Öæ˘˘jR - 881102016 ¿Éª˘∏˘°S Öæ˘˘ ˘ jR - 880806460 ô˘˘°UÉ˘˘f ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ÖæjR - 850800749 ¬∏dGóÑY ô«eC’GóÑY 880902027 »YGOƒdG ∫ÓL ó«°S …ƒ∏Y 890101302 QGó¡dG º«gGôHEG »∏Y ÖæjR 880801069 ™ª«°ûe óªëe »∏Y ÖæjR ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y Öæ˘˘ ˘ jR ¢SÉµædG »∏Y ≈°ù«Y ÖæjR - 860505499 ¬˘˘ª˘ ˘MQ ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Öæ˘˘ jR - 870602594 óªëe ÖæjR - 881201200 »LGƒ∏ëdG »fÉg ÖæjR - 881100579 ø«°ùëdGóÑY IQÉ˘˘ ˘ ˘°S - 880205105 ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ ˘MCG óªëe IQÉ°S - 880500875 »∏Y º«gGôHEG »˘˘eÉ˘˘ °S - 880807830 ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e OGƒ˘˘ L - 830508872 ∞∏î˘ª˘dG ∞˘«˘∏˘N ∑QÉ˘Ñ˘e 880904232 ∞°Sƒj »∏Y óªëe ø°Sƒ°S ¥ƒ˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM á˘≤˘jó˘°U - 880400510 á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U - 871103664 ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e - 880905573 »˘∏˘Yó˘«˘°S ó˘ª˘ë˘ eó˘˘«˘ °S …ô˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ùM ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ °ùM AÉ˘˘ Ø˘ ˘°U - 880805145 ø˘«˘°ùM á˘˘«˘ Ø˘ °U - 881000876 ¿É˘Ñ˘©˘ °T ìÓ˘˘°U - 880311371 »µjÉë˘dG ó˘ª˘ë˘e - 890612951 ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ ë˘ e ô˘˘ª˘ Y - 790310627 ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S Qƒ˘˘ fCG Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ W ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘≤˘ JÉ˘˘Y - 880601426 ¬dE’G óÑY - 870600540 ºcƒédG ô°UÉf - 880910151 ø°ùëªdG ¬©«HQ ø°ùëe - 880117095 √OÉªM »∏Y óªëe ô«ÑY »˘˘µ˘ jÉ˘˘ë˘ dG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ fó˘˘ Y ø°ùM »LÉf º°SÉL á∏«≤Y - 880201843 …ƒ∏˘Y ≈˘Ø˘£˘°üe á˘∏˘«˘≤˘Y - 880109254 ¿ó˘˘e ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y - 880604913 óLÉªdG »∏Y óªëe »∏Y - 801104947 ÜhóªdG óªMCG »∏Y ôjóZ - 830604715 Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j Qƒ˘˘fCG á˘˘ª˘ ˘WÉ˘˘ a - 870801147 ø˘˘°ùM á˘˘ª˘ WÉ˘˘a - 890102953 ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘ª˘WÉ˘˘a - 880304430 ø˘˘°ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j - 890105030 º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ñ˘ª˘ b ó˘˘«˘ ª˘ M ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘æ˘°S á˘˘ª˘ WÉ˘˘a - 790904705 …ƒ∏Y ±ô°T ó«°S áªWÉa - 850203708 óªëe ó«°S áªWÉa - 880802073 ±ô°T ¢SÉÑY áªWÉa - 870701258 RÉÑîdG »∏Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a - 860600173 ¿GOô˘˘ ˘a »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áªWÉa - 880502614 Ωƒ∏Z É°VôdGóÑY 880300760 ∞«°ùdG ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY ¿GOô˘a ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a - 881201162 áªWÉa - 881101320 ¿É°Sôa ¬∏dGóÑY - 880500913 äQó˘˘b Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e 880805110 ¿Éª∏°S ≈°ù«Y GRô«e áªWÉa ø˘˘°ùM Ó˘˘e ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†a É˘˘°VQ ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°†a - 880806956 ídÉ°U »∏Y iôÑc - 880909153 »°TGôc »∏Y áªjôc - 860505383 ídÉ°U ¿Éª∏°S ô˘Kƒ˘c - 880507420 º«gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘a ô˘˘Kƒ˘˘c - 860604284 »˘µ˘e ó˘«˘©˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e ô˘˘Kƒ˘˘c - 890401926 ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ «˘ ˘d - 870200275 ô˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ùM - 810300877 ó«©°ùdG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ¥ƒ˘˘ W ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ d …ó¡e óªMCG …ó¡e ≈∏«d - 881207250 ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°VQ ó˘˘ª˘ ë˘ e - 880807512 ∫OÉY óªëe - 880810351 ÜÉgƒdGóÑY ó˘ª˘ë˘e - 880305657 »˘fGô˘ë˘Ñ˘dG ô˘bÉ˘H - 880607408 Ö«ÑM óªMCG É°VôdGóÑY 880503831 ÖjòdG óªëe ∫Éªc ¿Ghôe - 871210371 ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SÉ˘˘L º˘˘jô˘˘ e -

èeÉfôH »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG AÉª°SCG ≈∏Y ΩÉ©dG ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH IQGRh / á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÉ°ùM Ω2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d áë°üdG

á˘YhÉ˘£˘ª˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG »∏Y ídÉ°U …ó¡e óªMCG - 881008389 ô˘˘«˘ ˘eC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ gRCG 880409037 AÉ˘˘ ª˘ ˘ °SCG - 880300604 ø˘«˘°ùë˘dGó˘˘Ñ˘ Y óéeCG - 881013463 ï«°T ôÑ«H áLGƒN - 881103454 …ƒ˘∏˘Y º˘XÉ˘c »˘∏˘Y ó˘˘«˘ °S ®ƒ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘e »˘˘ °VQ ó˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ e ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S π˘˘ ˘eCG ó˘˘ª˘ ë˘ e GRô˘˘«˘ e Iô˘˘«˘ ˘eCG - 810703653 á˘ª˘ «˘ eCG - 870305522 »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG 890105952 ¢TƒHôW õjõ©dGóÑY π°ü«a …ó˘˘ ¡˘ ˘ e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eCG ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘°üæ˘e á˘˘æ˘ «˘ eCG - 830804048 ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ó˘ª˘ MCG ¿É˘˘ª˘ jEG - 830907980 ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¿É˘ª˘ jEG - 800607708 »˘∏˘Y óªëe ≈°ù«Y ¿ÉªjEG - 880705345 »∏Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ¿É˘ª˘ jEG - 851202403 GRô˘«˘e ¿É˘˘ª˘ jEG - 860310493 ¢SÉ˘°ùé˘˘dG ¿É˘ª˘ jEG - 880200758 äGƒ˘«˘∏˘©˘dG º˘°SÉ˘L - 880903309 OGƒL ø«°ùëdGóÑY GRô«e - 880404264 óªMCG Ö«ÑM óªMCG ∫ƒàH ∫ƒàH - 881204331 ø°ùM º«gGôHEG ∫ƒàH - 880805676 ôØ©L óªMCG ø«°ùëdGóÑY á˘LGƒ˘î˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘à˘ H º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘°üæ˘e á˘jQó˘H - 890512531 ø˘°ùë˘˘e »˘˘fÉ˘˘¡˘ J - 880201193 ó˘˘ª˘ MCG á∏«˘∏˘L - 870500597 ø°ùëe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 880808730 ¬∏dGóÑY óªëe …ó¡e ó«°S »˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘«˘ °S á˘˘∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘L ºJÉN óªMCG º°SÉL ø°ùM - 880400609 π˘«˘∏˘N »˘∏˘Y ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM - 871104806 …RGQódG º∏°ùe »∏Y ø°ùM - 871107481 »˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ø˘˘ °ùM - 880304650 »˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ˘°ùM - 871003961 …RGQó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘JÉ˘N á˘ª˘«˘ µ˘ M - 880602635 ø˘˘ ˘°ùM - 850409063 ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e OGƒ˘˘ L - 880408715 ¿ÉæY π«∏N ¢SÉÑY áª«µM ø˘˘«˘ °ùë˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ «˘ ˘°ùM ¿É˘˘ æ˘ ˘M ¿ÉfóY OGƒL ó«°S ¿ÉæM - 880404230 ó«¡°ûdG óÑY AGQƒM - 880206810 ÜÉ¡°T ó«ée AGQƒM - 880800437 ô«gR ôØ©L AGQƒ˘˘ M - 840705484 ó˘LÉ˘ª˘dG ¬˘©˘ª˘ L áéjóN - 871103915 »∏Y ø°ùM GRô«e - 850503841 ó˘ª˘ë˘e ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘°VQ ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ¿ƒ˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e AÉ˘˘ YO - 800704886 π˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘f ∫’O - 880606460 …hÓ˘à˘Ø˘ dG ≈˘°Sƒ˘e É˘æ˘jO - 880503475 »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e ó˘˘«˘ °S IQP - 881111473 »˘∏˘ Y ó«ªM áëHGQ - 851101178 º°TÉg …ƒ∏Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ HQ - 871200562 »˘˘ °VQ ô˘˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L - 880308150 »ÑædGóÑY »∏Y »ÑædGóÑY - 870507893 ó˘ª˘ë˘e ®ƒ˘Ø˘ ë˘ e ÜÉ˘˘HQ á˘˘«˘ aÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘eC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ÜÉ˘˘ HQ ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘°üæ˘˘e ÜÉ˘˘ HQ - 880802120 Qƒ°üæ˘e á˘fÉ˘ë˘jQ - 860400263 ¿Éª˘∏˘°S Üƒ˘≤˘©˘j á˘fÉ˘ë˘jQ - 880111402 ¿É˘ª˘∏˘°S ≈°ù«Y ó«°S IôgGR - 850601665 ∞°Sƒj AGô˘˘ gR - 890104913 …RGQó˘˘ dG ø˘˘ ˘°ùM - 880301848 ΩÉ°ùLƒH º«gGôHEG …ó¡e IôgR - 840206941 ø°ùM º«gGôHEG IôgR Iô˘˘gR - 840306768 »˘∏˘Y ó˘«˘Y º˘˘°SÉ˘˘L Iô˘˘ ˘ ˘gR - 880206357 ó˘˘ª˘ MCG π˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L - 880400668 º˘°TÉ˘g ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeó˘˘«˘ °S 890104743 ¬∏dGóÑY ø«°ùëdGóÑY IôgR 880302941 ≈°ù«Y ∫ƒ°SôdGóÑY IôgR 881101672 ¿ƒgôe óªMCG »∏Y IôgR IOÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ ˘gR ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Iô˘˘ gR - 880702958 ó˘˘ª˘ ë˘ e Iô˘˘gR - 881002330 Qƒ˘˘°üæ˘˘e »∏Y óªëe IôgR - 870403010 ¬∏dGóÑY ó˘˘ª˘ ë˘ e Iô˘˘gR - 870809164 ¢SÉ˘Ñ˘©˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

áµ∏ªª∏d ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG IÉYGôªH âÑdÉW

á«©«ÑW äÉ«ªëªc zΩQÉédG{h zº¶©dG{ π«é°ùàH ôKCÉà«°S záÑëªdG ô°ùL{ QÉ°ùe :áeƒµëdG

áæ«ÑªdGh'' IQÉÑY áaÉ°VEG ºàj ¿CG áeƒµëdG iôJ'' âaÉ°VCGh .''IOÉªdG ∞jQÉ©àdG øe ∞jô©J πc IQÉÑY ájÉ¡f »a ''á≤aôªdG áWQÉîdG »a ¥ÉaQEÉH á°üàîªdG äÉ¡édG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,(1) IOÉªdG »a IOQGƒdG »a ,ájÉªëdÉH ádƒª°ûªdG ≥WÉæªdG kGójóëJ ø«ÑJ á«∏«°üØJ áWQÉN áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG §£îªdG ™°VƒH kÉ«dÉM áØ∏µªdG ácô°ûdG AÉ¡àfG Aƒ°V á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉYhô°ûªdG »YGôj …òdG »FÉ¡ædG ¿ÉaódG §N ™°Vhh ≈∏Y'' ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢üæjh .''áµ∏ªªdG É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG á≤£æªdG OhóM øª°V ™≤J »àdG »°VGQC’G ∑Óªà°SG IOÉYEG ádhódG É¡«a ÉªH ,iô≤∏d …PÉëªdG »bô°ûdG πMÉ°ùdG OGóàeG ≈∏Y ,á«ªëªdG É¡µ«∏ªJ ºJ »àdGh ,â°ûaQƒNh ΩQÉédG â°ûah º¶©dG â°ûa á≤£æe .''á«©«Ñ£dG á«ªëªdG ≥WÉæªdG ídÉ°üd É¡°ü«°üîJh ,ô«¨∏d OGƒe ™°ùJ øe áLÉÑjódG ó©H ∞dCÉàj ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ôcòj »a IOQGƒdG äGQÉÑ©dGh äÉª∏µ∏d ∞jô©J ≈∏Y ≈dhC’G IOÉªdG â°üf á≤£æeh Iôà°S Iôjõéd »bô°ûdG πMÉ°ùdG äôÑàYG á«fÉãdGh ,¿ƒfÉ≤dG ¬µ∏ªàJ á«˘©˘«˘Ñ˘W á˘«˘ª˘ë˘e â°ûaQƒ˘Nh ΩQÉ˘é˘dG â°ûah º˘¶˘©˘dG â°ûa âWÉfCG áãdÉãdGh ,á«æ©ªdG äÉ¡édG ±Gô°TE’ ™°†îJh ,¬∏ªcCÉH ádhódG ,É¡«a ájô£ØdG IÉ«ëdG ôjƒ£Jh á«ªëªdG á«ªæJ ≈∏Y ΩÉ«≤dG ádhódÉH ™≤J »àdG »°VGQC’G ∑Óªà°SÉH ádhódG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y â°üf á©HGôdGh äÉ˘¡˘é˘dÉ˘H âWÉ˘fCG á˘°ùeÉ˘î˘dGh ,á˘«˘ª˘ë˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Ohó˘M ø˘ª˘ °V á°SOÉ°ùdGh ,á«ªëªdG á≤£æª∏d OhóëdG º°SQ á°üàîªdG á«eƒµëdG äGhôãdG ∫Ó¨à°SGh ó«°üdG áaôM á°SQÉªe ≥M øjOÉ«°ü∏d â£YCG ≈˘∏˘Y â°üf á˘©˘HÉ˘°ùdGh ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG Ö°ùM á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG áæeÉãdGh ,¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG áØdÉîe ádÉM »a ™bƒJ »àdG äÉHƒ≤©dG áeRÓdG äGAGôLE’Gh äGQGô≤dG PÉîJG á£∏°S AGQRƒdG ¢ù∏éªd â£YCG .ájò«ØæJ IOÉe á©°SÉàdGh ,¿ƒfÉ≤dG ò«Øæàd

’ …òdG πµ°ûdÉH á≤£æªdG √òg »a á«fÉµ°S hCG á«ªæà∏d á£°ûfCG ájCÉH ájô£ØdG IÉ«ë˘dG OQGƒ˘e á˘jÉ˘ª˘M ±ó˘¡˘H ,á˘dhó˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ«b ô¶M ΩóY ø«©àj ¬fEÉa ∂dòd ,á«ªëe É¡fƒc á©«ÑW ≈∏Y ôKDƒj ó˘jó˘ë˘J äGQGô˘b (10) IOÉ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah Qó˘°üJ á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CGh ,É˘¡˘FÉ˘ª˘fEGh √ò˘¡˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ’ »˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘H á˘˘dhó˘˘dG ÅWGƒ°ûdG ájÉªM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∂dòch ,á«ªëªdG ≥WÉæªdG á«©«Ñ£dG äÉ«ªëªdG ójóëJ ¿CG ≈dEG áeƒµëdG äQÉ°TCGh .''≥WÉæªdG »˘°ù∏˘é˘e π˘Ñ˘b ø˘e ô˘bCG …ò˘dGh ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘aÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdGh ¿CG áeƒµëdG ócDƒJ'' É¡dƒ≤H ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ∫ÓN øe ºà«°S ìGôàb’G ±óg ≥«≤ëàd »Øµj Ée OGƒªdG øe ¬H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæéd ™e IóbÉ©àe á«ªdÉY ájQÉ°ûà°SG ácô°T ∑Éæg äÉ«ªëª∏d »©jô°ûàdG º«¶æàdG ¿EÉa ¬«∏Y AÉæHh .¬«dEG QÉ°ûªdG ¿ƒfÉ≤H á°SGQOh πµc øjôëÑ˘dG QÉ˘ª˘YEG §˘«˘£˘î˘Jh á˘°SGQó˘H ∞˘«˘∏˘µ˘J É˘¡˘jó˘dh πX »a ôaGƒàe É¡«∏Y ®ÉØëdGh É¡d ájÉªëdG ádÉØch ÉgójóëJh ô£bh øjôëÑdG ô°ùL Qhôe øY kÓ°†a ,á«æµ°ùdGh á«Ä«ÑdG ≥WÉæªdG øe ihóédG ¬©e »ØàæJ Éªe ,¬«dEG QÉ°ûªdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG OƒLh ΩÉ˘©˘dG §˘£˘î˘ª˘dG ™˘°†J ±ƒ˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CGh ,º˘¶˘ ©˘ dG â°ûa ÖfÉ˘˘é˘ H QÉÑàYÉH á«©«ÑW äÉ«ªëe áæ«©e ≥WÉæe ójóëàd ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ôNBG ÖfÉL øeh »dÉëdG ¿ƒfÉ≤dG øe ¢VQÉ©àj ìGôàb’G Gòg ¿CG ,2005 ¿É°ù«f/πjôHCG øe ∫hC’G øe kGAóH kGô¡°T ô°ûY á«fÉªK ∫ÓN äÉ«ªëe ÉgQÉÑàYG øµªj »àdG øcÉeC’G ¬«∏Y AÉæH OóëJ ±ƒ°Sh ∫ÉëdG ƒg Éªc ¿ƒfÉ≤H IQô≤e á«©«ÑW äÉ«ªëe ∑Éæg ¿ƒµJ ±ƒ°S …CG PÉîJG π«LCÉJ π°†aC’G øe ¬fCG áeƒµëdG iôJ »dÉàdÉHh ,á«©«ÑW QGô≤H OóëJ ±ƒ°S äÉ«ªëª∏d iôNCG ≥WÉæeh ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G »a ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG AÉ¡àfG ø«M ≈dEG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ∫É«M QGôb â©HÉJh .''¬«dEG QÉ°ûªdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG »a OQGh ƒg Éªc áÄ«¡dG øe ≥WÉæªdG »a áeÉYh á°UÉN äÉ«µ∏e ∑Éæg ¿CG Éªc ,É¡à°SGQO øe á¨«°U »a ¬©°VƒH Ωƒ≤J …òdGh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y É¡JÉ¶MÓe .''ájÉªëdÉH ádƒª°ûªdG AÉL ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ¿EG'' âdÉbh -Qƒà°Só∏d kÉ≤ah - ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe »àdG á«©«Ñ˘£˘dG á˘«˘ª˘ë˘ª˘dG Ohó˘ë˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Oó˘ë˘e ô˘«˘Zh kÉ˘ª˘¡˘Ñ˘e Oƒ˘Lh ≈˘dEG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¬˘˘«˘ a ¥ô˘˘£˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ah áHƒ≤Y ’h áªjôL ’'' ¬fCG ≈dEG áeƒµëdG âgƒf ,äÉØdÉîeh äÉHƒ≤Y Qƒ°üb ¬Hƒ°ûj ¬fCG Éªc ,á«ªëªdG √ò¡d OhóM …CG Oóëj ºd PEG ,ÉgOóM ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bO π˘µ˘ °ûHh (7) IOÉ˘ª˘dG ¢üæ˘J ¿CG ø˘˘«˘ ©˘ à˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a ,¢üæ˘˘H q’EG √ò˘g »˘a á˘dhó˘dG É˘¡˘°SQÉ˘ª˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ó˘jó˘˘ë˘ J »˘˘a Ö∏°üH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG áHƒ≤©dG É¡fCÉ°ûH ≥Ñ£«°S »àdG äÉØdÉîªdG ádhódG ΩÉ«b ¿hO ∫ƒëj ób ƒëædG Gòg ≈∏Y ìGôàb’G ¿CG PEG ,á«ªëªdG Iô˘˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘bh ¢ù«˘˘ ª˘ ˘Z ¢SCGQ ™˘˘ ≤˘ ˘j :º¶©dG â°ûa á≤£æe ¯ :Iôà°S Iôjõéd »bô°ûdG πMÉ°ùdG ¯ .kÉHƒæL ¢ù«ªZh øe óàªJh ,áeÉæªdG IôjõL ¥ô°T ™≤J ,»∏HƒJ è«∏N øe óàªªdG πMÉ°ùdG ,kÉHƒæL ƒL ájôb ≈àM Iôà°S IôjõL πMGƒ°S ádÉØ°Sh Iõ¡e iô≤d ºNÉàªdG AõédGh :â°ûaQƒNh ΩQÉédG â°ûa á≤£æe ¯ Qõ˘˘é˘c OÉ˘˘«˘ë˘dGh Qõ˘˘é˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ °ûJh áÑ°üN áÄ«H »gh ,øjôëÑdG ∫Éª°T ™≤J ó«∏L ΩCG IôjõLh ,»Hô¨dG ∫Éª°ûdG »a QGódG ôµ°ùYh ƒL iô≤H kGQhôe ,¢û«©dGƒHCGh .ájôëÑdG äGhôãdG ôKÉµàd »bô°ûdG ÜƒæédG »ah ,â°ûØdG ÜôZ ÜƒæL .º¶©dG â°ûa ájGóH ≈àM ójhRh

»˘fGô˘jEG »˘Hô˘˘M ¥QhR ø˘˘«˘ H ∑É˘˘µ˘ à˘ MG Iô˘°üÑ˘dG Üô˘b á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh :Iô°ù¨dG óªëe - Iô°üÑdG ióMEGh - …QƒãdG ¢SôëdG - á«fGôjE’G ájôëÑdG äGƒ≤dG ø«H ∑ÉµàMG ¢ùeCG çóM ΩOÉ°üJ çóëj ºd øµdh ,…ôëÑdG øeC’G äÉ«∏ª©d á©HÉàdG á«µjôeC’G ájôëÑdG êQGƒH áLQÉÑdG πÑb øe áé¡∏dG ójó°T ôjòëàdG ó©H »fGôjE’G ¥QhõdG ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùH Oƒ≤j …òdG »dGôà°SC’G áLQÉÑdG óFÉb ∂dòH ìqô°U ,''õæ«Ñ∏a ¢SEG ƒj'' á«µjôeC’G øe ¬fEG ∫Ébh ,Ohh ∑ƒd ôà«H è«∏îdG ∫Éª°T »a …ôëÑdG øeC’G äÉ«∏ªY ∞dÉëJ Üô≤d á«fGôjE’Gh á«bGô©dG ájôëÑdG OhóëdG ø«H π°UÉØdG §îdG ójóëJ Ö©°üdG á«bGô©dG ájôëÑdG OhóëdG »a πNO »fGôjE’G »HôëdG ¥QhõdG ¿EGh ,Éª¡æ«H áaÉ°ùªdG á˘«˘fGô˘jE’G á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG äô˘£˘NCG ¬˘JGƒ˘bh ,∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b ≈˘dEG É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘M •É˘æ˘J »˘à˘dG ôjó°üJ á≤£æe øe áÑjô≤dG kÉ°Uƒ°üN á«bGô©dG ájôëÑdG OhóëdG øY É¡Jó©HCGh .Iô°üÑdÉH §ØædG äÉj’ƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eƒ˘Yó˘ª˘dGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô˘ë˘∏˘d ¢SÉ˘µ˘©˘fG …CG Ohh ≈˘Ø˘fh ¿CG kÉë°Vƒe ,è«∏îdG á≤£æe »a áMÓªdG ácôM ≈∏Y ¿ÉæÑd ≈∏Y á«µjôeC’G IóëàªdG ≈dEG ≈©°ùJ á«dhódG ''…ôëÑdG øeC’G äÉ«∏ªY'' IóMh kÉ°Uƒ°üNh á«HôëdG øØ°ùdG πc √É«e »a ÜÉgQE’Gh áæ°UGô≤dG áHQÉëeh ájQÉéàdG øØ°ùdG ÜÉ«°ùfGh øeC’G ≥«≤ëJ .è«∏îdG

:ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{ Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G »a º°SÉM »µ∏e QGôb Qhó°U øe ºZôdÉH iQƒ°ûdG) »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ô«N’Gh ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ¢†ØH ¢ù∏ée ≈dEG áeƒµëdG âdÉMCG ,…QÉédG RƒªJ/ƒ«dƒj 27 »a (ÜGƒædGh QhódG AÉ¡àfG óYƒe πÑb ø«fGƒ≤H ™jQÉ°ûªdG øe áYƒªée ÜGƒædG »bô°ûdG πMÉ°ùdG QÉÑ˘à˘YÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘«˘H ¿É˘c ,á˘∏˘«˘∏˘b ΩÉ˘jCÉ˘H â°ûa QƒNh ΩQÉédG â°ûah º¶©dG â°ûa á≤£æeh Iôà°S Iôjõéd .á«©«ÑW äÉ«ªëe ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ™°VƒH áeƒµëdG ¬«a âeÉb …òdG âbƒdG »ah OƒLh ΩóY ≈dEG äQÉ°TCG ,-Qƒà°Só∏d kÉ≤ah - ¿ƒfÉb ´hô°ûe á¨«°U »a øY kÓ°†a ,ìôà≤ªdG ±GógCG ≥≤ëJ ø«fGƒb OƒLƒd »©jô°ûJ ÆGôa IOÉe Éª¡æ«H øe ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ø«JOÉe áaÉ°VEG É¡MGôàbG π˘MÉ˘°ù∏˘d Ohó˘ë˘dG º˘°Sô˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘e »˘g á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ΩQÉ˘é˘dG â°ûah º˘¶˘©˘dG â°ûa á˘≤˘£˘æ˘ eh Iô˘˘à˘ °S Iô˘˘jõ˘˘é˘ d »˘˘bô˘˘°ûdG â∏°üM »àdG ¿ƒfÉ≤dG Iôcòe »a áeƒµëdG â©LQCGh .â°ûaQƒNh øjôëÑdG ô°ùL Qhôe §N IÉYGôªd ∂∏J É¡àÑdÉ£e ''øWƒdG'' É¡«∏Y áØdÉ°S ≥WÉæªdG π«é°ùJ ºJ ƒd √QÉ°ùe ôKCÉàj ób …òdGh ,ô£bh á˘£˘°SGƒ˘H á˘°†«˘Ø˘à˘°ùe á˘°SGQO AGô˘LEG º˘à˘j ¿CGh ,äÉ˘«˘ ª˘ ë˘ ª˘ c ô˘˘cò˘˘dG ≈àMh ,¿ƒfÉ≤dG Qhó°U πÑb ∂dPh OhóëdG º°Sôd á°üàîªdG äÉ¡édG .áµ∏ªª∏d ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG ≈∏Y á«ªëªdG ôKDƒJ ’ øe É¡dƒ≤H »©jô°ûJ ÆGôa OƒLh ΩóY ≈dEG áeƒµëdG äQÉ°TCGh ¿CG QÉÑàYÉH πKÉªdG ¿ƒfÉ≤H ìGôàbÓd áLÉM ’ á«©bGƒdG á«MÉædG IÉ˘«˘ë˘dG á˘jÉ˘ª˘M ¿CÉ˘°ûH 1995 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (2) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dG ájôëÑdG áÄ«ÑdG á©«ÑW á°SGQóH (4) IOÉª∏d kÉ≤ah ¢üàîj ájô£ØdG hCG ôÑdG »a AGƒ°S ,É¡«a á«ªëªdG ≥WÉæªdG ójóëJ ó°ü≤H ájôÑdGh

Ak É£Yh kÉ°SÉªM ΩOÉ≤dG ¿ÉªdôÑdG π©°ûJ IójóL AÉeóH ÖdÉW

ø«æWGƒªdG ídÉ°üe áfÉ«N »æ©j ’ áeƒµëdG ™e ÉæfhÉ©J :OGõ¡H ÖFÉædG

OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG

π˘˘°†aCG ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh á˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ ˘°ùë˘˘ Jh ¢†©˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ch .äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG π˘˘ ˘°†aCGh ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ™˘e »˘HÉ˘é˘j’E G π˘eÉ˘©˘à˘dG ¿CÉ˘H ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘˘«˘ °†aGô˘˘dG RÉ«˘ë˘f’G ¿EGh ,¢SÉ˘æ˘dG í˘dÉ˘°üª˘d á˘fÉ˘«˘N á˘eƒ˘µ˘ë˘dG IQhô°†dÉH »æ©j ¿CG óH’ ¢SÉædG ídÉ°üªd í°VGƒdG kÉªFGO Éæc Gòd ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ábÓ©dG ™£b ?GPÉªdh ,RÉëæf ºd ,¿Góæ°ùdGh ábô£ªdG ø«H Ée áfÉ«N »æ©j áeƒµëdG ™e ¿hÉ©àdG ¿CG ó≤àYCG Óa ø«æWGƒªdG ídÉ°üe ≈∏Y ô¡°ùdG ¿EGh ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘ dG ™˘˘£˘ b IQhô˘˘°†dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ j øe ÉfóLh ó≤d ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG »a ádhDƒ°ùªdG ’ ÉæfEG ºZQ äÉ°†bÉæàªdG ø«H ™ªédG ¿CG áHôéàdG πªàëe OGó°VC’G AÉ≤àdG ¿CGh ,Éæµªe ∂dòc ÉgGôf ≥≤ëJh .IôØ°ûdG ∂∏J ∂a Éæe ¿hô«ãµdG ∫hÉM Gòd ¢†©H â∏X ¿EGh ∫GƒMC’G øe ô«ãc »a »bÓàdG ≈˘∏˘ Y á˘˘µ˘ °ùª˘˘e É˘˘¡˘ é˘ gÉ˘˘æ˘ ª˘ H á˘˘ã˘ Ñ˘ °ûà˘˘e ±Gô˘˘W’C G kÉ©«ªL Éæc ÉæfCG ÉfAGõYh ºgAGõY øµdh ,É¡ØbGƒe .ΩÉ©dG ídÉ°üdG ó°ûæf

ø˘e kGô˘«˘ã˘c ò˘NGC å«˘M »˘©˘jô˘°ûà˘dG ∫hC’G ó˘«˘ ©˘ °üdG »a øjÉÑJh äÉaÓàN’G øe ô«ãµH »¶Mh ∫óédG π˘H ,ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘°†YCG ø˘«˘H ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘ Lh øe ÉæµªJ Éææµd ,IóMGƒdG á∏àµdG AÉ°†YCG ø«H ÉfÉ«MCG ójó©dG â«¶Mh ≈æëæe øe ôãcCG »a πª°ûdG ºd äÉ˘aÓ˘à˘ NGh á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘e :OGõ¡H ±É°VCGh .á∏˘jƒ˘W Qƒ˘¡˘°T äô˘ª˘à˘°SG á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e Ö©°üdG ¿RGƒàdG OÉéjEG øe kÉ©«ªL Éæd óH ’ ¿Éc ø°ùd iôNCGh áHÉ˘bô˘∏˘d á˘dOÉ˘©˘e ,ø˘«˘à˘dOÉ˘©˘ª˘dG ø˘«˘H ’EG ,QÉ«àN’G áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Yh ,ø«fGƒ≤dG ÉæµªJ AÉæãà°SG ¿hóHh kÉ©«ªL ÉæfCG ΩõLCG OÉcCG »æfCG øjQƒëªdG øjòg ™e πeÉ©àdG øe ¬∏d óªëdGh ºZQh áHôéàdG ôªY ô°üb ºZQ áHƒ∏£e áªµëH ¿ƒµJ ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõdEG ¿Éc Éªc .É¡H ÉæàbÓY áKGóM πLCG øe QhÉëªdG ábÓY »g áeƒµëdÉH ÉæàbÓY ¢SÉædG äÉLÉ«àMGh ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ò˘«˘Ø˘æ˘J øe óëdGh º¡∏˘cÉ˘°ûª˘d á˘jQò˘é˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG OÉ˘é˘jGE h ,¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d π˘«˘Ñ˘ °S »˘˘a á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e

´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ócCG ¿CG ,OGõ¡H º«gGôHEG óªMCG ÖFÉædG »æWƒdG øeC’Gh π˘˘°üØ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e äô˘˘e »˘˘à˘ dG ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG â°ùµ˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘æ˘°ù∏˘é˘ e ø˘˘e ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ó«°ùéJ πLCG øe AÉ°†YC’G ø«H πeÉµdG ¿hÉ©àdG ¬à˘ª˘Lô˘Jh ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘d »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘dG OóéàdG ºFGO πeCG ≈dEGh ,á«HÉéjEG á∏YÉa á≤«≤M ≈dEG :»aÉë°U íjô°üJ »a OGõ¡H ±É°VCGh .QÉgOR’Gh ôNDƒj hCG Ωó≤j ºd ¢ù∏éªdG ¿CG ∫ƒ≤j øen Å£îe ¿CGh ´QÉ°ûdG ¬«dEG ≈©°ùj ¿Éc Ée ≥≤ëj hCG õéæj ºdh IQhO kGóHCG ™°ùàJ ’ ΩÓMCGh äÉMƒªW øe ¬≤≤M Ée kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘dhÉ˘M ó˘≤˘d ,É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d Ió˘MGh á˘«˘HÉ˘˘«˘ f ¿CG ¬à≤jôW ≈∏Y πch AÉæãà°SG ¿hóHh ø«°ü∏îe :kÓFÉb Oô£à°SGh .ÉæH ¢SÉædG øX ø°ùM óæY ¿ƒµf Éæ°†©H ¿CG í«ë°Uh ,ÉæÑ°†Zh ÉæØ∏àNG ÉæfCG í«ë°U ¥ÉØJG ’ ¬fCG ó«cC’G øµdh ,ôNB’G Éæ°†©H ¢†aQ ó≤d .á°†bÉæàe ÉjGhR ¿hóH ájDhQ ’h ±ÓN ¿hóH ,ó«©°U øe ôãcCG ≈∏Y iDhôdG »a ¢†bÉæàdG πãªJ

≥«≤–

feature@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC’G ¯ (232) Oó`` `©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

z2 ` 1{ ïjQÉàdG É¡∏é°ùj á«fÉ°ùfEG áØbh ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG Êƒ`«¡``°üdG ¿Ghó©dG QÉKCG ∞«`Øîàd ÊÉ`æÑ∏`dG Ö©°û∏d äÉYÈJ á∏`ª`M :ó«ª◊GóÑY ióg-âÑàc

IQÉ˘Ø˘°ùdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘ª˘MC’G ∫Ó˘˘¡˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L âeÉ˘˘bCG øe Úeƒj IóŸ ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ídÉ°üd äÉYÈàdG ™ª÷ á∏ªM á«fÉæÑ∏dG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e ∫Ó˘˘ N á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe äÉYÈàdG ™ª÷ íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á˘˘ª˘ WÉ˘˘a Iô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh äÉ˘˘©˘ ªÛG É˘˘gô˘˘KG ≈˘˘∏˘ Y äCÓ˘ à˘ eG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’G IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ..»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Oƒ≤ædG ™°Vƒd ≥HÉ°ùàJ …OÉjC’Gh ¿ÉæÑd º∏©H ¿ƒMƒ∏j ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’ÉH ∞bh πH ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,´ÈàdG ™ªéH á°UÉÿG ≥jOÉæ°üdG ‘ á°ûjÉ©ŸG øe GƒL Gƒ°ùµ©«d ,äÉYÈàdG ∫ÉÑ≤à°S’ ádhÉW ∞∏N ÜÉÑ°ûdG AGƒLC’G √òg ÚH ..¿ÉæÑd IÉ°SCÉe ™e »HÉéj’G πYÉØàdGh á«fGóLƒdG IQƒ°U ™bGh ó°UÎd äÉYÈàdG ™bGƒe ‘ ádƒéH z'ø' WƒdG{ áØ«ë°U âeÉb á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ìhQ ÚÑ˘˘J π˘˘H ,§˘˘≤˘ a º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J ’ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfG .á«Hô©dG ájƒ¡dG É¡H õ«ªàJ »àdG á«Ñ©°ûdG ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd Ö©°T IófÉ°ùŸ ÖæL ¤EG kÉÑæL ¿ƒ«fÉæÑ∏dGh ¿ƒ«æjôëÑdG

øY kGÈ©e ∫É≤a äÉYÈàdG áªMR §°Sh ¿EG :»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d √QRGDƒŸG √ôYÉ°ûe ô°UÉﬁ »HôY Ö©°ûd Ωó≤j A»°T πbCG Gòg π˘c ‘ ¬˘ª˘©˘j ΩÓ˘¶˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCGh ,kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L AÉ˘˘e ’h AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘c Ó˘˘ a ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e OƒLh ™e áÑ©°U ∑Éæg IÉ«◊G âëÑ°UCGh π˘˘ bCG äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘a ,AÉ˘˘ °ùfh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ö©˘˘°ûd ≈˘˘£˘ ©˘ oJ »˘˘à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG ±hô˘¶˘dG √ò˘g ‘ ó˘˘ª˘ °üj ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ù«˘˘d »˘æ˘jô˘ë˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y è˘˘«˘ YO É˘˘eCG .á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N â«˘˘°†b :∫É˘˘≤˘ a á∏«W ô©°TCG º∏a ,πgC’G áHÉãÃ ‹ GƒfÉc øY ó«©H ÊCG hCG áHôZ ‘ ÊCG IóŸG √òg Úeƒ˘j IóŸ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d â°ûjÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ d ..»˘˘∏˘ gCG π˘c ∫ƒ˘M …ò˘˘dG º˘˘°TÉ˘˘¨˘ dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG ∫Ó˘˘N ,QÉeOh ÜGôN ¤EG ¿ÉæÑd ‘ π«ªL A»°T ∫ÉØWC’ÉH πM Ée ƒg ∑Éæg »æŸCG Ée ÌcCGh É˘e ≈˘∏˘Y kGó˘˘L ø˘˘jõ˘˘M É˘˘fCÉ˘ a ,ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ ch π˘˘ ˘°üJ ¿CG ≈˘˘ ˘æ“CGh ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j πbCG Gògh âbh ´ô°SCG ‘ º¡«dEG äÉYÈàdG ø˘˘ ˘eh ,ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ °ûdG √ÉŒ ÖLGh ™°†j ¿CG ‹ÉgC’G ¢UôM kÉ°†jCG ßMÓŸG ¥hó˘æ˘°U ‘ º˘¡˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G É‰EÉa ,A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,äÉYÈàdG Ö©˘°T »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ÖM ≈∏Y √AÉæHCG »Hôjh ¬à©«Ñ£H AÉ£©e .Ò¨dG IóYÉ°ùeh AÉ£©dG É°†jCG ¿Éµe ∫ÉØWCÓd

hG QÉÑµdG ≈∏Y AGƒLC’G √òg ô°üà≤J ’ ,É˘˘°†jCG ∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘ª˘ °ûJ π˘˘H ø˘˘ jó˘˘ °TGô˘˘ dG äÉª∏µH ∫Éb äGƒæ°S 5 √ôªY Qƒf ¿Éª∏°S É¡H GhÎ°û«d kÉ°Sƒ∏a º¡«£YCG ÉfCG :áÄjôH ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G äó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ a ,kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ W â°ù«dh ¿ƒ©FÉ˘L º˘gh ¿ƒ˘µ˘Ñ˘j ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG .äƒ«H º¡jód 7 RÉ˘©˘e ø˘°ùÙGó˘Ñ˘Y …CGô˘˘dG ¬˘˘cQÉ˘˘°Th ¿É˘°û∏˘Y kÉ˘°Sƒ˘∏˘a º˘¡˘«˘£˘YCG :∫É˘˘≤˘ a äGƒ˘˘æ˘ °S ≈°Vôe º¡˘fC’ ;¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘Ø˘WC’ É˘gƒ˘∏˘°Sô˘j .¿ƒMhô›h GÎ∏‚G øe »gh kÉeÉY 12 ‹ ‹ ÉeCG ¿ÉæÑ∏d çóëj ÉŸ ∞°SC’ÉH ô©°TCG :âdÉ≤a ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d çó˘˘ë˘ j É˘˘e kGÒã˘˘c »˘˘æŸBG ó˘˘≤˘ ˘a ¿Ghó˘©˘dG Gò˘g ∞˘bƒ˘à˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CGh ,∑É˘˘æ˘ g Éæ˘Jó˘YÉ˘°ùe √ò˘g º˘¡˘«˘dEG π˘°üJ ¿CGh kÉ˘©˘jô˘°S §≤°ùJ á©eO í°ù“ ÉÃQ »àdG á£«°ùÑdG .A…ôH πØW ÚY øe »YÉªàL’G ó¡°ûŸG Gògh áªë∏dG √òg ÚÑjh πH ,á«fÉ°ùf’G ôYÉ°ûŸG ¥ó°U ¢ùµ©j ..á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ™e ¢ûjÉ©àdG Iƒb ióe ƒ˘¡˘d á˘Ø˘bƒ˘dG √ò˘g ¥É˘«˘°S ‘ AÉ˘L É˘˘e π˘˘µ˘ a øe É¡H á«bGQ ¢ù«°SÉMG øY ¥OÉ°U ÒÑ©J .ÒãµdG A»°ûdG á«dÉ©dG º«≤dG

‘ äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCGh ójóL øe á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫É˘˘Ø˘ WC’G ∫É˘˘Ñ˘ bEG ƒ˘˘ g Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘«˘æ˘«˘©˘dG äÉ˘YÈà˘dG ø˘ª˘°V ø˘˘eh ,´Èà˘˘∏˘ d AÉ˘«˘°TC’G ø˘e √ò˘gh ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d äÉ˘°VÉ˘˘Ø˘ M äÉLÉ«àMÉ˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ‘ á˘Hƒ˘à˘µŸG ‘ çóëj ÉŸ »JógÉ°ûe ∫ÓN øe .¿ÉæÑd ,ºgóYÉ°ù«d A»°T …CG π©aCG ¿CG äOQCG ¿ÉæÑd »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ≈˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ M äCGó˘˘ H Gò˘˘ µ˘ ˘g »æJó°TQCG ó≤d :âdÉbh ,áYƒ£àe á«æjôëH Ö∏˘˘£˘ j ô˘˘ª˘ MC’G ∫Ó˘˘¡˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘à˘ dÉ˘˘ N ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª÷ ÚYƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e ∞˘«˘Ø˘î˘Jh º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ á˘°Uô˘a É˘¡˘ Jó˘˘Lhh Gògh º¡JÉfÉ©eh º¡e’BG øe §«°ùH AõL ¿CG Öé«a Éæ∏ãe ÜôY º¡a ,Éæ«∏Y ÖLGh .º¡JóYÉ°ùŸ kÉ©«ªL ôaÉ°†àf äôKCG »àdG AÉ«°TC’G ÌcCG ¿EG âaÉ°VCGh ÌcCG ¿ƒYÈàj ÖfÉLC’G ¿CG É¡àHô¨à°SGh ‘ ™«ª÷G áªgÉ°ùe ∫ÓN øeh ,Üô©dG øe ø˘˘e ¿É˘˘c ´Èà˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG º˘˘¡˘ JQOÉ˘˘Ñ˘ ˘eh ¿CG ¤EG √É˘˘Ñ˘ à˘ ˘f’G âà˘˘ Ø˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ø˘˘µ˘ dh ´Èà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ÖfÉ˘˘ LC’G .áª∏µH ƒdh ≥«∏©àdG hCG ôjƒ°üàdG ¿ƒ°†aôj √É˘æ˘«˘≤˘à˘dG ,ÚYƒ˘£˘àŸG ó˘MCG º˘°SÉ˘H á˘˘©˘ ª˘ L

á«dÉ˘©˘dG ¬˘à˘ª˘«˘b É˘æ˘d âë˘°VhCGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG ‘ ´ƒ˘£˘à˘dG äQô˘≤˘a ™˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘KCGh á∏ªM ∑Éæg ¿CG âª∏Yh ,ôªMC’G ∫Ó¡dG πbCG Gògh É¡«a âcQÉ°ûa äÉYÈàdG ™ª÷ .¿ÉæÑd ‘ ÉæfGƒNEG √ÉŒ ÖLGh ,¿ƒ˘˘YÈà˘˘ j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh ¿ƒ˘YQÉ˘°ùà˘j ∫É˘Ø˘WCGh ÖfÉ˘LCGh Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ H π˘˘µ˘ °T ‘ äÉ˘˘YÈà˘˘dG âfÉ˘˘c ó˘˘ bh ,´Èà˘˘ ∏˘ ˘d âaOQCGh ,¢SQGóe §æ°Th ¢ùHÓeh …ó≤f ∫ƒ˘°Uh á˘Yô˘°S ƒ˘g √É˘æ“CG É˘e π˘˘c :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b á˘˘ dhÉÙ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d Ö©˘˘ ˘°T ¤EG äÉ˘˘ ˘YÈà˘˘ ˘dG Ée πX ‘ º¡JóYÉ°ùeh º¡æY ∞«ØîàdG ÉjQÉe ™e AÉ≤d ‘h .Üô◊G Ω’BG øe √ƒfÉ©j É¡àMôa âë°VhCG áYƒ£àe á«fÉæÑd áØ«∏N ¿EG'' :á∏FÉb É¡æY äÈYh IóFÉ°ùdG ìhôdÉH Ú«æjôëÑdG ÊGƒNEG §°Sh Ωƒ«dG …OƒLh √ÉŒ ¬H ô©°ûf …òdG ⁄C’G øe Òãc ∞ØN â°Vô©J …òdG ÜGôÿGh QÉeódG ôKCG ¿ÉæÑd ÊEG âaÉ°VCGh .''º°TÉ¨dG ∞°ü≤dG áé«àf ¬d ,kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e Qó˘˘bG ∫É˘Ñ˘bEGh äÉ˘YÈà˘dG ™˘ª÷ Ωƒ˘«˘dG É˘fOƒ˘˘Lhh ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿ÉæÑd AÉæH ‘ πeC’G Éæ∏NGO ≥∏N ´ÈàdG

,ΩÉ©£dG ÒaƒàH hôîa ácô°T âeÉb Éªc ,´QGƒ°ûdG ‘ äÉMƒ∏dG GMI ácô°T âeóbh á˘jÉ˘Yó˘∏˘d êGô˘HC’G á˘cô˘°T É˘æ˘ d âeó˘˘b É˘˘ª˘ c πc äó¡©Jh ,ÊƒjõØ∏J ¿ÓYEG ¿ÓYE’Gh ¿GÒ£∏d ôjEG ∞∏÷Gh ¢ùµeGQCG ácô°T øe Éªc ,¿ÉæÑd ‘ ÉæÑ©°T ¤EG äGóYÉ°ùŸG π≤æH ≥jOÉæ˘°U ∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘∏˘d ∫GhCG á˘cô˘°T âeó˘b ΩÓYCGh äÉYÈàdG ™°Vƒd ∂«à°SÓÑdG øe iôNC’G äÉYƒÑ£ŸG ¢†©Hh ¿ÉæÑd ádhód äGó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùŸGh äGó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ≈˘˘æ“CGh ,ÒÿG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ à˘ LG ™˘˘«˘ ª÷É˘˘a ,ΩÓ°ùdÉH kÉªFGO º©æJ ¿CG øjôëÑdG ádhód ƒg Ωƒ«dG ‘ äôKCG »àdG AÉ«°TC’G ºgCG øeh ø˘e ´Èà˘∏˘d º˘¡˘YQÉ˘°ùJh ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘Mô˘˘a .¿ÉæÑd πLCG »Yƒ£àdG πª©dG

Éª¡e IójóY OÉ©HCG ¬d »Yƒ£àdG πª©dG É¡©«ªL ≥∏£æJ É¡fEÉa ,OÉ©HC’G √òg âfÉc ø˘˘Yh , Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘ e ™˘˘ª÷ »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe á«æjôëH Ú°ù◊G ∫Éæe âdÉb ,äÉYÈàdG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘°SQóŸG É˘˘ æ˘ ˘Jó˘˘ °TQCG á˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e

π˘˘à˘ bh ó˘˘jô˘˘°ûJh É˘˘æ˘ Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ d QÉ˘˘eOh ÜGô˘˘ N øe ¬H Ωƒ≤f ÉŸ IOÉ©°ùdÉH Qƒ©°Th ÉædÉØWC’ á˘≤˘«˘≤◊G ø˘µ˘dh É˘æ˘∏˘gC’ äÉ˘˘YÈà˘˘dG ™˘˘ª˘ L Ò°üJ »àdG QRÉÛÉa ÈcG ¿õ◊ÉH Qƒ©°ûdG øY áHÉ«ædÉHh ,ÉædÉªàMG ¥ƒa A»°T ¿ÉæÑ∏H áeƒµM øjôëÑdG ôµ°TCG ¿ÉæÑd Ö©°T øY á˘˘dhÉÙ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ©˘ ˘°Th ¬˘HÉ˘°UCG É‡ ¿É˘æ˘Ñ˘d Ö©˘°T ø˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG .º°TÉ¨dG ¿Ghó©dG áé«àf ∫É˘˘b äÉ˘˘YÈà˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ˘M Iô˘˘ µ˘ ˘a ø˘˘ Yh á˘æ÷ ¢ù«˘FQ (ÊÉ˘æ˘Ñ˘d) ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ¢ù«˘˘ª˘ N ÉfCGóH :∞«°ùdG ™ª› ‘ äÉYÈàdG ™ªL IôµØdG √òg IQƒ∏H ≈∏Y πª©dGh ÒµØàdG êôîJ ≈àM É¡d Éæ££Nh ÚYƒÑ°SCG òæe ô˘˘µ˘ °TCG É˘˘fCGh ,á˘˘dÉ˘˘©˘ ah á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H Éæd É¡JóYÉ°ùe ≈∏Y á«æjôëÑdG áeƒµ◊G Éæ©e ∞≤j …òdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ôµ°TCGh πc ôµ°TCGh äÉYÈàdG ™ª÷ ÖæL ¤EG kÉÑæL πµ°ûH AGƒ°S äÉYÈàdG ‘ Éæ©e ºgÉ°S øe ´É£≤dG ôµ°TCG ∂dP ¤EG ..»æ«Y hCG …ó≤f ∫É˘©˘a π˘µ˘°ûH É˘˘æ˘ ©˘ e º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG ¢UÉÿG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘eh á˘∏˘ª◊G √ò˘˘g ìÉ‚E’ ób kGÒÑc kGOóY ¿EG å«M ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ,kÉfÉ› äÉMÉ°ùŸG √òg äÉ©ªÛG Éæd äôah

¿ÉæÑd Ö©°ûd …ƒæ©ŸG ºYódÉH ∑QÉ°ûj πØ£dG ájÉª◊ zkGôM øc{ èeÉfôH âfÉ˘˘ch á˘˘∏˘«˘ª˘ L äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘H Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘e Ö©˘˘ °ûdG ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ °†J ø˘˘ Y È©˘˘ J º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘°SQ ⁄CÓd ∫ÉØWC’G º¡a ióe kÉ°†jCG í°VƒJh ,ÊÉæÑ∏dG º°SQ øe º¡æªa ,ÊÉæÑ∏dG πØ£dG ¬«fÉ©j …òdG .'»' ∏«FGô°SE’G º∏©dG √QGƒéHh »µÑj kÓØW º°SQ kÓØW ¿CG Öjô¨dG øe ¿EG' :á∏FÉb âHôYCGh ¿CG Éfƒ¨∏Ña QÉædG ‘ πØ£dG ¬«≤∏j π«FGô°SEG º∏Y ¿CG ™«£à°ùf ’ á∏Môe ¤EG ¿B’G Éæ∏°Uh ,´ƒæ‡ Gòg ¤EG Gòg π≤æf ‹ÉàdÉHh ,ÉfôYÉ°ûe øY É¡«a È©f ∫ƒbCGh ÒÑ©àdG ôYÉ°ûe ‘ ºµ–CÉ°S ∞«µa ÉædÉØWCG ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘a È©˘˘ f ¿CG ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùe Aõ˘˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¬˘˘ fCG ¬˘˘ d ..¬˘˘æ˘ Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ∂«˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¶ﬁ Aõ˘˘Lh É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°ûe á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùÃ AÉ˘˘ ˘«˘ ˘°TC’G ™˘˘ ˘°Vh Öé˘˘ ˘j ±Éîf GPÉª∏a ,∫ÉØWC’G πà≤J øe »g π«FGô°SEÉa .'á' ≤«≤◊ÉH ±GÎY’G ‘ á∏µ°ûe ájCGh º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ió˘˘ MEG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ FÉ˘˘ ≤˘ d ‘h ‘ âcƒ°T IôgÉW âdÉb º°SôdG ≥jôW øY …ƒæ©ŸG »˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûÃ Ió˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘fGC :…OGó˘˘Y’E G ∫hC’G ∞˘˘°üdG ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ∫ÉØWC’ …ƒæ©ŸG ºYódG ‘ Ωƒ«dG ÚH ™ªéj º°SQ É¡æe º°SQ øe ÌcCÉH âcQÉ°T óbh π˘˘ °üJ ¿CG ≈˘˘ æ“CGh ,É˘˘ gó˘˘ ©˘ Hh Üô◊G π˘˘ Ñ˘ b ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d .É¡H Ghó©°ùjh ¿ÉæÑd ‘ ÉæfGƒNE’ »àcQÉ°ûe

