Alwatan 30 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

∫Ó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘K á˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Nh á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ JÈdG 23

™˘˘ ˘ æ˘ ˘ °U ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh ICGôŸG Úµ“ ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

áÁó≤dG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ™jRƒJ IÒ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y 11

´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ΩÉ“EG áëØ°U 40 á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ∫õ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sun 30 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (141)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG

êÓ©dG áYô°S ≥ëà°ùJ kÉWÉ≤f í°VhCG

zá«dÉŸG áHÉbôdG{ ôjô≤J ≈∏Y OôJ áeƒµ◊G

(4 ¢U iôNG Qƒ°U)

πeÉµdÉH É¡bGÎMG ó©H áWô°ûdG IQÉ«°S

ôHóe …ó«©°üJ Ωƒég ó©H áHƒéYCÉH äƒŸG øe É«‚

z±ƒJƒdƒŸG{`H áWô°T IQÉ«°S ¿ƒbôëj ¿ƒªã∏e ¤EG iOCG É‡ ,™Ñ«°UƒHCG QGhO óæY ™jóÑdG ´QÉ°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘jô˘Y ÖFÉ˘f á˘jQhó˘dG ∫hDƒ˘°ùe á˘HÉ˘˘°UEG óªﬁ âHÉK »YQO ∫hCG »Wô°ûdGh IOGôW óªMCG áØ«ØN Éª¡àHÉ°UCG âfÉch äƒŸG øe É«‚ ¿Gò∏dGh ôØ°SCG ÚM ‘ ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ∂dP ôKCG ≈∏Y Ó≤f ,kÓ˘ eÉ˘˘c kÉ˘ bGÎMG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥GÎMG ø˘˘ Y çOÉ◊G ,QGôØdÉH á«∏ª©dG äòØf »àdG áYƒªÛG äP’ óbh …ô˘˘ë˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G äô˘˘°TÉ˘˘Hh AGô˘˘µ˘ æ˘ dG áÁô÷G √ò˘˘g …ò˘˘Ø˘ æ˘ e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ ˘d QÉµæà°S’G ™°Vƒe »g »àdGh Iôjô°ûdG º¡©aGhOh ΩÉ«≤dG øe áWô°ûdG ∫ÉLQ »æãJ ødh .ójóæàdGh .ÚæWGƒŸG øeCG ≈∏Y ô¡°ùdGh º¡ÑLGƒH

Éªc á°ùªN ¢ù«dh ¿ÉæKG É¡H GƒfÉc øjòdG áWô°ûdG Îe 400 øe ÌcCG πÑbh ,äÉjQhódG ‘ IOÉ©dG »g Gƒªég QhÉ› ¥ÉbR ΩGóîà°SÉHh áfGôc QGhO øe áHÉ°UEG ÉgƒHÉ°UCÉa ±ƒ˘à˘∏ŸG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘H IQÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ,É¡∏eÉµH Ö«÷G IQÉ«°ùdG âbÎMG óbh ,Iô°TÉÑe kÉjOÉØJ IQÉ«°ùdG øe õØ≤dG ¿É«Wô°ûdG ´É£à°SGh .Éª¡HÉ°UCG …òdG ≥jôë∏d ¿CG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ìô˘˘°Uh áeÉ©dG IQGOEÓd á©HÉàdG áWô°ûdG äGQÉ«°S ióMEG øe 10^30 áYÉ°ùdG ‘ â°Vô©J ób äÉ°SGôë∏d 2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 29 âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe ≈∏Y (±ƒà∏ŸG) ábQÉ◊G πHÉæ≤dG AÉ≤dEÉH AGóàY’

Ωƒ«dG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eCG z¿ƒ˘ª˘ã˘∏ŸG{

:ó©°S óªﬁ Öàc

äÉeÉ¡J’G ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ô¶æJ áaÉë°üdG ‘ ºgQƒ°U ¢VôY ” øjòdG Úªã∏ŸG øe á°ùªN ó°V á¡LƒŸG â¡Lhh ,á°ùªÿG Úª¡àŸG âHƒéà°SG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .á«∏ÙG ÖjôîJh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¢Vô¨H ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªéàdG º¡J º¡d ¿ƒª¡àŸG πoãÁh .áWô°ûdG ∫ÉLQ ™e ∞æ©dG ∫Éª©à°SGh AÉHô¡c á£ﬁ »àdG ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ΩÉeCG º¡d á°ù∏L ∫hCG ‘ á°ùªÿG πc ájƒ°†©Hh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG É¡à°ù∏L ¢SCGÒ°S Úª¡àŸG ¬LGƒà°S »àdG »∏Y óªMCG »°VÉ≤dGh ∞°Sƒj óªMCG QÉ°ûà°ùŸG øe .áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe º¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH á°ùªÿG

.¿B’G ≈àM õé©dG Gòg á«£¨àd á«fGõ«e ájCG á«dÉŸG IQGRh ¿EG å«M á«dÉŸG IQGRh ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG Ö«≤©J ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ádhódG á«fGõ«e AÉæKCG á«æ©ŸG äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdG ¤EG ¥ô£àJ ⁄ IQGRƒdG ´hô˘°ûe ó˘©˘J IQGRƒ˘dG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘cCG å«˘M ,á˘MÉ˘àŸG á˘«˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah πªY èeÉfôHh ájOÉ°üàbG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG QÉ˘WEG ‘ á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ™e ≈°TÉªàj äÉ˘«˘fGõ˘«ŸG á˘jÉ˘Ø˘c Ωó˘Y ¿EÉ˘a IOƒ˘°UôŸG äGOÉ˘ª˘à˘Y’G RhÉ˘é˘à˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh äGQGRƒ˘˘dG Ωõ˘˘∏˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿EG PEG ,∂dò˘˘d kGQÈe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’ Ió˘˘ª˘ à˘ ˘©ŸG .É¡d á°ü°üıG äGOÉªàY’G OhóM ‘ ±ô°üdÉH ™jQÉ°ûŸG äÉ≤Øf á«fGõ«e øe äGOÉªàYG ôjhóJ ∫ƒM á«dÉŸG IQGRh äOQh á«fGõ«e øª°V πH IQhóe â°ù«d ≠dÉÑe ∂∏J ¿CÉH á«fGõ«e É¡d êQóJ ⁄ ™jQÉ°ûŸ É¡«dEG QÉ°ûŸG ≠dÉÑŸG ¿CÉH á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J Ö≤Yh ,2004 ΩÉ©∏d ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e øe ¢ù«dh2005 ¤EG kGQhóe QÉæjO ¿ƒ«∏e 85 ≠∏Ñe øª°V âÑ°ùàMG .™jQÉ°ûŸG ∂∏J (7 h 6 ¢U π«°UÉØàdG)

á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Y kGó˘˘ Z

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

:ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

äƒŸG ø˘˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG É‚ É˘fÉ˘c »˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdG ø˘e Gõ˘Ø˘b ¿CG ó˘©˘H á˘Hƒ˘é˘ YCÉ˘ H Úª˘˘ã˘ ∏ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ ˘fGOƒ˘˘ ≤˘ ˘j âbÎMG ±ƒJƒdƒ˘e á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘H Ö«÷G É˘ª˘¡˘JQÉ˘«˘°ùd π«˘°UÉ˘Ø˘J Ò°ûJh .É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘H É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Y IQÉ˘«˘°ùdG øe kGOóY ¿CG ¤EG zøWƒdG{ É¡Jô°†M »àdG á°ü≤dG ΩÉ“ ‘ Gƒ˘ª˘LÉ˘g º˘gOó˘˘Y ±ô˘˘©˘ j ⁄ Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG π≤f ‘ πª©J áWô°T IQÉ«°S AÉ°ùe 10^30 áYÉ°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘jQhó˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ J ’h ô˘˘ØÿG á˘˘Wô˘˘°T OGô˘˘aCG OGô˘˘aCG Oó˘˘ Y ¿C’ äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ¢†Ø˘˘ N É‡ ´QÉ˘˘ °ûdG

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘°U øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CÉ°ûH º«ª˘©˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ΩÉ©d »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘ª˘©˘dG Ωƒ˘j á˘∏˘£˘Y ¬˘fCG º˘«˘ª˘©˘ à˘ dG ‘ AÉ˘˘Lh Ω 2006 »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ É¡˘JGQGOEGh á˘µ˘∏˘ªŸG äGQGRh π˘£˘©˘J ∫hC’G ÚæKC’G kGóZ É¡JÉ°ù°SDƒeh .Ω 2006 zQÉjCG{ƒjÉe ô¡°T øe

á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG{ á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Å˘˘ ˘Lô˘˘ ˘j z»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG{ zô```Ñ˘˘ ˘ æŸG{ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’G{h OGƒe ≈∏Y ''»eÓ°SE’G ÈæŸG'' É¡àMÎbG »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y AÉ¨dEG ¤EG âaóg »àdGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ‘ IOƒLƒŸG äÉHƒ≤©dG Üô¨à°SGh .äÉeGô¨˘H É˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SGh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M á˘Hƒ˘≤˘Y :∫Ébh ,ÈæŸG á∏àc É¡H âeó≤J »àdG äÓjó©àdG øe Úæ«YƒÑdG ±ò≤j …òdG ¿CG ÚM ‘ ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j AÉ«ÑfC’G ¢ùÁ øe'' ,äGƒæ°S çÓK ¢ùÑëj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Ö°ùM ÚæWGƒŸG óMCG .''§≤a áeGô¨dÉH ÖbÉ©j á«µ∏ŸG äGòdG ¢ùÁ øeh (8¢U π«°UÉØàdG)

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› CÉ˘ LQCG ádÉ°UC’G á∏àc äOÉb ¿CG ó©H ,ÚYƒÑ°SCG Ióe ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áæé∏dG ¤EG ôjô≤àdG ´ÉLQE’ kÉcô– Ú∏≤à°ùŸG á∏àc IófÉ°ùÃ πÑb »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc øe áeó≤ŸG äÉMÎ≤ŸG á°SGQód ó˘b ''á˘dÉ˘°UC’G'' âfÉ˘ch .¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG OGƒ˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ ¢VƒÿG É¡JÉ¶Ø– Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y âæ∏YCG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

≈∏Y ÉgOQ øe AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊G â¡àfG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘∏˘ «– ±ƒ˘˘ °Sh ,2004 á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘˘≤˘ J äÉ«°UƒJ ≈∏Y áeƒµ◊G OQ áëØ°U 115 ‘ QOÉ°üdG ôjô≤àdG πª°Th ,¬à°ûbÉæŸ ‘ á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dGh äGQGRƒdG πc ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓeh èFÉàfh á«dÉŸG áHÉbôdG Ö«≤©Jh äGQGRƒdG OQ ôjô≤àdG øª°†J Éªc ,áµ∏ªŸG .á©HÉàŸG ¿hóH áªFÉb ∫GõJ ’ »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG á©HÉàŸG ôjô≤J ócCGh áMÉ«°ùdGh áë°üdGh á«dÉŸG IQGRh É¡æ«H øe äGQGRh IóY ‘ ¿B’G ≈àM πM ¿CG ôjô≤àdG OQhCG å«M ,''ƒµHÉH'' RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh AÉHô¡µdGh ƒµHÉH √OQƒJ …òdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^022 ƒgh 1979 ΩÉ©dG òæe âHÉãdG ≠∏ÑŸG kGóFÉY πãÁ πH ƒµHÉH ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ÖFGô°†dG øe ¢ù«d ádhódG á«fGõ«e ¤EG .ƒµHÉH ‘ áeƒµ◊G ∫Éª°SCGQ ≈∏Y äÉahô°üe π«é°ùJ ” å«M áªFÉb á∏µ°ûŸG ∫GõJ ’ áë°üdG IQGRh ‘h Qó°üJ ⁄h 2005 äÉahô°üe ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG ¢üîJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 áª«≤H

»HÉ«ædÉH ï«°ûdG ∫GDƒ°S ≈∏Y kÉHGƒL

á˘˘ cGô˘˘ °T ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M :¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘q«˘ ˘ £˘ ˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘ ª˘ ¡Ã ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ d á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘ÑÃ kÉ˘ fÉÁEG ,¬˘˘ Lh q”CG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG .ádAÉ°ùŸGh OÉ°ùØdG áëaÉµeh ìÉ°üaE’Gh QƒàcódG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y ôjRƒdG OQ ‘ ∂dP AÉL »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘°ù∏÷G ‘ ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .âÑ°ùdG ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äó≤Y (6¢U π«°UÉØàdG)

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ócCG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM Èà©J áeƒµ◊G ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ e á˘˘«˘ KÓ˘˘ K á˘˘ cGô˘˘ °T áeƒµ◊G ¢UôMh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjOh á«©jô°ûàdGh á£∏°ùdGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ≈∏Y

¿hó``````«`Ø`à```°ù`j »``Ñ````æ```˘`˘LCG ∞˘`˘`˘`˘`˘dCG 400 á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ eQ Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ e ¢VôØJ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¢VôØJ Iô°TÉÑe ‘ ÇQGƒ£dG º°ùbh á«ë°üdG õcGôª∏d IQÉjR πc óæY Ωƒ°SôdG √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ø˘˘ e §˘˘ «˘ °ùH Aõ˘˘ L iƒ˘˘ °S π˘˘ µ˘ °ûJ ’ á˘˘ ∏˘ °üÙG á˘˘ jõ˘˘ eô˘˘ dG .áë°üdG ´É£b ≈∏Y »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ´ƒª› (3¢U π«°UÉØàdG)

:∫’ódG õjõY Öàc

¿CG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc ‘ IOhóÙG ÒZ á˘˘«˘ ë˘ °üdG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ J IQGRƒ˘˘ dG ∞dCG 400 ƒ˘˘ë˘æ˘d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ÒZ á˘jõ˘eQ Ωƒ˘˘°SQ π˘˘HÉ˘˘≤˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘«˘≤˘j »˘˘Ñ˘æ˘LCG

âbDƒe πµ°ûH πª©j NDI :»°Vƒ©dG ¿B’G ≈˘˘à˘ M í˘˘jô˘˘°üJ ¬˘˘d Qó˘˘ °üj ⁄h :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

Iƒdƒd á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› á°ù«FQ âdÉb ‘ …QGOE’G »æWƒdG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒ«°S ó¡©ŸG ¿EG :»°Vƒ©dG ∫hód á«ÑjQóJ äGQhO º¶æjh ,kÉ«ª«∏bEG ó¡©ŸG ¿ƒµj ¿CG íª£f PEG ,É°ùfôa QƒàcódG Ég’ƒà«°S ó¡©ŸG IQGOEG ¿CG ¤EG áàa’ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«ª«∏bE’Gh á«dhódG ¬JÈÿ ô°üe øe ô©°TC’G ¬∏dGóÑY .á«ÑjQóàdG èeGÈdGh äGQhódG øe Oó©H πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¬JÉWÉ°ûf GC óÑj ó¡©ŸG ⁄h âbDƒe πµ°ûH ¬∏ªY ∫hGõj ¿CG ¬d íª°S NDI ó¡©e ¿CG »°Vƒ©dG âaÉ°VCGh .Ωƒ«dG ≈àM ¢ü«NôJ ¬d Qó°üj (3¢U π«°UÉØJ)

á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y á«WGô≤ÁódG ôjƒ£J ¥É≤ëà°SGh IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ°SÉ«°S √ÉŒ »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ∞bGƒe âª°ù≤fG ó˘°†©˘H ∫AÉ˘°ùà˘jh .π˘Ñ˘b ø˘e º˘°ù≤˘æ˘J ⁄ É˘˘ª˘ c ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g á˘˘«˘ £˘ °ShCG ¥ô˘˘°ûdG ó©H ÉC £ÿG ÜÉµJQG ‘ äÉ°SÉ«°ùdG √òg ø©“ GPÉŸ :ó«©°üdG Gòg ‘ ÚÑbGôŸG ô˘aÉ˘æ˘J ¤EG √ÉŒ’É˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG •É˘°ShC’G ∞˘bGƒ˘e ¢†©˘H Qò˘æ˘J É˘˘ª˘ c ?CÉ˘ £ÿG QGôªà°SG ∫ÉM ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e √ó©H á©LQ ’ ídÉ°üe ídÉ°üd á≤£æŸG äÉfÉ«c â«àØJ ‘ ÜCGóJ »àdG Úª«dG Qƒ≤°U äÉ°SÉ«°S §ÑîJ .π«FGô°SEG ¬«∏Y øª«¡J ójóL §°ShCG ¥ô°T ºYóH ≈æ¨àj …òdG á«µjôeC’G IQGOEÓd »ª°SôdG ∞bƒŸG øe ºZôdG ≈∏Yh ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡æ«H øeh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ìÓ°UE’G ™jQÉ°ûe ¢†©H äÉ«Fôe ≈∏Y QGô≤dG äÉ¡L ¢†©H AÉ¨°UEG ¿CG ’EG ,2002 òæe ∂∏ŸG ób kÉª∏K çóëj ¿CG ∂°Tƒj ájQò÷G á°VQÉ©ŸG äÉÄa øe äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe .á≤£æŸÉH ábóÙG äÉ££ıGh äÉªcGÎdG ´QÉ°ùJ πX ‘ IƒéØdG ¬©e ™°ùàJ QƒeC’G ¬«dEG ™aóæJ ¿CG øµÁ …òdG √ÉŒ’G øe ÚÑbGôŸG ¢†©H ±ƒîàjh ΩOÉ°üj ÉÃ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG ∞˘∏˘e äÉ÷É˘©˘e OÉ˘ª˘à˘YGQGô˘ª˘à˘°SG ™˘e »˘à˘dG äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ™˘e É˘˘ª˘ «˘ °S’ á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊Gh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG á«WGô≤ÁódG ô°ûf ¿ƒfÉb á°ûbÉæe Aƒ°V ‘ á«µjôeC’G äÓNóàdG Égòîàà°S kÉ≤ah á˘Ø˘∏˘àıG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ´É˘°VhCG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘∏˘d çó˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J ≥jôW øY ∂dPh ¿ÉµjôeC’G ídÉ°üe ™e Ö°SÉæàJ ÒjÉ©Ÿ ÉjÉ°†b á°ûbÉæ˘eh Ió˘YÉ˘°ùŸGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG ∞˘«˘ã˘µ˘Jh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘æ˘Ø˘dGh í˘dÉ˘°üª˘∏˘d »˘µ˘ jô˘˘eC’G Qƒ˘˘¶˘ æŸG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG .äÉØdÉëàdGh …òdG ¢ûjƒ°ûàdGh ÜGô£°V’G ∫ƒM áYô°ûe ä’DhÉ°ùàdG ¿EÉa Éæg øeh É¡cGôM ™FÉbhh ,É¡JÉfRGƒJh øjôëÑdG ´É°VhCG √ÉŒ á«µjôeC’G ájDhôdG …Î©j .»°SÉ«°ùdG (9¢U π«°UÉØàdG) hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

…OÉ°TQE’G ºgQhO ≈∏Y ≈æKCGh ÜGƒædG øe øjO ∫ÉLQh ïjÉ°ûe πÑ≤à°SG

á«æWƒdG IóMƒdG ºYO ‘ »æjódG ÜÉ£ÿG ∞«Xƒàd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈©°ùJh ,øjódG ∫ÉLQ AÉ£Y kÉ«dÉY Qó≤J áeƒµ◊G ‘ º¡°ùJ »àdG ±hô¶dG áaÉc º¡d ôaƒJ ¿CÉH kIógÉL ¤EG kÉ«YGO ,…ƒ˘Yƒ˘à˘dGh …OÉ˘°TQE’G º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H º˘¡˘eÉ˘«˘b »àdG »æjódG ÈæŸG á«é¡æe ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ß˘Yƒ˘dG ä’É› ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ Ø˘ c ™e ≥ØàJ ’ »àdG äÉYƒ°VƒŸG øY ¬H …CÉædGh OÉ°TQE’Gh ñÉæe ∫Ó¨à°SGh ,™ªàÛG áeóN ‘ á∏«ÑædG ¬àdÉ°SQ ¿CÉ°ûdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ ‘ ájô◊Gh ìÉàØf’G øY OÉ©àH’Gh ,¬æjO QƒeCÉH øWGƒŸG »YƒJh ,»∏ÙG ±Gó˘˘gCG Ωó˘˘î˘ J ’h ∞˘˘°üdG ≥˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG á˘©˘ jô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e §˘˘°ùHCG ™˘˘e ≈˘˘aÉ˘˘æ˘ à˘ Jh ,ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G .á«eÓ°SE’G øjódG ∫ÉLQh ïjÉ°ûŸG OÉ°TCG ó≤a ,º¡ÑfÉL øe øjódG áeóN ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH øjócDƒe ,ájƒªæàdGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dGh »eÓ°SE’G ¿hóà≤j kÉ°SGÈf ¿ƒµà°S º¡d Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ¿CÉH IÉ˘«˘ë˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G º˘YO ≈˘∏˘Y Úæ˘ã˘e ,º˘¡˘∏˘ª˘ Y ‘ ¬˘˘H ∫ÉLQh ïjÉ°ûŸG ¤EG OÉæ°SEG øe ¬eó≤J Éeh ,á«HÉ«ædG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ`` ` `°SQ á˘˘ jOCÉ` ` à˘ ˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ dG .á«©ªàÛGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ

.kÉ«æjO kÉÑLGh √QÉÑàYÉH øWƒdG áeóN ¿EG :´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ bh

:º°SÉb ≈°ù«Y áÑ£N ‘ OQh Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J

OÉ˘¡÷G ™˘«˘ °VGƒ˘˘e ±ò˘˘M »˘˘Ø˘ æ˘ J zá˘˘«˘ HÎdG{ É˘˘¡˘ é˘ gÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dGh ™«ª˘L á˘©˘LGôÃ âeÉ˘b ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘KE’ √òg ‘ Qôµe ƒg Ée OÉ©Ñà°SG ±ó¡H á«°SGQódG ÖàµdG OƒLƒe áÑ£ÿG ‘ ¬«dEG Ò°TCG …òdG ¢SQódGh ,ègÉæŸG π°üØe πµ°ûH »FGóàH’G ¢ùeÉÿG ∞°üdG ‘ Qô≤eh Gòg ¢ùØæH á°UÉÿG IOÉŸG ∞«ØîJ ” ∂dòdh ,≥ª©eh ºé°ùæj ÉÃ …OGóYE’G ∫hC’G ∞°üdG è¡æe ‘ ¢SQódG ¬LƒJ ™eh ,QGôµàdG ΩóYh ègÉæŸG ÚH πeÉµàdG ≥£æeh ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ÖdÉ˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ¤EG IQGRƒ˘˘dG πeÉc Qƒfi ¤EG áeó≤e Oô› ƒg QƒcòŸG ¢SQódG .á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG ∫ƒM π°üØeh :∫ƒ≤dG ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ ´ƒ£ŸG QƒàcódG ¢ü∏Nh äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ø˘˘e ¬˘˘H π˘˘°üà˘˘j É˘˘eh OÉ˘˘¡÷G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿EG ‘ ™˘°Sƒ˘eh π˘°üØ˘e π˘µ˘°ûH ¬˘°ùjQó˘˘J º˘˘à˘ j á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J äÉjƒà°ùe Ö°ùM êQóàdÉHh ,á«°SGQódG ègÉæŸG ∞∏àfl ‘ óLƒj πH ,¬æ«©H ¢SQO ≈∏Y ô°üà≤j ’h ,áÑ∏£dG äÉ«YÉªàL’G ègÉæe ‘h á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe πMGôŸG ∞∏àfl ‘ á«Hô©dG á¨∏dG ègÉæe ‘h ,ïjQÉàdGh .á«°SGQódG

IQGRƒH ÖjQóàdGh ègÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCG ¿CG ´ƒ˘˘£ŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG á«eÓ°SE’G äGhõ¨dGh äÉMƒàØdGh OÉ¡÷G äÉYƒ°Vƒe ÈYh kÉªFGO âfÉc Éªc á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ IOƒLƒe kÉªc É¡H ¢SÉ°ùŸG hCG É¡aòM ºàj ⁄ ¬fCG kÉØ«°†e ,Úæ°ùdG .kÉYƒfh ô°ûf Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¬d íjô°üJ ‘ ´ƒ£ŸG ±É°VCGh OQh ÉªY kÓ≤f âÑ°ùdG ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ º``°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘MÉ˘ª˘°ùd á˘©˘ª÷G á˘Ñ` ` ` ` ` `£˘ N ‘ ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG Aƒ÷'' ¤EG É¡«a QÉ°TCG »àdGh kAGóàHG äÉMƒàØdG ´ƒ°Vƒeh OÉ¡÷G ´ƒ°Vƒe ±ò`` ` ` M »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ °SGQó˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¤EG â`` ` ∏˘°Uh ó˘˘b á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ,''Ω2006/2005 ,á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZh Iô˘°ùà˘Ñ˘eh ká˘ gƒ˘˘°ûe º`` °SÉ˘˘b ï˘˘«` ` `°ûdG .É¡bÉ«°S øe É¡LGôNEG ó©H kÉ°Uƒ°üN ¬LƒH ègÉæŸG á©LGôe QÉWEG ‘h IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe á˘°Uô˘a ÖdÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘£˘ YE’ ∫ÉÛG í˘˘à˘ a ±ó˘˘¡˘ Hh ,ΩÉ˘˘Y »˘°SGQó˘dG ∞˘°üdG ‘ åë˘Ñ˘ dG Ëó˘˘≤˘ J IQÉ˘˘¡˘ e á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ

»àdG äÉYƒ°VƒŸG á«ªgCÉHh ,øWGƒŸGh øWƒdG áeóN øe ¿hÉ©˘à˘H º˘LÎ˘oJ âfÉ˘c »˘à˘dGh ,ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘Mô˘£˘j äGRÉ‚EG π˘˘ é˘ ˘ °ùd ±É˘˘ ˘°†˘˘ ˘oJ äGRÉ‚EG ¤EG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .ÜGƒædG ¬˘fGƒ˘jó˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘b AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘˘ch Gò˘˘g AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëHh ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∫ÉLQh ïjÉ°ûŸG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG øe kGOóY áØ«∏N ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG º¡eó≤àj ,ÜGƒædG øe øjódG .IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ f AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ,¿ÉŸÈdG áÑb â– ÜGƒædG É¡Mô£j »àdG ÉjÉ°†≤dG ,á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ™e º¡∏YÉØJ ióe øY ºæJ »àdGh ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘M π˘«˘dOh ,IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘eÉ˘¡Ã º˘¡˘«˘Yhh kGó«°ûe ,™ªàÛG OGôaCG ÚH á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG ô°ûf ¬ª«dÉ©J ô°ûfh ΩÓ°SE’G áeóN ‘ øjódG ∫ÉLQ QhóH øe Úª∏°ùŸG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh ,áëª°ùdG øe º¡JGô°VÉﬁh º¡Ñ£N ‘ ¬fƒdhÉæàj Ée ∫ÓN ¥Ó˘NC’É˘H »˘∏˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y å– É˘jÉ˘°†bh äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘e π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘Ø–h ,Ió˘«˘ª◊Gh á˘∏˘°VÉ˘Ø˘ dG

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG •ƒ˘æŸG Qhó˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H OÉ˘°TQE’G ‘ ï˘jÉ˘°ûŸGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG AÉ˘˘°SQEG π˘˘LCG ø˘˘ e ,Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh á˘©˘jô˘°ûdG É˘¡˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ÚeÉ˘˘°†ŸGh .AGô¨dG á«eÓ°SE’G ™ªàÛG OGôaCG ¬«LƒJh ßYƒdG ‘ ºgQhóH kÉgƒæe º¡æjOh º¡àeCGh º¡æWh áeóN ‘ á∏YÉa kIGOCG Gƒfƒµ«d äÉaÉ≤ãdG OÉjORG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G .äGQÉ°†◊G QGƒMh øe kGOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe øjódG ∫ÉLQh ïjÉ°ûŸG ábô°ûŸG IQƒ°üdG ¢ùµY ‘ »æjódG ÜÉ£ÿG á«ªgCG ¤EG ‘ √QhO øY kÓ°†a ,¬àMÉª°S ¿É«Hh »eÓ°SE’G øjó∏d ô°ûfh á«æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dGh »˘©˘ª˘àÛG ∂°SÉ˘ª˘à˘dG Ωó˘Y ‘h ,∞«æ◊G ÉææjO É¡H …OÉæj »àdG áëª°ùdG ÇOÉÑŸG kGó˘«˘°ûe ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe á˘eó˘N ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG åM ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› É¡≤≤M »àdG IÒÑµdG äGRÉ‚E’ÉH

äGƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘b ™˘e ¢Vô˘©˘à˘°ùj ¢Sô◊G ¢ù«˘˘FQ »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G :ÉæH - »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ

ÊÒL ¢ùfGôØd ájQÉcòJ ájóg Ωó≤j áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

.…ôµ°ù©dG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ä’É› áµ∏‡ ¬«dEG â∏°Uh ÉÃ √qƒf Éªc á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ °†¡˘˘ f ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ eô˘˘ e õ˘˘ cô˘˘ eh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùYh .‹hódGh »ª«∏bE’G ó«©°üdG

ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘fÉ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ójõe ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢UôMh kGó˘˘«˘ °ûe ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ‘h ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG ‘ Ú≤jó°üdG

»˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG á°SÉFôH √ƒª°S ÖàµÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ó˘˘FÉ˘˘b ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G AGƒ˘∏˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°UÉÿG äGƒ˘˘≤˘ dG ,≥˘˘ ˘aGôŸG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dGh ÊÒ`` ` `L ¢ùfGô˘˘ ˘ a ¬JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh .OÓÑ∏d ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÖMQ ó˘˘ ˘bh ,»µjôeC’G …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùŸÉH ≈°ù«Y »˘à˘dG Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe É˘eh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘˘Hô˘˘J ø˘e É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ó˘¡˘°ûj Ió˘˘©˘ °UC’G á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ‰h Qƒ˘˘ £˘ ˘J Éªc ,ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG ‘ á°UÉîHh øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ÊÒL AGƒ˘∏˘dG ó˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

á«æµ°ùdG äGóMƒdÉH ±ô°üàdG ™æÃ ¿Éµ°SE’G QGôb ó≤àæj z≈£°SƒdG …ó∏H{ ‘ õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ó˘≤˘à˘fG ,¬˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ,ø˘˘jô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ˘eh kÉ˘ ˘°üNQ ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG πÑb âfÉc øjCGh ?∂dP øe ¿Éµ°SE’G IQGRh øjCG'' :Ú∏FÉ°ùàe .''?ÉgQGôb QGó°UEG ¿Éµ°SE’G IQGRh QGôb øe øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG óMG ∫Ébh ‘ â©bh ób Gòg ÉgQGôb ‘ IQGRƒdG ¿EG'' :»µæÑdG º«gGôHEG ƒgh Ió˘e AÉ˘¨˘dEÉ˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L QGô˘≤˘d á˘ë˘°VGhh á˘ë˘jô˘°U á˘Ø˘dÉﬂ .''áµ∏àªŸG á«æµ°ùdG IóMƒdG øe ´ÉØàf’ÉH ≥◊G ‘ •ô°ûdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ÖdÉWh ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘æ˘e Qô˘°†J »˘à˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ ±É˘˘°üfE’É˘˘H kÉjóÑe ,á«dÉ◊G ´É°VhC’G πjó©J ≥jôW øY ∂dPh ,ÚæWGƒŸG .á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG á©bôdG IOÉjR ‘ ¬àÑZQ

kGó°TÉæe 77 ´QÉ°T ≈∏Y â«£YCG »àdG á≤HÉ°ùdG ¢üNôdG ™«ªL ™e πeÉ©àdÉH äGQGRƒdG ™«ªL ΩGõdEÉH πNóàdG ‘ ∂∏ŸG ádÓL .≥jôØJ ¿hO á«°SGƒ°S É©«ªL ÚæWGƒŸG É¡°SCGÎj »àdGh ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ áæ÷ ¿EG'' :kGó≤àæe ∫Ébh äCGóHh QÉÑàY’ÉH á≤HÉ°ùdG ¿Éé∏dG …CGQ òNCÉJ ⁄ ∫’ódGÒgR √òg øe OhOôdG øe ójó©dG ¢ù∏ÛG ≈≤∏J óbh ,ôØ°üdG øe ÚH äÓ°SGôe πµ°T ≈∏Yh á©æ≤e ÒZ OhOQ É¡∏ch ,áæé∏dG âØ˘dh .''»˘≤˘«˘≤◊G ¢†aô˘dG ÖÑ˘°S ÚÑ˘J ’ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ¢ù∏ÛG ÚH äÓ°SGôŸG ∫hGóJ ‘ áë°VGh á«dBG OƒLh ΩóY ¤G ®ƒØﬁ .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh áæé∏dG »≤∏àd ó«MƒdG ∫ƒıG ƒg …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿EG '' ∫Ébh .''§FÉ°Sh ÒZ øe Iô°TÉÑe ôjRƒdG øe äÉÑWÉıG

»àdGh áÄ«ÑdG IQGOEGh ,¥ô£dG IQGOEGh ,§«£îàdG IQGOEGh áYGQõdGh .¢ù∏ÛG ìGÎbG ≈∏Y â≤aGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘©˘HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ó˘˘°TÉ˘˘fh .ÉgQGôb øY ∫hó©dÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh »°VÉ≤dG ≈°ù«Y äQó°UCG ób ≈£°SƒdG ájó∏ÑdG ¿CG ¤EG »°VÉ≤dG QÉ°TCG Éªc í˘à˘a º˘¡˘d ¢üNô˘J Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘«˘Fó˘˘Ñ˘ e äGOÉ˘˘¡˘ °T ÒLCÉàdG ‘ ńôn°T øe º¡æe'' :»°VÉ≤dG ™HÉJh.ájQÉŒ äÓfi øe äÉà≤«d á°UÉÿG ¬JÉµ∏à‡ øe kGAõL ´ÉH ôNB’G ¢†©ÑdGh IQGRh QGô≤H ∂dP ó©H ™«ª÷G CÉLÉØ«d ..ájQÉéàdG äÓÙG √òg äGóMh É¡fCG áéëH º¡JÉµ∏àªÃ ±ô°üàdG ‘ º¡©æÃ ¿Éµ°SE’G á≤£æŸG πã‡ ÖdÉW iôNCG á¡L øeh .''IQGRƒ∏d á©HÉJ á«æµ°S ≈∏Y ≥«≤– íàØH ®ƒØfi ¢SÉÑY ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ¤hC’G

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

…ò˘˘dG ÒNC’G QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG äGóMƒdG øe Ú©ØàæŸG ™æÃ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¬JQó°UCG äÓﬁ íàah ,º¡JÉ«µ∏e ‘ ±ô°üàdÉH IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«æµ°ùdG .É¡°ùØf äGóMƒdG ‘ ájQÉŒ ¢ù∏ÛG √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG øe OóYQƒ°†ëH óæ°S ‘ √ô≤Ã …ó∏ÑdG kGôNDƒe ôbCG ób ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ôcòj . QGô≤dG øe ´QÉ°ûd kGóà‡ ¢Só≤dG ´QÉ°T É¡ªgCG kÉjQÉŒ kÉYQÉ°T 37 OÉªàYG áæ÷ ∫ÓN øe ∂dPh ,77 ´QÉ°Th ,áMhódG ´QÉ°Th ,äÉeóÿG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ

IóMGh á∏FÉY øe OGôaCG zIqõ¡e{ ‘ ÜÉ°T ≈∏Y ¿hóà©j á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

''Iqõ¡e'' ájôb øe ÚHÉ°T ÚH äGƒæ°S çÓK √ôªY »°üî°T ±ÓN Qqƒ£J ÉªgóMCG ΩÉb PEG ,(á©ª÷G) ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe á«µ«JÉeGQO á≤jô£H IÎ°S ‘ √ô¶àfGh ,Üô¨ŸG IÓ°U âbh ájô≤dG óLÉ°ùe óMCG Üôb √qóæd Úªc Ö°üæH ádhõ©e á≤£æe ¤EG ÚfhÉ©e á≤aôH ¬LQóà°SG ºK ,IÓ°üdG øe ¬ZGôa ≈àM QGô˘˘°VC’G ¢†©˘˘H ¬˘˘d É˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe ìqÈŸG Üô˘˘°†dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘¡˘ fGh ,á˘˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘ Y .ájó°ù÷G ´QÉ°S ºK »ë°üdG IÎ°S õcôe á©LGôÃ ¬«∏Y ióà©ŸG ΩÉb Éªæ«H á«°†≤dG âdGRÉeh ,…óà©ŸG ó°V áWô°ûdG õcôe ¤EG ÆÓH Ëó≤J ¤EG .õcôŸG ‘ IQƒ¶æe ,±ÓÿG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ájô≤dG øe áHQÉ°†àe AÉÑfCG äOOôJ Éª«ah ¿CG ''øWƒdG''`d ôª©dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ (ì CG ì) ¬«∏Y ióà©ŸG ócCG äÉæ«KÓãdG ‘ ''´ Ω ¢S'' ÚHh ¬æ«H »°üî°T ´ƒ°Vƒe ¬°SÉ°SCG ±ÓÿG .Éª¡aÓîH ájô≤dG ‘ á¡L …C’ ábÓY ’h ,É°†jCG ôª©dG øe á∏°UGƒàe á©«£b ¬«∏Y âÑJôJh äGƒæ°S çÓK ƒëf πÑb ∂dP ¿Éch .Éª¡æ«H äGOÉ˘≤˘à˘f’G CGô˘≤˘j á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N …ó˘à˘©ŸG ¿É˘c'' :∫É˘˘bh ÊCÉH ó≤à©jh ájô≤dÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ÈY ¬d á¡LƒŸG É¡fCG øX iôNCG GOhOQ CGôb Éª∏ch ,É¡«∏Y OôdÉH Ωƒ≤«a ÉgAGQh ∞bCG .''»æe …ODƒj ¿Éc ¬fCG kÉë°Vƒe ,AGóàY’G áKOÉM π«°UÉØJ ''ì CG ì'' Oô°Sh iódh ,ájô≤dG óLÉ°ùe óMCG ‘ »°VÉŸG á©ª÷G AÉ°ùe Üô¨ŸG á°†jôa º¡fCÉch óé°ùŸG Üôb ¬FÉHôbCG øe OóY á≤aôH ''´ Ω ¢S'' iCGQ ¬LhôN OƒLƒd kGô¶f ∂dP ≈∏Y ΩGóbE’G øe Gƒæµªàj ⁄ º¡fCG ’EG ,¬H ¿ƒ°üHÎj .πNGódÉH Ú∏°üŸG øe ÒÑc OóY √òNCGh ,¬©e ºgÉØàdGh QGƒ◊G á©jQòH ¬H OGôØfE’ÉH ''´ Ω ¢S'' ΩÉ≤a .¬«∏Y AGóàY’ÉH ΩÉb å«M ÚYC’G øY ó«©H ¿Éµe ¤EG ≈∏Y â£≤°ùa ICÉéa »æ∏cQ'' :¬dƒ≤H AGóàY’G á≤jôW ∞°Uhh ∫hÉ˘˘Mh …Qó˘˘°Uh »˘˘°SCGQ ¤EG Ió`` ` ` ` `Y äÉ˘˘ª˘ µ˘ d ¬˘˘«` ` `Lƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘bh ¢VQC’G ¢VôYh ±ô°T ¤EG äCÉ°SCG ÊCÉH ¬àYÉªL »æàª`` ` ` ¡JGh ,¬jó«H »≤æN .''º¡à∏FÉY ¢ù«˘d ±ÓÿG ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘J á˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äOOô˘˘J ó˘˘b AÉ˘˘Ñ˘ fCG âfÉ˘˘ch ¢S'' ¬«a πª©j …òdG ”CÉŸG OÉ≤àfÉH ''ì CG ì'' ΩÉ«b áé«àf É‰EGh É«°üî°T äÉMGÎ°S’G ióMEG ÖÑ°ùH ±ÓÿG ¿CÉH iôNCG AÉÑfCG äOÉaCG Éª«a ,''´ Ω .ájô≤dG ‘ QÉ°TCG ,áKOÉ◊G ∫ƒM ''øWƒdG'' ¤EG ÉHÉàc ‹ÉgC’G óMCG å©H óbh AGóàY’G ôKEGh ,”BÉŸG óMCG ‘ É©«aQ ÉÑ°üæe π¨°ûj ''´ Ω ¢S'' ¿CG ¤EG ¬«a .¬Ñ°üæe øe ¬dõ©H ájô≤dG øe áëjô°T âÑdÉW

Qó````°üj ∂`∏```ŸG Ú````fGƒ``b á````KÓ```K :ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2006 ΩÉ©d 4 ºbQ ¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ÒHGó˘˘ à˘ ˘dGh ¥Gô˘˘ ZE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ ó˘˘ MƒŸG (ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘FÉ˘bƒ˘dGh á˘«˘°†jƒ˘©˘ à˘ dG .á«Hô©dG ¿CÉ°ûH 2006 ΩÉ©d 5 ºbQ ¿ƒfÉb OÓÑdG πgÉY øY Qó°U Éªc ¿CÉ°ûH 2006 ΩÉ©d 6 ºbQ ¿ƒfÉbh á∏eÉµàŸG ôFGhódG äÉª«ª°üJ .á«YÉæ°üdG êPÉªædGh Ωƒ°SôdG

πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚdhDƒ°ùeh øjQÉ°ûà°ùeh AGQRh :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH á≤«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG QÉ˘°ûà˘°ùeh ,¢†jô˘©˘dG ⁄É˘°S OGƒ˘L á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG §ØædG ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh ,∞«°S ô˘jRhh ,…Î°ùdG Qƒ˘°üæ˘e ï˘«˘°ûdG »˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘˘dG ∫ó˘˘©˘ dG ô˘jRhh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘dhó˘˘dG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh ƒ˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh ,áØ«∏N äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQh ,ºà¨dG º°SÉL óªfi QƒàcódG çƒëÑdGh »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh ,áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi .ô°UÉædG ≈°ù«Y

AGQó````````e Ú`````«``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ ‘ zá˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG{h zäÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG{h :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U ï«°ûdG Ú«©˘à˘H 2006 á˘æ˘°ùd 21 º˘bQ QGô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGOE’ kGôjóe ¿É£≤dG ôgÉW óªﬁ QƒàcódG .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH 2006 áæ°ùd 22 ºbQ QGôb AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U Éªc :ºgh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ AGQóe Ú«©àH IhÌdG IQGOE’ kGôjóe º«gGôHEG »ÑædGóÑY ¿Éª∏°S QƒàcódG .á«fGƒ«◊G á°Sóæ¡dG IQGOE’ kGôjóe ÊóŸG óªMG ø°ùM óªMCG ¢Sóæ¡ŸG .á«YGQõdG OQGƒŸG IQGOE’ kGô˘˘jó˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ±ô˘˘ °T ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ °ùM .áYGQõdG ¿hDƒ°ûH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG 2006 áæ°ùd 23 ºbQ QGôb ∂dòc AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°Uh á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ kGôjóe ‘ô°T Ωƒ∏Z ∞°Sƒj Ú«©àH .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

Ú«æjôëÑdG Ò¨d »ë°üdG ÚeCÉàdG ´hô°ûŸ á∏eÉµdG π«°UÉØàdG ¢ù`````LGƒ`````g QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!¢SÉædG ¢SÉæLCG ,ÒÑµdG á°SÉ«°ùdG ÖjPÉcCG ÜÉàc øe IóMGh áHòc ôaƒJ ⁄ ,¿GôjEG ∂dP ‘ ÉÃ ,…hƒf ìÓ°S ∑Óàe’ É¡«©°S äÉ¡Ñ°T »Øæd É¡ØXƒJ ⁄ IQƒ¡°ûe äÉëjô°üJ ‘ πKÉŸGh ,äÉ°Só≤ŸG ≈∏YCÉH (»æjódG º°ù≤dG) ™e …ƒà°ùj ’ É‡ ƒg ,…hƒf ìÓ°S ∑ÓàeG ¿CÉH ,É¡«dhDƒ°ùe QÉÑµd ΩÉeE’G É¡°ù°SDƒe ä’ƒcƒJôHh ,á«eÓ°SE’G á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G Ió«≤Y .¬∏dG ¬ªMQ »æ«ªÿG øe ¿GôjEG ∫É«M É¡ØbGƒe ™e ºé°ùæj Éeh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ™e πª◊G ∫ÉM øe k’ÉM ø°ùMCG hóÑJ ’ ,(áãdÉãdG ¥ôØdG) ∞bGƒeh ôjQÉ≤J ,Üƒ©∏dG åHÉ©dG πª◊G É¡«a ìGQ »àdG ,IQƒ¡°ûŸG á°ü≤dG ‘ åHÉ©dG GPEG ≈àM ,¿Óª◊G ™«£≤d ÖFòdG ójó¡J ¿CÉ°ûH Üòµjh Üòµjh ,Üòµj ô°ûÑj ìGQh ,kÉ«≤«≤M ™«£≤∏d ÖFòdG ójó¡J íÑ°UCG …òdG Ωƒ«dG AÉL !óMCG ¬bó°üj ⁄ ,ô£ÿÉH á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G ‘ (á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K á˘˘ bô˘˘ a º˘˘ gCG) è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ,kÉëLQCÉà`e kGQòM kÉØbƒe ¿B’G ≈àM âeõàdG ób ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«fGôjE’Gh ºYGõe ÖjòµJ hCG ,¿GôjEG ºYGõe ≥jó°üàH É¡d ábÓY ’ ÜÉÑ°SC’ øcÉ°S AÉæ«e ≈∏Y áæÄª£e ƒ°SôJ á«LQÉÿG ¿GôjEG äÉ°SÉ«°ùa ,ÉµjôeCG πªY …òdG QGhOC’G ∫OÉÑJ AÉæ«e ƒgh ,á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ ±hô©e É‡ »àdG ¿GôjEG ¿CG á≤«≤M ∞°ûµàJ ¿CG πÑb ,¥Gô©dG ‘ á«∏«aÉ«µ«e IAÉØµH ,¬H É¡àbÓY â£HQ ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ hCG ,¬«a É¡d πNóJ …CG âØf ÉŸÉW ÚÑYÓdG ÌcCG É¡fCÉH kGôNDƒe âØ°ûc ,QGƒ÷Gh IOÉÑ©dGh øjódG ΩRGƒ∏H Gòg ‘ ¿GôjEG ºYGõe π©éj Ée ,»bGô©dG ΩódG Qóg áÑ©d ‘ ÚWQƒàŸG .!GóMGh (kÉfÉeƒJ) …hÉ°ùJ ’ Oó°üdG Ωóî«°S ,á«FÉ¡ædG á∏°üÙG »Øa ,óMC’ IOÉ©°S Qó°üe ¢ù«d Gòg Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ´hô˘˘°ûŸG -kGó˘˘jó– »˘˘é˘ «˘ ∏˘ Nh »˘˘Hô˘˘Y ÊGô˘˘jEG ΩGó˘˘ °U t…GC í«ë°üdG »îjQÉàdG ´GõædG IQDƒH πjƒëàH »°VÉ≤dGh ,∑Î°ûŸG »µjôeC’G Gòg ¬«æ©j ÉÃ ,á∏©àØe iôNCG IQDƒH ¤EG ,Üô©dGh Ö°UÉ¨dG ¿É«µdG ÚH ¿C’ ¬ëLôjh πH ,Ö°UÉ¨dG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG øY §¨°†dG ™aQ øe hóY IóYÉb ≈∏Y ôjó≤J πbCG ‘ ,Üô©∏d k’ƒÑ≤e kÉ«æª°V kÉØ«∏M ¿ƒµj .!á≤£æŸG ÒeóJh QÉ≤aEÉH Oó¡j ¿ƒæ› ≥jó°U øe ÒN πbÉY GPEG ¬fCG :Éª¡æe ∫hC’G ,kÉ°†jCG ¿Éë«ë°U ,í«ë°üdG Gòg πHÉ≤e øµd ó«©H óM ¤EG ¬Ñ°ûj »°ùØf ™°Vh ™e óYƒe ≈∏Y øëæa ,QhòÙG çóM ,»bGô©dG hõ¨dG AÉæKCG áHhô©dGh Üô©dG AGREG âjƒµdG ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™°Vh GóY ,É¡ª`` °SÉH âjƒµdG hõ¨jh áHhô©dG äÉjGQ πªëj ¬eÉ¶f ¿Éc …òdG !¬ª°SÉH π©ØJ Ée ¿GôjG π©ØJ …òdG ΩÓ°SE’G √ÉŒ ¿ƒµ«°S ÉæØbƒe ¿CG É¡JÉ°SÉ«°ùH ¿GôjEG πªëàJ ,âjƒµdG ±ÓîH ¬fEG ,ÊÉãdG í«ë°üdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ™˘˘LGQ) á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ Wh á˘˘ jOÉ˘˘ ©ŸG ¥ƒØJ á«îjQÉJ á«dhDƒ°ùe πªëàJ (≈ª¶Y á«ª«∏bCG Iƒ≤c É¡H ±GÎY’G .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉ¶ædG á«dhDƒ°ùe IÒÑc OhóëH

ájõeQ Ωƒ°SôH á«ë°üdG äÉeóÿG øe ¿hó«Øà°ùj »ÑæLCG ∞dCG 400 áÄa ±É°†J ,(5 á∏Môe ¤EG 1 á∏Môe) ¤EG Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ø˘˘e á˘˘q«˘ aÉ˘˘°VEG ÚeCÉàdG øª°V) º¡«∏Y øeDƒŸG áëjô°T ∫É≤àf’G π«¡°ùJ øª°†j Éq‡ ,(¢UÉÿG ≥«Ñ£J ¿ƒµj ≈àM ójó÷G ΩÉ¶ædG ¤EG πc ≈∏Y k’ƒª°ûe áæ°S ôNBG ‘ ΩÉ¶ædG á˘«˘£˘¨˘J ø˘ª˘°V »˘æ˘jô˘ë˘H ÒZ ƒ˘˘g ø˘˘e .¢UÉÿG »ë°üdG ÚeCÉàdG »æjôëÑdG ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ájõgÉL »ë°üdG ≥«Ñ£àdG èeÉfôH ≥«Ñ£àd

á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f çó–h øY ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L kÉàa’ ,»ë°üdG ÚeCÉàdG èeÉfôH ≥«Ñ£àd É˘¡˘«˘©˘ª˘L á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J ∂∏“ ∫ƒ°üë∏d É¡≤jôW ‘ »g hCG ájQhô°†dG ô˘jƒ˘£˘J ¿CGh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ÊhÎµ˘˘ d’G ∫É˘˘ °üJ’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ádÉ©ØdG IQGO’Gh äGóæà°ùŸG IQGOEG ΩÉ¶fh ¢†©H »¡d áÑdÉ£ŸG á÷É©e ‘ âbƒ∏d …QÉ÷G á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ±ó˘¡˘ H É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J OGóYC’G ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤Jh ájQGO’G á˘∏˘ b ¿CG ó˘˘cCGh ,ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG á∏gDƒŸG á«∏ÙG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôaGƒJ §≤a â°ù«d á∏µ°ûe πã“ IÈÿG äGPh ∫hO ™«ªL ‘ á∏KÉe É¡fCG πH øjôëÑ∏d ¬˘˘fCG ’EG , »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› A»°ûdG ¢†©H ™°VƒdG Gòg Ú°ù– øµÁ äÉeóN …OhõÃ áfÉ©à°S’G ≥jôW øY ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG âbƒ˘˘dG IQGOEGh ,Ú«˘˘LQÉ˘˘N Ohõ˘e ¿ƒ˘µ˘ j ÚM äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG á÷É˘˘©˘ e .OQGƒŸG øª°V øe ƒg áeóÿG

ô“DƒŸG ‘ çóëàJ IôjRƒdG

ø˘e mOó˘Y ≈˘∏˘Y á˘YqRƒ˘e á˘q«˘æ˘eR π˘MGô˘˘e º˘à˘«˘°S á˘jó˘«˘¡“ á˘∏˘Mô˘ª˘ch ,äGƒ˘æ˘°ùdG »˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘J á˘ë˘°üdG IQGRh ¬˘eó˘≤˘J »˘à˘dG »˘eƒ˘µ◊G ¢UÉN ÚeCÉJ ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH AóÑdG πÑb ‘É˘µ˘dG âbƒ˘dG Ú˘q«˘æ˘©ŸG AÉ˘£˘YEG ±ó˘˘¡˘ H á˘˘ ˘qjô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG OGó˘˘ ˘ YE’ »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘f Ú°ù– ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ,¢UÉÿG ¢†«ØîJ ,áqë°üdG IQGRh iód ÒJGƒØdG ≈˘∏˘Y á˘q«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c AÖY ÚeCÉJ ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J CGó˘Ñ˘jh ,á˘eƒ˘µ◊G áqjó«¡ªà˘dG á˘∏˘MôŸG ó˘©˘H ¢UÉ˘N »˘ë˘°U á°ùªN ∫ƒW ≈∏Y óàÁh (0 á∏MôŸG) Ωhó˘J á˘∏˘Mô˘e π˘c )á˘«˘dÉ˘à˘ à˘ e π˘˘MGô˘˘e »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ¿ƒ˘µ˘jh ,(á˘æ˘°S ¿É˘ª˘ °†dG ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e É˘˘≤˘ aGÎe ¢UÉÿG á∏Môe qπc ‘ å«ëH ,»eƒµ◊G »ë°üdG

»æ©j É‡ ,á«ë°üdG áeóÿG »eó≤e ΩÉ¶˘f ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘dG IQGRƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e Ió˘˘Mƒ˘˘ c á˘˘ fRGƒŸG Òaƒ˘˘ J π˘jƒ“ ΩÉ˘¶˘f ¤EG kÉ˘˘≤˘˘Ñ˘˘°ùe á˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e ,áeó≤ŸG á«ë°üdG áeóÿG ≈∏Y óªà©j ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ¿Éª°†dG ΩÉ¶æd äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ÒZ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ÖLƒàj øe IÉYGôe ™e ,Ú«æjôëÑdG √ò˘g π˘«˘°ü– á˘«˘dBGh ,™˘aó˘dG º˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ohó˘˘ Mh QhO ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,≠˘˘ dÉ˘˘ ˘ÑŸG ÒZ ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°T ±Gô˘˘WC’G »˘˘g ø˘˘eh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉWEG ‘h .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ áæeDƒŸG Ωƒ˘≤˘à˘°S ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG á˘˘£˘ N á˘eõ˘∏ŸG ÚfGƒ˘≤˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘˘à˘˘H IQGRƒ˘˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Hh ,äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG …Oó˘˘ ˘ ˘°ùŸ É«LƒdƒæµJ ΩÉ¶f ôjƒ£à˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG ΩÉ˘¶˘f º˘Yó˘«˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e »˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘e . ´hô°ûŸG »ë°üdG ÚeCÉàdG ´hô°ûe ≥«Ñ£J á«dBG Ú«æjôëÑdG Ò¨d

ÒÑÿG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh á˘«˘ dBG ¤EG É˘˘æ˘ ¡˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …QGƒ˘˘à˘ cE’G ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,´hô˘˘ ˘°ûŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ≈∏Y QOÉb Ωó≤àe ÚeCÉJ ¥ƒ°S Ö∏£à«°S á˘˘q«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äGQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿CG QÉÑàYÉH ,áq«HÉbôdGh á˘q«˘dhC’G π˘MGôŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG »˘˘ë˘ °üdG ,IQó≤ŸG É¡jód ôqaƒàJ ¿CG Öéj ≥«Ñ£à∏d øµªàJ ≈àM OQGƒŸGh á∏ª°SôdG ,IÈÿG Úæ˘eDƒŸG OGô˘aC’G ≥˘aó˘J ÜÉ˘©˘«˘à˘ °SG ø˘˘e âbƒdG íæe πLCG øe ¬fCG Éªc ,Oó÷G ±Gô˘WC’Gh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘HQC’ á«£¨à˘dG Ëó˘≤˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh á˘q«˘æ˘©ŸG qºà˘«˘°S ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘q«˘ë˘°üdG á˘q«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J

:∫’ódG õjõY - áeÉæŸG

É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿EG :®É˘˘Ø˘ M ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘ ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh âdÉ˘˘ b ∞dCG 400 ƒëæd á«eƒµ◊G äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG πÑpb øe IOhóÙG ÒZ á«ë°üdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¢VôØJ Iô°TÉÑe ÒZ ájõeQ Ωƒ°SQ πHÉ≤e »æjôëH ÒZ ájõeQ Ωƒ°SQ áÄ«g ≈∏Y ∂dòch ,ÌcCÉa kÓeÉY 50 É¡dÉªY OóY RhÉéàj »àdG ¢UÉÿG ™˘˘ª› ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùbh á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d IQÉ˘˘jR π˘˘c ó˘˘æ˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ J Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e πµ°ûJ ’ á∏°üÙG ájõeôdG Ωƒ°SôdG √òg ¿CG ¤EG ®ÉØM äQÉ°TCGh .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG .áë°üdG ´É£b ≈∏Y »eƒµ◊G ¥ÉØf’G ´ƒª› øe §«°ùH AõL iƒ°S äGP á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG ÈcCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¿EG'' :âdÉ˘˘bh ,á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG á«°SÉ°SC’G äGQƒ°üàdG ™°Vh ‘ π°†ØdG ÒÑÿG á˘˘cô˘˘°T ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SGh ,ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d π˘«˘∏–h ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘°SGQó˘˘d …QGƒ˘˘à˘ c’G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G QÉ˘˘ KB’Gh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘°Vh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ó˘æ˘ Y á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘dBGh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG π˘˘MGô˘˘eh .''ΩÉ¶ædG ìÉ‚E’ É¡YÉÑJG ÖLGƒdG ≥«Ñ£àd áë°üdG IQGRh äGOGó©à°SG »ë°üdG ÚeCÉàdG

á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿CG ¤EG Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG áÑ°ùædÉH áë°üdG IQGRƒd ó«©ÑdG ±ó¡dG ≈∏Y IQGRƒdG QhO ô°üb ƒg ´hô°ûª∏d PÉ˘î˘JGh äÉ˘°SÉ˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vhh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á«aGô°TE’G á«∏ª©˘dG §˘Ñ˘°Vh äGQGô˘≤˘dG QƒeC’G áaÉc º˘µ– »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ,»ë°üdG ÚeCÉàdGh ¿Éª°†dÉH á≤∏©àŸG ,á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ‘ ¬fCG ≈∏Y kG ócD ƒ e ,äÉYƒ°Vƒe IóY ≈∏Y IQGRƒdG πª©à°S ‹ÉŸG π˘«˘°üë˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ™˘°Vh É˘¡˘ ª˘ gCG IOƒ÷G á«dÉY á«ë°U äÉeóN Òaƒàd ¿Éª°Vh ,áµ∏ªŸG ‘ ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aO Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG OGó˘˘ °S

É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘ bCG Ihó˘˘ f ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG ∫ƒ˘˘ ˘M IQGRƒ˘˘ ˘dG »àdGh Ú«æjôëÑdG ÒZ ≈∏Y »ë°üdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°†M ìÉ˘Ñ˘°U âª˘«˘bCGh ,IQGRƒ˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dGh .äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG IQƒ∏H ¤EG ±ó¡j ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG äócCGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J π˘jƒ˘ª˘à˘ d π˘˘FGó˘˘H OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG Ò¨˘˘ d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG AÉÑYC’G ∞«ØîJ πLCG øe Ú«æjôëÑdG IQGRh É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J »˘à˘dG Ió˘jGõ˘àŸG á˘«˘dÉŸG á«ë°üdG ájÉYôdG ÒaƒJ áé«àf áë°üdG ´É˘Ø˘JQ’G ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d .á«ë°üdG äÉeóÿG QÉ©°SCG ‘ ójGõàŸG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿EG :®É˘˘Ø˘ M âdÉ˘˘bh øe AÉ¡àf’G á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘J ´hô°ûª∏d ájÒ°†ëàdGh á«dhC’G πMGôŸG É˘¡˘FÉ˘cô˘°T á˘aÉ˘c á˘jõ˘gÉ˘L ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ‘ »˘∏˘©˘Ø˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ‘ Aó˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘ H á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘˘H Ió˘˘«˘ °ûe ,2008 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ â∏µ°ûJ »àdGh ´hô°ûª∏d á«°ù«°SCÉàdG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 17 Qƒàcó˘dG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch á˘°SÉ˘Fô˘H 2004 áaÉc øe π«ãª˘à˘Hh ,Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y

á«aÉØ°ûdG á«©ªL á«eƒªY »a

á°SÉFôdG ≈∏Y á°ùaÉæe ™bƒJh ..äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ≈dEG IƒYO :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

Iô˘jRh ø˘Y π˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘˘H IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ª˘æ˘à˘dG í«ë°üJ ” ,»°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a ó≤©H á«aÉØ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ™˘°Vh ÜÉîàfGh ájOÉ«àY’G É¡à«eƒªY â∏M ¿CG ó©H ºFGO IQGOEG ¢ù∏› ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG IQGOE’G IQGRƒdG ÜÉîàfG ”h .ájQGOEG äÉØdÉfl á©°ùJ øe ójóL IQGOEG ¢ù∏› º˘°SÉ˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG :º˘˘g AÉ˘˘°†YCG QƒàcódGh πæjR ájRƒah Ú°ùM »˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh …ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘dG »˘≤˘f º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh »˘ª˘é˘©˘dG »MÉæL ≈°ù«Yh »µe π°ü«ah ™bƒàŸG øeh »MÉæL ¬∏dG óÑYh Úª˘˘ ˘ ˘°SÉ÷G ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG .á«©ª÷G á°SÉFQ ≈∏Y …ôµ©dGh ô˘jô˘≤˘à˘dG OÉ˘ª˘ à˘ YG ” É˘˘ª˘ c âbDƒŸG ô˘jóŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ,∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG QÉ°TCG …òdG ‹ÉŸG ôjô≤àdGh ,á˘«˘dÉ˘e äÉ˘Ø˘ dÉfl Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘«˘ fGõ˘˘ «˘ ˘e ¿CG ¤EGh GQÉæjO 581h É˘˘Ø˘ dCG 25 â¨˘˘∏˘ H Öà˘˘µ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘YÈà˘˘ dGh QÉæjO ±’BG áà°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉØdCG 34 á˘«˘dhó˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh .GQÉæjO 546h á«eƒª©dG á«©ª÷G â©aQh ≈∏Y ±Gô°TE’G IQhô°†H á«°UƒJ ájó∏ÑdGh á«HÉ«æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘˘ NO QOÉ˘˘ °üe ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh Öà˘˘µ˘ e ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘©˘ H iô˘˘ NCG â©aQ Éªc .øjôëÑdG øe ndi á˘≤˘HÉ˘°ùdG IQGOEÓ˘d ô˘µ˘°T á˘dÉ˘°SQ É˘ª˘«˘a .á˘«˘ dÉŸG É˘˘¡˘ à˘ eP äCGô˘˘HCGh ¿ƒµj ¿CÉH AÉ°†YC’G óMCG ÖdÉW ¿CG ’ É˘«˘YÉ˘ª˘L á˘«˘©˘ª÷G π˘ª˘ Y .øjOófi ¢UÉî°TCG ≈∏Y õµJôj á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘Ø˘ ˘dÉıG ø˘˘ Yh ,É¡˘Ñ˘Ñ˘°ùH á˘«˘©˘ª÷G â∏˘M »˘à˘dG áØdÉfl ¤EG IQGRƒdG πã‡ QÉ°TCG Ò°ûj …òdG 16 ºbQ óæÑdG ‘ äÉHÉ°ù◊G ≥«bóJ IQhô°V ¤EG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b Ö°SÉfi π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e øY á«fGõ«ŸG äOGR GPEG É°Uƒ°üN áØdÉfl ¿CG Éªc ,QÉæjO ±’BG 10 RhÉŒ ‘ á∏ã‡ âÑµJQG iôNCG á«eƒªY ó˘≤˘©˘H IQGRƒ˘dG QÉ˘£˘NEG áaÉ°VEG Éeƒj 15 πÑb á«©ª÷G ‘ â∏˘ã“ á˘ã˘dÉ˘˘K á˘˘Ø˘ dÉfl ¤EG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG Oó˘˘ ˘Y ¢†Ø˘˘ ˘N .á©HQCG ¤EG á©°ùJ øe IQGOE’G

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

πæjR ájRƒa

»ªé©dG º°SÉL

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

áWô°ûdG ájQhO ¥ôM çOÉM Qƒ°U ™˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG QGhO ø˘˘ ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

