Alwatan 30 JAN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¿GôjEG ‘ ΩÉ¶ædG Ò«¨J ¤EG ƒYój ¿ƒàdƒH ¿ƒL á∏HÉ≤e ‘ ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG ·C’G iód ≥HÉ`` ` ` °ùdG »µjôeC’G Ò`` ` Ø°ùdG Èà`YG ∫ƒ``M äÉ˘˘ã` ` MÉ˘˘ÑŸG ¿CG á˘˘«` ` °ùfô˘˘Ø˘ dG ''ó˘˘fƒ`` ` eƒ˘˘d'' á˘˘Ø˘ «` ` ë˘ °U Ú`` `æ˘ K’G ¢ù``eCG É˘˘¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf ‘ ''ΩÉ¶ædG Ò«¨J'' ‘ øªµj ó«MƒdG π◊G ¿CGh ''â∏°ûa'' ÊGô`` ` j’ E G …hƒædG èeÉfÈdG .¿Gô¡W

¢ù«FQh ó¡©dG ‹h Ωƒ«dG ¿Ó°üj âjƒµdG AGQRh áeÉæŸG ‘ »àjƒµdG ÒØ°ùdG ¤OCG áÑ°SÉæŸG `d íjô°üàH ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG »JCÉJ IQÉjõdG √òg'' :¬«a ∫Éb (øWƒdG) ≥˘˘ª˘ ©˘ d kGô˘˘¶˘ ˘f »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG É˘˘ gQÉ˘˘ WEG ‘ ÚJOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH á˘˘ jƒ˘˘ NC’G äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdGh ∫É˘˘b IQÉ˘˘jõ˘˘dG ±Gó˘˘gCG ø˘˘Yh .''âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh QÉ˘WEG ‘ »˘JCÉ˘J É˘¡˘fEG'' :»˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG QhÉ˘°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘Lƒ˘à˘ dG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ï«°SÎd kÉªYOh ,ôªà°ùŸG ¥É˘˘aBG í˘˘à˘ ah Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH .''øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ ‘ IójóL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á˘˘dhO ó˘˘¡˘ Y ‹h Ωƒ˘˘«˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ °üj ±Gƒ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG á«ª°SQ IQÉjR ‘ ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG .áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¿CG ø∏YCG óbh ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S √ò¡Hh .OÓÑdG ±ƒ«°V »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG

π«FGô°SEÉH ±GÎYÓd Ió©à°ùe ¢SÉªM :RÉÑdG ¢ùeCG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ` `°ùM …ô`` `°üŸG ¢ù«`` `Fô˘∏˘d »`` ` °SÉ˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG RÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘eÉ˘˘°SCG ∞˘˘°ûc ±GÎY’G á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG â`` Mô˘˘W (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ¿CG ø˘˘Y Úæ˘˘K’G IóMGh IóFÉe ≈∏Y ácô◊G ‘ AÉ°†YCG ™e IÒNC’G â°ù∏L GPEG Ée ∫ÉM ‘ π«FGô°SEÉH .äÉ°VhÉØª∏d

ô°üe ™e ÉHÉW È©e â≤∏ZCG π«FGô°SEG

π«FGô`°SEÉ`H äÓjEG ‘ ¢UÉî°TCG áKÓK πà≤j »æ«£°ù∏a zIOGƒg ÓH ÜôM{ `H óYƒàj äôŸhCGh

Gk Q’hO ¿ƒ«∏e 32^6 2006 ∫ÓN Òª©à∏d è«∏ÿG ìÉHQCG :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc 26 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e kÉ«µjôeCG kGQ’hO ¿ƒ«∏e 32^6 â¨∏H kÉMÉHQCG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T â≤≤M .%25^3 ¬àÑ°ùf Ée IOÉjõdG â¨∏H å«M 2005 ΩÉ©d kÉ«µjôeCG kGQ’hO ¿ƒ«∏e

á°ûbÉæŸ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ó©H ìÉHQC’G øY ¿ÓYE’G ”h ™jRƒàH á«eƒª©dG á«©ªé∏d á«°UƒJ QGó°UEÉH ¢ù∏ÛG ΩÉbh ,2006 áæ°S øY á«dÉŸG É¡éFÉàf kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ™aQh áëæe º¡°SCG %20 øe áfƒµŸGh ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %40 áÑ°ùæH ìÉHQCG .%45 QGó≤Ã ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ¿CÉ°ûH á«eƒª©dG á«©ª÷G ¤EG á«°UƒJ 1 ¥Gƒ°SCG

äÉHÉîàf’G äô°ùN äÉ«©ªL ¿ÉŸÈdG áÑbGôŸ óëàJ øe âLôN »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º°†j ‘ ø˘˘ë˘ f'' :´õ˘˘ ¡ŸG ∫É˘˘ bh »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘ªŒ …CÉ˘H ÖMô˘f »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L .''ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d Gògh ,á°VQÉ©ŸG iƒb º°†j ƒg ™ªéàdG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ YGO iƒ˘˘b π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG øe'' :∫Ébh .øWƒdG ídÉ°üdh äCGQ GPEG Ú«fÉŸÈdG AGOC’ IóbÉf iƒb ∑Éæg .''ó≤ædG ≥ëà°ùj Ée Ú«fÉŸÈdG AGOCG øe øWƒdG QÉÑNCG 6 ¯

Oó©dG ™e

âjƒµdGh øjôëÑdG z¢UÉN ≥ë∏e{

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ωõ˘˘ Y ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘°ûc áHÉãÃ ¿ƒµj »°SÉ«°S ™ªŒ π«µ°ûJ äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¢Vô©à°S »àdG ÚfGƒ≤dG á°ûbÉæŸ ïÑ£e ™ªéàdG Gòg º°†j ¿CG íLôjh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’G ‘ äô°ùN »àdG äÉ«©ª÷G á«Ñ∏ZCG ÖMQ óbh .á«©ªL 11 »gh á≤HÉ°ùdG á«HÉ«ædG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ H á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ïÑ£e ¢ù«°SCÉJ IôµØH ´õ¡ŸG º°SÉL »Hô©dG

¢ùeCG äÓjEG ÒéØJ ≈∏àb óMCG áãL

.''¿B’G áØbƒàe ÚgÉŒ’G ‘ QhôŸG ácôM'' :±É°VCGh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ∫É˘˘ bh ºK ô°üe ¤EG IõZ øe ÈY ÉÃQ ºLÉ¡ŸG ¿EG :á«∏«FGô°SE’G ájOhóM á£≤f ¤EG AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ÈY ¬≤jôW ≥°T ácôM º°SÉH kÉKóëàe øµd .äÓjEG Üôb É¡æe QƒÑ©dG ¬æµeCG ¿OQC’G ÈY π˘˘∏˘ °ùJ º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¿EG :∫É˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G É¡æ£≤j »àdG áæjóŸG äÓjEG ™e Ohó◊G ≈∏Y kÉ°†jCG ™bGƒdG øe Üƒæ÷G ¤EG kGÎeƒ∏«c 350 ƒëf ó©ÑJh øcÉ°S ∞dCG 57 .¢Só≤dG 12 ÈcC’G øWƒdG

¢ù«˘Fô˘dG á˘eÉ˘Yõ˘H í˘à˘a á˘cô◊ á˘©˘HÉ˘à˘dG ≈˘°übC’G AGó˘¡˘ °T á∏Ñæ≤dG …QÉëàf’G ô˘é˘ah .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .º«eÉ◊ õÑﬂ ‘ √ô¡X ≈∏Y ¢ù«c ‘ É¡∏ªëj ¿Éc »àdG ¢Só≤dG ÉjGô°S º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .QÉéØf’G ‘ ≈°†bh ¿Éc äÓjEG á«∏ª©d Ò°†ëàdG ¿EG'' :óªMCG »HCÉH Ö≤∏ŸGh ¤EG πNO á«∏ª©dG òØæe ¿CGh ô¡°TCG á©Ñ°S ¥ô¨à°SGh kGó≤©e :…ô°üe …OhóM Qó°üe ∫Ébh .''¿OQC’G ≥jôW øY äÓjEG ™e …Ohó◊G ÉHÉW È©e ÚæK’G ¢ùeCG â≤∏ZCG π«FGô°SEG ¿EG ‘ »æ«£°ù∏a …QÉëàfG √òØf …òdG QÉéØf’G ó©H ô°üe .…QÉ˘ë˘à˘f’Gh á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCGh äÓ˘jEG ™˘é˘ à˘ æ˘ e

¢SÉªM ÚH ≥aóàj ΩódG ô¡f k «àb 33 ¤EG á∏«°ü◊G ´ÉØJQGh íàah Ó ájQÉéàdG ∫ÉÙG º¶©e ∫GõJ’ å«M π∏°T ádÉM IõZ ´É£b ¢û«©jh ´QGƒ°ûdG øe OóY ∫ÉØbEG ™e IQÉŸG øe ƒ∏îJ OÉµJ ´QGƒ°ûdGh á≤∏ë ∑Ó˘°SC’Gh õ˘LGƒ◊É˘H hCG á˘∏˘©˘à˘°ûŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘WEÉ˘ H á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG òæe á©£˘≤˘à˘e äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG äQGOh äÉ˘©˘eÉ÷G â∏˘£˘©˘J É˘ª˘«˘a á˘µ˘FÉ˘°ûdG âfÉc å«M IõZ áæjóe øe áØ∏àfl AÉëfCG ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G ∫Gõ˘J’ ÚM ‘ ¢UÉ˘°UQh äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G äGƒ˘˘°UCG ™˘˘ª˘ °ùJ áæjóe ÜƒæL iƒ¡dG πJ »M ‘ á©ª÷G Ωƒj òæe Iôªà°ùe áØ«æ©dG .»FÉbƒdG øeC’G RÉ¡L ô≤e §«fi ‘ IõZ

:(Ü ± G) - IõZ

Úæ˘K’G ¢ùeCG ¢SÉ˘ª˘Mh í˘à˘a »˘à˘cô˘M ÚH äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘ °T’G â∏˘˘°UGƒ˘˘J 33 ¤EG ≈∏à≤dG á∏«°üM â©ØJQG å«M ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d IƒYódG ºZQ Úàcô◊G πÑb øe ádOÉÑàŸG ∞£ÿG äÉ«∏ªY äOGORGh .∫Éààb’G AÉ¡fE’ ájô°üŸG Oƒ¡÷Gh QGƒë∏d ájOƒ©°ùdG ôjRh Öàµe ôjóe ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG Úë∏°ùe ¿CG ¢SÉªM âæ∏YCGh .¬≤aGôe áHÉ°UEG øY ôØ°SCG Ée ΩÉ«°U ó«©°S á«∏NGódG

áæ`°ùdG t Òé¡Jh πàb øjój º«µ◊G á∏µ°ûŸG π◊ ¥Gô©dG º«°ù≤àH ÖdÉ£jh :RÎjhQ -OGó¨H

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne ?Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG Ögò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

äÉfÓYE’G ‘ IOÉjR %90 Ωôﬁ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N

º«µ◊G õjõ©dGóÑY

¤EG É˘gƒ˘YOCG É˘ª˘c ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘©˘«˘°ûdG ó˘°V π˘à˘≤˘ dG …hÉ˘˘à˘ a º˘˘¡˘ «˘ °VGQCG É˘¡˘eƒ˘ª˘°S É˘¡˘«˘ °VGQCG ø˘˘e åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘c á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ .''¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG

π˘NGO π˘à˘µ˘J ÈcCG ¢ù«˘FQh »˘©˘«˘°ûdG ±Ó˘à˘F’G á˘ª˘FÉ˘b ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b øjój ¬fEG :ÚæK’G ¢ùeCG º«µ◊G õjõ©dGóÑY »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ≥jô£dG ¿CGh á©«°ûdG Òé¡Jh πàb øjój Éª∏ãe áæ°ùdG Òé¡Jh πàb Üƒæ÷Gh §°SƒdG º«∏bEG áeÉbEG ƒg ¥Gô©dG ‘ πcÉ°ûŸG π◊ πãeC’G √QÉ°üfCG øe ±’B’G ÚH √É≤dCG ÜÉ£N ‘ º«µ◊G ∫Ébh .OGó¨H º«∏bEGh :AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ OGó˘˘ ¨˘ ˘H §˘˘ °Sƒ˘˘ H ÊÓÿG ™˘˘ eÉ˘˘ L Üô˘˘ b hCG kÉ©fÉe ¿ƒµJ’ ¿CG Öéj á«æjódGh á«eƒ≤dGh á«ÑgòŸG ájOó©àdG'' ÉæfEG ...øWƒdG ‘ ÉæfGƒNEG ÉæFÉcô°T πc ™e ∞WÉ©àdG ΩÉeCG Éæd kÉ≤FÉY IƒNE’G ¤EG ô¶fCG »æfEG'' :±É°VCGh .''óMGh øWh ‘ ¢û«©f óMGh Ö©°T ™e ∞WÉ©˘JCG É˘ª˘∏˘ã˘e Ú«˘HÉ˘gQE’G ™˘e º˘¡˘à˘æfi ™˘e ∞˘WÉ˘©˘JCGh á˘æ˘°ùdG º¡dRÉæe øe áæ°ùdG Òé¡J ¢†aQCGh ..Ú«HÉgQE’G ™e á©«°ûdG áæfi Éª∏ãe áæ°ùdG πàb øjOCGh º¡dRÉæe øe á©«°ûdG Òé¡J ¢†aQCG Éª∏ãe ¿CG ™«ª÷G º∏©«d'' :∫Ébh .''ôNBG øWGƒe …CGh á©«°ûdG πàb øjOCG ÚæWGƒŸG ºg ¢ù«d ,Ωƒ«dG »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y ¿hôeBÉàj øjòdG ¢†jƒ≤àd á«°SÉ«°S ±GógCG ≥«≤ëàd ≈©°ùJ äÉYƒª› ºg É‰EGh áæ°ùdG .''¥Gô©dG ‘ Iójó÷G ä’ƒëàdGh áHôéàdG ó«°ûëàdG ó«©°üJ øY ∞µdG ¤EG QGƒ÷G ∫hO ƒYOCGh'' :±É°VCGh ø˘e ¿hQó˘°üj ø˘jò˘dG π˘c á˘˘Ñ˘ °SÉfih ™˘˘æ˘ e ¤EG IQOÉ˘˘ÑŸGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG

:ä’Éch - ô°üe - ÉHÉW - π«FGô°SEG äÓjEG

õÑﬂ ‘ ÚæK’G ¢ùeCG á∏Ñæb »æ«£°ù∏a …QÉëàfG ôéa áKÓK πà≤a π«FGô°SEG ÜƒæL »∏MÉ°ùdG äÓjEG ™éàæe ‘ òæe π«FGô°SEG ‘ ¤hC’G »g ájQÉëàfG á«∏ªY ‘ ¢UÉî°TCG Oƒ˘¡˘jCG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘Yƒ˘Jh .ô˘¡˘°TCG á˘©˘ °ùJ ó˘˘ ˘ °V IOGƒ˘˘ ˘ g Ó˘˘ ˘ H Üô˘˘ ˘ M'' ø˘˘ ˘ °ûH Úæ˘˘ ˘ ˘K’G ¢ùeCG äôŸhCG »àdG ájQÉëàf’G á«∏ª©dG √òg ó©H ''º¡JOÉbh Ú«HÉgQE’G .…QÉëàf’G ÖfÉL ¤EG ≈∏àb áKÓK •ƒ≤°S øY äôØ°SCG ÖFÉ˘à˘ch »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘¡÷G á˘cô˘M Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG âæ˘˘Ñ˘ J ó˘˘bh

{ `d á«HÉ«f QOÉ°üe

ôëÑdG ‘ ó«°û«°S ójó÷G ¿ÉŸÈdG ≈æÑe :ÜhóŸG óªMCG Öàc

»°ù∏› ≈æÑe áeÉbE’ áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG óMCG ¿CG ''øWƒdG'' `d á«HÉ«f QOÉ°üe äôcP »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈æÑe ó««°ûJ ºàj ôëÑdG ‘ á«YÉæ£°UG IôjõL áeÉbEG ƒg ÜGƒædGh iQƒ°ûdG iQƒ°ûdG'' »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈æÑe AÉ°ûfE’ á©bƒàŸG á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿CG äôcPh .É¡«∏Y πeÉµd ™°ùàJh kÉ©Hôe kGÎe ∞dCG 27 `H ¬àMÉ°ùe ≈∏Y kÉ«æjôëH kGQÉæjO ¿ƒ«∏e 19 âfÉc ''ÜGƒædGh .™Hôe Îe πµd kÉ«æjôëH kGQÉæjO 700 ∫OÉ©j Ée …CG äGõ«¡éàdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

Iôªà°ùe 1 ’ƒeQƒØdG á∏Ñ≤e äGƒæ°ùd øjôëÑdG ‘ ó˘˘bh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘J Iõ˘˘ FÉ˘˘ L óàÁh 2004 ΩÉ˘Y ¤hC’G É˘¡˘à˘î˘°ùf âª˘˘«˘ b É˘¡˘LGQOEG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j …ò˘dG »˘∏˘°UC’G ó˘≤˘©˘dG .2008 ≈àM ,⁄É©dG ádƒ£H øª°V kÉ˘ë˘jô˘°üJ ¿ƒ˘à˘°ù∏˘µ˘jG ø˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘≤˘fh ΩÉ≤J ¿CG …Qhô°S »YGhO øŸ ¬fEG'' :¬«a AÉL áµ∏‡ ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG πMGôe ióMEG É¡fCG ócDhCG ¿CÉH kGóL ó«©°S ÉfCGh ,øjôëÑdG §≤a äGƒæ°S 3 πÑ≤a .πÑ≤à°ùŸG ‘ ôªà°ùà°S á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ó˘˘ ˘MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘ c √ò˘g ø˘Y á˘Ñ˘FÉ˘Z ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «ŸG .''á≤£æŸG 3 »°VÉjôdG

:(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

‘ iÈµ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S á˘dƒ˘£˘H π˘MGô˘e ió˘MEÉ˘c á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ¢ùeCG ¿ÓYE’G ó©H óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ÚH ó˘˘jó˘˘L ¥É˘˘Ø˘ ˘JG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ Y Úæ˘˘ K’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘dÉŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdGh Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG ¿Gh ’ƒ˘eQƒ˘a'' á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘¡˘d á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ácô°ûdGh øjôëÑdG â©bhh .''âfÉªLÉfÉe kÉbÉØJG ¿ƒà°ù∏µjG ÊÒH É¡°SCGôj »àdG áµdÉŸG ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d ¿É˘«˘H Ö°ùM ''ó˘˘eC’G π˘˘jƒ˘˘W'' .IóŸG Oóëj ⁄ …òdGh øjôëÑdG áÑ∏M øY ∫hCG iÈµ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L âfÉ˘˘ch

π°ûàæJ πMGƒ°ùdG ôØN ¢ùeCG ΩQÉ÷G ‘ πLQ áãL :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

∫É°ûàfG øe πMGƒ°ùdG ôØN äÉjQhO ióMEG âæµ“ ÚæWGƒŸG IQÉëÑdG óMCG øe ÆÓH ôKEG ≈∏Y óFÉb ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ìô°U óbh .¢ùeCG ô°üY ΩQÉ÷G IôjõL ÜôZ ∫Éª°T á≤£æÃ πLQ áãL ióMEG âYôg ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ¬fCÉH …OÉ«°S AÓY …ôëH øcôdG ó«≤©dG πMGƒ°ùdG ôØN ,IÉ‚ IÎ°S …óJôj πLôd É¡fCG í°†JG »àdGh áã÷G OƒLh ¿Éµe ¤EG πMGƒ°ùdG ôØN äÉjQhO ¤EG É¡∏≤fh áã÷G ∫É°ûàfÉH ÉgQhóH äôeCG »àdGh á©bGƒdÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NEG ” å«M .IÉaƒdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfÉH äôeCG Éªc ,áMô°ûŸG 4 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG

:øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch

¿OQC’G ∂∏e Åæ¡j πgÉ©dG √OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ

á«àjƒµdG ` á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õ«q “ IójóY äÉª°S

Qõ˘L π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ” …ò˘˘dGh äÉØ°UGƒÃ É≤FÉa É«MÉ«°S É©éàæe ¿ƒµ«d .á«ŸÉY »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG º˘˘gÉ˘˘°ùj É˘˘ª˘ c ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ´hô˘°ûe π˘jƒ“ ‘ á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d ‘ √ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûJ º˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG çó˘˘MCÉ˘ ˘H ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ≈˘˘ ˘bQCG ≈˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ¢ù«˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ≤ŸGh IOƒ÷G å«˘M ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdGh ó˘cDƒ˘J á˘cÎ°ûŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘©˘ dh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘©˘ °SGh ¥É˘˘aBG Oƒ˘˘Lh ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘ a ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘Ñ˘MQ ’É› ô˘aƒ˘J ¿CG ø˘µÁ á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ä’ÉÛG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d ä’hÉ˘˘≤ŸGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ´QÉ˘˘ ˘°ùàŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘X ≈˘˘ ˘a AÉ˘˘ ˘°ûfE’Gh Qhó˘≤Ã ¿CG É˘ª˘ c »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘ °SG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG .á«æjôëÑdG É˘˘ gQhó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘a âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ˘dhO É˘˘ ˘eCG OÉ°üàb’G ‘ Iƒ≤dG øWGƒe øe IOÉØà°S’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG Gó˘jó–h »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaÉ°VE’ÉH ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûeh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ¤EG á˘jQÉŒ äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘e á˘cÎ°ûe .øjôëÑdG ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh øjôëÑdG äGQOÉ°U º¶©e õcÎJ øjó∏ÑdG Ωƒ˘«˘æŸC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhO ¤EG Iõ˘˘¡˘ ˘LCGh á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ©ŸG √É˘˘ «ŸGh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÉéàæŸGh ájójó◊G äÉéàæŸGh ∞««µàdG äGOQGƒ˘˘dG π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ÚM ‘ á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG §ØædG ≈a âjƒµdG ádhO øe á«æjôëÑdG ¢ùHÓŸGh á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸGh ¢ù∏˘˘µŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OGƒ˘˘ ˘eh á˘˘ ˘jò˘˘ ˘Z’Gh á˘˘ ˘jhO’Gh .ÉgÒZh á«dõæŸG äGhO’Gh äÉYƒÑ£ŸGh á«dÉŸG ¥GQh’G Éà°UQƒH §ÑJôJ ∂dòc §˘Hô˘∏˘d á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ≈˘˘a âÑ˘˘°ùà˘˘cG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ∑Î°ûŸG ∫hGó˘˘à˘ ˘dGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG Oƒ˘Lh π˘˘X ≈˘˘a É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG á°UQƒH ≈a á∏é°ùŸG á«àjƒµdG äÉcô°ûdG ∫Gƒe’G ¢SDhhQ ø˘e ó˘jó˘©˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âjƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°S ≈˘a á˘∏˘é˘°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«dÉŸG ¥GQhCÓd ï«°SôJ ≈∏Y øjó∏ÑdG ¢UôM QÉWEG ≈ah â©bh Éª¡æ«H ¿hÉ©àdGh ÜQÉ≤àdG ÖfGƒL ÚH ºgÉØJ Iôcòe ≈°VÉŸG ÈªàÑ°S ≈a øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhó˘˘H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉfih ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘ YO ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¥É˘aBG í˘à˘ah Úà˘¶˘aÉÙG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ≈˘˘a É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘©˘ °SGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .á«°VÉjôdGh ¢ù«FQ ƒª°Sh ó¡Y ¤h ƒª°S IQÉjR ¿EG Ée øjôëÑdG áµ∏ªŸ âjƒµdG ádhO AGQRh iƒ˘NC’G π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ≈˘M ó˘«˘°ùŒ ’G ≈˘˘g ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘«Á iò˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG øY kÓ°†a ïjQÉ˘à˘dG ô˘é˘a ò˘æ˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉYÉ£b ™˘«˘°Sƒ˘à˘d á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a É˘¡˘fƒ˘c áaÉc πª°û«d É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG .ä’ÉÛG

É‰EGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘˘HGÎdG áaÉc ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Iƒ˘b ø˘e õ«ªàJ »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏©a Ió©°UC’G ≈˘Hô˘bh Ö°ùf äÉ˘bÓ˘Y É˘¡˘fCÉ˘H äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG á∏NGóàe øjôëÑdG ‘ πFGƒ©dG ¿CG å«M …ò˘dG ô˘eC’G âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JGÒ¶˘˘f ™˘˘e »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G êGõŸG ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ô˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘j ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äGOÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ª◊Gh …CG ∑Éæg ¢ù«dh øjó∏ÑdG ÚH áaÉ≤ãdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘ °T ÚH õ˘˘LGƒ˘˘M hCG ¥hô˘˘a ‘ âjƒµdG πgCG ¢û«©j á∏jƒW Ióe òæªa º¡æ«H QhGõàdG ¿CG Éªc ¢ùµ©dGh øjôëÑdG äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ’ á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e á˘Ø˘°U ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ¿EÉ˘a ∂dò˘c .á˘˘cÎ°ûeh kÉHÉéjEG â°ùµ©fG øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉ«°ùdG OƒLh πX ájOÉ°üàb’G Éª¡JÉbÓY ≈∏Y ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÚH á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG á˘˘ cGô˘˘ °T øeh á«˘à˘jƒ˘µ˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG πjƒªàdG â«H ¿ÓYEG äÉcGô°ûdG √òg RôHCG á«LƒdƒæµJ áæjóe áeÉbEG ¬eõY »àjƒµdG á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e ‘ á«LƒdƒæµàdG äGQÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘ª˘FÓ˘e ájQÉ≤©dG AÉ‰E’G ácô°T ¿ÓYEGh áµ∏ªŸG ‘ ábÉ£∏d ácô°T ¢ù«°SCÉJ øY á«àjƒµdG ¿ƒ«∏e 32 √Qó˘b ∫É˘ª˘°SCGô˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y Ó˘˘°†a Q’hO »˘bô˘°T Üƒ˘æ˘L ‘ ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ï«°ûdG ƒª°S âjƒµdG ádhO ÒeCG ¿Éch ΩÉ˘b ó˘b ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U (QGPBG) ¢SQÉe ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQÉjõH ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN √ƒª°S iôLCG 2006 ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG âdhÉ˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG iô˘˘ Y ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ Jh Úà˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘ °VhC’G .á«dhódGh á«Hô©dG ƒ˘ª˘°S ó˘«˘∏˘≤˘à˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ΩÉ˘˘b ó˘˘bh ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉ°Sh âjƒµdG ádhO ÒeCG Oƒ¡é∏˘d kGô˘jó˘≤˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ‘ âjƒµdG ádhO ÒeC’ IôªãŸGh IÒÑµdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿EÉ˘a iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó«©°üdG ≈∏Y õ«ªàJ âjƒµdGh øjôëÑdG »àdG äÉª˘°ùdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘ª˘gCG Iõ˘«˘ª˘à˘e äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘©Œ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ∞bGƒeh iDhQ ≥aGƒJ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘jÉ˘°†≤˘dG √ÉŒ ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ øe ójó©dG ‘ iDhôdG ≥HÉ£Jh á«dhódGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG kGOÉªàYG á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’Gh ∂°ùªàdGh áªµ◊Gh á«fÓ≤©dG è¡æe ≈∏Y ‘ á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dGh QGƒ◊G CGó˘˘ ÑÃ ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG π«©ØJ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH Iõ˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh Iƒb øe §≤a É¡Jƒb Ö°ùàµJ ’ âjƒµdGh

:ÉæH ` áeÉæŸG

:ÉæH - áeÉæŸG

âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhO ó˘˘¡˘ Y ‹h IQÉ˘˘jR »˘˘JCÉ˘ J ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ ˘MC’G ±Gƒ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ó˘ªÙG ô˘°UÉ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ¤hC’G ó©J »àdGh kGóZ øjôëÑdG áµ∏ªŸ øY kGÒÑ©J Éª¡Ñ°üæe Éª¡«dƒJ òæe Éª¡d ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ió˘˘ e á«˘HÉ˘é˘jE’G äGQƒ˘£˘à˘dG π˘ªÛ kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG É˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG kÉ˘Ñ˘«˘W kÉ˘LPƒ‰ ó˘©˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á≤«KƒdG ájƒNC’Gh á«îjQÉàdG äÉbÓ©∏d .AÉ≤°TC’G ÚH πX ‘ á°UÉN á«ªgCG IQÉjõdG Ö°ùàµJh øe øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ¬H º°ùàJ Ée øe ¬H ≈¶– …òdG ºYódG π°†ØH Qƒ£J »°†ŸG ≈∏Y Éª¡°UôMh øjó∏ÑdG »JOÉ«b ≥≤ëj ÉÃ π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f kÉ˘eó˘b .øjó∏ÑdG »Ñ©°T äÉ©∏£Jh äÉMƒªW äGAÉ≤d øe √ó¡°ûà°S Éeh IQÉjõdG ó©Jh QÉÑch á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ÚH äÉYÉªàLGh á˘Ñ˘«˘W á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ∫ƒM AGQB’G ∫OÉÑ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘∏˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿hÉ©àdG ôjƒ£J πØµJ »àdG äÉYƒ°VƒŸGh ¿CÉ˘ °ûH QhÉ˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H äGP á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ´É˘˘ °VhC’G π˘˘ X ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ÚàeC’G ¬LGƒJ »àdG IójGõàŸG äÉjóëàdG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IOÉ«≤∏d ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG Oó©J π©dh øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch á«°SÉ«°ùdG kÓ«dO ≈£©j º¡æ«H ádOÉÑàŸG ä’É°üJ’Gh OÉéjEG ƒëf OÉ÷G ∑ôëàdG ≈∏Y kÉë°VGh áaÉc ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ≥˘ª˘©˘J ÜQÉ˘≤˘J äÉ˘bÓ˘Y IóMh ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ÉÃ ä’ÉÛG »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∞˘˘ °üdG ∂°SÉ“h É¡H ΩÉb »àdG ∂∏J äGQÉjõdG √òg ôNBGh ´É˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ‘ âjƒµdG ádhO ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH …ò˘dGh »˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑµH É¡dÓN ≈≤àdG õjõ©J ä’É› É¡dÓN åëHh á≤«≤°ûdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ä’É› ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ΩÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájƒNCG IQÉjõH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ¤EG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ ˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) äÉbÓ©dG á«àjƒµdG IOÉ«≤dG ™e É¡dÓN §HôJ »à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jƒ˘NC’G á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG .É¡à©°SƒJh É¡à«ªæJ ¥ÉaBGh øjó∏ÑdG ÚH ¢ù£˘°ùZCG ‘ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘b √ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘ch ¢ù«FQ ƒª°S ¬«NCG øe á«bôH »°VÉŸG (ÜBG) äÉbÓ©˘dÉ˘H É˘¡˘dÓ˘N OÉ˘°TCG âjƒ˘µ˘dG AGQRh §HôJ »àdG ájƒNC’Gh á«îjQÉàdG á«FÉæãdG ≈©°Sh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG √òg ó«Wƒàd ºFGódG øjó∏ÑdG ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ º¡°ùj ÉÃ .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†bh

ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†M å©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘ gÉ˘˘ Y Ú°ù◊G ø˘˘ HG ,á≤«≤˘°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G √OÓ˘˘«˘ e ó˘˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ∂dPh É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ,Ú©˘˘ HQC’Gh ¢ùeÉÿG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG ¬àdÓL ÊOQC’G π˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ dÓ÷ IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘aƒÃ π˘c ≥˘«˘ ≤˘ °ûdG ÊOQC’G Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘ «˘ ˘b â– QÉ˘˘ gORGh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J áª«µ◊G ¬àdÓL

¿OQC’G ∂∏e Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ √OÓ«e ó«©H :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U å©˘˘ ˘ H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áµ∏ªŸG ∂∏e Ú°ù◊G øH ÊÉãdG .á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G ¢üdÉN øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æÃ ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘µ˘ ˘jÈJh ¬˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J ,¬˘˘à˘dÓ˘˘L OÓ˘˘«˘ e ó˘˘«˘ ©˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ΩGhO ¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°S kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ dh IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG ÊOQC’G IOÉ˘˘ «˘ ˘b π˘˘ X ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh AÉ˘˘ Nô˘˘ dG á˘ª˘«˘µ◊G ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘dG á˘˘dÓ˘˘L Ió˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ NC’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dh É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG OGô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG Ú≤˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG .QÉgOR’Gh

ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG Åæ¡j ó¡©dG ‹h √OÓ«e ó«©H :ÉæH - áeÉæŸG

‹h ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U å©˘˘ ˘ ˘H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘«˘NCG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U π˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ Y Ú°ù◊G ø˘˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ «˘ fOQC’G á˘˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¬¶ØM √ƒª°S É¡«a ÈY á≤«≤°ûdG áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY ¬∏dG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dÓ˘˘ L OÓ˘˘ «˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Y ¬àdÓ÷ √ƒª°S kÉ«æªàe ,ÊOQC’G IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ e OGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°VG ÊOQC’G Ö©˘˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘dh ‘ QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘©˘ aô˘˘dG .áª«µ◊G ¬àdÓL IOÉ«b πX

¿hÉ©à∏d ácÎ°ûe É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¢üf âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH .á«YôØdG É¡fÉ÷h á©HÉ°ùdG IOÉŸG

PÉØædG õ«M á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g π˘Nó˘J ΩÉ˘ª˘à˘H ∫OÉ˘Ñ˘àŸG QÉ˘£˘ NE’G ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ÑW ájQƒà°SódG äGAGôLE’G ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ‘ ™˘Ñ˘àŸG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IÎØd ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S á«bÉØJ’G π¶Jh ó˘˘ ˘MCG ô˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ⁄ É˘˘ ˘ e IOóﬁ ÒZ á˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘c ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG Úaô˘˘ £˘ ˘dG ô¡°TCG á˘à˘°S π˘Ñ˘b É˘¡˘FÉ˘¡˘fEG ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘H OóÙG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ ˘bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .AÉ¡fEÓd ìGÎbG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘e …C’ Rƒ˘˘é˘ jh í˘˘Ñ˘ °üjh ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J øjó∏˘Ñ˘dG ¥É˘Ø˘JG ó˘©˘H kGò˘aÉ˘f π˘jó˘©˘à˘dG É˘¡˘«˘dEG QÉ˘°ûŸG äGAGô˘LE’G äGò˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .√ÓYCG á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g â©˘˘ bh øe ô°ûY ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG ‘ âjƒµdG ájôég 1422 Iô˘NB’G iOÉ˘ª˘L ô˘¡˘ °T ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ aGƒŸG Úàî°ùf øe ájOÓ«e 2001 ÈªàÑ°S äGP Éª¡d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H Úà˘«˘∏˘°UCG .á«é◊G

á©HGôdG IOÉŸG

á˘cÎ°ûŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ™˘˘ª˘ àŒ …QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉjƒæ°S ÚJôe ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ ª˘ °UÉ˘˘Y ‘ ÜhÉ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘jÒ°†– äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ∂dP ≥˘˘Ñ˘ °ùjh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äÉYÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘J ¿CG É˘¡˘dh ,AGÈÿGh ,∂dòd áLÉ◊G âYO Éª∏c á«FÉæãà°SG ∂∏˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó– º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jh äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ÈY äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G .á«°SÉeƒ∏HódG á°ùeÉÿG IOÉŸG

¿CG á˘cÎ°ûŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ø˘˘µÁ á˘˘«˘ °ü°üî˘˘J á˘˘«˘ Yô˘˘ a kÉ˘ ˘fÉ÷ π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ¿hÉ©àdG ä’É› ∞∏àﬂ ‘ åëÑ∏d ™˘˘ °†î˘˘ Jh ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG á«YôØdG ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG ô°VÉﬁ .ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ábOÉ°üŸ á°SOÉ°ùdG IOÉŸG

‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› É˘˘ JQGOEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J Úà˘¡÷G ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘«˘LQÉ˘˘N »˘˘JQGRh OGóYE’Gh á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdÉH Úà«æ©ŸG ácÎ°ûŸG É«∏©dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’

∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ΩÓ˘YE’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh áÄ«Ñ˘dG ¿hDƒ˘°Th á˘°VÉ˘jô˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ≥Øàj »àdG iôNC’G ¿hÉ©àdG ä’É›h .¿Gó∏ÑdG É¡«∏Y ÚH »FÉ‰E’G •É°ûædG øYO -O ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG .á«Hô©dG …òdG QhódG á«ªgC’ kÉcGQOEG -P á«ªæàdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬H Ωƒ≤j ±ôZ øe ¿ƒ∏ã‡ ≈Yój ,ájOÉ°üàb’G øjó∏˘Ñ˘dG Ó˘c ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG .É«∏©dG áæé∏dG äÉYÉªàLG Qƒ°†◊ äÉ«bÉØJ’G ò«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e -Q è˘eGô˘Hh ä’ƒ˘cƒ˘JhÈdGh äGó˘gÉ˘˘©ŸGh .øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ¿hÉ©àdG áãdÉãdG IOÉŸG

á˘˘cÎ°ûŸG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘°†J ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘æ˘eC’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ä’ÉÛG ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘jô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ dGh .øjó∏ÑdG áë∏°üe É¡«°†à≤J »àdG

ájƒ°†Yh øjó∏ÑdG Óc ‘ á«LQÉÿG ™«°VGƒŸÉH Ú«æ©ŸG AGQRƒdG øe OóY á˘æ˘é˘∏˘dG ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘˘LQóŸG .º¡æY Üƒæj øe hCG ácÎ°ûŸG É«∏©dG á«fÉãdG IOÉŸG

á«LQÉÿG ôjRh

iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG -ê ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG øe ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEGh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh .ácÎ°ûŸG ájQÉªãà°S’G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– -ì ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH øjó∏ÑdG »æWGƒe á˘jOhó◊G ò˘aÉ˘˘æŸG ó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG kÉ˘≤˘Ñ˘ W á˘˘jƒ÷Gh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘jÈdG .¿Gó∏ÑdG É¡«∏Y ≥Øàj »àdG óYGƒ≤∏d ä’É› ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG º˘˘ YO -ñ

ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ΩÉ¡e πª°ûJ á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ WC’Gh ¢ù°SC’G ™˘˘ °Vh ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ±ó˘˘¡˘ H á˘˘eRÓ˘˘dG É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üHh ø˘jOÉ˘«ŸG ≈˘à˘ °T :»∏j iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG -CG ‘ »°SÉ«°ùdG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L .∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J -Ü π°üàj Ée ‘ »∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG .iôNC’G ∫hódG ™e øjó∏ÑdG äÉbÓ©H »˘˘æ˘ eC’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J -ä ø˘eC’G ï˘°Sô˘j ÉÃ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh .Éª¡æe πµd ∑Î°ûŸG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J -ç ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH AGô˘˘LEGh ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh äGÈÿG .ácÎ°ûŸG äGQhÉæŸG

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¿EG ,âjƒµdG ádhO áeƒµMh á«îjQÉàdG §HGhôdÉH Éª¡æe kÉfÉÁEG ≈Hô˘≤˘dG è˘FÉ˘°Thh ,Iõ˘«˘ªŸGh á˘≤˘«˘ª˘©˘dG á≤«KƒdG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘æ˘«˘àŸG É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th É˘ª˘¡˘jó˘∏˘ H ÚH á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ,Ú≤«≤°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ZQh áaÉc ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ,Éª¡«Ñ©°T ÒN ¬«a ÉŸ øjOÉ«ŸG ΩÉ¶ædÉH øjó∏˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘d’ kGó˘«˘cCÉ˘Jh ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G á«ª«∏bE’G ≥«KGƒŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ≥˘«˘ Kƒ˘˘J ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dGh ájOƒdGh ájƒNC’G äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG ,∫hódG ÚH á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGÒ¨˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘cGQOEGh ⁄É˘©˘dG É˘gó˘¡˘°ûj »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ∫ƒ˘˘ M QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG :»∏j Ée ≈∏Y Éæ≤ØJG ó≤a ¤hC’G IOÉŸG

¿hÉ©à∏d ácÎ°ûe É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEG …ô˘˘ jRh á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ,ø˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

local@alwatannews.net

zÖ°SÉæŸG âbƒdG ‘ äAÉL É¡fEG{ :∫Éb

πgÉ©dG IQOÉÑe ójDƒJ øjôëÑdG :á«LQÉÿG ôjRh πLÉ©dG áµe AÉ≤d Qƒ°†◊ Ú«æ«£°ù∏ØdG IƒYóH …Oƒ©°ùdG :ÉæH - áeÉæŸG

ô£e »∏Y ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG

:ô£e »∏Y ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG

øjôëÑdG ‘ IQÉYódG IôgÉX ¢ûbÉf »Hô¨ŸG ¿ÉŸÈdG

á°SQÉªŸ º¡°SQGóe øe ¿ƒHô¡j ÜÉÑ°ûdG äÉHQÉg äÓeÉY ™e ¢ü«NôdG OÉ°ùØdG á«∏NGódG ôjRh ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉfCGh ÉgQhòL øe ™ªàÛG PÉ≤fEG ‘ Ö«W ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S ¬à©ª°S ≈∏Y ôKDƒJh √ó°ùØJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ÜGOB’G RÉ˘˘¡˘ L ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†Ã ‘ πª©dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc áÑbÉ©Ÿ .''∫ÉÛG Gòg ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y ô˘˘ £˘ ˘e çó–h äÉ˘˘¡÷G ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ QhO ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘d √ò˘˘g ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ¿ƒdhÉëj AÓ˘NO É˘gô˘jó˘j »˘à˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ¥ô£H ÉææWh ¤EG π∏°ùàdG ¥ô£dG ≈à°ûH ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘˘°V kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘Yhô˘˘°ûe ÒZ πµ°ûH ôØ°ù∏d á«fhÎµdE’G áª°üÑdG ΩÉ¶f Ò«˘˘¨˘ J ÖÑ˘˘°ùH IÒã˘˘c äÓ˘˘µ˘ ˘°ûe è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘j ÒZ OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aC’ äGRGƒ÷Gh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G .Úahô©e πª©J ¿CG Öéj ∞∏ŸG Gòg'' :ô£e ∫Ébh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y êÓ©d á£N ™°VƒH OÓÑdG ‘ á«FÉ°†≤dGh ÉÃ äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘jó˘˘°ûJh Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g á˘«˘Hô˘Y á˘dhó˘c É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ∫hó˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °ûà˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a ,á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùe áeQÉ°U äGAGôLEG äòîJG »àdG ájƒ«°SB’G øŸ ó˘˘HDƒŸG ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘c ÚØ˘˘dÉıG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘ ©Ÿ √ò˘˘g ¢SQÉÁ ø˘˘e hCG äGQóıG ≈˘˘WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ,ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘ Jh Ú°üdG π˘˘ ã˘ ˘e ,äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG á¨«°U ‘ á«°†≤dG √òg ÉæHGƒf ìô£«°Sh .''kÉÑjôb ∫GDƒ°S ÒÿG ÚH ´Gô˘˘°U á˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh Gò¡H Ωƒ≤j øeh .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àM ô°ûdGh ¿ƒ∏∏≤j πH ,AÉ«ÑZCG Gƒ°ù«d OGôaCG •É°ûædG ,á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG äGÎa ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T •É˘˘ °ûf øe ∂dòd ,iôNCG äGÎa ‘ ¿ƒ£°ûæjh Iôªà°ùe á©HÉàe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG •É°ûædG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y áªFÉb ¿É÷h ø˘˘Y á˘˘LQÉ˘˘N ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ d ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ äÉ¡Ñ˘°ûàŸG á˘«˘°†b π˘ã˘e ,É˘æ˘©˘ª˘à› äGOÉ˘Y øe óH ’h ,AÉ°ùædÉH Ú¡Ñ°ûàŸGh ∫ÉLôdÉH á©ª°ùH ô°†j ’ ÊÓ≤Y πµ°ûH É¡MôW .''øWGƒŸGh øWƒdG

ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ìô˘˘°U IQOÉÑe ójDƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªﬁ õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÉYO »àdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫BG Qƒ°†◊Gh AÉeódG ø≤M ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ±GôWC’G É¡«a ±ôW …CG πNóJ ¿hO øe πLÉY AÉ≤d ó≤©d áµe ¤EG .ôNBG ±Gô˘˘ WC’G á˘˘ ≤˘ ˘aGƒÃ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh OÉ˘˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘bh ‘ äAÉ˘L »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .Ö°SÉæŸG âbƒdG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IQOÉ˘˘ÑŸG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘µ◊G á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘eó˘dG ø˘≤˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO ¢Uô– »˘˘à˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .Ú«æ«£°ù∏ØdG IƒNE’G AÉeO á°UÉîHh á«Hô©dG õjõ©J ¤EG IQOÉÑŸG √òg …ODƒJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ƒ˘ë˘f ¤hCG Iƒ˘£˘î˘c ¬˘ª˘ MÓ˘˘Jh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∞˘˘°üdG º˘FGO ΩÓ˘°S ¤EG π˘°Uƒ˘˘à˘ dG π˘˘LC’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG .á≤£æŸG ‘ ∫OÉYh πeÉ°Th

á«LQÉÿG ôjRh

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

≥jƒ°ùà∏d É¡à«∏HÉb ócDƒj »ëjhôdG.O

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿EG ô£e »∏Y ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Éb äÉ˘µ˘Ñ˘°T á˘«˘ °†b ¢ûbÉ˘˘f »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¿ÉŸÈdG'' AÉ°ùædG ÜòLh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQÉYódG ‘ ™°ùàJ äCGóH PEG ,É¡«a πª©∏d äÉ«Hô¨ŸG QÉKCG Ée ,Ö«bQ ¿hO øe IÒNC’G IÎØdG Ú«˘˘ ˘ fÉŸÈdG π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Lh Üô˘˘ ˘ ˘¨ŸG ‘ k’ó˘˘ ˘ ˘L É˘e ,º˘¡˘JÉ˘°ù∏˘L ø˘e Oó˘Y ‘ É˘˘¡˘ fƒ˘˘Mô˘˘£˘ j ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘Y kÉ˘ «˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S kÉ˘ ˘YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘fG ∑Îj ä’É≤ŸG øe OóY ¤EG kGÒ°ûe ,''»æjôëÑdG øY çóëàJ á«Hô¨ŸG ∞ë°üdG øe ¬JRƒëH .''¬∏gC’ á«fódÉH ≈°Vôj ’'' …òdG Ö©°ûdG ¿ÉŸÈdG ‘ É˘˘æ˘ Mô˘˘W'' :ô˘˘£˘ ˘e ±É˘˘ °VCGh á«bÓNC’G ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdG á«°†b ≥HÉ°ùdG ,IOó˘©˘àŸG É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCGh á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘˘é˘ H »àdG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ¢VhôY øe kGAóH »˘à˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdÉ˘˘H AÉ˘˘¡˘ à˘ fGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Òã˘˘J .Ö«bQ hCG Ö«°ùM ¿hO øe É¡JôFGO â©°SƒJ ájò«ØæàdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘MÎ≤˘e É˘æ˘eó˘bh √ò˘g Öé◊ §˘HGƒ˘°†dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘°Vƒ˘˘H IQGRh ‘ ÜGOB’G áWô°T ≥jôW øY ™bGƒŸG ΩÓ˘YE’G IQGRh ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ πYÉa QhO øe É¡d ÉŸ É¡∏FÉ°Sh ∞∏àîÃ ,äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ô£îH ™ªàÛG á«YƒJ á«HÎdG IQGRh ¬ÑæJ ¿CG IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG øY É¡à÷É©eh IôgÉ¶dG √òg ô£N ¤EG .''á«FÉ°†≤dG äGAGôLE’G ≥jôW ‹ÉgC’G øe kGOóY'' ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »JÓdG äÉ˘HQÉ˘¡˘dG äÓ˘eÉ˘©˘dG ó˘°V Gƒ˘µ˘à˘°TG ‘ äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ø˘¡˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ‹É˘gC’G ÜÉ˘gP ó˘æ˘Y á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG äGÎØ˘˘dG AGôZE’ ÜGƒHC’G ¥ô£J å«M ,º¡dÉªYCG ¤EG á˘∏˘jPô˘dG á˘°SQÉ˘ªŸ á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘ÑÃ ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG π˘°üJ) ô˘cò˘J ’ á˘˘jõ˘˘eQ QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ø˘˘¡˘ ©˘ e Iô˘gÉ˘˘X ∑É˘˘æ˘ gh .(ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ¤EG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢SQGóŸG ø˘˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG Ühô˘˘ ˘ g Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘ g §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J ‘ ¿hó˘˘ YÉ˘˘ °ùj OÉ°ùØdG ‘ º¡WQƒJh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG º˘¡˘à˘Ñ˘Zô˘H øe á∏µ°ûŸG á÷É©e Éæ«∏Y Gòd ,¢ü«NôdG

Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg áÑ∏W êôîàdG äÉYhô°ûe ¿ƒ°Vô©j øjôëÑdG á©eÉL ‘

™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ™∏£j »ëjhôdG

äÉÑdÉ£dG ióME’ ™ªà°ùjh

á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¿CG º˘˘ ZQh ,º˘˘ ¡˘ ˘J’ó˘˘ ©˘ ˘e kÉ˘«q ˘Ñ˘°ùf á˘°†Ø˘î˘æ˘e á˘«˘ª˘cGÎdG º˘¡˘J’ó˘©˘e »àdG äÉYhô°ûª∏d ¿ƒÑYƒà°ùj GƒfÉc º¡fEÉa áÄ«˘Ñ˘dG Ú°ùë˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .É˘gƒ˘eó˘b ø˘e çƒ˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó˘cCG ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG á«∏µdG É¡«∏Y äõcQ »àdG á«°SÉ°SC’G QƒeC’G äCGóH å«M »°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN Èàfl kGó˘˘ ˘ ˘jó–h äGÈàıG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J á«∏µdG ΩõY ¤EG kGÒ°ûe ,Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg ΩÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ g’É˘˘ ˘a ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äGÈàfl í˘˘ ˘à˘ ˘ a á«ãëÑdG áÄ«ÑdG Ú°ù–h »∏ª©dG ÖjQóàdÉH IOƒL Ú°ù– ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ¿Éª¡°ù«°S É˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °üMh ,äÉ˘˘ LôıG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ á≤ëà°ùŸG Iƒ˘Yó˘d §˘£˘î˘ J á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh º˘«˘«˘≤˘à˘ d á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ø˘˘e Úª˘˘µfi »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe OóY ájOhóëªa ,É¡∏°†aCG QÉ«àNGh ÊÉãdG äÉ˘Yhô˘°ûŸG º˘«˘µ˘ë˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùJ ⁄ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,¬`` Ñ˘ ˘ fÉ`` `L ø`` e .‹É◊G π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N Üƒ˘˘ °SÉ◊G á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘g º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °Uh âLôN …òdG iƒà°ùŸG ∫Éªc ∫OÉY QƒàcódG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,''RÉà‡'' ¬fCÉH ™jQÉ°ûŸG ¬H ∞XƒJ ¿CG øµÁ QÉµaC’ ¢ù°SDƒj ó¡÷G Gòg ,¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘¡˘Mô˘Wh äÉ˘é˘à˘ æ˘ e ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d áë°VGh ád’O »£©j çÉ`` ëHC’G iƒà°ùªa IòJÉ°SC’G É¡dòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ≈∏Y .áÑ∏£dGh

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

‘ Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg º°ùb áÑ∏W ¢VôY øjôëÑdG á©eÉéH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘c ‘ º˘¡˘Lô˘î˘J äÉ˘Yhô˘°ûe »˘°VÉŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG á«∏µdG ó«ªY ¬ëààaG »ª°SQ ¢Vô©e ∫hCG ió˘˘HCG …ò˘˘dG »˘˘ë˘ jhô˘˘dG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d »˘Yƒ˘æ˘dG Qƒ˘£˘à˘dÉ˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG .πª©dG ¥ƒ°S ™e É¡ªZÉæJh º°V …òdG ¢Vô©ŸG øY »ëjhôdG ∫Ébh ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW 24 ƒëæd kÉYhô°ûe 12 á∏≤f ∑Éæg'' :Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg ¢ü°üîJ ,á˘°Vhô˘©ŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG iƒ˘à˘°ùe ‘ á˘«˘Yƒ˘˘f ¥ƒ˘°ùJ ¿C’ í˘∏˘°üJ É˘¡˘fCG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ‘ Iõ˘˘«ŸGh Ió˘æ˘LCG ´hô˘°ûe π˘ã˘e ,…QÉŒ ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y áÑ∏£dG ¬«dEG ±É°VCG …òdG á«dõæŸG QGòfE’G IQÉ«°ùdG ´hô°ûeh ,kÉq«∏ﬁ ÉjGõŸG øe kGÒãc ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘bƒ˘©ŸG iOÉ˘Ø˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ cò˘˘dG äÉLÉ«˘à˘M’G …hò˘d kGó˘«˘L kÉ˘Yhô˘°ûe ∑É˘æ˘g ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ á˘˘ °UÉÿG .''äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ M …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ LQCGh Qƒ˘£˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á©eÉ÷G IQGOEG PÉîJG ó©H ,Égô°SCÉH á©eÉ÷G ,É˘¡˘JÉ˘Lôﬂ IOƒ˘L ¿É˘ª˘°†d Ió˘Y äGAGô˘LEG ¿Éc ¬fCG ∂dP ≈∏Y πdój Ée ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫CÉ˘°ùjh äÉ˘Yhô˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y ôÁ

™LGôŸGh ÖàµdG ±’BG º°†J

É¡à≤Øf ≈∏Y ¬ª°SÉH áeÉY áÑàµe Å°ûæJ …ƒ°SƒŸG ídÉ°U ó«°ùdG á∏FÉY :Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

…ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ùdG ídÉ°U ó«°S

‘h ¿GPC’G ‘ ''¬∏dG ‹h kÉ«∏Y'' IOÉ¡°T ∫ÉNOEGh ,ájô°ûY ™∏£e ‘ óé°ùe Ö«£îc ¬à©WÉ≤e â“h ,IÓ°üdG Öàc ¬d âfÉc Éªc ,IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎØd äÉæ«©Ñ°ùdG .¢ùæ÷Gh øjódG øY áÄjôL

Ék Ñ«£Nh kÉ«°VÉb πªY …ƒ°SƒŸG ídÉ°U ó«°ùdG ¿CG ôcòj ójó©dG á°ûbÉæŸ Gƒbô£J øjòdG πFGhCG øe ƒgh ,kÉ«æ«°ùM É¡æ«H øeh ,»©«°ûdG ÖgòŸG ‘ á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG øe »˘æ˘K’G á˘©˘ «˘ °ûdG ió˘˘d ô˘˘¶˘ à˘ æŸG …ó˘˘¡ŸG ΩÉ˘˘eE’G á˘˘Ñ˘ «˘ Z

ó«°ùdG ídÉ°U ó«°S AÉæHCG óMCG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ø∏YCG Úeƒ«H Ωôﬁ ∫Óg πÑb ‘ƒJ …òdG …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY »˘æ˘«˘°ù◊G Ö«˘£ÿG É˘¡˘µ˘∏Á »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H äÉÄe ≈∏Y …ƒà– »àdGh …ƒ°SƒŸG »eÓ°SE’G ∞dDƒŸGh ≈∏Y ¬FÉæHCG ™e ¥ÉØJ’G ºàj áeÉY áÑàµe ¤EG ,ÖàµdG .kÉ≤M’ É¡fÉµe ≈˘˘aƒ˘˘àŸG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ª˘ «˘ N Ö°üf …ò˘˘dG …ƒ˘˘°SƒŸG ∫É˘˘bh ¢Vô˘Y …ò˘dGh …ƒ˘°SƒŸG ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°ùdG í˘˘dÉ˘˘°U ó`` «˘ °ùdG É¡ª°SQ ∞£dG á©bƒ`` e πã“ á`` «∏«µ°ûJ kÉ` ` eƒ°SQ É¡«a kÉ` `ª˘ ˘ ∏` ` «˘ ˘ a ¢Vô`` Y ∂dò`` `ch ,…ƒ˘˘ ˘°Sƒ`` ` ŸG ¢SÉ`` `Ñ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘HG AÉL äÉqëfh ,ΩƒMôŸG ø`` `Y ≥FÉ`` `bO 10 ¬Jóe kÉ«≤`` `FÉKh kÉ˘ °†jCG π`` ã“ â`` ` ë˘ ˘f π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d á˘˘ «` ` HhQhC’G IQÉ`` `≤˘ ˘dG ø˘˘ e 150 ¬«HCG iód ¿CÉH ,äÉª°ù› πµ°T ≈∏Y AÓHôc á©bƒe 70 áYÉÑW â“ ,ájƒ«fódGh á«æjódG ÖàµdG øe kÉØdDƒe √DhÉæHCG π˘Ø˘µ˘à˘j ±ƒ˘°S á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG â– kÉ˘HÉ˘à˘c 80h kÉHÉ˘à˘c ≈∏Y É¡àYÉÑW πjƒªàH kÉ°üî°T 32 øY ¿hójõj øjòdG .º¡à≤Øf ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµdh ,áÑàµŸG ¿Éµe øY ø∏©j ⁄ ¬æµd øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd ¬«HCG iôcP AÉ«MEG ƒg ±ó¡dG .IQOÉfh áæ«ªK Èà©J »àdG áÑàµŸG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

local@alwatannews.net

zóYÉ≤àdG ¥hóæ°U{ »ØXƒe øe %72 2006 ∫ÓN ájóbÉ©àdG äGQhódG ‘ GƒcQÉ°T

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s-dhya@hotmail.com

»àdG AGô°†ÿG á˘æ˘©˘£˘dGh Ú°ù◊G ÊÉ°ùfE’G Ö◊G ≥FÉ≤°T âÑæJ í°TƒJCGh ,AÓHôc ´ƒeóH ôKóJCG ÉfCGh »ægP ‘ ìó≤fCG ÉŸÉW ∫GDƒ°S øeõdG ÈY OOQ ÉŸÉW »æ«°ùM ìôL ô¨K øe áMGóæŸG ájDhôdG ≥Ñ©H øeõ∏d πJÎd ìGô÷G ±ÉØ°V ≈∏Y øµ°ùJ ∞«c ,á«eƒ∏¶ŸG ájÉµM ,á˘˘ jô◊G ´Ó˘˘ b AÉ˘˘ æ˘ H ‘ ÊÉ˘˘ °ùfE’G ≥◊G á˘˘ °üb á˘˘ fGõ˘˘ fõ˘˘ dGh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Gò˘˘g ‘ ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¢SDƒ˘ Ñ˘ dGh IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG º˘˘é˘ M π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d ,∫É˘˘°†æ˘˘dG ìhô˘˘ °Uh Éæaƒbh Qó≤H ádƒ£ÑdG ΩÉeCG ∞≤f ∞«c :í∏j ∫GDƒ°S ,Ö«ÄµdG øeõdG øe k’óH ,ìôØdG É¡æµ°ùj kÉJƒ«H »bÉeC’G øe »æÑf ∞«c ?π£ÑdG ΩÉeCG ,∫É˘˘ °Uh ¤EG ∫É˘˘ °üæ˘˘ dGh ,´ƒ˘˘ ª˘ ˘°T ¤EG ´ƒ˘˘ eó˘˘ dG ∫ƒq ˘ ˘ë˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘c ,™˘˘ Lƒ˘˘ dG ?ΩÓ°S ¤EG á«aô°ûŸGh ,⁄C’G É˘˘¡˘ ©˘ LhCGh ,¿õ◊G É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘jCG ,¥BÉ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ìô˘˘L º˘˘ à˘ ª˘ à˘ j ∞˘˘ «˘ c á˘MGƒ˘H ¬˘∏˘∏˘¶˘Jh ,¿É˘˘°ùfE’G »˘˘æ˘ Ñ˘ J Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ d »˘˘eƒ˘˘b ìô˘˘L ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ d …ƒ˘«˘fó˘dG ¢ShOô˘Ø˘dG Gò˘g â– ÚHÉ˘˘ë˘ à˘ e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ d ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G .AÉª°ùdÉH π∏¶ŸG ÈcCG ’ å«M ÖgòŸG hCG Ωƒ≤dG hCG ¥ô©dG ó∏H ’ ¿É°ùfE’ kGó∏H »æÑæd .á«fÉ°ùfE’G Ögòe øe ⁄É©dG Gòg πc ‘ ¬fCG :…OQƒdG ≈∏Y »bGô©dG »Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG ⁄É©dG Ú°ù◊G ‘ Öàc á«fÉ°ùfE’G ádGó©dG äƒ°U )»∏Y ΩÉeE’G ¬«HCG IÒ°ùe π°UGh GPEG πLôdG .(π«ª÷G ÊÉ°ùfE’G äƒ°üdÉH IÉ°Tƒe áÁôc IÉ«M »æÑ«d( å«M ,äÉfÉjOh ∞FGƒ£c Éææ«H IƒNE’G ï°Sôf ∞«c º∏©àf AÓHôµH ΩÉb …òdG ∂dP »ë«°ùŸG ≈àM º¡æe ¿Éch √QÉ°üfCG Ú°ù◊G ™e πJÉb .Ú°ù◊G ¢SCGQ á°SGôëH ó≤d, Éææ«H »YÉªàL’G øeÉ°†àdG ï°Sôf ∞«c Ú°ù◊G øe º∏©àf ábOÉ°üdG IƒNC’G ó°ùL ∞«c ,õÑÿGh áeGôµdG π«Ñ°S ‘ ¬∏gCG øY OGP ≈NBÉàf ∞«c Éæª∏©j ¢SQódG Gòg .¢SÉÑ©dG π°†ØdG »HCG ¬«NCG ÚHh ¬æ«H ∞˘«˘c ,¢†©˘Ñ˘ dG É˘˘æ˘ °†©˘˘H ™˘˘e É˘˘æ˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y …ƒ˘˘≤˘ fh É˘˘æ˘ °†©˘˘H ™˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘c kÉØ°U kÉ©«ªL Gƒ∏ª©«d Úª∏°ùŸG …ƒ≤f ∞«c ,Éæ°†©H äÉ°Só≤e ΩÎëf .º¡fÉWhCGh º¡æjO øY Ohò∏d kGóMGh ¬˘˘ ∏˘ à˘ b GhOGQCG ø˘˘ e QhÉ˘˘ ë˘ j ƒ˘˘ gh ,QGƒ◊G ÜOCG Ú°ù◊G ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f ⁄ ¿EG ?ºµ«Ñf âæH øHG ÉfCG â°ùdCG :»∏≤©dGh »≤£æŸGh ÇOÉ¡dG QGƒ◊ÉH ìhôdG ¬H ÖWÉN ÜÉ£N ?ºcÉ«fO ‘ kGQGôMCG Gƒfƒµa øjO ºµd øµj ,AGô≤Ø∏d íª≤dG É¡aÉØ°V ≈∏Y âÑæj áæ©W AÓHôc .Ö∏≤dGh π≤©dGh Úª°SÉj IQƒ°U Éæd º°SÎd ô°†NCG É¡fƒd áæ©W ,¿Éª©ædG ≥FÉ≤°Th É˘æ˘H ¢û«˘©˘ jh ¢û«˘˘©˘ æ˘ d ,IÉ˘˘«◊G ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh ,É˘˘«˘ fó˘˘dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ π˘˘eCGh .¿ƒµdGh øWƒdG ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d Iƒ˘˘NCG á˘˘Yô˘˘L É˘˘fó˘˘jõ˘˘à˘ d ,AÓ˘˘Hô˘˘c ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùf ¿CG ó˘˘H’ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ j OÉ˘˘ °üà˘˘ bG AÉ˘˘ æ˘ H ‘ ÈcCG á˘˘ Yô˘˘ L AÉ˘£˘YEGh ,Üƒ˘∏˘≤˘dG Öjô˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘ eÉ˘˘°†J á˘˘Yô˘˘L ,äÉ˘˘YÈà˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ .™ªàÛG AÉæHh êÉàÙG ¿CG ⁄É©dG πµd ádÉ°SQ π°Uƒæd ,øØdGh ´GóHE’G ºYÈàj º°SƒŸG ‘ .áÑÙG ¬«a OGOõJh kÉªMÓàe øWƒdG ≈æÑj AÓHôµH

≈°ù«©dG º«gGôHEG

πÑ≤ŸG ƒjÉe 11 ájÉ¨dh 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) ∫ÉÛG ¿ƒµ«°Sh ,¿õjGôgƒ«f ó¡©e ∫ÓN øe ‘ ácQÉ°ûª∏d áÄ«¡dG »ØXƒe »bÉÑd kÉMƒàØe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .IOÉ¡°ûdG

:É˘˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘©˘ dh ÖfGƒ˘˘L Ió˘˘Y ‘ á˘˘jó˘˘bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ,á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H á˘°UÉÿG ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘b ‘ IQhó˘˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ‡ Oó˘˘ ˘Y ÈcCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûeh äGQhO ó≤Yh ,á«Ø«XƒdG º¡JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃh áª¡e ä’É›h Ió«Øe ™«°VGƒe ìôWh Iõ«ªàe .ÚØXƒª∏d ÖjQóàdG ‘ èeGôH äó≤Y'' :≈°ù«©dG ™HÉJh çÓãdG äGQhódG äó˘≤˘Y É˘ª˘æ˘«˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘æ˘ÑÃ ..¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCG á˘˘YÉ˘˘bh ó˘˘gÉ˘˘©ŸG ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ H á˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdG äõ˘˘ «“h ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ø˘e ‹B’G Ö°SÉ◊G IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘dhó˘dG á˘°üNô˘˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh è˘˘ eGÈdG ìô˘˘ W ∫Ó˘˘ N ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 22 É˘˘ gOó˘˘ ˘Yh ¤hC’G øe 12 ájÉ¨d 2006 (QÉjCG) ƒjÉe øe ¢SOÉ°ùdG ó¡©˘e É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dGh 2006 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG »ØXƒe øe á«fÉãdG áYƒªÛG äCGóHh ,êójôH á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e 20 º˘gOó˘˘Yh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Èªaƒf 12 øe kGQÉÑàYG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

,áÄ«¡∏d áeÉ©dG ±GógC’G ≥«≤ëàd ∫É©ØdG AGOC’G áLÉ◊G π∏≤jh ∞XƒŸG AGOCG ø°ùëj ÖjQóàdÉa äGQƒ£à∏d kÉÑcGƒe ∞XƒŸG π©éjh ±Gô°TE’G ¤EG ø°ùë˘j ¬˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .»Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ≥≤ëjh áÄ«¡dG äÉeóN ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ¬˘fCG ≈˘°ù«˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘cCGh ÖjQóàdG º°ù≤H á∏ã‡ IQGOE’G âé¡àfG Ωô°üæŸG äGQhó˘dG á˘eÉ˘bEG ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ e kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCGh kÉ˘ £‰ øµ‡ OóY ÈcCG πª°ûàd á«ÑjQóàdG á£°ûfC’Gh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ”h ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ø˘˘ e ácQÉ°ûÃ ájóbÉ©àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG º«¶æJ ó≤˘©˘H á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG õ˘cGôŸGh ó˘gÉ˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ™°ùJ 2006 ΩÉ˘Y ∫Ó˘N äó˘˘≤˘ Y ó˘˘≤˘ a ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É‡ kÉØXƒe 154 É¡«a ∑QÉ°Th ájóbÉ©J èeGôH Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG ø˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H72 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf É˘˘e π˘˘ãÁ GhOÉØà°SG kÉØXƒe 213 ≠dÉÑdG áÄ«¡dG »ØXƒe É¡«ØXƒŸ áÄ«¡dG É¡àeÉbCG »àdG äGQhódG √òg øe .áÄ«¡dG ≈æÑe πNGO äGQhó˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e ó˘˘≤˘ Y á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘JCÉ˘ Jh

:óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG - áeÉæŸG

ádÉcƒdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe ìô°U º˘«˘gGô˘HEG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ¿ƒ˘∏˘ãÁ kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 154 ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG GƒcQÉ°T áÄ«¡dG »ØXƒe ‹ÉªLEG øe áFÉŸÉH72 É¡àª¶f »àdG ájóbÉ©àdG èeGÈdGh äGQhódG ‘ º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘aÉ˘˘µ˘ H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘Ø˘ XƒŸ IQGOE’G ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘NGO á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG .á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á∏ã‡ áÄ«¡dG âªàgG'' :≈°ù«©dG ∫Ébh ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG π˘˘ª˘ °ûJ å«˘˘ë˘ H ÚØ˘˘XƒŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ÚØ˘˘ XƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ‘ iôJ áÄ«¡dÉa ,á«Ø«XƒdG äGQÉ¡ŸGh äÉeƒ∏©ŸG øe Qó≤H ∞Xƒª∏d kGójhõJ ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¬˘∏˘©Œ »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh .''õ«“h IAÉØµH ¬àØ«Xh AÉÑYCÉH ‘ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG á«ªgCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G õ˘FÉ˘cô˘dG ó˘˘MCG ¬˘˘fCG ‘ RÈJ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG iƒà°ùe ¤EG º¡H ∫ƒ°UƒdGh ÚØXƒŸG ôjƒ£àd

zóYÉ≤àdG{ ‘ zäBÉaÉµŸGh äÉ°TÉ©ŸG{ ¢ùeÉÿG º°Sƒª∏d »≤«°ùæàdG É¡YÉªàLG ó≤Y π°UGƒJ :óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG - áeÉæŸG

á«YÉªL IQƒ°U ‘ 'zäBÉaÉµŸGh äÉ°TÉ©ŸG{'' ƒØXƒe

≥«≤ëàd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y IQGOE’G »ØXƒe ÚØXƒª∏d äÉeóÿG äÉjƒà°ùe π°†aCGh ≈bQCG kÉ˘gƒ˘æ˘ e ,º˘˘¡˘ æ˘ Y Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸGh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸGh .á«≤«°ùæàdG äÉYÉªàL’G ájQGôªà°SG IQhô°†H

π«¡°ùàd äBÉaÉµŸGh äÉ°TÉ©ŸG IQGOEG øY IQOÉ°üdG IQOÉ°üdG äGQGô≤dG πX ‘ äÓeÉ©ŸG ÜÉ«°ùfG .É¡«∏Y äÓjó©àdGh kÉãjóM áaÉµd ôµ°ûdÉH ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ô°UÉf Ωó≤Jh

á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,Ió˘˘©˘ °UC’G π˘˘≤˘ °üd ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG äGQhó˘˘ dG ô°üM ” Éª˘c .º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e á˘«˘ª˘æ˘Jh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ihÉ˘à˘Ø˘dÉ˘H ¢UÉ˘N Ö«˘˘à˘ c ™˘˘jRƒ˘˘Jh

á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H äBÉ˘aÉ˘µŸGh äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG IQGOEG äó˘˘≤˘ Y »≤«°ùæàdG É¡YÉªàLG óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG ” Ée ¢VGô©à°SG ” å«M kGôNDƒe ¢ùeÉÿG á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘Jh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG §˘£˘N ø˘˘e √RÉ‚EG IQGOE’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ °Vhh 2005 »eÉ©d ÚØXƒŸG AGOCG äGô°TDƒe áfQÉ≤e .2006h Aó˘H ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ´É˘ª˘à˘ L’G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ádÓL øY IQOÉ°üdG áãjó◊G áª¶fC’G ≥«Ñ£J .É¡«∏Y äÓjó©àdGh óYÉ≤àdÉH á°UÉÿG ∂∏ŸG ó˘˘Ñ˘ Y IQGOE’G ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h ∂∏J πãe ó≤Y á«ªgCG ¬àª∏c ‘ ô°UÉf »ÑædG π°UGƒJ øe É¡«a ÉŸ á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh IQGOE’Gh ∞˘˘XƒŸG ÚH øe äÓµ°ûŸGh äÉbƒ©ŸG ™«ªL ádGREGh Éª¡æ«H ìhQ ≥∏Nh ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ∫ÓN .óMGh ≥jôØc πª©dGh ¿hÉ©àdG πeÉ°ûdG ∞XƒŸG ≥∏N á«ªgCG ∂dòc ócCG Éªc »ØXƒe ¢†©H ôjhóJ á«∏ªY ∫ÓN øe ∂dPh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IÈÿG º˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘c’ IQGOE’G

äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ ΩóY ¿CÉ°ûH z≈£°SƒdG á°ùeÉN{ πã‡ äGOÉ≤àfG ≈∏Y Gk OQ π°ûàæJ πMGƒ°ùdG ôØN ¢ùeCG ΩQÉ÷G ‘ πLQ áãL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ™e ÒeÉ©ŸG ‹ÉgCG äÉÑ∏W ™HÉJCG :QƒØ°ü©dG º°SÉL .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«≤ëàd á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRƒ˘˘H ™˘˘ª˘ à˘ ˘LG ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ¬d Ωóbh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ábÓY É¡d »àdG ∞«XƒàdG äÉÑ∏W ¢†©H ™aôd ,É¡à°SGQóH »ª«©ædG √óYhh ,IQGRƒdÉH .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ¤EG Iôcòe á˘˘«˘ eóÿG iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°S É˘¡˘æ˘eh ¬˘˘fEG :Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ∫É˘˘b ,´QGƒ˘˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh »ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh »˘≤˘à˘∏˘«˘°S áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ,QOƒ÷G ¤EG äGQÉ˘˘ jR Ö«˘˘ JÎd ,ÖLQ ø˘˘ H Qƒ˘˘ °üæ˘˘ ˘e .á≤£æŸG á˘°SQó˘e ‘ á˘«˘°VÉ˘jQ á˘dÉ˘°U AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Yh ¿CÉH óYh »ª«©ædG ôjRƒdG ¿CG ôcP ,ÒeÉ©ŸG .2008 ‘ Égò«ØæJ ºàj

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ió˘MEG âæ˘µ“ Úæ˘WGƒŸG IQÉ˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘MCG ø˘˘e ÆÓ˘˘H ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y á˘≤˘£˘æÃ ∂dPh π˘LQ á˘ã˘L ∫É˘°ûà˘fG ø˘e π˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N äÉ˘˘jQhO ô°üY øe á≤«bO 36h á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ΩQÉ÷G IôjõL ÜôZ ∫Éª°T .¢ùeCG ó˘«˘≤˘©˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ó˘FÉ˘b ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U âYôg ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ¬fCÉH kÉë°Vƒe …OÉ«°S AÓY …ôëH øcôdG í°†JG »àdGh áã÷G OƒLh ¿Éµe ¤EG πMGƒ°ùdG ôØN äÉjQhO ióMEG áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NEG ” å«M ,IÉ‚ IÎ°S …óJôj πLôd É¡fCG ,áMô°ûŸG ¤EG É¡∏≤fh áã÷G ∫É°ûàfÉH ÉgQhóH äôeCG »àdGh á©bGƒdÉH .IÉaƒdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfÉH äôeCG Éªc â∏°üJG á«∏NGódG IQGRh ¿CG QOÉ°üe äócCG ,iôNCG á¡L øe ¿CG πeCG ≈∏Y áã÷G GƒæjÉ©j »c ó©°S óªM πØ£dG Oƒ≤ØŸG …hòH πLQ áã÷G ÖMÉ°U ¿CG º¡d í°†JG ¬fCG ’EG ,áã÷G ÖMÉ°U ƒg ¿ƒµj .…ƒ«°SBG

QƒØ°ü©dG º°SÉL

äGó˘˘Mƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ´Gô˘˘°SE’G É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘ eh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG á«æµ°ùdG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’Gh ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ á˘«˘°VÉ˘jQ á˘dÉ˘°U AÉ˘æ˘Hh ,ø˘jô˘˘µ˘ ©˘ dG …QÉ› .''ÒeÉ©ŸG á°SQóŸ äÉÑ∏W ™«ªL ó°UQ ¬fEG :QƒØ°ü©dG ∫Ébh ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ÒeÉ˘©ŸG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ¤EG GÒ°ûe ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ∞«∏µJ ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘d äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘aQ ¬˘˘fCG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ‘ á∏ãªàŸG äÉÑ∏£dG ∂∏J á©HÉàŸ ¿GƒjódG ±ô°üdG áµÑ°Th ,¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG Ú°ù– ∞°VCG ,∫ÉØWCÓd á≤jóM AÉ°ûfEGh ,»ë°üdG ÌcCG ¿EG PEG ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ∂dP ¤EG .∞«XƒàdG ≈∏Y äõcQ äÉÑ∏£dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¿CG ÚHh ‹ÉgC’G äÉÑ∏W ™«ªL á©HÉàe ≈∏Y ¢üjôM

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

∞˘˘∏˘ µŸGh »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G §˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCG ÒeÉ˘©ŸGh ô˘µ˘©˘dG ‹É˘gCG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ ¢ù«FQ ƒª°S äÉ«°UƒJ ¿CÉH QƒØ°ü©dG º°SÉL áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG √ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ó©H ÉgôbCG »àdG »bô°ûdG ôµ©dGh ÒeÉ©ŸG »à≤£æŸ kGôNDƒe ƒª°S ¿GƒjO ™e É¡à©HÉàÃ Ωƒ≤j ,»Hô¨dGh ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘°ù«˘˘FQ ‘ kÓ˘ ã‡ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ºàj ¿CG kÓeBG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S IOƒ˘Y ó˘©˘H ,kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J .êQÉÿG øe AGQRƒdG π˘ã‡ ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG OQ ‘ ∂dP AÉ˘˘L »°VQ ≈£°SƒdG …ó∏H ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG ¢ùeCG ô°ûf ¬d íjô°üJ ‘ ÖdÉW …òdG ¿ÉeCG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘«˘°Uƒ˘˘J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J''`H

..¢ùeCG AGõ©dG ‘ ´Rh ájƒ£e πµ°T ≈∏Y ¿É«H ‘

øjôëÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ »LQÉÿG πNóàdG Ωó©H ÖdÉ£j z»FÉª∏©dG{ øY ´É˘aó˘dGh ≥◊G ‘ º˘gô˘°UÉ˘æ˘Jh º˘¡˘æ˘«˘H Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ch ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ≈˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M RhÉéàdGh º˘∏˘¶˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,º˘¡◊É˘°üeh iô˘NC’G π˘∏ŸG ø˘e ø˘jô˘NB’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y .äÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏ÿG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘LCGh ≥˘˘ ˘∏ÿG AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th á˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘gòŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe OGô˘˘aC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸ á˘˘chÎe á˘˘ jOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh ¿É«H øe ájô◊G ‘ º¡ª¡ah º¡cQGóeh ÒZ Üƒ∏°SCG ‘ ÖgGòŸG πµd »ŸÉ©dG …CGôdG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ÜOC’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ÊGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .á©«aôdG ¬JÉ«bÓNCGh ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG øYh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ N’B G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ±GÎY’G IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ¬àcGô°ûHh ¬àeGôµHh ¬bƒ≤ëHh ¬àë∏°üÃ ¿É«ÑdG í°VhCGh .Ò°üŸG º°SQ ‘ IÒ°ùŸG ‘ óMGƒdG â«ÑdG ‘ ¬æe óH’ ±ÓÿG'' ¿CÉH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘°ù°SDƒŸG ‘h IÉ˘˘«˘ M ‘ iô˘˘N’C G Iô˘˘FGó˘˘ dG ‘h Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG øe …CG ‘ kÉLôﬂ ¿ƒµj OÉµj ’h ¢SÉædG ¿EGh ,±ÓÿG ´GƒfCG πc øe ôFGhódG √òg ¬˘˘HGƒ˘˘HCG ó˘˘°Sh √QÉ˘˘ KBG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘eCG Iò˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e ¢SGÎM’Gh Iô˘˘ ˘ ˘°VÉ◊G .''¿ÉµeE’G Qó≤H Ióéà°ùŸG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

AGõ©dG ÖcGƒe øe ÖfÉL

∫ÉØWCÓd »æ«°ùM Öcƒe

¥É˘Ø˘J’G •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dGh ,á˘˘cÎ°ûŸG •É˘˘ ≤˘ ˘f ‘ QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ f’G º˘˘ ˘K k’hCG á«FóÑe É‰EGh á«JGP ™aGhO ¿hóH ±ÓÿG .á°üdÉN »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh kÉ˘«˘Ñ˘gò˘˘eh kÉ˘ eÉ˘˘Y kÉ˘ «˘ eÓ˘˘°SEG kÉ˘ «˘ Yh ∂∏˘˘àÁ πª©dG ¤EG kÉ«YGO ,ΩÓ°SE’G QÉWEG ‘ kÉ°üdÉN Éª«a ¥ƒ≤◊G ájÉYQh Úª∏°ùŸG IóMh ≈∏Y

QGƒ◊G á°SQÉ‡ øe óH’ áeC’G óæY »YƒdG êÉ˘à˘fE’ Ió˘ª˘à˘©ŸG âHGƒ˘ã˘dG ≥˘ah »˘ª˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG …ô˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ iƒ˘˘bC’G á˘˘¨˘ «˘ °üdG .»∏ª©dGh »°ùØædGh Ö◊G ìhô˘H QGƒ◊G ∑ô˘ë˘ à˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¢ù«˘˘ dh'' ,ô˘˘ NB’G AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG Ωó˘˘ Yh AÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdGh ø˘µ˘dh ,''¬˘à˘«˘Yô˘°ûH ±GÎY’G IQhô˘˘°†dÉ˘˘H ¢VQC’G ≈∏Y ±ƒbƒdGh √OƒLƒH ±GÎY’G

ácôëàe ádÉëc á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ,π«©ØàdG ádCÉ°ùe »æ©j É‡ ,áeC’G ™bGh ‘ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘FGO »˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¢ùjô˘˘ ˘µ˘ ˘ J …CG á«aÉ≤ãdGh á˘«˘Mhô˘dG á˘cÎ°ûŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh IóMƒdG ¿ƒª°†e »£©f »µdh ,á«°SÉ«°ùdG á˘cô˘M ø˘°ùa ÒÑ˘µ˘ dG ¬˘˘≤˘ ª˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G

äGô“DƒŸG ÈY Ió˘˘Mƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸ …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π«©˘Ø˘à˘dGh á˘°ü°üî˘àŸG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eÓYE’G πFÉ°SƒdGh IóMƒdG áaÉ≤ãd »∏ª©dG ó«°ùéàdGh á«æjódG á˘cÎ°ûe á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘e áZÉ«°U IQhô°V ™e ôªà°ùeh ºFGO πµ°ûHh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«MhôdG IóMƒdG

≈∏Y á˘jƒ˘£˘e »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG Qó˘°UCG ¤EG ¬«a QÉ°TCG ¢ùeCG AGõ©dG ‘ ´Rh ¿É«H πµ°T IQhô˘°Vh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G Ió˘Mh á˘«˘ª˘gCG øY ô¶ædG ¢†¨H ¬©e ¿hÉ©àdGh ôNB’G º¡a ‘ πNóàdG GC óÑe ¢†aQh ¬æjO hCG ¬Ñgòe Éªc ,πµ°T …CÉH øjôëÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG QGƒ◊É˘˘ ˘ H ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘ ˘ W ΩÉª˘°U √Èà˘YG …ò˘dGh ,±OÉ˘¡˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .√hôµe …CG øe øjôëÑdG øeC’ ¿ÉeCG IóMh ™e AÉª∏©dG'' ¿CÉH ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ‘ πNóàdG ΩóYh √QGô≤à°SGh ¬æeCGh ¬FÉæHCG ÚH ∫ó©dG á«°†b ™e ∂dòc ºgh ¬fhDƒ°T øe ÚehôÙG ±É°üfEGh ¬JÉfƒµeh ¬JÉÄa ÉjÉ°†≤d πLÉ©dG OÉ÷G π◊G ™eh ¬FÉæHCG ádÉ£ÑdGh õ««ªà˘dGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ‹ÉŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dGh .''»≤∏ÿG QGóëf’Gh …QGOE’Gh Ió˘Mƒ˘dG ´hô˘˘°ûe ¿CG ¤EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh kÉ˘«˘°VGô˘©˘à˘°SG kÉ˘Yhô˘˘°ûe ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G πH á«dÉ©Øf’G äÉHÉ£ÿÉH ¬ÄÑ©f kÉ«ØWÉY óªà©J áFOÉg áæ∏≤Y ¤EG êÉàëj ´hô°ûe ƒg π«°UCÉàdG ∫ÓN øe á«YGh áaÉ≤K ácôM

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

local@alwatannews.net

øeÉãdG ΩÉ©∏d ΩÉ≤J

á∏ªM º¶æj z…ÒÿG º«©ædG{ ∫ÉLôdÉH á°UÉÿG ΩódÉH ´Èà∏d zÉfóMƒj Ú°ù◊G{

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

ôgGõdG ó¡©dG ó©J ⁄ ..√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG πgÉY ádÓL ó¡Y Ò°TÉÑJ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g äÉ˘˘jGó˘˘ H π˘˘ H ..¬˘˘ JÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘h ..ó˘˘ jó÷G ¿ô˘˘ ≤˘ dG ò˘˘ æ˘ e ∫ÓXh ..ÒÿG º«©f øjôëÑdG πgCG ¬«a ¢û«©j …òdG »MÓ°UE’G ..Üƒ©°ûdGh ¿ÉWhC’G øe ÒãµdG É¡«∏Y Éfó°ùëj »àdGh á«WGô≤ÁódG .⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ hCG á≤£æŸG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S kÓeÉM ájôµ°ù©dG Ωƒ∏©dG ¿ƒæØH OÉY ¿CG òæe äCGóH Ò°TÉÑàdG √òg √ò˘˘ g ‘ QOÉ˘˘ °üŸG ™˘˘ aQCGh ≈˘˘ bQCG ø˘˘ e äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘ bQCGh äÓ˘˘ ˘gDƒŸG ≈∏ZCGh Ö«WCG ¬æ«Á ‘ πªëj ƒgh ∑GòfBG √ƒª°S OÉY ..»MGƒædG ÊÉ˘˘eC’G π˘˘ª˘ë˘j ƒ˘˘gh √ƒ˘˘ª˘°S OÉ˘˘Y ..á˘˘Ñ˘«˘ £˘ dG É˘˘æ˘ °VQC’ á˘˘jó˘˘g Qhò˘˘Ñ˘ dG ìÉààaG áYÉ°S ..πª©dG áYÉ°S ..AóÑdG áYÉ°S kÉæ∏©e ..QÉÑµdG ∫ÉeB’Gh ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AÉ˘˘ L ..∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d ™˘˘ æ˘ °üe ÈcCG πµH Égó¡©à«dh IQòH ájÉYQ Oƒ≤«d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG IQGOE’Gh ¢ù«°SCÉàdG á∏¡°S ¿ƒµJ ób ™fÉ°üŸG πµa ..á≤°ûeh È°U áªgh È°U ¤EG êÉà– ∫ÉLôdG ™fÉ°üe øµdh ìÉéædG ≥«≤–h .∫ÉLQ ™aQCGh RGô£dG çóMCG ≈∏Y ´ÉaO Iƒb ¢ù°SDƒ«d ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÉY äÈc óbh ..»MÓ°UE’G ó¡©dG á∏éY ¿GQhO ôªà°SGh ..äÉjƒà°ùŸG QGô°UEGh ájÉYQh ájÉæY πµH Égó¡©Jh É¡°SôZ ” ¿CG ó©H IQòÑdG ‘ GƒWôîfGh øWƒdG IÉªMh øWƒdG AÉæHCG ™aGóJ ..∫É£HC’G ∫ÉLôdG ..ábÓÿGh áYóÑŸG º¡JÉbÉW iƒàMGh ºgGƒàMG …òdG ™æ°üŸG Gòg Èc Gòµgh ..ºn∏n©dG áeóNh øWƒdG øY ´ÉaódG ≥°û©j ’ Éæe øeh kÉYQO íÑ°UCG ≈àM ..Èc ..Qƒq £J ..™°SƒJ ..á≤«≤◊G º∏◊G Gòg ..IOÉ«≤dG IQÉ°TEG øgQ á«LQÉN äÉª¡e …ODƒj ..∑QÉ°ûj ..ó°üj ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdG á˘˘°ù°SDƒ˘e ´É˘˘°VhCG Ö«˘˘Jô˘˘J ¤EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sƒ˘˘H ó˘˘ª˘ Y É˘˘gó˘˘©˘ Hh ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ìÓ˘˘ ˘°UEG ..É˘˘ ˘gô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ..á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh QÉ¡XEG å«M øe kÉ«°ù°SDƒe kGó«L É¡©°Vh íÑ°UCG ≈àM ..»MÓ°UE’G ..á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jQ kÉ˘ ˘°ù°SCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG É˘˘ gÈà˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘àfl ÈY á«°VÉjôdG É¡àfÉµeh øjôëÑdG º°SG RÈoj É¡«a º¡JÉYGóHEGh .á«dhódG πaÉÙGh äÉ«dÉ©ØdGh äÉ£ÙG øe ójó©dG ¥Ó£f’ äGOGó©à°S’G è°†f ™eh ..áãdÉãdG á«ØdC’G ™∏£e ™eh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 24 ‘h ..πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äÉHÉîàfG É¡à≤Ñ°S ¿CG ó©H á«fÉŸôH äÉHÉîàfG ∫hCG Ú°TóJ ” 2002 ¿GQhó˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸÈdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ dG äCGó˘˘ ˘Hh ..á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H kÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e kGƒ˘˘°†Y Ú©˘˘HQCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ jô˘˘ °ûJ ..É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG π˘˘c ¬˘˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ..kÉ˘ °†jCG º˘˘¡˘ °ù«˘˘Fô˘˘H ÒZ πYÉØàHh ..á«àëàdG ≈æÑdG øe ¢†©ÑdGh á«eóÿG ÖfGƒ÷G GC óH …òdGh Ö©°ûdG ΩƒªY ÚHh á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉ¡÷G ÚH ±ƒdCÉe ÉgÉ°SQCG »àdGh ..Iójó÷G áÁó≤dG áHôéàdG ÖYƒà°ùj kGójhQ kGójhQ ..áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM OÓÑdG ∂∏e äòNCGh ..â¡àfG 2006 äÉHÉîàfGh ..π°UGƒàJ ÒÿG IÒ°ùeh ‘ áHôéàdG ¿CG ≈∏Y IócDƒe ..ÉgôKCÉJh ÉgÒKCÉJh ÉgAGó°UCGh ÉgOÉ©HCG ..kGô¶f ó©HC’G ƒgh Üƒ°UC’G ƒg ádÓ÷G ÖMÉ°U QÉ«N ¿CGh É¡∏fi É˘˘ jGhõ˘˘ dGh ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG √ò˘˘ g É˘˘ æ˘ °üë˘˘ Ø˘ Jh É˘˘ æ˘ °ùb É˘˘ e GPEG áÑ°SÉæŸG √òg ∫ƒ∏ëH kÉ≤«aƒJh ..¿Éª∏°SƒH Éj ∂d á«– ..OÉ©HC’Gh ÜQ øe Ú°Shôfi ºàeOh ..OÓÑdG πgÉY OÓ«e ó«Y ..áÁôµdG ÒN πµH øjôëÑdGh øëfh ºàfCGh ¿Éª∏°SƒH Éj ó«Y πch ..OÉÑ©dG .¬∏dG Éj ¿ÉeCGh øeCGh

ΩódÉH ´Èà∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

§«°ûædG Oƒªﬁ

50 øY º¡fRh π≤j øjòdÉc ,´ÈàdÉH º¡àdÉM íª°ùJ ’ »àdG

øY º¡eO ‘ ÚHƒ˘∏˘Lƒ˘ª˘«˘¡˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘≤˘J hCG ,É˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c ,kÉeÉY60 ≈∏Y ójõJ hCG 18 øY ºgQÉªYCG π≤J øeh ,13^5 ¢VGôeCGh ,§¨°†dG ,ôµ°ùdG ¢VGôeCG ¿ƒfÉ©j øe ¤EG áaÉ°VEG øY áŒÉædG á°VQÉ©dG ¢VGôeC’Gh ,ΩódG ≥jôW øY π≤àæJ ¤EG kGÒ°ûe ,í°TôdGh IQGô◊G áLQO ´ÉØJQÉc ,ƒ÷G äÉÑ∏≤J ,AÉ°ùe Iô°TÉ©dG ΩÉ“ ‘ â≤∏ZCG ÚYÈàŸG π«é°ùJ ÜGƒHCG ¿CG πé°ùŸG Oó©dG øe AÉ¡àf’G »Ñ£dG ºbÉ£∏d ≈æ°ùàj ≈àM .õcôŸG πNGO ΩódÉH ´Èà∏d π˘ª– ô˘jó˘≤˘J IOÉ˘˘¡˘ °T Ωó˘˘≤˘ J á˘˘∏˘ ª◊G ¿EG '' :±É˘˘°VCGh ô˘˘µ˘ °ûdG ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J á˘˘ jó˘˘ g ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,´ÈàŸG IQƒ˘˘ °U 'ÚªgÉ°ùª∏d

â«≤d á∏ª◊G ¿CG §«°ûædG Oƒªﬁ …ÒÿG º«©ædG ¥hóæ°U OÉªàYGh QÉ¶àfÓd á°UÉN áª«N OGóYEG ”h ,kGÒÑc k’ÉÑbEG á«∏ªY πÑb …ÈıG ºK »Ñ£dG ¢üëØdGh π«é°ùà∏d ΩÉ¶f 100 ƒëf º°†j kGÒÑc kÉªbÉW ¿CG §«°ûædG ∞°ûch .´ÈàdG ¤EG á˘aÉ˘°VEG äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ¢Vô‡h Ö«˘˘Ñ˘ W ,á∏ª◊G ‘ GƒªgÉ°S ób ÚàHƒf ≈∏Y ∂dPh ,ÈàıG »«æa .kGôjô°S 20 ôaGƒJ øY kÓ°†a ΩÉ˘©˘∏˘d π˘°UGƒ˘à˘e •É˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘g ¿CG §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG í˘˘°VhCGh »°VÉŸG É¡eÉY ‘ á∏ª◊G â∏é°S PEG ,‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG 665 Ú«∏©ØdG ÚYÈàŸG OóY ≠∏Hh ,¢üî°T ∞dCG øe ÌcCG .§≤a kÉYÈàe ä’É◊G ¢†©H OÉ©Ñà°SG ΩÉ©dG Gòg á∏ªM ∫ÓN ”h

:∫’ódG õjõY -º«©ædG

(ÚæK’G) ¢ùeCG AÉ°ùe …ÒÿG º«©ædG ¥hóæ°U º¶f ''ÉfóMƒj Ú°ù◊G'' QÉ©°T â– (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G á∏ªM ≈∏Y øeÉãdG ΩÉ©∏d ,∫ÉLôdÉH á°UÉÿG ΩódÉH ´Èà∏d áæeÉãdG ‘ ∂dPh ,áë°üdG IQGRh ‘ ΩódG ∂æH ™e ≥«°ùæàdÉH ‹GƒàdG ≈àM kGô¡˘X á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e »˘ë˘°üdG º˘«˘©˘æ˘dG õ˘cô˘e »J ΩG'' ácô°T »ª°SôdG »YGôdG øe ºYóHh ,kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG ø˘e º˘YOh ΩÉ˘˘jC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U »˘˘eÓ˘˘YE’G »˘˘YGô˘˘dGh ,''»˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› .äÉ«°üî°ûdG ¢†©Hh ájQÉéàdGh ‘ Ωó˘˘dÉ˘˘H ´Èà˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊ »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæŸG í˘˘°VhCGh

:¬Ñë°Uh Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG iôcP ‘ zóYh{`d ¿É«H ‘

»ÑgòŸGh »ØFÉ£dG â«àØàdG á¡LGƒe ‘ ≈°†eC’G ÉæMÓ°S á«æWƒdG IóMƒdG ‘ ¬«∏Y AÉæÑdG øµÁ …òdG ¢SÉ°SC’G »g á«æWƒdG IóMƒdG ¿CG :É¡æe ‘ ≈°†eC’G ìÓ°ùdG »gh »æWƒdG AÉªàf’G ≥«ª©Jh OÓÑdG Qƒ£J IóMƒdG √ò¡H ∂°ùªàdGh ,»ØFÉ£dG õ««ªàdGh â«àØàdG iƒb á¡LGƒe π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe á«ë°†àdGh áYÉé°ûdG øe kGójõe Ö∏£àj ádhO ‘ ’EG º«≤à°ùJ ’ IGhÉ°ùŸGh á«YÉªàL’G ádGó©dG ¿CGh .ÉfOÓÑd á«ØFÉ£dG ábôØàdGh á«Hƒ°ùÙG øY OÉ©àH’Gh ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG Oƒ˘≤˘Jh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG ±É˘©˘°VEG ¤EG á˘˘°UÓÿG ‘ …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG .â«àØà∏d ó°ûæj ™ªà› …C’ …ô≤ØdG Oƒª©dG πµ°ûJ á«WGô≤ÁódG ¿CGh º«b ≈∏Y ’EG ¢ù°SDƒJ ¿CG É¡d øµÁ ’h ,¬FÉæHCG ÚH ∫ó©dGh Qƒ£àdG ádGó©dG ‘ áë°VGh ÒjÉ©e OÉªàYGh IhÌ∏d ∫OÉY ™jRƒJh áë«ë°U øY ô¶ædG ¢†¨H §°ûŸG ¿Éæ°SCÉc á«°SGƒ°S ºg øjòdG ¢SÉædG ÚH .»bô©dGh »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG º¡FÉªàfG iôcP ..AGQƒ°TÉY iôcP ‘'' ¬fEG ∫ƒ≤dÉH É¡fÉ«H (óYh) âªàNh ‘ kÉeób »°†ŸG ‘ ó¡©dG Oó‚ ¬Ñë°Uh Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG IGhÉ˘°ùŸGh ∫ó˘©˘dG ‘ ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘eh É˘æ˘Ñ˘©˘°T í˘dÉ˘°üe ø˘Y ´É˘aó˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh á«WGô≤ÁódGh

´ÉaódGh ¿É«¨£dGh º∏¶dG ≈∏Y IQƒã∏d kÉLPƒ‰ âeóbh ,É¡H øeDƒjh .''áª«¶©dG º«≤dGh ÇOÉÑŸG øY á«Hô©dG áeC’G ô“ ,á∏«∏÷G iôcòdG √òg ‘'' ¿É«ÑdG ™HÉJh øe Ú£°ù∏a ÊÉ©J å«M ,É¡JÉ«M ‘ á«∏°üØe ÉjÉ°†≤H á«eÓ°SE’Gh ¥Gô©dG ¬LGƒjh ,¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH »∏NGódG ∫Éààb’G íÑ°T ≈∏Y πà≤dGh ÒéØàdG äÉ«∏ªY QóæJh ,¬îjQÉJ ‘ áÑ«°üY á∏Môe É¡à«dhDƒ°ùe πªëàj á«ØFÉW á«∏gCG ÜôM ‘ OÓÑdG ∫ƒNóH ájƒ¡dG ¿ÉæÑd ó¡°ûj Éª«a ,√DhÉØ∏Mh »µjôeC’G ∫ÓàM’G ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ äÉj’ƒdG É¡«a IÒãc π«°UÉØJ áZÉ«°U ‘ πNóàj á«°SÉ«°S äÉHPÉŒ áª°UÉ©∏d É¡jóaƒeh ähÒH ‘ É¡JQÉØ°S ÈY á«µjôeC’G IóëàŸG .''á«fÉæÑ∏dG Égó¡°ûJ »àdG á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG äÉHPÉéàdGh âàØàdG QÉKBG ¿EG ‘ á˘«˘∏ÙG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘µ˘°ûH â°ùµ˘©˘fG ,á˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘MÉ˘˘°S ¿ÉHCG kÉ°Uƒ°üN »ØFÉ£dG øë°ûdG ÉjÉ¶°ûd â°Vô©J »àdG øjôëÑdG IQÉKE’ äóYCG ágƒÑ°ûe ôjQÉ≤J øe É¡≤Ñ°S Éeh á«HÉîàf’G äÓª◊G .óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH áæàØdG ,AGQƒ°TÉY iôcP ‘ âHGƒãdG øe áYƒª› ≈∏Y óYh äócCGh

:óYh á«©ªL ` º°ü◊G ΩCG

á«ªgCG ≈∏Y óYh »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL äócCG â«˘à˘Ø˘à˘dG ä’hÉﬁ á˘¡˘LGƒ˘e ‘ É˘¡˘H ∂°ùª˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG ¿É«H ‘ (óYh) âdÉbh .»ª«∏bE’G §«ÙG øe áeOÉ≤dG äGÒKCÉàdGh øe ôØfh Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG iôcP AGQƒ°TÉY áÑ°SÉæÃ É¡d ∞°ûc ‘ ÒÑc ôKCG AÓHôc á©bGƒd ¿Éc ó≤d'' :¬Ñë°Uh ¬à«H πgCG ,ádhódG QƒeCG ‘ ájhÉ©e øH ójõj ºcÉ◊G »WÉ©J á©«ÑW øY ≥FÉ≤M ¿É«¨Wh ádGó©dG Qƒª°Vh º∏¶dG ádÉM øe IÒÑc ÖfGƒL äRôHCGh ≈∏Y ΩódG QÉ°üàfG â∏é°S ∞£dG á©bGh ¿EG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''º∏¶dG ÚH Ú°ù◊G ΩÉ˘˘eE’G ™˘˘°Vh ÚM QGô˘˘MC’G QÉ˘˘«˘ N äOó˘˘Mh ,∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ''ádòdG Éæe äÉ¡«g'' IÒ¡°ûdG ¬àdƒ≤e ∫Ébh ,ádòdGh á∏°ùdG øjQÉ«N OhóM RhÉéàJh ¢VQC’G ‘ ÚØ©°†à°ùŸG ÚH ádƒ≤ŸG √òg ô°ûàæàd »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ¤EG π°üàd á«Hô©dG á≤£æŸG ¢UÓ˘î˘à˘°SGh AÓ˘Hô˘c á˘cô˘©˘ e IAGô˘˘≤˘ d kGõ˘˘«˘ M É˘˘gƒ˘˘NQDƒ˘ e ¢ü°üN Ú°ù◊G ΩÉeE’G IQƒK øe Üƒ©°T äGOÉ«b äOÉØà°SGh ,É¡æe ¢ShQódG ¿É°ùfE’G É¡˘≤˘æ˘à˘©˘j »˘à˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d AGó˘Ø˘dGh á˘«˘ë˘°†à˘dG ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh

zá°ûMƒdG{ á∏«d ‘ ¿õ◊G »°ùàµJ áeÉæŸG :Ö«ÑM AGôgR - áeÉæŸG

‘ ¿õ◊G OGƒ°S áeÉæŸG ábRCG »°ùàµJ áahô©ŸG Ωôfi øe ô°ûY …OÉ◊G á∏«d äÉYÉ°ùdG øY kGÒÑ©J ''á°ûMƒdG'' á∏«∏H É¡«∏Y ÖæjR Ió«°ùdG É¡à°TÉY »àdG IôŸG ΩÉ˘eE’G É˘¡˘«˘NCG OÉ˘¡˘ °ûà˘˘°SG ó˘˘©˘ H ΩÓ˘˘°ùdG .(´) Ú°ù◊G ó˘©˘H AGƒ˘LC’G √ò˘g á˘eÉ˘æŸG ó˘¡˘°ûJh ∞∏àfl øe øjõ©ŸGh QGhõdÉH âéY ¿CG OÉ¡°ûà°SG iôcòd Ak É«MEG ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ΩÉ˘˘ jC’G ∫Gƒ˘˘ W (¢U) ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG §˘˘ Ñ˘ ˘ °S ΩGô◊G Ωôfi ô¡°T øe πFGhC’G Iô°û©dG ΩGƒYC’G øY kÉØ«ãc kGQƒ°†M äó¡°T »àdG á«dÉ÷G øe äÉÄŸG ácQÉ°ûeh á≤HÉ°ùdG .kÉ°†jCG á«fÉª©dGh á«àjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á©LÉa á∏«∏dG á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG »µÑJ PEG π˘MQ ¿CG ó˘©˘ H ΩÉ˘˘à˘ jC’Gh Öæ˘˘jR Ió˘˘«˘ °ùdG .»Ñ°ùdG á∏MQ QÉ¶àfG ‘ º¡∏«Øc º¡æY

ΩÉ````©dG IÉ°SGƒŸGh áeÉæŸG ‘ á«FGõ©dG ÖcGƒŸG ájƒ°ùf á«æ«°ùM ádÉ°SQ

ΩÉ˘e’E G OÉ˘¡˘°ûà˘°SG á˘°üb É˘fGC ô˘b É˘ª˘∏˘c ÈY É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d Oó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J (´) Ú°ù◊G É¡æe º∏˘©˘à˘f á˘«˘æ˘jOh á˘«˘fÉ˘°ùfEG ß˘YGƒ˘eh ´ÉLÎ°S’ QÉK Ú°ù◊G ΩÉeE’Éa .ÒãµdG Ée ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘©˘FÉ˘°†dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G RôHCG øeh ,øjódG ìÓ°UEÉH ,É¡æe ≈≤ÑJ º≤à°ùj ⁄ óªﬁ øjO ¿Éc ¿EG'' :¬JGQÉÑY Gò˘µ˘g ''»˘æ˘jò˘N ±ƒ˘«˘°S É˘«˘a ¢ù∏˘à˘≤˘H ’EG (¢U) ∫ƒ°SôdG §Ñ°S øe ΩÓ°SE’G º¡Øf ≈∏Y ∂dòd ,Iõ©dGh áeGôµdG »æ©j ƒ¡a ¿CGh É˘¡˘ à˘ Kƒ˘˘fGh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘°üJ ¿CG ICGôŸG ÖæjR Ió«°ùdG ∞bƒe É¡æ«YCG Ö°üf ™°†J πc ‘ äÉ«æ«°ù◊G ¤EG ÖgòJ »¡a ( ´) É°k Uƒ°üN áeÉæŸGh áeÉY IQƒ°üH ≥WÉæŸG PEG ,¢ùµ˘©˘ dG ’ AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y iô˘˘cP AÉ˘˘«˘ M’E AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e á˘˘ Ä˘ ˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ j ø¡æ«H Éª«a äÓµ°ûŸG ∫É©àaG ‘ ÍÑ°ùàj ¬æY èàæj É‡ á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG §°Sh .É¡d »YGO ’ äGôJÉ¡eh πjhÉbCG

äGógÉ°ûe

á˘˘MÉ˘˘ °ùdG …Ìj AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘J'' äÉ˘˘ Mhô˘˘ W’C G ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G Ú°ùM È©˘j äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘H ''á˘fRGƒ˘˘àŸG ¤EG √Qƒ˘˘°†M ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘Y ø˘˘°ùﬁ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG Oó˘˘ ©˘ ˘J'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG kÉfRGƒàe kÉjôµa kÉéjõe »£©j º¡YƒæJh á©bGh ¤EG ¬Jô¶fh »HÉÑ°ûdG ôµØdG ≥ª©j á«aÉ≤K á∏«°üëH êôîj ÜÉ°ûdÉa ,∞£dG ‘ äGQÉ˘«˘à˘N’G Oó˘©˘à˘d IQƒ˘æ˘à˘e Ió˘˘jó˘˘L ∑Éæg ¿B’Gh áeÉæŸG »gh IóMGh á≤£æe º¡aô©J á«ÑæLC’G äÉ«dÉé∏d äGô°VÉﬁ Ú°ù◊G ΩÉeE’G ƒg øeh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H .''?á«eÓ°SE’G áeCÓd ¬eób Éeh á˘«˘æ˘«˘°ù◊G Ö£ÿG ¿EG'' :∞˘«˘ °†jh ÊÉ°ùf’G è¡æŸG πã“ øgGôdG âbƒdG ‘ AÉØàc’G ¢ù«dh AÓHôc IQƒãd »ª«≤dGh á«FÉ˘Kô˘dG äÉ˘«˘H’C G ô˘cPh á˘©˘eó˘dG Öµ˘°ùH áaÉ°VEG ,(´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G ÜÉ°üe ≈∏Y á≤£æe ‘ »eÓYE’G ÖfÉ÷G õcôJ ¤EG ¿Éµ°ùd ÜòL ô°üæY ¿ƒµJ ∂dòd áeÉæŸG .''iôNC’G ≥WÉæŸGh iô≤dG

