Alwatan 29 MAY 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

AGƒ˘˘°VC’G ∞˘˘£˘ î˘ j π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ`Y zGQhOÉ˘˘jO{h zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ á˘˘ ∏˘ ª˘ M ‘

á«fhÎµdE’G Éæ©bGƒe :¿ƒfÉæØdG äÉYƒæe É˘˘fQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°ùL

á˘°üM …Î°ûj z∫É˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ô˘˘°ûæ˘˘«˘ a{ ¥Gƒ°SCG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG zô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H{ ø˘˘ e www.alwatannews.net

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG

z»HÉ«ædG{ `d 2008/2007 á«fGõ«e π«ëj AGQRƒdG ¢ù∏›

QÉ«∏e z3^97{äÉahô°üŸGh ájôjó≤J äGOGôjEG QÉæjO QÉ«∏e z2^88{ :zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ájƒ÷G ¢Vhô©dG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

…ôµ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ó¡°ûj ∂∏ŸG ÊÉ˘˘ £˘ ˘ jÈdG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ ˘°ùd :ÉæH-∞«°ùdG á«MÉ°V øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ó¡°T ≥jôa É¡eób »àdG ájƒ÷G ¢Vhô©dG ¢ùeCG ô°üY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jƒ÷G äÉ˘˘ °VGô˘˘ ©˘ à˘ °SÓ˘˘ d (AGô˘˘ ª◊G ΩÉ˘˘ ¡˘ °ùdG) RQhG OQ ¿ƒàdQÉcõJÈdG ¥óæa πMÉ°S ≈∏Y ÊÉ£jÈdG »µ∏ŸG ƒ÷ ìÓ°ùd ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ≥jôØ∏d ádƒL QÉWEG ‘ ∂dPh ,∞«°ùdG á«MÉ°†H ¿GƒjódG ôjRh ∂∏ŸG ≥aGQ óbh .¢Vhô©dG √òg Ëó≤àd §°ShC’G ∫É˘˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘˘ch .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ¬àdÓL á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ÒØ˘˘ °ùdGh GRÒe »˘˘ ∏˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh hôfƒe ΩÉ«dh áµ∏ªŸG iód »µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ¿ƒ°ùjQÉg ∞«à°S øjôëÑdG ‘ á«fÉ£jÈdG áÄ«g ¢ù«FQ ¢VGô©à°S’G ô°†Mh .AGôª◊G ΩÉ¡°ùdG ≥jôa ‘ .øjƒYóŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑch ¿ÉcQC’G (2¢U π«°UÉØJ)

áeƒYóŸG ™∏°ùdGh OGƒŸG ôjó°üJ ™æe πØµJ »àdG .áeƒµ◊G πÑb øe ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ô˘°ü≤˘H ¢SCGô˘J ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N …OÉ˘«˘à˘ Y’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG .AGQRƒdG ¢ù∏Û (3¢U π«°UÉØJ)

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ¢Uô˘a OÉ˘é˘jEGh ,…OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e OóY ÈcCG áeÉbEG πØµJ äÉ«dBG ™°Vhh ,IójóL πªY º«∏©àdG ôjƒ£Jh ,ºFÉ°ù≤dGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ºYOh ÖjQóàdGh ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh á˘˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ Nh ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¤EG ¬˘à˘ dÉ˘˘MEGh ,2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO31

ôKCÉàj ød QhódG ¢†ah ..É¡«a âÑ∏d kÉeƒj 15

Úà˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh Úà˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ çQGƒ˘µ˘dGh äGQóıG á˘ë˘ aÉ˘˘µŸ

∫Éé©à°S’G áØ°üH z»HÉ«ædG{ `d á«fGõ«ŸG ádÉMEG :ÊGô¡¶dG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qó˘˘ °UCG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJh AÉ°ûfEÉH kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H çQGƒ˘˘ µ˘ dG ΩÓYE’Gh AÉŸGh AÉHô¡µdGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’Gh áë°üdG äGQGRh IQGOEG ôjóe ¿ƒµjh ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°Th ∑QÉª÷G IQGOEGh ô˘˘jRƒ˘˘d kGô˘˘jô˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωó˘˘≤˘ Jh .á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d kGQô˘˘≤˘ e ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ¬©aôj ºK øeh ,ô¡°TCG áà°S πc á«∏NGódG á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJh AÉ°ûfEÉH kGQGôb √ƒª°S Qó°UCG Éªc …ô˘˘jRh á˘˘jƒ˘˘°†Yh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H äGQóıG á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µŸ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdGh ∫ó˘˘ ©˘ dG ¿ƒµjh ,áë°üdG IQGRh π«chh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷Gh ,á°VÉjôdGh áæé∏dG Ωó≤Jh .áæé∏d kGQô≤e á«∏NGódG IQGRh ¿Gƒjód ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù∏› ¤EG ≥aôj ºK øeh ,ô¡°TCG áà°S πc á«∏NGódG ôjRƒd kGôjô≤J .AGQRƒdG (2¢U π«°UÉØJ)

ò«ØæJ AGOCG øY ôjô≤J ¬H kÉ≤aôe ,ÜGƒædG ¢ù∏› .á«fGõ«ŸG ™∏°ùdG ÒaƒJ åëH AGQRƒdG ¢ù∏› π°UGh Éªc ºYódG ∫ÓN ø˘e ,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCÉ˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ‘ ÉÃ ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d áeƒµ◊G áeó≤J …òdG Qô˘bh ,''∫õ˘jó˘˘dG'' Oƒ˘˘bh É˘˘¡˘ æ˘ eh äÉ˘˘bhôÙG ∂dP äGAGôLE’G PÉîJÉH á«∏NGódG IQGRh ∞«∏µJ ¢ù∏ÛG

ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG OÉ˘ª˘à˘ YÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¬àdÉMEGh ,2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ‘ á˘˘ dhó˘˘ dG äGOGô˘˘ jEG äQó˘˘ b ó˘˘ ˘bh Úàæ˘°ù∏˘d QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e ''2^88'' ƒ˘ë˘ æ˘ H Ió˘˘jó÷G kGQ’hO ''40'' ô©°S ÜÉ°ùàMG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Úà«dÉŸG á«dÉªLE’G äÉahô°üŸG äQób Éªc ,§ØædG π«eÈd ,Éª¡«°ùØf Úàæ°ù∏d QÉæjO äGQÉ«∏e ''3^79'' ‹ƒëH ¿ƒ«∏e ''490'' ƒëæH ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e äQób Éª«a .á«dÉe áæ°S πµd QÉæjO πØµJ »àdG äÉ«dB’G ™°Vh ≈∏Y á«fGõ«ŸG äõcQh ÈcCG áeÉbEGh ,á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ójõŸG íæeh ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe øµ‡ OóY …QÉ≤©dG øgô∏d ΩÉ¶f çGóëà°SGh ,ºFÉ°ù≤dG øe √ò˘˘g ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe Rõ˘˘©˘ j π˘˘µ˘ °ûH ,QÉ˘¶˘à˘f’G º˘˘FGƒ˘˘b kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J ¢ü∏˘˘≤˘ jh ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´É£b ôjƒ£Jh ™e ≥aGƒàJ ¿CG á«fGõ«ŸG OGóYEG ‘ »YhQ óbh AÉ˘˘≤˘ JQ’G ‘ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G äÉjƒà°ùe ≥«≤–h ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

.πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ôaGƒàj ’ ób …òdG ¢ù∏› º∏°ùàj ¿CG ÊGô¡¶dG ™bƒJh Gòg ∫ÓN á«ª°SQ IQƒ°üH á«fGõ«ŸG ÜGƒædG …òdG 2005 ΩÉ˘©˘d ÜÉ˘˘°ù◊G ™˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωƒ˘˘j ¬˘˘à˘ dÉ˘˘ME’ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IóŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¢üæ˘˘j É˘˘ª˘ ˘c (QÉ˘˘ jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e 31 AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G .Qƒà°SódG (9¢U π«°UÉØJ)

ó˘cCG ,Ió˘jó÷G á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ´hô˘˘°ûŸ ™e ≈°TÉªàJ ádÉME’G ¿CG ≈∏Y ÊGô¡¶dG É˘ª˘«˘ah .á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘ FÓ˘˘dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ωó≤J ¿CG ‘ √ô¶f á¡Lh ‘ ÖÑ°ùdÉH ≥∏©àj ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e çÓ˘˘K á˘˘eƒ˘˘µ◊G IÈî∏d ôeC’G ÊGô¡¶dG ™LQCG ,‹É◊G ,‹É◊G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡H ™àªàj »àdG ôeC’G AÉ°†YC’G ÚH ¢ùfÉéàdG øY kÓ°†a

á«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G Ò«˘¨˘J ìGÎbG :π˘æ˘jR Iô˘˘°SC’Gh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG É‡ ,áeƒµ◊G ‘ πª©J áLhõdGh É«bÓàj ¿CG π«ëà°ùŸG øe íÑ°üj .á«YƒÑ°SC’G Éª¡JRÉLEG ‘

É‡ ,á«ª°SQ á∏£Y âÑ°ùdG Ωƒj ∫Éª˘YCG º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘j . øjôëÑdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿EG :π˘˘ æ˘ ˘jR ∫É˘˘ ˘bh ÚH √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ J ´É˘£˘≤˘dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG πª°T q⁄ ≈∏Y óYÉ°ùJ »eƒµ◊G πª©j »àdGh ,á«æjôëÑdG Iô°SC’G ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ÚH É˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘gOGô˘˘ ˘ ˘aCG ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G kÉÑ°ùµe π©ØdÉH ó©j QGô≤dG Gò¡a á˘°UÉ˘Nh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iô˘˘°SCÓ˘ d πª˘©˘j Iô˘°SC’G ÜQ ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ∑ƒæÑdG óMCG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y

:…hóH ΩÉ°üY-Öàc ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ˘Z ¢UÉN íjô°üJ ‘ πæjR º«gGôHEG á∏£©dG Ò«¨J ¿EG'' :zøWƒdG{ `d ¤EG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷Gh ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ø˘˘ ˘ e ó˘˘©˘ j âÑ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ ˘ª÷G »˘˘ eƒ˘˘ j áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN ,kÉÑFÉ°U kGQGôb ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh …QÉéàdG ´É£≤∏d √òg º¶©e ¿EG å«M ,øjôëÑdG ∫É°üJG É¡d ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ô˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ÒZ hCG ô˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e òNCÉJ »˘à˘dG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸÉ˘H

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∞˘˘°ûc âdÉMCG áeƒµ◊G ¿CG zøWƒdG{ `d ÊGô¡¶dG á∏é©à˘°ùe á˘Ø˘°üH 2008/2007 á«˘fGõ˘«˘e É¡à°ûbÉæe ¢ù∏ÛG ≈∏Y ºàëj …òdG ôeC’G ¬˘˘jCGQ ø˘˘Yh .kÉ˘ eƒ˘˘j 15 ∫Ó˘˘N É˘˘ gQGô˘˘ bEGh á˘eƒ˘µ◊G á˘˘dÉ˘˘MEG á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ »˘˘°üî˘˘°ûdG

:z¿hÉ©àdG{ `d ΩÉª°†f’G ¤EG É¡≤jôW ‘ øª«dG

…hƒf ∞∏e{ ó˘jDƒ˘f :á˘«˘£˘©˘dG á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd z»é«∏N :π«∏îæÑdG ∞°Sƒj-¢VÉjôdG óªM øH øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫Éb (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ìô£à°S IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¿EG :á«£©dG ¤EG øª«dG ΩÉª°†f’ kÉ«dÉM ó©à°ùJ ¢ù∏ÛG ¿Gó∏H ¿CG kGócDƒe ,2010 äGQÉ°ùe á©HQCG ÈY á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒ¶æe kÉjhƒf kÉØ∏e ¢ù∏ÛG ∫hO »æÑJ √ó«jCÉJ ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG Éªc ,áØ∏àﬂ ‘ ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL .á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd kGóMƒe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿ôb ™HQ Qhôe áÑ°SÉæÃ ¢VÉjôdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤e øe áYƒª› ô“DƒŸG ‘ á«£©dG ∫hÉæJ óbh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùÃ á˘£˘Ñ˘JôŸG π˘FÉ˘°ùŸG ¢†©˘Hh ,á˘æ˘ gGô˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG (7¢U π«°UÉØJ)

»ª¡àe ¢ùÑM QGôªà°SG zá˘˘ ˘ ˘ ˘fGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö¨˘˘ ˘ ˘ ˘ °T{ :ó©°S óªﬁ ` Öàc iÈµdG áªµÙG äCÉLQCG ‘ º˘˘ ˘µ◊G ¤hC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ÷G çOGƒM ‘ kÉª¡àe 18 á«°†b ƒ«fƒj 13 ¤EG 'á˘ ˘ fGó˘˘ ˘ dG Ö¨˘˘ ˘ °T'' ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d π˘Ñ˘≤ŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ™˘˘ ˘e ,´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘aGô˘˘ ˘e ¤EG .Úª˘˘ ˘¡˘ ˘àŸG ¢ùÑ˘˘ ˘M QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ ª˘ µÙG äó˘˘ ≤˘ ©˘ fGh ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Yh á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùŸG ô˘˘cò˘˘j .»˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘MCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ j Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿CG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘e ∑GÎ°T’G Üô˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ªŒ ‘ ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G QÉ£NEG ¿hO øe áfGódG ™ª› ,á˘˘ °üàıG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ¡÷G Öjô˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ö¨˘˘ ˘ °ûdG IQÉ˘˘ ˘ KEGh øY áLQÉN äGQÉÑY ¥ÓWEGh .¿ƒfÉ≤dG ∫ƒ˘M ∫ó÷G QGô˘ª˘ à˘ °SG¯ ±ÉbhC’G ‘ áªFC’G QOÉc 11 - 10 ájôØ©÷G ƒ˘é˘ æ˘ J âÑ˘˘°S iò˘˘°T ¯ çOÉ˘˘ ˘ ˘ M ‘ äƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e …Qhôe 28

kÉbhóæ°U ìô£j zƒµ«°S{ ∫É› ‘ kÉ˘ ˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG âæ˘˘ ª˘ ˘ °SE’Gh QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG :ó«©°S á¡jõf-âÑàc ∂æ˘˘H ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘ dG{ âª˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ«dÉM ó©j …QÉªãà°S’G zƒµ«°S{ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¥hó˘˘æ˘ °U ¥Ó˘˘ WE’ ó˘©˘H ,è˘«˘∏ÿG ‘ ∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘HGô˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘≤˘ jOÉ˘˘æ˘ °U ¬˘˘ bÓ˘˘ WGE .É¡JGP á≤£æŸG ‘ QÉªãà°SÓd ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùj ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ∫É› ‘ ó˘˘ ˘jó÷G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG .QÉ≤©dGh âæª°SE’G

∞˘˘°ü≤˘˘j ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IOÉ«b :(…CG »H ƒj)-¿ÉæÑd ÜƒæL ∞°üb ¬fCG ¬∏dG ÜõM ø∏YCG ô˘˘≤˘ e ó˘˘MC’G ¢ùeCG ô˘˘¡˘ ˘X ó˘˘ ©˘ ˘H ∫É˘ª˘°T ‘ π˘«˘∏÷G á˘bô˘˘a IOÉ˘˘«˘ b :¿É«H ‘ Üõ◊G ∫Ébh .π«FGô°SEG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘°UCG ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ¿EG É˘˘¡˘ «˘ ˘a ™˘˘ bhCGh ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .≥FGôM É¡«a â∏©à°TGh äÉHÉ°UEG á˘∏˘Ø˘ W âÑ˘˘«˘ °UCG ,∂dP ¤EGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG IQÉ˘Z AGô˘L ìhô˘é˘H ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b kÉ˘©˘ bƒ˘˘e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG ¿ƒ«©Lôe ájôb ‘ É¡jhP ∫õæe . ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

á`µ`∏`ªŸG

É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘fhó˘˘ ˘ ˘fCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ …õ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG zGhÉ˘˘ ˘ L{ Iô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ L ∫Gõ˘˘ ˘ dR É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °†H :zÉæH{-á«µ∏ŸG º°SGôŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ,ƒfƒjhOƒj „ÉÑfÉH ƒ∏«°Sƒ°S É«°ù«fhófCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ °†H ¬˘˘ JÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh ¬˘˘ jRÉ˘˘ ©˘ J ¢üdÉ˘˘ N ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a Üô˘˘ YCG (GhÉ˘˘ ˘ ˘ L) Iô˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ L Üô˘˘ ˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ eóŸG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘ dG ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG πLh õY …QÉÑdG kÉ«YGO ,á«°ù«fhófC’G ÚHÉ˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øÁ ¿CGh ,¬˘˘ Jô˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘eh ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘MQ ™˘˘ °SGƒ˘˘ ˘H .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH

ájƒ÷G äÉ°VGô©à°SÓd (AGôª◊G ΩÉ¡°ùdG) RQhCG OQ ≥jôa É¡eób »àdG ájƒ÷G ¢Vhô©dG √Qƒ°†M ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ÊÉ£jÈdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°ùd …ôµ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ó¡°ûj ∂∏ŸG

¿É˘˘é˘ «˘ HQPCG ¢ù«˘˘FQ Å˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘j ∂∏ŸG :zÉæH{- »µ∏ŸG ¿GƒjódG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ,∞˘˘«˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ ¡˘ dG ¿É˘˘ é˘ «˘ HQPCG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WCG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ¿É˘˘ é˘ «˘ HQPCG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L Ö©˘˘ °ûdh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

Gó˘æ˘dƒ˘g á˘µ˘∏˘e ø˘e ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H ≈˘≤˘∏˘à˘ jh :zÉæH{- á«µ∏ŸG º°SGôŸG

¿É≤JE’Gh ábódÉH äRÉàeG ájƒL kÉ°VhôY º¡Áó≤J ∫ÓN AGôª◊G ΩÉ¡°ùdG ≥jôa AÉ°†YCG

≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c º˘˘¡˘ d ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .ìÉéædGh áÄ``«˘g ¢ù«˘FQ ¢VGô˘©˘à˘°S’G ô˘°†M QÉÑch ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑch ¿ÉcQC’G .øjƒYóŸGh ÚdhDƒ°ùŸG á˘aÉ˘°†à˘°SG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh øe º«¶æàH »JCÉj AGôª◊G ΩÉ¡°ùdG ≥jôa ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG IQÉ˘˘Ø˘ °S ΩÓYE’G IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEGh (º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘H .¬˘˘ ˘ ˘jG) á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°Th .á«fÉ£jÈdG

√ò¡H ¬HÉéYEG øY πgÉ©dG ÈY óbh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y Üô``YCGh á˘˘jƒ÷G ¢Vhô˘˘©˘ ˘dG √òg Ëó˘≤˘à˘d AGô˘ª◊G ΩÉ˘¡˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘d »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ¢Vhô`` ` `©˘dG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG äÉ`` ` bÓ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ WEG ‘ »˘˘ JCÉ˘ ˘J ø`` `jô`` `ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘ ∏‡ ÚH á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG iƒ`` ` à˘°ùÃ kÉ` `gƒ`` `æ˘e ,Ió˘ë˘àŸG á˘µ` ` ∏˘ ªŸGh á`` ` «` `æØdG ¢Vhô`` ` ©dÉHh ¢VGô©à°S’G Gòg ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG hQÉ`` ` «` ` ` W É`` `¡˘ ˘ ˘eó`` `b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG AGOCG ‘ º`` ¡` ` JQó˘˘bh º˘˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ c â°ùµ˘˘Yh ,º˘µ–h á˘bO π˘µ˘H äÉ˘°VGô˘©˘à˘ °S’G √ò˘˘g

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ,¿ƒ°ùjQÉg ∞«à°S .AGôª◊G ΩÉ¡°ùdG ≥jôa ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘ bh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ é˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÖMQ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c .Qƒ°†◊Gh ΩÉ¡°ùdG ≥jôa AÉ°†YCG Ωób ∂dP ó©H ábódÉH äRÉàeG ájƒL kÉ°VhôY AGôª◊G áYƒæàŸG äÓ«µ°ûàdGh É¡FGOCG ‘ ¿É≤JE’Gh ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SGh É˘˘°VQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äRÉ˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG .Qƒ°†◊G

á«æWƒdG áæ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H QGô˘b Qhó˘°Uh .. á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H äGQóıG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ .áëaÉµŸGh äGQóıG á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µŸ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh .É¡æe ájÉbƒdGh äGQóıG á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e ó˘ë˘∏˘d è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vh AÉ°†≤∏d ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J õjõ©Jh ,É¡dÉµ°TCG áaÉµH QÉŒ’Gh äGQóıG Öjô¡Jh Ö∏L ä’hÉﬁ ≈∏Y .É¡éjhôJh É¡«a »WÉ©J á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤∏d èeÉfôH ™°Vh áæé∏dG ¿CG QGô≤dG ‘ AÉL Éªc .äGQóıG ¿ÉeOEGh ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘J ¿CG ,É¡WÉ°ûæH á∏°üdG äGP äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG áµ∏ªŸG .É¡eÉ¡e RÉ‚EG ‘ ÉgóYÉ°ùJ hCG É¡LÉà– »àdG hCG áëF’ äGQóıG áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG ™°†Jh .É¡∏ªY ΩÉ¶f ÚÑJ á«∏NGO á˘à˘°S π˘c ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ c ™aôjh ,∫ÉªYCG øe ¬H âeÉb Ée øª°†àj ô¡°TCG .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ôjô≤àdG Gòg á«∏NGódG ôjRh

ájƒ÷G ¢Vhô©dG øe ÖfÉL

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U Éªc ºbQ QGô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG áæé∏dG π«µ°ûJh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd (29) áæ÷ ÉC °ûæJ ¬«a AÉLh ,äGQóıG áëaÉµŸ á«æWƒdG (äGQóıG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG) ≈˘˘ª˘ °ùJ :øe πc ájƒ°†Yh á«∏NGódG ôjRh á°SÉFôH πµ°ûJh ¢ù«FQ ,∫ó©dG ôjRh ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢ù«˘˘FQ ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG IQGRh π«ch ,Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¿Gƒ˘jó˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ,á˘˘ë˘ °üdG √GôJ øe IƒYO áæé∏d Rƒéjh .''áæé∏dG Qô≤e'' áëaÉµe ∫É› ‘ ¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG …hP øe ¿CG ¿hO º¡H áfÉ©à°S’Gh º¡FGQBG ´Éª°ùd äGQóıG .ä’hGóŸG øe Ohó©e äƒ°U º¡d ¿ƒµj :á«JB’G ΩÉ¡ŸÉH áæé∏dG ¢üàîJ Éªc ≥«°ùæàdGh äGQóıG á∏µ°ûe á©HÉàeh áÑbGôe ™˘˘æŸG äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ÚH

.¢Vhô©dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ∂∏ŸG ≥˘˘ ˘aGQ ó˘˘ ˘bh .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘e ¤EG ∂∏ŸG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ió˘˘ ˘∏˘ ˘ a ô˘jRh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ‘ ¿É˘c ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ á«æWƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ô˘jRhh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ió˘d »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdGh ,GRÒe »˘˘∏˘ Y ∫ÉªYCÉH ºFÉ˘≤˘dGh ,hô˘fƒ˘e ΩÉ˘«˘dh á˘µ˘∏˘ªŸG

:zÉæH{-∞«°ùdG á«MÉ°V ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ó¡°T ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G á˘jƒ÷G ¢Vhô˘©˘dG ¢ùeCG ô˘°üY á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ΩÉ˘¡˘°ùdG) RQhG OQ ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ™HÉàdG ájƒ÷G äÉ°VGô©à°SÓd (AGôª◊G ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘£˘ jÈdG »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ƒ÷ ìÓ˘˘ °ùd á«MÉ°†H ¿ƒà˘dQÉ˘cõ˘JÈdG ¥ó˘æ˘a π˘MÉ˘°S ‘ ≥jôØ∏d ádƒL QÉWEG ‘ ∂dPh ,∞«°ùdG √òg Ëó≤àd §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘Y QGô˘˘ ˘ ˘b Qhó˘˘ ˘ ˘°U zçQGƒ˘µ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG{ π˘«˘µ˘ °ûà˘˘H èeGÈdGh §£ÿG ìGÎbG çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘ dG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ H É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘KBG ø˘˘ ˘e ó◊Gh .á«∏YÉah ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘Jh ìGÎbG iô˘˘ ˘ NC’G äÉ˘˘ ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG .çQGƒµdG á¡LGƒÃ á«æ©ŸG áaÉc äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGÎ°TG ìGÎbG á˘˘eÓ˘˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– §˘˘ HGƒ˘˘ °Vh ™˘˘ e ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ ,á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG .á«dhódG ÒjÉ©ŸGh §˘£ÿ ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘«˘≤˘à˘dG §˘˘£ÿGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG É¡d Ωõ∏j Ée ìGÎbGh á°üàıG hCG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J hCG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘˘ ˘e .åjó– ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ¥ô˘˘ a AÉ˘˘ °ûfEG .º¡ÑjQóJ èeGôH á©HÉàeh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘æŸGh ó˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh IQGOEG ∫É› ‘ á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG .äÉeRC’Gh çQGƒµdG hCG ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘jCÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG AÉ˘æ˘H çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸ ΩÉ˘¡˘e ô˘˘ jRh ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´É˘aó˘dG ¢ù∏› hCG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG .ÊóŸG ø˘jQÉ˘ª˘à˘∏˘ d á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh Égò«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘cÎ°ûŸG á˘˘ jCG á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒŸ …QhO π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH .áKQÉc ø˘e Ö∏˘£˘J ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dh á˘°üàıG äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh É˘¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG hCG É˘¡˘dÉ˘ª˘YCÉ˘ H .É¡eÉ¡e RÉ‚EG ‘ óYÉ°ùJh káëF’ áæé∏dG ™°†J Éªc .É¡∏ªY ΩÉ¶f ÚÑJ á«∏NGO ôjRh ¤EG áæé∏dG Ωó≤Jh á˘à˘°S π˘c kGô˘jô˘≤˘J á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG É¡dÉªYCG èFÉàf øª°†àj ô¡°TCG ô˘˘jRh ™˘˘aô˘˘jh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g á˘«˘∏˘NGó˘˘dG .AGQRƒdG ¢ù∏›

≈≤∏à˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘H ¥ôÙG ß˘˘ ˘aÉfi ø˘˘ ˘e :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ø˘e ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T á˘«˘ bô˘˘H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ß˘˘ aÉfi á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ …ó˘æ˘gƒ˘H ≈˘°ù«˘Y »˘˘ à˘ ˘dG áÁô˘˘ µ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ß˘˘aÉfi ¤EG É˘˘¡˘ H π˘˘ °†Ø˘˘ J . ¥ôÙG

IQGRh ,äÓ°UGƒŸG IQGRƒH ÊóŸG .ΩÓYE’G IQGOE’G ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ jh kGQô˘≤˘e ÊóŸG ´É˘aó˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .áæé∏d áfÉ©à°S’G áæé∏d Rƒéj Éªc IÈÿG …hP ø˘˘ ˘ ˘ ˘e √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ J øÃ É¡∏ªY ∫É› ‘ ¢UÉ°üàN’Gh ,º¡H áfÉ©à°S’Gh º¡FGQBG ´Éª°ùd äƒ˘˘°U º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘e .áæé∏dG ä’hGóe ‘ Ohó©e ¬˘fCG ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG ¢üf É˘˘ª˘ c :á«JB’G ΩÉ¡ŸÉH áæé∏dG ¢üàîJ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bƒŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J ìGÎbGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ÒHGó˘˘à˘ dGh è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG .∂dòH á°UÉÿG

:zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ Y Qó˘˘ °U á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd /28/ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ¬fEG :¬«a AÉL çQGƒµdG á¡LGƒŸ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG'' ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘æ÷ CÉ˘ °ûæ˘˘J ,''çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘˘H π˘˘µ˘ °ûJh øe πµd Ú∏ã‡ ájƒ°†Yh ΩÉ©dG ,áë°üdG IQGRh :á«dÉàdG äÉ¡÷G Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G IQGOEG ,á˘«˘dÉŸG IQGRƒ˘H Iô◊G ≥˘WÉ˘˘æŸGh IQGRh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ,AÉŸGh AÉHô¡µdG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J áµ∏e øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á˘˘ «˘ bô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y kGOQ ∂dPh QBG ¢ùcô˘˘ JÉ˘˘ «˘ H Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ g á˘˘ µ˘ ˘∏‡ âHôYCG ,ÉgOÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ áÄæ¡ŸG πgÉ©dG ¬d á«æªàe ,∂∏ª∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T πjõL øY É¡«a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ Ö©˘˘ °ûdh IOÉ˘˘ ©˘ °ùdGh á˘˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒ˘˘ e .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG

…õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫Gõ˘dõ˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†H É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG :zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ¢ù«˘˘FQ ¤EG IÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh á˘˘ jõ˘˘ ©˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S É¡æª°V ƒfƒjhOƒj „ÉÑfÉH ƒ∏«°Sƒ°S É«°ù«fhófCG ájQƒ¡ªL …òdG ôeóŸG ∫GõdõdG ÉjÉë°†H ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ôMCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °S ,á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fC’G (GhÉ˘˘ ˘L) Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘°V ¬˘˘à˘ ª˘ MQ ™˘˘°SGƒ˘˘ H É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ °†dG ó˘˘ ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG ¤É˘˘ ©˘ Jh ¬˘˘ fÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ °S .AÉØ°ûdG áYô°ùH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁ ¿CGh ,¬JôØ¨eh IÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh á˘˘ jõ˘˘ ©˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ H É˘˘ ª˘ c .’Éc ∞°Sƒj »°ù«fhófC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ¤EG á∏KÉ‡

¢ù«˘Fô˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ø˘˘e á˘˘jõ˘˘©˘ J ∫Gõ˘˘dR É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†H É˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fCG :zÉæH{-ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ƒ˘˘ ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘ °S É˘˘ «˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fCG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¤EG IÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh ôeóŸG ∫GõdõdG ÉjÉë°†H É¡«a kÉjõ©e ,ƒfƒjhOƒj „ÉÑfÉH ¤EG kÓ¡àÑe ,á«°ù«fhófC’G (GhÉL) IôjõL Üô°V …òdG ¬àªMQ ™°SGƒH ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁ ¿CGh ,¬JôØ¨eh

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG ¬∏«ëjh z2008-2007{ á«fGõ«e ≈∏Y ≥aGƒj AGQRƒdG ¢ù∏ée

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

QÉ«∏e z3^79{ äÉahô°üªdGh IQó≤ªdG äGOGôjE’G QÉæjO QÉ«∏e z2^88{ áeƒ˘YóŸG ™˘∏˘°ùdG ô˘jó˘°üJ ™˘æ˘eh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCÉ˘H ™˘∏˘°ùdG ô˘«˘aƒ˘J åë˘H

:ΩÓµdG ôªL z3{!á©«æ°üdGh ™fÉ°üdG Ωƒf ¥ÓbEG åjó◊G QGôµJ ¿CG ¢ùgh ¢Th º¡dƒ≤Y ‘ øjòdG Ö°ùëj ΩÉëàbG ≈∏Y IQó≤dÉH √ÉÑJ ¬«a , ¢SÉæ∏d áHƒ°üæŸG ñÉîØdG øY Gòg ÒZ í«ë°üdGh , á«aÉ©H É¡æe êhôÿGh ñÉîØdG √òg áÑjô°Vh ⁄CG øe â∏Øj ¿CG ájOôa Oƒ¡éH º∏ëj óMCG Óa ,kÉeÉ“ çGÎH º©q £Jh Ö°üæJ áª«¶Y ñÉîa á«æH âàØj hCG ´ƒbƒdG Gòg ø˘˘jó˘˘dG ÓGhQ ø˘˘e ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ ≤˘ Y õ˘˘ æ˘ à˘ µ˘ j É‡ π˘˘ jƒ˘˘ W ÒZ ±ô©J ’ Iôeóe áaÉ≤ãH IQƒJƒŸG Éª¡JÉLôflh á°SÉ«°ùdGh ≥Mh ÚWÉ«°Th áµFÓe ∞bGƒŸG øe ÚYƒfh ¢SÉædG øe ÚYƒf .¢üdÉN πWÉHh ¢üdÉN øµÁ IôeóŸG á«FGóÑdG IÒJƒdG √òg ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZ ∑Ó˘˘ ˘e ¤G ¢VQC’G ÚWÉ˘˘ ˘«˘ ˘°T ÈcCG º˘˘ ˘∏˘ ˘b á˘˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘°ûH π˘˘ ˘«– ¿CG ÈcC’G ¿É£«°ûdGh ÈcC’G ∑ÓŸG ºæj ⁄CG ) ,AÉæY ¿hO ¢ùµ©dGh QƒéØH »bGô©dG á©àŸG êGhR ôjô°S ‘ ™fÉ°üdGh á©«æ°üdG Ωƒf (!?Qƒéa √ó©H Ée ‹G Ögò˘˘à˘ dh) ô˘˘¨˘ °üŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ‘ ,É˘˘ fó˘˘ æ˘ Y - ∞«c Ghô¶fCG , ÉfóæY ,(áæµ°ùŸG »YÉHôdG äÉfÉ«H º«ë÷G áØ«∏N ∫BG OGôaCG ÚWƒJ QÉ©°T êôNCG - IÒJƒdG √òg ÖÑ°ùH »bÉH ÚHh º¡æ«H õ««“ ’ ÚæWGƒe º¡∏©L ≈æ©Ã) ΩGôµdG ≈∏Y ∞∏N …OÉg QƒàcódG √RhôH Ωƒj âæc …òdGh (¢SÉædG øe ¤hC’G ô°û©dG ‹É«∏dG øe á∏«d ‘ ÚéjôÿG …OÉf áÑ°ûN á˘˘ Ñ˘ °ûÿG ó˘˘ ©˘ ˘°U ø˘˘ e ∫hCG âæ˘˘ c , »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ô˘˘ ª˘ ˘Y IGOCG ¤EG ó©H Éª«a Ωƒ¡ØŸG ∫ƒëàj ¿CG πÑb , √ó¡L ≈∏Y ¬àÄæ¡àd Gòg øe kÉ©«ªL √ójôfh ∞∏N …OÉg √ójôj ¿Éc Ée ∞∏îJ ,Ωóg kÓ«∏– √OGQCG Ée π«∏–h , äÓª¡ŸG á∏°S ‘ Ú°UôdG Ωƒ¡ØŸG IGOCGh ôNBG QÉ©°T ¤EG , Éæ°ùØfCG º¡a ≈∏Y Éææ«©j É«Lƒdƒ«°ù«°S á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ¤G Iƒ˘˘ æ˘ Y º˘˘ °†j »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W Ò£˘˘ °ûJh Òeó˘˘ Jh π˘˘ «˘ ˘¡Œ ƒg ΩÓ°SE’G ,π◊G ƒg ¿ÉŸÈdG) áeGó¡dG ¿GQó÷G äGQÉ©°T ¢†©H ¬Ø≤∏àj É‡ ÉgÒZh (....AÉª∏YÉj ºµ©e ºµ©e ,π◊G á°VÉ°†Z º¡æe óMGƒdG iôj ’ , ºc ∞°üf ájóæaCG øjójGõe , ¬°ùØf Ëó≤àH óMhCG º«Yõc ¢SÉædG »Yh ≈∏Y ™HÎdG ‘ - »îjQÉJ π£Hh á∏«°†a ÖMÉ°Uh áMÉª°S ÖMÉ°Uh , ¢ü∏îªc øjôNB’G Qób øe §ëj áYÉ°S - IQhô°Vh , kGójó– Gògh !º¡aô°Th º¡à«æWhh º¡àYÉé°Th º¡àMÉª°S øe ºgOôéjh »°ùØf »æãà°SG ød) ¬àjóæaCGh »ª°SôdG ÉæeÓYEG ¿CG í«ë°U π«éÑJ øe ´ƒædG Gò¡d (¢ùeCG) ¢ù°SCG øe ºg , (∫óé∏d áeóN ¢ù°SDƒj Ée ƒg ,kÉªàM ô£NC’Gh ,kÉªàM í«ë°üdG øµd , OGôaC’G ¿ƒµj ¿CG ójôf Éæc ó¨d ,Ωƒ«dG) iôNCG Iôe ÉghCGôbCG Ωƒ«dG ¬d ¢SÉædG Ω’BG ÜƒcQ ‘ á°VÉ°†Z iôJ ’ IQƒJƒe áæØM (π°†aCG å«M ¤G º¡∏°UƒJ Iôeóe á∏MGQ …CG ¿ƒÑcôj Éª∏ãe º¡dÉeBGh , ™ªàÛG ÜÉ°ùM ≈∏Y íjÎ°ùJh á«°ùØædG (º¡JÉÑcôeo ) ¢ùfCÉJ óMCG áØ«∏N ∫BG πãÁ »àdG ,á«Hô©dG ¬àjƒgh á«æWƒdG ¬àª◊h .á«°SÉ°SC’G É¡JóªYCGh É¡æjhÉæY πãe , ∞∏N …OÉg »ÁOÉcC’G √OGQCG …òdG áØ«∏N ∫BG ÚWƒJ Iô°SC’G √òg OGôaCG ójôŒ ∫hC’G ¬¡Lh ..., Ú¡LƒH Ωƒ¡Øe …CG ìhô˘˘d á˘˘HÉ˘˘é˘à˘ °SG ,¢SÉ˘˘æ˘ dG »˘˘bÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ «“ ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG ,»˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ±ô˘˘¶˘ dG ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ H kÉ˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh »˘˘ MÓ˘˘ °UC’G ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘«˘Yƒ˘˘°VƒÃ É˘˘¡˘æ˘jhó˘˘Jh ,º˘˘gÒ°S ±É˘˘°üfEG ƒ˘˘g ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ø˘˘ e ÖfÉ˘˘ L Oô˘˘ °S ‘ ¬˘˘ à˘ ˘dhÉ˘˘ M É˘˘ e Gò˘˘ gh ..OôŒh √òg øe √Ò¨d ¬∏©aCÉ°S Ée Gògh ,∑QÉÑe øH óªfi »Ø«∏ÿG â«aÉ©J Éª∏ch ,áÁôµdG øjôëÑdG ô°SCG øe ÉgÒZ hCG Iô°SC’G ±ô°ûH Gòg øe kÉ«Øàµe ,kÉ©FÉW iôNCG ‘ ™bCÉ°S ,á©bh øe !‘Gƒ©dG Ωƒf ,É¡©fÉ°U ™e á©«æ°üdG ΩÉæe ¥ÓbEG Bin-swar@hotmail.com

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEG ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘æ÷ ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj …ƒfÉãdGh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ìÓ°UEÉH »æ©ŸG πª©dG ≥jôa ó≤Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ø˘e ìô˘°T ∫Ó˘N ™˘ª˘à˘°SG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥OÉ˘˘°U QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG …ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G âeÉb »àdG äGQÉjõdGh ¬àæ÷ É¡Jó≤Y »àdG á∏°UGƒàŸG äÉYÉªàL’G ‘ É¡àHôŒ ¢VGô©à°SG ” å«M ,GQƒaÉ¨æ°Sh GóædRƒ«f øe πc É¡H º«∏˘©˘à˘dGh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG »˘à˘∏˘Mô˘e ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘°UEG ∫É› »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘ d ìÎ≤ŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ åë˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘Jh .…ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ,IOƒ÷G ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdGh …ƒfÉãdGh ô°UÉæ©dG ÜÉ£≤à°SG É¡dÓN øe ºàj »àdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ«dB’Gh OGó˘YEG è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG Ió˘«÷G .AGQóŸG ÖjQóJh OGóYEG èeGôH ôjƒ£Jh ,Úª∏©ŸG ÖjQóJh øe IQOÉÑe πc ±GógCGh áª¡e áfQÉëÑdG QƒàcódG OóM óbh ìÎ≤ŸG ΩÉ¶ædG áfQÉ≤e ™e É¡«dEG …ODƒJ »àdG èFÉàædGh äGQOÉÑe ™HQC’G á˘Ñ˘bGô˘e äÉ˘«˘dBGh ÒjÉ˘©˘e ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H √òg ÒKCÉJ ‘ åëÑdG ” QÉWE’G Gòg ‘h .ò«ØæàdG á«MÓ°Uh IOƒ÷G á°SQóŸGh â«ÑdG QhO QÉÑàY’G ‘ kGòNCG º«∏©àdG äÉLôﬂ ‘ á«∏ª©dG ‘h .IOƒ°ûæŸG ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G á«∏ªYh á«∏ª©dG √òg ‘ ™ªàÛGh áeÉY á°ûbÉæe äôL ,áfQÉëÑdG QƒàcódG ¬eób …òdG ìô°ûdG Aƒ°V ‘ Ú°üàıG øe OóYh √DhÉ°†YCGh πª©dG ≥jôa ¢ù«FQ É¡«a ∑QÉ°T øeh .IQGOE’Gh è¡æŸGh º∏©ŸGh º∏©àŸÉH kGAóH ¬JÉfƒµeh º«∏©àdG ∫É› áæé∏dG øe ìô°T ¤EG AÉKÓãdG móZ Ωƒj ≥jôØdG ™ªà°ùj ¿CG Qô≤ŸG »àdG É¡YÉªàLG Aƒ°V ‘ »æ¡ŸG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àH á«æ©ŸG …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh É˘˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y .Ω2006 ¬«fƒj 3 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‹É©dG º«∏©àdG áæ÷ ¬eó≤à°S

á°ù∏÷G AÉæKCG

áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ò«ØæJ AGOCG ôjô≤J QÉ°TCG ó≤dh á«£ØædG äGOGôjE’G ¿CG ¤EG Ω2005 áæ°ù∏d ádhó∏d á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘e Ω2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ â¨˘˘∏˘ H á˘˘∏˘ ˘°üÙG øY ''%42'' ÉgQób IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏H ''1^265'' ≈˘∏˘Y äó˘YCG »˘à˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘«˘eô˘H ô˘©˘ °ùd §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ c kGQ’hO ''30'' ¢SÉ˘˘ ˘°SCG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ äGOGô˘˘jE’G â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG øY ''%11'' ÉgQób IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e ''406'' .IQó≤ŸG á«fGõ«ŸG ó˘≤˘a ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘ahô˘°üŸÉ˘H ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah á«dÉŸG áæ°ù∏˘d á˘«˘fGõ˘«ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J AGOCG ô˘jô˘≤˘J ô˘¡˘XCG ‘ ÉgGƒà°ùe øY ''%17'' áÑ°ùæH äOGR É¡fCÉH Ω2005 QÉæjO ¿ƒ«∏e ''1^289'' â¨∏H å«M ,Ω2004 áæ°S ø˘˘ ˘ ˘ Y %17 IQó˘˘ b kÉ˘ ˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ∂dò˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùe QÉ˘˘ °TCGh .Ω2005 ‹ÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d IQó˘˘≤ŸG äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ∂dòc Ω2005 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«fGõ«ŸG AGOCG ôjô≤J ''257^3'' ≠∏H kÉ«aÉ°U kGôah â≤≤M á«fGõ«ŸG ¿CG ¤EG ¿ƒ«∏e ''60'' IQó˘b ô˘aƒ˘H á˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »eƒµ◊G øjódG ßaÉM óbh ,Ω2004 ΩÉY ‘ QÉæjO Ω2004 áæ°S √Gƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Y Ω2005 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ''1453'' ôjô≤àdG Ö°ùëH ≠∏H …òdGh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe ''%30'' πãÁ Ée ƒgh ‘ ''%35: πHÉ≤e Ω2005 áæ°ùd ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH .Ω2004 áæ°S »˘˘°ù∏› QGô˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ WCG :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ QÉ˘©˘°T ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh π˘ª˘ ©˘ dG óŸ óMƒŸG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ á«æ«eCÉàdG ájÉª◊G ‘ º¡dhO ÒZ ‘ Ú∏eÉ©dG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘d kGó˘˘«˘ ¡“ ¢ù∏ÛG ‘ ƒ˘˘°†Y ∫hO ¬˘˘jCG QGó°UEGh É¡«∏Y ≥jó°üà∏d ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH kÓªY ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ WCG :kÉ˘ ©˘ HGQ kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ¿CÉ°ûH ájQGRƒdG á©°SÉàdG IQhódG É¡æeh äÉYÉªàL’G øe OóY ‘ áª¶æª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàL’ øjô°û©dGh …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’Gh ,á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG AGQRƒ˘d ™˘HÉ˘°ùdG …QGRƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ,…ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QGƒ˘˘ ˘ M ∫hó˘˘ ˘ d ¢ùeÉÿG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG AGQRƒ˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ∫hOh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ á˘«˘©˘ª˘L ´É˘ª˘à˘LGh ,iÈµ˘˘dG ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘©˘HÉ˘à˘ dG ¿ƒ˘˘°ùªÿGh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG kÉª∏Y ¢ù∏ÛG òNCG Éª«a ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ ¢ù∏Û …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ∫hóL ´hô°ûÃ ''99'' ¬˘JQhO ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢VÉjôdG ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤e ‘ Égó≤Y Qô≤ŸG .Ω2006 (¿GôjõM)ƒ«fƒj 4-3 IÎØdG ∫ÓN

‘ ™«°SƒàdG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e ''50'' ¤EG ójõŸG áeÉbEGh .ÖjQóàdGh ájƒªæàdG ¢Vhô≤dG íæe ÉgRôHCG ¿Éc Éªc ,á«YÉæ°üdG ∫ÉªYC’G äÉæ°VÉM øe -2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhódG á«fGõ«e íeÓe äÉ˘eóÿG äÉ˘Yhô˘°ûe ø˘˘e ó˘˘jõŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J 2008 ò«ØæJ ∫Éªµà°SG ‘ ∂dP πãªàjh ,Iõ«ªàŸG á«ë°üdG ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdGh óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe áµ∏‡ áfÉµe º˘«˘Yó˘à˘d á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘MGƒ˘dG ´hô˘°ûeh .á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d »°ù«FQ õcôªc øjôëÑdG ™˘jQÉ˘°ûÃ Ió˘jó÷G á˘«˘fGõ˘˘«ŸG âª˘˘à˘ gG É˘˘ª˘ «˘ a AÉŸGh AÉHô¡µdGh ¥ô£dG ™jQÉ°ûªc á«àëàdG á«æÑdG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G π˘˘cÉ˘˘°ûe π˘˘Mh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘ °üdGh ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ´hô˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘˘jQhôŸG ´ÉaódÉH á°UÉÿG äGQó≤dG õjõ©J ∂dòch ,¿Éª∏°S á˘˘«˘ fóŸG á˘˘jÉ˘˘ bƒ˘˘ dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d ÊóŸG á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG çGó˘˘MC’Gh çQGƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh É˘ª˘«˘a ,á˘«˘eóÿG ≥˘aGôŸG ‘ á˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘£˘ NC’Gh ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ »˘˘ °†ŸÉ˘˘ H kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG âª˘˘ à˘ ˘ gG áØ∏àıG äÉYÉ˘£˘≤˘dG ‘ ¢ü°üî˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ∂dP ‘ ÉÃ §ØædG äÉeóNh ÅfGƒŸG äÉeóNh AÉŸGh AÉHô¡µdGh ‘ õ˘˘«˘ cÎdG ” É˘˘ª˘ c .ó˘˘jÈdG äÉ˘˘eó˘˘ Nh RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh RÉ˘˘¡÷G IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ÇOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘gÉ˘Ø˘e OÉ˘ª˘à˘YG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘µ◊G èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ áYô°ùd áãjó◊G IQGOE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ∫É˘˘NOEG É˘˘¡˘ æ˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G .á«fhÎµdE’G äGOGô˘˘jEG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG äQó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘dh 2008-2007 Úà˘˘«˘ dÉŸG Úà˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N á˘˘dhó˘˘ dG ¿ƒ«∏H ''1^45'' É¡æe QÉæjO ¿ƒ«∏H ''2^88'' ‹GƒëH QÉæjO ¿ƒ«∏H ''1^43 h 2007 á«dÉŸG áæ°ù∏d QÉæjO Ö°ùà˘MG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh 2008 á«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d §ØædG øe óMGƒdG π«eÈ∏d kGQ’hO ''40'' ô©°S Úàæ°ù∏d á«dÉªLE’G äÉahô°üŸG äQób Éªc ,ΩÉÿG ¿ƒ«∏H ''3^79'' ‹Gƒ˘ë˘ H 2008-2007 Úà˘«˘ dÉŸG á«dÉŸG áæ°ù∏˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘H ''1^88'' ™˘bGƒ˘H QÉ˘æ˘jO ÉeCG ,á«dÉe ¬æ°S πµd QÉæjO ¿ƒ«∏H ''1^90'' h ,2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ''349'' ¬àª«≤H Qób ó≤a õé©dG .2008 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ''470''h ,2007 áæ°S ÜÉ˘°ù◊G ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ádÉMEGh Ω2005 Èª°ùjO 31 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«fGõ«ŸG ò«ØæJ AGOCG ôjô≤J ¬H kÉ≤aƒe kÉ≤ah »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G OGóYEG ” å«M ,Ω2005 ¿É˘«˘H ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ∫ó˘©ŸG …ó˘≤˘æ˘ dG ¢SÉ˘˘°SCÓ˘ d ∂dP ‘ ÉÃ Ió˘˘ ˘MƒŸG äÉ˘˘ ˘ahô˘˘ ˘°üŸGh äGOGô˘˘ ˘jE’É˘˘ ˘H äÉahô°üeh á«£Ø˘æ˘dG ÒZh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G áë°VGh IQƒ°üH ¢ùµ©j …òdGh äÉeóÿGh ™∏°ùdG ìÉ˘˘ °üaE’G ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh äGOGôjEÉH á≤∏©àŸG äÓeÉ©ŸG áaÉc ‘ á«aÉØ°ûdGh .Ω2005 á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhódG äÉahô°üeh

»˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh zΩÉ˘˘ ˘jC’G{ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ J ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe ºYódG Gòg ‘ áØ«ë°üdG äÉeÉ¡°SEÉH kGó«°ûe á«MÓ°UE’G äGƒ£ÿG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ∫ÓN ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘¡˘ Y ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ÉgQhO áaÉë°üdG π°UGƒJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe Ió˘Mƒ˘dG º˘YOh ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ J ‘ Oƒ˘˘°ûæŸG ®ÉØ◊Gh á«WGô≤ÁódGh …CGôdG ájôMh á«æWƒdG .øWƒdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y

:zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH Ió˘˘ jô˘˘ L ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿GƒjódG ôjRh ÜôYCGh .»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y ΩÉjC’G áØ«ë°U ¬H Ωƒ≤J …òdG Qhó∏d √ôjó≤J øY »µ∏ŸG Iô˘°†◊ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘ª˘Yó˘H ΩÉ˘jC’G

.π∏÷G É¡HÉ°üe ‘ á≤jó°üdG ádhódG ≈∏Y ÒaƒJ åëH AGQRƒdG ¢ù∏› π°UGh Égó©Hh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCÉ˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ™˘∏˘°ùdG ™˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ YóŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿGh É¡æeh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ''80'' ≠dÉÑdGh äÉ˘bhô˘ë˘ª˘∏˘d ''40'' kÉjƒæ°S áeƒµ◊G ¬ªYóJ …òdG ∫õjódG Oƒbh Úµ∏¡à°ùª∏d áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ´ÉÑ«d QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ ¢ù∏ÛG ∞˘˘ bhh ,Ú«˘˘ ∏ÙG ¢ù∏Û ≥Ñ°S »àdG áæé∏dG É¡JòîJG »àdG äÉ«dB’G hCG áeƒYóŸG OGƒŸG ôjó°üJ ∞bƒd É¡∏«µ°ûJ AGQRƒdG Aƒ°V ‘ ¢ù∏ÛG Qôbh ,áµ∏ªŸG êQÉN ¤EG É¡Ñjô¡J äGAGôLE’G PÉîJÉH á«∏NGódG IQGRh ∞«∏µJ Ωó≤J Ée ™˘∏˘°ùdGh OGƒŸG ô˘jó˘°üJ ™˘æ˘e π˘Ø˘µ˘J »˘à˘ dG á˘˘jQGOE’G ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ∞∏ch ∫õjódG É¡«a ‘ ÉÃ áeƒYóŸG »àdG áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGhOC’G OGóYEÉH á«fƒfÉ≤dG ¤EG áeƒYóŸG ™∏°ùdGh OGƒŸG ôjó°üJ ËôŒ πØµJ .êQÉÿG åë˘˘Ñ˘ d ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ¢ù∏ÛG ¢ü°üN ,∂dP ó˘˘©˘ H -2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh Ω2008 ádhó∏d áeÉ©dG á˘«˘fGõ˘«ŸG OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEG 2008-2007 Úà˘˘«˘ dÉŸG Úà˘˘æ˘ ˘°ù∏˘˘ d ¿CG á«fGõ«ŸG OGóYEG ‘ »YhQ ó≤d ,ÜGƒædG ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH È©˘˘ J ™e ≥Øàj ÉÃ áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G äÉ¡«LƒàdGh AÉ˘˘≤˘ JQ’G ‘ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G á©ØJôe äÉjƒ°ùe ≥«≤–h ÚæWGƒª∏d iƒà°ùŸÉH ´É£≤dG QhO õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉªãà°S’G øe á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ ¢UÉÿG OÉ°üàbÓd á«°ùaÉæàdG IQó≤dG IOÉjRh á«YÉªàL’Gh äÉYÉ£b ¤EG »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ¬«LƒJh »æWƒdG á«ë°üdG ájÉYôdÉc »eƒµ◊G ºYó∏d áLÉM ÌcCG ” ó˘≤˘ dh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eóÿGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ õ˘˘«˘ cÎdG »àdG äÉ«dB’G ™°Vh ≈∏Y Ω2008-2007 Úà«dÉŸG áeÉbEGh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G πØµJ í˘æ˘eh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG ø˘gô˘∏˘d ΩÉ˘¶˘f çGó˘ë˘à˘ °SGh º˘˘FÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe Rõ©j πµ°ûH …QÉ≤©dG ,QÉ¶àf’G ºFGƒb kÉ«éjQóJ ¢ü∏≤jh ™jQÉ°ûŸG Gòg ´É£b ôjƒ£J á«fGõ«ŸG íeÓe RôHCG øe ¿Éc Éªc π«gCÉàd á«°SÉ°SCG IGOCG √QÉÑàYÉH ÖjQóàdGh º«∏©àdG á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IÒ°ùe Ωóîj ÉÃ ájQGOE’Gh á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ‘ õ˘˘«˘ cÎdG ” É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ jó÷G øe IOÉØà°SÓd ádÉ©a á∏«°Sh ÉgQÉÑàYÉH á£°SƒàŸGh ‘ ¬JGP ≥«≤– ¤EG ™∏£àj …òdG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ‘ ™jQÉ°ûŸG √òg ºYO πãªàjh ,ô◊G πª©dG ¿Gó«e ''10'' øe á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ∫Éª°SCGQ IOÉjR