∑QÉ˘˘°T á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IQÉ˘˘ Ø˘ °ùdG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H AGó˘˘à˘ Y’G ø˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ kGô˘˘M ø˘˘c è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ∞˘˘ «˘ °ùdG ™˘˘ ª›h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª› ‘ ∫É˘˘ ª˘ gE’Gh √òg Iôµa ..Úeƒj IóŸ á∏ª◊G √òg äôªà°SGh ô˘˘jó˘˘e ÖFÉ˘˘f ‘ô˘˘°üdG É˘˘fQ É˘˘¡˘ æ˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ J á˘˘∏˘ ª◊G äGAGóàY’G øe πØ£dG ájÉª◊ kGôM øc èeÉfôH kGô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘c AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCGh É˘˘ ˘fQô˘˘ ˘b' :á˘˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gE’Gh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ∫ÉØWC’ …ƒæ©ŸG ºYódÉH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y √ój πØ£dG ™Ñ£j ¿CG hCG º°SôdG ∫ÓN øe ∑É˘˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG É˘˘æ˘ °Uô˘˘Mh ,¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG Ëó˘˘≤˘J É˘˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘«˘£˘à˘°ùj QÉ˘˘Ñ˘µ˘∏˘d á˘˘cQÉ˘˘°ûe áHÉàc ≥jôW øY ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d …ƒæ©ŸG ºYódG IQÉ˘˘Ø˘°ùdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ª◊G √ò˘˘¡˘a ..π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ¤EG äÉcQÉ°ûŸG √òg ∫É°SQEÉH ÉæJóYh »àdG á«fÉæÑ∏dG .'¿' ÉæÑd É¡d ájƒæ©ŸG IóYÉ°ùŸG ¿CG ‘Ò°üdG âë°VhCGh OôØdG AÉ£YEG ¿EGh ,ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ‘ ÒÑc QhO OôØdG Qƒ©°T øe π°†aCG ¬H ∑QÉ°ûj §«°ùH A»°T ƒdh ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘ KƒD ˘ j Gò˘˘ g ¿C’ ;…ó˘˘ j’C G ±ƒ˘˘ à˘ µ˘ e ¬˘˘ fGC ¿CG ™«£à°ùj ’h ⁄C’G iôj ¬fEG å«M ,¢üî°ûdG .¬Ø«ØîJ ‘ óYÉ°ùj kGÒãc ¿EG' :âdÉb äÉeƒ°SôdGh äÉcQÉ°ûŸG øYh

¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ™e º¡ØWÉ©J øY È©J ∫ÉØWC’G äÉª°üH

äÉYÈàdG áæ÷ ¢ù«FQ ô°UÉf ¢SÉÑY ôªMC’G ∫Ó¡dG ¿EG'' áfGódG ™ªéÃ ¿ÉæÑ∏d áªgÉ°ùŸG ‘ ÖZôj øe πc ¢ùeCG ÉYO ób øe ÒÑc OóY ô°†M óbh äÉYÈàdG ™ªéH ÖfÉ˘LCGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ” º˘K º˘¡˘æ˘e Oó˘Y QÉ˘«˘à˘NG ”h ÚfÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dh π˘˘NGO ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ ˘d ¿É÷ 9 ¤EG ¬˘˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘ J ¿hÉ©àdÉH â∏µ°T ¿Éé∏dG √ògh ,äÉ©ª›9 á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdGh ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG ™˘e á∏¶e â–h á«fÉæÑ∏dG á«dÉ÷G ‘ á∏ãªàe âeÉb óbh Gòg ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¤EG Ò°üb π˘FÉ˘°SQ ∫É˘°SQEÉ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘ H á˘˘cô˘˘°T √ò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ eÓ˘˘YE’ É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘cÎ°ûe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .''á∏ª◊G ø˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Üô˘˘YCG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh É˘¡˘≤˘«˘°ùæ˘Jh á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ô˘˘ª˘ MC’G ∫Ó˘˘¡˘ ˘dG ™˘˘ e äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª÷ áKÉZE’G áÄ«gh ÊÉæÑ∏dG ôªMC’G Ö«∏°üdGh ∫ƒ˘°Uh ‘ ≥˘ã˘f É˘æ˘∏˘ ©˘ é˘ j É‡ á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¿ÉæÑd ‘ Éæ∏gCG ¤EG äÉYÈàdG ” »àdG äÉYÈàdG øe kGÒÑc kGAõL ∑Éæg É˘¡˘dÉ˘°SQE’ á˘«˘æ˘«˘Y AÉ˘«˘ °TCG AGô˘˘°ûd É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L ≥jôW ø˘Y É˘¡˘dÉ˘°SQEG º˘à˘«˘°S »˘à˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ¬fÉæàeG ÚHh ,¿ÉæÑd ¤EG ¢ùµeGQCG ácô°T øY áHÉ˘«˘æ˘dÉ˘H :kÓ˘FÉ˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d ô˘µ˘°TCG ¿É˘æ˘Ñ˘d Ö©˘°Th á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ dÉ÷G É‡ ÌcCG Gƒeób ó≤a »æjôëÑdG Ö©°ûdG ..äÉYÈàdG ™ªL ‘ Éæ∏Ñb GƒcQÉ°Th Éæeób äÉYÈàdG ¿CG ¤EG IQÉ°T’G øe óH’ Éægh AÉ«°TCGh ∫GƒeCG πµ°T ‘ âfÉc äAÉL »àdG »˘à˘dG ∞˘bGƒŸG ø˘eh ¢ùHÓŸG π˘ã˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ Y ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› Ωƒ˘«˘dG ¬˘«˘a äô˘˘KCG ‘ √ƒ©°†«d kGQÉæjO 20 √Qóbh kÉ¨∏Ñe Gƒ©ªL .äÉYÈàdG ¥hóæ°U »eGQ ∫Éb ,´ÈàdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G øYh äÉYÈàdG ™ªL áæ÷ ¢ù«FQ ÊÉæÑd ìGóŸG kGóL ÒÑc ∫ÉÑbE’G :øjôëÑdG ™ª› ‘ ,ÖfÉ˘˘LCGh Üô˘˘Y äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ eh É‡ ÒãµH ÌcCG Gòg á≤«≤Mh QÉÑch ∫ÉØWCG â– π˘ª˘©˘f ¿CÉ˘H ¿hó˘«˘ ©˘ °S ..™˘˘bƒ˘˘JCG âæ˘˘c ‘ á∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘∏˘¶˘e äóYÉ°S »àdG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh É¡à∏©Lh ´ÈàdG äÓªM º«¶æJ ‘ Òãc .í«ë°üdG ÊƒfÉ≤dG ÉgQÉ°ùe ‘ »°û“ ∫Ó¡dG á«©ªL ¿CG ¤EG QÉ°TCG ∂dP ¤EG á«fÉæÑ∏dG IQÉØ˘°ùdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ô˘ª˘MC’G É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ø˘˘ e â∏˘˘ °üM á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y ó˘YQ »˘ë˘j AGƒ˘˘∏˘ dG á˘˘KÉ˘˘ZEÓ˘ d øe ÉæÑ©°T É¡LÉàëj »àdG AÉ«°TC’G ™«ªéH äGó˘©˘eh äÉ˘Fó˘¡˘eh á˘jhOCGh á˘«˘FGò˘Z OGƒ˘e AÉ˘Ø˘WEG äGó˘©˘eh AÉ˘Hô˘¡˘c äGó˘˘dƒ˘˘eh AGƒ˘˘jEG .≥jôë∏d Ωƒ«dG Éæ©ªéj :∫Éb Ωƒ«dG √Qƒ©°T øYh ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ çó˘˘ë˘ j ÉŸ ¿õ◊É˘˘H Qƒ˘˘©˘ °T

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC’G ¯ (232) Oó`` `©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¬Lh ‘ IAGÈdG RÉ›

¥Qh øe IôFÉW ÊÉæÑ∏dG º∏«ØdG ¢Vô©j »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG

»é«gÉª°ùdG Ú°ùM

:‘É≤ãdG QôÙG -zøWƒdG{

ôØ©L Éj ähÒH É¡fEG 'π«≤Y ôØ©L'' ¤EG ,Ögòe sπc »H ÖgòJ káëFGQ ,¿Éµª∏d ,tº°TCG oâdR Ée ÉfCGh ,¿Éµe ÓdG øe ¬H ∞àgCG ..ôØ©L Éj ,ähÒH É¡fEG áªFÉædG IôMÉ°ùdG ∂∏àd ¬≤°ûY ‘ kGó«©H kGó«©H Ögòj ¬fCG º∏YCG ká©eO í°ùª«d kÉfƒæ› »°†Á ¬fCG º∏YCGh .IQƒ£°SC’G ∞àc ≈∏Y ..º«àj qóN ≈∏Y ..ôØ©L Éj ,ähÒH ’EG ,láª«àj ¿óŸG qπc ,ø°ùdC’G ≈∏Y á«°ü©à°ùe á«aÉ≤d É¡oÑgCGh ,É¡nMhQ ï°ùæà°SCG É˘˘gò˘˘aGƒ˘˘f ∫õ˘˘Zh ,É˘˘¡˘ YQGƒ˘˘°T π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ‘ π˘˘eÉC ˘ JGC oâdR É˘˘e ..º¶YC’G áÑÙG ôëH ≈∏Y áMƒàØŸG É‰EG ,ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ H ,âØ˘˘ ˘à˘ ˘ g .AÉ˘˘ ˘°ùŸG ∂dP ,…ó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ d ,oâÑ˘˘ ˘ gP ÚH oâaqƒW ..Üô◊ º∏°ùà°ùJ ⁄ »àdG áæjóŸG èæZ ¢ù°ù–CG kÉ≤«ªY kÉ°ùnØnf äòNCGh ,Ió«°üb áaÉM ≈∏Y ¿Gô°ùµæj ÚæeR áehÉ≤ŸG AGó¡°T ó«°S ÉgÓYCG øe tπ£j ájhGR øe Üô≤dÉH .…ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY øY √ÉjDhQh …hÉM π«∏N ó«°ûæH ,É¡nà¶◊ ,…ògCG oâæc ..¬Yƒ∏°V øe ≥ãÑæŸG ô°ù÷G Éj ,ô°ù÷G ƒg Ég :¿ÉeõdG Î°S ∞∏N øe ¬H oâë°U .ÜGÎdG É¡∏cCÉj ⁄ ∂Yƒ∏°V »g Égh .qóàeG ób ,π«∏N oâæc .AGƒ¡dG ‘ É¡àaòbh ,ôªMCG πeQ øe á°†Ñb oäòNCG ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘qª˘ Kh .á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d kIOô˘˘H è˘˘°ùæ˘˘ J AGô˘˘ Ø˘ °üdG äÉ˘˘ jGô˘˘ dG iQCG ¿É˘˘c .Qó˘˘°üdG ≈˘˘°Sƒ˘˘e Ö˘˘q«˘¨ŸG ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d lá˘ Ø˘ «˘ Ø˘ N lá˘ ª˘ °ùH á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Égô°ûæj ºK ,AGOƒ°ùdG ¬nàeÉªY ôªà©jh ,¬nàqÑL …óJôj oøeõdG ájÉµ◊G å«M ,πeÉY πÑL ¤EG ∑òNCÉJ m≥jôW páYQÉb ≈∏Y .áª°ShC’Gh Ú°TÉ«ædG …hP ≈∏Y »°ü©à°ùJ »àdG øe á≤aóàŸG Qƒ°üdGh Ωƒ°SôdG ∂∏J É¡fEG :»KqóÙ oâ∏b ,q…ôW x»∏eÉY mΩO ∫qÓ°T ?É¡FÉª°S ‘ nâjCGQ kGôªb ºc :‹ ∫Éb ò˘˘æ˘e çQGƒ˘˘àŸG º˘˘gQó˘˘≤˘ H Ú°Shƒ˘˘¡ŸG É˘˘¡˘ fÉ˘˘qÑ˘ °T oâjCGQ :oâ∏˘˘b .ó©H ¢†≤æJ ⁄ -ºgpón∏nN ‘ -»àdG AÓHôc .πbÉ©dG ¿ƒæ÷G ôNBG ≈àM qóàªŸG ÉfoQób ,≈∏H :∫Éb oøëf .kÉFOÉg ¬Jƒ°U ¿Éc .Üô◊G øe Úeƒj ó©H ¬oàKqóM ’EG thó˘˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘¶˘ ˘ë˘ ˘j ø˘˘ ˘d .ÒN ∞˘˘ ˘dÉC ˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°T .ÒN ∞˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ H .¿Gô°ùÿÉH ¿óŸG ¬Lh ‘ ähÒÑH ±ò≤j ,á«∏eÉ©dG ¬àØ¡∏H ô' Ø©L'' ¿Éc .É¡°Tƒ«L IOÉb óFGƒeh ,É¡æ«WÓ°S ∫ƒ≤©H á∏qÑµŸG ’ mΩO øe kÉØë°üe ähÒH ‘ GC ôbCG ,ôØ©L Éj ,qπXCÉ°S ÅØ£æj ájCG :x»∏eÉY mìôL ≈∏Y áeƒàﬂ á«aÉb πc ™e ,∞àgCÉ°Sh Üô©dG OÓH ‘ môYÉ°T tπc É¡H º∏ëj Ió«°üb øe í°†æJ máØ¡d !ÉgÉ°übCG ¤EG ÉgÉ°übCG øe samahiji@batelco.com.bh

¢ù«bGƒf (´ÉaódG) ƒg ∂dP :á°SGô°T ¬dÉµ°TCG ÌcCG ‘ Ωƒé¡dG .»∏«FGô°SE’G ΩÉ¶ædG óæY (Ωƒé¡dG) ƒg ∂dP :kÉ«fóJ ¬dÉµ°TCG ÌcCG ‘ ,ΩÓ°ùà°S’G .á«Hô©dG áª¶fC’G óæY πc ÒeóJ ,π«FGô°SEG óæY 'ÒeóàdG Iƒ¡°T'' ¿CG ¤G áaÉ°VEG ‘ ,É¡∏HÉ≤j ’ ,áeÉ©H »HôYh ,á°UÉîH »æ«£°ù∏a ƒg Ée - Òeó˘˘à˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Iƒ˘˘¡˘ °T ’EG Üô˘˘©˘ dG ó˘˘æ˘ Y ,»˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG .º¡°ùØfCÉH º¡°ùØfC’h ,kÉ°†©H º¡°†©Ñd :»JGòdG ÒeóàdG ****

∂dòH π°üàj (l∫RÉY lQGóL) ¿ÉæÑ∏d π«FGô°SEG ÒeóJ ™ªàÛG) Gògh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V ,ôNB’G ∫RÉ©dG QGó÷G øe ÌcCG ¢ù«d ¬fCÉc hóÑj ÒeóàdG Gòg iôj …òdG (‹hódG .π«FGô°SEG É¡ª°SG ábƒL ‘ 'ÚaRÉY'' áYƒª› ****

ΩÉ«≤dG »YóJ ¿CG π«FGô°SE’ hCG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¢ù«d hCG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a hCG ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ ÜÉ˘˘ gQE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¡Ã ,kÉ˘MOÉ˘˘a CÉ˘ £˘ N Üô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘µ◊G Öµ˘˘Jô˘˘jh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉYOE’G Gòg ≈∏Y Gƒ≤aGh GPEG ,kÉjôµah kÉ«fÉ°ùfEGh kÉ«îjQÉJ ‘ ’EG ,kÓ˘ ª˘ Yh kGô˘˘ ¶˘ f ÜÉ˘˘ gQE’G ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ µÁ’ ,ôM Êóe ™ªà› ‘ ,ô◊G …ôµØdG-»°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG .IôM á«WGôbƒÁO ádhO ‘h

¢ù«fhOA

…òdGh ,∫É¡°ûdG √ófQ á«fÉæÑ∏dG áLôîª∏d ' ¥Qh øe IôFÉW'' ÊÉæÑ∏dG º∏«ØdG -»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G- »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ¢VôY øe ƒgh Ω2003 ΩÉY êÉàfEG øe º∏«ØdGh .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G É¡∏àMG »àdGh á«fÉæÑ∏dG á«Hƒæ÷G iô≤dG IÉ«M ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ,»LÉf ∞jÉf ,QÉ°üb É«dƒL ,∂jO ¬«æjQ ,…ô‰ ¿É«∏«d ,ôª°SCG IófQ ,ÊÉÑMôdG OÉjR ,¢üÑ«°üH ôgÉe ,IQÉ°ûH É«aÓa: π«ã“ º∏«ØdG ƒg..''¥Qh øe IôFÉW'' :∫Éb å«M ,OGóM ø°ùM »æjôëÑdG »FÉªæ«°ùdG óbÉædG º∏«ØdG Ωób óbh .∫É¡°ûdG º«“ ,OGóM ¿ƒeOEG ¿Éc ¬fCG Éªc..™ªLCG ⁄É©dG äÉfÉLô¡e ±ôYCG..‹hódG á«bóæÑdG ¿ÉLô¡e ‘ »°†ØdG ó°SC’G IõFÉéH RƒØj …òdG ∫hC’G »Hô©dG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ä’É˘˘ °üdG á˘˘ bhQCG ‘ π˘˘ °VÉ˘˘ æŸG..≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ °ùZ º˘˘ K .2004 ΩÉ˘˘ Y ‹hó˘˘ dG êÉ˘˘ Wô˘˘ b ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ÿ ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¬Jô°ùN …òdG »Hô©dG óbÉædG Gòg Ëó≤àd áÑ°SÉæe »gh .ábÓÿG á«YGóHE’G äÉbÉ£dG √ÉŒ á«Hô©dG I’ÉÑeÓdG ó«¡°Th..á«ÑæLC’Gh .ICÉLÉØe á«Ñ∏b áàµ°S ôKEG ÉæŸÉY øY ¬∏«MQ óæY á«Hô©dG á«FÉªæ«°ùdG áaÉ≤ãdG »˘à˘fƒ˘e á˘£fi ‘ …QÉ˘Ñ˘NCG π˘∏fih ™˘jò˘e..≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y ¿É˘˘°ùZ ¿ô≤dG øe äÉ«fÉªãdG ájGóH ™e ºgÉ°S..§°ûf »FÉªæ«°S óbÉfh..ƒdQÉc ó≤Yh..É°ùfôa ‘ á«Hô©dG Éªæ«°ù∏d ¿ÉLô¡e ∫hCG ¢ù«°SCÉJ ‘ »°VÉŸG ,ÉHhQhCG ‘ »HôY ¿ÉLô¡e ô¡°TCG ó©H Éª«a íÑ°ü«d..äGQhO IóY ¬æe ó˘Ñ˘©˘à˘°SG É˘eó˘©˘H ,¢ùjQÉ˘H ‘ »˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ e √É˘˘æ˘ Ñ˘ J º˘˘K ø˘˘eh Çó¡j ⁄ ,IQGôe ¬jód ∑ôJÉe..áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ ≥dÉÿGóÑY »FÉªæ«°S AÉ≤d ∫hCG øeõdG øe øjó≤©H ∂dP ó©H ¬°ù«°SCÉJ ’EG É¡æe ∫Ó˘N ø˘e..‘É˘≤˘ã˘dG á˘∏˘«˘°UCG º˘°Sƒ˘e QÉ˘WEG ø˘ª˘°V Üô˘¨ŸG ‘ »˘≤˘«˘≤˘ M ¬˘JÉ˘ah ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ ©˘ Ñ˘ Jh..á˘˘jGó˘˘Ñ˘ c äGô˘˘°VÉfih äGhó˘˘f OÓH áaÉc øe kÉeÓaCG πÑ≤à°SG …òdG..Üƒæ÷G Éªæ«°ùd á∏«°UCG ≈≤à∏Ã .É«≤jôaCGh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¤EG ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG øe..ådÉãdG ⁄É©dG º∏«ØdG á°üb

º∏«ØdG øe á£≤d

πc øYh QÉÑµdG ⁄ÉY øY Égó©ÑJ »àdG áØ°üdG √òg É¡£«©j ‹ÉàdÉHh áMƒàØŸG ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG á«Ø∏N ÒZ É¡à«°üî°ûH §«– ób á«Ø∏N .AÉ°†«H áëØ°üc IÉ«◊G ≈∏Y

áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’G ∫ÓX â– Ö◊G

óbÉædG ábQh OGóM ø°ùM óbÉædG GC ôb º∏«ØdG ¢VôY ó©Hh º∏«a ¢Vô©à°ùj :É¡«a AÉL »àdGh ø≤dÉÿGóÑY ¿É°ùZ »FÉªæ«°ùdG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ´ƒ°VƒŸ »°SÉ«°ùdG ≥ª©dG ''¥Qh øe IôFÉW'' »ÑfÉL ¤EG ¿Éµ°ùdG ‘ ∫ÓàM’G ¬cÎj …òdG ÒKCÉàdGh á«HôY ¢VQC’ ƒg Ée Qó≤H ΩÉ©dG √QÉWEG ‘ »°SÉ«°S º∏«ØdG ¿CG Ée Qó≤Hh .Ohó◊G √Rƒa ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¢SÉædG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©∏d ¬dhÉæJ ‘ ÊÉ°ùfEG ¿CG ,¬æ«©j Ée ‘ »æ©j á≤£æŸG É¡°û«©J »àdG á«dÉ◊G ±hô¶dG ‘ øe »WÉ©àdG ºàj ¿Éc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉfRGƒà∏d á≤HÉ°ùdG Iô¶ædG .á«∏«FGô°SE’G- á«Hô©dG äÉbÓ©dG ´ƒ°Vƒe ™e É¡dÓN øY ÉgÒÑ©J áWÉ°ùHh …ôYÉ°ûdG É¡Hƒ∏°SCG ‘ Éªæ«°ùdG ¿CG ≈≤Ñj ÌcCG äóH Ió≤©ŸG ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCG êQÉNh äGQÉ©°ûdG πc êQÉN Ö◊G øe GƒfÉcCG AGƒ°S º¡dƒ≤Yh ÚLôØàŸG Üƒ∏b ¤EG ∫ƒNódG ‘ ádƒ¡°S ÜQÉ°ûŸG IOó©àŸG á«dhódG º«µëàdG áæ÷ øe ΩCG OÉ≤ædG øe ΩCG Qƒ¡ª÷G πÑb ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ¿GQhO É¡fCÉc hóÑJ ób äGô°TDƒŸG √òg πc .äGQÉ«àdGh äÉYÉÑ£f’G √òg ø∏c ,í«ë°U Gògh ,º∏«ØdG Ö«HÓJ ¤EG ∫ƒNódG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¤EG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ ˘f’G »˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ÉÃQ ¤hC’G áLôıG ¬àeób …òdG º∏«ØdG π«°UÉØJ ¤EG ±ô©àj ¿CG πÑb »HhQhC’G .á«fÉæÑ∏dG

ºgQGôb ∫ÉLô∏dh

ÖcôH ¥Éë∏dÉH ÒµØàdG ájGóH πbC’G ≈∏Y hCG è°†ædG á∏Môe ¿G ¿CÉH-º∏«ØdG ‘ ∫ÉLôdG QGôb ƒgh-»∏FÉ©dG QGô≤dG ™e GC óÑJ QÉÑµdG ∫Ó˘à˘M’G â– á˘©˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘FÉ˘Hô˘bCG ó˘MCG ø˘e É˘˘«Ÿ êhõ˘˘à˘ J Gò¡d äÉÑ«JÎdGh äGÒ°†ëàdG á∏Môe ≥aGôJ ∑Éægh ,»∏«FGô°SE’G ≈∏Y OGôaC’G äÉbÓY ≈∏Y ∫ÓàM’G É¡côJ »àdG IQƒ°üdÉH êGhõdG ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh á≤∏¨ŸG äGQGô≤dG ∫ƒëàJ ∞«ch Ohó◊G »ÑfÉL ÈY É¡∏bÉæJ ∫ÓN øe áeÉY QÉÑNCG ¤EG ,á°UÉN á«∏FÉY äGQGôb ≈≤ÑJ º¡«a øÃ Ú©eÉ°ùdG πµd kÉYÉ°ûe á«∏FÉ©dG »gh-äƒ°üdG äGÈµe .ádOÉÑàe áª∏c πc ¿ƒ∏é°ùj øjòdG ∫ÓàM’G OƒæL ø˘jó˘jó÷G ÚŸÉ˘©˘dG ÖÑ˘°ùH á˘HÉ˘°ûdG IÉ˘à˘Ø˘dG ≥˘∏˘≤˘ J á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g øe ∫ÓàM’G ⁄ÉYh á¡L øe êGhõdG ⁄ÉY :Éª¡«dEG πNóà°S øjò∏dG âÑ∏°S »àdG IÉàØdG ¿C’ »Hô©dG »∏«FGô°SE’G óæÛG ≥∏≤Jh .á«fÉK á¡L Ö◊G Gòg .ôNBG ÜÉ°ûd ¬Lh ¿ƒµàd øµdh ¬à≤£æe ¤EG »JCÉà°S ¬∏≤Y Ëób óæ› ¬æY È©j ôNBG ÖL ¬jhÉ°ùj ÜÉ°ûdG óæÛG iód ó©H øY ™e IOóéàe áÁób ÖM ∫ÉM ¢û«©j ∫Gõj ’ É¡°ùØf áØFÉ£dG øe …óæ÷G Gòg ,Ohó◊G øe iôNC’G á«MÉædG ‘ â«≤H »àdG á∏«ªL ¬˘«˘dEG Oƒ˘©˘j …ò˘dG ÊÉ˘Ñ˘Mô˘dG OÉ˘jR QGó˘à˘bÉ˘H √Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ±ƒ˘°ù∏˘«˘ Ø˘ dG Éª∏ãe º∏«Ø∏d ájôjƒ°üàdG ≈≤«°SƒŸG øe ™FGQ ´É≤jEG AÉØ°VEG ‘ π°†ØdG kÉ˘≤˘«˘ª˘Y kGó˘©˘H ¬˘H á˘˘°UÉÿG äGQGƒ◊G AÉ˘˘£˘ YEG ‘ π˘˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG Oƒ˘˘©˘ j IôŸG ¬˘à˘jô˘î˘°ùH É˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘jh ¬˘«˘ æ˘ «˘ Y ΩÉ˘˘eCG iôŒ »˘˘à˘ dG çGó˘˘MCÓ˘ d Ohó◊G ≈∏Y áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’G ¿C’ »FÉæãà°SG QƒÑ©dG Gòg .AGOƒ°ùdGh Qhôe øµd ,á«bQƒdG IQÉ«£dG ∂dP ‘ ÉÃ A»°T πc QƒÑYh Qhôe ™æ“ É¡HÉë°UCG øaód ÚeÉã÷G Qhôe πãe ¬∏ãe ¬H ìƒª°ùe êGhõ∏d IÉàØdG áLôıG âeóîà°SG óbh .¢VQC’G ∫ÓàMG É¡∏°üa »àdG º¡æaGóe ‘ kGó©H ógÉ°ûŸG √òg AÉ£YE’ IQƒ°üdG ¿GƒdCG ájô©Jh A»£ÑdG ôjƒ°üàdG Gòg ¿Gh kÉjOQh ¢ù«d »JB’G ¿CÉH AÉëjE’G ¬JÉ«W ‘ πªëj ¿Éc É«eGQO .IÉ°SCÉŸGh ¿õ◊G ÒZ πªëj ’ ôNBG kGQƒÑY »Øîj ìôØdG ‘ QƒÑ©dG øeh ájôYÉ°ûdG øe ÒãµdG πªëj ´É≤jEG ≈∏Y Ò°ùj …òdG º∏«ØdG ´ƒ˘°Vƒ˘e äGQÉ˘©˘ °T ¿hO ø˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ,Ö∏˘˘≤˘ dG ±É˘˘¨˘ °T ¤EG π˘˘¨˘ ∏˘ ¨˘ à˘ dG ìôŒ »àdG Ohó◊G ìôL ≈∏Y ™Ñ°UC’G ™°†jh ¬FhÉ°ùeh ∫ÓàM’G IQÉ˘«˘£˘dG IQƒ˘°U äAÉ˘L ∂dò˘d .á˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ cÓ˘˘°SCG ô˘˘°ûÑ˘˘dGh ¢VQC’G »àdG á¶ë∏dG ‘ óæÛG áÑbGôe êôH ¥ƒa Ωƒ– äòNCG »àdG á«bQƒdG ΩÉ¨dC’ÉH áYhQõŸG ¢VQC’G ¥ƒa IQÉe ∑Ó°SC’G √òg É«Ÿ É¡«a äÈY ¿CG É¡æµÁ …òdGh ¬àÑMCG …òdG ÜÉ°ûdG ∫ƒM Ωƒ– IÉàØdG ìhQ É¡fCÉch A»°ûdG π©Øj ¿CG ¬d øµÁ Éª∏ãe ¬∏LCG øe äƒŸG ÉØ°T ≈∏Y É¡JÉ«M ™°†J øjôNB’G Oƒæ÷G ¢UÉ°Uôd ¢Vô©àdGh ¬©bƒe ∑ÎH kGôWÉﬂ ¬°ùØf .∫ÓàM’G ¢û«L øe

π«FGô°SE’ ájPÉﬁ ájôb ‘ ¢û«©J Iô°ûY á°SOÉ°ùdG âæH É«Ÿ ¥QƒdG äGQÉ«£H ∫ÉØWC’G Ö©∏J å«M áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’G Éª¡æ«H π°†ØJ ájô≤dG øe ôNB’G º°ù≤dG ¿ÉµŸG Gòg øe ógÉ°ûJ »àdG É«Ÿ º¡©eh .É¡∏gCG ≈∏Yh É¡«∏Y áYƒæªŸG ¬aô©J ’ …òdG É¡àdÉN øHG øe É¡éjhõJ É¡à∏FÉY Qô≤J ÚM ¿CG ±ô©J øµJ ⁄ ∑Ó°SC’G AGQh ájô≤dG øe ôNB’G Aõ÷G ‘ ¢û«©jh .á°UÉN ôYÉ°ûe É¡d øµjh É¡ÑbGôj ¿Éc Ohó◊G ≈∏Y ÉjóæL

…ôµ°ùY ÖLGh

iôNCG á£≤d

áÄHÉY ÒZ ôWÉıG É¡HƒcQh Éª«d áYÉé°T ∫ÓN øe kÉ°†jCGh ôNB’G Ò¨°üdG É¡≤«≤°ûH É¡£HôJ »àdG ábÓ©dG á«©«ÑW kGÒNCGh ,êÉàædÉH πª– Éª∏ãe á≤«ª©dG ájƒNC’G ôYÉ°ûŸG øe ÒãµdG πª– ábÓY »gh ΩhÉ˘≤˘nJ ∫Gõ˘J’ …ó˘°ù÷G É˘¡˘Lƒ˘°†f º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«Ÿ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘d’ó˘˘dG É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ó˘gÉ˘°ûŸG äó˘YÉ˘°S ó˘bh .É˘¡˘cƒ˘∏˘°S ‘ á˘«˘ZÉ˘˘W á˘˘dƒ˘˘Ø˘ W ñC’G ∞bƒe ∫ÓN øe AGƒ°S ájƒNC’G ábÓ©dG √òg øY áLôıG ¤EG »FÉ¡ædG É¡∏«MQ øe ∂dP ¬«æ©j Éeh âNC’G êGhR øe Ò¨°üdG ∫Ó˘N ø˘e ΩCG ,kÉ˘≤˘M’ É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ñCÓ˘d ø˘˘µÁ’ »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∞«ch ¬àNCG ô©°ûd Ò¨°üdG ñC’G §«°ûªàd ájôYÉ°ûdÉH áÄ«∏ŸG ógÉ°ûŸG ó˘gÉ˘°ûe »˘gh ,É˘¡˘∏˘«˘MQ ó˘©˘H ¬˘°TGô˘a Üô˘b IÉ˘°Tô˘Ø˘dÉ˘H ß˘Ø˘à˘ë˘j ≈˘≤˘ H ¢ù“ »à˘dG ¢ù«˘°SÉ˘MC’G ø˘e IÒÑ˘c á˘æ˘ë˘°T º˘∏˘«˘Ø˘dG AÉ˘£˘YEÉ˘H âª˘¡˘°SCG .É¡àdƒØWh É¡JpAGôH ≥ª©d ÚLôØàŸG ∫ÓN øe º∏«ØdG ‘ IAGÈdG ∫ÉM ¿É°ùd »g ádƒØ£dG √òg ¿G Gòg ¿CÉch ,É¡LQÉN ΩCG á∏àÙG á≤£æŸG ‘ AGƒ°S ∫ÉØWC’G äGQGƒM ,É˘«Ÿ É˘¡˘∏˘ª– »˘˘à˘ dG IAGÈ∏˘˘d kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J hCG kGQGô˘˘ª˘ à˘ °SG π˘˘µ˘ °ûj Qƒ˘˘°†◊G

∫É◊G ™˘e á˘≤˘aGÎŸG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ °Sƒ˘˘°ùdG ∫É◊G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈∏Y Égój ÆÉÑ°U ∫É¡°ûdG IófQ â©°Vh ,∫ÓàM’ÉH á∏ãªàŸG á«°SÉ«°ùdG …QÉ˘Ñ˘LE’G êGhõ˘dG ¢†aQ á˘«˘°†≤˘H É˘˘¡˘ à˘ £˘ HQ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∫É◊G á˘˘eƒ˘˘°SôŸG ô˘˘WC’G êQÉ˘˘N äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh Ohó◊G RhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG Ö◊Gh áØFÉ£dG øe ¬fCG ƒdh kÉ«∏«FGô°SEG kGóæ› ÜƒÑÙG ¿Éc GPEG ∞«µa ,IÉàØ∏d ÖbGô˘j …Ohó◊G á˘Ñ˘bGôŸG êô˘H ≈˘∏˘Y ∞˘˘bGƒ˘˘dG ó˘˘æÛG ƒ˘˘gh .É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f πgCG øY A»°T πc ±ô©j ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,IOQGhh IOQÉ°T πc πé°ùjh øe ¿C’ πH ,Ö°ùëa º¡æe ¬fC’ ¢ù«d ,k’ÉØWCGh AÉ°ùfh k’ÉLQ á≤£æŸG Gò˘µ˘gh .á˘∏˘àÙG Ohó◊G É˘¡˘∏˘°†Ø˘J »˘à˘dG äGó˘∏˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘Ñ˘ LGh ∫GõJ ’ »àdG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG âæH áHÉ°ûdG É«Ÿ ¤EG ÜÉ°ûdG óæÛG ±ô©J ÉgÈîJ Ée ÒZ ÒãµdG A»°ûdG êGhõdG øY ±ô©J ’h É¡°ShQO ™HÉàJ ™e Ö©∏dÉH áeô¨e kÉ°†jCG ∫GõJ’ »àdG Éª«dh .á°SQóŸG ‘ É¡à≤jó°U É¡H øe ∫hC’G ó¡°ûŸG ‘ ôWÉîJ á«bQƒdG äGQÉ«£dÉH Ò¨°üdG É¡à≤«≤°T É¡JôFÉW PÉ≤fE’ IQƒ¶ÙGh áeƒ¨∏ŸG á≤£æŸG ¤EG ∫ƒNódÉH º∏«ØdG â– ∂dP πch áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’G ¥ƒa íjôdG É¡àeQ »àdG á«bQƒdG ¢UÉ°UôdG øeh ΩÉ¨dC’G øe ÉgPÉ≤fEG ñô°üj …òdG ÜÉ°ûdG óæÛG QÉ¶fCG .áeôÙG á≤£æŸG ÉgQƒÑY ó©H äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¤hC’G ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ LôıG ™˘˘ °†J Gò˘˘ µ˘ ˘gh ∫ÓN øe AGƒ°S äÉ«°üî°ûdG √òg ±ô°üJ á©«ÑWh É¡ª∏«Ød á«°ù«FôdG ±ô£dG øe á«Hô©dG IÉàØdG ≈∏Y »Hô©dG »∏«FGô°SE’G óæÛG ¢UôM

ô£«°ùŸG OÉ°ùØdGh IOQÉÑdG Iƒ°ù≤dGh A±ódG ..á«Hô©dÉH ∫Éªc QÉ°ûj º¡«∏Y ¿hô£«°ùj kÓ¡°S kGó«°U ''±Gô°T’G'' º°SÉH ¿ƒaô©j øjòdG ¿ÉµŸG ¤EG ≈JCG .º¡«∏Y Iƒ∏◊G äÉª∏µdGh ÉjÉ£©dG ¥GóZEG ∫ÓN øe √ƒµM Ée ÌcCG Ée .¬∏NGO ‘ ±ƒN áªK ,áÑ«gQ ¬æY Iôµa ¬ægP ‘h ∫ƒ¡°ùdG §°Sh ∫ÓJ ¤EG ÉgQƒ¡X äóæ°SCG ∫ƒ°VÉfC’G äGó∏H øY .É¡«a AÉe ’ ±ƒ≤°ùdG á«æ«W äƒ«H IóY »gh .±GôW’G á«eGÎŸG ∂dP ó©H .ádhõ©e .QÉÑ¨dÉH è©J ∞«°üdG ‘ .AÉà°T è∏ãdÉH øaóJ ¿É°ùfG ôcòJ ÚM .¥ô£dG ´É£bh ¢Uƒ°ü∏dGh äGƒZ’G ™e ´Gô°U §°SƒdG á°†jô©˘dG π˘jhGô˘°ùdG hhP º˘µ˘fƒ˘«˘Y ΩÉ˘eCG ≈˘∏˘é˘à˘j äGó˘∏˘Ñ˘dG Ée á˘°UÉ˘N ..¿ƒ˘«˘fGhó˘©˘dG äÉ˘°Só˘°ùŸG ƒ˘∏˘eÉ˘M ,á˘aƒ˘≤˘©ŸG ÜQGƒ˘°ûdGh ''...±Gô°TC’G øY ¬d √ƒMô°T …òdG ⁄É◊G QôëàŸG ∞≤ãŸG »∏©JQG äôµa ÜÉ°ûdG ΩÉ≤ªFÉ≤dG ..øaƒ¡à«H äÉ«fƒØª«°S ióMEG øe kÉæ◊ ôØ°üj ¬æe »Yh ¿hO ¿Éc â«H π°†aCG ¬d qóYCG ¬dƒ°Uh πÑb .Ió∏ÑdG ôjƒ£àd ΩÓMCG ¬d âfÉc .ÉgQÉÑc óMCG ¬µ∏Áh Ió∏ÑdG ‘ â«H π°†aCG ƒg ¢TôØdG ™FGQ ºîa í˘FGóŸG ¬˘«˘∏˘Y âdÉ˘¡˘fGh ,∑ƒ˘∏ŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬˘dƒ˘°Uh ó˘˘æ˘ Yh ‘ ÖcQ'' ¬dÉÑ≤à°SG ‘ .∂dP ‘ ¿ƒYQÉH äGƒZB’Gh ≥∏ªàdG ´GƒfCGh π˘˘ °†aCG ¿hó˘˘ Jô˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸGh RQC’G á˘˘ ˘YGQR äGhÉ˘˘ ˘ZBG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘aÉ˘qà˘¡˘dGh ¿hOOôŸGh Ió˘∏˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T äÓ˘aÉ◊G ÖcQh º˘¡˘ °ùHÓ˘˘e á©eÉ÷G øe êôîJ ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉ°T ¬fEG .ójóL ΩÉ≤ªFÉb ¿’É˘Ñ˘£˘dG ÖcQ Úà˘∏˘aÉ◊G ¥ƒ˘a .QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ''º˘˘∏˘ °ùJ'' ..''¢TÉ˘˘Y'' πLQ ƒg .á©eÉ÷G øe ¬LôîJ Ö≤Y Ö°üæŸG ‘ ¬æ««©J iôLh ''.´É£≤fG ¿hO Éª¡«∏ÑW ¿ÉYô≤j ¿Gò∏dG QÉ¨°üdG â«ZGƒ£dG ºgÈà©j ¬dÉãeCGh ,Ö∏≤dG Ö«W ‹Éãe ∞≤ãe

É¡«a Oó©àJ á¨d Ωóîà°SG .á«dƒ°VÉf’G ÒWÉ°S’G Öàch »ØjôdG ÉgÒZh ájGhôdG √òg ‘ ô¡¶j Éªc ≥ëH ¬HOCG øY π«bh ''äÉé¡∏dG ¬˘Ø˘°Uh ‘ á˘°UÉ˘˘Nh iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘¨˘ ∏˘ H RÉ˘˘àÁ ¬˘˘fCÉ˘ H ''.á©«Ñ£∏d É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ IÒ¨˘°U á˘«˘cô˘J á˘jô˘b ø˘Y á˘jGhô˘dG çó˘ë˘ à˘ J øjòdG RQC’G »YQGõe øe áYƒª› OGóÑà°SGh ∫Ó¨à°SGh Iƒ°ù≤H »g RQC’G áYGQR ¿CG ÚYóe º¡◊É°üe áeóÿ ájô≤dG Ghó°ùaCG ¬Mô°ùe ´Gô°üH ájGhôdG GC óÑJ .øWƒdG ¢û«L IóYÉ°ùŸ »eƒb ÖLGh ¬˘˘fC’ äÓ˘˘µ˘ °ûŸG »˘˘°TÉ– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ∞˘˘«˘ ©˘ ˘°V ø˘˘ °ùe π˘˘ LQ ¢ùØ˘˘ f ÖMÉ°U ∞jô°T -…óæaCG ∫ƒ°SQ- πLôdG øµd .ô¡°TCG ó©H óYÉ≤à«°S .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ßaÉﬁh Òª°V Ió∏ÑdG ‘ ΩÉ≤ªFÉb áªK ¢ù«d'' ájGhôdG ‘ ¤h’G Qƒ£°ùdG GC ô≤f ’ .ádÉcƒdÉH …óæaCG ∫ƒ°SQ ¿GƒjódG ÖJÉc Ωƒ≤j .ô¡°TCG áKÓK òæe ¬∏X øe ±Éîj π«Ä°V ø°ùe πLQ ¬fEG ..¬HÉ«Z hCG √OƒLh ÚH ¥ôa äCGóHh ¿É°ù«f ô¡°T πM .πLôdG Gòg ™e πªY …CÉH ΩÉ«≤dG øµÁ ’h »æL ∂dP ‘h ''...RQC’G áYGQR ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉ©LGôŸG ≈àMh ôjhõàdGh ∫É«àM’G ÈY á«Yô°T ÒZ ¥ô£H á∏FÉW äGhôK ¬jÎ°ûj ¿CG øµÁ ’ …òdG ∞jô°ûdG Ö«£dG …óæaCG ∫ƒ°SQh .πà≤dG AÉ°†≤dG ≈æªàj ¬bÉªYCG ≥ªY ‘ ¬æµd ..¬∏c ∂dP øY ó©àÑj óMCG .¬dGhR πLCG øe »∏°üj πH ¬d »qæ¨j ’h ¬æY ó©àÑj ¬fEG .ô°ûdG ≈∏Y .äÉYÉ°TE’Gh äÉfÉg’Gh ójó¡à∏d ¢Vô©àj Ú««©J ∫ÓN øe …óæaCG ∫ƒ°SQ ¤EG áÑ°ùædÉH ¢UÓÿG »JCÉjh

:ÉëL êQƒL -ähÒH- RÎjhQ »àdG ∫Éªc QÉ°ûj Ò¡°ûdG »cÎdG ÖJÉµdG ájGhQ AGƒLG ‘ ÖJÉµdG º°Sôj ''áë«Ø°U'' ¿GƒæY â∏ªMh á«Hô©dG ¤EG âªLôJ A±ódG øe •ƒ«îH kÉLƒ°ùæe kÉ«ØjQ kÉŸÉY Iõ«ªŸG IÒÑµdG ¬JGQó≤H IÉ˘«˘M §˘ª˘æ˘c OÉ˘°ùØ˘dG ¬˘˘«˘ a …ô˘˘é˘ jh IOQÉ˘˘Ñ˘ dG Iƒ˘˘°ù≤˘˘dGh ÊÉ˘˘°ùf’G .ô£«°ùe äÉ©ªà› É¡H º°ùàJ »àdG ∂∏J øe äÉª°S »ØjôdG ¬ŸÉY ‘h ¢†©H ‘ QÉ¨°üdGh QÉÑµdG øjQóà≤ŸG ºµ– AGƒLCGh ådÉãdG ⁄É©dG »YGQõdG »ØjôdG ⁄É©dG ∂dP ‘h .ÉgÒZh á«æ«JÓdG ÉµjôeG ¿Gó∏H OÉ°ùØdG GƒehÉb GPEÉa ºgOÉ°ùaGh ÚÑ«£dG áÑ«W ∫Ó¨à°SG …ôéj ¿hó°ùØŸG ¿hó°SÉØdG ô¡Xh º¡à©ª°S âgƒ°Th ÉjÉë°V ¤EG Gƒdƒ– .ÚØjõŸG áeÉ≤à°S’Gh ±ô°ûdG ÜÉ«K ‘ »˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ¤EG É˘¡˘ª˘Lô˘J »˘à˘dG á˘jGhô˘˘dG ''ióŸG'' QGO øY äQó°U ™£≤dG á£°Sƒàe áëØ°U 118 ‘ äAÉLh ¥OÉ˘°U ∫É˘ª˘c ƒ˘g »˘≤˘«˘≤◊G ∫É˘˘ª˘ c QÉ˘˘°ûj º˘˘°SG .≥˘˘°ûeO ‘ ô˘˘°ûæ˘˘∏˘ d 40 â¨∏H IOó©àe ø¡e ‘ Ö∏≤Jh 1922 áæ°S ódh óbh .»∏LƒZ ∂∏J øeh .…OGóY’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ á°SGQódG ∑ôJ ¿CG ó©H áæ¡e á≤£æe ‘ RQC’G ´QGõe ‘ AÉe QƒWÉfh ÖJÉch AÉæH πeÉY ø¡ŸG ‘ π˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘jGhô˘˘dG çGó˘˘MG …ôŒ »˘˘à˘ dG É˘˘ahQƒ˘˘µ˘ «˘ °ûJ .∂dP ÒZh á∏› QGó°UEG ‘ kÉµjô°Th kÉÑJÉc áaÉë°üdG ‘ ∫ƒÑæ£°SG ÜOC’ÉH »ª°S Ée óFGQ'' Èà©j ¬fCG áeó≤ŸG ‘ ¬H ∞jô©àdG ‘ AÉLh

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeGC

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

ø˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ’ GPÉŸ ?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üd

!∂bôëàd ¥Î– ƒgCG ..kÉjƒb ..kÉ©æ≤e ..kÉë°VGh ..kGOóﬁ kÉª°SG ¬d óLCG ’ ΩCG !!!? 'ΩGô◊G ≥°û©dG'' ¬fƒª°ùj Ée ƒg hCG !?ΩGôZ ΩCG !?ÖM !?≥Ñ°S …òdG óMCG !??''™dO ¢q ùH’h'' ?™dh øµÁ !?..ΩÉ«¡dG ¬fCG !?¢Vôe π©ØdÉH ¬fCG ΩCG É˘æ˘à˘ dÉ˘˘M ∞˘˘°ü«˘˘d ≥˘˘∏˘ £˘ j …ò˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üdG º˘˘°S’G ƒ˘˘g É˘˘e ™˘Ø˘f ’CG Ú≤˘«˘dG º˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ ©˘ f »˘˘à˘ dG AÉ˘˘«˘ °TC’É˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÉgQô°V ió©àj óbh !!''ób'' ..Éfô°†J ób É¡fG πHh ’ ..É¡æe !..ÉæMGhQCG ÉæÑ∏°S ¤EG π°ü«d É¡YõYõJ ’ OÉµj »àdG áæ«àŸG ábGó°üdG ábÓY ô°S Éªa ÚH ™˘˘ ˘ªŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ gh ;ÖFÉ˘˘ ˘ °üŸG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ YCG ’h øÙG ÈcCG !!áÑ«Ñ◊G ¬JQÉé«°Sh øNóŸG kÉfÉ«MCG ¿É°ùfE’G ±ô©j'' :»≤ØdG º«gGôHEG QƒàcódG ∫ƒ≤j Ò«¨à∏d íª£j ’h ¬MÓ°UE’ ≈©°ùj ’h ..Ée kCÉ£N ∑Éæg ¿CG ¬°ùØf ¿É°ùfE’G »°ùæo«a '»Ñ∏°ùdG ∑GQOE’G ƒg Gògh π°†aCÓd √óæY ¿õîàJ ±ô¶dG Gòg ‘h ,CÉ£N ¬µ∏°ùj …òdG π©ØdG ¿G k’hCG É¡æe ¢ü∏îàdG ≈∏Y πª©j ’ ¬fC’ ºcGÎJh äÉ«Ñ∏°ùdG øe óH’ ¬æ°ù– ‘ πeCÉfh Éæ©bGh øe ôeòàf Éeóæ©a ..∫hCÉH ±ô©f ¿CGh ÉfQÉµaCG ‘ ºµëàf ¿CG ƒgh ;ÉæcGQOEG Ò¨f ¿CG ∞«ch ójôf Ée Oóëf ºK øeh (∑GQOE’G AGQh Ée) É¡JÉÑÑ°ùe .¬∏©a ≈∏Y ÉæJQó≤H ÉæfÉÁEG IQhô°V ™e ¬H Ωƒ≤æ°S ¿CG …CG ;§HGhôdG ∑GQOEG á«∏ªY ¢SQÉ‰ ¿G Öéj Éªc ¬˘˘æ˘ e ⁄CÉ˘ à˘ æ˘ °S -kÓ˘ ã˘ e- ⁄C’É˘˘H A»˘˘ °ûdG É˘˘ æ˘ £˘ Hô˘˘ H É˘˘ æ˘ fG º˘˘ ∏˘ ©˘ f Qƒ£àf ødh èàæf ød ⁄C’ÉH πª©dG §Hôf Éeóæ©a ,QGôªà°SÉH »∏îàdG ™«£à°ùJ ø∏a á©àŸÉH ÚNóàdG â£HQ ƒd ..Gòµgh É¡£HQG ..∂«∏Y ÉgÒKCÉJ á«≤«≤ëH É¡£HQ ÜôL øµd ,É¡æY ..äƒŸGh ¢VôŸÉHh ∫ÉŸGh áë°üdG IQÉ°ùîH øNóŸG πeCÉàj ¿G óHÓa '⁄ÉX øNóŸG'' …hGô©°ûdG ∫ƒ≤j º¡Ñëj øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ¬dƒM øÃ ¬∏©Øj Ée ∑Qójh åØæJ ÉeóæY ±ƒÿG Gòg Ögòj øjCÉa !..º¡«∏Y ±Éîjh !!!?á∏JÉ≤dG ∂JQÉé«°S ¿ÉNO º¡«∏Y IQÉ˘é˘«˘°ùdG ∂∏˘à˘H ø˘˘NóŸG åÑ˘˘°ûà˘˘j ∞˘˘«˘ c ¬˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ë˘ Ñ˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG IÒ≤◊G IÒ¨˘˘ °üdG Ö«› ¬°†¨Ñj ôeCÉH Ωƒ≤j ƒg ¬JGP âbƒdG ‘h !kÉ«éjQóJ !¬àª©f ‹hh ¬JƒYO ¢ûàµ°ùJÉe'' :É¡«a ∫Éb ÉeóæY »≤Ø∏d IQÉÑY »æàÑéYCG kGÒN ¬∏dG ¬°VƒY ¬∏d kÉÄ«°T ∑ôJ øe'' ôcòJh 'ÚNóàdG øY .''¬«∏Y Ö∏¨àJ Ée ó◊ ÉgGQh ÉgGQh'' ,''¬æe ..iƒbCG Éª¡jCG ..∂°ùØf ≈∏Y k’DhÉ°ùJ øNóŸG É¡jCG ìôWGh !?»g ΩCG âfCG áë°üdG ’h ,¬∏dG É°VQ Ö∏£J ’CG Éª¡dhCG øjôeCG ôcòJh áë°üH á∏FÉY ’h ,∫ÉŸG ‘ ácÈdG ’h ,á«∏≤©dGh á«ª°ù÷G Éª¡«fÉKh ,π«ëà°ùŸG Ö∏£J òÄæ«M âfCÉa !øNóJ âfGh Ió«L ’ å«˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ bRô˘˘ jh ,kÉ˘ ˘Lôﬂ ¬˘˘ d π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≥˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ e' .''Ö°ùàëj Aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM »æ¨dG ≈∏Y ’h ,∂JAhôe ≈a º¡ààa º«Ä∏dG ≈∏Y âaÉ¡àJ ’ .∂àæ£a ≈a º¡ààa πgÉ÷G ≈∏Y ’h ,∂àØY ‘ º¡ààa

á«ªæà∏d ∫hC’G »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘j á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG …ó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e

:…hÉbô°ûdG »∏Y - OGóYEG

äÉ«fÉµeEG ¢ùØf ∂∏Áh ájó°ù÷G äÉ«fÉµeE’G ¢ùØf ∂∏Á ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y ¿É°ùfEG πc ôNBGh ¿É°ùfEG ÚH äÉbhôa ’ .¬H √ÒZ ΩÉb A»°T …CG π©a ≈∏Y IQó≤dG ¢ùØf ∂∏Áh AÉcòdG IQó≤dG ∂∏Á ™«ª÷Gh AÉcòdG äÉjƒà°ùe ™«ªL ‘ á«°SGƒ°S ™«ª÷G ,¢ùæLh ¢ùæL ÚH hCG »àdG ÚfGƒ≤dGh .√É¨àÑe ¤G √Oƒ≤J »àdG ÚfGƒ≤dG ¬aÉ°ûàcG •ô°ûH ójôj Ée ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y .øWÉÑdG π≤©dG ÚfGƒb »g É¡æY º∏µJCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ Oƒ≤j ,kÉ©«ªL hCG á«˘aô˘©˘e âfÉ˘c AGƒ˘°S ,É˘gó˘jô˘f »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘Zô˘dG èeÈf ∞«c ÉæaôY GPEG á°UÉN ,á«dÉe hCG á«ë°U .π≤©dG Gòg ?øWÉÑdG π≤©dG πªY á≤jôW