.(´) Ú°ù◊G …ôµa èjõe áeÉæŸG

áeÉæŸG ¿hÈà©j ¢SÉædG øe Òãc AÓHôc øe á©£b AGQƒ°TÉY º°Sƒe ‘ ΩGƒYC’G ‘h ,É¡«a äÉ«æ«°ù◊G õcôªàd Ö£˘≤˘ à˘ °ùJ á˘˘eÉ˘˘æŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘«˘ °VÉŸG »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘e ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG Gòg ó¡°Th ,ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdÉc ø˘˘ e É˘˘ Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e kGQƒ˘˘ °†M ó˘˘ ¡˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG .¢Sƒ≤£dG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú«fÉª©dG :∫ƒ≤˘j »˘∏˘Y º˘«˘¶˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ÜÉ˘°ûdG É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ‘ á˘°UÉ˘N á˘fÉ˘µ˘e á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d'' ÉfÈc ≈àM ÉfQÉØXCG áeƒ©f òæe â°SôZ ôÁ ¿CG π«ëà°ùŸG øe ,Ö◊G Gòg ≈∏Y ¤EG ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘f ¿CG ¿hO ø˘˘ ˘e AGQƒ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Y á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ”BÉŸG ÌcCG É˘¡˘«˘Ø˘a ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ô˘˘cPh ¿õ◊G ø˘˘ e É˘˘ gQhO ∫ƒ– »˘˘ à˘ ˘dG ∞«≤ãàdGh á«YƒàdG ¤EG Ú°ù◊G ÜÉ°üe Égó©H øeh ,IÉ«◊G »MÉæe ∞∏àﬂ ‘ .''á«îjQÉJ IÈ©c Ú°ù◊G AÉKQ »JCÉj

ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘ °S á˘˘ eÉ˘˘ æŸG â°TÉ˘˘ Y AGQƒ˘°TÉ˘Y AÉ˘«˘MEG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e ¤hC’G ÒÑ˘˘£˘ à˘ dGh ,Qhó˘˘°üdG Üô˘˘°†H Ú°ù◊G ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG ó˘°ûà˘MGh .π˘«‚õ˘dG AGõ˘Yh ±’BG â©˘˘ ˘ªŒh ,±É˘˘ ˘«˘ ˘ WC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L É˘˘¡˘ bƒ˘˘ah á˘˘ Ø˘ ˘°UQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG ¿hO äGQGhódG ¥ƒa É¡°†©H ô≤à°SGh ájQhôŸG äGAGô˘LE’É˘H É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG ‹É˘Ñ˘j Qô˘M π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,º˘gÉŒ ò˘î˘à˘à˘°S »˘à˘ dG .äÉØdÉıG ¢†©H QhôŸG ∫ÉLQ IOóéàe á©bGh

øµd ¿hôb É¡«∏Y ôe ∞£dG áKOÉM ‘ áª°üH ∑ÎJh ΩÉY πc É«– ÉgAÉeO øµJ ⁄ Ú°ù◊G ΩÉeE’G IQƒK ,øeõdG É˘©˘Ñ˘æ˘e π˘H ´ƒ˘eó˘dGh AÉ˘Kô˘∏˘d á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ≥HÉ°ùdG ‘ ,ÊÉ°ùfE’Gh »æØdG ´GóHEÓd ,áª˘∏˘µ˘dÉ˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e Ú°ù◊G AGõ˘Y ¿É˘c øØdGh IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH §ÑJQG ¿B’Gh √É˘«˘e É˘¡˘∏˘c ..»˘Mô˘˘°ùŸGh …ó˘˘«˘ °ùé˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eE’G ÖM ,ó˘˘ ˘ ˘MGh ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘f ‘ Ö°üJ

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

local@alwatannews.net

zá«µ∏ŸG äÉeôµŸG ¬jƒ°ûJ ‘ ØàJ IQGRƒdG ¿EG{:∫Éb

äÉHÉîàf’G ‘ øjô°SÉÿG øe ∞dÉëàH

ò«ØæJ ‘ Iójó÷G z¿Éµ°SE’G{ á«dBG :∫óæ°UƒH á°Vƒaôeh ájQƒà°SO ÒZ ¢Vhô≤dG ∞°üf •É≤°SEG

¿ÉŸÈdG áÑbGôŸ zkÉîÑ£e{ πµ°ûJ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

:ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG

,ÚæWGƒª∏d á¡LƒŸG äÉeôµŸG ¬jƒ°ûJ ‘ ØàJ ájõ«é©J kÉWhô°T ™°†J ¿CG ™bƒàf Éæc ÉæfCG ºZQh ÉæfCG ’EG ,QôµàŸG É¡∏é°S ƒg Éªc ,áeôµŸG ò«Øæàd √ò˘˘ ¡˘ ˘H •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ f ⁄ √ó˘Mh ¬˘∏˘dGh ,á˘°Vƒ˘aôŸGh á˘Ñ˘jô˘¨˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ò«˘Ø˘æ˘à˘d É˘¡˘fƒ˘©˘°†«˘°S iô˘NCG •hô˘°T …CG º˘∏˘©˘j .''áeôµŸG √òg ød ÚæWGƒŸG øY áHÉ«f ¬fCG ∫óæ°UƒH ø∏YCGh ≈©°ù«°Sh ,IQGRƒdG πÑb øe ±ô°üàdG Gò¡H πÑ≤j á«HÉ«ædG πàµdG »bÉHh ádÉ°UC’G á∏àc ∫ÓN øe ∂æH É¡©°†j »àdG Iójó÷G á«dB’G √òg ¢†aQ É˘ª˘c á˘eô˘µŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ô˘°ü«˘°Sh ,¿É˘µ˘°SE’G QÉÑNC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG kÓeBG ,¬àdÓL øe äAÉL ¬˘fCG ¬˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬d áMÉàŸG Ö«dÉ°SC’G Ωóîà°ù«°S áMôa Ö∏b øe IQGRƒdG ™æeh ,ôeC’G á≤«≤M äÉ˘eô˘˘µ˘ e ‘ π˘˘°üM É˘˘ª˘ c á˘˘HBÉ˘ c ¤EG Úæ˘˘WGƒŸG .á≤HÉ°S IQGRƒ˘˘ ˘ dG ÚfGƒ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ c ¿EG'' :∫É˘˘ ˘ bh AGƒ°S πjó©Jh á©LGôe ¤EG êÉà– ÉgÒjÉ©eh á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG IOƒLh ºéëH ≥∏©àj Éª«a ¢†©˘H ò˘«˘Ø˘æ˘ J ÒjÉ˘˘©˘ e hCG ¢Vhô˘˘≤˘ dG º˘˘é˘ M hCG √ò˘˘¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCGh ,äÉ˘˘ eô˘˘ µŸGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘eó˘˘N ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘LGôŸG .''»æjôëÑdG øWGƒŸÉH á≤F’ á«fÉµ°SEG

á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘ °†Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ qÑ˘ ˘Y º«gGôHEG ï«°ûdG á«©ª÷G ô°S ÚeCGh ádÉ°UC’G ¢ùeCG ô°ûf É‡ ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG øY ∫óæ°UƒH áeôµe É¡H òØæà°S »àdG Iójó÷G á«dB’G ¿CÉ°ûH ¢Vhôb ∞°üf •É≤°SEÉH á≤∏©àŸG ∂∏ŸG ádÓL .ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«≤ÑàŸG ¿Éµ°SE’G ¿Éµ°SE’G ∂æH ΩGõdEG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL ,¬˘jó˘d º˘¡˘d á˘jQÉ˘L äÉ˘HÉ˘°ùM í˘˘à˘ Ø˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ∫ƒ≤j ÉªÑ°ùM - ºgÉ°VQ Ò¨H hCG ºgÉ°VôH AGƒ°S §°ù≤dG øWGƒŸG ™aój ¿CÉH ∂dPh - ∫óæ°UƒH kÉÄ«°T ¿CÉc áeôµŸG πÑb ¬©aój ¿Éc …òdG …OÉ©dG ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H π˘°üë˘j ø˘µ˘ dh ,Ò¨˘˘à˘ j ⁄ πµ°ûH ôNB’G ∞°üædG πNójh ,¢Vô≤dG ∞°üf ∂æ˘H ió˘d ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d mQÉ˘L ÜÉ˘˘°ùM ‘ …QÉ˘˘Ñ˘ LEG .¿Éµ°SE’G ,´ƒædG Gòg øe AGôLEG ¿EG'' :∫óæ°UƒH ∫Ébh kÉjQƒJÉàcO AGôLEG ó©j ,¬æY ÈÿG Gòg í°U ¿EG ,á˘dhO π˘NGO á˘dhO É˘æ˘fCÉ˘ch ,π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG ø˘e äÉeôµe ≠jôØàH ¿Éµ°SE’G ∂æH Ωƒ≤j ≥M …CÉÑa IQGRh ≈£YCG øeh ,ÉgGƒàﬁ øe ∂∏ŸG ádÓL áëjô°üdG ¬àdÓL áeôµe OCGh á£∏°S ¿Éµ°SE’G ¢Vhô˘≤˘ dG ∞˘˘°üf •É˘˘≤˘ °SEG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dGh øe AGôLEG ¿EÉa Gòd .ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«æµ°ùdG ÒZh …Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO ÒZ AGô˘˘ LEG ƒ˘˘ g ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g øe πµ°T …CG â– ¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ’h ,ÊƒfÉb á˘jCG hCG ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRƒ˘˘d Rƒ˘˘é˘ j Ó˘˘a ,∫É˘˘µ˘ °TC’G äÉ«MÓ°üdG RhÉŒ ó∏ÑdG ‘ á°ù°SDƒe hCG IQGRh á˘jCG º˘°üî˘J ¿CG É˘¡˘d Rƒ˘é˘j ’h ,É˘˘¡˘ d á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG øe πjƒîJ ¿hO É¡d ≥ëà°ùŸG øe ÈcCG ≠dÉÑe á˘£˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘à˘ ∏˘ J ∂dò˘˘H »˘˘gh Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘¶˘Ø˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘eGhCGh äÉ˘eô˘µŸ á˘˘eõ˘˘∏ŸG .''¬∏dG ‘ oQGô˘˘ MGC Úæ˘˘ WGƒŸG'' ¿CG ∫ó˘˘ æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H iCGQh í«Ñj Qƒà°SódGh ,á«µæÑdGh á«dÉŸG º¡JÓeÉ©e ºgÈéj ¿CG ¿Éc …C’ »¨Ñæj ’h ,≥◊G Gòg º¡d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘eô˘µ˘eh ,¬˘fhó˘˘jô˘˘j ’ É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒdG ∫õæJ ¿CG Öéjh ,Oó°üdG Gòg ‘ áë°VGh É˘ª˘c á˘eô˘µŸG ò˘Ø˘æ˘J ¿CGh ,¬˘à˘dÓ˘˘L ô˘˘eGhCG ≈˘˘∏˘ Y .''Ö«é©dG πµ°ûdG Gò¡H É¡Ø°ùæJ ¿CG ’ ,äAÉL ,kÉªFGO ÉæJOƒY Éªc ,¿Éµ°SE’G IQGRh ¿EG'' :∫Ébh

ójhõJ zπª©dG{ôjRh ÖdÉ£j ¿GôŸG z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ øY äÉeƒ∏©Ã ÚæWGƒŸG

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

´õ¡ŸG º°SÉL .O

.á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ß◊G É¡ØdÉëj ⁄ »àdG äÉ«©ª÷G ™°Vh'' :∫Ébh ,¿ÉŸÈdG êQÉN øe πª©J ≈≤Ñà°S É¡fCG Éæà«©ªéc RƒØdÉH á«YÉªàL’G IÉ«◊G π°UÉØe ‘ øjOƒLƒe ≈≤Ñæ°S ÉæfC’ .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ RƒØæ°Sh ,á«°SÉ«°ùdGh ⁄ »àdG äÉ«©ª÷G AÉØàNG ™bƒJCG ’'' :±É°VCGh ⁄ GPEGh ,â“ ⁄ äÉ«©ª÷G QÉµaCG ¿C’ ß◊G É¡ØdÉëj õØJ ⁄ »àdG äÉ«©ªé∏d øµÁ ¿ÉŸÈdG Gòg ‘ óMCG õØj IóYÉb É¡d πµ°ûJh ÚÑNÉf äGƒ°UCG Ö°ùµJ ¿CG IôŸG √òg ∫ƒNódG É¡dÓN øe øµÁ Iõ«ªàeh IÒÑc ájÒgÉªL äÉ«˘©˘ª˘L ¿EÉ˘a π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ø˘µ˘d ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ º¡d óLƒj ’ ¬fC’ áªFÉb º¡d ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG ’ QÉ°ù«dG äGP äÉ«©ª÷G ™e º¡ØdÉëàH ’EG ÉæJÉ©ªà› ‘ êGhQ ''iÈµdG iƒ≤dG ¿CG øµÁ'' :∫Éb IõFÉØdG äÉ«©ª÷G Ò°üe øYh πãe ∞©°†J ¿CG øµÁh äRÉa »àdG äÉ«©ª÷G ºî°†àJ ÉgOƒYh òØæJ ⁄ GPEG É¡æµd ,ájƒb ¿B’G »g »àdG ¥ÉaƒdG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ájƒb ¿ƒµJ ø∏a

ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘c ‘ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG πª©J ¿CG á°VQÉ©ŸG iƒb ≈∏Yh ,ô°ùîJ hCG RƒØJ äÉ«©ªL .AÉ£©∏d IÒÑc áMÉ°S ¿ÉŸÈdG ¿CGh ΩÉeCG ¿B’G »g äRÉa »àdG äÉ«©ª÷G ¿EG'' kÉØ«°†e ±ô©j …òdG QÉ«©ŸG ƒg Ú«fÉŸÈdG AGOCG ¿CGh ô¡ÛG É¡fC’ ∞°ûµ«°S Gògh É¡©°VhCG QƒgóJ hCG É¡FÉ≤H ióe .''ÚÑNÉædG áÑbGôeh ∂ﬁ ΩÉeCG á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ÊóŸG ø˘˘ ˘°ùM ∫É˘˘ ˘bh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ J äCGó˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG :á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿CG øµÁh É¡MôW ™e øeGõàdÉH ¿ÉŸÈdG ‘ áMhô£ŸG .™«°VGƒŸG πc ‘ áaÉë°üdG ¤EG Éfô¶f äÉ¡Lh øY ôÑq ©f Ée ∑Éæg ¢ù«d PEG É¡°ûbÉ`` `æf ¿ÉŸÈdG ∫ÉªYCG πc kÉeƒªYh AÉ˘£˘YEG ø˘µ˘ªŸG ø˘eh ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘ Lh AGó˘˘HGE ø˘˘e ™˘˘æÁ ìô£d ÜGƒædG ¢†©H ™e ´ÉªàL’G øµÁh äÉMhôW’G ™ªŒ AÉ°ûfEG øe ÊóŸG ™fÉÁ ⁄h .Éfô¶f äÉ¡Lh äÉ«©ª÷G √òg ô¶f äÉ¡Lh ¿ƒµJ å«ëH äÉ«©ªé∏d ø˘e Iô˘°SÉÿG äÉ˘«˘©˘ª÷G êhô˘N ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh ,á˘¡˘HÉ˘°ûà˘e

Gk QÉæjO øjô°û©dGh äÉfƒHƒµdÉc zájÒÿG ≥jOÉæ°üdG{ ∫ƒ∏M ó≤àfG

Ëó≤J Ωõà©j …ô°ShódG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d á°û«©e áfÉYEG ±ô°üd ìÎ≤e

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

¿GôŸG óªﬁ

ôjRh ¿GôŸG óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ÖdÉW ó˘jhõ˘à˘H …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘˘«› ó˘˘«˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ´hô˘°ûŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘µ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG á˘æ˘°S ¬˘«˘∏˘ Y ≈˘˘°†e …ò˘˘dG ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 áfRGƒe ¬d äó°UQh ,∞°üfh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘Y ¿GôŸG ∫AÉ˘˘ °ùJh ¬Ø«XƒJ ” …òdG ¢ü°üîàŸG QOÉµdGh ,∞«Xƒà∏d É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘Xh »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ Yh ,´hô˘˘ °ûŸG ‘ .πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG ∞∏e øY ¿ƒª∏µàj ÜGƒædG ∫GRÉe'' :¿GôŸG ∫Ébh PEG ,èFÉàædG øjCÉa kÉëLÉf ´hô°ûŸG ¿Éc GPEGh ,ádÉ£ÑdG äÉ¡÷ÉH ÚæWGƒŸG ∞jô©àd äGAÉ°üMEG óLƒJ ’ º∏µàJ …òdG ÖjQóàdG õcôeh ,´hô°ûŸG ‘ áfhÉ©àŸG ¿CG ócDƒJ πjhÉbCG ¤EG ¿GôŸG QÉ°TCGh .''IQGRƒdG ¬æY »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘°†FÉ˘˘ a ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g .áàHÉK ™FGOh πµ°ûH É¡YGójEG ” ∞«Xƒà∏d

äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e Oó˘Y Ωõ˘Y ø˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘°ûc á°ûbÉæŸ ï˘Ñ˘£˘e á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘j »˘°SÉ˘«˘°S ™˘ªŒ π˘«˘µ˘°ûJ íLôjh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©à°S »àdG ÚfGƒ≤dG äô°ùN »àdG äÉ«©ª÷G á«Ñ∏ZCG ™ªéàdG Gòg º°†j ¿CG .á«©ªL 11 »gh á≤HÉ°ùdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ §°SƒdG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jõ˘côŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ÖMQh º˘°†j ï˘Ñ˘£˘e ¢ù«˘°SCÉ˘J Iô˘µ˘Ø˘H ´õ˘¡ŸG º˘°SÉ˘L »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘e âLô˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .»HÉ«ædG »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ‘ øëf'' :´õ¡ŸG ∫Ébh ídÉ°ü∏d Gògh ,á°VQÉ©ŸG iƒb º°†j ™ªŒ …CÉH ÖMôf .''ΩÉ©dG iƒb π«µ°ûJ ™ªéàdG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe øe'' :∫Ébh .øWƒdG ídÉ°üdh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áªYGO GPEG Ú«fÉŸÈdG AGOC’ IóbÉf iƒb ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG .''ó≤ædG ≥ëà°ùj Ée Ú«fÉŸÈdG AGOCG øe äCGQ »FÉ`` ¡ædG ÉgQƒW ‘ á«©ª÷G ¿EG'' :´õ¡ŸG ±É°VCGh ìô£à°S »àdG ÚfGƒ≤dG á°ûbÉæŸ »°SÉ«°S ïÑ£e π«µ°ûàd ™HÉà«°S ïÑ£ŸG Gòg ¿EG kÉØ«°†e .''»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ á˘«˘fÉŸô˘H á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Ú«˘˘fÉŸÈdG AGOCG ‘ ¢Vô©j ¿ƒfÉb πch ¿ÉŸÈdG ‘ çóëj Ée ó°Uôd 7 RhÉéàj áæé∏dG AÉ°†YCG OóY ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,¿ÉŸÈdG .AÉ°†YCG ≈˘∏˘ Y'' :´õ˘˘¡ŸG ∫É˘˘b äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘Yh É¡``FGOCG ÖbGôJ ¿CG äÉHÉîàf’G ‘ äRÉa »àdG äÉ«©ª÷G ´ÉæbEG ‘ íéæJ ⁄ GPEG ôKCÉàJ ¿CG øµÁ É¡à«Ñ©°T ¿C’ øe ¬fEG :´õ¡ŸG ∫Éb πHÉ≤ŸG ‘ .''É¡HGƒf AGOCÉH ¢SÉædG ‘ õØJ ⁄ »àdG äÉ«©ª÷G Ò°üÃ ø¡µàdG Ö©°üdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG §≤a á«©ª÷G á«Ñ©°T ≈∏Y óªà©j ’ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øe äÉ«©ªL AÉØàNG kGó©Ñà°ùe ,IÒãc πeGƒY ≈∏Y πH .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿EG :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Ébh ‘ ß◊G É˘¡˘Ø˘dÉ˘ë˘j ⁄ »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈àM É¡JÉØdÉ– ‘ ô¶ædG ó«©J ¿CG á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

.''áÑ°SÉæŸG IÉæ≤dG ƒg πª©dG ¥hóæ°U ¢UÉÿG ´É£≤∏d áfÉYE’G Iôµa ¿EG …ô°ShódG ±É°VCGh ¥ô£J »àdGh ÜGƒædG ¢ù∏Û IÒN’G á°ù∏÷G ó©H äAÉL ≈∏Y áÑJÎŸG ÉgQÉKGh QÉ©°SC’G IOÉjR ´ƒ°Vƒe ¤EG É¡«a ÜGƒædG AÓeõdG QGô°UEG Éæ¶M’'' :kÉ©HÉàe ,''ÚæWGƒŸG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÖJGhô∏d IOÉjR …CG ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y .''¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ IOÉjR ™e áæeGõàe ¿ƒµJ ’ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûe πM ¿CG ≈∏Y Oó°Th »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G kGó˘≤˘à˘ æ˘ e ,ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jR ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ’EG ≥∏WCG »àdGh QÉ©°SC’G á°ù∏L ‘ ÜGƒædG øe OóY É¡eób ‘ â∏˘ã“ »˘à˘dGh ''á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∫ƒ˘∏˘M'' É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ‘ Ú∏eÉ©∏d QÉæjO øjô°ûY ±ô°Uh ÚæWGƒª∏d äÉfƒHƒc .á°û«©e IhÓ©c »eƒµ◊G ´É£≤dG ,á«°ü°üîàdG ÖJGhôd áeƒµ◊G IOÉjõH ≥∏©àj Éª«ah ¢ù∏ÛG É˘¡˘°ûbÉ˘f ¿EG ≥˘Ñ˘ °S Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫É˘˘b ¢ù∏› äGõéæe É¡∏c …ògh IOƒLƒŸG QOGƒµdG πjó©àH ¿’CGh É¡«a ô¶æ∏d ¬©aQh √ôbGh ¿Gh ≥Ñ°S »àdG ÜGƒædG .ájOÉ«àY’G ÚØXƒŸG QOGƒc ‘ ô¶ædG Öéj

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¬∏dG óÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ø∏YCG Ωõ∏e ÒZ) áÑZôH ìGÎbG Ëó≤J Ωõà©j ¬fG …ô°ShódG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d á˘°û«˘©˘e á˘fÉ˘YEG ±ô˘°U ¿CÉ˘°ûH (á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d kGQÉæjO 250 ø˘Y º˘¡˘ Ñ˘ JGhQ π˘˘≤˘ J ø‡ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG øY ójõJ ’h kGQÉæjO Ú°ùªN øY IOÉjõdG π≤J ’ å«ëH .QÉæjO 100 á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ≈˘æ˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫É˘˘bh ±ô°U ¿CÉ°ûH Égôjô≤J Ωó≤J ¿G ¢ù∏ÛG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ÖJGhQ IOÉjR ¿CÉ°ûH Égôjô≤Jh ,¢UÉÿG ´É£≤∏d áfÉYE’G âbh ‘ É¡H Ωó≤J …òdG - »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG º¡àdÉMEG ¢ù∏éª∏d ≈æ°ùàj ≈àM âbƒdG äGP ‘ - ≥HÉ°S .áeƒµë∏d ,É¡MÎbG »àdG áfÉYE’G πjƒ“ Qó°üÃ ≥∏©àj Éª«ah ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d á˘fÉ˘YEG ±ô˘˘°U ¿EG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫É˘˘b ¿É˘˘ª˘ °†dG ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘jƒ“ ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ¢UÉÿG ¿G ó˘≤˘à˘YCG'' É˘Ø˘«˘°†e ,π˘ª˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U hG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G

{ `d á«HÉ«f QOÉ°üe

ójó÷G ¿ÉŸÈdG ≈æÑe ôëÑdG ‘ ó«°û«°S

¬∏dG AÉ°†≤H áæeDƒe Üƒ∏≤H »``©æJ

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

»eô°ûÿGh ¥GRôdGóÑY á∏FÉY ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG ¿ÉŸÈdG ô≤e

¥GRôdGóÑY óªﬁ ¿ÉÁEG 13 õgÉf ôªY øY ¢ùeCG Ωƒj á«æŸG É¡àaGh »àdGh

ƒfÉc óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙG IÈ≤e øe Üô≤dÉH 224 Úà«°ùÑdG 2650 ≥jôW 2420 ºbQ É¡JódGh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG ΩÉjCG ∂dPh

óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG óMCG ¿EG ''øWƒdG''`d á«HÉ«f QOÉ°üe äôcP Iô˘˘jõ˘˘L á˘˘eÉ˘˘bEG ƒ˘˘g ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ≈˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bE’ .É¡«∏Y »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈æÑe ó«°ûJ ºàj ôëÑdG ‘ á«YÉæ£°UG ¢ù∏éª∏d ≈æÑe AÉ°ûfE’ á©bƒàŸG á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿CG äôcPh Qó≤J kÉ«æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 âfÉc ''ÜGƒædGh iQƒ°ûdG'' »æWƒdG Ée …CG äGõ«¡éàdG πeÉµd ™°ùàJh kÉ©Hôe kGÎe 27^000 `H ¬àMÉ°ùe ¿G ™bƒàŸG øe ¿G ’G ,™Hôe Îe πµd »æjôëH QÉæjO 700 ∫OÉ©j ≥HÉ°S âbh ‘ ''»HÉ«ædG'' ÖdÉW ¿G ó©H kÉ°Uƒ°üN πbG áØ∏µàdG ¿ƒµJ .´hô°ûŸG áØ∏µJ π«∏≤àH á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGQƒ˘°üà˘˘dG Ö°ùM ¢ù∏ÛG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¿G QOÉ˘˘°üŸG äô˘˘cPh 40 `d Éª¡æe πc ™°ùàjh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe kÓc º°†j ácÎ°ûe äÉ°ù∏L ‘ É©ªàéj ¿CG Ú°ù∏ÛG AÉ°†YC’ øµÁh ,kGƒ°†Y .á∏°üØæe hCG ≥HGƒ£dG AGƒàMG ¤EG (QOÉ°üŸG Ö°ùM ) ´hô°ûŸG º«eÉ°üJ Ò°ûJh kÉaôZh ó©˘≤˘e 700 ÖYƒ˘à˘°ùJ äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘°VQC’G πªà°ûàa ájƒ∏©dG ≥HGƒ£dG ÉeCG ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒeh ´Qõ∏d á°ü°üﬂ kÉ«aÉ°VEG kGó˘©˘≤˘e 90h kGó˘©˘≤˘e 374 …ƒ– äGô˘XÉ˘˘æ˘ e á˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ºà«°S »àdG óYÉ≤ŸG øe 248 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú«aÉë°ü∏d á°ü°üﬂ ,iôNC’G ≥aGôŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .¿Éµª∏d á©HÉJ áaô°T ‘ É¡©°Vh m¿ÉÑe ‘ ÉgôaGƒJ øµÁ »àdG äÓ«¡°ùàdG ™«ªL øª°†àJ ±ƒ°ùa .á∏KÉ‡

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

¥GRôdGóÑY óªﬁ óªM ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah »a

¬à≤«≤°T ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

alwatan news local@alwatannews.net

zá©°SÉàdG á≤∏◊G{ ```

AGó¡°ûdG ó«°S IÒ°S ‘ á«£°SƒdGh ∫GóàY’G

É``kJÉ`Ñ`Kh É``é`¡`æ`eh kIƒ```YOh ák «HôJ ...¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G IÒ°S øe ⁄É©e k :º∏≤H »æ«°ù◊G ÇQÉb ø°ùM ï«°ûdG

. ( Qp Gôn Hr C’G ™n en Éæn as ƒnn Jhn Éæn pJÉÄn «u °S Éæq Yn Gò¡H ôîàØf ¿CG ,á∏«∏÷G Éæª«dÉ©J øeh ,á∏«°UC’G ÉæFOÉÑe øe .. ¬∏dG ‘ »àÑMCG ⁄ øeh øjódÉH ±ô°ûàj ⁄ øªa ,Úª∏°ùe ¬∏dG Éæ∏©L ¿CÉH ±ô°ûàf ¿CGh ,øjódG : Ú≤j á∏bh ∂°T ¬Ñ∏b »Øa ,Úª∏°ùŸG øe ¬fƒµH ôîàØj ÉsjÌdG oCÉWnCG »°üªNCÉH oäóch Gô`k ` ` îah É``kaô`` ` ` ` °T »`` `fOGR É`` ‡h Éu«`Ñf »``d ó``ªMCG äôs«°U ¿CGh z…OÉÑY Éj{ ∂dƒb â– ‹ƒNO ,O’hC’G ‘ ’h ,∫GƒeC’G ‘ ’h ,Qƒ°ü≤dG ’h ,QhódG ‘ ¢ù«d ±ô°ûdG πc ±ô°ûdG ,äGhÉª°ùdGh ¢VQC’G Üôd Gók ÑY ¿ƒµJ ¿CG ±ô°ûdG ,äGhòdG ‘ ’h äÉÄ«¡dG ‘ ’h .äÉeôq ÙG ¿ƒÑæàéjh ,äÉ◊É°üdG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ,¬∏dG AÉ«dhCG øe ¿ƒµJ ¿CG ±ô°ûdG

Éfpó«°S , ÚŸÉ©∏d áªMQ çƒ©ÑŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh , ÚŸÉ©dG Ü q Q ¬∏d óª◊G ¬HÉë°UCG ≈∏Yh , øjôgÉ£dG ÚÑ«£dG ¬dBG ≈∏Yh , óªﬁ º°SÉ≤dG »HCG ÉæHƒ∏b pÖ«ÑMh : ó``©Hh , øjódG Ωƒj ¤EG ºgôKCG ™ÑJG øe ≈∏Yh ÚeÉ«ŸG ô¨dG ∑ô˘˘°ûdGh π˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ìGhQC’G ¬˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dG É˘˘ «˘ MCG , º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ó˘˘ ªﬁ ,¿ÉÁE’G Éæ«dEG ÖuÑM º¡∏dÉa , ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN âfÉc ≈àM ,áaGôÿGh .øjó°TGôdG øe Éæ∏©LGh ,¿É«°ü©dGh ¥ƒ°ùØdGh ôØµdG Éæ«dEG √ôch u ,ÉæHƒ∏b ‘ ¬æujRh ¬H πª©dGh ≥◊G ´ÉÑJ’ Éæ≤ah º¡∏dG , kÓWÉH πWÉÑdGh ,Ék≤M ≥◊G ÉfQCG º¡∏dG ÉnæsfEGp ÉnæsHQn ) ∂JÉ°Vôe Ö∏Wh ,∂¡Lh AÉ¨àHG ‘ iPC’G ≈∏Y È°üdGh ¬«dEG IƒYódGh ôr Øu cn hn Éæn Hn ƒofPo Éæn nd ôr Øp rZÉna Éæn Hs Qn Éæs en BÉan ºr oµHu ôn pH Gƒæo peBG r¿nCG p¿ÉÁ n EÓp pd …Op Éæn jo Éjk Op Éæn eo Éæn ©r ªp °Sn

AÓ````````````Hô```c á``````````KQÉ```c

»æ«°ù◊G ÇQÉb ø°ùM ï«°ûdG

.. AÉæZh ÜôWh ¢übQ ¬FGóYCG π«dh ,AÉµHh ´ƒ°ûNh IÓ°U ø«°ùëdG π«d AÉª¶©dG ’EG √ó«éj ’ ôl eCG äƒªdG ¬Lh »a º°ùÑàdÉa .. ø«°ùëdG º°ùÑàj ácô©ªdG Ωƒj (Éæfƒ∏à≤j ºK ,Éfhô°üæ«d ÉfƒYO ,Éæeƒb ø«Hh Éææ«H ºµMG º¡∏dG):∫ƒ≤j ¿Éc ø«°ùëdG øH »∏Y ¬d áeGôc ’h ïjQÉàdG á∏Hõe ≈dEG ?øjCG ≈dEG øµdh OÉjR øH ¬∏dG ó«ÑY äÉe (¢SÉædGh áµFÓªdGh ¬∏dG áæ©d ¬«∏©a ∂dòH »°VQ hCG ¬∏àb ≈∏Y ¿ÉYCG hCG ø«°ùëdG πàb øe):á«ª«J øHG ∫Éb Óc .. ? √QÉ°üfCGh

!!¬àeGôµd kÓ«ªµJ .. IOÉ¡°ûdG ∫Éæj ø«°ùëdG IôgÉ£dG ìhôdG â°VÉa ,ø«°ùëdG á°üb â¡àfG Gòµgh Iƒ°SCG ¬dh) :á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Éb ,á©ªédG Ωƒj ÜÉÑ°T Góq«°S √ƒNCGh ¬fEÉa ,AGó¡°ûdG øe ¬≤Ñ°S øªH áæ°ùM øe ’Éæj ºd ,ΩÓ°SE’G qõY ≈a É«HôJ ób ÉfÉch ,áæédG πgCG ¬dÉf Ée ¬∏dG »a iPC’G ≈∏Y ôÑ°üdGh OÉ¡édGh Iôé¡dG kÓ˘«˘ª˘µ˘J IOÉ˘¡˘°ûdÉ˘H ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘∏˘dG É˘ª˘¡˘eô˘cCÉ˘a ,¬˘à˘«˘H π˘˘gCG áª«¶Y áÑ«°üe ¬∏àbh ,Éª¡JÉLQód kÉ©aQh Éª¡àeGôµd ,á˘Ñ˘«˘°üª˘dG ó˘æ˘Y ´É˘Lô˘à˘°S’G ´ô˘°T ó˘b ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘˘∏˘ dGh º¡àHÉ˘°UCG GPEG ø˘jò˘dG ø˘jô˘HÉ˘°üdG ô˘°ûHh):≈˘dÉ˘©˘J ¬˘dƒ˘≤˘H º¡«∏Y ∂ÄdhCG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG GƒdÉb áÑ«°üe .(¿hóà¡ªdG ºg ∂ÄdhCGh áªMQh º¡HQ øe äGƒ∏°U Gó˘«˘°S ø˘«˘°ùë˘dGh ø˘°ùë˘dG ¿É˘c É˘˘ª˘ dh ):kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘bh õq Y »a Iôé¡dG ó©H Gódh ób ÉfÉch ,áæédG πgCG ÜÉÑ°T Éª¡Ø∏°S ∫Éf Ée AÓÑdGh iPC’G øe Éª¡∏æj ºdh ,ΩÓ°SE’G AÓàH’G øe ¬H Éª¡eôcCG ÉªH ¬∏dG Éª¡eôcCÉa ,Ö«£dG ø˘e ’ ¬˘«˘∏˘Y É˘ª˘¡˘à˘eGô˘c ø˘e ∂dPh ,É˘ª˘¡˘JÉ˘LQO ™˘aô˘«˘d ôªYh GôØ©Lh Ék«∏Yh IõªM ΩôcCG Éªc !! √óæY Éª¡fGƒg .( IOÉ¡°ûdÉH ºgô«Zh ¿ÉªãYh

¬˘∏˘dG »˘°VQ »˘©˘ î˘ æ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘b ,á˘˘æ˘ °S ø˘˘«˘ °ùª˘˘Nh áæédG â∏NOCG ºK ø«°ùëdG πàb øª«a âæc ƒd):¬æY ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬Lh ≈dEG ô¶fG ¿CG â««ëà°S’ .(º∏°Sh øHG ≈∏Y Gƒ∏NOoCGh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædÉH πMGhôdG äAÉLh º∏a ?√òg øe :∫É≤a áªWÉa áæHG ÖæjR â∏Nóa ,OÉjR ,á˘ª˘WÉ˘a âæ˘H Öæ˘jR √ò˘g :É˘¡˘FÉ˘eEG ¢†©˘H ∫É˘≤˘a ,¬˘ª˘∏˘µ˘J ,º˘µ˘∏˘à˘bh º˘µ˘ë˘°†a …ò˘dG ¬˘∏˘d ó˘ª˘ë˘dG :OÉ˘jR ø˘HG ∫É˘≤˘a Éfô¡Wh óªëªH ÉæeôcCG …òdG ¬∏d óªëdG πH :âdÉ≤a Üpòµjh ≥°SÉØdG í°†àØj ÉªfEGh ,∫ƒ≤J Éªc ’ Gk ô«¡£J ? º˘µ˘à˘«˘H π˘gCÉ˘H ¬˘∏˘dG ™˘æ˘°U pâjCGQ ∞˘˘«˘ c :∫É˘˘b .ô˘˘LÉ˘˘Ø˘ dG ,º¡©LÉ°†e ≈dEG GhRôÑa πà≤dG º¡«∏Y ¬∏dG Öàc :âdÉ≤a .¬∏dG ≈dEG ∂fƒLÉë«a º¡æ«Hh ∂æ«H ¬∏dG ™ªé«°Sh ∞∏àNGh ,áMGôL ¿ƒKÓKh çÓK ø«°ùëdÉH óLhh »a ¿ƒaóe ¬fCÉH íLGôdGh (ø«°ùëdG ¢SCGQ) ™°Vƒe »a »°VQ AGôgõdG ( áªWÉa ) ¬eq GC Üô≤H ,ájƒÑædG áæjóªdG .É¡æY ¬∏dG .. ¥ôa áqªK øµd .. ¬à∏àb äÉeh .. ø«°ùëdG äÉe ó≤d á∏Hõe ≈dEG ?øjCG ≈dEG øµdh OÉjR øH ¬∏dG ó«ÑY äÉe ó≤d äÉ˘e π˘g ø˘µ˘d .. ø˘«˘°ùë˘dG äÉ˘eh ,á˘eGô˘˘c ’h ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¬˘YÉ˘˘Ñ˘ JCG äÉ˘˘e π˘˘g .. ? √Dhó˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘e π˘˘g .. ? ¬˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e

:QOÉ```````°üŸG . 451/2 πFÉ°SƒdG ∑Qóà°ùe . ø°ùM óæ°ùH ôjôL øHG √OQhCG OÉ°TQE’Gh , 203 »°Sƒ£∏d iQƒdG ΩÓYCG : ô¶fG , áYÉªédGh áæ°ùdG πgCG ™LGôe ô«Z ≈àM º¡JôcP Iô«ãc ™LGôe . 186 ó«Øª∏d . ô«°ùdG »a »ÑgòdG √ôcP 488-487 áëØ°U ,4 AõédG ,ihÉàØdG ´ƒªée ÜÉàc . »ÑgòdG AÓÑædG ΩÓYCG ô«°S óªëeh ,»∏Yh ,ôªYh ,ójRh ,¬∏dG óÑYh ,ôbÉÑdG óªëeh ,øjô«¨°U ÉJÉe ø«°ùëdGh ø°ùëdG :øjóHÉ©dG øjõd ódƒa . (321/3) AÓÑædG ΩÓYCG ô«°S ,Ö≤©j ºdh º°SÉ≤dGh ,ô«¨°üdG ø«°ùMh ,øªMôdG óÑYh , Ö≤©j ºdh §°ShC’G »ah ,'' ¬∏dG ∫ƒ°SôH º¡¡Ñ°TCG ¿Éc ¬fEG :' ∫Éb ¢ùfCG q¿GC ( 3465 ) ºbôH …QÉîÑdG ájGhQ »ah , ô«°ùdG »a »ÑgòdG √OQhCG √GhQ (¢†Ñ≤fÉa , ∂Ñ«°†b ™°†J å«M ºã∏j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ âjCGQ ó≤a ∂Ñ«°†b ™aQG) :∫Éb ájGhQ . (96/7 ) íàØdG , »fGôÑ£dGh QGõÑdG . √ô«°S »a »ÑgòdG . √ô«°S »a »ÑgòdG . »Ñgò∏d AÓÑædG ΩÓYCG ô«°Sh , ô«ãc øH’ ájÉ¡ædGh ájGóÑdG : ô¶fG π«°üØà∏dh . ( 512-511- áëØ°U / 4 AõédG ) ihÉàØdG ´ƒªée ÜÉàc . ( 474 -473 áëØ°U / 27 AõédG ) ihÉàØdG ´ƒªée ÜÉàc -

ôª°T ΩÉ≤a ,ø«°ùëdG ≈dEG Gƒeó≤àa ( GƒeóbCG ? ¿hô¶àæJ ø«°ùëdG ≈eôa ,¢ùfCG øH ¿Éæ°S :π«bh ø°TƒédG …P øH §≤°ùa √Qó°U »a áæ©W ¬æ©W ºK ,¬JƒbôJ »a ¬ëeôH Éj »dõdR !! √ƒ∏àbh ¬«∏Y Gƒ©ªàLÉa kÉ°VQCG ¬æY ¬∏dG »°VQ »°VQ ø«°ùëdG äÉe ó≤d .. AÉª°S Éj …ô£eCG .. ¢VQCG Gƒ©£b ó≤d !! ¬°SCGQ qõëH ¬∏JÉb ΩÉb ,¬∏àb ó©Hh .¬æY ¬∏dG øe …ÉàfÉëjQ Éªg ):Ωƒ°ü©ªdG √qóL ∫Éb óbh !! ¬°SCGQ .. ™£≤J ’h º°ûJ áfÉëjôdG .. á∏Øq°ùdG É¡qjGC ( É«fódG !! ™∏≤oJ ’h í°ùªJ π˘˘à˘ b ø˘˘e É˘˘eCGh) :á˘˘«˘ ª˘ «˘ J ø˘˘HG ΩÓ˘˘°SE’G ï˘˘«˘ °T ∫É˘˘b áæ©d ¬«∏©a ∂dòH »°VQ hCG ¬∏àb ≈∏Y ¿ÉYCGhCG ø«°ùëdG ¬˘æ˘e ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘j ’ ø˘«˘©˘ª˘LCG ¢SÉ˘æ˘dGh á˘µ˘FÓ˘ª˘dGh ¬˘∏˘dG .( k’óY ’h kÉaô°U âæH áªWÉa ) s»∏M πLQ òNCGh ,ø«°ùëdG πn≤nK òpNCGh âæH Ö∏°SCGCG : ∫É≤a ? »µÑJ ºd :âdÉ≤a ;≈µHh ( ø«°ùëdG :âdÉb ?»µHCG ’h -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ¬∏dG ∫ƒ°SQ .…ô«Z √òNCÉj ¿CG ±ÉNCG :∫Éb ,¬Yóa »∏Y √ódh iƒ°S ø«°ùëdG â«H πgCG øe â∏Øj ºdh πªM ø«°ùëdG πàb ¿CG ó©Hh , (øjóHÉ©dG øjR) ô¨°UC’G : º¡∏FÉb ∫Ébh ,áaƒµdÉH OÉjR øH ¬∏dG ó«ÑY ≈dEG ¬°SCGQ ÉÑk gP »HÉcQ ôbhCG ÉÑéëªdG ∂∏ªdG â∏àb ó≤a ÉHCGh ÉeCG ¢SÉædG ô«N â∏àb âµæj π©L OÉjR øH ¬∏dG ó«ÑY ≈dEG ¢SCGôdG π°Uh Éª∏a ø«°ùëdG ºa »a ¬∏Nój Ö«°†b ¬©eh ,(¬Hô°†j …CG)¬H ∂dÉ˘e ø˘H ¢ùfCG ¿É˘µ˘a ,ô˘¨˘ã˘ dG ø˘˘°ùë˘˘d ¿É˘˘c ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ jh ¬∏dG ó«ÑY ¬d ∫É≤a .. Gók jó°T GAk ÉµH »µÑj òNCÉa kÉ°ùdÉL Gôk «Ñc Éîk «°T ¿Éch ,∂dÉe øH ¢ùfCG ΩÉ≤a ? ∂dÉe :OÉjR øH âjCGQ ó≤d ,∂Ñ«°†b ™aQG ,∂qfCGƒ°SC’ ¬∏dGh :∫Éb qºK .. ∂Ñ«°†b ™°Vƒe πÑ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬∏dG ∫ƒ°SQ âjCGQ ó≤d ;∂Ñ«°†b ™aQG):√ô«Z ∫Ébh ,Gòg .(¬«a ≈∏Y √Éa -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U»Jƒ°U â©aQ ¿CG ∂∏eCG º∏a :∫Éb ºbQCG øH ójR øYh ) Ée »æ«µÑj :â∏b ? ï«°ûdG É¡jCG ∂«µÑj Ée :∫É≤a .AÉµÑdÉH ¬àjCGQ ,-º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe âjCGQ »fEG º¡∏dG :∫ƒ≤jh ,¬ªã∏jh ,Ö«°†≤dG Gòg ™°Vƒe ¢üªj .('' ¬ÑMCÉa ¬ÑMCG ¿ƒJƒªj áª∏¶dGh ..AGõYCG ∞«°ùdÉH ¿ƒ∏à≤j AÉª¶©dG ¬∏dG »°VQ ¬∏à≤e ¿Éc ó≤d ..AÉæÑL nA’PCG º¡°Tôoa ≈∏Y ióMEG áæ°S ΩôëªdG øe AGQƒ°TÉY Ωƒj á©ªédG Ωƒj ¬æY ¿ÉªK ôª©dG øe ¬dh ¥Gô©dG ¢VQCG øe AÓHôµH ø«à°Sh

â£˘˘bÉ˘˘°ùJ .. kGQò˘˘Y ,ô˘˘NB’G ƒ˘˘∏˘ ˘J Gkó˘ ˘MGh ¿ƒ˘˘ £˘ ˘bÉ˘˘ °ùà˘˘ j ?øjCG ≈dEG .. âdÉ©Jh âeÉ°ùJ º¡MGhQCG øµd ,ºgOÉ°ùLCG ¥ó°U ó©≤e ≈dEG .. ¿óY äÉæL ≈dEG .. AÉª°ùdG ¿ÉæY ≈dEG .Qóà≤e ∂«∏e óæY .. »∏Y øH ôªY »JCÉjh ,πà≤«a »∏Y øH ôµH ƒHCG »JCÉj ôØ©L »˘JCÉ˘jh ,π˘à˘≤˘«˘a »˘∏˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ã˘Y »˘JCÉ˘jh ,π˘à˘≤˘«˘a .¿Óà≤«a ,¢SÉÑ©dGh ,á˘˘ë˘ ∏˘ Wh ô˘˘ª˘ Yh ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HCG :ø˘˘°ùë˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG »˘˘JCÉ˘ «˘ a .¿ƒ∏à≤«a º¡ªq Y øY ´ÉaódG ¿ƒdhÉëj ôÑcC’G »∏Y :¬«æ«Y ΩÉeCG ¿ƒ∏à≤j .. ø«°ùëdG O’hCG !ø«°ùëdG øH ôªYh ¬∏dG óÑYh ,ô˘Ø˘©˘L pø˘H ¬˘∏˘dG pó˘Ñ˘ Y oO’hCGh .. π˘˘«˘ ≤˘ Y AÉ˘˘æ˘ HCG ≈˘˘à˘ M ,ø«©ªLCG º¡æY ¬∏dG »°VQ ,ø«°ùëdG …ój ø«H ¿ƒ∏à≤j :∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùdh »˘˘ ˘ ˘ ˘ °†ª˘˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Yh Ωƒ«dG Gòg ÉæeO øe òN º¡∏dG):∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùdh º¶YCG AGóØH ºà©ª°S πg .. áÑMC’G É¡jCG .. (≈°VôJ ≈àM .ΩÓ°ùdG º¡«∏Y .. â«ÑdG ∫BG º¡fEG ? ΩqódG øe

!! ∂©e Éæc Éæà«d qºãa .. ∂fhO πà≤æa .. ∂©e Éæc Éæà«d Éj .. ¬∏d É«a ¿hO ÉæHÉbQh .. ∂eO ¿hO ¬∏dGh ÉfDhÉeO .. ¬∏dGh áæédG ÉæHÉbQ ™£≤J .. ∂eO π«°ùj ’h ÉfDhÉeO π«°ùJ .. ∂àÑbQ ’EG .. óMCG º¡æe ≥Ñj ºdh kÉ©«ªL Gƒ∏àb .. ∂°SCGQ qõëj ’h . ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH nø«°ùëdG √Éeôa ,¬dhÉæàa ,AÉªH πLQ AÉéa ø«°ùëdG ¢û£Yh) ≈≤∏àj π©éa ,¬«a »a ™bƒa ,º¡°ùH º«ªJ øH ø«°üM ó˘jô˘j IÉ˘æ˘°ùª˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘Jh ,¬˘∏˘dG ó˘ª˘ë˘jh √ó˘«˘H Ωó˘˘dG mº¡°ùH πLQ √ÉeQh ,AÉªdG ø«Hh ¬æ«H GƒdÉëa ,äGôØdG . (¬µæM »a ¬àÑKCÉa ¬«∏Y Ωó≤j ’ kÓjƒW lGQÉ¡f ∂dP ó©H ø«°ùëdG »≤Hh ¬∏dG »°VQ ¬∏à≤H »∏àÑj ¿CG ójôj ’ ,™Lôj ≈àM óMCG …P ø˘˘H ô˘˘ª˘ °T )AÉ˘˘L ≈˘˘à˘ M ô˘˘eC’G Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,¬˘˘æ˘ Y ºµJÉ¡eCG ºµà∏µK ..ºµëjh) :¢SÉædÉH ìÉ°üa (ø°TƒédG øH ø«˘°ùë˘dG Ghô˘°UÉ˘Mh GhAÉ˘é˘a (√ƒ˘∏˘à˘bGh ¬˘H Gƒ˘£˘«˘MCG ¬æY ¬∏dG »°VQ .. ∞«°ùdÉH º¡æ«H ∫ƒéj QÉ°üa »∏Y ,™Ñ°ùdÉc ¿Éch .. πàb øe º¡æe πàb ≈àM .. √É°VQCGh .áYÉé°ûdG Ö∏¨J IôãµdG øµdh GPÉe ºµëjh ) :ø°TƒédG …P øH ôª°T º¡H ìÉ°Uh

,¢ù«ªîdG Ωƒj øe ô°ü©dGh ô¡¶dG ø«°ùëdG ≈∏°U øªH ,ø«≤jôØdÉH ≈∏°U ¬fCG Öjô¨dGh ,AÓHôc ¢VQCG ≈∏Y Üô˘¨˘ª˘dG âbh Üô˘b É˘ª˘∏˘a ,¬˘∏˘ dG ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ¢û«˘˘é˘ Hh ¬˘˘©˘ e kÉ«Ñàëe ø«°ùëdG ¿Éch ,ø«°ùëdG ƒëf º¡dƒ«îH Gƒeqó≤J ? Gòg Ée :∫Éb kÓ«∏b ΩÉf ób ¿Éch ºgBGQ Éª∏a ,¬Ø«°ùH ºµM ≈∏Y ∫õæj ÉeEG :¿ƒdƒ≤jh , Gƒeó≤J º¡fEG :GƒdÉb :ø˘«˘°ùë˘dG ∫É˘≤˘a ,π˘JÉ˘≤˘j ¿CG É˘eEGh ,OÉ˘jR ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘«˘ Ñ˘ Y ≈àM ºcô˘Ñ˘î˘f kGó˘Zh á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g É˘fƒ˘∏˘¡˘eCG º˘¡˘d Gƒ˘dƒ˘b .≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ »Hôd »∏°UCG ¿CG qÖMCG »fEÉa ,»Hôd »∏°UCG ¬∏dG óªëa ,π«∏dG ∫hCG ¬HÉë°UCG »a Ö£Nh ΩÉb ºK ≈dEG ±ô°üæj ¿CG ÖMCG øe) :¬HÉë°UC’ ∫Ébh ¬«∏Y ≈æKCGh É˘ª˘fEG Ωƒ˘≤˘dG ¿EÉ˘a ,¬˘d âfPCG ó˘≤˘a √ò˘˘g ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ d »˘˘a ¬˘˘∏˘ gCG ¬d ∫É≤a ,(πLh õY ¬∏dG êôØj ≈àM GƒÑgPÉa ,»æfhójôj ÉfGQCG ’h ,∑ó©H Éæd AÉ≤H ’):¬«NCG ƒæHh √DhÉæHCGh ¬JƒNEG π˘«˘≤˘Y »˘æ˘H É˘j) :»˘°ùë˘dG ∫É˘≤˘a , (√ô˘µ˘f É˘e ∂«˘˘a ¬˘˘∏˘ dG ):GƒdÉb (ºµd âfPCG ó≤a GƒÑgPG , ºµ«NCG º∏°ùªH ºµÑ°ùM »˘æ˘Hh É˘fó˘«˘°Sh É˘æ˘î˘«˘°T É˘æ˘ cô˘˘J É˘˘fCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ a íeôH º¡©e ø©£f ºdh º¡°ùH º¡©e Ωôf ºd ,ÉæàeƒªY ’ ,É«fódG IÉ«ëdG »a áÑZQ ∞«°ùH º¡©e Üô°†f ºdh ,Éæ«∏gCGh ÉædGƒeCGh Éæ°ùØfCÉH ∂jóØf øµdh ,π©Øf ’ ¬∏dGh ¢û«˘©˘dG ¬˘∏˘dG í˘Ñs ˘≤˘a ,∑OQƒ˘e Oô˘f ≈˘˘à˘ M ∂©˘˘e π˘˘JÉ˘˘≤˘ fh ¿ƒq∏°üj º¡∏«d ∫ƒW ¬HÉë°UCGh ø«°ùëdG äÉHh .(∑ó©H ¢Sô˘M ∫ƒ˘«˘Nh ,¿ƒ˘˘Yô˘˘°†à˘˘jh ¿ƒ˘˘Yó˘˘jh ¿hô˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °ùjh : º¡FGQh øe QhóJ ºghóY º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JÓ`°üd Gƒ`YoO GPEG ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f Gô˘˘ ˘ª˘ ˘MCG kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ˘L ¢VQC’G »˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùJ Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ dGh Ghô˘˘ Ñq ˘ ˘µ˘ ˘a RÉ˘˘ ˘é˘ ˘ë˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dGE √ƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L Gô`Ñ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘a ø`«˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ìhô`dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘a ,AÉµHh ´ƒ°ûNh IÓ°U ø«°ùëdG π«d .. ¬∏dG ’EG ¬dEG Óa IhÓJ ø«°ùëdG QÉ¡f .. AÉæZh ÜôWh ¢übQ √AGóYCG π«dh .ΩGôZh ≥°ûYh ƒ¡d √AGóYCG QÉ¡fh , ΩÉ«°Uh ôcPh

»a ô«NC’G Ωƒ«dG (`g 61 ∞£dG á©bh) ø«°ùëdG IÉ«M ¬dÉãeCGh OÉjR øHG ó°V ,êÉéàM’G áNô°U ø∏YCG ÉfCG øjOÉ«e Éjh ,∑AÉe »©∏HCG ø«ªdÉ¶dG ¢VQCG Éj ,êÉéëdÉc Ωƒj øe ¬dƒWCG Ée .. m√GB .. ∑AÉeO »Hô°TCG ø«MÉqØ°ùdG ¿ƒµj ’ Ωƒj »a ,¬∏àb øeh ∫ƒà≤ªdG AÉL GPEG ,á∏à≤∏d óbh ,óLÉª∏d ’EG ∂∏oªdG ’h ,óMGƒdG ’EG ¬«a ºcÉëdG .ófÉ©ªdG óMÉédG ¬«a ÜÉN IÓ°U ¬HÉë°UCÉH ¬æY ¬∏dG »°VQ ≈∏°U íÑ°üdG ¿PCG Éªd kÓLGQ ¿ƒ˘©˘HQCGh kÉ˘°SQÉ˘a ¿ƒ˘KÓ˘Kh ¿É˘æ˘KG Gƒ˘fÉ˘ch ô˘é˘Ø˘dG ≈£YCGh ,»ÑædG â«H πgCG øe kÉHÉ°T ô°ûY á©Ñ°S º¡«ah AÉ°ùædG É¡«a »àdG ΩÉ«îdG Gƒ∏©Lh ,¢SÉÑ©dG √ÉNCG ¬àjGQ ≈JCGh ¬àª«N ø«°ùëdG πNóa ,ºgQƒ¡X AGQh ájQòdGh Ée iôJ É«a ,Iô«NC’G á«°UƒdG ÉgÉ°q Uhh ,ÖæjR ¬àNCG ≈dEG ? á«°UƒdG √òg »g ø«°ùëdG øH »∏Y øY πFÉ°SƒdG ∑Qóà°ùe »a AÉL Énj) :ÖæjR ¬àNC’ ∫Éb ø«°ùëdG s¿EG :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ s»n∏nY »u≤o°ûnJ Énd ,»pªn°ùnb …uôpHÉnC na p∂r«n∏nY oârªn°ùrbGnC »ufpEG r√Éàn rNoCG pπrjnƒrdÉpH s»n∏nY »pYrónJ Énd nh ,kÉ¡rLnh s»n∏nY »p°ûpªrînJ Éndnh ,kÉÑr«nL .(âo rµn∏gn ÉnfnCG GnPpEG pQƒÑo tãdGh ’ ¿É°ù∏dG øµd , ¿õëj Ö∏≤dGh , ™eóJ ø«©dG .. º©f π°ùàZG qºK , ( ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) :’EG ≥£æj ¬©°Vhh kÉØë°üe òNCGh ¬°Sôa ÖcQ ºK ∂°ùªdÉH Ö«£Jh º¡∏dG):ƒYój ¬jój kÉ©aGQ Ωƒ≤dG πÑ≤à°SG ºK ¬jój ø«H Éª«a âfCGh ,Ió°T πc »a »FÉLQh ,Üôc πc »a »à≤K âfCG ,(áæ°ùM πc ÖMÉ°Uh ,áª©f πc »dh âfCGh ,á≤K »H ∫õf :ábô°ûe áeÉ°ùàHG ¬¡Lh ƒ∏©J qºK É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y ∂à˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ M’ á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG GPEGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ eGC qø˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ lôeCG äƒªdG ¬Lh »a º°ùÑàdÉa .. ø«°ùëdG º°ùÑàj ’ ∫É˘à˘≤˘dG á˘MÉ˘°S »˘a º˘°q ùÑ˘à˘dG .. AÉ˘ª˘¶˘©˘ dG ’EG √ó˘˘«˘ é˘ j .∫ÉLôdG ’EG ¬aô©j ∞˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘d l∂°T äƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘eh nâØ˘˘ ˘ ˘bh º˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘gh iOô˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘a ∂fCÉ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ∫É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H’C G ∂H ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh lìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lhh äÉ¶ëd ó©H ¬fCG º∏©j ƒgh , º°ùàÑj ’h ìôØj ’ ∞«c ’ ∞«c ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y kGóªëe ≈≤∏j ±ƒ°S !! áæédG íjQ qº°ûj ƒgh º°ùàÑj ’h ìôØj

!! ádòdG Éqæe äÉ¡«g ≈eGôàa ,√ƒëf ¿ƒØMõj √DhGóYCG πÑbCGh ¬à∏MGQ ñÉfCG qôµdÉH »ª«ªàdG ójõj øH ôëdG òNCGh ,∫ÉÑædÉH ¢SÉædG ºK ø«∏LQ º¡æe πà≤a ,º¡∏JÉ≤a OÉjR øHG ÜÉë°UCG ≈∏Y ìƒ˘∏˘j ø˘«˘°ùë˘dG ø˘H »˘∏˘Y ΩÉ˘bh ,¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘ª˘ MQ π˘˘à˘ b :kÉà«H ó°ûæjh ¬Ø«°ùH »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ dhCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG â«˘˘ ˘ ˘ Hh ø˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f , º¡°S Å«éjh ,¬æY ¬∏dG »°VQ ¬à∏à≤a áæ©W ¬JAÉéa ,¬æY Ωq ódG í°ùªj π©éa ,ô«¨°U ø«°ùë∏d møHÉH ™≤«a É˘fƒ˘YO ,É˘æ˘ eƒ˘˘b ø˘˘«˘ Hh É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H º˘˘µ˘ MG º˘˘¡˘ ∏˘ dG):∫ƒ˘˘≤˘ jh .(Éæfƒ∏à≤j ºK ,Éfhô°üæ«d ÜÉ˘ë˘°UCG …CGô˘a .. ø˘«˘à˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e nô˘«˘Z ¿É˘à˘Ø˘µ˘dG âfÉ˘˘c QÉ˘°üa ,¢û«˘é˘dG Gò˘¡˘H º˘¡˘d á˘bÉ˘W ’ º˘¡˘fCG .. ø˘˘«˘ °ùë˘˘dG »∏Y øH ø«°ùëdG …ój ø«H .. äƒªdG .. ó«MƒdG º¡ªg .. ¬˘jó˘j ø˘«˘H ¿ƒ˘Jƒ˘ª˘j Gƒ˘ë˘ Ñ˘ °UCG ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

foreign@alwatannews.net

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ø£æ°TGh iód Gk ójóL Gk ÒØ°S ÒÑ÷G Ú©j

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

ºµ◊G ¬«dƒàd ¤hC’G iôcòdG ‘

Üô``Zh ¥ô``°T

IóMƒdG ¤EG ¬Ñ©°T ƒYój âjƒµdG ÒeCG

:RÎjhQ - ¢VÉjôdG

:Ü ± G - âjƒµdG

á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘b ÚY õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿EG ¢ùeCG ÒÑ÷G ∫OÉ˘Y á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d √QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ió˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ ˘d GÒØ˘˘ °S ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°SôŸG ó˘˘cCGh .Ió˘˘ë˘ àŸG …òdG π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G ádÉ≤à°SG ádÉcƒdG ‘ ø£æ°TGh ‘ áµ∏ªª∏d ÒØ°ùc ¬Ñ°üæe ∑ôJ .Ö°üæŸG ‘ kGô¡°T 15 ‹GƒM ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘c Èª˘°ùjO ‘ »˘µ˘ jô˘˘eG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ø˘˘ e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿G ∫h’G 44) ÒÑé∏d ÉgQÉ«àNG ≈∏Y á≤aGƒŸG ø£æ°TGh äÉ˘bÓ˘Y âfÉ˘ch .É˘¡˘jó˘d √OÓ˘H π˘ã˘ª˘«˘ d (É˘˘eÉ˘˘Y IÎØH äôe ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ájOƒ©°ùdG äÉj’ƒdG É¡JOÉb »àdG Üô◊G òæe ôJƒàdG øe .¥Gô©dG ≈∏Y 2003 ΩÉY ‘ IóëàŸG

ó˘˘ª˘ ˘M’G ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒeCG É˘˘ YO ¬«dƒJ ≈∏Y áæ°S Qhôe iôcP ‘ ¢ùeG ìÉÑ°üdG …OÉ˘Ø˘à˘d Ió˘Mƒ˘dG ¤G »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ,º˘˘µ◊G ø˘e á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ¢†©˘Ñ˘H ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG .ô≤ah äGôJƒJ »àjƒµdG Ö©°ûdG ¤G ádÉ°SQ ‘ Òe’G ∫Ébh ¬FÉæHG πÑ≤à°ùeh âjƒµdG πLCG øe ºcƒYOG »æfG'' ¤G ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ øY ∞µdGh ºµJÉaÓN òÑf ¤G kGQÉKG èàæj áª¡àdG ‘ º«ª©àdG ¿C’ áæ«H ¿hO óMG .''IÒ£N »àdG ÜQÉéàdG ¤G ¬Ñàæf ¿G Éæ«∏Y'' ±É°VGh È©dGh ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùfh ÉædƒM øe …ôŒ É˘˘¡˘ à˘ bõ˘˘eh ÏØ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘°V »˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e É˘¡˘Ñ˘©˘°T äô˘≤˘aGh É˘¡˘Jó˘Mƒ˘H âØ˘°ü©˘˘a äÉ˘˘aÓÿG .''É¡∏Ñ≤à°ùe äOógh

ƒYój ídÉ°U º¡àë∏°SCG º«∏°ùàd Ú«Kƒ◊G ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¬Lh :Ü ± G - AÉ©æ°U ∫Éª°T ‘ »Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY QÉ°üfCG ¤G kGQGòfG ¢ùeG ídÉ°U .äÉ£∏°ùdG ¤G º¡àë∏°SCG º«∏°ùàd ºgÉjEG kÉ«YGO øª«dG »˘æ˘ª˘«˘dG ¢û«÷G IOÉ˘≤˘ d …ƒ˘˘æ˘ °S ô“Dƒ˘ e ‘ í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ƒYóª∏d á©HÉà˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’Gh á˘«˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y'' ¤G á£°SƒàŸGh á∏«≤ãdG º¡àë∏°SG º«∏°ùJ »Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY .''QòfG øe QòYG óbh (...) (∫Éª°T) √ó©°U á¶aÉﬁ IOÉ«b Ú«æÁ GOƒæLh Ú«Wô°T áà°S ø∏YG »æeG Qó°üe ¿Éch ô°UÉ˘æ˘Y É˘¡˘æ˘°T äÉ˘ª˘é˘g ‘ ¿hô˘NG 20 Ö«°UG É˘ª˘«˘a Gƒ˘∏˘à˘b ‘ º˘¡˘©˘ bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Kƒ◊G QÉ˘˘°üfG ø˘˘e º˘˘¡˘ fG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj .øª«dG ÜôZ ∫Éª°ûH Ió©°U á¶aÉﬁ ìÉÑ°üdG óªM’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG

∫É«àZG ádhÉëe øe »æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ôjRh Öàµe ôjóe IÉéf

zäÓjEG á«∏ªY{ ó©H zIOGƒg ÓH ÜôM{ `H óYƒàj äôªdhCG

¿OQC’G ‘ Ú∏≤à©e ‹ÉgCG º¡ahôX Ú°ùëàH ¿ƒÑdÉ£j ≈∏Y Ú«eÓ°SEG Ú∏≤à©e ‹ÉgCG ÖdÉW :…CG »H ƒj - ¿ÉªY Ée AÉ¡fÉH á°üàıG á«fOQ’G äÉ£∏°ùdG á«æeG ÉjÉ°†b á«Ø∏N ‘ Ú«˘eÓ˘°S’G Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG IÉ˘˘fÉ˘˘©Ã √ƒ˘˘Ø˘ °Uh .ºgQGhR ±hôX Ú°ù–h ,¿ƒé°ùdG ¢ùeG ¿OQ’G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG áª¶æŸG âdÉbh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ¤G Iô˘˘ cò˘˘ e Gƒ˘˘ ©˘ ˘aQ ‹É˘˘ gC’G A’Dƒ˘ ˘g ¿G á˘æ÷h ,¿OQ’G ´ô˘a -¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh ‘ ábGƒ°S øé°S IQGOG ¿G ¤G É¡«a GhQÉ°TG á«HÉ≤ædG äÉjô◊G ‘ äÉeƒ∏©e ∫ÉNOÉH IóY ™«HÉ°SG òæe äCGóH ¿OQ’G ÜƒæL AÉæé°ù∏d äGôFGõdG AÉ°ùæ∏d á«°üî°ûdG äÉbÉ£Ñ∏d ôJƒ«ÑªµdG ≥˘ah ∂dP ø˘jÈà˘©˘e ,´hô˘Ø˘dGh ∫ƒ˘°UC’G ø˘˘e Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G .''kGRGõØà°SG'' á«fOQC’G ±GôYC’G

¢TƒH º¡àJ ájQƒ°S áØ«ë°U ¥Gô©dG º«°ù≤J ádhÉëÃ

(RÎjhQ) äÓjEG á«∏ªY ≈∏àb óMCG π≤æJ á«∏«FGô°SE’G á«Ñ£dG Iõ¡LC’G

ôéah ∞°SÉf ΩGõM hCG áÑ«≤ëH πNO ¬fCG hóÑj .≈∏à≤dG óMCG ºLÉ¡ŸGh .''ôéàŸG πNGO ¬°ùØf á«∏«FGô°SE’G á«YGPE’G äÉ£ÙG º¡©e äôLCG ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ∫ÉLôH ´QGƒ°ûdG äCÓàeGh .õÑıG ‘ äôKÉæJ AÓ°TCG ¿CG äÓHÉ≤e õ˘à˘gGh Iò˘aÉ˘æ˘dG âë˘à˘a'' ¿É˘µ˘°ùdG ó˘MCG ∫É˘bh ,á˘Wô˘˘°ûdGh ±É˘˘©˘ °SE’G .''∞ŒQCG ÉfCG .≥ëH ÉÑjôb ¿Éc. ..QÉéØf’G AGôL øe ¬∏ªcCÉH ∫õæŸG ¿CG ¿Gƒ°VQ π«YÉª°SG É¡Kóëàe ¿É°ùd ≈∏Y ¢SÉªM ácôM âdÉbh ∫ÓàM’G ºFGôL ≈∏Y »©«Ñ£dG OôdG ¥É«°S ‘ »JCÉJ ''äÓjG á«∏ªY Ö©˘°û∏˘d QÉ˘°üM ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘°V Ió˘˘YÉ˘˘°üàŸG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ä’É≤àYGh ä’É«àZGh äÉMÉ«àLGh »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG óYÉ°üJ øY ∫hDƒ°ùŸG'' ¿CG ¿Gƒ°VQ ±É°VCGh ,''IõZ ´É£bh .Êƒ«¡°üdG hó©dG ƒg É‰G á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÊGó«ŸG ¢SÉªM ácôM øe Úë∏°ùe ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ∫ÉeôdG »M ‘ »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG øeC’G ‘ §HÉ°V πà≤H GƒeÉb ,Ó«àb √hOQCÉ˘a QÉ˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WGh ¬˘JQÉ˘«˘°S Gƒ˘Ø˘bhG É˘eó˘æ˘Y Iõ˘¨˘H ¢SÉªM ácôM ÚH äÉcÉÑà°T’G ≈∏àb OóY ™ØJôj …óæaC’G πà≤Ãh .Ó«àb 31 ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒj òæe íàah πàb Éª«a ¢ùeG ôéa IõZ áæjóe ‘ πàb ¢SÉªM øe §°TÉf ¿Éch ‘ äQGO »àdG äÉ¡LGƒŸG ‘ ó©H ¬àjƒg ±ô©J ⁄ ôNBG »æ«£°ù∏a .π«∏dG ∞°üàæe ó©H IõZ ´É£b ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN áæjóe

(Ü G) á«∏ª©dG òØæe ∂°ùµ°ùdG óªﬁ

á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘L’G ió˘d IOQGƒ˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÓ˘˘é˘ °ùdG Ö°ùM'' ¿G ¬d ≥Ñ°ùj ⁄h É≤∏£e ¿OQ’G ¤G πNój ⁄ òØæŸG á«æ©ŸG á«æe’Gh øe πµ°T …ÉH ¬«a ΩÉbG ¿G ≥Ñ°ùj ⁄h ájOhó◊G ôHÉ©ŸG øe ÉjG ÈY äÓjEG ™éàæe ‘ º¡ØàM Gƒ≤d ¢UÉî°TCG áKÓK ¿Éch .''∫Éµ°T’G ‘ §HÉ°V ¢ùeG πàb Éª«a ,ájÒéØJ á«∏ªY ∫ÓN π«FGô°SEG ÜƒæéH ´É£b ‘ ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH äÉcÉÑà°T’G ‘ »FÉbƒdG øeC’G òæe Iôªà°ùŸG äÉ¡LGƒŸG ‘ 31 ¤EG ≈∏à≤dG á∏«°üM ™aôj Ée ,IõZ .¢ù«ªÿG AÉ°ùe ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ¢Só≤dG ÉjGô°S äócCG ,π«°UÉØàdG ‘h íàa ácô◊ ájôµ°ù©dG ´GQòdG ≈°übC’G ÖFÉàch »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ¿Éµ°S øeh ¢Só≤dG ÉjGô°S AÉ°†YCG óMCG ƒg äÓjEG á«∏ªY òØæe ¿CG á«∏ªY òØæe'' ¿EG ≈°übC’G ÖFÉàc º°SÉH çóëàe ∫Ébh .IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿Éµ°S øe (ÉeÉY 21) ∂°ùµ°ùdG π°ü«a óªﬁ ƒg äÓjG Ωƒé¡dG òØæe'' ¿CG ¢Só≤dG ÉjGô°S º°SÉH çóëàe ∂dòc ócCGh .''IõZ .''¢Só≤dG ÉjGô°S AÉ°†YCG óMCG ƒgh ∂°ùµ°ùdG óªﬁ ƒg ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàch »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM øe Óc âfÉch áahô©e øµJ ⁄ áYÉªL ƒgh ÚæeDƒŸG ¢û«Lh íàa ácô◊ á©HÉàdG .Ωƒé¡dG äòØf É¡fCG πÑb øe ≈˘∏˘Y ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘«˘æ˘µ˘°S á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bhh É˘jQÉ˘ë˘à˘fG GÒé˘Ø˘J Gò˘g ¿É˘c'' äÓ˘jG ‘ »˘Wô˘˘°T ∫É˘˘bh .A»˘˘WÉ˘˘°ûdG

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

¿CG (ÚæK’G) ¢ùeCG ¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âæ∏YCG ó«©°S á«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh Öà˘µ˘e ô˘jó˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WG Úë˘∏˘°ùe ''¿CG É¡d ¿É«H ‘ ¢SÉªM âdÉbh .¬≤aGôe áHÉ°UG øY ôØ°SG Ée ΩÉ«°U ádhÉﬁ øe É‚ á«∏NGódG ôjRh Öàµe ôjóe ìÓ°U º«gGôHG Ö«°UGh (íàa ácôM) »HÓ≤f’G QÉ«àdG øe ¿ƒë∏°ùe ÉgòØf ∫É«àZG .''IõZ áæjóe §°Sh ìGôéH ¬≤aGôe ≥MÓà°Sh áÁô÷G √òg øY âµ°ùJ ød'' É¡fG ácô◊G äócGh .''√ƒ≤ëà°ùj …òdG AGõ÷G ¿ƒdÉæ«°Sh ¿ƒfÉ≤dÉH Ú∏YÉØdG äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ óYƒJ ,á«fÉK á¡L øe ''º¡JOÉbh Ú«HÉgQ’G'' ºgÉª°SCG øe ó°V ''IOGƒg ÓH ÜôM'' ø°ûH •ƒ≤°S øY äôØ°SGh äÓjG ‘ â©bh »àdG ájÒéØàdG á«∏ª©dG ó©H .á«∏ª©dG òØæe ÖfÉL ¤G ≈∏àb 3 åëÑæ°S'' â°ù«æµdG ‘ ÉÁOÉc ¬HõM øe AÉ°†YG ΩÉeG äôŸhG ∫Ébh Gó˘«˘¡“ ¬˘æ˘e è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¢ü∏˘î˘à˘°ùæ˘°Sh ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘ H çó◊G Gò˘˘g ó°V IOGƒg ÓH É¡HôM á©HÉàŸ á«æe’G ÉæJõ¡L’ äÉ¡«LƒàdG AÉ£Y’ .''º¡JOÉbh Ú«HÉgQ’G ô°UÉf á˘«˘fOQ’G á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ≈˘Ø˘f ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e ¬fG ∫Ébh ,¿OQ’G øe πNO äÓjG á«∏ªY òØæe ¿ƒµj ¿G IOƒL

QƒaQGO ÖÑ°ùH •ƒ¨°†∏d ¬°Vô©J ó©H

»≤jôaC’G OÉ–E’G á°SÉFQ øY á«YGƒW ∫RÉæàj ¿GOƒ°ùdG :Ü ± G - ÉHÉHG ¢ùjOG

(Ü ± G) ÉHÉHCG ¢ùjOCG áªb ìÉààaG ábQÉaC’G IOÉ≤dG ∑QÉ°ûj Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG

¢VQC’G äÉ°SÉ«°Sh ∞æ©∏d óM ™°Vƒd É©e πª©dG É˘¡˘æ˘«˘H Ió˘Y ±Gô˘WCG É˘gó˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘bhôÙG ’ »˘à˘dG ∞˘°ü≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d ∂dò˘ch ,äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG .''QƒaGO ‘ IÉ«ë∏d kÉÑYôe kGô¡¶e ∫GõJ ™˘˘e ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG ≥˘˘M’ âbh ‘ ¿É˘˘H ìô˘˘°Uh .kGôªãe ¿Éc Ò°ûÑdG Oƒ˘¡÷G ™˘jô˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG ó˘˘≤˘ d'' :∫É˘˘bh IóëàŸG ·’Gh »≤jôaC’G OÉ–’G ÚH ácÎ°ûŸG ßØ˘M á˘ª˘¡˘e ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ«bÉØJ’G ¤G Ióæà°ùŸG ''ΩÓ°ùdG .É¡H ΩGõàd’G ” ¬fG IóëàŸG ·’G ô©°ûJ ≈˘∏˘Y ó˘cCG'' Ò°ûÑ˘˘dG ¿CG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ìô˘˘°Uh .''äÉ«bÉØJ’G ≥«Ñ£àH …ƒ≤dG ¬eGõàdG

2007 ΩÉ©∏d »≤jôaC’G OÉ–’G á°SÉFQ ∫ƒM ¢SôH

.''á∏µ°ûe ¢ù«d ∂dòa ,ÉgÉjEG ÉfƒëæÁ ⁄ GPEG'' É¡Ñ°†Z øY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL âHôYCGh OÉ–’G á˘˘ °SÉ˘˘ FQ Ωƒ˘˘ WôÿG ‹ƒ˘˘ J Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘M .QƒaQGO ‘ É¡∏é°S ÖÑ°ùH »≤jôaC’G »c ¿ÉH IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ó≤àfGh QƒaQGO º«∏bE’ ''áÑ«gôdG ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY'' ¿ƒe .á«fGOƒ°ùdG äGƒ≤dG πÑb øe ø˘˘ e á˘˘ cÎ°ûe äGƒ˘˘ b ô˘˘ °ûf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘H åMh ≈˘∏˘Y ó˘˘cCGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·’Gh »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G áª¶æŸGh OÉ–’G ÚH ácGô°û∏d IÒÑµdG á«ªg’G .QƒaQGO ‘ ´GõædG AÉ¡f’ á«dhódG Éæ«∏Y'' á«≤jôaC’G ∫hódG ¤EG É¡Lƒàe ±É°VCGh

π«µ°ûJ Oƒ¡L ≈∏Y ∂dòc ,ÉHÉHG ¢ùjOG ‘ IOó°ûe ÖfÉL ¤G ∫Éeƒ°üdG ‘ Égô°ûæd ΩÓ°S ßØM Iƒb äÉjQÉÑeh …QGô◊G ¢SÉÑàM’G É¡æ«H øe πFÉ°ùe ÜƒæL ‘ …ôéà°S »àdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SÉc .2010 ΩÉY É«≤jôaG äGOGó©à°SG ≈∏Y øª«g QƒaQGO ‘ ™°VƒdG ¿CG ’EG .â«≤dG »àdG á«MÉààa’G äÉª∏µdGh áª≤dG ∫Éb ,∫hC’G ¢ùeG á∏«d øe ôNÉàe âbh ≈àMh ''ôNBG ƒjQÉæ«°S …CG'' iôj ’ ¬fEG :ÊGOƒ°ùdG óaƒdG Gƒ≤aGh ¿CG ó©H ,OÉ–’G á°SÉFôd ºgOÓH ÜÉîàf’ »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘ª˘≤˘ dG ‘ »˘˘ë˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OOÎH .ΩƒWôÿG ‘ äó≤Y ¢ùfGôa ádÉch øe ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ Ò°ûÑdG ∫Ébh

‘ ¢ùeCG á˘Ø˘YÉ˘°†e á˘Hô˘°†d ¿GOƒ˘˘°ùdG ¢Vô˘˘©˘ J øY ∫RÉæJ å«M »≤jôaC’G OÉ–’G áªb ìÉààaG äGOÉ˘≤˘à˘f’ kÉ˘aó˘g ¿É˘ch É˘˘fÉ˘˘Z í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ÖÑ°ùH ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG Úe’G .QƒaQGO ‘ ∞æ©dG É˘˘ fÉ˘˘ Z QÉ˘˘ à˘ ˘NG OÉ–’G ¿EG :¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘bh øe k’óH á≤∏¨e á°ù∏L ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ¬à°SÉFôd ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∂dòH Ωôë«d ¿GOƒ°ùdG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¿G ó©H á°SÉFôdG ‹ƒJ øe Ò°ûÑdG É˘¡˘«˘dG π˘°Uƒ˘à˘dG ” á˘jƒ˘°ùJ QÉ˘˘WEG ‘ É˘˘g’ƒ˘˘à˘ j ¿CG .»°VÉŸG ΩÉ©dG Ωƒ˘˘«˘ °S »˘˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘K’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ìô˘˘ °Uh ¤EG π°UƒàdG ó©H ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÚØ°ù«e OÉ–’G á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ¤ƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ °S É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Z'' ¿G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .''»≤jôaC’G ‘ ä’É°üJ’G Iôjóe …ô› áÑ«ÑM äócCGh ô˘°ùN ó˘≤˘d'' âdÉ˘bh ,QGô˘˘≤˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G É˘˘fÉ˘˘Z QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ó˘˘bh .É˘˘fÉ˘˘Z í˘˘dÉ˘˘°üd ¿GOƒ˘˘°ùdG .''ΩÉ©dG Gò¡d (OÉ–’G á°SÉFôd) ¿CG GhQô˘˘ b äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G AÉ˘˘ ˘°SDhQ'' ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ¥ô°T øe ádhód áeOÉ≤dG IôŸG íæªà°S á°SÉFôdG .''É«≤jôaCG ¿EG :∫ƒcG Ω’ ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh OÉ–’G á°SÉFQ øY ∫RÉæàdG ÉYƒW â∏Ñb √OÓH .ÉfÉZ ídÉ°üd 2007 ΩÉ©d »≤jôaC’G ¿Éc ó≤d'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫ƒcG ìô°Uh øY ∫RÉæàdG ÉYƒW πÑb ¿GOƒ°ùdG .Gó«L QÉ«ÿG .''º«¶©dG ó∏ÑdG ÉfÉZ ídÉ°üd á°SÉFôdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘˘fÉ˘˘Z É˘˘fÎNG ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘°VCGh .''IQÉ≤dG IóMh ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »≤jôaCG »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh AÉ˘ª˘Yõ˘dG ¿CÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG ¿Ó˘YE’G ¿EG :¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y É°ù«FQ ''Qƒaƒc ¿ƒL ÉfÉZ ¢ù«FQ á«ª°ùJ GhQôb'' .áª≤dG äÉ°ù∏L ±ÉæÄà°SG Qƒa Qó°ü«°S ,OÉ–Ód á«æeCG äGAGôLG §°Sh ó≤©J »àdG áª≤dG õcôJh

¢ùeG á«ª°SQ ájQƒ°S áØ«ë°U âª¡JG :…CG »H ƒj - ≥°ûeO º˘«˘ °ù≤˘˘J á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘cÒeC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEG .á«∏gC’G Üô◊Gh á«ÑgòŸG áæàØdG ÈY kÉ«aGô¨L ¥Gô©dG ójôJ ¥Gô©dG ‘ '' ¢ùeG É¡à«MÉààaG ‘ áØ«ë°üdG âdÉbh Üô◊Gh á«ÑgòŸG áæàØdG ÈY QÉ°üàf’G Æƒ∏H ¢TƒH IQGOEG .''‘Gô¨÷G º«°ù≤àdGh á«∏gC’G …ôéj Ée πc ¿EÉa ∂dP IQGOE’G äôµfCG ¿EGh'' âaÉ°VCGh øjòdG Ú«bGô©dG øe kÉeÉ≤àfG ¥Gô©dG ‘ πZƒJ É¡fCG ócDƒj Gƒ£ÑMCGh á«cÒeC’G á£∏°ùdGh ∫ÓàMÓd ´ƒ°†ÿG Gƒ°†aQ √ò˘˘g âfÉ˘˘µ˘ a á˘˘fƒ˘˘æÛG ¬˘˘Hô˘˘M ±Gó˘˘gCGh ¢Tƒ˘˘H á˘˘«˘ ¡˘ é˘ æ˘ ˘Y .''¥Gô©∏d QÉeódGh ΩódG øe ä’Ó°ûdG ∫hÉ–''á˘˘«˘ cÒeC’G IQGOE’G ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh AÉ°†≤dG ¤EG k’ƒ°Uh ÊÉæÑ∏dG è«°ùædÉH ¿ÉæÑd ‘ ÖYÓàdG É¡JÉÑ°S øe á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG ®É≤jEG ÈY áehÉ≤ŸG ≈∏Y .''á¡LGƒdG ¤EG AÉeódGh á°SÉ«°ùdG QÉŒ ™aOh

áª¡àH ÚjQƒ°S øé°S »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¤G AÉªàf’G ‘ É«∏©dG ádhódG øeCG áªµﬁ âªµM :Ü ± G - ≥°ûeO ¤G AÉªàf’G áª¡àH øé°ùdÉH ÚæKG ÚjQƒ°S ≈∏Y ≥°ûeO á˘ª˘¶˘æŸG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YG É˘e Ö°ùM ,''…ÒØ˘µ˘J »˘˘Ø˘ ∏˘ °S QÉ˘˘«˘ J'' .»Hô≤dG QÉªY ÉjQƒ°S ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG á«©ªL ¤G AÉªàf’G áª¡àH äGƒæ°S ¢ùeG ‘ »Hô≤dG ∫Ébh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ dhó˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘c Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ °S ¤G Éª¡FÉªàfG ¤G »Hô≤dG Ö°ùM IQÉ°TG ‘ ''»YÉªàL’Gh .''…ÒØµJ »Ø∏°S QÉ«J'' Iô°ûY ≈∏Y ô¡°ûdG Gòg ∞°üàæe âªµM áªµÙG âfÉch äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûYh ™˘˘HQG ÚH É˘˘e ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H ø˘˘ jô˘˘ NBG ÚjQƒ˘˘ °S .É¡°ùØf áª¡àdÉH âªµM É¡JGP áªµÙG ¿G á«fÉK á«MÉf øe »Hô≤dG ø∏YCGh º«gGôHGh øjóHÉ©dG øjR ¿Ghôe Éªg øjôNBG Ú°üî°T ≈∏Y ΩÉ¡J’G π¡éj ¬fG ¤G GÒ°ûe ,áæ°S 15 øé°ùdÉH ∞°Sƒ«dG .Éª¡«dG ¬Lh …òdG

ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG á«∏gCG ÜôM ∫ƒ°üM ó©Ñà°ùj Oƒ◊ π«eEG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ø∏YCG :…CG »H ƒj - ähÒH .¿ÉæÑd ‘ á«∏gCG ÜôM ∫ƒ°üM OQGƒdG ÒZ øe ¬fCG ¢ùeCG øe Gòg ¬Øbƒe ø∏YCG Oƒ◊ ¿EG :»ª°SQ Qó°üe ∫Ébh Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¤EG ájƒØ°T ádÉ°SQ ∫ÓN ¢ùeG √É≤àdG …òdG ähÒH ‘ ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG ¬«dEG É¡∏ªM .Ò°ûÑdG øe á«£N ádÉ°SQ ¬«dEG kÓbÉf ¢SCGÎJ »˘˘à˘ dG √OÓ˘˘H ¿CG ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘ °SQ ‘ Ò°ûÑ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh á÷É©Ÿ'' á«Hô©dG á©eÉ÷G ™e ≥°ùæJ ∫GõJ ’ á«Hô©dG áª≤dG .¿ÉæÑd ‘ ''´É°VhC’G º«gGôHEG óªﬁ øjódG ∫ÉªL ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG ∫Ébh á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG äGQÉ˘˘°TEG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG :Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ±ÉæÄà°S’ IÒÑc á°Uôa OƒLƒH ô©°TCG »æ∏©Œ'' á«fÉæÑ∏dG .''ójóL øe á«Hô©dG »YÉ°ùŸG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ô°†ëj ¿CG kGó©Ñà°ùe ¢ù«d'' ¥OQCGh ÊGOƒ˘˘°ùdG ó˘˘aƒŸGh ähÒH ¤EG ≈˘˘°Sƒ˘˘ e hô˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .''Éª¡«YÉ°ùe á©HÉàŸ π«YÉª°SEG ¿ÉªãY ≈Ø£°üe

ÉÃQ π«FGô°SEG ¿EG ∫ƒ≤J ø£æ°TGh ájOƒ≤æY πHÉæb âeóîà°SG ¿EG ¢ùeG IóëàŸG äÉj’ƒdG âdÉb :RÎjhQ - ø£æ°TGh É¡eGóîà°SÉH ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e kÉ˘bÉ˘Ø˘JG âµ˘¡˘à˘fG ÉÃQ π˘«˘FGô˘°SEG ∫Ó˘N Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘©˘æ˘°üŸG á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘∏˘d ¢ù£°ùZCGh Rƒ“ / ƒ«dƒj ‘ á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ó°V É¡HôM .Ú«°VÉŸG ÜBG ¿ƒ˘˘°T á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh ±É°VGh .''äÉcÉ¡àfG ∑Éæg âfÉc ¬fCG íLôŸG øe'' ∑ÉeQƒµe IQGRh ø˘e É˘«˘dhG É˘jô˘°S Gô˘jô˘˘≤˘ J º˘˘∏˘ °ùà˘˘«˘ °S ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ¿G ÚH ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ¤EG Ò°ûj á˘«˘LQÉÿG .ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG ¢Uƒ°üîH π«FGô°SEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG π«FGô°SG É¡H âµ¡àfG »àdG á«Ø«µdG ójó– øY ™æàeGh ™æ°üdG á«µjôeG ∞FGò≤d É¡eGóîà°SÉH á«µjôe’G íFGƒ∏dG .¿ÉæÑd ‘ ájOƒ≤æY πHÉæ≤H IOhõe ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fG ó˘©˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ≥˘«˘ ≤– CGó˘˘Hh ÜƒæL ‘ á«µjôe’G ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG øe ´GƒfG áKÓK .Ú«fóe ≈∏àb •ƒ≤°S ‘ âÑÑ°ùJ É¡fGh ¿ÉæÑd

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

QOÉµdG êQÉN OGó©à°SG øY ∞°ûµj RÉÑdG π«FGô°SEÉH ±GÎYÓd ¢SÉªM

º«¶æàd Ió©à°ùe É«dÉ£jEG ∫Éeƒ°üdG ∫ƒM ΩÓ°S ô“Dƒe

á˘˘eÉ˘˘ °SCG ∞˘˘ °ûc :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG RÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG ø˘˘ ˘Y ¢ùeCG ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM …ô˘˘ ˘°üŸG ±GÎY’G á«fÉµeEG âMôW ¢SÉªM ácôM IÒNC’G â°ù∏L GPG Ée ∫ÉM ‘ π«FGô°SEÉH Ió˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ cô◊G ‘ AÉ˘˘ ˘ °†YCG ™˘˘ ˘ e .IóMGh øY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh É˘˘eó˘˘æ˘Y ,âdAÉ˘˘°ùJ ¢SÉ˘˘ª˘ M ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b RÉ˘˘Ñ˘ dG ±GÎY’É˘˘H á˘˘«˘YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘˘W ’ »gh π«FGô°SEÉH ±Î©f ∞«c'' ,π«FGô°SEÉH ºgh äÉ°VhÉØŸG IóFÉe ≈∏Y Éæ©e ¢ù∏Œ ' .ÉæH ¿ƒaÎ©j ’ ¢SÉ˘˘ª˘ M ‘ ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘Y RÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ ≤˘ fh ¢ù∏Œ ÉeóæY ∂dP ‘ ôµØf øµ‡ øëf'' òFóæY IóMGh IóFÉe ≈∏Y π«FGô°SEG Éæ©e ' .ôµØf ‹hDƒ°ùe ájƒg øY RÉÑdG ∞°ûµj ⁄h OGó©à°SÉH ≥∏©àJ π«°UÉØJ ájCG ’h ¢SÉªM .ájOƒ¡«dG ádhódÉH ±GÎYÓd ácô◊G ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ¿G í˘˘ °VhCGh á˘˘à˘ bDƒ˘ e Ohó˘˘ë˘ H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ dhO Oƒ˘˘ Lh √Éæ©e ∂dP ¿C’ ∂dP ‘ ºgójDƒJ ô°üeh á˘˘ dhO â°ù«˘˘ dh ¢ûg »˘˘ ª˘ ˘gh π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g Oƒ˘˘ Lh .áë«ë°U

ƒfÉehQ ‹É£j’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ìô°U :Ü ± G - ¢ùjOG ¿G ¢ùeG ÉHÉHG ¢ùjOG ‘ »≤jôa’G OÉ–’G áªb ‘ …OhôH Ió˘©˘à˘°ùe ,∫É˘eƒ˘°ü∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘ª˘©˘à˘°ùŸG Iƒ˘≤˘dG É˘«˘dÉ˘£˘ jG ÉHôM ó¡°ûj …òdG ó∏ÑdG Gòg ‘ ΩÓ°ù∏d ô“Dƒe áaÉ°†à°S’ .1991 òæe á«∏gG ø˘˘ e ÌcG ∫hO AÉ˘˘ °SDhQ ΩÉ˘˘ ˘eG ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ …Ohô˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh OÉ–Ód áæeÉãdG áª≤dG ‘ Ú©ªà› á«≤jôaG ádhO øjô°ûY ‘ ™˘°Vƒ˘dG Qƒ˘£˘J ≥˘∏˘ ≤˘ H ™˘˘HÉ˘˘à˘ J É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG'' ¿G »˘˘≤˘ jô˘˘a’G ‘ ΩÓ°ùdG ∫ƒM ô“Dƒe º«¶æJ ÉæeGõàdG ócDƒf .∫Éeƒ°üdG IOÉYG πLG øe ,∂dòH ±hô¶dG íª°ùJ ¿G Ée ∫Éeƒ°üdG .ó∏ÑdG Gòg ¤G ''ΩÓ°ùdG ÉHôM ,»≤jôa’G ¿ô≤dG ‘ ádhO ô≤aG ∫Éeƒ°üdG ó¡°ûJh .1991 òæe á«∏gCG

∑QÉÑe ™e åëÑj ó°SC’G Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH äÉ¡LGƒŸG ¢ù«FôdG ¿G …Qƒ°S »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG :Ü ± G - ≥°ûeO ¢ù«FôdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ åëH ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG í˘à˘a »˘˘à˘ cô˘˘M ÚH äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG ∑ô˘ë˘à˘dG'' á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQ’G ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ Mh .''É¡Øbƒd âdhÉ˘æ˘J äÉ˘˘KOÉÙG ¿G á˘˘jQƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh ∑ôëàdG á«Ø«ch á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ôFGódG ∫Éààb’G'' .''∫Éààb’G Gòg ∞bƒd

OGó¨H ÜƒæL »æ«°ùM AGõY Öcƒe §°Sh áîîØe QÉéØfG

á«Hô©dG á©eÉ÷G OGó¨H øe É¡àã©H âÑë°S ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ L ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b :RÎjhQ - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÖÑ°ùH OGó¨H øe É¡àã©H âÑë°S á©eÉ÷G ¿EG ¢ùeG á«Hô©dG .¥Gô©dG ‘ »æeC’G ™°VƒdG QƒgóJ á«bGô©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG É˘gOÉ˘Ø˘jEG ò˘æ˘e á˘ã˘©˘Ñ˘dG â∏˘µ˘°ûJh .¬d óYÉ°ùeh ¢ù«FQ øe »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ù«˘˘FQ ¿EG ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh ¤EG GOÉY ó«ª◊G óÑY ¥QÉW √óYÉ°ùeh ÊÉŸ QÉàﬂ áã©ÑdG .óMC’G á©eÉ÷G ô≤e å«M IôgÉ≤dG ‘ ô£N ‘ âëÑ°UCG Éª¡JÉ«M ¿CG á©eÉ÷G ájDhQ'' ±É°VCGh ''.OGó¨Ñd Iójó÷G á«æeC’G á£ÿG πX ádÉM ÜÉ£N ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ¥Gô©dG ‘ √OÓH äGƒ≤d ∞«°†«°S ¬fEG ô¡°ûdG Gòg OÉ–’G OGó¨H ‘ ô°ûàæ«°S º¡Ñ∏ZCG ¿EGh …óæL ∞dCG 21 øe ÌcCG á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸGh áæ°ùdG Úë∏°ùŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡H .áæjóŸG ‘

AÉ°†YCG øY êôØJ ô°üe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL øe

¥Gô©dG »a ∞æ©dG AÉ¡fE’ ¿ƒYój á©«°T QGhR á˘˘æ˘ °ùdG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘àﬁ äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ™˘˘ æŸ á«©«°ûdG äÉÑ°SÉæŸG Gƒaó¡à°SG øjòdG øjOó°ûàŸG .»°VÉŸG ‘ á«°ù«FôdG ¿EG :ó˘«˘dƒ˘dGƒ˘HCG AÓ˘Hô˘c á˘Wô˘°T ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh â– áæjóŸG ‘ Gƒ©ªŒ ôFGR Êƒ«∏e øe ÌcCG âHô˘°V å«˘M ¿ƒ˘∏˘dG á˘«˘dÉ˘˘≤˘ Jô˘˘H á˘˘HÎe AÉ˘˘ª˘ °S øe á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdG ≥WÉæŸG á«∏eQ áØ°UÉY .¥Gô©dG øe kÉaƒN øjôJƒàe QGhõdG øe kGÒãc πXh É¡«a »ëfG »àdG äÉªé¡∏d πKÉ‡ Ωƒég çhóM ‘ ¬Ñà°ûŸG áæ°ùdG øe ÚjQÉëàfG ≈∏Y áªFÓdÉH ‹GƒM â∏àb »àdGh IóYÉ≤dG º«¶æàd º¡FÉªàfG .2004 ΩÉY ‘ AÓHôch OGó¨H ‘ GôFGR 170

á˘˘bGQG ‘ Gó˘˘YÉ˘˘°üJ OÓ˘˘Ñ˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH AÉeódG AGQƒ°TÉ©H ∫ÉØàMÓd ™ªŒ ΩÉeCG ÜÉ£N ‘h ¤EG Ú«bGô©dG º«µ◊G õjõ©dG óÑY ÉYO OGó¨H ‘ .»ØFÉ£dG ΩÉ°ù≤f’G Iƒéa ó°S ¿EG :¢UÉ°UôdG øe ¥Gh êÉLR ∞∏N øe ∫Ébh IƒNE’G ¤EG ™∏£àj ¬fCGh óMGh Ö©°T Ú«bGô©dG ó˘°V á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Üô◊G ‘ ∞˘£˘©˘dG Ú©˘˘H á˘˘æ˘ °ùdG .Ú«HÉgQ’G øjój Éªc ÉkeÉ“ áæ°ùdG πàb øjój ¬fEG :∫Ébh .ôNBG »bGôY …CG hCG á©«°ûdG πàb Oƒæ÷G øe kÉØdCG 11 ƒëæH Qó≤j Ée ¢Vôah AÓHôc ∫ƒM É«æeCG kGõLÉM Ú«bGô©dG áWô°ûdGh

ácô©e ‘ Ú°ù◊G πà≤e iôcP ‘ ¢ùeCG AÓHôc .∞£dG Úë°ûàŸG ôFGR Êƒ«∏ŸG øe ¢†©ÑdG ≈©°Sh ¤EG AGQƒ˘°TÉ˘©˘H …ƒ˘æ˘°ùdG ∫É˘Ø˘à˘ M’G ‘ OGƒ˘˘°ùdÉ˘˘H ôJƒ˘à˘dG OÉ˘ª˘NGh Úª˘∏˘°ùŸG Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG QÉ˘˘KG …ò˘˘dG á˘˘©˘ «˘ °ûdGh á˘˘æ˘ °ùdG ÚH »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG .á∏eÉ°T á«∏gCG ÜôM ´ƒbh øe ±hÉıG ÖdÉ£J äGQÉÑY QGhõdG É¡©aQ äÉàa’ â∏ªMh ÚH Iƒ˘˘NÓ˘˘ d ƒ˘˘ Yó˘˘ Jh AÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ bGQEG ∞˘˘ bƒ˘˘ H .Ú«bGô©dG ΩÉY ácô©e ‘ Ú°ù◊G ΩÉeE’G πà≤e ôØ°SGh áæ°ùdG ÚH ΩÉ°ù≤f’G ¢ùjôµJ ¤G …OÓ«ŸG 680 ‘ Ωƒ˘«˘dG Ió˘ë˘H ô˘KDƒ˘ j ΩÉ˘˘°ù≤˘˘fG ƒ˘˘gh á˘˘©˘ «˘ °ûdGh

zAÉª°ùdG óæL{ º«YR πà≤e ócDƒj »bGôY ∫hDƒ°ùe :ä’Éch -∞éædG

IÉ˘æ˘≤˘d ÆÉ˘Hó˘˘dG »˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ó˘˘cCG ‘ ''AÉª°ùdG óæL'' áYÉªL º«YR πà≤e (ÚæKE’G) ¢ùeCG ''á«Hô©dG'' .ø°ù◊G ƒHG óªMG ƒYóŸG ,∞éædG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ∞éædG á¶aÉfi º°SÉH »ª°SQ çóëàe ¿Éch ∫ÓN øjôNBG 13 ô°SCG ”h Gƒ∏àb í∏°ùe 300 øY π≤j ’ Ée ¿EG ''AÉ˘ª˘°ùdG ó˘æ˘L'' á˘YÉ˘ª˘Lh á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘bGô˘Y Iƒ˘b ÚH äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘ °T’G ôéa âØbƒJ É¡fCG GócDƒe AÉbQõdG á≤£æe ‘ ∞éædG ∫Éª°T á«©«°ûdG óªMG ƒYóŸG áYÉª÷G º«YR Ò°üe'' ¿CG πÑ«YO óªMG ±É°VCGh .¢ùeCG áYƒªÛG ÚH hCG ≈∏à≤dG ÚH ¿ƒµj ó≤a ’ƒ¡› ∫Gõj Ée ø°ù◊G øHG ó˘æ˘L) á˘YÉ˘ª˘L'' ¿ƒ˘µ˘J ¿CG çó˘ë˘àŸG ≈˘Ø˘fh .''¿É˘µŸG ø˘˘e äô˘˘a »˘˘à˘ dG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,'' ‘ô˘°üdG Oƒ˘˘ªfi ø˘˘jó˘˘dG π˘˘Lô˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e (AÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘MGƒ˘f ø˘e Qó˘ë˘à˘e ÊÉ˘ª˘«˘dG ô˘ª˘b ƒ˘HG »˘∏˘°UC’G ¬˘ª˘°SGh º˘¡˘ª˘«˘YR'' óªMG ƒg kGójóL kÉÑ≤d òîJG å«M Iô°üÑdG ƒëf ¬ŒG ¬æµd á«fGƒjódG AÉ˘˘ª˘ °ùdG ø˘˘e ∫RÉ˘˘f ¬˘˘fG ø˘˘°ù◊G ƒ˘˘HG »˘˘Yó˘˘ j'' ∫É˘˘ bh .''ø˘˘ °ù◊G ƒ˘˘ HG kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘J á˘«˘bGô˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿CG π˘˘Ñ˘ «˘ YO í˘˘°VhGh .''Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e áë∏°SC’G øe IÒÑc äÉYOƒà°ùe ≈∏Y äÌY å«M ´QGõŸG §«°ûªàH ¤EG QÉ°TCGh .''äÉØ∏ıG ÒéØJ ≈∏Y πª©J É¡fCG Éªc á£°SƒàŸGh á∏«≤ãdG .áWô°ûdG ±ƒØ°U ‘ ''ìhôéH øjôNBG 30 áHÉ°UEGh áKÓK πà≤e'' Ée'' ¿CG ócCG ƒjôL »∏Y ó«≤©dG ∞éædG áWô°T º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ∞°ü≤dG ÖÑ°ùH É°Uƒ°üNh ∑QÉ©ŸG ‘ Gƒ∏àb í∏°ùe 300 ¤EG 250 ÚH ''.∑Éæg á«Mhôe ó≤a …òdG »µjôeC’G ¿GÒ£∏d ∞ãµŸG ''•ƒ≤°S'' çOÉM ‘ ÚjóæL πà≤e óM’G »µjôeC’G ¢û«÷G ócCGh Oƒ˘Lh äó˘cGC äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e âfÉ˘ch ,∞˘é˘æ˘dG Üô˘b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘«˘ Mhô˘˘e ,AÉbQõdG ´QGõe á≤£æe ‘ (AÉª°ùdG óæL) øe í∏°ùe 600 ‹GƒM'' ¤EG áÑ°ùf ájhGó¡ŸG º°SÉH áeÉ©dG iód áahô©e É¡æµd ,ÊÉªK ÉgOóYh ¬H ¿É¡à°ùj ’ kGOóY'' ¿CG QOÉ°üŸG äócCG óbh .''ô¶àæŸG …ó¡ŸG ΩÉeE’G .''¿Éà°ùfÉäCGh ¿GôjEG øe GhDhÉL ô°UÉæ©dG √òg øe

Üô©dG á«∏NGódG AGQRh »æeC’G ¿hÉ©àdG ¢ùfƒJ ‘ ¿ƒãëÑj

äÉ°VôªŸG :‘Gò≤dG π‚ øeó©j ød äÉjQÉ¨∏ÑdG π‚ ‘Gò˘˘≤˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘«˘ °S ∫É˘˘b :RÎjhQ - É˘˘«˘ aƒ˘˘ °U ióMEG É¡Jô°ûf á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e »˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘«˘Yõ˘dG ¢ùªÿG äÉjQÉ¨∏ÑdG äÉ°VôªŸG Ωó©J ød É«Ñ«d ¿EG ∞ë°üdG ΩGóYE’ÉH ºµM º¡≤ëH Qó°U øjòdG »æ«£°ù∏ØdG Ö«Ñ£dGh .''á¡jõf ÒZ'' É¡fCÉH º¡àªcÉﬁ ∞°Uhh »°VÉŸG ô¡°ûdG (GRÉ°ûJ 24) áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ΩÓ°SE’G ∞«°S ∫Ébh PÉ≤fE’ πM ¤EG π°UƒàdG ÉÑjôb ºà«°S ¬fEG á«eƒ«dG ájQÉ¨∏ÑdG ¬fCG ÒZ ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ô°SCG AÉ°VQEGh áà°ùdG OGôaC’G IÉ«M .π«°UÉØàdG øe ójõÃ ∫ój ⁄ ød'' GPƒØf √ódGh »Kƒ©Ñe ÌcCG ƒgh ΩÓ°SE’G ∞«°S ∫Ébh Ió«©°S ájÉ¡f ¤EG π°UƒàdG ‘ πeBG ..ΩGóYEG …G ∑Éæg ¿ƒµj ''.É°†jCG ΩGóYE’G ¢VQÉ©j …ódGh ..ÉÑjôb ™°SGh PƒØf äGP ájÒN á°ù°SDƒe ΩÓ°SE’G ∞«°S ôjójh ™aO ¿CÉ°ûH á«HôZ ¿Gó∏H ™e ¢VhÉØàdG ‘ kGRQÉH kGQhO âÑ©d .É«Ñ«d É¡«a âWQƒJ äGÒéØJ øY äÉ°†jƒ©J

¤GƒM ¿CG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ¿hÉ¡dG ∞FGòb øe OóY •ƒ≤°ùH Gƒ∏àb kÉ°üî°T AÉ°ùe (OGó¨H Üƒ˘æ˘L) á˘«˘fGô˘Ø˘Yõ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ .¢ùeCG Üôb â£≤°S ∞FGò≤dG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh º°†J »àdG á≤£æŸG ‘ á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG óMCG .Ú«ë«°ùŸGh á©«°ûdGh áæ°ùdG øe kÉ£«∏N OGó¨H ‘ äGÒ°ùŸGh á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG äCGóHh .AGQƒ°TÉY iôcòd AÉ«MG πà≤dG AÉ¡fG ¤EG á©«°T QGhR ÉYO ,∂dP ¤EG áæjóe ´QGƒ°T ¿hCÓÁ ºgh ¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG