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ádÉ°UCGh ,2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d á«fGõ«ŸG OGóYEG ‘ »YhQ óbh .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ‘ áeƒµë∏d á«°SÉ°SC’G äÉjƒdhC’G ™e ≥aGƒàJ ¿CG äÉjƒà°ùe ≥«≤–h ÚæWGƒª∏d iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ¢Uô˘a OÉ˘é˘jEGh ,…OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e á˘©˘Ø˘Jô˘e OóY ÈcCG áeÉbEG πØµJ äÉ«dBG ™°Vhh ,IójóL πªY ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ,º˘˘FÉ˘˘°ù≤˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG º˘YOh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG .á£°SƒàŸGh ádhódG äGOGôjEG Iójó÷G á«fGõ«ŸG â°SQ óbh Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d QÉæjO ¿ƒ«∏H ''2^88'' ‹GƒëH π˘«˘ eÈd kGQ’hO ''40'' ô˘©˘ °S ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG É˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒëH á«dÉª÷G äÉahô°üŸG äQób Éªc ,§ØædG á«fGõ«e äQób Éª«a Úàæ°ù∏d QÉæjO ¿ƒ«∏H ''3^79'' á˘æ˘°S π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ''490'' ƒ˘ë˘æ˘H ™˘jQÉ˘˘°ûŸG .á«dÉe ≈˘∏˘Y ∂dò˘˘c ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ,á˘˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘Nh ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¤EG ¬à˘dÉ˘MEGh ,2005 (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c)Èª˘˘°ùjO 31 ò˘«˘Ø˘æ˘J AGOCG ô˘jô˘˘≤˘ J ¬˘˘H kÉ˘ ≤˘ aô˘˘e ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ..á«fGõ«ŸG ™°ùdG ÒaƒJ åëH AGQRƒdG ¢ù∏› π°UGh Éªc ºYódG ∫ÓN øe ,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCÉ˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ‘ ÉÃ ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d áeƒµ◊G áeó≤J …òdG Qôb ∞°UQ ,''∫õjódG'' Oƒbh É¡æeh ¥ôÙG ∂dP äGAGôLE’G PÉîJÉH á«∏NGódG IQGRh ∞«∏µJ ¢ù∏ÛG áeƒYóŸG ™∏°ùdGh OGƒŸG ôjó°üJ ™æe πØµJ »àdG .áeƒµ◊G πÑb øe ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ô˘°ü≤˘H ¢SCGQ ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …OÉ˘«˘à˘Y’G ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘ jRh ¤OCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Ö≤˘˘ Yh .AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ∫BG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N øY AGQRƒdG ¢ù∏› ÈY ´ÉªàL’G π¡à°ùe ‘ á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ …RÉ˘˘ ©˘ ˘J ¥OÉ˘˘ °U kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh kÉ˘°ù«˘FQ á˘≤˘ jó˘˘°üdG É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG Iô˘jõ˘L Üô˘°V …ò˘dG ∞˘«˘æ˘©˘dG ∫Gõ˘dõ˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†H Éª«ah ,ÉjÉë°†dG øe ójó©dG ¬à«ë°V ìGQh IhÉL ÉjÉë°†dG ô°SC’ ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°U øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG .πLÉ©dG AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ÚHÉ˘°üª˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h º˘¡˘jhPh äÉ˘fƒ˘˘©˘ e Ëó˘˘≤˘ J ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lh ó˘˘≤˘ a øjôëÑdG áµ∏‡ º°SÉH á∏LÉY á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùeh ≥jôW ø˘Y á˘≤˘jó˘°üdG É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG ∞«Øîà∏d ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

```°üj ∂```∏```ŸG á`````dÓ``````L πKÉ‡ èàæe ≥jƒ°ùàH ôNBG ¢üî°T ¿CG ≥Ñ°S Ée ¤EG kGOÉæà°SG ¬HÉ°ûe hCG ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘b É¡«dEG QÉ°ûŸG á«µ«æ«∏cE’G äÉeƒ∏©ŸG íjô°üàdG ¿CÉ°ûH iôNCG ádOCG øe hCG √ò˘˘g ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ d ∂dP ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ Ée äÉeƒ∏©ŸG .∫hC’G ¢üî°ûdG áHÉàc á¡é∏d ¢üî°T Ωób GPEG -Ü ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH ¬d íjô°üàdG ¬«dEG QÉ°ûŸG ´ƒædG øe ‹ó«°U èàæŸ É˘˘e IOÉŸG √ò˘˘g ø˘˘e (CG) Iô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG ‘ ó∏H ‘ Ée ¢üî°T ¬eób ¿CG ≥Ñ°S äÉeƒ∏©e øY IQÉÑY ádOCG øe ôNBG äÉeƒ∏©ŸG ÒZ Iójó˘L á˘«˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cEG ¬fEÉa ,»Lƒdƒ«ÑdG DƒaÉµàdÉH á≤∏©àŸG øe äGƒæ°S çÓK ∫ÓN Rƒéj ’ ‘ èàæŸG ≥jƒ°ùàH íjô°üàdG ïjQÉJ ôNBG ¢üî°T …C’ ìsôn°üoj ¿CG áµ∏ªŸG ¬˘HÉ˘°ûe hCG π˘KÉ‡ è˘à˘æ˘ e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘H ‘ ¬Áó˘≤˘J ≥˘Ñ˘ °S É˘˘e ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘NB’G ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ádOCG øe hCG É¡«dEG QÉ°ûŸG á«µ«æ«∏cE’G ≥jƒ°ùà˘dÉ˘H í˘jô˘°üà˘dG ¿CÉ˘°ûH iô˘NCG √ò˘g ¤EG ó˘æ˘ à˘ °ùJ ô˘˘NB’G ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ∂dP ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ Ée äÉeƒ∏©ŸG √ò˘˘g Ωó˘˘b …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c .ôNB’G ó∏ÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ó°ü≤j IOÉŸG √òg ¢VGôZC’ -ê è˘à˘æŸG ,ó˘jó÷G ‹ó˘«˘°üdG è˘à˘ æŸÉ˘˘H ¿É˘˘ «˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ’ …ò˘˘ ˘dG áµ∏ªŸG ‘ íjô°üàdG ≥Ñ°S »FÉ«ª«c ,‹ó˘«˘°U è˘à˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H »˘˘FÉ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG è˘˘ à˘ ˘æŸÉ˘˘ H ó˘˘ °ü≤˘˘ jh …ƒ˘à˘ë˘j ’ …ò˘dG è˘à˘ æŸG ,»˘˘YGQõ˘˘dG íjô°üàdG ≥Ñ°S »FÉ«ª«c ¿É«c ≈∏Y è˘à˘æ˘e ‘ ¬˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ .»YGQR »FÉ«ª«c :(CG) kGQôµe (2) IOÉe á¡é∏d ¢üî°T Ωób GPEG -CG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘d ,á˘˘ ˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ ˘jQGOE’G áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH ¬d íjô°üàdG è˘˘à˘ æ˘ e hCG ó˘˘jó˘˘L ‹ó˘˘ «˘ ˘°U è˘˘ à˘ ˘æŸ äÉeƒ∏©e ,ójóL »YGQR »FÉ«ª«c ,èàæŸG Gòg á«∏YÉa hCG áeÓ°S ¿CÉ°ûH äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN Rƒéj ’ ¬fEÉa èàæŸG ≥jƒ°ùàH íjô°üàdG ïjQÉJ øe äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûYh ó˘jó÷G ‹ó˘˘«˘ °üdG èàæŸG ≥jƒ°ùàH íjô°üàdG ïjQÉJ øe ¿CG ó˘jó÷G »˘YGQõ˘dG »˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ¢üî˘˘ °T …C’ á˘˘ ¡÷G ∂∏˘˘ J ìô˘˘ ˘°üJ hCG π˘˘KÉ‡ è˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ H ô˘˘ NBG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘e ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ¬˘˘HÉ˘˘ °ûe ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘b ádOCG øe hCG É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉeƒ∏©ŸG ¬˘˘ ˘ d í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH iô˘˘ ˘ ˘NCG ∂dP ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ Ée ≥jƒ°ùàdÉH .∫hC’G ¢üî°ûdG áHÉàc á¡é∏d ¢üî°T Ωób GPEG -Ü ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘d ,á˘˘ ˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ ˘jQGOE’G áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH ¬d íjô°üàdG è˘˘à˘ æ˘ e hCG ó˘˘jó˘˘L ‹ó˘˘ «˘ ˘°U è˘˘ à˘ ˘æŸ ¿CÉ°ûH ádOCG ,ójóL »YGQR »FÉ«ª«c ≥˘˘Ñ˘ °S è˘˘à˘ æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a hCG á˘˘eÓ˘˘°S πãe - ôNBG ó∏H ‘ ¬«∏Y á≤aGƒŸG ‘ ¬˘˘≤˘ jƒ˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG π˘˘«˘ dO ∫ÓN Rƒéj ’ ¬fEÉa - ôNB’G ó∏ÑdG íjô°üàdG ïjQÉJ øe äGƒæ°S ¢ùªN ójó÷G ‹ó˘«˘°üdG è˘à˘æŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘H ïjQÉJ øe äGƒæ°S ô°ûYh áµ∏ªŸG ‘ »FÉ«ª«µdG èàæŸG ≥jƒ°ùàH íjô°üàdG ¿CG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ó˘˘ jó÷G »˘˘ YGQõ˘˘ dG ¢üî˘˘ °T …C’ á˘˘ ¡÷G ∂∏˘˘ J ìô˘˘ ˘°üJ hCG π˘˘KÉ‡ è˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ H ô˘˘ NBG É˘e ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ¬˘˘HÉ˘˘°ûe hCG ¬˘˘HÉ˘˘°ûe øe ôNB’G ó∏ÑdG ‘ ¬Áó≤J ≥Ñ°S á«∏YÉa hCG áeÓ°ùH ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e ¿CÉ˘ °ûH iô˘˘ NCG á˘˘ dOCG ø˘˘ e hCG è˘˘ à˘ ˘æŸG ôNB’G ó∏ÑdG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH íjô°üàdG á˘˘HÉ˘˘à˘ ˘c ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ j ⁄ É˘˘ e äÉeƒ∏©ŸG √òg Ωób …òdG ¢üî°ûdG .ôNB’G ó∏ÑdG ‘ :(Ü) kGQôµe (2) IOÉe á¡é∏d ¢üî°T Ωób GPEG -CG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH ¬d íjô°üàdG »FÉ˘«˘ª˘«˘c è˘à˘æŸ ó˘jó˘L ΩGó˘î˘à˘°S’ ‘ ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ YGQR hCG áeÓ°ùdG ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e áµ∏ªŸG ∫Ó˘N Rƒ˘é˘j ’ ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG íjô°üàdG ïjQÉJ øe äGƒæ°S ô°ûY …C’ á¡÷G ∂∏J ìô°üJ ¿CG »∏°UC’G ΩGó˘î˘à˘°S’G ≥˘jƒ˘°ùà˘H ô˘NBG ¢üî˘°T ¬˘˘HÉ˘˘°ûe hCG π˘˘ KÉ‡ è˘˘ à˘ ˘æŸ ó˘˘ jó÷G ¢üî˘˘°ûdG ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG …CG hCG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e ∫hC’G »˘˘∏˘ °UC’G í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH π˘˘ «˘ ˘dO ⁄ Ée ójó÷G ΩGóîà°S’G ≥jƒ°ùàH ¢üî˘°ûdG á˘HÉ˘à˘c ∂dP ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘j .∫hC’G á¡é∏d ¢üî°T Ωób GPEG -Ü ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH ¬d íjô°üàdG »FÉ«ª«˘c è˘à˘æŸ ,ó˘jó˘L ΩGó˘î˘à˘°S’ ‘ ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ YGQR ¢üî°T ¬eób ¿CG ≥Ñ°S Ée ,áµ∏ªŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ dOCG ø˘˘ e ô˘˘ NBG ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ É˘˘ e π˘«˘dO π˘ã˘e á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG hCG á˘eÓ˘˘°ùdG ∂dP ≥jƒ°ùJ ≈∏Y á≤HÉ°ùdG á≤aGƒŸG Rƒéj ’ ¬fEÉa ,ójó÷G ΩGóîà°S’G ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY ∫Ó˘˘ N èàæŸG ≥jƒ˘°ùà˘H »˘∏˘°UC’G í˘jô˘°üà˘dG

iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG (kGQôµe 94) º˘bô˘˘H Ió˘˘jó˘˘L IOÉ˘˘e :»JB’G É¡°üf kÉ˘ ˘ MGÎbG Ωó˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘°†Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ °Vh π˘˘ Ñ˘ ˘b ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ¬MGÎbG ¿CÉ°ûH Égôjô≤J á°üàıG øe áHÉàc Ö∏£j ¿CG ,É¡«dEG ∫ÉÙG áæé∏dG ô¶f π«LCÉJ ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IôŸ ∂dPh ìGÎbÓ˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ °üàıG ÚKÓK ≈∏Y ójõJ ’ IóŸh IóMGh Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ ˘J ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ e kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j ,¬˘˘JGQÈÃ kÉ˘ Yƒ˘˘Ø˘ °ûe ,π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Ò°ùdG Ö∏£j ¿CG ìGÎb’G Ωó≤Ÿh √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘MGÎbG á˘˘ ˘ °SGQO ‘ π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG Ö∏˘˘ W Èà˘˘ YG ’EGh ,IóŸG OGOÎ°SG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ãÃ ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ˘≤ŸG øe (115) IOÉª∏d kÉ≤ÑW ¬MGÎb’ .áëFÓdG √òg áãdÉãdG IOÉŸG

á˘˘≤˘ aGƒÃ ’EG'' IQÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ±ò– á«fÉãdG Iô≤ØdG ¢üf øe ''áeƒµ◊G ¿hDƒ°ûdGh'' IQÉÑYh (94) IOÉŸG øe Iô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG ¢üf ø˘˘ e ''á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ ˘ ˘e (147) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤hC’G á˘æ˘°ùd (55) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG .¬«dEG QÉ°ûŸG 2002 á©HGôdG IOÉŸG

kGQÉÑ˘à˘YG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘H π˘ª˘©˘j ‘ √ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe .á«ª°SôdG Iójô÷G ¿ƒfÉb ≈∏Y IójóL äÓjó©J ájQÉéàdG QGô°SC’G 2006 áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒfÉb ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2003 áæ°ùd (7) ºbQ ájQÉéàdG QGô°SC’G ¿CÉ°ûH ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ë˘ ˘f .øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ,Qƒà°SódG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘∏˘ Yh º«¶æJ ¿CÉ°T ‘ 1997 áæ°ùd (18) õ˘˘ ˘ cGôŸGh á˘˘ ˘ dó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Yh ,á«dó«°üdG QGô˘˘ ˘ °SC’G ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH 2003 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘˘H ∫ó˘˘©ŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢ù∏› ô˘˘ bCG ,2005 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (35) ¿ƒfÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¬˘«˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ bó˘˘°U ó˘˘bh ,¬˘˘°üf »˘˘JB’G .√ÉfQó°UCGh ¤hC’G IOÉŸG (1) ÚJOÉŸG ¢üæ˘˘H ∫ó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùj ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (2)h IÒNCG Iô≤a QGô˘°SC’G ¿CÉ˘ °ûH 2003 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (7) :¿É«JB’G ¿É°üædG ,ájQÉéàdG :IÒNCG Iô≤a (1) IOÉe ôaGƒàJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG Èà©J ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉª°ùdG É¡«a á˘˘jQÉŒ GQGô˘˘°SCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘©˘j ’h .¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¢VGô˘˘ZC’ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘e ¬˘˘eÉ˘˘µ˘ MC’ á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘jQGOE’G äÉ˘˘ ˘¡÷G äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘≤˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°†d √ò˘˘g äò˘˘î˘ JG É˘˘e GPEG hCG ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒHGó˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘ j É˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ¡÷G …QÉéàdG ΩGóîà°S’G ΩóY ¿Éª°†d .äÉeƒ∏©ŸG ∂∏àd ∞°üæŸG ÒZ :(2) IOÉe π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j -CG Ú©˘˘ à˘ ˘j É˘˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘°SC’G á°üàıG ájQGOE’G äÉ¡é∏d ¬Áó≤J ¿ƒ˘˘µ˘ J ,äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG hCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e á≤aGƒª˘∏˘d ,IÈà˘©˘e Oƒ˘¡˘L á˘é˘«˘à˘f èàæe hCG ‹ó«°U èàæe ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¬˘«˘a Ωó˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘YGQR »˘˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ c .IójóL á«FÉ«ª«c äÉfÉ«c ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG IÉ˘˘ YGô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e -Ü (2) ¤EG kGQô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e (2) ø˘˘ ˘ ˘ ˘e OGƒŸG Ωõà∏J ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (Ü) kGQôµe Ωó˘˘©˘ H á˘˘°üàıG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘ ¡÷G äÉfÉ«ÑdG øe É¡«dEG Ωó≤j Ée AÉ°ûaEG Iô≤ØdG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG äGQÉÑàN’Gh ájô°ùdG áØ°U ∫GhR Ú◊ á≤HÉ°ùdG .É¡æY á«fÉãdG IOÉŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG'' IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ °ùJ IQÉÑ©H ''ájôµØdG á«µ∏ŸÉH ¢üàıG É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ''IQÉéàdG ôjRh'' ¿ƒfÉ≤dG øe (8)h (5) ÚJOÉŸG ‘ QGô°SC’G ¿CÉ°ûH 2003 áæ°ùd (7) ºbQ .ájQÉéàdG áãdÉãdG IOÉŸG (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ±É°†J QGô˘˘ ˘ °SC’G ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH 2003 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (2) ΩÉbQCÉH IójóL OGƒe ájQÉéàdG kGQôµe (2)h (CG) kGQôµe (2)h kGQôµe :á«JB’G É¡°Uƒ°üf ,(Ü) :kGQôµe (2) IOÉe á¡é∏d ¢üî°T Ωób GPEG -CG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdÉH ¬d íjô°üàdG Öcôe ≈∏Y …ƒàëj - ‹ó«°U èàæŸ ¬≤jƒ°ùàH íjô°üàdG ≥Ñ°S »FÉ«ª«c - ô˘˘ NBG ‹ó˘˘ «˘ ˘°U è˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ÒZ IójóL á«µ«˘æ˘«˘∏˘cEG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫ÓN Rƒéj ’ ¬fEÉa ,»Lƒdƒ«ÑdG íjô°üàdG ïjQÉJ øe äGƒæ°S çÓK …C’ ìsôn°üoj ¿CG èàæŸG ∂dP ≥jƒ°ùàH

π«LCÉJ Ö∏£j ¿CG ¢üàıG ôjRƒ∏dh Iôe ∫hC’ QÉãŸG ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG .äCGóH ób ¬à°ûbÉæe âfÉc ƒdh :(79) :IOÉŸG AGó˘˘HEG ƒ˘˘°†Y π˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y Öé˘˘ j òNC’ ¢Vô©j ´ƒ°Vƒe …CG ‘ ¬jCGQ ¿CG ƒ°†©∏∏a ∂dP ™eh ,¬«∏Y …CGôdG ¢Vô©j ¿CG ¬dh ¬jCGQ AGóHEG øY ™æÁ ó©H ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬YÉæàeG ÜÉÑ°SCG ¿ÓYEG πÑbh ´ƒ°VƒŸG ‘ …CGôdG òNCG .áé«àædG :(101) IOÉŸG ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ô£îj á˘˘ ˘°ùªÿG ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› QhO ìÉ˘à˘à˘a’ á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG kÉ˘ eƒ˘˘j ô˘˘°ûY π˘˘ °üa π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ∫hC’G OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G ÚfGƒ˘≤˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûÃ ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ¢ù∏ÛG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ °üØ˘˘ j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG .≥HÉ°ùdG øe áeƒµ◊G Ö∏£J ⁄ GPEGh ‘ ô¶ædG QGôªà°SG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡æ˘e á˘eó˘≤ŸG IQƒ˘còŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ï˘jQÉ˘J ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N AGó˘˘à˘ HG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ QÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NEG .áªFÉb ÒZ äÈàYG ,Égô¶f áeƒµ◊G âÑ∏W GPEGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¤EG ¢ù∏ÛG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘MCG ‘ »˘Ø˘à˘µ˘J ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dh ,á˘˘°üàıG áæé∏dG …CGQ ¬«dEG ≈¡àfG ÉÃ É¡fCÉ°T â©˘˘ °Vh ó˘˘ b âfÉ˘˘ c GPEG ,á˘˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG .É¡«a kGôjô≤J :(115) IOÉŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH Ωó≤J øe πµd ¢ù«Fôd »HÉàc Ö∏£H √OÎ°ùj ¿CG AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ KCG ∂dP ¿É˘˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘dh ,¢ù∏ÛG ‘ ¢ù∏ÛG ôªà°ùj Óa ,¬à°ûbÉæe ƒ°†Y øe kÉ©bƒe ¿Éc GPEG ’EG √ô¶f ó˘˘ ˘ ˘MCG Ö∏˘˘ ˘ ˘W hCG ,√ÒZ AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG hCG √ô˘˘ ¶˘ ˘f ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G AÉ˘˘ ˘°†YC’G ¢ù«˘˘FQ ¤EG Ωó˘˘≤˘ j »˘˘HÉ˘˘à˘ ˘c Ö∏˘˘ £˘ ˘H .¢ù∏ÛG :(116) IOÉŸG ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘MGÎb’G §˘≤˘°ùJ øe ¬àjƒ°†Y âdGR ø‡ áeó≤ŸG øe á©bƒe âfÉc GPEG ’EG ,AÉ°†YC’G Éª«a ∂dPh ,√ÒZ AÉ°†YCG hCG ƒ°†Y »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘H äÉ˘˘ MGÎb’G Gó˘˘ Y Qô≤Jh ¢ù∏ÛG É¡«∏Y ≥aGh ¿CG ≥Ñ°S ‘ É¡©°Vƒd áeƒµ◊G ¤EG É¡àdÉMEG Öé˘˘«˘ a ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°U ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG É¡àdÉMEGh :(118) IOÉŸG äÉ˘˘MGÎb’G ™˘˘«˘ ª˘ L §˘˘≤˘ ˘°ùJ ,»©jô°ûàdG π°üØdG ájÉ¡æH ÚfGƒ≤H äÉ˘˘ ˘MGÎb’G Gó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∂dPh É¡«∏Y ≥aGh ¿CG ≥Ñ°S »àdG ÚfGƒ≤H ¤EG É¡àdÉMEG Qô≤Jh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG .É¡àZÉ«°U ™°Vƒd áeƒµ◊G ô˘˘ ¶˘ ˘f ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘˘ fCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh É¡«dEG ádÉÙG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Ö∏£j ⁄ Ée ,≥HÉ°S OÉ≤©fG QhO ‘ áHÉàc ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe Égƒeó≤e øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN ÉgOGOÎ°SG ô£îjh ,ójó÷G OÉ≤©f’G QhO AóH .Ö∏£dG Gò¡H ¿Éé∏dG ¢ù«FôdG :(124) IOÉŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ ˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G hCG äGó˘˘gÉ˘˘©ŸÉ˘˘H Iô≤ØdG ¢üæd kÉ≤ah º«°SGôÃ ΩÈJ ø˘˘ ˘ ˘ e (37) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤hC’G ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ Ø˘ ˘°ûe Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Gòg ≈∏àjh ,É¡d ≥aGôŸG »eƒµ◊G ´Gó˘˘ ˘jEG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ù∏÷G ‘ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG É¡JÉ≤˘aô˘eh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G hCG Ió˘gÉ˘©ŸG .¢ù∏éª∏d áfÉeCG √QÉ˘˘£˘ NEG ó˘˘©˘ H ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘dh ô˘¶˘f ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› AÉ˘¡˘à˘fÉ˘˘H AGóHEG ,äÉ«bÉØJ’G hCG äGógÉ©ŸG √òg É˘gOó˘°üH äÉ˘¶˘MÓ˘e ø˘e √Gô˘j É˘˘e hCG IógÉ©ŸG ¿CÉ°T ‘ QGôb PÉîJG ¿hO .É¡JGP á«bÉØJ’G :(125) IOÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¢ù«˘Fô˘dG π˘˘«˘ ë˘ j äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh äGó˘˘gÉ˘˘©ŸG á˘˘°üàıG á«fÉãdG Iô≤ØdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG ø˘˘ e (37) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG É¡æY ôjô≤J Ëó≤Jh É¡ãëÑd ≥˘˘ aGƒ˘˘ j ¿CG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘dh .¢ù∏ÛG ,Égô¶f πLDƒj hCG É¡°†aôj hCG É¡«∏Y ‘h .É¡°Uƒ°üf ∫ó©j ¿CG ¬d ¢ù«dh ô£îj π«LCÉàdG hCG ¢†aôdG ádÉM ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ hCG ¢Uƒ°üædG πª°ûj ¿É«ÑH AGQRƒdG hCG IógÉ©ŸG É¡æª°†J »àdG ΩÉµMC’G ¢†aôdG ¤EG äOCG »àdGh á«bÉØJ’G .π«LCÉàdG hCG :(141) IOÉŸG á˘˘æ÷ ¬˘˘MÎ≤˘˘J π˘˘jó˘˘©˘ ˘J π˘˘ c ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ´hô°ûe É¡æª°†J »àdG äGOÉªàY’G ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ,á˘˘ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG √ƒ˘æ˘J ¿CGh ,á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘˘H .Égôjô≤J ‘ ¥ÉØJ’G Gòg øY :áãdÉãdG Iô≤ØdG (189) IOÉŸG GPEG kÓé©à°ùe ´ƒ°VƒŸG Èà©jh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ hCG áeƒµ◊G âÑ∏W AÉ°†YCG øe πbC’G ≈∏Y á°ùªN hCG .¢ù∏ÛG

ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› Éæbó°U óbh ,¬°üf »JB’G ¿ƒfÉ≤dG .√ÉfQó°UCGh ¬«∏Y ¤hC’G IOÉŸG

ΩÉbQCG OGƒŸG ¢Uƒ°üæH ∫óÑà°ùj Iô≤˘Ø˘dG (19)h (15)h (8)h (3) IÒNC’G Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ dG (21)h ¤hC’G á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG (30)h (23)h (51)h á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG (35)h (101)h (79)h ¤hC’G Iô˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG (124)h (118)h (116)h (115)h Iô≤˘Ø˘dG (189)h (141)h (125)h ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ,áãdÉãdG áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (55) ,iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏Û á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG :á«JB’G ¢Uƒ°üædG :(3) IOÉe ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G º˘˘°SGô˘˘e CGó˘˘Ñ˘ ˘J - CG IhÓ˘à˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG OÉ˘≤˘©˘ fÉ˘˘H .ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ j - Ü ,»˘eÉ˘°ùdG ÜÉ˘£ÿG ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’É˘H Gòg AÉ≤dEG Ö≤Y ´ÉªàL’G ¢†Øoj ºK .ÜÉ£ÿG :(8) IOÉe ¢ù∏›h iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› øjôëÑdG áµ∏‡ áÑ©°T Éªg ÜGƒædG .á«dhódG á«fÉŸÈdG äGô“DƒŸG ‘ ájò«ØæJ áæ÷ áÑ©°û∏d ¿ƒµjh OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG QhO π˘˘c Aó˘˘H ó˘˘æ˘ Y π˘˘µ˘ °ûJ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H πc QÉàîj AÉ°†YCG á«fÉªK ájƒ°†Yh ÚH ø˘˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ¢ù∏› .ÜÉîàf’ÉH ¬FÉ°†YCG ‘ áHÉà˘c äÉ˘ë˘«˘°TÎdG Ωó˘≤˘Jh ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ ¤EG ¢ù∏› π˘˘ ˘ ˘c ø˘˘∏˘ ©˘ jh ,É˘˘gOó˘˘ë˘ j »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG …ôŒh ,äÉë«°TÎdG √òg ¢ù«FôdG ≥jô£H Úë°TôŸG ÚH äÉHÉîàf’G ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°TEG â– …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ´GÎb’G .¢Vô©dG Gò¡d É¡∏µ°ûj áæ÷ ó˘˘MCG í˘˘«˘ °TÎ∏˘˘d º˘˘≤˘ j ⁄ GPEGh ÜÉîàfG ø∏YCG ,Üƒ∏£ŸG Oó©dG ÒZ .á«cõàdÉH Úë°TôŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘°†Jh ‘ π˘ª˘©˘dG Ò°ùd á˘ª˘¶˘æŸG ó˘YGƒ˘≤˘dG AÉ°†YCG ™«ªL É¡H ô£îjh ,áÑ©°ûdG .áÑ©°ûdG :(15) IOÉe ø˘˘e ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j º˘¡˘«˘dEG º˘°†jh ,¬˘«˘ Ñ˘ FÉ˘˘fh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Uƒ°üæŸG á«YƒædG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ kÉãdÉKh kÉ«fÉKh k’hCG OƒæÑdG ‘ É¡«∏Y ¤hC’G Iô≤ØdG øe kÉ°ùeÉNh kÉ©HGQh áëFÓdG √òg øe (21) IOÉŸG øe .º¡HÉîàfG OôéÃ :¤hC’G Iô≤ØdG (19) IOÉŸG IƒYóH ¢ù∏ÛG Öàµe ™ªàéj ¬˘JÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,¬˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘e ,¬FÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG Qƒ°†ëH áë«ë°U hCG ¢ù«FôdG º¡æ«H øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y .¬«ÑFÉf óMCG :IÒNC’G Iô≤ØdG (21) IOÉŸG kÉ˘fÉ÷ π˘˘µ˘ °ûj ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ dh OÉ©«ŸG ∫ÓN áªFGO á«Yƒf iôNCG ¤hC’G Iô≤ØdG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG kÉ˘≤˘ah ¬˘∏˘c ∂dPh á˘˘à˘ bDƒ˘ e kÉ˘ fÉ÷ hCG Ohó˘˘ ˘ ˘ M ‘h π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ◊ Oó˘Y ó˘jõ˘j ’CG ≈˘∏˘Y ,¬˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ¿CG ¬dh ,á©Ñ°S ≈∏Y É¡æe …CG AÉ°†YCG øe √Gôj ób Ée áæ÷ πµd ™°†j »˘¡˘à˘æ˘Jh ,É˘¡˘fCÉ˘°T ‘ á˘°UÉ˘N ΩÉ˘µ˘ MCG ¢Vô˘¨˘dG AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H á˘à˘bDƒŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG .¬∏LCG øe â∏µ°T …òdG :(23) IOÉe ‘ ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∑Î°ûj ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ió˘˘ ˘MEG Iô≤ØdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¢ùªÿG √ò˘˘g ø˘˘ e (21) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ¤hC’G áæ÷ ‘ ∑Î°ûj ¿CG ¬dh ,áëFÓdG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e iô˘˘ NCG Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO .¢ù∏ÛG É¡∏µ°ûj ób »àdG ¿Éé∏dG :á«fÉãdG Iô≤ØdG (30) IOÉe åëH ‘ ∑Î°ûJ »àdG ¿Éé∏dh äÉYÉªàLG ó≤©J ¿CG óMGh ´ƒ°Vƒe ¢ù«FQ QÉ£NEG ó©H É¡æ«H ácÎ°ûe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g ‘h ,¢ù∏ÛG ,kÉæ°S ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ÈcC’ á°SÉFôdG Öé˘jh ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f ó˘˘MC’ hCG Qƒ˘°†M ∑ô˘°ûŸG ´É˘ª˘à˘L’G á˘ë˘ °üd IóM ≈∏Y áæ÷ πc AÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG áæé∏dG äGQGôb Qó°üJh .πbC’G ≈∏Y á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZCG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒÃ á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG .øjô°VÉ◊G AÉ°†YC’G :á«fÉãdG Iô≤ØdG (35) IOÉe AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ °†Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ¿Éé∏dG äÉ°ù∏L ô°†ëj ¿CG ¢ù∏ÛG •ô˘°ûH É˘¡˘«˘a kGƒ˘°†Y ø˘˘µ˘ j ⁄ ƒ˘˘dh ’CG ≈∏Y ,∂dP ≈∏Y áæé∏dG á≤aGƒe ’h ,âjƒ°üàdGh á°ûbÉæŸG ‘ πNóàj âÑ∏W GPEG ’EG á¶MÓe ájCG …óÑj .∂dP áæé∏dG ¬æe :¤hC’G Iô≤ØdG (51) IOÉŸG ´ƒ°Vƒe ‘ á°ûbÉæŸG RƒŒ ’ ’EG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫hó˘˘ ˘ L ‘ OQGh ÒZ É˘˘e â–h ,á˘˘∏˘ é˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Qƒ˘˘ eCÓ˘ ˘d ∂dP ¿ƒµjh ,∫ÉªYC’G øe óéà°ùj hCG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Ö∏˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kAÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H øe Ωó≤e »HÉàc Ö∏W hCG ¢ù«FôdG á«fÉãdG IOÉŸG .π˘˘ ˘ bC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ °†YCG á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘K ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ¤EG ±É˘˘°†J ∫Gƒ˘˘ ˘ MC’G ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ‘ •Î°ûjh ¿CÉ°ûH 2002 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùd (55) º˘˘ ˘ bQ ,Ö∏˘˘£˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e

:zøWƒdG{ -ÉæH-´ÉaôdG ô°üb πjó©àH 9 ºbQ ∫hC’G ,2006 áæ°ùd ÚfGƒb á«fÉªK áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY øY Qó°U áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡e ¿CÉ°ûH 10 ºbQ ÊÉãdGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 55 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H §Øf ácô°T AÉ°ûfEÉH 1999 áæ°ùd 42 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©Jh 2005 áæ°ùd 63 ºbQ Ωƒ°SôŸÉH ICÉ°ûæŸG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG QGô°SC’G ¿CÉ°ûH 2003 áæ°ùd 7 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 12 ºbQ ™HGôdGh ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ¿CÉ°T ‘ 11 ºbQ ådÉãdGh ,øjôëÑdG 14 ºbQ ¢SOÉ°ùdGh ,á«fhÎµdE’G äÓeÉ©ŸG ¿É°ûH 2002 áæ°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 13 ºbQ ¢ùeÉÿGh ,ájQÉéàdG ¢UGôbC’G ∫hGóJh ™«æ°üJ ¿CÉ°ûH 15 ºbQ ™HÉ°ùdGh á©ØæŸG êPÉ‰h ´GÎN’G äGAGôH ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd 1 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH .á«aGô¨÷G äGô°TDƒŸG ájÉªM ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd 16 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 16 ºbQ øeÉãdGh ájô°üÑdG :ÚfGƒ≤dG øe kÉ°†©H »∏j Éª«ah á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG hCG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ ˘f ΩóY hCG ,áµ∏ªª∏d áeÉ©dG á«£ØædG ≥˘˘«˘ ˘≤– hCG ,É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿É˘c ,á˘«˘dÉ˘©˘ah IAÉ˘Ø˘ µ˘ H É˘˘¡˘ °VGô˘˘ZCG QÉ£NEGh ∂dP ≈∏Y ¢VGÎY’G ¬«∏Y ‘ √Gôj ÉÃ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù∏› ô˘˘ ˘°UCG GPEÉ˘ ˘ ˘a ,¿CÉ˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ g ôeC’G ¢VôY OÉYCG ¬jCGQ ≈∏Y IQGOE’G ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Yh ,¢ù∏ÛG äGQÈÃ kÉYƒØ°ûe ¿CÉ˘°ûH Ωõ˘˘∏˘ e QGô˘˘b QGó˘˘°UEG ô˘˘jRƒ˘˘dG (15) ∫ÓN ±ÓÿG πﬁ ôeC’G ôeC’G ¢VôY IOÉYEG ïjQÉJ øe kÉeƒj .¬«∏Y Iô°TÉÑe ‘ ôjRƒdG ™°†îj (O §˘Ø˘f á˘cô˘°T ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ HÉ˘˘bQ ¢ù∏› ΩÉeCG ádAÉ˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ÜGƒædG á©HGôdG IOÉŸG

™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j ¢üf π˘c ≈˘˘¨˘ ∏˘ j .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG áëFÓdG ≈∏Y IójóL äÓjó©J iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG 2006 áæ°ùd (9) ºbQ ¿ƒfÉb Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2002 áæ°ùd (55) ºbQ ¿ƒfÉ≤H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ë˘ ˘f øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ,Qƒà°SódG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘∏˘ Yh áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (55) ô˘˘bCG ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG

AGôLE’G PÉîJG IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah Ö°SÉ˘˘æŸG .É¡©°†j »àdG IQGOEG ¢ù∏› Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üj (Ü Ú«©àH kGQGôb øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù∏› êQÉN øe ácô°ûdG ¢ù«FQ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ,IQGOE’G .RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áãdÉãdG IOÉŸG

¢ù∏› ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Öé˘˘ ˘ j (CG ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘ °T IQGOEG ¢üàıG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j Qó°üj …òdG ,RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûH á˘jQhO ô˘jQÉ˘≤˘J ,Ωƒ˘°Sô˘e ¬˘à˘«˘ª˘°ùà˘H ,É˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°Sh É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ø˘˘Y ” É˘˘eh AGOC’G äÉ˘˘bƒ˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ jó–h ,É˘˘¡˘ jOÉ˘˘Ø˘ à˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘e √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG á˘cô˘°ûdG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ dh hCG äÉeƒ∏©e hCG äÉfÉ«H ájCÉH √ójhõJ hCG äÓé°S hCG ô°VÉﬁ hCG äGQGôb á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H ¬˘eÉ˘«˘≤˘d á˘eRC’ ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J .ácô°ûdG ∫ÉªYCG ≈∏Y ÉÃ ∫ÓNE’G ΩóY ™e (Ü øe øjôëÑdG §Øf ácô°T ¬H ™àªàJ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ‘ á˘«˘dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ¤ƒà˘j ,»˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘eÉ˘¶˘æ˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ió˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ô˘˘ jRƒ˘˘ dG É¡eÉ¶fh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCÉH ácô°ûdG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘°SÉ˘˘°SC’G É˘¡˘eÉ˘«˘b ió˘eh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ Hh É˘˘¡˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑÃ .á«dÉ©ah IAÉØµH É¡°VGôZCG Ée OƒLh ôjRƒ∏d ÚÑJ GPEG (ê §˘Ø˘f á˘cô˘°T ∫É˘ª˘YCG ø˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j hCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

πﬁ RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ádAÉ°ùª∏d ™°†îJ ƒµHÉH Iô°TÉÑe ‘ §Øæ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«°SÉ«°ùdG ¢Uƒ˘˘°üæŸG ¬˘˘JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ™˘˘«˘ ª˘ L (25) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ É¡«∏Y 2006 áæ°ùd (10) ºbQ ¿ƒfÉb ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEÉH 1980 áæ°ùd áÄ˘«˘¡˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh ΩÉ˘¡˘e ¿CÉ˘°ûH (42) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh §Øæ∏d ICÉ˘°ûæŸG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEÉ˘H 1999 á˘æ˘ °ùd 2005 á˘˘æ˘ ˘°ùd (63) º˘bQ Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H ∂dP ≈˘∏˘Y ÖJÎj ÉÃ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SôŸG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (42) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H .¢ù∏ÛG áfÉeCG AÉ¨dEG øe 1999 øjôëÑdG §Øf ácô°T AÉ°ûfEÉH ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ë˘ ˘f á«fÉãdG IOÉŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N á˘˘ cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j (CG ,Qƒà°SódG ´ÓW’G ó©H Qó°üj IQGOEG ¢ù∏› øjôëÑdG §Øf º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘∏˘ Yh IQGOEG ¢ù∏› ø˘e QGô˘˘b ¬˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEÉH 1980 áæ°ùd (25) ó©H RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,§˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG 1999 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (42) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H áaÉc ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û ¿ƒµjh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°üdGh äÉ˘£˘∏˘°ùdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Yh É¡«˘°†à˘≤˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’É˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ æ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘¡˘ ˘e º˘bQ Ωƒ˘°SôŸG ≈˘∏˘ Yh ,2001 á˘æ˘°ùd á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ™˘e »˘˘°SÉ˘˘°SC’G áÄ«¡dG AÉ˘°ûfEÉ˘H 2005 á˘˘æ˘ °ùd (63) »YGôjh .áµ∏ªª∏d áeÉ©dG á«£ØædG ≈˘∏˘Yh ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ágGõædG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ‘ 2005 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (78) º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG .áÑ°SÉæŸG IÈÿGh IAÉØµdGh á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘jh ô˘˘bCG ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ô˘˘¶˘ f ió˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†©˘dG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ j ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e …C’ Éæbó°U óbh ,¬°üf »JB’G ¿ƒfÉ≤dG hCG Iô°TÉÑe á«°üî°T áë∏°üe ¬«a :√ÉfQó°UCGh ¬«∏Y á«dÉe ídÉ°üe ájCG hCG Iô°TÉÑe ÒZ ¤hC’G IOÉŸG äÉ˘«˘°†à˘˘≤˘ e ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J iô˘˘NCG áHÉàc ∂dP øY í°üØj ¿CG ¬Ñ°üæe Gò˘˘ ˘g ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘MCG IÉ˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e Gò¡d ¢ù∏ÛG ô¶æH ¬ª∏Y OôéÃ Ωƒ°SôŸG ™e á«fÉãdG IOÉŸGh ¿ƒfÉ≤dG Qƒ˘˘°†◊G ¬˘˘ d Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’h ´ƒ˘˘ °VƒŸG π«µ°ûàH 2005 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (78) º˘˘ bQ ¢ù∏ÛG ä’hGó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ∑GÎ°T’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› âjƒ˘˘°üà˘˘dG hCG ´ƒ˘˘°VƒŸG ∂dP ¿CÉ˘ °ûH É¡°VGô˘ZCG ó˘jó–h RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d Öé˘j ìÉ˘°üaE’G Ωó˘Y ó˘æ˘Yh ,¬˘«˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG π– ,É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NGh

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

Ú````fGƒ```b á``«```fÉªK Qó````` áeGô¨dGh óMGh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ hGC QÉæjO ∞dCG ÚKÓK RhÉŒ ’ »àdG øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH IOÉŸG øe (2) Iô≤ØdG ºµM ∞dÉN Gòg øe (01) IOÉŸG ºµM hGC (8) .¿ƒfÉ≤dG Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j 5. áeGô¨dGh IóMGh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ hGC QÉæjO ∞dCG ÚKÓK RhÉŒ ’ »àdG øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH …QÉéàdG Ö°ùµdG ¢VGôZ’C ΩÉb ™«Ñ∏d ¢Vô©dG hGC ™«H hGC OGÒà°SÉH ¢UGôbGC ájGC ∫hGóJ hGC ™jRƒJ hGC hGC ™sæ°üŸoG õeQ πª– ’ ájô°üH hCG ó∏≤e hGC Qhõe ™sæ°üŸoG õeQ πª– ¬fÉC°T øe hGC º∏©j ¿Éc GPGE ±ôﬁ .∂dòH º∏©j ¿GC »àdG áeGô¨dÉH ÖbÉ©j 6. πc QÉæjO ±’GB Iô°ûY RhÉŒ ’ (11) IOÉŸG ºµM ∞dÉN ¬d ¢üNôe .∫ƒÑ≤e QòY ¿hO ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe »àdG áeGô¨dÉH ÖbÉ©j 7. πc QÉæjO ∞dGC Ú©HQGC RhÉŒ ’ :øe ÒZ ƒëf ≈∏Y ™°Vh -GC áeÓY ájGC hGC ™sæ°üŸoG õeQ í«ë°U óLƒj hGC º∏©j ¿Éc GPGE ¬d á¡HÉ°ûe Ωó©H OÉ≤àY’G ≈∏Y ¬∏ªëj Ée ¬jód .π©ØdG Gòg áë°U ´hô°ûe ¬Lh ¿hóH ΩÉb -Ü ''™æs°üŸoG õeQ'' Ò«¨àH hGC ádGRÉEH .…ô°üH ¢Uôb ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¬∏c ∂dP ¿CG âÑãj ⁄ Ée .¢ù«dóàdG hGC ¢û¨dG ó°ü≤H Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j 8. áeGô¨dGh IóMGh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ hGC QÉæjO ±’GB Iô°ûY RhÉŒ ’ »àdG πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH Qós°U hGC OQƒà°SCG ¬d ¢üNôe äGó©e hGC äÉî°SÉf hGC äÉ©HÉW ¢UGôb’CG êÉàfGE ‘ Ωóîà°ùJ ™«æ°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ájô°üÑdG IOÉŸG ºµ◊ Ék≤ÑW ∂dòH íjô°üJ .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (61) (32) IOÉŸG ¢ü«NÎdG AÉ¨dGEh IQOÉ°üŸG ádÉM ‘ áªµÙG »°†≤J 1. ‘ ¬d ¢üNôŸG áfGOEÉH ºµ◊G Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe áÁôL ⁄ Ée ¢ü«NÎdG AÉ¨dÉEH ¿ƒfÉ≤dG ™bGh øe äGQÉÑàY’G øe óMƒj Ée ÊÉ÷G hCG áÁô÷G ±hôX .∂dP ±ÓîH ºµë∏d ƒYój ™«ªL ‘ áªµÙG ôeÉCJ 2. ¢UGôb’CG IQOÉ°üÃ ∫GƒM’CG π©ØdÉH á∏°üàŸG AÉ«°T’CGh ájô°üÑdG .Qƒ¶ÙG (42) IOÉe ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMÉCH πª©dG ¬°üîj Éª«a πc - AGQRƒdG ≈∏Y πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMGC ò«ØæJ √ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe ¬H .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘

®ÉØàM’G ¬d ¢üNôŸG ≈∏Y Öéj ¿hóJ ¿GC Öéj »àdG äÉfÉ«ÑdGh É¡H ¬Áó≤J Öéj Éeh äÓé°ùdG ‘ ájQGO’EG á¡÷G ¤GE É¡æe ÉkjQhO .á°üàıG íjô°üàdG äGAGôLGE ójó– -R äÉ©HÉ£dG ôjó°üJ hGC OGÒà°SÉH äGó©eh á«°ù«FôdG ¢UGôb’CGh êÉàf’E Ωóîà°ùJ »àdG ™«æ°üàdG .ájô°üÑdG ¢UGôb’CG Ωƒ°SôdG äÉÄa ójó– -ì (02) IOÉŸG ºµM ÖLƒÃ á°VhôØŸG ó©H ∂dPh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe .AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe (02) IOÉe Ωƒ°SôdG øe πc ≈∏Y º°SQ ¢VôØj :»J’BG .¢ü«NÎdG Ö∏W -GC ºàj …òdG ¢ü«NÎdG -Ü .¬ëæe .¢ü«NÎdG ójóŒ -ê πé°ùdG ≈∏Y ´ÓW’G -O hGC äÉLôîà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .¬æe äÉfÉ«H hGC Qƒ°U Ék≤ÑW ôjRƒ∏d º∏¶àdG -`g Gòg øe (71) IOÉŸG ΩÉµM’C .¿ƒfÉ≤dG ” …òdG º∏¶àdG º°SQ OÎ°ùjh º∏¶àdG ∫ƒÑb ádÉM ‘ ¬∏«°ü– .º∏¶àŸG á«≤MGC äƒÑKh (12) IOÉe iôN’CG íjQÉ°üàdG Ék≤ÑW ¢ü«NÎdG íæe πîj ’ ájÉCH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµM’C íjQÉ°üJ hGC ¢ü«NGôJ hCG äÉWGÎ°TG …GC É¡«∏Y ¢üæj iôNGC äÉeGõàdG hGC .ôNGB ¿ƒfÉb (22) IOÉe äÉHƒ≤©dG Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j 1. »àdG áeGô¨dGh Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ ióMÉEH hGC QÉæjO ∞dGC áFÉe RhÉŒ ’ ∞dÉN øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg øe (2) IOÉŸG øe (1) Iô≤ØdG ºµM .¿ƒfÉ≤dG Gòg Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j 2. áeGô¨dGh IóMGh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ hGC QÉæjO ∞dCG Ú°ùªN RhÉŒ ’ øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMÉEH IOÉŸG øe (2) Iô≤ØdG ºµM ∞dÉN .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (2) »àdG áeGô¨dÉH ÖbÉ©j 3. øe πc QÉæjO ∞dCG Ú©HQCG RhÉŒ ’ ΩÉµMCG º¡d ¢üNôŸG øe ∞dÉN ΩÉµM’C Gkò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ájÉªM πØµJ »àdGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg hCG ÚØdƒDª∏d ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M »éàæe hGC AGO’CG ÊÉæa äÉÄ«g hCG á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùàdG øe ÉkjGC ∞dÉN øe πch áYGP’EG ≈∏Y á°VhôØŸG •hô°ûdG .¬d ìƒæªŸG ¢ü«NÎdG Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j 4.

Èà©jh ,º∏¶àdG Ëó≤J ïjQÉJ QÉ£NGE ¿hO IóŸG √òg »°†e ¬ª∏¶J ‘ âÑdG áé«àæH º∏¶àŸG .¬d »æª°V ¢†aQ áHÉãÃ iƒYódG ¢†aQ OÉ©«e ¿ƒµjh ¢UÉÿG QGô≤dG ‘ ø©£dÉH ïjQÉJ øe Ékeƒj Úà°S º∏¶àdÉH øe hGC QGô≤dG Gò¡H º∏¶àŸG QÉ£NGE º∏¶à∏d »æª°†dG ¢†aôdG ïjQÉJ .∫GƒM’CG Ö°ùëH (81) IOÉe á«£Ñ°†dGh ¢û«àØàdG á«FÉ°†≤dG ÚØXƒª∏d ¿ƒµj -1 øe ≥≤ëà∏d ,ôjRƒdG º¡æ«©j …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMGC ò«ØæJ øeh ¬d Gkò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh •hô°ûH ¬d ¢üNôŸG ΩGõàdG ∫ÉÙG ∫ƒNO á£∏°S ,¢ü«NÎdG .á∏°üdG äGP ÚØXƒª∏d ¿ƒµj -2 ∫ó©dG ôjRh º¡dƒîj …òdG …QƒeÉCe áØ°U ôjRƒdG ™e ¥ÉØJ’ÉH áÑ°ùædÉH ∂dPh »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG ôFGhO ‘ ™≤J »àdG ºFGôé∏d á≤∏©àe ¿ƒµJh º¡°UÉ°üàNG ô°VÉÙG ∫É–h ,º¡ØFÉXh ∫ÉªYÉCH ºFGô÷G √ò¡d áÑ°ùædÉH IQôÙG Qó°üj QGô≤H áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤GE .¬°VƒØj øe hGC ôjRƒdG øe ÚØXƒŸG ≈∏Y Öéj -3 (2)h (1) ÚJô≤ØdG ‘ º¡«dGE QÉ°ûŸG …QhO ¢û«àØJ AGôLGE IOÉŸG √òg øe QÉ£NGE ¿hO ,á∏°üdG äGP ∫Éëª∏d ΩóY øe ≥≤ëà∏d ∂dPh ,≥Ñ°ùe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMGC áØdÉﬂ øeh ¬d Gò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh .¢ü«NÎdG •hô°ûH ΩGõàd’G (91) IOÉe äGQGô≤dG äGQGô≤dG ôjRƒdG Qó°üj Gòg ΩÉµMGC ò«Øæàd áeRÓdG :»∏j Ée ¢UÉN ¬LƒHh ,¿ƒfÉ≤dG ¢UGôb’CG ójó– -GC ∂∏àd É¡à©«ÑW ‘ á∏KÉªŸG ájô°üÑdG IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¢UGôb’CG ∞jô©J ¿ÉC°ûH ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (1) .''ájô°üÑdG ¢UGôb’CG'' Ö∏W êPƒ‰CG OÉªàYG -Ü Éeh ¢ü«NÎdG ójóŒ hGC íæe äÉfÉ«H øe Ö∏£dÉH ¬bÉaQEG Öéj .äGóæà°ùeh äÉWGÎ°TG ójó– -ê ójóŒh íæe äGAGôLEGh .¢ü«NÎdG ¿GC Rƒéj »àdG •hô°ûdG -O .¢ü«NÎdG ≈∏Y ¢VôØJ π«°UÉØJh πµ°T ójó– -`g Éeh ¬«a ó«≤dG äGAGôLGEh πé°ùdG äÉfÉ«ÑdG åjó–h ¬¶ØëH ≥∏©àj ¬«∏Y ´ÓW’EGh ¬«a áfhóŸG hGC äÉLôîà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .¬æe äÉfÉ«H hGC Qƒ°U »àdG äÓé°ùdG ójó– -h

¬«dEG IójóL ájQGO’EG á¡é∏d Rƒéj -1 ójóŒ hGC íæe ó©H ,á°üàıG âbh …GC ‘ Qó°üJ ¿GC ,¢ü«NÎdG øe …GC πjó©J hGC AÉ¨dÉEH GkQGôb ájCG áaÉ°VGE hGC ¢ü«NÎdG •hô°T .¬«dGE IójóL •hô°T á¡÷G ≈∏Y Öéj -2 QGôb QGó°UGE πÑb á°üàıG ájQGO’EG ¢ü«NÎdG •hô°T AÉ¨dGE hGC πjó©àH ¬«dGE IójóL •hô°T ájGC áaÉ°VGE hGC ¤GE »HÉàc QÉ£NGE ¬«dGE ¬Lƒj ¿GC ™e ∂dP ≈∏Y É¡eõ©H ¬d ¢üNôŸG Ëó≤àd áÑ°SÉæe á∏¡e ¬ëæe ≈∏Y ,¿ÉC°ûdG Gòg ‘ »HÉàc ¢VGÎYG ô°ûY á°ùªN øY á∏¡ŸG √òg π≤J ’GC Rƒéjh ,QÉ£N’EG ïjQÉJ øe Ékeƒj Ö∏W ≈∏Y AkÉæH á∏¡ŸG √òg óe ÉgQó≤J »àdG ÜÉÑ°SÓ C d ¬d ¢üNôŸG .á°üàıG ájQGO’EG á¡÷G QOÉ°üdG QGô≤dG …ô°ùj -3 √òg øe (1) Iô≤ØdG ºµ◊ Ék≤ÑW .IOÉŸG ÚKÓK »°†e ó©H -GC ¬d ¢üNôŸG QÉ£NGE ïjQÉJ øe Ékeƒj ¢†aôH QOÉ°üdG ôjRƒdG QGô≤H πfi QGô≤dG πjó©àH hGC º∏¶àdG .º∏¶àdG ΩÉjGC á©Ñ°S ¢†e ó©H -Ü ¬d ¢üNôŸG QÉ£NGE ïjQÉJ øe ¢†aôH QOÉ°üdG ôjRƒdG QGô≤H πfi QGô≤dG πjó©àH hGC º∏¶àdG .º∏¶àdG (41) IOÉe ¢ü«NÎdG AÉ¨dGE hGC ∞bh ∫ÓN’EG ΩóY ™e -1 ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (22) IOÉŸG ºµëH á°üàıG ájQGO’EG á¡÷G Qó°üJ ‘ ¢ü«NÎdG AÉ¨dGE hGC ∞bƒH GkQGôb :á«JB’G ä’É◊G øe …GC ¬d ¢üNôŸG ó≤a GPGE -GC hGC íæe •hô°T øe ÌcGC hGC ÉkWô°T .¢ü«NÎdG ójóŒ ¬d ¢üNôŸG πNGC GPGE -Ü äGQGô≤dG hGC ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMÉCH øe …ÉCH hGC ¬d Gò«ØæJ IQOÉ°üdG .¢ü«NÎdG •hô°T øY ¬d ¢üNôŸG ∞bƒJ -ê .¬H ¢üNôŸG •É°ûædG ádhGõe á¡÷G ≈∏Y Öéj -2 hGC ∞bƒH QGôb QGó°UGE πÑb ájQGO’EG ºµ◊ Ék≤ÑW ¢ü«NÎdG AÉ¨dGE QÉ£NGE ¬Lƒj ¿GC á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ≈∏Y É¡eõ©H ¬d ¢üNôŸG ¤GE »HÉàc AÉ¨dGE hGC ∞bh ÜÉÑ°SGC ¬H Ék«æÑe ∂dP á∏¡e ¬ëæe ™e ¢ü«NÎdG Gòg ‘ »HÉàc ¢VGÎYG Ëó≤àd øY á∏¡ŸG √òg π≤J ’GC ≈∏Y ,¿ÉC°ûdG ïjQÉJ øe Ékeƒj ô°ûY á°ùªN á∏¡ŸG √òg óe Rƒéjh ,QÉ£N’EG ¬d ¢üNôŸG Ö∏W ≈∏Y AÉæH á¡÷G ÉgQó≤J »àdG ÜÉÑ°SÓ C d .á°üàıG ájQGO’EG QOÉ°üdG QGô≤dG …ô°ùj -3 √òg øe (1) Iô≤ØdG ºµ◊ Ék≤ÑW :IOÉŸG kÉeƒj ÚKÓK »°†e ó©H - GC ¬d ¢üNôŸG QÉ£NGE ïjQÉJ øe º∏¶J …GC Ëó≤J ¿hO QGô≤dÉH (71) IOÉŸG ºµ◊ Ék≤ÑW ¬fÉC°ûH .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ΩÉjGC á©Ñ°S »°†e ó©H -Ü ¬d ¢üNôŸG QÉ£NGE ïjQÉJ øe ¢†aôH QOÉ°üdG ôjRƒdG QGô≤H πfi QGô≤dG πjó©àH hGC º∏¶àdG .º∏¶àdG (51) IOÉe AÉ¡fEG ¬d ¢üNôŸG Ö∏W ¢ü«NÎdG ¬d ¢üNôª∏d Rƒéj -1 á¡÷G ¤GE Ék«HÉàc ÉkÑ∏W Ωó≤j ¿GC AÉ¡fÉEH á°üàıG ájQGO’EG AÉ¡àfG πÑb ¬d ìƒæªŸG ¢ü«NÎdG ïjQÉàdG øe GkQÉÑàYG ∂dPh ,¬Jóe ¿CG Öéjh ,Ö∏£dG Gòg ‘ OóÙG ¢ü«NÎdG Ö∏£dG Gò¡H ≥aôj .¬«dGE QÉ°ûŸG AÉ¡fGE ºàj -2 Ö∏W ≈∏Y AÉæH ¢ü«NÎdG ïjQÉJ øe GkQÉÑàYG ¬d ¢üNôŸG OóÙG ïjQÉàdG øe hGC Ö∏£dG ºàjh ,∫GƒM’CG Ö°ùëH ¬«a .πé°ùdG ‘ ∂dòH Ò°TÉCàdG (61) IOÉe äÉ©HÉ£dG OGÒà°SG íjô°üJ ™«æ°üàdG äGó©eh äÉî°SÉædGh ôjó°üJ hCG OGÒà°SG ô¶ëj äGó©e hGC äÉî°SÉf hGC äÉ©HÉW ¿hO ájô°üÑdG ¢UGôb’CG ™«æ°üJ ∂dòH íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á°üàıG ájQGOE’G á¡÷G øe .IóM ≈∏Y ádÉM πc (71) IOÉe äGQGô≤dG øe º∏¶àdG ¤GE º∏¶àj ¿GC ¿ÉC°T …P πµd Qó°üj QGôb …GC øe ôjRƒdG hGC ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµM’C kGOÉæà°SG ¬d Gkò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dG øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN ∂dPh Öéjh .QGô≤dÉH ¬∏ªY ïjQÉJ ÖÑ°ùe QGô≤H º∏¶àdG ‘ âÑdG Gò¡H áHÉàc º∏¶àŸG QÉ£NGEh øe Ékeƒj ÚKÓK ∫ÓN QGô≤dG

äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMÉCH .¬d Gkò«ØæJ IQOÉ°üdG ¬d ¢üNôŸG ΩGõàdG ¿Éª°V - O .¢ü«NÎdG äÉWGÎ°TÉH ÉÃ ΩGõàd’G ¿Éª°V - `g á°üàıG ájQGO’EG á¡÷G ¬°VôØJ .ájQhô°V •hô°T øe (7) IOÉe ¢ü«NÎdG ¢VôY ¿GC ¬d ¢üNôŸG ≈∏Y Öéj ,äÉbh’CG ™«ªL ‘ ,¢Vô©j ¿Éµe ‘ ¬d QOÉ°üdG ¢ü«NÎdG ¿Éc GPEGh ,¢üNôe πfi πµH ôgÉX ÖLh ¢üNôe πfi øe ÌcCG ¬d øe á«ª°SQ ï°ùf êGôîà°SG ¬«∏Y .∫ÉÙG √òg Oó©H ¢ü«NÎdG (8) IOÉe ™væ°üŸoG õeQ ájQGOE’G á¡÷G ≈∏Y -1 ¿GC ¢ü«NÎdG íæe óæY á°üàıG õeQ'' ¬d ¢üNôª∏d ¢ü°üîJ ¿ƒµàj ¿CG Rƒéj …òdGh ''™væ°üŸoG :»∏j É‡ …GC øe hGC óMGh ºbQ hGC ±ôM -GC .ÌcGC .IGOGC hCG IQÉ°TGE hCG áeÓY - Ü hGC ±hô◊G øe §«∏N -ê hGC äÉeÓ©dG hCG äGQÉ°T’EG hGC ΩÉbQ’CG .äÉeƒ°SôdG …òdG §ªæ∏d Ék≤ah ¬∏c ∂dPh .ôjRƒdG øe QGôb √ójóëàH Qó°üj ¿ÉCH ¬d ¢üNôŸG Ωõà∏j -2 Ωƒ≤j ¢Uôb πc ≈∏Y ™°†j Ék≤ÑW ''™æv°üŸoG õeQ'' ¬©«æ°üàH ÉgójóëàH Qó°üj »àdG ÒjÉ©ª∏d .ôjRƒdG øe QGôb ™«H hGC OGÒà°SG ô£îjo -3 ∫hGóJ hGC ™jRƒJ hGC ™«Ñ∏d ¢Vô©dG hGC õeQ πª– ’ ájô°üH ¢UGôbGC ájGC Qhõe ™æs°üŸoG õeQ πª– hGC ™sæ°üŸoG .±ôfi hGC ó∏≤e hGC (9) IOÉŸG ™sæ°üŸoG õeQ ™°Vh ÒjÉ©e ójóëàH GkQGôb ôjRƒdG Qó°üj ≈∏Y ™sæ°üŸoG õeQ ™°Vh ÒjÉ©e ¿GC Öéjh ,ájô°üÑdG ¢UGôb’CG ÖdGƒ≤∏d õeQ ÒjÉ©ŸG √òg øª°†àJ õeQh )edoC dluoM( .)edoC gniretsaM( (01) IOÉe

äÓé°ùdG ßØM ¿GC ¬d ¢üNôe πc ≈∏Y Öéj á∏°üØeh á∏eÉc äÓé°ùH ßØàëj ™«æ°üàd äÉÑ∏W øe √É≤∏àj ÉªY ™«ªL øYh ,ájô°üÑdG ¢UGôb’CG ¬JGó©eh ¬jOQƒeh ¬FÓªY .É¡©«æ°üàH Ωƒ≤j »àdG ¢UGôb’CGh ¿GC ¬d ¢üNôe πc ≈∏Y Öéjh IOÉe øY á°UÉN äÓé°ùH ßØàëj ´ƒædG øe ,äÉfƒHôµ«dƒÑdG ¢UGôb’CG áYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùŸG πfi πc É¡ª∏°ùàj »àdG ,ájô°üÑdG âeóîà°SG »àdG á«ªµdGh ¢üNôe hGC É¡æe ¢ü∏îàdG ” »àdGh .∂dP á«Ø«ch É¡«a ±ô°üàdG (11) IOÉe êPÉ‰ Ëó≤J ¿GC ¬d ¢üNôŸG ≈∏Y Öéj á°üàıG ájQGO’EG á¡é∏d Ωó≤j ,iôNGC á«eƒµM á¡L ájGCh ÜÉë°UGC äÉª¶æeh á°üàfl •hô°T áj’C Ék≤ah ,¥ƒ≤◊G äÉ¡÷G øe …GC É¡©°†J êPÉ‰ ,É¡«dGE QÉ°ûŸG á«eƒµ◊G ¢UGôb’CG øe )sralpmexe( É¡©«æ°üàH Ωƒ≤j »àdG ájô°üÑdG êÉàf’EG •ƒ£N øe πc ‘ .¬d á©HÉàdG (21) IOÉe ¢ü«NÎdG øY ∫RÉæàdG ¬d ¢üNôª∏d Rƒéj ’ -1 ¤GE ¢ü«NÎdG øY ∫RÉæàj ¿GC á≤aGƒe ó©H ’GE ôNGB ¢üî°T ≈∏Y á°üàıG ájQGO’EG á¡÷G .∂dP ájQGO’EG á¡é∏d Rƒéj -2 Üƒàµe Ö∏W ÖLƒÃ ,á°üàıG ´ƒØ°ûeh ¬d ¢üNôŸG øe ™bƒeh ≈∏Y á≤aGƒŸG ,ádƒÑ≤e ÜÉÑ°SÉCH ¤GE ¢ü«NÎdG øY ∫RÉæàdG Gòg ¿Éc ≈àe ôNGB ¢üî°T íæe •hô°ûd kÉ«aƒà°ùe ¢üî°ûdG Gòg ΩÉµM’C Ék≤ÑW ¢ü«NÎdG IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG .É¡d Gò«ØæJ ájQGO’EG á¡é∏d Rƒéj -3 É¡à≤aGƒe ¿ô≤J ¿GC á°üàıG ¤EG ¢ü«NÎdG øY ∫RÉæàdG ≈∏Y :»∏j É‡ …ÉCH ôNGB ¢üî°T øe …GC πjó©J -GC ≈∏Y á°VhôØŸG •hô°ûdG •hô°T áaÉ°VGE hGC ¢ü«NÎdG ‘ √Qó≤J ÉŸ Ék≤ah ¬«dGE IójóL .¿CÉ°ûdG Gòg õeQ ¢ü°üîJ ¿GC -Ü ¢üî°ûdG ¤EG ôNGB ™æs°üŸoG õeQ øe ’kóH ¬«dGE ∫RÉæàŸG Ék°ü°üfl ¿Éc …òdG ™æs°üŸoG .∫h’CG ¬d ¢üNôª∏d (31) IOÉŸG øe …GC πjó©J hGC AÉ¨dGE ≈∏Y á°VhôØŸG •hô°ûdG •hô°T áaÉ°VGE hGC ¢ü«NÎdG

ájQGO’EG á¡÷G Qó°üJ -3 Ö∏W ¿ÉC°ûH ÉgQGôb á°üàıG ∫ÓN ójóéàdG hGC ¢ü«NÎdG Ëó≤J ïjQÉJ øe Ékeƒj ÚKÓãdG äÉfÉ«Ñ∏d Ék«aƒà°ùe Ö∏£dG ¿CG Öéjh ,áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸGh ,ÉkÑÑ°ùe ¢†aôdG QGôb ¿ƒµj ÉgQGô≤H áHÉàc ÖdÉ£dG ô£îJh .√Qhó°U Qƒa (4) IOÉe hGC ¢ü«NÎdG Ö∏W ¢†aQ ójóéàdG á°üàıG ájQGO’EG á¡é∏d ¢ü«NÎdG ójóŒ hGC íæe ¢†aQ :Úà«JB’G ÚàdÉ◊G øe …GC ‘ IÉC°ûæŸG ó°V Qó°U GPGE -GC øe …GC hCG ¢ü«NÎdG áÑdÉW øe …GC hGC É¡«a AÉcô°ûdG hGC É¡«∏ã‡ ‘ äÉH ºµM Ú°ù«FôdG É¡«ØXƒe É¡«∏Y ÖbÉ©ŸG ºFGô÷G øe …GC hCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ºcÉMCG ÖLƒÃ .∞dƒDŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ¿ƒfÉb IÉC°ûæŸG âeób GPGE -Ü øe …GC hCG ¢ü«NÎdG áÑdÉW ájQGOE’G á¡÷G ¤GE É¡«∏ã‡ ÒZ äÉeƒ∏©e á°üàıG .á∏∏°†e hGC áë«ë°üdG (5) IOÉe πé°ùdG ájQGO’EG á¡÷G ó©J -1 πé°S'' ≈ª°ùj Ó k é°S á°üàıG ¢UGôb’CG ™«æ°üJ ¢ü«NGôJ áaÉc π«°UÉØJ ¬«a ó«≤J ''ájô°üÑdG »àdGh É¡ëæe ” »àdG ¢ü«NGÎdG »àdG äÉØdÉıGh ,ÉgójóŒ ” ájGCh ¬d ¢üNôŸG øe â©bh ÉgójóëàH Qó°üj iôNGC π«°UÉØJ .ôjRƒdG øe QGôb ¢üî°T …’C Rƒéj -2 ∫ƒ°ü◊Gh πé°ùdG ≈∏Y ´ÓW’G hGC Qƒ°U hGC äÉLôîà°ùe ≈∏Y óYGƒ≤∏d Ék≤ah ∂dPh ,¬æe äÉfÉ«H Qó°üj »àdG äGAGôL’EGh .ôjRƒdG øe QGôb ÉgójóëàH (6) IOÉŸG ¢ü«NÎdG Ióe IóŸ ¢ü«NÎdG …ô°ùj -1 OóŸ ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S çÓK .á∏KÉ‡ iôNGC ájQGOE’G á¡é∏d -2 hGC ¢ü«NÎdG ó«≤J ¿GC á°üàıG ÉgGôJ •hô°T ájCÉH √ójóŒ :¢Vô¨d ∂dPh ,áÑ°SÉæe ï°ùf ™«æ°üJ ™æe -GC øe …GC ≈∏Y óm©J ≈∏Y …ƒ£æJ ΩÉµMGC ÖLƒÃ IQô≤ŸG ¥ƒ≤◊G AGO’CG ÊÉæa hCG ÚØdƒDª∏d ¿ƒfÉ≤dG hGC á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùàdG »éàæe hGC .áYGP’EG äÉÄ«g ÚØdƒDŸG ¥ƒ≤M ájÉªM -Ü »éàæe hGC AGO’CG ÊÉæa hGC äÉÄ«g hGC á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùàdG .áYGP’EG ¬d ¢üNôŸG ΩGõàdG ¿Éª°V - ê

.á°üàıG …òdG õeôdG :™æ°üŸG õeQ ºµ◊ Ék≤ÑW ¬d ¢üNôª∏d ¢ü°üîj Gòg øe (8) IOÉŸG øe (1) Iô≤ØdG :¿ƒfÉ≤dG ¢ü«NÎdG :¢ü«NÎdG ¢UGôb’CG ™«æ°üJ ¿ÉC°ûH QOÉ°üdG (3) IOÉŸG ºµ◊ Ék≤ÑW ájô°üÑdG .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ™bƒe …GC :¢üNôŸG πÙG ájô°üÑdG ¢UGôb’CG ™«æ°üàd .¢ü«NÎdG •hô°ûd Ék≤ÑW Oóﬁ ¢ü«NGôJ πé°S :πé°ùdG ájô°üÑdG ¢UGôb’CG ™«æ°üJ øe (5) IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢üî°ûdG :¬d ¢üNôŸG ™«æ°üàH ¢ü«NôJ ≈∏Y π°UÉ◊G Gòg ΩÉµM’C Ék≤ÑW ájô°üH ¢UGôbGC .¿ƒfÉ≤dG :¥ƒ≤◊G ÜÉë°UGC äÉª¶æe ºàj äÉª¶æe hGC áª¶æe ájGC ¢ü«NÎdGh áµ∏ªŸG ‘ É¡°ù«°SÉCJ ¥ƒ≤M π«ã“ •É°ûf ádhGõÃ É¡d hCG ∞dƒDŸG ¥ƒ≤M ÜÉë°UCG øe …GC »éàæe hCG AGO’CG ÊÉæa ¥ƒ≤M äÉÄ«g hGC á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùàdG .áYGP’EG (2) IOÉe •É°ûædG ádhGõÃ ¢ü«NÎdG ¢üî°T …GC ≈∏Y ô¶ëj - 1 ¿hO ájô°üH ¢UGôbGC ™«æ°üJ ∂dòH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ⁄ Ée ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµM’C Ék≤ÑW ‘h á«ãëH á¡L πÑb øe øµj .åëÑdG ¢VGôZGC OhóM ¬d ¢üNôe …CG ≈∏Y ô¶ëj - 2 ÒZ ‘ ájô°üH ¢UGôbGC ájGC ™«æ°üJ .¢üNôŸG πÙG (3) IOÉe √ójóŒ hGC ¢ü«NÎdG Ö∏W ∫ƒ°ü◊G Ö∏W Ωó≤j -1 √ójóŒ Ö∏W hGC ¢ü«NÎdG ≈∏Y ≈∏Y á°üàıG ájQGOE’G á¡÷G ¤GE .¢Vô¨dG Gò¡d ó©ŸG êPƒ‰’CG OÉªàYÉH GkQGôb ôjRƒdG Qó°üjh ójóëàHh ¬«dEG QÉ°ûŸG êPƒ‰’CG ójóŒh íæe äGAGôLGEh •hô°T Ωó≤j ¿GC Öéjh ,¢ü«NÎdG ¢ü«NÎdG AÉ¡àfG πÑb ójóéàdG ’h ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’ IóÃ .ô¡°TGC áà°S RhÉŒ ájQGO’EG á¡é∏d Rƒéj -2 Ékeƒj Gô°ûY á°ùªN ∫ÓN á°üàıG ‘ ¬«dGE QÉ°ûŸG Ö∏£dG É¡ª∏°ùJ øe ÖdÉ£dG ∞∏µJ ¿CG á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ÉkjQhô°V ¿ƒµj Ée AÉØ«à°SÉH áHÉàc äÉfÉ«H øe Ö∏£dG ‘ âÑ∏d ∂dòd Oó– ¿GC ≈∏Y ,äGóæà°ùeh .ÖdÉ£dG ¬H ô£îJ ÉkÑ°SÉæe GkOÉ©«e ò«ØæàH ÖdÉ£dG º≤j ⁄ GPGEh ájQGO’EG á¡÷G ¬H ¬àØ∏c Ée ,∂dòd OóÙG OÉ©«ŸG ‘ á°üàıG .øµj ⁄ ¿ÉCc Ö∏£dG ÈàYG

¿GC áµ∏ªŸG ‘ »YGQõdG »FÉ«ª«µdG ¢üî°T …’C á¡÷G ∂∏J ìô°üJ hGC πKÉ‡ èàæe ≥jƒ°ùàH ôNGB ≥Ñ°S Ée ¤GE GkOÉæà°SG ¬HÉ°ûe øe ôN’BG ó∏ÑdG ‘ ¬Áó≤J á«∏YÉa hCG áeÓ°ùH ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e øe hGC ójó÷G ΩGóîà°S’G ∂dP ¥ƒ°ùàH íjô°üàdG ¿ÉC°ûH iôNGC ádOGC ‘ èàæŸG ∂dòd ójó÷G ΩGóîà°S’G ∂dP ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ Ée ôNB’G ó∏ÑdG Ωób ¿GC ≥Ñ°S …òdG ¢üî°ûdG áHÉàc .äÉeƒ∏©ŸG √òg ájô°üÑdG ¢UGôb’ C G ¿ƒfÉb 6002 áæ°ùd (51) ºbQ ¿ƒfÉb

∫hGóJh

™«æ°üJ ¿ÉC°ûH ájô°üÑdG ¢UGôb’CG ∫GB ≈°ù«Y øH óªM øëf øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N Qƒà°SódG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H äGAGôL’EG ¿ƒfÉb ≈∏Yh ºbQ Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉæ÷G Ωƒ°SôŸG ≈∏Yh 2002, áæ°ùd (64) 3991 áæ°ùd (01) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ôbGC ,∞dƒDŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ¿ÉC°ûH ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› Éæbó°U óbh ,¬°üf »J’BG ¿ƒfÉ≤dG :√ÉfQó°UGCh ¬«∏Y (1) IOÉe ∞jQÉ©J ¿ƒµj ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢VGôZ’C ÊÉ©ŸG á«dÉàdG äGQÉÑ©dGh äÉª∏µ∏d ⁄ Ée É¡æe πc øjôb áæ«ÑŸG :∂dP ±ÓN ¢üædG ¥É«°S ¢†à≤j πª°ûJ :ájô°üÑdG ¢UGôb’CG :»∏j Ée áWƒ¨°†ŸG ¢UGôb’CG - GC .)DC(

á«ªbôdG ƒjó«ØdG ¢UGôbGC - Ü .)DVD( - ê .)DCV( áWƒ¨°†ŸG .)DL( Qõ«∏dG ¢UGôbGC - O

ƒjó«ØdG ¢UGôbGC

á«æ«°üdG ƒjó«ØdG ¢UGôbGC - `g .)DVC(

ƒjó«ØdG ¢UGôbGC IAÉØµdG á«dÉY

h áWƒ¨°†ŸG

.)DCVS(

á«©ª°ùdG ¢UGôb’CG - R IAÉØµdG á«dÉY áWƒ¨°†ŸG .)DCAS(

IOó©àe áæ°ùÙG ¢UGôb’CG - ì C G .)DVE( ¢VGôZ’ .)sretsaM( äÉî°SÉædG - • .)srepmatS( äÉ©HÉ£dG - … äGP iôNGC AÉ«°TGC ájGC - ∑ ¢Uƒ°üæŸG ∂∏àd á∏KÉ‡ á©«ÑW »àdGh ,á≤HÉ°ùdG OƒæÑdG ‘ É¡«∏Y øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj .ôjRƒdG :á°üàıG ájQGO’EG á¡÷G QGó°UÉEH á°üàıG ájQGO’EG á¡÷G .á«YÉæ°üdG ¢ü«NGÎdG ¤ƒàj …òdG ôjRƒdG :ôjRƒdG ájQGOE’G á¡÷G ≈∏Y ±Gô°T’EG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

äGóMƒ˘dG ø˘e ó˘jõŸG ¢ü«˘°üî˘à˘H ÖdÉ˘£˘j …ó˘«˘©˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ˘ gC’ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

É˘e Gò˘gh ,√ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘eƒ˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh »àdG ∂∏ŸG ádÓL äÉHÉ£N øe kÉehO ¬°ùª∏f .QƒeC’G √òg ócDƒJ

Òaƒ˘à˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘ª˘ °V á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ï«°ûd á©∏b ¥ô°T ™bGƒdG ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG kÓjƒW QÉ¶àf’ÉH ¿ƒÑZôj ’ ºgh ¿Éª∏°S ¿ƒaÉîj »àdG á«Hƒæ÷G áæjóŸG AÉæH ≈àM ≈∏Y É¡àjDhQ πeCG ≈∏Y ºgQÉ¶àfG ∫ƒ£j ¿CG ¿CÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘æ˘ fEG ±É˘˘°VCGh .™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ÊÉ˘µ˘°SEG Ö∏˘W á˘jó˘d ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d ±ô˘°üJ IQGRƒdG øe ájô¡°T QÉæjO 100 áÑ∏W ôNCÉJh äÉ≤Øf ™aO ≈∏Y ¬àfÉYE’ ∂dPh âbDƒe πëc ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj ìÎ≤ŸG Gò˘˘g ¿EG å«˘˘M ,ø˘˘µ˘ ˘°ùdG ,ÚæWGƒŸG πgÉc ≈∏Y øe IÉfÉ©ŸG ∞«ØîJ §¨°†j ìÎ≤ŸG Gòg ¿EÉa ¬JGP âbƒdG ‘h äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘d ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y qø“ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G Úæ˘˘WGƒŸG Qƒà°SódG ¬d ∫ƒØµe ≥M »g πH É¡H øWGƒŸG

ÜQÉ˘é˘à˘dÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e kGõ˘˘«‡ oó˘ ©˘ oj Úª˘˘q«˘ ≤oŸG ø˘e RhÉ˘é˘à˘j ’ å«˘M ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘ HhQhC’G QÉ˘˘ ˘ °TCGh .%45 á˘Ñ˘ °ùf º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ¿hô˘˘°†ë˘˘j º˘¡˘JQÉ˘¡˘eh Úª˘˘«˘ ≤oŸG •É˘˘Ñ˘ °†fÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG .º¡JAÉØch ∫ÉØàMG øY ''øWƒdG'' `d ¬«≤ØdG ∞°ûch ƒ«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘«˘dGÎ°SC’G á˘cô˘°ûdG

¿ƒjõØ˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ¢ù«˘FQ »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d :zÉæH{-≈°ù«Y áæjóe á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh áHÉfE’ÉH ¿ƒjõØ∏àdGh ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG »LQÉÿG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘cƒ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¢ùjÉ°ûJ ¿É«à°ùjôc á«°ùfôØdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH áØ«∏N ï«°ûdG OÉ°TCG óbh .OÓÑdG »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°Th ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g äÉ˘«˘£˘¨˘à˘dG ∫É› ‘ á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch ™˘˘e ¿É«˘à˘°ùjô˘c Ωƒ˘≤˘jh .á˘«˘eÓ˘YE’G ¿hDƒ˘°ûdGh á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ™e äÓHÉ≤e AGôLEÉH ¢ùjÉ°ûJ ∫ÉÛG ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ºYO πLCG øe áµ∏ªŸG á˘∏˘HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .…QÉ˘˘Ñ˘ NE’Gh ‘É˘˘ë˘ °üdGh »˘˘eÓ˘˘YE’G ï«°ûdG »LQÉÿG ΩÓYE’G IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫ÉªYCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ .¢Sôég »eÉ°S QÉÑNC’G IQGOEG ôjóe

CGó˘˘ Ñ˘ ˘J z»˘˘ fó˘˘ ª˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG{ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢û«˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M OGô˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG :zøWƒdG{-OGôY ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ìô°U ¿hÉ˘©˘à˘dG QÉ˘WEG ‘ ¬˘fCG »˘°ùÑ˘©˘dG ⁄É˘°S ó˘dÉ˘N ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh IQGOE’G ÚH ∑Î°ûŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ∫ƒM πeÉ°T ôjô≤J OGóYEG ¤EG á«°û«àØJ á«∏ª©H âeÉb ‘ áeÉ©dG áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àeh äÉWGÎ°TG ôaƒJ ióe á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¢TQƒ˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÉÙGh äÉ˘˘ LGô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG OGô˘Y á˘≤˘£˘æÃ á∏ª◊G √òg ôªà°ùJ ±ƒ°Sh ,…ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› √ƒ˘fh á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG í˘°ùŸG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Ú◊ ¢ù∏ÛGh ¥ôÙG ßaÉﬁ ¢UôMh ¿hÉ©àH »°ùÑ©dG ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ácÎ°ûe á«dBG ™°Vƒd …ó∏ÑdG á˘aÉ˘µ˘d á˘˘eõ˘˘∏ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G Òaƒ˘˘à˘ H »˘˘Ø˘ J .á≤£æŸÉH á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸG ájÉª◊G IQGOEG ôjóe QÉ°TCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ób Ú°ûàØŸG ¿CG ¤EG ô£jƒ°T óªﬁ Ωó≤ŸG áeÓ°ùdGh ΩGõàdG ΩóY ‘ â∏ã“ äÉØdÉıG øe ójó©dG Ghó°UQ á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG äÓÙG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ¢†©˘˘ ˘H .áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àeh äÉWGÎ°TÉH

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘e’G AGOC’ á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d AGƒ˘˘ ˘ ˘ LC’G

:zøWƒdG{-´ÉaôdG ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÖdÉW äGóMƒdG IOÉjR IQhô°†H …ó«©°ùdG º°SÉL á˘©˘∏˘b ¥ô˘°T É˘gDhÉ˘æ˘H º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ∫É˘bh ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG »£¨J ’ á«æµ°S IóMh 154 ¿EG :…ó«©°ùdG ´ÉaôdG πgCG äÉÑ∏W ´ƒª› øe %10 áÑ°ùf º¡ª°†j ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ áLÉëH ºg …òdG ∫É˘bh ,≥˘WÉ˘æŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ¿ƒ≤HÉ°ùàj GƒëÑ°UCG ™«ª÷G ¿EG …ó«©°ùdG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G π˘˘ LCG ø˘˘ e AÉ«MC’G øeh ºgô°SCG øe Öjô≤dG É¡©bƒŸ ‘ ¿ƒÑZôj ’h É¡«a GƒYôYôJh GƒHôJ »àdG ¿EG ±É°VCGh ,≥WÉæŸG øe ÉgÒZ ¤EG ìhõædG ‘ º¡≤M º°†g øe GhôeòJ ´ÉaôdG ‹ÉgCG

π˘ª˘ Y ø˘˘Y åMÉ˘˘H ±’BG 10 º˘«˘«˘≤˘à˘H π˘Ø˘à– zEFI{ .πªY øY åMÉH ∞dCG 15 º««≤àH (¿GôjõM) ¤EG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh IÈÿG π˘˘≤˘ f q¿CG ó˘˘ cCGh ø˘e º˘«˘«˘≤˘à˘dG ∫É› ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ≈˘©˘°ùJ å«˘˘M á˘˘«˘ dGÎ°SC’G á˘˘cô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gCG º««≤àdG äGQÉ¡e »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ÜÉ°ùcE’ ´hô˘°ûŸG ‘ á˘à˘HÉ˘K á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H .∞«Xƒà∏d »æWƒdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG

:…ójQódG á«°VGQ - áeÉæŸG EFI á˘˘«˘ dGÎ°SC’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG â∏˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ,π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y åMÉ˘˘ H ±’BG 10 º«˘«˘≤˘J AÉ˘¡˘fEÉ˘H

¢ùeCG AÉ°ùe º««≤à∏d áeÉæŸG õcôe ‘ ∂dPh á˘cô˘˘°û∏˘˘d ∫hC’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG OÉ˘˘aCGh .(ó˘˘MC’G) Oó˘Y q¿CG ¬˘«˘≤˘Ø˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘dGÎ°SC’G

™˘˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äÉ˘˘«˘ ˘dBG ‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG Oƒ˘ªfi Qƒ˘°†ë˘H ø˘£˘æ˘°TGƒ˘H ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e kGó˘˘ah ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µÃ ôjƒ£J ‘ ‹hódG ∂æÑdG ™e ¿hÉ©à∏d á«∏Ñ≤à°ùe á£N øª°V ∂dPh ,»égƒµdG IQƒ˘à˘có˘dG Iƒ˘Yó˘d ká˘«˘Ñ˘ ∏˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JÉC ˘ Jh .É˘˘¡›Gô˘˘Hh IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘Lôfl øY äÈY å«M ,ø£æ°TGƒH ‹hódG ∂æÑ∏d IÒNC’G É¡JQÉjR ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG ‹hódG ∂æÑdG Ωó≤«°Sh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG áÑZQ øª°V øjôëÑdG áµ∏‡ ó©J PEG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd äÉeóÿG øe ójó©dG …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ∫ÉÛG ‘ ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ¤hCG á«ªæJ ∫É› ‘ ™ØædÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y Oƒ©«°S …òdG ôeC’G ,»YÉªàL’G ∂æÑdG πª©«°S ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤q∏d kÉ©ÑJh .á°ShQóe §£N ÈY áLÉàÙG ô°SC’G IQGRƒ˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ™˘bGh ø˘Y π˘˘°üØ˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YGE ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G §˘˘£ÿGh è˘˘eGÈdG ‘h ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘gõ˘˘cGôÃ ‹hódG ∂æÑdGh IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe á«bÉØJG ™«bƒàd kGOGó©à°SG ∂dPh ,Égò«ØæJ èeGÈdG √òg ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG á«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG OGóYEG ¿CÉ°T ‘ .áLÉàÙG ô°SC’G á«ªæJ ∫É› ‘ É¡££N ºYOh

»ª«©ædG óLÉe .O

∫Ébh ,ΩOÉ≤˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j 4 ‘ »˘¡˘à˘ æ˘ Jh …QÉ÷G …ôŒ äÉfÉëàeÓd äGOGó©à°S’G ¿EG ø°ù◊G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH kGóL ôµÑe âbh ‘ OGóYE’ áæ÷ óLƒJ å«M ,á«æ©ŸG äGQGOE’G á˘ë˘∏˘°üe IÉ˘YGô˘e ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ø˘e ∫hGó˘˘L .áÑ∏£dG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ΩÉ˘©˘dG …ƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘∏˘W ¿CG ø˘°ù◊G ô˘cPh …ODƒjh kGQô≤e (90) ‘ äÉfÉëàe’G ¿hODƒj É˘¡˘«˘a ÉÃ kGQô˘˘≤˘ e (70) ‘ …QÉ˘é˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘ W ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘¨˘ ∏˘ dGh Üƒ˘˘°SÉ◊G äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ∫hó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘j Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ Iô˘˘ ˘ ˘e ∫hC’h ¿EG ∫Ébh ,Üƒ°SÉ◊G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ∫hó˘˘ ˘L ™˘˘ ˘°Vh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿B’G ∞˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ J IQGOE’G Gòg CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ,¬æe 26 ‘ »˘¡˘à˘æ˘jh ,ƒ˘«˘fƒ˘˘j 17 ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫hC’G Ú∏˘°üØ˘dG äGQô˘≤Ÿ kÓ˘ eÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .ÊÉãdGh

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe QƒàcódG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ¬˘Lh AGƒ˘LC’G á˘Ä˘«˘¡˘J ¤EG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘LÉ˘˘e AGOC’ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ájÉ¡æd º¡JÉfÉëàeG áÄªKÓKh kÉØdCG ÚKÓK ƒëf É¡d Ωó≤J …òdGh á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘˘W ,∫RÉ˘æŸG ÜÓ˘Wh »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘ ©ŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh áÑdÉWh ÖdÉW áÄª©Ñ°Sh ±’BG Iô°ûY ƒëfh .áeÉ©dG ájOGóYEÓd äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ±É°VCGh ,ø°ù◊G óªﬁ º«gGôHEG ádÉcƒdÉH øe kGQÉÑàYG kÉ«∏©a äCGóH »àdG äÉfÉëàe’G ¿EG øe ™HGôdG ¤EG ôªà°ùJh …QÉ÷G ƒjÉe 17 äCGóH Éª«a ,ájƒfÉãdG á∏Môª∏d ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ƒjÉe 22 Ωƒj ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdG äÉfÉëàeG

á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘æ˘ à˘ YÓ˘˘d äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J Qó˘˘ °üJ á˘˘ «˘ ˘HÎdGh.. äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G …hP IAGôbh ,ÖdÉ£∏d IóMGh á©aO Ωó≤J ’ å«ëH OÉ°TQEG ™e ,äÉ«°VÉjôdG ‘ á«¶Ø∏dG πFÉ°ùŸG .áHÉLE’G ‘ ´ô°ùàdG ΩóY ¤EG áÑ∏£dG á˘˘Yƒ˘˘ ª› ¿CG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘HÎdG á˘Yƒ˘ªÛ Ú©˘HÉ˘à˘dG Ú°UÉ˘°üà˘˘N’G ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G IÎa á˘˘∏˘ «˘ ˘W Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ °UÉÿG ≈∏Y ±ô©à∏d ,á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe ójó©dÉH …hP á˘˘Ä˘ Ø˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G AGOCG Ò°S á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘c .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

…hP á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J º˘˘gQƒ˘˘eGC á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G ” á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ æ÷ ™˘˘ e äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G Ò°Sh å«˘M ,á˘°SQó˘e π˘µ˘H º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘Yô˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ñÉæe ÒaƒJ IQhô°V º«ª©àdG Gòg øª°†àj ,¿É˘ë˘à˘e’G AGOC’ Ö°SÉ˘æ˘eh ø˘Ä˘ª˘£˘e »˘˘°ùØ˘˘f ≈∏Y ¬©«é°ûJh ÖdÉ£dG ¢ùØæH á≤ãdG ó«dƒJh á∏Ä°SC’G IAGôb IQhô°V ≈∏Y ¬ãM ™e ,RÉ‚E’G ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ¥GQhCG á˘˘FõŒh ,á˘˘«˘ fÉC ˘ ˘à˘ ˘e IAGô˘˘ b

á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ˘HÎdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› äQó˘˘ °UCG ™˘«˘ª÷ kÉ˘ª˘«˘ª˘©˘J »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IQGOEÉ˘ H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d ,á˘jOGó˘Y’E Gh á˘«˘FGó˘à˘ H’G ¢SQGóŸG á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G …hP á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G IÎa ∫Ó˘N º˘¡˘JÉ˘YGô˘eh .π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘«˘fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e 4 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ á˘˘ «˘ ˘HÎ∏˘˘ d ¤hC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G âdÉ˘˘ ˘bh á˘ª˘WÉ˘a »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEÉ˘H á˘˘°UÉÿG πLCG øe äAÉL äÉª«∏©àdG √òg ¿EG :¢†jô©dG

AGô˘˘LEG ô˘˘NBG á˘˘eóÿG ™˘˘£˘ ˘b :í˘˘ °Vƒ˘˘ J AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh z™˘˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ àŸG{ √ÉŒ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬«Ñæàd IQôµàe IQƒ°üH AGôªM ÒJGƒa ∫É°SQEÉH á≤ëà°ùe IôNCÉàe ≠dÉÑe óLƒJ ¬fCÉH ∑Î°ûŸG áHÉéà°SG ΩóY ádÉM ‘ Égó©Hh ,k’ÉM ™aódG äÉ˘˘ eó˘˘ N IQGOEG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘Yh ∑Î°ûŸG ¬«a Ö∏£j »HÉàc QÉ©°TEG ∫É°SQEG ºàj ÚcÎ°ûŸG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ jGC á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ∫Ó˘˘ ˘N IQGOE’G á˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e ‘ ÖÑ°ùdG í«°VƒJ ™e QÉ©°TE’G Gòg ¬eÓà°SG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG øe äGôNCÉàŸG ™aO ΩóY ∑Î°ûŸG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ∫É˘˘ M ‘h ,∑Î°ûŸG ≠dÉÑŸG OGó°ùH ó¡©à∏d IQGOE’G á©LGôe ΩóYh IQGRƒdG ¿EÉa AÉHô¡µdG ÜÉ°ùM ‘ ¬«∏Y IôNCÉàŸG ™£b ƒgh ÒNC’G QÉ«ÿG ¤EG Iô£°†e ÉC é∏J áeóN ¿CG kÉª∏Y ,∑Î°ûŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ø˘e AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG π˘HÉ˘≤˘e É˘¡˘«˘a Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘µ˘ ∏˘ ªŸG .kÉfÉ› â°ù«dh ™aódG á≤ëà°ùe áaô©J

AÉHô¡µdG IQGRh ,AGôLE’G Gòg ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j Úæ˘WGƒŸG ΩGõ˘d’E QÉ˘«˘à˘dG ™˘£˘b á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S GC ó˘˘Ñ˘ J IôgR áÑJÉµdG º∏≤H (IôNCÉàŸG ÒJGƒØdG OGó°ùH QÉ˘˘«˘ à˘ dG ™˘˘£˘ b ¿CÉ˘ H í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ f .Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M OGó°S øY ÚØ∏îàŸG ÚcÎ°ûŸG øY »FÉHô¡µdG ΩÉ¶f ƒg IôNCÉàŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG ÒJGƒa ≠dÉÑe ,¬H º∏Y ≈∏Y ¿ƒcÎ°ûŸGh ó«©H øeR òæe ™Ñàe Ió˘jó˘L á˘°SÉ˘«˘°S ’h ó˘jó˘L ô˘˘eÉC ˘ H ¢ù«˘˘d ƒ˘˘¡˘ a ÈÿG ø˘ª˘°V OQh É˘ª˘c IQGRƒ˘dG É˘¡˘ à˘ Kó˘˘ë˘ à˘ °SG ô˘˘NGB ¬˘˘fGE å«˘˘M ,√Ó˘˘YGC ¬˘˘«˘ dGE QÉ˘˘ °ûŸGh Qƒ˘˘ °ûæŸG ∂∏J π«°ü– ¿Éª°†d IQGRƒdG ¬«dEG ÉC é∏J AGôLEG ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG äGAGô˘˘L’E Gh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äó˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG Iô˘˘NÉC ˘ àŸG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG π˘˘«˘ ˘°ü– á˘˘ dhÉÙ á˘˘ jQGOE’G π˘Ñ˘b ÚcÎ°ûŸG äÉ˘eó˘N IQGOEG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dGh GC óÑJ »à˘dGh »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘dG ™˘£˘≤˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG QÉ«àdG ™£b ¿EG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh âdÉb OGó°S øY ÚØq∏îàŸG ÚcÎ°ûŸG øY »FÉHô¡µdG ™˘Ñ˘à˘e ΩÉ˘¶˘f ∑Ó˘¡˘à˘°S’É˘H á˘°UÉÿG ÒJGƒ˘Ø˘dG .¬˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘cÎ°ûŸGh ó˘«˘ ©˘ H ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEÉ˘ ˘H Qó˘˘ °üe ±É˘˘ °VCGh ¬˘Jô˘°ûf ÈN ≈˘∏˘Y √OQ ¢Vô˘˘©˘ e ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dGh ÉC é∏J AGôLEG ôNBG ƒg QÉ«àdG ™£b ¿EG (øWƒdG) äGAGôLE’Gh πFÉ°SƒdG OÉØæà°SG ó©H IQGRƒdG ¬«dEG OQ ‘ AÉLh .IôNCÉàŸG ≠dÉÑŸG π«°üëàd ájQGOE’G :''AÉHô¡µdG'' áëØ°U ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¤EG IQÉ°TE’ÉH AGô¨dG ºµJójôL øe (øWƒdG QÉÑNCG) 5 ºbQ ƒjÉe 27 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ QOÉ°üdG (168) Oó©dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– 2006 (QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jGC )

…ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh QOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ é˘ ˘°ùª˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘b Iô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ d …PÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG :zøWƒdG{-¥ôÙG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùeh QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ΩÉb ôNBG ≈∏Y ´ÓWÓd ájó≤ØJ ádƒéH …óæg ≈°ù«Y øH ídÉ°U á°VÉjôdG ¿hDƒ°ûd ¥ôÙG ßaÉfi Qƒ°†ëH ‹Ób IÈ≤Ÿ …PÉÙG óé°ùŸG AÉæH ´hô°ûe äGQƒ£J ¿hDƒ°ûd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«chh …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ßaÉÙGh …óæg øH ídÉ°U ∑QÉH óbh .»Ñ©µdG óªMCG á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG º«¶Y É©aQh ´hô°ûŸG Gòg á«fGôª˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª÷ á˘jÉ˘YQh º˘YO ø˘e ¬˘fƒ˘eó˘≤˘j É˘e ≈˘∏˘Y á¶aÉfi ‘ ójóéàdGh ™«ª÷ ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY áaÉµd Iôªà°ùŸG º¡à©HÉàeh …óæg øH ídÉ°U ¬qLh Éªc .¥ôÙG ‹ÉgCG äÉMƒªWh ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ¥ôÙG ‘ áÁôµdG ¬JÉªgÉ°ùe ≈∏Y »YÉæŸG óªfi øH ¬∏dGóÑY ¬«Lƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ´hô°ûŸG ºYO ‘ ‹Ób ájôb ‹ÉgCG øe Úæ°ùÙG QhO ¤EG kGÒ°ûe ,´hô°ûŸG Gòg ΩóîJ »àdG ájƒª˘æ˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘YOh á˘≤˘£˘æŸG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J ‘ º˘gOƒ˘¡˘Lh .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ™ØædÉH Oƒ©Jh ‹ÉgC’G

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

18 ø˘˘ ˘Y √É˘˘ ˘«ŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘fG ó¨dG AÉ°ùe áª°UÉ©dÉH kÉ©ª› AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG á«fÉª∏°ùdG ¿GõN ∫õY É¡eGõàYG øY øe áµÑ°û∏d áfÉ«°U ∫ÉªYCG AGôLE’ ,äGAÉ°ûfE’Gh §«£îàdG IôFGO πÑb øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe kGAóH ∂dPh ≈˘˘à˘ Mh AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ °ùe Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘ °U ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ô˘eC’G ,(QÉ˘jCG)ƒ˘˘jÉ˘˘e 31 AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G √É«ŸG ≥aóJ ±É≤jEG Ö∏£à«°S …òdG √òg øe OóY øY áàbDƒe IQƒ°üH -346 :''áeÉæŸG'' :»gh äÉ©ªÛG .302-302-303-304-307 .309-310-329 :''á«fÉª∏°ùdG'' .''327 :''á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG'' :''ÜÉµdG QƒN'' .333 :''∫GõZƒH'' .330-331-332 :''„õdG'' .''373 :''∫ƒØ≤dG'' .321 :''á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùdG'' .312 .313 :''…õcôŸG ¥ƒ°ùdG'' ¤EG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G IQGRƒ˘˘ dG âYOh ó«°TÎdG ≥jôW øY É¡©e ¿hÉ©àdG ≈∏Y á¶aÉÙGh √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ äÉfGõÿG ‘ º¡jód ôaƒàŸG ¿hõıG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dPh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ æŸG iód √É«ŸG ôaƒJ ¿Éª°†d IQƒcòŸG çhó˘˘ ˘ ˘ ˘Mh ÚcÎ°ûŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L â°UôM å«˘M .º˘¡˘jó˘d äÉ˘YÉ˘£˘≤˘fG âbƒdG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘©ŸG IQGOE’G √É«ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ¬dÓN π≤j …òdG ,IQƒ˘còŸG á˘fÉ˘«˘°üdG ∫É˘ª˘ YCG AGô˘˘LE’ ÒKCÉJ …CG π«∏≤àd É¡æe kÉ«©°S ∂dPh ÚæWGƒŸG ∫RÉæŸ √É«ŸG äGOGóeEG ≈∏Y .IhQòdG äGÎa ∫ÓN

Úà∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

…ôé◊G áªWÉa h …ôé◊G QÉgRCG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H É˘¡˘ d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG IÉ˘˘ah ‘

Éª¡JóL ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

:z¿hÉ©àdG{ ΩÉY ÚeCG.. »é«∏N …hƒf ∞∏e »æÑàd √ó«jCÉJ ócCG

kGOGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG …õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e ∂æ˘˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°S 2010 ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ìô˘˘ £˘ ˘d øeh ,ìÎ≤ŸG Gòg á°SGQO kÉ«dÉM …ôŒh ,πØ£dGh .Égò«ØæJ ºàj ¿CG ™bƒàŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe ¿CÉH á«£©dG í°VhCG Éªc ôjô≤J ∫hCG kÉÑjôb Qó°ü«°Sh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ áª¡e ¢ù∏› ¿Gó∏˘H ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘Y »˘é˘«˘∏˘N ¥ƒ˘≤˘M ´É˘°VhCG ¬˘æ˘e kGAõ˘L ø˘ª˘ °†à˘˘«˘ °Sh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG É¡àeób äÉMÎ≤e ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¿É°ùfE’G ¿ÓYEG QGó°UE’ AÉ°†YC’G ∫hódG ¤EG áeÉ©dG áfÉeC’G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »é«∏N ÜÉgQE’G áëaÉµŸ kGõcôe øjôëÑdG QÉ«àNG QÉ«àNG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ≥∏Yh áëaÉµ˘e õ˘côŸ kGô˘≤˘e ´É˘ª˘LE’É˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á«∏NGódG AGQRh ∞«∏µJ ” ¬fCÉH kÉë°Vƒe ÜÉgQE’G äÉ˘˘«˘ dB’G ™˘˘°Vhh ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ °SGQó˘˘ d ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ H ≈∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M »˘æ˘a ≥˘jô˘a ∞˘µ˘©˘j å«˘M ,¬˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘ª˘ b ‘ Ωó˘˘≤˘ «˘ d ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘°SGQO OGó˘˘YEG kGÒ°ûe .¢VÉjôdG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏ÛG GhOÉ°TCG ób Ú«Hô¨dG ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dG ¿CG ¤EG ó©j Ée ƒgh ,õcôŸG Gòg AÉ°ûfE’ ¢ù∏ÛG ¬LƒàH ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘¡˘ °SEG .á«dhO áaBG √QÉÑàYÉH á«HhQhC’G äÉ°VhÉØŸG Ì©J

á«HhQhC’G ` á«é«∏ÿG äÉ°VhÉØŸG Ì©J ∫ƒMh ÚeC’G ∫Éb Iô◊G IQÉéà∏d á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒà∏d »˘°VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ä’hÉﬁ º˘˘ZQ ¬˘˘fCÉ˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ∑Î°ûe ºgÉØJ ¤EG π°UƒàdG πLCG øe »é«∏ÿG RÈJ ô¶f äÉ¡Lh ∑Éæg ¿CG ’EG ,Ú«HhQhC’G ™e á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,QGôªà°SÉH ¥ƒ≤Mh ICGôŸG äÉjôëH á£ÑJôŸG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ π˘µ˘d í˘dÉ˘°üe Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH ô˘¡˘¶˘ J »˘˘gh ,¿É˘˘°ùfE’G πc ‘ ô¡¶j »HhQhC’G ÖfÉ÷G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,±ôW äÉ°VhÉØŸG Ò°S ≥«©j É‡ IójóL ÖdÉ£Ã Iôe .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »HÉéjEG πµ°ûH ´É°VhC’G Qƒ£J ºZQ Ú«é«∏ÿG ∫ÉŸG AGQRh ÚH ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤J óbh á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d »˘˘HhQhC’G π˘˘ã˘ ªŸGh ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ IóëàŸG ·C’G äÉYÉªàLG ójóëàd ÒNC’G óYƒŸG ƒg ¿ƒµj ¿CG Qô≤Jh …QÉ÷G ÚH ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG .iôNCG πFGóH øY åëÑdG hCG ,ÚÑfÉ÷G ¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G

äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G çó– É˘˘ ˘ª˘ ˘ c QGƒ◊G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ` á˘jQƒ˘˘°ùdG ¬˘ª˘YO ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘eh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ` »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘«˘ª˘gCG ™˘e ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d QÉ˘˘gORGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ÖdÉWh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«dhódG äGQGô≤dÉH ΩGõàd’G áë∏°üe ¬«a Ée πc ¤EG π°UƒàdÉH øjó∏ÑdG á«£©dG .ÊÉæÑ∏dGh …Qƒ°ùdG ÚÑ©°ûdG

¢VGô˘ZCÓ˘d ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e .§≤a á«fóŸGh á«ª∏°ùdG IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG

π˘eÉ˘µ˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ¤EG á˘«˘£˘©˘dG ¥ô˘£˘ J kÉ˘ °†jCG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH í°VhCGh ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG á˘˘©˘ HQCG ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘«˘ b âdGRÉ˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG kGOGó©à°SG á°SGQódG øe á«FÉ¡ædG πMGôŸG ‘ ™jQÉ°ûe ø˘e IQOÉ˘ÑÃ ìô˘W …ò˘dG ´hô˘°ûŸG »˘gh ,ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ ∏˘ d º˘à˘«˘°S å«˘M ,»˘FÉŸG §˘Hô˘dG ¿CÉ˘°ûH ¿É˘˘ª˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S á°SGQO ™aQ πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ∫ÓN ¢ù∏ÛG É¡°ûbÉæj ¿CG ó©H ´hô°ûŸG Gò¡d ihó÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG …QGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘°ûe Oô› ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d »˘˘FÉŸG §˘˘Hô˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe á˘«˘YÉ˘æ˘°U ™˘jQÉ˘°ûe ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É‰EGh ,Ö«˘˘HÉ˘˘fCG IOÉØà°S’G ºà«°Sh ,…ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gò¡d á≤aGôe ÉeCG .»é«∏ÿG »FÉŸG §HôdG ‘ Üô©dG ôëH øe É˘¡˘eó˘b IQOÉ˘Ñ˘e ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘¡˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ´hô˘˘°ûŸG …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»é«∏ÿG CGóÑà°S É¡fEÉa ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ÓN CGóÑJ ⁄ GPEG »ÑXƒHCG áªb ¿CÉH kGócDƒe .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e …OÉ˘°üà˘b’G ÜQÉ˘≤˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ e äó˘˘ª˘ à˘ YG IÒNC’G AÉ°ûfEG ºà«°S ‹ÉàdÉHh ,»é«∏ÿG …ó≤ædG OÉ–Ód ìô£àd ,»é«∏N …õcôe ∂æH ºK ,ájó≤f á£∏°S øe ∫hC’G ‘ ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ∂dP ó©H .2010 ôjÉæj øe AÉ¡àf’G ºà«°S »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ∂dòc ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G í˘˘°VhCG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b É˘˘¡˘ à˘ °SGQO º«∏©àdG ôjƒ£àd ô£b ádhO ÒeCG ¬eób ´hô°ûe Gòg ‘ Iõ«ªàŸG ájô£≤dG áHôéà∏d kGô¶f ,»é«∏ÿG ,πeÉ°ûdG º«∏©àdG á≤«Kh ¥ÓWEG ºà«°S å«M ,∫ÉÛG á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH kÉ˘°†jCG .á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘jó˘dG âHGƒ˘ã˘dÉ˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG ¿hO AÉ°ûfE’ πMGôdG âjƒµdG ÒeCG ¬eób ´hô°ûe ∑Éæg ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH §˘Hô˘˘J á˘˘jó˘˘jó˘˘M ∂µ˘˘°S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T øe kGÒãc äOÉØà°SG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CÉH kGócDƒe .É¡°ù«°SCÉJ πMGôe ‘ ´hô°ûŸG Gòg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G

‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’ÉH ΩÉªàg’G ójGõJ ∫ƒMh ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘b ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿Gó˘˘∏˘ H ìÓ°UE’G IÒ°ùe ¿EG'' :á«£©dG óªM øH øªMôdG ¿hÉ©àdG áeóN ‘ Ö°üJ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »°SÉ«°ùdG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤– á˘dCÉ˘ °ùeh .∑Î°ûŸG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh »g ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe è«∏ÿG Üƒ©°T äÉ©∏£Jh …òdG á«é«∏ÿG ICGôŸG QhóH kGó«°ûe .''âbh ádCÉ°ùe ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG kÉ°Sƒª∏e ÉgQhO ÈàYG kÉeÉªàgG πØ£dGh ICGôŸG áeÉ©dG áfÉeC’G ‹ƒJ å«M á˘˘ª˘ b ‘ ìGÎbÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘eC’G âeó˘˘≤˘ J ó˘˘ bh ,kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ˘∏˘d á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfE’ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` ¢VÉjôdG ó©à°ùJ ¢ù∏ÛG ¿Gó∏H ¿CÉH kGócDƒe 2010, (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ìô£à°S IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¿EG á«£©dG óªM øH øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫Éb ¢VGôZCÓd kGóMƒe kÉjhƒf kÉØ∏e ¢ù∏ÛG ∫hO »æÑJ √ó«jCÉJ ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG Éªc .áØ∏àﬂ äGQÉ°ùe á©HQCG ÈY á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒ¶æe ¤EG øª«dG ΩÉª°†f’ kÉ«dÉM .á«ª∏°ùdG áYƒª› ô“DƒŸG ‘ á«£©dG ∫hÉæJ óbh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿ôb ™HQ Qhôe áÑ°SÉæÃ ¢VÉjôdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤e ‘ ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùÃ á£ÑJôŸG πFÉ°ùŸG ¢†©Hh ,áægGôdG äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG øe äGƒ£ÿG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCGh ‘ ø˘ª˘«˘dG è˘˘eO √ÉŒ ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ò°ùj »˘˘à˘ dG ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e å«M ,èeó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J äGQÉ˘°ùe á˘©˘HQCG …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG QGô˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G QÉ˘˘°ùŸG Ωƒ˘˘≤˘ j ∫ÉNOEÉH §≤°ùe áªb ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb √òîJG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¢†©˘H ‘ ø˘ª˘«˘dG ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG êÉ˘˘eOEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M …ô˘˘ é˘ ˘jh ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG è˘«˘∏ÿG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘ª˘gh ,Úà˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N Úà˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘Ä˘«˘g ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’G ” ó≤a ÊÉãdG QÉ°ùŸG ÉeCG .¢ù««≤àdG Ωƒ≤jh ,IÒNC’G »ÑXƒHCG áªb ‘ ¢ù∏ÛG IOÉb ÚH èeódG á«∏ª©d øª«dG OÉ°üàb’G π«gCÉJ IQhô°V ≈∏Y øY kÉæ∏©e .á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ºYO ∫ÓN øe ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘b ó˘≤˘©˘«˘°S Úë˘fÉ˘ª˘∏˘ d ‹hO ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y OQGƒŸG ó°ûM πLCG øe ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG OÉ˘°üà˘b’G π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸG á«ë°üdG ä’ÉÛG ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æª«dG ÉeCG .øª«dG ‘ á«eóÿG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¢Uô˘˘a ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ ˘°SG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùŸG ‘ ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤ŸG øeh ,øª«dG ‘ QÉªãà°S’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ÚH π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG (•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T) ô˘˘ ˘jGÈa ,áª¡eh á«é«JGÎ°SG á≤«Kh ó©J á«àjƒµdG á≤«KƒdG πªëàj …òdG ±ô£dG ƒg ¢ù«d »é«∏ÿG ÖfÉ÷Gh åMÉÑàdG πLCG øe Ú«æª«dG º¡FGô¶fh Ú«é«∏ÿG …OÉ°üà˘b’Gh »˘æ˘eC’G ó˘©˘Ñ˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J É˘¡˘fC’ ,‹hódG QGƒ◊G QGôªà°SÉH kÉÑdÉ£e .á«dhDƒ°ùŸG √òg äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ∫ƒ˘˘M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏˘H ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh …ƒ˘ª˘æ˘à˘dGh ¢SÉ˘˘°SCG ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ÚeC’G ÖdÉW Éªc .øª«dG ‘ áYƒæàŸG ájOÉ°üàb’G IÒ°ùe ºYO ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G .»ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd äÉ°SGQódG AGôLEG ‘ ´Gô°SE’ÉH »æª«dG ÖfÉ÷G ΩÉ©dG É¡àdÉMEG â“ á≤«KƒdG √òg ¿CÉH í°VhCGh .''¢ù∏ÛG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ¿GôjE G ájƒ°†Y ¤EG ∫Éëà°S É¡à°ûbÉæe ó©Hh ,…QGRƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG Égó≤Y Qô≤ŸG äGô“DƒŸG áeÉbEG ºYOh ,áaó¡à°ùŸG .á°üàıG iôNC’G ¿Éé∏dG áÑdÉ£ŸG äGƒYódG ÜÉë°UCG ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYOh ∫ƒ°üM á«∏ªY ¿EG'' :∫Ébh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ájƒ°†Y ¤EG ¿GôjEG º°†H â∏°Uh ób øµJ ⁄ ¿EG ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ≈∏Y øª«dG ƒeÉæàfGƒZ ‘ è«∏ÿG ƒ∏≤à©e ´Gô°üdG IóM øe π«∏≤àdG πLCG øe ÖbGôe áØ°üH »˘˘ã˘ ∏˘ K â©˘˘£˘ b ó˘˘b É˘˘¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ¤EG ΩóY øY ∫GDƒ°S ∫ƒM ΩÉ©dG ÚeC’G ≥∏Y Éªc »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d ΩÉµàM’G ¤EG »µjôeC’G ` ÊGôjE’G .''≥jô£dG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G ΩÉ˘˘«˘ b äGƒYO ∑Éæg âfÉc GPEG'' :kÓFÉb .¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ÊGôjE ’ G …hƒædG ∞∏ŸG ‘ Ú«˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ø˘˘ Y êGô˘˘ aEÓ˘ ˘d Qhó˘˘ H ÜÉH øe ¬fEÉa ,¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°ü◊ QhO ƒg áeÉ©dG áfÉeC’G QhO ¿CÉH kÉæ«Ñe ƒeÉæàfGƒZ ¬˘ª˘YO kGó˘cDƒ˘e .''á˘jƒ˘°†©˘dG ø˘˘ª˘ «˘ dG í˘˘æ“ ¿CG ¤hCG á˘˘ ˘ °†bÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘àŸG ¢ù∏ÛG ∫hO ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ∫hódG øe RÉ©jEG ¿hO ∑ôëàdG É¡æµÁ ’h ,…ò«ØæJ ºgÉØJh ¿hÉ©J äÉbÓY ôjƒ£àd äÉ«dBG ájCG AÉæÑd ó˘˘cCG ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ HQÉ˘˘ °†àŸGh ¢Uô– á«é«∏ÿG ∫hódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .AÉ°†YC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘h ,QGƒ÷G ∫hOh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ÚÑdÉ£ŸG ÌcCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CÉH á«£©dG ájCG á÷É©Ÿ áeÉ©dG áfÉeC’G áWÉMEG ≈∏Y QGôªà°SÉH .¿GôjEG .∞∏ŸG Gòg á÷É©Ÿ »°SÉeƒ∏HódG QGƒ◊G øe ójõŸÉH ,ä’É˘˘°üJ’G äGƒ˘˘æ˘ b ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘≤˘ dÉ˘˘ Y π˘˘ cÉ˘˘ °ûe á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ƒ˘˘g ¢ù∏ÛG ∫hO ≥˘˘∏˘ ≤˘ j É˘˘e ¿EG'' :∫É˘˘ bh ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC ’ G Gò˘g á÷É˘©Ÿ ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H á˘fÉ˘eC’G ∞˘«˘∏˘µ˘J É˘¡˘æ˘µÁh áÄ«ÑdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒà°S á«YÉ©°TEG äÉÑjô°ùJ çhóM .∞∏ŸG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫hÉæJh á«£©dG ÉYOh .''»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿Éµ°ùdGh ‘ IQƒ˘ g ó˘ à ŸG á˘ « ˘ æ ˘ e ’ C G ´É˘ ° VhC ’ G »˘ Ø ˘ ë ˘ ° üdG ô“D ƒ ŸG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘≤˘£˘æ˘e è˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘©˘ L ¤EG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉjƒdhCG »°VGQC’G ‘ øeC’G QGô≤à°SG ¿CÉH ∫Éb å«M ,¥Gô©dG ƒg ∞bƒŸG Gòg ¿CÉH ócCGh ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ¢ù∏› ∫hó˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kGÒã˘˘c º˘˘¡˘ e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG .¢ù∏ÛG âHGƒK ióMEG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉjƒdhCG k’hÉæàe á«£©dG ∫Ébh áLQódÉH πãªàJ É¡fCÉH ¿ôb ™HQ Qhôe ó©H »é«∏ÿG ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘e √ÉŒ ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG çƒ˘©˘Ñ˘e OÉ˘Ø˘jEG Ωó˘Y ‘ ÖÑ˘°ùdG ¿CÉ˘ H QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ WGƒŸG ≥˘˘∏˘ N ‘ ¤hC’G ±É˘˘«˘ WC’G É˘˘ YOh .ÜÉ˘˘ gQEGh Öjô˘˘ î˘ ˘J ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘e åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¤EG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¿CÉH í°VhCGh .¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb iód iƒ°üb ájƒdhCG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊Gh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¤EG Oƒ©j …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG øª°†àJ äÉjƒdhC’ÉH á£ÑJôe á∏jƒW áªFÉb ∑Éæg É¡à˘©˘°Vh »˘à˘dG è˘eGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j ¿CGh ,á˘æ˘Wƒ˘dG ™˘˘aQCG ≈˘˘∏˘ Y Úaô˘˘£˘ dG ÚH Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG ä’É˘˘ °üJ’G .É¡∏«µ°ûJ ∫Éªµà°SG ó©H áeƒµ◊G ó˘˘b ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘b ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«bh ,»côª÷G OÉ–’G ΩÉ«b ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H kGô˘NDƒ˘e á˘jQhÉ˘°ûà˘dG º˘¡˘à˘ª˘b ‘ Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘f .Ió˘MƒŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG QGó˘˘°UEGh ,á˘˘cÎ°ûŸG âªYO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµM ¿EG ∫Ébh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ÚfGƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ ¬˘˘©˘ ∏˘ £˘ J kGó˘˘cDƒ˘ e ÉŸ ºYódG Gòg ôª°ùà«°Sh ,Üô◊G ájGóH òæe ¥Gô©dG :∫Ébh .√OÉ©HCG ∞∏àﬂ øe ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ócC G h .¢ù∏ÛG ∫hO iód ájƒdhC G øe ¥Gô©dG ¬∏µ°ûj QGôªà°SÉH Ú«fGôjE’G AÉ≤°TC’G áfCÉªW ™ª°ùf ÉæfEG'' áaÉc π«¡°ùJ ºàj ¿CGh ,ájOÉ°TÎ°SG â°ù«dh áeõ∏e «˘bGô˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘dG Ωó˘Y á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y ≥∏aGƒàJ ¿CÉH ÖdÉ£f ÉæfCG ’EG ,…hƒædG ∞∏ŸG √ÉŒ ÚH è«∏ÿG ‘ ÚæWGƒŸG ájÉëH á£ÑJôŸG äÓeÉ©ŸG .á˘ á«∏NGódG ´É°VhC’G á÷É©Ÿ á«eGôdG Oƒ¡÷G ∫ƒMh »àdG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e äÉfÉª°†dG √òg Iõéæe ÒZ áª¡e'' ÉgÉjEG kGÈà©e .¢ù∏ÛG ∫hO ºgÉ°ùj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCG á«bGô©dG É¡à©°Vh øe …ôéj Ée ¿CÉH kGócDƒe .''á«dhódG ábÉ£dG ádÉch .''¿B’G ≈àM ´É˘˘°VhC’G á÷É˘˘©˘ e ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ô“ô˘˘ e kÉjóÑe ,º¡e ∑GôM ƒg ∞∏ŸG Gòg √ÉŒ ‹hO ∑GôM á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ‘ π∏ÿG ádCÉ°ùe ¿CÉH øq«Hh .IQƒgóàŸG √òg Iƒ£N ∑Qój ÊGôjE’G ÖfÉ÷G ¿CÉH √OÉ≤àYG π˘«˘ë˘à˘°Sh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¬˘˘à˘ °SQO ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e .ádCÉ°ùŸG Gòg á÷É©Ÿ á«æ©ŸG äÉ¡é∏d É¡JÉ«°UƒJh Égôjô≤J ôjƒ£à∏d á«àjƒµdG á≤«KƒdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ ˘j ⁄h π≤æJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› RÉ‚EG ΩóY ∫ƒMh .π∏ÿG ádhO É¡àeób »àdG á≤«KƒdG ∫ƒM ∫GDƒ°S ‘h kGÒ°ûe ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á«dhDƒ°ùe »é«∏ÿG ¿CÉH á«£©dG ∫Éb á«°üî°ûdG äÉbÉ£ÑdÉH ÚæWGƒŸG ¿EG'' :á«£©dG ∫Éb ¢ù∏ÛG AGOCG ôjƒ£àd âjƒµdG ,‹hódG ™ªàÛG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG óªà©J kÉ«dÉM ∫hO ¢ùªN ∑Éæg ÉgôNBG ¿Éch ,¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ™e π≤æàdG ‘ ÚH á˘bÉ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘H π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G kÉ©∏£àe .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¿ÉªY áæ£∏°S äÓ«¡°ùàdG √ò¡H ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ìÉª°S ¤EG .ÚæWGƒª∏d

¿Gô˘jE’ ¢ù«˘dh ø˘˘ª˘ «˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘jƒ˘˘dhCG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »é«∏ÿG ¿ÓYE’G QGó°UE’ »YÉ°ùe

kÉÑjôb ájô°ûÑdG á«ªæà∏d »é«∏N ôjô≤J ∫hCG QGó°UEG

Iô◊G IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG Ò°üe

Qƒ˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N Oó˘˘ë˘ à˘ j á˘˘«˘ HhQhC’G - á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G ∂µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸG

»é«∏ÿG …hƒædG ∞∏ŸG

∫hO ¤EG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N äGOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG â¡˘˘ ˘Lhh √ÉŒ É¡cô– ΩóYh É¡aƒbh ¿CÉ°ûH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ájhƒædG ábÉ£∏d ∞«XƒJ øe ¿GôjEG ¬H Ωƒ≤J Ée ∫hO »æÑàH áÑdÉ£ŸG â“ Éªc .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ΩÉ©dG ÚeC’G OQh .ájhƒædG ábÉ£dG ™jQÉ°ûŸ ¢ù∏ÛG ∫hO »æÑàd íjô°üdG √ó«jCÉàH äGOÉ≤àf’G √òg ≈∏Y π˘˘X ‘ ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ábÉ£dG ¿ƒµJ ¿CG óH’'' :∫Ébh .á«dÉŸG OQGƒŸG ôaGƒJ Öé˘jh ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG k’óH á«fóŸG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ É¡æe IOÉØà°S’G âdGRÉ˘e »˘à˘dG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG QOÉ˘˘°üe ø˘˘e .''á«é«˘∏ÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ Iô˘°ûà˘æ˘e

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ πØ£dGh ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘°SCÉ˘J

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ájÉYQ â–

¥ôÙG á¶aÉÙ »∏µ«¡dG §£ıG QGôbEG

zø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG{ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ‹É©dG ™ª› ‘

kÉ≤HÉW 14 `H äGQÉªYh ..…QÉŒ Úà«°ùÑdG »`a …ô`FGódG ´QÉ`°ûdG

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc π˘˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ YQ â– çGÎdGh áaÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG º˘¶˘æ˘J ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ‘ á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏›h á«æª«dG •ƒ£ÿG »˘à˘dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Qó°üJ äÉéàæŸGh Qƒ°ü∏˘d É˘°Vô˘©˘e ∞°ûàcG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘æ˘ª˘«˘dG ‹É˘©˘dG ™˘ª› ‘ ''ø˘ª˘«˘dG .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG øe GAóH áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ¿EG ™˘ª˘«˘°ûe »˘∏˘Y á˘∏˘é˘ª˘∏˘ d ‘ »æª«dG ÒØ°ùdG ¬ëààØ«°S ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùj …òdG ¢Vô©ŸG øjQƒ°üe áKÓK ¬«a ¢Vô©«°Sh ÒÑLÉH ¬∏dG óÑY »∏Y øjôëÑdG ±ƒ°Uh ,áØ«∏N ∫BG ø°ùM ¿ÉæM áî«°ûdG :ºgh ,øª«dG øY GQƒ°U ôXÉf ôgõe »æª«dG ¿ÉæØdG ¢Vô©«°Sh .ƒ∏JQÉH ÉfGOQƒdh Údó«e •ƒ£ÿG ôjóe ∫Ébh .á«∏°UC’G á«Hô©dG ∫ƒ«ÿG øY Éeƒ°SQ ÚJô˘cò˘J QGhõ˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘°S ¬˘à˘cô˘°T ¿EG ÊÉ˘ª˘«˘dG ó˘ª˘MCG á˘æ˘«˘ª˘«˘dG .Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG É«eƒj Öë°ùdG ºà«°Sh ,É«eƒj Úà«fÉ› ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ÜQÉŒ ´É˘ª˘°ùH ´É˘à˘ª˘à˘°S’G Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘«˘£˘à˘ °ùjh .º¡à°ûbÉæeh á©HQC’G Ögò˘«˘°S á˘«˘æÁ á˘jhó˘j ä’ƒ˘¨˘°ûe É˘°†jCG ¢Vô˘©ŸG π˘˘ª˘ °ûjh ‘ áHƒ©°üdG …hP ∫ÉØWCÓd øjôëÑdG á«©ªL ¤EG É¡©jQ øe AõL .π°UGƒàdGh ∑ƒ∏°ùdG

OÓ˘˘ ˘ H õ```cô˘˘ ˘ e ìÉ``à˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘aG π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘ë˘ °üdG Ëó˘˘≤˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸG IÎØ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ IQGOEG ôjóe ø∏YCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘ ˘cGôŸG óªfi áë°üdG IQGRƒH º˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘ H …ÒLƒ˘˘H OÓ˘˘H õ˘˘cô˘˘e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùŸG IÎØ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ø˘˘ e kGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG πª©∏d ∂dPh, ÚæK’G øe äÉYÉ`` `°S ™HQCG IóŸ á˘˘ ˘ °ùeÉÿG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ M AÉ˘˘ °ùe .AÉ°ùe á©°SÉàdG …ÒLƒH óªfi …ÒLƒ˘˘ H QÉ˘˘ ˘°TCGh kGOóY Ωóîj ±ƒ°S Ëó≤dG OÓH á≤£æe ‘ ™bGƒdG õcôŸG ¿G ¤EG á˘˘¶˘ aÉÙGh á˘˘eÉ˘˘ æŸG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛGh ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e .á«dÉª°ûdG äÉ©ª› á©Ñ°S É¡æe kÉ©ª› 15 OóY Ωóîj õcôŸG ¿EG å«M ‘ Ëó≤dG OÓHh ,„õdG ≥WÉæe πª°ûJ ,áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‘ á˘¶˘aÉÙG ‘ äÉ˘©˘ª› á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K Oó˘˘©˘ d ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j ÚM á∏¡°ùdG ,(…QGòY) ΩÉ``¡HƒHG á``≤£æe äÉ©ª› »gh ,á«dÉª°ûdG .√ƒbƒHCG á≤£æeh ,á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdG ,á``«Hƒæ÷G

¿GRƒdG óªﬁ

áWQÉÿG øe ÖfÉL

á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ (246h245) »˘©˘ ª› ,¢UÉ˘˘ N ø˘˘ µ˘ ˘°S (»˘˘ ˘H QBG) ¤EG OGô˘˘ ˘Y º˘«˘©˘æ˘dG »˘˘à˘ dÉ˘˘M ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e Ò«˘˘¨˘ Jh (248h247) »©ª› ‘ á£∏°ùdGh ¤EG GÒ°ûe ,(Ü) π°üàe øµ°S ¤EG äô˘˘bCG äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ¿CG á«YÉæ°üdG á≤£˘æŸG ∞˘«˘æ˘°üJ Ò«˘¨˘J ,ájQÉŒ ¢VQÉ©e á≤£æªc OGôY ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ °üJ ¿CG ìGÎbG ™˘˘ ˘e ™˘˘ e ≥˘˘ HGƒ˘˘ W á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H äGQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ c ≥˘HÉ˘£˘dG ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á≤£æŸG ∞«æ°üJ ” Éªc .»°VQC’G ÚH á©bGƒdG OGôY ´QÉ°T ≈∏Y á∏£ŸG ¢UÉN øµ°ùc (243h240) »©ª› á˘£˘ N QGô˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh .(Ü) ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G .2007-2005 ΩGƒYCÓd ájôjƒ£àdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y -Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :»≤jó°üdG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ô˘˘ ˘ ˘cP ” ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ¥ôÙG á«∏µ«˘¡˘dG äÉ˘£˘£ıG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G á˘˘¶˘ aÉÙ á˘˘MÎ≤ŸG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” ¿CG ó˘˘©˘ H ,¥ôÙG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG º˘˘ ˘ ˘°†J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘a äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh øY Ú∏ã‡h .»∏µ«¡dG §£ıG QGôbE’ áYGQõdGh ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ¿GRƒ˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ,IQGRƒ∏d äÉ«°UƒàdG øe GOóY ™aQ π°UÉØdG ´QÉ°ûdG πjƒ– Ö∏W É¡æeh ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG Qó˘˘ æ˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ÚH ¤EG (…ôFGódG ´QÉ°ûdG) Úà«°ùÑdGh ¬˘«˘Ñ˘ fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ J …QÉŒ ´QÉ˘˘°T ø˘˘ ˘ Y GÎe 47 ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H äGQÉ˘˘ª˘ ˘Y 14 ´É˘˘ Ø˘ ˘JQÉ˘˘ ˘Hh ,´QÉ˘˘ ˘°ûdG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe »˘°VGQC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ,É˘˘≤˘ HÉ˘˘W äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ªÛGh äÓÙG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Yh .ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸGh ájQÉéàdG ’ ´QÉ°ûdG ¢VôY ¿CG ¤EG âØdh ´QÉ°T ≈qª°ù«°Sh ,GÎe 150 øY π≤j Qõ˘˘ ˘L ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jh ,ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG …CG ,ó◊G ¤EG Úà«°ùÑdG øe ¥ôÙG ¬©WÉ≤J ≈àM Ébô°T êGƒeCG QõL øe .¥ôÙG ‘ ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ™e ‘ (46) ´QÉ°ûdG πjƒ– ∂dòch π˘˘£ŸG Aõ÷G ƒ˘˘gh ó◊G á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ´QÉ°T ¤EG (Ö∏M óM) ôëÑdG ≈∏Y GQÉ˘ª˘ °†e π˘˘ª˘ °ûj ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °S …QÉŒ ∞˘˘ bGƒ˘˘ eh É˘˘ k°û«˘˘ fQƒ˘˘ ch ,»˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d

∑QÉ˘˘ ˘ °û˘˘ ˘ ˘oJ z»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG{ Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ‹hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘LG ‘ äÉ˘«˘dBG ø˘ª˘°†à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG á˘«˘©˘ª˘L π˘˘c á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN »˘˘YGô˘˘J á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .á«æWh ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H ¿hô“DƒŸG ≈˘˘ °UhCGh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ ΩÓ˘˘ YE’G Iôe ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘j ,OÉ–’G Iô˘°ûæ˘d á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G Iô°ûæd ôjô– áÄ«g πµ°ûJ ¿CGh ,ΩÉY πc IóMGh .Ú«aGô¨÷G Ú≤°ùæŸG øe OÉ–’G QÉ˘Ñ˘NCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG Iô˘°ûæ˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ¿CGh äGô“DƒŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äÉ≤«≤–h á«ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘c ø˘˘Y á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U ∫Ó¡dGh ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG ácô◊ÉH á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ÚeÉ˘˘ °†e äGP ä’É˘˘ ≤˘ ˘eh ô˘˘ ª˘ ˘MC’G Öà˘µ˘e ó˘jhõ˘Jh ,Ú°ü°üî˘˘à˘ e ÜÉ˘˘à˘ c ΩÓ˘˘bCÉ˘ H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ä’É˘˘≤Ã ¿É˘˘ª˘ Y ‘ OÉ–’G Ωƒ˘≤˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘ °ûH á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’Gh É˘¡˘à˘ª˘Lô˘˘Jh É˘˘¡˘ ë˘ «˘ ≤˘ æ˘ à˘ H ΩÓ˘˘YE’G ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe .Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH

äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ah á˘˘ £˘ ˘°ûfCG IQƒ˘˘ ˘°U ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ÚH á˘bÓ˘©˘dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™e á«æWƒdG äÉ«©ª÷G ‘ ΩÓYE’G ‹hDƒ°ùe ∞«ãµJh áØ∏àıG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡ ™e á«aGô¨÷G ≥WÉæŸG »≤°ùæe ÚH ∫É°üJ’G .á«æWƒdG äÉ«©ª÷G ∞∏àﬂ ≈˘˘°UhCG ,‹hó˘˘dG OÉ–’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ™bGƒª∏d áªFGódG ájò¨àdG õjõ©àH ¿ƒcQÉ°ûŸG πÑb øe á«Hô©dG á¨∏dÉH OÉ–Ód á«fhÎµdE’G º˘«˘¶˘æ˘à˘H QGô˘ª˘à˘°S’Gh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘ ≤˘ ˘e ¤EG ΩÓ˘˘ YE’G ‹hDƒ˘ ˘ °ùŸ á˘˘ ˘jQhO äGQÉ˘˘ ˘jR äÉ˘«˘©˘ª÷G åMh ,∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ ‹hó˘˘dG OÉ–’G è˘˘eGÈdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘£˘N ™˘°Vhh ,É˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G §˘˘£ÿGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ‘ äÉ«©ªé∏d á«eÓYEG á©°SƒŸG IóæLC’G ™e ≈°ûªàJ É«≤jôaCG ∫Éª°Th .OÉ–Ód á«dhódG á«fÉ˘°ùfE’G á˘dÉ˘°Sô˘dG π˘«˘°Uƒ˘J ¤EG ±ó˘¡˘Jh ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ¨˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d

ähÒH ESA há«æWƒdG á«°ùfôØdG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH

≈°VôŸG áeÓ°Sh á«Ñ£dG AÉ£NC’G ∫ƒM πªY á°TQh º¶æJ záë°üdG{ á£N ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG Gòg ¿CG ¤EG IÒ°ûeh ≥˘˘ah ≈˘˘°VôŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh ô˘˘WÉıG IQGOEG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘Jh IQGRƒ˘˘ dG ¢Vô©J Éªc ,á«ŸÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈bQCG ‘ á©Ñàe á«ŸÉY äÉØ°UGƒe Ióªà©e á«ŸÉY äÉ«Ø°ûà°ùŸ »ë°üdG ´É£≤dG øe áëLÉf ÜQÉŒ .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ø˘e º˘g á˘°TQƒ˘dG √ò˘g ‘ ÚKó˘ë˘àŸG ¿EG ï˘«˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °U âaÉ˘˘°VCGh øe ≈°VôŸG áeÓ°Sh IOƒ÷G ∫É› ‘ Ú«ŸÉ©dG AGÈÿG IÒN É«fÉ£jôH ,ójƒ°ùdG ,É°ùfôa ,ÉµjôeCG ‘ á∏ãªàe ,∫hódG ∞∏àﬂ ,¿ÉæÑdh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe á«HôY ácQÉ°ûÃh É°ùfôah ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘bC’G ≥˘jô˘W ø˘Y äGô˘°VÉÙG ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh á«ª«∏©Jh á«ª∏Y äÉ«dÉ©a º«¶æJ ‘ áë°üdG IQGRƒd Ö°ù– Iƒ£N »Ñjô©dG Ëôc èeÉfÈdG Gòg ≈∏Y ±ô°ûj å«M ,⁄É©dG ∫hO ™e IOƒ÷G IQGOEG º˘°ùb á˘°ù«˘FQh á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e .ï«Ñ«∏°U ádÉg IQƒàcódG ï«Ñ«∏°U ádÉg IQƒàcódG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¿CG ï«Ñ«∏°U ádÉg IQƒàcódG IOƒ÷G IQGOEG º°ùb á°ù«FQ âdÉb á«ë°üdG á«°ùfô˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘¶˘æ˘J á˘ë˘°üdG IQGRh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d á«FÉæãdG á«bÉØJ’G øª°V ähÒH ASEh á«æWƒdG øY πª˘Y á˘°TQh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH 15-12 ÚH IÎØdG ‘ ∂dPh ,≈°VôŸG áeÓ°Sh ôWÉıG IQGOEG .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ J á˘˘°TQƒ˘˘dG ¿CG ï˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG âë˘˘ °VhCGh á˘eÓ˘°S ,äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ô˘WÉıG IQGOEG π˘ã˘e á˘jƒ˘˘«˘ M ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e çQGƒ˘µ˘dG IQGOEGh ,ihó˘©˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ,á˘«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘£˘NC’G ,≈˘˘°VôŸG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d »ŸÉ©dG OÉªàY’ÉH ôcP Ée πc ábÓYh ÇQGƒ£dGh äÉeóÿG IOƒL ôjƒ£J ±ó¡H áë°üdG IQGRh ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG .áeó≤ŸG á«ë°üdG

á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG õcôe øe IƒYóH

ƒ```ë˘f ô“Dƒ˘ e ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ zá˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ó```jó˘˘é˘ à˘ dG{ ¿OQC’É˘˘ ˘H Êó˘˘ ˘e »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤ÁO »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SEG ÜÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N

»bQÉ°ûdG ≈°ù«Y

,m√É˘˘ ≤˘ ˘eh º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘ eh ,äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ´ÉØJQÉH äGQÉªYh ájQÉŒ ¢VQÉ©eh ï˘˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘ °T ≈˘˘ ª˘ ˘°ùjh ,GÎe 47 .¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ¿CG ±É˘˘°VCGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â≤˘˘ ˘aGh ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ á˘˘£˘ ˘«ÙG ¿GRƒ˘dG É˘kë˘°Vƒ˘e ,''»˘Ñ˘ £˘ dG »◊G'' ¢†©H πjƒ– ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¬fCG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘ jó÷G ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG m¢VGQCG ¤G Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ∫ƒW ≈∏Y á©bGƒdG »°VGQC’G ∂dòch ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ °ùL ´QÉ˘˘ °T ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG »˘°VGQCG ¿ƒ˘µ˘à˘d ¿É˘ª˘∏˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ–h ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉŒh ±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG ¤EG …ODƒŸG Aõ÷G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉŒ ¤EG ≈æÑJ ¿CG ≈∏Y ,áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ,»˘˘ ˘ °VGQC’G ∂∏˘˘ ˘ J ¥ƒ˘˘ ˘ a äGQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ™jQÉ°ûª∏d ¢VQC’G »bÉH ¢ü«°üîJh IQGRh √Gô˘J É˘˘e Ö°ùë˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G á≤aGƒŸG â“ ¬fEG ¿GRƒdG ∫Ébh »H) ‹Éª°ûdG §£ıG πjƒ– ≈∏Y ≥HGƒW Iô°ûY äGP äGQÉªY øe (»°S ≈∏Y ,GÎe 47 ´ÉØJQÉH äGQÉªY ¤EG ‘ ¥ô£dG IQGOEG ÚH ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG IQGOEGh ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘ °TC’G IQGRh §«£îàdG IQGOEGh ,ÊóŸG ¿GÒ£dG Qhôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh »©«Ñ£dG ‘ ó˘jó˘L ´hô˘°ûe …CG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ó˘˘æ˘ Y Ò«¨J ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc ,¥ôÙG ÚH á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ

≈∏˘Y ó˘YÉ˘°ù«˘°S É‡ .ÜÉ˘gQE’Gh ÒØ˘µ˘à˘dG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘MhGôŸGh OOÎdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M RhÉŒ »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG äGQÉ°ùe É¡°û«©J á«Hô©dG äÉ©ªàÛGh ∫hódG øe OóY ‘ .á«eÓ°SE’Gh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ¢Só˘≤˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘j ,á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘ã˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ,2000 ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ¿É˘˘ª˘ ˘Y ‘ ¢ù°SCÉ˘ ˘J ¥OCGh ≥˘˘ª˘ YCG º˘˘¡˘ ˘a Òaƒ˘˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ¬˘HÉŒ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d á«Ä«ÑdG AGô≤à°SGh ,™ªà›h ádhO ¿OQC’G √ò¡H §«– »àdG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘ L ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG »˘˘Yh IOÉ˘˘ jR ‘ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘°SE’Gh ä’ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh ÊOQC’G .á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á«é«JGÎ°S’G

Újó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UEÓ˘ ˘ ˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh QhÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÜÉ£ÿG ‘ ójó÷G áÑcGƒeh ,±QÉ©ŸGh á˘˘°SGQOh ,AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh »MÓ°UEG »eÓ°SEG ÜÉ£N IQƒ∏H á«fÉµeEG äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ é˘ ˘ °ûjh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j π˘˘ ˘°UDƒ˘ ˘ e ‘ ájójóéàdG á˘«˘MÓ˘°UE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ«àdG øY Égõ«Áh ,á°SQÉªŸGh ôµØdG ácGô°ûd ¢ù°SDƒjh ,ájó«∏≤àdGh á¶aÉÙG ócDƒjh ,Ú«eÓ°SE’G Ú«MÓ°UE’ÉH GC óÑJ º˘˘ ˘«˘ ˘ b ™˘˘ ˘e ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ’ ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿CG á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘jô◊Gh á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á©aGQ ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¬fCGh ,á«°SÉ«°ùdG AGƒ°S óM ≈∏Y á«WGô≤ÁódGh á«ªæà∏d ¢SQGóeh ±ô£àdG ôgÉ¶e πµd ΩhÉ≤eh

äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG õcôe øe IƒYóH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e ó˘˘ ah QOÉ˘˘ Z á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG kÓã‡ á«YÉªàL’G á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘¡˘ ˘«˘ ˘Lh ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d »bQÉ°ûdG »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SEG ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H áª°UÉ©dG ‘ ∂dPh ,''Êóe »WGô≤ÁO 29 - 27 øe IÎØdG ‘ ¿ÉªY á«fOQC’G ‘ ô“DƒŸG Gòg OÉ≤©fG Iôµa »JCÉJh .ƒjÉe á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ ˘dG ä’hÉÙGh Oƒ˘˘ ˘¡÷G ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S »àdG π«bGô˘©˘dGh ≥˘FGƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d ‘ Ò«˘¨˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G á˘«˘∏˘ª˘Y ¢VÎ©˘J ¿ƒ˘µ˘«˘dh ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ÚŸÉ˘˘©˘ dG QÉµaC’G »bÓJh äGÈÿG ∫OÉÑàd áMÉ°S á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh

´ÉªàLG πµd »eÓYEG ≥jôa π«µ°ûJh ,ôªMC’G 4 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ Y

≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YEG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ô“DƒŸG QÉ˘Ñ˘NCG á˘«˘£˘¨˘à˘d çÓ˘ã˘ dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G á˘«˘©˘ª÷G ‘ ΩÓ˘YE’G ∫hDƒ˘°ùe ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .áØ«°†ŸG á«æWƒdG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘ æŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘cCGh ïjQÉàH »ÑXƒHCG ‘ ó≤Y …òdG ÊÉãdG ´ÉªàL’G »MGƒæH á≤∏©àŸGh 2005 (QÉjCG) ƒjÉe 29-28 ΩÓ˘YE’G ∫É› ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG Ωó˘˘≤˘ J π˘«˘©˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ∫É°üJ’G ∞«ãµJh äGÈÿG ∫OÉÑJh ≥«°ùæàdG ≈∏Y º¡JÉª¡e õjõ©Jh ,ΩÓYE’G ‹hDƒ°ùe ÚH QhO õjõ©Jh ,»LQÉÿGh »∏NGódG øjó«©°üdG π«¡°ùàd á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ ΩÓYE’G ∫hDƒ°ùe ¿ƒµ«dh É¡à£°ûfCGh É¡FOÉÑe èjhôJ ‘ ¬JÉª¡e ,¬à«©ªL ‘ kÉ«JÉeƒ∏©e kÉ©Lôe ‘ ΩÓYE’G ‹hDƒ°ùŸ á«ÑjQóJ äGQhO ó≤Yh ∫hDƒ˘°ùŸG ™˘°Vhh ,´hô˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL âcQÉ°T ‹hDƒ°ùŸ ådÉãdG ´ÉªàL’G ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG ‘ ó≤Y …òdG ,á«æWƒdG äÉ«©ª÷G ‘ ΩÓYE’G OÉ–Ód »ª«∏bE’G ÖàµŸG øe IƒYóH IôgÉ≤dG ¥ô°ûdG ‘ ôªMC’G Ö«∏°üdG äÉ«©ª÷ ‹hódG á˘«˘©˘ª÷G π˘qã˘eh .É˘«˘≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¬∏dG óÑY Ëôe áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ á°ù«FQ ∑QÉ°Th .¿ÉØ∏N õjõ©dG óÑY AÉahh ,áªgÓ÷G ÖàµŸGh á«©ªL Iô°ûY ióMEG ƒ∏ã‡ ô“DƒŸG ‘ .¿ÉªY ‘ »ª«∏bE’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y äQó˘˘ ˘°Uh ‘ ΩÓYE’G'' ´ƒ°Vƒe ∫ÉNOEG É¡ªgCG äÉ«°UƒàdG ≈˘∏˘Y π˘°üØ˘æ˘e ó˘æ˘Ñ˘c ''á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫Ó¡dG äÉ«©ª÷ πÑ≤ŸG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôªMC’G Ö«∏°üdGh ôªMC’G πÑ≤ŸG áeÉ©dG áÄ«¡dG ´ÉªàLGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th Ö«∏°üdGh ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«Hô©dG áª¶æª∏d

áaÉë°üdG ¿ƒfÉb øe »¡àæJ ÜGƒædG äÉeóN .iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe É¡àÑ∏W »àdG äÉfÉ`` ` ` «ÑdG É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘°UGh ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ÚYhô˘˘°ûŸG .ô°ûædGh áYÉÑ£dGh πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°ûbÉf Éªc QOÉ°üdG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H ,Ω2002 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (23) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸÉ˘˘ H .Ω2006 áæ°ùd (7) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG äÓjó©àdG øe OóY AGôLEG áæé∏dG äCÉJQGh »FÉ¡ædG ôjô`` `≤àdG ™`` aQh ¿ƒfÉ≤H ÚYhô°ûŸG ≈∏Y .¢ù∏ÛG Öàµe ¤G

:ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ äó˘˘ ≤˘ ˘Y É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y .O ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ H AÉ˘˘ °†YCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G .áæé∏dG ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG â`` ` °ûbÉ˘˘ ˘ ˘f ó`bh AÉ˘˘ °ûfEG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ ˘H iQƒ`` ` ` `°ûdG á˘˘ °SGQó˘˘ dGh åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,êGhõ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U áæé∏dG äQôb ,ô¶ædG äÉ¡Lhh iDhôdG ∫OÉ`` ` ` ` ` ÑJh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ´hô°ûŸG á°ûbÉæe ∫Éªµà`°SG

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

∫É`````ë˘˘ ˘ j Ö¨˘˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ¤EG ,äÉYƒªÛG §¨°†H √ôKCÉJh ,¬dÓ¨à°SG øjôNB’G ‘ áÑFÉ°U ΩÉµMCG PÉîJG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬∏©éjh .IÒãc ¿É«MCG ÜÉ˘˘°û∏˘˘d â¡˘˘Lh ó˘˘b á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch ‘ Údƒ˘˘ ˘ ¡› ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NBGh ∑GÎ°T’G :Úà˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘J ¢Vô¨dG ¢UÉî°TCG á°ùªN øe ÌcCG º°†j ô¡ªŒ ∞æ©dG ΩGóîà°SGh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬æe ,É˘˘¡˘ ∏˘ LGC ø˘˘e Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ LG »˘˘à˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IQGRh ‘ πª©j ∞Xƒe ≈∏Y Üô°†dÉH AGóàY’Gh .Öfòe ÒZ ¬fEG ÜÉ°ûdG ∫Éb Éªæ«H .á«∏NGódG

á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM √ôªY øe øjô°û©dG ‘ ÜÉ°T ≈∏Y kÉjQƒ°†M ¢ùeCG »˘˘FÉ˘˘æ÷G ¥ô◊Gh Ö¨˘˘°ûdGh ô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ dÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ à˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘Y’Gh »˘˘≤˘∏˘à˘ d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ¬˘˘YGó˘˘jEÉ˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ ¢UÉÿG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∞˘˘ °ûch .êÓ˘˘ ©˘ dG â– º¡àŸG ÜÉ°ûdG ™°Vh ó©H »°ùØædG Ö£dG á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘LEGh ,á˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸG óLh ¬∏gCG á∏HÉ≤eh ,AÉcòdG QÉÑàNGh ,á«°ùØædGh ≈∏Y π¡°ùj kÉ£«°ùH kÉ«∏≤Y kÉØ∏îJ ÊÉ©j ÜÉ°ûdG ¿CG

´ÉaódG ¤EG ´Éªà°SÓd

ÚHÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏````Y º`````µ◊G π˘˘ ˘ «````LCÉ˘ ˘ ˘J Ö¨˘˘ ˘°ûdGh ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Úª˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ∞dDƒe ô¡ªŒ ‘ Údƒ¡› øjôNBGh ∑GÎ°T’G ΩÉ˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘µÃ ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘°TCG á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÌcCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ bh ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’É˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘NE’G ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘dG Gƒ©ªàLG »àdG ájÉ¨dG ≥«≤ëàd ∞æ©dG Gƒeóîà°SG .É¡∏LCG øe ‘ Úª˘˘ ¡˘ àŸG â¡˘˘ LGh ó˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘µÙG âfÉ˘˘ ch ÜÉ˘˘ LCGh ,É˘˘ ª˘ ¡˘ «˘ dEG ó˘˘ æ˘ ˘°SCG ÉÃ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ °ù∏÷G .ÚÑfòe ÒZ Éª¡fCÉH

á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQG Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ e ÚHÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘µ◊G ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 13 ¤EG Ö¨˘˘°ûdGh ô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ dÉ˘˘ H QGô˘˘ª˘à˘°SG ™˘˘e ,´É˘˘aó˘˘dG äGô˘˘cò˘˘e Ëó˘˘≤˘à˘d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »°VÉ≤dG á°SÉFôH áªµÙG äó≤©fGh .Éª¡°ùÑM áeÉ°SCG ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN .QƒØ°ü©dG á˘˘ª˘ ¡˘ J ÚHÉ˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG â¡˘˘ Lhh

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ÉgÒ°üe QGôbE’ ¢ù∏ÛG á∏¡e §≤a kÉeƒj 15

∫Éé˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH 2008/2007 á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e âdÉ˘˘MGC á˘˘eƒ˘˘µ◊G :ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

AÉ°†YC’G ÚH ¢ùfÉéàdG øY kÓ°†a ,‹É◊G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡H ™àªàj .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ôaGƒàj ’ ób …òdG ôeC’G IQƒ˘°üH á˘«˘fGõ˘«ŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› º˘∏˘°ùà˘j ¿CG ÊGô˘¡˘¶˘dG ™˘˘bƒ˘˘Jh …òdG 2005 ΩÉ©d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ™e ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«ª°SQ Éªc (QÉjCG) ƒjÉe 31 AÉ©HQC’G Ωƒj ™e ¬àdÉME’ á«fƒfÉ≤dG IóŸG »¡àæJ .Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üæj á«fGõ«ª∏d áeƒµ◊G ádÉMEG ¿EÉa ÊGô¡¶dG äÉëjô°üJ Ö°ùëHh ≈∏Y ±QÉ°T …òdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG QhO ¢†a ≈∏Y ôKDƒJ ød Iójó÷G .AÉ¡àfC’G

Ú°ù∏ÛG ±ÓàNG ádÉM ‘h ,iôNCG kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN ¬fCÉ°ûH »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ôeC’G ¢Vô©j ,¢Vhô©ŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG âÑ˘j ⁄ GPEGh ,kÉ˘eƒ˘j ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d Iƒb ¬d Ωƒ°SôÃ √QGó°UEG ∂∏ª∏d RÉL IóŸG ∂∏J ∫ÓN ¬«a »æWƒdG .''¿ƒfÉ≤dG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ´hô°ûŸ áeƒµ◊G ádÉMEG á≤jôW ‘ ¬jCGQ øYh áëFÓdGh Qƒà°SódG ™e ≈°TÉªàJ ádÉME’G ¿CG ÊGô¡¶dG ócCG ,Iójó÷G .á«∏NGódG çÓK QGôbEG ¤EG áeƒµ◊G ™aój …òdG ÖÑ°ùdÉH ≥∏©àj Éª«ah »àdG IÈî∏d ôeC’G ÊGô¡¶dG ™LQCG ,‹É◊G ¢ù∏ÛG ÈY äÉ«fGõ«e

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¿CG ''øWƒdG''`d ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc …òdG ôeC’G ,á∏é©à°ùe áØ°üH 2008/2007 á«fGõ«e âdÉMCG áeƒµ◊G .§≤a kÉeƒj 15 ∫ÓN ÉgQGôbEGh É¡à°ûbÉæe ¢ù∏ÛG ≈∏Y ºàëj ádÉMEG á«MÓ°U áeƒµ◊G »£©J 87 IOÉŸG ¿Éa Qƒà°SódG Ö°ùëHh πc'' ¿CG ≈∏Y IOÉŸG ¢üæJ PEG ,∫Éé©à°S’G áØ°üH ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG Ö∏˘£˘Jh ,á˘«˘dÉ˘e hCG á˘jOÉ˘°üà˘˘bG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe k’hCG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ¬°VôY ºàj ,á∏LÉY áØ°üH √ô¶f áeƒµ◊G ≈∏Y ¢VôY IóŸG √òg â°†e GPEÉa ,kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN ¬«a âÑ«d √Gôj Ée Qô≤«d ,óLh ¿EG ÜGƒædG ¢ù∏› …CGQ ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏›

∫Éé©à°S’G áØ°üH ádÉME’G áeƒµë∏d õ«Œ 87 IOÉŸG

á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘˘j ‘ ¿B’G QGô˘˘≤˘ dGh ≈˘˘¡˘ à˘ fG zá˘˘dÉ˘˘ME’G{ ∫ó˘˘L :∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H

∫ÉªcƒH OÉ¡L

ô©°S ¿G á°UÉN ,kGQ’hO 40 ™e â≤ØJ’ ô©°ùdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGô˘°TDƒŸG Ö°ùM ™˘LGÎ«˘°S §˘Ø˘ æ˘ dG .''2008 ΩÉY ™∏£e ÜGƒ˘f ø˘e Oó˘Y IQÉ˘°TEG á˘ë˘°üH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah kGó¡L âdòH »àdG á«dÉŸG áæé∏dG ¿CG ¤EG ¢ù∏ÛG Oƒ¡÷G ≈∏Y óªà©J á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe ‘ kGÒÑc AÉ˘°†YCG π˘c Oƒ˘¡˘L ø˘ª˘ KCG É˘˘fCG'' ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º°ùL »˘g á˘æ˘é˘∏˘dGh ,¬˘°UÉ˘°üà˘NG ‘ kÓ˘c á˘æ˘é˘∏˘dG .''óMGh áªLÎH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG ∫ÉªcƒH ≈æ“h »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘ à˘ ˘dG í˘˘ eÓŸG ’CGh ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘«˘fGõ˘«ŸG ø˘Y ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d .á«FÉ°ûfEG IQÉÑY áLÉÑjódG IQÉÑY ¿ƒµJ

≈˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b ∫ó÷G ¿G ó˘˘cCG ,á˘˘dÉ˘˘ME’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ™aôH ≈¡àfG á≤aGƒŸG ΩóYh á≤aGƒŸG ∫óL'' ¬dƒ≤H ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ƒg ™bGƒdGh á«fGõ«ŸG ´hô°ûe .''¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ádÉ◊G ‘ á«fGõ«ŸG á°ûbÉæŸ á©bƒàŸG IóŸG øYh ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J'' IóŸG ¿G ∫É˘ª˘cƒ˘H ∫É˘b ,á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G GPGh ,¢ù∏ÛG ™e É¡HhÉŒh áeƒµ◊G º¡ØJ ióe ¿ƒµà°ùa ìô£j Ée ™e áHhÉéàe áeƒµ◊G âfÉc .''í°VhCG ájDhôdGh ô°übCG IóŸG ô©°S áeƒµ◊G OÉªàYG ‘ ¬jCGQ øY ∫GDƒ°S ‘h ø˘e ó˘MGƒ˘dG π˘«˘eÈdG á˘ª˘«˘b ô˘jó˘≤˘à˘d kGQ’hO 40 40ô©°S'' ∫Éb , 2008/2007 á«fGõ«e ‘ §ØædG ™e ≥ØJCG kÉ«°üî°T ÉfCGh ∫hDƒ°ùeh ßØ– kGQ’hO ójó– ‘ QÉ«ÿG ‹ »£YCG ƒdh ,äGOÉªàY’G √òg

.ádÉME’G á≤jôW ‘ AÉ°†YC’G …CGQ ≥∏£æe á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «ŸG äAÉ˘˘ ˘ L GPEG ''±É˘˘ ˘ °VCGh ,§≤a kÉeƒj 15 ¢ù∏éª∏d ìÉàŸG ¿EÉa ∫Éé©à°S’G áæé∏dG ¿ƒµJ ø∏a ájOÉ«àY’G áØ°üH äAÉL GPGh QhO ¢†a ÒNCÉ˘J ‘ kÉ˘Ñ˘ Ñ˘ °S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG .''OÉ≤©f’G ƒ˘˘g á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QGô˘˘b ¿É˘˘c GPEG'' kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘ HÉ˘˘ Jh π˘µ˘H π˘ª˘©˘æ˘°ùa ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘e ÜÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ™e πeÉ©àdG ‘ ¢übGƒf óLƒJ âfÉc GPEGh ,Éfó¡L ¤G ôjô≤àdG ™aôf ±ƒ°ùa äÉeƒ∏©ŸG ‘ áæé∏dG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±OQCGh ,''QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ ˘gh ¢ù∏ÛG ..ΩOÉ˘°üà˘dGh ±Ó˘à˘N’G ¤G ô˘£˘°†f ’CG ≈˘æ˘ª˘à˘f'' .''ΩOÉ°üàdG ¤G áLÉM ‘ Éæ°ùdh ∑Î°ûe Éæaó¡a ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∞bGƒe øjÉÑàH ≥∏©àj Éª«ah

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG ¿G ''ø˘Wƒ˘dG''`d ∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘¡˘ L ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á«MÓ°U áeƒµ◊G »£©J Qƒà°SódG øe87 IOÉŸG ∫Éé©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘dÉ˘MEG ,É¡à°ûbÉæŸ kÉeƒj 15 ÜGƒædG ¢ù∏Û »£©j å«ëH ±Ó˘˘à˘ NG ∫É˘˘M ‘h ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û kÉ˘ eƒ˘˘j 15h .»æWƒdG ¢ù∏ÛG ó≤©j Ú°ù∏ÛG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘H âdÉ˘MCG »˘à˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘Yh ¿B’G ¤G ócCÉàj ⁄ ¬fCG ¤G ∫ÉªcƒH QÉ°TCG ,á«fGõ«ŸG á˘Ø˘°üH π˘g) á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘dÉ˘MEG á˘«˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ‘ QGô˘˘≤˘ dG ¿G ø˘˘q«˘ H ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,(’ ΩCG ∫É˘˘é˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G øeh áæé∏dG QGôb ¿ƒµ«°S á«fGõ«ŸG ™e πeÉ©àdG

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘ «ŸG á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ MEG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG AGQBG ™˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ z

{ á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢ù∏› AÉ°†YCG øe áYƒª› AGQB’ kÉYÓ£à°SG øWƒdG äôLCG ,¢ù∏ÛG ¤EG Ió˘jó÷G á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘dÉ˘˘MEG ∫ƒ˘˘M ÜGƒ˘˘æ˘ dG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ºgDhGQBG äAÉLh á«fGõ«ŸG ádÉMEG

¬∏dGóÑ©dG º«gGôHG

ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ‘ π«eÈdG É¡«a ™ØJôj ±ƒ°S »àdGh á«£ØædG ≈∏Y ôaƒdG Gòg ¢ùµ©æj ¿G ≈æªàf Ée ƒgh ,π«eÈ∏d Q’hO 100 ¤EG á«fGõ«ŸG ¿EG É˘ª˘c '' ™˘HÉ˘Jh,'' »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG á˘«˘gÉ˘aQ ≥˘«˘≤– √ÉŒ á«æWƒdG ¬JÉ«dhDƒ°ùe òîà«d ¢ù∏ÛG ΩÉeCG áMƒàØe ¿ƒµà°S ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸ ÈcCG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘J .''øWGƒŸG á«gÉaQ ¬fCÉ°T øe Ée πch áë°üdGh äÉjƒdhC’G ójó– ‘ ô¶æ«°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG …RÉZ QÉ°TCGh øe ¢ù∏éª∏d ÉŸ áfƒ«d ÌcCG äÉ°ûbÉæŸG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh ,¬JÈÿ Gô¶f É¡jód ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ á∏ã‡ ádhódG ¿G ≈∏Y ócGh ,IÈN ΩÉ¡e øe π¡°ùj ±ƒ°S …òdG ôeC’G ,¢ù∏ÛG ™e πeÉ©àdG ‘ IÈN .á«fGõ«ŸG √òg QGôbEG áYô°Sh á«fGõ«ŸG ôNCÉJ

πæjR ∞°Sƒj

ÚæWGƒŸG ≥M πØµj ÉÃ äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »àÄ«g áfRGƒe ºYOh ™aQ øª°†j ÉÃh ,Iô≤à°ùeh áæeBGh áÁôc IÉ«M ‘ øjóYÉ≤àŸG á«æÑdG ‘ ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‘ AóÑdG πØµJ »àdG ™jQÉ°ûŸG áfGRƒe ¥ô£dG AÉ°ûfEGh ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ó««°ûàc OÓÑdG ‘ á«àëàdG »gh øjôëÑdG ‘ á«dRC’G á∏µ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨àdGh ,»ë°üdG ±ô°üdGh ÉÃh äÉ˘Ø˘∏ŸG √ò˘g ™˘«˘ª˘L :ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘°†jh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘ °ûŸG ádhódG äGQGRh áaÉµd ±ô°üdG ¬LhCG ‘ áHÉbQ øe áfGRƒŸG ¬jƒà– á˘«˘fCÉ˘àŸG á˘°SGQó˘˘dG äGQÈeh åYGƒ˘˘H »˘˘g á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG É˘˘¡˘ Jõ˘˘¡˘ LCGh .¢ù∏ÛG πÑb øe áeÉ©dG áfRGƒª∏d ø°ùJ É¡fEÉa áfGRƒŸG √òg É¡àdÉMEÉH áeƒµ◊G ¿EG ï«°ûdG ∫Éb Éªc á«fÉŸÈdG ó«˘dÉ˘≤˘à˘dGh ±Gô˘YC’G ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J ’ ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh kÉ˘aGô˘YCG πLCG øe á«HÉ«f áØbh ¤EG êÉàëj ∞bƒŸG ¿EÉa ∂dòdh ,IóFÉ°ùdG ºàJ »µd É¡≤«∏©J hCG áfRGƒŸG ôjôªàH ≥∏©àj Éª«a QGôb ¤EG π°UƒàdG .ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG øe ÉgQGôbEGh É¡à°SGQO Éª∏c'' ¬∏dGóÑ©dG º«gôHEG ÊÉŸÈdG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe π°†aG ¿É˘c É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d ‹ÉŸG ΩÉ˘©˘dG π˘Ñ˘b á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘dhó˘dG äô˘bCG »YGôJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc øµdh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏dh áeƒµë∏d É˘¡˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e QGô˘bG π˘˘Ñ˘ b á˘˘eƒ˘˘µ◊G òNC’G ™e ,iQƒ°ûdG hG ÜGƒædG ¢ù∏› AGƒ°S á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¢ù∏ÛG ¬H ÖdÉW Ée Iójó÷G áfRGƒŸG áZÉ«°U óæY QÉÑàY’G Ú©H ‘ áfRGƒŸG ™aôd ¿Éµ°SE’ÉH á°UÉN ÉjÉ°†b øe ¬MôW Éeh »HÉ«ædG ,ÖfÉ÷G Gòg áeƒµ◊G »YGôJ ¿CG ≈æªàf ÉæfEG å«M ,2006-2005 .ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e ∂dòch

õjõ©dG óÑY ÖFÉædG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh ¬˘æ˘e ™˘˘fÉ˘˘e’ á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› á˘˘dÉ˘˘MEG ¿EG'' :≈˘˘°SƒŸG Gò¡a π«eÈ∏d kGQ’hO 40 `d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Qƒà°SódG ™e ¬«°TÉªàd ≈∏Y πª©J ∫hódG ÌcCGh ,ájôjó≤J QÉ©°SCG √ò¡a ,ßØ– ¬«a ô©°ùdG .''ßØëàdG ¢SÉ°SCG »ŸÉY ¬LƒJ Gòg ¿CG '' kÓFÉb á°üî°üÿÉH ≥∏©àj Éª«a ±É°VCGh Qô°†àj ’ ¿Gh ¬◊É°Uh áÑ°SÉæe áÄ«H ‘ ¿ƒµj ¿CG ¬Whô°T RôHCG øe äÉ°ù°SDƒª∏d ô¶æj ¿CG Öéj ’h ,á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójC’Gh ∫Éª©dG ,RQÉH QhO É¡dh á∏≤à°ùe É¡fEG πH äGQGRƒdG πªµJ É¡fCG ≈∏Y á«Ñ©°ûdG .''á°üî°üÿG πÑ≤J »àdG á◊É°üdG áÄ«ÑdG áÄ«¡J Öé«a »bô∏d ¬bƒ≤M øe ≥M …CÉH øWGƒŸG ÖdÉ£j ÉeóæY ¬fEG ''™HÉJh iôNCG áeƒµMh ΩOÉb ¢ù∏› √ò¡a á«fGõ«ŸG ÖÑ°ùH ÒNCÉàdG ¿CG OôdG ¬«JCÉjh »°û«©ŸG √Gƒà°ùÃ É¡JÉ«fGõ«e ´hô°ûÃ áeƒµ◊G âªàgG GPEG'' ¬∏dGóÑ©dG ∫Éb Éªc ÚH º˘FÉ˘b ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿G iQCGh ,™˘bGƒ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘j á˘©˘jQP Èà˘©˘à˘ °S ºZôdÉH ™HQC’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¢ù∏ÛGh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG øe kÉ°Uƒ°üN É¡JAÉØc ™aQh á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H Ió˘jó÷G ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ∂dP ó˘YÉ˘°ùj ±ƒ˘°ùa á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG .''Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ¢ù«d ¬fG øe IOÉjRh á«£ØædG ÒZ äGOGôjE’G QOÉ°üe ‘ ™jƒæàdG ™e QÉªãà°S’G ájQƒà°SO Iƒ£N ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ∂dP ¤G á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘dhó˘˘dG äGOGô˘˘jEG ∫ƒ˘˘Nó˘˘e ÖfGƒ÷G ôjƒ£J ÉgRôHCG øeh ¢ù∏ÛG ‘ É¡dhÉæJ ” »àdG ÉjÉ°†≤dG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdGh áë°üdÉH á°UÉÿG á«∏NGódG íFGƒ∏dGh Qƒà°SódG ∞dÉîj ’ ¿ƒfÉb πc ≈∏Y ≥aGhCG'' ÉŸÉW ôNCÉàe âbh ‘ »JCÉJh kGóL á°SÉ°ùM É¡fEG ƒdh á«fGõ«ŸG á«°†bh ø˘Y ìƒ˘°Vh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H’ ¬˘fCG ¤EG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG QÉ˘˘°TCGh ÜGƒædG ≈∏Y ÖLh á«fƒfÉb hCG ájQƒà°SO áØdÉﬂ ∑Éæg øµj ⁄ èeGôH ádhóéH áeƒµ◊G ÖdÉW ¢ù∏ÛG ¿C’ ,á°üî°üÿG äGóFÉY ¿CG Ω2002 ∫ó©ŸG Qƒà°SódÉH Ú©æà≤eh ÚcQÉ°ûe GhAÉL øjòdG âYGQ GPEÉ˘ a ,á˘˘fGRƒŸG äGOGô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ùcÉ˘˘©˘ fGh á˘˘°üî˘˘ °üÿG á«fGõ«ŸG áeƒµ◊G âMôW GPEG ∂dò∏a á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G Ghô°TÉÑj ÜGƒædG ÖdÉ£e πµ°ûJ »¡a áfGRƒŸG ‘ ÖfGƒ÷G √òg πc áeƒµ◊G ™aÉf ƒg Ée πc êGôNEG ‘ øjó¡à›h Ú°SQGO Ωƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y ºà– áÁôc á°û«Y ¢û«©∏d øjôëÑdG Ö©°T ÖdÉ£e ¢SÉ°SC’G ‘ »g »àdG ’h ájQƒà°SO á«fGõ«ŸG √òg ¿CG óLCG ∂dò∏a ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ø˘eC’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘eC’Gh ÊÉ˘˘°ùfE’G ø˘˘eC’G ≥˘˘≤– Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe á°UÉîHh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äGAÉØc ¤EG »JCÉà°S É¡fEG ÖjQ ’h ∑ƒµ°T ±hô¶dG á«fGõ«ŸG »YGôJ ¿G óH’ Éªc ,»æWƒdG øeC’Gh »YÉªàL’G .á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á«dÉ◊G ¬æY ±ô©f …òdG ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG É¡°SCGÎj »àdG á«dÉŸG áæ÷ ™bƒàe ôeCG √ò˘g Ò°üe ¬˘à˘æ÷ AÉ˘°†YCGh ƒ˘g Oó˘ë˘j …ò˘dGh á˘«˘JGò˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘ dG .''É¡«∏Y âjƒ°üà∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vô©J ºK á«fGõ«ŸG Ω2008-2007 á«fGõ«e ádÉMEG ¿EG'' …RÉZ ójôa ÖFÉædG ∫Ébh »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ‘ á«aÉØ°T πµH ô¶ææ°S'' :¬ãjóM ºààNGh kGô¶f ∂dPh , ¬KhóM ÖbÎf Éæch ™bƒàe ôeCG ƒg ÜGƒædG ¢ù∏Û , ÜÉ°ù◊G Gòg ™HÉàj øWGƒe πµd ≥FÉ≤◊G QÉ¡XEG πLCG øe Ω2005 ,'' á≤HÉ°ùdG äÉ«fGõ«ŸG QGôbEG ‘ √ÈN øe ¢ù∏ÛG ¬H ™àªàj Ée ¤EG »àdG äÉ«°SÉ°SC’G øe Gòg ¿CG å«M ÖJGhôdG IOÉjõH ÖdÉ£æ°S Éªc ƒgh π«eÈ∏d kGQ’hO 40 ô©°S QGôbEG øY ÉeCG '' …RÉZ ±É°VCGh .øWGƒŸG iƒà°ùe ™aQ πLG øe É¡«dEG ¥ô£àæ°S äGóFÉ©∏d §°SƒàŸG ‘ ™bƒàe ƒg Ée ≈∏Y IhÓY ¬«∏Y ≥ØàŸG ∫ó©ŸG

Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ''»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG'' á˘∏˘à˘ c ¢ù«˘˘FQ Ée óLƒj ’ ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿EG'' :∫ƒ≤«a ,»∏Y ìÓ°U Ée øµdh ..ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G øe É¡àdÉMEG øe ™æÁ ¿CG ƒg êôfi ∞bƒe ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh Éæ©°†j …òdGh Éæª¡j òNCÉJ ¿CGh áFOÉgh á°†«Øà°ùe á°ûbÉæe ¢ûbÉæJ ¿CG Öéj á«fGõ«ŸG .''∂dP ‘ É¡≤M kÉ≤∏°S á«fGõ«ŸG √òg ≥∏°ùJ ¿CG kÉ≤∏£e ≈°Vôf ’'' :»∏Y ™HÉJh á«fGõ«ŸG √ÉŒ áfÉeCGh á«dhDƒ°ùe ΩÉeCG øëæa ..âbƒdG ≥«°V áéëH »∏Y ìÓ°U …RÉZ ójôa CGóÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG ‘ ÜGƒædG á«≤H ™e ∑ôëà«°S ÈæŸGh ..áeÉ©dG ™jQÉ°ûe â∏ª°T É¡fCG øe ócCÉàdGh ÉgOƒæH áaÉµH á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe á«fGõ«e ‘ kGQ’hO 60 `dG óªoàYG ⁄h'' :¬ãjóM kÉªààfl ∫Ébh .''á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ù– ¤EG ±ó¡Jh ÚæWGƒŸG ΩóîJ ¤EG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘d π˘«˘eÈdG ô˘©˘°ùd kGQ’hO 40 ø˘˘e k’ó˘˘H 2008-2007 ÉÃ äÉahô°üŸG ™«ªL …hÉ°ùJ äGOGôjE’G ¿EG å«M ,ájôØ°U á«fGõ«e :»g ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ºgCG ¿CG ¤EG ¬JÉëjô°üJ ΩÉàN ‘ kGÒ°ûe .''™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe É¡«a ≈∏Y ≈°†e ø‡ á«fÉµ°SE’G º¡JÉÑ∏W ‘ ÚæWGƒŸG ºYO ´hô°ûe ,QÉæjO 100 √Qóbh …ô¡°T ≠∏ÑÃ ÌcCG hCG äGƒæ°S ¢ùªN º¡Ñ∏W á°ûgódG Òãj ∫DhÉ°ùJ ÒNC’G ´hô˘°ûŸGh ,á˘«˘dÉ◊G á˘«˘fGõ˘«ŸÉ˘H ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG º˘YO ´hô˘°ûeh .ÖJGhôdG Ú°ù– ƒgh áªµ◊G ±ôYCG ’'' kÓFÉb πæjR ∞°Sƒj ÊÉŸÈdG ÖFÉædG í°VhCG âbƒdG ‘ ,‹É◊G ¢ù∏ÛG ¤G á«fGõ«ŸG ádÉMEG ‘ ∫Éé©à°S’G øe ÜGƒædG á«dÉe ÜÉ°ù◊G ôjô≤J Ëó≤àH Ú◊G ≈àM áeƒµ◊G ¬«a º≤J ⁄ …òdG øe ¬fEG å«M ,¢ù∏ÛG ¤EG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO πÑb øe »eÉàÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ∫É˘˘b ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h »∏J »àdG á°ùªÿG ô¡°TC’G ∫ÓN ôjô≤àdG Gòg ádÉMEG ¢VÎØŸG ¤EG á«fGõ«ŸG ádÉMEG ¿EG'' :íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ …ôéjh ÜGô¨à°S’G Òãj É‡ ,Qƒà°SódG ¢üæH ∂dPh á«dÉŸG áæ°ùdG áæé∏dG ≈∏Y §¨°†dG øe kÉYƒf ≥∏î«°S âbƒdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ¿G »jCGQ »Øa ,?∫Éé©à°S’G Gòg GPÉŸ ∫DhÉ°ùàdG á˘«˘fGõ˘«ŸG ø˘Y ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j å«˘˘M,á˘˘«˘ dÉŸG GPEG ádƒ¡°ùH á«fGõ«ŸG ôjôªàH íª°ùj ’ ÉÃQ ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG ÚÑJ á˘dÉ˘MEG ï˘jQÉ˘J ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘à˘ °S ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh .''´hô°ûŸG ≈∏Yh ,QÈe ÒZ Gò¡a ,á«aƒà°ùe ÒZh á°übÉf äÉeƒ∏©ŸG âfÉc iôf ¿CG á«fGõ«ŸG ≈∏Y ÉæYÓWG ΩóY ºZôH πeCÉf øëf ∫ÉM πc Ωó˘≤˘J ¿CG ¿hO á˘∏˘¡ŸG √ò˘g â°†≤˘fG GPEÉ˘a'' :í˘à˘Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ™˘˘HÉ˘˘Jh ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘µ˘©˘fG É˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dGh á˘˘°üî˘˘°üÿG ó˘˘FGƒ˘˘Y ¢ù∏éª∏dh ,¢ù∏éª∏d ∂dP ÜÉÑ°SCG ÚÑJ ¿CG ÖLh Égôjô≤J áæé∏dG .á«fGõ«ŸG áæé∏dG iód ¿CG …CG ..ÚYƒÑ°SCG RhÉéàJ ’ iôNCG á∏¡e É¡ëæÁ ¿CG .''á«fGõ«ŸG ‘ ô¶æ∏d øjô¡°T ô©°ùd kGQ’hO 40 áeƒµ◊G äQôb Éªæ«Mh ,ôNBG ÖfÉL øeh ™˘e QhÉ˘°ûà˘dG q»˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¿É˘c ó˘≤˘a É˘æ˘g ø˘e ,ó˘MGƒ˘dG π˘˘«˘ eÈdG ¢üæJ ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG øe (167) IOÉŸG ¿CG ôcòj ≥HÉ°ùdG ‘ √QGôbEG ” Ée ≈∏Y øjóªà©e á«dÉŸG áæé∏dG ‘ »FÓeR ¢ù∏éª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ Ωó˘≤˘J'' :¬˘fCG ≈˘∏˘Y Éª«a ÉeCG ,¢ü°üîàdG Ωó©d ∂dPh kGQ’hO 28 `H Qó≤J á«fGõ«e øe ´hô°ûe É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ¢ù°SCÓd kÉeÉY kÉ°VôY øª°†àj kGôjô≤J ,á«fGõ«ŸG √òg øª°V É¡MôW øµªŸG øe »àdG äÉ«dhC’ÉH ≥∏©àj ¬˘jƒ˘æ˘à˘dG ™˘e É˘¡˘HGƒ˘HCG ø˘e ÜÉ˘H π˘c ø˘Y kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e kÉ˘fÉ˘«˘Hh á˘«˘fGõ˘˘«ŸG kÉ«dÉM øjôëÑdG á«fÉ©J Ée ÖÑ°ùH á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ¿ƒµJ ó≤a áæé∏dG hCG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡eó≤j »àdG äÉMGÎb’Gh äÉ¶MÓŸÉH .á«æµ°S á∏µ°ûe øe ádÉMEG ïjQÉJ øe ™«HÉ°SCG áà°S RhÉéàj ’ OÉ©«e ‘ ∂dPh ,É¡fCÉ°ûH áæé∏dG Ωó≤J ¿CG ¿hO á∏¡ŸG √òg â°†≤fG GPEÉa ,áæé∏dG ¤EG ´hô°ûŸG á«HÉ«f áØbh ¢ù∏éª∏dh ,¢ù∏éª∏d ∂dP ÜÉÑ°SCG ÚÑJ ¿CG ÖLh ,QƒcòŸG ôjô≤àdG ßØëàf øëf'' :kÓFÉb ï«°ûdG óªfi ÖFÉædG í°VhCG ,∂dP ¤EG Égôjô≤J Ωó≤J ⁄ ¿EÉa ,ÚYƒÑ°SCG RhÉŒ ’ iôNCG á∏¡e É¡ëæÁ ¿CG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ø˘e ¢ùeCG äô˘boCG »˘à˘dG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ûbÉæj ¿CG ¢ù∏éª∏d RÉL ,á∏¡ŸG √òg ∫ÓN -2003 á«fGõ«e É¡æe Úà«fGõ«e ôbCG ób ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿G QÉÑàYG .''áeƒµ◊G øe É¡H OQh »àdG ádÉ◊ÉH ±GôYC’G øª°V Rƒéj ’ ∂dòHh ,2006-2005 á«fGõ«eh ,2004 äÉeƒ∏©ŸG ôaGƒJ ádÉM ‘ ¬fCG ó≤àYCG '' :íàØdG ƒHCG ±É°VCGh á°ûbÉæe ‘ ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≥M ∞dÉîf ¿G á«fÉŸÈdG ó«dÉ≤àdGh QhO ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ..¢ù∏éª∏d É¡Áó≤àd IógÉL áæé∏dG πª©à°S ™°VƒdG Gòg ™e QòëH πeÉ©àdG ¿B’G ÉæH Qóéj å«M ,á«fGõ«ŸG »æ©j Ée Gògh ..á«fGõ«ŸG QGôbEÉH ’EG ¬°†a øµÁ ’ ™HGôdG OÉ≤©f’G IOhó©e ¬eÉjCG âëÑ°UG ‹É◊G ¢ùé∏ŸG ¿G QÉÑàYG ≈∏Y »FÉæãà°S’G ájGóH ‘ áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G IÎa ≈àM óàª«°S OÉ≤©f’G QhO ¿CG áfRGƒŸG á°SGQód ¬∏©a øµÁ …òdG Ée :‹É◊G ìhô£ŸG ∫DhÉ°ùàdGh .''ôHƒàcCG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG Üô˘b π˘X ‘ á˘«˘aÉ˘c á˘˘°SGQO á˘˘«˘ dÉ◊G ,±ƒ°ûµŸG ≈∏Y ™jQÉ°ûe á«fGõ«e »g á«fGõ«ŸG √òg ¿CG í°VhCGh QÉÑàY’G ‘ ™°Vh ób »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ™«ª÷G ¿CG á°UÉN ?∫hC’G õé©dG ºéM ∫OÉ©j áæ°S πc ‘ ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe ºéM ¿EG å«M ’ ÉæfG Éªc ,äÉHÉîàf’G á∏Môe »gh áeOÉ≤dG á∏Môª∏d OGó©à°S’G ¿ƒ«∏e 490 √GQó≤e kÉ¨∏Ñe 2007 ‘ ™jQÉ°ûŸG â¨∏H å«M ,…ƒæ°ùdG √òg ø˘e »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ∞˘bƒ˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿B’G º˘µ◊G É˘æ˘æ˘µÁ â¨∏H Éªæ«H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 439 ≠∏H ó≤a …ƒæ°ùdG õé©dG ÉeCG ,QÉæjO äÉeƒ∏©ŸG á«aƒà°ùe »g πgh ,áfRGƒŸG á©LGôe ó©H ’EG á«°†≤dG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 490 √GQó≤e kÉ¨∏Ñe 2008 ΩÉ©d ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe äGQGô≤dG ¤G π°UƒàdG πLCG øe ∂dPh ?äÉ«FÉ°üME’Gh äÉfÉ«ÑdGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 470 ¤EG õé©dG π°Uh ÚM ‘ áHôŒ Éæjód ¿CG á°UÉN ,øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ,äGOGôjE’G á«ªæJ ≈∏Y πª©à°S áæé∏dG ¿CG ¤EG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh πãŸ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢†aQ ‘ »ª°SôdG »WÉ©àdG ™e á≤HÉ°S Iôjôe ,á«£ØædG ÒZh á«£ØædG äGOGôjE’G á«ªæJ ≈∏Y πª©æ°S'' :kÓFÉb á©Ñ°S øe ÌcCG π£©àJ á≤HÉ°ùdG áfRGƒŸG π©L É‡ ,äÉeƒ∏©ŸG √òg »˘ë˘Hô˘˘dG ¢ûeÉ˘˘¡˘ dGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ≥≤◊ iôNCG á«aÉ°VEGh á«aÉc äÉeƒ∏©e ∑Éæg âfÉc ƒdh ô¡°TCG πÑb øe ájõ› ìÉHQCG ´ÉØJQG äÉ©bƒJ ∂dòch ,á«£ØædG äÉ≤à°ûª∏d ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ø˘e ó˘˘jõŸG ¢ù∏ÛG ¿ƒ«∏e 50 `dG OÉªàYG ó©H ∂dPh ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ™æ°üe ÖJGhô˘dG ™˘aQ ∞˘∏˘ª˘c á˘ª˘¡ŸG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘eƒ˘µ◊G .''2005 ‘ »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G OÉªàYG ó©H Q’hO

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