∑ƒ∏°ùdG ‘ áHƒ©°üdG …hP ∫ÉØWC’G ´É°VhCG ¢ûbÉæj

zπ°†aCG πÑ≤à°ùe ƒëf kÉ©e{ ô“Dƒe íààØJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG õ˘˘ cGôŸG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¤hC’G äGƒ˘˘ ˘æ` ` °ùdG ‘ ºàJ å«ëH ,OÓÑdG AÉLQCÉH Iô°ûàæŸG á«ë°üdG º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿CG ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘dÉ˘˘MEG ¢UÉ`` `°ü`` `à` ` N’G …hP ¤EG π°UGƒàdG ‘ äÉHƒ©°U ¤EG hCG ƒ`ªædGh Qƒ`` `£` ` àdG º∏Yh ∫ÉØWC’G ÖW ‘ .ÖWÉîàdGh ™ª°ùdG õcGôe øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG …hP ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCÓ˘ ˘ ˘d ódÉN øH ¬∏dG óÑY øH »∏Y QƒàcódG π°UGƒàdGh ,íHô∏d áaOÉg ÒZ á«Yƒ£J á«∏gCG á«©ª÷G ¿CG π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘Y Qó˘˘°U QGô˘˘b ÖLƒÃ ∂dPh ìÉ˘à˘à˘aG É˘gó˘©˘ H ”h ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh »ª«∏©J õcôªc ,ôµÑŸG πNóà∏d á«dÉY õcôe ‘ á«∏gCÉàdGh á«ª«∏©àdG ¬JÉeóN Ωó≤j »ÑjQóJ øe ∫ÉØWCÓd á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ,π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ dGh ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG …hP ™ªàÛG πeÉµàd á˘jQhô˘°V á˘«˘∏˘ª˘Y É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ô“DƒŸG Gò˘g á˘eÉ˘˘bEG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,¬˘˘æ˘ eÉ˘˘°†Jh äÉeóÿG ôjƒ£àd kÉ«©°S »JCÉJ ∫hC’G ‹hódG á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g É˘¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG GƒaôY øjòdG ⁄É©dG ∫hO øe AGÈÿG AÉ≤∏H ¿ƒµ«°S Éªc ,∫ÉÛG Gòg ‘ º¡ª∏Yh º¡JGÈîH ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d Úª˘à˘¡ŸGh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a πLCG øe á«ª∏©dG Ö«dÉ°SC’Gh äÉjô¶ædG çóMCG Qƒ£à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘eh º˘¡˘JAÉ`` `Ø` ` ` c iƒ`` ` ` à˘°ùe ™˘aQ .∫É`` ` ÛG Gò`` ` g ‘ »ŸÉ©dG

:∫’ódG õjõY -¢ùHÉæ°S

áØ«∏N ∫BG áµ«Ñ°S áî«°ûdG

RÉ˘˘ ¡÷G Ö«˘˘ °üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °T ¢VGô˘˘ ˘e’C G ÖÑ˘°ùJ É˘¡˘fCG ¤EG ká˘à˘a’ ,''π˘Ø˘£˘ ∏˘ d …Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ,äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c IQó`` ` `≤˘dGh á`` `«` ` `YÉ`` ` ª` à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘ dG ∞˘˘©˘ °V äGQÉ¡e ‘ ábÉYE’Gh ,π°UGƒàdG ≈∏Y ájƒ¨∏dG ÊÉ©j IQô˘µ˘à˘e äÉ˘cô˘M ™˘e á˘æ˘eGõ˘à˘e ,Ö©˘∏˘dG áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .πØ£dG É¡æe π˘eÉ˘°Th …QhO ¢üë˘˘a AGô˘˘LEÉ˘ H á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S âfÉ˘˘c á¨∏dGh çóëàdG äGQÉ¡Ÿ ∫É`` `Ø` ` ` W’C G ™`` `«` ` ª÷

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘e á˘˘dÓ˘˘L á˘˘æ˘ jô˘˘ b âdÉ˘˘ b ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQh ¿EG áØ˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ≈©°ùJ »àdG á«fÉ°ùfE’G áª¡ŸG ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG …hP ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCÓ˘ ˘ ˘d ≥jô£dG ƒëf Iƒ£N É¡≤«≤– ¤EG π°UGƒàdGh ∂∏˘˘J ™˘˘e »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“Dƒ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ''π°†aCG π`` Ñ` `≤à°ùe ƒëf kÉ©e'' .¢VQÉ`` ` ©ŸG õcôe ‘ ô“DƒŸG ¿CG ¤EG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U äQÉ˘˘ °TCGh ∫ÉÛG Gòg ‘ ójóL πc Ëó≤J ≈∏Y ¢Uôëj äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G çó˘˘MCÉ˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ ∞«ØîàdGh ∫ÉØWC’G A’Dƒg IóYÉ°ùŸ çƒëÑdGh .º¡æY á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y âØ˘˘ ˘°ûch ôµÑŸG πNóà∏d á«dÉY õcôe ¿CG ó«°ùdG á∏«∏L ä’É˘M ø˘e á˘dÉ˘M 31 º°†j á«©ª˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG øjôëÑdG ‘ ádÉM 70 ¤EG áaÉ°VEG ''óMƒàdG'' .õcôŸG ¤EG ΩÉª°†f’G QÉ¶àfÉH á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh âdÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN ®ÉØM ióf IQƒàcódG ¿EG '' :kÉ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe 150 ƒ˘˘ ë˘ ˘f √ô˘˘ ˘°†M …ò˘˘ ˘dG ÌcCG ø˘˘e ÖWÉ˘˘î˘ à˘ ˘dGh ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¬WÉ°ûf GC óÑj zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{

kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG É˘˘ æ˘ ˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W :»˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

…òdG ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ πãªàJh ó¡©ª∏d á©HÉàdG .…ò«ØæàdG ôjóŸG É¡H ΩÉ«≤dG ¤ƒàj ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e è˘˘eGÈdG ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘eC’G ôªà°ùJh ƒjÉe 6 ‘ GC óÑJ »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódGh ¿hÉ©àdÉH ó¡©ŸG ÉgòØæjh ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj 6 ≈àM Ωƒ¡Øe ≈∏Y äGQhódG õcôJh .øjôëÑdG á©eÉL ™e .É¡£HGƒ°Vh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ,øjôëÑdG Qƒà°SO »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ eÉÙG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh πª°ûjh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¢ü°üıG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dhCG ,è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K …ó∏ÑdG ΩÉ¶ædG ‘ äGQhO øª°†àjh ,Úë°TÎª∏d ô˘FGhó˘dGh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dBGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædGh äÉHÉîàf’G º¶fh á«HÉîàf’G á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≥˘˘Ñ˘ ˘£ŸG ÚÑNÉæ∏˘d ¢ü°üıG è˘eÉ˘fÈdGh ,É˘¡˘JQGOEG á˘«˘Ø˘«˘ch ácQÉ°ûŸGh ,äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ‘ äGQhO øª°†àJ ¢ü°üıG è˘eÉ˘fÈdG kGÒNCGh ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ äGQhO ≈∏Y πªà°ûJh Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°ü∏d ,äÉHÉîàf’G ‘ Ú«eÓYEÓd á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M ô˘jQÉ˘˘≤˘ J OGó˘˘YEG ø˘˘Y π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQhh Ö£ÿG ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏–h á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G .á«HÉîàf’G èeGÈdGh á«°SÉ«°ùdG äÉëjô°üàdGh »˘°Vƒ˘©˘ dG âYO ,‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h ÊóŸG ™ªàÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh äGQhó˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG ô°ûf ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG õjõ©àd .™`` `ª` ` `àÛG ‘ á«WGô≤ÁódG áaÉ≤ãdG

iQƒ°ûdG ‘ ¬æ««©J AÉÑfCG »Øæj º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩOÉ≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉæ««©àH §ÑJôj Éª«a º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG É‡ A»°ûH ¬d º∏Y ’ ¬fCG ¤EG ô¶ædG âØ∏j ¬fEÉa ,¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬ª°SG êRh πãe øY Ó«e ≈¡à°ûeh ,kÉ¡LƒJh kGÒµØJ ¿ƒµj Ée ó©HCG ¬fEGh ,¬«dEG ”ô°TCG .É¡à©«ÑW ‘ πNGO ƒg É‡ É¡æe ÈcCG ƒg Éeh .™bGƒŸG √òg

20 ïjQÉàH áØ«ë°üdG øe ¤hC’G áëØ°üdG ‘ OQGƒdG ÈÿG ¤EG IQÉ°T’ÉH

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Ú«©àH äÉæ¡µJ ∫ƒM …QÉ÷G πjôHG :º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Öàµe øe ‹ÉàdG í«°VƒàdG ÉfOQh ΩOÉ≤dG áeÓ©dG áMÉª°S ôcP øe ºµJójôL øe øjOóY ‘ AÉL Ée ≈∏Y AÉæH

zá°SÉfh á°SGQódG{ ´ƒÑ°SCG º¶æj ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› :zøWƒdG{-»bô°ûdG ´ÉaôdG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

¢Sôég ó«dh

¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dh ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y º¶æj »bô°ûdG ´ÉaôdG/≈£°SƒdG á≤£æŸÉH á©°SÉàdG IôFGódG ‹ÉgC’ á«ª«∏©J á«dÉ©a ´ƒ˘Ñ˘°SCG) :QÉ˘˘©˘ °T â– (927-925-923-919-917) äÉ˘©˘ªÛG »˘æ˘WÉ˘b ø˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘Hh (á˘˘ °SÉ˘˘ fh á˘˘ °SQGó˘˘ dG ô¡°ûdG øe 11 ¤EG (QÉjCG) ƒjÉe 6 âÑ°ùdG øe kGQÉÑàYG ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd ™HÉàdG »YÉªàL’G ´ÉaôdG õcôÃ ∂dPh ,¬°ùØf .Ú°üàıG øe áÑîf ácQÉ°ûÃ π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘L ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿EG :¢Sô˘˘é˘ g ∫É˘˘bh á©°SÉàdG IôFGódG ‹ÉgCG QƒeCG AÉ«dhCGh ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏Wh á«°SGQódG ¢†©H ‘ áÑ∏£dG iƒà°ùe ájƒ≤J ¬æe ±ó¡dG ¿CG kÉØ«°†e ,≈£°SƒdG á≤£æŸÉH äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG IOÉ˘˘e π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ «˘ a Üƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿ƒ˘˘aÉ˘˘î˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG OGƒŸG .äÉfÉëàe’G óYƒe Üôb ™e øeGõàj ¿CG Éà°UôMh ,AÉjõ«ØdGh …õ«∏‚E’Gh

á«Ñ«°†≤dÉH äÉ©qª› z3{ øY √É«ª∏d âbDƒe ´É£≤fG ôaƒJ ¿Éª°†d ,IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN á«dõæŸG çhóM …OÉØàdh ÚcÎ°ûŸG ™«ªL iód √É«ŸG ø˘Y IQGRƒ˘dG âHô˘YCG É˘ª˘c.º˘¡˘jó˘d äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ fEG ∫ÉªYCG øY èàæj ób êÉYREG …CG øY QGòàY’G IQGOE’G ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ,É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG π≤j …òdG âbƒdG QÉ«àNG ≈∏Y â°UôM á«æ©ŸG Úæ˘WGƒŸG ∫RÉ˘æŸ √É˘˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘N .IhQòdG äGÎa ∫ÓN

3 AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Ió˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG √É«ŸG ≥aóJ ±É≤jEG Ö∏£à«°S …òdG ôeC’G ,ƒjÉe çÓK ójhõJ ∞bƒJ ‹ÉàdÉHh áàbDƒe IQƒ°üH QÉ°ûŸG IÎØdG ‘ √É«ŸÉH á«Ñ«°†≤dÉH äÉ©ª› 833 - 623 - 325 :»g äÉ©ªÛG √ògh É¡«dEG øY É¡©e ¿hÉ©àdG ¤EG Qƒ¡ª÷G IQGRƒdG âYOh á¶aÉÙGh √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ ó«°TÎdG ≥jôW äÉ˘˘fGõÿG ‘ º˘˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘aƒ˘˘àŸG ¿hõıG ≈˘˘∏˘ ˘Y

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

Ωƒ≤à°S É¡fCG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh âæ∏YCG √É«ŸG ™jRƒJ áµÑ°ûd áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG QÉWEG ‘h ∫É˘ª˘YCG AGô˘˘LE’ √É˘˘«ŸG ≥˘˘aó˘˘J ∞˘˘bh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H §˘«˘£˘î˘à˘dG Iô˘FGO π˘Ñ˘b ø˘e á˘µ˘Ñ˘°û∏˘d á˘fÉ˘«˘°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe kGAóH ∂dPh ,äGAÉ°ûfE’Gh ≈àMh πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe 2 AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe

ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ É˘˘fÒØ˘˘°S ìÓ˘˘ ˘ °UE’É˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûj ∂∏ŸG √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡ ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ìqô˘ ˘ ˘ ˘ °U äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ àŸG ´ÉªàL’G ó©H »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ÷G ™˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ ª÷ »˘˘ ˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G áª∏µdG Qƒﬁ ¿CG Ú«aÉë°üdG ∫ƒ˘˘ ˘ M QGO ó˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ó«©°U ≈∏Y áeÉ¡dG äGQƒ£àdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G É˘˘ gó˘˘ ¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ádÓ÷ ¢ù«FôdG QhódGh áµ∏ªŸG á«∏ªY á°Sóæg ‘ ióØŸG ∂∏ŸG É˘˘ ¡˘ aGó˘˘ gCG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ °Uh ìÓ˘˘ °UE’G øe Rõ©j ÉÃ ÉgOhóM ™°Vhh ôeC’G QGôªà°S’G ≈∏Y É¡JQób ±É°üe ‘ áµ∏ªŸG π©L …òdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ‘h .á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘ «˘ MÓ˘˘ °UE’G ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ à˘ HÉ˘˘ LEG ¢Vô˘˘ ©˘ e GPEG É˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ Lh …ò˘˘ ˘ dG ∫ƒªà°S øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉc í˘˘°VhCG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e º˘˘Yó˘˘ H …OÉ˘˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG Ωƒ˘˘ WôÿG ¬˘à˘£˘ ∏˘ °Sh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG .¢SÉÑY Oƒªﬁ á°SÉFôH

∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG »°Vƒ©dG √OÉ˘˘ ©˘ ˘HCG ™˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G πeÉ°ûdG É¡eƒ¡ØÃ á«ªæàdG á«°†b ¿CG Éªc ,¿É°ùfE’G √QGhOCGh ™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ H ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j …QÉ˘˘°†M Ò«˘˘¨˘ ˘J á«ªæàdG ¿CG áØ«°†e .á«fÉ°ùfE’Gh ájOÉŸG ¬ÑfGƒLh á«aÉ≤ãdG ä’ƒëàdG çGóMEG ¤EG ±ó¡J á«°SÉ«°ùdG ™ª˘àÛG ™˘°†J »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘°ûf É˘¡˘ª˘gCG Ió˘Y ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d Å˘˘°ûfCG ó˘˘¡˘ ©ŸG ÇOÉÑŸG Ωƒ¡Øe ï«°SôJh ºYOh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K ÖjQóàdG èeGôH ÒaƒJh ,áª«∏°ùdG á«WGô≤ÁódG …Qƒà°SódG ∫ÉÛÉH á≤∏©àŸG çƒëÑdGh äÉ°SGQódGh õcGôŸG ºYOh ,áØ∏àıG Ö©°ûdG äÉÄØd ÊƒfÉ≤dGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªM ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ«©ª÷Gh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÇOÉÑeh ôWCGh ¢ù°SCG ¢ùjQóJh π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘d Ú∏˘˘gDƒ˘ e OGó˘˘ YEGh .»°SÉ«°ùdG äÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ∂dò˘˘ c »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh äGQhódG ó≤Y ≈∏Y õcôJ »àdG ó¡©ŸG äÉ«MÓ°Uh ß˘˘Ø˘ Mh ô˘˘°ûfh ™˘˘ª˘ Lh ,äGhó˘˘æ˘ dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG Éª«a ÉeCG ,ájQƒà°SódG çÉëHC’Gh ÇOÉÑŸGh ≥FÉKƒdG kGójó–h äÉ«MÓ°üdG øe ôNB’G ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj ≈∏Y õcôj ¬fEÉa AÉæeC’G ¢ù∏éÃ ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G ,Égò«ØæJ áÑbGôeh ó¡©ª∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ™°Vh RÉ˘«˘à˘LG è˘FÉ˘à˘f OÉ˘ª˘à˘ YGh ,ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H QGô˘˘bEG .á«°SGQódG äÉ≤∏◊Gh äGQhódG á˘jõ˘côŸG Iõ˘¡˘LC’G ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ∂dò˘˘c âdhÉ˘˘æ˘ Jh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - á«dó©dG

øjôëÑdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› á°ù«FQ âdÉb ó˘¡˘©ŸG ¿EG :»˘°Vƒ˘©˘dG Iƒ˘dƒ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d …QGOE’G »æWƒdG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒ«°S ,É˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ó˘¡˘©ŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG í˘ª˘ £˘ f'' PEG ,É˘˘°ùfô˘˘a ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO º˘˘¶˘ æ˘ jh Ég’ƒà«°S ó¡©ŸG IQGOEG ¿CG ¤EG áàa’ ,''»é«∏ÿG ¬˘JÈÿ ô˘°üe ø˘e ô˘©˘ °TC’G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG GC óÑj ó¡©ŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«ª«∏bE’Gh á«dhódG øe Oó©H (QÉjCG) ƒjÉe 6 πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¬JÉWÉ°ûf .á«ÑjQóàdG èeGÈdGh äGQhódG ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ¤hC’G á∏MôŸG AóH áÑ°SÉæÃ è«∏ÿG ¥óæa ‘ ¢ùeCG .á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e äÉWÉ°ûæd ™e kÉ≤HÉ°S kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG »°Vƒ©dG âaÉ°VCGh ¬∏ªY ∫hGõj ¿CG ó¡©ª∏d íª°S ¬fCGh ,NDI ó¡©e .Ωƒ«dG ≈àM ¢ü«NôJ ¬d Qó°üj ⁄h âbƒe πµ°ûH Iô˘µ˘a »˘°Vƒ˘©˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘e ,¬˘aGó˘gCGh ¬˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh ¬˘à˘dÉ˘°SQh ó˘˘¡˘ ©ŸG AÉ˘˘°ûfEG ∫ÓN É¡ª¶æj »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¤EG áaÉ°VEG .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe ó¡©e ∫hCG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e Èà©jh ∫hó˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ j äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dGh ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G å«˘˘ M ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Òæà°ùe ΩÉY …CGQ ≥∏N »¡a ¬àdÉ°SQ ÉeCG ,áaó¡à°ùŸG á˘«˘Yhô˘°ûŸG CGó˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H äQÉ°TCGh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤Kh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh

kÉ≤Ø∏e kGÈN Égô°ûæd á«∏ﬁ áØ«ë°U »°VÉ≤à°S zìÓ°UE’G{ :ø°ù◊G ÚÑ˘°SÉÙGh ≥˘«˘bó˘à˘dG Öà˘µ˘ e ó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∂dP πc âLƒJh ,IOƒ÷G ΩÉ¶f äóªàYGh ,Ú«fƒfÉ≤dG ∂dP ≈∏Y É¡ÁôµJh ''hõjB’G'' IOÉ¡°T ≈∏Y É¡dƒ°üëH ‘ …ÒÿG πª©dG ∫É› ‘ É¡«∏Y π°ü– á«©ªL ∫hCÉc Éæ°ùd{ :¬ãjóM ø°ù◊G ºààNGh .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ô°ûf Ée øµdh ,óMCG ó°V Éæ°ùØfCG øY ´ÉaódG ¿Éµe ‘ Éæg »°SÉ«°ùdG QôÙG ¿É°ùd ≈∏Y á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ¤EG …ÒÿG πª©dG ∫GƒeCG ¬«LƒàH kGQhR Éæª¡JG …òdG πµH ¬d ∫ƒ≤fh ,k’OÉY ¢ù«d »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL øëfh ,áë°üdG øY kÉeÉ“ mQÉY ôcP Ée ¿EG :äÉÑKh á≤K ±É˘˘©˘ °†d ∫ƒ˘˘≤˘ fh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘ g á˘˘ eó˘˘ N ‘ ¿hô˘˘ FÉ˘˘ °S OÉ÷G πª©dG øY ºµ∏«WÉHCG Éæ«æãJ ød :¬«a ¢SƒØædG .z¢ü∏ıG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæ÷ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb :ø°ù◊G º«gGôHEG ìÓ°UE’G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ió˘MEG ó˘°V á˘«˘FÉ˘°†b äGAGô˘LEG ò˘î˘à˘à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG πjƒ“ ∫ƒM kÉ≤Ø∏e kGÈN Égô°ûæd ,á«∏ÙG ∞ë°üdG äÉYÈàdG ∫GƒeCG øe »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¿CG ôcòj .á«©ª÷G É¡©ªŒ »àdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ dG Èà˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G QÉ˘˘ «˘ ˘J π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG ,ìÓ˘˘ ˘°UE’G kÉeÉ¶f â°SQCG á«©ª÷G ¿CG ø°ù◊G ±É°VCGh .øjôëÑdG í«àjh É¡∏ªY ‘ πeÉµdG •ÉÑ°†f’G ≥≤ëj kÉjQGOEGh kÉ«dÉe á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh IOÉ˘˘¡˘ °ûH ∂dPh ,á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG

™WÉ≤dG É¡˘°†aQ ó˘cDƒ˘J zá˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG{ Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh ∞˘ë˘°üdG ó˘°V ¢†jô˘ë˘à˘dG äÓ˘ª◊ .ΩÉ©dG …CGôdG :Ú«Øë°üdG á«©ªL ¿É«H ‘ AÉLh ±GôWC’G ¢†©H ójôJ …òdG ÒØµàdGh ájÉ°UƒdG ôµa ¿EG Éææ«H ¬d ¿Éµe ’ Ú«aÉë°üdGh áaÉë°üdG ≈∏Y ¬°Vôa IOó°ûàŸG .ôjƒæàdGh íeÉ°ùàdGh Oó©àdG è¡æH äõ«“ »àdG øjôëÑdG ‘ ádhÉﬁ »g áaÉë°üdG ≈∏Y √òg ¢†jôëàdG á∏ªM ¿CG Éªc »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàMÓd ⁄É©dG ¬«a ó©à°ùj âbh ‘ á°ùFÉj ±É°üfEGh ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ¢ùjôµJh ,áaÉë°üdG ájô◊ øY kÉYÉaO áeó≤ŸG ‘ ¿ƒØ≤j øjòdG Ú«aÉë°üdGh ∞ë°üdG ∞ë°üdG πµH á«©ª÷G âHÉgCG É¡fÉ«H ΩÉàN ‘h .á«WGô≤ÁódG ,á«bƒ≤◊Gh á«WGô≤ÁódG äÉª¶æŸGh ÜÉàµdGh Ú«aÉë°üdGh √òg ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ¬ª¡J øe πch ≈∏Y IÒÑc ôWÉﬂ É¡«∏Y ÖJÎJ ób »àdG á∏WÉÑdG á∏ª◊G äÉWƒ¨°†dG ∫Éµ°TCG πc ™aQh ,º¡°ùØfCG Ú«aÉë°üdGh áaÉë°üdG .á«WGô≤ÁOh IôM AGƒLCG ‘ º¡JÉÑLGh GhODƒj »µd ,º¡æY

:Ú«Øë°üdG á«©ªL-áeÉæŸG

É˘¡˘°†aQ ø˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âHô˘˘YGC ájôM ≈∏Y ''¿GƒNE’Gh ∞∏°ùdG ÉgOƒ≤j »àdG á∏ªë∏d'' ™WÉ≤dG É¡àØ°Uh »àdG ''ΩÉjC’G'' áØ«ë°U ≈∏Yh áeÉY áØ°üH áaÉë°üdG kIócDƒe ,á°UÉN áØ°üH ''á«dGÈ«∏dG äÉ¡LƒàdG äGòH'' á«©ª÷G AÉ˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ˘ qà˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ä’hÉﬁ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °†aQ .Ú«WGô≤ÁódGh :¢ùeCG É¡æY Qó°U ¿É«H ‘ á«©ª÷G âaÉ°VCGh øe ≠dÉH ≥∏≤H ô©°ûJ á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL ¿EG ó˘°V IOó˘°ûàŸG äGQÉ˘«˘à˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M ÉgQhO º«é– ó°ü≤H ∞ë°üdG ó°Vh ,ÜÉqàµdGh Ú«Øë°üdG ød á∏WÉÑdG á∏ª◊G √òg ¿CG ócDƒJh .…ôjƒæàdGh »WGô≤ÁódG ,á«WGô≤ÁódG ΩÓbC’G ôp°ùµoJ ødh ,áØjô°ûdG äGƒ°UC’G âµ°ùoJ ôjƒæJ ‘ π«ÑædG º¡ÑLGh AGOCG øY Ú«aÉë°üdG ÖgôJ ødh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

ábÉ£dG ó«dƒàd ∫õ©dG ´hô°ûe øe ≈dhC’G á∏MôªdG ΩÉªJEG á``````ª`∏`c IôjÉª©dG óªﬁ .O

!äGQƒ°UÉæjOh ΩÓMCG ,áeC’G ∫ÉM ¬«a oâ«KQ Ω' ÓMC’G ™FÉH'' øY k’É≤e oâÑàc äGƒæ°S πÑb »˘˘g É˘˘gh .Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘jô◊Gh Ió˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG º˘˘∏◊G QÉ˘˘°ùµ˘˘fG âHó˘˘fh ,≈YGóàj ¿Éc …òdG º∏◊Gh ,CGƒ°SC’G ƒëf Ò¨àJ ∫É◊Gh ,qô“ äGƒæ°ùdG !áÄ«°†e -É¡eÉjCG- âfÉc »àdG á∏«∏≤dG ≥WÉæŸG q∞∏j ΩÓ¶dGh ÜÉàµdG áæ°ùdCG ≈∏Y OOÎj kÉYƒ°Vƒe »Hô©dG ∫É◊G AÉKQ ¿Éc óbh á˘˘dhó˘˘dG â©˘˘LGô˘˘Jh ,·C’G É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y âYGó˘˘J ¿CG ò˘˘æ˘ e Ú∏˘˘∏ÙGh Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘ª˘°UÉ˘˘Y ¤EG ∫ƒ˘˘¨ŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ,CÉ˘ Ñ˘ °S …ó˘˘jCG âbõ“h á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,iôNCG Iôe ,¬JGP í«Ñ≤dG π©ØdG ¿ƒ∏©Øj ô°ü©dG ∫ƒë ºg Égh ,ó«°TôdG hCG ,øØL º¡d q±ôj ¿CG ¿hO øe ,Éæà«àØJh ÉfÒeóJh ÉæëHP ‘ ¿ƒ∏Zƒjh äGAÉæãà°SÉH ’EG ,√Ò«¨àd ¢†Øàæj hCG ∫É◊G Gò¡d Qƒãj øe Éææ«H ó‚ ™˘˘ fÉ“h ,∫Ó˘˘ à˘ M’G ΩhÉ˘˘ ≤˘ J É˘˘ æ˘ «˘ a Ü ' ƒ˘˘ «÷G'' ¢†©˘˘ H ∫Gõ˘˘ J ’ å«˘˘ M ,á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ˘b ÉgÈà©j ∞bGƒeh QÉµaCGh ÇOÉÑe øY kÉYÉaO ìÓ°ùdÉH ∂°ù“h ,áæª«¡dG äGQƒ°UÉæjódG ¤EG É¡H øeDƒj øe ¿ƒÑ°ùæjh »' °VÉŸG äÉØ∏fl'' øe ¿hÒãc .á°Vô≤æŸG ¿CGh ,kÉ©e QÉµaC’Gh ¿É°ùfE’G á©«ÑW øe ƒg Ò¨àdG ¿CÉH øeDƒf Éæc GPEGh ádÉM øe ∫É≤àf’G ƒg Oƒ°ü≤ŸG ¿EÉa ,äƒŸG ä’ÉM øe ádÉM äÉÑãdG ¤EG áeó≤àe ádÉM øe ∫DhÉØàdG øe A»°ûH hG ,áeó≤àe ádÉM ¤EG áØ∏îàe øe Òãc ‘ ô¶ædG IOhÉ©eh á©LGôŸG »Yóà°ùj Gògh .kÉeó≤J ÌcCG ádÉM á˘∏˘HÉ˘b ÒZ 'âHGƒ˘K' É˘¡˘«˘ª˘°ùf »˘˘à˘dG á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dG É˘˘æ˘JÉ˘˘¡˘Lƒ˘˘Jh á˘˘jô˘˘¶˘æ˘dG É˘˘fQÉ˘˘µ˘aCG Éæ«∏Y √ƒ∏Á ¿CG ¿ƒdhÉëjh ¿hôNB’G √ójôj ÉÃ πÑ≤f ÉæfC’ ’ ,Ò«¨à∏d ¤EG á°SÉe âJÉH áLÉ◊G ¿C’ πH ,äÉeƒµMh kÉHƒ©°Th ,äÉYÉªLh kGOGôaCG äGQƒ°UÉæjO'' kÓ©a íÑ°üfh ∞°UƒdG Éæ«∏Y ≥Ñ£æj ’ ≈àM á©LGôŸG √òg .'á' °Vô≤æe äGƒæ°S ó©H ,¬°ùØf »eƒ≤dG º∏◊G ¢q ùÁ á©LGôŸG ¤EG êÉàëj Éeh áeƒf'' ¬«∏Y ≥∏£j ÉÃ ¬Ñ°TCG …' ƒà°T äÉ«H'' á∏Môe ‘ É¡dÓN Éæ°ûY á∏jƒW .áahô©ŸG º¡à°übh ∞ ' ¡µdG πgCG πª©dÉH ¬Ñ°TCG »gh ,á©LGôŸG √òg ∫ƒÑ≤d OGó©à°SG ≈∏Y øëf π¡a ¢†jôŸÉH IôeÉ¨ŸGh IôWÉıG ≈∏Y óªà©j …òdGh ,Ö©°üdG »MGô÷G ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùfh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ J’ƒ˘˘≤˘ e ≠˘˘ °†‰ π˘˘ ¶˘ f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f É˘˘ æ˘ fEG ΩCG ?¬˘˘ °ùØ˘˘ f »àdG á' «fÉãdG á°†¡ædG ô°üY'' IÉª°ùŸG á∏MôŸG »«°SÉ«°Sh …ôµØe äGÒ¶æJ â¡àfGh ,ájƒg ’h OƒLh ≈∏Y ßaÉ– ¿CG âYÉ£à°SG ’h ,kÉ°Vƒ¡f ≥≤– ⁄ πÑb ,k’hCG Éæ«a ¬HÉÑ°SCG øY åëÑf ¿CGh ¬H ±Î©f ¿CG Éæ«∏Y ™jQP π°ûa ¤EG º¡«dEG áÑ°ùædÉH »g I' ôeGDƒe'' IÉª°ùŸG √òg ¿C’ ,IôeGDƒŸÉH øjôNB’G º¡àf ¿CG º˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ £flh º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘µ˘ à˘ MGh º˘˘¡˘ dhO hCG º˘˘¡‡CGh º˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ WhCG 'á˘ ë˘ ∏˘ °üe'' GhòNCÉj ¿CÉH ÚÑdÉ£e ÒZ ºgh ,iôNC’G Üƒ©°ûdGh ·C’G ≈∏Y áæª«¡∏d ¬«°†à≤J Ée ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM ,ºgQÉÑàYG ‘ ÉfôYÉ°ûe hCG Éæ◊É°üe !?ÊÉ°ùfE’G Òª°†dG ¬«dEG √ƒYój Ée hCG á«Yƒ°VƒŸG ä’É≤e ‘ ‹Éµ°TE’G ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ÌcCG π«°üØJ ¤EG áLÉM áªK ..iôNCG

¿EG'' :»°Vƒ©dG ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘˘ª˘ °†«˘˘°S ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG õ˘˘«˘ ˘¡Œ π˘≤˘f á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘«˘aÉ˘°VEG á˘bÉ˘W Òaƒ˘J π°üa Ωhób πÑb øjôëÑdG ‘ ábÉ£dG kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°ûj …òdG ∞«°üdG õ¡àfCG ¿CG qOhCGh .AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ‘ πjõ÷G ôµ°ûdG ¬LhC’ áÑ°SÉæŸG √òg É˘¡˘dÉ˘ª˘µ˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH ∫õ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûd âbƒdG ‘ ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG .''OóÙG ∫õ˘©˘dG ´hô˘°ûe á˘Ø˘∏˘ µ˘ J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 500 á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh á˘˘cô˘˘°ûdG Ohõ˘˘à˘ °Sh øjô°ûY IóŸ á«FÉHô¡c ábÉ£H AÉŸGh AÉæH 2007 ƒ˘jÉ˘e 1 ø˘e CGó˘Ñ˘J kÉ˘eÉ˘˘Y ,(PPA) ábÉ£dG AGô°T á«bÉØJG ≈∏Y RÉ¨dG Oƒbh á£°SGƒH á£ÙG π¨°ûJh ƒµHÉH ácô°T √OhõJ …òdG »©«Ñ£dG .OƒbƒdG ójhõJ á«bÉØJG ÖLƒÃ ábÉ£∏d ∫õ©dG ácô°T ¿CG ôcòj õ˘˘jƒ˘˘°S á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ á˘˘°ù°SDƒ˘ eh ∫É˘˘fƒ˘˘ °TÉ˘˘ fÎfG »˘˘ Lô˘˘ fEG áeÉ©dG áÄ«¡dGh QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd .øjôëÑdG

»Ñ°ùàæe ™«ªLh ´hô°ûª∏d ¢ù«FôdG ∫ój õ«ªŸG RÉ‚E’G Gòg ¿EG .ácô°ûdG áµ∏ªŸ áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG ÜGƒ°U ≈∏Y ∑Gô˘˘°TEG ¤EG á˘˘aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J ∫É› ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG .''á«FÉHô¡µdG ¬bÉ£dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh :π˘«˘°ûjQ »˘˘Z á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› äÉ«æ≤˘à˘dG çó˘MCÉ˘H Iõ˘¡› á˘£ÙG'' äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ¿É˘ª˘°†d á˘eó˘˘≤˘ àŸG âª˘˘ª˘ °U É˘˘ª˘ c ,IQó˘˘≤˘ ˘dGh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J π˘˘bCÉ˘ H π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ £ÙG Oƒ˘˘©˘ j ÉÃ á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdGh π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG á«æ≤J º¡°ùJh ,áµ∏ªŸG ≈∏Y IóFÉØdÉH áªgÉ°ùe á£ÙG ‘ RÉ¨dG äÉæ«HQƒJ äÉKÉ©Ñf’G áÑ°ùf ¢†«ØîJ ‘ ádÉ©a ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘jRÉ˘˘¨˘ dG Gòg ¿EG .á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdG ¢†Øîj ∫ó©e ≥«≤– ¤EG ≈©°ù«°S ´hô°ûŸG ‘ áªgÉ°ùŸG øY Ó°†a áfôëÑ∏d ∫ÉY QOGƒ˘µ˘ dG äGQó˘˘bh äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J èeGôH º«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J .''É¡LQÉNh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ∫Ébh

ábÉ£∏d ∫õ©dG ácô°T ‹hDƒ°ùe ™e AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh »ØXƒe QÉÑc

¤h’G á∏MôŸG ∫Éªµà°SG ¿EG'' :»∏Y kÓ˘«˘dO π˘ãÁ kGô˘¡˘°T 21 ¿ƒ˘˘ ˘ °†Z ‘ ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ióe ≈∏Y kÉë°VGh äGQGRƒ˘dG π˘ch á˘cô˘°ûdG ÚH AÉ˘æ˘Ñ˘ dGh ∫hÉ˘≤ŸG Oƒ˘¡˘L ¢ùµ˘©˘j É˘ª˘c ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG

á«µjôeC’G ájõcôŸG IOÉ«≤dÉH äÉ«∏ª©dG óFÉb ™e ™ªàéj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ √ó¡°ûJ Éeh ,É¡jRõ©J πÑ°Sh IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe øjó∏ÑdG ÚH »YÉ˘aó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘H ” É˘˘ª˘ c ,Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G .á«µ∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG óFÉb ´ÉªàL’G ô°†M

ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªàLG ô¡X áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH áÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO á˘jõ˘côŸG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ™˘˘e ¢ùeCG FRANCIS H.KENARNECY ó«ª˘©˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¬©e ¢Vô©à°SGh ¬H ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÖMQ óbh á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdGh ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y

¥ƒ≤◊Gh äÉjô◊G øe ∫Éæj ´hô°ûe …CG ¢†aôf :zπÑ≤à°ùŸG ióàæe{ ô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘e á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ÜGƒ˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘Ñ˘ b ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸGh á˘jQÉ˘°ùdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ™jQÉ°ûe Ëó≤J ≈∏Y å–h ºYóJ É¡fCGh øjôëÑdG áµ∏‡ πãeCG Úæ≤àd kÉ«©°S ,äÉ©jô°ûJ øe ¢ü≤f Ée ó°ùd ÚfGƒ≤dG äÉfÉª°Vh º¡bƒ≤M º¡a ÚæWGƒŸG ≈∏Y π¡°ùjh º¡°ùj ójõŸÉH πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG ¤EG á«©ª÷G ™∏£àJ Éªc .º¡JÉjôM ΩÉª°†f’Gh á«dhódG ¬JÉ°ù°SDƒeh ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’G øe á˘ª˘YGó˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGó˘˘gÉ˘˘©ŸGh ≥˘˘«˘ KGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG .É¡æY ÒÑ©àdG §FÉ°Shh äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ¿ƒ°üd ™«ªL ô°ûæd ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ á«©ª÷G ¢ù«FQ ÉYOh øe º˘¡˘∏˘à˘°ùJ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘aÉ˘≤˘ã˘d ï˘°Sô˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ï˘«˘°SÎd É˘gQƒ˘£˘ Jh IÉ˘˘«◊G ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ Mh Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÜQÉŒ kGó«°ùŒ ¬dÉµ°TCG áaÉµH ¬fƒ°Uh ÒÑ©àdG ájôMh ÇOÉÑe ¢SCGQ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L √Oƒ˘≤˘j …ò˘dG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d .äÉ£∏°ùdG áaÉch ádhódG

ø°ùM ‘É≤ãdG πÑ≤à°ùŸG ióàæe á«©ªL ¢ù«FQ ìô°U ø˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ fƒ˘˘c á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG »˘˘ é˘ ˘Mƒ˘˘ H ó˘˘ ªﬁ Ö©°T ¬«∏Y ≥aGƒJ ÉÃ áeõà∏e ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe π«©ØJ ÖfÉL ¤EG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ øjôëÑdG É¡H å©H ádÉ°SQ ‘ »éMƒH ±É°VCGh .á«©ª÷G ±GógCG ¿CG ,ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¤EG …CG πÑb øe Ωó≤j ìÎ≤e …CG É¡°†aQ ócDƒJ á«©ª÷G ¿ƒØXƒj hCG ¿ƒ∏¨à°ùj ºµ°ù∏Û ,á«HÉ«f á∏àc hCG ÖFÉf Ωó≤àdÉH ''á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG √òg áÑb â– ºgóLGƒJ É¡Ø∏c »àdG ¥ƒ≤◊Gh äÉjô◊G √ƒL øe ∫ÉæJ ™jQÉ°ûÃ Oƒ¡©dGh ≥«KGƒŸG áaÉch øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SOh ¥Éã«ŸG .áeõ∏ŸG á«dhódG ‘É˘≤˘ã˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ió˘à˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘L á˘dÉ˘°SQ ‘ AÉ˘˘Lh ´hô°ûe πjó©J ∫ƒM √hô°ûf Ée áØ«∏N ≈∏Y ÊGô¡¶∏d øe ìÎ≤ŸGh ô°ûædGh áYÉÑ£dGh ,áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb

RÉa å«M ´hô°ûŸG πjƒ“ Ö«JôJ øe áYô°ù∏d kGô¶f á«ŸÉY õFGƒL çÓãH .πjƒªàdG Ö«JôJ ‘ QÉµàH’Gh ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ,Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h ≥˘«˘Ø˘ °T ∫õ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏›

á«ŸÉY äÉcô°T øe áeó≤ŸG äGAÉ£©dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âeô˘˘ ˘HCGh ,á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e áµ∏‡ áeƒµM ™e ´hô°ûŸG äÉbÉØJG 22 ‘h ,2004 ƒ«dƒj 31 ‘ øjôëÑdG AÉ¡àf’G ” ¬°ùØf ΩÉ©dG øe Èªaƒf

á˘bÉ˘£˘∏˘d ∫õ˘©˘dG á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ΩÉ“EG ø˘˘ Y AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRhh ∫õ˘©˘dG ´hô˘°ûe ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG áµÑ°T ójhõJ Aó˘Hh á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d .AÉHô¡µdÉH áµ∏ªŸG ´hô°ûŸ ¤hC’G á∏MôŸG Ohõà°Sh á˘bÉ˘£˘H á˘bÉ˘£˘dG π˘≤˘f á˘µ˘Ñ˘°T ∫õ˘©˘ dG ,äGhÉé«e 470 ¤EG π°üJ á«FÉHô¡c ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MôŸG ΩÉ“EG ” ó˘˘ ˘ ˘bh äÉ˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JG Ö°ùM OóÙG ó˘˘ ˘ ˘YƒŸG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ d ∂dPh ´hô˘˘ ˘ °ûŸG º°SƒŸ kGOGó©à°SG á˘µ˘∏˘ª˘∏˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ ˘°SG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh .∞˘˘ «˘ ˘°üdG ƒjÉ˘e ‘ ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG π˘˘°üà˘˘°S å«˘˘M ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤EG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘£˘dG .äGhÉé«e 950 á˘cô˘°T á˘bÉ˘£˘∏˘d ∫õ˘©˘dG á˘cô˘˘°Th â°ù°SCÉJ á∏Ø˘≤˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘«˘æ˘jô˘ë˘H êÉàfE’ áµ∏ªŸG ‘ ´hô°ûe ∫hCG ôjƒ£àd ´É£≤dG πÑb øe á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG óbh ,2004 ƒ«˘fƒ˘j 27 ‘ ,¢UÉ˘˘ ˘ÿG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eGh AÉ˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ °übÉ˘˘ ˘æÃ äRÉ˘˘ ˘a IQGRh É¡àMôW »àdG ´hô°ûŸG π«¨°ûJh øe kÉ«°SÉ«b kGOóY âÑ£≤à°SGh á«dÉŸG

á«HôàdG ôjRh Qƒ°†ëH ´hô°ûªdÉH ø«Yƒ£àªdG ºjôµJ πØM âYQ

≥≤M zøjôëÑdG RÉéfEG{ :áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG áÑ∏£dG iód á«YGóHE’G äGQó≤dG ôjƒ£J »a ¬aóg ´É£à˘°SG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿CG É˘¡˘ª˘YOh á˘°üM á˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘°†Ø˘˘H »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áÄ«¡J ‘ ¢Sƒª∏e πµ°ûH ºgÉ°ùj º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ IÒÿG º˘¡˘ ©˘ aGhO á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ¬≤«Ñ£J ” èeÉfÈdG Gòg ¿CÉH kÉë°Vƒe ,áæeÉµdG ‘ AóÑdGh ,ájƒfÉK ¢SQGóe ™°ùJ ‘ ¿B’G óM ¤EG ™°SƒàJ ±ƒ°Sh ,ájOGóYEG ¢SQGóe ¢ùªN ‘ ¬≤«Ñ£J kÉ›É˘fô˘H √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ kÉ˘«˘é˘jQó˘J IQGRƒ˘dG áë∏°üe ‘ á«HÉéjE’G èFÉàf qÖ°üJ kGõ«ªàeh kGóFGQ .õjõ©dG ÉææWh ‘ á«ªæàdG ¢ù«˘FQ ø˘e π˘µ˘d äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c π˘˘Ø◊G ø˘˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ c êGƒ◊G ¿É°ù«H Ió«°ùdGh ÓŸG ójôa QƒàcódG ´hô°ûŸG AÉ˘«˘°V ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘e ´ƒ˘£˘à˘ª˘ ∏˘ dh (ƒ˘˘J) á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ¥QÉ˘˘W IQÉ˘˘ °ùdh ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ jó˘˘ dG ó˘ªﬁ ÖdÉ˘£˘dGh äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG QÉ˘˘°S á˘˘°SQóÃ á˘«˘Ø˘«˘ ∏ÿG á˘˘jGó˘˘¡˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e ÂÉ˘˘¨˘ dG ó˘˘ª˘ MCG .ájƒfÉãdG ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ πØ◊G øª°†J Éªc ÚYƒ£àŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe πc ≈∏Y .ΩÓYE’G πFÉ°Shh ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷Gh

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

RÉ‚EG ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe ájÉYôH áî«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G ß˘aÉfi Ωô˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ°†ëHh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N âæH á°üM »˘∏˘Y ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh Ëô˘µ˘à˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘Ø◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ” »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ¢ùeCG ô˘¡˘X ∂dPh (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG) »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ e .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG õcôÃ áfGódG áYÉ≤H ≈˘∏˘Y ó˘ªfi âæ˘H á˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG äó˘˘cCG ó˘˘bh ¿hÉ©J π°†ØH ≥≤M …òdG (RÉ‚EG) èeÉfôH á«ªgCG ø˘e äÉ˘Yƒ˘£˘àŸGh ÚYƒ˘£˘àŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃh ™˘˘«˘ ª÷G ø˘e ø˘µ˘eh ,á˘aô˘°ûe è˘FÉ˘˘à˘ f äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl º¡JóYÉ°ùeh ¢SQGóŸG áÑ∏W øe ÒÑc OóY á«£¨J á«Ø«c ≈∏Y º¡«ÑjQóJh ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ≈∏Y »àdG á«YGóHE’G äGQó≤dG ôjƒ£Jh äÉYhô°ûŸG á«ªæJ .πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNO ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ Ée º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh √ƒ˘f ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ±ó¡j å«M á«ªgCG øe èeÉfÈdG Gòg ¬H ≈¶ëj »àdG ájQGOE’G äGQÉ¡ŸGh ∞bGƒŸÉH áÑ∏£dG ∞jô©J ¤EG º˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

`````∏› ¿hDƒ```````°T IQGRh ¬`````JóYCG

```HÉ«ædG{ `d ¬∏«–h á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ≈∏Y OôJ áeƒµ◊G :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á````«∏NGódG IQGRh á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘ eóÿG Ωƒ˘˘ °SQ ¢†©˘˘ H äGÒ°TCÉ˘à˘ dGh äGRGƒ÷G äÉ˘˘eó˘˘Nh ∫Ó˘˘ N äQó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh ∂dPh ,1994 ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘e IÎa QOÉ°üdG AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb πÑb ¢ù«FQ ƒª°S ¬«LƒJ ¿CÉ°ûH 2005 ‘ IQhô°V ¤EG AGQRƒdG áaÉc AGQRƒdG ¢ù∏Û á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ò˘˘ ˘NCG hCG Ωƒ°SQ …CG ¢Vôa πÑb AGQRƒdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj ⁄ Ée É¡∏jó©J ó©H Ωƒ°SôdG Qó°üJ ¿CGh ,∂dP ÒZ øe QGô≤H AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe Ió˘˘ ˘ ˘jô÷G ‘ ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘dG õ˘˘«˘ M É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á¨∏dÉH Égô°ûf ¿ƒµj ¿CGh ò«ØæàdG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ∂dP AÉ˘L .á˘«˘Hô˘©˘dG OƒLƒH á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG á˘¶˘MÓ˘e á˘¡˘Ñ˘°ûH á˘Hƒ˘°ûŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H É˘¡˘à˘Ø˘ dÉﬂ hCG É˘˘¡˘ à˘ jQƒ˘˘à˘ °SO Ωó˘˘Y .¿ƒfÉ≤dG

,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H á˘°UÉ˘N ≠˘dÉ˘Ñ˘ e øe OóY ò«ØæJ ‘ É¡æe OÉØà°ù«°Sh ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG π˘ª˘©˘à˘°Sh ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG øe áHÉbôdG ¿GƒjO á«°UƒJ ò«ØæJ á˘ª˘ ¶˘ fCGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N ÜÉ°ùM ‘ IOƒLƒŸG ≠dÉÑŸG ºµ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IóŸG ó˘˘ ˘jó–h äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ eC’G Éª˘«˘ah .≠˘dÉ˘ÑŸG √ò˘g É˘¡˘«˘a ß˘Ø– áHÉbôdG ¿Gƒ˘jO á˘¶˘MÓÃ ≥˘∏˘©˘à˘j 5565 ≠˘∏˘Ñ˘e π˘jƒ– ∫ƒ˘M á˘˘«˘ dÉŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’G RÉ˘¡˘L ¤EG kGQÉ˘æ˘ jO ø˘e »˘∏˘©˘a ±hô˘°üª˘c ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJh ,±ô˘˘°üdG äGó˘˘æ˘ à˘ ˘°ùe Oƒ˘˘ Lh ¿hO ¿ÉµeEÉH ¬fCG á©HÉàŸG èFÉàf âØ°ûc ≠˘∏˘ÑŸG ΩÓ˘à˘°SG á˘©˘LGô˘e Ú≤˘˘bóŸG óæY ±ô°ü∏d IójDƒŸG äGóæà°ùŸGh ‘ RÉ`` `¡` `÷G äÉ˘HÉ˘°ù◊ º˘¡˘≤˘«˘bó˘˘J

¿CG Ió«Øe ±Gô°üf’Gh Qƒ°†ë∏d RÉ¡L ‘ ” ¬H πª©dG øY ∞bƒàdG ”h »æa π£Y ÖÑ°ùH §≤a óMGh áaÉ°VEG ” Éªc , ìÓ°UEÓd ¬dÉ°SQEG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› á˘©˘°TC’G º˘°ùb áHôéàdG º««≤J ºàj å«M ΩÉ¶æ∏d ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S å«˘˘M ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d Gó˘˘«˘ ˘¡“ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ..á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘ ˘°übC’G ¿CG áë°üdG äOÉaCG ó≤a á«aÉ°VE’G ’EG ,¬˘H á˘eõ˘à˘∏˘e äGQGOE’G º˘¶˘ ©˘ e á«YGódG πª©dG á©«Ñ£d kGô¶f ¬fCG äÉ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’ äGQGOE’G áaô©e ΩóYh ,á«ë°üdG ÉfÉ«MCG ô£˘°†J á˘FQÉ˘£˘dG Qƒ˘eC’É˘H IÎØ˘˘d äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG √ò˘˘g RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d OGƒŸG IQGOE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG .áàbƒe ò«ØæJ ióŸ á©HÉàŸG ∫ÓN øeh OÉaCG ó≤a ,áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ«°UƒJ áë°üdG IQGRh ¿CG áeƒµ◊G ôjô≤J á«ªgCÉH ¿GƒjódG á«°UƒJ äòØf ób ™˘«˘ª˘L Ò°ùØ˘J IQhô˘°†H ΩGõ˘à˘d’G Oô˘˘L ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ bhô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿RÉıG Iô˘˘ ˘ còŸG ¿RÉıG ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ¢†aQ .Oôé∏d

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘aQ ‘ ÒNCÉ˘ à˘ dG …OÉ˘˘Ø˘ Jh äÉ˘˘cô˘˘°T ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ΩÉ˘«˘≤˘ d kGô˘˘¶˘ f ø˘˘jô˘˘NBGh ÚeCÉ˘ à˘ dG IQGOEÓ˘d ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ™˘˘aô˘˘H IQGRƒ˘˘dG IQGOE’G ¢†aQh ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH É˘°†jCG ,á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘˘H ’EG É˘˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SG ¿GƒjódG á«˘°Uƒ˘J á˘ë˘°üdG â∏˘Ñ˘≤˘J äÉ˘ahô˘°üŸG á˘ë˘°U ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H πÑb øe äÉYhô°ûŸG ≈∏Y á∏ªÙG ‘ ∂dPh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh Éª«ah .áfÉ˘«˘°üdGh á˘°Só˘æ˘¡˘dG ó˘æ˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ÖfÉ˘é˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¿Gƒ˘˘ jO ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ a á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ ˘H ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NCG ó˘˘b á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ dBG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ë˘ ˘°U ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°VGh É˘gOÉ˘ª˘à˘Y’ á˘«˘aÉ˘˘°VE’G äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG º˘˘ °ùb π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘LGô˘˘ eh ´Gô˘˘ ˘ °SE’G ¤EG kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YGO ,ÖJGhô˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†◊G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ™˘˘e ,‹B’G ±Gô˘˘ °üf’Gh á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO º˘«˘ª˘ ©˘ à˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °übC’G ó◊G ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ,á˘jô˘¡˘°ûdG á˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äÉ˘˘YÉ˘˘°ù∏˘˘d ºà«°S ¬fCÉH áë°üdG IQGRh äOÉaCGh â≤˘∏˘Y É˘¡˘æ˘µ˘d á˘«˘°Uƒ˘à˘dÉ˘˘H ò˘˘NC’G ‹B’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

.2005

ΩGõàdG á˘©˘HÉ˘àŸG è˘FÉ˘à˘f äó˘cCGh ¢ù∏› QGô˘˘≤˘ H á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh √Qhó˘˘ ˘°U ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e AGQRƒ˘˘ ˘ dG äGAGô˘˘LEGh äGQGô˘˘≤˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh

á«∏NGódG ôjRh

á˘«˘°Uƒ˘J äò˘˘Ø˘ f á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh á˘≤˘∏˘©˘ àŸG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ∫ÓN øe Oƒ≤©dG áªFÉb åjóëàH OÉ©˘Ñ˘à˘°SGh Ió˘jó÷G Oƒ˘≤˘©˘dG êGQOEG ∂dò˘c ô˘jô˘≤˘à˘dG QÉ˘°TCGh .á˘«˘¡˘à˘ æŸG ø˘e ≈˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG ¿CG ¤EG π˘˘ã“ äÉ˘˘ fÉ˘˘ eC’G ÜÉ˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°UQ

≥«Ñ£J ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG áãjó◊G á«˘Ñ˘°SÉÙG á˘«˘dÉŸG IQGRh äÉ˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘ ¡÷G ÚH §˘˘ HQ Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ˘Yh èFÉàædG äOÉaCG ,IQGRƒdÉH áØ∏àıG PÉîJG ≈∏Y â°UôM á«∏NGódG ¿CG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGAGôLE’G øe OóY äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âYO PEG .´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ °SGQó˘˘ d á˘˘ °ü°üî˘˘ ˘àŸG Éªc'' :á©HÉàŸG èFÉàf ôjô≤J ™HÉJh ‘ Ú°üàıG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ ≤˘ ˘oY äÉeƒ∏©e áª¶fCG ôjƒ£J ´hô°ûe ô¶æ∏d á«dÉŸG IQGRƒH á«dÉŸG IQGOE’G øe á«∏NGódG IOÉØà°SG á«fÉµeEG ‘ É˘¡˘≤˘Ñ˘£˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ dB’G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,á˘˘«˘ dÉŸG ≈∏Y πª©dGh äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG á«°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘¶˘MÓŸG ‘Ó˘J åjó– ∫ÓN øe áHÉbôdG ¿GƒjO á«dÉŸGh ájQGOE’G áª¶fC’G ôjƒ£Jh ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’G áaÉµH É¡£HQh .''á«æ©ŸG ¿CG ∂dò˘c ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘°VhCGh

á˘©˘HÉ˘àŸG è˘FÉ˘à˘f ô˘jô˘≤˘J ∞˘°ûc á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y ¢†FÉØdG âs∏MQ á«∏NGódG IQGRh ¿CG 54^821/ 209 √Qó˘bh »˘∏˘©˘Ø˘ dG IQGRh ¤EG É˘¡˘à˘«˘fGõ˘˘«˘ e ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ jO á˘«˘°Uƒ˘J ∂dò˘H á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ e ,á˘˘«˘ dÉŸG áª¶fCÉ˘H ó˘«˘≤˘à˘dÉ˘H á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ÖfÉL øe .óMƒŸG ‹ÉŸG π«dódG á©˘HÉ˘àŸG è˘FÉ˘à˘f ô˘jô˘≤˘J QÉ˘°TCG ,ô˘NBG IQGRh âÑ˘WÉ˘˘N á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿CG ¤EG äÉÑ∏£àe øe É¡˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’ á˘«˘dÉŸG á°UÉÿG äÉHÉ°ù◊G óFGƒY ójQƒJ ÜÉ˘˘°ù◊ äGó˘˘YÉ˘˘ °ùŸGh äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸÉ˘˘ H ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘ ˘H äGOGô˘˘ ˘jE’G ÖÑ˘°ùH ,∂dP ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG â≤˘˘aGh »˘Ñ˘°ùà˘æÃ á˘°UÉ˘N äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM É˘˘¡˘ fCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ∫ƒ“h ,IQGRƒ˘˘ ˘ dG äBÉaÉµŸGh äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y ±ô°ü∏d .áª¶fC’G ≥ah º¡d Ωó≤J »àdG ,á˘©˘HÉ˘˘àŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f äOÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ c ¿Gƒ˘jó˘dG á˘¶˘MÓ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘ J á˘˘«˘ ˘dB’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘H

á```ë°üdG IQGRh

®ÉØM ióf .O

ø˘e IQô˘˘≤ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ H º˘¡˘JQÉ˘jR ó˘˘æ˘ Y ÖfÉ˘˘LC’G ≈˘˘°VôŸG õcôe ±ÓîH á«ë°üdG õcGôª∏d Ωƒ˘˘°SôŸG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘d É˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W …RGô˘˘ dG ≈∏Y ¢üæj …òdGh √ôcP ≥HÉ°ùdG kGQÉ˘˘æ˘ jO Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ÒZ øe Ú«æjôëÑdG Ò¨d kGóMGh ÒZh á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ÚcÎ°ûŸG .á«dhC’G á«ë°üdG ‘ áë°üdG IQGRh äòNCG Éªc á˘«˘ YGó˘˘dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ fÉ˘˘Ñ˘ °ùM ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d

‹ÉŸG IQGRh âeÉ˘˘bh ,≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘∏˘Y äÉ˘ahô˘°üŸG √ò˘g π˘«˘ª˘ ë˘ à˘ H áë°üdG IQGRh ¿CG ºZQ .. 2005 ¿Gƒ˘˘jO ≈˘˘∏˘ ˘Y âMÎbG ó˘˘ b âfÉ˘˘ c √ò˘˘g π˘˘«˘ ª– º˘˘à˘ ˘j ¿CG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG 2004 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ≈∏Y äÉahô°üŸG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGQOEG º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ¿CG hCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ù◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ MÓŸG âeó˘≤˘J É˘ª˘c ,IQGRƒ˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG OÉªàY’ á«dÉŸG ¤EG Ö∏£H IQGRƒdG Gò˘g á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘«˘aÉ˘°VEG á˘«˘fGõ˘«˘ e ¿Gƒ˘jO Ö≤˘©˘j ⁄ ø˘µ˘dh ..õ˘é˘ ©˘ dG á˘ë˘°üdG OQ ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG á∏µ°ûŸG ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf äô¡XCGh äÉ˘ahô˘°üe ¿CGh á˘˘ª˘ FÉ˘˘b âdGR É˘˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ” 2004 ΩÉ˘©˘ dG É¡àª«b â¨∏Hh 2005 äÉahô°üe ó«©°U ≈˘∏˘Yh.QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^4 á˘ë˘°üdG IQGRh äQÉ˘°TCG ó˘≤˘ a ,ô˘˘NBG É¡∏MGôe ‘ á°SGQO ∑Éæg ¿CG ¤EG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘Y IÒNC’G á«°UƒJ ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,á«ë°üdG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’É˘˘H ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¢û«àØà˘dGh AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e Ωƒ˘°Sô˘dG 29 º˘bQ …QGRƒ˘dG QGô˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ Ñ˘ W äÉeóÿG Ωƒ°SQ ¿CÉ°ûH 1989 ΩÉ©d - 5 øe ìhGÎJ »àdGh á«ë°üdG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G É˘˘ ˘°†jCGh ,ÒfÉ˘˘ ˘fO 10

zájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG{ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh øe óLÉ°ùŸG »¶MÓeh ÊPDƒe ÖJGhQ ™aO ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ iôNCG á¡L .É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi πÑb øe óLÉ°ùŸG ∂∏àd á©HÉàdG ±ÉbhC’G ∫GƒeCG ¿ƒ˘jó˘dG ó˘jó˘°ùà˘d á˘£˘N …CG ™˘°Vh º˘à˘j ⁄ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘°Uƒ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh øe É¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ’EG ±ÉbhC’G äÉHÉ°ùM ídÉ°üd IQGOE’G ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ôjRh ™e AÉ≤d º«¶æàd á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ™e ¥ÉØJ’ÉHh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πÑb ádhódG É¡eó≤J »àdG ájƒæ°ùdG áëæŸG áª«b ™aQ á°ûbÉæŸ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGOE’G º≤J º∏a á©HGôdG á«°UƒàdG øY ÉeCG .á«fGõ«ŸG õé©d á«£¨J IQGOEÓd .á«Yô°ûdG ºcÉÙG áÑWÉfl ºàJ ⁄h á«Yô°ûdG IRÉLE’ÉH ¿GƒjódG ójhõàH á«ØbƒdG ∫GƒeCG Ωóîà°ùJ ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ¿CG ßMƒd ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh Ió°UQCG É¡d ¢ù«d »àdG óLÉ°ùŸGh ”BÉª∏d á«dÉe äÓ«¡°ùJ Ëó≤J ‘ á∏FÉ°ùdG ≈˘°UhCGh ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘˘g ‘ á˘˘ë˘ °VGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S IQGOE’G ió˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J ’h á˘˘æ˘ FGO á«Yô°Th á«˘fÉ˘µ˘eEG åë˘Hh ∂dò˘d á˘ë˘°VGh á˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vh á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¿Gƒ˘jó˘dG á©HÉàŸG èFÉàf äOÉaCGh ,äÓ«¡°ùàdG øe øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y ájQGOEG Ωƒ°SQ ¢Vôa äÓ«¡°ùà∏d áë°VGh á°SÉ«°S ≈∏Y øª°†àj ⁄ ìÎ≤ŸG ‹ÉŸG π«dódG ¿CG á«Yô°ûdG ºcÉÙG áÑWÉfl ºàJ ⁄ Éªc ,óLÉ°ùŸGh ”BÉª∏d áMƒæªŸG á«dÉŸG .äÓ«¡°ùàdG øe øjó«Øà°ùdG ≈∏Y ájQGOEG Ωƒ°SQ ¢Vôa á«fÉµeEG åëH ¿CÉ°ûH ≈°UhCGh ,ÉgOƒLh ΩóY ÚÑJ äGQÉéjE’G π«°ü– á°SÉ«°ùH ≥∏©àj Éª«ah IóMh QhO ºYOh á«∏ª©dG á©HÉàeh IQGOE’ áª¶fCG ™°Vh IQhô°†H ¿GƒjódG ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO πÑb øe óªà©e »ª«¶æJ πµ«g ≥«Ñ£àH π«°üëàdG ΩÉ¶f π˘«˘©˘Ø˘à˘H ´Gô˘°SE’Gh ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d á˘jô˘¡˘°T ÒJGƒ˘a QGó˘°UEÉ˘H Aó˘Ñ˘dGh π«dódG ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf øe í°†JGh .π«°üëàdÉH ¢UÉÿG ‹B’G Ö°SÉ◊G ,π«°üëàdG á«∏ªY á©HÉàŸ äGAGôLEG hCG áª¶fCG ájCG øª°†àj ’ ìÎ≤ŸG ‹ÉŸG ™e øµd »Fõ÷G ΩGhódG ΩÉ¶æH Ú∏°üfi 4 ∞«XƒJ ” iôNCG á¡L øeh á°ùªÿG Qƒ¡°ûdGh 2004h 2003h 2002 ΩGƒYC’G ‘ ¿ƒjódG ≠dÉÑe áfQÉ≤e ,á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG ºéM ‘ ®ƒë∏e Ò¨J …CG ÚÑàj ⁄ 2005 øe ¤hC’G QGó°UEÉH AóÑdG ” ÚM ‘ ,ájô¡°ûdG ÒJGƒØdG ΩÉ¶f π«©ØJ ºàj ⁄ Éªc .π«°üëàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y IQGOE’G óYÉ°ùJ ájQhO á«HÉbQ ôjQÉ≤J øe ÉgÒLCÉJ Oƒ≤Y â¡àfG ¢VQCG á©£b 165 OƒLh ¿GƒjódG ßM’ ¿GƒjódG ≈°UhCGh ,ÒLCÉàdG ≠∏Ñe ≈∏Y ±ÓN ÖÑ°ùH IQGOE’G øe ójóŒ ¿hO â¡àfG »àdG »°VGQC’G OóY ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf âfÉc øµd ,ôeC’G º°ùM IQhô°†H øY ∫GDƒ°ùdÉHh ,2005 ƒjÉe ≈àM ¢VQCG á©£b 179 ≠∏H ób ÉgÒLCÉJ Oƒ≤Y ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H â∏˘NOCG ó˘b ø˘µ˘J ⁄ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¿CG IQGOE’G äOÉ˘˘aGC IOÉ˘˘jõ˘˘dG ÖÑ˘˘°S á«dÉ◊G áªFÉ≤dGh 2004 ájGóH ‘ ¿Gƒjó∏d â«£YCG »àdG áªFÉ≤dG áfQÉ≤Ãh øe ..ÉgOƒ≤Y ójóŒ ºàj ⁄ »°VGQC’G øe IÒÑc áYƒª› ∑Éæg ¿CG ÚÑJ ¿hO øe á∏¨à°ùe ¢VQCG á©£b 30 ∑Éæg ¿CG ¿GƒjódG ∞°ûàcG iôNCG á¡L ºbôdG ¿CG 2005 ƒjÉe ≈àMh ,º¡«∏Y äGQÉéjEG ¢Vôa ¿hO øeh QÉéjEG Oƒ≤Y á∏é°ùe ÒZ É¡æµd áaƒbƒe ¢VGQCG OƒLh ßMƒd Éªc ,É°VQCG 50 ¤EG π°Uh É¡H Ωƒ≤J GOƒ¡L ∑Éæg ¿CG í°†JG á©HÉàŸG ∫ÓN øeh ,…QÉ≤©dG πé°ùdÉH óLƒj Éªc ,»°VGQC’G ójó– ¢Uƒ°üîH ‹ÉgC’Gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQGOE’G ÉjQÉL πª©dG ∫Gõj ’h á∏é°ùŸG ÒZ »°VGQC’G ™«ªéH ∞°ûc IQGOE’G iód øe É¡cÓªà°SG ” ¢VQCG á©£b 32 OƒLh á¶MÓe øYh .Égô°üM ≈∏Y ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf âë°VhCG ,äÉ°†jƒ©J ΩÓà°SG ¿hO øe äGQGRƒdG ¢†©H πÑb ≈∏Y QÉæjO ÚjÓe 10 ≠∏Ñe ™aóH áeƒµ◊G äóYhh ,¢VQCG á©£b 63 ∑Éæg QÉ©°SCÉH IôLDƒe ¢VGQCG OƒLƒH ≥∏©àj Éª«ah .IQGOEÓd É°†jƒ©J äGƒæ°S 10 º≤j º∏a ±ÉbhC’G IQGOE’ áë°VGh á°SÉ«°S ™°VƒH á«°UƒàdGh GóL á«fóàe .ôeC’G Gò¡d áë°VGh á°SÉ«°S ™°VƒH ¢ù∏ÛG