∞éædG äÉcÉÑà°TG ó©H í∏°ùe 300 »dGƒM πà≤e

‘ áªµfi ¿G »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG :Ü ± G - IôgÉ≤dG áYÉ˘ª˘L QOGƒ˘c ø˘e 16 ø˘Y êGô˘˘aC’G ¢ùeG äQô˘˘b Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘cô◊G ‘ ådÉ˘ã˘dG π˘Lô˘dG º˘¡˘«˘ a øÃ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G .ôWÉ°ûdG äÒN óªfi äQôb áªµÙG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üŸG ócGh AÉØàf’ Gô¶f Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äGOÉ«b øe 16 øY êGôaE’G .''¢ùÑ◊G ó«b º¡FÉ≤HG QÈe Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘ªfi ó˘˘cGh Gò˘˘g á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ΩÎ– ¿G ‘ ¿B’G π˘˘ eCÉ˘ ˘f'' ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d ∫É≤àY’G ó«b Ú«eÓ°S’G áHÉ«ædG »≤ÑJ Ée kÉÑdÉZh .''QGô≤dG .º¡æY êGôa’G AÉ°†≤dG QGôb ºZQ øe ô°ûY ™HGôdG ‘ Gƒ∏≤àYG ô°ûY áà°ùdG ∫ÉLôdG ¿Éch •É°ShG âaó¡à°SG áªgGóe á«∏ªY ‘ Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc .Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G ‘ Gƒ˘˘°†Y 29 ÚH ø˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c Iô˘˘°ûY á˘˘à˘ °ùdG ∫É˘˘Lô˘˘ dGh º¡JÉHÉ°ùM óM’G äóªL øjòdG Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G áYÉªL πjƒ“h ∫GƒeG ¢†««ÑJ'' ≈∏Y º¡eGóbG áéëH á«aô°üŸG .''IQƒ¶fi áYÉªL

´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ¢ùfƒJ ‘ Ωƒ«dG GC óÑJ :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ ¢ü°üî«°S …òdG Üô©dG á«∏NGódG AGQRƒd …ƒæ°ùdG …QhódG ¿hÉ˘©˘qà˘dG qº˘¡˘J »˘à˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L á˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh åë˘˘Ñ˘ d ø˘˘eC’G º˘˘FÉ˘˘YO â«˘˘Ñ˘ ˘ã˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ÚH »˘˘ æ˘ ˘eC’G .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh AGQRh ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh Üô©dG á«∏NGódG AGQRh øe kGOóY ¿EG '' ¢ùeG Üô©dG á«∏NGódG ÖFÉf º¡æe ´ÉªàL’G Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ùfƒJ ¤EG Gƒ∏°Uh ôjRhh ,»ª«∏©dG OÉ°TQ »æª«dG á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH ô°UÉf øH ¬∏dGóÑY …ô£≤dG á«∏NGódG .ÊƒgQR ójõj …ôFGõ÷G á«∏NGódG ôjRh á˘ë˘aÉ˘µ˘ e π˘˘Ñ˘ °Sh ÜÉ˘˘gQm’G É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ J ¿CG ™˘˘qbƒ˘˘Jh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG ∞˘˘«˘ ØŒh ,∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ±ô˘˘£˘ qà˘ dG äGQqóıÉH á£Ñ˘JôŸG º˘FGô÷Gh OÉ˘°ùØ˘dG á˘dCÉ˘°ùeh,á˘«˘HÉ˘gQE’G êQóæj …òdG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÉªYCG ≈∏Y ∫GƒeC’G π«°ùZh É¡dÉªYCG π°UGƒàà°S »àdG ¢ù∏éª∏d 24 IQhóq dG QÉWG øª°V .ΩÉjCG áKÓK OGóàeG ≈∏Y

:ä’Éch - OGó¨H - AÓHôc 12

(Ü G) º¡ª«YR πà≤e ó©H zAÉª°ùdG óæL{ ∫ƒ∏a ≈∏Y ¢†Ñ≤J á«bGô©dG äGƒ≤dG

á«bGô©dG äGƒ≤dG ¤EG Iô°üÑdÉH »æeC’G ∞∏ŸG º«∏°ùJ ÉãëH ¿hGôHh »µdÉŸG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ,¥Gô©dG ‘ √RGôMEG ” …òdG Ωó≤àdG á°ûbÉæŸ .''áª°SÉ◊G á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àeh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG kÉ˘°†jCG É˘°ûbÉ˘f ¿hGô˘Hh »˘µ˘dÉŸG ¿CG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿É˘˘«˘ H í˘˘°VhCGh ócCG »µdÉŸG ¿CG kÉàa’ ,kÉÑjôb OGó¨H ‘ Égò«ØæJ ™eõŸG á«æeC’G á£ÿG äÉ«∏ª©∏d á«bGô©dG IOÉ«≤dG ƒg á£ÿG √òg ‘ ójó÷G ¿CG ''¿hGÈd .''äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dGh ÉæJGƒb ÚH ≥«°ùæàdGh

á˘jQÉ÷G äGOGó˘©˘à˘°SE’Gh á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG …òdG QhódG É°ûbÉf ÚÑfÉ÷G ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''Iƒ£ÿG √òg ò«Øæàd É¡ª«∏°ùJ ó©H Iô°üÑdG áæjóe ‘ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¬Ñ©∏J ¿CG øµÁ AÉ°ùe OGó¨H ¤EG π°Uh ¿hGôH ¿Éch .á«bGô©dG äGƒ≤dG ¤G »æe’G ∞∏ŸG .kÉ≤Ñ°ùe É¡æY ø∏©j ⁄ ¥Gô©∏d áÄLÉØe IQÉjR ‘ ∫hC’G ¢ùeCG OGó¨H ¤EG AÉL ¿hGôH ¿EG'' :á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H ∫Ébh

:…CG »H ƒj - OGó¨H

ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRh ™e »µdÉŸG …Qƒf ¥Gô©dG AGQRh ¢ù«FQ åëH á˘æ˘jó˘e ‘ »˘æ˘eC’G ∞˘∏ŸG º˘«˘∏˘°ùà˘d á˘jQÉ÷G äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿hGô˘˘H ¢ùjO ¬fEG :»µdÉŸG Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh .á«bGô©dG äGƒ≤dG ¤EG Iô°üÑdG øe Iô°üÑdG áæjóe ‘ »æeC’G ∞∏ŸG π≤f á«∏ªY'' ¢ùeCG ¿hGôH ™e åëH

ø««µjôeC’G OƒæédG ±ó¡à°ùj •É°ûf …CG øe ¿Gô¡W Qòëj ¢TƒH ,π˘jƒ˘£˘dG ióŸG ≈˘∏˘Yh .…OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π◊G ¿ƒ˘µ˘j ¿G Gó˘˘L ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ¢ù«˘˘d π˘˘eBGh .''ΩÉ¶ædG Ò«¨J ó«MƒdG »∏©ØdG åëÑJ ¢TƒH IQGOG âfÉc GPG Ée ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh GAõL ¢ù«d ΩÉ¶ædG Ò«¨J ,’'' ∫Éb QÉ«ÿG Gòg ¬fG ¿ƒàdƒH ∫Éb ¥Gô©dG ∫ƒMh .''πª©dG QÉWG øe áMÉW’ÉH …ôgƒ÷G QGô≤dG ¿ÉH ó≤à©j ∫Gõj ’'' .''ÖFÉ°üdG QGô≤dG ¿Éc Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶æH Éæ«∏Y ¿Éc ¬fÉa ,AGQƒdG ¤G ÉfóY GPG'' ±É°VGh ''´ô°SG πµ°ûH Ú«bGô©dG ¤G á£∏°ùdG π≤æf ¿G .OGó¨H •ƒ≤°S ó©H »cÒe’G ¢ù«FôdG QGôb ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d äGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ °SQÉ˘˘ H ∫ó˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÒãŸG ¥ô˘Z ∞˘bƒ˘˘d á˘˘dhÉﬁ ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ cÒe’G ''ó˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ NG ¬˘˘ fG'' ∫É˘˘ b ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ë˘ ˘°üj ⁄ GPG'' ±É˘˘ °VGh .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d .''º¡à∏µ°ûe É¡fEÉa ™°VƒdG ¿ƒ«bGô©dG

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ¿G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÒe’G IQGO’G äó˘˘ ˘ ˘ ˘ cGh á˘aÉ˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ °S Ú«˘˘cÒe’G ¢TƒH ∫Ébh ,º¡°ùØfG ájÉª◊ ájQhô°†dG πFÉ°SƒdG hG ÉfOƒæL áªLÉ¡e óMG ∫hÉM GPG'' ¬fG á©ª÷G AÉjôHG πàb ∫hÉM hG º¡aGógG ≥«≤– øe º¡©æe .''¬d ió°üàæ°S ÉæfÉa ¥Gô©dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘cÒe’G ÒØ˘˘°ùdG Èà˘˘ YG ,∂dP ¤EG á˘∏˘HÉ˘≤˘ e ‘ ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ¿ƒ˘˘L Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ió˘˘d ¿G á«°ùfôØdG ''ófƒeƒd'' áØ«ë°U ¢ùeG É¡Jô°ûf ÊGô˘˘j’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ ÑŸG Ò«¨J'' ‘ øªµj ó«MƒdG π◊G ¿Gh ''â∏°ûa'' Rô˘HG ó˘MG ¿ƒ˘à˘dƒ˘˘H ∫É˘˘bh .¿Gô˘˘¡˘ W ‘ ''ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG »˘˘cÒe’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e ÚHô˘˘ ≤ŸG ''Qƒ˘˘ ≤˘ ˘°üdG'' â∏°ûa ó≤d :∂dòH ±GÎY’G Öéj'' ¢TƒH êQƒL .''Éæ◊É°U ‘ ¢ù«d âbƒdG .äÉ°VhÉØŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dõ˘˘Y ƒ˘˘g ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG Oô˘˘ dG'' ±É˘˘ °VGh ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘ch ‹hó˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG

:Ü ± G - ø£æ°TGh - ¢ùjQÉH

øe ¢ùeG ¢TƒH êQƒL »cÒe’G ¢ù«FôdG QòM âØ˘ã˘c GPG ''Ωõ˘ë˘ H'' OÎ°S Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿G Oƒ˘˘ ˘æ÷G ó˘˘ ˘°V …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ °ûf ¿Gô˘˘ ˘ jG .¥Gô©dG ‘ Ú«cÒe’G QG.»˘˘ ˘ H.¿G á˘˘ ˘ ˘YGPE’ åjó˘˘ ˘ ˘M ‘ ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¬æe äÉØ£˘à˘≤˘e âã˘H »˘à˘dG á˘«˘cÒe’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¥Gô©dG ‘ …ôµ°ù©dG É¡WÉ°ûf ¿GôjG âØãc GPG'' É˘æ˘fEÉ˘a ,Ú«˘bGô˘Y AÉ˘jô˘HG hG É˘fOƒ˘æ˘L ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y .''ΩõëH OÔ°S ‘ Ωõ◊G øe ójõŸG á«cÒe’G IQGO’G äQôbh ò˘î˘JGh .¥Gô˘©˘dG ‘ ÊGô˘jE’G •É˘°ûæ˘dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ IOÉjR 2006 ájÉ¡f ‘ É¡d ÚÑJ ¿G ó©H QGô≤dG ∫ÉªYG ‘ áWQƒàŸG äÉ«°û«∏«ª∏d ÊGôjE’G ºYódG äGƒ˘Ñ˘©˘dÉ˘H É˘gó˘jhõ˘J ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ∞˘˘æ˘ Y .Ú«cÒe’G Oƒæ÷G ó°V áeóîà°ùŸG IôéØàŸG

Ú«fGôjEÓd ¬JGôjò– Oóéj ¢TƒH

features

≥«≤– 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

features@alwatannews.net

øjôuµØŸGh äÉ«©LôŸG ô¶f ‘ ∞£dG á©bGh :≥«≤– º©dG AÉah

¿õ◊G ÚH á«æ«°ù◊G á°SQóŸG (2-1) ÇOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEGh

ó«°S πà≤eh ∞£dG á©bGh ..É¡æY GC ô≤j øe uπc ∫ƒ≤Y Òãà°ùJh ,É¡«a πqZƒàj øe qπc áØWÉY ÖWÉîJ á«fÉ°ùfEG á«eÓ°SEG m¿É©e øe ÉgÉjÉæK ÚH ¬∏ª– ÉŸ É¡à∏¶e â– Úª∏°ùŸG ±É«WCG â©ªL ‘ ≥ØàJ É¡æµdh ,π«∏ëàdGh π«°üØàdGh ìô£dG ‘ ∞∏àîJ ájhGR øe É¡æe πc ≥∏£æJ á«Ø°ù∏ah ájôµa äÉ«dóL É¡dƒM äÒKCG áÑ°SÉæe AGQƒ°TÉY...(´)Ú°ù◊G ΩÉeE’G áæ÷G πgCG AGó¡°T ÇOÉÑe ∫ƒM ∞∏àîj øeh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H ∫BG IOÉ¡°T ôµæj øeh ,á«ë°†à∏d Gk õeQ √Gôj ’ Éæe øeh ,á«ë°V (´)Ú°ù◊G ΩÉeE’G ‘ iôj ’ Éæe øªa ,¿ƒª°†ŸGh á«fÉ°ùfE’G .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ ±ÓàN’G øµdh ∞∏àîfh πH ,∂dP ¿hO Éeh Ú°ù◊G »∏Y ≈≤à∏f Éæc GPEÉa ,ó¡°ûà°SGh ≈ë°Vh QÉK É¡∏LCG øe »àdG Ú°ù◊G :»JB’G ‘ É¡°Vô©f Ée »gh ,á°üëØàe IAGôbh ΩÉªàgG ™°Vƒe âfÉc ,áØ∏àıG ºgÉjGhR øe AGQƒ°TÉY ∫ƒM º¡J’É≤eh º¡JÉØdDƒe ‘ ¿hôµØe É¡MôWh äÉ«©Lôe É¡àeób äGAGôb

¬æe Ö∏£àj ÖLGƒdGh ΩGôM πªY ¬fC’ ,¢ùdÉÛG √òg ‘ ¢Sƒ∏÷G kÉ©«ªL Éæd óH ’ ,ÊÉãdG QÉÑàY’Gh ,¬ë°†ah ÜòµdG Gòg áehÉ≤e ,AÉÑ£ÿGh ¢SÉædG ÚH Iô°ûàæŸG ádhDƒ°ùeÓdG áÑZôdG √òg ô¡b øe IQÉ˘M ¢ùdÉ› í˘Ñ˘°üJ ¿CG á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ¢ùdÉÛG ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dGh ,''á˘«˘fÉ˘K AÓ˘Hô˘c'' ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y í˘˘∏˘ £˘ °üj É˘˘ª˘ c hCG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ Mh ô¶f á¡Lh øe - IÒM ‘ ™≤j kÉfÉ«MCG √GôJ Úµ°ùŸG Ö«£ÿÉa ¿É°ü≤f hCG IOÉjR ¿hO ≥FÉ≤◊G ∫Ébh ¥ó°üdG º∏µJ Ée GPEG -…ô¡£e ¬°ù∏› â©f ¿ƒµà°S ∂dP áé«àf ¿EG PEG ,»æ«°ù◊G ÈæŸG ≈∏Y øe IƒYóH ¢SÉædG áÑZQ ΩóY ‹ÉàdÉHh ,»°SÉª◊G ÒZh OQÉÑdG ¢ù∏ÛÉH ¢ü°ü≤dG ¢†©H ´GÎNG ¤EG √ô£°†j É‡ ,kGOó› Ö«£ÿG Gòg .''¬°ù∏› ¤EG IQGô◊G ∫ÉNOE’ á«dÉ«ÿG ádDƒ°ùeÓdG áÑZôdG áehÉ≤e

áÑZôdG √òg áehÉ≤e ¤EG ¢SÉædG …ô¡£e ó«¡°ûdG ƒYój Éægh πãe ™«é°ûàH ¿ƒeƒ≤j Óa ,º¡cƒ∏°ùH ∂dP äÉÑKEGh ádhDƒ°ùeÓdG AÓHôc ¤EG ¬°ù∏› πjƒ– ójôj …òdG »æ«°ù◊G Ö«£ÿG Gòg ¤EG ¢SÉædG ´Éªà°SG ‘ ∂dP á÷É©e øªµJh ,¿Éc øªK …CÉH á«fÉK iƒ˘à˘°ùe ƒ˘ª˘æ˘jh º˘¡˘aQÉ˘©˘e ™˘°ùà˘J ≈˘à˘ M ¥OÉ˘˘°üdG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ”CÉŸG äÉª∏c øe áª∏c ájCG ™e º¡MhQ RGõàgG ¿CG Gƒaô©jh ,º¡jód ÒµØàdG øH Ú°ù◊G ìhQ ™e ÉgQÉ¡°üfGh É¡≤«∏– »æ©j »æ«°ù◊G ”CÉŸG º¡«bBÉe øe âLôN Ée GPEG IóMGh á©eO ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,(´)»∏Y ÉeCG ,(´)Ú°ù◊G QÉ°üfCG ¬dÉf …òdG ÒÑµdG ΩÉ≤ŸG ∂dP º¡ëæŸ á«aÉc IQõÛG º°SQh …hÉ°SCÉŸG ¢Vô©dG ∫ÓN øe êôîJ »àdG ´ƒeódG øe kGôëH âfÉc ƒd ≈àM kÉÄ«°T …hÉ°ùJ Óa áëHòŸGh íHòdG íjô°ûJh .!´ƒeódG ,π≤©dGh ≥£æŸG ¤EG AÓHôc ‘ Qhój ¿Éc Ée …ô¡£e ™°†îjo h ø˘q«˘Ñ˘j º˘K k’hCG á˘KOÉ◊G ¢Vô˘©˘jh ,á˘«˘HÉ˘°ù◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘é˘ «˘ a á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdÉ˘H º˘Yó˘e ÊÓ˘≤˘Y »˘≤˘£˘æ˘e Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ,É˘¡˘Ñ˘jÉ˘©˘e äÉbÓàN’Gh ºYGõŸG ¢†Mód ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG øY OÉ÷G åëÑdGh .AGQƒ°TÉY Ö∏°U ¤EG â∏NO »àdG ∞©°V ¤EG ÉgOôe øµj ⁄ ` ó«¡°ûdG ∫ƒ≤j Éªc ` ÖjPÉcC’G √ògh Ö∏≤dG ‘ qõëj …òdG A»°ûdG ¿EG '':≥FÉKƒdG ‘ ¢ü≤ædG ¤EGh ó«fÉ°SC’G á˘ª˘YóŸG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ™˘FÉ˘bƒ˘dG ≈˘æ˘ZCG ø˘e AÓ˘Hô˘˘c á˘˘©˘ bGh ¿ƒ˘˘c ƒ˘˘g √òg πc ÖÑ°S ¿CG Qƒ°üJCG âæc ≥HÉ°ùdG ‘ ,IÈà©ŸG ó«fÉ°SC’G ≥FÉKƒdÉH ™FÉbƒdG áaô©e ΩóY ‘ øªµj áKOÉ◊G √ò¡H â≤°üdCG »àdG ÖjPÉcC’G ¬fCG â¶M’ ≥«bóàdGh á©dÉ£ŸG ó©H »ææµdh ,á©bGƒ∏d áë«ë°üdG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ™˘FÉ˘bƒ˘dG Qó˘fCG ø˘e Ió˘˘MGh AÓ˘˘Hô˘˘c á˘˘©˘ bGh âfÉ˘˘c ÉÃQ ïjQÉàdG ∂dP òæe á«bÉÑdG á«îjQÉàdG ó«fÉ°SC’G ∂∏J πµH áªYóŸG .''â∏N kÉfôb ô°ûY á©HQCG òæe …CG ,ó«©ÑdG

:¬∏dG π°†a ôµØdG íæ“ ìhôdG á«eÓ°SEG á«fÉ°ùfEG ádCÉ°ùe »ØWÉ©dG ó©ÑdG ¯ ¬àjƒ«Mh ¬JQGôM á˘£˘HGô˘dG á˘jq ƒ˘«˘M ¿É˘°ùfE’G »˘£˘©˘J ’ ó˘b á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ä’OÉ˘˘©ŸG ¯ á«îjQÉàdG äGOÉ«≤dÉH á«eÓ°SE’G

¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG áeÓ©dG áMÉª°S ¬∏dG ájBG Ωó≤j iôcòdÉH áØWÉ©dG á∏°U'' âfƒæY »àdG ¬J’É≤e ióMEG ‘ ájDhQ ádCÉ°ùe ¢†©ÑdG ìôW PEG ,äÉ«dóL çÓK ¤G É¡Øæ°üjh ''á«q æ«°ù◊G ≈∏Y IÉ°SCÉª∏d …ôµØdG ¿ƒª°†ŸG ‘ âfÉc AGƒ°S ,iôcòdG ‘ áØWÉ©dG á«°†b äGOôØe ‘ ¿õë∏d IÒãŸG ô°UÉæ©dG πc ∂jô– iƒà°ùe ‘ hCG ,Òã˘e π˘µ˘°ûH ´ƒ˘eó˘dG ±õ`æ˘à˘°ùJ »˘à˘qdG á˘≤˘jô˘˘£˘ dÉ˘˘H AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y ,q»é°ûdG øjõ◊G øë∏dG ‘ ¥ô¨à°ùj …òqdG »FÉµoÑdG »qæØdG Üƒ∏°S’oC G äÉ°SQÉªŸG ‘ hCG ,¬©«WÉ≤Jh ¬eÉ¨fCG qπc ‘ IQÉKE’G ô°UÉæY ´qRƒjh É˘¡˘dÉ˘©˘Ø˘fGh IÉ˘˘°SCÉŸÉ˘˘H É˘˘gô˘˘qKCÉ˘ J ‘ äGò˘˘dG ñGô˘˘°U ø˘˘Y Iô˘˘Ñq ˘ ©ŸG IOq É◊G Üô°V hCG ,Qhó°üdG º£d hCG ,∞«æ©dG AÉµÑdÉH ∂dPh ,áŸDƒŸG ÉgÉjÉ°†≤H Éq‡ ∂dP ÒZ hCG ,±ƒ«°ùdÉH ¢ShDhôdG ìôL hCG ,π°SÓ°ùdÉH Qƒ¡¶dG √òg á«Yhô°ûe ‘ ∫ó÷G QÉKCGh ...¢SÉædG øe ≥jôa ¬«∏Y OÉàYG ±GógC’ÉH É¡àbÓY iƒà°ùe ≈∏Y ÉgGhóL ‘h ,á¡L øe á≤jô£dG äÉgÉŒG IóY ∑Éæg âfÉµa ,iôNCG á¡L øe iôcò∏d á«eÓ°SE’G .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ áqjôµa á«JGP ládCÉ°ùe t»ØWÉ©dG o≥ª©dG

:…ô¡£e Iô˘KDƒ``eh É``æ``î˘jQÉ˘J ‘ iÈc á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘KOÉ˘˘M AÓ˘˘Hô˘˘c ¯ ÉæJÉ«cƒ∏°Sh ÉæJGOÉY ‘ ájÉ`¨∏d ..á˘˘ ≤˘ ˘KƒŸG á```«`î˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ FÉ``bƒ˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘ZCG ø˘˘ e ∞˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¯ IQƒ£°SC’G ¢ùM ÖÑ°ùH â∏°üM äÉØjôëàdGh

!?∞jôëàdG ™aGhO Ée

.ôNBG ájƒ«M ‘ πãªàJ áé«àf ¤G ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ¬∏dG π°†a π°üjh ¿ƒµàd ,á¡qLƒŸG äÉ«Hó˘æ˘dGh ,á˘ë˘à˘Ø˘æŸG ô˘YÉ˘°ûŸGh ,á˘«˘YGó˘dG ´ƒ˘eó˘dG ,á«q ◊G ájhÉ°SCÉŸG Égô°UÉæY ‘ ÉæYƒeóH kádƒ°ù¨e Ú°ù◊G iôcP ,IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘bGƒ˘˘eh ¢SÉ˘˘°ùME’G ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ eó˘˘ H ká˘ ˘Lhõ‡h Iƒ˘Yó˘dG ‘ åMÉ˘Ñ˘dG ô˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘cô˘˘M ‘ É˘˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ká˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ eh íàØjh Éædƒ≤Y »æ¨j ójóL πc øY ,AGQƒ°TÉY ∫ÓN øe ,á«eÓ°SE’G .(´) Ú°ù◊G §N ‘ ΩÓ°SE’G §N ≈∏Y ójóL ôéØd πÑ≤à°ùŸG

’ áeÉY ™aGhO ,øjQÉÑàYG ¤EG ∞jôëàdG ™aGhO …ô¡£e ™Lôjh ∑ôëj …òdG ƒg hó©dG ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ,äGòdÉH AGQƒ°TÉY ¢üîJ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¬aGógCG ≥«≤ëàd äÉeÉ¡J’G êhq ôjh äÉjÉYódG √òg É˘e IOÉ˘Y'' √Gô˘J å«˘M ,á˘jƒ˘à˘∏ŸG Ö«˘dÉ˘°SC’G ¢†©˘H ¬˘YÉ˘Ñ˘JÉ˘H ¬˘«˘eGô˘˘e ⁄ GPEGh ,ïjQÉàdG çOGƒM Ò°S ‘ πjóÑàdGh Ò«¨àdG OÉéjEG π°q Sƒàj ΩAÓàj ÉÃ ïjQÉàdG ácôM ìô°Th Ò°ùØJ ‘ πNóàj ¬fEÉa øµªàj .''á°VÎØŸG √ô¶f á¡Lhh äÉ˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ Y iCÉ˘ ˘æÃ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄h ¿Éc AÓHôc áKOÉM ¿CG ócDhGC »ææµd'' :¬dƒb ‘ ∂dPh ,äÉØjôëàdGh òæe Gƒªª°U AGóYC’G ¿CG …CG ,πeÉ©dG Gòg øe kÉ°†jCG Ö«°üf É¡d .''á«æ«°ù◊G IQƒãdGh á°†¡ædG ∞«jõJh ∞jô– ≈∏Y ájGóÑdG :∫ƒ˘≤˘«˘a ,äÉ˘Ø˘jô˘ë˘à˘dG ∂∏˘˘J ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG ¢†aô˘˘j ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘h É¡ÑÑ°S AÓHôc á©bGh ‘ â∏°üM »àdG äÉØjôëàdG ¢†©H ¿EG ,kÉ≤M'' π«µ°ûJ ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc …òdGh ,Éæjód IQƒ£°SC’G ¢ùM OƒLh ’ ∂dòd ,É¡∏©a π©ØJ IQƒ£°SC’G ä’É«N ∑ôJ øe Qòëjh .''ÉæJÉ«M …ójC’ áeÉ¡dG á«îjQÉàdG á«°†≤dG √òg πãe ôeCG º∏°ùof ¿CG Éæd Rƒéj πc ‘ â«ÑdG πgCG Éæ«a ¿EÉa'' :åjó◊G ‘ OQh óbh ,ÒWÉ°SC’G ´Éæq °U Ú∏˘£˘ÑŸG ∫É˘ë˘à˘fGh ÚdÉ˘°†dG ∞˘jô– ¬˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘Ø˘ æ˘ j k’hó˘˘Y ∞˘˘∏˘ N .''Ú∏gÉ÷G πjhCÉJh (¢U)ΩôcC’G »ÑædG øeR òæe øjódG áªFCG äÉª«∏©J ¿EG πFÉb ÜQh øH Ú°ù◊G º°SG AÉ«MEG IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ (´)QÉ¡WC’G áªFC’Gh ,ΩÉY πc ¬àÑ«°üe ôcPh kÉjƒæ°S ¬©e A’ƒdG ó≤Y ójóŒh (´)»∏Y ` á˘«˘æ˘«˘°ù◊G AGõ˘©˘dG ¢ùdÉÛ äGAÉ˘«˘ME’G √ò˘g ø˘µ˘dh ,í˘˘«˘ ë˘ °U Gò˘˘g AÉµÑdG OôÛ hCG kÉ«ãÑY hCG ≥ØJG ÉªØ«c ¿ƒµj ’'' ` ó«¡°ûdG …CGQ Ö°ùM á°SQóŸG ±GógCG ≈∏Y ±ô©àdG πLCG øe πH ,¬JGP óëH Ú°ù◊G ≈∏Y á˘aô˘©˘eh á˘«˘æ˘«˘°ù◊G á˘°†¡˘æ˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘«˘æ˘«˘°ù◊G .''á«îjQÉàdG (´)Ú°ù◊G á«°üî°T ..iôNCG äGAÉ°VEG ó¨dG ‘h

∫hÉæJ ‘ äÉaGôëf’G ¤G AGQƒ°TÉY iôcòH á«ØWÉ©dG á∏°üdG øe É¡«a ∞∏àîj ób »àdGh É¡àehÉ≤e πÑ°Sh (´)Ú°ù◊G ΩÉeE’G IÒ°S ¬∏dG ¬jBG É¡dhÉæJ »àdG ôNB’G ¢†©ÑdG ßØ– ÒãJ óbh ¢†©ÑdG (á«æ«°ù◊G áªë∏ŸG) ¬HÉàc π¡à°ùe ‘ …ô¡£e ≈°†Jôe ó«¡°ûdG ≈∏Y …ƒ£æj Ée QÉÑàYÉH ,AGQƒ°TÉY ≈∏Y â∏NOCG »àdG äÉaGôëf’G øe øe ¬Ø∏îJ Éeh ,Ö©°ûdGh áeC’G ácôM ‘ äÉ«Ñ∏°S øe ∑ƒ∏°ùdG Gòg :∫ƒ≤j å«M ,(´)Ú°ù◊G ΩÉeE’G á«°üî°T ¤EG Iô¶ædG ‘ äÉ«YGóJ áÑ°ùædÉH iÈc á«YÉªàLG áKOÉM -Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T- AÓHôc áKOÉM'' É˘æ˘∏˘gCG á˘«˘Hô˘J ‘ á˘jÉ˘¨˘∏˘d Iô˘KDƒ˘e á˘KOÉ˘M É˘¡˘fCG …CG ,É˘æ˘à˘ eCGh É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °ûd √ò˘g AÉ˘«˘ME’ ¿ƒ˘©˘aó˘æ˘j ¢SÉ˘æ˘dG iô˘J ∂dò˘d ,º˘¡˘cƒ˘∏˘°Sh º˘¡˘JGOÉ˘Yh ¿ƒaô°üj ∂dP ¥ƒah ,º¡°ùØfCG AÉ≤∏J øeh »YƒW πµ°ûH iôcòdG Éeh áKOÉ◊G √òg ¤EG ´Éªà°S’G πLCG øe ∫ÉŸGh ó¡÷G øe ÒãµdG πµ°ûH ÉæÑ©°ûH ™aóJ »àdG áKOÉ◊G É¡fEG PEG ,ÉjÉ°†b øe É¡H §ÑJôj ¬æe ÚjÓŸG ¬Lƒàj ¿CG ¤EG á«LQÉN IQób ájCG πNóJ ¿hOh ‹BG Ée ´Éª°ùd ÚjÓŸG ¥ÉØfEGh ºgó¡L øe äÉYÉ°ùdG ÚjÓe ±ô°üd .''ÉjÉ°†b øe É¡H §ÑJôj ∞˘jô˘ë˘à˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ …ô˘˘¡˘ £ŸG ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄h ¥ô£J …òdG …QƒædG Ú°ùM GRÒŸG ¤EG iôcòdÉH Oƒ©j πH ,Iô°UÉ©ŸG ,É¡ë°†ØH óMCG Ωƒ≤j ¿CG ¿hO øe ÖjPÉcCG øe AÓHôµH ≥°üdCG Ée ¤EG ∂∏J áé«àf á©bGƒdG √ò¡H ≥◊ …òdG Ò£ÿG ≈ëæŸG ¤EG âØdh ¢ù«d øµdh ,Ú°ù◊G ≈∏Y AÉµÑdG ¤EG ƒYój …QƒædÉa ,äÉbÉ°üd’G ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,ìÉ˘˘eQh ±ƒ˘˘«˘ °S ø˘˘e ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG √ó˘˘°ùL ¬˘˘dÉ˘˘f É˘˘e ÖÑ˘˘°ùH Ée á«dhDƒ°ùe …ô¡£e πqªëjh ,á©bGƒdÉH â≤°üdCG »àdG ÖjPÉcC’G øY »¡ædG ¿EG ,∫hC’G ,øjQÉÑàYÉH ¢SÉæ∏d iôcòdG √òg ‘ π°üëj ≈∏Y ∫É≤j Ée ¿CÉH ±ô©j øe ¿EÉa ,¬«∏Yh ,™«ª÷G ≈∏Y ÖLGh ôµæŸG ΩóY ¬ÑLGh øe ¿EÉa ` ∂dP ±ô©J ¢SÉædG ÌcCGh ` AGÎaGh Üòc ôHÉæŸG

É¡àehÉ≤e Öéj äÉaGôëfG

∂dP É¡ëæÁ å«ëH ,¿GóLƒdG ≈∏Y káëàØæe ,Qƒ©°ûdG øe káÑjôb .™bGƒdG ‘ OGóàe’Gh ¢ùØædG ‘ äÉÑãdGh ìÉàØf’Gh Iƒ≤dG øe kÉ°†©H IQhô°V ≈∏Y õqcôj …òqdG ∫hq ’C G √ÉŒ’G ™e √ÉŒ’G Gòg ≥Øsàjh ¬à«H πgCG øe áÑ«£dG IƒØ°üdGh (´) Ú°ù◊ÉH »ØWÉ©dG •ÉÑJQ’G (¢U) óªﬁ »ÑædÉH »ØWÉ©dG •ÉÑJQ’G ƒg Éªc kÉeÉ“ ,¬HÉë°UCGh .¬HÉë°UCGh ¬à«H πgCG øe øjôgÉ£dGh á˘£˘HGô˘dG á˘qjƒ˘«˘M ¿É˘°ùfE’G »˘£˘©˘ J ’ ó˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ä’OÉ˘˘©ŸÉ˘˘a Éª«°S ’ ,á«îjQÉ˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G äGOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘«˘fÉÁE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G π©éj Ée ,∫É«LC’Gh ¿hô≤dG iƒà°ùe ≈∏Y º¡H ïjQÉàdG ó©àHG øjòdG ká˘∏˘°üà˘e ká˘«˘°†b á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG Iô˘cGò˘dG ¤EG º˘¡˘JOÉ˘©˘à˘°SG á˘dCÉ˘°ùe ø˘˘e ‘ ÓeÉµà«d ,ájôµØdG ájƒ«◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH áq«JGòdG ájƒ«◊ÉH .™bGƒdG ¤EG ïjQÉàdG IOƒY ≥«≤– ¤EG ájôµØdG ádCÉ°ùŸG ¿ƒØ«°†j ådÉãdG √ÉŒ’G ÜÉë°UCG søµdh kÉaóg É¡d π©éj áØWÉ©dG ≈∏Y íàØæŸG ôµØdG ¿C’ ,á«ØWÉ©dG ádCÉ°ùŸG áØWÉ©dG ¿ƒµJ ÓÄd ,¬dƒM QƒëªàJh ,¬«a ÜhòJh ¬«dEG ¬éàJ kGÒÑc hCG AGƒ¡dG ‘ ôéØæJ ºK Qƒ©°ûdG ‘ íàØæJ á«dÉ©ØfG äÉYÉ≤a Oqô› ¿ƒµJ hCG ÆGôØdG ‘ É¡aò≤J ºK äGòdG É¡«a ≥æàîJ á«fÉNO ádÉM ¬˘°ùØ˘f ø˘Y ô˘qÑ˘©˘j É˘eó˘æ˘Y OÈjh CGó˘¡˘j ¿CG åÑ˘∏˘j ’ kÉ˘«˘°ùØ˘˘f k’É˘˘©˘ Ø˘ fG á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG á˘dÉ◊G ÚH êhGõ˘à˘dG ¿EG ...á˘«˘FÉ˘µ˘H á˘«˘°ù«˘Ø˘æ˘J má˘≤˘jô˘£˘H ádÉ°Sô∏d ≥q≤ëj …òqdG ƒg -¬∏dG π°†a √Gôj Éªc - ájôµØdG ádÉ◊Gh IôµØdG Qƒq £àJ ∂dòHh ,¬àcôMh ¿É°ùfE’G »Yh ‘ ≥«ª©dG É¡fƒª°†e ¿ÉÁE’G Qƒs £àjh ,Qƒ©°ûdG ≈∏Y íàØæŸG ôµØdG ∫ÓN øe ¿ÉÁEG ¤EG .Ö∏≤dG ≈∏Y π≤©dG ìÉàØfG ∫ÓN øe ¢†¨H hCG xÖM ¤EG ,á«æ«°ù◊G iôcòdG ‘ á«ØWÉ©dG ádCÉ°ùŸG á«ªgCG ¬∏dG π°†a ócDƒjh øe á«JGòdG É¡à«fÉ°ùfEG øe kÉbÓ£fG É¡«∏Y õ«cÎdG ≈æÑæj »àdGh øe (´) ¬à«H πgCG øe áªFC’Gh (¢U) ∫ƒ°SôdÉH AGóàb’G øeh ,á¡L äÉjôcòdG áeÉbE’ _ º¡£«£îJ ∫ÓN øe _ §q£îfh ,iôNGoC á¡L ..Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG ∞∏àîÃ ,áæjõ◊G IÉ°SCÉŸG √òg øY IôqÑ©ŸG kÉ©ÑJ á«ØWÉ©dG IQÉKE’G Ö«dÉ°SCG ôjƒ£J ádCÉ°ùe »g ,á£≤ædG √ògh á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äGô˘KDƒŸG ‘ á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G IQÉ˘˘KE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh Qƒq ˘ £˘ à˘ d á«°†b ‘ IQƒ£àe IôµØdG øY ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCG âfÉc GPEÉa ,á°UÉÿGh Qƒ©°ûdG øY ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCG Qƒq £àJ ¿CG øe qóH Óa ,»æØdG ´GóHE’G äGQÉKE’G ¢†©H âfÉc ÉÃôa ,…ÒÑ©àdG ´GóHE’G á«°†b ‘ »ØWÉ©dG má∏Môe ‘ ™bGƒdG ‘ É¡µjôëàd í∏°üJ Óa ,máæ«©e má∏MôŸ ká©°VÉN ‘ Ée ™ªàÛ ‘É≤ãdG iƒà°ùŸÉH ká∏°üàe ádCÉ°ùŸG ¿ƒµJ óbh ,iôNCG ‘É≤K iƒà°ùe ‘ IQÉKEÓd kGô°üæY ¿ƒµj Óa ,Ú©e Üƒ∏°SÉoC H √ôKCÉJ

áØWÉ©dG ádCÉ°ùe ™°†j -¬∏dG π°†a …CGQ Ö°ùM - ∫hq ’C G √ÉŒ’Éa á˘«˘°Uƒ˘°üÿG q¿CG ß˘˘MÓ˘˘j å«˘˘ë˘ H ,á˘˘«˘ ª˘ gC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘LQO ‘ ‘ IÉ°SCÉª∏d øjõ◊G ô°üæ©dG øY ÉgOÉ©HEG øµÁ ’ iôcò∏d á«q JGòdG ≥˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j …ò˘˘qdG ô˘˘eC’G ,IQÉ˘˘KE’G ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘e …q CG ÚH π°üØ∏d ∫É› Óa ,á«°†≤dG √òg ‘ káqjƒ«M ádCÉ°ùe »ØWÉ©dG ∂dP q¿’C ,»ØWÉ©dG Üƒ∏°S’oC G ÚHh ,¢SÉqædG »Yh ‘ iôcòdG IQÉKEG í«àJ - √ô¶f á¡Lh øe - áØWÉ©dG ¿EG PEG ,¬JGP øY A»°ûdG OÉ©HEG »æ©j Qƒ©°ûdG ‘ ÉgÒKCÉJ ∫ÓN øe IÉ«◊G u§N ‘ QGôªà°S’G iôcò∏d kÉeÉ“ ,(´) â«ÑdG πgCÉH ¢SÉæ∏d ká«ØWÉY kábÓY π°Uƒj Ée ,ÊÉ°ùfE’G …ƒØ©dG ¬dÉ©ØfG ‘ Öëj øe ÚHh ¿É°ùfE’G ÚH ábÓ©dG »g Éªc èFÉàædG ≥q≤ëj …òqdG ôeC’G ,¬∏gCGh ¬°ùØf ‘ ¬Ñ«°üJ »àqdG »°SBÉŸÉH ó©ÑdG ≈∏Y ¬MÉàØfG ‘ »JGòdG ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG ‘ IÒÑµdG á«HÉéjE’G ó©ÑdG ‘ á∏KÉ‡ èFÉàf ¤EG …qOƒD j Ée ,ájQƒ©°ûdG ádCÉ°ùŸG ‘ »cô◊G .»cô◊G »eÓ°SE’G »ØWÉ©dG ô°üæ©dG øe ádCÉ°ùŸG Oqôéj ƒ¡a ,ÊÉãdG √ÉŒ’G ÉeCG (´) Ú°ù◊G á«°†b ¿CG iôj ƒ¡a ,…ôµØdG ÖfÉ÷G IôFGO ‘ É¡©°†«d πH ,äGqòdG ∫ƒM QƒëªàJ »àqdG á«JGòdG á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG øe â°ù«d ,áqeÉ©dG øjhÉæ©∏d á©°VÉÿG IÒÑµdG á«eÓ°SE’G ÉjÉ°†≤dG øe »g …QƒãdG »°SÉ«°ùdG q§ÿÉHh ,á¡L øe á«Yô°ûdG á«dhDƒ°ùŸÉH á∏°üàq ŸG .iôNCG á¡L øe ` A’Dƒg …CGQ ‘ ` áØWÉ©dG ≈∏Y õ«cÎdG q¿ÉE a ,∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ™˘HÉ˘£˘dG ¤EG É˘¡˘dƒq ˘ë˘jh ,ΩÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G ™˘HÉ˘£˘dG ø˘Y É˘¡˘H ó˘©˘à˘Ñ˘ j ¢ùØædG Ó C Á á«FÉµÑdG á≤jô£dÉH IÉ°SCÉŸG ‘ ¥Gô¨à°S’Gh ,»JGòdG ô¶ædG ‘ ájDhôdG ìƒ°Vh ™æÁ …òqdG »ØWÉ©dG ¿ÉNódG øe ÒãµdÉH ¿EG ≈˘àq ˘M ,á˘eÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘≤˘«˘≤◊G ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ¤EG •ÉÑJQG ¤EG ∫ƒëàj á«eÓ°SE’G ájOÉ«≤dG äÉ«°üî°ûdÉH •ÉÑJQ’G π˘H ,á˘°UÉÿG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ø˘ °U ‘ á˘˘«˘ JGò˘˘dG ÖfGƒ÷É˘˘H π˘˘°ü˘˘qà˘ e »˘˘°üî˘˘°T øe ¬dÉãeCGh ,AÉµÑdG ¬«a hóÑj ób …òqdG óeÉ÷G ó«∏≤àdÉH kÉbô¨à°ùeh ´GƒfCG øe kÉYƒf ¿ƒµ«d ¿É°ùfE’G ¬Ø∏µàj kÉÄ«°T á«ØWÉ©dG Ö«dÉ°SC’G É‡ ÌcCG ,¿õ◊G ≈˘æ˘©˘e ‘ IQƒ˘°üdÉ˘H »˘≤˘à˘∏˘ j ó˘˘b …ò˘˘qdG »˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG Ω’B’G øY ¢ù«ØæàdG øe ádÉM ¤EG ∫ƒq ëàj óbh ,¿ƒª°†ŸÉH §ÑJôj ø˘e ÌcCG ,á˘°UÉÿG ¬˘JÉ˘«˘M ‘ ¿É˘°ùfE’G É˘˘¡˘ fõ˘˘à˘ î˘ j »˘˘à˘ qdG á˘˘«˘ JGò˘˘dG kÉ«cÉH ¬°ùØf ¿É°ùfE’G óé«a ,á«îjQÉàdG á«°†≤dÉH …ó÷G πYÉØàdG ƒq ÷G ¿CG QÉÑàYÉH ,(´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G IÉ°SCÉe ≈∏Y ’ ¬JÉ°SCÉe ≈∏Y ¬©e RhÉéàj ÉÃ »JGòdG ¢ù«Øæà∏d ká°Uôa ¿É°ùfE’G íæÁ ób ΩÉ©dG .á«YÉªàL’G äÉbÉ«∏dG ôµØdGh áØWÉ©dG ÚH áfRGƒŸG

ÚH áfRGƒŸG ‘ πãªàj -¬∏dG π°†a ájDhQ Ö°ùM - ådÉãdG √ÉŒ’Gh ≈∏Y ÖfÉL É¡«a ≈¨£j Óa ,»ØWÉ©dG ÖfÉ÷Gh …ôµØdG ÖfÉ÷G á˘«˘Yô˘°ûdÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ∂dPh ,ô˘˘NBG Ò«¨àdG á«°†b ‘ ÒÑµdG ±ó¡dÉHh ,ájQƒãdG ádCÉ°ùŸG ‘ á«eÓ°SE’G »˘˘à˘ qdG á˘˘Yƒq ˘ æ˘ àŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,¿É˘˘°ùfE’Gh IÉ˘˘ «◊Gh ≈∏Y áëàØæe É¡∏©éj Ée ,∑GPh Gòg ‘ á«æ«°ù◊G IQƒãdG É¡fõàîJ ‘ ΩÓ˘°SEÓ˘d ÒÑ˘µ˘dG ≈˘˘æ˘ ¨˘ dG ≥˘˘q≤– å«˘˘ë˘ H ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ô˘˘°VÉ◊G .á«cô◊G ¬JÒ°ùe ,OÉ©HC’G á«fÉ°ùfEG ádCÉ°ùe á«ØWÉ©dG ádCÉ°ùŸG ¿CG ¬∏dG π°†a Èà©jh ôµØdG íæ“ É¡qfGE PEG ,äÉ«£©ŸG IÒãc ,äGôKDƒŸG áq«æZ ,ìhôdG á«eÓ°SEG •É˘°ûæ˘dG ¤EG √Oƒ˘≤˘Jh ,√Oƒ˘ª˘L ø˘e ¬˘Lô˘î˘oJh ,¬˘à˘jƒ˘˘«˘ Mh ¬˘˘JQGô˘˘M »gh ,á«fÉÁEG ádÉM ‘ πNó«d ájôµa mádÉM øe ¬LôîJh ,ácô◊Gh π©éj Ée ,ÉgÉjÉ°†≤H k’É°üJGh ,É¡©bGƒÃ kÉWÉÑJQG ¿É°ùfE’G ójõJ kádÉM _ ∞bƒŸGh ¢üî°ûdGh CGóÑŸG äÉ«°Uƒ°üN ‘ _ ájôµØdG ádÉ◊G

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

è«∏ÿG åjóM …Oƒ©°S ÖJÉc

ehan218@yahoo.co.uk

!!ábÉ£ÑdG h º°SÉL ΩCG h º°SÉL ΩCG ¿GƒæY Ò¨J.. á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ióMEG ‘ áØXƒe º°SÉL ΩCG ó≤a ÉgQGó°UEG ∞bƒàd kGô¶f øµd h IójóL á«fÉµ°S ábÉ£H QGó°UEG ¤EG äô£°VG á«eóÿG ≥aGôŸG øe IOÉØà°S’G ‘ GC óÑàd á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG º°SÉL ΩCG äQôb ºK á«còdG ábÉ£ÑdG äGAGôLEG »¡æàd πª©dG øe º°SÉL ΩCG âfPCÉà°SG .. É¡æe áÑjô≤dG Iõ¡LCG ‘ π∏N OƒLh ÚÑJ ´ƒÑ°SCG ó©H øµdh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN É¡eÓà°SG ô¶àæàd äOÉY ¿GòÄà°SÓd º°SÉL ΩCG äô£°VGh.. º°SÉL ΩCG äÉfÉ«H ™«ªL ¬©e äó≤ah ôJƒ«ÑªµdG IOÉ°S Éj ºµ«∏Y π«WCG ød h .. á«còdG ábÉ£ÑdG äGAGôLEG AÉ¡fE’ πª©dG øe iôNCG Iôe ¤EG âÑgPh º°SÉL ΩC’ á«còdG ábÉ£ÑdG äQó°UCG (∫É©J h ìhQ) IÒ°ùe ó©H h ∞Xƒe óæY ÉC LÉØJ É¡H PEGh á«ë°üdG ¬JÉeóN øe ó«Øà°ùàd ójó÷G »ë°üdG Égõcôe ábÉ£ÑdG øe áeƒ∏©e …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùj ’ ¬fCÉH ÉgÈNCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡÷G IOÉaEG)QÉ°†MEG É¡«∏Y Öéj Gòd É¡H ¢UÉÿG RÉ¡÷G ôaGƒJ Ωó©d á«còdG ≈∏Y á∏ªÙG äÉfÉ«ÑdG É¡Hh ábÉ£ÑdG ™e Iô°TÉÑe ≈£©J »àdG h (äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG .!!ábÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ ájGóÑdG òæe kÓ°UCG ICÉ«¡e ÒZ áµ∏ªŸG Iõ¡LCG âfÉc GPEG .. Éæg ∫GDƒ°ùdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QGó˘˘°UEG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘Jh É˘˘gQGó˘˘°UEG ‘ (á˘˘°†cô˘˘dG) √ò˘˘g GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ÒaƒJ ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG ¿ƒµJ ¿CG QóLCG øµj ⁄CG !!?á«fÉµ°ùdG »g h IOÉaE’G ¬©e kÓeÉM øWGƒŸG π¶«°S ≈àe ¤EG ’EG h ábÉ£ÑdÉH á°UÉÿG Iõ¡LC’G …õcôŸG RÉ¡÷G ô¶àæj πg .. ?ΩGóîà°S’G IÌc øe ≈∏ÑJh åÑ∏J ’ ájOÉY ábQh AÉ¡àfG Égó©H ø∏©«d ábÉ£ÑdG √òg øjôëÑdG »æWGƒe ™«ªL Qó°üj ¿CG äÉeƒ∏©ª∏d ..Iõ¡LC’G ÒaƒJ ‘ GC óÑj Égó©H h ´hô°ûŸG øe ¤hC’G Iƒ£ÿG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ âeóîà°SG ób ábÉ£ÑdG √òg πãe ¿CÉH »ª∏Y Ö°ùM Iõ¡LCG ÈY Égôjôªàd ¢UÉN §N º¡d ábÉ£ÑdG √òg ƒ∏eÉMh ôØ°ùdG ‘ IóëàŸG øëf h..â°†e äGƒæ°S 6 hCG 5 ¤EG π°üJ ób IóY äGƒæ°S òæe ΩÓµdG Gògh á°UÉN áaÉc ≈∏Y ábÉ£ÑdG √òg πãe º«ª©àH ΩÉeC’G ƒëf IQÉÑL Iƒ£N Éfƒ£N ób Ωƒ«dG Ée Ö°ùM É¡eGóîà°SG h É¡∏«©ØJ Ωó©H AGQƒdG ¤EG äGƒ£N Éæ©LQ ÉæfCG ’EG ÚæWGƒŸG …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Oô˘˘dG ô˘˘¶˘à˘æ˘f .. ?É˘˘¡˘∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ≈˘˘à˘ ª˘ a ..¬˘˘d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ” .äÉeƒ∏©ª∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

opinion@alwatannews.net

»Hô©dG ´ÉaódG ¥óæN ‘ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG

π«Ñ◊G Éæ¡e

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L

opinion

âëÑ˘°UCÉ˘a á˘æ˘à˘Ø˘dGh á˘°ü°UÉÙG êPÉ‰ ÈY »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J πc ∞°ûµJ »Hô©dG ´ÉaódGh á©fÉªŸG áaÉë°U ájƒ¡dG ¢ù“ áªî°V äGôeGDƒe ÉgAGQh »ØîJ »àdG §£ÿGh .kÉ©«ªL Ö©°ûdG áeÓ°Sh Gògh á«Hô©dG á©fÉªŸG áaÉë°U ∂°ùªàJ âbƒdG äGP ‘h øª°†J »àdG ájQƒà°SódG á«bƒ≤◊G IÉ«◊G ¢ùjôµàH kGóL º¡ŸG äGRhÉ˘é˘à˘dG ø˘e á˘©˘ °SÉ˘˘°ûdG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ΩOQh ∫ó˘˘©˘ dGh IGhÉ˘˘°ùŸG ájƒg ÈY øµd ájOÉ°üàb’Gh á«bƒ≤◊G ÖdÉ£ª∏d áªî°†dG ‹hódG hCG »ª«∏bE’G OóŸG ÈY ¢ù«dh á«eÓ°SEG á«HôY á«æWh É¡æe òØæj IGOCÉc á«aÉ≤ãdG iƒ≤dG √òg PÉîJ’ ≈©°ùj …òdG »˘à˘dG ¬˘©˘eÉ˘£˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d è˘«˘∏ÿG ‘ »˘Hô˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¤EG .πàÙG ¥Gô©dG ‘ kGôeóe kÉ©bGh âëÑ°UCG á©fÉªŸG á˘aÉ˘ë˘°U á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d IÒÑ˘c á˘«˘ë˘à˘a ΩÉeC’G ¤EGh »Hô©dG ´ÉaódG §N ‘ »gh á«eÓ°SE’G á«Hô©dG .¢Só≤ŸG ΩÓ°SE’G Qƒà°SO â– á«Hô©dG á«æWƒdG É¡à£HGQ ‘ ..:¿GóLƒdG ¢†«a

º∏≤∏˘d kÉ˘°SQÉ˘a ∂H kÉ˘Ñ˘Mô˘e ï˘«˘°ûdG ß˘aÉ˘M ÒÑ˘µ˘dG PÉ˘à˘°SC’G ÉHCG Éj kÉª∏°ùe kÉŸÉ°Sh kG ôqØ¶e kGõjõY kGOƒY áaÉë°üdG ¿Gó«Ÿh øYh øjôëÑdG áHhôY øY kÉ©aGóe ∑ÉæaôY Éªc âfCG Ég ídÉ°U ºµH ¬∏dG ∑QÉHh ô◊G ´GÒdG Gòg ÉæeóY ’ øWGƒŸGh øWƒdG .ºcAÉ£Y πÑ≤Jh MOHANAHUBAIL@HOTMAIL.COM

É¡d IófÉ°ùŸG áªî°†dG á«aÉ≤ãdG iƒ≤dGh ÊGôjE’G ∫ÓàM’Gh Gòg á¡˘LGƒ˘e ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG √ò˘g äÈfG Gòg ‘ IóFGôc è«∏ÿG QÉÑNCG äGòdÉHh á∏ª◊G √ògh ¿Ghó©dG ó©H øWƒdG É¡à≤«≤°T É¡d âª°†fG ºK øeh QÉWE’Gh ¿CÉ°ûdG É¡eGóbCG á«fGôjE’G áaÉ≤ãdG iƒb â°Sqôc ¿CG ó©H á°UÉN ∂dP AGÈNh ógÉ©eh äÉ°ù°SDƒe øe ™«é°ûJh ºYóH áaÉë°üdG ‘ .É¡FÉØ∏Mh ø£æ°TGh á«Hô©dG á©fÉªŸG §N ÈY á«æjôëÑdG áaÉë°üdG äòqØf ó≤d »˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘jƒ˘˘b Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh »˘˘Yh äÓ˘˘ª˘ M áehÉ≤ŸG ádÉM ™e GƒæeÉ°†Jh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdGh ‘Gô˘¨÷G AÉ˘ª˘à˘f’G ø˘e Aõ˘é˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ádÉM ∞XƒJ ¿CG πÑb Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG á¡LGƒe ‘ »Hô©dG ¿Gô˘jEG á˘ë˘∏˘°üŸ á˘bÉ˘£˘H ¤EG É˘«˘Lƒ˘dó˘jCG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸG »˘Hô˘©˘dG ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ô˘˘NBG Qƒﬁ ™˘˘e ´QÉ˘˘°üà˘˘J á«Hô©dGh á«æ˘Wƒ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘ë˘∏˘°üe ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh »˘eÓ˘°SE’G .ójó°ûdG ∞°SC’G ™e á«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG âæ˘µ“ ó˘≤˘d øe ÊGôjE’G »µjôeC’G ∫ÓàM’G iƒ≤d á¡LGƒŸGh á©fÉnªoŸ G kGQó˘°üeh á˘∏˘¶˘e è˘«˘∏ÿG ‘ ÊÉ˘Ø˘à˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d ™˘˘æ˘ °üJ ¿CG A»Øj ¬◊É°üŸ ô°TÉÑŸG πNóàdG øYh »ÑæLC’G øY kÓ≤à°ùe º˘é˘Mh ¬˘à˘eCG ™˘bGƒ˘d ⁄CÉ˘àŸGh Ωƒ˘ª˘¡ŸG »˘Hô˘©˘dG ¿É˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘ d ΩÉ˘ë˘à˘bG ø˘e âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ÊÉ˘©˘j ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿Ghó˘˘©˘ dG á«aÉ≤ãdG ¬àMÉ°ùd kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG …OÉ©ŸG »ÑæLC’G ΩÓYE’G áª◊ ≥jõ“h √ó°†Y âØd ÖjPÉcC’G ≥jƒ°ùJh ≥FÉ≤◊G Ö∏bh

øjÒÑc ÚÑJÉµH è«∏ÿG QÉÑNCG á≤«≤°ûdG á∏«eõdG AÉØàMG »∏Y ÒÑµdG PÉà°SC’G Éªgh »Hô©dG è«∏ÿG ‘h øjôëÑdG ‘ ó«©˘j ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ó˘jGõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘MGô˘dG PÉ˘à˘°SC’Gh QÉ˘q«˘°S á˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘à˘Ñ˘©˘d …ò˘dG …QƒÙG ≥˘«˘ª˘©˘dG Qhó˘dÉ˘H Òcò˘à˘dG ¿CG πÑbh äóLh ÉªæjCG á«Hô©dG á«°†≤dG ídÉ°üd á«æjôëÑdG õ˘«˘ ªŸG AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘g ‘ Ö◊G π˘˘eÉ˘˘µ˘ H π˘˘é˘ °SCG Oô˘˘£˘ à˘ °SCG ójGõdG PÉà°SCÓ˘d Iô˘Ø˘¨ŸGh á˘ª˘Mô˘dÉ˘a á˘≤˘ë˘à˘°ùe äÉ˘«˘°üî˘°ûd .QÉq«°S »∏Y PÉà°SCÓd ™°SGƒdG AÉ£©dGh ójóŸG ∑QÉÑŸG ôª©dGh AÉæHh π°UGƒJh »Yh IòaÉf á«æjôëÑdG áaÉë°üdG âfÉc ó≤d ‘ …Oƒ˘Lƒ˘dGh ‘É˘≤˘ ã˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Qƒ˘˘°ù÷ õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh »˘Ñ˘æ˘LC’G ¿Ghó˘©˘dGh ∫Ó˘à˘M’Gh QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G QGhOCG á˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿ƒ°ùcÉ°S-ƒ∏‚’G »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘aó˘àŸGh ≥˘MÓ˘àŸG »Hô©dG ¥ô°ûŸG π˘°üà˘«˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘jõ˘«˘∏‚’G ¬˘à˘î˘°ùæ˘H ™∏£àŸGh ô°üe ‘ á«Hô©dG á≤£æª∏d õaÉ◊G õcôŸÉHh Üô¨ŸÉH .ÒÑµdG á«Hô©dG IóMƒdG ´hô°ûŸ Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH ´QÉ˘˘°ûdG ¢†Ñ˘˘f π˘˘≤˘ æ˘ J âbƒ˘˘ dG äGP ‘h ‘É≤ãdGh ôµØdG êÉàfh ∑Î°ûŸG »eƒ≤dG º¡dG óMƒJh »Hô©dG . É¡dƒMh É¡H §«ÙG ∫ó÷Gh á«Hô©dG äóLƒd AÉ°ùMC’G »Ø≤ãe øe OóY äÉjôcP â°Vô©à°SG ƒdh º¡°†©H åjOÉMCG ¿B’G ôcòJCG ÉfCGh º¡©«ªL hCG º¡«ÑdÉZ iód á˘jDhô˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh ´Ó˘WE’G ¢ü«˘°üH ¿CÉ˘H ¿hó˘cDƒ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch .É¡«dEGh øjôëÑdG øe ádƒ≤æŸG áaÉë°üdG ÈY ¿Éc ¤hC’G Ωƒég øe »Hô©dG øWƒdG ≈fÉY å«M IÒNC’G á∏MôŸG ‘h »µjô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G ø˘e ‘É˘≤˘Kh »˘°SÉ˘«˘°Sh …ô˘µ˘°ùY êhOõ˘e

??kÉ©e É¡àjÉ¡fh π«FGô°SEG Ωó≤J AGQh á«WGô≤ÁódG ¿ƒµà°S πg

»æjôëH ÖJÉc ∫Éb Éªµa ,kÉeƒj ájÈ©dG ádhódG √ò¡d ájÉ¡f ™°Vh AGQh ¿ƒµà°S É¡°ùØf á«WGô≤ÁódG √òg AÉ°SDhQ •É°ShCG ‘ OÉ°ùØdG ¿EG ) :äƒfGôMCG äƒYój áØ«ë°üH …OÉ°üàb’G QôÙG ƒµ°ùJƒ∏H ôØ«°S Üõ◊ Ωƒég ¬∏µ°ûj …òdG øe ìóaCG »∏«FGô°SE’G ™ªàÛG ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ,ÖFGô°†dG RÉ¡L …ô≤ØdG OƒeÉ©∏d º«ª°üdG ‘ áHô°V ∂dP kGÈà©e ,ôjRh hCG áeƒµM ¢ù«FQ ∫É≤àYEG hCG ,¬∏dG √ò˘g äÉ˘«˘YGó˘J ¿CG ¤EG ¢ü∏˘Nh . ø˘Ø˘©˘à˘e ¬˘∏˘ c º˘˘°ù÷G - ø˘˘Ø˘ Y »˘˘Ñ˘ jô˘˘°V RÉ˘˘¡˘ L äGP á˘˘dhó˘˘d √òg πãe ‘ ¬fCGh ,É¡H ÚæWGƒŸG á≤ãdh ádhódG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG AGOC’ áeGóg ¿ƒµà°S ,áë«°†ØdG .(á«Ø°û∏Hh á«°TÉah ájƒÑ©°T äÉcôM ÉC °ûæ`J ób ä’É◊G ∂dP øe ó©HCG ¤EG ÖgP âØ°ùc øH á«∏«FGô°SE’G ∞jQÉ©e áØ«ë°U ‘ »°SÉ«°ùdG ≥∏©ŸG ¿EG πH É¡Øæ`àµj øn`Ø`n ©dG ¿CGh ,¢SCGôdG ≈àM IóYÉ≤dG øe ¢SÉ°SC’G øe áæØY ádhódG ¿EG ) :∫Éb ÚM .(¬«°TÓJh ¬∏c ≈æÑª∏d ÅLÉØe QÉ«¡fEG ÉeCG π«FGô°SEG ¿CG kGÈà©e ,¿Éµe πc ‘ π¨∏¨àjh ‘ ¥ô¨dGh π«FGô°SEG) :¿GƒæY â– ¬d ∫É≤e ‘ …Ò°ùŸG ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG ∫Ébh .(∫ÓëfE’Gh OÉ°ùØdG ™≤æà°ùe ó©H Ée á∏Môe ‘ ¤hC’G Üô◊G'' ¬dÉ≤e ‘ ''äGôaEG øH Êh'' »∏«FGô°SE’G ÖJÉµdG ßM’) ,''ádhódG AÉæH ÒZ iôNCG QƒeCÉH Údƒ¨°ûe GƒëÑ°UCG áæjÉ¡°üdG ÚæWƒà°ùŸG ¿CG :''á«fƒ«¡°üdG ‘ ájÉZ ÓH ,¬JGP πµ°ûdÉH º¡JÉ«M ∑Ó¡à°SEG ‘ Ghôªà°SG GPEG áæ°S Úª°ùN ó©H ¬fCG QòM Gòdh ?(AÉæ©dG Gòg πc ≥ëà°ùj Êƒ«¡°üdG ´hô°ûŸG ¿Éc GPEG É`qªY ∫DhÉ°ùàdG ‘ ¿hDhóÑj ó≤a ,πÑ≤à°ùŸG / 5 ïjQÉàH …ÒaEG …QhCG ¬Ñàc ÉÃ ó¡°ûà°SG §≤a kGóMh kÉà«H ’ äÉ«HCG ô©°ûdG øe ºcójRC’h A»°T ∂dÉæg '' :∫É≤d ,¢û«÷G ‘ •É«àMG …óæL â∏eÉg ¿Éc ƒd ) ¬d ∫É≤e ‘ 2006 / 16 ¢†aôj ádhódG ¢ù«FQ '':øØ©dG Gòg ôgÉ¶e ''…ÒæaCG'' Oó©j ºK .''π«FGô°SEG'' áµ∏‡ ‘ øØY .á«°ùæ÷G á≤MÓŸÉH ¬æª¡JG ób AÉ°ùf ÊÉªK ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,¬Ñ°üæe øY »∏îàdG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ¿É˘°†aô˘j ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ''h ,(%82) ¢ùàjÒH Òª©Hh (%70) äôŸhCG Oƒ¡jEÉH É¡à≤K ΩóY …óÑJ Qƒ¡ª÷G øe á≤MÉ°ùdG º˘°ù≤˘dÉ˘Hh ¢û¨˘dÉ˘H á˘ª˘µÙG ‘ º˘¡˘à˘e â°ù«˘æ˘µ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dG ø˘˘eC’Gh á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh .''ÜPÉµdG :(2006 / 10 / 30 ¢ùJQBÉg) áØ«ë°U ‘ ¿hQhCG ÒeCG ∫ƒ≤j ?AGQRƒdG ¢ù«FQ øY GPÉeh ∂æH ≈∏Y Iô£«°ùdG IGƒf ™«H :äôŸhCG áÑbQ ≈∏Y á≤∏©e á∏«≤K äÉØ∏e áKÓK ∑Éæg ¿EG »eÉÙG ¬µjô°T ™e ¬JÉbÓYh ,IÒ¨°üdG ≈àM ø¡ŸG á£∏°S ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉæ««©àdGh ,…ƒÄ«d .(kÉ«FÉæL ≥MÓŸG) ''ô°SÉe …QhCG'' ≥◊G √óYh ¬∏dG ¿CGh kGQGóg Ögòj ød »æ«£°ù∏ØdG Oƒª°üdG ¿CG ∞°ûµJ äGô°TDƒŸG πc ¿EG .áÁô÷G ‘ ÉgDhÉcô°Th IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏©a Éª¡e É¡HÉë°UC’ ¢VQC’G √òg Oƒ©à°Sh

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ -IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H .á«LQÉÿG Üƒ˘˘∏˘ °SC’ ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ™˘˘°SGh ò˘˘NCG ƒ˘˘g É˘˘cÒeCG ‘ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M √Gô˘˘f É˘˘ e .¥Gô©dG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe iód {º«î°†àdGh §«°ùÑàdGz ⁄ÉY ‘ QGô≤dG PÉîJG õcGôeh ógÉ©ŸGh Ú«Øë°üdG ÚH èFÉ°TƒdG ∫É› øe ácô◊G øe Òãc ∑Éægh .ájÉ¨∏d ájƒb Oó÷G Ú¶aÉÙG Ωhôa ó«ØjO ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .Iôµa ¤EG Iôµa øeh ,∫É› ¤EG …òdG ƒgh ,¢†«H’G â«ÑdG ‘ äÉHÉ£N ÖJÉµc ±ôYh ≥HÉ°S »Øë°U QÉ©°T ™aQ ÉeóæY ¢TƒH ó¡Y ‘ QƒeCÓd ójó°ûdG §«°ùÑàdÉH êôN ´hô˘˘ °ûŸG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ ¿B’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG Gò˘˘ g .{ô˘˘ °ûdG Qƒﬁz .»cÒeC’G º˘«˘gÉ˘˘ØŸÉ˘˘H ò˘˘NC’G Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ∫hÉ˘˘ë˘ j Ée ’hCG ¿hQô≤j ‹ÉàdÉH ºgh .¿ƒeÉÙG É¡H òNCÉj »àdG Ö«dÉ°SC’Gh ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘j …ò˘dG Ö°SÉ˘æŸG ¢üî˘°ûdG ¿hó˘é˘j º˘˘K ,¿hó˘˘jô˘˘j ¿hDƒ°T ‘ Ú«ÁOÉcC’G Ú«FÉ°üNE’G º¶©ªa .¬d OóM …òdG πª©dÉH øe ¢ùjƒd OQÉfôH øµdh ,¥Gô©dG hõZ Ió°ûH Gƒ°VQÉY §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒH ¬ª«∏°ùJ ” Gòµgh ,ΩGó°U •É≤°SEG π°†Øj ¿Éc Ï°ùfôH á©eÉL .º¡FGQB’ èjhÎ∏d Oó÷G Ú¶aÉÙG Oó÷G Ú¶˘aÉÙG ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U Oó˘˘ë˘ j ¿CG É˘˘≤˘ M ∞˘˘°SDƒŸG ø˘˘e ºgQGôªà°SG kÉ°†jCG ∞°SDƒŸG øeh ,á«LQÉÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°S »g √òg ájÉ¡ædG ‘ øµdh {πjƒ¡àdGh §«°ùÑàdGz ádƒ≤Ã òNC’G ‘ !áaÉë°üdG

¿GPBG ¿CGh á«fƒ«¡°U IôgÉX iƒ°S â°ù«d É¡fCG ’EG á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódG âæ∏YCG »àdG ¿Gó∏ÑdG ‘ áªMôdG ¬∏dG »≤∏j ¿CÉH í∏°üJh GƒØ©J ¿CG IOÉ«≤∏d ¬∏dG ¢†«b GPEG ’EG IOhó°ùe ÚdhDƒ°ùŸG .IOÉ«≤dG ójôJ Éªc Ò°ùJ QƒeC’Éa ’EGh ∞£©dG º¡ª¡∏jh º¡Hƒ∏b Éªc ôFÉ°ùN ¿hóH kÉ≤MÉ°S kGQÉ°üàfG Ghô°üàæj ⁄ ¿EGh ,ÖdÉ¨dG ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ô°üàæj Gò¡d ø˘WGƒŸG π˘©˘L É˘e kÉ˘jô˘µ˘°ùYh kÉ˘«˘ fó˘˘e 160 á˘˘HGô˘˘b ìGhQC’G ô˘˘FÉ˘˘°ùN â¨˘˘∏˘ Hh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ çó˘˘ M ,ô¡≤òj ’ ¬°û«L ¿CG nOnƒ`q©`n J ¬fC’ √QÉ°üàfG øe ÈcCG Üô◊G √òg ‘ ¬JQÉ°ùN ¿CG ô©°ûj »∏«FGô°SE’G ÖdÉ£j ¬∏©L Ée IOÉ«≤dG OÉ°ùa ÉgAGQh ¬JGƒb áÁõg kGÈà©òe ,QÉ°üàfEÓd räóYoGC ób ¬Jsƒò b ¿CGh π©ØdÉH ¬Ñ°üæe ∑ôJh §«£îà∏d ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG √QÉÑàYG ≈∏Y ádÉ≤à°S’ÉH Üô◊G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ .(¬HÉj »∏dG óL) ∞fCG ≈∏Y ÉªZQ äÉ¡Ñ°ûdG ¥ƒa É¡fC’ Égó≤f ™«£à°ùj óMCG Óa »Hô©dG øWƒdG ‘ áehõ¡ŸG Éæ`JGOÉ«b ÉeCG .á«Hô©dG ºFGõ¡dG QôµàJ Gò¡d ,CÉ£N …CG øe AÉ«ÑfC’Éc ¿ƒeƒ°ü©e ôeCG Ö©°ûdG πÑb øe ó°ùØe …CG áÑ°SÉfih π«FGô°SEG πNGO á«≤«≤◊G á«WGô≤ÁódG ¿CG ™eh ’ ¬fCG ’EG Ωõ¡æj ⁄ πbC’G ≈∏YhCG ô°üàfGh øWƒdG ΩóN AGƒ°S øeCÉe ‘ …OÉ«b …CG π©éj ’ á£∏÷ÉH ¬àHÉ°UEG ¿CG ’ƒd ¬«æHGh ¿hQÉ°T π«jQB’ π°üM Éªc ,áªcÉÙGh áHƒ≤©dG øe ¬«Ø©j π©L Éeh ,ºFGódG √OÉ°ùa AGQh …Oƒ¡«dG á©«ÑW ¿CG ’EG áªcÉëª∏d ¬Áó≤J øe ¬àªM á«ZÉeódG ¬à«Mô°ùe ÖÑ°ùH ÒÑ°ùµ°T º«dh ÒÑµdG …õ«∏‚E’G »Mô°ùŸG ÖJÉµdG ¿ƒgôµj ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ÒZ πFÉ°SƒdG ∫ÓN øe Iƒ°TôdG Ö◊ º¡∏«e ‘ Oƒ¡«dG á©«ÑW p¬për°†`nà ƒg (á«bóæÑdG ôLÉJ) .¬¡jƒ°ûJ ¿ƒdhÉëjh ¬fƒHQÉëj Oƒ¡«dG π©L Ée º¡æ«H ÚHGôŸG Qƒ¡Xh ,áYhô°ûŸG ¿ƒ«Y ¿CÉH kÉØ∏°S ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ∑GQOEG øe ºZôdÉÑa ,º¡©ÑW ‘ ¢Shôë OÉ°ùØdG ¿CG hóÑjh º¡∏©éjh º¡«ª©j ∫ÉŸG ÖM ¿CG ’CG ÓLBG ΩCG ÓLÉY ¿ƒØ°ûµæjh º¡ªMôJ ’h º¡ÑbGôJ Ö©°ûdG OÉ°ùØdG ‘ Oƒ¡«dG ÚdhDƒ°ùŸG •QƒJ íjQÉàa ∂dòdh ∫Éµ°TC’G ≈à°ûH AGÌdG øY kÉãëH ¿ƒ∏jÉëàj …òdG äôŸhCG ƒg Égh ¬FÉbó°UCG óMCG øe Iƒ°TôdG »≤∏àH ¿hQÉ°T áë«°†a ÉgôNBG ¿Éch ,±hô©e ÖM AGóH çƒ∏ŸG …Oƒ¡«dG ΩódG Gòg ¿CG »æ©j Gògh ,á∏KÉ‡ áª¡àH º¡`q`àòe ôNB’G ƒg ¬fÉµe òNCG »JCÉJ º¡JGQÉ°üàfG ¿EÉa ∂dòd ,º¡eO ‘ OÉ°ùØdG ¿CG ’EG ºgõcGôe ‘ ƒ∏Y øe Gƒ¨∏H Éª¡e ∫ÉŸG ÖÑ°ùH kÉeƒj ¿ƒ¡àæ«°Sh Ö©°ûdG πÑb øe º¡àÑ°SÉfih º¡Ø°ûc ÖÑ°ùH OÉ°ùØdG øe OÓÑdG ƒ∏ÿ âæµªàd kÉ£°ûf kGQÉ°ùª°S äóLh á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ¿CG ƒdh ,Ió°ùØòe ¿ƒµà°S »JCÉJ IOÉ«b πc ¿CG á«°†≤dG Gƒ∏ë«d äGQ’hódG øe ÚjÓe á©°†ÑH º¡`p°Tnô`p H π«FGô°SEG äGOÉ«b »°Tôò`J ¿CG øe Gò¡d ájÉ¡f ™°Vh ≈∏Y º¡Ñ°SÉëj ’ »∏«FGô°SE’G Ö©°ûdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ∫OÉY πµ°ûH á«æ«£°ù∏ØdG √òg πc á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG äôaƒdh ,â¡àfG ób IÉ°SCÉŸG √òg âfÉµd ¿Éaô£dG ¬°û«©j …òdG ÖYôdG »àdG äÉHGò©dG √òg øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG âMGQCGh É¡°Tƒ«L ≈∏Y É¡aô°üJ »àdG äGQÉ«∏ŸG .É¡°û«©j ¿CG ÒZ ,kÉ«fGôªYh kÉ«YÉæ°U ádhódG √òg Qƒ£J AGQh »àdG »g π«FGô°SEG ‘ á«WGô≤ÁódG ¿EG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ºYO øe §≤a »JCÉj ’h ,ÆGôa øe »JCÉj ’ í°VGh ƒg Éªc π«FGô°SEG Ωó≤J ¿EG OƒLhh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y É¡LhôNh É¡ªFGôL πc ºZQ É¡fCG øe πH É¡d á«HhQhC’G ∫hódGh ádhO πNGódG ‘ É¡fCG ’EG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e É¡∏eÉ©J á«°ûMh ºZQh ,É¡H ájƒeO IOÉ«b .á«WGô≤ÁO »HhQhC’G ≈àM ⁄É©dG Üƒ©°T øe Òãc ¿CG ºZQh á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG ™e ÉæaÓàNG ºZQ º©f èjhÔdG ‘ á«cGÎ°T’G iƒ≤dG óæY ±GÎY’G Gòg ôNBG Éfó¡°T Éªc É¡«dEG ¿hô¶æj »µjôeC’Gh ájƒeódG É¡JGAGóàYEGh π«FGô°SEG ÜÉgQEG ¿ƒæjójh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ¿ƒæeÉ°†àj øjòdG ,πNGódG ‘ á«WGô≤ÁO º¡jód ¿CG ôµæf ¿CG øµÁ ’ ÉæfCG q’GE ,∫õYC’G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V ¢û«÷G ¿ÉcQCG áÄ«g ¢ù«FQ ádÉ≤à°SEÉH kGôNDƒe çóM Éeh ,IOÉ«≤dG AÉ£NC’ áÑ°SÉfi ∑Éægh ≥«≤– ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡HôM ‘ π«FGô°SEG π°ûØd »Ñ©°T §¨°V â– ¢ùJƒdÉM ¿GO »∏«FGô°SE’G »JCÉj º¡jód øjÒ°SC’G Újóæ÷G ôjô–h ¬∏dG ÜõM ≈∏Y AÉ°†b øe á«é«JGÎ°S’G É¡aGógCG ¬fhQôÁ º¡∏©éj ’ ¬JOÉ«b OÉ°ùØH ¢SÉ°ùMEG …CG ¿CGh äÉ£∏°ùdG πc ¥ƒa Ö©°ûdG á£∏°S ¿CG ócDƒ«d ¿CG øª°V πNój ôNB’G ƒg πMÒd ¢ùJÒH ÒªY ´ÉaódG ôjRh ≈∏Y §¨°†dG Éeh ,ΩÓ°ùH ƒg Éeh áÑ°SÉfi ¿hO ôÁ ¬cÎj ’h OÉ°ùØdG ÖbGôj ƒgh äÉ£∏°ùdG πc ¥ƒa Ö©°ûdG á£∏°S áeƒµ◊G ¢ù«FQ ™e »FÉæL ≥«≤– ∫ÓN øe …ôŒ áªcÉfi ∑Éæg ¿EG ∂dP øe tô`neGC ’ ¬fEG Ék «≤«≤M kGó«cCÉJ ’EG É¡«a •Qƒàe »àdG á«dÉŸG áë«°†ØdG ‘ ¬°ùØf äôŸhCG á«∏«FGô°SE’G Ée Gògh ,áÑ°SÉÙG øe ádhódG ‘ ¢SCGQ ÈcCG â∏Øj ø∏a ,áŸÉ¶dG ádhódG √òg ‘ OÉ°ùØ∏d ∫É› á«HôY áª¶fCG πHÉ≤e Üô¨dG rπ`nÑ`pb øe áeÎëoe , á«YÉæ°U , áeó≤`s`àòe ,ájƒb π«FGô°SEG π©éj ,º¡æe …CG áÑ°SÉfi á«fÉµeEG ¿hO ∫hDƒ°ùe ô¨°UCG ¤EG ∫hDƒ°ùe ÈcCG øe OÉ°ùØdG É¡«a ô°ûàæj »ªëàd Qƒà°SódG ‘ ÚfGƒb ∫ÉNOEG ” ¬fCG ó‚ ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉfOÓH »Øa ¿CG áeƒµ◊G ô©°ûJ ¿CG Éªa ,º¡àªcÉfi øe Ö©°ûdG ¢ù∏› õé©«dh ,áÑ°SÉÙG øe øjó°ùØŸG ô°†j Ée π©a hCG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ióàYGh ó°ùa ób Ö©°ûdG ídÉ°üe ≈∏Y ø“DƒŸGh ôjRƒdG ájQGRƒdG ¬àÑ«≤M Ò«¨J OôéÃ áÑ°SÉÙG øe ¬«Ø©j Ée ¬©bƒe Ò«¨àH Ωƒ≤J áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ∫É› ’h ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g AGREG kGõ˘LÉ˘Y ∞˘≤˘j »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛGh √ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘∏˘ ¨˘ e Ö©˘˘°ûdGh Éªc (É¡bGRQCÉH Ò£J Qƒ«£dG) ¿CG iôj ƒgh ¿É«ã¨dÉH øWGƒŸG ÜÉ°üòj Gò¡dh ,¬àÑ°SÉÙ .¿ƒdƒ≤j á«eÓ°SE’G ÜGõMC’G ¢†©H ≈∏Y á«Hô©dG äGOÉ«≤dG øe ójó©dG ≥jÉ°†J ôNB’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh iôNC’G ÜGõMC’G ™e á°ùaÉæŸG ‘ ∫ƒNó∏d É¡côJh É¡H ±GÎYE’G ‘ ÉgóLGƒJ áaGôY ºZQ äÉ£∏°ùdG πc Égó«H ¿C’ ÜGõMC’G ∂∏J á«Ñ©°T πc …ó– ≈∏Y IQOÉb »gh ,Égƒ‰ ±ÉîJ É¡fC’ .áØjõe á«WGô≤ÁO ¢û«©J É¡fC’ á£∏°S ájCG É¡Hƒ©°T ó«H â°ù«dh ¢û«L ¤EG ¢VQC’G ‘ ¿hó°ùØŸG ∫ƒëàjh ádhódG äÉ°ù°SDƒe πc ‘ OÉ°ùØdG …ô°ûà°ùj ÚMh ¢†©H ‘ ≥£æj hCG ≥£æj ¿CG ¬æµÁ ’ ÍàdÉH A»∏e o¬`ª`n a ™«ª÷Gh ,¿ƒ«ªfi º¡fC’ É¡fhôjój

Oó÷G Ú¶aÉÙG äÉ°SÉ«°ùd IOƒY Iójó÷G ¢TƒH á«é«JGÎ°SG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¢VÎØ˘j »˘°SÉ˘«˘°S qπ˘M ø˘Y åë˘Ñ˘ dÉ˘˘a .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG qπ˘ ë˘ ∏˘ d ø˘e »˘cÒeC’G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó–h ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG -»˘˘cÒeC’G .øjòaÉædGh øjÈà©ŸG Ú«bGô©dG IOÉ≤dG IQhÉﬁh ,¥Gô©dG Ö©°ûdG á«ÑdÉZ πq°†ØJ ,¥Gô©dÉH ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ö°ùëHh ¿CÉ°T øeh .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG »bGô©dG äÉKOÉﬁ ‘ ¥Gô©dG ¿GÒL ∑Gô°TEG Ò°ù«J ÜÉë°ùf’G óYƒe ójó– Ú«˘cÒeC’G ¢†aô˘a .Ú«˘ª˘«˘∏˘bE’G QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ∫ƒ˘M á˘jqó˘ L á«°SÉeƒ∏ÑjO ™e ≈°TÉªàj ,ájQƒ°Sh ¿GôjEG á°VhÉØe ∫ÉªàMG ‘ ô¶ædG ΩGõàdG øe ’óH äGQÉ©°ûdG ójOôJ ƒëf ¬LƒJ ™e ,ájOÉMC’G ¢TƒH .á«©bGh §£N ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdÉH ÒÑc π¡L øY ºæj ¢TƒH ÜÉ£N ¿CG ≥◊Gh »˘cÉ– ¥Gô˘©˘dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùa .ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dGh øeh .Ωô°üfGh QÉª©à°S’G øeR ¤h ÚM ‘ ,ájQÉª©à°S’G äÉ°SÉ«°ùdG ó˘©˘ H É˘˘e ô˘˘°üY ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Ühô◊ É˘˘cÒeCG ø˘˘°T ¿CÉ˘ °T ‘ π˘JÉ˘≤˘dG Ö«˘©˘dG ƒ˘g Gò˘gh .É˘¡˘°ùØ˘æ˘H áÁõ˘¡˘ dG ¥É◊EG ,QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G .¢TƒH á°SÉ«°S A’Dƒ˘ g ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG -¿É˘˘ª˘ °ûJGQ …CGô˘˘H- á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ’ ¬˘fCG ó˘«˘cCÉ˘J º˘ZQ ;¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ º˘˘g Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG Ée πc ájÉ¡ædG »Øa ,Ú«Øë°üdG ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG Gòg ¬dƒ≤H ó°ü≤j .A’Dƒg É¡H πª©j »àdG á≤jô£dG ƒg º¡j ºgh QƒeÓd º¡àjDhQ ‘ ìƒ°VƒdÉH IOÉ©dG ‘ ¿ƒ«Øë°üdG º°ùàj ,Ú«°SÉeƒ∏HódGh Ú«ÁOÉcC’G øe Òãc ≈∏Y ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¿ƒbƒØàj º¡ª¶©e ÉC é∏j å«M ,Ú«Øë°üdG πªY ‘ kÉ«Ñ∏°S kÉÑfÉL ∑Éæg øµd ób ádOÉ©ŸG √òg .{É¡ª«î°†J ºK Qƒe’G §«°ùÑJz Üƒ∏°SCÉH òNÓd - á˘ë˘LÉ˘f ¿ƒ˘µ˘J ’ ó˘b É˘¡˘æ˘µ˘d ;»˘Ø˘ë˘°üdG π˘ª˘©˘dG ‘ á˘ë˘LÉ˘f ¿ƒ˘µ˘ J

Gòg á«dhDƒ°ùe πqª– ¬ÑæŒ ºZQ ≈∏Y ,¬JQGOEG á°SÉ«°S π°ûØH ôbCG káfQÉ≤e ,{ΩÓ°SE’G øe ±ƒÿG Ió≤Yz øe ¢ù«FôdG ∞ØîJh .π°ûØdG ¤EG ≥dõfG ¬æµd .(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 11 çGóMCG òæe ¬«∏Y êQO ÉÃ .á£°ùÑe á«LƒZÉÁO äGQÉÑY ΩGóîà°SG á˘˘jÉ˘˘ ª◊ »˘˘ g ø˘˘ jó˘˘ aGô˘˘ dG OÓ˘˘ H ‘ Üô◊G ¿CG ¢Tƒ˘˘ H º˘˘ YR ó˘˘ ≤˘ ˘a øe »cÒeC’G ™ªàÛG ájÉªM ¤EG ≈©°ùeh ,{á©aÉj á«WGôbƒÁOz .ºYGõŸG √òg á«bó°U ‘ ∂«µ°ûàdG Ò°ù«dG øe ¿CG ó«H .Ú«HÉgQE’G ƒg ¥Gô©dG ¤G ‘É°VEG …óæL 12^005 ∫É°SQEÉH ΩGõàd’G ¿CG ≥◊Gh ≈ŒôJ ’h ,IOhóﬁ á«µ«àµJ èFÉàf É¡«∏Y ÖJÎJ á«°SÉ«°S á∏«M Üô◊G √ò˘g ‘ …ô˘µ˘°ù©˘dG QÉ˘°üà˘f’É˘a .á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Ió˘FÉ˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ e ≈°VƒØ∏d kGóM ™°†j ’h ,´QGƒ°T ÜôM ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG •qQƒj áFhÉæŸG OqôªàdG ácôM íÑµj ’h ,…ôFÉ°û©dGh »ØFÉ£dG ´Gô°ü∏d ’h .»cÒeC’G ∫ÓàMÓd ΩÉ¶ædG ΩGõdEGh ,»cÒeC’G …ôµ°ù©dG πNóàdG ºXÉ©J QGôb øµd ‘ á¨dÉÑŸGh ,¢TƒH á«é«JGÎ°SG ÒjÉ©e ΩGÎMÉH {…OÉ«°ùdGz »bGô©dG ΩÉeCG á«cÒeC’G IQGOE’G ∑Îj ,…Qƒ°ùdGh ÊGôjE’G ô£ÿG ôjó≤J ƒg Éªc ,É¡JÉeGõàdÉH á«bGô©dG áeƒµ◊G âq∏NCG ∫ÉM »Øa .øjQÉ«N …CG ,{Ühô˘¡˘dGh Ωƒ˘∏˘dGz á˘°SÉ˘«˘°S êÉ˘˘¡˘ à˘ fG ¢Tƒ˘˘H IQGOEG ™˘˘°Sƒ˘˘H ,™˘˘bƒ˘˘à˘ e √ò˘˘g ∫ƒ– ø˘˘dh .á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ °ûa ÖÑ˘˘ °ùH ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G ™˘˘£˘ bz …hÉ˘˘¡˘ J …CG ,¢Tƒ˘˘H ¬˘˘æ˘ e Qò˘˘M É˘˘e …OÉ˘˘ Ø˘ ˘J ¿hO á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,´Gô˘°üdG á˘©˘bQ ™˘«˘°Sƒ˘J ƒ˘¡˘a ,ÊÉ˘ã˘dG ¢Tƒ˘H QÉ˘«˘N É˘eCGh .{ƒ˘æ˘«˘ ehó˘˘dG Oó÷G Ú¶aÉÙG ¢†©H ¿CG ‘ ∂°T ’h .ájQƒ°S hCG ¿GôjEG áªLÉ¡eh ≈∏Y ¢TƒH ¿ƒ°†ëjh ,QÉ«ÿG Gòg ¿hójDƒj ¢ù«FôdG øe ÚHô≤ŸG .¬«æÑJ ó¡“ á£N ™°Vh ∫ÉªàMG ¤G ¥ô£àJ ⁄ ¢TƒH á£N ¿CG ‘ ÖjQ ’

»àdGh ,¥Gô©dG ‘ {ô°üædGz ≥«≤ëàd Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G äQÉKCG -É¡ª¶©e ‘ - IOÉ°†e π©a OhOQ kGôNDƒe ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG É¡æ∏YCG ,ÜGƒ˘æ˘dGh ñƒ˘«˘ °ûdG ¬˘˘«˘ °ù∏˘˘éÃ ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e äAÉ˘˘Lh Òãc iCGQ .Ú≤∏©eh ÜÉàch ,Ú≤HÉ°S ä’GÔLh ,AGÈNh Ú«°SÉ«°Sh Ée ≥«≤– ≈∏Y kGQGô°UEGh kGOÉæY Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G √òg ‘ º¡æe ô˘˘°ûf ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG iCGQh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG …CG ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘µÁ ’ á˘∏˘eÉ˘M ∫É˘°SQEGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äƒ˘jô˘JÉ˘˘H ï˘˘jQGƒ˘˘°U äÉ˘˘jQÉ˘˘£˘ H IQhô°V πã“ ’ è«∏ÿG √É«e ¤EG á«aÉ°VEG äGõjõ©Jh iôNCG äGôFÉW Üô◊ áà«Ñe ÉjGƒæH »°ûJ Ée Qó≤H ¥Gô©dÉH øeC’G ¢Vôa ádhÉﬁ ‘ ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H Gó˘˘ M …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G .¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«FôdG Ωõ∏j QGôb ´hô°ûe Ëó≤àd ÚjQƒ¡ª÷Gh Ú«WGô≤ÁódG .IójóL ÜôM …CG ø°T πÑb ¢Sô¨fƒµ∏d ´ƒLôdÉH á˘«˘°VÉ˘˘≤˘ dG Ió˘˘jó÷G ¢Tƒ˘˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG Èà˘˘YG AGÈÿG ¢†©˘˘H ¤EG á«cÒeCG IOƒY ¥Gô©∏d Ú«cÒeC’G Oƒæ÷G øe ójõe ∫É°SQEÉH ÉgCGôb ÚM ‘ .QÉª©à°S’G ó©H Ée ô°üY ‘ ájQÉª©à°SG ÜhôM ø°T Ú¶˘aÉÙGz QÉ˘«˘à˘d Ió˘jó˘L OÓ˘«˘ e IOÉ˘˘¡˘ °T á˘˘HÉ˘˘ãÃ ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG .á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ á°UÉN ,¢TƒH ó¡Y ‘ {Oó÷G OóY {IOÉjRz Iôµa ¿CG ¤EG ¿Éª°ûJGQ OQGhOEG »°SÉ«°ùdG ≥∏©ŸG âØ∏jh ´hô°ûŸG ó¡©ez QÉµaCG äÉæH øe »g ¥Gô©dG ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG .Oó÷G Ú¶aÉÙG πÑb øe QGójh ™°†îj ó¡©e ƒgh ,{»cÒeC’G ¿ƒ©°ùj A’Dƒg √AÉØ∏Mh ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ ,¬«∏Y AÉæHh .ÌcCG ’ ßM áHô°V ∫ÓN øe ¥Gô©dG ‘ ô°üædG ≥«≤ëàd øeC’G QÉ°ûà°ùe ,»µ°ùæ˘é˘jô˘H ƒ˘«˘æ˘¨˘«˘HR Qƒ˘à˘có˘dG ß˘MÓ˘j ,√Qhó˘H ÜÉ£N ¿CG ,ôJQÉc »ª«L ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ »cÒeC’G »eƒ≤dG ó≤a ;≥HÉ°ùdG øe á«©bGh ÌcCG ¿Éc ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG

by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

Ö©°üdG º∏◊G .. ¿Éµ°SE’G â«H ÖgP øe mOGh ΩOBG øH’ ¿CG ƒd :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¥ó°U .ÜGÎdG ’EG ¬æ«Y Ó C Á Éeh ôNBG mOGh ¬d ¿ƒµj ¿CG ÖMC’ øe ÌcCG ¿B’G É¡àª«b IôNÉa π∏a ‘ ¿ƒæµ°ùj ¢SÉfCG øe âÑéY ó≤d ¿É˘µ˘°SE’G äƒ˘«˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ bh º˘˘¡˘ fƒ˘˘«˘ Yh çÉ˘˘KC’G ÒZ ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á∏Ø˘dG ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘jh ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j º˘gGÎa ô˘é◊G á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG º˘é◊G IÒ¨˘°üdG Ωƒ≤jh ¿Éµ°SE’G ¤EG Ögòj ∂dP ó©Hh ¬eCG hCG ¬«HCÉc º¡HQÉbCG óMCG º°SÉH ¬fCG ≈∏Y áHƒ∏£ŸG ¥GQhC’G πc Ωó≤jh ¿Éµ°SE’G äƒ«H øe ´ÉØàf’G Ö∏£H áªFÉb ≈∏Y ≈≤Ñjh ¿Éµ°SE’G IQGRh πÑb øe ¬Ñ∏W πÑ≤ojh A»°T ∂∏Á ’ ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©Hh AÉæY ¿hO IôNÉØdG á∏ØdG ‘ ¢ùdÉL ƒgh QÉ¶àf’G á˘∏˘Ø˘dG π˘é˘°ùjh äGAGô˘LE’G π˘ª˘©˘jh iô˘NCG Iô˘˘e Ögò˘˘j ¿É˘˘µ˘ °SE’G â«˘˘H ∂dP ó©Hh ¿Éµ°SE’G øe â«Hh á∏a ≈∏Y π°üM ∂dòHh á«fÉK Iôe ¬ª°SÉH ±QÉ©ŸG øe º¡H ÚbƒKƒŸG øe hCG ¬HQÉbCG óMC’ ¿Éµ°SE’G â«H ôLCÉj ≈£©ojh √óæY øe â«ÑdG Öë°ùo«a ¿Éµ°SE’G ¬æY ≠∏Ñoj ’ »µd AÉbó°UC’Gh .êÉàﬁ ôNB’ :¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG á∏Ä°SCG IóY ∑Éæg ?¿ƒ∏ª©j Éeh ¢SÉædG A’Dƒg πãÃ º∏Y ≈∏Y IQGRƒdG πg ?º©æH ÜGƒ÷G ¿Éc GPEG ºgó°V IòîàŸG äGAGôLE’G »g Éeh ¿CG πÑb ÖYÓàdG Gòg πãe ∞°ûàµJ ¿CG ¿Éµ°SE’G IQGRh ™«£à°ùJ πg ?¿Éµ°SE’G â«H ≈∏Y á∏ØdG ÖMÉ°U π°üëj Gòg øe óë∏d IQGRƒdG ¢†©Hh ¿Éµ°SE’G IQGRh â«H ≥«°ùæJ ∑Éæg πg ?ÖYÓàdG ¿Éµ°SE’G â«H ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG øe ¢UÉî°TC’G óMC’ π«b óbh IOÉjR :∫É≤a ôNBG â«H ∂∏“ âfCGh ¿Éµ°SE’G øe â«H ≈∏Y â∏°üM ∞«c √Rƒéj π¡a ´GóNh Üòc Gòg :∫ƒbCG ÉfCGh .IQÉ£°T √ògh øjÒN ÒÿG .AÉª∏©dG ¤EG ∫GDƒ°S ΩÓ°SE’G äGƒæ°S ô°ûY QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ¢SÉfCG ∑Éæg ¿CG Ö∏≤dG ¿õëj Ée ¿EG hCG á≤°T ôLCÉà°ùe hCG º¡∏gCG ™e IóMGh IôéM ‘ ¿ƒæµ°ùj ºgh ÌcCG hCG π∏a ‘ ¢SÉfCGh ¿B’G ó◊ A»°T ≈∏Y π°üëj ⁄h ¬Ñ∏b ΩO øe ™aójh â«H .¿Éµ°SE’G â«H ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ∂dP ™eh áªîa

(Ö©°üe ƒHCG) IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

ÚdÉ«µÃ π«µdGh ¿Éµ°SE’G IQGRh IOÉ©°ùdG áÑMÉ°U ¿ƒæWGƒŸG :∫ƒ≤J »æjôëÑdG Qƒà°SódG ‘ Iô≤a ∑Éæg ¿CÉH ≈°ùæf ’ Éªc ôNBG ≈ª°ùe ∑Éæg hCG OÉ°ùa øjCG ¿Éµ°SE’G IQGRh Éjh ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa óMCG ’h πµdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG »æ©j äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿hhÉ°ùàe .áª«N ‘ Òî°U hCG kÓãe ïjôŸG øµ°ùj πg √ó°V É¡∏c »àdG ºµJGQGôb ™e øµ°ùj øjCGh øWGƒŸG Ögòj

∂jôY øH º°SÉL

∂dP ≈∏Y π«dódGh í«ë°U ÒZ ΩÓc øjôëÑdG ‘ »°VGQC’G í°ûH ÚæWGƒª∏d ¿Éµ°SE’G IQGRh Qò©J ¿EG âfÉc GPEG Éæg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ôëÑdGh ÈdG ‘ QÉªãà°SÓd »°VGQCG ÒaƒàH ¿Éµ°SE’G IQGRh ΩÉ«b ∑Éægh ?øjôëÑdG ‘ ∂∏ªàdÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÚæWGƒŸ ìÉª°ùdG ºàj ∞«c »°VGQC’G øe á«dÉN øjôëÑdG »àdG ≥FGó◊Gh »°VGQC’G √òg ´ÉLQEGh ≥HÉ°ùdG ‘ »°VGQC’G ¥ô°S øe áÑ°SÉﬁ ºàj ⁄ GPÉŸ ôNBG ∫GDƒ°S Gòg π°üëj …òdG ¢ù«dCG ájQGOE’G áHÉbôdGh á«dÉŸG áHÉbôdG øjCG ?øjòØæàª∏d π∏a ¤EG QOÉb IQó≤H âdƒ–

IÓ°üdG äÉbhCG 5:04

ôéØdG

11:51

ô¡¶dG

2:57

ô°ü©dG

5:19

Üô¨ŸG

6:49

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

kÉfÉ«MCG Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG kÉfÉ«MCG kÉ«FõL ºFÉZ ¤EG ∫ƒëàj 12 ¤EG 7 øe á«bô°T á«HƒæL :ìÉ`` jôdG 17 ‹EG 12 øe π°üJh Ió≤Y kÉfÉ«MCGh Ió≤Y óæY Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¤EG Úeób øeh πMGƒ°ùdG ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4 .äÉÑ¡dG AÉæKCG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

17496630

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

π£©J ¿ƒµ°ûj ¿ƒØXƒe á∏ª¡dG ´QÉ°ûH á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ´QÉ°ûH IÉ°ûª∏d á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G π£©J øe ÚØXƒŸG øe ÒãµdG ÊÉ©j äÉÄe ΩóîJ IQÉ°TE’G √òg ¿CG ™e øcÉ°S ∂jô– ¿hO á∏jƒW IÎa òæe ¬∏ª¡dG ¬˘∏˘dG í˘ª˘°S ’ IÉ˘ah á˘dÉ˘M çhó˘M Údƒ˘Ä˘°ùŸG ô˘¶˘à˘æ˘j π˘¡˘ a ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ÚØ˘˘XƒŸG ∫ÉªgE’G ô°ùØf GPÉÃh ,çóëj ⁄ A»°T ¿CÉch ô°üÑdG íŸ ‘ É¡MÓ°UEÉH Gƒeƒ≤«d ìGhQCG πg iôJ IÉ°ûª∏d á°ü°üıG á«Fƒ°†dG äGQÉ°TEÓd áÑbGôe OƒLh ΩóYh ΩÉMORG øe πª©∏d »¡LƒJ óæY kÉ«eƒj √GQCG Éªa !áLQódG √ò¡d á°ü«NQ ô°ûÑdG ¿ƒ˘ª˘¡˘j ÚØ˘XƒŸGh IÒ¡˘¶˘dG äÉ˘bhCGh ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∑É˘˘HQEGh ÚgÉŒ’G øe áeOÉ≤dG äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG áYô°S §°Sh ≥jô£dG ™£≤H .kÉ«eƒj ¬fƒ¡LGƒj …òdG ô£ÿGh

≥jô£dG Gòg …OÉJôe óMCG

929 ™ª› ‘ Iôªà°ùe ∫GõJ ’ äÉæMÉ°ûdG áeRCG º¡Ø°UQ ”ƒ∏a ,∞°Uôe ÒZ ¬æµdh äÉ°UÉÑdGh äÉæMÉ°û∏d ¢UÉN »ÑfÉL øY kÓ°†a Gòg ,π°†aCG ™°VƒdG ¿Éµd ≥jô£dG ∂∏J ΩGóîà°SÉH º¡eGõdEGh ¿CG ’EG ,á°ù°SDƒŸG øe Öjô≤dG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG OƒLh .∫ÉªgE’Gh ¢†aôdÉH πHƒb Ö∏£dG Gòg á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ô˘˘eC’G iƒ˘˘µ˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ e ¢Vô˘˘Yh ΩÉ˘jCG ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘ fCG ™˘˘e ,ÜhÉŒ …CG º˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ÉeCG ,º¡JóYÉ°ùe º¡«∏Y ¿ƒ°Vô©jh ‹ÉgC’ÉH ∫É°üJ’G ≈∏Y äÉHÉîàf’G øeh ?∫ÉªgE’G Gòg ≈àe ¤EGh OƒYƒdG øjCÉa ,kGOQ º¡d óŒ Óa ¿B’G .√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çóëj Éeó©H A’Dƒg Ö°SÉë«°S

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

ÚdhDƒ˘°ùŸG Ió˘°TÉ˘˘æ˘ e (929) ™˘ª› ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‹É˘˘gC’ ≥˘˘Ñ˘ °S ,É¡eÉéMCGh É˘¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dGh äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG Qhô˘e ¢Uƒ˘°üî˘H ÉeóæYh ,äÉ«∏≤æ∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG øe áÑjô≤dG á≤£æŸG ‘ á°UÉN ÚdhDƒ°ùŸG óMCG π°üJG ,ô¡°T øe ÌcCG òæe Iójô÷G ‘ iƒµ°ûdG äô°ûf π˘˘°Uƒ˘˘J ´ƒ˘˘°VƒŸG ¢Vô˘˘Y ó˘˘©˘ Hh ‹É˘˘gC’G ø˘˘Y Ühó˘˘ æŸÉ˘˘ H QhôŸG IQGOEG ‘ , §≤a äÉ°UÉH øµdh äÉæMÉ°T É¡H ô“ ’ á≤£æŸG ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG .!∂dP ™æe ¬æµÁ ’h ¬°UÉ°üàNG øe ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG í°VhCGh áë°U øe ócCÉàdG QhôŸG IQGOE’ QóLC’G øe øµj ⁄CG ∫AÉ°ùàf Éægh óM ‘ IÒÑµdG äÉ°UÉÑdG Qhôªa ,ÜòµdÉH ¢SÉædG ΩÉ¡JG πÑb iƒµ°ûdG ΩóYh É¡≤«°†H õ«ªàJ »àdGh º¡æcÉ°ùŸ kÉjQhôeh kÉ«Ä«H kGô£N πµ°ûj ¬JGP ≥jôW OƒLh ¢Uƒ°üîH ∫hDƒ°ùŸG Gò¡d ¬jƒæàdG ”h ,É¡Ø°UQ ∫ÉªàcG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

á°VÉjôdG º°ùb 17496667

OƒYƒdG äÉfƒdÉH ó©H

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

áaÉ≤ãdG º°ùb

:∞JÉg

!?røne Ö`°SÉëoj røne ..…ó∏H ƒ°†Yh ÊÉŸôH πc ¤EG ádÉ°SQ

17496636 framadan@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

áaô©e ‘ √ó¡L ∫òÑj ¿CGh ¬d RƒØdG ≥«≤– ‘ ºgó¡L πµH GƒcQÉ°Th øe ºàj º¶f ™°Vh á£∏°ùdG ≈∏Y »¨Ñæjh ,º¡JÉLÉ«àMG ºgCGh º¡dGƒMCG πgCG ™e ¬∏eÉ©J á«Ø«ch ,…ó∏ÑdG ‘ ƒ°†Y hCG ÖFÉf πc πªY á©HÉàe É¡dÓN ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ò«ØæJ ≈∏Y ¬°UôM ióeh ¬JôFGO ºK øeh ,ƒ°†Y πc äGRÉ‚EG ºgCG ≈∏Y ´ÓWÓd áæ°S πc ájÉ¡f ‘ ádAÉ°ùe á¶MÓe ó©H áeóÿG ájÉ¡f ‘ ¬JBÉaÉµeh ¬©jQÉ°ûe ∫Éªµà°SG ≈∏Y ¬àfÉYEG kÉÑÑ°S ¿ƒµj É‡ ¢SÉædG áÑﬁ ÜÉ°ùàcGh ¬JôFGO ôjƒ£J ‘ ¬JÉeóNh √Oƒ¡L øe ≈æªàf kGÒNCGh ,äÉHÉîàfÓd áeOÉ≤dG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬H ìÉª°ùdG ‘ .™«ª÷G ÚH áÑÙGh ÒÿG º©j ¿CG ¬∏dG