»¡a Gòd ,≥aƒJ ød É¡fCG Ió≤à©e É¡JÉ«M ¢û«©à°S .ó¡àŒ ’h ∫hÉ– ’ ¿CG Öéj'' Ö«Ñ£dG óæY ƒgh πØ£d π«b ƒd ¢ùµ©dGh ,áªîàdG ≈àM πcCÉj ó≤a ''¢û«©àd πcCÉJ Gòc hCG GòµH ÜÉ°üà°ùa ∑GP hCG Gòg â∏cCG ¬d π«b ƒd ,É˘«˘ª˘«˘dƒ˘Ñ˘dÉ˘c π˘cC’G ‘ »˘°ùØ˘f ¢Vô˘e CÉ˘°ûæ˘j ó˘≤˘a AÉæY ÖÑ°S ∫GƒeC’G ¿CG √ô¨°U øe ™ª°ùj πØW kGóHCG í∏Øj ødh ÖJGôdG ≈∏Y ¢û«©j ±ƒ°S ¢SÉædG .äÉYÉæ≤dG √òg Ò¨j ⁄ Ée ôLÉàc ÊÉ°ùf’G πª©dÉH ¿ÉÁE’Gh áÑZôdG

»°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉYÉæ≤dG øe Òãc á∏Ñ≤àe »ŸÉ©dGh πH »Ñ©°ûdGh »©ªàÛGh »JGòdG É˘æ˘g ø˘e .É˘¡˘JQƒ˘£˘î˘H ø˘jÒã˘µ˘dG ø˘˘e ∑GQOEG ¿hO .∂dòd äÉÑÑ°ùŸG áaô©e ¿hO ¿ƒfÉ©j ¢SÉædG CÉ°ûæj √AGQƒa -¿Éc Éª¡e- ¿É°ùfE’G óæY ∑ƒ∏°S …CG ÊÉ°ùfEG ∑ƒ∏°S …CG ∑Éæg ¢ù«d .¬d áÑÑ°ùe áYÉæb ø˘˘e ±ô˘˘°üJ …CG π˘˘ã˘ e .á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘b hCG ™˘˘ aGO ¬˘˘ dh ’EG ¿CG ∑Qóf Éæg øe .ôeCG øe ¬d óH ’ ôJƒ«Ñªc ójôJ Ée ≥ah π≤©dG á›Èd ôeCG ºgCG äÉYÉæ≤dG ‘ ºgÉ°ùf ¿CG ™«£à°ùf ÉæfEG .ójôJ Ée ójó– ó©H É˘æ˘∏˘°UGh GPEG »˘°VQC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ cƒ˘˘c ¤EG ΩÓ˘˘°ùdG IOÉ˘˘YEG ™e ÉæØWÉ©Jh ábOÉ°üdG ÉæJÉÑZQh ÉæJGQó≤H ÉæfÉÁEG Éæ∏µa ,É˘æ˘Ø˘WÉ˘©˘J ¤EG ¿ƒ˘LÉ˘àÙG ,kÉ˘©˘«˘ª˘L ¢SÉ˘æ˘dG ÊƒµdG Ö◊G ¿CG øe ≥∏£æfh ,ôN’G ¤EG êÉàëj çQGƒ˘˘µ˘ dG É˘˘eCG ,IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ g ‘ ,¿É°ùf’G ¬«NC’ ¿É°ùf’G ∫Ó¨à°SGh Ühô◊Gh ÉæÑcƒch ÉæŸÉY øY Ωƒ«dG πMôJ ⁄ ¿EG , äGAÉæãà°SG ’ øjòdG »¡àæj Éªc »¡àæJ ±ƒ°S kGó¨a ,π«ª÷G ™e »æYCG ,Ö◊G á©«ÑW ™e ¿ƒ°TÉªàj hCG ¿hôjÉ°ùj .¢üdÉÿG Ö◊G

ó°üëj ±ƒ°S íª≤dG QòÑj øe ,πãe ¿ƒ«MhôdG íjôdG ó°üëj ød ±ƒ°S ∑ƒ°ûdG QòÑj øeh íª≤dG .∞°UGƒ©dG ÒZ ó°üëj ød ? øWÉÑdG π≤©dG ‘ π∏ÿG

øµªŸG øe …òdG π∏ÿG á©«ÑW ±ô©f »µdh ∫É˘˘ã˘ e ¤EG Oƒ˘˘©˘ f ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d çó˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ∞bƒJ ôJƒ«ÑªµdG iód íÑ°üj kÉfÉ«MCG .ôJƒ«ÑªµdG hCG ,á˘°TÉ˘°ûdG ‘ á˘Ñ˘jô˘Z ¿Gƒ˘dCG êô˘î˘J hCG ,Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e êôîj hCG , áahô©e ÒZ ÉahôM á©HÉ£dG ™Ñ£J .¬∏ªY ójôJ Ée ∂d πª©j ’h ,kGPÉ°T kÉJƒ°U RÉ¡÷G ¿ƒ≤∏£jh (Fault) CÉ£N Gòg ¿ƒª°ùj á›ÈdG ‘ ób èeÈŸG ¿CG »æ©jh (bug). CÉ£ÿG Gòg ≈∏Y èeÉfÈdG ‘ ∫ó©j ¿CG »°ùf hCG »°T πªY ‘ CÉ£NCG è˘˘eÈŸG Ωƒ˘˘≤˘ ˘j É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh .π˘˘ °üM É˘˘ e π˘˘ °üM Gò˘˘ d OÉéjEG hCG ¬∏jó©J ‘ ´ô°ûjh CÉ£ÿG ¿Éµe ±É°ûàcÉH ¢†©˘˘ H π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘c ∂dP π˘˘ ã˘ ˘e .¬˘˘ d π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π◊G á≤F’ ÒZ ¢üî°T øe Qó°üJ ób »àdG äÉaô°üàdG hCG »©«ÑW ™°Vƒe ‘ IóFGõdG á«Ñ°ü©dÉc .∞bƒª∏d ’ ∞bƒe ‘ ójó°T ¿õM hCG ,A»°ûdG ¢†©H èYõe ’ ∞bGƒe ‘ ≥∏b hCG •ÉÑMEG hCG ,∂dP »Yóà°ùj ‘ CÉ£N ∑Éæg ¿CG »æ©j ∂dP ¿EG .Gòg πc »Yóà°ùJ .èeÉfÈdG πjó©J Üƒ∏£ŸG ,(bug) hCG á›ÈdG É˘e ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ j è˘˘eÈŸG ôeGhC’G √òg ¿EG ,(commands) ôeGhC’ÉH ≈ª°ùj .äGó≤à©ŸG hCG äÉYÉæ≤dG »g ¿É°ùfE’G ‘ ∂dò˘d á˘Ñ˘Ñ˘°ùŸG á˘YÉ˘æ˘≤˘dG Ò«˘¨˘ J Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿EG á›ÈdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ã˘eCG .è˘eÉ˘fÈdG ∫ó˘©˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ¬∏dG'' ¿CG á∏ØW â©ª°S ƒd øWÉÑdG π≤©∏d á«Ñ∏°ùdG â∏˘˘Ñ˘ ˘bh ''á˘˘ «˘ ˘°VGQ ∂eCG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ GPEG ∂≤˘˘ aƒ˘˘ j ’ É¡fEÉa GóHCG ≈°VôJ ’ É¡eCG …òdG âbƒdG ‘ á∏ª÷G

èeÉfÈdG øe ójôJ Ée ójó– ∂«∏Y

≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j º˘¡˘ e ¢üî˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g ,èeÈŸÉ˘H ≈˘ª˘°ùjh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG RÉ˘¡˘L ‘ §˘˘ Ñ˘ ˘°†jh ∫ó˘˘ ©˘ ˘ j ¢üî˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g É˘e êô˘î˘jh ≈˘≤˘∏˘à˘ j ≈˘˘à˘ M è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘ã˘ª˘c ¢üî˘°ûdG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ,√ó˘˘jô˘˘j Oó– ájGóÑdG ‘ âfCG ,»YGƒdG π≤©dG ≠˘˘ «˘ ˘°üJ º˘˘ K ,è˘˘ eÈª˘˘ c ,ó˘˘ jô˘˘ J É˘˘ ˘e π≤©dG ôeCÉJh ójôJ …òdG èeÉfÈdG èFÉà˘æ˘dG iô˘J º˘K √ò˘Ø˘æ˘j ¿CG ø˘WÉ˘Ñ˘dG ¿CG âjCGQ ƒ˘˘ d .äÉ˘˘ LôıG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e §˘«˘Ñ˘°†J ó˘YCÉ˘a Ió˘«˘L ÒZ è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG äÉ˘LôıG ∂«˘£˘©˘j ≈˘à˘M è˘eÉ˘˘fÈdG IÒã˘c ∫Gƒ˘˘bCG ∑É˘˘æ˘ gh .ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG ¿ƒª∏©ŸGh AÉªµ◊Gh áØ°SÓØdG É¡dÉb

áHÉ°T äGƒ°UG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

:»ã«eôdG Iƒdƒd-zøWƒdG{ á«Ñ°ü©dG á›ÈdG èeÉfôH ,…ƒ°T ≠fƒØdGh »µjôdG ¿ƒæa óªà©e ¢SQÉ‡h á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG ‘ ¢SQÉ‡ óYÉ°ùeh ,´GóHE’G ¤EG ÚYÉ°ùdG Ú°SQóª∏d ,á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG ‘ á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤Jh »°SGQódG ¥ƒØàdG äGQÉ¡e ‘ ÚãMÉÑ∏d ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘fEG ..á˘jô˘jƒ˘°üà˘dG IAGô˘˘≤˘ dGh AÉ˘˘cò˘˘dG ájô°ûÑdG á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ∫hC’G »˘Ø˘«˘°üdG ¿É˘Lô˘¡ŸG É˘¡˘∏˘ª˘°ûj á˘Ø˘∏˘àıG ÚH Ée IÎØdG ‘ ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôŸG ¬ª«≤«°S …òdG .2006 ÈªàÑ°S 7 ¤EGh ¢ù£°ùZCG 8 ‘ á«ÑjQóàdG äGQhódG øe ójó©dG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°ûjh áYƒæàeh IójóY äÉÄa ±ó¡à°ùJ »àdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ÜÉ˘ë˘°UCGh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQh ¿ƒ˘jƒ˘HÎdG É˘¡˘ «˘ a ÉÃ ™˘˘à˘ ªÛG ø˘˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ Y ∫É› ‘ ÖZô˘˘j ø˘˘e π˘˘ch á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ‘ ¬˘˘JGQhO ¤hCG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG CGó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M .á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ∑ó˘jQCG »˘ª˘∏˘©˘e'' IQhO ‘ ¬˘YÉ˘æ˘ °T IOÉ˘˘Z IPÉ˘˘à˘ °SC’G ™˘˘e ¢ù£˘˘°ùZCG Ö«ZôJh á«ª«∏©àdG ádÉ°SôdÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J »àdG ''kÉYóÑe ió˘f IPÉ˘à˘°SC’G Ωó˘≤˘à˘°Sh É˘ª˘c ,õ˘«˘ª˘à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á°UÉÿG ''»µjôdG IQhO'' ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ »ªé©dG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘dGh ô˘°ûÑ˘dÉ˘H §˘«ÙG á˘bÉ˘£˘dG ∫É›h á˘bÉ˘£˘dG ´ƒ˘˘°VƒÃ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ¿É˘˘°ùfE’G º˘˘°ùL ‘ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh iô˘˘ NC’G á˘˘ «◊G á«fÉãdG IQhódG ÉeCG ,á«°üî°ûdG ábÉ˘£˘∏˘d É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh É˘¡˘eó˘î˘à˘°SG ≠˘fƒ˘Ø˘dG'' IQhO »˘¡˘a »˘ª˘é˘©˘dG ió˘f IPÉ˘à˘°SC’G É˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÊÉ˘°ùfE’G π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ∫É› ‘ ¢üà˘˘î˘ j è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ,''…ƒ˘˘°T á«Ø«µH ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ºàj å«M á«fÉµŸG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH ‘ …ƒ≤dG ÉgÒKCÉJh á«eƒ«dG º¡JÉ«M ‘ á«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SG ºgóæY »HÉéjE’G Ò«¨àdG IQÉ¡e π≤°Uh IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ¿É˘µ˘ e ‘ IOÉ˘˘©˘ °ùdGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ H ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d øjô°û©dG ‘ »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a π°UGƒàJh .ºgóLGƒJ á›ÈdG èeÉfôH ‘ ó«ÑY …ó› PÉà°SC’G ™e ¢ù£°ùZCG øe ‘ ó˘ª˘à˘©˘e ¢SQÉ‡h ¢SQÉ‡ ó˘YÉ˘°ùe IQhOh á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘ dG ÚHQóŸG ÖcQ ¤EG º˘°†æ˘jh É˘ª˘c .á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG á›ÈdG ∞°Sƒj PÉà°SC’Gh ÓŸG ∫ÉªL PÉà°SC’G øe πc õcôŸG ‘ øjóªà©ŸG ¿Éeó≤«°S å«M ,á©jô°ùdG IAGô≤dG èeGôH ‘ ¿Gõ«ªàŸGh ô°†ÿG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ É˘¡˘dhCG CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO çÓ˘˘K á«fÉãdG IQhódGh ''»°SGQódG ¥ƒØàdG äGQÉ¡e'' ¿Gƒæ©H ¢ù£°ùZCG »àdGh áãdÉãdG IQhódG ÉeCG ''AÉcòdG á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤J'' ¿Gƒæ©H .''ájôjƒ°üàdG IAGô≤dG'' ¿Gƒæ©H ¿ÉLô¡ŸG ΩÉàN ¿ƒµà°S

πªY á≤jôW ìô°T á«∏ªY π«¡°ùJ πLCG øeh á˘≤˘jô˘W Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ¢†©˘H Üô˘°V ø˘WÉ˘Ñ˘dG π˘≤˘©˘ dG Éªc ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L .ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡éH ¬∏ªY :º°ùL ∫ÓN øe πª©j ¬©e ¿ƒ∏eÉ©àŸG ±ô©j äÉLôﬂh (inputs) äÓ˘˘ Nó˘˘ e ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ j í˘˘«˘ JÉ˘˘ ØŸG á˘˘ Mƒ˘˘ d π˘˘ ã˘ ˘e äÓ˘˘ NóŸG (outputs). í°SÉŸGh (mouse) IQCÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dGh (keyboard) ø˘e ¿É˘°ùfE’G äÓ˘Nó˘e π˘ã˘e É˘¡˘ ∏˘ ã˘ e ,(scanner) ¥hò˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ °ûdGh ô˘˘ °üÑ˘˘ dGh ™˘˘ ª˘ ˘°ùdÉ˘˘ c ¢SGƒ◊G á˘°TÉ˘°ûdGh á˘©˘HÉ˘£˘dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘LôıGh .¢ùª˘˘∏˘ dGh á«¶Ø∏dG ¿É°ùfE’G äÉLôﬂ πãªc É¡∏ãe ,ΩOƒŸGh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh äÉ˘˘cô◊Gh ≥˘˘£˘ æ˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ ¶˘ Ø˘ dÓ˘˘ dGh .äGô¶ædGh ájõcôe á«∏ªY IóMh ¬∏NGOh ,º°ù÷G Gòg ¿EG iód ïŸG πãªc É¡∏ãe ,äÉeƒ∏©ŸG ßØëj (CPU) áæ«©e á¨d øe èeÉfôH IóMƒdG √ògh ,¿É°ùfE’G á¨˘∏˘H √É˘ª˘°ùŸG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘¨˘d ÖWÉ˘î˘j É˘e IOÉ˘Y º¡e èeÉfÈdG Gòg (machine language). ádB’G ø˘µ˘j ⁄ É˘˘e á˘˘∏˘ £˘ ©˘ e ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG PEG RÉ˘˘¡˘ L iƒ˘˘bCG ¿EG .IQGó˘˘é˘ ˘Hh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG πH .kÉÄ«°T »æ©j ’ ó«L èeÉfôH ¿hóH ôJƒ«Ñªc èeÉfôH ™e kGóL á˘©˘°VGƒ˘à˘e äÉ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c ’h èFÉàædG ‘ IÈ©dG ¿C’ ,π°†aCG iƒà°ùŸG ∫ÉY ¬›ÉfôH hCG èeÉfôH ¬Ña ¢ù«d RÉ¡L øe èFÉàf ¬«˘ª˘°ùf É˘e π˘ã˘ª˘c è˘eÉ˘fÈdG π˘ã˘eh .™˘°VGƒ˘à˘e ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘j è˘eÉ˘fÈdG .ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ∫ÓN øe äÉÑ˘∏˘£˘àŸG êô˘î˘jh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ôjój ∂dòc øWÉÑdG π≤©dGh ,äÉLôıG äÉ«cƒ∏°S êôîjh ó°ù÷Gh OôØdG ¿hDƒ°T .∫GƒbCGh ∫ÉªYCGh äÉaô°üJh

øWÉÑdG π≤©dG ⁄ÉY

§ÑJôe ,ÖjôZ ⁄ÉY øWÉÑdG π≤©dG ⁄ÉY ¿EG hCG ,ÊƒµdG AÉcòdG hCG á«fƒµdG Iƒ≤dÉH ≥«Kh •ÉÑJQG ,¢VQC’Gh äGƒª°ùdG Qƒf »g »àdG ,¤hC’G ìhôdG •ÉÑJQÉa Éæg øe .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Qƒf »gh ¿ƒ˘µ˘dG Gò˘¡˘H á˘bÓ˘Y ¬˘d É˘e π˘µ˘ H kÉ˘ «˘ MhQ ¿É˘˘°ùfE’G ¿É°ùfE’G π©Œ »àdG »g ,»FÉ¡ædG ÒZ ,™°SGƒdG á˘«˘gÉ˘æ˘àŸG ÒZ QGƒ˘˘fC’G äÉ˘˘£˘ «ﬁ ‘ Qƒ˘˘f Iô˘˘£˘ b ‘ »JCÉJ ±ƒ°S »àdG Ωƒ∏©dG πµa ,áahô©ŸG ÒZh Qƒ˘æ˘dG äÉ˘£˘«ﬁ ‘ Iô˘£˘≤˘c ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ,π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ°ùµjQCG ¿ƒà∏e QƒàcódG iôj Éæg øe .ÊƒµdG »¨Ñæj IÉ«◊G ‘ ábQÉN Iƒb øWÉÑdG π≤©dG ¿CG ¿É˘°ùfE’G í˘dÉ˘°üd É˘¡˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘Jh É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G .»°VQC’G ÉæÑcƒc ≈∏Y äÉbƒ∏ıGh »YGhÓdG π≤©dÉH π≤©dG Gòg »ª°ùj ¢†©ÑdG ‘ º¡ŸG É‰EG ,»ØÿG π≤©dG hCG øeÉµdG π≤©dG hCG ÈY ,øWÉÑdG π≤©dG ™e πeÉ©àdG ¿CG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dGh Ö◊G ¢SÉ˘˘æ˘ dG í˘˘dÉ˘˘ °U

QÉ°ü◊G ∂«≤°ûj ¿ÉæÑd iôK Éj ∂fCÉH Iô°ûædG ø∏©J ™aGóŸG ∂«a ≥∏£æJ »∏dG ¢ûjG iôJ :ÊÉãdG ∫CÉ°ùj Éæe πch .. ¤Gƒàj ∞°ü≤dG GóàHGh !?QÉ°U .. ÉæaôY Ée Òª°V á∏ØZ ≈∏Y Éæ«a Qó¨fG !!Òª°V …CG !!Òª°V …CG …ÈdG ¬Ñ©°T πà≤fG …ôW ¬ª¶Y øë£fG πØW øaófGh .. IóMh á¶◊ áÑ«°üŸG ±GôWG ÖYƒà°SCG »æ∏N IójóL ÜôM É¡fG ¿ƒdƒ≤J ’ √ójG ∞àµŸ »Hô©d áÑ«°üe Éj .. »Ñ∏b πjh …ƒq °S `H ¢TEG ¬dÉ°SQh ±ôX ‘ ¿ÉæÑd ô°üàNCG »∏dG ÉfGh …ƒq °S `H ¢TEG ¬dÉ°Th ¬q£M .. É≤°ûdG Ö∏b ‘ ¥GQhCG ôgódGh OôJ Ée øµdh É¡H â∏°üJG ¬≤«bO m ºc ó©H É¡£N π°üØfG .. ÊÉµe `HG äôª°ùJh »æ«Y `a ¬©eódG âJÉe '' ¬KÓKh Úeƒj qôe .. èæjh '' äÉª∏µH ¥ô°TGh ≥jÉbódG ∑Gƒ°TG ™ªLGh ¬«HCG Ée »∏dG »HQO É¡H ´QRG ¬«éH Ée .. ’ èàaƒ°T øY ó©H ¿Gh ¬«ah Ée …hÉ≤°ûdG ôgO óYh Éj Éæ«éj πLÉY ÈÿGh '' ÚMhôe '' `aG √QÉZ qø°ûj hó©dG ¬KÉ¨à°SG äƒ°U ™ØJQGh ¬KÉfEG Ωóq b Üô©dG óæY πLôdGh Úæ°S øe ¬àjôW mäƒ°U ≥æàNGh Éæ«Œ ¬MôØdG âq«Y Éæ«d ¿ƒ«Y ±ƒ°ûJ Êƒ«Y â«Y Éæ«d ¿ƒ«Y ±ƒ°ûJ Êƒ«Y â«Y

Òãc Öàµfh Öàµf .. Öàµf Éæc É¡æ«©d »æ«Y ¥Gƒ°TG π«°ûJ Ée πjÉ°SôdG ±hôX âfÉc .. ÉgƒHGh É¡eG ±ô`n YG äô°U ÉgƒNCG ø°SÓe √ôcCGh ''ÚJƒ£b'' »HôJ √Ò¨°üdG ¬HódG É¡àNG ’Gh πn`gGC h π`rgG ÚH »∏dG.. ∫Éà≤dGh ¬Áó≤dG Üô◊G øY ∞dƒ°ùJ âfÉc ∫ÉLôdG pè ÌcCG .. ∫ÉØWGh É°ùædG pè É¡«a äÉe ÉgƒHCG áªYh É¡dÉN É¡«a äÉe .. øµdh ÉgÉjÉë°V øe âª∏°p S »gh ¬Ñjô≤dG É¡à≤jó°U ΩG h Úæ°S øe ºgÉØd mâ«H Ωó¡fGh øjOôq °ûe øjô¡n °TGh ¬ª«N É¡àaôZ âëÑ°UGh ¬ª«Z ¿ƒ«∏e ≈ªM ‘ π∏¶JGh ÉgÈjG QÉÑc äÉ¡eCG …hGõM ‘ .. Égó∏H øY ¬jÉµ◊G ¢ü≤J âfÉc Égódh ∞∏àfl m »°T É¡bGQhG à ¢ùMG âæc ∞∏N Ée √óYƒH »∏dG ™«HôdG ¿ƒd ‘ QÉgRGh πeCGh äÉMƒªW øe .. Úæ°S äôe Égó©H Ühô◊G ôeCG â°ùf É¡fG ó«cCG hCG .. É¡fCÉc .. øµÁ ¢ùMCG äô°U ÉfôªY øe ÈcCG Éfô°U Éfôª¨fG ¬«a ôëH É«fódGh øjô°û©dG ÉæØW »æ«Œ É¡fG âeqõY »JÉ«æeCG ≥≤– .. …CG .. äôq °UCG »∏dG É¡qf `n d .. Êƒbó°üàH Ée …QOGh ''π°ûf '' ‹ ¢ùÑdGh Ωƒª°ûŸG Iqô°U ∂°ùeCG ÊEG .. ÚMõ“ ’ .. É¡d â∏b ájGóÑdG ‘ ô°üJ É¡H âeó°üfGh Qób è â∏bh âLôëfG É¡Ñ∏W OQG â«ëà°SG .. â«°VQh â«NQ ìÉ◊E’G É©e ¢ùH Éæ≤ØJG à Oó– Ée ¬∏dGh ¬à«d .. øµd ïjQÉJ äOóM ''πLÉY'' QÉÑNC’G Iô°ûf .. ICÉéa q¿ n`d √ôNB’G iOÉªL 17 ‘ √ôNBG øe ¬dhCG õ«“ Qó≤J Ée »∏dG ∞«°üdG øe ™HÉ°S ô¡°T 13 ‘

:…ƒ¡≤ŸG Éæ«d-º∏≤H ÒZ ¿Éc ¬∏ØW ÉfCGh …QÉ°ü©dG âbh É©HQ n`d ÒW πãe ôaôaCG âæc ôWÉ°ùŸGh .. ôJÉaódG ôeCG ¬«a ≈°ùfCG ó«Y ¿Éc ó«°ûf hCG ¬°VÉjQ á°üM πãe hCG èjô£dG `g …hÉ£N ≥Ñ°SG ÒWCG ¬«a »æaƒ°ûJ »àNCG »HÉe »æaƒ£J ¬¶◊ ’EGh èjôØdG ÚcÉcO ÜôbCG ìhQCG π÷ ¢ùHh ''óLÉe'' …Î°TCG ≥◊G `HG âæc º¡æH É¡ëØ°üJBG õ¨dh á°üb ºc GôbCG √Ò¨°üdG ''√Rƒe'' kÉ©e ∞dƒ°SG ¢ù∏LGh √ôjRƒdG Ò°üJ º∏– '' ¬°ùª°T '' ’Gh ''‹ƒ°†a'' ≈≤dCG ∫ÉªàMGh ‹ƒM ¢SÓL º¡æq c .. ™«ªL º¡∏«îJBGh .. π°SGÎfh ¬≤jó°U ‹ Qhq OG ’Gh .. ÊQhõJh ÉgQhRBG Rƒéj hCG º¡e ƒe ’ »q ∏Y OôJG º¡ŸG OhOQ …CG ±ƒ°TCG ’h π°SQCG âæc ÊC’ Ωƒ«dG ∑GP ‘ ’EG √ó«©H √ó∏H øe âæH äOQ Ωƒj »ª°SG ≈∏Y ''Éæ«d'' É¡ª°SG ‹ É¡JQƒ°U â∏°SQCG É˘¡˘ª˘°SG √ó˘∏˘H ø˘e »˘gh ¬˘©˘«˘Ñ˘Wh ´QR §˘°Sh É˘˘gô˘˘cò˘˘JG Ú◊G É˘˘ª˘ «˘ d ''ÚMhn rôpe'' »∏gh »°SÉf É©e √Qƒ°U ó©H »æe »ÑJh !?ÉfQƒ°U π°SQCG Ò°üj :»eG â«dCÉ`°r Sh Ò°üj Ée ’'' .. â°VQÉe ''ÒZ ÉæMG .. ó«dÉ≤Jh äGOÉY ÉæMEG ¬«∏Y Ée ¢ùH .. πeCG áÑ«N ‹ ¿Éc É¡àNGh âNG øeG ÜôbCG Éfô°U øjó©H Éæf’

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

1166

1144 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eOE’G âfÎfE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eOEG

!?çƒJƒ∏ÑdG ƒg Ée

online@alwatannews.net

Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

ø``````j’ ¿hCG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG

Ωƒc ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

á˘˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘dGh øe ™dÉ£f áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎbG ™e äÉMGÎb’Gh äÉMhô£dG áaÉc áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN IójôØdG áHôéàdG √òg ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH á≤∏©àŸG QÉµaC’Gh É¡dÓN øe Éæ≤≤Mh kÉ≤HÉ°S ÉgÉæ°†N ¿CGh ≥Ñ°S »àdGh É¡Yƒf øe ,áØ∏àıG ÉgOÉ©HCGh É¡≤«Ñ£J å«M øe ¤hC’G âfÉc á«Yƒf á∏≤f Gò˘˘ g ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤˘ àŸG ∫hó˘˘ dGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ∫ÉÛG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ IQó˘˘ b ¤EG äQÉ˘˘ °TCG »˘˘ à˘ ˘dGh ∫ÉÛG .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN »æ≤àdG π˘˘Ñ˘b ø˘˘e äÉ˘˘aƒ˘˘î˘ à˘ dGh ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG ¢†©˘˘H É˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘£˘ J ∂dP ™˘˘eh ∫ÓN øe ´GÎb’G á«∏ªY AGôLEÉH á≤ãdG ióe ¢Uƒ°üîH ¢†©ÑdG Ée GPEG á≤ﬁ ¿ƒµJ ób äÉaƒîàdG √ògh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ⁄ åjóM ∫É› »æ≤àdG ∫ÉÛG Gòg ¿CG QÉÑàY’G Ú©H ÉfòNCG ,IOÉ©HCG áaÉc ≈∏Y ±ƒbƒdG º¡d ≈æ°ùàj ⁄h ¢†©ÑdG ¬«∏Y ™∏£j áaô©ŸG ôaƒJ Ωó©d kGô¶f á≤ﬁ ¢†©ÑdG äÉaƒîJ ¿ƒµJ ób ∂dòch äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ Jh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ∫É˘˘ éÃ á˘˘ «˘ aÉ˘˘ µ˘ dG .ä’É°üJ’Gh øµÁ πg ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ìô£j ¿CG Öéj …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh âjôLCG Ée GPEG á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ájÉª◊Gh ¿ÉeC’Gh á≤ãdG ÒaƒJ åëÑ∏d Éæ©aój ∫GDƒ°ùdG Gòg ?ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∫ÓN øe á«aÉØ°ûdGh ájÉª◊Gh á≤ãdÉH á∏ãªàŸGh äÉaƒîàdG √òg ¢SÉ°SCG øY á«WGô≤ÁódG hCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ÉgôaƒJ ¢VÎØj »àdG Ωƒ≤J »àdG ¢ù°SC’Gh óYGƒ≤dG áYƒª› ¤EG ô¶ædG ¿EG ,ΩÉY πµ°ûH ,Ú≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤f Éæ∏©Œ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«∏ªY É¡«∏Y á«∏ªY º¶æJ »àdG äÉª«∏©àdGh ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ôaƒJ ¿CG PEG IOÉYEGh èFÉàædG Rôa á«∏ªY á©HÉàe ºK øeh âjƒ°üàdGh ´GÎb’G á«FÉ¡ædG èFÉàædG QGó°UEG ºK øeh èFÉàædG ábO øe ócCÉà∏d RôØdG äÉ«é«JGÎ°SG ≥ah ºàJ âjƒ°üàdG á«∏ªY ¿CG É¡dÓN øe ó‚ ¢ù«dh ,É¡«∏Y ±QÉ©àe ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ øª°V á≤Kƒe áë°VGh ·C’G IOÉ°TEG ¿CG Éªc ,á«dÉŒQG hCG áë°VGh ÒZ áª¡Ñe á«∏ªY ∂dòch ,»FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ∫ÓN øe IóëàŸG Gô°ùjƒ°Sh IóëàŸG áµ∏ªŸÉc ∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ¢†©H ÖfÉL ¤EG ,á≤£æŸG ‘ ¤hC’Gh IójôØdG áHôéàdG √ò¡H ÉªgÒZh AGôLEG ‘ á©ÑàŸG á«æ≤àdG á«aô◊Gh áª¶æŸG á≤jô£dÉH IOÉ°TE’G .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG åjó◊G ¤EG Éæ©aój ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG øY åjó◊Gh É¡dÓN øe ºàj »àdG IGOC’G hCG á∏«°SƒdG »gh á«còdG ábÉ£ÑdG øY øY IQÉÑY »g á«còdG ábÉ£ÑdÉa ,´GÎb’G hCG âjƒ°üàdG AGôLEG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG øjõîàH íª°ùj ≥«bO èdÉ©e …ƒ– ábÉ£H ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùJ ábÉ£H √ògh á«æeC’G á›ÈdG ∫ÓN øe ábÉ£ÑdG á«MÓ°U ó«cCÉJ hCG ¢†jƒØJ Ö∏£àJ ’h äGôJƒ«ÑªµdG á«≤H √òg ‘ ÉC £ÿG QGó≤e hCG áLQO ¿CG ±hô©ŸG øeh ,ΩGóîà°SÓd ≈æ©Ã ábÉ£ÑdG É¡H Ωƒ≤J á«∏ªY ¿ƒ«∏e πµd 100 ∫OÉ©H ábÉ£ÑdG á«∏ª©dÉH IôKDƒe hCG IOƒLƒe ÒZ ¿ƒµJ OÉµJ ÉC £ÿG áÑ°ùf ¿CG OhCG Éªc ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∫ÓN øe â“ Ée GPEG á«HÉîàf’G Éæg Iôaƒàe áãjó◊G á«æ≤àdG ájÉª◊G á«∏ªY ¤EG Éæg IQÉ°TE’G º¶ædG çóMCG ≈∏Y OÉªàY’G ∫ÓN øe ±ÉØ°Th í°VGh πµ°ûHh Ö∏£H Éæg ¿ÉeC’Gh ájÉª◊Gh á≤ãdG ióe ≈∏Y ∫OCG ’h á«JÉeƒ∏©ŸG ´ÓW’G á≤jó°üdG ∫hódGh á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ∫hódG øe ÒãµdG ÒjÉ©ŸG ≥ah á«æØdG ≥«KƒàdG á«∏ªY â“ å«M áHôéàdG √òg ≈∏Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ª÷ ï˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ JEGh É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ Lô˘˘ Jh á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG .∫ÉÛG Gòg ‘ áµ∏ªŸG áHôŒ øe IOÉØà°SÓd Éæ°ùØfCÉH ≥ãf πg IóMGh á£≤f ‘ kGô°üëæe ôeC’G ≈≤Ñj á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘YGô˘˘ dG á˘˘ ¡÷É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG π˘˘ ˘gh ?’hCG ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ¢SÉ°SC’G QƒÙG øªµj Éæg ?Iôaƒàe á«WGô≤ÁódG ’ áaô°ûŸG á¡÷ÉH á≤ãdG ôaƒàJ ⁄h Éæ°ùØfCÉH á≤ãdG ôaƒàJ ⁄ GPEÉa ∫Ó˘˘N ø˘˘e â“ AGƒ˘˘°S äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ≥˘˘ ã˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ d ø˘˘ µÁ ,IOÉY ¬«∏Y ±QÉ©àŸG …hó«dG ´GÎb’G hCG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG Ée GPEG kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe ó©J ’ ä’DhÉ°ùàdGh ∑ƒµ°ûdG ¿Éa ‹ÉàdÉHh ™˘˘ «˘ ª˘ é˘ H ô˘˘ eC’G ∂dò˘˘ ch »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– É˘˘ fOQCG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘˘∏˘Y á˘˘aô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ YGô˘˘dG á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,ä’ÉÛG §˘˘°ùÑ˘˘e ìô˘˘°T Ëó˘˘≤˘ Jh Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ J ¿CG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ÉfCGh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH IôaƒàŸG ájÉª◊Gh ¿ÉeC’G ä’ÉÛ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe AGƒ°S π©ØdÉH OƒLƒe π°UGƒàdG ¿CG º∏YCG π°üJ ¿CG ≈æ“CG ,ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e IOó©àŸG äGAÉ≤∏dG hCG ≈∏Y ∫ƒeCÉŸG Ωó≤àdG ≥«≤ëàd á«aÉc áLQO ÉfÒ¨Hh Éæ°ùØfCÉH á≤ãdG .Ió©°UC’G ™«ªL

åëH ∑ôﬁ Oô› ¢ù«d πLƒL :∂JÉeƒ∏©e íë°U

á≤dÉª©dG ¢ThôY Oó¡J πLƒL ¥Óª©dG èeGôHh äÉeóN ™˘˘bGƒ˘˘eh äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d .çÉëHC’G ¬∏jõæJ øµÁ ,πLƒL øe Qƒ°U IQGOEG èeÉfôH ≈∏Y IOƒLƒŸG Qƒ°üdG πc QÉ¡XEÉH Ωƒ≤jh ,kÉfÉ› É¡H ºµëà∏d áeó≤àe äÉ«fÉµeEG ∂ëæÁh ∑RÉ¡L ,É¡«∏Y º«˘«˘≤˘à˘dGh äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘aÉ˘°VEGh É˘¡˘Ñ˘«˘Jô˘Jh »àdG iôNC’G äÉ«fÉµeE’G øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG .∫É©ah ™jô°S Qƒ°U IQGOEG èeÉfôH ¬∏©Œ SketchUp: .4

,πLƒL øe OÉ©HC’G »KÓK º«ª°üàdG èeÉfôH ™˘bƒ˘e ø˘e ¬˘∏˘jõ˘æ˘J ø˘µÁ ÊÉ› QGó˘˘°UEÉ˘ H »˘˘JCÉ˘ j 500 áHGôb √ô©°S ≠∏Ñj ‘GÎMG QGó°UEGh ,πLƒL º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ‘ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,Q’hO ,OÉ©HC’G á«KÓK áØ∏àıG ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸGh ≥FGó◊G á˘jDhQ π˘ã˘e á˘©˘FGQh á˘eó˘˘≤˘ à˘ e äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ô˘˘aƒ˘˘jh äÉ˘bhCG ‘ ¢ùª˘°ûdG Aƒ˘°V É˘¡˘ ©˘ æ˘ °ùj »˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘¶˘ dG Ò¨°Uh ΩGóîà°S’G π¡°S ƒgh ,ΩÉ©dG øe áØ∏àﬂ πª©j ƒgh ,¬H ΩÉ«≤dG ¬æµÁ Ée ¤EG áÑ°ùf ºé◊G .çôjEG πLƒL èeÉfôH ™e Talk: .5

⁄ ,π˘Lƒ˘L ø˘˘e …Qƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘°SGÎdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Yahoo h MSN Messenger á°ùaÉ˘æ˘e ™˘£˘à˘°ùj πLƒL á©ª°Sh ¬JÉ«fÉµeEG øµdh ,ó©H Messenger kÉ˘ ©˘ FGQ kÉ›É˘˘fô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bÎj Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG π˘˘©Œ ,á˘˘jQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ °SGôŸG »˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ d kÉ˘ jƒ˘˘b kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ eh …P Gmail ¤EG ¢SÉædG º¶©e √ÉŒG ™e kÉ°Uƒ°üN .á≤FÉØdG áYô°ùdGh áªî°†dG øjõîàdG áMÉ°ùe ,á«HÉàµdG á°TOQódG ¤EG áaÉ°VEG èeÉfÈdG ôaƒj π≤f ‘ IRÉà‡ IOƒéHh ,á«Jƒ°üdG áKOÉÙG áeóN .§≤a âjÉHÉé«e 1^3 ¬ªéM ≠∏Ñjh ,äƒ°üdG Desktop: .6

Öà˘˘µŸG í˘˘£˘ °S ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘«˘ °†j è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ÚÁ ≈˘˘°übCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ £˘ jô˘˘°T ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘jh ,RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H äGhOC’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG …ƒ˘˘ë˘ j á˘˘°TÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ô˘˘ NBGh ¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ M π˘˘ ã˘ ˘e ,Ió˘˘ «˘ ˘ØŸG âbƒ˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ∫hó˘Lh »˘˘°üî˘˘°ûdG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ´Gó˘HE’Gh á˘©˘FGô˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e É˘˘gÒZh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh Google. äÉéàæe øe …CG ¬æe ƒ∏îj ’ …òdG ToolBar: .7

¤EG ¬°ùØf ∞«°†j …òdG πLƒL äGhOCG §jô°T ójó©dG ≈∏Y …ƒëj ∂H ¢UÉÿG âfÎfE’G íØ°üàe ,åëÑdG ¥hóæ°U ¤EG áaÉ°VEÉa ,Ió«ØŸG äGhOC’G øe ™æeh ,âfÎfE’G äÉëØ°U áªLôJ á«fÉµeEG ∑Éæg Aπ˘eh ,…ƒ˘¨˘∏˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dGh ,á˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG äÉ˘˘fÓ˘˘Y’G ,áëØ°üdG ∞«æ°üJ ¢VôYh ,»FÉ≤∏àdG äGQÉªà°S’G ,ÉgÒZh ,∞∏àﬂ ¿ƒ∏H åëÑdG äÉª∏c ójó–h ¢ùeÉÿG QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG øe πc ™e ≥aGƒàjh .¢ùcƒaôjÉah ,¥ƒa Éªa :ƒjó«ØdG π¨°ûe .8 π˘Lƒ˘L á˘˘eó˘˘î˘ H ¢UÉÿG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG π˘˘¨˘ °ûe ™WÉ≤ŸG øe ójó©dG πjõæJ í«àJ »àdG ,ƒjó«Ø∏d ,kGóL á«dÉY IOƒéHh âfÎfE’G ≥jôW øY á«FôŸG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ e’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh .ó«L ƒjó«a π¨°ûe …CG ‘ áHƒ∏£ŸG á«°SÉ°SC’G Web Accelerator: .9

ºª°üe ƒgh ,âfÎfE’G íØ°üJ ´ô°ùe èeÉfôH Ée hCG DSL á°†jô©dG áLƒŸÉH ∫É°üJ’G »eóîà°ùŸ âfÎfEG ™e πª©j ƒgh ,âf ó«Ñ°ùdÉH ÉfóæY ±ô©j äGQGó˘°UEG ™˘«˘ª˘Lh ,¥ƒ˘a É˘ª˘a ¢ùeÉÿG QQƒ˘∏˘Ñ˘ °ùcG Gòg ‘ Ió«÷G èeGÈdG øe Èà©jh ,¢ùcƒaôjÉa IÒÑ˘˘c á˘˘cô˘˘ °T ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¬˘˘ fCG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ∫ÉÛG ™˘˘jô˘˘°ùJ è˘˘eGô˘˘ H º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ÚM ‘ á˘˘ ahô˘˘ ©˘ ˘eh ¢UÉ˘î˘°TCGh IQƒ˘ª˘¨˘e äÉ˘cô˘°T ø˘e »˘JCÉ˘ J í˘˘Ø˘ °üà˘˘dG á˘«˘æ˘eCG ΩÉ˘¡˘ Ø˘ à˘ °SG á˘˘eÓ˘˘Y ìô˘˘£˘ j É‡ Údƒ˘˘¡› .É¡dƒM πLƒL ¬eó≤J Ée º¶©e ≈∏Y ´ÓW’G øµÁ :™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e http://www.google.com/options .

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘ dEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ bQCG ÉµjôeCÉH á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G »eóîà°ùe áÑ°ùf :%35 ¯ º¡JÉØ∏e øe á«WÉ«àMG ï°ùf êGôîà°SÉH ¿ƒeƒ≤j ’ øjòdG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Backup á˘ª˘¡ŸG ï˘˘°ùf êGô˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ’ ø‡ %29 É˘eCG ,á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG %14 Éªæ«H áª¡e ÒZ á«∏ª©dG √òg ¿EG ¿ƒdƒ≤j á«WÉ«àMG .kGÒÑc kÉàbh ∂∏¡à°ùJ É¡fEG ¿ƒdƒ≤j É˘˘¡˘à˘≤˘Ø˘fGC »˘˘à˘dG äGQÉ˘˘ª˘ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M :Ú`` ` ` ` ` jÓ˘˘e 4 ¯ ™bGƒdG á«æ≤J Ωóîà°ùJ áaôZ áeÉbEG ≈∏Y á«µjôeC’G GƒjCG á©eÉL IAÉØc áLQóH º°ù› πµ°ûH ΩÓaC’G ¢Vô©J »µd »∏«îàdG .á£≤f ¿ƒ«∏e 100 ≠∏ÑJ Qƒ°ü∏d

¢ûjhQO ¿Éª∏°S :OGóYEG

Picasa: .3

¿EÉa ,ó©H πLƒL èeGôHh äÉeóN ¬àæJ ⁄h ¿ÓY’G ºà«°Sh ,¥ÓWE’G QƒW ‘ É¡æe ójó©dG ƒg √Éæ°VôY Ée øµdh ,kÉÑjôb IójóL äÉeóN øY IÎØdG ‘ …OÉ©dG Ωóî°ùª∏d IôaƒàŸG äÉéàæŸG ºgCG øe πFÓb äGƒæ°S ‘ âëÑ°UCG ácô°ûd ,á«dÉ◊G âJÉHh ,‹B’G Ö°SÉ◊G ∫É› ‘ äÉcô°ûdG äÉjÈc âæª«g »àdG áÁó≤dG äÉcô°ûdG ∂∏J ¿É£∏°S Oó¡J ¿B’G πLƒL åëÑJh ,kÓjƒW kÉæeR ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y º¶fh á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ‘ Ú°ü°üîàe øY »£©j É‡ ,Üƒ°SÉ◊G èeGôH á°Sóægh π«¨°ûàdG ‘ πNóJ IÒÑc á«©°SƒJ á«f ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒe .‹B’G Ö°SÉ◊G ä’É› º¶©e º˘˘gCG ¢Vô˘˘©˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°Sh ..πLƒL åëÑdG äÉcôﬁ ¥ÓªY äÉeóN

zπLƒL{ É°ù°SDƒe .. øjôH »ZÒ°Sh è«H …Q’

√ò˘g π˘jõ˘æ˘ J ø˘˘µÁh ,É˘˘gOƒ˘˘Lh ∫É˘˘M ‘ Ió˘˘jó÷G http://pack.google.com . ™bƒŸG øe áeõ◊G Google Earth: .2

π˘Lƒ˘L Ωó˘≤˘J ,åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ÖfÉ˘˘L ¤EGh óªà©˘j …ò˘dG Google Earth Ò¡˘°ûdG è˘eÉ˘˘fÈdG ™˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘bC’G Qƒ˘°U ÚjÓ˘e è˘eO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ°ü◊G í«àj kGõ˘«˘ª˘à˘e kÉ›É˘fô˘H Ωó˘≤˘«˘d É˘¡˘°†©˘H ‘ á©≤H …C’ ìƒ°VƒdG Iójó°T á«FÉ°†a IQƒ°U ≈∏Y Qƒ°üdG ÒÑµ˘J äÉ˘«˘æ˘≤˘J çó˘MCG Ωó˘î˘à˘°ùjh ,É˘«˘fó˘dG ” Éªc ,ΩÉJ ìƒ°VƒH äGQÉ«°ùdGh ¢SÉædG ≈àM ô¡¶«d ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ å«˘˘M ,ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG åÑ˘˘dG á˘˘eó˘˘N á˘˘aÉ˘˘ °VEG øe ÉgójôJ »àdG á©≤Ñ∏d Iô°TÉÑe Qƒ°U •É≤àdG .á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ≥jôW øY ⁄É©dG ≈∏Y óªà©j ójó÷G Google Earth èeÉfôHh ≈˘∏˘Y ¬˘d π˘°üë˘«˘d ,âfÎfE’É˘H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘°üJG Éªc ,⁄É©dG øe áHƒ∏£ŸG á©≤Ñ∏d Qƒ°üdG çóMCG QhOh ™˘bGƒŸG º˘gCG ∫ƒ˘M Iô˘jõ˘Z äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ô˘˘aƒ˘˘j äÉeóÿGh á«MÉ«°ùdG äGQGõŸGh ºYÉ£ŸGh IOÉÑ©dG º˘˘ ˘ gC’ kGQƒ˘˘ ˘ °Uh ,É˘˘ ˘ gÒZh ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ´QGƒ˘˘ ˘ ˘°ûdGh º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh ,ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G .áLôîà°ùŸG Qƒ°üdGh §FGôÿÉH ,IôµàÑe ¥ô£H åëÑdG èeÉfÈdG Gò¡d øµÁ ‘ Gõ˘à˘ «˘ Ñ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J äOQCG GPEG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a pizza in åëÑdG ™Hôe ‘ ÖàµJ ∂fEÉa ,øjôëÑdG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG äGOÉ˘˘°TQEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ d Bahrain Ú©e ≈æÑe ¿GƒæY QÉ¡XEG ∂æµÁ Éªc ,∑É¨àÑe …CG ÚH äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¢SÉ˘˘«˘ b ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùJh ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,ÉgójôJ ¢SÉ«b IóMh …CÉH á£jôÿG ≈∏Y Úà£≤f ∂æ˘˘µÁ ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e á˘˘aÎÙG á˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG ‘h .kÉ°†jCG äÉMÉ°ùŸG ¢SÉ«b OÉ©HC’G á«KÓK kÉ°VhôY kÉ°†jCG èeÉfÈdG º°†jh ,ìƒ°Vh πµH äÉ°†ØîæŸGh äÉ©ØJôŸGh ÊÉÑŸG ô¡¶J äÉ˘j’ƒ˘dG §˘FGôÿ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H) á˘˘eóÿG π˘˘ª˘ °ûJh OÉ©HCG äGP Qƒ°üH ÊÉÑŸG QÉ¡XEG (á«µjôeC’G IóëàŸG øe IQƒ°U kGÒãc ¬Ñ°ûj Ée ≈∏Y π°üëàd ,á«KÓK .¢†Øîæe ´ÉØJQG ≈∏Y Ò£J IôFÉW QÉ¡XEG hCG AÉØNEG øe kÉ°†jCG èeÉfÈdG ∂æµÁ πãe ,É¡H ÖZôJ »àdG äÉfÉ«ÑdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG hCG ÊÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘e ´Gƒ˘˘ fCGh ´QGƒ˘˘ °ûdG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQGõŸG hCG äÉ˘˘ eóÿG ¿É˘µŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äGOÉ˘˘°TQEG ∂FÉ˘˘£˘ YEG …CG ∫É°SQEGh øjõîJh áYÉÑW ™«£à°ùjh ,Üƒ∏£ŸG .ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY IQƒ°U º˘«˘¶˘ ©˘ dG …OGƒ˘˘dG :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG π˘˘µ˘ °ûJh ô˘°ùL ,π˘Ø˘jEG êô˘H ,GOƒ˘eô˘H ,á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘ dG ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCÉ˘ H âdÉf å«M ,á«Ñ©°T øcÉeC’G ÌcCG ,á«ÑgòdG áHGƒÑdG ÉgQƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉÑ∏£dG øe áÑ°ùf ÈcCG .çôjG πLƒL ÈY ÒZ GQÉ˘˘°ûà˘˘fG ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ M ácô°ûdG â≤∏WCGh ,á£«°ùH IÎa ∫ÓN ‘ ∫ƒ≤©e ∫ƒM k’óL QÉKCGh ,¿B’G ≈àM ¬æe äGQGó°UEG ™HQCG ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCGh äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ d ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG §˘˘ ˘ ˘FGôÿG ¿CG âdÉ˘˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG ’EG ,¢ù°ùŒh »˘à˘dG á˘bó˘dÉ˘H â°ù«˘d è˘eÉ˘fÈdG ø˘e á˘Lô˘˘î˘ à˘ °ùŸG ,∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ óYGƒ≤dG πãe) Qƒ¡¶dG øY ™bGƒŸG ¢†©H âÑéMh .(ÉgÒZh ájôµ°ù©dG ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘fÉ› è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG π˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘µÁ ‘É°VEG ≠∏Ñe ™aO øµdh http://earth.google.com ø˘jô˘˘°ûY ™˘˘aó˘˘a ,Ió˘˘«˘ Ø˘ e iô˘˘NCG É˘˘jGõ˘˘e ∂ë˘˘æÁ GPS RÉ˘˘ ˘¡÷ É˘˘ ˘ª˘ ˘ YO ∂ë˘˘ ˘æÁ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG kGQ’hO ,í˘°VhCGh π˘˘°†aCG IQƒ˘˘°Uh º˘˘°SQ äGhOCGh »˘˘°üî˘˘°ûdG ∂ëæÁ (á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d) Q’hO 400 ™aOh Ió©e ,Ú°ü°üîàŸGh ÚãMÉÑ∏d á°ü°üﬂ áî°ùf

kÉªî°V kGô≤eh ¿ƒµ«∏°ùdG …OGh ‘ Iõ¡LC’G π°†aCG ø¶jh ,É«fQƒØ«dÉc ‘ äÉ«ª°SôdG øe kÉeÉ“ kÉ«dÉN ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¿CG ¢SÉ˘˘æ˘ dG º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e º˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b É˘¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘ «˘ b ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh ,(π˘˘Lƒ˘˘L) ÊõjO ácô°Th RQƒJƒe ∫GÔL áYÉæ°üdG ¥ÓªY πNóàd É¡WƒÑ£NCG ´QPCG óà“h ,Úà©ªà› óf’ á˘©˘FÉ˘°ûdG á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ .‹B’G Ö°SÉë∏d ÌcCG πª©j É¡«Øa ,kÉªî°V kÓªY πLƒL ôjóJ Oƒ≤©dG …hP ¤EG áaÉ°VEG âHÉK ∞Xƒe 5600 øe ™HQCG ‘ kÉÑàµe Ú©HQCG ÜQÉ≤j Ée É¡jódh ,áàbDƒŸG â≤˘≤˘Mh ,(É˘«˘≤˘jô˘aCG Gó˘˘Y É˘˘e) ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e äGQÉ˘˘b ™Hô˘dG ∫Ó˘N á˘ÄŸÉ˘H 76 ≠˘∏˘Ñ˘J ƒ‰ á˘Ñ˘°ùf É˘¡˘ª˘¡˘°SCG äGQÉ«∏e áà°S ≈∏Y ƒHôj Ée ôjóJh ,2006 øe ∫hC’G .kÉjƒæ°S Q’hO ?πLƒL íHôJ ∞«c äÉ˘é˘à˘æŸG ¢†©˘H kGô˘NDƒ˘e π˘Lƒ˘L âKó˘˘ë˘ à˘ °SG πLƒL øe á∏eÉµ˘dG á˘î˘°ùæ˘dG π˘ã˘e ,É˘¡˘©˘«˘Ñ˘J »˘à˘dG ±É°†J äÉ«fÉµeEGh äGõ«‡ ≈∏Y …ƒ– »àdG çôjEG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘ fÉÛG á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áWô°TCG ™«Hh ,sketchup èeÉfôH øe á«aGÎM’G øµdh ,âfÎfE’G ≈∏Y øe É¡∏jõæJ øµªŸG ƒjó«ØdG äÉfÓY’G »àeóN øe ƒg »°SÉ°SC’G íHôdG Qó°üe QÉ¡XEG ≈∏Y ¿Góªà©J ¿Éà∏dG Adsenseh Adword åëÑdG èFÉàf áëØ°U ‘ ø∏©ª∏d á«ÑfÉL §HGhQ ¿Éª°†d ∂dPh ,Úæ∏©ŸÉH åëÑdG èFÉàf ôKCÉàJ ’h) Ωó˘î˘à˘°ùŸG ™˘aó˘jh ,(è˘FÉ˘à˘æ˘dG ‘ á˘bó˘dGh á˘gGõ˘æ˘ dG π˘µ˘a ,¬˘fÓ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG äGô˘˘e Oó˘˘©˘ d kÉ˘ ≤˘ ah GPEGh ,∫ÉŸG øe kÉ¨∏Ñe ∂Ø∏µJ ∂fÓYEG ≈∏Y á£¨°V .kÉÄ«°T ™aóJ ’ ∂fEÉa ∂fÓYEG ≈∏Y óMCG §¨°†j ⁄ Ú©˘˘ à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UC’ ø˘˘ ˘µÁh √òg áaÉ°VEG É¡JÉëØ°U ‘ πLƒL åëH ∑ôëÃ ìÉ˘HQCG ¿ƒ˘ª˘°SÉ˘≤˘à˘j å«˘M º˘¡˘©˘bGƒ˘e ¤EG á˘«˘ °UÉÿG ‘ IGôÛG åëÑdG èFÉàf ‘ ô¡¶J »àdG äÉfÓYE’G .πLƒL ™e º¡©bGƒe ?πLƒL Ωó≤J GPÉe ¤EG Úeóîà°ùŸG ¤EG ¬eó≤J Ée πLƒL º°ù≤J ,´Gó˘H’Gh ±É˘°ûà˘c’G ,åë˘Ñ˘ dG :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘°ùbC’G π©LG''h ,á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ,ácQÉ°ûŸGh π°UGƒàdG .''π°†aCG ∑RÉ¡L ¤EG πLƒL ¬eó≤J Ée º«°ù≤àH Ωƒ≤æ°S Éææµdh »˘∏˘j É˘ª˘«˘ ah ,è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘eóÿG É˘˘ª˘ gh Úª˘˘°ùb :Úeóîà°ùª∏d πLƒL ¬eó≤J Ée ºgC’ ¢VôY πLƒL èeGôH Iƒ≤H èeGÈdG ⁄ÉY ‘ ∫ƒNódÉH πLƒL äCGóH É˘˘ e ∞˘˘ ¨˘ ˘°ûH ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ÖbÎjh ,ÚJÒÑ˘˘ c IOƒ˘˘ ˘Lh ƒëf íeÉ£eh ÉjGƒf øe ÉÑjôb πLƒL ¬æY ø∏©à°S ∫ÉM ‘) πµ°ûà°S å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ ™°SƒàdG (¬«a ™°SƒàdGh äÉ«›ÈdG ⁄É©d ∫ƒNódG äQôb ,¥Gƒ°SC’G ≈∏Y á˘æ˘ª˘«˘¡ŸG äÉ˘cô˘°û∏˘d GÒÑ˘c É˘°ùaÉ˘æ˘e ÉehO âfÉc á≤HÉ°ùdG πLƒL äÉéàæe ¿CG É°Uƒ°üN ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ¿EG ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ °ü«˘˘ NQh IOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y .á«fÉ› :èeGÈdG áeõM .1 è˘˘eGÈdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘eõ˘˘M π˘˘Lƒ˘˘ L ô˘˘ aƒ˘˘ J è˘eGô˘H π˘ª˘°ûJh ,Ió˘MGh Ió˘Mƒ˘c kÉ˘fÉ› π˘jõ˘æ˘à˘ ∏˘ d ¤EG áaÉ°VEG á°TÉ°T á¶aÉMh É¡∏c IÒ¡°ûdG πLƒL íØ°üàeh ájÉªM èeGôHh IOó©àe §FÉ°Sh èeGôH πLƒL ôaƒJ Éªc ,¢ùcƒaôjÉa »Ñ©°ûdG âfÎfE’G kÉ«˘FÉ˘≤˘∏˘J Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Google updater è˘eÉ˘fô˘H è˘˘ eGÈdG π˘˘ jõ˘˘ æ˘ ˘Jh á˘˘ eõ◊G è˘˘ eGô˘˘ H åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H