`````````ªFC’G QOÉc ∫ƒ``````M ∫ó`````÷G QGô```ªà°SG

``````îà°SG øe É`````æÑ©J : ¿ƒ``````Nô``°üj á``````ªFC’G :º©dG AÉah - ≥«≤– ó°ûdG øe ádÉM ¤G ÉfòNCÉJ ºK ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf ¢VôØJ á«dóL ÉjÉ°†b iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH Éæ«∏Y π£oJ á∏aÉ◊G ÉjÉ°†≤dG ∂∏àd á«dÉãe ádÉM áªF’G QOÉc á«°†b ó©Jh áØ∏àıGh áæjÉÑàŸG ô¶ædG äÉ¡Lh ÚH Üò÷Gh ¢†©H πÑb øe ó«dG Iƒ£°Sh ∞æ©dG ΩGóîà°SG ‘ πã“ ÈcCG ≈ëæe òNCG É¡dƒM ∫ó÷G Gòg ¿CG Öjô¨dGh äÉ°†bÉæàdÉH .!ºgô¶f á¡Lh ¢VôØd QOÉµdG »°VQÉ©e º¡JÉ«M ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d QOÉµdG øe ÚfPDƒŸGh áªFC’G ¢†©ÑH AÉ≤∏dÉH äÉ≤«≤ëàdG º°ùb Ωƒ≤j ≥∏£æŸG Gòg øe ôNB’G …CGô∏d ∫ƒ°UƒdG âbƒdG ¢ùØf ‘h …CGôdG AGóHE’ º¡eÉeG ∫ÉÛG íàØf Éªc ,º¡ahÉﬂh á«eƒ«dG º¡JÉfÉ©eh á«°û«©ŸG ÖgòŸG øe áªFC’G ™«ªL ßØ– ôcP øe óH’ øµdh ,äGƒ°UC’G ™«ªL ∫É°üjG ƒëf kÉ«©°S ¬HÉÑ°SGh ¬JÉ¶Ø– ¬d …òdG PG º¡JÉµ∏à‡h º¡dÉØWCGh ºgô°SCG áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉaƒN º¡FÉª°SG ôcP ≈∏Y º¡H ∫É°üJ’G ” …òdG …ôØ©÷G .Ú°VQÉ©ŸG ¢†©H ¬∏dG óLÉ°ùe øe Oô£dGh Üô°†dGh áfÉgE’Éc »°ùØædGh …ó°ù÷G iPCÓd º¡æe ójó©dG ¢Vô©J

QhO ≈∏Y kÉaƒN ∑Éæg ¿G k’óL Éæ°VÎaG GPGh ,äGôJÉ¡ŸG √òg ‘ º¡d ,QOÉµdG ¢†aQ ™«£à°ùj PG ¬°ùØf ¢üî°ûdG ¤G Oƒ©j ôeC’G Gò¡a IOÉÑ©dG ∑Éæ˘¡˘a AÉ˘¡˘≤˘Ø˘∏˘d º˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ¿ƒ˘Yó˘j AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¿É˘c GPG ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘eh Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG áMÉª°S á«©Lôe Ωó©H GƒàaCG AÉ¡≤ØdG øe ÒãµdG ójôj Ée òNCÉj GPÉª∏a øjôëÑdG ‘ ¬∏«ch ƒg »Øjô¨dG ¿CG ’G ¬∏dG π°†a π∏ëj GPÉŸ ..á«LGhORG √òg â°ù«dG √ójôj ’ Ée ∑Îjh iƒàØdG øe ÖdÉ£a ,¬Áô– ∫ÓN øe QOÉµdG ™æe ≈∏Y ¢†©ÑdG QGô°UEG ΩÉeE’G Gòg π°üëj ¬fEÉa ,ájôØ©÷G ±ÉbhC’G øe ÖJGQ ≈∏Y π°üëj ÉeóæY º∏©dG º¡æe òNCÉj øjòdGh Úæª«¡ŸG AÉª∏©dG øe ¬à«dÓ≤à°SG ≈∏Y ∂dòH ‘ ¬Jô£«°S â– øe º∏©dG ÜÓW êôîj ‹ÉàdÉHh á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ,´ÉÑJCÉ˘c ¿ƒ˘°û«˘©˘j Úæ˘°ùdG √ò˘g ∫Gƒ˘W º˘∏˘©˘dG ÜÓ˘£˘a ,¬˘Ø˘bGƒ˘e ó˘«˘jCÉ˘J .QOÉµdG ËôëàH iƒàØdG äQó°UG GhQôëà«d á°UôØdG äAÉL ÉeóæYh á«©«°ûdG áØFÉ£dG πc πãÁ ’

``a á```«˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûdG :Qƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g :¿hó``````jDƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FC’G ````a π`````ª˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ÖgPCGh á˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘NCÉ˘ ˘°S ``M »˘˘ FÉ``````ª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U π˘˘ g

:≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ºYO ≈∏Y ádhódG πª©J ÚfPDƒŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FC’G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ bhC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bEGh ,º«¶æàdG ÜÉ«Z ó°ù«°S πH ,º∏©dG ÜÓWh øjódG AÉª∏Y πª°T ⁄ ájGóH ¿C’ »àØj ¿G ¬d ≥ëj ’ ¬«≤ØdG ¿CÉH iQG ËôëàdG iƒàa ¢Uƒ°üîHh ‘ õFÉL ºµ◊Gh É¡°üî°ûj …òdG ƒg πH ,∞∏µŸG ≈∏Y óªà©J ádCÉ°ùŸG øe ƒg ¢üî°ûŸÉa á«°ü«î°ûJ á«Yƒ°Vƒe ádCÉ°ùŸG √òg πãŸ á©jô°ûdG ¿ƒµJ ¿G Öéj Éæg IƒàØdG ¿G ó≤àYGh ,¬Ñ°SÉæj ’ Éeh ¬Ñ°SÉæj Ée Oóëj .''¬fhõ«éj AÉ¡≤ØdG ôKCGGh ±hô©e »Yô°ûdG ºµ◊G ’EGh ájOÉ°TQEG ôNB’G …CGôdG ¢†aôf GPÉŸ

'':∫ƒ≤j ¬æYh , ΩÉeE’G ¬ëWôj ∫GDƒ°S ôNB’G …CGôdG ¢†aôf GPÉŸ A»°ûH πeÉ©J á°VQÉ©ŸG áÄØdG âëÑ°UCGh ,ádCÉ°ùŸG â°ù«°S äÉ¡÷G ¢†©H A…òÑdG ΩÓµ∏d â°Vô©J ÉfCÉa ..É¡jCGQh É¡Jô£«°S ¢VôØd ÜÉgQE’G øe ¢SÉædG ¢†jô– ”h »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG áYÉªL πÑb øe ≥«°ùØà∏dh ’ Ωƒ«dÉa ,áeƒµ◊G ™e ádÉª©dÉH »eÉ¡JG ”h »Ø∏N IÓ°üdG Ωó©H ¿ƒ∏Ñ≤àj ’ ¢SÉædG A’Dƒ¡a ,¢SÉædG øe π«∏b OóY iƒ°S »Ø∏N »∏°üj º¡«∏Y Iô£«°ùŸG á«°SÉ«°ùdG AGƒgC’G AGQh ¿ƒaôéæj É‰EGh ôNB’G …CGôdG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ N π˘˘ãÁ QOÉ˘˘µ˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘MÉ˘˘ª˘ °S Gƒ˘˘°ùfh ’G ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H ô˘eC’Gh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Yh º˘∏˘©˘dG ÜÓ˘W ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘æ˘ª˘«˘ g øe ÒãµdG ∑Éæg ¿EG PG º¡eGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°S øe ±ƒÿG ''ø˘Wƒ˘dG''h ,QOÉ˘µ˘dG ó˘©˘H äGRƒ◊G ø˘e Gƒ˘dÉ˘≤˘à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G á˘eó˘˘N âeó˘˘b É˘˘¡˘ fG PG á˘˘©˘ HhR âKó˘˘MCG ô˘˘NB’G …CGô˘˘dG äô˘˘°ûf É˘˘eó˘˘æ˘ Y Öjô≤dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘h ,»˘æ˘jó˘dG »˘Yƒ˘dG IQÉ˘KG ‘ âª˘gÉ˘°Sh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d øëfh ,ájGóH ’G »g Ée QOÉµdG ádCÉ°ùªa ≥FÉ≤◊Gh á©æbC’G ∞°ûµJ ±ƒ°S .''ΩÉeCÓd ¬JGƒ£N ƒ£îj ¿G QOÉµ∏d ≈æªàf »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG áªFCG óMCG º¡àj πH ó◊G Gòg óæY ΩÉeE’G ∞≤j ’ PG ,IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ ¬∏NóJh QOÉµ∏d ¬°†aôH …ƒ£∏°S ¢ù∏› ¬fCÉH

.''!!Éæ∏«©j ∫Ée ÒZ øe ô¡°ûdG ∫GƒW Éæ«≤H kGQÉæjO Ú°ùªÿÉH …OÉŸG ≥«°†dG ádÉM ¿CG -ΩÉeEÓd åjó◊Gh -Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d πª©∏d êôîjh ¬à°SGQO πªµj ’G »æe Ö∏£j »æHG π©L ¬«°û©f …òdG ™∏NG ¿CÉH ôµaG »æ∏©L Ée Gògh ,º¡JÉÑ∏£àe ÒaƒJ ™«£à°SG ’ »æfC’ ´hô°ûŸG ‘ Ö∏£H âeó≤J PG ,»H ≥«∏J áØ«Xh ‘ πª©∏d ÖgPGh áeÉª©dG ,´ƒ÷G øe …O’hCG äƒÁ ≈àM ô¶àfG ødh ,≥HÉ°ùdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG AÓ˘cƒ˘dG ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘jô˘≤˘dG ÜÓ˘£˘dÉ˘a ,kGó˘L á˘jQõ˘e º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ∫É˘ë˘ a ¤G êÉëàf ÉeóæYh ,¢ûª¡j …CGôdG º¡ØdÉîj øeh ,Ió«L kIÉ«M ¿ƒ°û«©j Éæd ¿ƒdƒ≤j ÉæàdÉM º¡d ìô°ûfh AÓcƒdG ¢†©H ¤G Ögòfh Ée A»°T ∞˘«˘c ..á˘jQhô˘°V AÉ˘«˘°TG â°ù«˘d ¬˘Ñ˘∏˘ £˘ f É˘˘e ¿CG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ,á˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°V â°ù«˘˘ ˘ d .!?¿É°ùfE’G '':kÓFÉb ¬ãjóM π°UGƒjh ¿Gô˘˘ jG ¤G ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘gCG ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¿ƒ˘£˘©˘j Gƒ˘fÉ˘c º˘∏˘©˘dG Ö∏˘˘£˘ d kGQÉæjO 70 hG 50 øe ÜÓ£dG äó˘Y É˘eó˘æ˘Yh ,ó˘˘M ≈˘˘°übCÉ˘ c ∫É◊G ¿CÉH äCÉLÉØJ øjôëÑ∏d É˘eó˘æ˘Y Ωƒ˘˘«˘ dGh ,Ò«˘˘¨˘ à˘ j ⁄ Gƒ˘˘ Ø˘ ˘bh á˘˘ ª˘ ˘F’G QOÉ˘˘ c ìô˘˘ ˘W ¬˘fCÉ˘H ÚYó˘eh ø˘jô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùe ¬∏MCG …òdG âbƒdG ‘ ΩGôM ÉæÑ©˘J ø˘ë˘f ,AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG ¢†©˘H á˘˘ bQƒ˘˘ c É˘˘ æ˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e Éfhó©Ñj ¿G ÖdÉ£f ..á«°SÉ«°S ø˘ë˘æ˘a äGô˘JÉ˘¡ŸG √ò˘g π˘c ø˘˘Y ,ÚŸÉ˘˘ ˘ °ùe ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f ¿G ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘f Ú°ùM óªﬁ áeÓ©dG áMÉª°ùa GPG ÖJGôdG òNG RÉLCG ¬∏dG π°†a ‘ ¿G Éªc ,¢û«©àdG ÜÉH øe ¿Éc ÊGQƒ˘µ˘dG π˘°VÉ˘a á˘eÓ˘©˘dG á˘dÉ˘°SQ ‘ RÉLCGh áªF’G QOÉµd ÜQÉ≤e ∫GDƒ°S •ô˘˘ °T Ò¨˘˘ H ÖJGQ ò˘˘ NG ¬˘˘ à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘LG ƒg »HGô¨à°SG Òãj Ée ..ó«b Ò¨Hh √òg ‘ ¢û«©f ¿CÉH ¿ƒ©fÉÁ ’ º¡fG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°†Ø˘˘ jh ô˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÉ◊G ¿G ‘ ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG AGQh ±Gô‚’G ≈∏Y É¡àæ˘ª˘«˘g ¢Vô˘a ó˘jô˘J á˘£˘∏˘°ùdG ,í«ë°U ÒZ Gòg ¿G ó≤àYGh ,óLÉ°ùŸG ¿ƒª∏à˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y Ö∏˘ZCÉ˘a ⁄h á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷G ±É˘˘bh’G ø˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘LÉ˘°ùŸG ÜÉ˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘bhC’G ô˘˘£˘ «˘ °ùJ .''¿B’G ∞«µa QOÉ˘c ¿CÉ˘H ¬˘FÓ˘eR ™˘e ≥˘Ø˘ à˘ j ô˘˘NBG ΩÉ˘˘eEG '':∫ƒ˘≤˘j ¬˘æ˘Yh á˘ë˘∏˘ e IQhô˘˘°V äÉ˘˘H á˘˘ª˘ F’G Ωƒ˘≤˘j ¿G ¬˘æ˘µÁ ’ á˘«˘æ˘jó˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ÖdÉ˘˘W ,¬˘à˘LÉ˘˘M ¬˘˘d ø˘˘eDƒ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ’G ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘H ™˘bGh ∞˘°SCÓ˘dh ,kGó˘˘L º˘˘¡˘ e …OÉŸG ÖfÉ÷É˘˘a ™bGh ƒ¡a kGóL A»°S º∏©dG ÜÓ£d á°û«©ŸG º¡©ªŒ á¡L óLƒj ’ PG Ö«°ùàeh âà°ûe ƒg QOÉµdGh ,ºgQƒeCGh º¡JÉLÉM ¤G ô¶æJh

’ ËôëàdG iƒàa Qó°UCG …òdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¿G ΩÉeE’G iôj ¬àæª«g ¢Vôa ∫hÉëj ƒgh É¡æe AõL É‰CGh á«©«°ûdG áØFÉ£dG πc πãÁ π«dódGh ,¢ù«°ùe º«¶æJ hG ¢ù∏› ¬fG PG ,iƒ≤dÉH ôNB’G Aõ÷G ≈∏Y ÉæÑ∏°U GƒYÉ£à°SG ƒdh ÜQÉëf QOÉµ∏d ÉædƒÑ≤H Gƒaô©j ¿G OôéÃ ¬fG Üô°†dÉH º¡«∏Y AGóàY’G ” øjòdG ¢UÉî°T’G óMG ÉfCGh ,ÉfƒÑ∏°üd ,º¡H »∏°UCG ¿G »æfhójôj »◊G ‹ÉgG ¿G ºZQ ¢†©ÑdG πÑb øe Oô£dGh ,…OôW ó©H AGô©dG ‘ áYÉªL IÓ°ü∏d äQô£°VG ÊCG â∏b ¿EG ≠dÉHCG ’h ¿B’G »Ø∏N »∏°üj íÑ°UCG »Ø∏N ¿ƒ∏°üj ‹ÉgC’G Ö∏ZG ¿Éc ¿G ó©Hh .º¡°ùØfG ≈∏Y kÉaƒN πbCG hCG Iô°ûY ¢ù∏ÛG ´ÉÑJG ºg '':ÜÉLCG ¬«∏Y GhóàYG øjòdG øY √ÉædCÉ°S ÉeóæYh Gƒ˘Ø˘bƒ˘j ¿G º˘¡˘«˘∏˘Y ¿G ó˘≤˘à˘YG ø˘µ˘dh Rƒ˘eô˘dG º˘¡˘JCG ’ É˘fCGh ,»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¬∏dG äƒ«H øe Oô£f ¿G π≤©j π¡a ,áYƒª°ùe º¡àª∏µa Éæ«∏Y AGóàY’G CGóH ó≤a Ò£N ôeC’G ,kÉæeÉeBG É¡∏Nój øe ¿ƒµj ¿G ΩÓ°SE’G ôeCG »àdG äÉ°†bÉàædG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿G ó≤àYGh ,Éææ«H π¨∏¨àj …ÒØµàdG ôµØdG ƒ¡a »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ÉgOƒ≤j »àdG á°VQÉ©ŸG kÉ°Uƒ°üNh áMÉ°ùdG ∫ƒŒ ¿hCGóÑj áeƒ˘µ◊G Ö«˘é˘à˘°ùJ É˘eó˘æ˘Yh ¢SÉ˘æ˘dG ´É˘°VhCG π˘jó˘©˘à˘H ÖdÉ˘£˘j Ée Gògh É¡©e ¿hÉ©àdG ΩóY ¢SÉædG øe ¿ƒÑ∏£jh ÉgÉjGƒf ‘ ∂«µ°ûàdÉH ÉjGƒf ‘ ∂«µ°ûàdG ”h …ôØ©÷G ó¡©ŸG AÉ°ûfEG ” ÉeóæY ÉeÉ“ çóM øµdh ∂«µ°ûàdG Gò¡d áHÉéà°SÓd ájGóÑdG ‘ ¢SÉædÉH iOCG É‡ áeƒµ◊G ,ó¡©ª∏d ΩÉª°†f’G ΩóY ≈∏Y Ωóf øe ¢SÉædG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿B’G »Øa ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb á«°†≤d áÑ°ùædÉH çóM Ée kÉ°†jG Gògh ¿G øµªŸG øe øjòdG AÉ¡≤ØdG øe ójó©dG Éæjód óLƒj …òdG âbƒdG .''êQÉÿG øe ÉgòNCÉf ∫Gõf ’ ,º¡eÉµMCG òNCÉfh º¡d ™Lôf á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G øjCG

¿Éc ôNBG ΩÉeEÉH ∫É°üJ’ÉH Éæªb ÉeóæY Éæ©e ÉgQhO áaó°üdG âÑ©d É¡àª«b â¨∏H »àdGh ¬«∏Y áªcGÎŸG AÉHô¡µdG IQƒJÉa ójó°ùàd ÉÑgGP CGóHh ,IÒMh Ö°†Z øY ºæJ á«dÉ©ØfG áé¡∏H Éæd çóëàa ,QÉæjO 400 ,‹õæe øY â©£bh AÉHô¡µdG IQƒJÉa »≤JÉY ≈∏Y âªcGôJ '' :¬ãjóM ,Ö«˘˘£˘ Nh ΩÉ˘˘eEG É˘˘fCG ..?¢û«˘˘YCG ø˘˘ jCG ø˘˘ ª˘ ˘a É˘˘ gOó˘˘ °SG ¿G ∂∏˘˘ eG ’ É˘˘ fCGh ≈˘≤˘HCGh ¿É˘°†eQh Ωôﬁ …ô˘¡˘°T ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ü≤˘e á˘«˘ª˘°Sƒ˘˘e á˘˘HÉ˘˘£ÿGh Ö∏L ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,¿ƒª°†e …OÉe Qó°üe ÒZ øe áæ°ùdG ∫GƒW á˘«˘Yô˘°ûdG ¥ƒ˘≤◊É˘a ,á˘Hƒ˘©˘°U ÌcG ô˘eC’G äÉ˘H ¥Gô˘©˘dG ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG Ú◊G ÚH AÉ¡≤ØdG ¢†©H ∑Éæ¡a Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ´RƒJ ’ ''¢SÉªN’G'' ,É˘æ˘JÉ˘LÉ˘M ó˘°ùd »˘Ø˘µ˘j ’ Gò˘gh kGQÉ˘˘æ˘ jO 50 hG 40 Êƒ˘£˘ ©˘ j Ú◊Gh ¥ƒ°ù∏d »àLhRh ÖgPCG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ÉfCGh ójGõàJ äCGóH QÉ©°SC’Éa øY OGƒŸG áª«b ójõJ Ö°SÉÙG óæY ∞≤f ÉeóæYh ∫õæŸG äÉ«LÉM AGô°ûd ∂∏‰ ’ ÉæfC’ AÉ«°T’G ¢†©H ´ÉLQEÉH ¢SÉædG ΩÉeCG CGóÑæa kGQÉæjO Ú°ùªÿG GPGh ¬d ¢Vô©àf ób …òdG êGôME’G ióe óMG Qƒ°üàjG ..É¡àª«b É˘˘æ˘ JÉ˘˘LÉ˘˘M É˘˘æ˘ jÎ°TG

ΩÓaC’G Éªch - kGQòM ¿Éc øWƒ∏d ¬ãjóM ∫ÓNh áªFC’G óMCG ÌcCG ¬°ùØf ¿ÉµŸG øe ¬H ∫É°üJ’G ΩóY π°†a ¬fG áLQód - á«°ù«dƒÑdG ÉæfCÉH ºgóMG ô©°ûj ’CG á£jô°T ¬à«H ‘ ÉæH »≤à∏j ¿G Ö∏Wh ,Iôe øe Gòg CGóH ÉeóæYh ,kÓ©a çóM Ée Gògh ,kÉÑbGôe ¿ƒµj ób ¬fC’ ¿ƒ«Øë°U IQhô°†H Égó©H ÖdÉ£j É¡≤∏£j áeƒ∏©e πc âfÉc åjó◊G ΩÉeC’G óM ¤G π°üj ób …òdG ô£î∏d ¢Vô©e ƒ¡a ¬à«°üî°T ≈∏Y Î°ùàdG ¤G Ö∏£H âeó≤J '': ΩÉe’G ∫ƒ≤j- √ÒÑ©J Ö°ùM - ¬HÉ°T Ée hG πà≤dG ÒÑµdG iPC’G ó©H øµdh QOÉµdG øe IOÉØà°SÓd ájôØ©÷G ±Ébh’G »æfC’ »Ñ∏W Öë°SG ¿G â∏°†a ¬«dG ¢Vô©JG âdRÉeh â°Vô©J …òdG Éeh ..! ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ »H QGô°V’Gh ‹ÉØWCG ≈∏Y AGóàY’ÉH äOóg »˘¡˘a Ió˘jó˘é˘H â°ù«˘d QOÉ˘µ˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùe ¿G ƒ˘˘g ‹DhÉ˘˘°ùJh »˘˘Ñ˘ é˘ Y Òã˘˘j GƒfÉc kÉÑjô≤J AÉª∏©dG ™«ªLh kÉeÉY Ú°ùªN øe ÌcG òæe IOƒLƒe øe ∂dP ôµæj óMCG ’h ájôØ©÷G ±ÉbhC’G øe á«dÉe ≠dÉÑe ¿ƒ°VÉ≤àj ƒg çóM Ée ¿G ócDhC’ Ö«LGh OƒYGh ? Ωƒ«dG Ò«¨J …òdG Éªa ,AÉª∏©dG ,’EG ¢ù«d QOÉc ≈ª°ùe â– ≠dÉÑŸG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á∏«°Sh º«¶æJ ? ΩGôM »g ¿B’Gh ∫ÓM ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc GPÉª∏a Ée ¤G áLÉëH º¡∏c º∏©dG ÜÓW ¿CG ócDƒJ á«îjQÉàdG ógGƒ°ûdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘jQhô˘˘°†dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘M ó˘˘°ùj »£©J ’ PG kÉjOÉe áØ«©°V äGRƒ◊Éa ''¢SÉªNC’G'' á«Yô°ûdG º¡bƒ≤M øe ∑Éægh ,Iô°SCG ádÉYE’ »Øµj ≠∏ÑŸG Gòg π¡a kGQÉæj 50 hCG 40 iƒ°S ≈æ°ùàj ’h á∏˘«˘∏˘b É˘¡˘æ˘µ˘dh kGQÉ˘æ˘jO 130 hG 120 »˘£˘ ©˘ j ø˘˘e äGRƒ◊G .''ájQõŸG ¬ahô¶d É¡«a á°SGQódG ™«ªé∏d á∏˘°UGƒ˘e ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ¢†©˘H '': ΩÉ˘eE’G ∞˘«˘°†jh ∞°û≤àdG ádÉM ¿hQƒ°üàJG ,øjõæÑdG áª«b ¿ƒµ∏Á ’ º¡fC’ º¡à°SGQO äƒ«H ™HQCG ¬jód øe øjódG AÉª∏Y ¢†©H ∑Éæg Éª«a ,É¡fƒ°û«©j »àdG Éæg kGóMG º¡JCG ’ .. ∫GƒeC’G √òg »JCÉJ øjG øªa ,äGQÉ«°ùdG π°†aCGh πc π°ü◊ áfƒeCÉe ój ‘ âfÉc á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ¿G ƒd ó≤àYCG »æµdh ‘ AÉ¡≤ØdG ÜGƒf hG AÓcƒdG óMG QG ⁄ ÊG PG ,¬≤M ≈∏Y º∏Y ÖdÉW øjCG øªa ,º¡à°û«©eh º¡JÉLÉM øY º∏©dG ÜÓW ∫CÉ°ùj øjôëÑdG ïjQÉJ .''º¡bRQ ¿hôHój øjôëÑdG ‘ á°SGQódG ™£à°SG ⁄ '':¬ãjóM kÓ°UGƒe ∑Qóà°ùjh á°SGQó∏d ∞éæ∏d ôØ°ùdG ¤G »H iOG É‡ ,A»°ùdG …OÉŸG »©°Vh ÖÑ°ùH ΩÉ˘jG ¥Gô˘©˘dG É˘¡˘°û«˘©˘J âfÉ˘c …ò˘dG …ƒ˘°SCÉŸG ™˘°Vƒ˘dG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ™LGôŸG øe º∏à°ùf Éæc Éæf’ áeGôch Iõ©H ¢û«©f Éæc ÉæfG ’G ,QÉ°ü◊G ÜÓ£a ,™°VƒdG Ò¨àj ⁄ øjôëÑ∏d äóY ÉeóæYh ,ÌcCGh Éæ«Øµj Ée AÉ˘Ñ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘f ¿G É˘eG ¿GQÉ˘«˘N É˘æ˘eÉ˘eCG ø˘ë˘f ..ƒ˘g É˘ª˘c º˘¡˘dÉ˘M º˘∏˘ ©˘ dG .''πªY øY åëÑ∏d Ögòfh áeÉª©dG ™∏îf ¿G ÉeCGh Ú«æ«°ùM øeh ,QOÉµ∏d ΩÉª°†f’G ‘ A»°ùe A»°T ’ ¬fG ΩÉe’G Gòg iôjh QOÉµdÉa ,áà«Ñe kÉ°VGôZG É¡d ¿CG ájôØ©÷G ±ÉbhC’G º¡àJ ¿G º∏¶dG óLÉ°ùŸG áªFCGh º∏©dG ÜÓW øe ÒÑc OóY ádÉØµd á«ª«¶æJ ádCÉ°ùe πc RÉLCG ≈°†e âbh ‘h AÉ¡≤ØdG øe ójó©dG ∂dP RÉLCG óbh ,ÚfPDƒŸGh GPÉª∏a ±ÉbhC’G øe ≠dÉÑŸG òNCG »FƒÿG ó«°ùdGh º«µ◊G ó«°ùdG øe äÉæ«©°ùàdG çGóMCG IÎa Üôb øY â°ûY ó≤d ..øjôëÑdG ‘ Ωô– Ωƒ«dG º˘¡˘à˘Ø˘dÉﬂ OôÛ ó˘LÉ˘°ùŸG á˘ª˘FCG Oô˘£˘J á˘Ñ˘jõ◊G äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG âjCGQh íª˘°ùj ø˘dh º˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh º˘¡˘bƒ˘≤˘M º˘¡˘d ß˘Ø˘ë˘«˘°S QOÉ˘µ˘dG ¿G PG ,…CGô˘dG .∂dP ∫ƒ°üëH Üô¨à°SCG -ΩÉeEÓd åjó◊Gh -QOÉµdG Ëôëàd áÑ°ùædÉH'' :π°UGƒjh »Yƒ°Vƒe ¢ü«î°ûJ øY IQÉÑY ƒg ôeC’G Gòg ¿EG PG ,»àØŸG ∞bƒe ±ƒÿG ádCÉ°ùeh ,¬°ùØf ∞∏µŸG ¤G Égƒ©LQCG AÉ¡≤ØdG Ö∏ZCG ¿EÉa Gò¡dh »Øa ¢ù««°ùàdG ƒëf ¬≤jôW òNCÉj ´ƒ°VƒŸG π©Œ á£∏°ùdG áæª«g øe äÉª«¶æàdG ¢†©H âfÉc GPEÉa ,¬∏dG äƒ«H ≈∏Y Iô£«°S óLƒJ ’ ™bGƒdG πNO ’ º∏©dG ÜÓ£a áeƒµ◊G ™e á∏µ°ûe É¡jód

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ájôØ©÷G •É`````°ShC’G ÚH ÚfPDƒŸGh á``````````

ΩÓ````°ùdG ó``jôf h á````«°SÉ«°S ¥GQhCÉc É`````æeGó````` ‘ º¡FÉ≤H øe π°†aG óé°ùŸG ‘ πª©∏d ÜÉÑ°ûdG Ú∏WÉ©dG ™é°ûà°S πHÉ≤e ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe òNG RGƒL ¬fCÉ°ûH ¬cƒµ°T ¢ùfG »Øæj ’h ..''∫õæŸG .∂dP RÉLCG ïjÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿G ºZQ óé°ùŸG ‘ πª©dG kÉÑjô≤J òæe QOÉµdG ‘ ÚY …òdG »Ñ©µdG õjõ©dGóÑY ¿PDƒŸG ÉeCG …òdGh ¬à≤£æe ‘ ≥HÉ°ùdG ¿PDƒŸG á«°Uƒd áé«àf kÉfPDƒe íÑ°UG ó≤a ô¡°T ,QOÉ˘µ˘∏˘d º˘¶˘fGh äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG ¬˘˘fG PG ,‘ƒ˘˘J ß˘Ø– Ió˘«˘L Iƒ˘£˘N ÚfPDƒŸGh á˘ª˘FC’G QOÉ˘c ¿G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘≤˘à˘©˘ jh Ö°ùµj ƒg âbƒdG ¢ùØf ‘h Ió«L á«°û«©e IÉ«M ¬d πØµJh ¿PDƒŸG ¥ƒ≤M .óé°ùŸG ‘ ¬∏ª©H ¬∏dG óæY øe ôLG ºgOƒ¡÷ ôjó≤J QOÉµdG

¬æYh √ô¶f á¡Lh kÉjóÑe QOÉµdG øY ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG çóëàj ´É°VhG πjó©àd ‹É◊G ¬Ø«æ°üàH Ió«L Iƒ£N QOÉµdG ó©j '':∫ƒ≤j QhóH Ωƒ≤j ¿PDƒŸÉa ÌcCG Ú°ù– ¤G êÉàëj ¬æµdh ,ÚfPDƒŸGh áªFC’G ƒgh »YÉªàLG ¬Lƒe ƒgh ¬Jƒ°üH ¬∏dG ¤G ƒYój …òdG ƒ¡a ¢ù«WÉæ¨ŸG QhódG Gò¡H Ωƒ≤j øeh Ωƒ«dG ∫GƒW É¡≤∏¨jh IOÉÑ©dG QhO íàØj øe Ωƒ≤j ƒ¡a …OÉY ÒZ ¢üî°T ΩÉeE’Gh ,…OÉ©dG ¥ƒa ºYO ¤G êÉàëj ƒgh »YÉªàL’G í∏°üŸG QhOh ¢SÉædG ÚH í∏°üj …òdG »°VÉ≤dG QhóH QhóH Ωƒ≤jh ∫ÉLôdGh AÉ°ùædGh QÉ¨°üdGh QÉÑµdG º∏©jh …ƒHôJh Üôe ƒ¡a IÓ°üdG ó©Hh IÓ°üdG πÑbh äGôe ¢ùªN ¢SÉædG ¬LGƒjh »àØŸG ø˘Y π˘≤˘j ’ ƒ˘¡˘a ó˘é˘°ùŸG á˘YÉ˘ª˘L ∑ô˘ë˘j …ò˘dG ''ƒ˘eÉ˘æ˘jó˘dG'' á˘HÉ˘ãÃ »YÉªàL’G åMÉÑdG ’h »°VÉ≤dG ’ h á©eÉ÷G ‘ QƒàcódG ’h ¢SQóŸG .''Qó≤jh CÉaÉµj ¿CG ≥ëà°ùj QGhOC’G √òg πµH Ωƒ≤j øeh ‘ øµdh kÉÑJGQ ≈ª°ùj ¿PDƒŸG hG ΩÉeE’G √É°VÉ≤àj Ée ¿CG ƒæ°ûdG ócDƒjh πc ‘h ,√Oƒ¡L ≈∏Y ¬d Gôjó≤J ±ÉbhC’G IQGOG øe ICÉaÉµe ƒg ™bGƒdG Ωƒ≤J ¿G Öéj ±ÉbhC’G IQGOGh kÓ≤à°ùe ΩÉeE’G ≈≤Ñj ¿G Öéj ∫GƒMC’G ¿hO øµdh Ö«£ÿG hG ΩEG’G QhO õjõ©àd §≤a »¡«LƒJh ‘Gô°TEG QhóH .QƒeC’G ≥FÉbO ‘ πNóàJ ¿G º¡YÉ°VhCG πjó©J ƒëf kÉ«©°S

ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ôjóe í°Vƒj »ª°SôdG ÖfÉ÷G øeh É¡æYh QOÉµdÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ¢†©H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S øe ¬H GƒeÉb Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûf '':∫ƒ≤j IÎa òæe ¢TÉ≤æ∏d ™°VÉN ¿Éc …òd ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉc QGôbE’ Oƒ¡L á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf π°†ØHh á∏jƒW á˘ª˘FÓ˘d QOÉ˘µ˘dG Gò˘g QGô˘bG ” á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘N ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG áeóÿG ¿GƒjO ≥jôW øY ™«ªé∏d π«é°ùàdG CGóHh ÚZôØàŸG ÚfPDƒŸGh øª°V øe ±ÉbhC’G øe á«dÉe ICÉaÉµe ≈°VÉ≤àj ÆôØàŸG ÒZh á«fóŸG .''äÉÄaÉµŸG ∞≤°S ™aQ ” óbh QOÉµ∏d ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG ≈∏Y ádhódG áæª«g ∫ÉªàMG ∫ƒM QhóJ »àdG ±hÉîª∏d áÑ°ùædÉHh ÉŸ ÚfPDƒŸGh áªFC’ÉH áªà¡e áeƒµ◊G '':¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ƒ≤j óLÉ°ùŸG ¢SÉ°SC’G ƒg Gòg ¿Éch ¬à«°Sóbh óé°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ QhO øe º¡d øe ™HÉf Gògh É¡©aQ ” ¿B’G øµdh á£«°ùH âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ äÉÄaÉµŸÉa áªFC’Gh áeÉ©dG øe kGÒÑc ió°U ≈≤d QOÉµdG ,º¡d ádhódG IÉYGôe ,π˘°†aG âë˘Ñ˘°UCG º˘¡˘JÉ˘«˘ °ùØ˘˘f ¿C’ ÈcCG º˘˘gDhÉ˘˘£˘ Y í˘˘Ñ˘ °UGh ,ÚfPDƒŸGh º˘«˘≤˘j ø˘e »˘gh É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘j ø˘e »˘¡˘a ó˘LÉ˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘H á˘ª˘ à˘ ¡˘ e á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘a .''óLÉ°ùª∏d OQGƒe OÉéjE’ äÉ«ØbƒdG áªFC’G ≈∏Y ¢VôØJ •hô°T OƒLh ΩóY ≈∏Y ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócDƒjh ΩÉ˘ª˘¶˘fÓ˘d Ωó˘≤˘à˘ª˘∏˘d ô˘aƒ˘à˘J ¿G Öé˘˘j »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdG ÒZ ÚfPDƒŸGh áæ°ùM IÒ°S GP ¿ƒµj ¿Gh ¿BGô≤dG øe Aõ÷ kÉ¶aÉM ¿ƒµj ¿G »gh QOÉµ∏d º∏Y áÑ∏Wh ¿É÷ ∑Éæg É‰EGh äÉWGÎ°TG óLƒJ ’h ¢SÉædG øe ≈cõeh OÉ˘°TQE’G ≈˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ±É˘˘bhC’G Qhó˘˘a , ÚfPDƒŸGh á˘˘ª˘ FC’G ¿hQhÉ˘˘ë˘ j .¬«LƒàdGh º¡d áÁôc IÉ«M ÚeCÉJ

ó˘«˘°ùdG á˘jô˘Ø˘©÷G ±É˘bhC’G ¢ù«˘FQ çó˘˘ë˘ à˘ j ¬˘˘JGP ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Yh QOÉc Iôµa â≤ãÑfG '':kÓFÉb ¿Éª∏°S ï«°ûdG kGójDƒe ÜÉ°ü≤dG ≈Ø£°üe ¿G ÉfóLh PG ,º¡JÉfÉ©eh º¡YÉ°VhC’ á«aGh á°SGQO øe ÚfPDƒŸGh áªFC’G OÉµdÉH º¡a ,É¡«dG ¿ƒ©∏£àj GƒfÉc Éªc ¥ƒ≤M É¡d øµJ ⁄ áÄØdG √òg ÉfCGóH º¡YÉ°VhC’ Éæà°ûjÉ©e ≥∏£æe øeh ...§«°ùH A»°T ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj IQƒ˘°üH kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e ¿É˘c ∑ô˘ë˘à˘dG Gò˘gh ,π˘M OÉ˘é˘jEG π˘LCG ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ à˘ f ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRhh AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e √OGóYEG ”h QOÉµdG QGôbEG ƒëf ™aO …òdG ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¿ƒëÑ°üj ¿ƒfPDƒŸGh áªFC’Éa ,ádhódG øe á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ∫ÓN øe »Ø«Xh ∞°Uh º¡d óLƒjh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿ƒ©Ñàjh ÚØXƒe ’ kÉÑJGQ ¿ƒ°VÉ≤àj áªFC’G ¿B’Éa ,á«ÑgòŸG á«°Uƒ°üÿG ™e ≈°TÉªàj ÉÃ ¿CG ºZQh ,¬HÉ°T Éeh ÚeCÉàdG ∂dP ¤G ∞°VCG kGQÉæjO 073 ¤G π°üj ¢SCÉH ≈©°ùj ôjRƒdG ¿CG ’G QOÉµdG øe ¢†©ÑdG óØà°ùj ⁄h äòØæà°SG á«fGõ«ŸG .''Ú«bÉÑdG º°†d á«fGõ«ŸG ™aQ ¤G kÉ«dÉM •hô°T hG AGôªM •ƒ£N ∑Éæg óLƒJ ’ ¬fCÉH ÜÉ°ü≤dG ócDƒjh º˘gÒ°üÑ˘Jh ¢SÉ˘æ˘dG OÉ˘°TQEG ¬˘Ñ˘LGh ø˘e ΩÉ˘eE’É˘a á˘ª˘ FC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J ∑Éæg â°ù«dh ,»©«ÑW ôeCG Gòg ,ºgÉæjOh º¡æjO QƒeCGh ºgó≤à©Ã IóæLC’ ¢Vôa ’ -¢†©ÑdG ∂dP ∞°Uh Éªc - ádhódG πÑb øe áæª«g á«ædG Aƒ°ùH áeƒµ◊G º¡àJ ¿G -ÜÉ°ü≤dG ÒÑ©J Ö°ùM - º∏¶dG øeh óLÉ°ùŸG ≈∏Y Éeƒd É¡àæª«g ¢VôØJ ⁄ ádhódÉa ,ÚfPDƒŸGh áªFC’G √ÉŒ ìÉ«JQG ∑Éæg QOÉµdG πX ‘ '':ÜÉ°ü≤dG ∞«°†jh .Ωƒ«dG É¡°VôØJ ødh º¡∏ª°ûj ⁄ hG QOÉµdG º¡∏ª°T ø‡ AGƒ°S ¢SÉædG øe øjÒãµdG iód ΩÉY ''Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y GƒæKGh ÉæH Gƒ∏°üJG ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¿G π«dódGh .∫ó÷G ∞bƒj ⁄ …òdG AÉæãdG ¬æµd

QOÉ˘˘ ˘ µ```∏`````````````d π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ H π````````M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G »````````````````````` ´ƒ```````°VƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù`````````à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈``````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘ ´ƒ÷G ø˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ HCG äƒ˘˘ ª````````````j ’ ≈``````````````à``````````M á˘˘ Ø˘ «˘ Xh »``````````` AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬```à˘˘ æ˘ ª˘ «˘ g ¿Gó```````≤˘˘ a ø˘˘ e kÉ˘ aƒ˘˘ N QOÉ```````µ˘˘ dG Ωô```````` ôNBG πªY ‘ Gƒ∏ª©j ¿G ÉeG »gh á«dÉŸG ºgOQGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥ôW øe ΩÉeE’G ≈£©j ¿G ÉeCGh ,º¡àYÉ£à°SG Ö°ùM óé°ùŸG ‘ πª©dG ¿ƒµjh .''''¢SÉªN’G'' á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G áª¶æe á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G πg ∫GDƒ°ùdG øµdh '':QƒØ°ü©dG ∞«°†jh ΩÉeE’G Gòg ÖJGôH Gƒ∏Øµàj ¿G ¿ƒ©«£à°ùj ¿ƒ∏°üŸG πgh Ée á¡L ¤G Ωƒ≤J ’ »g ,∂dòH Ωƒ≤J á«©LôŸG πgh »æjódG πª©∏d ÆôØàj ≈àM AÓcƒdG hG RƒeôdG hG á©«°ûdG AÉª∏Y ¿Éc GPGh ,áLÉ◊G äódƒJ ‹ÉàdÉHh ÒaƒJ GƒdhÉëj ¿G º¡«∏Y QOÉµdG øe GhòNCÉj ¿G áªF’G øe ¿hójôj ’ ,áÁôc á«°û«©e IÉ«M º¡d πØµj ÉÃ á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G øe º¡JÉLÉM êôîJ ’ ¿Gh á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ‘ á«aÉØ°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G Öéj Éªc Ö∏£ojh É¡«dG áLÉëH ƒg øe OÓÑdG ‘ ¿G ÉŸÉ£d êQÉî∏d ¥ƒ≤◊G √òg ≈°†e Ée »Øa ,¬≤M ≥M …P πc AÉ£YG πLG øe ¢ù«ªîàdG ¢SÉædG øe »£©j ¿Éch ,ÉgÒZhG á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊ÉH ΩÉeÓd Ωõà∏j óMG øµj ⁄ Ée ÖdÉ¨dG ‘ PG ,âbh øe ™«£à°ùj Ée √QhóH ƒg ø˘e äÉ˘H ¿B’Gh ,±É˘Ø˘µ˘dG ø˘e á˘dÉ˘˘M ¢û«˘˘©˘ j ¿É˘˘c .''±ÉØµdG ádÉM ¿É°ùfE’G ¢û«©j ¿CG áHƒ©°üdG ø˘˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g '':Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùjh ‘ ΩÉ˘eE’Gh ,QOÉ˘µ˘ dG ò˘˘NCG RÉ˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG ∞°û≤àdG ádÉM ≈∏Y È°üj ¿G ÉeCG Òfl ájÉ¡ædG ¢ù∏ÛG ¿G hó˘Ñ˘jh ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ É˘˘ª˘ c ¬˘˘∏˘ d á˘˘Hô˘˘b ¿G É˘eCGh ,QÉ˘«ÿG Gò˘g ‘ »˘∏˘°†a’G »˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÚHh ¬æ«H ≥«°ùæàdG ∫hÉëjh πªY øY åëÑj º˘˘à˘ j ’ ¿G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ jh ..''ó˘˘é˘ °ùŸG Öéj PG QOÉµdG øe òNCÉj ¢üî°T …G §«≤°ùJ Oƒ©j ƒ¡a á«ª∏Y IQƒ°üH ´ƒ°VƒŸG ¢ûbÉæj ¿G kGÒfl ¬à∏©L ™LGôŸG ¢†©Hh OÉ¡àL’G ¤G ádhÉfi ‘h ,Ió°ùØe ∑Éæg ¿ƒµj ¿G ¿hO ∫É°üJ’ÉH âeÉb AGQB’G ™«ªL ìô£d øWƒ∏d ’G Ú°VQÉ©ŸG øjódG AÉª∏Y øe áYƒªéÃ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘¶˘ ˘Ø– í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG Gƒ˘˘ °†aQ º˘˘ ¡˘ ˘fG .áØ«ë°üdG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ™«é°ûJ

ájôØ©÷G ±ÉbhC’G øe

QOÉ˘c á˘eô˘Mh á˘˘«˘ ∏˘ M ∫ó˘˘L ¿CG hó˘˘Ñ˘ j OGô˘˘aCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘ ≤˘ ˘e ÚfPDƒŸGh á˘˘ ª˘ ˘FC’G ÖgòŸG OGôaCG ¿CG Éª«a ,…ô©Ø÷G ÖgòŸG PG ,ΩGôj Ée ≈∏Y ºgQƒeCG Ò°ùJ »æ°ùdG ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘≤˘ jô˘˘W QOÉ˘˘µ˘ dG ò˘˘NCÉ˘ j çó˘ë˘à˘j ≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ,á˘˘°SÓ˘˘°ùH ó˘˘ ˘ MG ƒ˘˘ ˘ gh …OÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¢ùfG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eE’G â∏°üM '':kÓFÉb QOÉµdG øe øjó«Øà°ùŸG á˘«˘Yô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘∏˘µ˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ YG ¿B’Gh »˘à˘«˘bÎH äó˘Yhh QOÉ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG ø˘µ˘dh ,π˘«˘µ˘¡˘dG π˘jó˘©˘ J º˘˘à˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y âæc PG …OÉŸG »©°Vh Qƒ£J ΩÉY πµ°ûH kGQÉæjO 120 ≠∏ÑJ ICÉaÉµe ≈∏Y π°üMG QOÉ˘˘µ˘ dG , ÒfÉ˘˘ fO 304 º˘˘∏˘ à˘ ˘°SG ¿B’Gh ∫hO ¿G ™˘e á˘cQÉ˘Ñ˘eh á˘Ñ˘ «˘ W Iƒ˘˘£˘ N Gò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â≤˘˘Ñ˘ °S è˘˘«˘ ∏ÿG °S ≈∏Y á≤aGƒe ádÉ°SQ Iƒ£ÿG √ò¡a ,á∏jƒW äGƒæ°S ∫ÉÛG Öë Ö∏W d Ó E °†f ΩÉª d áªFC’G QOÉµ

´Èàj ¿G ¬JÉ«dhDƒ°ùe øe ¿G Éªc ¬eóY hG ÖJGQ OƒLh øY ô¶ædG ¢†¨H áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh º¡∏cÉ°ûe π◊ ¬à«H πÑb √Qó°U íàah IÓ°üdÉH á˘ª˘ FC’G ∑É˘˘æ˘ g Úª˘˘°ùb ¤G º˘˘¡˘ ª˘ «˘ °ù≤˘˘J ø˘˘µÁ º˘˘∏˘ ©˘ dG ÜÓ˘˘Wh ,É˘˘¡˘ d ºgQƒeG GhÒ°ùj ¿G ¿ƒ©«£à°ùj øjòdGh âbƒdG ¢ùØf ‘ AÉÑ£ÿGh kÉÑ«£N ¢ù«d ƒgh º∏©dG Ö∏£d ÆôØàe ƒg øe ∑Éægh ,º¡JÉLÉMh øµd »£©J hG kÉ≤∏£e »£©J ’ ób »àdG äGRƒ◊G ≈∏Y ¿ƒ∏µàj A’Dƒgh ¢û«©j ∞«µa QƒeC’G §°ùHCG »£¨j ’h ôcòj ’ kGóL π«∏b AÉ£©dG Gòg ≈∏Y PEG ,´ƒ÷G øe äƒÁ πg ,äÉLÉ«àMGh Iô°SCG ¬jód ƒgh º∏©dG ÖdÉW GƒæeCÉj ¿CG ''¢SÉªNC’G '' á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ¿ƒª∏à°ùj øjòdG AÉª∏©dG .''áÑ∏£dG A’Dƒg áLÉM -√ÒÑ©J Ö°ùM - º∏©dG ÖdÉW øe Üƒ∏£ŸG ¿Éc GPEG'' :kÓFÉb ójõjh Ωƒ˘«˘dG âfÎfGh Öà˘c ¤G á˘LÉ˘ë˘H ƒ˘¡˘a É˘¡˘Ø˘≤˘ã˘ j ¿CGh ¬˘˘°ùØ˘˘f Qƒ˘˘£˘ j ¿CG ‘ AÉ£©dG ™«£à°ùj ∞«µa ájOÉŸG QƒeC’G øe ÉgÒZh ¬∏≤J IQÉ«°Sh ∑Éæ¡a ,áªcGÎe ∞JÉgh AÉHô¡c IQƒJÉa ¬jód ƒg á«°SGQódG á≤∏◊G ‘ º˘˘∏˘ ©˘ dG ÖdÉ˘˘W ô˘˘NCÉ˘ J ∂dò˘˘d IQÉ˘˘«˘ °S ∂∏Á ’ ø˘˘e ÜÓ˘˘£˘ dG ¢†©˘˘ H Òaƒàd Ió«L Iƒ£N QOÉµdG ¿CG iQCG ..''…OÉŸG õé©dG ¬ÑÑ°S á°SGQódG ∫ó÷ áÑ°ùædÉHh ,á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG πjó©Jh ÚfPDƒŸGh áªFC’G äÉLÉM π˘c ø˘e Gƒ˘©˘ª˘à˘é˘j ¿G AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿G iô˘j ¬˘à˘eô˘Mh QOÉ˘µ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ M ‘ äGôJÉ¡e ‘ Gƒaôéæj ’Gh áeô◊Gh á«∏◊G ‘ ¿ƒ°ûbÉæàjh ±É«WC’G ¿Éª°V GƒÑ∏£j ¿G º¡fÉµeEÉÑa ∂«µ°ûJ hG Ée CÉ£N ∑Éæg ¿Éc GPGh,AÉØÿG ÚH ¢ù«d Iƒéa ∑Éæg ¿G ó≤àYCG ..Iô°SC’G ΩÉµMG ¿ƒfÉb ‘ √ƒÑ∏W Éªc äÉgÉŒ’G ±ÓàNG ‘ ,º¡°†©Hh AÉª∏©dG ÚH É‰CGh AÉª∏©dGh áeƒµ◊G »æ°ùdGh …ôØ©÷G ÖgòŸG ÚH º°SGƒ≤dG âfÉc GPEÉa ,í«ë°U ÒZ Gògh ó°ùØj ’ ¿G Öéj ±ÓàN’Éa ,¬°ùØf ÖgòŸG ‘ ∂∏HÉªa %95 ió©àJ ¢†©ÑdG Éæ°†©H ô¨°üà°ùf ’h ¢ûbÉæàfh QhÉëàf ¿G Éæ«∏Y ..á«°†b Oƒ∏d ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿CGô˘˘≤˘ dG ‘ QGƒ◊Gh ,¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘æ˘ °†©˘˘ H ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e §˘˘ ë˘ ˘f ’ á˘aÉ˘≤˘K »˘g √ò˘gh,º˘¡˘à˘ ≤˘ K Ö°ùµ˘˘d QGƒ◊É˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d π˘˘°Uh ΩÓ˘˘°SE’É˘˘a .''¬à«H ∫BG ¤EGáaÉ°VEG ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¬JÉ«M ∞°üj CGóH ¬ª°SG ôcP ΩóY øe ΩÉeE’G Gòg ócCÉJ ¿G ó©Hh ∫ÉM πc ≈∏Y ¬∏d óª◊G '':¬dƒ≤H áMGô°üH ¬jCGQ øY È©jh á«°û«©ŸG QÉæjO 900 ¤G »JQƒJÉa â∏°Uh PG ,kGóL A»°S …OÉŸG »©°Vh øµdh Éæª°SCÉH çóëàj …òdG QÉÑµdG AÉª∏©dG óMCG Öàµe ¤G âÑgP ÉeóæYh ≠∏Ñe ≈àM íæeG ⁄h Qòà©j ¬fCÉH »æHÉLCG ,A»°T ÉædÉM øY º∏©j ’ ƒgh ¢SQódG øY ôNCÉJCGh º∏Y ÖdÉW âæc ÉeóæYh ,»JQƒJÉa ¬«a ™aOG ó«gR ’ »JQÉ«°S ¿CÉH Ö«LCÉa äôNCÉJ GPÉŸ ÊƒdCÉ°ùj IRƒ◊G ‘ GƒfÉc ÉfÉ«MG áHÉãÃ ¿Éc QOÉµdG ¿G ó≤àYG ÉfCGh ,çÎµj óMG ’ ,øjõæH É¡«a óLƒj áªFC’G êÉàëj ød QOÉµdG Gò¡H ¿EG PG á«æjódG Rƒeô∏d áÑ°ùædÉH áeó°U ¤G Ghô£°†j ødh ¿B’G Iô£«°ùŸG RƒeôdG ¤G º∏©dG ÜÓWh QÉ¨°üdG πH ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ áª«µ◊G ÒZ º¡ØbGƒe ¢†©H AGQh ´É«°üf’G .''ºgAGQBG ¿ƒµJ º¡à«dÓ≤à°SG º¡d øjódG AÉª∏Y ¿ƒµj ¢ùµ©dG ≈∏Y á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G º«¶æJ

ÚfPDƒŸGh áªF’G QOÉc á«dóL ‘ …CGQ QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY ï«°û∏d ¿Dƒ°ûdG ôjóe ƒgh ¿É£≤dG ôgÉW óªﬁ Qƒàcó∏d â©LQ ó≤d '':∫ƒ≤jh Gòg QGôbG äÉ«ã«M øY ¬àdCÉ°Sh ,á«eÓ°S’G ¿Dƒ°ûdG IGQRh ‘ á«æjódG ¿G GhCGQ PG ¬fƒMÎ≤j º¡à∏©L »àdG »YGhódG øY ÊÈNGh QOÉµdG º¡à°SGQO á©«ÑW ™e »≤à∏J ’ ∫ÉªYG ‘ ¿ƒWôîæj á«Yô°ûdG »éjôN ,»æjódG π˘ª˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ π˘ª˘©˘dG º˘gò˘NCÉ˘j IÎa ó˘©˘Hh èjôÿG π¨°ûæj ’ ≈àM ájƒdhCG óé°ùŸG ≈£©j ¿G π«°†ØJ ” ∂dòdh ÖgòŸG ‘ QOÉ˘µ˘dG AÉ˘Lh »˘æ˘°ùdG Ögò˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gò˘gh ô˘˘NBG π˘˘ª˘ ©˘ H º¡d á©«°ûdG áªFCG ¿G QÉÑàYÉHh ,ÚÑgòŸG ÚH õ««ªàdG ºàj ’ …ôØ©÷G

:ÜÉ°ü≤dG ≈Ø£°üe ó«°ùdG

¢ù```````````«d QOÉ```````````````µdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÓ˘°ü∏˘d Ögò˘j ’ ≈˘à˘M kÉ˘ °üî˘˘°T 20 π˘Ñ˘b ø˘e ó˘jó˘¡˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘J ¬˘fG ¬àYÉªL øe óMG √AGQh ∞≤j ’ å«M √óMƒd »∏°üj ÉfÉ«MCG ƒ¡a ¢SÉædÉH ,ójó¡à∏d â°Vô©J Éªc »JQÉ«°S ±ÓJE’ â°Vô©J '':∫ƒ≤jh á≤HÉ°ùdG ´Rh ¬fG å«ëH øjódG AÉª∏Y ≈∏Y Iô£«°ùdG ójôj ¢ù∏ÛG ¿G ó≤àYGh ≠dÉÑŸG øY äÉeƒ∏©eh ¢SQóJ ºµHh ¢ShQódGh º°S’G É¡«a Ö∏£j kÉbGQhG IóYÉ°ùe áéëH iôNBG ∫GƒeG …ód ¿Éc Ée GPGh IRƒ◊G øe º∏à°ùJ »àdG ⁄ ºgh áÁób á¨∏dG √ò¡a ∂dP ó≤àYG ’h º∏©dG áÑ∏W øe AGô≤ØdG .''≥HÉ°ùdG ‘ ºg øjCG QOÉµdG øY ¿ÓYE’G ” ÉeóæY ’G ∑ôëàdÉH GhCGóÑj »∏°UG …G QÉéÄà°S’G IÓ°U »∏°UG '':∫ƒ≤j á«°û«©ŸG ¬JÉ«M øYh Iôª©dGh èë∏d ÖgPCGh QÉæjO 200 Ü á∏eÉc áæ°ùdG ∫GƒW äGƒeC’G øY É¡fƒ©£≤j Úeƒj âÑZ GPGh kGQÉæjO 50 »æ«£©J IRƒ◊Gh ,¢SÉædG OÉ°TQE’ √ôaƒJ ¿G ™«£à°ùJ …òdG Éªa ,ÒfÉfO 6 É¡æe ¿ƒª°üîj ôNCÉàf ÉeóæYh .''ÚàLhRh O’hCG …ód ¿G kÉ°Uƒ°üNh Gòg Éæeƒj ≠dÉÑŸG √òg ¬d ìô°Th AÓcƒdG óMG ¤G CÉ÷ ób ¿Éc GPG Éª«a ¬d ÉædGDƒ°ùHh º¡d âMô°Th º¡©e â°ù∏L '':ÜÉLCG QOÉµ∏d ¬àLÉM ióeh …OÉŸG ¬©°Vh â– ´ƒ°†ÿG â°†aQ »æfC’ kÉÄ«°T ‹ Gƒeó≤j ⁄ º¡fG ÒZ »YÉ°VhG ÉfCÉa ,øjO ï«°ûc »àØ°U •É≤°SG ≈∏Y Gƒ∏ªYh ÜQÉMCG äCGóHh º¡Jô£«°S ájOÉŸG »JÉ«M âfÉch Úàæ°S Ωƒb ‘ â°ûY ó≤a ,™ªàÛG ‘ Iôµf â°ùd .''kGóL Ió«L º∏©dG ÖdÉW äÉÑ∏£àe

OGó˘©˘à˘°S’G π˘˘c ¬˘˘jó˘˘d ¿É˘˘c , á˘˘ª˘ FC’G ó˘˘MCÉ˘ H ∫É˘˘°üJ’G ” É˘˘eó˘˘æ˘ Y π°üJGh OÉY ¬fCG ’G ájGóÑdG ‘ ¬ª°SÉH íjô°üàdGh ´ƒ°VƒŸG øY åjóë∏d ¢SÉædG '':∫ƒ≤jh ,iPCÓd ¬°Vô©J øe kÉaƒN ¬ª°SG ôcP ΩóY kÉÑdÉW ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeG º¡d í°Vƒjh º¡JÓ°U ‘ º¡eDƒj ΩÉeG ¤G êÉà–

∫sƒ````d π`````gCG »ã«eôdG Iƒdƒd :OGóYEG

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 7241 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (071) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

QÉÑc ≥M øY kGÒÑ©J øjôëÑdG ‘ øjQOÉ≤dGh áeƒµ◊G IóYÉ°ùe ¤EG áLÉëH zƒcƒj QGO{ :º∏°ùŸG óªfi »∏Y ø°ùdG ø```````Wƒ```dG Gò```````g ≈````∏`Y ?™ªàÛG øe áëjô°ûdG √òg √ÉŒ ÉgQhóH »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÖfÉ÷G ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘bCG ¿CG ∞˘˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ e ,kGÒãc ô°ü≤e ¬æµd óYÉ°ùj ’ ¬fEG ∫ƒbCG ’h ô°ü≤e É˘¡˘æ˘µ˘d IÒÑ˘c äÉ˘˘°ù°SDƒŸ º˘˘Yó˘˘dG »˘˘£˘ ©˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘a á«∏fi Oƒ¡L ≈∏Y âeÉb »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ÉeCG á«ÑæLCG ºYódG »bÓJ ’ ∞°SC’G ™e øWƒdG AÉæHCG ±ÉàcCG ≈∏Yh óH’ Gòd ,É¡°ùØf áeƒµ◊G hCG πª©dG IQGRh øe Ö°SÉæŸG ,Ωó≤J »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe ¤EG ºYódG Gòg ƒªæj ¿CG Oƒ©j π°†ØdG ¿C’ ø°ùdG QÉÑc QhO óë‚ ’CG Öéjh π°†ØdG OQ ÜÉH øªa ,øWƒdG AÉæH ¢SÉ°SCG º¡a º¡«dEG »˘à˘dG äÉ˘eóÿG π˘˘c º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ fh º˘˘gÉ˘˘Yô˘˘f ¿CG Öé˘˘j .É¡«dEG ¿ƒLÉàëj …ôµ°T πé°SCG ¿CG OhCG ÉfCÉa ¢UÉÿG ´É£≤dG ÉeCG πãe øjôëÑdG ‘ IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷ …ôjó≤Jh á˘ª˘FÉ˘≤˘dGh π˘eGõ˘dGh ÊÉ˘jõ˘dGh ƒ˘fÉ˘ch ó˘jDƒŸG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈∏Y ¿hôµ°ûjh √QhóH ºFÉb ¢UÉÿG ´É£≤dÉa ,∫ƒ£J .∂dP ?¿ƒµà°S øª∏a ádÉ°SQ ¬«LƒJ äOQCG GPEG ¯ á∏YÉa ój ƒgh »æjôëÑdG ™ªàÛG øe Ö∏WCG øe ≈æ“CGh ,áÄØdG √òg ºYO ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ,Òî∏d É˘eCG ,ΩÉ˘˘«˘ b ÒN √Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿hÉ©àdG É¡æe â°ùŸ ÉfCÉa á«eƒµ◊G äGQGRƒ∏d áÑ°ùædÉH õ˘côŸG É˘¡˘æ˘e É˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh á˘˘°UÉ˘˘N IQGRhh ,Iô˘µ˘Ø˘dÉ˘H âÑ˘MQ ó˘≤˘a QGó˘dG á˘eÉ˘bE’ »˘ë˘ °üdG øe Éæ©e ¿hÉ©àdG É¡æe ÉæÑ∏W ÉeóæY º«∏©àdGh á«HÎdG º˘˘ Yó˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘d äó˘˘ HCG ÚbÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG õ˘˘ ˘côŸG π˘˘ ˘LCG Éæ°ü≤æJh ,§«°ùÑdG A»°ûdG â£YCG É¡æµd ,áªgÉ°ùŸGh âeÉ˘≤˘a ΩÓ˘YE’G IQGRh É˘eCG ,É˘¡˘æ˘e á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG π«©ØàH Ωƒ≤J ¿CG Öéj øµd QÉÑL QhO ƒgh ÉgQhóH äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ Ñ˘ ˘WÉflh º˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e É˘˘ gQhO Öéjh ,CÉØcCGh ÈcCG •É°ûæd …OÉŸG ºYó∏d á«eƒµ◊G ¿C’ ,õcGôŸGh QhódG √òg πãe ájÉYQ ôeC’G ‹hCG ≈∏Y …OÉŸG ¿ƒ©∏d ÚLÉàÙG øe ÒÑc ´É£b É¡H øjôëÑdG Éª¡e ¿É°ùfE’G ¿C’ ÉfQhóH Ωƒ≤f ¿CG óH ’ .…ƒæ©ŸGh ¬YÉæb ¬jód ¿ƒµJ ¿CG óH’ ∫ÉŸGh ÒÿG øe Pƒëà°SG ™«ªL øe QÉ¡ædG ôNBG ‘ Oôéàjh ,√Ò¨d É¡cQÉJ ¬fCÉH ¬fCG ΩGO Éªa ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d √ôeCG º∏°ùjh ∂∏Á Ée ¢SÉ˘æ˘dG ¢†©˘H π˘î˘Ñ˘ j GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,Gò˘˘g π˘˘c ø˘˘e Oô˘˘é˘ à˘ j !?ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ‘ π«∏≤dÉH ƒdh áªgÉ°ùŸÉH

¢SQÉÁ …CG ,¬˘˘fGô˘˘bCG ™˘˘e åjó◊G ±Gô˘˘WCG ÜPÉ˘˘é˘ à˘ ˘jh ô˘sLDƒ˘J ±ô˘¨˘dG √ò˘g âfÉ˘ch ,»˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ƒªæJ »µd ∂dPh ,ø°ùŸG »YGQ ¬©aój …õeQ QÉéjEÉH ‘ äÉeóÿGh ájÉYôdG Qƒ£àJ ‹ÉàdÉHh Qƒ£àJh QGódG .ø°ùdG QÉÑc AÉ°VQEG π«Ñ°S ‘ iôNC’G QhódGh ƒ' cƒj'' QGO ÚH ¿QÉ≤J ∞«c ¯ ?øjôëÑdG ’ á˘∏˘«˘∏˘Lh IÒÑ˘c á˘˘jÉ˘˘YQ âeó˘˘b ''ƒ˘˘cƒ˘˘j'' QGO QGO ,¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘Y É˘gô˘LCG ø˘qª˘ã˘j ,Qsó˘≤˘ J ¢VQCG á©£b ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa ≈∏Y âdÉf ''QÉæŸG'' ,IÒÑ˘˘ c á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùÃ Ëó˘˘ ˘b »˘˘ ˘ë˘ ˘ °U õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh IÒÑ˘˘ ˘c ø˘µ˘d á˘«˘eÓ˘YEG äÉ˘Yhô˘°ûÃ Oó˘ª˘ à˘ J ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘a QGO ≈∏Y Ωó≤àJ ''ƒcƒj'' QGO ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,’ äÉeóÿ á˘˘«˘ aÎdG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,äÉ˘˘ eóÿG ‘ QÉ˘˘ æŸG π°†ØH ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y äPƒëà°SG QÉæŸÉa á«eÓYE’Gh º˘Yó˘dG π˘°†Ø˘Hh ΩÓ˘YE’G IQGRh ø˘e É˘¡˘Hô˘˘bh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ,õcôŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¢†©H øe ¬«∏Y â∏°üM …òdG á˘∏˘«˘∏˘L á˘eó˘N Ωó˘≤˘j π˘µ˘dÉ˘a π˘°†Ø˘dG ô˘µ˘æ˘f ’ ø˘ë˘fh .É¡«∏Y ¿hôµ°ûj á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G Ωƒ≤J πg ∂jCGôH ¯

Iô˘˘ NB’Gh É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S âfÎbG ∫hDƒJ áªMôdG ¿hO øe ô°ûÑdG »æH ábÓYh ,áªMôdÉH áªMôdÉa ,√ódhh ódGƒdG ÚH ≈àM IGhóYh áª≤f ¤EG ¤ƒŸG É˘fô˘eCG ∂dò˘d ,É˘¡˘ fGƒ˘˘æ˘ Yh IOÉ˘˘©˘ °ùdG ¢SÉ˘˘°SCG »˘˘g π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG ô˘eC’ k’É˘ã˘à˘eGh ,kÉ˘fÉ˘°ùMEG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dÉ˘˘H ø˘ë˘f É˘gh .ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘ d á˘˘eó˘˘N ''ƒ˘˘cƒ˘˘j'' QGO â°ù°SCG .º∏°ùŸG óªﬁ øH »∏Y É¡ÑMÉ°U »≤à∏f ‘h øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G QGódG É¡fƒc ¯ ?É¡FÉ°ûfEG Iôµa âJCG øjCG øe ,è«∏ÿG øe Úæ°ùŸG ájÉYôd ''ƒcƒj'' QGO Iôµa â≤∏£fG á˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y åë˘j …ò˘dG ∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ æ˘ jO ´hô°ûŸG Gògh ,ÈµdG óæY Éª¡«dEG ¿É°ùME’Gh øjódGƒdG ‘ πªYCG âæc ¿CG òæe …ôµa ‘ á≤«≤M ôªàîj ¿Éc AÉæ«e øe â∏≤àfG ¬∏dG øe ≥«aƒàHh ,¿Éª∏°S AÉæ«e ƒcƒj'' ácô°T »gh á°UÉN ácô°T AÉ°ûfEG ¤EG ¿Éª∏°S ¢ù∏› AÉ˘°†YCÉ˘c É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG ø˘e ¿É˘µ˘a ,''ø˘˘jô˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘jÉ˘˘YQh Úæ˘˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘f ¿CG IQGOEG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG º∏°ùŸG ≈∏Y É˘æ˘MÎbÉ˘a ,º˘¡˘æ˘e êÉ˘àÙG kÉ˘°Uƒ˘°üN ¬˘JÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘ é˘ H á˘æ˘jó˘e ‘ Úæ˘°ùª˘∏˘d QGO AÉ˘°ûfEG Iô˘µ˘a IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ c ≈∏Y …ƒàëj ájÉYôdG õcôeh ∫ÉLôdG øe 50h AÉ°ùædG ''øjôe ƒcƒj'' IQGOEG ¢ù∏› ‘ øjƒ°†Y ¿C’ ,ó◊G kÉaGógCG ∑Éæg øµd á«dhC’G É¡aGógCG â≤≤M QGódG .kÉbÉ©e kÉÑdÉW 16 Ö«MÎdG IôµØdG âb’ ¬∏d óª◊Gh ,ó◊G ‹ÉgCG øe QÉÑc √ÉÑàfG ÜÉ£≤à°SG QGódG Iôµa âfÉc ,≈ª°SCGh ÈcCG ,1995 ‘ âë˘à˘ à˘ aGh 1994 á˘æ˘°S ‘ É˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J CGó˘˘Hh ?ájGóÑdG ‘ ºµà¡LGh äÉHƒ©°U øe πg ¯ øeh ,Úæ°ùŸG OÉØMCG øe Ö«MÎdG »bÓJ ¿CGh ,ø°ùdG ,QGódG √òg AÉæÑd IóYÉ°ùª∏d ÒÿG …OÉjCG äóàeGh ¿CG ≈æ©Ã ,ÈcCG A»°T ¤EG QGódG ∫ÉªYCÉH ¥Ó£f’G ºK ¢ü≤fÉe'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ‘ ø°ùdÉH Ωó≤àJh »g Éªc π¶J ¿CG Öéj ’ QGódG ÒÿG ¬Lh ‘ ¬dòÑJ ÉeóæY ∫ÉŸÉa ,''ábó°U øe ∫Ée ¥Ó£f’G ¤EG Úæ°ùŸG ájÉYQ øe äÉeóÿG âÑ©°ûJh ¿CG Öéj πH ,ôNBG A»°T …CG ∫ÉM ihÉ¡àJ ºK É¡JÉeóN ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ¬∏d óª◊Gh ,áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG ∂«JCÉj …hCÉj ¿Éch ,á«¡«aÎdGh ájôµØdGh á«ë°üdG ájÉYô∏d IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ âæc Éeóæ©a ,É¡dÉªYCG øe Qƒ£J øe Éæ«∏Y âëàa ¥RôdG ÜGƒHCGh QGódG Éæëàa òæe ÉæfEG ÜÉ˘«˘Z âbh …CG ìÉ˘Ñ˘°üdG äÉ˘˘bhCG ‘ ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫hÉMCGh ÉHhQhCG ‘ Iõé©dG QhO ¤EG π≤àfG âæch ,QGódG iôNCG á«MÉf øe ,¥RôdG ÜÉHh ôLC’G ÜÉH ,¿Éµe πc 24 IóŸ AGƒjE’G IôµØdG øµJ º∏a ,∫õæŸG øY ó«Ø◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh º¡HQÉŒ øe IOÉØà°S’G ,QGó˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J á˘˘cô˘˘°ûdG ¥Ó˘˘£˘ fG ¿EÉ˘ ˘a ódGƒdG ÚH á∏°üdG ´É£≤fG ‘ ÖÑ°ùàj Gòg ¿C’ áYÉ°S á«HhQhC’G ∫hódG ¤EG OƒaƒdG Gƒ∏°Sôj ¿CG óH ’ QGódG ä’hÉ≤ŸGh äGQÉªãà°S’Gh ™jQÉ°ûŸG äOó©Jh âÑ©°ûJh ø˘e π˘ª˘©˘dG IÎa ‘ ø˘°ùŸG AGƒ˘jEG É˘˘æ˘ Jô˘˘µ˘ Ø˘ a ,ó˘˘dƒ˘˘dGh ∑Éæg ,É˘¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Ωƒj ‘ øµJ ⁄ QGódGh ,iôNCG äÉcô°T ¤EG âYôØJ »àdG òg ‘ .kGô¡X á«fÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ÚHhÉæe äÉ°Vô‡h AÉÑWCÉH õ¡› »ÑW ™ª› ≈æÑj âfÉc ácô°ûdG ¿C’ ,á«dÉe OQGƒe ¤EG áLÉëH ΩÉjC’G øe øe ø°ùŸG ájÉYQ ≈∏Y QGódÉH ¿ƒ∏eÉ©dG Ωƒ≤j IÎØdG ±ô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– IÒÑ˘˘c á˘˘YÉ˘˘ b ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ƒ˘˘ gh âbh QGó˘˘dG º˘˘Yó˘˘Jh Öã˘˘c ø˘˘Y É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ Jh IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ¬˘à˘ë˘ °Uh ¬˘˘FGò˘˘¨˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G …CG ;»˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∞∏N øeh ,≈¡≤eh IÒ¨°U ájQÉŒ ¥ƒ°Sh á«dó«°Uh âbƒ˘dG ∂dP ‘ ø˘µ˘ f ⁄h ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ∫ÉŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘M .¬JÉWÉ°ûfh ¬àcôMh ΩÉ˘ª˘Mh ô˘jô˘˘°ùH Iõ˘˘¡› ±ô˘˘Z ó˘˘Lƒ˘˘J á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘°S ¿EÉa ±ôYCG Ée Ö°ùM ¿B’Gh ,äGóYÉ°ùe …C’ ÚLÉàﬁ ≥WÉæe ≈∏Y âªª©Jh IôµØdG âë‚ ¬∏d óª◊G IôµØdÉa ,»LQÉN ÜÉH É¡dh ¿ƒjõØ∏Jh Ò¨°U ¢ù∏›h ¿EÉ˘a âLÉ˘˘à˘ MG ¿EGh ,á˘˘°UÉÿG É˘˘gOQGƒ˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d QGó˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG âfÉ˘˘µ˘ a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô¨dG √òg ¤EG á°UÉÿG ø°ùŸG á©àeCG π≤f ‘ ¢üî∏àJ √òg á«Ñ∏˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’G π˘c º˘¡˘jó˘d É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG m¿ÉK ´hô°ûÃ QGódG â≤∏£fG å«M ,QGódG ≈∏Y ôWÉ≤àJ ,¬JQÉjR √OÉØMCGh √O’hC’ øµÁ å«M ,¬FÉæHCG êGhR ó©H .äÉLÉ◊G º¡àjÉYôd õcôe Å°ûfCÉa ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G ájÉYQ ƒgh á°VôªŸG AÉYóà°SG ™«£à°ùj á«ë°U πcÉ°ûÃ ô©°T GPEGh QGódG âYÉ£à°SG πg ,äGƒæ°S ô°ûY QGƒ°ûe ó©H ¯ äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ø˘˘ e ÒÿG …OÉ˘˘ jCG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dEG âª˘˘ °†fGh ∞«µŸG ≈¡≤ŸG OÉ«JQÉH á°ùØf øY ¬«aÎdG ¬æµÁ hCG ?¬«dEG ∫ƒ°UƒdG íª£J âæc Ée ≥«≤– øe 65 ‹GƒM …hCÉJ QGódG âfÉch ,IóëàŸG á«Hô©dG

AÉªµ◊G áë°U

?qøp`````°ùoŸG ƒ```g ø````e .á«fóÑdG ¬ØFÉXƒH ¬XÉØàMGh kÉ≤Øàe IQhô°†dÉH É¡fCÉH á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ∞˘jô˘©˘J ≈˘∏˘Y ¿hÒã˘µ˘dG ≥˘Ø˘à˘j Gò˘g ≈˘∏˘Yh QƒgóàdG ‘ á«∏≤©dGh á«Ø«XƒdG É¡«a CGóÑJ »àdG ôª©dG á∏Môe øe á≤HÉ°ùdG äGÎØdG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ kÉMƒ°Vh ÌcCG IQƒ°üH ø˘°S ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ø˘e ó˘H ’ á˘«˘FÉ˘°üME’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘eh ,ô˘ª˘ ©˘ dG á˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e AGÈN á˘˘æ÷ äQÉ˘˘à˘ NG ó˘˘bh ,Ú©˘˘e »˘˘°VGÎaG ø°S 2791 ΩÉ˘˘Y á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘∏˘Y Úà˘˘°ùdGh á˘˘°ùeÉÿG Èc) ∫ÉªYC’G ájGóH ¿CG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH (ø°ùdG ø˘°S ™˘e ≥˘Ø˘ à˘ j ø˘˘°ùdG º˘¶˘©˘ e ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG .¿Gó∏ÑdG

º∏Y ‘ ÚãMÉÑdG ¢†©H iód §ÑJôj Ée kGÒãc ßØ∏dG Gògh øe ƒg qøp°ùoŸG :∫É≤«a ,Úà°ùdG ø°S ƒgh áæ«©e ø°ùH ´ÉªàL’G ähÉØàJh á«Ñ°ùf á∏MôŸG √òg ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh ,Úà°ùdG √ôªY RhÉŒ ¿ƒµj ób √RhÉŒ hCG ôª©dG Gòg ≠∏H øe ¢†©Ña ôNB’ Oôa øe .∂dòc ¢ùµ©dGh ,áNƒî«°ûdGh ø°ùdG QOGƒH ¬«∏Y ô¡¶J ’h kÉ£«°ûf ¬°SCGQ π©à°TGh ∞©°V óbh ôª©dG Gòg ¿hO ƒg øe ó‚ ób ÉæfEÉa kÉ«©e ó©j ¿É°ùfEÓd »îjQÉàdG ôª©dG ¿EG :∫ƒ≤dG ™«£à°ùf Gòd ,kÉÑ«°T .qøp°ùoŸÉH ¬Ø°Uh á∏Môe ójóëàd ,≥«bO ÒZ π°UÉa óM ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ócDƒŸG øªa ±ÓàN’G ¿Éc ÉjCGh GPEG á°UÉN ,kÉæ°ùe íÑ°UCG ób ¿É°ùfE’G ¿EG √óæY ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf óMGh »æeõdG ôª˘©˘dG »˘gh ,á˘©˘ª˘à› á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘jÉ˘≤ŸG ≥˘ah É˘æ˘∏˘eÉ˘©˘J .»æeõdG ôª©dGh »YÉªàL’G ôª©dGh »Lƒdƒ««ÑdG ôª©dGh …CG ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ »©«ÑW Ò¨J áNƒî«°ûdG ¿CÉH …CGQ ∑Éægh ádƒØ£dGh áYÉ°VôdG á∏Môe ¿CÉ°T É¡fCÉ°T »Lƒdƒ«°ùa Qƒ£J É¡fCG óbh ,¬≤∏N ‘ ¬∏dG áæ°S √ògh ádƒ¡µdG ºK §°SƒdGh ø°ùdGh Æƒ∏ÑdGh CGô£j …òdG ∫ƒëàdG áé«àf ¬fCÉH »Lƒdƒ«°ùØdG Ò¨àdG Gòg ô°ùØj .√ÉjÓNh ø°ùdG ÒÑc áé°ùfCG ≈∏Y º˘cGÎd á˘é˘«˘à˘f »˘g á˘Nƒ˘î˘ «˘ °ûdG ¿CÉ˘ H ô˘˘NBG …CGQ ∑É˘˘æ˘ gh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ πãe »°Vôe ƒg Ée É¡æe IÒãc ôgGƒX á˘jò˘¨˘à˘dG ¢ü≤˘f ÖÑ˘°ùH ƒ˘g É˘e É˘¡˘æ˘eh á˘æ˘eõŸG ¢VGô˘˘eC’Gh ádÉ◊Gh á«Ñ°ü©dGh á«°ùØædG ádÉ◊Gh ájƒ÷G äÉÑ∏≤àdGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGô˘˘KDƒŸG ÖÑ˘˘°ùH ƒ˘˘g É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ æŸG ¤EGh ihó©dGh ÒbÉ≤©dG »WÉ©J ‘ ±Gô°SE’Gh á«LQÉÿGh GPEG ∂dPh ,áNƒî«°ûdGh ∫Óëª°V’G ¤EG …ODƒj É‡ √ôNBG .»°VGÎa’G ÉgOÉ©«e øY IôµÑe âJCG »∏FÉ©dGh »°üî°ûdG OGó©à°S’G Ö©∏jh Gòg πÑb áNƒî«°ûdG á∏Môe ¿É°ùfE’G Æƒ∏H ‘ kGQhO ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¥ó˘˘ ˘°üj …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ gh ¿GhC’G ´GƒfC’G √òg ÚH π°üØdGh ,IôµÑŸG áNƒî«°ûdÉH Gò˘¡˘dh ¿É˘µ˘eE’É˘H hCG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùdÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ó˘˘b äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùŸG ∂∏˘J á˘°UÓ˘N á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG Èà˘˘©˘ J âbƒdG ‘ ∂dòc AGQB’G âØ∏àNG ó≤dh ,kÉ©«ªL äÉ°SGQO âë°VhCGh áNƒî«°ûdG ¬«a CGóÑJ …òdG ¢VGôYCG Qƒ¡X ‹ÉàdÉHh ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG ¿CG IóY ób ,kÉ«∏≤Y hCG kÉ«°ùØf hCG kÉ«ë°U AGƒ°S áNƒî«°ûdG ,ôª©dG πMGôe øe á∏Môe …CG ‘ CGóÑj ‘ CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘eÉ˘˘Y äGQó˘˘≤˘ dÉ˘˘ a ø˘˘°S ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG Ò¨˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ,ø˘˘ jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ø°S ¿CG ±hô©ŸG øªa iôNCG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ’ ó˘˘ ˘ ˘b ¢üî˘˘ ˘ ˘°ûdG

,ôª©dG ‘ ÒÑµdG πLôdG ≈∏Y ád’ó∏d qøp°ùoŸG áª∏c πª©à°ùJ ,''ø°ùe ƒ¡a kÉfÉæ°SCG ø°ùj ,¬qæ°S äÈch Èc :πLôdG qø°SCG'' :∫É≤«a ƒgh ''ï«°T'' :∫ƒ≤àa ,ø°ùª∏d áaOGôe kÉXÉØdCG Üô©dG Ωóîà°ùJ Éªc ≈∏Y É¡≤∏£j º¡°†©Hh ,Ö«°ûdG ¬«∏Y ô¡Xh ø°ùdG ¬«a âfÉÑà°SG øe ∫ƒ≤Jh ÈµdG ≈°übCG ƒgh ,Ωpông ∫ƒ≤J óbh Ú°ùªÿG RhÉL øe .ø°ùdG Èc ≈∏Y ∫óJ ®ÉØdC’G √òg ™«ªLh ,πr¡c :∂dòc IójóY äÉ«ª°ùàH á∏MôŸG √òg øY ô°UÉ©ŸG ¢ùØædG º∏Y È©jh Éeh áNƒî«°ûdG ,ø°ùdG ‘ Ωó≤àdGh Òª©àdG ,ôNCÉàŸG ó°TôdG É¡æe á˘Ø˘°U Úà˘°ùdG √RhÉŒ ó˘©˘H ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ jh ,è˘˘°†æ˘˘dG ó˘˘©˘ H √ògh ,ÒÑµ˘dG ø˘WGƒŸG º˘¡˘jó˘d á˘©˘FÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘°ùà˘dGh ,á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ø°ùdG ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘æ˘©˘e »˘æ˘©˘J ’ á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG ‘ á˘«˘ª˘°ùà˘dG .á«dÉ©dG IQó≤dGh áfÉµŸGh ΩGÎM’G ÊÉ©e πc »æ©j πH ,Ö°ùëa hhP ¿Éµ°ùdG º¡a ,kÉ«FÉ°üMEGh kÉ«aGôZƒÁO Úqæp°ùoŸG ∞jô©J ÉeCG øe á«©«ÑW á∏Môe ÉgQÉÑàYG øµÁh ,ÌcCÉa Úà°S øe QÉªYC’G πª°ûJ ’h ôª©dG äGƒæ°S ójGõJ Oô› »æ©J ’ »gh ,IÉ«◊G πMGôe .kÉ°†jCG á«YÉªàLGh á«°ùØf øµdh ,§≤a á«ª°ùL äGÒ«¨J á«YÉªàLG IôgÉX ÉgQÉÑàYÉH Úqæp°ùoŸG á∏Môe ¤EG ô¶æj óbh øe ¬«∏Y ¬°Vô©J Éeh OôØdG øe ™ªàÛG ∞bƒe ‘ πãªàJ á«°ùØfh øe ≠∏H …òdG OôØdG ƒgh ,É¡H Ωõà∏j á«cƒ∏°S OhóMh óYGƒbh Oƒ¡L §ÑJôe ÒZ ¬JÉ«M ¢SQÉÁ íÑ°UCGh ÌcCG hCG kÉeÉY Úà°S ôª©dG É¡d ÉÃ ¬JÉ«M πMGôe ºgCG øe IójóL á∏Môe CGóÑjh ,»ª°SQ πª©H .á«YÉªàLGh á«Lƒdƒµ«°Sh á«Lƒdƒ«°ùa äÉª°Sh ¢üFÉ°üN øe äÉÄØdG øe áYƒª› ¤EG Úuæ°ùoŸG á∏Môe º°ù≤f ¿CG øµÁ :»gh ,ájôª©dG √òg ,Ú©Ñ°Sh á°ùªN ¤EG Úà°S ø°S øe á∏MôŸG »gh :π¡µdG áØ∏àıG IÉ«◊G ä’É› ‘ º¡°ùj qøp°ùoŸG É¡«a ∫Gõj ’ á∏MôŸG .•É°ûfh ájƒ«ëH á˘˘°ùeÉÿG ø˘˘°S ¤EG Ú©˘˘Ñ˘ °ùdGh á˘˘°ùeÉÿG ø˘˘°S ø˘˘ e :ï˘˘ «˘ ˘°ûdG kÉÑdÉZh IÉ«◊G ‘ qøp°ùoŸG áªgÉ°ùe ∞©°†J á∏MôŸG √ògh ,ÚfÉªãdGh .¬à«Ñd kÉeRÓe ¿ƒµj Ée ¥ƒa Éªa ÚfÉªãdGh á°ùeÉÿG ø°S ‘ ¿Éc øe ƒgh :Ωô¡dG ôª©dG øe ≠∏H øe ƒ¡a ôª©ŸG ÉeCG ,¬°TGôØd kÉeRÓe ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh .Iôªà°ùe áNƒî«°T hCG ádƒ¡c ‘ ∫Gõj ’h ÌcCÉa áFÉe ºLÉ©e øe kGQÉ¡¶à°SG ¿É°ùfE’G ôªY πMGôe Ö«JôJ øµÁh ºK ï«°T ºK π¡c ºK ,ÜÉ°T :‹ÉàdÉc á≤gGôŸG á∏Môe ó©H á¨∏dG ø°ùe ƒ¡a Ú©HQC’G ¤EG »gh ÜÉÑ°ûdG á∏Môe RhÉŒ øe πµa ,Ωôg ƒgh ,Ωô¡dG á∏Môe »g πMGôŸG √òg ôNBG ¿CG ßë∏fh ,á¨∏dG ‘ ≈∏°U ∫ƒ°SôdG qóY Éªc ,ôª©dG ∫PQCG ƒg …òdG ,ø°ùdG Èc ‘ IOÉjõdG ƒHCG √GhQ Éª«a äƒŸG πÑb á∏Môe ôNBG ,á∏MôŸG √òg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ` ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg k≈æZ hCG kÉ«°ùæe kGô≤a ’EG ¿hô¶àæJ πg ,kÉ©Ñ°S ∫ÉªYC’ÉH GhQOÉH'' .''kGõ¡› kÉJƒe hCG kGóqæØe kÉeôg hCG ,kGó°ùØe kÉ«¨£e

º¡ØdGƒ°S øe

∂jOÉjCG ÚH áeGóN »æà«dÉj ÉjÉ°VôH Ωƒj πc ∂aƒ°TCG ¿É°T øe Iõé©dG QGO ¤EG É¡æHG É¡Ñë£°UG ¿CG ó©H qΩCG Ió«°üb √òg ¿É«°ùædG QGO ∫É≤j Éªc hCG ∂`jOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ∂èCG ¿Gó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ j âfG ø˘˘ ˘ jh É`jGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh É`jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ™`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ Éè ∑GQh ∂`jô˘£˘j Ωhó˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ b …ó˘˘æ˘ °ùe É˘˘j É`jÉ˘˘ª˘ °S ∂Ø˘˘ «˘ ˘Wh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ø˘˘ Y âÑ˘˘ Z É˘˘ e ∂`«˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘J ø`«˘ ˘©˘ ˘ dGh Úæ˘˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘K …ò˘˘ ˘g É`jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V É`j ô`jGR ∂dhR âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂jQGOGh ∂`∏˘ ˘«˘ ˘ °TG Ωƒ`j »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J É`jGQh »`°û“h º`jGO ∂`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’Gh ∂`«˘ aó˘˘j »˘˘æ˘ °†Mh »˘˘Jƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ bô˘˘ J É`jÉ˘˘ ˘ ˘°ûM »à ø˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘MCG ∑ÒZ É˘˘ ˘ ˘ e ∂jQGOGh ∂Hô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCG â°Vô˘˘ ˘ e ‹h É`jÉ˘˘ ˘°ùeh í`Ñ˘ ˘ °U Ωƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘©˘ ˘ W ¥hP É˘˘ ˘ e ∂`«˘ £˘ ©˘ Hh »`fÉ˘˘æ˘ M ø˘˘e ∂à˘˘«˘ £˘ ˘Y É˘˘ eÉ˘˘ j É`jÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e É`j πèC’É˘˘ ˘ ˘H ô`Ñ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Jh ô`Ñ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ∂`«˘ Ø˘ °Th Ωƒ`«˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘H √QÉ˘˘ °ùN ø˘˘ µ˘ ˘d É`jÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ °T ‹ É˘˘ ˘fGh ¬˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d â°ü∏˘˘ ˘ NGh ∂`«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ J Éè ¬`«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fG …QOG É˘˘ ˘ fG É`jÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e É`¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HCG Éè ∑Rƒ`é˘ ˘ ˘ ˘Y âdÉ˘˘ ˘ ˘ b ∂«˘˘LQG É˘˘fGh ¬˘˘ë˘ °üŸG §˘˘°Sh »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N É`jGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ L Gò`gh ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∂`jOÉ˘˘ ˘ ˘jG ø`«˘ ˘ ˘ H áèGó˘˘ ˘ ˘N »`æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d É`j É`jÉ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘c ∂aƒ˘˘ ˘°TG ¿É˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ∂`«˘ ˘YÉ˘˘ °ùe ô˘˘ µ˘ ˘°ûJh …ó˘˘ dh É˘˘ j Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe É`jGó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H º`jGO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂`d »`YOGh ∂`«˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ J ∂èG ¿Gó`ª˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ j ¿Gó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M É`jÉ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ±ƒ`°ûJ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ J ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘ NCG ∂`«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘H ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °üŸG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cO â«˘˘ ˘°UhG É`jÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘H øè É`¡˘ ˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘ MGh »`à˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ °SQ ∂`jhÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H »`∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J ’ âe ¿Gh É`jÉ˘˘ ˘ ˘LQ Gò`gh ¿Gô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ‹ Ö∏˘˘ ˘ ˘ WGh ∂`«˘ æ˘ «˘ Y ´ƒ˘˘ eó˘˘ H È≤˘˘ dG ÜGô˘˘ J ô˘˘ £˘ ˘eGh É`jÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh Ωó`æ˘ ˘ ˘dG ∂`©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j OÉ`Y É˘˘ ˘ e

¢SƒµY

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

zøWƒdG{ ¬àaÉ°†à°SG óæY êGô©ŸG º°SÉL ódGƒdG

,áÑ«£dG äGQÉ°ùØà°S’Gh äÉªgÉ°ùª∏d áMƒàØe ∫ƒd πgCG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ten.swennatawla@htuoy »fhôàµdE’G ójôÑdG 91669471

:∞JÉg - 76669471 :¢ùcÉa

1166

1144

¿ƒ©aój ’ ÚHô£ŸG øe %90

l¿É`æ˘˘ a ..Qƒ`°üæŸG õ`jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ìÉ`é˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh …ó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘j

äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘ °üd Gk ô˘˘ ˘ LGC

Art@alwatannews.net

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

¿Éé˘æ˘a Iƒ¡b

äÉ`````````Yƒæe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG

{ `d »°Só≤e »∏∏«f .. z±hCG ±hCG{ É¡eƒÑdC’ Úà«æZCG ôjƒ°üJ ‘ π¨°ûæJ

ΩÉeG ∫OÉY ™e πª©dG äQòàYGh .. IÒãŸG ¢ùHÓŸG …óJQCG ’ :zøWƒdG{ -ähÒH

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY

á«FÉæ¨dG ¿GƒdC’Gh QÉµaC’G ójóL ƒg Ée πµd ÉªFGO É¡Áó≤J »°Só≤e »∏∏«f á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG øY ±hô©ŸG øe äÉH QÉµa’G øe ójó©dG ¬dÓN øe âªLôJ ó≤a ∂dP »∏Y ócDƒ«d ± ' hCG ±hG'É' ¡JÉeƒÑdG ôNG AÉL óbh , áYƒæàŸGh áØ∏àıG .»FÉæ¨dG É¡FGOCG ‘ Qƒ£J øY ºæj ,õ«ªàe πµ°ûH »æ¨J âJÉH ≈àM ,á«≤«°SƒŸG ¿GƒdC’Gh äÉé¡∏dG ¬«a âYƒf Éªc , IôµàÑŸG É¡Jô¶fh ,ΩÓYE’G øY É¡FÉØàNG ÜÉÑ°SG øY É¡JQhÉMh ähÒH ‘ ø' WƒdG'' É¡à≤àdG ÒNC’G É¡eƒÑdG QGó°UEG ó©Hh :‹ÉàdG AÉ≤∏dG É¡©e ¿Éch ,äÉ«æZ’G ¢†©Ñd Égôjƒ°üJ øYh ,ÚfÉæØdGh øØ∏d Iójó÷G

IBGôŸG ‘ ÉægƒLh É˘˘e Qó˘˘≤˘ H …ò˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ,π˘˘ «˘ ª÷G ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ™˘˘ e QGƒ˘˘ M ‘ øe ÒãµdG íàa ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc kÉ°†jCG ƒg ìô°ùŸG ≈∏Y Éæµë°VCG ÒãµdG Ωqób kÉ°†jCG ƒgh ,»Hô©dG ÉææWh OGóàeG ≈∏Y ÉæJÉMGôL .∫GR’h ∫ÉªYCG øe ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ∫ÓN »£«∏°ùdG ÂÉZ ¿ÉæØ∏d kGQGƒM äCGôb ´ƒÑ°SCG πÑb ™e ¿Éc QGƒ◊Gh ,ÊÉãdG ÊÉª©dG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e √Qƒ°†M ≈∏Y ÂÉZ ƒg ÂÉZ øµd á«JGQÉeE’G è«∏ÿG áØ«ë°U π°SGôe ≈àM ,áMGô°üdG ’EG ≥°û©j ’ kÉªFGOh ..IÉ«◊G ‘h ìô°ùŸG ô¡°T πÑb ÊÉãdG ∫GhCG ìô°ùe ¿ÉLô¡e ≈∏Y kÉØ«°V ¿Éc ÉeóæY É˘˘e π˘˘c ø˘˘Y kÉ˘ë˘jô˘˘°U kGQGƒ˘˘M âfÉ˘˘c ¬˘˘JÓ˘˘NGó˘˘e ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J .áMGô°üdG ’EG ó«éj ’h ôµa øe ¬∏ªëj ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘LEG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh á˘˘«˘ bQÉ˘˘°ûdG è˘˘«˘ ∏ÿG ™˘˘e ¬˘˘ã˘ jó˘˘ M ‘ ∫É˘˘ M ø˘˘ Y IÎa ò˘˘ æ˘ e ¬˘˘ «˘ dEG »˘˘ eô˘˘ f É˘˘ æ˘ c ÉŸÉ˘˘ W º˘˘ g ø˘˘ Y çó– .Ú«Mô°ùŸGh ìô°ùŸG ÜÉLCG ÊÉª©dG ìô°ùŸG óLh ∞«c :∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ¿ƒµj ™jô°S …CGôc øµdh á°SGQO ¤EG êÉà– ’ ádCÉ°ùŸG'' :ÂÉZ á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ H QhôŸG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V É˘¡˘«˘dEG Ögò˘˘f É˘˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘dGh ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ÉægƒLh ógÉ°ûfh Éæ°ùØfC’ ¢Vô©f ,Qƒ¡ªL ¿hO øe »gh .IBGôŸG 1980 ΩÉ©dG ‘ âKó– ób âæc »æfEG :¬ãjóM πªcCG ÂÉZ ‘ ¿B’G øëfh ΩÓµdG Gòg â∏bh ô£b ‘ ìô°ùŸG áHôŒ øY ødh OOQCG âdR’h §≤°ùe ‘ ÉgQôcCG ÉfCG Égh 2006 ΩÉ©dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H Qhó˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘dR’ É˘˘ æ˘ ˘fCG ÉŸÉ˘˘ W ∂dP ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ ˘JCG ≈æ“CG »æfCG πªcCGh ,ójóL’ øµdh ,â°†e áæ°S ºc ,´ƒ°VƒŸGh äÉfÉLô¡ª∏d QÉ«àdG ¢ùØæH ¿ÉªY ‘ ¿ÉLô¡ŸG Ò°ùj ’ ¿CG º˘˘«˘gÉ˘˘ØŸÉ˘˘H ¬˘˘YÉ˘˘°VQEG ø˘˘µ˘ªŸG ø˘˘e ∫GRÉ˘˘eh ó˘˘«˘dh ¬˘˘fC’ ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∂dò˘˘d ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωƒ˘˘ª˘g ¬˘˘©˘°Vô˘˘f ’CGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G IõFÉ÷G øµdh ´' QO'' IõFÉ÷G ¿ƒµJ ’CG ¬«∏Y √Éæ“CG Ée Gògh πc ∫ƒŒ ¿CG »g ¿ÉLô¡ŸÉH IôFÉØdG á«Mô°ùª∏d á«≤«≤◊G êQÉN ¢SÉædG ÉgógÉ°ûj ¿CG πLCG øe ¿ÉªY ‘ äÉ¶aÉÙG .'¿' ÉLô¡ŸG QGƒ°SG ΩÓ˘˘c ≈˘˘ ¡˘ à˘ fGh kGÒã˘˘ c √OOô˘˘ f É˘˘ æ˘ c …ò˘˘ dG åjó◊G ≈˘˘ ¡˘ à˘ fG πc ‘ ,ÉæàYô°TCG ô°ûæf Éæc √ÉŒ’G ¢ùØf ‘ ,»£«∏°ùdG ¿ÉæØdG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,kGó˘˘ jó– Ú«˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘JGQGƒ˘˘ M .»∏fi ≈àM hCG »HôY hCG »é«∏N »Mô°ùe ¿ÉLô¡e ..ó©H GPÉeh :∫CÉ°ùf Éæc ¢†Ø˘˘ æ˘ jh á˘˘ dÉ˘˘ °üdG QGƒ˘˘ fCG CÉ˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘Jh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ,IOÉ˘˘ ¡˘ °T hCG á˘˘ bQh hCG kÉ˘ YQO ¬˘˘ Jõ˘˘ FÉ˘˘ L §˘˘ HCÉ˘ ˘à˘ ˘j lπ˘ ˘c ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG GC ó˘˘Ñ˘ «˘ d õ˘˘ FGƒ÷G ø˘˘ e m …ÉC ˘ H √Rƒ˘˘ a Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ °ùM º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ Hh áæ÷h kGRÉëæe ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ‘ Ö°üJ »àdG äÉëjô°üàdG Ió«÷G ∫ÉªYC’Gh ¢Uƒ°üædG QÉ«àNG ‘ â∏°ûa ¬«a º«µëàdG .èjƒààdG á°üæe ÉgAÓàYC’ Éªc ∫ÉªYC’G ∫ƒéàJ ¿CG Éæª¡j Ée øµd ,º¡ŸG Gòg ¢ù«d »Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿÉH ≥WÉæŸG πc ‘- ÂÉZ ∂dòH ìô°U ¿CG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ™˘˘ª˘L ∂dò˘˘H ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ù«˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y IõFÉ÷G ƒgh √hógÉ°T Éª«a …CGôdG AGóHEGh É¡à©HÉàÃ Gƒ©àªà°ùj .∫ÉªYC’G √ò¡d á«≤«≤◊G »©jhôdG ¿É©ªL »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™e »JGQGƒM ôNBG ‘h ‘ âeó˘˘b »˘˘à˘ dGh 'á˘ jÉ˘˘ ¡˘ æ˘ ∏˘ d ∫hCG ¿É˘˘ «˘ H' á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe ø˘˘ Y ¬˘˘ à˘ dCÉ˘ °S ¬àaÉ°†à°SG …òdGh á«é«∏ÿG á«∏gC’G ¥ôØ∏d ™HÉ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG øe kÉeƒ‚ Iôe ∫hC’ ¬H ∑QÉ°ûj …òdG πª©dG ¿Éch ,áMhódG ¬àeóbh ó«°TQƒH ó©°S ¬LôNCG …òdGh á≤£æŸG ∫hO ∞∏àfl ¿ƒfÉæØdG ºg GƒfÉch Qƒ¡ª÷G øëf Éæch ,á«Mô°ùŸG ô£b ábôa Qƒ¡ªL πª©dG Gòg iôj ¿CG πeCÉj ¿Éc πµdG πª©dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫ƒ˘˘ é˘ j ¿CGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ô˘˘ £˘ ˘b ìô˘˘ °ùe ‘ ¿hó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ÈcCG ¿CG ¬d ¿ƒª°Sôj GƒfÉch ,á«Hô©dG ∫hódG ¤EG êôîj ºK ,è«∏ÿG »Hô©dGh »é«∏ÿG øWƒdG á©bQ êQÉN äÉfÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûj ..πeCÉf Éæch ..¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc º¡æµdh ,»é«∏ÿG ìô°ùŸG πãª«d ≈˘˘à˘M ô˘˘£“ ⁄h ô˘˘ë˘Ñ˘dG √É˘˘«˘e ™˘˘e äô˘˘î˘Ñ˘J É˘˘æ˘µ˘ dGhƒ˘˘fÉ˘˘µ˘ dG π˘˘ch ‘ á«Mô°ùŸG ájÉ¡f ¬fÉ©e QGƒfC’G â∏ØbCGh ,√óMGh ióf Iô£b ô˘˘°†M ø˘˘e ¬˘˘d ≥˘˘Ø˘ °Uh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ó˘˘ ©˘ H á˘˘ dÉ˘˘ °üdG ¢ùØ˘˘ f .√ódƒe ¿Éµe ‘ øaOh ,¿hô°VÉÙG ¬MóàeGh ‘Qô˘˘µ˘ à˘ J âdGR’h âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh »˘˘ g Ωó≤J »àdG ∫ÉªYC’G ¿ƒµJ ¿CG …OÉæf ÉædR ’h ÉæJÉ©ªŒ πc ΩÉàN ,¿ÉLô¡ŸG ‘ É¡°VôY ádÉ°U øe êôîJ ¿CG ,äÉfÉLô¡ŸG ‘ ÊÉãdG ∫GhCG ìô°ùe ¿ÉLô¡e ∫ÉªYCG ≈∏Y ≈æªàf Éæc Gòµgh âjƒµdG ‘ øjôëÑdG ¬H äRÉa …òdG äÉ©eÉ÷G ìô°ùe ∂dòch ø˘˘e º˘˘gÒZh á˘˘bQÉ˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ jCGh âjƒ˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H ‘GôÿG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ eh .»Mô°ùŸG ¿ÉªY ¿ÉLô¡e ºgôNBGh á≤£æŸG ‘ äÉ©ªéàdG πãŸG ∫ƒ≤j Éªch ..âµ°ùf ødh ..áÑdÉ£ŸG øe Ö©àf ød ΩÉ◊ ¬˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘°ü≤ŸGh ..''ΩÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∂Ø˘˘ ˘ j ¥ó˘˘ ˘ dG Ìc'' »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG .äÉfÉLô¡ŸG ä’É°U êQÉN º¡côëjh ..Ú«Mô°ùŸG zIÒNC’G áØ°TôdG{ âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ô˘˘NBG kÉ˘ æ˘ jõ˘˘ M kCÉ˘ Ñ˘ f É˘˘ æ˘ d π˘˘ ª˘ M ´ƒ˘˘ Ñ˘ °S’G Gò˘˘ g êôıG ƒgÉg »°ù«ØædG ódÉN øfÉæØdG π«MQ ó©Ña á≤«≤°ûdG øe óMGh ƒgh ,πMôj Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG »àjƒµdG ìô˘˘ °ùŸG ‘ õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ e êôflh ,á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ °üæŸG â«˘˘ H Ió˘˘ ª˘ ˘YCG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG ‘ ∑QÉ˘˘ °T Ò«˘˘ cÉ˘˘ eh ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ,z≥jó°üdG ódÉÿ ôëHÉj ¢ùH{h zOÉ≤©dG ≈Ø£°üŸ ádÉ°SôdGÉc{ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N äGƒ˘˘ æ˘ °S Ió˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ b ¬˘˘ à˘ «˘ ≤˘ à˘ dG âæ˘˘ ch êôØdG ó©°S É¡àdƒ£H ‘ ∑QÉ°T »àdGh øjôëÑdG ‘ ± ' ƒ°ûµŸÉY'' Ú°ùM ΩƒMôŸG ≥«≤°Th »∏©dG ¥QÉWh ¢ûªædG õjõ©dG óÑYh ¿Éæa ƒg Ée Qó≤H õjõ©dGóÑY ¿Éch ,IÒÑc áYƒª›h Qƒ°üæŸG ∫ÉMh ¿ƒjõØ∏àdGh ìô°ùŸG ¬«dEG ∫BG Ée ¬Ñ©àj ¿Éc ¢ù◊G ∞gôe IÉ˘˘«◊G iô˘˘j Qƒ˘˘°üæŸG AÉ˘˘æ˘ HÉC ˘ c kÉ˘ ª˘ FGO ¿É˘˘c ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ ã˘ ªŸG ¬JÉ£fi ióMEG óæY ∞bƒàdG Rƒéj ’ ,kÓjƒW kÉHQOh kÓÑ≤à°ùe .ÜQódG ájÉ¡f É¡fCG ≈∏Y º«∏°ùàdGh »eGQódG πª©dG ‘ äGQÉ°ùŸG øe ÒãµdG øY »æKóëj ¿Éc ¬∏dG áªMQ- øµd ..¬JÉMƒªW »g IÒãch ìô°ùŸGh ¿ƒjõØ∏àdÉH ,äÉMƒª£dG √òg πµd kGóM ™°Vh øe ƒg ¢VôŸG ¿Éc -¬«∏Y `dG ‘ ¢Vô©«°S …òdG ''7 √OÉL'' IÒNC’G ¬∏ªY óæY ¬ØbhCGh .¬JógÉ°ûe øY ÚÑFÉ¨dG ºgCG ƒg ¿ƒµ«°Sh MBC π˘˘µ˘ d AGõ˘˘©˘ dGh ..ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ MQ ∞˘˘dCG .kGójó– Qƒ°üæŸG ∫É«Yh ..âjƒµdGh è«∏ÿG ‘ ÚfÉæØdG aisha_ghareeb@yahoo.com

?É¡d â°Vô©J á©FÉ°T GC ƒ°SG »g Ée ¯ áYô°ùH É¡©£bG âæc »ææµd äÉ©FÉ°ûdG øe ÒãµdG q»∏Y â≤∏WCG OQG ’h ÒÑc »∏≤Y ¿CG Éªc ,Qƒ¡ª÷G áÑëÃh ¿ÉÁE’ÉH áë∏°ùe »æfC’ äÉ©FÉ°û∏d ¢Vô©àj íLÉædÉa .äÉ©FÉ°ûdG ¿ƒ≤∏£j øjòdG ¢SÉædG ≈∏Y .IÒ¨°üdG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCGh øjó°SÉ◊G øe ?øØdG øe âª∏©J GPÉe ¯ ájOÉ©dG IÉ«◊G ÒZ kÉ«fÉK kÉŸÉY IÉ«◊G ‘ ¿CG ≈∏Y øØdG »æaqôY »˘à˘«˘ °ùØ˘˘f ‘ kÉ˘ Ä˘ «˘ °T Ò¨˘˘j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘©˘ eÉ÷G ΩÉ˘˘jGh á˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘jGC ÖMCG ¿CG øØdG øe âª∏©J ,IÉ«◊G ‘ …ÒµØJ Üƒ∏°SEÉH ’h »à«°üî°Th kÉÄ«°T ô°ùNCG hCG kÉÄ«°T íHQG Éeóæ©a ,≈æ©e äGP É¡∏©LCG ¿CGh ÌcCG IÉ«◊G .øØdG πÑb ¬«∏Y âæc É‡ ÌcCG »JÉ«M ‘ áª«b GP ¬∏©LCG ∂dòd ,øØdG ‘ πcÉ°ûª∏d áªFGO IQhô°V ∑Éæg ¿ƒµj ’CG âª∏©Jh ‘ IOƒLƒe »æfC’ ÚfÉæØdG ÚH ™≤J »àdG πcÉ°ûŸG øY Ió«©H ≈≤HCG .§≤a πªYC’ øØdG

? ¬eÓaCG óMCG ‘ ΩÉeG ∫OÉY ácQÉ°ûe π©ØdÉH ≈∏Y ≥aGhCG ¿CG ∫hÉMCGh IÒãc kÉ°VhôY â«≤∏J ¿ƒµJ ø∏a π«ãªàdG ∫É› â°†N GPEG »æfC’ ,π°†aC’G »æfC’ ΩÓaCG á©HQCG hCG áKÓK øe ÌcCG ‘ »àHôŒ áHôŒ ¿ƒµJ ¿CG ÉgójQEG â∏ãe GPEGh ,á∏ã‡ â°ùd »˘Ø˘«˘°TQCG ¤G ∞˘«˘°†J ¿CGh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ‹ Ió˘˘«˘ L .»æØdG ΩÉeEG ∫OÉY ™e π«ãªàdG ¢Vô©d áÑ°ùædÉH ÉeCG áÑ°SÉæe øµJ ⁄ ‘hôX øµdh ,IôµØdG »æàÑéYCG äGÒ°†ë˘˘à˘ H IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ á˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe âæ˘˘ ch ,âbƒ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG »˘æ˘ e ò˘˘NG …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dG .…ÒZ IÉàa ¤G QhódG óæ°SGh äQòàYÉa äÓ˘˘ ˘ ˘ Ø◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°Uô– ∂fG OOÎj ¯ ?ájQÉéàdG äÓØ◊G øe ÌcCG á°UÉÿG »JÓØM º¶©e ¿C’ ,kÉë«ë°U ¢ù«d âjƒµdG πãe è«∏ÿG ∫hO ‘ ¿ÉæÑd êQÉN ÒãµdG ∑Éæg å«M ô°üeh ô£bh »HOh IóŸG »˘Ø˘a ,á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ø˘˘e ø˘˘Y kÓ˘ «˘ ∏˘ b Ió˘˘«˘ ©˘ ˘H âæ˘˘ c IÒNC’G .ΩÉY πµ°ûH ¿ÉæÑd ‘ äÓØ◊G AÉ˘˘ «˘ ˘MEG ø˘˘ ˘jÌµ˘˘ ˘J GPÉŸ ¿PEG ¯ ø˘˘Y kÉ˘fhO á˘˘«˘é˘«˘ ∏ÿG äÓ˘˘Ø◊G ? ¿ÉæÑd Qƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘j Ö∏˘˘ WCG ∂dò˘˘ d »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ,∑É˘˘æ˘ g äÓ˘˘Ø˘ M AÉ˘˘«˘ ˘ME’ ’ »˘æ˘fCG »˘æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘gh ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ‘ »˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MCG ≈˘∏˘Y π˘H ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e Êô˘¶˘à˘æ˘j ¢ùµ˘˘©˘ dG Qƒ¡ª÷G ÌcCG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ô¡XC’ √ÒZ øe äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø◊G ‘ ø˘µ˘dh ,äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh IÒNC’G IÎØdG ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘e ø˘˘ cCG ⁄ ÖÑ˘°ùH ≥˘HÉ˘°ùdG π˘˘ã˘ e ó˘˘ ˘jQCG ’ π˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¤G á˘aÉ˘°VEG ,CÉ˘£ÿG Qƒ˘eC’G ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Gòg ìô£j GPÉŸh .¢SÉædG á«°ùØf ≈∏Y ôKCG …òdG ó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ™°VƒdG áÄŸG ‘ Ú©°ùàa Ωƒ«dG ¿ÉæÑd ƒHô£e ºg øjCG ΩÉY πµ°ûH πH q»∏Y ôeC’G .¿ÉæÑd êQÉN áæ°ùdG ¢SCGQ ¿ƒ«ë«°S º¡æe ?∫GƒeC’G »æ÷ á∏«°Sh ´ô°SCG AÉæ¨dG QÉ°U πg ∂jCGôH ¯ øµdh ,∫ÉŸG »æL πLCG øe IÉ«◊G ‘ ¿É°ùfE’G ¬H Ωƒ≤j πªY πc ±ô°üj »≤«≤◊G ¿ÉæØdG ¿C’ áÄŸG ‘ áÄe áë«ë°U â°ù«d ádƒ≤ŸG √òg ¿ÉæØdG øY çóëàj øë∏ŸG Gòg ¿CG ó≤àYGh ,¬«æéj É‡ ÌcCG ¬æa ≈∏Y .øØdG ≈∏Y π«NódGh AiQÉ£dG ?âë‚ øjGh á«æØdG É¡JÒ°ùe ‘ »°Só≤e »∏∏«f äCÉ£NCG øjCG ¯ ô©°TG ⁄ øµdh ,AÉ£NC’G ¢†©H ¬«a øµj ⁄ ìÉ‚ ∑Éæg ¢ù«d É¡H âªb QƒeCG ∑Éæ¡a .¬MÓ°UEG øµÁ ’ ÉC £N â∏ªY »æfG kÉeƒj ‘ É¡àëë°Uh É¡æe âª∏©J πH ΩófG ⁄ ÉÃQh kÓ«∏b É¡«∏Y âeófh .ìÉéædG ‘ QGôªà°SÓd ‹ kGõaÉM á«æØdG IƒØ¡dG √òg ¿ƒµJh ,πÑ≤à°ùŸG

¤G IÎa øe áaÉë°üdGh ΩÓYE’G øY »°Só≤e »∏∏«f »ØàîJ GPÉŸ ¯ ?iôNCG ÉeóæYh ,ô¡XCG ’ ΩÓYEÓd ¬dƒbCG A»°T …ód ¿ƒµj ’ ÉeóæY »Øa ,kGóHCG ΩÓYE’G øY ôNCÉJG ’ É¡æY åjó◊ÉH ÖZQCGh ‹ÉªYCG õ¡Œ ÜQÉ˘≤˘J IóŸ â«˘Ø˘à˘NG ÒNC’G »˘eƒ˘Ñ˘dG QGó˘°UEG π˘Ñ˘b á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG IÎØ˘˘dG ,»JÉHÉ°ùM ó«YCGh »eƒÑdCG É¡dÓN ô°†MCG âæc áæ°ùdG ∞°üfh áæ°ùdG »à∏£H ¿ƒMôØ«°Sh »HÉ«Z IÎa ∫ÓN ‹ q EG GƒbÉà°TG ¢SÉædG ¿CG ó≤àYCGh .Iójó÷G ?äÉHÉ°ù◊G √òg øª°V ÉfÉJhQ ™e ∂∏eÉ©Jh ∂JOƒY âfÉc πg ¯ »JGƒ£N øe Iƒ£N πc ¢SQOG »æfC’ ,∂dòc É¡°†©H ¿ƒµj ób »àbÓY ≈àM ,äÉHÉ°ùM ¬d »JÉ«M ‘ A»°T πc øµdh ,ióM ≈∏Y .™«ª÷G ™e πeÉ©JCG ∞«c ±ôYG »µd É¡°SQOG ÚfÉæØdG »FÓeõH ?± ' hCG ±hCG' ∂eƒÑdCG ìÉéæH øjô©°ûJ πg ¯ ™HGôdG ƒgh ÉfÉJhQ ácô°T êÉàfEG øe ''±hCG ±hCG'' »eƒÑdCG ‘ iQCG êÉàMG ó≤a ,¬d â©bƒJ Éªc kGÒÑc kÉMÉ‚ á«æØdG »JÒ°ùe ∫ÓN ‹ kÉWÉ‰CG äÎNG h ,√ójQG …òdG πµ°ûdÉH ¢SÉædG ¤G π°ü«d kÉàbh »æe πµ°ûH ™jRƒàdG á«MÉf øe ,á≤HÉ°ùdG »JÉeƒÑdCG ‘ É¡eóbCG ⁄ á«FÉæZ ¤G á˘aÉ˘°VEG ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘¡˘d ¥ô˘£˘JCG ⁄ »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘Z ™˘«˘°VGƒŸGh ó˘jó˘L .≥HÉ°ùdG øe ÌcCG ™jƒæJ ¬«a AÉL Gò¡d ,πÑb øe ÉgODhGC ⁄ äÉé¡d »Øa ,¬Ñëj »FÉæZ §‰ Qƒ¡ªL πc »£YCG ¿G ≈∏Y á°üjôM âæch GƒÑMCG âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£b ‘h ájô°üŸG äÉ«æZC’G GƒÑMG ô°üe Qƒ¡ª÷G πc AÉ°VQEG øe âæµ“ »æfC’ äó©°Sh ájhóÑdG äÉ«æZC’G .»Hô©dG ? πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡æ«eó≤J á«FÉæ¨dG ∫Éµ°T’G …CG ¯ ,mhÉ°ùàe πµ°ûH äÉ«æZC’G πc ≈∏Y äõcôd …ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd âæ˘c Gò˘¡˘d ,IQƒ˘°üŸG äÉ˘«˘æ˘ZC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘eÓ˘˘YEG õ˘˘«˘ cÎdG º˘˘à˘ j ø˘˘µ˘ dh ™e ''±hCG ±hCG'' á«æZC’ Ö«∏c ƒjó«a QGó°UE’G ≥aGôj ¿G á°üjôM ''∂«˘d á˘LÉ˘àfi'' Úà˘«˘æ˘ZCG kGó˘L kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b Qƒq ˘ °UCÉ˘ °Sh Ωƒ˘˘Ñ˘ dC’G QGó˘˘°UEG äÉ«æZCG πc ≈∏Y õcQCG ó«cCÉàdÉH »JÓØM ‘ ÉeCG .''Iô¶f »Ñ«ÑM''h »JÉeƒÑdG äÉ«æZCG AGOCÉH ¢SÉædG ≈∏Y πîHCG ’h .É¡≤M É¡«£YCGh »eƒÑdCG π˘ã˘e áÁó˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘ZC’G »˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ¢SÉ˘æ˘dG ∫Gõ˘j ’h .á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG .ÉªgÒZ ÒãµdGh ''Qhôë''h ''ÜôY »∏gCG'' ? IQƒ°üŸG ∂JÉ«æZCG º¶©e ‘ ¢übôdG ‹EG øjóª©J GPÉŸ ¯ OôÛ ¢ù«˘d ô˘jƒ˘°üà˘dG AÉ˘æ˘KG á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘cô˘ë˘H ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ÖMCG ÉeCG .á«æZC’G áeóÿ ≈≤«°SƒŸG ´É≤jEG ™e Ö°SÉæe πµ°ûH πH ácô◊G ⁄ »ææµdh ¢SÉædG ™e kÉeÉé°ùfG á°übGQ äÉcôëH ΩƒbCÉa ìô°ùŸG ≈∏Y ÉfCG ≈≤HCÉ°S ájÉ¡ædG ‘ øµd ,kÉ«FÉ≤∏J ôeC’G »JCÉj ∂dòd ¢übôdG ¢SQOCG »H ≥«∏J ’ ¢ùHÓe …óJQCG ’ ÉfCGh .∂dP ÒZ ¿ƒcCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ∑Éæg ¿CÉH º∏©dG ™e ,äÉfÉæØdG øe »∏«L øe IÉàa …CG πãe »∏ãe .π«∏≤H »æe ÌcCG IÒãe kÉHÉ«K øjóJôj äÉfÉæa ? AGôZE’ÉH á«fÉæÑ∏dG á«æ¨ª∏d π°UGƒàŸG ΩÉ¡J’G ÖÑ°S Ée ¯ »æª¡àJ ⁄ »eÓc ≈∏Y kGó«cCÉJh ,kGóHCG Gò¡H áª¡àe â°ùd ÉfCG OóY Iô¶æd Ò°ùØJ Gòg ¿ƒµj ¿CG øµ‡ øµd ,AGôZE’ÉH Iôe áaÉë°üdG »æ«æ©j ’ Gò¡a IQÉKEÓd áÑ°ùædÉH øµdh ,º¡HòLCG ÊCÉH ¢UÉî°TC’G øe πªYG ’ »æfC’ ,IQÉKE’Gh AGôZE’G äÉ«æë ±ô°üàJ ∞«c »æª¡j ’h äÉfÉæØdG øe ÉjOÉ°T áfÉæØdG âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ .ádòàÑe á≤jô£H IQÉKE’G ,áª∏µdG ≈æ©e πµH Ió«°S âfÉc É¡fG ôµæf π¡a ,É¡eÓaCG ‘ äGÒãŸG â°ù«d É¡æµdh IÒãe kÉHÉ«K …óJôJ âfÉc ìÉÑ°U IQhôë°ûdG kÉ°†jCGh ¤G øq∏Á øc ≥HÉ°ùdG ‘ äÉfÉæØdG øe äGÒãµdG ∑Éægh ,ádòàÑe .¿B’G πãe ∫òàÑŸG ¢ù«d øµdh AGôZE’G â°†aQ πgh ? ∂«∏Y â°VôY »àdG á«∏«ãªàdG ¢Vhô©dG øY GPÉe ¯

¿É°†eQ ‘ »é«∏ÿG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y π£J

ójóL …ô£b ¬Lh ..iƒ‚ ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e zπ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L{ π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùe :äÉYƒæe - áMhódG ¬ª°SG Gk ójóL kÉ«æa É¡Lh »æØdG êÉàfEÓd É°TÉÑdG á°ù°SDƒe ≥∏£J ájGóH ™e ¤hC’G É¡JGƒ£N ƒ£îJ áHÉ°T ájô£b áfÉæa »gh ,iƒ‚ π' «∏dG ¿ƒæL'' ÊƒjõØ∏àdG π°ù∏°ùª∏d ¤h’G ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ ¥Ó£fG .¢UÉØ≤dG ¬Lôîjh ¢UÉØ≤dG óªﬁh ¿GOôØdG óªMCG ¬ØdCG …òdG kGóL Ió«©°S »gh IÒNC’G äGƒæ°ùdG π˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωƒ‚ ΩÉ˘˘ ˘ eGC ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H äó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T ÉŸÉ˘˘ ˘W »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘ à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H kGÒNCG É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ M ≥˘˘ ≤–h ÒÑµdG »eGQódG πª©dG Gòg çGóMCG ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e …ò˘˘ dGh 'π˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘L' ¿ƒµ«d ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ Ωó≤j .É¡«∏Y ÒN ∫CÉa √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H kGó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ e iƒ‚ øe ™«é°ûàdG πc â«≤d »àdG Iƒ£ÿG É¡JÉ≤jó°U øeh É¡fGƒNEG øeh É¡jódGh »é«∏ÿG ógÉ°ûŸG É¡∏Ñ≤àj ¿CG πeCÉJh .»Hô©dGh

‘ ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üJ ¬˘˘«˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ à˘ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú°ùM …RÉZ ºgRôHCG ô£b øe Ωƒ‚ óÑY ¬∏dG óÑYh É°VôdG óÑY ô°UÉfh óÑY áªWÉa øjôëÑdG øeh ,õjõ©dG ∑QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ eh ó˘˘ ˘ ªfi IÒeCGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ,ôjô¨dG »∏Yh Ú°SÉj óªfih ¢ù«ªN ,ó¡°Th »µjÈdG ódÉN âjƒµdG øeh ø˘˘ eh ,ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ jQó˘˘ H äGQÉ˘˘ e’G ø˘˘ eh Ú°SÉ˘˘ ˘j á˘˘ ˘YhQh ¢†«˘˘ ˘HC’G É˘˘ ˘fQ É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NBG Ωƒ‚h .á«é«∏ÿG iƒ‚ ójó÷G ÊƒjõØ∏àdG ¬LƒdG ¤EG ±É˘˘ ˘°†j ìÉ‚ ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ ˘∏– ‘ Iô°VÉ◊G ájô£≤dG ÉeGQódG á©ª°S

zπ«∏dG ¿ƒæL{ øe á£≤d ‘ iƒ‚ ájô£≤dG áfÉæØdG

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKC’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