»MÉæL áØ«£d

ÖÑ°ùdG º¡d ìô°ûj ¿CG ¬«∏©a äÉÑ∏£àŸG √òg ≥«≤– ‘ áHƒ©°U óLh ƒdh ábó°üdÉc áÑ«£dG áª∏µdÉa ,º¡æe √AÉ«à°SG …óÑj ’ ¿CGh ,á≤F’ á≤jô£H ∫hDƒ˘°ùŸG äÉ˘Ø˘°U º˘gCG ø˘e ¿CG É˘ª˘c ,IhGó˘©˘dG í˘Ñ˘°T ó˘©˘ Ñ˘ Jh OÉ˘˘≤˘ MC’G ƒ˘˘ë“ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¬°UôMh ,√Qó°U áHÉMQh øjôNBÓd ´Éªà°S’G ø°ùM íLÉædG Qô˘µ˘j ’ ¿CG í˘°Tô˘e π˘µ˘H Qó˘é˘j É˘æ˘g ø˘eh ,º˘¡˘fGõ˘˘MCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e Ò¨˘˘dG ¢SÉædG øe Üô¡àj í°TÎŸG òNCG å«M ,Úë°TôŸG ¢†©Ñd á≤HÉ°ùdG áHôéàdG πc ájÉ¡f ÖJGôdG ΩÓà°SÉH ≈ØàcGh ¬Ñàµe ≥∏ZCG πH º¡J’É°üJG ≈∏Y Oôj ’h ¿CG ¿hO ∫GƒeCG øe ¬ª∏°ùàj Ée πc ‘ ¬∏dG ΩÉeCG Ö°SÉﬁ ¬fCG ≈°ùfh ,ô¡°T Gòg ¤EG π°UƒJ øe πc ≈∏Y »¨Ñæj Éæg øeh ,äÉÑLGh øe ¬«∏Y Ée …ODƒj √QÉ«àNG ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG ¢SÉædG øe ¬dƒM øe ‘ ¬∏dG »≤àj ¿CG Ö°üæŸG

º˘«ÿG ΩÉ˘jCGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿É˘Lô˘¡˘e AÉ˘¡˘à˘fG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ø˘jô˘¡˘°T ó˘©˘ H ábƒÑ°ùe ÒZ á£°ûfCG øe ∂dP ≈∏Y ÖJôJ Éeh ,á«Ñ©°ûdG äÉ©ªéàdGh π˘c IOƒ˘Y º˘K ,Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘b ó˘«˘©˘Ñ˘dGh ÒÑ˘µ˘dG π˘Ñ˘b Ò¨˘°üdG É˘¡˘«˘ a ∑QÉ˘˘°T ¬Ä∏àªŸG äÉfƒdÉÑdG äGô°ûY ¬MQGƒL ÚH πªM óbh ¬dõæe ¤EG ∑QÉ°ûe iôJ É«a ,Qƒ¡°T hCG ΩÉjCG ∫ÓN ‘ òØæà°S »àdG á°†jô©dG ∫ÉeB’Gh OƒYƒdÉH ¢VQCG ≈∏Y ∂dP πc áªLôJ øWGƒŸG óé«°S πg Úë°TôŸG äGô°†M Éj øWGƒŸG ≈∏Y Öéj Gò¡dh ..á©bôØdÉH GC óÑà°S äÉfƒdÉÑdG ¿CG ΩCG ..™bGƒdG ..á©bôØdÉH GC óÑà°S äÉfƒdÉÑdG ¿CG ΩCG ..™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP πc áªLôJ å«ëH ¬dÉªYCG èeÉfôH º«¶æJ ≈∏Y πª©j ¿CG í°Tôe πc ≈∏Y Öéj Gò¡dh ,º¡JÉÑ∏W ºgCG ≈∏Y ´ÓW’Gh ‹ÉgC’G á∏HÉ≤Ÿ ´ƒÑ°SC’G øe ΩÉjCG ¢ü°üîj

ÊÉK QÉæe :äÉ°SGQódG º°ùb 17496679 :∞JÉg mthani@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

‹É©dG º«∏©àdG

øH óªﬁ ï«°ûdG ájÉYQ â– áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe

º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL »ª∏©dG åëÑdG{ ô“Dƒe zá«ªæàdG πLCG øe ΩOÉ≤dG ôjGÈa

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

academic education alwatannews.net

Ö«ÑM AGô````gR - ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› :OGóYEGh ±Gô°TG

‹É©dG º«∏©àdG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J AÉKÓK πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

º¡H ±GÎYÓd ≥jô£dG ájGóH OÉ°ùØdG ™HÉæe ∞«ØŒ ¿CG GhócCG

á«fGOƒ°ùdG äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ∞∏e º°ù– á«ª«∏©J äÉgƒjQÉæ«°S áKÓK :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -ôjô≤J

»£≤°ùŸG AÉØ«g.O

ó˘≤˘©˘d kÉ˘«˘dÉ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ô¡°T ájÉ¡f »ª∏©dG åëÑ∏d …ƒæ°ùdG Égô“Dƒe »ª∏©dG åëÑdG) :QÉ©°T â– ΩOÉ≤dG ôjGÈa åMÉH 200 ƒëf ácQÉ°ûÃh ,(á«ªæàdG πLCG øe .É¡LQÉNh øjôëÑdG øe åë˘Ñ˘dG ó˘«˘ª˘Y ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘˘≤˘ dG âë˘˘°VhCGh ô“DƒŸG'' ¿CG »£≤°ùŸG AÉØ«g IQƒàcódG »ª∏©dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– ΩÉ≤j õcôjh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ‘ á«ªæàdG á«∏ªY ‘ »ª∏©dG åëÑdG QhO ≈∏Y ±GógCG ÚH øe ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,''ÉgOÉ©HCG ≈à°T ,á«ªæàdG ÉjÉ°†≤H »ª∏©dG åëÑdG §HQ ô“DƒŸG á˘˘©˘ eÉ÷ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ‘ á©eÉ÷G äGõ˘é˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘Y kÓ˘°†a ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘˘Ñ˘ dG ∫É› .''»ª∏©dG åëÑdG ÉjÉ°†b …ò˘˘ ˘dG ô“DƒŸG'' ¿CG »˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùŸG .O äô˘˘ ˘cPh 28h 27 »eƒj »ª∏©dG åëÑdG IOÉªY ¬ª¶æJ :QhÉﬁ áKÓK åëÑj ΩOÉ≤dG ôjGÈa ô¡°T øe á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†bh »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ,k’hCG ¥GQhCG ¢ùª˘N á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ °ûjh ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG á©eÉ÷G ‘ IõéæŸG çƒëÑdG ,kÉ«fÉKh ,á«ãëH ‘ á˘˘ª˘ sµÙG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÓÛG ‘ IQƒ˘˘ °ûæŸGh Ió˘˘ FÉŸG ,kÉ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ˘Kh ,Ω2006 h 2005 »˘˘ eÉ˘˘ Y åë˘˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b åë˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ jó˘˘ à˘ ˘°ùŸG ó˘«˘ª˘Y ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG â©˘˘bƒ˘˘Jh .''»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ió˘«˘ª˘Y Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûJ »˘à˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ°ûj'' ¿CG kÉ°†jCG á©eÉ÷G ‘ Ωƒ∏©dG á«∏c åëÑ˘dÉ˘H ¿ƒ˘ª˘à˘¡ŸGh á˘©˘eÉ÷G Iò˘JÉ˘°SCG ô“DƒŸG Qƒ°†◊G OóY π≤j ’CGh ,øjôëÑdG ‘ »ª∏©dG .''∑QÉ°ûe 200 øY êQÉN øe ÚãMÉH ácQÉ°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah IOÉ˘ª˘Y'' ¿CÉ˘ H »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG .O äOÉ˘˘aCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚKóëàe áaÉ°†à°SG ‘ ÖZôJ »ª∏©dG åëÑdG ¿CGh ,Iôjóà°ùŸG IôFGódG ‘ øjôëÑdG êQÉN øe .''∂dP πLC’ ájQÉL âdGR Ée ä’É°üJ’G âª˘˘¶˘ f »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ª˘ ˘Y âfÉ˘˘ ch Ω2005 ΩÉY øe πjôHEG ô¡°T ‘ ∫hC’G Égô“Dƒe á©eÉéH õ«ªàe »ª∏Y åëH ƒëf) :QÉ©°T â– ¬©e øeGõJ …òdG - ô“DƒŸG ó¡°Th ,(øjôëÑdG ácQÉ°ûe - áÑ∏£dG äÉYhô°ûŸ ∞jOQ ¢Vô©e .É¡HÓWh á©eÉ÷G IòJÉ°SCG πÑb øe á©°SGh

ó¡©ŸÉH º°ù≤dG Iôjóe ¤EG ÜÉ£N ‘

ó¡©Ã ¿ƒæØdG ƒéjôN ¿ƒÑdÉ£j øjôëÑdG É«∏©dG Éeƒ∏HódG OÉªàYÉH É˘eƒ˘∏˘Hó˘dG è˘eÉ˘fô˘H ÜÓ˘W ø˘e Oó˘Y ÖdÉ˘˘W º˘«˘ª˘°üà˘dGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG º˘°ù≤˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘°ù≤˘dG Iô˘jó˘e ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ã è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H OÉ˘˘ª˘ à˘ YCÉ˘ H ÊhQÉ˘˘ b ió˘˘ g ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ¿ƒæØdG ¢ü°üîàd É«∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘fCG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¬˘˘£˘ N …ò˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG ‘ AÉ˘˘Lh Éææ«H Ió«˘Wƒ˘dG á˘cGô˘°ûdG ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H É˘fó˘©˘°ùj'' ºµ«dEG Ωó≤àf ¿CG ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ÚHh Ú©bƒŸG ó¡©ŸG øe ÚLôîàŸG áÑ∏£dG øëf èeÉfôH Ú°TóJ ‘ ÉæàÑZôH ÜÉàµdG Gòg ≈∏Y ¿ƒæØdG ¢ü°üîàd É«∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¤EG áÑ°ùædÉH ¬H ∫ƒª©e ƒg Éªc º«ª°üàdGh ø˘e ¢ùª˘à˘∏˘f PEG É˘æ˘fEGh ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ócDƒf í∏ŸG Ö∏£ŸG Gòg ™e ÜhÉéàdG ºµJOÉ©°S ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGP pâbƒ˘˘dG ‘ ¥ƒ°S áHôŒ øe Éæjód âªcGôJ »àdG IÈÿG á≤∏©˘àŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¢†©˘H á˘ZÉ˘«˘°U ‘ π˘ª˘©˘dG É˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG ƒ˘˘Lô˘˘f …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ H kÓgCG ¿ƒµf ¿CG Úæªàe ,äÉjÉZ øe ¬«dEG íª£f ‘ ºgÉ°ùf ¿CGh á«dhDƒ°ùŸG √òg AÉÑYCÉH ¢Vƒ¡æ∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ á«ª«∏©àdG äÉLôıG ôjƒ£J .''ÖjQóà∏d

hôîa Òª°S QƒàcódG

Qƒf º¡JÉª∏c ≈∏Y »ëHôdG ÖfÉ÷G ≈¨£j ¿CG øµªŸG øe'' á«©eÉ÷G áæjóŸG ‘ »ª«∏©àdG ÖfÉ÷G ÜÉ°ùM º«∏©àdG ¢ù∏› QhO »JCÉj Éæg øeh Iójó÷G ≥∏£ŸG …OÉŸG º¡ædG Gò¡d óM ™°Vh ‘ ‹É©dG .''á«©eÉ÷G áHÉbô∏d IQGOEG π«µ°ûJh

á«fGOƒ°ùdG äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ∞∏e π◊ äÉYÉªàL’G øe ÖfÉL

,•hô°ûdG øe ≥˘≤˘ë˘à˘dG ó˘©˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùe ájÉ¨dG √òg øY OƒYƒŸG QGô≤dG È©j ¿CG QóLC’Éa ™HÉæŸG ∞«ØŒ ¿EG .áªFÉb ÒjÉ©ŸG πc âeGO Ée ±GÎY’Gh á˘∏˘WÉ˘ªŸG äÉ˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘î˘ °†J »˘˘à˘ dG Qhó˘°U è˘∏˘ã˘j ±ƒ˘°S á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ g äGOÉ˘˘¡˘ °ûH äÉWÉÑMEGh π©a äGOQ ÉæÑæéj ±ƒ°Sh ,™«ª÷G ó˘ª˘î˘J ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘e í˘Ñ˘°UCG Gò˘˘d ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘b QGô≤dG òîàJh ICÉLÉØŸG QGô°T á«æWƒdG áæé∏dG ¤EG QƒeC’G ó«©jh ÆGôØdG ó°ùj …òdG ÖFÉ°üdG á˘˘ jDhQh í`` `LGQ π``≤˘ ˘©˘ ˘H í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG É``¡˘ ˘ HÉ`` °üf .IójÉﬁ

¢†©Ña ,»¨Ñæj Éªc ¿RGƒàdG •ƒ«îH ∂°ù“ ⁄h ácÎH áeƒµﬁ ∫GõJ Ée É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’G .™«ª÷G É¡æe Ö©J á∏«≤K ÚÑbGôŸG Ö°ùM á©eÉ÷ÉH ±GÎY’G ΩóY ¿EG äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ∞˘˘ ©˘ ˘°†j ±ƒ˘˘ ˘°S ’ á˘«˘°†b ‘ ô˘Jƒ˘à˘dG Iô˘FGO ™˘°Sƒ˘«˘°Sh á˘dhDƒ˘°ùŸG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ IQGó˘˘°üdG π˘˘à– ÜGƒædG ∫É¨°ûfG πªàëj ’ »ª«∏©àdG ìÓ°UE’Éa ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ÌcCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh äGƒæ°S ¤EG ¿ƒLÉàëjh õéY ádÉM ‘ º¡fCÉch ±ó¡dG ¿Éc ÉŸÉWh ,Ò¨°U QGô≤H GƒLôîj ≈àM

á≤∏©àŸG á«°SÉ«°ùdG OÉ©HC’G ÖÑ°ùH Ú∏«ædGh ÉHƒL äÉ˘eRC’Gh ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘j ó˘∏˘ Ñ˘ c ¿GOƒ˘˘°ùdÉ˘˘H kÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑Îj ¿CG øµÁ Óa ,á«∏NGódG OhóÙG π˘Nó˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ¬˘æ˘e ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj »˘˘µ˘ d º˘«˘∏˘©˘J ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG π˘˘WÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh πc ¿Éc GPEG áÑ°SÉæe áØ«Xh ¬d øeDƒj »©eÉL OÉ˘˘ aCGh .á˘˘ °UÉÿG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP øªK Ωƒj πc ‘ ¿ƒ©aój áÑ∏£dG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG É˘¡˘«˘∏˘Y á˘æ˘gGôŸG â∏˘°ûa »˘à˘dG ÒNCÉ˘à˘dG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y äÓgDƒŸG Ëƒ≤J áæ÷ ¿CG Úë°Vƒe ,º¡JÉµ°SE’ ™bGƒdG ≈∏˘Y â∏˘jÉ–h A§˘Ñ˘H âeó˘≤˘J á˘«˘ª˘∏˘©˘dG

á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∞˘˘ ∏˘ ˘e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âMô˘˘ W ¿CG Qƒ˘˘ a ø˘e Òã˘µ˘dG äó˘é˘à˘°SG ,á˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ≈∏Yh á«ª∏«©àdG áMÉ°ùdG í£°S ≈∏Y çGóMC’G π˘FÉ˘°SQ É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e ¿É˘˘c ∞˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U á˘«˘HÎdG ô˘jRh ø˘e á˘æ˘Ä˘ª˘£ŸGh á˘æ˘eB’G Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ó«cCÉJh º«∏©àdGh áæé∏dG ¢ù«FQ IQGRƒdÉH ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd QƒàcódG á«˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘gDƒŸG Ëƒ˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG RÉ‚EG ≈∏Y á°üjôM áæé∏dG ¿CG »MÉæL º«gGôHEG äÉÑ∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CGh á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘æ˘¡Ã É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ΩGõàdG QÉWEG ‘ ΩÉªàg’ÉH ≈¶– áæé∏d áeó≤ŸG É¡∏ª©d áª¶æŸG äGAGôLE’Gh óYGƒ˘≤˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ™e ÜGƒædG øe áYƒª› ´ÉªàLG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖFÉædG ™HÉàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh á«HÎdG ôjRh ™e á«°†≤dG √òg π˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘«˘∏˘N π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y .»MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG ≥HÉ°S âbh ‘ πeC’G õcôe ôjóe ócCG óbh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘ch OQ ¿CG ø˘Wƒ˘˘∏˘ d øe áWƒ˘∏˘¨˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘e π˘î˘j ⁄ è˘gÉ˘æŸGh IòJÉ°SC’G AÉª°SCG ≥HÉ£J ΩóY ∫ƒM √ôcP Ée É¡æ«H É˘¡˘à˘∏˘°SQCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ≈˘˘∏˘ Y Úaô˘˘°ûŸG .πeC’G õcôe øe áeó≤ŸG ∂∏J ™e á©eÉ÷G IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ¬dhGóJ ” Ée Ö°ùëHh á˘©˘ bƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘gƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S á˘˘KÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a á˘æ˘é˘∏˘dG ±Î©˘J ¿CG ∫hC’G ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d øe ¬àaƒà°SG ÉŸ kÉ≤ah Ú∏«ædG á©eÉéH á«æWƒdG hó˘Ñ˘j …ò˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dGh ,äÉ˘˘WGÎ°T’Gh ÒjÉ˘˘©ŸG ádÉM IÉYGôe ºàJ ¿CG ƒg A»°ûdG ¢†©H kGó©Ñà°ùe ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ª˘à˘°ùŸGh ÚLô˘î˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘°ùà˘˘f’G ÜÉ˘˘H ∞˘˘bhh º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘¡˘ °ûH ±GÎY’G É¡H ∫ƒª©ŸG á≤jô˘£˘dÉ˘H á˘«˘fGOƒ˘°ùdG äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dÉﬂ ∂dP QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ƒjQÉæ«°ùdG ÉeCG ,kGóYÉ°üa ¿B’G øe äGAGôLE’Gh Ωó©H ´Gó°üdG Gòg πc øe ¢ü∏îàdG ƒ¡a ådÉãdG ‘ ´ƒbƒ˘dGh äGOÉ˘¡˘°ûdG √ò˘g á˘«˘bGó˘°üe OÉ˘ª˘à˘YG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ìhô˘j ''á˘«˘î˘ jQÉ˘˘J Iƒ˘˘Ø˘ g'' .™bƒàf É‡ CGƒ°SCG èFÉàf ¤EG »°†ØJh äÓgDƒŸG õjõ©J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Ghó˘cCG º˘gQhó˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ±ƒbƒdG ∫ÓN øe »ª«∏©àdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe »˘é˘jô˘N ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘£˘ æŸGh π˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘e πãŸÉH á∏eÉ©ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áØ∏àıG äÉ©eÉ÷G äÉ©eÉL √ÉŒ èæ°ûàdÉa ,AGƒLC’G ÒJƒJ ΩóYh äÉeÓY øe ójó©dG ìô£j iôNCG ¿hO áæ«©e ¥ÉaBG íàØH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚÑdÉ£e ,ΩÉ¡Øà°S’G ±É˘˘°VCGh .á˘˘ª˘ FÓŸG ∫ƒ˘˘∏◊G OÉ˘˘é˘ jEGh Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG ’'' øWƒdG É¡JôLCG á«ØJÉg ä’É°üJG ‘ áÑ∏£dG ΩóîJ áë°VGh á«é«JGÎ°SG ≥ah πª©dG øe óH áÑÙG ≥∏£æe øe ó∏ÑdG Gòg AÉæHCG øe äGAÉØµdG ø˘e k’ó˘H Úé˘jôÿG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ¢ùØf ‘ áMhGôŸGh ájõ«é©àdG •hô°ûdG ¢Vôa á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿CG ¤EG Úà˘˘a’ ,''¿É˘˘µŸG ™˘°Vhh AGOC’G á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH ¿ƒ˘ë˘é˘Ñ˘à˘j á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG øµd ,äÉjƒdhC’G ∫hóL ≈∏Y ''Ú∏«ædG'' á«°†b ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄ ƒ˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a ∫É◊G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∞˘˘ «˘ ˘c πªëà«°S øeh äGOÉ¡°ûdÉH »ª°SôdG ±GÎY’G !?OGóJQ’G Gòg á«dhDƒ°ùe ≈∏Y Iô°üe kÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG hóÑj Ée ≈∏Yh »à©eÉé˘H á˘°SGQó˘dGh π˘«˘é˘°ùà˘dG QGô˘ª˘à˘°SG Ωó˘Y

äÉ¡÷Gh äÉ«°üî°ûdG πc øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿ƒæªãj zÚ∏«ædG á©eÉL{ ƒéjôN Gò˘˘¡˘ d ¿hô˘˘µ˘ æ˘ à˘ j ’ Ú∏˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷ ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ g ¿EG ió˘˘ MEG hCG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢†©˘˘ H ∑ô– ¿EGh ,á˘˘ ë˘ jô˘˘ °U IOÉ˘˘ ¡˘ °ûHh ∑ô˘˘ ë˘ à˘ dG ∑ô– πµa ,IóMGh á«°†≤dÉa ,á«°†b OƒdG øe ó≤Øj ’ äÉ«©ª÷G Gòg ¿Éc AGƒ°S Qƒµ°ûe ∑ô– ƒg ∞∏ŸG Gòg πM ídÉ°üd Ö°üj Gòg ¿hÈà©j º¡a .äÉ«©ª÷G hCG ÜGƒædG hCG äÉ«°üî°ûdG øe ∑ôëàdG .QGô≤dG ÜÉë°UCG ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe π◊ êÉà– ádOÉY á«°†b ∞∏ŸG Qƒ¡Xh ∑ôëàdG Gò¡d kGÒÑc k’DhÉØJ Ú∏«ædG á©eÉL áÑ∏W ióHCG ó≤d áæé∏dÉH á∏ã‡ IQGRƒdG ábhQCG ‘ á≤dÉ©dG á∏µ°ûª∏d êGôØf’G QOGƒH ÚH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’ÉH ¿ƒ∏eCÉjh ,á«ª∏©dG äÓgDƒŸG Ëƒ≤àd á«æWƒdG º˘˘gÉ˘˘gh .√QÉ˘˘ª˘ K »˘˘JCÉ˘ jh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H π˘˘∏˘ µ˘ à˘ j ¿CG á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRhh ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ô˘˘jRh IOÉ˘˘©˘ °S ‘ ÒÑ˘˘c º˘˘¡˘ ∏˘ eCGh π˘˘eCG ¢ü«˘˘°üH ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘é˘ jôÿG ÉŸ á«Yƒ°Vƒe Iô¶f ∞∏ŸG Gòg ¤EG ô¶æj ¿CG ‘ ,º«∏©àdGh á«HÎdG IOÉ¡°T ádOÉ©Ÿ IQGRƒdG πÑb øe áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ª∏d AÉØ«à°SG øe ¬∏ªëj .Ú∏«ædG á©eÉL

¬≤jôW ‘ (Ú∏«ædG á©eÉL) ∞∏ŸG Gòg ¿CÉH k’DhÉØJ ióHCG ¬d ∫É≤e ™HÉàj …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG É¡«a ¿Éc »àdG IÎØdG ∫ÓNh ,º°ùë∏d IQGRh á¡L øe áÑ∏£dG ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG πc ™ªéjh ∞∏ŸG Gòg øe á«ª∏©dG äÓgDƒŸG Ëƒ≤àd á«æWƒdG áæé∏dÉH á∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IOÉ¡°T ádOÉ©Ÿ áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸG hCG •hô°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a iôNCG á¡L ±ôW …CG øe ôcòj ∑ô– …CG øµj ⁄ ,É¡H ±GÎY’Gh Ú∏«ædG á©eÉL ¿ƒÑàµj øjòdG ÜÉqàµdG ¢†©H iƒ°S ∞∏ŸG Gòg á∏ë∏M π«Ñ°S ‘ á¡L hCG ó˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘b ó˘˘bh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ø˘˘ Y •É≤f Öjô≤J ‘ Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∑ôëàdG Gò¡H …ƒ°SƒŸG Òaƒ˘˘J ™˘˘e IOÉ˘˘¡˘ °ûdÉ˘˘H ±GÎY’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘æ˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘«˘ ¨˘ H ±ÓÿG ™˘˘ª˘ Lh ∞˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ °SGQO ó˘˘©˘ Hh ,IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG •hô˘˘ °ûdG ádGó©d áë°VGh ¬àjDhQ âfÉc ,ÒjÉ©ŸGh äÉÑ∏£àŸG øY á«aGh äÉeƒ∏©e Gòg ¿CÉH ,äGƒæ°S çÓK òæe IQGRƒdG ábhQCG ‘ á≤dÉ©dG á«°†≤dG √òg .Öjô≤dG ‘ º°ùëj ±ƒ°S ∞∏ŸG

AÉKÓãdG øWƒdG AGô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ ô°ûf …òdG ∫É≤ŸG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ábô°S) ¿Gƒæ©H äƒHÉàdG ô°ùc - (409) Oó©dG - 2007 ôjÉæj 23 …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG ÖJÉµ∏d (á«©ªL Éj ΩƒædG í°Uh Ú∏«ædG ∞∏e á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L) ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¤EG ¬˘˘ «˘ a ¥ô˘˘ £˘ ˘J …ò˘˘ dGh ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°SÉ˘˘Hh »˘˘ª˘ °SÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ JCG ¿CG OhCG (Ú∏˘˘«˘ æ˘ dG ,Òà°ùLÉŸGh ,¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏ªM øe ÚéjôÿGh Ú∏«ædG á©eÉ÷ π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dGh ,√GQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ∫Gƒ˘˘W …ƒ˘˘°SƒŸG AÉ˘˘«˘ °V ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘µ˘ d ,»˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬à©HÉàeh ¬JÉHÉàc ∫ÓN øe √Oƒ¡L π°UGƒj ∫Gõj ’h á≤HÉ°ùdG äGÎØdG ¬fCG ’EG ¬JÉWÉÑJQGh ¬∏ZÉ°ûe øe ºZôdG ≈∏Y ,Ú∏«ædG á©eÉL á«°†≤d ádOÉ©Ÿ πM OÉéjEG π«Ñ°S ‘ ÚéjôÿG IƒNE’G ™e kÓ°UGƒàe ¿Éc √ò˘˘ g äÉ˘˘ jôÛ Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG ø˘˘ e âæ˘˘ c kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T É˘˘ ˘fCGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T …òdG AÉ≤∏dÉH â∏∏µJh ,…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG É¡H ΩÉb »àdG äÉcôëàdG ôNBG ‘h ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™e ¬©ªL

Culture

áaÉ≤K 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

malbanki@alwatannews.net

¢ù«∏L ÒN ±É°ùY ≈°Sƒe :±Gô°TG

á«Hô©dG ÖàµdG øe áãjó◊G äGQGó°UE’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

É¡©HÉW á«dƒ°UC’G É¡Jó≤aCGh ìÉàØf’G É¡HôN »àdG áehÉ≤ªdG zó«©°SQƒH{ áæjóªd ñQDƒj

z»JGôcòe{ »a É¡æY ∞°ûµj Éªc ø«eCG ô«ª°S …ô°üªdG ôµØªdG ádƒØW .ó©H Éª«a ’EG ¬LƒàdG Gòg πªµj ⁄ á«dÉjÈeEÓd …OÉ©ŸG »æWƒdG ó©ÑdG »˘£˘©˘J âfÉ˘c á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸG äGAÉ˘ª˘à˘ f’G √ò˘˘g ¿CG ∂dò˘˘c âaÓ˘˘dG ø˘˘eh ø˘˘H’Gh …ó˘˘aƒ˘˘dG ÜC’G'' ÚH …Qò˘˘L ¢TÉ˘˘≤˘ f IQGOE’ ∂dò˘˘ c á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈∏Y Gƒdƒà°SG øjòdG ''QGôMC’G •ÉÑ°†dG'' ∂∏°ùe ∫ƒM »Yƒ«°ûdG ‘ ¿Éaô£dG ∞∏àîj äGAGôLEG PÉîJG GhCGóHh 1952 ΩÉ©dG ‘ á£∏°ùdG Ωƒ∏j …òdG ¬°ùØf ƒg IQƒãdÉH ¬àMôa øY ÈY …òdG ÜC’Éa É¡ª««≤J ¿CG Gƒª¡Øj ⁄ º¡fC’ ''øH’G'' IQƒ°U ‘ Ghó°ùŒ óbh Ú«Yƒ«°ûdG ¿ƒ˘«˘°TÉ˘a ¢SÉ˘°SC’G ‘ º˘gh Iô˘¶˘ æ˘ dG hOhóﬁ Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG A’Dƒ˘ g .''ÌcCG ’ ¿ƒÑ°ü©àe ¿ƒª∏°ùeh É¡∏ª˘cÉC ˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘Yƒ˘dG Gò˘g ¢ùµ˘©˘fGh äÉ«dDƒ°ùe ¬«dƒJ óæY '' ¬àjóah'' RhÉéàj Ée GÒãc ¿Éc ÜC’Éa √òg iOCG PEG ô°üe ‘ á«FÉf ¿óe IóY ‘ áeÉ©dG áë°üdG ∫ÉªYCG ‘ á∏FÉ©dG äô≤à°SG ¿CG ¤EG ÒÑc »YÉªàLG ¢ùëH á«dhDƒ°ùŸG á«fÉà«dƒeRƒµdG'' ô°üe ¿óe øe IóMGh âfÉc »àdG ó«©°SQƒH øµj ⁄ Gòd ''ô°ü©dG ∂dP ‘ Éeó≤J ÌcC’G áæjóŸG âfÉc πH ∫É≤àf’G ¿GQô≤j ¿É«°ùfôa Éªgh ¬eC’ √GóL ¿CG Öjô¨dG øe É¡ŸÉ©e ÖJÉµdG ∞°üj »àdG áæjóŸG ∂∏J ‘ º¡©e ¢û«©∏d âfÉc »à˘dG ¢Sƒ˘≤˘£˘dG ó˘«˘©˘à˘°ùj ƒ˘gh π˘«˘°üØ˘à˘dÉ˘H áÁó˘≤˘dG πMGôŸ ñQDƒjh É¡YQGƒ°T ‘ ∫ƒéàJ »gh ¬à∏FÉY É¡jODƒJ ¿C’ Iôe ,ÚJôe É¡d ≈°SCÉjh áæjóª∏d ÊGôª©dG Qƒ£àdG ¿C’ á«fÉK Iôeh 1956 ΩÉ©dG ‘ ÉgôeO »KÓãdG ¿Ghó©dG äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG É¡LhQ »àdG ''Iô◊G áæjóŸG'' IQƒ£°SCG Òeó˘J ≈˘∏˘Y â©˘é˘°T äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Üò˘é˘à˘°S É˘¡˘fGC º˘Yõ˘H RGô£dG ≈∏Y IQÉª©H º°ùàJ âfÉc É¡∏eÉµH AÉ«MCG Ωógh ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ äóYÉ°Sh »bô°ûdG ‹É«fƒdƒµdG ¿ó˘e ø˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Újô˘˘°üŸG ø˘˘e π˘˘aÉ˘˘ë˘ L Üò˘˘L ≈©°ùJ º«˘≤˘Hh á˘Hô˘¡ŸG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ø˘Y É˘ã˘ë˘H á˘Ø˘∏˘àﬂ É¡Ø«jôJ ¤EG ≈©°ùJh »æjóŸG É¡©HÉW ≈∏Y ió©à∏d á«dƒ°UC’G'' áæjóŸG ‘ â‰ ójó÷G ƒ÷G Gòg ‘h OQƒà°ùŸG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SEÓd ájQÉéàdGh á«©LôdG .''è«∏ÿG øe

IÒ°üb äÉ©LGôe ÊGƒ°SC’G AÓY :∞«dCÉJ IôgÉ≤dG - ¥hô°ûdG QGO :ô°TÉædG

»eÓYE’G ÜÉ£ÿG π«∏– á«≤«Ñ£J êPÉ‰h ájô¶f ôWCG ¿Éeƒ°T óªﬁ .O :∞dDƒŸG á«fÉæÑ∏dG ájô°üŸG QGódG :ô°TÉædG ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG Öà˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ MCG á˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ó˘˘ ˘ MCG ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jh ∫É› ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ÜÉ£ÿG π«∏– ƒgh ,ΩÓYE’G ‘ ÜÉàµdG ∫hÉæàj ,»eÓYE’G ÜÉ£ÿG π«∏– ∫hC’G π°üØdG ájô¶ædG å«M øe ,»eÓYE’G ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj º˘˘ K ,è˘˘ ¡˘ ˘ æŸGh ¢SQGó˘e º˘gCG ÊÉ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG π°üØdG ‘h ,ÜÉ£ÿG π«∏– êPÉ‰ ÜÉ˘à˘µ˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ådÉ˘˘ã˘ dG π«∏– ≈∏Y á«∏©a äÉ≤«Ñ£Jh ∞ë°ü∏˘d »˘eÓ˘YE’G ÜÉ˘£ÿG ájô°üŸG ∞ë°üdG ÜÉ£N π«∏– øe ,áØ∏àﬂ äÉbhCG ‘ á«Hô©dG ‘ »eÓYE’G ÜÉ£ÿG π«∏–h ,1939 - 1924 øe IÎØdG ‘ .1932 - 1924 øe IÎØdG ‘ ∫Ó¡dG á∏›

øe ±É«WCG ∫hÉæàj ¬fƒc øe ºZôdG ≈∏Y ,ΩÉªàgG øe ≥ëà°ùj Ée GôNDƒe »bÉ°ùdG QGO øY QOÉ°üdG »' JGôcòe'' ÜÉàc ßëj ⁄ ∑ôëàj .É«HôYh É«ŸÉY ájQÉ°ù«dG •É°ShC’G ‘ ΩGÎMÉH ≈¶ëj …òdG ÚeCG Òª°S …ô°üŸG ôµØŸG ¬ÑMÉ°üd á«JGòdG IÒ°ùdG äÓeCÉàH »¡àæjh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ô°üe ¬à°TÉY …òdG ñÉæŸG ≈∏Y ±ô©àdG øe GC óÑJ á©°SGh á«îjQÉJ áMÉ°ùe ≈∏Y ÜÉàµdG .ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊Gh ∑Qƒjƒ«f çGóMCG ó©H Éª«a »' Hô©dG πÑ≤à°ùŸG äƒe'' äGô°TDƒe ∫ƒM IÒ°ùdG ÖMÉ°U É¡Ñàµj ájó≤f iDhQh »µëjh .''™ªàÛG ‘ Ö«Y OƒLh ≈∏Y π«dO ƒg πH ∫ƒÑ≤e ÒZh »©«ÑW ‘ ádƒL ‘ Éeƒj ¬àÑë£°UG áÑ«Ñ£dG ¬JódGh ¿CG ∞«c ÚeCG Òª°S ‘ åë˘Ñ˘j π˘Ø˘W iCGQh ¤hC’G ¬˘JGƒ˘æ˘°S ¢TÉ˘Y å«˘˘M ó˘˘«˘ ©˘ °SQƒ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿C’'' âHÉLCÉa ''?∂dP π©Øj GPÉŸ'' :É¡dCÉ°ùa ¬∏cCÉj A»°T øY áeÉª≤dG Gòg ÒZCÉ°S :ÓFÉb É¡HÉLCÉa ''AGô≤ØdG ≈∏Y ∂dP ¢VôØjh A»°S ™àÛG ΩÉ˘eGC ∂dò˘c ÚeCG ∞˘bƒ˘à˘jh ''ÖLGh Gò˘g'' É˘¡˘à˘HÉ˘˘LGE âfÉ˘˘µ˘ a ''™˘˘ª˘ àÛG ¿ÉJQÉe ÜC’G ÉgOÉb »àdG ''á«°ù«∏dG'' á°SQóe ‘ ¤hC’G ¬ª«∏©J äGƒæ°S á˘°SQóŸG ÜÓ˘£˘d âë˘ª˘°S ∫ƒ˘«˘e »˘gh á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘«Ã AGREG …ó≤ædG º¡°ùM á«ªæJ ÖfÉL ¤EG áØ∏àﬂ äÉaÉ≤K ≈∏Y ìÉàØf’ÉH Üô°†jh ájõ«∏‚E’G ¢SQGóŸG ÜÓ£d ôaGƒàj ⁄ ¢ùM ƒgh º¡©ªà› á˘«˘∏˘ c ‘ ô˘˘°üe ‘ ó˘˘«˘ ©˘ °S OQGhOEG √É˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ H ’É˘˘ã˘ e É˘¡˘Jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ eh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ©˘ LQ ióÃ á˘˘©˘ «˘ ¶˘ a âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ''É˘˘jQƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a'' øe ó«©°S ≈fÉY ´ƒædG Gòg π°†ØHh ájô°üæ©dG ≈àMh á«dÉjÈeÓd ô©°T Éª«a ''¿ÉµŸG'' êQÉN ¬fCG ô©°ûà°ùj ÓjƒW πXh ''AÉªàf’G ΩóY'' ¬à£YCG ¬à°SQóe ¿C’ ÉÃQ »YÉªàL’G ¬£«ëÃ §ÑJôe ¬fCÉH ÉªFGO ÚeCG .''É«æZh ÉLhOõe É«aÉ≤K AÉªàfG ∫GƒMC’G GC ƒ°SCG ‘ äÉ°†bÉæàdG AÉØNEG øY IõLÉY â∏X á«dGÈ«∏d áYõæH º°ùJG ñÉæe ‘h øY ÜC’G É¡«a È©j á«∏FÉY IQƒ°üH ∫ƒÑ≤dG øµÁ á«YÉªàL’Gh á«≤Ñ£dG ¬JÉYÉæb øY ÜC’G ™aGój Éª«a …ó«∏≤àdG ''óaƒdG'' Üõ◊ Ωƒ¡ØŸG ¬FÉªàfG π˘c ¿CÉ˘°T ''á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG'' ¬˘à˘aÉ˘≤˘K ÈY É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘˘«˘ °ûdÉ˘˘H ''á«°TÉa'' øe ¬æHG »ªëj »µd AÉªàf’G Gò¡H √ódGh ó©°Sh ¬jô°UÉ©e Éª«a .IÎØdG ∂∏J ‘ É«FÉæãà°SG Éégh â°TÉY »àdG IÉàØdG ô°üe áYÉªL ¿CÉH ∫ƒ≤dGh ájôµØdG ¬JÒ°S ‘ É¡MôW QÉµaCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÖJÉµdG ó«©j ¿EGh »YÉªàL’G º∏¶dG áfÉ¡e ≈∏Y êÉéàMÉc AÉL á«Yƒ«°û∏d √AÉªàfG

‘ ÚÑZGôdG á∏«ﬂ »æ¨J »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdÉH ÜÉàµdG πØëjh ájGóHh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ÚH ô°üe ¬à°TÉY …òdG ñÉæŸG ±É°ûàcG á«°üî°T ájhGR øe ÜÉàµdG É¡÷É©j »àdG IÎØdG »gh øjô°û©dG ¿ô≤dG ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ÚeCG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y IÒ°S ∫hÉ˘˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘ °SC’É˘˘ H õ˘˘ cô˘˘ J ó«˘L º˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e â°ù°SCG »˘à˘dG ''á˘«˘£˘Ñ˘≤˘dG á˘«˘WGô˘≤˘à˘°SQ’G'' áÑîædG ÚH äôL »àdG äÉØdÉëàdG π°†ØH ƒªæ∏d â°Vô©J äGhôKh ∑ÓŸG'' áÑîfh á«YGQõdG »°VGQC’G ∑Óe QÉÑc É¡∏ãe »àdG ájó«∏≤àdG …õ«∏‚E’G ∫ÓàM’G AóH ™e ÉgOÓ«e øY âæ∏YCG »àdG ''ÚjQÉ≤©dG øe ÉæÑMÉ°U ™æÁ ⁄ AÉªàf’G Gòg øµd ájOÓ«e 1882 ΩÉ©dG ‘ ô°üŸ .á«°TÉØdG IGOÉ©eh á«cGÎ°T’Gh QÉª©à°S’G IGOÉ©Ã äõ«“ á«HôJ »≤∏J IÈæd ÚeCG ÉC é∏j á«HÎdG √òg Ö«dÉ°SCG øY ∞°ûµ∏d ¬∏«Ñ°S ‘h ∂dP ‘ ÉÃ IÒ¨°üdG π«°UÉØàdG ≈∏Y õcôJ Iõ«ªàeh á°UÉN ''»µM'' É˘¡˘jò˘¨˘j ¬˘æ˘µ˘d π˘Ø˘£˘c ¬˘à˘∏˘«ﬂ É˘¡˘H ó˘°ûà– »˘à˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG çGó˘˘M’C G √ò˘g õ˘cô˘Jh …OÉ˘°üà˘bG ô˘µ˘Ø˘ª˘c ¬˘JÈN âæ˘H »˘˘g ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äÓ˘˘eÉC ˘ à˘ H ¬Jô¶f ≈∏Yh ÖJÉµdG É¡°TÉY »àdG á«HÎdG ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH á©LGôŸG ≈°VÉ¨J QƒeCG »gh ¬HÉÑ°Th ¬àdƒØW äGƒæ°S É¡«a ¢TÉY »àdG áæjóª∏d IÒ°S'' ¿GƒæY â– äGƒæ°S òæe √Qó°UCG …òdG ÜÉàµdG ‘ ∞dDƒŸG É¡æY ÖfÉL ¤EG ¢ùjQÉH ‘ ¬à°SGQO á∏Môe ≈∏Y ¬«a õcQ PEG ''ájôµa á«JGP ''»JÉjôcP'' ≈£Z Éªæ«H á«°SÉ«°ùdGh á«æ¡ŸG ¬HQÉéàd á≤«bódG ¬à÷É©e ¤hC’G ¬àæjóÃ ¬àbÓY Éª«°S’ ¬JÉ«M ‘ á«°üî°T ÌcC’G ÖfGƒ÷G .''ó«©°SQƒH'' §°Sh ¬àdƒØW øY ¬HÉàc øe ¤hC’G ∫ƒ°üØdG ‘ ÖJÉµdG çóëàj ÉfÉc √GódGƒa √OÓH É¡à°TÉY »àdG πcÉ°ûª∏d á«YÉªLG Iô¶f ¬à£YCG Iô°SCG ÒZ §≤a ¢ù«d'' …ô°üŸG ¬©ªàéÃ §ë«ŸG ¢SDƒÑdG ¿CG ÉªFGO ¬d ¿’ƒ≤j

..ô«≤°T Oƒªëªd záØ«ØW ä’ÉªàMG{ áHGô¨dÉH í°†æj »eƒjh äÉ££îeh ¢ü°üb

ájGhQ /ƒLÉµ«°T ÚeCG ∫ÓL PÉà°SC’G ∫ƒ≤j Ég :Iõ«ªàŸG ájGhôdG √òg øY ÊGƒ˘˘ ˘°SC’G AÓ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘jGhQ »˘˘ ˘ g ≥˘ë˘à˘°ùJ {ƒ˘LÉ˘µ˘«˘°Tz Ió˘jó÷G ¢ùØæHh kÓKÉ‡ ÉkMÉ‚ ÉgQhóH …ò˘˘ dÉ˘˘ c IQGó÷G ø˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘dG .¿É˘«˘Hƒ˘≤˘©˘j IQÉ˘ª˘Y ¬˘à˘≤˘ë˘à˘°SG ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ æ˘ ˘Y âMô˘˘ a ó≤a ,ÖÑ°S øe ÌcC’ É¡JAGôb ¿CG IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ‹ äó˘˘ ˘ cGC GkÒÑ˘c É˘˘kÑ˘ jOCG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H É˘˘æ˘ jó˘˘d IQÉ˘˘ª˘ Y ¿CG ô˘˘¡˘ Xh ,É˘˘Hk ƒ˘˘gƒ˘˘ eh Iô˘˘gÉ˘˘ X â°ù«˘˘ d ¿É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j øe ¿EG πH ,QôµàJ ’ IOôØæe πc (ƒLÉµ«°T) Iójó÷G ájGhôdG ‘ .IôŸG ó©H IôŸG QôµàJ ¿CG øµªŸG á˘ë˘Ø˘°U ∫hCG ø˘e GC ó˘Ñ˘j …ò˘dG ≥˘jƒ˘°ûà˘dG :á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘jGhô˘˘dG É˘˘jGõ˘˘e …òdG ™jô°ùdGh ¢ù∏°ùdG áHÉàµdG Üƒ∏°SCG ,áëØ°U ôNBG ¤EG ôªà°ùjh í˘°VGƒ˘dG º˘°Sô˘dG ,™˘µ˘°ùJ hCG π˘bÉ˘ã˘J Ó˘H QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ±ó˘¡˘dG Ö«˘˘°üj óª©J hCG ∞∏µJ ¿hO á«bGôdG á«Hô©dG á¨∏dG ,äÉ«°üî°û∏d ≥°ùàŸGh ihóL ’ PEG ,≈æ©ŸG πÑof ,A»°T πc ¥ƒah A»°T πc πÑbh ,ÜGôZE’G øµJ ⁄ GPEG É¡fÉ≤JEGh É¡≤jƒ°ûJ áLQO âfÉc Éª¡e ájGhQ øe »jCGQ ‘ ób Ée ≈∏Y ≈°†b GÒ k ≤M hCG É¡k aÉJ ó°ü≤ŸG ¿Éc GPEGh ,ó°ü≤ŸG á∏«Ñf .ÇQÉ≤dG ¢ùØf ‘ ôKCG øe IQÉ£°ûdGh IQÉ¡ª∏d ¿ƒµj

Oƒªﬁ ó«°S Öàc

≈∏Y É«≤àdG'' »∏j Ée GC ô≤f ''OÉ©«e ÒZ ≈∏Y'' ‘ ¬H âÄLƒa .á«©eÉ÷G IPÉà°S’G â«H ‘ OÉ©«e ÒZ í°TƒàJ âfÉc .ÜÉÑdÉH kÉØbGh √GôJ »gh IPÉà°S’G Úµ°S Égój ‘h É¡æ£Hh ÉgQó°U »£¨j QõÄÃ π°üÑdG áëFGôH ¿ƒµ°ùe …ó°ùL ..âdÉb .ïÑ£ŸG ¬æe äQòàYG .á°SQóŸG øe π«∏b ó©H Oƒ©j »æHGh â≤fÉ©J .á∏ãªŸG É¡à≤jó°U äAÉL äÉ¶◊ ó©Hh …òdG »æHG ô¶àfCG ÉfCG..âdÉb .ÜÉÑdG óæY ¿ÉJCGôŸG ¿CG …QóJ ’ »gh)á°SQóŸG øe π«∏b ó©H Oƒ©j áYÉ°S ∞°üf ó©H .(¿B’G á°SQóŸG ¿ƒbƒq £j Oƒæ÷G ‘ ¿ÉÑZGQ Éª¡fCG GóHh óMGh √ÉŒG ‘ GQÉ°S .ÉLôN øjô°ûY ó©H ÉbÎaG Éª¡fCG ÒZ ≥jô£dG ádÉWG ''.¿ÉK AÉ≤d øe óH’ ¬fG ¿Gô©°ûj Éªgh á≤«bO Éªc áHGô¨dG øe ∫ÉM ¤EG kÉfÉ«MCG ™bGƒdG π°üjh kGOGó©à°SG »à©Ñb â©∏N'' GC ô≤f å«M ''IQOÉ°üe'' ‘ …Qó°U øY ó°üj …òdG »YQO â©∏N .∫ƒNó∏d »æª∏°ùj ójÈdG »YÉ°Sh …ój ‘ ádÉ°SôdG .ìÉjôdG ™HGƒ£dG É¡«∏Y ™°VCG ⁄ »àdG »àdÉ°SQ øY kÉHGƒL ''.ó©H ’ å«M ™éØŸG »©bGƒdG ''Ée IÒ¡X'' á°üb ‘ ∞jõ«°S Iôî°üd ºFGódG §bÉ°ùàdG ‘ Éªc äÉjÉ¡f …ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG …ô˘˘©˘ °ûdGh ..ÖJÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘∏˘ H ‘ É˘˘ª˘ ch Éæ˘«˘∏˘Y π˘£˘J á˘Mƒ˘d º˘°Sô˘d ¿Gô˘aÉ˘°†à˘j »˘Ñ˘FGô˘¨˘dG ádÉM Oô› hCG Éæ«M ÖjôZ Ò¨°U ⁄ÉY É¡fCÉc .ôNG Éæ«M á«°ùØf ÚKÓãdG ‘ ICGôeGh Ú°ùªÿG ‘ πLQ'' ∫ƒ≤j áªKh Iô°ùj hCG áæÁ âØà∏J ’ ∫ÉÑ÷Gh ¿GÒ°ùj ‘ ¿GÒ°ùj Éªgh ¿ÉµŸG ‘ ô°ûàæJ Oƒæé∏d äÉHôY ≥Ñj ⁄ ..∫Éb .ÓX ójQCG ..âdÉb .í«°ùØdG π¡°ùdG GQÉ°S .á∏«∏¶dG ìƒØ°ùdG π°üæd π«∏≤dG q’GE ÉæeÉeCG É¡fCG ƒd Éªc »°û“ ∫ÉÑ÷Éa .¿B’G ≈àM Ó°üj ⁄h øY åëÑJ É¡fCÉc hCG Oƒæ÷G É¡bƒ£j ¿CG ≈°ûîJ ''.∑Éæg hCG Éæg Ée A»°T

: ähÒH - ÉëL êQƒL

Ò≤°T Oƒªﬁ ÖJÉµdG

ÜÉàµdG ±ÓZ

ácôM ÉÑbGQ .ÚàØ∏àfl Úà£fi øe ≈≤«°SƒŸG ¿EG ∫É˘b .äÓ˘«˘ª˘L ø˘°ùd ø˘˘¡˘ fGE âdÉ˘˘b äÉ˘˘Ø˘ «˘ °†ŸG ‘ Ö∏≤J â∏X .¬dÉb Ée É¡Ñé©j ⁄ .ñPÉH ø¡dÉªL ‘ ƒgh ..Égó©≤e ‘ âeÉf ºK ≈à°T ôWGƒN É¡°SCGQ ''.ΩÉf √ó©≤e á˘©˘jô˘°S •ƒ˘˘£˘ N ‘ ∂Ä˘˘Ñ˘ æ˘ J ¢ü°ü≤˘˘dG ¢†©˘˘H ∂∏≤æà˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ …ô˘é˘j ÉÃ á˘Ø˘«˘Ø˘Nh çó˘M ¤EG hCG kÉ˘æ˘«˘ M º˘˘∏◊G π˘˘ã˘ e á˘˘dÉ˘˘M ¤G ¬˘˘æ˘ e ¢üf É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘˘j á˘˘∏˘ ª˘ àfi çGó˘˘MG ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ÒZ ¬fiÓ˘˘ª˘ a á˘˘°ü≤˘˘dG ‘ ¿É˘˘µŸG É˘˘eGC .á˘˘ °ü≤˘˘ dG ÚHh Ú£°ù∏a ÚH kÉæ«M ∂∏≤æJ âfÉc ¿EGh Ió«cCG .ÉgÒZ hCG É«°ShQ

.ä’É◊G ¢†©H ‘ ábõf IôJƒàe ¿ƒµJ ób ø˘e ¬˘«˘a É˘eh kGPEG ™˘bGƒ˘dG ø˘e ÖJÉ˘µ˘dG ≥˘∏˘ £˘ æ˘ j Ée ™aój ¬æµd ..Óãe çGôJh äGó≤à©eh çGóMCG ø˘e ÌcG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘J ó˘˘b ¥ô˘˘W ‘ ¬˘˘æ˘ e √ò˘˘NÉC ˘ j »JCÉJ »àdG ''IôFÉ£dG ‘'' á°ü≤H ¬©e GC óÑf .√ÉŒG »˘˘à˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ‘'' ..á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á∏«∏b äÉëØ°U äCGôb OÓÑdG êQÉN ¤EG Éª¡à∏ªM øY áëØ°U øjô°ûY GC ôb .Ö«Äc »Mô°ùe ¢üf ‘ ‘ .∫ƒ˘˘¡˘ °ùdGh ‘É˘˘«˘ Ø˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ÜGô£°VG á«°ûN kÉØ«ØN kÉeÉ©W ’hÉæJ IôFÉ£dG ∑ôﬁ …hO ¿C’ á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ’OÉ˘˘Ñ˘ J .Ió˘˘ ©ŸG ¤G É˘©˘ª˘à˘°SG .ΩÓ˘µ˘∏˘d á˘˘«˘ ¡˘ °ûdG π˘˘∏˘ ≤˘ j Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG

É«dÉ£jEGh ô°üe É¡H âcQÉ°ûJ

ÜÉàµ∏d »dhódG IôgÉ≤dG ¢Vô©e »a áªLôàdG õFGƒL ™jRƒJ :Ü ± G - IôgÉ≤dG

á«eÓ°SE’G ádhódG ≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ÚH QÉéædG πeÉc :∞«dCÉJ ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ádÉJ :ô°TÉædG IOÉÑYh á«fGô°üædGh ájOƒ¡«dG áfÉjódG Üô©dG IôjõL ‘ â©ªàLG óÑY øH óªﬁ »ÑædG AÉL ºK ,…OÓ«ŸG ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©dG ≈àM ¿ÉKhC’G ,kÉØ«æM º«gGôHEG á∏e ,ΩÓ°SE’G ¬ª°SG ójóL øjód ƒYój áµe ‘ ¬∏dG ,¬∏dÉH ó«MƒàdG IóYÉb âfÉc ójó÷G øjódG Gòg ‘ IóYÉb ºgCGh ‘ RÉé◊G ÜôY ÉgóÑ©j ¿Éc »àdG Iójó©dG ΩÉæ°UC’G øe ¢ü∏îà∏d ¬˘«˘ dGE ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °ùJ ⁄ ó˘˘jó˘˘L A»˘˘°ûH ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘JGC π˘˘¡˘ a .âbƒ˘˘dG ∂dP ∂dP ≈æZCG πg ,ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG Üô©dG ¿ƒch ?á«ë«°ùŸGh ájOƒ¡«dG ¿CG Iôjõ÷G Üô©d kÉæµ‡ ¿Éc πg ?á«æjódGh á«YÉªàL’G º¡JÉ«M ⁄ ƒd ΩÉæ°UC’G ¿hO ¬JOÉÑYh ¬∏dG á«fGóMƒH áYÉæ≤dG ¢ùØæd Gƒ∏°üj ÜÉàµdG ∫hÉëj ÉgÒZh á∏Ä°SCG √òg πc ?º¡£°Sh ΩÓ°SE’G ô¡¶j ∞∏àîj ΩÓ°SE’G ‘ ó«MƒàdÉH GC óÑj å«M ,¬JÉëØ°U ÚH É¡«∏Y OôdG .ájOƒ¡«dG hCG á«ë«°ùŸG ‘ ó«MƒàdG øY

Oƒ˘ªfi »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ ≈ª°ùj É‡ ¢ü°üb ''áØ«ØW ä’ÉªàMG'' Ò≤°T Ωƒ≤j ..¢†©ÑdG óæY ''»bÈdG'' hCG kGóL Ò°ü≤dG ¤G ¬æe ≥∏˘£˘æ˘j É˘¡˘°†©˘Hh »˘eƒ˘«˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°†©˘H hóÑj áfGOEGh ájôî°Sh ΩÉ¡JGh áHGôZ ¬«a è«°ùf .õeQ ¬Ñ°T ‘ É¡°†©H á∏«∏b Qƒ£°S ‘ Oôj Ò≤°T ¬jhôj Ée ¢†©H ¬∏©éj Ée πªëj ∂dP ºZQ ≈∏Yh kÉfÉ«MCG ¬æµd hóÑjh .ÉgQƒ£°S øe ÌcG ∫ƒ≤J IÒ°üb á°üb á°üb øY ï∏°ùfG ó¡°ûŸ áMƒd ¬fÉc ¬æe ôNBG º°ùb êPÉªædG ¢†©H ‘ ó‚h .’ƒª°T ÌcGh ¬æe ÈcG á°ü≤d §£fl ¬fCÉc hóÑj É¡æe óMGƒdG π©éj Ée äGQƒ˘˘°üJ É˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘MGC h iô˘˘ NG á˘˘ °üb ø˘˘ e AGõ˘˘ LGC hCG øe ÌcG ‘ ôjƒ£àdG πªà– çGóMCG hCG ∫GƒMC’ ≈∏Y IQób ¢ùµ©J ∂dP πc ‘ É¡fCG q’GE .óMGh √ÉŒG ..áŸCÉ˘ àŸGh áŸDƒŸG á˘˘jô˘˘î˘ °ùdGh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh ¢ü≤˘˘dG .ÒãµdG A»°ûdG ∫ƒ≤J kÉÑdÉZh 251 â¨∏H »àdG ÜÉàµdG äÉëØ°U â∏ªM óbh øe á°üb 130 ¤GƒM ™£≤dG á£°Sƒàe áëØ°U áKÓK ÚH ìhGQ …òdG ô°ü≤dG ójó°ûdG ´ƒædG Gòg ∞°üf øe πbCGh áëØ°U ‹GƒMh √ô°übG ‘ ô£°SCG äQó˘°Uh .¬˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ á˘˘ë˘ Ø˘ °U äÉ˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG'' ø˘˘Y á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .''ô°ûædGh øeh IÉ«◊G øe kÉfGƒdCGh kÉWƒ«N Ò≤°T §≤à∏j ¬«a kGƒL ¬H º°Sôjh kÉfÉ«MCG É¡æe »∏ª©dG »eƒ«dG ∑Îjh ..á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àfl á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ f ä’É˘˘ M √òg ™aO ‘ ∑Î°ûj ¿CG IÒãc ¿É«MCG ‘ AiQÉ≤∏d Gò¡d hóÑJ ób äÉgÉŒG ‘ ¿Gƒd’Gh •ƒ£ÿG .IOhófi ÒZh IOó©àe AiQÉ≤dG πH ácôëàeh ájô©°T á«M á¨∏H ∞dDƒŸG Öàµj

¿hQÉg áJÉë°T

Ò°ûH ø°Sƒ°S

»∏eôdG Úæ«d

‹É£j’G ÖfÉ÷G øY õFGƒ÷G º«∏°ùàH ΩÉbh »∏«µ«e §°SƒàŸG ¢†«H’G ôëÑdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ƒ«fƒ£fG IôgÉ≤dG ‘ ‹É£j’G ÒØ°ùdGh ƒ°SƒHÉc É«fO á°ù°SDƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ≥°ùæeh »æjOÉH ¢ù∏› ¢ù«FQ …ô°üŸG ÖfÉ÷G øYh ó«°TQ ƒHG .ÜÉàµ∏d ájô°üŸG áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOG

''»˘à˘ jGó˘˘H »˘˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG'' ¬˘˘à˘ jGhQ ø˘˘Y ÊGRÒJ Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ á˘°SGQó˘∏˘d §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H .á«fÉ°ùf’Gh á«YÉªàL’G ∞dCG É¡˘æ˘e Iõ˘FÉ˘L π˘µ˘d á˘«˘dÉŸG á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘Jh ø˘Y IQOÉ˘°U á˘jô˘jó˘≤˘J Iõ˘˘FÉ˘˘L ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG hQƒ˘˘j .§°SƒàŸG ôëÑdG á°ù°SDƒe

óYÉ°ùj É‡ á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG á«dÉ£j’G ÖàµdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÇQÉ˘˘≤˘ dG .á«dÉ£j’G »˘à˘fƒ˘c »˘Ñ˘jRƒ˘L ÖJÉ˘µ˘dG É˘«˘dÉ˘˘£˘ jG ø˘˘e RÉ˘˘ah â«˘˘H'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘Y »˘˘YGó˘˘H’G π˘˘ª˘ ©˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘H ƒfÉ«°ùà«àd πMGôdG ‹É£j’G »FGhôdGh ''êGƒe’G

‘ ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ‹hó˘˘dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ó˘˘¡˘ °T á°ù°SDƒe õFGƒL ™jRƒJ ÚKÓãdGh á©°SÉàdG ¬JQhO É«dÉ£jG É¡à≤∏WCG »àdG áªLÎ∏d §°SƒàŸG ôëÑdG É«dÉ£jG äRÉa ÚM ‘ É¡æe â°ùH ô°üe äRÉah .iôNG ™HQCÉH É¡°ùØf õFGƒ÷G É¡«a ´RƒJ »àdG ¤h’G IôŸG »g √ògh IôgÉ≤dG ¢Vô©e ‘ É¡bÓWG É«dÉ£jG äQôb »àdG ±ô°T ∞«°V ÉgQÉ«àNG áÑ°SÉæÃ ÜÉàµ∏d ‹hódG .á«dÉ◊G IQhódG Úæ˘˘«˘ d …ô˘˘°üŸG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ÖJÉ˘˘µ˘ dG RÉ˘˘a ó˘˘≤˘ a »Hô©dG ÜOÓd §°SƒàŸG ôëÑdG IõFÉéH »∏eôdG QGO ø˘Y QOÉ˘°üdG ''á˘©˘æ˘b’G Gƒ˘˘Yõ˘˘fG'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘Y .á°ShôÙG ô°üe §°SƒàŸG ôëÑdG IõFÉéH ¿hQÉg áJÉë°T RÉa Éªc ‘ …Oƒ˘˘¡˘ j'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d »˘æ˘jó˘dG í˘eÉ˘°ùà˘dG º˘«˘b ø˘Y √ÒÑ˘©˘à˘d ''Iô˘gÉ˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ a ÚH ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ Jh ¿É˘˘ jO’G ÚH ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .ájOƒ¡«dG áfÉjódGh á«fƒ«¡°üdG É¡àÑMÉ°üd ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ¥ÉaG QGO â∏°üMh ¿É˘æ˘Ø˘dGh âØ˘∏˘c π˘«˘ ∏˘ N º˘˘LÎŸGh Ò°ûH ø˘˘°Sƒ˘˘°S IQGOEÉH QÉc …O ¬«∏«JGh …ƒ«°ùdG ∫OÉY »∏«µ°ûàdG á˘ª˘LÎ∏˘d §˘°Sƒ˘àŸG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ gh ¬˘˘«˘ Lh ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘ª˘Lô˘J ‘ º˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°S’ kGô˘jó˘≤˘ Jh

äÉ``Ø∏e

autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 4 AÉKÓãdG ¯ (409) Oó©dG Tue 23 Jan 2007 - Issue no (409)

rfarouk@alwatannews.net

wessam_abbas@yahoo.com

å©ÑdG IÒ°ùe

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :É¡Ñàµj

∂∏J ™fÉ°U øY åëÑdG ¤EG ¿ƒ¡éàj IQÉKE’G iƒà°ùe §Ñ¡j ¿CG ó©Hh ájGóÑdG ‘ çó◊G áaô©Ÿ ¢SÉª◊G ºgõ¡j ¢SÉædÉa .. ∫ÉLQ áYƒª› hCG πLQ ájÉ¡ædG ‘ ƒg ,çóM πc ¿CG ∂dP ,¬°ùØf çó◊G øe ºgCG ƒg çó◊G ™fÉ°U kÉfÉæa hCG kÉ«°SÉ«°S ¿Éc AGƒ°S kGÒãe ó©j πLQ πc'' ¿EÉa ó«©°S ‘É°üdG »°ùfƒàdG »FGhôdG »Øë°üdG ∞°üj Ée Ö°ùëHh ..ïjQÉàdG ÈY ΩÉ°ù÷G çGóMC’G QÉ°ùŸ á«îjQÉàdG ájGhôdG ‘ º¡à«ªgCG çGóMC’G ´Éæ°U Ö°ùàcG ∂dòd ,IQÉKE’G ïjQÉàdG ∞ëàe ¤EG áÑ«bQƒH πNO Éªc ..IQÉKEG äÉjÉµ◊G ÌcCG âdGR’ ¬JÒ°S ¿CG ÒZ ∫ƒ¨jO ∫GÔ÷G äGRÉ‚EG πc âæaOh .. IôcGòdG Ö¡∏j ∫Gõj’ GQÉØ«Z ¿CG ’EG ,áMƒàØŸGh áªFGódG äGQƒãdG ô°üY ≈¡àfG ó≤a ..kÉÑJÉc hCG kGOôªàe hCG πª°TCG »FÉµM ÖdÉ≤d ó¡°ûŸG áªàJh IQƒ°üdG ∫ÉªcEG ‘ É¡à«ªgCG ,∞bGƒŸG º¡àZÉ°Uh ÜQÉéàdG º¡àcôY ∫ÉLQ ™e äÉjôcòdG åjó◊ ¿EÉa ,∂dP ≈∏Yh ,''√OÓH ‘ π©ØdG OhOQh π©ØdG AÉ°†a ≈∏Y øª«¡J âdGR’ ¬à«°üî°T ¿CG ÒZ .äGAÉëjE’Gh ÊÉ©ŸÉH Iõæàµe IôgÉH IQƒ°üd hCG q∫GOh ΩÉJ ó¡°ûŸ ΩÉ©dG QÉWE’G πµ°ûàd - á«ªbôdG á¨∏dÉH Éæ∏°SƒJ GPEG - ô¨°üdG á¨dÉH ''äÓ°ùµ«H'' hCG IÒ¨°U äÉªæªæe πã“ äÉjôcòdG .™°ShCGh òNCÉj OGó¨H á©eÉL äÉLQóe ≈∏Y ¿Éc òæe kÉeÉY 21 ¬«a ôª©dG øe ≈°†eCGh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e å©ÑdG ôµa øe ÜÎbG ,»cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG áª¶æe ‘ á«Hõ◊G QOGƒµdG óMCG ƒg ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG á¶◊h ,''áÑFÉ¨dG ájô◊G'' qπﬁ ''™ª≤dG'' πëj Ωƒjh ,∫GõJ’h ,Üô©dG áeC’ ∑Î°ûŸG ™eÉ÷G »g áFõéàdG âfÉc ¿CG Ωƒj á«cGÎ°T’Gh ájô◊Gh IóMƒdG º«gÉØe ≈∏Y Ö∏≤Jh ôeÉZ ¢SÉªMh ´ÉaófÉHh ,kÉ©e á°SÉ«°ùdGh º∏©dG .É¡àbh óYÉ°üdG ''…QƒãdG º¡dG IQGô°T'' º¡à°ùe ø‡ »FÉæ¨dG ô©°ûdG »YóÑe ¬H ≈æ¨àj è«¡H º∏M hCG á∏«ªL á«æZCG Oô› ''IQƒã∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG''h ''á«cGÎ°T’G'' âfÉc ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ∂dP Ö≤YCG ,OÓÑ∏d ºFGO Qƒà°SO áZÉ«°üH √DhÉ°†YCG ∂ª¡fGh »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ âYô°Th É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y øjôëÑdG â∏°üM kÉ«∏ﬁ ,á«ª«∏bE’Gh á«æWƒdG çGóMC’ÉH kÉªîàe ¿Éc äÉæ«©Ñ°ùdG ó≤Y ôØdGh ôµdG øe Oƒ≤Y áKÓK ôªà°SGh óàeG kÉYGô°U ,∑GòfBG á£∏°ùdGh øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG iƒ≤dG ÚH IÒãc ¿É«MCG ‘ IOQÉH ÒZh kÉfÉ«MCG IOQÉH ÜôM øe kGójóL kÓ°üa CGóÑ«dh ,qπëoj ¿CG πÑb Úàæ°ùd ¬eÉ¡e ¢SQÉe …òdG »æWƒdG .»°SÉ«°ùdG ¢SÉÑàM’Gh áLÉLõdG ≥æY øe êhôÿG ´hô°ûe hCG á«æWƒdG á◊É°üŸG hCG PÉ≤fE’G ´hô°ûÃ ôFGhódG ¢†©H ¬àØ°Uh Ée øª°V ¬d kGóq M »MÓ°UE’G 2001 ôjGÈa ´hô°ûe ™°Vh ,ÚÁô¨dG ÚH ..å©ÑdG IÒ°ùe ™e ‹É©dG ø°ùM ájÉµ◊ »¨°üf Éæg .. ''QÉª©à°S’G ô°üY ≈¡àfG ó≤a »NCG Éj ∂°SCGQ ™aQG'': ájô°UÉædG ádƒ≤ŸG ¬KóMCG m ÆÉW »HhôY çÉ©ÑfG êGõe É¡àbh ΩÉ©dG êGõŸG ¿Éc kÉ«ª«∏bEGh

≥∏ØY π«°û«e

Ú°ùM ΩGó°U

OÉ–’G áÄ«g AÉ°†YCG

z3{ å©ÑdG ™e á«Hõ◊G ¬àHôŒ zøWƒdG{ `d ∞°ûµj ‹É©dG ø°ùM .O á«eƒ≤dG IOÉ«≤dG AÉ°†YCGh z≥∏ØY{ äGô°VÉﬁh Ö£Nh äÉHÉàµH ÉfôKCÉJ øe ™HÉf á«eƒ≤∏d ÉfOGó°ûfG Qó°üe ¿Éc

ádhódG QƒeCG áaód ¬JQGOEG Ö«dÉ°SCG ‘ z∑GòfBG ¢ù«FôdG ÖFÉf{ ΩGó°U á«°üî°ûH ÉfôKCÉJ …Qƒ˘ã˘dG »˘eƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰ ¬˘˘∏˘ ª˘ éÃ π˘˘ã˘ e ÜÉ˘˘£ÿG ƒ˘˘g å©˘˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d .…Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ™˘∏˘£˘e ™˘°Vƒ˘˘dG è˘˘dÉ˘˘©˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘eRC’G ø˘eÉ˘µ˘eh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ô˘°üÑ˘Jh »˘Yƒ˘H äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ¬˘à÷É˘©˘e á˘≤˘jô˘£˘H ≥˘ª˘©˘H É˘˘fô˘˘KCÉ˘ J ∂dò˘˘dh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''É¡àbh çGóMCÓd

Ée πµH ¥Gô©dG ¬FGQh øeh ¬æY ™aGOh »Hô©dG øWƒdG ‘ ,áeCÓd Iƒb ¿ƒµàd ¥Gô©dG IQób ∞Xhh Iƒb øe ∂∏Á ¬Yhô°ûe ≥«≤– øe ¬æµ“ ⁄ ájOÉ©ŸG äGôeGDƒŸG øµd ∑QÉ©e ‘ ¬à∏NOG É‰EGh ,¬JGóéà°ùe á©HÉàe øe ’h á˘HÉ˘ãŸG √ò˘¡˘H í˘Ñ˘°UCGh ¬˘«˘YÉ˘°ùe •É˘Ñ˘MEG á˘«˘¨˘H á˘«˘dÉ˘à˘à˘ e ‘ ∞bh …òdG hCG ,πWÉÑdG ¬LGh …òdG ≥◊G ÖdÉ£c ≥◊G ™«˘°†j ’ ≈˘à˘M á˘ª˘XÉ˘©˘à˘e á˘≤˘jô˘£˘Hh ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e . ¬æY ™aGój …òdG

áWƒ∏¨e ≥FÉ≤M

k’Éãe ΩGó°U

kÉLPƒ‰h k’Éãe Ωób Ú°ùM ΩGó°U ¿EG :∫ƒ≤f ±ƒ°Sh π˘µ˘Hh π˘H ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H á˘˘eC’G ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ J ¿CG ó˘˘H ’ ’ ,á«HôY ¿ƒ«©H ∫ÉãŸG Gòg øjÉ©f ¿CG óH ’h ,ôjó≤àdG hCG á«fƒ«¡°U á«µjôeCG âfÉc AGƒ°S á«FGó©dG ¿ƒ«©dG ∂∏àH IÒ°S ÉfCGôb ób Éæc GPEGh .áæFÉNh áàeÉ°Th IóbÉM á«HôY ¿É˘µ˘ jô˘˘eC’G OGQCG É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú°ùM ΩGó˘˘°U á˘˘HôŒh IÒ°S CGô≤f ¿CG ¿B’G óH Óa ,¬H Éæd GhõYƒj ¿CG áæjÉ¡°üdGh ájGhQ ódƒj ¿CG ∂dòd óH ’h øëf Éæfƒ«©H óFÉ≤dG Gòg ±É°üfEGh ,áehÉ≤ŸG ôµ°ù©e ájƒ≤J ‘ óYÉ°ùJ ób IójóL IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eGó˘˘YEG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ c ¿EGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÈcCG ¿EG ..ó˘jó˘L ≥˘aCG ƒ˘ë˘ f ¥Ó˘˘£˘ f’Gh ,á˘˘«˘ eÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ´hô˘°ûŸGh ¬˘JOÉ˘«˘bh ΩGó˘°U ¢ù«˘Fô˘∏˘d ≈˘£˘©˘J á˘«˘ bGó˘˘°üe øe √ógÉ°ûf Ée ƒg ¬∏LCG øe πªY …òdG …QÉ°†◊G √òg πX ‘ ¢ùeC’ÉH ¥Gô©dG √ÉæH Ée ÚH ΩÉJ ¢†«≤f ∫ÓàMGh QÉeOh ÜGôN øe Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg Éeh ,IOÉ«≤dG á«ØFÉW áæàah ™FÉ¶ah AÉeO ∂Ø°Sh πàbh ´ƒLh ô≤ah kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«YÉªàLG ¬dÉ°UhC’ ™«£≤Jh ájƒØ°U áæª«gh …òdG ójó÷G ¥Gô©dG ƒg Gòg π¡a .kÉ«aGô¨Lh kÉ«æjOh ?''IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬H ÉæJô°ûH ≥£æŸG OhóM πc RhÉŒ ” ó≤dh'' :kGó≤àæe ∫ƒ≤jh ‘ √òg ºµJÉ≤∏◊ GƒKó– ø‡ ¢†©ÑdG iód »îjQÉàdG ™˘FÉ˘bh ¬˘«˘dEG Gƒ˘˘Ñ˘ °ùf É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ú°ùM ΩGó˘˘°üd ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG ïjQÉJ ≈∏Y ó«©H øe ™∏£e ƒg øe ±ô©j ,á«îjQÉJ Éªa ,É¡H ó«©H hCG Öjôb øe ábÓY ¬d ¢ù«d ¬fCG Üõ◊G É˘¡˘fCG ¢VÎØ˘j ¢SÉ˘fCG ø˘e É˘æ˘g ≥˘∏˘£˘æ˘ j åjó◊Gh É˘˘æ˘ dÉ˘˘H - ±ô©j πµdÉa .¬∏MGôe áaÉc ‘ Üõ◊G ïjQÉJ Gƒ°TÉY á«îjQÉàdG ¬JOÉ«≤H Üõ◊G ¥GÎaG ¿CG - ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IOÉ˘«˘≤˘dGh ≥˘∏˘Ø˘Y π˘«˘°û«˘e Ωƒ˘MôŸG ‘ á˘∏˘ã˘ªŸG á˘«˘ Yô˘˘°ûdG ,ÉjQƒ°S ‘ Üõ◊G º°SG ΩGóîà°SG Gƒ∏°UGh øªY á«eƒ≤dG ìÓ˘°U IOÉ˘«˘≤˘H É˘jQƒ˘°S ‘ 1966 •É˘˘Ñ˘ °T IOQ ô˘˘KEG çó˘˘M IOÉ«≤dG √òg ‘ kGRQÉH kGƒ°†Y ó°SC’G ßaÉM ¿Éch ,ójóL ÉeCG .É¡°ùØf ÉjQƒ°S ‘ Üõ◊G πNGO âKóM äÉaÓÿGh √ò˘˘ g ‘ π˘˘ eÉ˘˘ Y …CG ∑Gò˘˘ fBG π˘˘ ãÁ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ΩGó˘˘ ˘°U ÚH äÉaÓÿÉH ≈ª°ùj Ée Ö«°ùæJ ¿EÉa ∂dòd .äGQƒ£àdG å©ÑdG ÜõëH ≈ª°ùj Éeh á«Yô°ûdG ¬JOÉ«≤H å©ÑdG ÜõM ΩGó°U ÚH á«°üî°ûdG äÉbÓ©dG ΩRCÉJ ¤EG iOCG ,ÉjQƒ°S ‘ óæà°ùe …C’ ó≤àØj åjóM ƒg ó°SC’G ßaÉMh Ú°ùM .»îjQÉJ

É¡eÓaCG ™æ°üJ Éªc ,á«µjôeC’G äÉgƒjóà°S’Gh ïHÉ£ŸG ÚgÉÑàe É¡FGQh øe ÉgQôµf Éfô°Uh ,á≤Ø∏ŸG áéª°ùdG º¡Ñ©°T GhOÉb ¢UÉî°TCG ≈∏Y ΩÉµMC’G ¥ÓWEG ‘ ÉæJGQó≤H Gƒ≤≤M Ée É¡d Gƒ≤≤Mh ,øeõdG øe Oƒ≤Y ÈY º¡àeCGh ä’ƒ≤Jh åjOÉMCG »g ,ÚfÉØàe Ú°ü∏fl äGRÉ‚EG øe kGÒ°SCG ¿Éc πLôdG Gòg ..É°†jCG AÉ£NC’G øe πîJ ’ ≈˘∏˘ Y √QGô˘˘°UEG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ kGó˘˘eÉ˘˘°U ,¬˘à˘eGh ¬˘Ñ˘©˘°T ¥ƒ˘≤˘ ë˘ H ¬˘˘µ˘ °ù“h ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ,á˘Ñ˘∏˘°üdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘Ø˘bGƒÃ ∂°ùª˘à˘j ƒ˘gh √É˘fó˘gÉ˘˘°Th ¬bÉ˘aQ ™˘e ´É˘£˘à˘°SG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¬˘à˘ª˘cÉfi ∫Ó˘N ø˘eh ¬fÉµeEÉH ¿Éch .√ó°V á∏WÉÑdG äGAÉYOE’G áaÉc ∞jR ∞°ûc ¬fÉµeEÉH ¿Éc Éªc ,∂dP OGQCG ƒd ¬à∏FÉ©Hh ¬°ùØæH ƒéæj ¿CG ΩÉµ◊G π©Øj Éªc ¬àeCGh ¬Ñ©°T ¥ƒ≤M ≈∏Y ΩhÉ°ùj ¿CG ¿CG .º¡fÉ£∏°Sh º¡gÉLh º¡àeÓ°S πHÉ≤e Ωƒ«dG Üô©dG πµd ájõeQ ádÉM ¤EG Ωƒ«dG ∫ƒ– Éæ«ÑHCG ΩCG ÉæÄ°T ΩGó°U á«eƒ≤dGh á«æWƒdG iƒ≤dG É¡à∏ªM »àdG øjhÉæ©dG √òg É˘¡˘æ˘Y â©˘aGO »˘à˘dGh á˘«˘°VÉŸG π˘MGôŸG ∫Gƒ˘W á˘«˘eó˘≤˘à˘dG ¢ù«FôdÉa .⁄’Gh IÉfÉ©ŸG øe ÒãµdG ∂dP AGôL â©aOh ¬H âMÉWCG …òdG ¥Gô©∏d »Yô°ûdG ¢ù«FôdG ƒg ΩGó°U ‘ É¡d á∏«ª©dG iƒ≤dGh á«fƒ«¡°üdG ` á«cÒeC’G äGƒ≤dG ÚfGƒ˘≤˘dGh ™˘FGô˘°ûdG π˘µ˘d á˘Ø˘dÉfl á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘≤˘ £˘ æŸG ’ á«∏ªY ‘ ¥Gô©dG äô°UÉMh ¬Jô°UÉM ¿CG ó©H á«dhódG â¨˘«˘°U á˘∏˘WÉ˘H äÉ˘eÉ˘¡˘JG Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ,áŸÉ˘˘X á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG hCG »°SÉ«°S ≥£æe …CG øY Ió«©Hh á«bÓNCG ’ á≤jô£H ,∞bGƒŸG ójó– Ö∏£àj íÑ°UCG ∞bƒŸG Gògh ,ÊÉ°ùfEG ,Üƒ©°ûdG ≈∏Y AGóàY’Gh ¿hGó©dGh º∏¶dG ™e ¿ƒµf ÉeEÉa ¢ù«FôdGh .¿Ghó©dGh º∏¶dG ¢†aQh ≥◊G ™e ¿ƒµf hCG ájô◊Gh á°†¡æ∏d kÉYhô°ûe πªM øe ƒg Ú°ùM ΩGó°U (πÑ≤ŸG AÉKÓãdG) ‘ ™Ñàj

¬JÒ°ùe ‘ Ò°ù«dG QõædÉH ’EG GƒcQÉ°ûj ⁄ å©ÑdG ïjQÉJ øY çó– øe ¢†©H º¡JÉªgÉ°ùe ≥«KƒàH ó©H GƒcQÉ°ûj ⁄ hCG ¬∏dG ºgÉaƒJ ób Gƒfƒµj ¿CG ÉeEG ïjQÉàdG Gòg Gƒ©æ°U øjòdG !í«ë°U ÒZ åjóM ƒg 1963 ΩÉY øjôëÑdG ‘ Üõ◊G º«¶æJ πM øY åjó◊G •É°ûf ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ É¡d ¿Éc IóMƒdG áHôŒ π°ûa ó©H ô°UÉædG óÑYh Üõ◊G ÚH äÉaÓÿG øjôëÑdG ‘ Újô°UÉædGh Ú«ã©ÑdG

ƒ«dƒj IQƒK øe AGóàHG -Oƒ≤©dG ∂∏J ‘ ådÉãdG ⁄É©dG IQƒKh ,¥Gô©dG ‘ 58 Rƒ“ IQƒãH kGQhôeh ,ô°üe ‘ 52 ‘ »g iôNC’G äGQƒãdG áaÉc ¤EG k’ƒ°Uh ,61 ôFGõ÷G áë∏°ùe á«Ñ©°T äGQƒK hCG ájôµ°ùY äÉHÓ≤fG É¡à≤«≤M ™ªàÛG áÑ«côJ ºµëH É¡«a »°ù«FQ QhO ôµ°ù©∏d ¿Éc äÉHÓ≤f’G √ÉŒ áë°VGƒdG √GDhQ Üõë∏d ¿Éch .á«≤Ñ£dG ΩÉY ‘ ó≤Y …òdG ™HGôdG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ‘ ájôµ°ù©dG ¢†aQ ócDƒJ »àdG äÉ«°UƒàdG øe ójó©dG Qó°UCGh ,1960 ¿EG π˘H ,»˘Ñ˘©˘°ûdG π˘ª˘©˘dÉ˘H ∂°ùª˘˘à˘ dGh äÉ˘˘HÓ˘˘≤˘ f’G √ò˘˘g ó∏H ‘ …ôµ°ùY ÜÓ≤fG …CG ¿CG ÈàYG QƒcòŸG ô“DƒŸG çGó˘ME’ á˘Ä˘«˘¡˘e ¬˘«˘a á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘cô◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘Hô˘˘Y .É¡◊É°üd ¢ù«dh ácô◊G √òg ó°V ¬Lƒe ƒg Ò«¨àdG Ò°ûj ¿Éch ä’É«àZ’G Üƒ∏°SCG É°†jCG ô“DƒŸG ¢†aQ Éªc øµæd øµdh .º°SÉb ËôµdG óÑY ∫É«àZG ádhÉﬁ ¤G Éæg É¡«a CÉ«¡àJ »à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘¶˘ë˘∏˘dÉ˘a ,É˘æ˘g Úë˘°VGh ’ äGƒ˘æ˘°ùdG ∂∏˘J ‘ π˘°†aC’G ƒ˘ë˘f Ò«˘¨˘à˘ ∏˘ d ±hô˘˘¶˘ dG ,Éæ∏b Éªc IóeÉLh ájô°ùb IQƒ°üH É¡«a ºµëàdG øµÁ ôµ°ù©dG ≥jôW øY äAÉL É¡fCG áéëH É¡°†aQ ºàj ¿CGh GƒfÉc ôµ°ù©dG A’Dƒg ¿CG hCG ÒgÉª÷G ≥jôW øY ¢ù«dh Éªch - ∑GòfBG ¿hÈà©j º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡«a ÚcQÉ°ûe ÉgÒZ øe ÌcCG ±hô¶dG É¡d äCÉ«¡J »àdG áÄØdG - Éæ∏b IhÓY »LQÉÿG ⁄É©dÉH ∑ÉµàM’Gh áaô©ŸGh ´ÓWÓd Ωƒ«dGh .(ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG) Ò«¨àdG IGOCG É¡cÓàeG ≈∏Y Oƒ≤©dG ∫GƒW ¥Gô©dG áHôŒ øY çóëàf ÉeóæY ≈àM áæª«˘¡˘H ihÉ˘Yó˘dGh ∫Ó˘à˘M’G π˘Ñ˘bh ,á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG øe k’óH Üõ◊G ≈∏Y ¢û«÷G hCG ádhódG Ö«dÉ°SCGh ôµa π˘°üØ˘e åë˘H ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H åjó◊G Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ,¢ùµ˘˘©˘ dG çGóMC’Gh ™FÉbƒdG ¤EG á∏ãeC’Gh ógGƒ°ûdG ¬«a Ö°ùæJ π˘˘NGó˘˘J √ÉŒÉ˘˘H â©˘˘aO »˘˘à˘ dGh ,¥Gô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG ø˘˘e ’ó˘˘H Úæ˘˘ K’G ÚH ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘NG hCG ¥OÉ˘˘ æÿG ø˘e á˘dÉ˘M ∞˘°üf É˘˘æ˘ fCÉ˘ ch ,OôÛG …Ò¶˘˘æ˘ à˘ dG åjó◊G ¬˘˘ LGhh Ühô◊G ¢VÉ˘˘ N ó˘˘ ∏˘ ˘H á˘˘ dÉ˘˘ M ¢ù«˘˘ dh ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ dG .''É¡æjhÓJ ∞∏àﬂ ≈∏Y äGôeGDƒŸG AÉ£NC’G øe πîJ ’ äƒ©f

Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘≤˘j Ú°ùM ΩGó˘°U ø˘Y åjó˘ë˘ ∏˘ d IOƒ˘˘Yh ø˘˘Y ™˘˘ FÉ˘˘ °ûdG åjó◊G ¿EÉ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘°†jCGh'' :‹É˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ¬˘˘à˘ ©˘ fh ,Ú°ùM ΩGó˘˘°U ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘ °T ‘ RÉ«˘à˘eÉ˘H âé˘à˘fCGh âª˘ª˘°U »˘à˘dG ±É˘°UhC’Gh äƒ˘©˘æ˘dG

ΩGó°U ¢ù«FôdG øY åjó◊G áÑ°SÉæÃh'' :Oô£à°ùjh ïjQÉàdG ô°TÉYCG ⁄ »æfCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,Üõ◊G ïjQÉJh ï˘jQÉ˘J ¢Vô˘©˘à˘j ⁄ ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘µ˘d ,Üõ˘ë˘∏˘d Ëó˘≤˘dG ¬d ¢Vô©J É˘ª˘∏˘ã˘e ô˘jhõ˘à˘dGh ¬˘jƒ˘°ûà˘∏˘d Üõ˘M ä’É˘°†fh ¢ùØædG ‘ õëj Éeh ,»cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ÚHƒ°ùﬁ ¢UÉî°TCG πÑb øe ájƒ°ûàdG √òg iôf ÉeóæY ¢†©˘˘H ‘ ∂dP â¶˘˘M’ ó˘˘bh ,¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ Jh Üõ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øY åjó◊Éa .å©ÑdG IÒ°ùe øY á∏°ù∏°ùdG √òg äÉ≤∏M ô˘˘°üe ÚH 1961 ΩÉ˘Y ∫É˘°üØ˘fG ≈˘˘∏˘ Y Üõ◊G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ¿CG ±ô©j ™«ª÷Éa .∫É≤j Éªc ∂aC’G åjóM ƒg ÉjQƒ°Sh πM ƒgh ÉjQƒ°S ™e IóMƒ∏d kÉWô°T ™°Vh ô°UÉædG óÑY óbh .ÉjQƒ°S ‘ ¬°ùØæd »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ¢ù«˘˘dh ™˘˘bGh ô˘˘ eCÉ˘ ˘c •ô˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üõ◊G ≥˘˘ aGh ≈∏Y ≥aGƒj ¿PEG ∞«µa .á«îjQÉJ áYÉæb øe ÉbÓ£fEG É°†jCG áÑ°SÉæŸÉHh .IóMƒdG ádhO ‘ πëæe ƒgh ∫É°üØf’G πM ¤EG É¡«a Üõ◊G CÉé∏j »àdG Ió«MƒdG IôŸG »g √ò¡a äGô“Dƒe ‘ Iƒ£ÿG √òg á©LGôe â“ óbh ,¬°ùØf ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘à˘ë˘°U Ωó˘©˘H QGô˘bE’Gh á˘˘≤˘ MÓ˘˘dG Üõ◊G OhóM óæY ∞bƒàJ ’ ¿CG Öéj á«îjQÉàdG Üõ◊G ádÉ°SQ πª°ûJ IódÉN ádÉ°SQ É¡fCGh ,Ú«HôY øjô£b ÚH IóMƒdG ¬«dEG ¥ô£J Ée ¿EÉa ,∂dòd .áeC’G ±GógCG áaÉc ≥«≤– πëH ΩÉb Üõ◊G ¿CG øe √òg ºµJÉ≤∏M ‘ ÚªgÉ°ùŸG óMCG á°VÉØàfG ‘ Üõ◊G QhóH ∂dP kÉ£HGQ 1963 ΩÉY ¬°ùØf ,kÉ°†jCG áÄWÉN áeƒ∏©e »gh ,øjôëÑdG ‘ 1965 ¢SQÉe ±QÉY äÉ£∏°S ¬H âeÉb Ée ƒg Éæg Oƒ°ü≤ŸG ¿CG ó≤àYCGh .'' 1963 ÊÉãdG øjô°ûJ 18 ÜÓ≤fG ó©H Üõ◊G πëH ,∫É°üØf’G øe Üõ◊G ∞bƒe á≤«≤M ´ƒ°VƒŸ IOƒYh »àdG á«ã©ÑdG äGOÉ«≤dG ¿CG í«ë°üdG '' :‹É©dG í°Vƒj ÊGQƒ◊Gh QÉ£«ÑdG πãe IóMƒdG ádhO IOÉ«b ‘ âcQÉ°T kÉªZôe QÉ£˘«˘Ñ˘dG É˘ª˘«˘°S’h É˘≤˘aGh - ¢ù«˘Fô˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘c ,∫É°üØf’G á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdÉH ìÓ°ùdG ójó¡J â–h äGô“Dƒe âfGOCG óbh ,ΩÉjCG IóY ó©H É¡æe CGÈJ å«M øe âHÉãdG ¿EÉa ,Ωƒ«dGh .±ô°üàdG Gòg á≤MÓdG Üõ◊G Ió°ûH ¿GOCG á«eƒ≤dG ¬JGô“Dƒe ‘h ¬fCG Üõ◊G ≥FÉKh (2) óæÑdG - ∫hC’G QGô≤dG ‘ OQh ó≤a .∫É°üØf’G QGôb ó©H ó≤Y …òdG ¢ùeÉÿG »eƒ≤dG ô“DƒŸG äGQGôb øe ∫É°üØf’G ¿EG '' :»∏j Ée 1962 QÉjCG §°SGhCG ‘ ∫É°üØf’G á«˘©˘LQ Iô˘eGDƒ˘e âfÉ˘c 1961 ∫ƒ˘∏˘jCG 28 ‘ ” …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG â∏˘¨˘à˘ °SG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Ö∏≤æàd ºµ◊G ΩÉ¶f â≤aGQ »àdG AÉ£NC’Gh äÉaGôëf’G ÉeCG .É¡°ùØf IóMƒdG ≈∏Y øµdh ,äÉaGôëf’G √òg ≈∏Y ’ hCG πµ°ûH âÑ°ùf ∞bGƒeh AGQBG øe ∂dP ±ÓîH OQh Ée ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘H Üõ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ bÓ˘˘ Y Ó˘˘ a Üõ◊G ¤EG ô˘˘ NBÉ˘ ˘ H .QGô≤dG ¢üf ƒg Gòg .''¥ÓWE’G áØ°üæe ÒZ πjhÉbCG

øY åjó◊G ∂dòc'' :äÉMÉ°†jE’G Oô°S ‘ π°UGƒjh äÉ˘˘HÓ˘˘≤˘ f’G á˘˘æ˘ ª˘ «˘ gh Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d Újô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘°ùJ êõdG ∞°üæŸG ÒZ øªa ,Üõ◊G πªY ≈∏Y ájôµ°ù©dG …CG ø˘Y ô˘jÈà˘∏˘ d á˘˘jô˘˘°ùb Gò˘˘µ˘ ¡˘ H ´ƒ˘˘°VƒŸG √ò˘˘g π˘˘ãÃ ‘ »Hô©dG øWƒdÉa .âfÉc á«°üî°T ídÉ°üe hCG ∞bGƒe Öjô≤dG ¢ùeC’G ≈àM ÉÃôdh äÉæ«°ùªÿGh äÉæ«©HQC’G ∫hO áaÉc ‘ ∫É◊G ƒg Éªch - É«fÉàjQƒe ‘ çóM Éªc

IQó≤d ó«cƒJh ≥«KƒJ Qó°üe å©ÑdG ôµa íÑ°UCG ó≤d á∏Ä°SC’G ≈∏Y á∏eÉµàe áHƒLCG Ëó≤J ≈∏Y »eƒ≤dG ôµØdG á˘∏˘MôŸG ‘ »˘Hô˘©˘dG ∫É˘°†æ˘dG É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG á˘˘jÒ°üŸG kÉ©Lôe íÑ°UCG ôµØdG Gòg ¿CG Éªc .áægGôdG á«îjQÉàdG ,»eƒ≤dG ôµØdG ójóéàd Ú©∏£˘à˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘é˘¡˘æ˘e kÓ˘«˘dOh øY ¢ûàØj º∏a ,á«M Iô¶f ôµØdG ¤EG ,k’hCG ô¶f ¬fC’ »˘Yó˘J »˘à˘dG Ió˘eÉ÷G äÉ˘jô˘¶˘æ˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG ÖdGƒ˘≤˘ dG á˘ª˘bh ,»˘î˘jQÉ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘ã“ É˘¡˘fCGh ∫É˘ª˘µ˘ dG è¡æŸÉÑa ..…QÉ°†◊G Qƒ£à˘dG á˘jÉ˘¡˘fh äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G øe ≥∏£æj …òdG ,ójó÷G …QÉ°†◊G …QƒãdG »∏ª©dG ≥≤ëj ¿CG å©ÑdG ôµa ´É£à°SG ,AGõLCÉch πµc áeC’G ™bGh ¿CGh ,»Hô©dG ™bGƒdG ácôMh ôµØdG ácôM ÚH §HGÎdG áëàØæŸG äGQƒ°üàdG øe É≤°ùf å©ÑdG Iô¶f øe π©éj ‹ÉàdÉHh ..á«dÉ°†ædG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘H »˘æ˘à˘¨˘J ,Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘à˘dGh ≥˘«˘ª˘©˘dG º˘¡˘Ø˘dG •hô˘°T Oó˘ë˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ÓHh π«°UCÉJ ÓH ójóŒ Óa'' .áeC’G ôµØd π«°UC’G πª©˘dGh …ô˘¶˘æ˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ÚH ,Úª˘FGO π˘eÉ˘µ˘Jh π˘°UGƒ˘J ..''ÊGó«ŸG å©ÑdG ôµa äÉfÉµeEG

¬àjDhQ ‘ ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG ¬«∏Y ócDƒj Ée Gòg √ò˘˘g í˘˘eÓ˘˘e kÉ˘ ©˘ LÎ°ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘ M √ÉŒ :¬à∏«fl ‘ IÎØdG ™HÉf á«eƒ≤dG ÖfGƒ÷G ¤EG ÉfOGó°ûfG Qó°üe ¿Éc'' äGô˘°VÉfih Ö£˘Nh äÉ˘HÉ˘à˘µ˘H É˘fô˘˘KCÉ˘ Jh É˘˘fOGó˘˘°ûfG ø˘˘e É˘æ˘fCG ÒZ ,á˘«˘eƒ˘≤˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ¢ù°SDƒŸG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¢ù«Fô∏d ÖFÉf) Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG á«°üî°ûH ÉfôKCÉJ äÓ˘FÉ˘©˘dG äƒ˘«˘Ñ˘d á˘Ä˘LÉ˘ØŸG ¬˘JGQÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘e (∑Gò˘fBG á∏FÉ©dG äÉLÉ«àMG ó≤Øàjh πNój ¿Éc ÚM ,á«bGô©dG ≈∏Y ±ô©àjh kÓãe áLÓãdG ¢û«àØàH Ωƒ≤«a á«bGô©dG ™˘fÉ˘°üŸG á˘Ä˘LÉ˘ØŸG ¬˘˘JGQÉ˘˘jõ˘˘H º˘˘gGó˘˘j hCG ,π˘˘cC’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ¬JÉ÷É©e Ö«dÉ°SCG âfÉc ,É¡«a OÉ°ùØdG ôgÉ¶e ÖbGôjh ‘ ¬JÉMhôWCG ó«©°U ≈∏Y ∂dòc ,Iõ«‡ ¬JÉMhôWCGh ,iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™e á«æWƒdG äÉØdÉëàdG º°SQ ∞˘dÉ– á˘eƒ˘µ˘ë˘H kÉ˘ eƒ˘˘µfi ∑Gò˘˘fCG ¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M Ió˘jô˘L ¿hQó˘°üjh ¿ƒ˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG É˘¡˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘æ˘ Wh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´QÉ˘°ûdG ¿É˘ch .Ö©˘°ûdG ≥˘jô˘W º˘°SÉ˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘j ÉjÉ°†≤∏d äÉ÷É©ŸG Ëó≤J ‘ kÉ°ùaÉæJ ó¡°ûj »bGô©dG É¡Mô£j »àdG äÉ÷É©ª∏d âfÉch .á«bGô©dG á«æWƒdG äÉØdÉëàdG √òg ÉjÉ°†bh ¿ƒª°†Ÿ ∑GòfBG ΩGó°U ¢ù«FôdG äÉ¡LGƒŸG ¢ùØf ¢û«©f ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN Éæjód kÉ©°SGh ió°U ⁄ »æfCG ’EG .á∏KÉ‡ á«æWh á«°SÉ«°S iƒb ™e kÉÑjô≤J äGAÉ≤d ‘ iƒ°S OôØæe πµ°ûH »bGô©dG ¢ù«FôdÉH ≥àdG á«HÓ£dG äGAÉ≤∏dG ¢†©H ‘h ,kÉÑ«£N ƒg É¡«a ¿ƒµj .''ÜÓ£dG ΩÉeCG áª∏c AÉ≤dE’ ô°†ëj ΩGó°U ¿Éc áeÉ¡dG äÉMhôWCG Éæg ôcòà°SG kÉ°†jCG'' :kGOô£à°ùe π°UGƒjh ∞≤ãe πLQ ƒgh ,õjõY ¥QÉW PÉà°SC’G RQÉÑdG …OÉ«≤dG ∫ƒÄ°ùeh á«eƒ≤dG IOÉ«≤dG ƒ°†Y ¿Éc ,∫hC’G RGô£dG øe äGhó˘æ˘ ∏˘ d ¿CG ∂°T’h ,»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ‘ ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¬˘JÉ˘HÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,É˘¡˘«˘≤˘∏˘j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉÙGh Iójô÷G »gh - ,IQƒãdG IójôL ‘ á≤ª©àŸG á«°SÉ«°ùdG äÉMhôWCG É¡àbh πã“ âfÉc - Üõ◊G º°SÉH á≤WÉædG ™∏£J π«∏Z »Ø°ûJ É¡∏ª› ‘ áeó≤àeh Iõ«‡ á«eƒb áëjô°T πã“ áÄa º∏©f Éªc áÑ∏£dÉa ,Üô©dG áÑ∏£dG ÇhÉæ˘J á˘«˘HÓ˘≤˘f’Gh á˘jQƒ˘ã˘dG QÉ˘µ˘aCÓ˘d á˘Ñfi á˘«˘©˘«˘∏˘W ¢ù«˘Fô˘dG IQÉ˘jR ó˘©˘H êGQ …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ÜÉ˘˘£ÿG Üõ◊G ∞˘˘ bhh ,∑Gò˘˘ fBG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’ äGOÉ˘˘ ˘°ùdG …ô˘˘ ˘°üŸG ‘ âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘«˘ ∏˘ W ‘ ¥Gô˘˘©˘ dGh á«eÓ°ùà°S’G äÉ¡˘Lƒ˘à˘dG ø˘e »˘Hô˘©˘dG ∞˘bƒŸG Ö«˘∏˘°üJ Ωób ó≤d ..á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG á˘«˘Ø˘°üà˘d á˘«˘eGô˘dG ,kÉeó≤àeh kÉ«YGh kÉ«°SÉ«°S kÉHÉ£N ∑GòfBG ¥Gô©dGh Üõ◊G

πjÉahôH ,ôjôëàdG á¡ÑL ,á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G) çÓãdG á«°ù«FôdG á«æWƒdG iƒ≤∏d kÉaÓàFG º°†j ¿Éc …òdGh .Ω1979 - 77 øe ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H Oƒ©«d OGó¨H á©eÉL ‘ É«∏©dG á«©eÉ÷G ¬à°SGQO 1979 ΩÉ©dG ‘ π°UGhh ,(»cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdGh .OÓÑdG ¬JOƒY ó©H ôØ°ùdG øe ÚYƒæªŸG áëF’ ≈∏Y ¬ª°SG ¿Éch 1983 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¤EG IOÉ¡°ûdG .»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ¯ .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ájOÉ°üàb’G çƒëÑdGh äÉ°SGQódG IQGOEG ôjóe ¯

.1954 áeÉæŸG ó«dGƒe øe ¯

áÑ∏W ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üMh ájƒfÉãdG øe ¬LôîJ ó©H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ‘ IÒ°üb IÎa πªY ¯ .1971 áæ°S øjôëÑdG ‘ …ƒfÉãdG øe ∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y π°üëa 1972 áæ°S ¥Gô©dG ‘ á«©eÉ÷G á°SGQódG á∏°UGƒŸ çÉ©àHG ≈∏Y π°üM ¯ OGó`` ` ` ¨H ‘ ø`` ` ` `jôëÑdG á`` ` ` ` Ñ∏£d »æWƒdG OÉ–’G á°SÉFôd á©eÉ÷G øe ¬LôîJ ó©H ÆôØJ h.Ω1977 áæ°S OGó¨H á©eÉL

people

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

á£````≤d

¢SÉædG ™e 18 AGQRƒdG ¢ù«FQ áÁôc á≤Øf ≈∏Y

Iôª©dG ∂°SÉæe AGOE’ QOÉ¨J á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U á∏ªM áÁôc áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S á≤Øf ≈∏Y ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U IQƒ◊G ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äQOÉ˘˘ ˘Z ô˘˘ ˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ‹ÉgCG ø˘e kÉ˘«˘°üî˘°T 420 ø˘e á˘fƒ˘µŸGh …ÒÿG á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh AGOC’ á˘°Só˘≤ŸG »˘°VGQC’G ¤EG ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G .Iôª©dG ∂°SÉæe øªMôdGóÑY ∫OÉY ¥hóæ°üdG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôqÑY óbh øY á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH »eƒ°ù©dG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U áÁôµd º¡fÉæàeG º«¶Yh ºgôµ°T πjõL É˘gÒaƒ˘à˘Hh á˘∏˘ª◊G ∞˘jQÉ˘°üe É˘¡˘∏˘ ª– ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG äÉÑLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ‚ ¢ùªN ¥óæØH áeÉbE’Gh äÓ°UGƒŸG Iô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh º˘FGó˘dG É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ∂dò˘ch ,á˘«˘FGò˘˘Z øe ¬æµe É‡ …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U Oƒ¡÷ ,Úà≤˘£˘æŸG π˘gCG ø˘e ÚLÉ˘à˘ë˘ª˘∏˘d á˘jÒÿG ¬˘JÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG áÑMÉ°U áÁôc ƒª°S …OÉjCG ¿CÉH kÉë°Vƒe .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ∞∏àﬂ øe ÚæWGƒŸG πª°ûJ AÉ°†«ÑdG

äÉ``«`dÉ`©a óªfi ,º«MôdGóÑY ∫ÉªL ºgh á©HQC’G ôØ◊G ÊÉæØd ¢Vô©ŸG 1/31-22 ¯ .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ìQÉÑdG ¬eó≤J ΩÓ°SE’G Òæeh óªMCG ô¡¶e ,π«∏N ôªY kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ZTD ácô°ûd »Øë°U ô“Dƒe :1/31 ¯ .∫Gõ¨dG áYÉb ‘ ¿ƒàdQÉcõàjôdG ¥óæØH AÉ©HQC’G Ωƒj ¬ª¶æJ (á«ØFÉ£dG ó°V ÜÉÑ°T) QÉ©°T â– ¢SOÉ°ùdG º«ıG :2/10-1 ¯ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Ωƒj ≈àMh ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGAóH ΩÉjCG ô°ûY IóŸ º«ıG ôªà°ùj ,»WGô≤ÁódG .âÑ°ùdG πª©dG ôjRh ájÉYQ â– ∂dPh á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ËôµJ πØM :2/5 ¯ ,áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG øe º«¶æàHh …ƒ∏©dG ó«› ¥óæØH ¢ûeÉé∏L áYÉb ‘ ÚæKE’G Ωƒj ìÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ πØ◊G GC óÑjh .Ö«dƒJ ¿ódƒL â– áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG º¶æj :2/5 ¯ Ωƒj ∂dPh á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ËôµJ πØM …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ôjRh ájÉYQ .¢ûeÉé∏L áYÉb Ö«dƒJ øjódƒZ ¥óæØH kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ÚæK’G á«©ª÷G √ó≤©J (¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y á«HÎdG) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :2/6 ¯ á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ µ˘ Ñ˘ °Th ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG çóëàj ,øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódÉH á«YƒàdG øY èeÉfôH øª°V Iô°VÉÙGh .º°ü◊G ΩCÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ hôîa »∏Y É¡«a (áHQóŸG á«æWƒdG QOGƒµdGh áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa) ¿Gƒæ©H Ihóf :2/7 ¯ ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL É¡ª¶æJ ó«fi πª©dG ôjRh IhóædG ‘ ∑QÉ°ûjh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ ¢ùÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘ jRhh …ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG IQÉŒh áaôZ ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’Gh hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh áeOÉ≤dG É¡££N äÉ¡÷G πc ¢Vô©J ±ƒ°Sh ,Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY øjôëÑdG .πª©dG ±ƒ°S äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«æWƒdG QOGƒµdG ÒaƒJ ∫ƒM øa'' á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ájÉYQ á«©ªL º¶æJ :2/11 ¯ ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á∏ªM ¢ü«NÎdGh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEG øe ºYóHh I' É«◊G »bGôdG ¢û«©dG äÉjƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y πª©dÉH á«©ª÷G ΩGõàdG QÉWEG ‘ ∂dPh .áµ∏ªŸG ‘

√óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ RôM áØ«∏N Ωôq µJ ¥ôÙG ájó∏H

.ÉeÉY 35`dG äRhÉŒ πªY IÎa ≈°†eCG å«M πª©dG øe √óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ RôM áØ«∏N ájó∏ÑdG ‘ ≥FGóM ≥«°ùæJ ∫hCG »FÉ°üNCG ËôµàH kGôNDƒe ¥ôÙG ájó∏H âeÉb .á≤£æŸG »æWGƒeh ‹ÉgCG áeóÿ ºgDhÉ£Y ôªà°ùj ¿CG kÓeBG ¬àeóN IÎa ∫GƒW ¿hÉ©J øe º¡æe √Éb’ Éeh ΩÉ©dG ôjóŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ájó∏ÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG πc Oƒ¡éH áØ«∏N OÉ°TCG óbh ¢ù«FQh …ÓYƒH π«∏N ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ùb ¢ù«FQh Qƒ÷G º«gGôHEG .Ω ≥«°ùæàdGh ôjƒ£àdG IôFGO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉ©dG ôjóŸG øe πc ËôµàdG πØM ô°†M .á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬∏dG ¬©àÁ ¿CGh ,¬JÉ«M ‘ ≥«aƒàdÉH óYÉ≤àŸG ∞Xƒª∏d º¡JÉ«æeCG ¢üdÉN øY GƒHôYCGh ,∞«°V GRÒe á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉ«– ™e