¿CGh ?åëH ∑ôfi Oô› πLƒL ¿CG ø¶J πg QÉ©°T øY IQÉÑY http://www.google.com ™bƒe ?§≤a åëH QR h áHÉàc áMÉ°ùeh ácô°T ¿C’ ,Å£fl âfCÉa ∂dP ø¶J âæc GPEG √GQƒàcódG ÉÑdÉW É¡°ù°SCG »àdG á«µjôeC’G πLƒL è˘˘«˘ H …Q’) á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G OQƒ˘˘Ø˘ fÉ˘˘à˘ °S á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H ,åë˘˘H ∑ô˘˘ë˘ ª˘ c §˘˘≤˘ a äCGó˘˘H (ø˘˘jô˘˘ H »˘˘ ZÒ°Sh ≈˘à˘M Oó˘¡˘Jh ¢ùaÉ˘æ˘à˘d Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG äó˘˘à˘ eGh á˘ÄŸG ‘ Ú©˘°ùà˘d »˘Mhô˘dG ÜC’G (âaƒ˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e) ô°ûYh áÄe øe ÌcCG ôjóJh ,É«fódG Ö«°SGƒM øe π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏fih á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhO âfÎfEG ø˘˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y äGQÉb ™HQCG ‘ ´hôa É¡dh ,www.google.com.bh ≈∏Y ™bGƒŸG ÈcCG ÊÉK ƒg É¡©bƒeh ,⁄É©dG øe Éªæ«H ,(ƒgÉj ó©H) QGhõdG OóY å«M øe âfÎfE’G Ó˘H åë˘Ñ˘dG äÉ˘côfi ÚH ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG π˘˘à˘ ë˘ j å«M ⁄É©dG ‘ á«◊G äÉ¨∏dG º¶©e ºYójh ,´RÉæe äÉ˘ë˘Ø˘°U ô˘aƒ˘jh ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¬˘˘fCG .äÉ¨∏dG ∂∏àH áHƒàµe á«°ù«FQ É¡«›Èe áYô°S ‘ øªµj πLƒL ìÉ‚ ô°Sh å«˘˘M ,OhófiÓ˘˘dG º˘˘¡˘ ˘YGó˘˘ HEGh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘eh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘jGó˘˘H ‘ Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG á˘≤˘ jô˘˘W ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘côfi áë˘Ø˘°üdG ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J åë˘Ñ˘∏˘d Ió˘jó˘L ó˘æ˘Y ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ ©˘ a ,É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ™˘bGƒŸG ∫hCG ¿EÉ˘a (Ú£˘˘°ù∏˘˘a) á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸG »˘˘ g kGQƒ˘˘ ¡˘ ˘X ‘ ,äGQÉjõdG øe áÑ°ùf ÈcCÉH ≈¶–h (Ú£°ù∏a) è˘FÉ˘à˘f ÖJô˘˘J iô˘˘NC’G åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘côfi ¿CG ÚM (Ú£°ù∏a) áª∏c Qƒ¡X äGôe OóY Ö°ùëH åëÑdG .™bƒŸG ‘ ÒãµH π¡°SCGh ábO ÌcCG âfÉc á≤jô£dG √òg ¿CG ™«£à°ùf á£«°ùH åëH á«∏ª©Hh ,Úeóîà°ùª∏d ¢SCGQ ≈∏Y áHƒ∏£ŸG IOÉŸG Éæd Ö∏Œ πLƒL ¿CG iôf ¢†©H ‘ Égó‚ ób Éªæ«H ,åëÑdG èFÉàf áªFÉb hCG á°ùeÉÿG áëØ°üdG ‘ iôNC’G åëÑdG äÉcôfi .á°SOÉ°ùdG ´hô°ûŸG ™«H Iôµah ¢ù«°SCÉàdG ø˘˘ jô˘˘ ˘H »˘˘ ˘ZÒ°Sh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G è˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘H …Q’ √GQƒ˘à˘ cO É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W »˘˘°Shô˘˘dG π˘˘°UC’G hP »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G òæe Üƒ°SÉ◊G ¿Éeóîà°ùjh ,OQƒØfÉà°S á©eÉéH ∫Gõ˘fEGh π˘«˘∏˘ë˘à˘d π˘ª˘Y ≥˘jô˘˘a Ó˘˘µ˘ °T ,É˘˘ª˘ gô˘˘¨˘ °U äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ ÖjƒdG áµÑ°T øe äÓ°UƒdG »˘˘FGó˘˘H åë˘˘H ∑ôfi BÉ˘ °ûfCGh ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e áfhÉ©Ã êPƒªædG Gòg GQƒW ºK ,ÜGôcÉH º°SG â– êÉ˘à˘fEG ø˘e Gƒ˘æ˘ µ“ å«˘˘M ,á˘˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SCG ó˘˘MCG ’ ™bGƒŸG ÚH ábÓ©dG ≈∏Y óªà©j åëH ∑ôfi ∂∏J âfÉch ,åëÑdG áª∏c OhQh äGôe OóY ≈∏Y ¿CG å«M ,kÉ°†jCG kGójóL kÉeÉªàgGh ,IójóL áHôŒ á˘ª˘à˘¡˘e âfÉ˘c IÒÑ˘µ˘dG åë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘côfi ™˘˘bGƒ˘˘e ôjƒ˘£˘à˘H á˘ª˘à˘¡˘e ÒZh ,§˘≤˘a äÉ˘fÓ˘YE’G ™˘ª˘é˘H .åëÑdG äÉ«fÉµeEG ,(πLƒL) º°SG ´hô°ûŸG ≈∏Y áKÓãdG ≥∏WCG Googol ∫ƒLƒL áª∏c øe º°S’G Gòg âëf óbh ,ô˘Ø˘ °U á˘˘Ä˘ e ¬˘˘æ˘ «Á ¤EGh 1 º˘bô˘dG »˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ,OQƒ˘Ø˘fÉ˘à˘°S á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘£˘d ¬˘eGó˘î˘à˘°SG Gƒ˘MÉ˘JCGh áÁó≤dG Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG øe áµÑ°T Úeóîà°ùe ,áÑ∏£dG øµ°ùe ‘ è«H …Q’ áaôZ ‘ Égƒ©°Vh ,Éà°ù«a ÉàdCGh âjÉ°ùcEGh ƒgÉ«d ´hô°ûŸG ™«H GƒdhÉMh .ΩÉªàgG ≈fOCG óÑJ ⁄ äÉcô°ûdG ∂∏J øµdh á≤FÉØdG ¬àYô°S ÖÑ°ùH ´hô°ûŸG ƒgÉj â°†aQh áªà¡e ácô°ûdG âfÉc å«M !!èFÉàædG êGôîà°SG ‘ ‘ áæµ‡ IÎa ∫ƒWC’ Úeóîà°ùŸG ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH ÒZ ,äÉfÓYE’G øe íHôdG øe øµªàJ ≈àM ™bƒŸG AÉ°ûfEÉH º¡ë°üf ƒgÉj »°ù°SDƒe óMCG ƒ∏«a ó«ØjO ¿CG åëÑdG áæ«cÉe á©«ÑW ™e ΩAÓàJ á°UÉN ácô°T .º¡H á°UÉÿG äGQÉb IôHÉY ¤EG ôJƒµ°ùdG øe …ófG) ™e ¿Ó«eõdG πHÉ≤J ,1998 ΩÉY ‘h ºYO …òdG ôªãà°ùŸGh Üƒ°SÉ◊G …ô≤ÑY ,(º«∏°ûàµH ∞dCG áÄe Éª¡ëæeh ,õªà°ù«°ShôµjÉe ø°Sh ƒµ°ù«°S Gò¡H ∫ÉØàM’ÉH ÉeÉ≤a ,πLƒL ácô°T º°SÉH Q’hO Éæµ“h !èæc ôLôH øe IÒ¨°U áÑLƒH ìÉéædG øeh ìÉHQC’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e ™ªL øe É≤M’ »˘à˘dG ,π˘Lƒ˘L á˘cô˘°T äCGó˘˘Hh ,AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh π˘˘gC’G (ôJƒµ°ùdG) ≈∏Y ìÉÑ°U πc ¿ƒØXƒŸG É¡«dEG Ögòj á˘aô˘Z ‘ ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘jh ,äÓ˘é˘©˘dG äGP á˘˘jò˘˘MC’Gh ∂dPh ,äÉ«ª°SôdG ±ô©j ’ ƒL ‘ πª©∏d IÒ¨°U .Ω1998 ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ‘ É¡«a iôL IÒ¨°U áaôZ Oô› πLƒL âfÉc É˘¡˘æ˘µ˘dh ,√GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T π˘˘«˘ f ´hô˘˘°ûŸ OGó˘˘YE’G èàæJ ájô°S πeÉ©e ∂∏à“ ábÓªY ácô°T Ωƒ«dG

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

äÉ˘˘ fƒ˘˘ LhÎdGh äÉ˘˘ °ShÒØ˘˘ dG ô˘˘ gÉ˘˘ ˘b

âfÎfE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eOEG .. ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eOE’G

èeÉfÈdG áØ«Xh

øe ∑RÉ¡L ¢üëØàH èeÉfÈdG Gòg Ωƒ≤j ¬˘Ø˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d äÉ˘˘fƒ˘˘LhÎdG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ eh äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG ,á˘«˘°Uƒ˘˘°üÿGh á˘˘jÉ˘˘ª◊G ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘£˘ YEGh ≥aGƒàe ƒgh ,âjÉH É¨«e 6^21 èeÉfÈdG ºéMh ´ƒ˘æ˘dG ø˘e ¬˘fCG É˘ª˘c ,»˘H ¢ùcEG âaƒ˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ƒ˘˘gh ¬˘˘à˘ ˘HôŒ ∂æ˘˘ µÁ å«˘˘ ë˘ ˘H ∑Î°ûŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æªK ™aO óæY ™«£à°ùJh ,∞FÉXƒdG kÉ˘«˘æ˘a kÉ˘ª˘YO ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ,kÉ˘ fÉ› çó˘˘MC’G äGQGó˘˘°UE’G ƒ˘¡˘a »˘°ù«˘Fô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ™˘˘bƒ˘˘e É˘˘eCG ,kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe

¤EG π°üj ób …òdG ójó÷G ¿ÉeOE’G Gòg ¤EG √ÉŒE’G øe ¬H ÚHÉ°üŸG Oó¡j kÉ°SƒHÉc πµ°ûjh áeó≤àe πMGôe .á«©«ÑW IQƒ°üH º¡JÉ«M á°SQÉ‡ ¿É˘˘eOEÉ˘ H á˘˘HÉ˘˘ °UEÓ˘ ˘d á˘˘ °Vô˘˘ Y ÌcC’G ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ∫ƒWCG kÉJÉbhCG ¿ƒ°†≤j øjòdG ¢UÉî°TC’G ºg âfÎfE’G ÜÉ˘©˘dCG ™˘bGƒ˘e ø˘e ,á˘«˘Jƒ˘Ñ˘µ˘ æ˘ ©˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG í˘˘Ø˘ °üJ ‘ áHÉ°UEÓd »°üî°ûdG OGó©à°SE’Gh ,äÉjóàæeh á°TOQOh øe ∑Éæg å«M ,ôNBG ¤EG ¢üî°T øe ∞∏àîj ¿ÉeOE’ÉH ∫ƒëàj h ™bGƒŸG hCG ÜÉ©dC’G ióMEG ≈∏Y áYô°ùH OÉà©j kÉàbh »°†≤j ÉeóæY ¢Sƒgh ¿ÉeOEG ¤EG …OÉ©dG √OÉ«àYG ¬JÉÑLGhh ÊÉ°ùfE’G √QhO kÉ«°SÉæàe ™bƒŸG ¢ùØf ‘ ∫ƒWCG .á«YÉªàLE’G á˘eó˘N Ωó˘≤˘J âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ™˘˘bGƒ˘˘e Ió˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ,ájQÉ«àNEG á∏Ä°SCG ≥jôW øY ¿ÉeOE’G ä’ÉM ¢ü«î°ûJ É¡«°†≤j »àdG äÉYÉ°ùdG OóY ¢üî°ûdG ±ô©j É¡æeh ≈∏Y ¬fÉeOEGh √OÉ«àYEG ióeh âfÎfE’G ≈∏Y ¢üî°ûdG É¡«°†≤j »àdG äÉbhC’G óà“h ,ÜÉ©dC’G hCG ™bGƒŸG ¢†©H ¤EG á˘∏˘£˘©˘dG ΩÉ˘jCG âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ¿ƒ˘˘≤˘ gGôŸG ¢SCÉc QÉÑNCG á©HÉàeh á°TOQOh ÜÉ©dCG ÚH IójóY mäÉYÉ°S .äÉjóàæŸGh ⁄É©dG ¿É˘eOEG á˘∏˘µ˘°ûe OÉ˘©˘HCG ó˘jó– ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j GC óH ójóL ¿ÉeOEG Gòg ¿CÉH ∫ƒ≤j øe º¡æªa ,âfÎfE’G ó©à°ùf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh Ò£N ¿ÉeOEG ƒgh ÉædRÉæe hõ¨j OÉ«àYG ¿CÉH ∫ƒ≤j øe º¡æeh ,¬«∏Y AÉ°†≤dGh ¬à¡LGƒŸ ΩÉeCG á∏jƒW äÉYÉ°S AÉ°†b ≈∏Y âfÎfE’G »eóîà°ùe ¿CÉH í°VGƒdG øeh ,»©«ÑW A»°T ’EG ƒg Ée á°TÉ°ûdG É¡JóM ∞∏àîJ øµdh IOƒLƒe âfÎfE’G ¿ÉeOEG á∏µ°ûe á∏jƒW äÉYÉ°S »°†≤j øe ∑Éæ¡a ,ôNBGh ¢üî°T ÚH Éæg h ,âbƒdG QhôÃ ô©°ûj ’h âfÎfE’G ‘ ôëÑj ¬«°†≤j …òdG âbƒdG ¤EG ¬Ñàæj ¿CG ¢üî°ûdG ≈∏Y Öéj .⁄É©dG øY kGó«©H âfÎfE’G ≈∏Y

ÜÉÑ°SCG ±É°ûàcE’ kGôNDƒe âª«bCG äÉ°SGQO IóY ¬MÎ≤J á÷É©Ÿ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊Gh ¬°VGôYCGh âfÎfE’G ¿ÉeOEG .ójó÷G ¿ÉeOE’G Gòg QÉ˘˘ £˘ ˘b ¤EG âfÎfE’G ƒ˘˘ æ˘ ˘ eó˘˘ ˘e kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e º˘˘ ˘°†fG ™˘LÉ˘f m êÓ˘Y ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘˘NB’G Úæ˘˘eóŸG ‘ ⁄É©dG QÉ¶fCG äCGóHh ,¿ÉeOE’G øKGôH øe ºgò≤æj

»∏Y Qó«M á≤jó°U :áÑdÉ£dG OGóYEG ΩRÓdG øe ∫ƒWCG kÉàbh »°†≤J ∂fCÉH ó≤à©J πg øe ∂FÉbó°UCGh ∂∏gCG ≈µà°TG πg ?âfÎfE’G íØ°üàd ∂dGõ©fEGh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘°TÉ˘°T ∞˘∏˘N π˘jƒ˘£˘dG ∂Kƒ˘µ˘e Ée Gòg !âfÎfE’G ¿ÉeOEÉH kÉHÉ°üe ¿ƒµJ ób kGPEG ?º¡æY

www.atshield.com

èeÉfÈdG πªY á≤jôW

.á©HÉàŸGh áØ°TQC’Gh §¨°†dG äÉØ∏e áaÉ°VEG ∂æµÁ Éªc ∫ÓN øe É¡°üëa ºàj »àdG äÉØ∏ŸG áªFÉb ¤EG IôaGƒàŸG iôNC’G ºFGƒ≤dG øeh ,»Ø«°TQC’G åëÑdG ∫ÓN øe èeÉfÈdG åjó– á«fÉµeEG èeÉfÈdÉH »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e ó˘jõŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e øe äÉfÉ«ÑdG óYGƒ≤d É¡àaÉ°VEGh É¡aÉ°ûàcG øµÁ ∂æ˘˘µÁ É˘˘ ª˘ ˘c ,âfÎfE’G ø˘˘ e åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ±ô©àdGh èeÉfÈ∏d óYÉ°ùŸG äÉØ∏ŸG ≈∏Y ´ÓW’G ∫Ó˘N ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ FÉ˘˘Xh π˘˘ch ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y èeÉfÈdG ™bƒe IQÉjR ‘ âÑZQ GPEGh IóYÉ°ùe ™bƒŸG èeÉfôH QÉ«ÿG ∫ÓN øªa âfÎfE’G áµÑ°T ø˘˘ª˘ a ¬˘˘bÓ˘˘ZEGh è˘˘eÉ˘˘ fÈdG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ ÊhÎµ˘˘ dE’G Program Exit .∫ÓN èeÉfÈ∏d á«°ù«FôdG ºFGƒ≤dG

É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ∂æ˘µÁ »˘à˘dG ¢üë˘Ø˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘b äÉ°ShÒØdG äÉ˘Ø˘∏˘e ø˘e ∑RÉ˘¡˘L ¢üë˘Ø˘à˘H Aó˘Ñ˘dG ¢UGô˘˘bC’G ó˘˘jó– ∂æ˘˘µÁ É˘˘ ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ fƒ˘˘ LhÎdGh πµ°ûH É¡°üëØJ ‘ ÖZôJ »àdG ∂jód IôaGƒàŸG áªFÉb ¤EG π≤àæf ºK øeh ,≥«bO πµ°ûH hCG π°üØe ô˘jQÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ∑ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J ¬˘˘H âª˘˘b …ò˘˘dG ¢üë˘˘Ø˘ à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘Y á˘˘∏˘ °üØ˘˘e ø˘˘eh è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGOGó˘˘YEG á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b º˘˘ K ,∑RÉ˘˘ ¡÷ ¢üë˘˘Ø˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ jó– ∂æ˘˘ µÁ É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ,¢üë˘Ø˘à˘∏˘d §˘¨˘°†dGh á˘Ø˘°TQC’G äÉ˘Ø˘∏˘ e á˘˘aÉ˘˘°VEGh øe RÉ¡÷G ¢üëØJ á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d AóÑdG áªFÉbh QÉ˘«ÿG É˘eCG ,äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dGh äÉ˘˘fƒ˘˘LhÎdG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e äGó˘∏› á˘aÉ˘°VEG ¬˘dÓ˘N ø˘e ∂æ˘µ˘ª˘«˘a (á˘aÉ˘°VEG) ¢UÉN πµ°ûH É¡°üëØàd äÉØ∏e hCG èeGôH hCG IOóﬁ .IOôØæe áªFÉb É¡d ¿ƒµJ å«ëH

∑RÉ¡L ¢üëØJ ‘ ∑óYÉ°ùj õ«‡ èeÉfôH »˘à˘dG äÉ˘˘fƒ˘˘LhÎdGh äÉ˘˘°Shô˘˘jÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ø˘˘e Ωƒ≤J ¿CG ó©Ña ,Iõ¡LC’G ÚH kGÒÑc kGQÉ°ûàfG ô°ûàæJ áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤Jh âjÉH É¨«e 6^2 ¬ªéM ≠∏Ñj …òdG âfÎfE’G ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘à˘°S ,∑RÉ˘¡˘L ‘ ¬˘à˘«˘Ñ˘ã˘Jh ¬˘Ñ˘«˘ °üæ˘˘à˘ H Aó˘Ñ˘dG ∂æ˘µÁ É˘¡˘æ˘eh á˘≤˘aôŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘¡˘ LGh Ωƒ˘≤˘J å«˘M ,è˘eÉ˘fÈdG ¢üFÉ˘°üN π˘c ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H áªFÉ≤dG ∫ÓN øeh í°ùe QÉ«ÿG ≈∏Y ô≤ædÉH k’hCG äÉcôﬁ áaÉ°VEÉH Ωƒ≤J ô°ùjC’G ÖfÉ÷ÉH IOƒLƒŸG âfÉ˘c AGƒ˘°S É˘¡˘°üë˘Ø˘J ‘ ÖZô˘˘J »˘˘à˘ dG ¢UGô˘˘bC’G á›óŸG ¢UGôbC’G πãe ácôëàe hCG RÉ¡éH áàHÉK π˘c ¢üë˘Ø˘J ∂æ˘µÁ É˘ª˘ c ,á˘˘«˘ LQÉÿG ¢UGô˘˘bC’Gh .πµdG í°ùe QÉ«ÿG ∫ÓN øe äÉØ∏ŸGh ¢UGôbC’G AóÑ˘∏˘d á˘jGó˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J ∂dP ó˘©˘H ô°TDƒe GC óÑ«°S ÉgóæYh Iô°TÉÑe ¢üëØàdG á«∏ª©H äÉ˘fƒ˘LhÎdGh äÉ˘°Shô˘jÉ˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG hCG äGó∏› áaÉ°VEG ‘ âÑZQ GPEGh ,¬∏ª©H AóÑdÉH ∫ÓN øªa É¡°üëØàd IOóﬁ èeGôH hCG äÉØ∏e á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘æ˘KCG ‘h ,∂dP ≥˘≤˘ë˘à˘ °S á˘˘aÉ˘˘XEG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂æ˘˘µÁ ¢üë˘˘Ø˘ à˘ dG ô¡¶J å«M ,¢üëØàdG èFÉàæH á°UÉÿG ôjQÉ≤àdG É¡°üëØàH èeÉfÈdG Ωƒ≤j »àdG äÉØ∏ŸG OóY ∂jód É¡aÉ°ûàcG øµªŸG øe »àdG äÉØ∏ŸG OóYh ,kÉ«FÉ≤∏J »àdG äÉØ∏ŸG OóYh ,èeÉfÈdG äÉfÉ«H IóYÉ≤d kÉ≤ah ‘ ∂jód ô¡¶J Éªc äÉØ∏ŸG ºéMh É¡aÉ°ûàcG ” ,¬˘aÉ˘°ûà˘cG ” …ò˘dG ∞˘∏ŸG º˘°SG á˘ë˘ Ø˘ °üdG á˘˘¡˘ LGh ‘ ¬˘©˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG hCG ±ò◊G QÉ˘˘«˘ N ∂«˘˘£˘ ©˘ jh ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ‘ âÑ˘˘ ZQ GPEGh ,»˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘é◊G å«˘˘M äGOGó˘˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGOGó˘˘ YEG π˘µ˘°ûH AGƒ˘°S ¢üë˘Ø˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùe ó˘˘jó– ∂æ˘˘µÁ ΩÉªàg’G øe ójõŸ kGóL A»£H πµ°ûH hCG ™jô°S

ÜÉàc ‘ IAGôb

∫õ˘˘æŸG ‘ âfÎf’G ø˘˘eCG ¤EG ∂à˘˘fÉ˘˘ª˘ «˘ °S π˘˘«˘ dO ƒ˘g ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG …ODƒj âfÎfE’G ΩGóîà°SG ¿CG º¡a ≈∏Y ∂JóYÉ°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y - ô˘˘ ˘ WÉıG ¢†©˘˘ ˘ H ¤EG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¤EG ≈˘∏˘Yh á˘«˘°üî˘°ûdG ∂JÉ˘fÉ˘«˘H ≈˘∏˘ Yh ∂à˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN .¬FGOCGh ∑ôJƒ«Ñªc ΩGóîà°SG iôNC’G ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Öà˘c ø˘e ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Yh ,äÉ°ShÒØdGh ΩÉÑ°ùdÉc Úà∏µ°ûe ≈∏Y õcôJ »àdG kÓeÉ°T kGOQƒe ¿ƒµj »µd ¬Lƒe ÜÉàµdG Gòg ¿EÉa É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ WÉıG ø˘˘ ˘e IÒã˘˘ ˘c ´Gƒ˘˘ ˘fC’ IÒÑc á«ªc óŒ ±ƒ°Sh ,âfÎfE’G ƒeóîà°ùe ,ô˘jƒ˘jÉ˘Ñ˘°ùdG OÉ˘©˘HEÉ˘H º˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e øY Ú∏NóàŸGh ΩÉÑ°ùdGh ,äÉ°ShÒØdGh ,¿GójódGh ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,∑ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘c ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ,øeBG πµ°ûH ¢VGô©à°S’G èeGôHh á∏°UƒdG ájÉ˘ª˘Mh ,∂à˘«˘°Uƒ˘°üNh ∂à˘jƒ˘g á˘jÉ˘ª˘M OÉ˘©˘HEGh ,ÚdÉ˘àÙGh Ú°ù°ùé˘àŸG ø˘e á˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG .∂dÉØWCG øY »°ùæ÷G ∫Ó¨à°S’Gh á«MÉHE’G OGƒŸG ∫hó˘˘ L ¤EG äGô˘˘ ¶˘ ˘f hCG ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG âÑ˘˘ ∏˘ ˘b GPEG kGÒãc º°†j ÜÉàµdG Gòg ¿CG iôJ ±ƒ°S ,äÉjƒàÙG äÉª«∏©àdGh ∫Éµ°TC’G ∂dP ‘ ÉÃ- π«°UÉØàdG øe ΩGó˘î˘à˘°SGh QÉ˘«˘à˘NG ≥˘jô˘W ø˘˘Y - Iƒ˘˘£˘ N Iƒ˘˘£˘ N IOÉØà°S’G á≤jôWh ,á«æeC’G äÉ«›ÈdG ∞∏àﬂ ¢ùaÒ°S XP Rhóæjh ‘ áæ«ÑŸG á«æeC’G ÉjGõŸG øe ø˘e ∂à˘∏˘FÉ˘Yh ∂°ùØ˘f á˘jÉ˘ª˘M á˘≤˘ jô˘˘Wh ,2 ∑É˘˘ H ≈°UƒŸG äÉ«›ÈdG øe ójó©dG ¿CG Éªc ,ÚeôÛG .á«fÉ› äÉ«›ôH »g ÜÉàµdG Gòg ‘ É¡H

…GQƒe …ôfƒc hQófCG :∞«dCÉJ π˘˘ ¡˘ ˘°Sh ™˘˘ jô˘˘ °S π˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J âæ˘˘ ˘c GPEG ø˘e Rhó˘æ˘jh äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c ø˘eCG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ó˘˘ ≤˘ ˘a âfÎfE’G QÉ˘˘ £˘ ˘NGC ÒZ Úeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¢ü°üﬂ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,Ö°SÉ˘˘ æŸG Iƒ˘£˘N äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J Ωó˘≤˘ j ƒ˘˘¡˘ a ∂dò˘˘d ,Ú«˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG âæc GPEGh ,IóYÉ°ùŸG ∫Éµ°TC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iƒ£îH π˘˘ ª–h Üƒ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J äGQÉ˘˘ ˘ ¡ŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ∂∏“ ∂fEÉ˘ ˘ ˘ a ,äÉ˘˘ ˘ ˘«›ÈdG .¿ÉeCÉH âfÎfE’G Ωóîà°ùJ »µd ájQhô°†dG äÓeÉ©ŸG øe ójõŸG AGôLEG ºàj ΩÉjC’G √òg ‘ ,âfÎfE’Gh ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘ jÈdG ÈY á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G IQÉŒh ,ÜƒdG ≈∏Y á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ∂dP ‘ ÉÃ IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘°ûdGh ,™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ dG ‘h ,á˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G IQGOEGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G É¡æµdh ,•É°ûædG Gòg AGOCG §°ùÑJ âfÎfE’G ¿CG ÚM ájó«∏≤àdG ôWÉıÉa ,kÉ°†jCG á«æeCG ôWÉﬂ ìô£J Ée IOGhôW áæ°üMCGh ¿GójódGh ,äÉ°ShÒØdG πãe ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,âfÎfE’G Oó¡J ∫GõJ IÒÑ˘˘µ˘ dG äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› äô˘˘ ¡˘ ˘X ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘eôÛG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh ,Ió˘˘ jó÷G É¡JÉ«M IQhO âëÑ°UCGh ,ájOÉŸG º¡JÉÑZQ º¡©aóJ ,Ωƒé¡dG Ò«°ùàd IójóL πFÉ°Sh Ωóîà°ùJh ô°übCG IójóL äÉjó– áYhôŸG äGójó¡àdG √òg ìô£Jh .âfÎfE’G Ωóîà°ùj ¢üî°T …C’

QÉÑNC’G ôNBG

?âfÎfE’G Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ÜÉ˘˘gQE’G π˘˘¨˘ à˘ °ùj ∞˘˘«˘ c äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj Ö°ùc ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¬˘à˘ dÉ˘˘°SQ π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d âfÎfE’Gh á˘˘eƒ˘˘YõŸG Qƒ˘˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ºZQh ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘gQE’G É˘jÉ˘ë˘°†d ≈∏Y ∞bƒà˘j ⁄ …ò˘dG »˘é˘ª˘¡˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG É˘jÉ˘ë˘°V ¿É˘«˘µ˘dG ó˘j ≈˘∏˘Y äÉ˘˘ÄŸG RhÉŒ Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG ’EG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh »∏«FGô°SE’G ¬jód Iô˘aƒ˘àŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG º˘ZQh ,»˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G Qƒ°üdG π«°UƒJ ‘ π°ûa ,ÉgÒZh âfÎfE’G ≈∏Y AÉjôHC’G Ö«°üJ »àdG á«˘eGó˘dG »˘°SBÉ˘ª˘∏˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG á«∏«FGô°SE’G ∞FGò≤dG ºgó«°üàJ AÉ°ùfh ∫ÉØWCG øe äGQÉ«°S ¿É«˘µ˘dG ∞˘°üb É˘eó˘æ˘Yh ,Ió˘ª˘©˘à˘e Ió˘eÉ˘Y É¡H âYÈJ á«˘FGò˘Z OGƒ˘e π˘≤˘æ˘J á˘æ˘MÉ˘°Th ±É˘©˘°SEG »Hô¨dG ΩÓYE’G ádBG äô°ûf áÑ«£dG äGQÉeE’G ádhO áæMÉ°ûd ∞°üb ¬fCG ≈∏Y ÈÿG áæjÉ¡°ü∏d IójDƒŸG !!!¬∏dG ÜõM ¤EG π°SôJ áë∏°SCG ¿É«µdG ™e ´ÈàdGh ∞WÉ©àdG äÓªM »gÉgh É˘¡˘fCG º˘ZQ AÉ˘gó˘dG ‘ á˘jÉ˘Z Ö«˘dÉ˘˘°SCÉ˘ H ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ’ ,á«ë°V ¤EG …óà©ŸG πjƒ–h ≥«Ø∏àdG ¤EG óæà°ùJ QGƒ◊G Ö°ùc Éæ«∏Y πH ≥M ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG »Øµj ’ πÑb á˘≤˘«˘≤◊G π˘«˘°Uƒ˘Jh É˘æ˘°ùØ˘fCG ™˘eh ⁄É˘©˘dG ™˘e á∏«°Sh øe ¬eó≤J Éeh âfÎfE’G Ωóîà°ùædh ,∂dP ,⁄É©dG ºYO Ö°ùµæd ÉæFGóYCG ¿ƒæa º∏©àædh QGƒM πc ¤EG ÊhÎµdE’G ójÈdÉH ºFGô÷G Qƒ°U π°SÔd á«fƒ«¡°üdG á«éª¡dG ìô°ûædh Üô¨dG ‘ ÉæaQÉ©e .Qƒ°üdGh ΩÓµdÉH óbh ,√ódh »æ«£°ù∏a ÖYGO ÉeóæY ¬fCG ôcPCG kÉHÉ«K ¬∏ØW ¢ùÑdCÉa ,∞æ©dGh ∫ÓàM’G IÉ«M ºÄ°S ∂∏J ∫É°üjEÉH π«FGô°SEG âeÉb ∞°SÉædG ΩGõ◊G ¬Ñ°ûJ ∫ƒ≤àd ⁄É©dG äÉfƒjõØ∏Jh ∞ë°U πc ¤EG IQƒ°üdG ø˘jò˘dG Üô˘©˘dG á˘«˘é˘ª˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO í˘˘°VhCG É˘˘¡˘ fEG á˘eƒ˘©˘f ò˘æ˘e ÜÉ˘gQE’Gh π˘à˘≤˘dG º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ¿ƒ˘ª˘∏˘ ©˘ j Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ∫É˘Ø˘WCG IQƒ˘°U »˘˘g É˘˘gh ,º˘˘gQÉ˘˘Ø˘ XCG π˘à˘≤˘J »˘à˘dG ï˘jGQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘«– ¿ƒ˘∏˘ é˘ °ùj IQƒ˘°üdG π˘°Uƒ˘æ˘∏˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ AÉ˘jô˘˘HC’Gh ∫É˘˘Ø˘ WC’G É˘æ˘à˘ª˘°Uh É˘fõ˘é˘Y ‘ ¿ÉÁE’G ∞˘©˘°VCG ∂dP ø˘µ˘«˘dh .ôØà¨j ’ …òdG

Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ ÖZô˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ g ?∂dõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

:ƒ«cƒW - ¿ÉHÉ«dG äÉéàæe ôNBG ¢Vô©à°ùJ á«˘fhÎµ˘dE’G ÜÉ˘©˘dC’G á˘YÉ˘æ˘°U á˘bÓ˘ª˘Y á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG »˘eƒ˘J á˘cô˘°ûH á˘Ø˘Xƒ˘e kÉ°ü«°üN áYƒæ°üe (ÎHƒµ«∏g) ájOƒeÉY IôFÉW øY IQÉÑY »gh á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G øe ácô°ûdG áØN É¡àÑ°ùcCG á≤«bQ OGƒe øe áYƒæ°üe É¡fEG å«M ,∫õæŸG πNGO É¡H ≥«∏ëàdG ∫ÉØWCÓd øµÁh ,∫ÉØWCÓd .ΩGó£°U’G óæY ∫õæŸG äÉjƒàﬁ øe …CG ≈∏Y ôuKƒD J ’ å«ëH ¿RƒdG

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG

π˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J åjó–

,IòaÉædG øe »∏Ø°ùdG Aõ÷G ‘ óLƒJ »àdG k’hCG ∂dCÉ°ù«°S ¬fC’ ∫hC’G QÉ«àN’G ìÎ≤fh ≈˘∏˘Y åjó˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘jõ˘˘æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b kGÒÑc åjóëàdG ∞∏e ¿Éc ÉÃôa ,∂Ñ°SÉM .kGQƒa ¬dGõfEÉH Ωƒ≤J ¿CG ójôJ ’h º˘K ≥˘«˘Ñ˘£˘J ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VG .»chCG

.»chCG ìÉàØe §¨°VG :2000 òaGƒf ÉeCG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°VG á˘jGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e .èæ«à«°S áfƒ≤jCG §¨°VG ºµëàdG áMƒd øe ΩÉeCG áeÓY ™°V ºK ÊhÎµdE’G åjóëàdG keep my .computer uptodateá«°UÉN áKÓãdG äGQÉ«àN’G øe IóMGh ÎNG -

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

∫ƒ˘˘≤˘ j ÇQÉ˘˘b ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ É˘˘ æ˘ à˘ ∏˘ °Uh ¯ ¯ 3 Ωƒ«àæH èdÉ©Ã πª©j Ö°SÉM …ód :É¡«a ΩÉ¶˘fh âjÉ˘HÉ˘é˘«˘e 256 á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dEG Iô˘˘ cGPh »à∏µ°ûeh ,á«dõæŸG áî°ùædG »H ¢ùcEG π«¨°ûJ πµ°ûH πª©J ’ âëÑ°UCG äÉ≤«Ñ£àdG ¢†©H ¿CG ?π◊G Éªa º¶àæe ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Y äÓ˘˘ µ˘ ˘ °ûe kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ÌcCG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ∫hC’G ¿ÉÑÑ°S É¡ªgCG øeh IOó©àe É¡HÉÑ°SCGh ºK ÜÉ©dC’Gh èeGÈdG øe ÒÑc OóY â«ÑãJ ,á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H â«˘Ñ˘ã˘à˘dG AÉ˘¨˘ dEG òaGƒædG ΩÉ¶f åjóëàH ΩÉ«≤dG ΩóY ÊÉãdGh :‹ÉàdÉc π◊Gh ,»jQhO πµ°ûH œÉædG QGô≤à°S’G Ωó©d áÑ°ùædÉH :’hCG á°UÉN ` π°†Øj èeGÈdG AÉ¨dEGh â«ÑãJ øY ` ÚaÎÙGh Ú°Sô˘ª˘ àŸG Ò¨˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘©˘°Vh ¤EG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ΩÉ˘¶˘f IOÉ˘YEG :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ΩGóîà°SÉH ∂dPh ≈∏Y §¨°VGh ,Ö°SÉ◊G π«¨°ûJ óYCG .π«¨°ûàdG Qƒa F8 ìÉàØe ¢†©˘H É˘¡˘H AGOƒ˘°S á˘°TÉ˘˘°T ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °S Last Known GoodÎNÉ˘a QÉ˘«˘ à˘ N’G ,∫ÉNOEG ìÉàØe §¨°VG ºK Configuration πª©j Ö°SÉ◊G π©éà°S á≤jô£dG √ò¡Hh ‘ ƒgh π«¨°ûàdG ΩÉ¶æd º«∏°S ™°Vh ôNBÉH .á∏µ°ûŸG çhóM πÑb ÖdÉ¨dG ΩÉ˘¶˘æ˘d »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘dG åjó˘ë˘ à˘ dG :É˘˘«˘ fÉ˘˘K :π«¨°ûàdG :»H ¢ùcEG òaGƒf ΩÉ¶æd áÑ°ùædÉH ≈∏Y IQCÉØ∏d øÁC’G ìÉàØŸÉH §¨°VG .»Ñ°SÉM áfƒ≤jCG ÎNG ô˘¡˘¶˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e åjó˘ë˘à˘dG á˘Ø˘«˘Xh ÎNG º˘K ,¢üFÉ˘˘°üÿG .»µ«JÉeƒJhC’G .∂«JÉeƒJhCG á«°UÉN §¨°VG -

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

(3) á˘˘ Hƒ˘˘ ZôŸG ÒZ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°SQ OhOôdG øe ójó©dG â≤∏J É¡æµdh É¡æFÉHõd É‡ áeó˘î˘à˘°ùŸG á˘≤˘jô˘£˘dG ∂∏˘à˘d á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Ωó˘Yh k’É˘M É˘¡˘Ø˘bƒ˘d É˘¡˘H Gó˘M ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘FÉ˘˘ HR AGQB’ kÉ˘ ˘eGÎMG kGOó› ‘ á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ - á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ¬˘é˘à˘ J) :∑QÉ‰ó˘˘dG ÒãµdGh êƒ°†ædG á∏MôŸ Ωƒ«dG - âfÎfE’G É¡ÑÑ°ùH ≥«°†dÉH ¿hô©°ûj É¡«eóîà°ùe øe ∂æFÉHR èYõJ »àdG IGOC’G øY ó©àHG kÉªFGO ... ’ ,kÓ©a ,(º¡Hô≤H ¢û«©J ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN »∏°Sôe áÑbÉ©Ÿ á«ª°SQ á≤jôW ∑Éæg óLƒJ ‘ çóM Ée øµdh áéYõŸG πFÉ°SôdG ∂∏J A»°T ô¡°TCG á©°†H πÑb á«cQÉ‰ódG ºcÉÙG ≈∏Y áªµÙG âªµM ó≤a IOÉ©dG øY êQÉN 2200 ™˘˘aó˘˘H á˘˘«˘ cQÉ‰O äÉ˘˘«›ô˘˘H á˘˘cô˘˘ °T π˘FÉ˘°SQ ∫É˘°SQEÉ˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ ≤˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ’h Ωóîà°ùe 156 øe ÜQÉ≤j ÉŸ á«FGƒ°ûY º¡æe kÉ°üî°T 50 ¿CÉH º∏©J ÉeóæY Üô¨à°ùJ !iƒµ°ûdG Gƒeób øe ºg §≤a ÒZ π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ò˘˘NDƒ˘ j ’ ó˘˘b Ú©˘˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G É˘˘ fó˘˘ jô˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ZôŸG ô˘˘eC’G Èà˘˘©˘ jh ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G πªëà°ùJ ’ á°ûFÉW ádÉ°SQ hCG ójôH Oô› É¡FÉ°übEG πLCG øe πª©dGh ÒµØàdG Gòg πc áMƒd ≈∏Y Delete QR OƒLh πX ‘ kÉ«FÉ¡f πµ°ûJ ’ ób ¿B’G ≈àM ó«cCÉàdÉHh ,í«JÉØŸG º˘¡˘dG ∂dP á˘Hƒ˘ZôŸG ÒZ π˘FÉ˘°Sô˘dG Iô˘gÉ˘˘X .. kÉ«fhÎµdEG IÒ≤a ∫hódG Ö∏ZCG ¿C’ ÒÑµdG É¡«a ¿ƒµJ »àdG âbƒdG ∂dP øe QGòM øµdh kÉ˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ e kÉ˘ ©˘ bGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g π˘˘ª– É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘gó˘˘æ˘ ˘Y ,¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ H’h ≈àM Ωó©J ⁄ ¿EG ÒãµdG IQÉ°ùNh IôgÉ¶dG ™e πeÉ©àJ ¿CG ∫hó∏d ∞«µa ,âbƒdG ∂dP ?É¡æe Éæ°ùØfCG »ªëf ∞«ch ?IôgÉ¶dG √òg ‘ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¬«dEG ¥ô£àæ°S Ée Gòg ... .á∏°ù∏°ùdG √òg øe ÒNC’G Aõ÷G hisham_a@hotmail.com

á˘«˘HQhC’G ∫hó˘dG º˘∏˘à˘°ùJ É˘e kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ,™˘˘bGƒ˘˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ,Spam`dG á˘∏˘µ˘°ûª˘c ,π˘cÉ˘°ûŸG ¿EG ≈àM ∫ƒ∏◊G øY Iôµa ≈fOCG ¿hO IóëàŸG ,kGÒãc Ú«HhQhC’G èYõj Ée ∂dPh äóLh á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘«˘æ˘«˘LÒa á˘˘j’h ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ™˘e Ú∏˘eÉ˘©˘àŸÉ˘H êõ˘J ÚfGƒ˘˘b â©˘˘°Vh »˘˘à˘ dG ‘ áHƒZôŸG ÒZ ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ OÉ–E’G ÚfGƒb ‘ IOÉe …CG óLƒJ ’ ,øé°ùdG Éæg øeh ∫É©aC’G √òg πãe ΩôŒ »HhQhC’G √ò˘˘ g á˘˘ HQÉﬁ ‘ á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG äCGó˘˘ ˘H .kÉjOôa IOQƒà°ùŸG IôgÉ¶dG IQGRƒH á«ª°SôdG áKóëàª∏d ≥«∏©J ‘h ¥É«°S ‘ á«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G Ωƒ˘∏˘©˘dGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Úà˘˘°Sô˘˘c Ió˘˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ J ,¬˘˘°ùØ˘˘ f ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Èà˘˘©˘ J) :É˘˘ «˘ ˘°ùjô˘˘ Z πFÉ°SôdG øY áª¡àŸG »g ÉµjôeCG ‘ á«ŸÉ©dG ... ÊhÎµ˘˘dE’G É˘˘fó˘˘jô˘˘ H ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ZôŸG ÒZ ‘ Éªc .(!É¡aÉ≤jEG ™«£à°ùf ’ ÉæfEG á∏µ°ûŸG ‘ πKÉ‡ …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG É«fÉÑ°SCGh ójƒ°ùdG äÉµÑ°T äÉ«∏ªY ÖbGôe Qób å«M ∑QÉ‰ódG ™HÉàdG ÊhÎµdE’G ójÈdGh âaƒ°ShôµjÉe ¢ùæ˘«˘L ó˘«˘ °ùdG ∑QÉ‰ó˘˘dG ‘ Hotmail É˘¡˘d áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG ºéM Qób ,ΩQƒà°S ¬àÑ°ùf ÉÃ ÉHhQhCG êQÉN øe kÉ«eƒj áeOÉ≤dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC ¿CÉ˘ H ó˘˘Lh π˘˘ H %95 º˘˘FGƒ˘˘b ¿CÉ˘ H ÖbGôŸG ß˘˘M’ É˘˘ ª˘ ˘c ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ ˘°UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ø˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y øŸ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ´ÉÑJ Úeóîà°ùŸÉH √ò˘g ¿CÉ˘H ±ÎYGh É˘¡˘æ˘ª˘K ™˘aó˘jh É˘¡˘Ñ˘∏˘ £˘ j ÒZ É˘¡˘æ˘ µ˘ dh É˘˘HhQhCG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘c á˘eó˘î˘à˘°ùe hCG á˘˘dhGó˘˘à˘ e .IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üN á˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ΩÎ– »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùµY ≈∏Y É¡Hƒ©°T É¡JÓeÉ©J ‘ íHôdGh ôFÉ°ùÿG ΩÉéMCG É¡ª¡J ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äó˘˘ª˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ™˘˘ e á≤jôW ΩGóîà°SG ≈∏Y á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ∫ƒ°Uƒ∏d - Spam - á«FGƒ˘°û©˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc ó˘˘ ˘jÈdG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°SQ É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ JÉC ˘ ˘ J ø˘˘ ˘jGC ø˘˘ ˘e ∫GDƒ˘ °S ?Spam á˘˘Hƒ˘˘ ZôŸG ÒZ ÊhÎµ˘˘ dE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘©˘ d !¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ ˘j ÊhÎµdE’G ójÈdGh âfÎfE’G »eóîà°ùe ’ …òdG Qó°üŸG ∂dP øY ¿ƒdAÉ°ùàj kGójó– πFÉ°SôdG ∂∏J πãe ∫É°SQEG øY πµj ’h πÁ ÒZ πFÉ°SôdG »∏Ñ≤à°ùe ø©“ ƒdh ,áéYõŸG º˘¡˘ «˘ dGE π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ‘ á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG ™«ªL ¿CÉH GhóLƒd á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ ˘e Spam πFÉ°SôdG ‘ äÉeóî∏d IOƒLƒŸG IÒ©°ùàdGh É˘æ˘∏˘©˘é˘j É‡ »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘©˘ °ùe áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG Qó°üe ¿CÉH èàæà°ùf !á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒg Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÓ˘dG ™˘˘°Vh ójÈdG πFÉ°SQ QÉ°ûàfG á«dƒÄ°ùe É¡∏«ª–h AGÎaG ¢ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ZôŸG ÒZ ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G ôjQÉ≤àdG É¡JófÉ°S áØ°SDƒe á≤«≤M πH É¡«∏Y »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO º¶©e øe IQOÉ°üdG IôgÉ¶dG ∂∏J øe øjôeC’G ¿ƒfÉ©j øjòdG ìô°U ,ójƒ°ùdG »Øa ,êQÉÿG øe IOQƒà°ùŸG áYƒª˘éÃ ÖbGô˘e - ôjó˘æ˘∏˘jÉ˘K ∫hBG ó˘«˘°ùdG äÉ˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H Üƒ˘˘°SÉ◊G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e É˘˘gô˘˘≤˘ ˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› »˘˘ gh - á˘˘jó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ≈˘∏˘Y á˘cô◊G á˘Ñ˘bGôÃ á˘«˘æ˘©˘e ⁄ƒ˘¡˘cƒ˘à˘°S :∫ƒ˘≤˘j ,á˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d âfÎfE’G »àdG áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG ™«ªL kÉÑjô≤J) øjòdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgQó°üe É¡ª∏à°ùf á∏ª©H º˘¡˘JÉ˘eó˘N Ò©˘°ùà˘H ≈˘à˘M ¿ƒ˘¡˘HCÉ˘j ’ πFÉ°SôdG ¿ƒª°†e ¿ƒµj Ée kÉªFGOh ,hQƒ«dG ,IQÉéàdG ⁄É©d êƒdƒ∏d ¢Vƒ©J ’ ¢Uôa øY .(º¡æe ¬ª∏à°ùf Ée Gòg á≤Kƒe ΩÉbQCG OƒLh ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ø˘Y á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùeh É¡ª∏à°ùJ »àdG áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG OGóYCG á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ∫Gõ˘˘ J ’ kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j É˘˘ HhQhCG ‘h ,º¡d É¡jQó°üŸ áÑbÉ©e IGOCG øY åëÑJ

ä’É°üJG

Nokia E60 »````còdG ∞````JÉ¡∏d á```«°ù«FôdG äGõ«ªŸG ´É°VhCG 6 ≈àM ºYój Éªc ,Lotus Notesh MS Outlook ™e áªFÓàe …ƒàëjh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ çƒJƒ∏H á«µ∏°SÓdG É«LƒdƒæµàdG ÈY §HQ á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ¢SEG QBG Iô˘cGò˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG Iô˘˘cGP ≈˘˘∏˘ Y .™jô°ùdG πjóÑà∏d IQGOEGh ‹B’G ∫ÉØbE’G á«°UÉN ∑Éæ¡a ájÉª◊G á«MÉf øe ÉeCG ÚfGƒb ¿CG Éªc ,äÉØ∏ŸG πjƒ– ™æe ™e á«ªbôdG äÉjƒàÙG ¥ƒ≤M WLAN äÉµÑ°T ≈∏Y ¬«a á©ÑàŸG ájÉª◊G ä’É˘°üJE’G ∞˘FÉ˘Xh ΩGó˘î˘à˘°SG á˘dƒ˘¡˘°S á˘à˘aÓ˘dG äGõ˘«˘ªŸG ø˘eh ä’É°üJE’G äÉ«fÉµeEÉH ÚØXƒŸG øe áØ∏àıG äÉYƒªÛG ójhõàd äGõ«ªŸG ºYóH ∂dPh ,á«ÑàµŸG äÉ≤«Ñ£àdG ™e áeAÓŸG πãe ácôëàŸG ≥aGƒàe ƒ¡a π°ùcEGh âæjƒHQƒH ,OQhh âaƒ°ShôµjÉe èeGÈd áahô©ŸG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ™e áeAÓŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »H ¢ùcEG Rhóæjh ™e ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG ô˘aƒ˘j kÉ˘«˘fÉ˘Kh ,¤hCG á˘£˘ ≤˘ æ˘ c PIM á«˘°üî˘°ûdG AÉæKCG ÚØXƒª∏d áfhôŸG øe ójõŸG á«ÑàµŸG äÉ≤«Ñ£àdGh πFÉ°SôdGh áeÉfRhôdG ó«YGƒe ¢VôYh ä’É°üJE’G π«dO ∑Éæg ¿CG Éªc ,º¡∏≤æJ øjhóàd ÎaO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó«YGƒŸG ∫ÉNOEG π«¡°ùàd πeÉc ´ƒÑ°SC’ ΩEG hCG ¢SEG ΩEG ¢SEG ádÉ°Sôc äÉ¶MÓŸG ∫É°SQEG ∂æµÁ å«ëH äÉ¶MÓŸG IOó˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ∑É˘˘æ˘ gh ,ÊhÎµ˘˘dEG ó˘˘jÈc hCG ¢SEG ΩEG ∞FÉXƒ∏d á«aÉc IôcGP ôaƒj É‡ ™jô°ùdG πjóÑà∏d á∏HÉb Iôq¨°üe ¢VGô˘©˘à˘°SEG ∫Ó˘N ø˘e á˘ë˘°VGƒ˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘°S ¿EG ,á˘«˘Ñ˘à˘ µŸG ∫ÉLQ øY kGÒãc AÖ©dG ∞Øîj ¬fCG í°VƒJ ∞JÉ¡dG Gòg äGõ«‡ .Údƒ¨°ûŸGh ∫ÉªYC’G