`````````````````````«àjƒµdG á`````````````aÉë°üdG ¬``àYOq h Gòµg

```°û©˘˘ ˘j l¿É`æ˘˘ ˘a ..Qƒ`°üæŸG õ`jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY - Öàc

¬Jó≤a …òdG ,Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY »àjƒµdG Ò«cÉŸGh êôıG π«MQ Ωƒj ..kÉæjõM kÉeƒj kÓ©a ¿Éc .Qƒ°üæŸG AÉæHCG ¬∏gCG πÑbh ,âjƒµdG πÑb á≤£æŸG ‘ á«æØdG •É°ShC’G ô' ëH Éj ¢ùH'' ‘ ∑QÉ°T ºK ,¬°ù«°SCÉJ òæe âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J ‘ Gk Ò«cÉe GC óH …òdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY .Ò«cÉªc ≥jó°üdG ódÉÿ ø' jõdG ¢SôY'h' OÉ≤©dG ≈Ø£°üŸ 'ádÉ°SôdG''h »àjƒµdG »∏gC’G …OÉædG ìô°ùe ≈∏Y '±ƒ°ûµŸÉY'' ¬à«Mô°ùe Ωóq b ÉeóæY ¬à«≤àdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY πMGôdG ó©°S º¡æ«H âjƒµdG Ωƒ‚ øe IÒÑc áYƒª› É¡«a ∑QÉ°ûj ¿Éch äGƒæ°S IóY πÑb OÉ«YC’G óMCG ‘ ¬©e »FÉ≤d ôcPCG âdR’h IÒÑc áYƒª›h Qƒ°üæŸG Ú°ùM ,»∏©dG ¥QÉW ,¢ûªædG õjõ©dG óÑYh êôØdG ¬à∏é°S Ée ºZQ á≤£æŸG ‘ É¡H ΩÉªàg’G ΩóY øe ƒµ°ûj ¿Éc ¬æµd É¡«a πª©dGh Éªæ«°ùdG ≥°û©j ¿Éc ºch ¢VôŸG ≈àMh ..A»°T √ô¡≤j ’ Gk ôHÉãeh kÉMƒªW kÉªFGO - 'Qƒ°üæŸG ∫É«YCG' øe óMGƒc - ¿Éch .äÉMÉ‚ øe ∫ƒW ¬«£©j ¬∏dG ,Qƒ°üæŸG Qƒ°üæe ¬' ∏dG óÑY ƒHCG' ¬≤«≤°T øe ¬à°ùŸ Ée ∂dPh ,¬HQóH ∞≤j ¿CG ™«£à°ùj ’ hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S Qƒ°üæŸG Ú°ùM kÉWÉ°ûf ÌcC’G º¡≤«≤°ûH IOó©àŸG »JGAÉ≤d ∫ÓN ∂dòch ,ôª©dG .'¢' TÉÑg ƒH'' »HÉ¡°ûdG óªM ¬Ñàc …òdG …ó«eƒµdG á∏°ù∏°ùŸ ¬≤jƒ°ùJ ∫ÓN §≤°ùe ‘ Éæ«≤àdG ÉeóæY ≈àM .ìƒª£dGh ìÉéædGh πeC’G øY ’EG ¿ƒKóëàj ’ ¬ªMôj ¬∏dG õjõ©dG óÑYh óªﬁh Qƒ°üæe Éªc kÉªFGO Ú°ùM π°ù∏°ùe èàæj ¿Éc ÉeóæY º¡æ«H Ö◊Gh Qƒ°üæŸG AÉæHCG ìhQ È©J IÒ¨°U áKOÉM øY »æKóM Ú°ùM áWQƒdG âfÉch »àjƒc º‚ ƒgh π£ÑdG QòàYG ÉeóæY IÒNC’G á¶ë∏dG ‘h ,âjƒµdG ¿ƒjõØ∏àd ¢' TÉÑgƒH'' QhO πãÁh áã©ÑdG πqLƒD j ¿CG ô£°VÉa É°ùfôØd á«°SGQO áã©H ‘ ¿Éc Qƒ°üæŸG óªﬁh ,πª©dG Ωó≤j ¿CG óH ’ .π°ù∏°ùŸG êGôNEG º∏°ùJh Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ΩƒMôŸG π©a ∂dòc ,ádƒ£ÑdG ∫ƒ≤f ¿CG ’EG iƒ≤f ’ §≤a ..¬d º¡ÑMh ÚfÉæØ∏d ¬ÑMh ¬à∏FÉYh ¿ÉæØdG Gòg øY ÒãµdG ôqcòJCG Ωƒ«dG º¡fGƒNEG ¤EG øjôëÑdG ÊÉæa πc øe É¡∏ªëf ádÉ°SQ »gh Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG ¬∏dG ºMQ Éæq∏Y Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG øY á«àjƒµdG áaÉë°üdG ¬àdÉb Ée ¢†©H ¢Vô©à°ùf Éægh .âjƒµdÉH .ÒÑµdG πMGôdG Gò¡d ™«ª÷G ¬æµj q …òdG ÒÑµdG Ö◊G øe kÉ£«°ùH Gk Qób ƒdh π°Uƒf ´ƒ˘eó˘dÉ˘H √ƒ˘µ˘H ø˘jò˘dG ÜQó˘dG AÉ˘≤˘aQ ø˘e AÉ˘Kô˘dGh ¿õ◊G äÉ˘ª˘∏˘c â©˘∏˘£˘à˘°SG zø˘Wƒ˘˘dG{ ..áæjõ◊G AÉKôdG Qƒ£°S ºµ«dEGh ..¿GõMC’ÉH √ƒYOhh Éæd È°üdG

âæ˘c É˘eh ÈÿÉ˘H â©˘ª˘°S ÚM IÒÑ˘˘c á˘˘eó˘˘°U âepó˘ °o U'' :É˘˘°Vô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y äGRÉ‚EÉH º¡°SCG ´óÑe êôflh ÒÑc ¿Éæa ¬fC’ ¬≤M ¬«aƒf ø∏a ¬æY Éæ∏b Éª¡ªa ,kÉ©bƒàe ¬fCGh á°UÉN kGÒÑc kÉfÉæa á«æØdG áMÉ°ùdG äó≤a ó≤d .á«é«∏ÿGh á«àjƒµdG ÉeGQódG ‘ IÒÑc óÑY ¿Éc ó≤d .¬∏gC’h Éæd È°üdGh ÒÑc ¬«a ÉfDhGõYh ,áMÉ°ùdG ‘ øjôKDƒŸG ÚfÉæØdG øe ¢ù«dh ™«ª÷G ™e kÉÑ«W ¿Éch ¬eO áØNh ¬ãjóM ‘ ΩGõàd’Gh ¥ÓNCÓd k’Éãe Qƒ°üæŸG õjõ©dG áeó°üdG ¿B’Gh »°ù«ØædG ódÉN ÒÑµdG ¿ÉæØdG Éfó≤a IÒ°üb IÎa òæe .óMCG ™e ±ÓN ¬jód ‘ É¡JÉjGóH òæe á«æØdG áMÉ°ùdG ô°UÉY …òdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG Éfó«≤a ‘ iôNC’G øe ójó©dG ‘ π≤æJ å«M ,êÉ«µŸG ∫É› ‘ ¬∏ªY ∂dòch ¿ƒjõØ∏àdG ∫É› ‘ ºK ìô°ùŸG kÉfÉæa ¿Éc ó≤d zêôflh Qƒ°üe ,êôfl óYÉ°ùe ,êÉ«µe ,¿ƒjõØ∏J ,ìô°ùe{ á«æØdG ä’ÉÛG ‘ ¿Éch ¢†jôe ¬fCG â©ª°S ÉeóæY ∞JÉ¡dG ≥jôW øY ¬H »æ©ªL ∞bƒe ôNBG ¿Éc .ÓeÉ°T ôeCG »æfCG ™ª°S ÉeóæY A»°ûdG ¢ùØf ƒgh ¬àë°üH ºà¡j ¿CÉH ¬à«°UhCGh ¬«∏Y âæfCÉªWÉa ô°üe .z¬àë°U ≈∏Y ôNB’G »°Uƒj Éæe πc ¿Éµa ,»àë°U ≈∏Y ÊÉ°UhCG ó≤a á«ë°U áµYƒH ôØ°üdG øe CGóH

ºK áª∏µH ≥£æj ¿CG πÑb âª°U IÎa äOÉ°Sh ÈÿÉH ÅLƒa êôØdG ó©°S ÒÑµdG ºéædG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬∏gC’h ¬«Ñﬁ πµdh áªMôdG ¬d ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’'' :∫Éb ô°UÉY ƒ¡a ;ôëH Éj ¢ùH º∏«a ‘ kGÒ«cÉe ¿Éc ¿CG òæe »æØdG §°SƒdG øHG ¿Éc Qƒ°üæŸGh kÓ«NO øµj ⁄ π«°UCGh ´óÑe ¿Éæa ƒ¡a ,âjƒµdG ‘ ìô°ùŸG kÉ°†jCGh ¿ƒjõØ∏àdG ájGóH ‘ ∑QÉ°Th âjƒµdG ‘ ¢ù«d kÉbƒeôeh kÉahô©e ¬ª°SG íÑ°UCG ≈àM ôØ°üdG øe GC óHh »æØdG §°SƒdG ≈∏Y ∫ÉªY’G øe Òãc ‘ Ò«cÉªc πªYh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y kÉ°†jCG øµdh ÉgóMh É¡ª°SG ôcòJCG ’ »æfCG ’EG á°VÉjôdG øY çóëàJ âfÉc »JÉ«Mô°ùe ióMEG êôNCGh É¡àeób »àdG .QÉÑµdG É¡eÓYCG óMCG á«æØdG áMÉ°ùdG äó≤a π©ØdÉHh ..kÉ«dÉM ¢SÉ°q ùM ¿É°ùfEG

.πjƒW »æa ÜQO ≥«aQh kGõjõY kÉNCGh kÉ°SÉ°ùM kÉfÉ°ùfEGh kGÒÑc kÉfÉæa Éfó≤a :ó¡ØdG IÉ«M IÒNC’G IÎØdG ‘ kGÒãc Ö©J ¬fCGh á°UÉN ,¤ƒŸG AÉ°†b ≈∏Y ¢VÎ©f ¿CG ™«£à°ùf ’ øëf Gòg ™e »æà©ªL IÒãc ∞bGƒe .√Gƒãe áæ÷G ¿ƒµJ ¿CGh áªMôdÉH ¬d ƒYóf kÉ©«ªL øëfh πNGOh »ægP ‘ ô°VÉ◊G øµdh ,¿B’G ÉgQÉ°†ëà°SG øY IôcGòdG õé©J øµdh ¢SÉ°ù◊G ¿ÉæØdG ôNBG ¿CG ôcòJCGh ,kÉ°SÉ°ùMh kÓ«ªL kÉfÉæah Ö∏≤dG Ö«Wh kÉbƒ∏N kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ¬fCG ƒg ™«ª÷G Üƒ∏b á˘ª˘Mô˘dÉ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L ¬˘d ƒ˘Yó˘æ˘d ,{Iô˘ª˘°S ¬˘æ˘µ˘°ùJ â«˘Hz π˘°ù∏˘°ùe ¿É˘c ¬˘©˘e »˘æ˘©˘ª˘L »˘æ˘a π˘ª˘Y .IôØ¨ŸÉHh ¬fƒÑëj ™«ª÷G

π«MôH ¬fõM ≠dÉH ¤EG á«∏gC’G ìQÉ°ùŸG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf …hÉµ∏«ØdG π«Ñf .O QÉ°TCGh äÉ«°üî°T πc ™e áÑ«Wh ájOh äÉbÓ©H ™àªàj ¿Éc …òdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ÒÑµdG êôıG ábÓY ¬H ¬£HôJ âfÉc ¬fG …hÉµ∏«ØdG í°VhCGh .¬fƒÑëj ™«ª÷G ¿Éc ∂dòdh »æØdG §°SƒdG ¿ƒæØdG ó¡©e ‘ êÉ«µŸG IOÉe ¢SqQój ¿Éc å«M ÖdÉ£dÉH PÉà°SC’G ábÓY ∂dòch ájƒNCG É¡LôNCG »àdG {ô¶àæJ Éfƒé«àfGz á«Mô°ùe QƒµjO º«ª°üàH âªbh kÉÑdÉW âæc ÉeóæY á«Mô°ùŸG øe »gh 1989 ΩÉY »Hô©dG è«∏ÿG ìô°ùe ábôa ídÉ°üd OGó¨H ¿ÉLô¡e ‘ É¡H ÉæcQÉ°Th .Qƒ°üæŸG óªﬁ ádƒ£H ójôa RGôW øe ´óÑe

Ée ¿É°ùf’G óéj ’ áÑ©°üdG äÉ¶ë∏dG √òg ‘ :∫Éb ídÉ°üdG ÂÉZ ÒÑµdG ¿ÉæØdG ¬fGó≤ØHh ,‹ÉZ ≥jó°Uh õjõY ñCGh ÜQO ≥«aQ Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY πMGôdG ¿ÉæØdÉa ..¬dƒ≤j ¬àdÉM âfÉc Éª¡eh ÚfÉæØdGh øØ∏d É≤°TÉY ¿Éc ójôa RGôW øe kÉYóÑe ÚfÉæØc Éfô°ùN ¢ü∏ﬂh Ωõà∏e ¿Éæa ƒ¡a ,¬∏ªY π°UGƒj GÒeÉµdG ∞∏N ∞≤j ¿CG ¬àYÉ£à°SG OôéÃ á«ë°üdG

ídÉ°U øªMôdGóÑY π«eõdG ™e »Ø«°TQCG QGƒM ‘ Qƒ°üæŸG õjõ©dGóÑY πMGôdG

.zΩƒàÙG Qó≤dG{h zΩÉjC’G äQGO{h z¢ù«fGƒØ°S{ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢Vô©«°Sh z7 IOÉL{ ¿Gƒæ©H É¡LôNCG »àdG ¬dÉªYCG ôNBG ¢Uƒ°üîH ÉeCG mbc. á°TÉ°T ÈY È°ü∏d{h zIOÉ©°ùdG ¬«dÉ°T{ É¡«a á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G øe IÒÑc áYƒª› Qƒ°üæŸG êôNCGh .ÉªgÒZh zOhóM zøjõdG ¢SôY{h zôëH Éj ¢ùH{h zádÉ°SôdG{ á«FÉªæ«°ùdG ∫ÉªYC’G ‘ É°†jCG Qƒ°üæŸG ∑QÉ°Th .á«FÉªæ«°ùdG äÉcQÉ°ûŸG √òg ‘ êÉ«µŸG áª¡e ¤ƒJh

ΩÉ©dG …CGôdG

»≤«≤°T ¿ÉªãL º∏°ùJCG »æfCG ¥ó°UCG ’ :Qƒ°üæŸG Qƒ°üæe êôıG º˘¡˘≤˘«˘≤˘°T ÜÉ˘«˘Z á˘©˘LÉ˘a ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j Ú°ùMh ó˘ªfih Qƒ˘°üæ˘e AÉ˘≤˘°TC’G ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿Éc Ú°ùM ô¨°UC’Éa ,ájƒeódG IQhódG ‘ ÅLÉØe •ƒÑg ôKEG ,Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY πMGôdG ¬WÉMCG ,√QhO ôjƒ°üJ πªµà°ùj ⁄h QÉ¡fÉa ÈÿG ≈≤∏Jh ,zá©eO Üó¡dG ÚH{ π°ù∏°ùe Qƒ°üj ,»æÑdG ¿ƒeCÉe …Qƒ°ùdG êôıGh ¬dGƒ£dG õjõ©dG óÑY ∞dDƒŸGh »ª«é©dG óªfi ¿ƒfÉæØdG .É¡J’ÉM GC ƒ°SCG ‘ ¬«°ùØædG ¬àdÉM âfÉµa ¥ô˘°ûdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£fi º˘q∏˘°S ó˘b Qƒ˘°üæŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y êôıG ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘MGô˘˘dG ¿É˘˘c ó©H ¿hRhC’ÉH »∏«ªµJ êÓY ó©H IôgÉ≤dG øe OÉYh ,z7 IOÉ÷G{ π°ù∏°ùe äÉ≤∏M §°ShC’G É¡fCÉH ¬àdÉM â°üî°T óbh ,IOÉM äÉHÉ¡àdÉH âÑÑ°ùJ óÑµdGh áFôdG ‘ äÓµ°ûŸG øe ójó©dG ,AÉŸG Öë°ùH ¿ƒjô°üŸG AÉÑWC’G ΩÉb óbh ,Ö∏≤dG ∞FÉXh ≈∏Y äôKCG áFôdG ‘ √É«ª∏d ™«ªŒ ,Ö∏≤dG ÚjGô°ûd k’GóÑà°SG iôLCG ób ó«≤ØdG ¿Éch .Ö«£dG ¬Ñ∏b êÓY ∫Éªµà°SÉH √ƒë°üfh ÚNóàdG øY ÉeÉ“ ´Ób’ÉH »°ùfôØdG Ö«Ñ£dG ¬ë°üf óbh ,É°ùfôa ‘ äGƒæ°S çÓK òæe ¿ÉæØ∏d π°üM Ée ƒgh ,äGƒæ°S çÓK ó©H ¬JÉ«M ≈∏Y »°†≤à°S ÚNóà∏d IOƒ©dG ¿CG √QòMh .IôJGƒàe äGÎØH É¡«dEG OÉY ¬fCG ’EG IQÉé«°ùdG ÚNóJ øY kÓ©a ™æàeG …òdG ÒÑµdG ,kGÒãc π≤j GC óH √QÉ°üHEG ¿CG πMGôdG Éæ¨∏HCG øjô¡°T πÑb zΩÉ©dG …CGôdG{ ™e ¬d ÒNCG AÉ≤d ‘ áHô°V QÉ°üHEÓd …ó≤ah ,…ógÉ°ûŸ »àjDhQ ≈∏Y óªàYCGh êôfl »æfEGz :ójó°T ¿õëH ∫Ébh .»Ñ∏≤d iôNCG ‘ ∂dPh É¡æe AõL á÷É©e â“ ¢SCGôdG ‘ á£∏éH Ö«°UCG ób Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿Éc ,¬«æ«©d »°ù«FQ ¿Éjô°T ÈY ΩódG ∫ƒ°Uh ΩóY ‘ É¡JÉ«YGóJ øe ≈fÉY ¬fCG ’EG 2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ¬à«°ùØf ≈∏Y ôqKGC …òdG ôeC’G ,QÉ°üHE’G ‘ ójó°T ∞©°†H ô©°ûj ¬∏dG ¬ªMQ Oƒ©°S ƒH GC óHh »àdG »gh ,É¡YÉLhCGh ¬∏°UÉØe πcBÉàd kÉ«aÉc øµj ⁄ ôµ°ùdG ¢Vôe ¿CG hóÑ«a ,GóL ,ôµ°ùdG ¢VôŸ áàbƒŸG ájhGóŸG Údƒ°ùfC’G áæ≤ëH kÉ«eƒj ¬°ùØf ø≤◊ √ô£°†J ,¬àHƒ©°Uh ¿ÉµŸG ¬bód ¢SCGôdG ‘ áMGôL AGôLEG ™«£à°ùj Qƒ°üæŸG øµj ⁄h .¬«æ«©d Ωó∏d á∏°UƒŸG ÚjGô°ûdG íàØd á«∏ªY …CG AGôLEG Ωó©H AÉÑWC’G ¬ë°üæa ¬≤«≤°T Iô°SCG ¬àØJÉg Éªæ«M ¬à«H ‘ ¿Éc ¬fEG Qƒ°üæŸG Qƒ°üæe ÈcC’G ≥«≤°ûdG ∫Ébh ΩÉbh É¡FQÉÑd ìhôdG º∏°SCG ób ¬≤«≤°T ¿CÉH ÅLƒah ,⁄É°ùdG ìÉÑ°U ‘ â«ÑdG ¤EG π°Uƒa πMGôdG á°†ªZ ‘ ≈¡àfG ób A»°T πc ¿Éch ⁄É°ùdG ìÉÑ°U á≤£æe ∞°Uƒà°ùe ¤EG ¬dÉ‚CG ™e ¬∏≤æH .ÚY ∞°Uƒà°ùe ‘ (á«°VÉŸG) zá©ª÷G{AÉ°ùe OƒLƒe ¿Éc ¬fEG {ΩÉ©dG …CGôdGz `d Qƒ°üæŸG ±É°VCGh ñC’G ∫Ébh ,IÒÑµdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMCG áLÓK ¤EG ¬∏≤ædh ¬≤«≤°T ¿ÉªãL ºq∏°ùàd ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ,ΩÉfh √AGóZ ∫hÉæJ ºK ,ô¡¶dG IÓ°U iOCG ób ¿Éc{ :Qƒ°üæŸG Qƒ°üæe ÒÑµdG πMGô∏d ÈcC’G ¿B’G ¥ó°UCG ’ …òdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY Ö«Ñ◊G »≤«≤°ûd IÒNC’G áeƒædG »g √òg âfÉch .¬«∏Y áªMQ ∞dCG ,,,(âµ°S) ,z¬fÉªãL º∏°ùJCÉ°S »æfCG

øjRQÉÑdG É¡fÉcQCG óMCG äó≤a á«àjƒµdG Iô°SC’G :¢ùÑ≤dG

¿ÉæØdG π«MôH øjRQÉÑdG É¡fÉcQCG óMCG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj á«àjƒµdG á«æØdG Iô°SC’G äó≤a á≤jôY á«æa Iô°SCG øe πMGôdGh .¢VôŸG ™e á∏jƒW á∏MQ ó©H Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY êôıGh á«æØdG ¬JÉ«M ∫GƒW õ«“h ,Ú°ùMh óªﬁh Qƒ°üæe πãe ábƒeôŸG AÉª°S’G øe kGOóY º°†J øe äÉ«æ«à°ùdG ∞°üàæe ¤G á«æØdG ¬JÉjGóH Oƒ©Jh .OhóM ÓH AÉ£©dGh ¥ÓN’G áKÉeóH ìô°ùe ábôa ∫ÉªYCG ‘ ºgÉ°Sh ,âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J ‘ GÒ«cÉe πªY ÉeóæY »°VÉŸG ¿ô≤dG ,ÊƒjõØ∏àdG êGôN’G ¤EG ∫ƒëàj ¿CG πÑb áëLÉf äÉ«Mô°ùe IóY êôNCGh ,»Hô©dG è«∏ÿG .¿B’G ≈àM ¢Vô©j ⁄ …òdG '7 IOÉL' ÉgôNBG äÓ°ù∏°ùŸG øe ójó©dG Ωqóbh ,äÉ°UƒëØdG øe ójó©dG iôLG å«M IÎa πÑb êÓY á∏MQ øe OÉY ób πMGôdG ¿Éch ≈∏Y π°üM πMGôdG ¿CG ôcòjh .¬∏¡Á ⁄ 'ΩƒàÙGQó≤dG' ¿CG ’EG ,¬LÓY á∏°UGƒe …ƒæj ¿Éch ¬æµ°SCGh πMGôdG ¬∏dG ºMQ .êGôN’G ‘ √õ«ªàd 2005 ΩÉY ¿ƒæØdG ‘ á«©«é°ûàdG ádhódG IõFÉL .'¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG' .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG √AÉbó°UCGh ¬∏gCG º¡dCGh ¬JÉæL í«°ùa ¬≤«≤°T áãLº∏°ùJ ¥ó°üj ⁄ Qƒ°üæe :ΩÉ©dG …CGôdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY QGƒ°ûe ‘ ÒNC’G ó¡°ûŸG

IOÉM á«Ñ∏b áeRCG ôKEG âjƒµdG ‘ á«æŸG ¬àaGh PEG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY êôıG äƒŸG Öq«Z ⁄ ¬fCG ’EG äÉØ°Uƒà°ùŸG óMCG ¤EG ¬∏≤f óØj ⁄h ,¬JÉah ¤EG äOCGh ÅLÉØe πµ°ûH ¬àªgGO .IÉ«◊G ¥QÉah á«Ñ£dG äÉaÉ©°S’G ¤EG Öéà°ùj äÉ«∏ªY AGôLG ¤EG ¬Jô£°VG IQôµàe á«ë°U äÓµ°ûe øe ≈fÉY ób Qƒ°üæŸG ¿Éch óbh IôgÉ≤dG ‘ ÉgôNBG âfÉc áØ∏àﬂ á«MGôL ¢SQƒ˘cz AGô˘LEÉ˘ H ∑É˘˘æ˘ g AÉ˘˘Ñ˘ W’G ¬˘˘ë˘ °üf .∞«°üdG ∫ÓN ôNBG {»LÓY Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿CG ôcòj ≈∏Y π°UÉMh 1946 ó«dGƒe øe ógÉ©ŸG óMCG øe ¿ƒæØdG Ωƒ∏HO »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e ø˘˘e ƒ˘˘gh ô˘˘°üe ‘ òæ˘e »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ìô˘°ùe ‘ kÉ˘ ˘°SQó˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Yh 1963 ¿ƒ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸG IÎØd êÉ«µŸG º°ùb ¢SCGôJh âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J ‘ á∏jƒW 2005 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ °üMh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .¿ƒæØ∏d á«©«é°ûàdG ¿ƒjõØ∏J ‘ πª©dG GC óHh ,196 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e âjƒ˘µ˘ dG ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YGC Rô˘˘ ˘ ˘HGC ø˘˘ ˘ ˘eh π˘ã˘e{ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG zÖ◊G

¬∏«MQ rGƒµH ÜQódG AÉ≤aQ :¢ùÑ≤dG

kGQÉH kÉæHEGh QÉÑµdG É¡eÓYCG øe kÉª∏Y á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á«æØdG áMÉ°ùdG äó≤a øY πMQ …òdG Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY πMGôdG ÒÑµdG ¿ÉæØdG ƒg ¬æØd kÉ°ü∏ﬂh ËôµdG ¬HQ ¬Lh Qƒ°üæŸG »≤d .Qhó°üdG ‘ á°üZh Üƒ∏≤dG ‘ áYƒd kÉcQÉJ ÉæŸÉY kÉcQÉJ kGÒÑc kÉMÉ‚ â≤≤M »àdG ∫ÉªYC’G ™FGhôH »àjƒµdG øØdG iôKCG ¿CG ó©H óMCG Èà©j …òdG êÉ«µŸG øa ‘ AGƒ°S ,É¡«a πªY »àdG ä’ÉÛG πc ‘ áª°üH .¿ƒjõØ∏àdG hCG ìô°ùŸG hCG ¬«a AGÈÿG

πMGôdG äÉ«Mô°ùe øe áØ∏àﬂ äÉ£≤d

Qƒ°üæŸG õjõ©dGóÑY πMGôdG¯

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKC’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

¬HQO AÉ≤aQh á```````````` …ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG

óªMCG QƒfCG ¿ÉæØdG

ídÉ°üdG Ëôe áfÉæØdG

ìÉ`é˘˘ æ˘ ˘ dGh …ó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥````

Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ÒÑµdG êôıG ´Oq ƒJ âjƒµdG »°ù«ØædG ó©H

»é«∏ÿG øØdG ó«≤a ¿ƒ©æj ¿ƒfÉæØdG Iô`````«ÑµdG º```¡JQÉ°ùN øY ¿ƒ```Hô©jh ó¡©ŸG ‘ …PÉà°SCG ¿Éc ó≤a ‹ áÑ°ùædÉH áæjõM êÉ«˘cÉŸG IOÉ˘e »˘æ˘°SqQó˘j ¿É˘ch ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ‹É˘©˘dG Iô˘e ∫hC’ âª˘∏˘©˘J ¬˘jó˘j ≈˘∏˘Yh ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬jƒ°ûàdG ádCÉ°ùeh kÉØ∏àfl êÉ«cÉŸG ¿ƒµj ∞«c ¿Éc »àdG êÉ«cÉŸG QƒeCG øe ÉgÒZh ÒÑµàdGh .É¡H »àaô©e ‘ π°†ØdG ¬d øjòdG πFÓ≤dG ÚLôıG øe ¬fCG Éªc ¬˘©˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘æ“CG âæ˘ch º˘¡˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H Öé˘˘YCG »≤àdCG âæc »ææµdh ,∂dP ‹ ≥≤ëàj ⁄h kÓ©a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ kÉ˘ ª˘ ˘FGO ¬˘˘ H ¬ªMôj ¬∏dG ’EG ∫ƒbCG ¿CG »æ©°ùj ’h ,É¡LQÉNh √Gƒ˘ã˘e ¬˘∏˘dG AÉ˘°T ¿EGh ¬˘à˘∏˘FÉ˘©˘d ô˘LC’G º˘¶˘YCGh z.áæ÷G øe ójõÃ »©fCG{ :¿Éª∏°S óªfi êôıG ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘°üæŸG Iô˘°SCG ó˘«˘ ≤˘ a ≈˘˘°SC’Gh ¿õ◊G ,É˘°†jCG »˘é˘«˘∏ÿG ø˘Ø˘dG ó˘«˘≤˘ah õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y á∏«ª÷G ∫ÉªYC’ÉH á«æØdG áMÉ°ùdG iôKCG …òdG ‘ á°SQóeh áë°VGh áª°üH kÉ«dÉM πµ°ûJ »àdG ,»˘˘ Mô˘˘ °ùŸGh Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG êGô˘˘ NE’G ∫É› ÒãµdG äóØà°SG ÜÉ°T êôîªc ‹ áÑ°ùædÉHh π˘«˘MQ ¿EG .á˘∏˘«˘ ª÷G ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YC’ »˘˘JGó˘˘gÉ˘˘°ûÃ IÒÑc IQÉ°ùN ó©j Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG á«é«∏ÿG á«æØdG áMÉ°ùdGh âjƒµ∏d ¢Vƒ©J ’ ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏jh ¬ªMôj ¬∏dGh ,ΩÉY πµ°ûH z.¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG âÄLƒa ó≤d{ :…ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG ÉæHƒ∏b ≈∏Y IõjõY á«°üî°T IÉah ‘ ÈÿÉH ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ Qƒ˘°üæŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ ©˘ c kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¬˘˘dÉ˘˘©˘ aCÉ˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG ,¬˘˘JÉ˘˘æ˘ L í˘˘«˘ °ùa ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘°SCGh ,™«ªé∏d ÜC’Éc ¿Éc ó≤a ¬dÉªYCGh ¬ØbGƒeh πªY øe ÌcCG ‘ ¬©e â∏ªY ‹ áÑ°ùædÉHh ÖM ø˘˘e ¿É˘˘°ùfE’G Gò˘˘g π˘˘ª˘ ë˘ j º˘˘c äô˘˘©˘ °Th ‘ áHƒÑfi á«°üî°T ¬fEG .¥GQ πeÉ©Jh ¿ÉæMh √ó˘≤˘ah ,√É˘°ùæ˘f ¿CG ø˘µÁ ’h »˘æ˘Ø˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ¿CG Éæ©°ùj ’h .Éæd IÒÑc IQÉ°ùN πµ°ûj kÓ©a ¬bGôa ≈∏Y Qƒ°üæŸG ∫BG ôqÑ°üj ¬∏dG ’EG ∫ƒ≤f ¬«dEG ÉC fGh ¬∏d ÉfEG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡ª¡∏jh z.¿ƒ©LGQ ÚM â©péoa á≤«≤M{ :…QódG áÑg áfÉæØdG §˘˘ jô˘˘ °T ¿CÉ˘ ˘H äô˘˘ ©˘ ˘°T ó˘˘ ≤˘ ˘d ,ÈÿG â©˘˘ ª˘ ˘°S ’ øµdh É¡à¶◊ »æ«Y ΩÉeCG qôe äÉjôcòdG í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬ªMôj ¬∏dG ∫ƒ≤f ¿CG ’EG Éæ©°ùj ¬jój ≈∏Y á«æØdG »JÉjGóH âfÉc ó≤a ,¬JÉæL »˘æ˘∏˘NOCG ø˘e ƒ˘gh Qƒ˘°üæŸG ó˘ªfi ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th ‘ ô˘˘gÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ ‹ CÉ˘ Ñ˘ æ˘ Jh ø˘˘Ø˘ dG ⁄É˘˘ Y ‹É˘ª˘YCG âdGƒ˘J º˘K (±ƒ˘˘°ûµŸGÉ˘˘Y) á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe .Égó©H á«æØdG kÉ˘ °†jCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ »˘˘æ˘ æ˘ °†à˘˘MG É˘˘ª˘ c »ª°SGh »à«°üî°T â∏µ°T ∫ÉªYCG ¬©e âeóbh ÜhQOh ΩÉjC’G äQGO É¡æe á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ ¬˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y ¿EG .ÒNC’G QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh ∂°ûdG ¿EG ≈àM πgCG øe ÌcCG øëæa IÒÑc ¬à∏FÉ©Hh AÉµÑdÉH â°û¡LCGh É¡°ùØf ∂dÉªàJ ⁄ »JódGh ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ æ◊G ÜC’G ¿EG ,ÈÿG â©˘˘ ª˘ ˘ °S ÚM ødh kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ‘ ≈≤Ñ«°S Qƒ°üæŸG õjõ©dG z.Éæ««M Ée √É°ùæf ‘'' :‹É˘˘ LOõ˘˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh kGóL áÁób Qƒ°üæŸG á∏FÉ©H »àaô©e á≤«≤◊G óÑY ¿ÉæØdGh ,É°†jCG IƒNCGh ‹ AÉbó°UCG ºgh øe π°ù∏°ùe ¬©e â∏ªY (Oƒ©°S ƒH) õjõ©dG »›GÈdG êÉ˘à˘fEÓ˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ e êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘ e √Èà˘˘ YCGh ,á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ ˘W IÎa ø˘˘ ˘e ∑Î°ûŸG ¿Éæa …CG ≈æªàj øjòdG øjRÉàªŸG ÚLôıG ¿É˘æ˘Ø˘dG ó˘«˘Ø˘j ¬˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN º˘¡˘©˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG πª©j øe πµH »æà©jh ¿É°†àM’Gh ¬«LƒàdÉH âfÉc √ò¡a ºgô¨°UCG ¤EG ¿Éæa ÈcCG øe ¬©e .πª©dG ‘ ¬à≤jôWh ¬JÉ«bÓNCG ó©H √QÉÑNCG ™HÉJCG âæc ó≤a ‹ áÑ°ùædÉHh óªfi ¬≤«≤°ûH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ¬°Vôe ‹ ∫Éb á£«°ùH IÎa πÑbh ,kÉªFGO ¬æY ∫É°SCGh Éeh ,π°†aCG óª◊G ¬∏dh ¬fCGh êÉàfƒŸG ‘ ¬fCÉH É˘«˘fó˘dG ∫É˘M »˘˘g √ò˘˘g ¿CG ÒZ ∫ƒ˘˘≤˘ f É˘˘fÉ˘˘°ùY ∫É˘«˘Y ÊGƒ˘NE’ AGõ˘˘©˘ dG π˘˘ch ¬˘˘ª˘ Mô˘˘j ¬˘˘∏˘ dGh º˘¡˘HÉ˘°üe ‘ º˘gô˘qÑ˘°üj ¬˘∏˘ dG ≈˘˘°ùYh Qƒ˘˘°üæŸG Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ ô˘LC’G º˘¶˘ YCGh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘Ø˘ dG ó˘˘«˘ ≤˘ a ‘ Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh z.¬∏dG ¬ªMQ Qƒ°üæŸG âÄ˘Lƒ˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh Ωƒ˘˘j ‘h :âdÉbh ,IÉ˘aƒ˘dG CÉ˘Ñ˘æ˘H …ó˘æ÷G ÒÑ˘Y á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG â∏˘˘°Uh ó˘˘≤˘ d{ ádÉ°SQ â«≤∏Jh ,áªMQ ÓH πªY ‘ ácQÉ°ûª∏d óÑY ÒÑµdG êôıG IÉah ÈN »æ¨∏ÑJ á«ØJÉg .kGÒãc »æ©éa …òdG ôeC’G Qƒ°üæŸG õjõ©dG É˘fó˘≤˘à˘aG É˘æ˘æ˘µ˘dh ≥˘˘M É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y äƒŸG í˘˘«˘ ë˘ °U ¿EG .ÉHƒÑfi kÉfÉæah kÉfƒæM kÉHCGh kÉYóÑe kÉLôfl ’ øµdh ,É©˘«˘ª˘L É˘æŸDƒ˘jh É˘æ˘«˘∏˘Y õ˘jõ˘Y ¬˘bGô˘a óæY ¬àÑãjh ¬ªMôj ¬∏dG ’EG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG QGO ‘ ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh ≥◊G QGO ‘ ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ a ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °ùdG z.πWÉÑdG

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - áeÉæŸG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG â©˘˘ é˘ ˘a Úeô°†ıG É¡HÉ£bCG óMCG IÉaƒH á«é«∏ÿGh õjõ©dG óÑY ÒÑµdG êôıGh Ò«cÉŸGh ¿ÉæØdG Ghô˘˘KCG ø˘˘jò˘˘ dG Qƒ˘˘ °üæŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ó˘˘ MCG Qƒ˘˘ °üæŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG á«fƒjõØ∏àdGh á«˘YGPE’G á˘«˘eGQó˘dGh á˘«˘Mô˘°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d kÉ˘HCG ¿É˘c É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘jGó˘˘H ‘ º˘˘¡˘ æ˘ °†à˘˘MG å«˘˘M ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘gOƒ˘Y ó˘à˘°TG ≈˘à˘M º˘¡˘H ≈˘æ˘à˘ YGh º˘˘¡˘ ¡˘ Lhh á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ Úahô©e ÚfÉæa GƒëÑ°UCGh .¬∏°†ØH õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG ™«ª÷G ÜCG kÉ≤M ¬fEG Ωƒ˘j ¬˘≤˘dÉ˘N QGƒ˘L ¤EG π˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG Qƒ˘˘°üæŸG ™e IÒ°üb ÒZ á∏MQ ó©H »°VÉŸG á©ª÷G ádhO êQÉNh πNGO êÓ©dG ≈≤∏J å«M ¢VôŸG OÉYh kGôNDƒe AÉØ°û∏d πKÉªàj GC óH ≈àM âjƒµdG QÉjCG/ƒjÉe 10 ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢VQCG ¤EG êÓY á∏MQ ó©H IôgÉ≤dG øe kÉeOÉb »°VÉŸG πcÉ°ûe øe ÊÉ©j ¿Éc å«M ,ìÉéædÉH â∏∏µJ ¿ƒq µJ øe ∂dòch óÑµdGh »ª°†¡dG RÉ¡÷G ‘ Ögò˘j ¬˘∏˘©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘e ±Gô˘°TEG â– Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ ¿hRhC’É˘˘H êÓ˘˘©˘ ∏˘ d .‹ƒÑæ£dG ¥QÉWh ±ƒ¡æe π«Ñf øjQƒàcódG êÓ©d iôNCG Iôe ôØ°ù∏d ó©j ¿Éc Éªc ‘ á£∏éH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÉJôKCÉJ Úà∏dG ¬«æ«Y ¬dÉªYCG ádhGõŸ Égó©H IOƒ©dG ≈æ“h ,¢SCGôdG ¬˘d ¿É˘c Qó˘≤˘dG ø˘µ˘dh √ó˘¡˘Y ≥˘HÉ˘˘°ùc á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿ÉæØdG Ö«¨j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG AÉ°Th OÉ°UôŸÉH ∫ÉªYC’G øe IÒÑc ácôJ √AGQh kÉØ∏fl ´óÑŸG .IódÉÿG ó«≤˘a IÉ˘ah ÈN ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ≈˘≤˘∏˘J ∞˘«˘µ˘a GPÉ˘eh ?Qƒ˘°üæŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘Ø˘ dG ?πMGôdG ó«≤ØdG ‘ GƒdÉb á˘≤˘«˘≤˘M ô˘©˘°TCG{:í˘dÉ˘°üdG Ëô˘e á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG Éfó≤a ó≤d ,¿ƒ°übÉ˘æ˘à˘j ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dÉ˘a ,¿õ◊É˘H ø˘ë˘f É˘gh ,IÎa π˘Ñ˘b »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ñC’G ƒØ©jh º¡ªMôj ¬∏dG ,õjõ©dG óÑY ó≤Øf Ωƒ«dG Úª∏°ùŸG ≈˘Jƒ˘e ™˘«˘ª÷h º˘¡˘d ô˘Ø˘¨˘jh º˘¡˘æ˘Y Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG ¿EG .ÚeBG º¡∏dG ôªY Iô°ûY Éæ©ªŒh ≥jó°Uh ñCG (Oƒ©°S ƒHCG) ô¨°üdG òæe áÁób äÉbÓY Éæ£HôJh ,á∏jƒW ¬˘é˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b »˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘fQGƒ˘˘°ûe É˘˘fCGó˘˘H ÚM É¡àbh kGÒ«cÉe ¿Éc å«M ,»Mô°ùŸG êGôNEÓd IÒãc ∫ÉªYCG Éæà©ªLh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ Éæ∏ªY ºK áµ∏‡ ‘ kÉ«dÉM »æfCG »æfõëj Éeh ,Iõ«ªàe Üô˘≤˘H ¿ƒ˘cCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °SCG ’ Gò˘˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘°ùØ˘f …õ˘YCGh É˘¡˘jõ˘YC’ Oƒ˘˘©˘ °S ΩCG »˘˘à˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M …ò˘dG ´ó˘˘ÑŸG êôıG IÉ˘˘ah ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ c âjƒ˘˘µ˘ dGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘Ø˘dG ‘ á˘ª˘ °üH É˘˘¡˘ d k’É˘˘ª˘ YCG ∑ô˘˘J .z≈°ùæJ ’ »é«∏ÿGh ó˘Ñ˘Y ¿EG{ :ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ¿É˘£˘ë˘b ¿É˘æ˘ Ø˘ dG âæ˘c Ú◊ ¢SQO ó˘≤˘a ;…PÉ˘à˘ °SCG ƒ˘˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ dG âjƒ˘µ˘dÉ˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ‹É˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W ‘ ¬©e â∏ªYh á°SGQódG ó©H AÉbó°UCG Éfô°Uh ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e ƒ˘gh ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG .øjôNB’ÉH º¡JÉbGó°U ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj øjòdG áHÉYOh áàµf »YGQh ìôeh ÜƒÑfi ¿É°ùfEG ƒ¡a ,êôflh Ò«cÉªc âbƒdG ¢ùØf ‘ Üƒgƒeh ôqÑ°üjh ¬ªMôj ¬∏dG ’EG ∫ƒbCG ¿CG »æ©°ùj ’h z.¬bGôa ≈∏Y Qƒ°üæŸG ∫BG ≥˘jó˘˘°Uh ÜCG ƒ˘˘g'' :ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘fCG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG »à°SGQO AÉæKCG êÉ«cÉŸG øa ¬jój ≈∏Y âª∏©J å«M ñCG øe ÌcCG ‹ áÑ°ùædÉH ¿Éch âjƒµdÉH »˘æ˘JOÉ˘aCG á˘˘jô˘˘Kh á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L Úæ˘˘°S ¬˘˘©˘ e â°ûY á∏FÉ©H »æ£HôJ »æfCG Éªc ,»∏ªY ‘ ÒãµdG ‹ Iƒ˘˘ NCG º˘˘ ¡˘ ˘a á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ bÓ˘˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘°üæŸG .Úª«ªM AÉbó°UCGh É˘æ˘æ˘«˘H ¿É˘c ¬˘fCG ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ Ωó˘˘fCGh âdÉ˘M ±hô˘¶˘dG ø˘µ˘dh »˘eGQO π˘˘ª˘ Y ´hô˘˘°ûe ¢üî°ûc √ó≤àaCÉ°S kÓ©a »æfEG ,≥≤ëàj ¿CG ¿hO ø˘˘ e êôfl á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ e Öjô˘˘ ˘b ‘ ¿hó˘¡˘ à˘ é˘ jh ¿ƒ˘˘Yó˘˘Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG π˘˘FÓ˘˘≤˘ dG ’EG ¬°Vôeh ¬e’BG øe ºZôdG ≈∏Yh ,º¡∏ªY áMÉ°ùdG ‘ óLGƒàdGh πª©dG ≈∏Y ô°üj ¿Éc ¬fCG ≈˘£˘YCG å«˘M IÒÑ˘c IQÉ˘°ùN ¬˘˘JÉ˘˘ah .á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Éeh ¬∏dG Qób øµdh √ó¡Lh √ôªY øe ÒãµdG ''.π©a AÉ°T πMGôdG ó«≤ØdG{ :ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdGh ø˘eR ò˘æ˘e ¬˘aô˘YCGh ÒÑ˘c ¿É˘æ˘a õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »LGôNEG πªY ∫hCG ‘ ¬©e â∏ªY ó≤a πjƒW ¢ùØf ‘h ,ÉÑjô≤J kÉeÉY 25 ‹GƒM πÑb ¬d ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ‘ …PÉà°SCG ƒg âbƒdG kÉ≤M ¬fEG ,Úàæ°S IÎa »æ°SqQO ó≤a á«Mô°ùŸG √ó≤ah á«æa á∏FÉY øeh ¿Éæah ÒÑc PÉà°SCG ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ô˘qÑ˘ °üj ¬˘˘∏˘ dGh IÒÑ˘˘c IQÉ˘˘°ùN π˘˘µ˘ °ûj z.¬bGôa ≈∏Y ÚfÉæØdG ™«ªLh ICÉ˘LÉ˘˘Ø˘ e É˘˘¡˘ fEG{ :¿ÉÁR Ëô˘˘e á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG

øjôëÑ∏d º¡JQÉjR ∫ÓN ±ƒ°ûµŸÉY á«Mô°ùe ºbÉW §°Sƒàj Qƒ°üæŸG õjõ©dGóÑY πMGôdG

áª∏µdG ≈æ©Ã ÜCG

¬ªMôj ¬∏dG :kÓFÉb Ió°ûH »µÑj ƒgh çqó– πMGôdG áæHG êhR ó«°TQ π°ü«a ™jòŸG óÑY »ª©a ∞°Uƒà°ùŸÉH ÉædR Ée Ú◊G øëf kÓFÉb ±É°VCGh ,áª∏µdG ≈æ©Ã …ódGh ¿Éc ¬àaGhh ΩÉæ«d ¬àaôZ πNOh á©ª÷G IÓ°U ôFÉ©°T ”CG ¿CG ó©H â«ÑdG ¤G OÉY õjõ©dG Ió«L á«ë°U ádÉM ‘ IÒNC’G IÎØdG ‘ ¿Éc πMGôdG ¿CG ó«°TôdG ócCGh ºFÉf ƒgh á«æŸG .IôgÉ≤dG ‘ ¬LÓY ”CG ¿CG ó©H IQOÉf á∏ªY

¤EG »Hô©dG è«∏ÿG ìô°ùe ábôa IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™jô°ùdG ò≤æe êôıG QÉ°TCGh …òdGh Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ÒÑµdG PÉà°SC’Gh ¿ÉæØdGh ñC’G Gòg ¿Gó≤ØH ≥«ª©dG ¬fõM ó≤a QÉÑµdG ÉgOGhQ óMG ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á«æØdG Iô°S’G äó≤a ¬JÉaƒH kÉaÎﬁ kGÒ«cÉe ¿Éc òæe ¬dÉµ°TG πµH »æØdG ´GóHÓd ¬àë°Uh ¬àbhh √ó¡L πc ≈£YG áë°VGh áª°üH ∑ôJh ,É¡∏c ä’ÉÛG ‘ õ«“h kÉ«fƒjõØ∏Jh kÉ«Mô°ùe kÉLôﬂh kÓã‡h .É¡a πªY »àdG ™bGƒŸG πc ‘ ÖgGƒŸG Oó©àe

º∏©j øµj ⁄ å«M ôKCÉàdG ¬«∏Y GóH {ƒYƒYz`H Ò¡°ûdG º°SÉb ó«ÛG óÑY ¿ÉæØdG õjõ©dG óÑY ÒÑµdG ÉæLôﬂ ¬∏dG ºMQ ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ∫Ébh IÉaƒdG √ò¡H á«æØdG áMÉ°ù∏d Ωób ÉŸÉ£d ∫h’G RGô£dG øe kÉYóÑeh kÓ«°UCG kÉfÉæa ¿Éc ó≤a Qƒ°üæŸG øe ójó©dG ‘ kÉbƒØàe ¿Éch ó©H Éª«a kÉeƒ‚ âëÑ°UCG »àdG √ƒLƒdG øe ójó©dG .ÖgGƒŸG Oó©àe ¬fC’ ä’ÉÛG OÉ©°S QÉ«¡fG

QÉ«¡f’G øe ádÉM ‘ âfÉµa ΩÓµdG ™£à°ùJ ⁄ ¬∏dG óÑY OÉ©°S IÒÑµdG áfÉæØdG .¬ªMôj ¬∏dG IóMGh á∏ªL iƒ°S π≤J ⁄h É¡eÓc â≤Ñ°S É¡YƒeOh ójó°ûdG

äÉÑYGóŸG øe ¬°ù∏› ƒ∏îj ’ ,¬¡Lh ¥QÉØJ ’ á∏«ªL áeÉ°ùàHGh AÉ≤fh á«aÉØ°ûH ™àªàj IQÉ◊G ÉæjRÉ©J πch ¬JÉæL í«°ùa ∂æµ°SCGh õjõ©dG óÑY Éj ¬∏dG ∂ªMQ ,Iƒ∏◊G ágÉµØdGh .ΩGôµdG Qƒ°üæŸG ∫B’ »LGôNE’G ¬Hƒ∏°SCÉH õ«“

õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG π«MQ ≈∏Y ójó°ûdG ¬fõM ¬«∏Y GóH Ú°SÉ«dG ¿Éª«∏°S ¿ÉæØdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘Ø˘dG Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG ó˘MCG ƒ˘gh OGhô˘dG π˘«˘ L ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,Qƒ˘˘°üæŸG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCÉ˘H õ˘«“h kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘MÉ‚ ¬˘dÉ˘ª˘YCG â≤˘≤˘Mh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ù∏˘˘d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh á«ë°üdG ¬dGƒMG øY ™ª°SCG ÉeóæY ⁄CÉJCG âæch ,¿ƒjõØ∏àdG hCG ìô°ùŸG ‘ AGƒ°S »LGôN’G ¬∏gC’h áªMôdG πLh õY ¤ƒŸG øe Ö∏£f ¿CG ’EG ∂∏‰ ’ Éææµd IÒN’G áfhB’G ‘ .¿GõM’G ôNBG √òg ¿ƒµJ ¿CGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG å«M ôjôëàdG AÉæKCG ¬H âµµàMG óbh ÒÑc ´óÑeh ¿Éæa ƒg :∫ƒ°SôdG óÑY ¬∏dG óÑY â∏ªY óbh ájôHÉ÷G á≤£æe ‘ zôjGÈa 25{ »eÓYE’G õcôŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¿Éc ó∏ÑdG Gò¡d ¬ÑMh ¬∏ªY ‘ ¿ÉØàe πLQ ¬fCG âaô©a Üôb øY ¬Jô°TÉYh õcôŸG Gòg ‘ ¬©e .ΩÉY ¬LƒH áaÉ≤ã∏dh øØ∏dh IÒÑc IQÉ°ùN

ΩÉjCG òæe :∫Éb âjƒµdÉH á«Hô©dGh MBC »JÉæ≤d »ª«∏bE’G ôjóŸG ±É°ù©dG óªMCG .ájÉ¡ædÉH ô©°ûj ¿Éc ¬fCÉch z7IOÉL{ π°ù∏°ùe ƒgh ¬dÉªYCG ôNBG πMGôdG »æªq∏°S á∏«∏b »æØdG ¬îjQÉJh ¬æa øY ô¶ædG ¢†¨Hh .πLôdG Gòg π«MQ ∞°Uh øY ¿É°ù∏dG õé©jh ógÉ°TCG ⁄h kÉFOÉg kÓLQh kÉfƒæM kÉHCG ¿Éc ÊÉ°ùf’G iƒà°ùŸG ≈∏©a óMCG √ôµæj ’ …òdG .™«ª÷G ≈∏Y kGõjõY kÉ°üî°T Éfô°ùN ÉæfCG ∂°T ’h √Ahóg ’h ¬eôc ’h ¬àÑ«W πãe ¬∏dG ôeCG

ƒgh á©°SGƒdG ¬àªMôH ¬ªMôj ¬∏dG :ójó°T ôKCÉàH ∫Éb ¬∏dG óÑY ΩÉeE’G óÑY ¿ÉæØdG IÒãc á«æa ∫ÉªYCG ¬dh õ«ªàeh êôﬂh ¿Éæa ƒgh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬d Oôe ’ ¬∏dG ôeCG ÜƒÑﬁ ƒgh á«æØdG áMÉ°ùdG øY πMQ ¬fCG ¬JÉaƒH ÚfÉæØc kÉ©«ªL ÉfDhGõYh ∂dòH ó¡°ûJ â≤≤M »àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ‘ πMGôdG êôıG ™e ≈≤àdG ¬fCG ±É°VCGh ™«ª÷G øe .IÒÑc äÉMÉ‚

:Qƒ£°S ‘ Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY .Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¬Jô¡°Th Qƒ°üæŸG áØ«∏N ¬∏dG óÑY õjõ©dG óÑY ¯ .1963 QÉjCG/ƒjÉe 13 ‘ É¡d Ö°ùàfGh »Hô©dG è«∏ÿG ìô°ùe ábôa ƒ°†Y ¯ .1990-1985 øe º°SGƒª∏d »æØdG ±ô°ûŸGh IQGOG ¢ù∏› ƒ°†©c ábôØdG πNGO ájQGO’G ∫ÉªY’G øe áYƒª› ¤ƒJ ¯

.»Hô©dG è«∏ÿG ìô°ùe ábôa É¡àeób »àdG ∫ÉªY’G º¶©e ‘ ∑QÉ°T ¯ ,ô¶àæJ ¿ƒé«àfG ,»eGô◊Gh »eÉ◊G ,ΩÓ°ùdG GhOQ ,OhóM È°ü∏d ,IOÉ©°ùdG ¬«dÉ°T :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ôcòf äÉ«Mô°ùŸG øe ÒÑc OóY êGôNEÉH ΩÉb ¯ .É¡∏∏©°T `É¡©dh ,ÚæM äÉ°üZh ,¢ù«fGƒa π°ù∏°ùe ,‹ âdÉb »eCG kGóZ ,AÉæ«ŸG ,AÉ£©dG Iô¡°S ,{á«KÓKz ájQhô°V AÉ«°TCG ,Ö◊G å∏ãe :É¡æe ôcòf á«fƒjõØ∏J k’ÉªYCG Qƒ°üæŸG Ωóbh ¯ ‘ AGÈÿG óMCÉc 1983 ΩÉY ≈àMh 1962 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ òæe âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J πNO ób ¿Éch m.b.c `dG IÉæb ídÉ°üd 7 IOÉL ¬LGôNEÉH ΩÉb π°ù∏°ùe ôNBG ¿Éch ,Qó¨dG º¡°Sh .êÉ«µŸG øa á«FÉªæ«°ùdG ¬dÉªYCG .OGó¨H ‘ {πeC’G πjóæbz »FÉªæ«°ùdG âjôHh’G êGôNEÉH ΩÉb ¯ .OÉ≤©dG ≈Ø£°üe ¬LôNCG …òdG »ŸÉ©dG ádÉ°SôdG º∏«a êÉ«µÃ ∑QÉ°T ¯ .≥jó°üdG ódÉN êôîª∏d øjõdG ¢SôYh ôëH Éj ¢ùH º∏«a êÉ«µe πª©H ΩÉb ¯ .Üô¨ŸGh ≥°ûeóH »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸGh ≥°ûeóH ∫hC’G »FÉªæ«°ùdG ¿ÉLô¡ŸG É¡æe äÉfÉLô¡ŸG øe ÒãµdG ‘ ∑QÉ°T ¯ .êQÉÿG ‘ á«àjƒµdG á«aÉ≤ãdG ™«HÉ°SC’G ‘ ∑QÉ°T Éªc ¯ .2000 ΩÉY á«fÉ°ùf’Gh á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’Gh ¿ƒæØdG ‘ á«©«é°ûàdG ádhódG IõFÉL ∫Éf ¯

äÉYƒæe

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

:´ô°SC’Gh π°†aC’G á∏«°SƒdG âfÎf’G

É˘˘fQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°ùL á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G É˘˘æ˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘˘ e :¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ió˘˘à˘ æŸG IQÉ˘˘jR ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ ˘fGE :OƒªÙG IOÉZ - ´Ó£à°SG ióàæe øª°V Ωƒ«dG øjôëÑdG ™bƒe ‘ »H ¢UÉÿG …ò˘dG ió˘à˘ æŸG AÉ˘˘°†YCG π˘˘FÉ˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d ÚHô˘˘£ŸG áÑZQ º¡JÉbhCG º¶©e Gƒ°†≤«d ÚjÓŸG á«dEG Üòéjh OhóM ÓHh kÉ©°SGh ¿ƒµj OÉµj âfÎf’G AÉ°†a ∫Éb ¬©e π°UGƒàdG á«Ø«c øYh ,…óæe ó¡a √ôjój ≈àdG ™bGƒŸG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf ´Ó£à°S’G Gòg ∫ÓN øeh ,í«°ùØdG ⁄É©dG Gòg áaô©e ‘ iQÉÑNCG ôNBG áaô©eh »©e π°UGƒàdG Oƒj øe'' ôjô¨dG ∫ÓN øe Qƒ°üdÉH IOhõe »JGAÉ≤dh á«æØdG »JÉWÉ°ûfh øe ºch ?É¡H º¡eÉªàgG ióe Éeh .. º¡©bGƒe ≥jôW øY º¡«ÑëÃ ÚfÉæØdG ∫É°üjE’ ô°ù÷G ¿ƒµà°S ... ? É¡fhOÉJôj »àdG ™bGƒŸG Éeh ?ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG ¬fƒ°†≤j âbƒdG www.bahrain2day.com.: ™bƒŸG Gòg πª©∏d âfÎfC’G

»é«gÉª°ùdG ø°ùM Qƒ°üŸG

å«M ,™bƒŸÉH GƒcQÉ°T øjòdG ÚfÉæØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH á«a ÚcQÉ°ûŸG ™bGƒe πc íØ°üà«°S Éæ©bƒŸ ôFGõdG ¿EG á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É‰EGh ,§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘d ó˘é˘«˘°S É˘æ˘gh ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh ádƒNO ∫ÓN øe äÉeƒ∏©e øe áÑ∏£j Ée πc ôFGõdG .Éæ©bƒe ióàæe áeó≤«°S …òdG ójó÷G øY ¬dGDƒ°S óæYh øe ójó©˘dG ∑É˘æ˘g'' ‘ô˘°T ∫É˘b ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGhRh Éæ«cQÉ°ûŸ äBÉLÉØe ¿ƒµàd Égó©f ≈àdG èeGÈdG º˘gCG RÈà˘°S á˘«˘fhÎµ˘dG Ió˘jô˘L QGó˘°UEG É˘¡˘ æ˘ e ™˘˘bƒŸG ÜÉÑ°ûdG QhO ≈∏Y õcÎ°Sh ,øjôëÑdÉH á«æØdG á£°ûfC’G .Qƒ°üdGh IOÉŸÉH äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘ e ∫É˘˘ °üJ’G ió˘˘ e ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°S ‘h ™e ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµ«°S'' ‘ô°T ∫Éb ,á«HôY á«HÉÑ°T ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ÊhÎµ˘˘d’G ÖfÉ÷É˘˘H Úª˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ô°üe ájQƒ¡ªLh ¿OQ’Gh ¿ÉæÑd øe kÉÑjôb »Hô©dG ¿hÉ˘©˘J É˘æ˘æ˘«˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,Üô˘˘¨ŸGh É˘˘jQƒ˘˘°Sh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûfh á˘˘cÎ°ûe äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∑Î°ûe ™˘e ¿hÉ˘©˘J É˘æ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dGò˘˘c ,á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ e äGQÉ˘˘jRh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’Gh âjƒ˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ °TC’G ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,π˘ª˘Y ¥ô˘˘a iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG á«é«∏ÿG ∫hódG AÉ≤°TC’G ÚHh Éææ«H ádOÉÑàe äGQÉjR ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘cP »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG (WWW.bahrainys.com).

k’hCG ÚfÉæØdG Qƒ°Uh QÉÑNCG ≈∏Y º°†j å«M á«Hô©dGh πÑb øe äÓ°ù∏°ùŸG ôjƒ°üJh äÉfÉLô¡ŸG ≈£¨Jh ∫hCÉH π˘LCG ø˘e á˘«˘fGó˘«ŸG äÉ˘«˘£˘¨˘ à˘ ∏˘ d ¢UÉ˘˘N π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ∫É˘ã˘ eCG º˘˘¡˘ H ¢UÉÿG ió˘˘à˘ æŸÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ô˘°UÉ˘f ΩÉ˘°üY »˘eGQó˘dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿ƒHô£ŸG ÉeCG ¿Ó«¨dG ∫ÉªLh ÊÉë«ØdG IOÉZ ,ójƒ°S Ú°ùM ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG'' ∫É˘˘ã˘ eCG º˘˘¡˘ H ¢UÉ˘˘N º˘˘°ùb ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a QÉªY ,øjódG ìÓ°U óªMCG ,…OÉª◊G óªﬁ ,…Ò°SCG π°VÉa »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘«˘ª˘M ¿É˘ª˘∏˘°S ,¿GOô˘Ø˘dG ¬fCÉH ±É°VCGh ,ó©°ùdG Üƒ≤©jh ø°ù◊G ≈°ù«Yh ,…õæ©dG ô˘°UÉ˘f ¿É˘æ˘Ø˘dÉ˘H ¢UÉ˘N ™˘bƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘˘Ñ˘ jô˘˘b .»∏YƒH π˘LCG ø˘e ió˘à˘æŸG ¬˘eó˘≤˘j ¬˘eó˘≤˘j É˘e º˘˘gCG ø˘˘Yh ≥∏©àj Ée πc RGôHEG ∫hÉëj ¬fCÉH'' ‘ô°T ∫ƒ≤j ÚfÉæØdG hCG á«˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘JGAÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘H ¿ƒ˘µ˘j ó˘b É˘Hô˘£˘e ¿É˘c GPEÉ˘a ,¬˘Mô˘£˘j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ¿EÉa kÉ«Mô°ùe kÉfÉæa ¿Éc ¿EG ÉeCG ¬eƒÑdCG øY åjó◊G …ò˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG hCG á˘«˘Mô˘°ùŸG á˘«˘£˘¨˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ™˘bƒŸG ™bƒŸG ¬eó≤j É‡ kGAõL Èà©j Gògh ,¬«a ∑QÉ°û«°S .¬«a ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG ∫ÉªYCG QÉ¡XEG πLCG øe ≈àdG áàKGóM ºZQ ™bƒŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ióe øYh ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿EG'' ‘ô°T ∫Éb ,Qƒ¡°T ô°û©dG RhÉéàJ ⁄ ¿CG ≈∏Y Éædój Ée Gòg ,kÉ«eƒj ôFGR ∞dCG 33 RhÉŒ ™bƒŸG Oƒ©«°S Ée ‹ÉàdÉH ƒgh ,¿GÒÑc ÜhÉéàdGh ∫ÉÑbE’G

Qƒ˘°üe »˘é˘«`gÉ˘˘ª˘ °ùdG ø˘˘°ù`M ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ≈˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e Ú°Tó˘˘ ˘à˘ ˘ H âª˘˘ ˘b'' Êƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J êôﬂh Iƒ£ÿG √òg äAÉLh ,á∏jƒW IÎa òæe ÊhÎµd’EG ∂dò˘ch äÉ˘jGƒ˘¡˘dGh ÖgGƒŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d êGôNE’Gh ôjƒ°üàdGh êÉàfE’G ‹É› ‘ Ú°ü°üîàŸG øYh ,''∂dòH ≥∏©àj Ée πch »FÉªæ«°ùdGh ÊƒjõØ∏àdG »é«gÉª°ùdG ∫ƒ≤j ™bƒŸG ÈY ¬Áó≤àd ≈©°ùj Ée QOÉb áÑîædG øe »æa ºbÉW §HQ ‘ AÉ≤JQ’G ≈æ“CG'' ΩÓ˘aCG êÉ˘˘à˘ fCG ÈY π˘˘°UGƒ˘˘àŸG êÉ˘˘à˘ fE’Gh AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y êÉàfEÓd πªY IóYÉb ≥∏N É°†jCGh IÒ°üb á«FÉªæ«°S ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,''õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘eh m¥GQ π˘˘ µ˘ ˘°ûH Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ dG kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘Ä˘«˘°T âfÎf’G í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d'' »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG √OƒLh πÑb âæc »æfEG å«M .. ‹ áÑ°ùæH kÉjQhô°Vh ¬Ø∏µe âfÉch ™HGƒ£dGh ájójÈdG äÓ°SGôŸG Ωóîà°SCG ≈˘à˘M hCG ΩÉ˘jCG É˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ É˘˘°†jCGh ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H áÑ°ùæH ≥jô£dG ô°üàNG É¡dƒ°Uh ¿EÉa ¿B’G ÉeCG ,™«HÉ°SCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfÎf’G É˘˘ fó˘˘ YÉ˘˘ °S ó˘˘ bh %50 ¿GƒæY øYh ,IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH ÚLôıGh øjQƒ°üŸG :‹ÉàdÉc ¬fEG »é«gÉª°ùdG ∫Éb ,ÊhÎµd’G ¬©bƒe

,á°UÉN á∏é°ùe äÉ°ù∏Lh ÊÉZC’Gh QÉÑNC’Gh Qƒ°üdG ™bGƒŸG øY ÉeCG ,™bƒŸG …OÉJôe ™e π°UGƒJ ∑Éægh ™bGƒe íØ°üJCG'' »à°ûdG ∫Éb É¡ëØ°üàj ¿CG π°†Øj ≈àdG IójóL ™bGƒe øY åëHCGh ∞°ûàcG kÉªFGOh áØ∏àﬂ .IOÉØà°SÓd á«æa ™bGƒe

ô˘jô˘˘¨˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ÜÉ˘˘°ûdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG í˘˘°VhCG ÚM ‘ ™bGƒŸG πch á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG √òg OGhQ øe »æfEG'' çóMCGh á«æØdG QÉÑNC’Gh ÊÉZC’G πª– »àdG á«æØdG

»à°ûdG ∞°Sƒj »°ùfÉehôdG ¿ÉæØdG ∫Éb ájGóÑdG ‘ ‘ »g'' ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG É¡«°†≤j »àdG äÉbhC’G øY øe »æ∏°üJ ≈àdG πFÉ°SôdG ≈∏Y Oô∏d ÚàYÉ°ùdG OhóM ,¢UÉÿG »©bƒe ‘ Ωƒ«dG øjôëH ióàæŸÉH AÉ°†YC’G ,É¡H ΩƒbCG »àdG äÉjƒdhC’G ºgCG ÚH øe ∂dP »JCÉjh ΩÉªàgG òNCÉj Gò¡d ,Qƒ¡ª÷ÉH …ƒb ∫É°üJG ¬fC’ ∂dPh É˘e π˘c AÉ˘°†YC’G ™˘˘e ¢ûbÉ˘˘fCG »˘˘æ˘ fEG å«˘˘M ÒÑ˘˘c ≈˘˘æ˘ e ÊhÎµd’G á©bƒe øYh ,ä’DhÉ°ùJ øe ≈∏Y ìô£j ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y â– ÊhÎµ˘˘ ˘ dEG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ d :∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j øe áYƒª› ™bƒŸG øª°†àjh www.alshetty.com

http://tv.groups.yahoo.com/group/hasanals

∫ƒ˘≤˘j É˘˘gOÉ˘˘Jô˘˘j ≈˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG º˘˘gCG ø˘˘Yh ,amahiji/ á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP ™˘˘bGƒ˘˘ e »˘˘ g …ó˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘°†ØŸG ™˘˘ bGƒŸG'' á«aGô¨JƒØdGh á«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGÒeÉ˘µ˘dGh ô˘jƒ˘°üà˘dÉ˘H .¢ùµaGô÷Gh ôJƒ«ÑªµdÉH êÉàfƒŸG èeGôHh »é«∏Nh »HôY

á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG äÉjóàæŸ ΩÉ©dG ôjóŸG í°Vƒjh ÚfÉæØdG ¬«a RÈj º°ùb ióàæŸG πªëj'' ‘ô°T »∏Y á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖgGƒŸGh

ô°UÉf ΩÉ°üYh ‘ô°T »∏Y ióàæŸG ôjóe

zájôØdG{ ádƒ£ÑH Ωƒ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc

zQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G{ É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S iò˘˘ ˘ ˘ ˘ °T zá˘˘ª˘ MQ Ó˘˘H{ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d zô˘˘ª˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘Z{ ¤EG

è«∏ÿG äƒ°U ‘ »æØdG ≥jôØdG ¬©eh ô≤°U

:zè«∏ÿG äƒ°U{ ‘ »Ñ©µdG ô≤°U …ô£≤dG ôYÉ°ûdG

äÉª∏µdG ÖMÉ°üd Gk ôLCG ¿ƒ©aój ’ ÚHô£ŸG øe %90 :¢UÉN - áMhódG

…ôŸG óªﬁ ™jòŸG ™e ƒjOƒà°S’G ‘ »Ñ©µdG ô≤°U

ó©H ¬«∏Y ôKCÉàdG äÉeÓY äóH óbh ¿Éeô◊G ió°U IôYÉ°ûdG πgCG øe á°UÉN ádÉ°SôH »¶M óbh É¡d √ôcP .É¡d √AÉah ¬d øjQó≤eh øjôcÉ°T á∏MGôdG ájô£≤dG ¿EG QGƒ◊G Gòg ‘ É¡dÉb »àdG äÉ≤«∏©àdG ºgCG øe ∫Ébh ,ôYÉ°ûdG ôLCG ¿ƒ©aój ’ ô£b »Hô£e øe %90 á«æZG ´hô°ûŸ ΩÓMCG ÚHh ¬æ«H ¥ÉØJG ∑Éæg ¿Éc ¬fEG ÊÉZCG Öàµj ¿CG √Ò°†j ’ ¬fCG ócCGh .ºàj ⁄ øµd …ôq ŸG ™˘˘ jòŸG √CÉ˘ ˘LÉ˘˘ ah .∂dP ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘j’h ¢SGô˘˘ ˘YC’G …ÒN ´hô°ûe ídÉ°üd ÊÉZCG áHÉàµd ¬°†aQ áeƒ∏©Ã øe √ÒZ ¿CG kGQÈe áeƒ∏©ŸG ∂∏J ócCG óbh πHÉ≤Ã ’EG ÉjGóg Gƒëæe ¬JGP πª©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG è«∏ÿG ÊÉæa á°ù°SDƒŸG ∂∏J ¬LƒJ ‘ ¢†bÉæJ Gògh á«dÉ«N kGQƒLCGh .¬∏Ñ≤j ⁄ óªMCG Üô£ŸG øe iôNCG ä’É°üJG ∑Éæg âfÉc .»Øjô©dG óªﬁ »æjôëÑdG øë∏ŸG øeh º«MôdG óÑY ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b âÑ˘˘KCG …ôŸG ó˘˘ °TGQ ó˘˘ ªﬁ ™˘˘ jòŸG kÉ˘fÉ˘«˘MCG Ahó˘¡˘dG á˘«˘é˘¡˘æ˘eh QGƒ◊G §˘î˘ H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG .iôNCG kÉfÉ«MCG §«°ùÑdG ∫É©Øf’Gh óÑY QóH ÉgòØæeh »YÉæŸG ódÉN á≤∏◊G ≥≤°ùæe GƒdòH π˘°VÉ˘Ø˘dG á˘°ûFÉ˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘©˘jò˘eh ø˘ª˘Mô˘dG .ó«L iƒ°ùÃ É¡Lhôÿ IÒÑc GOƒ¡L

Öà˘c …ò˘dG »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ô˘˘≤˘ °U …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG πc''h ''¬∏«°SGôe ôNBG'' É¡æeh ÊÉZC’G øe ójó©dG øe ´ƒÑ°SC’G Gòg á≤∏M ∞«°V ¿Éc ''Ωƒ«dG ∫ƒbCG Ωƒj FM è«∏ÿG äƒ°U áYGPEÉH ''á°UÉN Iô¡°S'' èeÉfôH .ájô£≤dG πeÉ©J õ«ªàe …ô£b »FÉæZ ôYÉ°T »Ñ©µdG ô≤°U ‘ CGóHh ,è«∏ÿG Ωƒ‚ Ö∏ZCGh ô£b ÊÉæa πc ™e óªMCGh »°ù«ÑµdG ≈°ù«Yh QÉà°ùdG óÑY »∏Y ™e ô£b ,ó˘¡˘ Ø˘ dG ó˘˘©˘ °Sh …ó˘˘æ˘ ¡ŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘eh º˘˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫Ó˘Wh ¢ùjQOEG Üô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘e kÉ˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh ó˘˘ªﬁh Qhó˘˘Hh ó˘˘æ˘ gh ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘ HCG π˘˘ «˘ ˘°UCGh á˘˘ eÓ˘˘ °S ''Ωƒ˘«˘ dG ∫ƒ˘˘bCG Ωƒ˘˘j π˘˘c'' á˘˘«˘ æ˘ ZCG Öà˘˘ch ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒj'' Ò¡°ûdG …ô£≤dG π°ù∏°ùª∏d á«FÉæZ áeó≤ªc ¬Jƒ°üH ¬∏dG óÑY ó«ÛG óÑY ¿ÉæØdG É¡H hó°û«d ''ôNBG .¬JÉeƒÑdCG óMCG ‘ É¡Mô£jh ÈY ∞˘°üfh Úà˘YÉ˘°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y çó– ô˘˘≤˘ °U ¢†©˘Hh á˘jô˘©˘°ûdG ¬˘à˘ HôŒ ø˘˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG äƒ˘˘°U ÒKG kÉ«ØJÉg πNGóJ óbh É«æa ¬dƒM Ωƒ– »àdG äÉ«dÉµ°TE’G ∞dCG »àdG ¬«fÉZCG âeóobh ÚfÉæØdG øe ójó©dG ¬©e .√óFÉ°üb øe kÉ°†©H ≈≤dCGh åÑdG âbh ∫ÓN É¡JÉª∏c

á˘Yƒ˘ª› π˘°ù∏˘°ùŸG º˘°†j .É˘¡˘ æ˘ Y ¬˘˘dÉ˘˘°üØ˘˘fG ó˘˘©˘ H Ëô˘˘e á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG :º˘˘¡˘ æ˘ eh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ?»˘˘ ZÉ˘˘ e?h ?,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG Öæ˘˘ ˘jR?h ?,í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG ?,á˘©˘ª˘L? ?»˘∏˘Y?h ?,…Qó˘dG á˘Ñ˘g?h ?,¿Gô˘˘£˘ e? êGôNEGh ≥«aƒJ ¿É¡ª°SCG ∞«dCÉJ øeh .¢SÉÑY πeCG?h ?.?…ôµ°ù©dG ÖæjR êÉàfEGh ¿Éª∏°ùdG óªﬁ ø˘e É˘¡˘ aÓ˘˘à˘ NG âÑ˘˘°S iò˘˘°T QhGOCG õ˘˘q«Á É‡ ‘ É¡°ùØf QôµJ ’EG â°UôM PEG ôNBG ¤EG π°ù∏°ùe ¿É°†eQ ô¡°ûH ÉgQƒ¡ª÷ É¡eó≤J »àdG ÉgQGhOCG ¬fEG âdÉb áfÉæØdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h .ËôµdG áfÉæØdG ™e ádƒ£ÑdG QhO Ωó≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¿Éµe ó©H øµd ''¬jôØdG'' π°ù∏°ùÃ ó¡ØdG IÉ«M ∫ÉM ''ôªY á£∏Z'' ôjƒ°üàH É¡WÉÑJQGh ôjƒ°üàdG Ëó≤àd »°Tƒ∏ÑdG óæg áfÉæØdG âë°TôJh ∂dP ¿hO ájôØdG ºbÉW øe ÉgAÉ«à°SG iò°T äóHCGh .QhódG É¡æµ˘dh Ú∏˘°ù∏˘°ùŸG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H É˘ghó˘Yh …ò˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘d º˘gQÉ˘«˘à˘NGh ô˘jƒ˘°üà˘dG º˘¡˘Fó˘Ñ˘H âÄ˘Lƒ˘˘a π°ù∏°ùŸÉH iò°T º°SG •ÉÑJQÉHh .É¡ª∏Y ¿hO iôNCG É¡ë°TQ PEG ,äÓ°ù∏°ùe áKÓK á°Uôa É¡«∏Y âYÉ°V á∏˘°ù∏˘°ùÃ π˘ã˘ª˘à˘d ⁄É˘°S ∫É˘ª˘L »˘JGQÉ˘eE’G ∞˘dDƒŸG ó≤a ¬jôØdG π°ù∏°ùÃ á£ÑJôe É¡fCG ¬àaô©Ã øµd øª°V É¡ª°SG ìôW ” ∂dòch iôNCG á∏ã‡ QÉàNG ‘ âæH QhódG Ö∏£àj PEG ÒeC’G óÑY º°SÉH π°ù∏°ùe º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘aô˘˘©Ã ø˘˘µ˘ dh É˘˘gô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG á°UôØdG âYÉ°V ó¡ØdG IÉ«M π°ù∏°ùÃ É¡WÉÑJQÉH ∫É˘ª˘YC’G ó˘MCG â°†aQ É˘¡˘fCG kÉ˘°†jCG äô˘cPh .É˘¡˘«˘ ∏˘ Y .kÉÄ«°T É¡d ∞«°†j ’ QhódG ¿C’ ájOƒ©°ùdG ΩÉ˘jCG ó˘©˘H CGó˘Ñ˘à˘ °ùa ìô˘˘°ùŸG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘Mô˘°ùe äÉ˘˘ahô˘˘H ,ô˘˘gGƒ˘˘L á˘˘î˘ «˘ °ûdG Iô˘˘e ∫hC’ É˘˘gô˘˘°†– ±ƒ˘˘ °Sh .§≤a AÉ°ùædG øe Qƒ¡ª÷G ¿ƒµj ±ƒ°Sh

øe âÑ°S iò˘°T á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG â¡˘à˘fG ô¶àæŸG ''ôªY á£∏Z'' π°ù∏°ùÃ ÉgógÉ°ûe ôjƒ°üJ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«FÉ°†ØdG »HO IÉæb ≈∏Y ¬°VôY »ë°†J »àdG á°ùcÉ°ûŸG âæÑdG QhO …ODƒJh ,ΩOÉ≤dG ¬fCG ájÉ¡ædG ‘ ∞°ûàµJ ¢üî°T πLCG øe É¡à∏FÉ©H ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†j π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG .ÜÉ˘˘ ˘°üf óÑY áªWÉa ,»æ°Sƒ◊G áªWÉa :º¡æe ÚfÉæØdG ,ÖLQ ø°ùM ,Ö«ÑM Ú°ùM ,óªMCG QƒfCG ,º«MôdG ΩÉeE’G óÑY ,óªﬁ á©ª°T ,øªMôdG óÑY á°ûFÉY ,π©jõŸG áeÉ˘°SCG ,π˘≤˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ,¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ,ó˘˘¡˘ ˘°Th ,¿GhQ ,ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y ,ÊÉ˘˘ eô˘˘ c ô˘˘ °UÉ˘˘ f »˘˘∏˘ Y π˘˘ã˘ e É˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ∞«dCÉJ øe ƒgh .ÉfÉjOh ¿hQÉg ÉæjOh ,±ƒ£°ùdG …Qƒ°ùdG êGôNEGh …hÉà◊G ⁄É°S »JGQÉeE’G ÖJÉµdG .™jô°ùdG ò≤æe êÉàfEGh ,Ö«£ÿG π°SÉH ô¡°T ‘ ¢Vô©J ±ƒ°S »àdG äÓ°ù∏°ùŸG øª°Vh π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG kÉ˘ ˘°†jCG iò˘˘ °T Qƒ˘˘ °üJ ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°†eQ ,''á˘ª˘MQ Ó˘H'' »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ''QGƒ˘˘°SCG'' …Oƒ˘˘©˘ °ùdG kÓLQ êhõàJ áLhR QhO QGƒ°SCG π°ù∏°ùe ‘ Ωó≤J øªMôdG óÑY »àjƒµdG ¿ÉæØdG QhódG …ODƒj - √ƒ°ûe ÖÑ°S øe ¬°ùLƒàc √ó≤Y É¡«∏Y ¢SQÉÁh - π≤©dG øe áeGhO ‘ ∂dòH É¡∏Nójh ¬æe êGhõdÉH É¡FÉ°VQ ¿É¡ª°SCG ádƒ£H øe π°ù∏°ùŸG ,»¡àæJ ’ ∞©°†dG IôgRh ,»Hô¨ŸG AÉ°ù«eh ,…óæ÷G ÒÑYh ,≥«aƒJ iô˘NCG IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª›h ó˘ª˘ MCG ÒÑ˘˘Yh ,äÉ˘˘aô˘˘Y MBC. á°TÉ°T ≈∏Y π°ù∏°ùŸG ¢Vô©j ±ƒ°Sh QhO Ωó≤àa ''áªMQ ÓH'' ‘ ÉgQhO øY ÉeCGh ,ájôëH ±ô°üàdG ÖMh á°VƒŸG ™ÑàJ »àdG IÉàØdG IÒÑc √CGôeG øe êhõàe π°üØæe πLQ øe êhõààa - ó˘˘ªﬁ ô˘˘°UÉ˘˘f ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Qhó˘˘ dG …ODƒ˘ ˘j -ø°ùdÉH É¡«∏Y Ö°üæj ¿CG ≈∏Y ¬ã– ¿CG É¡ãÑîH ∫hÉ–h

:AÉ≤∏dG øe äÉ£ﬁ

á˘¡˘cÉ˘˘a ¿É˘˘c á˘˘©˘ ª˘ L º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘ë˘ ∏ŸG »HO ¤EG AÉL ¬fC’ »Ñ©µdG ô≤°U ≈∏Y ÖàYh Ú∏°üàŸG kÉ«æa kÓªY ¿EGh kÉ°Uƒ°üN ¬H π°üàj ⁄h Iôe øe ÌcCG .ÒNC’G ¬eƒÑdG ‘ …óæ¡ŸG Qƒ°üæe √ÉæZh Éª¡©ªéj kÉ°†jCG πNGóJ …óæ¡ŸG Qƒ°üæe …ô£≤dG Üô£ŸG ôqNCG ô≤°U ¿ƒ«Y πLCG øe ¬fEG ∫Ébh áYGPE’G ∞«°V ™e ô˘YÉ˘°ûdG π˘eÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCG ó˘bh á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d √AÉ˘˘°ûY .»bGôdG äÉª˘°üÑ˘dG ÖMÉ˘°U »˘∏˘Y ô˘£˘e …ô˘£˘≤˘dG ø˘ë˘∏ŸG Ëô˘µ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yh ΩÓ˘˘MCG äGƒ˘˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉÿG ÖÑ˘°S ¿É˘c …ò˘dGh Qƒ˘æŸG AÉ˘ª˘°SCGh »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCG ¬˘JÉ˘jGó˘H ‘ »˘FÉ˘æ˘¨˘dG ∫ÉÛG ô˘≤˘°U ∫ƒ˘NO á«Ø«c ±ô©j íÑ°UCG ¬fEG ∫Ébh ájô©°ûdG ô≤°U áÑgƒe .á«dÉY á«aôëH á«æZC’G ™e πeÉ©àdG ≈˘∏˘Y ∫É˘°üJÉ˘H Qhó˘H á˘«˘JQÉ˘e’G á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG âcQÉ˘˘°T ÊÉ˘ZCG ió˘MEG É˘¡˘ d Öà˘˘c …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ô˘˘≤˘ °üd AGƒ˘˘¡˘ dG »Ñ©µdG ô≤°U ôYÉ°ûdG .ÒN’G É¡eƒÑdCG QƒÙG QGƒ◊G É˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG QhÉÙG º˘˘gCG ø˘˘e ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCG ø˘e ƒ˘g ô˘≤˘°U ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘YÉ˘Ñ˘ W …ôØ˘«˘°ùŸG ó˘ªﬁ ô˘YÉ˘°ûdGh »˘Ø˘ë˘°üdG ¬˘Mô˘W …ò˘dG ÉgQqôHh á«YÉÑ£dG AÉ£NC’G ∂∏àH ∞«°†dG ±ÎYGh á˘jô˘£˘≤˘dG Iô˘YÉ˘°ûdG ¿Gƒ˘jO ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG ” É˘˘eó˘˘æ˘ Y á∏MGôdG áÑgƒe ≈∏Y ≈æKCGh ,É¡æ«M ò«ØæàdG áYô°ùH AÉ˘£˘NCG ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†J É˘eh ¿É˘eô◊G ió˘°U á˘∏˘MGô˘˘dG

âÑ°S iò°T

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKC’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

¬````∏`d ΩGhó``dG äƒµ∏ŸG ‘ ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ º˘°SÉ˘L ≈˘°ù«˘Y á˘ ª˘ WÉ˘ a ¤É˘˘ ©˘ J OGƒ˘˘L ø˘˘e π˘˘c á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T º˘ XÉ˘ c ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Ωƒ˘˘ MôŸGh …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 48 õgÉf IÈ≤˘˘ ˘e ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe ‘ ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh »˘˘ bô˘˘ °ûdG IQƒ◊G .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ AÉ°ùædG ”CÉe ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ô˘Ø˘©˘ L º˘ «˘ gGô˘ HGE Ëô˘ e ¤É˘˘ ©˘ ˘J í˘˘ dÉ˘˘ °Uh ó˘˘ ª˘ MCG ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HGC OGƒ˘˘ ˘Lh »˘˘ ˘°VQh õgÉf ôªY øY ∑QÉÑŸG óªMCG …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J .É˘˘ eÉ˘˘ Y 90 Òé¡dG ‹ÉgCG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d ”CÉ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘∏˘ ˘dh »˘˘ ˘∏˘ ˘Hƒ˘˘ ˘J ‘ á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘ bô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG .É¡°ùØf ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ º˘ XÉ˘ c »˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ¤É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J õgÉf ôªY øY Oƒ©dG ¬∏dGóÑY …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J .É˘˘ eÉ˘˘ Y 48 ¢ùHÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ”CÉ˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ”CÉ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘∏˘ ˘dh á˘˘ ˘«˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG .AÉ°ùæ∏d á«bô°ûdG ¢ùHÉæ°ùdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ¢û«ØæM ∂dÉ°ùe á«éM ¤É©J ΩƒMôŸG ΩôM …ôé◊G Qƒ°TÉY IódGhh ,…ôé◊G Ú°ù◊GóÑY ,»∏Y óªﬁh ,ó«› øe πc π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J .π˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ah ,¥OÉ˘˘ ˘ ˘°Uh ”CÉ˘ ˘ e ‘ ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d …RÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e 4073 º˘˘ ˘ bQ √É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ∫õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e 812 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› 1206 ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W .≈°ù«Y áæjóe ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¿É«Y’G äÉ«ah

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢SQÉ˘˘a ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖjOC’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG zΩ1961 -Ω1877 = `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g 1382 - `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g 1304{ ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ,ÖjQC’G ÖjOC’G ,π°VÉØdG ⁄É©dG ƒg ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH óªfi øH ¢SQÉa øH ∞«£∏dGóÑY »˘µ˘dÉŸG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H É˘≤˘°TÉ˘Y ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh º˘∏˘©˘∏˘d É˘Ñfi ¿É˘c ó˘bh .»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .äƒ°üdG …Qƒ¡L Éëª°S É©°VGƒàe ,ÜOCÓd

:¬JÉØdDƒe

.…ô©°T ¿GƒjO ¯ ,á˘ë˘«˘°üØ˘dGh á˘«˘£˘Ñ˘æ˘dG √ó˘FÉ˘°†b ¬˘«˘à˘aO ÚH º˘°†j .…QÉª©dG hôªY øH ∑QÉÑe ÖjOC’G ¬≤≤M .øjôëÑdG IójôL ‘ ±ô°ûf »àdG ä’É≤ŸG ¢†©H ¯

:¬Jô°SCG

:¬JÉah

áØ«∏N ∫BG ¤EG ¢SQÉa øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG »ªàæj øH óªﬁ ï«°ûdG ƒg √óéa øjôëÑdG ‘ ºcÉ◊G á∏FÉ©dG É¡ªµM å«M ¬àbh ‘ øjôëÑdG ºcÉM ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ¢SQÉ˘˘a ƒ˘˘g √ó˘˘ dGhh ,Ω1868-1843 á˘æ˘°S ø˘˘e ‘ ¬˘JÉ˘a ó˘©˘H ø˘˘aOh ,1862 á˘˘æ˘ ˘°S ¥ôÙG ‘ ó˘˘ dh …ò˘˘ dG ¬d âÑÑ°S ïŸG ‘ á£∏éH ¬àHÉ°UEG ó©H ™jóÑdG á≤£æe ‹GƒM ∂dP ¿Éch ¬°Vôe øe IÎa ó©H ≈aƒJh ,Ó∏°T âæH áéjóN áî«°ûdG »¡a ¬JódGh ÉeCG .Ω1935 áæ°S ‘ƒàŸG øjôëÑdG ºcÉM ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG .¢SQÉa É¡LhR ºY áæHGh 1869 áæ°S

Ωƒj áØ«∏N ∫BG ¢SQÉa øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ≈aƒJ `g 1382 áæ°S IôNB’G …OÉªL øe 22 ≥aGƒŸG ÚæK’G .Ω1961 Èªaƒf 19 ≥aGƒŸG :√óFÉ°üb øe

óªﬁ ï«°ûdG ≥M ‘ ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ¬dÉb Ée :»≤«à©dG õjõ©dGóÑY ï«°ûdGh ÊÉª«dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °übCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y hCG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ∑Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ÖjOC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘h ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L’ ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ØŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g OGR π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a …OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°übCG ‹ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ

:¬JCÉ°ûfh √ódƒe

.AÉæHC’G ÈcCG ƒgh ,áµ«Ñ°Sh Ëôeh á°üMh áªWÉa áHÉàµdGh IAGô≤dG ÇOÉÑe º∏©Jh ¬jódGh ∞æc ‘ ÉC °ûfh ó¡àLG ∂dP ó©Hh ,Ú°UÉN Ú°SQóe ój ≈∏Y ájô©°ûdG øjhGhódG IAGô≤H ¬°ùØf ∞«≤ãJ ‘ ÜOC’G π˘gCGh ,AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dGh AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’Gh .¬Nƒ«°Th ¬fGôbCG á≤ÑW øe ô©°ûdGh »eÉ¶ædG º«∏©àdG GC óH ÉŸ Ω1919 áæ°S ‘h ≈˘∏˘Y ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÜCGO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á«Ø«∏ÿG ájGó˘¡˘dÉ˘H ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘H ∫É˘°üJ’G É¡˘Jò˘JÉ˘°SCG ø˘e Oó˘©˘H á˘ª˘«˘ª˘M á˘bGó˘°U ¬˘à˘£˘HQh ÊÉ˘ª˘ «˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG :π˘˘ã˘ e »˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,…ô˘˘ gRC’G ..ºgÒZh

áæjóe ‘ ¢SQÉa øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a ódh ø˘˘ eh ,ô˘˘ ≤˘ ˘°Uh ó˘˘ ªﬁ :Iƒ˘˘ ˘NC’G ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘dh ,¥ôÙG :äGƒNC’G

z¿ÓéY øH §«ª°T{ ∫ƒ≤j øY º¡°ùØfCG Gƒª£Øj ⁄h Égƒ≤°ûY ,iQÉµ°S ,iQÉ«M{ .É¡YÉ°VQ á©ª°Sh Ak ÉjQ ≈£“ áª©f ºgóMC’ ¬∏dG çóMCG GPEG ..Ghô¶fGh GƒdÉ©J ¿CG :¢SÉædG ‘ iOÉfh πcBÉa íÑ°UCG ≈àe ∫ƒ≤j ..áæ£ØdG π«∏b , áæ£ÑdG ºFGO Ö©dCGh ƒ¡dCGh ..Üô°TGh ..ΩÉfCÉa ≈°ùeCG ≈àeh z!!!QÉ¡ædÉH ∫És£H ..π«∏dÉH áØ«L :ÉæjódG ‘ ¿ÉHò©e ¿ÉæKG{ ..É¡H ∫ƒ¨°ûe ƒ¡a ,É«fódG ≈£YCG πLQ zäGô°ùM É¡«∏Y ™£≤àJ ¬°ùØæa ,¬æY âjhR Ò≤ah :zΩRÉMƒHGC {∫ƒ≤jh ’EG -É˘˘ «˘ fó˘˘ dG …CG -É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e A»˘˘ °ûd ∑ó˘˘ j ó“ OÉ˘˘ µ˘ ˘J ’{ z!!!¬«dEG ∑ƒ≤Ñ°S ób øjôNBG äóLh ..…Ò¨d ÉÄ«°Th ,‹ ÉÄ«°T ..ÚÄ«°T É«fódG äóLh { Ée ¢VQC’G π«M πµH ¬àÑ∏W ƒ∏a ,…Ò¨d …òdG ÉeCÉa :¬«dEG â∏°Uh z¬æe ¬dÉæj ¿CG óMCG ™«£à°ùj Úd ,‹ …òdG ∂dòch øY π≤J ’ ,É«fódG øe »æY ihR Éª«a ¬∏dG áª©f{ ..É¡æe ÊÉ£YCG º«a q»∏Y ¬àª©f zGƒµ∏¡a ,Ée ¥ ÉgÉ£YCG ¬àjGQ ÊEG A»˘˘ °T ¬˘˘ H ≥˘˘ °üdGh ’EG ,∑ô˘˘ °ùj A»˘˘ °T É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ‘ É˘˘ e{ z∑Aƒ°ùj :z ¿Éæ°S »HGC øH ¿É°ùM{∫ƒ≤jh

:Ég’ƒJ »àdG ∞FÉXƒdG

‘ ¬˘∏˘ª˘Y :É˘¡˘æ˘e ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ó˘˘∏˘ ≤˘ J ,óLÉ°ùŸG óMCG ‘ ÉeÉeEG íÑ°UCG ºK ,¥ôÙG ájó∏H .OÉ°TQE’Gh ßYƒdG ¤ƒJh

¬∏dG óYƒŸG

ï«°ûdG ÖjOC’G §îH Ió«°üb áØ«∏N ∫BG ¢SQÉa øH ∞«£∏dGóÑY

?ábÉØrdG ±ƒîH ∂°ùØf ∂Kó– ÉeCG{ ..º©f :∫É≤a ?ÉgOôJ A»°T …CÉÑa :π«b øjòNCÉà°ùa ,GóZ ábÉØrdG ∂àHÉ°UCG ƒd :É¡d ∫ƒbCG :∫Éb Ú≤fGO hCG É≤fGO ÚÑ°ùµàa ,á∏©ØdG ™e Ú∏ª©Jh ,IÉë°ùŸG ..Éª¡H Ú°û«©J øµ°ùàa ..Ú°û«©Jh Ú∏ª©Jh .. Ú°û«©Jh Ú∏ª©J ºK zCGó¡Jh

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

øe øWGƒŸG ò≤æj øe

ô````«JÉ```µjQÉc

á``````∏°TÉa á````dhÉﬁ ¬∏«Ñ°S ∫É◊ Éª¡æe πc Ögòjh ,§≤a AGó¨dG ≈∏Y ¿É©ªàéj ÉeóæYh ∫õæŸG ¿hDƒ°ûH π¨°ûæJ »gh ¬∏ªY ¤EG Oƒ©j ƒg .Égó©H ,êQÉÿG ‘ äÉ°ûjhófÉ°ùdG ¢†©H ∫hÉæJ ób ¿ƒµj ¿CG ó©H Oƒ©j ¬à«◊ ≥∏ëjh ìÉÑ°üdG ‘ ƒë°ü«d ≥ª©H ΩÉæjh GOQÉH ÉeÉªM òNCÉj Éeƒj ÚJhôdG Qôµàj .πª©∏d êôîjh ¥ÈdG áYô°ùH ¬HÉ«K Ò¨jh ‘ Éª¡ãjóM ..áehó©e ¬Ñ°T Éª¡æ«H ábÓ©dG ¿ƒµJh ,Ωƒj ó©H ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ÉÃQ hCG .¬˘˘«˘ a á˘˘Ø˘ WÉ˘˘Y ’ OQÉ˘˘H åjó˘˘ M AGó˘˘ ¨˘ ˘dG IÎa .áLhõdG ¬æe É¡Ñ∏£J »àdG äÉ«LÉ◊G áªFÉb ≈∏Y §≤a åjó◊G øe kAÉ°ùe ∫õæŸG ¤EG IOƒ©dÉH º¡j ¿Éc Éªæ«Hh ΩÉjCG πÑb ôcòàjh Éª¡æ«H ™ªL …òdG ΩGô¨dGh Ö◊G ΩÉjCG ôcòàj ìGQ ,¬∏ªY äÉjôcP ¬H äôe ..Éª¡æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘∏˘©˘à˘°ûŸGh á˘°TÉ˘«÷G á˘Ø˘WÉ˘©˘dG ìGQh ,πgC’G ÚYCG øY kGó«©H É¡fGó≤©j ÉfÉc »àdG ájô°ùdG ó«YGƒŸG á˘˘¡˘ µ˘ fh á˘˘ª˘ «˘ ª◊G äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘à˘ d ¥ƒ˘˘°ûdG IQGô˘˘M ™˘˘ LÎ°ùj ∂∏àd nº°ùàHG .ƒæ˘ë˘H ¿É˘≤˘fÉ˘©˘à˘J É˘à˘fÉ˘c Úà˘∏˘dG ø˘jó˘«˘dG á˘°ùeÓ˘e ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ¬JOƒ©H âàØN Ée ¿ÉYô°S áeÉ°ùàHG äÉjôcòdG âëÑ°UCG »àdGh ¬àLhR ™e É¡°û«©j »àdG á«dÉ◊G ¬JÉ«M ôcòJh Éª¡°†©ÑH Éª¡WÉÑJQG ÖÑ°S »g âfÉc »àdG ôYÉ°ûŸG øe á«dÉN .¢†©ÑdG ΩÉjC’G ∂∏J ó«©f ¿CG øµÁ ∞«c iôJ Éj :¬°ùØf ‘ ôµØj òNCG »æfEG ..ÉgóMh ÖÑ°ùdG »g â°ù«dh É¡©e ô°q ü≤e »æfEG ?á∏«ª÷G ôKCG óbh ,É¡H »eÉªàgG ÜÉ°ùM ≈∏Y kGÒãc πª©dÉH ºàgCG äòNCG IOQÉH ¢û«©J äQÉ°Uh ™bGƒdG â∏Ñ≤J ¿CG ¤EG kGÒãc ∂dP É¡«a π©aCG ¿CG óH ’ :¬°ùØf ‘ ∫Éb ..kÉeÉ“ »∏ãe ..¿B’G ¢ù«°SÉMC’G .∫É◊G ¬H ÒZCG kÉÄ«°T ,¬˘≤˘jô˘W ‘ ¬˘J’ƒ˘µ˘°ûdGh Qƒ˘gõ˘dG ™˘«˘Ñ˘d πﬁ ó˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J √ój ‘ πªMh IôNÉa ¬J’ƒµ°ûH IAƒ∏‡ á∏«ªL áÑ∏Y QÉàNGh ÉeóæYh ÜÉÑdG ¥ôW ..∫õæŸG ¤EG kGó«©°S ¬LƒJh ,Iô°†f IOQh áÑ∏Yh IOQƒdG É¡d Ωóbh áfƒæM á∏Ñ≤H É¡àZÉH ,¬àLhR ¬àëàa ..¬dƒM øe ô¶æJ âMGQh √ój øe »g É¡àdhÉæJ .¬J’ƒµ°ûdG ∂æ˘e âÑ˘∏˘W …ò˘˘dG Ö«˘˘∏◊Gh ô˘˘µ˘ °ùdG ¢ù«˘˘c ø˘˘jCG ø˘˘µ˘ d :âdÉ˘˘bh ?√QÉ°†MEG

?á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG AÓZ øµ“ íjôL áNô°U ñô°üjh ,ΩÓ°ùà°S’G ájGQ ™aôj øWGƒŸG ≈∏Y GC ôW …òdGh ¢ûMÉØdG AÓ¨dG º°TÉ¨dG √hóY øe ,¬æe ìô÷G .¬ÑÑ£jh ¬ã«¨j øªa á«cÓ¡à°S’G ¬©∏°S ô©°S ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ƒgh ±hô©e ÖÑ°ùdG øe áµ∏ªŸG Iõ¡LCG ‘ óLƒj ’CG øµdh ,á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ∂∏J ™«æ°üJ ‘ á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh á«£ØædG äGóFÉ©dG √òg ¿õj ¬d âaô°U Éª∏c …òdG øWGƒŸG Gòg ≈∏Y á≤Ø°ûdGh áªMôdG ¿Gõ«e ôNB’G Ωƒ«dG ‘ ¬æe änòNGoC ≈æª«dÉH ÖJGQ πjó©àc kGQÉæjO ¿hô°ûY ?ôNBÉH hCG ÖÑ°ùH iô°ù«dÉH

Ö«æJ ó°TGQ óªMCG ∞°Sƒj

á˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ∂dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe Ö°ùcG øe »g ÚdhDƒ°ùŸG ∫ƒ≤Yh Üƒ∏b ÜÉ°ùàc’ ¥ô£dG π¡°SCG øe ¿EG É¡fEG ,É¡ÑMÉ°U πãe áîjÉH ΩCG Iƒ∏M áàµf âfÉcCG AGƒ°S áàµædG ∫ÓN øjòdG ÚØXƒŸG øe ójó©dÉa ;¿B’G ºµeÉeCG áMÉàŸG IÒÑµdG á°UôØdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y Gƒµë°†j ¿CG ádƒ¡°S πµH GƒYÉ£à°SG kÉeÉ“ º¡aôYCG ∂dPh ,á˘jƒ˘æ˘°ùdG õ˘aGƒ◊Gh äGhÓ˘©˘dGh äÉ˘«˘ bÎdG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘jh .êô¡ŸG QhóH ¿ƒeƒ≤j ∞«c kÉeÉ“ ¿ƒaô©j º¡fC’

πæjR ó«dh

!äGOÉ``````–’Gh äÓ```````àµàdG ô°üY ‘ ¥Î`Øf

º«gGôHG ø°ùM á«bQ

ΩóY ≈∏Y kGójóL kÓãe ∂dòH GƒHô°†«d ,Ú£°ù∏a ‘ óMGƒdG ó∏ÑdG AÉæHCG ´QÉ°üàj ¿CG ∞°SDƒe ÚH ôMÉæàdG áÑJôe ¤EG äÉaÓÿG ó©°üJ ¿CG ∞°SDƒe ,º¡àª∏ch º¡aƒØ°U ó«MƒJ ≈∏Y Üô©dG IQób πª©dGh ¿hÉ©àdG øe ÒãµdG Ö∏£àJ ΩÉ°ùL äÉjó– Üô©dG áeCG ¬LGƒJ …òdG âbƒdG ‘ AÉ≤°TC’G .É¡FGƒàM’ ÜhDhódG Gòg çóëj .ó©H áeƒ°ùﬁ ÒZ á«Hô©dG ∫hódG ÚH äÉaÓÿG øe ÒãµdG iôf ¿CG ∞°SDƒeh Èà©J »àdG πeGƒ©dG √òg øµdh ,ΩódGh á¨∏dGh øjódG IóMƒH á«Hô©dG ÉæÑ£N ‘ ≈æ¨àf øëf Éª«a ¿CG ¿hO øe kÉ©jô°S QÉ£≤dG ôÁ ¿CG ≈°ûNCGh ,¿B’G ¤EG áeC’G ó«MƒJ øe øµªàJ ⁄ áª¡eh IÒÑc ¤EG ô¶æædh ,äÉØdÉëàdGh ájƒ≤dG äÓàµàdG ô°üY ‘ ¢û«©f ÉæfEG ,kGó«L ¢SQódG Üô©dG ÖYƒà°ùj »g ’h ,´Gô°U ÉÁCG ïjQÉàdG ÈY âYQÉ°üJ ∫hO øe ¿ƒµŸG OÉ–’G Gòg ,»HhQhC’G OÉ–’G áHôŒ »µd ¬fCG âaôYh øeõdG GC ô≤J ∞«c âaôY ∫hódG ∂∏J øµdh óMGh Ögòe ’h IóMGh á¨d É¡©ªéj ¬fEÉa áæª«¡ŸG á«µjôeC’G Iƒ≤dG OƒLh πX ‘ á°UÉNh Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ kÉfÉµe É¡°ùØæd óLƒJ ¿CG ™«£à°ùJ ¢ü∏îàf ¿CG ¤EG ¬∏LDƒf ÜGƒ÷G Gòg ?kÉ°†jCG ¢SQódG øëf º∏©àf ≈àªa ..OÉ–’Gh πàµàdG øe óH’ .áÑjôb ájÉ¡f ≥aC’G ‘ É¡d ìƒ∏j ’ »àdGh ¢†©ÑdG Éæ°†©H ™e ÉæJÉaÓN øe

»∏©dG π°ü«a

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

á«dÉjÈeE’G á«aô©ŸG ájDhôdGh Üô¨dG ‘ ΩÓ°SE’G IQƒ°U á˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ,QGƒ˘˘fC’G ô˘˘°üY º˘˘K ,á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ô˘˘°üY .…ƒ°ûà«ædG ºK ,»æjhQGódG ôµØdÉa ,á«µ«àfÉehôdG AõL πH á«FÉæãà°SG hCG á«°VôY ádÉM â°ù«d »gh º«¶©Jh á˘æ˘ª˘∏˘©˘dGh ó˘«˘°TÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘jhó˘J ø˘e …CG øe ÉgójôŒh ájô°ûÑdG IOÉŸG ∞«XƒJh êÉàfE’G .á°SGób hCG ájõcôe á˘eƒ˘¶˘æŸG äÉ˘«˘∏Œ ió˘MEG »˘g á˘«˘dÉ˘jÈeE’Gh »˘g á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG âfÉ˘c GPEGh ;á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG RÉ˘«˘à˘eÉ˘H »˘g á˘«˘dÉ˘jÈeE’É˘a ,á˘jô˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘jDhô˘˘dG á°ù«FôdG á«dB’G »gh ,ºgC’G ≥«Ñ£àdGh á°SQÉªŸG iô˘f »˘à˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘jhó˘˘J É˘˘gÈY ” »˘˘à˘ dG IOÉHEG äÉ«∏ªY ‘ (á«©ØædG á«fÓ≤©dG) É¡JGÒÑ©J øe ÚjÓŸG äGô°ûY π≤fh ,ô°ûÑdG ÚjÓe âdÉW º˘˘¡˘ ©˘ Ø˘ f IOÉ˘˘jõ˘˘d É˘˘cÒeCG ¤EG É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCGh á˘˘ HhQhCG ¬JÉfÉµeEGh ¬ÑgGƒe Ö°ùëH πc ,º¡LÉàfEG º«¶©Jh .√ô°üæYh

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc

π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ X ¤EG äOCG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ jDhQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÈeEG Qƒ°üJ øe ≥∏£æJ á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ∏˘ d …OÉ˘˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’Gh

á«Hô¨dG IÉ«◊G êPƒ‰h á«aô©ŸG ájDhôdG

ÉeÉg GQhO á«dÉjÈe’G á«aô©ŸG ájDhôdG Ö©∏J ¿É˘°ùfE’É˘a ;á˘«˘Hô˘¨˘dG IÉ˘˘«◊Gh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ Iò˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ÖFGO »˘˘©˘ °S ‘ »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG .¬˘©˘ª˘à›h ¬˘JGò˘H ¬˘à˘bÓ˘Y ‘ á˘©˘Ø˘æŸG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ Jh êPƒªædG ¢Vôa ƒë˘f »˘é˘jQó˘à˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG í˘Ñ˘°UCGh iƒµ°T Qó°üe ,Üô¨dG ‘ IÉ«◊G ∫Éµ°TCG ≈∏Y ,‹B’G ájô¶f øY kGÒÑ©J ÉgQÉÑàYÉH ,Ú«Hô¨dG øjôµØŸG .‹ÉjÈeE’G ó«°TÎdGh ºµëàdGh hõ¨∏d á«aô©e »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘°†î˘˘J ó˘˘ «˘ ˘°TÎdG IQÉ˘˘ °†ë˘˘ a ájô°ûÑdG äGòdG ∫ƒ– »àdG á«°ùØædG á«dÉjÈeEÓd äÉ©bƒàdGh äÉ©∏£àdG IQƒK ÈY Oóªàe ¥ƒ°S ¤EG (áãjó◊G) Iò∏dGh ΩÓMC’G áYÉæ°Uh á«gÉæàeÓdG ™aGhódG øe áYƒª› ¤EG ¿É°ùfE’G ∫õàîJ »àdG .´ÉÑ°TEÓd á∏HÉ≤dG ájó°ù÷G äÉLÉ◊Gh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ©ŸG á˘˘ jDhô˘˘ dG ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S É‡ ß˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘j áªLÉædG ¢üFÉ°üÿG øe Oó©H º°ùàJ á«dÉjÈeE’G …OÉŸG É¡Yhõfh ,á«îjQÉàdGh á«Ø°ù∏ØdG É¡°ù°SCG øY ¢Só≤ŸÉH áØ°ù∏ØdG ∫óÑà°ùJ ájDhQ »¡a .ÊÉª∏©dG ‘ á«≤«≤M á«îjQÉJ áHôŒ É¡d ¢ù«d πH ,(»MƒdG) »˘gh .Ö«˘¨˘dG ⁄É˘Y ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh »˘Mƒ˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ J äÉ≤∏£ª∏d É¡WÉ≤°SEG ÖÑ°ùH äGòdG ∫ƒM Iõcôªàe ∂dòdh ;É¡JGP á«©Lôe »¡a á«æjódGh á«bÓNC’G hCG ájQÉ°†◊G äÓ«µ°ûàdG ôjó≤àd AÉ°†a í«àJ ’ ô¶æJ πH ,áØ∏àıG á«fÉ°ùfE’G á«aÉ≤ãdG äGÒÑ©àdG á˘jDhQ ≈˘∏˘Y âHCGOh ,á˘«˘æ˘jhQGO á˘«˘fhO Iô˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ «˘ dEG ÈY á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Kh ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ J ,ájOÉŸG É¡à©«ÑW ÖÑ°ùHh .á«HhQhC’G É¡JÉ«°Uƒ°üN §«ªæàdGh ∫GõàNÓd π«“ á«aô©ŸG ájDhôdG √ò¡a äÉ˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿGh äÉ˘˘ °Só˘˘ ≤ŸG ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ’ …ò˘˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ’h ,iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ∫ÉÛG ‘ ´ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ±Ó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘N’G ‘ á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG äGAƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†aô˘˘ jh ,…QÉ˘˘ °†◊Gh …QÉª©à°S’G çQE’G ÖÑ°ùHh .iôNC’G äGQÉ°†◊G √ò˘g ∫hÉ– ,(ÊÉ˘£˘«˘à˘°S’G kÉ˘fÉ˘«˘MCGh) »˘©˘°Sƒ˘˘à˘ dG ¿É˘°ùfE’G ø˘Y É˘¡˘JGQƒ˘°üJh É˘¡˘ª˘«˘b º˘«˘ª˘©˘J á˘jDhô˘˘dG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh .⁄É˘˘©˘ dG ÈY ¿ƒ˘˘µ˘ dGh ¥GÎNG á˘dÉ˘M ƒ˘˘ë˘ f Üô˘˘¨˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘aó˘˘J kÉjOÉ°üàbGh kÉ«aÉ≤K iôNC’G OÓÑdGh ·CÓd ôªà°ùe …ò˘dG IhÌdGh Iƒ˘≤˘dG ¢†FÉ˘a ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H kÉ˘ «˘ æ˘ jOh É‡ ,QÉ˘ª˘©˘à˘°S’Gh äÉ˘aƒ˘°ûµ˘dG Qƒ˘˘°üY ÈY º˘˘cGô˘˘J Ió«æ©dG áÑZôdGh ôNB’ÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóY ≈∏Y ô°TDƒj êPƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ¬˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJh ¬˘˘à˘ ZÉ˘˘«˘ ˘°U IOÉ˘˘ YEG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGAƒ˘˘ °V ìô˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j .‹É˘˘ jÈeE’G ΩÓ˘°SE’G IQƒ˘°U É˘¡˘dÓ˘N â∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘«˘Ø˘ ∏ÿG QhOh ,»Hô¨dG ∫É«ıG ‘ É«≤jôaCGh É«°SBGh ¥ô°ûdGh É¡«dEG ó˘æ˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘jÈeE’G á˘«˘aô˘©ŸG á˘jDhô˘dG »˘Yhh ,Ú«˘°VÉŸG Úfô˘≤˘dG ‘ »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ⁄É˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ Lhô˘˘ N á˘˘ ¶◊ »˘˘ HhQhC’G ¿É˘˘ °ùfE’G Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdGh ¥GÎN’Gh ''±É˘˘ °ûà˘˘ ˘c’G'' ´hô˘˘ ˘°ûe .¬à“ÉN ¤EG ó©H π°üj ⁄ …òdG Ö¡ædGh

¿É°ùfEÓd (á«ª˘∏˘©˘dG) á˘jOÉŸG Iô˘¶˘æ˘dG âª˘gÉ˘°S .á«dÉjÈeE’G á«aô©ŸG ájDhôdG πjhóJ ‘ á©«Ñ£dGh QÉé°TC’Gh ΩƒéædGh ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G iôJ »¡a á˘jOÉŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ d á˘˘©˘ °VÉ˘˘N á˘˘jOÉ˘˘e Ió˘˘Mh ¢ù«˘eGƒ˘fh á˘jƒ˘¡˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘gGô˘J ’h ,á˘eÉ˘©˘ dG É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ á˘JhÉ˘˘Ø˘ àŸG IQÉ˘˘°†◊G °Sh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¬Yhô°ûÃ - IQÉæà°S’G ô°üY ¿Éch .É¡à«°üî°Th ÊÓ≤©dG ¿É°ùfE’G øY çó– ób -ΩQÉ°üdG »ª∏©dG É˘¡˘æ˘µ˘d ,»˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ≥◊Gh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dGh »‡C’Gh ájOÉe ádÉM πH ,IQÉ°†◊ÉH É¡d ábÓY ’ á«fÉ°ùfEG á«æKE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üÿG RhÉ˘é˘à˘J á˘eÉ˘Y »˘FÉ˘¡˘fÓ˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ d ¿É˘˘ch .á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh »˘FÉ˘¡˘fÓ˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG √ÉŒÉ˘H á˘ë˘jô˘°U äÉ˘æ˘«˘ª˘ °†J ºµëàdGh ó«°TÎdG á«∏ªY …ODƒJ Éªc ,(πjhóàdG) .⁄É©dG ΩÉ¡àdG ƒëf ´hõf ¤EG ™bGƒdG ‘ Aƒ˘°ûf ™˘e á˘«˘HhQhC’G á˘dCÉ˘°ùŸG Qƒ˘¡˘ X ≥˘˘aGô˘˘Jh ,êÉ˘à˘fE’G º˘«˘¶˘©˘à˘ d ±OÉ˘˘¡˘ dG ‹É˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ΩÉÿG OGƒŸG OGÒà˘˘ ˘°S’ á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘LhCÉ˘ ˘ ˘a .πjhóàdG ºYój É‡ ,⁄É©dG ÈY ™∏°ùdG ôjó°üJh ''∫OÉY'' ™jRƒJ ‘ ájQÉª©à°S’G iƒ≤dG â≤ØNCGh äGôª©à°ùŸG øe áHƒ¡æŸG äGhÌ∏d äÉ≤Ñ£dG ÚH ä’ÓàNG ódh É‡ ,á«YÉæ°üdG IQƒãdG É¡àØYÉ°Vh ÚH ô≤ØdG ¢SôµJh ,á«YÉªàLG äGójó¡Jh äGôJƒJh É‡ ,á«∏bCG …ój ÚH IhÌdG äõcôJh ,ÚehôÙG âKó˘˘ M º˘˘ ˘K .…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG OÉ˘˘ ˘°ùc äGQhO ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùJ äOCG ,ÉHhQhCG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ á«fÉµ°S äGQÉéØfG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe OGR º˘˘ î˘ ˘°V …ô˘˘ °ûH ¢†FÉ˘˘ a Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘d á˘«˘aô˘©ŸG á˘˘jDhô˘˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿É˘˘c ,∂dò˘˘d .á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG øµd ,á«HhQhC’G ádCÉ°ùª∏d kÓM πãÁ á«dÉjÈeE’G ádhódG Oƒ©°U ó©H ’EG ájDhôdG √òg πjhóJ ºàj ⁄ É¡Jõ¡LCG â∏µ°ûJ »àdG á«fÉª∏©dG ájõcôŸG á«eƒ≤dG äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd IRhÉéàŸG É¡JGQóbh ,ájõcôŸG äÉbÉW º«¶æJh ó°ûM ‘ É¡JÉfÉµeEGh ,á«YÉªàL’G kÓ˘FÉ˘g kÉ˘jOÉ˘e kÉ˘eó˘≤˘J â≤˘≤˘ë˘a .á˘ª˘î˘°V á˘«˘LÉ˘à˘fEG ≥˘ah OQGƒŸGh äÉ˘jƒ˘¡˘dGh OGô˘˘aC’G á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U IOÉ˘˘YEÉ˘ H .É¡JÉÑ∏£àeh É¡àjDhQ kÉaGôëfG á«dÉjÈeE’G á«aô©ŸG ájDhôdG â°ù«d »˘˘g π˘˘H ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG IQÉ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°ùŸG ø˘˘ Y òæe á«Hô¨dG äÉØ°ù∏ØdG ºcGôJh Ö«côJ á∏°üﬁ

±óg »g É¡àeóNh ,É«∏©dG ádhódG áë∏°üe ƒg ƒ˘g êÉ˘à˘fE’G ™˘«˘°Sƒ˘Jh IOÉ˘jõ˘a .»˘YÉ˘˘ª÷G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ,»˘˘°VQC’G ¢ShOô˘˘Ø˘ ˘dG ¤EG π˘˘ °UƒŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ÒÿG á˘©˘Ø˘æ˘e OGOõ˘Jh á˘dhó˘dG á˘ë˘∏˘ °üe ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J å«˘˘M OÉ˘°üà˘b’G ≥˘ª˘ Y ó˘˘bh .Iò˘˘∏˘ dG …CG ,á˘˘jOÉŸG ¿É˘˘°ùfE’G ø˘e kGAõ˘L âë˘Ñ˘°UCÉ˘a ,Iô˘¶˘æ˘ dG √ò˘˘g ‹É˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG .ájô°ûÑdG á©«Ñ£dG øY º¡ædG »HhQhC’G Qƒ°üàdG äÉ˘˘«˘ dBÉ˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG OÉ˘˘°üà˘˘bG ¥É˘˘ £˘ ˘f ´É˘˘ °ùJG ™˘˘ e ájOôØdG ájDhôdG äOÉ°S ,á°ùaÉæŸGh Ö∏£dGh ¢Vô©dG ºMGÎdG ™LGÎa .»Hô¨dG ™ªàÛG ‘ á«YGô°üdG ,á«°üî°TÓdG óbÉ©àdG äÉbÓY ídÉ°üd »°üî°ûdG ,á°ù«æµdGh Iô°SC’Éc á£«°SƒdG äÉ°ù°SDƒŸG äQƒgóJh ƒ¡a .Iô°TÉÑŸG ídÉ°üŸGh ™aGhódG hP OôØdG ô¡¶«d ’h ,á«∏NGO kÉª«b ø£Ñà°ùj ’ ,á©«Ñ£dG øe AõL ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aGhó˘˘ ˘d √OQ ø˘˘ ˘ µÁh ,Ö«˘˘ ˘ cÎdÉ˘˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ j .Iò˘∏˘dG ø˘Y ÖFGó˘dG ¬˘ã˘ë˘Hh Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘°ù◊ á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘«˘dBÉ˘c á˘jOô˘Ø˘dG Iƒ˘≤˘ dG äô˘˘¡˘ ¶˘ a á«bÓNC’G ôWC’Gh äÉ≤∏£ŸG ÜÉ«Z ‘ äÉYGô°üdG .á«MhôdGh Ωó˘≤˘à˘dG Ió˘«˘≤˘Y äÉ˘bÉ˘«˘°ùdG √ò˘˘g ™˘˘e äô˘˘¡˘ X QOÉ°üe á«FÉ¡fÓH OÉ≤àYG øY IQOÉ°üdG »FÉ¡fÓdG É˘˘ gÒî˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °ùfE’G IQó˘˘ bh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ™°SƒàdÉ˘a ,∂dò˘d .É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh .á«°SÉ˘°SCGh á˘Mhô˘£˘e Iô˘µ˘a ¿É˘«˘FÉ˘¡˘fÓ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dGh ø˘˘ª˘ ã˘ d »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G QÉ˘˘µ˘ fEG ∂dP ¤EG ±É˘˘°†j hõ˘Z ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘à˘HôŒ ø˘Y º˘LÉ˘æ˘dG Ωó˘≤˘à˘ dG á«≤«≤◊G IOÉ©°ùdG AGQh É«©°S á©«Ñ£dG Òî°ùJh á˘jOÉŸG á˘ª˘«˘Nƒ˘dG ¬˘Ñ˘bGƒ˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ X º˘˘ZQ ,(á˘˘jOÉŸG) ÜGÎZ’É˘c á˘jƒ˘æ˘©ŸGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òeó˘Jh çƒ˘∏˘à˘dÉ˘c .»YÉªàL’G πcBÉàdGh áæª«¡dGh ™°SƒàdG á«LƒdƒjójCG

á«aô©e ájDhQ Qƒ¡X ¤EG πeGƒ©dG √òg äOCG á˘©˘«˘Ñ˘£˘∏˘d …OÉ˘e Qƒ˘°üJ ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘jÈeEG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ójõe ƒëf ¬éàJh ,¿É°ùfE’Gh (¿ƒµdG õcôe) »Hô¨dG ¿É°ùfEÓd ¬YÉ°†NEGh ⁄É©dG ¤EG Ió˘˘æ˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H Iô£«°ùdG ∞°UƒJ .ájOÉŸG á«ª∏©dG áaô©ŸG á«Yô°T .áæª∏Yh ó«°TôJ á«∏ª©H ¬«a ºµëàdGh ™bGƒdG ≈∏Y ‘h ,±GógC’G ¢ù«dh πFÉ°Sƒ∏d »FGôLEG ó«°TôJ ƒgh IOÉe ¤EG ⁄É©dG πjƒëàd á«dBG ƒg ,∫GƒMC’G π°†aCG π˘˘eÉ˘˘µ˘ J á˘˘dÉ˘˘M ¤EG ô˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘jƒ–h í˘Ñ˘°ü«˘a ,á˘jOÉŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd É˘˘≤˘ ah …ƒ˘˘°†Y äÉ«Ñ«¨dG OÉ©Ñà°SG ó©H kÉ«°SÉ«bh kÉHƒ°ùﬁ ⁄É©dG .äÉ«°Uƒ°üÿGh äÉ≤∏£ŸGh ™°SƒàdÉH ¿ÉÁE’Gh äÉ≤∏£ŸG øY »∏îàdG iOCG AÉØàNG ¤EG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG á«Yhô°ûeh »FÉ¡fÓdG á«LƒdƒjójCG ádÉM ¢û«©j Üô¨dG íÑ°UCÉa ,Ohó◊G .⁄É˘©˘dG ΩÉ˘¡˘à˘dGh á˘æ˘ª˘«˘¡˘dGh ™˘°Sƒ˘à˘dG ƒ˘ë˘f á˘ª˘ FGO á«æjhQGódG áØ°ù∏ØdG ‘ É¡JhQP ájDhôdG √òg π°üJ Iƒ≤dG íÑ˘°üJ å«˘M á˘°ûà˘«˘f á˘Ø˘°ù∏˘ah á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉÑãdG á£≤f hCG ádƒÑ≤ŸG É≤jõ«aÉà«ŸG »g É¡JOGQEGh Iôµa äô¡X ºK .Ió«MƒdG á«bÓNC’Gh á«aô©ŸG »˘˘HhQhC’G ¥ô˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh ¢†«˘˘HC’G π˘˘Lô˘˘ dG AÖY πLC’ ,á«˘æ˘KEGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘H äÉ˘jô˘¶˘f ¤EG Ió˘æ˘à˘°ùŸG á«∏ª©d áeRÓdG äGQÈŸÉH »Hô¨dG ¿É°ùfE’G ójhõJ .IOÉHE’Gh Iô£«°ùdGh hõ¨dG ájDhôdG áŸƒY

á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG á˘˘jDhô˘˘dG √ò˘˘g ∫É› ô˘˘°üë˘˘ æ˘ ˘j ⁄ á˘æ˘ª˘∏˘Yh ó˘«˘°Tô˘J ø˘e- É˘¡˘JÉ˘«˘YGó˘Jh á˘«˘dÉ˘jÈeE’G ∑Gô◊Gh π˘©˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùe π˘˘NGO -hõ˘˘Zh ™˘˘°Sƒ˘˘Jh §«ªæàdGh áæª«¡dG ¤EG Üô¨dG »©°S π©ØH ,á«Hô¨dG ±Î©˘j ’ kGó˘MGh kÉ˘fÉ˘«˘c √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘jDhQh ¬LƒàdG Gòg òîJG Ée kGÒãch .…QÉ°†◊G Oó©àdÉH óbh .''ó˘jó˘L »ŸÉ˘Y ΩÉ˘¶˘f'' QÉ˘©˘°T á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ƒ˘ë˘f ƒëf »Hô¨dG ¿É°ùfE’G ´hõf πjhóàdG á«∏ªY äó©°U .á«dÉjÈeE’G

Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ∫É˘˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘Y ¬«∏Y »˘Ñ˘æ˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG á˘«˘cô‰ó˘dG á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ö°†Z ø˘˘ e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ °TCG É˘˘ ˘eh ,ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh IÓ˘˘ ˘°üdG Éeh ,⁄É©dG AÉLQCG ‘ á«eÓYEG äÉ«£¨Jh êÉéàMGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùeh äÉ˘˘eRCG ø˘˘e çGó˘˘MC’G √ò˘˘g ¬˘˘ JQÉ˘˘ KCG øe ¬àMôW Éeh ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ π©a OhOQh Üô˘˘¨˘ dG ‘ ΩÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘°U ∫ƒ˘˘M ∫Gó˘˘Lh ∫É˘˘é˘ ˘°S .»eÓ°SE’G ⁄É©dÉH ¬JÉbÓY πÑ≤à°ùeh äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG Ò°ùØ˘˘Jh AÓ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ LCG ø˘˘ eh äÉbÉ«°ùdÉH á∏°üàŸG á«Hô¨dG á«aô©ŸGh á«îjQÉàdG »àdG á«Hô¨dG á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ùµ©æJh ,ôNB’G √ÉŒ Üô¨dG ∞bƒeh »Yh πµ°ûJ ÜOC’Gh ΩÓYE’G ‘ ¥ô°ûdGh ΩÓ°SE’G IQƒ°U ≈∏Y OQGhOEG πMGôdG »Hô©dG ôµØŸG ájDhQ Éæeób ,øØdGh .ó«©°S »˘˘bGô˘˘°ûà˘˘°S’G çQE’G ‘ ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°S OQGhOEG iô˘˘ j √õcô“h ôNB’G ó°V áæeÉµdG ¬JGõ«ëàH- »Hô¨dG Üô¨dG »Yh π«µ°ûJ ‘ kÉeÉg kGQó°üe -äGòdG ∫ƒM ,¥ô˘°ûdG ''§˘«˘ª˘æ˘Jh á˘æ˘bô˘°T'' `H ΩÉ˘b π˘H ;¥ô˘˘°ûdÉ˘˘H Úbô°ûà°ùŸG äÉ°SGQOh ádÉMôdG AÉ°ûfEG øe è°ùfh kÉ˘fhõﬂ QÉ˘é˘à˘dGh ø˘jô˘°ûÑŸGh π˘°UÉ˘æ˘ ≤˘ dG äGÈNh äÓ˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ù°SDƒŸG ÖFGô˘˘ ¨˘ ˘ dGh IQÉ˘˘ ˘KE’G ø˘˘ ˘e ÜOC’G ‘ ¥ô°ûdG øY á«Hô¨dG Qƒ°üdGh äGÒÑ©àdGh .ΩÓYE’G ºK øØdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘ØŸG á˘˘ jDhQ ∫É˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG á˘˘jDhô˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M …Ò°ùŸG ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘e Üô˘¨˘dG ∞˘bƒ˘e ô˘°ùØ˘J É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,⁄É˘©˘dGh á˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh ¢Só˘≤ŸGh ¿É˘˘°ùfE’G É¡dÓN âfƒµJ »àdG äÉ«Ø∏ÿG ≈∏Y Aƒ°†dG ≈≤∏J .Üô¨dG ‘ ΩÓ°SE’G IQƒ°U äGP á«Hô¨dG á«aô©ŸG ájDhôdG ¿CG …Ò°ùŸG iôj ¿É˘°ùfEÓ˘d É˘¡˘Jô˘¶˘f ‘ á˘æ˘eÉ˘c á˘«˘dÉ˘jÈeEG á˘©˘«˘Ñ˘ W á°SGó≤dG ´õf ¤EG π«“ »¡a .¢Só≤ŸGh á©«Ñ£dGh √Òî˘˘ °ùJh √hõ˘˘ Z ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ J π˘˘ ˘H ,¿É˘˘ ˘°ùfE’G ø˘˘ ˘Y ,á˘«˘ bÓ˘˘NCG ÒjÉ˘˘©˘ e …C’ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¿hO ¬˘˘YÉ˘˘°†NEGh á˘«˘aô˘©ŸG á˘jDhô˘dG √ò˘g ≈˘æ˘Ñ˘à˘Jh .Iƒ˘≤˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘˘H ádhódG øY á«æjódG á°ù°SDƒŸG π°üØJ ’ á«fÉª∏Y á«aô©ŸG) á≤∏£ŸG º«≤dG ∫õ©J πH ,™FÉ°T ƒg Éªc ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h .IÉ˘˘ «◊G ø˘˘ Y (á˘˘ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NC’Gh ájDhôdG ™e á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘aô˘©ŸG á˘jDhô˘dG ≈˘gÉ˘ª˘à˘J á«dÉjÈe’G íÑ°üJ å«ëH ,á«dÉjÈe’G á«aô©ŸG á«fÉª∏©dG á«bÓNC’Gh á«aô©ŸG áeƒ¶æª∏d kÓ≤f .⁄É©dG ¤EG Üô¨dG øe Qƒ¡¶dG äÉbÉ«°S

áé«àf á«dÉjÈeE’G á«aô©ŸG ájDhôdG äô¡X á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘aÉ˘˘°†à˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ äÉØ°ù∏ØdG âæª«g á°†¡ædG ô°üY òæªa .ájôµØdGh ø˘∏˘YCÉ˘a ,»˘Hô˘¨˘dG π˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘jOÉŸG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ«∏ªY øY ¬à«ëæJ hCG ¬dE’G äƒe »Hô¨dG ¿É°ùfE’G IOÉe Oô› á©«Ñ£dG âëÑ°UCGh .¥ÓNC’Gh áaô©ŸG ,∫Ó¨à°S’Gh ácô◊G ÚfGƒ≤d á©°VÉN á«dÉª©à°SG á«dÉª©à°SG IOÉeh á©«Ñ£dG øe AõL ¬JGP ¿É°ùfE’Gh ï°SôJ .á°UÉN ádõæe hCG áfÉµe …CG ¿hóH ,ácôëàe ‘ á«©Ø˘æ˘dG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG äÉ˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG á˘æ˘ª˘«˘g ™˘e ∂dP .ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¥Ó˘NC’G π˘jPô˘J ∂dP ™˘e ≥˘˘aGô˘˘J á©ØæŸG âëÑ°UCGh .á«ªc hCG ájOÉe ÒZ á«Ñ«Z kÉª«b Éª¡æY åëÑdG IÉ«◊G ájÉZh ,¥ÓNC’G »g Iò∏dG hCG á˘jOÉ˘e ±Gó˘gCG »˘gh ,Ö°SÉ˘µŸGh êÉ˘à˘fE’G º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ Jh äó˘Zh .Ö«˘¨˘dÉ˘H É˘¡˘d á˘˘bÓ˘˘Y ’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ ª˘ c ÉgQhò÷ OôJh ,á≤∏£e ÒZ á«Ñ°ùf ádÉM ¥ÓNC’G ô°ùëfGh ,á«æjódG Ió«≤©dG â©LGôJ Gòµgh .ájOÉŸG √ÉŒÉ˘H á˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘«˘aô˘©ŸG äÉ˘≤˘∏˘£ŸÉ˘H ¿ÉÁE’G äÉ˘˘HÉ˘˘°ùMh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y ÚfGƒ˘˘b ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¥Ó˘˘ NCG .á«°VÉjQ ó©J ⁄ ,»Hô¨dG »°SÉ«°ùdG ôµØdG áæª∏Y ™e ÒÿÉa ;ÊÉ°ùfE’G OƒLƒ∏d á≤∏£e äÉjÉZ ∑Éæg

zøWGƒe πµd ¢VQCG{ ™«ªé∏d ihCÉe ÒaƒJ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘«˘«˘≤˘J IOÉ˘YEGh Rô˘a ∫Ó˘N ø˘e ,ø˘µ˘°ùŸG .áªcGÎŸG ’ å«ëH ,øµ°ùª∏d ájOÉŸG áØ∏µàdG ¢†«ØîJ.5 á«˘°û«˘©ŸGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G ô˘KCÉ˘à˘j .¬Jô°SCG ≈∏Yh ¬«∏Y É¡ÑLƒÃ ºàj á©°SGh á«fÉµ°SEG á£N QÉWEG ‘h ¿óŸG AÉæÑd »°VGQC’Gh ™bGƒŸG øe OóY ¢ü«°üîJ øe Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸGh ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸGh OhóÙG π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG …hP ÚH ¿Ó˘YE’G º˘à˘j ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ ¿óe AÉ°ûfEG ≈∏Y ádhódG ΩõY øY iôNCGh IÎa á≤£æe ‘ IójóL á«æµ°S áæjóe AÉ°ûfEÉc ,á«æµ°S øe ÌcCG ≈∏Y …ƒà– »àdG ¥ôÙG ¥ô°T ∫Éª°T á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ iô˘˘ NCGh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh 1000 ¬«ÑædG IôjõL ‘ ôNBG ÊÉµ°SEG ´hô°ûeh ,á«dÉª°ûdG ºàj »àdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¤EG áaÉ°VEG ,ídÉ°U .øjôëÑdG ‘ iôNCG á«fÉµ°SEG ™bGƒe ‘ Égó««°ûJ kÉ˘ °†jCG äÉ˘˘eó˘˘N ¤EG êÉ˘˘ à– ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d AÉHô¡c äÉeóNh ,´QGƒ°T ¤EG êÉà– »¡a ;IójóL π¡a ;iôNC’G ¿óŸG ¬«dEG êÉà– Ée πch ,√É«eh ΩCG ?äÉLÉ«àM’G √òg É¡æ«YCG ΩÉeCG ádhódG â©°Vh Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ ˘dGh ¿óŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ¿B’G ¬˘µ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùf É˘˘e ‘ É˘˘æ˘ cQÉ˘˘°ûà˘˘°S ‘ ÉæcQÉ°ûà°S ΩCG ?Éæ«ØµJ OÉµdÉH »àdGh á«FÉHô¡µdG kÓ˘«˘d kÉ˘eÉ˘MORG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dGh á˘˘≤˘ «˘ °†dG É˘˘æ˘ YQGƒ˘˘°T ?kGQÉ¡fh Ö°ùà˘µ˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fEÉ˘a ,≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ,ádhódG πÑb øe IójGõàe á«ªgCG á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG º˘˘é˘ M ÚH á˘˘ «˘ ˘°ùµ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh ójGõJh ºéM ™e IOƒLƒŸG á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸG QhO ∞˘©˘°Vh ,á˘©˘Ø˘JôŸG ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ÜÉ˘«˘Zh ,á˘∏˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g êÓ˘˘Y ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∂dòc ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ »˘é˘«˘JGÎ°S’G Qƒ˘¶˘æŸG ò«ØæJ ‘ ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ôgÉ¶e ≈∏Y AÉ°†≤dG Öéj »˘˘°VGQCÓ˘ d ∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¢VGô˘˘ ZCÓ˘ ˘d »˘˘ FGƒ˘˘ °û©˘˘ dG ø˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘dhó˘dG »˘°VGQCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘dG ™˘°Vhh ,á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øµ°ùŸG ¿EG .kÉ«°üî°T k’Ó¨à°SG É¡dÓ¨à°SG ó°ü≤H óbh ,kÉjQƒà°SOh kÉ«fÉ°ùfEG øWGƒŸG ¥ƒ≤M øe ≥M .øWƒdG ÜGôJ ≈∏Y ∂dP áªLôJ ¿GhC’G ¿ÉM

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

,äGó˘jó˘¡˘à˘dGh äÉ˘≤˘jÉ˘°†ŸGh Oô˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ª◊G áë°üdG ¿Éª°†d ≥aGôŸGh OGƒŸGh äÉeóÿG ÒaƒJ ±hô˘X ‘ Úæ˘cÉ˘°ù∏˘d ¢û«˘©˘ dGh á˘˘MGô˘˘dGh ø˘˘eC’Gh ≈∏Y IQó≤dG ,º˘¡˘à˘«˘fÉ˘°ùfEGh º˘¡˘à˘eGô˘c º˘¡˘d ß˘Ø– á«Ñ∏J øe ¢UÉ≤àf’G ¿hO ájOÉŸG áØ∏µàdG πª– øµ°ùŸG á«MÓ˘°U ,á˘°û«˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘LÉ◊G ™e ™«ªé∏d øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áMÉJEG ,øµ°ù∏d .( ¬«dEG áLÉë∏d äÉjƒdhC’G ¤EG ô¶ædG : Öéj ,»µ∏ŸG QGô≤dG Gòg áªLÎdh á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ ¿É˘µ˘ °SE’G á˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘Yô˘˘°S IOÉ˘˘jR.1 ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e Úæ˘WGƒŸG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °SG äÉYhô°ûŸG RÉ‚EG ä’ó©e IOÉjR ∫ÓN øe ∂dPh ,äÉeóNh ≥aGôe øe É¡H §ÑJôj Éeh ,á«fÉµ°SE’G øe ô°ü©dG Ö°SÉæJ øcÉ°ùe AÉæH Üƒ∏°SCG OÉªàYG ™e ò«ØæJ øe ócCÉàdGh ,IOƒ÷G áeÓ°Sh á«YƒædG å«M .IRÉàªŸGh Ióªà©ŸG AÉæÑdG äÉØ°UGƒe ÖfGƒ÷Gh á«YÉªàL’G äGQÉÑàY’G IÉYGôe.2 ≈∏Y πª©j ÉÃ ,øcÉ°ùŸG º«ª°üJ óæY á«fGôª©dG .á«æjôëÑdG á«HGÎdG IhÌ∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ÉÃ ÊGôª©dG ™°Sƒà∏d á«é«JGÎ°SG OÉªàYG.3 á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°SC’G OGó˘˘YCG »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j hCG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG Ö∏˘˘W ‘ Oô˘˘q£ŸG OÉ˘˘jOR’Gh .øcÉ°ùŸG AÉæH ¢Vô¨d »°VGQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ cGÎŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J.4 ¤EG áLÉë∏d kÉ≤ah äÉjƒdhC’G Ö«JôJh ,á«fÉµ°SE’G

áØ∏àﬂh á«dÉààe ≥WÉæe ‘ ºK ,≈°ù«Y áæjóe ‘ äqOGC ÚæWGƒŸG øe äÉÑ∏£dG √ògh ,øjôëÑdG øe ó°ùéàJ ,øjôëÑdG ‘ (¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe) ≥∏N ¤EG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘ e ¢Vhô˘˘ ©ŸG ¢ü≤˘˘ f ‘ É˘˘ gô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘e á°ù°SDƒŸG ¿CG ’EG ,É¡«∏Y Ö∏£∏d áÑ°ùædÉH á«æµ°ùdG ‘ Ió˘gÉ˘L π˘ª˘ ©˘ J âdGR É˘˘e á˘˘°üàıG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ,äGóMƒdG √òg øe ÚæWGƒŸG äÉbÉ≤ëà°SG ÒaƒJ ΩÉ˘jCG ò˘˘æ˘ ª˘ a ,ó˘˘jó˘˘°ûdG A§˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H Ò°ùj ∂dP ¿CG ’EG √ò˘˘g ø˘˘e ¿Ó˘˘YEÉ˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG É˘˘æ˘ à˘ ©˘ dÉ˘˘W Ω1997 äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG AÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H á˘˘ °ù°SDƒŸG .á«fÉµ°SE’G º¡JÉfÉ«H åjóëàd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G OÉªàYG ™eh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M á˘˘ ˘ æ÷ Ò°ûJ ,Ω1948 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ‘ IóëàŸG ·C’G äÉÄ«g ôFÉ°Sh áeÉ©dG á«©ª÷Gh ‘ ¿É°ùfE’G ≥M ¤EG á«fƒfÉ≤dG É¡cƒµ°Uh É¡≤FÉKh IQÉ°TE’G ”h .¬bƒ≤M øe kÉ≤M √QÉÑàYÉH ,øµ°ùŸG ¿ÓYE’G øe (25) IOÉŸG øe (1) Iô≤ØdG ‘ ¬«dEG πµd) ¿CG ≈∏Y â°üf »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿É˘ª˘°†d »˘Ø˘µ˘j á˘°û«˘©˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ≥˘˘M ¢üî˘˘°T .... á˘˘°UÉ˘˘N ,¬˘˘Jô˘˘°SC’h ¬˘˘d á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dGh ¬˘˘à˘ ë˘ °U øe (1) Iô≤ØdG ‘ ≥◊G Gòg êQOCG Éªc ,(øµ°ùŸGh ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG øe (11) IOÉŸG ¢üæJ »àdG á«aÉ≤ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G πc ≥ëH ó¡©dG Gòg ‘ ±GôWC’G ∫hódG ô≤J) ≈∏Y ôaƒj ¬Jô°SC’h ¬d ±Éc »°û«©e iƒà°ùe ‘ ¢üî°T .(ihCÉŸGh AÉ°ùµdGh AGò¨dG øe º¡àLÉëH »Øj Ée √òg É¡JGQGôb ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ âæH óbh ¤EGh ihCÉŸG ¤EG QÉ≤àa’G á∏µ°ûe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ IOƒLƒe ºFÓŸG øµ°ùdG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ôKDƒJ ’ á∏µ°ûŸG √òg ¿CGh ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘°†jCG É‰EGh Ö°ùë˘˘ ˘ a IÒ≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh ≥«∏©J OqóM óbh .kÉjOÉ°üàbG áeó≤àŸG äÉ©ªàÛG ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y Ω1991 ΩÉ˘˘©˘ d (4) ºbQ ΩÉ˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG øµ°ùdG ‘ ≥◊G Gòg ≥Ñ£æj) á«fÉµ°SE’G πFÉ°ùŸG …C’ ™˘°†î˘j ¿CG ¿hO ¢SÉ˘æ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÓŸG …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G õ««ªàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T á˘˘LQó˘˘H ø˘˘µ˘ °ùŸG ™˘˘ à“ ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ÊÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘«˘aÉ˘µ˘dG á˘MÉ˘°ùŸGh á˘°UÉÿG IÉ˘«◊G ø˘e á˘ª˘ FÓ˘˘e ¿É˘˘ª˘ ˘°†dG ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ≥˘˘ aGôŸGh º˘˘ FÓŸG ™˘˘ bƒŸGh πØµj …òdG øµ°ùŸG π¨°T ‘ QGôªà°SÓd ÊƒfÉ≤dG

∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘eô˘˘µ˘ e ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘eô˘˘µ˘ e ±É°†J ,OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ,¬˘Ñ˘©˘°T ¤EG ¬˘à˘dÓ˘L É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eô˘µŸG ¤EG kÉ©ÑW Éæg Oƒ°ü≤ŸGh) ,(øWGƒe πµd ¢VQCG) »gh á˘«˘µ˘∏ŸG á˘Ñ˘Zô˘dG √ò˘gh .(Iô˘°SC’G ÖMÉ˘˘°U ø˘˘WGƒŸG ,øjôëÑdG AÉæHCG ™«ª÷ …hCÉe ÒaƒJ ±ó¡H äAÉL ¿ÓYE’G ¬«∏Y q¢üf Ée ™e ∞∏àîj ’ ôeCG ƒgh ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ,á«aÉ≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¥ƒ˘≤◊É˘H ¿ƒ˘˘µ˘ d ∂dPh ,¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô“DƒŸGh .¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ ¤hCG á«ªgCG πãÁ øµ°ùdG äÉLÉ◊G ¬«a ≥≤ëàJ …òdG …hCÉŸG ƒg øµ°ùŸGh ,äÉµ∏àªŸG ßØMh ,ájô°SC’G ájÉYôdGh ,ájó°ù÷G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¬æµ°ùe øe øcÉ°ùdG ó«Øà°ùj Éªc RÉ‚EGh ,á˘æ˘«˘ µ˘ °ùdGh Ahó˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ fh ¬˘˘à˘ «˘ °Uƒ˘˘°üN .¬˘Jô˘°SC’h ¬˘d á˘«˘°üî˘°ûdGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ádÉ◊Gh øµ°ùdG ÚH á≤«Kh á∏°Uh ábÓY ∑Éægh ócCG óbh ,áÄ«ÑdGh §«£îàdGh πNódGh á«ë°üdG (EDWIN CHADWICK) …õ˘˘«˘ ∏‚E’G åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh á˘˘ bÓ˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG) ¬˘˘ dƒ˘˘ b ‘ ∂dP .(¢VôŸGh ô≤ØdGh A…OôdG ¿Éµ°SE’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G ó˘˘ MCG π˘˘ ãÁ ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ΩÉ˘©˘£˘dG ¿CÉ˘°T ∂dP ‘ ¬˘fCÉ˘°T ,¿É˘°ùfEÓ˘d á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eCG ≈˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ÒKCÉ˘ J ¬˘˘dh ,AÉ˘˘°ùµ˘˘dGh Iô˘˘ °SC’Gh Oô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ eÓ˘˘ °Sh á˘˘ ë˘ ˘°Uh á˘˘ «˘ ˘ gÉ˘˘ ˘aQh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ¿É˘µ˘°SE’G á˘«˘ °†b ó˘˘©˘ Jh .™˘˘ª˘ àÛGh ÉŸ kGô¶f ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ¬LGƒJ »àdG áª¡ŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G QÉ˘˘ KB’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ d OhóÙG πNódG …hP ÚæWGƒŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh ø˘e á˘dhó˘dÉ˘H ø˘WGƒŸG á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e .iôNCG á«MÉf á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG çhó◊ á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ,»æjôëÑdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG â¡ŒG ,¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ jRh ¿óŸGh ∫RÉ˘˘æŸG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG øcÉ°ùe OƒLh ™e Iƒ£ÿG √òg â≤ØJG ,á«fÉµ°SE’G ´ÉØ˘JQG ÖfÉ˘é˘H OGô˘aC’G äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘d á˘ª˘FÓ˘e ÒZ πNódG …hP äGQób ¤EG áÑ°ùædÉH øcÉ°ùŸG äGQÉéjEG ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRƒ˘˘d ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ¬ŒG ó˘˘ bh .OhóÙG kájGóH É¡àæH »àdG äGóMƒdG √òg øe º¡Ñ«°üf π«æd

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

! …OÓH ‘ ..ICGôŸG ∫ÉM ¢VôY ÜÉà©dG Gò¡H (!?…QƒcP ⁄ÉY ‘ ≈ãfCG »æàÑ‚CG GPÉŸ .. »eCGÉj) ‘ É˘˘gó˘˘°V ‹RC’G õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dGh º˘˘ ∏˘ ¶˘ dG ™˘˘ bGh ICGôŸG ¢üî˘˘ ∏˘ J »˘˘ cÉ˘˘ °ûdG .!»HÉÑ°SCG øe kÉ°†©H ºµ«dEGh ,ÉªFGO ÉgQƒ°üJCG Gòµg ,…OÓH Iôe äGP äCGôb ,á«dhódG äÉYGPE’G ióME’ ÊhÎµdG ™bƒe ‘ ≥HÉ£àJ OÉµJ »gh ,ô°üe ‘ Ú∏eÉY ÚLhR IÉ«M øe Ωƒj π«°UÉØJ ºZôa ,ôNBG »HôY ó∏H …CG ‘h ,øjôëÑdG ‘ ÚLhR …CG IÉ«M ™e É¡æ«H ∑Î°ûŸG πeÉ©dG ≈≤Ñj ,™ªà› πc á«°Uƒ°üÿ Oƒ©J äÉaÓàNG .ICGôª∏d á«dRC’G IÉfÉ©ŸG ƒg ,ôéØdG äÉYÉ°S ‘ É¡LhR πÑb á∏eÉ©dG ICGôŸG ß≤«à°ùJ Éª«Øa õ˘˘«˘ ¡Œh AGó˘˘ ¨˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Ò°†–h Qƒ˘˘ eC’G Ö«˘˘ Jô˘˘ J ‘ ∂ª˘˘ ¡˘ æ˘ Jh …òdG õjõ©dG É¡LhR º¡«a øÃ ™«ª÷G ®É≤jEG ‘ AóÑdG ºK QÉ£aE’G ≥MÓJ »g Éª«a ,√QÉ£aEG ∫hÉæàjh ¬eÉªM òNCÉjh kÉ«NGÎe ß≤«à°ùj É¡JOÉ©c π°üàd ,á°SQóª∏d º¡HÉgP πÑb º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh ÉgAÉæHCG ´QÉ°ùJ πª©dG øe IOƒ©dG óæYh ,IôJƒàe áµ¡æe IôNCÉàe É¡∏ªY ô≤Ÿ ó' «°ùdG »°S'' òNCÉj ÚM ‘ ,AGó¨dG áÑLh OGóYEG ‘ ô°TÉÑàd ïÑ£ŸG ¤EG ∫Éæ«d AGó¨dG ó©H Iô°TÉÑe πNójh ,πª©dG AÉãYh øe ∞Øîàjh ¬eÉªM ¿ƒë°üdG π«°ùZ ‘ »g π¨°ûæJ Éª«a ,IÒ¡¶dG ádƒ∏«b øe ¬£°ùb ¥ô– ’ ádÉ¨°ûH áXƒ¶ﬁ âfÉc ¿EG ádÉ¨°ûdG á©HÉàe hCG ÜÉ«ãdGh å«M hCG ≈¡≤ŸG ¤EG êhõdG êôîj ô¡¶dG ó©H Ée IÎa ‘h ,!É¡HÉ°üYCG IóYÉ°ùe ‘ IÎØdG √òg »°†≤J »¡a áLhõdG ÉeCG ,¬FÉbó°UCÉH »≤à∏j ´ô°ùJ ºK ,á«dõæŸG º¡JÉÑLGh RÉ‚EGh ¢ShQódG á©LGôe ‘ AÉæHC’G ô°†ëj ÚMh ,‹ÉàdG Ωƒ«∏d ∂dòc Ò°†ëàdGh AÉ°û©dG áÑLh ó©àd ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ ¬fEÉa ,AÉ°û©dG ∫ÉØWC’G ™eh É¡©e ∫hÉæàjh êhõdG ¬àµjQCG ≈∏Y »NÎ°ù«d É‰EGh ¬àLhR óYÉ°ù«d ’ øµdh ∂dP ó©H ≈≤Ñj ø°ùMCG ‘h ¬àLhR ¿ƒµJ Éª«a ¬°ùØf øY kÉ¡uaôe ,¿ƒjõØ∏àdG kÉ¡LGƒe ádhÉﬁ ,É¡°SÉ©fh É¡bÉgQEG ΩhÉ≤J É¡æµdh √QGƒéH á°ùdÉL ∫GƒMC’G É¡fCÉH É¡ª¡àj ’ ≈àM ¬JÉ≤«∏©Jh ¬JGógÉ°ûe ‘ ¬JGQÉ› É¡àbÉW Qób ôé¡j ¿CG á«°ûN ,¬JGô°ùe äÉbhCG ¬cQÉ°ûJ »àdG ICGôŸG ∂∏J äOÉY Ée .!É¡LGhRh É¡Jô°SCG QGôªà°SG ≈∏Y øeCÉJ ’ å«M ¤EG AÉ°ùe â«ÑdG ¢ù«d ≈æ©Ã ,ájOÉY á∏eÉY ICGôeG IÉ«M øe Ωƒ«d õLƒe ¢VôY Gòg ób äÉeÉªàgG hCG ,ájÒN hCG á«°SÉ«°S hCG á«YÉªàLG á£°ûfCG …CG É¡d ,¬«a kÉ¨dÉÑe hóÑj ób ¢VôY ƒgh ,É¡eƒªgh É¡eÉ¡e É¡©e ∞YÉ°†àJ .¬æe kÉ°†©H kÉ«eƒj ¢ûjÉ©f Éææµdh ób QƒeCG »qdƒàd ¿Éµe …CG ‘ IQOÉÑŸG »g ,ICGôŸG »g ICGôŸÉa É¡H Ωƒ≤j ¿CG Rƒéj ’ ó«dÉ≤àdGh áÄ°ûæàdGh ±ô©dG ºµëH âëÑ°UCG ’ äGAÉæãà°SG πµ°ûJ ,IQOÉf ä’ÉM ‘ ’EG ,ICGôŸG Qƒ°†ëH πLôdG ≈∏Y ‹RC’G »°ùæ÷G º«°ù≤àdG Gòg ô°üà≤j ’h .!IóYÉ≤dG √òg π£ÑJ ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢ü∏˘˘î˘ J º˘˘Zô˘˘a ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘ ©˘ ª˘ à› OÉµj º«°ù≤àdG Gòg ¿EÉa ,ICGôŸG ≥ëH áØë› IójóY äÉ°SQÉ‡ âdGR’ äGƒ°UC’G ¿EÉa ∂dP ™eh ,áaÉc á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG Oƒ°ùj áeƒ©f òæe ÉC °ûæj …òdG ™FGôdG øFÉµdG Gòg äGQó≤H ∂µ°ûJ ¤É©àJ ICGôŸÉa ,≈ãfCG ¬fƒµd á«fÉãdG áÑJôŸÉH ∫ƒÑ≤dGh á«ë°†àdG ≈∏Y √QÉØXCG øjOÉ«e ‘ πLôdG ™e á°ùaÉæe ¥ÉÑ°S ‘ πNóJ ¿CÉH áÑdÉ£e Ωƒ«dG áÑdÉ£e âbƒdG äGP ‘h ,É¡JGQóbh É¡à«≤MCG äÉÑKE’ áØ∏àıG πª©dG ájó«∏≤àdG É¡JQƒ°üH áLhRh ΩCÉc ÉgGQhOCG AÉÑYCÉH ΩÉ«≤dG π°UGƒJ ¿CÉH .!É¡JGóL øY áKQGƒàŸG ≈∏Y øjÒãµdG êÉéàMG ¤É©àj ÉeóæY Öé©JCG ,Gòg πc ó©H É¡◊É°üd »HÉéjE’G õ««ªàdG GC óÑe ≥«Ñ£Jh ICGôŸG ±É°üfEG äGƒYO ™ªàÛG Iô¶f π∏N á÷É©eh ,QGô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ É¡àÑ°ùf IOÉjõH øe Öé©JCG Éªc ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ áJƒµdG ΩÉ¶f ò«ØæàH É¡d É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh º˘˘Yó˘˘H É˘˘gOƒ˘˘Yh ø˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÈcCG ™˘˘LGô˘˘ J á«æjôëÑdG ICGôª∏d á≤HÉ°S ≥«≤– º∏M øY á«∏îàe ,ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈ∏d .!IQhÉ› á«eÓ°SEGh á«HôY ≥HGƒ°S IGRGƒÃ Khalaf_hawar@yahoo.com

ôNB’G …CGôdG óªﬁ ¿É¡L

zá«∏ÙG ÉfÉjÉ°†b ôjó°üàd ’{ ∫ƒM á' «∏ÙG ÉfÉjÉ°†b ôjó°üàd ’'' ¿GƒæY â– ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ âÑàc ∂dP ôKEG ≈∏Yh á«∏ÙG ÉfÉjÉ°†b π◊ êQÉî∏d Aƒé∏dG ¬«a ó≤àfCG ¢ù«˘˘FQ á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘¡˘ «˘ Lh.O á˘˘∏˘ °VÉ˘˘ Ø˘ dG âNC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ °üJG ÊOQh Öà©J á«°ùæé∏d á«æWƒdG áæé∏dG ƒ°†Yh á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL Ωƒ≤J âfÉc É¡fEG PEG ∫É≤ŸG ‘ äÉeÉ¡JG øe É¡d OQh Ée ≈∏Y ¬«a AÉ£YEÉH á°UÉÿG á«æWƒdG á∏ª◊G èeÉfôH øª°V á«é«∏N ádƒéH ¿CG áfQÉëÑdG .O ‹ âë°Vh óbh ÉgO’hC’ É¡à«°ùæL á«æjôëÑdG á£N ≈∏Y áLQóŸG èeGÈdG øª°V øe kÉ›ÉfôH ’EG øµJ ⁄ É¡àdƒL áµ∏ªŸG OhóM êQÉN á«°†≤dG ¢VôY kÉ≤∏£e É¡aóg øµj ⁄ h áæé∏dG .∫É≤ŸG ‘ OQh Éªc áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°V OÉéjEG hCG ¿CG ≈∏Y kÉeGõd ¿Éc ¬∏ªMCG …òdG º∏≤dG áfÉeCG ≥∏£æe øe ÉfCGh É¡à∏ª◊ á«∏©ØdG ±GógC’G áfQÉëÑdG á¡«Lh.O øe »æ∏°Uh Éªc ÚHCG :»gh áæé∏d áeÉ©dG á«°ù«FôdG ±GógC’G ¿CG ‹ â∏°SQCG É¡fCG PEG ‘ É¡à∏FÉ©d á«°ùæ÷G ICGôŸG íæe á∏µ°ûe ºéM ≈∏Y ±ô©àdG -1 .è«∏ÿG ∫hO ∫hO ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e π°UGƒàdG πÑ°S áaô©e -2 .è«∏ÿG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG áaô©e -3 á«é«∏N ádƒ÷ èeÉfôH ™°Vh ” ±GógC’G √òg ≈∏Y AÉæHh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ eh º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ∂«˘˘ Ñ˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ .QGƒ÷G è«∏ÿG ∫hO ‘ »ª°SôdGh »gh áæé∏dG É¡H âeÉb »àdG äGQÉjõdG èFÉàf ≈∏Y â©∏WG óbh Ió«L Iôµa ∫É°üJG äGƒæb OÉéjEGh ∂«Ñ°ûàdG Iôµah áÑ«W èFÉàf .ôjó≤àdÉH IôjóLh É¡d ∫ƒbCG ÊEÉa ≥HÉ°ùdG ‹É≤e ‘ Égó≤àfG ób »ª∏b ¿Éc GPEÉa ∂«£©j'' äGQÉjõdG √òg ±GógC’ ≥FÉ≤◊G ¿É«H ó©Hh Gòg ‹É≤e ‘ .'á' «aÉ©dG :ôjÉ£dG ≈∏Y

»ªàfCG »àdG á«©ª÷G …CGQ øY È©J »J’É≤e ¿CG ÒãµdG ó≤à©j IQhô°†dÉH »FGQBG È©J ’h (á«æjôëH áÑJÉc) ÊCG ócDhGC »æfCG ’EG É¡d …ò˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g Gò˘˘gh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘jC’ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fG AGQBG ø˘˘Y ‹ ∫É≤e ∫hCG ‘ OQh Éªc »à«©ªL ‘ »ª°SôdG …Éª°ùe ÒZCG »æ∏©L ¢SÉ°ùMEGh ™ªà› ¢†Ñf ƒg ¬ÑàcCG Éªa (á«æjôëH áÑJÉc) ≈ª°ùe ¤EG ¢†©ÑdG »©e ¬«a ≥Øàj ób …CGQ ƒgh »æWh ‘ çGóMC’G äÉjôéÃ GPEG …òdG ¬°ùØf ƒg ó≤àæj …òdG »ª∏bh ôNB’G ¢†©ÑdG ∞∏àîjh kÉbÉã«e áfÉeC’G »≤Ñf ¿CG ƒg h ÉfCG â«dBG ó≤a Üƒ°üj ¬fEÉa ÉC £NCG .Éææ«H Iõjõ©dG áÁó≤dG ábÓ©dG ºFÉYO »°Sôj opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

á«Hô©dG ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ÉfOÉ›CG øY çóëàfh kGÒãc ∞°ù∏Øàf ’ ¿CG ≈æ“CG ºc ‘ º˘«˘¶˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘Jh ¬˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ J’ƒ˘˘£˘ H ø˘˘Yh ¬˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ≥FÉ≤M ‘ ÒµØdG øY ÉfÉ¡dCG ∂dP ¿CG hóÑj PEG ,äÉMƒàØdG Éæ∏©L ∫É«ÿG ‘ …OÉªàdG ¿EG .É¡æe kGAõL ¿ƒµf ¿CG Öéj áHÉHôdG ΩÉ¨fCG ≈∏Y ¢übôfh πÑ≤à°ùŸG øY Éææ«YCG ¢†ª¨f ≈àM ¿ƒ∏àJh Ò¨àJ äCGóH á«≤«°SƒŸG ä’B’G ¿CG iôf ¿CG ¿hO »àdG ¬«eÉædG ∫hódG hCG ådÉãdG ⁄É©dÉH ¿ƒsª°ùoj øe óæY ∫hó∏d kGóf ∞≤J ¿CG É¡æe ¢†©H ≠∏Hh Éæ«∏Y Ωó≤àJ äCGóH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ∫ÉãeCG …hƒædG ⁄É©dG ‘ ∫ƒNódÉH áeó≤àŸG øµÁ ’ Ée Éæ«°VGQCG ‘ ¿CG ™e ,Üô©dG øëf q’EG ,¿GôjEGh .§ØædG ƒgh ¬fhóH ∑ôëàJ ¿CG ⁄É©dG É«Lƒdƒæµàd π˘µ˘°ûH É˘æ˘eÉ˘eCG RÈJ »˘à˘dG ¬˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG âÑ˘˘ã˘ Jh ójõj ’ AÉ°†«ÑdG ájGôdG ™aQh ΩÓ°ùà°SE’G ¿CG ∞«c »eƒj ¢ùµ˘˘©˘ H kÉ˘ Ø˘ ©˘ °V ’EG Üô˘˘©˘ dG √ÉŒ É˘˘HhQhCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ÉjQƒc πãe É¡©e mó– ‘ ∞≤J »àdG iôNC’G á«eÉædG ∫hódG .¿GôjCGh á«dÉª°ûdG ,É¡«∏Y É¡Whô°T »∏“ »àdG »g á«dÉª°ûdG ÉjQƒc »g Ég äòM kÉ°†jCG ¿GôjEGh ,IQhÉÛG ∫hódG É¡aÉîJ »àdG »gh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≈∏Y äqô°UCG ÚM á«dÉª°ûdG ÉjQƒc hòM hCG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U iƒ˘˘à˘ °ùe â¨˘˘∏˘ H ó˘˘bh ;É˘˘gOÓ˘˘H ‘ π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ °ûH É˘˘HhQhCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∫hÉ–h ,OÉ˘˘µ˘ J π«FGô°SEG »ªëàd ∂dP ‘ É¡JÒ°ùe á∏°UGƒe øY ÉgAÉæKEG .áYÉé°T πµHh á«°VÉe É¡fCG ÒZ ,¥ƒØàdG øe É¡æµd …hƒædG ìÓ°ùdG ∂∏“ á«eÓ°SEG ádhóc ¿Éà°ùcÉHh á©«£e áeƒµM É¡Hh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe Iôq«°ùe ¿CG ó©H ’EG »Hô©dG …hƒædG ™°VƒdG ≈∏Y øÄªWCG ⁄h ,ájÉ¨∏d Éªc rPEG ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG ‘ kÉ›ÉfôH äógÉ°T É¡æµd ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ™æ°U ¤EG Gƒ∏q°UƒJ Üô©dG ¿CG hóÑj º˘˘ g ’h Ωƒ˘˘ «˘ fGQƒ˘˘ «˘ dG Ö«˘˘ °üî˘˘ J ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ àfi ÒZ á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘b ¢ùcCG …P) è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ e ø˘˘ gP ≥˘˘ à˘ Ø˘ J ó˘˘ ≤˘ a ,¿ƒ˘˘ fõ˘˘ ë˘ ˘j IóëàŸG äÉj’ƒdG πg …QOCG ’h ,ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ (QƒàcÉa »˘g ΩCG É˘˘¡˘ °VQÉ˘˘©˘ J Ó˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g É˘˘gÒ°†J ’ πµH ∫ƒ≤j èeÉfÈdG Gòg Ωó≤e ¿EÉa ?¿B’G ≈àM É¡æY á∏aÉZ ¢ù«FôdG áYÉé°T ≈∏Y ∂dP ‘ ójõj OÉµj ±ƒN ¿hóHh mó– ìGQ ájhƒf á∏Ñæb) ∫ƒ≤j ÚM OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G »˘˘∏˘ dEG ø˘˘jƒ˘˘∏◊G äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ cÉ˘˘ a ¢ùcC’G É˘˘ ¡˘ «˘ eô˘˘ j (Gƒæ¨«H rºY Gƒæ¨jEG Gƒaô©«HÉe á∏Ñæb É¡æµd ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ™æ°üd Üô©dG π°UƒJ Gòµg kÉfRGƒJ ≥∏îJ ’h ,π«FGô°SEG ∞«îJ ’h ,AGóYC’G ¥ô– ’ iƒ˘˘≤˘ dG ¿RGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J π˘˘H ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ iƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ d á∏Ñæb ?º«¶Y ±É°ûàcG Gòg ¢ù«dCG ,§°SƒdG qõgh AÉæ¨∏d ¿EG äÉ°übGQh πH äÉ«æë ¤EG äGƒ∏◊G äÉæÑdG ∫qƒ– ájhƒf Üôc øY øLuôØj ø‡ ≈gOCGh qôeCG ƒgÉe ¤EG ø¡dƒ– ⁄ ∂dò˘˘H ø˘˘¡˘ a ,¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘gÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jOOÎŸG Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG É«fódG Üôc øe áHôc Úª∏°ùŸG øe ´ƒædG Gòg øY øLqôØj Üô˘c ø˘e á˘Hô˘c ø˘˘¡˘ æ˘ Y ¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG êqô˘ Ø˘ j ó˘˘≤˘ a .IôNB’G ô˘˘ë˘ H §˘˘°Sh º˘˘¡˘ bô˘˘Z ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Ø˘ j ≈˘˘à˘ e ∫AÉ˘˘ °ùJCG AGƒ˘˘ZEGh á˘˘eC’G √ò˘˘g AÉ˘˘¡˘ dEG ≈˘˘ ∏˘ Y qô˘ °üJ »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG êôîJ ÚM IQƒ°Uh kÉJƒ°U á£ëæe èeGôH ∫ÓN øe É¡JÉ«àa ¢ùHÓŸG ÌcCG ¢ùÑ∏àa ,AÉæ¨dG ‘ áª‚ É¡fCG âÑãàd IÉàØdG ?ÉgôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG qó©àJ ⁄ »àdG »gh áYÓN IAÉ°SE’G ∫hÉ– É¡fCÉch äÉ«FÉ°†ØdG √òg ¿CG ∞jô£dGh äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG ÖÑ˘˘ ˘°ùH kÓ˘ ˘ °UCG ìhôÛG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ °ùfEÓ˘ ˘ d ⁄h ⁄É˘©˘ dG Iô˘˘NDƒ˘ e ‘ É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ ©˘ L »˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ª˘ ¶˘ fC’ á˘˘Ä˘ WÉÿG A’Dƒ˘ g ¿CÉ˘ ch ådÉ˘˘ ã˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M ¥É˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ∫hÉ– IQOÉb ÒZ IôbÉY á∏°TÉa áeCG ÉæfCÉH ÉfÒcòJ ¿hOƒj Ú©jòŸG äÉæÑdG ∫qƒ– »àdG á∏Ñæ≤dG √òg iƒ°S …hƒf ìÓ°S ≥∏N ≈∏Y .äÉHô£e ¤EG äGƒ∏◊G opinion@alwatannews.net

( 2-1 ) !!≥«KGƒeh º«b áeRCG:á«æjôëÑdG ««aÉë°üdG á«©ªL …CG ,á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∂fi ¬˘˘ ˘ ˘ dhCGh ∂fi π˘˘ ˘ ˘ c ‘ !»°ù«FôdG á«©ª÷G ¢UÉ°üàNG ,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ÉÃô˘˘ dh π«eõ˘dG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘£˘ë˘æŸG äGó˘jó˘¡˘à˘dGh ÖÑ°ùH ,»ª°TÉ¡dG ódÉN ôjó≤dG ¿ÉæØdGh ,π°VÉØdG á«aGÎMG øe kÉÄ«°T ,ájÒJÉµjQÉµdG ¬JÉMƒd ióMEG RÉ˘¡˘à˘fGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ´É˘æ˘ £˘ °UG ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g .É¡H IôLÉàŸGh ,ÉjÉ°†≤dG Éªæ«M áeRC’G ∂∏J ÒcGƒH ôcòj Éæ∏c å«M ,k’hCG º¡°ùØfCG ™«ª∏àH áØ«ë°üdG √ò¡H ¿ƒ«æ©ŸG ΩÉb IÉ˘°SCÉŸG Ö∏˘b ‘ kÉ˘ª˘°SEGh kIQƒ˘°U º˘¡˘ °Uƒ˘˘î˘ °T RGô˘˘HEGh á˘«˘ë˘°†dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ∂dPh ,á˘«˘°ù«˘˘FQ á˘˘«˘ ë˘ °†c »ª°TÉ¡dG ódÉN ôjó≤dG ¿ÉæØdG ƒgh ’CG á«≤«≤◊G ¬∏d óª◊Gh ,Aƒ°Sh ô°T πc øe ¬∏dG ¬¶ØM …òdG ∂∏J πãe á«£¨J ≈∏Y πª©dG Égó©H ”h ,∂dP ≈∏Y .≥£æJ ’ ≈àM kGójhQ kGójhQ AÉ°SôÿG áë«°†ØdG ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùàd áeRC’G ∑QGóJ ” Éªc CGó˘˘ÑŸGh ∞˘˘bƒŸG ÖMÉ˘˘°Uh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†dG ,ádƒ£ÑdGh ,Ö°üæŸG ÖMÉ°U øe k’óH ,á«°†≤dGh !!á«aÉë°üdG äÓ°†©dGh É˘˘gÈæ˘˘eh á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g ∞˘˘ °üæ˘˘ f ≈˘˘ à˘ ˘Mh áØbh ¤EG ¥ô£àf ¿CG Öëf (É¡àØ«ë°U) ‘Éë°üdG ó«°ùdG ∫ƒàH á∏«eõdG ™e ''á«dƒ£ÑdG'' á«©ª÷G óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG ™e áKOÉ◊G áeRC’G AÉæKCG øY áëjô°üdG ¬JÉëjô°üJ ¢Uƒ°üîH ∂dPh ,ódÉN .áLƒ∏ØdG ‘ ¬e’RCGh ∫ÓàM’G ºFGôL Ö°ùM ≈∏Y áØbƒdG ∂∏J øe iõ¨ŸG hóÑj h »˘gh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e Oó˘˘©˘ d »˘˘°üî˘˘°ûdG …ô˘˘jó˘˘≤˘ J ódÉN óªfi ï«°ûdG ‘ kÓã‡ º°üî∏d IócÉæŸG á˘∏˘ ª˘ M ÖMÉ˘˘°U ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH Oó¡jh èYõj Ée ƒgh ,OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ∞«¶æJ ÖÑ˘°ùdGh ,´Ó˘à˘b’É˘H É˘æ˘à˘µ˘ ∏‡ ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG âHGƒ˘˘K á˘˘ Ñ˘ ˘«flh á˘˘ ˘jõfl ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ‘ kÓ˘ ˘ ã‡ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG √ÉŒ á«©ª÷G √òg ™e áØ«ë°üdG øe ÉgÉfOƒ©J Éæà«°†b Ú£°ù∏a √ÉŒ ≈àMh ,¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G .ódÉN óªfi ï«°ûdG ∞bGƒe ™e ΩOÉ°üàJ ΩC’G ΩƒªÙG »©°ùdG ÉÃQ ƒ¡a ådÉãdG ÖÑ°ùdG ÉeCG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ∂∏˘Jh á˘«˘©˘ª÷G √ò˘g IOÉ˘«˘b π˘Ñ˘ b ø˘˘e kIô°üf ¤hC’G Iôª∏d ƒdh á«≤«≤M ádƒ£H ¥ÓàN’ !!áaÉë°ü∏d øY ÒÑ©àdG øY kGõLÉY äÉH ÉædÉM ¿É°ùd Éægh ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L √ÉŒ ¬˘Ø˘bGƒ˘e »g ΩCG ,áaÉë°üdG πã“ ''Ú«aÉë°U'' áª∏c π¡a ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘ªfi …CG ,''±É˘˘ë˘ ˘°üdG'' ø˘˘ e ¥É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°TG !?AGôH á«©ª÷G √òg øe ƒg …òdGh ,±Éë°üdG

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘ jCG ø˘e Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG IPÉà°SC’G á«°†b ÖLQ IÒª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S â°Vô˘©˘J É˘eó˘æ˘Y ?AGƒ˘©˘ °T á˘˘∏˘ ª◊ ∑É¡àfGh ,AGóYC’G πÑb AÓeõdG ¢†©H øe ¬«∏Y ô˘eC’G Qƒ˘£˘Jh ,ÒÑ˘©˘à˘dG á˘˘jô˘˘M ‘ ¬˘˘≤◊ …ô˘˘Hô˘˘H øe Üô¨à°ùfh ÉC LÉØf ÉæH GPEÉa , ºcÉÙG ¤EG π°ü«d ó˘˘ ˘M’C á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G √ò˘˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ FQ äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ™˘e ∞˘bh ó˘b »˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘fÉ˘˘«˘ c ¿CÉ˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈àM ¬àæfih ¬à«°†b ‘ ¿Éªã©dG óªfi π«eõdG á«dƒLQ áØbh ∞bh øe ¿ƒc ºZQ ∂dPh ,âLôØfG ¢SÉfCG ºg ¿Éªã©dG óªfi π«eõdG ™e á«dƒ£Hh .IQƒ°üdGh º°SE’ÉH áahô©e äÉ¡Lh ¢UÉî°TCGh Ú«aÉë°üdG á«©ªL áØbƒH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG äô˘°ùØ˘à˘°SG ó˘≤˘a ,É˘¡˘°ù«˘FQ ‘ á˘∏˘ã‡ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÈN ∫ƒM ¿Éªã©dG óªfi π«eõdG øe kÉ«°üî°T ¿Éªã©dG π«eõdG ∫É≤a ,É¡H ìsô°üŸG áØbƒdG √òg áÑ«N øY ºæJ áeQÉ°U IÈæHh óMGƒdG ±ô◊ÉH :áMhôÛG ¬°ùØf ‘ Iôªàfl πeCG ¬Jƒ°U ≈àM ™ª°SCG ⁄h ,kGóHCG »©e ∞≤j ⁄ !!!!»àæfi AÉæKCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °ùŸG ÒZ ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘ gh ‘ ó©j (É¡æY ¬∏dG ÉfÉæZCG) á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG ä’ƒ£ÑdG ¥ÓàNG ‘ k’hCG ≈∏éàJ IÉ°SCÉe ¬JGP óM º˘˘ ˘ °S’Gh ¥GÈdG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ΩOÉ˘˘ ˘ °üJh ,á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ dG …OÎŸG π°ûØdGh ™bGƒdGh ,á≤«≤◊G ™e ¢VÉØ°†ØdG

hCG ,Égôµæf ¿CG øµÁ ’ á≤«≤M øe á©HGQ á£∏°S á«fƒYôØdG ábÓ©dG ¬«dEG Ò°ûJ Éªc ,É¡æY ≈eÉ©àf á˘°ù°SDƒ˘e ¬˘à˘Ø˘°üH »˘eÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘ eCGƒ˘˘J º˘˘µ– »˘˘à˘ dG ‘ óÑ©dGh ó«°ùdG ÚH í°†àJh ,kÉ«aÉë°U kGÈæeh ≥«KGƒe πc øY áLQÉÿG í°†ØdGh Ò¡°ûàdG á∏ªM »˘à˘dGh ,á˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ¥Ó˘˘NC’Gh ±ô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ ª÷G ∂∏˘˘Jh ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG √ò˘˘g É˘˘¡˘ æ˘ °ûJ ‘ ¬fCÉH Éæ∏≤d Oôa øe âJCG ƒd »àdGh ,É¡eƒ°üN Éªa ,»bÓNCGh »ª«b ìÓ°UEGh ájÉYQ ¤EG áLÉM øe ≥à°ûe í∏£°üe Éæg ¿ƒµj ób) á°ù°SDƒÃ ∂dÉH !?(IÉ°SCÉe ,¬ægGƒY ≈∏Y ≈≤∏e ÉæãjóM ¿ƒµj ’ ≈àMh â©bh »àdG äÉÑ£ŸG RôHCG ¤EG Ò°ûf ¿CG ÉæfÉµeEÉH ⁄ ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh kÓ˘ °UCG »˘˘g π˘˘H ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a .kGóMGh kÉÑ£e RhÉéàJ á∏«eõdG á«°†b »JCÉJ ,äÉÑ£ŸG ∂∏J ÚH øeh ‘ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘ dG ÖLQ IÒª˘˘°S á˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG äÉ≤jÉ°†Ÿ â°Vô©J »àdGh ,è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ,π«ãe É¡d ó¡°ûj ⁄ º¶æe ÜÉgQEG á∏ªMh ,á©°SGh É¡¡«LƒJ ÖÑ°ùH ±GôWC’G øe OóY πÑb øe ∂dPh á«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸG ió˘ME’ ≥˘Kƒ˘e »˘°SÉ˘«˘°S ó˘≤˘f á˘∏˘«˘eõ˘dG äƒ˘à˘MG ¿CG ’ƒ˘dh ,¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG »˘bÓ˘NCGh »˘ª˘∏˘Y ±ô˘°üJh ,á˘«˘dÉ˘Y ìhô˘H ´ƒ˘°VƒŸG (è«∏ÿG QÉÑNCG) iÈµdG á∏«eõdG â∏µ°Th ,ó«ªM ” »àdG áeRC’G √òg πãe IQGOE’ kGõ«ªàe kÉ≤jôa äòNC’ ,»°SÉ«b âbh ‘ Ahó¡H É¡q∏M ¬∏d óª◊Gh .kÉeÉ“ ôNBG ≈ëæe QƒeC’G ¿’òÿGh πH ,…OÎdG hCG OOÎdG ¿Éc ÚM ‘ Ée IOÉY »àdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ∞bGƒe ó«°S ¿hO ΩCG á«≤«≤M âfÉcCG ä’ƒ£H øY áãMÉH ¿ƒµJ áLhOõŸG É¡ª˘«˘b á˘∏˘°Uƒ˘H Ωhô˘J É˘ª˘Ñ˘°ùM á˘«˘Jƒ˘°û«˘c º¡°ùØfCG GƒØ∏˘µ˘j ⁄ º˘¡˘a ,á˘«˘FÉ˘≤˘à˘f’G É˘gÒjÉ˘©˘eh á∏°VÉØdG Éæà∏«eõd ájÉª◊Gh óæ°ùdG Ëó≤àH ≈àM Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘∏˘ãÁh »˘°ù°SDƒ˘e ¿É˘«˘c º˘¡˘à˘Ø˘ °üH πH ,(!QÉ©°TEG ôNBG ≈àM QÉ©°T Oô›) Ú«æjôëÑdG kÉ«fóàeh kÉ«°üî°T kÉØbƒe GhòîJG º¡fCG hóÑj Éª«ah kGô˘µ˘a º˘¡˘©˘e ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘eõ˘dG ø˘e á˘jÉ˘¨˘∏˘ d ´ÉaódG ‘ ∫É°ùÑà°S’G ¤EG »bôdG øe k’óH ,kÉª«bh ≥˘˘Mh ΩÉ˘˘ Y ß˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ jô◊Gh ô˘˘ NB’G …CGô˘˘ dG ø˘˘ Y äÉ˘HÉ˘£˘N ‘ ìÓ˘£˘°UÉ˘c ¢ù«˘dh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ à˘ e !kGó«L A’Dƒg É¡aô©j »àdG Oó÷G Ú¶aÉÙG √Ò¨c ôNB’G Ö£ŸG ¤EG IQÉ°TE’G Oƒf ÉæfCG Éªc ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g âæ˘˘eOCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ £ŸG ø˘˘e π˘«˘eõ˘dG á˘«˘°†≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ƒ˘˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ a ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG …òdG ¿Éªã©dG óªﬁ »Øë°üdG ÖJÉµdG π°VÉØdG ∞ãµe ¢†jô–h ,∞«æY Ωƒé¡d ôNB’G ƒg ¢Vô©J

Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ÚM (á˘LÉ◊G âbh) ‘É˘ë˘°üdG É˘gÈæ˘eh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,º¡àÑ«N π°VÉaC’G ÉæFÓeR ácQÉ°ûe ’EG Éæ«∏Y ¢ù«d …hÉ°SCÉe ™°Vh øe á«©ª÷G √òg ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ .á≤Ø°ûdG ¬æe ÌcCG ≈°SC’Gh ¿õ◊G Òãj »°ûŸG øY ÉgAÉ°ûfEG Ωƒj òæe ∞bƒàJ ⁄ »¡a ,ø◊ øe ÌcCG ≈∏Y ±õ©dGh ,πÑM øe ÌcCG ≈∏Y ''ájRÉÑªL''h á«fGƒ∏¡H á≤jôW øe ÌcCÉH Ö©∏dGh ∞FGƒ£dG ÜQÉ°†e ‘ ÉÃQh ,áeƒµ◊G Ö©∏e ‘ QÉ˘©˘°ûdGh º˘°SE’Gh IQƒ˘°üdG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh øY áLQÉN Ö«dÉ°SCÉH ,á«fóàe QGhOCG ájOCÉàd ¥GÈdG ,á«æ¡ŸG á«aô◊Gh á«HOC’G ábÉ«∏dG ÒjÉ©e §°ùHCG á«LƒdƒjójCGh á«°üî°T äÉHÉ°ùM á«Ø°üàd ∂dPh .ÉgÈæeh á°ù°SDƒŸG á°üæe ÈY ∫É¨°TEG áØ«ë°üdGh ÈæŸG/á«©ª÷G π°UGƒJh ≈˘∏˘Y É˘¡˘HCGó˘c ,á˘«˘°üî˘˘°T äGô˘˘JÉ˘˘¡Ã ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SÓ˘d á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘˘£˘ ∏˘ °Sh IGOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e k’ó˘˘H ,…RÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G kÉbRCÉe ó©j ¬JGP óM ‘ ƒgh ,á«YƒàdGh á«bÎdGh á«©ª÷G √òg ¿ƒµJ ¿CG ¤EG kÉªàM …ODƒ«°S kÉ«KQÉc kGÈæe ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG øY ÉæJOƒY Éªc á∏¨°ûæŸG ø˘Y »˘æ˘«˘Jhô˘dG É˘¡˘Lhô˘î˘H ,»˘Ø˘ ë˘ °üdG Òeó˘˘à˘ ∏˘ d á«Øë°üdG ±ô°ûdG ≥«KGƒŸ á«dhC’G ÇOÉÑŸG §°ùHCG ≈∏Y É¡˘JÓ˘ª˘M ø˘°Th É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H QGó˘°UEG ‘ ,á˘«˘æ˘¡ŸG ΩGÎMG ≈˘˘ fOCG ¿hO …CGô˘˘ ∏˘ ˘d ÚØ˘˘ dÉıGh Ωƒ˘˘ ˘°üÿG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G) á˘˘°ù°SDƒŸGh ,(á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG) á˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d âfCGh ÉfCG) ËôµdG ÇQÉ≤dGh ,(!! kÉ©e áØ«ë°üdGh áÑ°SÉæŸG √òg ‘ áØjôW á°üb ôcPCGh , (kÉ©«ªLh Å°TÉædG É¡æHÉH á«gÉÑàŸG äÉ¡eC’G ióMEG ‹ É¡JôcP IAGôb kGôNDƒe ¬«∏Y äô¶M É¡fCÉH ,IAGô≤∏d ÖÙG ,É¡æ«Y IOóﬁ áØ«ë°U ‘ äGQƒ°ûæŸGh äÉfÉ«ÑdG kÉ˘aƒ˘N ∂dPh ,Ò©˘H ∞˘fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘HP ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCGh ¬bÓNCG Ωó¡àJ ¿CG øe É¡æHG ≈∏Y É¡æe kÉYhô°ûe !!√Gƒà°ùe iOÎjh ¬Hƒ∏°SCG Qóëæjh ø˘Y êhôÿGh ,…RÉ˘¡˘ à˘ f’G §ÿG Gò˘˘g π˘˘ã˘ eh …òdG ,á«æ¡ŸG ±ô°ûdG ≥«KGƒeh ,áaÉë°üdG ÇOÉÑe á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL √PÉîJG ≈∏Y âHCGO πµH Ò°û«d ,kÉ©e ¿ÉæK’G hCG ,‘Éë°üdG ÉgÈæeh ¿É«µdG Gòg πãe ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G âØ∏à°ùjh ìƒ°Vh áª«∏°S ¢ù°SCG ≈∏Y º≤j ⁄ …ƒ©ª÷G/…ƒ°ù°SDƒŸG º°üÿG á«˘FÉ˘æ˘K á˘∏˘°†©˘e »˘YGô˘J á˘«˘ë˘°U Ió˘YÉ˘bh Éæ©°Vh ‘ ¢†jôŸG É¡WÓàNG ó¡°ûf »àdG ºµ◊Gh É˘æ˘©˘bƒ˘Jh ¬˘«˘dEG É˘æ˘¡˘Ñ˘f ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh ,ø˘˘gGô˘˘dG º«≤dGh ,á«˘FÉ˘≤˘à˘f’G ÒjÉ˘©ŸG ¬˘à˘∏˘µ˘°T É˘eh ,¬˘Khó˘M ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Zh ,á˘˘ LhOõŸG É¡àØ°üH áaÉë°üdGh Ú«aÉë°üdG ™e øeÉ°†àdGh

ÉgÉ£Z OQh áª∏c ?AÉ°Vƒ°†dGh Öî°üdG øe ÉfPÉ≤fE’ Ωó≤à«∏a ôNBG ìGÎbG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg - ∞«XƒàdGh á«∏∏°ûdG - Oƒ°SCGh ¢†«HCG Bahrain 28/05/2006 ,º∏≤dG âª°U :º°S’G ôJƒdG ≈∏Y âHô°V Ωƒ«dG ∂fEG ΩÉ°ûg Éj ¬∏dGh ..á«ëàdG ó©H äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ‘ º∏¶dG øe »µHCG ÉfCGh ∂d ÖàcCG ,¢SÉ°ù◊G 22 ÉgÈàYG) ¬æ°S 22 »JQGRƒH áeóN ájGóH kGójó– á«ª°SôdG º˘∏˘Yh ∂ª˘∏˘©˘dh ,õ˘«–h º˘˘∏˘ X É˘˘¡˘ ∏˘ c (»˘˘JÉ˘˘«˘ M ø˘˘e IOƒ˘˘°S á˘˘ë˘ Ø˘ °U (øŸ ƒµ°TCG »æ©j) º∏¶àdG áæ÷ ¢ù«FQ ¿Éc …ôjóe ,ÇQÉ≤dG ó©HC’ ¬°ü∏ﬂh AGOC’ÉH á«dÉãe âæc QÉ°üàNÉH ,¬æe ‹É◊ ƒµ°TCG »æJOÉf √QGRƒdÉH ‹ Ωƒj ôNBG …QóJ øµdh ,∂dòH ⁄É©dG ¬∏dGh óM ,ójóL ∞XƒŸ ∂«°Sôch ∂Ñàµe ‹ âdÉb ∞«XƒàdG º°ùb á°ù«FQ »°VGôZCG ⁄ π°SGôe π°Uh kÉ©ÑWh ,∂°VGôZCG »qª∏J ¿CG øµ‡ PEG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ¢ù∏LCG ¿CÉH ÊhÈNCGh π«îJ Ò«H ¿ƒJQÉµH ∑õ©j ¬∏dG ,π«îJ Êƒeôj øjh GhQô≤j ¿CG ¤EG ,êôØàj …Î°ûj Ée ‹EG ¿É°ûY ó˘YÉ˘≤˘J âÑ˘∏˘W É˘gó˘©˘Hh ÊÉ˘K º˘˘°ùb â∏˘˘≤˘ à˘ fG ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ¢ûjEG É˘˘gó˘˘©˘ Hh ¿ƒµj ΩR’ ∞XƒàH ‹EG ¿CÉH í°VhCG ÌcCG ájDhôdG í°VƒJ ≈àM) ¬àYÉªL øe »æ©j ôjóŸG ∂à£°SGh ¿ƒµj ∫hC’G ¿ÉÄ«°T √QÉÑàYÉH ΩÓ°ùdGh Ú©ªLCG óªﬁ áeCG ≈∏Yh Éæ«∏Y Î°ùj ¬∏dG ,¬∏g hCG .ΩÉàN

OôÛ äOô£fG ÉeóæY »©e QÉ°U Ée πãe ¬JOô£d ÒÑµdG π∏ÿG ¢ù«dh »≤∏àŸG ‘ π∏ÿG øªµj IÒãc kÉfÉ«MCÉa ,ôµaCG äôµa ÊCG .Ú∏°SôŸG §≤a ΩÉ°ùÑdG ódÉN - ô¡ædG äƒ°U - äGôeÉ°ùe Bahrain 28/05/2006 ,≈fÉ©e :º°S’G ’EG Ωƒ«dG ™ª°ùf ’ π©ØdÉH ,äGƒ°UC’G ´ƒ°Vƒe π«ªL ƒg ºc ÖgòJ !!∫õæŸG ≈a ∂dƒM øe ñGô°üH ∂eƒj CGóÑJ ,äGƒ°UC’G ôµfCG äÉjôØ◊G äGƒ°UCGh ¬éYõŸG äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCG ∂Ø≤∏àJ ∂∏ªY ¤EG ñGô°Uh ÚØXƒŸG AÉ°Vƒ°V ™ª°ùàa ∂Ñàµe ≈a ¢ù∏Œ ,´QGƒ°ûdÉH ™˘˘ª˘ °ùà˘˘a RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG í˘˘ à˘ Ø˘ J ,ìÉ˘˘ JÎd ∂dõ˘˘ æ˘ e ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ J !!Ú©˘˘ LGôŸG â«˘˘°SQCG ó˘˘b Iõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äÉ˘˘£ﬁ ¿CÉ˘ ch ,™˘˘aGóŸGh π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘ °UCG IóıG ≈∏Y ∂°SCGQ ™°†J ,OhQÉÑdGh ¢UÉ°UôdG äÉ°übÉæe É¡«∏Y §q£æààa kÓ«∏b º∏– !!∫É≤dGh π«≤dG ≈a ∂dƒM øe áæëW CGóÑàa øe øëf øjCG !!∂«dGhO Ωƒ«dG ∫ƒW ,∂°SCGQ ≈a ¥óJh ,âjQÉØ©dG Éæ«a ódƒj ,Öî°üdG iƒ¡J Üƒ©°T øëf !!!!Ò£dGh ô¡ædG äGƒ°UCG !!¿hÉ¡dG äƒ°U ¬©ª°ùfh ,¬«fPCG ≈a ¥óf ´ƒÑ°SCG ∫hCG ó©Hh OƒdƒŸG ¿hÉ¡dG êÉYREG äGƒ°UCG Égó«dGƒe ™ª°ùJ Üƒ©°T øe ≈LÎJ GPÉe ™°†f ¿CG ìÎbCG ÉfCG π°VÉØdG iPÉà°SCG !!!≈≤«°SƒŸG äƒ°U øe k’óH !!∂jód ≈àdG ¬Wô°TC’G ™ª°ùfh Ωƒ«dG ∫ƒW ÉæfGPBG ≈∏Y äÉYÉª°ùdG ¬jód øeh ,,,Ahó¡dGh ¿ƒµ°ùdGh âª°üdG πªLCG Éªa ,âª°üfh

OhOôdG ¢†©H É¡dÓN øe ô°ûæf á«eƒj ájhGR ¯¯ áØ«ë°U ÜÉqàc ≈∏Y ΩGôµdG AGô≤∏d á«Yƒ°VƒŸGh IÉ≤àæŸG .ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™°Vƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{ (âæjƒHQƒÑdG) á°SÉ«°S -ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S - IÒNGC áª∏c Bahrain 28/05/2006 ,á«é«JGÎ°S’G :º°S’G áaÉë°üdG ‘ QôµàJ IOôØe ÌcCG É¡fƒc ºZQ á«é«JGÎ°S’G π«dóH á«é«JGÎ°S’G »æ©J GPÉe ±ô©f ’ í°VGƒdG øe ÉæfCG ’EG ,á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘fh ,á˘˘ jƒ˘˘ °Vƒ˘˘ a AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’ É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj …òdG ≥jô£dG QÉ«àNG »g ;á«é«JGÎ°S’Éa äÉ«fÉµeE’G ∫Ó¨à°SÉH ±GógC’G øe øµ‡ Qób ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y ó«÷G ÜQóŸG É¡≤Ñ£j »àdG á«é«JGÎ°S’Éc .. áaÉc IôaGƒàŸG äÉ«fÉµeE’G OƒLh ΩóY kÉ©ÑWh Égò«ØæàH ¬≤jôa Ωƒ≤jh ,¬≤jôa Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ø˘˘ d ¬˘˘ «˘ Ñ˘ Y’ á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘ ¡˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh .¢ùµ©dÉH áHƒ∏£ŸG ±GógC’G Éæ«a IQòéàeh á≤ª©àe á∏µ°ûe »¡a Ö«fƒHƒÑdG ádCÉ°ùe ÉeCG ,á˘∏˘jƒ˘W ¬˘à˘«◊ ¬˘fC’ ¬˘HQ (´É˘à˘H) Gò˘¡˘a ,ô˘˘gÉ˘˘¶ŸÉ˘˘H ô˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ j π˘˘µ˘ dÉ˘˘a ,áÑ≤æe É¡fƒc OôÛ É¡HQ (áYÉàH) ∂∏Jh ,¬∏dÉH ¢SÉædG Oó¡àjh ÒZ ¿Éc ƒd ≈àM ¬fGƒdCG OôÛ ™FGQ ´hô°ûŸÉa º∏©dG ‘ ∂dòch Gò¡d É¡gÉÑàfG âØdh óMCG ôµa ƒd ÉÃQh ,è¡æ‡ ÒZh »≤£æe

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jEG äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ‘ ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G …hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ée á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G'' ¿EG ¬dƒb OÉ‚ ΩGó˘î˘à˘°SG á˘¡÷ É˘¡˘Ø˘ bƒ˘˘e ‘ á˘˘eRÉ˘˘M âdGR »˘ª˘ ∏˘ °S QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG øe ¿GôjEG ∞bƒe'' ¿CG ±É°VCGh .''ÊƒfÉbh QÉ˘WEG ‘ êQó˘æ˘jh »˘Yô˘˘°T …hƒ˘˘æ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘cCGh .''…hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ™˘˘æ˘ e Ió˘˘gÉ˘˘©˘ ˘e ¿CG Ωƒ«dG ô°ûæJ á∏HÉ≤e ‘ ÊGôj’G ¢ù«FôdG ÖfÉ˘˘L ¤EG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘j'' ¿CG Ú«˘˘ HhQh’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º¡fEÉa ’EGh …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH ''¿GôjEG .∂dP øY áªLÉædG ''QGô°VC’G ¿ƒ∏ªëà«°S'' IQƒ˘ã˘∏˘d ≈˘∏˘Y’G ó˘°TôŸG ø˘∏˘ YCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿CG ¢ùeCG »˘Ä˘æ˘eÉ˘N »˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ÊGô˘˘j’G ,…hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH ™LGÎJ ød ¿GôjEG .»eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG OÉaCG Ée ÉªÑ°ùM

¢ù«FQh »µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG É°VQ ΩÓZ ájQòdG ábÉ£∏d á«fGôj’G áª¶æŸG π«°UÉØJ QƒØdG ≈∏Y Üô°ùàJ ⁄h .IOGR ÉZBG ∫hó∏d ´ÉªàLG ó©H »JCÉJ »àdG äÉKOÉÙG øY øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªÿG á≤jôW ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ π°ûa É«fÉŸGh ‹hódG ∞˘bh ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘ª◊ ¿Gô˘¡˘W ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d IOÉa’G ºZQ ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ èeÉfôH ó˘≤˘©˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘MEG ø˘˘Y ∫hódG √òg á«LQÉN AGQRƒd ójóL ´ÉªàLG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ∫Ó˘˘ N ‘ í˘LQC’G ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘j ó˘b ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á«fGôj’G ∞ë°üdG â∏≤fh .á«HhQhCG áª°UÉY …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôj’G ¢ù«FôdG øY ¢ùeCG

≥˘˘ HÉ˘˘ °S ÊÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ô˘˘ jRh Gó˘˘fGhô˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ¬˘˘qÑ˘ ˘°ûj

:zÜ ±G{ - ¿Gô¡W ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ¢ùeCG »˘˘ ˘°ShQ ó˘˘ ˘ah ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘dCG ,ÊÉéjQ’ »∏Y …hƒædG ∞∏ŸG øY ÊGôjE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ iô˘˘ ˘LCGh á«fGôj’G áª¶æŸG ¢ù«˘FQh »˘≤˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e .IOGR ÉZBG É°VQ ΩÓZ ájQòdG ábÉ£∏d »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› ÒJôµ°S ≈≤àdGh ô˘˘jRh ÖFÉ˘˘ fh ±ƒ˘˘ fÉ˘˘ Ø˘ ˘jG Qƒ˘˘ ¨˘ ˘jG »˘˘ °Shô˘˘ dG ∑É˘˘«˘ ∏˘ °ù«˘˘c »˘˘ZÒ°S »˘˘ °Shô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG »˘∏˘Y …hƒ˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ø˘˘Y ÊGô˘˘jE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ¢ùfGôa ádÉcƒd π°SGôe OÉaCG Éªc ,ÊÉéjQ’ .¢SôH ô˘˘ jRh »˘˘ °Shô˘˘ dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh

á◊É˘˘ ˘ ˘ °üŸG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj 22 ‘ á«bGô©dG

:z…CG »H ƒj{ -¿óæd Ú¶˘˘aÉÙG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¬˘˘qÑ˘ °T ¬Ñ°ûJ É¡fCÉH ¿B’G ¥Gô©dG É¡H ôÁ »àdG áeRC’G óæ«µaQ ⁄ƒµdÉe ‘ ¿É˘Ñ˘dC’G Ú«˘aƒ˘°Sƒ˘µ˘dGh Gó˘˘fGhQ ‘ »˘˘°ùJƒ˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ b á˘˘æﬁ ¿hCG âfGóæHófEG áØ«ë°U ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘ óæ«µaQ ∫Ébh .ƒaƒ°Sƒc ÜôM ¤EG ¿B’G QóëæJ ∞FGƒ£dG ¿EG'' ¢ùeCG IQOÉ°üdG …óæ°U ójó÷G ¥Gô©dG ‘ IôKDƒŸG á£∏°ùdÉH ™àªàj øe QGôbE’ á«ØFÉW øe äÉ¶aÉﬁ ™HQCG ‘ OôªàdG äÉªég øe %85 QhóJ å«M π˘bÉ˘©˘e π˘µ˘°ûJ »˘à˘dGh Iô˘°ûY ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ’'' É¡fCG ¤EG ÜÉÑ°SC’G ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG ∫hDƒ°ùŸG GõYh .''áæ°ùdG ¿RGƒJ ¿CG á≤«≤M ¤EG πH Ú°ùM ΩGó°U ºµM ¤EG Úæ◊ÉH §ÑJôJ πÑb Ée ¤EG 1920 ΩÉ©dG òæªa ,á«Yƒf á∏≤f ¬«∏Y äCGôW iƒ≤dG .ájôµ°ù©dG Ö°UÉæŸG GhôµàMGh ¥Gô©dG áæ°ùdG ºµM ,äGƒæ°S çÓK

:zÜ ±G{ -OGó¨H ¤G ¢ùeG OGó¨H ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL áã©Ñd ¿É«H QÉ°TG 22 ƒgh ¥Gô©dG ‘ »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe ó≤©d ójóL óYƒe ≈°Sƒe hôªY á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch .πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj ƒ«fƒj øe øjô°û©dG ‘ ó≤©«°S ô“DƒŸG ¿G QÉjG ƒjÉe 13 ‘ ø∏YG Ühó˘æ˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N iô˘˘L'' ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VGh .¿Gô˘˘jõ˘˘M ø˘Y ÜÉ˘¡˘°SEÉ˘Hh åjó◊G »˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRhh á˘˘©˘ eÉ÷G ÊÉãdG ‘ OGó¨H ‘ √ó≤Y ™eõŸG »bGô©dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe á©eÉ÷G ±Gô°TEÉH ΩOÉ≤dG ¿GôjõM ƒ«fƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh …ƒ≤dG ¬ªYO ióHG á«LQÉÿG ôjRh'' ¿G ¤G QÉ°TGh .''á«Hô©dG á˘˘ã˘ ©˘ H ¢ù«˘˘FQ ™˘˘∏˘ WCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh .''ô“DƒŸG ìÉ‚ π˘˘ LG ø˘˘ e äÉ«°üî°ûdG øe OóY Qƒ°†M ≈∏Y »bGô©dG ôjRƒdG á©eÉ÷G . ô“DƒŸG É«fÉÑ°SGh É«dÉ£jG á«LQÉN …ôjRƒc á«dhódG

(Ü.±.CG)

á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¿Gô˘˘ ˘jEG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ÉbÓWG øµÁ ’ ,»µjôeGh ÊGôjG ±Gô°TEÉH ≈∏Y É°ü«NQ kÉÑ°ùch É«eÓYEG ÉªYO »£©f ¿CG ¿hO É˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Ú«˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ eO ¢SÉ˘˘ ˘°SCG .''AÉæãà°SG ô¡°Tƒæe ÊGôj’G á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ‘ ø∏YCG ,¥Gô©dG ¤G IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG »µàe Ió˘YÉ˘°ùŸ OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y √OÓ˘˘H ¿CG ∞˘˘é˘ æ˘ dG ƒëf ∂dòd â°ü°üN É¡fCGh ÉjOÉ°üàbG ¥Gô©dG AÉæKCG Ú«aÉë°ü∏d »µàe ∫Ébh .Q’hO QÉ«∏e (OGó¨H ÜƒæL º∏c 160) ∞éædG ¤G IQÉjR ÉfOóM ó≤d'' á°Só≤ŸG á«©«°ûdG äÉÑà©dG å«M ójhõJh §ØædG ä’É› ‘ ™jQÉ°ûe á©Ñ°S ÒZh äÉ«Ø°ûà°ùe AÉ˘æ˘Hh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dÉ˘H ¥Gô˘©˘dG .''äÉeóÿG øe ∂dP

á©jô°S QÉÑNCG ó«©°S »æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ¯ â≤aGh ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ¿EG ¢ùeCG ΩÉ«°U »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘L OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘«˘°VGQCG ∫ƒ˘NO Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh .IÒ°TCÉJ ¿hO Úæ˘˘ L á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘¡› ¥ô˘˘ ˘MCG ¯ ôjRh IQÉ«°S ¢ùeCG á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘jQôÙGh iô˘˘ °SC’G ¿hDƒ˘ °T .É¡Ñb »Ø°Uh ¢Sóæ¡ŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ f ¯ ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ¿hQÉ˘˘ ˘°T π˘˘ ˘«˘ ˘ jQG ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ïŸG ‘ á£∏éH ¬àHÉ°UEG òæe áHƒÑ«Z ‘ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ j á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¤G ¢Só˘˘≤˘ dG π˘˘ °UGƒ˘˘ «˘ ˘°S å«˘˘ M Ö«˘˘ ˘HG π˘˘ ˘J Üô˘˘ ˘b ióŸG .¬«Yh ¤G ¬JOÉYEG ádhÉﬁ AÉÑWCG ‘ ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ∫h’G ‘ ó≤©J ¯ ''AGô˘˘ë˘ °üdGh π˘˘MÉ˘˘°ùdG'' á˘˘ª˘ b ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ W á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d QƒaQGO ‘ ´É°VhC’G É¡æ«H ájOÉ°üàb’Gh OÉ˘˘ °ûJh êÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ MÉ˘˘ °Sh ¿GOƒ˘˘ °ùdG Üô˘˘ Z ∫hDƒ˘ ˘ °ùe OÉ˘˘ ˘ aG É˘˘ ˘ e Ö°ùë˘˘ ˘ H ,∫É˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °üdGh .áª≤dG º«¶æJ ‘ ∑QÉ°ûe π°üJ á«µjôeCG ádhDƒ°ùe ∫hCG â°ûbÉf ¯ äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG IOƒ˘˘ ˘ Y Ö≤˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ d ¤EG ¿hDƒ°ûdG ÚeCG ™e øjó∏ÑdG ÚH á«©«Ñ£dG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ HhQhC’G á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG …ó˘«˘Ñ˘ ©˘ dG »˘˘WÉ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£àH ¿hCG âfGó˘˘ æ˘ ˘Hó˘˘ ˘fG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âØ˘˘ ˘°ûc ¯ 60 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ¿CG ¢ùeCG IQOÉ˘˘ ˘ °üdG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ °U »µjôeC’G ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ‘ kGõéàﬁ Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘°S ¿hO Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘Hƒ˘˘c ‘ ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh .º¡dÉ≤àYG óæY 43 Ö«˘˘ ˘°UGh ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQG π˘˘ ˘ à˘ ˘ b ¯ ‘ ájQPB’G á«∏bCÓd IôgÉ¶J ‘ ¿hôNBG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG (Üô˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °T) …OÉ‚ á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ …Qƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘c º˘˘°SQ á˘˘ «˘ ∏˘ bCÓ˘ d É˘˘ Ä˘ «˘ °ùe ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG √Èà˘˘ YG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,á˘˘ jQPB’G ‘ ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y (É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùjG) á˘˘ ˘«˘ ˘ HÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG .á≤£æŸG ‘ áWô°ûdG ⁄É˘˘©˘ dG »˘˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ e Rô˘˘ HG á˘˘ Ä˘ Ñ˘ ©˘ J …ôŒ ¯ ±ƒ˘˘°ù∏˘˘ «˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’É˘˘ H á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ª˘ ∏˘ d π≤à©ŸG ƒ∏¨ÑfÉ¡L ÚeGQ …óæµdG ÊGôjE’G IÉ˘˘YO ø˘˘e ƒ˘˘gh ¿Gô˘˘jG ‘ ô˘˘¡˘ °T ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘ æ˘ e .∞æYÓdGh íeÉ°ùàdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''ø˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ f ¯ ¿G ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ b …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ Y ¢ùeG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ó¡°û«°S øª«dG ‘ ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G »æª«dG ÚH Ohó˘ë˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG §˘FGôÿG ™˘«˘bƒ˘˘J .øjó∏ÑdG ájOƒ©°ùdG ‘ É«∏©dG è◊G áæ÷ âdÉb ¯ IDƒ˘ dDƒ˘ d'' ¥ó˘˘æ˘ a QÉ˘˘ «˘ ¡˘ fG ¿G ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ «˘ dG è◊G º°Sƒe ‘ áeôµŸG áµe ‘ ''ÒÿG ™bhG …òdG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ »°VÉŸG ¤G É°SÉ°SG Oƒ©j ,ÉëjôL 62h Ó«àb 76 ‘ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âë˘˘ °VhGh .≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘J AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch ¬˘˘ à˘ ã˘ H …ò˘˘ dG É˘˘ gô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ΩOÉ≤J ƒg QÉ«¡f’G ÜÉÑ°SG'' ¿G ájOƒ©°ùdG Ú©˘˘HQG π˘˘Ñ˘ b A≈˘˘ °ûfG …ò˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ÑŸG ô˘˘ ª˘ Y . áÁób Ö«dÉ°SCÉH ÉeÉY

Ú«aÉë°ü∏d çóëàj ¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g º°SÉH çóëàŸG »°ù«ÑµdG ΩÓ°ùdGóÑY ï«°ûdG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©∏d ÉµjôeCG Ωô÷ÉH âcÎ°TG »àdG ÉgóMh â°ù«d ¿GôjEG'' á«æa äGóYÉ°ùe â£YCG á«HôY ∫hO ∑Éæg πH ójôJ ¿GôjEG'' ¿CG »°ù«ÑµdG í°VhCGh .''ÉgÒZh ÈY »bGô©dG ™ªàÛG ‘ ÉHÓ≤fG çó– ¿CG Òé˘¡˘à˘dGh π˘à˘≤˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùe ø˘˘e çó˘˘ë˘ j É˘˘e ÖfÉ÷G É˘˘æ˘ Kó˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Yh iô˘˘NCG π˘˘FÉ˘˘ °Shh ⁄h á˘eÉ˘°ùà˘H’É˘H ≈˘Ø˘à˘cG Gò˘˘g ø˘˘Y ÊGô˘˘j’G .''Öéj É˘æ˘d â¡˘Lh ¿Gô˘jEG'' ¿CG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG ó˘˘cCGh âfÉc IƒYO ôNBGh áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ IƒYO .''¢Só≤dG Ωƒj ‘ ¤G Ögòf ¿CG øµÁ ’ øëf øµd'' ™HÉJh É˘fDhÉ˘æ˘HG ¬˘«˘a π˘à˘≤˘j …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W

»ŸÉ`````````Y Ò``JÉ`µjQÉ```c

ÉëL á«eCG áfÉæØ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG øe ÒJÉµjQÉc

É«fÉŸC’ ¬JQÉjR ™æe ¿ƒdhÉëj záæjÉ¡°U{ ¿EG ∫ƒ≤j OÉ‚ …óªMCG ∫ƒM áØ∏àﬂ IÒãc AÉ«°TG ≈∏Y óªà©j …QGôb'' hG ÜÉgò∏d áÑZôdG hG âbh …óæY ¿Éc GPG Ée …óªMG ∫Ébh ''.iôNC’G AÉ«°TC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ∫ó÷G Gòg πãe AGQh ÖÑ°ùdG º¡Øj ’ ¬fG OÉ‚ É«fÉŸC’ á∏ªàÙG ¬JQÉjR ∫ƒM ÒÑµdG »°SÉ«°ùdG „ÉéØdƒa ÊÉŸC’G á«∏NGódG ôjRh ø∏YG ¿G ó©H ¬fG ∫Éb ¬æµd .Ö«MôJ πﬁ ¿ƒµ«°S ¬fG ¬∏Hƒ«°T .∂dP øe É°ûgóæe ¢ù«d ¬fG ¿C’ ¥Ó˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°ûgó˘˘æ˘ e â°ùd'' ∫É˘˘bh ‘ áæ˘jÉ˘¡˘°üdG ø˘e á˘£˘°ûfh á˘©˘°SGh á˘µ˘Ñ˘°T ∑É˘æ˘g á«£˘¨˘J ‘ á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dCÉ˘°S É˘eó˘æ˘Yh ''.É˘HhQhG √É˘°ûî˘˘j …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¢ùeG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T √ô˘¶˘f á˘¡˘Lƒ˘H É˘µ˘°ùª˘à˘e ¿É˘c GPG É˘ª˘ Y ''.⁄É˘˘©˘ dG ∫Éb IQƒ£°SG ’G »g Ée ¥QÉÙG ¿CÉH á≤HÉ°ùdG á≤«≤M ¬fG ≈∏Y A»°T …G πÑbG ’'' OÉ‚ …óªMG óLƒj ÉHhQhG ‘'' ±É°VGh ''.¬H â©æàbG GPG ’G IóMGh áYƒª› ∑Éæg .(¥QÉÙG) É¡fCÉ°ûH ¿ÉjCGQ ™aGhO ΩÉY ¬LƒH º¡cô– øjòdG ÚãMÉÑdG øe áYƒª› ∑Éægh .âKóM É¡fG ¿ƒdƒ≤j á«°SÉ«°S ‘ º˘˘gh ¢ùµ˘˘©˘ dG ¿hô˘˘j Úã˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e iô˘˘ NG ¬fG OÉ‚ …óªMG ∫Ébh ''.¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N Ö∏ZC’G ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ É˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ KG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘°†dG ∑Qó˘˘ j á≤«≤M ¿G ±É°VGh »°VÉŸG ‘ π«FGô°SE’ á°†gÉæŸG ¿G ÚÑJ ô∏àg ∞dhOG …RÉædG º«YõdÉH ¬àfQÉ≤e á≤«≤M'' ∫Ébh .ÉHhQhG ‘ É°SÉ°ùM GôJh â°ùŸ √AGQBG äÉLÉéàM’G √òg πãe ¤G äOG »JÉëjô°üJ ¿G á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh É˘˘«˘ ˘HhQhG â°ùd »˘˘ æ˘ ˘fG º˘˘ ZQ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÊÉŸC’G ïjQÉàdG ‘ º¡æ«©H ¢UÉî°TCÉH »àfQÉ≤e ¬«a ¢û«©j …òdG ôéØàŸG ñÉæŸG ¤G Ò°ûJ QƒeG ''.ºcOÓH ‘ ¿ƒãMÉÑdG

:zRÎjhQ{-ÚdôH

OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

''.iôNG ΩÉY áÄe IóŸ πcÒe Ó«‚G á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG äó≤àfGh ¿CÉ˘ °ûH á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿hô˘˘NBG AÉ˘˘ª˘ ˘YRh .ádƒÑ≤e ÒZ É¡fCÉH ÉgƒØ°Uhh ájRÉædG ¥QÉÙG É«fÉŸG ‘ IÒ£N áÁôL ájRÉædG ¥QÉÙG QÉµfEGh ¢ùª˘N ¤G π˘°üJ IóŸ ø˘é˘°ùdÉ˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖbÉ˘˘©˘ j √QGô˘b ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘°ùë˘˘j ⁄h .äGƒ˘˘æ˘ °S ∫ÓN ¿GôjG Öîàæe ™«é°ûàd É«fÉŸG IQÉjR ¿CÉ°ûH øe ™°SÉàdG ‘ ≥∏£æà°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ¤hC’G É¡JGQÉÑe ¿GôjG Ö©∏Jh .¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ ¿Gô˘˘jõ˘˘M ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j 11 Ωƒ˘˘ ˘ j ∂«˘˘ ˘ °ùµŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eG .êÈeQƒf Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e ƒ˘˘ ˘gh OÉ‚ ∫É˘˘ ˘bh

…ó˘ª˘MCG Oƒ˘˘ªﬁ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ''áæjÉ¡°üdG øe á£°ûf á«ŸÉY áµÑ°T'' ¿G OÉ‚ ¤G á∏ªàÙG ¬à∏MôH ΩÉ«≤dG øe ¬©æe ∫hÉ– ‘ GOó› ∂µ˘°Th ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c Qƒ˘˘°†◊ É˘˘«˘ fÉŸG .ájRÉædG ¥QÉÙG çhóM ôjO á∏› ™e á∏HÉ≤e ‘ É°†jG OÉ‚ ÈYh ⁄ ¿ÉŸC’G ¿CÉ˘H √OÉ˘≤˘ à˘ YG ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉŸC’G π˘˘é˘ «˘ Ñ˘ °T ¥QÉÙG ø˘Y ''á˘≤˘«˘≤◊G'' á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ H º˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ó˘˘b ¥QÉÙG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPG ¬˘˘ fG ∫É˘˘ bh á˘˘ jRÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘fEÉ˘a Ú«˘HhQhC’G Oƒ˘¡˘«˘dG ó˘˘°V π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H âKó˘˘M .ÉHhQhG ¤G π«FGô°SG øe Oƒ¡«dG Oƒ©j ¿G Ú©àj ióMG ™e QOÉædG ¬ãjóM ‘ OÉ‚ ±É°VGh GPG ∫ƒ≤f'' ¢ùeG ô°ûfh á«Hô¨dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈˘∏˘Y ò˘Ä˘æ˘«˘M Ú©˘à˘j ¬˘fEÉ˘a âKó˘M ¥QÉÙG âfÉ˘˘c ™aój ¿G Öéj ’h ÖbGƒ©dG πªëàJ ¿G ÉHhQhG ⁄ âfÉc GPG ÉeCG'' ∫Ébh ''.øªãdG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG .GƒJCG å«M øe IOƒ©dG Oƒ¡«dG ≈∏Y Öé«a çó– Ò°SG ÊÉŸC’G Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿G ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG'' ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh'' ¢üî°T ¿ƒ«∏e 60 øe ÌcG πàb ó≤d .¥QÉëª∏d GPÉŸ...∫GDƒ˘ °ùdGh ..á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G ‘ ''.ΩÉªàg’G Qƒﬁ ºg Oƒ¡«dG ‘ á«HhQhG äGOÉ≤àfG OÉ‚ …óªMG ¬LGhh ó˘°V á˘«˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG .á˘jRÉ˘æ˘dG ¥QÉÙG çhó˘M ‘ ¬˘µ˘µ˘ °ûJh π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘à˘ e ¤G..∂dP ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ≈˘˘à˘ e ¤G'' ±É˘˘°VGh GPÉŸh ..áæjÉ¡°ü∏d áæ«gQ ÊÉŸC’G Ö©°ûdG π¶«°S ó˘≤˘d ..á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdÉ˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e º˘µ˘fCÉ˘ H ¿hô˘˘©˘ °ûJ ¿ƒ©aóà°Sh ÉeÉY 60 ióe ≈∏Y äÉ°†jƒ©J ºà©aO

¢Tƒ˘˘ H ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ °Sô˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ûj z»˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘N{h .. á«µjôeC’G á°SÉ«°ù∏d ´PÓdG ÉgOÉ≤àfG ºZQh Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘Hh ¿ƒ˘«˘fGô˘jG ¿ƒ˘∏˘∏fi Èà˘YG äÉj’ƒdG ™e QGƒ◊G ÜÉH íàØd ádhÉfi ádÉ°SôdG Ée ÉÃQ ádÉ°SôdG ¿G ¿ƒ∏∏fi iôjh .IóëàŸG .»ÄæeÉN øe á≤aGƒe ¿hO π°SÎ°S âfÉc ¿EÉ˘ ˘ a ¿Gô˘˘ ˘ jG ‘ º˘˘ ˘ µ◊G ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ÖLƒÃh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d ¢ù«˘dh ≈˘˘∏˘ YC’G º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d .ádhódG ¿hDƒ°T ™«ªL ‘ π°üØdG ∫ƒ≤dG

òæe »µjôeG ¢ù«FQ ¤EG ÊGôjG ¢ù«FQ É¡∏°Sôj .1980 ΩÉY ¿GôjG ™e äÉbÓ©dG ø£æ°TGh â©£b ¬dƒb »ÄæeÉN øY »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘fh ≥∏©àj Éª«a ¬fC’ ájÉ¨∏d Ió«L IQOÉÑe âfÉc'' ¿EÉa á«dhódG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dÉ˘H ∫ƒ˘NOh á˘YÉ˘é˘°ûdÉ˘H »˘∏˘ë˘à˘dGh äGQOÉ˘ÑŸG PÉ˘î˘ JG ÌcG ƒ˘˘ g ∑AGQh ∂eƒ˘˘ °üN É˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °S á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏◊G ''.ÉgPÉîJG øµÁ »àdG á«ªgG äGƒ£ÿG

:zRÎjhQ{- ¿Gô¡W »∏Y ¬∏dG ájBG ÊGôjE’G ≈∏YC’G º«YõdG OÉ°TCG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g É˘¡˘∏˘°SQCG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H ¢ùeCG »˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N ¤EG OÉ‚ …ó˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªﬁ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö«≤©J ∫hG ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG âfÉch .ábƒÑ°ùŸG ÒZ ádÉ°SôdG ≈∏Y ¬d »æ∏Y á˘æ˘∏˘©˘e á˘dÉ˘˘°SQ ∫hG »˘˘g OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MG á˘˘dÉ˘˘°SQ

:zÜ ±G{-OGó¨H ó©J »àdG Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g âª¡JG ¿GôjEG ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ á«æ°ùdG äÉÄ«¡dG ÈcCG .¥Gô©∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdÉH »˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ á˘Ä˘«˘¡˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG øµd ,¬H kÉÑMôe ÊGôj’G á«LQÉÿG ôjRh'' πµdGh ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ¬∏©ØJ Ée º∏©j πµdG ¿Éc ¿EG AGƒ°S ¥Gô©∏d ¿GôjEG √ôª°†J Ée º∏©j .''kÓWÉH ΩCG kÉ≤M ‘ ÊGô˘˘ ˘j’G ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG'' ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿GôjEG ’ƒd ¬fCGh É°Sƒª∏e É©bGh íÑ°UCG ¥Gô©dG â∏˘˘ °Uh ÉŸ Ú«˘˘ fGô˘˘ j’G IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ±GÎYÉ˘˘ ˘Hh

Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ã˘©˘H ô˘jô˘≤˘ J á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ à˘ j É˘˘jÉ˘˘ë˘ ˘°†dG OGó˘˘ YCG AÉ˘˘ Ø˘ ˘NEÉ˘ ˘H ,Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘˘ã˘ ©˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ J º˘˘¡˘ JG ,Ú«fóŸG øe ÉjÉë°†dG ΩÉbQCG AÉØNEG ‘ óª©àdÉH á«bGô©dG áeƒµ◊G êQÉN ''»YÉªL ΩGóYEG'' ä’ÉMh ,á©°SGh äÉcÉ¡àfG ´ƒbh ¤EG kGÒ°ûe .¿ƒfÉ≤dG ¥É£f á≤«bO kÉeÉbQCG Ωó≤J ⁄ É¡fCÉH ,á«bGô©dG áeƒµ◊G ôjô≤àdG º¡JGh »˘à˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N Ú«˘˘fóŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ÚH ø˘˘e É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG OGó˘˘YCÉ˘ H äÉÄe øY ÆÓHE’G ºàj'' ¬fEG ∫Éb É‡ ºZôdG ≈∏Y ,ôjô≤àdG ÉgÉq£Z GƒfÉcCG AGƒ°S ,∫ÉØWCGh AÉ°ùf º¡æ«H øe ,kÉ«YƒÑ°SCG ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG áª°ùàŸG äÉªé¡∏d ÉjÉë°†c ,ó°üb ¿hO øe ΩCG ó°ü≤H Úaó¡à°ùe ‹ó©dG Ö£dG ó¡©e q¿GC ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ ôjô≤àdG QÉ°TCGh .''∞æ©dÉH áãL 1155h (¢SQÉe) QGPBG ô¡°T ‘ áãL 1294 º∏à°SG ób ,''áMô°ûŸG'' áé«˘à˘f º˘¡˘Ø˘à˘M A’Dƒ˘g º˘¶˘©˘e »˘≤˘d ó˘bh ,(π˘jô˘HCG) ¿É˘°ù«˘f ô˘¡˘°T ‘ .ájQÉf äGQÉ«©H º¡àHÉ°UEG ôKEG á¨dÉH ìhô÷ º˘gGO ,(π˘jô˘˘HCG) ¿É˘˘°ù«˘˘f 13 á˘ë˘«˘ Ñ˘ °U ‘'' ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh É¡°ùØf äÓaÉ◊G ¿hOƒ≤jh á«bGô©dG áWô°ûdG …R ¿hóJôj ¿ƒë∏°ùe ‘ AÉæÑ∏d ''AÉë«˘Ø˘dG'' á˘cô˘°T á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG ΩGóYEG ”h ,á©«°ûdG øY áæ°ùdG ÚØXƒŸG ∫õY ” ¬fCG hóÑjh ,Iô°üÑdG ó˘bh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¥É˘£˘f ø˘Y kÉ˘LQÉ˘N kÉ˘ eGó˘˘YEG á˘˘æ˘ °ùdG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e 7 ∫Éµ°TCG øe πµ°T ¿ƒµj ób πà≤dG Gòg ¿CÉH á«æ©ŸG ácô°ûdG âéàæà°SG ,''å©ÑdG ÜõM ™e »°VÉŸG ‘ É¡JÉbÓY ÖÑ°ùH ácô°ûdG øe ΩÉ≤àf’G äGƒ≤dG É¡æ°ûJ »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ôjô≤àdG º¡JGh .¬«a AÉL Éªc .''áeQÉY ≈°Vƒa'' âØ∏N É¡fCÉH ,á«bGô©dGh á«µjôeC’G ΩGóîà°SÉH ,áë∏°ùŸG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ø˘e kÉ˘°†©˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG º˘¡˘JG É˘ª˘c Gòg ‘ í°VhCGh ,''Öjò©àdGh ∫É≤àYÓd øcÉeCG äÉ«æ«°ù◊Gh óLÉ°ùŸG'' ” ¬˘fCG'' ó˘«˘Ø˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘≤˘∏˘J ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Öà˘˘µ˘ e q¿CG Oó˘˘°üdG äÉ«°û«∏«e q¿GC ºYõoj …òdG ,ø°ùëoŸG óé°ùe ‘ ∫ÉLQ áKÓK RÉéàMG ¿Éch ,º¡àªcÉfih OGôaC’G ™e ≥«≤ëà∏d ,¬eóîà°ùJ …ó¡ŸG ¢û«L á˘æ˘jó˘e Üô˘b QÉ˘°†î˘∏˘d ¥ƒ˘°S ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫É˘˘Lô˘˘dG A’Dƒ˘ g .Öjò©à∏d º¡°Vô©J ó©H º¡eGóYEG ”h ,Qó°üdG ,á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ôjô≤J ™e ôjô≤àdG Gòg Qhó°U øeGõJh ≈∏Y á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh Öjò©àdG »°ûØJ âÑãJ áqdOCG ∑Éæg q¿GE ∫Éb …òdG Öjò©àdG Ö«dÉ°SCG ÚH øe q¿CG kÉë°Vƒe ,á«bGô©dG øeC’G äGƒb …ójCG ,á∏©à°ûŸG ≠ÑàdG äÉaÉØ∏H ¥ô◊Gh ,ÚYGQòdG øe ≥«∏©àdG'' áeóîà°ùŸG ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl AGõ˘LCG ‘ á˘«˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘eó˘°üdÉ˘H ≥˘©˘ °üdGh ,Üô˘˘°†dGh AÉL ÉªÑ°ùM ,''»°ùæ÷G AGóàY’Gh ±GôWC’G ô°ùch ,≥æÿGh ,º°ù÷G Aƒ˘°Sh Öjò˘©˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ó˘«˘Ø˘J AÉ˘Ñ˘fCG q¿EG á˘ª˘ ¶˘ æŸG âdÉ˘˘bh .¬˘˘«˘ a RÉéàM’G õcGôeh áWô°ûdG õcGôeh ,ájô°S RÉéàMG õcGôe ‘ á∏eÉ©ŸG ô£«°ùJ OGó¨H ‘ m¿ÉÑe ‘ ∂dòch ,áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ á«ª°SôdG .á«∏NGódG IQGRh É¡«∏Y

QGƒ÷G ∫hO ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J ô˘˘ °üe ¿Gô¡W ‘ ™ªàŒ ød »bGô©dG :z…CG »H ƒj{- IôgÉ≤dG ™ªàŒ ød »bGô©dG QGƒ÷G ∫hO ¿G »ª°SQ …ô°üe Qó°üe ∫Éb .É≤HÉ°S GQô≤e ¿Éc Éªc ¿Gô¡W ‘ í˘jô˘°üJ ‘ OGƒ˘Y ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S …ô˘˘°üŸG »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh QGƒ÷G ∫hO ´ÉªàLG ó≤Y ≈∏Y ó©H ôeC’G ô≤à°ùj ⁄ ¬fEG'' Ú«Øë°ü∏d .''á«LQÉÿG AQGRh øe ójó©dG äÉWÉÑJQG ¢VQÉ©J áé«àf...¿Gô¡W ‘ á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ó≤©d É«côJ ÉMGÎbG ∑Éæg ¿G OGƒY ™HÉJh áª¶æe ∫hO á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y »bGô©dG QGƒ÷G ∫hO ‘ ƒcÉH á«fÉé«HQPC’G áª°UÉ©dG ‘ ó≤©«°S …òdGh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG .ΩOÉ≤dG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 21 ¤G 19 øe IÎØdG ±hÉﬂ OƒLh ¤G äQÉ°TCG ôjQÉ≤J §°Sh OGƒY äÉëjô°üJ »JCÉJh πX ‘ á°UÉN ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G PƒØædG ójGõJ øe á«côJh á«HôY .á«©«°ûdG á«Ñ∏ZC’G áeƒµM OƒLh QòM ób ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch »JCÉj ¥Gô©dG ‘ ÊGôjEG-»µjôeCG ∞dÉ– π«µ°ûJ øe »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢ùeCG ∫hG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ÉYOh .á«Hô©dG ∫hódG ídÉ°üe ≈∏Y iƒ˘à˘°ùŸG ‹É˘Yh ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÊGô˘jEG-»˘µ˘jô˘eCG QGƒ˘M á˘˘eÉ˘˘bG ¤G âÑ˘˘°ùdG .á«bGô©dG ádCÉ°ùŸG ¢Uƒ°üîH åMÉÑà∏d ¿CG ¤EG »°VÉŸG ô¡°ûdG äQÉ°TCG ób ájô°üe á«Øë°U ôjQÉ≤J âfÉch É¡eÉ¶f ‘ á«fÉª∏©dG óªà©J á«æ°S á«ÑdÉZ äGP ádhO »gh ,É«côJ IQhÉÛG á«æ°ùdG á«Hô©dG ∫hódG ™e ∞dÉ– IQƒ∏Ñd ≈©°ùJ ,»°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘j ó˘b ø˘£˘æ˘°TGhh ¿Gô˘¡˘W ÚH ¥É˘Ø˘JG …CG á˘˘¡˘ LGƒŸ ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LG øe Ú∏ã‡ ¿G ¤G ôjQÉ≤J äQÉ°TG Éªc .É¡HÉ°ùM ¿CÉ°ûH äÉYÉªàLG Ghó≤Y É«côJ ¤G áaÉ°VG á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ .IôgÉ≤dG ‘ QGPBG/¢SQÉe ‘ ¥Gô©dG ∫ƒM º¡dhO ¿hÉ©J ≥«°ùæJ

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

±’BG á©HQCG øe ÌcCG ÉjÉë°†dGh ¤GƒàJ É«°ùfhófEG ∫GõdR ™HGƒJ

(RÎjhQ) (Ü.±.CG)

á«∏«FGô°SE’G á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y Iô°ûàæe ¬∏dG ÜõM øe äGƒb

¬dÉLQ πà≤Ÿ QCÉãj »eÓ°SE’G OÉ¡÷G

∫GõdõdG ÉjÉë°V øª°V ÜGÎdG É¡JQGh ¿CG ó©H É¡àæHG »µÑJ á«°ù«fhófCG RƒéY

.ábQÉM RÉZ Öë°Sh ºª◊G øe π«°ùH õ«ªàj É≤∏≤e ¿hDƒ°ûdG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG iôNCG á«MÉf øeh ∫Gõ˘dõ˘dG ≈˘∏˘à˘b á˘∏˘«˘°üM ¿G á˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fE’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .Ék°üî°T 4285 ¤G â©ØJQG §«ÙG ÜƒæL ¿Éjƒb ¿’GõdR õg ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h QGô˘˘°VCG ´ƒ˘˘bh ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J Oô˘˘J ⁄ ø˘˘µ˘ dh ¢ùeCG …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ’ Éª¡fG ∫R’R AÉª∏Y ∫ƒ≤jh äÉHÉ°UG ´ƒbh hCG IÒ£N ÉgOó¡J »àdG á≤£æŸG ‘ ‹GõdõdG •É°ûædG »eÉæàd ¿GÒ°ûj .∫R’õdG É©bh Iójó÷G É«æ«Z GƒHÉHh É‚ƒJ ‹GõdR ¿G GƒdÉbh ∫Gõ˘dõ˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y É˘ª˘¡˘d â°ù«˘d ø˘µ˘dh ≥˘FÉ˘bO ô˘°ûY ¥QÉ˘Ø˘H ¢ùeCG É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ‘ IhÉ˘˘L Iô˘˘jõ˘˘L Üô˘˘°V …ò˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG .π«àb ±’BG áKÓK øe ÌcCG ¬à«ë°V ìGQh âÑ°ùdG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ «÷G í˘˘ °ùŸG É˘˘ à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g âdÉ˘˘ ˘bh 6^7 ¬˘Jó˘°T â¨˘∏˘H É˘jƒ˘b ’Gõ˘dR ¿G É˘«˘dGÎ°SGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ‘ á©bGƒdG É‚ƒJ ádhO õg ÎîjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y áLQO . …OÉ¡dG §«ÙG ÜƒæL

:(Ü ±G) - ÉJôcÉL Iõg 450 ¿G ¢ùeCG ∫R’õ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘aG GhÉL IôjõL Üô°V …òdG …ƒ≤dG ∫GõdõdG â∏J ájOGóJQG ÚLÉædG ±ƒØ°U ‘ ôYòdG QÉKCG Ée ¢ùeCG ∫hCG á«°ù«fhófE’G .áKQÉµdG øe äGõ¡dG ÈcG ¿G ∫R’õdG ádÉch øe ÉJÉfGôH ƒjÉH ∫Ébh â¨∏H ,∫GõdõdG øe ÚàYÉ°S ó©H â©bh »àdG ájOGóJQ’G í°VhCGh .ìƒàØŸG Î°ûjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y äÉLQO 5^2 É¡Jƒb ¢VQC’G Iô°ûb äÉ≤ÑW ¿C’ π°ü– ájOGóJQ’G äGõ¡dG ¿G'' øY ºéæj ¿G øµÁ ¬fG ±É°VCGh .''QGô≤à°SG á«∏ªY ™ÑàJ ¿ÉcôH ‘ É«dÉM ÈµJ »àdG á«Ñ°SÎdG á∏àµdG OÉjORG ∫GõdõdG .»HGÒe É˘¡˘Hô˘°V »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘fhó˘fE’G É˘Jô˘cÉ˘«˘Lƒ˘˘j á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh .»˘HGÒe ¿É˘cô˘H ô˘é˘Ø˘à˘H É˘k°†jCG IOó˘˘¡˘ e ,âÑ˘˘°ùdG ∫Gõ˘˘dõ˘˘dG Ö°ùë˘H ≥˘«˘Kh π˘µ˘°ûH ¿É˘à˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¿É˘˘Jô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ¿É˘˘JÉ˘˘gh ÉWÉ°ûf IóY ™«HÉ°SG òæe ó¡°ûj »HGÒe ¿ÉcôHh .AGÈÿG

á«∏«FGô°SE’G á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó◊G ≈˘∏˘Y äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G ∞˘bƒ˘J Ió˘ë˘àŸG ·C’G ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,øjôNBG 6 ìôLh Égô°UÉæY óMCG πà≤e ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ∫hDƒ°ùe ¿Éch.á¡Ñ÷G º°SÉH ≥WÉf ¿EG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ∫Éb ÉLQ QƒfCG ¿ÉæÑd ,á¡Ñ÷G õcGôe ≈∏Y ¬JGQÉZ ™°Sh »∏«FGô°SE’G ¿GÒ£dG √òg kÉæjóe ,áªYÉædG á≤£æe ¤EG »Hô¨dG ´É≤ÑdG øe 4 âæ°T á«∏«FGô°SEG äGôFÉW 3 ¿G ôjQÉ≤J äôcPh.äGQÉ¨dG .Üƒ≤©j ¿É£∏°ùdG ™bƒe ≈∏Y äGQÉZ Qó˘˘°üe ¿CG »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …CG ø∏©J ⁄ ,¿ÉæÑd ÜƒæL ïjQGƒ°üdG .»NhQÉ°üdG Ωƒé¡dG øY á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ¿EG ÊÉ˘æ˘Ñ˘d »˘˘ª˘ °SQ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ‘ á«dhódG ÇQGƒ£dG IOÉ«b øe Ö∏W IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ∑É˘æ˘g á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iƒ˘˘≤˘ dGh Üƒ˘˘æ÷G .ïjQGƒ°üdG √òg ¥ÓWEG äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëàdG

≈∏YC’G π«∏÷G ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dG .π«FGô°SG ∫Éª°T IQÉ˘Z AGô˘L ìhô˘é˘H á˘∏˘Ø˘W á˘HÉ˘°UG ø˘Y ø˘∏˘ YG É˘˘ª˘ c ‘ É¡jhP ∫õæe øe kÉÑjôb kÉ©bƒe âaó¡à°SG á«∏«FGô°SEG »æeCG Qó°üe ∫Éb Éª«a ,¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ¿ƒ«©Lôe ájôb äGƒ≤dG ™e äÉcÉÑà°TG ‘ πàb ¬∏dG ÜõM øe kGô°üæY ¿CG õcôe ≈∏Y Éà£≤°S ÚàØjòb ¿CG ¤EG âØdh .á«∏«FGô°SE’G iƒ˘˘bh ¢û«÷G ø˘˘e á˘˘Ø˘ dƒD ŸG á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ æ˘ e’C G Iƒ˘˘≤˘ dG »àdG ájOhó◊G á≤£æŸG ‘ Iô°ûàæŸGh »∏NGódG øeC’G .2000 ΩÉ©dG øe ƒjÉe ‘ π«FGô°SEG É¡æe âÑë°ùfG õcGôe âaó˘¡˘à˘°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘FÉ˘£˘dG âfÉ˘ch »à≤£æe ‘ áeÉ©dG IOÉ«≤dG-ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d á˘ª˘YÉ˘æ˘dGh ,¿É˘æ˘Ñ˘d »˘bô˘°T ´É˘≤˘Ñ˘dG ‘ Üƒ˘≤˘©˘j ¿É˘£˘∏˘°ùdG øY ôØ°SCG Ée ,Ωƒ«dG ô¡X πÑb ähÒH áª°UÉ©dG »HƒæL

:ä’Éch -ähÒH ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Iô°ûàæŸG IóëàŸG ·C’G Iƒb âæ∏YCG á≤£æŸG ‘ QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ¤G π°UƒàdG ” ¬fG ¢ùeG ¢û«÷G ÚH ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘æ˘ e’C G ó˘˘«˘ ©˘ ˘°üà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H .ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘©˘«˘°ûdG ¬˘∏˘dG Üõ˘M »˘∏˘JÉ˘≤˘eh »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ≥M’ âbh ‘ âæ∏YG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM âfÉch Ée π«FGô°SG ∫Éª°T ≈∏Y ïjQGƒ°U ¥ÓWG øY É¡à«dhDƒ°ùe äó˘¡˘©˘Jh ìhô˘é˘ H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG …ó˘˘æ˘ L á˘˘HÉ˘˘°UG ¤G iOG âdÉ˘bh.¿É˘æ˘Ñ˘ d ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H kÉ˘eÉ˘≤˘à˘fG AÉ˘L Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿G á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘«˘e’EG’G á˘YÉ˘ª÷G QÉéØfG ‘ ¬˘≤˘«˘≤˘°Th »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘¡˘é˘∏˘d ∫hDƒ˘°ùe π˘à˘≤Ÿ .á©ª÷G Ωƒj ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ áeƒ¨∏e IQÉ«°S ô≤e ∞°üb ¢ùeG ø∏YCG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ¿Éch

Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ∫ÉŸG :á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ª˘ ˘ K π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG :(Ü ±G) ` IõZ

(RÎjhQ)

¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ øjO ∫ÉLQ »≤à∏j á«æg

QÉ˘°ü◊G'' ¿G á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG πHÉ≤e ¿Éc kÉ≤HÉ°S Ωó≤ŸG ∫ÉŸG ¿G âÑKCG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG IõZ ‘ AGQRƒdG á°SÉFQ ô≤e ‘ ´ÉªàLG ∫ÓN á«æg ∫Ébh.''»°SÉ«°S øªK Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G'' ¿G ´É£≤dG äÉjó∏H AÉ°SDhQ øe óah ™e ∂dòd ,»°SÉ«°S øªK πHÉ≤e ¿Éc kÉ≤HÉ°S Ωó≤ŸG ∫ÉŸG ¿G âÑKG »æ«£°ù∏ØdG ∞˘˘bƒŸG Ò¨˘˘Jh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘ª˘ ã˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∞˘˘ bƒ˘˘ J ÚM ∫ÉŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ J .''»°SÉ«°ùdG …òdG πeÉ°ûdG »MÓ°U’G èeÉfÈdG É¡jód'' ¬àeƒµM ¿G á«æg ócGh ≈æ“h.''»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG äÉYÉ£bh äÉ°ù°SDƒe πc ¬æe ó«Øà°ùà°S Iô°TÉÑe á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G É˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G ø˘e Aõ˘L º˘«˘∏˘°ùJ'' .''äÉjó∏Ñ∏d á˘ë˘∏˘ °üŸ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 70 ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G â©˘˘ª˘ ˘Lh ¤G ≠˘dÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘jƒ– ø˘Y Iõ˘LÉ˘Y ∫Gõ˘J ’ É˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áÑ≤©dG'' ¿G á©eÉ÷G ‘ QOÉ°üe âdÉbh.Iô°TÉÑe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚØXƒŸG º∏°ùJ øe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ±ƒN »g á«°ù«FôdG äÉ£∏°ùdG ÉgòîàJ ¿G øµÁ »àdG äGAGôLE’G øe kÉaƒN ∫GƒeC’G √òg .''Égó°V á«cÒeC’G πjƒ– ¤G QOÉÑJ »µd á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ¤G AGóf ¬Lh á«æg ¿Éch »àdG á«dhódG •ƒ¨°†dG ºZQ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ¤G ∫GƒeC’G √òg .É¡«∏Y ¢SQÉ“ á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿G á«°SÉ«°S QOÉ°üe äOÉaG iôNCG á«MÉf øeh ΩGQ ‘ ¤h’G Iôª∏d ¢SCGÎj ób ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG π˘˘c ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ º˘˘°†J á˘˘æ÷ (á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .á«dÉŸG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe êhôÿG ±ó¡H á«æ«£°ù∏ØdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ''»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G'' ø˘˘e Úeƒ˘˘j ó˘˘©˘ H ¬˘˘fG ±hô˘˘©ŸGh äÉ˘cô◊G â≤˘aGƒ˘J ,¥É˘Ø˘ JG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘dG á˘˘©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿG .''É«∏Y áæ÷'' πNGO äÉãMÉÑŸG á∏°UGƒe ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á∏HÉ≤e ‘ ø∏YG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿Éch øe ’G Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG á«°†b πM øµÁ ’ ¬fG á«fƒjõØ∏J ¿ÉµeG øY åjó◊G ¿G kGÈà©e ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ∫ÓN .''∫hDƒ°ùe ÒZh »æWh ÒZ ΩÓc'' áª¶æŸG πM á«fÉãdG iôcòdG ‘ Ú£°ù∏a ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe'' ¿G ôjôëàdG áª¶æe AÉ°ûfE’ Ú©HQC’Gh á˘«˘°†b »˘gh á˘«˘°†b ô˘£˘NG π˘˘M ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ fC’ á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ¿G Öé˘˘j ¿G ±É˘°VGh.''ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ÈY ’G É˘˘¡˘ ∏˘ M ø˘˘µÁ ’h ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG »°VGQ’G ‘ OƒLƒŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πã“ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG'' êQÉÿG ‘ ¿hOƒ˘LƒŸGh ,á˘jƒ˘g π˘ª˘ë˘j ø˘e π˘ch á˘∏˘àÙG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .''áªFÉb ≈≤ÑJ ¿G Öéjh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe º¡∏ã“

äôŸhCG π˘˘Ñ˘ b ¢ùJÒH AÉ˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ˘MGÎbG ¢†aQ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉ£∏°ùdG á≤aGƒe ∫ƒM á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ô°ûædG øe ¬FÉ«à°SG …òdG ,á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ¢Sô◊ á˘ë˘∏˘°SCG ô˘jô“ ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ™aQ Ωõà©j »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG Ωƒ«dG IQOÉ°üdG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U äôcP .ô°üæY ±’BG 10 ¤EG √ójóY ¿G á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G á°SÉFQ ‘ Qó°üe ø∏YCG iôNCG á«MÉf øeh ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ™˘HGô˘dG ‘ ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dG »˘≤˘à˘∏˘ «˘ °S äôŸhG ¿ƒµ«°Sh .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YG ¿hO øe ï«°ûdG Ωô°T ‘ ¿GôjõM AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ò˘˘ æ˘ ˘e äôŸhGh ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÚH ∫hC’G AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g .É«ª°SQ ¬eÉ¡e »∏«FGô°SE’G

: ä’Éch º°UGƒY ´ÉaódG ôjRh ™e AÉ≤d ó≤Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¢†aQ Oƒ¡jEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e AÉ≤d Ö«JôJ πÑb ¢ùJÒH ÒªY »∏«FGô°SE’G kÉMGÎbG ¢†aQ ¢SÉÑY ¿EG ¢ùeG áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G âdÉbh .äôŸhCG â°ù«æµdG ƒ°†Y ≥HÉ°ùdG ∑ÉHÉ°ûdG ¢ù«FQ ¬H Ωó≤J ¢ùJÒH ™e AÉ≤d ó≤©d ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢ùeCG ∫hG ≈≤àdG ¿ƒdÉjCG ¿Éch .πª©dG ÜõM øe ¿ƒdÉjCG »eÉY .íàa ácôM IOÉb øe OóYh ¢SÉÑY ™e øY ÈY ¢SÉÑY ¿EG ¬dƒb ¿ƒdÉjCG øY á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G â∏≤fh

ô°üe ‘ IÉ°†≤dG ºYO äGôgÉ¶Ÿ zRÎjhQ{ øe á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ájô°üŸG áWô°ûdG ó°V Öjò©J äÉZÓÑH Ωó≤àJ á«bƒ≤M äÉª¶æe

á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘e ¿hó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ j ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ìÓ˘˘ ˘ °UEG AGô˘˘ ˘ LE’ äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G .á«dhO πaÉﬁ ‘ äÉcÉ¡àf’G ÚeÉÙG áHÉ≤f ô≤Ã ¢ùeG ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘h ôªà°ùà°S'' ≥ë°SEG êQƒL ''ájÉØc'' ácô◊ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Éb ∞«dÉµJ ™aód ¿hó©à°ùe øëfh ÉgQÉ°ùe ‘ ájÉØc ácôM Éª¡e ...äGAGóàY’G √òg Éæ«æãJ ødh â©ØJQG Éª¡e ájô◊G ''.âªXÉ©J √òg á«°†b IQÉKEG'' äCGóH ''ájÉØc'' ácôM ¿CG ±É°VCGh ''.á«dhódG πaÉÙG πc ‘ äÉcÉ¡àf’G AÉª°SCÉH ''AGOƒ°S áªFÉb'' É«dÉM ó©J ácô◊G ¿CG ™HÉJh .AÉ£°ûf Öjò©J hCG Üô°V øY á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒ∏ªëàj •ÉÑ°V ∞˘ë˘°üdG ‘ ¥É˘£˘f ™˘°ShCG ≈˘∏˘ Y'' á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ Jh ''.âfÎfE’Gh äÉ«FÉ°†ØdGh äÓÛGh äÉ˘˘Ä˘ e á˘˘Wô˘˘°ûdG âHô˘˘°V á˘˘«˘ °VÉŸG ™˘˘«˘ HÉ˘˘ °SC’G ∫Ó˘˘ Nh á«ª˘∏˘°S äGô˘gÉ˘¶˘e ‘ º˘¡˘cGÎ°T’ º˘¡˘Jõ˘é˘à˘MGh AÉ˘£˘°ûæ˘dG ∫ó©dG IQGRh áæª«g AÉ¡fEÉH ÚÑdÉ£ŸG IÉ°†≤dG ™e ÉæeÉ°†J .IÉ°†≤∏d ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ‘ º˘˘gRÉ˘˘é˘ à˘ MGh AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dG Üô˘˘°V çOGƒ˘˘M âÑ˘˘Ñ˘ ˘°ùJh .»HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ô°üŸ äGOÉ≤àfG ÚeÉÙG áHÉ≤f ¢ù∏› ƒ°†Y øjódG êÉJ ∫ÉªL ∫Ébh ô“DƒŸG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ‘ …OÉ«≤dG ƒ°†©dGh ...ΩÉ¶ædG Gòg á¡LGƒe ≈˘∏˘Y É˘æ˘ª˘«˘ª˘°üJ ø˘∏˘©˘f'' »˘Ø˘ë˘°üdG º˘YO É˘jÉ˘°†b ø˘Y ™˘LGÎf ø˘d'' ±É˘°VCGh'' .á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ M ‘ Ú«˘Ø˘ë˘°üdG º˘YOh AÉ˘°†≤˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG º˘˘YOh äÉ˘˘jô◊G »Øë°üdG ¢ùÑM ™æÁ ™jô°ûJ QGó°UEG πLCG øe º¡àcô©e .(ô°ûædG ÉjÉ°†b ‘)

:ä’Éch - IôgÉ≤dG ¤G ÆÓÑH ¢ùeG ájô°üe á«bƒ≤M äÉª¶æe âeó≤J ÚæKG Öjò©àH äÉeÉ¡JG ‘ ≥«≤ëàdG ¬«a Ö∏£J ΩÉ©dG ÖFÉædG áWô°ûdG ój ≈∏Y ìÓ°UE’ÉH áÑdÉ£ŸG äÉcô◊G »£°TÉf øe OóY GC óH Éª«a Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dG ó©H »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ÉªYO ΩÉ©£dG øY ÉHGô°VG Ú∏≤à©ŸG Ú£°TÉædG A’Dƒg øe .Ö∏£dG Gò¡d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉeƒ∏©Ÿ á«Hô©dG áµÑ°ûdG ôjóe ∫Ébh Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘eó˘≤˘J'' ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ó˘«˘ Y ∫É˘˘ª˘ L »˘˘eÉÙG …hÉ˘bô˘°ûdG ó˘ªﬁ Ú£˘°TÉ˘æ˘dG ¢Vô˘Y ¬˘«˘a É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W ÆÓ˘˘Ñ˘ H ‘ ≥«≤– AGôLGh »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ôYÉ°ûdG Ëôch ôYÉ°ûdG Ëôc ƒg ôNBG §°TÉf ™e ¬d É°Vô©J …òdG Öjò©àdG ¢ù«˘ªÿG (Iô˘gÉ˘≤˘dG §˘°Sh) π˘«˘æ˘ dG ô˘˘°üb á˘˘Wô˘˘°T º˘˘°ùb ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ¤G á˘aÉ˘°VG ÆÓ˘Ñ˘dÉ˘H âeó˘≤˘Jh .''»˘°VÉŸG iôNG á«bƒ≤M äÉª¶æe çÓK ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉeƒ∏©Ÿ ËóædG õcôeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ∑QÉÑe ΩÉ°ûg õcôe »g .Öjò©àdG á°†gÉæŸ ájô°üŸG á«©ª÷Gh Öjò©àdG ÉjÉë°†d ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG'' ÆÓ˘Ñ˘ dG ‘ ™˘˘HQC’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âÑ˘˘∏˘ Wh øeG áHÉ«f ¢ù«FQ ™e ≥«≤ëàdGh π«ædG ô°üb º°ùb QƒeCÉe É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ó˘˘©˘ H Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG .''»Yô°ûdG Ö£dG ¤G Ú£°TÉædG ádÉMG ¬°†aôd Éª¡Ñjò©Jh …ô°üŸG ¢ù«Fô∏d ¿ƒ°VQÉ©e ∫Éb iôNG á«MÉf øeh ø˘Y º˘¡˘«˘æ˘ã˘j ø˘d AÉ˘£˘°ûf Öjò˘©˘J ¿EG ¢ùeG ∑QÉ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM ¿hÒã«°S º¡fEGh áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S ≈∏Y äÉLÉéàMG º«¶æJ

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

(Ü.CG)

GóædƒH ‘ »ë«°ùŸG Ö©°ûdG »«ëj ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH

(Ü.CG)

∫ÉØWC’G π∏°T ó°V º¡ª«©£àd ø¡dÉØWCG ø∏ªëj äÉjóæg

(Ü.±.CG)

á«fGôjE’G ∞ë°üdG ióMEG ‘ Qƒ°ûæe º°SQ ≈∏Y Ú«fGôjEG RhQO äÉLÉéàMG

(RÎjhQ) á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G π«Ñb É«Ñeƒdƒc ‘ IOó°ûe øeCG äGAGôLEG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

áeÉY äÉ``bÓ`Y á`cô°T ø``∏©J á«dÉàdG ∞FÉWƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG OƒLh øY

.äÉ```©«Ñeh ≥```jƒ°ùJ ô``jó``è -1 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .á`èÉY äÉbÓY ôjóe -2 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .º```ª`°üe -3 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .Ö°SÉ``fi -4 .QÉæjO 250 øe GC óÑj ÖJGôdG .√Ò``Jôµ°S -5 QÉæjO 200 øe GC óÑj ÖJGôdG ≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG π```°SôJ 2046 :Ü.¢U - 17715299 :¢ùcÉa

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g Ö«˘˘L hÒLÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e . 2005 + 2006 »˘∏˘FÉ˘Y Qó˘æ˘d ähBG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘ e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T »˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘H É˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J 2002+2004 .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa + 2003 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g .1998 .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f 39796633 - 39799793 17689853

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ±GQ ,99 - 97 - 2003 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 ,ø˘˘ ˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 á«∏FÉY »°S …OhG ,2005 OQƒcG ∫ƒ˘˘a 2000 -99 É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e ,98 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG 98 »˘˘chô˘˘°T OGô˘˘c ,ø˘˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,99 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa S4303¢Sõµd ,94 »æ°U .ø°ûHCG π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h (QÉæjO 150 IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC QÉæjO ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H 2003 QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H 97 »é°ùØæH :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «`°ù` fô``ØdG äÉ`` é`à`æŸG êƒ`` ∏` JÉ``c äGQGƒ`` °ù``°ùcE’Gh êÉ`` `«µŸGh Qƒ`` £©dG ∫É`` › ‘ äÉHhóæe Üƒ∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

QGƒ```````````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

36412303 :∞JÉ``g ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

QÉ```````Ø``°SCG

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG Á á

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

á«æjôëH

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (11103) ºbQ ¿ÓYEG 22/4/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH í«£°S Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY Ëôe :ôLÉàdG º°SEG ∂«JƒH ¿ƒ«HQƒµ°S ∑ÓH :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G áYÉÑ£∏d ¿ƒ«HQƒµ°S ∑ÓH :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G ,á«ÑàµŸG áYÉÑ£dG äÉeóN ,ájójôH ™HGƒWh á«°SQóeh á«Ñàµe äGhOCG :•É°ûædG ´ƒf ¿ƒ∏jÉædGh ¥QƒdG ¢SÉ«cCGh ó«∏éàdG ΩRGƒd :ó«≤dG ºbQ :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 696O 58840-1 814 99 0

Üƒ`````````````∏``£``e

Üƒ```````∏`£e

ájQÉJôµ°ùdG ∫É› ‘ IÈNh äÓgDƒe äGP á«æjôëH IÒJôµ°S kÉjô¡°T QÉæjO 250 ÖJGôdG ÚeGhóH á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ

…ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG QÉ°ùØà°SEÓd hwh28050@batelco.com.bh ≈∏Y hCG

17722955 :∞JÉg - 17722876 :¢ùcÉ`` a ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É`` °SQEG

∂`jô```°T Üƒ``∏`£e

á«°VÉjQõcGôe

á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ ∂`jô```°T Üƒ``∏`£e

…hódG õcôe - »°VÉjôdG

39456159 :∫É``°üJ’G

ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ùî˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J - ΩÉ˘˘°ùLCG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39856485 - 39425995:∫É`````≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘L …O É˘˘æ˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊÉZC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸGh

á«fGôjC’Gh á«˘Ñ˘æ˘L’C Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Hƒ˘£ÿGh á˘°UÉÿG äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷Gh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ æ◊Gh êGhõ˘˘ dGh ôaƒàeh øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¿ƒ°ü°üîàeh »eÓ°SEG »L …O äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MGE ‘ á«æjôë˘H IÉ˘à˘a ∑É˘æ˘g ,∫É˘Ø˘W’C G .IÒÑN (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

ábÉ```°TQ õ`cGôe - äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«`dG äƒ`` ` `«˘ Ñ˘ ∏˘ d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á`` ` `Áó≤dGh Ió`` ` ` jó÷G π``∏` ` `ØdGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤°ûdGh ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG äÓ`` ` ` ` ÙGh ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d ƒÑeÉ°ûdÉH OÉé°ùdG π«°ùZ QÉæjO 5 ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG π«˘°ùZ •Ó˘Ñ˘dGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J á˘ë˘aÉ˘µ˘e , IÉ˘«ŸG ¿Gõ˘N Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘ª˘ ˘°ûJ É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ Nh äGô˘˘ °û◊G á˘«˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J .äÉØ«¶æàdG Öàµe ,á«ª°SôdGh 39898865 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ∞˘«˘¶˘æ˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG ΩÉNôdG ™«ª∏J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ¢TQh ™≤ÑdG ádGREG ,∂eGÒ°ùdGh π˘˘ ª˘ ˘Y .á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û◊G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

Ωóÿ Ió˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘°U É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S - ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG - ÚÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e Ωó˘˘ N É˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

á˘˘ã˘ jó˘˘M Iõ˘˘¡˘ LCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j Qó`` `°üdG ó`` ` ` °Th ±GOQC’Gh ø£Ñ∏d ô˘˘¡˘ °T ÖjQó˘˘à˘ dG Ió˘˘e ô`` ` `¡˘ ¶˘ dGh ¢ù«ªÿG ¤EG âÑ°ùdG øe óMGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°T QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO15 ó«Øe »FGòZ ΩÉ¶f ™e Iõ¡LC’Gh …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ ë˘ ˘ °Uh .ájòZCG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j Éªc √QhódG Iòe äÉHQóª∏d á«∏«gCÉàdG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 3 ¢SQGóŸG äÉÑ˘dÉ˘£˘d á˘°UÉ˘N QÉ˘©˘°SCG .§≤a QÉæjO 10 :QÉ°ùØà°SEÓd 36410144 - 17660144 √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH) (√QGƒcƒHG

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘à˘î˘J ø˘jCG ø˘e Òµ˘Ø˘à˘∏˘d »˘˘YGO’ - á˘˘≤˘ FÉ˘˘°S - ∂eOÉ˘˘N - ∂à˘˘ eOÉ˘˘ N - ∂dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ e - ∂NÉ˘˘ Ñ˘ ˘W ,∂dõæe ¢SQÉM - ∂dõæe áÑ«ÑW ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG :á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ eh ,∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ f ,ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ,¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘ d á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ødh Gƒ∏°üJG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j kÉ˘ °†jCGh 17246664 .∫ÉªYh ¿ƒÑ°SÉﬁh ¿ƒ°Sóæ¡e web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫É› ÜGƒ˘˘H’G ø˘˘e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fG ∫hÎfƒ˘˘ c äƒ˘˘ eô˘˘ ˘dGh √QGô÷G , Ú°üdG , Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ e ¬˘Ø˘∏˘à` fl QÉ`` ` ©˘°SG .¬˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 73*62 á˘MÉ˘°ùŸG »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 QÉ˘˘æ˘ jO 20 ô˘˘©˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th .Ωó≤∏d ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 5.800 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚYQÉ˘˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QÉæjO 20 Ωó≤dG 60*30 áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 ‘ QÉæjO ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d øjQhO øe á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘H -4 ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG IójóL ´É˘˘ aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7

™`` ` `«Ñ∏``d

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ

70*60 É¡àMÉ°ùe

πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh 36055777 :∫É```````≤f

.QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

™`````````````«Ñ∏``d Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG »∏YóL ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d @ ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe .QÉæjO 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘ jO 11 Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,™˘Hô˘e Ωó˘b 70*60 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ,Ú≤˘HÉ˘W .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘ °üfh á˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘H ™˘e ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘Y »˘∏˘Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘˘e ÜGOô˘˘L ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,äGƒæ°S 4 ôª©dG ,70*55 ¬àMÉ°ùe ,óMGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 500 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a êGôc ,IÒÑc ï˘Ñ˘£˘e ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ä’É˘°U ,Ωƒ˘f ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 7 ,ÚJQÉ«°ùd .Aõ›h …õcôe

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / 175 / 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG πªàµJ ⁄ øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe ÜGOôL - ∞dCG - ∞˘˘dGC 80 á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG - ∞˘˘ dGC 145 Ú≤˘˘ HÉ˘˘ W .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 145 ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 Ωó≤dG IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG - QÉ˘˘æ˘ jO 11.500 Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b 6971.8 - Ωó˘˘ b ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Ωób 5511.16 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

39446492 :∫É≤f - 17714085 :¢ùcÉa - 17714084 :ÖàµŸG

‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd RƒMÉŸG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y

Üƒ``````````∏£e

.QÉæjO ∞dCG 49 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 100 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 86 ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH @ .≥≤°T 10 QÉæjO ∞dCG 130 ádÉ◊G ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 115 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 260 ÚàaôZ á≤°T πc ,á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 250 á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @

Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

ä’hÉ``≤ŸGh äGQÉ```≤©∏d í``«∏e â``«H Ö``àµe

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y

Ü.O 150,000 ô©°ùdG

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

™«Ñ∏d

.Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

QÉ`````æjO 6 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OÉ˘HÉ˘Hô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HÉ˘W ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

.Ωó≤∏d

á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G GC ó`` ` ` `ÑJ .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .Ωó≤∏d .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @ .QÉæjO ∞dCG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

™«Ñ∏d

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

z⁄ÉY ó«æL ó«°S{ øe IójóL Qƒ£Y áKÓK záæ«æL{ z¬jõf{ zÉæjƒg{

zQó«M óªMCG ôjƒ°üJ{

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

áãdÉãdG Iôª∏d GQƒ∏a ⁄ÉY-ΩCG »H ΩCG É¡eó≤J

Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d IRQÉ˘˘Ñ˘ dG äGRÉ‚E’G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh πã˘e iô˘NC’G π˘FÉ˘°Sƒ˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘cQÉ˘°ûŸG áaÉ˘°VE’É˘H .âfÎfE’Gh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ,á˘YGPE’G .áYƒÑ£ŸG áî°ùædG ¤EG ø˘e ÌcCG ∫É˘°SQEG ∑QÉ˘°ûe …CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘e /ä’É˘≤˘e π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y í˘˘«˘ °Tô˘˘J hCG AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y è˘eGô˘H hCG IQOÉ˘°U á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG ∫ÓN ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ á«YGPEG èeGôH ,á«JÉÑædG IÉ«◊G QÉ©°T â– ,IOóÙG IÎØdG ájÉYôdGh ±Gô°SE’G IQGóZ ,äÉfGƒ«◊G IÉ«M .øjôëÑdG áÄ«H ‘ á«Ä«ÑdG …QÉ˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H á˘°ù°SDƒ˘e π˘°†aC’ í˘æ˘ª˘à˘ °S »˘˘à˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °ûdGh áÄ«ÑdG ≈∏Y õcôj »°SÉ°SCG QGó°UEG ºgCG »£¨J ÚJõFÉL íæªà˘°S ,á˘«˘eÓ˘YE’G IÉ˘æ˘≤˘dG ∫Ó˘N »Øë°U πµd kGó≤f Ü.O 300 ÉgQóbh Úà«dÉe º¡JÉªgÉ°ùŸ ÖfÉLC’Gh Üô©dG øe »eÓYEG .Iõ«ªàŸG äÉeóî∏d º¡FGOCGh

ô°SCÉjh ,áKGó◊Gh ádÉ°UC’G ÚH êõÁ ¢†eÉZ ô£Y ¬jõf ìƒ°Vhh É°ùfôa ïjQÉJ øe IÉMƒà°ùŸG áÄjô÷G ¬àëØæH ÜÉÑdC’G .¥ô°ûdG ,ïjQÉàdG ÈY ÒWÉ°SC’Gh äÉjGhôdG π£H ..¬jõædG ¬fEG ..Üƒ∏≤dG ¤EG É¡eÉ¡°S π°SôJ ¬Jƒbh ,¿ÉHòŒ √Éæ«Y .ô£©dG πLQ ...ìƒª£dG πLôdG ìhQ ô°SCÉj ô£Y ...¬jõf AÉ≤ædG øe áMGh ...áæ«æoL QÉ˘gRC’G ≥˘Ñ˘Y É˘¡˘æ˘ e ìƒ˘˘Ø˘ j AGô˘˘°†N á˘˘MGh á˘˘æ˘ «˘ æ˘ oL ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ a ⁄É˘˘ ©˘ ˘d ∂HòŒ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘LRÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∑ô˘˘ë˘ °ùJ É˘˘¡˘ fEG ,á˘˘æ˘ «˘ æ˘ L √ò˘˘g º˘˘ ©˘ f ...¬˘˘ Yƒ˘˘ f ¥Gô˘˘°TE’G ≈˘˘æ˘ ©Ã ∑CÓ˘ ª˘ «˘ d çÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ ©˘ H ájƒ«◊Gh ...á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ∏˘ d ≥˘˘ °TÉ˘˘ Y π˘˘ c ô˘˘ °S á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L É¡àëFGôH ∂æjõàd ÅaGódG É¡Ñ∏b ¤EG ∂æ°†– á˘˘ ©˘ FGô˘˘ dG É˘˘ gOhQh ≥˘˘ «˘ Mô˘˘ H ∑Ìæ˘˘ à˘ a Iô˘˘ £˘ ©˘ ˘dG ...∫Éª÷Gh Ö◊ÉH Aƒ∏‡ ⁄ÉY ¤EG ∑Oƒ≤àd ¬˘˘jó˘˘¡˘ à˘ d ∂Ñ˘˘∏˘ b ¤EG Ö◊G á˘˘ æ˘ «˘ æ˘ L π˘˘ ≤˘ æ˘ J ∂bhP øY È©àd á«HPÉ÷Gh ≥fhôdG øe kGójõe áæL ∂eÉjCG π©éàd É¡≤jÈH ∂ª©Øàa ,»bGôdG êhõªŸG π«°UC’G »Hô©dG Oƒ©dG áëFGôH á«æZ .∂°ùŸGh Èæ©dG äÉëØæH Ö◊G ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ Ó˘˘ aCG ...á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ L √ò˘˘ ˘g ?AÉæ©dGh

Qƒ£Y áKÓK ¢ùeCG ìÉÑ°U ⁄ÉY ó«æL ó«°S ácô°T âMôW º«bCG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dPh ' áæ«æL ,¬jõf ,Éæjƒg'' IójóL Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh ,¿Gƒ˘˘ jE’G á˘˘ YÉ˘˘ b ‘ ¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ó«ÑY ó«°ùdG ⁄ÉY ó«æL ó«°S ácô°ûd ≥jƒ°ùàdG ôjóe ‘ á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG »Hhóæeh ,»≤jó°U .øjôëÑdG ìÉ°üaE’G ºK ,á∏«ªL äÉª°S Iójó÷G Qƒ£©∏dh :»gh ,‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN É¡æY Éæjƒg ió˘˘f äGô˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ jƒ˘˘g äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG .ÉgQƒgR iò°Th É¡Ø£dh É¡FÉ≤æH ìÉÑ°üdG á˘fRGƒ˘à˘e á˘°übô˘H »˘Mƒ˘˘j ô˘˘£˘ ©˘ dG Qƒ˘˘æ˘ a äô°ûæa ìÉÑ°üdG Qƒf ™e â¶≤«à°SG Iôgõd ≥∏£ŸG ∫É«ÿGh á«bGôdG áé¡ÑdÉH kÉ°SÉ°ùMEG .É¡àKƒfCG øY È©j …òdG IO’h ,IOQƒdGh ,¤hC’G ¢ùª°ûdG •ƒ«N É˘¡˘∏˘ c ,≈˘˘ã˘ fC’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG º˘˘MQ ø˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG .ô£©dG Gòg ô£≤àd âªZÉæJ á©aÉ«dG OhQƒdG ÚH êõÁ èjQCG ...Éæjƒg .π«°UC’G ÒÑ©dGh ¬jõf AÉah øY È©J áØ°U ...¥OÉ°U hCG ¬jõf ¬à«aÉØ°Th ¬àµæëH »MƒJh ¬àeÉ¡°Th πLôdG .ájƒ≤dG ¬JOGQEGh

QÉ`````æjO ∞`````dCG 40 `H ´Èàj z»æWƒdG øjôëÑdG{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘L’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘jÒÿG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfC’Gh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H äÉ°ù°SDƒe É¡H Ωƒ≤J »àdG á«YÉªàL’Gh â– á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°†æŸG ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG .É¡JÉÑ∏£àe IQƒ˘à˘có˘dG äOÉ˘°TCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh á°Sƒª∏ŸG Oƒ¡÷É˘H »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘ e á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’Gh ¢UÉÿG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ÖfÉ÷É˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d á«YÉªàL’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘°SÉ˘°ùMEGh .øWƒdG √ÉŒ Oƒ˘˘ ˘ ˘¡÷G ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y â≤˘≤– »˘à˘dG Iô˘˘ª˘ ãŸG ‹ƒ˘J ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ,IQGRƒ∏d á«YÉªà˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh Èà˘©˘j ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ´ÈàdG ∂«°T º«∏°ùJ AÉæKCG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘µ˘ jô˘˘°T .ó∏ÑdG ‘ á«YÉªàL’G