ó◊G äÉÑdÉW Qô≤e ø≤Ñ£j zQhôeh ábÉ«°S{ äÉÑdÉW øe áYƒª› âeÉb á°SQóÃ (Qhôeh ábÉ«°S) Qô≤e äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ó◊G áeó≤ŸG ¢ShQódG óMCG ≥«Ñ£àH ø˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ YÈà˘˘ ˘ ˘H ∂dPh Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘˘bƒ˘˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ H ±Gô°TEÉH ∂dPh ,á°SQóª∏d ™HÉàdG »˘˘ ∏˘ ˘Y Ëô˘˘ e á˘˘ °SQóŸG Iô˘˘ jó˘˘ e º«¶˘æ˘J ø˘e á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ,¿É˘°†eQ .⁄É°S Oƒ∏N Qô≤ŸG áª∏©e

IÒNC’G πÑb

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

second last art@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

É¡JÉæWGƒe ióMEG πà≤H É¡àfGOEG ó©H ájOƒ©°S ΩGóYEG AÉÑf’G ádÉch ¬à∏≤f ¿É«H ‘ ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG -(Ü ±G) ¢VÉjôdG áª¡àH É¡àfGOEG ó©H ¢ùeCG ájOƒ©°S áæWGƒe ≥M ‘ ΩGóY’G ºµM ò«ØæJ ” ¬fCG ájOƒ©°ùdG .É¡JÉæWGƒe ióMEG πàb â∏˘à˘b »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG …ƒ˘«˘°üN ¥hRô˘e âæ˘H Ó˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ IQGRƒ˘dG âdÉ˘bh .»Ñ«à©dG ¢†jÉY ÚH øªMôdG óÑY âæH AÉë°Vh É¡àæWGƒe É¡«∏Y »æÛG ≈∏Y ∂dòd ¬JóYCG QÉM AÉe Öµ°ùH'' âeÉb á«fÉ÷G ¿G ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh âaÉ°VGh.''Éª¡æ«H ±ÓN ÖÑ°ùH É¡JÉaƒd iOG É‡ IOÉM IójóëH É¡°SCGQ ≈∏Y É¡àHô°V ºK .''¢VÉjôdG áæjóÃ ¢ùeCG á«fÉ÷ÉH ¢UÉ°ü≤dG ò«ØæJ ”'' ΩÉµMCG ≥Ñ£J »àdG áµ∏ªŸG ‘ áæ°ùdG √òg kÉ«ª°SQ É¡æY ø∏©j ΩGóYG á«∏ªY ¢ùeÉN »gh .á«eÓ°S’G á©jô°ûdG í∏°ùŸG AGóàY’Gh IOôdGh πà≤dGh ÜÉ°üàZ’G ºFGôL ≈∏Y ΩGóY’ÉH ájOƒ©°ùdG ÖbÉ©Jh .äGQóıG Öjô¡Jh 2005 ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 83 ΩóYkCG Éªæ«H 2006 ‘ πb’G ≈∏Y kÉ°üî°T 37 ΩóYoC G h .2004 ‘ 35h

êƒ∏ãdÉH ¿Gô°UÉfi Éªgh ô°†àëj É¡LhR âÑbGQ ƒgh É¡LhR ÖbGôJ ó«∏÷G §°Sh Iô°UÉfi á∏jƒW äÉYÉ°S ICGôeG â°†b :…CG »H ƒj/∑Qƒjƒ«f øY Éª¡JQÉ«°S âaôëfG Éeó©H ∂dPh ¢SQÉ≤dG OÈdG ÖÑ°ùH …ƒFQ AÉ≤°ùà°SÉH ¬àHÉ°UEG AGôL ô°†àëj .É¡∏NGóH GõéàMGh ∑Qƒjƒ«f áj’ƒH »∏NGO ΩÉY ≥jôW ‘ Iô°UÉfi áYÉ°S 13 â°†b ,kÉeÉY 58 ,Ô¨f’ GQÉHQÉH ¿CG â°SƒH ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh ,kÉeÉY 63,OôØdCG É¡LhR ¿Éc Éªæ«H çOÉ◊G ó©H …ô≤ØdG ÉgOƒeÉY ‘ ô°ùc øe ÊÉ©J IQÉ«°ùdG ΩÉ£M .äƒŸG ≈àM óªéàjh ±õæj á≤£æŸG á©«ÑW ÖÑ°ùH É«ØJÉg IóYÉ°ùŸG hCG ±É©°SE’G IQÉ«°S AÉYóà°SG øe Ô¨f’ øµªàJ ⁄h áWô°û∏d ájQhO Éª¡«∏Y äÌY ¿CG ¤EG ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG á«£¨J É¡«a â©£≤fG »àdG ,ájôî°üdG ∑ôëàdG É¡æµÁ ’h Qƒ°ùµe ô¡X øe ÊÉ©Jh Iõéàfi âfÉc'' Ô¨f’ ÜQÉbCG óMCG ∫Ébh .É¡Jò≤fCGh .''Ió°ûH ±õæj ¿Éc ¬æµdh ácô◊Gh êhôÿG ∫hÉM ƒg Éªæ«H ,…Qhô°†dG êÓ©dG ≈≤∏àJ âfÉc Éªæ«H É¡LhR øY âKó– Ô¨f’ ¿CG ƒ°TÉH »JÉH áØ©°ùŸG äQÉ°TCGh Éª∏c É¡fCGh .ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM É¡LhR ¤EG çóëàJ â«≤H É¡fEG ‹ ∫ƒ≤J âfÉc'' âdÉbh .''É¡d Qòà©j ¿Éc Égô¡X ™Lh øe ñô°üJ âfÉc

ôjƒ°üJ ádBG ≈∏Y Égò«ª∏J ¬Lh âî°ùf óMG ¬Lh â©°Vh áª∏©e á«fÉ£jôH á£°Sƒàe á°SQóe â∏°üa :…CG »H ƒj / ¿óæd Ée ∞°üdG ‘ ™jQÉ°ûŸG óMG ò«ØæJ QÉWEG ‘ ¬JQƒ°Uh áî°SÉædG ádB’G ≈∏Y É¡JòeÓJ .¬«æ«Y ‘ ÜÉ¡àdÉH ÖÑ°ùàdG ¤EG iOCG ‘ ≥«≤ëàdG GhQôb á°SQóŸG ‹hDƒ°ùe ¿CG á«fÉ£jÈdG ±Gô¨∏J áØ«ë°U äôcPh .ÊƒfÉb AGôLEG …CG PÉîJG ΩóY áWô°ûdG äQôb ¿CG ó©H çOÉ◊G ∑ƒ˘˘d »˘˘Ñ˘ °üdG »˘˘æ˘ «˘ Y ‘ ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¤EG iOCG çOÉ◊G Gò˘˘g ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘ cPh ÉgQó°üJ »àdG á«é°ùØæÑdG ¥ƒa Ée á©°TÓd Éª¡°Vô©J ÖÑ°ùH ,äGƒæ°S ¢ùªN,¿ƒ°ù∏jh .ï°ùædG AóH óæY ádB’G ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G øY áHôŒ AÉæKCG √ôjƒ°üJ ” ¬¡Lh ¿EG ¿ƒ°ù∏jh GódGh ∫Ébh Qó°üJ É¡fC’ IÒ£N ¿ƒµJ ¿CG øµÁ áî°SÉædG ä’B’G''¿EG áØ«ë°ü∏d ¬JódGh âaÉ°VGh ÖÑ°ùdG Gò¡dh Ú©∏d Qô°†dG ÖÑ°ùJ ¿G É¡æµÁ »àdG á«é°ùØæÑdG ¥ƒa Ée á©°TCG .''ádRÉY á«fó©e á«£ZCÉH É¡fhOhõj πãe ≥«Ñ£J øY ºLÉædG πªàÙG ô£ÿG ôjó≤J Öéj ¿Éc ¬fCÉH ô©°ûf'' ±É°VGh .''áHôéàdG √òg

ÚfGƒ≤d Gk ó«jCÉJ ÌcCG ¿ƒª∏°ùŸG ¿ÉÑ°ûdG º¡FÉ«dhCG øe ÜÉ≤ædGh á©jô°ûdG â¨˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Qƒ˘©˘°T äQÉ˘KCGh É˘«˘Hƒ˘˘aƒ˘˘eÓ˘˘°SE’G iód ¬LƒàdG Gòg á«ë°V ´ƒbƒdG ‘ 84 ócCG å«M Úª∏°ùŸG ¢†©H ™˘ª˘àÛG ¿CG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘ÄŸG ó«L πµ°ûH º¡∏eÉY ÊÉ£jÈdG ‘ 20 RhÉéàJ ’ áÑ°ùf äCGQ Éª«a äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¿CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ÄŸG ø˘˘ Y â∏˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG .Úª∏°ùŸG øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe IÒæ˘e á˘°SGQó˘dG á˘Ñ˘JÉ˘˘c âYOh ‘ √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W GRÒe á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âæ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L •Gô˘˘î˘ fE’G'' ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°SGh π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘dh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘c .''á«æjódG º¡àjƒg

™e áfQÉ≤ŸÉH ÊÉ£jÈdG ¿ƒfÉ≤dG á˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ÄŸG ‘ 37 π°q †ØJ kÉeÉY 24 ¤EG 16 ájôª©dG á˘©˘jô˘˘°ûdG ÚfGƒ˘˘b â– ¢û«˘˘©˘ dG á˘˘ ÄŸG ‘ 17 π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G 55 ø˘˘Y º˘˘gQÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ó˘˘ jõ˘˘ J ø‡ .''kÉeÉY ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 86 ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VGh ø˘jó˘˘dG ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘aÎYG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¤EG º¡JÉ«M ‘ ºgC’G A»°ûdG ƒg »ã∏K ¤EG π°üJ áÑ°ùf ¿CG áLQO 16 ájôª©dG áÄØdG øe ÚcQÉ°ûŸG øe ¢ùªN øe πbCGh kÉeÉY 24 ¤EG äójCG kÉeÉY 55 øY √QÉªYCG ójõJ áfÉjO ¤EG ∫ƒëàj øe πc ΩGóYEG .''iôNCG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ dG äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¢†©˘Hh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG

»°VÉ≤j »µjôeCG õæ«L ™fÉ°U á°ùaÉæe ácô°T 100 øe ÌcCG õæ«÷G áYÉæ°üd ''¢ShGÎ°T »Ø«d'' ácô°T Ωƒ≤J :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f ÚfGƒ˘b ¥ô˘˘N á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IÉ˘˘°VÉ˘˘≤Ã IÒ¡˘˘°ûdG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G áÑMÉ°U ,⁄É©dG ‘ ô¡°TC’G õæ«÷G ácô°T øe π©éj Ée ,ájQÉéàdG ájô°ü◊G áØ«ë°U äôcPh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á°ùcÉ°ûe ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ÌcCG Ö≤d ¿É˘°S á˘æ˘jó˘e ø˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG õÁÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f õæ«÷G øe êPƒ‰ ∫hCG âéàfCG »àdGh ,É¡d kGô≤e É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ƒµ°ù«°ùfGôa â©aQ ,1873 ΩÉ©dG ‘ É«fQƒØ«dÉc ‘ ''ÖgòdG øY Ö«≤æàdG ≈ªM'' ∫ÓN .2001 ΩÉ©dG òæe É¡d á°ùaÉæe ácô°T 100 øe ÌcCG ó°V á«FÉ°†b ihÉYO ™æ°U ‘ …QÉéàdG É¡LPƒ‰ ájÉªM ¤EG ±ó¡J IÉ°VÉ≤ŸG ¿CG ácô°ûdG âªYRh á°ùaÉæŸG äÉcô°ûdG ¿CG ÒZ .á«dÉe äÉ°†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ≥∏©àJ ’h õæ«÷G .''á∏°TÉa'' ¢ShGÎ°T »Ø«d ácô°T ¿CG âÑãJ ihÉYódG √òg ¿CG ºYõJ

âØ˘˘ °ûc :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j/ ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d ¿CG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H á˘˘°SGQO Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG Úª˘∏˘°ùŸG ¿É˘Ñ˘°ûdG º˘¡˘FÉ˘«˘dhG ø˘e kGó˘«˘jCÉ˘ J ÌcCG º˘˘g ÜÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘d ø˘cÉ˘eC’Gh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¢SQGóŸGh kGó˘MGh ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG GhóHCG º¡æe á«fÉªK πc ÚH øe π˘˘ã˘ ˘e äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æÃ º˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘YEG ÜQÉ– É¡fCÉH ºgOÉ≤àY’ IóYÉ≤dG .Üô¨dG ÉgGôLCG »àdG á°SGQódG âdÉbh (è˘æ˘«˘°ûà˘°ùcEG »˘°ù«˘dƒ˘˘H) ó˘˘¡˘ ©˘ e Úª∏˘°ùe ¿É˘Ñ˘°T 1003 â∏˘ª˘ °Th ∞˘˘ë˘ °üdG É˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘FÉ˘˘ à˘ ˘f äô˘˘ °ûfh ¿EG'' ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉ£jÈdG áÄŸG ‘ 60 AÉgR ¤EG π°üJ áÑ°ùf â– ¢û«©dG π°q †ØJ A’Dƒg øe

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG -(Ü ±G)»˘˘ fó˘˘ «˘ ˘°S á¡LGƒe »a ¬fCG ¢ùeCG OQhÉg ¿ƒL »dGôà°SC’G ΩÉeCG ¿ƒµj ød OÓÑdG »a »îjQÉàdG ±ÉØédG √É«ª˘dG Üô˘°T iƒ˘°S QÉ˘«˘N ø˘e ø˘«˘«˘dGô˘à˘°SC’G .É¡àédÉ©e ºàJ »àdG ádòàÑªdG ó˘f’õ˘æ˘jƒ˘˘c á˘˘j’h QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh √É«ªdG Üô°T ¢Vôa (¥ô°T ∫Éª°T) á«dGôà°S’G ¢ù«FQ ∫Éb ,É¡àédÉ©˘e IOÉ˘YG ó˘©˘H á˘dò˘à˘Ñ˘ª˘dG IOÉYEG kÉeÉªJ ójDhG »æfEG'' ßaÉëªdG áeƒµëdG Iôàa òæe πëdG Gòg øY ™aGOCGh ,áédÉ©ªdG .''á∏jƒW ôà«H óf’õæjƒc AGQRh ¢ù«FQ OQhÉg CÉægh √É˘«˘ ª˘ dG á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e IOÉ˘˘YG Qô˘˘b …ò˘˘dG »˘˘à˘ «˘ H ºZQ á∏Ñ≤ªdG á˘æ˘°ùdG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘dò˘à˘Ñ˘ª˘dG ™LGôJh .ádÉ°ùªdG √òg ¬JQÉKG …òdG ∫óédG ¿Éc ádÉ°ùªdG ∫ƒM AÉàØà°SG AGôLEG øY »à«H .¢SQÉe/QGPG »a kÉÑ≤Jôe

z»HÉgQEG{ Úé°S IQÉjR ¢SQój ÊÉŸC’G ¢ù«FôdG ø˘JQÉ˘e ¢ùfÉ˘g á˘«˘Hô˘¨˘dG É˘«˘fÉŸCG ‘ ∫É˘ª˘ ©˘ dG ¿CG πÑb ™«HÉ°SCG Ió©d ÜòqY …òdG ,Ò«∏°T ó∏«H áØ«ë°U äôcPh .1977 ΩÉ©dG ‘ πà≤j ÜÉàc ™aQ QÓc ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG á«fÉŸC’G ¬«a Ö∏£j ÊÉŸC’G ¢ù«FôdG ¤EG ΩÉMÎ°SG øé°ùdG øe ¬MGô°S ¥ÓWE’ kGƒØY ¬ëæe ø˘é˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘µ˘MCG Ió˘˘Y ¬˘˘«˘ a »˘˘°†Á …ò˘˘dG ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âaÉ˘˘ ˘°VCGh .IÉ˘˘ ˘«◊G ióŸ QÓc IQÉjõH ΩÉ«≤dG á«fÉµeEG ¢SQój ô∏gƒc ‘ ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘°ùJ π˘à˘b ≈˘∏˘ Y Ωó˘˘bCG …ò˘˘dG .kÉ°†jCG øé°ùdG

(Ü ± G) AGQƒ°TÉY ÖcGƒe ∫ÓN Ú°ù◊G ΩÉe’G º°SG ¬«∏Y kÉª∏Y πªëj »bGôY πØW

¬æ«Y CÉ≤a ¿CG ó©H ¢Tô≤dG øe Üôg Ωƒé¡d ¢Vô©J ∂ª°S OÉ«°U ¿CG ¢ùeCG á«fhó«dÉµdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP :(Ü ± GC ) - É«eƒf (ÇOÉ¡dG §«ÙG ÜƒæL ‘ á«°ùfôa á≤£æe) Iójó÷G É«fhó«dÉc ∫Éª°T ‘ ¢Tôb ô‰ øe .¬æ«Y ÉC ≤a ¿CG ó©H ¬«µa øe äÓaE’G ‘ í‚ ¬æµdh OÉ£°üj ¿Éc ,ôª©dG øe ÚKÓãdG ‘ »Wô°T ƒgh ÊOõ«L »°ù«L ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ∫É˘ª˘°ûH ¬˘«˘fƒ˘c Å˘WÉ˘°T á˘dÉ˘Ñ˘b AÉ˘bó˘°UCG ™˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S â– ∑É˘˘ª˘ °SC’G .IÒÑµdG ¢Tô≤dG áµª°S Ωƒé¡d ¢Vô©J ÉeóæY ,π«ÑNQC’G

Iôe ∫hC’ IôgÉ≤dG ‘ ¿óæd GÎ°ùcQhCG GÎ°ùcQhCÓ˘d äÓ˘Ø˘M ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g á˘˘jô˘˘°üŸG Gô˘˘HhC’G QGO º˘˘¶˘ æ˘ J - (RÎjhQ) Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ òæe §°ShC’G ¥ô°ûdGh ô°üŸ ¬JGQÉjR ¤hCG ‘ ÊÉ£jÈdG »µ∏ŸG ÊƒeQÉ¡∏«ØdG .1946

óZh AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¿ÉeÉ≤«°S ÊÉãdGh ∫hC’G Ú∏Ø◊G ¿EG ¿É«H ‘ ¢ùeCG GôHhC’G QGO âdÉbh ±RÉY ÊÉãdG ‘h ≈°ùj …õeQ …ô°üŸG ƒfÉ«ÑdG ±RÉY ∫hC’G ‘ ∑QÉ°ûjh IôgÉ≤dÉH AÉ©HQC’G ∫hCG ¢ù«˘˘ªÿG ΩÉ˘˘≤˘ «˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG π˘˘Ø◊G É˘˘ eCG .Iô˘˘ gR ƒ˘˘ HCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÜÉ˘˘ °ûdG …ô˘˘ °üŸG ƒ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ájQóæµ°SE’G áæjóÃ GôHhC’G QGO ìô°ùe ≈∏Y •ÉÑ°T/ôjGÈa √OÓ«e ó«©H ¬J’ÉØàMG ™e ÖcGƒàJ GÎ°ùcQhCÓd ''á«îjQÉàdG IQÉjõdG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ájÒgÉªL IóYÉb øe GÎ°ùcQhC’G ¬H ™àªàj ÉŸ ⁄É©dG ∫ƒM ¬J’ƒL ¤EG GÒ°ûe Úà°ùdG .IÒÑc

¿ƒHô°ûj ¿ƒ«dGÎ°SC’G ádòàÑŸG IÉ«ŸG

(RÎjhQ) …ÉÑeƒH ¤G Ée’ …’GódG IQÉjR πÑb ájó«∏≤àdG ájóæ¡dG ¢ùHÓŸG QGƒL ¤G Ò°ùj ÜÉ°T …PƒH ÖgGQ

¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j :…CG »˘˘H ƒ˘˘ j - Údô˘˘ H í˘˘ æÁ ¿CG Ö°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e ¿ÉŸC’G ƒ˘Ø˘©˘dG ô˘∏˘ gƒ˘˘c â°SQƒ˘˘g ÊÉŸC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG πàb ºFGôL IóY ÜÉµJQÉH ¿Góe ''»HÉgQEG''`d ¿Éch .ø˘é˘°ùdG ‘ ¬˘JQÉ˘jõ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG …ƒ˘æ˘jh Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G ÌcCG ø˘˘e QÓ˘˘c ¿É˘˘«˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c ¤EG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ jh Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG ÚjQÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG ±hô˘©ŸGh á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘∏˘d …OÉ˘©ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ∞£N øY ∫hDƒ°ùŸG ''±ƒ¡æjÉe QOÉH'' º°SÉH äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ∫É«àZGh Öjò©Jh .É«fÉŸCG ‘ ∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ ábƒeôŸG OÉ–G ¢ù«˘FQ ,QÓ˘c É˘jÉ˘˘ë˘ °V ó˘˘MCG ¿É˘˘ch

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG

last@alwatannews.net

Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

¿hô`````«``¨p `oŸG

(Ü ± G) IõFÉ÷ÉH ÉgRƒa ¿ÓYG ó©H √ôéàe á¡LGh ‘ »à«°T ÉÑ∏«°T á∏ãªª∏d äÉ≤°ü∏e ÖJôj …óæg ôLÉJ

ájô°üæ©dÉH äÉeÉ¡JG ó©H zÈc’G ñC’G{ èeÉfôH ‘ RƒØJ ájóæ¡dG z»à«°T{ .É¡«a ÜƒZôe áª‚ iôNG Iôe É¡∏©éj ¿CG øµÁh äGójóL π©ØdÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Y ¬˘fEG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ∞˘ë˘°üdG äô˘cPh ójóL …ó«eƒc πªY ‘ »°ù«FQ QhO É¡æ«H øeh πªY øe ÌcCG .(»°S.»H.»H) á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g ¿ƒjõØ∏àd …OƒL πÑ≤à°ùŸ ájÉ¡f á≤HÉ°ùŸG √òg ™°†J ób πHÉ≤ŸG ‘h GÒehCG ƒL á«æ¨ŸGh ójƒd π««fGO AÉjR’G á°VQÉ©d kÉ°†jCGh »æØdG »à«°T É¡H ÓeÉY »àdG á≤jô£∏d ∞ë°üdG Éª¡àªLÉg Úà∏dG .èeÉfÈdG ∫ÓN ''áÑ∏˘c'' É˘¡˘fCÉ˘H á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘∏˘ã˘ªŸG âà˘©˘f è˘eÉ˘fÈdG ∫Ó˘Nh É˘˘¡˘ «˘ dEG ¿hÒ°ûj Gƒ˘˘fÉ˘˘ch É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘°SG á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢†aQh á«gGO ‘ ó©à∏a'' É¡JÉ≤«∏©J ióMEG ‘ ójƒd âdÉbh ''ájóæ¡dÉH'' ''.ájõ«∏‚’ÉH çóëàdG ™«£à°ùJ ’ ≈àM É¡fEG .ÉgOÓH ¤G øe ¬àÑÑ°S ób ¿ƒµJ ¿CG øµÁ Ée πc øY …OƒL äQòàYGh Ée ìÓ°UE’ á∏MQ ‘ óæ¡dG ¤EG ôØ°ùdG ‘ ôµØJ É¡fCG π«bh ≥«°V .ó°ùa

.¬æe ÜÉë°ùf’G ¤G âYQÉ°S kÉeÉY 31 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ájóæ¡dG á∏ãªŸG øµd ¢Tô˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘ë˘°V É˘¡˘Wƒ˘≤˘°S ø˘Y º˘YGõ˘e ø˘e ø˘˘jƒ˘˘¡˘ à˘ dG ¤EG .…ô°üæ©dG Èc’G ñ’G ∫õæe øe Iô°üàæe êôîJ »gh »à«°T âdÉbh áYÉ°S 24 ∫GƒW Iôªà°ùe áÑbGôe â– kÉeƒj 26 â°TÉY å«M ''.¿hDhÉ£N Éæ∏ch ô°ûH Éæ∏ch ¿hDƒ£îj ¢SÉædGh AÉ«°TCG çó–'' äÉ≤∏◊G åÑJ âfÉc »àdG á©HGôdG IÉæ≤dG ™e AÉ≤d ‘ âdÉbh ó°ü≤J ⁄ ó«L ¿CG kÉæ«≤j kGóMGh kÉÄ«°T ±ôYCG'' ∫óé∏d IÒãŸG .ájô°üæY ¿ƒµJ ¿CG kÉ≤M ¢üî°T …CG â©°Vh óbh É«fÉ£jôH ∑ôJCG ¿CG kÉ≤M ójQCG ’'' áMÉJE’ ≈ª¶©dG É«fÉ£jôH πc ôµ°TCG ¿CG §≤a ójQCG...á∏µ°ûe ‘ ''.IQƒîa …OÓH π©LC’ á©FGôdG á°UôØdG √òg ≈∏Y ≈£Z »àdG »à«°T ≈∏Y AGƒ°V’G ô°üædG Gòg §q∏°Sh äÉª‚ Qƒ¡X IÒN’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ohƒ«dƒH ‘ É¡Jô¡°T

ájô°üŸG GôHhC’G QGO ‘ QOƒ÷G ΩÉ°üY ¤EG QOƒ÷G ΩÉ˘˘°üY ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG QOÉ˘˘ ¨˘ ˘j ÚØdDƒŸG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d IôgÉ≤dG ¬˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG QGó˘H Êƒ˘Ø˘ª˘«˘ °ùdG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG GÎ°ùcQhCG 31 - 3 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N Gô˘˘ ˘HhC’G . ôjGÈa â«fQÓ˘µ˘∏˘d π˘ª˘©˘H QOƒ÷G ∑QÉ˘°ûjh π˘eC’G .. ìhô˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H äÉ˘˘jô˘˘Jƒ˘˘dGh .ÚàcôM øe πª©dG ¿ƒµàjh , ''ÒNC’G øe ∫hC’G ƒg ¿ÉLô¡ŸG Gòg ó©jh äÉØdDƒŸG Ëó≤àd ¢ü°üîj …òdG ¬Yƒf Üô˘Y ÚØ˘dDƒŸ á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG .º¡d kÉ©«é°ûJh kÉªYO

QOƒ÷G ΩÉ°üY

ähÒH ‘ §≤°ùj »∏«FGô°SG ¿ƒdÉH ähÒH ¤EG ¿ÉæÑd ÜƒæL øe á«∏«FGô°SG äÉfƒdÉH •ƒ≤°S π≤àfG :…CG »H ƒj /ähÒH á«∏«FGô°SG IôFÉW ¬à≤dCG ¿ƒdÉH ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG øe »°ù«FQ ´QÉ°T ‘ ÌY ÉeóæY ” å«M ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G äCGóH á«∏«FGô°S’G äÉfƒdÉÑdG IôgÉX âfÉch .¢ùeCG É‡ É¡æe å©ÑæŸG RÉ¨dG á«éàf ¿É«ãZ ä’ÉM ¤EG É¡°†©H ¢ù«ØæJ iOG äÉfƒdÉH ≈∏Y Qƒã©dG ÌY á∏KÉ‡ äÉfƒdÉH âfÉch .á÷É©ª∏d äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÚæWGƒŸG øe ójó©dG π≤f ¤EG iOCG .…ƒb PƒØæH ¬∏dG ÜõM É¡«a ™àªàj »àdG á«Hƒæ÷G ähÒH á«MÉ°V ‘ óM’G ¢ùeCG É¡«∏Y øeC’G iƒb ÆÓHEGh äÉfƒdÉÑdG √òg øe ÜGÎb’G ΩóY ÚæWGƒŸG øe ¢û«÷G IOÉ«b âÑdÉWh .áÑ°SÉæŸG äGAGôL’G PÉîJ’ É¡æY

äƒµ∏ŸG ‘ πÑ≤J ..áæ°S Ú°ùªÿG õgÉf ôªY øY ¢ShôÙG …ó¡e π«ªL ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ 3403 ≥jôW 96 ºbQ QÉªY ΩCG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸG ‘ ÜÉ°ü≤dG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .434 OÉHÉHôc .kÉeÉY ô°ûY á©HGôdG õgÉf ôªY øY óªfi ø°ùM óªfi ¿ÉÁGE ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ .224 OGôY 2650≥jôW 2420 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH ƒfÉc ™eÉL ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J øY ¢SÉ«dGh óªfih ¬∏dGóÑY øe πc ódGh …QÉHôH óªfi »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ Ωƒj øe AGóàHG áeÉæŸÉH »eô¡L ”CÉe ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J ..kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY ..AÉ©HQC’G ¿Éª∏°Sh º«gGôHEG øe πc ódGh »µdÉŸG óªfi º«gGôHGE ¿É£∏°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ..áæ°S Ú©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY óªfih ∞°Sƒjh ódÉNh QÉæjOh 113 ºbQ ódÉN ¬æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ´ÉaôdG ‘ πjƒM øH óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .1223 ô°ûY ™°SÉàdG QGhódG óªM áæjóe 1302 ≥jôW ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE

‘ IóYÉ°üdG á∏ãªŸG »à«°T ÉÑ∏«°T ∫hÉ– - (RÎjhQ ¿óæd øY ºYGõŸGh ´GõædG »£îJ ájóæ¡dG Éªæ«°ùdG áª°UÉY Ohƒ«dƒH (Èc’G ñC’G) èeÉfôH ‘ ÉgRƒa ó©H ájô°üæY á∏eÉ©Ÿ É¡°Vô©J É¡ë°Tôj ób É‡ ™bGƒdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH øe ƒgh ÊÉ£jÈdG .ÉgOÓH OhóM êQÉN Éªæ«°ùdG ⁄ÉY hõ¨d ‘ É¡Ñjò©àH øª¡oJG øe ¿G ó≤à©J ’ É¡fG »à«°T âdÉbh …ô°üæY πµ°ûH É¡à∏eÉ©e ¿ó°ü≤j øc ™bGƒdG ¿ƒjõØ∏J èeÉfôH .É«dhO AÉ«à°SG äôéa ób ø¡JÉ≤«∏©J âfÉc ¿EGh äGƒ˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 63 ≈∏˘Y á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘∏˘ã˘ªŸG â∏˘°üMh IGhÉ°ùª∏d á©aO ÈàYG Éª«a RƒØdG ≥≤ëàd ¢ùeCG ∫hCG øjógÉ°ûŸG .óæ¡dGh É«fÉ£jôH ‘ á«bô©dG á«fƒjõØ∏àdG á∏ãªŸG ø¡æ«H øe á°ùaÉæàe 13 »à«°T âeõgh äÉ°ùaÉæàŸG øe ôNBG OóYh ájô°üæ©dÉH âª¡JG »àdG …OƒL ó«L ihÉµ°ûdG ±’BG ájóæ¡dG á˘∏˘ã˘ª˘ª˘∏˘d ø˘¡˘à˘∏˘eÉ˘©˘e äQÉ˘KCG »˘JÓ˘dG èeÉfÈdG IÉYQ óMCG â©aO πH ∞ë°üdG øjhÉæY ≈∏Y âæª«gh

áæ°S áFÉªKÓK πÑb áHÉ°T âfÉc ÉeóæY »æ¨J ' ìÉÑ°U'' áHô£ŸG âfÉc !'É' WÉ£H »æ«°û©àHh ¿ƒàjRh áæÑL »æjó¨àH'' á∏FÉb É¡LGhRCG óMC’ Ωƒ«dG ºF’h πH ,ÉWÉ£H ’h »' ehQ'' áæÑL Óa ,â°†e ΩÉjC’G ∂∏J øµd .≥Ñd ≥Ñ°S øeh ,ÉgÒZh »°TÉfih …RGƒbh äÉ¡«aƒHh AÉ°û©dG ≈∏Y Éªc ,AÉ°ûY ¿hóH ¿ƒeÉæj ⁄É©dG Gòg ‘ Ωƒ«dG AGô≤ØdG ºgóMh ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcCG ¿EG' :∫ƒ≤j IóëàŸG ·CÓd åjóM ôjô≤J ∫ƒ≤j ¿hO øe ΩÉæj ÌcCG hCG º¡Ø°üf ,⁄É©dG ‘ ô≤ØdG á°ùjôa ºg ¢üî°T !¢ùWÉ£H ¿Éc ƒdh ≈àM AÉ°ûY øjòdG ≈qª°S á«fÉ£jÈdG õ' ÁÉàdG'' ‘ kGóL kÉØjôW k’É≤e ¿CG ÒZ !'π' «∏dG ∞°üàæe ‘ ¿hÒöŸG'' `H ¿ƒ°û©àj Ò ' ¨j'' πLôd iôNCG áØjôW IQƒ°U ¬©eh ∫É≤ŸG ¿GƒæY ƒg Gòg ¿Éc É¡«a ¬∏µ°T ¿Éch ,É¡«a ΩÉ©W øY åëÑj π«∏dG ∞°üàæe ‘ áLÓãdG ≈∏Y !¬YƒL ≥eQ ó°ùj ∞«c hCG πcCÉj GPÉe ±ô©j ’ kGQÉàfi hóÑj ™°†J ¿CG ó©H ¬fEG :É¡dƒ≤H ø' jÒ¨ŸG'' øY É¡eÓc Iójô÷G ìô°ûJh ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y π°†ØŸG ∂›ÉfôH ógÉ°ûJh π«∏dG ‘ πLQ ≈∏Y kÓLQ πcC’G ‘ ÒµØàdG ‘ GC óÑJ ºK .kÉÑjô≤J ∞°üfh áYÉ°S ó©H ´ƒ÷G ∂°û¡æj ,ΩÉ©£dG ÜÉ«WG øe ∂àLÓK ‘Ée ±É°ûàcG ¤EG ¥Éà°ûJ Ée ¿ÉYô°Sh !á∏«d πc á«∏«∏dG I' QÉZE’G'' GC óÑJ Gòµgh É«fÉ£jôH ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e ∑Éæg πH ,á«°†≤dG πc »g ∂∏J ¢ù«dh Ió˘˘jô÷Gh .AÉ˘˘°û©˘˘dG ó˘˘©˘H á˘˘Ñ˘ Lh ∫hÉ˘˘æ˘ J »˘˘gh »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ Iô˘˘gÉ˘˘X ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ AÉ˘˘°ûYh AGó˘˘Z ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘g …ò˘˘dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AÉ˘˘°û©˘˘ dG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ J √òg ¿CÉH ìô°ûJh .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ∑Éæg ¢SÉædG ¬dhÉæàjh .kÉ«eƒj äGó«gƒHôµdG øe ÒãµdG ¿ƒµ∏¡à°ùj Ú«fÉ£jÈdG π©Œ IôgÉ¶dG á' LÓãdG ≈∏Y IQÉZE’G'' IôgÉ¶d ¿RƒdG IOÉjRh Ωƒë°ûdG ≈∏Y IhÓYh .ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ πcÉ°ûe ÖÑ°ùj kÓ«d πcC’G ¿EÉa π«∏dG ‘ ¢UÉî°TCG áKÓK øe ÌcCG ¿EÉa ,IÒNC’G á«Ñ£dG çÉëHC’G Ö°ùëa ÉgÌcCG IOó©àe ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üj π«∏dG ‘ ¿ƒ∏cCÉj ø‡ á©°ùJ øe IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘Y IhÓ˘˘Y ,É˘˘gÒZh ô˘˘µ˘ °ùdGh ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘jƒ˘˘©ŸG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G .ΩÓMC’G ‘ ¢ù«HGƒµdG ‘ πcC’G ¿CG äóLh É¡°ùØf çÉëHC’G ¿EÉa ,»°ùØædG ó«©°üdG ≈∏Yh π©éjh ,ó¨dG ‘ áÄ«°S ádÉM ‘ ¿É°ùfEÓd »°ùØædG ™°VƒdG π©éj π«∏dG ∫hÉæàj ⁄ ƒd ƒg É‡ ÒãµH πbCG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ πª©∏d ¬°SÉªMh ¬à«∏HÉb .π«∏dG ‘ kÉeÉ©W ÚjÓe ™e ÉæeÉ°†J ƒd ¿B’G ÉfÒ°†j …òdG Ée …QOCG ’ ,ájÉ¡ædG ‘h ≈˘˘∏˘ Y I' QÉ˘˘Z’E G'' ø˘˘Y Gƒ˘˘tØ˘ ch ,AÉ˘˘°û©˘˘dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ Hô˘˘°VCGh É˘˘«˘ fó˘˘ dG ‘ AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG !AÉ«æZC’G QÉÑc øe øëfh ó¨dG ‘ Éæ«ë°U ºK ,π«∏dG ‘ äÉLÓãdG

á«∏ªY ∫hCG AGôLEG πØ£d ¢ùæL πjƒ– Iô°ûY á«fÉãdG ‘ »HhQhCG πØW íÑ°ü«°S :…CG »H ƒj /Éæ««a Éeó©H ≈ãfCG ¤EG ôcP øe ¬°ùæL ∫ƒq ëj ⁄É©dG ‘ ¢üî°T ô¨°UCG ¬JÉ«M ¢û«©j ¿CG ójôjh ''A»WÉÿG º°ù÷G'' ‘ ¬fCÉH √AÉÑWCG ™æbCG ¬ª°SG ôq«Z …òdG πØ£dG ¿CG ''±Gô¨∏J'' áØ«ë°U äôcPh .IÉàØc kGOGó©à°SG ¿ƒeôg äÉLÓY »≤∏àH GC óH ''º«c'' ¤EG ''º«J '' øe .IÉàa ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬dƒëà°S »àdG á«MGô÷G á«∏ª©∏d ô©°ûj ¬fCÉH ÚeÉY πÑb ''º«J'' GƒæjÉY øjòdG ¢ùØædG AÉÑWCG ∫Ébh ƒgh IÉàa ¿ƒµj ¿CÉH ÖZôjh ,''ÅWÉÿG º°ù÷G'' ‘ ¬fCÉH Iƒ≤H .ádÉ◊G √ò¡d Ö°SÉæŸG êÓ©dG »≤∏àd áLÉëH ∂dòd ájƒãfCG k’ƒ«e ô¡¶j GC óH ¬fCÉH ''º«J'' á∏FÉY âdÉb É¡ÑfÉL øe ø˘e ¬˘HGÎbG ó˘æ˘Y ¬˘˘fCG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ‘ ¿É˘˘c ¿CG ò˘˘æ˘ e ™˘æ˘à˘≤˘j ¬˘à˘∏˘©˘L Ö©˘°U »˘°ùØ˘f Qƒ˘©˘°T ø˘e ≈˘fÉ˘Y Iô˘°ûY á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .≈ãfCG ¤EG ¬°ùæL Ò«¨J IQhô°†H ¬∏Ñ≤àjh IÉà˘Ø˘c hó˘Ñ˘j …ò˘dG ''º˘«˘J'' á˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh ¬Zƒ∏H ó©H ’EG ¬°ùæL Ò«¨J ¿B’G ƒg Éªc ¿hôNB’G ∫ÉØWC’G .¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM Iô°ûY áæeÉãdG

πjRGÈdG ∫ÉªL áµ∏e !¿óæd ‘ IOƒ≤Øe ∫ÉªL áµ∏e á∏FÉY äó°TÉf :…CG »H ƒj /hÒfÉL …O ƒjQ Éª¡àæHG øY åë˘Ñ˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG á˘≤˘HÉ˘°ùdG π˘jRGÈdG É¡æY AÉÑfCG …CG ºgOôJ ⁄h ó©J ⁄ É¡æµdh ¿óæd ¤EG äôaÉ°S »àdG .»°VÉŸG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG òæe º¡H π°üàJ hCG ¿ƒ°ùeƒJ GõjÉJ GódGh ¿CG á«∏jRGÈdG ƒHƒ∏ZhG áØ«ë°U äôcPh ôª©dG øe á¨dÉÑdG Éª¡àæHG øY äÉeƒ∏©e …CG áaô©e ¤EG ¿É«©°ùj É˘¡˘«˘a âKó– Iô˘e ô˘NBG ‘ ¿ó˘æ˘ d Qhõ˘˘J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh É˘˘eÉ˘˘Y 24 .Éª¡©e á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG ∫ÓN âÙCG GõjÉJ ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ™°†îJ hCG πcÉ°ûŸG øe ´ƒf ‘ á©bGh É¡fCG ¤EG É¡jódGƒd IÒNC’G .ôeC’G Gòg á©«ÑW Oó– ¿CG ¿hO øe ójó¡à∏d ≥«bôdG IQÉŒ á«ë°V ÉÃQ É¡fEG áWô°ûdG ‘ ≥≤ﬁ ∫Ébh .∫ÉªàM’G Gòg ‘ ≥«≤ëàdÉH Ωƒ≤J äÉ£∏°ùdG ¿CGh ¢†«HC’G πjRGÈdG øe AÉ°ùædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG áWô°ûdG äQÉ°TCGh ‘ ºàjh ÉHhQhCG ‘ IQÉYódG ¥Gƒ°SCG ‘ ójGõàj á«Hƒæ÷G É«≤jôaCGh ≈∏˘Y ø˘¡˘d Qƒ˘ã˘©˘dG á˘é˘ë˘H êQÉÿG ¤EG ô˘Ø˘°ùdÉ˘H ø˘gAGô˘ZEGIOÉ˘©˘dG á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y äGÈ› ø˘˘¡˘ °ùØ˘˘fGC ¿ó˘˘é˘ j º˘˘K á˘˘«˘ Yô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ YGC .ø¡fÉWhCG ¤EG IOƒ©∏d á∏«°Sh …CG øµ∏Á ’h IQÉYódG

ÒgÉªé∏d âë«JCG å«M ÚµH ‘ z∫ÉjhQ ƒæjRÉc{ º∏«a ¢VhôY ìÉààaG ‘ øjôZ ÉØjG á∏ãªŸGh ≠jôc ∫É«fGO πãªŸG (RÎjhQ) áHÉbQ ¿hO Iôe ∫hC’ ófƒH ¢ùª«L ΩÓaG ájDhQ á«æ«°üdG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

0.35

55.50

WTI ¢ùµÁÉf

0.73

55.83

âfôH

0.65

52.37

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

162,223

8.539

ÖgP ΩGôL

95,451

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

55,550

( $ ) ájQÉªãà°S’G OGÒà°SG ácô°T 3

45.000

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T

15.479 0.176

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

44,850

1 2

4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.4332 1.2945 1.6729 2.5329

323.6706 122.0400 157.7123 238.7957

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.328 1.2550 1.622 2.4557

1.3554 0.5111 0.6604 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0523 0.7738 1 1.5141

2.6522 1 1.2923 1.9567

1 0.3771 0.4873 0.7378

1.0315

97.2730

0.4072

0.6166

0.7968

0.3004

0.0106

0.0103

0.0042

0.0063

0.0082

0.0031

94.2759

0.969

0.3948

0.5978

0.7725

0.2913

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ìÉHQCG ‘É°üc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 32^6 ≥≤– Òª©J

¿É£≤dG óªMCG

»°ù«ØædG Òª°S.O

è˘˘eGÈdG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äGQó˘˘bh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e .º¡d á«ÑjQóàdG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫ƒ˘≤˘j Ωô˘°üæŸG ΩÉ˘©˘∏˘ d π˘˘Nó˘˘dG QOÉ˘˘°üe ø˘˘Yh âYƒæJ ó≤d'' :¿É£≤dG óªMCG ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› øe AGƒ°S …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ∫ÓN øe AÉL É¡æªa ÉfQOÉ°üe ‘ QÉªãà°S’G hCG äGQÉ≤©dG hCG »°VGQC’G ‘ QÉªãà°S’G ∫ÓN ≈°Sôe ´hô°ûe É¡ªgCG øe ¿Éc »àdGh ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©˘Ñ˘d êQÉÿG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™«H ∂dòch ™«Ñ∏d IôaƒàŸG äGQÉªãà°S’G ¢†©H ™«Hh äGQÉ≤©dG äÉ˘eóÿG ø˘e äGOGô˘jEGh QÉ˘é˘jE’G äGOGô˘˘jEGh QÉ˘˘é˘ jE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M .ájQÉ°ûà°S’G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ á∏ãªàŸGh ôªà°ùŸG º¡ªYO ≈∏Y Ió«°TôdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∂∏˘∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,áØ«∏N .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ´ÉaO

¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡©jQÉ°ûe ºéM IOÉjR ‘ ácô°ûdG §£N ºYód ¥ƒ˘°ùdÉ˘c Ió˘jó˘˘L ¥Gƒ˘˘°SCG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG .»HhQhC’G Òª°S Òª©J IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h ΩÉ©dG ‘ õ«ªàe RÉ‚EG øe Òª©J ¬à≤≤M Ée ¿CÉH »°ù«ØædG áeƒµM ∞JÉµJ ’ ƒd πµ°ûdG Gò¡H √QÉªK »JCÉJ ⁄ Ωô°üæŸG á˘aÉ˘˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Iô°ù«ŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ø°ùH É¡àeób »àdG äÓ«¡°ùàdG ‘ ìôW …òdG áeƒµ◊G èeÉfôH ‘ AÉL Ée ¿CG Éªc ,Éæ∏ª©d ácGô°ûdG ábÓY ¢Uƒ°üîH kGôNDƒe »æWƒdG ¢ù∏ÛG ìÉààaG á≤ãdG õjõ©J áHÉãÃ âfÉc ¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G ÚH ø˘e ó˘jó˘©˘dG è˘eÉ˘fÈdG π˘ª˘M ó˘≤˘ a ,Úà˘˘¡÷G ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO ≈∏Y äócCG »àdG á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸG .øjôªãà°ùª∏d IõØÙG ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG áÄ«¡Jh Ú∏eÉ©dG ™«ªL áÑ©d …òdG QhódÉH »°ù«ØædG OÉ°TCGh Éªc ∫ƒ≤jh á«dÉY äGQÉ¡eh äGÈîH ¿ƒ©àªàj øjòdGh Òª©àH IOÉ˘jR ≈˘∏˘ Y á˘˘eô˘˘°üæŸG á˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W Òª˘˘©˘ J â°Uô˘˘M ó˘˘≤˘ d

áYÉ°S 24 πª©J õHÉıG õÑÿG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG Ωôﬁ ô°TÉYh ™°SÉJ »eƒj % 250

º¡°SC’G ¥ƒ°S øe ¬JGQÉªãà°SG Öë°S »Øæj ∫ÓW øH ó«dƒdG ¢SCGQ OƒLh πbC’G ≈∏Y ¿Éª°†d ∑ƒæÑdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¬˘˘ dÉ˘˘ e òNCGh kÉ©aÉj ∫Gõj ’ …Oƒ©°ùdG ôªãà°ùŸG .º¡°SC’G •ƒÑg øe kGÒÑc kÉ°SQO ≠∏ÑJ …òdG ∫ÓW øH ó«dƒdG ¿Éch ø∏YCG ,Q’hO QÉ«∏e 22 ¤GƒM ¬JhôK 10 ¤GƒM QÉªãà°SÉH Ωƒ≤«°S ¬fCG ¢ùeCG .QÉ≤©dGh º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e ¤Gƒ˘˘M ô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á°ùªN á«æ˘Wƒ˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘dG º˘¡˘°SCG ‘ á˘°UÉ˘Nh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh ’ƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °Uh É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °Sh .≥jƒ°ùàdGh çÉëHCÓd ájOƒ©°ùdG ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á°ùªÿG ¿CG ±É°UCGh ¥ƒ°S ‘ ÉgQÉªã˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG .QÉ≤©dG ó«dƒdG äGQÉªãà°SG º¶©e ¿CG ôcòj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ õcÎJ ∫ÓW øH .∑ƒæÑdGh ¥OÉæØdG ‘ á«cÒeC’G .∫ÉjQ 3^86 …hÉ°ùj Q’hódG

á˘˘ HQÉ˘˘ °†e á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ãÃ Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ∂dP ¿C’

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

2007 ΩÉY ¿ƒµj ¿CG ™bƒJh ,OÉ°üàb’ÉH

∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G

É˘fCG ¬˘ë˘°üfG …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ∫ƒ˘˘ NOh á˘˘ HQÉ˘˘ °†ŸG Ωó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°T ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG

.º¡°SC’G ¿RGƒJ ΩÉY ácô°T ìôW ºà«°S ¬fCG'' ó«dƒdG ócCGh Gò˘˘g ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG áÄ«¡˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘æ˘H 4 ìÎbGh .''ΩÉ˘˘©˘ ˘dG É¡fEG å«M ,º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ É¡≤Ñ£àd á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ e .ΩÉY πµ°ûH á«Hô¨dGh äÉ˘cô˘˘°û∏˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG :»˘˘g Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh óFGƒØH º¡°ù«°S Gògh É¡ª¡°SCG AGô°ûH äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ f ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ˘L ,øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ÚdhDƒ˘°ùŸG ÚH á˘aÉ˘Ø˘°T äGQÉªãà°S’G ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ºàj ¿CGh áÑdÉ£ŸGh ,…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ù∏d á«ÑæLC’G .ÌcCG ìÉ°üaEÉH äÉcô°ûdG πµd QhO Ö©∏H ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g ÖdÉWh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸG ±É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jEGh ÈcCG »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ bQ ¥ƒ°ùdÉH ô°†J »àdG áØ«©°†dG äÉcô°ûdG .á°û«Hh ΩÉ©fCG »àcô°T ±É≤jEG ó©H á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y É˘°†jCG Öé˘j'' ±É˘°VCGh

ÒeC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘jOQÉ˘˘«˘ ∏ŸG ≈˘˘Ø˘ f Öë°S ób ¿ƒµj ¿CG ∫ÓW øH ó«dƒdG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e ¬˘˘JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H •ƒÑg ¤EG iOCG Ée …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G .ÒÑc íjô°üJ ‘ ó«dƒdG ÒeC’G ±É°VCGh ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ∑Éæg ¿CG ±ô©j ™«ª÷G ¿CG'' ÚæK’G Ò¶˘f º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ ™˘≤˘à˘ °S á˘˘KQÉ˘˘c øµ˘j ⁄h ô˘°TDƒ˘ª˘∏˘d Êƒ˘æ÷G ´É˘Ø˘JQ’G º¡°SC’G ¥ƒ°S øe π«æ∏d §£ﬂ ∑Éæg .''∫É≤j Éªc ¿EG :â∏bh kÉ«°üî°T äQòM'' :∫Ébh kÓ©ah ôéØæà°Sh áYÉ≤a º¡°SC’G ¥ƒ°S á˘˘°ùª˘˘î˘ H …ô˘˘ jò– ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dP çó˘˘ M â°ù«d ádhódG'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''ô¡°TCG ¿ƒ˘˘µ˘ d º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe .''IQÉ°ùÿGh íHô∏d kÓHÉb kGôM ¥ƒ°ùdG kÉ˘«˘°üî˘°T ÚHQÉ˘°†ŸG ó˘°V ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh

¢ùeCG Úà£≤f ™LGÎj âjƒµdG á°UQƒH ô°TDƒe ≈∏YCG á°†HÉ≤dG »HôY áYƒª› ácô°T º¡°S ≥≤Mh â¨∏H áÑ°ùæH ´ÉØJQ’G å«M øe º¡°SC’G ÚH iƒà°ùe .%9^8 á«àjƒµdG - ájô°üŸG á°†HÉ≤dG ácô°ûdG º¡°S πé°Sh ¬àÑ°ùf Ée ¤EG á©LGÎŸG º¡°SC’G ÚH iƒà°ùe ≈fOCG .%8^3

4436 ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^5 äRhÉŒ áª«≤H

:Éfƒc ` âjƒµdG

.ájó≤f á≤Ø°U π˘˘°UCG ø˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b á˘˘©˘ HQCG äGô˘˘°TDƒ˘ e â©˘˘LGô˘˘Jh ≈∏YCG »àjƒµdG ÒZ ´É£≤dG ô°TDƒe πé°S å«M á«fÉªK ∑ƒæÑdG ´É£b √ÓJ á£≤f 87 `H äÉYÉ£≤dG ÚH ™LGôJ .á£≤f 26 ÚeCÉàdG ´É£b ºK á£≤f 60

á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ °TDƒ˘ ˘ e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ bCG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ¿É˘à˘≤˘£˘f √Qó˘b ™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y (á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG) .á£≤f 9720^7 iƒà°ùe óæY ô≤à°ù«d ¢ùeCG ä’hGóJ º¡°S ¿ƒ«∏e 105^5 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh

Éfƒ«∏e 842 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ⁄É©dG ‘ ìÉ«°ùdG øe »°SÉ«b OóY ¿G ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ âë˘˘°VhG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘µ˘ ˘d .á«dhG âdGR Ée »°VÉŸG ΩÉ©∏d É¡eÉbQG É¡æe (%8) IOÉjR ÈcG á«≤jôa’G IQÉ≤dG äó¡°Th Üƒ˘˘æ˘ L É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ a’ %9h »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d %6 âfÉ˘˘c É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG'' ¿EG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âdÉ˘˘bh .AGô˘˘ë˘ °üdG .''ájƒ«M Ìc’G ≥WÉæŸG øe IóMGh kGOó›

2005

‘ πé°S …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ó©H 2006 ΩÉ©dG øY %5^5 ÉgQób IOÉjõH ,ÚjÓe 806 ≠∏Hh ≠∏ÑJ 2007 ‘ IOÉjR áª¶æŸG ™bƒàJh .¬≤Ñ°S …òdG òîàJ »àdG áª¶æŸG âdÉbh .á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ‘ %4 ‘ ìÉ«°ùdG OóY ƒ‰ ∫ó©e ¿G É¡d Gô≤e ójQóe øe .''É«Ñ°ùf É©LGôJ'' É«dÉM ó¡°ûj ⁄É©dG

:Ü ± CG ` ójQóe

ójQóe ‘ ¢ùeCG áMÉ«°ù∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG äôcP ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ πé°S ⁄É©dG ‘ ìÉ«°ùdG OóY ¿CG É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,ôFGR ¿ƒ«∏e 842 ‹GƒM ≠∏H 2006 .2005 øe %4^5 ΩÉ©∏d %4^1 É¡àÑ°ùf IOÉjR ™bƒàJ áª¶æŸG âfÉch

2006 ‘ Gk ƒL ÜÉcôdG π≤f ácôM ƒ‰ ƒD WÉÑJ .¥ƒ°ùdG øe ∞«dÉµàdG ¢†ØN QGôªà°SG ™e ¬fG OÉ–’G ±É°VCGh ÉëHQ ´É£≤dG πé°ùj ¿G ™bƒàŸG øe IAÉØµdG ø°ù–h .2007 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 2^5 ≠∏Ñj É«aÉ°U AGƒ°S Gƒ‰ ≥WÉæŸG ÌcCG ƒg §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Éch .2006 ΩÉY ‘ ™FÉ°†ÑdG øë°T hCG ÜÉcôdG π≤f ‘ â˘˘ ‰h %15^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H ÜÉ˘cô˘dG π˘≤˘f á˘˘cô˘˘M âª˘˘æ˘ a .%16^1 áÑ°ùæH ™FÉ°†ÑdG øë°T ácôM ‘ kGDƒWÉÑJ äó¡°T ≥WÉæŸG á«≤H ¿EG OÉ–’G âdÉbh .2005 ™e áfQÉ≤ŸÉH ÜÉcôdG π≤f ácôM

‘ 4^6 ¤EG ™FÉ°†ÑdG øë°T ácôM ƒ‰ ´QÉ°ùJh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ %3^2 øe 2006 ΩÉY øe OÉØà°ùŸG ¢SQódG'' ÊÉæjÉ°ù«H ÊÉaƒ«L ∫Ébh .√QÉªK »JDƒj íHôe ƒ‰ ¤EG »©°ùdG ¿CG ƒg 2006 ΩÉY ΩÉY πµ°ûH ´É£≤dG ¿G ’EG ÜÉcôdG ƒ‰ CÉWÉÑJ ÚM ‘h ''.ø°ù– ¿EG OÉ–’G º°SÉH çóëàŸG π«°ùfƒc ÊƒàfG ∫Ébh ÜÉcôdG π≤f ácôM ƒ‰ DƒWÉÑJ ôªà°ùj ¿G ™bƒJ ÉJÉjG ≈˘∏˘Y ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T õ˘«˘cô˘˘J ™˘˘e 2007 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ É¡à°üM IOÉjR ¤EG »©°ùdG øe k’óH áëHôŸG äGQÉ°ùŸG

:RÎjhQ ` ∞«æL

¢ùeCG (ÉJÉjG) …ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G ∫Éb ÜÉ˘cô˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG á˘cô˘M ¿EG Úæ˘K’G DƒWÉÑàH …CG 2006 ΩÉY ‘ %5^9 …ƒæ°S ∫ó©Ã â‰ .2005 ΩÉY ‘ %7^6 øY ìÉ˘HQG ¿EG ¿É˘«˘H ‘ ∞˘˘«˘ æ˘ L √ô˘˘≤˘ eh OÉ–’G ∫É˘˘bh ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 10^2 ¤EG â©ØJQG ´É£≤dG π«¨°ûJ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 4^3 ø˘˘ ˘e 2006 Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¤EG á«aÉ°üdG √ôFÉ°ùN â©LGôJh .Q’hO QÉ«∏e 3^2 øe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

¿ƒ«∏e 32^6 â¨∏H kÉMÉHQCG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T â≤≤M ΩÉ©d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 26 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO .%25^3 ¬àÑ°ùf Ée IOÉjõdG â¨∏H å«M 2005 IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ó©H ºbôdG Gòg øY ¿ÓY’G ”h ,2006 áæ°S øY á«dÉŸG É¡éFÉàf á°ûbÉæŸ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y 24^7 º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏Hh Iõ«ªàe èFÉàædG äAÉL å«M âfÉc å«M 2005 ΩÉY øY %24^4 ÉgQób IOÉjõH …CG kÉàæ°S ¥ƒ˘≤˘M ‹É˘ª˘ LEG OGR ∂dò˘˘Hh ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d kÉ˘ à˘ æ˘ °S 19^8 Q’hO ¿ƒ«∏e 108^2 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e %85^9 øe ÚªgÉ°ùŸG .2005 ΩÉY øY %26 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG á«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘°Uƒ˘J QGó˘°UEÉ˘H ¢ù∏ÛG ΩÉ˘b ó˘bh øe áfƒµe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %40 áÑ°ùæH ìÉHQCG ™jRƒàH ¤EG á«°UƒJ kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ™aQ óbh Éªc áëæe º¡°SCG %20 QGó≤Ã ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ¿CÉ°ûH á«eƒª©dG á«©ª÷G ∂dPh óMGƒdG º¡°ù∏d kÉàæ°S 40 ÉgQób QGó°UEG IhÓYh %45

ójõj Ωôﬁ ô¡°T ∫ÓN ∫ÉÑbE’G ¿CG ¤EG ,¥hRôŸG ,á˘jOÉ˘©˘dG ΩÉ˘jC’É˘H á˘fQÉ˘≤˘ e %250 RhÉ˘é˘à˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H AGƒ°S õÑÿG ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh Ö∏£dG ºéM ≠∏Ñjh πª› øe %80 øe ÌcCG »‚ôaE’G hCG ÊÉæÑ∏dG äÉæé©ŸG äÉÑ∏W É¡«∏J ,ΩôëÃ á°UÉÿG äÉÑ∏£dG ÜÉµdG ÉeCG ,ÉgÒZh äÉ°ûjhóæ°ùdGh äÉª°ü≤ÑdGh É˘gQhó˘H ó˘¡˘°ûà˘a âjƒ˘µ˘°ùÑ˘dG ´Gƒ˘˘fCG ¢†©˘˘Hh ∂«˘˘c .kGó«L k’ÉÑbEG 3¢U π«°UÉØJ

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

∫ÓN »∏ÙG ¿GôaC’Gh õHÉıG ´É£b ó¡°ûj ,ô°TÉ˘©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘dG »˘eƒ˘j kGó˘jó–h ,Ωôfi ô˘¡˘°T õHÉfl á«Ñ∏ZCG πª©J å«M ,Ò¶ædG ™£≤æe k’ÉÑbEG ¿hO øe áYÉ°S 24 ∫GƒWh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y áµ∏ªŸG AGƒ°S ,IÒÑµdG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W á«£¨àd ∞bƒJ hCG á«æ«°ù◊G AGõ©dG ÖcGƒe ÜÉë°UCGh ”BÉŸG øe .ÚjOÉ©dG äÓFÉ©dGh OGôaC’G øe ≈àM ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°S ,¥hRôŸG õ˘˘ Ñfl ô˘˘ jó˘˘ e QÉ˘˘ °TCGh

∫Éª∏d kÉÑ∏W ¿hôNBGh ÜGƒã∏d kÉÑ∏W ÉgGôj ¢†©ÑdG l É¡ª°SG IójóL á«æjôëH IôgÉX á«eÓ°SE’G äÓ«é°ùà∏d z∫RÉæŸG{ äÉgƒjóà°SG √ò˘˘g ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e kGOó˘˘Y â≤˘˘à˘ ˘dG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ó˘˘ ˘MCG ÖMÉ˘˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M ,äÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ™˘˘«˘ H ∫Éﬁ ó˘˘MCGh π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dG äÉ˘˘ gƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG áØ∏µJ ¿EG ,º«gGôHEG ôØ©L á«eÓ°SE’G äÓ«é°ùàdG ƒjó«à°SG øe ∞∏àîJ »eÓ°SE’G §jô°ûdG π«é°ùJ ÒLCÉ˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùj ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ a ,ô˘˘ ˘NB’ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dGh ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdÉ˘˘H ƒ˘˘jó˘˘«˘ à˘ ˘°S’G ,ÒfÉ˘fO Iô˘°û©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘gô˘˘©˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e AÉ¡àfG ≈àM ƒjó«à°S’G ÒLCÉàH Ωƒ≤j ôNBG ¢†©Hh ,Úaô˘£˘dG ÚH Ú©˘e ô˘©˘°S ≈˘∏˘ Y §˘˘jô˘˘°ûdG Ió˘˘e ‘ ìhGÎJ ƒ˘jó˘à˘°S’G á˘Ø˘∏˘µ˘J §˘°Sƒ˘à˘e ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e áª˘«˘b ø˘e QÉ˘æ˘jO 400 ¤EG 200 ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹Gƒ◊ π°üJ É¡fCG ÚM ‘ ,á«dÉªLE’G §jô°ûdG .âjƒµdG ádhO ‘ QÉæjO 700h ∞dCG 2¢U π«°UÉØJ

:»°û÷G Oƒªﬁ -¢ûæWƒdG{

ió°U á«eÓ°SE’G äÓ«é°ùàdG â≤≤M ¿CG ó©H øe OÉ°üàbG áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡X è«∏ÿG ‘ kÉ©°SGh äÉ˘˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ jó˘˘ L ´ƒ˘˘ f √ò˘g ¿CG Öjô˘¨˘dGh ,»˘FôŸGh »˘Jƒ˘°üdG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á°UÉN äBÉ°ûæe ‘ ÉÑdÉZ ô¡¶J ’ äÉgOƒjƒà°S’G ¢†©˘Ñ˘dG ¢ü°üî˘j å«˘˘M ∫RÉ˘˘æŸG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J É‰EGh áéëH •É°ûædG Gò¡H ΩÉ«≤∏d º¡dRÉæe ‘ äGôéM êÉ˘à˘ë˘j ’h kGó˘L §˘˘«˘ °ùH äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG π˘˘ª˘ Y ¿CG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ±Gó˘˘gCG âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ó˘˘ bh äGó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d ¢l †©ÑdÉa äÉYhô°ûŸG √òg AGQh øe äÉgƒjóà°S’G (´)â«˘Ñ˘dG π˘gE’ á˘eó˘N ¬˘WÉ˘°ûf Èà˘©˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e á°Uôa É¡«a ¿hôNBG óLh ÚM ‘ ,ÜGƒã∏d kÉÑ∏Wh .™jô°ùdG íHô∏d

áª¶æe ìÎ≤j »ÄæeÉN ∂HhCG §‰ ≈∏Y RÉ¨dG …Qó°üo u Ÿ :RÎjhQ ` ¿Gô¡W

É«°ShQh ¿GôjG ¿EG ¬dƒb ÚæK’G ¢ùeCG »ÄæeÉN ≈∏Y ¬∏dG ájBG á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G º«YõdG øY π≤f äÉ«WÉ«àMG ÈcCG ≈∏Y Éª¡Jô£«°S ≈∏Y GOÉªàYG ∂HhCG §‰ ≈∏Y RÉ¨dG ôjó°üàd áª¶æe É≤∏£J ¿CG øµÁ RÉ¨dG QÉ©°SCG ≈∏Y Iô£«°ù∏d Úéàæª∏d ™ªŒ π«µ°ûJ »°VÉŸG ‘ ÒKCG ¿CG ≥Ñ°Sh .⁄É©dG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨∏d ¤G É«FõL ™Lôj Éª«a IôµØdG ìÉ‚ ¢Uôa øe Gƒfƒg É«°ShQ É¡æeh áéàæŸG ∫hódG ‘ ÚdhDƒ°ùe øµd øµÁ'' ¬dƒb »ÄæeÉN øY »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG π≤fh .RÉ¨dG ¥ƒ°S ≈∏Y πL’G á∏jƒW Oƒ≤©dG Iô£«°S äÉ«WÉ«àMG ∞°üf ¿G å«M ∂HhG πãe RÉ¨dG ∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d áª¶æŸ πµ«¡dG Óµ°ûJ ¿G É«°ShQh ¿GôjE’ ''.¿GôjGh É«°ShQ ‘ IOƒLƒe á«ŸÉ©dG RÉ¨dG ¢ù∏› ÚeG ±ƒfÉØjG QƒéjG ™e ¿Gô¡W ‘ óM’G Ωƒj äÉKOÉﬁ AÉæKG »ÄæeÉN äÉëjô°üJ äAÉLh ≈∏Y É«ŸÉY RÉ¨dG äÉ«WÉ«àMG ‘ á«fÉãdGh ¤hC’G ÚàÑJôŸG ¿GôjEGh É«°ShQ πà–h .»°ShôdG »eƒ≤dG øe’G äÉ«WÉ«àMG Qó≤J ÚM ‘ ÌcG hCG Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ 940 ‹GƒëH ¿GôjEG äÉ«WÉ«àMG Qó≤Jh .‹GƒàdG .Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ 2360h ¿ƒ«∏jôJ 1680 ÚH ÉÃ É«°ShQ Ωób ¿ƒ«∏jôJ ±’BG á©Ñ°Sh ¿ƒ«∏jôJ 6100 ÚH ÉÃ á«ŸÉ©dG äÉ«WÉ«àM’G áYÉæ°üdG AGÈN Qó≤jh øY É«°ShQ øe RÉ¨dG øe ¬JGOQGh ™HQ OQƒà°ùj …òdG »HhQh’G OÉ–’G ÈY »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘h .Ö©µe øµÁ RÉ¨∏d ÓàµJ »HhQh’G OÉ–’G ¤G RÉ¨∏d ôNG ÒÑc OQƒe »gh ôFGõ÷Gh É«°ShQ πµ°ûJ ¿CG øe ≥∏≤dG í«°VƒJ ¤G øjó∏ÑdG õ÷ÉÑ«H ¢ùjQófG »HhQh’G ábÉ£dG ¢VƒØe ÉYOh .OÉ–’G »µ∏¡à°ùÃ ô°†j ¿G ÒZ ôeG ¬fG GƒdÉbh πàµJ π«µ°ûàd §£N …G º¡jód ¿G GQGôe ¢ShQ ¿ƒdhDƒ°ùe ≈Øfh .Éª¡fhÉ©J §£N πL’G á∏jƒW ÉgOƒ≤Y ¿G É«°ShQ ‘ RÉ¨dG êÉàfG ôµà– »àdG ΩhôHRÉL ácô°T âdÉbh »∏ªY ÒZh ÜƒZôe .OQGh ÒZ GôeG ìGÎb’G Gòg πãe π©Œ

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business@alwatannews.net

¢TÉª≤dG øe áYƒæ°üŸGh á«Ñ°ûÿG kÉYƒ«°T ÌcC’G º«gGôHG π«∏N - ôjƒ°üJ

Ωôfi ∫ÓN äÉàaÓdGh äÉfÓYE’G ¥ƒ°S •É°ûf ‘ IOÉjR %90 Iõ¡LCG Ωóîà°ùf .%70 øe ÌcC’ π°üJ É¡fEG'' ÖjôZ ,iôNC’G á«fÓYE’G äÓÙG á°ùaÉæŸ á«µjôeCGh ájQƒc Iõ˘˘¡˘ LC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh IOƒ÷Gh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¿EG å«˘˘ M ,∫OÉ˘Ñ˘àŸG ΩGÎM’Gh ,RÉ‚E’G ‘ á˘Yô˘˘°ùdGh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG .''É¡LhCG ‘ á°ùaÉæŸG π©Œ ÉfQÉ©°SCG ¿CG ¤G áaÉ°VE’ÉH §˘˘°ûæ˘˘J'' :∫É˘˘b ,Ωôfi ‘ äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ Yh ≈àM •É°ûædG ôªà°ùjh ´ƒÑ°SCÉH Ωôfi AóH πÑb ¥ƒ°ùdG ºéM ‘ kÉ£°ûf Ωôfi º°Sƒe ó©j ’h ,Ωôfi 8 Ωƒj ™æ°üJ »àdG º°SGƒŸG øe ó©j Ée Qó≤H äÉ©«ÑŸGh ìÉHQC’G OóL øFÉHR ÜÉ£≤à°SG É¡æY èàæj á∏FÉg á«bƒ°S ácôM .πÑ≤à°ùŸG ‘ ó¡°T »∏ÙG äÉàaÓdGh äÉfÓYE’G ¥ƒ°S ¿CG ôcòj IÎa ∫Ó˘˘N Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEGh kÉ˘ ˘°TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG πé°S ÚM ‘ ,IÒNC’G ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Qƒ¡°T áà°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G áfQÉ≤e %0^53 RhÉéàJ ⁄ IOÉjR 2006 øe ¤hC’G ¥ÉØfE’G ‹ÉªLEG π°ü«d ,2005 øe É¡°ùØf IÎØdÉH ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ≈˘˘∏˘ ˘Y ÊÓ˘˘ YE’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 51^66 `H áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 51^94 .2005

:¿GhóY AÉØ«g - ≈°ù«Y áæjóe

ÖjôZ ø°ùﬁ

øFÉHõ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG º˘à˘¡˘J å«˘M ,á˘°UÉÿG ä’É˘Ø˘à˘M’Gh hCG á«µ«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG AGƒ˘°S äÉ˘fÓ˘YE’Gh äÉ˘à˘aÓ˘dG ™˘æ˘°üH .¢TÉª≤dG øe áYƒæ°üŸG hCG É¡æe á«Ñ°ûÿG ∫É˘b ,πÙG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘Yh

Ωôfi ô¡°T ‘ äÉàaÓdGh äÉfÓYE’G ¥ƒ°S ó¡°ûJ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ºéM ‘ kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG …QÉ÷G äÉ˘fÓ˘YEÓ˘d ''π˘jÉ˘à˘°Sƒ˘˘«˘ f'' á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘Yô˘˘jó˘˘e √Qqó˘ b .ájOÉ©dG ΩÉjC’G øY %90 øe ÌcCÉH ÖjôZ ø°ùfi AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh ”BÉŸGh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘¡÷G ÖÑ˘˘ °ùH .π«°†ØdG Ò¡°ûdÉH á≤∏©àŸG á«æjódG ôFÉ©°ûdG äÉHÉîàf’G äGÎa §°ûæJ ΩÉY πµ°ûH ¬fCG ±É°VCGh ¥ƒ˘˘ °S á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YC’Gh èeGÈdG áeÉbEG ™e kÉ°Uƒ°üN ,IÒÑc áÑ°ùæH äÉfÓYE’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¢VQÉ˘©ŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á«£¨àd πÙG ≈∏Y äÉ«Ñ∏£dG ºcGÎJ å«M (∫hC’G Ωƒ«dG ‘ kÉfÓYEGh áàa’ 50 øY π≤j ’ ÉÃ ¥ƒ°ùdG á˘à˘aÓ˘dG hCG ¿Ó˘YE’G º˘é˘M π˘˘≤˘ j ’ å«˘˘ë˘ H ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ÚH QÉ©°SC’G ìGÎJh ,QÉàeCG 4 * Îe 1 øY IóMGƒdG .óMGƒdG ™HôŸG Îª∏d ÒfÉfO 3 - 2^5 ÜGƒcC’Gh ''äÉJÒ°ûdG'' ¢üîJ »àdG áYÉÑ£dG øYh ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ≈≤∏J ’ É¡fEG ∫Éb ,ÉgÒZh äÉ©Ñ≤dGh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘gÒZ ∫É˘˘M É˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ M ,Ωôfi ∫Ó˘˘ N

¿GôØYõdG ÜGô°Th OQƒdG AÉe áØ°UQC’G ≈∏Y AGQƒ°TÉY áaÉ«°V ìÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ÜGô˘˘ °T ™˘˘ æ˘ ˘°üd ''º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG á˘˘ LGƒ˘˘ N''h õ«côJ Ö°ùM ìÉ≤∏dG QÉ©°SCG ∞∏àîJh .¿GôØYõdÉH ƒgh ¢ù∏a 0^480 øe √ô©°S GC óÑ«a ,¬°ùØf ìÉ≤∏dG ÌcCG ƒgh QÉæjO 3^500 ≈àM kGõ«côJ ´GƒfC’G πbCG OQƒdG AÉe ≈∏Y Ö∏£dG ójõj Éªc ,kGõ«côJ ´GƒfC’G 0^550 ≈àM ¢ù∏a 0^150 øe √QÉ©°SCG GC óÑJ …òdG .¢ù∏a ‘ ø°ùMC’G ƒg ÊÉÑ°SC’G ¿GôØYõdG Èà©j h OÓ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN IÒã˘c ø˘cÉ˘˘eCG ‘ ´Qõ˘˘jh ,⁄É˘˘©˘ dG …CG ƒ˘∏˘î˘j’h kÉ˘«˘dÉ˘M ,ó˘æ˘ ¡˘ dGh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCGh ,¢SQÉ˘˘a Ée kÉÑdÉZh ,Ö∏©ŸG èàæŸG Gòg øe ''âcQÉe ôHƒ°S'' »˘JCÉ˘Jh ,AGô˘Ø˘°U hCG AGô˘˘ª˘ M ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ e Ö∏˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ j ¿Éc GPEG Éeh ,AÉ≤ædG ¬LQOh ¿RƒdG Ö°ùëH √QÉ©°SCG ΩGô÷G QÉ©°SCG GC óÑJh ,π°UC’G ÊÉ°SôN hG kÉ«fÉÑ°SEG `H ´ÉÑj ΩGôL á°ùªÿGh ¢ù∏a 0^550 øe óMGƒdG 3^200 `d k’ƒ°Uh √QÉ©°SCG ≥∏£æJh , ¢ù∏a 1^600 .kÉfÉ«MCG ¢ù∏a QÉæjO

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - áeÉæŸG

á˘eÉ˘bEG ´QGƒ˘°T ‘ á˘∏˘≤˘æ˘àŸG äÉ˘LÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ÜGô°T ´sRƒj å«M ,”BÉª∏d ájODƒŸG ¥ô£dGh AGõ©dG É˘ª˘«˘a ,ìÉ˘≤˘∏˘dG AÉÃ •ƒ˘∏ıG ¢û©˘˘æŸG ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dG ø˘˘ jõ˘˘ ©ŸG √ƒ˘˘ Lh í˘˘ °Tô˘˘ d OQƒ˘˘ dG AÉ˘˘ e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùj .É¡°TÉ©fEGh ÜGô˘˘°ûd á˘˘∏˘ eÉ˘˘M äGQÉ˘˘«˘ °Sh äÉ˘˘Hô˘˘Y ∫ƒ˘˘é˘ à˘ Jh ,ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g π˘°†Ø˘Hh ,É˘¡˘©˘jRƒ˘à˘d ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dG ¿GôØYõdG ÜGô°Th OQƒdG AÉe ¥ƒ°S Ωôfi ¢û©æj πfi ÖMÉ°U »∏YóÑY ∂dP ócDƒj Éªc ,ìÉ≤∏dGh AÉ˘e ¥ƒ˘°S'' :¬˘dƒ˘≤˘H á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘jhOCÓ˘ d êGƒ◊G π˘Ñ˘b ¢û©˘à˘ æ˘ e OQƒ˘˘dG AÉ˘˘eh ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dGh ìÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG áaÉ«°V ¬fCG ƒg º°SƒŸG Gòg √õ«ÁÉe ¿CG ’EG ,Ωôfi .''ô¡°ûdG Gòg kÉ©FGQ kÉª©W »£©«d AÉŸG ¤EG ìÉ≤∏dG ±É°†jh ¿Gô˘Ø˘Yõ˘dGh ô˘µ˘ °ùdG ¬˘˘«˘ dEG ±É˘˘°†j É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ °û©˘˘æ˘ e

∫Éª∏d kÉÑ∏W ¿hôNBGh ÜGƒã∏d kÉÑ∏W ÉgGôj l¢†©H

á``«eÓ°SE’G äÓ```«é°ùàdG äÉ``gƒjOƒà°SG ∫RÉ````æŸG ‘ ≈àM É```góŒh áYô```°ùH ô``°ûàæJ

…ó¡e É¡©æ°U »àdG äÉª°ùÛG óMCG

AGQƒ`` ` `°TÉY äÉª`` `°ù› ™``fÉ°U

´Gó````HE’G ≥``∏îj ¿õ```◊G :…ó````¡e ƒjOƒà°S’G ‘ ¿ƒ∏é°ùj ójOGhôdG

π«é°ùàd ƒjó«à°SÓd ¿ƒJCÉj GƒfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ ójOGhôdG ¿EG'' :∫Ébh ,''π«é°ùà∏d ƒjó«à°S’G ÒLCÉàH ¿ƒeƒ≤j º¡a ¿B’G ÉeCG ,º¡àWô°TCG âdGR Ée äÉghó«à°S’G ¿CG q’GE IôgÉ¶dG √òg QÉ°ûàfG ºZQh ¬fCG kGócDƒe øe á«ÑdÉZ ¿Éc ¿EGh ,π«é°ùàdG á«∏ª©d ójOGhôdG øe kÉLGhQ »bÓJ .ÚFóàÑŸG øe ºg äÉgƒjó«à°S’G √òg ≈∏Y OOÎdÉH ¿ƒeƒ≤j ó«©°S á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ƒjó«à°SG ÖMÉ°U ÚH ,iôNCG á¡L øe èeO QÉ©°SCG ¿CG ,Ö«∏c ƒjó«ØdG èeóH ¢UÉN ƒjó«à°SG ƒgh ,ídÉ°U ¤G ,kÉ£«°ùH πª©dG ¿Éc GPEG kGQÉæjO 60 ÚH ìhGÎJ IQƒ°üdÉH äƒ°üdG áfQÉ≤e ∫ÉªYC’G √òg ô©°S ¢VÉØîfG ÖÑ°S kÓ∏©e ,QÉæjO 200 ‹GƒM ™aQ É¡«a º˘à˘j ’h á˘jÒN k’É˘ª˘YCG É˘¡˘fƒ˘µ˘H á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’É˘H .QÉ©°SC’G ,ô¡°ûdG ‘ ∫ÉªYCG áKÓãd π°üJ ∫ÉªYC’G áeÉbEG §°Sƒàe ¿CG øq«Hh á«∏«ãªàc kÓeÉc kGô¡°T ¬H πª©dG ¥ô¨°ùj ób kGóMGh kÓªY ¿CG ÚM ‘ .kGóMGh kÉeƒj πª©dG RhÉéàj ’ ¿É«MC’G ¢†©Hh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ‘ á°UÉÿG º¡àWô°TCG π«é°ùàH ¿ƒeƒ≤j OGôaC’G ¢†©H ¿CG ÚHh ∑Éæg ¿ƒµ«a êQÉÿÉH πª©dG ™«ÑH ¿ƒeƒ≤j ∂dP ó©Hh ,ƒjó«à°S’G ,QÉæjO ∞dCG øe ÌcC’ π°üJ ób πª©dG Gò¡d ,ìÉHQC’G ‘ ÒÑc ´ÉØJQG ƒg πª©dG Gòg ¿ƒc ,á«Ñ∏°S IQÉŒ Èà©J IQÉéàdG √òg ¿CG kGócDƒe ¬∏ªY ÉgòîJG kÉ°†©H ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,kÉjQÉŒ ¢ù«dh ,…ÒN πªY .»°ù«FôdG ,áæjõ◊G äÉÑ°SÉæŸG ≈∏Y §≤a óªà©j ’ ƒjó«à°S’G ¿EG'' :kÓFÉb ô˘jƒ˘°üJ ô˘©˘°S π˘°üj å«˘M ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘fEG π˘˘H .''kGQÉæjO 45 ‹Gƒ◊ óMGƒdG ¢Sô©dG êÉàfƒeh ΩÓc ,ô˘°üf ø˘°ùM ''ø˘é˘«˘a ∫É˘à˘«˘é˘jO'' ƒ˘jó˘«˘à˘°SG ÖMÉ˘°U ó˘cCGh ,QÉæjO 300`d 50 ÚH Ée ìhGÎJ π«é°ùàdG áØ∏µJ ¿CÉH ô°UÉf ó«©°S ≈∏Y kGócDƒe ,kÉ«Ñ∏°S …QÉéàdG πª©dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬©e ∞∏àNG ¬æµd ‘ kGócDƒe ,AGõ©dG É°Uƒ°üNh ,kÉjQÉŒ kÓªY Èà©j πª©dG √òg ¿CG áÑ°ùædÉH kÉëHôe kÓªY Èà©j ’ π«é°ùàdG πªY ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG .á°†Øîæe kÉMÉHQCG ≈°VÉ≤àj ¬fƒc ,¬«dEG ¬fƒc ,kGóL ™jô°S πµ°ûH ƒjó«à°S’G πªY ºq∏©J á«fÉµeEG ¤G QÉ°TCGh Oƒ©j πÑ≤à°ùŸG ‘ π«é°ùàdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¿CG kGócDƒe ,kÉ£«°ùH kÓªY á«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ¢UÉî°TC’G º¶©e ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,á°ùaÉæª∏d ¬ÑÑ°S ø˘e Òã˘µ˘H π˘°†aG ¢Só˘æ˘¡ŸG AGOCG ¿ƒ˘c ,âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhó˘˘H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG áØ∏µJ ´ÉØJQG ºZQ ,êÉàfƒŸGh èeódG äÉ«∏ªY ‘ kÉ°Uƒ°üNh øjôëÑdG .QÉæjO ±’BG 3 ‹Gƒ◊ π°üJ »àdGh §jô°ûdG

:»°û÷G Oƒªﬁ -øWƒdG

,è«∏ÿG ‘ kÉ©°SGh ió°U á«eÓ°SE’G äÓ«é°ùàdG â≤≤M ¿CG ó©H ,kÉ©jô°Sh kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfG ô°ûàæj ¿CG É¡æe óMGƒdG QGó°UE’G ´É£à°SGh ∂∏˘J π˘«˘é˘°ùJ äÉ˘gƒ˘jó˘«˘à˘°SG QÉ˘°ûà˘fG ô˘gÉ˘X á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y äô˘˘¡˘ X √ò˘g QÉ˘°ûà˘fG äó˘©˘J ó˘bh ,»˘FôŸGh »˘Jƒ˘°üdG É˘¡˘«˘Yƒ˘æ˘H äÓ˘«˘é˘°ùà˘dG ¢†©˘˘H ∫RÉ˘˘æŸ π˘˘°üà˘˘d äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äÓﬁ ø˘˘e äÉ˘˘ghó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SE’G kGóL §«°ùH äÓ«é°ùàdG πªY ¿CG º¡æe ¢†©H ócCG å«M ,¢UÉî°TC’G áaôZ ‘ πeÉµàe ƒjó«à°SG πªY øµÁ ∂dòdh ,äGó«≤©àd êÉàëj ’h .∫õæŸG ±ôZ øe IóMGh √òg º¡ëàØd º¡aGógCG ‘ äÉgƒjó«à°SE’G ÜÉë°UCG ∞∏àNG óbh π˘gE’ á˘eó˘N ƒ˘g ƒ˘jó˘«˘à˘°S’G Gò˘g í˘à˘a ‘ ó˘Lh l¢†©˘˘Ñ˘ a ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG í˘Hô˘∏˘d á˘°Uô˘a ¿hô˘NBG É˘gó˘Lh ÚM ‘ ,ÜGƒ˘ã˘∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘Wh (´)â«˘˘Ñ˘ dG .Ò°üb âbh ‘ ™jô°ùdG å«M ,äÉgƒjó«à°SE’G √òg ÜÉë°UCG øe kGOóY â≤àdG ''øWƒdG'' ™˘«˘H ∫Éﬁ ió˘MEGh π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äÉ˘˘gƒ˘˘jó˘˘«˘ à˘ °SEG ó˘˘MCG ÖMÉ˘˘°U ∫É˘˘b §jô°ûdG π«é°ùJ áØ∏µJ ¿EG ,º«gGôHEG ôØ©L ,á«eÓ°SE’G äÓ«é°ùàdG ≥jôW øY πé°ùj ¢†©Ña ,ôNB’ ƒjó«à°SG øe ∞∏àîJ »eÓ°SE’G ‘ Égô©°S §°Sƒàe ≠∏Ñj »àdGh ,IóMGƒdG áYÉ°ùdÉH ƒjó«à°S’G ÒLCÉJ ≈àM ƒjó«à°SE’G ÒLCÉàH Ωƒ≤j ôNBG ¢†©Hh ,ÒfÉfO Iô°û©H øjôëÑdG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,Úaô˘£˘dG ÚH Ú©˘e ô˘©˘°S ≈˘∏˘Y §˘jô˘˘°ûdG Ió˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG QÉæjO 400`d 200 øe øjôëÑdG ‘ ìhGÎJ ƒjó«à°S’G áØ∏µJ §°Sƒàe 700h ∞dCG ‹Gƒ◊ π°üJ É¡fCG ÚM ‘ ,á«dÉªLE’G §jô°ûdG áª«b øe .âjƒµdG ádhO ‘ QÉæjO ,§≤a ƒjó«à°S’G ≈∏Y ô°üà≤J ’ §jô°ûdG áØ∏µJ ¿CG í°VhCG Éªc .êôıGh äƒ°üdG ¢Sóæ¡eh ∫GQƒµdÉc ∂dP øe ÌcCG ¤G π°üJ πH ‘ π˘˘é˘ °ùj ¿CG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OhOGô˘˘ dG ¿CG ¤G QÉ˘˘ °TCGh ƒgh ,áæ°ùdG ‘ áWô°TCG 3 ¤G §jô°T ÚH Ée π«é°ùàdG äÉgƒjó«à°SG .áWô°TC’G øe OóY êÉàfE’ OhOGQ …CG áYÉ£à°S’ ≈°übC’G ó◊G ôLC’G ¥É£f øe êôN π«é°ùàdG πªY ¿CG ≈∏Y º«gGôHEG ócCGh π°üJ å«M ,ÒãµdG É¡«dG ≈©°ùj áëHôe IQÉŒ íÑ°UCGh ,ÜGƒãdGh ,π«é°ùàdG øªK »Ø©°V áWô°TC’G øe ¢UÉî°TC’G ¢†©H ìÉHQCG áÑ°ùf ∞dCG 20 øe ÌcC’ ΩÉ©dG Gòg ‘ ójOGhôdG ¢†©Ñd â∏°Uh É¡fCG kGócDƒe á›óŸG ¢UGôbC’G ™«H øY ∂«gÉf ,áWô°TC’G ™«H øe §≤a QÉæjO .øjQÉæjód É¡æe óMGƒdG ô©°S π°üj »àdGh

áaÉc πª– ‘ »∏Y ÈcC’G ÅÑ©dG ™≤j '':…ó¡ŸG óÑY ∫ƒ≤jh QÉæjO 30 `dG ¥ƒØj Ée óMGƒdG º°ùÛG ∞∏µj å«M ∞jQÉ°üŸG Ωƒ˘bCGh ,¬˘«˘a á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG OGƒŸGh º˘°ùÛG º˘é˘M Ö°ùM »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¤EG 3 ÜQÉ≤j Ée ™æ°UCG áæ°ùdG »Øa ,∫õæŸG ‘ äÉª°ùÛG ™«æ°üàH .'' äÉª°ù› 4 äÉ¡÷G ÜÉ«Z ¬¡LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG ºgCG ¿EG :…ó¡e ∫Ébh áÑ«L øe áØ∏µàdG πc πªëàj ¬∏©éj …òdG ôeC’G áªYGódG '' kÉ«dÉe √ófÉ°ùj øe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈æ“ Gòd h ,¢UÉÿG Ée πµa íHôdG ¢Vô¨H »æØdG √ó¡L ¿ƒµj ¿CG ió¡e ≈Øfh ¬fCG Éªc '' â«ÑdG ∫BG ¤EG Üô≤àdGh ¬∏dG É°VQ'' ¬dƒb Ö°ùM √Éæªàj ôµØj ⁄ ¬fCG ≈àM …OÉŸG íHôdG ‘ ôµØj ’h ™æ°üj ÉÃ ó«©°S äÉª°ùÛG ¬YÉæ°U ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬JÉª°ù› óMCG ™«H ‘ kÉeƒj ∫ÉÑbE’G ¿CG Éªc AGQƒ°TÉY º°SƒÃ á£ÑJôe ''á«ª°Sƒe áYÉæ°U'' .äÉ«æ«°ù◊Gh ”BÉŸG äGQGOEG ≈∏Y §≤a ô°UÉb ÉgAÉæàbG ≈∏Y á©bGh ¬«a ó°ùéj kºî°V kº°ù› ™æ°üH º∏ëj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÒÑ˘c …OÉ˘e π˘jƒ“ ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ¬˘æ˘ µ˘ dh ∞˘˘£˘ dG .º∏◊G

¬JÉª°ù› óMCG ™e …ó¡e

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

É¡fEG ,É¡àbO Ió°ûd Üƒ∏≤dG ô£Øjh ,AGõ©dG ÖcGƒe É¡H øjõj º°SÉL …ó¡ŸG óÑY ¿ÉæØdG É¡©æ°üj »àdG ájQƒ°TÉ©dG äÉª°ùÛG πc ‘ È©j …òdGh kÉeÉY 29 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ídÉ°U ¢ùjQOEG áÁób á£«°ùH OGƒe kÉeóîà°ùe ∞£dG á©bGh øY É¡æe º°ù› .∫Éª÷G á¨dÉH á«æa áØ– ¤EG É¡dƒëj iƒgCG '':º°SÉL …ó¡ŸG óÑY ∫Éb ΩôÙG ∫ÓN ¬WÉ°ûf øYh ’h ,IQÉéædGh º«ª°üàdG ∫ÉªYCG ÖfÉL ¤EG …ô¨°U òæe º°SôdG √òg »©e äÈc óbh,»æ«Y ¬«∏Y ™≤J Ée πc ó«∏≤J øY ≈fGƒJCG ø˘e π˘ª˘©˘à˘°ùŸGh áÁó˘≤˘dG AÉ˘«˘°TC’G ‘ ó˘LCG âë˘Ñ˘°UCÉ˘a á˘jGƒ˘¡˘dG ’ ÊóŒ Gòd ,∞∏àﬂ A»°T ‘ Égôªãà°SG áª°SO IOÉe çÉKC’G Ú∏ØdGhCG ,á«dÉH Ö°ûN á©£b hCG IQƒ°ùµe ádhÉW Ωób ‘ •ôaCG øjÒãc ¿CG ¤EG …ó¡ŸG óÑY Ò°ûjh á«æa áØ– ¤EG É¡dƒMC’ á«dhC’G OGƒŸG ∫ƒ– ‘ ¬JQó≤e ΩóY ≈∏Y GƒægGQh ¬H GhAõ¡à°SG ø˘e ≥˘jô˘a ¬˘©˘eh π˘ª˘©˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °SGh π˘˘°UGh ¬˘˘æ˘ µ˘ d ∞– ¤EG ,kÉeÉY 11 `dG ºgQÉªYCG RhÉéàJ ’ ∫ÉØWCG øe ¿ƒµàj øjóYÉ°ùŸG .â«ÑdG ∫BG ÖMh ¬∏dG É°VQ πHÉ≤e ¿ƒ∏ª©jh

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business business@alwatannews.net

áYÉ°S 24 πª©J õHÉıG

Ωôﬁ ô°TÉYh ™°SÉJ »eƒj %250 áÑ°ùæH õÑÿG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

á«é«∏ÿG äÓª©dG ≈∏Y Ö∏£dG ¢û©æJ AGQƒ°TÉY IRÉLEG

%50 áÑ°ùæH …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR %90 ¤EG π˘˘°üJ å«˘˘M ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J º¡jód hCG ÚëFÉ°ùdG øe ¿ƒfƒµj øFÉHõdG Ö∏ZCGh .Úàµ∏ªŸG ‘ ájQÉŒ äGQÉªãà°SG π˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘eó˘N ô˘jó˘e ∫É˘b ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e ø°ùM Oƒªﬁ á«dÉŸG øjôëÑdG ácô°T ‘ á©jô°ùdG »ª˘°Sƒ˘e ¢TÉ˘©˘à˘fG ΩÉ˘jCG ΩÉ˘jC’G √ò˘g Èà˘©˘J'' :»˘∏˘Y ó©j å«M ,É¡ÑJÉµeh áaGô°üdG äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH ójõJh ájOƒ©°ùdG á∏ª©dG ≈∏Y kGóL kGÒÑc ∫ÉÑbE’G .''%100 øe ÌcCÉH ∫ÉjôdG ≈∏Y Ö∏£dG áÑ°ùf á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ´ô˘˘ a ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b ∂dP ¤EG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ‘'' :GRÒe QOÉ˘˘f á˘˘«˘ dÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áæ˘«˘©˘e äÓ˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö©˘°üj á˘«˘ª˘°SƒŸG º°Sƒe ‘ kÉ°Uƒ°üN …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG É¡°SCGQ ≈∏Y IÒ∏dGh ,…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ôWÉ°ûàj ÚM ‘ ,è◊G á˘∏˘£˘ Y ‘ Ö∏˘˘£˘ dG ÊGô˘˘jE’G ∫É˘˘jô˘˘dGh ,á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ájQƒ°ùdG IÒ∏dG ô©°S ´ÉØJQG øe ºZôdÉH AGQƒ°TÉY ¿CG ’EG ,¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e É˘˘gDhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘NG ß˘˘ MÓ˘˘ j å«˘˘ M øe %85 øe ÌcCG äÉÑ∏W »£¨J âdGRÉe ácô°ûdG .''áµ∏ªŸG øFÉHR

:…OGô©dG πeCG - ''øWƒdG''

‘ ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH á˘aGô˘˘°üdG ¥Gƒ˘˘°SCG â°û©˘˘à˘ fG »àdG ¥Gƒ°SC’G »bÉH ∫Éëc É¡dÉM IÒNC’G áfhB’G ßM’ å«M ,á˘«˘ª˘°SƒŸG AGQƒ˘°TÉ˘Y IRÉ˘LEG É˘¡˘à˘°û©˘fCG ∫ÉÑbE’G áaÒ°üdG ÖJÉµeh äÉcô°T ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ∫ÉjôdG ™qHôJh ,á«é«∏ÿG äÓª©dG ≈∏Y ójó°ûdG ø˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÓ˘ª˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ,%50 ¬«∏Y Ö∏£dG áÑ°ùf äOGR å«M ∫ÉÑbE’G á«MÉf ∫Ó˘N á˘°Só˘≤˘dG ø˘cÉ˘eCÓ˘d ô˘Ø˘°ùdG »˘YGhó˘˘d ∂dPh á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ ∂dò˘˘H âMqô˘ °U ,á˘˘jQƒ˘˘°TÉ˘˘©˘ dG IRÉ˘˘LE’G .ó°TGQ áØ«£d áaGô°ü∏d á«Hô©dG ácô°ûdG ÒZ äGRÉ˘˘ LE’G ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘d äQÉ˘˘ °TCGh ºgQódG Qó°üàj »æWƒdG ó«©dG IRÉLEG πãe á«æjódG ¿CG ÚM ‘ ,áªFÉ≤dG »àjƒµdG QÉæjódGh »JGQÉeE’G ∫É˘˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘Ø˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ J ΩÉ˘˘jC’G Ö∏˘˘ZCG ôcòJ ôFÉ°ùN óLƒJ ’ Gòd íLQC’G »g …Oƒ©°ùdG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ AGô°ûdG ‘ ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CG áØ«£d âHôYCGh

™°SÉàdG »eƒj kGójó–h ,Ωôfi ô¡°T ∫ÓN »∏ÙG ¿GôaC’Gh õHÉıG ´É£b ó¡°ûj ¥É°Sh Ωób ≈∏Y áµ∏ªŸG õHÉfl á«Ñ∏ZCG πª©J å«M ,Ò¶ædG ™£≤æe k’ÉÑbEG ,ô°TÉ©dGh ”BÉŸG øe AGƒ°S ,IÒÑµdG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W á«£¨àd ∞bƒJ ¿hO øe áYÉ°S 24∫GƒWh .ÚjOÉ©dG äÓFÉ©dGh OGôaC’G øe ≈àM hCG á«æ«°ù◊G AGõ©dG ÖcGƒe ÜÉë°UCGh Ωôfi ô¡°T ∫ÓN ∫ÉÑbE’G ¿CG ¤G ,¥hRôŸG ó«©°S ó«°S ,¥hRôŸG õÑfl ôjóe QÉ°TCGh ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh Ö∏£dG ºéM ≠∏Ñjh ,áæ°ùdG ∫GƒW ájOÉ©dG ΩÉjE’ÉH áfQÉ≤e %250 RhÉéàj ,ΩôëÃ á°UÉÿG äÉÑ∏£dG πª› øe %80 øe ÌcCG »‚ôaE’G hCG ÊÉæÑ∏dG AGƒ°S õÑÿG ´GƒfCG ¢†©Hh ∂«c ÜÉµdG ÉeCG ,ÉgÒZh äÉ°ûjhóæ°ùdGh äÉª°ü≤ÑdGh äÉæé©ŸG äÉÑ∏W É¡«∏J .kGó«L k’ÉÑbEG ÉgQhóH ó¡°ûàa âjƒµ°ùÑdG øe kGAóH kÉ«eƒj »‚ôaE’G õÑÿG øe áÑM ∞dCG 200 øe ÌcCG õÑN ºàj ¬fCG ±É°VCGh ÚM ‘ ,ÊÉæÑd ∞«ZQ ∞dCG 250 øe ÌcCG õ«¡Œh ,Ωôfi øe øeÉãdG ≈àMh ¢ùeÉÿG -100 øe ÌcCG Ωóîà°ùj å«M ,ô°TÉYh ™°SÉJ »eƒj ∫ÓN Iõ¡ÛG äÉ«ªµdG ∞YÉ°†àJ ôµ°ùdG øe kÉ°ù«c 15h ,Úë£dG øe ΩGôLƒ∏«c 6000 ∫OÉ©jÉe …CG ÚëW ¢ù«c 120 äÉæ°ùÙGh IÒªÿGh äƒjõdG øe á∏FÉg äÉ«ªch ôµ°ùdG øe ΩGôLƒ∏«c 600 ∫OÉ©jÉÃ .ÚcQÉÑŸG Úeƒ«dG äÉÑ∏W á«Ñ∏àd ÉgÒZh äÉ˘æ˘é˘©ŸGh õ˘ÑÿG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘gÒKCÉ˘Jh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dhC’G OGƒŸG QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Yh øe ƒg É¡YGƒfCÉH äÉjƒ∏◊Gh äGRƒÑıG áYÉæ°üd Ωóîà°ùŸG Úë£dG ¿CG ÜÉLCG ÉgÒZh ¢ù«µ∏d - 5.000 4^400 ÚH √ô©°S ≠∏Ñj …òdGh ,á«dÉ©dG ¬JOƒ÷ ΩƒYóŸG ÒZ Úë£dG …òdG ôeC’G ,kGQÉæjO 11 ôµ°ùdG ¢ù«c ô©°S π°üj ÚM ‘ ,kÉeGôLƒ∏«c 50 ≈∏Y …ƒàÙG .IÒÑc ôFÉ°ùN âbƒdG Ö∏ZCG ÉfóÑµj ’ á«°SÉ°SCG IOÉe õÑÿG ¿CG ,Oƒªfi õjõ©dGóÑY ,¿ƒŸO õÑı …ò«ØæàdG ƒ°†©dG ±É°VCGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y IÒÑc kGQGô°VCG ≥ë∏j ób QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ É¡°Vô©Jh ,É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ≈∏Y ÉgQÉ©°SCG AÉ≤H ôKDƒà°S Éªch ,(Ú∏WÉ©dG) ∫ƒNódG »ÁóYhCG IOhóÙG ∫ƒNódG …hP OGƒŸG QÉ©°SCG AÓZ á¡LGƒe øe ¿GôaCGh õHÉfl ÜÉë°UCÉc ÉæbQDƒJ á∏µ°ûe ¬«∏Y ƒgÉe øe %40 ¤G 30 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ºéM ∞©°†j …òdG ôeC’G ,Iójó°T á°ùaÉæeh ,á«dhC’G .´É£≤dG øe ƒLôŸG ìÉHQC’G ºéM ºéM øe ójõj ’ ä’ÉØàM’Gh äÉÑ°SÉæŸG øe √ÒZh Ωôfi ô¡°T ¿CG ¤G QÉ°TCGh %100 RhÉéàJ ábƒÑ°ùe ÒZ ájQÉŒ ácôM »∏ÙG ¥ƒ°ùdG »£©j πH ,ìÉHQC’Gh äÉ©«ÑŸG .∂dP ó©H ≥HÉ°ùdG Égó¡Y ¤G Oƒ©àd ,Ωôfi øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG »eƒj ∫ÓN ô˘µ˘°ùdG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘ JQÉ˘˘H á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh á˘˘«˘ dhC’G OGƒŸG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘ ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh GC óH …òdGh ,%100 áÑ°ùæH äGRƒÑîª∏d º©£dGh á¡µædG AÉØ°VEG ≈∏Y πª©J »àdG äÉæ°ùÙGh øe äÉ©bƒàdGh ,⁄É©dG ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e kÉæeGõàe äGƒæ°S 3 øe ÌcCG òæe øe äÉahô°üŸG ∞«dÉµJ »£¨J ’ äÉ©«ÑŸG âJÉH å«M ,ÈcCG πµ°ûH √QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG ºéM ≈∏Y ôKCG …òdG ôeC’G ,∂dP ÒZh á«dhCG OGƒe AGô°Th ∫Éª©dG QƒLCGh äGQÉéjEG .ìÉHQC’G iƒà°ùe ≈∏Yh äÉ©«ÑŸG hG äGRƒÑıG ∞∏J AGôL øe á«dB’G õHÉıG ÜÉë°UCÉH ≥ë∏J »àdG ôFÉ°ùÿG ¿CG í°VhCGh %8 -4 ÚHÉe ìhGÎJ ôFÉ°ùN ÉæØ∏µJ (ôª©dG Ò°üb »FGò¨dG èàæŸG ¿ƒc ) É¡FGô°T ΩóY .OÓÑdG ‘ õHÉıG OGóYCG OÉjORG πX ‘ á°UÉN ,…ô¡°T ∫ó©Ã %10 ¤G π°üJ óbh áÑ°ùf ≠∏ÑJ Éªæ«H ,kÉ«eƒj %70 áÑ°ùf ¤G π°üj õÑÿG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ºéM ¿CG ±É°VCGh Ö«∏◊ÉH êhõªŸG õÑÿG ô©°S ≠∏Ñj Éªc ,%30 ¤G ÉgÒZh âjƒµ°ùÑdGh ∂«µdG øe äÉ©«ÑŸG »∏Y ,IôgÉ≤dG õÑfl ôjóe ∫Ébh ,¢ù∏a 300 ôª°SC’G õÑÿG ô©°S ≠∏Ñj ÚM ‘ ,¢ù∏a 200 ÒÑµdG ∫ÉÑbEÓd kGô¶f »eƒj πµ°ûH %100 `d Ωôfi ∫ÓN ÉæJÉ©«Ñe ºéM π°üJ ,»Øjƒ°ùdG »ë°U ¬fCÉH õ«ªàj …òdG ôª°SC’G ádÉîædG õÑNh …ô°üŸG õÑÿÉc õÑıG äÉéàæe ≈∏Y §¨°†dGh ôµ°ùdG ≈°Vôe ä’ÉM Ö°SÉæj …òdGh ,ôµ°ùdG øe m∫ÉNh ,íª≤dG øe ´ƒæ°üe ‘ OGOõ«a ,º°SGƒŸG Ö°ùM õÑîª∏d »eƒ«dG êÉàfE’G ºéM Ò¨àjh ,øjôëÑdG ‘ Iô°ûàæŸG .Ωôfi ô¡°T ∫ÓNh ,¥ÉbôdG ™«Ñd ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y á°UÉNh ,äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G :»Øjƒ°ùdG ÜÉLCG ,á«dB’G ¿GôaC’Gh õHÉıG ÜÉë°UCG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG RôHCG øYh ób áÑ°ùæH ∫ƒNóŸG ºéM ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCG á«dhC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ‘ π°UÉ◊G ´ÉØJQ’G'' .á«dhC’G OGƒŸG Òaƒàd »LQÉÿG OGÒà°S’G ≈∏Y óªà©f å«M ,%30 ¤G π°üJ