á``````````«˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ YO É``````````jGô˘˘ ˘ e

IQƒ£àe á«Jƒ°U äGõ«‡

»Jƒ°üdG ∫É°üJÓd ¢ü°q üfl QR ≈∏Y E60 É«cƒf ∞JÉg …ƒàëj ∫Ó˘N ø˘e »˘Jƒ˘°U π˘«˘é˘°ùJh ,IQƒ˘£˘à˘ e á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U ä’É˘˘°üJEG AGô˘˘L’E :»g á«Jƒ°üdG ¬JGõ«‡ ºgCGh ,º∏µààd §¨°VG Iõ«e ΩGóîà°SG .áæ°q ùfi á«Jƒ°U ôeGhCG .ô◊G º∏µà∏d äƒ°U Èµe ∞JÉg §HQ øµÁ Éªc ,»Jƒ°üdG ∫É°üJÓd ¢ü°q üfl QR ∑Éæg âaƒ°ShôµjÉe ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘H 60 …EG É˘«˘ cƒ˘˘f …òdG ¢ùàjƒ°S »°S »H É«cƒf èeÉfôH ÈY ¢ùJƒf ¢ùJƒdh ∑ƒ∏JhBG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ› ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÁ äÉeƒ∏©ŸG çóMCÉH ∑Ohõj …òdG http://europe.nokia.com/pcsuite .kÉªFGO á«°üî°ûdG äÉµÑ°ûdG ÈY ∫Éq©a ΩOƒªc Nokia E60 ∞JÉg ΩGóîà°SG øµÁ á˘°TÉ˘˘°ûdG ô˘˘aƒ˘˘J å«˘˘M ΩGó˘˘î˘ à˘ °SE’G π˘˘¡˘ °S ƒ˘˘gh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG øe πq∏≤J Éªc ,kAÉ≤f ÌcCG kGQƒ°U IOƒ÷G á«dÉ©dGh IQƒ£àŸG ,á°†jô©dG ¢VGô˘©˘à˘°SGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘gÉ˘°ûŸ kÉ˘Wƒ˘Ñ˘g hCG kGOƒ˘©˘°U êQó˘à˘∏˘d á˘LÉ◊G .í°VGh πµ°ûH äÉ≤«Ñ£àdGh äGóæà°ùŸG ΩGóîà°S’G π¡°Sh ∫ƒ≤°üe º«ª°üJ

IóFGôdG ÊhÎµdE’G ójÈdG èeGôH ºYój ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Gòg IôµØe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∞JÉ¡dG ¤EG kÉ«FÉ≤∏J á∏°SôŸG âæjÓc π«ÁEG

ÊhÎµdE’G ™aódG ΩÉ¶f Ωóîà°ùj ƒ«cƒW »°ùcÉJ 31000

‹GƒM ‘ Ωóîà°ùj ¿CG øµÁ ºYÉ£ŸG ∂dP ‘ ÉÃ ¿ÉHÉ«dG ‘ ¿Éµe ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘ah …OGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh »˘˘ gÓŸGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H …ƒ÷G ójÈdG äÉbÉ£H ‘ Ωóîà°ùe ‘ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ ˘≤– äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Hh ,á˘˘dƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ‘h äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ” ¬˘˘ fCG â«˘˘ dGh â«˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T âdÉ˘˘ bh Gò¡d ábÉ£H ¿ƒ«∏e 17 ‹GƒM QGó°UEG ‘ ÚjÓ˘˘ e 3 ‹Gƒ˘M É˘¡˘æ˘e ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG .ádƒÙG ∞JGƒ¡dG ƒ˘g ¢ùaÉ˘æŸG É˘cƒ˘«˘°S ΩÉ˘˘¶˘ f É˘˘eCG äÉ˘˘eóÿG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ™˘˘ aO ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ,kÉeó≤e áYƒaóŸG hCG π«°üëàdG á≤HÉ°S ∂µ˘˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh øµdh ,ƒ«cƒW ‘ á«fÉHÉ«dG ájójó◊G ΩÉ¶æc ¬eGóîà°SG øµª«d ¬©«°SƒJ ” ¿ƒ«∏e 12 QGó°UEG ”h ÊhÎµdEG ™aO ‘ ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁh ¬˘æ˘ e á˘˘bÉ˘˘£˘ H .¿ÉHÉ«dG ‘ ¿Éµe 5700

¬ªYóJ …òdG …ójEG ΩÉ¶f ¿CG ôcòj »˘˘ J »˘˘ J ¿EG á˘˘ cô˘˘ °Th Êƒ˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °T ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóYh ƒeƒchO

π˘°üj »˘à˘dGh RQÉ˘cQƒ˘Jƒ˘e …É˘°Sƒ˘˘cƒ˘˘c Iô˘LCG IQÉ˘«˘°S 2242 ¤EG É˘¡˘ dƒ˘˘£˘ °SCG .ÊhÎµdE’G ™aódG ΩÉ¶f

á˘«˘fÉ˘HÉ˘˘j äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K âæ˘˘∏˘ YCG ΩGóîà°SÉ˘H äÓ˘°UGƒŸG äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J ¿CG ø˘Y »˘°ùcÉ˘à˘dG hCG Iô˘LC’G äGQÉ˘˘«˘ °S ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ±ƒ˘°S ÜÉ˘cô˘dG ,kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG º˘¡˘JÓ˘°UGƒ˘e Iô˘LCG ™˘aO äÉ«bÉØJ’G ôNBG äÉ«bÉØJ’G √òg ó©Jh ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ™˘˘e É˘˘gó˘˘≤˘ Y ” »˘˘à˘ ˘dG ™aó˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ …Èµ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG …ó≤ædG ™aódG øe k’óH ÊhÎµdE’G º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ,äÉ˘˘ ˘eóÿGh äGhÎ°ûŸG ‘ äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d Êƒ˘°S ΩÉ˘˘¶˘ f ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ É˘µ˘«˘∏˘«˘a º˘°SÉ˘H ±hô˘˘©ŸGh á˘˘«˘ cò˘˘dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘Jh ,ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ aó˘˘ dG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¬fCG äÉ«bÉØJ’G kÉ«°ùcÉJ 2552 ‹Gƒ˘M CGó˘Ñ˘«˘°S ΩOÉ˘≤˘dG »°ùcÉJ Ú°Sƒ«e ƒ°ûJ ácô°T É¡∏¨°ûJ ™˘˘aó˘˘∏˘ d …ó˘˘jEG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e kGAó˘˘ ˘ Hh ,ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G äGQÉ˘«˘ °S Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG É¡dƒ£°SCG ≠∏Ñjh ƒ°ùJƒc ¿ƒ¡«f ácô°T á˘cô˘°T ∂dò˘ch ,Iô˘LCG IQÉ˘˘«˘ °S 2798

âfÎfE’G Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üd »˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ J Égójhõàd IóëàŸG áµ∏˘ªŸG ‘ kÉ˘«˘¡˘«˘aô˘J ≈˘æ˘Ñ˘e

120 ™e Oƒ≤˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘H Addirect á˘cô˘°T âeÉ˘b

.kÉ©e ¿BG ‘ IôµàÑŸGh Iójó÷G ÉgÉjGôÃ ¢VôY ≈∏Y πª©àd øcÉeC’G ∂∏àH á°UÉÿG √É«ŸG äGQhO ‘ ÉjGôŸG √òg â«ÑãàH ¿ƒ©æ°üŸG Ωƒ≤j πµ°ûdG Gò¡H É¡æFÉHR ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH áªà¡ŸG äÉ¡÷G øe ójó©∏d á«FÉYódG äÉfÓYE’G øe áYƒª› êQÉN É¡JÉWÉ°ûf á©°SƒJ ≈∏Y πª©J ácô°ûdG ¿CG ôcòjh ,A4 `dG ábQh áMÉ°ùŸ ájhÉ°ùe áMÉ°ùe ≈∏Yh .kÉÑjôb IóëàŸG áµ∏ªŸG

ºà«a Égójôj »àdG Qƒ°üdG äÉYƒª› QÉ«àNÉH Ωóîà°ùŸG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,kGQƒ˘a »˘°üî˘°ûdG ¬˘Ñ˘ °SÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ jõ˘˘î˘ J Éªc É¡YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H Qƒ˘°üdG äÉ˘Ø˘∏˘e ø˘jõ˘î˘J è˘eÉ˘fÈdG øe É¡dGõfEG ” »àdG Qƒ°üdG IógÉ°ûÃ Ωóîà°ùª∏d íª°ùj øµÁh ,¬H IOƒLƒŸG Qƒ°üdG ¢Vô©à°ùe áØ«Xh ∫ÓN ó∏› ‘ âfÎfE’G ≈∏Y IQƒ°üdG ¿GƒæY øjõîJ kÉ°†jCG ∞∏e ºéMh ,âbh …CG ‘ É¡«dEG ´ƒLôdG øµª«d ¢UÉN áª¶fCG ≈∏Y πª©j ƒgh ,§≤a âjÉHÉé«e 1^5 èeÉfÈdG ™bƒŸG øe á«fÉ› áî°ùf ∫GõfEG øµÁh »H ¢ùcCG π«¨°ûJ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ‹ÉàdG www.iverde.com

Qƒ˘°üdG ™˘ª˘L IGƒ˘¡˘d ó˘«˘Ø˘e ¢ùà˘jÉ˘˘°S …É˘˘e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘≤˘jô˘W º˘¡˘d Ωó˘≤˘j ƒ˘¡˘a ,âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ø˘e Ωƒ˘°Sô˘˘dGh Qƒ˘°üdG ™˘bGƒ˘e ø˘e Qƒ˘°üdG ø˘jõ˘î˘ à˘ d á˘˘©˘ jô˘˘°Sh á˘˘∏˘ ¡˘ °S Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘Ñ˘ a ,á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh øe ÒãµdG ¥ô¨à°ùj É‡ iôNC’G ƒ∏J IQƒ°U øjõîàH ∫GõfEÉH Ωƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj èeÉfÈdG ¿EÉa ,ó¡÷Gh âbƒdG ™˘bƒŸG ‘ ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dGh Qƒ˘°üdG äÉ˘Ø˘∏˘e ™˘˘«˘ ª˘ L .áª¶æe á«dBG á≤jô£H ™˘bGƒ˘e ø˘e …C’ í˘Ø˘°üà˘ª˘c ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ É˘ª˘ c Ωƒ˘≤˘«˘d á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Qƒ˘°üdG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘eh äÉ˘fÉ˘«˘ H ó˘˘YGƒ˘˘b

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

∂«∏c óªMGC ÉjôcR .O

ΩÉ˘˘eCG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ó˘˘ ª˘ °üJ π˘˘ g ?á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG á«bQƒdG ∞ë°üdG ¿CÉH Qƒ°üàf ¿CG ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe øe ∂dÉæg øµdh ,¢SÉædG …ójCG ÚH øe Ée kÉeƒj »Øàîà°S ΩÉeCG óª°üJ ød á«bQƒdG ∞ë°üdG ¿CG ≈∏Y πdój Ée äGô°TDƒŸG π«L ádCÉ°ùe á«ªbQ ∞ë°U ¤EG É¡dƒ–h ,»LƒdƒæµàdG hõ¨dG âë°VCG »àdG á«bQƒdG ∫ÉªYC’G øe É¡JÓ«ãªch ,ÌcC’G ≈∏Y á«ÑàµŸG äÉØ∏ŸGh ójÈdG πFÉ°SQh ¢ùcÉØdÉc ,ΩGóîà°S’G á∏«∏b ä’BGh á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdGh á«bQƒdG äÓeÉ©ŸGh áªî°†dG á«ªbôdG äÉ«æ≤àdÉH âdóÑà°SGh É¡àjÉ¡f âHÎbG å«M ,áYÉÑ£dG ó˘˘YGƒ˘˘bh á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG äÓ˘˘°SGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘ jÈdÉ˘˘ c ∫ƒªÙG Iõ¡LCGh á«ªbôdG äGÒeÉµdGh á«fhÎµdE’G äÉfÉ«ÑdG .ÉgÒZh ôjƒ°üJ ä’BÉH IOhõŸG IÉ˘˘«◊G iô› äÒZ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘ dG IQƒ˘˘ ã˘ dG »˘˘ g ∂∏˘˘ J äÉcô°ûdG ™aO É‡ ,º¡JÓeÉ©e ‘ ô°ûÑdG äGOÉYh á«eƒ«dG ¤EG É¡∏jƒ–h É¡JÉéàæe ôjƒ£àd Ωƒªﬁ ¥ÉÑ°S ¤EG á©æ°üŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ ÈcCG á˘˘ °üM ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh á˘˘ «˘ ª˘ bQ äÉ˘˘ é˘ à˘ æ˘ e Ö∏£dG ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«ŸÉ©dG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN π°ü«°S á«ªbôdG äGÒeÉµdG ≈∏Y »ŸÉ©dG ΩÓaC’G äGP äGÒeÉµdG É¡H ∫óÑà°ùàd RÉ¡L ¿ƒ«∏e 72 ¤EG .ájó«∏≤àdG ⁄ÉY ‘ IQƒK â∏µ°T ób á«ªbôdG äGÒeÉµdG âfÉc ¿EGh Oƒ˘˘Lh ƒ˘˘ë“ ó˘˘b ,≥˘˘jô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ a iô˘˘ NCG IQƒ˘˘ K ¿EÉ˘ a ,ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG …ODƒàd ,É¡YGƒfCG áaÉµH á«bQƒdG ∞ë°üdG QÉÑNC’G π«°Uƒàd ÉgQhO âfÎfE’ÉH á∏°UƒŸG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh ¢†©H äócCG ó≤a ,á¶ë∏H á¶◊ É¡«eóîà°ùŸ á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ™LGôJ ‘ á«eƒ«dG ∞ë°üdG ™jRƒJ ¿CÉH á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG ÜÉÑ°SC’G ºgCG ¿CÉH äÉ°SGQódG ∂∏J ióMEG â∏∏Y óbh ,ôªà°ùe äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘˘Ø˘∏˘µ˘J ¢VÉ˘˘Ø˘î˘fG ‘ ø˘˘ª˘µ˘j ÒÑ˘˘µ˘dG ™˘˘LGÎdG ∂dò˘˘d âà˘˘Ñ˘KGC å«˘˘M ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘°û©˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ä’É˘˘ °üJ’G É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ J π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ¿CÉ˘ H á˘˘ °SGQó˘˘ dG Iõ¡LC’Gh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dGh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh äÉÑ°SÉ◊Éc á°SGQódG äQó°üJ âfÎfE’G á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdÉH á∏°UƒŸG á«ªbôdG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ô˘˘jQÉ˘˘≤˘à˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG »˘˘≤˘∏˘J QOÉ˘˘°üe ø˘˘e Qó˘˘°üª˘˘c á˘˘Ñ˘°ùf ¿CÉ˘H á˘˘°SGQó˘˘dG â∏˘˘°Uƒ˘˘Jh ,á˘˘∏˘LÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ≈∏Y ¿hóªà©j Ée IOÉY AÉàØà°S’G ‘ GƒcQÉ°T øjòdG øe %39 ∞˘˘ ë˘ °üdG á˘˘ Ñ˘ °ùf äAÉ˘˘ L ÚM ‘ ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d âfÎfE’G »æÑJ ƒëf ¬éàj ójó÷G √ÉŒ’G ¿CG »æ©j É‡ %8 IAhô≤ŸG ‹ÉàdÉHh ,á«bQƒdG ∞ë°ü∏d πjóÑc áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ∞ë°üdG ™bGƒe …OÉJôe OóY ¿CÉH á°SGQódG ∂∏J øe èàæà°ùf ájOó©dG áÑ°ùædG ∞YÉ°†j QÉÑNC’G ≈∏Y ´ÓWÓd á«fhÎµdE’G á«eƒ«dG ∞ë°üdG øe »bQƒdG ´ƒÑ£ŸG ¿CÉH »æ©j É‡ ,É¡©jRƒàd .kÉ«éjQóJ ¢übÉæàJ ±ƒ°S ™jRƒàdG áÑ°ùf ºK øeh ™LGÎj øjòdG kÉ°Uƒ°üNh ìô£dG Gòg ™e ≥Øàj ’ øe ∂dÉæg ¢üî˘˘∏˘à˘ J å«˘˘M »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH ∞˘˘ë˘ °üdG IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y GhOÉ˘˘à˘ YG ,É¡JAGô≤d ôNB’ ¿Éµe øe áØ«ë°üdG π≤f ádƒ¡°ùH º¡JGQÈe ,á«bQh ™LGôªc QÉÑNC’Gh ä’É≤ŸG ¢†©ÑH ®ÉØàM’G ∂dòch äÉÄØdG øe ¿ƒµJ Ée IOÉY ìô£dG Gòg πã“ »àdG áëjô°ûdGh kÉ«dÉM π°UÉ◊G Qƒ£àdG ™e øµdh ,kÉ«Ñ°ùf áeó≤àŸG ájôª©dG Iõ¡LC’G ∫ÓN øe QÉÑNC’G ≈∏Y ∫ƒNó∏d á«æ≤àdG ∞«XƒàH ób äÉ«æ≤àdG ∂∏àd ÜÉÑ°ûdG π«L »æÑJh áØ∏µJ πbCÉHh ádƒªÙG .kÓÑ≤à°ùe º«gÉØŸG ∂∏J Ò¨j äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ä’É˘˘ °üJ’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ d ´QÉ˘˘ °ùàŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG áeóÿ É¡Ø«XƒJ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ºàëj? áãjó◊G ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫hÉ– …òdG âbƒdG ‘ ,¢SÉædG ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ à˘ J ¿CÉ˘ H π◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ bh ,»˘˘ eÓ˘˘ YE’G ¥ƒ˘˘ °ùdG »˘˘ b ‹ÉŸG »˘˘ª˘ bô˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG ÖcGƒ˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∞˘˘ ë˘ °üdG ájQGôªà°SG øª°†Jh ÉæŸÉY ‘ äGÒ¨àŸG ºéM ™e ∞«µàJh áYô°ùdÉH AGô≤dG ¤EG QÉÑNC’G π«°UƒJ ‘ »Øë°üdG ΩÓYE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘à˘g’É˘˘H ∂dPh ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ÇQÉ˘˘≤˘dG Üò˘˘L ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘J »˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG äGhOC’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ™˘˘bƒŸG π˘˘NGó˘˘H á˘˘«˘fÓ˘˘YE’G äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ÒLCÉ˘J ‹É˘˘à˘dÉ˘˘Hh ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .áØ«ë°ü∏d ‘É°VEG ‹Ée OhOôªc

!?çƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘e :ábÉ£dG iƒà°ùe ≈∏Y AÉæH çƒJƒ∏ÑdG ∞æ°üj ,(•Gh ≈∏e 100 ábÉ£dG iƒà°ùe) ∫hC’G ∞æ°üdG 100 ¤EG π°üJ äÉaÉ°ùe ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàH íª°ùjh .Îe ,(•Gh »∏e 2^5 ábÉ£dG iƒà°ùe) ÊÉãdG ∞æ°üdG Iô°ûY ¤EG π°üJ áaÉ°ùe ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàH íª°ùjh .QÉàeCG ,(•Gh »∏˘e 1 ábÉ£˘dG iƒ˘à˘°ùe) ådÉ˘ã˘dG ∞˘æ˘°üdG .óMGh Îe áaÉ°ùe ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd óH ’ ¿Éc ,∑Ó°SCÓd πjóÑc AÉL çƒJƒ∏ÑdG ¿CG ÉÃh Ωó˘î˘à˘°ùj ¬˘fEÉ˘a ∂dò˘dh ,¿É˘eB’G á˘LQO ¢ùØ˘æ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≥jôW øY ájÉª◊G ¤EG áaÉ°VEG áØ∏àıG ÒØ°ûàdG áª¶fCG ø˘eC’G IOÉ˘jõ˘dh ,Iõ˘¡˘ LC’G ÚH §˘˘Hô˘˘∏˘ d …ô˘˘°ùdG º˘˘bô˘˘dG ‘ äGOOÎdG Ò«¨J ≈˘ª˘°ùj Üƒ˘∏˘°SCG çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘à˘°ùj Ò«˘¨˘à˘H á˘∏˘ °üàŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ,ô˘˘°ûà˘˘æŸG ióŸG ¢üî°T Ωƒ≤j ’ ≈àM ,á«fÉK/Iôe 1600 Éª¡æ«H OOÎdG ™˘æÃ Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘g ó˘«˘Ø˘jh ,∫É˘°üJ’G ≈˘∏˘ Y âæ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H .Iõ¡LC’G øe áØ∏àıG êGhRC’G ÚH êGƒeC’G πNGóJ äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘e √ÒZ ø˘˘Y çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j §N ≈∏Y Iõ¡LC’G ≥aGƒJ ¤EG êÉàëj ’ ¬fCG ‘ ,á«µ∏°SÓdG á©°TCGh ,AGôª◊G â– á©°TC’G ádÉM ‘ Éªc ,óMGh ô¶f ,äÉ˘gÉŒ’G ™˘«˘ª˘L ‘ Ò°ùJ á˘©˘°TC’G ¬˘fC’ ,∞˘jhhô˘˘µ˘ «ŸG hCG ,Iõ¡LC’G ∞jô©J ¤EG êÉàëj ’ ƒ¡a ,∫Éª©à°S’G π¡°Sh .Ωóîà°ùŸG ±ôW øe πNóJ …CG

¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ” QÉ˘«˘©˘e ≈˘∏˘Y â«˘æ˘H á˘«˘æ˘≤˘J çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG ±ó¡j ,äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘cô˘°T ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘cQÉ˘°ûÃ hCG øjRÉ¡L ÚH kÉ«µ∏°S’ äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàH ìÉª°ùdG ¤EG êGƒ˘˘eCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IÒÑ˘˘c äÉ˘˘aÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ ∏˘ °üØ˘˘ J ’ ÌcCG RhÉŒ øe á«æ≤àdG √òg ƒeóîà°ùe øµªàj ≈àM ,ƒjOGôdG ,∑Ó˘°SC’É˘H π˘«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG π˘cÉ˘°ûŸGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG óëc Iõ¡LCG á«˘fÉ˘ª˘K §˘HQ ø˘µÁ çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H .âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉ©e ≈∏YCG á«°ù«FôdG äGõ«ªŸG

Ió≤©e á«µ∏°S äÓ«°Uƒàd áLÉM ’ ,á«µ∏°S’ á«æ≤J á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf á˘˘°ü«˘˘ NQ ,á˘˘ µ˘ ˘Hô˘˘ eh .ΩGóîà°S’G :çƒJƒ∏ÑdG äÉeGóîà°SG

áØ∏àıG Üƒ°SÉ◊G AGõLCG §Hôd çƒJƒ∏ÑdG Ωóîà°ùj ∞˘JÉ˘¡˘dG ÚH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d hCG ,kÉ˘°†©˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ájC’ πª©à°ùj ób hCG ,¬æe ájOôa iôNCG Iõ¡LCGh π≤æàdG π≤f çƒJƒ∏H ΩÉ¶f ™«£à°ùjh ,äÉeƒ∏©ª∏d ∫OÉÑJ á«∏ªY πª©j Éªc ,á«fÉK/âHÉ¨«e 3 ¤EG π°üJ áYô°ùH äÉeƒ∏©ŸG ≈∏˘Y kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J ±ô˘©˘à˘dÉ˘H Iõ˘¡˘LC’G Ωƒ˘≤˘J ¿CÉ˘H çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG É¡°†©H åH ∫É› ‘ Iõ¡LC’G √òg íÑ°üJ ÉeóæY É¡°†©H É¡æ«˘H É˘ª˘«˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y CGó˘Ñ˘J º˘K ¢†©˘Ñ˘dG .á°UÉN ä’ƒcƒJhôH ΩGóîà°SÉH

ô````«JÉ```µjQÉ`c

≥«∏©Jh IQƒ°U

!º©W ¢TƒN

zakareya@batelco.com.bh

´ƒÑ°S’G ™bƒe

⁄É©dG ∫ƒM Üô©dG AGôo≤dG ôjƒ£J ƒëf www.neelwafurat.com ,…Î°ûŸG ¤EG IOÉŸG ∫É°üjE’ ,kÉ«Ñ°ùf IÒ°üb á«°VGÎaG ΩÉjCG áKÓK hCG ,¿ƒª°†ŸG ójÈdG ÈY ΩÉjCG á°ùªN »gh ,øë°ûdG QƒLCG ¿É«H ™e ,UPS ™jô°ùdG ójÈdG ÈY Iõ«‡ kÉeÉ°ùbCG º°†j äGôØdGh π«ædG ¿CG ∂dòc âØ∏ŸGh Gòg º°†jh (kÉ©«Ñe ÌcC’G) º°ùb πãe á°UÉNh iôNCG ÊÉZC’Gh ΩÓaC’Gh Öàµ∏d kÉªFGO IOóéàe áªFÉb §HGôdG Ö∏£dG Ö«JôJ Ö°ùM ≈∏Y ™bƒŸG Gòg ‘ kÉ©«Ñe ÌcC’G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘°†ØŸG ¢ùµ˘©˘«˘d ø˘jÎ°ûŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .Qƒ¡ªé∏d ¬æµdh §≤a ÖàµdG ™«H ≈∏Y ™bƒŸG Gòg ô°üà≤j ’h ΩÓ˘aC’G ô˘NBGh á˘Ø˘∏˘àıG è˘eGÈdG ™˘«˘Ñ˘ d kÉ˘ eÉ˘˘°ùbCG º˘˘°†j ,á∏¡°Sh áæeBG AGô°ûdG á«∏ªY ¿CG Éªc ,á«æØdG äÉMƒ∏dGh ájQÉŒ áÑàµe ∫hCG ƒg äGôØdGh π«ædG ¿EÉa QÉ°üàNÉHh 50^000 ø˘e ÌcCG º˘°†J »˘˘à˘ dG âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉeƒ°ùM ™e AÉæãà°SG ¿hóH ™«°VGƒŸG πc πª°ûJ ÜÉàc .%30 ¤EG π°üJ åëÑdG á«fÉµeEG πãe øjÎ°ûª∏d äÉeóN ôaƒJh hCG ¬fGƒæY ÈY Iô°TÉÑe ÜÉàµdG øY ÉeEG á«Hô©dG á¨∏dÉH ‘ IOƒLƒŸG ÖàµdG øe …CG íØ°üJ hCG í«JÉØŸG hCG ¬ØdDƒe ™e ÜÉàc πc ±Ó¨d IQƒ°U ™bƒŸG ôaƒj Éªc ,Ée ´ƒ°Vƒe ,ó«∏éàdGh ,¢SÉ«≤dGh ,ô°ûædG QGOh ,¬ØdDƒe øY äÉeƒ∏©e ´ƒ°Vƒe øY IòÑfh º°ù◊Gh ô©°ùdGh ,QGó°UE’G ïjQÉJh ∂fÉµeEÉH ¬«dEG êÉà– …òdG ÜÉàµdG OÉéjEG óæYh .ÜÉàµdG hCG ¿ÉªàFE’G ábÉ£H ÈY ÉeEG ™bƒŸG øe Iô°TÉÑe √AGô°T äÉeƒ∏©ŸG πc ¿CÉH º∏©dG ™e - á«aô°üe ádGƒM á£°SGƒH í«àJ »àdGh SSL á«æ≤J ∫Éª©à°SEÉH IôØ°ûe »g á∏°SôŸG á∏HÉb ÒZ É¡fCG …CG ÜƒdG ÈY IôØ°ûe äÉeƒ∏©e ∫É°SQEG ∫É˘°SQEG º˘à˘jh - É˘¡˘«˘dEG á˘∏˘ °SôŸG á˘˘¡÷G ø˘˘e ’EG IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d ™˘jô˘°ùdG ó˘jÈdG hCG ¿ƒ˘ª˘°†ŸG ó˘˘jÈdG ÈY É˘˘eEG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ÜÉÑ°SC’G ∂∏J πµd ,⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ¤EG Ö∏£dG Ö°ùM »Hô©dG ⁄É©dG âfÎfEG á∏› IOÉ°TEG ≈∏Y ™bƒŸG π°üM .É¡«a øjQôÙG IõFÉL ≈∏Y π°üMh

≈∏Y á«HôY áÑàµe ÈcCG ´ƒÑ°SC’G Gò¡d Éæ©bƒe ó©j á°Uôa Éæd í«àJ »àdG ™bGƒŸG π°†aCG øe ƒgh âfÎfE’G çóMCG ≈∏Y ´ÓWE’Gh ÖàµdG ⁄ÉY ‘ QÉëHE’Gh ¥ƒ°ùàdG ™bƒe ƒ¡a ,ÜGƒHC’Gh ™«°VGƒŸG ∞∏àﬂ ‘ äGQGó°UE’G åëÑdG á«∏ªY π¡°ù«d ä’ÉÛG ∞∏àı πeÉ°T ™eÉL äGôØdGh π«ædG º°ù≤j ,Üƒ∏£ŸG ÜÉàµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ∑Îj OÉµj Óa IOó©àe á©°SGh ÜGƒHCG ≈∏Y ¬©«°VGƒe »àdG Öàµ∏d ¬ª«°ù≤J ‘ ¬∏ª°T ’EG ä’ÉÛG øe k’É› ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÒãµdG …Î°ûŸG ≈∏Y ôaƒj É‡ É¡ª°†j Oƒ˘j …ò˘dG ´ƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y ¬˘ã˘ë˘H ó˘æ˘Y hCG π˘°†ØŸG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ΩÉ°ùbC’G ‘ á°ü°üîàe Öàc ∑Éæ¡a .¬æe ¬HÉàc AGô°T :á«dÉàdG º∏Y ‘ Öàc ≈∏Y ÉgQhóH º°†J »àdGh :äÉ¨∏dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dGh ,á˘˘jƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dGh ,á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG .ÉgÒZh äÉªLÎdGh Éªæ«°ùdGh ìô°ùŸG ä’É› ¬«a êQóæjh :¿ƒæØdG .âëædGh ≈≤«°SƒŸGh äGôcò˘eh Öà˘c …ƒ˘ë˘j äGô˘còŸGh É˘«˘aGô˘Zƒ˘«˘Ñ˘dG .ºgÒZh áØ°SÓØdGh AÉHOC’Gh ÚfÉæØdÉH á°UÉN Ωƒ˘˘∏˘ Y ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e Öà˘˘c :∫É˘˘ª˘ YCGh OÉ˘˘ °üà˘˘ bG .∫ÉŸG ⁄ÉYh áÑ°SÉÙGh OÉ°üàb’G á˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘ë˘°üdGh ø˘jó˘dG ÜGƒ˘HCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Ωƒ∏©dGh ÜOC’G ΩÉ˘°ùbCGh ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh ï˘Ñ˘£˘dGh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh iôNCG ÜGƒHCGh âfÎfE’G Ωƒ∏Yh áaÉë°üdGh ájôµ°ù©dG ™˘˘bƒŸG RÉ˘˘àÁ .ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ô˘˘°ü– ’ Ió˘˘jó˘˘ Y ÇQÉ≤dG øµ“ ,ÖàµdG øY á«∏«°üØJ ìhô°T ™°VƒH kÉ°†jCG á˘dƒ˘¡˘°S π˘©˘dh ,¬˘FGô˘°T π˘Ñ˘b ÜÉ˘à˘µ˘dG iƒ˘ë˘a ∑GQOEG ø˘˘e ÇQÉ≤dG ¿GóYÉ°ùJ ,äÉëØ°üdG π«ª– áYô°Sh íØ°üàdG øeC’G ™bƒŸG ôaƒj Éªc ,Iõ«ŸG √òg øe IOÉaE’G ≈∏Y ÈY ¿ÉªàFE’G ábÉ£H á£°SGƒH AGô°ûdG á«∏ª©d ΩRÓdG ,É¡ªbQ øY íjô°üà∏d iôNCG äGQÉ«N ÒaƒJ ™e ,áµÑ°ûdG Ió˘˘e ,AGô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y RÉ‚EG ó˘˘ ©˘ ˘H ,Oó˘˘ ë˘ ˘j ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC’G ¯ (232) Oó`` `©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y 17496672 :¢ùcÉa hCG

kÉ«cÉH ¬ŸCÉH øWƒ∏d ™LQh kÉµMÉ°V Iôª©∏d ÖgP

?´É˘˘ °V …ò˘˘ dG º˘˘ ˘∏◊G ø˘˘ ˘Y zó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ e{ ¢Vƒ˘q ˘ ˘©˘ ˘ j ø˘˘ ˘e »˘∏˘ã‡ ™˘e ∫É˘°üJ’É˘Hh ,É˘˘gó˘˘≤˘ a ” ¢VGô˘˘ZC’ á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG âLÉ˘˘à˘ MG ∫ÉM øY GƒdCÉ°ù«d º¡à∏ØZ øe ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG ¬ÑàfG ¥hóæ°üdG ∂Ä˘dhCG ¤EG á˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG ó˘˘jó˘˘°T kÉ˘ eƒ˘˘d á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG â¡˘˘Lh ó˘˘bh ,ó˘˘jDƒ˘ e ÉŸ º¡H á∏FÉ©dG π°üàJ ⁄ ƒd çOÉ◊G øe ΩÉjCG á©HQCG ó©H ,¢UÉî°TC’G .çOÉ◊G ‘ áÑ«°üŸG √ògh .¬æY ∫GDƒ°ùdG º¡d ¿Éc AÉe ßØM ádhÉÙ á∏FÉ©dÉH ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG ä’É°üJG âdGƒJ øe á∏«ªL ábÉÑH ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG ô°†Mh ,¬LƒdG ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ójDƒe Gƒ∏≤æj ¿CÉH á∏FÉ©dG ≈∏Y Gƒ°VôYh ,OQƒdG ¬˘LÉ˘à– A»˘°T …CGh ,√ÒZh êÓ˘©˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘«˘°S º˘¡˘ fCÉ˘ Hh .ójDƒe êÓY á©HÉàŸ ¬à«Ñ∏àH ¥hóæ°üdG Ωƒ≤«°S á∏FÉ©dG ‘ ∫hDƒ°ùe ƒgh ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG óMCG øe k’É°üJG á∏FÉ©dG â≤∏J ‘ IóYÉ°ùª˘∏˘d QÉ˘æ˘jO 400 ≠˘∏˘ÑÃ ∂«˘°T º˘¡˘d º˘∏˘°ù«˘d á˘˘∏˘ ª◊G ∂∏˘˘J ,á°UÉÿG ójDƒe äÉLÉ«àMG á©HÉàeh ,ΩÉeó∏d »eƒ«dG ÜÉgòdG ∞«dÉµJ ¬YƒLQ ™eh ,≠∏ÑŸG ∂dP ÒZ ójDƒe π°üëj hCG á∏FÉ©dG π°ü– ⁄h …CG ¥hó˘æ˘°üdG ó˘Ñ˘j ⁄h ,á˘°UÉ˘N á˘aô˘˘Z ¬˘˘dÉ˘˘NOEG ” ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ,ºgóYƒH Gƒaƒ«d º¡©e á∏FÉ©dG âKó– óbh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ΩÉªàgEG Gƒª¡°ùj ⁄h ≈Ø°ûà°ùª∏d äGQÉjõdG ÒZ øcÉ°S º¡æe ∑ôëàj ⁄h .≠∏ÑŸG ∂dP ÒZ A»°ûH πªëàj øe øµdh ¢†jƒ©àdG ádCÉ°ùÃ ΩÉªàg’ÉH ¥hóæ°üdG QOÉH ¤EG É¡HÉë£°U’ á∏FÉ©dG OGôaCG óMCG øe ¥hóæ°üdG Ö∏W ?¢†jƒ©àdG …òdGh çOÉ◊G ô°TÉH …òdG QhôŸG õcôe øe ôjô≤àdG òNC’ ájOƒ©°ùdG kGÎeƒ∏«c 150 ‹GƒëH ¢VÉjôdG øY ó©Ñj ƒgh ¬à«£¨J øª°V ™≤j √ƒNCG ÖgP π©˘Ø˘dÉ˘Hh ,GÎeƒ˘∏˘«˘c 450 ‹Gƒ˘ë˘H ΩÉ˘eó˘dG ø˘Y ó˘©˘Ñ˘jh ,õcôŸG ∂dP øe A»°T ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄h ,√ôeCG ‹h √QÉÑàYÉH ÈcC’G »gh ¢UÉÑdG ≥FÉ°S ¬«a øµ°ùj …òdG õcôŸG ¤EG ¬∏jƒ– ” ∞∏ŸG ¿C’ kGÎeƒ∏«c 250 ÜQÉ≤j Ée ΩÉeódG øY ó©ÑJ »àdGh AÉ°ùMC’G á≤£æe ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e √QGô˘Ø˘d ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Üƒ˘∏˘£˘ e ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ¿CG å«˘˘M Ió≤©e äGAGôLEGh ÚfGƒb πX ‘ áÑ©àe ôjô≤àdG á©HÉàe ádCÉ°ùeh AÉ°ùMC’G ‘ á∏FÉ©dG ±QÉ©e óMCG ∞«∏µJ ” á©HÉàŸG ôKCG ≈∏Yh ,∑Éæg ióHCG óbh ,¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d √Oƒ¡L äÌ©J …òdGh ,ôjô≤àdG á©HÉàŸ á∏FÉ©dG ôJ ⁄h Gƒàµ°S Égó©Hh ,¤hC’G ΩÉjC’G ‘ ¬eÉªàgG ¥hóæ°üdG óMCG ójDƒŸ ÈcC’G ñC’G ≈≤àdG á£«°ùH Ióe ó©Hh ,ΩÉªàgG …CG º¡æe ™aO Gƒ¡fCG ób ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG ¿CÉH √ÈNCG …òdGh ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG ó˘jDƒŸ ÈcC’G ñC’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘àŸ »˘≤˘Ñ˘àŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG .ÉJÉàH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ …òdGh ,¬°ùØæH ôjô≤àdG á©HÉàÃ Ωƒ≤«°S IQÉjR »Øa ,¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ª∏d á∏FÉ©dG äÉcô– äCGóH Éæg øeh AÉ°†YCG ΩÉ˘ª˘à˘gG Ωó˘Y ÚÑ˘J É˘¡˘«˘a º˘¡˘Ñ˘JÉ˘©˘j ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ÈcC’G ñCÓ˘d í˘°Vh …ò˘dGh »˘eÉﬁ IQÉ˘°ûà˘°SG â“ ó˘bh ,¢†jƒ˘©˘à˘dÉ˘H ¥hó˘˘æ˘ °üdG ™eh ,ÚeCÉàdG ácô°Th ¥hóæ°üdG ó°V ™aôJ á«°†≤dG ¿CÉH á∏FÉ©∏d .á«°†≤dG ™aQ ºàj çOÉ◊G ôjô≤J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áeóÿ ´ƒ£àŸG ójDƒe AGõL πg :∫GDƒ°ùdÉH á∏FÉ©dG ¬LƒàJ Éægh áÑdÉ£ª∏d ∫ÉªgE’ÉH á∏eÉ©ŸG √òg ≈≤∏j ¿CG øjôªà©ŸG áeóNh á∏ª◊G ‘ ¬æY ∫GDƒ°ùdG ‘ ≈àM πª¡j ¿CG ?¥hóæ°üdG AÉ°†YCG πÑb øe ¬≤ëH ƒ˘gh ¬˘HÉ˘Ñ˘°T ™˘«˘°†j ¿CG ?¬˘bƒ˘≤˘M ™˘«˘°†J ¿CG ?ΩÉ˘eó˘dG ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG øY ôNCÉàj ¿CG ?¬«∏LQh √ô¡X ‘ ójó◊Gh ójó°T QòëH ∑ôëàj ¬dÉM ¬H ¢UÉÿG ¬à«H íàah πgCÉàdGh ¬∏Ñ≤à°ùe AÉæH ádCÉ°ùe ‘ ¬fGôbCG á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘ j ø˘˘eh ?çOÉ◊G ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ?¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ?ójDƒŸ çóM Ée á«dhDƒ°ùe πªëàj øeh ?¢†jƒ©àdG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

Ωƒ«dG IójôL ‘ ô°ûf …òdG çOÉ◊G ÈN

á©HGQ á«∏ªY AGôLEG Qô≤J å«M á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe πNOCGh á°UÉN Iôª©dG á∏MQ ‘ ójDƒe ¬d ¢Vô©J Ée πª› Gòg .≈æª«dG Ωó≤dG ‘ øµdh ,áë°üdGh AÉØ°ûdÉH ¬d ƒYój ´ƒ°VƒŸG Gòg CGô≤j ¢üî°T …CGh ¥hóæ°üdG óbÉ©J PEG ?çOÉ◊G á«dhDƒ°ùe πªëàj øe ‘ πãªàJ á∏µ°ûŸG óbh ,¢UÉÑdG Òaƒàd øjôëÑdG ‘ ôØ°ùdG ÖJÉµe óMCG ™e …ÒÿG äÉMƒd πª– ¥hóæ°üdG Ö∏W Ö°ùM äÉ°UÉH áKÓK ó¡©àŸG º¡d ôqah Ú≤FÉ°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG ∂∏˘J â∏˘NO ,É˘¡˘«˘≤˘FÉ˘°S ™˘e á˘jOƒ˘©˘°S ô°ù÷G äGAGôLEG øe á∏ª◊G â¡àfG ,áª«∏°S äGAGôLE’Gh ,Ú°üNqôe º¡æª°V øeh Ú≤FÉ°ùdG Ò«¨J ” å«M ájOƒ©°ùdG »°VGQC’G â∏NOh Gòg á°üNQ ¿CÉH ÚÑJ óbh .çOÉë∏d ¢Vô©J …òdG ¢UÉÑdG ≥FÉ°S ´ƒ˘bh ó˘©˘H Üô˘g ó˘b ≥˘FÉ˘°ùdG Gò˘gh ,á˘«˘MÓ˘°üdG á˘«˘¡˘à˘ æ˘ e ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ..!!¿B’G ≈àM ¬d ôKCG ’h ≈Ø°ûà°ùŸG øe çOÉ◊G á˘eGhó˘dG ∂∏˘Jh ,¬˘LÓ˘©˘H ó˘jDƒ˘e á˘∏˘FÉ˘Y ΩÉ˘ª˘à˘gGh çOÉ◊G ´ƒ˘bh ™˘e

™Lôjh èM hCG IôªY AGOC’ ¢üî°T …CG Ögòj ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d Aƒ∏‡ ƒgh ™Lôj ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG øµdh ,çOÉM hCG ¢VôÃ áeGhO ¿ƒ°û«©j ºgôeCG øe IÒM ‘ ¬∏gCG iôj PEG ,ô¡≤dGh ¿õ◊ÉH ≈∏Y º¡æÄª£j πeCG ¢ü«°üH ¿ƒÑbÎj ºgh ójó°ûdG ≥∏≤dG êÓ©dG .¬d ¢Vô©J …òdG ≠«∏ÑdG çOÉ◊G ó©H »ë°üdG ºgódh ™°Vh ¬eÉY πNój OÉµdÉH ƒgh Ö«°UCG …òdG ï«°ûdG ójDƒe ƒg ódƒdG IÒÙG á¶ë∏dG ∂∏J ôcòàj ¿CG q’EG ™«£à°ùj ’h øjô°û©dGh ™HGôdG ¢UÉ˘Ñ˘dG ∂dP á˘eó˘≤˘e ‘ Qƒ˘°ûﬁ ¬˘fCÉ˘H É˘¡˘ «˘ a ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ⁄ »˘˘à˘ dGh ô¶æjh ,⁄CÉàj ¬fCÉH ∑Qój ’h ¬°ùØæH ¢ùëj ’h ¬dƒM ô¶æj ,ÒÑµdG »˘bÉ˘Hh ,É˘¡˘H â∏˘M »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘°üŸG ∫ƒ˘g ø˘e ñô˘˘°üJ »˘˘gh ¬˘˘à˘ NCG ¤EG ‘h ,π«∏dG ∞°üàæe ‘ ™bh …òdG çOÉ◊G ∂dP øe ÚdƒgòŸG ÜÉcôdG ..OQÉÑdG ƒ÷G ∂dP á∏ªM ‘ kÉYƒ£àe Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ÖgP ób ''ójDƒe'' ¿Éc ô˘q«˘°ùJ »˘˘à˘ dGh ,…ÒÿG IÎ°S ¥hó˘˘æ˘ °üd á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ÒÿG ™˘˘«˘ HÉ˘˘æ˘ j ¬æ«©jh ¬JôªY ∫ƒÑ≤d ¬HQ ƒYój ƒgh ÖgP ,IRÉLEG πc ‘ É¡JÓMQ ’ áª°ùÑdG âfÉc ,á∏ª◊G ‘ øjôªà©ŸG IóYÉ°ùeh ÒÿG π©a ≈∏Y º¡°ùØfCG ¿hôªà©ŸG ¿Éc ,É¡«a ÖgP »àdG äÓMôdG ∂∏J ∫GƒW ¬bQÉØJ ™e ≈¡fCGh á∏MôdG ∂∏J ‘ ÖgP ,º¡©e ¬Môeh ¬JÉ°ùcÉ°ûŸ ¿ƒMÉJôj ¿CG ‘ πeCG ¬∏ch øWƒ∏d IOƒ©dG ≥jôW Gƒµ∏°S óbh ,∂°SÉæŸG øjôªà©ŸG .iôNCG äGôªY AGOC’ ™Lôj QhÉÛG »eÉeC’G ó©≤ŸG ¬≤jó°U ™e ∫OÉÑJ AGƒLC’G √òg §°Shh âØZ ,øjôªà©ŸG á©HÉàe IÌch Ö©àdG √ó¡LCG ¿CG ó©H Qƒ¡àŸG ≥FÉ°ù∏d ™e õà¡jh mhóe äƒ°U ≈∏Y ƒë°üj ¬H GPEGh IƒØ¨dG ∂∏J ΩóJ ⁄h √Éæ«Y ÚYQÉ°ûdG §°Sh »ÑfÉ÷G õLÉ◊ÉH É¡eGó£°UG ôKCG IQÉ«°ùdG áLôLQ ,çOÉ◊G ™bƒe øe Îeƒ∏«c 400 ÜQÉ≤jÉe ó©H ≈∏Y ¢UÉÑdG ∞bƒà«d »àdGh kÉÑjô≤J ¢UÉî°TCG áKÓK π≤J áæMÉ°ûH ¬eGó£°UÉH CGóH …òdGh ¢VÉ˘jô˘dG ÚH ´QÉ˘°ûdG ‘ É˘¡˘à˘dƒ˘ª˘M äô˘˘KÉ˘˘æ˘ Jh âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fGh äQƒ˘˘gó˘˘J .ÜGò©dG á∏MQ äCGóH Éæg øeh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉeódGh º˘«˘«˘≤˘à˘d Öjô˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG ó˘jDƒ˘ e π˘˘≤˘ f çOÉ◊G ∂dP ó˘˘©˘ H ÚH √QÉ˘°ûë˘fG á˘é˘«˘à˘f ô˘¡˘¶˘dG ‘ ÜÉ˘°üe ¬˘fCÉ˘ H ÚÑ˘˘J å«˘˘M ,á˘˘dÉ◊G ¬fCÉH kÉ°†jCG ÚÑJh ,¬«∏Y √Éæ«Y âØZ …òdG »°SôµdGh IQÉ«°ùdG áeó≤e øe ‹hC’G ¢ü«î°ûàdG áé«àf √òg âfÉc ,Úeó≤dG ‘ Qƒ°ùµH Ö«°UCG ΩÉeódG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏≤f AÉÑWC’G Qôb óbh ,á©jô°S á©°TCG ∫ÓN ¥hô°T ™e π°Uh å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ∂dP ¤EG π≤f π©ØdÉHh ,…õcôŸG òNCG ‘ AÉÑWC’G CGóHh ,äÉYÉ°S 4 ÜQÉ≤j Ée Ióe ‘h ,kÉÑjô≤J ¢ùª°ûdG Iô≤Ø˘dG â«˘Ñ˘ã˘à˘d á˘∏˘LÉ˘Y á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘d GhQô˘bh äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh á˘©˘°TC’G ÚJô≤ØdG â«ÑãJh Iô°TÉÑe áHÉ°UEG âÑ«°UCG »àdGh ô¡¶dG øe áãdÉãdG ‘ AÉÑWC’G CGóH á°ùªN hCG ΩÉjCG á©HQCÉH á«∏ª©dG ó©Hh ,á©HGôdGh á«fÉãdG å«M iô°ù«dG πLôdG ‘ á«∏ªY AGôLEG GhQôbh ádÉ◊G ¢ü«î°ûJ ÊÉ©j ¿Éc óbh ,Ωó≤dGh ¥É°ùdÉH §ÑJôŸG º¶©dG ‘ ô°ùc ¤EG â°Vô©J ÖÑ°ùdGh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO òæe kÉYƒÑ°SCG ΩGO ¢ùØæàdG ‘ ≥«°V øe Égó©H ,ÜƒÑfCG ≥jôW øY ¬LGôNEG ” óbh áFôdG ‘ ΩO OƒLh ¿Éc ôKCG øe ¥õ“ ób õLÉ◊G ÜÉé◊G ¿CÉH á«©£≤ŸG á©°TC’G øe ÚÑJ ™°†NCG óbh ,ΩGó£°U’G ÖÑ°ùH Qó°üdG ‘ ´Ó°VC’G ¢†©H ô°ùµJ äQôb ¬àdÉM QGô≤à°SG ó©Hh ,õLÉ◊G ÜÉé◊G ™«bÎd áãdÉK á«∏ª©d ™˘e Ö«˘JÎdG ”h ,êÓ˘©˘dG ∫É˘ª˘cE’ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘∏˘ ≤˘ f ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y πjõL º¡dh ,¬∏≤æd ±É©°SEG IQÉ«°S ôqah …òdG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe íª°ùJ ⁄ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Yh ,á©jô°ùdG áHÉéà°S’G ≈∏Y ôµ°ûdG ,á˘dÉ˘°SQ Oƒ˘Lh Ωó˘Y á˘é˘ë˘H ±É˘©˘°SE’G QhôÃ á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG IQÉ«°S ≥jôW øY ójDƒe π≤f óbh .É¡d Éæ°Vô©J IójóL á°üb ∂∏Jh

á«ë°üdG äÉeóÿG Ωƒ°SQ ™aôH ÖdÉ£J á«æª«dG á«dÉ÷G åjóM ´ƒ°VƒŸG Gò¡a ,¬à°SGQOh ôeC’G Gòg ‘ ô¶ædG ®ÉØM ióf ájGóH ‘ kGôNDƒe ” óbh ká°UÉN øjôëÑdG ‘ á«æª«dG á«dÉ÷G iô˘NCG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG Ωƒ˘˘°SQ ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG 2006 (Rƒ“)ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T Ωƒ°SôdG √ò˘g ó˘jõ˘à˘°Sh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ kÉ«FÉ≤∏J

»æØ÷G óªMCG ídÉ°U

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

ø˘ª˘«˘dG »˘Ñ˘©˘°T ÚH §˘Hô˘dGh è˘eó˘dG »˘YÉ˘°ùe ø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ë˘°üdG IQGRh ∫Gõ˘˘J ’ ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Qƒ°üJCGh ..á«æª«dG á«dÉ÷G AÉæHCG ≈∏Y á«LÓ©dG Ωƒ°SôdG Ö°ùà– Ωƒ˘°Sô˘dG ∂∏˘J ø˘e Ú«˘æ˘ª˘«˘dG AÉ˘˘Ø˘ YEG º˘˘à˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG á«dÉ÷G ¢ùª∏J »µdh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHCÉH º¡JGhÉ°ùeh .O áë°üdG IôjRh ó°TÉfCG »æfEÉa èeódG á«eGôdG »YÉ°ùŸG á«æª«dG

salqaid@alwatannews.net

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ÖWQh ø°ùM :¢ù≤£dG .π«∏dG ∫ÓN É«Ñ°ùf √ÉŒE’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG .ó≤Y 8 ¤G 3 øe ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG .ΩGóbG áKÓK

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

ø‡ A’Dƒ˘g ™˘e á˘«˘ª˘∏˘°S äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG Ωƒ˘«˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ J ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j πª©dG ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ∂æe Üƒ∏£ŸG ΩÉ¡ŸG .ó©H Éª«a kGÒãc º¡H ∂àëà°S á«°üî°ûdG ∂fhDƒ°ûH k’É¨°ûfG ÌcCG ¿ƒµJ ∂æµdh ,kGÒãc Ωƒ«dG ∂«∏Y OGOõJ .¬Ñ– …òdG ¢üî°ûdG ™e áeÉ¡dG äGQGô≤dG ¢†©H òîàà°S ∂fCG å«M