IQGOEÓ˘ d ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ≈˘˘ °UhCG ôjó˘e ΩÉ˘«˘≤˘H ∂dò˘c ≈˘°UhCGh ,±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ë˘°VGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh á«°UƒàdG ò«ØæJ ” á©HÉàŸG èFÉàf øeh ,ájƒæ°S πªY á£N ™°VƒH IQGOE’G áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G ácQÉ°ûÃ ºàJ É¡fCG ÚÑJh òØæJ º∏a á«fÉãdG ÉeCG ,¤hC’G á˘°SÉ˘«˘°S Oƒ˘Lƒ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘£˘î˘∏˘d ó˘Mƒ˘e Qƒ˘°üJ OÉ˘é˘ jE’ ΩÉ¶f ™°Vh á«ªgCÉH ¿GƒjódG ≈°UhCG ó≤a ,QÉªãà°S’G IQGOEG iód áë°VGh ≠dÉ˘Ñ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ≈˘°UhCG É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ±É˘bhC’G IQGOE’ π˘eÉ˘µ˘à˘e πÑb øe ±ÉbhC’G äGQÉ≤Y ¢†©H ∑Óªà°SG áé«àf áª∏à°ùŸG äÉ°†jƒ©àdG á∏jóH äGQÉ≤Y AGô°T ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 ‹GƒM á¨dÉÑdGh äQGRƒdG ¢†©H á©HÉàŸG èFÉàf ∫ÓN øeh ..áµ∏ªà°ùŸG äGQÉ≤©dG óFGƒY ÜQÉ≤J óFGƒY äGP ±ÉbhC’G IQGOE’ πeÉµàe ΩÉ¶fh áë°VGh á°SÉ«°S ™°VƒH ¢ù∏ÛG º≤j ⁄ ¢Uƒ°üîH AGôLEG …CG PÉîJG ºàj ⁄ á«fÉãdG á«°Uƒà∏d áÑ°ùædÉHh ,ájQÉ≤©dG ¢†©H πÑb øe äGQÉ≤©˘dG ¢†©˘H ∑Ó˘ª˘à˘°SG á˘é˘«˘à˘f á˘ª˘∏˘à˘°ùŸG äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dG QÉªãà°S’ IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe áë°VGh á°SÉ«°S OƒLh Ωó©d äGQGRƒdG É¡ÑMÉ°üj »àdG äGQÉªãà°S’G ¢†©H ∫ƒNO ‘ IQGOE’G áÑZQ ΩóYh ≠dÉÑŸG ∂∏J ¿CG ’EG .. πLC’G IÒ°üb ™FGOƒdG ≈∏Y óªà©J »¡a ∂dòdh ,ôWÉıG ¢†©H á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e äó˘bÉ˘©˘J IQGOE’G ¿CÉ˘H äOÉ˘aCG á˘jô˘Ø˘©÷G ±É˘bhC’G äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ìƒªW ¤EG ≈bôj ’ Ωób Ée ¿CG ’EG ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG π«dódG ™°Vƒd á«Ñ°SÉﬁ ºàjh Ú«æÑe AGô°ûH IQGOE’G âeÉb ó≤a ,äGQÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG .¢ù∏ÛG ∑Éægh ,ÉgÒLCÉJ ≈∏Y πª©dG …QÉL m¢VGQCG 3 AGô°ûH âeÉbh ÉªgÒLCÉJ ÚjÓe 10 π«©Øàd äÉMÎ≤e IQGOE’G ó©J Éªc ,ójõŸG AGô°ûd ä’É°üJG øY äÉ°†jƒ©àc ájƒæ°S äÉ©aO ≈∏Y áeƒµ◊G øe É¡«∏Y π°üëà°S QÉæjO º°ùb Ωƒ≤j ¿CÉH ¿GƒjódG á«°UƒJ ∫ƒMh .á≤HÉ°S äGÎa ‘ áµ∏ªà°ùŸG É¡«°VGQCG (ø˘jó˘dG) õ˘é˘©˘∏˘d á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘ª˘«˘≤˘dG ó˘jó˘ë˘à˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G IQƒ°üH Oóﬁ ÒZ Èà©j PEG øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ IQGOE’G ≈∏Y ºcGÎŸG 2000 ΩÉ©dG QÉæjO ∞dCG 113 h 2001 ΩÉ©dG QÉæjO ±’BG 108 ≠∏H å«M á≤«bO …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµªàJ ⁄ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG á©HÉàŸG èFÉàf äQÉ°TCGh .. á˘≤˘bóŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘HÉ˘£˘e Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ≠˘∏˘ÑŸG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dO øe ócCÉàdÉH iôNCG Iôe äÉHÉ°ù◊G º°ùb ΩÉbh ,IQGOEÓd á«dÉŸG äÓé°ùdGh 2004 ≈àMh 1984 ΩÉ©dG òæe õé©∏d áë«ë°üdG áª«≤dG ójó–h äÉfÉ«ÑdG óMCG hCG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ∞∏µ«°S ¢ù∏ÛG ¿CG Éªc GQÉæjO 1^073^948 ≠∏Hh ΩÉ˘«˘b á˘¶˘MÓ˘e ∫ƒ˘Mh .äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g á˘©˘ LGôŸ Ú°ü°üî˘˘àŸG ÚÑ˘˘°SÉÙG É¡à«fGõ«e ‘ õé©dG á«£¨àd ±ÉbhC’G ∫GƒeCG ΩGóîà°SÉH ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ¬H Ωƒ≤J ¿CG Öéj Ée ∫ƒM IQGOE’G iód ájDhQ OƒLh ¿hO øe ájQGOE’G IQGOE’G äGOGôjEG ôjƒ£J πÑ°S ‘ åëÑdÉH á«°UƒàdG ” ,¿ƒjódG √òg ójó°ùàd ∫Gƒ˘eC’G ó˘FGƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ò°û©˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a á˘˘«˘ Yô˘˘°T ‘ Ó˘˘ã˘ e åë˘˘Ñ˘ dGh á«fÉµeEG ‘ åëÑdG ∫ÓN øe ájQGOE’G ∞jQÉ°üŸG ¢†ØN á°SGQOh ,á«ØbƒdG ™e ,±ÉbhC’G ∫GƒeCG øe óLÉ°ùŸG »¶MÓeh ÊPDƒe ÖJGhQ ™aO á«Yô°Th ¿ƒjódG ójó°ùàd á©bƒàŸG IÎØdGh á«Ø«µdG øª°†àJ á«©bGh á£N ™°Vh AÉ£Z ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,±ÉbhC’G äÉHÉ°ùM ídÉ°üd IQGOE’G ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d õ˘«˘é˘j ¢UÉ˘°üà˘N’G äGP äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ≥˘˘Kƒ˘˘e Êƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘Yô˘˘°T ájQGOE’G á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG á«£¨àd á∏FÉ°ùdG á«ØbƒdG ∫GƒeC’G ΩGóîà°SG ¿EG ∫ƒ˘≤˘à˘d ¤hC’G á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘©˘HÉ˘àŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh .IQGOEÓ˘ d ºcÉÙG áÑWÉîÃ º≤j ⁄h ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ AGôLEG …CG òîàj ⁄ ¢ù∏ÛG ∫Gƒ˘eCG ó˘FGƒ˘Y ≈˘∏˘Y Ò°û©˘dG Ωƒ˘°SQ ¢Vô˘˘a á˘˘«˘ Yô˘˘°T ‘ âÑ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG øe .±ÉbhCÓd áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa hCG á∏FÉ°ùdG ±ÉbhC’G

É¡eGõàdG áë°üdG IQGRh äócCG ¢UÉÿG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh º˘˘«˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H OGó˘˘ YE’ á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉÙG ÒjÉ˘˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H kGOQ ∂dPh ,á˘«˘ eÉ˘˘àÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«°UƒJ ≈∏Y ô˘jRh º˘«˘ª˘©˘à˘H ΩGõ˘à˘d’É˘H IQGRƒ˘∏˘d 2004/318 /´ ìG º˘˘ ˘ bQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG øjô°ûJ) Èª˘aƒ˘f 7 ‘ QOÉ˘˘ ˘ °üdG OGó˘˘YEG ¢ù°SCÉ˘ H ¢UÉÿGh (ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG äGQGRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘àÿG ÜÉ˘˘ ˘ °ù◊G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùJ Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dGh ÒZ IQô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG »àdGh ájô°ûÑdG iƒ≤dG ∞jQÉ°üe ‘ IQGRƒdG πÑb øe É¡eÓà°SG ºàj ⁄ ƒd ≈àM ΩÓà°S’G ΩÉY ¢ùØf ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘à˘ª˘«˘b OGó˘°S º˘˘à˘ j OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG ¢ù°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG ‹ÉŸG ™˘e ,IQGRƒ˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊G …OÉØàd á«dÉŸG ™e ´ƒ°VƒŸG åëH IQGRh â©˘˘LQCGh ,RhÉ˘˘é˘ à˘ dG QGô˘˘µ˘ J π«é°ùJ ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG áë°üdG 2004 ΩÉ˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG √ò˘˘g ’ SIMF ‹ÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ió©˘à˘J äÉ˘eGõ˘à˘dG õ˘é˘ë˘H í˘ª˘°ùj âfÉ˘c IQGRƒ˘dGh ,IQô˘≤ŸG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG Ö∏ZCG ¿C’ kGô¶f ∂dòd Iô£°†e á˘jhOCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG √ò˘˘g É˘˘gDhGô˘˘°T ÖLƒ˘˘à˘ j á˘˘«˘ Ñ˘ W OGƒ˘˘eh

º«∏©àdGh á«HÎdG èFÉàf äócCG á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ æ÷ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘˘°V QGô˘˘b º˘˘«˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ jRh ¢ù°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG ÜÉ˘˘ ˘°ù◊G OGó˘˘ ˘YEG IQGRƒ˘d »˘eÉ˘˘àÿG »ª«©ædG óLÉe .O º«∏©à˘dGh á˘«˘HÎdG åë˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ch .äGRhÉéàdG QGôµJ …OÉØàd á«dÉŸG ™e ´ƒ°VƒŸG äÉahô°üe OƒLh ¤EG QÉ°TCG ób ôjô≤àdG ¿Éch äÉHÉ°ùM ≈∏Y πé°ùJ ⁄ QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 áª«≤H ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y â∏˘é˘ °Sh 2004 ΩÉ˘©˘ d IQGRƒ˘˘dG .2005

√ò˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ Ωó˘˘Y ¿EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG Èà˘˘ YGh á˘«˘dÉŸG ô˘jRh º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ÒjÉ˘˘©ŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG 2004 Èª˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f ‘ QOÉ˘˘ ˘ °üdG .á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G OGóYE’ á«Ñ°SÉÙG ¢üæ˘H ΩGõ˘à˘d’G á˘©˘HÉ˘àŸG è˘FÉ˘à˘f äó˘cCG ∂dò˘˘ch ¿CG'' IQGRƒdG ÖdÉ£J »àdG Qƒà°SódG øe 122 IOÉŸG ∫Ó˘N ô˘¡˘°T ó˘©˘H É˘¡˘ d π˘˘ª˘ ©˘ jh ,É˘˘gQGó˘˘°UEG ô˘˘°ûæ˘˘J ô¡°T ó©H É¡H πª©jh ,ÉgQGó°UEG Ωƒj øe ÚYƒÑ°SCG ,¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢UÉN ¢üæH Rƒéjh ,Égô°ûf ïjQÉJ øe ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG PEG ,¬àdÉWEG hCG πLC’G Gòg Ò°ü≤J IQOÉ°U äGQGôb ô°ûf ΩóY ¤EG Ò°ûj á«dÉŸG áHÉbôdG Iójô÷G ‘ 1999 ΩÉY º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øY º«¶æJ Qƒà°SódG øe 122 IOÉŸG âfÉch ,á«ª°SôdG ¢ù«˘˘dh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Ió˘˘ jô÷G ‘ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ °ûf ¿ƒµJ ’ IQGRƒdG ¿EÉa ∂dòdh ,ájQGRƒdG äGQGô≤dG .Qƒà°SódG øe 122 IOÉŸG ΩÉµMCG âØdÉN ób ∂dòH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓe ∫ƒM ∂dPh QÉÑµdG º«∏©J õcGôÃ ,π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ¢Vôa ∫ƒM ÒZ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ dh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÒZ Ú°SQGó˘˘ ∏˘ ˘d πMGôŸG ∞∏àîÃ á°SGQó∏d ÚÑ°ùàæŸG Ú«æjôëÑdG ∑ h / 2) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ÖLƒÃ á«ª«∏©àdG ó©H ¢üàıG ôjRƒdG øY QOÉ°üdGh ,(1999 / ± ´ Ω .AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y ÉgOQ øe AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊G â¡àfG áeƒµ◊G OQ áëØ°U 115 ‘ QOÉ°üdG ôjô≤àdG πª°Th ,¬à°ûbÉæŸ ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¬∏«– ±ƒ°Sh ,2004 Éªc ,áµ∏ªŸG ‘ á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dGh äGQGRƒdG πc ≈∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓeh äÉ«°UƒJ ≈∏Y .á©HÉàŸG èFÉàfh á«dÉŸG áHÉbôdG Ö«≤©Jh äGQGRƒdG OQ ôjô≤àdG øª°†J äGQGRh IóY ‘ ¿B’G ≈àM πM ¿hóH áªFÉb ∫GõJ ’ »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG á©HÉàŸG ôjô≤J ócCGh OQhCG å«M ,'ƒ' µHÉH'' RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh AÉHô¡µdGh äÉjó∏ÑdGh áë°üdGh á«dÉŸG IQGRh É¡æ«H øe ádhódG á«fGõ«e ¤EG ƒµHÉH √OQƒJ …òdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^022 ƒgh 1979 ΩÉ©dG òæe âHÉãdG ≠∏ÑŸG ¿CG ôjô≤àdG .ƒµHÉH ‘ áeƒµ◊G ∫Éª°SCGQ ≈∏Y Gk óFÉY πãÁ πH ƒµHÉH ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ÖFGô°†dG øe ¢ù«d ¢üîJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 áª«≤H äÉahô°üe π«é°ùJ ” å«M áªFÉb á∏µ°ûŸG ∫GõJ ’ áë°üdG IQGRh ‘h .¿B’G ≈àM õé©dG Gòg á`` ` «£¨àd á«fGõ«`` ` `e ájCG á«dÉŸG IQGRh Qó°üJ ⁄h 2005 äÉahô°üe ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG :äGQGRh IóY ‘ ≥∏©àj Éª«a áeƒµ◊G OQ ‘ OQh Ée ºgC’ ¢VôY »∏j Éª«ah

á```«`LQÉÿG IQGRh á˘˘ ˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ºà«°S ¿Éc GPEG Ée ójóëàd hCG áã˘©˘Ñ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e º˘«˘eô˘J kGÒaƒ˘˘ ˘ J ∂dPh ,¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ g »˘à˘dG äGQÉ˘é˘jE’G ∫Gƒ˘˘eC’ øµ°ùdh áã©ÑdG ô≤Ÿ Oó°ùoJ IOÉ˘˘ ˘ YEG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ÒØ˘˘ ˘ ˘°ùdG .≈æÑŸG π«gCÉJ ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J QÉ˘°TCGh ¿CG ¤EG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘fRGƒŸG IQGRh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸ IQô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ,Oƒ˘˘°UôŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG äRhÉŒ äócCG á©HÉàŸG èFÉàf ¿CG ’EG kÉªFGO ¢Uô– IQGRƒdG ¿CG π˘˘ ã˘ ˘eC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ÓN øe áfRGƒŸG äGOÉªàY’ §˘HGƒ˘°†dGh äGAGô˘LE’G ™˘°Vh ¬˘fGC á˘ë˘°Vƒ˘e ,¥É˘Ø˘f’E G ó˘«˘°Tô˘J É˘¡˘fÉC ˘°T ø˘e »˘˘à˘ dG âÑJQ ΩÉ©dG ∫ÓN äóéà°SG á«dÉe QƒeC’ áé«àf á˘jCG É˘¡˘ d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG .áfRGƒŸG ‘ äGOÉªàYG ø˘˘eCG ô“Dƒ˘ e äÉ˘˘ahô˘˘°üÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ¢Uô˘M IQhô˘°†H ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘°UhCG ó˘˘≤˘ a ,è˘˘«˘ ∏ÿG Ö°ùM Oƒ˘≤˘©˘dG á˘ZÉ˘«˘°U ≈˘∏˘ Y kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe IQGRƒ˘˘dG ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«Yƒ˘°VƒŸGh á˘«˘∏˘µ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ,äÉ«MÓ°üdG äÉjƒà°ùÃ IQGRƒdG ΩGõàdG IQhô°Vh äGAGô˘˘L’E G ´É˘˘Ñ˘ JÉ˘˘H ∂dò˘˘c É˘˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG IQhô˘˘ °Vh Ö°ùM á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jÎ°ûŸÉ˘˘H ∂dò˘˘c á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ˘°übÉ˘æŸG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b .ájò«ØæàdG ¬àëF’h ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ á©HÉàŸG èFÉàf äQÉ°TCGh .äÉ«°UƒàdG √òg äòØf á«LQÉÿG IQGRh á«LQÉÿG IQGRh ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf äócCG Éªc äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘aƒ˘˘°ûµŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G â˘˘ £s ˘ ˘Z `d IQGRƒ˘dG á˘fRGƒ˘e á˘dhó˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘˘°üN .2005

á©˘HÉ˘à˘e è˘FÉ˘à˘f äó˘cCG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J IQGRh ä’É°üJG ¿CG á«dÉŸG ™˘˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ L á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh á˘˘LÉ˘˘M »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘j è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H á˘©˘«˘Ñ˘W º˘˘FÓ˘˘jh IQGRƒ˘˘dG .É¡∏ªY ≈∏Y kÉÑ«≤©J ∂dP AÉL IQhô°†H ¿GƒjódG á«°UƒJ OÉéjEG ≈∏Y IQGRƒdG πªY »˘˘Ñ˘ °SÉﬁh ‹É˘˘e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ™˘˘ ˘ ˘ e IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ j ‘ á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG .êQÉÿG è˘˘FÉ˘˘à˘ f äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c ä’É˘ ˘ ° üJ’G ¿C G ¤E G á˘ ˘ ˘ © ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àŸG á«LQÉÿG ôjRh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGRh ÚH á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘L ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿGh hCG ¿óæd ‘ IôLCÉà°ùe ≥≤°T π¨°T ¿CÉ°ûH Úaô£dG á«ª°ùJ â“ ¬fCG èFÉàædG äócCGh .É¡«a ±ô°üàdG ,á˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ dÉŸG ÚH á˘˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCG IOÉØà°S’Gh âbh ´ô°SCÉH ≥≤°ûdG áfÉ«°U ‘ ô¶æ∏d .É¡æe ™e Iôªà°ùe äGQhÉ°ûŸG ¿CG èFÉàædG âë°VhCGh hCG ø£æ°TGh ‘ áã©ÑdG ¢ù«FQ øµ°S áfÉ«°üd á«dÉŸG âjÎ°TG »àdG ¢VQC’G ≈∏Y ôNBG øµ°S AÉæHh ¬©«H á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«°UƒJ ôKEG ∂dPh ,∂dòd á˘cƒ˘∏˘ªŸG ÊÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG IQhô˘˘°†H ó≤Y ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf äócCG Éªc .≈∏ãe IQƒ°üH ∫hCG ‘ ™ubh ób ô°üe ‘ ÒØ°ùdG øµ°S áfÉ«°U ,Qƒ¡°T á°ùªN IóŸh 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO äÉ˘˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘e äGAGô˘˘ ˘ LE’G ¿CG ¤EG ∂dò˘˘ ˘ c IÒ°ûe .IQÉØ°ùdG ≈æÑe ¿CÉ°ûH ó©H ¬àæJ ⁄ á°üàıG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ß˘˘ M’h ,Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ á˘˘«˘ æ˘ a äÓ˘˘µ˘ °ûe äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ ´Gô˘˘°SE’G IQhô˘˘°†H ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘°UhCGh PÉ˘î˘JGh äÉ˘eƒ˘°Sô˘dGh §˘FGôÿG π˘ª˘Yh ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

:áëØ°U 115 ‘ AGQRƒdG ¢ù```````

äGQGRƒdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¢†©H OƒLh IócDƒe z»```` äÓ```°UGƒ```ŸG IQGRh π˘eÉ˘°ûdG ÚeCÉ˘à˘dG QGô˘bEG ¿É˘JQGRƒ˘dG ô˘¶˘à˘æ˘J .á«eƒµ◊G äÉµ∏àªŸG ≈∏Y ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dÉŸG äÓ˘°UGƒŸG âÑ˘WÉ˘N É˘ª˘ c óMƒŸG ‹ÉŸG π«dódG ¢üæH ΩGõàd’G á«°UƒJ ¿ƒfÉb QGó°UEGh ºFÉ≤dG ™°Vƒ∏d ∫ƒ∏M ™°Vhh ø˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘¨˘ dEG hCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG º˘˘Yó˘˘j ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘æ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ øeh ,á«°UƒàdG á°SGQód á«dÉŸGh äÓ°UGƒŸG IOÉ˘˘aEGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ WÉﬂ É˘˘gó˘˘©˘ ˘H ¿G ¤EG Oƒ¡÷G â°ü∏Nh ,äÉ«FôŸÉH ¿GƒjódG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ø˘˘ ˘e ∂dP .ä’É°üJ’G á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG äGOGô˘˘jE’G ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah âaGh ó˘≤˘a á˘≤˘HÉ˘°S äGƒ˘æ˘°S ø˘e á˘ª˘cGÎŸGh äGOGô˘˘ jE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG á«dBG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d QÉL πª©dGh á≤ëà°ùŸG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G √ò˘˘g π◊ á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘«˘µ˘∏˘e ¥É˘Ø˘JG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘ZÉ˘«˘°U â∏˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG É¡≤«Ñ£àd á«µ∏°SÓ˘dG Iõ˘¡˘L’G ΩGó˘î˘à˘°SGh .äGOOÎdG Ωƒ°Sôd ¿ƒfÉb ø°S Qƒa á«°UƒàdG ò«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG â∏˘ª˘Yh π«dódG áª¶fCGh íFGƒ∏H ΩGõàd’ÉH á°UÉÿG OGó˘˘YEGh á˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ‹ÉŸG ï˘°ùf ∫É˘°SQEGh ¿ƒ˘jó˘dG ø˘Y á˘˘jQhO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J .á«dÉª∏d á©HÉàdG áfGõÿG IGQOEG ¤EG É¡æY ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ,ó˘jÈdG IQGOEG ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ Hh ôjô≤àdG ¿EÉa ,á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG 499 IQGRƒdG »ØXƒe OóY ≠∏Ñj ¿CG ó≤àfG á«ÑjQóJ äGQhO ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ kÉØXƒe AÉæãà°SÉH 2004 ΩÉ©dG ‘ á«∏NGOh á«LQÉN IQGRƒdG øe OôdG AÉéa ,§≤a kÉØXƒe 20 äÉYÉ°ùd ≈fOC’G ó◊G äÉÑ∏£àe òØæJ É¡fCG IOƒ°ùe ‘ AÉL Ée ≈∏Y óªà©à°Sh ÖjQóàdG ΩÉ˘©˘∏˘d IQGRƒ˘dG á˘£˘N ‘ ÖjQó˘à˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J .2006h 2005 á˘°SÉ˘«˘°S OÉ˘ª˘à˘YG äÉ˘«˘°Uƒ˘J äò˘Ø˘f É˘˘ª˘ c á«bGó°üeh ájô°S ≈∏Y á¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘eCG ™˘°Vh á˘«˘°Uƒ˘˘Jh ,IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘ bQ §˘˘ HGƒ˘˘ °V áµÑ°ûdG ájÉª◊ á›óŸGh áfôŸG ¢UGôbC’G .πªàﬁ Ωƒég …CG øe

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¿CG Éª«°S ’ ,äÉeƒ∏©ŸG ´É«°V hCG ájójÈdG .IÒãc äÓµ°ûe øe ÊÉ©j ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ’ ¬˘˘fCG ¤EG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ¢ü∏˘˘ Nh Gòg …ODƒjh ,ó≤æ∏d …QhO πµ°ûH OôL óLƒj OƒLƒŸG ó≤ædG ΩGóîà°SG IAÉ°SEG ∫ÉªàMG ¤EG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¬˘˘H ±ô˘˘°üà˘˘dG hCG ,¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdÉ˘˘ H ,ó˘MƒŸG ‹ÉŸG π˘«˘dó˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘˘d á˘˘Ø˘ dÉﬂ kÓ©a ∂dòH Ωƒ≤J É¡fCG IQGRƒdG OQ ‘ AÉLh ,¢û«àØàdG º°ùb ÈY ÅLÉØeh …QhO πµ°ûH .…QGOE’Gh ‹ÉŸG ≥bóŸG ÜÉ«¨d Gô¶f ¢UÉ°üàN’GQhO ióMEG âØ∏c ,∂dP ¤EG IGƒ¡dG Öàµe ∫ÉªYC’ ¢UÉN ΩÉ¶f ™°VƒH Ú≤˘˘bóŸG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J Ö°ùM ¿hõıG Oô˘˘ Lh ójôH ™HGƒW ¿hõﬂ ≈∏Y ΩÉ¶ædG ≥Ñ£«d .áeÉæŸG π˘ª˘©˘J ,äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ¥É˘˘«˘ °S ‘h äÉ˘Ø˘jô˘©˘à˘ ∏˘ d Ö«˘˘à˘ c QGó˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ÚeCÉJ ¿CÉ°ûH ÉeCG ,∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S ájójÈdG ÚH QÉ˘˘L ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿EÉ˘ a ,IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e IÒNC’G âWÎ°TG PEG ,á˘˘«˘ ˘dÉŸGh äÓ˘˘ °UGƒŸG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ‘ OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG Oƒ˘˘ ˘Lh IQhô˘˘ ˘°V Éª«a ,ÚeCÉàdG äÉ≤˘Ø˘f á˘«˘£˘¨˘à˘d äÓ˘°UGƒŸG

ø˘Y IQOÉ˘˘°üdG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f âØ˘˘°ûc 2006 π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘Ñ˘«˘©˘J IQGRƒd á©HÉàdG ójÈdG IQGOEG ¿CG 2004 ΩÉ©∏d äGOGôjE’G π«°ü– ≈∏Y á°üjôM äÓ°UGƒŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG ¿CGh …QhO π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ô˘jô˘≤˘J ‘ AÉ˘L É˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQGRƒdG ¿EG ∫Éb …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äGOGôjEÓd áæ«ÑŸG ôjQÉ≤àdG OGóYEÉH º≤J ⁄ á˘«˘dBG Oƒ˘Lh IQhô˘°†H ≈˘˘°UhCGh ,á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG QÉªYCG áaô©e øe IQGRƒdG øµ“ á«Ñ°SÉfi á˘«˘dB’G ™˘°Vhh á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG á˘˘æ˘ jóŸG ·ò˘˘dG ∫hCÉ˘H k’hCG É˘¡˘∏˘«˘°ü–h É˘¡˘à˘©˘HÉ˘àŸ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG øe á≤ëà°ùŸG äGOGôjE’G ºéM Èµd Gô¶f .IQGRƒdG á°SGQOh π«∏ëàH É°†jCG ôjô≤àdG ≈°UhCGh á∏µ°ûe …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d äGOGôjE’G .¿ƒjódG √òg πãe π«°ü– ‘ ¿CG äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRh OQ ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ¥ƒ≤◊G'' QƒÑ©dG ójôH ¢üîJ ¿ƒjódG √òg á˘jó˘jÈdG ™˘HGƒ˘£˘dGh ''á˘«˘dhó˘dG á˘jó˘jÈdG »˘gh ''RÉ˘à˘ªŸG ó˘jÈdGh äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ó˘˘jô˘˘H'' ™aóH Ωƒ≤J äÉcô°ûdG ¿C’ ájOÉ«àYG Èà©J ™˘Hô˘∏˘d äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe ø˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj É˘˘e øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ΩÉ©dG øe ÒNC’G Gòg ¿CG ¤EG OôdG QÉ°TCGh ,¬«∏j …òdG ΩÉ©dG á˘ª˘¶˘fC’G ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘Y π˘˘c Qô˘˘µ˘ à˘ j ´ƒ˘˘°VƒŸG äGOGôjEG ÉeCG iôNC’G ∫hódG ‘ á«Ñ°SÉÙG É¡∏«°üëàd QÉL πª©dÉa ájójÈdG ™HGƒ£dG .äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe ¿hõfl OôL á«°UƒJ äòØf ∂dP ¤EG á˘«˘dBG ™˘°Vhh ™˘HGƒ˘£˘dG ™˘˘ª˘ L IGƒ˘˘g Öà˘˘µ˘ e ¿hõîª∏d áë«ë˘°U äÓ˘é˘°ùH ®É˘Ø˘à˘MÓ˘d äóæà°SG π©ØdÉHh ,á∏YÉØdG áHÉbôdG ≥«≤ëàd ‘ â∏NOh ≥«bóà∏d hôîa ácô°T ¤EG áª¡ŸG IQGRh OQ ‘ AÉL Ée Ö°ùM á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe .äÓ°UGƒŸG hCG ΩÉ¶f ΩGóîà°SG á«°UƒJ äòØf πãŸÉHh äÉ¶MÓŸ kÉYƒ˘LQ ∫É˘©˘a á˘Ñ˘°SÉfi è˘eÉ˘fô˘H Öæéàd ,2005 ΩÉ©∏˘d á˘«˘eÉ˘¶˘æ˘dG á˘HÉ˘bô˘dG ™˘HGƒ˘£˘dG á˘eó˘N äÉ˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘£˘ NC’G

zá«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG{ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh á«Yô°ûdG áªµëª∏d IQGOE’G áÑWÉîÃh Ö«˘˘≤˘ ©˘ J ¿EÉ˘ a ,ô˘˘eC’G ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SGh √ò˘g ‘ kÉ˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jEG AÉ˘˘L É˘˘°†jCG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ∫ƒ˘M IQGOE’G âà˘˘Ø˘ à˘ °SG å«˘˘M á˘˘«˘ Fõ÷G ,IQGOEÓd ÜÉ©JCG ÜÉ°ùàMG RGƒL ‘ É¡≤M ób ¬fCG áeƒµ◊G á©HÉàe èFÉàf äAÉLh òNCÉH ´ô°ûdG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” πª©dG ”h ájÒÿG äGQÉéjE’G øe %5 ..É¡H ¿GƒjódG ≈°UhCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á©HÉàeh IQGOE’ áª¶fCG ™°Vh IQhô°†H πeÉ˘©˘à˘dGh äGQÉ˘é˘jE’G π˘«˘°ü– á˘«˘∏˘ª˘Y QGó°UEÉH AóÑdGh IôNCÉàŸG äGQÉéjE’G ™e åëÑdGh øjôLCÉà°ùª∏d ájô¡°T ÒJGƒa ‹B’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ‘ ..√ô˘jƒ˘£˘ J hCG ‹É◊G ø˘˘jô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d äCGóH IQGOE’G ¿CG ¿GƒjódG Ö«≤©J ¿Éch óbÉ©àdÉH âeÉb å«Má«°UƒàdG ≥«Ñ£àH èeGÈdG ôjƒ£àd ‹BG Ö°SÉM ácô°T ™e ÖÑ˘˘°ùH RÉ‚E’G ‘ ÒNCÉ˘ J ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘≤˘fh ™˘«˘ªŒ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U É˘˘ eCG ,ó˘˘ jó÷G ¤EG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG áª¶fCG ™°VƒH ΩÉ«≤dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ” ó˘˘≤˘ a äGQÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘«˘ °ü– á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ á°SGQO ≈∏Y ∞µ©j ¢ù∏ÛG ¿CÉH IOÉaE’G É°†jCGh ..äÉcô°T IóY øe ¢VhôY IóY ” ób ¬fCG áeƒµ◊G á©HÉàe èFÉàf äAÉL π˘˘ «˘ ˘°ü–h á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e äGAGô˘˘ LEG ™˘˘ °Vh á˘ª˘¶˘fC’Gh í˘FGƒ˘∏˘dG ø˘˘ª˘ °V äGQÉ˘˘é˘ jE’G èeÉfôH ∞©°V øY ÉeCG ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG øe IQGOE’G â¡àfG ó≤a ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ÉNOEÉH Ωƒ≤Jh É¡d IójóL èeGôH ™°Vh %50 ø˘e â¡˘à˘fG å«˘M ¬˘«˘dEG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ájÉ¡f ™e É¡æe AÉ¡àf’G ™bƒàeh É¡æe ∞˘bƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ..…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ≈˘˘ °UhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a π˘˘ é˘ ˘ °ùŸG ÒZ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ™e ôeC’G á©HÉàe á«ªgCÉH ÒZ kÉ˘Ø˘bh 414 Oƒ˘Lh á˘¶˘MÓ˘e ó˘©˘ H ,É¡d á«µ∏e ≥FÉKh OƒLh Ωó©d πé°ùe ” »˘˘ ˘ ˘ °VGQCG ™˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh É˘˘ ˘ ˘ °†jCGh äGQGRƒ˘dG ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °SG É¡˘cÓ˘ª˘à˘°SG ¢†jƒ˘©˘J ΩÓ˘à˘°SG º˘à˘j ⁄h ∑Ó˘ª˘à˘°SG äGQGô˘b Qhó˘°U Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ΩóYh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh πÑb øe ¿GƒjódG Ö«≤©J ¿Éch ..á©HÉàe OƒLh ”h äÉ«°UƒàdG ò«ØæàH äCGóH IQGOE’G ¿CG ¢†jƒ©J ≈∏Y »FóÑe ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ≈∏YQÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e 10 ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑÃ IQGOE’G »˘˘ ˘°VGQC’Gh á˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùŸG ÒZ »˘˘ ˘ °VGQC’G ºàj ⁄ ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ’EG áµ∏ªà°ùŸG ¿CG ’EG ..¿B’G ≈àM »FÉ¡f πµ°ûH ¬ª°ùM OÉªà˘YG äó˘cGC á˘eƒ˘µ◊G á˘©˘HÉ˘à˘e è˘FÉ˘à˘f ”h áeƒµ◊G πÑb øe ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñe Qô≤ŸG ¢†jƒ©J øe AõL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ÚjÓe 10 ≠dÉÑdGh .áæ°S πc QÉæjO ¿ƒ«∏e ™bGƒH äGƒæ°S 10

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

äÉjó∏˘Ñ˘dG IQGRh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÚH iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG π˘˘ ˘é˘ ˘ °S IQGRh ¿CG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T äÉ¶˘MÓ˘e çÓ˘K âë˘ë˘°U IQGRƒdG ≈∏Y ¿GƒjódG É¡fhO âæ˘˘µ“ PEG ,2004 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ äGOƒLƒŸG ó°UQ øe IQGRƒdG äGQÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘a ÉÃ á˘à˘HÉ˘˘ã˘ dG ób ¿GƒjódG ¿Éch ,çÉKC’Gh OƒLh ΩóY √ôjô≤J ‘ ó°UQ äGOƒLƒª∏d πeÉ˘µ˘à˘e π˘é˘°S ⁄ å«M ájQÉ≤©dGh áàHÉãdG ÊÉ˘˘ ˘ ÑŸG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j .kÉeÉY 20 øe ÌcCG áÁó≤dG IQGRh âeô˘˘ ˘ ˘ HCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c ™e ºgÉØJ Iôcòe äÉjó∏ÑdG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh øY ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ π«°ü– ¿É˘˘ ˘ch ,ÒJGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W Ωó˘˘Y ó˘˘≤˘ à˘ ˘fG ó˘˘ b ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ÚJQGRƒ˘˘dG ÚH ó˘˘≤˘ Y Oƒ˘˘Lh âæ˘˘µ“ É˘˘ª˘ c ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H á˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘°Vh ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG ” ó˘bh IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘ Ñ˘ °SÉﬁ .‹ÉŸG π«dódG ‘ É¡æjhóJ

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ihóL á°SGQód IóMh π°üah º«¶æàdG ó≤a »°VQC’G ≥HÉ£dG øYh ..™jQÉ°ûŸG ó˘˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H √ÒLCÉ˘ ˘ ˘J ” ¤EG áfÉ«°üdG º°ùb π≤f ”h øjôªãà°ùŸG ô©°S ójó–h ÚfGõ«ŸG ≥HÉW øe º°ùb IQGOE’G Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ ˘c..Ö°SÉ˘˘ æŸG QÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ÜÉ˘°ùM äÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H É˘˘«˘ dÉ˘˘M ±ÉbhC’G ÜÉ°ùM øY ¬∏°üa ó©H IQGOE’G QÉ˘˘ é˘ ˘jE’G á˘˘ jƒ˘˘ °ùJ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘jÒÿG ¿RÉîª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ..∂dòd ≥ëà°ùŸG ¢Vô©ŸG ÒLCÉàd Ωó≤J øe ™«ªL ¿EÉa ø˘e π˘bCG QÉ˘é˘jEÉ˘Hh ¿õ˘˘î˘ ª˘ c ¬˘˘H ÖZô˘˘j IQGOE’G â∏°†a Gòd , IQGOE’G ¬©aóJ …òdG QÉ˘é˘ jEÉ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e Ó˘˘¨˘ à˘ °ùe √AÉ˘˘≤˘ H ¿Gƒ˘jO á˘¶˘MÓŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ..π˘°†aCG ∫ÉªYCG ìô£H ΩÉ«≤dG ΩóY ∫ƒM áHÉbôdG ¢†©Hh á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ò«ØæJ á˘°UÉÿG ±Gô˘°TE’Gh º˘«˘ª˘°üà˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘ª˘ YCGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H ¢†©˘Ñ˘H á˘°UÉÿG ±Gô˘°TE’Gh º˘«˘ª˘°üà˘˘dG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d äÉ˘°übÉ˘æ˘e ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°UhCGh ,QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘°†aCG ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG IOÉŸG ΩÉ˘˘µ˘ MCG π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG RhÉ˘é˘à˘J »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ìô˘˘W IQhô˘˘°V OQ ¿Éch ,á°übÉæe ‘ QÉæjO ∞dCG É¡àª«b ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘bhC’G IQGOEG äÉ˘°übÉ˘æŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ìô˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ´hô˘˘ °ûe Gó˘˘ Y ±Gô˘°TE’Gh º˘«˘ª˘°üà˘dG ∫É˘ª˘ YCGh á˘˘«˘ fóŸG É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘ dh IDƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ∫hÎH á˘˘£Ù kÉ«HÉéjEG ¿GƒjódG Ö«≤©J AÉLh ,¬HÉÑ°SCG á©HÉàe èFÉàf ∂dòc á£≤ædG √òg ∫ƒM ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ H äOÉ˘˘ ˘aCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘°UhCG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh ..á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘«˘Yô˘°T ‘ åë˘Ñ˘dÉ˘H ¿Gƒ˘jó˘dG ±É˘˘bhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°û©˘˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ ¢Vô˘˘ a ΩÉ˘˘«˘ b Ωó˘˘Y â¶˘˘M’ É˘˘eó˘˘©˘ ˘H á˘˘ jÒÿG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H IQGOE’G ájÒÿG ±ÉbhCÓd á∏°üëàŸG äGQÉéjE’G ..á˘jQò˘dG ±É˘bhCÓ˘ d §˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ ∏˘ °ü–h

º˘˘°ùb ø˘˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G º˘˘°ùb π˘˘ °üa ¿CGh ó≤a á©HÉàŸÉH øµd ..ºàj ⁄ QÉªãà°S’G §˘Ñ˘Jô˘e ´ƒ˘°VƒŸG ¿CÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G äOÉ˘˘aGC ò˘NC’G ” å«˘M IQGOE’G á˘∏˘µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEÉ˘ H ΩÉ«≤∏d ΩÉ°ùbCG OGôaE’ ¿GƒjódG á¶MÓÃ ..áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’ÉH ß˘M’ ó˘≤˘ a ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh IQGOE’G ¿CG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ jO ⁄ É¡fCGh 5 ºbQ ájGó¡dG ≈æÑe äÎ°TG ,≈æ˘ÑŸG ÒLCÉ˘Jh ≥˘jƒ˘°ùà˘d GOƒ˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘J »˘˘°VQC’G ≥˘˘HÉ˘˘£˘ ˘dG π˘˘ ¨˘ ˘°ûJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c 2002 Èª˘°ùjO ò˘æ˘e É˘¡˘Ñ˘JÉ˘µŸ ådÉ˘ã˘dGh Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ É˘˘ ª˘ ˘c ,äGQÉ˘˘ é˘ ˘jEG ™˘˘ ˘aO ¿hO º°ùb ¿RÉﬂh ÖJÉµŸ »°VQC’G ≥HÉ£dG OGó˘˘YEÉ˘ H ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘ °UhCGh ,á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ihó˘˘ ˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SGQO ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh AGƒ˘˘°S ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vhh hCG ∞˘ë˘°üdG ‘ ¬˘æ˘Y ô˘°TÉ˘˘ÑŸG ¿Ó˘˘YE’É˘˘H äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ∞«∏µJ hCG ≈æÑŸG êQÉN ™˘aó˘J ¿CGh ,QÉ˘≤˘ ©˘ dG IQGOEÉ˘ H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É¡eGóîà°SG Ò¶f k’OÉY kGQÉéjEG IQGOE’G IQhô˘˘°V ™˘˘e á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘£˘ dG ..»°VQC’ÉH áfÉ«°üdG º°ùb ¿õﬂ AÓNEG ¿Éc ≈æÑŸG AGô°T QGôb IQGOE’G OQ ¿Éch áfQÉ≤e ¬æªK É¡æe πeGƒY IóY áé«àf ¥ƒ°ùH ÉeÉY GOƒcQ ∑Éæg øµd ,¬©bƒÃ ájQÉŒ äÉ©ª› AÉ°ûfEG ÖÑ°ùH áeÉæŸG kÉ££N ôbCG ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ,áeÉæŸG êQÉN á«æ˘Ø˘dG Qƒ˘eC’G á˘°SGQO ó˘©˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H IQGOE’G âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dÉŸGh AÉæ˘H É˘gô˘LÉC ˘à˘°ùJ »˘à˘dG ΩÉ˘°ùbCÓ˘d QÉ˘é˘jGE »°VQC’G ≥HÉ£dG ÉeCG ,¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ≈∏Y É‡ »∏NGO ≥jôW ‘ ¬æe º°ùb ™≤«a Ö«˘≤˘©˘J ¿É˘ch ..Üƒ˘Zô˘e ÒZ ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¿CG ôcòdG áØdÉ°S •É≤ædG ∫ƒM ¿GƒjódG äÉ˘°SGQO OGó˘YEÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ºàj ⁄ äQÉªãà°S’Gh ™jQÉ°ûª∏d ihóL AÉ˘æ˘Ñ˘H IQGOE’G âeÉ˘b å«˘M ,É˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J OGóYEG ¿hO á«Ñ«°†≤dÉH kÉjQÉªãà°SG ≈æÑe ,¿GƒjódG á«°UƒJ ºZQ ¬d ihóL á°SGQO ºéM ô¨°U ¤EG ÖÑ°ùdG IQGOE’G äõYh ∞dCG 315 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ ch ´hô˘˘°ûŸG AGôLEG …CG IQGOE’G òîàJ ⁄ Éªch ..QÉæjO ≥jƒ°ùàH á≤∏˘©˘àŸG á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ’EG ,¬FGô°T òæe ôZÉ°ûdG ájGó¡dG ≈æÑe ™˘˘aO á˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘d âHÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG IQGOE’G ¿CG É˘¡˘∏˘¨˘°ûJ »˘à˘dG ≥˘HGƒ˘£˘dG ø˘˘Y äGQÉ˘˘é˘ jEG ¿CG ¿hO §˘˘ ≤˘ ˘a 2005 ΩÉ˘˘Y ø˘˘Y ø˘˘µ˘ ˘dh ..á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG äGQÉ˘˘é˘ jEG ™˘˘aó˘˘J á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG IQGOE’G ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ⁄ É˘˘ ˘°†jCG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ¢Vô˘˘©ŸG AÓ˘˘NEÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f äAÉ˘˘ Lh ..»˘˘ °VQC’G Égò«ØæJ ” »àdG ™jQÉ°ûŸG ¿CG áeƒµ◊G øµd á≤HÉ°S IÎa ‘ Iô≤e ™jQÉ°ûe »g IOÉ˘YEG É˘¡˘ «˘ a »˘˘YhQ Ió˘˘jó÷G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG

ΩóY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ßM’ á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘˘bhC’G IQGOE’ ±Gó˘˘gCG Oƒ˘˘Lh ±Gó˘gC’G ≥˘«˘Kƒ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGÎ°SG ™˘˘ ˘ ˘°Vhh ΩÉ˘b ¬˘fCÉ˘H ¢ù∏ÛG OQ ¿É˘c ,É˘¡˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ö«≤©J AÉL ÚM ‘ ,±GógC’G º°SôH ¬˘fCGh ≥˘Ñ˘£˘J ⁄ á˘«˘°Uƒ˘à˘ dG ¿CG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG óLƒJ ’ ¬fEÉa IQGOE’G ôjóe IOÉaE’ É≤ah á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SGh ±Gó˘˘ gCG IQGOE’G ió˘˘ d ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j É‰EGh ,Ióªà©eh á≤Kƒe ¬JÉYÉªàLG ∫ÓN áæ«©e ±GógCG ™°VƒH óLƒJ ’ Éªc ,≥«KƒJ ¿hO øµd ájQhódG OGôŸG •É≤ædG í°VƒJ ájƒæ°S πªY á£N ∑Éæg ¿CG á©HÉàŸG èFÉàf âfÉch ,ÉgRÉ‚EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ..±ÉbhCÓd áë°VGh kÉaGógCG á˘©˘LGô˘e á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¿Gƒ˘jó˘˘dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d »˘°VGQC’G ¢†©˘H QÉ˘ë˘ jEG ä’É˘˘M ™˘˘«˘ ª˘ L ,É˘¡˘à˘MÉ˘°ùÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Ió˘˘«˘ gR QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ó≤a ,É¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh âfÉ˘c Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¿CG IQGRƒ˘˘dG OQ ¿É˘˘c ºK øeh ,É¡àbh IRÉà‡ QÉ©°SCÉHh áÁób Ö«˘≤˘ ©˘ J ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” á˘¶˘MÓ˘e ¬˘«˘a AÉ˘L kÉ˘«˘HÉ˘é˘ jGE ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ™˘˘ aô˘˘ d Ió˘˘ «˘ ˘L kGOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L IQGOE’G âdò˘˘ ˘H QÉ˘˘©˘ °SCG Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ d äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ é˘ ˘jEG hó˘˘Ñ˘ ˘J Ió˘˘ jó÷G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ¿CGh ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿Gƒ˘jó˘˘dG á˘˘¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘Yh ..á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e Iô˘˘ ZÉ˘˘ °ûdG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Oó˘˘ Y ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘H ™«ª÷ πeÉ°T í°ùe AGôLEÉH ¬à«°UƒJh äGAGô˘˘LEG ™˘˘°Vhh Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG äGQÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘bhC’G äGQÉ˘˘≤˘ Y ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘°VGh è˘FÉ˘à˘f ø˘˘e í˘˘°†JGh ,É˘˘¡˘ FÓ˘˘NEG Oô˘˘éÃ ≥jƒ°ùàd á£N ™°Vh ” ób ¬fCG á©HÉàŸG ”h IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe ôZGƒ°ûdG π˘«˘µ˘°ûJh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG áHôÿG äGQÉ≤©dG ô°ü◊ á«°Sóæg áæ÷ ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG ,É˘¡˘eó˘g º˘à˘j ó˘b »˘˘à˘ dG º˘°ùb ΩÉ˘b ó˘≤˘ a ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG Oó˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQG ôjô≤J OGóYEÉ˘H äGQÉ˘é˘j’E Gh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ô˘jó˘e Ωƒ˘≤˘ jh ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘M iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e ..¬˘˘à˘ ©˘ LGôÃ IQGOE’G ™˘°Vƒ˘H á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ≈˘˘°UhCG ±ÉbhC’G IQGOE’ á∏eÉch áë°VGh á°SÉ«°S Ö°ùM äGQÉ˘≤˘©˘dG ∞˘«˘æ˘ °üJh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ™e ,É¡˘JGQÉ˘é˘jEG º˘«˘«˘≤˘J IOÉ˘YEGh É˘¡˘YGƒ˘fCG äÉ˘°ù°SDƒŸG ió˘MEÉ˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ìGÎbG IQGOE’ πeÉµàe ΩÉ¶f ™°VƒH á°ü°üîàŸG ∂dò˘c á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh ,±É˘˘bhC’G äGQÉ˘˘≤˘ Y º˘˘°ùb ø˘˘Y QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ió˘˘ Mh π˘˘ °üØ˘˘ H …hP ÚØ˘˘ XƒÃ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YOh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ä’ÉÛG ‘ IÈN ó˘˘≤˘ a ¢ù∏ÛG OQ Ö°ùMh ..á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d IQGOE’G âHÉ˘˘é˘ à˘ ˘°SG ,IQGOE’G á∏µ«g IOÉYE’ ≈©°ùJh äGQÉ≤©dG ⁄ IQGOE’G ¿CG ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG Ö«˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ’EG ,á«°UƒàdG ≥«Ñ£àd äGAGôLEG ájCG òîàJ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

»HÉéjEG OhOôe Ò«¨à∏dh ..πªàµe ÒZ zIRÉLE’G{ AÉàØà°SG

É¡«a §jôØàdG øµÁ ’ á«dhDƒ°ùe äGOGôjE’G ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¥ÉØfE’G ó«°TôJ :¬∏dG á«£Y ∂dòd ¿ƒµà°ùa âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒ«d IRÉLE’G πjó©J RÉ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á°UÉÿG áë∏°üŸG ≈∏Y ájƒdhC’G ihó÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh OQ QÉ˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘H …õ˘˘ ˘côŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ °S ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÒZ á˘«˘dÉ◊G è˘FÉ˘à˘æ˘dG kGÈà˘©˘e AÉ˘à˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á«YƒJ ¿hO øe âjôLCG á°SGQódG ∞°SCÓd'' :∫Ébh á∏eÉc ΩÉjCG áKÓK ⁄É©dG ™e πeÉ©àf ÉæfCG ÚØXƒª∏d ÚÑf ⁄h .»ŸÉY ‹Ée õcôe øjôëÑdGh §≤a á˘©˘jô˘°S á˘dÓ˘WEG ¿EG :IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh á«LQÉÿG IQGRh »ØXƒe øe %9 ¿CG ÚÑJ èFÉàædG ≈∏Y »ØXƒe øe %10 ójCG Éª«a óMC’Gh âÑ°ùdG IRÉLEG GhójCG :±É˘°VCGh π˘jó˘©˘ à˘ dG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jOh …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G GPÉŸ ’EGh AÉàØà°S’G èFÉàæH ±Î©J ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y'' .''¢SÉ°SC’G øe ¬JôLCG Gƒ˘°†aQ ø˘jò˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘e á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘ Hh áÑ°ùf â¨∏H Éª«a %72 á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G óYƒe Ò«¨J .ójDƒe 4701h kÉ°VQÉ©e 13364 ™bGƒH ,%25 øjójDƒŸG ¬¡Lh …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y √OQ ‘ óªMCG ï«°ûdG ócCGh ∫OÉ˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ ˘dEG ¿GƒjO √GôLCG …òdG AÉàØà°S’G ¿CG ¿CÉ°ûdG Gò¡H IOhÉ©ŸG ≈˘∏˘ Y √ÒKCÉ˘ J å«˘˘M ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ÒZ AÉ˘˘L á˘˘eóÿG ≈∏Y ÖJÎà°S »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G »MGƒædG ¬«dEG äQÉ°TCG Ée ¤EG kÉàa’ ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y Ò«¨J »HÉéjEG OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S Ò«¨àdG ¿CG øe á«dÉŸG IQGRh ≈∏Y AÉ≤HE’G ¿CG kÉë°Vƒe ,⁄É©dG ∫hO ™e πeÉ©àdG ‘ kÉ«dÉe kÉÄÑY ∞«°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe …QÉ÷G IRÉLE’G óYƒe ¿CG QÉÑàYÉH ,áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ≈∏Y ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘«˘°S ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dG .§≤a ƒëf AÉàØà°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG OóY ≠∏Hh ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 70 áÑ°ùf Oó©dG Gòg πãÁh ,18536 ‘ ácQÉ°ûŸG •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ øjòdG ÚØXƒŸG OóY º˘gh ,kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 26358 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G ‹hó˘L ≈˘∏˘Y ÚLQóŸG ∂Ä˘dhCG Gó˘Y á˘˘eóÿG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e äÉ˘Hƒ˘æ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘«˘°ü°üî˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G IRÉ˘˘ LE’G ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ÖÑ˘˘ °ùH á«HÎdG IQGRh »ØXƒe OóY πãÁh .á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG øe iÈµdG áÑ°ùædG AÉàØà°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG º«∏©àdGh PEG ,ácQÉ°ûŸG iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷G »ØXƒe ÚH .kÉØXƒe 10843 ƒëf ºgOGóYCG â¨∏H Ò«˘¨˘J Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e %58 Qô˘˘Hh äÓ˘eÉ˘©ŸG RÉ‚E’ á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEÉ˘H º˘˘¡˘ °†aQ IRÉ˘˘LE’G QôH Éªæ«H ,¢ù«ªÿG Ωƒj ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á°UÉÿG IRÉ˘LEG Ò«˘¨˘J ™˘e º˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e %22 ¬fCÉ°T øe IRÉLE’G Ò«¨J ¿CG º¡æe %10 ócCGh ,´ƒÑ°SC’G ∫hO ‘ ÜQÉ˘˘bCÓ˘ d á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ò«¨àdG ¿CG º¡æe %4 ócCGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› …òdG ¢UÉÿG …OÉ°üàb’G πª©dG ™LGôJ ¤EG …ODƒj ¿CG .âÑ°ùdG Ωƒ«H ¬dGóÑà°SG ” GPEG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∫hGõj

ô˘aƒ˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘ MCG ô˘˘jRƒ˘˘dG OQh »àdG äGAGôLE’Gh äÉ¶MÓŸG πc …ƒëj kÓeÉ°T kGôjô≤J .É¡æY á«fƒfÉb á¡Ñ°T ájCG ádGREGh Ωƒ°SôdG í«ë°üJ ÚÑJ

!zá°Vƒe{ IRÉLE’G πjó©J ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ∫Éb »eƒj ¤EG IRÉLE’G πjó©J øe ±ó¡dG ¿EG :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ƒ˘˘g á˘˘©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿG ø˘˘e k’ó˘˘H âÑ˘˘ °ùdGh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ,óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ¤EG IRÉLE’G πjƒ– ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿Éch ''á°Vƒe'' QÉ°U IRÉLE’G »eƒj πjó©J ¿CG kÉØ«°†e É≤«∏©J ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ çóëàj IOhÉ©ŸG …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ádhódG ôjRƒd ¬¡Lh ∫GDƒ°S ≈∏Y á˘é˘«˘à˘f ¿CÉ˘°ûH ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …CGQ á˘aô˘©Ÿ …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G É˘gGô˘LCG »˘à˘dG AÉ˘à˘Ø˘ à˘ °S’G ¢ù«ªÿG øe IRÉLE’G »eƒj πjó©J ‘ ádhódG »ØXƒe .âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG á©ª÷Gh á˘ë˘∏˘°üŸG ¿EG :IOhÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y √OQ ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ‘ áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿CG ÚÑJ GPEGh ºgC’G »g ó∏Ñ∏d áeÉ©dG

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

Ωƒ°SQ É¡æeh á«fƒfÉb á«©Lôe É¡d ¢ù«d Ωƒ°SQ ∑Éægh .≥FÉKƒdGh í°ùŸG äGOÉ¡°Th §FGôÿGh ájó∏ÑdG ÉjGhR ™«H .''¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àe Ωƒ°SôdG √òg ¢Vôa ¿CG ócCGh

πµd øµÁ ∂dP ≈∏Y AÉæH'' :∫Ébh iÈc áeÉW ÊƒfÉb IQGRh 16 ø˘e IQOÉ˘°üdG äGQGô˘≤˘dG ‘ ø˘©˘ £˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘e º˘µ˘ë˘H k’ó˘à˘°ùe á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eCG ø˘jRÉ˘¡˘ Lh ∫hó÷G á˘jQƒ˘à˘°SO Ωó˘˘Y ¿CÉ˘ °ûH á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG Úæ˘WGƒŸG ó˘MCG Ωó˘bCG É˘ª˘æ˘«˘M á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘d ∫ó˘˘©ŸG á˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eCG ø˘˘©˘ £˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ∂∏Á …ò˘˘dG .∫hó÷G Gòg ‘ ájQƒà°SódG ájò«Øæà˘dG á˘ë˘FÓ˘dG QGó˘°UEG ó˘æ˘Y ï˘«˘°ûdG ∞˘bƒ˘Jh ¿CG π≤©j πg'' :∫Ébh ,ádhódG ôjRh ¤EG â∏chCG »àdG QGó°UEG ¿hO øe á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG Ωƒ°SQ øWGƒŸG ™aój ... ∂dòd á«fƒfÉ≤dG IGOC’G RÉ˘¡˘L É˘¡˘∏˘°üë˘j »˘à˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùJ É˘˘ª˘ c ô˘jRƒ˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG äGAGôLE’G PÉîJG ºà«°S ¬fCG ¤EG ¬àHÉLEG ‘ QÉ°TCG ¢üàıG á˘¡˘Ñ˘°T ø˘e Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g ÜÉ˘°T É˘e í˘«˘ë˘°üà˘d á˘eRÓ˘dG Ωƒ°SQ ∑Éæg'' :ôjRƒdG kÉÑWÉﬂ ∫Ébh .á«fƒfÉb áØdÉﬂ 15 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ™HÉ°ùdG ÜÉÑdG ‘ OôJ ⁄ ,iƒ˘Yó˘dG ó˘«˘b Ωƒ˘°SQh Òª˘©˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘c 1975 á˘æ˘°ùd

»˘gh Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g ø˘WGƒŸG ™˘aó˘j ∞˘˘«˘ c'' :kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e Ò°üe Éeh ?ÊƒfÉbh …Qƒà°SO óæ°S ≈∏Y á«æÑe â°ù«d Ió˘˘Y äGƒ˘˘æ˘ °ùd ø˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g á«fƒfÉ≤dG Ió˘YÉ˘≤˘dGh ?á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘«˘©˘Lô˘e É˘¡˘d â°ù«˘dh .''πWÉH ƒ¡a πWÉH ≈∏Y »æoH Ée :∫ƒ≤J ¿GƒjO ôjô≤J ‘ äOQh »àdG äÉØdÉıG øY ∫AÉ°ùJh IQGRh 16 É¡«a âØdÉN »àdGh 2004 ΩÉ©∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¢Vô˘a ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG á˘eƒ˘µ◊G ‘ ø˘jRÉ˘¡˘ Lh ô°ûf ΩóY ¿EG :∫Ébh .É¡FÉ¨dEG hCG É¡∏jó©J hCG ÖFGô°†dG hCG ÖFGô°†dG hCG Ωƒ°SôdG ¢Vôa ¿CÉ°ûH IQOÉ°üdG äGQGô≤dG IOÉª∏d áØdÉﬂ á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ É¡FÉ¨dEG hCG É¡JOÉjR ∫ÓN ô°ûædG ÜƒLh ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe 122 ≈∏Y π°ü– ⁄ äGQGRƒdG √òg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÚYƒÑ°SCG Ωƒ°SôdG √òg ¢Vôa ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› øe ¢†jƒØJ ¿ƒfÉb øe 16 IOÉŸG øe ''Ü'' Iô≤Ø∏d ∞dÉﬂ ∂dPh ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘e •GÎ°TÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG .AGQRƒdG óæ°S ¿hO øe Ωƒ°SôdG √òg ¢Vôa ï«°ûdG ÈàYGh

kÉ«°üî°T kÉ«æŒ πªëj ÖFÉædG Ö«≤©J :QOƒ÷G

øWGƒe πµd z¢Vôbh ¢VQCG{ `H ÖdÉ£j íàØdG ƒHCG ‘ äGóMƒdG ™jRƒJ â∏J »àdG çGóMC’G ¤EG hóÑj Éª«a Ò°ûj ôjRƒdG ∞˘°ûc ≈˘Yó˘à˘°SG É˘e IQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG º˘˘°üà˘˘YG å«˘˘M 2003 ób á≤£æŸG Ö°ùM ™jRƒàdG ¿CG âæ«H »àdG ™jRƒàdG ºFGƒ≤d IQGRƒdG .á«eóbC’G ™e ¢VQÉ©àdG ‘ ÖÑ°ùàj πc âaƒà°SG É¡fCG ≈∏Y ô°üJ IQGRƒdG ¿CG √OQ ‘ ôjRƒdG ócCGh ¿CÉ°ûH ÖFÉædG ¬«dEG QÉ°TCG Ée ¿CGh 1991 ΩÉ©dG äÉÑ∏W ≈àM äÉÑ∏£dG ¿CG ∫ÉªàMG ∑Éæ¡a ¬à©LGôe ÖŒ ôeCG 85 ΩÉ©dG òæe äÉÑ∏W OƒLh á˘©˘HÉ˘àŸ IQGRƒ˘dG Gƒ˘©˘LGô˘j ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘d âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘b º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG ¿ƒ˘˘µ˘ J .º¡JÉÑ∏W ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G :QOƒ÷G ∫Éb á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG ≈∏Y IójGõàŸG äÉÑ∏£dG ¿CÉ°ûHh ∂dPh ≈£°SƒdÉH øjÒÑc Ú©bƒe ∑Óªà°SG Oó°üH ¿B’G IQGRƒdG ¿EG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''ºFÉ°ù≤dG øe á≤£æŸG √òg ‹ÉgCG äÉLÉM á«Ñ∏àd ∫hC’G ÖFÉædG ¿CG ócCGh ,OÉHÉª∏°Sh äGQójƒædG á≤£æe ‘ Ú©bƒŸG IQGRƒdG âeÉb óbh ,ádÉM 26 ‘ ô¶ædG ¬æe Ö∏W ÜGƒædG ¢ù∏Û Gƒ°†aQ º¡fCG ’EG º¡dRÉæŸ π`` ` ` ` ` `M ™°Vh ”h ä’ÉM ô°ûY á°SGQóH kGOQ ∫Ébh á«≤WÉæŸGh á«eóbC’ÉH IQGRƒdG ΩGõàdG ôjRƒdG ócCGh .∂dP IQGRh »ØXƒe πch ÚæWGƒª∏d IAÉ°SE’G πÑ≤j ’ ¬fEG :…RÉZ ≈∏Y √òg πªëj ’ ∞Xƒe …CG ¿CG kÉë°Vƒe ÚæWGƒŸG áeóN ‘ ¿Éµ°SE’G ¿EG :∫Éb …RÉZ ¿CG ’EG .''¬æY »æ¨à°SCG ÉfCG''`a ¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ áYÉæ≤dG ÒZ É˘¡˘æ˘µ˘dh É˘¡˘d â°ü°üN »˘à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¢†aô˘˘J ⁄ äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a â‡Q IQGRƒ˘˘dG ¿CG π˘˘«˘ dó˘˘ dGh ø˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d á`` ` `◊É˘˘ °U .äGóMƒdG