QÉªãà°S’G äGƒæb ≥«°V ÖÑ°ùH êQÉî∏d ¬éàJ á«Hô©dG ∫GƒeC’G

QÉ«∏e 1200 êQÉÿÉHh Év«æ«H Q’hO QÉ«∏e 60 ¿hôªãà°ùj Üô©dG …CG ,áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G äGƒæ≤dG É¡ÑYƒà°ùJ ’ IÒÑc ¢†FGƒa óLƒJ »àdG ∫hódG øe Òãc ‘ á∏µ°ûŸG ¢ùµY á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á∏µ°ûŸG ¿CG .ÉgQÉªãà°S’ ∫GƒeCG ¤EG êÉà– ,Ú©uæ°üŸGh øjOQƒà°ùŸG ÚH ´Gô°U óLƒj ¬fCG OÉ°üàb’G AGÈN ôcPh äÉãMÉÑŸG â¡LGh »àdG äÉÑ≤©dG ‘ kÉ°ù«FQ kÉÑÑ°S ¿Éc ´Gô°üdG Gòg ¿CGh ô°üe ‘ äÉYÉæ°üdG ºgCG øe ó©J »àdG äÉLƒ°ùæŸG IQÉŒ ∫ƒM á«Hô©dG »ÑæLC’G ¿qƒµŸG ¿ƒµj ¿CG ‘ kÉ°†jCG kÉÑÑ°S ´Gô°üdG Gòg ¿Éch ,ÉjQƒ°Sh % 88 ƒ˘ë˘f ''õ˘jƒ˘µ˘dG'' ô˘°üe ‘ á˘∏˘gDƒŸG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ á˘é˘à˘ æŸG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d Qqó°üà°S ≥WÉæŸG √òg ¿CG QÉ©°T â– ∂dPh ,§≤a % 12 …ô°üŸGh .∑QÉªL ¿hO IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG É¡JÉéàæe äÉæ©«Ñ°ùdG òæe ìôoW »HôY ∑qôﬁ ™«æ°üJ ´hô°ûe ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh øµd ,∞«ØÿG ∑qôÙG ô°üeh π«≤ãdG ∑qôÙG ôFGõ÷G èàæJ ¿CG ≈∏Y »bó°U ∞WÉY ≥Ñ°SC’G ô°üe AGQRh ¢ù«FQ ¬Ñë°Sh òØæj ⁄ ´hô°ûŸG OGÒà°S’G ádÉM Iô£«°S ÖÑ°ùH øjôªãà°ùŸG øe óMCG ¬«dEG päCÉj ⁄ ¬fC’ .ácÎ°ûŸG á«ªæàdG á«ªgCÉH »°SÉ«°S »Yh OƒLh ΩóYh ájDhQ É¡jód ¿ƒµJ ¿CÉH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G OÉ°üàb’G AGÈN ÖdÉWh ™«ª÷G ≈∏Y …ô°ùJ »àdG óYGƒ≤dG ™°†J ¿CGh ájƒb ájOÉ°üàbG á«°SÉ«°S ,á˘cô◊G ´É˘≤˘jEG §˘Ñ˘°†d á˘∏˘«˘°Sh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh AGQRh äGQó˘b ø˘e ≈˘∏˘YCG á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘æ˘a äÓ˘˘µ˘ °ûe Oƒ˘˘Lh ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e .''ÚjOÉ°üàbÓd ∑Îj ¿CG øe ô£NCG OÉ°üàb’G'' ¿CGh OÉ°üàb’G á«ªæJh áë°üdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ≈∏Y õ«cÎdG á«ªgCG GhócCGh QOGƒ˘µ˘dG ‘ Iô˘ah á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ió˘d ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d ,á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG πNódG πc ¥ÉØfEG ∂dP øªK ¿Éc ƒdh ´GóHE’Gh πª©dG ≈∏Y IQOÉ≤dG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≈∏Y kÉeÉY 15 IóŸ »Hô©dG IOó˘©˘à˘e äÉ˘Yô˘°S Iô˘µ˘Ø˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG ¤EG OÉ˘˘°üà˘˘b’G AGÈN É˘˘YO É˘˘ª˘ c å«M øe AGƒ°S IQOÉ≤dG ∫hódG ∑ôëàJ ¿CG …CG ,á«Hô©dG äGOÉ°üàbÓd ô°üeh ájOƒ©°ùdG ∫hódG √òg øeh ,kÉ©e √Qqƒ£J hCG OÉ°üàb’G ºéM øµÁ √ògh ,iƒà°ùŸG ‘ πbCG ∫hO áYƒª› ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh ,Üô¨ŸGh ,á≤M’ πMGôe hCG á∏Môe ‘ ¤hC’G áYƒªÛÉH ≥ë∏J »µd É¡JóYÉ°ùe √ògh ôª≤dG QõLh ∫Éeƒ°üdGh »JƒÑ«L É¡æeh kGô≤a ÌcC’G ∫hódG ºK .äÉfƒ©eh äGóYÉ°ùe ≈≤∏àJ ∫hódG á«æ«ÑdG äGQÉªãà°S’Gh á«æ«ÑdG IQÉéàdG äÉbƒ©e RôHCG óMCG ¿CG GhócCGh QÉWEG ‘ ¿ƒ©ªàéj º¡a ,Üô©dG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G AGQRh ´ÉªàLG á«dBG ,äÉYÉ°S 5 ‹GƒM Iôe πc ,ΩÉ©dG ‘ ÚJôe á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL Ú∏ã‡ hCG AGôØ°S º¡æY ’óH ô°†ëjh ´ÉªàL’G øY Ö«¨àj ¢†©ÑdGh ?äÉYÉ°S 10 ‘ ácÎ°ûe ¥ƒ°ùd §«£îàdG øµÁ π¡a å«˘M »˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ çó˘ë˘ j ÉÃ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gƒ˘˘fQÉ˘˘bh Iôe ,¬dÉ› ‘ πc ,OÉ°üàb’Gh áYÉæ°üdGh IQÉéàdGh ∫ÉŸG AGQRh ™ªàéj ‘ kÉYÉªàLG 52 ƒëf …CG kÉ«YƒÑ°SCG AGQRƒdG ƒ∏ã‡ ™ªàéj Éª«a kÉjô¡°T .áæ°ùdG ¬JGòH kGôªãà°ùe ¢ù«d ¬fEG GƒdÉb ,Üô©dG øjôªãà°ùŸG OÉ–G QhO øYh ‘ QÉªãà°SG äÉ«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j OGôaCGh á°ù°SDƒe 100 ƒëf º°†j É‰EGh QÉ˘µ˘aCÓ˘d è˘jhÎdG ≈˘∏˘Y õ˘cÎJ OÉ–’G á˘Ø˘«˘Xh ¿EGh Ió˘jó˘Y ≥˘WÉ˘˘æ˘ e .IOÉ÷G ájQÉªãà°S’G

:…hóH ΩÉ°üY ` OGóYEG

øjôªãà°ùŸG OÉ–G ΩÉY ÚeCG kGÒNCG ¬H ¤OCG …òdG íjô°üàdG ôqéa ,»Hô©dG …OÉ°üàb’G ∫ó÷G øe áLƒe »eƒ«H ∫ÉªL ÒØ°ùdG Üô©dG QÉ«∏e 60 áHGô≤H Qó≤J á«æ«ÑdG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ¿CÉH ìqô°U å«M äGQÉªãà°S’G Qób Éªæ«H ,2005 ΩÉY âKóM »àdG IôØ£dG ºZQ ,Q’hO ∫Gƒ˘eCG â°ù«˘d É˘¡˘fEGh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1200 ƒ˘ë˘æ˘H êQÉÿG ‘ á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ìhGÎJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,iôNCG á«HôY ∫hO øe É‰EG §≤a á«é«∏N .Q’hO QÉ«∏e 120h 100 ÚH êQÉÿG ‘ Újô°üŸG äGQÉªãà°SG AGÈÿG º¡°SCGQ ≈∏Yh Ú«é«∏ÿG ÚjOÉ°üàb’G ¢†©H ™LQCG óbh êQÉÿG ¤EG ¬éàJ ⁄ á«Hô©dG ∫GƒeC’G ¿CG ¤EG ∂dP ÖÑ°S Ú«æjôëÑdG ¿CG ¤EGh ,QÉªãà°S’G äGƒæb ≥«°V ÖÑ°ùH É‰EGh A’ƒdG ‘ ¢ü≤f ÖÑ°ùH Úë°Vƒe ,IÒÑc ≠dÉÑe QÉªãà°SG ‘ ÚÑZGôdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôeC’G ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ≈˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y .IÒ¨°üdG äGôNóŸG ÖYƒà°ùJ ∑ƒæH ‘ á°Sóµe Q’hO QÉ«∏e 350 ƒëf ¿CG ∫ƒM ¬ëjô°üJ AÉLh ¿CG ó©H ,kÉ«LQÉN hCG kÉ«∏NGO ÉgQÉªãà°SG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY áé«àf á«é«∏N çGóMCG èFÉàf øª°V ,á«Hô©dG äGQÉªãà°S’ÉH Üô¨dG Ö«MôJ ΩóY GóH »àdG äÉÑ≤©dG ¤EG kGÒ°ûe ,2001 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G ''hCG ófCG »H'' ácô°T äÉ«∏ª©d ''»HO ÅfGƒe'' ácô°T AGô°T á«∏ªY â¡LGh IQó≤dG ¿CG GócDƒe ,á≤Ø°üdG π°ûaCG …òdG ôeC’G á«µjôeCG ÅfGƒe ‘ .IOhóﬁ ∫GƒeC’G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y á«∏ÙG á˘«˘∏ÙG IQó˘≤˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G AGÈÿG QÉ˘˘°TCG Gò˘˘d ≈∏Y á∏°UGƒàŸG ácÎ°ûŸG á«ªæàdÉH ¿ƒµj ∫GƒeC’G øe ójõŸG ÜÉ©«à°S’ ø˘e ó˘jõŸG êGQOEÉ˘H ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG ô˘jƒ˘£˘à˘Hh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe Oó©dG Gòg ≈∏Y áHQÉ°†ª∏d IÒÑµdG ádƒ«°ùdG πNóJ ’ ≈àM äÉcô°ûdG ÒZ º˘˘«˘ b ¤EG QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘˘aô˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e OhóÙG .2006 ΩÉY çóM Éªc á«≤«≤M á«Hô©dG á«æ«ÑdG IQÉéàdG ∞©°V ¿CG ¬ëjô°üJ ‘ »eƒ«H ócCG óbh ‹ÉªLEG øe % 10 ‹GƒM ≠∏ÑJ »àdGh ,Q’hO QÉ«∏e 65 ƒëf â¨∏H »àdG ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ Ée π°†aCG »g á«LQÉÿG á«Hô©dG ∫hódG IQÉŒ ÒÑc ≥aóJ ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fEGh ,''É¡éàæf ’ ÉæJOQGh øe % 70 ¿C’'' ¿CG ÉØ«°†e ,á∏eÉ°T á«ªæJh á«YÉæ°U á°†¡æH ’EG á«æ«ÑdG IQÉéàdG ‘ ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fCG ºZQ á∏µ°ûŸG π– ’ Iqô◊G á«Hô©dG IQÉéàdG á≤£æe á∏eÉ°T áeƒ¶æe øª°V ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj …òdG π◊G ô°UÉæY óMCG É¡fEG ¥ƒ˘°ùdGh »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–Ó˘˘d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J øµd ,É¡FÉ°†YCG ÚH ∑QÉª÷G πjõJ á≤£æŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,ácÎ°ûŸG ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG É˘¡˘æ˘e äÉ˘gƒ˘°ûJ É˘¡˘H ⁄É˘©˘dÉ˘H á˘«˘cô˘ª÷G AÉ˘°†YC’G äÉ˘bÓ˘Y .á«côª÷G áaô©àdG ‘ IÒÑµdG á«fÉãdG á«£ØædG IôØ£dG ¿CG AGÈÿG ¢†©H ócCG iôNCG á«MÉf øeh ácÎ°ûe á«HôY á«ªæJ ≥«≤ëàd á°Uôa ó©J á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG ¿ƒµ«°S ∫qƒëàdG Gòg çGóMEG ¿hO IôØ£dG √òg Qhôe ¿CGh ,á∏°UGƒàeh ,''ô°S ∂∏ﬁ'' á«Hô©dG ∫hódG π¶à°Sh OÉ°üàb’G ≈∏Y á«Ñ∏°S èFÉàf ¬d É‰EGh ,QÉªãà°SÓd ΩRÓdG ádƒ«°ùdG ºéëH ¢ü≤f óLƒj ’ ¬fCG øjócDƒe

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business@alwatannews.net

zá≤dÉª©dG ™e ¢übôdG{ ‘ ⁄É©dG ≈∏Y Ú°üdGh óæ¡∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG ÒKCÉJ Ió˘MGh á˘°Uô˘a ∑É˘æ˘g ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘h ’EG ô¡¶J ød »gh äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG ‘ IOÉjõdG ¢†Øÿ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó˘æ˘¡˘dGh Ú°üdG §˘£˘ N âaó˘˘¡˘ à˘ °SG GPEG :RÎæjh ∫ƒ≤jh ,áªFÓe ÒjÉ©e ≥«≤– áMƒª£dG ødh IÒÑc áLQóH kÉØ∏µe ¿ƒµj ød ∂dòH ΩÉ«≤dG ¿EGz .''áXƒë∏e IQƒ°üH Éªgƒ‰ ¥ƒ©j ‘ ó˘æ˘¡˘ dGh Ú°üdG êÉ˘˘eó˘˘fG IOÉ˘˘jR ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ™˘jƒ˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘ª˘ ©˘ j ¿CGh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G Ú°üdG Ωƒ≤J ødh ,êQÉÿG ‘ É¡JOÉjRh Éª¡JGQÉªãà°SG Q’hó˘dG ø˘e á˘∏˘FÉ˘°S äGRÉ˘«˘M ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ H í˘˘LQC’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¬«∏Y âfÉc …òdG iƒà°ùŸG ¢ùØæH hQƒ«dGh »µjôeC’G óYÉ°ùj ób ¬fEG RÎæjh ¬æY ∫ƒ≤j …òdG ôeC’G ,»°VÉŸG kÉWƒ¨°V ≥∏îj É‡ kÓ«∏b IóFÉØdG QÉ©°SCG IOÉjR ≈∏Y äÉj’ƒdG É¡«a ÉÃ á«°ù«FôdG á°VÎ≤ŸG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y .IóëàŸG QÉªãà°SÉH óæ¡dGh Ú°üdG Ωƒ≤J ¿CG RÎæjh ™bƒJh øe ,êQÉÿG ‘ á«LÉàfEG ÌcCG á£°ûfCG ‘ Éª¡JGôNóe êQÉÿG ¤EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG ∫ÉŸG ¢SCGQ äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ aó˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N .''Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G äÉ≤aóJh ¬˘˘Lƒ˘˘J IOÉ˘˘jR ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘J …ô˘˘NG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh πãe OQGƒŸÉH á«æ¨dG ≥WÉæŸG ¤EG á«æ«°üdG äGQÉªãà°S’G É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T ¤EGh É«≤jôaCGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG QÉ«Z ™£b äÉcô°T πãe ÉHhQhCGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ Éª¡d í˘«˘à˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ,äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’Gh äGQÉ˘«˘°ùdG .Éª¡«dEG É«LƒdƒæµàdG ∫É≤àfÉH IOÉØà°S’G'' QÉªãà°S’G ƒëf √ÉŒ’G ¿CG ¤EG É°†jG ÜÉàµdG QÉ°TGh ´É˘˘£˘ b ƒ‰ AGƒ˘˘à˘ MG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘dhC’G OGƒŸG ‘ ÉgÒZh á«≤jôaC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ¤EG ¿Gó∏ÑdG √òg ™aOh ,OQGƒª∏d áéàæŸG ¿Gó∏ÑdG øe ƒªæ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ''OQGƒ˘ª˘∏˘d ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘Ø˘«˘ã˘c á˘£˘°ûfCG'' .óæ¡dGh Ú°üdG ‘ áYÉæ°üdG √ò˘g ¿CÉ˘H ''á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG ™˘e ¢übô˘dG'' ÜÉ˘à˘ c º˘˘∏˘ °ùjh É¡fCGh ójó°T ºNR π©ØdÉH É¡d íÑ°UCG ób äÉgÉŒ’G ôWÉfl Oô› ¢ù«dh ,áæeÉc kÉ°Uôa É¡JÉ«W ‘ πª– IQhô°V ¿CG ≈∏Y Oó°ûj Éªc ,Ú°ùaÉæª∏d äGójó¡J hCG ø˘˘jò˘˘¡˘ d §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG Qhó˘˘dG π˘˘«˘ ˘∏–h kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b åjÎdG »∏˘∏fih äÉ˘eƒ˘µ◊G ∞˘∏˘àfl ó˘YÉ˘°ùj ó˘b ÚbÓ˘ª˘©˘dG .πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG ≈∏Y äÉ°SÉ«°ùdG

ÜÉàµdG ±ÓZ

QÉªYEG ìÉHQCG ‘É°U ´ÉØJQG áÄŸG ‘ 64^7 áÑ°ùæH ÒNC’G ™HôdG ‘ :RÎjhQ ` »HO

á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y á˘˘cô˘˘°T ÈcCG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ YEG á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b IOÉjR áé«àf %64^7 áÑ°ùæH â©ØJQG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG ìÉHQCG ¿EG º¡°SCÓd .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY äGôe çÓK øe ÌcCG äGOGôj’G (Q’hO ¿ƒ«∏e 466^5) ºgQO QÉ«∏e 1^71 â¨∏H QÉªYEG ìÉHQCG ¿CG ¿É«H ‘ ácô°ûdG äôcPh .(∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ≈àM ô¡°TCG áKÓK ‘ ô¡°ûdG RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ ∫Éà«HÉc ´É©°T ¬à©bƒJ ÉªY ìÉHQ’G ƒ‰ ∫ó©e π≤jh .%66^3 IOÉjR ≥≤ëà°S É¡fCG äQób PEG »°VÉŸG .ÒN’G ™HôdG ‘ ºgQO QÉ«∏e 5^55 ¤EG %246 áÑ°ùæH äOGR äGOGôj’G ¿CG QÉªYEG äôcPh .äGOGôj’G ƒ‰ ∫ó©e »∏ãe øY ójõj ÉÃ ∞«dÉµàdG â‰h QÉ˘ª˘YEG á˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e %44^7 QÉ˘˘ª˘ YEG ∂∏˘˘à“h á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘eh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ ˘°Sh .ájOƒ©°ùdG ƒ˘gh ´hô˘°ûŸG ¿G QÉ˘˘ª˘ YG äQó˘˘b á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘h ájOƒ©°ùdG ‘ á°UÉN ácô°T √òØæJ …òdG Èc’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘h .Q’hO QÉ«∏e 26^7 ∞∏µà«°S ¿hO É˘¡˘dÉ˘ã˘eCG á˘KÓ˘K ¤EG ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe äOGR ∫h’G .Iójó÷G áØ∏µàdG ôcP ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘°ùcÉ˘˘H â≤˘˘aGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘h Q’hO QÉ«∏e 43 ∞∏µàj ´hô°ûe ‘ Éeób »°†ŸG .»˘°ûJGô˘c π˘MGƒ˘°S á˘dÉ˘Ñ˘b ÚJô˘jõ˘L ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É¡æ«H øe ∫hO ™°ùJ ‘ äÉYhô°ûe QÉªYEG º«≤Jh .ÉjQƒ°Sh ô°üeh ∂«°ùµŸG ¢ù∏› ∫hO êQÉ˘˘ N ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸ í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùjh ‘ %49 ¤EG π°üJ áÑ°ùf ∑ÓàeÉH â°ùdG ¿hÉ©àdG .QÉªYEG ácô°T (»JGQÉeG ºgQO 3^762 …hÉ°ùj Q’hódG)

QÉ«∏e 3^46 ¤EG %423 äÉ©«ÑŸG áØ∏µJ äOGRh äÉ≤ØædGh ≥jƒ°ùàdG áØ∏µJ â©ØJQG Éªæ«H ºgQO .ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘ ÄŸÉ˘˘ H 86 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘eÉ˘©˘ dG ácô°T AGô°T ∞«dÉµàd ¬æe ÖfÉL ‘ ∂dP ™Lôjh âØ∏c PEG AÉæÑ∏d á«µjôe’G õeƒg èæj’ ¿ƒL .¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^05 QÉªYEG π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ΩÉ˘©˘dG ìÉ˘HQCG ìÉ˘HQG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ô˘cPh øY %35 áÑ°ùæH IOÉjõH ºgQO QÉ«∏e 6^37 â¨∏H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG á˘Yƒ˘ªÛG äó˘cCG ∫h’G ø˘jô˘°ûJ ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘h º¡°S AGô°ûH É¡à«°UƒJ ¢ù«eÒg ájô°üŸG á«dÉŸG ≥«≤– á«fÉµeG â∏gÉŒ ¥ƒ°ùdG ¿EG á∏FÉb QÉªYG ¬Ø«dÉµJ â¨∏H …òdG »HO êôH ´hô°ûe øe ìÉHQCG ™HôdG èFÉàf √ÉŒ π©ØdG OQ ¿Gh Q’hO QÉ«∏e 20 .É«Ñ∏°S ¿Éc ådÉãdG ácô°ûdG ¿EG ájô°üŸG á«dÉŸG áYƒªÛG âdÉbh …òdG »HO êôH ´hô°ûe ìÉHQCG »æL ó©H CGóÑJ ⁄ ⁄É©dG ‘ ≈æÑe ≈∏YCG ¿ƒµ«°S ¬fG QÉªYEG ∫ƒ≤J .¬æe AÉ¡àf’G óæY

á«fÉª©dG π`°T ìÉHQCG ¢VÉØîfG ÒNC’G ™HôdG ‘ % 1^1 ≥jƒ°ùà∏d :RÎjhQ ` §≤°ùe

¤EG %1^1 áÑ°ùæH á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG ¢VÉØîfG ¢ùeCG ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª©dG π°T ácô°T âæ∏YCG IÎØdÉH áfQÉ≤ŸÉH 2006 ΩÉY øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN (Q’hO ¿ƒ«∏e 4^8) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^85 .ΩÉY πÑb É¡°ùØf äô¡XCG ájƒæ°ùdG É¡éFÉàf ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y §≤°ùe á°UQƒH ™bƒe ≈∏Y ácô°û∏d ¿É«H OÉaCGh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 8^9 ¤EG %18^7 áÑ°ùæH á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ´ÉØJQG ÚM ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 226^5 ¤EG %23^4 áÑ°ùæH ¤EG %18^6 áÑ°ùæH á«dÉªLE’G ìÉHQC’G â©ØJQG á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G Oó–h .∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e 23 Ωƒ˘≤˘Jh §˘Ø˘æ˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ äÉ˘cô˘°T ìÉ˘˘HQCG ¢ûeGƒ˘˘g äÉéàæe ójQƒàH á«eƒµ◊G ¿ÉªY §Øf IÉØ°üe ∫ÉjhQ ácô˘°T ∂∏“h .á˘Fõ˘é˘à˘dG á˘YÉ˘Ñ˘d §˘Ø˘æ˘dG ÚM ‘ á«fÉª©dG π°T ‘ %49 á°üM π°T ¢ûJGO .º¡°SC’G á«≤H ¿ƒ«fÉªY ¿hôªãà°ùe ∂∏Á ∫ÉjQ 0^3849 …hÉ˘˘°ùj Q’hó˘˘dG ¿CÉ˘ H É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y .ÊÉªY

ájó≤f äÉ©jRƒJ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ìÎbGh øe ÉYÉØJQG 2006 ΩÉY øY %90 áÑ°ùæH ìÉHQCÓd á˘∏˘ª˘M ≈˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ jh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Y %75 .ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG º¡°SC’G ÒNC’G ™HôdG ‘ äÉ©«ÑŸG äGOGôjEG â©ØJQGh 55^37 ¤EG %6^3 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤ŸÉH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G ìÉ˘˘HQC’G â©˘˘Ø˘ JQG ÚM ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^58 ¤EG %12^1 É¡∏eÉµH 2006 ΩÉY ‘ äÉ©«ÑŸG äGOGôjEG äOGRh

.''ájóæ¡dGh á«æ«°üdG á°ùaÉæŸG øe kÉæeBG ''kÉ≤F’ kÉfÉµe'' ¬LGƒà°S É¡fCG ¿Gó∏ÑdG √òg ∑QóJz :∞°Sƒj ±É°VCGh äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫É› ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ gh á˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘°U á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e √òg πµa ∂dòd ,áeOÉ˘b á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG ÚH ¿Éµe ≈∏Y Qƒã©dG á«Ø«c ‘ kÉ«dÉM ôµØJ ¿Gó∏ÑdG A»˘°T ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùŸG ÒZ á˘eó˘≤˘àŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG á«eÉæàŸG äGQó≤dG ÚHh ,á«MÉf øe øjôNBÓd ¬côJh .''?iôNCG á«MÉf øe óæ¡dGh Ú°ü∏d äÉ°ù°SDƒeh äÉ°SÉ«°ùdG »©°VGh ¿EG'' :RÎæjh ∫ƒ≤jh á«°ù«FôdG ⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ IÒÑµdGh á£°SƒàŸG ∫ÉªYC’G óæY ºgQÉÑàYG ‘ óæ¡dGh Ú°üdG Gƒ©°†j ¿CG ¤EG áLÉëH ¬fCG kÉeRÉL kGOÉ≤àYG ó≤à©f å«M ,ôjƒ£àdG §£N ™°Vh øµd ,QÉ˘gOR’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eCG á˘°Uô˘a ó˘Lƒ˘J Å˘«˘¡˘Jh á˘fhôŸÉ˘H º˘°ùà˘J ¿CG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j äÉ˘Yhô˘°ûe ÜÉ˘ë˘°UCGh äÉ˘cô˘°û∏˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dG ´É˘°VhC’G .''Iójó÷G ¢UôØ∏d áHÉéà°S’G ô◊G πª©dG ÉgÒãj »àdG äÉjóëàdG ºZQ ¬fCG ¤EG ÜÉàµdG Ò°ûjh ‘ ÉÃ - ÚbÓª©dG øjò¡d π°UGƒàŸG ™jô°ùdG ƒªædG ‘ IGhÉ°ùŸG ΩóYh ábÉ£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh OÉ°ùØdG ∂dP IQGOE’G ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh ∫ƒ˘Nó˘dG iƒ˘à˘ °ùe ‘ ¿Gó∏ÑdG ¿Gòg ôªà°ùj ¿CG ¢VÎØŸG øªa ,áeÉ©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉjƒæ°S % 6 ∫ƒM ìhGÎj ∫ó©Ã ƒªædG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ∫ó˘˘©ŸG ∞˘˘©˘ °V …CG ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°ûY á˘˘°ùªÿG .πµc »ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd øe % 2h % 5 ƒëf kÉ«dÉM óæ¡dGh Ú°üdG πqµ°ûJh .‹GƒàdG ≈∏Y »ŸÉ©dG »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ÉëÑ°üj ød ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y'' RÎæjh ∫ƒ≤jh øjó∏H ÈcCG ÉÃQ πH ,kÉjOÉ°üàbG ⁄É©dG ‘ øjó∏H ÈcCG Éª¡˘à˘«˘ª˘gCG ó˘jGõ˘à˘d á˘aÉ˘°VEG ,É˘°†jCG ⁄É˘©˘dG ‘ ÚjQÉŒ .''kÉ°†jCG »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y Éª¡«à°üM IOÉjR ƒëf ájóéH ¿Gó∏ÑdG ¿Gòg »°†Áh äGQÉªãà°S’G øe Éª¡«Ñ«°üf IOÉjRh äÉeóÿG ¥ƒ°S øe ´É£b √ó¡°ûj …òdG ƒªæ∏d øµÁh ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G áØYÉ°†e ¤EG …ODƒj ¿CG óæ¡dG ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG .»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe ¬Ñ«°üf ôªà°ù«°S ¬fCG ,ÜÉàµdG Gòg øq¡µàj ,∂dP ≈∏Y IhÓYh ‘ OÉjOR’G ‘ OQGƒŸGh ábÉ£dG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG Qó°üj Ée IOÉjR ÖfÉL ¤EG ÚbÓª©dG øjó∏ÑdG øjòg ¢SÉ˘Ñ˘ë˘fÓ˘d á˘Kó˘ëoŸG äGRÉ˘¨˘dG äÉ˘KÉ˘©˘Ñ˘fG ø˘e É˘ª˘¡˘ æ˘ Y .…QGô◊G

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

»bÉÑd …OÉ°üàb’G óæ¡dGh Ú°üdG ìÉ‚ »æ©j GPÉe ô˘˘°ûY á˘˘°ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ?áeOÉ≤dG ÜÉàc ¬d iqó°üàj …òdG »°ù«FôdG ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg …ò˘˘dGh ''á˘˘≤˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘e ¢übô˘˘dG'' ¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y ó˘˘jó˘˘L ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG çƒ˘ë˘H á˘Yƒ˘ª› ¬˘JQó˘°UCG ïjQÉàH IQƒaÉ¨æ°S ‘ äÉ°SÉ«°ùdG äÉ°SGQO ó¡©eh ‹hódG ‘ ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘°ûfh ,(ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘˘æ˘ j 22 .¬æY kGôjô≤J âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ,óæ¡dGh Ú°üdG øe πc ™à“ ¿CG ¤EG ÜÉàµdG QÉ°TCGh ájƒæ°S ƒ‰ ä’ó©Ã ,kÉfÉµ°S ⁄É©dG ¿Gó∏H ÈcCG Éªgh ¿Gó∏H ô©°TCG ,»°VÉŸG ó≤p©dG ∫GƒW % á©°ùJ äRhÉŒ hCG §°Sƒàe hCG ¢†Øîæe πNO äGP - iôNCGh IÒãc øjòg ìÉ‚ ¿ƒµj ¿CG øe ≥∏≤dÉH - AGƒ°ùdG ≈∏Y ™ØJôe .º¡HÉ°ùM ≈∏Y ÚbÓª©dG Újƒ«°SB’G øjó∏ÑdG ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ¤hC’G äÉ˘ë˘Ø˘°üdG ‘ AÉ˘L É˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh ø˘˘e % 37^5 kÉ˘«˘dÉ˘M π˘qµ˘°ûj ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘jò˘g ¿É˘qµ˘ °ùa ÉÃ ’EG ¿É˘ª˘gÉ˘°ùj ’ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘d ,⁄É˘©˘dG ¿É˘µ˘°S ‹É˘ª˘ LEG Gò˘g iô˘jh ,»ŸÉ˘©˘dG œÉ˘æ˘dG á˘ª˘«˘ b ø˘˘e % 6^4 ¬à˘Ñ˘°ùf êÉ˘à˘ fE’G ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ dG Ö«˘˘°üf ÜGÎbG ™˘˘e ¬˘˘fCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG IóFÉ°ùdG äÉjƒà°ùŸG øe øjó∏ÑdG øjòg ‘ ∑Ó¡à°S’Gh ¥Gƒ˘°SC’G ¢Vô˘©˘J ¿EÉ˘a ,á˘eó˘≤˘ àŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M .kÉ«ªàM kGôeCG hóÑj áªî°V QÉKB’ á«ŸÉ©dG çƒ˘ë˘H á˘Yƒ˘˘ª› ô˘˘jó˘˘e ,RÎæ˘˘jh ¿’CG .∫ ∫ƒ˘˘≤˘ jh Gòg ∞«dCÉJ ‘ ∑QÉ°T …òdGh ‹hódG ∂æÑdG ‘ á«ªæàdG ¿CG ÒZ ,''∞q«µàdG ¤EG IÒãc ¿Gó∏H ô£°†à°S'' ÜÉàµdG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿É˘≤˘∏˘î˘«˘°S Ú∏˘YÉ˘Ø˘dG Úµ˘jô˘˘°ûdG ø˘˘jò˘˘g ºéM IOÉjR ∂dP ‘ ÉÃ ,⁄É©dG OÉ°üàbG ‘ ¢UôØdG »YÉ£˘b ÖfÉ˘L ø˘e Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘ª˘¡˘©˘e IQÉ˘é˘à˘dG .Éª¡jód ƒªædG á©jô°ùdG ≈£°SƒdG äÉ≤Ñ£dGh áYÉæ°üdG ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ,∂dP ≈˘∏˘Y IhÓ˘Yz :RÎæ˘jh ∞˘«˘ °†jh á˘°ü«˘NQ äÉ˘eóÿGh ™˘∏˘°ùdG ≥˘aó˘J ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .''ÚbÓª©dG øjó∏ÑdG øjòg ‘ áéàæŸG øªãdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°T ∫É˘˘ b ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h ‘ ∑QÉ˘°ûŸGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG çƒ˘ë˘H á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘jò˘¡˘d ÒÑ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘e ¬˘fEGz :ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ∞˘«˘dCÉ˘J ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG A§˘˘H ó˘˘jõ˘˘j ó˘˘≤˘ a Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÚbÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d óŒ ⁄ GPEG ¿Gó˘˘∏˘ H á˘˘©˘ °†H ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G

ÒNC’G ™HôdG ‘ á«JGQÉeE’G ä’É°üJG ìÉHQCG ´ÉØJQG ¿ƒ˘aGOƒ˘ah π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e »˘à˘cô˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘ e ô˘˘jGÈa Ú©ªà› Éª¡«cÎ°ûe OóY ≠∏Ñj Úà∏dG ô°üe .∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 16 ƒëf á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘ FQ ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ bh ¥ƒ˘˘°S ¿EG Èª˘˘ °ùjO ‘ RÎjhô˘˘ d ô˘˘ °üe ä’É˘˘ °üJG ¤EG ƒªæJ ¿G ™bƒàŸG øe ô°üe ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ∑Î°ûe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 40 ÚjÓ˘e Iô˘°ûY ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ä’É˘°üJG ó˘jô˘Jh .É¡æe ¿ƒ«∏e 40^1 â©aO ä’É°üJG ¿EG ófƒeÉg ∫Ébh ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áeóÿ ¢ü«NôJ πHÉ≤e Q’hO CGóÑJ ¿G ™bƒàŸG øeh QÉjG ƒjÉe ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ .ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ‘ πª©dG ¤EG ìÉHQC’G øe ä’É°üJG º¡°S Ö«°üf ™ØJQGh ΩÉ©dG ‘ ºgQO 0^94 øe 2006 ΩÉY ‘ ºgQO 1^29 %88^7 áÑ°ùæH É¡dƒ°UCG ‹ÉªLEG ™ØJQGh .≥HÉ°ùdG .ºgQO QÉ«∏e 45^91 ¤EG ø˘e ìÉ˘˘HQG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ∂dò˘˘c á˘˘cô˘˘°ûdG äCGó˘˘Hh ájOƒ©°ùdG ‘ ä’É°üJG OÉ–G ∑Î°ûŸG É¡Yhô°ûe ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ¬MÉHQG äRhÉŒ …òdG .äÉ©bƒàdG »°VÉŸG Ió©à°ùe ä’É°üJG ¿EG ô¡°ûdG Gòg ¿GôªY ∫Ébh AGô°ûd Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ¤EG π°üj Ée ™aód Éª˘∏˘Y .á˘jô˘FGõ÷G á˘«˘eƒ˘µ◊G ä’É˘°üJ’G á˘cô˘°T .ºgQO 3^672 …hÉ°ùj Q’hódG ¿CÉH

.¿É«ÑdG ‘ IOQGh äÉfÉ«H É¡æeh âfÎf’G áeóN ‘ ÚcÎ°ûŸG OóY OGRh ‘ ∞˘˘dCG 30 QGó˘˘≤Ã ™˘˘jô˘˘°ùdG âfÎf’G á˘˘eó˘˘ N ∞dG 660 ¤EG Èª°ùjO 31 ≈àM áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ ÚcÎ°ûŸG Oó˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ÚM ‘ ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 1^28 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y á˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘£ÿG .∑Î°ûe QÉ«∏e 1^52 iƒà°ùe øe πbCG ìÉHQC’G äAÉLh ´Ó£à˘°SG ‘ ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ´É˘©˘°T ¬˘©˘bƒ˘J …ò˘dG º˘gQO …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh .Èª˘˘ °ùjO ‘ RÎjhQ ¬˘˘ Jô˘˘ ˘LG 24^2 ƒ˘g á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°S ô˘©˘°ùd ´É˘©˘°T ¬˘aó˘¡˘à˘°SG ∫hC’G ¢ùeCG º¡°ùdG ∫ÉØbG ô©°S ™e áfQÉ≤ŸÉH ºgQO .ºgQO 16^45 ≠dÉÑdG ÚæKE’G %6^3 áÑ°ùæH πbCG äAÉL èFÉàædG'' ófƒeÉg ∫Ébh Aó˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ É˘˘ gGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y ∂dP ‘ ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aG ô˘˘°üe ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’ ä’É˘˘°üJG á«dÉe ‘ ∂dP ∞«dÉµJ âLQOCGh ΩÉ©dG øe ™HôdG ''.ácô°ûdG ÖfÉ˘LÓ˘d í˘ª˘°ùj ’ »˘à˘dG ä’É˘˘°üJG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ Jh ¿G πÑb á«∏ÙG É¡bƒ°S êQÉN ‘ É¡ª¡°SCG ∫hGóàH Ωƒµ«∏J hO ácô°T Qƒ¡¶H ¥ƒ°ù∏d ÉgQÉµàMG ô°ùîJ ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áeóN Ëó≤J AóÑà°S »àdG ä’É˘˘ ˘°üJG äOÉ˘˘ ˘ bh .π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jGÈa áeóÿ ådÉãdG ¢ü«NÎdG iÎ°TG Ωƒ«JQƒ°ùfƒc Q’hO QÉ«∏e 2^9 πHÉ≤e ô°üe ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ‘ π˘ª˘©˘dG Aó˘H Ωõ˘˘à˘ ©˘ Jh »˘˘°VÉŸG Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘

:RÎjhQ ` »ÑXƒHCG

(ä’É°üJG) äGQÉeE’G ä’É°üJG ácô°T â≤≤M å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y ä’É˘˘°üJG á˘˘cô˘˘°T ÈcCG ÊÉ˘˘ K É˘¡˘MÉ˘HQG ‘ Gƒ‰ º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘ °üdG ‘ ÚcÎ°ûŸG Oó˘˘ Y ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ™˘˘ ˘e %44^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H .âfÎf’Gh ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áeóN ‘ á«aÉ°üdG É¡MÉHQG ¿EG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh ´ÉØJQÉH ºgQO QÉ«∏e 5^86 â¨∏H ¬∏eÉµH 2006 ΩÉY OQƒ˘˘ J ⁄h ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y %37^6 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H äGOGô˘jEG â©˘Ø˘ JQGh .á˘˘«˘ ∏˘ °üa äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .ºgQO QÉ«∏e 16^29 ¤EG %26^75 áÑ°ùæH ácô°ûdG GOÉæà°SG ÒNC’G ™HôdG ìÉHQCG RÎjhQ âÑ°ùMh QÉ«∏e 1^47 â¨∏H »àdGh á≤HÉ°S á«dÉe äÉfÉ«H ¤EG ä’É°üJG â≤≤Mh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 400^3) ºgQO øe ÒNC’G ™HôdG ‘ %1^02 â¨∏H á«aÉ°U ÉMÉHQG .2005 ΩÉY ∂æ˘H ø˘e RQÉ˘Ñ˘dG π˘∏ÙG ó˘fƒ˘eÉ˘g ∑QÉ˘˘e ∫É˘˘bh ™˘˘Lô˘˘j ìÉ˘˘HQC’G ƒ‰ ¿EG »˘˘HO ‘ ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ´É˘˘©˘ ˘°T ÚcÎ°ûŸG Oó˘˘ Y ‘ ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG IÒÑ˘˘ c á˘˘ LQó˘˘ H .∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áeóN ‘ Ú«∏ÙG ∞JÉ¡dG áeóN ‘ ä’É°üJG »cÎ°ûe OóY ≠∏Hh ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO 31 ‘ ¿ƒ«∏e 5^5 ∫ƒªÙG ådÉãdG ™HôdG øY %4^6 áÑ°ùæH ´ÉØJQÉH »°VÉŸG ¤EG GOÉ˘æ˘à˘°SG RÎjhQ äÉ˘HÉ˘°ù◊ É˘≤˘ ah ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e

Q’hO QÉ«∏e 7^5 ¤EG øª«dG ‘ …ó≤ædG »WÉ«àM’G ´ÉØJQEG .2006

‘ …ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ch QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e (1049^5) 2005Èª°ùjO .∫ÉjQ ∫ƒ˘˘ °UC’G ‘É˘˘ °U ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ,∂dP ¤EG ‘ »æª«dG ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d á«LQÉÿG ¿ƒ«˘∏˘jô˘J ¤G 2006Èª°ùjO á˘jÉ˘¡˘f ¿ƒ«∏jôJ `H áfQÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 675h …òdG ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ‘ QÉ˘«˘∏˘e 653h ∫ÉjQ QÉ«∏e 22^0 √Qób ´ÉØJQÉH ,¬∏Ñb ∫ƒ°UC’G √òg âfÉch .%1^33 ¬àÑ°ùfh (1271^4) 2005Èª˘°ùjO á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ .∫ÉjQ QÉ«∏e »˘˘ cÒeC’G Q’hó˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûj .kÉ«æÁ k’ÉjQ 198 …hÉ°ùj

.2006 Èªaƒf ™˘FGOƒ˘dG ´É˘Ø˘JQG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘¡˘ XCGh ø˘˘ ˘e %3^93 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ió˘˘d ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f ‘ ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 818^8 ∫ÉjQ QÉ«∏e 851^0 ¤EG 2006 Èªaƒf .2006 Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¢Vô˘©˘dG ¿EG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh QÉ«∏e 1297^4 ø˘e ™˘Ø˘JQG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG 2006 Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘ f ‘ ∫É˘˘jQ ô¡°T ájÉ¡f ∫ÉjQ QÉ«∏e 1351^4 ¤EG 54^0 √Qó˘b ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H 2006Èª°ùjO ∫Ó˘˘N %4^16 á`Ñ˘°ùæ˘Hh ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e ,2006Èª˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 3^6 √QGó˘˘≤˘ e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN %0^28 ¬àÑ°ùfh

á˘˘ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ª› ¿CG ¤EG GÒ°ûe 229h ¿ƒ«∏jôJ âfÉc …õcôŸG ∂æÑdG .2005Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e

∑ƒæÑ∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG â©ØJQGh ≈àM øª«dG ‘ á«eÓ°SE’Gh ájQÉéàdG ¿ƒ«∏˘jô˘J ¤EG 2006 Èª˘°ùjO á˘jÉ˘¡˘f 783^9`H áfQÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e Ú©HQCGh .2005 Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e πªM …òdG ∂æÑdG ôjô≤J í°VhCGh á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y √ò˘g ´É˘Ø˘JQG QGó˘≤˘e ¿CG ''á˘«˘aô˘˘°üŸGh 2006 Èª°ùjO ájÉ¡f ≈àM á«fGõ«ŸG á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 9. .28 ≠˘˘∏˘ H 9^9 √QGó˘≤˘e ´É˘Ø˘ JQG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e %2^86 ‘ %0^99 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,∫ÉjQ QÉ«∏e

:…CG »H ƒj ` AÉ©æ°U

ø˘e …ó˘≤˘æ˘dG »˘WÉ˘«˘ à˘ M’G ™˘˘Ø˘ JQG ≈˘à˘M ø˘ª˘«˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’G á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ájÉ¡f Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 545h QÉ˘«˘∏˘e 7 ¤E G 142h QÉ˘«˘∏˘e 6`H á˘fQÉ˘≤˘e ,»˘µ˘jô˘˘eCG .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘Y QOÉ˘°U »˘ª˘°SQ ô˘jô˘≤˘J í˘°VhCGh ¢ùeCG øe ∫hCG »æª«dG …õcôŸG ∂æÑdG â©˘Ø˘JQG ∂æ˘Ñ˘dG á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¿CG ó˘˘MC’G Èª˘°ùjO ‘ ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 2^6QGó≤Ã ¤EG π°ü«d %0^17 ¬àÑ°ùf Ée 2006 áfQÉ≤˘e ,∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 543 ¿ƒ«∏˘jô˘J á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ %1^84 √Qó˘˘b ´É˘˘ Ø˘ ˘JQÉ˘˘ H ,2005 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f

πFGƒ°S ¤EG RÉ¨dG πjƒ– øe ¬LÉàfEG GC óÑj ô£b ¢ùµjQhCG ´hô°ûe á˘°üM ∫ƒ˘°SÉ˘°S ∂∏“h .á˘«˘eƒ˘µ◊G ∫hÎÑ˘∏˘d ô˘£˘b á°üM ∫hÎÑ∏d ô£b ∂∏“ ÚM ‘ ´hô°ûŸG ‘ %49 .%51 Ö∏ZCÉH iÈµdG á«£ØædG ¿hôØ«°T ácô°T Ωƒ≤à°Sh ‘ AÉ˘≤˘æ˘dG ≥˘FÉ˘a ∫õ˘jó˘dG Oƒ˘bƒ˘d ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ƒëf ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ¢ùµjQhG ´hô°ûe èàæ«°Sh ÈcCG ådÉK É¡«°VGQG º°†J »àdG ô£b ‘ Q’hO QÉ«∏e ¿GôjEGh É«°ShQ ó©H »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe äÉ«WÉ«àMG ¤EG ∫ƒÙG RÉ¨dGh Oƒbh ¤EG ∫ƒÙG RÉ¨dG kÉ°SÉ°SCG .ÉàaÉf

á«˘æ˘a äÓ˘µ˘°ûe ø˘µ˘d »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e (¿Gô˘jõ˘M) .êÉàf’G AóH â∏£Y ¿É«H ‘ ¢ùµjQhG ΩÉY ôjóe ôfÒJ ¢ùjôc ∫Ébh ¢ùµjQhG ´hô°ûe ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ∫ƒ°SÉ°S ¬JQó°UCG ∫hCG èàfG ób êÉàf’G AóÑd á«©HÉàJ á£N è¡àfG …òdG .´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ »FÉ¡f èàæe ø˘ë˘f .π˘ª˘©˘j ¢ùµ˘jQhG ´hô˘°ûe'' ô˘fÒJ ±É˘˘°VCGh ¿hó©à°ùeh πFGƒ°S ¤EG ∫ƒﬁ RÉZ äÉéàæe èàæf Éªc ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH èàæŸG ≥jƒ°ùJ AóÑd ''.πÑb øe Éæ∏YG ácô°Th ∫ƒ°SÉ°S ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûe ¢ùµjQhGh

:RÎjhQ ` êÈ°ùfÉgƒL

¤EG RÉ¨dG πjƒëàd ô£b ‘ ¢ùµjQhG ´hô°ûe CGóH ‘ ìô£«°S …òdGh »FÉ¡f èàæe ∫hCG êÉàfEG ‘ πFGƒ°S á˘˘cô˘˘°T ∑QÉ˘˘°ûJh .(QGPBG) ¢SQÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ á˘cô˘°T ÈcCG »˘gh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ∫ƒ˘˘°SÉ˘˘°S á«µ∏e ‘ ºëØdG øe äÉÑcôŸG âjR êÉàfG ‘ ⁄É©dG .¢ùµjQhG ´hô°ûe ‘ …QÉŒ ™æ°üe ÈcCG ¢ùµjQhG ´hô°ûe íààaGh ¬˘à˘bÉ˘W ≠˘∏˘Ñ˘Jh π˘FGƒ˘°S ¤EG RÉ˘¨˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d ⁄É˘˘©˘ dG ƒ«fƒj ‘ É«ª°SQ É«eƒj π«eôH ∞dCG 34 á«LÉàf’G

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business@alwatannews.net

ájÒé«f IóMh ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^4 ôªãà°ùJ πà∏°S :RÎjhQ ` ¢SƒL’

É¨∏Ñe ï°†à°S É¡fEG ¢ùeCG É«≤jôaCG ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d ácô°T ÈcCG ådÉK πà∏°S ácô°T âdÉb IóYÉb IOÉjR ±ó¡H ΩÉ©dG Gòg ájÒé«ædG É¡JóMh ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^4 ¬ªéM É«aÉ°VEG ‘'' øe %65 äÎ°TGh á«àjƒµdG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ‘ IóMh πà∏°Sh .ÚcÎ°ûŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ Q’hO QÉ«∏e πHÉ≤e ÉjÒé«f ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d ácô°T ådÉK ''πjÉHƒe ñÉæe ¿EG ¿É«H ‘ ∑GÈdG ó©°S á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .»°VÉŸG OÉ˘°üà˘b’G ‘ …OÉ˘«˘b Qhó˘H ´Ó˘£˘°V’G ≈˘∏˘Y ¬˘à˘cô˘˘°T ™˘˘é˘ °T OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ó˘˘«÷G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Q’hO QÉ«∏e 2^5 ¤EG ÉjÒé«f ‘ πà∏°S äGQÉªãà°SG ‹ÉªLEG ™ØJôj ¿CG ™bƒJh .…Òé«ædG Éfƒ«∏e 70 ¤EG AÓª©dG IóYÉb IOÉjR á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T πeCÉJh .ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ádhO 14 ‘ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T πª©Jh .2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ádhO 20 ‘ Éfƒ«∏e 25 øe ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿OQC’Gh ¥Gô˘©˘dGh âjƒ˘µ˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c .∑Î°ûe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 16 É¡jó˘dh á˘«˘≤˘jô˘aCG .øjôëÑdGh ‘ Gƒ‰ ä’É°üJ’G ¥Gƒ°SCG ´ô°SCGh ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe É«≤jôaCG ‘ ádhO ÈcCG ÉjÒé«fh .ΩGƒYCG á°ùªN ‘ Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY RhÉéàJ äGQÉªãà°SG âHòàLG PEG IQÉ≤dG øe º¡ª¶©eh É˘fƒ˘«˘∏˘e 20 ø˘e ÌcC’ É˘jÒé˘«˘f ‘ ∞˘JÉ˘¡˘dG »˘eó˘î˘ à˘ °ùe Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘J â∏˘NO ÚM 2001 ‘ ∞˘˘ ˘dCG 500 º˘gOó˘Y ¿É˘ch .∫ƒ˘ªÙG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG »˘˘cÎ°ûe .2001 ΩÉY ‘ OÓÑdG ΩEG .¢SEG.»L

¬°ûàjhO º¡°Sh ÉHhQhCG º¡°SCG Oƒ©°U ìÉHQ’G ôjò– ÖÑ°ùH ¢†Øîæj Ωƒµ«∏J :RÎjhQ ` ¿óæd

á˘˘°ù∏÷G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Ó˘˘«˘ ∏˘ b ™˘˘Ø˘ JÎd ¢ùeCG ≥˘˘«˘ °V ¥É˘˘£˘ f ‘ á˘˘«˘ HhQh’G º˘˘¡˘ °S’G âcô– ÒKCÉJ øe ó◊G ‘ âªgÉ°S êÉeófG äÉ≤Ø°U øY åjóMh ìÉHQ’G ôjQÉ≤J π°†ØH á«MÉÑ°üdG ¿CÉ°ûH Ωƒµ«∏J ¬°ûàjhO ácô°T øe ôjò– Ö≤Y âdõf »àdG ä’É°üJ’G ´É£b º¡°SCG ™LGôJ º¡°SC’ »°ù«˘Fô˘dG 300 â°Sô˘ahQƒ˘j ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG â«˘bƒ˘˘à˘ H 1116 á˘YÉ˘°ùdG ‘h .É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG .á£≤f 1514^86 ¤EG %0^14 ÉHhQhCG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG ™ØJQGh ÊÉ£jÈdG100 õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa ô°TDƒe ô≤à°SG á«æWƒdG äGô°TDƒŸG ó«©°U ≈∏Yh ≥FÉ˘bô˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ¿ƒ˘«˘æ˘«˘Ø˘fEG á˘cô˘°T º˘¡˘°S ™˘Ø˘JQGh .% 0^4 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ÊÉŸ’G ¢ùcGO ô˘˘°TDƒ˘ e ≥FÉbQ IóMh ¢ü«∏≤J ™e á∏Ñ≤ŸG ∫ƒ°üØ∏d á≤KGh äÉ©bƒJ ÉgQGó°UG Ö≤Y %1^4 á«fhÎµd’G .á«dÉŸG áæ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ äÉ©bƒàdG ¥ƒØJ áÑ°ùæH π«¨°ûàdG ôFÉ°ùÿ ∞JGƒ¡dG ÊÉ˘K á˘«˘fÉŸ’G ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T QGó˘˘°UG Ö≤˘˘Y %6^5 Ωƒµ«˘∏˘J ¬˘°ûà˘jhO º˘¡˘°S ¢†Ø˘î˘fGh õfƒL hGO ô°TDƒe ™LGôJ ‘ áYƒªÛG πcÉ°ûe âªgÉ°Sh .ô¡°TG áà°S ‘ ìÉHQ’G ¿CÉ°ûH ôjò– .ÉHhQhG ‘ AGOG GC ƒ°SCG ´É£≤dG πé°ù«d %1^2 áÑ°ùæH á«HhQh’G ä’É°üJ’G äÉcô°ûd .%1^6 Ωƒc ¢ùjƒ°Sh %1^2 ¿G.»H.¬«ch %0^7 »J.»Hh %1^3 É«dÉ£jG Ωƒµ«∏J º¡°S ó≤ah äÉ≤Ø°üd »°SÉ«b iƒà°ùe π«é°ùJ ó©H PGƒëà°SG äÉ≤Ø°U øY OOÎJ åjOÉM’G äôªà°SGh èeGÈd »H.¬jG.¢SG ácô°T º¡°S ™ØJQGh .2006 ΩÉY ‘ ÉHhQhG ‘ PGƒëà°S’Gh êÉeóf’G .É¡FGô°ûH ÉeÉªàgG πcGQhG É¡à°ùaÉæe AGóHG øY ¥ƒ°ùdG ‘ åjó◊G ™e äÉcô°û∏d ôJƒ«ÑªµdG Ö≤Y %1^4 á«fÉŸC’G GõfÉ¡àaƒd ¿GÒW ácô°T º¡°S ™ØJQGh .≥«∏©àdG »H.¬jG.¢SG â°†aQh ‘ á«HhQh’G ¿GÒ£dG äÉcô°T ÚH êÉeóf’G äÉ«∏ªY ´QÉ°ùàH …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ øe äÉ©bƒJ .¥ƒ°ùdG ôjôëàd »HhQh’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH äÉKOÉÙG π°ûa ádÉM ∫ÉªàMG äOÉaG á«°ùfôa á«Øë°U ôjQÉ≤J Ö≤Y %1^1 ¢ù«àæaG-‘ƒfÉ°S º¡°S ¢†ØîfGh ¿ƒ°†Z ‘ Öjƒµ°S RôjÉe-∫ƒà°ùjôH á«µjôe’G É¡à°ùaÉæe ™e êÉeóf’G ácô°ûdG ¿ÓYG .≥«∏©àdG ‘ƒfÉ°S â°†aQh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°S’G

»à°UQƒH ƒ‰ ™bƒàJ ¿ÉeGO 2007 ‘ %15h10 ÚH Ée äGQÉeE’G

¿ÉHÉ«dG ‘ zÉà°ù«a Rhóæjh{ èeÉfôH ¿ÓYEG øe Üô≤dÉH ôÁ πLQ

:RÎjhQ ` »HO

äÉ°UQƒÑdG ‘ Q’hO QÉ«∏e ƒëf É¡àª«b ∫ƒ°UCG ôjóJ »àdG QÉªãà°SÓd ¿ÉeGO ácô°T ™bƒàJ ΩÉ©dG Gòg %15h Iô°ûY ÚH Ée á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ º¡°SC’G Éà°UQƒH ™ØJôJ ¿CG á«Hô©dG ¥ƒ°S ô°TDƒeh %44^4 áÑ°ùæH »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe §Ñgh .äGQÉ≤©dG äÉcô°Th ∑ƒæÑdÉH áeƒYóe PEG 2005 ΩÉY ‘ á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG Éª¡YÉØJQG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG %42^3 áÑ°ùæH »ÑXƒHCG »àdG ¿ÉeGO ¢ù«FQ ¢ûbôb ÜÉ¡°T ∫Ébh .OÉ°üàb’Gh IhÌdG ƒ‰ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºYO ‘ QÉªãà°SÓd óMC’G (Q’hO ¿ƒ«∏e 54^47) ºgQO ¿ƒ«∏e 200 ∫Éª°SCGôH Ébhóæ°U â°ù°SCG ´ÉØJQGh •É°ûæ∏d Iô¶àæe á«éjQóJ IOƒY ¤EG É¡≤jôW ‘ ¥Gƒ°SC’G ¿EG äGQÉeE’G ¥Gƒ°SCG GÒ°ûe áægGôdG äÉjƒà°ùŸG øY ôNBG ¢VÉØîf’ ∫É› ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ¢ûbôb ±É°VCGh .áª«≤dG »àdG äÉcô°ûdG ∫ÉªYCG èFÉàfh IÒÑµdG ádƒ«°ùdG É¡æe ¢TÉ©àf’G ºYO É¡fCÉ°T øe πeGƒY ¤EG .äGQÉeE’G º¡°SCG ≈∏Y »ÑæLC’G ∫ÉÑbE’G »eÉæJh É«Ñ°ùf ájƒb äAÉL .ΩÉ©dG Gòg %15h Iô°ûY ÚH ÉÃ Gƒ‰ ™bƒàJ ácô°ûdG ¿EG ¿ÉeGO ‘ ∫GƒeCG ôjóe ∫Ébh

zÉà°ù«a Rhóæjh{ Ωƒ«dG ≥∏£J âaƒ°ShôµjÉe ''π˘HBG'' É˘¡˘é˘à˘æ˘J »˘à˘dG ''∑ÉŸG'' Iõ˘¡˘LCG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,É˘¡˘Yƒ˘f èeGÈH É¡∏«¨°ûJ ºàjh âaƒ°ShôµjÉŸ á°ùaÉæŸG áYƒªÛG .iôNCG .ójó÷G èeÉfÈdG øªK ôJƒ«Ñªc …CG ô©°S πª°û«°Sh OGô˘˘aC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IÒJƒ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘jh .¬∏ª– ≈∏Y Iõ¡LC’G IQóbh èeÉfÈ∏d äÉcô°ûdGh øe áî˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘FÉ˘e ™˘«˘H âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ™˘bƒ˘à˘Jh Iõ¡LCG øe% 10 ójhõàd …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ''Éà°ù«a'' .⁄É©dG ‘ ôJƒ«ÑªµdG

§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG äÉLQO ÊóJ ™e ΩÉÿG ÉµjôeCG ‘ IQGô◊G :Ü ± CG ` IQƒaÉ¨æ°S

ÉYÉØJQG §ØædG QÉ©°SCG â∏é°S ä’OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KE’G ¢ùeCG á˘Yƒ˘aó˘e É˘«˘°SBG ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG OÉ˘jORÉ˘H É˘°Uƒ˘°üN Êó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ä˘ ˘aó˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ bh äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ dG ‘ IQGô◊G äÉ˘˘ ˘ LQO ¢†©˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ cP É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG .Ú∏eÉ©àŸG â«bƒàH 50:2 áYÉ°ùdG óæ©a π˘«˘eô˘H ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z âj’'' ∞˘«˘ ØÿG ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¢SQÉ˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ,''Ohô˘˘c âjƒ˘˘°S ¤EG π˘˘°ü«˘˘d É˘˘à˘ æ˘ °S 42 (QGPBG) 55^42 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,Q’hO 55^84 .∑Qƒjƒ«f ‘ á©ª÷G AÉ°ùe §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ ˘°S OGRh ô˘˘ë˘ ˘H ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG âfÈdG Éàæ°S 46 ¢SQÉe º«∏°ùJ ,∫Éª°ûdG .Q’hO 55^78 ≠∏Ñ«d …QƒÁCG ƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘J í˘˘ ˘°VhCGh ió˘˘ d »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ÒÑÿG ¿É˘˘ °Sƒ˘˘ H …ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¿EG'' ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘W ‘ Rô˘˘ ˘°ûJƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a …ò˘dG ´É˘Ø˘JQ’G ≥˘ë˘∏˘J ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ƒg OQÉÑdG ¢ù≤£dÉa .∑Qƒjƒ«f âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ˘gC’G π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .''ô°VÉ◊G π˘˘ ˘°üj ¿CG ÒÑÿG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh 58 ≈àMh 57 ¤EG π«eÈdG ô©°S ™LGÎdG ¤EG IOƒ©dG πÑb GQ’hO ∞°üædG ‘ AÉà°ûdG π°üa ƒfO ™e á˘«˘°VQC’G Iô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ‹É˘˘ª˘ °ûdG .¬àjÉ¡f øe Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘còŸG ÒÑÿG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ≠dÉÑe §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ó≤àYCG'' ÉYÉØ˘JQG ™˘bƒ˘JCG ’h É˘«˘dÉ˘M É˘¡˘«˘a ‘ Ó˘©˘a á˘«˘ aÉ˘˘c äGOGó˘˘eE’G ¿C’ OQÉÑdG ¢ù≤£dGh ô°VÉ◊G âbƒdG .''áàbDƒe IÎØd iƒ°S ¢ù«d

∫Ó˘N Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e á˘à˘°S â≤˘Ø˘fG »˘à˘ dG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉŸ ¢ùà«Z π«H ∞°ûc ÉªÑ°ùM ,√ôjƒ£J øe ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e Rhó˘æ˘jh è˘eGô˘H á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e IÒNC’G á˘î˘°ùæ˘dG âfÉ˘˘ch ‘ RÉ¡˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 900 ø˘˘ ˘e %95 ø˘e ÌcCG π˘˘¨˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘f ‘ äÉ˘cô˘°û∏˘d â≤˘∏˘WCG ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ió˘jó÷G äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG π˘c ó˘jhõ˘J º˘à˘ «˘ °S ,É˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ¿Éc ÉjCG ''Éà°ù«a'' èeÉfÈH É«éjQóJ áàHÉãdGh ádƒªÙG

:Ü ± CG ` ∑Qƒjƒ«f

‘ ´ÉÑJ »àdG Iójó÷G ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG º¶©e Ohõà°S ''Éà˘°ù«˘a'' π˘«˘¨˘°ûà˘dG è˘eÉ˘fÈH Ωƒ˘«˘dG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG ⁄É˘©˘dG GÒÑc ÉfÉgQ πµ°ûJ »àdG Rhóæjh øe Iójó÷G áî°ùædG äGOÉ˘Y ≈˘∏˘Y GÒ«˘¨˘J π˘Nó˘à˘°Sh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘Yƒ˘˘ªÛ .Úµ∏¡à°ùŸG ÚjÓe »∏ªY ¬fEG AGÈN ∫Éb …òdG ''Éà°ù«a'' èeÉfôH πµ°Th Ó˘˘FÉ˘˘g É˘˘Yhô˘˘°ûe ,É˘˘jQƒ˘˘K ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ d á˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh

á«fÉŸC’G á°UQƒÑdG ‘ ™ØJôj hQƒ«dG ''Ωƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘J ¬˘˘ °ûà˘˘ jhO'' á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› »˘˘ ˘g É¡æe óMGƒdG º¡°ùdG ô°ùN å«M ä’É°üJÓd 13^39 ¤EG √ô©°S §Ñ¡«d %5^50 ¬àÑ°ùf Ée .hQƒj ‘ »Ñ∏°ùdG Qƒ£àdG Gòg ¿ƒ∏eÉ©àŸG GõYh »àdGh ¢ùeCG É¡JÉfÉ«H ¤EG Ωƒµ«∏«J º¡°SCG ô©°S ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c ∫É˘eCG ≥˘«˘∏˘©˘J ø˘e É˘¡˘«˘a äQò˘˘M á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘Xƒ˘ë˘∏˘e ìÉ˘HQC’ É˘¡˘≤˘«˘≤– .ájQÉ÷G

á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äGô˘˘°TDƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ''¢ùcGO'' ô°TDƒe íHQ ó≤a á«fÉŸC’G á°UQƒÑ∏d Ée ájOÉ°üàbG á°ù°SDƒe30 ÈcCG º°†j …òdG á£≤f 6694 ¤EG ó˘˘ ©˘ ˘°ü«˘˘ d %0^05 ¬˘à˘Ñ˘°ùf äÉcô˘°û∏˘d ''¢ùcGó˘eCG'' ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG É˘ª˘«˘a ¤EG A§ÑH ≥∏°ùà«d %0^03 áÑ°ùæH á£°SƒàŸG áÑ°ùf äÉ«æ≤˘à˘dG ô˘°TDƒ˘e í˘HQh á˘£˘≤˘f 9672 ÚH øeh .•É≤f 808 ≠∏Ñ«d %0^64 ÉgQób ¢ùeCG á¶gÉH IQÉ°ùN â∏é°S »àdG äÉ°ù°SDƒŸG

ácôM ‘ Ahó¡dG ¤EG á«fƒjõØ∏J äÉëjô°üJ äGP ‘ øjÒ°ûe ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ πeÉ©àdG ‘ É«dÉM åjÎJ äÉ°UQƒÑdG ¿CG ¤EG âbƒdG ∂æÑdG QGôbh ájOÉ°üàb’G äÉfÉ«ÑdG QÉ¶àfG óFGƒØdG iƒà°ùe ¿CÉ°ûH »µjôeC’G ‹GQó«ØdG .»µjôeC’G Q’hó∏d á°ù«FôdG ∫Ó˘N CGô˘£˘j ø˘d ¬˘fCG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘˘©˘ àŸG iô˘˘jh á°ù«FôdG óFGƒØdG ≈∏Y Ò«¨J á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G .»µjôeC’G Q’hó∏d á«dÉ◊G

:Éfƒc - ÚdôH

ácÎ°ûŸG á«HhQhC’G á˘∏˘ª˘©˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG äQƒ˘Ø˘µ˘ fGô˘˘a á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ ''hQƒ˘˘j'' ≠∏Hh ,¢ùeCG ∫hGóàdG äÉ«∏ªY ∫ÓN á«fÉŸC’G Ωƒ˘˘j Q’hO 1^2901 π˘HÉ˘≤˘ e Q’hO 1^2903 Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ Q’hO 1^2978h »˘°VÉŸG á˘©˘ ª÷G .¬≤Ñ°S …òdG ‘ hQƒ˘˘ «˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e Gõ˘˘ ˘Yh

á≤HÉ°ùdG º¡JÓªY ≈∏Y ¿ƒØ°SCÉj ¿ƒ«HhQhC’G .∑QÉŸG ≈∏Y Gƒ∏Ä°S øjòdG Ú«HhQh’G øe %45 ÜôYCG ,iôNG á¡L øeh ∫ƒNO ∫É«M »Ñ∏°S …CGQ øY ,¿ÉŸ’G øe %60 ∂dP ‘ ÉÃ º¡jCGQ ôjÉæj øe ∫h’G ‘ »HhQh’G OÉ–’G ¤G É«fÉehQh ÉjQÉ¨∏H .2007(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ¥Gƒ°SCG ¥ÓWEG ™e ΩGƒYG á«fÉªK πÑb hQƒ«dG á≤£æe âÄ°ûfCGh É¡æ«H øeh kGó∏H 17 ‘ áª°ùf ¿ƒ«∏e 317 º°†Jh IóMƒŸG á∏ª©dG .»HhQh’G OÉ–’G ¤EG âª°†fG »àdG É«æ«aƒ∏°S ÚH ´Ó£à°S’G Gòg ''∞«àcG ÎfG ¢ùjQÉg'' ó¡©e iôLCGh .ôjÉæj 22h 10

º¶˘©˘eh ¿É˘Ñ˘°S’Gh Ú«˘dÉ˘£˘j’Gh Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG »˘ã˘∏˘K ø˘e ÌcCG OÉ°üàbG ≈∏Y hQƒ«∏d »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG Gòg ¤G GhQÉ°TCG ¿ÉŸC’G .º¡fGó∏H ¿ÉÑ°SC’Gh Ú«dÉ£j’Gh ¿ÉŸ’G øe á«Ñ∏ZCG âæ∏YCG ,πHÉ≤ŸÉHh á≤£æe OÉ°üàbG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ IóMƒŸG á∏ª©∏d ¿Éc ¬fCG ¤EG π°üJ …CGôdG Gòg ójDƒJ »àdG É°ùfôa ‘ áÑ°ùædG øµdh .hQƒ«dG .§≤a %5 ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°T’G ∞˘˘ °üf ø˘˘ e ÌcG ¿CG ¤EG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G QÉ˘˘ °TCGh ™˘˘HQC’G á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ jCGQ Gƒ˘˘∏˘ Ä˘ °o S ø˘˘jò˘˘ dG 5314`dG ¿ÉŸC’G »ã∏K øe ÌcCG ∞°SCÉàjh .á≤HÉ°ùdG º¡JÓªY ¿ƒ∏°†Øj

:Ü ± G ` ¿óæd

á˘Ø˘«˘ë˘°U Úæ˘K’G ¢ùeCG ¬˘˘Jô˘˘°ûf …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿G á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ''õÁÉ˘J ∫É˘°ûæ˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ dG'' 13 ,hQƒ«dG á≤£æe ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Ú«HhQh’G ÚæWGƒŸG ¿CG ¿hÈà©j ,»HhQh’G OÉ–’G ‘ AÉ°†YCG ádhO 27 π°UCG øe ºgh º¡fGó∏H OÉ°üàbG ≈∏Y A»°S ÒKCÉJ É¡d á«HhQh’G á«∏ª©dG .á≤HÉ°ùdG á«æWƒdG º¡à∏ªY ≈∏Y ¿ƒØ°SCÉàj ÎfG ¢ùjQÉ˘˘g'' ó˘˘¡˘ ©˘ e √ó˘˘YCG …ò˘˘dG ´Ó˘˘£˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ AÉ˘˘ Lh ¿CG ,É«fÉÑ°SCGh É«dÉ£jEGh É«fÉŸCGh É°ùfôa ‘ ÊÉ£jÈdG ''∞«àcG

Ωõà©j »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH ‹GÎ°SCG Q’hO …QÉ«∏Ã äGóæ°S ™«H .ÚªgÉ°ùŸG IRƒëH º¡°SCG Iô°ûY πµd áKÓK ¿EG »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ∂æÑdG ∫Ébh ‘ ÚMGÎb’G ø˘˘jò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Jƒ˘˘ °ü«˘˘ °S Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG QGPG 12 ‘ ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G .(¢SQÉe) á˘˘«˘ aÉ˘˘°üdG ¬˘˘MÉ˘˘HQCG ¿CG ó˘˘M’G ¢ùeCG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG ‘ %15 áÑ°ùæH â°†ØîfG ‹GƒàdG ≈∏Y É¡H ≈æÁ á«∏°üa IQÉ°ùN ådÉK πãÁ Éª«a .á«dÉŸG áWÉ°SƒdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG äÉ«∏ªY πNO ¢VÉØîf’

™«Ñj ób ∂æÑdG ¿EG RÎjhôd ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG .ΩÉ©dG Gòg ‹GÎ°SCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 áª«≤H äGóæ°S Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ƒ˘ë˘æ˘ H äGó˘˘æ˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘H ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh äGóæ°S QGó°U’ πL’G §°Sƒàe ¬›ÉfôH QÉWG ‘ »µjôeCG »µjôe’G Q’hódÉH ∂dPh »°VÉŸG ΩÉ©dG √ò«ØæJ CGóH …òdGh .…ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdGh ÊÉHÉ«dG ÚdGh ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ∂æÑdG ø∏YCG Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘h ≈∏Y ájó≤f äÉ©jRƒJ ±ô°U …ƒæj ¬fG »ÑXƒHCG áeƒµM ™˘bGƒ˘H á˘«˘fÉ› º˘¡˘ °SCG QGó˘˘°UGh %40 áÑ˘°ùæ˘H Úª˘gÉ˘°ùŸG

:RÎjhQ ` »HO

å«M øe äGQÉe’G ∑ƒæH ÈcCG »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH ∫Éb π°üj ÉÃ äGóæ°S ™«H Ωõà©j ¬fEG ÚæK’G ¢ùeCG ∫ƒ°U’G áª«b .(»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^55) ‹GÎ°SCG Q’hO …QÉ«∏e ¤G »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ∂æÑdG ôcòj ⁄h π˘LCG hCG É˘˘gô˘˘©˘ °S hCG º˘˘¡˘ °S’G QGó˘˘°UEG â«˘˘bƒ˘˘J á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d .É¡bÉ≤ëà°SG ÚdÉeƒJ πµjÉe ∫Éb …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘h

Éjõ«`` ` ` ` dÉe ió`àæe ∞«°†à`` ` ` `°ùJ á«eÓ`` °SE’G ∫GƒeC’G ∫hC’G »`` ` ` ` ` ` `ŸÉ`` ©dG :Éfƒc ` QƒÑŸ’Gƒc

á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ˘°ùJ ∫É˘ª˘YCG Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘˘c á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG á«eÓ˘°SE’G ∫Gƒ˘eC’G ió˘à˘æ˘e Iôe ∫hC’ ó≤©j …òdG »ŸÉ©dG ¢SQÉ˘e ø˘e 29 ¤EG 26 ø˘˘e .πÑ≤ŸG ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ô˘˘ ˘cPh ¢ùeCG …õ«dÉŸG …õcôŸG ∂æÑdG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ó˘≤˘©˘ j ió˘˘à˘ æŸG ¿CG á˘Ä˘«˘ ¡˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á«eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG á˘°SÉ˘FQ ∂æ˘Ñ˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ j å«˘˘M .‹É◊G ΩÉ©∏d áÄ«¡dG ¢ù∏› á˘˘KÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ ˘H OÉ˘˘ aCGh ≈∏Y ΩÉ≤à°S iôNCG äÉjóàæe ∫Gƒ˘˘ eC’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢ûeÉ˘˘ ˘g ∫hÉæàà°Sh »ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ©ŸG .á«eÓ°SE’G ∫GƒeC’G ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh »˘˘ g á˘˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG QGó˘°UEGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ió˘à˘æ˘e á˘Ñ˘bGô˘e ió˘à˘æ˘ eh ∫ÉŸG ¢SCGQ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’Gh ∫Gƒ˘˘ eC’G ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘aGô˘°üdG ió˘à˘æ˘ eh .2007 ∫GƒeC’G É˘°Vô˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘q«˘ Hh ióà˘æŸG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘«˘°S Gò˘˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‹ÉŸG ™˘˘ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘é˘à˘æŸG ¢Vô˘©˘ d äÉ˘˘eóÿG ∫GƒeC’G ‘ QÉªãà°S’G äGhOCGh .á«eÓ°SE’G ≈˘©˘°ùJ É˘jõ˘«˘dÉ˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ∫É› ‘ ‹hO QhóH ΩÉ«≤∏d å«˘M »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∑ƒµ°ü∏d IÒÑc Ébƒ°S â°ù°SCG π¨à°ùJh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµàd ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JÈN π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ‘ É˘˘«ŸÉ˘˘Y Gõ˘˘cô˘˘ e .»eÓ°SE’G

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/01/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 28/01/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4332 1.2945

323.6706 122.0400

2.6522

0.3771

157.7123

1.3554 0.5111 0.6604

2.0523 0.7738

1.6729

3.328 1.2550 1.622

1.2923

0.4873

2.5329 1.0315

238.7957 97.2430

1.9567 0.7968

94.2759

1 0.4072 0.0042 0.3948

1.5141 0.6166

0.0106

2.4557 1 0.0103 0.969

0.0063 0.5978

0.0082 0.7725

0.7378 0.3004 0.0031 0.2913

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -12.31 -236.11 -86.80 -6.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 458.95 6,544.97 4,227.66 3,034.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.75 102.25 67.00 62.75 115.00 101.00 87.00 103.00 157.25 99.75 29.50 38.50 72.25 100.00 42.00 48.00 34.00 33.25 29.25 69.25 12.25 19.00 78.00 78.50 101.00 68.25 47.25 32.75 19.50 31.00 151.00 73.50 69.50 18.75 41.00 87.75 42.00 16.25 136.00 45.50 25.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.040 0.100 -0.060 0.020 0.000 -0.010 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.010 0.040 0.000 0.010 0.010 -0.015 0.000 0.005 0.000 -0.045 -0.030 -0.040 0.000 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.005 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.005 0.000 -0.005 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.480 2.100 2.280 1.740 1.260 1.260 2.880 1.660 1.240 0.300 0.750 0.960 0.630 6.450 0.720 0.670 1.280 0.640 0.690 0.780 0.435 6.550 0.290 0.590 0.495 0.530 2.340 2.500 1.080 0.710 1.400 0.640 0.590 0.700 0.790 0.550 0.480 0.510 0.290 0.650 0.680 0.490 0.365 0.425 1.260 0.310 0.35

ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.63%

-0.49%

-1.91%

-0.55%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -10.82 -0.92

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,192.19

2,181.37

166.85

165.93

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

Δϛήθϟ΍

0.850

1.320

1.080

1.070

65,477

162,223

1.070

1.070 ŷ

0.525

0.687

0.645

0.635

11,610

18,000

0.645

0.645 ŷ

0.600

0.805

0.720

0.712

22,390

31,381

0.717

0.712 ŷ

0.800

1.055

1.030

1.025

2,550

2,500

1.020

1.020 ŷ

0.120

0.144

0.120

0.118

5,400

45,000

0.120

0.120 ŷ

1.190

1.320

1.200

1.180

1.190

1.190 ŷ

107,426.7

259,104

1.060

1.920

1.210

1.190

20,253

44,850

0.030- 1.230

1.200 ź

1.000

12.500

1.440

1.350

1.450

1.450 ŷ

0.645

1.010

0.660

0.640

0.660

0.660 ŷ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.810

0.808

44,966

55,550

0.007- 0.815

0.808 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

2.150

4.330

2.490

2.450

90,568

95,451

0.030- 2.520

2.490 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,370

2,368

2,370

2,370 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.440

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.470

0.405

0.400

0.410

0.410 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

2.100

0.230

2.150

2.050

24,750

31,000

0.010

2.140

2.150 Ÿ

180,538.1

226,851

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϥΎϤ˵ϋ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.222

0.230

0.230 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.845

1.348

0.870

4,400

5,000

0.005

0.875

0.880 Ÿ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.210

1.690

1.265

1.265 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.800

1.200

0.860

0.855

27,946

32,500

0.009

0.851

0.860 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.820

1.350

0.880

13,225

15,000

0.020- 0.900

0.880 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.290

0.500

0.300

0.290

0.290 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.236

0.445

0.250

0.243

490

2,000

0.250

0.250 ŷ

46,061

54,500

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.400

0.500

0.405

0.400

0.400 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.770

1.340

0.810

0.790

6,812

22,652

0.010- 0.800

0.790 ź

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.501

0.569

0.590

0.530

2,750

5,000

0.013

0.537

0.550 Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.385

0.346

0.316

0.346

0.346 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

9,562.0

27,652

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.390

0.460

0.415

0.401

3,154

7,984

0.001- 0.401

0.400 ź

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.298

0.328

0.317

0.305

2,166

7,100

0.009- 0.314

0.305 ź

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.054

0.045

0.040

661

15,368

0.042

0.042 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

5,980

30,452

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.325

0.350

0.320

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

2.65

3.600

2.750

2.700

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

3,063

3,000

3,063

3,000

2.750 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.550 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.50

0.550

0.540

1,000.0

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.550

1,000.0 1,000.0 ŷ

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/01/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

29/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.95 4.54 0.00 5.07 8.00 12.10 8.47 13.90 2.52 14.35 12.50 9.40 4.14 6.64 2.07 4.42 7.47 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

29/01/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.50 -0.01 0.00 -0.08 0.00 0.05 -0.22 -0.05 -0.03 0.00 0.00 0.20 -0.05 0.00 -0.03 -0.21 0.01 0.000

ź ź ź ź

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź ŷ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

29/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.40 12.55 1.46 1.96 2.45 2.80 2.86 7.55 5.91 3.88 6.10 25.10 2.05 16.45 3.80

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 288.51 9,720.70 6,916.85 5,733.62

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.04 -0.15 0.00 -0.03 0.00 -0.04 0.11 0.00 0.00 -0.08 -0.01 0.15 -0.02 -0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -0.3 -2.0 -48.97 -35.98

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

29/01/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.50 -4.00 0.75 2.50 4.25 7.00 0.00 0.25 -5.75 -0.50 -0.75 -0.25 -1.25 -1.75 -2.00 -4.00 -1.00 -0.50 0.00 -0.50 0.00 -0.50 -1.50 -2.25 -2.00 -0.75 -3.00 -2.00 -0.25 0.25 -3.75 -0.75 -1.25 -0.25 -0.25 -1.25 -1.50 0.00 0.00 -0.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ -1.200 91.80 -3.000 244.40 -5.300 77.20 -4.500 87.10 -7.500 117.60 -8.100 101.30 -0.600 81.10 -4.800 98.20 -1.000 28.40 -0.300 15.90 -0.900 11.80 -10.000 113.00 -3.700 94.40 -3.200 251.50 -1.100 37.90 -2.800 94.80 -1.400 33.10 0.000 136.10 14.50 -0.100 0.200 16.30 -0.700 23.10 -2.500 81.00 0.000 60.00 0.000 31.90 -0.500 13.10 -0.300 10.10 -0.600 45.20 -1.000 27.50 -0.500 18.10 -0.200 13.60 -2.300 100.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.350

1.350 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ 17.500 17.500 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

352,630.97

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

601,559

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 4 9 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 162,223 95,451 55,550 45,000 44,850

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 3 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.539 15.479 0.176

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.35 0.73 0.65

ϝΎϔϗ· 55.50 55.83 52.37

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 30.46% 51.20% 13.06% 2.71% 1.70% 0.00% 0.87% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 43.07% 37.71% 9.06% 4.60% 5.06% 0.00% 0.50% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äÉªLôJ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business business@alwatannews.net

ÚeCG ¥hQÉa áªLôJ

É````«≤jôaCG ‘ ∫É`````q≤ædG ∞```JÉ¡∏d Ió```YGh ¢Uôa IÉ«◊G Ò«¨J ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J ádÉq≤ædG ∞JGƒ¡dG ¿CG á«≤jôaC’G ¿hDƒ°û∏d Ú©HÉàŸGh Ú∏∏ÙG øe Òãc ±ô©j ÜÉ≤YCG »Øa .á«∏ª©dG √òg Oƒ≤J »àdG äÉcô°ûdG ¿hÒãµdG ¬aô©j ’ Ée øµdh .IQÉ≤dG √ò¡d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¥ô°Th á«≤jôaCG äÉcô°T ¢ùªN ’EG Ωƒ«dG ∑Éæg ¢ù«d ,á«°VÉŸG kGô¡°T 18 `dG ∫ÓN äôL »àdG äÉ≤Ø°üdG øe á∏°ù∏°S óFGƒY Ö°ùµJ ∞«c âaôY ,kÉ«ª«∏bEG ájƒ≤dG ,äÉcô°ûdG √ò¡a .¥ƒ°ùdG √òg ≈∏Y IOÉ«°ùdG ™bƒe ¤EG ¬éàJ á«£°ShCG ÚcÎ°ûŸG øe ójõŸG π«é°ùàH ádƒ¨°ûe äÉcô°ûdG √òg â∏X Öjôb âbh ¤EGh .⁄É©dG ≥WÉæe ô≤aCG óMCG ‘ IÒÑc øe ádƒ÷ äÉcô°ûdG äó©à°SGh Ò¨àJ äCGóH QƒeC’G ¿CG ’EG .¢†©ÑdG É¡°†©H ÚH OÉM »°ùaÉæJ ¥ÉÑ°S ‘ Oó÷G .øjôNB’G ≈∏Y Ωƒé¡dG á∏Môe ‘ ∫ƒNó∏d êÉeóf’G ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûe »gh) ΩƒcGOƒah (ÆÒÑª°ùcƒd øe) ≥∏©jh .(á«≤jô˘aCG Üƒ˘æ÷G Ωƒ˘µ˘∏˘«˘Jh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ¿ƒ˘aGOƒ˘a »°S.»J.ΩEG áYƒ˘ªÛ á˘©˘HÉ˘à˘dG π˘à˘∏˘°S á˘cô˘°T ø˘e ,…’BG ƒ˘à˘«˘J äGP ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫ƒNó∏d ÈcCG OGó©à°SG Éæjód øëf'' :∫ƒ≤dÉH .''∫ÉªYC’G ´GƒfCG áaÉc IQGOEGh IôWÉıG ¿CG ó©H á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf øe ácô°T ÈcCG ¿EG.»J.ΩEG Èà©Jh á˘cô˘°T ∑Ó˘ª˘à˘°S’ ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 5^5 ≠˘∏˘Ñ˘e ™˘˘aó˘˘H âeÉ˘˘b ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh .»˘˘°VÉŸG (QÉ˘˘jBG) ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ Ωƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°ùØ˘˘ fCG §°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaCG ≈∏Y õcôJ ±ƒ°S É¡fEÉa ácô°ûdG â©˘°Sƒ˘J ÚM ‘ Gò˘g .ƒ˘ª˘æ˘ ∏˘ d á˘˘©˘ °SGh ¢Uô˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M §°ShC’G ¥ô°ûdG øe :iôNCG äÉgÉŒG ‘ á«àjƒµdG »°S.»J.ΩEG ôjóJ »àdG ,πà∏°S äÎ°TG ób »°S.»J.ΩEG âfÉch .É«≤jôaCG ¤EG QÉ«∏e 3^4 ≠˘∏˘ÑÃ ,kÉ˘°SÉ˘°SCG É˘«˘≤˘jô˘aCG ¥ô˘°T ‘ ∞˘JÉ˘g äÉ˘µ˘Ñ˘°T ióMEG ‘ á°üM âµ∏ªà°SG É¡fCG ≈∏Y IhÓY .2005 ΩÉ©dG Q’hO .ájÒé«ædG äÉcô°ûdG áµ∏ªŸG øe äÉcô°T ≈©°ùJ á©é°ûŸG ±hô¶dG √òg πX ‘ ¤EG kÉ°†jCG ¿ÉªY áæ˘£˘∏˘°Sh ô˘£˘b á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG .∑Óªà°S’G ¢Uôa ¢UÉæàbG Üƒ˘æ˘L á˘≤˘£˘æ˘e å«˘M ,k’É˘ª˘°T ™˘∏˘£˘à˘J äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘˘Hh ¥ô°ûdG äÉcô°ûdG ∫ƒNO ¿EGh .äÉcô°ûdG ∑Óªà°S’ ,ÉHhQhCG É¡bô£Hh á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G √òg ¤EG á«≤jôaC’Gh á«£°ShCG ™˘°†j ¿CG ø˘µÁ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG á˘«˘fó˘àŸG É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh á˘˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ≈∏Y äÉWƒ¨°V ‹hódG ∫Gƒ÷G áeóN ∞«dÉµJ ¢ü∏≤J ''óMGh πà∏°S áµÑ°T'' É«æ«c πãe IQhÉéàŸG ∫hódG ÚH ¿hôaÉ°ùj øjòdG øFÉHõ∏d ÉHhQhCG ‘ äÉeóN Ëó≤J ºK øe ™«£à°ùJh GóæZhCGh É«fGõæJh .É¡JGQÉ› á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ™«£à°ùJ ’ QÉ©°SCÉH

â°ù«eƒfƒµjEG øY

Üô¨ŸG ‘ äGAÉ°ûfE’G ´É£b IôØW

∫Gõ˘J’ kGô˘NDƒ˘e ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG IOÉ˘jR ó˘˘©˘ H ’ á˘jõ› ó˘FGƒ˘Y ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘eCG .%15 øY π≤J ÊóJ ¿CG á≤«≤M ∂dP ¤EG ±É°†j ™˘˘é˘ °ûJ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’G ∞˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘J √ò˘g ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG â©ØJQG'' â«∏µd ∫ƒb Ö°ùëa .¥ƒ°ùdG %20 áÑ°ùæH á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«dÉµJ ,øµdh .á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e IÒÑ˘˘ c IOÉ˘˘ jR √ò˘˘ g ¿CG º˘˘ ZQ ∫Gõ˘˘ J’ ,iô˘˘ NCG ä’É› ‘ äGOÉ˘˘ jõ˘˘ H .''Üô¨ŸG ‘ á°ü«NQ áeÉ©dG …ójC’G

ó«e øY

.''±ó¡dG Gòg ƒëf á¡Lƒe äó¡°T ,è«∏ÿG ∫hO ±ÓN ≈∏Yh ‘ á˘°ShQó˘eh á˘LQó˘˘à˘ e IOÉ˘˘jR Üô˘˘¨ŸG áµ∏ªŸG »£©j É‡ á«FÉ°ûfE’G á£°ûfC’G ´É˘˘ °VhC’G ™˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ∫ƒëàJh πëØà°ùJ ¿CG πÑb äGóéà°ùŸGh ‘h .π◊G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°U äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûe ¤EG ‘'' kÓ˘FÉ˘b â«˘∏˘µ˘ d ≥˘˘∏˘ ©˘ j ¢Uƒ˘˘°üÿG »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùJh äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘K äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ íHôdG ¢ûeÉg ¿Éc -200 ÚH É˘˘e ¤EG kÉ˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ‘ íHôdG áÑ°ùf OõJ ⁄ ÚM ‘ %300 ≈àM ¬fEGh .%10 øY áYÉæ°üdG ´É£b

äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°S ¿EG'' â«∏µd Ò°ûj Gòg ¤EG áLÉ◊G â≤∏N ób ƒªædG á©jô°ùdG á∏°ù∏°S πeÉµd ójóL Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e ø˘˘e kGAó˘˘ H ,äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’É˘˘H kGQhô˘˘eh .™jRƒàdG ¥ôWh äÓ°UGƒŸGh á«àëàdG ¤EG IÒ¨˘˘°U ¥ƒ˘˘°ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ ˘dh ¥ƒ˘˘ °ùdG π˘˘ ã˘ ˘e º˘˘ ˘é◊G á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ™˘˘bƒ˘˘J π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG kÉ«dÉM ó¡°ûf øëfh .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG π˘˘M π˘˘LCG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S ƒ‰ á˘˘ cô˘˘ M ‹ÉàdÉHh ,áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ aÉ˘˘ c ¿EÉ˘ ˘a

ø˘˘jò˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j É˘˘ e IOÉ˘˘ Y ´ƒæàdÉH ¤hC’G Iôª∏d Üô¨ŸG ¿hQhõj Ö©°ûdÉHh á«©«Ñ£dG ôXÉæŸGh ‘É≤ãdG .ΩôµdGh áaÉ«°†dÉH Qƒ¡°ûŸG »Hô¨ŸG IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh QÉ˘¶˘fCG âØ˘∏˘J iô˘NCG ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y äô˘˘¡˘ X π˘˘c ‘ ÊÉ˘˘ÑŸG äô˘˘°ûà˘˘fG ó˘˘≤˘ a .QGhõ˘˘dG CÓ“ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ûfE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ L ¿ó˘˘e ≈˘˘à˘ Mh ¢ûcGô˘˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ö°ùM ∂dPh ,äGRGRQh .ìÉ«°ùdG ø˘˘ ˘ e ¢Vhô˘˘ ˘ ©ŸG ¢ü≤˘˘ ˘ f ÖÑ˘˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ a ¿ƒ«∏e 1^2 ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ÉÃ ø˘˘cÉ˘˘°ùŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S Ió˘˘ ˘Mh Ió˘Mh ∞˘˘dCG 125 ‹Gƒ˘ë˘ H ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G á£˘°ûfC’G âë˘Ñ˘°UCG ,á˘æ˘°ùdG ‘ á˘«˘æ˘µ˘°S á£°ûfC’G øe ó∏ÑdG Gòg ‘ á«FÉ°ûfE’G .áeƒªÙG ∫ó©ŸG OGORG ó≤a Gòg AGôL øeh - ∞dCG 120 ÚH Ée ¤EG AÉæÑ∏d …ƒæ°ùdG 2006 ΩÉ©dG ‘ á«æµ°S IóMh ∞dCG 130 kÉØdCG 50 ¤EG kÉØdCG 40 ÚH Ée ¿Éc ¿CG ó©H Gò˘˘ ˘g ¤EG ±É˘˘ ˘ °†j .2000 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘ àŸG OGó˘˘ YC’G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG Üô¨à°ùŸG øe ó©j ⁄ ¬fEG ≈àM ,ìÉ«°ùdG ∞Xƒj äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¿CG ó‚ ¿CG .¿Éµ°ùdG øe %10 kÉ«dÉM IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ¿CG ∂°T ’h ™°†J á«FÉ°ûfE’G á£°ûfC’G ‘ á©jô°ùdG Gòg ‘ ¢Vô©dG ÖfÉL ≈∏Y äÉWƒ¨°V Éæ¶M’ è«∏ÿG á≤£æe »Øa .´É£≤dG äOCG ób á«FÉ°ûfE’G á£°ûfC’G IOÉjR ¿CG á∏eÉ©dG …ójC’G ‘ ójó°T ¢ü≤f ¤EG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG á˘˘LQO ¤EG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ eh AÉæ˘Ñ˘dG OGƒ˘eh á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G QÉ˘©˘°SCG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ d π˘˘KÉ‡ ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ¤EG ™˘˘ aó˘˘ J - Üô¨ª∏d áÑ°ùædÉH øµdh .äÉYhô°ûŸG á˘«˘dhC’G OGƒŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J Êó˘˘J ÖÑ˘˘°ùHh ’ ´É£≤dG Gòg ¿EÉa - IÌµH ÉgôaƒJh .kGô≤à°ùe ∫Gõj ¢ù«˘˘ FQ ,â«˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘d ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j »˘˘ gh ,á˘˘ jQGOE’G â°ù°SCG âL á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e âL á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ´GQò˘˘ dG ÒÑc ±ÓàNG ∑Éæg'' kÉ≤∏©e ,á«Hô¨ŸG á∏µ°ûŸGh .è«∏ÿGh É«≤jôaEG ∫Éª°T ÚH ¿hó≤àØj º¡fCG »g è«∏ÿG á≤£æe ‘ çƒëÑdG ¿hôéj ’ ºgh .§£ÿG ¤EG á«aÉc äGOGóeE’G âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ π˘µ˘a .á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘eÉ˘˘bE’ .á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe RÉ‚EG º˘˘¡˘ ª˘ g ó˘˘ b Üô˘˘ ¨ŸGh ¢ùfƒ˘˘ J ø˘˘ e π˘˘ c âfÉ˘˘ ch ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘ Y §˘˘HGƒ˘˘°V É˘˘à˘ °Vô˘˘a ¢ùØfh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ácGô°ûdG ÉeCG .ôFGõ÷G ‘ kÉ«dÉM ºàJ äGAGôLE’G ¿hO ø˘˘ e äô˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘ fEÉ˘ ˘ a è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ‘ .''§«£îJ á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒh √ÉŒ kÉ˘ jƒ˘˘b kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG âæ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG ‘h .äGAÉ°ûfE’G ´É£≤H á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG

‘ iÈµ˘dG ¢ùªÿG ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh Ωƒµ°SGQhCG ,(âjƒµdG) »°S.»J.ΩEG ,(É«≤jôaCG ÜƒæL) ¿EG.»J.ΩEG ΩƒcGOƒah ,(IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G) ä’É°üJG ,(ô°üe) .(ácÎ°ûe á«≤jôaCG ÜƒæL - á«fÉ£jôH »gh) á°ù°SDƒÃ ∂jô°ûdG ,πØ«J ¿ƒL ™bƒàj ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h äÉcô°T ™HQCG hCG çÓK RhôH ¤EG êÉeóf’G …ODƒj ¿CG …õæcÉe É˘¡˘dh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh É˘«˘≤˘jô˘aCG ‘ É˘¡˘à˘£˘°ûfCG ó˘˘à“ iÈc ÉeƒJƒ˘a iô˘jh .ó˘∏˘H π˘c ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H äÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG ¬fCG á«≤jôaC’G á«Hƒæ÷G ¿EG.»J.ΩEG áYƒª› ¢ù«FQ ,ƒµ«∏f ∫ƒëàJ ¿CG :kGóL áHQÉ≤àe iDhQ äÉcô°ûdG √òg ™«ªL iód'' .''¥Gƒ°SC’G √òg ‘ »°SÉ°SCG ÖY’ ¤EG §˘£ÿG √ò˘g AGQh ∞˘≤˘J »˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh äÉ˘©˘bƒ˘Jh á˘©˘Ø˘Jô˘e á˘«˘ë˘HQh á˘«˘dÉ˘Y ƒ‰ ä’ó˘©˘e ∑É˘æ˘¡˘a'' ∫ƒb Ö°ùM ,''áeOÉb IójóY äGƒæ°ùd ƒªædG Gòg QGôªà°SÉH É¡d »àdG ,á«dhódG ôdƒ«∏°S Ωƒµ«∏«e ácô°T ¢ù«FQ ,õdƒH ∑QÉe .''ƒ¨«J'' …QÉéàdG º°S’G â– á«eÉf ádhO 17 ‘ ∫ÉªYCG …hÉ˘°ùj á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ´É˘£˘ b ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒh ¥ô˘°ûdGh É˘«˘≤˘jô˘aCG AÉ˘LQCG á˘˘aÉ˘˘c ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 25 kÉ«˘dÉ˘M ÚcÎ°ûŸG OóY ‘ ƒªædG ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh .§°ShC’G ¢†©H ‘ %100 ∫ó©ŸG RhÉéàj ¿CGh πH ,%40 ¤EG ΩÉ©dG Gòg ¿CGh kÉjƒæ°S %50-20 áÑ°ùæH IOÉjR óFGƒ©dG ó¡°ûJh .∫hódG ∫GõJ’ ∂dP ™eh .%40 ‹GƒM ¤EG π°üj á«ëHôdG ¢ûeÉg øe %15 øe πbCG ¿CG PEG :ójõª∏d ™°ùàe É¡«a ¥ƒ°ùdG √òg .ádÉ≤f ∞JGƒg º¡jód ábQÉaC’G »g ™˘Ø˘JôŸG ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿EG â∏˘q°†a ¿CG ó˘©˘Ñ˘ a .kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG É˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H π˘˘NGO äCÉ˘ °ûf äÉ˘˘cô˘˘°T QÉ«¡fG ó˘©˘H ÜÉ˘ë˘°ùf’G hCG QÉ˘¶˘à˘f’G É˘eEG á˘«˘Hô˘¨˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á«≤jôaC’G äÉcô°ûdG âYô°T ,2001 ΩÉ©dG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b ¥ô°ûdG äÉcô°ûdG âcô– IÒNC’G áfhB’G ‘h .™°SƒàdG ‘ áYƒaóe á«˘≤˘jô˘aC’G ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘¡˘eGó˘bCG â©˘°Vhh á˘«˘£˘°ShCG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉHh .á©˘Ø˘JôŸG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ó˘FGƒ˘©˘dG ¢†FGƒ˘Ø˘H Ωƒµ«∏«e ’EG ¥ƒ°ùdG √òg ‘ kÉjƒb kGóLGƒJ ∂∏“ ’ ,á«HhQhC’G

á≤£æŸG OÉ°üàb’ í«ë°üdG ƒªædG ¥ƒY äÓµ°ûe øY âØ°ûc

iÈc äÉcô°T ¢ùªN :á°SGQO á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG ≈∏Y Pƒëà°ùJ á°UQƒÑdG ‘ áLQóe äÉcô°T ¢ùªN ÈcCG ¿CG ‹ÉŸG âjƒµdG õcôe É¡H ΩÉb á°SGQO äô¡XCG .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ‘ ∫hGóàŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %54 ≈∏Y Pƒëà°ùJ ájOƒ©°ùdG »Øa .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉH ‘ QôµàJ IôgÉ¶dG ¢ùØf ¿CG á°SGQódG â¶M’h ádhO ‘h ,¥ƒ°ùdG øe %45 ≈∏Y äÉcô°T ¢ùªN ÈcCG Pƒëà°ùJ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO πµc ¢ù∏ÛG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Yh .%57 øjôëÑdG áµ∏‡ ‘h ,%56 ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h ,%57 ô£b .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S å∏K ‹GƒM ≈∏Y ÈcC’G ¢ùªÿG äÉcô°ûdG Pƒëà°ùJ øe áehôﬁ â°ù«˘d ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘˘e ∂dò˘˘c π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°ùæ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH á˘«˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘≤˘©˘dG ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG (IOƒ˘˘©˘ °ùdG) Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ º˘Zô˘H ¬˘fEÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .%5 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘jƒ˘æ˘°S ™˘Ø˘ Jô˘˘J ±ôZ ‘ ájƒ°†©dG ¢üîj Éª«a ájOó©dG É¡à«Ñ∏ZCG ‹ÉªLEG ‘ É¡àªgÉ°ùe π¶J ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG .á«°ûeÉg á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S hCG »∏ÙG œÉædG ‘ ‹ÉŸG âjƒµdG õcôe á°SGQO äóæà°SG óbh .kÉ«é«∏N kÉ«dÉe kÉbhóæ°U 20 AGOCG ¤EG É¡JÉLÉàæà°SG º˘¡˘°SC’G ìô˘W äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CG äó˘˘Lh ó˘˘bh ‘ âjƒ˘µ˘ dG äAÉ˘˘Lh .2005 ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N âKó˘˘M 6) ájOƒ˘©˘°ùdG º˘K ,(≥˘jOÉ˘æ˘°U 8) ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG øµJ ⁄h .(≥jOÉæ°U 3) øjôëÑdG ºK ,(≥jOÉæ°U á©jô°ûdÉH áeõà∏e ≥jOÉæ°üdG √òg øe %30 ’G ™˘«˘ª˘L ¿EÉ˘a á˘°SGQó˘dG Ö°ùM ø˘µ˘ dh .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á©jô°ûdÉH áeõà∏e kÉÑjô≤J ájOƒ©°ùdG ≥jOÉæ°üdG Ωó˘≤˘J ’ ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG ’EG .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉfÉ«Ñ∏d kÉ≤ÑWh .πeÉµdG É¡ªéM øY äÉeƒ∏©e »é«∏ÿG ôjÉ°ûÑdG ¥hóæ°U ¿EÉa IôaƒàŸG IOhóÙG (á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘dÉŸG âjƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûd ™˘HÉ˘à˘dG) »∏gC’G ∂æÑ∏d ™HÉàdG) »é«∏ÿG »∏gC’G ¥hóæ°Uh ºéëHh º∏°ùdG ≈∏YCG ‘ GAÉL (…Oƒ©°ùdG …QÉéàdG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 375h Q’hO ¿ƒ«∏e 393 ≠∏H .‹GƒàdG AGOCG ‘ kÉë°VGh kÉØ©°V kÉ°†jCG á°SGQódG äóLhh πHÉ≤e ,ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ‘ ≥jOÉæ°üdG AGQóe ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG AGOC’G .¿ÉªY áæ£∏°Sh

¢ùcQGh Êƒe øY

øe ójõJ IôgÉ¶dG √òg ¿CG á°SGQódG äÈàYGh IÒ¨°üdG äÉYhô˘°ûŸG É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ∫GƒeC’G IOÉjR á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a á˘£˘°Sƒ˘àŸGh %80 ¿CG ±hô©ŸG øeh .º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ∫ÓN øe äÉYhô°ûe øY IQÉÑY ¢ù∏ÛG ∫hóH äÉcô°ûdG øe Iô˘¨˘ã˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘j Gò˘gh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ e hCG IÒ¨˘˘°U å«˘˘M ,¢ù∏ÛG ∫hO äGOÉ˘˘°üà˘˘ bG ƒ‰ ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG iÈµdG äÉcô°ûdG øe IÒ¨°U áYƒª› Pƒëà°ùJ ¬LƒJ »àdG ∫GƒeC’G á«ªc øe ó°SC’G á°üM ≈∏Y .∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ¤EG ¿EÉ˘ a Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ¢†«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿ƒ«∏e 22^9 É¡«a πª©j »àdG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG %99 ‹ÉàdÉH πµ°ûJh §°Sƒàe hCG Ò¨°U ´hô°ûe ¿EÉ˘a á˘°SGQó˘dG Ö°ùë˘Hh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e ÚH ±ÓàN’G Gòg AGQh ¿ÉØ≤j Ú∏eÉY ∑Éæg kGOóY ¿CG ƒg ∫hC’G :á«µjôeC’Gh á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG øe π«∏b ÒZ åëÑdG ä’É› ‘ á£°ûfCG É¡d IóëàŸG äÉj’ƒdG º˘K ø˘eh á˘jƒ˘«◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÊÉãdG πeÉ©dGh .É¡JGOGôjEG ‘ kÓFÉg kGƒ‰ ≥≤– ájƒb ájƒfÉK ¥ƒ°ùd IóëàŸG äÉj’ƒdG ∑ÓàeG ƒg á«fÉµeEG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d í«àJ äÉLQO ¤EG π°üJ ⁄ GPEG ≈àM É¡dGƒeCG ¢ShDhQ IOÉjR .á«dhC’G á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ á«dÉY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∞∏àîj ™°VƒdG øµd »˘∏˘FÉ˘©˘dG ™˘HÉ˘£˘dG ¿CG í˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ a .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ’ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d hó˘Ñ˘J á˘∏˘µ˘°ûŸGh .¢SÉ˘æ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘≤˘ K Ö°ùµ˘˘j ¿CG á˘≤˘«˘≤˘M AGô˘L ø˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ÈcCG ø˘ª˘«˘¡˘J »˘à˘dG ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 11 AÉKÓãdG ¯ (416) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

business@alwatannews.net

ójDƒŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ôjRƒdG

ójDƒŸG ódÉN iQƒ°ûdG ƒ°†Y πÑ≤à°ùj GRÒe á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQ ¤EG ±ó¡J »àdG ™«°VGƒŸG É˘æ˘æ˘ Wh ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù°SCG º˘˘YOh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .‹É¨dG øY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÜôYCG ¬ÑfÉL øe áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J »àdG áÑ«£dG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J ´É£≤˘dG QhO õ˘jõ˘©˘J ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ‘ ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG Úæªàe ,»æWƒdG AÉ˘°†YCGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÚH ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG Égó°ûæJ »àdG äÉ©∏£àdGh .OÓÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG Qƒ˘à˘ có˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘æ˘ÑÃ ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ GRÒe »˘∏˘Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG .ójDƒŸG øªMôdG óÑY ódÉN iQƒ°ûdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h AÉ°†YCG ¬fGƒNCG QhOh √QhóH kGó«°ûe ,ójDƒŸG ódÉîH ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG RÉ‚EG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dGh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ” É˘˘ ª˘ ˘c ,ø˘˘ WGƒŸGh

Iô°SÉN á«∏NGO •ƒ£N 10 ≥∏¨J á«fÉHÉ«dG •ƒ£ÿG ácô°T ÚH §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG §ÿG É˘˘ ¡˘ ˘bÓ˘˘ ZEG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ™Ñ°S ¬«∏Y ôq«°ùJ …ò˘dGh ƒ˘°Tƒ˘«˘cÉ˘à˘«˘ch É˘jƒ˘ZÉ˘f É˘˘ jƒ˘˘ ZÉ˘˘ ˘f ÚH §ÿGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG äÓ˘˘ ˘MQ É˘˘cƒ˘˘«˘ cƒ˘˘a §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG §ÿGh »˘˘cGRÉ˘˘ZÉ˘˘ fh äÓ˘˘MQ ™˘˘HQCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘«q ˘ °ùJ …ò˘˘dGh …Qƒ˘˘ehBGh .á«YƒÑ°SCG ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe óMCG ÉJGÒg ƒ«fƒc ∫Ébh •ƒ˘£ÿG ¥Ó˘ZEG ¿CG ƒ˘«˘cƒ˘W ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ‘ OÎ°S iôNCG ÒHGóJ ÖfÉL ¤EG ,á«∏NGódG πjôHCG ‘ CGóÑJ »àdGh ‹É◊G ΩÉ©∏d á«dÉŸG á£ÿG QÉ«∏e 60 ‹GƒM ≥«≤– ácô°û∏d í«àà°S ,πÑ≤ŸG .ìÉHQC’G øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 49 ‹GƒM) øj

:…CG »H ƒj ` ƒ«cƒW

á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG á˘cô˘°T âdÉ˘˘b É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdG áYƒª› ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG Iô°SÉN á«∏NGO ájƒL •ƒ£N 10 ¥ÓZEG äQôb πjôHCG ‘ CGóÑJ »àdGh 2007 á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN IOÉYE’ ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dPh ,πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) .áHô£°†ŸG É¡dÉªYCG á∏µ«g ¿CG AÉÑfCÓd á«fÉHÉ«dG hOƒ«c ádÉch äôcPh á«∏NGO ájƒL •ƒ£ÿ ¥ÓZEG á«∏ªY ÈcCG √òg .É¡FÉ°ûfEG òæe ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J …ƒæJ »àdG ,á«∏NGódG •ƒ£ÿG øª°†àJh

»HO ‘ ÊÉãdG »æØdG ÉgOGõe º¶æJ zõ«°ùàjôc{ ¢û£Y ∑Éæg'' »HO ‘ QGódG øY ∫hDƒ°ùŸG ÉëL πµjÉe ∫Ébh Gô¡Ñe ÉMÉ‚ ¿Éc ÒN’G OGõŸGh øØdG ¤G á≤£æŸG ‘ ΩÉæàe .''§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ÉfOƒLh õjõ©J ¤G ™∏£àf øëfh á«£°ShG ¥ô°ûdG ¿ƒæØdG ∫hDƒ°ùe …Qƒd πjh ∫Éb ,¬à¡L øe øe ô°UÉ©ŸG øØdG øe á©£b 196 º°†«°S OGõŸG ¿G QGódG ‘ .Üô¨dGh ¿GôjEGh óæ¡dG øeh »Hô©dG ⁄É©dG ’ÉªYCG º°†J OGõŸG ‘ á°Vhô©ŸG ∫ÉªYC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …òdG (ÉeÉY 92) Ú°ùM Góa ∫ƒÑ≤e ÒÑµdG …óæ¡dG »∏«µ°ûà∏d ó«˘°S …ó˘æ˘¡˘∏˘d ∫É˘ª˘YCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äGQÉ˘eE’G ‘ É˘«˘Fõ˘L º˘«˘≤˘j Oƒ˘Ñ˘Y ≥˘«˘Ø˘°Th ¿É˘«˘°Sƒ˘ZGÒZ ∫ƒ˘H Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh ,É˘°VQ Qó˘˘«˘ M …hGõ˘©˘dG AÉ˘«˘°V »˘bGô˘©˘ dGh ¢ü«˘˘eô˘˘dG ô˘˘ª˘ Y »˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dGh .≈Ø£°üe óªMG …ô°üŸGh ,á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ Éªc ,õ«à°ùjôc ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∞îj ’h øY ºæ˘j Üô˘Y ÚfÉ˘æ˘Ø˘d ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ¿CÉ˘H º˘gOÉ˘≤˘à˘YG øµÁ ,‹ÉàdÉHh á≤£æŸG √òg øe ∫ÉªY’ÉH ΩÉªàg’G OÉjORG .á«£°ShCG ¥ô°ûdG á«æØdG ∫ÉªY’G ¥ƒ°S Rõ©j ¿G OGõŸG Gò¡d