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

,¬H ΩÉ«≤dG ∂æµÁ É‡ ÌcCG ΩÉ¡e ∂≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ ’ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG øe π°†aCG á∏«∏b ΩÉ¡e ∫Éªµà°SG ¿CG å«M QÉµaCG …CG øY ó©àHG .É¡FÉ¡fEG ¿hO á∏£©e É¡côJh IÒãc .∂JOÉ©°S ≈∏Y hCG ∂àë°U ≈∏Y ¢Uô– âæc GPEG IQƒ¡àe (ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

èFÉàæd ¢Vô©àJ ’ ≈àM É¡H ºq∏°ùe É¡fCG ≈∏Y øjôNB’G ™e ∑QƒeCG ‘ πeÉ©àJ ’ ‘ ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dG øe ójõŸG ∂æe ójôj ¬Ñ– …òdG ¢üî°ûdG .á©bƒàe ÒZ !Ò«¨J øe ¬d Éj ,¿ƒµ°ùdGh Ahó¡dG øe ádÉëH ¿ƒª©æj Ωƒ«dG ∂dÉØWCG .¬©e ∂∏eÉ©J .á«°üî°T hCG á«dÉe âfÉc AGƒ°S ‹É◊G âbƒdG ‘ äGôWÉﬂ …CG ÖæŒ

(ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH âªb ób âæc GPEG øµdh ,∂JÉjÎ°ûe ‘ Ωƒ«dG •ôØJ q’GC ∫hÉM á«°üî°ûdG ∂JÓµ°ûe !AÉ«°TC’G ¢†©H ´ÉŒQG ∂æµª«a π©ØdÉH ∂dòH ÌcCG øc Gòd ,πª©dG ∂dP ‘ ∑QGôªà°SG Oó¡J ób πª©dG ‘ ∂°ù«FQ ™e .á∏Ä°SC’G §°ùHCG ‘ ≈àM ¬©e ∂dÉ©aCG OhOQ ‘ kGQòM

(ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) ó````°SC’G êôH πª©dG ‘ ¢UÉî°TC’G óMCG ÚHh ∂æ«H ô¶ædG á¡Lh ‘ ±ÓàNG π°†aCG áØ«Xh óŒ ób ∂fEÉa Gòd iôNCG áØ«Xh øY åëÑ∏d ∂©aój ,¬jCGôH ∂≤jó°U åÑ°ûàd ∂HÉ°üYCG ÒãJ ’ .á∏«∏b äÉYÉ°S ∫ÓN ‘ .Ahó¡dGh áªµ◊G øe ™HÉ£H ôeC’G ™e πeÉ©J øµdh

(ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH ∂∏J ∑ôJG πH ∂FÉcô°T ™e äGQGôb …CG PÉîJ’ Ö°SÉæe ÒZ Ωƒj ∂fEÉ˘a ¿B’Gh ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ É˘¡˘d â°Vô˘©˘J á˘∏˘µ˘°ûe .ô˘˘NBG Ωƒ˘˘«˘ d äGQGô˘˘≤˘ dG »àdG ≥FGƒ©dG áaÉc ≈∏Y Ö∏¨à∏dh É¡d πM OÉéjE’ âbƒdG ¢†©H »°†≤J .áªµ◊Gh ≥£æŸG øe ´ƒæH á∏µ°ûŸG ∂∏J âÑÑ°S

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

Gò˘d IÒã˘c ∫É˘ª˘YCÉ˘H ∫É˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘¨˘ °ûe Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b AÓeR óMCG ™e ∂JÓeÉ©e ‘ π©ØæJh ´ô°ùàJ q’GC ¢UôMG ¬fCG q’GE ÉC £N …CÉH Ωƒ≤j ⁄ ¢üî°ûdG ∂dP ¿CG ºZôH πª©dG .øµ‡ ¬Lh π°†aCG ≈∏Y ¬∏ª©H Ωƒ≤j ¿CG ∫hÉM (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

∫É≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ?GPÉŸ ..á«µdÉŸG ‘ ∞«©°V

∂fCG q’GE ,Ée πª©H ΩÉ«≤∏d ¢ùªëàe ÒZ Ωƒ«dG ¿ƒµJ ób ∂fCG ºZôH .¬FÉ¡fEG ≈àM πª©dG ∂dòH ΩÉ«≤dG ‘ ôªà°ùJh ∂°ùØf ≈∏Y §¨°†J ¿CG ó©H QÉ°ûàf’Gh Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH ∂µjô°T ™e É¡H âªb »àdG ∂dÉªYCG .∫ÉªYC’G ∂∏J ‘ kÉª«¶Y kÉMÉ‚ ¬©e â≤≤M

¤EGh ä’É˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g ¤G ¬˘˘qLƒ˘˘e AGó˘˘f Gò˘˘g á∏µ°ûŸ kÓM ó‚ »µd ∂dPh ,∫É°üJ’G äÉcô°T øY ÚdhDƒ°ùŸG Òãµa ,''á«µdÉŸG'' ájôb ≥WÉæe øe Òãc ‘ ∫ÉÑ≤à°S’G ∞©°V É˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘æ˘æ˘µÁ ’ π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘eÉ˘¡˘dG äÉŸÉ˘µŸG ø˘˘e .á≤£æŸG ‘ ∫ÉÑ≤à°S’G IAGOQ ÖÑ°ùH ájƒ≤J ” øjôëÑdG ≥WÉæe øe ÒãµdG ¿CG Éæª∏Y óbh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG ,§˘≤˘a á˘«˘µ˘dÉŸG ’EG É˘¡˘«˘a ∫É˘°üJ’G äÉ˘µ˘Ñ˘ °T äÉÑ∏£àÃ »ØJ ’ »gh ,Oó°U á≤£æe ‘ IOƒLƒŸG á£ÙG ájƒ≤J ƒLôf Gòd ,áµÑ°ûdG »eóîà°ùe OGóYCG ‘ áÑ«gôdG IOÉjõdG .É¡«a ä’É°üJ’G áµÑ°T ájƒ≤Jh á«µdÉŸG ájôb ºYód á£ÙG

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH

É¡H ºà¡J ⁄h Ωƒ«dG áeÉ¡dG QƒeC’G ¢†©H â∏ªgCG GPEG ∂JÉ˘°ùŸ ¢†©˘H á˘aÉ˘°VEG .ó˘HC’G ¤EG ∂æ˘e ™˘«˘ °†J ó˘˘b É˘˘¡˘ fEÉ˘ a É¡æµdh kGÒãc Ωƒ«dG ∂∏¨°ûJ ób ∫õæŸG QƒµjO ‘ á«dÉª÷G .á©FGQ èFÉàæH »JCÉJh ÒÑc πµ°ûH ∫õæŸG ô¡¶e øe ø°ù– (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

¬∏dGóÑY ºXÉc ∞°Sƒj Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

Üô≤©dG êôH

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

ƒ``dó`dG êôH

óH’ ∂fCG å«M ™Øf …CÉH ∂«∏Y Oƒ©J ’ ¢UÉî°TC’G óMCG ™e ∂àdOÉ› Ée A»°ûH ΩÉ«≤dG ≈∏Y √ÈŒh ¬©aóJ ¿CG øe k’óH ∑ô¶f á¡LƒH ¬©æ≤J ¿CG ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏°†Øe ¿ƒµJ ∂JGAÉ≤dh ∂JÉYÉªàLG .¬H kÉ©æà≤e ¿ƒµj ¿CG ¿hO .∂à∏FÉYh ∂FÉbó°UCG øe äGƒYódG øe kGÒãc ≈≤∏àJ ∂fCG å«M

17496678

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

…ó÷G êôH

øe á∏£Y òNCÉJ ¿CG ™«£à°ùà°Sh kGÒãc Ωƒ«dG ∂ØdÉëj ß◊G IóYÉ°ùe ‘ ∂JRÉLEG âbh AÉ°†≤d Ö°SÉæe âbƒdG .∫õæŸGh πª©dG QƒeCG .á«dõæŸG ∫ÉªYC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ‘ ∂JÉ«M ∂jô°T

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

òîàJ ¿CG ‘ kÉÑÑ°S ≥«°†dGh ôeòàdÉH Ωƒ«dG ∑Qƒ©°T ¿ƒµj q’GC ¢UôMG ¿ƒµJ .kGÒãc º¡H ∂à– øjòdG ¢UÉî°TC’G A’Dƒg øe kÉjOÉ©e kÉØbƒe Ωƒ«dG øWƒdG ¤EG Úæ◊ÉH ójó°ûdG ∑Qƒ©°T »g Ωƒ«dG É¡d ¢Vô©àJ á∏µ°ûe ÈcCG .ôØ°ùdÉH á°UÉÿG §£ÿG ¢†©H º°SQG .∂jód §£ÿG øe Òãc OƒLh ΩóYh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

(4) á``````````«°SÉ«°S äÓ`````eCÉJ

∫ƒ≤dG IóHR

ó`````````eÉ°üdG ¿É`````æÑd Ö©`````°ûd á`````«ëJ πãªdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájôëdG º«b ™LGôJ ™°VƒdG Gòg ¢ùµYh »µjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ó≤a .á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG »a É«∏©dG ¥ÓWEG ∞bƒd äGƒYódG ≈∏Y kGOQ ¬à«LQÉN IôjRhh Iôe øe ôãcCG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ójDƒJ É¡fCGh ,ó©H øëj ºd âbƒdG ¿CÉH QÉædG º¡FÉ£YE’ áë°VGh IQÉ°TEG »a ,áÑ°SÉæªdG ±hô¶dG CÉ«¡àJ ÉeóæY ¿ÉæÑd ≈∏Y »°ûMƒdG É¡fGhóY »a QGôªà°SÓd π«FGô°SE’ á°UôØdG Éªc ,kÉeÉY øjô°ûY ¢ù«d AGQƒ∏d ¬JOÉYEGh ,á«àëàdG ¬à«æH ô«eóJh ø«°ùªN ÉªHQ πH ,á«fGhó©dG ÜôëdG AóH πÑb π«FGô°SEG IOÉb ø∏YCG .ôãcCG hCG kÉeÉY äRhÉéJ »àdG á«fGhó©dG É¡dÉªYCGh π«FGô°SEG á«°ûMh øµdh ¿ÉæÑd Ö©°T ≈∏Y É¡JOGQEG ¢VôØJ ¿CG ™£à°ùJ ºd OhóëdG áaÉc •ôîæj ¿CG ¢†aôjh QÉ°üëdGh QÉeódG »fÉ©j kGóeÉ°U πX …òdG .á°ûFÉWh IQƒ¡àe ∫ÉªYCG »a hCG »∏NGO »ØFÉW ´Gô°U »a É˘¡˘ª˘gCG π˘©˘dh ,á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG äAÉ˘˘Lh ¬˘à˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh º˘K AGQRh ¢ù«˘FQ QGR …ò˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ∑ô˘ë˘à˘ dG øeBG ôÑ©e OÉé˘jE’ kÉ˘°†jCGh ∫É˘à˘≤˘dG ∞˘bƒ˘d kÉ˘ã˘«˘ã˘M ≈˘©˘°Sh ähô˘«˘H ø˘e OGô˘aC’G êGô˘NE’h á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘fƒ˘˘©˘ ª˘ dGh ¿Dƒ˘ ª˘ dG ∫É˘˘°SQE’ .∂dP ƒëfh ÖfÉLC’G »ah áØ«©°Vh IôNCÉàe É¡JOÉ©c á«Hô©dG äÉcôëàdG äAÉLh ’h .»°SÉ«°ùdG πª©dGh á«ª∏°ùdG á«é«JGôà°SE’Gh á«fÓ≤©dG QÉWEG äòNCGh ICÉéa äô¡X ¿ÉæÑd çGóMCÉa .∂dP ≈∏Y Üô©dG Ωƒd øµªj á©«ÑW ¿ƒcQój Üô©dG IOÉ≤dG ¿CG Éªc ,IôZ ø«M ≈∏Y ™«ªédG »a k’hO ¿CG »gh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG ≈∏Y áÑ©∏dG iƒ≤dÉH ¢üHôàJ á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Yh ¬˘LQÉ˘N »˘ah º˘«˘∏˘bE’G ,Égô«eóàd á°UôØdG ø«ëàJh ôFGhódG á«Hô©dG OÓÑdGh á«Hô©dG øeh ájOƒ©°ùdGh ô°üe Éªg ø«à«°ù«FQ ø«Jƒb Üô°†d á°UÉîHh Éª¡aó¡à°ùJ »˘à˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘d ø˘«˘à˘dhó˘dG ø˘«˘JÉ˘g ø˘e kÉ˘cGQOEG º˘K øY kGó«©H ¿ÉæÑd Ö©°T IóYÉ°ùªd »°SÉ«°ùdG πª©dG »a ÉJôªà°SG ô«Z ÜôM »a ¥’õf’G hCG á«°SÉªëdG äGQÉ©°ûdG AGQh ¥É«°ùf’G kÉ°†jCG áãdÉK Iƒbh .√PÉîJG »a QhO º¡d øµj ºd QGô≤H áÄaÉµàe ≈©°ùJ …òdG ¿OQC’G »gh ôFGhódG IójóY ±GôWCG É¡H ¢üHôàj ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûªdG πMh πjóÑdG øWƒdG ¬∏©éd π«FGô°SEG â©˘°Sh çÓ˘ã˘dG iƒ˘≤˘dG ∂∏˘˘J ∞˘˘bGƒ˘˘e äOô˘˘Ø˘ J Gò˘˘¡˘ dh .¬˘˘HÉ˘˘°ùM πLCG øe πª©dGh á≤£æªdG »a á∏eÉ°ûdG ÜôëdG íÑ°T OÉ©Ñà°S’ »àdG á≤«ë°ùdG Iƒ¡dG øe »æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG PÉ≤fEG ≈∏Y á˘«˘fÓ˘≤˘©˘dG ¢†©˘H AÉ˘Ø˘°VE’h á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g »˘a É˘¡˘¡˘LGƒ˘j .á«fÓ≤©dG øY åjóëdG ¬«a Ö©°üj ô°üY »a »Hô©dG ∑ƒ∏°ùdG kÓLÉY ∂dP çóëj ¿CG óH’h ,ÉgQGRhCG ÜôëdG â©°Vh Ée GPEGh ¿CG óH’ ,Üô©dG ¬FÉ≤°TCG øe kGójDƒe ¿ÉæÑd Ö©°T ¿EÉa ,kÓLBG hCG ,á«ØFÉ£dG ¬àÑ«côJ »a ô«µØàdG ó«©jh kGOóée √OÓH AÉæH ó«©j øµdh ,á«fÉæÑ∏dG É«aGô¨ªjódG á©«ÑW ºµëH á«©«ÑW áÑ«côJ »gh Gògh ,√QGôb ¬d πc äÓjhO ≈dEG ¿ÉæÑd ∫ƒëJ ƒg kÉ«©«ÑW ¢ù«d Ée •ô°ûH »WGô≤ªjódG ´ƒæàdG øe QÉWEG »a ¬©e íeÉ°ùàdG øµªe »fÉæÑ∏dG ¿É«µdG ≈∏Y ájOGôØf’G äGQGô≤dG ∂∏J πãe ôKDƒJ ’CG áMGƒc ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Yh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢ûjÉ˘©˘à˘dG êPƒ˘ª˘f ≈˘∏˘Yh ô˘Ñ˘cC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG AGó«H »a ,QÉ˘gOR’Gh á˘jô˘ë˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘∏˘d ƒ˘ë˘f kÓ˘«˘e ô˘ã˘cC’Gh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh á˘jô˘ë˘dÉ˘˘H kÉ˘ fÉ˘˘ª˘ jEG π˘˘bC’G .OGóÑà°S’Gh ájQƒJÉàµjódG ≈∏Y ®ÉØëdG Üô˘˘©˘ dG ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ °TC’ Iƒ˘˘YOh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ö©˘˘°T Oƒ˘˘ª˘ °üd á˘˘«˘ ë˘ Jh øWƒdG øe õjõ˘©˘dG Aõ˘é˘dG Gò˘¡˘d QÉ˘ª˘YE’G IOÉ˘YEG »˘a Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d á«WGô≤ªjó∏d IQÉæe kÉªFGO ¿Éc Éªc Oƒ©j ≈àM ô«ÑµdG »Hô©dG .ΩÓ°ùdGh ájôëdGh

∫ÓL ¿Éª©f óªëe .O á«dhódG ¿ƒÄ°ûdG »a ô«ÑN

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC h á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e É¡æµdh ,çóëdG Gò¡d Qhô°ùdGh ìôØdG øe Iô«°üb á¶ëd á«Hô©dG ôeóªdGh í°SÉµdG »∏«FGô°SE’G π©ØdG OQ ≈∏Y âbÉaCG Ée ¿ÉYô°S .π≤Y ’h ≥£æe ÓH É¡dÉªYCGh »fGhó©dG É¡¡Lh ≈∏Y ÉæJOƒY π«FGô°SEG á≤«≤Mh ≈˘∏˘Y âbƒ˘Ø˘J Iô˘ª˘dG √ò˘g »˘a É˘¡˘æ˘µ˘dh ,É˘¡˘JCÉ˘°ûf ò˘æ˘e á˘«˘°ûMƒ˘˘dG IócDƒe ïjQÉàdG ôÑY á«dhódG ±GôYC’G áaÉc ≈∏Y âLôNh ,É¡°ùØf :≥FÉ≤M çÓK ≈∏Y ∂∏àªJ ’h ,kÉMÓ°S ∂∏àªJ Iƒb ≈dEG âdƒëJ É¡fEG :≈dhC’G ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dGh π˘ã˘ª˘dGh ¥Ó˘NC’Gh º˘«˘≤˘∏˘ d kÉ˘ fRh º˘˘«˘ ≤˘ J ’h ,kÓ˘ ≤˘ Y á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Yh ¿ÉæÑd Ö©°T ≈∏Y QÉeódG âÑ°üa .á«dhódG .á«fÉæÑ∏dG ÅfGƒªdG ≈∏Y QÉ°üëdG â°Vôah ádhó∏d ¢ù«FQ »a ø«∏ãªe π«FGô°SEG »a ø««fóªdG IOÉ≤dG ¿EG :á«fÉãdG á«fGhóYh á«°ûMh πbCG Gƒ°ù«d Éªgô«Zh ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ¿EGh ,º¡JGP äÉÑKE’ á«°ûMh ôãcCG ÉªHQ πH ,ø«jôµ°ù©dG É¡JOÉb øe OGOõj ¿ÉeC’Gh øeC’G øY ¬ãëH »a ∞°SCÓd »∏«FGô°SE’G Ö©°ûdG â©ØJQÉa ,Üô©dG ó°V á«°ûMƒdG ∫ÉªYC’G »a ¥ƒØàj øªd √ó«jCÉJ »˘a GAÉ˘L ¿Gò˘∏˘dG É˘ª˘gh ¬˘YÉ˘˘aO ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T .ΩÓ°ùdG πLCG øe É¡fEG π«b äÉHÉîàfG ø«à°SÉ«°ùdG ø«H …ƒ°†©dG •ÉÑJQ’G Rõ©Jh ≥ª©J :áãdÉãdG ,π«ãe É¡d ≥˘Ñ˘°ùj º˘d Ió˘jô˘a IQƒ˘°üH á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G

ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y çGó˘MCÓ˘d ™˘Ñ˘à˘à˘ª˘ dG ¿EG Gk ô«¨J ¢ùª∏j π«FGô°SEG ádhO ΩÉ«b òæe …CG ,á«°VÉªdG kÉeÉY ø«à°ùdG ô˘ã˘cCG π˘©˘dh ,É˘gQGhOCGh É˘¡˘dGƒ˘MCG »˘ah ∫hó˘dG ∞˘bGƒ˘e »˘a kGô˘«˘Ñ˘ c »Øa ,IôàØdG √òg ióe ≈∏Y ¿ÉæÑd QhO ô«¨J ƒg kGRhôH ôgGƒ¶dG OÓH »gh áaÉ≤ãdG OÓH É¡fCÉH ¿ÉæÑd âaôY ≈dhC’G kÉeÉY ø«KÓãdG ΩóY ≈∏Y kÉ°UôM OÓÑdG ôãcCG øe É¡fCG kGô«NCGh ,¬«aôàdGh á©àªdG »Hô©dG ´Gô°üdG á°UÉîHh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG »a ô°TÉÑªdG •QƒàdG ™ªéj Ée ™e É¡fCG kÉªFGO ¿ÉæÑd ∞bGƒe âfÉc ,Gò¡dh .»∏«FGô°SE’G á«°SÉ«°S á«°†b ájCG øe kÉØbƒe òNCÉJ âfÉc Ée kGQOÉfh Üô©dG ¬«∏Y ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M âfÉ˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ¿C’ ;kGó˘MCG Ö°†¨˘J ’ ≈˘à˘M á˘˘«˘ Hô˘˘Y É¡fCG ≈dEG »fÉæÑ∏dG ∞bƒªdG Gòg iOCGh .™«ªédG ™e áÑ«W äÉbÓY á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jO âfÉ˘c ¿EGh ≈˘à˘M ,á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘∏˘ d á˘˘MGh âë˘˘Ñ˘ °UCG ájôë∏d áMGhh á«Hô©dG OGóÑà°S’G AGôë°U AGó«H »a ,á«ØFÉW »a ÉªH ,á«°SÉ«°ùdG ájôë∏d áMGhh äGhôãdG ÜGòàLGh ájOÉ°üàb’G á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G Iõ˘˘¡˘ LCG ´QÉ˘˘°üJh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J á˘˘jô˘˘M ∂dP áæ°S ø«KÓãdG ¿ÉæÑd â°TÉY Gòµgh .¿ÉæÑd ¢VQCG ≈∏Y á«ÑæLC’Gh .≈dhC’G á˘«˘∏˘gCG Üô˘M »˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d âWQƒ˘J ,´É˘°VhC’G äô˘«˘¨˘J ,ICÉ˘é˘ ah »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG É˘jÉ˘°†b »˘a É˘¡˘WGô˘î˘fG OGRh á˘«˘ eGOh á˘˘æ˘ MÉ˘˘W ,´Gô°üdG Gòg »a á∏YÉØàeh á∏YÉa Iƒb ≈dEG ∫ƒëJh ,»∏«FGô°SE’G ΩÉY ähô«H ìÉ°ùàcGh ,É¡«∏Y »dÉààe π«FGô°SEG ¿GhóY ≈dEG iOCG Éªe ÇOÉ¡dGh ºdÉ°ùªdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG á©«ÑW äCGóH Éæg øeh ,1982 øÄjh kGôHÉ°U πX ¬æµdh ,ΩhÉ≤eh óeÉ°U Ö©°T ≈dEG ô«¨àJ ™jOƒdGh ¬fGô«L äÉMƒªWh »ª«∏bE’Gh »∏NGódG ´Gô°üdG ∂dP ICÉWh âëJ ™e á«fÉæÑ∏dG ájƒ°ùàdGh πëdG äGô«°ùe â£ÑJQGh .º«∏bE’G »a AÉL ≈àM ∂dP øe ¢ü∏îàdG ¿ÉæÑd ™£à°ùj ºdh ,iôNCG äGô«°ùe ¬Jô«°ùªd ¿ÉæÑd IOÉYE’ ≈©°S …òdG 1559 øeC’G ¢ù∏ée QGôb äô«¨Jh IójóL á«∏ëe iƒb äRôH ó≤a äÉ¡«g øµdh .≈dhC’G á©«ÑW ∫hC’G .Gô«¨àj ºd ø«Ä«°T øµdh ,¬JÉWÉÑJQGh ¿ÉæÑd ´É°VhCG AÉæÑdG IOÉ˘YEGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dGh á˘HDhhó˘dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ø«H ÉªHQ ∫ƒbCG OÉcCG πH ,á«Hô©dG ∫hódG ø«H ¬d π«ãe ’ Üƒ∏°SCÉH Iôégh á˘«˘∏˘gC’G Üô˘ë˘dG º˘Zô˘a Gò˘¡˘dh .á˘Ñ˘WÉ˘b º˘dÉ˘©˘dG Üƒ˘©˘°T Iô«∏dG ¿EÉa ,¿ÉæÑ∏H ≥ëd …òdG QÉeódGh ø««fÉæÑ∏dG øe ô«ãµdG .¬HÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y ∫DhÉ˘°ùJ ™˘°Vƒ˘e ∂dP ¿É˘ch ,á˘jƒ˘b â∏˘X á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ΩÉb …òdGh ,»fÉæÑ∏dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶æ∏d á«ØFÉ£dG á©«Ñ£dG »fÉãdG kÉ°UÉN kÉfƒd ¬àëæe »àdG ájôë°ùdG áØ°UƒdG ∂∏J ≈∏Y ¬JCÉ°ûf òæe ∞©°V ≈dEG áØ°UƒdG ∂∏J äOCGh .¬Hƒ«Y ¬d ¿CG Éªc ,¬JGõ«e ¬d Ió˘˘jó˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG Rhô˘˘H ≈˘˘dEGh á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y áYQÉ°üàªdG äÉ«°û«∏«ªdGh É¡à∏eCG ádhódG á£∏°S êQÉN äGQGôb ≈dEG ôeC’G ∫ƒëJ Gòµgh ∂∏J ™e º∏bCÉàj ¿CG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y ¿Éch ,IójóY äGQÉÑàYG ’EG .ójôØdGh ¢UÉîdG ¬Hƒ∏°SCÉH É¡©e ¢ûjÉ©àjh á«ØFÉ£dG áØ°UƒdG πãe á«ØFÉ£dG ÜƒcQ ¿EÉa ,¢ûjÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG âfÉc Éª¡e ¬fCG ájCG »a ¬H Qó¨jh ¿É°ùfE’G ¢SôàØj ¿CG øµªj …òdG ó°SC’G ÜƒcQ áªFÉ≤dG ôWÉîªdG kÉ°†jCGh ,»fÉæÑ∏dG ™°VƒdG ôWÉîe Éægh .á¶ëd ±ÓàNG áé«àf ôÑcCG IQƒ°üH ÉªHQh »bGô©dG ™°Vƒ∏d á∏ªàëªdGh á©«ÑW ±ÓàNGh »é«JGôà°SE’G É¡©bƒe ±ÓàNGh ¥Gô©dG ºéM .»fÉæÑ∏dG ¬≤«≤°T øY »bGô©dG Ö©°ûdG á«∏ªY »gh ø««∏«FGô°SE’G ø˘«˘jó˘æ˘é˘dG ô˘°SCG á˘«˘∏˘ª˘Y äAÉ˘Lh á£ÑëªdGh IQƒ¡≤ªdG á«Hô©dG ô«gÉªédG ÜÉéYEG äQÉKCG IôgÉH òæe ∫É£HC’Gh ádƒ£ÑdG øY åëÑJ »àdGh ,ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨ªdGh áeC’G â°TÉY ó≤dh .ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ICÉéa äƒªdG Ö«Z ¿CG

º°SÉb áæ«ãH

..∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘jCG ∫É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d ∂dP »˘˘a É˘˘¡˘∏˘©˘dh ,≈˘˘dhC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ±ô˘˘°T á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á≤jôY ø¡e øe ¬H ¢SCÉH ’ Oó©H áfQÉ≤e kÉjôgƒL kÉaÓàNG ∞∏àîJ ,ÉgóMh Üô°ùdG êQÉN »æ¨J âJÉH ≈àM ,¥ó°ûàdÉH ÉgQƒW äó©J kIQÉJ ÜGô°VE’ÉHh kIQÉJ Iôé¡dÉH kIOóæe ,''¥ƒa É¡bƒa Ée'' ¿CG kIó≤à©e kÉ¡HÉ°ûe kGóM IôãµdG øe â¨∏H äÓ°SGôeh äGôcòe »a iôNCG ô˘˘°ùµ˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e »˘˘a !»˘˘fÉ˘˘Ø˘ æ˘ ch ¿É˘˘ª˘ °ùdG IOÉ˘˘Z äÓ˘˘°SGô˘˘ª˘ d óYh ø«°SÉæàe ,QGô≤dG PÉîJEG ™bƒe »a ºg øe ™jƒ£Jh ÜÉbôdG !ájô°ûÑdG ±ô°T ≥«KGƒe ïjQÉJ »a ΩóbC’G '•Gô≤HCG' ÉgôFÉª°V âYÉH ø««Øë°U áªK ¿CÉH ,πFÉb ∫ƒ≤j ób ∂dP »ah ,ô˘˘ã˘cCG ™˘˘aó˘˘j ø˘˘e ΩÉ˘˘¡˘°S É˘˘¡˘aPÉ˘˘≤˘à˘ J 'á˘ Ñ˘ ©˘ d' âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,iô˘˘NC’G »˘˘g πãªH »°SÉ«°ùdG º¡gÉéJGh ºgô«µØJ á≤jôWh º¡FOÉÑe ø«q` dóÑe Éæ∏«dO â©«°Vh âYÉ°V ≈àM ,º¡°ùHÓe É¡H ¿ƒdóÑj »àdG ádƒ¡°ùdG ø`e ¬àfÉY Éeh »Øë°üdG É`` ¡dÉ°†f ïjQÉJ ?¥ó°üf ø`` `e ..É¡©e á«JGòdG áë∏°üªdG 'QÉeõe'' ≈∏Y Égô««eõJ ΩCG áª∏µdG 'QÉª°ùe'' ™Lh ?kÉØ∏°S ´ƒaóªdG ∫RÉæàdGh É¡JÉ«M â©aO âé¡H QGƒWCG ¿CÉH º∏Y ≈∏Y »æµdh ,º∏YCG âo °ùd kÉfÉHôb ÉfÉc »æjƒJ ¿GôÑLh ô«°üb ô«ª°S ¿CÉH º∏YCGh ,É¡FOÉÑªd kÉæªK 'É˘ æ˘ Jó˘˘ª˘ YCG ÜÉ˘˘à˘ c' Iô˘˘Lô˘˘L É˘˘eh ,ó˘˘ eÉ˘˘ °U ∞˘˘ bƒ˘˘ eh á˘˘ bOÉ˘˘ °U á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ d óHC’G ≈dEG IQƒØëe á«fÉ°ùfEG áeGôc ô«¶f ’EG ºcÉëªdG »a AÉaô°ûdG ádhÉëe AGQh ∞≤j Ée ¿CÉH ø«≤j ≈∏Y »fEGh ,á«æWƒdG ÉæJôcGP »a á˘˘«˘dƒ˘˘Ä˘°ùª˘˘H É˘˘¡˘fÉ˘˘ª˘jEGh á˘˘«˘eÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘JCGô˘˘L ƒ˘˘g ¥É˘˘jó˘˘°T »˘˘e ∫É˘˘«˘ à˘ ZEG á˘˘¡˘HCGh á˘˘gÉ˘˘Lh á˘˘æ˘¡˘e É˘˘¡˘fCG ó˘˘≤˘à˘©˘j ø˘˘e Å˘˘£˘î˘j á˘˘æ˘ ¡˘ e »˘˘a É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e äÓHÉ≤ªdGh IôNÉØdG ºF’ƒdG Qƒ°†Mh á«Øë°üdG ábÉ£ÑdG º¡∏ªëH ø««aÉë°üdG IÉ«M ÉªfEG ..ábƒeôªdG äÉ«°üî°ûdG ™e á«Øë°üdG ,IÉfÉ©ª∏d ¿ƒµJ Ée ÜôbCG IÉ«M »Hô©dG ÉæªdÉY »a áaÉë°üdG áæ¡eh ..ΩódGh ºdC’G ,AÉ≤°ûdG ,ô¡≤dGh ô¡°ùdG …É°ùY GPÉeh ,»dÉ«d πà≤e ≈∏Y ó©H ∞éj ºd …òdG ΩódG ∂dP ’EG ,É¡jój …Gój íaÉ°üJ ºdh ,kÉfÉ«Y É¡«≤àdCG ºd ?∫É«d »a ∫ƒbCG ¿CG »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘©˘ dGh á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ aQ kÉ˘ £˘ «˘ N ¿CG ..É¡H »æ£Hôj »`` a ácQÉJ - »dÉ«d - ÉæàYOh á∏«dh á∏«d ∞dCG »dÉ«d øe á∏«∏c ∂dÉ¡J ÜQO ≈∏Y kÉeób »°†ªdGh ´ƒLô∏d (á°ûMƒàe áÑZQ) É°ûëdG .áÑMC’G AÉ≤∏d kÉbƒ°T É˘¡˘à˘jOCÉ˘J ¿É˘HEG É˘¡˘Ø˘à˘M â«˘˘≤˘d ,á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘d IQƒ˘˘°üe ,Ö«˘˘é˘f »˘˘dÉ˘˘«˘d ôFÉ£c â∏Môa ,Iô«NC’G ¿ÉæÑd çGóMCG »a á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ ƒd ∫É«d Éj äOOh ºch ..…óëàdGh AÉ≤ÑdÉH kGõæàµe kÓ«MQ ƒfƒæ°ùdG !∂àªJÉN äGP - »MhQ - ∫É£J É˘˘¡˘ Jõ˘˘Y ∂dò˘˘H ká˘ ≤˘ fÉ˘˘©˘ e É˘˘æ˘ bQÉ˘˘Ø˘ J ¿CG -∫É˘˘«˘ d - äQÉ˘˘ à˘ NEG ó˘˘ ≤˘ d á˘˘«˘M IQƒ˘˘°U ø˘˘e É˘˘æ˘ d ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f É˘˘ª˘ H ,á˘˘bOÉ˘˘°üdG 'É˘ ¡˘ Jô˘˘«˘ eÉ˘˘c'h É˘˘gAÉ˘˘HEGh ÉfDhÉªYRh ÉæJOÉb õéY Ée ¬YÉé°ûdGh ádƒ£ÑdG øe É¡«a ,Iô°TÉÑe ..¬∏ãªH ¿É«JE’G øY Üô©dG ,Éæ«a »a ¢ùfC’G »dÉ«∏H âæ¨J ób ¿É¡ª°SCG á∏MGôdG âfÉc GPEGh äÉëØ°U ≈∏Y ÉgôØëf ¿CG πÑb ÉæHƒ∏b »a IQƒØëe - Éæ«dÉ«d - ¿EÉa !øeõdG : IóHõdG¯ ¯ á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘î˘ e ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ ∏˘ à˘ c ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ J É˘˘ e ,IóëàªdG ºeC’G áÄ«gh É«fÉÑ°SEG »a áeƒµëdGh ∂∏ªdG ,¿ÉªdôÑdG ' IôjõédG π°SGôe ìGô°S ¥ÓWE’' ¢ûJhh ¢ûàjGQ ¿Éeƒ«g ' áª¶æeh ≈˘˘∏˘Y §˘˘¨˘°†∏˘˘d »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘fƒ˘˘µ˘dG á˘˘Ñ˘WÉ˘˘î˘eh , '»˘fƒ˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ °ù«˘˘J π≤à©ªdG 'êÉëdG »eÉ°S'' Qƒ°üªdG ìGô°S ¥ÓWE’ á«µjôeC’G IQGOE’G øe É«ëf …òdG ±ó¡dG äGP »a Ö°üj ∂dP πc ..ƒeÉæàfGƒZ »a Ée ≈∏Y ádÉ°UC’G ÜGƒæd RGõàYE’Gh ôîØdG ÉgDƒ∏e á«ëàa ..¬∏LCG á˘˘ª˘∏˘µ˘dG AGó˘˘¡˘°ûd á˘˘∏˘KÉ˘˘ª˘ e á˘˘«˘ ë˘ J Gò˘˘ch ,±ô˘˘°ûe ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e √hó˘˘HCG ¿ƒHÉ¡j ’ øªe Éæ««Øë°U ™«ªLh ábOÉ°üdG Gô«eÉµdGh áØjô°ûdG ÉæfCG É¡dƒ≤f kGó¡Yh ..ºdÉX …CG ¬Lh »a ≥ëdG á°UÉ°UQ ¥ÓWEG Qƒf øe É¡ahôM §N »àdG áØjô°ûdG IôëdG áª∏µdG ÜQO ≈∏Y ¿ƒbÉH ¢TÉ©ªdG ≈∏Y GƒaÉ°VCG ƒd ÉgGƒ°S IÉ«ëdG øe »¨Ñf Éæ°ùdh , (ÉfDhÉHBG) !kÉ°TÉ©e B7747@hotmail.com

á¡jõædGh Iôq ëdG äÉHÉîàfÓd á«q dhódG ô«jÉ©ªdG

¿ƒ````````ª°†ªdGh πµ```````````°ûdG QÉ`````````«©e kÉéeÉfôH ™°Vh øe ∫hCGh .í°TôàªdGh ÖNÉædG ∫ƒ≤Y »a á°SÉ«°ùdG π˘Ñ˘b ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘«˘Yƒ˘Jh º˘«˘∏˘©˘J ¬˘à˘Ø˘«˘Xh kGô˘ª˘à˘ °ùeh kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ à˘ e .''ø«ÑNÉædG ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ªjódÉH ,äÉHÉîàf’G ’ å«ëH ,™°ùàj á¡jõædGh IôëdG äÉHÉîàf’G øY åjóëdGh á˘aÉ˘≤˘K ∫ƒ˘M á˘∏˘ FÉ˘˘g äÉ˘˘«˘ HOCG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,Ió˘˘MGh á˘˘dÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘∏˘ à˘ ë˘ J ’h …õ«ªJ ’ ™HÉ£H º°ùàJ É¡fƒc »a ô°üàîJ øµdh ,äÉHÉîàf’G .¿É˘µ˘°ùdG ™˘e »˘ª˘«˘ª˘Mh …ƒ˘°†Y §˘HGQ É˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j π˘˘H ,»˘˘FÉ˘˘°übEG .ÜGõMC’Gh äGQGRƒdG áÑ°SÉ˘ë˘ª˘d á˘jQhô˘°V á˘jQhó˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh º¡JÉLÉMh ¢SÉædG IÉfÉ©e øe ™ÑæJ ¿CG Öéj á«HÉîàf’G èeGôÑdGh …òdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG QÉàîj ÖNÉædGh .á«°SÉ°SC’G º¡ÑdÉ£eh ,áæ«©e á«LƒdƒHhôãfCGh á«°SÉ«°Sh á«îjQÉJ πeGƒY á∏ªéH §ÑJôj .É¡Zƒ∏H ƒLôªdG ájÉ¨dÉH kÉeƒµëe ¿ƒµj ¿CG Öéj ΩÉ¶ædG Gògh äÉ˘Mhô˘WCG äGP á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eGô˘Ñ˘dG âfÉ˘c ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a AÉæÑ˘H ÖdÉ˘£˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ¢†jô˘©˘dG §˘î˘dÉ˘H ìô˘W É˘¡˘°†©˘H ,á˘dƒ˘é˘N QÉ˘£˘e ™˘bƒ˘e ô˘«˘«˘¨˘J ìô˘W É˘¡˘°†©˘Hh .ô˘HÉ˘≤˘ eh º˘˘JBÉ˘ eh ó˘˘LÉ˘˘°ùe ó≤a ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ..!ó«©H ¬fC’ øjôëÑdG á«cõJ ≈∏Y π°üëJ ºd É¡fCG ≈àM ICGôªdG ¬Lh »a ≈°ü©dG â©aQ !Égô¶f á¡Lh ìô£d ºJBÉªdG »a ∫ƒNó∏d ≈àM .í˘eQh ø˘°S ≈˘∏˘Y ∫É˘Lô˘∏˘d á˘jÉ˘Yó˘dG âfÉ˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a âbƒdG ¢ùØf »a .!AÉ°ùf ÉgOƒ≤J √òg ájÉYódG âfÉc ¬fCG Öjô¨dGh IOÉÑ©dG øcÉeCG ≈dEG AÉ°ùædG ∫ƒNO ΩóY Iƒ°ùædG √òg äOó°T »àdG øe É¡FÉHôbCG ÜÉîàf’ IƒYódG É¡°ùØf »a äô°ûf äƒ«ÑdGh ºJBÉªdGh »àdG .øjódG ∫ÉLQ ihÉàah ΩÓc ≈∏Y §≤a äóªàYGh .∫ÉLôdG á«HÉîàf’G ájÉYódG øµJ ºd .ΩGôëdGh ∫ÓëdG ≈∏Y §≤a óªà©J ôÑàYG πH ,ádÉ≤ªdG »a áæ«Ñe »g Éªc á«bÓNCG ô«jÉ©e …CÉH Ωõà∏J Ée Gògh .OƒLh …CG º¡d ¢ù«d »bÉÑdGh QÉ«©ªdG ƒg ¬°ùØf óMGh πc äGò˘H Gƒ˘°ù«˘d ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e ¢†©˘H π˘NO å«˘ë˘H ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘°ùaCG OhóMh É¡àaô©e π¡°ùdG øe ¢ù«d á«æjódG áaÉ≤ãdG ≈àM ,IAÉØµdG ∫ó©dG π©éj Ée Gògh ,π«°üØàdÉH Éæ«a óMGh πc É¡aô©j ’ ¬∏dG .ô£N »a IGhÉ°ùªdGh É¡æY ¿ƒdƒÄ°ùªdG ºg ¬∏dG OhóM ¿hôÑà©j ÜGƒædG øe ¢†©H .§≤a ádCÉ°ùªdÉa ,A»°T πc áaô©e »Yój øe ¢VQC’G ≈∏Y ¢ù«d ’ ÉªHQ Oóëe ∫Éée »a í°TôªdG Gòg ¬aô©j Éeh .Ö°SÉæJh áÑ°ùf á©HÉfh áØjô°T á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gò¡d .ôNBG í°Tôe ¬aô©j áeóN ƒg ¿ÉªdôÑdÉa .kÉàëH kÉjOÉe ™aGódG ¿ƒµj ’h .¥ÓNC’G øe .á«°SÉ«°S á«æWh á«bƒ≤M á«dhDƒ°ùe ∂dòch ,Ö©°û∏d

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

ø«Hh á°SQóªdG óYÉ≤e ≈∏Y á°SGQódG ø«H õ««ªàdG ≈dEG Éfôéj ¿É°ùfEG óLƒj ’ .á°SQóªdG ¢ù«dh IÉfÉ©ªdG ¬≤∏îJ »YƒdG .»YƒdG øe %20 º©fh ,…QÉ«àNG âjƒ°üàdG ≥M º©f .áë∏°üªdG »©j ’ .ójôf Ée ƒg Gòg ¢ù«d øµd ,¬H kÉaôà©e ¢ù∏éªdG π©éj ø«ÑNÉædG »a πª©dG iƒà°ùeh Ö©°ûdG IOGQEG πãªj ¢ù∏ée »a ÖZôf ÉæfEG Öéj áë∏°ùªdG äGƒ≤dG ¿ÉeôM .IOGQE’G √òg ¢ùµY …òdGh ,¬∏NGO áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d íª°ùJ ¿Gó∏H ∑Éæg .∫ƒ≤©ªdG πX »a ¿ƒµj ¿CG ó©ÑªdG ó∏ÑdG ¢ùØf »a äƒ°üj ó©ÑªdG ¿É°ùfE’G ≈àM .âjƒ°üàdÉH øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«HhQhC’G ∫hódG ≈dEG áÑ°ùædÉH Gòg ,É¡«dEG OóY ´Gò˘jh ¿ƒ˘Jƒ˘°üj êQÉ˘î˘dG »˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘dG É˘gƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘a .º¡JGƒ°UCG ,»HÉîàf’G É¡eÉ¶f QÉ«àNG »a kÉjOÉ«°S kÉ≤M ∂∏ªJ ádhO πµa äÉ˘bÉ˘«˘°ùd ™˘°†î˘J á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¶˘æ˘dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ≈dEG ΩÓµdG Gòg Éfôé˘jh .á˘«˘æ˘jOh á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘î˘jQÉ˘J ¿hO ø«©e »HÉîàfG ΩÉ¶f óLƒj ’ ¬fCG :»gh áahô©e á≤«≤M OƒLh •ôà°ûj …òdG »dhódG ¿ƒfÉ≤dG »a á«Yô°ûdÉH ∞°üàj √ô«Z :»gh ¬ÑLƒªH É¡≤«≤ëJ OGôªdG ájÉ¨dG ø«Hh É¡æ«H ádƒ≤©e ábÓY Ée É¡JóM ìhGôàJh .Ö©°ûdG IOGQEG πãªJh ábOÉ°Uh ájQhO äÉHÉîàfG ƒ¡a äGƒæ°S ô°ûY øY ójõj Éeh .äGƒæ°S 7 ≈dEG äGƒæ°S 3 ø«H .äƒ°üdG áª«bh ¿Rh »ah Iô≤à°ùªdG á«dhódG ÇOÉÑª∏d ∞dÉîe »Yh Qƒ£J ¿CG ∫hódG øe Ö∏£oj ,á«WGô≤ªjódG ô°üY »ah ,¿B’G ∫ƒ≤j øjôëÑdG »ah .√ƒªæ˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ∫É˘é˘ª˘dG í˘°ùØ˘Jh ¢SÉ˘æ˘dG øjôë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e »˘a ô˘°VÉ˘ë˘e ƒ˘gh ,≈˘°Sƒ˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ≈˘©˘°ùJ ó˘∏˘H ∫hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG'' :á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d

≈∏Yh ''ádhódG πNGO ºµëdG á£∏°S ¢SÉ°SCG »g Ö©°ûdG IOGQEG'' øY :¬≤M á°SQÉªªd ∫É©q a ΩÉ¶f ≈∏Y π°üëj ¿CG øWGƒª∏d ≥ëj Gòg ≈∏Y ádhódG πªëJ ¿CGh ,äÉHÉîàf’Gh âjƒ°üàdG ≥M É¡æe ÜGõ˘MC’Gh ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y øeh .á«HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª˘ë˘dG ô˘«˘°S á˘ë˘°U ∂dò˘ch (äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG) IôëdG äÉHÉîàf’G ô«°S √ÉéJ (ádhO …CG) kÉ°†jCG ádhódG äÉÑLGh ó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤H í°TôàªdGh ÖNÉædG øWGƒªdG ∞jô©J :»g á¡jõædGh QGóJ ∞«ch ,á«HÉîàf’G ôFGhódGh äÉª«°ù≤àdGh »HÉîàf’G ΩÉ¶ædGh ÜÉîàf’G ¬d ≥ëj ø˘e ∂dò˘ch ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÓé°ùdG ∞°ûch ,ó«≤j ’ ≈àeh ¬ª°SG ó«≤j ≈àe ,âjƒ°üàdGh ’EG πªàµJ ’ øµdh ,á«FGôLEG ô°UÉæY É¡∏c √òg ,Égô«Zh ø«ÑNÉæ∏d »dhódG ¿ƒfÉ˘≤˘dG É˘gô˘bCG …ò˘dG (¿ƒ˘ª˘°†ª˘dG) á˘«˘HOC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dÉ˘H »a ká≤∏£e kIGhÉ°ùe ∑Éæg ¿CG •ôà°ûj å«M ,äƒ°üdG Iƒb É¡æeh 2000 É¡H á≤£æe ÖFÉf πãªj ¿CG π≤©j ’ ¬fCG :»gh äƒ°üdG Iƒb ¿CG Öéj .ÖNÉf ∞dCG 40 É¡H ôNBG ÖFÉf É¡∏ãªj á≤£æeh ,ÖNÉf IOGQEG øY IôÑ©e áÑ°ùædG ¿CG Öéj ,á«dƒ≤©e hCG á«Ñ°ùf ∑Éæg ¿ƒµJ .á«Ñ©°ûdG IOGQE’ÉH ∫ÓNE’ÉH ó°ü≤àJ ’CG Öéj ádhódGh .Ö©°ûdG ,áÄ«°S ¿ƒµJ ’CG Öéj ájÉ¨dG øµd ,É¡àØ«Xh ¢SQÉªJ ¿CG ≥ëdG É¡d ≥˘jOÉ˘æ˘°U ≈˘dEG ÖgP GPEG kÉ˘°Vƒ˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘j »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dÉ˘˘a »°ùfôØdG …Qƒà°SódG ¢ù∏éªdG øµdh .ø«ÑNÉædG øe %70 ´Gôàb’G ìô˘£˘j É˘æ˘gh .!!Iô˘FGó˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ø˘˘e %20 ≈˘à˘M á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘°†j ,qÓ˘ c ?äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘dEG Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Ö©˘˘°ûdG ™˘˘aó˘˘f π˘˘g :∫GDƒ˘ ˘°ùdG ¢SÉ˘°ùMEGh á˘Ñ˘ ZQ É˘˘¡˘ fEG ,á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ LEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ’CG Öé˘˘j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈∏Yh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe AõL ¬fCÉH ¢SÉ°ùMEGh ,áæWGƒªdÉH »g áeƒµëdG ¿ƒµJ ób ø«Ñîàæª∏d ô«¨°üdG ºbôdÉa ,¢SÉ°SC’G Gòg .ájóée äÉHÉîàf’G ¿CÉH ¢SÉædG ô©°ûoJ ºd É¡fC’ áeÓªdG øY ¢SÉædG ΩÉéMEG ..§≤a á«æjõJ É¡fCÉH IQƒ°U º¡à£YCG πH ƒgh ,¬Jƒbh º¡Jƒ°U IóFÉØH º¡°SÉ°ùMEG ádBÉ°V »æ©j ácQÉ°ûªdG ¥É˘aB’G ¿CÉ˘H º˘Lô˘à˘jh ¢SÉ˘æ˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f »˘a ¢SCÉ˘«˘dG ô˘ª˘°†j ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ J ,≈°VôdG ΩóY øY ô«Ñ©Jh á≤K áeRCG ¢û«©j ¬fCGh ,¬eÉeCG IOhó°ùe »g ádhódÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .ådÉãdG ºdÉ©dG Üƒ©°T á°UÉN :≥jôW øY É¡gÉéJ ∞«©°†dG Qƒ©°ûdG Gòg ádGREG øY ádƒÄ°ùªdG .kÉ«aÉc ¢ù«d áæWGƒªdG ¢ùjQóJ ,¢SQGóªdG »a á«æWGƒªdG ¬°ùjQóJ »a ácQÉ°ûªdG »æ©J á«æWGƒªdG øµdh ,øWƒdG ÖM »æ©J áæWGƒªdG √ò˘g ø˘˘e Aõ˘˘L äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh ,»˘˘fó˘˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ÜÉ˘°üf Ö«˘°üf ¬˘ª˘°SG »˘Hô˘Y ÖJÉ˘µ˘d ÜÉ˘à˘c ∑É˘˘æ˘ g .á˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG GPÉªd ∂dP ≈æ©eh ''kÉæWGƒe »Hô©dG OôØdG ô«°üj ≈àM'' :¬fGƒæYh iògh ?á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »a ∑QÉ°ûj ¿CG øWGƒªdG ≈∏Y ºàëàj