- .Ω.Ω.P Gƒ˘˘∏˘ a ⁄É˘˘Y -ΩCG »˘˘H ΩCG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘Y - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘jQGOEG á˘˘jOÉ˘˘«˘ b á˘˘cô˘˘°T RQÉÑdG »eÓYE’Gh »Øë°üdG RÉ‚E’G IõFÉL âfÎfE’Gh ƒ˘˘ ˘jOGô˘˘ ˘dG ,á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Ú°ùë˘˘à˘ d á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘¡˘ JQOÉ˘˘ÑŸ ∂dPh ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ,á£«ÙG ìÉÑ°U ácô°ûdG ¬àª¶f …òdG ô“DƒŸG ∫ÓN ,â«dEG ¥óæØH …QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 27 âÑ°ùdG óªﬁ /ó«°ùdG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe √ô°†Mh óªMCG ó«°ùdG ácô°û∏d ΩÉ©dG π«cƒdGh ,øjR È°T Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YEG …QÉ˘°ûà˘°SG ,…ó˘æ˘g ø˘˘H ∞˘ë˘°üdG »˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U ø˘˘e GOó˘˘Yh ,…ô˘˘gÉ˘˘b .á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Úë˘˘°TôŸG Iõ˘˘FÉ÷G ƒ˘˘Yó˘˘J ∞ë°üdG º¡«a ÉÃ ,øjôëÑdG ‘ Ú«eÓYE’G (¿GôjõM) ƒ«˘fƒ˘j 20 π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b hCG ‘ äÓÛGh ,Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ch .Ω2006

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °SG âæH á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ,ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘ ˘°S ÚeCGh .ô°UÉf óªﬁ ô°UÉf ó«°ùdG ∂æ˘˘ ˘H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ¬àª«b …OÉe ´ÈàH »æWƒdG øjôëÑdG QGO ídÉ°üd ¢ü°üî«°S QÉæjO ∞dCG 40 QGOh Úæ°ùª∏d »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH π˘«˘ gCÉ˘ à˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∂æÑdG OÉàYG å«M ,ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G »àdG äÉYÈàdG √òg πãe Ëó≤J ≈∏Y ÜÉ˘˘H ø˘˘eh ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°üJ .á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¬˘˘LhCG åMÉ˘˘Ñ˘ J ” É˘˘ª˘ c Éªc ,ä’ÉÛG øe OóY ‘ ácÎ°ûŸG á˘©˘Ñ˘àŸG á˘ª˘¶˘fC’G ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ±ô˘©˘J

2006 ΩÉ```©d ⁄É```©dG ¢SCÉ```ch É``Ø«ØdG ô£Y ìô`£J zêGƒ◊G{

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{

ìô˘˘ W ø˘˘ Y ‘É˘˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U êGƒ◊G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ÜÉgƒdG óÑY ô“DƒŸG ô°†M ,2006 ΩÉ©d ⁄É©dG ¢SCÉch ÉØ«ØdG ójó÷G Égô£Y .øjôëÑdG ‘ á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG ƒHhóæeh êGƒ◊G Ú°ùMh êGƒ◊G ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg ?2006 ΩÉY ..ΩÉ©dG Gò¡d ⁄É©dG ¢SCÉch ÉØ«ØdG ô£Y ƒgÉe ¬dÉH ≈∏Y äCGôW Éªæ«M ,¬°ùØæd (É«fƒdƒc ó«dGƒe øe) â«ª°T hó«c ¬dCÉ°S …òdG ..áÑ°SÉæŸG √ò¡H ‹ÉLQ ô£Y QÉµàHG Iôµa ‘ ARS äGQƒ£Y ácô°T πÑb øe ¬JQGOEG â“ ,…ô°üMh ¢UÉN ô£©dG ¿EG IhÓY ,Qƒ£©dG äÓ«cƒJ ∫É› ‘ á«dÉY IÈN äGP ó©J »àdG ..É«fƒdƒc áæjóe ¬fƒc ÚH §Hôj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿Éc Gòd ..¢SÉ°SC’ÉH Iôc ÖY’ â«ª°T hó«c ¿CG ≈∏Y 2006 ΩÉ©d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¥Ó£fG áÑ°SÉæÃ kÉ°UÉN kGõ«ªàe kGójôa kÉÑY’ äƒªZÈdGh áLRÉ£dG á¡cÉØdG ºFÉ°ùf ≈∏Y …ƒàëj ,ÉØ«ØdG áª¶æe ∫ÓN øe .¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ°û©æeh ,kÉ«°VÉjQ kGÒÑY íÑ°ü«d ,ô°†NC’G ¿ƒª«∏dGh á©HQCG πc Iôe ’EG QôµàJ ’ »àdG IójôØdG áÑ°SÉæŸGh ΩAÓàj kGô£Y êÉàfEG πLC’h ¬JGQÉµàHG ∫ÓN øeh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«dÉY IÈÿ áLÉM ∑Éæg âfÉc ,ΩGƒYCG áZhGôŸGh ÖYÓŸG ‘ ábÓÿG á«°VÉjôdG ¬àµæëH â«ª°T hó«L ´É£à°SG áahô©ŸG Qƒ£©dG É«fO ‘ Ú°ü°üîàŸG øe OóY ´ÉæbEÉH Oƒ°ûæŸG ô£©dG Gòg ≥∏N IôµdG ™e á∏«Øc âfÉc ,Qƒ¡°T á©HQCG IóŸ É¡«∏Y Gƒ∏ªY å«M √ô¶f á¡Lhh ¬JôµØH Ú«°ùfôØdG ô£Y Oô› øµj º∏a ..√ò¡c áÑ°SÉæŸ ≥FÓdGh Ö°SÉæŸG ô£©dG êÉàfE’ áª¡eh ∫ÓN øe ∂dP hóÑjh ,™«ªé∏d ™à‡h ¥ÓN »YGóHEG πªY πH ,§≤a »°VÉjQ πµ°T ≈∏Y É¡LÉàf ” »àdG ,á≤«fC’G ∞«∏¨àdG á≤jôWh áLÉLõdGh ô£©dG á©«ÑW ô£©dGh Ωó≤dG Iôc ÚH §Hô∏d πãeC’G Üƒ∏°SC’G QÉµàHG ” Gòµgh ..ÉØ«ØdG ¢SCÉc ô£©dG Ú°TóJ øe ÖfÉL ..¤hC’G á∏gƒdG øe

iQƒ°ûdG ¢ù∏Û IQÉjR ‘ ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Oô∏d ∂dòch ,¬æjƒµJ á«Ø«ch äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ¢†©˘H ™˘jRƒ˘J ” ΩÉ˘àÿG ‘h á˘Ñ˘∏˘£˘dG .áÑ∏£dG ≈∏Y ¢ù∏ÛÉH á°UÉÿG á©eÉ÷G á£N øª°V IQÉjõdG √òg »JCÉJh §˘HQ π˘LGC ø˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘∏˘ d IOÉjõd »≤«Ñ£àdG ™˘bGƒ˘dÉ˘H á˘jô˘¶˘æ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .áÑ∏£dG IOÉØà°SG

¿ƒŸO á˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äQGR ¢ù∏› ¿ƒfÉ≤dG á«∏c / É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂dPh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQÉ˘jõ˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†J å«˘˘M ,Ω2006/4/24 AÉ≤d É¡Ñ≤YCG ºK iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L Qƒ°†M å«M ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› IQGOEG ôjóe ó«°ùdG ™e ¢ù∏ÛG äÉÑLGhh äÉª¡e í«°VƒJh ìô°ûH ΩÉb

IQÉjõdG ABÉæKCG

ójó÷G ô£©dG øY »∏«°üØJ ìô°T Ωó≤j êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY

√O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T ¬àëààaG

áë°üdG IQGRƒd áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY áÑbGôŸ Qƒ£àe õcôe ∞°Sƒj ácô°ûd ájò«ØæàdG IôjóŸG ÉãjóM âëààaG Gkõ˘ cô˘˘e ó˘˘jDƒŸG ≈˘˘æ˘ e Ió˘˘«˘ ˘°ùdG √O’hCGh ó˘˘ jDƒŸG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ájõcôŸG áÑbGôŸGh áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY áÑbGôŸ GkQƒ£àe Qƒ°†ëHh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ (CMMS) áë°üdG IQGRh ‘ áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG ¢ù«FQ øe πc á˘fÉ˘«˘°üdG Iô˘FGO ¢ù«˘FQ , ÊÉ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ùdG ¿Éª∏°S ó«°ùdG ΩÉ©dG ¢Sóæ¡ŸG ,Qƒ°üæŸG Ö«‚ ó«°ùdG ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ , ÜÉ˘˘¡˘ °T »˘˘∏˘ Y ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG , ‹É©dG óªfi ¬∏dGóÑY â°ù«L ¢ùª«L ødCG ó«°ùdG √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj .ácô°ûdG AGQóe QÉÑc øe áYƒª›h , á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ bGôŸÉ˘˘H õ˘˘côŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh á˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª÷ âfÎfE’G ÈY á˘˘°ü°üfl ¥ôÙG õcôeh »ë°üdG ¢üØMóL õcôe ‘ áfÉ«°üdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ,»ë°üdG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ø˘e á˘ë˘°üdG IQGRh ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘°S å«˘˘M ójó“ ,ÚØXƒŸG πªY ΩÉ¶f πãe »MGƒædG øe ójó©dG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,AGOC’G Ú°ù– ,äGó©ŸG ôªY .IóMGh QR á°ùª∏H äGOƒLƒŸGh äÉ«∏ª©dG øY Ö£˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g IQGOEG ¤ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ j √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T ‘ É«LƒdƒæµàdGh Ghô°†MCG øjòdGh ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ Ú°üàıG IóYÉ°ùÃ ™£≤æe ìÉéæH πª©dG ” óbh ,Éjõ«dÉe øe kÉ°ü«°üN π˘ª˘©˘dG ø˘e Ú∏˘°UGƒ˘à˘e ø˘jô˘¡˘ °T ¿ƒ˘˘°†Z ‘ Ò¶˘˘æ˘ dG .ÜhDhódG

õcôŸG ìÉààaG øe ÖfÉL

äÉcGÎ°TG

alwatannews.net

zGQhOÉ````jO{ h z zGQhOÉjO{ ≥jƒ°ùJ ôjóe ,»°SÉÑ©dG ódÉN zGQhOÉjO{ ,¢û«Y »∏Y OÉ–’G ¿GÒW ≥°ùæe ,»µ∏e ÉjOhÓc º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh êGƒ◊G ó˘˘«˘ ©˘ °S ™˘˘jRƒ˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e .zøWƒdG{ IójôéH êGƒ◊G π«≤Y ™jRƒàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

{ á∏ª◊ ådÉãdG Öë°ùdG ô°†ëj π«ÑM AÓY á«∏ª©˘H ∫É˘bh 12574 ¿ƒHƒ˘µ˘dG º˘bQ »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Iôµd »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe ºLÉ¡e Öë°ùdG ÊÉKh 2004 É˘«˘°SBG ±Gó˘g ,π˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y Ωó˘˘≤˘ dG .2005 - 2004 ΩÉ©d …ƒ«°SBGh »HôY ÖY’ π°†aG äÓÙ ΩÉ©dG ôjóŸG øe πc Öë°ùdG ô°†M

:OGƒ©dG AÉah - âÑàc á∏ªM øe ådÉãdG Öë°ùdG ¢ùeCG AÉ°ùe iôLCG Qƒ°†◊ ôØ°S IôcòàH RÉah zGQhOÉjO{h zøWƒdG{ ¢Vƒ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ó˘«˘°ùdG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e

äÉ`` ` cGÎ`` ` °TG Ühó``æ` e ó``LGƒ`` `à˘ ˘ ˘ ˘j å«˘˘M ¥ôÙG …OÉ˘˘ f ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ∑GÎ°T’G º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘µÁ 39080500 - 39888069 - 39646747 :ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ºµæµÁ .z { Ió`` ` `jô`` ` ÷

IQÉ````°S iô```°ûH ¥ô`````````ë``ŸG »``dÉ``````gC’

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

IÒNCG áª∏c

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG

¢VQC’ÉH º£JÎd äOÉYh AGƒ¡dG ‘ äQÉW

äGô`eÉ°ùe

zá˘˘ ª˘ ˘MQ Ó˘˘ H{ çOÉ˘˘ M ø˘˘ e ƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J âÑ˘˘ °S iò˘˘ ˘°T

ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

á`∏eÉ``°ûdG á`∏¶ŸG

ó°ù÷G ¤EG AÉ¨°UE’G

≥jôW ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG IQhô°V ¤EG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¬uÑæf ¿CG RƒéjCG QhO »JCÉj ÚM Égô¡X ¬d ôjóJ ºK ,√ô≤Jh ¬Yô°ûJ …òdG ∂dP ¿ƒfÉ≤dG !?(âc äQƒ˘˘ ˘ °ûdG) ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W Iô˘˘ ˘ °üàﬂ á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùe …ôŒh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ÚM á˘˘©˘bƒ˘˘à˘e á˘˘dCÉ˘ °ùe á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG iƒ˘˘≤˘ dG ÚH á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘YGô˘˘°üdÉ˘˘a É˘˘¡˘ LhCG ¤G äÉ˘˘ aÓÿG ∂∏˘˘ J π˘˘ °üJ ó˘˘ bh ,iDhô˘˘ dGh äÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ à˘ dG ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ J ÖLGh øe É‰EG ,ÉgQƒéa ¤EG -Iôe øe ÌcCG Éæ∏b Éªc- ÉÃQh É¡JsóMh äÉYGô°üdG ∂∏J π«– ¿CG ÚfGƒ≤dG äôbCG »àdG ∂∏J á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhO á˘˘∏˘ u©˘ Ø˘ oe ,¬˘˘à˘ bhQCGh AÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘ °üàıG á˘˘ ¡˘ é˘ ∏˘ d É¡«æ«Y Ö°üf á©°VGh É¡eGÎMG ≈∏Y âª°ùbCG »àdG ∂∏J äÉ°ù°SDƒŸGh ,É¡«°SôJ »àdG ±GôYC’Gh áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd É¡°ù°SCG ™°†J »àdG ÇOÉÑŸG OÉM »eÉ°üN ∞bƒe ∫hCG ‘ iƒ≤dG ∂∏J ióMEG »g Ég ∞°SC’G ™e øµd GkQÉ°üàNG IOÉ«≤∏d ÉC é∏J ¿CG äQÉàNGh á°üàıG á°ù°SDƒª∏d Égô¡X äQGOCG Ö°ùM (πjƒW AÉ°†≤dG ≥jôW ¿C’) É¡eƒ°üN ≈∏Y É¡H …ƒ≤à°ùJ âbƒ∏d !É¡FÉ°†YCG óMCG ∫ƒb √Gƒ≤Hh ¬JÉ°ù°SDƒÃ ™ªàéªc kÉjƒ°S ¿hÉ©àf ¿CG ÉæÑ∏b º«ª°U øe ƒLôf ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘Y IOÉ˘˘«˘≤˘dG ó˘˘©˘Ñ˘f »˘˘c ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ ≤˘ H º˘˘g’C G º˘˘g’C Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É¡©aóf ’CGh ,áØ∏àıG ±GôWC’G ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdG äÉgÉàe ∂dP ¿Éc ¿EG ∂dÉH Éªa QÈe …CG â– ∑GP hCG ±ô£dG Gò¡d QÉ°üàfÓd ¿CG óH’ IOÉ«≤dÉa ?≥M’ hCG ≥HÉ°S »°SÉ«°S ∞bƒÃ É¡d kGÒcòJ QÈŸG ¢SCGQ å«M iƒ≤dG ∂∏J πÑb äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhód óYGƒb »°SôJ ÉC é∏j π≤à°ùe AÉ°†b ∑Éæg ÉŸÉW ±GôWC’G áaÉc É¡H π∏¶àJ á∏¶e ádhódG áehÉ°ùª∏d iƒ≤dG ∂∏J É¡©°†îJ »àdG ∞bGƒŸG ¿EG PEG ,Qô°†àŸG ±ô£dG ¬d QÉ°üàfG ’ áYÉæb øY äòîJG É¡fCG ¢VhôØŸG øe RGõàH’Gh ÒcòàdGh .ΩÉ¶æ∏d §îJ PEG á«°SÉ«°ùdG Ö©∏dG ô£NCG øe IOÉ«≤dÉH OÉéæà°S’G áÑ©d ¿EG ,∞©°†dÉH äô©°T Éª∏c É¡d Aƒé∏dG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤∏d QÈj kÉsLƒ©e GkC óÑe ΩÉ¶ædG ≈∏Y ô£N ƒ¡a ÚfGƒ≤dGh º¶ædÉH GkQÉà¡à°SG ¬fƒc øY kGóYh ájƒ≤J ¿CG âàÑKCG á«°VÉŸGh É¡æe Iô°UÉ©ŸG á«îjQÉàdG ¢ShQódÉa ,¬°ùØf Gòg ¬«a ¿ƒµ«°S Ωƒj »JCÉ«°Sh ,ôNB’G Gòg óæY »¡àæj ød ôNBG ó°V ±ôW !ôNB’G ƒg ΩÉ¶ædG ´QÉ°üJ Éª∏c kGOÉéæà°SGh kÉNGô°üà°SG ¿Gƒjó∏d Aƒé∏dG QGôµJ ¿EG á«æeC’G ä’É◊G ™e çóëj Éªc ¿ƒfÉ≤dG Éæe óMCG ∞dÉN Éª∏c hCG ¿ÉaôW ÚØdÉıG ø°S ô¨°U ƒµ°ûàd AÉ£°SƒdG hCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G …ôŒ PEG øe äQô°†J kÉs«°SÉ«°S kÉª°üN »µà°ûàd äÉ«©ª÷G …ôŒ hCG ,º¡àdÉ¡Lh áë°VGh ádÉ°SQ ∫É°üjEÉH IOÉ«≤dG É¡ª°ù– ¿CG óH’ ádCÉ°ùe ,¬àeƒ°üN É¡∏Mh ,É¡æjOÉ«e É¡d ,ÉgôWCG É¡d á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdG ¿CÉH ™«ªé∏d É¡H π¶à°ùj á∏eÉ°T á∏¶e ’EG IOÉ«≤dG Éeh ,¬æjOÉ«eh √ôWCG ¬d kÉ°†jCG º∏ëf »àdG ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO »g √òg ,DƒaÉµàHh mhÉ°ùàH ™«ª÷G ¢VhôØŸG øe á«°SÉ«°S iƒb …ójCÉH πH ÉæjójCÉH É¡eó¡f ¿CG ÉæØ°SDƒj h ,É¡H äÉ£∏°ùdG π°üah ¿ƒfÉ≤dGh á«WGôbƒÁódG ¢ù°SCG π«°UCÉJ ≈∏Y πª©J ¿CG .ÉæJÉaÓN π◊ záî«°ûª∏d{ Aƒé∏dG ó¡Y kÉYƒW ó«©fh

GPEGh ,∂°ùØæH ≥aÎa kGôjô°T âæc GPEG{' áªµ◊G ∫ƒ≤J øe ±ôYCG ’ áMGô°üH .zøjôNB’G ™e kGôjô°T øµa kÉÑ«W âæc Gòg ‘ øµ‡ A»°T πc ¿CG øXCG ≈æfCG ÒZ ,áªµ◊G √òg ∫Éb .ÈZC’G ¿ÉeõdG Ée ôNBG ¢ùØædÉH ≥aôdG ¿CG ƒg Ωƒ«dG ¬aôYCG …òdG øµªŸG ’h z¬∏«M ó¡æj{ ≈àM πª©j øe ∑Éæ¡a .¢SÉædG ¬«a ôµØj ’ √ÒZ ∑Éægh ,âHÎbG ób á«æŸG ¿CG ∑QOCG GPEG ’EG ìÉJôj ¥ôØdGh ,kGóL á∏‡ âëÑ°UCG ¬JÉ«M ¿CG ¢ùMCG GPEG ’EG πª©j .ÒÑc ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ¿ƒ˘˘gô˘˘µ˘jh ¢SÉ˘˘æ˘dG ™˘˘«˘ª˘L ¿ƒ˘˘Ñ˘ë˘j ô˘˘°ûH ∑É˘˘æ˘gh ™e kÉªFGO ¿hôq°ûµj º¡æµdh ¬fƒ∏HÉ≤j ¢üî°T …CG ™e ¿ƒµë°†jh .º¡MhQ ÉgÉ«ëf »àdG ∂∏J »g Éæ«∏Y ÉgÉæ°VCGh IÉ«M Ö©°UCG π©dh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ fGOEÉ˘ ˘a ,∂°ùØ˘˘ f √ô˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∂°ùØ˘˘ ˘f ™˘˘ ˘e ,É˘˘ ˘æ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG ¢†cô˘˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¢†jôŸG ¿É˘˘ °ü◊G ó˘˘ ∏˘ L ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f É˘˘ gÒ≤–h ⁄ÉY ∫ƒ≤j Éªc AôŸG áeGôc QÉ«¡fG øe ´ô°ùj ¬æµdh IÎØd kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¤EG º˘˘LÎŸG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ z…É˘˘e ƒ˘˘dhQ{ ¢ùØ˘˘æ˘ dG .z¬°ùØf øY ¿É°ùfE’G åëH{ ¿Gƒæ©H kÉ°†jCG É¡æµdh ájQhô°V ádCÉ°ùe §≤a ¢ù«d ¢ùØædG ÖMh Ωó©H ô©°ûj …òdG ¿É°ùfE’Éa ,øjôNB’G Öëf »µd kÉ°SÉ°SCG ó©oj ,¬«gÉÑJh ¬à«fÉfCG º«YóJ ¤EG êÉàëj …òdG ƒg Ék «∏NGO ¬àª«b ±ô°üà∏d ¢SÉ°SC’G ∂∏àÁ ¬àª«≤H kÉ≤M ¢ùëj …òdG ¢üî°ûdGh áª«∏°S á≤jô£H ¬°ùØf Öëj ’ øe ¿CGh ,øjôNB’G ƒëf ËôµdG .¥ÓWE’G ≈∏Y ¬≤jó°U ÖM ¬æµÁ ø∏a .ó°ù÷G ¤EG AÉ¨°UE’G ádCÉ°ùe ¤EG ÊÉ°ùØædG ⁄É©dG ƒYójh hCG …ójC’G ´O{ GC óÑŸ kÉ≤ah ¿hÒ°ùj ΩÉjC’G √òg ¢SÉædG º¶©ªa ≈¨°UCG ƒdh .zπª©dG ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y AÉ°ûJ ÉÃ ¢ù– πLQC’G .ìÉJôj ≈àeh πª©j ≈àe ±ô©d √ó°ùL ¤EG óMCG ¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘î˘à˘°ùj ÚM ¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ó˘˘°ù÷G ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘°üØ˘˘jh ÚM ¢ùØædG øY ¬fƒ∏°üØj πHÉ≤ŸÉH º¡fCG ÒZ ,πª©∏d á∏«°Sƒc π˘˘ ª– á˘˘ Hô˘˘ ©˘ c É˘˘ æ˘ g ó˘˘ °ù÷G ¿ƒ˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ «˘ a Iò˘˘ ∏˘ dG AGQh ¿ƒ˘˘ ©˘ °ùj ¢†©H ≈∏Y π°üëj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ ÉgÈYh ,¢ù«°SÉMC’G .ÉgÒZh á«°ùæ÷G ôYÉ°ûŸG hCG πcC’ÉH á£«°ùÑdG ™àŸG ΩóYh π°UGƒàŸG ¿É°ùfE’G πªY ¿CG ¬HÉàc ‘ ⁄É©dG iôjh .∂°ùØf øe Üô¡∏d á∏«°Sh ƒg âbƒdG ∫GƒW ∫É¨°ûf’Gh áMGôdG øe ÒãµdG ≈∏Y Ö©°üj ôeCG ƒg ´óÑŸG π°ùµdG ≈∏Y IQó≤dÉa ´GƒfC’G iôNCG Iôe Éæd Ö∏éj äGòdG ∑GQOEG ¿CG Éªc .ô°ûÑdG .óÑ©àdGh πeCÉàdG øa πãe ájƒ«◊G øe á©àe ÌcC’G Ö©˘˘à˘ dGh å¡˘˘∏˘ dG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ dG ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùJ IÉ˘˘ «◊G âfÉ˘˘ c GPEGh !òjò∏dG π°ùµdG ¢†©H ójôJ kÉ°†jCG É¡fEÉa ¥ô©dGh

salshaer@batelco.com.bh

¬àLhR ™e ¬aÓN ÖÑ°ùH

¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘W ™˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG !15 `˘dG Qhó˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘dG ø˘`˘`˘`˘`˘`˘ e ¬à∏FÉY ™e IRÉLEG »°†≤j ¿Éc …ƒæ«∏jG øe πLQ ΩÉb :ä’Éch - »eÉ«e …òdG ¥óæØ∏d 15 `dG ≥HÉ£dG øe ¬jódh ™e ¬°ùØf »eôH GójQƒ∏a ‘ ∂jGO ¿Éa ƒæ«ch OQGhOG ¿EG ¢ûà«H »eÉ«e ‘ áWô°ûdG âdÉbh .¬«a ¿ƒª«≤j ∑É˘æ˘g âfÉ˘c ø˘µ˘d ,ô˘°TÉ˘©˘dG É˘ª˘¡˘LGhR ó˘«˘©˘H ¿Ó˘Ø˘à˘ë˘j É˘fÉ˘˘c ¿ƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e .á«°VÉŸG áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN Éª¡æ«H á«LhR äÉaÓN É¡«∏ØW äÉNô°U â©ª°S ÉeóæY âYõa É¡fEG ∂jGO ¿Éa Ió«°ùdG âdÉbh ¤G §≤°ùj É¡LhR äógÉ°T ºK ,ÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY .π«æàæ°S-ø°U áØ«ë°U â∏≤f ÉªÑ°ùM áãdÉãdG á≤Ñ£dG ¿’Gõj Ée ÉfÉc (äGƒæ°S 8h äGƒæ°S 4) Ú∏Ø£dG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh ¥óæØd 15`dG á≤Ñ£dG áaô°T øY ÉªgódGh ÉªgÉ≤dCG ÉeóæY ΩƒædG ÜÉ«K ‘ .¢ûà«H çhÉ°S ‘ ¢ùjƒd á˘Ø˘«˘ë˘°üd õ˘jó˘fÉ˘fô˘g äô˘HhQ »˘eÉ˘«˘e á˘Wô˘°T º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ±ô˘°üJ ¢üî˘°T Gò˘g'' ±É˘°VCGh .''á˘Yõ˘Ø˘e IÉ˘°SCÉ˘e É˘¡˘fG''ó˘dGÒg »˘eÉ˘«˘ e .''¬«∏ØW ¬eGóYEÉH á«fÉfCÉH

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¤EG âÑ°S iò°T áfÉæØdG π≤f AÉæKCG ±É©°SE’G IQÉ«°S

º˘°ùb ¤EG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M »˘à˘ dG ±É˘˘©˘ °SE’G IQÉ˘˘«˘ °ùH ∫É˘˘°üJ’G º˘˘à˘ a áæjÉ©eh á©°TC’G òNCG ” ¿CG ó©Hh ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ ÇQGƒ£dG ø˘e É˘˘¡˘ LGô˘˘NEG ” çOÉ◊G AGô˘˘L É˘˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G É˘gDhÓ˘eRh ó˘©˘à˘°ùJ iò˘°T âfÉ˘c .kAÉ˘°ùe á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG …ôµ°ù©dG ÖæjR ™e ,''áªMQ ÓH'' π°ù∏°ùe øe ó¡°ûe ôjƒ°üàd øe ''áªMQ ÓH ''π°ù∏°ùe ¿CG ôcòj .óªﬁ ô°UÉfh ídÉ°üdG Ëôeh ¬«a ∑QÉ°ûjh ¿Éª∏°S óªﬁ êGôNEGh …ôµ°ù©dG ÖæjR ∞«dCÉJh êÉàfEG ºà«°Sh Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG Ú«fÉæØdG øe IÒÑc ¬Yƒª› .ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ¬°VôY á˘eÓ˘°ùdG π˘c iò˘°ûd ¿ƒ˘˘æ˘ ª˘ à˘ j á˘˘ª˘ MQ Ó˘˘H π˘˘°ù∏˘˘°ùe º˘˘bÉ˘˘W .''áªMQ ÓH'' ‘ πª©dG á∏°UGƒŸ IOƒ©dGh

:»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY Öàc ¿CG OÉc …Qhôe çOÉM ¤EG âÑ°S iò°T áHÉ°ûdG áfÉæØdG â°Vô©J á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ´QÉ˘°ûdG Qƒ˘Ñ˘©˘H º˘¡˘J âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘M ,É˘¡˘JÉ˘«˘M É˘¡˘Ø˘∏˘µ˘j ó≤a ''áªMQ ÓH'' π°ù∏°ùe ºbÉWh »g ¢ùeCG kGô¡X Iô°ûY ájOÉ◊G IQÉ«°ùdG ¿CG ºZQh ,áYô°ùe âfÉc ''ƒ«∏HO .ΩCG .»H'' IQÉ«°S É¡àeó°U ∫ÉÛG π°ù∏°ùŸG ºbÉWh iò°ûd ∑Îàd âØbƒJ É¡eÉeCG âfÉc »àdG É¡≤FÉ°S ádhÉﬁ ºZQh iôNC’G IQÉ«°ùdG ¿CG ’EG ´QÉ°ûdG GhÈ©«d iò°ûH âª£JQGh IQÉ«°ùdG âØMõa ∂dP ‘ π°ûa ¬fCG ’EG ∞bƒàdG Iôe ¢VQC’ÉH º£JôJh Oƒ©àd ™ØJôe ƒ∏Y ≈∏Y AGƒ¡dG ‘ õØ≤àd .iôNCG

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

»Ñ∏°ùdG ió°U ™ÑàJ ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh …Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ß◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M øŸ hCG ∂d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â°ûY ¿EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£Ã ¢VQC’G ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC aalsharqawi@alwatannews.net

»˘bGô˘©˘dG »˘Mô˘°ùŸG IÉ˘ah »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ j Údô˘˘ ˘H ‘ ‘ƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ehô˘˘c Êƒ˘˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b á˘˘ eRCG ô˘˘ KEG ôaÉ°ùe{ ¬à«Mô°ùe ¢VôY .zπ«d kGô˘˘KCG »˘˘ehô˘˘ c ∑ô˘˘ Jh »˘bGô˘©˘dG ìô˘°ùŸG ‘ kGÒÑ˘˘c »`ehôc Êƒ`Y .¬«a ójóéà∏d ≈©°Sh ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ehô˘˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘dh á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ó¡©e øe êôîJh Ω1945 ΩÉY π°UƒŸG ø˘e ìô˘°ùe Ωƒ˘˘∏˘ Y Òà˘˘°ùLÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh OGó˘˘¨˘ H ‘ OóY ‘ ¢SQO Éªc .1972 ΩÉY É«fÉŸCÉH äódƒÑªg á©eÉL ΩGƒYCG ÚH á«fÉŸC’Gh á«Hô©dGh á«bGô©dG äÉ©eÉ÷G øe kÉ«Mô°ùe kÓªY Ú©Ñ°S øe ÌcCG êôNCGh .1997 - 1977 ,¿’ƒjôc ,ô£ÿG á≤£æe ‘ ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG :É¡æe .ÉgÒZh Rƒ“ IÉ°SCÉe äÉfÉLô¡e ‘ á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe ójó©dG ∫Éf Éªc §«°Sh{ Ö≤d ≈∏Y π°üM Éªc ,êÉWôbh IôgÉ≤dGh OGó¨H .ÚdôH ‘ â°TôH õcôe øe zäÉaÉ≤ãdG

albassamk@hotmail.com

äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M øe AÉ°ùædG ™æe ó≤àæj ¬ª∏«a ¿C’

z»˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘H{ ¬˘˘ Lh ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ MC’G äQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘jEG AÉ°ùædGh ,ô°ûÑdG ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG øY çóëàJ Gò˘˘ d ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e ÌcCG Oƒ˘˘ «˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ ©˘ ˘°†î˘˘ j ¿Gô˘˘ jEG ‘ .''Oƒ«≤dG √òg QÉ¡XE’ á∏«°Sƒc Ωó≤dG IôµH âæ©à°SG õFGƒéH »gÉæH É¡LôNCG á≤HÉ°S ΩÓaCG äRÉah GÒeÉ˘˘ µ˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L É˘˘ ¡˘ æ˘ e á˘˘ «˘ Ñ˘ æ˘ LCG äÉ˘˘ fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ‘ º∏«a øY 1995 ΩÉ©dG ¿Éc ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG ¿ÉLô¡e ‘ »ÑgòdG ó°SC’G IõFÉLh ,AÉ°†«ÑdG IôµdG IõFÉLh ,IôFGódG º∏«a øY 2000 ΩÉ©dG á«bóæÑdG .ÖgPh ΩO º∏«a øY 2003 ¿Éc ‘ º«µëàdG áæ÷ ™°Vƒd á“Éb IQƒ°U º°Sôj …òdG IôFGódG º∏«ah øe ¬°Vô©H ¿PEG ≈∏Y GóHCG π°üëj ⁄ ¿GôjEG ‘ ICGôŸG ‹GƒM ∂dòc âaòM »àdG á«fGôjE’G áHÉbôdG áÄ«g .''ÖgPh ΩO'' º∏«a øe ógÉ°ûe Iô°ûY

¤EG π∏°ùàdG ødhÉëj »ª∏«a ‘ äÉHÉ°ûdGh á«fƒfÉb ÒZ .''á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H Ö©∏ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ é˘ ˘jQó˘˘ J â©˘˘ æ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ dG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘ LQóŸG ¬∏dG ájBG ájQƒ¡ªé∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG ¢†aQ óbh .1979 ÊGôjE’G ¢ù«FôdG √òîJG GQGôb GÒNCG »ÄæeÉN »∏Y ‘ ÖÑ°ùdGh .™æŸG Gòg ádGRE’ OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ø¡d ≥ëj ’ AÉ°ùædG ¿CG Ú¶aÉÙG øjódG ∫ÉLQ …CGQ ºZQh .IÒ°ü≤dG πjhGô°ùdÉH ∫ÉLôdG OÉ°ùLCG ájDhQ ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG Üó˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °üM ’ ¬dÉªYCG ¿EÉa ≥HÉ°S âbh ‘ º∏«Ø∏d ÚdôH ¿ÉLô¡e ≠dÉÑdG êôıG ∫ƒ≤jh .áHÉbôdG ¢ü≤e ¬LGƒJ ∫GõJ »˘˘eÓ˘˘aCG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z' :Ú©˘˘HQC’Gh á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG ô˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e

:zÜ ±G{ - ¿Gô¡W AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ™˘˘ æ˘ e ó˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ j …ó˘˘ «˘ eƒ˘˘ c º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ÖÑ˘˘ °ùH ‘ Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ e Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G Iôe »gÉæH ôØ©L ÊGôjE’G êôıG ¬LGƒàj ,ÖYÓŸG .√OÓH ‘ áHÉbôdG áÄ«g ™e IójóL …hôjh (π∏°ùJ) ójÉ°S ±hCG ¿GƒæY πªëj º∏«ØdG ∫ÉLQ …õH ¿ôµæàj äÉHÉ°ûdG øe áYƒª› IôeÉ¨e á∏gDƒŸG Ωó≤dG Iôµd ºgOÓH Öîàæe IGQÉÑe á©HÉàŸ .2006 ⁄É©dG ¢SCÉµd ¿C’ º∏«ØdG ¿GƒæY äÎNG'' í°VhCG »gÉæH ôØ©L ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ Jô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG CÉ˘ ˘ £ÿG ¤EG Ò°ûJ IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g á≤jô£H ±óg π«é°ùJ ¿ƒdhÉëj ÉeóæY ¿ƒÑYÓdG

¥Gƒ```````````°SCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæJ ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ä’hÉ≤ŸG ´É£b áeRCG πM 3 ¢U

á«fÉà°ùcÉÑdG ICGôŸG OhõJ zƒµ°ù«°S{ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ¡Ã 7 ¢U

2 ¢U

business@alwatannews.net

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

øe á°üM …Î°ûj z∫Éà«HÉc ô°ûæ«a{ …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG zô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dG â«˘˘ H{ º˘˘ ¡˘ °SCG ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG

ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG 2008-2007 á«fGõ«e ádÉMEG ™e

ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ÖJGhô˘˘ dG ™˘˘ aô˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ,…OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ ∫GƒeC’G øe ójõŸG øe ójõŸG OÉéjG ≈∏Y ∂dP πª©j ‹ÉàdÉHh .''kÉ«Ñ°ùf ÚæWGƒŸG QƒLG ´ÉØJQGh ∞FÉXƒdG Éª«a á«ÑgP IÎa ¢û«©f ÉæfCG'' : ±É°VCGh IOÉ˘Ø˘à˘°S’G Öé˘j á˘eƒ˘µ◊G äGOGô˘˘jEG ¢üî˘˘j πNódG ¿CG π«dóH ,äÉLQódG ≈°übG ¤EG É¡æe ¿ƒ«∏e 1300¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 806 øe OGR .''2004 ΩÉ©d AÉL Ée Ö°ùëH QÉæjO %25 áÑ°ùæH øWGƒŸG IhÓY ìÎ≤e øYh øWGƒŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj'':∫Éb ÖJGôdG øe ÖZôf Óa ájOÉŸG ¬àdÉM ¢û©àæJ ¿Gh kÉ¡aôe ,ô≤ØdG ÊÉ©j É¡Ñ©°Th á«æZ ádhO ¿ƒµf ¿CÉH áÑ°ùædG √òg âfÉc Ée GPEG ¿B’G ¤EG º∏©f ’h ¬«aôJ ¿Éa GC óÑŸG å«M øe øµdh áë«ë°U .''GóL º¡e øWGƒŸG ô˘˘jó˘˘J á˘˘°†HÉ˘˘b á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘°ûfG ø˘˘ Y É˘˘ eG â≤˘aGh á˘eƒ˘µ◊G'':∫É˘b á˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûe ¬LƒJ ƒgh GC óÑŸG å«M øe ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ´É£≤dG ¿CGh á°UÉN ¬«a »°†ŸG Öéj í«ë°U π«dóH ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ ¬∏°ûa âÑKG ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢ùµ©H á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjQÉ≤J .''¢UÉÿG ájƒdhC’G É¡d á«LÉàfE’G ™jQÉ°ûŸG

¢ù«ªN ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ™jQÉ°ûe ‘ á«fGõ«ŸG QÉªãà°SG Öéj'':á∏≤ŸG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG »˘˘gh ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fG ø˘WGƒŸGh ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘eC’G π˘˘jƒ˘˘W OhOô˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG π˘˘ã˘ e .''AÉHô¡µdGh º«∏©àdGh á«fÉµ°SE’G Ú©˘˘ H ò˘˘ NC’G Öé˘˘ j'':á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG ±É˘˘ ˘°VCGh á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘ Y’G Ωó˘˘Y QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G äGô˘Ø˘W çó– ó˘≤˘a §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SG ´É˘˘Ø˘ JQG Gòd §ØædG ô©°S ¢†Øîæjh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Gò˘g ø˘e »˘WÉ˘«˘à˘MG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Öé˘˘j ‘ ™˘LGô˘J IÎa ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG .''QÉ©°SC’G ¿ƒµ«°S ºc Ωõ‚ ¿G ™«£à°ùf ’'':∫Ébh ôaƒJ Ωó©d óFGƒ©dG √òg øe øWGƒŸG Ö«°üf äÉ˘bhô˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dG ø˘µ˘dh ,á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G ¢SCÉH ’ óFÉ©dG ¿ƒµj ¿G ™bƒàf Gòd IÒÑc .''¬H Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d IhÓ˘˘Y ™˘˘aO ìGÎbG ø˘˘Yh á˘∏˘ ≤ŸG ∫É˘˘b ÖJGô˘˘dG ø˘˘e % 25 áÑ°ùæ˘H ≠˘∏˘Ñ˘J ø˘e OhOôÃ ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ j É˘˘e π˘˘c'': á«°û«©ŸGh ájOÉ°üàb’G ¬JÉ«M ¢û©æj ¿G ¬fCÉ°T áLÉëH øWGƒŸG ¿CÉa ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,ó«L ƒ¡a ’h »°û«©ŸG ¬©°Vh ‘ ô¶ædG OÉ©j ¿G ¤EG IôŸ »˘ª˘°Sƒ˘˘e ô˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Öé˘˘j øWGƒŸG øcôj ºK øeh º°SƒŸG ∫ÓN IóMGh .''±ôdG ≈∏Y ¬ahôXh á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfG ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉHh á≤«≤◊G ‘'':∫Éb á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ôjóJ äÉ°ù°SDƒe ΩÉ¶f øY ∞∏àîj äÉcô°ûdG ΩÉ¶f ácô°T ¤EG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒ– ∫ÉM »Øa ,ádhódG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG √ò˘g ‘ ™˘≤˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¿EÉ˘ a .''á«eƒª©dG É¡à«©ªLh É¡d …QGOE’G ¢ù∏ÛG á«fGõ«ŸG √òg äÉbQÉØe ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h »¡àæJ ±ƒ°S ÜGƒf ºg É¡°ûbÉæ«°S øe ¿CÉH á°VôY AGQRƒdGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ º¡Jóe ¿ƒ˘£˘£˘î˘j º˘¡˘fCG ¬˘©˘e »˘æ˘©˘j É‡ Ò«˘¨˘à˘∏˘ d ¢ûbÉæj ¿CG ¿ÉŸÈdG ≥M øe'':ºgÒZ ¢SÉfC’ áMÉ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£ŸG á˘jƒ˘«◊G É˘jÉ˘°†≤˘dG øgGôdG âbƒdG ,øWGƒŸGh ó∏ÑdG ¢ù“ »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ âÑdG …Qhô°†dG øe ¢ù«dh ‘ É˘˘¡˘ «˘ a åÑ˘˘ j ÉÃô˘˘ a ,ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ .''áeOÉ≤dG IQhódG Öéj »àdG ájOÉ°üàb’G äÉjƒdhC’G øYh QGôbG ‘ QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNG áµ∏ªŸG ≈∏Y ΩÉªàg’G á«ªgCG iQCG âdR’'':∫Éb É¡à«fGõ«e πjƒW OhOôe äGP »àdGh á«LÉàfE’G ™jQÉ°ûŸÉH ¢Uô˘a ≥˘∏˘ î˘ J »˘˘à˘ dGh ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘eC’G ó˘∏˘H É˘æ˘ fCG ¢ùª˘˘∏˘ f á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ø˘˘ë˘ fh ,π˘˘ª˘ Y ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Öé˘˘ «˘ ˘a »˘˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘ cÎdGh äÉ˘˘ ˘eóÿG äó¡°T »àdG ±QÉ°üŸG ´É£b πãe ájƒ«◊G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ kGÒÑ˘˘c kGQƒ˘˘£˘ ˘J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ´É˘˘£˘ ˘bh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ´É˘˘£˘ ˘b ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ ë˘ ˘°üdGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ¿G Öé˘j ´É˘£˘ b º˘˘gGh á˘˘∏˘ ª˘ µŸG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ΩÓYE’G ´É£b ÉgQÉÑàYG ‘ á«fGõ«ŸG √òNCÉJ Gòg ôjƒ£J ¤EG áLÉëH ÉæfCG …OÉ≤àYG »Øa π˘˘ ã˘ ˘e ≈˘˘ à˘ ˘°T ä’É› ø˘˘ e ¬˘˘ d ÉŸ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .''¢VQÉ©ŸGh áªLÎdGh ô°ûædGh áYÉÑ£dG

OÉ°üàb’G º°ùb ` ´Ó£à°SG

º˘gAGQBG ' ø˘Wƒ˘dG'' â©˘∏˘£˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cCG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG OÉªàYG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe Ö≤Y á«ªgCG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG É¡àdÉMEGh ,2008 ` 2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d ´ÉØJQG áé«àf kÉHÉéjEG øWGƒŸG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh á«fGõ«ŸG ‘ IQô≤ŸG IOÉjõdG OôØdG πNO ∫ó©e IOÉjR ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ πª©J É¡fC’ ,§ØædG π«eôH ô©°S IOÉjR ≈∏Y ∂dP ôKCGh ,IOÉjR hCG IhÓY ájCG ≥ëà°ùj »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿C’ .»∏ÙG êÉàfE’G ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ AÉ˘˘≤˘ HEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ ª˘ gCG Ghó˘˘cCGh á«ªgCGh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢UÉÿG ´É£≤dG áÄ«¡àH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¬LƒJ á«ªgCG ¤EG GhQÉ°TCGh ,á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG IQGOE’ á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfEG ¿Éµ°SE’Éc á«°ù«FôdGh áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ á«fGõ«ŸG ¬«LƒJ ∫ÓN øe áeƒµ◊G Ú°ùM º°SÉL .O .á«àëàdG á«æÑdGh º«∏©àdGh

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

á«fGõ«ŸG √ò¡d ájƒ°Sh á«fCÉàe á°ûbÉæe äOGQG √ò˘g QGô˘˘bG π˘˘é˘ ©˘ à˘ °ùJ ’ ¿G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j ™≤à°S ’Gh ,‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ‘ á«fGõ«ŸG ádhódG áfRGƒe ∞∏µJ ób IÒÑc AÉ£NG ‘ AÉ˘˘£˘ YG ø˘˘e ó˘˘H ’h ,∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘à˘ M m¿CÉ˘ à˘ H á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG á˘˘°ûbÉ˘˘ æŸ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¢Vô˘¨˘H á˘˘ª˘ µ◊G ¢ü∏˘˘î˘ à˘ °ùJ äOó˘©˘J GPG »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûHh ,≠˘«˘°üdG π˘°†aG á˘°ûbÉ˘æŸG ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ó˘≤˘ a Ió˘˘jó÷G √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÈÿG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘ WG IÎa ød É¡æµd ,Ú≤HÉ°ùdG AÉ°†Y’G iód âªcGôJ â°Vô©J …òdG ÒNCÉàdG áLQO ¢ùØæH ¿ƒµJ ¢†©H êƒ°†æd Gô¶f ≥HÉ°ùdG ‘ á«fGõ«ŸG ¬d á≤jôW ‘ »eƒµ◊G QOÉµdG iód ÜQÉéàdG ÜGƒf OƒLh ∂dòch ,äÉfRGƒŸG √òg ¢VôY IQhódG ‘ º¡gƒLh ôªà°ùJ ¿G íLôŸG øe ‘ Gƒ˘˘ë‚ ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘gh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ∫ÓN øe º¡eGÎMG ¢Vôa .''øWGƒŸG º¡J Qó˘˘≤˘ J Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IhÓ˘˘Y ™˘˘aO ø˘˘ Yh ¿G Öéj ''…ôª°ûdG ∫ƒ≤j ÖJGôdG øe %25`H á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ìGÎb’G Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘°SGQO º˘˘ ˘à˘ ˘ J π˘ª– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGh ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘JGÒKCÉ˘ J áªµ◊G ¿Éa ,πÑ≤à°ùŸG ‘ øjôëÑdG äÉfRGƒe ¿G Öéj øµdh IOÉjõdG øe §≤a øªµJ ’ ’h OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘«˘ë˘°U IOÉ˘jõ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘ J Ú∏∏ÙG ∂HôJ πÑ≤à°ùŸG ‘ äGRƒéY ÖÑ°ùJ ¿ƒjódG πKGôH ‘ º¡H êõJh ÚjOÉ°üàb’Gh ‘ ó˘¡˘©˘dG ≥˘HÉ˘°S ¤G É˘fó˘«˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ø˘˘jó˘˘dG á˘˘eó˘˘Nh á˘˘fGó˘˘ à˘ ˘°S’G .''¿ƒjódG áeGhO

OƒLh ∫ÉM ‘ Qƒ°üJ ¿ÉŸÈdG ¢ù∏› ΩÉeG á˘˘ fRGƒŸG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÚH ¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »àdG OƒæÑdG ºgG »g Éeh ,»bƒ°ùdG ô©°ùdGh »£ØædG πNódG øe ¢†FÉØdG ¬«LƒJ ºà«°S Èà©J ™jQÉ°ûŸ OƒæH OÉªàYG ºàj ≈àM É¡«a á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,á˘ë˘∏ŸG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e øjôëÑdG Ö©°T É¡æe ÊÉ©j »àdG ¿Éµ°SE’G Öé«a ¢†FÉa ∑Éæg ¿Éc Ée GPÉa ,øjqôeC’G ¢ü«°üîJh ¿óe AÉ°ûfG ≈∏Y Oƒ¡÷G ∞«ãµJ º˘à˘j ≈˘à˘M ∂dò˘d Ió˘©ŸG »˘°VGQ’G äÉ˘MÉ˘˘°ùe ±É°üf’G øe ´ƒf ≥«≤ëàd áaÉ°ùŸG QÉ°üàNG ™aQ ¿G ó˘≤˘à˘©˘f É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿G ≈°ûîf ÉæfG ’G ,…ƒ«M ôeG øWGƒŸG πNO ´ÉØJQG ‘ πNódG ‘ IOÉjõdG √òg ΩÉ¡àdG ºàj ÜÉ˘H ø˘˘eh ∂dò˘˘d ,™˘˘∏˘ °ùdG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J á˘˘ª˘ «˘ b ≥˘˘ FÓ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùŸG OÉ˘˘ é˘ ˘jEG Öé˘˘ j á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ™°Vh ‘ ¢û«©J »àdG ô°SC’G ±’BG äGô°û©d ¿G kÉ˘ æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e , ¿É˘˘ °ùfEG …CG ¬˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ’ mQõ˘˘ e øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ájOÉ°üàb’G äÉjƒdh’G AÉæ˘Ñ˘c á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d ¢ü°üî˘J ¿G Öé˘j äÉ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh …QÉÛG äÉ˘˘eó˘˘Nh Qƒ˘˘°ù÷G .¢SQGóŸGh ¬«Lƒàd ™bƒJ OƒLh ¤G …ôª°ûdG QÉ°TCGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dGh á˘˘ë˘ ∏ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ™aQh ,á«àëàdG á«æÑdGh º«∏©àdGh ¿Éµ°SE’Éc IOÉ˘˘jR …CG ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ JôŸG ∫ó˘˘©˘ e ¿G kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘dOÉ˘˘ Y ∫hódG áfRGƒe ¬∏ªëàJ …òdG ΩÉ©dG øjódG ¬fC’ øµÁ Ée ´ô°SCÉH ¬àjƒ°ùJ ºàJ ¿G Öéj '': á«fGõ«ŸG πgÉc ¥ÉgQG πeGƒY ºgG øe ™˘aó˘f π˘¶˘f ¿G Úæ˘WGƒ˘ª˘c π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’ ø˘˘ë˘ f ìÉ˘˘ ˘HQCÉ˘ ˘ c ÒfÉ˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ÚjÓŸG äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘e √ò˘˘¡˘ H ¤hCG Ö©˘˘°ûdGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d AÉ˘jô˘˘KC’G Üƒ˘˘«˘ L ¤G Ögò˘˘J »˘˘à˘ dG ÚjÓŸG .''á«dhO hG á«∏NGO ±QÉ°üŸG ÜÉë°UGh ôjóJ á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfEÉH ¬jCGQ øYh ¿G óH ’ ''…ôª°ûdG ∫Éb ,á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ácô°ûdG √òg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TG ºàj m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y á«≤«≤M IQGOG øeDƒf ≈àM ≥˘˘≤– »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ jQGO’G äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ø˘˘ e ,É˘¡˘æ˘e Üƒ˘∏˘£ŸG ¢Vô˘≤˘ dG É˘˘gQhó˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG äGÈÿGh äÉ«fÉµe’ÉH êhGõJ ∑Éæg ¿ƒµjh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ÜQÉŒ IóY OƒLh ¤G kGÒ°ûe ,'' á«HÉ«ædGh Gòg øe á«HôY á«eƒµM ∫hO ‘ äÉcô°ûd á˘dhó˘dG ó˘Ñ˘µ˘J É˘¡˘fƒ˘c ,á˘∏˘°TÉ˘a Èà˘©˘J ´ƒ˘˘æ˘ dG .Éjƒæ°S ÚjÓŸÉH ôFÉ°ùN ∑Éæg ¿ƒµJ »µd ¿ÉM ¿GhC’G ¿CG ócCG Éªc øª°†J ádhódG ™jQÉ°ûŸ áàëH ájQÉŒ IQGOG QÉªãà°S’G Gòg áeÓ°S øeDƒJ ÒjÉ©eh äÉ«dBG á˘jõ› ó˘˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤–h ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd GPG á˘˘dhó˘˘dG ¿G …OÉ˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘Hh ''É˘˘Ø˘ «˘ °†e

∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQ ó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ‘ äô˘L IOÉ˘©˘ dG ¿CG …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y •É«àM’G ÖfÉL òNCG ≈∏Y ∫hódG äÉfRGƒe øµdh ,áeÉ©dG áfRGƒª∏d OQGƒŸG QÉÑàYG ≈∏Y Ú∏˘˘ ˘ ˘∏ÙG ¿EÉ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘NBG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ôgÉH πÑ≤à°ùe ¿ƒahô°ûà°ùj ÚjOÉ°üàb’Gh ΩÉÿG OGƒŸGh äÉ˘˘ ˘eóÿGh ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S’ ∞°üæeh ∫OÉY ô©°S ™°Vh å«M øe §ØædÉc áfRGƒe ¿G ≈∏Y GócDƒe ,á«°ù«FôdG äÉfRGƒª∏d »˘WÉ˘«˘à˘MG ò˘NG É˘˘¡˘ «˘ a ÖLh ,2007-2006 ióŸG ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘ Y ,2007 ΩÉ˘©˘∏˘d ‘É˘°VG …ô©°S ÚH ¥ôØdG ¿G ’G É«Ñ°ùf ó«©H »æeõdG kÓFÉb ,kGóL ÒÑc Èà©j Q’hO 70h Q’hO 34 ™°Vƒj ¿G ∫ÉªYCG ∫ÉLôc øëf ¬∏eCÉf Ée ¿G ''

∫É©dGóÑY ΩÉ°üY

á∏≤ŸG ¢ù«ªN

¥ô£dGh AÉHô¡µdG »∏Y ójõŸG ±ô°U Öéj

…OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘∏ÙG ∫É˘˘ ˘b πc á«fGõ«ŸG óªà©J'':Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG òNÉJh §ØædG π«eôH ô©°S Ò«¨J ≈∏Y ΩÉY áæ°S »Øa π«eÈ∏d m¿óàe ºbQ ÉgQÉÑàYG ‘ 2006 ‘ π°Uhh Q’hO 13 ô©°ùdG ¿Éc 2004 ¿CG …OÉ≤àYG ‘h ,Q’hO 40 ¤EG 35 ÚH Ée .''∫ƒ≤©e ô©°S π«eÈ∏d Q’hO 40 ô©°S õcôJ ¿CG Öéj Ée ºgCG øe '':±É°VCGh ø˘e ó˘˘jõŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ƒ˘˘g á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ ∫Gƒ˘˘eC’G äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ø˘˘e º˘˘gG »˘˘¡˘ a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG 500 ¥ƒØj kÉªbQ iôf ¿G πeCÉf Gòd ,IQôµàŸG ,™jQÉ°ûŸG ‘ QÉªãà°SÉc QÉæjO ¿ƒ«∏e 600hCG É‡ πbCG ±ô°üJ áeƒµ◊G ¿G kÉ«îjQÉJ âÑãa ¿Éc 2004 ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ¬d §£îJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±ô˘˘°U π˘˘ °üj ¿CG ¢VÎØ˘˘ j QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 375 √Qó˘bh ≠˘∏˘ Ñ˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .''§≤a kÉfƒ«∏e 241 âaô°U É¡æµdh ÉC £N áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J Ée ¿G'':ÜôYGh ∫GƒeC’G øe ójõŸG ±ô°üdG ºàj ¿CG Öé«a AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''¥ô£dGh í˘˘ dÉ˘˘ °üd ¢†FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Yh ,ÖFÉ°U ¬LƒJ Gòg'':∫Éb á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿B’Gh π«Ñ°S ≈∏Y áµ∏ªŸG ≥WÉæe Ö∏ZG ‘ áªî°V ,Úà«°ùÑdGh ¥ôÙGh á«dÉª°ûdG áæjóŸG ∫ÉãŸG ∂dòc ,áeOÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éægh ‘ IQhO π«©ØàH ΩÉb ¢UÉÿG ´É£≤dG ó‚ .''™jQÉ°ûŸG √òg äÉ˘jƒ˘dhC’G ø˘Y º˘˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ƒ˘˘fh áµ∏ªŸG É¡©°†J ¿G Öéj »àdG ájOÉ°üàb’G á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘'':É¡JÉjƒdhG áªFÉb ≈∏Y áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ ¢†FÉa ∑Éæg ¿Éc á«°VÉŸG Gò¡a 2006 ‘ ¢†FÉa Éæjód ¿ƒµj ¿CG ™bƒàfh áëjôe áeƒµë∏d á«dÉŸG ´É°VhC’G ¿CG »æ©j ±ô°U ‘ á«JGDƒe ±hô¶dG ¿Éa Gòd ,kGóL

ájQGôªà°S’ ∫DhÉØJ ’G ƒg Ée kGQ’hO 40hCG , ¬˘˘JGOGô˘˘jG ´É˘˘Ø˘ JQGh §˘˘Ø˘ æ˘ dGQÉ˘˘©˘ °SG ´É˘˘Ø˘ JQG ≥HÉ°ùdÉc ó©J ⁄ §ØædG QÉ©°SCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN kGQ’hO Ú©HQCG hG ÚKÓKhCG øjô°û©dG ô©°ùH Ée ìhGÎj §ØædG ô©°S ∫ó©eh ,π«eÈ∏d »æ©j É‡ ,kGQ’hO Ú©HQC’Gh ÚKÓãdG ÚH 70hG kGQ’hO 60`dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J âJÉ˘˘H √QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ¿CG äÉ˘˘ °ü°üﬂ IOÉ˘˘ jR »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ ˘gh ,kGQ’hO º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdÉ˘˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQGRƒ˘˘dG ¢ùµ˘©˘æ˘J IOÉ˘jõ˘dG √ò˘gh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dGh ‘ IOÉ˘˘ ˘jR …Gh ,ø˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ∫ó˘©˘e ‘ IOÉ˘jR »˘æ˘©˘ J á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘ahô˘˘°üe ¢ü«˘˘°üî˘˘J …Qhô˘˘°†dG ø˘˘eh ,Oô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ NO á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûŸ ádhódG äÉahô°üe .ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG Ú°ù–h ∫GƒeC’G ¢ShDhQ êhôÿ åMÉÑdG QÉ°TCGh ¢ShDhQ ∫ƒ˘˘NO ¥ƒ˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y kÉæ«Ñe ,øjôëÑdG ¤G á«LQÉÿG ∫GƒeC’G ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ AÉ˘≤˘HEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V É¡d ìÉª°ùdG ΩóYh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á«∏ÙG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ à˘ H ∂dPh , êhôÿÉ˘˘H øe AGƒ°S ájQÉªã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ´É£≤dG ™«é˘°ûJhG ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫Ó˘N .á«∏ÙG ¬JGQÉªãà°SG IOÉjõd ¢UÉÿG á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG ¤EG ≠˘˘ FÉ˘˘ °üdG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ™«é°ûàd ,á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ôjóJ á°†HÉb ≥Øàj ácô°ûdG √òg OƒLƒa ,¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Éægh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ájOÉ°üàb’G äÉ¡LƒàdGh ,QGhOC’G ¢†©H øe áeƒµ◊G ¢ü«∏îàd ¬LƒJ QÉWEG øª°V ΩÉeCÓd á©aO ó©J Iƒ£ÿG √ògh .á°üî°üÿG ø˘˘ ˘e %25 IhÓ˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘aO ìGÎbG ø˘˘ ˘ ˘Yh Gò˘˘ g QGô˘˘ bEG '':∫É˘˘ b Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÖJGô˘˘ ˘dG ¬JGOGôjEGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H ìGÎb’G É‡ ,øWGƒª∏d á«cÓ¡à°S’G IQó≤dG ™aÒ°S ,ΩÉ©dG ∑Ó¡à°S’G øe ‹ÉªLE’G IOÉjR »æ©j .''»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG IOÉjR ‹ÉàdÉHh »æjôëÑdG øWGƒŸG πcÉ°ûe ºgCG øe øµ°ùdG

ƒgh πeÉ°ûdG ‹ÉŸG ºî°†àdG ≈∏Y ‹ÉàdÉH π°†aCÉ˘a á˘dCÉ˘°ùª˘∏˘d kÉ˘jQò˘L kÓ˘M Èà˘©˘j ’É˘e »˘˘g …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ ˘Lh ‘ ∂dP π◊ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ á«dÉŸG ádhódG óFGƒY QÉªãà°SG ≈∏Y πª©dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ °SE’G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸGh äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ™jRƒJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dGh π˘ª˘©˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ó˘«˘L π˘˘µ˘ °ûH äGhÌdG ≈˘∏˘Y ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘Ø˘dG Òaƒ˘J ¤G á˘aÉ˘°VEG, ó˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG äÉLÉ«àM’G Òaƒàd OhóÙG πNódG …hòd ø˘˘e IOhóÙG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG …hò˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G .'' ÉgÒZh ¿Éµ°SG, º«∏©J áë°üdGh ¿Éµ°SEÓd ájƒdhC’G

…ƒ˘°SƒŸG ¿Gô˘˘ª˘ Y ‹ÉŸG ÒÑÿG ™˘˘bƒ˘˘Jh ó«Øà°ùJ ób á«fGõ«ŸG ‘ ÒÑc ¢†FÉa OƒLh á˘ª˘cGÎŸG ¿ƒ˘jó˘dG ó˘jó˘°ùJ ‘ ¬˘dhó˘˘dG ¬˘˘æ˘ e √òg ¿CG ó≤àYCGh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ É¡«∏Y ™«ªL ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ø∏©J ød ¢†FGƒØdG ¢†FGƒ˘˘a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ’ »˘˘à˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO øWGƒŸG ídÉ°U ¿ƒµj ¿CG ™bƒJh ,É¡à«fGõ«e ,ôcòj ’ §«°ùH A»°T á«fGõ«ŸG óFGƒY øe IOÉjR ‘ á«fGõ«ŸG óFGƒY ∞XƒJ ¿CG ƒd ≈æ“h .ÚØXƒŸG ÖJGhQ ‘ á«Ñ°ùf ∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MC’G ÌcCG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e ó˘˘FGƒ˘˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿Éµ°SE’Gh Qƒ°ù÷Gh ¥ô£dG AÉæHh á«àëàdG ¿ƒµ«°S Ò«¨àdÉa ,´QGƒ°ûdG πjó©Jh QhôŸGh Ò¨˘J ø˘d ,äÉ˘eóÿGh á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ .''…OÉ©dG øWGƒŸG IÉ«M øe kÉjQòL kGÒ«¨J ¿GôªY É¡H ÖdÉW »àdG äÉjƒdhC’G øYh ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘J ¿CG …Qhô˘˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ e '': …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe ‘ á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ó˘˘ FGƒ˘˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘jó˘©˘Jh ¢SQGóŸGh äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ''QhôŸGh ´QGƒ°ûdG ¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG øª°V øeh áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe ôjóJ á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfEG √ƒLƒdG ¢ùØf ¿CG ó≤àYCG '': ∫Éb ∂dP ‘h ôjóJ øe É¡°ùØf »g á«fGõ«ŸG ‘ πª©J »àdG ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG á˘˘dAÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘°Vô˘˘Y ,á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ‘ âMô˘˘ W ¿EGh á˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°üÿGh ,ó˘∏˘Ñ˘dGh ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe ‘ »˘¡˘a á˘˘dhó˘˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H ìô£à°S »¡˘a âMô˘W ¿EG É˘¡˘fEÉ˘a É˘¡˘≤˘≤˘ë˘à˘°S .äÉYhô°ûŸG ôjƒ£Jh AGOC’G Ú°ùëàd

á«fGõ«ŸG ‘ ájƒdhCG á«àëàdG ≈æÑdG

á˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ΩÉ°üY ''∫É©dGóÑY ∫ƒ°SôdG óÑY'' äÉcô°T ´QGƒ˘°ûdG á˘©˘°Sƒ˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G '': ∫É˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿óŸG áaÉµd á˘«˘∏˘NGó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bô˘£˘dGh äÉ˘˘jƒ˘˘dhG º˘˘gCG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘≤˘ dGh óæ˘Y QÉ˘Ñ˘à˘Y’É˘H ò˘NDƒ˘à˘°S »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G 2008- 2007 ΩÉ©∏d ádhódG á«fGõ«e QGôbG OÉéjEGh ,ÚæWGƒª∏d øcÉ°ùŸG ÒaƒJ ¿G Éªc, øe πª©dG øY Ú∏WÉ©dG á∏µ°ûŸ …QòL πM Ú◊G º˘˘ ¡˘ ˘ d »˘˘ ˘Fõ˘˘ ˘L ÖJGQ Òaƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N á«HhQhC’G ∫hódG πãe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .'' áØ∏àıG ÚæWGƒª∏d IhÓ©dG ™aO ìGÎbG øYh øWGƒŸG ¿G'' : ÜÉLCG ÖJGôdG øe %25 áÑ°ùæH hG IhÓY …G IQGóéHh ≥ëà°ùj »æjôëÑdG ó˘©˘H á˘°UÉ˘Nh á˘dhó˘∏˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘e IOÉ˘˘jR 70 ¤G ¬dƒ°Uhh §ØædG π«eôH ô©°S ´ÉØJQG øWGƒŸG π°üëj’ ∂dP øe ºZôdÉHh ,Q’hO »bÉÑdGh §ØædG óFGƒY øe %1 øe πbG ≈∏Y ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ü°üî˘˘ ˘«˘ ˘ °S ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ≈æÑ˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘c iô˘NC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG ≥˘˘°Th äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh ¢SQGóŸG á˘˘eÉ˘˘ bEGh ´QGƒ˘˘ °ûdGh ø˘e ∫É˘bh ,iô˘˘NC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ≈∏Y á°†HÉ≤dG ácô°ûdG πªY ™≤J ¿G ™bƒàŸG ·ƒ≤àd iÈc á«ŸÉY äÉcô°T 5- 4 øe ≥JÉY á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh ≥«bó˘à˘dG »˘à˘«˘∏˘ª˘©˘H .''áæé∏dG √òg IQGOE’ iôNC’G á«fGõ«ŸG Ò¨«°S §ØædG ô©°S

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G åMÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »àdGh á«fGõ«ŸG IOÉjR QGôbEG ¿EG ≠FÉ°üdG ôØ©L 35 ¤EG kGQ’hO 18 øe õØ≤J ¿G ™bƒàŸG øe

…ò«ØæàdG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ±É°VGh '': á˘∏˘≤ŸG ô˘eÉ˘K ''è˘«˘∏ÿG Ωƒ˘cQÉ˘e'' á˘cô˘˘°ûd ∂°TÓH πª©«°S §ØædG π«eôH ô©°S ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh ádhódG á«fGõ«ŸG ºéM Ò«¨J ≈∏Y ¿G ÚM ‘ ΩÉY πµ°ûH ádhódG óFGƒY ≈∏Y øe πH ô°TÉÑe πµ°ûH É¡æe OÉØà°ùj’ øWGƒŸG á≤∏©àŸG äGQÉªãà°S’Gh ™jQÉ°ûŸG ï°V ∫ÓN .'' ÉgÒZh ádhódG OÉ°üàbÉH ájOÉ°üàb’G äÉjƒdhC’G RôHCG ¿CG ±É°VCGh §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ d »˘˘©˘ °ùdGh ,Oô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ NO IOÉ˘˘ jR'' …ODƒ˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G »˘LQÉÿG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π«¡°ùà˘H ,á˘dhó˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG ´É˘Ø˘JQ’ ÜÉH íàah á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ,Ö°ùëa ΩÓµdÉH ¢ù«dh π©ØdÉH QÉªãà°S’G ''ÜÉLCG ÚæWGƒª∏d IhÓ©c %25 IOÉjR øYh øe É¡d äô¶f ƒd Iƒ£ÿG √ò¡H í°üfCG ’ ¿C’ áë«ë°U ÒZ »¡a ájOÉ°üàb’G á«MÉædG IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S Úæ˘WGƒŸG π˘NO ´É˘Ø˘ JQG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ‘ ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üjh á˘°UÉÿG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG π˘ª˘©˘jh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh OGƒŸG QÉ˘˘©˘ °SCG

á∏≤ŸG ôeÉK

≠jÉ°üdG ôØ©L .O

‘ á«æjôëÑdG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ AÉ≤HEG IQhô°V á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

∫ƒ∏◊G á°Sóæg á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQGOE’G 2 ¢U

Oƒªﬁ ∫GB π«Ñf

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

á˘˘ ˘ ˘ °üM …Î°ûj z∫É˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a{ …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG zô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ H{ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ e :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

áaô©ŸG IQGOEG Qhój ÉÃ ájGQO ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG ¿ƒØXƒŸG ≥ëà°ùj'' âæc É‡ ÌcCG á«˘dhDƒ˘°ùŸG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j º˘gó˘é˘à˘°Sh ,º˘¡˘dƒ˘M .ájQGOEG IQÉ°ûà°ùe ,Ï°ShCG »°ùfÉf ...''π«îàJ »àdG äÉcô°ûdG ºgCG øe IóMGh »g Intel πàfEG ácô°T ¤EG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ¥ƒ°S ‘ kGôKDƒeh kÉ°ù«FQ kGQhO Ö©∏J å«˘˘M .Transmetah Via Technologiesh AMDÖfÉL Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d Ò¨˘˘°üdG è˘˘dÉ˘˘©ŸG ´GÎNÉ˘˘H π˘˘à˘ fEG á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ∫Ó˘˘N äPƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°SG ó˘˘ bh .(Microprocessor) á˘«˘°üî˘˘°ûdG èdÉ©ŸG ¥ƒ°S øe %76 ‹GƒM ≈∏Y 2006 øe ∫hC’G ™HôdG IÎØ˘dG √ò˘¡˘d É˘¡˘ JGOGô˘˘jG â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ Ò¨˘˘°üdG .Q’hO ¿ƒ«∏H 3^86 ‹GƒM ìÉéædG ∂dP Æƒ∏H øe á°ùaÉæŸG ºZQ πàfEG âæµ“ óbh Andy ±hôL …ófCG É¡°ù°SCG »àdG IòaÉædG ájDhôdG ÖÑ°ùH kÉ˘°ù«˘FQ ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘M á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG IQGOE’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe Grove øµ‡ Qób ÈcCG π«°UƒJ á°SÉ«°S ≈æÑàj ¿Éc å«M ácô°û∏d ∫ƒ≤j ∂dòd ,ÚØXƒŸG øe øµ‡ OóY ÈcC’ äÉeƒ∏©ŸG øe á˘aÉ˘µ˘Hh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘à˘ f ø˘˘ë˘ f'' :±hô˘˘L …CG ∫CÉ°ùj ¿CG ácô°ûdG OGôaCG øe Oôa πc ™«£à°ùj ,∫Éµ°TC’G Éæ©£à°SG ób ¿ƒµf á≤jô£dG √ò¡Hh .∫GDƒ°S …CG ôNBG ¢üî°T å«M ,''áª«≤©dG áÄ«°ùdG QÉµaC’G øe ÒãµdG øe ¢ü∏îàdG º¡°†©Ñd º¡fÉgPCG ‘ Qhój ÉªY ÒÑ©àdG ¿ƒØXƒŸG ™«£à°ùj óbh ,ÖbGƒ©dG øY ô¶ædG ±ô°üH º¡«dƒÄ°ùŸ hCG ¢†©ÑdG ‘ ∂°T ¿hO íéæJ É‰EG …óëàdG ≈ëæe ¿É«MC’G ¢†©H òNCÉJ õ˘˘LGƒ˘˘M º˘˘«˘ £– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ÚØ˘˘ XƒŸG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ .á«YGóHE’G QÉµaC’G ≥jôW ¢VÎ©J kÉÑdÉZ »àdG ∫É°üJ’G øe kGAóH ™«ª÷G πª©j ,áaô©ŸG IQGOEG Ωƒ¡Øe ºYódh Ée ≈àeh ,áMƒàØe ΩÉ°ùbCG ‘ ≈fOC’Éa IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áHÉMôH ∞Xƒe …CG πÑ≤à°ùj ¬fEÉa ¬Ñàµe ‘ ±hôL óLGƒJ ájQGOEG íFÉ°üf ™°ùJ ±hôL ¬qLƒj Gòd .¬©e çóëà∏d Qó°U Gòd ,πNGódG øe õaÉ◊G ™Ñæj :¬«°ShDhôÃ ¬WÉÑJQG ô¡¶J ¬◊É°U πªY áÄ«H áÄ«¡J ƒg ¬∏ªY ôjóŸG ™«£à°ùj Ée ≈°übCG ìÉ‚ Ö°ùæj ’ A∞µdG ÜQóŸG .¢UÉî°TC’G A’Dƒg QÉgOR’ - π◊ Ωƒ«dG ¬∏©ØJ ¿CG Öéj Éª«a ôµa .¬°ùØæd ≥jôØdG π°†aCG áMÉJE’ ∂©°Sh ‘ Ée ∫òHG .ó¨dG πcÉ°ûe - ÖæŒh ,IOhóÙG QOÉ°üŸG óMCG ƒg âbƒdG .∂FÓeõd ¬æµ‡ áeóN ¿CG ¤EG ô£°†à°ùa AÉ«°TC’G óMC’ º©f ∫ƒ≤J ÉeóæY ¬fCG ôcòJ ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘«˘eƒ˘j á˘YÉ˘°S ¢ü°üN .ô˘NBG A»˘°ûd ’ ∫ƒ˘˘≤˘ J ¢SÉ˘«˘b .á˘°ShQó˘eh á˘ª˘¶˘æ˘e á˘≤˘jô˘£˘H á˘eƒ˘àÙG ∫É˘£˘ YC’G óMCG øY äÉeƒ∏©e ™ªéH Ωƒ≤J »µd .¬æe óH’ ôeCG AGOC’G ÖbGQh QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO Iô°TÉÑe º¡«dEG ÖgPG ,ácô°ûdG ôFGhO Ωƒ≤j ’ ∞Xƒe ∑Éæg ¿Éc ¿EG .∂dƒM Qhój Ée ∂°ùØæH ÉeEGh ¬H ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj ’ ¬fCG ÉeEG :¿’ÉªàMG ∑Éæ¡a ,¬∏ª©H Gòg IÉ«M âfÉc GPEG :∂°ùØf ∫CÉ°SEG Gòd .¬H ΩÉ«≤dG ójôj’ ¬fCG âfÉc GPEG ?¬H Ωƒ≤«°S π¡a ,πª©dG Gòg ≈∏Y ∞bƒàJ ∞XƒŸG âfÉ˘c GPEGh ,™˘aGó˘dG ¢ü≤˘f »˘g á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿EÉ˘ a ,º˘˘©˘ f á˘˘HÉ˘˘LE’G .IQó≤dG ΩóY »g á∏µ°ûŸG ¿EÉa ,’ áHÉLE’G π˘«˘°UCG π˘eÉ˘©˘c ''á˘aô˘©ŸG'' QhO á˘«˘ª˘gCG ø˘ª˘µ˘j É˘æ˘g ø˘˘e ájGQO ≈∏Y É¡«Hƒ°ùæe π©L ∫ÓN øe á°ù°SDƒe ájCG ìÉéæd ¿CG'' ôNBG ≈æ©Ã ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO É¡H ≥∏©àj Ée πµH áeÉJ á˘Ñ˘JôŸG ‘ »˘JCÉ˘J á˘aô˘©ŸG ¿EG .''¿hô˘NB’G ¬˘ª˘∏˘ ©˘ j É˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ J ,äÉeƒ∏©ŸG ,äÉfÉ«ÑdG ‘ πãªàŸG …ôµØdG π°ù∏°ùàdG ‘ áãdÉãdG ø˘˘e á˘˘∏˘ à˘ c'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘aô˘˘©ŸG ±qô˘ ©˘ oJ .á˘˘ ª˘ ˘µ◊Gh ,á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ,ÇOÉÑe ,äÉjô¶f ,QÉµaCG ,≥FÉ≤M øª°†àJ å«M ,''äÉeƒ∏©ŸG πãe iôNCG ™«°VGƒe πª°ûJ ¿CG øµÁ kÉ°†jCG .ïdG ... êPÉ‰ ¤EG áaô©ŸG ™nLôoJ ∂dòc .ïdG ...äÉ«°VÉjôdG ,äGAÉ°üME’G π˘ã˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG ô˘¶˘æ˘ dÉ˘˘H Oô˘˘Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘M áaô©ŸG ≈∏Y ≥∏£oj .ïdG...º¡ØdG ,∞dBÉàdG ,»YƒdG ,πgÉéàdG .''á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG äGOƒ˘˘LƒŸG'' hCG ''…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG'' Ö≤˘˘d (á«ª°SôdG) IOóÙG áaô©ŸG :ÚYƒf ¤EG á`aô©ŸG º°ù≤æJ ,íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ‘ π˘ã˘ª˘à˘Jh hCG á«ª°SôdG ÒZ) á«æª°†dG áaô©ŸGh .á°ù°SDƒŸG á£°ûfCGh äGó≤à©ŸG ,OôØdG IÈN ∫ÓN øe ≈∏éàJ å«M (á«°üî°ûdG .º«≤dGh ,∑QGóŸG ,á«°üî°ûdG business@alwatannews.net

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

∫Éà«HÉc ô°ûæ«a ¬æª°†«°S …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CG ‘ á˘dÉ˘©˘a á˘ª˘gÉ˘°ùe º˘gÉ˘°ùj ¿CG ¬˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ∂æ˘˘H ≥jƒ°ùJh èjhôJ ≈∏Y ôjƒ£àdG â«H IQób õjõ©J .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe

.''´É£≤dG Gòg øe Éª¡e kGAõL ¿ƒµf QÉ˘˘ ˘ WEG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °V Iƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ Jh º˘Yó˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G QÉÑàYÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d ΩRÓdG

äGQó≤dG ∂dP ‘ ÉÃ ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÉjGõŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dGh âbƒ˘dG Òaƒ˘Jh ,IRõ˘©ŸG äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh ‘ á∏FÉg á«fÉµeEG ∑Éæg ¿CG iôf ÉæfEG ,á«∏«¨°ûàdG ¿CG ¤EG ™∏£àf ÉæfEGh ,¥ƒ°ùdG øe ´É£≤dG Gòg

ÖjQó˘˘ à˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êPƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G ¤EG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G OGhQ á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG ‘ πKÉ‡ ô˘°TÉ˘©˘dG ‘ º˘à˘à˘NG …ò˘dGh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¬dÓN øe q” å«M …QÉ÷G ƒjÉe øe á˘jOƒ˘©˘°ùdG QOGƒ˘µ˘dG ø˘˘e 17 è˘jô˘î˘J ¤EG ''»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG'' π˘˘≤˘ æ˘ d .ájOƒ©°ùdG ¤EG è˘eÉ˘fÈdG π˘˘≤˘ f §˘˘«˘ £˘ î˘ Jh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ” ¿É˘˘ c á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘Yó˘˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ,á˘«˘FÉ‰’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e áµ∏ªŸG áYÉæ°Uh IQÉŒ ±ôZ ¢ù∏›h øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷Gh á«ªæà∏d .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ â«˘˘ °SQB’Gh hó˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘ dG âeÉ˘˘ ˘bh ''»æjôëÑdG êPƒªæ˘dG'' π˘≤˘æ˘H π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ⁄É©dG ‘ IOó©àe ∫hód øjôëÑ˘dÉ˘c á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e mOó˘Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh âjƒµdGh ¿OQC’Gh ¿GOƒ˘°ùdGh ø˘˘ª˘ «˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘°Sh .á«æ«J’G ÉµjôeCG ‘ …GƒLhQC’Gh IOÉL äGƒ£N ÈY kÉ«dÉM ºàjh Ú°üdGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘f ‘h ,óæ∏jÉJ kGÒNCGh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ÖjQó˘˘à˘ H â«˘˘°SQB’G ΩÉ˘˘b ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g á≤£æŸG øe kGÒÑN 320äGQób π≤°Uh IOÉjôdÉc IOó©àe ä’É› ‘ á«Hô©dG IÒ¨˘˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jh .á£°SƒàŸGh

»æjô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG π˘≤˘f ø˘e ¤hC’G OGhQ ÖjQó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘ àŸG ádhO ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEGh ∫ÉªYC’G äÉeóN ‘ º¡°ù«°S …òdGh äGQÉeE’G …òdGh ∫ÉªYC’G äGóFGQ á«ªæJ õcôe IQÉeEG ‘ ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG ºàj .»ÑXƒHCG êPƒ˘ª˘æ˘dG'' ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh äGƒ£N ™HQCG øe ∞dCÉàj ''»æjôëÑdG ∂dPh äGQó˘≤˘dG π˘≤˘°U ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ‘ IQƒ˘˘°ûŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ j á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L IQƒ˘˘ °üH §˘Hô˘dGh π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ N OGó˘˘YEG ∫É› ó≤˘Y ¤EG …ODƒ˘j …ò˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG kGÒNCGh ‹ÉŸG §HôdG ºK øeh äÉcGô°T ¿GQó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V É˘˘ ˘ eEG ¿É˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘M’G ¢üN É˘ª˘«˘ah ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N hCG á˘˘æ˘ °VÉ◊G hó«fƒ«dG â¡fCG ó≤a ∫ÉªYC’G äÉæ°VÉM øjôëÑ˘dG ∂æ˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kGô˘NƒD ˘e äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG õcôeh á«ªæà∏d á∏eÉ˘µ˘à˘e π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG .»ÑXƒHCG ‘ äÉæ°VÉM AÉ°ûfEG á«¨H hó«fƒ«dG ¿EÉa ∂dP øY Ó°†ah ΩGõàdG ó«cCÉJ ≈∏Y ¿Óª©j â«°SQB’Gh äGó˘«˘°S Ió˘fÉ˘°ùeh º˘Yó˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘g ‘h »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ÒeC’G á˘˘jÉ˘˘YQ â– ” ó˘˘ ≤˘ ˘a ¿CÉ˘ ˘°ûdG èeÉfôH ¢ù«FQ õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW ·C’G äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG è˘eÉ˘fô˘H º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ FÉ‰’G Ió˘˘ë˘ àŸG

á˘˘°üM ''∂æ˘˘H ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘cô˘˘ °ûæ˘˘ «˘ ˘a'' iÎ°TG ácô°T ƒgh ''ôjƒ£àdG â«H'' º¡°SCG øe á«°ù«FQ ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ƒ∏M ÒaƒJ ‘ IóFGQ ájOƒ©°S ¢ShDhQ äÉeóN ´É£b ôjƒ£àd áª¡e Iƒ£N ‘ ’ …òdG ∫ÉÛG ƒgh ,á≤£æŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG ∫GƒeCG .¿B’G ≈àM kGOhóﬁ ∫Gõj QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ∂æÑdG ‘ …OôØæe ∞jô°T á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’Gh ∂∏˘à“ »˘à˘dGh á˘«˘eÉ˘æ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y'' kÉ«°ù«FQ kÉÑY’ íÑ°üàd ìƒª£dGh IAÉØµdGh IQó≤dG áeRÓdG OQGƒŸG ¤EG ¬«a êÉà– …òdG âbƒdG ‘ ¢UôM ≈∏Y ócCG Éªc ,™°SƒàdGh ƒªædG ≥«≤ëàd áeRÓdG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ≈∏Y ''ôjƒ£àdG â«H'' ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ àŸG ô˘˘WÉıG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ,äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdG ∫É› ‘ πjÉëàdG äÉ«∏ªY äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘J ÈY äÉ˘˘ bô˘˘ °ùdG ó˘˘ jó– ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ˘Mh É˘¡˘Yƒ˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘ah IQƒ˘˘£˘ à˘ e ¿CG øe áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfEG ,´GÎN’G äGAGôH ´É£≤dG Gòg ‘ ácô°û∏d á∏FÉg á«fÉµeEG ∑Éæg âfÎf’G ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG äÓ˘eÉ˘©ŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ™«ªL ‘ äÉcô°ûdG πÑb øe ≠dÉH ΩÉªàgÉH ≈¶– .''⁄É©dG AÉëfCG ô˘jƒ˘£˘à˘dG â«˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh …ò˘˘dG ‘É˘˘ °VE’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿EG'' …ô˘˘ Ø˘ ˘L ó˘˘ ªﬁ √ò˘g ΩGô˘HGE á˘é˘«˘à˘f á˘cô˘˘°ûdG ¤EG ¬˘˘î˘ °V º˘˘à˘ «˘ °S òNC’ É¡«dEG êÉàëf »àdG Iƒ≤dG Éæëæª«°S á≤Ø°üdG ¿CÉH øeDƒf ÉæfEG ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’G ¤EG ÉæJÉeóN ÜÉéYEGh ôjó≤àH ≈¶ë«°S kGójôa kÉéàæe Éæjód ó≤dh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ äÉcô°ûdG ™«ªL ¿CG ó˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûHh ∑Qó˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äCGó˘˘ H äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ø˘˘eGC ∫É› ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øe ójó©dG É¡d ôaƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe äÉeƒ∏©ŸG

‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG π˘˘ãÁ z»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG{ á«æ¡ŸG ÒjÉ©ª∏d á«dhódG áæé∏dG ´ÉªàLG :…OÉ°üàb’G QôÙG - ø£æ°TGh

:…OÉ°üàbE’G QôÙG -Öàc á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ‘ º˘˘«˘ bCG π˘Ø˘M (QÉ˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 24 ‘ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG è˘eÉ˘fô˘˘H'' ‘ É˘˘cQÉ˘˘°ûe 25 `d êô˘˘ ˘î˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G OGhQ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ ˘ J »˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG ¬˘ª˘¶˘f ''QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh áª˘¶˘æŸ ™˘HÉ˘à˘dG (â«˘°SQB’G)»˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G IQhó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H (hó˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG) ÖjQó˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J ∫É› ‘ á˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEGh ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G OGhQ âª˘¶˘f »˘à˘dGh á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d áª¶æe ™HÉàdG (â«°SQB’G)QÉªãà°S’Gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ∂dPh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H (hó˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG) á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ∫É˘˘ª˘ ˘YCG äGó˘˘ «˘ ˘°S ¢ù∏›h »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG õcôeh º˘˘Yó˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ˘∏ÿG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Hh øe á«FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe â˘– ∂˘dPh 2006 ƒ˘jÉ˘e 24¤EG 13 ∂æ˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘YQ øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG IQhó˘˘ dG √ò˘˘ ˘gÈà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh

»°Tƒ∏ÑdG óªMCG

π˘˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ H OÉ˘˘°TÎ°S’G º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘L’C G .…É°SƒàfC’G ‘ AÉ°†YC’G áÑ°SÉÙGh É˘˘ ˘ ˘ °†jCG ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ‘ ” ó˘˘ ˘ ˘ bh á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ΩÉ˘˘ «˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ dÉŸG ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aGô˘˘°T’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘HGô˘˘ dG ô¡°T ∫ÓN ó≤©j ±ƒ°S …òdGh á«æ¡ŸG .2007(¿É°ù«f) πjôHCG

¥ƒ°S ÉjÉ°†b{ ∫ƒM …QhÉ°ûJ AÉ≤d π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘«˘fƒ˘j á˘aô˘¨˘ dÉ˘˘H zπ˘˘ª˘ ©˘ dG

ô“Dƒ˘ ˘ eh ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ jRh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ådÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG ¢Vô©ŸG ±ó¡jh .¬JÉYôØJh π˘FÉ˘°Shh ¢SÉ˘«˘≤˘dG º˘˘∏˘ Y ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NGB ≈˘˘∏˘ Y ÒjÉ©ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘KÉ˘ª˘à˘dGh ΩÉ˘é˘°ùf’G ≥˘«˘≤– .⁄É©dG ‘ ¢ù«jÉ≤ŸÉH á°UÉÿG øe ÒãµdG ô“DƒŸG ∫hÉæàj ¿CG Qô≤ŸG øeh É˘¡˘°Vô˘©˘j »˘à˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG QhÉÙG øe ójó©dG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG AGÈÿG øe áÑîf ¤EG ,¢SÉ«≤dG º∏Y ‘ IQƒ¡°ûŸG á«dhódG äÉª¶æŸG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ÖfÉ˘˘ ˘ L .á«dÉ©ØdG √òg ‘ á°ü°üîàŸG

‘ Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°üj É˘˘eh ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Iõ˘˘¡˘ LGC QÉ˘Ñ˘à˘ N’G ¥ô˘˘Wh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ≈˘˘ à˘ ˘°T ‘ ΩÉ˘˘ g QhO ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh Iô˘˘ jÉ˘˘ ©ŸGh ¢üë˘˘ Ø˘ ˘ dGh á«ªàM IQhô°V ¢SÉ«≤dG íÑ°UCG PEG IÉ«◊G ä’É› Iõ¡LCG óLhCG É‡ ¢VGôZC’G πµdh ™bGƒŸG πc ‘ ábódG å«M øe äÉ°SÉ«≤dG É¡«a ähÉØàJ ¢SÉ«≤∏d ´hô˘˘°ûŸG ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘gÈà˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊Gh ôaƒjh É«LƒdhÎŸÉH »YƒdG »ªæj …òdG »°SÉ°SC’G ÚãMÉ˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eGE ¬˘˘eÉ˘˘°ùbCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Ú∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - záeÉæŸG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGô˘˘jRh í˘˘à˘ à˘ aG ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e'' hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘°ùM Iõ˘˘¡˘ ˘L’C Gh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG õcôÃ ΩÉ≤j …òdG ''ájÈàıG Iõ¡LC’Gh á≤«bódG 31 ¤EG 29 Ωƒ«dG øe ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG .…QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe π˘˘ X ‘ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ c ¢Vô˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ j ‘ áeóîà°ùŸG á∏°UGƒàŸG á«LƒdƒæµàdG äGQƒ£àdG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

á˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H Újƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SB’G QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ æ÷ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÜGò˘˘ ˘à˘ ˘ ˘L’ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ

áæé∏dG ´ÉªàLG AÉæKCG

»∏YQÉ≤ØdG hP''h ''¿ÉªãY óªﬁ'' ,''⁄Ée .AÉ°†YCÉc ''õjƒe äÉYÉªàLG º«¶æJ ¤EG áæé∏dG ±ó¡Jh πLCG øe Újƒ«°SB’G QÉéàdG ÚH áª¶àæe êQÉÿG øe ájƒ«°SB’G äGQÉªãà°S’G ÜòL .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d á«Yôa áæ÷ π«µ°ûJ ´ÉªàL’G ôbCGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ó˘jó˘é˘à˘H º˘à˘ ¡˘ J iô˘˘NCG äô˘bCG É˘ª˘c ,á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ÊhÎµ˘˘d’G ™˘˘bƒŸGh á˘jô˘¡˘°T äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G øe óMC’G Ωƒj áª¶àæe .ô¡°T πc ‘

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO π«ch ô°†M ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MGC Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ «˘ dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÓ˘ ˘d ø˘˘Y kÓ˘ã‡ (…É˘˘°Sƒ˘˘à˘ f’G) á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh É˘˘«˘∏˘©˘dG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SÉÙGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ ∂dPh (…É˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘HGQC’G) á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘ª˘°UÉ˘˘Y á˘«˘dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG RÉ˘˘¡˘L ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .∑QÉ‰GódÉH QƒeCG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ≥∏©àj Ée É¡ªgCG øe IóY á«æ¡eh á«æa á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dB’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘jEÉ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ á«aÉØ°ûdGh ádAÉ°ùŸG iƒà°ùeôjƒ£àd á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘L’C G π˘˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘H ió˘˘à˘≤˘j »˘˘µ˘d á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘HÉ˘˘bô˘˘∏˘ d á˘˘©˘ °VÉÿG äÉ˘˘¡÷G á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dB’G á˘˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ¤EG á˘˘dOCGh ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh çGó˘˘ ë˘ à˘ °S’ AGOC’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh á˘˘«˘dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘∏˘ d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG QÉŒ á˘˘ ˘ æ÷ äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ˘¨˘ ˘ H Újƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G AÉ˘˘©˘ HQC’G ∫hC’G É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ,»˘˘°VÉŸG ,á˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∞˘˘jô˘˘°T kÉÑFÉf ''ΩGôdƒ«c ƒHÉH'' øe πc í«°TôJ ”h π˘«˘µ˘°ûJ ”h ,á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H º˘à˘¡˘J á˘«˘ Yô˘˘a á˘˘æ÷ øe πch ,É¡d kÉ°ù«FQ ''É«JÉH êƒæe'' ÚYh Ú°ùM ó˘ªﬁ''h ,''∫Ó˘æ˘cÉ˘L ¢û«˘˘cƒ˘˘e''

»£≤°ùŸG ∫OÉY

.''Iô°TÉÑŸG ä’É°üJ’G IQGRƒdG ¤EG â©aQ áaô¨dG'' ¿CG ôcPh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘Y ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ MGÎbG äGAGôLE’Gh äÉÑ∏£dG á©HÉàŸ ÚÑfÉ÷G πcÉ°ûŸG πMh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCÉH á≤∏©àŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘≤˘ ˘aGƒŸG π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘Jh á˘˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ¿Éc ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉH øq«H Éªc ,ìÎ≤ŸG ∫Ó˘˘N á˘˘aô˘˘¨˘ dG AÉ˘˘°†YCG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ™˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ ª˘ à˘ LG (QÉjG) ƒjÉe 25 ïjQÉàH ó≤©æŸG áaô¨∏d á«ªgCG ióe ¢ùµY …òdG ôeC’G ,…QÉ÷G ¢ùLÉ˘˘g ø˘˘e ¬˘˘ ∏˘ µ˘ °ûj É˘˘ eh ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g Ée øjòdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG iód ÒÑc á˘˘ ˘∏˘ ˘LÉ˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘M ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘dGR IQGOEG ‘ É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ j »˘˘ à˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d áé«àf º¡JÉcô°Th º¡JÉ°ù°SDƒe π«¨°ûJh …ójC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º¡æµ“ ΩóY ò«ØæJ øe ≥«©j É‡ áHƒ∏£ŸG á∏eÉ©dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG hó˘˘Ñ˘ J å«˘˘ M ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ≤˘ d .''IóM ÌcCG

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ∫ƒ˘˘M kÉ˘ ©˘ °Sƒ˘˘e kÉ˘ jQhÉ˘˘°ûJ kAÉ˘˘≤˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ™e πª©dG ÉjÉ°†b'' á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdGh IQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘b ∞˘˘∏˘àﬂ 21 AÉ©HQC’G Ωƒj ,''QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh .πÑ≤ŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ™e ácÎ°ûŸG áæé∏dG ‘ áaô¨dG ÖfÉL ±ó¡j'' ¿CG »£≤°ùŸG ∫OÉY πª©dG IQGRh …CGôdG ∫OÉÑJh QhÉ°ûàdG ¤G AÉ≤∏dG Gòg Qó˘˘°üà˘˘J »˘˘à˘dG π˘˘ª˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Ωƒ˘˘ª˘ gh äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG º˘˘¡˘à˘£˘°ûfCGh á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG º˘˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YCG ¢ù“h .ájOÉ°üàb’G åëH AÉ≤∏dG Gòg øe áaô¨dG πeCÉJh É˘gó˘¡˘°ûj »˘˘à˘dG äGó˘˘é˘à˘°ùŸGh äGQƒ˘˘£˘à˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCG π`` `cÉ`` °ûeh π˘˘ ˘ ˘ª` `©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ`` °S AGOCG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘dÓ˘˘¶˘H »˘˘≤˘∏˘J »˘˘à˘dGh π˘˘ª˘©˘ dG É˘˘æ˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘eh É˘˘æ˘JÉ˘˘cô˘˘°T ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°Sh .''á«æWƒdG πeCÉJ'' áaô¨dG ¿CG »£≤°ùŸG ±É°VCGh AÉ°†YC’G äÉMÎ≤eh AGQBÉH ¢SÉæÄà°S’G óæà°ùJ á«°SÉ°SCG á«©Lôe πµ°ûà°S »àdG É¡JÉÑWÉﬂh É¡JGQGƒM ‘ áaô¨dG É¡«∏Y ‘ á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ eh ¤EG kGÒ°ûe πcÉ°ûŸG √òg á÷É©e π«Ñ°S IÎØdG á∏«W kGó¡L ∫CÉJ ⁄ áaô¨dG ¿CG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ˘Yh ó˘˘ ˘°UQ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG äGAGô˘LE’É˘H á˘∏˘ã˘ª˘àŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘©˘HÉ˘˘à˘eh ´ƒ°Vƒeh ,πª©dG íjQÉ°üJ íæŸ á©ÑàŸG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LE’G á˘˘ ˘jQGô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG πjƒ– á«eGõdEGh ,∞«XƒàdG ‘ ájô°ù≤dG ,QƒLC’G ´ƒ°Vƒeh ,∑ƒæÑdG ¤EG ÖJGhôdG πª©dG IQGRh ™e πª©dG äÉYRÉæe kGÒNCGh hCG ,á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 7241 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (071) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

:ÚdhÉ≤ŸG äÓµ°ûÃ á°UÉÿG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› á≤aGƒe ó©H

ä’hÉ≤ŸG ´É£b áeRCG πM AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæJ ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG QÉ°ûàf’ …QòL πM ™°Vh ∫ÓN ºgOóY Qó≤ŸGh ä’hÉ≤ŸG ´É£≤H πª©J »àdG Ωƒ˘°Sô˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NCÓ˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,π˘˘eÉ˘˘Y ∞˘˘dCG ójóŒ øe ÚdhÉ≤ŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG áØëÛG …QÉéàdG πé°ùdGh á«eƒµ◊G äGAGôLE’Gh ,¢üNôdG ÒZ á°ùaÉæŸG øe ´ƒf ≥∏îj …òdG ôeC’G ,ÉgÒZh .¢†©ÑdG º¡°†©Hh ÚdhÉ≤ŸG ÚH áØjô°ûdG 022`H

»µ°ûªc ΩÉ¶f

ájDhôdG âë°†JG ,á∏°UGƒàe Qƒ¡°T á©HQCG øe ÌcC’ áeƒYóe AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG áÑZôH ìGÎbG ™aQ ºK ,ôeC’ÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G ™«ªL øe ô¶ædG äÉ¡LƒH IÒJh ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘H Ió˘˘«˘ °Tô˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÖdÉ˘˘ WCG Gò˘˘ d äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG AÉ£YEGh äGAGôLE’G .''áMhô£ŸG øe âfÉc á«©ª÷G äÉMÎ≤e RôHCG ¿CG ôcòjh

∫ƒ˘°üM ó˘©˘H á˘˘°UÉ˘˘N ,ä’hÉ˘˘≤ŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ Ú∏eÉ`` ©dGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG IQGOEG ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏› ø``e ΩRÓ`` `dG ºYódG çó˘ë˘j ≥˘Ñ˘°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉ``Œ á``aô``Z .á«æjôëÑdG ä’hÉ≤ŸG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d IÉ˘fÉ˘©ŸGh Ωƒ˘ª˘¡˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ó˘©˘H '' ¬˘fCG :±É˘˘°VCGh Iójó©dG äÉYÉªàL’Gh OÉ÷G ≥«≤ëàdÉHh ≥«bO πµ°ûH

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ÚdhÉ˘≤ŸG á˘«˘©˘ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ j ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U »˘µ˘°ûª˘c ΩÉ˘¶˘f á`` «˘æ˘jô``ë˘Ñ˘dG AGQRƒ`` `dG ¢ù«`FQ á`` `Ø˘ «` ∏˘ N ∫BG ¿É`` `ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á`` `Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Ú«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG ¥QDƒJ »àdG áeRC’G ∂ØH ôbƒ`` ŸG äÉ˘˘Ñ˘ ZQ ≥˘˘«˘ ≤– ‘ á˘˘ Yô˘˘ °ùdGh ΩGƒ˘˘ YC’ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh

IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ºYO ≈∏Y ∂æÑdG ™é°ûj ¬fC’

AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SG íàØH AGQRƒdG ¢ù∏› QGô≤H ó«°ûj zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ .''º«µM πLQ øY ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG Qhó˘dG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M ‘h Ée ¿EG'' :¬dƒ≤H ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCG á«∏Ñ≤à°ùŸG √GDhQh ¢ù«˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ‘ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿EG π˘˘H Ö°ùë˘˘a ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘°ShQó˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG ÚH π˘˘eÉ˘˘µ˘ àŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG Ëó˘≤˘Jh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ¿É˘˘°†à˘˘M’Gh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh ¿hO äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG ÜÉë°UCG øe IQƒ°ûŸG ÖMÉ°U QGô≤d kÉ©ÑJh ,ÖfGƒ÷G øe …C’ ∫ÉªgEG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ΩÉeCG AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SG ÜÉH íàØH ¢UÉÿG »≤«≤◊G ¬LƒàdG ófÉ°S ¬fEÉa ¢UÉÿG ´É£≤dG É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H º˘Yó˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ‘ ∂æ˘Ñ˘∏˘ d º˘é˘M ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ º˘¡˘ °ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ¢ù«d Gògh áaÉc É¡dÉµ°TCÉH äÉHƒ©°üdGh ≥FGƒ©dG √GDhQ â∏Œ ó≤a √ƒª°S ≈∏Y Öjô¨dG ôeC’ÉH äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG Iô˘˘jÉ˘˘°ùeh á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ‘ kÉ˘ ehO ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M á˘MÉ˘àŸG äÉ˘«˘£˘©ŸG ™˘e ΩAÓ˘à˘ à˘ d É¡JÉ©∏£J ≥«≤– øe ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àﬂ .''É¡Yô°SCGh πÑ°ùdG ô°ùjCÉH É¡JÉÑZQh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ¿EG å«˘˘ ˘Mh'' :±É˘˘ ˘°VCGh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ¢Uô˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG í˘˘æ˘ eh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ¤EG á˘ª˘«˘≤˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸGQÉ˘µ˘ aC’G êGô˘˘NEGh ´Gó˘˘HE’G Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG ≈˘©˘°ùf É˘æ˘fEÉ˘a Oƒ˘Lƒ˘dG õ˘«˘ M äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG Ëó≤àH AÉ£©dGh ºYódG ‘ AóÑdG ÚM ÖæL ¤EG kÉÑæL º¡©e ±ƒbƒdGh π«˘∏˘ë˘à˘dGh á˘°SGQó˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe πLCG øe äÉYhô°ûŸG Ò°S á©HÉàe ºK IQƒ°ûŸGh Ì©àdG ΩóY øe ájRGÎM’G ÒHGóàdG PÉîJG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ìÉ˘é˘æ˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘˘ª˘ °Vh A»°T πc πÑb ÉæfCG ’EG ,äGÒ¨àŸGh äGóéà°ùŸG QÉ˘˘µ˘ aC’Gh äGQÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘H’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùf á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG á˘bÓÿG ≥∏N ¤EG ±ó¡f Éªc ,á«æWƒdG ídÉ°üŸG ΩóîJh ø˘˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ió˘˘ d ô◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K mó˘Z ƒ˘ë˘f º˘¡˘dÉ˘eBÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ .''π°†aCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f

OGƒŸG √òg QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG …ODƒ«°S É‡ ,≥HÉ°ùdG øY ∞∏àîJ ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH ÉgôaGƒJh ájƒb á˘©˘aO ∂dP π˘µ˘°û«˘°ùa ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yhô˘°ûŸG º˘YO ‘ kÉ˘eó˘b »˘˘°†ª˘˘∏˘ d QhóH ΩÉ«≤∏d ¬à°Uôa øe Rõ©«°Sh á£°SƒàŸGh ∂dP …ODƒ«°S Éªc ,πÑb …P øe πª°TCGh ÈcCG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ ¤EG ºYóH ÜÉÑ°ûdG É¡«dEG íª£j »àdG ájOÉ°üàb’G å«˘M á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQh á°ü°üîàe äÉYhô°ûe AÉ°ûfEG º¡fÉµeEÉH íÑ°UCG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEGh AÉ˘˘ ˘°ûfE’Gh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OGƒ˘˘ ˘ e ∫É› ‘ ∞«dÉµJ Ö∏£àJ ’ iôNCG á«YÉæ°U äÉYhô°ûe ΩÉÿG OGƒŸG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ á˘é˘«˘ à˘ f IÒÑ˘˘c ,´hô°ûe …C’ á«àëàdG á«æÑdG ó««°ûàH á°UÉÿG √òg πãe ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™é°û«°Sh øe ójõŸG ÒaƒJ ‘ º¡°ùj ‹ÉàdÉHh ,™jQÉ°ûŸG π˘«˘NGó˘e ≥˘«˘≤– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ´É˘£˘≤˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh OÓ˘Ñ˘∏˘d Ió˘«˘L á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ´É£≤dG Gòg ‘ äGQÉªãà°S’G ÜòLh äGAÉ°ûfE’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ c ‘ π˘˘ Nó˘˘ j …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ˘«◊G ™˘aQ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘˘∏˘ °üÙG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,iô˘˘NC’G ∂dP ¬≤≤ë«°S Éeh »æWƒdG OÉ°üàb’G iƒà°ùe É˘˘gó˘˘æ˘ Yh ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d AÉ˘˘NQh ƒ‰ ø˘˘e QOÉ°üdG º«µ◊G QGô≤dG Gòg á«ªgCG ióe ∑Qóf

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘H'' ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ÈY º˘¡˘HÉ˘é˘YEGh º˘¡˘JOÉ˘©˘°S ≠˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ''á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á°SÉFôH AGQRƒdG ¢ù∏› √òîJG …òdG QGô≤dÉH ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U í˘à˘Ø˘H »˘°VÉ˘≤˘dGh √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e OGÒà˘˘°SG .ÉgOGÒà°SG QOÉ°üe ™jƒæJh ídÉ°U ∫É°†f'' ∂æÑdG ΩÉY ôjóe ÈY óbh Gò˘¡˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ''¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG QÉWEG ‘ AÉL QGô≤dG Gòg ¿EG'' :¬dƒ≤H QGô≤dG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd á«î°ùdGh áÁôµdG äÉ¡LƒàdG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ≈∏Y πª©dG áæª°†àŸGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› Ëô˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e É˘˘ e π˘˘ c á¡LGƒe π«Ñ°S ‘ º¡©e ±ƒbƒdGh ÚæWGƒª∏d √É˘fó˘¡˘Y É˘e ƒ˘gh Ió˘jGõ˘àŸG IÉ˘«◊G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ‘ AÉL QGô≤dG Gòg ¿CG Éªc ,√ƒª°S øe kÉehO Égô©°ûà°SG áÁôc áàØd πãeh Ö°SÉæŸG âbƒdG »˘à˘dG á˘ª˘«˘µ◊G äGQGô˘≤˘∏˘d kGOGó˘˘à˘ eGh ™˘˘«˘ ª÷G ¿Éµ°SE’G ä’É› â∏ª°T »àdGh √ƒª°S ÉgòîJG É¡©«ªLh ÉgÒZh º«∏©àdGh πª©dGh áë°üdGh Qƒ˘˘ ˘eCG Ò°ù«˘˘ ˘Jh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ‘ Ö°üj øe QGô≤dG á˘«˘ª˘gCG ¿É˘Lƒ˘©˘dG ó˘cCGh .''º˘¡˘JÉ˘«˘M á«ªgCG QGô≤dG πãÁ'' :¬dƒ≤H ∂dPh ,¬LhCG IóY IÉ˘˘«˘ M ¢ùqÁ ƒ˘˘¡˘ a Ió˘˘©˘ °UCG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¨˘ dÉ˘˘ H AÖ©˘˘dG É˘˘æ˘ jCGQ ó˘˘bh ,ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ø˘˘ WGƒŸG QÉ©°SCG ‘ ßgÉÑdG ´ÉØJQ’G ¬ÑÑ°S …òdG ÒÑµdG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG √ÒKCÉ˘ Jh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e øµ°ùŸG AÉæH íÑ°UCG ≈àM ,øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG AÉ˘Ñ˘YC’Gh á˘«˘eƒ˘«˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘dG ø˘e √QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG hCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JÎŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG øe ∂dP ¬ÑÑ°S Éeh áæ«©e ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe .''∫ÉÛG Gòg ‘ OƒcQ ø˘e ø˘ë˘fh'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh á«ªgCG ócDƒf á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ‘ Éæ©bƒe íàØ«°S ¬fC’ ájƒªæàdG á«MÉædG øe QGô≤dG Gòg AÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG OGƒe ∫É› ‘ á°ùaÉæŸG ÜÉH

ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

zè˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG AGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j .''á«∏ÙG ¢UôØdGh äÉjóëàdG øe øjójó©∏d á°Uôa ´ÉªàL’G ¿Éch äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÓ˘˘ cƒ˘˘ dGh AGQóŸG …ò˘dG ''¢ù«˘fÉ˘JÒa ¢ùjO'' ™˘e ´É˘ª˘à˘LÓ˘˘d Ö°üæÃ kGôNDƒe ácô°ûdG ‘ πª©∏d º°†fG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ô˘˘ jó˘˘ e ¿É˘ª˘°†d ¬˘∏˘ ª˘ Y á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G á˘˘cô˘˘°T ‘ ø˘˘ë˘ °ûdG äÉ˘˘WÉ˘˘ °ûæ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G .è«∏ÿG ¿GÒW

¿GÒW á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ bh »∏˘Y á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGó˘Mƒ˘dG ¿hDƒ˘°ûd è˘«˘∏ÿG ôaƒJ äÉYÉªàL’G √òg πãe ¿EG'' :≈°†Jôe ¥ô˘a AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘é˘à˘d á˘«˘dÉ˘ãŸG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ÚeÉ˘©˘dG AÓ˘cƒ˘dGh Ú«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ø˘˘ë˘ °ûdG ô˘≤ŸG ‘ π˘eÉ˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á°ûbÉæeh º¡a ±ó¡H ,ácô°û∏d »°ù«FôdG ≈˘∏˘Y ø˘˘ë˘ °ûdG ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘gÉŒG ∫ƒ˘˘M AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ,á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ¿GÒW ‘ ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG AGQó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘∏˘ d ¿ƒ˘˘qeÉ˘˘©˘ dG AÓ˘˘cƒ˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘µ˘«˘Ø˘«˘°SÉ˘Ñ˘dG É˘«˘°SBG á˘≤˘£˘ æŸ Úeƒ˘˘j IóŸ ô˘˘ª˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘¡˘ ˘°SE’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ jó– á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±qô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG .áMÉàŸG ájQÉéàdG ¢UôØdG

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â–

øjôëÑdG ‘ É¡JÉéàæe øY kÉ«ª«∏bEG kGô“Dƒe º¶æJ z»L …CG ôjh âaƒ°S{

¬«ÑjGÎ°S õæjÉg ∫QÉc

…òdG ''øé«a ¢Shôc'' èàæe ∂dP ‘ ÉÃ ''»L …CG ôjh π«÷G øe ƒgh á≤£æŸG ‘ á≤HÉ°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN √ÉæMôW .''IófÉ°ùŸG äÉeóÿG äÉ«›ôH øe πÑ≤ŸG É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ b á˘˘ cô˘˘ °ûdG âfÉ˘˘ ch É¡JÉ«∏ªY ™«°Sƒàd É¡££N øY á«°VÉŸG IÎØdG ‘ …ò«ØæàdG á«ÑjQóàdG á≤∏◊G √òg º«¶æJ »JCÉjh è«∏ÿG á≤£æe ‘ á≤£æŸG ‘ ÉgOƒLh õjõ©àd É¡à«é«JGÎ°SG øª°V á«ª«∏bE’G ∞∏àﬂ ÚH É°ùaÉæJh äÉ«›ÈdG ∫É› ‘ Gƒ‰ ó¡°ûJ »àdG .äÉ«›ÈdG äÉcô°T

∫Éb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô“DƒŸG º«¶æJ ≈∏Y É≤«∏©Jh ¿CG '': ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG - ¬«ÑjGÎ°S õæjÉg ∫QÉc áµ˘∏‡ ‘ »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘©˘a º˘«˘¶˘æ˘J á≤£æe ‘ ÉæJÉ«∏ªY ™«°SƒàH ÉæeGõàdG ≈∏Y π«dO øjôëÑdG √ó¡°ûJ …òdG ™jô°ùdG ƒªædG πX ‘ á°UÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¬«a ∑QÉ°ûj »àdG á≤∏◊G √òg π¨à°ùf ±ƒ°S .äÉ«›ÈdG è˘eGÈH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ‘ è˘«˘∏ÿG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ Y âaƒ°S'' øe IôµàÑŸG äÉ«›ÈdG ∫ƒ∏Mh IófÉ°ùŸG äÉeóÿG