AÉ°†YCG êGôMEG ¿hójôj º¡fCG ΩCG ∂dòH º∏Y ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG πª©f øëfh á∏°UGƒàe äGƒæ°S ™HQCG ?ÚæWGƒŸG ™e »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG ÜÉë°UC’ É°Vhôb ôaƒf ¿CG ™£à°ùf ⁄ ¿B’G ≈àMh π«dòJ øe k’óHh ,kGQ’hO 75 ¤EG ∫hÎÑdG ô©°S ¬«a π°Uh âbh ‘ πcÉ°ûe ™e πYÉØàJ ’ äGQGôb ∫ÓN øe Égó«≤©J ºàj äÉÑ≤©dG .''¬JÉLÉM »Ñ∏J ’h øWGƒŸG …CG íæÃ á∏µ°ûŸG √ò¡d ájQòL á÷É©e ™°VƒH íàØdG ƒHCG ÖdÉWh ™aóŸG ágƒa ‘ ºµ°ù∏›'' ¿CG kÉ°Uƒ°üNh kÉ°Vôbh kÉ°VQCG øWGƒe ¤EG π°üJ äGRÉ«àeGh ÖJGQ º∏à°ùj ¬fC’ ÖFÉædG ’EG ±ô©j ’ øWGƒŸGh . ''kGQÉæjO 3250 Oôj ôjRƒdGh OÉ°ùØdÉH ¿Éµ°SE’G º¡àj …RÉZ ÚæWGƒª∏d A»°ùj IQGRƒdÉH ∞Xƒe …CG π«bCÉ°S :QOƒ÷G …QGOEG OÉ°ùa OƒLƒH ¿Éµ°SE’G IQGRh …RÉZ ójôa ÖFÉædG º¡JG kÉMƒ∏e ∫Ébh …OÉY ÒZ πµ°ûH ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùJ É¡d áHÉéà°S’G ºàj ⁄ 1985 ΩÉY òæe äÉÑ∏W √òg'' :¥GQhCGh ≥FÉKƒH .''2002 h 2001 áæ°S É¡HÉë°UCG Ωó≤J äÉÑ∏£d áHÉéà°S’G â“ Éª«a ójôa ÖFÉædG äÉeÉ¡JG ≈∏Y QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’G ôjRh OQh á«≤WÉæŸG ƒëf ¬LƒàdG Qhó°U2003 Èª°ùjO ó¡°T'' :ÓFÉb …RÉZ ¤EG äô°†M óbh ,º¡à≤£æe ‘ á≤£æŸG πgCG ¿Éµ°SEÉH »°†≤j …òdG ≈∏Y â©∏WG Éªc ™jRƒàdG ±ƒ°ûc áÑbGôŸ ÜGƒædG øe áæ÷ IQGRƒdG ó˘bh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘∏˘gCG á˘æ÷ ±ƒ˘°ûµ˘dG √ò˘g ¿Éch .''á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ™jRƒJ ‘ äGRhÉŒ OƒLh Ωó©H GƒMô°U

É¡àª¶fCG πjó©àH ¿Éµ°SE’G IQGRh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÖdÉW ≈∏Y OhóÙG πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG ∫ƒ°üëH íª°ùj å«ëH ÈàYGh ,IQGRƒdG øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ºFÉ°ù≤dG AÉæÑd ¢Vhôb á«≤«≤M á÷É©e πªëj ’ ¬dGDƒ°S ≈∏Y ôjRƒdG √OQhCG …òdG OôdG ’ OôdG ¿CG kGócDƒe ,OhóÙG πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG á∏µ°ûŸ .á«YÉªàL’G ádGó©dG ≥≤ëj ’h á«fƒfÉ≤dG áØ°üdG πªëj ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ób QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’G ôjRh ¿Éch ¢ü«°üîàH »°†≤j IQGRƒdÉH ¿Éµ°SE’G ΩÉ¶f ¿CÉH íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ºFÉ°ù≤H Ú©ØàæŸG ¿EÉa ¬«∏Y AÉæHh ,™Øàæª∏d IóMGh á«fÉµ°SEG áeóN ∂dP øe ≈æãà°ùjh AÉæH ¢Vôb Ö∏£H Ωó≤àdG º¡d ≥ëj ’ á«æµ°S .áeƒµ◊G ‘ Ú∏eÉ©dG …ò«ØæàdG QOÉµdG »ØXƒe kÉ«°üî°T kÉ«æŒ πªëj íàØdG ƒHCG ÖFÉædG OQ ¿EG'' :ôjRƒdG ∫Ébh :±É°VCGh .''äGAÉYOE’G ¥ƒ°SCG ¿CG Oƒ©JCG ⁄ .''»YOCG'' »æfEG ∫Éb ÉeóæY OôdG ¿CG í°VhCGh ''â∏©a âæµd ádƒ£e äÉëØ°U ¤EG OôdG êÉàMG ƒd'' áeóN øe Ö∏£dG ÖMÉ°U IOÉØà°SÉH ’EG íª°ùJ ’ áª¶fC’G ¿CG ócCG πNódG …hP ´É°VhCG á°SGQO ¿CG kGócDƒe ,¿Éµ°SE’G IQGRh øe IóMGh ‘ π– ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ Qƒ˘˘ ˘ °üb …CG ¿CGh Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ∫Gõ˘˘ ˘ ˘J ’ IOhóÙG .''πÑ≤à°ùŸG ô˘jRƒ˘dG ™˘bƒ˘à˘j GPÉ˘e'' :á˘Hƒ˘à˘µ˘e á˘∏˘NGó˘e ‘ í˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∫É˘˘bh øe kGójó–h øWGƒŸG øe ádhódG ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤dG äÉ°ù°SDƒeh Ghó«°ûj ¿CG A’Dƒg ¿ÉµeEÉH ¿CG ¿hó≤à©j πg .OhóÙG πNódG áÄa πg º¡Øf ¿CG ójôf øëf'' :™HÉJh .''¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ¿hO øe ÉJƒ«H

:áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG

¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ócCG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ádOÉÑàe á«KÓK ácGô°T ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM ¿CG áØ«∏N ∫BG áHÉbôdG ¿GƒjOh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ≥˘«˘Kƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢Uô˘˘Mh ,á˘˘«˘ dÉŸG Éª¡æ«µªàd á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO kÉfÉÁEG ,¬Lh ”CG ≈∏Y ájQƒà°SódG É¡JÉª¡Ã ΩÉ«≤dG øe OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh ìÉ˘˘ °üaE’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG CGó˘˘ ÑÃ .ádAÉ°ùŸGh QƒàcódG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y ôjRƒdG OQ ‘ ∂dP AÉL »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G á˘°ù∏÷G ‘ ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢Vôa ¿CÉ°ûH âÑ°ùdG ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äó≤Y øjRÉ¡Lh IQGRh 16 ‘ É¡FÉ¨dEG hCG É¡°†«ØîJ hCG Ωƒ°SôdG πc OôdG πª°û«d ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ äOQh ¬æe kGAõL ¢ù«dh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤àH ≥∏©àj Ée AÉæHh ¬fCG ôjRƒdG ±É°VCGh .Ωƒ°SôdG π«°ü– ‘ kÓãªàe ó«°TôJ ¿EÉa AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe äÉ¡«LƒJ ≈∏Y á˘˘dhó˘˘dG äGOGô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G á˘ª˘FGO á˘°SÉ˘«˘°Sh É˘¡˘«˘a §˘jô˘Ø˘à˘ dG ø˘˘µÁ ’ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe kGò˘«˘Ø˘æ˘Jh ¬˘˘fGC h ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ä˘ «˘ gh á˘˘dhó˘˘dG äGQGRƒ˘˘d á°UÉÿG áæé∏dG ´ÉªàLG ó≤Y ” ó≤a √ƒª°S äÉ¡«Lƒàd ¿GƒjO …ôjô≤J á©HÉàŸ äGQGRƒdG AÓch iƒà°ùe ≈∏Y ‘ á«dÉŸG ôjRh á°SÉFôH (2004 h 2003) á«dÉŸG áHÉbôdG ‘ ¬dGDƒ°S ï«°ûdG QƒàcódG ¬«a Öàc …òdG ¬°ùØf Ωƒ«dG .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ∞°üàæe ,´ÉªàL’G ∂dP äÉ«°UƒJh äGQGôb ¤EG IQÉ°TEG ‘h å«M øe OôdG á«é¡æe ójó– ” ¬fEG :ôjRƒdG ∫Éb äÉ«°Uƒ˘à˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á÷É˘©ŸGh ìô˘£˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ó«cCÉJ ™e ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO OhOô˘˘dG OGó˘˘YEÉ˘ H äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘Jh ,√Qhó˘˘ d ” óbh ,øjôjô≤àdG ‘ OQh Ée ≈∏Y áÑ°SÉæŸG á«∏«°üØàdG ” Éªc .áeƒµ◊G …CGQ πãÁ πeÉ°T ôjô≤J ‘ É¡©ªL kGÒNCGh ,á«∏NGódG áHÉbô∏d ºYOh π«©ØJ á«dBG ójó– ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘JÓ˘d á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG AGOCG º««≤J É¡dÓN øe ºà«°S »àdG ¢ù«jÉ≤ŸGh ÒjÉ©ŸG .kÓÑ≤à°ùe áeƒµ◊G ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IOÉ«≤H áeƒµ◊G âfÉch áHô©e »°VÉŸG Èªaƒf øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ âMô°U ¿GƒjO ¬H ™∏£°†j …òdG ÒÑµdG QhódÉH ÉgRGõàYG øY á«dÉY á«æ¡e øe ¬∏ªY ¬H õ«ªàj Éeh á«dÉŸG áHÉbôdG ¢ùjô˘µ˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢Uô˘˘M Ió˘˘cDƒ˘ eh ,á˘˘jOÉ˘˘«˘ Mh ádAÉ°ùŸÉH É¡fÉÁEGh ìÉ°üaE’G á°SÉ«°Sh á«aÉØ°ûdG ÇOÉÑe ∞«ã˘µ˘J IQhô˘°V ™˘e ,É˘¡˘∏˘ª˘Y º˘µ˘ë˘j è˘¡˘æ˘ª˘c á˘HÉ˘bô˘dGh ±ô˘°U á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .á«dÉŸG OQGƒŸG ájÉªMh Ióªà©ŸG äÉfRGƒŸG ¿EG :ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øeh kÉeÉY 19 òæe É¡∏«°ü– ºàj á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG Ωƒ°SQ

Öjò©àdG ºjôéJh AÉ°†≤dG á£∏°S õjõ©àd ƒYóJ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{

!äÓjó©àdG ‘ πbCG áHƒ≤©dG âfÉc ÈcCG Ωô÷G ¿Éc Éªq∏c :Úæ«YƒÑdG

zOÓÑdG »a ¿ƒé°ùdG ádÉM{ ôjô≤J »a á«°UƒJ 67

zá˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG{ á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e Å˘˘ Lô˘˘ j »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG zÈæŸG{ äÓjó©J ≈∏Y ßØëàJ zádÉ°UC’G{h

É¡æe ¿Éc äÉ«°UƒJ â°S ¤G áæé∏dG è˘˘à˘ æ˘ e π˘˘ª˘ Y OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G º¡«∏Y Ωƒµëª∏˘d á˘°UÉ˘Nh A’õ˘æ˘∏˘d øe Ú∏eÉ©dG ∫ÉNOEG , á∏jƒW Ióe »YÉªàL’G ¿Éª°†dG øª°V A’õædG .óYÉ≤àdGh á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¢üî˘˘ ˘j É˘˘ ˘e É˘˘ ˘ eG äô˘cP ó˘≤˘a ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ¬˘˘«˘ aÎdGh É˘¡˘æ˘e ¿É˘˘c äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J 9 á˘æ˘é˘∏˘ dG ÌcCG ¿ƒµJ å«ëH ÖYÓŸG áfÉ«°U ∞«XƒJ , á°VÉjôdG á°SQÉªŸ áeÓ°S ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘e á˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d ÚHQó˘˘e ∑ƒ˘∏˘°ùdG ∫ó˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dÉ˘˘H , á¡«Ñ°ûdG äÉ°VÉjôdG øe ÉgÒZh á˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ d ¢ü«˘˘°üî˘˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏ÙG πNGO A’õæ∏d á«Mô°ùŸG º¡°VhôY . øé°ùdG êÉ˘˘ eOE’G IOÉ˘˘ ˘YEG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ H ‘ É˘˘ ˘eCG á˘æ˘é˘∏˘dG âMô˘˘W ó˘˘≤˘ a ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H ™°Vh IQhô°V É¡æe äÉ«°UƒJ ¢ùªN πjõædG ∫ƒ°Uh ájGóH òæe èeGôH IOÉYEGh ¬MÓ˘°UE’ ±ó˘¡˘J ø˘é˘°ù∏˘d äÉbhôØdG IÉYGôe IQhô°Vh á∏«gCÉJ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J , A’õ˘˘ æ˘ ˘dG ió˘˘ d ∫ƒ˘˘ «ŸGh Iô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG õé– øjòdG ¢UÉî°TCÓd IóFÉ°ùdG º¡›O πLCG øe ∂dPh º¡JÉjôM AÉ˘˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘fG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG ‘ . º¡à«eƒµﬁ √ò˘g ¿CÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘˘cP É˘˘ª˘ c ” Ée ∫ÓN øe äAÉL äÉ«°UƒàdG á˘˘dOC’Gh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘∏˘ d á˘˘©˘ LGô˘˘e ø˘˘ e ôjQÉ≤àdGh ¿ƒé°ùdG IQÉjõH á«æ©ŸG ¢üNC’É˘Hh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ‹hC’Gô˘jô˘≤˘à˘dG á˘°†gÉ˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ∫ƒ˘˘M á˘∏˘eÉ˘©ŸGh Öjò˘©˘à˘dG ∫É˘˘µ˘ °TEG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘eGô˘˘µ˘ dÉ˘˘ H á˘˘ WÉ◊Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °†gÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ ˘æ÷ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG á˘°ù∏˘L ‘ ¢ûbƒ˘f …ò˘˘dG Öjò˘˘©˘ à˘ dG ï˘jQÉ˘à˘H Öjò˘©˘à˘dG á˘°†gÉ˘æ˘e á˘æ÷ º¶fG å«M , 2005 ƒjÉe 13-12 IóY ¤G áæé∏dG πªY ≥jôa AÉ°†YG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ gCÉ˘ ˘ J äGQhO äÉ˘ª˘¶˘æŸG ÜQÉŒ ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d âeÉb Éªc ∫ÉÛG Gòg ‘ iôNC’G ∫É˘°SQEÉ˘H ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°†YG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫ƒ˘˘M »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ô“DƒŸG ⁄É©dG õcôe ‘ ó≤Y …òdG A’õædG áµ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘©˘dG âë«˘JG å«˘M á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQE’G . ∑Éæg ¿ƒé°ùdG óMG IQÉjR Éª¡d

ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫É› ‘h º«∏©à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H á˘æ˘é˘∏˘dG â°UhG á∏°UGƒe ≈∏Y º¡©«é°ûJh A’õædG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘ J ≥jôW øY ∂dPh áeÉ©dG ájƒfÉãdG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó“ ¿G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh Ú∏˘˘ ˘ gDƒŸG Ú°SQóŸÉ˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘e º˘¡˘à˘°SGQO ‘ A’õ˘æ˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ á°UÉN øcÉeG ¢ü°üîJ ¿G IQhô°V ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ ˘H ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üc A’õ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘Ñ˘£˘æ˘j á˘°ùØ˘f A»˘°ûdGh , ô˘HÉ˘æ˘©˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ g’G , á˘˘ ˘«˘ ˘ eC’Gƒﬁ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y å«˘M á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG ¢ùjQó˘à˘H . äÉ«°UƒJ â°S óæÑdG Gòg πª°T ‘ âMôW »àdG äÉ«°UƒàdG ÉeG π˘ª˘©˘dG IQhô˘°V »˘¡˘a ø˘µ˘°ùdG ó˘˘æ˘ H Ωƒ˘æ˘∏˘ d IOô˘˘Ø˘ e ±ô˘˘Z AÉ˘˘°ûfG ≈˘˘∏˘ Y øe A’õædG ájÉªM πLG øe ∂dPh Ró˘˘jE’G π˘˘ ã˘ ˘e ¢VGô˘˘ eC’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG äÉ°TôëàdG øe º¡àjÉªM ∂dòch ºgôKCÉJ hG á«°ùæ÷G äGAGóàY’Gh ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘eOE’G å«˘˘M ø˘˘e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ‘ êQO å«M ÚNóàdG hG äGQóıG .äÉ«°UƒJ ™HQG óæÑdG Gòg äQÉ°TG øé°ùdG πNGO πª©∏dh

ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGOÉ˘˘«˘ Y πµ°ûH ¿ƒé°ù∏d á©HÉàdG äGOÉ«©dGh øe AÉÑWG ∞«XƒJ IQhô°V , ¢UÉN ‘ º¡ÑjQóJh º¡∏«gCÉJh ÚæWGƒŸG ±hô©ŸÉa A’õædG ™e πª©dG ∫É› ¿ƒ˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘j ÖfÉ˘˘LC’G AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿CG ¿ƒ˘©˘°†î˘j ’ º˘gh á˘à˘bƒD ˘e Oƒ˘≤˘©˘ H . ÖjQóà∏d ‘ äÉ«°UƒJ 9 ôjô≤àdG êQOCGh AÉ°ûfEG É¡æe äGQóıG »æeóe óæH á˘°SÉ˘FQ ™˘Ñ˘à˘J É˘«˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘æ÷ á˘˘«˘ æ˘ Wh §˘˘£˘ N ™˘˘ °Vƒ˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG Úæ˘eóŸG π˘«˘ gCÉ˘ Jh êÓ˘˘©˘ d á˘˘∏˘ YÉ˘˘a á˘˘HQÉÙ á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘ £˘ ˘N »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh äGô˘˘ ˘KDƒŸG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh äGQóıG ¢ü°üîàe õcôe AÉæH h , á«∏≤©dG »˘æ˘eó˘e π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ d ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘NGO äGô˘˘µ˘ °ùŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh äGQóıG ¿ÉeOE’G IóMh ¬«∏Y ±ô°ûJ å«ëH ¿ƒæeóŸG ™°†îj h áë°üdG IQGRƒH Ió˘e AÉ˘¡˘à˘ fG π˘˘Ñ˘ b ∞˘˘ã˘ µ˘ e êÓ˘˘©˘ d øY á°VÉ©à°S’G øµÁh º¡àHƒ≤Y º˘˘°†j »˘˘æ˘ Wh õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H ∂dP øe ÚeƒµÙG êÓ©d kÉ°UÉN kÉª°ùb ∫É˘Ø˘WC’G π˘°üØ˘j å«˘ë˘ H Úæ˘˘eóŸG . QÉÑµdG øY ø°ùdG QÉ¨°Uh

:øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ ƒ°†Y

zƒ`L{ ø˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °S ¤EG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ ˘ jR á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J âØ˘˘ ˘ °ûc :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL ‘ ¿ƒé°ùdG ádÉM áÑbGôe áæ÷ ƒ°†Y ∫Éb ¬˘à˘°ü∏˘î˘à˘°SG …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿EG'' :ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ¿É˘ª˘∏˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õcôe hCG) …õcôŸG ƒL øé°S ¤EG IQôµàŸG äGQÉjõdG ∫ÓN øe á«©ª÷G ¿CÉH kÉYÉÑ£fG ÉfÉ£YCG á«MÓ°UE’G á°ù°SDƒŸG ™e AÉ≤∏dGh (ƒL ‘ ìÓ°UE’G Èà©Jh Égó©Hh É¡FÉæKCGh IQÉjõdG πÑb â“ á«HÉéjEG äGQƒ£J ∑Éæg øe áëjô°ûdG √ò¡H AÉ≤JQÓd á°ü∏ıG ìhôdG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe »YÉªàL’G øeC’G π°UÉØe øe kÉ«°SÉ°SCG kÓ°üØe πµ°ûJ »àdG ™ªàÛG .''»æWƒdGh äÉ°SÉµ©fEG äGQƒ£àdG √ò¡d ¿ƒµj ¿CG íª£f ÉfQhóH øëf'' :±É°VCGh √òg øe Ghó«Øà°ùj ≈àM á«MÓ°UE’G á°ù°SDƒŸG A’õf ≈∏Y á«HÉéjEG ióŸ º˘˘¡˘ cGQOEGh º˘˘¡˘ «˘ Yh Oó– º˘˘«˘ gÉ˘˘ØÃ É˘˘gƒ˘˘ª˘ LÎjh äGQƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ º˘¡˘æ˘«˘©˘J ÚM á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G .''º¡àeGôc ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«fÉ°ùfE’G º¡bƒ≤M íæe ¤G íª£J'' á«©ª÷G ¿CG ôNBG ÖfÉL øe øjódG ∫Éªc ócCGh ¿hQOÉ¨j ÚM ÚæWGƒŸG º¡fGƒNEG ¥ƒ≤M ßØM ≈∏Y IQó≤dG AÉæé°ùdG ¿ƒªgÉ°ùj Ú∏YÉa Úë∏°üªc ™ªàÛG ‘ ¿ƒ›óæjh áàbDƒŸG º¡©bGƒe áØ°ù∏a øª°V Óª©j ¿CG á«©ª÷Gh ™ªàÛG ≈∏Yh .ºgQÉÑàYG OQ ‘ á˘bÓ˘©˘dG ¢ù«˘jÉ˘≤˘eh ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘≤– .''áaÉc ™ªàÛG ±GôWCG ÚH á«fÉ°ùfE’G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S : zøWƒdG{

á∏µ°ûŸG áæé∏dG ôjô≤J ≈°UhCG ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL øe ¤G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG á˘˘ dÉ˘˘ M QGó°UEGh , AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG õjõ©J á˘Ø˘jô˘©˘Jh Öjò˘©˘à˘dG Ωô˘é˘j ¿ƒ˘fÉ˘b á«dhódG ≥«KGƒŸG ‘ AÉL Ée Ö°ùM ’ á«fÉ°ùfE’G ó°V áÁôL √QÉÑàYGh , ΩOÉ≤àdÉH §≤°ùJ ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG âYOh QGô˘˘ bEG ¤G ¢ùeG º˘˘ «˘ ˘bG »˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U IQGOE’ ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ¿ƒµ«°S …òdGh π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G 1964 ΩÉ©d ¿ƒé°ùdG ¿ƒfÉ≤d kÓjóH ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y IQhô˘˘ ˘ ˘°†H â°UhCG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c á˘©˘«˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬«a º¡jCGQ áaô©Ÿ ÚeÉÙG ¢†©Hh ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘Y π˘˘Ñ˘ ˘b ∂dPh º˘˘ ˘cÉÙG ìÓ˘˘ ˘°UEG ™˘˘ ˘e , ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘«˘ KGƒ˘˘e Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ÉYOh , á«dhódG ¿É°ùfE’G AiOÉÑeh ÚØ˘˘ XƒŸG í˘˘ æ˘ ˘ e ¤G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG IhÓ˘Yh á˘«˘ dÉ˘˘e õ˘˘aGƒ˘˘M ¢SGô◊Gh º¡àjÉYôH ΩÉªàg’Gh πªYôWÉﬂ á˘jOCÉ˘J ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘d kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó◊G ™e ¬Lh πªcG ≈∏Y º¡ÑLGh áHƒ≤˘Y ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ‘ ∞˘°ù©˘à˘dG ø˘e ¿CÉH »æ©j É‡ …OGôØf’G ¢ùÑ◊G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j kÉ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘g Gò˘˘g ‘ äó˘˘Lh »˘˘à˘ dG ¢übGƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H . ÖfÉ÷G øª°V áLQóŸG äÉ«°UƒàdG ÉeG âfÉµa ƒØ©dGh á∏jóÑdG ΩÉµMC’G óæH ‘ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ bCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ πª°T …òdGôjô≤àdG á˘˘ °SGQO ∫ƒ˘˘ M §˘˘ ≤˘ ˘a Úà˘˘ «˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ø˘Y á˘∏˘jó˘H ΩÉ˘µ˘MCG QGô˘bEG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG íæé∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘Nh ø˘é˘°ùdG ô¶ædG IOÉYEGh , á£«°ùÑdG ºFGô÷Gh å«ëH É¡æ«°ù–h ƒØ©dG áª¶fG ‘ ¬æµ‡ áëjô°T ÈcG É¡æe ó«Øà°ùJ â≤˘Ñ˘£˘fG É˘e ≈˘˘à˘ e AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ⁄h •hô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘Lh å«˘M ™˘ª˘àÛG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ N ¬H øµj ⁄h ‘Gh ¬fCÉH ÖfÉ÷G Gòg ÒãµdG ¢übGƒædG øe äÉ˘˘ eóÿG ó˘˘ æ˘ ˘H ‘ êQO É˘˘ ª˘ ˘ c É¡˘ª˘gCG äÉ˘«˘°Uƒ˘J ÊÉ˘ª˘K á˘«˘ë˘°üdG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ £˘ ˘ HQh A’õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG IQGRh ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘ H IQGRƒ˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘˘ë˘ ˘°üdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ ˘d

¬à∏NGóe AÉæKCG Úæ«YƒÑdG

»˘˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh É˘˘ ˘eCG .IOóÙG ¤EG ÉYóa π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ’ PEG ,πbC’G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øe ∫hC’G π°üØdG ∫ÉªcEG kÉ©aGO ,16 IOÉŸG ‘ óMGh πjó©J ≈∏Y ’EG …ƒàëj Gòg QGôbE’ á°ù∏÷G âbh ∫Ó¨à°SG ¤EG ÜGƒædG ôjô≤àdG ´ÉLQG ≈∏Y Ghô°UCG ÜGƒædG ¿G ’EG ,π°üØdG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ’G ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎ©˘˘j ⁄h .á«fhÎµdE’G âjƒ°üàdG áMƒd äô¡XCG Éªc ¿Éª∏°S á°ûbÉæe π«LCÉJ ¢ù∏ÛG Qôb ,ôNBG ÖfÉL øe ´É°VhCG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎb’G ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©˘e ‘ ø˘jõ˘é˘àÙG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe OóY ¬H Ωó≤J Ö∏W ≈∏Y AÉæH á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏é∏d .AÉ°†YC’G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch ájGóH ‘ ÜGƒædG ™∏WCG ób »MÉæL ô°UÉædGóÑY øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ádÉMEG QÉ£NEG ≈∏Y á°ù∏÷G ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±ô˘˘ °üdG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ‘ ''iQƒ˘˘ ˘°ûdG'' á˘˘æ÷ ¤EG ,á˘˘«˘ ë˘ £˘ °ùdG √É˘˘«ŸG ±ô˘˘°Uh »˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘æ÷h á˘«˘∏˘°UCG á˘Ø˘°üH á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG AGó˘˘ HE’ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘dÉ˘˘MEÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG QÉ˘˘ £˘ ˘NEG ” É˘˘ ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e IOQGƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¢Uƒ°üîH áæ÷ ¤EG ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd …ó≤ædG »WÉ«àM’G áæ÷h á«∏°UCG áØ°üH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG AGó˘˘ HE’ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG .äÉ¶MÓŸG

É¡H âeó≤J »àdG äÓjó©àdG Úæ«YƒÑdG Üô¨à°SGh ÖbÉ˘©˘j AÉ˘«˘Ñ˘fC’G ¢ùÁ ø˘e'' :∫É˘bh ,ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ‘ ,áeGô¨dÉH hCG áæ°S ≈∏Y ójõj ’ ÉÃ ¢ùÑ◊ÉH ¿ƒfÉb Ö°ùM ÚæWGƒŸG óMCG ±ò≤j …òdG ¿G ÚM äGòdG ¢ùÁ øeh ,äGƒæ°S çÓK ¢ùÑëj äÉHƒ≤©dG .''§≤a áeGô¨dÉH ÖbÉ©j á«µ∏ŸG ≈∏Y Úæ`` ` ` «YƒÑdG ¬H ¤OCG ∞jôW ≥«∏©J ‘h ‘ ß˘˘ ˘ ˘MÓ`` ` `ŸG ø˘˘ ˘ ˘e'' :∫É˘˘ ˘ ˘b ,äÓ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG âfÉc ÈcCG Ωô`` ` ` `÷G ¿Éc Éª∏c ¬fCG äÓjó`` ` ` ` ©àdG ‘ ¿RGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,πbCG áHƒ`` ` ` ` ` ≤©dG .''á«°†≤dG √òg √ó«cCÉJ …RÉZ ójôa ÖFÉædG OóL ,¬à¡L øe á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á°ûbÉæÃ kÉÑdÉ£e ,á∏WÉH Èà©J äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ¢VÎYG ÚM ‘ ,ÊÉãdG øe áYƒª› AGQBÉH k’óà°ùe ,∂dP ≈∏Y óªMCG »∏Y âfÉ˘c GPEG É˘ª˘«˘a º˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G ,á∏WÉH á≤HÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùdG OGƒŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæe í˘˘«˘ ë˘ °U ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG âfÉ˘˘c á˘˘HÉ˘˘L’G ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e .%100 øe ¿ƒfÉ≤dG OGƒe á°ûbÉæe QGôªà°SÉH ÖdÉWh á°ûbÉæe π«LCÉàH áæé∏d ¬YÉLQEG ¤G áLÉ◊G ¿hO ∫Éªµà`` ` °SGh ,äÓjó©J É¡«a âeób »àdG OGƒ`` ` ` ŸG É¡jCGôH áæé∏dG »JCÉJ ≈àM iôN’G OGƒŸG á°ûbÉæe iôNCG Iôe ócCG ¬æµd ,áMÎ≤ŸG äÓ`` ` jó©àdG ‘ GPG ôjô≤àdG ´É`` ` ` ` ` ` ` ` LQEG ≈∏Y áæé∏dG ¢VGÎYG ΩóY ‘ ´Gô°SE’ÉH ÜGƒædG kÉÑdÉ£e ,∂dP ¢ù∏ÛG OGQCG á˘æ` ` ` ` é˘∏˘dG ¤EG äó˘Lh ¿EG º˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘˘e Ëó`` ` ` `≤˘ J IÎØ˘dG ∫Ó˘N ô˘jô˘≤˘à˘dG ™˘aQ ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

¿ƒ˘fÉ˘b á˘°ûbÉ˘æ˘ e ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› CÉ˘ LQCG ,ÚYƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘e ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ`` ` ` Ñ˘£˘dGh á˘aÉ˘ë˘ °üdG á˘∏˘à˘c Ió˘fÉ`` ` ` ` ` °ùÃ á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘ à˘ c äOÉ˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H áæé∏dG ¤EG ôjô≤àdG ´ÉLQE’ kÉcô– Ú`` ` ` `∏≤à°ùŸG ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG á˘˘ °SGQó˘˘ d .¿ƒfÉ≤dG OGƒe á°ûbÉæe πÑb »eÓ°SE’G ¿É˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘b ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' âfÉ˘˘ch É¡JÉ¶Ø– Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG á∏àµdG ¢ù«FQ ÈæŸG'' É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘MÎbG »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ IOƒ˘LƒŸG äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG OGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G áHƒ≤Y AÉ¨dEG ¤EG âaóg »àdGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb .äÉeGô¨H É¡dGóÑà°SGh Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM ‘ »°†ŸG á«fÉµeEG ΩóY ≈∏Y Úæ«YƒÑdG Oó°Th ‘ ô¶æ∏d áæé∏dG ¤EG OÉ©j ≈àM ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe áFõŒ øµÁ ’ ¬fCG kGócDƒe ,áeó≤ŸG äÓjó©àdG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH kÉÑdÉ£eh ,¿ƒfÉ≤dG OGƒe á°ûbÉæe ≈∏Y Ò«¨J …CG AGôLEG ∫ÉM ‘ πµc ¿ƒfÉ≤dG OGƒe .√OGƒe ¢†©H IOÉŸG ≈˘∏˘Y á˘MÎ≤ŸG äÓ˘jó˘©˘à˘dG'' :±É˘˘°VCGh ¢üædG...É¡JOGR áHƒ≤©dG ∞ØîJ ¿CG ∫óH kÓãe 16 ≈∏Y ójõJ ’ ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ¿CG ¤G QÉ°TCG »∏°UC’G ¿CG ¤G äÓ˘jó˘©˘à˘ dG âbô˘˘£˘ J ÚM ‘ ..ô˘˘¡˘ °TCG 3 .''ô¡°TCG áKÓK øY π≤j ’ ¢ù`` Ñ◊G á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG á˘˘ ¡÷G ¿CG ô˘˘ ˘bCG ¢ù∏ÛG'' :™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ¿É˘«˘µ˘dG ∫ó˘H á˘«˘æ˘¡ŸG á˘Ä˘«˘¡˘ dG »˘˘g Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d √ògh ,ôNBG ≈ª°ùe ¤EG QÉ°TCG πjó©àdGh ‘Éë°üdG .''¢ù∏ÛG √ôbCG Ée ™e ≥ØàJ ¿CG Öéj äÓjó©àdG

ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

?á«æjôëÑdG á«WGô≤ªjódG á«µjôeC’G IQGOE’G ô«q ¨J πg

kÉªFGO zÉjhÉ°ùªdG …óÑJ{ áeÉæªdG »a zÉµjôeCG ¿ƒ«Y{ ,á«©bGh ÒZh ,á≤«bO ÒZ á°SÉ«°S AGQh çó– äÉb’õf’G ¿C’ ∞µH »JCÉj øjCG øªa ,É¡HQÉŒh á≤£æŸG á«°Uƒ°üN É¡JÉHÉ°ùM ‘ ™°†J ’h á¡Lƒd Oô£°†ŸG OÉ©àH’G ÜÉÑ°SCG øY ∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd πgh ?π∏ÿG πµd á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG ™e πeÉ©àdG ‘ ÜGƒ°üdG øY á«µjôeC’G ô¶ædG GPÉŸh ?ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’G π°UGƒàj GPÉŸ ?∫hódG øe ádhO ¿CG øµÁ ∞«ch ?äÉaÓàN’G √òg ÜÉÑ°SCG øY ∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd ≥ëj ?ÉgRhÉéàf ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j Gò˘˘g π˘˘©˘ dh (non-democratic) ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ áææ≤e äGƒ£îH ΩÉ«≤∏d äGQÉØ°ù∏d º˘Yó˘dGh »˘æ˘∏˘©˘dG π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ±ô˘©˘ dG øe Ióªà©e á«é«JGÎ°SEG ≥ah á°VQÉ©ª∏d íjô°üdG øe ,ÉjQhOh ábóH áÑbGôeh ,á«µjôeC’G á«LQÉÿG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘dGO ó˘gGƒ˘°ûdGh ,»˘µ˘jô˘˘e’C G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ É¡≤jôW òNCÉJ Iójó÷G á°SÉ«°ùdG √òg äÉ°UÉgQEG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘cÎj »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘ª˘a :á˘Yƒ˘æ˘à˘e π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh ,Ió˘jó÷G á˘«˘µ˘jô˘eC’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘Yó˘dGh »˘æ˘Ø˘ dGh ‹ÉŸG ¿ƒ˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ¿hO (äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh GOGô˘˘aCG) á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ¤EG ,¿É˘˘c ƒ˘˘ë˘ f …CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘ e ¿Gò˘˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°SG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG ácQÉ°ûŸGh ,ájQhÉ°ûàdG äGƒ∏ÿGh ,á«fGó«ŸG äGQÉjõdG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’É˘H kGQhô˘e ,äÉ˘¡÷G √ò˘g äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG É˘jÉ˘°†b á˘°ûbÉ˘æŸ á˘jQhó˘dG øY äÉfÉ«ÑdG QGó°UEGh Éæ∏Y íjô°üàdG ¤EG ’ƒ°Uh ÉgÒZh øjôëÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ´É°VhCGh äÉjô◊G á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘˘jô◊G É˘˘jÉ˘˘°†b ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘N õ˘˘«˘ cÎH ¢ù«˘˘dh ,GÒNCGh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘ Ñ˘ ˘°†dG äGAGô˘˘ LEGh õcGôeh äÉ©eÉé∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∞«ãµJ ,kGôNBG .ΩÓYE’Gh ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’Gh ‹É©dG º∏©àdG

¥ô°T ΩÉ¶f ídÉ°üd äÉfÉ«µdG âàØJ (ábÓN ≈°Vƒa) `H Úª«dG Qƒ≤°U √òg πc ¿CÉH »Hô©dG øWGƒŸG ™æ≤j øe .π«FGô°SEG ¬«∏Y øª«¡J »£°ShCG ,¬à«dƒÄ°ùe πªëàJ ’ ÜÉgQE’G IÒJh ´ÉØJQGh ≈°VƒØdGh áYõYõdG âbƒdG ‘h ?É«dÉM »µjôeC’G Úª«dG áªég ,á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’ á«µjôeC’G ÉjDhôdG áeóÿ ∞°SCÓd Éæe ¢†©ÑdG ≈©°ùj …òdG ÖbGôj øe ¿EÉa ,π«∏ëà∏d óª°üJ ’ ,ábGôH äGQÉ©°T â– á≤£æŸG ÉØc Üô°†j ¿CG ’EG ∂∏Á ’ á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ ÉµjôeCG ¿ƒ«Y ∑ƒ∏°S

.ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉ°SÉ«°S ø©“ GPÉŸ :∫AÉ°ùàj ¿CG ¢ùnØnædG πjƒW ÖbGôª∏d π©dh ?CÉ£ÿG ó©H ÉC £ÿG ÜÉµJQG ‘ á«£°ShCG ¥ô°ûdG IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ L âdGRÉ˘˘ ˘eh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG hõ˘˘ ˘Z ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äô˘˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ ˘W äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S çÓ˘˘ ˘ K ∫GRÉeh ,ΩÓMCG çÉ¨°VCG ¥Gô©dG ‘ IOƒYƒŸG á«µjôeC’G á«WGô≤ÁódG √ÉŒG ‘ Ò°ùJ á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CÉH É©æà≤e »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG äÉMÎ≤Ÿ É≤ah á≤£æŸG ´É°VhCG Ö«JôJ IOÉYE’ ¢ShQóe §£ﬂ ò«ØæJ

:á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ Öàc

¬H QÈJ ¿CG øµÁ …òdG ÜÉ£ÿG ƒg Ée iôJ :¬°ùØf ìô£j ∫DhÉ°ùJ äÉ˘˘bGÎNG ø˘˘e …ô˘˘é˘ j É˘˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG IQÉ˘˘ Ø˘ °S ô˘˘ eC’G ≥`` ∏˘ ©˘ J ¿EG ?É˘˘ æ˘ ˘gGQ »˘˘ ∏ÙG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿Gó˘˘ «ŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG äÉjôÛÉH ≥∏©J ¿EGh ,ÉjGƒædG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG äóYÉ°üJ ó≤a ∑ƒµ°ûdÉH ∫É«M äÉ°ùLƒàdG â∏Y ó≤a É¡«a »`` µjôeC’G QhódG ™FÉbhh á«ª«∏bE’G 'º˘ ˘YO'' `H π˘˘ ˘°üàŸG »˘˘ ˘°SÉ``eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘Hó˘˘ ˘dG AGOC’G AGQh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ‹É◊G ∞bƒŸG ógGƒ°T

:á∏aÉM z¿ƒ«©dG{ IóæLCG É¡JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∞«ãµJh IQÉØ°ùdG ™e ≥«°ùæàdG ‘ áÑZQ ¯ zäÉjô◊G{ ´É°VhCGh z»WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG{ ÉjÉ°†b á°ûbÉæªd ájQhO äÉYÉªàLG ¯ ΩÓ˘˘Y’E Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G IQÉ˘˘jR ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ¯

?ó©H GPÉeh ..

IQOÉ°üdG äGô°ûædGh ôjQÉ≤àdG ¿ƒ©HÉàj øjòdG GÒã˘c ô˘eC’G º˘gRƒ˘©˘j ’ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘Y ≈˘∏˘Y π˘˘°ü– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ H ´É˘˘æ˘ à˘ bÓ˘˘d iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ÚH øe π°†aC’G ôjó≤àdG IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG ¿CÉH º∏©f øëfh ,¥Gô©dGh ¿GôjEGh IQGRƒ˘H á˘eõ˘∏˘e â°ù«˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘ LQÉÿG ø˘˘Y ÚdƒÄ°ùª∏d ájOÉ°TQEG ≥FÉKh Èà©J É‰EGh á«LQÉÿG Æƒ˘˘°üd Gƒ˘˘LÉ˘˘à˘ MG ∫É˘˘M ‘ ¢Sô˘˘¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCGh .∑GP hCG ó∏ÑdG Gòg √ÉŒ ÉgÒ«¨J hCG áæ«©e á°SÉ«°S á«WGô≤ÁódG ô°ûf ¿ƒfÉb ¿CG ƒg ôeC’G ‘ ójó÷G ¤EG ô˘eC’G ∫ƒ˘ë˘à˘ j ¬˘˘©˘ ª˘ a .∂dP π˘˘c Ò¨˘˘j 2005 ‘ á«ædG ¿ÓYEG ¿CGh á°UÉN áeõ∏e á°SÉ«°Sh ájƒdhCG ,õfhGôH äƒ«dCG Ú«©àH §ÑJQG ób ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG øY ’ƒÄ°ùe »eƒ≤dG øeC’G ¿ƒÄ°ûd ¢TƒH QÉ°ûà°ùe Èà©j É‡ ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG õjõ©Jh ô°ûf .¢†«HC’G â«ÑdG ‘ IQGOE’G ÉjGƒæd áë°VGh IQÉ°TEG ø˘˘ e äÉ˘˘ H á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f ¤EG Qƒ˘˘ ˘eC’G â∏˘˘ ˘°Uh ¿B’G äÓjhCÉàdG á«Yƒf ¿CG »gh ,É¡d ¬ÑæàdG …Qhô°†dG øe É¡FÉ≤à°SG ≈∏Y OÉªàY’G …ôéj »àdG á°Tƒ°ûŸG íÑ°üJ øjôëÑ˘dG ø˘Y Iõ˘«˘ë˘à˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e QOÉ˘°üe ÖéYCGh .ÉµjôeCG ÉjGƒæH á≤ãdG ΩÉeCG á«≤«≤M áÑ≤Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ¢†©˘˘H ¿CG Öé˘˘©˘ dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘¡˘Lh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘¡˘°ùØ˘æ˘d í˘˘ª˘ °ùJ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG ΩGÎMG ió˘˘ ˘ e ‘ ∂µ˘˘ ˘ ˘°ûJ âdGRÉ˘˘ ˘ ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh OÓ˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’Gh á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG ÉgRƒeQh øjôëÑdG áÑ«g ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¿ƒfÉ≤dG ƒYóf øëf .»æWƒdG É¡æeCGh ájƒ«◊G É¡◊É°üeh »µjôeC’G Qƒ¶æŸG øe ≈Nƒàfh ,Qò◊Gh á£«ë∏d ≥˘FÉ˘≤˘M ÜÉ˘©˘«˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dBG ™˘˘LGô˘˘j ¿CG ó°UÉ≤e º¡ØJ øe óH ’h ,øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G á«µjô˘eC’G -á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ¿hó˘jô˘j ø˘e ºZôdG ≈∏Yh .QÉgOR’G É¡d ¿hójôj øeh ,ÜGôÿG äGQhO âaôY ób ø£æ°TGhh áeÉæŸG äÉbÓY ¿CG øe ≈∏Y ,êGôØf’G ºK ôJƒàdGh êGôØf’G øe á«dÉààe á˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh á˘«˘∏ﬁ É˘jÉ˘°†b √ÉŒ ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG á˘«˘Ø˘∏˘ N ƒ˘g á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ Üƒ˘∏˘£ŸG ¿EÉ˘ a ,≈˘˘à˘ °T á˘˘«˘ dhOh .ÓÑb áaƒdCÉe øµJ ⁄ ¿CG ≈àM ,áë°VGƒdG áØ°TÉµŸG ø˘˘e ™˘˘°SGh ´É˘˘£˘ b ió˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ¿EG á«dÉY áLQóH õ«ªàJ ÉµjôeCG ∞bGƒe øY Ö©°ûdG äÉæë°T ÉehO É¡ÑMÉ°üJh §«°ùÑàdGh º«ª©àdG øe äGÈf É¡∏∏îàJh ÒjÉ©ŸG á«LGhORG øY á«dÉ©ØfG ¿CG ∂°T ’h .ôNB’G ôKEG Éeƒj ≥ª©àJ á«eDhÉ°ûJ ºgÉØàdG äGAGôLEÉH ÉC Ñ©J ’ »àdG äÉbGÎN’G ¢†©H ±Gô˘YÓ C ˘ d GRhÉŒ ó˘˘©˘ J ¿Gò˘˘Ä˘ à˘ °S’Gh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘°ûbÉ˘æ˘e iOÉ˘Ø˘à˘f ¿CG ∫hÉ˘ë˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ¢†©˘˘H »˘˘£˘ ©˘ f ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ fh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈∏Y õ«cÎdG ÉfóàYG ó≤a ,É¡©æ°U äÉ«dB’ ΩÉªàg’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¿hO QÉ˘˘KB’Gh iõ˘˘¨ŸG π˘˘«˘ ˘∏– ¿ƒØ≤j øjòdG ºg øeh ,â©Ñf øjCG øeh ,É¡©æ°U .É¡Ø∏N ‘ ’EG ƒ˘ª˘æ˘j ’ ¢SÉ˘°ùM äÉ˘Ñ˘f á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG GPEG ’EG ƒªæj ’ ƒgh ,áÑ°üN áHôJh ,ICÉ«¡e ±hôX ø˘eC’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘°S ø˘e ΩRÓ˘dG Qó˘≤˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J ¿CG ≈≤Ñj GPÉe :∫AÉ°ùàf ∂dP ™e øµdh ΩÉ¶ædGh ‘ ÉµjôeCG ¿ƒ«Y QhO ‘ ô¶ædG á«ªgCG øY √ôcòf ™˘FÉ˘bƒ˘d á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jDhô˘˘dG ÜGô˘˘£˘ °VGh á˘˘eÉ˘˘æŸG ¬fCG ¤EG ô¶ædG ÉæàØd ¿CG Éæd ≥Ñ°S ó≤d ?øjôëÑdG º˘¶˘æŸG ìƒ˘°Vƒ˘dG GhOƒ˘©˘J ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ,É˘µ˘jô˘˘eCG √ÉŒ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ‘ ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG øjôëÑdG ´É°VhCG √ÉŒ á«µjôeC’G ájDhôdG âdGRÉe ÜGô˘£˘°V’É˘H ô˘NB’ âbh ø˘e ∞˘°üà˘J É˘¡˘JÉ˘˘fRGƒ˘˘Jh äGó˘˘æ˘ LC’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘∏˘ d ´ƒ˘˘°†ÿGh ¢ûjƒ˘˘°ûà˘˘ dGh .á°UÉÿG º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ eh ?∂dP çó˘˘ ë˘ ˘j iô˘˘ NCG Iô˘˘ e GPÉŸ ?¬«aÓJ

â°ù«˘dh É˘µ˘jô˘eCG ≈˘∏˘Y AÉ˘Hô˘Z É˘æ˘°ùd ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H IQGOEÓd »ª°SôdG ∞bƒŸG .Éæ«∏Y áÑjô¨dÉH ÉµjôeCG ø˘e π˘Øﬁ ø˘e ÌcCG ‘ Qô˘˘µ˘ J ó˘˘bh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d …ƒ≤dG ºYódG ƒg ,πaÉÙG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸGh . 2002 ò˘˘æ˘ ˘e ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ ™e á«é«JGÎ°SE’G ácGô°ûdG ábÓY øe »æjôëÑdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e :ó˘©˘°üdG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ó˘cCÉ˘à˘j É˘µ˘ jô˘˘eCG ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf ÉgôªY RhÉŒ ájôµ°ùY »g âëÑ°UCG IôM IQÉŒ á«bÉØJG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞bƒe ¤EG ,á≤£æŸG ∫hO ¬JòàMG …òdG êPƒªædG ÜÉ˘˘gQEÓ˘ d á˘˘cÎ°ûe á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ‘ í˘˘ °VGh Ö∏˘˘ °U »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘Mh .»ŸÉ˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdGh Ée Ö∏ZC’ ‹É©dG ôjó≤àdG ßë∏j ¿CG ™HÉàŸG ¿ÉµeEÉH áaÉ≤ãdGh øØdGh º«∏©àdG ä’É› ‘ »µjôeCG ƒg .É¡JÉ°Vƒe á©HÉàeh É«LƒdƒæµàdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖJÎJ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æŸG ∞∏îJ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘H É˘ª˘a É˘¡˘JÉ˘eó˘≤˘e ¢†©˘H »˘¨˘°üJ GPÉŸh IôŸG √ò˘g á˘«˘≤˘£˘æŸG Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG π©éàa øjôëÑdG ‘ ÉµjôeCG ¿ƒ«©d QGô≤dG äÉ¡L ¥ƒ˘≤˘M äÓ˘é˘°ùH ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘Ñ˘ b á˘˘Ñ◊G ø˘˘e ¬àØ°üd ¢ùq«°ùe »bƒ≤M õcôe ó≤a GPEGh ?¿É°ùfE’G á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ô˘FGhó˘dG ≈˘∏˘YCG ø˘e QGô˘≤˘H á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG GóFGQ'' á˘≤˘jó˘°üdG äÉ˘«˘HOC’G ¢†©˘H √Èà˘©˘J GPÉ˘ª˘∏˘a ∑É˘æ˘ g π˘˘g ?¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Ú°ùë˘˘à˘ d ''Gó˘˘FÉ˘˘bh Éªc ádhódG »ØXƒe ádAÉ°ùe ¿hO ∫ƒ– áfÉ°üM ≈˘æ˘¨˘à˘J »˘à˘dG á˘˘eƒ˘˘YóŸG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘Yó˘˘J ¿CÉ˘ H Ó˘˘©˘ a ø˘˘WGƒŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ûj π˘˘ g ?á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ¢û«©f πg ?áµ¡àæe »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G á«dÓ¨à°SG á∏e hCG á«°ùæL hCG áØFÉW ó°V ójÉJQÉHCG øjôëÑdG ‘ ¿CÉ˘H É˘ª˘ ∏˘ Xh É˘˘µ˘ aCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG »˘˘Yó˘˘j GPÉŸh ?´ƒ˘˘f hCG kGóM ∑Éæg ¿CGh ,áfÉ°üe ÒZ øWGƒŸG á«°Uƒ°üN ¢†©ÑdG QóæJ ºZQ) ™ªéàdGh ôgÉ¶àdG ¥ƒ≤M øe Iô˘gÉ˘¶˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ó˘˘∏˘ H âë˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H (!ábQÉØª∏d øjôëÑdG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG hôfƒe º«dh ¤EG √Qƒ˘˘°†M ò˘˘æ˘ ˘e ,¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S π˘˘ ã˘ ˘e ,¿Gƒ˘˘ à˘ ˘j ⁄ ™e π°UGƒàdG øY ,2004 ¢ù£°ùZCG ‘ øjôëÑdG IôŸG ócDƒj Åàa Éeh .á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG äGOÉ«≤dG ‘ õcÎJ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG äÉ«dhCG ¿CÉH ,IôŸG ƒ∏J ‘ »˘WGô˘≤Áó˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG QhÉﬁ ¢†©˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J IQOÉÑe èeGôH »æÑàd IƒYódG ≥jôW øY øjôëÑdG õ˘FÉ˘cQ ™˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y (MEPI) á˘«˘£˘°ShC’G á˘˘cGô˘˘°ûdG Úµ“ ,á«ª«˘∏˘©˘J ,á˘jOÉ˘°üà˘bG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S) á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘˘eÉ˘˘bEG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ d è˘˘jhÎdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,(ICGôŸG ΩÉY ájÉ¡f ™e á≤£æŸGh ÉµjôeCG ÚH IôM IQÉŒ ‘ ÖjQó˘à˘dG äGQhO ™˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG »˘˘©˘ °ùdGh ,2015 äÉ˘˘ jô◊Gh ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ jô˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG ä’É› ´É°VhCG á©HÉàeh »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G ìÓ°UEGh á«æjódG Iƒ˘é˘a ∑É˘æ˘g âdGR É˘˘e ø˘˘µ˘ dh .ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG øe øjôëÑdG ´É°VhCG á«°Uƒ°üNh ™bGh ÜÉ©«à°S’ ?IƒéØdG √òg ÜÉÑ°SCG »g Éªa »µjôeC’G ÖfÉ÷G ÖgòJ ¿CG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG äQÉàNG óM …CG ¤EGh ¿hO á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘°VQÉ˘©ŸG ä’ƒ˘≤˘e »˘æ˘Ñ˘J ‘ Gó˘˘«˘ ©˘ H ?…hôJ hCG ¢ü«ë“ á«Ñ∏°ùdG á°VQÉ©ŸG ±GógCG »æÑJ

á°VQÉ©˘ª˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘°SÉ˘«˘°Sh »˘æ˘ah ‹É˘e º˘YO Ëó˘≤˘J iõ˘¨˘e É˘e ¯ ?¿ƒfÉ≤∏d ´ÉÑJG hCG ádhódG øe ¿GòÄà°SG ¿hO zäÉª¶æe hCG Gk OGôaCG{ á˘«˘ª˘gCG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘ æ˘ eh ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG §˘£˘ î˘ j ¬˘˘fCG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g IQƒ˘˘£˘ Nh ∫ƒ˘ë˘à˘dG É˘jÉ˘°†b á˘©˘HÉ˘àŸ ¢UÉ˘N Öà˘˘µ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d ô˘˘jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG πNGO á°UÉN äGQGOEG ™e ¬∏ªY ó°VÉ©àjh ,á«LQÉÿG Ö«JôJh ó°UôdGh á©HÉàª∏d á«µjôeC’G äGQÉØ°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ÚfhÉ˘˘©˘ àŸG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ä’É˘˘°üJ’G ¢ü«°üîJ øY çóëàJ ôjQÉ≤àdGh ,ÊóŸG ™ªàÛG ô˘°ûf ¿ƒ˘fÉ˘b º˘Yó˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 É¡◊É°üeh á«µjôeC’G ÉjDhô∏d É≤ah á«WGô≤ÁódG .É¡JÉØdÉ–h Gòg äÉ©Ñàà°ùe øe ¿CG ∞°ûµJ áª«∏©dG ôFGhódG ´É˘˘°VhCG ø˘˘Y …ƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÉgÒZ ‘ É`` ` `ªc ,øjô`` ` `ëÑdG ‘ á`` ` ` «WGô≤`` `ÁódG ó˘∏˘Ñ˘dG ´É˘°VhCG ∞˘«˘æ˘ °üJ ¤EG π˘˘°Uƒ`` `à˘ j ∫hó˘˘dG ø˘˘e √QÉÑàYÉH á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°Só˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y Üƒ˘°üJ …ò˘dG í˘˘ dÉ`°üe ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j) Ú©˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©Ÿ É˘˘ ˘≤˘ ˘ ah hCG (fully ) á˘˘«˘ ∏`c á˘˘«˘ WGô`≤ÁO :(¿É˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á`«WGô≤ÁO ô`«Z hCG (Partly) á«FõL á`«WGô≤ÁO

äÉjô◊G áÑbGôe áæ÷ É¡£Ñ°†J »àdG ä’É◊Éa áæ÷h á˘«˘eÉ˘°ùdG IGOÉ˘©˘e á˘Ñ˘bGô˘e á˘æ÷h á˘«˘æ˘jó˘dG ºZôdG ≈∏Y) á«aÉc ó©J ⁄ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe áeƒ¶æe πµ°ûJ âfÉc ≥HÉ°ùdG ±ô©dG ‘ ,É¡fCG øe Égó¡©Jh á«µjôeC’G IQGOE’G äÉ°SÉ«°S òØæJ á∏eÉµàe .(!¿É˘˘«˘ ¨˘ £˘ dG á˘˘HQÉﬁh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ô˘˘ °ûæ˘˘ H Gò˘¡˘d ¿É˘c GPEG É˘ª˘«˘a Ó˘jƒ˘W π˘eCÉ˘ à˘ j ¿CG ÖbGô˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG QhO øe Rõ©j ¿CG ´hô°ûŸG á©HÉàe ‘ É¡JÉ°UÉ°üàNG IOÉjR ‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdG ÉC °ûæJh) øjôëÑdG ‘ »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG ¿ƒÄ°T QOÉ˘°üÃ Ió˘jó˘L Pƒ˘Ø˘f ≥˘WÉ˘æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ Y ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G øY É¡JÉeƒ∏©e ÒKCÉàdG IOÉjR ‘ ¬∏c ∂dP Ö°üjh á«YÉªàL’Gh ‘ ´É˘°VhC’G ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G IOÉ˘«˘≤˘dG ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y . (øjôëÑdG á«WGô≤ÁódG ô°ûf ¿ƒfÉb

IójóL á≤∏M 2005 á«WGô≤ÁódG ô°ûf ¿ƒfÉb ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ™˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e

?kÉHƒ∏£e ¢Uô◊G ¿ƒµj GPÉŸ

¿CG ≈∏Y ¢Uô– øjôëÑdG ¿CG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øe á«æÑe »é«JGÎ°S’G ∞«∏◊G ™e ácGô°ûdG ¿ƒµJ IÉYGôeh ¿RGƒàdGh IGhÉ°ùŸGh ƒD aÉµàdG ÒjÉ©e ≈∏Y IOÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG AGô˘˘ª◊G •ƒ˘˘ £ÿG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘dG Ωó˘Yh á˘«˘Yô˘°ûdGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬JOóM »àdG »FóÑŸG ÉæØbƒe ƒg Gòg .á«∏NGódG ´hô˘°ûe á˘«˘©˘Lô˘e ¬˘«˘∏˘Y â°üfh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘ b øµdh .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ á∏ã‡ ìÓ°UE’G GPEG á°UÉN ,ó«≤©à∏d É¡≤jôW ‘ ´É°VhC’G ¿CG hóÑj ÉgQÉÑàYG ‘ áeÉæŸG ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ™°†J ⁄ ‘ ¿ƒ©≤j øe ¢†©H äÉÑZQ É¡≤∏îJ »àdG õLGƒ◊G º˘˘¡˘ JÉ˘˘ Mhô˘˘ W RÉ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘J ø‡ ,É˘˘ ¡˘ ˘J’É˘˘ °üJG Iô˘˘ FGO ’h »≤ÑJ ’ »àdG á«Ñ∏°ùdG á«dÉµjOGôdG á°VQÉ©ª∏d ‘ ¢Sô¨fƒµdG ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûe Ωób ó≤a .QòJ Ò«¨à˘d ≤˘j ,2005 ¢SQÉ˘˘e ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G CÉ°ûæ˘jh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ …Qò˘L .⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ∫ÉM áÑbGôŸ IójóL á«dBG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘£ÿG π˘˘ c RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g

äÉ˘«˘°ü≤˘à˘dG É˘gó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘dB’G ¿EÉ˘a ,¿ƒ˘æ˘¶˘dG ‘ É¡©bƒJ »àdG »g øjôëÑdG ´É°VhC’ á«µjôeC’G É¡∏FÉ°Sƒd áaÉ°VE’ÉÑa ,áÄWÉÿG äÓ«∏ëàdG øKGôH á˘«˘fGó˘«ŸG QOÉ˘°üŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e á˘˘°UÉÿGh á˘˘jô˘˘°ùdG á«°SÉeƒ∏HódG äGƒæ˘≤˘dG ó˘ª˘à˘©˘J (field source) ÚæWGƒŸG øe OóY ≈∏Y á«°SÉ°SCG IQƒ°üH á«µjôeC’G á©HÉàeh ó°Uôd (disk source) á«Ñàµe QOÉ°üªc .øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J á˘˘ ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘J ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ J ó˘°UQh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘Y’E G äÉ˘jƒ˘àﬁ ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ Jh á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e Ëó≤Jh ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG »YÉ˘ª˘à˘L’G ∑Gô◊Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘Y á˘Yƒ˘ªÛG ±ô˘°ûJ É˘ª˘æ˘«˘H ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äGOÉ˘«˘bh ä’É°üJ’G øe áµÑ°T IQGOEGh ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á«fÉãdG äGOÉ«bh »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™e ábÓ©dG AÉæHh ø˘˘µ˘ dh .»˘˘Ñ˘ æ˘ L’C Gh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG √ò˘g Ωó˘≤˘J π˘˘g :»˘˘J’B G ƒ˘˘g í˘˘∏ŸGh ≥˘˘«˘ °ûdG ∫GDƒ˘ °ùdG øjƒ∏àdG É¡jÎ©j ’ áaÉØ°Th á≤«bO äGAGôb QOÉ°üŸG ?øjôëÑdG ´É°VhC’ á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ¢ùµ©j πµ°ûH

á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘ dG ¿É˘˘c ‘ äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ´É˘˘æ˘ bEG ƒ˘˘g á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á«fÉ£jÈdGh á«µjôeC’Gh ,áeÉY IQƒ°üH øjôëÑdG ób »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CÉH ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y »æÑJh ∫hC’G ™HôŸG ¤EG IóFÉY áµ∏ªŸG ¿EGh ,π°ûa ∫hC’G ™HôŸÉH Oƒ°ü≤ŸGh . ≤ŸG OGóÑà°S’G πFÉ°Sh IQOÉ°üeh ™ª≤dG ƒg á«Ñ∏°ùdG á°VQÉ©ŸG ôFGhO ‘ ‘ ´Gô°üdG ¿CG ƒd Éªc QƒeC’G ôjƒ°üJh ,äÉjô◊G ìÓ°UE’G QÉ©°T ™aôJ á°VQÉ©e ÚH ™≤j øjôëÑdG äÉ˘˘«˘ dBG ¿EGh ,OGó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°S’G iƒ˘˘ b ÚHh …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG RÉ˘˘ ¡÷G ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG) »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG .É¡d QhO ’ (ΩÓYE’G ,»FÉ°†≤dG RÉ¡÷G ,»©jô°ûàdG ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘d á˘dhó˘dG É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G ¿EGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S QÉWEG ‘ ¢SQÉ“ ¿CG Öéj äÉjô◊G ∞˘˘≤˘ °S ‘ ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘Y È©˘˘ J »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘d QÈe ’ .áeÉ©dG äÉjô◊G √ò¡d ∞«°ü◊G ÇQÉ≤dG ≈∏Y ≈Øîj ’ É©ÑW IƒYO πã“ ’ É¡fCG øjôëÑdG øY áWƒ∏¨ŸG QÉµaC’G ±Gó¡à°SG ‘ Ö°üJ Ée Qó≤H äÉ°SQÉªŸG Ú°ùëàd øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ΩÉ¶æd ¢ù«d ,áfGOE’G ¬«LƒJ ø˘e ¢ù«˘dCG !¬˘∏˘eÉ˘µ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¤EG ø˘˘µ˘ dh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ¢†©˘˘ H ¿CG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ûgóŸG áYÉæb ≈∏Y GƒëÑ°UCG ób øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G É©aO ôeC’G Éæ©aój ’CG !?∫É◊G ™bGh ƒg ∂dP ¿CÉH RÉëæŸG »æÑàdG Gòg ÜÉÑ°SCG »g Ée :∫DhÉ°ùàdG ¤EG ?á°VQÉ©ŸG ±É«WCG øe Ohóﬁ ∞«W ô¶f äÉ¡Lƒd äGQƒ˘£˘à˘d Å˘WÉÿG Qƒ˘°üà˘dG Gò˘g ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘˘g É˘˘eh ?øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G IQÉØ°ùdG πFÉ°Sh