- á˘qjó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e ø˘eõ˘dG á˘YÉ˘°S ÜQÉ˘˘≤˘ Y Üô˘˘à˘ ≤˘ J äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘«˘H ó˘à˘°ûJ á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dGh .Ωƒ˘j ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j á˘«q ˘HÉ˘«˘æ˘dGh ≈˘∏˘ Y Ωõ˘˘d ,Gò˘˘¡˘ d .ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG OGô˘˘aC’G ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Gƒfƒµj ¿CG äÉÑNÉædGh ø«ÑNÉædG Gòch äÉë°TôàªdGh ø«ë°TôàªdG ô«jÉ©ªdGh á«fƒfÉ≤dG ÉjÉ°†≤dÉH ΩÉªdE’G øe ô«Ñc iƒà°ùe ≈∏Y π˘Nó˘ª˘c É˘¡˘H ΩGõ˘à˘d’Gh É˘¡˘à˘aô˘©˘e ø˘e ¢UÉ˘æ˘e ’ »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ’ É¡fhóHh .á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G √òg ¢VƒN »a »°ù«FQh »≤«≤M Ö°ùàëJ »àdGh á«∏©ØdG Ö©°ûdG IOGQEG øY IôÑ©e ¿ƒµJ ¿CG øµªj äó˘Z ó˘≤˘d .á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d m¥GQh …ô˘˘°üY Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ c ¿B’G n≥ÑJ ºd É¡fCG …CG ,kÉ«dhO kÉYƒ°Vƒe Ωƒ«dG á¡jõædG IôëdG äÉHÉîàf’G äCÉ°ûfCG ó≤a .É¡fGó∏Ñd á«æWƒdG ø«fGƒ≤dG »a ,§≤a ,IQƒ°üëe ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘«˘Yô˘a kGRÉ˘¡˘L Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ôjƒ£J »a á«eƒµëdG ô«Z äÉª¶æªdGh ∫hódG πc ¬«a âªgÉ°Sh ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘«˘dhó˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dGh ΩÉ˘µ˘MC’G ø˘e á˘˘∏˘ ª˘ L »a áfhóªdG ô«jÉ˘©˘ª˘dG ø˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘£˘HGƒ˘°Vh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G :»gh áq«ªdÉ©dG ∑ƒµ°üdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG ¿ÓYE’G øe (21) IOÉªdG -1 ¥ƒ˘≤˘ë˘dÉ˘H ¢UÉ˘î˘dG »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ø˘˘e (25) IOÉ˘˘ ª˘ ˘ dG -2 ó¡©dG øe (22)h (21)h (19) IOÉªdG ∂dòc ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóªdG kÉYÉÑJ ≥∏©àJ »gh .á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG »a ≥ëdÉH á∏°üdG äGP õ««ªàdG øY OÉ©àH’Gh Ió«≤©dG ájôMh ,ô«µØàdG ájôM »a ≥ëdÉH ,(ô«Ñ©àdGh ôµØdG) ô«µØàdÉH ó°ü≤j .á¨∏dG hCG ¿ƒ∏dG hCG ¢ùæédÉH πµ°ûJh .™ªéàdG ájôMh ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG - »ª∏°ùdG ´ÉªàL’Gh CGóÑe ƒgh ,»HÉ«f »WGô≤ªjO ºµëd »fƒfÉ≤dG ¢SÉ°SC’G É¡©«ªL 1965 áæ°S äAÉL áãjóM IOÉe (25) IOÉªdGh .¢SÉ°SC’G »a Öcôe ø˘«˘H õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Rƒ˘é˘ j ’ å«˘˘M .á˘˘eÉ˘˘à˘ dG IGhÉ˘˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG ƒ˘˘Yó˘˘Jh .Ö°ùædGh ¢ùæédGh ¿ƒ∏dGh á«µ∏ªdGh á¨∏dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤ëd »Hô©dG ¥Éã«˘ª˘dG π˘ã˘e :á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ≥˘«˘KGƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c hCG »˘≤˘jô˘aE’G- ¥É˘ã˘«˘ e …CG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ,¿É˘˘°ùfE’G IOÉªdG á«HhQhC’G á«bÉØJÓd »aÉ°VE’G ∫ƒcƒJôÑdG hCG »µjôeC’G ¢Uƒ˘°üî˘H IOQGƒ˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L äó˘˘cCG å«˘˘M -(3) â°UôM Éªc .áeƒµëdG πgÉc ≈∏Y á¡jõædGh IôëdG äÉHÉîàf’G ∫hó∏d á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ø«H ¢VQÉ©àdG ΩóY ≈dEG IQÉ°TE’G ≈∏Y äÉHÉîàf’G ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG á˘HÉ˘bô˘dG ø˘«˘Hh ®ƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG É˘¡˘dÉ˘é˘eh ¢SQÉªJ kÉ≤M â°ù«dh áØ«Xh IOÉ«°ùdG ¿CG ≈æ©ªH :á¡jõædGh IôëdG á˘«˘©˘ª˘é˘dG äGQô˘≤˘e kÉ˘°†jCG ∑ƒ˘µ˘°üdG ø˘eh .¢†jƒ˘Ø˘à˘dG Aƒ˘°V »˘˘a .Iójó©dG É¡JÉ«°UƒJh IóëàªdG ºeCÓd áeÉ©dG ø∏©j ¬«a kGƒ°†Y øjôëÑdG ôÑà©oJ …òdG »dhódG ¿ÉªdôÑdGh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ø«YóÑªdG Éæàµ∏ªe ≥∏îJ Gòµg ,º¡LÉàf hô«d ,ºgAÉæHCG Ghô«d Ωƒ«dG ≈àM Gƒ°TÉY º¡à«d ¿CG Ée øjòdG ø«æjóàªdG ø«©°VGƒàªdG ø«Ñ«£dG ∂ÄdhCG Ghô«d ¿ƒ¡Lƒàjh πëªdG ¿ƒ∏Ø≤j ≈àM IÓ°ü∏d ¿PDƒªdG ¿PDƒj ¿Éc .»æjódG º¡ÑLGh AGOC’ óé°ùª∏d ø«æeDƒe GƒfÉc ,¥RQ Qó°üe ’EG ºgóæY IQÉéàdG øµJ ºd »˘˘FÉ˘˘ æ˘ ¨˘ dG â«˘˘ Ñ˘ dG ∂dP á˘˘ ª˘ µ˘ M ≥˘˘ ª˘ ©˘ H ø˘˘ «˘ cQó˘˘ eh ø˘˘ «˘ Yƒ˘˘ æ˘ bh :…hÉbô°ûdG »∏Y ÖJÉµdGh ôYÉ°û∏d ±hô©ªdG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L âjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂bRQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z GQÉ˘˘é˘ J Gƒ˘˘fÉ˘˘c ..º˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘ª˘ H ø˘˘«˘ ©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e AGó˘˘ ©˘ °S Gƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ..IõgÉédG ¢ùHÓªdGh ájòMC’G ´GƒfCG ¢†©H ¿ƒ©«Ñj ø«©°VGƒàe º¡≤∏îj ºdh øjódG ÖLGh AGOC’ º¡≤∏N ¬∏dG ¿CG ô©°ûJ ∂æµd .º¡JQÉéJ ™«°SƒJ ∞∏N …ôé∏d âfÉch ,º¡fÉcO πHÉ≤e »a ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¿ÉcO ¿Éc π˘˘ c Ö°üj ¿É˘˘ c ,á˘˘ HGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e A»˘˘ °T º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ Hh É˘˘ æ˘ æ˘ «˘ H §˘˘ Hô˘˘ J á`æ`p jóq `n `à`eo ô°UÉæY GƒfÉc º¡fC’ á«æjódG ÉjÉ°†≤dG »a º¡JGQGƒM »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eE’G É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫É˘˘b É˘˘e ’EG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh É˘˘«˘ fó˘˘dG »˘˘a ó˘˘ é˘ J ’ .(…ô«Z …ôZ É«fO Éj) ¬«∏Y ¬eÓ°Sh ¬∏dG ¿Gƒ°VQ ¿ÉªãY êÉëdGh øªMôdGóÑY êÉëdG ºg IƒNEG áKÓK GƒfÉc .ôµH ƒHCG êÉëdGh ,πëªdG ∂dP »a ºgôªY πc Gƒ°†b kÉ©«ªL º¡fCG ºZQ äƒ°U ™ØJQEG hCG º¡°†©H ™e GƒØ∏àNEG ¿CG kÉeƒj óLCG ºd »æµd .ôNB’G ≈∏Y kÉLÉéàMG ºgóMCG Ö«£dG ¿É°ùfE’G ∂dP ôµH ƒHCG êÉëdG ô¨°UC’G ºgƒNCG ¿Éc ΩÉ°Sh Ωƒ«dG ôÑà©oj …òdG ´óÑªdG ¢Sóæ¡ªdG Gòg ódGh §«°ùÑdG .ÉfOÓÑd ±ô°T óªëe ï«°ûdG ¬«LƒdG ¢ù∏ée »a Iôe øe ôãcCG ¬à«≤àdG ≈∏Y ’ ¢Sóæ¡ªc √RhôH ºZQh ,á«dÉ©dG ¬àaÉ≤K ºZQh ≥ë°SCG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¬d â∏b kGó«L kÉ©ªà°ùe ¿Éc ,ΩÓµdG π«∏b ¿Éc ¬æµd ,»ªdÉ©dGh Ö°ùM á«Yƒf á∏≤f »dÉªdG ÉC aôªdG ¿EG ±ô©J πg º©dG øHEG Éj É˘¡˘à˘∏˘b ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘jQÉ˘ª˘©˘ª˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘d »˘˘Jó˘˘gÉ˘˘°ûe :∫Ébh É°VQ áeÉ°ùàHEG º°ùàHG ,áHGôb øe Éæ£Hôj Éªd RGõàYÉH ø˘˘ e ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ bGC É˘˘ ª˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ j ’ Gò˘˘ g »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ÉC ˘ ˘aô˘˘ ª˘ ˘dG'' ’EG iôNC’G ∫hódG øe OóYh ¿ÉªY áæ£∏°S »a äÉYhô°ûe .'á' jÉ¨∏d É©°VGƒàe kÉYhô°ûe ≥˘˘ M ø˘˘ e ´ó˘˘ Ñ˘ e ¢Só˘˘ æ˘ ¡˘ e ΩÉ˘˘ eGC »˘˘ æ˘ fGC âaô˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ °S .¬JÉYGóHEGh ¬JGRÉéfEÉH ôîØJh ¬H õà©J ¿CG øjôëÑdG êÉëdGh øªMôdGóÑY êÉëdG áKÓãdG IƒNC’G ¿CG í«ë°U ºd ,ôcò`o`J IhôK GƒØp∏q`îoj ºd ôµH ƒHCG êÉëdG √ódGhh ¿ÉªãY »àdG áYÉæ≤dGh ¬∏dG áYÉW º¡JhôK ºgCG ¿Éch ,AÉjôKCG GƒëÑ°üj »˘Ø˘µ˘j ¬˘˘æ˘µ˘d ,≈˘˘æ˘Ø˘j ’ …ò˘˘dG »˘˘≤˘«˘≤˘ë˘dG õ˘˘æ˘µ˘dG »˘˘g É˘˘ghô˘˘Ñ˘à˘YEG »˘˘a kÉ˘ jô˘˘≤˘ Ñ˘ Y kÉ˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘ gCG ¿CG kGô˘˘ î˘ a º˘˘ gó˘˘ MCG .ájÉ¨∏d kGô«Ñc πH ,Gô«Ñc GAÉ£Y Gòg »a ¢ù«dCG ,√Gƒà°ùe äÉe GPEG) ∫ƒ≤j ¬«∏Y ≥Øàe ∞jô°T …ƒÑf åjóM ∑Éægh º∏Y hCG ájQÉL ábó°U :çÓK øe ’EG ¬∏ªY ™£≤fG ºcóMCG ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘XGC h (¬˘˘d ƒ˘˘Yó˘˘ j í˘˘ dÉ˘˘ °U ól ˘ dhn hCG p¬p`H ™o ˘ Ø`à`æ`˘ jo ≈≤ÑJ ÉMhô°U º«≤j …òdG á©FGôdGh á∏«∏édG ¬dÉªYCÉH ´óÑªdG πª©j ΩGO Ée ,ájQÉL ábó°üH ¬Ñ°TCG ¬fEG ,¬æWh AÉæHCG IôcGP »a .AGô≤ØdG ∫Éª©dG øe äÉÄªdG ™jQÉ°ûªdG √òg πãe »a º«ª°üàdG áØ°ù∏a ∫ƒM (øWƒdG) á∏Ä°SCG ≈∏Y ¬JÉHÉLEG ¿EG Éª«b oRôÑjo …QÉª©e ìô°U OÉéjEG »a øªµJ É¡fEG) ∞°ûc å«M øeÉ°†àdGh ádGó©dGh IGhÉ°ùªdGh πeC’G ¢ùµ©J á∏«Ñf á«fÉ°ùfEG á˘˘ª˘≤˘dG »˘˘a ¿É˘˘«˘≤˘à˘∏˘j ø˘˘«˘jQÉ˘˘ª˘©˘e ø˘˘«˘fÉ˘˘«˘c π˘˘µ˘°T ≈˘˘∏˘Y ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘Y ¬˘˘ã˘jó˘˘M ∫Ó˘˘N (á˘˘ª˘î˘°V á˘˘HGƒ˘˘H ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JAGô˘˘b ø˘˘µ˘ ª˘ jh ,¿ƒ˘JGô˘˘«˘°T ¥ó˘˘æ˘a ¢VQCG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘∏˘HÉ˘˘≤˘à˘ª˘dG ø˘˘«˘«˘æ˘Ñ˘ª˘dG ´hô˘˘°ûe á˘˘jó˘˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘˘°Só˘˘æ˘¡˘dG á`≤`n frô˘°n T n¥qõ˘ne ¿É˘˘°ùfEG ΩÉ˘˘eCG É˘˘æ˘ fCG í˘˘°†JEG .ÖMQCGh ™°ShCG á«ªdÉY ¥ÉaBG ≈dEG É¡æe êôî«`pd opinion@alwatannews.net

…ô°UÉædG ´hô°ûªdG Qƒ¶æe øe á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG .1948 ΩÉ©dG ÜôM ó°ùaCG …òdG ó°SÉØdG ìÓ°ù∏d π≤àfG ô°UÉædG óÑY ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h ¬àcô©e øe kGô°üàæe ¬LhôN Qƒa ¬HQ QGƒL ≈dEG Gògh ,á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG äò≤fG »àdG Iô«NC’G ¿Éc ≥°ü∏e QGó°UEG ≈dG áehÉ≤ªdG ∫É£HCG ÉYO Ée Öàch ô°UÉædGóÑY IQƒ°U πªpëj ∑Gòæ«M kGQƒ¡°ûe .''Éæ∏LCG øe äÉeh .. Éæd ¢TÉY'' ¬«∏Y »a õµJôj ´hô°ûe ` kGPEG ` …ô°UÉædG ´hô°ûªdG ¬∏dG π«Ñ°S »a OÉ¡édG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G ¬ÑfGƒL óMCG ô˘˘ «˘ ˘Zh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG) á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘YOh ócDƒjh ,øWƒdG ôjôëJ π«Ñ°S »a (á«æ«£°ù∏ØdG :kÓFÉb ¬JÉHÉ£N óMG »a ∂dP ≈∏Y ô°UÉædG óÑY ájGQ ºà©aQ Ωƒj ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,¿ƒª∏°ùªdG É¡jCG'' Ωƒj ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ,¬∏dG π«Ñ°S »a OÉ¡édGh ≥ëdG º∏¶dG ¿ƒ°üM ¿ƒcóJh QÉª©à°S’G Oƒ«b ¿ƒª£ëJ .''¿É«¨£dGh ¥ô˘˘°ûdG ´hô˘˘°ûe ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∂«˘˘ ë˘ ˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG `á«µjôeCG ™jQÉ°ûªd QGôàLG ƒgh ójóédG §°ShC’G ,»°VÉªdG »a É¡MôW ºJ á∏KÉªe á«fƒ«¡°U ¢ùªW ∫ÓN øe »Hô©dG Ö©°ûdG ácôeCG ¬æe OGôj º«£ëJ ∫ÓN øeh á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒ¡dG ≥ë°S ôÑYh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a Iƒ≤dG QOÉ°üe πc ,á«fÉæÑ˘∏˘dGh á˘«˘bGô˘©˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG √òg ¿EG ô°UÉædG óÑY ∫ƒ≤j ?¿ƒëéæ«°S πg øµdh .¬∏dG áÄ«°ûªH ≈≤Ñà°Sh ≈≤Ñàd äóLh áehÉ≤ªdG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

` »Hô©dG ) ´Gô°üdG ¿CG kÉeÉªJ ∑Qój ¬fC’ ,´ƒædG .OhóM ´Gô°U ’ OƒLh ´Gô°U (»fƒ«¡°üdG »˘a ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘°übG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ò˘H ó˘≤˘ d kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉe á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG ºYO π«Ñ°S §˘°SGhCG »˘a ΩÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fCGh , kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YGE h ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b º˘«˘eCÉ˘à˘H äÉ˘«˘æ˘«˘ °ùª˘˘î˘ dG Üô°Vh ìÓ°ùdG QÉµàMG ô°ùch »fÉ£jôÑdG AÓédG í˘˘dÉ˘˘°üª˘˘dG ™˘˘aGó˘˘H ∂dP ø˘˘µ˘ j º˘˘d ,OGó˘˘ ¨˘ ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘M √ò˘˘g âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ fEGh ,Ö°ùë˘˘a (ô˘˘°üe) á˘˘jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG OGQCG PEG ,á«JÉehÉ≤eh á«eƒb OÉ©HCG äGP äGRÉéf’G É«fÉ£˘jô˘Ñ˘d á˘©˘Lƒ˘ª˘dG ¬˘JÉ˘Hô˘°V ¬˘Lƒ˘j ¿CG π˘Lô˘dG ø«£°ù∏a ¢VQCG »a »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG âYQR »àdG ¿Gó˘∏˘H π˘à˘ë˘J »˘à˘dG á˘dhó˘˘dG »˘˘gh ,¬˘˘d á˘˘ª˘ YGó˘˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G OQƒ˘ª˘dG É˘¡˘fCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Ió˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘Y

∫hÉë«°S hó©dG ¿CG ≈dEG ô°UÉædG óÑY ¬qÑæjh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG AÉæHCG ø«H ¥qôØj ¿CG Ék ªFGO á∏KÉªdG á≤«≤ëdGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ø«Hh »a áeƒªëªdG á«fƒ«¡°üdG ä’hÉëªdG ¿CG ÉæeÉeCG º¡àj hó©dG ∫GR Éªa ,Ée kÉeƒj ∞µJ ºd ≥jôØàdG ÖFÉ˘à˘ch OÉ˘¡˘é˘dGh ¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe »˘˘∏˘ Yƒ˘˘HCG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘ch ≈˘˘ °übC’G AGó˘˘ ¡˘ ˘°T Ö©°ûdG ÖdÉ˘£˘jh ,±qô˘£˘à˘dGh ÜÉ˘gQE’É˘H (É˘gô˘«˘Zh ™˘æ˘£˘°üj ƒ˘g º˘K ,kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘dõ˘©˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘ª˘ë˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘˘«˘ H äÉ˘˘eRC’G ¥O ∫hÉ˘˘ë˘ jh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdGh kÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T πLCG øe á«æ«£°ù∏ØdG äÉª¶æªdG ø«H ø«aÉ°SC’G í˘à˘ah ¢SÉ˘ª˘M ø˘«˘H ) »˘∏˘NGó˘dG ∫É˘à˘ à˘ b’G ∫É˘˘©˘ °TEG ¬aGógCG ≥«≤ëJ øe øµªàj ≈àM Gòµgh ,(kÓãe .áÄ«fódG ’ Iƒ≤dÉH òNCG Ée ¿CÉH øeDƒj ô°UÉædG óÑYh âÑKG ó≤dh ,ø«M ó©H ƒdh Iƒ≤dG ô«¨H ™Lôà°ùj »˘˘g Iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ∂dP ,∫ƒ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g á˘˘ë˘ °U ™˘˘ bGƒ˘˘ dG »°VGQC’G áaÉc OGOôà°S’ ìƒàØªdG ó«MƒdG ≥jô£dG »fÉæÑ∏dG ÜƒæédGh ø«£°ù∏a) áÑ°üà¨ªdG á«Hô©dG Qõ˘˘é˘ dGh RGƒ˘˘ MC’Gh á˘˘ fhQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S’Gh ¿’ƒ˘˘ é˘ ˘dGh äÉ«bÉØJG ¿EGh ,(Égô«Zh á∏«∏eh áàÑ°Sh á«JGQÉeE’G ™e á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H É¡àeôHCG »àdG ΩÓ°ùdG ΩÓ°ùà°SG äGógÉ©e ’EG »g Ée »fƒ«¡°üdG hó©dG π˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d Üô˘˘©˘ dG IOGQEG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ É˘˘¡˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H º˘˘ J øe πÑ≤j ºd ô°UÉædGóÑY ¿EÉa Gò¡d ,»fƒ«¡°üdG Gòg øe ájƒ°ùJ ™jQÉ°ûe »a ∫ƒNódG GC óÑªdG å«M

kÉ«°ù«FQ kGQƒëe á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG π˘qµ˘°ûJ Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ jh ,…ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a kÉ˘ eÉ˘˘g ,kÉ©e ájô°UÉædG á°SQÉªªdGh ÜÉ£îdG ôÑY ìƒ°VƒH »g á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG ¿CG ô°UÉædG óÑY iôj PEG ób É¡fCGh ..á«Hô©dG áeC’G É¡àÑéfCG IôgÉX πÑfCG ø«jÓªdG Üƒ∏b »a áÄ«°†e πeC’G IhòL â≤HCG .è«∏îdG ≈dG §«ëªdG øe ≈˘dG ô˘cò˘j ó˘¡˘L ô˘«˘Z ø˘e á˘©˘jô˘°S Iô˘¶˘æ˘Hh äÉ˘eGõ˘¡˘f’É˘H A»˘∏˘ª˘ dG ø˘˘gGô˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ bGh IOGQE’G ÜÉ˘«˘Z ÖÑ˘°ùH äÉ˘˘©˘ LGô˘˘à˘ dGh äGQÉ˘˘°ùµ˘˘f’Gh á∏°SÉÑdG áehÉ≤ªdG ¿CG ó˘é˘æ˘°S ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG »≤ÑàªdG ¬LƒdG »g ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a ºq«îj …òdG ¢ùeGódG ΩÓ¶dG Gòg §°Sh ¥ô°ûªdG ó«MƒdG πeC’G qºK øe »gh ,á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y øKGôH øeh ¥qõªàdGh …qOôàdG ádÉM øe êhôî∏d .á«dÉjôÑeE’G iƒ≤∏d ΩÓ°ùà°S’Gh á«©ÑàdG ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G IhGô˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ≈∏Yh ,ø«˘£˘°ù∏˘a ¢VQCG ≈˘∏˘Y º˘KÉ˘é˘dG »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ eh ¬˘˘JÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ¿CG ™£à°ùj ødh ºd hó©dG Gòg ¿CG q’GE ,á«°ûMƒdG ¢Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f »˘˘ ˘a ìÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ìhQ Ωõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j QGôªà°SG øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh ,ø««æ«£°ù∏ØdG óÑY çóq ëàjh , á∏£ÑdG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ób áehÉ≤ªdG ¿EG kÓFÉb ádCÉ°ùªdG √òg øY ô°UÉædG A»˘°T ¢VQC’G ∫Ó˘à˘ MG ¿CG ¬˘˘∏˘ c º˘˘dÉ˘˘©˘ ∏˘ d âë˘˘°VhCG IOGQE’G º˘«˘£˘ë˘ J ø˘˘Y kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kÉ˘ aÓ˘˘à˘ NG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j .ìhôdG ∫ÓàMGh

á``````````ææ``ª```©````dG ÖjQó˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ¬˘HÉ˘°ûà˘J É˘ª˘c .¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ø˘e É˘ª˘ ¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T Æƒ˘˘∏˘ H »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ¿É˘˘ª˘ Y ¢ù∏ée ∫hO ÜÉÑ˘°T É˘¡˘bô˘£˘j º˘d kÉ˘æ˘¡˘pe ø˘«˘°ùæ˘é˘dG .iôNC’G ¿hÉ©àdG áæ£∏°S »a ø«ª©àdG áHôéJ'' á°SGQO ô«°ûJh ø˘¡˘e á˘ª˘FÉ˘b äó˘ª˘à˘YG á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ¿CG ≈˘dEG ''¿É˘˘ª˘ Y øjóaGƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ΩGó˘≤˘à˘°SG ô˘¶˘M º˘J Ió˘jó˘Y π˘≤˘fh ™˘«˘Hh ó˘«˘°U :É˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘cò˘˘f É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘dhDƒ˘°ùe ∞˘FÉ˘Xh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G ∞˘FÉ˘Xh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG »˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG »≤FÉ°S ∞FÉXh ,É˘gô˘jƒ˘°üJh äGó˘æ˘à˘°ùª˘dG á˘YÉ˘Ñ˘W ∞˘FÉ˘Xh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘Ø˘«˘Ø˘ î˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘e ,á«fÉª©dG iƒ∏ëdG áYÉæ°U »a ø«∏eÉ©dG ,¢SGôëdG ,äGQÉ≤©dG ∫Éée »a (ád’ódG) Iô°ùª°ùdG áæ¡e ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe hCG ô˘˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ Xh ,ôãcCÉa kÓeÉY (50) Ωóîà°ùJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdÉH OƒbƒdG áÄÑ©J äÉ£ëe »a ø«ª©àdG Ö°ùf ójóëJ ∫É˘˘ª˘ YCG ∞˘˘FÉ˘˘Xh ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ,(%50)`H ™«H ,AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘JÉ˘aó˘dG ∂°ùeh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¢VGôZCÓd Ωóî˘à˘°ùª˘dG RÉ˘¨˘dG äÉ˘fGƒ˘£˘°SCG ™˘jRƒ˘Jh ,√É«ªdG ™jRƒJh √É«ªdG èjQÉ¡°U IOÉ«b ,á«dõæªdG ¢SQGóªdG ™«ªL »a ÜÓ£dG π≤f äÓaÉM IOÉ«b ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh äÉ«dÉédG ¢SQGóe ∂dP »a ÉªH π˘≤˘f äÓ˘aÉ˘Mh äGQÉ˘˘«˘ °S IOÉ˘˘«˘ b ,á˘˘fÉ˘˘°†ë˘˘dG QhOh ¢UÉîdG ´É£≤dG äBÉ˘°ûæ˘ª˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e ÜÉ˘cô˘dG ,äGQÉ˘«˘°ùdG ô˘«˘LCÉ˘J ÖJÉ˘µ˘e »˘a π˘ª˘©˘dG ,É˘¡˘LQÉ˘˘Nh π≤f áæ¡e ,á«FôªdGh á«©ª°ùdG áWô°TC’G ™«H áæ¡e á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ø˘˘ e äGhô˘˘ °†î˘˘ dGh ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IAGô˘b á˘æ˘¡˘e ,äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh .Égô«Zh √É«ªdGh AÉHô¡µdG äGOGóY ∫õJ ºd áæ£∏°ùdG »a ádÉ£ÑdG Ö°ùf ¿CG ºZQh π©L »a âª¡°SCG (áææª©dG) äÉ°SÉ«°S ¿CG ’EG ,á«dÉY πª©dG Iƒb »dÉªLEG øe á«ÑæLC’G ádÉª©dG Ö°ùf ≈∏Yh .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H πbC’G »g É¡«a É˘æ˘YÉ˘æ˘ à˘ bG ™˘˘ª˘ a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ °Vh iƒ˘˘à˘ °ùe ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG §˘£˘î˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG ihó˘˘é˘ dÉ˘˘H á«ªæàdG ¢ù∏ée ÉgóªàYG »àdG á«æjôëÑdG πª©dG áfôëÑdG äÉ°SÉ«°S ¿CG Ö°ùëf ÉæfCG q’GE ,ájOÉ°üàb’G á˘jQhô˘°†dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ó˘MCÉ˘c π˘°UGƒ˘à˘J ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘j .Éæ©ªàée »a ádÉ£ÑdG á«dÉµ°TE’

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

¿É˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘ë˘LÉ˘f äGƒ˘˘£˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø¡ªdGh ∞FÉXƒdG

»∏©ØdG óLGƒàdG »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO áæ£∏°ùdG πªY ä’Éée »a ø«°ùæédG øe É¡HÉÑ°ûd πYÉØdGh .É¡«dEG π°Uh øe §≤a ºg øjôëÑdG ÜÉÑ°T ÉæÑ°ùM ºd πªY ä’Éée ¥ôW ób »fÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ¿EG πH ™∏q£ªdGh .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈àM É¡∏¨°ûd π°üj §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øe ô«ãµdG ø«Hh É¡æ«H kÉ¡HÉ°ûJ ßMÓj ø«WƒàdG ä’É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘£˘ ˘î˘ ˘dG »˘©˘°ùdGh ,¬˘é˘eGô˘˘Hh ¬˘˘ª˘ ¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG

πµ°ûj è«∏îdG ∫hO »a ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿CG ájô°ûÑdG ôÑ˘cCG ó˘©˘J É˘¡˘fEG å«˘M ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ä’ó˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘YCG .øjóaGƒ∏d k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh kÓ˘«˘¨˘°ûJh kÉ˘ª˘é˘M ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG OóY ≠∏Ñ«°S áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ô°û©dG »a ¬fCG ôcòjh á©Ñ°S è«∏îdG á≤£æe »a πª©dG øY ø«∏WÉ©dG äÉ˘°SGQó˘dG ió˘MEG äQÉ˘°TCG ó˘bh .¢üî˘°T ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ’ è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ¿CG ≈˘dEG á˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG É¡fƒc ºZQ Oó©dG Gòg πãe ádÉ£H ÖbGƒY πªëàJ OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh Ió˘˘ aGƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CGh .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z k’hO Qó˘°üª˘dÉ˘c §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∫hó˘dG ∂∏˘J äÉ˘jOÉ˘°üà˘˘bG á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡˘ª˘dG ô˘aƒ˘J Ωó˘Yh π˘Nó˘∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dG ø«æWGƒªdG øe πª©dG »ÑdÉW ¢†©H óæY π«¨°ûà∏d »˘dÉ˘ë˘dG ó˘≤˘©˘dG äÉ˘jó˘ë˘J º˘gCG ø˘e ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘ î˘ dG .á«é«∏îdG ∫hódG ΩÉeCG ΩOÉ≤dGh áMhô£e ø¡ªdGh ∞FÉXƒdG ø«WƒJ äÉ°SÉ«°S ò˘æ˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ∫hO á˘˘aÉ˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y IOhóëe äÉMÉéf ∂dP »a â≤≤ëJ óbh ,äGƒæ°S kÉ˘©˘Ñ˘J ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO ø˘«˘H á˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e äÉ˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ Hh òNC’G »a ádhO πc »a á«ª°SôdG äÉ¡édG ájóéd »àdG ∫hódG RôHCG øeh .äÉ°SÉ«°ùdG √ò¡H »∏©ØdG øjó≤©dG ∫ÓN ∫ÉéªdG Gòg »a äÉMÉéf â≤≤M ¿ÉªY áæ£∏°S RôÑ˘J Ωƒ˘«˘dGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘à˘FÉ˘Ø˘dG øe ™Ñæ˘j É˘¡˘MÉ˘é˘fh .á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e äÉ˘MÉ˘é˘f IRô˘ë˘e óéæa ,äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈∏Y »ª°SQ QGôbh ΩÉªàgG :¿CÉH 2002 ΩÉY ìô°üj »fÉªo©dG OÉ°üàb’G ôjRh ô«°ûJh .''É«∏©dG á«eƒ≤dG ájƒdhC’G ≈≤ÑJ áææª©dG'' á˘æ˘£˘∏˘°S »˘a ø˘«˘ª˘©˘à˘dG á˘Hô˘é˘ J'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘°SGQO áaô¨H ájOÉ°üàb’G çƒëÑdG IôFGO É¡JóYCG ''¿ÉªY á°SÉ«°S ¿CG ≈dEG 2002 ΩÉY ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉéJ §£îdG ™°Vh ≈∏Y áæ£∏°ùdG »a Ωƒ≤J ø«ª©àdG πëe á«fÉª©dG á∏eÉ©dG …ójC’G ∫ÓME’ áaOÉ¡dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘°ShQó˘˘e è˘˘eGô˘˘ H ≥˘˘ ah Ió˘˘ aGƒ˘˘ dG .IOóëe á«æeR äGôàa ∫ÓN π«gCÉàdGh ÖjQóàdGh ≈∏Y õ˘µ˘Jô˘J ø˘«˘ª˘©˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ¿CG ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ É˘ª˘c ô˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG :∫hC’G ø˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ø˘˘jCGó˘˘Ñ˘ e çó˘MCG ≥˘ah É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe π˘µ˘H á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘ d áª«b ≥«ª©J :»fÉãdGh .á«ª∏©dG Ö«dÉ°SC’Gh º¶ædG πª©dG ¿CG QÉÑàYÉH ™bƒe …CG »ah ¿Éc Éª¡e πª©dG ,¬aô°Th ¿É°ùfE’G áeGôc øY »≤«≤ëdG ôÑ©ªdG ƒg ºeC’Gh √ó∏H √ÉéJ »æWh ÖLGh A»°T πc πÑb ƒgh .É¡FÉæHCÉH ’EG Qƒ£àJ ’ Üƒ©°ûdGh QƒLCG øe áÑ°ùf áæ£∏°ùdG »a ádhódG πªëàJh kÉªYO ¢UÉîdG ´É£≤dÉH ø«˘≤˘ë˘à˘∏˘ª˘dG ø˘«˘é˘jô˘î˘dG iƒ°üb á«˘ª˘°SQ á˘©˘HÉ˘à˘ª˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘ª˘c ,kÉ˘©˘«˘é˘°ûJh Ωó˘≤˘à˘Jh .ø˘«˘Wƒ˘à˘dG Ö°ùfh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùH ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d

∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG ÜQÉ≤J áYÉ°ùdG âfÉc äGRGƒ˘L º˘˘à˘ N ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ d É˘˘æ˘ ¡˘ é˘ JG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M kÓ˘ «˘ d .§˘˘≤˘ °ùª˘˘H »˘˘dhó˘˘dG Ö«˘˘°ùdG QÉ˘˘£˘ ª˘ d ø˘˘«˘ eOÉ˘˘≤˘ dG ∂∏J AGQh »fÉª©dG ÜÉÑ°ûdG óLGƒJ kGô«ãc »æMôaCG á˘«˘fÉ˘ª˘Y á˘HÉ˘°T Oƒ˘Lh ô˘ã˘cCG »˘æ˘Mô˘˘aCGh ,ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dG äGRGƒL ºàN »a É¡∏ªY ô°TÉÑJh º¡Hô≤H ¢ù∏éJ â∏b .π«∏dG øe IôNCÉàªdG áYÉ°ùdG ∂∏àH ø«eOÉ≤dG ™bƒªdG Gòg »a ICGôeG óLGƒJ ¿ƒµj ÉªHQ »°ùØf »a á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e kGAõ˘˘L âbƒ˘˘dG Gò˘˘gh AÉ°ùædG øe Ohóëe OóY ΩÉëbEÉH kGôNDƒe áFQÉ£dG kÉ«é«∏N áaƒdCÉªdG ô«Z πª©dG ™bGƒe ¢†©H »a ICGô˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J ∫ƒ˘˘M ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘c ≈°TÓàj òNCG »ægP »a QGO Ée q¿CG ’EG .á«é«∏îdG ø˘e »˘fÉ˘ª˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äó˘Lh É˘ª˘∏˘c kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘°T øµJ ºd ≈à°T πªY ™bGƒe »a óLGƒàj ø«°ùæédG .∫ÉH ≈∏Y »d ô£îàd øe AGóàHG ¥OÉæØdÉH πª©j »fÉª©dG ÜÉÑ°ûdG QÉ˘£˘ª˘dG »˘a ∂fƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘ dG ¥Gƒq ˘ °o S ƒ¡H ≈dEG É¡æeh á∏aÉëdG ≈dEG ∂ÑFÉ≤M ¿ƒ∏ªëjh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ÖJÉ˘µ˘e ó˘æ˘Yh .∂à˘aô˘Z ≈˘dEG ¥ó˘æ˘Ø˘ dG ø˘e á˘HÉ˘°T á˘«˘fÉ˘ª˘ Y √ƒ˘˘Lh ∂H ÖMô˘˘J ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¬°ùª∏J Éªd ìôØJh É¡©e πeÉ©à∏d ¢ùfCÉJ ø«°ùæédG ÜÉÑ°ûdGh .¬«a É¡˘Jô˘Ñ˘Nh π˘ª˘©˘dG ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘ª˘J ø˘e ºYÉ£ªdG øe ójó©dG »a ∂dòc πª©j »fÉª©dG óMCÉH º©£e »a AGó¨dG ÉædhÉæJ .ø¡ªdG ∞∏àîªH ºbÉWh kÉ«fÉªY √ôjóe ÉfóLƒa iôÑµdG ¥OÉæØdG ¬˘«˘NÉ˘Ñ˘W ∂dò˘ch »˘fÉ˘ª˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ¬˘à˘eó˘˘N á«Hô©dGh á«∏ëªdG ¥ÉÑWC’G ∞∏àîe ¿hó©j øjòdG kÉ˘Ñ˘jQó˘J ÜQó˘e »˘fÉ˘ª˘Y ÜÉ˘Ñ˘°T º˘¡˘∏˘c ,á˘«˘ª˘dÉ˘˘©˘ dGh πª©j -É¡æe á«Ñ©°ûdG ≈àM- ¥Gƒ°SC’G »ah .kÉæ≤àe ø˘˘«˘ ©˘ FÉ˘˘H ø˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘dEG É˘¡˘ª˘î˘°VCG ø˘e ô˘˘LÉ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ eh .É¡£°ùHCG ≈∏Y áë˘LÉ˘f äGƒ˘£˘N ≥˘≤˘ë˘J ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘˘«˘ Wƒ˘˘J ä’É˘˘é˘ e »˘˘a »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG äÉ˘°SÉ˘«˘°S ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘˘ª˘ H ø˘˘¡˘ ª˘ dGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG π˘˘©˘ L É˘˘ª˘ e ∂dP .''ø˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG'' hCG ''á˘˘æ˘ æ˘ ª˘ ©˘ dG'' ≈dEG ¿ƒYój ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ø«©HÉàªdG áHôéJ ÉgQÉÑà˘YÉ˘H á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘H AGó˘à˘b’G »a º¡°ùJ äÉMÉéf »gh .IRôëe äÉMÉéf ≥≤ëJ ójGõJ á¡LGƒeh áæ£∏°ùdG »a ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘£˘NCG ø˘e ó˘ë˘dGh á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG .»fÉª©dG ™ªàéªdG ¢ù∏ée ∫hO É˘¡˘«˘a ∑ô˘à˘°ûJ á˘∏˘µ˘°ûe á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘N ó˘cDƒ˘jh .É˘¡˘©˘ «˘ ª˘ L ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

Gƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ∑Gô˘˘ ˘ ˘JG Oƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG AGô˘˘L º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ M ¢û«é∏d äÉæµK »a RÉ¨∏d OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘cô˘˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùeCG

»˘˘ ˘a ó˘˘ ˘MGh π˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ bh ≈˘˘ ˘Mô˘˘ ˘ L OÉ˘˘ë˘J’G ÖJÉ˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ g ,iôÑµdG πJÉ«°S »a …Oƒ¡«dG »µjôeCG º∏°ùe Ωƒé¡dÉH ΩÉbh .≥M ∫É°†aCG ó«aÉf ≈Yój

»˘˘°ù∏˘˘WC’G ∫É˘˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ M Oƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ dGC äÉ«∏ª©dG IOÉ«b º∏°ùJ óZ ó©H ¿hCGóÑ«°S ¿É˘˘ ˘à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘aGC Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘L »˘˘ ˘a á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG »°ù∏WC’G ∞∏ëd íÑ°ü«°S ∂dP ÖLƒªHh »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ™˘˘ ˘ ˘HQCG á˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘K ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IÉ˘˘ °SEÉ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J É˘˘ jÉ˘˘ °†b áHÉ«ædG ÖJÉµe É¡«a â≤≤M á£∏°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ø«°üdG »a á«Ñ©°ûdG ,»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G á˘˘à˘ °ùdG .kÉ°üî°T 4218 É¡«a •QƒJh

3406

ø˘˘ jò˘˘ dG »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ LG …ô˘˘ FGõ˘˘ L í˘˘ ∏˘ ˘°ùe äGAGôLEG øe GhOÉØà°SGh Gƒª∏°ùà°SG ,ôFGõédG »a á«æWƒdG áëdÉ°üªdG »˘˘a á˘˘«˘bÉ˘˘Ñ˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘©˘dG Oó˘˘Y Qó˘˘≤˘ jh .§≤a kÉ°üî°T 750 `H ∫ÉÑédG

200

¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ W’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ñhQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¢ùeCG É˘˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ °V º˘˘ J ,ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG á«∏«FGô°SE’G OhóëdG ≈∏Y »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ™HÉJ ™bƒe Üôb .áeÉ©dG IOÉ«≤dG - ø«£°ù∏a

ójóédG §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ôjòëàdG Oóéj ¬∏dGô°üfh ..OGó¨Ñd á«aÉ`` á«aÉ` AGQh É˘˘ ˘ e çó˘˘ ë˘ ˘dG

ô¡°T øe πbCG »a kÓ«àb 150 ≈dEG ø««æ«£°ù∏ØdG ≈∏à≤dG OóY ´ÉØJQG ø«æWGƒªdG äƒ«H ∞°üb OóéJh IõZ »a Gk ójóL kÓZƒJ òØæJ π«FGô°SEG

±É°ùY ≈°Sƒe

»HôY º∏µàj ..zõ«aÉ°ûJ{ ìôédG ≈∏Y √ój ,õ«aÉ°ûJ ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ™°Vh …ôLGoC …òdG »aÉë°üdG AÉ≤∏dG ∫ÓN øªa ,øeõªdG »Hô©dG »a ø««fóªdG √ÉéJ á«∏«FGô°SE’G á«°ûMƒdG Ió°ûH ó≤àfG ,¬©e ¿QÉb óbh ,á«fÉ°ùfEG ’ ájRÉf ∫ÉªYCÉH É¡Ø°Uhh ,¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a ¬H Ωƒ≤J Ée ø«Hh ÉHhQhCG »a Oƒ¡«dG ó°V ájRÉædG ∫ÉªYC’G ø«H .¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a »Hô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG ó°V ájôÑ©dG ádhódG §HôdG ƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG åjóM »a ô¶æ∏d âaÓdGh å«M ,á«µjôeC’G IQGOE’ÉH »fƒ«¡°üdG ÜÉgQEÓd »Yƒ°VƒªdG IQÉ°TEG »a ,»µjôeC’G QÉª©à°S’G ó«H IGOCÉc π«FGô°SEG ∞°Uh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘d »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Qhó˘˘dG ≈˘˘dGE á˘˘ë˘ °VGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘dhó˘˘dG QhO Ö©˘˘∏˘ J å«˘˘M ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dGh π˘˘H ,Ö°ùMh .IójóédG ¿CG ó˘˘é˘f ,õ˘˘«˘aÉ˘˘°T ¢ù«˘˘Fô˘˘dG åjó˘˘ë˘d »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ Hh Iƒ˘˘ ≤˘ c iô˘˘ NGC Iô˘˘ e IOƒ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ,ó˘˘jó˘˘é˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ Mô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ≈dEG ájGóH óª©J å«M ,á«Hô©dG á≤£æªdG ≈∏Y Égój ™°†àd øe ,á≤£æªdG ¿Gó∏H »a á«∏NGódG ≈°VƒØdG øe ´ƒf çGóMEG AÉ˘˘æ˘HCG ø˘˘«˘ H äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ °ûfGh äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘fGh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ J π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N ,»æjódGh …ô°üæ©dGh »ØFÉ£dG ≥jôØàdG Iôµa ´QRh ,á≤£æªdG ìhQ πà≤d ,¢†©ÑdG É¡°†©H ó°V ´ƒªédG √òg ∂jôëJ ºK øeh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG Ühô˘˘ë˘ dG ∫É˘˘ ©˘ °TEÉ˘ H ,É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG .á≤£æªdG Üƒ©°T ø«H á«ª«∏bE’Gh ,¥Gô©dG »a »µjôeC’G §£îªdG »a kÉë°VGh ¿Éc ∂dP πc ≈dEG äóªY ¢VQC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG »a â∏°ûa ¿CG ó©Hh ¬fEG å«M ójó©dG É¡Ø∏N ¥É°ùfCGh ,∑Éæg á«ØFÉ£dG ÜôëdG π«àa ∫É©°TEG ¥Gô©dG »a â∏é°Sh ,≥aC’G …Ohóëeh ô¶ædG …ô°UÉb øe πàb ádÉM áÄe øe ôãcCG á«dhO äÉª¶æe äGôjó≤J Ö°ùMh ƒgh ,¢†©ÑdG º¡°†©H ó°V ø««bGô©dG …ójCÉH kÉ«eƒj »ØFÉW á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘dG …ó˘˘jCÉ˘H ¿ƒ˘˘£˘≤˘°ùj ø˘˘ª˘e ô˘˘«˘ã˘µ˘H ≈˘˘∏˘YCG º˘˘bQ .É¡°ùØf »˘˘a √QGô˘˘µ˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äOGQCG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG Gò˘˘ g á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ øe ójó©dG ∂dP πLCG øe äóahCGh ,¿ÉæÑd Ö©˘˘°ûdG ¿CG äCÉ˘LÉ˘˘Ø˘J É˘˘¡˘æ˘µ˘dh ,¢û«˘˘é˘dG ≈˘˘à˘Mh äGQÉ˘˘Ñ˘î˘ à˘ °S’Gh ≈dEG äCÉé∏a ,á«∏gC’G ÜôëdG áHôéJ QGôµJ øY »°üY »fÉæÑ∏dG á«ª«∏bEG ÜôëH á≤£æªdG ¥GôZEG ∫ÓN øe »fÉãdG ƒjQÉæ«°ùdG ∞bh øY É¡YÉæàeG ¿Éc Éeh ,IOƒ°ûæªdG ≈°VƒØdG ≈dEG É¡©aód ∂dò˘˘d kGò˘˘«˘Ø˘æ˘J ’EG ,≈˘˘dhC’G É˘˘¡˘JÉ˘˘YÉ˘˘°S ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a Üô˘˘ë˘ dG OGôaCG ≈àM hCG áYÉªL hCG ádhO πc ô°ùc ≈dEG ±OÉ¡dGh §£îªdG ...ójóédG §°ShC’G ¥ô°ûdG ò«ØæJ ≥jôW »a GƒØ≤j ¿CG øµªj á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °T π˘˘µ˘ H É˘˘æ˘ d Ωó˘˘b …ò˘˘dGh õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T ó˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d kGô˘˘ µ˘ °ûa ,á≤£æªdG »a »µjôeC’G §£îªdG ±GógCG á°UÓN ìƒ°Vhh Éæd Ωóbh ,¬d ¬ÑæàdG IQhô°V øe ¬°ùØf âbƒdG »a ÉfQòMh É˘æ˘∏˘Y QÉ˘WE’G Gò˘g »˘a á˘˘«˘∏˘jhõ˘˘æ˘Ø˘dG á˘˘Hô˘˘é˘à˘dG á˘˘°UÓ˘˘N »˘˘dÉ˘˘à˘dÉ˘˘H ±ƒbƒdG »a ¬©«£à°ùf …òdG Qó≤dÉH ºgÉ°ùfh ,É¡æe ó«Øà°ùf ÉæfGó∏Hh Éæà≤£æe ≈∏Y á«µjôeCG-ƒ«¡°üdG áªé¡dG ∂∏J ΩÉeCG ...ÉæHƒ©°Th massaf@alwatanews.net

õéàëªdG …óæédGh iô°SC’G ¥ÓWEG ø«H §HôdG Öéj ’ :¢SÉÑY

kÉæWƒà°ùe ¿G äƒfhôMG äƒ©jój áØ«ë°U âdÉbh »æ«£°ù∏a §°ûf ™e IQÉ«°S ÖcQ ¬fG ó≤à©j (kÉeÉY 60) Ωƒ˘j ô˘NCÉ˘à˘ e âbh »˘˘a ø˘˘jó˘˘à˘ e …Oƒ˘˘¡˘ j …R …ó˘˘Jô˘˘j .∞£àNGh ¢ù«ªîdG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ≈˘˘ ˘°üb’G AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÖFÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c âdÉ˘˘ ˘bh ø«©dGh .AÉÑWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉØW’G â∏àb π«FGô°SG'' ºJ ób .º∏XG …OÉ˘Ñ˘dGh Ö«˘Ñ˘£˘dÉ˘H Ö«˘Ñ˘£˘dGh ø˘«˘©˘dÉ˘H ƒ˘gh ..É˘eÉ˘˘Y 59 Üƒ˘≤˘©˘j ó˘«˘ Ø˘ jO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘£˘ N QGƒ˘é˘H ¬˘bô˘Mh ¬˘∏˘à˘b º˘J ó˘bh »˘∏˘«˘FGô˘°SG ø˘Wƒ˘˘à˘ °ùe .Oƒª°üdG á«∏«≤∏b IóeÉ°üdG Éæàæjóe Óàb º°TÉ¨dG ∫ÓàMÓd áÑ¡à∏e ádÉ°SQ √ògh'' ''.QÉfh ÉbôMh á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G á˘˘Wô˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh ô«cÉj øe kÉæWƒà°ùe ¿CÉH OÉ≤àYÓd ÉfƒYój Ée Éæjód'' äÉ≤«≤ëàdGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘«˘HÉ˘gQEG ó˘j ≈˘∏˘Y π˘à˘b ''.ájQÉL πbC’G ≈∏Y ôNG kGóMGh kÉeƒég áYÉªédG âæ°Th AGóJQÉH §°ûf ¬«a ΩÉb ΩÉ©dG Gòg á«Hô¨dG áØ°†dG »a ±É≤jE’ ≥jô£dG ≈∏Y ±ƒbƒdGh øjóàe …Oƒ¡j …R .¬∏≤J IQÉ«°S ¿G ô«Ñc óFÉb ∫Éb ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh »ah á«Hô¨dG áØ°†dG »a åëÑdG äÉ«∏ªY äRõY π«FGô°SG ó˘b ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿G ø˘˘e äGô˘˘jò˘˘ë˘ J »˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘©˘ H ÜõM áYÉªL ôeGhCG ≈∏Y AÉæH äÉªég ø°T ¿ƒdhÉëj .á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ø««æ«£°ù∏a ìGô°S ¥ÓWG ¿G ¢ùeG ¢SÉÑY Oƒªëe kÉ£Ñ˘Jô˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿G Rƒ˘é˘j ’ π˘«˘FGô˘°SG »˘a ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e OÉ©∏˘L ô˘«˘°SC’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …ô˘µ˘°ù©˘dG ø˘Y êGô˘aE’É˘H .â«dÉ°T …ô˘°üª˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘FÉ˘≤˘ d π˘˘«˘ Ñ˘ b ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ô˘°SG π˘Ñ˘b ≈˘à˘M ¬˘fG á˘jQó˘æ˘µ˘°S’G »˘a ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM AÉ≤d øY åjóM ∑Éæg'' ¿Éc ,»∏«FGô°S’G …ôµ°ù©dG ''(¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Yh) äô˘˘ ª˘ ˘dhG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘e .ø««æ«£°ù∏ØdG iô°S’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæªd ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘Yh äô˘˘ª˘ dhG'' ¿G ≈˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TGh »dÉàdÉHh ,ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘a iô˘°SG ø˘Y êGô˘a’É˘H ∑QÉ˘Ñ˘e øµdh áæeGõàe á≤Ø°U ¢ù«d ô«°S’G á∏µ°ûe πM ¿Éa øe ±hô©e OóY ìGô°S ≥∏£jh ô«°S’G ìGô°S ≥∏£j .''ø««æ«£°ù∏ØdG iô°S’G »a ''º¡à«°Uƒ°üN ø««fÉæÑ∏d ¿G'' ¢SÉÑY ∫Ébh á˘jQÉ˘é˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H hG (..) iô˘°S’É˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e'' .''ôNBG QÉ°ùe ∂dPh QÉ°ùe Gòg ¿Éa »dÉàdÉHh ,ºgó°V ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ¿G Ó˘˘ FÉ˘˘ b ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ÜôY AÉæé°S ìGô°S ¥ÓWEÉH á≤∏©àªdG ø««æ«£°ù∏ØdG ≈˘°Vô˘ª˘dGh ∫É˘Ø˘W’Gh AÉ˘°ùæ˘dG'' ìGô˘°S ¥Ó˘WG π˘ª˘°ûJ øjô°ûY ≈dG 15 øe ôãcG Gƒ°†eG øjòdGh ñƒ«°ûdGh .''¿ƒé°ùdG »a áæ°S Éª∏ãe ¿ƒ«∏«FGô°S’G π©Øj ¿G ójôf ’'' í°VhGh 40 ìGô°S Gƒ≤∏WGh (2005 ΩÉY) ï«°ûdG Ωô°T ó©H Gƒ∏©a ƒëf π«FGô°SG »ah .''º¡Jóe â¡àfG º¡ª¶©e É°üî°T øe OóY ≈dG áaÉ°VE’ÉH »æ«£°ù∏a ô«°SCG ±’BG Iô°ûY .ø««fÉæÑ∏dG iô°SC’G

:ä’Éch - ájQóæµ°SE’G - IõZ

(Ü ± G)

OGó¨H ≈dEG á«aÉ°VEG äGƒb ∫É°SQEGh ø««µjôeCG OƒæL á©HQCG πà≤e

π˘˘à˘ ≤˘ eh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘Lƒ˘˘e QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ a äGô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘Lh :ä’Éch - OGó¨H

(Ü ± G)

.''áæjóªdG ¥ô°T äGôàeƒ∏«c áKÓK iô˘NCGh á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ,∂dP ≈˘˘dEG áãL 12 ≈∏Y Qƒã©dG'' äƒµdG áæjóe »a á«ÑW ó©H ¢UÉ°UôdÉH É¡HÉë°UCG πàb ájƒ¡dG ádƒ¡ée .''Öjò©à∏d º¡°Vô©J »a IÉ≤∏e äóLh åãédG'' ¿CG âë°VhCGh Égõcôeh §°SGh á¶aÉëe øe ábôØàe ≥WÉæe »àYƒ£≤e É¡æe ¿ÉàæKG âfÉch ,äƒµdG áæjóe »æeCG Qó°üe ∫Éb ,iôNCG á¡L øe .''¢SCGôdG 18 Ö«°UCG'' ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ó°†Øe ø«àØ°SÉf ø«JƒÑY QÉéØfG »a ìhôéH É°üî°T ''á«bGô©dG áWô°û∏d ájQhO ÉªgGóMEG âaó¡à°SG .OGó¨H »a ™e ƒjó«ØdG ôÑY »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓNh á˘bô˘ah »˘fÉ˘ã˘dG AGƒ˘∏˘dG ó˘FÉ˘b Üô˘YCG ,ø˘£˘ æ˘ °TGh »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G IÉ˘˘°ûª˘˘dG ¬˘≤˘∏˘b ø˘Y »˘dƒ˘J ¿ƒ˘L IQƒ˘cò˘ª˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Gòg »a á©«°ûdG ÖfÉL øe äÉªé¡dG ójGõàd …ò˘dG …ó˘¡˘ª˘dG ¢û«˘˘L §˘˘°ûæ˘˘j å«˘˘M ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Oó˘°ûà˘ª˘dG »˘˘©˘ «˘ °ûdG º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘j .Qó°üdG ióà≤e

Öjôb πM »a πeCG ’h »eƒj πµ°ûH ¥Gôj »bGô©dG ΩódG

äGƒ≤dG ≈∏Y äÉªé¡dG ≈dEG áaÉ°VEG ,ä’É«àZ’Gh á˘Wô˘°ûdG »˘a Qó˘°üe ø˘∏˘YCG ó˘≤˘a .á˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘à˘°S π˘à˘≤˘ e ∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG º¡æ«H ,ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG 17 á˘HÉ˘°UEGh ¢UÉ˘î˘°TCG áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a ,¿ÉJCGôeGh ¿ÓØW .áæjóªdG ÜƒæL á˘Wô˘°ûdG »˘a Qó˘°üe ø˘∏˘YCG á˘Hƒ˘≤˘©˘H »˘˘ah »a áWô°T πLQ º¡æ«H ¢UÉî°TCG á©HQCG πà≤e'' ø∏YCG ,AGôeÉ°S áæjóe »ah .''ábôØàe äÉªég ó˘j ≈˘∏˘Y »˘fó˘e π˘à˘≤˘e'' á˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘°üe π˘≤˘à˘°ùj ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ø˘«˘ dƒ˘˘¡˘ é˘ e ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe .''áæjóªdG §°Sh ¬JQÉ«°S »æeCG Qó°üe ø∏YCG ájô°UÉædG áæjóe »ah AÉ°†YCG óMCG óÑY ô«°†N º°SÉH ∫É«àZG'' »bGôY ø˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ë˘ æ˘ ª˘ dG å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘M á©ªédG ¢ùeCG á∏˘«˘d ∞˘°üà˘æ˘e ó˘©˘H ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e .''áæjóªdG §°Sh âÑ°ùdG »˘a Qó˘°üe ø˘˘∏˘ YCG ,âjô˘˘µ˘ J á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘ah ìhôéH iôNCG áHÉ°UEGh ICGôeG πà≤e'' áWô°ûdG á˘dƒ˘¡˘é˘e É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘c »˘˘NhQÉ˘˘°U •ƒ˘˘≤˘ °S AGô˘˘L ó©H ≈∏Y ,º∏©dG á«MÉf »a ∫RÉæe ≈∏Y Qó°üªdG