øe ¿ƒcQÉ°ûe É¡«a ∑QÉ°ûj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÉŸC’G á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ø˘˘e ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG .øjôëÑdG áµ∏‡h ô£bh ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG èeGÈdGh äÉéàæª∏d ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ L …CG ô˘˘ ˘jh âaƒ˘˘ ˘°ùd Ú©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘J AGÈN ∫ƒ˘˘ ˘∏◊Gh ÉHhQhCG ‘ ácô°ûdG ´hôa ∞∏àﬂ øe É°ü«°üN º¡eGó≤à°SG áMhô£ŸG èeGÈdÉH á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©àd ÉµjôeCGh AÓª©d IófÉ°ùŸG äÉeóÿG õjõ©Jh ácô°ûdG πÑb øe É«dÉM .Ú©bƒàŸGh Ú«dÉ◊G ácô°ûdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IÒØ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj GRÒe

á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj GRÒe .O

á«˘ª˘æ˘J ‘ IÒØ˘°ùdG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG kÉ˘æ˘ª˘ã˘e .øjó∏ÑdG ÚH ábÓ©dG õjõ©Jh ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äGAGôLE’G π˘X ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M É˘gô˘aƒ˘J .∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ É¡JòîJG »àdG É¡JOÉ©°S øY IÒØ°ùdG âHôYCG ,ÉgÉÑfÉL øe øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ Éeh AÉ≤∏dG Gò¡H …òdG ôeC’G ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ìÉàØfGh Ωó≤J ™˘«˘ª˘L ™˘e á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘bÓ˘Y á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj .á≤£æŸG √òg ‘ º¡ŸG Égõcôe Rõ©jh ∫hódG

:…OÉ°üàb’G QôÙG `` zøWƒdG{ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°S GRÒe »∏Y øH ¬Ñàµe ‘ ∑GôH ¬µ«∏e øjôëÑdG áµ∏‡ iód .(óMC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑÃ ÉÃ kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ ˘e ,IÒØ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Ö˘˘ qMQh §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh …QÉ˘é˘à˘dG ∫ÉÛG ‘ Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ,Qƒ£Jh Ωó≤J øe …QÉªãà°S’Gh …OÉ°üàb’Gh

É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘°VÉﬁ ø`````````jô``ë```Ñ``dG »``````a ∞`````«``````æ`L CBSH 31 ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1^502 .2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ãÁ ,§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘h »H ¢SEG ¢ûJEG'' ∂æH '' CBSH ''áYƒª› ƒ˘˘ ˘gh ,OhóÙG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ''»˘˘ ˘ °S 1959 ΩÉY òæe áYƒªÛG ‘ ¢ù«FQ ƒ°†Y äGQÉeE’G ‘ kÉYôa 30∂æÑdG ∂∏àÁ å«M ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°Sh ºµ◊G á≤£æeh ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh âjƒµdGh IóMh ∂dP ‘ ÉÃ ,»æ«£°ù∏ØdG »JGòdG ‘ (Qƒ˘˘ ˘°ûahCG) á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üe á«ª«∏bE’G á«£¨àdG √òg Rõ©jh ,øjôëÑdG »°S »H ¢SEG ¢ûJEG ∂æÑH ¬WÉÑJQG á©°SGƒdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ ô˘˘ NBG ƒ˘˘ °†Y ƒ˘˘ ˘gh ,ô˘˘ ˘°üe ∂æÑdG ,Úµjô°ûdG Úaô°üŸGh "CBSH" ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh ÊÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘jÈdG …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ,OhóÙG …QÉ˘é˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG ÊÉ˘£˘ jÈdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ°†jCG ∂æÑ∏d óLƒj Éªc Öàµe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yhôa áµÑ°T .¿Gô¡W ‘ »∏«ã“

âMô˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG Oó˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘jORG ∞˘¨˘°ûdG Gò˘g ó˘à˘eGh ,∫hGó˘à˘∏˘d É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ ∞˘ã˘µŸG ∫hGó˘à˘ dG π˘˘ª˘ °û«˘˘d .á«ŸÉ©dG …ƒ«◊G ´ƒ°VƒŸG Iô°VÉÙG âdhÉæJh øe º¡°SC’G IQÉŒ ƒgh ΩÉjC’G √òg º¡ŸG ∫ÉÛG ∑ô˘˘ ˘J º˘˘ ˘K ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ L ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’Gh äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äÓ˘˘NGó˘˘ª˘ ∏˘ d π˘Ñ˘b ø˘e âMô˘W »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh áHÉãÃ IhóædG √òg âfÉc å«M ,Qƒ°†◊G ∫ƒ˘M ¢TÉ˘≤˘æ˘dGh ∫hGó˘à˘∏˘d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e Èæ˘˘e ∫hO ø˘e AÉ˘ª˘∏˘Y É˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G .∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒ°üàﬂ á«ÑæLCG ióMEG "CBSH" áYƒª› Èà©Jh ‘ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉeóÿG äÉ°ù°SDƒe á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG º˘˘°†J å«˘˘M ,⁄É˘˘©˘ dG 76 ‘ Öàµe 9^500 øe ÌcCG áYƒªéª∏d É«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘eh É˘HhQhCG ‘ á˘≤˘£˘æ˘eh kGó˘∏˘H ¥ô˘°ûdGh Úà˘µ˘jô˘˘eC’Gh ÇOÉ˘˘¡˘ dG §˘˘«ÙG É˘¡˘JGOƒ˘Lƒ˘e â¨˘∏˘Hh ,É˘«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G

á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO ø˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .É¡LQÉNh AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘Mh IhóædG »JCÉJh ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°üàıGh ∫hGóàdÉH ¢SÉædG ∞¨°T ¬«a óà°TG âbh ‘ ™e á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ º¡°SC’G ‘

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc ¢ùeCG ''»°S »H ¢SEG ¢ûJEG'' ∂æH º¶f ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘¡˘ ˘°SC’G ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉﬁ »H ¢SEG ¢ûJEG'' º«¶æàH äÉeƒ∏HódG ¥óæa ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘gô˘˘°†M ,(∞˘˘«˘ æ˘ L) ''»˘˘°S

Iô°VÉÙG ±ƒ«°V

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ô“Dƒe º«¶æJ ''»L …CG ôjh âaƒ°S'' ácô°T âæ∏YCG áµ∏‡ ‘ É¡›GôHh É¡JÉéàæe øY á«ÑjQóJ á≤∏Mh »ª«∏bEG á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â– øjôëÑdG ‘ ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G É˘¡˘°ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ΩOÉ˘≤˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhõ˘j …ò˘dG ¬˘«˘Ñ˘jGÎ°S õ˘æ˘jÉ˘g ∫QÉ˘c …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ÒØ˘°ùdG Qƒ˘°†ë˘H ∂dò˘ch ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d

Q’hO äGQÉ«∏e 3 ∞∏µàj …òdG É¡Yhô°ûe â°VôY

‘ GkÒÑc ÉkeÉªàgG Ö£≤à°ùJ øjôëÑdG IQO 2006 á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e øWƒdG ` áeÉæŸG

QOƒ÷G º°SÉL

iôNCG äGQƒ£J âKóM ∂dP ÖfÉL ¤EGh ÖfGƒ˘˘ L ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ ˘°ûe ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘g ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YCG ø˘˘ e iô˘˘ NCG ™bƒàŸG øe ¿CG Éªc .√É«ŸGh …QÉÛG äGójóªàH øe ôNBG OóY AÉ°SQEG øY ¿ÓYE’G ÉÑjôb ºàj ¿CG ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ∫ÉªYCG øe ójõŸG ¿CÉ°ûH Oƒ≤©dG .á«àëàdG á«æÑdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh õ«ªŸG ¬©HÉW ´hô°ûª∏d á©ªà› »£©à°S Qõ÷G º˘˘ °†j ±ƒ˘˘ ˘°Sh ,Qõ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IÉ˘˘ ˘«◊G Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°SC’ Ö∏˘˘b á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ,‹Ó˘˘ ¡˘ dG ¢Sƒ˘˘ ≤˘ dG É©ª›h á«æµ°S á≤°T ±’BG 6 ƒ`` ` ` ëf ,™éàæŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘∏˘ ˘ d GÒÑ˘˘ ˘ c ,ÅWGƒ°ûdGh áeÉ©dG øjOÉ«ŸGh »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG øeh áeÉ©dG ≥aGôŸG øe OóY ≈∏Y πªà°û«°S Éªc ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh »˘˘ ˘ë˘ ˘°U õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùe É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H .¢SQGóŸG á˘˘ ˘ jRhÒØ˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ LôŸG Qõ÷G ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ Jh Ó˘˘«˘a »˘˘Ø˘dGC ƒ˘˘ë˘f º˘˘°†J ø˘˘µ˘°ù∏˘˘d á˘˘FOÉ˘˘g ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ΩÉ˘˘ é˘ ˘MC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG Å˘˘ WGƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ FGƒ˘˘ à˘ ˘MG ÜQGƒ≤∏d »°SGôe OƒLƒd äGQÉ«N ™e á°UÉÿGh .Iô°SB’G ájôëÑdG ôXÉæŸG øe §«ﬁ ‘

É¡Yhô°ûe π«°UÉØJ øjôëÑdG IQO â°VôY ‘ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO äGQÉ˘˘ «˘ ∏˘ e 3 ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ j …ò˘˘ dG ¢Vô©e ,2006 á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ e äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG õ˘˘ côÃ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG IóŸ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ø˘˘ e QGhõ˘˘ dG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘L ΩÉ˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘©˘ ˘HQCG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘ eh Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .Úª«≤ŸGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ø˘˘ e ' QOƒ÷G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ ˘°ûŸ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ‘ ∑QÉ˘˘ °ûf ¿CG Qhô˘˘ °ùdG »˘˘ YGhO 2006 á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ e ,á˘˘ ë˘ LÉ˘˘ æ˘ dG ‘ ÒÑc ΩÉªàgÉH øjôëÑdG IQO ´hô°ûe »¶Mh »µd áÑ«W á°Uôa Éæd ìÉJCG …òdG ¢Vô©ŸG Gòg Ö«£jh ,ÉæYhô°ûe ‘ πª©dG Ò°S Qƒ£J ¢Vô©f ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘f ¿CG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘d ó«YGƒŸG πÑb √RÉ‚EG ºàj »°VGQC’G ìÓ°üà°SG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z ¿B’G ≈˘˘ à˘ M â∏˘˘ ª˘ à˘ cG å«˘˘ M ¬˘˘ d IQô˘˘ ≤ŸG ‘ πª©dG Ò°ùj Éªc .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∫ÉªYC’G Qô˘≤ŸG Ö°ùM á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘J ‘ Qƒ˘˘ °ù÷G äÉ˘˘ eÉ˘˘ YO AÉ˘˘ °ûfEG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ÉæfCG øe á≤K ≈∏Y øëæa ¬«∏Yh , 1 á∏MôŸG Ú«˘˘ dÉ◊G Úµ˘˘ dÉŸG á˘˘ aÉ˘˘ c äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°S .' ´hô°ûŸG ‘ øjôªãà°ùŸGh Ú∏ªàÙGh 20ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ f ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùe ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh ºéM ¢ùØf ‘ ÉÑjô≤J …CG ,É©Hôe GÎeƒ∏«c íÑ°üà°S »àdG øjôëÑdG áª°UÉY áeÉæŸG áMÉ°ùe ´hô°ûŸG øe IQÉ«°ùdÉH á≤«bO 30IÒ°ùe ≈∏Y ÚH §˘˘ HGô˘˘ dG ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ∫É˘˘ ª˘ à˘ ˘cG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘ ¡˘ °T ‘ Úæ˘˘ K’G ∞dCG 45 ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ æ˘ jóŸG √ò˘˘ g ´hô˘˘ °ûe ÖYƒ˘˘ à˘ °ùj ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh Úª˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘e ¢üî˘˘ ˘°T ÉeóæY É«eƒj ôFGR ±’BG 4ƒëæH Qó≤j QGhõdG .2009 ΩÉY ‘ πªàµj

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ø˘˘ ˘ ˘ ˘e % 5 Èé˘˘ ˘j º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SC’G •ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘g êQÉî∏d ºgôØ°S AÉ¨dEG ≈∏Y ÚjOƒ©°ùdG :…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¥ƒ°S ≈∏Y É¡dÓX â≤dCG ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑ∏d ájOÎŸG ´É°VhC’G

ájOÎŸG ´É°VhC’G ¿CG ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùe ócCG ,êQÉî∏d øjôaÉ°ùŸG ÚjOƒ©°ùdG øe OóY ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°ùd .ºgôØ°S äGRƒéM Gƒ¨dCG å«M »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN GOÉM GQÉ«¡fG ó¡°T ób ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ¿Éch ¢ShDhQ ‘ áMOÉa ôFÉ°ùN ÚjOƒ©°ùdG øe ÒãµdG óÑc Ée ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬«a π°Uh á«LQÉÿG áMÉ«°ùdG øe º¡dƒ–h ∞«°üdG ‘ ºgôØ°S äÉ¡Lh Ò«¨J ‘ âªgÉ°S º¡dGƒeCG .á«∏NGódG áMÉ«°ùdG ¤EG ‘ Üó«¡ŸG Üó«¡e ¢VÉjôdG áaô¨H ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG AÓch áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe •ƒÑg ¿EG ¢ùeCG äô°ûf äÉëjô°üJ øjôaÉ°ùŸG ‹ÉªLEG øe %5 `H ¿hQó≤j øjôaÉ°ùŸG øe áæ«©e áëjô°T OOôJ ‘ ºgÉ°S .º¡JGRƒéM Gƒ¨dCG å«M ôØ°ùdG øY êQÉî∏d ¿ƒª°ù≤æj áMÉ«°ùdG ¢Vô¨H êQÉÿG ¤EG øjôaÉ°ùŸG ÚjOƒ©°ùdG ¿CG Üó«¡ŸG í°VhCGh á«Hô¨dG º°UGƒ©dG ¤EG ºgôØ°S äÉ¡Lh õcÎJh ,É«dÉe ¿hQóà≤ŸG º¡æe áØ∏àﬂ äÉÄa ¤EG á£°SƒàŸG ∫ƒNódG …hP øe iôNC’G áÄØdG ¤EG áaÉ°VEG ,Êó«°Sh ¢ùjQÉHh ¿óæd πãe º°UGƒ©dG øe √ôØ°S á¡Lh Ò«¨àH º¡Ñ∏ZCG ΩÉb å«M ,º¡°SC’G ¥ƒ°S •ƒÑ¡H øjôKCÉàŸG .á«Hô©dG º°UGƒ©dG ¤EG á«HhQhC’G .ÉgDhÉ¨dG ” á«Hô©dG º°UGƒ©dGh ÉHhQhCG ¤EG ¿GÒ£dG äGRƒéM øe %80 ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ájOƒ©°ùdG äÓFÉ©dG á¡Lh ‘ ∫hC’G õcôŸG â∏àMG á«fÉª©dG ádÓ°U ¿CG Üó«¡ŸG ôcPh ó°SC’G á°üM Éª¡d ¿Éc ähÒHh IôgÉ≤dG ¿CG Éªc ,ÉØ«°U á«é«∏ÿG º°UGƒ©dG ¤EG IôaÉ°ùŸG äGRƒéM øe %90 Éjõ«dÉe â∏àMG Éª«a ,á«Hô©dG º°UGƒ©∏d ÚjOƒ©°ùdG ôØ°S äÉ¡Lh øe .É«°SBG ¥ô°T ∫hO ¤EG ÚjOƒ©°ùdG ¬«∏Y ¿Éc ÉªY %20 `H Qó≤J áÑ°ùæH OGR É«fÉŸCG ¤EG ÚjOƒ©°ùdG ôØ°S ¿CG Üó«¡ŸG í°VhCGh .∂dP ‘ ÒÑc QhO ¬d øµj ⁄ ⁄É©dG ¢SCÉc ¿CÉH Égƒæe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∞«°üdG Gòg ∫ÓN áµ∏ªŸG êQÉN áMÉ«°ùdG ‘ ÚÑZGôdG ÚjOƒ©°ùdG Üó«¡ŸG QòMh `.É«ª°SQ É¡d OƒLh ’ »àdG á«ªgƒdG á«MÉ«°ùdG ÖJÉµŸG Ió«°üe øe

á°UQƒÑdG ‘ ¬ª¡°SCG øe %30 ìôW

™æ°üe Å°ûæJ ájOƒ©°S á«fÉŸCG áYƒª› Q’hO QÉ«∏e 1^1 á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ H âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG :RÎjhQ ` ¢VÉjôdG AÉæÑH Ωƒ≤«°S kÉ«fÉŸCG kÉjOƒ©°S kÉØdÉ– ¿CG óMC’G ¢ùeCG ¿ÉàjOƒ©°S ¿ÉàØ«ë°U äôcP ´hô°ûe ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 293^3) ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^1 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µàH âæª°SCG ™æ°üe ácô°T ¿CG Iôjõ÷Gh ájOÉ°üàb’G ÉàØ«ë°U äôcPh .á°UQƒÑdG ‘ ¬ª¡°SCG øe %30 ìô£«°S êÉª«°S'' »àcô°T ∞dÉ– ™e ∫hC’G ¢ùeCG á«bÉØJG â©bh ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' âæª°SCG øe IOó©àe ´GƒfCG êÉàfE’ ™æ°üe AÉ°ûfE’ ájOƒ©°ùdG ''»L.…BG.»J''h á«fÉŸC’G ''á«°Sóæ¡dG .¢VÉjôdG ‹Éª°T kGÎeƒ∏«c 160 ƒëf ó©H ≈∏Y á©bGƒdG πLÓL Ió∏H ‘ âæª°SC’G .ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘ πªµà°ù«°S ™æ°üŸG AÉ°ûfEG ‘ πª©dG ¿EG ¿ÉàØ«ë°üdG âdÉbh ájOƒ©°ùdG ≈©°ùJh .âæª°SC’G áYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùJ π«dÉﬁ êÉª«°S áYƒª› Qƒ£Jh á«æÑdG äÉYhô°ûe ‘h …QÉ≤©dG •É°ûædG ‘ QÉgOR’G áÑcGƒŸ âæª°SC’G øe É¡LÉàfEG IOÉjõd ¢ù«°SCÉJ âÑ°ùdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âæ∏YCGh .áªî°†dG á«àëàdG .∫ÉjQ QÉ«∏e 1^1 √Qób ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°T âæª°SCG áfGO ácô°T É¡àØ∏µJ ≠∏ÑJ äÉYhô°ûŸ ¢ü«NGôJ IQGRƒdG äQó°UCG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘h øW ¿ƒ«∏e 68 ƒëf ¤EG π°ü«d ¬dÉãeCG áKÓãd âæª°SC’G êÉàfEG IOÉjõd ∫ÉjQ QÉ«∏e 21^6 ≈©°ùjh ,kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 23 èàæJ ájOƒ©°ùdÉH âæª°SCG äÉcô°T ÊÉªK ∑Éægh .kÉjƒæ°S .¬LÉàfEG IOÉjõd É¡°†©H

…QÉÑNG ôjô≤J

»gÉ≤ŸG óMCG ‘ âfÎfE’G ≈∏Y ¬°Sƒ∏L AÉæKCG øFÉHõdG óMCG

øFÉHõdG ÜGòàL’

º˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘£ŸG ‘ ¿ÉÛÉ˘˘ ˘ ˘H âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG :Éfƒc ` IôgÉ≤dG Iõ¡LCÉH IOhõe áãjó◊G ájô°üŸG ºYÉ£ŸG IógÉ°ûe ±ƒdCÉŸG øe íÑ°UCG Qój É‡ ¬«a óLGƒà∏d Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG Üò÷ ¢' ùdôjGƒdG ΩÉ¶fh'' Ö°SÉ◊G ºYÉ£ŸG √òg Èà©Jh .áª©WCGh äÉHhô°ûe øe ¬eó≤J Ée ÖfÉéH á«aÉ°VEG k’GƒeCG Ú°ùæ÷G Óc øe ÜÉÑ°û∏d kÉHòL øcÉeC’G ÌcCG øe âfÎfE’G áeóN øe √ôaƒJ Éeh hCG á°TOQó∏d AGƒ°S ¬«dEG ¿ƒLÉàëj ÉªY kÉãëH á∏jƒW äÉYÉ°S É¡«a ¿ƒ°†≤j å«M Iƒ˘˘¡˘ bh ô˘˘FÉ˘˘°üY ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j É˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ∂dPh ,Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG äGP ™˘˘bGƒŸG í˘˘Ø˘ °üJ áµÑ°ûdG áeóN ‘ äÉcGÎ°T’G IQƒJÉa º©£ŸG ÖMÉ°U ¢Vƒq ©J á«FGòZ äÉÑLhh »ëHQ ¢ûeÉg ≥«≤– É¡MÉààaG AGQh øe ºYÉ£ŸG ÜÉHQCG ™aGO ¿Éch .á«JƒÑµæ©dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘eó˘˘Nh á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘ ©˘ £ŸG á˘˘ eó˘˘ N Úà˘˘ eó˘˘ N ÚH á˘˘ LhGõŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ºYÉ£ŸG øY ∞∏àîJ IójóL á«∏°ùJ ÜÉÑ°ûdG É¡«a óLh πHÉ≤ŸG ‘h ,âfÎfE’G 2^5 ‹GƒM óLƒj ¬fCG ôcòj .á«fÉÛG áeóÿG ∂∏J πãe Ωó≤J ’ »àdG ájó«∏≤àdG ΩÉ¶àfÉH âfÎfE’G ¿ƒeóîà°ùj …ô°üe ¿ƒ«∏e 70 øe ÌcCG ÚH øe ¢üî°T ¿ƒ«∏e RÉ¡L ≈∏Y óªà©j ’ A’Dƒg º¶©e ¿CG ’EG ójGõJ ‘ Oó©dG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh á∏«∏b »gÉ≤ŸGh áeÉ©dG õcGôŸG ≈∏Y ¿hóªà©j πH ÖàµŸG hCG ∫õæŸG ≈a ôJƒ«ÑªµdG áæjóe ‘ ºYÉ£ŸG √òg óMCG ÖMÉ°U ∫Ébh .âfÎfE’G ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNó∏d áØ∏µàdG ,¿ÉÛÉH âfÎfE’G áeóN ÒaƒJ ≈∏Y ¢UôM ¬fEG »bƒ°T ∫Éªc IôgÉ≤dG ‘ ô°üf Iƒ¡≤dG øe ¬fƒÑ∏£j Ée πHÉ≤e äÉYÉ°ùd º©£ŸG ‘ óLGƒà∏d øFÉHõdG Üò÷ ∂dPh øe º©£ŸG ¿hOÉJôj øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¿CG ±É°VCGh .áª©WC’Gh ôFÉ°ü©dGh ¿hõcôj º¡Ñ∏ZCGh ¬æe IOÉØà°S’G hCG âbƒdÉH Úªà¡e ÒZ á«∏°ùàdG øY ÚãMÉÑdG º©£ŸG ‘ á«fÉÛG âfÎfE’G áµÑ°T OƒLh ¿CG ¤EG kÉàa’ á°TOQódG äÉKOÉÙG ≈∏Y á¡LGƒŸ ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG øe ójõ«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .»eƒ«dG πNódG øe OGR kÉYhô°ûe íÑ°UCG âfÎfE’G ôaƒj …òdG º©£ŸG ¿CÉH kÉgƒæe ÜÉÑ°ûdG øe IOÉjõdG ∂∏J ø˘˘ µÁ ≈˘˘ à˘ dG iô˘˘ NC’G Iõ˘˘ «˘ ªŸG äÉ˘˘ eóÿG ÖfÉ˘˘ L ¤EG kÉ˘ eƒ˘˘ ª˘ Y ô˘˘ °üe ‘ kÉ˘ ˘ë˘ ˘Hô˘˘ e áÑbGôe »bƒ°T ócCG áYƒæ‡ ™bGƒe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∫ƒNO á«fÉµeEG ∫ƒMh .É¡Áó≤J º©£ŸG OGhQ ™«ªL ΩÉeCG áMƒàØe Iõ¡LC’G ¿CG QÉÑàYÉH ôªà°ùe πµ°ûH ™°VƒdG ™«ªL ÖbGôj âfÎfEÓd kÉ°UÉN kÉØXƒe ∑Éæg ¿CG Éªc á≤∏¨e áaôZ ‘ â°ù«dh ≈∏Y'' ¢Uôëj ¬fEG óªﬁ ôeÉ°S º©£ŸG OGhQ óMCG ∫Ébh .áeóÿG √òg »eóîà°ùe kÉë°Vƒe ∞ë°üdG IAGôbh ≈fhÎµdE’G ójÈdG íØ°üàd º©£ŸG ‘ âfÎfE’G á©HÉàe øe âfÎfE’G øFÉHR ≈∏Y º©£ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG øe Iôªà°ùe áHÉbQ ∑Éæg ¿CG ¢ù«dh π©ØdÉH ∫ƒ– ⁄É©dG ¿CG âfÎfE’G ¤EG ¬dƒNóH ô©°ûj ¬fCG ±É°VCGh ,'Ü ' ÉÑ°ûdG »JGòdG ’EG Oƒ«b hCG ™fGƒe hCG OhóM É¡«a ¢ù«d IÒ¨°U ájôb ¤EG …õeôdG ∫ƒ≤dÉH .iôNC’G π°UGƒàdG πFÉ°SƒH kÉ°SÉ«b âbƒdG øe ÒãµdG ∂∏¡à°ùJ ’ É¡fCG Éªc É¡æe

∫ƒ°UC’G å«M øe áãdÉãdG

á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Oó˘˘Y ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO Qó˘˘°üà˘˘J âjƒ˘˘µ˘ dG .Q’hO QÉ«∏e ÉgôjóJ ≈àdG ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG π°üj ¿CG áLƒN ™bƒJh QÉ«∏e 56 ‹GƒM ¤EG á«àjƒµdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG . 2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Q’hO äÉ°ù°SDƒŸG É¡«∏Y Pƒëà°ùJ ≈àdG ™FGOƒdG å«M øe ÉeCG 13 ‹GƒM â¨∏H É¡fCG ¤EG QÉ°TCG ,âjƒµdG ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG 2004 ΩÉ©dG øY %32^4 IOÉjõH 2005 ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e .%22^4 ƒëf ™FGOƒdG √òg ¬«a πã“ …òdG âbƒdG ‘ º˘˘ gCG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘MGh ¢ùeCG âaÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ∂æ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d …ƒ˘˘ æ˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ ≤ŸG äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG áYÉæ°U ‘ äGQƒ£àdG âãëH »eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d ΩÉ©dG ¢ù∏ÛG É¡ª¶f ≈àdGh á«eÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG

…ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y âª«bGoC »àdG IhóædG äÉ«dÉ©a »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ ¢ù∏Û ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dGh …OÉ◊G .á«ªæà∏d äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d ΩÉ©dG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh âjƒµdG ≥«≤– ¿EG áLƒN øjódG õY QƒàcódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG É¡JÉ°ù°SDƒe ¤EG Oƒ©j áeó≤àŸG õcGôŸG √òg QÉ«∏e 22^7 øe ÌcCG ¤EG É¡àª«b â∏°Uh k’ƒ°UCG ôjóJ »àdG ºéM å«M øe kÉ«ŸÉY ådÉãdG õcôŸG πàëàd É¡∏gDƒj É‡ Q’hO .á«eÓ°SEG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe πÑb øe IQGóŸG ∫ƒ°UC’G ΩÉ©dG ∫ÓN âjƒµdG É¡à≤≤M ≈àdG ƒªædG áÑ°ùf ¿EG ±É°VCGh âbƒdG ‘ 2004 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %42^17 ƒëf â¨∏H »°VÉŸG IQGóŸG á«eÓ°SE’G ∫ƒ°UC’G øe âjƒµdG á°üM ¬«a πµ°ûJ …òdG 84^1 ‹GƒM ¤G π°üj ‹ÉªLEG øe %26 ‹GƒM É«é«∏N

:ä’Éch ` âjƒµdG GÒÑ˘˘ c Gƒ‰ âjƒ˘˘ µ˘ dG ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ‹ÉŸG π˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M áeó≤àe õcGôe ≥«≤ëàd âjƒµdÉH ™aO IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN OóY å«M øe kÉ«ŸÉY ¤hC’G áÑJôŸG ‘ äAÉL å«M kGóL ≈àdG ∫ƒ°UC’G áª«b å«M øe áãdÉãdGh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG .äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÉgôjóJ ó˘˘«˘°TQ »˘˘à˘jƒ˘˘µ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫É˘˘bh …ƒ˘˘ æ˘ °ùdG ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG Ihó˘˘ f ‘ É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dGC á˘˘ ª˘ ∏˘ c ‘ »˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG âjƒµdG ‘ ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ¿G Ú«eÓ°SE’G Ú«aô°üª∏d á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ºFÓŸG ñÉæŸG ≥∏N ‘ â¡ª°SCG kÉ«ŸÉY ¤hC’G áÑJôŸG âjƒµdG Qó°üJ øY ¿ÓYE’G AÉLh .ƒªæ∏d ∫ÓN ∫ƒ°UC’G áª«b å«M øe áãdÉãdGh äÉ°ù°SDƒŸG å«M øe

Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh :Éfƒc ` âjƒµdG ´É£≤dG ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°üdG óªMC’G ó¡a óªMCG ï«°ûdG »àjƒµdG ábÉ£dG ôjRh ócCG .™°SƒàdGh ƒªædG øe IójóL á∏Môe ∫ƒNO ¤EG Iƒ≤H ≈©°ùj »àjƒµdG »£ØædG ∫hÎÑ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸ …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘æ˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ∫É˘˘bh ¿Gƒæ©H »æWƒdG âjƒµdG ∂æH É¡ª¶f Ihóf ‘ Ú°ùM õjõ©dG óÑY ÊÉg á«àjƒµdG ™∏£àf á∏MôŸG √òg'' ¿EG á' «é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh á«ŸÉ©dG §ØædG áYÉæ°U'' ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ¤EG âjƒµdG π°üàd AÉNôdGh QÉgOR’G øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG É¡dÓN øe .'™' ªLCG ⁄É©dG ‘h è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóFGQ áfÉµe øe É¡«∏Y óªà©J »àdG á≤jô©dG äÉYÉæ°üdG ióMEG »g §ØædG áYÉæ°U ¿CG í°VhCGh πµ°ûJ å«M ¢UÉN πµ°ûH è«∏ÿG ∫hOh ΩÉY πµ°ûH ⁄É©dG ∫hO ¢†©H äÉjOÉ°üàbG á«£ØædG äGOGôjE’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .∫hódG √òg OÉ°üàbG Ö°üY á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ‘ »£ØædG ´É£≤dG ¿EÉa Gòd âjƒµdG ‘ ádhódG äGOGôjEG øe %70øY ƒHôj ÉÃ ºgÉ°ùJ ¿Éjô°T ƒg ´É£≤dG Gòg ¿EG ∫Ébh .ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG ºgCG øe kGóMGh ó©j âjƒµdG kÓÑ≤à°ùe É¡«∏Y óªà©f »àdG õFÉcôdG ºgCG øeh'' øgGôdG âbƒdG ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G äó¡°T ó≤d'' kÓFÉb ábÉ£dG ôjRh øY áHÉ«ædÉH Ú°ùM ±É°VCGh .'á' eOÉ≤dG ∫É«LC’G ídÉ°üd äÉ©bƒàdG Ò°ûJh äGQƒ£àdG øe ójó©dG IÒNC’G áfhB’G ‘ á«ŸÉ©dG á«£ØædG áYÉæ°üdG …òdG ôeC’G ,⁄É©dG ‘ ábÉ£∏d kÉ«°ù«FQ kGOQƒe §ØædG QÉÑàYG ájQGôªà°SG ¤EG á«ŸÉ©dG .'á' eOÉ≤dG ΩGƒYC’G ‘ kÉ«ŸÉY ¬«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ¤G …ODƒj ôjó≤J ” óbh óæ¡dGh Ú°üdG øe πc ‘ ¢UÉN πµ°ûH õcÎj Ö∏£dG Gòg ¿CG ôcPh 105 ¤EG Ö∏£dG π°ü«d Éjƒæ°S %1^5 ‹GƒëH §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ‘ IOÉjõdG §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe ∫hO ¿CG í°VhCGh . 2020 ΩÉ©dG ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ‘ IOÉjõdG øe IÒÑc áÑ°ùf á«Ñ∏àH Ωƒ≤J ¿CG ™bƒàj ∂ ' HhCG' §ØædG äÉcô°T ¿CG ó‚ ÉæfEÉa Gòd'' ∫Ébh .2015 ΩÉ©dG ó©H Ée IÎØdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh Gòg á∏HÉ≤Ÿ á«£ØædG áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡ædGh Qƒ£àdG á«¨H áã«ãM ≈£îH Ò°ùJ á«ŸÉ©dG Éªc'' IhóædG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ »àjƒµdG ábÉ£dG ôjRh ±É°VCGh .'§ ' ØædG ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dG πØµj ÉÃ á«£ØædG É¡JÉYÉ£b ‘ äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ï°†H äCGóH ∂ ' HhCG' ∫hO ¿CG ∂∏J øe IóMGƒc âjƒµdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .'»' ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ IÒJh ≈∏Y ®ÉØ◊G á¡LGƒeh á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ‘ äGQƒ£àdG QÉ°ùe áÑcGƒŸ ÒÑc ó– kÉ«dÉM ¬LGƒJ ∫hódG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ‘ IÒÑµdG IõØ≤dG Éæ«∏Y Öéj Oó°üdG Gòg ‘'' ¬fCG ¤EG ¬àª∏c ‘ ìÉÑ°üdG ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG QÉ°TCGh ÒÑc OhOôe øe É¡d ÉŸ »£ØædG ´É£≤dÉH á°UÉÿG ájƒªæàdG §£ÿG π«©ØJ ‘ ´Gô°SE’G ¢ü°ü◊G º«YóJ ≈∏Y πª©dG ™e §Øæ∏d áéàæŸG ∫hódG ÚH »°ùaÉæàdG QhódG ‘ ôKDƒeh ∂∏J IQƒ∏Ñd ¢SÉ°SC’G'' ¿CG ócCGh .'á' «ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ≈à°T ‘ ¬JÉ≤à°ûeh §Øæ∏d á«bƒ°ùdG á£°ûfC’ É¡©°Vh ” »àdG áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G äÉ¡LƒàdG ≈∏Y Ωƒ≤j ájƒªæàdG §£ÿG ∫ÓN ´É£≤dG ±GógCGh äÉ©∏£J ¢ùµ©j …òdG ôeC’G áaÉc »àjƒµdG »£ØædG ´É£≤dG É˘˘¡˘fƒ˘˘µ˘H RÉ˘˘à“ á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘˘¡˘Lƒ˘˘à˘dG ∂∏˘˘J ¿CG í˘˘°VhCGh .''á˘eOÉ˘˘≤˘dG á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ™«ª÷ ™°SƒàdGh ƒªædG á°SÉ«°S ≈∏Y õµJôJ É¡fC’ ∂dPh óMGh ¿BG ‘ á«©bGhh áMƒªW ∂∏˘˘J ¿CG ô˘˘cPh .âjƒ˘˘µ˘ dG êQÉ˘˘N hCG π˘˘NGO AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ábÉ£dG IOÉjRh ΩÉÿG §ØædG ±É°ûµà°SGh êÉàfEG ä’ó©e ™aQ ¤EG ƒYóJ äÉ¡LƒàdG ø˘Y kÓ˘°†a á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘dGh »˘˘∏˘jƒ˘˘ë˘à˘dG iƒ˘˘à˘°ùŸGh á˘˘jô˘˘jô˘˘µ˘à˘dG QÉ°TCGh .á«£ØædG äBÉ°ûæŸG ∞∏àﬂ ‘ áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG AGOCG á«dÉ©a Ú°ù– ‘ áªgÉ°ùª∏d ¬©«é°ûJh ¢UÉÿG ´É£≤∏d á°UôØdG áMÉJEG ¤EG kÉ°†jCG ƒYóJ É¡fCG ¤EG ócCGh .OÓÑdG á°†¡f ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG …ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d Iôªà°ùŸG á«ªæàdG á«∏ªY øe á«é«JGÎ°S’G äÉ¡LƒàdG ∂∏J ò«ØæJ ‘ ´ô°T »àjƒµdG »£ØædG ´É£≤dG ¿CG kGÒNCG .áªî°†dG á«dÉª°SCGôdG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ∫ÓN

%10 `dG äRhÉŒ Éeó©H º¡°SC’G ¢†©H ∫hGóJ ∞bh

%5 õ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ¢ùeCG äÓ˘eÉ˘©˘J ø˘e á˘≤˘ «˘ bO 20 ∫hCG ‘ :ä’Éch ` IôgÉ≤dG ∞bhCGh ¢ùeCG äÓeÉ©J øe á≤«bO 20∫hCG ‘ %5 ájô°üŸG º¡°SC’G ô°TDƒe õØb É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG RhÉŒ ¿CG ó˘˘©˘ H ≥˘˘FÉ˘˘bO ¿ƒ˘˘°†Z ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘ ¡˘ °SC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫hGó˘˘ J áWÉ°SƒdG äÉcô°T ióMEÉH Úæ°ùM ô°SÉj ∫Ébh .Ωƒ«dG ∫ÓN É¡H ìƒª°ùŸG %10áÑ°ùf .' ¥ƒ°ùdG AGOCG ø°ù– ¢SÉædG ™bƒàj'' á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ,á£≤f 47173^77 Óé°ùe %5^1 áÑ°ùæH »°SÉ«≤dG ¢' ù«eÒg'' ô°TDƒe ™ØJQGh »àdG á«°ù«FôdG º¡°SC’G ÚH øeh .GÒÑc GOƒ©°U iôNC’G äGô°TDƒŸG É°†jCG â∏é°Sh Éª¡°S %10ƒgh Ωƒ«dG ∫ÓN º¡°ùdG ácô◊ ¬H ìƒª°ùŸG ≈°übC’G óë∏d â©ØJQG .'¿' É£bC’G è«∏◊ á«Hô©dG ácô°ûdG'h' ∫' GÔL ¬«à«°Sƒ°S »∏gC’G'' ∂æÑdG

IhóædG ∫ÓN

Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ °üf Gƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fCG ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fOQC’G 2005 ∫Ó˘N á˘°SGQó˘dGh êÓ˘©˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¿OQC’G GhQOÉ˘˘ Z ¿ƒ«∏e 1^6 ƒëf á°SGQódGhCG êÓ©dG hCG áMÉ«°ùdG .2004 ΩÉ©∏˘d kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^4 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e ΩÉ©dG á«LQÉÿG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ¿ƒ«fOQC’G ≥ØfCGh Ée hCG ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 ‹GƒM »°VÉŸG πàMG Éª˘«˘a ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 ∫OÉ˘©˘j êQÉÿG ‘ êÓ˘˘©˘ dG º˘˘K á˘˘°SGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G ≥˘ah ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Úà˘Ñ˘ JôŸG .äÉ«FÉ°üME’G

:ä’Éch ` ¿ÉªY äÉjÉ¨d êQÉÿG ‘ Ú«fOQC’G ¥ÉØfG ºéM ≠∏H ƒëf 2005 ΩÉ©dG ‘ á°SGQódGh êÓ©dGh áMÉ«°ùdG ¿ƒ«∏e 522 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 414^8 hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 371^5 ™e áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO .2004 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 482 ∫OÉ˘˘©˘ ˘j É˘˘ e ÊOQC’G …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °üMEG Ö°ùë˘˘ Hh ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fOQC’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a ¢ùeCG äô˘˘ °ûf

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

áHƒµæŸG ô°SC’G IÉ«M ‘ kÉ≤«ªY kÉMôL ∑ôJ É«°ù«fhófEG õg …òdG ôeóŸG ∫GõdõdG

∫Gõ˘dõ˘dG ó˘©˘H É˘«˘°ù«˘fhó˘fE’ á˘∏˘LÉ˘Y äGó˘YÉ˘°ùe Ωó˘≤˘J ⁄É˘©˘ dG ∫hO Ëó˘≤˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùe ø˘ë˘fh á˘«˘°ù«˘fhó˘fE’G äÉ˘£˘∏˘ °ùdG .''ÉjQhô°V ∂dP ¿Éc GPG á«aÉ°VG IóYÉ°ùe ™bhh áLQO 6^2 ¬Jó°T â¨∏H …òdG ∫GõdõdG Gògh Iõ˘g ådÉ˘K ƒ˘˘g âÑ˘˘°ùdG ô˘˘é˘ a ø˘˘e Iõ˘˘«˘ Lh IÎa ó˘˘©˘ H πàbh Gô˘¡˘°T 18 ∫Ó˘N É˘«˘°ù«˘fhó˘fG É˘gó˘¡˘°ûJ Iô˘eó˘e ÉJQÉcÉ«Lƒj áæjóe Üôb ¢üî°T ±’BG áKÓK øe ÌcCG .áÁó≤dG á«µ∏ŸG áª°UÉ©dG º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e êQÉ˘˘N π˘˘«˘ ∏˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ±’BG ≈˘˘ °†bh .¢SQGóŸGh ¢ùFÉæµdGh óLÉ°ùŸG äÉMÉ°S ‘ hCG áeó¡ŸG ‘ ¢VÉ≤fC’G â– áfƒaóe IÒãc åãL âdGRÉeh π«°UƒJ πLG øe äÉ£∏°ùdG ¬«a π°VÉæJ …òdG âbƒdG .á≤£æŸG ¤G äGóYÉ°ùŸG

500

≠∏ÑJ áFQÉ£dG á«µjôeC’G IóYÉ°ùŸG áª«b ¿G ¤G .Q’hO ∞dG ø˘Y ™˘°Vƒ˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e π˘°UGƒ˘æ˘°S'' ¢ùjGQ âaÉ˘°VGh øjOƒLƒŸG Ú«µjôeC’G ÚæWGƒŸG ¿G øe ócCÉàæd ,Öãc ,…Qhô˘˘°†dG º˘˘Yó˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j á˘˘Hƒ˘˘µ˘ æŸG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ √òg á¡LGƒe ≈∏Y á«°ù«fhófE’G áeƒµ◊G IóYÉ°ùŸh .''áKQÉµdG ¬ØWÉ©J'' øY √QhóH ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ÜôYCGh Iõ¡dG ‘ Gƒ°†b øjòdG AÉbó°UGh äÓFÉY ™e ≥«ª©dG .''É«°ù«fhófG ‘ IôeóŸG á«°VQC’G ºYO ÈY ∑QÉ°ûJ IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿G ÉaÉ°VGh ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘KÉ˘˘ZE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ …OÉ˘˘eh ‹É˘˘e

:âjƒµdG ` zøWƒdG{

»eÉ£≤dG ∞°Sƒj

QÉHBGh ∫ƒ≤M ∂∏“ ∫É› ‘ á«æ«°üdG ácô°ûdG .Ú°üdG OhóM êQÉN á«£Øf á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ L ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ °U ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdGh äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dGh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H á˘˘ LQóŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùj ,ÜÉààc’G πÑb Ée äÉ«∏ªYh áeÉ©dG äÉHÉààc’G ‘ á˘˘∏˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ¥hó˘˘æ˘°üdG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùjh äÉYÉæ°üdGh äÉjhÉª«chÎÑdGh ábÉ£dG ä’É› ¿CGh ,IQhÉÛG ∫hódGh á≤£æŸG ∫hO ‘ á«∏jƒëàdG ≈˘˘∏˘Y º˘˘à˘J ¥hó˘˘æ˘°üdG ‘ á˘˘«˘Ø˘°üà˘˘dGh QÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫ƒ˘˘ ˘°UCG ‘É˘˘ ˘°U á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ b Ö°ùM ,…ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ¢SÉ˘˘ ˘°SCG .¥hóæ°üdG èFÉàædG øe IOÉØà°SÓd ¥hóæ°üdG ºª°Uh π˘˘ã˘ e Iô˘˘ KDƒŸG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á˘˘ ©˘ bƒ˘˘ àŸG ¢übÉæJh ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàŸG »ŸÉ©dG Ö∏£dG §Øæ∏d á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äGOGóeE’G ‘ ¢Vô©dG ¢Uô˘˘Ø˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°S’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H RÉ˘˘¨˘ dGh äÉ˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ d á˘˘ ˘ æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdGh .Éª¡H

Ωƒ«dG ∫' ÉHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ôcP äÉ˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¿CG ¬˘JÉ˘˘≤˘Ø˘°U ¤hCG iô˘˘LCG á˘˘«˘∏˘jƒ˘˘ë˘à˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdGh Úà˘˘«ŸÉ˘˘Y Úà˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘°SCG ∫hGó˘˘à˘H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °S’G .É«°SBG IQÉb ‘ ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿Óª©J ‘ ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGOEG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ bh ¿EG ,»˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j '∫É˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ L' ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ≥∏WCG …òdG ¥hóæ°üdG º¡°SCG ™«Hh AGô°T ∫ÓN øe ¬JÉ≤Ø°U ¤hCG ”CG á˘˘ jó˘˘ æ˘ ¡˘ dG »˘˘ ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T á©°†H ∫ÓN kÉëHQ ≥≤Mh (ONGC - India) á«æWƒdG §ØædG ácô°T º¡°SCG AGô°T øe ΩÉjCG .(CNOOC - China) á«æ«°üdG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ÒÑ˘˘ ˘c QhO Úà˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d' ±É˘˘ ˘°VCGh §ØædG ácô°T ¿EG PEG ,É«°SBG ‘ RÉ¨dGh §ØædG ÈcCG ió˘˘MEG Èà˘˘©˘J á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dGh å«M ,ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 35 á«bƒ°ùdG É¡àª«b ió©àJ á˘˘∏˘jƒ˘˘W IÈN É˘˘¡˘jó˘˘d á˘˘«˘æ˘«˘°üdG á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H π«¨°ûJh ±É°ûµà°SG ∫É› ‘ IÒÑc ™jQÉ°ûeh .'⁄ ' É©dG ∫ƒM §ØædG ∫ƒ≤M ‘ »JCÉJ äÉ≤Ø°üdG ¿CG ≈∏Y »eÉ£≤dG ócCGh »˘˘gh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¥hó˘˘æ˘ °üdG ±Gó˘˘ gCG ¥É˘˘ «˘ °S äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ó˘˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG ƒ˘˘ª˘æ˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G äÉjhÉª«chÎÑdGh ábÉ£dG äÉYÉ£b ‘ á∏eÉ©dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh …ƒ˘˘£˘æ˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘HÉ˘˘é˘j’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘eGƒ˘˘©˘dG ‘ á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .á≤£æŸG ≈˘˘∏˘Y á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf õ˘˘cÎJh ÜƒæL ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG ±É°ûµà°SG øe Îe ƒ∏«c ∞dCG 11 ácô°ûdG ∂∏“ å«M ,É«°SBG ∞©°V ¥ƒØj É‡ ,óæ¡dG ‘ Ö«HÉfC’G •ƒ£N ¢üàîJ Éª«a ,É¡«°ùaÉæe ÜôbCG Ö«HÉfCG •ƒ£N

Êƒ«∏e É¡àª«b á∏LÉY IóYÉ°ùe Ú°üdG âeóbh ‘ ÚHƒµæŸG áKÉZE’ ájOÉe IóYÉ°ùÃ äóYhh Q’hO ±’BG ø˘Y äô˘Ø˘°SCGh É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fGE âHô˘˘°V »˘˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ dG á«ª°SQ á∏«°üM Ö°ùM Üƒµæe ∞dCG »àFÉeh ≈∏à≤dG .¢ùeCG äQó°U áàbDƒe ô˘°ûf á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘d ¿É˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' ¿G âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡àÑZQ øY á«°ù«fhófE’G áeƒµë∏d âHôYG á«æ«°üdG .''ájQhô°†dG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ‘ ¢ùeCG å©˘H hÉ˘à˘æ˘«˘L ƒ˘g »˘æ˘«˘°üdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ƒ˘∏˘«˘ °Sƒ˘˘°S »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fE’G √Ò¶˘˘f ¤G ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ à˘ H ∫hC’G .ƒfƒjhOƒj ≠fÉÑeÉH

:zä’Éch{ ` º°UGƒY ¢ü«°üîàH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ôeCG á˘°ùª˘N É˘gQó˘b É˘«˘°ù«˘fhó˘fE’ á˘∏˘LÉ˘Y á˘«˘dÉ˘e Ió˘YÉ˘˘°ùe OGƒŸG ø˘˘ ˘e äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘ e QÉKBG á¡LGƒŸ äÉ«fÉ£ÑdGh ΩÉ«ÿGh á«Ñ£dGh á«FGò¨dG kGQGô°VCG ∞∏Nh GkÒNCG É«°ù«fhófEG Üô°V …òdG ∫GõdõdG .IÒÑc ájOÉeh ájô°ûH ¢ùeCG á«ª°SôdG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh äGô˘FÉ˘W á˘£˘°SGƒ˘H äGó˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g ø˘ë˘°T º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘jƒ÷G äGƒ˘˘≤˘ dG .…Oƒ©°ùdG ôªMC’G ∫Ó¡dG

¢SÉcGôc ´ÉªàLG ‘ ‹É◊G êÉàfE’G ≈∏Y ßaÉ– z∂HhCG{

Úàjƒ«°SBG Úà«ŸÉY Úàcô°T º¡°SCG ∫hGóàH

äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh á˘bÉ˘£˘∏˘d z∫É˘Hƒ˘∏˘ L{ ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ¤hCG …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j

¿G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOG âæ∏YCGh ¿ƒ«∏e 2^5 áª«≤H äGóYÉ°ùe â∏°SQCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ™bh …òdG …ƒ≤dG ∫GõdõdG ó©H É«°ù«fhófE’ Q’hO .∫hC’G ¢ùeCG á«°ù«fhófE’G IhÉL IôjõL áFQÉW IóYÉ°ùe øY IóëàŸG äÉj’ƒdG âæ∏YCG Éªc ¿Éc GPG ójõŸÉH äóYhh Q’hO ∞dCG 500 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG á«°VQC’G Iõ¡dG ÉjÉë°V IóYÉ°ùŸ ÉjQhô°V ∂dP .∫hC’G ¢ùeCG á«°ù«fhófE’G GhÉL IôjõL âHô°V Gõ«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh âdÉ˘bh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eG ä’É˘˘ch ™˘˘°†H ø˘˘ e ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e'' ¿G ¢ùjGQ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d É˘˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘°Vh É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘«˘ Zƒ˘˘j ‘ ¿hOƒ˘˘Lƒ˘˘e IÒ°ûe ,''IóYÉ°ùŸG √òg ΩGóîà°S’ π°†aC’G á≤jô£dG

¿CG á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ''»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ƒ˘Yó˘«˘°S'' õ˘«˘aÉ˘°T ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N ‘ ô˘˘ ˘ NBG ô˘˘ ˘ eCG ¤EG ∞«c øµd ,´É˘ª˘à˘L’G ìÉ˘à˘à˘aG ∫hO á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CÉ˘ H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG iQCG ’ ?π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ó˘˘b ''∂HhCG'' Gò˘˘g π˘˘ ãÃ º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘fCG ∫hó˘dG ∫É˘«˘M ''RGõ˘Ø˘ à˘ °S’G'' ∂dP ‹ hó˘˘Ñ˘ j ,á˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .''kÉeÉ“ kÓ«ëà°ùe ,ô˘˘ ˘ ˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘h ''∂HhCG'' á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äRhÉŒ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG á∏MôŸG ÉgƒdhDƒ°ùe ÉgÈà©j …CG ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘ bO ÌcC’G óŒ …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Zô˘e ¬˘dÓ˘N ¬˘°ùØ˘f ™e ∞«µà∏d É¡LÉàfEG ¢†ØN ‘ »˘˘ ª˘ ˘ °SƒŸG ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ f’G .Ö∏£dG ácôM Ö∏£dG ¿Éc áæ°ùdG √ògh É˘jƒ˘b á˘«˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG ‘ É˘ª˘c øY â∏îJ É¡fEG óM ¤EG GóL .êÉàfE’G ¢†ØN ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ,∫É˘˘M …CG ≈˘˘∏˘ ˘Yh É˘¶˘≤˘«˘à˘e »˘£˘Ø˘æ˘dG π˘JQÉ˘µ˘dG ‘ Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J IQÉ˘˘°TEG á˘˘jCG ∫É˘˘«˘ M Qƒ˘˘gó˘˘ J …OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘°üM É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G .»°VÉŸG ó≤àYG'' Ú∏a π«a ∫Ébh »éàæe øe GÒÑc GOóY ¿CG ''∂HhCG'' ‘ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CÉ˘°ûH º˘¡˘≤˘ ∏˘ b ¿hô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °S á˘cô˘M ‘ Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùe ,‹ÉàdÉHh'' ÉØ«°†e ,''Ö∏£dG Ée GPEG »æÄLÉØj ød ∂dP ¿EÉa ¤EG äGQÉ˘°TE’G ¢†©˘H Gƒ˘˘¡˘ Lh ‘ êÉ˘à˘ fE’G ¢†Ø˘˘N ∫É˘˘ª˘ à˘ MG .''∂∏J hCG á¶ë∏dG √òg

:zÜ ±G{` ¢SÉcGôc

¬«a ¢ü≤ædG ºLÎJ ’ §Øæ∏d á«dÉ◊G QÉ©°SC’G

.á©jô°S IÒJƒH ójGõàŸG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh …ô˘˘ ˘jRh º˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ c ÊGô˘˘ ˘ jE’G GOÉæà°SG'' ∫hC’G ¢ùeCG ¬fÉªg ƒ˘ë˘ f á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘Yõ˘˘æ˘ dG ¤EG ¬fEÉa ,á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G IOÉjR ¿CG GÒã˘˘ c í˘˘ ˘LôŸG ÒZ ø˘˘ ˘e ∞≤°S ¢†ØN ''∂HhCG'' Qô≤J .''É¡LÉàfEG π∏ÙG Ú∏a π«a ≥aGhh ≈˘∏˘Y ''≠˘æ˘jó˘jô˘˘J ¿hQ’CG'' ‘ Qhó˘˘ ˘ J ÉŸÉ˘˘ ˘ W'' :∫É˘˘ ˘ bh ∂dP GQ’hO Ú©Ñ°S ∫ƒM QÉ©°SC’G ∫É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘MG ¿EÉ˘ ˘a ,π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d .''ºFÉb ÒZ êÉàfE’G ¢†ØN Èà˘˘ ˘YG ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ jÒH ¢ù«˘˘ ˘°ùfGô˘˘ ˘a RÉ¨dGh §ØædG'' á∏› ôjô–

.ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘∏ﬁ í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,¢ùµ©dG ≈∏Y ,¬æµÁ õ«aÉ°T ¬à˘Ø˘°üH á˘°Uô˘Ø˘dG º˘æ˘à˘¨˘j ¿CG ,´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g ∞˘˘ «˘ ˘ °†e ÌcCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ‘ GQGô˘e π˘©˘a É˘ª˘c ,É˘YÉ˘Ø˘JQG ¤EG ≈àMh ,IÒNC’G ô¡°TC’G ¿CG hóÑj øµd .êÉàfE’G ¢†ØN ΩÉ˘eCG á˘∏˘«˘Ä˘°V ¬˘MÉ‚ ¢Uô˘a ‘ iô˘˘ NC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ≈∏Y É°UôM ÌcC’G áª¶æŸG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘«˘ª˘°ùJ Ωó˘˘Y É˘°Uƒ˘°üNh QÉ˘Ñ˘µ˘dG ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG Ωó˘Yh ,Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘ gƒ‰ Üô˘˘ °V §ØædG ≈∏Y º¡Ñ∏W ‹ÉàdÉHh

¬æe ó«Øà°ùj Ée ƒgh ÌcCÉa ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†ŸG hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sƒ˘˘«˘ ˘L π˘˘ eGƒ˘˘ Y .á«æ≤J IOÉ˘˘ jR hó˘˘ Ñ˘ ˘J ∂dP ™˘˘ eh ≈àMh .áëLôe ÒZ êÉàfE’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG äOGQCG ƒd øµªàJ ød É¡fEÉa ,∂dP ∂HhCG IOÉ˘˘ ˘jR ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤– ø˘˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ HCG É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿C’ É˘˘¡˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fEG è˘à˘æ˘J ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H .ÉÑjô≤J É¡àbÉW πeÉµH É«dÉM É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fEG RhÉŒ ó˘˘ ˘ ˘bh ’ …òdG ¥Gô©dG ™e ,á©ªà› ΩÉ˘¶˘f ø˘˘e Gó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùe ∫Gõ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ÚKÓ˘˘ K ,¢ü°ü◊G ‘ É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ H Ö°ùë˘˘ H ,(¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG

¿CG :¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ∏ﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b IQó˘˘ °üŸG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ≈∏Y »≤Ñà°S ''∂HhCG'' §Øæ∏d É˘˘ ˘¡˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘LG ‘ í˘˘ ˘ LQC’G ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG …QGRƒ˘˘dG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ¢SÉcGôc á˘∏˘°UGƒ˘eh º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG …ƒ˘≤˘dG êÉ˘à˘fE’G QÉ˘ª˘K ∞˘˘£˘ b .á«°SÉ«b ÉeÉbQCG πé°S …òdG êÉ˘˘à˘ fEG ∞˘˘≤˘ °S ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ AÉ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùÃ Oóﬁ ''∂HhCG'' ¿ƒ«∏e 28 ƒ˘g Gó˘L ™˘Ø˘Jô˘˘e ‹GƒM òæe Ωƒ«dG ‘ π«eôH ≈àM í«àj ¿CG ¿hO øe áæ°ùdG QÉ˘©˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dG ¿B’G äRhÉŒ »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ JôŸG ,π˘«˘ eÈ∏˘˘d GQ’hO Ú©˘˘Ñ˘ °ùdG »˘£˘Ø˘æ˘dG π˘˘JQÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘eDƒ˘ jh ΩÉÿG §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e %40 .»ŸÉ©dG …òdG ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°Sh ¢SÉcGôc ‘ IôŸG √òg ó≤©j á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ e Iƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘H IOÉ˘≤˘d á˘°Uô˘a ,á˘«˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘ dG º˘gõ˘˘é˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d ''∂HhCG'' ∫hódG äÉeÉ¡JG ΩÉeCG GOó› ,GhOƒ©j ⁄ º¡fCÉH áµ∏¡à°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘˘b º˘˘¡˘ aGÎYÉ˘˘Hh .¥ƒ°ùdÉH ºµëàdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ◊G QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SC’Gh ‘ É˘°ü≤˘f º˘LÎJ ’ §˘Ø˘æ˘∏˘ d ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ™˘ª˘é˘«˘a ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ ¥ƒ˘°ùdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ah ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ dG ió˘d ≥˘∏˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘H ,ΩÉÿG ΩÉ˘˘ eCG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÌcCG ¢†eÉ˘˘ ˘Z π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe

kÉ``eÉY 25 ó≤©dG Ióe

á«Hô¨ŸG áéæW á£fi π«¨°ûJh IQGOEGh AÉæÑH RƒØJ zøjõîà∏d ¿hõjGQƒg{ á˘˘MÓ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG í˘˘ °VhCGh .''¥QÉ˘˘ W ,¿É£∏°S ô°ùj ''∑ƒæjG'' áYƒª› ‘ RÉ¨dGh øjõîàdGh ø˘ª˘°V ™˘≤˘J á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘jõ˘î˘J á˘˘£fi ¿CG É¡∏«¨°ûJ ≈∏Y ±ô°ûà°Sh ,AÉæ«ª∏d á°ü°üıG á≤£æŸG â– ''IOhóÙG øjõîà∏d ¿hõjGQƒg'' ácô°T É¡JQGOEGh ∫Ébh .''¿hõjGQƒg'' ‹hódG …QÉéàdG É¡ª°SG á∏¶e ,‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y ¿hõ˘˘jGQƒ˘˘g ¢Uô–'' :¿É˘˘£˘ ∏˘ °S áÑjô≤dG ≥WÉæŸG ‘ ∫hÎÑdG øjõîàd äÉ£fi ,IQGOEGh á˘Ø˘«˘ã˘c á˘cô˘˘M ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGô˘˘ªŸG ø˘˘e .º˘é◊G IÒÑ˘c á˘«˘à˘°ùLƒ˘d äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘ à˘ Jh É¡fƒc øY kÓ°†a ,á°UôØdG √òg πãe Éæd ôaƒJ áéæWh IÒãc äGƒæ°S ióe ≈∏Y ƒªæ∏d ¢Uôa ≈∏Y …ƒ£æJ .''áeOÉb AÉæH AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY øe ¤hC’G á∏MôŸG πª°ûJh Îe ±’BG 308 ≠∏ÑJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H øjõîJ äBÉ°ûæe ºà«°Sh .hQƒj ¿ƒ«∏e 52 ≈∏Y ójõJ áØ∏µàHh Ö©µe ±ô˘©˘«˘°S …ò˘˘dG ,ó˘˘jó÷G ∑Î°ûŸG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘«˘ é˘ °ùJ áéæW á≤£æe ‘ ''øjõîà∏d áéæW ¿hõjGQƒg'' º°SÉH ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ¿õ˘˘ jGQƒ˘˘ g'' á˘˘ cô˘˘ °T ¤ƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh .Iô◊G ‘ á`` ` «˘ eƒ˘˘«˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y IQGOEG ''IOhóÙG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à“ ÚM ‘ ,%34 É˘¡˘ «˘ a ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dG á˘˘£ÙG ''á∏≤à°ùŸG á«dhÎÑdG áYƒªÛG''h %33^5 ''É«≤jôaCG'' .%32^5

áéæW AÉæ«e ¿EÉa ,∫ÉãŸG πÑ«°S ≈∏Yh .∫hÎÑdG IQÉŒ á«≤jƒ°ùJ kÉ≤aCG á∏≤à°ùŸG á«dhÎÑdG áYƒªéª∏d íàØ«°S ∫ƒNO øY kÓ°†a ,É«≤jôaCG ÜôZ á≤£æe ‘ IójóL π˘Ñ˘L ≥˘«˘°†e á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ¥ƒ˘˘°S

…ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG º˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘ bh ‘ ,¿Éµ°ùdG OGóYCG ‘ IOô£ŸG IOÉjõdGh Üô¨ŸG √ó¡°ûJ ™ØJQG PEG ,á«∏ÙG ábÉ£dG äÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR òæe kÉjƒæ°S %3 áÑ°ùæH á«dhÎÑdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG ƒªædG ä’ó©e π°UGƒàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .2000 ΩÉ©dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .2015 ΩÉ©dG ≈àM √òg ,¢TƒæNCG õjõY ''GƒcCG'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á˘£ﬁ ô˘aƒ˘J'' :AÉ˘°†«˘Ñ˘dG QGó˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ‘h ,IójóY ÉjGõe á«dhÎÑdG äÉéàæŸG øjõîàd áéæW ≈∏Y »˘eÉ˘æ˘àŸG Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e øe …òdG ôeC’G ,Üô¨ŸG ∫Éª°T ‘ øjõîàdG ≥aGôe ÚdhRÉ˘Lh RÉ˘¨˘dG âjR ó˘jhõ˘J ∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ J ¢†Ø˘˘N ¬˘˘fCÉ˘ °T .É˘¡˘dÉ˘ª˘°T ¤EG á˘µ˘∏˘ªŸG §˘°Sh á˘≤˘£˘æ˘ e ø˘˘e äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ÒÑ˘c ô˘KCG Ió˘jó÷G á˘£˘ë˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .''áµ∏ªŸG øe á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ƒ‰ õjõ©J ôaƒà°S ,á«dÉª°ûdG á≤£æŸG áLÉM ó°S ÖfÉL ¤EGh ≥aGôŸ É¡JÉeóN á«dhÎÑdG äÉéàæª∏d áéæW á£ﬁ ∫hÎÑ˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ äÉ˘˘cô˘˘°T Ohõ˘˘à˘ °S É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG Üô¨ŸG ‘ áéæW áæjóe CÉaôŸ …ƒL ô¶æe á≤£æe á«ªgCG ™ÑæJh .âjõfGÎdG äÉeóîH á«dhódG øjô‡ ™WÉ≤J óæY ójó÷G ´hô°ûŸG ™≤j'' :∞∏ÿG …ôëÑdG π≤ædG ácô◊ áÑ°ùædÉH ¥QÉW πÑL ≥«°†e kGÎeƒ∏«c 15 á˘aÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ƒ˘gh ,Ú«˘°ù«˘FQ Újô˘˘ë˘ H ¿CG ¬d Qó≤ŸG øjõîàdG ¥ƒ°S áeÉî°V ‘ kÉHôZh kÉbô°T √ò˘g í˘«˘à˘à˘°Sh .»˘HhQhC’G OÉ–’G á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e §˘≤˘ a ¢ù«FQ ∫Ébh .√óMh 2005 ΩÉ©dG ‘ øW ÚjÓe 6 ≠∏Ñj á£°ûfCG ¥É£f á©°Sƒàd á«ªgC’G á¨dÉH á°Uôa ÉjGõŸG ∞˘∏˘N á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IQGOEG ¢ù∏›

:»HO ` zøWƒdG{ øjõîà∏d ¿hõjGQƒg'' øe kÓc º°†j ∞dÉ– RÉa äGQÉeE’G ∫hÎH ácô°ûd πeÉµdÉH á©HÉàdG ,''IOhóÙG á«dhÎÑdG áYƒªÛG''h ,''∑ƒæjG'' IOhóÙG á«æWƒdG …O ΩEG ¢SEG É«≤jôaCG'' ácô°Th ,âjƒµdG ‘ ''á∏≤à°ùŸG π˘«˘¨˘°ûJh ∑Ó˘à˘eGh AÉ˘æ˘Ñ˘d RÉ˘«˘ à˘ eÉ˘˘H ,Üô˘˘¨ŸG ‘ ''»˘˘°S á˘é˘æ˘W AÉ˘æ˘«˘e ‘ ∫hÎÑ˘dG ø˘jõ˘î˘ à˘ d á˘˘«˘ dhO á˘˘£fi ó©H É¡à«µ∏e π≤f ºàj ¿CG ≈∏Y á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH ójó÷G áéæW ádÉch'' øY QOÉ°U ¿ÓYEG ‘ ∂dP AÉL .kÉeÉY 25 IQGOEÉ˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG ,''§˘˘°Sƒ˘˘àŸG AGó˘°UCG ≈˘b’ …ò˘dG ó˘jó÷G AÉ˘æ˘ «ŸG ´hô˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J AÉ˘æ˘«˘e ±ó˘¡˘jh .á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘©˘°SGh á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ,Q’hO QÉ«∏e 1^6 áª«≤H ójóL ´hô°ûe ƒgh ,áéæW ¤EG ¬JÉeóN Ωó≤j kÉ°ùaÉæe kÉ«dhO kGõcôe íÑ°üj ¿CG ¤EG ™≤Jh .É«≤jôaCG ÜƒæLh ∫Éª°Th ÚàµjôeC’Gh ÉHhQhCG áHGƒÑdG óæY É«≤jôaCG ‹Éª°T á«∏MÉ°ùdG áéæW áæjóe ôëÑdG AÉ≤àdG á≤£æe ‘ ¥QÉW πÑL ≥«°†Ÿ á«Hô¨dG .πWQÉÑ°S ¢SCGQ ádÉÑbh »°ù∏WC’G §«ÙÉH §°SƒàŸG ¬©bƒe ºµëH ,ójó÷G AÉæ«ŸG Ωóîj ¿CG ™bƒàŸG øeh ÈY π˘«˘ª˘Y ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 ø˘˘e ÌcCG ,»˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G AÉæ«ŸG º˘°†jh .á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Iô◊G ≥˘WÉ˘æŸG á£fih áaÉ÷G ™FÉ°†ÑdG äÉjhÉ◊ äÉ£fi 3 kÉ«dÉM .äÉæMÉ°ûdGh ÜÉcô∏d iôNCGh ô£≤∏d

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 2 ÚæKE’G ¯ (170) Oó©dG Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

28/05/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 28/05/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5003 1.3196

298.9390 112.7000

2.6525

0.3770

143.6700

1.2748

2.4539 1.0766

209.5769 91.9475

1.4587 0.6400

1.8596 0.8159

0.0117

85.4041

1.4264 0.5378 0.6855 1 0.4387 0.0048 0.4075

2.0807 0.7844

1.6822

3.251 1.2257 1.563 2.2793 1 0.0109 0.929

0.0070 0.5944

0.0089 0.7578

0.4806 0.7011 0.3076 0.0033 0.2857

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 19.65 291.58 7.93 28.33

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 535.08 7,699.81 484.44 3,453.04

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 -0.020 0.000 -0.040 0.020 0.000 0.000 -0.040 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.020 -0.010 0.040 0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 -0.040 0.000 0.000 0.000 0.015 -0.010 -0.010 0.005 0.000 -0.020 -0.050 -0.006 0.000 -0.004 -0.020

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.020 2.680 2.100 1.840 1.240 1.380 0.830 1.860 1.200 1.020 0.740 6.450 0.690 0.820 0.590 0.660 1.600 0.820 0.320 0.415 6.450 0.630 0.700 0.810 0.880 2.500 1.240 0.640 0.810 1.440 0.640 0.810 0.620 1.840 0.400 0.415 0.430 0.540 0.495 0.440 0.630 0.600 0.236 0.570 0.224 1.120

Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 81.90 217.00 104.50 108.20 190.00 181.60 96.30 114.30 65.60 27.10 118.70 86.00 218.00 47.70 117.10 63.00 44.10 176.00 24.40 18.20 26.50 117.50 62.50 44.90 23.80 16.40 40.90 27.00 26.50 21.10

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-8.09%

-4.35%

-0.03%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,018.86 -0.64 -9.38% -5.53% -0.03% 156.31 -0.05 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,018.22

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

0.800

ź ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ź ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

156.27

Δϛήθϟ΍

1.095

0.860

0.845

8,500

10,000

0.008

0.842

0.850 Ÿ

0.570

0.800

0.658

0.650

112,569

173,250

0.005

0.645

0.650 Ÿ

0.800

1.150

0.860

0.850

0.850 ŷ

0.390

0.745

0.570

0.530

678

1,232

0.560

0.560 ŷ

0.120

0.149

0.130

0.126

15,360

120,000

0.001

0.127

0.128 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

137,106.1

304,482

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

10.130

13.000

12.000

12.000 12.000 ŷ 0.330

0.035 ŷ 0.330 ŷ

0.470

0.330

1,650

5,000

2,360.000

2,359.000

1,779,440

2,000

0.072

0.104

0.099

0.100

Δϛήθϟ΍

0.700

1.010

0.750

0.690

1,505

2,048

0.030

0.705

0.735 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.108

0.301

0.120

0.108

38,839

359,623

0.012- 0.120

0.108 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.600

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.810

1.880

2.000

1.870

1.870 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.961

1.814

0.975

0.960

0.970

0.970 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.850

2.800

1,122,548

1,052,000

0.020- 2.850

2.830 ź

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.110

1.100

1,506

3,600

1.110

1.110 ŷ

2,945,488.7

1,424,271

1,000

1,000 ŷ

2,359.000 2,359.000

0.100 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

925

1,010

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

0.550

0.520

0.500

0.525

0.525 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.414

0.500

0.439

0.420

2,221

5,289

0.020- 0.440

0.420 ź 0.080 ŷ

0.080

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.260

0.305

0.305 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.900

1.470

0.930

0.910

0.900

0.900 ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.320

0.400

0.330

0.320

0.320 ŷ

2,221.4

5,289

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

1.300

1.771

1.610

1.610 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.861

1.348

0.861

0.861 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.340

0.512

0.370

0.340

0.340 ŷ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.800

1.535

0.919

0.870

0.880

0.880 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.820

1.580

0.835

0.832

36,773

44,116

0.002- 0.835

0.833 ź

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.170

0.220

0.172

0.170

0.170 ŷ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.300

1.750

1.380

1.370

1.370 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.290

0.720

0.290

0.286

16,996

58,658

0.015- 0.305

0.290 ź

53,769

102,774

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.39

0.388

0.353

0.353 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.26

0.302

0.320

0.300

0.300 ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.43

0.470

0.435

0.401

0.435

0.435 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.308

0.310

0.320

0.308

0.308 ŷ

ΔϴϋΎϨμϟ΍ ΔϴϤϨΘϟ΍ϭ ΖϨϤγϸϟ ΔϗέΎθϟ΍ Δϛήη

0.280

0.305

0.300

0.270

0.300

0.300 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.085

0.112

0.099

0.100

0.100 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.044

0.070

0.046

0.043

123

3,000

0.044

0.044 ŷ

123

3,000

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

9.969

9.969 ŷ

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

0.367

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

54.680

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.300

4.300

1.300

1.325

1.325 ŷ

1.370

1.370 ŷ

28/05/06

ήϴϐΘϟ΍ 3.600 7.600 4.800 4.600 8.000 6.500 3.900 4.500 2.400 1.100 3.000 2.700 4.100 1.800 5.100 2.500 1.700 0.400 1.000 0.700 1.100 3.200 0.000 2.100 0.400 0.600 1.700 1.200 0.400 0.700

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

0.240

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

1,630.000

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

28/05/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

28/05/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.55 5.43 28.00 8.18 6.55 12.35 11.20 12.70 5.31 5.13 17.00 130.00 8.49 9.50 3.12 3.22 8.49

ź Ÿ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 0.26 3.35 0.14 0.00 -0.10 0.05 0.60 0.00 0.04 -0.85 1.75 0.00 0.00 0.03 0.02 -0.05

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

28/05/06

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 275.95 9,746.80 10,166.75 4,931.21

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

28/05/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.70 14.50 2.22 2.68 2.95 3.45 7.80 9.00 5.53 4.77 7.30 24.75 2.75 16.55 5.03

ήϴϐΘϟ΍ -0.5 16.0 -6.53 93.37

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.08 0.10 0.05 -0.05 0.01 0.11 0.00 0.00 -0.47 0.14 0.05 0.30 -0.21 0.05 0.00

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.25 93.75 Ÿ 5.75 273.75 Ÿ 0.75 105.75 Ÿ 0.00 92.00 ŷ -1.50 152.25 ź 0.00 178.75 ŷ -0.50 108.50 ź -2.25 175.25 ź 224.00 ź -2.50 0.00 128.50 ŷ 87.25 ź -0.75 70.50 ź -0.25 0.75 94.50 Ÿ 1.50 135.50 Ÿ -0.50 104.50 ź -0.75 58.50 ź 0.00 71.00 ŷ -1.25 55.50 ź 0.75 44.50 Ÿ 103.00 ŷ 0.00 16.50 ŷ 0.00 0.25 37.00 Ÿ 0.00 115.25 ŷ 0.50 85.25 Ÿ -0.25 96.50 ź 0.00 84.50 ŷ 3.00 76.50 Ÿ 0.00 49.25 ŷ -1.75 31.50 ź 0.25 76.25 Ÿ -1.25 181.00 ź -0.25 84.25 ź -0.75 85.00 ź 33.50 Ÿ 0.25 0.75 64.00 Ÿ -1.00 161.00 ź 0.75 128.25 Ÿ 0.25 32.75 Ÿ 10.00 165.00 Ÿ -0.25 89.00 ź

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

0.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.37

1.410

1.388

1.361

3,138,708.23 60

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,839,816

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 14 4 5 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,052,000 359,623 173,250 120,000 58,658

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.662 17.174 0.169

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.00 1.79 1.00

ϝΎϔϗ· 71.29 69.46 64.74

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 4.37% 93.84% 0.00% 0.00% 0.07% 1.71% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 16.55% 77.41% 0.00% 0.00% 0.29% 5.59% 0.00% 0.16% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

á˘bÉ˘£˘H ≥˘∏˘£˘J z∂«˘fƒ˘˘°SÉ˘˘fÉ˘˘H{ z¢ù∏˘H Òc{ á˘«˘dhó˘dG ¿É˘ª˘°†dG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ''∂«fƒ°SÉfÉH'' ácô°T â≤∏WCG ábÉ£H ,á«dõæŸG Iõ¡LC’Gh á«cÓ¡à°S’G äÉ«fhÎµdE’G ™«æ°üJ ¥ô°ûdG ‘ É¡FÓª©d Care Plus ''¢ù∏H Òc'' á«dhódG ¿Éª°†dG πª°ûj ,É¡JÉéàæe ≈∏Y ‹hO ¿Éª°V øY IQÉÑY »gh ,§°ShC’G ‘ É¡©«H ºàj »àdG ''∂«fƒ°SÉfÉH'' äÉéàæe øe á©°SGh áeõM .iôNC’G ∫hódG øe ójó©dG »£¨jh §°ShC’G ¥ô°ûdG ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∂«˘fƒ˘°SÉ˘fÉ˘H'' ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh »æÑJ ≈∏Y ¢Uôëf'' :»LÉfƒjƒc »é«°S ''è«∏ÿG ∂«fƒ°SÉfÉHh áÑbGôe äGAGôLEG ∫ÓN øe ÉæJÉéàæe ™«æ°üJ ‘ á«dÉY ¢ù«jÉ≤e á˘bÉ˘£˘H IQOÉ˘Ñ˘e »˘JCÉ˘Jh ,É˘æ˘©˘fÉ˘°üe ø˘˘e π˘˘c ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG IOƒ÷G ÉæeGõàdG ≈∏Y kGó«cCÉJ äÉéàæª∏d ''¢ù∏H Òc'' á«dhódG ¿Éª°†dG .''ÉæFÓª©d ÉææµÁ Ée π°†aCG Ëó≤àH ‘ ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ M º˘˘°ù≤˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh …ò˘dG ,∫É˘°üJ’G õ˘cô˘e π˘ª˘©˘j'' :Î«˘H Êƒ˘˘à˘ fBG ''∂«˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘fÉ˘˘H'' ÉæFÓªY ™e Éæ∏°UGƒJ õjõ©J ≈∏Y ,ΩÉY øY ójõj Ée òæe √Éæ≤∏WCG á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’Gh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .''º¡JGQÉ°ùØà°SG øe kGó∏H 19 ''¢ù∏H Òc'' ‹hódG ¿Éª°†dG ábÉ£H »£¨Jh ∫hOh ¿Gô˘jEGh ô˘°üeh ÚÑ˘«˘∏˘Ø˘dGh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dGh ó˘æ˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ¿EÉa ,Ú«∏ÙG AÓª©dG ÖfÉL ¤EGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,ábÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S ø˘jó˘aGƒ˘dG ø˘e á˘©˘°SGh á˘ë˘jô˘°T øª°V ácô°ûdG äÉéàæe ™e á«dhódG ¿Éª°†dG ábÉ£H ≈£©à°Sh É˘˘eRÓ˘˘Ñ˘ dG RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ J Iõ˘˘¡˘ ˘LCG ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G ''GÒ«˘˘ a'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ójó©dGh á«ªbôdG ''¢ùµ«eƒd'' äGÒeÉch ,πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdGh ¢ù∏› ∫hO »g ¿Gó∏H á«fÉªK ‘ áYÉÑŸG iôNC’G äÉéàæŸG øe .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ''¢ù∏H Òc'' ¿Éª°†dG ábÉ£H Èà©J'' :»LÉfƒjƒc ±É°VCGh á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ‘ Ió˘˘jó˘˘ L IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .''ÉæFÓª©H á˘ahô˘©ŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG »˘g ''∂«˘fƒ˘°SÉ˘fÉ˘H'' ¿CG kÉ˘ª˘∏˘ Y øe ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ''∫É˘jÎ°Só˘fG ∂jÎµ˘dG É˘à˘«˘°Tƒ˘°ùJÉ˘e'' á˘cô˘°ûd â∏°Uh á«dÉªLEG äÉ©«Ñe â≤≤M óbh ,É¡d kGô≤e ¿ÉHÉ«dG ‘ ÉcÉ°ShCG á«dÉŸG É¡àæ°S ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 440h QÉ«∏e 81 ¤EG .2005 ¢SQÉe 31 ‘ â¡àfG »àdG IÒNC’G

áÑ°ùæH IOÉjR ∫OÉ©j Ée ,¿Éà°ùcÉH ‘ èeÉfÈdG Gòg .''≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %105 ™˘˘ª˘ àÛG √ÉŒ ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ΩGõ˘˘à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘h í˘æ˘e á˘«ÁOÉ˘cC’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ,ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ,¿Éà°ùcÉH ‘ äÉ©eÉL ¿Éªãd á«æ≤àdG äGõ«¡éàdG Qƒg’'' á©eÉL ójhõJ ≈∏Y πª©j ¿CG øY kÓ°†a äGõ«¡Œ øe äÉYƒª› çÓãH ''AÉ°ùæ∏d êó«dƒc ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùæ˘dG ÖjQó˘J ‘ É˘¡˘eGó˘î˘ à˘ °S’ äGÈàıG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉYÉ£b ‘ áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG .¿Éà°ùcÉH ''äÉµÑ°û∏d ƒµ°ù«°S á«ÁOÉcCG'' èeÉfôH πª°ûjh ,1997 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ≥∏£fG …òdG ádhO 151 øe ÌcCG ‘ á«ÁOÉcCG ∞dCG 11 øe ÌcCG áYƒª› »ª«∏©àdG è¡æŸG øª°†àjh ,⁄É©dG ∫ƒM IQGOEGh º«ª°üJ πãe áØ∏àﬂ ø¡e ‘ äGQÉ°ùŸG øe á˘°Só˘æ˘gh á›ÈdGh ,»˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘˘dGh ,äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b IQGOEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,äÉ˘˘«›ÈdG øe ÌcCG ¤EG á¨d 11 `H äGQÉ°ùŸG √òg Ëó≤J ºàjh äÉ˘«ÁOÉ˘cCG''`d Ö°ùà˘æ˘e ÖdÉ˘W ∞˘˘dCG 900h ¿ƒ«˘∏˘e äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dGh á˘˘ jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢SQGóŸG ‘ ''ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸGh äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷Gh ‘ á«ª«∏©àdG èeGÈdG øe ójó©dGh á«YÉªàL’G .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ

¢ù«ªÿG ''õªà˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ƒ˘˘µ˘ ˘°ù«˘˘ °S á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¥Ó˘˘ WEG »˘˘ °VÉŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L'' ‘ AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢UÉ˘˘ ˘N ''äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ƒ˘gh ¬˘Ñ˘LƒÃh LCWU AÉ˘°ùæ˘∏˘d êó˘«˘dƒ˘cQƒ˘g’ Qƒg’ á©eÉL íÑ°üJ ,⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒ˘µ˘°ù«˘°S á˘«ÁOÉ˘cCG''`d ¢ùeÉÿG »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G π˘˘ã˘ ªŸG á«ÁOÉcCG 42 ÖfÉ˘L ¤EG ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ ''äÉ˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d .á«∏fi êó«dƒc Qƒg’'' á©eÉL ¢ù«FQ áÑFÉf âdÉbh ¢Uôa øµJ ⁄'' :Úàe iô°ûH IQƒàcódG ''AÉ°ùæ∏d ‘ ’EG ,Öjôb ó¡Y ≈àM AÉ°ùæ∏d Iôaƒàe πª©dG âbƒdG ‘ πª©J äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ó«H ,IOófi ä’É› õjõ©Jh AÉ°ùædG øe ÈcCG OóY ∞«XƒJ ≈∏Y øgGôdG ¢Uôa øe ójó˘©˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ,ø˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe iƒ˘à˘°ùe ∫É˘˘ °üJ’G õ˘˘ cGô˘˘ e ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ MÉ˘˘ àŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒeh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh .''¢UÉÿGh π°UƒdG á£≤f á«ª«∏bE’G äÉ«ÁOÉcC’G πã“h ôaƒJ PEG ''äÉµÑ°û∏d ƒµ°ù«°S á«ÁOÉcCG'' èeÉfôH ‘ äÉ«ÁOÉcC’G ‘ Ú°SQóŸG ÖjQóàd IÒÑÿG QOGƒµdG ¢ùjQó˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S º˘˘gQhó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ,á˘˘«˘ ∏ÙG ∫hCG »g Iójó÷G á«ª«∏bE’G á«ÁOÉcC’Gh ,ÜÓ£dG ,⁄É©dG ‘ AÉ°ùæ∏d á°ü°üfl É¡Yƒf øe á«ÁOÉcCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ bEG Gk õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ e zä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üdG z…hGƒ˘˘ ˘ ˘g{ º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÖjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d

zÖjQó˘à˘∏˘d ¿õ˘jGQƒ˘˘gƒ˘˘«˘ f{ ±Îfi{ äGQhO ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j zó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G ™«°SƒJ øY ''»∏gC’G ÖjQóà∏d ¿õjGQƒgƒ«f'' ó¡©e ø∏YCG è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘°û«˘d á˘eó˘≤ŸG è˘eGÈdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gÉ˘æŸG ∫hó˘L Certified Business ''ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ©ŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G ±Îfi'' á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ,Professional ,πÑ≤ŸG 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T øe Ak GóàHG ájõ«∏‚’Gh äGQhO ,πeÉc ô¡°T IóŸ ôªà°ù«°S …òdG èeÉfÈdG øª°†à«°Sh ‘ ∑ƒ∏°ùdG ÜGOBGh AÓª©dG áeóNh IOÉ«≤dG øe πc ‘ á«ÑjQóJ .∫ÉªYC’G ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒe äGQÉ˘e’G á˘˘dhO ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e''`d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh øe áYƒ˘ª› á˘Ø˘«˘Xh π˘µ˘d'' :º˘∏˘°SCG ó˘ªfi ''Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG π˘c ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh äGQÉ˘¡˘e ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¢üFÉ˘˘°üÿG ‘ º˘˘∏˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f''±É˘˘°VCGh ,''É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘cÓ˘˘ à˘ ˘eG ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ƒ˘g ''ó˘ª˘à˘©ŸG ∫É˘ª˘YC’G ±Îfi'' è˘eÉ˘fô˘˘H ¿CG ''¿õ˘˘jGQƒ˘˘gƒ˘˘«˘ f'' ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M ∂dò˘d ,⁄É˘©˘ dG ‘ kGƒ‰ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ´ô˘˘°SCG á«ª«∏©àdG èeGÈdG ÌcCG OƒLh øª°†æd É°†jCGh ÉæFÓª©d √ÒaƒJ ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJ »àdGh IAÉØc á«ÑjQóàdG äGOÉ¡°ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘∏˘ î˘ à˘ «˘ °S ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ájÉ¡f ‘ ‹hO QÉÑàNG ¤G áaÉ°V’ÉH äÉYÉªàL’Gh äGô°VÉÙGh ¬HÉ°ùàcG âÑã«d √RÉàéjh ¬eó≤j ¿CG ÜQóàe πµd øµÁ IQhO πc .''IQhódG øe äGQÉ¡ª∏d √ôaƒJ …òdG ,''óªà©ŸG ∫ÉªYC’G ±Îfi'' èeÉfôH ÈàYGh ''∑GôJ'' ácô°T ¬©jRƒàH Ωƒ≤Jh IBTA ''¬jEG »J »H …BG'' ácô°T ,kÉjô°üM É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«ª«∏©àdG èeGÈ∏d äGQÉ˘¡˘eh äGQó˘b Qƒ˘£˘Jh º˘Yó˘J »˘à˘dG ÖjQó˘à˘dG è˘eGÈd Iõ˘˘«˘ cQ .á«ŸÉ©dG äÉYÉæ°üdG ‘ ÚaÎÙGh Oó÷G Ú∏eÉ©dG

ÚJÉe ôeÉY QƒàcódG

øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°S’ á«ª«∏bE’Gh á«∏Ù ≈˘∏˘Y Iƒ˘¡˘dG ΩOQ ±ó˘¡˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ÜÓ˘£˘dG ø˘˘e ô¡°T òæe ”h ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ¡e ó«©°U ‘ kÉÑdÉW 91h ∞dCG π«é°ùJ ,2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG

IQOÉ˘˘ ÑŸG'' Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L QÉ˘˘ WGE ‘ IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ Jh ™e ¿hÉ©àdÉH ''ƒµ°ù«°S'' É¡à≤∏WCG »àdG ''á«FÉ°ùædG ΩÉY (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ''º«∏©à∏d ƒµ°ù«°S ó¡©e'' »˘≤˘∏˘à˘d AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEG ±ó˘˘¡˘ H ,2000 ø˘e ø˘¡˘æ˘«˘µ“h äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Lh π˘˘ ª˘ ˘cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ gQhO .…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ''º«∏©à∏d ƒµ°ù«°S ó¡©e''h ''ƒµ°ù«°S'' ≈©°ùJh AÉcô°ûdGh äÉµÑ°ûdG á«ÁOÉcCG èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ¤EG ,ICGôŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘d Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ¥hó˘˘æ˘ °U π˘˘ã˘ e áaô©ŸG OÉ°üàbG AÉæH ‘ á«FÉ°ùædG ácQÉ°ûŸG õjõ©J á«ÁOÉcCG'' èeÉfôH º°†j å«M ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh 40 øe ÌcCG øgGôdG âbƒdG ‘ ''äÉµÑ°û∏d ƒµ°ù«°S .⁄É©dG ∫ƒM ICGôeG ∞dCG - ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh á«ª˘gCG »˘JCÉ˘J'' :ÚJÉ˘e ô˘eÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ''¿É˘à˘°ùcÉ˘H äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG AÉ°ùæ∏d í«àj ¬fCG èeÉfÈdG Gòg ø¡JÉ©ªà› ‘ äÓYÉa äGƒ°†Y ø¡∏©Œ »àdG õjõ©J ∂dòch ,»æ¡ŸGh »°üî°ûdG øjó«©°üdG ≈∏Y kÉ«æ¡e kÓÑ≤à°ùe ø¡d øª°†j ÉÃ á«æ¡ŸG ø¡JGQób ∫ÓN øe ''ƒµ°ù«°S'' πª©à°Sh ,¥ƒ°ùdG ‘ kÉbô°ûe ¿hÉ©àdÉH ,''äÉµÑ°û∏d ƒµ°ù«°S á«ÁOÉcCG'' èeÉfôH

≠æjO É«L ≠fGhh OQÉ°ûdG óªﬁ »∏Y

áãjó◊G äÉeóÿGh äÉ≤«Ñ£àdG çóMCG ºYóJ ≈àdG ä’É°üJ’G äÉeóN …Ohõe áaÉc É¡«dEG íª£j »àdG .''á≤£æŸG ‘ ''ä’É˘˘°üJG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG'' ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ±É˘˘ °VCGh Gò˘g ∫Ó˘N ™˘bƒ˘àŸG ø˘e'' :¢SQÉ˘˘a AÉ˘˘YO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øe kÉ«ª«∏bEG QOÉc 700 ÖjQO ºàj ¿CG ,2006 ΩÉ©dG 63 ‹ÉªLEÉH ,á≤£æŸÉH ä’É°üJ’G äÉcô°T ∞∏àﬂ GQOÉc 950 ¤EG π°ü«d Oó©dG ójGõàjh ,kÉ«ÑjQóJ kÉeƒj ,2007 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ë˘H kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J É˘eƒ˘˘j 82 ‹Éª˘LEÉ˘H 100h ∞dCG ¤EG 2008 ΩÉY ÚHQóàŸG OóY π°ü«d π˘bCG ≈˘∏˘Y ,kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J kÉ˘eƒ˘˘j 93 ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kGQOÉ˘˘ ˘c ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh .''ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ácô°ûd É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d …ò«ØæàdG ¿CG ácô°ûdG ±ô°û«d ¬fEG'' :≠æjOÉ«L ≠fGh ''ihGƒg'' πãe »é«JGÎ°SG ∂jô°T ™e ¿hÉ©àdG Gòg ≥∏£J âëÑ°UCG ≈àdG á«ÁOÉcC’G ‘ á∏ã‡ ''ä’É°üJG'' É˘æ˘JGó˘bÉ˘©˘J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d É˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGE õ˘˘cGôŸG ÈcCG ø˘˘e áeóÿG ƒeó≤e É¡Ñ°ùàcG ≈àdG á≤ãdG ó©H IójGõàŸG ∫hO á˘˘aÉ˘˘c ‘ ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f ‘ .''á≤£æŸG »˘˘g ''…hGƒ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G º˘«˘ª˘ °üJ ∫É› ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG øe Òã˘µ˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J ≈˘à˘dG ó˘jó÷G π˘«÷G äÉ˘µ˘Ñ˘°T ™˘«˘ª˘L ‘ ä’É˘°üJ’G »˘∏˘¨˘°ûeh äÉ˘eó˘N ≈˘eó˘≤˘e kÓã‡ á«ÁOÉcC’G Èà©J ÉgQhóHh ,⁄É©dG AÉëfCG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe ójó©∏d kÉjô°üM kÉ«ª«∏bEG ∫É› ≈˘˘a á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IÈÿG äƒ˘˘ «˘ ˘Hh øe ójó©dG ≈a ≈aGÎM’G ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG .á«æ¡ŸGh á«Ø«XƒdG äÉ°ü°üîàdG

ÖjQóJ á«bÉØJG ''ä’É°üJG á«ÁOÉcCG'' â©bh ÉgÉ°†à≤Ã íÑ°üàd ''…hGƒg'' ácô°T ™e ácÎ°ûe á˘˘cô˘˘°T º˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG kGõ˘˘cô˘˘e ä’É˘°üJ’G º˘¶˘æ˘d á˘©˘æ˘°üŸG á˘«˘æ˘«˘ °üdG ''ihGƒ˘˘g'' ™bh óbh ,äÉµÑ°ûdG øe ójó÷G π«÷G ‘ á∏eÉ©dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ''ä’É˘°üJG'' ø˘Y á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ''…hGƒ˘g'' ø˘Yh ,OQÉ˘°ûdG ó˘ªﬁ »˘∏˘Y äÉ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf .≠æjO É«L ≠fGh É«≤jôaCG ''ihGƒg'' É¡©bƒJ ≈àdG Oƒ≤©dG ójGõàd Gô¶fh ≈∏Y AÉæHh ,É¡æe »ÑjQóàdG ≥°ûdG ò«Øæàdh ,É«ª«∏bEG ''ä’É˘˘°üJG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG'' í˘˘Ñ˘ °üJ á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ∂∏˘˘ J ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ ''…hGƒ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°ûd kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T á˘cô˘°ûdG äÉ˘¡˘Lƒ˘J º˘Yó˘j É‡ ,Üƒ˘∏˘£ŸG ÖjQó˘à˘ dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«é«JGÎ°S’G ójó÷G π«÷G áµÑ°ûd É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh DSLAM. ΩÉ¶f h øe á∏eÉc áî°ùf Ëó≤àH ''…hGƒg'' Ωƒ≤Jh É¡ãjó– ¤ƒàJh ≥FÉKƒdGh äGó©ŸGh º¶ædG çóMCG QOGƒ˘µ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,É˘¡˘LÉ˘à˘fEG §˘N ™˘˘e kÉ˘ jQhO äGQhódG ò«Ø˘æ˘Jh ™˘°Vƒ˘d á˘«ÁOÉ˘cC’É˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉcô°T áaÉµd ájóbÉ©˘à˘dGh á˘«˘°ü°üî˘à˘dGh á˘eÉ˘©˘dG .á«ª«∏bE’G ä’É°üJ’G äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘°ùj'' :OQÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''ä’É˘˘ °üJG''`d ¿CG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ‘ á˘˘∏˘ ˘ã‡ ''ä’É˘˘ °üJG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e'' á˘cô˘°T ™˘e »˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘∏˘ £˘ J á≤£æe QOGƒc ∞∏àﬂ π«gCÉJh ÖjQóàd ''…hGƒg'' á«µÑ°ûdG º¶ædG ∂∏J ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG

z¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{ øe zÊhÎµdE’G ≥jƒ°ùàdG{ õFGƒéH ¿GõFÉa ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG'' ÈY ∑GÎ°T’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J á˘˘ «˘ ˘°üæ˘˘ dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG hCG âfÎfE’G 25 -4 ÚH IÎØdG ∫ÓN IÒ°ü≤dG .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ,äÉÑ∏˘£˘dG ∂∏˘J ∫ƒ˘Ñ˘b Oô˘éÃh ‘ kÉ«˘FÉ˘≤˘∏˘J ÚcQÉ˘°ûŸG AÉ˘ª˘°SCG â∏˘NO »˘à˘dG á˘∏˘ª◊G õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y Öë˘°ùdG ¿É˘˘ª˘ oYh äGQÉ˘˘eE’G ø˘˘e kÓ˘ c â∏˘˘ª˘ °T .¿OQC’Gh âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£bh ¿É˘µ˘jô˘eCG'' á˘cô˘°T ô˘jó˘e ∫É˘˘bh ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG õ˘«˘ª˘ à˘ J'' :¢ùcÉ˘˘°S ∫ƒ˘˘H'' É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG É˘¡˘°Uô˘ë˘ H ''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG'' á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ˘Y ó˘˘ jhõ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘jGõ˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ,á˘˘aÉ˘˘°†e IÉ˘˘ «◊G äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ΩCG äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √òg ìÉéæH AGó©°S øëfh ,á«eƒ«dG É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d âMÉ˘˘JCG »˘˘à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ‘ ¬˘˘Mô˘˘e á˘˘Hô˘˘é˘ ˘à˘ ˘H ´É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G .''»HóH »¡£dG ¿ÉLô¡e

''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘µ˘jô˘eCG'' âLƒ˘˘J á˘«˘é˘jhÎdG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ÒÑ˘c ìÉ˘é˘æ˘ H ,''ÊhÎµdE’G ≥jƒ°ùàdG'' á«ª«∏bE’G AÉ˘˘°†YC’ kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘ à˘ ˘dG øjòdG Iójó÷G á«ÑgòdG É¡JÉbÉ£H hCG âfÎfE’G ÈY º¡JÉÑ∏£H Gƒeó≤J ø˘e π˘c RÉ˘˘a ó˘˘bh ,π˘˘jÉ˘˘HƒŸG π˘˘FÉ˘˘°SQ …ô°ShódG ó©°S øªMôdG óÑY ¬«Lh ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG ,π˘˘«˘ °Tƒ˘˘°S âfÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘gh Ú°üî°ûd á∏MôH øjôëÑdG áµ∏‡ …òdG ''»¡£dG ¿ÉLô¡e'' Qƒ°†◊ .âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G »HO ¬àaÉ°†à°SG »JôcòJ á∏ª◊G õFGƒL â∏ª°Th áeÉbEGh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQóH ôØ°S áæjóe ‘ ô°ü≤dG ¥óæa ‘ Úà∏«∏d áHOCÉe ¤EG ∫ƒNO äÉbÉ£Hh ,GÒªL OóY É¡ª¶æj »àdG ''¢ûàfGôH RÉL'' .IÉ¡£dG ô¡°TCG øe ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG'' á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ∑QÉ˘˘°Th ábÉ£H AÉ°†YCG ™«ªL ''ÊhÎµdE’G ø˘e Ió˘jó÷G á˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G

»HO ‘ z»¡£dG ¿ÉLô¡e { á∏MôH øjõFÉØdG

ájQƒaÉ¨æ°ùdG z»LÒfCG ∫ÒH{ ≈∏Y Pƒëà°ùJ z‹hÎÑdG QÉªãà°SÓd QÉHBG{ »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°ûd Q' ÉHBG' ∂∏“ á«∏ªY â“ óbh Gòg ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ Q' É˘˘HGB ' â©˘˘bh PEG ,π˘˘MGôŸG IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘ ©˘ H â∏˘˘°üM 'äGQÉ˘˘«˘N á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG'' ≈˘˘∏˘Y 2006 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) É˘˘ ¡˘ µ˘ ˘∏“ »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ø˘˘ e % 48^29 ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ ¡˘ Ñ˘ LƒÃ »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°T ‘ á«°ù«fhófC’G h' óæà°ShCG' áYƒª› √òg ó©Hh .óMGƒdG º¡°ù∏d …QƒaÉ¨æ°S Q’hO 1^95 ô©°ùH (QGPBG) ¢SQÉe øe ÚKÓãdG ‘ Q' ÉHBG' âæ∏YCG ,á«bÉØJ’G á«≤ÑàŸG º¡°SC’G ™«ªL AGô°ûd ¢Vô©H É¡eó≤J øY 2006 ô£«°ùJ hCG É¡µ∏“ Q' ÉHBG' øµJ ⁄ »àdGh »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°ûd Q' ÉHBG' â≤∏J ó©H ¢Vô©dG ¥ÓZEG ” óbh ,ô©°ùdG ¢ùØæH É¡«∏Y øjòdG ÚªgÉ°ùŸG πÑb øe AGô°ûdG á«∏ªY ≈∏Y á≤aGƒŸG .º¡°S 749h ∞dCG 468,h ¿ƒ«∏e 430 ‹GƒM ¿ƒµ∏Á âeó≤J …òdG ¢Vô©dG á≤«Kh ‘ QÉHBG äQÉ°TCG óbh Gòg ‘ ÖZôJ É¡fCG »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°T ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¤EG ¬H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘à˘ £˘ °ûfG '»˘ LÒfEG ∫ÒH 'á˘ cô˘˘°T π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CG øY âHôYCGh ,RÉ¨dGh §ØædG »YÉ£b ‘ kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ôjƒ£J ∫É› ‘ Iôªà°ùŸG ÉgOƒ¡L ‘ ácô°ûdG ºYO É¡à«f .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe ‘ RÉ¨dGh §ØædG êÉàfEG

å«ëH ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S øe »' LÒfG øe ácƒ∏ªŸGh á©HÉàdG äÉcô°ûdG óMCG »' LÒfG ∫ÒH'' íÑ°üJ .'‹ ' hÎÑdG QÉªãà°SÓd QÉHBG' ácô°T πÑb QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d QÉ˘˘ HBG' á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ÖÑ°ùH IOÉ©°ùdÉH ô©°ûf ÉæfEG :' »YhQõŸG π«¡°S ‹ ' hÎÑdG É¡°VôY ∫ÓN øe ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG á«°VôŸG èFÉàædG á«∏ªY ó©J PEG ,'»' LÒfG ∫ÒH'' ácô°T º¡°SCG πeÉc AGô°ûd ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘N '»˘ ˘LÒfG ∫ÒH'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd 'QÉ˘˘ ˘HBG' ∂∏“ ±É°ûµà°S’G ´É£b ‘ á°ü°üîàe ácô°ûc Q' ÉHBG' IÒ°ùe Q' ÉHBG' ≥jôa ¿CG »YhQõŸG ±É°VCGh ,'R' É¨dGh §ØædG êÉàfEGh …QGOE’G º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ™˘˘e á˘˘≤˘ «˘ Kh IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ j ôjƒ£J ‘ í‚ …òdG »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°ûd »Ø«XƒdGh ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG ±É°üe ¤EG É¡H AÉ≤JQ’Gh ácô°ûdG ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe ‘ §ØædG êÉàfEGh ±É°ûµà°SEG ´É£b »àdG á«°ù«FôdG ±Góg’G ºgCG ÚH øe ¿CG' ócCGh ,'É' «°SBG »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°ûH ≥∏©àj Éª«a É¡≤«≤– ¤EG Q' ÉHBG' ≈©°ùJ IQGOE’G º˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W ió˘˘ ˘d RÉ‚E’G ™˘˘ ˘aGO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘ Ø◊G ƒ˘˘ ˘ g .'∫' ÉÛG Gòg ‘ äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd Ú∏eÉ©dGh

âÑ°ùdG ¢ùeCG ‹ ' hÎÑdG QÉªãà°SÓd QÉHBG' ácô°T âæ∏YCG ,IOhóÙG »' LÒfG ∫ÒH'' ácô°ûd Ωó≤ŸG É¡°VôY ¥ÓZEG ´É˘˘ £˘ b ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Rô˘˘ HGC ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ∏ëH ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ RÉ¨dGh §ØædG êÉàfEGh ±É°ûµà°SG 2006 (QÉjCG) ƒjÉe 26 AÉ°ùe øe ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘H ó˘˘≤˘a ,¢Vô˘˘©˘dG ¥Ó˘˘ZEÉ˘ Hh ,IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S â«˘˘bƒ˘˘à˘ H, hCG É¡µ∏à“ »àdGh ,'»' LÒfEG ∫ÒH'' ácô°ûd ácƒ∏ªŸG º¡°SC’G ±GôWC’Gh Q' ÉHBG ' ácô°T πÑb øe É¡∏µ“ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ' ácô°ûd Q' ÉHCG' øe É¡«∏Y ≥aGƒŸG ¢Vhô©dGh É¡©e á∏eÉ©dG ∞dCG 468h ¿ƒ«∏e 430 √Qób ‹ÉªLEG ¤EG »' LÒfEG ∫ÒH á˘˘HGô˘˘b π˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh ,''»˘ LÒfEG ∫ÒH'' á˘˘ cô˘˘ °ûd º˘˘ ¡˘ °S 749h »' LÒfEG ∫ÒH'' ácô°ûd ádhGóàŸG º¡°SC’G øe % 97^04 .2006 ƒjÉe 26 ≈àM 'QÉ˘˘HBG' á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ eCG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘ ZEG ó˘˘ ¡Áh ∫ÒH'' ácô°T º¡°SCG »bÉÑd πeÉµdG ∂∏ªàdG á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d π˘˘ X ‘ É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ 'QÉ˘˘ HBG' Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M ,''»˘ ˘LÒfG º˘˘¡˘°SG á˘˘«˘≤˘Ñ˘d …QÉ˘˘Ñ˘LE’G AGô˘˘°ûdÉ˘˘H …Qƒ˘˘aÉ˘˘¨˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫ÒH'' ácô°T êGôNEG ≈∏Y Q' ÉHBG' ácô°T πª©à°Sh ,ácô°ûdG

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

äÉÑ∏£dG º∏°ùàJ ∫hO ™HQCG »a kÉµæH 117

ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ cÓ˘˘ ˘d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG ìô˘˘ ˘ W π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG

∞°Sƒj ¿ÉfóY

ô˘«˘Z hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H AGƒ˘°S º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G ∂∏˘à˘ª˘«˘°S ∫É˘Ø˘bE’G ï˘jQÉ˘à˘Hh .∫h’G ìô˘£˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e áYƒªéªdG »a %28^24 É¡àÑ°ùf á°üM πeÉc ¬∏dGóÑY ídÉ°U ï«°ûdG ácôÑ˘dG á˘dO á˘cô˘°T ∂∏˘à˘ª˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 177 ∫OÉ˘©˘ j É˘˘e ∫OÉ©j Ée áYƒªéªdG »a ¢ü°üëdG øe %23^11 áÑ°ùf á°†HÉ≤dG .kÉª¡°S 146 ìÉHQCÉH äÉÑdÉ£e ájCG øY ∫RÉæàdG ≈∏Y ¿ƒ°ù°SDƒªdG ≥aGh Éªc ∫ÓN øe á˘YÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘Mhô˘£˘ª˘dG º˘¡˘°S’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a º˘¡˘°S’G ≈∏Y ,∫ƒ°üëdG ø«ªgÉ°ùªdG ™«ªéd ≥ëjh ,»dhC’G ΩÉ©dG ìô£dG ∫ÓN øe áYÉÑªdG áMhô£ªdG ºgC’ÉH ≥∏©àj Éª«a º¡°SC’G ìÉHQCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø«ªgÉ°ùªdG ™«ªéd ≥ëjh ,»dhC’G ΩÉ©dG ìô£dG ôÑª°ùjO 31 ïjQÉàH »¡àæªdG »dÉªdG ΩÉ©∏d áæ∏©ªdG º¡°SC’G ìÉHQCG øe ìô£∏d á«aÉ°üdG á∏«°üëdG ΩGóîà°SG ºà«°Sh .(∫hC’G ¿ƒfÉc) áMôà≤ªdGh á«dÉëdG á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG á£°ûfC’G á©°SƒJ πLCG §°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaEGh ÉHhQhCGh É«°SBG »a É°Uƒ°üN áYƒªéª∏d á˘eÉ˘Y ¢VGô˘ZC’h á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ¢VGô˘ZC’ »˘aÉ˘°VEG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ º˘˘jó˘˘≤˘ Jh »°ù«FôdG ôjóªdG »dhódG è«∏îdG ∂æH ¿ƒµ«°Sh .ácô°ûdÉH á°UÉN QÉ˘°ûà˘°ùª˘dGh ,ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘˘YGô˘˘dGh »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘dGh »°ù«FôdG ΩÓà°S’G ∂æHh ,''RhQ ¿ƒJQƒf'' ƒg »°ù«FôdG »fƒfÉ≤dG ¿hó©ªdG ¿ƒÑ°SÉëªdGh äÉHÉ°ùëdG ƒ≤bóeh ,OôJQÉ°T QófÉà°S ƒg á˘«˘£˘¨˘J …ó˘¡˘©˘à˘e ø˘Y É˘eCG ,''≠˘fƒ˘˘j ó˘˘fG â°ùfQCG'' º˘˘g ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d øjôëÑdG ∂æHh äGQÉeE’G ∂æHh …ƒdódG è«∏îdG ∂æH º¡a ÜÉààc’G πé°ùe ''»L ΩEG »H »c''h »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æHh »æWƒdG OGóYEGh á«HÉbôdGh á«fƒfÉ≤dG äÉ≤aGƒªdG ∫Éªµà°SEG ó©Hh .ÜÉààc’G ¥ƒ°S øe πc »a áYƒªéªdG º¡°SCG êGQOEG ºà«°S áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG .IOhóëªdG á«ªdÉ©dG »HO á°UQƒHh á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG

Qó°üj ìô£dG ¿CG ºZQ ,2006 ΩÉ©∏d ìÉHQCÓd …ƒæ°ùdG óFÉ©dG πeÉc …ƒæ°ùdG óFÉ©dG IOÉjR »æ©j Éªe ,ΩÉ©dG øe ô¡°TCG á°ùªN »°†e ó©H á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée âMôW óbh .º¡°ù∏d »∏©ØdG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘Mô˘˘W º˘˘J º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 69 π˘ª˘°ûj º˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ójóL º¡°S ¿ƒ«∏e 120h ø«©FÉÑdG ø«ªgÉ°ùªdG kGóMGh kÉ«µjôeCG kGQ’hO ≠∏ÑJ á«ª°SG áª«≤H º¡°ù∏d Q’hO 3^08 ô©°ùH ÜÉààcG IhÓYh »µjôeCG Q’hO .50 ≠∏ÑJ QGó°UEG Ωƒ°SQ øª°†àe ΩÉ©˘dG ø˘e (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 15 »˘a ÜÉ˘à˘à˘c’G π˘Ø˘≤˘jh ,ø˘˘jQ’hO º˘¡˘°SC’G »˘a ÜÉ˘à˘à˘cEÓ˘d äÉ˘«˘°ùæ˘é˘dG ™˘«˘ª˘ L á˘˘MÉ˘˘JEG ™˘˘e ,…QÉ˘˘é˘ dG ÜÉà˘à˘cÓ˘d á˘Mhô˘£˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G ¢ü«˘°üî˘J ï˘jQÉ˘Jh .á˘Mhô˘£˘ª˘dG ¿Ó˘YEG ï˘jQÉ˘Jh ,(Rƒ˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 3 ø˘˘«˘ æ˘ K’G Ωƒ˘˘j ƒ˘˘g ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ∫ÉªdG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj 5 AÉ©HQC’G ¢ü«°üîàdG 1500π˘ã˘ª˘jh »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1500»˘dGƒ˘M ¬˘H ìô˘˘°üª˘˘dG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,º¡°S πµd óMGh Q’hO á«ª°SG áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e Q’hO ¿ƒ«∏e 510 »dGƒM ìô£dG πÑb ´ƒaóªdGh QOÉ°üdG ∫ÉªdG ìô£˘dG ó˘©˘H ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ´ƒ˘aó˘ª˘dGh QOÉ˘°üdG ∫É˘ª˘dG ¢SCGQh ,»˘µ˘jô˘eCG OGôaCÓd ÜÉààc’G ójóëJ ºJh .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 630»dGƒM É˘˘eCG ,∂dP ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ ˘°S 100äÉØYÉ°†ª˘Hh º˘¡˘°S 1500≈˘fOCG ó˘ë˘H º¡°S 3000≈fOCG óëH ÜÉààc’G ójóëJ ºàa äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°û∏d »dÉªLE’G Oó©dG RhÉéJ GPEGh ,∂dP ó©H º¡°S 100 äÉØYÉ°†ªHh ¿EÉa áMhô£ªdG º¡°SC’G OóY É¡fCÉ°ûH Ö∏W ºjó≤J ºJ »àdG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ôjó˘ª˘dG ™˘e QhÉ˘°ûà˘dÉ˘Hh á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e .¢ü«°üîà∏d ¢ù°SCG ™°VƒH Ωƒ≤à°S øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒeh ïjQÉJ ó©H áæ°S Ióe ∫ÓNh º¡fCG ≈∏Y ¿ƒ°ù°SDƒªdG ≥aGhh …CG íæe hCG ™«H πLCG øe óbÉ©àdG hCG ™«ÑH Gƒeƒ≤j ød ¢ü«°üîàdG »a ±ô°üàdG hCG πjƒªëJ ∂dP ±ÓîHhCG ,AGô°ûdG »a ≥M hCG QÉ«N 189

:ô«eC’GóÑY ÖæjR âÑàc º¡°SCG AGô°ûd äóaGƒJ »àdG øjôªãà°ùªdGh ø«ÑààµªdG OGóYCG ôÑcCG áLQO ¬àëæe ådÉãdG Ωƒ«dG »a á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée 117ôÑY á≤£æªdÉH á«eÓ°SEG á«dÉe á°ù°SDƒªd ¬Yƒf øe ΩÉY ÜÉààcG ™HQCG »a è«∏îdG ∫hO »a Iô°ûàæªdG ΩÓà°S’G ∑ƒæÑd á©HÉJ kÉYôa É˘e) º˘¡˘ °ù∏˘˘d Q’hO 3^08 º˘¡˘°ùdG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘jh ,á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H ∫hO ºgQO 11^03h ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO 1^2 ,kÉ˘jOƒ˘˘©˘ °S k’É˘˘jQ 12∫OÉ©j ∂æH ºg øjôëÑdG »a ÜÉààc’G äÉÑ∏W ΩÓà°SG ∑ƒæHh .(»JGQÉeEG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dGh »˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »ah .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æHh ,óëàªdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘eE’Gh »˘˘eÓ˘˘ °SE’G äGQÉ˘˘ eE’G ±ô˘˘ °üe äGQÉ˘˘ eE’G »æWƒdG ∂æÑdGh ,…QÉéàdG »ÑX ƒHCG ∂æHh äGQÉeE’G ∂æHh á«dÉªdG è«∏îdG ∂æHh ,¥ô°ûªdG ∂æHh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æHh »fÉª©dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a º˘¡˘°SC’G »˘a ∫hGó˘à˘dG Aó˘H º˘à˘ «˘ °Sh ,»˘˘dhó˘˘dG Ωó≤àdG ºJ óbh IOhóëªdG á«ªdÉ©dG »HO á°UQƒHh á«dÉªdG ¥GQhCÓd êGQOE’ IOhóëªdG »HO ¥ƒ°Sh á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a º¡°SC’G ∫hGóJ á«∏ªY CGóÑà°Sh É¡«a º¡°SC’G á≤jôW ´ô°SCÉH IOhóëªdG á«ªdÉ©dG »HO á°UQƒHh á«dÉªdG ¥GQhCÓd øe ∂dP øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,∫ÉØbE’G ïjQÉJ ÜÉ≤YCG »a áæµªe øjôëÑdG ¥ƒ°Sh IOhóëªdG á«ªdÉ©dG »HO á°UQƒH øe πc πÑb .CGóÑà°S º¡°SC’G »a ∫hGóàdG á«∏ªY ¿CG ó«cCÉàd á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿ÉfóY á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh ¢ü°üî˘à˘°S ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘Mhô˘£˘ª˘dG º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e %20¿CG ∞˘°Sƒ˘˘j ™˘«˘ª˘L ø˘e ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d %80h ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘˘dG QÉ˘˘¨˘ °üd ≈∏Y ºgÉ°ùªdG π°üë«°Sh º¡°ù∏d Q’hO 3^08 ≠∏ÑªHh äÉ«°ùæédG