í«ë°üdG øµdh ,ºKCG ø¶dG ¢†©H ¿CG í«ë°U GPEGh ,ø˘£˘ Ø˘ dG ø˘˘°ùM ø˘˘e ø˘˘¶˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG ∂dò˘˘c ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Üô˘°†dG ‘ ¬˘é˘à˘ æ˘ à˘ °ùæ˘˘°S É˘˘e É˘˘æ˘ ∏˘ NOCG

äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘°UEGh kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ Y í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ¯ !äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG QÈj …ò˘˘ dG É˘˘ ë˘ ˘L QÉ˘˘ ª˘ ˘°ùe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘°VhCGh

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¥Ó˘˘WE’ á˘˘ HôŒ …ôŒ ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ióŸG πjƒW ™aódG »JGP ñhQÉ°U :RÎjhQ-OÉHCG ΩÓ°SEG

-¢VQCG ñhQÉ°U ¥ÓW’ áHôŒ äôLG ¿Éà°ùcÉH ¿G »ª°SQ ¿É«H ôcP ,Îeƒ∏«c »ØdCG ¤EG √Góe π°üj ájhƒf äGQób …Ph ™aódG »JGP ¢VQCG .(2 ÚgÉ°T) ''6 ∞àM'' ñQÉ°üdG ≈∏Y ≥∏WCGh Úà∏Môe ≈∏Y ™aO ñhQÉ°U ƒg ''6 ∞àM'' ñhQÉ°U ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh ájó«∏≤J hCG ájhƒf á«HôM ¢ShDhQ πªM ≈∏Y Qó≤jh Ö∏°üdG OƒbƒdÉH πª©j ¤EG ñhQÉ°üdG øe IQƒ£e áî°ùf ióe π°üj ¿CG øµÁh ,á«dÉY ábóH .Îeƒ∏«c 2500 á≤£æe ‘ …ôLCG …òdG QÉÑàN’G õjõY âcƒ°T AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡°Th ,Ωƒ«dG ¿Éà°ùcÉH ‘ ó«©°Sh »îjQÉJ Ωƒj ¬fEG'' õjõY ∫Ébh .áahô©e ÒZ ÚgÉ°T ñhQÉ°ü∏d ÉæFÉª∏Y Oƒ¡Lh ÜCGO π°†ØH áëLÉf áHôŒ ÉæjôLCG ÉæfC’ øµd .á≤£æŸG √òg ‘ ΩÓ°ùdG ójôf øëfh ,ΩÓ°ù∏d Öfi ó∏H ¿Éà°ùcÉH .2 É˘æ˘Jƒ˘b ‘ Ωó˘≤˘à˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y Gò˘¡˘dh ,Iƒ˘≤˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ΩÓ˘˘°ùdG ≥≤ëæ°Sh ÉæàeCG Iƒb Qó°üeh ÉæJƒb Qó°üe ƒg Gòg .ájhƒædGh ájó«∏≤àdG ¤EG áÄæ¡àdG ΩóbCG .¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡dÓN øe á≤£æŸG √òg ‘ ΩÓ°ùdG ájôŒ ‘h …hƒædG èeÉfÈdG ‘ Gƒ∏ªY øe πch Ú°Sóæ¡ŸGh AÉª∏©dG ºgOƒ¡L áé«àf »g Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ ¿Éà°ùcÉH áfÉµe ¿C’ ;Ωƒ«dG ñhQÉ°üdG .''º¡«YÉ°ùeh iôNC’G á˘dhO π˘c ¬˘Ñ˘LƒÃ ≠˘∏˘Ñ˘J kÉ˘bÉ˘Ø˘JG ó˘æ˘¡˘dGh ¿É˘à˘°ùcÉ˘H â©˘bhh iô˘L ø˘µ˘d ,™˘aó˘dG á˘«˘JGP ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WEG äGQÉ˘Ñ˘à˘ NG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘eó˘˘≤˘ e .IógÉ©ŸG øe Rhôc ïjQGƒ°U AÉæãà°SG πàb ¬fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ∫Éb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ∫Éª°T ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M …ó˘jDƒ˘e ø˘e É˘ë˘∏˘°ùe 324 ΩÉ©dG ∞°üàæe òæe á«∏Ñ≤dG á≤£æŸG ‘ kÉjóæL 56 ó≤a Éªæ«H ,¿Éà°SôjRh .»°VÉŸG ¿Éà°SôjRh º«∏bEG ‘ ¢û«÷G óFÉb »gÉ°T ΩôcCG ∫GÔL ôé«ŸG ∫Ébh ‘ ¿Éà°ùcÉÑd á«eÉeC’G •ƒ£î∏d ¢û«÷G É¡ª¶f ádƒL ‘ Ú«Øë°ü∏d .kGOó°ûàe 142 É°†jCG π≤àYG ¢û«÷G ¿EG :ÜÉgQE’G ó°V É¡HôM .(QGPBG) ¢SQÉe πFGhCG òæe ∑QÉ©e ‘ kÉÑjô≤J A’Dƒg OóY ∞°üf πàbh ∫Éµ°TCG øe πµ°T øY ÆÓHE’G ¿hO Ωƒj ôÁ Ée kGQOÉf âbƒdG ∂dP òæeh hCG ¥ô£dG ÖfGƒL ≈∏Y πHÉæb QÉéØfGh øFÉªc Ö°üf ∂dP ‘ ÉÃ ∞æ©dG .á«NhQÉ°U äÉªég hCG ÎHÉcƒ«∏g äGôFÉ£H äGQÉZ êQÉN â°ù«d á«∏Ñ≤dG á≤£æŸG ¿G QÉ¡XEG ≈∏Y ¢üjôM ¢û«÷G øµd Ée ºZQ ∑Éæg QƒeC’G ΩÉeR ∂∏“ øeC’G äGƒb ¿CGh ,ÉeÉ“ Iô£«°ùdG .∂dP ¢†bÉæJ ¢ü°üb øe OOÎj ∫É˘ª˘°T ‘ π˘JÉ˘≤˘e ∞˘˘dCG AÉ˘˘gR ∑É˘˘æ˘ g ¿EG :äGô˘˘HÉfl ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .º«∏bE’ÉH á¶aÉfi IOó°ûàe πFÉÑb ó«jCÉàH ¿ƒ¶ëj ¿Éà°SôjRh

iÈµdG ∫hódG á«LQÉN AGQRh ¿GôjEG ¿CÉ°ûH ƒjÉe ‘ ¿ƒ©ªàéj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

´ƒÑ°SCG ∫ÓN IóYÉ≤dG §FGô°T ™HGQh ådÉK ‘

ô°üeh ájOƒ©°ùdGh ¿OQC’Gh ¥Gô©dG IOÉb ó°V zá«eÓ°SEG áqÑg{ ¤EG ƒYój …ôgGƒ¶dG :ä’Éch ,»HO-¢ùjQÉH

(RÎjhQ)

´ƒÑ°SCG πÑb ¬ãH ” …òdG §jô°ûdG ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG

(RÎjhQ)

¢ùeCG Iôjõ÷G ¬àãH …òdG §jô°ûdG ‘ …ôgGƒ¶dG øÁCG

.''øjógÉÛG øe ÉgÒZ äÉ«ë°†J ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGƒæ°S øjógÉÛG äÉ«ë°†J ¿EG'' ,á«°ùæ÷G …ô°üe ƒgh …ôgGƒ¶dG ±É°VCGh ‘ A’Dƒg ..Úª∏°ùª∏d GQhR ÚÑ°ùàæŸG áfƒÿG áØFÉW âØ°ûc ób ,∫É£HC’G Iôjõ÷G ‘ º¡HGô°VEGh ,¿OQC’G ‘ º°TÉg »æÑd ¿ƒÑ°ùàæŸG ∂ÄdhCGh ¥Gô©dG ô°üe ‘ º¡gÉÑ°TCGh ,É¡©e í∏°üdGh π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¿hõ«éj øjòdG ÒØ˘°ùdG ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh äÉ˘Ñ˘éÙG äÉ˘ª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘°ùfô˘a ¿ƒ˘æ˘«˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG .''∞jô°ûdG ôgRC’G ‘ »∏«FGô°S’G Iô˘˘jõ÷G á˘˘«˘ FÉ˘˘°†a ¬˘˘à˘ °Vô˘˘Y …ò˘˘dG §˘˘jô˘˘°ûdG ‘ …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ∫É˘˘ bh

¤EG kÉ«YGO ''áfƒN'' ¥Gô©dGh ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh ô°üe ΩÉµM ¿EG ájô£≤dG .''ºgó°V á«eÓ°SEG áÑg'' Aõ÷G ‘ ” π«é°ùàdG Gòg ¿G Qƒ°üŸG π«é°ùàdG ÖMÉ°U ¿É«H ∫Ébh .á©ª÷G ¢ùeCG øe ∫hCG ≈¡àfG …òdG ∫h’G ™«HQ ô¡°T øe ÒNC’G kÉHƒKh AGOƒ°S áeÉªY …óJôj ƒgh §jô°ûdG Gòg ‘ …ôgGƒ¶dG ô¡Xh OÉàYG á«bóæH √QGƒéH øµj ⁄ ¬fCG hóÑjh ,IQÉà°S ¬Ø∏Nh ¢ù∏éjh ¢†«HCG ´GQòdG ƒgh ÜÉë°ùdG QÉ©°T Qƒ°üŸG π«é°ùàdG πªMh ,¬ÑfÉéH »gh Qƒ¡¶dG .IóYÉ≤∏d »eÓYE’G

zÜô©dG ¿ÉäC’G{ ƒYój ÊÉ£ë≤dGh .. ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCÉH ¥Éëàd’G ¤EG ø˘˘e 'ô˘ jRÉ˘˘æÿG êGô˘˘NE’' ,iô˘˘NCG Iô˘˘e º˘˘¡˘ fGƒ˘˘ NEÉ˘ H á≤aôH §jô°ûdG ‘ ÊÉ£ë≤dG ô¡Xh .¿Éà°ùfÉäCG º˘˘ g ΩGô˘˘ ZÉ˘˘ H ø˘˘ é˘ ˘°S ø˘˘ e ø˘˘ jQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K ó˘˘ªfi »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dGh ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖdÉ£f'' ∫Ébh .»ª°TÉg ¬∏dG óÑY …Qƒ°ùdGh ø°ùM iôNCG Iôe GhOƒ©j ¿CÉH øjógÉÛG ≈eGób IƒNE’G .''Éæ©e ∫Éà≤∏d

≈˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ b ÖdÉ˘˘ ˘ WCG' :»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SEG ÊhÎµ˘˘ ˘ dEG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ¢ShôdG ≥HÉ°S âbh ‘ Gƒ∏JÉb øjòdG øjógÉÛG √òg ¤EG GhOƒ©j ¿CÉH ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ‘ Gƒ≤ëà∏j ¿CÉHh ,º¡fGƒNEÉH Gƒ≤ëà∏j ¿CÉHh OÓÑdG .''áeÉ°SCG ï«°ûdÉH ô°UÉf ƒHCG' º°SÉH ±hô©ŸG ÊÉ£ë≤dG ÉYOh ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ¤EG ø˘˘jó˘˘gÉÛG ≈˘˘eGó˘˘b ,''ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG

ó˘˘ ªfi …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG É˘˘ YO ,π˘˘ °üà˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h øe QÉØdG IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ƒ°†©dG ,ÊÉ£ë≤dG ΩÉ©dG òæe ¿Éà°ùfÉäCÉH »µjôeC’G ΩGôZÉH øé°S ‘ äÉ«aƒ°ùdG Gƒ∏JÉb …òdG Üô©dG ¿ÉäC’G ,2005 ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿O’ ÍH ¥Éëàd’G ¤EG ¿Éà°ùfÉäCG .Ú«µjôeC’G ∫Éàb ¬°VôY Qƒ°üe §jô°T ‘ ÊÉ£ë≤dG ∫Ébh

Ö©˘°ûdG …ô˘gGƒ˘¶˘dG øÁCG Ió˘YÉ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘Lô˘˘dG É˘˘YO ådÉK ‘ ,±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ΩÉ¶f •É≤°SEG ¤EG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷Gh .á«FÉYódG ¬à∏ªM ∞qãc …òdG IóYÉ≤dG º«¶æàd ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ƒjó«a §jô°T •ƒ≤°ùd áãdÉãdG iôcòdG ó©H â∏qé°o S ''¿Éà°ùcÉH πgCG ¤EG ádÉ°SQ'' »Øa øe ΩÉjCG ó©H …ôgGƒ¶dG ô¡¶j ,2003 (¿É°ù«f) πjôHG 9 ‘ »bGô©dG ΩÉ¶ædG ‘ …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR Qƒ¡X ¥É◊EÉ˘H ó˘Yƒ˘Jh ,±ƒ˘°ûµ˘e ¬˘Lƒ˘Hh âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y ƒ˘˘jó˘˘«˘ a §˘˘jô˘˘°T .Ú«µjôeC’ÉH áÁõ¡dG πjôHG 23 ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«YR ¬Lh ,Úeƒ«H ∂dP πÑbh å«M ,ájô£≤dG Iôjõ÷G IÉæb ¬à°VôY ƒjó«a §jô°T ‘ ádÉ°SQ (¿É°ù«f) ™£b ÈY (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM áeƒµM QÉ°üM ¿CG ÈàYG Üô˘M'' Oƒ˘Lh ó˘cDƒ˘j äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ É˘gRƒ˘a ó˘©˘H É˘¡˘æ˘Y á˘«˘ dÉŸG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ‘ ''á∏jƒW ÜôM'' ¤EG ¿O’ øH ÉYO Éªc ,''Úª∏°ùŸG ó°V á«fƒ«¡°U á«Ñ«∏°U .¿GOƒ°ùdG ‘ ,QƒaQGO º«∏bG øFÉÿG ΩôÛG''`H ¬Ø°Uh …òdG ±ô°ûe ≈∏Y πªëa …ôgGƒ¶dG ÉeCG .¬WÉ≤°SEG ¤EG ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG kÉ«YGO ,''»°ûJôŸG ≈∏Y »eÓ°SG ™bƒe ¬ãH …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ‘ …ôgGƒ¶dG ∫Ébh ΩôÛG Gò¡H áMÉWEÓd ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG ¤EG »HÉ£îH ¬LƒJCG'' âfÎfE’G óæY êQÉî∏d Üô¡∏d Ió©dG óYCG ób ±ô°ûe ¿CG Gƒª∏©«dh ,»°ûJôŸG øFÉÿG ,Gòdh'' ±É°VCGh ,''ájô°ùdG ¬JÉHÉ°ùëH ™àªàj å«M á«Ñ©°ûdG IQƒãdG QÉ°üàfG ô˘eGhG ¿É˘«˘°ü©˘d ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢û«÷G ‘ …ó˘æ˘Lh §˘˘HÉ˘˘°V π˘˘c ƒ˘˘YOCG ÊEÉ˘ a .''¿Éà°ùfÉ¨aGh ¿Éà°ùcÉH ‘ Úª∏°ùŸG πà≤H ¬JOÉ«b ±ô˘°ûe É˘¡˘Ñ˘∏˘L »˘à˘dG ÖFÉ˘°üŸG'' √É˘ª˘°SCG É˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ΩÓ°SEÓd ±ô°ûe áHQÉﬁ'' √ÒÑ©J Ö°ùM É¡dhCGh ,''¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ¬fGƒYGh ±ô°ûeh ,¿Éà°ùcÉH ‘ »eƒ≤dG øeÓd ±ô°ûe ójó¡J É¡«fÉKh ,¿Éà°ùcÉH ‘ »µjôe’G ±Gô°T’G â– ÊÉà°ùcÉÑdG …hƒædG èeÉfÈdG ™°Vh …òdG ƒg .''…óæ¡dGh …Oƒ¡«dG ‹ÉàdÉHh ±ô°ûe ¬«dG ™aój …òdG º∏¶ŸG Ò°üŸG øY ºµKóMG ¿CG OhCG'' ™HÉJh ‘ áaó¡à°ùŸG OÓÑdG ºgG øe IóMGh ¿Éà°ùcÉH ¿CG ÖjQ ’ ..¿Éà°ùcÉH øFÉÿG óæ¡dG hóÑJ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,Iójó÷G ájQÉª©à°S’G á«Ñ«∏°üdG á∏ª◊G √òg ¿Éà°ùcÉH ∫’PE’ »Ñ«∏°üdG Êƒ«¡°üdG §£ıG ò«Øæàd ≈∏°†ØdG áë°TôŸG (QGPBG) ¢SQÉe πFGhG ‘ IÒN’G ¢TƒH IQÉjR âfÉc óbh ,¬≤jõ“h É¡aÉ©°VEGh óæ¡dG èeÉfÈd ájƒb á©aO ≈£YCG å«M ∂dP ≈∏Y ádOC’G ÈcG øe ¿Éà°ùcÉÑd .''¿Éà°ùcÉH ‘ ∞«dÉµàdGh ôeGhC’G ´Rh Éªæ«H …hƒædG øY á˘HÉ˘«˘f ¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘H á˘«˘∏˘gCG Üô˘M ∫É˘©˘°TEG'' á˘dhÉ˘ëÃ ±ô˘°ûe º˘¡˘JGh ó≤à©j å«M ,''¿Éà°ù°Tƒ∏Hh ¿Éà°SôjRh (»ª«∏bEG) ‘ äÉ«∏ª©dG qø°ûH ÉµjôeCG .√QÉ°üfCG ™e ÅÑàîj ¿O’ øH áeÉ°SG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿CG (QGPBG) ¢SQÉe 2 ‘ »¡dOƒ«f ™e ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™bhh ø˘£˘æ˘°TGh ¢†aô˘J ÚM ‘ ,»˘ª˘∏˘°ùdG ∫ÉÛG ‘ …hƒ˘æ˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .¿Éà°ùcÉH πãe ,πãŸÉH iôNG ∫hO á∏eÉ©e ≈∏Y ,É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG áaÉ°V’ÉH …ôgGƒ¶dG πªM Éªc .ô°üeh ájOƒ©°ùdGh ¿OQC’Gh ¥Gô©dG áª¶fG ÉµjôeCG øŒ ⁄ ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨∏d áãdÉãdG iôcòdG ‘'' ∫Ébh IóYÉb áYÉªéa ..ÖFÉ°üŸGh çQGƒµdGh ôFÉ°ùÿG ’G ÉªgDhÉØ∏Mh É«fÉ£jôHh çÓK ‘ ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY 800`H âeÉb ÉgóMh øjóaGôdG OÓH ‘ OÉ¡÷G

á«fOQC’G áÑ≤©dG ‘ Éª¡YÉªàLG ó©H

ÜÉgQE’G áëaÉµeh äôŸhCG ™e πeÉ©àdG ‘ ¿ÉÑZôj ¬∏dG óÑYh ∑QÉÑe :Ü ±G - (¿OQC’G) áÑ≤©dG (Ü CG)

OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

:RÎjhQ-ø£æ°TGh

AGQRh ¿CG õfÒH ¢S’ƒµ«f á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh π«ch ø∏YCG ,‹hó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏› ‘ á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘ª˘ FGO ¢ùªÿG ∫hó˘˘dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N (QÉjCG) ƒjÉe øe ™°SÉàdG ‘ ∑Qƒjƒ«f ‘ ¿ƒ©ªàé«°S ,É«fÉŸCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ó˘ë˘à˘dG ø˘Y º˘æ˘j π˘µ˘°ûH ¿Gô˘˘jEG ´É˘˘Ñ˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Mƒ˘˘e qOQ ¿Ó˘˘YEG åë˘˘Ñ˘ d .…hƒf èeÉfÈd Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¿EG RÎjhôd õfÒH ∫Ébh ádÉcƒ∏d ôjô≤J ∫Éb ¿G ó©H »JCÉj …òdG ´ÉªàL’G Gòg ¤EG âYO ¢ùjGQ IƒYO â∏gÉŒ ¿GôjEG ¿EG á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG .…hƒædG OƒbƒdG Ö«°üîJ äÉ«∏ªY πc ≥«∏©àH øe’G ¢ù∏› ¿É˘°Vô˘Ø˘j ¬˘«˘dEG äOCG »˘à˘dG Ú«˘fGô˘jE’G ∫É˘ª˘YCGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG'' ±É˘˘°VCGh ¤EG …ODƒ«°S Gòg ¿G ó≤à©f ..Ée πª©H ‹hódG ™ªàÛG ΩÉ«b á≤«≤M ¿hôNBG ¿ƒ«°SÉ«°S ¿hôjóeh õfÒH Ωƒ≤«°Sh ''.äÉHƒ≤Y ΩÉ¶f ‘ ÒµØàdG É°ùfôah É«fÉ£jôH »gh ,øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGO ∫hódG øe ´ÉªàL’ »∏ª©dG ¢SÉ°S’G ™°VƒH ,É«fÉŸCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú°üdGh É«°ShQh ,ó©H ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ ¬fEG ∫Ébh .AÉKÓãdG Ωƒj ¢ùjQÉH ‘ á«LQÉÿG AGQRh á∏«°Sh óéj ¿G ¬«∏©a ¬à«bGó°üe ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› ßaÉëj »c'' øµdh ôjRh ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ''.kÉfRGƒJ çóëj πµ°ûH ∑ôëà∏d ÖÑ°ùH (QÉjCG) ƒjÉe øe ™°SÉàdG ´ÉªàLG ô°†ëj ’ ób Ú°üdG á«LQÉN ™bƒàŸG øeh .ÚµH πãª«°S ôNBG k’hDƒ°ùe øµdh ó«YGƒŸÉH ≥∏©àJ á«°†b .øjôNB’G á«LQÉÿG AGQRh Qƒ°†M º˘¡˘fEG ¿ƒ˘«˘Hô˘Z ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫É˘˘b ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H ø˘˘eC’G ¢ù∏› ‘h ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH øe’G ¢ù∏Û QGôb ´hô°ûe Ëó≤àd ¿ƒ££îj IóëàŸG äÉj’ƒdG ójDƒJh .ájhƒædG É¡JÉMƒªW øe ó◊ÉH ¿Gô¡W Ωõ∏j ¿GôjEG â°†aQ GPEG IOhóﬁ äÉHƒ≤Y ¢Vôa É°ùfôah É«fÉ£jôH øe ºYóH ájÉªM ¿GójôJ Úà∏dG Ú°üdGh É«°ShQ øµdh .áYô°ùH Ö«°üîàdG ∞bh πãe ¿B’G ≈àM ¿É°VQÉ©J ÊGôjE’G ábÉ£dG ´É£b ‘ ÚàëHôŸG Éª¡«à°üM .äGƒ£ÿG √òg

»Jƒæ«JÒH ƒà°Sƒa »Yƒ«°ûdG ÜÉîàfG ‹É˘˘ £˘ ˘ jE’G ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏Û kÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ :Ü ±G-ÉehQ

Üõ◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘YR Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ¢ùeCG »Jƒæ«JÒH ƒà°ShÉa »Yƒ«°ûdG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏Û kÉ˘ °ù«˘˘ FQ âÑ˘˘ °ùdG π°üM ¿CG ó©H ‹É£j’G ¿ÉŸÈdG á˘dƒ˘L ‘ á˘˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG á˘˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ≈˘˘∏˘Y É˘˘ e Ö°ùM ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HGQ á«fÉŸÈdG ¢TÉ≤ædG äÉ°ù∏L ‘ OQh 66) »˘˘ Jƒ˘˘ æ˘ «˘ JÒH ¿É˘˘ ch .Iõ˘˘ Ø˘ ∏˘ àŸG (RÎjhQ) ¬HÉîàfG ó©H »Jƒæ«JÒH á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ ô°ùN (kÉeÉY á©ª÷G äôL »àdG âjƒ°üàdG øe AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √QÉ˘˘à˘NG ó˘˘bh ,Úã˘˘∏˘ã˘dG á˘˘«˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘H ¬˘˘HÉ˘˘î˘à˘ fG Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh »Jƒæ«JÒH ÜõM Èà©jh .Ö°üæŸG ∂dP π¨°ûd …OhôH ÊÉehQ ÖîàæŸG »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ RÉa …òdG …OhôH ∞dÉ– øe kGAõL ƒ«Ø∏«°S Ωó≤j ¿CG ¢VÎØjh .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 10h 9 ‘ äôL »ÑeÉ°ûJ ƒdQÉc ¢ù«FôdG ¤EG ¬àeƒµM ádÉ≤à°SGh ¬àdÉ≤à°SG Êƒµ°SƒdôH .¿ÉŸÈdG »°ù«FQ ÜÉîàfG ó©H

¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ö«£ÿG ¬dE’G óÑY ÊOQC’G á«LQÉÿG ôjRh ócCG ‘ áÑZôdG ÉjóHCG'' ¬∏dG óÑY ∂∏ŸGh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG .äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«Fô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ''πeÉ©àdG …ô°üŸG √Ò¶f ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Ö«£ÿG ∫Ébh AGôLEG É°Vô©à°SG'' ¿OQC’G πgÉYh …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿EG §«¨dG ƒHCG óªMCG É˘jó˘HCGh É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ó˘©˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G ™˘e äGAÉ˘≤˘dh ä’É˘°üJG AÉ≤d Ö≤Y äÉëjô°üàdG √òg »JCÉJh .''äôŸhCG ™e πeÉ©àdG ‘ áÑZôdG Ö«£ÿG ∫Ébh .á«fOQC’G áÑ≤©dG ‘ ÊOQC’G πgÉ©dÉH …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¬qLƒàd ∑Î°ûŸG ºYódG ó«cCÉJ IOÉYE’ áÑ°SÉæe ¿Éc'' AÉ≤∏dG Gòg ¿EG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e AGô˘LEG ƒ˘ë˘f ¢SÉ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ,¬à¡L øe .''á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G á«æ©ŸG »g »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡°SCGQ ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG'' ∫ÓàM’G AÉ¡˘fEGh »˘°VGQC’G IOÉ˘©˘à˘°SG ±ó˘¡˘d π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H .''á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh ≈˘©˘°ùj kÉ˘«˘dhO kÉ˘«˘Hô˘Y kÉ˘ «˘ fOQCG kÉ˘ jô˘˘°üe kGó˘˘¡˘ L ∑É˘˘æ˘ g'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d áWQÉN ò«Øæàd »©°ùdGh äÉ°VhÉØŸG ¤G IOƒ©dGh ájOGôØf’G äGƒ£ÿG .''≥jô£dG á«YÉHôdG áæé∏d πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G á«ªgCG §«¨dG ƒHCGh Ö«£ÿG ócCGh Éª¡∏eCG øY øjÈ©e ,''kGóL º¡e âbh ‘ »JCÉj'' ¬fCG GÈàYGh ,á«dhódG .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aód á«dhódG Oƒ¡÷G ∞«ãµJ'' ¤EG …ODƒj ¿CG ‘ √QGôªà°SGh ÚàdhódG ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdG ≈∏Y §«¨dG ƒHCG Oó°Th ‘ ó©ÑdG Gòg á«ªgCG'' ≈∏Y Ωƒ«dG ó«cCÉàdG ” ¬fEG ∫Ébh .''IÎa òæe'' äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e π˘FÉ˘°Sh ‘ äGò˘dÉ˘Hh á˘jô˘°üŸG á˘«˘fOQC’G á˘˘bÓ˘˘©˘ dG IÒNC’G ΩÉ˘˘jC’G ‘ ä’É˘˘°üJÉ˘˘H âeÉ˘˘b ô˘˘°üe ¿CG í˘˘°VhCGh .''á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQ’G øe OóY ¤EG ájô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh øe πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH'' âeÉbh QÉWEG ‘ iƒà°ùŸG ‹ÉY ô“Dƒe ó≤Y Iôµa »æÑJ ≈∏Y º¡ã– ∫hódG ádCÉ°ùŸG √òg ∫hÉæà˘J Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘©˘HÉ˘J á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘eÉ˘Y á˘«˘©˘ª˘L .''kÉ«ª«∏bEGh kÉ«dhO ÜÉgQE’G áëaÉµŸ Üƒ∏°SCG ≈∏Y ≥ØàJh

(RÎjhQ)

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ÊOQC’G πgÉ©dG

•hô°ûH ÖqMôJ z¢SÉªM{h »æWh QGƒ◊ ƒYój ¢SÉÑY .''á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe QhO áeƒµ◊G âÑMQ ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh á«æg π«YÉª°SEG á°SÉFô˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ åëÑ∏d »æWh QGƒ◊ ¢SÉÑY IƒYóH á©WÉ≤ŸGh QÉ°ü◊G øe êhôÿG πÑ°S É¡æµd ,Ú«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG êhôÿGh QGƒ◊G ájóL IQhô°V äócCG .á°Sƒª∏e èFÉàæH º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ó˘ª˘M …RÉ˘Z ∫É˘bh ’'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ˘ d ,…Qhô˘˘°Vh í˘˘∏˘ ˘e QGƒ◊G ¿CG ∂°T ¢ù«dh ÉjóL ¿ƒµj ¿CG QGƒ◊ Gò¡d ójôf ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ eh É˘˘«˘ ª˘ °Sƒ˘˘e GQGƒ˘˘M ’ á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ¿C’ ;äÉª∏µdG ±É°VCGh .''äÉfÉ«ÑdGh Ö£ÿG πªà– ™˘°Vhh è˘FÉ˘à˘ æ˘ H êhôÿG ƒ˘˘g º˘˘¡ŸG'' ¿CG á˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ¢ù°SCGh äGOóﬁ ≈àM ,á«æWh á°SÉ«°S IQƒ∏Hh á«∏NGódG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ‘ OGô˘˘ Ø˘ ˘ fG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’ .''QGô≤dG

ø˘Y Ú∏˘ã‡h á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¿EG :¢üæ˘dG ∫É˘bh .á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘ª˘¶˘ æŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG á«æWƒdG á£∏°ùdG ájÉªM'' »g QGƒ◊G á˘¡˘LGƒ˘eh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh π«©ØJh ÉæÑ©°T ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G

iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡h »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ ã‡h π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dGh .∫ÉªYC’G äÉ˘©˘eÉ˘L AÉ˘°SDhQ ¤EG â¡˘qLh É˘˘ª˘ c ôjô– AÉ°SDhQh ¿óŸG äÉjó∏H AÉ°SDhQh ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG

(RÎjhQ)

¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

ä’É°üJ’Gh IQÉéàdGh ´ÉaódG É¡æ«H :Ü ±G-¬∏dG ΩGQ

»˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ qLh kÉ˘«˘ ª˘ °SQ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ø˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘æ˘ Wh QGƒ◊ Iƒ˘˘YO ,(QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ¤EG ÊÉ˘˘ã˘ dG QÉ°ü◊G øe êhôÿG πÑ°S ‘ åëÑ∏d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘ ˘ ØŸG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ≤ŸGh ¢üf ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫É˘bh .Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘ch â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG QGƒ◊G Gòg ¿EG :É¡æe áî°ùf ≈∏Y ¢SôH »˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ¬˘˘JÉ˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S …ò˘˘dG ≥jôW øY ¬∏dG ΩGQh IõZ ‘ á°SÉFôdG á°ûbÉæe'' ¤EG ±ó¡j ,á≤∏¨ŸG IôFGódG Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ø˘˘ gGô˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G á¡LGƒeh á«æWƒdG ¬˘qLhh .»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ''Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘FQh ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCGh

á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ d äGQGRh ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ …hÓ˘˘ Y :…CG »H ƒj-OGó¨H

¢ù«FQ É¡ªYõàj »àdG á«æWƒdG á«bGô©dG áªFÉ≤dG ‘ RQÉH ƒ°†Y ∫Éb ‘ áªFÉ≤dG ≈∏Y â°VôoY ÖFÉ≤M ¢ùªN ¿EG …hÓY OÉjEG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù∏› ƒ°†Y ,QóæHÉ°ûdG äõY ∫Ébh .´ÉaódG É¡æ«H ,Iójó÷G áeƒµ◊G ‘ º˘˘∏˘°ùà˘˘à˘ °S á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿EG ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ä’É˘˘°üJ’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG äGQGRh Ió˘˘ jó÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »ë°Tôe RôHCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äÉ¶aÉÙG ¿hDƒ°ûd ádhódGh á°VÉjôdGh »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ,»æ°ù◊G ºLÉM Éªg ´ÉaódG IQGRƒd áªFÉ≤dG øjó«©°üdG ≈∏Y áahô©e ÒZ á«°üî°T ƒgh ,…ó«©°ùdG …Dƒdh ,≥HÉ°ùdG RôHCG ƒg ,áªFÉ≤dG ¢ù«FQ ,…hÓY ¿CG ø∏YCG Éªc .»eƒµ◊Gh »°SÉ«°ùdG »æWƒdG øeCÓd á«°SÉ«°ùdG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe ‹ƒàd Úë°TôŸG ƒYóJh .É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG â≤ØJG ¿CG ≥Ñ°S »àdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dG »˘˘à˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ M º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG »àdG á«æjódG ÜGõMC’G ¿GójDƒJ ’ Úà«°üî°T ¤EG Ió«à©dG á«bGô©dG .áë∏°ùe äÉ«°û«∏«e ≈∏Y ô£«°ùJ

π˘«˘ ¨˘ °ûJ IOÉ˘˘YEG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿hO !QGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGE

QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ô˘˘ NBG CGô˘˘ bEG ∑RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y

Sun 30 Apr 2006

»LƒdƒæµàdG

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe kÉ˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J ‘ á©eÉ÷G ≈∏Y ÖfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Y

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ZEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG

»YƒÑ°SC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG

online@alwatannews.net

Issue no (141)

Ωƒ```c ähO

ø`````j’ ¿hCG

{ `d äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL ô°S ÚeCG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y áÁó≤dG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ™jRƒJ kGôNDƒe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL äó≤Y ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ÜÉîàfG ”h ,á«eƒª©dG É¡à«©ªL ,á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘°Sô˘d ≈˘˘©˘ °ùj …ò˘˘dG QGõf `H »≤à∏f ¿CG Éfô°ùj á°ù«FôdG ⁄É©ŸG ≈∏Y ±ô©à∏dh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘M åjó˘˘Mh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘°S ÚeCG ±hô˘˘©˘ e .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG

22 âÑ°ùdG Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL Éæà©dÉW

á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG øe kGOóY áeƒµ◊G ¥ÓZEG ÈîH »°VÉŸG πjôHCG åÑc áqjƒ°S ÒZ kGQÉµaCG É¡JÉÑæL ÚH πª– »àdG OÉ«JQ’G á©°SGƒdG ∫ƒbCG á≤«≤ë∏dh ,áeGqó¡dG QÉµaCÓd èjhÎdGh ábôØàdGh ,á«ØFÉ£dG áæàØdG âbƒdG ¢ùØf ‘ »æµd âfÎfE’G ΩGóîà°SGh QÉ°ûàfG »©é°ûe øe ÊCG ™e Oô› πH ™bGƒŸG √òg QÉ°ûàfG ¿C’ ,™bGƒŸG √òg ¥ÓZEG ÈîH äó©°S åjóM »æ≤J πµ°ûH ¿Éc ¿EGh ,¿É£«°ûdG ÜGƒHCG øe kÉHÉH íàØJ ÉgOƒLh ´É«°†dGh ô°ûdGh ∑Ó¡dG OQGƒe ÉfOQƒJ ¿CG óH ’ ¿É£«°ûdG ÜGƒHCG ¿CG ’EG .QÉ«¡f’Gh ábôØàdGh :ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ kÓjƒW ¬eÉeCG ∞≤f ¿CG Öéj …òdG ∫GDƒ°ùdGh ?É˘˘æ˘«˘fGô˘˘¡˘X ÚH ¿É˘˘£˘«˘°ûdG ÜGƒ˘˘HCG í˘˘à˘a º˘˘¡˘°ùØ˘˘fC’ ¢†©˘˘Ñ˘ dG í˘˘«˘ Ñ˘ oj GPÉŸ ?óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ábôØàdGh áæàØdG QÉf ∫É©°TEG øe áë∏°üŸh á«©«Ñ£dG É¡JGOôØÃ á«WGô≤ÁódG ¢SCÉc øe ∞°ûJôf ÉfCGóH ó≤d π¨à°ùj ¿CG ¢†©ÑdG ≈∏Y Öéj Óa ,Iôq«ÿG á«HÉéj’G É¡éFÉàæHh á«∏ª©dG ¿CG Öéj ’h ,Éææ«H ábôØàdG åÑd áÑ«£dG áHôéàdG √ògh ìÉàØf’G Gòg QÉµaC’G º«ª°ùJ ∫ÓN øe ÉæHƒ∏bh Éædƒ≤Y π¨à°ùj ¿CG ¿Éc …C’ íª°ùf ¬˘˘æ˘ e …ƒ˘˘Jô˘˘f …ò˘˘dG ‘É˘˘°üdG AÉŸG Òµ˘˘ ©˘ Jh äÉ˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ àŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö©˘˘ ∏˘ dGh ™≤j ’ ≈àM kÉ©e ó°VÉ©àfh ¿hÉ©àf ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y Öéjh ,kÉ©«ªL ¬∏dG Qób ’ É¡fCÉ°T øe »àdG ábôØàdGh áeGó¡dG QÉµaC’G á°ùjôa ÉfDhÉæHCG .¬«NCGh ñC’G ÚHh ¬°ùØfh AôŸG ÚH ¥ôØoJ ¿CG ¤É©J √ò˘˘g É˘˘¡˘°û«˘˘©˘f »˘˘à˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ìhQ ¿EG hCG É¡d Å«°ùdG ∫Ó¨à°S’G hCG äÓØf’G ¢†©Ñ∏d »æ©J ’ ¿CG Öéj ΩÉjC’G á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ∫ÓN øe Ωƒª°ùdG åHh ábôØàdGh Iô©ædG IQÉKEG ä’É≤e ‘ âgƒf ó≤dh ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ∑Éægh Éæg Iô°ûàæŸG IQhô˘˘°V ¤EGh âfÎfE’G á˘˘µ˘Ñ˘ °ûd á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S √ò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ °Vhh Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘°SGQOh √É˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘f’G äÉeGóîà°S’G π°üJ ¿CG É¡æ«M …ó∏îH Qhój øµj ⁄h ,äÉeGóîà°S’G áãjó◊G á«æ≤àdG √òg ¢†©ÑdG π¨à°ùj å«ëH ,áLQódG √òg ¤EG á«Ñ∏°ùdG πÑ≤à°ùeh º¡JóFÉØdh É¡FÉæHCG Òÿ Ió«°TôdG ÉæàeƒµM É¡Jôah »àdG ¿CG øe k’óH ÒeóJh Ωóg IGOCG ¤EG É¡∏jƒ– ≈∏Y πª©àd ,™«ªé∏d ¥ô°ûe .ìÓah AÉæH IGOCG ¿ƒµJ ™bGƒŸG √òg ¢Uƒ°üîH ¬JòîJG …òdG AGôLE’G Gòg áeƒµë∏d QóbCG ‘ ¬°ùØf ¬d ∫qƒ°ùoJ øŸ kÉ°SQO AGôLE’G Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh á«fhÎµdE’G ≈æªàfh ,¢û«©f »àdG á«WGô≤ÁódGh íeÉ°ùàdG ìhQ π¨à°ùj ¿CG πÑ≤à°ùŸG QhO ≈àMh äÉ©eÉ÷Gh á°SQóŸÉH kGQhôe â«ÑdG øe kGAóàHG ™«ª÷G ≈∏Y øY OÉ©àH’G IQhô°V ¤EG OÉ°TQE’Gh á«YƒàdG ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤J ¿CG IOÉÑ©dG É˘˘æ˘JÉ˘˘bÉ˘˘W ¬˘˘Lƒ˘˘f ¿CGh √É˘˘«˘ ë˘ f …ò˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG ìhô˘˘d Å˘˘«˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G AÉæH ≈∏Y kÉ©«ªL πª©f å«ëH ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG √ÉŒ’ÉH ÉæJGQóbh .√ó«éjh ¬«a ´óÑj …òdG ∫ÉÛG ≥ah πc øWGƒŸGh øWƒdG √ò¡d ≈∏ãŸG äÉeGóîà°S’G ≈∏Y õ«cÎdG ™«ª÷G ≈∏Y ≈æ“CG Éªc √òg øe ¿ÉµeE’G Qób IOÉØà°S’G Éæd ≈æ°ùàj ≈àM áãjó◊G á«æ≤àdG ¿hÉ©àdG Éæd øµÁh ,áª≤f ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG Éæe óMCG ≈æªàj ’ »àdG áª©ædG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üdG π˘˘«˘ é˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdGh âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûd .¬dÉµ°TCG áaÉµH ΩÓYE’G ∫ÓN øe á«YƒàdGh ¢SQGóŸG ∫ÓN øe ÉfAÉæHCG Oƒ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«HÉéjE’G äÉeGóîà°S’G ¿EG ΩGóîà°S’G ∫ÉM ‘ ôeC’G ∂dòch ,iÈµdG IóFÉØdÉH kÉ©«ªL Éæ«∏Y kÉ©«ªL Éæ«∏Y Oƒ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd Å«°ùdG »Ñ∏°ùdG ,kÉ©«ªL Éæ«∏Y πH §≤a Ωóîà°ùŸG ≈∏Y Qô°†dG ô°üà≤j ’h Qô°†dÉH ‘ AÖ©dG π≤ãJ âJÉH »àdG IôgÉ¶dG √òg πØ¨f ’ ¿CG Éæ«∏Y ÖLh Gò¡d ,çó◊G AÉ¡fEÉH kÓ«Øc òîàŸG AGôLE’G ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh ¿Gó∏ÑdG ¢†©H √òg ≈∏Y õ«cÎdG Öé«a óMGh øjóH øjófh óMGh øWh AÉæHCG øëæa .∂dP ≈æ“CG ,É¡JÉÑKE’ ÒÑc ó¡L ¤EG êÉà– ’ »àdG ≥FÉ≤◊G

ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG

±hô©e QGõf

»eÓYE’G QhódG õjõ©àH Ωƒ≤æ°Sh ,É¡à£°ûfCGh á«©ª÷ÉH Ú°ü°üîàŸG øe ójó©dG ¿CG Éæjód âÑK ¬fCG PEG á«©ªé∏d ¬jód º¡æe ójó©dGh ,kÓ°UCG á«©ª÷G øY ¿ƒaô©j ’ .á°ü°üîàe á«æ¡e á«©ªL ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ áÑZôdG »YƒdG Égò«Øæàd ≈©°ùf »àdG ™jQÉ°ûŸG øª°V øeh á£°ûfCG ‘ áªgÉ°ùŸG ÈY äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH »YÉªàLE’G º˘«˘gÉ˘Ø˘e õ˘jõ˘©˘J ‘ ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘LÉ˘˘M Ö°ùë˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ á£°ûfC’G √òg øª°V øeh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH á£ÑJôe ø˘ª˘°V ø˘eh ,á˘«˘FôŸGh á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG á˘«˘eÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘J É˘°†jCG É˘æ˘jó˘d á˘Mƒ˘ª˘£˘dG §˘˘£ÿG á˘«˘æ˘≤˘à˘H á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘«˘©˘ª÷Gh á˘«˘ ©˘ ª÷G .ácÎ°ûŸG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh ä’É°üJE’Gh äÉeƒ∏©ŸG ?IÒNCG áª∏c øe πg ¯ Éæ∏°üM ób á«©ª÷G ‘ ÉæfCG IQÉ°TE’G Éæg º¡ŸG øe á«fÉ£jÈdG äÉÑ°SÉ◊G á˘«˘©˘ª÷ ‹hó˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘à˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ªŸG É˘˘æ˘ fCG ≈˘˘æ˘ ©Ã øjôëÑdÉH á«©ª÷G AÉ°†YCG ¿ƒµj ¿C’ º¡©e ÉæJÉ°ûbÉæeh .»FÉ≤∏J πµ°ûH º¡à«©ªéH ¿ƒ«dhO AÉ°†YCG Ú°ü°üîàª∏d »JƒYO QôcCG ¿CG Ö°SÉæŸG øe ÉÃQh ≈˘∏˘Y É˘æ˘H ∫É˘°üJE’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ ∏˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ H hCG 39411190 ∞˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ g Oô∏d AGó©°S ¿ƒµæ°S ó«cCÉJ πµHh bits@batelco.com.bh .¿CÉ°ûdG Gò¡H QÉ°ùØà°SG …CG ≈∏Y

IóFGQ ™jQÉ°ûe

AÉ°†YC’G QhO π«©ØJ

™˘˘jQÉ˘˘°ûe í˘˘eÓ˘˘ e ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ d π˘˘ g ¯ ?á«∏Ñ≤à°ùŸG á«©ª÷G kÉÑdÉZ »àdGh ájƒæ°ùdG á«°ù«FôdG á«dÉ©ØdG ÖfÉL ¤EG áæNÉ°ùdG ™«°VGƒŸG ióMEG ‘ kÉ°ü°üîàe kGô“Dƒe ¿ƒµJ Ée ¿CG iôf »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H Éæjód ¬fEÉa äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH ™jQÉ°ûŸG óMCG É¡æª°V øeh ™ªàéª∏dh Éæd á«ªgCG É¡d ™˘jRƒ˘Jh π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEG ´hô˘°ûe ƒ˘gh Ió˘˘jó÷G áÁó˘˘≤˘ dG É˘¡˘æ˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘ dGh áÁó˘˘≤˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG º˘à˘«˘d ¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dÉ˘H iÈµ˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÒZ IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G .É¡eGóYEG ºàj ¿CG øe k’óH ¤hC’G áLQódÉH á«ëHôdG º˘«˘«˘≤˘J Oó˘°üH É˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ∑Î°ûŸG iód ¿ƒµj å«ëH á«©ª÷ÉH ájƒ°†©dG •É‰CG ∂dPh Égó˘FGƒ˘ah É˘gÉ˘jGõ˘e É˘¡˘æ˘e π˘µ˘d á˘Ø˘∏˘àﬂ äGQÉ˘«˘N ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿EG ,áæ«©e äÉÑ∏£àe h •hô°T Ö°ùëH »àdGh óFGƒØdG √òg øe IOÉØà°SÓd Ú°ü°üîàŸG ™é°ûj .É¡Yƒfh É¡à©«ÑW ‘ ´ƒæàà°S ∞∏˘àﬂ ‘ ó˘LGƒ˘à˘dGh á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ≈˘©˘°ùf É˘æ˘fCG É˘ª˘c ∞jô©à∏d á∏°üdG äGP á«YÉªàLE’Gh á«ª∏©dG äÉ«dÉ©ØdG

QhO π˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘ eh ¯ ?á«©ª÷ÉH AÉ°†YC’G øe á≤ãÑæŸG ¿Éé∏dG øª°V É˘˘æ˘ jó˘˘d á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› Òaƒ˘˘ J ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘ ˘æ÷ AÉ˘°†YC’G QhO π˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d §˘˘£˘ N ¢ù∏› ¿CG å«˘˘Mh ,á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷É˘˘ H ÉæÑ∏W ó≤a kÉãjóM πµ°T IQGOE’G §˘£˘î˘H É˘fó˘jhõ˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e π«©ØJ ‘ ≥aƒf ¿CG πeCÉfh ∂dòd ,á«©ª÷É˘H AÉ˘°†YC’G äÉ˘ª˘gÉ˘°ùe »àdG QÉµaC’G øe ójó©dG ∑Éægh ‘ ™˘jQÉ˘°ûeh §˘£ÿ º˘˘LÎà˘˘°S Rõ©«°S É‡ ¬∏dG AÉ°T ¿EG Öjô≤dG .á«©ª÷ÉH AÉ°†YC’G QhO Iƒ˘˘Yó˘˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e É˘˘gó˘˘LCG ÊEÉ˘ ˘a ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e áªgÉ°ùª∏d ä’É°üJE’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH Ú°ü°üîàŸG øe Ée πµH Éfójhõàd ºgƒYóf ÉæfCG Éªc Éæ©e ∑GÎ°TE’Gh ôjƒ£J ‘ É¡MƒªWh á«©ª÷G ±GógCG ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T

IGƒg ’ Ú«æ¡e á«©ªL

Éªa á£°ûfC’G á∏b á«©ª÷G ≈∏Y Ö«©j øe ∑Éæg ¯ ?∂dòH ∂jCGQ ób á«©ª÷G ¿CG PEG kÉ≤«bO ΩÓµdG Gòg ¿ƒµj’ ób äGÎØdG ∫ÓN ™jQÉ°ûŸGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG âeÉbCG ¿ƒµJ ¿C’ ≈©°ùfh á°ü°üîàe á«©ªL ‘ ÉæfEGh ,á«°VÉŸG k’óH á¡Lƒeh Iõ«ªàe á£°ûfC’G IGƒ¡dG á£°ûfCG ÚH §∏ÿG'' øe á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ ˘b äGP á˘˘ £˘ ˘°ûfCGh π«Ñ°S ≈˘∏˘©˘a ,''á˘«˘æ˘¡˘eh á˘«˘æ˘ah ô“Dƒ˘ ˘e ¿É˘˘ c ô˘˘ °ü◊G ’ ∫É˘˘ ãŸG ô˘˘ ˘jGÈa ‘ »˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ÉŸ ¢ù«jÉ≤ŸG πµH kÉëLÉf 2005 iÈc á˘«˘ª˘gCG ø˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QhóH §ÑJôJ ™˘˘ª˘ àÛGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J 150 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ ˘j É˘˘ ˘e √ô˘˘ ˘°†Mh ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ É˘˘ eCG ,∑QÉ˘˘ °ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘à˘ æ˘ e É˘˘æ˘ ª˘ ˘bCÉ˘ ˘a ‘ ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d øe ¢üî°T 80 øY ójõj Ée √ô°†Mh ,2006 ôjGÈa ió˘à˘æŸG ò˘NCG ó˘bh ,á˘«˘HQhC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘ àﬂ IQƒ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Ö°ùcCGh kÉ˘«˘dhO kÉ˘«˘eÓ˘˘YEG kGó˘˘©˘ H ≥˘ë˘à˘°ùJ äGQOÉ˘Ñ˘e É˘¡˘jó˘d »˘à˘dG ∫hó˘˘dG ió˘˘MEÉ˘ c á˘˘«˘ dhO .á«fhÎµdE’G á«WGôbƒÁódÉH ≈ª°ùjÉe ‘ º««≤àdG

π˘«˘©˘Ø˘à˘d §˘£˘N É˘æ˘jó˘d ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G QhO …hP á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N á«æ≤J ‘ ¢UÉ°üàN’G ä’É°üJE’Gh äÉeƒ∏©ŸG

Gaming Tournament á«fhÎµd’G ÜÉ©dC’G ádƒ£H

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGRE’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âfÎfE’G ø˘e äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ °U IQGRh ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG IQGRh âæ˘˘ °T á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T øe äÉjÉØædG ádGRE’ á«æWh á∏ªM äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°ûdG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ô°†ëàdGh Üò¡àdG ¤EG IƒYódGh 'âfÎfE’G'' .»bÓNCGh »ë°U πµ°ûH É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S á˘˘∏˘ ª◊G ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ÒgÉª÷G äÉZÓH »≤∏Jh ,á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG AÉ°ûfEG á«Ø«µH ∞jô©àdG ,áÑ«©ŸG ™bGƒŸGh áë°VÉØdG Qƒ°üdGh Iô°†ŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉØdÉıG øY øe áµÑ°ûdG ΩGóîà°SÉH ≥∏©àj Ée πµd á«fÉÛG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,¿É˘˘JQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘£ÿG ∫Ó˘˘N º˘¡˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘aÉ˘˘c ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J ÜÉ˘˘à˘ c ∞˘˘dCG 40 ø˘˘ e ÌcCG ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘J .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG »eóîà°ùe §°Sh kÉ©jô°S kGƒ‰ ó¡°ûj Ú°üdG ‘ âfÎfE’G ´É£b ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ¿ƒ«∏e 111 ≠∏H âfÎfE’G »eóîà°ùe OóY ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ«FÉ°üMEG ™˘˘ bGƒŸG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh É˘˘ ª˘ «˘ a ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG kÓ˘ ˘àﬁ á˘˘ ª˘ ˘°ùf åH ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ j É˘˘¡˘ °†©˘˘H ∞˘˘ dCG 700 AÉ˘˘gR ¤EG Ú°üdG ‘ á˘˘«˘ Jƒ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ ©˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ j É‡ ,á˘˘«˘ bÓ˘˘NCGÓ˘˘dGh IQÉ˘˘°†dGh á˘˘Wƒ˘˘∏˘ ¨ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG πNóJ ≈Yóà°SG Ée ƒgh Úeóîà°ùŸG

ä’É› ‘ ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G …hP ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG á˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÚHh ä’É°üJE’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J .á∏°üdG äGP

‘ Iõ«ªà˘e äÉ˘ª˘gÉ˘°ùe á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘∏˘a ô˘NGB ÖfÉ˘L ø˘e øª°V á«˘dÉ˘©˘Ø˘H âcQÉ˘°T PEG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGh ¿É˘é˘∏˘dG ¿É÷h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ÊhÎµ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿É÷ ,πª©dG IQGRƒd á©HÉàdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y ÖjQóàdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG kGô˘˘NƒD ˘ eh .á«fhÎµdE’G

á«é«JGÎ°S’ÉH ¿ƒæ©J GPÉe ±ô©f ¿CG Éæd πg ájGóH ¯ ?á«©ªé∏d Iójó÷G á«©ªL »g äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL ¿EG …hP ÚH ádOÉÑàe ôjƒ£J ábÓY OÉéjE’ kÉ°SÉ°SCG â°ù°SCÉJ ä’É°üJE’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ä’É› ‘ ¢UÉ°üàN’G øe óH’ ¿Éc ¬«∏Yh ,á∏°üdG äGP ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÚHh .Ωƒ¡ØŸG Gòg Ωóîj õ«ªàe QhO OÉéjEG Gòg ≥«≤– ‘ âë‚ á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ùdÉ› ¿EG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‘ áªgÉ°ùŸG ÈY kÉ«FõL Ωƒ¡ØŸG »≤H øµdh ,Iõ«ªàe äÉ«dÉ©a áeÉbEGh á«æWƒdG ¿Éé∏dGh á«©˘ª˘é˘∏˘d á˘jÒgÉ˘ª÷G Ió˘YÉ˘≤˘dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Ωó˘˘î˘ J å«˘˘ë˘ H π˘˘ª˘ µŸG Aõ÷G ƒ˘˘ gh Gòg π«©Øàd ≈©°ùf ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ádOÉÑàŸG ábÓ©dG .Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G ∫ÓN øe ÖfÉ÷G

ÖdÉW IõªM

?øjõFÉØ∏d õFGƒL ∑Éæg πg ¯ á˘˘©˘ FGQ õ˘˘FGƒ˘˘L ∑É˘˘æ˘ ˘g á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑ©d πc ‘ πFGhC’G øjõFÉØ∏d ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ á£«°ùH ÉjGóg ´Gó˘˘HE’G ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ ˘e õ˘˘ FGƒ÷G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh π˘µ˘°ûH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Yô˘j …ò˘˘dG ÊhÎµ˘˘dE’G ô˘˘ ˘jóŸG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°Sh ,…ô˘˘ ˘°üMh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ c »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘˘à˘ H .ádƒ£ÑdG ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’ Gòg ÉæFÉ≤d ájÉ¡f ‘h Ée ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL ôµ°ûf IRÉà‡ èeGôHh á©FGQ QÉµaCG øe ¬«∏Y ÉæJOƒY ™«ª÷G áë∏°üe ‘ Ö°üæJh áÑ∏£dG ΩóîJ ÖdÉ˘W Iõ˘ª˘M ÖdÉ˘˘£˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdGh .πµc ≥jôØ∏dh ádƒ£ÑdG ≈∏Y ±ô°ûŸG

?…Oôa OÉ¡àLG ¬fCG hCG çó◊G 12 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g -

ÒjÉ˘˘©Ãh á˘˘ bó˘˘ H º˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ” ¢üî˘˘ °T Ωƒ≤j á°UÉN áª¡e ¢üî°T πµdh ,IOóﬁ πµ°ûH πeÉ©ŸG õ«¡éàH ≥jôØdG ΩÉb ó≤dh É¡H .πeÉc ó«Øà°ùŸG »g äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c πg ¯ á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ H É˘˘¡˘ fCG ΩCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ?á©eÉé∏d ™˘«˘ª÷ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘˘H äÉ˘°ü°üî˘à˘dGh äÉ˘«˘∏˘µ˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘Ñ˘∏˘£˘dG »gh çó◊G Gò¡d óYÉ≤ŸG OóY ÉfOóM ó≤dh äGÈàﬂ 4 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘e ó˘˘©˘ ˘≤˘ ˘e 120 .Ωƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c »æÑe ‘ ôJƒ«Ñªc

?É¡aGógCG Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘µ˘ °TCG ¿CG ÖMCG á˘˘jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ πc á«£¨àd õ«ªŸG πYÉØàdG Gòg ≈∏Y øWƒdG á˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫É› ‘ ±OÉ˘˘ gh ó˘˘ jó˘˘ L ƒ˘˘ g É˘˘ e Gòg øe IôµØdG ,ºcOƒ¡÷ kGôµ°ûa äÉeƒ∏©ŸG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG ƒ˘˘ ˘ g çó◊G ôJƒ«Ñªµ∏d πeÉ©e 4 õ«¡éàH á«fhÎµdE’G É˘˘æ˘ ª˘ °ùb å«˘˘ë˘ H ,Ió˘˘MGh á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH É˘˘¡˘ £˘ HQh ™«ªL ¥GhPCG »°VÎd ´GƒfCG 4 ¤EG ÜÉ©dC’G kGƒL ∞«°†j ôeC’G Gògh ,ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG IÉ˘˘«◊G ≈˘˘∏˘ Y ìôŸG ø˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ƒ˘˘g ô˘˘NB’G ô˘˘ eC’Gh ,Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G É¡æª°V øeh ä’É› IóY ‘ É«LƒdƒæµàdG .»¡«aÎdG ÖfÉ÷G

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL ∞≤J ⁄ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ÈcCG OGó˘˘YEG ó˘˘M ó˘˘æ˘ Y …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L π˘NGO äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ™˘bGƒŸGh á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dhÉ˘˘æ˘ J Ωƒ«dÉa ,IÒNC’G IÎØdG ‘ âfÎfE’G áµÑ°T á°ùŸ äÉeƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘c á˘«˘©˘ª˘L ™˘°†J ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ WEÉ˘ ˘ ˘H ´Gó˘˘ ˘ HEG AÉKÓãdG Ωƒj É¡àeÉbEG ™eõŸGh á«fhÎµdE’G »æÑe ‘ 2006 ƒjÉe ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ Gòg Éæd ¿Éc ó≤dh ,(S40) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ÖdÉ£dG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸG ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dG :ÖdÉW IõªM

Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ≥˘˘ jô˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ ˘g ¯

»g Éeh ádƒ£ÑdG √òg Iôµa »g Ée ¯

…ô°ShódG óªﬁ :ÖdÉ£dG AÉ≤∏dG iôLCG

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

Iconcool Studio è``eGÈ`dG Rƒ```eQ ™```æ°üd …ƒàëj Éªc ,ácôëàŸG anih gif Qƒ°U äGôKDƒe ™e πeÉ©àdG äGôKDƒŸG πãe ,º«ª°üàdG äGhOCG øe á∏eÉµàe áYƒª› ≈∏Y ,á˘aô˘Nõ˘dGh ,filters Qƒ˘°üdG äÉ˘ë˘°Tô˘˘eh ,OÉ˘˘©˘ HC’G á˘˘«˘ KÓ˘˘K ,ÒãµdG ÉgÒZh ¿GƒdC’ÉH ºµëàdGh ,∫Ó¶dGh ,ÜÉÑ°†dGh IQGOEGh åë˘Ñ˘dGh í˘Ø˘°üà˘∏˘d á˘©˘FGQ äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,∑RÉ¡L ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉfƒ≤jC’G ájó«∏≤àdG windows èeGôH RƒeQ áaÉc ‘ ºµëàdG á«fÉµeEG øe kÉ°†jCG ƒ∏îj ’h ,äÓª¡ŸG á∏°Sh My Computer πãe ∫É˘NOEGh É˘¡˘æ˘jƒ˘∏˘Jh ¢Uƒ˘°üæ˘dG π˘jó˘©˘ Jh ∫É˘˘NOEG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG …CG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘a Qƒ˘˘ eC’G ÌcCG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘dh .É¡«∏Y äGÒKCÉ˘à˘dG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c âfÎfE’G ÈY »˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J åjó– Oƒ˘˘Lh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H åjóëàH èeÉfÈdG Ωƒ≤j å«M ,èeÉfÈdG Gòg ‘ OƒLƒe ,âfÎfE’G ≈∏Y ∂dP áéàæŸG ácô°ûdG äôah ∫ÉM ‘ ¬°ùØf ‘ èeGÈ∏d áéàæŸG äÉcô°ûdG ÖZôJ ÉeóæY ∂dP π°üëjh ìÓ°UEG hCG ,É¡›GÈd ÉjGõŸGh äÉ«fÉµeE’G øe ójõŸG Ëó≤J ÚH á˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘jõ˘˘j É‡ ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äGô˘˘¨˘ K hCG AÉ˘˘£˘ NCG á˘jCG ¿CÉ˘°ûH ±hÉıG ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘¨˘∏˘jh è˘à˘æŸGh Ωó˘î˘à˘ °ùŸG .èeÉfÈdG É¡ÑÑ°ùj ób äÓµ°ûe hCG á«›ôH AÉ£NCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ kÉ˘ ˘≤˘ ˘aô˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG »˘˘ JCÉ˘ ˘j ,GÒNCGh ≈∏Y ±ô©àdG ∂d í«àJ »àdG IõgÉ÷G äÉfƒ≤jC’Gh ÖdGƒ≤dG .ÚFóàÑŸG øe âæc GPEG äÉfƒ≤jC’G º«ª°üJ ⁄ÉY

¢ûjhQO ¿Éª∏°S :ÖdÉ£dG OGóYEG (icons)

è˘eGÈdG äÉ˘˘fƒ˘˘≤˘ jCG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘e â∏˘˘∏˘ e π˘˘g π˘µ˘°T ø˘e â∏˘∏˘e π˘g ?∑RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh IQô˘µ˘ àŸG Ö°SÉ˘æ˘J ∫É˘µ˘°TCG ¤EG √Ò«˘¨˘J ó˘˘jô˘˘Jh ∂jó˘˘d IQCÉ˘ Ø˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e √QGó°UEG ‘ IconCool Studio èeÉfôH :π◊G ∂«dEG ?∂bhP áÁó≤dG ∫Éµ°TC’G ∂∏J øe ¢ü∏îàdG ∂d í«àj 1^82 ÒNC’G äÓ˘jó˘©˘à˘dG ∫É˘NOEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≥˘jô˘W ø˘˘Y ∂dPh ,IQô˘˘µ˘ àŸGh ø˘µÁh ,∂©˘æ˘°U ø˘e Rƒ˘eô˘H É˘eÉ“ É˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG hCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬©bƒe øe èeÉfÈdG øe á«ÑjôŒ áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› kÉ˘ °†jCG º˘˘°†j …ò˘˘dGh www.iconcool.com π˘ã˘e è˘eGÈdG Rƒ˘eQh Qƒ˘°üdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG iô˘˘NC’G è˘˘eGÈdG øe Iô¨°üe áî°ùf Èà©j …òdG IconCool editor èeÉfôH .πbCG äÉ«fÉµeEG äGPh Gòg Éæ›ÉfôH øe …CG ≥jôW øY èeÉfÈdG øY åëÑdG øµÁ hCG Ée πc ‘ πeÉµàdÉH èeÉfÈdG Gòg õ«ªàjh ,åëÑdG äÉcôﬁ Rƒ˘eQ º˘˘«˘ ª˘ °üJh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ó˘˘b ™«£à°ùj ¬fCG å«M ,´GóHEÉH º¡JGQCÉa äGô°TDƒeh º¡›GôH èÁôH á£°SGƒH PhotoShop øe Qƒ°üdG OGÒà°SGh ôjó°üJ kGOGóàeG 25 ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùjh plug-in óYÉ°ùe Ò¨°U ™«£à°ùjh curh icoh pngh jpeg π˘ã˘e Qƒ˘°ü∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘ àﬂ

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

∑RÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘NC’G ô˘˘ ˘ ˘ NBG CGô˘˘ ˘ ˘ bEG

Rhó˘æ˘jƒ˘˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Aó˘˘H ™˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ QÉÑNC’G IAGôbh ∫É°üJ’G äGOGóYEG ≈∏Y ∫ƒNódGh ø˘Y ó˘jõŸG á˘aô˘©Ÿh ,É˘gó˘jó˘ë˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ J IÎa π˘˘c :§HGôdG Gòg ´ÉÑJG ∫ÓN øªa èeÉfÈdG http://software.korzh.com/newspiper/