:Ü ± G ` »HO

ÊÉ˘ã˘dG É˘gOGõ˘e »˘˘HO ‘ ¢ù«˘˘ªÿG õ˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c QGO º˘˘¶˘ æ˘ J äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d OGõÃ IôŸG √ò˘g ¬˘≤˘aô˘˘Jh ,Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫h’G ¿ƒµ«°S AÉ©HQC’G äÉYÉ°ùdGh AÉ˘æ˘à˘b’ ÚYÉ˘°ùdG äÉ˘Ä˘e ¿GOGõŸG Ö£˘≤˘à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .á«æØdG º¡JÉYƒª› AÉæZEGh IQOÉf äGôgƒ› ‘ GOGõe »°VÉŸG (QÉjG) ƒjÉe ‘ âª¶f »àdG õ«à°ùjôch Iô°UÉ©e á«æa ’ÉªYCG º°Vh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫hC’G ¿Éc »HO Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ¿Gô˘˘jGh ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dGh §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ e õ«côJ ™e OGõŸG øe á«fÉK áî°ùf º¶æàd GOó› Oƒ©J ,ÉgÒZh .Üô©dG ÚfÉæØdG ∫ÉªYG ≈∏Y ÈcG äGô˘gƒÛG OGõ˘e IGó˘Z á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG √ò˘g º˘¶˘æ˘à˘ °Sh QÉéM’Gh áaÎŸG º«eÉ°üàdG øe äÉYƒª› ¢Vô©«°S …òdG Iƒ˘˘YO â≤˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e äGô˘˘°ûY ΩÉ˘˘eG IQOÉ˘˘æ˘ dG .Qƒ°†ë∏d á«°üî°T

ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ¿ƒeóîà°ùj OGõŸG ‘ ¿ƒdhóàŸG 17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Ωƒ«dG »é«∏N äGQÉe’G

¿É``ªY

á«°VÉjôdG »HO

16:15

s p o rt

Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

sport@alwatannews.net

?Ωƒ«dG ÖgòdG ≥ëà°ùj ør en

¬˘«˘a õ˘FÉ˘Ø˘dGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘fC’ §˘≤˘a ¢ù«˘d á˘«˘ª˘gCG ¬˘d ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG OQ ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG É‰EGh ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ Ö≤∏dG πªë«°S ¿ƒµ«°S QÉ°üàf’G ¿CGh ,ìÉààa’G ô°ùN …òdG ¢†«HCÓd QÉÑàY’G IôµdG á¡LGh »àdG ±hô¶dG øe ÒãµdG ≈∏Y QÉ°üàf’G áHÉãÃ Gò¡dh ,è«∏ÿG äGQhO ‘ Éª«°S’ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ á«JGQÉeE’G ÒãµH ºgCG IGQÉÑª∏d »ægòdGh »°ùØædG õ«ØëàdGh õ«cÎdG ¿EÉa .iôNC’G á«æØdG QƒeC’G øe ™«ªL ƒ°ùà«e ËôµdG óÑY »°ùfôØdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∂∏Áh ÜQó˘e ¿Ó˘«˘e äGQOÉ˘Ñ˘e á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JGhOCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ö©˘∏ŸG §˘°Sh ¿EÉ˘a Gò˘¡˘dh ,’É˘°ûJÉ˘e ÊÉ˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .IGQÉÑŸG ‘ øjÒÑµdG ÚHQóŸG ´Gô°üd kÉMô°ùe 12 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4 π«°UÉØJ

Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G CGó˘˘Hh ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°üà˘˘f’G ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G π˘˘µ˘ H OGó˘˘YE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ΩÉeCG Ωƒ«dG »FÉ¡ædG á©bƒŸ ájóL OÉà°SEÉH ™HôdGh á°ùeÉÿG ‘ ¿ÉªY äGQÉ˘˘ eE’G ≈˘˘ ¡˘ ˘fCGh ,ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e .IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘jOGó˘©˘à˘°S’G ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘˘J OÉà°SÉH ¢ùeCG ÜQóJ ób ¢†«HC’G ¿Éch á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘dÉ˘M §˘°Sh ó˘jGR ø˘H ó˘˘ªﬁ OGôaCG πc ∞YÉ°Vh ,¢ùØædÉH IÒÑc á≤Kh á«dÉY »àdG Iƒ˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘H IÒ°ùŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ º˘gOƒ˘¡˘L Öî˘à˘æŸG .âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ≥jôØdG É¡H ô¡X ‘ ¿É˘ª˘Y Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ∑Qó˘˘jh

''≈fOG hCG Ú°Sƒb ÜÉb'' ¿ÉªY âfÉc ÚM ''17 »é«∏N'' ‘ ∫hC’G É¡Ñ≤d RGôMEG øe ÚM ÚeÉ˘˘Y ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ ˘b á˘˘ Mhó˘˘ dG ‘ ô°ùîJ ¿CG πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â¨∏H 5-4 í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘˘H ô˘˘£˘ b ΩÉ˘˘eCG »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G Úà˘˘ bƒ˘˘ dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .1-1 ‘É°VE’Gh Iô˘˘µ˘ d »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G OÉ–’G í˘˘ æ˘ ˘eh ICÉ˘aÉ˘µ˘e ¢†«˘HC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L Ωó˘˘≤˘ dG …òdG RƒØ∏d kGôjó≤J ºgQO ∞dCG 100 ÉgQób ∞°üf IGQÉÑe ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤– É¡dÓN ¬LGƒ«°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ºgOƒ©°Uh ,»FÉ¡ædG .kGóZ ÊÉª©dG ÖîàæŸG

:¿ÉæY óªMCG - ä’Éch

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äÉ°ùaÉæe Oƒ©J »ÑX ƒHCG ‘ á«°VÉjôdG ójGR áæjóe OÉà°SG ‘ â≤∏£fG å«M ¤EG ¿ÉªYh äGQÉeE’G »Ñîàæe ÚH π©à°ûŸG »FÉ¡ædG ø°†àë«°S …òdG ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ìÉààa’G IGQÉÑŸ IOÉYEG ‘ .±óg πHÉ≤e Úaó¡H á«fÉªY â¡àfG »àdGh äÉÑîàæŸG ¤G º°†æ«d IôŸG Gòg kGójóL è«∏ÿG π£H ¿ƒµ«°Sh 1970 ΩÉY IQhódG ¥Ó£fG òæe Ö≤∏dG äôµàMG ¿CG ≥Ñ°S »àdG ¥Gô©dGh (3) ájOƒ©°ùdGh (»°SÉ«b ºbQ ,äGôe 9) âjƒµdG »gh á«é«∏ÿG äGQhódG ‘ äGQÉeÓd áé«àf π°†aG .(2) ô£bh (3) 1988h 1986 ΩGƒYCG äGôe çÓK ÊÉãdG õcôŸG ‘ É¡dƒ∏M âfÉc ‘ ,IóMGƒdG áYƒªÛG ΩÉ¶æH ΩÉ≤J IQhódG âfÉc ÉeóæY 1994h

è«∏ÿG ¢SCÉµH êƒàe ÉæÑîàæe

á∏«d OÓÑdG ¤EG IôFÉ£dG Öîàæe óah π°Uh AÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ¢ùeCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H Iôµ∏d »Hô˘©˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ø˘e É˘eOÉ˘b Iô˘FÉ˘˘£˘ dG ÜÉ©dCÓd 18 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H IóëàŸG .á«fÉãdG É¡àî°ùf ‘ áÑMÉ°üŸG ≈∏Y π°üM ÉæÑîàæe q¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ™«ªL ‘ √Rƒa ó©H IôFÉ£dG IôµdG á«ÑgP Ö≤d ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG AÉ˘≤˘d AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ¬˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e q¿CG ó«H ¿ÉªY ™e •É≤ædG ‘ ihÉ°ùJ ÉgóæYh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘Ø˘c í˘L q Q •Gƒ˘°TC’G •É˘≤˘f ∫óq ˘ ©˘ e áLÉ◊G ¢q ùeCG ‘ ƒg ¿Éc ójóL Ö≤∏H RƒØdGh .¬«dEG

áeÉæŸG ¤EG »∏gC’G ™ª«°ûe :»°VÉjôdG QôÙG Öàc

™ª«°ûe óªMCG QÉW’G ‘h áeÉæŸG ≥jôa

≥˘jô˘Ø˘d …QGOE’G RÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘e Qó˘˘°üe ó˘˘cGC óªMCG ÜÉ°ûdG »∏gC’G ¢SQÉM ¿EG áeÉæŸG …OÉæH IôµdG ºgÉØàdG ó©H áeÉæŸG ≥jôa ±ƒØ°U ¤EG π≤àfG ™ª«°ûe .»∏gC’G ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf IQGOEG ™e ™˘e ¬˘JÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J GC ó˘˘Ñ˘ «˘ °S ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ¿CG Qó˘˘°üŸG ó˘˘cGC h ∞˘fÉC ˘à˘°ùj å«˘M AGQƒ˘°TÉ˘Y IRÉ˘LGE AÉ˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H á˘˘eÉ˘˘æŸG áª«b øY ∞°ûµdG Qó°üŸG ¢†aQh .¬JÉÑjQóJ ≥jôØdG º°†d äÉcô– ∑Éæg ¿CG ∞°ûc ¬æµd ,∫É≤àf’G á≤Ø°U ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d á˘˘jó˘˘f’C G ó˘˘MGC ø˘˘ e »˘˘ ∏ﬁ ÖY’ á˘∏˘MôŸG á˘bÓ˘£˘fÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ™˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG º°ù≤dG ¥Ó£fGh ∫hC’G º°ù≤dG øe IÒNC’G á©°SÉàdG ≥˘jô˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘j .¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Ö«JÎdG º∏°S ‘ ô°TÉ©dG õcôŸG É«dÉM πàëj áeÉæŸG Oƒ˘≤˘jh ,ÚdOÉ˘©˘Jh ø˘jQÉ˘°üà˘fG ø˘e •É˘≤˘ f 8 ó«˘°Uô˘H ‘ í‚ …ò˘˘dG êÉ˘˘J ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dGh ÒNC’G õ˘˘côŸG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘°ûà˘˘ fG .á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f πÑb ô£ÿG á≤£æe

ƒ°ùjôc

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

:º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ôªMC’G ™e á∏°UGƒª∏d í°Tôe ƒ°ùjôc :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

…òdG ƒ°ùjôc OÉæ«°S »æ°SƒÑdG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÜQóe ¿CG ¤EG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ QÉ°TCG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN π¨jôH ÜQÉ˘¡˘dG ÊÉŸCÓ˘d kÉ˘Ø˘∏˘N …hô˘µ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IOÉ˘«˘b á˘ª˘¡˘e º˘∏˘à˘°SG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ∫ÓN »æWƒdG ÉæÑîàæe IOÉ«≤d kÉMhô£e ¬ª°SG ¿ƒµ«°S ''18'' »é«∏N .ΩOÉ≤dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ájƒ«°SBG ¥ô°T ∫hO ™HQCG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG áeOÉ≤dG ,ΩOÉ≤dG ÜQóŸG QÉ«àNG ´ƒ°Vƒe ‘ πé©à°ùj ød OÉ–’G ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ócCGh RÉ¡÷G ôjô≤J ÖfÉL ¤EG Ú«æah ÚjQGOEG øe á°UÉN áæ÷ πµ°û«°S OÉ–’G ¿CGh á°UÉN .»ÑXƒHCG ‘ Öîàæª∏d IÒNC’G ácQÉ°ûŸG º««≤àd …QGOE’G Qƒ¡°ûeh »ŸÉY ÜQóe ™e óbÉ©àdG ‘ øgGôdG âbƒdG ‘ ôµØj ’ IôµdG OÉ–G ¿CG í°VhCGh ∂dòH íª°ùJ ’ áægGôdG ±hô¶dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,IÒÑµdGh á«dÉ©dG ÖJGhôdG ¬d ™aóJh IQƒ˘°üdÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEGh ÚÑ˘YÓ˘dG ≠˘jô˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘LC’G á˘Ä˘«˘¡˘J ø˘µÁ ’ å«˘˘M .øjôëÑdG êQÉN º¡àjófCG ™e ÚaÎÙG ÚÑYÓdG •ÉÑJQ’ Gô¶f áHƒ∏£ŸG πÑb QhódG ¤EG ≥jôØdG OÉb …òdG ƒ°ùjôc ÜQóŸG ¤EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¥qô£Jh .A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H IQÉ°ùÿG ôKEG ¿ÉªY ΩÉeCG êhôÿG ºK øeh »FÉ¡ædG º∏à°SGh IÒÑc áaRÉéÃ ΩÉb ó≤a ,ƒ°ùjôc º∏¶f ¿CG ójôf ’ '':¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh OÉ–G iód πª©j ƒ°ùjôc '': ±É°VCGh ,''¬àª¡e ‘ í‚h áÑ©°U ±hôX §°Sh ≥jôØdG OÉ«ÑŸhCG ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d »ÑŸhC’G ÖîàæŸG OGóYEG áª¡e ¬eÉeCGh IôµdG .''2008 Ú°üdG

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

kGÎeƒ∏«c 160 áaÉ°ùŸ ÒN’G ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Iôe ∫hC’ IQó≤dG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢SCÉc º«¶æàH õà©f :óªM øH ô°UÉf äÓÑ£°S’G øe á©bƒàe ájƒb ácQÉ°ûeh IÒÑc äGOGó©à°SG IÒÑc äGOGó©à°SG

≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M OÉ–’G ¿CG ¤G √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ °TCGh ácQÉ°ûe ìÉ‚G πLCG øe äÉ«fÉµe’G áaÉc ÒaƒJ ácQÉ°ûŸG »JCÉJ ¿CG ™bƒàJ å«M ¿É°SôØdG áaÉc ¢SCÉc ¥ÉÑ°S πÑb ΩÉ≤j ¥ÉÑ°ùdG ¿CGh á°UÉN ájƒb ΩOÉ≤dG QGPBG/¢SQÉe ô¡°T ‘ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL .OGóYE’G áHÉãÃ AÉ≤∏dG ó©jh IÒÑc ácQÉ°ûe ™bƒàf

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh ájÉ¨∏d ájƒb ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿G ™bƒàf ÉæfG ¤G á≤HÉ°ùŸG ¿Gh á°UÉN ¿É°SôØdG ÖfÉL øe IÒÑch »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG øeh Îeƒ∏«c 120 ¿ƒµJ ±ƒ°S .¿É°SôØdG É¡«a ácQÉ°ûŸG ÖZôj ôµÑŸG π«é°ùàdG

Îeƒ∏«c 160 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

IQó≤∏d ÒNC’G ¥ÉÑ°ù∏d á£≤d

á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G í˘˘à˘ a ó˘˘bh Gò˘˘g á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Sh »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG ∂dPh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jÉ˘¨˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e π˘¶˘ j ±ƒ˘˘°Sh á˘Ñ˘ZQ ¤EG äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG Ò°ûJh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ bÉ˘˘e .äÉaƒ°ûµdG ‘ π«é°ùàdG ójó©dG ájƒb äÉÑ«JôJ OÉ–’ÉH IQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG πHÉ≤ŸG ‘ è«YO ï«°ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ó˘˘©˘ Hh ¬˘˘fG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S OÉ–’G ¢ù«FQ øe Iôªà°ùe kGógÉL πª©j OÉ–’G ¿EÉa áØ«∏N ∫BG óªM øH ìÉ‚G π«Ñ°S ‘ ´ƒ°Vƒe ƒg Ée πc Ö«JôJ ≈∏Y .ΩOÉ≤dG çó◊G ¿EG'' áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ∫Ébh º˘°SG π˘ª– á˘dƒ˘£˘ H á˘˘eÉ˘˘bÉ˘˘H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ j OÉ–’G ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¬æY ±ô©j …òdGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N .π«ÿGh á«°ShôØ∏d ÒÑµdG ¬ÑM

ÖMÉ°U ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG hCG á«ªgCG π≤J ød ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ¢SCÉc É¡àeó≤e ‘h äÉbÉÑ°ùdG áaÉc øY iƒà°ùe ≥∏£æŸG Gòg øeh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¿EÉa ¢SCÉµ∏˘d ô˘µ˘ÑŸG OGó˘©˘à˘°S’G ¬˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ò˘NCG ó˘b áaÉc ÒaƒJh IQó≤dG ájôb õ«¡Œ ÈY ∂dPh ácQÉ°ûe π«¡°ùJ πLCG øe äÉÑ∏£àŸGh äÉ«fÉµe’G .äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG ..óªM øH ódÉN çóë∏d äÉ«fÉµeC’G áaÉc Éæ©°Vh

¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G OÉ–’G ¿G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘eC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ õ˘˘«˘ ¡Œ ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘µ˘ ©˘ j »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ¿É°SôØdG ≈∏Yh Éæ«∏Y á«dÉ¨dG ádƒ£dÉH á°UÉÿG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S º˘°SG π˘ª– »˘à˘ dGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM AGQRƒdG ¬JÉ«fÉµeEG áaÉc ™°Vh »µ∏ŸG OÉ–’G'' ∫Ébh IQƒ°üdÉH √QÉ¡XEGh ÒÑµdG çó◊G ìÉ‚ ¿Éª°†d .''ádƒ£ÑdG áfÉµe ™e Ö°SÉæàJ »àdG áÑ«£dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ó`` `cGC h ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ZQ »˘˘JCÉ˘ J á˘˘ dƒ`` £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g á˘˘ eÉ`` `bEG ¿CG ¬eó≤j …òdG ºYódG ôjó≤J ‘ »µ∏ŸG OÉ–’G á£°ûfC’ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U è˘eGÈ`` ∏˘d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ`` `à˘ eh á˘˘«` `°Shô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’h º˘˘°SƒŸG ∫Gƒ˘˘ W á˘˘ eÉ˘˘ ≤ŸG .IQó≤dG øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿EG'' √ƒª°S ±É°VCGh π«î∏d É¡≤°ûYh É¡ÑM øY ±hô©ŸG äÉ«°üî°ûdG ¬˘ª˘°SG π˘ª– á˘dƒ˘£˘H á˘˘eÉ˘˘bG ¿Gh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dGh ôjó≤àdG ióe QÉ¡XEG ≈∏Y É°UôM AÉL á«dÉ¨dG ¤EG ¿ƒ«æjôëÑdG ¿É°SôØdG É¡qæµj »àdG Iõ©ŸGh .''ËôµdG √ƒª°S

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒàH á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ôµÑŸG OGó©à°S’G OÉ–’G ô°TÉH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh å«˘M ±ô˘˘°ûŸGh í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG º˘˘«` `¶˘ æ˘ à˘ dG π`` LCG ø˘˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G º˘˘¶˘ æ˘ j ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H IQó˘˘≤˘ dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N π˘«˘î˘∏˘ d IQó˘˘≤˘ ∏˘ d √É`` `YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø` M ô`` `bƒŸG ô˘jGÈa ø˘e ådÉ˘ã˘ dG ΩOÉ˘˘≤˘ dG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ∂dPh .2006

á«dÉ¨dG á«dÉ©ØdG √ò¡d »µ∏ŸG OÉ–’G ó©à°ùjh äÓÑ£°S’G äÉ°SQÉah ¿É°Sôa áaÉc Üƒ∏b ≈∏Y äÉ°ùaÉæe áeÉbG ádƒ£˘Ñ˘dG π˘ª˘°ûJh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘ d Îe ƒ˘˘∏˘ «˘ c 120 á˘˘aÉ˘˘°ùŸ É¡d ™bƒà˘j á˘Ø˘∏˘àﬂ π˘MGô˘e §˘°Sh »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dGh ¢SCÉ˘µ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘°ùaÉ˘æŸGh IQÉ˘K’G É˘æ˘ e ó˘˘jõŸG .á«dÉ¨dG OGó©à°SÓd á°UÉN √ƒª°S äÉ¡«LƒJ äAÉLh Iôe ∫hC’ ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG √òg ¿CGh á°UÉN ôµÑŸG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ™e äGóH ájÉYôdG √òg ¿CGh π«ÿG •É°ûf ‘ º«¶æJ ºàj ¿CG ÒÑc ±ô°T ƒgh IQó≤dG äÉbÉÑ°S kGô˘jó˘˘≤˘ J √ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘°SG π˘˘ª–h á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ÜÉÑ°ûdG ´É£≤d ≥≤–Éeh √ƒq ª°S AÉ£©H kÉfÉaôYh .á°VÉjôdGh ádƒ£ÑdÉH õà©f ..óªM øH ô°UÉf

á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCG óbh Gòg ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh IQGO’G ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh √RGõ˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ádƒ£ÑdÉH IQó≤dGh á«°ShôØdG »Ñ°ùàæe ™«ªLh Üƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y kGõ˘jõ˘Y kÉ˘ª˘°SG π˘ª– »˘à˘dG á˘eOÉ˘≤˘ dG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¢SCÉ˘ c ƒ˘˘gh ’CG ™˘˘«˘ ª÷G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ôbƒŸG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh »µ∏ŸG OÉ–Ód »æ©J ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG ¿EG √É˘≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh Òã˘˘µ˘ dG øe IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G …ò˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¬›Gô˘Hh OÉ–’G »˘˘YÉ˘˘°ùe QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H º˘˘Yó˘˘j .¬JÉ«dÉ©ah ∑QÉ`` °û`` `j ¿CG ™`` bƒ`` `àj ¬`` `fGC √ƒ`` ª` ` °S ±É`` ` `°VCGh ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ c Oó``Y á˘˘ ˘ dƒ`` £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ á«æjôëÑdG äÓÑ£°S’G ∞∏àﬂ øe äÉ°SQÉØdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢SCÉc πª– É¡fEG á°UÉNh .ôbƒŸG ádƒ£H ¿CG »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ƒª°S í°VhCGh áaÉ°ùŸ ¿ƒµJ ±ƒ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢SCÉc »∏«gCÉàdGh ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d kGÎe ƒ∏«c 120 ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ÚH á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ÜÉ˘˘ ˘ H í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j É‡ πMGôe ‘ áYƒ°VƒŸG äÉÄØdG ∞∏àı Ú°ùaÉæàŸG .ádƒ£ÑdG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG ¤EG ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°TCGh ‘ É¡˘©˘°†j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘e’Gh çó◊G á°UÉÿG QƒeC’G áaÉc Ö«JôJh ¬MÉ‚EG π«Ñ°S ‘ √õ˘«˘¡Œ ø˘µÁ É˘˘e π˘˘c õ˘˘«˘ ¡Œh çGó˘˘M’É˘˘H .IQó≤dG ájôb ¢ù«FQ ƒª°S ¢SCÉc çóM ¿EG'' kÓFÉb π°SÎ°SGh äÉbÉÑ°S ‘ á«Yƒf áaÉ°VEG ¿ƒµj ±ƒ°S AGQRƒdG ¿ƒµ«°Sh ,‹É◊G º°Sƒª∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ÚH ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °û`` dG ¢ùaÉ`` `æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á`` `«˘ ˘ ˘ °VQCG Ò`` N ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ™˘bƒ˘àŸG äÉ˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG .''ádƒ£ÑdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh

3 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

óMGh ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S øe

ó`MGh ’ƒ`eQƒ`Ø∏d áµ∏ªŸG áaÉ°†à`°SG ó`≤Y ójó`Œ Gk ó```L á∏`jƒ```W IÎ```Ø`d ¥ÉÑ```°ù`dG AÉ```≤`H ó``cDƒ`j Êô``«Hh É¡H â«¶M »àdG IÒÑµdG áfÉµŸG ócDƒJ Iƒ£N ‘ á˘°VÉ˘jQ á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M kÉæWƒe) É°†jCG É¡fƒc ≈∏Y kGó«cCÉJh á«ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ,(§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQÉ˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d ≈˘˘∏˘ Y MOF ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG IQGOEG á˘˘cô˘˘°T âeó˘˘bCG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘jóŒ iÈµ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ä’ƒ˘˘ L á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’ ó≤©dG ôNGhCGh ‹É◊G ó≤©dG á«≤Ñd óMGh ’ƒeQƒØ∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘¶˘ë˘à˘d ,Ió˘jó÷G á˘«˘Ø˘dC’G ø˘e ΩOÉ˘≤˘dG »°VÉjôdG çó◊G áaÉ°†à°S’ óeC’G á∏jƒW áÑ≤ëH .⁄É©dG ‘ á«°VÉjôdG çGóMC’G ÈcCG øe ó©j …òdG õ«côJ √ÉŒÉH Iƒ≤H ™aódG ¬fCÉ°T øe ¥ÉØJ’G Gòg çó◊É˘H …ƒ˘æ˘°ùdG ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ øe ∂dPh √ôjƒ£Jh ¬MÉ‚EG ≈∏Y πª©dGh ÒÑµdG ôjƒ£˘J π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W §˘£ÿG ∫Ó˘N »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh çGó˘˘MCÓ˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG IQƒ°üdG õjõ©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘Ñ˘∏◊G É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ á˘KÓ˘K ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘°ùØ˘æ˘d á˘Ñ˘∏◊G É˘¡˘ à˘ fƒ˘˘c »˘˘à˘ dG ‘ ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘ °ùd á˘˘ë˘ LÉ˘˘f äÉ˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG õjõ©J ‘ í°VGƒdG ÉgQhód áaÉ°VEG á«°VÉŸG ΩGƒYC’G .á≤£æŸG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ

øjõdG ∫ÓW

¥ÉÑ°ùdG ∞«°†à°ùà°S øjôëÑdG :¿ƒà°ù∏µjEG kGóL á∏jƒW IÎØd

¿ƒà°ù∏µjEG ÊÒH

óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

á≤£æŸG ‘ ádhO ∫hCG É¡fƒµH øjôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÈcCG ø˘ª˘°V ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG âª˘ë˘ bCG Gòg ¿CGh ,á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG ájƒæ°ùdG á«°VÉjôdG õ˘«˘ª˘à˘dG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘©˘ é˘ j ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG »ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG AÉ≤H πX ‘ ôNB’ ΩÉY øe ôjƒ£àdGh .øeõdG øe á∏jƒW áÑ≤◊ É¡àÑ∏M ¿É°†MCG ‘

áeOÉb ìÉHQC’Gh Q’hO ¿ƒ«∏e 394 è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S óFÉ©c »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 394 ≥≤M 2006 ΩÉY ‘ ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQÉéàdGh ∫ÉªYCÓd ô°TÉÑe ™e »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe ?3 ‹GƒM πµ°ûj Ée ¬˘fCG ≈˘æ˘©Ã ,π˘eÉ˘c ΩGhó˘H π˘ª˘ Y á˘˘°Uô˘˘a 400 ≥˘∏˘N øjôë˘Ñ˘dG ¥É˘Ñ˘°S ≥˘≤˘M ,§˘≤˘a äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ∫Ó˘N áÑ∏M ‘ QÉªãà°S’G ±É©°VCG á©HQCG Qó≤j GQÉªãà°SG 500 á˘Ñ˘∏◊G âaÉ˘°†à˘°SG É˘ª˘c ,á˘«˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉ©a π°üM 2006 ‘ »æjôëÑdG iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ø˘e ÌcCG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ø˘˘e ?1000 ≈˘∏˘ Y √òg OGOõJ ¿CG ™bƒàj áÑ°ùf »gh ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ΩOÉ˘≤˘dG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘∏◊G á˘aÉ˘°†à˘°SG ∫Ó˘N ø˘˘e IôŸG …òdGh ,ΩOÉ≤dG πjôHCG øe 15-14-13 ‘ ΩÉ≤j …òdG ∫Ó˘N ø˘e ¥É˘°Sh Ωó˘b ≈˘∏˘Y ¬˘d OGó˘©˘à˘ °S’G iô˘˘é˘ oj ø˘e Úæ˘K’ á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG / ôjGÈa ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d á«ª°SôdG ÜQÉéàdG .¥ôØdG Ö∏ZCG ácQÉ°ûÃ ¢SQÉeh

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡à≤≤M Ö°SÉµe 16

‘ äCÉ°ûfCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG ôcòj ¿ƒ«∏e 150 ÉgQób áØ∏µàHh »°SÉ«b ºbQ ƒgh kGô¡°T Iõ˘FÉ÷ ¥É˘˘Ñ˘ °S ∫hCG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H âë˘˘à˘ à˘ aGh ,Q’hO ‘ ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒWh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .2004 πjôHCG øe ™HGôdG áÑ∏M AIF`dG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G Ωôc óbh ΩÉY ∫hCG ‘ º«¶æJ π°†aCG IõFÉéH á«dhódG øjôëÑdG Ú«˘ª˘°SQ IÉ˘YQ ø˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG …ô˘°VÉ˘M IOÉ˘˘¡˘ °ûH É˘˘¡˘ d ¥ôØ∏d áaÉ°VEG óMGh ’ƒeQƒØdG Iô°SCG ‘ AÉcô°Th .ÒgÉª÷G ≈àMh Ú≤FÉ°ùdGh á«°VÉjôdG ádƒ÷G áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG áµ∏‡ âaô°ûJ Éªc äQò˘à˘YG ÚM 2006 ΩÉY ‘ ádƒ£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G »MÉààa’G ¿QƒÑ∏e ¥ÉÑ°S áaÉ°†à°SG øY É«dGÎ°SG â≤≤Mh ,ådƒ˘æ˘eƒ˘µ˘dG ÜÉ˘©˘dG ™˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ¢VQÉ˘©˘à˘d á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G â∏é°Sh kGôgÉH kÉMÉ‚ øjôëÑdG

äAÉL ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ ¿CG ≈∏Y øjõdG ócCG ,øeõdG â≤≤M óMGh ’ƒeQƒØdG á°VÉjQ ¿CG ™«ªé∏d ÚÑàd OQGƒe ºgCG óMCG ¤EG ∫ƒëàJ É¡∏©L kÉ©°Vh É¡°ùØæd á˘˘cô◊G §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘MÉ˘«˘°ùdG •É˘°ûæ˘dG IOÉ˘jRh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CÉH Éæ«Ñe ,øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G áYÉéæH á«YƒàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äó˘¡˘°T å«˘M π˘°üM É˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H Gò˘˘g π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘à˘aÉ˘¡˘Jh ™˘jQÉ˘°ûŸGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d kÉ˘Hò˘˘L π˘µ˘°ûH »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘∏˘é˘Y âcô–h ìÉ˘«˘°ùdG .…ƒb ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ìÉ‚'' :ø˘˘jõ˘˘dG ∫É˘˘bh ìƒ˘ª˘£˘dG ø˘e ÌcCG ≠˘˘∏˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘d iÈµ˘˘dG π˘ª˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gÉ˘˘æ˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ∫É˘˘eB’Gh ΩÉ˘ª˘à˘g’G π˘c iô˘f ¿CG É˘fô˘°ùj π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,º˘˘î˘ °†dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ìÉ‚EG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸGh äÉcô°ûdGh IÉYôdG ¤EG áaÉ°VEG É¡d áÑÙG ÒgÉª÷G ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ °ùj ø‡ A’Dƒ˘ ˘g ÒZh .''á≤£æŸG ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉgOREGh …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ácô°T ∂dÉe ™e á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬àeôHCG ÉbÉØJG Gó©j ¿ƒà°ù∏µjEG ÊÒH óMGh ’ƒeQƒØdG IQGOEG ø˘Wƒ˘e ‘ ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG AÉ˘≤˘H ø˘˘ª˘ °†j É˘˘æ˘ «˘ ª˘ K ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ

πc ∫ò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ¬˘°ùª˘∏˘j á˘aÉ˘°VEG ,iÈµ˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ¥É˘˘Ñ˘ °S ìÉ‚E’ É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S Oƒ¡÷ πeÉ©dG ≥jôØdG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G Éæªãe ,áØ«∏N ≥«≤ëàd ºFGódG ¬«©°Sh á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H Iô˘˘°SCG ¿CÉ˘ H Gó˘˘cDƒ˘ e ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘dCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e πãe á˘©˘FGQ á˘Ñ˘∏˘M Oƒ˘Lƒ˘H ô˘î˘Ø˘J ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG Ö«dÉ°SCÉH ÉgÒZ øY õ«ªàJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .Iõ«ªàŸG Ö«MÎdGh áaÉ«°†dG

’ƒeQƒØdG â∏NOCG ∂∏ŸG ájDhQ :øjõdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG óMGh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øjõdG ∫ÓW ócCG ¬ÑfÉL øe ádÓ÷G ÖMÉ°U ájDhQ ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¤EG óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S äAÉL É¡∏°†ØH »àdGh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ∫ƒëà«dh á≤£æe ‘ …ƒæ°S »°VÉjQ çóM ºgCG ¤EG è«∏ÿG .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ¬JOÉ©°S øY øjõdG ¬«a ÜôYCG …òdG âbƒdG ‘h á«dhódG øjôëÑdG áÑ˘∏˘M á˘aÉ˘°†à˘°SG ó˘≤˘Y ó˘jó˘é˘à˘H ø˘e á˘∏˘jƒ˘˘W á˘˘Ñ˘ ≤◊ ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd

IQGOEG á˘˘cô˘˘°T ∂dÉ˘˘eh ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ÜGô˘˘ Y ÈY ¿ƒà°ù∏µjEG ÊÒH ÊÉ£jÈdG óMGh ’ƒeQƒØdG óbÉ©J ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒ°ü◊ ¬JOÉ©°S øY ,á∏jƒW á«æeR IÎØdh çó◊G áaÉ°†à°S’ ójóL äÉaÉ°†à°SÓd ÒÑµdG »HÉéjE’G ¬YÉÑ£fG ¤EG kGÒ°ûe ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡H âeÉb »àdG áKÓãdG π˘©˘Ø˘dG OhOQh ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G Ée ,áÑ∏◊G É¡«∏Y â∏°ü– »àdG Iójó©dG á«HÉéjE’G ⁄ÉY ‘ Iõ«ªàŸG äÉÑ∏◊G ióMEG É¡fƒc ≈∏Y ócDƒj É¡©bƒe õjõ©Jh É¡ªYO Öéj »àdGh óMGh ’ƒeQƒØdG .kGóL á∏jƒW IÎØd ádƒ£ÑdG ‘ ócDhCG ¿CG Êó©°ùj'' :á≤KGh IÈæH ¿ƒà°ù∏µjEG ∫Ébh øjôëÑdG áÑ∏M §HôJ »àdG ábÓ©dG ¿CÉH ™«ªé∏d ‘ ôªà°ùà°S óMGh ’ƒeQƒØdG ácô°T IQGOEÉH á«dhódG ájDhôd ™∏£àf øëfh ,kGóL á∏jƒW IÎØd πÑ≤à°ùŸG Éªc Iõ«ªàŸG áÑ∏◊G √òg ≈∏Y IÒãeh á©FGQ äÉbÉÑ°S .''á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ Éfó¡°T π˘Ñ˘b'' :∫ƒ˘≤˘«˘d ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ÜGô˘Y ≈˘˘°†eh ‘ Oƒ˘Lh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ø˘˘µ˘ j ⁄ ΩGƒ˘˘YCG á˘˘KÓ˘˘K á˘bÓ˘©˘ dG √ò˘˘g É˘˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘µ˘ J ⁄h ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG øjôëÑdG ¿CG ’EG ,á≤£æŸG ‘ ádhO …CG ™e ájƒ≤dG √ò˘˘ g ìhô˘˘ °U ø˘˘ e ™˘˘ FGQ ìô˘˘ °U AÉ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ e âæ˘˘ ˘µ“ Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ IQGó˘˘é˘ H âë‚h ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘h iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùd º«¶æJ π°†aCG IõFÉéH .''∫hC’G É¡eÉY É¡d Ö°ùëj øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ¿ƒà°ù∏µjEG ócCGh ¢ù«°SCÉJh ï«°SôJ ‘ áYÉé°Th áÄjôL Iƒ£îH É¡eÉ«b ≈∏Y AÉæH äAÉL É¡fCGh ,á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG √ò¡d ¢ù°SCG á˘°VÉ˘jQ ¬˘∏˘ª– É˘eh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y Iô˘˘¶˘ f QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ió˘jó˘˘Y ¬˘˘LhCG ø˘˘e ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG â°ù«˘˘dh π˘˘µ˘ c §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¢TÉ˘˘©˘ fEGh .ÉgóMh øjôëÑdG …òdG »˘bGô˘dG π˘eÉ˘©˘à˘dG Qƒ˘°üH ¿ƒ˘°ùà˘∏˘µ˘jEG OÉ˘°TCGh ,óMGh ’ƒeQƒØdG Iô°SCG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ¬JóHCG …òdG ÒÑµdG ôjó≤àdGh áª«ª◊G ábÓ©dÉH Gó«°ûe

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

¿ÉªY Öîàæe

äGQÉeE’G Öîàæe

πeC’G áÑ«N øe kÉaƒN

17 »é«∏N »FÉ¡f äÉjôcòH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ¿ƒ¡LGƒj zIôë°ùdG{ .2-3 RƒØjh ∫hC’G QhódG øe áª°SÉ◊G ,¤hC’G á≤«bódG ‘ ∫hC’G ,âjƒµdG ó°V Úaóg ¬∏«é°ùàH ò≤æŸG QhO ô£e π«YÉª°SEG Ö©dh .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ ÊÉãdGh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ájOƒ©°ùdG ó°V kÉ°†jG ò≤æŸG ô£e π«YÉª°SG ¿ƒµj ¿CG QGób’G äAÉ°Th Iô£«°ùdGh ¢UôØdGh QÉ°ûàf’G å«M øe ÚjOƒ©°ùdG áë∏°üŸ π«“ âfÉc QƒeC’G äÉjôéªa ¢SQÉ◊G ≈eôŸ ≈æª«dG ájhGõdG ‘ ÉgOó°ùa á≤£æŸG OhóM ≈∏Y ô£e ¤G Iôc π°üJ ¿CG πÑb .kGóL kÉæ«ªK kÉaóg kÓé°ùe áLƒN óªﬁ ≈∏Y ó«MƒdG ¬°ùaÉæeh ,±GógCG á©HQCG ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ ô£e π«YÉª°SEG Qó°üJh .¿B’G ≈àM Úaóg πé°S …òdG »æ°Sƒ◊G OÉªY ƒg ±Gó¡dG Ö≤d

:(Ü ± GC ) êÉ◊G ∫É°û«e

OÉà°SG ‘ â≤∏£fG å«M ¤EG Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äÉ°ùaÉæe Oƒ©J äGQÉeE’G »Ñîàæe ÚH π©à°ûŸG »FÉ¡ædG ø°†àë«°S …òdG »ÑX ƒHCG ‘ á«°VÉjôdG ójGR áæjóe á«fÉªY â¡àfG »àdGh ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ìÉààa’G IGQÉÑŸ IOÉYEG ‘ ¿ÉªYh .±óg πHÉ≤e Úaó¡H äôµàMG ¿CG ≥Ñ°S »àdG äÉÑîàæŸG ¤G º°†æ«d IôŸG Gòg kGójóL è«∏ÿG π£H ¿ƒµ«°Sh (3) ájOƒ©°ùdGh (»°SÉ«b ºbQ ,äGôe 9) âjƒµdG »gh 1970 ΩÉY IQhódG ¥Ó£fG òæe Ö≤∏dG .(2) ô£bh (3) ¥Gô©dGh äGôe çÓK ÊÉãdG õcôŸG ‘ É¡dƒ∏M âfÉc á«é«∏ÿG äGQhódG ‘ äGQÉeÓd áé«àf π°†aG ÚM ‘ ,IóMGƒdG áYƒªÛG ΩÉ¶æH ΩÉ≤J IQhódG âfÉc ÉeóæY 1994h 1988h 1986 ΩGƒYCG πÑb áMhódG ‘ ''17 »é«∏N'' ‘ ∫hC’G É¡Ñ≤d RGôMEG øe ''≈fOG hCG Ú°Sƒb ÜÉb'' ¿ÉªY âfÉc ó©H 5-4 í«LÎdG äÓcôH ô£b ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â¨∏H ÚM ÚeÉY ƒëf .1-1 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG AÉ¡àfG á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ‘ âfÉc ¤hC’G ,áãdÉãdG Iôª∏d è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äGQÉeE’G ∞«°†à°ùJh á«fÉK äAÉLh 1994 ΩÉY Iô°ûY á«fÉãdG áî°ùædG ‘ á«fÉãdGh ,áãdÉK É¡«a â∏Mh 1982 ΩÉY .ájOƒ©°ùdG ∞∏N Úà°S ƒëæd ™°ùàj …òdG ójGR áæjóe OÉà°SG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEG ¿ƒª¶æŸG QÉàNGh Ö©∏e ¤G ∫ƒNódG øe øµªàJ ⁄ Ú©é°ûŸG øe IÒÑc kGOGóYCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,êôØàe ∞dCG ¥Ó£fG øe äÉYÉ°S πÑb √ôNBG øY A≈∏àÁ ¿Éc …òdG Iôjõ÷G …OÉf ‘ ójGR øH óªﬁ .»JGQÉeE’G ÖîàæŸG äÉjQÉÑe kGójó–h ,äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘h ádƒ£ÑdG √òg ‘ kGóL kÉàa’ …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ¿Éch Qƒ¡ª÷G πµ°T ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j ∫hC’Éa ,É¡«aôW óMCG ¿ÉªYh äGQÉeE’G ÉÑîàæe ¿Éc »àdG kÉ°†jCG »¶M ÊÉãdGh ,»FÉ¡ædG ¤G ¬dƒ°Uh ‘ kGôKDƒe kÓeÉY äÉLQóŸG øe É¡©HÉJ …òdG ÒÑµdG .É¡°VÉN IGQÉÑe πc ‘ ÊÉªY ±’BG Iô°ûY ƒëf øe º¡e ™«é°ûàH ÈcC’G Oó©dG ôaÉ°ùj å«M ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe »ÑX ƒHCG ‘ á«fÉª©dG ÒgÉª÷G ó°ûà–h .äÉYÉ°S çÓK ¤G ÚàYÉ°S øe ¥ô¨à°ùJ á∏MQ ‘ kGôH É¡æe

Gƒ∏°üëj ød º¡fCG ¿hÈà©j äGQÉeE’G ƒÑYÓa ,ÚÑîàæŸG …ôµ°ù©e ≈∏Y ∫DhÉØàdG º«îj ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fCG kÉeÉ“ ¿ƒcQój ¿ÉªY ƒÑY’h ,Ö≤∏dG RGôME’ á°UôØdG √òg øe RôHCG ≈∏Y ¿Gó≤ah á«°VÉŸG áî°ùædG ¥ÉØNEG QGôµJ Ωó©d õ«cÎdG º¡«∏Y ¿CGh ,kGÒÑc kÉjÒgÉªL kGqóe .í«LÎdG äÓcôH Ö≤∏dG â«æ“ ó≤d'' :∫ƒ≤j ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG π°†aG øe Èà©jh ó«L ¬fC’ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG á∏HÉ≤e .''ôjó≤Jh ΩGÎMG πc ¬d øµf øëfh ádƒ£ÑdG »ÑYÓH IÒÑc »à≤Kh ,¤hC’G Iôª∏d kÉ«JGQÉeEG Ö≤∏dG ¿ƒµj ¿CÉH πFÉØàe ÉfCG'' :±É°VCGh .''º¡°ùØfCÉH º¡à≤Kh ájƒæ©ŸG º¡MhQh º¡JÉfÉµeEGh äGQÉeE’G Öîàæe ájƒb ¿ÉªY ™e IGQÉÑŸG ¿EG'' :∫Éb ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÜQóe .''Ö≤∏dG RGôMEGh RƒØdG ≈∏Y ÒÑc Éæª«ª°üJ øµdh áÑ©°Uh Ö©∏ŸG πNGO ÚÑYÓdG ≈∏Y QhódG øµd ,IGQÉÑª∏d áÑ°SÉæŸG §£ÿG â©°Vh ó≤d'' :í°VhCGh .''RƒØdG πLCG øe GƒÑ©∏jh kGó«L AGOCG Gƒeó≤j ¿CG ≈æ“CGh IGQÉ˘ÑŸG ¤G äGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æ˘e IOÉ˘«˘≤˘H ''ø˘˘jó˘˘≤˘ à˘ æŸG äÉ˘˘µ˘ °SEG ‘ í‚'' ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ¿É˘˘c GPEGh …ODƒJ ¿CG øµª«a ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬d Ö©°UC’G á£ÙG ¿ƒµà°S É¡fCG kÉeÉ“ ∑Qój ¬fEÉa ,á«FÉ¡ædG á£ÿG OÉªàYG ¬«∏Y Ú©àj ∂dòdh ,kÉ≤HÉ°S ≥≤– Ée πc ƒë“ ób É¡fCG Éªc ,∫hC’G Ö≤∏dG ¤G .ÚjOƒ©°ù∏d kÉaÓN kGó«L ≈eôŸG ≥jôW ¿ƒaô©j øjòdG Ú«fÉª©dG á¡LGƒŸ áÑ°SÉæŸG Ö≤∏dG ¤G ¿ÉªY IOÉ«bh ƒ°ùà«e ≈∏Y ¬bƒØJ Oóé«d á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ’É°ûJÉe ô¶àæjh ™e √RôMEG ¿CG ó©H è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ‘ ¬d ådÉãdG ≥≤– ∫ÉM ‘ ¿ƒµ«°S …òdG ,∫hC’G .‹GƒàdG ≈∏Y 1998h 1996 »eÉY ''14h 13 »é«∏N'' ‘ ÚJôe âjƒµdG É¡JGP AÉ£NC’G ‘ ´ƒbƒdG Ωó©d á«°VÉŸG IQhódG »FÉ¡f ôcòàf ¿CG Öéj'' :’É°ûJÉe ∫ƒ≤jh kÓFÉØàe Ò°ûH …Rƒa ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÜÉ©dCG ™fÉ°U hóÑj ÚM ‘ ,''IôŸG √òg Ö≤∏dG RGôMEGh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ øjôëÑdG ≈∏Y Éfõah ,∫hC’G QhódG ‘ á∏eÉc •É≤f ™°ùJ Éfó°üM'' :¬dƒ≤H .''ÉæîjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMEG ¿B’G Éæ«∏Y Ú©àjh ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ IóMGh áYƒª› ‘ É©bh ¿ÉªYh äGQÉeE’G »Ñîàæe ¿CG ôcòj ,kÉHÉjEG 1-2 ¿ÉªYh ,kÉHÉgP ôØ°U-1 äGQÉeE’G äRÉØa ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG IQô≤ŸG É«°SBG ·CG ¢SCÉc .äÉ«FÉ¡ædG ¤G áãdÉãdG áYƒªÛG »àbÉ£H kÉ©e ÉJõéMh

ìÉààaÓd IOÉYEG ìÉààa’G IGQÉÑe øe

¿Ó«e ∂æÙG ¬HQóe íjôj ¿CG πÑb ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G πgCÉàdG äÉbÉ£H ¤hCG õéë«d É¡JGP .kÉ°†jCG ±ó¡d Úaó¡H á«fÉªY â¡àfG »àdG øª«dG ΩÉeCG Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG ’É°ûJÉe Ék °†jCG IOÉYEG ‘ øjôëÑdG ó°V »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¿Éª©d ájóL ÌcC’G QÉÑàN’G ¿Éch A»°TÓd ±ó¡H øµd É¡«∏Y RƒØdG äOóéa ,ô£b ‘ ''17 »é«∏N'' ‘ ¬JGP QhódG ‘ Éª¡JGQÉÑŸ .á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ äGQÉ°üàfG á©HQCG á≤≤M »àdG Ió«MƒdG ¿ƒµàd ,»æª«ŸG QóH ¬∏é°S ºK 2-1 ¿ÉªY ΩÉeCG ô°ùîa ,∫hC’G QhódG ‘ kGÒãc »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ™æ≤j ⁄ ,πHÉ≤ŸG ‘ áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ âjƒµdG ó°V ¬°VhôY π°†aG Ωó≤j ¿CG πÑb ,1-2 øª«dG ≈∏Y áHƒ©°üH RÉa

:¿’G ≈àMh âjƒµdG :(1970 øjôëÑdG) ¤h’G IQhódG âjƒµdG :(72 ájOƒ©°ùdG) á«fÉãdG IQhódG âjƒµdG :(74 âjƒµdG) áãdÉãdG IQhódG âjƒµdG :(76 ô£b) á©HGôdG IQhódG ¥Gô©dG :(79 ¥Gô©dG) á°ùeÉÿG IQhódG âjƒµdG :(82 äGQÉe’G) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¥Gô©dG :(84 ¿ÉªY) á©HÉ°ùdG IQhódG âjƒµdG :(86 øjôëÑdG) áæeÉãdG IQhódG ¥Gô©dG:(88 ájOƒ©°ùdG) á©°SÉàdG IQhódG âjƒµdG :(90 âjƒµdG) Iô°TÉ©dG IQhódG ô£b :(92 ô£b) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ájOƒ©°ùdG :(94 äGQÉe’G) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG âjƒµdG :(96 ¿ÉªY) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG âjƒµdG :(98 øjôëÑdG) Iô°ûY á©HGôdG IQhódG ájOƒ©°ùdG :(2002 ájOƒ©°ùdG) Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ájOƒ©°ùdG :(2003 âjƒµdG) Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ô£b :(2004 ô£b) Iô°ûY á©HÉ°ùdG IQhódG :(2007 »ÑX ƒHG) Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG -

ÚÑîàæŸG ÚH á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG Iôµd è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ‘ ¿ÉªYh äGQÉeE’G ÚH á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG èFÉàf »∏j Ée ‘ :(äGôe ™HQCG ÉàdOÉ©Jh äGôe çÓK ¿ÉªYh äGôe 8 äGQÉeE’G äRÉa) Ωó≤dG 1-1 ÉàdOÉ©J :(1976 ô£b) á©HGôdG IQhódG ôØ°U-4 äGQÉeE’G äRÉa :(1979 ¥Gô©dG) á°ùeÉÿG IQhódG 1-3 äGQÉeE’G äRÉa :(1982 äGQÉeE’G) á°SOÉ°ùdG IQhódG 1-1 ÉàdOÉ©J :(1984 ¿ÉªY) á©HÉ°ùdG IQhódG ôØ°U-1 äGQÉeE’G äRÉa :(1986 øjôëÑdG) áæeÉãdG IQhódG ôØ°U-1 äGQÉeE’G äRÉa :(1988 ájOƒ©°ùdG) á©°SÉàdG IQhódG 1-1 ÉàdOÉ©J :(1990 âjƒµdG) Iô°TÉ©dG IQhódG ôØ°U-1 äGQÉeE’G äRÉa :(1992 ô£b) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ôØ°U-2 äGQÉeE’G äRÉa :(1994 äGQÉeE’G) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ôØ°U-ôØ°U ÉàdOÉ©J :(1996 ¿ÉªY) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG 2-3 äGQÉeE’G äRÉa :(1998 øjôëÑdG) Iô°ûY á©HGôdG IQhódG ôØ°U-1 äGQÉeE’G äRÉa :(2002 ájOƒ©°ùdG) Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ôØ°U-2 ¿ÉªY äRÉa :(2003 âjƒµdG) Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG 1-2 ¿ÉªY äRÉa :(2004 áMhódG) Iô°ûY á©HÉ°ùdG IQhódG ∫hC’G QhódG ‘ 1-2 ¿ÉªY äRÉa :(2007 »ÑX ƒHCG) :Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG -

»àdG á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ É¡LGƒJ Éª¡fCG kÉ°Uƒ°üN kGó«L ôNB’G ÚÑîàæŸG øe πc ±ô©j ¤G º¡«©°S ócDƒJ ádƒ£ÑdG ‘ ájƒb ábÓ£fÉH É¡«a ¢ùØædG ¿ƒtæÁ ¢VQC’G ÜÉë°UCG ¿Éc Ú«fÉª©dG ΩÉeCG IôµÑe áeó°U Gƒ≤∏J º¡æµd ,º¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∫hC’G Ö≤∏dG RGôMEG ¥ÉØNE’G ¢†jƒ©J ƒgh §≤a óMGh ±óg πLCG øe Ghô°†M º¡fCG ájGóÑdG òæe GƒØ°ûc øjòdG .»é«∏ÿG Ö≤∏dG äRôMCG »àdG äÉÑîàæŸG øe QÉÑµdG …OÉf ¤G ΩÉª°†f’Gh »°VÉŸG »FÉ¡ædG ‘ òæe ™«ª÷G ΩGÎMG Ö°ùµa ,á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ π°†a’G ±ô£dG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿Éc πÑb »æ°Sƒ◊G OÉªYh Ò°ûH …Rƒa øjõ«ªŸG ¬«ª‚ ÈY Úaóg π«é°ùJ ‘ í‚ PEG ,ájGóÑdG .¥QÉØdG ô£e π«YÉª°SG ≥dCÉàŸG ¢ü∏≤j ¿CG áé«àædÉH É¡ª°ùM »àdG âjƒµdG ó°V á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ äÉÑK ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG AGOCG »≤Hh

Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ ¬Ñîàæe áÑZQ ≈∏Y ócCG ’É°ûJÉe

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe

Gƒ∏°ûah Gƒ∏é°ùj ⁄ ∂dP ™eh ÚªLÉ¡e ¿CÉ˘H ∫É˘bh äGQÉ˘e’G ΩÉ˘eCG º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ‘ áØ«¶f ÉæcÉÑ°T ≈∏Y ßaÉëf ¿ÉH ºgC’G ∫Éb É¡à«˘bƒ˘Jh á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘Mh Ωƒ˘«˘d á˘°Uô˘a É˘æ˘jó˘d âfÉ˘c ƒ˘˘d ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ô˘©˘°ûf ≈˘à˘M π˘°†aCG ¿É˘µ˘ d ‘É˘˘°VG á˘˘MGQ ¿hõ˘gÉ˘L ø˘ë˘f ø˘µ˘dh AGO’G á˘«˘dÉ˘ª˘é˘ H ºLÉ˘¡ŸG OQh .IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘fó˘Hh kÉ˘«˘°ùØ˘f ôªY óªﬁ »JGQÉe’G ÖîàæŸG óFÉbh OQh QCÉã˘dG ∫ƒ˘M á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘∏˘Ä˘°SG ≈˘∏˘Y º¡fCÉH ôªY óªﬁ ÏHÉµdG ócCGh øjódG IGQÉ˘ÑŸGh á˘≤˘jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j ’ á¡LGƒe É‰CGh øjO OQ hCG ájQCÉK â°ù«d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘g AÉ˘˘≤˘ °TCG ÚH ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘¡˘LGƒŸGh ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘ æŸGh ΩÉ˘Y ¿CÉ˘H á˘¡˘ LGƒŸÉ˘˘H π˘˘ª˘ LC’Gh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¿CÉH πeCÉfh ójóL π£H ó¡°û«°S 2007 .»JGQÉe’G ÖîàæŸG ƒg π£ÑdG ¿ƒµj

√ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ kGÒã˘˘c »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG π≤æH ¬àÑZQ ∫ƒMh áÑ©°üdG äÉ¡LGƒŸG ó˘˘ jGR ø˘˘ H ó˘˘ ˘ªfi OÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¤G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG π°†Øj ¿Éc ¬fCÉH ƒ°ùà«e ∫Éb Iôjõ÷ÉH ÒgÉª÷G ¿’ ójGR øH óªfi Ö©∏e »˘£˘©˘Jh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J áæ˘jó˘e OÉ˘à˘°SG É˘eCG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘°†aCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aCG Ó˘˘ a ó˘˘ ˘jGR ≈àM ÚÑYÓdG øY Ió«©H ÒgÉª÷Éa êôØà˘e ∞˘dCG 60 ¤G Oó˘˘©˘ dG π˘˘ °Uh ƒ˘˘ d ó˘jGR á˘æ˘jó˘e OÉ˘à˘°SG ‘ á˘«˘°VQ’G ≈˘à˘Mh Öîàæe ¬fC’ ÊÉª©dG ÖîàæŸG óYÉ°ùj ød Éª«a ó«L πµ°ûH IôµdG π≤æj ó«L Ö©˘∏˘e á˘˘«˘ °VQCÉ˘ H Iõ˘˘«ŸG √ò˘˘g ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¬FÉ£NCGh ´ÉaódG ∫ƒMh ójGR øH óªfi GAÓH ¿ƒ∏Ñj Ú©aGóŸG ¿CÉH ƒ°ùà«e ∫Éb Öî˘˘ à˘ ˘æŸG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM π˘˘ ˘ ˘°†aCG ∂∏˘˘ ˘ ˘àÁ …ò˘˘ ˘ ˘dG …Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

‘ Êó˘˘Ñ˘ dG ¿hõ`ıG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG OGóY’G á∏Môe ¿CÉH »æ°Sƒ◊G OÉªY ∫Éb ¬ÑfÉL øe º¡fGh …ƒb Öîàæe »JGQÉe’G ÖîàæŸG ’h º¡d ∫hC’G Ö≤∏dG Ö°ùc ‘ ¿ƒ∏eCÉj π°†aCG hCG ±Gó¡dG Ö≤d Ö°ùµj ¿G º¡j ≥˘≤˘ë˘à˘j ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘∏◊G º˘˘g’G ÖY’ ÉæÑîàæe ÜQóŸ åjó◊G π≤àfCGh IGQÉÑŸÉH ≥ØJCG …òdG ƒ°ùà«e ËôµdGóÑY »æWƒdG IGQÉÑŸG áHƒ©°U ∫ƒM ’É°ûJÉe ¿Ó«e ™e OÉ≤ædG äGÒ°ùØJ ∫ƒMh ÚÑîàæŸG Iƒbh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘b h Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ∫ƒ˘˘ ˘ M IGQÉÑŸG ¿ƒµà˘°Sh »˘FÉ˘¡˘æ˘dÉ˘H ¿hó˘LGƒ˘à˘e ÖfÉL øe É‰EG ÉæÑfÉL øe â°ù«d ájQCÉK »FÉ¡æ˘dG ô˘°ùN …ò˘dG ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ‘h Rƒ˘Ø˘∏˘d Ö©˘∏˘«˘°S ¬˘fÉ˘H ó˘cCGh ≥˘HÉ˘˘°ùdG ïjQÉàdG ¿CÉH ƒ°ùà«e ócCG ¬ãjóM ¢Vô©e º˘¡˘j ’h π˘£˘Ñ˘dG º˘°SEG iƒ˘°S Öà˘˘µ˘ j ø˘˘d

áYÉb ‘ ÚæK’G ÚæKC’G ìÉÑ°U ó≤Y ô“DƒŸG •ÉÑ°†dG …OÉf ¥óæØH äGô“DƒŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG IGQÉ˘˘ ÑŸ »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Qô≤ŸG ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e »˘JGQÉ˘e’G IQhO »˘FÉ˘¡˘f ‘ AÉ˘KÓ˘ã˘dG kGó˘Z É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ô°†M óbh Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ƒ˘°ùà˘«˘ e Ëô˘˘µ˘ dÉ˘˘Hó˘˘Y ¿É˘˘HQóŸG ô“DƒŸG ¿Ó˘«˘eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ÊÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ÏHÉc ôªY óªﬁ ¿ÉÑYÓdGh ≥«≤°ûdG »˘æ˘°Sƒ◊G OÉ˘ª˘Yh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e k’hCG çó– .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ó˘˘«˘ ©˘ °S ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ∫É˘˘ ≤˘ ˘a ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ÜQóŸG ¿CG ¤EG √ƒq fh á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¬dƒ°UƒH ¤EG ÚàYƒªÛG Gƒª°ùb ób OÉ≤ædG πc á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG »˘gh á˘˘jƒ˘˘b Ió˘˘MGh ¤h’G áYƒªÛG »gh áØ«©°V iôNCGh á˘Yƒ˘ªÛG ø˘e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘a ó˘˘©˘ °U ø˘˘µ˘ dh å«˘˘M á˘˘jƒ˘˘b IGQÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘ H ó˘˘ cCG h ¤h’G Iôe ∫hC’ RƒØdG á°Uôa ¿ÉÑîàæŸG ∂∏Á IGQÉÑŸG π˘Nó˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ∫É˘bh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ¬LGƒ«˘°S …ò˘dG ∂«˘à˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘Mh Rƒ˘Ø˘∏˘d √Qƒ¡ªL ΩÉeCG »JGQÉe’G ÖîàæŸG ¢†©H ICÉLÉØe ™«£à°ùf ’ ÉæfÉH ’É°ûJÉe ∫Éb Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘à˘ Mh »˘˘JGQÉ˘˘ e’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ó≤àYCGh ÉæJCÉLÉØe ™«£à°ùj ’ »JGQÉe’G á˘à˘ZÉ˘Ñ˘e Iô˘c ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘˘°ù◊G ¿CÉ˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒKCÉ˘ J ∫ƒ˘˘Mh IGQÉ˘˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ∫É˘b ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y »˘JGQÉ˘e’G á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’G ÒgÉ˘˘ ª÷G ¿CÉ˘ ˘H ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e á«fÉª˘Y ÒgÉ˘ª˘L π˘HÉ˘≤˘e ÌcCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S Qƒ˘˘ °†M º˘˘ gC’É˘˘ a ∂dP ™˘˘ eh á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH É˘≤˘HÉ˘°S ∫É˘b É˘ª˘ ch ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ÊÉª©dG ÖîàæŸG Iƒ`` ` ` b ’É`` ` ` °ûJÉe í°Vh »˘˘ FÉ`¡` ` ` ` ` `æ˘ ˘∏˘ ˘d Gó˘˘ ˘«` ` L ó˘˘ ˘©`à` ` °ùe ¬˘˘ ˘fCGh ∫É˘b á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ∫ƒ˘Mh ô˘¶˘ à˘ æŸG ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿É˘˘H π˘˘eCÉ˘ j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e

5 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

¢ThÒc ¢SƒdQÉc

Iôµd »JGQÉe’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ÚHQóŸG AÉª°SCG »∏j Ée ‘ .¿’G ≈àMh 1972 ΩÉY è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ‘ ¤h’G ¬àcQÉ°ûe òæe Ωó≤dG ∑QÉ°ûJ ⁄ :(1970 øjôëÑdG) ¤h’G IQhódG áàë°T óªﬁ …ô°üŸG :(72 ájOƒ©°ùdG) á«fÉãdG IQhódG áàë°T óªﬁ …ô°üŸG :(74 âjƒµdG) áãdÉãdG IQhódG ÖjôZ á©ªL »JGQÉe’G ºK ¢ûàjOÉc »Hô°üdG :(76 ô£b) á©HGôdG IQhódG »ØjQ ¿hO …õ«∏µf’G :(79 ¥Gô©dG) á°ùeÉÿG IQhódG ÊGôLÉ¡e âª°ûM ÊGôj’G :(82 äGQÉe’G) á°SOÉ°ùdG IQhódG ÊGôLÉ¡e âª°ûM ÊGôj’G :(84 ¿ÉªY) á©HÉ°ùdG IQhódG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG :(86 øjôëÑdG) áæeÉãdG IQhódG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG :(88 ájOƒ©°ùdG) á©°SÉàdG IQhódG ähÓH OQÉfôH …óædƒÑdG :(90 âjƒµdG) Iô°TÉ©dG IQhódG ∂«æ°ûà«H ÊƒW …óædƒÑdG :(92 ô£b) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ∂«æ°ûà«H ÊƒW …óædƒÑdG :(94 äGQÉe’G) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¢ûà«ØjG ±Ó°ù«eƒJ »JGhôµdG :(96 ¿ÉªY) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¢Thôjƒc ¢SƒdQÉc ‹É¨JÈdG :(98 øjôëÑdG) Iô°ûY á©HGôdG IQhódG ôjôØfƒH ƒL …óædƒ¡dG :(2002 ájOƒ©°ùdG) Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ¿ƒ°ùLOƒg …hQ …õ«∏µf’G :(2004 âjƒµdG) Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ¢Sƒe …O OBG …óædƒ¡dG :(2005 ô£b) Iô°ûY á©HÉ°ùdG IQhódG ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG :(2007 »ÑX ƒHG) Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG -

ÉHhQhCG ‘ Ö©∏dG äÓgDƒe ∂∏Á ô£e :»°ùÑ◊G ¢Vôa ‘ áHƒ©°U ¿ƒ«é«∏ÿG ¿ƒÑYÓdG óéj'' í°VhCGh øµd ¿hó«L ¿ƒÑY’ º¡fG ,á«HhQh’G ä’ƒ£ÑdG ‘ º¡°ùØfG ¤G º¡eÉª°†fG ó©H Iô°TÉÑe GƒÑ©∏j ¿CG Gƒ©bƒàj ’CG Öéj .''á«HhQh’G ájóf’G óMCG ¿CGh º¡d áÑ°SÉæŸG á°UôØdG Ghô¶àæj ¿CG Öéj'' ™HÉJh kÉ˘«˘é˘jQó˘J IÈÿG Gƒ˘Ñ˘°ùµ˘j ¿CGh Iƒ˘£˘ N Iƒ˘˘£˘ N Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j .''π°†aCG GƒëÑ°ü«d Öéjh Ö©°U ôe’G'' ¬dƒ≤H Ó¡°S ¢ù«d ôe’G ¿CG iCGQh ÒãµdG â∏ª©J ó≤d .Éjƒæ©e GõgÉL ¿ƒµj ¿G ÖY’ …G ≈∏Y kÉeƒj IójóL AÉ«°TCG º∏©JCG âdR ’h ¿ƒàdƒH ¤G »ehób òæe .''Ωƒj ó©H

è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H ‘ ÚaGó˘¡˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J ô˘˘£˘ e Qó˘˘°üà˘˘jh Oƒ≤«°Sh ±GógG á©HQG ó«°UôH »ÑX ƒHG ‘ Iô°ûY áæeÉãdG IGQÉÑŸG ‘ AÉKÓãdG GóZ äGòdÉH »°ùÑ◊Gh ¿ÉªY ó°V ¬≤jôa ádƒ£H ‘ ÖY’ π°†aCG ÒàNG ¿CG ô£Ÿ ≥Ñ°Sh .á«FÉ¡ædG .2003 ΩÉY √OÓH É¡àaÉ°†à°SG »àdG ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¿G π«YÉª°S’ π°†a’G øe ¬fG ó≤àYG'' :»°ùÑ◊G ∞°ûch ‹ π°üM Éªc ™°VGƒàe OÉf ¤G π≤àæj ¿G …G …hòM hòëj ‘ »˘à˘ HôŒ âfÉ˘˘ch »˘˘LhÔdG Úd ±ƒ˘˘°ûc â©˘˘bh É˘˘eó˘˘æ˘ Y GõgÉL âëÑ°UG ºK ÒãµdG â∏ª©J »æf’ IRÉà‡ ¬aƒØ°U ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ âë‚h Ö©˘˘ °UG …QhO ¤G ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d .''¿ƒàdƒH

:(Ü ± CG) »ÑX ƒHG

…OÉfh Ωó≤dG Iôµd ¿ÉªY Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ÈàYG Öî˘à˘æ˘e º˘LÉ˘¡˘e ¿CG »˘°ùÑ◊G »˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H Ö©∏j »µd äÓgDƒŸG ™«ªL ∂∏Á ô£e π«YÉª°SG äGQÉe’G .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«HhQh’G ájóf’G óMCG ‘ ¤G π≤àæj »é«∏N ÖY’ ∫hCG äÉH …òdG »°ùÑ◊G ∫Ébh ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj'' :GÎ∏˘˘µ˘ fG ‘ IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘ LQó˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ fCG ó˘˘ MCG ÖY’ ¬fEG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉHhQhG ‘ Ö©∏j ¿CG ô£e π«YÉª°SG ádƒ£H √òg ∫ÓN ∂dP âÑKG óbh ∞jó¡àdG ó«éj ™FGQ .''á«dÉ◊G è«∏ÿG

ôªMC’G ≈∏Y ™bh …òdG »ª«µëàdG º∏¶dG øe ºZôdÉH

ÉcÉ°Sƒj ºµ◊G

∫hódG øe Ú∏ã‡ AÉ°†YCG OÉ©Ñà°SG ”h áæé∏d kGQô≤e ¿ƒµ«d º¶æŸG ,áæé∏dG Iƒbh á«bGó°üe øe Rõ©j AGôLEG ƒgh ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG .''º¡J …CG É¡ÑæŒh É¡àjOÉ«M ‘ º¡°ùjh ΩÉµ◊ÉH …ƒ°SƒŸG OÉ°TCG ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿÉH º«µëàdG iƒà°ùe øYh óLGƒàdG ºYój ƒgh Ö°†æj ’ Ú©e è«∏ÿG ¿EG'' :∫Ébh Ú«é«∏ÿG è«∏ÿÉa ,…QÉ≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG ºgÒZh π«ªc ó©°Sh ,ójõdG øªMôdGóÑYh º«°ùLƒH ¬æe êôN iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘jƒ˘b GQƒ˘°†M Gƒ˘∏˘é˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ΩÉ˘˘µ◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG øjQOÉb AÉØcCG ΩÉµM OƒLƒH ôNõJ á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG kÉ«dÉMh ,»ŸÉ©dG ‘ ºgƒ≤Ñ°S ø‡ ΩƒéædG É¡≤≤M »àdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y .''∫ÉÛG Gòg

øjódG ídÉ°U óªﬁ øª◊G

áÑîædG OƒLh ΩóY ‘ ºgÉ°S πgh ádƒ£ÑdG ΩÉµM QÉ«àNG ΩÉ¶f øY ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y IQhódG ‘ »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ΩÉµ◊G π°†aCGh :…ƒ°SƒŸG ∫Éb ,á«é«∏ÿG äGOÉ–E’G í«°TÎd Oƒ©j º¡àcQÉ°ûe QGôb ΩÉµ◊G π°†aCG ÜÉ«Z ‘ ºgÉ°S π©ØdÉH ΩÉ¶ædG ¿ƒµj ób ≥HÉ°ùdG ‘'' ∫hó˘dG í˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘f’C IQhó˘˘dG ø˘˘Y Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿ƒµj åëH íFGƒ∏dG πjó©J ” IÒNC’G IÎØdG ‘ øµd á«é«∏ÿG ≈∏Y ÊÉãdG hCG ∫hC’G ¿ƒµjh áÑîædG ΩÉµM øª°V è«∏ÿG øe í°TôŸG É˘jƒ˘b GQƒ˘°†M ø˘ª˘°†j É˘e ƒ˘gh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .ΩÉµë∏d Óã‡ º°†J åëH ádƒ£ÑdÉH ΩÉµ◊G áæ÷ á∏µ«g IOÉYEG â“ Éªc OÉ–’G øe πãªª∏d áaÉ°VEG »Hô©dGh …ƒ«°SB’G OÉ–’Gh ÉØ«ØdG øe

.''ïjQÉàdG ôe ≈∏Y IQhódG É¡àÑ°ùàcG »àdG áfÉµŸGh á©ª°ùdGh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩÉ˘˘µ◊G ¢†©˘˘ H ¢†aQ hCG Üô˘˘ ¡˘ ˘J ø˘˘ Yh ≈æªàj ’ »é«∏N ºµM óLƒj ’ ¢ùµ©dÉH '':…ƒ°SƒŸG ∫Éb ádƒ£ÑdG ºµ◊G Éæg Ió«MƒdG ádÉ◊G ¿ƒµJ óbh ,»é«∏ÿG ¢Sô©dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ«FÉ¡f áKÓK ‘ óLGƒJh á«ŸÉ©∏d π°Uh …òdG º«°ùLƒH »∏Y ‹hódG ⁄ …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿGh »˘Hô˘©˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º‚ ¿É˘˘ch ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ d ¬H á«°üî°Th á°UÉN áYÉæ≤d ™LGQ Gòg ¬ahõYh IQhódG ‘ ∑QÉ°ûj øµd ¬H á°UÉÿG ¬JGQÈe º«°ùLƒÑd ó«cCÉàdÉHh ,É¡eÎëf øëfh ¿ƒæªàj øjòdG è«∏ÿG ‘ ΩÉµ◊G ≈∏Y ºª©j ¿CG øµÁ ’ ¬Øbƒe ¿ƒµJ »àdG ájóædGh ¬à«°SÉ°ùM ºZQ »é«∏ÿG ¢Sô©dG ‘ óLGƒàdG .''ádƒ£ÑdG É¡«∏Y

‘ ∑QÉ°ûŸG Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÈàYG …ƒ°SƒŸG óªfi Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ º«µëàdG áæ÷ ¬fCGh ó«L Ú«é«∏ÿG ΩÉµ◊G iƒà°ùe ¿CG á«fÉª©dG ¿ÉªYo áØ«ë°üd kAÉ£NCG º¡∏bCG ΩÉµ◊G π°†aCG ¿CÉH kÉØ«°†e ,Å£îj ’ ºµM óLƒj ’ …ƒ°SƒŸG ±OQCGh ,Ωó≤dG Iôc ‘ AõL »g πH IOQGh AÉ£NC’G ¿CGh ™˘aGóŸGh ÜQóŸGh º˘LÉ˘¡ŸG ¿EÉ˘ a º˘˘µ◊G Å˘˘£˘ î˘ j É˘˘ª˘ c ¬˘˘fGC √ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ H á©bƒàe ΩÉµ◊G AÉ£NCG ¿CG ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,¿ƒÄ£îj ¢SQÉ◊Gh óH’ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ≈àM á«ª«µ– AÉ£NCG É¡≤aGôJ ä’ƒ£ÑdG πch ¬à©HÉàe ≈∏Y kAÉæH ¬fCG …ƒ°SƒŸG ÚHh .á«ª«µëàdG AÉ£NC’G OƒLh øe »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb Ú◊h 18 »é«∏N ‘ á≤HÉ°ùdG äÉjGQÉÑª∏d ,á«ª«µëàdG á«MÉædG øe áéMÉf ¿B’G ≈àM IQhódG ¿CÉa Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S º˘¡˘Ø˘ °Uh ø˘˘jò˘˘dG á˘˘fƒ˘˘∏ŸG ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UG AÉ˘˘£˘ NGC ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ádƒ£ÑdG ΩÉµM AÉ£NCG Éæ°ùb Ée GPEGh kÉØ«°†e ,á∏«∏b âfÉc AÓeõdÉH πbCG 18 »é«∏N ¿CG iôf IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ΩÉµM AÉ£NCGh AÉL .äÉjQÉÑŸG èFÉàf ≈∏Y IôKDƒe AÉ£NCG ∑Éæg øµJ ⁄h §°ùHCGh »ª«µëàdG iƒà°ùŸG É¡Ø∏N »àdG á©HhõdG ó©H Gòg …ƒ°SƒŸG íjô°üJ OÉ–’G ƒ˘°†Y √ó˘cƒD ˘j É˘e ¢ùµ˘Y AÉ˘L …ò˘dGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ §˘˘HÉ˘˘¡˘ dG âLôNCG ób 18 »é«∏N ‘ á«ª«µëàdG ∫RÉ¡ŸG ôNBG âfÉch ,ÊÉª©dG ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe »æWƒdG »æjôëÑdG ÉæÑîàæe øjòdG ¬jóYÉ°ùeh øjódG ídÉ°U óªfi …õ«dÉŸG ºµ◊G ój ≈∏Y Öîàæª∏d RƒØdG ±óg GƒÑ°ùàMGh ôªMCÓd AGõL »à∏cQ øY Gƒ°VÉ¨J ájGóH âfÉc ÚM ‘ ,»æ°Sƒ◊G OÉªY π∏°ùJ øe ºZôdÉH ÊÉª©dG äGQÉ˘e’E G â©˘ª˘L »˘à˘dG ìÉ˘à˘à˘a’C G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘«˘ª˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG AÉ˘˘£˘ N’C G ájGóH ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÖY’ É¡dÓN øe OôWh ¿ÉªYh ∞«°†ŸG á∏°ù∏°S ÉcÉ°SƒH …ô°ùjƒ°ùdG π°UGh ºK øeh …ôjó≤J ÉC £îH IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe IQÉ°ùN AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc ÉeóæY IÉ°†≤dG AÉ£NCG ¿É˘fó˘Y ó˘ªfi ó˘«˘°S Ú©˘˘aGóŸG √Oô˘˘£˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÉ˘˘eGC »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .Ú°ùM óªfih Ée ¿CG …ƒ°SƒŸG ÚH,á«fÉª©dG ¿ÉªoY ‘ Qƒ°ûæŸG åjóë∏d IOƒ©dÉHh kÉØ«°†e ,ÒÑc ±ô°T ƒg ΩÉµë∏d áÑ°ùædÉH è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ¬∏ã“ πc ¬d ≈©°ùj ÒÑc ±ô°T »g è«∏ÿG äGQhO ‘ ácQÉ°ûŸG'' :¬dƒ≤H º˘K »˘∏ÙG …Qhó˘dG ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘∏˘d ≥˘∏˘£˘æ˘j º˘µ◊É˘a ,»˘é˘«˘∏˘ N º˘˘µ˘ M ájQhô°Vh áª¡e πMGôe »gh ,á«ŸÉ©dÉa …QÉ≤dGh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ¿Éch .''ºµM …CG ±óg »g »àdG á«ŸÉ©dG ¬Zƒ∏Hh ºµ◊G π«gCÉàd »àdG 13»é«∏N ∫ÓN øe è«∏ÿG äGQhO ‘ ∑QÉ°T ób …ƒ°SƒŸG øYh .É°ùfôa ‘ 98 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ºK øeh ¿Éª©H â«ªbCG ¢SCÉc äÉjQÉÑe IQGOEG ¿EG'' :∫É≤a Ö©°UCG Éª¡jCGh Úàª¡ŸG ÚH ¥QÉØdG §¨°†∏d áÑ°ùædÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe IQGOEG øe Ö©°UCG è«∏ÿG äÉjQÉÑe ó«cCÉàdÉH á«æØdG á«MÉædG øe øµdh ,ºµ◊G ≈∏Y »°ùØædG »àdGh IÒÑµdG áÑ≤©dG øµdh ,kÉ°†jCG ºµë∏d ïjQÉàch π°†aCG ∫ÉjófƒŸG á«°SÉ°ù◊Gh »Ñ°ü©dG ó°ûdG »g è«∏ÿG äGQhO ‘ ºµ◊G É¡¡LGƒj ∫hódG ÚH ‘Gô¨÷G Üô≤dG ºµëH ádƒ£ÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«dÉ©dG á˘«˘°Uƒ˘°üÿGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ÚH á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

ÊÉª©dG Qƒ¡ª÷G

»JGQÉeE’G Qƒ¡ª÷G

è«∏ÿG ¢SCÉµd ójóL π£H

»FÉ¡ædG ‘ zá©ª°S{h Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’Gz¢†«HCG{ á¡LGƒe ‘ …ƒ≤dG ¿ÉªY øe »°SCGQ ±ó¡H »æjôëÑdG ÉæÑîàæe RhÉŒ »FÉ¡ædG ∞°üf ‘h ™HQCG øe √OÓH ÖîàæŸ ô°TÉ©dG ±ó¡dG ∂dòH kÓé°ùe »æª«ŸG QóH øe OóY π°üMh §≤a ±GógCG áKÓK ¬cÉÑ°T â∏Ñ≤à°SGh äÉjQÉÑe IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG õFGƒL ≈∏Y á©HQC’G äGAÉ≤∏dG ∫ÓN √ƒÑY’ ÖîàæŸG áª¡e øµJ ⁄h .ÉæÑîàæe AÉ≤d ‘ ƒfÉc óªMG ºgôNCGh ¿ÉªY ΩÉeCG IôŸG IQÉ°ùÿG ¬à©bhCG å«M iôNC’G »g á∏¡°S »JGQÉeE’G Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG …Ò°üe AÉ˘˘≤˘ d ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ,ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ øe ´É£à°SCG IÒãeh áÑ©°U IGQÉÑe ‘ πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y »àjƒµdG π«£à°ùŸG ‘ á«fGó«ŸG Iô£«°ùdGh ±GógC’G ∫OÉÑJ ÚÑîàæŸG É¡dÓN ÖYÓd ±ó¡H RƒØdG øe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ´É£à°SCG ≈àM ,ô°†NC’G ∂∏àÁ ¢†«HC’G ¿CG ºZQ ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ô£e π«YÉª°SEG .»FÉ¡ædG Qhó∏d πgCÉà∏d ∫OÉ©àdGh RƒØdG »à°Uôa ´É˘£˘à˘°SCG »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG ¿EÉ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d Ú©˘˘Ñ˘ à˘ àŸG Ö°ùMh ≈˘æ˘ ë˘ æ˘ e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ¤hC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Ö«ıG iƒ˘˘à˘ °ùŸG RhÉŒ πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¤hC’G IQÉ°ùÿG ™bh øe ¥Éa ¿CG ó©H …óYÉ°üJ Ωób Éª˘æ˘«˘H ,±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H ø˘ª˘«˘dG ≈˘∏˘Y ™˘æ˘≤˘e iƒ˘à˘°ùÃ Rƒ˘Ø˘dGh .πgCÉàdG IGQÉÑe ‘ âjƒµdG ΩÉeCG ÒÑc iƒà°ùe ¢†«HC’G ÖîàæŸG ‘ á∏eÉµdG áeÓ©dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ºZQh ÊÉª©dG ÖîàæŸG Éªæ«H ¿CG ’EG ,É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ‘ Rƒ˘Ø˘dG ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ H IQhó˘˘dG ∞˘°üæ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ` ` Ñ˘î˘à˘æ˘ e ΩÉ`` `eCG Ò`` NC’G √Gƒ˘˘à˘ °ùe É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ß˘M Aƒ˘°S ’ƒ˘dh ¬˘æ˘e ∫ƒ˘eCÉŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H ø˘µ˘j ⁄ »˘FÉ˘˘¡˘ f á°UÉN »FÉ¡ædG ‘ kÉaô`` `W ¿É`` ªY ø`` `Éc ÉŸ ,á«ª«µë`` àdG AÉ£NC’Gh ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Ö©˘∏˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e √ô˘¡` ` XCG …ò˘dG π˘jõ`` `¡˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ó˘˘©˘ H Gó˘Y É˘ª˘ «˘ a Ò°ûH …Rƒ˘˘ah »˘˘æ˘ ª˘ «ŸG Qó˘˘Hh »˘˘æ˘ °Sƒ◊G OÉ˘˘ª˘ Y ∫É˘˘ã˘ eCG äGô˘c Ió˘©˘ d ¬˘˘jó˘˘°üJ ó˘˘©˘ H »˘˘°ùÑ◊G »˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ¢SQÉ◊G .¬≤≤ﬁ

:¿ÉæY óªMCG -Öàc

IQhó∏d ,kGójóL kÓ£H ô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO Ωƒ«dG ó∏J »Ñîàæe ™ªéj »FÉ¡f ‘ ,1970 ΩÉY øjôëÑdG ‘ É¡àbÓ£fG òæe .ádƒ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Éª¡d ≥Ñ°ùj ⁄ ¿Gò∏dG ¿ÉªYh äGQÉeE’G ÖîàæŸG Rƒa ó©H á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¤EG ÚÑîàæŸG ∫ƒ°Uh AÉLh ´É£à°SCG Éª«a »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ÊÉª©dG âbƒdG ‘ …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ≈∏Y ¥ƒØàdG øe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG π«YÉª°SEG ÜƒgƒŸG ÜÉ°ûdG ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe πJÉ≤dG .ô£e ,á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¤EG »JGQÉeE’Gh ÊÉª©dG ÚÑîàæŸG ∫ƒ°UƒHh á˘KÓ˘K äô˘°UÉ˘M ¿CG ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ó˘jó˘L Öî˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°üM ó˘cCÉ˘J ∞°üædG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ,è˘jƒ˘à˘à˘dG É˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj ⁄ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘©˘HQCG ó˘MCGh äGô˘e çÓ˘˘K á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H êƒ˘˘J …ò˘˘dG ƒ˘˘gh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉÑîà˘æ˘e ÖfÉ˘L ¤EG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM á˘«˘fÉ˘ª˘K ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .ÚJôe ô£bh äGôe 3 ¥Gô©dGh ,»°SÉ«b ºbôH äGôe 9 âjƒµdG ¥QƒdG ≈∏Y ÊÉªY ¥ƒØJ

ô£e π«YÉª°SG ºéædG

’É°ûJÉe πHÉ≤j ƒ°ùà«e

OÉà°S øe á£«°ùH äGOQÉj áaÉ°ùe ≈∏Yh ô°†NC’G π«£à°ùŸG êQÉN á«°ùfôØdG ÜQóŸG ÚH á∏©à°ûe IGQÉÑe ∑Éæg ¿ƒµà°S ójGR áæjóe ÒNC’G ¥ƒØJ ºZQ ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdGh ƒ°ùà«e ËôµdG óÑY .ádƒ£Ñ∏d »MÉààa’G AÉ≤∏dG ‘ iƒà°ùŸG ≈∏Y á«fGó«ŸG IÈÿG øe ºc ∂∏àÁ ƒ°ùà«e ¿CG hóÑjh ≈˘∏˘Y IÒÑ˘µ˘dG ¬˘˘Jƒ˘˘b âÑ˘˘KCG …ò˘˘dG ’É˘˘°ûJÉ˘˘e √Ò¶˘˘f ¥ƒ˘˘Ø˘ J »ŸÉ˘˘©˘ dG .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe iƒà°ùe ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàj …òdG ƒ°ùà«e ∂«àµJ ΩÉeCG ’É°ûJÉe ÊÉ©«°Sh ¬∏HÉ≤j …òdG º°üî∏d IÒÑµdG ¬JAGô≤H ±ôY ¬fCGh á°UÉN ÅLÉØe ¬JÒ°ùe ‘ ƒ°ùà«e øY ±ôY Éªc ,¿ÉªY øe Ωhõ¡e ¬fCGh Éª«°S’ ÚJô˘e ¬˘«˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ,á˘Ø˘∏˘àıG ¥ô˘Ø˘dGh äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ™˘˘e .óMGh ÖîàæÃ ‘ÉµdG Qó≤dG ∂∏àÁ ôNB’G ƒg ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¿EÉa ¬ÑfÉL øeh Ö∏ZC’ IOÉ«b ó©H º¡Ñ©d ¬≤jôWh á«JGQÉeE’G IôµdÉH ájGQódG øe øµÁh ,Ú©dG ≥jôØd ¬ÑjQóJ ∫ÓN øe ¢†«HC’G ÖîàæŸG ô°UÉæY ≈∏Y Ö©∏dGh áYô°ùdG ô°üæY ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ ’É°ûJÉe óªà©j ¿CG ‘ √ô˘°UÉ˘æ˘Y É˘¡˘µ˘∏˘àÁ …ò˘dG á˘jOô˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG É˘˘ª˘ «˘ °S’ ±Gô˘˘WC’G .≥jôØdG âéàf »àdG äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG πª– ÊÉª©dG ÖîàæŸG øµd §¨°V ó©H øjôëÑdG ÉæÑîàæe ΩÉeCG º¡FÉ≤d ‘ IÒÑµdG AÉ£NC’G øY É‚h IÒãc á«YÉaO AÉ£NCG ÜÉµJQG ‘ âÑÑ°S ,Ωƒé¡dG øe ÒÑc QÉ°ùe Ò¨J ¿CG äOÉc á≤≤ﬁ ±GógCG IóY øe »°ùÑ◊G »∏Y ≈eôe .ádƒ£ÑdGh IGQÉÑŸG Ωƒé¡dG hCG ´ÉaódG ‘ AGƒ°S AÉ£NC’G ∂∏J ∑Qój ¿CG ’É°ûJÉe ≈∏Yh ∫ƒ°UƒdG ó©Hh RƒØdG á«ªgCGh IGQÉÑŸG á«°SÉ°ùM ÖÑ°ùH É¡«a ™bh »àdG AÉ˘£˘NCG á˘jCG á÷É˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Öé˘˘j á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG »àdG IÒÑµdG •ƒ¨°†dGh á«°ùØædG πeGƒ©dG ∫Ó¨à°S’ õ«cÎdGh .»JGQÉeE’G ≥jôØdG ≈∏Y Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G πeÉY É¡∏µ°ûj

ƒ°ùà«e

’É°ûJÉe

≈àM äô¶àfG »àdG ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh äGQÉeE’G ¢ùµY §≤a ÖîàæŸG ™e ájGóÑdG äAÉLh áãdÉãdG ádƒ÷G øe ÒNC’G ≥eôdG ó°üëjh ¿Gó«ŸG õ¡jh ¿ÉgôdG Ö°ùµj ¿CG ´É£à°SCGh äGQÉeE’G ΩÉeCG »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘ É˘˘eó˘˘b ™˘˘°†«˘˘d á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K º˘˘gCG ‘h âjƒµdG ≈∏Y Òãe Rƒa Ö≤Y Ωó≤àdG áæ£∏°ùdG ≥jôa π°UGƒjh ôµÑŸG πgCÉàdG øe »æØdG RÉ¡÷G OÉØà°SGh ìÉ«JQÉH Ö©d áãdÉãdG IGQÉÑŸG á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG Öî˘à˘æŸG Ö°ùch Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG í˘˘jÒd .ÊÉãdG ∞°üdÉHh ÊÉª«dG ≈∏Y RƒØdÉH á∏eÉµdG

ìÉààaG ‘ kÉ©e ÉÑ©d 18 è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ôW ¿CG ÒãŸG øe øª«dGh âjƒµdG É°†jCG âª°V »àdG ¤hC’G áYƒªÛG øª°V ádƒ£ÑdG ø˘e iƒ˘à˘°ùe π˘bCG ,äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG É˘˘gÈà˘˘YGh .(ájójó◊G) á«fÉãdG áYƒªÛG ¬˘æ˘µ˘dh kÓ˘¡˘°S ø˘µ˘j ⁄ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG ÊÉ˘ª˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCÉ˘ Jh ÚàdƒL øe »FÉ¡ædG ∞°üf ábÉ£H õéM ôªMC’G ¿C’ kGóL »≤∏£æe

»FÉ¡æ∏d ≥jô£dG

»JGQÉeE’G √QÉL ™e õ«ªŸG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ®ƒ¶M â©ØJQGh »˘à˘bÉ˘£˘H Gó˘°üM ¿CG ó˘©˘H ∫hC’G »˘é˘«˘∏ÿG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ô°†NC’Gh »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y Éª¡bƒØJ ó©H IQGóL øY »FÉ¡ædG áî˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L »˘é˘«˘∏˘N Öî˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°üM ó˘cCÉ˘Jh …Oƒ˘©˘°ùdG .è«∏ÿG ¢SCÉc øe IÒNC’G á«MÉf øe è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¬îjQÉàH »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¥ƒØàjh Iƒ˘ë˘°U äAÉ˘L É˘ª˘æ˘«˘H ,kGQGô˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y π˘°üMh è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ‘ RƒØdG øe í«LÎdG äÓcQ ¬àeôMh IôNCÉàe ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üë«d …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG .Iôe ∫hC’ ÖîàæŸG ƒgh kÉàa’ GQƒ°†M »ÑXƒHCÉH 18 »é«∏N ‘ ¿ÉªY πé°Sh kÓé°ùe IQÉ°ùN ¿hóH á«dÉààe äGQÉ°üàfG á©HQCG ≥≤M …òdG ó«MƒdG äGQÉeE’G ¢ùµY ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ‘ ¬Yƒf øe ójôa RÉ‚EG ∂dòH øª«dG âÑ°ùc ºK ¬°ùØf ¿ÉªY Öîàæe øe ìÉààa’G ‘ äô°ùN »àdG .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG π°üJ ¿CG πÑb áHƒ©°üH âjƒµdGh ¿ƒµ«°S ,Ωƒ«dG »FÉ¡ædG ‘ äGQÉeE’G ≈∏Y RƒØdG ¿ÉªY ≥≤M GPEGh ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¬JÓé°S ‘ kGójóL kÉîjQÉJ kGRÉ‚EG ≥≤M ób »JGQÉeE’G ÖîàæŸG Éªæ«H ,’É°ûJÉe ¿Ó«e ôjó≤dG ÜQóŸG ™e ∫hC’G øe OóY ≥≤M ¬fCG ’EG á«é«∏ÿG èjƒààdG äÉ°üæe øY √OÉ©àHG ºZQh ,É«dÉ£jEG ‘ 1990 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ¬dƒ°UƒH IÒÑµdG äGRÉ‚E’G .äGQÉeE’ÉH 1996 É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ≈∏Y ¥ƒØàj ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG 18 »é«∏ÿ ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©jh ‘ ¿É≤jôØdG √Éeób …òdG iƒà°ùŸGh ≥£æŸG á«MÉf øe äGQÉeE’G Ú«fÉª©dG ÚÑYÓdG É¡Ñ°ùàcCG »àdG IÈÿG ¥QÉa Éª«°S ’ IQhódG √ô¡XCG …ò`` `dG …ƒæ©ŸGh »æ`` ØdG QGô≤`` à°S’Gh êQÉ`` `ÿG ‘ ÚaÎ`` ÙG äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh OGó˘˘Y’E G ¥QÉ˘˘a º`` ZQ á˘˘dƒ`` £˘ Ñ˘ dG á˘˘jGó˘˘H ò`` æ˘ e ≥˘˘jô`` Ø˘ dG âë˘«˘JCG »˘à˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e á˘˘jƒ˘˘b ÜQÉŒ ¢Vƒÿ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ªŒ .Öîàæª∏d IÒNC’G â°ùdG äGôŸG ‘ ÖîàæŸG äGAÉ≤d ïjQÉJ iƒà°ùe ≈∏Yh hCG á«˘ª˘°Sô˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ‘ AGƒ˘°S äGQÉ˘eE’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘j ‘ ÉgôNBG äÉjQÉÑe 4 ‘ RƒØdG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≥≤Mh ,ájOƒdG ‘ kGOó› ¬«∏Y RƒØj ¿CG πÑb É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ 1`2 §≤°ùe 2`2 …Oh AÉ≤d ‘ IóMGh Iôe ¿É≤jôØdG ∫OÉ©Jh 18 »é«∏N ìÉààaG .äGQÉeE’ÉH äGQÉeE’G ™e äÉ¡LGƒe 3 ôNBG ‘ ¿ÉªY RÉa è«∏ÿG ¢SCÉc ∫ÓNh º©£H õ«“ …òdG »ÑXƒHCG ‘ ÉgôNBGh ô£b ‘ ºK âjƒµdG ‘ É¡dhCG ¢VQC’G ÖMÉ°U äGQÉeE’G ídÉ°üd Ö©∏J âfÉc É¡∏c ±hô¶Hh ôNBG .Qƒ¡ª÷Gh

7 »°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

¿Éª∏°S ΩôcCG

ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«Ã åÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG GÒ°ûe »ÑXƒHCG ¤EG ¬LƒàdG πÑb ¬d ôµ°ù©e ôNBG »bGô©dG ÖîàæŸG ó«ëj ¬∏©Œ ød â≤∏WCG »àdG äGójó¡àdG ¿Gh äƒŸG ÜÉ¡j ’ ¬fG ¤EG ¬Lh ≈∏Y ÖjQóàdGh ΩÉY πµ°ûH »°VÉjôdG πª©dG ‘ ¬≤£æe øY ÖîàæŸG ÖjQóàd Üƒàµe ó≤Y …CG …ód ¢ù«d :∫Ébh .¢Uƒ°üÿG »bGô©dG ÖîàæŸG ÖjQóàH »WÉÑJQG ¿CG ôeC’G ‘ Ée πch »bGô©dG äÉaÓN …CG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿Éª∏°S ΩôcCG ≈Øfh »à«æWh øe ™Ñæj ¿CG ≈∏Y ócCG ¬æµd »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ ÚH á«°SÉ«°S hCG á«ØFÉW ≥∏N ‘ kGÒÑc kGQhO GƒÑ©d ób …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG ¢†©H ∑Éæg ¢†jô– ∫Ó˘N ø˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ º˘˘FÉ˘˘Z ñÉ˘˘æ˘ e .…ó°V ÚÑYÓdG

.¬d âë«JCG »àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG óYh ájójó◊G áYƒªÛG ¥ôa πc êhôN ∫ƒMh ∫Éb »FÉ¡ædG IGQÉÑŸ ¤hC’G áYƒªÛG øe Ú≤jôa πgCÉJh »FÉ¡ædG á«fÉãdG áYƒªÛG øe Ú∏gCÉàŸG ÜÉ°UCG »ÑgòdG ™HôŸG ¿Éª∏°S ΩôcCG ¢VQC’G ÖMÉ°U ΩÉeCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Ö©d ó≤a á«°SÉb áHô°†H …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ÉfógÉ°ûd ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¬LGh ƒdh Qƒ¡ª÷Gh ’óH πgCÉàdG ¬d Öàc ƒd »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG Éªc á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ™HÉàdh ¥ƒØàd »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≥jôW ≈∏Y QÉ°Sh øjôëÑdG øY ΩôcCG ócCGh .iƒbC’G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ôW øe É«FÉ¡f ™«ª÷G ΩÉbCG å«M π«HQG ¤EG kÉ¡Lƒàe »ÑXƒHCG Ωƒ«dG QOÉ¨«°S ¬fG ¿Éª∏°S

¿CGh ,á«bGô©dG IôµdG á©ª°S âî£d »àdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG á≤jô£dG ‘ πãªàj »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ƒÑY’ ¬KóMCG …òdG ¥QÉØdG ìhôdG ÖfÉL ¤EG ¬H Ghõ«“ …òdG πeÉµdG ΩGõàd’Gh É¡H Gƒ©aGO »àdG »àdG RƒØdG ‘ IÒÑµdG áÑZôdGh É¡H Ghô¡X »àdG á«dÉ©dG á«dÉà≤dG .É¡H Ghõ«“ πé°S »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¿CG »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe í°VhCGh »bGô©dG Öîàæª∏d âë«JCG ÚM ‘ IóMGh á°Uôa øe RƒØdG ±óg πé°ùj ¿CG øµªŸG øe ¿Éc »àdG áëjô°üdG ¢UôØdG øe ójó©dG Ö©∏ŸG ∫õf ≥jôa ÚH ¥QÉØdG ƒg Gòg øµd ±GógC’G øe ójó©dG ¢UôØdG πc øe óØà°ùj ⁄ ôNBGh IóMGh á°Uôa øe ƒd ≈àM RƒØ∏d

:¿ÉæY óªMCG -Öàc

»°ùfôØdG íjô°üJ ¿CG »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe ¿Éª∏°S ΩôcCG ÈàYG IGQÉ˘Ñ˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ÒNC’G »˘Ø˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ƒ˘˘fhô˘˘H ∂«àµàdG øe OÉØà°SG ¬fEG ∫Éb ÉeóæY IAGôH IOÉ¡°T ¬d Öàc ,ájOƒ©°ùdG ±ôY ¬fGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG »bGô©dG ÖîàæŸG ¬H Ö©d …òdG ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg ∫ÓN øe …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G IQƒ£N ∞bƒj ∞«c .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ô°†NC’G ™e ¢†«HC’G IGQÉÑe âØ°ûc É¡fƒc É¡H õà©j IOÉ¡°T ƒ°ùà«e íjô°üJ ¿CG ¿Éª∏°S ∫Ébh »bGô©dG ÖîàæŸG IQÉ°ùN ó©H É¡dhGóJ ” »àdG QƒeC’G øe ójó©dG

Újô£≤dG áaGô¨dGh »∏gC’G ™e ´Gô°U §°Sh

¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á°†eÉZ ∫GõJ ’ »bGô©dG ÖîàæŸG êhôN ÜÉÑ°SG

åëÑd ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ 18 »é«∏N øe ¥Gô©dG êhôN ÜÉÑ°SG åë˘˘Ñ˘ d ≥˘˘«˘ ≤– í˘˘à˘ a äQô˘˘b á˘˘«˘ ˘ÑŸh’G »é«∏N øe ÖîàæŸG êhôN ÜÉÑ°SG ΩÉeG ¬bÉØNG ‘ âÑÑ°ùJ »àdG äÉ°ùHÓŸGh áæ÷'' …ó«ª©dG ±É°VGh .''ájOƒ©°ùdG QÉ°ûH á°SÉFôH É¡∏«µ°ûJ ” »àdG ≥«≤ëàdG á˘˘«˘ ÑŸh’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe á˘ã˘©˘H ¢ù«˘FQ º˘°†J á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘Y Ó˘˘°†a »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸG .''ádÉcƒdÉH ΩÉ©dG Úe’G 18

‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG -(Ü ± GC ) OGó¨H IÒN’G ¿CG á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG åë˘˘Ñ˘ d ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ äQô˘˘ b ø˘e »˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG êhô˘˘N ÜÉ˘˘Ñ˘ °SG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eG ¬˘˘bÉ˘˘Ø˘ NGh 18 »˘é˘«˘∏˘N IÒN’G ádƒ÷G ‘ 1-ôØ°U …Oƒ©°ùdG .¬FÉ°übG ¤G iOG Ée ∫h’G QhódG øe Ú°ùM á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Y ÚeG í˘˘ °VhGh á˘æ˘é˘∏˘dG'' ¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘Ø˘d …ó˘«˘ª˘©˘ dG

±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫É˘≤˘à˘ f’G ¿CG ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ô˘˘£˘ b …òdG ìÉéædG á©HÉàŸ Ió«L á°Uôa Ú©dG øe IOÉØà°S’Gh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ¬∏é°S ‘ kÓaÉM kÓé°S ∂∏àÁ …òdG Ú©dG áfÉµe .á«ŸÉ©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘∏ÙG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG 23'' `dG ÖMÉ˘˘ °U ó˘˘ ªﬁ QGƒ˘˘ ˘g ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j …OÉ˘˘f ™˘˘e á˘˘«˘ aGÎMG IÎa ¢VÉ˘˘N ''á˘˘æ˘ °S º°SƒŸG Ö≤d ¬©e ≥≤Mh »°UÈ≤dG ¿ƒdƒHCG º¡àeó≤e ‘ ¬«æWGƒe øe OóY ™e »°VÉŸG ô˘°UÉ˘f ó˘˘ªﬁh Ëô˘˘c …ó˘˘¡˘ e ¿É˘˘«˘ dhó˘˘dG ‘ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QÉ˘°üfC’G ™˘e º˘gÉ˘°S É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh .»°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤d ≥«≤– ÜÉ˘˘©˘ dCG ™˘˘fÉ˘˘°üd Ú©˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG »˘˘JCÉ˘ jh âaÓdG iƒà°ùŸG áé«àf »bGô©dG ÖîàæŸG »é«∏N ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬eób …òdG .ádƒ£ÑdG ‘ ÒãŸG ¬FGOCGh 18 âbh ‘ ¢VôY ób …ô£≤dG ó°ùdG ¿Éch πÑb QGƒg º°V πHÉ≤e Q’hO ∞dCG600 ≥HÉ°S …OÉ˘˘æ˘ dG ¢†aô˘˘H äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG Ωó˘˘£˘ ˘°üJ ¿CG πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ¬Jóe »¡àæJ …òdG »°UÈ≤dG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

óªﬁ Óe QGƒg

¤EG ∫ƒ°UƒdG Ú◊ ¢VhÉØàdG ‘ á∏°UGƒŸG ™˘«˘bƒ˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘µÁ ¥É˘Ø˘JG á˘¨˘«˘ °U º˘«˘Yõ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘˘ª˘ °V Ö©˘˘∏˘ dGh ó˘˘≤˘ ©˘ dG

óªﬁ Óe QGƒg »bGô©dG ÖYÓdG OÉY êhô˘N ó˘©˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’E G á˘˘dhO ¤EG ∫É˘ª˘cE’ ∫hC’G Qhó˘dG ø˘e √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ∫ƒM »JGQÉeE’G Ú©dG …OÉf ™e ¢VhÉØàdG .º«YõdG ±ƒØ°U ¤EG ¬dÉ≤àfG ™˘e ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG »˘bGô˘©˘dG ÖYÓ˘dG ≈˘¡˘ fCGh ¤EG ¬¡LƒJ πÑb »°UÈ≤dG ¿ƒdƒHCG …OÉf …OÉædG ™e äÉ°VhÉØŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,Ú©dG á˘eó˘≤˘ à˘ e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG π˘˘°Uh »˘˘JGQÉ˘˘eE’G .QGƒg …CGQ Ö°ùM ¬©ªŒ »àdG IÒÑµdG ábÓ©dG ¿CG ∫Ébh ,π°UC’G »bGô©dG ¿ƒdƒHCG …OÉf ¢ù«FQ ™e ,…OÉædG IQGOEG ™e ºgÉØà∏d á°UôØdG ¬à£YCG πÑb ≥jôØdG øe ∫É≤àf’ÉH ¬d âëª°S »àdG .ó≤©dG AÉ¡àfG Ióe øe ô¡°TCG á©HQCG ¬˘JÉ˘°VhÉ˘Ø˘e á˘jó˘L QGƒ˘g ÖYÓ˘dG ó˘cCGh ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘J IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e Ú©˘˘ dG …OÉ˘˘ f ÚH ¤EG kGÒ°ûe ,√OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ™˘e »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ≈∏Y ¬©é°ûj Ée »JGQÉeE’G ¢Vô©dG ájóL

:á«æª«dG áaÉë°üdG

»ÑgòdG è«∏ÿG πé°ùd ¬≤jôW ‘ ™FGôdG ¢†«HC’G

Ö≤∏dG π«æd äGQÉe’G Öîàæe âë°TQ á«æª«dG áaÉë°üdG

í‚ ,ÒNC’G áYÉ°ùdG ™HQ ‘ QƒeC’G äCGóg ¿CG ó©Hh ß˘Ø˘∏˘J IGQÉ˘ÑŸGh Iƒ˘≤˘H Üô˘°†j ¿CG ‘ ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Iô˘c ≈˘≤˘∏˘J É˘eó˘æ˘Y IÒNC’G É˘¡˘°SÉ˘Ø˘fCG ÚjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Ú©˘˘ aGóŸG ó˘˘ MCG »˘˘ bÉ˘˘ °S ÚH É˘˘ gOó˘˘ °ùa Rƒa áæ∏©e áLƒN óªÙ Ió«©ÑdG ájhGõdG ‘ »¡àæàd ô£e Üô°Vh.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¬Zƒ∏Hh √OÓH Öîàæe Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ó˘MGh ô˘˘é˘ ë˘ H ø˘˘jQƒ˘˘Ø˘ °üY ±GógCG 4 ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°üH √OGôØfGh ¬fCG Éªc ,ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ¬°ùaÉæe øY ±óg ¥QÉØH ‘ ÖY’ π°†aCÉc êƒq àj ¿CG ƒëf IÒÑc Iƒ£N É£N .ádƒ£ÑdG â– …OGô÷G Qƒ˘˘°üæŸ k’É˘˘≤˘ e {âf CÉ˘ Ñ˘ °Sz äô˘˘°ûfh É˘gRƒ˘Ø˘H á˘Mô˘˘Ø˘ dG ´ƒ˘˘ª˘ °T π˘˘©˘ °ûJ äGQÉ˘˘eE’Gz ¿Gƒ˘˘æ˘ Y »é«∏N »FÉ¡æd É¡∏˘gCÉ˘Jh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¿ÉªY á¡LGƒŸ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ó©°U :¬«a ∫Éb ,18 ÖîàæŸG ≈∏Y »îjQÉJ Rƒa ó©H 18 »é«∏N »FÉ¡f ‘ ô˘Ø˘¶˘∏˘d âë˘°TQ »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ΩôMh ,IQhódG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ Ö≤∏dÉH ô˘°†NC’G ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG º‚ .»FÉ¡æ∏d πgCÉàdG á°Uôa øe …Oƒ©°ùdG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh :∫ƒ˘˘≤˘ dG ¤EG ∫É˘˘ ≤ŸG ¢ü∏˘˘ Nh òæe ájOƒ©°ùdG ≈∏Y äGQÉeEÓd ∫hC’G RƒØdG ƒg ‹É¨dG ∫ƒÑW á«JGQÉeE’G ÒgÉª÷G âbO ∂dòd ,πjƒW øeR AGOCG ≈∏Y á«∏L äô¡X »àdG IOÉLE’G ΩÉ¨fCG ≈∏Y ìôØdG ¿ƒµj kGóZh .É¡àjÉ¡f ¤EG IGQÉÑŸG ájGóH òæe ÚÑYÓdG m ∫ÉZ RƒØH ¬∏dG ¿PEÉH äGQÉeE’G ìôØJh ..º°SÉ◊G AÉ≤∏dG ≥˘ë˘Hh âfÉ˘c »˘à˘dG ¢†«˘HC’G ÒgÉ˘ª˘L ó˘˘©˘ °ùj Úª˘˘Kh 18 »é«∏N ‘ äGQÉeE’G äGAÉ≤d ‘ ∫hC’G ÖYÓdG ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG É¡d ¢Vô©J »àdG Iõ¡dG ºZQ …ò˘˘dGh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e …òdG »îjQÉàdG QCÉã˘dG AÉ˘≤˘d ‘ á˘«˘fÉ˘K Iô˘e ¬˘«˘≤˘à˘∏˘«˘°S ÖgP øe ±ôMCÉH ¬ª°SG ÚÑîàæŸG óMCG ¬«a πé°ù«°S äGQhO ‘ …hô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ J ‘ Iô˘˘ ˘ e ∫hC’h ƒ∏Y ¿ÉªYh äGQÉeE’G ÉÑîàæe ócCG ó≤d ,kÉ≤M.è«∏ÿG ÒN ≥ëH ÉfÉch ,ÉªgGƒà°ùe óYÉ°üJ ÉàÑKCGh Éª¡Ñ©c ÒgÉªL âfÉc ¿EGh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG π°üj øe á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ eƒ‚ Rô˘˘ë˘ j ¿C’ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J äGQÉ˘˘eE’G .¢SCÉµdG IhÓMh áYhQh º«¶æàdG ø°ùM ÚH Gƒ©ªé«a