IõZ »a á«∏«FGô°SE’G äÉ«dB’G øe ójó©dG ô«eóJ á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG âYÉ£à°SG

≈˘°üb’G AGƒ˘d- ≈˘°üb’G AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘˘à˘ c âdÉ˘˘bh 59 ôª©dG øe ≠∏Ñj É«∏«FGô°SG ÉæWƒà°ùe â∏àb É¡fG .á«Hô¨dG áØ°†dÉH á«∏«≤∏b áæjóe Üôb ÉeÉY …ôµ°ù©dG ìÉæédG »g ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàch ¢ù«FôdG É¡ª˘Yõ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG í˘à˘a á˘cô˘ë˘d .¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG

πà≤e øY ¢ùeCG »µjôe’G ¢û«édG ø∏YCG »HôZ QÉÑfC’G á¶aÉëe »a √OƒæL øe á©HQCG §˘©˘j º˘dh .»˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j ¥Gô˘˘©˘ dG äÉ°ùHÓe ∫ƒM π«°UÉØàdG øe kGójõe ¢û«édG .É¡H á£«ëªdG ±hô¶dG hCG º¡∏à≤e äGƒ≤dG óFÉb »°ù«c êQƒL ∫GôæédG ø∏YCGh äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ¢ùeCG ¥Gô˘˘©˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G á˘«˘µ˘jô˘eCG º˘YO äGƒ˘b ∫É˘°SQEG äQô˘b Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÓéYh äGó©ªH Iõ¡ée …óæL 3700 É¡eGƒb ß˘Ø˘M π˘LCG ø˘e OGó˘¨˘H ≈˘dEG á˘ë˘Ø˘°üe á˘«˘dÉ˘à˘ b AGƒ∏dG π≤f ºà«°S'' »°ù«c ∫Ébh .É¡«a øeC’G Ió˘˘Mh ø˘˘ª˘ °V »˘˘dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG ''ô˘˘µ˘ jGô˘˘à˘ °S'' 172 ¥Gô©dG »a ÉgQÉ°ûàfG ≈∏Y ≈°†e »àdG ''Éµ°S’G'' ø˘eC’G ¢Vô˘a π˘LCG ø˘e OGó˘˘¨˘ H ≈˘˘dEG kGô˘˘¡˘ °T 12 âbõ˘e »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG á˘Lƒ˘e ∞˘˘bhh .''kGô«NCG áª°UÉ©dG ¥Gô©dG »a ∞dÉëàdG äGƒb óFÉb ±É°VCGh ô˘˘ã˘ cCG ió˘˘ MEG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S ∂dP'' ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a º˘˘Yó˘˘J á˘˘cô˘˘Mh Iô˘˘Ñ˘ N á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG É˘˘æ˘ JGó˘˘Mh OGó˘˘¨˘ H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG .''áÑ«°ü©dG äÉbh’G á¡LGƒªd IQó≤dG Éæ«£©j ób'' ôeC’G Gòg ¿EG ,™HÉJh »æeC’G ™°VƒdG ≈∏Y ô«KCÉàdGh Iô£«°ùdG ≈∏Y .''Öjô≤dG ióªdG ≈∏Y á«HÉéjEG ájQƒ°üH á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYCG kGô«NCG OGó¨H äó¡°Th .äÉÄªdG πà≤e ≈dEG äOCG IóYÉ°üàe ø∏YCG ¢TƒH QƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ¿Éch ™˘e ∑ô˘à˘°ûe »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘ e »˘˘a AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG »a »µdÉ˘ª˘dG …Qƒ˘f »˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äGƒ˘˘b π˘˘≤˘ f ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh á˘¡˘LGƒ˘ª˘d OGó˘¨˘H ≈˘dEG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG .á«bGô©dG áª°UÉ©dG »a ∞æ©dG óYÉ°üJ »µjôeCG …óæL ±’BG á©Ñ°S ƒëf ô°ûàæjh ßØM »a á«bGô©dG äGƒ≤dG ºYód OGó¨H »a .øeC’G ¢ùeCG ¥Gô©dG »a kÉ°üî°T 13 πàb kÉ«fGó«e ∞˘£˘î˘dG ∫É˘ª˘YCGh äGAGó˘à˘Y’G äô˘ª˘à˘°SG å«˘˘M

¿G ócÉà∏d IõZ ≈dG â∏°Uh ôfódÉa hôjô«a âfÉch ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d OÉ˘ë˘J’G É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äGó˘YÉ˘°ùª˘dG »àdG áeƒµëdG ∫ÓN øe QƒÑ©dG ¿hO Iô°TÉÑe π°üJ .¢SÉªM ácôM ÉgOƒ≤J É¡fG á©ªédG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a AÉ˘£˘°ûf á˘YÉ˘ª˘L ∫É˘bh .á«Hô¨dG áØ°†dG »a É«∏«FGô°SG ÉæWƒà°ùe â∏àb

¿RÉ˘˘î˘ e ¬˘˘fEG âdÉ˘˘b É˘˘e ¢ùeCG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SG âØ˘˘ °üb kGOóée É¡JGƒb â∏ZƒJh ,IõZ ´É£b »a kÉbÉØfCGh áë∏°SCG Ωƒég øª°V á«æ«£°ù∏ØdG á≤£æªdG √òg ∫Éª°T »a .kÉ«æ«£°ù∏a kÓ«àb 150 ƒëf ™bhG ô¡°T òæe π°UGƒàe »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ÜÉë°ùfG ôKEG äGQÉ¨dG äAÉLh É«dÉÑL øeh IõZ ¥ô°T ∫Éª°T á«YÉé°ûdG øe á©ªédG âÑÑ°ùJh ø«eƒj äôª˘à˘°SG Iô˘«˘Ñ˘c π˘Zƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘H •ƒ≤°S »a Óàb ¿Gódh º¡æ«H É«æ«£°ù∏a 29 πà≤ªH .Éª¡dõæe ≈∏Y áØjòb ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«édG º°SÉH áKóëàe âæ∏YCGh ∫Éª°T »a ''IOhóëe'' πZƒJ á«∏ªY ¢ùeG òØf ¢û«édG .IõZ ´É£b õ˘jô˘jG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ´É˘˘£˘ b »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äò˘˘Ø˘ fh IõZ ´É£b ø«H QƒÑY á£≤f RôHCG ,áªjó≤dG á«YÉæ°üdG ¥ÉØ˘fG ô˘«˘eó˘J ≈˘dG âaó˘gh ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G »˘°VGQ’Gh Ö°ùëH ,áØ°SÉf äGƒÑY ∫É£HGh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉgôØM .áKóëàªdG âë°VhG Ée π«d »∏«FGô°SE’G ¿Gô«£dG òØf ,á«fÉK á¡L øe âaó¡à°SGh .IõZ ´É£b »a ø«JQÉZ âÑ°ùdG á©ªédG áë∏°SG ,¢û«édG Ö°ùëH ,…ƒëj ’õæe ≈dh’G IQÉ¨dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQÉ˘¨˘dG âaó˘¡˘à˘°SG É˘ª˘æ˘«˘H .Iõ˘Z »˘a ô˘˘FÉ˘˘NPh .IõZ ´É£b ÜƒæL »a íaQ Üôb ¥ÉØfG ô«eóJ ¿G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aG ,∂dP ¿ƒ˘˘ ˘°†Z »˘˘ ˘ah É¡H ÉÑ«°UG ÉfÉc ìhôéH øjôKÉàe É«aƒJ ø««æ«£°ù∏a IQÉZ »a Ö«°UG ÉªgóMG ¿Éch .á«∏«FGô°SG IQÉZ ∫ÓN ∞FGòb ÉjÉ¶°ûH ôN’G Ö«°UGh ,É«g’ â«H Ió∏H ≈∏Y .IõZ áæjóªH ¬dõæe »a ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¬JôLG AÉ°üMEG ≈dG GOÉæà°SGh ¬æ°ûJ …òdG Ωƒé¡dG »a Gƒ∏àb kÉ«æ«£°ù∏a 147 ¿Éa 25 »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ó˘æ˘L ±É˘£˘à˘NG IGó˘Z π˘«˘ FGô˘˘°SG .»°VÉªdG ƒ«fƒj/¿GôjõM ±ó¡J ¬JÉ«∏ªY ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«édG ∫ƒ≤jh á«æ«£°ù∏ØdG äÉYƒªéªdG ™æeh …óæédG ôjôëJ ≈dG »˘°VGQ’G ≈˘∏˘Y ´É˘£˘≤˘ dG ø˘˘e ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WG ø˘˘e .IQhÉéªdG á«∏«FGô°S’G π˘˘µ˘ °ûH ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG ¥Ó˘˘ WG Iô˘˘ «˘ ˘Jh â©˘˘ LGô˘˘ Jh ø˘«˘ ∏˘ Ø˘ W ø˘˘µ˘ d ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ≈∏Y ñhQÉ°U •ƒ≤°S AGôL ìhôéH ÉÑ«°UG ø««∏«FGô°SG .á©ªédG ¿Ó≤°ùY áæjóe »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùJh â©£≤fG å«M IõZ ´É£b »a ô«Ñc QÉeóH π°UGƒàªdG √É˘«˘ª˘dG âcô˘Jh √É˘«˘ª˘dG äGOGó˘eG â∏˘£˘©˘Jh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG .áédÉ©e ¿hO áeOÉ©dG äÉbÓ©dG á°VƒØe ,ôfódÉa hôjô«a Éà«æ«H âfÉch Iõ˘Z äQGR »˘˘à˘ dG »˘˘HhQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’G »˘˘a á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG êôM ¬fCG''Ü ∑Éæg ™°VƒdG âØ°Uh ,»°VÉªdG ¢ù«ªîdG .''kGóL ™°VƒdG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd åjóM »a âdÉbh »HhQh’G OÉëJ’G ó≤à©jh .á∏eÉc áeRG ™°Vh ,IõZ »a ≈dG QÉ°üj ¿G πeCÉfh ,¿ƒfÉ©j ø««fóªdG ¿Éµ°ùdG ¿G .''ø«ÑfÉédG ≈∏Y ∞æ©∏d …Qƒa ∞bh

»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e åë˘˘ Ñ˘ ˘j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y …Oƒ©°ùdG πgÉ©˘dG ™˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô˘ë˘dG ÖÑ˘°ùH .''IõZ ´É£b ≈∏Y á°UÉN á∏àëªdG ø˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ¿EG QOÉ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘°VCGh kÉ˘ ˘°†jCG É˘˘ °ûbÉ˘˘ f »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äÉ˘«˘YGó˘à˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG'' πà≤J »àdG ÜôëdG É¡àKóMCG »àdG Iô«£îdG á«àëàdG ≈æoÑdGh äÉµ∏àªªdG ôeóJh AÉjôHC’G QGô≤à°S’Gh øeC’G áYõYR iƒ°S ∞q∏îoJ ’h .''IOhó°ùe ¥ôW ≈dEG á≤£æªdÉH ∫ƒ°UƒdGh »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG âdÉ˘˘ bh ΩOÉN ≈∏Y ¢VôY ¢SÉÑY ¿EG ¢VÉjôdG áª°UÉ©dG »˘à˘dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG'' ø˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ''»∏˘«˘FGô˘°SE’G ô˘«˘°SC’G á˘∏˘µ˘°ûe π˘ë˘d äò˘î˘JG ´É£b »a »∏«FGô°SEG ó«©°üJ øe ÉgÓJ Éeh kÉeOÉb IóL ≈dEG π°Uh ¿RÉe ƒHCG ¿Éch .IõZ ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¬˘d á˘dƒ˘L »˘˘a Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e .ô£bh âjƒµdG πª°ûJ

äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G kÉ«æ«£°ù∏˘a π˘à˘≤˘J ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ a :RôàjhQ - ¢ù∏HÉf ¿ƒ˘˘Ø˘©˘ °ùeh Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘b kGOƒ˘˘ æ˘ ˘L ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ë˘Ñ˘ j ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG kÉ˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Gƒ˘˘∏˘ à˘ b AÉ˘˘ £˘ °ûf áæjóe »a ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ .á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf ¿EG Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ±É˘˘ ˘ °VCGh âëàa á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘fGô˘˘«˘f í˘°†à˘j ø˘µ˘dh ø˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG .ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘e º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e âdÉ˘˘ ˘ bh ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J É˘˘ ¡˘ fEG ¢û«˘˘ é˘ dG .ôjô≤àdG

øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ø«µªJh »æ«£°ù∏ØdG .''áYhô°ûªdG ¬bƒ≤M ’hÉæJ ø«ÑfÉédG ¿EG QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh Iô«°ûe ,''øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG'' kÉ°†jCG ΩOÉ˘˘N ∞˘˘bGƒ˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y ø˘˘ª˘ K ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¿CG ≈˘˘ dEG Ö©˘˘°Th á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ø˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ ë˘ ˘dG ≥M ºYOh á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¬˘˘à˘ dhO á˘˘eÉ˘˘bEG »˘˘a »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG É¡àª°UÉYh »æWƒ˘dG É˘¡˘HGô˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG .''¢Shó≤dG ¿EG á«æ«£°ù∏a á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe âdÉbh ¢ù«˘Fô˘∏˘d ó˘cCG ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ΩOÉ˘˘N QhÉ°ûàdG »a Iôªà°ùe'' ájOƒ©°ùdG ¿CG ¢SÉÑY äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ∫hó˘˘dG ™˘˘e π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†∏d á«µjôeC’G IóëàªdG á«æ«£°ù∏Ø˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘fGhó˘Y ∞˘bƒ˘d

:…CG »H ƒj - IóL ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG åëH »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘H Ö©°ûdG IÉfÉ©e IóL »a ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªëe …òdG ô«eóàdGh QÉ°üëdG ÖÑ°ùH »æ«£°ù∏ØdG .á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ádB’G Ωƒ≤J ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°S á«ª°SQ QOÉ°üe äôcPh ÉàãëH á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘«˘JOÉ˘«˘≤˘dG ΩÓ°ùdG ô°üb »a iôL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ L »˘˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ °VGQC’G »˘˘ ˘ ˘ a çGó˘˘ ˘ ˘ MC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ ˘ J'' Ö©°ûdG ¬«fÉ©˘j É˘eh á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘˘«˘ eó˘˘Jh π˘˘à˘ bh QÉ˘˘°üM ø˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ájôµ°ù©dG ádB’G πÑb øe ¬JÉµ∏àªeh ¬JBÉ°ûæªd Ωó˘˘dG ∞˘˘jõ˘˘f ∞˘˘bh IQhô˘˘°Vh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G

¢ùeCG ¿Gô¡W π°Uhh áMhódG ≈dEG ¬JQÉjR ≈¡fCG

ô∏àg ∫ÉªYCÉH »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ¬Ñ°ûj õ«aÉ°ûJ ¬d äÉëjô°üJ »a ∂dPh ,ô∏àg ∞dhOG É¡H ΩÉb »àdG .ô£b ≈dG ¬JQÉjR ≈¡fG å«M áMhódG »a ô£≤d ¬JQÉjR ∫ÓN ø««aÉë°ü∏d õ«aÉ°T ∫Ébh ô∏àg ∫É©aÉH ¬˘«˘Ñ˘°T ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a π˘«˘FGô˘°SG ¬˘∏˘©˘Ø˘J É˘e'' .''ºdÉ©dG »a QÉeódGh πà≤dG ô°ûf …òdG ,á˘«˘cô˘«˘e’G äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d Ohó˘˘∏˘ dG hó˘˘©˘ dG ±É˘˘°VGh º˘˘Lô˘˘à˘ e π˘˘≤˘ fh á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’É˘˘H º˘˘∏˘ µ˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh §˘£˘N ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG'' ¿G ,á˘«˘Hô˘©˘dG ≈˘dG ¬˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »a Oófh ,¿ÉæÑd »a á«∏«FGô°S’G ájôµ°ù©dG ''á«∏ª©∏d ø˘˘«˘ jó˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H'' ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG .Ωƒé¡dG AóÑH ÖÑ°ùJ …òdG ''ø««∏«FGô°S’G ≈dG π°Uh …òdG õ«aÉ°T ¿G »ª°SQ Qó°üe OÉaCGh ï˘«˘°ûdG ô˘£˘b ô˘«˘eG ≈˘≤˘à˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG AÉ˘°ùe á˘Mhó˘˘dG äGQƒ£J »a ¬©e åëHh »fÉK ∫G áØ«∏N øH óªM å«M á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G »ah ¿ÉæÑd »a ´É°Vh’G .ôNBG kÉeƒég π«FGô°SG ø°ûJ Qó°üªdG ±É°VCG ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Yh Ójhõæah ô£b ø«H ácGô°ûdG ´ƒ°Vƒe ’hÉæJ Éª¡fCG »a ¿Gƒ°†Y ø«àdhódG ¿CG ôcòjh .ábÉ£dG ∫Éée »a .(∂HhG) §Øæ∏d IQó°üªdG ∫hódG áª¶æe

:ä’Éch - ¿Gô¡W - áMhódG ¢ùeCG õ«˘aÉ˘°T ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘°Uh »fGôjE’G √ô«¶f ™e äÉKOÉëe AGôLE’ ¿Gô¡W ≈dEG .OÉéf …óªMG Oƒªëe ¬JQÉjR π¡à˘°ùe »˘a ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d õ˘«˘aÉ˘°T ∫É˘bh ÖfÉ˘L ≈˘dG ∞˘≤˘æ˘°S'' ø˘«˘eƒ˘j ¥ô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ¿Gô˘˘jE’ ∫ÓN ∫Ébh .''±hôX …G »ah á¶ëd …G »a ¿GôjEG ΩÉ˘Y ò˘æ˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘©˘HGô˘dG ¬˘˘JQÉ˘˘jR Oƒª°üdG øe øµªàf ø∏a øjóëàe Éæc GPG'' 2000 .''á«dÉjôÑeE’G §Ñëæ°S πH Ö°ùëa RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ KOÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °Sh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫ÉéªdG »a ÉbÉØJG ¿G ¿É°ù«FôdG ø∏YGh É«LƒdƒæµàdGh .Ωƒ«dG ™bƒ«°S »FÉ«ª«chôàÑdG »a IójóédG Ójhõæa IQÉØ°S õ«aÉ°T ø°Tó«°Sh Qô≤ªdG øeh ø««fGôjG ∫ÉªYG ∫ÉLQ »≤à∏jh ¿Gô¡W .¿Gô¡W á©eÉL øe ájôîa á«dGó«e √ó«∏≤J õ˘«˘ aÉ˘˘°T ƒ˘˘Zƒ˘˘g »˘˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°Uhh ∫ÉªY’ÉH ¬«Ñ°T ¬fCÉH ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

»˘˘a á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ j á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ å«˘˘M ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äÉ˘˘©˘ª˘é˘à˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ó˘˘≤˘ ©˘ d á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ≈¶ëJ …òdG É¡eó≤J ≈∏Y á¶aÉëª∏d áHÉîàf’G .á«µjôeC’G …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ö°ùM ¬H

100

GƒJÉe »Yô°T ô«Z kGôLÉ¡e QƒÑ©dG ¿ƒdhÉëj GƒfÉc Éªæ«H ,É«dÉ£jGh É«Ñ«d ø«H kGôëH AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f ÉªÑ°ùM .¢ùeCG á«dÉ£j’G

á«fÉæÑdh á«æ«£°ù∏a kÉeÓYCG ¿ƒ∏ªëj ôgÉ¶àe É˘˘eó˘˘æ˘Y ,á˘˘«˘dGô˘˘à˘°SC’G á˘˘Wô˘˘°ûdG ™˘˘e Gƒ˘˘µ˘ Ñ˘ à˘ °TG ø˘˘e »˘˘dGô˘˘à˘ °S’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘æ˘ e Gƒ˘˘dhÉ˘˘M É˘˘¡˘«˘a ∞˘˘°Uh á˘˘ª˘∏˘c ¬˘˘«˘a ≈˘˘≤˘dCG ¥ó˘˘æ˘a IQOÉ˘˘¨˘ e .á«HÉgQEG áª¶æe ¬fCÉH ¬∏dG ÜõM

200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 5 óMC ’ G ¯ (232) Oó©dG Sun 30 JUL 2006 - Issue no (232)

¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºJ ¢UÉî°TCG øe ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a º¡«∏Y ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TÓ˘˘ ˘d .IóYÉ≤dG º«¶æàd

á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG øe kÉæW ≈˘˘dEG á˘˘«˘ fÉ˘˘fƒ˘˘ j Iô˘˘ FÉ˘˘ W É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f äGó˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG QÉ˘˘WEG »˘˘a ,¿É˘˘æ˘Ñ˘d á˘˘KÉ˘˘ZE’ ¿É˘˘fƒ˘˘«˘dG É˘˘¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG

∫hCG »˘˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Y ∫hO ∫É˘˘ª˘L á˘˘µ˘∏˘ e QÉ˘˘«˘ à˘ N’ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dGh ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG Ωô°T ™éàæe »a á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G .…ô°üªdG ï«°ûdG

`°VEG á«µjôeCG äGƒb ..á≤£æª∏d »µjôeC’G §£îªdG øe Qò``ëj õ«aÉ°ûJ ``°VE áMOÉa ôFÉ°ùN ÉgóÑµJh π«ÑL âæH øe É¡HÉë°ùfG ó©H

ÜôZh ¥ô°T

á˘jƒ˘é˘dG äÉ``ª˘é˘¡˘dG ∞˘ã˘µ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dGh :…CG »H ƒj - Gó«°U

(Ü G)

Oƒª°üdGh áehÉ≤ªdG hBG QƒÑ≤dG øe ójõªdG OGóYEG ’EG º¡d ≈≤Ñj ºd

»˘a Gó˘«˘ °U ≈˘˘dEG á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘dG á˘˘jOhó˘˘ë˘ dG π˘˘HG ø˘˘«˘ Y .ähô«H ≈dG º¡≤jôW ÉÑ«∏°U ¢SÉ«dG πHG ø«Yh ¿hQÉj á«YQ øgÉc ∫Ébh á∏aÉ≤dG ∞bƒJ ∫ÓN ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ¢SôH óàjÉfƒ«d π©ØH É«∏c É¡dRÉæe äôeO ¿hQÉj Ió∏H ¿G '' Gó«°U »a ôéa ≈dEG ¢ùeCG øe ∫hC’G òæe »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG øe π«∏b OóY ’EG É¡«a ≥Ñj ºd ¿G ≈dG Gô«°ûe ,''¢ùeCG …ò˘dG ,ø˘«˘MRÉ˘æ˘dG ó˘MCG ∫É˘b É˘ª˘c .õ˘é˘©˘dGh äÓ˘FÉ˘©˘dG É££îe ∑Éæg ¿G hóÑj'' ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ .''ájOhóëdG á≤£æªdG øe ø««ë«°ùªdG ô«é¡àd øjõLh Gó«°U »àæjóe ≈dG ø«MRÉædG OóY ≠∏Hh øe πeÉM ICGôeG 1200 º¡æ«H øe ¢üî°T ∞dG 80 .á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°S’G ∫ÓN ¿ó∏j ¿G ™bƒàªdG ¿G á˘˘KÉ˘˘ZE’G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘g ió˘˘ MG »˘˘ a Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh Gó«°U áæjóe ≈dG π°üJ á«Ñ£dG OGƒªdGh äGóYÉ°ùªdG π©ØH á˘Yƒ˘£˘≤˘ª˘dG äÉ˘bô˘£˘dG ÖÑ˘°ùH á˘Hƒ˘©˘°üH ø˘µ˘d'' .''»∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG

¿Gô«ædG ≥∏WCG ¬∏dG ÜõM ¿CG ≈dG äQÉ°TCG Éª«a ,á«°VÉªdG »˘a π˘Ø˘«˘fƒ˘«˘∏˘d õ˘cGô˘e â°S ø˘e á˘Ñ˘jô˘b ≥˘WÉ˘æ˘ e ø˘˘e .Ö©°ûdG Éª∏Yh ¿ƒMÉj â«Hh …ô«£dGh ø«æÑJ âéàMG É¡fG ¿É«H »a IóëàªdG ºeC’G âaÉ°VGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ió˘˘d çOGƒ˘˘ë˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É°ûàfG ∫ÉªYG â≤∏Y É¡fG ≈dG äQÉ°TGh .á«∏«FGô°S’Gh ¬FÓeR øe áKÓK ™e ≈°†b ¿Éc »dhO ÖbGôe áãL Üƒ˘æ˘L »˘a ΩÉ˘«˘î˘dG Ió˘∏˘H ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SEG ∞˘°üb »˘˘a á∏«≤K äGó©e QÉ°†MG øe É¡æµªJ ΩóY ÖÑ°ùH ,¿ÉæÑd .±ó¡à°ùªdG ™bƒªdG »a ¢VÉ≤f’G ™aôd âæeCG á«dhódG AiQGƒ£dG äGƒb ¿G ¿É«ÑdG ™HÉJh ™bƒe øe kÉ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d É˘«˘fó˘e 421 `d á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘≤˘ aGô˘˘e áæjóe ≈dG á«HƒæédG Iô«¡°†dG á≤£æe »a πØ«fƒ«dG äGQÉ˘«˘°S ÖcGƒ˘˘e ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘dG QÉ˘˘°TG É˘˘ª˘ c ,Qƒ˘˘°U IQƒ˘˘bÉ˘˘æ˘ dGh ¢û«˘˘eQ ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ e .Qƒ°U ≈dG ø«à«HƒæédG Ió∏H øY ìhõædG âYÉ£à°SG á∏FÉY 150 âfÉch

,ájQƒ°S ™e OhóëdG Üôb »bô°ûdG ´É≤ÑdG »a »°UÉ©dG »˘˘a ô˘˘ª˘ J âfÉ˘˘ c äGQÉ˘˘ «˘ ˘°Sh äÉ˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °T âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGh ''∑ . ΩCG'' Iô˘˘ FÉ˘˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ˘NO âaÓ˘˘ ˘dGh .á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG PEG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG §˘N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G ¥ô°T ,´É≤ÑdG ≥jôW ≈∏Y QÉ°†N äÉæMÉ°T âaó¡à°SG ähô˘«˘H ø˘«˘H ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fó˘˘e IQÉ˘˘«˘ °Sh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø«°üî°T áHÉ°UG ≈dG iOCG Ée ,á«HƒæédG É¡à«MÉ°Vh .ìhôéH äCGó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G ≈˘˘ dG QÉ˘˘ ˘°ûjh ∫É«àZG äÉ«∏ªY »a kGôNDƒe IôFÉ£dG √òg ΩGóîà°SÉH .IõZ »a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«£°TÉædG »dÉëdG ƒ«dƒj 12 òæe »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG ¿Éch øe 32 º¡æ«H kÉ°üî°T 622 IÉ«ëH ¿B’G ≈àM iOhG .2000øe ôãcG ìôLh ø«ehÉ≤ªdG QÉæ∏d kÉbÓWEG ¿G IóëàªdG ºe’G âæ∏YG ,∂dP ≈dG ÉgõcGôe øe Üô≤dÉH á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG øe π°üM øjô°û©dGh ™HQ’G ∫ÓN ¢SÉª«e ôjOh ø«Mhôe »a

¢ùeCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘Hô˘ë˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG âØ˘˘ã˘ c É¡JGƒb ÜÉë°ùfG ™e øeGõàdÉH ,¿ÉæÑd ≈∏Y É¡JÉªég É˘ª˘«˘a ,∞˘«˘ã˘c »˘©˘aó˘e AÉ˘£˘Z âë˘J π˘«˘Ñ˘ L âæ˘˘H ø˘˘e .ájôÑ©dG ádhódG ∫Éª°T ≈∏Y ¬Ø°üb ¬∏dG ÜõM π°UGh ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh á«dBG 30 â©ªL á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿G ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ≈∏Y ±ô°ûJ ∫ÓJ »a ¢ùeG ìÉÑ°U òæe ÉjóæL 60 h ≈∏Y ÜÉë°ùf’ÉH GhCGóH ∑Éæg øeh ,π«ÑL âæH áæjóe .äÉ©aO çÓK AÉ£Z âëJ ºJ ÜÉë°ùf’G ¿G ≈dG Qó°üªdG QÉ°TCGh π«ÑL âæH §°Sh ±ó¡à°SG ∞«ãc »∏«FGô°SEG »©aóe .IQhÉéªdG πÑédG ¢ù«e ` Gó«∏H ` ¿hôà«Y å∏ãeh Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Oƒ˘æ˘L á˘˘©˘ °ùJ ¿G ±É˘˘°VGh ∫ÓN á«∏«FGô°S’G Iƒ≤∏d áehÉ≤ªdG ±Gó¡à°SG AGôL .π«ÑL âæH øe É¡HÉë°ùfG ,á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG »∏JÉ≤e ¿EG Qó°üªdG ∫Ébh ïjQGƒ˘°üdÉ˘H Gƒ˘ª˘LÉ˘g ,¬˘∏˘dG Üõ˘ë˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ´GQò˘dG ájQhO ,á«∏«FGô°S’G Iƒ≤dG ÜÉë°ùfG ∫ÓN ,∞FGò≤dGh ≥˘°UÓ˘ª˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘fƒ˘Ñ˘∏˘dG ™˘˘bƒ˘˘e Üô˘˘b âfÉ˘˘c .á«fÉæÑ∏dG Ohóë∏d ≈∏Y ∞«˘æ˘Y ∞˘°ü≤˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG äOQh á«HôM á«˘Mhô˘e äQÉ˘ZCG É˘ª˘«˘a ,á˘£˘«˘ë˘ª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG áëØædG …OGh ≈∏Y ÜÉë°ùf’G »£¨J âfÉc á«∏«FGô°SEG âHÉ˘°UCGh ,Üƒ˘æ˘é˘dG »˘a »˘Hô˘¨˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘LGƒ˘˘ª˘ dG .¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U äÉ°üæe ióMEG äGƒ˘≤˘dG IOƒ˘˘Y'' ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »˘˘a Qó˘˘°üe ™˘˘bƒ˘˘Jh hóÑj ÜÉë°ùf’G ¿CG PEG π«ÑL âæH ≈dEG á«∏«FGô°SE’G .''QÉ°ûàfG IOÉYEG ¬fCÉch »a Üõë∏d áaƒ°ûµe ™bGƒe ’ '' Qó°üªdG ∫Ébh ¿Éµ°ùdG øe á«dÉN ìÉÑ°TG áæjóe hóÑJ »àdG π«ÑL âæH .''É¡æY GƒMõf øjòdG ô°ûY ≥∏WG ¬∏dG ÜõM ¿G »æe’G Qó°üªdG ∫Ébh .¢ùeCG π«FGô°SEG »dÉª°T ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ¢ùeG ìÉÑ°U òæe á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG âØãch ácôëdG ¿ÉfóY ∫õæe ÉgGóMEG âaó¡à°SG PEG ,É¡JGQÉZ πà≤e ≈dEG iOCG Ée á«£ÑædG á≤£æe »a ™≤j …òdG ºgQÉªYCG ìhGôàJ øjòdG , √O’hCG øe á°ùªNh ¬àLhR Ééfh. ¬fGô«L óMCG ≈dG áaÉ°VG ,kÉeÉY 20 h 12 ø«H ∫hÉ˘ë˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ¬˘dõ˘æ˘e êQÉ˘N √Oƒ˘Lƒ˘d á˘cô˘˘ë˘ dG .¬à∏FÉ©d õÑîdG QÉ°†MEG á˘«˘Hô˘ë˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG ¿G á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh ¥ô£dG ≈∏Y ¢ùeG ≥HÉ°S âbh »a äQÉZG á«∏«FGô°S’G ™£b ≈dG ±ó¡J Iƒ£N »a ìÉØàdG º«∏bG ≈dG ájODƒªdG Gó«°U »àæjóe øe πch á≤£æªdG √òg ø«H äÉbô£dG .ø«à«∏MÉ°ùdG Qƒ°Uh ô°ùL ≈∏Y äQÉZG á«∏«FGô°S’G äGôFÉ£dG âfÉch

¬∏dG ÜõM ÖfÉL øe zá«HÉéjE’G Iƒ£îdG{ `yH ÖMôJ

ø««fÉæÑ∏dG πµd ¿ƒµ«°S áehÉ≤ªdG QÉ°üàfG ¿CG ôÑàYG

ájÉ¨∏d áÑ©°U äÉKOÉëe ™bƒàJ ¢ùjGQ

á˘«˘µ˘jô˘eC’G •hô˘°ûdG ¿CG ó˘cDƒ˘j ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ó˘jó˘é˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ´hô˘°ûª˘d á˘eó˘˘N

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

(Ü ±G) ójóL øe á≤£æªdG »a ¢ùjGQ

√ò˘¡˘a'' ¢VQC’G ≈˘∏˘Y …ô˘µ˘°ù©˘dG ™˘°Vƒ˘dG .''øjôNBG áª¡e πëd âbh ójóëJ ¢ùjGQ â°†aQh âbh …CG Oó˘˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘d''âdÉ˘˘ ˘ ˘bh .á˘˘ ˘ ˘eRC’G ó˘jô˘f É˘æ˘fEG å«˘M ìƒ˘°Vƒ˘H ø˘µ˘ d .»˘˘FÉ˘˘¡˘ f Gó˘L º˘¡˘ª˘dG ø˘e ∞˘æ˘©˘∏˘d Iô˘µ˘Ñ˘e á˘jÉ˘¡˘ f QÉ˘WEG ô˘°UÉ˘æ˘Y .ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ¬æµdh ,∞æ©dG ¬dÓN øe »¡æf »°SÉ«°S ’ ΩÉ˘eC’G ≈˘dEG á˘˘cô˘˘ë˘ d ¢SÉ˘˘°SC’G »˘˘°Sô˘˘j .''≥HÉ°ùdG ™°VƒdG ≈dEG AGQƒdG ≈dEG Éfó«©J âbƒdG ≈dEG ™∏£àJ É¡fEG ¢ùjGQ âdÉbh Ö©d øeC’G ¢ù∏ée ¬«a ™«£à°ùj …òdG'' πM ≈∏Y ±GôWC’G IóYÉ°ùe »a º¡e QhO .''´Gô°üdG Gòg ≈∏˘Y ó˘≤˘©˘«˘°S ´É˘ª˘à˘LG ≈˘dEG äQÉ˘°TCGh »˘à˘dG ∫hó˘dG ∫ƒ˘M »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùª˘dG Égô°ûf ìôàbG »àdG Iƒ≤dG »a ºgÉ°ùà°S .¿ÉæÑd »a â°†aQ ób âfÉc ¢ùjGQ ¿CG ≈dEG QÉ°ûj á≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N áeƒµëdG Ö∏£e »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG ø˘e Oó˘Yh á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG â°†¡LCG Éªc .QÉæ∏d …Qƒa ∞bh ¿ÓYEG kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘W »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ¢ùjGQ .ÉehQ ôªJDƒe »a kÓKÉªe

á«µjôeC’G á«LQÉîdG IôjRh â©bƒJ ádƒL ¢ùeCG äCGóH »àdG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc Gò˘g ∫Ó˘N §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘K ´Gô°üdG πëd áÑ©°U äÉKOÉëe ´ƒÑ°SC’G »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a É¡«a ¿ƒ˘µ˘j ø˘µ˘dh ,¬˘∏˘dG Üõ˘M »˘∏˘JÉ˘≤˘eh ≈dEG äQÉ°TCGh ,''AÉ£©dGh òNCÓd'' ∫Éée É¡JôbCG »àdG á£îdG »a á«HÉéjEG ô°UÉæY É¡«∏Y ≥aGhh kGô«NCG á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG .ßØëàH ¬∏dG ÜõM GôjRh øjò˘dG ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¢ùjGQ âdÉ˘bh É¡∏≤J »àdG IôFÉ£dG øàe ≈∏Y É¡fƒ≤aGôj ™bƒàJ É¡fEG π«FGô°SEG ≈dEG QƒÑªd’Gƒc øe »a ø«dhDƒ°ùªdG ™e'' áÑ©°U äÉKOÉëe'' .á≤£æªdG Ó˘˘ ˘ ˘c ™˘˘ ˘ ˘°†N ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘d'' âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh IôàØdG ∫ÓN Iô«Ñc •ƒ¨°†d ø«ÑfÉédG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’ É˘˘°Vô˘˘©˘ J É˘˘ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG .''Iójó°T á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG â©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ¿ƒ∏ª©j ¢UÉî°TCG ∑Éæg ¿C’- ¢VôàaG'' -ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘eh ø˘«˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ™˘˘e ™e AÉ£©dGh òNCÓd ¢Uôa ∑Éæg ¿ƒµ«°S .''ø«ÑfÉédG äGQGô˘˘b É˘˘≤˘ M √ò˘˘ g'' ¢ùjGQ âdÉ˘˘ bh π˘X »˘a ,ø˘«˘aô˘£˘∏˘d á˘«˘Ø˘WÉ˘Yh á˘Ñ˘ ©˘ °U .á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ±hô˘˘X »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ ˘c •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ø˘µ˘d á˘Ñ˘©˘°U äÉ˘KOÉ˘˘ë˘ e ™˘˘bƒ˘˘JCG ∂dò˘˘dh .''AÉ£Yh òNCG ∑Éæg ¿ƒµ«°S á«HÉéjEG •É≤f ≈dEG ¢ùjGQ äQÉ°TCGh .ô«˘NC’G á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿É˘«˘H »˘a ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘∏˘ WG É˘˘¡˘ fCG âë˘˘°VhCGh âeó≤J »àdG IQOÉÑªdG âdhÉæJ á«aÉë°U ≥˘aGh »˘à˘dGh ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘˘¡˘ H á«FóÑe IQƒ°üH ¬∏dG ÜõM GôjRh É¡«∏Y .É¡æe AGõLCG ≈∏Y äÉ¶ØëàdG ¢†©H ™e »àdG á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG â≤˘aGhh ´ÉªLE’ÉH ¬∏dG ÜõM øe øjôjRh º°†J •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S ø˘e á˘£˘N ≈˘∏˘Y ,¢ù«˘ª˘î˘ dG ôªJDƒª∏d IQƒ«æ°ùdG OGDƒa É¡°ù«FQ É¡eób .AÉ©HQC’G ÉehQ »a »dhódG IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘ dG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J'' ¢ùjGQ âdÉ˘˘ ˘bh ,Ió«édG ô°UÉæ©dG ¢†©H πªëJ É¡fCÉch .''á«HÉéjEG äGƒ£N ó©J »àdGh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ¢ùjGQ â°†aQh

:Ü ± G - ähô«H

(Ü ± G)

π«FGô°SEG §°Sh »a ¿óe ±ó¡à°ù«°S ¬fBG ócDƒj ¬∏dG ô°üf

π«FGô°SG ¿CG GôÑà©e ''á«µjôe’G IQGO’G ≈°†e âbh …CG øe ôãcCG Ωƒ«dG âJÉH'' »µjôeCG ´hô°ûªd ájò«ØæJ á©«W IGOCG .''»µjôeCG QGôbh äÉeÉ¡J’G ≈dEG ¬∏dG ô°üf ¥ô£Jh ¿Gô˘˘ ˘jEGh É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a ´Gõ˘˘æ˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H .á«°SÉ«°S Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ’GR Ée'' øjó∏ÑdG øjòg ¿EG ∫Ébh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °Th ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Ø˘ ˘≤˘ ˘j Éª¡JÉ«fÉµeEG π˘c ¿É˘Ø˘Xƒ˘jh ¬˘à˘ehÉ˘≤˘eh ¿ÉæÑd ≈∏Y »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ∞bƒd äÉ°VGô©à°S’Gh äGó˘jGõ˘ª˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H §˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M .''á«ª«∏bEG ídÉ°üªd É¡Ø«Xƒàd áeR’G º˘˘ ˘ d ¿Gô˘˘ ˘ jEGh É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿ÉæÑd »a áehÉ≤ªdG ≈∏Y Éeƒj ÉehÉ°ùj »˘˘a ’h »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »˘˘a ’ ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ ah á˘ehÉ˘°ùª˘dG ÜGƒ˘HCG ¿CG ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .''áMƒàØe ÉjQƒ°S ¿EG kÓFÉb ¬∏dG ô°üf ºàNh Ö©°ûd ô«îdG ’EG ¿GójôJ ’'' ¿GôjEGh .''¿ÉæÑd

äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘c »˘˘ ˘ah ¬∏dG ô°üf Oóg ¢VQC’G ≈∏Y ájôµ°ù©dG ''§˘˘°Sh »˘˘a Iô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ¿ó˘˘ e'' ∞˘˘ °ü≤˘˘ H .''¿Ghó©dG ôªà°SG'' ∫ÉM »a π«FGô°SEG »a) ™°VƒdG ¿EG'' ¬∏dG ô°üf ∫Ébh »a Éæ©°SƒJ ™e kGAƒ°S OGOõ«°S (π«FGô°SG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''É˘Ø˘«˘M ó˘©˘H É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ìRÉ˘f ø˘«˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SG »˘fƒ˘«˘∏˘e'' Oƒ˘Lh .''ÅLÓªdG »ah ¿ó˘e .á˘jGó˘H á˘dƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG'' ±É˘˘°VCGh ¿ƒµà°S (π«FGô°SG) §°SƒdG »a Iô«ãc ôªà°SG GPEG ÉØ«M ó©H Ée á∏Môe ±óg .''ÉæÑ©°T ≈∏Y ¿Ghó©dG Iô˘˘ jRh ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üf ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YGh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉîdG ¢Vôa ∫hÉëJ'' á≤£æªdG ≈dEG É¡JOƒ©H áeóN ¿ÉæÑd ≈∏Y ójóL øe É¡Whô°T ó˘jó˘é˘dG §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG É˘¡˘Yhô˘°ûª˘˘d .''π«FGô°SE’ áeóNh á˘é˘ °VÉ˘˘f âJÉ˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG'' ∫É˘˘bh ≈°ûî˘J »˘¡˘a ¿Ghó˘©˘dG ∞˘bƒ˘d Iõ˘gÉ˘Lh (...) •QƒàdG øe ójõªdGh ∫ƒ¡éªdG ƒ˘g ¿Ghó˘©˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üª˘˘dG

¬˘∏˘dG Üõ˘ë˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘˘«˘ eC’G ø˘˘∏˘ YCG QÉ˘˘°üà˘˘fG'' ¿CG ¢ùeCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °üf ø˘˘ °ùM ¬≤WÉæeh ¿ÉæÑd πµd ¿ƒµ«°S áehÉ≤ªdG .''¬ØFGƒWh IõØ∏àe áª∏c »a ¬∏dG ô°üf ∫Ébh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d k’hCG ƒ˘˘g QÉ˘˘ °üà˘˘ f’G Gò˘˘ g ¿EG'' ¿É˘æ˘ Ñ˘ d π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh (..) ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdh .''¬ØFGƒWh ¬≤WÉæeh IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °üf Oó˘˘ °Th »˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG ∫É˘bh ¬˘Ø˘FGƒ˘W ∞˘∏˘à˘ î˘ e ø˘˘«˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ió˘Mh õ˘aÉ˘M QÉ˘°üà˘f’G Gò˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S'' ,AÓ©à°SGh Ö∏¨J πeÉY ¢ù«dh πeÉµJh ÉæJóMh ó«°ùéàd Éjƒb É©aGO ¿ƒµ«°Sh »a ÉæÑ©°T Égó°ùL »àdG (...) á«æWƒdG í«°ùªdG ó«°ùdG º«b ó°ùLh ΩÉjC’G √òg øeÉ°†àdGh πaÉµàdÉH óªëe ∫ƒ°SôdGh .''QRBÉàdGh óMCG ±Éîj ¿CG Öéj ’'' ±É°VCGh ¿CG Öé˘j É˘ª˘fEG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG QÉ˘°üà˘˘fG ø˘˘e .''É¡àªjõg øe ±Éîj ä’hÉëe'' ¿CG ¬∏dG ô°üf ôÑàYGh á˘eRCÓ˘d êQÉ˘î˘e ø˘Y á˘jQÉ˘é˘dG åë˘Ñ˘ dG »˘fGó˘«˘ ª˘ dG Oƒ˘˘ª˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘H ø˘˘e »˘˘g .''¬ØFGƒW πµH ¬∏c ¿ÉæÑ∏d …Qƒ£°S’G ≥≤ëJ ºd π«FGô°SEG ¿CG ≈∏Y Oó°Th ≈æÑdG ô«eóJ'' ∫Ébh ,kÉjôµ°ùY kGRÉéfEG kGRÉ˘é˘fEG ¢ù«˘d ¢SÉ˘æ˘dG π˘à˘ bh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ’ »˘°ûMh »˘é˘ª˘g RÉ˘é˘fEG ƒ˘g kÉ˘jô˘µ˘ °ùY iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j âÑ«°UCG π«FGô°SG ¿CG kGôÑà©e ''»°SÉ«°ùdG .''á©°SGh ájôµ°ùY äÉbÉØNEG''`H ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ∫É˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG'' ¿EG ±É˘˘ °VCGh ƒ˘˘g »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ìÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘d ø˘˘«˘ «˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ô˘«˘é˘¡˘à˘dG IOÉ˘jR á˘«˘fÉ˘°ùf’G º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e √ò˘g ∞˘«˘Xƒ˘˘J º˘˘K ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘ª˘ dG π˘˘à˘ bh ≈∏˘Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘¨˘°†dG »˘a IÉ˘fÉ˘©˘ª˘dG äõéY Ée á°SÉ«°ùdÉH ≥≤ëàd ™«ªédG .''ájôµ°ù©dG Iƒ≤dÉH ¬≤«≤ëJ øY

ΩÉª°†f’G øe kÉHÓW ™æªJ ¿GôjEG ¬∏dG Üõëd OhóëdG óæY âØbhG á«fGôj’G äÉ£∏°ùdG ¿G ¢ùeG ÜÓW ∫Éb Ωƒ˘˘j ¿Gô˘˘¡˘ W GhQOÉ˘˘Z ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ e ó°V É¡°Vƒîj »àdG ÜôëdG »a ¬∏dG ÜõM ≈dG ΩÉª°†fÓd AÉ©HQ’G .¿ÉæÑd »a á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG

»a IójóL á«µjôeCG äGôFÉW π«FGô°SEG ºK Góæ∏àµ°SCG øë°T »JôFÉW ¿G »fÉ£jôÑdG »fóªdG ¿Gô«£dG áÄ«g âæ∏YCG Éª¡≤jôW »a ƒ¨°SÓZ-∂jƒà°ùjôH QÉ£e »a ¿ÉØbƒàà°S ø«à«µjôeG øe ô°†N’G Aƒ°†dG ≈∏Y IôªdG √òg ∫ƒ°üëdG ó©H π«FGô°SG ≈dG .¿óæd

ájOƒ©°ùdG ≈dEG π°üj ¢SÉÑY Oƒªëe ≈∏Y IóL ≈dG ¢ùeG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG π°Uh ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ∂∏˘˘ª˘dG …Oƒ˘˘©˘°ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘dG »˘˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘˘M ô˘˘ª˘M’G ô˘˘ë˘Ñ˘dG OÉaG ÉªÑ°ùëH ,§°Sh’G ¥ô°ûdG »a á«dÉëdG áeRC’G ¬©e åëÑ«d .¢VÉjôdG »a »°SÉeƒ∏HO Qó°üe

á`ÑKh »a πeCÉj á≤«∏ØJƒH Üô¨ªdG ™e äÉbÓ©∏d »˘a ¬˘∏˘eCG ø˘Y á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y …ô˘˘FGõ˘˘é˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘Ñ˘Y ó¡°ûJ »àdG Üô¨ªdG ™e √OÓH äÉbÓY »a 'Iõ«ªàe áÑKh'' ≥«≤ëJ AGôë°üdG á«°†b ¢Uƒ°üîH ∞bGƒªdG øjÉÑJ ÖÑ°ùH kGôªà°ùe kGôJƒJ .1994 ΩÉ©dG òæe øjó∏ÑdG ø«H á≤∏¨ªdG OhóëdGh á«Hô¨dG

»Hô©dG πª©dG π«©ØJ ≈dEG ƒYóJ ¢ùfƒJ äGhOCG π«©ØJ á«ªgCG ≈∏Y ¢ùeG »°ùfƒJ »eƒµM ∫hDƒ°ùe Oó°T IQOÉb á«JÉ°ùq°SDƒe á«æH AÉ°SQEG ∫ÓN øe ∑ôà°ûªdG »Hô©dG πª©dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG äÉMƒªW ¢ùjôµJ ≈∏Y

QÉædG ∞bƒd ájƒdhC’G :¢ùjQÉH ¢ùeG …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉîdG ôjRh ¢†aQ Égô°ûæd á«dhO Iƒb π«µ°ûJ πÑ°S »a åëÑJ »àdG 'á«dÉëdG äGQOÉÑªdG'' .''QÉædG ¥ÓW’ ∞bh ó©H Qô≤àj ºd Éª«a'' ¿ÉæÑd »a

á°SÉ«°S ó≤àæj »dÉªY ÖFÉf á«fÉ£jôÑdG áeƒµëdG ºd É¡fC’ ô«∏H »fƒJ áeƒµM º∏°ùe »dÉªY »fÉ£jôH ÖFÉf ó≤àfG ¢û«˘˘ é˘ dG ø˘˘ «˘ H ô˘˘ FGó˘˘ dG ´Gô˘˘ °üdG »˘˘ a QÉ˘˘ æ˘ dG ¥Ó˘˘ WE’ ∞˘˘ bh ≈˘˘ dEG ´ó˘˘ J .¿ÉæÑd »a ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh »∏«FGô°SE’G

á∏¡e ójóëJ ¢†aôJ π«FGô°SEG ÜôëdG AÉ¡fE’ á«æeR AÉ˘˘¡˘ f’ á˘˘∏˘ ¡˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ J ¢ùeG ô˘˘ «˘ Ñ˘ c »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SG ∫hDƒ˘ °ùe ¢†aQ πÑb ,(RƒªJ) ƒ«dƒj 12 òæe ¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SG ¬æ°ûJ …òdG Ωƒé¡dG Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉîdG IôjRh ∫ƒ°Uh øe äÉYÉ°S ™°†H .¢Só≤dG ≈dG ¢ùjGQ

π«FGô°SEG ¢†aôd ∞°SCÉJ ¢ùjQÉH á«fÉ°ùfEG áfóg øY ¢ùeG …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉîdG ôjRh ôÑY »˘˘a á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfG á˘˘fó˘˘g ≈˘˘dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¢†aô˘˘d 'ó˘ jó˘˘°ûdG ¬˘˘Ø˘ °SCG' π˘˘LG ø˘˘e ø˘˘«˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ió˘˘d ´É˘˘°ùª˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .áfó¡dG √òg ≈dG π°UƒàdG

¿ÉæÑd »a πàb »fOQCG ¿ÉªãL ∫ƒ°Uh á«LQÉîdG IQGRh âfÉc »fOQG ¿ÉªãL ¢ùeG ¿ÉªY ≈dG π°Uh »˘˘a ∞˘˘°ü≤˘˘∏˘d' ¬˘˘JQÉ˘˘«˘°S ¢Vô˘˘©˘J ô˘˘KEG ¬˘˘∏˘à˘≤˘e á˘˘©˘ª˘é˘dG äó˘˘cG á˘˘«˘ fOQ’G .¿ÉæÑd ÜƒæL 'á«£ÑædG á≤£æe

ø««dGôà°S’G ø```e á∏``aÉb ∞°üb ¿ÉæÑd ÜƒæL »a GƒfÉc ø««dGôà°SG ¿G ¢ùeG á«dGôà°S’G á«LQÉîdG IQGRh âæ∏YCG Üô≤dÉH â£≤°S πHÉæb øe Gƒéf ¿ÉæÑd ÜƒæL øe QGôØdG ¿ƒdhÉëj .º¡æe

äGóYÉ°ùªdG π≤f ¿ƒ°†aôj ¿ƒ≤FÉ°ùdG π˘˘ ≤˘ ˘f ¿hO ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°S’G ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘î˘ ˘dG ¿ƒ°†aôj äÉæMÉ°ûdG »≤FÉ°S ¿EG PEG ¿ÉæÑd ≈dG á«dhO äGóYÉ°ùe .áKÉZG πaGƒb á∏JÉb äGQÉZ âaó¡à°SG Éeó©H º¡JÉ«ëH áaRÉéªdG

™aGój Éjõ«dÉe á```«LQÉN ôjRh ¬∏dG ÜõM øY »∏JÉ≤e øY QÉÑdG óeÉM ó«°S …õ«dÉªdG á«LQÉîdG ôjRh ™aGO á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ¿ƒehÉ≤j º¡fG ∫Ébh ,»fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ¬∏©ØJ Ée ∞°Uhh ,IóëàªdG äÉj’ƒdG º¡Ø°üJ Éªc ,ø««HÉgQEG Gƒ°ù«dh .''ádhódG ÜÉgQEG' `H ¿ÉæÑd »a π«FGô°SG

≈∏Y á«dhO Iƒb π°†Øj ™é©L π«FGô°SEG ™e OhóëdG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG Üõ˘˘ë˘ d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘ °U Iƒb OƒLh ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¢ùeG ™é©L ô«ª°S »ë«°ùªdG ,»fÉæÑ∏dG ¢û«édG ÖfÉL ≈dG π«FGô°SG ™e OhóëdG ≈∏Y 'á∏JÉ≤e'' á«dhO .''á«∏«FGô°S’G äGAGóàY’G'' øe ¿ÉæÑd ájÉªëd á≤jôW π°†aG ƒg

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:37

ô```````````éØdG