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,èeÉfÈdÉH á°UÉÿG äGhOC’G ºFGƒb âÑZQ GPEGh ,Ö°SÉæŸG §ÿG ºéM QÉ«àNG á«fÉµeEG ∫Ó˘N ø˘ª˘a è˘eÉ˘fÈdG äGQÉ˘˘«˘ N ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ∫ÓN øe kGójó–h (1) ºbQ QÉ«ÿG ƒgh Action ∂æ˘µÁ å«˘˘M Edit Program Setting QÉ˘˘ «ÿG

¤EG ∂∏˘jƒ– º˘à˘«˘d §˘HGô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ æ˘ dG ∂«˘˘∏˘ Y π«°UÉØàdG áaÉch Èî∏d »°ù«FôdG ™bƒŸG áëØ°U É¡eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ø˘ª˘°V ø˘eh .á˘«˘aÉ˘°VE’G RSS á˘«˘æ˘≤˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ™˘˘ bƒŸG á˘˘ °UÓ˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘Jh á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘d ∫ÓN øe kGójó–h 3 ºbQ QÉ«ÿG ƒgh Channels áªFÉb ∂jód ô¡¶à°S å«M Create New RSS ™˘˘ bƒŸG hCG ,IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ °SG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∂æ˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘J QÉ«àNGh ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬fGƒæYh …QÉÑNE’G áaÉ°VE’ÉH ,QÉÑNC’G ¢VôY óæY äGQÉWE’G ∫Éµ°TCG ∂æµÁ Éªc ,™bƒª∏d IôaƒàŸG á¨∏dG ójó– ¤EG QÉ«ÿG ∫ÓN øe ∂dPh HTML äÉëØ°U áaÉ°VEG QÉ«ÿG ¢ùØf øeh Create New HTML Channel Ωƒ≤J »àdG äÉYƒªÛG áaÉ°VEG ∂æµÁ Channels É¡«∏Y πjó©àdGh Add group ∫ÓN øe ÉgQÉ«àNÉH É¡aòM á«fÉµeEGh Edit group ∫ÓN øe kÉ≤M’ ‘ âÑZQ GPEGh Delete group ∫ÓN øe kÉ≤M’ ∫ÓN øªa View ¢Vô©dG áªFÉb ¤EG ∫ƒ°UƒdG º˘FGƒ˘≤˘ dG ¢Vô˘˘Y ∂æ˘˘µÁ å«˘˘M (2) º˘˘bQ QÉ˘˘ «ÿG QÉ¡XEGh AÉØNEG ∂æµÁ Éªc ,…OƒªY hCG »≤aCG πµ°ûH

∫Ó˘˘ N ø˘˘ e è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈ∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NE’G ™˘˘ ˘bGƒŸGh ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘à˘ °S å«˘˘M Configuration wizard ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J º˘˘K á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J á˘˘°TÉ˘˘°T âfÎfE’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G äGOGó˘˘YEG ∂jó˘˘ d ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘a ∂jód áeóÿG OhõÃ ¢UÉÿG »°ùchÈdG º≤∏eh ∂jód ô¡¶à°S å«M Next ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤J ºK äGƒæ≤dGh ™bGƒŸG äÉ¨d ójó– ∂æe Ö∏£J á°TÉ°T ‘ ÖZôJ »àdG äÉ¨∏dG Oó– ¿CG ó©Hh ,ájQÉÑNE’G QÉ˘˘«ÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘e êGQOE’G ∂æ˘˘µÁ É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∂dP ó©Hh ,áªFÉ≤dG ÚÁ ‘ ô¡¶à°S ºK Reload á«dÉàdG Iƒ£î∏d ∫É≤àfÓd Next ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤J á≤jôW ≈∏Y äGÒKCÉàdG øe ójõŸG áaÉ°VE’ »gh π˘µ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¿Gƒ˘dC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NGh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ¢Vô˘˘Y ∂dP ó©Hh ,ôNB’G øY ∞∏àîj ≈àM …QÉÑNEG ™bƒe ≈∏˘Y ô˘≤˘æ˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J º˘K Next ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh …OÉ˘˘°TQE’G è˘˘dÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ Finish ô¡¶à°S ∂dP ó©Hh ,á«°ù«FôdG èeÉfÈdG á¡LGh âªb »àdG ájQÉÑNE’G äGƒæ≤dGh ™bGƒŸG áaÉc ∂jód ,∂jó˘d Iô˘aƒ˘àŸG äÉ˘¨˘∏˘dG ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG É˘gQÉ˘«˘à˘NÉ˘H É˘e π˘ch ô˘°üàﬂ π˘µ˘°ûH QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S å«˘˘M

,á˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG ™˘˘bGƒÃ á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e HTML äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ∞∏ŸG QÉ«N ÉeCG ,É¡aòM á«fÉµeEGh É¡«∏Y πjó©àdGh ±ô©àdG ¬dÓ˘N ø˘e ∂æ˘µ˘ª˘«˘a è˘eÉ˘fÈ∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG IQÉ˘jR á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,è˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘ª˘ Y á˘˘≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ±ô©àdGh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y èeÉfÈdG áëØ°U .èeÉfÈdÉH á°UÉÿG IQGó°UE’G ºbQ ≈∏Y èeÉfÈdG πªY á≤jôW

É˘ª˘gGó˘MEG Úà˘î˘°ùf è˘eÉ˘˘fÈdG ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘aƒ˘˘j ∂æµÁ å«ëH ,ácÎ°ûe iôNC’Gh kÉeÉ“ á«fÉ› Öé˘j º˘˘K IOóﬁ IóŸ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G »àdG ∞FÉXƒdG áaÉc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d √AGô°T ∂«∏Y á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùf »˘˘ ˘gh è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ j .ÚaÎëª∏d ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H ¬˘Ñ˘«˘°üæ˘à˘H Ωƒ˘≤˘Jh âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ bƒ˘˘e á¡LGh ∂jód ô¡¶à°S ¬fEÉa ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh AóÑdG ∂æµÁ É¡æeh á≤aôŸG á«°ù«FôdG èeÉfÈdG äGƒ˘æ˘≤˘dG á˘aÉ˘°VE’ …OÉ˘°TQE’G è˘dÉ˘©ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H

èeÉfÈdG áØ«Xh

OGÒà˘˘°SG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂æ˘˘µÁ ƒgh É¡JAGôbh ∑RÉ¡L ¤EG ájQÉÑNE’G ™bGƒŸG áaÉc ≥ëà°ùjh âbƒdG ôaƒjh õ«‡h ΩGóîà°S’G π¡°S ƒ˘˘gh ,Q’hO 109^95 è˘eÉ˘fÈdG ô˘©˘°Sh ,á˘Hô˘é˘à˘dG πÑb ¬àHôŒ ∂æµÁh ,Rhóæjh áª¶fCG ™e ≥aGƒàe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂ÑéYCG GPEG ¬æªK ™aO ºK AGô°ûdG øe .kÉ«æa kÉªYO ≈≤∏Jh ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G è˘˘dÉ˘˘©ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ∂æ˘˘ µÁ ø˘˘ °ûcCG QÉ˘˘ «˘ ˘N ∫Ó˘˘ N ,á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G äGƒ˘æ˘≤˘dGh ™˘bGƒŸG á˘aÉ˘˘°VE’ …OÉ˘˘°TQE’G è˘eÉ˘fÈdG äGOGó˘YEG ≈˘∏˘ Y π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ∂æ˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,¢Vô©dG áªFÉb QÉ«N ‘ QÉÑNC’G áMƒd ‘ ºµëàdGh π˘µ˘°ûH hCG »˘≤˘aCG π˘µ˘°ûH º˘FGƒ˘≤˘dG ¢Vô˘Y ∂æ˘µ˘ ª˘ «˘ a äGhOC’G ºFGƒb QÉ¡XEGh AÉØNEG ∂æµÁ Éªc ,…OƒªY QÉ«àNG á«fÉµeEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH èeÉfÈdÉH á°UÉÿG øe èeÉfÈdG á¨d QÉ«àNGh Ö°SÉæŸG §ÿG ºéM .IôaƒàŸG äÉ¨∏dG ÚH ∂æµÁ QÉÑNC’G äGƒæb áªFÉb ∫ÓN øe h AÉ˘°ûfEG ∂æ˘µÁ É˘ª˘c ,Ió˘jó˘˘L RSS äÉ˘Ø˘∏˘e AÉ˘˘°ûfEG

QÉÑNC’G ôNBG áæ°S 18 øe k’óH áYÉ°S 80 äôªà°SGh kÉ÷É©e 2032 `H Ohõe Ö°SÉM ÉgòØf

AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG êÉeófGh ΩOÉ°üàd Ö°SÉ◊G ≈∏Y á∏eÉc IÉcÉfi ∫hCG É«Ñeƒdƒc ≥FÉØdG Ö°SÉ◊G ∫ÓN øe Égò«ØæJh å«˘˘ M ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ FÉ˘˘ a Ö°SÉ˘˘ M …ƒ˘˘ bCG ™˘˘ ˘HGQ √ò˘˘ g ≥˘˘ °ùf IÉ˘˘ cÉfi Ö°SÉ◊G Gò˘˘ g ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG É˘eh ÚÑ˘≤˘ã˘dG ÚH êÉ˘eó˘f’G π˘MGô˘˘eh äÉ˘˘LƒŸG √ò˘g è˘FÉ˘à˘f É˘°SÉ˘f âfQÉ˘b ó˘˘bh ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j ƒ˘jOGô˘dG äÉ˘Lƒ˘e ±É˘°ûà˘cG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG âfÉ˘˘ch ,¢ùcEG á˘˘©˘ °TCGh AGô˘˘ª◊G â– á˘˘©˘ °TC’Gh äÉ˘Lƒ˘e ´ƒ˘æ˘d êPƒ‰ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘é˘«˘à˘æ˘dG AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG ΩOÉ°üJ øY áŒÉædG á«HPÉ÷G ¿CG ¤EG É¡≤°ùf hCG äÉLƒŸG ´ƒf áaô©e …ODƒjh Ò°ùØJh AÉ°†ØdG ‘ É¡æY åëÑdÉH AÉª∏©dG Ωƒ≤j .É¡JôgÉX â°ù«˘d á˘Hô˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿EG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh ÉæfCGh »ª∏©dG ∫É«ÿG ΩÓaCG øe º∏«a ¢†fi ™bGƒdG »g èFÉàædG √òg ¿CÉH á∏eÉc á≤K ≈∏Y ø˘Y á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘jô˘¶˘f ¬˘H äCÉ˘Ñ˘æ˘ J ÉŸ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG êÉeófG

AÉ°†ØdG ¢ûªµæjh ,á©ªà› ¿ƒµdG ‘ ΩƒéædG ™e »˘∏˘«÷G ø˘e á˘«˘fÉ˘£˘∏˘°S π˘ã˘e É˘ª˘¡˘dƒ˘M ø˘e .Aƒ°†dG áYô°ùH á«HPÉ÷G äÉLƒe QÉ°ûàfG ∞°ûàcG ób Úà°ûæjCG …ô≤Ñ©dG ⁄É©dG ¿Éch ,áeÉ©dG á«Ñ°ùædG øY ¬àjô¶f ‘ á«HPÉ÷G iƒb ∫ƒWh AGOƒ°ùdG Üƒ≤ã˘dG π˘ã˘e Iô˘gÉ˘¶˘H kÉ˘Ä˘Ñ˘æ˘à˘e ,É¡æY ∞°ûµdG ºàj ¿CG πÑb á«HPÉ÷G äÉYÉ©°TEG ⁄ á˘jô˘¶˘æ˘dG √ò˘g »˘∏˘Y á˘æ˘ °S 90 Qhô˘e ó˘˘©˘ Hh á¶ë∏dG √òg »àM ÉgQÉÑàNG øe AÉª∏©dG øµªàj ‘ äÉ˘aÉ˘°ûà˘c’G º˘˘¶˘ YCG ∂dP AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Èà˘˘YGh .á«°VÉŸG kÉeÉY ÚKÓãdG á«∏ªY AGôLE’ á≤HÉ°S ä’hÉﬁ â∏°ûa óbh ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘ à˘ ˘dG ä’OÉ˘˘ ©ŸG ¿C’ IÉ˘˘ cÉÙG ó◊G ¤EG Ió≤©e âfÉc áeÉ©dG á«Ñ°ùædG ájô¶f ø˘Y π˘£˘©˘à˘J á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘ °SÉ◊G π˘˘©˘ L …ò˘˘dG øe É°SÉf ƒãMÉH øµ“ IôŸG √òg ‘h ,πª©dG á˘«˘°VÉ˘˘jQ äÉ˘˘«˘ eRQGƒ˘˘N ‹EG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘jƒ–

¬æY èàf …òdG ÒÑµdG QÉéØf’G ó©H ¿ƒµdG ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ¿CG É˘°SÉ˘f äÈà˘YGh ,¿ƒ˘µ˘dG ICÉ˘°ûf ‘h AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG á¶MÓe ‘ kÉ≤Ñ°S πã“ ≥jô£dG íàØJ Éªc ,¬∏ªcCÉH ¿ƒµdG º¡a ä’hÉﬁ á˘˘jô˘˘¶˘ f äÉ˘˘Ñ˘ KE’ ≠˘˘eGO π˘˘«˘ ˘dO Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Üƒ˘˘ °U .áeÉ©dG á«Ñ°ùædG øY Úà°ûæjCG ‘ AGOƒ˘°ùdG Üƒ˘≤˘ã˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X ¿CG ±hô˘˘©ŸGh Ωƒ˘é˘æ˘dG AÉ˘æ˘a π˘MGô˘e ø˘e á˘∏˘Mô˘e »˘g ¿ƒ˘µ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ó˘Ø˘æ˘à˘°ùJ É˘eó˘æ˘Y CÉ˘°ûæ˘˘Jh ,á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ,É¡°ùØf ≈∏Y QÉ¡æJh πeÉµdÉH É¡àbÉW IÒÑµdG ‹ÉàdÉHh ,á∏FÉg áaÉãc äGP ΩÉ°ùLCG ¤EG ¢ûªµæJh É˘¡˘æ˘µÁ å«˘ë˘H kGó˘L IÒÑ˘c É˘¡˘ à˘ «˘ HPÉ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ M É˘˘¡˘ dƒ˘˘M A»˘˘°T …CG ´Ó˘˘ à˘ ˘HGh ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ eG ‘ AGOƒ°S Üƒ≤K É¡fCÉch ó«©H øe hóÑàa ,Aƒ°†dG ΩOÉ˘°üà˘j É˘eó˘æ˘Y ¬˘fCG AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,¿ƒ˘˘µ˘ dG å©ÑæJ AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG á∏Môe ‘ Éªgh ¿Éª‚ ™˘«˘ª˘L Aƒ˘°V ø˘e ÈcCG á˘ª˘î˘°V á˘bÉ˘W É˘ª˘¡˘ æ˘ e

É˘«˘Ñ˘eƒ˘˘dƒ˘˘c ≥˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG Ö°SÉ◊G ø˘˘µ“ ÒNCG IÉ˘cÉﬁ á˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c ô˘Hƒ˘˘°S AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG êÉeófGh ΩOÉ°üJ IôgÉ¶d á∏eÉc ≈∏Y ábÓª©dG ΩƒéædG äGQÉ«¡fG øY CÉ°ûæJ »àdG ΩÉ«˘≤˘dG Ö°SÉ◊G ´É˘£˘à˘°SGh ,AÉ˘°†Ø˘dG ‘ É˘¡˘°ùØ˘f áYÉ°S 80 ∫ÓN ó«≤©àdG á¨dÉH á«∏ª©dG √ò¡H kÉ÷É©e 2032 ` H √ójhõJ ó©H ôªà°ùŸG πª©dG øe kÉ©e É¡∏«°UƒJh 2Ωƒ«fÉàjEG πàfEG 512RGôW kÉ≤«bO óbh ,¥Óª˘Y ¥ƒ˘a ≥˘«˘bO è˘dÉ˘©˘ª˘c kÉ˘©˘e π˘ª˘©˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g âjô˘LCG ƒ˘d ¬˘fCG AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘∏˘ YCG Égò«ØæJ ¥ô¨à°S’ óMGh èdÉ©Ã Ohõe Ö°SÉëH .´É£≤fG ÓH πª©dG øe áæ°S 18 Ωó≤àdG á¨dÉH á«ª∏©dG á«∏ª©dG √òg âjôLCG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ch π˘˘eÉ˘˘©˘ e π˘˘NGO ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ¬˘fCÉ˘H çó◊G âØ˘°Uh »˘˘à˘ dG É˘˘°SÉ˘˘f á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Üƒ˘≤˘ã˘dG êÉ˘eó˘fG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ d IÉ˘˘cÉﬁ hCG ô˘˘jƒ˘˘°üJ kÉØæY á«fƒµdG çGóMC’G ó°TCG πã“ »àdG AGOƒ°ùdG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

ÊhÎµdE’G ójÈdG

!QGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿hO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG ìhGôe øª°†àj ºé◊G ÒÑc Case ¥hóæ°U QÉ«àNG ø°ùëà°ùŸG øe kÉ°†jCG ÉÃ »∏NGódG AGƒ¡dG ≠jôØJh Öë°ùd ¥hóæ°üdG πNGO Ió«÷G ájƒ¡à∏d IójóY IôcGòdGh Hard Disk Ö∏°üdG ¢Uô≤dÉc Hardware's ájOÉŸG äÉfƒµª∏d øª°†j .»°VGÎa’G ÉgôªY ádÉWEGh IQGô◊G ¢†ØN ïdEG RAM …C’ Windows òaGƒædG íàØH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ¿CG ó«Øf Internet Explorer íØ°üàŸG èeÉfôH πãe èeÉfôH Close Iô°TÉÑe É¡bÓZEGh É¡ëàa ” IòaÉf …CG áMÉ°ùe ™e πeÉ©àj Rhóæjh ¢ù«dh π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ™e ô°TÉÑŸG πeÉ©àdG Ωõ∏à°ùj á∏µ°ûŸG √òg πM ¿CG iôfh .áëØ°üdG √òg Qƒ£°S ÈY ó«Øf ¢ù«ahCG âaƒ°ShôµjÉe èeÉfôH ºFGƒb øY áãdÉãdG á∏µ°ûª∏d k’É≤àfGh Tools- ¢ü«°üîJ - äGhOCG áªFÉb ¤EG ∫É≤àf’G ∫ÓN øe ºàj É¡H ºµëàdG ¿CÉH ΩÉeCG í°üdG áeÓY ™°Vhh Options äGQÉ«N áªFÉ≤d ∫É≤àf’Gh Customize øY OQh Ée ∫ƒMh Always show full menus kÉehO á∏eÉc ºFGƒ≤dG QÉ¡XEG QÉ«N äƒ°üdG ¿CG ÉÃh MSN Messenger èeÉfôH ‘ Sound äƒ°üdG AÉØàNG á∏µ°ûe á∏µ°ûŸG ¿CG ≈∏Y ∫óà°ùf Windows XP π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ‘ º«∏°S πµ°ûH πª©j èeÉfÈ∏d QGó°UEG ôNBG π«ªëàH k’hCG í°üæf ∂dòd ¬°ùØf èeÉfÈdÉH ô°üëæJ :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒŸ ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H ∂dPh MSN Messenger 7^5 ƒ˘˘ ˘gh ∫É≤àf’G èeÉ˘fÈdG â«˘Ñ˘ã˘Jh π˘«˘ª˘ë˘à˘dG ó˘©˘Hh http://messenger.msn.com Tools-Audio and Video ƒjó«ØdGh äƒ°üdG OGóYEG - äGhOCG áªFÉ≤d Iô°TÉÑe .¿ƒahôµ«ŸGh äƒ°ü∏d QÉÑàNG AGôLEG áëØ°üdG √òg ÈY øµÁ å«M setup

âà°ûŸG Ö«côJ ‘ ÉC £N ∂dÉæg ¿CG hóÑ«a ,ójóL RÉ¡÷G ¿CG ÉÃh Processor ¿ƒ`` `©Ñàj á«∏ÙG Iõ¡LC’G áYÉH º¶©ªa ,èdÉ©ŸG ≈∏Y HeatSink …QGô◊G »bGƒdG ≥°ü∏ŸG ´õf ¿hO Iô`` `°TÉÑe âà°ûŸG Ö«cÎH πãªàJ áÄWÉN á`` `≤jôW RÉ˘¡÷G í˘à˘a IOÉ˘YEÉ˘H í˘°üæ˘f Gò˘¡˘ d ,…QGô◊G âà˘˘°ûŸG í˘˘£˘ °S â– ™˘˘≤˘ j …ò˘˘dG .¬æe ≥°ü∏ŸG á`` `dGREGh …QGô`` ◊G â`` à°ûŸG Ö`` `«côJ á`` ` «∏ªY ø`è ó`` `cÉC àdGh Ö«côJ ƒgh á∏µ°ûª∏d ÊÉãdG ∫ÉªàM’G ¤EG π≤àæf ,∂dòc øµj ⁄ GPEGh ™æ°üdG Å«°S Power Supply á«FÉHô¡c ábÉW …òë ≈∏Y ôJƒ«ÑªµdG äÉfƒµe É¡Ñ«côJ ºàj »àdG Iõ¡LC’G º¶©e ¬«fÉ©J Ée Gògh ,á£«°ùH á«FÉHô¡c IQób …P Ö∏£àJ áãjó◊G äÉ÷É©ŸÉa ,øªãdG á°ü«NQ Cases ôJƒ«Ñªc ≥jOÉæ°U ≈∏Y øe ∂dP í°†àj å«M watt450 øY π≤J ’ IQób …P á«FÉHô¡c ábÉW …òë .ábÉ£dG …òë ≈∏Y âÑãŸG ≥°ü∏ŸG ∫ÓN ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG ¿hÎ°ûj øjòdG AGõYC’G AGô≤dG kÉªFGO í°üæf ,ΩÉY πµ°ûHh AMD ácô°Th πàfEG ácô°T É¡éàæJ »àdÉc á©jô°S äÉ÷É©e áæª°†àe áãjóM á«∏°UC’G äÉ÷É©ŸG ™e á≤aôŸG Heatsinks ájQGô◊G äÉàà°ûŸG ∫GóÑà°SG ¤EG âà°ûŸG ¿ƒµj ¿CG á¶MÓe ™e ójÈàdG ∫ÉéÃ á°ü°üîàe äÉcô°T øe iôNCÉH IóYÉb …Ph Pure Copper ¢üdÉÿG ¢SÉëædG ¿ó©e øe πeÉµdÉH kÉYƒæ°üe äÉ˘à˘à˘°ûŸG »˘é˘à˘æ˘e ô˘¡˘°TCG ø˘eh ,è˘dÉ˘©ŸÉ˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ≥˘°üà˘∏˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘ë˘ f :É¡©bƒeh Zalman ácô°T ájQGô◊G www.zalman.co.kr www.thermaltake.com

:É¡©bƒeh Thermaltake ácô°Th

Pentium-4 641

- èdÉ©e áãjóM äÉØ°UGƒÃ kGójóL kGRÉ¡L âjÎ°TG ¯¯ ó«©j QGòfEG ≥HÉ°S ¿hóH RÉ¡÷G ¿CG »g »æàaOÉ°U á∏µ°ûe ∫hCGh ,Hz3^2 ¬àYô°S âæc GPEG kÉ°Uƒ°üN πª©dG øe ÒãµdG ó≤aCGh kGQGôe Gòg çóMh ,¬°ùØf π«¨°ûJ ¿CG »g á«fÉãdG á∏µ°ûŸGh ,èeÉfôH øe ÌcCG ≈∏Y πªYCG hCG âfÎfE’G íØ°üJCG »JCÉJ ™bGƒŸG øe §HGhôdG ≈∏Y §¨°†dG á£°SGƒH íàØæJ »àdG íØ°üàŸG òaGƒf ºFGƒb ¿CG »¡a áãdÉãdG á∏µ°ûŸG ÉeCG ,á°TÉ°ûdG πeÉµH â°ù«dh Ò¨°U ºéëH É¡fCG ’EG ádó°ùæe ºFGƒb Ö∏W …ójó– øe ºZôdG ≈∏Y íØ°üàŸGh ¢ù«ahC’G AÉØàNG IÒNC’Gh á©HGôdG á∏µ°ûŸGh ,º¡°S ÉgôNBG ‘h Iô°üàﬂ »æ«JCÉJ kÉªFGO óbh ,OƒLƒe ÒZ ¿B’G ¬æµd äƒ°U ∑Éæg ¿Éc ájGóÑdG »Øa ôéæ°SÉŸG äƒ°U ’ øµd πª©J É¡∏ch (¢ù∏H ôéæ°SÉŸG)h RÉ¡÷G ‘ äƒ°üdG äGOGóYEG â©LGQ .ÊhÎµdG ójôH πFÉ°SQ ∫É°SQEG hCG »FÉbó°UCG óMCG ∫ƒNO óæY äƒ°U …CG Qó°üj É¡æe IóY äÓµ°ûe áæª°†àŸG IOQGƒdG ádÉ°SôdG øY áHÉLE’G Éfô°ùj Ωƒ«àæH èdÉ©Ã OhõŸG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L á∏µ°ûe Cache Memory ICÉÑﬂ IôcGP øª°†àjh Hz 3^20 áYô°S OOÎH πª©j …òdGh •ƒ£ÿG á«æ≤àd ¬ªYO ™e õJÒgÉ¨«e 800 ΩÉ¶f πbÉæHh âjÉHÉ¨«e 2 á©°ùH …òdG RÉ¡÷G Gòg AGô°T πFÉ°ùdG ñCÓd ∑QÉÑfh Hyper-Threading á«FÉæãdG á∏µ°ûª∏d ô¶ædÉHh ,QƒcòŸG èdÉ©ŸG QÉ«àNG á°UÉN ájƒ≤dG Iõ¡LC’G øe Èà©j Ò°ûf kÉ«FÉ≤∏J Restart π«¨°ûàdG IOÉYEÉH Ωƒ≤j ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¿CG »gh ¤hC’G è˘˘dÉ˘˘©ŸG IQGô˘˘M á˘˘LQO ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z çó– á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG 641 ºbQ èàæÃ Pentium-4

!⁄É˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ó˘˘∏˘ j π˘˘eÉ˘˘M äƒ˘˘HhQ äÉØYÉ°†ŸG á¡LGƒŸ á›ÈdG

á˘∏˘°ù∏˘°S ô˘¡˘¶˘oà˘d á˘«˘eó˘dG á›ô˘H ø˘µÁh Gò˘˘g ,ºMôdG ≥æY ™°Sƒàd É°†jCGh äÉØYÉ°†ŸG øe IÒÑc ºK äÉYÉ°S IóŸ ¢VÉıG á∏MôÃ ô“ ¿CG É¡æµÁh Ωƒ≤J ájÉ¡ædG ‘h ,≥FÉbO ∫ÓN ó∏J hCG kÓØW ó∏J ,É¡fƒd Ò¨àj ¿CG øµÁ ∂«à°SÓÑdG øe á«eO IO’ƒH ¢ü≤f ÖÑ°ùH ábQõdG ¤EG »ë°üdG …OQƒdG ¿ƒ∏dG øe äGQÉ°TE’ÉH á«eódG πØ£dG π«°UƒJ ºàjh ,Úé°ùcC’G .áÑbGôŸG äÉ°TÉ°ûH ¬£HQ óæY ájƒ«◊G ôJƒ«Ñª˘µ˘dÉ˘H π˘eÉ˘©˘dG ‹B’G ¿É˘°ùf’G Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘c ∫ƒ˘Ñ˘à˘dG ¬˘æ˘µÁh á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M Ö∏˘˘b äÉ˘˘°†Ñ˘˘f QGó˘˘°UEÉ˘ H ,±õæ˘∏˘d â°Vô˘ n ©˘J GPEG{ :¿ƒ˘à˘°ùjô˘H ∫É˘bh ,¢ùØ˘æ˘à˘ dGh πc ‘ AÉeódG øe IÒÑc á«ªc ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°S ¿B’G »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûjh Gòg ,z¿Éµe ájÉæ©dÉH ¿ƒcQÉ°ûj å«M á°Vô‡h kÉÑ«ÑW 50 ‹GƒM á`` ` °ù∏˘˘L ¿hô`` ` °†ë˘˘j ø`` ` jò˘˘dG π`` ` eGƒ◊G AÉ`` ` °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H π`` ` «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ∫Ó`` ` N ø˘˘ e äCGó`` ` H »`` ` à˘ ˘dG ,Ö`` ` jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG »`` ` àdG á`` ` jó«∏≤àdG IO’ƒ``dG á`` ` ÑbGôe Iõ`` ` ¡LCÉH π`` ` jƒf .É¡H ájÉæ©dÉH AÉ`` ÑWC’Gh äÉ`` °VôªŸG Ωƒ`` `≤J

kÉ°ù«FQ kGQhO ¬«a πjƒf Ö©∏J …òdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH AÉ˘£˘N’G ¢†©˘˘H ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ f ø˘˘ë˘ f ,É¡æe ÊÉ©f »àdG á«Ñ£dG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ π˘˘ jƒ˘˘ f ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ à˘ ˘jh Gò˘˘ g ô°ü«b áYƒªÛ á©HÉàdG ÚKÓãdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉ«Ø°ûà°ùe Ωƒ≤J Éªæ«H ,ádhódG AÉëfCG ™«ªL ‘ √ò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W Ëó˘˘≤˘ à˘ H iô˘˘NCG .¿Éµ«fÉŸG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘°ûdG ÚeCÉ˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh 22 ‘ á¡HÉ°ûe ÖjQóJ èeGôH ájÉYôH AÉÑWCÓd âeÉ˘b å«˘M ,ƒ˘gGó˘jGh ¿ƒ˘é˘ jQhCG ‘ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Éªc ,É¡˘æ˘e á˘°ùª˘N ió˘d zπ˘jƒ˘f{ ô˘°ûæ˘H kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e ¬HÉ°ûe ¿Éµ«˘fÉ˘e ™˘«˘æ˘°üà˘H iô˘NCG äÉ˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ øjóYÉ°ùŸG ÖjQóàd ¿É°ùfEÓd »g zπjƒf{ ¿CG hóÑj øµdh ÇQGƒ£dG ádÉM ‘ ∫É› ‘ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘àŸG π˘˘ ˘ ˘eÉ◊G π˘˘ ˘ ˘jOƒŸG äÓjOƒe QÉ©°SCG ìhGÎJh ,á«bGôdG á«LƒdƒæµàdG á«°SÉ°SC’G áî°ùæ∏d Q’hO 3200 ‹GƒM øe πjƒf ôJƒ«ÑªµdÉH á∏eÉ©dG áî°ùæ∏d Q’hO 20000 ¤EG .ájô°ûÑdG IO’ƒdG á«∏ªY ÒÑc óëH ¬HÉ°ûJ »àdG

¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ IO’ƒdG á«∏ª©H πjƒf âeÉb ≥˘WÉ˘æŸG äGô˘°ûY ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘«˘fQƒ˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘ch á¡HÉ°ûe πeÉM á«dBG áfÉ°ùfEG »g πjƒfh ,Éª¡æ«H ‘ IójGõàe OGóYCÉH É¡eGóîà°SG ºàj ,á≤«≤ë∏d ,äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH IO’ƒdG áëæLCG ‘h Ö∏£dG äÉ«∏c º˘˘é◊É˘˘H á˘˘ª˘ ª˘ ˘°üŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘fÉŸG √ò˘˘ g ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJh É¡JQƒK øe ¬H õ«ªàJ ÉŸ kGÒÑc k’ÉÑbEG »©«Ñ£dG º˘à˘j »˘à˘dG á˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y k’óHh ,ÜQÉŒ ¿GôÄØc É¡«a ≈°VôŸG ΩGóîà°SG ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘°ûŸG ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ∂dP ø˘˘ Y ÜÉµJQG π˘°†a’G ø˘ª˘a ,á˘«˘bGô˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG k’óH Q’hO 20000 ¬àØ∏c ‹BG ¿É°ùfEG ≈∏Y CÉ£N .»M ¿É°ùfEG øY ó˘jó÷G RÉ‚E’G Gò˘g á˘ª˘ «˘ b ±ô˘˘©˘ f »˘˘µ˘ dh ≈˘°VôŸG ø˘˘e 98000 ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G Qó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j É˘gó˘Mh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘aƒ˘˘à˘ j ∫ƒ˘≤˘j ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘h ,á˘«˘ Ñ˘ W AÉ˘˘£˘ NCG ÖÑ˘˘°ùH ‘ ôjóîJ Ö«ÑW ƒgh ¿ƒà°ùjôH ∫ƒH QƒàcódG èeÉfÈd ¢ù°SDƒeh âæfÉeÒH ô°ü«b ≈Ø°ûà°ùe äGƒæ°S 4 ò˘æ˘e π˘eGƒ◊É˘H á˘jÉ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

á«ªbôdG IƒéØdG π«∏ëàdGh á°SGQódG ÚH ≈∏Y á«ªbôdG IƒéØdG ´É°ùJG IQƒ£N ¿ƒcQój ’ ¢SÉædG øe ÒãµdG ™ªàÛG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ°SÉµ©fGh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G AGƒ°S Ωó≤àdG iƒà°ùe ‘ ähÉØàdG áLQO »g á«ªbôdG IƒéØdÉa ,ÊóŸG øe äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ êÉàfE’G hCG ΩGóîà°S’ÉH .óMGƒdG ó∏ÑdG ≥WÉæe hCG ôNBGh πàµJ hCG ôNBGh ó∏H IGhÉ˘˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ¤EG …ODƒ˘ ˘J ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh á∏î∏N øe É¡Ñ«°üj ÉÃ ∫hódGh äÉ©ªàÛGh OGôaC’G ÚH ájOÉ°üàb’G ká°UÉNh »∏gC’G º∏°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y äGôJƒàdGh »°SÉ«°ùdG ¿RGƒàdG ‘ .á«ªbôdG IƒéØdG IôgÉX øe ÊÉ©J »àdG äÉ©ªàÛG ‘ ™ªàÛ á«ŸÉ©dG áª≤dG øe á≤ãÑæŸG á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG ióMEG »Øa ´É°ùJG ióe É¡H ¢SÉ≤j äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG á°SGQódG äQÉKCG ,äÉeƒ∏©ŸG á«°ù«FQ QhÉﬁ á©Ñ°S É¡æª°V øe ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«ªbôdG IƒéØdG º∏©àdGh ÊhÎµd’G º«∏©àdG ô°ûf ,ÊhÎµd’G §HôdG ‘ ™°SƒàdG »gh ∫ÉªYC’G á«ªæJh ,á«fhÎµd’G áeƒµ◊G äÉ≤«Ñ£J ΩGóîà°SG ,ó©H øY äGQOÉ°U á«ªæJh ,êÓ©dGh áë°üdÉa á«æ≤àdG ΩGóîà°SGh ,á«fhÎµdE’G . á«Hô©dG ∫hó∏d »©«Ñ£dGh …QÉ°†◊G çGÎdG ≥«KƒJh ,äÉ«›ÈdG ±ô©à∏d ∂dPh É«fGó«e äGô°TDƒŸG ∂∏J º««≤J ≈∏Y á°SGQódG â∏ªYh äÉ°SÉµ©fG ¢ü«∏≤àd áaOÉg á«é«JGÎ°SG ™°Vhh áMÉàŸG ∫ƒ∏◊G ≈∏Y QhO á˘˘ «˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG äó˘˘ cCG ó˘˘ ≤˘ a ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG Iƒ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG ´É˘˘ °ùJG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢üî°T πµd ìÉàJ ¿CG ≈∏Y á°SGQódG äOó°T Éªc ,äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› OÉ°üàbGh äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› º¡Ød áeRÓdG äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ¢Uôa .áaô©ŸG á˘˘«˘eÉ˘˘æ˘dG ∫hó˘˘dG ÚH á˘˘cGô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ à˘ M ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG äQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ∫hódG ≈∏Yh ,É¡≤jƒ°ùJh É¡LÉàfEGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J çƒëH ‘ áeó≤àŸGh .á«eÉædG ∫hódG ‘ á«àëàdG á«æÑdGh äGQó≤dG AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG áeó≤àŸG áeÉbEG ≈YôJ ¿CG ‘ äÉeƒµ◊G äÉ«dhDƒ°ùe á°SGQódG ∂dòc äócCG ájÉªM ∂dòch ,á°ùaÉæŸG ™é°ûj ±ÉsØ°Th ºYGO ÊƒfÉbh »°SÉ«°S QÉWEG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °S QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ N’ á˘˘ «˘ dhO ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤˘ e ™˘˘ °Vhh á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ µ˘ ∏ŸG .»LƒdƒæµàdG IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe ∑Éæg ¿CG ¤EG Éæ∏°UƒJ á°SGQódG √òg èFÉàf ¿EG á«é«JGÎ°SG π«©ØJ É¡«∏Y »¨Ñæj »àdGh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G É¡∏ªëàJ á«ªbôdG IƒéØdG ¢ü«∏≤J ≈∏Y πª©J ≥jôW áWQÉN ≈∏Y á«æÑe πMGôe øjRGƒe ‘ ∫ÓàNG ¤EG …ODƒj ób á∏µ°ûŸG √òg ∑QGóJ ‘ ôNCÉàdG ¿EGh .á«YÉªàL’G IGhÉ°ùŸGh ÊóŸG ™ªàÛG

ÖfGƒL IóY ‘ á©eÉ÷G ≈∏Y kÉ«æ≤J ¥ƒØàJ πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe :»∏©dG IÉ«M á«©˘eÉ÷G äGQô˘≤ŸG º˘Yó˘J »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe .¬°ùØf πª©dG ¥ƒ°S ‘ ∂dPh »∏ªY πµ°ûH ¿CG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô°VÉÙ ∞«c ∂jCGôH ¯ ?™ªàÛG áeóN ‘ ºgÉ°ùj äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ô˘˘°VÉﬁ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj á«æ≤J äGQhO OGóYEG ∫ÓN øe ¬©ªà› áeóN íFGô°T ∞∏àı »˘æ˘≤˘à˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG »˘Yƒ˘dG ó˘jõ˘J äƒ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘˘HQh ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ,ÖfÉ÷G Gò˘˘g º˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸGh áeóN ≈∏Y IQOÉb äÉ©aO èjôîJ ‘ áªgÉ°ùŸGh ¥GQhCG ô°ûfh ,√ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh ™ªàÛG á˘«˘ª˘æ˘Jh ™˘ª˘àÛG ô˘jƒ˘£˘J ‘ º˘gÉ˘°ùJ á˘«˘ ã˘ ë˘ H .¬«a »æ≤àdG ¢ü≤ædG ÖfGƒL êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ã˘ ˘jó◊ ∂à˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üf »˘˘ g É˘˘ e ¯ ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ÉéÃ ¿CG kÉ˘ ã˘ jó˘˘M ÚLô˘˘î˘ à˘ ª˘ ∏˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°üf ,º˘«˘∏˘Y º˘∏˘ Y …P π˘˘c ¥ƒ˘˘a ¿CG kÉ˘ ª˘ FGO Ghô˘˘cò˘˘à˘ j ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊É˘˘H …ƒ˘˘b π˘˘µ˘ ˘°ûHh º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘°üfCÉ˘ ˘a ,á«æ≤àdG ∫É› ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG á∏°UGƒe ∫É› ‘ ¢ü°üîàdG ≈∏Y √ƒfCG ¿CG ójQCG Éægh ´Ó˘WE’Gh ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH É˘æ˘©˘ª˘à› ¬˘LÉ˘à˘ë˘ j πLCG øe á«æ≤àdG ∫É› ‘ äGÒ¨àŸG ≈∏Y ΩÉàdG π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘eh º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e åjó– .ôªà°ùe ∂à˘˘ £˘ ˘°ûfCG »˘˘ g É˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H ¯ ?á«LQÉÿG ájƒ≤Jh äGòdG ôjƒ£J ∫ÉéÃ áªà¡e .ΩÉY πµ°ûH äGQÉ¡ŸG π≤°Uh á«°üî°ûdG ?IÉ«◊G ‘ ∂àªµM ¯

.∂JôNBG πLCG øe ∑É«fód πªYEG -

ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ÖdÉ˘£˘d ∂ª˘«˘«˘ ≤˘ J ƒ˘˘g É˘˘e ¯ ?øjôëÑdG á©eÉL øe êôîàŸG êôî˘àŸG ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ÖdÉ˘W á˘«˘∏˘µ˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e »ª«∏©J iƒà°ùe ‘ BIS , CE , CS çÓãdG π©Œ ¿CG ≈∏Y á©eÉ÷G ¢Uô– å«M õ«ªàe á«∏c ¢ü°üîJ ‘ IòØæŸG á«°SGQódG §£ÿG äÉÑ∏£àŸG çóMCG ™e áÑcGƒe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G πÑb øe áeó≤ŸG èeGÈdGh êôîàŸG ÖdÉ£dG ¿CG óLCGh ,¢ü°üîàdG Gòg ‘ á«dÉ◊G äGƒæ°ùdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c øe äGQÉ¡e øe πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àÃ kGOhõJ ÌcCG §˘£ÿG ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J áæ°S Égôjƒ£Jh É¡àjƒ≤J ºàj »àdG á«°SGQódG .áæ°S øY ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Éæd πg ¢ùjQóàdG ÖfÉéH ¯ ?»ª∏©dG åëÑdÉH ºµWÉ°ûf åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ‘ Iƒ˘˘ °†Y É˘˘ fCG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ‘ kGó˘jó–h äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f º˘°ù≤˘H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ çƒëH OGóYEG QƒW ‘ ÉæfCG å«M ,ÊhÎµdE’G äÉ˘˘ ˘jQhO ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf π˘˘ ˘ LG ø˘˘ ˘ e ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g .äGô“Dƒeh πª©dG ¥ƒ°ùd áÑ∏W èjôîJ

‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ d ∂JÉ˘˘MGÎbG »˘˘g É˘˘e ¯ ?øjôëÑdG á©eÉL ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¢ü°üîJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J á˘˘æ÷ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ìÎbCG k’hCG ™eõŸG äGQô≤ŸGh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG §HQ ‘ áØ∏àıG á«æ≤àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ É¡°ùjQóJ áÑ∏W èjôîJ ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G á©eÉ÷G ,πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh kÉ«∏c ≥aGƒàJ äGQÉ¡Ã ≥«Ñ£àd ∫ÉÛG áÑ∏£dG AÉ£YEG ∂dòc ≈æ“CGh

»∏©dG IÉ«M

Gò˘g á˘≤˘MÓ˘e ó˘˘é˘ H ∫hÉ– »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG iƒà°ùŸ kÉHÉéjEG ó¡°ûj …òdGh »ŸÉ©dG Qƒ£àdG πãe IQƒ£àe áª¶fC’ É¡≤«Ñ£J ƒg á©eÉ÷G Online ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ f º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Registration á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ìÉ˘˘JCG …ò˘˘dG Webct ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G øe á«fhÎµdEG á≤jô£H ¢SQóŸG ™e π°UGƒàdG ΩÉ¶ædG Gò¡H ≥ë∏ŸG π«ÁE’Gh ióàæŸG ∫ÓN ÉfQÉb ƒd iôNCG á«MÉf øe øµd ,á«MÉf øe Gòg ¢SQGó˘˘e ™˘˘°Vƒ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ™˘˘ °Vh É¡«a ∞∏îàJ ÖfGƒL ¢ùª∏J ™«£à°ùf πÑ≤à°ùŸG çóMCG ≥«Ñ£J ‘ áHôéàdG ∂∏J øY á©eÉ÷G ¢†©H ∫ÓN øe kÉ«∏L ∂dP hóÑjh ,äÉ«æ≤àdG IOƒLƒŸG π°UGƒàdG áµÑ°T ¿CG ó‚ å«M á∏ãeC’G á≤Ñ£e ÒZ ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG ÚH á˘©˘eÉ÷G äÉ˘«˘ ∏˘ c §˘˘Hô˘˘J å«˘˘ë˘ H á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ áMƒ∏dG øY ∂«gÉf ,¢†©H ™e É¡°†©H áØ∏àıG »`` ` ` àdG á`` ` ` ` «˘fhÎµ˘dE’G smart board á«˘cò˘dG .á©eÉ÷G ‘ Oƒ`` ` ` Lh É`` ` ` `¡d ¢ù`` `«d

ÒJÉµjQÉc

¢ùjQó˘˘ ˘J kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘H ?‹B’G Ö°SÉ◊G ¿CG Öéj »àdG ∂∏J IÒãc äÉØ°UGƒe á©eÉ÷G ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y É¡H ∞°üàj :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡ªgCG øe ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j åjó–h Qƒ˘˘£˘ J π˘˘ µ˘ ˘H ΩÉŸE’G -1 ø˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ äGÒ¨˘˘àŸÉ˘˘H çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °ûfh IAGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ´Ó˘˘ WE’G ∫Ó˘˘ N .äGô“DƒŸGh äGhóædG Qƒ°†Mh π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘˘à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘jó˘˘d -2 ™e á≤«°T á≤jô£H »©eÉ÷G ÖdÉ£∏d áeƒ∏©ŸG .áãjó◊G á«æ≤àdG Ö«dÉ°SCG ∞«XƒJ IÉYGôe ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ÒKCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ ˘dG -3 »cƒ∏°ùdG ¬«LƒàdG º¡«LƒJ ∫ÓN øe áÑ∏£dG .º«∏°ùdG ™ªàÛG ¢ù“ çÉëHCG Ëó≤àd ™∏£àdG -4 .πª©dG ¥ƒ°S Ωóîj ÉÃ ô°TÉÑe πµ°ûH øjôîØJ »àdG äGRÉ‚E’G ºgCG »g Ée ¯ ?É¡H ƒg É¡H äó©°S »àdG äGRÉ‚E’G ºgCG øe á≤£æŸG ‘ …ƒ«M ´hô°ûe ¢üîj åëH πªY ´hô°ûe ƒgh øjôëÑdG áµ∏‡ πÑ≤à°ùe ¢ùÁh Gòg OGóYEG ” ¬fCG å«M ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûŸG Gòg AóH á∏Môe ‘ ¬≤«Ñ£Jh åëÑdG ø˘e åë˘Ñ˘dG Gò˘g ó˘©˘jh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘FGô˘˘dG .∫ÉÛG Gòg ‘ âMôW »àdG çƒëÑdG πFGhCG á©eÉéH »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ¿CG øjôJ πg ¯ ∫É› ‘ áYQÉ°ùàŸG äGQƒ£àdG ÖcGƒj øjôëÑdG ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øjôëÑdG á©eÉL ‘ Qƒ£à∏d áÑ°ùædÉH ‘ ΩÉY πµ°ûH »æ≤àdG Qƒ£àdG ÉfÈàYG GPEG ÉæfEÉa »jCGQ ¤EG kGOÉæà°SÉa ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ‘ ⁄É©dG á˘∏˘MôŸG ‘ ó˘©˘ J á˘˘©˘ eÉ÷G ¿CG iQCG »˘˘°üî˘˘°ûdG

?á«°üî°ûdG ∂àbÉ£H øe IòÑf ¯ á˘°SQó˘e ,»˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ IÉ˘˘«˘ M º¶f º°ùb øjôëÑdG á©eÉéH ¢ùjQóJh åëH ≈∏Y á∏°UÉM ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH äÉeƒ∏©ŸG øe ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ ‘ Òà°ùLÉe .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒàÑeÉgôØdh á©eÉL á«ª∏©dG ∂JÈN ¢VGô©à°SG øµÁ πg ¯ ¢ü°üî˘à˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J QÉ˘˘«˘ à˘ NEG ÖÑ˘˘°Sh ?á°SGQó∏d ‘ ¢ùjQóàdG øe äGƒæ°S 5 »g »JÈN …QÉ«àNG ÖÑ°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,øjôëÑdG á©eÉL ÚH É˘e è˘eó˘j ¬˘˘fC’ ∂dò˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d Éªgh á«∏ª©dG IÉ«◊G ‘ ÚHƒ∏£e Ú°ü°üîJ Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ «˘ a á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫É›h IQGOE’G ∫É› ∫É› ‘ á«æ≤àdG ∞«XƒJ πLCG øe ¢ü°üîàdG .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ É˘˘¡˘ H äQô˘˘e »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ MGôŸG »˘˘ g É˘˘ e ¯ ?á«∏ª©dG ∂JÉ«M øe »LôîJ òæe äCGóH ¤hC’G á∏MôŸG ¢SƒjôdÉµÑdG IOÉ¡°ûd »∏ªMh øjôëÑdG á©eÉL kGQƒa âæ«Y å«M äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ ‘ á∏MôŸG äCGóH ºK øeh ,á©eÉ÷G ‘ ¢SQóªc ≈∏Y ‹ƒ°üMh á°SGQó∏d »à∏°UGƒe ó©H á«fÉãdG Üƒ˘˘ ˘ ˘°SÉ◊G Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ‘ Òà˘˘ ˘ ˘°ùLÉŸG IOÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T á«fhÎµdE’G á˘eƒ˘µ◊G ¢ü°üî˘J ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh ,ÈcCG IÈîH iôNCG Iôe ¢ùjQóà∏d »JOƒYh ™∏£àdÉH ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¿ƒµà°S áãdÉãdG á∏MôŸGh á˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ ó˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ dGh .á«ª∏©dG ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y äÉØ°UGƒe

ôaƒàJ ¿CG Öéj »àdG äÉØ°UGƒŸG »gÉe ¯

≥«∏©Jh IQƒ°U

zakareya@batelco.com.bh

áYô°ùH á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG ó≤YCG πM á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ◊G á˘˘ ˘dB’G ÊÉ› è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘ W ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ jh á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùH ÜÉ˘˘ ˘ ˘ °ùM ø˘˘e ∂æ˘˘µÁ Ió˘˘≤˘©˘ eh ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N äÉ«∏ª©d ∫ƒ∏◊G ≈∏Y Éªc ,Ió≤©e á«Ñ°SÉM èFÉàf πjó©J ∂æµÁ ¢üb ∂æµÁh ,iôNCG Iôe ÜÉ°ù◊G IOÉYEGh Ió≤©e á«HÉ°ùM äÉ«∏ªY …òdG πª©dG ßØM ∂æµÁ Éªc áÑ°SÉ◊G ádBÓd ΩÉbQC’G ¢†©H ≥°üdh ≥HÉ°ùdG ∂∏ªY ∫ÉªcE’ kÉ≤M’ ¬«dEG IOƒ©dGh ¢UÉN ∞∏e ‘ ¬H âªb ájQÉéàdG OGƒŸG ÜÓ£d á°UÉNh óYÉ°ùŸG èeÉfÈdG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d www.freewarehome.com øe ¬∏«ª– ∂æµÁ

ΩhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

âfÎfE’G »eóîà°ùŸ Iõ«ªàŸG äÉeóÿG øe ábÉH z¿GÒL{ www.jeeran.com AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ÚcÎ°ûe º°†«d ¿GÒL ™bƒe ™°SƒJ ,2000 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ òæe ±’B’G ™ªéj …òdG …QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG ´ƒæàdG Gòg …Ìj ¿CG øe øµ“h ,»Hô©dG ⁄É©dG ∫hDƒ°ùŸGh ô◊G ÒÑ©àdGh ∑QÉ°ûàdG ,ΩGÎM’G ÉgOƒ°ùj IóMGh á∏¶e â– AÉ°†YC’G øe É˘¡˘FÉ˘°†YC’ ¿GÒL Ωó˘≤˘J ,É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿GÒL π˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG âfÎfE’G ™˘˘bGƒ˘˘e ÈY …òdG º«ª°üàdG QÉ«àNG ∑Î°ûŸG Qhó≤Ã å«M ;IõgÉ÷G º«eÉ°üàdG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ øe QÉ«àN’G á«fÉµeEÉH ¿GÒL AÉ°†YCG ™àªàjh ,»°üî°ûdG ¬©bƒe ≈∏Y ¬dÉª©à°SGh ¬ªFÓj .âbh …CÉH ºgQÉ«àNG Ò«¨Jh ôªà°ùe πµ°ûH OóéàJ º«eÉ°üJ ÚH á˘«˘°Uƒ˘°üî˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ÉÃ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘eÓ˘°Sh ¿É˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H ¿GÒL âª˘˘à˘ gG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ßaÉ–h á«àëàdG É¡à«æH ¢üîj Ée πc ∂∏“ »¡a Gò¡dh ,AÉ°†YC’G ¿GÒL äGhOCG ΩGóîà°S’ ƒ°†©dG ¬LÉàëj Ée πc º«∏©àdG õcôe ôaƒjh ,Iôªà°ùŸG ájÉª◊G á≤∏©àe áeÉY íFÉ°üf É°†jCG πª°ûJ »àdG ¢ShQódG á£°SGƒH ∂dPh Iójó©dG É¡JÉeóNh ¿ÉµeEÉÑa ,IóYÉ°ùŸG õcôe πÑb øe ôªà°ùŸG ºYódÉH ¿GÒL AÉ°†YCG ™àªàjh ,™bGƒŸG IQGOEÉH ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY hCG ô°TÉÑe πµ°ûH IóYÉ°ùŸG ≥jôa ™e π°UGƒàdG ƒ°†Y …CG .™bƒŸG ≈∏Y á∏µ°ûe …CG á¡LGƒe hCG äÉeóÿG ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y ±ô©à∏d ΩGóîà°SG øe É¡FÉ°†YCG øµ“ ¿CÉH ¿GÒL äCGQ ,âfÎfE’G ≈∏Y ¿ÓYE’G á«ªgC’ kGô¶f ™bGƒe ‘ º¡æY ¿ÓYE’ÉH ™bGƒŸG ÜÉë°UCG ¿GÒL ºYóJh ,¿ÓYE’G ¢VGôZC’ º¡©bGƒe OGóYCGh ™bƒŸG QÉ°ûàfG IOÉjõd á°Uôa √òg Èà©Jh ,¿GÒL á∏¶e â– IOƒLƒe iôNCG .¬«dEG QGhõdG AÉ°†YC’G äÉLÉM »Ñ∏J πFÉ°Shh äÉeóN QÉµàHÉH ¿GÒL ™bƒe ±óg πãªàj QÉ°üàNÉH hCG ,Qƒ°üdG πjó©Jh ôjô– hCG ,™bGƒŸG IQGOEGh AÉæÑH á≤∏©àe âfÉc AGƒ°S ,âfÎfE’G ≈∏Y äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG ∫hÉ– ¿GÒL ≈≤ÑJh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG ,äÉØ∏ŸG øjõîJ ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ™˘e ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘°†aCG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh AÉ˘˘°†YC’G âàÑKCGh ,¿Éc mâbh …CG IóYÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y º¡dƒ°üM ócCÉàdÉHh ,ÚcÎ°ûŸG á«°Uƒ°üN .»Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc øe ™bƒe 450^000 øe ÌcCG ™e É¡à«dÉ©a ¿GÒL ?¿GÒL ™bƒe ‘ ójó÷G ƒg Ée ¯ øe ™aôdG á°SÉ«°S ≈∏Y ójó÷G É¡©bƒe ¥ÓWEG ‘ ¿GÒL ácô°T äõµJQG ó≤d :πª°ûJh AÉ°†YCÓd ¿GÒL ácô°T É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe AGôLEGh AGOC’G ôjƒ£Jh ™bƒª∏d º«ª°üàdGh πµ°ûdG åjó– πª°ûJh :™bƒŸG äGõ«e .1 äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ôW π«¡°ùJh ,™bƒŸG áYô°S IOÉjRh ,äÉeóÿG ≈∏Y äÓjó©àdG .Ωóîà°ùŸG ≈∏Y ó¡÷Gh âbƒdG ô°üàîj É‡ ,¿GÒL ΩGóîà°S’G π«¡°ùJh áYô°ùdG IOÉjRh º«ª°üàdGh πµ°ûdG ôjƒ£J :äÉØ∏ŸG áÑ«≤M .2 .âbƒdG ¢ùØf ‘ ó∏› øe ÌcCG hCG ∞∏e øe ÌcCG ±òM á«fÉµeEGh 50) á˘«˘fÉÛG á˘aÉ˘°†à˘°S’G »˘g äÉ˘Ä˘a ™˘HQCG ¤EG º˘°ù≤˘æ˘ Jh :á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’G §˘˘£˘ N .3 .äÉcô°ûdG áaÉ°†à°SGh áaÎÙG áaÉ°†à°S’Gh Iõ«ªŸG áaÉ°†à°S’Gh (âjÉHÉé«e ÖfÉL ¤EG Úeóîà°ùŸG øe k’ÉÑbEG ¿GÒL ™bƒe ó¡°ûj Iõ«ªàŸG äÉØ°UGƒŸG √ò¡H äÉeóN ‘ äGõ«ªŸG ¢†©H ΩGóîà°SG ó«≤©àH á∏ãªàŸG á«Ñ∏°S ¿ƒµJ ób »àdG •É≤ædG ¢†©H .QGhõdG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y -8 ∞∏N á«YÉæ°U ¢VQCG -1 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG 11 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` àôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 27 ‘ á˘˘ ˘ jQÉŒ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ¢VQCG -2 ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ e â«˘˘ ˘ H -10 ô˘©˘°S ÚYQÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J äGQó˘˘jƒ˘˘f .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -11 60*30 á˘˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ MGh QhO â«˘˘ H -3 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S Ωó˘˘ b 73*62 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 42 Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .QÉæjO 10.500 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 .Ωó≤∏d Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢VQCG -13 6 IRÉLEG ™e 60*30 áMÉ°ùŸG ™jóÑdÉH ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -5 .QÉæjO 39500 ô©°ùdG ≥≤°T ∞˘˘dCG 250 ô˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ jQÉŒ äÓfih .QÉæjO äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -14 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °Th ∞˘˘dCG 33 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób .Ωó≤∏d

™`` ` `«Ñ∏``d

.QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -15 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 125 ô©°ùdG …õ`` ` ` `côe ∞`` «µe ¬∏``ª©à°ùe 100*60 »bô`` ` °ûdG ´É`` ` aôdG ‘ á`` ` ∏a 18 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -19 ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -20 .πeÉµdÉH 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

äGQÉ`````````````````````≤Y

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 33,Îe 597 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .»°ûÑM á∏ÑL ‘ QÉéjEÓd Ó«a ,QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

ô©°S ,™```````Hôe Ωó````b 3972 áMÉ°ùŸG º````°ü◊G ΩCG ‘ á`````jQÉŒ ¢VQCG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ™Ñ°ùd ™``Hôe Ωó``b 8600 á``MÉ°ùe áfGó```dG ™ª› Üôb ¢VQCG @ .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ≥HGƒW πNódG á≤°T 14 á`Ñ«°†≤dG ‘ ájQÉ``````ªãà°SEG äÉ``````jÉæH ™````«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 350 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 3000 …ô¡°ûdG ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωó`````b 9000 áMÉ``°ùŸG á````«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T 22 11 ≥````HGƒW 3 IRÉ``LEG ™```e Ωó``b 7000 áMÉ``````°ùŸG á`````«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô```©°S á``````≤°T 2400 …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG π˘˘ Nó˘˘ dG äÓ````ﬁ ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘ °T 14 á```«˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG @ .QÉæjO ∞dCG 280 ™«ÑdG ô©°S QÉ```````æjO QÉ```æjO 1600 …ô¡°ûdG ∫ƒ``````NóŸG á```≤°T 13 ∫GhCG É```ªæ«°S Üô``b @ .QÉæjO ∞dCG 175 ™```«ÑdG ô©°S

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

™`````«Ñ∏```d á°ThôØe ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 72 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc á≤jóM ,ÚàdÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 4 πeÉµdÉH ,Ωƒf ±ôZ 3 ,60*72 ,äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ ‹Ób ‘ IójóL Ó«a @ ,QÉæjO 630 `H kÉ«dÉM IôLDƒe ,πeÉµdÉH áãKDƒe ,á«LQÉN ≥aGôe ,IÒÑc ádÉ°U .QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,¢ùcƒ∏jO ≥≤°T çÓK øe ájÉæH πc ,ÒØ÷G ‘ IóMGh á≤«Kh ‘ ¿ÉàjÉæH @ ,ó©°üe OƒLh ,ìƒàØe ïÑ£e ™e IÒÑc ádÉ°Uh ,Ωƒf ±ôZ 3 øe á≤°T πch .ÚàjÉæÑ∏d QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùdG á≤°T πc ,á≤°T 20 øe QGhOCG 10 ,ÒØ÷G ‘ Ö«£°ûàdG â– IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.3 ô©°ùdG ,IÒÑc ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ™e ,∫ƒà°ùjôH ¥óæa øe Üô≤dÉH B6 ∞«æ°üJ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S AÉæH IRÉLEG .QÉæjO ∞dCG 50 ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ .™Hôe Îe 396 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ ¢VQG @ .QÉæjO ∞dCG 125 ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ô©°ùdG ,Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T πc ,≥≤°T çÓK øe ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 80

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d 39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘£˘ £flh »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘jÉ˘˘ æ˘ H ¢Vhô`≤˘˘ ˘ ∏`d Iõ`gÉ˘˘ ˘ ˘L π`∏˘˘ ˘ ˘ah äƒ`«˘˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘«``dÉ`à˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G óLƒj Éªc .(‹Ó`bh OGôY ,ó``ë``dG) ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ °VGQCG É˘˘ æ˘ jó˘˘ d .áµ∏ªŸG AÉëfCG .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG óLƒJ @ .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ á∏a óLƒJ @ .™«Ñ∏d ‹Ób ‘ á∏a óLƒJ @ ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh √Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d øe πc ‘ á«æµ°Sh ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ »°VGQGh √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh óLƒJ Éªc ôµ©dGh QÉ°Sh OÉHÉHôch »∏HƒJ è«∏Nh Úà«°ùÑdGh OGôYh êGƒeG QõL .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh óMGh ≥HÉW øe π∏a ™«Ñ∏d Éæjód

≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

.QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

17294447 :¢ùcÉa

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

áeÉ````æŸG ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉæjO 150 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 200 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 260 øe äÓ``````ﬁ QÉæjO 2600 øe QÉ`````éjEÓd äÉ``````jÉæH

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c

36055777 :∫É```````≤f

39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ .QÉæjO ∞dCG 85 Üƒ∏£ŸG ≥≤°T ∞˘∏˘N IÎ°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQCG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ,65*62 ¢ù«ØædG øHG á°SQóe .77 ´QÉ°T ≈∏Y óæ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -9 ≈∏Y ¿ÉjOGh IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ÚYQÉ°T êGôch äÓﬁ 3 øe ¿ƒµàJ OGôY ‘ ájÉæH -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1190 …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j’E G ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 6 h .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ´QGƒ˘˘°T 3 ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘HQÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG -12 QÉ˘æ˘jO 9 ô˘©˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 207838 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .Ωó≤∏d ¿ƒ˘Ñ˘ª˘c ¤EG í˘∏˘°üJ IÒÑ˘c á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQG -13 QÉæjO 7.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 6968 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d

5060 IóMGh πc óæ°S ‘ ÚJójóL ÚJÓa -1 .ÓØ∏d QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ™Hôe ób ºbQ ´QÉ°T IÎ°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 26 (2) 11 ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ∞˘∏˘N á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób ∞dCG πNódG IôLDƒe ≥≤°T 10 ,IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 ≈∏Y ™≤J QÉæjO ∞dCG 1250 Üƒ∏£ŸG ,…ô¡°ûdG .ÚYQÉ°T øe Üô≤dÉH ÒÑµdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ‘ ájÉæH -5 äÓﬁ 4 + á≤°T 170 áeÉæŸG AÉæ«°S øHG IQÉ°TEG Üƒ∏£ŸG QÉæjO 3700 QÉéjE’G ,ÚfGõ«e + ÒÑc .QÉæjO ∞dCG 380 .IÎ°S ¥ƒ°S ∞∏N ájQÉŒ »°VGQCG -6 6 øe ¿ƒµàJ ájô≤dG IÎ°S ‘ IójóL ájÉæH -7

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

- ¥ô`ÙG á`¶aÉëÃ äGQÉ≤©dG ÒLCÉJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe 80 øe Ió`` ` MGh ¬aôZ ,É`` ¡«MGƒ°Vh ¥ôÙÉH ≥≤°T @ .QÉæjO 150 øe Ö`` JÉµe ,QÉ`` ` ` æjO 110 ø`` e ÚàaôZ ,QÉæjO QÉæjO 350 øe ∫ÉªY øµ°S @ .QÉæjO 400 øe π∏a @

IQGOEÓ```````d äGQÉ`````````````≤Y Üƒ``````∏```£e 17342467 - 36443777 :∫É```°üJÓ``d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

™`````````«Ñ∏``d Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG 209*146 áMÉ````°ùŸG QÉ`````æjO 5.700 Ωó```≤dG ô©°S 39625558 :∫É````````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ``g