äÉcôëàdGh π«∏Nh ô£e π«YÉª°SEG äGhõZh ¬£°Sh øjRGƒe øe kGÒãc Ö∏b …òdG ôWÉN â«Ñ°ùd áéYõŸG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬dhõf ó©H IGQÉÑŸG ô˘°†NCÓ˘d á˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘c π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H Ée ¿ÉYô°S É¡æµd ,IQƒ£N ÌcCG äÉ©∏£dGh ,…Oƒ©°ùdG ¿ÉYô°Sh ,¬bÉaQh á©ªL øªMôdGóÑY óæY ≈°TÓàJ Üƒ˘¡˘∏˘°ûdGh ÊÉ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘j Oƒ˘˘¡› ™˘˘«˘ °†j É˘˘e âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Yh .ô˘cò˘J Ió˘˘FÉ˘˘a …CG ¿hO PÉ˘˘©˘ e ∂dÉ˘˘eh …Oƒ©°ùdG ô°†NC’Gh IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J IGQÉÑŸG ..ô£e π«YÉª°SE’ π°üØdG áª∏µdG âfÉc ,∂¡æe ¬Ñ°T πjOÉæ˘b π˘©˘°TCG ..π˘JÉ˘b ..º˘°SÉ˘M ±ó˘¡˘H ≈˘Ø˘à˘cG ô˘£˘e É˘˘fDhÉ˘˘≤˘ °TCG º˘˘gÉ˘˘gh ,∫õ˘˘ æ˘ ˘eh ´QÉ˘˘ °T π˘˘ c ‘ äGQÉ˘˘ eE’G .RƒØdG ìGô˘aCÉ˘H ìÉ˘Ñ˘°üdG ≈˘à˘M ¿hô˘¡˘°ùj ¿ƒ˘«˘JGQÉ˘eE’G .áMôØdG É¡Áój ÉæHQh ,πgCÉàdGh á˘˘dƒ˘˘£˘ e äÓ˘˘«˘ ∏– {ΩÉ˘˘jC’Gz á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûfh π˘˘ JÉ˘˘ b ±ó˘˘ gz ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– Qƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûe âdÉb .{»FÉ¡ædG ¤EG äGQÉeE’G Oƒ≤j ô£e π«YÉª°SE’ ô£e π«YÉª°SEG äGQÉeE’G ÖîàæŸG º‚ πé°S :¬«a ¿Éc ájOƒ©°ùdG ≈eôe ‘ ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ kÉaóg ádƒ£H øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¬≤jôa ôØ°S RGƒL ô£e ±óg AÉLh .Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG §≤°SCÉa ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ äGô˘˘e çÓ˘˘ K Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG .á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG Ió˘˘≤˘ Y ∂a ‘ äGQÉ˘˘eE’G âë‚h ¤hC’G RGôMEG ¿hO kÓFÉM ÚJôe ≥HÉ°ùdG ‘ âØbh êƒ˘J PEG ,É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âª˘¶˘f É˘eó˘æ˘Y kÉ˘Ñ˘≤˘d ≈∏Y 1994 ΩÉY á≤HÉ°ùŸG √ò¡d kÓ£H ô°†NC’G ÖîàæŸG RÉMh É¡«∏Y √Rƒa Qôc ºK ,áØ«°†ŸG ádhódG ÜÉ°ùM .kÉ°†jCG »ÑXƒHCG ‘ 1996 ΩÉY É«°SBG ·CG Ö≤d ¬˘eƒ‚ π˘eÉ˘µ˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG ¢VÉ˘˘N á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ƒ˘°ùà˘«˘e ƒ˘fhô˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘HQó˘e ó˘ª˘ à˘ YGh π˘«˘∏˘N π˘°ü«˘ah ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG É˘¡˘eGƒ˘b á˘«˘eƒ˘é˘ g kÉ˘Ä˘«˘∏˘e kGÒã˘e ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ¿É˘˘ch ,ô˘˘ª˘ Y ó˘˘ªﬁh Ö©∏dG AÉLh .Úaô£dG Óc øe á©FÉ°†dG ¢UôØdÉH QOÉÑa ¬JôaÉ°U »àjƒµdG ºµ◊G ¥ÓWEG òæe k’Éé°S ±óg π«é°ùJ ‘ kÓeBG Ωƒé¡dG ¤EG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG .√Qƒ¡ªL ÜÉ°üYCG íjôj ôµÑe

…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

äÉMÉ°ùe πàMG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡f ,á«æª«dG ∞ë°üdG ‘ á«°VÉjôdG äÉëØ°üdG øe IÒÑc ⁄ »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ø˘jó˘jó˘L ÚÑ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°Uh ¿É˘c ó˘≤˘ a áaÉë°üdG ΩÉ˘ª˘à˘gG QÉ˘ã˘e Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG É˘ª˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj è«∏ÿG äGQhO ¤EG πªëà°S É¡fC’ á«æª«dG á«°VÉjôdG Gòd ,¢SCÉµdG á≤fÉ©Ã º∏ëj πX ÉŸÉ£d kGójóL kÓ£H IQOÉ°üdG á«æª«dG ∞ë°üdG øe ójó©dG äOôaCG ó≤a á˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘JÉ˘ë˘Ø˘°U ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ¢ùeCG »˘FÉ˘¡˘f ¤EG ÊÉ˘ª˘©˘dGh »˘JGQÉ˘eE’G π˘gCÉ˘à˘dG á˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d .18 »é«∏N ÚH ô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ Mô˘˘ a Iô˘˘ e ∫hC’z ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y âë˘˘ à˘ ˘a ..»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG ÊÉ˘ª˘©˘dGh ..»˘JGQÉ˘eE’G ..ÚÑ˘î˘ à˘ æ˘ e π«eõdG Öàc {è«∏ÿG ádƒ£Ñd ójóL π£H AÉKÓãdG ‘ kÉ˘©˘FGQ »˘JGQÉ˘eE’G ¢†«˘HC’G ¿É˘˘c :»˘˘°ù«˘˘ªÿG PÉ˘˘©˘ e ¢SÉØ˘fCG É˘¡˘«˘a ¢ùÑ˘M IÒã˘e á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘jhô˘c á˘«˘°ùeCG ¬˘MGô˘aCG ø˘∏˘YCG á˘≤˘«˘bO ô˘NBG ‘h .…Oƒ˘©˘ °ùdG ô˘˘°†NC’G kÉ˘¶˘M π˘bCG ÊÉ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘j ⁄h ,π˘JÉ˘b ±ó˘¡˘H IÒÑ˘µ˘dG πgCÉàdG áMôa º«°SGôe ¿ÓYEG ‘ ¬≤Ñ°S ÉeóæY IOÉ©°Sh ô˘ª˘MC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘¡˘e kGRƒ˘a ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤EG .»æjôëÑdG ,è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ øjAÉ≤d ºgCG ÉæYOh »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ IQÉ˘˘KEG ÌcC’Gh ..º˘˘gC’Gh ..º˘˘¡ŸG ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ¬ﬁÓe äOóM ,ΩOÉ≤dG »FÉ¡ædG .kÉ©«ªL √ô¶àææ°S ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ Iô˘˘ e ∫hC’h ,(¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG) É˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ójóL π£H ô¡¶«°S á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG òæe ¿Éàehôﬁ ..¿ÉªYh ..äGQÉeE’G .ÖgòdÉH RÉa ¿CG ¬dÉæ«°S ÉªgóMCG ¿CG ∂°T ’h .ÖgòdG øe 1970 ΩÉ©dG ‘ ójóL Öîàæe πNó«d (»ÑgòdG) AÉKÓãdG AÉ°ùe .è«∏ÿG »ÑgP πé°S á˘©˘HÉ˘àŸÉ˘H â«˘˘¶˘ M á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh äGQÉ˘˘eE’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘ °†NC’G ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ..á˘˘ jó˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh IQÉ˘˘ ˘KE’É˘˘ ˘Hh ÈcC’G »˘JGQÉ˘eE’G ¢†«˘HC’G ΩÉ˘eCG á˘∏˘¡˘°S á˘ª˘¡˘e ‘ …Oƒ˘©˘ °ùdG .ä’ƒ£ÑdG ó°üMh iƒà°ùŸG ¥QÉa øY ∫É≤j Ée ºZQ ÜGƒHCG πØbCG ..…Oƒ©°ù∏d kGó«æY kÉª°üN »JGQÉeE’G ¿Éc ≈∏Y AÉHô¡µdGh AÉŸGh ..AGƒ¡dG ™æe ..ô£ÿG á≤£æe äGQOÉÑe ≈∏Y óªàYGh ,…Oƒ©°ùdG ô°†NC’G »ªLÉ¡e

sport

»°VÉjôdG 8

sport@alwatannews.net

»æWƒdG »æØdG ¿Gõ«ŸG ‘ 18 »é«∏N »FÉ¡f

ƒ°ùà«e

ƒ˘°ùà˘˘«˘ e Ú°Sô˘˘ª˘ àŸG ÚHQóŸG ¤EG kGÒ°ûe »à˘dGh á˘©˘FGô˘dG É˘ª˘¡˘à˘«˘eƒ‚h ’É˘°ûJÉ˘eh »˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘bƒ˘Ø˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e Gó˘˘cCG .ÚHQóŸG ‘ ¬˘bƒ˘Ø˘J ó˘cCG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ¿G ¤EG QÉ˘˘°TCGh ±ó¡dG ∞£N ‘ í‚h ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ≥jôØdG ¬H OÉb ô£e π«YÉª°SE’ ™FGôdG …ò˘dG ’É˘°ûJÉŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,»˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤EG ¤EG ¿ÉªY ∫ƒ°Uƒd ¤ƒ£dG ó«dG ¬d âfÉc Ió˘«÷G ¬˘JGAGô˘˘b ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ÜQóe á«eƒ‚ ¿G ¤EG QÉ°TCGh ,äÉjQÉÑª∏d á˘«˘eƒ‚ ≈˘∏˘ Y â¨˘˘W ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e äGQÉ˘˘eE’G .¢†«HC’G ≥jôØdG »ÑY’ IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘ æ˘ J ¿G …OGhò˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿G iô˘˘j ’h ,ô˘˘Ø˘ ˘°U/1 áé«˘à˘æ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ c ‘É˘˘ ˘ ˘°VE’G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘°S Ö©àdGh OÉ¡LE’G øe ¿É«fÉ©j Ú≤jôØdG ájƒb äÉ˘jQÉ˘ÑŸ É˘ª˘¡˘°Vƒ˘N AGô˘L ó˘jó˘°ûdG .ájó«¡ªàdG QGhOC’G ‘ áÑ©°Uh k’hCG πé°ù«°S …òdG ≥jôØdG ¿EG ∫Ébh Ö©°üà°S ôNB’Éa ,RƒØ∏d ÜôbC’G ¿ƒµ«°S kGôKCÉàe ¿ƒµ«°Sh ¬˘jó˘d ¢†jƒ˘©˘à˘dG á˘ª˘¡˘e .OÉ¡LE’Gh Ö©àdÉH ÊÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωƒ‚ ¿CG iô˘˘ jh ≈∏Y ≈¨£à°S RQÉH ÖY’ øe ÌcCG OƒLhh ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,äGQÉeE’G »ÑY’ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e •É˘«˘à˘MG á˘cO ¬˘˘jó˘˘d ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘ A’ó˘˘ ˘ ˘H ÚÑ˘˘ ˘ ˘Y’h ºgQGhOCG ájOCÉJ ≈∏Y øjQOÉbh Ú«°SÉ°SC’G ’É˘°ûJÉ˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H Ö©∏dG ¬fÉµeEÉH áëHGQ á°UÉN ¥GQhCG ¬jód á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e âbh …CG ‘ É˘˘¡˘ H ¬æµdh IOhóﬁ ¥GQhCG ¬jód ¬fÉa ƒ°ùà«Ÿ Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ É¡dÓ¨à°SG ≈∏Y QOÉb â«˘Ñ˘°S Oƒ˘˘¡˘ é˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ƒ°ùà«e äGÒ«¨J ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,ôWÉN ≥jôØdG Üƒ∏°SCGh AGOCG øe Ò¨Jh áëLÉf .ÚÑYÓdG ájƒ«Mh ÊÉ˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG …OGhò˘dG ó˘cDƒ˘jh ΩÉ˘eCG IôŸG √ò˘g á˘Hƒ˘©˘ °üdG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ eE’É˘˘ ˘ ˘a ,¢VQC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG .ÊÉª©dG ≥jôØdG Qó≤H RƒØ∏d ¿ƒ°û£©àe

á«MÉààa’G IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Iójô°T ¿Éª∏°S

Ö«ÑM ≈°Sƒe

ó«©°S ø°ùM

…OGhòdG ¢VÉjQ

.¢SCÉµdÉH kGõFÉa ¿Éc ÊÉª©dG ≥jôØdG ¿CG ó«©°S ó≤à©jh Ö∏˘˘ZCG ‘ kÉ˘ ª˘ ˘FGO π˘˘ °†aC’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG ƒ˘˘ g äGQhO ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¬bƒØJ Qôµj ¿CG kGó©Ñà°ùe ¢ù«dh ,è«∏ÿG .kÉ°†jCG IôŸG √òg ’É˘°ûJÉ˘eh ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ÚHQóŸG ¿CG iô˘˘jh á«gGódÉH Éª¡Ø°Uhh ÚHQóŸG IÒN øe ≈∏Y á«æØdG Éª¡JQóbh Éª¡JÈÿ kGô¶f ™«ª÷G Éª¡©HÉJ Éªc õ«ªàŸG ≥jôØdG AÉæH .á≤£æŸÉH ÉªgQGƒ°ûe ‘ ,Ö≤∏dG ¿É≤ëà°ùj Ú≤jôØdG ¿CG ócCGh øe Ö≤∏dG ¬à˘eƒ˘µ˘M ≥˘ë˘à˘°ùJ äGQÉ˘eE’É˘a É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘Ñ÷G Oƒ˘˘¡÷G ∫Ó˘˘N á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘cô◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LG ø˘˘e Ö©˘˘ °ûdG ¿É˘˘ a ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘eE’G Ö≤˘∏˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H »˘˘JGQÉ˘˘eE’G .á«JGQÉeE’G áeƒµ◊G ¬à©æ°U …òdG Ö≤∏dG ≥ëà°ùj ¬fÉa ÊÉª©∏d áÑ°ùædÉHh π˘µ˘dh ,kGó˘¡˘à› kÉ˘≤˘jô˘a ¬˘fƒ˘c ô˘NB’G ƒ˘˘g Qƒ£J ióe ócDƒj RƒØdGh ,Ö«°üf ó¡à› .IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN á«fÉª©dG IôµdG

ób ƒ°ùà«e áØc ¿CG ¤EG Ö«ÑM QÉ°TCGh »ŸÉ©dG √Gƒà°ùe ∫ÓN øe íLQC’G ¿ƒµJ ó©˘H ÊÉ˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Ió˘«÷G ¬˘JAGô˘bh OÉYCG ƒ°ùà«ªa ,»MÉààa’G AÉ≤∏dG IQÉ°ùN âbƒ˘dG ‘h ,¬˘aƒ˘Ø˘ °U º˘˘¶˘ fh äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G áÑ©°U âJÉH ’É°ûJÉe ÜQóŸG áª¡e ¬°ùØf ÜÉë°UCG ≈∏Y RƒØdG QGôµàd ¬«©°S Aƒ°V ‘ .IôŸG √òg ¬H Gƒ°Vôj ød øjòdG ¢VQC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ jh ÚH á°UÉN IGQÉÑe »g Ée Qó≤H ÚHQóe ìƒª£dG Éª¡jó˘d ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dÉ˘a ,ÚÑ˘YÓ˘dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °†J ¿G ¿Gó˘˘ jô˘˘ j ’h ¬˘˘ JGP .ÊÉª©dG ≥jôØdG á°UÉN Éª¡æe

»àdG äÉ«£©ŸGh πeGƒ©dG Ö°ùM IôŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,√ô¶f á¡Lh Ö°ùM ÉgGôj »˘MÉ˘à˘à˘a’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ äGQÉ˘˘eE’G IQÉ˘˘°ùN …ò˘dG ™˘aGó˘dG »˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿É˘˘ª˘ Y ΩÉ˘˘eCG ø˘jó˘dG Oô˘d ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘µ˘ à˘ «˘ °S Üô˘˘ ˘°V ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h .óMGh ôéëH øjQƒØ°üY OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ¤hC’G IQÉ˘˘ °ùÿG ¿CG í˘˘ °VhCGh ÜQóŸG ¿Gh á°UÉN ¢†«HC’G ≥jôØdG É¡æe IOÉ˘˘YEG ‘ í‚h ∞˘˘bƒŸG ∑QGó˘˘J ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ ˘e ‘ í‚ ‹ÉàdÉHh ¬≤jôa äÉ«dhCGh Ö«JôJ ≥«≤˘ë˘à˘d »˘©˘°ùdGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG π˘°Uƒ˘dG ,»ÑXƒHCG øe ¢SCÉµdG êhôN ΩóYh Ö≤∏dG πµ°ûdÉH ¬≤jôa º«¶æJ ‘ í‚ ƒ°ùà«ªa ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘«÷G §˘«˘£˘î˘à˘dGh Üƒ˘˘∏˘ £ŸG .Ö≤∏dG ¢ù«d ¬fEÉa ÊÉª©dG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉHh ƒ¡˘a ,¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UC’ π˘¡˘°ùdG ó˘«˘°üdÉ˘H ¬jód ‹ÉàdÉHh á«°VÉŸG IQhódG »FÉ¡f ≠∏H ¬bÉØNEG øµdh ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ Ö©∏dG IÈN IÈN ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘e Ö°ùà˘˘ cG ÒNC’G ¿CG Ö«˘Ñ˘M ≈˘°Sƒ˘e ó˘≤˘à˘©˘jh .äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ’É˘°ûJÉ˘˘eh (äGQÉ˘˘eE’G) ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ÚHQóŸG Ió«L IAGôb Éª¡jódh ,¿Éjô≤ÑY (¿ÉªY) ø˘e Ö°SÉ˘˘æŸG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YEGh …CG á˘Ø˘c í˘Lô˘J »˘à˘dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N .IGQÉÑŸG øe á¶◊ …CG ‘ ±ôW

≈˘∏˘Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ¿Éµe …CG øeh á°Uôa …CG øe π«é°ùàdG ÊÉª©dG ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,Ö©∏ŸÉH §°SƒdGh á°SGô◊G ≈£˘N ¥ƒ˘Ø˘à˘H õ˘«˘ª˘à˘j ≈∏Y ¬Jô˘£˘«˘°S ä’É˘ª˘à˘MG ∑É˘æ˘g ∂dò˘dh .á°SÉ°ù◊G á≤£æŸG √òg IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG Ió˘˘jô˘˘°T ÏHÉ˘˘µ˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ø˘˘jQÉ˘˘L Ú≤˘˘jô˘˘ a ÚH IÒã˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ,¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ö≤˘˘∏˘ dG ¤EG ¿É˘˘ë˘ ª˘ ˘£˘ ˘j á«∏°†aCG ¤EG Ò°ûJ äÉ«£©ŸG ¿CG ó≤à©jh ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG ¬˘æ˘µ˘dh ,»˘JGQÉ˘eE’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘µ˘dG ø˘µ˘ dh ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ΩGóbCÉHh IGQÉÑŸG Ö©∏e ‘ ¿ƒµ«°S »∏©ØdG á˘Ø˘∏˘àﬂ ¿ƒ˘µ˘J äÉ˘HÉ˘°ù◊É˘˘a ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG …òdG AÉ≤∏dG ºµM IôaÉ°U ¥Ó£fG á¶◊ .IôŸG √òg kGÒÑc ¬«∏Y πª◊G ¿ƒµ«°S Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ¿CG Ió˘˘jô˘˘°T ≈˘˘ æ“h ‘ π˘˘ª– Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿Gh á∏«ª÷G á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘∏˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘W É˘æ˘c Ió˘jô˘°T ∫É˘bh ,kÉ˘µ˘ °ùe ΩÉ˘˘àÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j ‘ »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G ™˘HÉ˘à˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f πc ¢ù«∏a ,∂dP ≥≤ëàj ⁄ øµdh »FÉ¡ædG .¬cQój AôŸG √Éæªàj Ée

''á«µ«àµJ IGQÉÑe '':…OGhòdG

ÏHÉ˘µ˘dG ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ∞˘˘°Uh ÚH »˘˘eÉ˘˘àÿG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG …OGhò˘˘ dG ¢VÉ˘˘ jQ ,á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H äGQÉ˘˘eE’Gh ¿É˘˘ª˘ Y

…OÉæH »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe í°VhCG π£ÑdG ójó– ¿CG ó«©°S ø°ùM ÜÉÑ°ûdG IGQÉ˘ÑŸÉ˘a ,kÉ˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ H º°ù◊ Iƒ≤H ¿Éëª£j ¿É≤jôØdGh áÑ©°U .Éª¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG …CG ¿ÉµeEÉHh áMƒàØe IGQÉÑŸG ¿CG iôjh AÉ˘¡˘à˘fG âbƒ˘dG π˘Ñ˘b AÉ˘≤˘∏˘dG AÉ˘¡˘fEG ±ô˘˘W É˘˘¡˘ °VQCG ÚH Ö©˘˘∏˘ J äGQÉ˘˘ eE’G ,»˘˘ ∏˘ ˘°UC’G á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G É˘¡˘jó˘dh É˘gQƒ˘¡˘ª˘Lh …òdG âbƒdG ‘h ,¬àØc íLôJ ób »àdG IGQÉ˘ÑŸG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a π˘˘Nó˘˘j êhôÿGh ¤hC’G IôŸG ‘ RƒØdG ìƒª£H

''»JGQÉeEG Ö≤∏dG '':Ö«ÑM

ÏHÉ˘˘ µ˘ ˘dG IÎ°S ≥˘˘ jô˘˘ a ÜQó˘˘ e iô˘˘ ˘j kÉ«JGQÉeEG ¿ƒµ«°S Ö≤∏dG ¿CG Ö«ÑM ≈°Sƒe

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe QÉ˘˘ à˘ ˘°ùdG ∫ó˘˘ ˘°ùj ¢SCÉc ádƒ£H øe Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ ÚH ™ªéà°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH √QÉLh »JGQÉeE’G ≥jôØdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG »˘î˘jQÉ˘J ''»˘HQO'' ‘ ÊÉ˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘jó˘L π˘£˘H ¿Ó˘YEÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘°S Ö≤˘Jô˘˘e πÑb â≤∏£fG »àdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d .''kÉeÉY 37'' Ωƒ«dG Ö≤JôŸG »é«∏ÿG »HQódG AÉ≤d Ú«æWƒdG ÚjQGOE’Gh Ú«æØdG ¿ƒ«Y ‘ πNó«°S …òdG ΩOÉ≤dG π£ÑdÉH º¡JÉ©bƒJh .¬HGƒHCG ™°ShCG øe »é«∏ÿG ïjQÉàdG äÉYÉ˘Ñ˘£˘f’Gh ∫É˘©˘aC’G OhOQ âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh ¿hÒã˘µ˘dG í˘LQh ,ΩOÉ˘≤˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »∏eÉY øe kGó«Øà°ùe Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜQóŸG á˘˘µ˘ æ˘ ˘M ÖfÉ˘˘ L ¤EG äÉ©bƒJ ∑Éæg ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ƒ°ùà«e ±ƒàµe ¢ù∏éj ød …òdG ÊÉª©dG ≥jôØ∏d ’É°ûJÉe Rƒé©dG ¬HQóe ≈©°ùjh ,…ójC’G áî°ùædG ¥ÉØNEG ¿É«°ùfh Ö≤∏dG ∞£N ¤EG .''17'' »é«∏N ‘ á«°VÉŸG ''¢†«HCÓd Ò°ûJ äÉ«£©ŸG '':Iójô°T

»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e iô˘˘j »˘JGQÉ˘eE’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG Ió˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Üô˘˘bC’G ƒ˘˘g Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ˘˘°U »∏eÉ˘Y ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe ,Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷Gh ¢VQC’G á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JAGô˘≤˘H õ˘«˘ª˘àŸG ƒ˘°ùà˘«˘e ÜQóŸG .äÉjQÉÑŸGh ¥ôØ∏d Ió«÷G ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ b ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh »JGQÉeE’G ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°ùµ˘Y √OhOô˘e π˘MGô˘e ¤EG π˘°Uh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ‘ ¬bÉØNEG ó©H IÈÿG ¬jódh ,IQƒ£àe .IÒNC’G áî°ùædG áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG Iójô°T iôjh ój ≈∏Y º°ù◊G ¿ƒµ«°Sh ,Úaô£dG ≈∏Y

ÊhÎµd’G ÉØ«ØdG ™bƒŸ IQƒ°U

¿ÉªYo ¿CG ™bƒŸG í°VhCG ôNB’G »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤d ‘ .»FÉ¡ædG ¤G ≈fÉãdG •ƒ°ûdG øe ôµÑe ±óg π°†ØH »æWƒdG ÉæÑîàæe âLôNG .»æª«ŸG QóH øe á«°SCGôH ¿Ó«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ¿É˘ª˘Y ÜQó˘e ¬˘dÉ˘b É˘e É˘Ø˘«˘Ø˘dG ™˘bƒ˘e π˘≤˘fh :∫Éb PEG ,»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ó©H »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉe ∂∏Á øjôëÑdG Öîàæe ,Ωó≤dG Iôc ‘ ≥£æe …G ∑Éæg ¢ù«d'' π«é°ùàdG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡æµdh ,Éæe ÌcCG áeÉ≤dG ∫GƒW ÚÑY’ ÚM ‘ ,º¡d âëæ°S »àdG IÒãµdG á«æcôdGh á«°Vô©dG äGôµdG øe »˘Ñ˘Y’ ô˘°ü≤˘d á˘«˘°SCGQ Iô˘c ≥˘jô˘W ø˘Y π˘gCÉ˘à˘dG º˘°ùM ø˘e É˘æ˘ µ“ ¢SQÉëH ’É°ûJÉe IOÉ°TCG ÉØ«ØdG ™bƒe π≤fh .''ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¬àjÉªMh ¬≤dCÉJ á∏°UGh …òdG »Ñ°ù◊G »∏Y …õ«∏‚’G ¿ƒàdƒH è˘«˘∏ÿG ‘ ¢SQÉ˘M π˘°†aCÉ˘c ¬˘à˘æ˘ª˘«˘gh ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘eô˘˘e πªYh π°†aCG πµ°ûH Ö©d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG kGÈà©e ,»Hô©dG ´Gõ˘à˘fGh Rƒ˘Ø˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘ch ÊÉ˘ª˘©˘dG √Ò¶˘f º˘«˘£– ≈˘˘∏˘ Y .ô°üædG •ÉÑMC’G ∞°Uh …òdG ’É°ûJÉe ¬dÉb É‡ ójõŸG ™bƒŸG ±É°VCGh ÜÉ©dC’G ádƒ£H ‘ ¥ÉØNC’G ó©H ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÜÉ°UG …òdG ‘ ,»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ ájô£≤dG áMhódG ‘ âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G IGQÉÑª∏d ÊÉª©dG ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh ¿CG »µ«°ûàdG ÜQóŸG ÈàYCG ÚM É¡d ¢Vô©J »àdG äGOÉ≤àf’Gh Úµµ°ûŸG ≈∏Y QO ÈcCG ƒg á«FÉ¡ædG ÉæÑîàæe ÖYÓd ¬JQÉ°TEÉH ÉØ«ØdG ™bƒe ºàNh .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ‘ ¬Jójó°ùJ øÁC’G ºFÉ≤dG OQ …òdG ôªY ¬∏dGóÑY ΩOÉ≤dG ºéædGh øe »æWƒdG ÉæÑîàæe ΩôM …òdGh IGQÉÑŸG øe ÚfÉªãdG á≤«bódG .»FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG

…hÓY ¬∏dGóÑY :Öàc

ΩÉªàgEÉH Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO â«°†M OÉ–’G ™bƒe ∞µYh ,á«ª«∏bC’G Ohó◊G âbÉa á«ŸÉY á©HÉàeh ∫hCÉH ∫hCG ádƒ£ÑdG QÉÑNCG ô°ûf ≈∏Y (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ΩÓYC’G πFÉ°Sh Ö£≤à°ùj äCGóH …òdG çó◊G áÑcGƒe πLCG øe »FÉ¡ædG ¿CG ÉØ«ØdG ™bƒe ÈàYCGh .iÈµdG AÉÑfC’G ä’Échh á«ŸÉ©dG ÊÉª©dG √Ò¶fh »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ∞«°†à°ùŸG ™ªé«°S …òdG Ö«JÎdG πjP øe ''ÚØ©°†à°ùŸG'' Oƒ©°üH ¬Ñ°TCG ƒg Ωƒ«dG AÉ°ùe ¤EG ÉØ«ØdG ™bƒe QÉ°TCGh .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ádƒ£ÑdG áªb ¤EG ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ójóL º°SG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG âÑ˘°ùdG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤G ¿É˘ª˘Yh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G â∏˘˘°Uh .»°VÉŸG »FÉ¡æ˘dG ¤G ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ∫ƒ˘°Uƒ˘H É˘Ø˘«˘Ø˘dG ™˘bƒ˘e OÉ˘°TCGh ≈∏Y √Rƒa ó©H è«∏ÿG äGQhO ïjQÉJ ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d äGQÉeE’G äRÉa Éªæ«H, Å«°T’ πHÉ≤e ±ó¡H »æjôëÑdG ÉæÑîàæe âjƒ˘µ˘dG ¿CG ¤EG ™˘bƒŸG QÉ˘°TCGh .á˘é˘«˘à˘æ˘dG äGò˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á©°ùJ á¨dÉÑdG á«é«∏ÿG ÜÉ≤dC’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG áÑMÉ°U ∂dò˘ch …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘˘e âLô˘˘N ó˘˘b ,ÜÉ˘˘≤˘ dCG ¿CG ™˘bƒŸG ÚH É˘ª˘c ,…ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG Ö≤˘∏˘dG ÖMÉ˘˘°Uh ¥Gô˘˘©˘ dG Qô˘µ˘àŸG ¬˘dƒ˘°Uƒ˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ IÈN ÌcC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG .»FÉ¡ædG ∞°üædG É¡fQhO ‘ ádƒ£ÑdG QOÉZ ób á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡æ∏d ájƒb Iójó°ùàd âª∏°ùà°SG ájOƒ©°ùdG ¿CG ÉØ«ØdG ™bƒe ÈàYCGh º¡dÉ°SQGh äGQÉe’G ádhód RƒØdG É¡H iógCG ô£e π«YÉª°SG øe

9 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

:»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

Rôµ«d øe QCÉãj ƒ«fƒ£fG ¿É°Sh 17 `dG QÉ°üàf’G ≥≤ëjh ¬ªbQ Ò¨j õæ°U ¢ùµ«æ«a :(Ü ± CG) ø£æ°TGh

á∏°ùdG ≈∏Y ádhÉﬁ ‘ ôcQÉH ÊƒJ RÒÑ°S ÖY’

¢ùµ«æ«Ød Úà£≤f πé°ùj ÒeOƒà°S ÒeCG

QÉe’ ±É°VCGh ,áª°SÉM äGôjô“ 7h äÉ©HÉàe 6 ™e äGôjô“ 6h äÉ©˘HÉ˘à˘e 10 ™˘e á˘£˘ ≤˘ f 18 ΩhOhG »˘chƒ˘∏˘«˘ e RÉ`` ` `a ,äÉ˘˘jQÉ`` ` ` ` ÑŸG »`` ` `bÉ˘˘H ‘h .á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M ,105-107 ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ f ∑Qƒ˘˘ ˘ jƒ`` `«˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ù`` ` ` `cÉ˘˘ ˘ H ,87-95 Rô˘°ù«˘H É˘fÉ˘jó˘fG ≈˘∏˘Y õ˘fƒ˘à˘°ù«˘˘H âjhÎjOh -105 ¢ùµ«à˘∏˘°S ø˘£`°Sƒ˘H ≈˘∏˘Y ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGhh ôHƒ°S πJÉ«°S ≈∏Y RÈ«`` ` ` ` ∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒdh ,91 .76-98 ¢ùµ«fƒ°S

ƒ«fƒ£fG ¿É°S ±ƒØ°U ‘ Ú∏é°ùe π°†aG »∏«Hƒæ«L á©HÉàe 14 ™e Éª¡æe πµd á£≤f 21 ó«°UôH RÒÑ°S 3h äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 7h ∫hÓ˘˘d á˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ M äGô˘˘ jô“ 9h ÊƒW »°ùfôØdG ±É°VCGh ,ÊÉã∏d áª°SÉM äGôjô“ á£≤f 17 »∏æjÉah äÉ©HÉàe 4 ™e á£≤f 19 ôcQÉH .äÉ©HÉàe 6 ™e π˘˘°†aG âæ˘˘jGô˘˘H »˘˘Hƒ˘˘c º˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘c ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ á£≤f 31 ó«°UôH IGQÉÑŸGh Rôµ«d ±ƒØ°U ‘ πé°ùe

Ö°ùch Ú≤jôØdG ÚH ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh øµd ,16-19 áHƒ©°üH ∫h’G ™HôdG ƒ«fƒ£fG ¿É°S •ƒ°ûdG É«¡˘æ˘e 17-28 ÊÉ˘ã˘dG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H OQ Rô˘˘µ˘ «˘ d É¡©°Sh ,(36-44) •É≤f 8 ¥QÉØH ¬◊É°U ‘ ∫h’G Éeó©H 57-67 ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ •É≤f 10 ¤G ‘ á«ëàdG OQ ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¿G ó«H ,21-23 ¬Ñ°ùc -80 ∫OÉ©àdG ÉcQóe 13-23 ¬Ñ°ùch ÒN’G ™HôdG πjƒfÉe »æ«àæLQ’Gh ¿ÉµfO º«J ¥Óª©dG ¿Éch .80

ó«dG ∫Éjófƒe ‘ »FÉ¡ædG ™Hôd Ú∏gCÉàŸG ôNBG É«°ShQ

Éeó©H RƒØdG ≥«≤– ¤G ¬≤jôW ‘ Rôµ«d ¿Éch áª°SÉM á«KÓK ‘ í‚ »∏æjÉa ¿G ó«H 93-94 Ωó≤J .∂dP øe ¢VQ’G ÜÉë°UG âeôM É˘eó˘©˘H »˘∏˘°U’G âbƒ˘dG ‘ Rƒ˘Ø˘dG Rô˘˘µ˘ «˘ d Qó˘˘gCGh ‘ π°ûa ¬æµd ÒN’G ™HôdG ‘ •É≤f 10 ¥QÉØH Ωó≤J ±ƒ˘«˘°†∏˘d ∫ÉÛG í˘°ùØ˘a ¬˘à˘«˘∏˘ °†aG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G •ƒ°ûdG Gƒª°ùëj ¿G πÑb ,80-80 ∫OÉ©àdG ∑GQO’ .14-16 º¡◊É°U ‘ ‘É°V’G

á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G ó°üM õæ°U ¢ùµ«æ«a ™HÉJ ófÓØ«∏c ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH GRƒa 17 ¤G É¡©aQh RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S QCÉK Éª«a ,100-115 RÒ«dÉaÉc ó©H 94-96 ¬«∏Y √RƒØH Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd øe …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V óM’G ¢ùeCG ∫hCG ójóªàdG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »cÒe’G IQGó°U õæ°U ¢ùµ«æ«a ´õàfG ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ≥≤M Éeó©H ¢ùµjôaÉe ¢S’GO øe Ö«JÎdG .¢S’Gód 45 ‘ 36 πHÉ≤e IGQÉÑe 44 ‘ 36∫G º°SƒŸG ™∏£e É«dÉààe GRƒa 15 ¢ùµ«æ«a ≥≤Mh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ d »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘bQ ’OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ‹É◊G º˘FGõ˘g á˘©˘HQ’ ¢Vô˘©˘J º˘˘K ,1992 Èª˘˘°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 28 ‘ 101-99 ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ΩÉeG ÉgôNG ≥≤Mh ¬fRGƒJ OÉ©à°SG ¬æµd »°VÉŸG Èª°ùjO/∫h’G ≥≤ëj ≥jôa ∫hG äÉHh ¿’G ≈àM É«dÉààe GRƒa 17 -1999 º°Sƒe òæe óMGh º°Sƒe ∫ÓN RÉ‚’G Gòg √RƒØH Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ∂dP ≥≤M ÉeóæY 2000 19 øe á∏°ù∏°ùH É¡©ÑJG ºK ‹GƒàdG ≈∏Y IGQÉÑe 16 ‘ .É«dÉààe GRƒa ádOÉ©Ÿ óMGh Rƒa ó©H ≈∏Y õæ°U ¢ùµ«æ«a äÉHh πé°S ÉeóæY 1996-1995 º°Sƒe õdƒH ƒZÉµ«°T ºbQ ºbQ ádOÉ©Ÿ øjQÉ°üàfG ó©H ≈∏Yh ,É«dÉààe GRƒa 18 19 ≥≤M ÉeóæY 2000 ΩÉY Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd Oó˘Y ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG ¿G ô˘cò˘j .É˘«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e GRƒ˘˘a ¢ù«∏‚G ¢Sƒd IRƒëH óLƒj á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G øjô°ûJ ÚH ¬≤≤Mh É«dÉààe GRƒa 33 ƒgh Rôµ«d .1972 ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉch 1971 Èªaƒf/ÊÉãdG ¬HÉ©dG ™fÉ°U ¤G √RƒØH õæ°U ¢ùµ«æ«a øjójh πc π«˘é˘°ùà˘H ¿ƒ˘jQÉ˘e ¿ƒ˘°Th ¢TÉ˘f ∞˘«˘à˘°S …ó˘æ˘µ˘dG äÉ©HÉàe 3h áª°SÉM Iôjô“ 15 ™e á£≤f 23 Éª¡æe ôjÉeOƒà°S QÉeG ±É°VGh ,ÊÉã∏d äÉ©HÉàe 8h ,∫hÓd GRƒHQÉH hQófÉ«d »∏jRGÈdGh äÉ©HÉàe 7 ™e á£≤f 22 ''∂∏ŸG'' ¿Éµa ,ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ ÉeG .á£≤f 19 á£≤f 30 ó«°UôH πé°ùe π°†aG ¢ùª«L ¿hÈ«d ⁄ ∂dP ¿G ó«H áª°SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe 9 ™e .IGQÉÑe 44 ‘ Iô°ûY á©°SÉàdG IQÉ°ùÿG ¬≤jôa Öæéj áHƒ©°üH ∫h’G ™HôdG RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c Ö°ùch -35 ÊÉãdG ‘ á«ëàdG õæ°U ¢ùµ«æ«a ¬d OQh ,23-26 .∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ 56-58 Ωó≤à«d 30 ájÉ¡f ‘ •É≤f 4 ¤G ¥QÉØdG õæ°U ¢ùµ«æ«a ™°Shh πÑb ,31-33 ¬Ñ°ùc Éeó©H (87-91) ådÉãdG ™HôdG 13-24 ¬Ñ°ùµjh ÒN’G ™HôdG ‘ Iƒ≤H Üô°†j ¿G .100-115 ¬◊É°U ‘ IGQÉÑŸG É«¡æe RƒØdG »∏æjÉa πjÉµ«e íæe ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¢Sƒd ¬Ø«°†e ≈∏Y RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¬≤jôØd øe á«fÉK 1^3 πÑb á«KÓK ¬∏«é°ùàH Rôµ«d ¢ù«∏‚G º¡˘JQÉ˘°ùÿ ±ƒ˘«˘°†dG QCÉ˘ã˘a ,‘É˘°V’G âbƒ˘dG á˘jÉ˘¡˘f .‹É◊G 18 ‘ 100-96

ójóL øe CGóÑJ ¿É°†eQ á∏¡f áYÉHôdG :(RÎjhQ) IôgÉ≤dG

∑QÉ‰GódGh É«°ShQ AÉ≤d øe

¿É°†eQ á∏¡f

.á°ùeÉÿG ôÛG Éæ«KG OÉ«ÑŸhG á∏£H É«JGhôc âÑ∏¨J É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh •ƒ°ûdG) 28-29 ⁄É©dG á∏£H É«fÉÑ°SG ≈∏Y ⁄É©dG á∏£H áØ«°Uhh â¡fG Éª«a ,IQGó°üdG ‘ É¡©bƒe ¤h’G äRõ©a (16-11 ∫h’G IQÉ°ùÿG â≤∏J É¡fÉH Éª∏Y ådÉãdG õcôŸG ‘ ÊÉãdG QhódG á«fÉãdG øe ∫hG 27-23 ∑QÉ‰ódG ΩÉeG ¤h’G ó©H ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉãdG É«µ«°ûJ ≈∏Y ∑QÉ‰ódG äRÉa ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h .á©ª÷G ¢ùeG .(15-17 ∫h’G •ƒ°ûdG) 29-33

:(Ü ± CG) ÚdôH

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤G Ú∏gCÉàŸG ôNG »°ShôdG ÖîàæŸG äÉH 4 ≈˘à˘M É˘«˘fÉŸG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ó˘«˘dG Iô˘˘µ˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d 25-26 …ôÛG √Ò¶˘˘f ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ jGÈa/•É˘˘ Ñ˘ ˘°T IÒN’G á©HGôdG ádƒ÷G ‘ óM’G Ωƒ«dG (15-12 ∫h’G •ƒ°ûdG) â©˘aQh .∫h’G Qhó˘dG ø˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ΩÉeG ±Góg’G ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG ‘ •É≤f 4 ¤G Égó«°UQ É«°ShQ

¬``«`Ñ``Y’ Oó````¡ u ```j o π``«`°û``«e …Ô```g

π«°û«e …Ôg ∂dÉeõdG ÜQóe

»˘à˘dGh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H çhó˘˘M ∑ÉÑ˘°T õ˘g É˘¡˘æ˘Y ô˘Ø˘°SCGh IGQÉ˘ÑŸÉ˘H äô˘¡˘X ,¬ÑfÉL øe .''±ó¡H ó«°ùdG óMGƒdG óÑY »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jóŸG ,âHÒL ÚL ±ÎYG ‘ Gƒ˘∏˘°ûa ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¿CÉ˘H ,ƒ˘dÉ˘˘à˘ «˘ a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d …ó˘°üà˘˘dGh ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG Iô˘˘jÉ˘˘°ùe .¢†«HC’G ≥jôØdG Ωƒég §N øe í°SÉµdG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L âfÉ˘˘ ˘c IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG'' :âHÒL ∫É˘˘ ˘ bh ¿C’ ;∂dÉeõdG ÖfÉL øe á°UÉN iƒà°ùŸG .''ôµÑe ±ó¡H á¡LGƒŸG Gƒª°ùM ¬«ÑY’ ÒÑ˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ∂dÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG'' :™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh ‘ kÉ˘Ø˘YÉ˘°†e kGó˘¡˘L ∫ò˘˘Ñ˘ æ˘ °Sh ±hô˘˘©˘ eh .''…ófhQƒH ‘ IOƒ©dG IGQÉÑe ∫ƒM ∂°ûdG øe ∫Ó¶H âHÒL ≈≤dCGh IRô˘˘ MCG …ò˘˘ dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∂dÉ˘˘ eõ˘˘ dG ±ó˘˘ g AÓ˘eR ó˘MCG ¿EG ∫É˘bh ,ô˘Ø˘©˘ L ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe .π∏°ùàdG ∞bƒe ‘ ¿Éc ±ó¡dG ÖMÉ°U ó©H …ófhQƒH ‘ IOƒ©dG IGQÉÑe ΩÉ≤Jh ´ƒ˘˘ª˘ éÃ õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘gCÉ˘ à˘ ˘jh ,ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ∫É£˘HC’G …Qhó˘d 32 QhO ¤EG ÚJGQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG .»≤jôaE’G

É¡à˘≤˘K äOÉ˘©˘à˘°SG É˘¡˘æ˘µ˘d •É˘Ñ˘M’É˘H É˘gQƒ˘©˘°T ÜÉ©dG ádƒ£˘H ‘ Úà˘«˘Ñ˘gò˘H äRÉ˘ah É˘¡˘°ùØ˘æ˘H .2005 ΩÉY É«fÉÑ°SG É¡àaÉ°†à°SG »àdG §°SƒàŸG ‘ á˘jõ˘fhÈdG á˘«˘dGó˘«ŸÉ˘H á˘∏˘¡˘f äRÉ˘a É˘ª˘c ô˘Hƒ˘à˘cG ‘ ¿É˘µ˘ æ˘ «˘ ehó˘˘dÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≥˘˘ ≤– ⁄ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d »˘˘ ˘°VÉŸG ∫h’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ .á≤HÉ°ùdG É¡eÉbQCG

√QGO ô≤Y ‘ IQÉ°ùÿG øe â∏Øj z¢ùæd{

:(RÎjhQ) IôgÉ≤dG

ôjóŸG ,π«°û«e …Ôg »°ùfôØdG Oóg Iô˘µ˘d …ô˘°üŸG ∂dÉ˘eõ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG GPEG ø˘˘jô˘˘NBG ÚÑ˘˘Y’ ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG õ˘˘g ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G äQô˘˘ µ˘ ˘J .≥jôØdG ∑ÉÑ°T ∂dÉeõdG Rƒa ºZQ π«°û«e ójó¡J AÉL π£H ƒdÉà«a ≈∏Y á«°VÉŸG á∏«∏dG ÒÑµdG ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘©˘ HQCÉ˘ H …ó˘˘fhQƒ˘˘H …ó«¡ªàdG QhódG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ óMGh .Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ∫É˘˘£˘ HCG …Qhó˘˘d Ö≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ π«°û«e ∫É`` `bh AÉ£NC’G í˘«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘YCG'' :IGQÉ˘ÑŸG ΩóY ádÉM ‘h ≥jôØdG ±ƒØ°üH IOƒLƒŸG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG .''OóL ÚÑY’ AGô°T Ö∏WCÉ°S ,äÉ«Ñ∏°ùdG AGOCG Qƒ˘˘£˘ J ó˘˘≤˘ d'' :π˘˘«˘ °û«˘˘e ±É˘˘ °VCGh óYÉ°S É‡ ,≥jôØdG πµ°T Ò¨Jh ,∂dÉeõdG kÉ˘«˘∏ﬁ äGQÉ˘°üà˘f’G Iƒ˘ë˘°U ó˘«˘cCÉ˘J ≈˘∏˘ Y øe ™æÁ ’ ∂dP øµdh ,kÉ«≤jôaEGh kÉ«HôYh

É˘˘ jQƒ˘˘ °S ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘ d ÚYÉ˘˘ ˘HQ ó˘©˘°S ó˘ª˘MGh ÜÉ˘¡˘jG ó˘˘ªfi º˘˘gh »˘˘LQÉÿG ô˘˘HÉ˘˘Lh Oƒ˘˘ªfi ÒeGh ¿É˘˘°†eQ º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HGh á∏¡f âdÉf ¿G ≥Ñ°S .≈°ù«Y óªfih äÉMôa á˘dƒ˘£˘ H ‘ Úà˘˘«˘ Ñ˘ gP Úà˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e ¿É˘˘°†eQ ‘ É¡∏°ûa iOCGh 2004 GóæµH ôaƒµfÉØH ⁄É©dG ¤G 2004 É˘æ˘«˘KG OÉ˘«˘ÑŸhG ‘ É˘¡˘ª˘ bQ ≥˘˘«˘ ≤–

É¡fEG ¿É°†eQ á∏¡f ájô°üŸG áYÉHôdG ∫ƒ≤J ô°üe Öîàæe ™e IójóL áëØ°U íàa äQôb IQhó˘d OÉ÷G OGó˘©˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e ∫É˘˘≤˘ KÓ˘˘d .2008 ÚµH ‘ á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G ó≤d'' ÚæK’G ¢ùeCG RÎjhôd á∏¡f âdÉbh ‘ógh ≈æWƒdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ âª¶àfG IOÉ©à°S’ äÉÑjQóàdG ‘ ójó°ûdG õ«cÎdG ¿B’G ±hô˘¶˘dGh π˘cÉ˘°ûŸG â¡˘à˘fG ¿G ó˘©˘H …Gƒ˘à˘ °ùe ''.…Gƒà°ùe øY »æJó©HCG »àdG ájô°S’G π˘˘ LCG ø˘˘ e Gó˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ ˘NOCG ø˘˘ ˘d'' âaÉ˘˘ ˘°VGh áÁõ©dG øe ∂∏eGh á≤HÉ°ùdG »eÉbQCG IOÉ©à°SG õcGôŸG ≈∏Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Iõ˘gÉ˘L »˘æ˘∏˘©˘é˘j É˘e ÖgCÉ˘ à˘ ˘dGh á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¤h’G ''.ÚµÑd äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ d äOÉ˘˘Y ¿É˘˘°†eQ á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘f âfÉ˘˘ c »WƒHÉ≤dG ÜÉÑ°T ôµ°ù©e ‘ ô°üe Öîàæe OÉ–’G ™e É¡à∏µ°ûe AÉ¡àfG Ö≤Y ó«©°SQƒÑH ójõj Ée É¡HÉ«Z áé«àf ∫É≤K’G ™aôd …ô°üŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘Y ‘ äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °VGÎY’ âª°üY É¡à∏«˘eRh á˘∏˘¡˘f π˘≤˘à˘æ˘à˘°Sh .ô˘µ˘°ù©ŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ™˘˘ e Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e …òdGh …OÉ©ŸÉH »ÑŸh’G õcôŸG ¤G ∫É≤KÓd óbh .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ äÉÑjQóàdG ¬H ΩÉ≤à°S ™HQCG ∫É≤K’G OÉ–ÉH á«æØdG áæé∏dG äQÉàNG ôØ°ù∏d ¿É°†eQ á∏¡f ø¡æ«H øe ¢ù«d äÉYÉHQ ∑Éæg »LQÉN »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ÉjQƒ°S ¤G ájBGh ºéc 53 ¿Rh ‘ óªﬁ á«ëàa øgh ¿Rh ‘ ó©°ùe ÖæjRh ºéc 52 ¿Rh ‘ óeÉM 69 ¿Rh ‘ º«MôdG óÑY ¬∏dG áÑgh ºéc 63 á˘à˘°S á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGG äQÉ˘˘à˘ NG É˘˘ª˘ c .º˘˘é˘ c

:(Ü ± CG) ¢ùjQÉH

¿É«JG ¿É°Sh ¢ùæd AÉ≤d øe

ΩÉeG √QGO ô≤Y ‘ IQÉ°ùÿG øe ¢ùæd â∏aCG ∫hCG 3-3 ’OÉ©àe êôNh ¿É«JG âfÉ°S ¬Ø«°V á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘ ó˘˘ ˘MC’G ¢ùeCG .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG øe øjô°û©dGh Rƒa ≥«≤– ¤G ¬≤jôW ‘ ¿É«JG âfÉ°S ¿Éch •ƒ°ûdG ‘ áØ«¶f á«KÓãH Ωó≤J Éeó©H π¡°S õ«eƒZ »Ñªà«aÉH É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ ∫h’G ,(45h 24) ¬°ùàæjÉg ∂jQÉe »µ«°ûàdGh (16) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬fRGƒJ OÉ©à°SG ¢ùæd ¿G ó«H hó«°S ‹ÉŸG ‹hódG √óFÉb ÈY ¥QÉØdG ¢ü∏≤a ÊÉÑ«dƒc ÉeGOG ¬æWGƒe ±É°VG ºK ,(67) Éà«c ∑Qój ¿G πÑb ,89 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG .90 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG Éà«c kÉÑ©°U kGRƒa Ò°ùchG ≥≤M ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H »°ùfÉf ¬Ø«°V ≈∏Y (34) ¬˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘cG É˘˘ ˘¨˘ ˘ fÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‹hó˘˘ ˘dG .(37) ÆÈædÉc ¢SÉeƒJ »cQÉ‰ódGh

sport

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

z¿ÉŸG{ á£ﬁ ‘ OQƒØJGhh ¿ÒÑcÓH ¬LGƒj ¢SCÉµdG QÉ°üàfG Iƒ°ûæH »°ù∏«°ûJ ¿G ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ≈˘∏˘Y Öé˘j'' Ó˘FÉ˘b ¬˘«˘ Ñ˘ Y’ çÉ˘˘ZÉ˘˘e Qò˘˘Mh ΩÉeG »°VÉŸG á©ª÷G Éæ∏©a Éª∏ãe ÉæÑ©d GPG'' ÉØ«°†e ''ß≤«à°ùj .''’É£HG êƒàf ød ÉæfÉa ófƒ“QhO É«°ShQƒH É«°ShQƒH ó°V §°SƒdG §N »ÑY’ AGOG Ió°ûH ó≤àfG çÉZÉe ¿Éch õØjôZQÉg øjhG ‹hódG §°SƒdG ÖYÓH êõj ób ƒgh ófƒ“QhO ¤h’G ¬JGQÉÑe ¢Vƒî«°S ÒN’G ¿Éc ¿Gh ¢ü≤ædG Gòg ó°ùd GóZ .¬eób ‘ ô°ùµH áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ô¡°TG 4 ƒëf òæe É«°ShQƒH IGQÉÑe ¢Vƒÿ É«fóH GõgÉL øjhG ¿Éc'' çÉZÉe ∫Ébh GõgÉL ¿ƒµ«°S .¬cGô°TÉH áaRÉÛG ΩóY â∏°†a »æµd ,ófƒ“QhO .''RƒØdG ‘ É«°SÉ°SG GQhO Ö©∏«°Sh GóZ ,ÆÈeQƒ˘f ™˘e ñÉ˘˘HOÓ˘˘¨˘ æ˘ °ûfƒ˘˘e É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘H ,É˘˘°†jG Gó˘˘Z Ö©˘˘∏˘ jh âNGÎæ˘jG ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘°ùdƒ˘ah ,ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H É˘«˘æ˘«˘eQG ™˘e äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°Th ¢ùàæjÉeh ,ÚdôH ÉJôg ™e ôaƒfÉg AÉ©HQ’G Ö©∏j Éª«a ,äQƒØµfGôa .¢SƒÑJƒc »LÔjG ™e ÆQƒÑeÉgh ,ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™e è«dÒeÈdG á∏MôŸG áeÉbÉH AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¬WÉ°ûf …õ«∏µf’G …QhódG OhÉ©j áeÉb’ ∫ÉÛG í°ùØd ´ƒÑ°SG IóŸ ∞bƒJ Éeó©H øjô°û©dGh á°ùeÉÿG .GÎ∏µfG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ™˘e çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘˘H äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ H AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ Jh ,∫ƒHôØ«d ™e ΩÉg â°Shh ,ΩÉ¡dƒa ™e óàjÉfƒj ó∏«Ø«°Th ,√ôHõdó«e »°ù∏°ûJ äGAÉ≤∏H AÉ©HQ’G kGóZ ºààîJ ¿G ≈∏Y ,¿É¨jh ™e ≠æjójQh ™e óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ,¿ƒàdQÉ°ûJ ™e ¿ƒàdƒHh ,¿ÒÑcÓH ™e ∫Éæ°SQG ÉJGQÉÑe â∏LCÉJ Éª«a ,Ó«a ¿ƒà°SG ™e π°SÉcƒ«fh ,OQƒØJGh .≥M’ óYƒe ¤G ΩÉ¡æJƒJ ™e ¿ƒJôØjGh ,»à«°S Î°ù°ûfÉe ™e Qó˘°üàŸG ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ΩÉ˘˘eG á˘˘«˘ JGƒ˘˘e á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG hó˘˘Ñ˘ Jh »˘°ù∏˘°ûJ ø˘jÒN’G ÚeÉ˘©˘dG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘Mh ô˘°TÉ˘ÑŸG √OQÉ˘˘£˘ eh øjô°û©dGh á©HGôdG á∏MôŸG ‘ Éª¡Wƒ≤°S ó©H ¿RGƒàdG IOÉ©à°S’ .‹GƒàdG ≈∏Y 2-ôØ°U ∫ƒHôØ«dh 2-1 ∫Éæ°SQG ΩÉeG áÑ≤Y øe ¢ü∏îàdG ‘ áHƒ©°U …G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe óéj ødh √RƒØH É«°ûàæe IGQÉÑŸG πNój ƒgh ,ÒN’G õcôŸG ÖMÉ°U OQƒØJGh GÎ∏µfG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ™HGôdG QhódG ‘ 1-2 çƒª°ùJQƒH ≈∏Y .âÑ°ùdG ¢ùeG øe ∫hG øe ¬«ÑY’ ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóe QòMh

¥QÉØdG ≈∏Y AÉ≤HE’G á°Uôa ∂∏àÁ Î°ù°ûfÉe

:(Ü ± CG) É«°Sƒ≤«f

ôjÉH ¬Ø«°†e ΩÉeG ÉÑ©°U GQÉÑàNG Qó°üàŸG øÁôH QOÒa ¢Vƒîj øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG áªb ‘ AÉ©HQ’G kGóZ ¢SOÉ°ùdG ¿RƒcôØ«d .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG …òdG øÁôH QOÒa ¤G áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgG IGQÉÑŸG »°ùàµJh ¬µdÉ°T ¬µjô°T ¿Gh É°Uƒ°üN IQGó°üdG ‘ AÉ≤Ñ∏d RƒØdG ¤G ≈©°ùj .ô°ûY ™HGôdG øNBG ¬Ø«°V ΩÉeG Ó¡°S GQÉÑàNG ¢Vƒîj §îH Ò°ùj ¿RƒcôØ«d ôjÉH ¿ƒc ‘ á¡LGƒŸG IQƒ£N øªµJh ≈àM á«dÉààe äGQÉ°üàfG 5 ≥≤M ƒgh IÒN’G áfh’G ‘ …óYÉ°üJ 3 ´GõàfGh ¬Jƒë°U ∞bh ¤G íª£j Qó°üàŸG ¿Éa ‹ÉàdÉHh ¿’G .º°SƒŸG Gòg Ö≤∏dG RGôMG ‘ ¬Xƒ¶M øe Rõ©J áæ«ªK •É≤f 6 ¥QÉØH ¿Gó©àÑj Éªgh á£≤f 39 ¬µdÉ°Th øÁôH QOÒa ∂∏Áh ¿RƒcôØ«d ôjÉH πàëj Éª«a ,Ö≤∏dG πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH øY •É≤f .á£≤f 28 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¬H ó©àÑf …òdG ¥QÉØdG'' ±É°T ¢SÉeƒJ øÁôH QOÒa ÜQóe ∫Ébh ¿G Öé˘j .¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G Öé˘jh Gó˘L º˘¡˘e ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ø˘˘Y .''á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ IÒÑc á«dÉ©a øY øgÈf ΩÉ˘eGh ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘d á˘°Uô˘˘a ¬˘˘µ˘ dÉ˘˘°T Qó˘˘¡˘ j ø˘˘d ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ∫ÉM ‘ IQGó°üdÉH OGôØf’Gh øNBG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd √Qƒ¡ªL .øÁôH QOÒa ¬µjô°T Ì©J RGôMG ¬fÉµeÉH ¿G …QhódG ‘ ¬éFÉàf ∫ÓN øe ¬µdÉ°T ócDƒjh .ÉeÉY 49 òæe ¬æFGõN øY ÖFÉ¨dG Ö≤∏dG ‘ á«FÉæãdG ÖMÉ°U »«fGQƒc øØ«c ¬aGóg ≈∏Y ¬µdÉ°T ∫ƒ©jh ¬fGh É°Uƒ°üN ,»°VÉŸG âÑ°ùdG 3-1 äQƒØµfGôa âNGÎæjG ≈eôe .ΩÉY IóŸ ÜÉ«Z ó©H ÖîàæŸG øª°V ¬fÉµe IOÉ©à°SG ¤G ≈©°ùj ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¤G Ö≤∏dG πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈©°ùjh ∞«°†à°ùj ÉeóæY »°VÉŸG á©ª÷G 3-2 ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¬Ø«°†e .¢VQ’G ÜÉë°U’ É«Ñ°ùf á∏¡°S IGQÉÑe ‘ ô°ûY ¢ùeÉÿG ΩƒNƒH ¥ô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘eG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ø˘˘jô˘˘e’G ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ÊÉ˘˘©˘ ˘jh øÁô˘H QOÒa ∞˘∏˘N •É˘≤˘ f 6 ¥QÉ˘Ø˘H ¿’G ó˘©˘à˘Ñ˘ j ƒ˘˘gh IÒ¨˘˘°üdG πe’G ó≤Øj ⁄ çÉZÉe ¢ùµ«∏«a ¬HQóe ¿G ó«H ,øjQó°üàŸG ¬µdÉ°Th .Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«fÉµeG ‘

¢ûà«æ°SÓµd á«∏µdG ´QR á«∏ªY π°ûa :(Ü ± CG) ÜôZR

¢ûà«æ°SÓc ¿ÉØjG ‹hódG »JGhôµ∏d á«∏µdG ´QR á«∏ªY â∏°ûa ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG Qó°üàe øÁôH QOÒa ºLÉ¡e kGôNDƒe É«fÉŸCG ‘ äôL »àdG ´QõdG á«∏ª©d ÜhÉéàdG ¬ª°ùL ¢†aQ ≥«≤°T øY Ó≤f ÚæK’G ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG äôcP Ée Ö°ùëH .ÖYÓdG ¢ù«ªÿG á∏«µdG ´QR á«ª∏Y ™°†N (ÉeÉY 27) ¢ûà«æ°SÓc ¿Éch Iójó÷G á«∏µdG ¢†aQ ¬°ùªL ¿CG ÒZ ,øÁôH ≈Ø°ûà°ùe ‘ »°VÉŸG .á«∏ª©dG AGôLG ≈∏Y áYÉ°S 15 ó©H ¬JódGh É¡H âYÈJ »àdG »àdG á«∏µdG ¿EG' :á«∏ÙG ∞ë°ü∏d ÖYÓdG ≥«≤°T Ö«°Sƒj ∫Ébh ¢†aQ ÖÑ°S áaô©Ÿ IójóY äGQÉÑàN’ â©°†N ÉæJódGh É¡H âYÈJ .'É' ¡©e ÜhÉéàdG ¿ÉØjG º°ùL á«∏c ´Qõd iôNCG á«∏ªY AGôLEG ∫ÉM ‘ ¬fCG ∞ë°üdG äócCGh .Ö«°Sƒj ¬≤«≤°T IôŸG √òg É¡H ´ÈàŸG ¿ƒµ«°ùa ¢ûà«æ°SÓµd øY çóëà∏d kGôµÑe ∫Gõj ’ ôe’G ¿CG' ¬ÑfÉL øe Ö«°Sƒj ÈàYGh .'´' ƒ°VƒŸG Gòg (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ‘ á˘˘ «˘ ë˘ °üdG ¢ûà˘˘ «˘ æ˘ °SÓ˘˘ c π˘˘ cÉ˘˘ °ûe äCGó˘˘ Hh .2005 ΩÉY Èªaƒf ¥QÉ˘Ø˘Hh á˘£˘ ≤˘ f 39 ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dG øÁô˘˘ H Qó˘˘ °üà˘˘ jh 5h á«dhO IGQÉÑe 22) ¢ûà«°SÓc ¿CÉH kÉª∏Y ,¬µdÉ°T øY ±Góg’G 42 É¡«a πé°S IGQÉÑe 135 ¿B’G ≈àM ¬≤jôa ™e Ö©d (±GógG É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe øY kÓ°†a Éaóg .»°VÉŸG ∞«°üdG IQGó°üdÉH ®ÉØàMÓd áÑ©°U á¡LGƒe ‘ øÁôH

√ó≤Y ájÉ¡f ≈àM ¬°TôY øY ∫RÉæàj ød ƒ¡æjQƒe »g ÜÉ≤dG á©HQG ƒëf ¬«©°S ¤EG IQÉ°TG ‘ ƒ«æjQƒe ∫Ébh '.™aGhódGh ájófG á£HGQ ¢SCÉch …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódGh ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ∫ƒ°Uƒ∏d É©e øëf'' …õ«∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉch ájõ«∏‚’G ÚaÎÙG ób ôjQÉ≤J âfÉc '.±Góg’G ∂∏J áaÉµH Úµ°ùªàe ÉædR’h ÉæaGógG ¤G ¿É˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ΩÓ˘˘Y’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ™˘˘°SGh π˘˘µ˘ °ûH äô˘˘°ûà˘˘ fG ¿G ’G GôJƒJ ó¡°ûJ »°ù∏«°ûJ ∂dÉe ¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQh ƒ«æjQƒe ábÓY …òdG ó«MƒdG A»°ûdG'' ƒ«æjQƒe ∫Ébh .ôe’G á°ûbÉæe ¢†aQ ƒ«æjQƒe ‘ ™«ª÷G ¿G ƒg áÄŸG ‘ 100 áÑ°ùæH ¬æe ócCÉàe ÉfGh ¬dƒbG ¿G øµÁ ¢ùØf ‘ Ò°ùf ’ ÉæfG äCGôb ÉeóæYh A»°T ºgG Gòg .RƒØdG ójôj ≥jôØdG ød ¬fG ƒ«æjQƒe ∫Ébh '.¥ÓW’G ≈∏Y Éë«ë°U ôe’G øµj ⁄ √ÉŒ’G .ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN øjôNG ÚÑY’ …CG º°†j .ÚÑYÓdG øe ójõŸG ójQG ’h ∂«°T Î«Hh …ÒJ ¿ƒL …ód'' ±É°VGh '.ôjÉæj ‘ ÖY’ …G º°†H ΩƒbG ød

.»˘˘°SÉ˘˘°SCÉ˘ c äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG Ö©˘˘ d ‘ …òdG É«à°SÉH ™e Ö©d ¿CG ≈«ë«d ≥Ñ°Sh º°SGƒe 4 IóŸ á«fÉãdG áLQódG ¤EG §Ñg .»°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ¢ù«f ¤EG ∫É≤àf’G πÑb

¢ûà«æ°SÓc ¿ÉØjG

™°SÉàdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢ù«f …OÉf ø∏YCG »˘°ùfô˘Ø˘ dG …Qhó˘˘dG ‘ ÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ô˘˘°ûY ¬©aGóe ∫É≤àfG ÚæKE’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ΩƒNƒH ¤EG ≈«ëj ÎæY …ôFGõ÷G ‹hódG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M IQÉ˘YE’G π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ÊÉŸC’G .¬FGô°T á«fÉµeEG ™e º°SƒŸG Ró«d ™e áHôéà∏d ™°†N ≈«ëj ¿Éch IóŸ (¤hCG á˘˘LQO) …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘ j ™˘e É˘¡˘ JGP á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘°†N º˘˘K ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π«°SQÉe ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ΩƒNƒH äÉjQÉÑe 8 (ÉeÉY 24) ≈«ëj Ö©dh .ôdƒc ¬àÑZQ ø∏YCG ƒgh ,¿B’G ≈àM ¢ù«f ™e §≤a

…õ«∏‚E’G ¿ƒàdQÉ°ûàd IôZƒH …ôFGõ÷G 4 IóŸ Iô˘˘Zƒ˘˘H ó˘˘«› …ô˘˘ FGõ÷G ‹hó˘˘ dG ¿ƒ«∏e 2^5 π˘HÉ˘≤˘ e ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üfh ΩGƒ˘˘YCG

:(Ü ± CG) - ¿óæd

.»æ«dÎ°SEG ¬«æL ∞«°üdG π≤àfG (ÉeÉY 24) IôZƒH ¿Éch É˘˘eOÉ˘˘b …GOõ˘˘æ˘ jh ó˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°T ¤EG »˘˘ °VÉŸG .(á«fÉK áLQO) »°ùfôØdG ¿ƒ«fƒZ

™°SÉàdG õcôŸG ÖMÉ°U ¿ƒàdQÉ°ûJ ø∏YCG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ÒNC’G πÑb ô°ûY ™˘˘e √ó˘˘bÉ˘˘©˘ J Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d (¤hCG á˘LQO) …GOõ˘æ˘jh ó˘∏˘«˘Ø˘«˘ °T ™˘˘aGó˘˘e

:(RÎjhQ) ¿óæd

äÉæ¡µàdG »°ù∏«°ûJ ≥jôa ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ó©Ñà°SG IRÉàªŸG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ≥jôØdG ÖjQóJ ∑Î«°S ¬fÉH á˘˘ YGP’G á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ d ∫É˘˘ bh .º˘˘ °SƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ¢SCÉc ‘ ôØ°U-3 â°SQƒa ΩÉ¡éæJƒf ≈∏Y ¬≤jôa Rƒa πÑb á«fÉ£jÈdG ¿G ¤G áLÉM ‘ â°ùd'' óM’G ¢ùeG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G OÉ–’G '.º¡ŸG ƒg Gògh 2010 ≈àM óàÁ ó≤Y …ód .»FÉ≤H øe É≤KGh ¿ƒcG ó≤àYGh º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ÜQóŸG ÉfGh É«dÉM ÜQóŸG ÉfG'' ±É°VGh √CGôbG Ée âbó°U Ée GPG'' ™HÉJh ''.2010 ájÉ¡f ≈àM ÜQóŸG πXCÉ°S »æfG â°ùd »æfG ’G »Ñ°üæe ‹ƒàd Éë°Tôe 11 ∑Éæg ¿Éa áaÉë°üdG ‘ Ée π°†aG ≈∏Yh Gó«L »∏ª©H ΩƒbG ¿G √ójQG Ée πc .∫É≤j ÉÃ GôKCÉàe äÉÑZôdG ¢ùØf …ód å«M Ò¨JG ⁄ »æfG ¿hô©°ûj ¿ƒÑYÓdG'' .¿ƒµj

:ÚaÎÙG ∞«æ°üJ

:äÉaÎÙG ∞«æ°üJ

¢ùeÉÿG õcôª∏d Ωó≤àj õ«dGõfƒZ

:(Ü ± CG) ¢ùjQÉH

õcGôe 4 ¢ù«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdG Ωó≤J »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ùeÉ˘˘N QÉ˘˘°Uh QOÉ°üdG ÚaÎÙG Üô°†ŸG Iôc »ÑYÓd ójó÷G .¢ùjQÉH ‘ ÚæK’G ¢ùeCG »˘FÉ˘¡˘f ¬˘Zƒ˘∏˘H ó˘©˘H õ˘˘«˘ dGõ˘˘fƒ˘˘Z Oƒ˘˘©˘ °U AÉ˘˘Lh ó˘˘M’G ¢ùeCG ∫hCG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ˘ØŸG É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H …òdG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùNh »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘ °üà˘˘dG IQGó˘˘°üHh Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H ß˘˘Ø˘ à˘ MG 2710 ∂∏Á õ«dGõfƒZ äÉHh .á£≤f 8120 ó«°UôH …ófG »cÒeC’G ∞∏N §≤a •É≤f 3 ¥QÉØH •É≤f õcôŸG πàë«d õcGôe 3 √QhóH ≥∏°ùJ …òdG ∂jOhQ õcGôe 3 ¢SÉg »eƒW ÊÉŸC’G kÉ°†jCG Ωó≤Jh.™HGôdG ¿É˘Ø˘ jG »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ™˘˘LGô˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,kÉ˘ ©˘ °SÉ˘˘J QÉ˘˘°Uh .øeÉãdG õcôŸG ‘ íÑ°ü«d ÖJGôe 4 ¢ûà«°ù«Hƒ«d :πFGh’G Iô°û©dG Ö«JôJ á£≤f 8120 QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG -1 4775 ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G -2 2825 ƒµæjó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG -3 2715 ∂jOhQ …ófG »cÒe’G -4 2710 õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdG -5 2601 ∑ÓH ¢ùª«L »cÒe’G -6 2555 hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°S’G -7 2325 ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdG -8 2155 ¢SÉg »eƒW ÊÉŸ’G -9 2075 ¢ûà«°ùfG ƒjQÉe »JGhôµdG -10 õ«dGõfƒZ hófÉfôa

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

IQGó˘°U É˘aƒ˘HGQÉ˘˘°T É˘˘jQÉ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘dG äOÉ˘˘©˘ à˘ °SG Iô˘c äÉ˘Ñ˘YÓ˘d ó˘jó÷G »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘ë˘F’ ‘ Úæ˘˘ ˘ KE’G ¢ùeCG QOÉ˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ aÎÙG Üô˘˘ ˘ ˘°†ŸG ¢ù£°ùZCG/ÜBG ‘ É¡à∏àMG ¿CG É¡d ≥Ñ°S »àdGh ¢ùjQÉH .2005 ΩÉY 3918 ∂∏“ âJÉH »àdG ÉaƒHGQÉ°T Ωó≤J AÉLh »àdG ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á£≤f .ÊÉãdG õcôª∏d â©LGôJ É«dGÎ°SCG ádƒ£H »FÉ¡f äô°ùN ÉaƒHGQÉ°T âfÉch ÉæjÒ°S á«µjôeC’G ΩÉeCG »°VÉŸG âÑ°ùdG áMƒàØŸG ‹ÉàdÉH πàëàd áÑJôe 67 â≤∏°ùJ »àdG ¢ùeÉ«dh .ô°ûY ™HGôdG õcôŸG RÎ°ù«˘«˘∏˘c º˘«˘c á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ø˘e π˘c âeó˘≤˘Jh Ió˘MGh á˘Ñ˘Jô˘e ¢ù«˘¨˘æ˘«˘g É˘æ˘«˘JQÉ˘e á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdGh .á°SOÉ°S á«fÉãdGh á©HGQ ¤hC’G íÑ°üàd :äÉ«dhC’G ô°û©dG äÉÑYÓdG Ö«JôJ á£≤f 3918 ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG -1 3311 øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG -2 2900 ƒª°ùjQƒe »∏«eEG á«°ùfôØdG -3 2577 RÎ°ù««∏c º«c á«µ«é∏ÑdG -4 2554 Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG -5 2139 ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG -6 2057 ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdG -7 2013 ÉØ««àæÁO Éæ«∏jEG á«°ShôdG -8 1782 Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f á«µ«°ûàdG -9 1558 ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j á«Hô°üdG -10

¿ÉHÉ«∏d É¡dƒ°Uh iód ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe ∂«Ø«°SÉH ¿ÉH ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d

11 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

»àjƒµdG âjƒµdG ≥jôa äÉÑjQóJ øe

.á«LQÉNh .øeƒeQG óªﬁ »Hô¨ŸG ºLÉ¡ŸG ó≤Y kGôNDƒe ≈¡fCG âjƒµdG ¿Éch ô¡°ûdG ‘ »HO ‘ kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e ΩÉbCG âjƒµdG ¿G ¤G QÉ°ûj .á«ÑjôŒ äÉjQÉÑe IóY ¢VÉNh ‹É◊G

.á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ∫h’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd óMGh ÚÑYÓdG ™e óbÉ©àdG ¿G …ôLÉ¡dG óªﬁ ≥jôØdG ±ô°ûe ∫Ébh ¢Sƒ«°Tƒd º«dh …óædƒ¡dG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G áÑZQ ≈∏Y AÉæH AÉL á«∏ﬁ ä’ƒ£H IóY ¢Vƒÿ ó©à°ùj …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd

Ö≤∏dÉH øjõàj »∏jRGÈdG ÖîàæŸG

ºLÉ¡ŸG ™e Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG …QhódG ¢SOÉ°S »Hô©dG óbÉ©J ¢VÉNh .Q’hO ∞dCG 70 πHÉ≤e ô¡°TCG 4 IóŸ ¢ùfôH õjƒd »cÉaƒ∏°ùdG ™e π°üMh ,Éaóg 69 É¡dÓN πé°S IGQÉÑe 221 (ÉeÉY 30) ¢ùfôH -2002 º˘°Sƒ˘e »˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y QhOÉ˘JÉ˘˘e ≥˘˘jô˘˘a πÑb ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ±ƒ°ùjôH ¿GôJÉJ ≥jôa ™e Ö©∏j ¿Éch ,2003 .»Hô©dG ¤G π≤àæj ¿CG ƒ˘g ÖYÓ˘dG ¿CG »˘ª˘XÉ˘µ˘dG ∫É˘ª˘L »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh OÉ˘°TCG …ò˘dG ¢ûà˘«˘ahÎ°ùj OÉ˘æ˘«˘f »˘Hô˘°üdG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e QÉ˘«˘ à˘ NG kÉ˘Ñ˘Y’ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ΩÉ“G IQGO’G ø˘e Ö∏˘Wh √Gƒ˘˘à˘ °ùÃ áLÉM ‘ ¿Éc ≥jôØdG ¿G'' ∫Ébh ,»cÉaƒ∏°ùdG …QhódG ‘ kGõ«‡ Úª˘LÉ˘¡˘e á˘˘KÓ˘˘K ÚH á˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG â“ ¬˘˘fEGh ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ådÉ˘˘ã˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ûJ ø˘˘ e ô˘˘ NB’Gh »˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MCG ÚaÎﬁ .''QÉ«àN’G ¬«∏Y ™bh …òdG »cÉaƒ∏°ùdG ájƒ«°SB’G áªFÉ≤dG øª°V ¿ƒµ«°S'' ¢ùfôH ¿G ¤G »ªXÉµdG QÉ°TGh πé°S ó≤d'' ÉØ«°†e ,''º°SƒŸG Gòg É«°SBG ∫É£HG …QhO ¢Vƒîà°S »àdG áª«b ≠∏ÑJh »cÉaƒ∏°ùdG …QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg Éaóg 29 ¢ùfôH √Qƒ˘˘¡˘ ˘X ∫É˘˘ M ‘h ,Q’hO ∞˘˘ dG 15 ‹Gƒ˘M ¬˘©˘e …ô˘¡˘°ûdG ó˘˘≤˘ ©˘ dG .''ôNBG º°SƒŸ ¬©e óbÉ©àdG ójóŒ ºà«°S ó«L iƒà°ùÃ á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘°ùë˘à˘H ¬˘dhD É˘˘Ø˘ J ø˘˘Y Üô˘˘YGC h á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘eÉ˘bG …ò˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°û«˘°S ÖYÓ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ≥∏£æJ »àdG á«∏ÙG …hÉ°ù◊G ∑QÉÑe øY äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ∂∏eCG ’'' ¢ùfôH í°VhCG ¬à¡L øe RôMCG ¿Gh »Hô©dG ™e kÉÑ«W iƒà°ùe ΩóbCG ¿CG πeCGh á«àjƒµdG IôµdG .''ÜÉ≤d’G ¬©e Ö«˘£ÿG ¢SGô˘a …Qƒ˘°ùdG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ º˘°†j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j á¡L øe .¿ÉØ∏N ∫ÓW ÊÉª©dGh ¢üî°ûŸG º«gGôHG »æjôëÑdGh ™e Gó≤Y »°VÉŸG º°SƒŸG …QhódG π£H âjƒµdG …OÉf ™bh ,iôNG º°Sƒe IóŸ ¢SÓØJGR Êƒà°S’Gh ¿É«à°SÉÑ«°S »æ«àæLQ’G ÚÑYÓdG

¢û«∏cÉe ¢ùµ«dCG ójó÷G ÜQq óŸG

øq«Y ¬fCG ÚæKE’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …óæ∏àµ°SC’G OÉ–’G ócCG ≥HÉ°ùdG ÜQóª∏d ÉØ∏N Öîàæª∏d GójóL ÉHQóe ¢û«∏cÉe ¢ùµ«dCG ≥jôa …CG ≈∏Y (ÉeÉY 47) ¢û«∏cÉe ±ô°ûj ⁄h .å«ª°S Îdhh ájÉ¡f ‘ RôéæjQ ÖjQóJ ΩÉ¡e øe ¬àdÉbEG òæe Öîàæe hCG ÒNC’G IOƒY ó©H ΩÉ¡ŸG √òg ‘ å«ª°S ∞∏î«°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ™˘e ¤hC’G ¢û«˘∏˘cÉ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .Rô˘˘é˘ æ˘ jQ ÖjQó˘˘J ¤EG á˘˘ dƒ÷G ‘ É˘˘ «˘ ˘LQƒ˘˘ L ΩÉ˘˘ eCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢SQÉ˘˘ e/QGPCG ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ΩÉ˘Y IQô˘˘≤ŸG á˘˘«˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á¡LGƒŸ …QÉH ¤EG ôaÉ°ùj ¿CG πÑb ,Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ 2008 Góæ˘∏˘à˘µ˘°SCG º˘°SÉ˘≤˘à˘Jh .á˘°SOÉ˘°ùdG á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V ⁄É˘©˘dG ∫É˘£˘HCG .É«dÉ£jEG ΩÉeCG Úà£≤f ¥QÉØH É°ùfôa ™e áYƒªÛG IQGó°U

ÚàæLQC’G É¡à≤aGQh OÉ«ÑŸhCÓd â∏gCÉJ

kÉeÉY 20 â– ÉµjôeCG ÉHƒc ádƒ£H Ö≤d Rô– πjRGÈdG õcôŸG ‘ ¬dƒ∏M ó©H 2008 ÚµÑd πgCÉàdG ábÉ£H (2004 Éæ«KCG hQÉ˘Jh’ √Rô˘MCG º˘«˘à˘j ±ó˘¡˘H …Gƒ˘ZQC’G ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ô˘KEG ÊÉ˘ã˘ dG õcôŸG ‘ …GƒZQÉÑdG Öîàæe πMh .(90) á≤«bódG ‘ Éà°SƒcCG »∏«°ûJ ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ÜÉÑ°ûdG ∫ÉjófƒŸ πgCÉàdG øª°Vh ådÉãdG ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ¢ùeCG ∫É˘jó˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gQhó˘˘H á˘˘∏˘ gCÉ˘ àŸG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ‘ ¢SÉ˘æ˘jQCG ƒ˘HÉ˘H ≥˘jô˘W ø˘Y »˘∏˘«˘°ûJ Öî˘˘à˘ æ˘ e Ωó˘˘≤˘ J .Úaó˘˘¡˘ d á≤«bódG ‘ …GƒZQÉÑ∏d hOÉLƒH ¿É«à°ùjôc ∫OÉYh .(19) á≤«bódG áé«àædG íÑ°üàd (45) á≤«bódG ‘ …GƒZQÉÑ∏d ÉfƒcCG Ωó≤Jh .(48) áé«àædG ∫OÉY Ée ¿ÉYô°S ∫Gó«a ƒJQCG øµd óMGh ±ó¡d Úaóg RôMCG ≥FÉbO ™HQCÉH Égó©Hh .(56) á≤«bódG ‘ »∏«°ûJ ÖîàæŸ .Ú«fGƒZQÉÑ∏d RƒØdG ±óg QÉHƒµ°SEG

™«HQ »∏Y -Öàc

kÉeÉY 20 â– ÉµjôeCG ÉHƒc ádƒ£H πjRGÈdG Öîàæe RôMCG ≈∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H ¢ùeCG …Gƒ˘ZQÉ˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG á≤«bódG ‘ ƒ«ÁôL ≥jôW øY πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H É«Ñeƒdƒc OÉ«ÑŸhCG ¤EG πjRGÈdG â∏gCÉJh .(45) á≤«bódG ‘ QÉZOEGh (25) ''∫ƒÑª«fƒc'' áÑ©∏d á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG OÉ–G ¿Éch .2008 ÚµH ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ¬ÑLƒÃ πgCÉàj ójóL ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH GC óH ób ÜÉë°UCG πgCÉàj Éª«a ,áeOÉ≤dG OÉ«ÑŸhCÓd ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdGh ‘ ΩÉ≤J »àdG ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ¤hC’G á©HQC’G õcGôŸG OÉ«ÑŸhCG Ö≤d πeÉM) ÚàæLQC’G Öîàæe õéMh .ΩÉ©dG Gòg Góæc

á«∏«Ñ°TEG ‘ §≤°ùj zÉ«°ùædÉa{

‹hódG ¬ªLÉ¡e á£°SGƒH π«é°ùàdÉH AiOÉÑdG É«°ùædÉa ¿Éch ôªà°ùJ ød ±ƒ«°†dG áMôa ¿G ó«H á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ É«a ó«aGO ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ ¢VQ’G ÜÉë°UCG í‚ å«M ≥FÉbO 5 iƒ°S ‘ RƒØdG ±óg π«é°ùJ ‘ ÒN’G íéæj ¿G πÑb ÒHhQ »∏jRGÈdG .AGõL á∏cQ øe 69 á≤«bódG

ádÉM ‘ ¬¡Lh ‘ ¬°SCGôH …õJGÒJÉe ƒcQÉe ™aGóŸG ¬Hô°†d á©HÉ°ùdG ¿GójR øjódG øjR É°ùfôa ÜÉ©dG ™fÉ°U ™e ÒNÓd π°üM ÉŸ á¡HÉ°ûe ¬Hô°V ÉeóæY »°VÉŸG ∞«°üdG É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ .√Qó°U ≈∏Y ¬°SCGôH ¬d ¬Lƒj ¿G πÑb á«HÉædG ®ÉØd’G ƒ«µ«ØdOh …õJGÒJÉe ∫OÉÑJh .ÉgôKG ≈∏Y OôWh ¬°SCGôH áHô°V ÒN’G á£°SGƒH π«é°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘a’ 38 á˘≤˘«˘bó˘dG ¿Ó˘«˘e ÎfG ô˘¶˘à˘fGh √ó«°UQ É©aGQ ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ‹hódG ¬ªLÉ¡e »∏jRGÈ∏d ÊÉãdG ±ó¡dG ÒN’G ™æ°Uh ,º°SƒŸG Gòg ±GógG 10 ¤G .75 á≤«bódG ‘ ¿ƒµjÉe ÒN’G QGO ô≤Y ‘ 1-3 ÉjQhóÑª°S ≈∏Y Ö∏¨J ¿Ó«e ÎfG ¿Éch .¢SCÉµdG á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘

:(Ü ± CG) ÉehQ

á«dÉààŸG ¬JGQÉ°üàfG Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ™HÉJ ∫hCG ôØ°U-2 ÉjQhóÑª°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG √RƒØH 14 ¤G É¡©aQh …Qhó˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘jOÉ◊G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ ó˘˘ M’G ¢ùeCG .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G á£≤f 57 ó˘˘«˘ ˘°Uô˘˘ H IQGó`` °üdG ‘ ¬˘˘ ©` `bƒ˘˘ e ¿Ó`` «˘ ˘e ÎfG Rõ`` Yh äGQÉ°üàf’G áª¨f OÉ©à°SG …òdG ÉehQ ô°TÉÑŸG √OQÉ£Ÿ 46 πHÉ≤e áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Y ôØ°U-1 Éæ««°S ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH .ÉehQ ±ƒØ°U ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG ¿Ó«e ÎfG π¨à°SG ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ á≤«bódG ‘ ƒ«µ«ØdO hQÉæ«L ¬£°Sh ÖY’ OôW ó©H ÉjQhóÑª°S

Éé«d ôHƒ°ùdG IQGó°üH ßØàëj zƒJQƒH{

Ú°ùaÉæŸG á«≤H øY kÉeó≤àe ∫Gõj Ée ƒJQƒH

:(Ü ± CG) ójQóe

ÉeóæY ådÉãdG õcôŸG ´GõàfG øe É«°ùædÉa ¬Ø«°V ¢ù«à«H ΩôM ÊÉÑ°S’G …QhódG øe øjô°û©dG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ 1-2 ¬«∏Y Ö∏¨J .Ωó≤dG Iôµd

…Qƒ°ùdG á∏Ñ÷ ¬≤jôW ‘ »bGô©dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe ™ªàLGh …Qƒ°ùdG …OÉædG QGR ÉeƒJ ÜQóŸG'' ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh âaÉ°VCGh .''¬©e óbÉ©àdÉH á≤∏©àŸG á«FÉ¡ædG äÉÑ«JÎdG åëÑd IQGOE’G ™e ÜQóŸG ¿CG ¤GQÉ°ûj .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjE’G ∫ÓN óbÉ©àdG øY ìÉ°üaE’G ºà«°S'' ÊÉæÑ∏dG AÉØ°üdGh …Qƒ°ùdG áMGOô≤∏d kÉHQóe ≥HÉ°S âbh ‘ πªY ÉeƒJ kÉ˘ HQó˘˘e ÒNC’G π˘˘ª˘ Y IÎa ∫Ó˘˘N ƒ˘˘°ûjOhG Üƒ˘˘ jCG ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒŸ kGó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh .kÉ°†jCG ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfÓd

AÉæ¨dG ‘ ôªà°ùj »îjQÉàdG zÎfEG{

:(Ü ± CG) OGó¨H

IQGOEG ¿CG OGó¨H ‘ ÚæKE’G ¢ùeCG ''»°VÉjôdG ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U äôcP õFÉ◊G »bGô©dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe â–Éa …Qƒ°ùdG á∏ÑL …OÉf ÖjQóJ ≈∏Y ±Gô°TEÓd ÉeƒJ …ó©°S 2006 áMhódG OÉ«°SBG á«°†a ≈∏Y .…hôµdG É¡≤jôa

á˘KÓ˘ã˘H É˘ZGô˘H ≠˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ` `°S ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘jÒa ¢Tƒ˘˘cÉ`` ` H RÉ`` ah (53) ƒ˘˘dhÉ˘˘H hGƒ˘˘L ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ Hh (18) ¢SÉ˘«˘dG É˘Ø˘ ∏˘ «˘ °SGO ±Gó˘˘gG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ Ø˘ d Úaó`` `g π˘˘HÉ`` ≤˘ e (58) ¢ù«˘fƒ˘à˘fG ƒ`` æ˘jQƒ˘à˘«˘ ah ,(87) √OGQófG ∫GQÉeG hGƒLh (AGõL á∏cQ øe 79) QófÉa êQƒ÷ ±ó¡H GÈeGƒ˘c É˘µ˘«ÁOÉ˘cG ≈˘∏˘Y ∫É˘Hƒ˘à˘«˘°S É˘jQƒ˘à˘«˘ah .(52) ƒ«æ«H GQhOÉeG ÓjÎ°SGh ,ôØ°U-ôØ°U QÉe GÒH ™e ¢ù«aG ∫OÉ©Jh ±ó˘¡˘H á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘«˘JQƒ˘Ñ˘°S ™˘e É˘à˘ °ù«˘˘aGƒ˘˘Hh ,ô˘˘Ø˘ °U-ô˘˘Ø˘ °U ¬˘jQó˘f’ ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘ e (49) ¿ƒ°Só˘«˘d É˘Ø˘∏˘«˘°S GO »˘∏˘jRGÈ∏˘d .(AGõL á∏cQ 56) GRƒ°S hOQÉµjQ hQó`` `fÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG á˘˘ ˘fƒ`` `Ñ˘ ˘ °û`` ` d ≠˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ JQƒ`` `Ñ˘ ˘ ˘°S Ö`` ` Y’ Oô`` `Wh ¬jRƒ`` ` L Éà°ù«`` aGƒ`` `H Ö`` ` `Y’h ,62 á≤«bó`` `dG ‘ ƒ`` æ«Ñ°ù«`` ∏«`` a .80 á≤«bódG ‘ π«fÉe …R

:(Ü ± CG) áfƒÑ°ûd

¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eG ¬˘JQÉ˘°ùN º˘ZQ IQGó˘°üdÉ˘H ƒ˘JQƒ˘H ß˘˘Ø˘ à˘ MG ádƒ£H øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U ÉjÒd hÉ«fƒj AÉ˘≤˘∏˘H Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘î˘à˘°S »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫É˘¨˘JÈdG .ƒª«àjQÉe ™e ôjOÉe ∫Éfƒ«°SÉf ±ó˘˘ g (71) ¬˘«˘«˘°ùµ˘J ¿É˘«˘eGO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ™˘˘aGóŸG π˘˘é˘ °Sh .á£≤f 25 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ¤G Ωó≤J …òdG ÉjÒd hÉ«fƒj OôW ó©H 45 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ƒJQƒH Ö©dh .ÉeõjQGƒc hOQÉµjQ ¬ªLÉ¡e •É≤f 5 ¥QÉØH á£≤f 40 ó`` `æY ƒ`` ` JQƒH ó`` `«°UQ óª`` Œh ¢û``«˘°ùæ˘æ˘«˘∏˘«˘H ¬`` `Ø˘«˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨` ` `J …ò˘˘dG É`` `µ˘ «˘ Ø˘ æ˘ H ΩÉ˘˘eG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘fG »˘˘∏˘ jRGÈdGh (13) GRhô˘˘HÉ˘˘°S hÉ`` ` ª˘ ˘«˘ ˘°ùd Úaó˘˘ ¡` H .(87) ¢SÓ«°S πjƒfÉe êQƒ÷ ±óg πHÉ≤e (87) hGõjƒd

s p o rt

Tue 30 Jan 2007 - Issue no (416)

á`````£≤d

sport@alwatannews.net

! Iô°ù◊Gh áMôØdG ÚH IhQódG á¡cÉa

Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

!π£ÑdG »g äGQÉe’G ¿CG Gòµg áMGô°U É¡∏æYCG ≈àM ICGô÷G »æàJCG øjCG øe º∏YCG ’ ô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód kÓ£H ¿ƒµà°S øe »g äGQÉe’G ¿CG ‹ hóÑj øµdh ,É¡°VQCG ≈∏Y QÉà°ùdG É¡«∏Y Ωƒ«dG ∫ó°ùj »àdG áYÉé°ûdG √ò¡H ≈∏–G ≈àM ±Éc kGôeCG á«∏°†a’ÉHh ïjQÉàdÉH ¿ÉÁE’G !?¢†«HC’G ≥jôØdG ¥hóæ°U ‘ »ë«°TôJ ábQh ™°VCGh Úaó¡H Ú«fÉª©dG ¥ƒØJ äó¡°T á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ¿CG í«ë°U IGQÉÑŸG ‘ É¡ÑMÉ°U ≈∏Y Ö∏≤æJ ób á«∏°†aCG Gòµg ¿CG q’GE ,óMGh πHÉ≤e ájÒgÉª÷G •ƒ¨°†dG ¿CG QÉÑàY’G ÚY ‘ Éæ©°Vh GPEG Gòg ,á«FÉ¡ædG kÉ«aÉc kÉÑÑ°S âfÉc ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y á«MÉààa’G äGAÉ≤∏dG áHƒ©°Uh øe Gƒª∏©J ób ¿ƒ«JGQÉe’G ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ‹ÉàdÉHh ,IQÉ°ùî∏d ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ÚJôe ´ƒbƒdG Ωó©d kGó«L º¡°ùØfCG GhóYCGh ¢SQódG IGQÉÑª∏d πgCÉàdG ó©H É¡«∏Y Gƒ∏°ü– »àdG IÒÑµdG ájƒæ©ŸG áYÉaóf’G ∞˘°üf IGQÉ˘Ñ˘e ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘°†N’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘J ô˘˘KCG á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π«˘YÉ˘ª˘°SG ™˘FGô˘dG ÖYÓ˘dG ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG π˘JÉ˘≤˘dG ±ó˘¡˘dÉ˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG .ô£e ,äGQÉeE’G øY RƒØdG ‘ É¡Xƒ¶M π≤J ’ ¿ÉªY ¿CG Éæg óchCGh ,¢VQC’G ÜÉë°UCG øe Ö≤∏dG π«f ¤EG ÜôbCG øjÒãµdG Égóéj ÉÃQh º˘g Ú«˘JGQÉ˘e’G ¿CG É˘æ˘d ó˘cDƒ˘à˘°S ï˘jQÉ˘à˘dG ¤G á˘£˘«˘ °ùH IOƒ˘˘Y ø˘˘µ˘ dh ÚH â©ªL »àdG äGAÉ≤∏dG πª› ‘ Ú«fÉª©dG ≈∏Y kGRƒa ÌcC’G ¿ƒc øe IQhódG ïjQÉJ ‘ ≈∏éàj Ée ∂dP øY Ó°†a ,Úaô£dG ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG º°ùM ¤G Üôb’G ÉªFGO ºg ¢VQC’G ÜÉë°UCG Éªc á«FÉæãà°SG ádÉM ∑Éæg âfÉc GPEG ’EG º¡∏dG ,è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UCG ¬«a πq M …òdG 16 »é«∏N ‘ Ú«àjƒµ∏d çóM Éæ©«ªLh kGÒãc Qôµàj ’ âjƒµdG ∫Éãe øµd ,ÒNC’G πÑb Ée õcôŸG ≈∏Y É¡dÓ¶H ≈≤∏J âdGR Ée ájhôc áeRCG øe ÊÉ©J âjƒµdG ¿CG ±ô©j ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ »àdG äÉÑîàæŸG øY çóëàf Éæg øëfh ,≥jôØdG ÚH áMhódG ‘ çóM Éªc kÉjƒb kÉ°ùaÉæe É¡eÉeCG óŒh Ö≤∏dG ≥«≤– .¿ÉªYh ô£b ,äGQÉe’G Rƒa ƒëf ´Éaóf’G ‘ •ôaGh ÌcCG ±RÉLCG ød ,ÉeƒªY »ÑY’ øe áeÉN ∑Éæg ¿CG óLCG »æµd ,Ú«fÉª©∏d ÒÑc ¢ûeÉg ∑Éæ¡a ¿CG πÑ≤J ’h É¡Yƒf øe IQOÉf ó©J ô£e π«YÉª°SG πãe äGQÉe’G âjƒ˘µ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ çó˘M É˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh ,ÚJô˘˘e §˘˘≤˘ °ùJ øjPÉg º°ùM øe »JGQÉe’G ÖîàæŸG í‚ ó≤a ,ájOƒ©°ùdG Égó©Hh øY kÓ°†ah ,¬«ÑY’ ¤G ¢SCÉ«dG Üô°ùàj ⁄h ôNCÉàe âbh ‘ øjAÉ≤∏dG ¥ƒØàj ¿CÉH πÑ≤j ød ôjó≤dG »°ùfôØdG ÜQóŸG ƒ°ùà«e ¿CG óLCG ∂dP âfÉc ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ô°ùN Éªæ«ëa ,á«fÉK Iôe ’É°ûJ Ée ¬«∏Y ’ Ωƒ«dG ¬æµdh ,É≤HÉ°S ÉgÉfôcP óbh ¬JOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SG ∑Éæg RƒØdGh πH RƒØdG ≈∏Y ¿ƒeRÉY º¡©«ªL ¿ƒÑYÓdÉa ,á©jQP ájCG ∂∏Á ø˘˘ jó˘˘ dG OQ ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘fC’ ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °üM ÈcCÉ˘ ˘ H .IÌ©àŸG ájGóÑdG ºZQ º¡©e âØbh »àdG ºgÒgÉª÷ ¿ÉªY í°TQCÉ°S ÊEÉa ,äGQÉeÓd RÉëæe ÊG º¡JCG ’ »µd kGÒNCGh øe ¬fCG ó≤àYCGh ,áæ£∏°ùdG ¬Ø«°†à°ùà°S …òdG 19 »é«∏N Ö≤d π«æd Újô£≤dG º¡∏Ñb π©a Éª∏ãe Ö≤∏dG Gò¡H Ú«JGQÉe’G êƒàj ¿CG ∫ó©dG ájÉ¡f ‘ Ögò˘dG Ghó˘°üM º˘¡˘æ˘µ˘dh IÌ©˘à˘e º˘¡˘à˘jGó˘H âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘M kÉÄ£ﬂ ¿ƒcCG ød »æfEÉa ,¿ÉªY äRÉah ∂dP ≥≤ëàj ⁄ GPEGh ,±É£ŸG IQhód kGójóL kÓ£H Éæd Ö‚CG É¡fC’ π©ØdÉH π£ÑdG »g äGQÉe’Éa !è«∏ÿG ¢SCÉc

zIQhhƒc{ ™bƒe QGhR áeP ≈∏Y

zQÉà°S ôHƒ°S{ ÊÉ£ë≤dGh Ö≤∏d ÜôbCG ¿ÉªYo ‘ ±GógCG áKÓãd ¬∏«é°ùJ ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¬«∏j %35^6 áÑ°ùf ≈∏Y ÊÉ£ë≤dG π°üMh .ádƒ£ÑdG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘gh »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG º‚ ÖY’ º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ,%35^5 á˘Ñ˘°ùfh §˘«˘°ùH ¥QÉ˘Ø˘H ô˘˘£˘ e ≈àØdGh %19^5 áÑ°ùæH »æ°Sƒ◊G OÉªY ÊÉª©dG ÖîàæŸG .%9^3 áÑ°ùæH π«ÑM AÓY á«æjôëÑdG Iôµ∏d »ÑgòdG ''IQhhƒc'' ™bƒe ‘ äGAÉàØà°S’G áMÉ°S âbô£Jh å«M ,ádƒ£Ñ∏d á«°VÉjôdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG á«£¨àd »g á«°VÉjôdG »HO IÉæb ¿CG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ô¡XCG å«M ,çó◊G á©HÉàeh á«£¨àdG á«MÉf øe π°†aC’G ∑QÉ°ûe 10697 äGƒ°UCG øe %50^5 áÑ°ùæH ≈∏Y â∏°üM ájô˘£˘≤˘dG ¢SCÉ˘µ˘dGh …Qhó˘dG IÉ˘æ˘b É˘¡˘«˘∏˘J .âjƒ˘°üà˘dG ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘H TRA Üô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ Jh ƒ˘˘jOGQ É˘˘gó˘˘©˘ Hh %15^7 ≈∏Y â∏ë°üa ájOƒ©°ùdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ÉeCG ,%14^7 ¿ÉªoY ÉJÉ˘æ˘b .5^1% á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCGh %6^9 á˘Ñ˘°ùf Ö°ùM ÉàfÉµa áãdÉãdG á«°VÉjôdG á«àjƒµdGh á«°VÉjôdG ⁄ áÑ°ùæH çó◊G øY ¿ÉJó«©H ''IQhhƒc'' »©HÉàe …CGQ .3^5% RhÉéàJ

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

Ωó≤dG Iôµd ô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äÉjQÉÑe ∫hóL

…õ«∏‚E’G …QhódG ∫ƒHôØ«d - ΩÉg â°Sh :≥jôØdG ¯ 4 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ ΩÉ¡dƒa - ó∏«Ø«°T 1 äQƒÑ°S √ôHõdó«e - çƒª°ùJQƒH 6 äQƒÑ°S ¿É¨jh - ≠æjójQ 5 äQƒÑ°S

:≥jôØdG ¯ :IÉæ≤dG ¯ :≥jôØdG ¯ :IÉæ≤dG ¯ :≥jôØdG ¯ :IÉæ≤dG ¯

22:45

23:00

A áYƒªÛG

:âbƒdG ¯

äGQÉe’G 1

2 ¿É``ªY

2007/1/17

18:30

ójGR áæjóe

ÉjÒ‚ - π«ÑeÉZ á«°VÉjôdG π«ædG

:≥jôØdG ¯ :IÉæ≤dG ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ájOƒ©°ùdG 2

1 øjôëÑdG

2007/1/18

16:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG 1

1 âjƒµdG

2007/1/17

20:30

ójGR áæjóe

ô``£`b 0

¥Gô©dG

2007/1/18

18:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

¿É``ªY 2 äGQÉe’G 2

1 âjƒµdG

2007/1/20

16:10 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

¥Gô©dG 1

1 øjôëÑdG

2007/1/21

16:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG

2007/1/20

ô``£`b 1

1 ájOƒ©°ùdG

2007/1/21

18:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG 1

2 ¿É``ªY

2007/1/23

18:10 ójGR øH óªﬁ OÉà°S ¿É«¡f ∫BG OÉà°S 16:15

ájOƒ©°ùdG 1

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

äGQÉe’G 3 äGQÉe’G

2 âjƒµdG ¿É``ªY

2007/1/23

16:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

ô``£`b 1

2007/1/17

19:30

(z1{ IGQÉÑŸG) :≥jôØdG ¯ :IÉæ≤dG ¯

B áYƒªÛG

ójGR áæjóe

ô``£`b

¥Gô©dG

2007/1/24

16:15

2 øjôëÑdG

2007/1/24

16:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

øjôëÑdG

2007/1/24

17:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

»FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG

ÜÉÑ°û∏d É«≤jôaG ¢SCÉc ƒ‚ƒµdG - É«ÑeGR á«°VÉjôdG π«ædG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

¬Ñ≤d ó°ü◊ ÜôbC’G ƒg ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG hóÑj ¬jôéj …òdG AÉàØà°S’G Ö°ùM ∂dPh ∫hC’G »é«∏ÿG ≈∏Y Ú«fÉª©dG ∫ƒ°üM ô¡XCG …òdGh ''IQhhƒc'' ™bƒe ÚM ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äGƒ˘˘°UC’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ø˘˘ e %57^8 á˘Ñ˘°ùf »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ádƒ£Ñ∏d ∞«°†à°ùŸG ÖîàæŸG π°üM ‘ 18 »é«∏ÿ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .%42^2 áÑ°ùf áæjóe OÉà°SG ≈∏Y ≥FÉbO ô°ûYh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ øeh .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ á«°VÉjôdG ójGR ø˘e á˘dOÉ˘Ñ˘à˘eh Iƒ˘bh ¢SÉ˘˘ª˘ M IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG π˘˘eCÉŸG ¿CG ''IQhhƒ˘˘ c'' ™˘˘ bƒ˘˘ e QGhR iô˘˘ j ÚM ‘ ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ æŸG èFÉàædG ≈∏Y kÉØ£Y ¢SCÉµ∏d ÜôbC’G ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™˘«˘ª˘L ‘ RÉ˘a …ò˘dG ÊÉ˘ª˘©˘dG Ö¡˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG .ádƒ£ÑdG ‘ á«°VÉŸG ¬JGAÉ≤d Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ÖY’ ¿CG kÉ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °T 14882 Èà˘˘ ˘ ˘YCGh ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≥ëà°ùj ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj …Oƒ©°ùdG ø˘e √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e êhô˘N ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘

16:00

(z2{ IGQÉÑŸG)

B áYƒªÛG ÊÉK

øjôëÑdG A áYƒªÛG ÊÉK äGQÉe’G

:âbƒdG ¯

2007/1/27