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

GC ó`` ` ` `ÑJ á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ .Ωó≤∏d QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch 175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ω2006 áæ°ùd (7389) ºbQ ¿ÓYEG …QÉŒ º°SEG Ò«¨J ¿CÉ°ûH 27/4/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

ácô`` ` ` `°T ÜÉ`` ` ë°UCG IOÉ`` `°ùdG IQÉ`` ` ` ` `éàdG IQGRƒH äÉ`` ` ` `cô`` °ûdG ¿ƒ`` `Ä°Th IQÉ`` ` éàdG IQGOEG ¤EG Ωó`` ` ` ≤J º¡àcô°T º°SEG Ò«¨J Ö∏£H ájQÉéàdG ó«› á°ù°SDƒe MAJEED TRADING EST

ájQÉéàdG ó«› á°ù°SDƒe øe …ÒdÉL »LÉM ¤EG ÉgÉ`` ` °übCG Ióe ∫Ó`` ` `N IQƒ`` ` `còŸG IQGOE’G ¤EG ¬°VGÎYÉH Ωó≤àdG ¢VGÎYG ¬jód øe πc ≈∏©a .¿ÓYE’G Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe kÉeƒj 15 Haji Gallery

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7140) ºbQ ¿ÓYEG 22/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

á«dÉàdG ájQÉéàdG äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ∂«∏«©°UƒHG ¬eÓ°S »∏Y √õjõY IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ∂«∏«©°UƒHG ¬eÓ°S ¿Éª«∏°S ¿ÉMô°S /ó«°ùdG ¤EG …QÉéàdG º°SE’G

¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d ΩÉª◊G êôe

:áæjóŸG ¥ôÙG áæjóe

:™ª›

:≈æÑe

1630

1795

:πﬁ 0

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

40913-3 :πﬁ

212

1229

984

¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG :áæjóŸG ¥ôÙG áæjóe

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

216

ó«≤dG ºbQ 40913-1

¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d ΩÉª◊G êôe

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe - (å```«¨dG ™````æ°üe) -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘ °üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘˘dG Ió˘˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

%20 º °üN

•É°ûædG ´ƒf

™«Hh ôjó°üJh OGÎ«°SG ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

Iô````ªYh è````M

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫É˘˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádÉ˘ª˘Y É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH á˘µ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢Só˘«˘°Sô˘e ´ƒ˘f äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘dh É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCÉ˘ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAÉ˘˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

OGóÑà°S’G IBGôe ‘ ÉæJQƒ°U ≈°ùæf q’CG Öéj

™``````````ª≤dGh IQƒ``````````````°üdG

äÉ``````MQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

GhOÉØà°SG ób ≥MÓdG ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ‘ ¿ƒ©eÉ≤dG ¿EÉa ºFGó˘dG Qƒ˘°†◊Gh ó˘LGƒ˘à˘∏˘d õ˘eô˘c π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Iô˘µ˘a ø˘e á«°SÉëædGh ájôé◊G ºgQƒ°U Gƒ©°Vƒa ,Oƒ∏î∏d õeôch ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘ j »˘˘c ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ΩÉ˘˘æ˘ °UCÉ˘ c É¡à°SGóbh É¡àÑ«¡H ®ÉØàM’Gh É¡«∏Y Oqƒ©àdGh É¡JógÉ°ûe ¿CG ™£à°ùj ⁄ øeh !á¶≤«dGh ΩƒædG AÉæKCG º¡à∏«ﬂ ‘ á«æjO ájóFÉ≤Y ¿ƒµJ ób ÜÉÑ°SC’ kÉJƒëæe kÉªæ°U ¬d ™°†j IQƒ˘˘°üdG äô˘˘¡˘ Xh GÒeÉ˘˘µ˘ ˘dG âYÎNG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ¿ƒãMÉÑdG ¿ƒaÎÙG ¿ƒeÉ°SôdG ô°ûàfGh á«aGôZƒJƒØdG Gƒ˘î˘°ùæ˘à˘°SG ó˘b Ú©˘eÉ˘≤˘ dG A’Dƒ˘ g iô˘˘f ,º˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ø˘˘Y πc ≈˘∏˘Yh á˘ë˘Ø˘°U π˘c ‘ É˘gƒ˘bô˘ah á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG º˘gQƒ˘°U á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘°TÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ˘H GhCÓ˘ ˘eh QGó˘˘ Lh ¢TÉ˘˘ ª˘ ˘b Qƒ°†Mh ºgQƒ°†M QGôªà°SG Gƒ≤≤M Gò¡Hh ,á«FÉ°†ØdGh ,á˘jô˘°üÑ˘dG º˘¡˘à˘æ˘ ª˘ «˘ gh º˘˘¡˘ Jƒ˘˘e á˘˘ehÉ˘˘≤˘ eh º˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ¢ùFÉæµdG ¿GQóL ≈∏Y Ú°ùjó≤dG ≈£N ∂dòH Ú∏°UGƒe !äÉ«FGQóJÉµdGh ô°üY ¢û«©f ¿B’G øëf :IQƒ°üdG äÉfÉ°†«a :kÉ©HGQ ∫ÓN øe É¡∏°SÉæJh Qƒ°üdG ¢†jÉØJ ô°üY ,É«Lƒdƒjó«ŸG äÓÛGh áaÉë°üdG ‘ áæcÉ°S kGQƒ°U åÑJ ábÓªY Éjó«e AÉ°†a ‘ ôjÉ£àJ ácôëàe kGQƒ°Uh ,áàHÉãdG äÉfÓYE’Gh π©ØH Qƒ°üdG √ògh ,á«fhÎµdE’Gh á«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°ûdG Éæd íª°ùJ ’ ,ÉgQhôe áYô°Sh É¡YƒæJh É¡≤aóJ áaÉãc Éægh ,ÉgÒKCÉJ â– ¥É«°ùf’Gh É¡Hô°ûàH É‰EGh ,É¡JAGô≤H ’ É¡fCG á°UÉN ,É¡dÓXh IQƒ°ü∏d kÉYƒ°†N ÌcCG ¿ƒµf ÚH »eC’Gh º∏©àŸG ÚH ,QÉÑµdGh QÉ¨°üdG ÚYCG ÚH ¥ôØJ ø˘e π˘«˘°ùdG Gò˘¡˘a ,π˘eÉ˘°ûdG ∞˘≤˘ãŸGh ¢ü°üî˘àŸG ∞˘≤˘ ãŸG áMÉ°ùe ∑Îj ’ ‹ÉàdÉHh ,√ÉŒG πc ‘ Üô°†j Qƒ°üdG ‘ IQƒ˘˘£ÿGh !âª˘˘°üdGh OÉ˘˘«˘ ≤˘ fÓ˘˘d É‰EGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¬˘˘ fCG …Qƒ˘˘ °üdG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘dG ≥jOÉæ°üdG øe kÉ°†jCG ≥ãÑæj Éªc ,É¡d êqhôjh á«cÓ¡à°S’G πª©jh ,Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H Òeó˘à˘dGh Ühô˘ë˘∏˘d á˘LhôŸG á˘˘¡˘ dB’G IQƒ˘˘°U ¢ùjô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢†«˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ e Aõ˘˘ L ºgQGhOCÉHh á˘«˘aGôÿG º˘¡˘JGRÉ‚EÉ˘H Ò°ûÑ˘à˘dGh Ú©˘eÉ˘≤˘dG !π«éÑàdG ≥ëà°ùJ »àdG ¬°û«©J ÉªY ∞°ûµj …Qƒ°üdG ¢†«Ø∏d »∏µdG ó¡°ûŸÉa äÉYó°üàdG ‘ π«°ùj ÜGôNh á∏LDƒe ÜhôM øe ájô°ûÑdG ä’hÉﬁh ,ô˘NB’G ø˘e ±ƒ˘Nh ,á˘jQÉ˘˘°†◊Gh á˘˘«˘ bô˘˘©˘ dG ájô°üÑdG IQƒ°üdG ‘ √QÉµaCG Ö«∏©Jh ¿É°ùfE’G ÚLóàd .É¡JÉjÉZ É¡d Qƒ°U øe ∑ÈØj ÉŸ kGÒ°SCG ¬∏©Lh ,á£ªæŸG Qƒ˘˘ °üdG ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J â– ¢û«˘˘ ©˘ ˘dGh IÉ˘˘ «◊G π˘˘ ˘X ‘h IQƒ°üdG ¿EÉa äƒŸGh áæª«¡dG ≈∏Y á°VôÙGh á©eÉ≤dG ¤EG ∞˘¡˘µ˘dG á˘°TÉ˘°T ò˘æ˘e ,É˘gô˘°VÉ˘Mh É˘¡˘î˘ jQÉ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ JGP É˘gAƒ˘°Vh »˘≤˘æ˘dG É˘gAGƒ˘g kÉ˘°†jCG É˘¡˘d á˘«˘ª˘bô˘˘dG á˘˘°TÉ˘˘°ûdG á©aGódG IÉ«◊G ádOÉ©ŸG ìhôdG øY åëÑdG ‘ í«°üØdG á«dÉªL º«bh ä’OÉ©e ∫ÓN øe ,ájô◊Gh ΩÓ°ùdG ≈∏Y Éæg øeh ,™ª≤dG óFÉ°üe øe ¿É°ùfE’G Qô– ≈∏Y πª©J »æØdG »YƒdGh ¢ù◊Gh á≤FGòdG á«ªæJh øØdG á«ªgCG ™ÑæJ É˘æ˘JQƒ˘°U ≈˘°ùæ˘f hCG Ú©˘eÉ˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘X ¤EG Üô˘˘¡˘ f ’ »˘˘c !OGóÑà°S’G ÉjGôe ‘ á∏«ª÷G

»ªé©dG óªMCG »æjôëH ÖJÉc ñÉæŸGh É«aGô¨÷ÉH Oóëàj ¢SÉÑ∏dG ïjQÉJ ¿Éc GPEGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ô˘˘ FGhó˘˘ dÉ˘˘ Hh äGó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸGh QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’É˘˘ ˘Hh É˘¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘dG ‘ kÉ˘ª˘¡˘e kGQhO Ö©˘∏˘j ¬˘fEÉ˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh hCG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a ,É˘˘¡˘ bÉ˘˘£˘ æ˘ à˘ °SGh π˘c ‘ ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ¬˘˘à˘ «÷ƒ˘˘HhÌfCG ¢SÉÑ∏dG É¡°SQÉÁ »àdG äGÒKCÉàdGh QGhOC’G ≈∏Yh ,¬dƒ≤M õØëjh …ô¨j ájô◊G ´õæe ¿Éc GPEÉa ;™ª≤dGh ájô◊G ‘ ¢SÉÑ∏dG áfƒ≤jCG ‘ QÉ«àN’Gh Oó©àdGh ´ƒæàdG ≈∏Y kÉªFGO ™˘ª˘≤˘dG á˘Ø˘°V ¿EÉ˘a ,á˘«˘JGP á˘jô˘˘Mh »˘˘°üî˘˘°T ≥˘˘M ¬˘˘fCÉ˘ Hh π©Œh ,Úé°ùcC’G Gòg ¬Ñ∏°ùJ ¿CG kÉªFGO ∫hÉ– áæª«¡dGh ‘ ™˘eÉ˘≤˘dG ¢ù≤˘£˘dG Gò˘g ô˘¡˘¶˘ª˘à˘jh ,Üô˘°ù∏˘d á˘jGQ ¬˘æ˘e ∫É˘LQh á˘°ShÉ˘°ù≤˘dGh QÉ˘Ñ˘MC’G ¬˘«˘a ô˘WCÉ˘J …ò˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘ dG ,º¡°SÉÑd º¡d ÚjPƒÑdÉa ,º¡ØFGƒWh º¡∏∏e ≈à°ûH øjódG »àdG º¡à°ûªbCG º¡d á°ShÉ°ù≤dGh ,º¡°SÉÑd º¡d Oƒ¡«dGh ∫É˘LQh ,iô˘NC’G ¿É˘jOC’Gh ¢SÉ˘æ˘ dG á˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘Y º˘˘gõ˘˘q«“ É¡d º¡æ˘e á˘Ø˘FÉ˘W π˘ch ,º˘¡˘°SÉ˘Ñ˘d º˘¡˘d Úª˘∏˘°ùŸG ø˘jó˘dG »JCÉj ¿CG ójôj øe ¿CG ∞«c ßMÓfh ,¬H õjÉªààd É¡°SÉÑd Gò¡Hh ,á˘°UÉ˘N á˘Ä˘«˘gh kÉ˘°SÉ˘Ñ˘d ¬˘d Æƒ˘°üj Ió˘jó˘L QÉ˘µ˘aCÉ˘H hCG ø˘˘jó˘˘∏˘ d á˘˘°Só˘˘≤˘ e IQƒ˘˘°U ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ‘ Iô˘WDƒ˘eh á˘æ˘æ˘≤˘e IQƒ˘°U É˘¡˘fEG ,á˘YÉ˘ª÷G hCG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG IóY ¤EG ¿É°ùfE’G É¡dÓN øe ≈¶°ûàj ,kGóL á≤«°V OhóM ™˘ª˘é˘j ¿CG Üô˘°ùdG º˘«˘YR É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ jh ,Qƒ˘˘°U ƒg ¿ƒµj ¢SÉÑ∏dÉa ,ôµØ∏d áLÉM ¿hO ádƒ¡°ùH ¬jójôe Ò°üe ¬˘∏˘µ˘°ûH Oó˘˘ë˘ à˘ jh ,OÉ˘˘≤˘ à˘ YÓ˘˘d »˘˘LQÉÿG ó˘˘∏÷G !IQOÉ¨ŸG ó©Hh IÉ«◊G ‘ ¿É°ùfE’G ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d êhô˘˘N ∫hCG ¿EG :º˘˘æ˘ °üdGh ø˘˘Ø˘ dG :kÉ˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K …òdG øØdÉH ¿Éc IÉ«◊G ÉjGôe ‘ ¬JGP IQƒ°U øY ∞°ûµ∏d âë˘æ˘dG º˘K ø˘eh ±ƒ˘˘¡˘ µ˘ dG ¿GQó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H CGó˘˘H ¿Éc GPEGh .áHÉàµdG ∂dP ó©H ºK á©«Ñ£dG ™e ∞°UÉæàH ø˘e äÓ˘Ø˘f’Gh á˘jô˘ë˘∏˘d AÉ˘°†a ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d π˘˘ãÁ ø˘˘Ø˘ dG π≤©dG ¬∏¨à°SG ób øØdG Gòg ¿EÉa ,¬æ«fGƒbh ™bGƒdG á°†Ñb ,áæª«¡dG ¢ùjôµJ ‘h ájô◊G äÉNÉæe ≥««°†J ‘ ™eÉ≤dG á«fƒYôØdG óHÉ©ŸGh ôHÉ≤ŸG øqjõJ »àdG äÉeƒ°SôdG π©dh øØdG QhO ÜÓ≤fG øY ∞°ûµJ É¡°Sô– »àdG π«KÉªàdGh kÉ˘°SQÉ˘Mh á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ∑ƒ˘∏ŸGh á˘¡˘dBÓ˘d kÉ˘eOÉ˘N ¬˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘Jh ¿É˘c GPEGh .º˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J º˘˘K ø˘˘eh º˘˘gó˘˘HÉ˘˘©˘ eh º˘˘gô˘˘HÉ˘˘≤Ÿ º¡d äÉ«æà≤ªc IÒ¨°üdG º¡∏«KÉ“ Gƒ©°Vh ób áæYGôØdG ,äÉ«æà≤ŸG √ò¡d ¢SGôëc ábÓª©dG º¡∏«KÉ“h IôNBÓd

™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QOCG åÑ˘˘ ˘ Nh ≥˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ÒKCÉJ ôë°S øe øFÉµdG ô°üH ≈∏Y ≈˘≤˘fC’G IQƒ˘°üdG º˘¡˘fCÉ˘H ,¬˘fhó˘jô˘j É˘e ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ «˘ æ˘ cÉ˘˘°ùd π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸG í˘˘ ˘ jóŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ∂dò˘˘ ˘ Hh ,™˘˘ ˘ aQC’Gh áªµÙG ¿ƒé°ùdG QÉª©e ¿CG Éªc !Iôªà°ùŸG äGAÉæëfE’Gh ógÉ°ûeh Qƒ°U åÑj π«≤ãdG AGƒ¡dGh áª∏¶dÉH É¡ã«KCÉJh êQÉÿGh π˘NGó˘dG ‘ º˘g øŸ kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ î˘ Jh kÉ˘ jô˘˘°üH ÖYô˘˘dG §˘Hô˘J ¿CG É˘gQÉ˘ª˘©Ã ô˘˘HÉ˘˘≤ŸG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SGh .QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H øY Qƒ°U øe º¡à∏«ﬂ ‘ ¬ãÑJ ÉÃ AÉ«MC’G øe ÒãµdG á°Sóæg ≈∏Y ¿hQOÉb É¡fÉµ°S ¿CGh ,É¡JÉfÉµeEGh É¡àª¶Y ¿CG ∞«c ßMÓjh !AÉ«MC’G ôFÉ°üeh äGQÉ°ùe ójó–h Iôªãà°ùe QƒÑ≤dG äGQGõe øe äQqƒW áãjó◊G ∫hódG ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G Ö°üf áeÉbEÉH á«ªWƒ£dG É¡JGÒKCÉJ !¬eÉeCG AÉæëf’Gh ±ƒ«°†dG √Qhõj ¿CG kÉªFGO ¢Uô– »àdG ó∏÷G ƒg ¢SÉÑ∏dG ¿ƒµj ÉÃQ :¢SÉÑ∏dG áfƒ≤jCG :kÉ«fÉK øe ¬dGóÑà°SGh ¬∏jóÑJ øµÁ …òdGh ó°ùé∏d »LQÉÿG hCG ¬FÉ£NCG º«eôJ hCG ¬«∏Y ÈcCG äÉ«dÉªL AÉØ°VEG πLCG ¤EGh kÉjƒb kÉjô°üH kÉKÉH ¢SÉÑ∏dG ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh !ÉgÎ°S ¬Ñ«cGôJh ¬fGƒdCGh ¬JGOôØeh ¢SÉÑ∏dG πµ°ûa ;kÉ«°ùŸ Ée óM á«Yƒf ¿CG ÚM ‘ ô°üÑdG ∫ÓN øe òØæJ ô°UÉæY É¡∏c ¿C’h ,É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ‘ ¢ùª˘∏˘dG º˘gÉ˘˘°ùj ¬˘˘JOƒ˘˘Lh ¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG ∂dòH ¬fEÉa Ò«¨àdG ‘ á©°SGh áfhôÃ ™àªàj ¢SÉÑ∏dG AÉL Éæg øeh ,ÒKCÉàdG ‘ á©°SÉ°T äGQó≤H kÉ°†jCG ™àªàj Ée Gògh ,IQƒ°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢SÉÑ∏d πFÉ¡dG ∞«XƒàdG Iôªãà°ùe ¿B’G á°VƒŸGh AÉjRC’G QhO •É°ûfh áª¡H ¬∏©ØJ !…ô°üÑdG ¬îjQÉJ

Éæg ΩÓ¶dG ôKÉµàj GPÉŸ AÉŸG ¥ƒa ?áæjóŸG πNóe óæY !∂dP ìô°ûJ ÉgóMh ÉjGôŸG IQƒ°üdG ¿É°ùfE’G äÉbƒ∏ıG Qƒ°U øe IQƒ°U ƒg ¬JGP ¿É°ùfE’G π©d πªLCG ¬à∏«ﬂh ¬«Yh ‘ IQƒ°üdG √òg Èà©Jh ,äÉæFÉµdGh É‰EGh ,§˘≤˘a »˘æ˘jƒ˘µ˘à˘dG ¢SÉ˘«˘≤ŸÉ˘H ¢ù«˘˘d ,Qƒ˘˘°üdG ´ó˘˘HCGh øFÉµdG Gòg ÉgóªàYGh É¡©°Vh »àdG á«dÉª÷G ÒjÉ©ŸÉH ¬JQƒ°U ‘ É¡≤≤– á«Ø«c øYh É¡æY åëÑdG ºFGO QÉ°Uh iôj »àdG »g ÜÉÑ°ûdGh IƒàØdG á∏Môe ¿ƒµJ ÉÃQh ,¬JGP ÈY ø˘e á˘æ˘JÉ˘Ø˘dG ¬˘JQƒ˘°U ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ «˘ a ∑Qó˘˘jh ¿GQƒ˘Ø˘dGh ,»˘°ùæ÷G è˘gƒ˘dGh ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y IQƒ°U ïjQÉJ ‘ á«HÉÑ°ûdG á£≤∏dG √òg ÉÃQh ,»cô◊G ÒÑ©àdGh ÉgRGôHEG ∫hÉëj »àdG á¶ë∏dG »g ¿É°ùfE’G IÉ«M ΩÉ˘eCG ¬˘é˘gh ø˘eÉ˘µ˘eh ¬˘JGQó˘b ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘Hh É˘¡˘ æ˘ Y ¬JQƒ°U É¡«a iôj áfƒ≤jCG QÉàîj Ée kÉÑdÉZh ,øjôNB’G √òg âfÉc AGƒ°S ,É¡≤«≤– OGôŸG á∏«îàŸG hCG Iô°VÉ◊G ≥˘°ü∏˘˘j ,ï˘˘dEG ...»˘˘°VÉ˘˘jQ hCG ¿É˘˘æ˘ a hCG π˘˘°VÉ˘˘æŸ á˘˘fƒ˘˘≤˘ jE’G .¬JQÉ«°S êÉLR hCG ¬JôéM ¿GQóL hCG ¬°SÉÑd ≈∏Y ¬JQƒ°U ÈY É¡H ®ÉØàM’G hCG ®ÉØ◊G IQhô°V πª¡j ’ ¬fCG Éªc ΩhÉ≤«d ,á«HÉÑ°T IógÉ°ûe ‘ É¡Kóëj »àdG ∫É©aC’G IôcGP ó©H Ée á∏Môe ‘ ôKÉµàJ »àdG äÉeÓ©dGh •ƒ£ÿG ø˘gƒ˘dGh ∞˘©˘°†dG ¤EG IQƒ˘°üdG ï˘jQÉ˘à˘H π˘«˘ª˘à˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG πãeC’G IQƒ°üdG ó≤a øe ±ƒÿG Gòg ÉÃQh ;»°TÓàdGh äGhOC’Gh πFÉ°SƒdG øY åëÑdG ºFGO ¿É°ùfE’G π©éj Ée ƒg ¢ûÑ˘¨˘dG ô˘gÉ˘¶˘e í˘°ùeh IQƒ˘°üdG π˘∏˘N º˘«˘eÎd á˘æ˘µ˘ ªŸG ÉjGôŸG πµ°T Ò«¨J hCG ,É¡∏≤°U ≈∏Y πª©dGh ,É¡jÎ©J »àdG Gòg ä’hÉﬁ ‘h .Qƒ°üdG √òg É¡dÓN øe º«≤j »àdG øªµj πªLC’G IQƒ°üdG ≈∏Y AÉ≤HEÓd Iôªà°ùŸG øFÉµdG ≈à°ûH ájô◊G AÉ°†Ø˘dh á˘©˘aÉ˘«˘dG IÉ˘«˘ë˘∏˘d º˘FGó˘dG ¥ƒ˘à˘dG !¬JGô¡¶“ áª∏¶ŸG ÉjGôŸG

øe IQƒ°ü∏d Ée kÉ°†jCG åÑNh ≥ª©H ™ª≤dG ∑QOCG ó≤d ¿CG å«˘˘M ,ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG IÒ°üHh ô˘˘°üH ≈˘˘∏˘ Y …ÒKCÉ˘ J ô˘˘ë˘ °S â«bƒà˘dGh ¿É˘µŸG QÉ˘à˘î˘J »˘à˘dG IQô˘µ˘àŸG IQƒ˘°üdG ¿É˘µ˘eEÉ˘H ≈∏Y ôKDƒJh øFÉµdG Gòg IôcGP äÉ≤ÑW ‘ ƒãŒ ¿CG ábóH á∏«ª÷G ¬JQƒ°U QOÉ°üJh ,»∏««îàdGh …ÒµØàdG ¬WÉ°ûf …òdG ¬jƒ°ûàdGh ¿É°ü≤ædG hCG π¶dG ‘ äƒª«a ¬JGP øY ™ª≤dG RÉ¡L πªY IóàªŸG IQƒ°üdG ∫ÓN øeh !¬jÎ©j √ô°ûMh ôNB’G ±É£àNG øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée çGóMEG ≈∏Y :Qƒ°üdG √òg øeh ,áæª«¡ŸG ¬à£∏°S â– Qƒ°ü≤dG ‘ πãªàJ Ée ÌcCGh :ájQÉª©ŸG Qƒ°üdG :k’hCG ôNBÓd õéY Qó°üe êQÉÿG øe É¡«dEG ô¶ædG π©Œ »àdG ±ƒNh áÑgQ ™°Vƒeh ,É¡∏ãe AÉæàbG hCG AÉæH á«fÉµeEG ‘ ™˘Ñ˘æ˘eh ,É˘¡˘æ˘e ÜGÎb’É˘H Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘à˘M á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e ø˘e √õ˘æ˘à˘µ˘J É˘e •ô˘a ø˘e É˘¡˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘d á˘˘°ûgOh QÉ˘˘¡˘ Ñ˘ fG á∏«îàe IQƒ°U º°SôJ ∂dòH »gh ;áeÉîah äÉ«dÉªL

á∏Ø£dÉH ΩÉªàg’Gh ∫õæŸG øe GC óÑj

(2-2) QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸGh ICGôŸG Úµ“ ≈∏Y áYRƒe á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG πcÉ«g øe ¿ƒµàj ”BÉ˘ eh ó˘˘LÉ˘˘°ùeh ≥˘˘FGó˘˘Mh ¥ô˘˘Wh ´QGƒ˘˘°Th π˘˘FGƒ˘˘Y É¡d äGOÉYh ó«dÉ≤Jh áHƒàµe ÒZ ÚfGƒbh äGA’hh .QƒcòŸG ™ªàÛG Gòg ‘ áªµëàeh áeÉJ Iô£«°S ô¶ædG ó«©J ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿CÉH IQÉ°S âéàæà°SG IOÉYEG ‘ ºgÉ°ùj …òdG Ëó≤dG è¡æŸG ‘ ,Iôe πc ‘ §˘HGô˘J ≥˘∏˘î˘J ¿CGh .IGhÉ˘°ùeÓ˘dGh á˘dGó˘YÓ˘dG êÉ˘˘à˘ fEG ≈˘à˘M á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘©˘ª˘àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Ò«¨J …CÉa .Ò«¨àdG á«∏ªY π¡°ùoJh ºgÉ°ùJh ô°TÉÑJ ‘ äGÒ«¨J ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj ÉgóMCG ‘ çóëj …CG ,á˘˘bô˘˘£˘ à˘ °ùŸG ÊGhC’É˘˘H Gò˘˘g ≈˘˘ª˘ ˘°ùjh ,iô˘˘ NC’G á£°SGƒH ¢†©ÑdG É¡°†©H ÚH ¤EG π°üJ »àdG ÊGhC’G Gògh .iôNC’G ‘ IóMGƒdG Ö°üJ Ö«HÉfCG hCG …QÉ› ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ,∫hódG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬«Ñ°ûàdG πc ¤EG π°üJ ihó©dG ¿EÉa Ò«¨J …CG É¡d çóM GPEG .É¡æe IóMGh äÉbÓ©dG kÉ°†jCG πª°ûJ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh (»YÉª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dG äÉ˘bÓ˘Y) ∫É˘Lô˘dGh AÉ˘°ùæ˘dG ÚH AÉ«æZC’G ÚH äÉbÓ©dG) á«©«Ñ£dG äÉbÓ©dG ∂dòch ôq«¨J ‘ äÉbÓ©dG √ògh .áq«bô©dG ∂dòch (AGô≤ØdGh á˘bô˘Ø˘à˘dG ∂dP ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÒNh ø˘˘°ù–h ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¿B’G É˘¡˘«˘∏˘Y »˘°†b É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘ L ‘ á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG kGÒãc qπb ób É¡HÉ≤Yh ÉgOCGhh ICGôŸG OÉ¡£°VG ∂dòch ¿BGô≤dG ∫hõf ¤EG ∫hC’G π°†ØdG ™Lôjh πÑb …P øY äOÉ˘f »˘à˘dG äÉ˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¤EG ∂dò˘˘ch ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ô°ûÑdG ¢û«©j ≈àM È©dG òNCGh ¥ÓNC’Gh IGhÉ°ùŸÉH .ºFGO ΩÓ°S çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘£˘ °ûfC’G äOGR É˘˘ª˘ ∏˘ c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘aÓ˘à˘ N’G â∏˘˘b É˘˘ª˘ ∏˘ c äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh IGhÉ°ùŸG äOGR Éª∏c á£∏°ùdG πNóJ OGR Éª∏ch .IOÉ◊G »˘à˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ª˘ °V ÖdÉ˘˘£ŸGh QGhOC’G ‘ RÉ‚EG ábÉYEG hCG π«¡°ùJ É¡fÉµeEÉH »àdG ÚfGƒ≤dG èàæJ AGƒ°S óM ≈∏Y ô°SÉÿGh Ö°SÉµŸGh ¬à©«ÑWh πª©dG Ωô˘¡˘dG á˘ª˘b ‘ ™˘°Vƒ˘j ≈˘à˘Mh AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘˘dG ø˘˘e .¬∏Ø°SCG ‘ ™°Vƒj ≈àMh

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

‘ √ó«N ÒÑc á∏FÉf É¡ª°SG á«dÉ¨æH ICGôeG ∑Éæg á«YÉªàLG äÉ°SÉ«°S º°SQ ‘ âë‚h IóëàŸG ·C’G πµ«g ¬LƒJ ¿EG :∫ƒ≤J ,IóëàŸG ·C’G èeÉfôH øª°V IQGOE’Éc á«ªæàdG ¤EG ô˘¶˘æ˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG IOÉ˘jR §˘≤˘a ¢ù«˘dh ¿É˘°ùfE’G á˘«˘gÉ˘˘aQ IOÉ˘˘jõ˘˘d ,AÉ≤ÑdG »g ¿É°ùfE’G á«gÉaQ ¿EG .êÉàfE’Gh …OÉ°üàb’G äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’G √ò˘gh ¢ùØ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ,¿É˘˘eC’G äOGR É˘ª˘∏˘c .á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H Ió˘«˘Wh á˘bÓ˘Y É˘¡˘d çÓ˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¿É˘˘ eC’G OGR É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IAÉ˘Ø˘c ∂dP ó˘©˘H »˘JCÉ˘ Jh .á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’Gh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh áaô©ŸGh É«LƒdƒæµàdG ‘ ¿É°ùfE’G å«M øe »JCÉJ ,Éæg øe »JCÉJ á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’G ódƒàJ å«M øeh ¥ƒ°ùdG »JCÉj á«°SÉ˘°SC’G ¿É˘°ùfE’G äÉ˘LÉ˘M ó˘°ùJh ∫É˘Lô˘dGh AÉ˘°ùæ˘dG .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh AÉ≤ÑdG ºàj ÉgôKEG ≈∏Y »àdG á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG ÒÑc á∏FÉf â∏°UƒJ ô˘KCÉ˘à˘Jh ,ô˘°ü©˘˘dG Ö°ùM Ò¨˘˘à˘ J É‰EGh Ió˘˘eÉ˘˘L ¢ù«˘˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGÒ¨˘à˘dGh á˘à“C’Gh á˘YÉ˘æ˘ °üdG Qƒ˘˘£˘ à˘ H ™˘˘aó˘˘J √ò˘˘gh .Ühô◊Gh çGó˘˘MC’Gh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG êGõ˘˘ eh hCG π˘Lô˘dG hCG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AGƒ˘˘°S äGÒ¨˘˘à˘ dÉ˘˘H ºµëàdGh êÉàfE’G QOÉ°üe ≈∏Y âaÉ¡àj πµdGh .ÜÉÑ°ûdG É‰EGh ™ªàÛGh Iô°SC’G ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôq«¨àdGh É¡«a πcÉ«g ’EG »g Ée äÉ°ù°SDƒŸG ¿C’ ,⁄É©dGh ádhódG ≈∏Y ‘ AGƒ˘˘°S AÉ˘˘°†≤˘˘dGh äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e π˘cÉ˘«˘g ’EG »˘g É˘e ¥ƒ˘°ùdG .´É˘˘ª˘ à˘ L’G hCG OÉ˘˘°üà˘˘b’G kÉ˘°†jCG ™˘ª˘àÛG .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘jƒ˘à˘°ùeh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG

á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ J ¿CG …ò˘˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æŸG ‘ êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fEG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IGhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG.4 .IQGOE’Gh ≥«≤– πLCG øe äGRÉ«àe’Gh QOÉ°üŸÉH ºµëàdG.5 .IGhÉ°ùŸG ƒ˘gh ¬˘à˘Ø˘à˘°ûcG …ò˘dG Ωô˘¡˘dG ≈˘∏˘Y IQÉ˘˘°S ó˘˘cDƒ˘ Jh ≥∏£˘æ˘J ¬˘æ˘eh ,Ωô˘¡˘dG á˘ª˘b ƒ˘g ‘ Úµ˘ª˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe º«∏©àdG »g á«°SÉ°SC’G QOÉ°üŸGh .ájƒªæàdG äGQOÉÑŸG ,ájOÉ°üàbG πcÉ«g »g πcÉ«¡dG √òg IOÉ«≤dGh âbƒdGh π˘cÉ˘«˘¡˘dG π˘∏– á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘cÉ˘«˘g ∑É˘æ˘g π˘g ø˘˘µ˘ d äóª©J ó≤d .º©f ÜGƒ÷Gh ?Éª¡æ«H §HôJh á≤HÉ°ùdG π˘˘ FÉ˘˘ °ùŸG ÚH §˘˘ Hô˘˘ J ¿CG Qƒ˘˘ £˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘c .´ƒ°VƒŸG á«ªgC’ ∂dPh .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

¿CÉH ÇQÉ≤dG ô˘cò˘f á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘dÉ˘≤˘ª˘∏˘d k’É˘ª˘µ˘à˘°SG ™˘æ˘°U ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ICGôŸG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘d kÉ˘ Whô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g .ádhódG πÑb øe ∫ƒ°UƒdG Gòg π«¡°ùJ É¡æe QGô≤dG IóY QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ∫ƒNO π«¡°ùJ ‘ πNójh á∏Ø£dÉH ΩÉªàg’Gh ∫õæŸG øe CGóÑJ äGƒ£Nh ™bGƒe πØ£dG É˘¡˘«˘NCG ÖfÉ˘é˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘MEG Ωó˘Yh É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ‘ É¡›O ºK ¬æ«Hh É¡æ«H á°†bÉæàe QGhOCG º°SQ ΩóYh Gòg ¿CG ≈∏Yh ÉgQhóH á«YGh ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ™ªàÛG ¬eó≤J Ée ôjó≤Jh É¡©aO ‘ ÒÑc QhO ¬d ™ªàÛG øWƒdG Gò¡d AÉªàf’ÉH ÉgQƒ©°Th É¡JGRÉ‚E’ QÉÑàYGh .É¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ¢SÉ°SCG ≈∏Y º˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °ùf PEG ø˘˘ ë˘ ˘fh AÉ˘˘æ˘ ZEG π˘˘LCG ø˘˘e É‰EG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dGh äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’Gh .±ÎdG π˘˘LCG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG É˘˘æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘°üﬁ ¬«dEG â∏°UƒJ …òdG πµ«¡dG hCG Ωô¡dG ¤EG ´ƒLôdÉHh IQOÉ≤dG äÉÄØdG ¿EG IQÉ°S ∫ƒ≤J :…ƒ≤fÉe IQÉ°S áãMÉÑdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘e ÌcCG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG øe áÄØdG √òg ‘ ICGôŸG âYÉ£à°SG Gò¡dh ábƒë°ùŸG â°ù«d ádCÉ°ùŸÉa ,QGô≤dG ™æ°U ¤EG π°üJ ¿CG ™ªàÛG .á«ŸÉY á«©°Vh »g É‰EGh QÉ«N á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ‘ IGhÉ°ùÃ ™àªàdG ¿EG ∫ƒ≤Jh ÌcCG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ¢Uô˘a ∂dò˘ch ô˘aƒ˘à˘ e ‘É˘≤˘ã˘dG í˘«˘ë˘°üà˘dGh »˘Yƒ˘dG á˘∏˘Mô˘e ø˘µ˘d ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG π˘°üJ ⁄ IGhÉ˘°ùª˘∏˘d AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘e ΩAÓ˘à˘«˘ d ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«°SÉ°SCG á∏MôŸG √ògh AÉ°ùædG πc É¡«dEG äGQGRƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ bh á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG »˘gh á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG π˘°üJ É˘˘¡˘ fC’ äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdGh ¬«ª°ùf Ée ƒgh QOÉ°üŸG ‘ ºµëàdGh á«µ∏ŸG á∏Môe ™˘e á˘jhÉ˘°ùà˘e ™˘bGƒ˘e ò˘NCG ‘ »˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG Úµ˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H π˘LCG ø˘e á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ∫É˘Lô˘dG π˘µ˘°ûH êÉ˘à˘fE’G π˘eGƒ˘Y ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG Ωô˘g ó˘jó– ø˘µÁ QÉ˘°üà˘NÉ˘Hh ∫É˘Lô˘dG ™˘e mhÉ˘˘°ùà˘˘e :IGhÉ°ùŸG ‘ äÉjƒà°ùe ¢ùªîH IQÉ°S :á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊ÉH ™àªàdG :√ÉaôdG iƒà°ùe.1 .áë°üdGh ,πNódG πãe .¢Vhô≤dG ,¢VQC’G :QOÉ°üŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG.2 .∫ÉLôdGh AÉ°ùæ∏d :á«YƒàdG.3

»HGÎdG QƒàcódG äÉ°†bÉæJ ¬˘˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ °ûgó˘˘ dG IQÉ˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQOÉ˘˘ b »˘˘ HGÎdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫GRÉ˘˘ e ,ôNBG øe k’hCG É¡d ±ô©J ’ »àdG É¡JÉHÓ≤fGh á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe ä’ƒëàH Ú«dGÈ«∏dG øe ICGôL ÌcCG ¬JGOÉ¡àLG ¢†©H π©Œ »àdG á°ûgóŸG ¬jhÉàØH .»æjódG OÉ¡àL’G ∫É› ‘ á«°SÉ°ùM ÌcC’G πFÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Éª«a Üô©dG øe kGAõL ¿Éc ¬dƒM øe QÉÑ¨dG Òãj ÅàaÉe …òdG πLôdG Gòg ø˘˘Y Ωƒ˘˘«˘dG çó˘˘ë˘ à˘ j á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘µ˘ °ùY ÜÓ˘˘≤˘ fG …òdG ¬°ùØf ƒgh ,(á«WGô≤ÁódGh á«aÉØ°ûdG) øYh (ó«°TôdG ºµ◊G) ºgÉ°Sh kÉ«æjOh kÉæÑ«KCG º°ù≤æe ó∏H ‘ á©jô°ûdG ΩÉµMCG ≥«Ñ£J AGQh ¿Éc kGóL ™ØJôe äƒ°üH Ωƒ«dG çóëàj ,ΩÉ°ù≤f’Gh ¥õªàdG ádÉM ‘ ‹ÉàdÉH .±ÓàN’G ≥ëH ∫ƒÑ≤dGh ´ƒæàdG QÉWEG ‘ ájô◊G øY á˘˘«˘ dƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e kÉ˘ eÉ˘˘ g kÉ˘ ª˘ °ùb ∫GR É˘˘ eh º˘˘ Yõ˘˘ à˘ j …ò˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG Gò˘˘ g ™˘˘ª˘àÛG ø˘˘Y çó˘˘ë˘à˘j …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ƒ˘˘g ,±ô˘˘£˘à˘dÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ àŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdG øYh ácQÉ°ûŸG øYh ÊóŸG ≥∏©àŸGh πLôdG øe ôµa øe IQÉKEG ÌcC’G ÖfÉ÷G ¤EG ÉæÄL GPEGh iƒà°ùŸ á°ûgódG ¤EG ƒYój ¬fEÉa ,É¡bƒ≤Mh áª∏°ùŸG ICGôŸG ¿CÉ°ûH ¬jhÉàØH :πãe ¿hôb òæe á≤∏¨e âfÉc äÉYƒ°Vƒe áfQÉ≤e ‘ ICGô÷G .»eòdG êGhõdG ‘ É¡≤Mh áª∏°ùŸG ICGôŸG ájôM :k’hCG (á°UÉN É¡æ«H πgCG øe) ∫ÉLôdG ¬eÉeCG ‘ áª∏°ùŸG ICGôŸG ≥M :kÉ«fÉK .øjódG ‘ kÉ¡≤ØJh kÉª∏Y ÌcCG ¿ƒµJ ÉeóæY á°VhôØŸG áÑéMC’G ´GƒfCG øe QôëàdG ‘ áª∏°ùŸG ICGôŸG ≥M :kÉãdÉK .IÉ«◊G øY É¡ÑéM ±ó¡à°ùJ »àdGh kÉë«°TôJh kÉHÉîàfG ` á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ áª∏°ùŸG ICGôŸG ≥M :kÉ©HGQ .IGhÉ°ùŸGh á«WGô≤ÁódG ádhO ‘ πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y ` º¡d ≥ëj øe ’h øjódG ‘ Ú¡≤ØàŸG øe â°ùd »æfCG øe ºZôdÉHh Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ °ûgó˘˘ dG ø˘˘ Y ÈYCG ¿CG ’EG ∂∏˘˘ eGC ’ »˘˘ æ˘ ˘fÉE ˘ ˘a AÉ˘˘ à˘ ˘a’E G É¡«a ¢VƒÿG Öæéàj »àdGh áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG áHQÉ≤e ‘ …OÉ¡àL’G OÉ◊E’Gh ô˘˘Ø˘µ˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘eÉ˘˘¡˘JG ø˘˘e kÉ˘aƒ˘˘N á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG IÉ˘˘à˘ Y ≈˘˘à˘ M .øjódG øY êhôÿGh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘¡˘ a á˘˘dhÉﬁ ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘°SCGô˘˘ H π˘˘ £˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘ µ˘ dh.. :ƒg »HGÎdG ?á£∏°ùdG ‘ ¬æY ∞∏àîj á£∏°ùdG êQÉN »HGÎdG ¿CG πg ™«aôdG §«ÿG óéj ¿CG ÇQÉ≤dG ≈∏Y ∫GDƒ°S Gòµg øY áHÉLEÓdh .»HGÎdG äÉ°†bÉæàe ÚH §HGôdG

∫ƒ```≤dG Ió``HR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B 7747@hotmail.com

ôjPÉfih •hô°T (∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N) èeÉfôH …OGhòdG ó«dh õjõ©dG ó©ª∏d (∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N) èeÉfôH ‘ »∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸG øe ójó©dG ΩÉªàgG Ö£≤à°ùj ¿CG ´É£à°SG ≈æ©J »àdG ∂∏J AGƒ°S á≤dÉ©dG ÉæJÓµ°ûe øe Òãµ∏d ∫ƒ∏M OÉéjE’ ádhÉfi åjó◊G ¥É«°S ‘ ÉfCG Éeh ..…ƒHÎdG hCG »°SÉ«°ùdG hCG »YÉªàL’G ¿CÉ°ûdÉH á∏°üàŸG áŸÉµe kGójó–h (ÜÉé◊G) ¿CÉ°ûH â©jPCG »àdG á≤∏◊G »g ¬æY å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ¢SQGóŸG äÉ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W ÜÉ˘˘ é˘ M ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ «˘ ˘a (Ëô˘˘ dG) ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG äÉÑdÉW ÜÉéM É¡àŸÉµe ‘ á∏°üàŸG äôµæà°SG ∫ƒjôŸG) »`` a oÓãªàe Oƒ¡©ŸG …ó«∏≤àdG áÑdÉ£dG ô¶æe ƒg øjCG á∏FÉ°ùàe Éªc ájôª©dG Éæ∏MGôe ¢û«©f ÉfóY Ée GPÉŸ ,(ÖJôŸG ΩGóæ¡dGh á£jô°ûdGh ¢ù«˘˘ d ¢SCGô˘˘ dG AÉ˘˘ £˘ ˘Z ¿CG º˘˘ ZQ ..§˘˘ ∏˘ ˘Z ,ΩGô˘˘ M ,Ö«˘˘ Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ,¢VÎØ˘˘ j ?¿hôNB’G ójôj Éªc ¢û«©f ¿CG kÉehO Éæ«∏Y ÖLƒàj πgh ,kÉ°SÉ«≤e ¿CÉH í°VhCG ¿C’ ÊÉ©aO º««≤àdGh ó≤ædG á«ªàM ¿EG ,ôeC’G á≤«≤M ‘ á˘˘«˘ æ˘ KEGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ,á˘˘jô˘˘µ˘ a ø˘˘jhÓ˘˘J …ƒ˘˘ë˘ j ™˘˘ª˘ à› »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG É¡æ«©H áÄa äÉYÉæb ôjÈàd QGô‚’G ¿ÉµÃ IQƒ£ÿG øeh ..áYƒæàe .É¡JGòH á∏≤à°ùe á≤∏M ‘ ôNB’G …CGôdG í«°VƒàH òNC’G ¿hO ÖWÉîJ »àdG á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG øe áYGPE’G ¿CÉH ÉæcQOCG Ée GPEGh »àdG IQƒ°üdG kÉeÉ“ »©f ,IógÉ°ûŸG ô°üæY ÜÉ«Z ™e §≤a IóMGh á°SÉM Éªæ«ëa ,¬à«LƒdƒjójCGh ¬àaÉ≤K ±ÓàNÉH »≤∏àŸG ∫É«N ÉgÒãj ¿CG øµÁ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘éÙG á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W (Ëô˘˘ dG) á˘˘ ˘∏˘ ˘°üàŸG ¬˘˘ ˘qÑ˘ ˘°ûJ IQƒ˘˘°U Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e ø˘˘gò˘˘dG ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j ,¿É˘˘Hô˘˘¨˘ dÉ˘˘H OGƒ˘˘°ùdÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ µ˘ ª˘ µŸGh ’ Ée Gògh ..»ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGô∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Gòµgh !¿ÉHô¨dG ‘ á˘«˘°Uƒ˘˘°üN »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘dÉ˘˘°S äô˘˘cP É˘˘ª˘µ˘a ,√ò˘˘Ñ˘ë˘f á«°ùæL äGP º°SÉ≤àJ âJÉH á«∏bC’G √òg ¿CGh Éªq«°S ,äÉ«∏bC’G ™e ¬∏eÉ©J !(¿ÉHô¨dG) øe èeÉfÈdG ó©e ñC’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG øe óH’ ∫ó©dG ¬Lƒdh ,Éæg ΩÓYE’G IQGRh ™e øjôeC’G ¥GP ó≤dh ,É¡H ôîØf »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG øe ÌcCG ‘ ÜCGO ó≤dh .»ª∏Y Ö°ùM ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬JÉMƒªW π«©Øàd èeÉfôH øe AGóàHG ICGô÷Gh á«aÉØ°ûdG Üƒ∏°SCG ìôW ≈∏Y …QGƒM èeÉfôH ,∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N kGÒNCGh ÒÿÉH ¬∏dG ºcÉ°ùe ,ÜÉÑ°TÉj ÒÿG AÉ°ùe .(QhóæZ) º°SG â– iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH äÓNGóe ‹ âfÉc å«M á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉfCGh ÒãµdG ¬àÑ©L ‘ ódÉNƒH ,Iôµa ≈∏Yh ôcPCG ,á«ªà◊G äGÒ«¨àdG ¢†©H ÉÃQh äBÉLÉØŸG øe ójõŸG ∞°ûµà°S Ö∏£ª∏d ∂∏ŸG ádÓL á«Ñ∏Jh á«©eÉ÷G Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ á≤∏ëH Éæg .kGQƒµ°ûe ó©ŸG ¤EG É¡¡LhCG ¤hC’G ,Úàë«°üf ‘ ¢üî∏àJ IóHõdG :IóHõdG ¿CG á∏Ñ≤ŸG äÉ≤∏◊G ‘ ≈æ“CG å«M ,√Qó°U á©°ùH Ú≤j »∏ch π°VÉØdG áÄa ≥æM IQÉKEG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYƒ°Vƒª∏d ¬FÉ≤àfG ‘ Qò◊G ≈Nƒàj ,»æjôëÑdG ™ªàÛG è«°ùf ‘ á∏Ñ∏H ¤EG …ODƒj ób …òdG ôeC’G ,iôNCG ≈∏Y ¢Vôa ìÎ≤e πàµdG ióMEG âæÑJh ÜGƒædG ¢ù∏Û ôeC’G π°Uh GPEG Éªq«°S’ ‘ ó©Ñà°ùe ÒZ A»°T Gògh ,á«FGóàH’G á∏MôŸG äÉÑdÉW ≈∏Y ÜÉé◊G !º¡JÉMÎ≤e Aƒ°V GƒYO ..AÉLQ á¨«°U ‘ ,πgCÓd É¡¡LhCÉa ,á«fÉãdG áë«°üædG ÉeCG Gƒ˘ª˘ª˘°ùJ ’ ,ø˘¡˘à˘dƒ˘˘Ø˘W Gƒ˘˘≤˘æ˘î˘J ’ ,á˘˘jô˘˘ª˘©˘dG ø˘˘¡˘à˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘°û©˘˘j ø˘˘µ˘JÉ˘˘æ˘H âª°û¡J ádƒØW ≈∏Y ÚcÉÑà«a ,Qó≤dG ø¡©Ø°üj ÉÃQ kGóä ,øgQÉµaCG !∑Éægh Éæg

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è```````````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

√É°ûNCG âæc Ée Gòg IOÉ©dÉc ¿Éch ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG ≥jó°üdG ¢ù∏› ‘ âæc ºgóMCG ≈JCÉa ,IQhÉÛG iô≤dGh ‹ÉY ájôb ÜÉÑ°T øe ÒãµdG º°†j øeC’G äGƒb ÚH ΩOÉ°üJ É¡æY âéàf »àdG áæNÉ°ùdG IÒ°ùŸG ÈîH QÉ°U »àdG »à«f AÉØ°Uh IOƒ¡©ŸG »àLGò°ùH â∏≤a ÜÉÑ°ûdG ¢†©Hh ¿CG (á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ j) ¿hó˘˘ jô˘˘ J ∞˘˘ «˘ c AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G º˘˘ ¶˘ ©˘ e É˘˘ ¡˘ H »˘˘ æ˘ aô˘˘ ©˘ j ?Iƒ≤dGh á«∏NGódG ‘ ºcƒØXƒj ¿CG ΩÉ¶æ∏d øµÁ ∞«c ?¬°ùØf »ªëj ¿CG ΩÉ¶f …CG ≥M øe ¢ù«dCG ¿hóH hCG ≥ëH äGÒ°ùŸGh äÉeÉ°üàY’G øY ¿ƒØbƒàj ’ ¢SÉfCG ‘ ≥ãj .≥M ≈àM hCG kÉ«dGÈ«d hCG kÉ«cGÎ°TG hCG kÉ«eƒb ¿Éc AGƒ°S ΩÉ¶f …CG ¿EG âfÉc GPEG ¬Yhôa øe âfÉc ƒd ≈àM âfÉc áÄa ájCG øe ±Éîj kÉjôFÉ°ûY ™bGƒe øe ºgó©Ñà°ùJ É¡fEÉa IOÉ«≤dG ≈∏Y ±ƒÿG ¢VôØJ º¡JÉ°SQÉ‡ AGƒ°S øjôëÑdG ‘ áeƒµ◊G ádhÉﬁ øe ºZôdÉHh ,á°SÉ°ù◊G øeC’G ∫ÉNOE’ ∫ÉÛG í°ùØJ ¿CG ´Éæàb’G ÖÑ°ùH hCG •ƒ¨°†dG ÖÑ°ùH âfÉc ‘ ÖfÉLC’G Oƒ≤Y AÉ¡fEGh ´ÉaódGh á«∏NGódG ‘ ºµæe IÒãc ô°UÉæY á∏°UGƒàŸG äÉcô◊G √òg øµd ¬°ùØf ôjRƒdG ø∏YCG Éªc á«∏NGódG IQGRh ΩÉeCG á°UôØdG ∑ÎJ ’ áYhô°ûe ÒZ ΩCG áYhô°ûe ÖdÉ£Ÿ âfÉc AGƒ°S ’ PEG ºgQò©j ∞°üæe …CG ¿EÉa Gò¡dh ºµd øÄª£J ¿CG Iõ¡LC’G √òg »eƒj ó«©°üJ øe …ôéj Éeh (√ó«H ¬æ«Y õ£j) ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ õØ≤∏d ∫ÉÛG í°ùØj ’ ºµàØFÉW »g IóMGh áØFÉW πÑb øe ÖjôîJh .±ƒÿGh ∂°ûdG Qƒ°S ¥ƒa »˘˘ gh Ú°ùdÉ÷G ø˘˘ e Oó˘˘ Y …CGô˘˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ ≤˘ aGh á˘˘ fÉ˘˘ eCÓ˘ dh ¿CG ≈°ûNCG kÉªFGO âæc óbh º¡æe ÚØ≤ãŸG øe áÑîf øe »JCÉJ IOÉ¡°T á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ¥É◊EG ø˘˘e ±ƒÿG á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¤EGh ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ´ÉaódGh á«∏NGódG ‘ πª©∏d .´hô°ûŸG IGhÉ°ùŸG ≥M øY ´ÉaódG ‘ º¡°SÉªM ™«ª÷G ó≤Ø«a ¬˘Jó˘©˘HCG GPÉ˘ª˘∏˘a ?Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ø˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄CG »˘˘µ˘ °ùJhô˘˘J øe øµj ⁄CG Ö«‚ óªﬁ ?»à««aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ á«Yƒ«°ûdG á£∏°ùdG ?ô°UÉædG óÑY √ó©HCG GPÉª∏a (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 IQƒK ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚM ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ïjÉ°ûŸG ¢†©H ∫Éb Éªch Ée ÉæMEG) º∏©dG áeóN ¢Vôa IQhô°V ¬àYÉªLh OGôe º°SÉL ìÎbG Ò¨J GPÉeh iôL …òdG Éªa ,(áWô°ûdG ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj ÉfO’hCG Éæaô°ûj Ωó©H ábôØàdG øe ¿ƒµà°ûj ºFÉª©dG ÜÉë°UCG ¢ùØf Ωƒ«dG íÑ°UCG å«ëH ?´ÉaódGh á«∏NGódG ‘ iô≤dG AÉæHCG º°V

π`````````````°UGƒJ ÖLQ ≈∏«d

ΩÓ``````````````````````````°SEG á«∏ªY ‘ ájƒ°VƒØdGh ájQƒJÉàµjódGh ájOGóÑà°S’G áª¶fC’G ∑Î°ûJ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∂dP ‘ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ,»˘˘©˘ ª˘ àÛG ∑GQOE’Gh »˘˘Yƒ˘˘dG Ö«˘˘«˘ ¨˘ J äGQÉÑîà°S’G äÉ«dBGh ,∫ÉŸG á¨dh ,¬YGƒfCG πµH ΩÓYE’G É¡æe πFÉ°SƒdG É¡aóg ,»æ∏Y kÉfÉ«MCGh »ØN Üƒ∏°SCÉH äÉYÉª÷Gh OGôaC’G ÚH π¨∏¨ààd áYÉ°TEGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉª«¶æàdG ÚH ±ÓNh ±ÓàNG OÉéjEGh ±É©°VEG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ Jh ,äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh OGô˘˘aC’G ÚH ∑É˘˘HQE’Gh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG .∫É◊G ≈°†àbG GPEG á«°SÉ«°ùdG ¢†©H øe Ú«ª°SôdG ÒZ ¿hôNB’G ¿ƒÑYÓdG ∑Î°ûj ⁄ !øµdh ≈°VƒØdG ≥∏Nh »YƒdG Ö««¨J »æYCG ?!∂dP πc ‘ ÚØ≤ãŸGh Ú«°SÉ«°ùdG ‘ »ª°SôdG ÒZh »ª°SôdG ÖfÉ÷G ºgÉ°ùj ?á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡ÑYƒà°ùj ’ ¿GƒdCÉH ‘É≤ãdGh »YÉªàL’G »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G º°SQh øjƒ∏J äÉbÓ©dÉa ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤∏d …OÉ©dG ÒZh …OÉ©dG πØ£àŸG ÒZ âfÉc ¿EGh ≈àM ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ Ö°üJ É¡∏ch ,á∏NGóàe .áHQÉ≤àe ó°ü≤dG ‘ É¡æµdh ,áÄaÉµàe Úª«dG ≈°übCG øe ,á©jô°ùdG ä’ƒëàdG ä’ÉM ΩÉjC’G √òg ÉæØbƒà°ùJ ΩGóîà°SGh Üƒæ÷Gh ,∫Éª°ûdG ¤EG kÉfÉ«MCGh ¢ùµ©dGh ,QÉ°ù«dG ≈°übCG ¤EG ¿hóH π¡a ?á«eƒb hCG á«æWh äÉ©ªŒ AÉ°ûfEG ‘ É¡LRh ,ΩÓ°SE’G áª∏c ?ájôë°S áª∏c »g πgh ?πÑ≤f ød ?ΩÓ°SEG áª∏c πÑb »∏NGódG ÜQÉ≤à∏d ƒYóJ áàHÉK äÉcÎ°ûe kÉªFGO ∑Éæg ¿CG ±ô©f ,á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j π˘˘µ˘ dÉ˘˘a ,Ohó◊G AÉ˘˘¨˘ dEG ¤EGh ,»˘˘LQÉÿG ¬àeÓ°Sh ¬æeCG ¿CGh ,™«ªé∏d øWƒdG ¿CGh !∑Î°ûe ºg »æWƒdG º¡dGh ≈©°ùj πµdGh ,ÚdhDƒ°ùŸG πÑb Ú«°SÉ«°ùdGh ÚØ≤ãŸGh ÚæWGƒŸG á«dhDƒ°ùe á«eOÉ°üJ á«cÉHQEG äÉ©ªéàd ÉæàLÉM Éªa Gòd ,¬©bƒe øe øWƒdG áeóÿ ‘ á«Yô°ûdG Ö°ùàµàd ,ájƒ°VÉe äGQƒ°üJ πª– ,á«LQÉN äÓ°U äGP ,äÉ˘jÉ˘¨˘dG á˘˘eóÿ ΩÓ˘˘°SEG á˘˘ª˘∏˘c ™˘˘°Vhh ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG .kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ﬁ kÉ«LƒdƒjójCG É¡Ø«XƒJh ,á«°SÉ«°ùdG äÉfÉgô∏d ¢ù«d ΩÓ°SE’G ¿CG ƒg ,¬dƒ≤f ¿CG ójôf Ée ¿EG á«∏©ØdG äÉ°SQÉªŸG ∫ÓN øe ’EG ºàj ’ á«eƒ≤dG hCG á«æWƒdG ó«cCÉJ ¿CGh áªZÉæàe ÒZ äÉ©ªéàH OÉÑ©dG π¨°ûf Óa .ájOôØdG ídÉ°üŸG øY Ió«©ÑdG .!ΩÓ°SEG áª∏µH ‘Gô¨÷Gh »∏ÙG ÉgOGóàeG ‘

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

!?OGó`````¨H ô```````«eóJ ΩCG zô````jô–{ IOÉ````YEG kÉ≤jƒ£J ¥qƒ£Jh ô°UÉ– âfÉc πH ,∂dP øe kÉÄ«°T ó¡°ûJ á«FGò¨dG äÉæjƒªàdG ∫ƒNO ™æe áLQO ¤EG kGójó°T kÉ«æeCG .á«aÉ©°SE’G äÉeóÿGh áehÉ≤ŸG ™ªb ƒg á«∏ª©∏d »°ù«FôdG ±ó¡dG :kÉ©HÉ°S â«Ñ∏d ‘ÉµdG ºYódG ÚeCÉJ πLCG øe á∏°SÉÑdG á«æWƒdG Èªaƒf ‘ á«Ø°üædG ¢Sô¨fƒµdG äÉHÉîàfG πÑb ¢†«HC’G á«Ñ©°T IOÉ©à°SG ádhÉfih ,(ÈÿG ‘ OQh ÉªÑ°ùM) πÑ≤ŸG É¡d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG â∏°Uh »àdG øH’G ¢TƒH êQƒL .á°SÉFôdG ¬«dƒJ òæe ,∞«°üdG ájÉ¡f ƒg á«∏ª©dG óYƒe ¿CG í°VGƒdG :kÉæeÉK øµdh ,OQGh ∂dP πc ,ôNCÉàj hCG kÓ«∏b óYƒŸG Ωó≤àj óbh ¢û«˘é˘∏˘d »˘Yƒ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G »˘˘g iÈµ˘˘dG á˘˘Hhò˘˘cC’G ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ¥Gô©dG ¢VQCG øe »µjôeC’G äÉÄe Gƒ≤Øæjh äÉ£«ÙGh QÉëÑdG GhÈ©j ⁄ º¡fCG ∂dP É‰EGh ,á«YGƒW Gòµg GƒLôî«d äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG É¡æe GƒLôîj ødh ,á«Hô©dG ¢VQC’G GƒæWƒà°ù«d Gƒeób ∫ÉjPCG º¡Ø∏N ¿hôéj ,Údhòfl ,¢ShDhôdG »°ùcÉf ’EG .á∏°SÉÑdG áehÉ≤ŸG äÉHô°V π©ØH áÁõ¡dG ¿CG Ú«°SÉ«°ùdGh Újôµ°ù©dG ¢†©H ™bƒàj :kÉ©°SÉJ ,¿Ghó©dG Gòg ‘ Ωóîà°ùà°S »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ,ióŸG Ió˘«˘©˘H ™˘aGóŸGh á˘∏˘JÉ˘≤ŸG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,(kÉ˘«˘dhO á˘eôÙG) á˘cÉ˘à˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ¢†©˘˘H ,á˘«˘é˘ª˘¡˘dGh á˘°SGô˘°ûdG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQO ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG ÚKÓK ¤EG øjô°ûY ƒëæH ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG Qó≤J å«M øjOô°ûŸGh ≈Mô÷G OGóYCG ¿CGh .(¬∏dG Qób ’) π«àb ∞dCG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG QÉ˘eó˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,º˘bô˘dG Gò˘˘g ±É˘˘©˘ °VCG .OGó¨H ..á«bGô©dG áª°UÉ©dG »MGƒf ™«ªéH ≥ë∏«°S É¡FGó©H kÉehO ôgÉŒ á«µjôeC’G IQGOE’G »g kGPEG Gòµg É˘¡˘JÉ˘£˘£fl ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘Jh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eCÓ˘ d ô˘˘aÉ˘˘°ùdG á«dhódG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dG ΩÉeCGh ⁄É©dG ΩÉeCG á«fGhó©dG áª¶fC’G ÉeCG ,kÉæcÉ°S ∂dP ∑ôëj ’h ,øeC’G ¢ù∏›h QÉµæà°S’G äÉfÉ«H QGó°UEG ‘ kÉªFGO ábÉÑ°S »¡a á«Hô©dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘«˘ Y ‘ OÉ˘˘eô˘˘dG Qò˘˘d ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ dGh Öé˘˘ °ûdGh .áØ©°†à°ùŸG á«Hô©dG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÓŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehO ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉŒ ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘d πà≤j ¿CG á«æWƒdG øe πg ºK ?á«FÓ©à°S’G á«FGó©dG ≈∏Y »¨Ñæ«a ∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEG ?º¡°†©H ¿ƒ«bGô©dG ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ Wh Ωó˘˘Y ¿B’G ø˘˘e ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘j ¿CG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«÷G ÜÉ˘˘°ù◊ ¬˘˘Jó˘˘∏˘ L AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘°V á˘˘cô˘˘©ŸG ¢Vƒ˘˘N ¢†aô˘˘ jh .»µjôeC’G πàÙG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ÈÿG π˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ‘ OQh :kÉ˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ °S AÉHô¡µdG) IÉ«◊G ±hôX Ú°ùëàH ºà¡à°S á«µjôeC’G ,É¡∏Nóà°S »àdG ≥WÉæŸG ‘ (¬aÓNh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh AÉŸGh äòØf »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¿CG ócDƒj ™bGƒdG øµdh ⁄ á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ ∫Ó˘à˘M’G Aó˘H ò˘æ˘ e

á«∏ªY IOÉ«≤d »bGô©dG ¢û«÷G ΩGóîà°SG ¿EG :kÉ«fÉK »g ,¬HÉ°ù◊h »µjôeC’G ¢û«÷G øY áHÉ«f OGó¨H ôjô– òæe IóY äÉ«∏ªYh ¿óe ‘ ¿ƒ«µjôeC’G É¡©ÑJG á°SÉ«°S á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘¡˘ LGƒŸG ÖæŒ á˘˘«˘ ¨˘ H ∂dPh ,∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ¢û«÷G ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ô˘FÉ˘°ùÿG á˘Ñ˘°ùf π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG Ú«bGô©dG ±ƒØ°U ‘ ÉjÉë°†dG OóY ™aQh ,»µjôeC’G .(¢û«÷Gh áehÉ≤ŸG) Úaô£dG Óc øe áeƒµ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ó˘©˘H ò˘Ø˘æ˘à˘°S á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿EG :kÉ˘ã˘dÉ˘K á∏ã‡) á«µjôeC’G IQGOE’G äóHCG »àdG Iójó÷G á«bGô©dG É¡ªYOh Égó«jCÉJ (√OGR ÒØ°ùdGh ¢ùjGQh ó∏«Ø°ùeGQ ‘ É‰EGh ,kÉãÑY É«JCÉj ⁄ ºYódGh ó«jCÉàdG Gòg ,áeƒµ◊G √ò¡d äGP º˘˘¡˘ f’C ,É˘˘¡˘ °Uƒ˘˘î˘ °ûH Ió˘˘«˘ cGC h á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ø˘˘Y ºgQÉ°üHCG â–h º¡dÓN øe ôªà°S øjòdG ¢Uƒî°ûdG .OGó¨Ñd Iójó÷G ôjôëàdG á«∏ªY º¡©eÉ°ùeh ¿Éµ°ùdG øY''Úë∏°ùŸG'' ∫õY ¿CÉ°ûH åjó◊G :kÉ©HGQ ÚehÉ≤ŸG ¿CG ∂dP ,Éª¡æ«H ¥ôa áªK ¿CG »Mƒj Ú«fóŸG ¿É˘µ˘°ùdGh ‹É˘gC’G º˘g (»˘µ˘jô˘eC’G Ωƒ˘¡˘ØŸÉ˘H Úë˘∏˘°ùŸG) kÉ©«ªL º¡≤M øeh ,AÓNO ∑Éæg ¢ù«dh ,º¡JGP Ú«fóŸG äGôFÉW ¿CG ºK ,º¡°VôYh º¡°VQCGh º¡æjO øY ´ÉaódG »˘FGƒ˘°û©˘dG ∞˘°ü≤˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘©˘ aGó˘˘eh hó˘˘©˘ dG ‘ õ˘q«“ ø˘˘dh »˘˘°VÉŸG ‘ õ˘˘q«“ ⁄ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG AÉ˘˘«˘ MCÓ˘ d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ™˘«˘ª÷É˘a ,í˘∏˘°ùe ÒZh í˘∏˘°ùe ÚH π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .¿Ghó©dG Gò¡d á°VôY É˘ª˘c) º˘¡˘d ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¿EG :kÉ˘ °ùeÉ˘˘N »g Ée øµdh ,»bGô©dG ¢û«÷G á«æWh ióe (¿ƒªYõj á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ eh ÒjÉ˘˘©˘ e

áØ«ë°U âØ°ûc …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ∞°üàæe ‘ ójóL »µjôeCG §£ﬂ øY á«fÉ£jÈdG õÁÉJ …Góæ°U ¿EÉa ôcP Ée ≥ahh ,''OGó¨Ñd ójóL ôjô–'' ≈ª°ùe â– ¢û«÷G ÉgOƒ≤j ácô©e ø°ûd §£îj »µjôeC’G ¢û«÷G ∫õ˘˘©˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG áª°UÉ©dG »MGƒ°V ‘ Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdG øY ''Úë∏°ùŸG'' .á«bGô©dG ¿ƒZÉàæÑdG …QÉ˘°ûà˘°ùe ó˘MCG ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG π˘≤˘æ˘Jh ¢û«÷G ¿É˘c GPEG É˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOÉ˘˘°üe Ö°ùMh ,kÉ˘ «˘ æ˘ Wh kÉ˘ °û«˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘©˘«˘∏˘£˘dG ‘ á˘«˘bGô˘˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿ƒ˘˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G OÉ˘˘æ˘ °SE’G äGƒ˘˘bh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘ e øe á£ÿG ≥ah á«bGô©dGh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ≥∏£æà°Sh πª©dG ¥ôa''`H ±ô©j Ée É¡FGQh ¬cQÉJ iôNCG ¤EG á≤£æe ÈY IÉ˘«◊G ±hô˘X Ú°ùë˘à˘H º˘à˘ ¡˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ''ìOÉ˘˘µ˘ dG ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ôjƒ£Jh √É«ŸGh AÉHô¡µdG ÚeCÉJ á«∏ª©dG √òg ¿CG áØ«ë°üdG ∞«°†Jh ,äÉjÉØædG ™ªLh ¢†«HC’G â«Ñ∏d ‘ÉµdG ºYódG ÚeCÉJ ∫hC’G Úaóg ΩóîJ øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ á«Ø°üædG ¢Sô¨fƒµdG äÉHÉîàfG πÑb á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿CG äÉ˘Ñ˘KEG ÊÉ˘ã˘dGh ,π˘Ñ˘≤ŸG (ÊÉ˘ã˘ dG á«∏ª©dG óYƒe ÉeCG ,äGQGRƒdG ≈∏Y kÓ©a ô£«°ùJ Iójó÷G íæ“ å«ëH ∞«°üdG ájÉ¡f ‘ ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øªa ób É¡MÉ‚ ¿CGh ,É¡°ùØf Úµªàd kÉàbh Iójó÷G áeƒµ◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ÜÉë°ùf’G øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG øqµÁ É`fó˘˘ æ˘ ˘Y ƒ˘˘ gh kÉ`ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ÈÿG Gò˘˘ g ¿É˘˘ ˘c GPEG .…QÉ÷G äÉ°SQÉ‡h äÉ`°SÉ«°S ¬H í°†æJ Ée ∫Ó`N øe) í`«ë°U ∞°ûµj ∂dP ¿EÉa ,(™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«µjôeC’G IQGOE’G :É¡ªgCG ≥FÉ≤◊G øe OóY øY »µjôeC’G ΩÓYE’G ≈æ¨J ÉŸÉW »àdG OGó¨H ¿EG :k’hCG ,≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG øe ÉgôjôëàH äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y Ö°UÉ¨dG πàÙG ¬Lh ‘ IóeÉ°U âdGR Ée Ωƒ«dG É¡H GPEG Oƒæ÷G øe π«àb ±’BG áKÓK ¿B’G ájÉ¨d óqÑµJ …òdG ±Ó˘î˘H ,(á˘«˘ª˘°Sô˘dG º˘¡˘JÉ˘aGÎYG Ö°ùM) Újô˘µ˘ °ù©˘˘dG øe ÚLQÉÿGh ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG øe ±ƒdC’G äGô°ûY ΩÓYE’G kGPEG √OOôj Ée .º¡æY ø∏©j ⁄ øjòdG áeóÿG IOÉ˘˘YEG »˘˘æ˘ ©˘ j GPÉ˘˘e ’EGh ,á˘˘Hhò˘˘cCG ’EG ¢ù«˘˘d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ?ôjôëàdG

…QGò````````````````````````Y Ö«W áàbDƒŸG ájõcôŸG ájó∏ÑdG áÄ«¡dG á°SÉFQ ¤ƒJ ÚM ¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¬∏d óÑY ï«°ûdG ôcòdG ,è«∏ÿG IQƒaÉ¨æ°S ¤EG øjôëÑdG πjƒëàd §£N …òdG ⁄ ôª©dG øµd √ÉŒ’G Gòg ‘ áëLÉf äGƒ£N CGóHh óªfi øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á°SÉFQ ô°üY ‘ .¬∏¡Á ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y äÉæ«fÉªãdG ó≤Y ` ájó∏ÑdG áÄ«¡∏d ,á˘«˘FÉŸG ,…QGò˘Y) á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘FGó˘˘M ô˘˘¡˘ °TCG âdƒ– ` ¤EG (ƒ˘˘æ˘ ˘jRÉ˘˘ µ˘ ˘dGh iÈµ˘˘ dG) ¥ôÙGh (á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ±’B’G É˘˘¡˘ eDƒ˘ j á˘˘©˘ ˘jó˘˘ H äÉ˘˘ gõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e áMGôdG πFÉ°Sh ∞∏àfl É¡H ôaƒàJh áª«≤ŸGh á«æjôëÑdG .QÉ¨°üdGh QÉÑµdG øY ¬«aÎdGh …QGò˘Y â°TÉ˘Y á˘«˘°VÉŸG äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘Ñ˘ ≤˘ M ‘ É˘ª˘gQƒ˘°üY ô˘NBG É˘¡˘H ≥˘ë˘∏ŸG ™˘°SÉ˘°ûdG √õ˘æ˘àŸGh á˘˘cÈdG ∂∏˘J ‘ É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG É˘fò˘NCG É˘e kGÒã˘c .É˘gÉ˘gRCGh á˘«˘Ñ˘gò˘˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG ™˘e É˘æ˘«˘≤˘à˘dGh …QGò˘Y √õ˘æ˘à˘e ¤EG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG Ée kGÒãch .¬∏ªcCÉH Ωƒ«dG É¡àÑë°üH Éæ«°†eCGh á≤jó°üdG É˘fò˘«˘eÓ˘J ™˘e √õ˘æ˘àŸG ¤EG á˘«˘°SQó˘˘e äÓ˘˘MQ É˘˘æ˘ ª˘ ¶˘ f áMGôdG πFÉ°Sh ∞∏àîÃ º¡©e Éæ©àªà°SGh ÉæJGò«ª∏Jh â∏˘˘X ó˘˘bh .É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j √õ˘˘æ˘ ˘àŸG ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘aÎdGh ó©˘H É˘gQÉ˘jó˘d äOÉ˘Y »˘à˘dG á˘jô˘°üŸG á˘ª˘∏˘©ŸG »˘à˘≤˘jó˘°U á∏jƒW IÎØd â∏X ,øjôëÑdG ‘ É¡∏ªY IQÉYEG AÉ¡àfG Éæc »àdG á∏«ª÷G äÉbhC’G ` É¡©e »J’É°üJG ‘ ` ôcòàJ ¬dGƒMCG øY ∫CÉ°ùJ Ée øª°V ∫CÉ°ùJh √õæàŸG ‘ É¡«°†≤f Iô˘°ù◊É˘H ¢üZCG âæ˘ch .äGô˘jƒ˘£˘J ¬˘«˘∏˘Y â∏˘NOoCG π˘˘gh .¿GOƒLƒe É¡gõæàeh …QGòY πLCG :É¡Ñ«LCG ÉfCGh IQGôŸGh √òg ¿É°ùfEG ¿ÉeôëH ¬bÉ°üàdG ‘ õeôdG …QGòY ÜôbC’G AÉŸG ÚY …QGòYh ,¬MÉØc ¢ü°ü≤Hh ¢VQC’G ô¡°TC’G √õæàŸG …QGòYh .øWƒdG Gòg πgCG Üƒ∏b ¤EG .≈°†≤fGh ¬æeR ≈qdƒa ¬≤«°ùæJ ≥fhQh ¬≤jôH ó≤a …òdG »˘Ñ˘gP ô˘˘°üY ¤EG √õ˘˘æ˘ àŸGh á˘˘cÈdG …QGò˘˘Y äOÉ˘˘Y qÓ˘ g ?∞ë› QhO øY õeôdG …QGòY âqØnc qÓg !?ójóL π˘≤˘e ‘ ∂fÉ˘µ˘ª˘a ∂Ñ˘jô˘b ¿É˘˘eô˘˘M ø˘˘Y …QGò˘˘Y »˘˘Ø˘ oc ø˘eR ≥˘˘°ûà‰ PEGh .Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ±ƒ˘˘L ‘ ∂Ñ˘˘Mh ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG Éæe âfCGh Éæd ÒÿGh ÉfDhÉe AÉŸGh Éææ«Y âfCG ,Ò«¨àdG .Éædh

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

õ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ dG …QGò˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShCG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘°VÉ˘M É˘¡˘∏˘ª˘°TCGh IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfEG Éæ°ùÑ∏oj ΩÉªëà˘°S’G ó˘©˘Hh .É˘fQÉ˘¶˘fCG ø˘Y »˘Ø˘à˘î˘j ≈˘à˘M ºëà°ù«d ∫õæj ºK ,Üô≤dÉH Éæ°ù∏éojh Éæ°ùHÓe ódGƒdG á£«ÙG ÚJÉ°ùÑ∏d ¬Lƒàf Égó©H .IÒÑµdG ácÈdG ‘ ¿ƒ∏ªﬁ øëfh ’EG á©ª÷G ≈ë°V ‘ â«Ñ∏d Oƒ©f ’h .√QÉªKh á«æjôëÑdG º°SƒŸG ¬cGƒa øe ÜÉW ÉÃ …QGòY ≠∏ÑJ ⁄ Égó©H Éeh ÉæàdƒØW øeR ‘ çóM Éªc πeÉ°Th ÒÑc ΩÉY √õæàe ¤EG ∫ƒëàdG á∏Môe

âª°U ‘ …QGòY äCÉØµfGh ójóL øe QÉà°ùdG ∫ó°SoCÉa ¤EG …QGò˘©˘d »˘ª˘°Sô˘dG ∫É˘ª˘gE’G É˘fò˘NCÉ˘j π˘g .ÜÉ˘«˘ ¨˘ dG ¿CG øµÁ πg .É¡JÉÑæL ÚH ÉæJÉjôcP ¿É«°ùfh É¡fÉ«°ùf .á«ÑgòdG É¡àæeRCG ô°UÉY øe IôcGP øe …QGòY ≈ëªoJ ∞bƒàj ’ ≥°ûY É¡«Ñﬁ Üƒ∏b ‘ …QGò©∏a ,øXCG ’ .≈°ùæJ ’ äÉjôcP á«ÑgòdG ÉgQƒ°ü©dh äÉjÉµM AÉHB’G É¡æY …hôj »àdG áÁó≤dG …QGòY øjòdG (…QGòY ÜÉ°S) É¡dhóLh É¡àcôpÑH »°VÉŸG øeõdG §«–h Éª¡YÉb »£¨j ô°†NC’G AÉŸG âÑfh πeôdG ¿Éc É˘¡˘¡˘cGƒ˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘ã˘H ≈˘æ˘ZC’G ÚJÉ˘°ùÑ˘dG É˘ª˘ ¡˘ H ‘ É˘˘æ˘ à˘ dƒ˘˘Ø˘ W É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG …QGò˘˘Yh .á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SƒŸG É¡àcôH QGóL ó««°ûJ ó«YCG óbh áeô°üæŸG äÉæ«°ùªÿG ‘ ÉfOƒY ób ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG ¿Éc .É¡dhóL πjó©Jh É¡HÉ°Sh …QGòY ácôH IQÉjR ≈∏Y ∞«°üdGh ™«HôdG ô¡°TCG ódGƒdG ¿Éch kGQÉ¨°U Éæc .á©ªL πc ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ∞˘≤˘f å«˘M ÜÉ˘°ùdG á˘ë˘à˘a ó˘æ˘Y ΩÉ˘ª˘ë˘à˘°SÓ˘d É˘˘æ˘ dõ˘˘æ˘ j √ÉŒÉ˘H …QÉ÷G ¬˘FÉ˘e ø˘e á˘Ø˘«˘£˘d äÉ˘Lƒ˘e É˘æ˘aPÉ˘≤˘ à˘ J Ωƒ˘˘ j ƒ˘˘ g á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ¿É˘˘ c .á˘˘ ˘£˘ ˘ «ÙG ÚJÉ˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ¢Uôë«a ,ójóL ´ƒÑ°SCG ¬Lh ≈∏Y »ª°SôdG ΩÉªëà°S’G kGÈà˘˘©˘ e kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ M …QGò˘˘Y ÜÉ˘˘°S ‘ ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ f ¿CG ó˘˘dGƒ˘˘dG ÉæeÉ°ùLCG π°ùZ ‘ ódGƒdG CGóÑj .ƒÑeÉ°ûdGh ¿ƒHÉ°üdÉH á©HÉàÃ ¿ƒdƒ¨°ûe øëfh ôNB’G ƒ∏J kGóMGh Éfô©°Th ÜÉ°ùdG AÉe ácôëH kÉYƒaóe ∑ôëàj ƒgh ¿ƒHÉ°üdG óHR

á«Mô°ùÃ √QhO ‘ ¿Gó°TQ »eÉ°S ¿ÉæØdG ´óHCG ÊÉãdG »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG É¡°Vô©H íàoàaG »àdG (Qhô°S) áYGÈH ó«©à°ùj ƒgh ¿Gó°TQ »eÉ°S ≥dCÉJ .∫GhCG ìô°ùŸ øY åjó◊G »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ‘ Öàoc Ée πªLCG IôKDƒe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ´Gó˘HEG ø˘e …QGò˘˘Y π˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘dG ∑GP Ú≤˘˘ °ùJ ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘d..…QGò˘˘ Y'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N AGOC’G á˘YhQ »˘æ˘Jó˘˘°T …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h .''....ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ d IPƒ˘˘NCÉ˘ e âæ˘˘c ,™˘˘FGô˘˘dG …ô˘˘©˘ °ûdG ¢üæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Lh »Ñ©°ûdG ´GóHE’G áëjôb É¡àª¡∏à°SG »àdG õeôdG …QGò©H :áë≤dG á«æjôëÑdG ∫ÉãeC’G RôHCG øe GóMGh âZÉ°üa º¡∏à°SG ºK .''Öjô÷G »∏îJh ó«©ÑdG »≤°ùJ …QGòY'' ¢üf πªLCG Æƒ°ü«d πãŸG áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ¢üædG ∞«XƒJ ¿Éc ¿EG ΩõLCG ¿CG »ææµÁ ’h .…ô©°T º˘∏˘¶˘dG ™˘˘bGh ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ó˘˘°ü≤˘˘H á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ‘ …ô˘˘©˘ °ûdG ò˘˘æ˘ e ¢VQC’G √ò˘˘ g ¿É˘˘ °ùfEG ¬˘˘ °ûjÉ˘˘ Y …ò˘˘ dG ¿É˘˘ eô◊Gh ≈∏Y Ö©∏dG ó°ü≤H hCG ,Ωƒ«dG ≈àM áeô°üæŸG äÉæ«©Ñ°ùdG ™e ∞WÉ©àdG Ö°ùµd ógÉ°ûŸG ¿GóLh ‘ ∞«gôdG ôJƒdG ≥«≤ëàd á«Mô°ùŸG êGôNEG ¬ŒG ÉÃQ .á«fÉ°ùfE’G IÉfÉ©ŸG äÉ«dÉªLh ≥dCÉàŸG AGOC’G ¿CG ócDƒŸG øµd ,kÉ©e Úaó¡dG .kÓ©a ÉªgÉ≤≤M ób ™FGôdG …ô©°ûdG ¢üædG É˘¡˘∏˘ª˘°TCGh ¬˘J’ƒ˘dó˘e ™˘°ShCG ‘ õ˘eô˘˘dG …QGò˘˘Y Ωƒª©dG ‘ ¬ØbGƒeh øjôëÑdG ¿É°ùfEG IÉ«M ‘ ô°VÉM Éªæ«M øWƒdG /¢VQC’G õeQ …QGòY .Qƒ°ü©dG ÈYh Öjô˘˘¨˘ ∏˘ d √AÉ˘˘£˘ Y óÁh ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y √Òî˘˘ H tø˘ ˘°†j .Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°VÉ˘˘M ¢ùeC’É˘˘H ô˘˘°VÉ˘˘M ∫ƒ˘˘dóŸG .ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dGh ¥ƒ≤Mh äÉjôM ∞æc ‘ ≥ª©àJ ¿É©e Ωƒ«dG √Qƒ°†◊h á«aÉØ°ûdG øeR Éæ∏NO .πÑb øe É¡bòf ⁄h É¡aô©f ⁄ â©°ùJGh á∏aÉZ ∫ƒ≤Y âëàØJh Ió°Uƒe ÜGƒHCG âYqô°o ûa .É¡H áÑdÉ£ŸGh ¥ƒ≤◊G »Yh øe ójõŸG ƒëf äGƒ£N π°UGƒJ ¿CG ` É«ëf …òdÉc øeR ‘ ` ∫ƒÑ≤ŸG øe π¡a !É¡Ñjôb ∑ôJh Égó«©H »≤°S ∞ë› QGô°UEÉHh …QGòY Éæ∏gCGh Éæ°VQCG É¡æe äƒJQG »àdG AÉŸG ÚY …QGòYh hCG â©£˘oà˘bG É˘¡˘dƒ˘M ø˘e ÚJÉ˘°ùÑ˘dGh â˘qØ˘L É˘æ˘à˘dƒ˘Ø˘Wh âÑ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ JOƒ˘˘©˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘W »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ °UC’Gh ,âauô˘ ˘oL É¡FÉ«ME’ Ió«©ÑH â°ù«d ádhÉﬁ í∏ØJ ⁄h .â°TÓJh

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

¬````∏`d ΩGhó``dG

äƒ``µ∏ŸG »`a ó˘˘ªﬁ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG π˘Ñ˘≤˘ J .ΩÉ˘˘Y 100 õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y »˘˘MÉ˘˘ æ˘ L º˘˘ «˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y AÉ°ùæ∏dh OGô©H »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG ≥jôW 78 ºbQ …OÉª◊G ¬∏dGóÑY »∏Y êÉ◊G ∫õæe ‘ .ÜÉ£ÿG øH ôªY óé°ùe øe Üô≤dÉH 240 OGôY 4004 ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ó˘˘ª˘ M ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG øY ∫ÉªLh º«gGôHEGh óªM øe πc ódGh …hÉ£©dG ¢ù«ªN ‘ ‹Éª°ûdG óé°ùŸG ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J .ΩÉY 73 õgÉf ôªY 112 ºbQ áØ«£d ¬àæHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóe ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H 803 ≈˘˘°ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e 310 ≥˘˘ jô˘˘ W .QƒcòŸG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

IÈY

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ

»````fÉ```Ñ``b QGõ```f

á©ªL ø°ùM á©ªL óªﬁ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG .ΩÉY 78 õgÉf ôªY øY ôØ©Lh Ú°ùMh »∏Y øe πc ódGh á≤£æe ‘ »∏Y Óe êÉ◊G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J 4529 ≥jôW 1261 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh óæ°S .745 óæ°S ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

‘ á«fÉæÑ∏dG Üô◊G AÉæKCG ähÒH ‘ GôKCG ¬°ùØf ‘ ∑ôJ Ée ,1982 ΩÉ©dG ''¢ù«≤˘∏˘H'' Ió˘«˘°ü≤˘H É˘gÉ˘Kô˘a kÉ˘Ä˘«˘°S ⁄É˘©˘dG É˘¡˘«˘a π˘qª˘M »˘˘à˘ dG IÒ¡˘˘°ûdG ¬d h .É¡Jƒe áq«dhDƒ°ùe ¬∏c »Hô©dG .ÖæjR h ôªY É¡æe êGhõdG ¢†aQ ¢ù«≤∏H IÉah ó©H ‘ IÒNC’G ¬æ«æ°S ≈°†eCGh ,kGOó› 30 Ωƒj á«æŸG ¬àaGh .kGó«Mh ¿óæd ø˘Y ¿ó˘˘æ˘ d ‘ 1998 ¿É°ù«f/π˘jô˘HG áHƒæH Ö«°UCG Éeó©H ,kÉeÉY 75 ôªY √óFÉ°üb øe .á«Ñ∏b Üô˘˘©˘ dG IÉ˘˘ah ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘e (1994) (1956) ôªb h ¢û«°ûM h õÑN (1970) á°ûMƒàe óFÉ°üb (1989) …ój ‘ âjÈµdG (1993) á«HôY ÖM óFÉ°üb ¿ÉéæØdG áFQÉb

¢SÉÑY ï«°ûdG Qƒf óªﬁ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG πc ódGhh õjõ©dGóÑYh π«≤Yh óªﬁ øe πc ≥«≤°T »°SÉÑ©dG πÑ≤J .ΩÉY 60 õgÉf ôªY øY ¿Éª∏°Sh ìÓ°Uh ≈°ù«Y øe ¬˘æ˘HG ∫õ˘æ˘e AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG ™˘˘eÉ˘˘L ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG .255 ‹Ób 5511 ≥jôW 357 ºbQ »°SÉÑ©dG ìÓ°U ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ∫ÉàÿG ≈°ù«Y ó©°S ∞°Sƒj ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG IÓ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ΩÉY 70 õgÉf ôªY øY 1089 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdÉH ∂∏ŸGóÑY óªMCG .203 ¥ôÙG 329 ≥jôW ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

á˘dƒ˘Ø˘W'' É˘¡˘ª˘gCG ¿ô˘b ∞˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y ,ó˘FÉ˘°üb ,äÉ˘ª˘∏˘µ˘dÉ˘H º˘°Sô˘dG , ó˘˘¡˘ f ÒÑc OóY QGõæd .''‹ âfCG ,ÉÑeÉ°S »à°üb'' :É¡ªgCG ájÌædG ÖàµdG øe 100 ,ô˘˘©˘ °ûdG ƒ˘˘g É˘˘ e ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ™˘˘ e ™˘«˘ª˘L â©˘Ñ˘ W ó˘˘bh .''ÖM á˘˘dÉ˘˘°SQ äGó∏› øª°V ÊÉÑb QGõf øjhGhO á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG) º˘˘°SG π˘˘ª– .( ÊÉÑb QGõæd IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG QGõ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘f á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘µ˘dG ø˘e É˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ΩÉ©dG ‘ êôîJ h ,≥°ûeO ‘ á«æWƒdG á©eÉ÷G ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c øe 1945 ¬˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘Y .á˘˘ jQƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ‘ »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ c É¡æe ¿óe IóY ‘ ÒØ°ùc ájQƒ°ùdG .¿óæd h ,ójQóe ,IôgÉ≤dG ,ähÒH IóMƒdG ΩÉ“EG ó©H 1959 ΩÉ©dG ‘h kGÒJôµ°S ÚoY ,ÉjQƒ°Sh ô°üe ÚH ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ K π˘≤◊G ‘ »˘≤˘H .Ú°üdÉ˘H É˘¡˘JQÉ˘˘Ø˘ °S ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¿CG ¤EG »°SÉeƒ∏HódG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûf QGO ¢ù°SCG .1966 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ '' º˘˘°SG π˘˘ª– ähÒH ‘ ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YC’ '' ÊÉÑb QGõf äGQƒ°ûæe ‘ ÚJô˘˘ ˘ e QGõ˘˘ ˘ f êhõ˘˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘bh ¬˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘HG ø˘˘ e ¤hC’G .¬˘˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M AÉHóg É¡æe ¬jód h ''≥«ÑbBG AGôgR'' ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG ¬˘LGhR É˘eCG .≥˘˘«˘ aƒ˘˘Jh âb’ »˘à˘dG ¢ù«˘≤˘∏˘H á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e á«bGô©dG IQÉØ°ùdG QÉéØfG ‘ É¡ØàM

ó```````ª```````M

21 ‘ ódh ÊÉÑ≤dG ≥«aƒJ QGõf ô©°ûdG OGhQ øe 1923 QGPBG/¢SQÉe

‘ ódh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ åjó◊G ´ôYôJ h ,≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG AÉ˘«˘MCG ó˘MCG º˘ë˘°ûdG á˘fò˘Ä˘e »˘˘M ‘ IƒNCG áKÓK ¬jód .áÁó≤dG ≥°ûeO ,ó˘˘«˘ °TQ ,õ˘˘ à˘ ˘©ŸG º˘˘ g Ió˘˘ MGh âNCG h .AÉØ«g h ìÉÑ°U ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ à˘ ˘NCG QÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ f’ ¿É˘˘ ˘c ,¬Ñ– ’ πLQ øe êGhõdG É¡°†aQ ¢Vô©a ,√ô©°Th ¬°ùØf ‘ ≥«ªY ôKCG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG h ICGôŸG á˘˘«˘ ˘°†b É˘˘ °†aGQ ,√ó˘˘ FÉ˘˘ °üb ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG áÁõg â∏≤f Éªc .∫ÉLôdG á«æ«aƒ°T :á«Yƒf á∏≤f ÊÉÑb QGõf ô©°T 1967 á°SÉ«°ùdG ô©°T ¤EG Ö◊G ô©°T øe √ô©°T ‘ ™ªL ,áehÉ≤ŸGh ¢†aôdGh ¿Éàq∏dG áZÓÑdGh áWÉ°ùÑdG øe qÓoc ‘ ´ó˘˘HCGh ,åjó◊G ô˘˘©˘ °ûdG ¿Gõ˘˘«“ .‹õ˘¨˘dG h »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘©˘ °ûdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ,√QÉ©°TCG ÚfÉæØdG øe ójó©dG ≈æZ ºXÉc h ßaÉM º«∏◊G óÑY ºgRôHCG h ,ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁh ô˘˘gÉ˘˘°ùdG ‘ AGô≤dG ÚH á©°SGh áÑﬁ Ö°ùàcG Öà˘˘µ˘ j QGõ˘˘f CGó˘˘H .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hCG Qó°UCGh ,áæ°S 16 √ôªYh ô©°ûdG ΩÉY ''AGôª°ùdG ‹ âdÉb'' ¬æjhGhO ,¥ƒ≤◊G á«∏˘µ˘H É˘Ñ˘dÉ˘W ¿É˘ch 1944 OóY ¬d .á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y ¬©ÑWh ¤EG π°üJ ,ô©°ûdG øjhGhO øe ÒÑc ójõj Ée QGóe ≈∏Y É¡Ñàc ,kÉfGƒjO 35

¿ÉæM ∂∏c ƒHG Éj Ö«ÑM Éj è«aQ Éj ¿hõÙG á°üZ ∑QÉ°ûe Éj Ö«¨J áMôØdG ‘h óªM Éj ìôØH ∫hõ¨e â°ûH Éj ΩÓMÉH ô£q≤e ΩÓc Éj ô£æj ±É«°S’G ≈∏Y ôWÉædGh ¬Jô¶f πqëc »∏dGh ∂aƒ°ûj øµÁ ¬fƒæX á¶ë∏H âHÉN ∂dƒ°UƒH ¢Tƒgóe âfGh óªM Éj »eG Ö«ÑM Éj …ôªY ìôah πg’G ÚY ô¶fh óªM Éj óMGh ìô÷Gh áKQÉc ¿GõM’G âqŸ ºcÉ©e »eÉjGh ìGhQ’G äQÉW º«¨dG ¥ƒa ìôah ÒaÉ°üYh QÉgRG ΩÓM’ÉH •ƒ∏ﬂ π«¡dG ¿ƒdh áqæ◊ÉH

»∏g áëjQ Éj óªM ÊGƒNG ÈcG Éj …ôªY ‘ ìôL Éj ìôH Ée Èµj ΩÉj’G ™e ∂æ°†– ¬∏dG áªMQ ∑É©e »bÉÑdG ø°†– »æYOh »∏dG …ƒNG Éj √BG ´GOƒdG âbh πÑb ìGhQ’G äQÉW É¡°†©H ≥fÉ©J âªàdGh ÒÑµdG RƒØdÉH áfÉMôa óªM Éj »eCG ódh Éj »æY äôaÉ°S ƒd âfCG ∞bGh ≈≤ÑJ óLÉ°ùŸG ‘ ¢SQGóŸG ‘ ´QGƒ°ûdG ‘ …hÉ¡≤dG ‘ èjô£dG åjOÉMG ‘ »bÉH âfCG ÊGƒNG »éM ‘ »eO ‘h è«aôdG ÚY ‘h

¿ÓéY á«ëàa

º∏¶d π«d √É©e ÊGõMG ó°T »MhôL äOGRh ´GOƒdG ìôL ≈∏Y ìhôdGh âØàdG »æ¨J IQƒØ°üY AÉah …ôªY Éj √G ¿ÉÑ«ÑdG »ëàaG »à°TO …ô£fh ‹É¨∏d ‹ƒb ÜÉ¡j ’ »Ñ«ÑM AÉah Éj ⁄’G ™eO »ë°ùeG AÉØ«g »æ°†MGh AÉaƒdG ¿ƒ«©H º∏¶d π«d √É©e ÊGõMCG ó°T ¥ó°üàæj Ée ÈÿGh ¿Ée’G ¢VQG ‘ ÉæMG ∂æY ÜÉÑM’G ∫CÉ°SCG ¿ƒµj ƒ¡æ°T ÈÿGh ¿ƒµ°Sh øeG ‘ âfCG ìGQ »∏dG …ôªY Éj √BG ´hQõe ƒNG Éj ¿ÉeÉH »Yƒ∏°V ‘

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N ¿Éµ°SE’G ôjRh ¤G πLÉY

ô````«JÉ```µjô`c

»à≤«≤°Th »JódGh ™e IóMGh áaôZ ‘ á©HQC’G …O’hCGh »àLhR ™e º«bCG IQÉéM ™≤J ¿CG Ωƒj πc ±ÉNCGh ∂dÉ¡àŸGh Ëó≤dG AÉæÑdG …P …ódGh ∫õæÃ ‘ ´Gô°SE’G πLCG øe kGQGôe ¿Éµ°SE’G IQGRh â©LGQ óbh ,Éæ°ShDhQ ≈∏Y ∫õæŸG ÉfCGh ..±É°T ÜGƒL …CG n≥∏JCG ⁄h (AÉæH 2002 Ö∏£dG ºbQ ) AÉæH ¢Vôb ±ô°U .»Jô°SCGh ÉfCG ¬°û«YCG …òdG Ö©°üdG ∫É◊G øY á«dhDƒ°ùŸG πeÉc IQGRƒdG πqªMCG

? á«fÉŸÈdG äÉaÓÿG øe øWGƒŸG øjCG ÚH Éª«a äÉaÓÿG ÉjÉ°†≤H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› π¨°ûfG ¿B’G ¢ù∏› ‘h P’ƒa π°ü«a ƒ°†©dG á«°†b ∑Éæg iQƒ°ûdG »Øa AÉ°†YC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘H ™˘˘aO …ò˘˘dG …ó˘˘©˘ °S ÖFÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ °†b ∑É˘˘ æ˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Yh á' ˘ ˘°Tƒ˘˘ £˘ ˘dG ‘ ™˘˘ jÉ˘˘ °V'' Úµ˘˘ °ùŸG ø˘˘ WGƒŸGh ,∫É˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y øWGƒª∏d âØà∏j ¬q∏Y ΩOÉ≤dG »HÉ«ædGh …Qƒ°ûdG π«µ°ûàdGh äÉHÉîàf’G ∑Gô©∏d ÚJÉMÉ°ùd Ú°ù∏ÛG πjƒ– øY ∞µjh

…QGƒµdG »LÉf

ó∏ÑdG ódh

?áéYõŸG πFÉ°SôdG √òg øe ¢ü∏îàf ∞«c kGóL áéYõŸG ∞JÉ¡dG πFÉ°SQ øe ójó©dG óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ≈≤∏JCG πª– »gh ,QÉ¡f π«d ÉæLÉYREG ≥M º¡°ùØfC’ Égƒ∏°Sôe íæe »àdGh ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °üMG'' π˘˘ «˘ Ñ˘ b ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ °SQh É˘˘ ¡˘ H ‹ á˘˘ bÓ˘˘ Y ’ äÉ˘˘ fÓ˘˘ YEG ≥' jó°üd á«æZCG ógCG' hCG Ê ' ÓØdG ºbôdG ≈∏Y è°ùe ∫É°SQEÉH äÉª¨ædG É¡H ºàgCG ’ »àdG äÉgÉØàdG √òg ôNBG ¤EG ∂ ' ≤jó°U ‘ Ö∏≤e πªYG'h' √ò˘˘g ø˘˘e AÓ˘˘eõ˘˘dGh AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ô˘˘eò˘˘à˘ j É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T øeh É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG √òg ™æÁ ¿CG ™«£à°ùj øªa πFÉ°SôdG ?ádhDƒ°ùŸG á¡÷G »g

á«µjôeC’G áHòµdG íHP ” É¡dÓN øe »àdG ácÈØŸG IÒÑµdG á«µjôeC’G áHòµdG âfÉH ó≤d á«bGô©dG IQÉ°†◊G OÉ›CG í°ùeh á«àëàdG á«æÑdG ÒeóJh Ú«bGô©dG AÉjôHC’G äGhÌdGh ∫GƒeC’G ábô°Sh á«eÓ°SE’G áª°ùdGh ¥ÓNC’G Ò«¨J ádhÉﬁh ó©H á«ØFÉ£dG º«gÉØŸG â«ÑãJh ¥Gô©∏d Ú«HÉgQE’G ∫ÉNOEGh ,ÉgÒZh á«£ØædG .Üô¨dG øeh ¥ô°ûdG øe qÜOh qÖg øe πµd áÑFÉ°S Ohó◊G π©L ” ¿CG QÉŒh äGQóıG É˘˘«˘ aÉŸ kÉ˘ Ñ˘ °üN kGô‡ ¥Gô˘˘©˘ ˘dG π˘˘ ©÷ á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Gò˘˘ g kÉ≤HÉ°S ¥Gô©dG ≈∏Y ¢VhôØŸG »µjôeC’G QÉ°ü◊G ∂dP ¤EG ∞°VCG ..ìÓ°ùdG ¢ù«FôdÉH áMÉWE’G §≤a ójôJ ÉµjôeCG âfÉc π¡a ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcC’ !¿B’G ¬HGƒL ÉæaôY ∫GDƒ°S !?Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG

ôeÉ©dG áæ«eCG

…ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g …QÉ```é``J õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e

≈Ø°ûà°ùe AÉæÑd ÜGƒædG ÖdÉ£e øY ΩÉjCG á©°†H òæe ∞ë°üdG Éæà©dÉW kGóMCG nQGC ⁄ øµdh ,ó«L Ö∏£e Gògh ,øWƒdG AÉæHCG øe ≈°VôŸG áeóÿ ójóL äÉ«Ø°ûà°ùŸG √ò¡H ΩÉªàg’G ºàj ’h á«°ùØædG ¢VGôeCÓd õcôe áeÉbEG Ö∏£j ‘ á«°ûØàŸG á«°ùØædG ¢VGôeC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y õcGôŸGh .™ªàÛG ≥WÉæe ≈à°T ‘ á«ë°U õcGôe AÉæÑd áë°üdG IQGRƒd AGóf ¬LhCG »æfEG ÚH Iô˘°ûà˘æŸG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ó˘≤˘©˘dG á˘dGREGh ,Ú«˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘˘°VôŸG á˘˘eóÿ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .øjÒãµdG

∞≤J å«M ¥ô°ûdG ƒëf kÉjOÉ°üàbG ⁄É©dG QÉ¶fCG ¬éàJ øe πc âæµ“ Éª«a ≈ª¶Y ájOÉ°üàbG Iƒ≤c ∑Éæg ¿ÉHÉ«dG …OÉ˘°üà˘b’G É˘ª˘gƒ‰ ‘ ⁄É˘©˘ dG QÉ˘˘¡˘ HEG ø˘˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ú°üdG äÉbÓY AÉæÑd øjôëÑdG áµ∏‡ ¬LƒJh ..´QÉ°ùàŸGh Oô£°†ŸG ,áeÉgh áëLÉf Iƒ£N É«°SBG ¥ô°T ∫hO ™e áæ«àe ájOÉ°üàbG ‘ ∫hódG √òg ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G …Qhô°†dG øe ¬fCG Éªc ™˘˘e ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ∑Î°ûJ å«˘˘M …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É› ¤G É˘¡˘«˘©˘°Sh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÚH É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG çQE’G ™˘˘æ“ ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ∫hó˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¿CG ’EG åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG åjóëàdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG øe …ó«∏≤àdG ‘É≤ãdGh …ôµØdG ôµØdG ∞≤j …òdG âbƒdG ‘ áYÉæ°üdGh º∏©dG ≈∏Y OÉªàY’Gh .åjóëàdG »YÉ°ùe ¬Lh ‘ á«Hô©dG ∫hódG ‘ …ó«∏≤àdG kGôNDƒe øjôëÑdG ‘ …óæ∏jÉàdG …QÉéàdG õcôŸG ìÉààaG ¿EG iôNCG ájQÉŒ õcGôe ìÉààaG É¡«∏j ¿CG Öéj Ió«L Iƒ£N äGô“DƒŸGh äGhóædG áeÉbEG º¡ŸG øe ¬fCG Éªc ájóægh á«æ«°U Ú«˘æ˘ «˘ °üdG AGÈÿG AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G áëLÉædG ájOÉ°üàb’G º¡HQÉŒ øe ó«Øà°ùf »µd Ú«fÉHÉ«dGh .º¡dhO åjó– ≈∏Y º¡JQóbh Iô¡ÑŸGh

πæjR ó«dh

ô°UÉf áØ«∏N ô°UÉf

ÜÉ°ü≤dG ¥ƒà©e ≈Ø£°üe

ÈcCG ΩÉªàgG ¤EG áLÉëH »°ùØædG êÓ©dG

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM øe Gk ójõe á«dÉŸG áæé∏dG ¬«∏Y â≤aGh …òdG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe ´ô°SCG ‘ ¿ƒfÉ≤dÉH πª©dG ºàj ¿CG Öéjh º¡e ´hô°ûe ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ..QÉéàdG äGRhÉŒ ¢†©H øe øjôëÑdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG ÊÉ©j å«M âbh ÚfGƒ≤dG áZhGôeh ¢ü∏ªàdG ™«£à°ùj ¿Éc Ée kÉªFGO ôLÉàdG ¿CG á∏µ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf ,PƒØf øe QÉéàdG ¢†©H ¬µ∏Á Ée ÖÑ°ùH Úµ∏¡à°ùŸG øe ÒãµdG ¿CG »gh á∏µ°ûe ∑Éægh .áeGô°U ÌcCG ójó÷G óæY øe ¿ƒLôîj ºgóéàa º¡bƒ≤M »g Ée ¿ƒaô©j ’ øjôëÑdG ‘ äÉ¡÷G ¤EG Gƒ¡Lƒàj hCG ÉæcÉ°S Gƒcôëj ¿CG ¿hO ≥◊G »Hƒ∏°ùe ôLÉàdG √ògh ..ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÖFÉZ ¬Ñ°T …ƒYƒàdG ÖfÉ÷Éa ,á«ª°SôdG ÉªFGO OOôJ »àdG á∏≤à°ùŸG ∞ë°üdG á°UÉNh ΩÓYE’G πFÉ°Sh á«dhDƒ°ùe ô°ûæJ ’ á«∏ÙG ÉæØë°U ¿CG ∞°SDƒŸG øeh .øWGƒŸG Ωƒªg ™e É¡fCG ∫ÉM ‘ §≤a É¡«dEG Ò°ûJ πH ájQÉéàdG äÓÙGh äÉcô°ûdG AÉª°SCG QÉéàdG ™e ∞≤J ∞ë°üdG ¿CÉch äÓÙG ∂∏J ó°V iƒµ°T AGô≤dG Öàc .ºgôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG Úµ∏¡à°ùŸG ó°V

º∏jƒ°ùdG ódÉN

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

ø°ùﬁ áÑg : OGóYEG

zΩÓc{ ÉgôaƒJ »àdG áãjó◊G ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG ÚcÎ°ûª∏d í«àJ

ácGô°T á«bÉØJG ‘ zä’É°üJÓd ΩÓc{h øjôëÑdGz ¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩG{ ÈY ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùe øe øµ‡ ´É£b ÈcCG ¤EG áeó≤àŸG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ ‘ á˘˘eóÿG …Ohõ˘˘e ™˘˘e á˘˘∏˘ KÉ‡ äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ÚHh É˘˘æ˘æ˘ «˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Qƒ˘˘°ùL ó˘˘e ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh .¤hCG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ c .'á' ≤£æŸG ‘ øjôNBG Ú∏¨°ûe ä’É°üJ’G »cÎ°ûŸ kÉ©°SGh ∫ÉÛG á«bÉØJ’G √òg í°ùØJh ó≤a .áMÉàŸG äÉeóÿG øe ójó©dG ÚH øe QÉ«àNÓd á∏≤æàŸG πµ°ûH kGôNDƒe ‹hódG ∫É°üJÓd ≥Ñ°ùŸG ™aódG äÉbÉ£H âLGQ kGô˘˘eCG ∫É˘˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘dG á˘˘£˘°SGƒ˘˘H É˘˘¡˘eGó˘˘î˘à˘ °SG π˘˘©˘ L É‡ âa’ .kÉ«ªàM áeóÿG √òg ìô£d kÉÑ°SÉæe kÉà«bƒJ Ω' Óc'' äQÉàNG óbh √ôaƒJ ÉŸ É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ójGõJ ™e áµ∏ªŸG ‘ ÚcÎ°ûª∏d kÉjQÉŒ ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H äƒ˘˘°üdG ‘ ìƒ˘˘°Vhh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S ø˘˘e IOƒ÷G ¿É˘˘ ª˘ °†d 'ΩÓ˘˘ c' É˘˘ ¡˘ Ø˘ Xƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ eó˘˘ ≤˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG .á«YƒædGh

∫ƒ∏◊G …Ohõe çóMCG ,ä’É°üJÓd Ω' Óc'' ácô°T âæ∏YCG á«bÉØJG ™«bƒJ øY ,áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ∫É› ‘ á∏eÉµàŸG ∫É› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG ,á˘˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ä’É˘˘ °üJ’G á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e á˘˘ cGô˘˘ °T »˘˘ cÎ°ûŸ á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’G í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Jh ,á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJG É¡eó≤J »àdG äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒæàŸG äÉeóÿG øe áeõM øª°V øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ω' Óc'' ≥Ñ°ùŸG ™aódG äÉbÉ£H á£°SGƒH ∫É°üJ’G áeóN Ëó≤J πª°ûJh πbCG áaô©Jh ∫ƒWCG kÉàbh π°üàª∏d ôaƒJ »àdG kÉ°†jCG zK-Talk{ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ™àªàJh .∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SÉH ÒaƒàH É¡FÉ°VQEG ≈∏Y ¢Uô– ÚcÎ°ûŸG øe á°†jôY IóYÉ≤H …òdG ôeC’G ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J ‘ ójóL ƒg Ée πc ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG íàØjh á°UÉN á«ªgCG Ω' Óc'' ™e ácGô°ûdG √òg íæÁ ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘ ¡˘ dG í˘˘ Ñ˘ °UCG ÒÑ˘˘ c ´É˘˘ £˘ b á˘˘ eóÿ Úà˘˘ cô˘˘ °ûdG ÚH .∫É°üJÓd á∏«°Sh Oô› øe ÌcCG ¬«dEG áÑ°ùædÉH

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL É¡àª¶f

áªµ◊G á°SQóe ‘ ÚbƒØàŸG ËôµJ πØM

áÑ∏£dG óM’ ájôjó≤àdG IOÉ¡°ûdG º∏°ùJ ÊÉjõdG ≈æe .O

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H ¬d ≥«∏©J ‘h ™e ÉæfhÉ©àH kGóL AGó©°S ÉæfEG :' ,GÒjGQ ¢SƒdQÉc ΩÓc ácô°ûd áãjó◊G äÉ«æ≤àdG á«ªgCG âÑãj …òdG ôeC’G á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ≈∏Y øgÈjh áµ∏ªŸG ‘ ÚcÎ°ûŸG áeóÿ Ω' Óc'' É¡eó≤J »àdG áë°VGh á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ≥ah πª©J á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G IQGOEG ¿CG .'º' ¡JÉÑ∏£àe »Ñ∏Jh É¡«cÎ°ûe äÉLÉ«àMG º¡ØàJ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ‘ ∫ÉªYC’G ôjƒ£J ôjóe ióHCGh É˘˘æ˘fEG ':∫É˘˘bh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ,π˘˘æ˘ jR ΩÉ˘˘°üY ä’É°üJ’G ⁄ÉY ‘ áMÉàŸG äÉeóÿG ™«ªL ÒaƒàH ¿ƒeõà∏e á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘H É˘˘æ˘à˘°SÉ˘˘«˘°S â– êQó˘˘æ˘j ¬˘˘eó˘˘≤˘f É˘˘e π˘˘µ˘ a ,É˘˘æ˘ «˘ cÎ°ûŸ äÉÑ∏£àÃ ≥∏©àj Éª«a Éæ«cÎ°ûŸ ÉæJÉeóN ‘ á«≤«≤◊G áª«≤dG Ëó≤J ‘ …OÉ«≤dG Éfõcôe ≈∏Y á¶aÉÙG ºK á«eƒ«dG º¡JÉ«M .'á' ∏≤æàŸG ä’É°üJ’G É¡H õ«ªàJ »àdG áeóÿG øe iƒà°ùe ≈∏YCG ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J ÒaƒJ ¤EG Ω' Óc'' ±ó¡J :' GÒjGQ ±É°VCGh

á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e âeÉ˘˘ ˘ ˘bCG Ëô˘˘µ˘ à˘ ˘d AÉ˘˘ °ûY π˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ∂dPh kÉ˘«ÁOÉ˘cCG Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿É°ù«f/πjôHCG 25 AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhCG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ∂dPh …QÉ÷G Gƒ˘cQÉ˘˘°û«˘˘d Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG Qƒ˘˘eC’G »˘∏˘FÉ˘Y ƒ˘L ‘ º˘¡˘à˘Mô˘˘a º˘˘gAÉ˘˘æ˘ HCG .áÄaGO äÉeÉ°ùàHG §°Shh ,è«¡H IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ °ù«˘˘ FQ âeÉ˘˘ ˘bh IQƒæcódG á«dhódG áªµ◊G á°SQóe ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H ,ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ ˘°TGQ ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≈∏Y á«ÁôµàdG ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG âÑMQ IÒ°üb á˘ª˘∏˘c ó˘©˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ìÉ‚ ¿CG Iô˘˘ cGP ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dÉ˘˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ H :ÚMÉ˘æ˘é˘H ≥˘∏˘ë˘j ô˘FÉ˘W ÖdÉ˘˘£˘ dG AÉ«dhCG ÊÉãdGh ¿ƒª∏©ŸG ºg ∫hC’G iQÉ˘˘ °üb Gƒ˘˘ ˘dò˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘eC’G º¡∏a ;RÉ‚E’G Gòg ™æ°üd ó¡÷G .ôµ°ûdG ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh á°SQóŸG É¡ª«≤J äÉWÉ°ûf á∏°ù∏°S ÖdÉ˘˘£˘ ˘dG ió˘˘ d RÉ‚E’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d .áÑ∏£dG ÚH ¢ùaÉæàdG ìhQ IQÉKEGh

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ á«∏c ‘ áãjó◊G èeGÈdG ∫ƒM Ihóf

IhóædÉH ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

.øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ iÈµdG äÉcô°ûdGh »˘ª˘∏˘Y QGƒ˘M iô˘L ,Iô˘°VÉÙG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Yh »˘YÉ˘aô˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √QGOCG QƒàcódG PÉà°SC’G ¿ƒŸO á©eÉL ‘ ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh ó«°ùdG Qƒ°†ëH IhóædG äòØfh ,¢ThQO OÉfR ó©°S .»°VÉ≤dG ø°ùM PÉà°SC’G ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ

á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H º˘˘gCG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ H »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ °ûe Ωó˘˘bh .Úà˘˘©˘ eÉ÷G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ø˘Y Úà˘YÉ˘°S IóŸh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J Iô˘°VÉﬁ »˘YÉ˘aô˘˘dG .»∏Ñ≤à°ùŸG Qƒ£àdG ¥ÉaBGh ¿hÉ©àdG äÉWÉ°ûf áaÉc áYƒª›h Ú°üàıG øe OóY IhóædG ô°†M á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG AGQó˘˘ e ø˘˘ ˘e

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO á˘©˘eÉ˘L äó˘≤˘Y Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘ °U GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ¥ó˘˘æ˘ a ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y Ihó˘˘f .Ω2006/04/24 ÚæK’G Ωƒ∏Yh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ á«∏c ó«ªY ΩÉbh Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ∑ƒ˘eÒdG á˘©˘ eÉ˘˘L ‘ Üƒ˘˘°SÉ◊G

—ÉØdG ÅWÉ°T ≈°û‡ ≈∏Y á«æjO Iô°VÉﬁ ¬àÑ≤YCG

¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ‘ ≥dCÉàj á«bóæÑdG ™«HQ

»eÓ`°SE’G øjôëÑdG ∂`æH ËôµJ zÉæàeCG π```eCG ... É```æHÉÑ°T{ ¬```àjÉYôd

»JÉ«H ‹É£jE’G »gÉ£dG ∞«°†à°ùj hófƒe º©£e

Oƒªﬁ ∫BG ô°UÉædG óÑ©d ËôµàdG ´QO º∏°ùj ¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dG óÑY

øe ÒÑc OóYh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG .ìÓ°UE’G

π˘Ø˘M ô˘°†M ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG É˘ª˘c ,Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d Ωóq ˘bh Ëô˘µ˘à˘dG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y π˘˘ Ø◊G ô˘˘ ˘°†M

¢ùªÿG ¥ó˘æ˘a ,¢SÉ˘°S ¿ƒ˘°ùjOGQ äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘ a ô˘˘°ùj »˘gÉ˘£˘dG ∫ƒ˘°Uh ø˘Y ø˘∏˘©˘ j ¿CG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘FGô˘˘dG Ωƒ‚ ≈˘bQCGh ≈˘¡˘°TCG Ëó˘≤˘à˘d »˘JÉ˘˘«˘ H ¿É˘˘gƒ˘˘JÉ˘˘H Ò¡˘˘°ûdG ‹É˘˘£˘ jE’G ¿É°ù«f/πjôHG 27 ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ á«dÉ£jE’G ¥ÉÑWC’G

øe ÌcCG Qƒ°†ëHh kÉãjóM ” ËôµJ Ú°ùæ÷G øe kÉ°üî°T 250 ∫hCG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »eÓ°SEG ∂æH ‘É˘≤˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘à˘jÉ˘˘Yô˘˘d ∂dPh ÜÉÑ°T õcôe ¬eÉbCG …òdG …ƒYƒàdG ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘ dG ‹É˘˘©ŸG π˘˘eCG ... É˘˘æ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T '' ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– ËôµàdG ´QO Ëó≤àH ΩÉb .''ÉæàeCG ¿Gô˘µ˘°ùdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG áª°UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi ÖFÉf ∂æ˘Ñ˘ dG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ å«˘˘M ∫BG ô˘ª˘Y ø˘H ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG Iô˘˘ FGO ô˘˘ jó˘˘ e Oƒ˘˘ ˘ªfi ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG .»eÓ°SE’G ï˘«˘°ûdG Ëô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘M ô˘°†M ≈≤dCG …òdG ,º«æZ …óLh á«YGódG ≥˘jô˘W »˘à˘Ø˘Y'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉfi ≈˘˘°û‡ ‘ âª˘˘«˘ bCG å«˘˘M ''»˘˘à˘ æ˘ L ´QÉ°T ≈∏Y …ôëÑdG …OÉædG πMÉ°S .—ÉØdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ,ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L

.2006

áæjóe ¬H ô¡à°ûJ Ée òdCÉH ≥dCÉà«°S …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg áªFÉb øª°†àj ±ƒ˘°S ,kÉ˘eƒ˘ª˘Y ‹É˘£˘jE’G ï˘Ñ˘£ŸGh á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dG »gh ,»JÉ«H »gÉ£dG ój ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √ò¡d É°ü«°üN ΩÉ©W áª©WC’ÉH …Qƒ£°SC’G á«bóæÑdG ‹ÉgCG ™dh ¢ùµ©J äGQÉ«àNEG øe ™FGôdG èjõŸG ™e ôëÑdG QÉªK ¥ÉÑWCG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«¡°ûdG .É¡H áæjóŸG äô¡à°TEG »àdG Iõ«ªŸG πHGƒàdG ,‹É£jE’G ïÑ£ŸG Ωƒ‚ ô¡°TCG øe »JÉ«H »gÉ£dG ó©jh ''ïÑ£ŸG QGô°SCG '' ƒ¡£dG èeGôH RôHCG óMCG kÉ«dÉM Ωó≤j ƒgh kGQÉ°ûà°ùe πª©j Éªc ,á«cÎdG "NTV-MSNNBC" IÉæb ≈∏Y ¿Éch .∫ƒÑæ£°SCG ‘ iÈµdG á«dÉ£jE’G ºYÉ£ŸG RôHCG øe Oó©d .á«dÉ£jE’G ¿óŸG øe OóY ‘ IÉ¡£dG ™ŸCG ój ≈∏Y ÜQóJ ób äÓÑ≤ŸÉH á∏aÉ˘M Ió˘FÉ˘e OGó˘YÉE ˘H »˘JÉ˘«˘H »˘gÉ˘£˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S QÉ˘ª˘K π˘ª˘°ûJ ,äÉ˘jƒ˘∏◊Gh á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ WC’Gh äÉ˘˘HQƒ˘˘°ûdGh ∂ª˘°S ¤EG »˘é˘jhÔdG ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘Wô˘°S ø˘e á˘Yƒ˘æ˘àŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹É˘£˘jE’G π˘é˘Ø˘dG π˘ã˘e á˘LRÉ˘£˘dG QÉ˘°†ÿGh ,»˘˘∏ÙG QÉ˘˘Ñq ◊G ‹É£jE’G RQC’Gh áfhôµ©ŸG ÖfÉL ¤EG πØ∏ØdG âjõH Iƒ¡£e ÜÉ©∏dG É¡d π«°ùj ádƒL áHÉãÃ πµ°ûj É‡ ,»à«ÑdG RGô£dG ≈∏Y ÚH Ée hófƒe º©£e íàØj .á«bóæÑdG äGƒæb ±ÉØ°V ≈∏Y .´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y kÓ«d Iô°ûY á«fÉãdGh AÉ°ùe á°ùeÉÿG

¿GÒ£∏d á«Hô©dG ™e áëjôe äÓMQ ∫ƒHÉc ¤EG Iô°TÉÑe øjôaÉ°ùŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ô˘˘ ˘ cGò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG QGó˘˘ ˘ °UEG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch âfÎfE’G áYô°ùdG ájÉZ ‘ ádCÉ°ùe »g á«fhÎµdE’G .ádƒ¡°ùdGh á«Hô©dG ™e ôaÉ°SCG ±ƒ°S ó«cCÉàdÉHh ¢Vƒÿ ¥ƒ˘˘°ûJCGh ∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c ¤EG ¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d .''á©FGôdG áHôéàdG √òg ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG äÓMôdG Ò«°ùJ GC óÑj πc á∏MQ ™bGƒH (QÉjCG) ƒjÉe 4 øe kGQÉÑàYG å«M ,óMCGh á©ªLh ¢ù«ªNh AÉKÓK Ωƒj á˘YÉ˘°ùdG á˘bQÉ˘°ûdG QÉ˘£˘e á˘∏˘Mô˘˘dG QOÉ˘˘¨˘ J ,25:12 á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒ˘˘HÉ˘˘c ¤EG π˘˘°üJh 25:9 40:13 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘HÉ˘˘c QOÉ˘˘¨˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ eh .50:15 áYÉ°ùdG ábQÉ°ûdG ¤EG π°üàd áëjôe á©HÉàe äÓMQ ôaƒj Gògh äGQÉeE’G ¤EG øjôaÉ°ùŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ∫hO ¤EG øjôaÉ°ùª∏d hCG IóëàŸG á«Hô©dG É¡eóîJ »àdG iôNC’G äÉ¡LƒdGh è«∏ÿG AÉëfCG áaÉc ‘ ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ácô°ûdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG

¤EG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG äÓMQ Ωó≤J ÜÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ °†aCG ,∫ƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ c π˘ª˘©˘dG ¢VGô˘ZC’ ∫ƒ˘HÉ˘c ¤EG ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ÈY ™˘˘jô˘˘°ùdGh π˘˘¡˘ ˘°ùdG õ˘˘ é◊G π˘˘ ª˘ ˘°ûJ Òaƒ˘Jh ô˘cGò˘J ¿hó˘˘H ô˘˘Ø˘ °ùdG ,âfÎfE’G Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ MGô˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘bQCG .IôFÉ£dG ,Ω.Ω.P ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∂∏˘˘à“ ¤hC’G ájOÉ°üàb’G ¿GÒ£dG ácô°T »gh ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dGh ¢UÉHôjEG äGôFÉW øe k’ƒ£°SCG ,É«≤jôaEG áÑMQ áMÉ°ùe ôaƒJ »àdG ,Iójó÷G A320 á˘∏˘Mô˘dG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘∏˘°ùà˘dGh ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ØÿG ä’ƒ˘˘ cCÉŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJh QÉ˘©˘°SCÉ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Ïe ≈˘∏˘Y äÉ˘Hhô˘°ûŸGh .ádƒ≤©e π˘˘LQ ƒ˘˘gh ,õ˘˘∏˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e ¢ùjô˘˘ c ∫É˘˘ bh :Qôµàe πµ°ûH ∫ƒHÉc ¤EG ôaÉ°ùj ∫ÉªYCG ÈY ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ™e õé◊G ¿EG''

¿GÒ£∏d á«Hô©dG ∫ƒ£°SG äGôFÉW ióMG

ájôjó≤J IõFÉL º∏°ùàJ z’ƒcÉcƒc{ áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒª› øe á°UÉN áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒªÛ Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G óMCG »gh - ’ƒcÉcƒc ácô°T â∏°üM É¡ªYód áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒª› øe á°UÉN ájôjó≤J IõFÉL ≈∏Y ójóL øe ácô°ûdG âeÉb »àdG äGQOÉÑŸG í‚CG øeh ,2005 ΩÉY ∫GƒW áYƒªÛG á£°ûfC’ ôªà°ùŸG ô``NGhCG ‘ ¤hC’G É¡àbÓ£fG âfÉc »àdG ''2005 á«fó©ŸG Ö∏©dGh ¥QƒdG ™ªL á∏ªM'' ‘ É¡bÓWEG ºàj »àdG äÉjÉØædG ™ªL äÓ``ªM í‚CG øe IóMGh Èà©Jh äÉ«æ«©°ùàdG .äGQÉeE’G ádhO ’ƒcÉcƒc ácô°T ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ä’É°üJ’G Iôjóe âdÉb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,áÄ«ÑdGh ™ªàÛG √ÉŒ ÉæJÉ«dhDƒ°ùe øe kÉbÓ£fG '':,‹Rôa ≈æÑd §°ShC’G ¥ô°ûdG äGQÉeE’G áYƒª› πãe øjôNBG AÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH óéH ’ƒcÉcƒc ácô``°T ‘ ≈©°ùf É¡àjÉªëH kÉehO Ωõà∏fh áÄ«ÑdG ≈∏Y ÉædÉªYC’ á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG øe ∞«Øîà∏d áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒªÛ Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G øe ÉæàØ°üH ,ôîØf Éªc .É¡«∏Y á¶aÉÙGh .''á«∏ÙG ÉæàÄ«H Ú°ùëàd Iôªà°ùŸG ÉgOƒ¡L ‘ áYƒªÛG ™e ÉæfhÉ©àH ,áÄ«Ñ∏d áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒª› Oƒ¡L ≈∏Y »æãf ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Oƒfh'':âaÉ°VCGh É¡à£°ûfC’ ôªà°ùŸG ºYódÉH ΩGõàd’ÉH ó¡©dG ÉfQhóH Oó‚ ¿CGh Iôªà°ùŸG É¡JGRÉ‚E’ .''áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫É› ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ÒZh á«ëHQ ÒZ á«Yƒ£J á°ù°SDƒe áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒª› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh èeGôHh äGQOÉÑeh á«ª«∏©J πFÉ°Sh ∫ÓN øe áÄ«ÑdG ájÉª◊ ÉgOƒ¡L ¢SôµJ á«eƒµM ïjQÉàdG ∂dP òæeh 1991 ΩÉY áYƒªÛG â°ù°SCÉJh ,»∏ÙG ™ªàÛG ™e á£°ûfCGh πªY á«ªæàdG IôFGO ¬eó≤J …òdG ºYódG π°†ØHh .É¡FÉ°†YCG IóYÉb OGORGh ÒÑc πµ°ûH äQƒ£J ájOÉ–’Gh á«∏ÙG á«eƒµ◊G ôFGhódG øe OóYh »HO ájó∏Hh »HO ‘ ájOÉ°üàb’G ≈∏Y π°ü– á«eƒµM ÒZ á«©ªL ∫hCG ¿ƒµJ ¿CG áÄ«Ñ∏d äGQÉeE’G áYƒª› âæµ“ .á«Ä«ÑdG IQGOE’G ‘ Iõ«ªàŸG É¡àª¶fC’ 14001 hõjC’G IOÉ¡°T

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 2 óMC’G ¯ (141) Oó©dG - Issue no (141)

Sun 30 Apr 2006

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:39

ôéØdG