≥«∏©Jh IQƒ°U

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

zAGƒ˘˘ ˘ °VCG{ ™˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J z∫RÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e{ zô˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘e êGô˘˘ ˘ ˘ HCG{ ≥˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °ùJ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y 3≈∏Y

(Qó«M ∫BG óªMCG) ôjƒ°üJ

.»Ñ©°ûdG º¡KGôJ øe øjôëÑdG »a ¢SÉædG ÉgôÑà©j »àdG Gkô«Ñc k’ÉÑbEG á«Ñ©°ûdG ájhOC’G ó¡°ûJ å«M áeÉæªdG »a ºjó≤dG ¥ƒ°ùdÉH á«Ñ©°T ájhOCG ™FÉH

ÉgQhóH ´Ó£°V’G ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdG åëd

ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG åëÑd Gk óZ π°üj

Gk ó˘ah ∞˘«˘°†à˘°ùj á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ≠fƒ˘c ≠˘fƒ˘gh ø˘«˘°üdG ø˘e kÉ˘jQÉ˘é˘J

¿GhóY AÉØ«g - ô«ØédG

™«£e ƒH ódÉN .O

¢Vô˘©˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e RGô˘˘HG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ø«FõédG ø«H èeódG ∫ÓN øe áØ∏àîªdG ¬˘dÓ˘N ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d »˘∏˘ª˘©˘ dGh …ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘cô˘°ûdGh á˘¡˘L ø˘˘e OGô˘˘aC’G Oó˘˘Y ÜQÉ˘˘b ó˘˘bh Gò˘˘g .'' iô˘˘NG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e øe OóY âæª°†J ƒ°†Y 70 øe Qƒ°†ëdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG AGQó˘˘eh ø˘˘«˘ jQGOE’G ø«YÉ£≤dG øe AÉ°†YGh ,áØ∏àîªdG á«∏ëªdG ™ªàéªdG OGôaG øe OóYh , ΩÉ©dGh ¢UÉîdG . á«©ªédG AÉ°†YG øe OóYh ,»fóªdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«æjôë˘Ñ˘dG ø˘«˘jQGOE’G á˘«˘©˘ª˘L âª˘¶˘f á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG'' ∫ƒ˘˘ ˘M Ihó˘˘ ˘f ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe ôjóe ÉgÉ≤dG »àdGh ''äÉcô°û∏d á«YÉªàL’G '' ÉÑdCG'' ácô°ûH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ó˘¡˘©˘e ô˘≤˘ª˘H ,™˘«˘ £˘ e ƒ˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .ÒØ÷ÉH á«˘dÉ˘ª˘dGh á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘°SGQó˘dG RGôHEG ≈∏Y IhóædG πª©J '':™«£eƒH ∫Ébh ôµØc ™ªàéªdG ƒë˘f á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ¬˘˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J ó˘˘ jó˘˘ L áaÉ°VG ,áØ∏àîªdG äÉ©ªàéªdG ™e á«ªdÉ©dG ∫ÓN øe ôµØdG Gòg ô°UÉæY ¢VôY ≈dG iƒà˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘é˘dG ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e »˘˘ a »˘˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò¡d á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ióeh ,á«ªdÉ©dG ,äÉcô°ûdG ∞∏àîe äÉÑ∏£àe øª°V ôµØdG äÉcô°T øe Oó©d á£«°ùH äÉaÉ°†à°SG ™e ™e äÓeÉ©àdG RGôHG øª°†àJ Éªc ,øjôëÑdG ''hõ˘jE’É˘c '' º˘dÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG Gò¡d É¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eG ió˘eh ,É˘gô˘«˘Zh áæéd ¢ù«FQ ±É°VGh .''ô«µØàdG øe ´ƒædG á«æjôëÑdG ø«jQGOE’G á«˘©˘ª˘é˘H äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG …QhO πµ°ûH á«©ªédG ≈©°ùJ '' ∞∏N ó«dh π¨°ûJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ¢VôY ≈dG ∫É˘é˘ª˘dÉ˘H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dG ø˘e ø˘jô˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∫É˘˘H á«©ªédG â©°S å«M ,»JÉ°ù°SDƒªdGh …QGOE’G ¿ƒ˘c É˘gQÉ˘«˘à˘NGh Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ äÉYƒ°VƒªdG ôãcG øe á«YÉªàL’G QƒeC’G ø˘e É˘°v UÉ˘Nh Gkô˘«˘Ñ˘c É˘keÉ˘ª˘à˘gG »˘˘bÓ˘˘J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°VG ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

…ƒàëJh kÉ©Hôe kGôàe 081 É¡≤≤°T áMÉ°ùe ΩÉ˘˘©˘W á˘˘dÉ˘˘°Uh ï˘˘Ñ˘ £˘ eh äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ M3h Ωƒ˘˘ ˘ f ±ô˘˘ ˘ Z á≤°T πµd ¢UÉN ∞bƒe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∫ÉÑ≤à°SGh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N π˘˘c ™˘˘e á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S ¢Vƒ˘˘M Oƒ˘˘Lh ™˘˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘W Oƒ˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘dGE á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H í˘˘ ˘£˘ ˘ °ùdG »˘ë˘°üdG …OÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘jõ˘˘«˘æ˘eÉ˘˘é˘dG π˘˘ã˘e äÉ˘˘eó˘˘î˘∏˘d .¬«aÉc âfôàfEGh ΩÉ©W ádÉ°Uh Üó˘˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ô˘˘°†Mh ±ô°T π°ü«a ¢Sóæ¡ªdG ájQÉ≤©dG ∫RÉæe ácô°ûd ídÉØdG ø«°ùM äGQÉeE’G AGƒ°VCG ácô°T ΩÉY ôjóeh .IOÉªM ódÉN ájQÉ≤©dG ∫RÉæe ácô°T ôjóeh

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{ êGôHC’ áµdÉªdG á' jQÉ≤©dG ∫RÉæe'' ácô°T â©bh á«bô°ûdG á≤£æªdÉH êGôHC’G ≥jƒ°ùJ á«bÉØJG ôeôe AGƒ˘˘°VCG' á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d âë˘˘ Ñ˘ °UCG ∂dò˘˘ Hh äGQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ d 'äGQÉ˘˘ eE’G ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ g 'äGQÉ˘˘ eE’G AGƒ˘˘ °VCG' á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO ô˘˘ ˘eô˘˘ ˘e êGô˘˘ ˘HC’ …ô˘˘ ˘°üë˘˘ ˘dGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH á«bô°ûdG »˘˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘¡˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G √ò˘˘ ˘gh ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG ,ô˘˘ eô˘˘ e êGô˘˘ HCÉ˘ ˘H AGô˘˘ °ûdG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - ∞«°ùdG á«MÉ°V øjôëÑdG ø«°üdGh ≠fƒc ≠fƒg øe ΩOÉb …QÉéJ óah Qhõj âëJ ,(¿GôjõM)ƒ«fƒj 2 ≈dEG (QÉjCG)ƒjÉe 30 ø«H IôàØdG ∫ÓN Ωƒ≤˘«˘°S å«˘M á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘e º˘YOh á˘jÉ˘YQ øe OóY áeÉbEG á«fÉµeEGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG åëÑH ¿Éaô£dG .ácôà°ûªdG äÉYhô°ûªdG (QÉjCG)ƒjÉe 30 AÉKÓã˘dG Ωƒ˘j ó˘aƒ˘∏˘d ô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘©˘«˘°S É˘ª˘c »˘˘ ˘ ˘ a ,…QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ dG kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ,¿ƒ˘JGô˘«˘°T ¥ó˘æ˘ Ø˘ H á˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c »˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ jh ¢ù«˘Fô˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G ¢ù∏éªd …ò«Ø˘æ˘à˘dG á«ªæàdG ï«°ûdG ájOÉ˘°üà˘b’G ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ ë˘ e ,á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ N ∫BG π°üæ≤˘dG √ô˘°†ë˘jh øjôëÑ∏d …ô˘î˘Ø˘dG ≠˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ g »˘˘ a »°S …Gh'' QƒàcódG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,''hÉ˘˘°ûJ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘LQ øe ø«jOÉ˘°üà˘b’Gh .øjó∏ÑdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ójóédG ≥jôØdG

zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H{ `d ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L …QGOEG π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g IQGó˘˘ °U »˘˘ ˘a É˘˘ ˘¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘°†d É˘˘ ˘¡˘ ˘JQGOEG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG »a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG .''Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG §˘˘ ˘°ShC’G Iô«ÑµdG IhôãdÉH ájÉ¨∏d ¿hQƒîa øëf'' :±É°VCGh Æƒ∏H ™e ÉæJRƒëH »àdG á«æjôëÑdG ÖgGƒªdG øe .''%94 ácô°ûdG »a áfôëÑdG áÑ°ùf âæ˘˘∏˘YCG âfÉ˘˘c 'ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H' ¿CG ≈˘˘dEG IQÉ˘˘°TE’GQó˘˘é˘ Jh ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y 2005 á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b ø«°ùëàd ácô°ûdG πjƒëàd á«eGôdG á«é«JGôà°S’G πµ°ûH á¡Lƒe É¡∏©Lh ,É¡à«°ùaÉæJ õjõ©Jh ,É¡FGOCG óbh ,øFÉHõdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh áeóN ƒëf ôÑcCG ójóéJ ≈∏Y ƒ' µ∏àH'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πªY ÖgGƒe èeO ∫ÓN øe ácô°ûdÉH IQGOE’G ≥jôa QGhOCG OÉ˘˘ æ˘ °SEGh á˘˘ «˘ dhO iô˘˘ NCGh á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H á˘˘ jQGOEG áÄ«¡àH ¿B’G Ωƒ≤J ƒ' µ∏àH'' ¿CG ôcòj .É¡«dEG IójóL …òdG IOÉ«≤dG èeÉfôH ôÑY ø' ««∏Ñ≤à°ùªdG É¡JOÉb'' á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dGh ,É˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ à˘ æ˘ °TO πª©j äGOÉ«≤dG ôjƒ£àd πeÉµàe èeÉfôÑH ¬£HôH ¢†©H øª°†àjh ácô°ûdG πÑb øe ó©e è¡æªd É≤ah .'O' QÉaQÉg'' IQGOEG èeÉfôH øe IÉ≤°ùà°ùªdG ô°UÉæ©dG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:…OÉ°üàb’G QôëªdG -zøWƒdG{ …QGOE’G É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ «˘ g ø˘˘Y 'ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG AGQóªdG QÉÑc øe kGOóY øª°†àj …òdG ójóédG ,IójóL kGQGhOCG º¡d äóæ°SCG øjòdG ø«jò«ØæàdG ™àªàJ IójóL ÉgƒLh ójóédG πµ«¡dG Ωó≤j Éªc ä’É°üJ’G áYÉæ°U »a á©°SGh äGôÑîH É¡©«ªL á∏µ«¡dG IOÉYEG øe ±ó¡dG øYh .IOÉ«≤dG äGQÉ¡eh 'ƒ˘µ˘∏˘à˘H' á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ ∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘ YGE ' : ¢' Sƒ˘˘ dƒ˘˘ HhQÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ cô˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H' ±ó¡J á∏eÉ°T á£N øe AõL ácô°ûdÉH …ò«ØæàdG á∏°UGƒeh á«é«JGôà°S’G Éæ££N ò«ØæJ π«¡°ùàd π˘≤˘æ˘H á˘ª˘à˘¡˘e á˘˘cô˘˘°T Oô˘˘é˘e ø˘˘e É˘˘æ˘à˘cô˘˘°T π˘˘jƒ˘˘ë˘J ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘eÉ˘˘ª˘à˘gG õ˘˘cô˘˘J á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘dGE É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N hCG ìÉéf ¿CÉH'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ócCGh .'º' ¡JÉÑ∏£àe IAÉØc ≈∏Y ¢SÉ°SC’G »a óªà©j á°ù°SDƒe ájCG π°ûa »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ø˘˘Yh .''É˘ ¡˘ jó˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ¥ô˘˘a ,É¡jód IQGOE’G ≥jôa IAÉØc ¿Éª°†d ƒµ∏àH É¡dòÑJ ájƒ≤J ≈∏Y ƒ' µ∏àH'' â∏ªY ó≤d '¢SƒdƒHhQÉ«dÉc'' :∫Éb

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

¬àdÉ≤à°SG øY ∫hó©dG á∏°ùdG OÉ–G ó°TÉæJ záà°ùdG ájófC’G{ ¿Gó°TQ º°SÉL øeÉ°†àdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh .ádÉ≤à°S’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÖdÉ£J áà°ùdG ájófC’G ¿EG (ádÉ◊G πã‡) É˘¡˘fCG Ió˘cDƒ˘eh ,É˘ª˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG QGô˘b ø˘Y ∫hó˘˘©˘ dÉ˘˘H IQGOE’G ó≤Yh É¡≤ëH ®ÉØàM’ÉH ≥HÉ°ùdG É¡Øbƒe ≈∏Y Iô°üe âbh ´ô°SCG ‘ ''ájOÉ©dG ÒZ'' á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ™e ¢ù«æéàdG »gh á«°ù«FôdG á«°†≤dG á°ûbÉæe πLCG øe .º«≤ŸG ÖYÓd §HGƒ°†dG ™°Vh (3¢U ™dÉW)

±ÉæÄà°S’Gh •ÉÑ°†fÓd Úàæ÷ π«µ°ûJ Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH 4

ÒÿG øWh Éj

»``°UÉ``jô````dG

z¿ÉeÒL ¿É°S{ ÜQóe ¢VhÉØj ¥ôÙG ≥HÉ°ùdG zÉ«∏«°Sôe{h 3

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ìÉÑ°U

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc áæjóeh ,ádÉ◊G) áæeÉ°†àŸG áà°ùdG ájófC’G äócCG √ÉŒ ÉgÉjGƒf ø°ùM (»∏gC’Gh ,áeÉæŸGh ,áªéædGh ,≈°ù«Y ¢ù∏› AÉ°†YCG âÑdÉWh á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á°ù°SDƒŸG äó°TÉfh º¡àdÉ≤à°SG QGôb øY ∫hó©dG IQGOE’G QGô˘b ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG Ωó˘˘Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

sport@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ

,π«ÑM AÓY É«°SBG ±Gógh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ΩÉb á˘«˘dÉ˘jó˘fƒŸG {GQhOÉ˘jOzh {ø˘Wƒ˘dGz á˘∏˘ª◊ ådÉ˘˘ã˘ dG Öë˘˘°ùdG AGô˘˘LEÉ˘ H »ÑædGóÑY ¢VƒY π«YÉª°SEG ó«°ùdG ó«©°ùdG ß◊G ÖMÉ°U ¿Éch ,¢ùeCG .2006 ⁄É©dG ¢SCÉµd ôØ°ùdG IôcòàH RÉa …òdG ó˘dÉ˘N {GQhOÉ˘jOz äÓÙ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG Öë˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘°†Mh ≥°ùæeh ,»µ∏e ÉjOhÓc Ió«°ùdG '' GQhOÉjO'' ≥jƒ°ùJ ôjóeh , »°SÉÑ©dG ''øWƒdG'' `H ™jRƒàdG ôjóeh ,≈°ù«Y »∏Y ó«°ùdG OÉ–’G ¿GÒW . êGƒ◊G π«≤Y ™jRƒàdG º°ùb ¢ù«FQh ,êGƒ◊G ó«©°S

á«fÉŸC’G áaÉë°üdG !zôµ«c{ á£ÑNh Ée ™ªéàJ ,áHÉàµ∏d »°ù«WÉæ¨ŸG π≤◊G ‘ ¿CG ,kÉªFGO Éæ∏b ¯¯ .ÇQÉ≤dG ´ÉàeEGh ,ÖJÉµdG á©àe óqdƒj ô©°ûJ ∂∏©Œ ,á«°VÉjôdG äÓÛG øe á«Yƒf ,ÉHhQhCG ‘h .. .IQOÉf á©àoe IAGô≤dG ‘ ¿CG ,kÉehO ‘Éë°üdGh ,iƒàÙGh iƒà°ùŸG øY kÉehO ºgóæY ΩÓµdGh .. .IAGOôdG ¿OÉ¡oj ’ kGóHCG ó«÷G ¢ùfGô˘˘a' hCG ,''á˘ «˘ dÉ˘˘£˘ jE’G äQƒ˘˘Ñ˘ °SÓ˘˘∏˘ jO É˘˘à˘ jRÉ˘˘L’'' ‘ AGƒ˘˘ °Sh .. .π«ªL º∏bh ,Iƒ∏M á°ûjQ øY kÉªFGO ΩÓµdG ,á«°ùfôØdG ∫' ƒÑJƒa .Qƒ£°ùdG ÚH ,∞∏µàŸG ´ƒædG ∑GòH ≥∏©àj ’ Éæg ôeC’G Éæ∏bh .. ,¢ù∏˘˘ °ùdG ≥˘˘ FGô˘˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ,á˘˘ ≤˘ ˘qª˘ ˘©ŸG á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG .. .ìƒ°Vhh ô°ùjo ‘ ,ÊÉ©ŸG ≥aóJ ‘ ¿ÉæÄªW’G §Ñ°†dÉH ÉgôªYh ,IÒ¡°ûdG á«fÉŸC’G ô' µ«c'' á∏› »g Ég ºK .. !∫ƒ¡∏d Éj ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G hõ¨J ¿CG Qô≤J ,kÉeÉY 86 π≤f É¡JGOÉY ÚH øe ,áaÎÙG ΩÓbC’G øe áÑîf ô' µ«c'' ‘h .. .Ohó◊G ¥Îîj ≥aCG äGP ¿ƒµàd ,…ƒ«◊G É¡fÉµe ¤EG áª∏µdG ¥É«°S ‘ ,Üƒ∏°SC’G ‘ ƒª°Sh ,á°SÓ°Sh ≥aO ‘ áHÉàµdG .. .QnòJ ’ á«Fôe áaÉë°U ∞∏N çÉ¡d äƒ£fG ’EG É¡«a A»°T øe Ée ,áæ¡e kÉehO áaÉë°üdG ,Éæ∏bh .. .QÉµaCG ¬«∏Y QÉ¶àfÉH âJÉH ,á«Hô©dG É¡àî°ùf ‘ á«YƒÑ°SC’G ô' µ«c'' á∏›h .. á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘∏ÛG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh ,ó˘˘Z ó˘˘©˘ H ,'á' ˘ jGó˘˘ Ñ˘ dG'' Iô˘˘ aÉ˘˘ °U .IÒ¡°ûdG ôaƒà°S áYƒÑ£ŸG ,'ô' µ«c'' á∏› øe ÒfhôZ øJQÉe ócCG Éªch .. .á«Hô©dG É¡à≤«≤°ûd ÉgGƒàﬁ øe %100 ,äÓ«∏–h äGQGƒMh ,ä’É≤e øY IQÉÑ©a iƒàÙG ÉeCGh .. ¿ƒdƒà«°S ,kGó∏H 60 øe ¿ƒ∏°SGôe ÉgOGóYEG ≈∏Y ∞µ©«°S ,Qƒ°Uh .á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ¿ƒé°Th ¿hDƒ°T πc á«£¨J á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG'' ô˘˘µ˘ «˘ c ,…ó˘˘jƒ÷G ô˘˘ eÉ˘˘ K ΩÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ e Ö°ùMh .. IOƒ÷G á«dÉY ,á«ŸÉY á«aÉë°U IOÉe ÒaƒJ ≈∏Y πª©à°S á' «Hô©dG .iƒà°ùŸGh Qó°üªc ,É¡ª°SG QÉªãà°S’ á«Hô©dG ô' µ«c'' óª©à°S ™Ñ£dÉHh .. .á«°VÉjôdG QÉÑNC’G ⁄ÉY ‘ ¥ƒKƒe QÉ˘˘Ñ˘ NCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ f ø˘˘d ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ H :kÉ˘ °†jCG ¬˘˘ eÓ˘˘ c ÚH ø˘˘ eh .. »àdG ÉfQOÉ°üe øe Iô°TÉÑe ¢ü°ü≤dGh QÉÑNC’ÉH »JCÉæ°S ,øjôNB’G kGQó˘˘ °üe É˘˘ gó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ J iô˘˘ NC’G ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e Òã˘˘ c âë˘˘ °VCG .ÉgQÉÑNC’ ∫hO ‘ áî°ùf ∞dCG 25 ™«H ‘ πãªà«a ¢ù«FôdG ±ó¡dG ÉeCGh .. á«≤H ‘ ∂dP ó©H ™°SƒàdGh ,¤hC’G áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN è«∏ÿG .ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÓc ≈¡àfG ..§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ,á˘˘«˘ fÉŸC’G 'ø˘ jô˘˘ZÉ˘˘e äQƒ˘˘Ñ˘ °S ô˘˘µ˘ «˘ c' :É˘˘¡˘ æ˘ e qó˘ H’ á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh .. ‘ áî°ùf ÚjÓe áKÓK øe ÌcCG ´RƒJh 1920 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ .ÉHhQhCGh É«fÉŸCG kÉªFGOh ,⁄É©dG ‘ kÉcÓ¡à°SG ÌcC’G »g ,áæ¡Ÿ ™FGQ êPƒ‰ .. .Üƒgƒe ¿GóLh ¬H ∂°ùeCG á¶◊ ,º∏≤dG ƒg ,¥É°T ¿Gôeh ,Ú∏jƒW kÉ°SGôpeh ,kÉàbh kÉehO »Yóà°ùJ á¶◊ .. .ÌcCG É¡fÉµe áaôNõŸG äGòdG ∑QóoJ ≈àM k’óH ,πeÉ°ûdG …QÉ°†◊G ÉgÉæ©Ã ,á«aGÎM’G áaÉë°üdG .. »àqaO ÚH ÜhòJ OÉµdÉH É¡ahôM øµd ,OÉ°†dÉH á≤WÉf äÓ› øe .á∏› mali@alwatannews.net

∞˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ j π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ M AÓ`Y z { á∏ªM ‘ AGƒ°VC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘jó˘˘ fƒŸG zGQhOÉ˘˘ jO{h

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

QhO iOG …òdG ''¬fƒdG '' Oƒªfi ƒg πJÉ≤e áLQóH . Oƒ¡°ûe ìÉéæH ''á°TGôØdG'' ó˘ª˘MG …hÓ˘gC’G ''QRhó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' âÑ˘˘KCG iô˘˘NCG Iô˘˘eh , '' á«HhQhCG kÉaGógCG πé°S ,IQOÉf á∏ªY ¬fCG ,»ÑædGóÑY kGócDƒe ''kÉaóg 15 â¨∏H ≈àM π«é°ùàdG ¬d AÉ°T Éªã«M ó«Mh ''±Îfi'' º‚h ,ÉæÑYÓe ‘ áÑ©°U á∏ªY ¬fCG …hÓ˘gC’G ó˘≤˘©˘dG á˘«˘≤˘H ≥˘dCÉ˘Jh .IGƒ˘¡˘∏˘ d …QhO ‘ Ö©˘˘∏˘ j ,∑óæY πé°Sh ,∞«£dG ¿GƒdCG πµH ºgDhGOCG ¿ƒ∏Jh ,ójôØdG »∏Y ôîa , Qƒ°TÉY …OÉ¡dGóÑYh ôgÉe , Ö«ÑM ,√OGôW .Ú°ùM á∏«µ°ûàdG , ôNG OGh ‘ ô°SGƒµdG ¢TÉY πHÉ≤ŸG ‘ '' §¨°V ÉeóæYh ,´ÉaódG ÜÉZ ,á≤gôe äóH á«é°ùØæÑdG á¶◊h ,ÉeÉ“ √ó««ëàH ΩÉbh QOÉ≤dGóÑY ≈∏Y '' ¬fƒdG ∫Éµ°TCG πc âØbƒJ , ¿ƒª°†ŸG ≈∏Y …hÓgC’G ≥jôØdG Ö©d §Hôe ójóëàdÉH Éægh , ¬°ûjQ ¢üobh , …QÉHQÉÑdG Ωƒé¡dG hCG …hÓgC’G AGƒ°S ™FGôdG Qƒ¡ª÷G ≥ëà°SGh .¢SôØdG …QÉ≤dG ºbÉ£dG Éªc kÉeÉ“ ,á∏eÉµdG áeÓ©dG …QÉHQÉÑdG . »Ñ©µdG óªfih …ó©°ùdG óªfi øe ∞dDƒŸG …ô£≤dG

¬˘˘fGõ˘˘MCG »˘˘∏˘ ˘gC’G RhÉŒ √QÉÑàYG OQh ,¢ùeCG √AÉ£NCGh ,…Qhó˘˘dG π˘˘£˘ ˘H QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ eCG É¡bôY ∞éj ⁄ IQÉ°ùÿ QCÉKh …hÓgCG Oƒ©˘°U á˘é˘«˘à˘æ˘dGh ,ó˘©˘H πjƒªàdG â«H ¢SCÉc »FÉ¡æd ≥ëà°ùe ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y , ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ,±GógCG á©°ùJ ¤EG ™°ùJG ¥QÉØHh ô°SGƒµdG .11/17 ∫hC’G •ƒ°ûdGh 23/32 IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG …hÓ˘gC’G ô˘˘°ùæ˘˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh IGQÉÑe »≤∏à°S »àdGh ,ôjódG ™e Ö≤∏dG πeÉM áªéædG ,Ωƒ«˘dG iô˘NC’G »˘g É˘¡˘JÉ˘jô› ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘¶˘H …Qhó˘dG …hÓ˘gC’G Rƒ˘Ø˘dG AGQhh ,π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ jh kÓ«Øc ¿Éc ''¿QOƒe '' ´ÉaOh ,á∏FÉg á«dÉàb ìhQ , ™FGôdG øe ¬©æe áLQód , kGÒãc QÉHQÉH äÉªég ƒ‰ ±É≤jEÉH ´ÉaódG Ó£Hh ,ÉÑjô≤J ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üf π«é°ùàdG »àdG ábQƒdG ¬∏dGóÑY Òª°S ™FGôdG ¢SQÉ◊G Éªg ¢ùeCG ™aGóeh ,É¡H ™aój ≈àeh ∞«c GRÒe QóH ÏHÉµdG ±ôY

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ )

»˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dhCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ ˘ ˘c z™˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °S{ óªM,ôØ©L ó«°S óªfi ó«°S ºg kÉÑY’ 21 ¢ùeCG Ωƒj ÖjQóJ ô°†M Oƒ˘˘ªfi ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ,™˘˘ cGQ ,Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ªfi ,π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ,Í÷G º˘˘°SÉ˘˘L ,»˘˘ª˘ «˘ é˘ ©˘ dG óÑY óªfi ,¬∏dG óÑY óªMCG ,¢SÉÑY Oƒªfi ,∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG ó«°S óªfi ,»bhô°ûdG ó°TGQ ,OÉ«Y ¢SÉÑY ,øjódG Qƒf óªfi ,¬∏dG .ï«°ûdG π°ü«a óªMh óªMCG ¢SÉÑY,™Ñ°ùdG óªM ,OÉ«Y óªfi ,¿ÉfóY ºK ,»¡«aÎdG »ÑjQóàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ¢ùeCG äÉÑjQóJ â∏ªà°TG h ÜQóŸG ΩÉb Éªc ,Ú≤jôa ÚH á«ÑjQóJ IQhÉæe AGôLE’ ƒ°ùjôc óªY .ÚÑYÓdG øe Oó©d IQhÉæŸG äGÎa ÚH á°UÉN äÉÑjQóJ AGôLEÉH ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj h ,óZ ó©H ô¡X §≤°ùe ¤G ÖîàæŸG QOÉ¨jh . ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ájOƒdG

Gò˘g π˘°†Ø˘H ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ™˘aQ É˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ,OÉ–’G á˘°SÉ˘FQ π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gE’G áæ◊ ƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG äÉÑîàæŸG …QGƒµdG ≈°ù«Y äÉÑîàæŸG ôjóeh ±Gô°TC’G õjõ©dG óÑY äÉÑîàæŸG .‹É©dG π°ü«a »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ôjóeh ™Ñ°ùdG óªM ¥ôÙG …OÉf ÖY’ áaÉ°VEG ÖîàæŸG áªFÉb äó¡°Th »àdG áHÉ°UE’G øe ¬LÓ©d Gô¶f º°SƒŸG ∫GƒW ¬≤jôa øY ÜÉZ …òdGh âYóà°SG »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°U äÉcô°ûdG …QhO ‘ É¡d ¢Vô©J ¿Éc ¢ùeC’G ÖjQóJ øµd ,»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ á«MGôL á«∏ªY AGôLEG âfÉc »àdGh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj äÉÑjQóJ øe ÌcCG Gõ«‡ ¬«a Qƒ°†◊G Éªæ«H §≤a kÉÑY’ 11 ∫hC’G ÖjQóàdG ô°†M å«M ,äGOGó©à°S’G ájGóH

:»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc ÜQóŸG IOÉ«≤H ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGh ™ªé˘à˘°S »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG ∂dPh ,ƒ˘°ùjô˘c »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÚÑîàæŸG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ≥«≤°ûdG ÊÉª©dG ÖîàæŸÉH ÉæÑîàæe ‘ íààØà°S »àdGh (áMhódG OÉ«°SCG) ájƒ«°SC’G ÜÉ©dC’G IQhO ¢Vƒÿ ô¡°ûdG øe 15 ≈àM ôªà°ùJh øe ΩOÉ≤dG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ™∏£e á˘jGó˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,¬˘JGP ÖYÓŸG ≈∏Y IOÉ©dÉc äÉÑjQóàdG âª«bCGh ,´ƒÑ°SCÉH ÜÉ©dCÓd á«∏©ØdG Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ¢Uô˘Mh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–EÓ˘d á˘«˘ LQÉÿG ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ äÉÑjQóàdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¢ùæà∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc

OGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »éæN »∏Y

.1- 6 , 1 - 6 »æ«Ñ∏ØdG √ò¡d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh ádƒ£Ñ∏˘d á˘«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘≤˘Jh ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘jÉ˘YQ â– ó˘Z ó˘©˘˘H AÉ˘˘°ùe á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SD ƒ ŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘N ∫B G ó˘˘ªﬁ óÑY É¡«a πHÉ≤à«°S »àdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÜÉ¡°T ∫ÉªL . …OGhòdG ódÉN ¬°ùaÉæe ™e ÜÉ¡°T øªMôdG

áé«àæH ¢ThôJÓH ∂jôjE G »µjôeC ’ G ≈∏Y √Rƒa √Rƒa ó©H ÜÉ¡°T ∫ÉªL πgC É J Éªc ,3- 6 , 1 - 6 - 7 , 1 - 6 áé«àæH hRÉæ«H øjhOE G »æ«Ñ∏ØdG ≈∏Y ∫hC ’ G í˘˘°TôŸG π˘˘gC É ˘˘J ¬˘˘°ùØ˘˘˘f Qhó˘˘˘dG ¤E G h ,5 ó˘Ñ˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H π˘«˘KhQ ø˘˘Ø˘˘«˘˘à˘˘°S ‹GÎ°SC ’ G ¿Éch ,1- 6 , 3 - 6 á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘HÉ˘°ûf Ú°ù◊G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H ¿ƒ˘°ùæ˘g ¿É˘jQOC G ÊÉ˘˘£˘˘jÈdG

á«∏NGódG …Qhód ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ kÉaóg 22

á«ÁOÉcC’G zΩõ¡j{ äÉ°SGô◊Gh äÉ¶aÉÙG ≈eôe zô£Á{ º°SGôŸG ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ábÓ£fG »JGQÉÑe áé«àf ôØ°SCG »˘à˘dGh Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG …QhO ø˘˘e ÒNC’Gh ádÉ«ÿG IóMh ÖYÓe ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG á«ÁOÉcC’G ≈∏Y äÉ°SGô◊G Rƒa øY ™jóÑdG á≤£æÃ ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCÉ˘ J ,3/6 á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘ µ˘ ∏ŸG ≥˘dCÉ˘àŸG ø˘e π˘c äÉ˘°SGô◊G ±Gó˘gCG Rô˘MCGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ±ógh ''∂jôJÉg ôHƒ°S'' ±GógCG 4 »JÉæjƒ©dG óªMCG OGƒL ó«°S ≈∏Y óªMCG øe πµd »eGõÿG ó¡ah ™Ñ°ùdG óªM á«ÁOÉcCÓd RôMCGh º°SGôŸG ≥jôa ≥≤M á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,¬©«HQ ∞jÉfh ,1/12 äÉ˘¶˘aÉÙG ≈˘eô˘e ¬˘«˘a ô˘£˘eCG kÉ˘≤˘MÉ˘°S kGRƒ˘˘a ±GógCG 5 ¢ùeôg óªM RôMCGh Úaóg »Øjô©dG ≈∏Yh ±GógCG 4 ∞°Sƒj QƒfCGh äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ±ó˘˘g Rô˘˘MCGh ó˘˘ ª˘ ˘MCG ΩÉ˘˘ °ü©˘˘ d ±ó˘˘ gh º°SGôŸG πgCÉàj RƒØdG Gò¡Hh ,»HÉ≤e Ú°ùM ó«MƒdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d »°VÉjôdG OÉ–’G øe ¿ƒHQóeh ¿ƒaô°ûe á≤HÉ°ùŸG .ΩÉ©dG øeCÓd

äÉ°SGô◊G ≥jôa

…ójó◊G πLôdG ádƒ£ÑH á°UÉÿG øeC’G Iqƒb Rƒa ‘ áeÉ©dG äÉ°SGô◊G ≥jôa AÉLh á«fÉãdG øe GAõL 18h GAõL 58h Úà≤«bOh áYÉ°S √Qóbh øeõH ÊÉãdG õcôŸG GAõL19h Úà≤«bOh áYÉ°S1 √Qóbh øeõHh ,á«fÉãdG øe á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG øeCG ájôjóe ≥jôa AÉL á«fÉãdG øe »YGQ ÖFÉf ΩÉb ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ó©Hh ,ådÉãdG õcôŸG ‘ IõFÉØdG ¥ôØdG ≈∏Y ¢ShDƒµdGh õFGƒ÷G ™jRƒàH πØ◊G ¤hC’G çÓãdG õcGôŸÉH ó«ª©dG IOÉ©°S á≤HÉ°ùŸG »YGQ »JÉ«– º¡d π≤f Éªc kÉ«æªàe ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ôª◊G º°SÉH ±ô°TCG ,áeOÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc º¡d OÉ–’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘HQó˘˘eh ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûe ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É«ÿG ódÉN Ö«≤ædG .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG

π«cƒdG ôª◊G Üƒ≤©j øH º°SÉH ó«ª©dG øY áHÉ«f §HÉ°V êqƒJ á«∏NGódG IQGRƒH ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG õjõ©dGóÑY ódÉN Ö«≤ædG ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G πLôdG á≤HÉ°ùŸ kÓ£H á°UÉÿG øeC’G Iqƒb ≥jôa •É«ÿG ÚH á©bGƒdG á≤£æŸÉH âª«bCG »àdGh ΩÉ©dG Gò¡d …ójó◊G øH óªM ï«°ûdG ô°ùLh ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG …ô°ùL äCGóH πMGôe çÓK ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG èeÉfôH πªà°TGh ≈°ù«Y º˘˘K ,Îe 5 áaÉ˘°ùŸ ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘H á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘≤˘HÉ˘°ùÃ ,GÎe ƒ˘∏˘«˘c 15 á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe óbh Gòg ,äGƒ∏«c 5 áaÉ°ùŸ …ô÷G á≤HÉ°ùÃ âªààNGh ó©H ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°UÉÿG øeC’G Iƒb ≥jôa π°üM á«fÉK 44h á≤«bO 55 √Qóbh øeõH ¥ÉÑ°ùdG á≤HÉ°ùe ™£b

¤E G ÜÉ˘¡˘°T ∫É˘ª˘Lh »˘é˘æ˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘gC É ˘˘J ÉŸ OGhôdG …Oôa á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG πÑb QhódG øjô°û©dG ádƒ£ÑdG øª°V áæ°S 40 ø°S ¥ƒa ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SD ƒ ŸG ¢ù«˘FQ ¢SC É ˘c ≈˘∏˘˘Y …OÉf É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG …OôØd á°VÉjôdGh á˘˘˘cô˘˘˘°T á˘˘˘jÉ˘˘˘Yô˘˘˘H ¢ùæ˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d ø˘˘˘jô˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ó©H »éæN »∏Y πgC É J AÉLh ,äÉjhÉª«chÎÑdG

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘∏˘ZCG ∫É˘£˘HCG Å˘æ˘¡˘j ¢ShDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf å©H á«bôH ï«°ûdG ¬W óªﬁ ¥QÉW ó«°ùdG áª°UÉ©dG á˘˘ ª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG IOÉ©°S ióØŸG ∂∏ŸG ¢SCÉc ádƒ£ÑH RƒØdG RÉ‚EG áÑ°SÉæÃ :É¡°üf Gòg ..ó©Hh ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG AÉ°†YCG ™«ª÷h ºµJOÉ©°ùd Ωó≤JCG ¿CG Êó©°ùj ™˘˘ «˘ ª˘ Lh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh á˘˘ ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG π˘˘ª˘ LCÉ˘ H …OÉ˘˘ æ˘ dG »˘˘ Ñ˘ °ùà˘˘ æ˘ e ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢SCÉµH …OÉædG Rƒa áÑ°SÉæÃ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG …OÉæ∏d Úæªàe õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,äÉ«dÉ©ØdGh ÜÉ©dC’G ™«ªL ‘ .á«aÉ©dGh áë°üdG ºµ«∏Y ≠Ñ°ùjh ºµ≤aƒj ¿CG πLh

PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SC’ Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °SGQO äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H RGqƒ˘ a ï˘˘ «˘ °ûdG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ihóf ΩÉ≤J »°VÉjôdG ÖjQóàdG º°ùb ™e ¿hÉ©àdÉHh á˘˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ °SGQO PÉ˘˘ à˘ °SCG '∑QÓ˘˘ c ¿hO'' Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ ∏˘ d Gó˘˘ æ˘ µ˘ H É˘˘ æ˘ «˘ é˘ jQ á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ‘ äÓ˘˘ °†©˘˘ dG á˘˘ °SGQOh ,ÚHQóŸG OGóYE’ …óæµdG èeÉfÈdG ‘ ô°VÉÙGh PÉ˘˘ à˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H äGô˘˘ ˘°VÉÙG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ó˘˘ ˘Z ó˘˘ ˘©˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘°ùe .»æWƒdG øjôëÑdG

èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«dhódG ƒµ∏àHh áµ∏ªŸG ádƒ£H

π«≤Y ¬jOÉf

ádƒ£H ¿CG IócDƒe ,É¡H ôØ¶dGh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y É¡ª¶æj »àdG Iõ«ªŸG ä’ƒ£ÑdG øe Èà©J øjôëÑdG á©°SGh ácQÉ°ûÃ ≈¶–h èædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG IÒ°ûeh ⁄É˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á∏«ØµdG πÑ°ùdG ™«ªL äôah ób ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG á«æØdGh á«ª«¶æ˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘æ˘H ≈∏Y ¢ùaÉæàdG πLCG øe øjõ«ªàŸG ÚÑYÓd É¡JƒYóH .øjôëÑdG ádƒ£H Ö≤d ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘JGƒ˘∏˘dG äOó˘°Th IÈÿG ÜÉ˘ë˘°UCG ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘LGƒ˘J ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÜÉ°ùàcGh ∑ÉµàMÓd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘©˘°SGƒ˘dG º¡bƒØJ ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G áaô©Ÿ º¡æe IÈÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe AÓàYG ¤EG º¡dƒ°Uhh .Égƒ°VÉN »àdG ádƒ£Ñ∏d »æØdG iƒà°ùŸG ¿CG »JGƒ∏dG äócCGh ßM’ óbh á«dhódG ä’ƒ£ÑdÉH É°SÉ«b GóL ™ØJôe ‘ á°ùaÉæŸG ΩGóàMGh •É≤ædG ä’ó©e ´ÉØJQG ™«ª÷G á«FÉ¡ædG QGhOC’G óYÉ≤e õé◊ ∂dPh á«°VÉŸG ΩÉjC’G ΩÉ©dG Ö«JÎdG ∫ÓN øeh ádƒ£ÑdG ¿EG ¤EG IÒ°ûe ‘ IójóL ICÉLÉØe OƒLƒH ô°ûÑJ äÉÑYÓdGh ÚÑYÓd .ádƒ£ÑdG

»˘JGƒ˘∏˘dG á˘˘jOÉ˘˘f á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG äOÉ˘˘°TCGh »æjôëÑdG OÉ–’G É¡H ΩÉb »àdG á«HÉéjE’G Iƒ£ÿÉH π©L É‡ äGó˘«˘°ù∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùe ¢ü«˘°üî˘à˘H è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d øe »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ÚH Ωóà– á°ùaÉæŸG á©ØJôe ä’ó©eh á«dÉY äÉjƒà°ùe ¿ô¡XCG É¡dÓN áÑ«£dG èFÉàædG øe É¡MÉ«JQG ájóÑe ,ádƒ£ÑdG ‘ IÎa ¿CG ºZQ ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe â≤≤– »àdG π˘µ˘°ûdÉ˘H ø˘µ˘J ⁄h Gó˘L IÒ°üb á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d OGó˘˘YE’G ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ π˘gDƒ˘j …ò˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ó˘¡˘°ûà˘˘°S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ¿CG »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG âaÉ˘˘°VCGh É˘˘¡˘ fGh É˘˘°UÉ˘˘N π˘˘°†aC’G ¤EG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ‘ ø˘˘ °ù– ¤EG IÒ°ûe øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ‹ á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG äGõ«ªàŸG äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG øe áÑîf ácQÉ°ûe ¿CG π˘LCG ø˘e É˘jƒ˘b Gõ˘aÉ˘M π˘µ˘°ûj »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y øe IÈÿG ÜÉ°ùàc’ á«æØdG äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J .ÚÑYÓdG øe ºµdG Gòg óLGƒJ ádƒ£ÑdG ‘ âaÓdG ¿CG ¤EG »JGƒ∏dG äQÉ°TGh ä’ó©e º¡≤«≤–h ÚÑYÓd »æØdG iƒà°ùŸG ´ÉØJQG ó«÷G OGóYE’G ióe ≈∏Y ∫ój É‡ ádƒ£ÑdG ‘ á«dÉY á°ùaÉæª∏d IOÉ÷G äGÒ°†ëàdGh ÚÑYÓdG πÑb øe

´ƒ˘ª˘éÃ (É˘«˘dGÎ°SCG) »˘à˘fƒ˘ª˘∏˘H ¿ƒ˘°SÉ˘L :¢ùeÉÿG ∞jÉf :¢SOÉ°ùdG ,á£≤f 244^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2200 ∫ó©Ãh á£˘≤˘f 2199 ´ƒ˘ª˘éÃ (äGQÉ˘eE’G) ÜÉ˘˘≤˘ Y (øjôëÑdG) …È°U Oƒ©°ùe :™HÉ°ùdG ,á£≤f 244^3 ,á£≤f 242^2 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 2180 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ 2179 ´ƒªéÃ (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ó˘jô˘a ó˘ª˘MCG :ø˘eÉ˘ã˘dG »≤J ó«ªM :™°SÉàdG ,á£≤f 242^1 ∫ó©Ãh á£≤f 241^2 ∫ó©Ãh á£≤f 2171 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) π°Sôe ±QÉY :ô°TÉ©dG ,á£≤f .á£≤f 240^8 ∫ó©Ãh á£≤f 2167 (øjôëÑdG) π«≤Y ájOÉf :∫hC’G : äGó«°ùdG áÄa ,á£≤f 209^3 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 1884 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ á£≤f 1760 ´ƒªéÃ ( ÚÑ∏ØdG) GƒÑeÉL ÉfBG :ÊÉãdG ∑QÉ˘Ñ˘e á˘ª˘MQ :ådÉ˘ã˘ dG ,á˘˘£˘ ≤˘ f 195^6 ∫ó˘˘ ˘©Ãh 194^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1749 ´ƒªéÃ ( äGQÉeE’G) ´ƒªéÃ ( øjôëÑdG) GQGóe Ëôe :™HGôdG ,á£≤f :¢ùeÉÿG ,á˘£˘≤˘f 193^6 ∫ó˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f 1742 á£≤f 1719 ´ƒªéÃ ( øjôëÑdG) π«≤Y Úª°SÉj .á£≤f 191^0 ∫ó©Ãh â∏©°TCG äGó«°ù∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùe ¢ü«˘°üî˘J :»˘JGƒ˘∏˘dG á°ùaÉæŸG

´ƒªéÃ ™HGôdG õcôŸÉH ¬fÉµe ÚgÉ°T óªMCG ‹GÎ°SC’G ™LGôJ Éª«a á£≤f 245^1 ∫ó©Ãh •É≤f ´ƒ˘˘ª˘ éÃ ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ¤EG »˘˘à˘ fƒ˘˘ª˘ ∏˘ H ¿ƒ˘˘°SÉ˘˘L .á£≤f 244^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2200 π«≤Y ájOÉf á∏£ÑdG â¶ØàMG äGó«°ùdG áÄa ‘h 209^3 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 1884 ´ƒ˘ª˘éÃ IQGó˘°üdÉ˘˘H É¡˘dÓ˘à˘MG Gƒ˘Ñ˘eÉ˘L É˘fBG á˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG â∏˘°UGhh á˘£˘≤˘f ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘f 1760 ´ƒ˘ª˘éÃ ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ∑QÉ˘Ñ˘e á˘ª˘MQ á˘«˘JGQÉ˘eE’G äAÉ˘˘Lh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 195^6 ∫ó©Ãh á˘£˘≤˘f 1749 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘ H õcôŸG ‘ GQGóe Ëôe á«æjôëÑdGh á£≤f 194^3 á£≤f 193^6 ∫ó©Ãh á£≤f 1742 ´ƒªéÃ ™HGôdG ´ƒªéÃ ¢ùeÉÿG õcôŸÉH π«≤Y Úª°SÉj áªéædGh .á£≤f 191^0 ∫ó©Ãh á£≤f 1719 (øjôëÑdG) ¬∏dG óÑY RGƒa :∫hC’G :Ωƒª©dG áÄa ,á£≤f 252^6 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 2273 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ 2254 ´ƒ˘ª˘éÃ (äGQÉ˘eE’G) º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°S :ÊÉ˘ã˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e :ådÉ˘ã˘dG ,á˘£˘ ≤˘ f 250^4 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f ∫ó©Ãh á˘£˘≤˘f 2242 ´ƒ˘ª˘éÃ (ô˘˘£˘ b) »˘˘î˘ jôŸG (ô˘˘£˘ b) ÚgÉ˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG :™˘˘HGô˘˘dG ,á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 249^1 ,á£≤f 245^1 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 2206 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ

á«eƒ«˘dG Iõ˘FÉ÷G ÜÉ˘≤˘Y ∞˘jÉ˘f »˘JGQÉ˘eE’G Rô˘MCG øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ∫qó©e ≈∏YC’ É¡JÉ°ùaÉæe áeÉ≤ŸG èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«dhódG ƒµ∏àHh ´ÉØJQG §°Sh …ôëÑdG …OÉædÉH ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ‘ ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G ÚH ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ®ƒ˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e QÉà°ùdG ∫Gó°SEG Üôb ™e ∂dPh ÚcQÉ°ûŸG äÓ£ÑdGh π˘X ‘h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ∫hC’G Qhó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y ‘ ºgóYÉ≤e õé◊ ÚcQÉ°ûŸG øe ®ƒë∏ŸG »©°ùdG .óZ ó©H ¬bÓ£fG Qô≤ŸG ÊÉãdG QhódG á«dÉŸG IõFÉ÷G ∫Éæ«d á£≤f 758 ÜÉ≤Y πé°Sh É˘gQGó˘≤˘eh »˘eƒ˘j ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG ÖMÉ˘°üd á˘°ü°üıG »∏Y IõªM ó«°ùdG IõFÉ÷G º«∏°ùàH ΩÉbh GQ’hO 150 ƒµ∏àH ácô°T ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉeóN ∫hCG ôjóe .ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG »æjôëÑdG ºéædG ¬«a ßØàMG …òdG âbƒdG ‘h ´ƒªéÃ Ωƒª©dG á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G õcôŸÉH ¬∏dG óÑY RGƒa »˘≤˘H ó˘≤˘a á˘£˘≤˘ f 252^6 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f 2273 ´ƒªéÃ ÊÉãdG õcôŸG ‘ º«gGôHEG ó«°S »JGQÉeE’G ≈≤JQG ÚM ‘ á£≤f 250^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2254 ´ƒªéÃ ådÉãdG õcôŸG ¤EG »îjôŸG ∑QÉÑe …ô£≤dG ¬æWGƒe RõYh á£≤f 249^1 ∫ó©Ãh á£≤f 2242

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

:áæjóŸÉH á∏°ùdG RÉ¡L ¢ù«FQ

ƒé«a Éà∏°Sh É«∏«°Sôeh z¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH{ OÉb

á°Vƒaôe OÉ–’G ádÉ≤à°SG

õ˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢VhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¥ôÙG

ó«°ùdG ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ±ô°ûe ∫Éb á©WÉ≤e ´ƒ°Vƒe π°üj ¿CG ¢ùØædG ‘ õëj Ée ¿EG OƒªM ⁄É°S á«eƒª©dG á«©ª÷G äÉYÉªàL’ AÉ°†YC’G ájófC’G øe OóY ÖÑ°ùH Ohó°ùe ≥jôW ¤EG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ÒZ ó≤Y ≈∏Y á«©ª÷G ¥ÉØJG ºZQ º¡Øbƒe ≈∏Y QGô°UE’G AÉ°†YC’G ájófC’G ™«ªL ÚH ºàj »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ó©H ájOÉ©dG É¡ªgCGh ,É¡«∏Y ≥ØàŸG •É≤æ∏d ≥°ùæe ∫ÉªYCG ∫hóL ™°Vƒd ájOÉ©dG ÒZ á°ù∏÷G âbh ∫ƒ£j ’ ≈àM ¢ù«æéàdG ´ƒ°Vƒe .∫GƒW äÉYÉ°ùd Ö°SÉæŸG π◊G ƒg Gòg ¿CÉH iQCG :kÓFÉb ≈°ù«Y ≈°†eh ó«cCÉàdGh ¢†aô∏d áæeÉ°†àŸG ájófC’G Oƒ©J øµdh Úaô£∏d OÉ–’G IQGOEÉH á≤ãdG ΩGó©fG πX ‘ ájOÉ©dG ÒZ á°ù∏÷G ≈∏Y øeh ,áÑ˘©˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Gƒ˘W â∏˘ª˘Y »˘à˘dG ¢†©˘H Oƒ˘Lh ø˘e ó˘˘H ’ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ã˘ c §˘˘°Sh ¬˘˘fCG ±hô˘˘©ŸG …òdG ¢ù∏éª∏d IAÉØc ≈∏Y ôKDƒJ ’ »àdG IÒ¨°üdG äÉ«Ñ∏°ùdG Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ¬°SCGÎj .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á∏°ùdG Iô°SCG áeóN π«Ñ°S ‘ ÒãµdG Ú°VQÉ©ŸG øe óMGh âbƒdG äGP ‘ ¬fCG ≈°ù«Y í°VhCGh √ÒKCÉàd ,á«æ°ùdG äÉÄØdÉH á°UÉNh ájófC’ÉH ¢ù«æéàdG ´ƒ°VƒŸ á£°Sƒ˘à˘e iô˘NC’G á˘jó˘fC’G ø˘e Oó˘Yh É˘æ˘jOÉ˘f ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG Üƒ∏°SCÉH ¢TÉ≤ædG øe ™æÁ ’ ∂dP øµd ,äÉ«fÉµeE’Gh iƒà°ùŸG øe OÓÑdÉH á«°VÉjôdG Iô°SC’G øY ±ôY ÉŸ …QÉ°†Mh …Oh áëØ°U íàah ™°VƒdG ∑QGóàd ájófC’G √ò¡d IƒYO »gh ÜÉ– .IójóL

ƒJÒÑ∏L ƒg »æ©ŸG ÖYÓdG ¿ƒµj ¿CG πªàÙG øeh á˘«˘°ùæ÷Gh »˘∏˘ jRGÈdG π˘˘°UC’G hP ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S ¢ShO øe ócCÉàdG ¥ôÙG IQGOEG ≈∏Y ≈≤Ñj øµdh ,á«fÉæÑ∏dG ∂dPh ÖYÓdG ™e ™«bƒàdG πÑb ádƒ£ÑdG ÚfGƒb ,ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ ≥jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe á«dÉªàM’ á˘Yƒ˘ª› ¢ùØ˘f ‘ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘Y π˘gCÉ˘J »˘à˘dGh ÊOQC’G »˘∏˘°ü«˘˘Ø˘ dG .á≤HÉ°ùŸG øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ‘ øjôNB’G ÚaÎÙG ÚÑYÓdG Ò°üe øYh ¿ÉfóY »æ°SƒÑ∏d Oó‚ ød '' ÊÉjõdG ∫Éb ,≥jôØdG ¬JQÉYEG IÎa â¡àfG ôgGR ø°ùM ÊÉª©dGh ,IQÉ°S ∫Ó°U ΩCG …OÉf øe ¢VôY ≈∏Y π°üM óbh Éæ©e ‘ ÚaÎÙG …Qhó˘˘ d ó˘˘ ©˘ ˘°U …ò˘˘ dGh …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ⁄ √QƒeCÉa OQÉ°ûàjQ »°ùfôØdG ÉeCG ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¢Vhô©dG áª«b ≈∏Y √Ò°üe Qô≤à«°Sh ó©H í°†àJ âfÉ˘c GPEÉ˘a º˘¡˘©˘e Oó˘é˘æ˘°S …ò˘dG ÚÑ˘YÓ˘d á˘«˘ dÉŸG ∂dPh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °ùa á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¬∏gDƒJ »àdGh á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ,øWGƒe ÖYÓc ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ Éæ©e Ö©∏d ™e ¬FÉ≤Ñd ÒÑc πeC’Éa ƒµjQ »∏jRGÈ∏d áÑ°ùædÉHh .''ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ≥jôØdG ΩÉ°ùM ï«°ûdG É¡°SCGôj »àdGh áæé∏dG ™aÎ°Sh ¥ôÙG …OÉf IQGOE’ É¡JÉ«°UƒJ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ÚÑYÓdGh ÜQóŸÉH á≤∏©àŸG á«dÉŸG QƒeC’G ‘ âÑ∏d .ÖfÉLC’G

õjófÉfôa ¢ùjƒd

ÊÉjõdG áØ«∏N

¿CGh ≥Ñ°S õjófÉfôg »°ùfôØdG ÜQóŸG ¿CG ôcòj ¿É°S ¢ùjQÉH πãe IÒ¡°T á«HhQhCG ¥ôa IóY ÜQO ƒ˘é˘«˘a É˘à˘∏˘°Sh Ú«˘°ùfô˘Ø˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘eh ¿É˘˘eÒL ‘ …ô£≤dG ¿ÉjôdG ≥jôa ÜQój ¿CG πÑb ,ÊÉÑ°SE’G ¬Ñ°üæe øe π«bCG ¬fCG ’EG »°VÉŸG …hôµdG º°SƒŸG .≥jôØdG èFÉàf ™LGÎd ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘«˘°ùæ÷G π˘˘ª˘ ë˘ j ™˘˘aGó˘˘e ÖY’ º˘˘°V ø˘˘e ÜÎbCG ÊÉæÑ∏dG áªéædG …OÉf ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j á«∏jRGÈdG QhódG ¥Ó£fG πÑb ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ∂dPh ,…ƒ«°SB’G OÉ–E’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ

.''á«°ùæ÷G »°ùfƒJ ƒg »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¿ƒµj ¿CG ÊÉjõdG ≈Øfh ó˘Ñ˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜQóŸGh Ò¡˘˘°ûdG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG π˘˘∏ÙG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g äÉ˘©˘FÉ˘°T äô˘°S »˘à˘dGh ‹É˘à˘ °ûdG ó˘˘«ÛG ≥jôØdG IOÉ«b ‹ƒàd ¬©e …OÉædG IQGOEG ¢VhÉØàH ó©H IQGOE’G ¬àdÉbCG …òdG »∏jRGÈdG ÜQóª∏d ÉØ∏N ‘ áØ«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘ã˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG IQÉ˘°ùN á˘ë˘°U …CG ≈˘Ø˘ f É˘˘ª˘ c ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’G …OÉf ÜQóe ™e ¥ôÙG ¢VhÉØàd ™˘e √ó˘≤˘Y ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dGh ó˘ª˘M ¿É˘˘fó˘˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG .ΩÉjCG òæe ÊÉæÑ∏dG …OÉædG

¢ùjƒ˘d Qƒ˘¡˘°ûŸG »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜQóŸG º˘°SCG í˘˘Ñ˘ °UCG IOÉ«≤d ájóéHh áMhô£ŸG AÉª°SC’G øe õjófÉfôa ÉØ∏N ≥jôØdG IOÉ«≤d ¥ôÙG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÚÑ≤∏d ≥jôØdG OÉb …òdG ÊÉjõdG áØ«∏N »æWƒ∏d RÉàªŸG …QhódG ádƒ£H Éªg º°SƒŸG Gòg Ú∏∏ﬁ Qhó∏d ≥jôØdG ¬JOÉ«≤d áaÉ°VE’ÉH ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ,…ƒ«°SB’G OÉ–E’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘b ΩOÉ˘≤˘dG ÜQóŸG á˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh á˘jó˘fCG á˘dƒ˘£˘Hh …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–E’G ¢SCÉ˘c »˘à˘dƒ˘˘£˘ H áaÉ°VE’ÉH ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .πÑ≤ŸG º°SƒŸG »∏ÙG RÉàªŸG …Qhó∏d áæ˘é˘∏˘dG á˘°†Yh ≥˘HÉ˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ∫É˘bh ''ÊÉjõdG áØ«∏N ¥ôÙG …OÉæH á«æØdG á«°VÉjôdG ” óbh ,áæé∏dG ádhÉW ≈∏Y ÚHQóe áKÓK ∑Éæg º˘gÒ°S ∫É˘°SQEG π˘LG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘ d çó˘˘ë˘ à˘ dG á«JGòdG IÒ°ùdG á°SGQóH áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh ,á«JGòdG Ωó≤àf ⁄ ó«Mh ÜQóe AÉæãà°SÉH º¡æe ÜQóe πµd ∂dPh á˘˘«˘ JGò˘˘dG ¬˘˘JÒ°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ ˘d Ö∏˘˘ £˘ ˘H .''¬Jô¡°ûd ÊÉjõdG ∫Éb º¡JÉ«°ùæLh ÚHQóŸG AÉª°SCG øYh ¿ÉjôdG …OÉf ÜQóe ƒg ºgRôHCG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ '' âeÉ˘b »˘à˘dGh õ˘jó˘fÉ˘fô˘a ¢ùjƒ˘d É˘≤˘HÉ˘˘°S …ô˘˘£˘ ≤˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬d ∫É°üJ’ÉH áæé∏dG ôNB’Gh …ôFGõL π°UCG øe »°ùfôa ÉªgóMCG ÚHQóŸ

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†b ‘ π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S zÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG{ :á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG …OÉ˘˘ ˘ ˘ f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aO êGhõdG ´hô°ûe ≈∏Y πÑ≤e ƒ¡a ,IÒãc äÉeGõàdG ¬«∏Y ÖYÓdÉa ,ÉØ«ØdG ¤G ôeC’G ™aôd √òg ò«ØæJ ≥«©J ¬bƒ≤Mh ¬ÑJGhQ OGó°S ΩóY øµdh ,¬à∏FÉY πª°T º∏j ∫õæe AÉæH …ƒæjh ''Éæbƒ≤M øY âµ°ùf ¿CG Éæd ¿BG Ée ¿B’Gh ÓjƒW âª°üdG ÉæeõàdG øëæa ,QƒeC’G ™e ôNBG º°SƒŸ Ö©∏dG ‘ ¬àÑZQ ΩóY ióHG ¿ÉfóY ó«°S óªﬁ ÖYÓdG ¿CG ô°UÉf í°VhGh ób ÖYÓdG ¿G ¤G GÒ°ûe ,…OÉædG ™e ôNBG º°SƒŸ óàÁ √ó≤Y ¿G øe ºZôdÉH QƒÿG …OÉf Éë°Vƒe ,¬JÉ≤ëà°ùeh ¬ÑJGhQ ™aO øe …ô£≤dG …OÉædG á∏WÉ‡ áé«àf á«°ùØf ádÉëH Ö«°UG .…hôµdG ¬FGOCG QƒgóJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG QƒeC’G ∂∏àH ôKCÉàjh ô°ûH ¬fÉH

:»∏Y ø°ùM - Öàc

•ƒ¨°†dG ó©H …OÉædG á°SÉFQ øe ádÉ≤à°SE’G øY ¬dhóY ô°UÉf í°VhCG iôNCG á¡L øeh ¿CG ô°UÉf QÉ°TGh ,áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe OóYh á«µdÉŸG ájôb ‹ÉgCG πÑb øe É¡d ¢Vô©J »àdG ó©H á°UÉN ,iôNCG á«HÉîàfCG IQhód …OÉædG á°SÉFQ áaO ≈∏Y ¬FÉ≤H »°†à≤J áeÉ©dG áë∏°üŸG ÆôØàdG ¬à«fh ,¬àë°U QƒgóJ ÖÑ°ùH »ëæàdG …ƒæj ¿Éc ¬fG QÉ°TGh ,á°SÉFô∏d óMCG í°TôJ ΩóY .…OÉædG QƒeCÉH ¬dÉ¨°ûfG IÌc ÖÑ°ùH É¡∏ªgCG »àdG á°UÉÿG ¬dÉªYGh ¬Jô°SC’ ‘ ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ≈≤Ñ«°S â©aQ óªMG …ô°üŸG ÜQóŸG ¿CG ô°UÉf ∫Ébh ¢SQójh Oƒ©j ±ƒ°S Ò≤ØdG ∫ÉªL »Hô¨ŸG ¿CG ÚaÎëª∏d áÑ°ùædÉH QÉ°TGh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉHÉîàfG ó©H ¢ûbÉæ«°S ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ∫Ébh ,…OÉædG IQGOEG πÑb øe ¬d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG äÉMÎ≤ŸGh iDhôdG IQGOEG ¢ù∏› πµd ¿CG Éë°Vƒe ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe øeÉãdG ‘ …OÉædG .ÚaÎﬁ ™e óbÉ©à∏d áÑ°SÉæŸG

¿ÉfóYó«°S óªﬁ

ô°UÉf óªﬁ

ÖYÓdGh …OÉædG IQGOEG áÑ«W …ô£≤dG …OÉædG π¨à°SCG ójó°ûdG ∞°SCÓd ''ô°UÉf ±É°VGh á∏WÉªŸG √ò¡a ,º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM Ö©∏ŸG πNGO ¬FGOCG ≈∏Y õcQh ÉÑfÉL ´ƒ°VƒŸG ∑ôJ …òdG ∫ÉM ‘ ôNBG ≈ëæe òNCÉj ±ƒ°S ´ƒ°VƒŸGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …ô£≤dG …OÉædG øe Égó¡©f ⁄ OÉ–E’Gh ,ÓM ≈≤∏f ⁄h ÜGƒHC’G πc ÉæbôW ó≤∏a ,´ƒ°VƒŸG πM ‘ QƒÿG …OÉf ÜhÉéàj ⁄ ¿hô£°†e øëfh π°ûØdÉH âFÉH Oƒ¡÷G √òg ™«ªL øµdh ÒÑc Gó¡L ∫òH √QhóH »æjôëÑdG

πLCG øe ájOƒdG »YÉ°ùŸG πc âµ∏°S ¬jOÉf IQGOEG ¿CG ô°UÉf óªﬁ á«µdÉŸG …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb …ô£≤dG QƒÿG …OÉf ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG ¿ÉfóYó«°S óªﬁ ÖYÓdG äÉ≤ëà°ùe OGOÎ°SCG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,(»æjôëH QÉæjO ∞dG 86 ∫OÉ©jÉe) Q’hO ∞dG 230 ≠∏Ñe ¤G π°üJ »àdGh ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ô°ûf ó©H ¬fCG ô°UÉf QÉ°TCG å«M ,ÚàFÉØdG ƒjÉeh πjôHEG …ô¡°T ÖJGhQ …ô£≤dG OÉ–E’G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG á¶«ØM ∂dP QÉKCG ÉÑjô≤J ™«HÉ°SG áKÓK πÑb ÖYÓdG á«°†≤d ¬°Vô©J »àdG ''¢ù∏ÛG'' »°VÉjôdG èeÉfÈdÉH Ú∏∏ÙG øe ójó©dG ôµæà°SG óbh ,Ωó≤dG Iôµd ,ÖYÓdG äÉ≤ëà°ùe ™aO Ωó©d ΩÉàdG º¡FÉ«à°SG øY GƒHôYGh ôeC’G ∂dP ájô£≤dG ¢SCÉµdG IÉæb ô°ùdG ÚeCG ∞∏c º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »æjôëÑdG OÉ–E’G ¢ù«FQ ¿CG ô°UÉf ±É°VGh ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæeh áMhódG ¤G ôØ°ùdG IQhô°†H »°VÉŸG πÑb ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ º°SÉL óªMCG ¿B’Gh ,óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN äÉ≤ëà°ùŸG ∂∏J OGó°ùH QƒÿG óYh óbh ,…ô£≤dG …OÉædG ™e …OÉf ¿EÉa ∂dP ≈∏Y AÉæH ¬fCG ô°UÉf ±É°VGh ,äÉ≤ëà°ùŸG ™aO ºàj ⁄h ´ƒÑ°SC’G ≈°†≤fG ‹hódG OÉ–E’G ¤G ´ƒ°VƒŸG ™aôd »æjôëÑdG OÉ–EÓd ô°†NC’G Dƒ°†dG »£©j ±ƒ°S á«µdÉŸG óbh òØf ób …OÉædG È°U ¿G ¤G GÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ¢ùØf ‘ ±É°VGh ,…Oh πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG πM πLG øe iôNC’G ájOƒdG »YÉ°ùŸG πc äòØæà°SG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájô£≤dG Ωó≤dG Iôc á©ª°S √ƒ°ûj ±ƒ°S ÉØ«ØdG ¤G ôeC’G ™aQ ¿G âbƒdG ó«dÉH Ée ¿G í°VhCG ¬æµdh ,ájô£≤dG IôµdG ¬Jó¡°T »àdG ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG ó©H á°UÉN ,»ŸÉ©dG . GÒãc Éàbh äòNG »àdG á«°†≤dG ‘ π°üØ∏d ≥jô£dG ∂dP PÉîJG iƒ°S á∏«M

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘˘ Ñﬁh ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e OÉ–’G AÉ˘˘ ˘°†YCG ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘H OÉ˘˘°TCGh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG »æ©J ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ¿CG ó˘cCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ,áÑ©∏d IÒÑc IQÉ°ùN »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ó˘°TÉ˘fh ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG √Gó˘©˘à˘j π˘˘H ¢†aô˘˘H á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ,É¡æY ∫hó©dÉH OÉ–’G AÉ°†YCG ÖdÉWh ,ádÉ≤à°S’G øe ójóL øe πª©dGh ,''Oƒ©dG'' º¡à«H ¤EG IOƒ©dGh .π°†aCÓd Égôjƒ£Jh ,áÑ©∏dG ídÉ°U πLCG zICÉLÉØe ádÉ≤à°SG{ :…ôjõ÷G

ºgOƒ¡L OÉ–’G AÉ°†YCG ¿CG AÉ«°V ó«°S ócCGh óMCG IOÉ¡°ûd áLÉëH Gƒ°ù«d ºgh ,™«ªé∏d áë°VGh ¤EG QÉ°TCGh ,áÑ©∏dG πLCG øe ¬H GƒeÉb Ée ≈∏Y ó«cCÉà∏d ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj AÉ°†YC’G ™«ªLh OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ‘ º˘˘FGó˘˘dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ™«ª÷ ´Éªà°S’Gh ájófC’ÉH AÉ≤àd’G ≈∏Y º¡°UôMh .Qó°U áHÉMQ πµH áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh AÉ°†YCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH AÉ«°V ó«°S ÖdÉWh ø˘˘ ˘ Y ∫hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H OÉ–’G AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG OÉ–’G …OÉ˘˘ ˘ ˘f ≈∏Y πª˘©˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ó˘°TÉ˘fh ,º˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ¢†aQh É˘˘¡˘ jQÉ› ¤EG √É˘˘«ŸG IOÉ˘˘YEG .AÉ°†YC’G É¡H Ωó≤J

záë°VGh OÉ–’G äÉª°üH{ :AÉ«°V ó«°S

OÉ–’G …OÉ˘æ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¢ù∏› AÉ˘°†YCG äÉ˘ª˘°üH ¿CG »˘∏˘Y ó˘«˘°S AÉ˘˘«˘ °V ó˘˘«˘ °S ¿CGh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘dh ¿É˘«˘©˘∏˘d á˘ë˘°VGh á˘∏˘°ùdG OÉ–G IQGOEG Ö°SÉµŸG øe ójó©dG ≥≤M ºgóLGƒJ IÎa ‘ áÑ©∏dG ádÉ≤à°S’G QGôb øe Üô¨à°SGh ,ôNB’G ƒ∏J ìÉéædGh á˘©˘°S º˘¡˘æ˘Y ±hô˘©ŸG á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘°SCG ø˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G øe ¿Éc ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,º¡∏≤Y áMÉLQh ºgQó°U QƒeC’G PÉîJGh åjÎdGh ∫Éé©à°S’G ΩóY ¢VÎØŸG πc »°Vôj …Oh πM OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh á«fÓ≤©H .±GôWC’G

IÎ°S …OÉæH á∏°ùdG Iôc áÑ©d RÉ¡L ¢ù«FQ ÖdÉW OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘jõ÷G ΩÉ˘˘ ˘°üY ójóL øe GhOƒ©j ¿CGh ,º¡àdÉ≤à°SG øY ∫hó©dG á∏°ùdG .ájhÓ°ùdG º¡Jô°SCGh º¡à«H ¤EG QGô˘˘ ˘b ÒKCÉ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘ bh ¿CG ¤EG …ô˘˘ ˘ jõ÷G QÉ˘˘ ˘ °TCGh Qƒ˘a kÉ˘«˘°üî˘°T ƒ˘g ô˘KCÉ˘Jh ,kGó˘jó˘˘°T ¿É˘˘c á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G CÉ˘Ø˘ cC’G ó˘˘©˘ j OÉ–’G Gò˘˘g ¿CG ó˘˘cCGh ,ÈÿG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ °S ¿CG í°VhCGh ,áÑ©∏dG áaO ΩÓà°SGh IOÉ«b ≈∏Y QóbC’Gh øµÁ ’h ,¿É«©∏d áë°VGh Ú°ü∏ıG √AÉ°†YCG Oƒ¡L ø˘e π˘°UGƒ˘àŸG º˘¡˘Ñ˘©˘Jh º˘gó˘¡˘L QÉ˘µ˘fEG ¢üî˘˘°T …C’ .ájófC’G ídÉ°üdh áÑ©∏dG ôjƒ£J πLCG ∫ƒ°UƒdG øe óH ’ ¿Éc ¬fCG ¤EG …ôjõ÷G QÉ°TCGh ´ô°ùàj ’ ¿CGh ,±GôWC’G ™«ªL »°Vôj …Oh mπM ¤EG ∂°ù“ ócCGh ,ádÉ≤à°S’G Ëó≤Jh √QGôb ‘ OÉ–’G º¡d ¿Éc øjòdG Ú°ü∏ıG AÉ°†YC’G A’Dƒ¡H ¬jOÉf ™˘«˘ª˘é˘H äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ‘ º˘˘FGO ó˘˘LGƒ˘˘Jh Qƒ˘˘°†M º¡°UôMh ájófC’G ‘ ºgóLGƒJ øY kÓ°†a ,É¡JÉÄa .™«ª÷G øe áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lƒd ´Éªà°S’G ≈∏Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG …ô˘˘jõ÷G ó˘˘°TÉ˘˘ fh ádÉ≤à°S’G Ëó≤J á°ù∏L ∫ÓN á∏°ùdG OÉ–G ¿CGh ,AÉ°†YC’G ádÉ≤à°SG ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY á°VÉjôdGh øY ∫hó©dG á∏°ùdG OÉ–G ≈∏Y ¿CG á©ªL í°VhCGh ¤EG √É˘«ŸG ó˘«˘©˘Jh ±ÓÿG π˘M π˘Ñ˘°S º˘¡˘ ©˘ e åë˘˘Ñ˘ J äÉ˘aÓÿG π˘c π˘M π˘LCG ø˘e Oƒ˘˘©˘ j ¿CGh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ,É˘˘ ¡˘ ˘jQÉ› .π°†aCÓd Égôjƒ£Jh äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùeh QÉ˘KBG π˘c á˘dGREGh á˘jOhh á˘«˘ Ñ˘ M á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H .ádÉ≤à°S’G √ò¡d iOCG …òdG ±ÓÿG {áØdÉ°S ºgóæY Éez :á©ªL ÒZ á˘dÉ˘≤˘à˘ °S’G Ëó˘˘≤˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ¥ôÙG …OÉ˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ¬fCGh ,¬jCGQ ‘ á©æ≤e IÒÑ˘c ó˘©˘J á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ¿G z :á˘©˘ª˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y .±GôWC’G ™«ªL »°Vôj π°†aCG ºg A’Dƒg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ‘ áÑ©∏d ÜÉÑ°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘©˘ª˘L ó˘°TÉ˘fh ,á˘Ñ˘©˘∏˘dGh á˘jó˘fC’G í˘dÉ˘°U π˘LC’ ¢ü∏˘NCGh π˘ª˘ Y ø˘˘e ’ ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh Iô°SCG ‘ ºFGódG ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdG ìhQ ¤EG QÉ°TCGh áªFGódG ¬àªµëH πª©j ¿CGh ,ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ≥aGƒj ‘ »Yƒ£àdG πª©∏d º¡°UÓNEGh º¡ÑMh ,á∏°ùdG OÉ–G .á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G øe Ühô¡dG íÑ°UCG øeR .É¡HÉ°üæd QƒeC’G ó«©jh ,ôFGódG ±ÓÿG πM ≈∏Y

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY-á©HÉàe ¬«∏Y »g Ée ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿CG óMCG ™bƒàj ⁄ á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh πª©dG ≥«∏£J ≈∏Y ºgó«cCÉJh ,á«YÉª÷G º¡àdÉ≤à°SG .á©LQ ÓH »Yƒ£àdG IOÉ˘˘¡˘ °T Ö°ùë˘˘Hh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘g á˘˘∏˘ °ùdG OÉ–É˘˘ a ¿Éch ,¿ÉØJh ¢UÓNEG πµH πª©j ¿Éc …òdG ™«ª÷G .áÑ©∏dG ídÉ°U πLC’ A»°T πµH ¿ƒë°†j √AÉ°†YCG §≤a Iõ«Lh IÎa ∫ÓN í‚ …òdG á∏°ùdG OÉ–G ±hôëH øjôëÑdG º°SG πé°ùjh ,ÒãµdG ≥≤ëj ¿CG ÉæÑîàæe ≥≤M ¿CG ó©H ïjQÉàdG äÓé°S ‘ ÖgP øe Iôª˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d áæ°S 30'' øe ÌcCG ∫GƒW øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G .''âµ°SÉH äÉYÉÑ£fGh AGQBG â©∏£à°SG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' äOÉfh ,á∏°ùdG á«eƒªY ‘ AÉ°†YC’G ájófC’G ¢†©H áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ó°TÉæf'' :óMGh äƒ°üH ájófC’G √òg á˘dÉ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG Ωó˘˘Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘jó˘˘fC’G âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh ,''á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ,ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dÉH OÉ–’G AÉ°†YCG ´ÉªLE’ÉH π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,''Oƒ˘˘©˘ dG â«˘˘Ñ˘ dG'' ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh ¤EG √É˘«ŸG Oƒ˘©˘J ¿CGh ,á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J πc Ωó¡j ¿CG ¿Éc ±ÓN …C’ ìÉª°ùdG ¿hO ,É¡jQÉ› .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN √AÉæH ” Ée zIÒÑc IQÉ°ùN{ :»°SÉÑ©dG

áeÉæŸG …OÉæH á∏°ùdG Iôc áÑ©d RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG Ö«°üà°S »àdG IÒÑµdG IQÉ°ùÿG ≈∏Y »°SÉÑ©dG OGDƒa ,OÉ–’G øY AÉ°†YC’G ádÉ≤à°SÉH øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG .»Yƒ£àdG πª©∏d º¡côJh ¬YÉª°S Qƒa ójó°ûdG ¿õ◊G ô©°T ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh π˘°üJ ¿CG kGó˘˘HCG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ÈÿG OÉ–G π°†aCG ƒg Gòg ¿CG ócCGh ,∫É◊G Gòg ¤EG QƒeC’G ¿hÉ©àdG ¤EG QÉ°TCGh ,áÑ©∏dG ídÉ°U πLC’ πªY πªY º¡∏ªYh AÉ°†YC’G Oƒ°ùj ¿Éc …òdG ÒÑµdG ºgÉØàdGh á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c Iô˘˘°SC’h á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ÜhDhó˘˘ dG .á«æjôëÑdG äÉaÓÿG øY ô¶ædG ¢†¨H ¬fCG »°SÉÑ©dG í°VhCGh ,Iô°SCGh á∏FÉY …CG ‘ çó–h ájOÉY »gh ,á∏°UÉ◊G ¿Éch ,¬∏ﬁ ‘ øµj ⁄ ádÉ≤à°S’ÉH OÉ–’G QGôb ¿EÉa ájófC’G ™e ôFGódG ±Óî∏d πM OÉéjEG øe óH ’ .áà°ùdG áæeÉ°†àŸG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Ωó≤dG Iôµd z2{ ÚHQóŸG äÉ°SGQO ìÉààaG áØ«∏N øH »∏Y ócCGh ,»ÑædGóÑY OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ºYO ≈∏Y á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùeh IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ß˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘M OÉ–’G .…ô°ShódG IQhó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a âfÉ˘˘ ch Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘HQóŸ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ J IRÉ˘˘ ˘ ˘ LEG) ‘ ¢ùeCG äCGó˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ b (2…ƒ«°SB’G ´ÉaôdÉH á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG â«˘H á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ≈àM ôªà°ùJh 29 á˘cQÉ˘°ûÃ π˘Ñ˘≤ŸG (¿Gô˘jõ˘M) Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e ..kÉ˘«˘ æ˘ Wh kÉ˘ HQó˘˘e .OÉ–’ÉH AÉ°†YC’G ájófC’ÉH

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

ô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG IAÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¥qôıG ó¡a …ƒ«°SB’G »æjôëÑdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°VÉÙG √ó˘YÉ˘°ùeh ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°üdGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SB’G

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ájófC’G ™e IôµdG OÉëJEG ´ÉªàLG ‘

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘cCG ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y π˘gDƒŸG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ‘ kÉ«ª∏Y √ò˘˘ g ø˘˘ e :∫É˘˘ bh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬≤JÉY ≈∏Y OÉ–’G òNCG áYÉæ≤dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÜQóŸG π≤°Uh ôjƒ£J OÉ–’ÉH è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ±É°VCGh É˘fCGh ó˘«˘©˘°S »˘æ˘fEG :kÓ˘FÉ˘b Iô˘˘µ˘ dG øe ¢SÉª◊Gh ∫ÉÑbE’G Gòg iQCG Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ÚHQóŸG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ΩGõ˘à˘d’Gh á˘jó÷É˘H º˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘WCGh

ä’hÉ˘˘ ≤˘ ˘e äGOƒ˘˘ ¡˘ ˘éÃ ó˘˘ «˘ ˘°ûj …QÉ˘˘ ˘°üfC’G »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ íààØJ »àdG á«LPƒªædG Oƒ¡÷ÉH ó«°ûf ¿CG Éæd óH’ '' :…QÉ°üfC’G ∫Ébh π˘LCG ø˘e á˘cô˘°ûdG ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe É˘¡˘dò˘H »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘Ñ÷G ¬Lh πªcCG ≈∏Y »LPƒªædG …OÉædG äBÉ°ûæe õ«¡Œ ìÉààaG πLCG øe ÒãµdG n≥Ñàj ⁄h Gòg .''É¡àbh ‘h ¢†©H É«dÉM ΩÉ≤J å«M ,…OÉæ∏d »LPƒªædG ≈æÑŸG .…OÉædG Ö©∏e ≈∏Y äÉMÓ°UE’G

ó«°ùdG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ωqób ÊGô¡¶dG ácô°ûd √ôjó≤Jh √ôµ°T …QÉ°üfC’G »∏Y »àdG ôaGƒdG ó¡÷Gh QÉÑ÷G πª©dG ≈∏Y ä’hÉ≤ª∏d øe ¬dòÑJ âdGR Éeh É¡«dhDƒ°ùeh ácô°ûdG ¬àdòH ¬˘à˘bh ‘ »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG …OÉ˘æ˘dG ´hô˘°ûe ∫É˘˘ª˘ cEG π˘˘LCG ô¡°T ¬MÉààaG ¿ƒµj ¿CG ™eõŸG øe …òdGh OóÙG á˘˘jó˘˘fC’G ∫hCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘dh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG/ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j

zøjójÉÙG{ øe ±ÉæÄà°S’Gh •ÉÑ°†fÓd Úàæ÷ π«µ°ûJ ¿CÉ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N OÉ–E’G ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûch á˘˘ æ÷ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ÚJó˘˘ jó˘˘ L Úà˘˘ æ÷ êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘°†YCG º˘˘ ˘°†Jh •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†f’G äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¢üà˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Jh OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› º°†Jh ±ÉæÄà°S’G áæ÷h äGAGõ÷Gh äÉeGô¨dGh ,IÈÿG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘jÉﬁ AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› êQÉN øe Ú«°UÉ°üàN’Gh ¤EG Gòg ™«ªé∏d áeõ∏eh ¬àjÉ¡fh IòaÉf É¡JGQGôbh ¿ƒ˘Ä˘°ûH ¢üà˘î˘à˘°S »˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ÖfÉ˘˘L IQOÉ˘ÑÃ ΩGõ˘à˘d’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ”h äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG .Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–E’G ÚfGƒb ø˘˘Y OÉ–E’G ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘ °ûc ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¿CGh ¬JÉ≤HÉ°ùŸ á«YGQ ácô°T ™e OÉ–E’G óbÉ©J Üôb ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ¿CG ±É˘˘°VCG ¢Vhô˘˘Y á˘˘KÓ˘˘K OÉ–E’G ΩÉ˘˘ eCG ¢ù«FQ ∫Ébh ..ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ∞dCG 250 ájÉYôdG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘H ÖMô˘˘ ˘ ˘ ˘j OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CG OÉ–E’G ≠∏Ñe ±ô°U á«dBÉH ≥∏©àj Éª«a ájófC’G äÉMÎ≤eh .OÉ–E’Gh ájófC’G ¢ü°üN ájÉYôdG ´ÉªàL’G ‘ âcQÉ°Th äô°†M »àdG ájófC’Gh -á˘eÉ˘æŸG-¥ôÙG-ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG- º˘gh kÉ˘ jOÉ˘˘f ''13'' -‹Ób-Úà«°ùÑdG-»∏gC’G-áªéædG-ÜÉÑ°ûdG ähÉØJh-»bô°ûdG ´ÉaôdG-™jóÑdG-´ÉaôdG-OÉ–E’G …ò˘dG âbƒ˘dG »˘Ø˘a ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ á˘˘jó˘˘fC’G π˘˘«˘ ã“ º¡æ«H øjƒ°†Y É¡∏ãÁ ¿CG ≈∏Y ájófCG ¬«a âLôN πãe ô°ùdG ÚeCG hCG ¢ù«FôdG ÖFÉf hCG …OÉædG ¢ù«FQ .á«æ°ùdG äÉÄØdG ±ô°ûe ájófC’G ¢†©H

º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

á˘dó˘©ŸG á˘ë˘FÓ˘dG ¢Vô˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘˘M …CGô˘˘dG ÉgOÉªàYGh É¡JÉMGÎb’ ájófC’G ≈∏Y ''Iójó÷G'' OÉ–EÓd ájOÉ©dG á«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘eó˘dG ´É˘ª˘à˘LG ‘ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ Ió˘˘ ˘≤˘ ˘ Y Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ dGh 20 Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j Oó˘˘ ˘ ˘ Mh ,π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘à˘°S’ ó˘Yƒ˘e ô˘NBÉ˘c π˘Ñ˘≤ŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j .áëFÓdG ≈∏Y ájófC’G äÉ¶MÓeh äÉMÎ≤e

»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd π°UGƒàdÉH ¬eÉªàgGh OÉ–E’G ¢UôM ≈∏Y áØ«∏ÿG ''ájófC’G'' º¡fC’ AÉ°†YC’G ájófC’G ™e QhÉ°ûàdGh á˘£˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG'' OÉ–EÓ˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘¡˘H í˘à˘à˘aCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘ dG ‘ ∂dP AÉ˘˘L ''OÉ–E’É˘˘H …ò˘dG »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG …QhÉ˘°ûà˘dG ‘ ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ù«˘˘FQ ´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG IôµdG â«ÑH ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y ¿ƒ∏ãÁ ÚHhóæeh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG Iô°†Mh »gh ájófCG áà°S Qƒ°†◊G øY ∞∏îJ Éª«a kÉjOÉf 13 ≈°ù«Y áæjó˘e-IÎ°S-π˘MÉ˘°ùdG-¥É˘Ø˘J’G-á˘«˘µ˘dÉŸG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ °SCG GRÒe π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Iô˘˘ °†M É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ''ø˘˘ ˘ jQhÉ˘˘ ˘ °ûàŸG'' Ú«˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNC’Gh á˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dGh QÉ˘°TCGh á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ''Úæ˘˘KCG'' Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢ü°üﬂ ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ OÉ–E’G ¢ù«FQ ...OÉ–EÓd á«∏NGódG íFGƒd á°ûbÉæŸ ÚHhóæe ≈∏Y áëFÓdG IOƒ°ùe ™jRƒJ ” óbh á˘«˘YÉ˘Ñ˘°S á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ OÉ–E’G Ö∏˘˘Wh ,á˘˘jó˘˘fC’G ''2'' OÉ˘˘ –E’G ''2'' á˘˘ jó˘˘ fC’G ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ º˘˘ °†J ¢ù«FQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ''2'' ÚfƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸGh áëFÓdG á°SGQód á°ù°SDƒŸÉH á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ìÎ≤˘e ìô˘W ó˘©˘ Hh á˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘jó˘˘fC’G äÉ˘˘MÎ≤˘˘eh áLÉ◊G ΩóY ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ájófC’G ≈∏Y OÉ–E’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘e á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘aô˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d AGóHEGh É¡à°SGQód Iô°TÉÑe OÉ–EÓd É¡JÉ¶MÓeh

!¬JGQGôb Éæ«∏Y »∏ª`oj ’ z…hGÎ°ùdG{h IôµdG ≥jôØd …ô°üe ÜQóe :•É«ÿG :»∏Y ø°ùM - Öàc

πeô÷G π«∏÷GóÑY

»Ñ«¡°ûdG »∏Y

ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y º˘gAGOCG ±Ó˘à˘NGh ºZQ ≥jôØdG ¿G ¤G GÒ°ûe ,äGAÉ≤∏dG ‘ á«Ñ°û©dG ¢ùeÉÿG õcôŸG ≥≤M äBÉ°ûæŸGh á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b ƒYój RÉ‚EG ∂dPh RÉàªŸG …QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg •É«ÿG ±É°VGh ,¬JGP óëH RGõàY’Gh ôîØdG ¤G »LPƒªædG …OÉædÉH πª©dG ∫Éªµà°SG ”Ée GPEG ¬fG ‘ ¬æe AÉæÑdG ∫ÉªYCG »¡àæJ ¿G πeDƒŸG øe …òdG áÑ©∏H ácQÉ°ûŸG …OÉædG ¢SQó«°S 2008 ΩÉY ôNGhCG .ádhÉ£dG ¢ùæJh IôFÉ£dGh ó«dG Iôc

øjOÉ–E’G á≤aGƒe ó©H ó«dGh IôFÉ£dG Iôc áÑ©∏H ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ∞˘˘©˘ °ùJ ⁄ …OÉ˘˘æ˘ dG ±hô˘˘X ø˘˘µ˘ dh »àdG IÎ°S IôjõL ¿CG Éë°Vƒe ,ÚàÑ©∏dG ÚJÉg ‘ IÒãc ÖgGƒe ∂∏“ áª°ùf ∞dG 60 É¡æ£≤j ∫ƒëj äBÉ°ûæŸG ôaƒJ ΩóY øµdh ,ÚàÑ©∏dG ÚJÉg É˘˘«˘ dÉ˘˘ M …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG •É˘˘ «ÿG ±É˘˘ °VGh .∂dP ¿hO »Ñ°ûY Ö©∏e ôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH øjôeC’G ÊÉ©j ÖYÓŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG ÜQóàj å«M Ωó≤dG Iôµd ÚÑ˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H ÖÑ˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ eô˘˘dG

…OÉædG IQGOEG ¿CG •É«ÿG í°VhCG iôNCG øeh ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X ‘h ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ’ Iôc ÖfÉéH …OÉæ∏d ôNBG •É°ûf êGQOEG øe á«dÉ◊G ¿CG ∫Ébh ,≠æ«dƒÑdGh ΩÉ°ùLC’G AÉæHh á∏°ùdGh Ωó≤dG ¤G QÉ°TGh ,äBÉ°ûæŸG ôaƒJ ΩóY ¤G Oƒ©j ∂dP ÖÑ°S Ωô°üæŸG º°SƒŸG øe GAóH ∑QÉ°û«°S ¿Éc …OÉædG ¿CG

¿CG •É«ÿG »∏YóÑY IÎ°S …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb »Ñ«¡°ûdG »∏Y Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ∫GRÉe πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬©e …OÉædG Oóéj ød …òdG ô¡°T øe 28 ïjQÉJ ájÉ¨d …OÉædG ™e ó≤©H §ÑJôe Ö∏W ÜQóŸG ¿CG •É«ÿG QÉ°TGh ,ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG »àdGh º°SƒŸG AÉ¡àfEG ó©H ∞°üfh ô¡°T IóŸ IRÉLEG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e ‘ »˘¡˘à˘ æ˘ J ¿CG ™˘˘eõŸG ø˘˘e ¤G IOƒ©dGh Égó©H ¬∏ªY ádhGõe ¬«∏Yh ,ΩOÉ≤dG ¬dÉªYCG ádhGõÃ Ωƒ≤j ¿CG Öéj ¬fCG å«M ,…OÉædG øY åëÑdG ≥jôW øY ÖjQóàdG ÖfÉéH IOó©àŸG πªY ÖfÉéH á«Ø«°üdG äGQhódG ‘ ájhôc ÖgGƒe ≈àM áeOÉ≤dG á∏Mô˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘«˘«˘≤˘Jh Qƒ˘°üJ ¿CG •É˘«ÿG QÉ˘°TGh ,ΩOÉ˘≤˘dG ÜQóŸG á˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘¡˘ °ùj ∂dòH ¬eõ∏j …OÉædGh »Ñ«¡°ûdG ÚH ΩÈŸG ó≤©dG ∂dPh á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùŸG á∏FÉW â– ™≤j’ ≈àM π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°ùM ,Oƒ≤˘©˘dG ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG Iô°TÉÑŸ ¬JOƒY ô¶àæJ …OÉædG IQGOEG ¿G ¤G GÒ°ûe .¬dÉªYG ‘ »˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ °ûdG ¬˘˘H ¤OCG É˘˘e •É˘˘ «ÿG ≈˘˘ Ø˘ ˘fh IQGOEG ¿CG ∫Éb ÉeóæY ''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' ¬ãjóM ÖFÉ˘˘f äÓ˘˘Nó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH √ó˘˘≤˘ Y OóŒ ⁄ …OÉ˘˘æ˘ dG Gò˘g '' Ó˘FÉ˘˘b í˘˘°VhCGh …hGÎ°ùdG »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¢SÉ°SC’G øe ¢Vƒaôe ƒgh í«ë°U ÒZ ΩÓµdG ¬JGQGôb »∏Á’ …hGÎ°ùdG »∏Y ¢ù«FôdG ÖFÉæa ÜQóŸG ádÉbEG QGôbh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈∏Y ΩóY É¡ªgCG øe ÜÉÑ°SCG Ió©d AÉL »Ñ«¡°ûdG »∏Y ÖÑ°ùH ¬©e óbÉ©àdG ójóŒ ‘ ÚÑYÓdG áÑZQ IGƒ˘g º˘g ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘ YÓ˘˘a ,á˘˘aÉ÷G ¬˘˘à˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ e í«ë°U ¿ƒµj ÉÃQ ¬Hƒ∏°SGh ,ÚaÎfi Gƒ°ù«dh IGƒ¡dG ÚÑYÓdG A’Dƒg §‰ ™e ºFÓàj ’ øµdh IÎ°S …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘e Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ H ¿hô˘˘KCÉ˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG Gòg »eÓµHh ,iôNC’G IÉ«◊G äÉWƒ¨°V ÖfÉéH IQƒ˘˘ °üdG π˘˘ ≤˘ ˘fCG É‰Gh ÜQóŸG ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e π˘˘ ˘∏˘ ˘ bCG’ ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG Ωó˘Y ∫ƒ˘M ΩÉ˘©˘ dG …CGô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h ,¬˘©˘e ó˘jó˘é˘à˘ dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d IÉ˘YGô˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d ï˘˘°Vô˘˘f ¤G π°Uƒàf’ Éæ∏©L …òdG ÊÉãdG ôeC’Gh ,áeÉ©dG ÖJGQ ÜQóŸG Ö∏W ƒ˘g ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘f á˘¨˘«˘°U ≠∏Ñe Ö∏W å«M ,…OÉædG äÉ«fÉµeEG ¥ƒØj …ô¡°T 750 Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ≈°VÉ≤àj ¿Éch QÉæjO 1200 ÖJGôdG øY ‘ IOÉjR QÉæjO 450 ™bGƒH …G QÉæjO ÖJGhQ ≠∏Ñe Ö∏W ¬fCG ÖfÉéH ,≥HÉ°ùdG …ô¡°ûdG íFGƒ∏dGh ,óbÉ©àdG πLG øe ¿Éª°†c ô¡°TCG áKÓK ''óMGh ô¡°T ÖJGQ ¬ª∏°ùJ ≈∏Y ¢üæJ ÚfGƒ≤dGh ó˘˘©˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh …OÉædG ¿CG •É«ÿG í°VhCG »Ñ«¡°ûdG øY »∏îàdG á«°ùæL øe »HôY ÜQóe ™e äÉ°VhÉØe ‘ πNO ΩÉjC’G ∫ÓN ¬àjƒg øY ìÉ°üaE’G ºà«°S ájô°üe â∏˘˘ °SQG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿G ¤G GÒ°ûe ,á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬Whô°T ™°†«d ÜQóŸG ¬«∏Y ™∏£«°S ó≤©∏d GQƒ°üJ ⁄h ,¬«∏Y É¡eóY øe ¬à≤aGƒe ‹ój ºK øeh ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ ©ŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG •É˘˘ «ÿG í˘˘ °üØ˘˘ j •É«ÿG »∏YóÑY ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ¿G ¤G QÉ°TCG ¬æµdh …ô°üŸG ‘ ≥jôØdG IOÉ«≤d áÄŸÉH 60 áÑ°ùf ¤G π°Uh ¬©e .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J’ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¿G •É˘˘ «ÿG QÉWEG øª°V πª©dG ¤G ±ó¡J »àdG …OÉædG á°SÉ«°S πeô÷G ádÉ≤à°SG ™˘˘£˘ b …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ∫É˘˘ bh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG Ú«∏fi ÚaÎfi øY åëÑjh º¡©e ä’É°üJE’G •É°ûædG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG øY •É«ÿG ∞°ûch ÖYÓdG ¿G Éë°Vƒe ,≥jôØdG ±ƒØ°U ¿ƒªYój ÖÑ˘°ùH π˘eô÷G π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y …OÉ˘æ˘dÉ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S …OÉ˘æ˘ dG ¬˘˘©˘ e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘∏ÙG ìô˘°U å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ±ÎÙG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘H IQGOEÓ˘ ˘d É˘˘ ˘ahô˘˘ ˘©˘ ˘ e √Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ‘ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘ π˘˘ eô÷G ™e óbÉ©à∏d …OÉædG IQGOEG ™aój Ée Gògh ,»ÑæLC’G …OÉ˘˘æ˘ H Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚaÎÙG ™˘˘e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e .Ú«∏fi ÚÑY’ QÉ°TGh ,ø°ù◊GóÑY QÉªYh ºXÉc ºã«g ÜÉÑ°ûdG

¬˘æ˘e ó˘H’ wô˘ °T ±GÎM’G :Ö«˘˘∏˘ cQGO …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ

Qƒàµ«a ÊGôchC’G

,π˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘°ü– ⁄ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ‘ ¢SCÉ˘ µ˘ dGh OóŒ ±ƒ˘˘ ˘°S …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¿G ¤G GÒ°ûe º˘˘à˘ j ø˘˘dh ,á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H §˘jô˘Ø˘à˘ dG π∏e hG π∏c ¿hO øe Gƒ∏ªY øjòdG …OÉædG Gò˘¡˘d ‹É◊G RÉ‚E’É˘H º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L âLƒ˘˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ¢üdÉ˘˘ N ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Ωó˘˘ ˘bh .º˘˘ ˘°SƒŸG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¤G √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ Jh øH RGƒa ï«°ûdG IOÉ©°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »˘à˘dG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ QÉ˘˘«˘ à˘ dG π˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ J ‘ ´Gô˘˘ °SE’É˘˘ H É˘˘ gQó˘˘ °UCG É¡ëààaG »àdG …OÉædG ádÉ°U ¤G »FÉHô¡µdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É≤Ñ°ùe

QGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ J ⁄ …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿G ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,∂dP ¿CÉ°ûH ó©H É«FÉ¡f ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ´ÉªàLG ó≤©j ≈˘Ø˘fh ,»˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG π˘˘LCG ø˘˘e AÉ≤H ∫ƒM äÉeÉ°ù≤f’G ¢†©H OƒLh ¿Éª∏°S á˘˘ aÉ˘˘ c ¿CG É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ÜQóŸG ≥jôØ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿hó°ûæj AÉ°†YC’G …OÉædG IQGOEG ¿G ¿Éª∏°S ∫Ébh .ΩÉY πµ°ûH ‹É◊G è˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘J ±ƒ˘˘°S á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôØH ΩÉªàg’ÉH Ö°üj …òdG ä’ƒ£ÑdG áaÉc º°SƒŸG Gòg âë°ùàcG »àdG ÜÉÑ°ûdG áÄa ájÉ¨d ºYGÈdG áÄa ≥jôa øe …Qhó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °üM ó˘˘ ©˘ ˘H

º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ö«˘˘∏˘ cQGO …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ™e óbÉ©àdÉH Ωƒ≤J ±ƒ°S IQGOE’G ¿CG ¿Éª∏°S ó˘©˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÖfÉ˘˘LG ÚaÎfi Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G QGô˘bEG ¿G ¤EG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘°TGh ,∂dò˘˘ ˘H ìÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ó©H ¬æe óH’ Gvô°T ¿B’G íÑ°UCG ±GÎM’G ÚaÎfi ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°S’ á˘˘ jó˘˘ fC’G ¬˘˘ Lƒ˘˘ J IQGOE’G ¿G ∫Ébh ,É¡bôa ±ƒØ°U ¿ƒªYój ¢ù∏› ádhÉW ≈∏Y äGQÉ«N IóY â©°Vh ÜôY AGƒ°S ÚaÎfi ™e óbÉ©à∏d IQGOE’G .á«fCÉàe á°SGQO ó©H ∂dPh ÖfÉLCG hG ÜQóŸG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ jóŒ ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ Hh í°VhCG ΩOÉ≤dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Qƒ˘à˘µ˘«˘a ÊGô˘chC’G

OÉ–’G ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T Iô˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ÑÃ

¿Éª∏°S º«gGôHEG

AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e á˘˘eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª÷G á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °SÓ˘˘ d Gô˘˘ ¶˘ f á˘˘ °ù°SDƒŸG äQô˘˘ b á˘˘ ∏˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› »˘Ø˘£˘d ΩÉ˘°üY OÉ–’G ô˘jó˘e ∞˘«˘∏˘µ˘ J á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y á¶aÉÙGh ÉàbDƒe á«dÉŸGh ájQGOE’G OÉ–’G ¿hDƒ°T Iô°TÉÑÃ äGAGôLE’G PÉîJG ÚM ¤EG áàbDƒe áØ°üH ∂dPh ¬dGƒeCGh ¬JGóæà°ùe á°VÉjôdG äGOÉ–’G º°ùb ¢ù«FQ ™e ≥«°ùæàdG ÖfÉL ¤EG á«fƒfÉ≤dG .¬à«MÉf øe √PÉîJG ºàj AGôLEG …CÉH √QÉ£NEÉH IQOÉÑŸGh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¢û¨dÉH z»eƒ°T{ Gƒª¡àJ ’ ºcƒLQCG

!ƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ eEG ‘ zkÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e{ ..ƒ˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘dCG :Ü ± GC { ` ƒcÉfƒe

(Ü.±.CG)

‘ ,¬éjƒ˘à˘à˘d á˘«˘aÉ˘c ¬˘WÉ˘≤˘f âfÉ˘c …ò˘dG .¢VÉ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘N ÊÉŸ’G êô˘˘ ˘ ˘N ÚM Ió˘jó˘°T á˘Hƒ˘≤˘Y ∫Gõ˘fG ±ƒ˘æ˘ ∏˘ «˘ a ≈˘˘æ“h ø˘ª˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿G ƒ˘LQG'' Ó˘FÉ˘˘b ÊÉŸ’É˘˘H ’Gh ,∫ƒÑ≤e ÒZ ôe’G Gòg ¿’ É©ØJôe ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘°ùe Iô˘e π˘c ‘ É˘ª˘c ¢ü∏˘ª˘à˘ j ¢ùcÉ˘˘ e ∫É˘˘ b √Qhó˘˘ ˘Hh .''∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T Oô› äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ »∏°Sƒe ¬˘fEG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd º˘˘¶˘ æŸG ÊÉŸ’G äGQÉ˘«˘°ùdG π˘£˘H º˘¡˘ à˘ j ’CG Öé˘˘j :∫ƒ≤dÉH ÉØ«°†e ¢û¨dÉH ôNÉeƒ°T πµjÉe ¬∏©a Ée ¿CÉH ∫ƒ≤dG óM ¤EG ÖgPCG ød'' ‘ Qƒ˘˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘°†f ¿CG Öé˘˘ ˘j .É˘˘ ˘ °ûZ ¿É˘˘ ˘ c ≈˘©˘°ùJ á˘°ùaÉ˘˘æŸG AGƒ˘˘LCG §˘˘°Sh .É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ∂eÉ˘eCGh á˘eó˘≤ŸG ‘ ¿ƒ˘µ˘J »˘˘µ˘ d Gó˘˘gÉ˘˘L ''.QGôb PÉîJ’ á«fÉK øe πbCG ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ΩÉ˘µ◊G'' »˘∏˘°Sƒ˘e ∫É˘bh π˘ch π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG π˘˘c ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG Iõ˘˘«Ã ¿É˘µŸG á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘bh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘c ‘ í˘˘HÉ`` ` `µŸG ¬˘˘ «˘ ˘a Ωó`` ` ` î˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG äÉeƒ∏©ŸG √òg πµH í∏°ùàdG ó©Hh .á`` ` ` Ød Ió˘˘©˘ d Gƒ˘˘LÉ˘˘à˘ MG'' .º˘˘gQGô˘˘≤˘ d Gƒ˘˘∏˘ °Uƒ˘˘J Gò˘µ˘g .π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘ dG π˘˘c Gƒ˘˘°SQOh äÉ˘˘YÉ˘˘°S »˘˘ ˘ ˘ g √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g .Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G Ò°ùJ ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘j ''.á°VÉjôdG

á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,¬«∏Yh .''øeR π°†aG Óé°ùe ¿Éc ÚM »˘à˘dG äÉ˘bh’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘ØŸG ≈˘˘¨˘ dG ÜQÉéàdG ádƒL ∫ÓN ôNÉeƒ°T É¡∏é°S õcôŸG øe ≥FÉ°ùdG ≥∏£æ«°S''h á«ª°SôdG ¿hO ∞bƒJ ób ôNÉeƒ°T ¿Éch .''ÒN’G ø˘˘ e IÒN’G ÊGƒ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ í˘˘ °VGh ÖÑ˘˘ ˘°S ÊÉÑ°S’G ƒæjQ ≥FÉ°S ΩôM Ée ÜQÉéàdG Qó°üàeh ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa á©jô°ùdG ¬àØd AÉ¡fG øe ‹É◊G Ö«JÎdG §N ≈∏Y ¬©°†J ¿G É¡fÉµÃ ¿Éc »àdG áaÉë°ü∏d πµjÉe ìô°Th .∫h’G ¥Ó£f’G í˘˘HÉ˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ¤G ô˘˘£˘ °VG ¬˘˘ fG ô˘WÉ˘î˘ j ⁄h QÉ˘˘°ùŸG ø˘˘Y Ó˘˘«˘ ∏˘ b êô˘˘î˘ a á˘Ø˘«˘ã˘µ˘dG Ò°ùdG á˘cô˘M ÖÑ˘˘°ùH IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H º˘∏˘a ,IQÉ˘«˘°ùdG ∑ôﬁ ∞˘bƒ˘à˘j ¿G π˘˘Ñ˘ bh .¬JGôjÈàH Ú«aÉë°üdG ™æ≤j ôNÉeƒ°T ¥ÉÑ°ùdG ƒ°VƒØe ≈Yóà°SGh ‘ ∞bƒ˘à˘∏˘d ¬˘à˘YO »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°S’G ´É˘ª˘°ùd ¥Ó˘£˘f’G õ˘cGô˘e ó˘jó– á˘dƒ˘L á˘jÉ˘˘¡˘ f hóÑj Ée ≈∏Y Gƒ©æà≤j ⁄h ,∫hG πM å«M ‹hódG OÉ–’G ≈∏Y GƒMÎbÉa ¬dÉb ÉÃ .ÒN’G õcôŸG øe ¬àbÓ£fG ¿ƒµJ ¿G OƒJ ¿ÉL »°ùfôØdG …QGÒa ôjóe ÈàYGh »ÑbGôe QGôb øe GóL AÉà°ùe ¬≤jôa ¿G

Ú≤˘aGƒ˘e ÒZ ø˘ë˘f'' É˘Ø˘«˘°†e ,¥É˘Ñ˘ °ùdG òNCÉJ ⁄ á≤HÉ°S Èà©j ¬f’ QGô≤dG ≈∏Y IOÉ«b CÉ£N OƒLh ∫ÉªàMG QÉÑàY’G Ú©H ¿É˘c π˘µ˘jÉ˘e'' Oƒ˘J ™˘HÉ˘Jh .''≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ¬àbh ø°ùëj ¿G IÒN’G ¬àØd ‘ ∫hÉëj …òdG øeõdGh ,∫h’G √õcôe ócDƒj »µd á˘Ñ˘∏◊G ø˘˘e ∫h’G Aõ÷G ∫Ó˘˘N ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ¬˘≤˘jô˘W ‘ ¿É˘c ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh π˘˘°†a’G ¿É˘˘c …ò˘˘dG ø˘˘eõ˘˘dG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d í˘˘ LQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øµd'' ÉØ«°†e ,''∫h’G õcôŸG ‘ ¬©°Vh ¬fG ¿ƒÑbGôŸG ¢VÎaG ¬«Lh ÖÑ°S ¿hO .''Öfòe ¿Éé¡à°SG ôNÉeƒ°T ''çOÉM'' ¬LGhh …ó˘æ˘µ˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y Ú≤˘FÉ˘°ùdG º˘¶˘©˘ e …òdG (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ±ƒæ∏«a ∑ÉL á˘˘Ä˘ «˘ °S'' É˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ H ÊÉŸ’G á˘˘ cô˘˘ M ∞˘˘ °Uh ¿G É˘fó˘M’ ø˘µÁ ’ .á˘Ñ˘ «˘ ©˘ eh á˘˘jõﬂh Gò˘g ø˘e AÉ˘£˘NG Öµ˘Jô˘jh É˘≤˘FÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿É˘˘ch .''π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe ô˘˘e’G Gò˘˘g .´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘e Ió˘MGh QÉ˘æ˘H iƒ˘à˘cG …ò˘dG ±ƒ˘æ˘∏˘ «˘ a Rôëj ¿G πÑb 1997 ΩÉY äÉcô◊G √òg ádƒ÷G ‘ π©àØe çOÉ◊ ¢Vô©J ,Ö≤∏dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e IÒN’G ¿G ´É£à˘°SG ¬˘æ˘µ˘d ,Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ∑Gò˘æ˘«˘M ådÉãdG õcôŸG ‘ ∫ƒ∏◊Gh ¥ÉÑ°ùdG πªµj

∞£©æŸG óæY äÉeOÉ°üàdG ÖæŒ ±ó¡H ¬˘˘d í˘˘ª˘ °ùj ƒ˘˘gh ,¥Ó˘˘£˘ f’G ó˘˘©˘ ˘H ∫h’G ≥«Ñ£Jh OƒbƒdG øe ójõÃ OhõàdÉH É°†jG ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘NO ÒNCÉ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SG Qó˘˘ ˘ b ÜBGôŸG ¤G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘N’G Ú°ùaÉ˘˘ ˘ ˘æŸG .¢Vô¨dG Gòg πLG øe ´É£à°ùŸG ™aGO Éªc QGô≤dG …QGÒØdG ó≤àfGh ™Ñ°S ⁄É©˘dG π˘£˘H ô˘NÉ˘eƒ˘°T ¬˘≤˘FÉ˘°S ø˘Y ó©H ‹É◊G º°SƒŸG Ö«JôJ ÊÉKh äGôe ¥Ó£f’ÉH ¬«˘∏˘Y â°Vô˘a »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ƒcÉfƒe IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ÒN’G õcôŸG øe á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘©˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ,iÈµ˘˘dG »˘à˘dG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ⁄É˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e QGô˘˘b Gó˘˘≤˘ à˘ æ˘ ˘e ¢ùeCG âª˘˘ «˘ ˘bG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¿Éch .¥ÉÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ ø∏YG (É«a) ≥∏£æ«°S ôNÉeƒ°T ¿G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ¬JQÉ«°S ∞bhG'' ¬f’ ÒN’G õcôŸG øe .''áÑ∏◊G §°Sh GóªY OÉ–’G ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ AÉ˘˘ ˘Lh ⁄ ,äÉ«£©ŸG πµd á°SGQO ó©H'' ‹hódG ΩGóîà°SG QÈj ÖÑ°S …G ¿ƒ°VƒØŸG óéj ÒZh •ôØe πµ°ûHh IóFÉa ¿hO íHÉµŸG ’G º˘¡˘æ˘µÁ ’ Gò˘¡˘ dh ,¿É˘˘µŸG É˘˘«˘ a …OÉ˘˘Y GóªY ¬JQÉ«°S ∞bhG ≥FÉ°ùdG ¿G êÉàæà°S’G

ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G Rô˘˘MCG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ⁄É˘©˘ dG π˘˘£˘ H (ƒ˘˘æ˘ jQ) ,iÈµdG ƒcÉfƒe IõFÉL ‘ ∫h’G õcôŸG ⁄É˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG .¢ùeG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ¿GƒN »ÑeƒdƒµdG ΩÉeG ƒ°ùfƒdG πMh (¢Só«°Sôe ø˘jQÓ˘cÉ˘e) É˘jƒ˘à˘fƒ˘e ƒ˘∏˘HÉ˘H Éª«a ,á«fÉK 14^5 ¤G π°Uh ÒÑc ¥QÉØH ójQ) OQÉ¡àdƒc ó«ØjO …óæ∏àµ°S’G AÉL á°üæe ¤G ó©°Uh ådÉãdG õcôŸG ‘ (∫ƒH äGƒæ°S 3 ƒëf òæe Iôe ∫h’ èjƒààdG ÉeóæY 2003 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ kGó˘˘jó–h ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ‘ kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ c .¢Só«°Sôe É¡«a πàëj …òdG ¤h’G IôŸG »gh Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ¤G »YÉ°ùdG ,ƒ°ùfƒdG ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘µ˘jÉ˘e ÊÉŸ’G QÉ˘µ˘à˘MG ô˘°ùch ‘ ∫h’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘H’G ¤G (…QGÒa) ä’ƒL 7 ‘ ™HGôdG √Rƒa É≤≤ﬁ ƒcÉfƒe É˘©˘aGQh ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ∫ÓN kGQÉ°üàfG 12 ¤G ‹ÉªL’G √ó«°UQ .¬JÒ°ùe ‘ ¬˘©˘bƒ˘˘e ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG Rõ˘˘Yh ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG IQGó˘°U ÊÉŸ’G ≈∏Y Ωó≤Jh ,á£≤f 64 ó«°UôH π˘M …ò˘dG (…QGÒa) ô˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ,á£≤f 21 ¥QÉØH ,Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ kÉ°ùeÉN øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG Öë°ùfG Éª«a …òdG ó«˘Mƒ˘dG ,(¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉ˘e) ¿Éc …òdGh ƒ°ùfƒdG áÁõg ≈∏Y GQOÉb ¿Éc ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘e ,Ö«˘JÎdG á˘˘ë˘ F’ ‘ É˘˘ã˘ dÉ˘˘K ≥˘ë˘∏˘a ¬˘JQÉ˘«˘°S ∑ôﬁ ‘ π˘˘£˘ Y ÖÑ˘˘°ùH ¢ùeÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh) Èjh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘e ‹GÎ°S’É˘˘ ˘ ˘H ÊÉãdG õcôŸG øe ≥∏£fG …òdG (çQhhRƒc ÜÉ˘ë˘°ùf’G ¤G ô˘£˘ °VGh ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ N .øfƒµjGQ øe ¿GƒK πÑb π˘£˘H ,ô˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ fGh ΩGƒYG) á«dÉààe É¡æe 5 äGôe 7 ⁄É©dG ,(2004h 2003h 2002h 2001h 2000 ¬˘«˘ ∏˘ Y â°Vô˘˘a âfÉ˘˘c ¿G ó˘˘©˘ H ÜBGôŸG ø˘˘e ’óH ÒN’G õcôŸG øe ¥Ó£f’G áHƒ≤Y ΩÉ«≤dG √óª©J'' ÖÑ°ùH ∫h’G õcôŸG øe Ú≤˘FÉ˘°ùdG á˘bÉ˘Y’ á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y á˘cô˘ë˘ H ádƒL øe IÒN’G ÊGƒãdG ‘ ''øjôN’G .âÑ°ùdG Ωƒj á«ª°SôdG ÜQÉéàdG QGô≤dG Gòg ôNÉeƒ°T πµjÉe òîJGh

¢ShQÉ```L ¿’hQ

:Gô°ùjƒ°S øe ºµ««ëj zƒ«æjódÉfhQ { ôMÉ°ùdG

‘ É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM AóÑd GÒ°†– ¢ù«¨«a á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ Ö©∏J å«M É«fÉŸG äÉ«FÉ¡f .É«JGhôch É«dGÎ°SGh ¿ÉHÉ«dG ÖfÉL ¤G ∫ÓN øe ≈©°ùj ÖîàæŸG ¿G ƒ«æjódÉfhQ ócGh äOÉb »àdG É¡°ùØf AGƒL’G OÉéjG ¤G ôµ°ù©ŸG Gòg ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG äGQÉ˘≤˘dG ¢SCÉ˘c Ö≤˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d √OÓ˘˘H IôµdG IOÉ©à°SG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH õcôf ÉæfG'' ÉØ«°†e ¿ƒµJ ÉeóæY É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh É˘gô˘°ùî˘f É˘eó˘æ˘Y ¢Sƒ˘dQÉ˘c π˘jRGÈdG ÜQó˘e ô˘¡˘¶˘j ⁄h .''É˘æ˘JRƒ˘ë˘H »YÉHôdG'' ≈∏Y äÓjó©J hCG QOGƒH …G GôjQÉH ƒJÈdG hódÉfhQh ÉcÉch ƒ«æjódÉfhQ øe ∞dDƒŸG ''ôMÉ°ùdG Ö©˘∏˘j PG ,á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ƒ˘˘fÉ˘˘jQOGh ÚM ‘ ,øjQÉªàdG ‘ º¡°†©H ÖfÉL ¤G á©HQ’G Gó˘M ™˘°†j ó˘˘b ó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ hó˘˘dÉ˘˘fhQ hó˘˘Ñ˘ j .¬fRh ¿CÉ°ûH É°Uƒ°üN ¬«dG á¡LƒŸG äGOÉ≤àfÓd

ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ∫Éjófƒe Ö≤∏H RÉa …òdG ¢SƒdQÉc Ö≤∏H êƒJ ¿G ó©H 2002 ΩÉY √OÓH ™e á«Hƒæ÷G πÑb ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ™e ÉHhQhG ∫É£HG …QhO .ô¡°T øe πbÉH äÉ«FÉ¡ædG ¥Ó£fG ¿É˘«˘à˘°ùjô˘˘c »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¤G ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c º˘˘°†fGh √OÓH ™e 1998 ∫Éjófƒe Ö≤∏H RÉa …òdG ƒÑeQÉc á≤HÉ°ùŸG Ö≤∏H É°†jG ójQóe ∫ÉjQ ™e êƒJ ¿G ó©H ,ájóf’G ó«©°U ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ¥ôY’G á«HhQh’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe AÉ°†YG 6Ü ¿ÉÑYÓdG ≥ë∏«d QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ''ô°ü«≤dG'' º¡°SCGQ ≈∏Yh ÊÉŸ’G …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ‘ á°ùªÿG ¬FÓeR ™e êƒJ …òdG ,ºgOÓH ¬˘à˘æ˘°†à˘MG …ò˘dG 1974 ∫É˘jó˘fƒ˘e Ö≤˘∏˘H ΩÉ©dG ‘ á«HhQh’G á≤HÉ°ùŸG Ö≤∏H º¡≤jôa Rƒa ó©H .¬°ùØf áæjóe ‘ É«ÑjQóJ Gôµ°ù©e πjRGÈdG ¢VƒîJh

ô˘µ˘°ù©ŸG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ ±É˘˘°VGh ‘ ''ÉÑeÉ°ùdG'' Öî˘à˘æ˘e ¬˘°Vƒ˘î˘j …ò˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG »ª°Sƒe ¿Éc ó≤d'' ,äÉ«FÉ¡æ∏d GOGó©à°SG Gô°ùjƒ°S øµd (∫ÉjófƒŸG ¤G IQÉ°TG ‘) π°üëj Éª¡e É©FGQ ¿G ójQGh õ«‡ A»°T ≥«≤ëàd á©FGQ á°Uôa »eÉeG .''ó«L πµ°ûH É¡∏¨à°SG ™˘e Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ ø˘˘µ“ ∫É˘˘M ‘h ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¤G º˘˘°†æ˘˘«˘ °S ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG Ö≤˘˘∏˘ H √OÓ˘˘H á≤HÉ°ùeh ∫ÉjófƒŸG »Ñ≤d Ghó°üM øjòdG ÚÑYÓdG .¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ 49 π˘˘ ˘°üMh ’G ,¬°ùØf ΩÉ©dG ∫ÓN Úà≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸG .Éª¡«Ñ≤∏H ôØ¶dG øe Gƒæµ“ º¡æe 8 ¿G ±ô°T ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ÚÑYÓdG ÚH øeh ƒJôHhQ ƒ«æjódÉfhQ øWGƒe RÉ‚’G Gòg ≥«≤–

:zä’Éch{ ` ¢ù«¨«a »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG º‚ ƒ˘«˘æ˘jó˘˘dÉ˘˘fhQ ø˘˘∏˘ YG ¿G ó˘jô˘j ¬˘fG ÊÉ˘Ñ˘°S’G …Qhó˘dG π˘£˘H á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘Hh ‘ ¢SOÉ°ùdG É¡Ñ≤d √OÓH íæÃ ™FGôdG ¬ª°Sƒe êƒàj ¤G ∫ƒ˘˘eCÉŸG RÉ‚’G ∞˘˘«˘ °†«˘˘d ,É˘˘«˘ fÉŸG ∫É˘˘jó˘˘ fƒ˘˘ e …Qhó˘∏˘dh É˘HhQhG ∫É˘£˘HG …Qhó˘d Ó˘˘£˘ H ¬˘˘é˘ jƒ˘˘à˘ J .ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG ™e »∏ÙG π°†aCG IõFÉL ó°üM …òdG ƒ«æjódÉfhQ ÈàYGh ≈∏Y ÊÉã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘dh 2005 ΩÉ˘˘©˘ d ⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ ÖY’ ≈∏Y π°üëj ïjQÉàdG ‘ ÖY’ ådÉK ¿ƒµ«d ‹GƒàdG hó˘˘dÉ˘˘ fhQ ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ÚJô˘˘ e Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¿G ,¿Gó˘˘ jR ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ jR »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG Ö≤∏H RƒØ∏d πjRGÈdG .''kÉ«dÉãe'' ¬eÉY π©éj ób É¡îjQÉJ

!QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG π˘˘c ¥ƒ˘˘a z…GQƒ˘˘eÉ˘˘°ùdG{ :ƒ˘˘fhCG

ÖYÓdG øµd É¡àbh øe äÉHÉ°UE’G ¬JOQÉWh .¬fhóH …OÉ˘f ¬˘cô˘J ò˘æ˘e ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùÃ ô˘¡˘ X (É˘˘eÉ˘˘Y 26) GhGQhCG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ¤EG ¬JOƒYh …óædƒ¡dG OQhƒæ«a á˘˘jGó˘˘H ‘ ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ROQ .º°SƒŸG ÖîàæŸ »∏jRGÈdG »æØdG ôjóŸG ƒµjR ¿CG hóÑjh §°SƒdG §N ÖYÓH ™aódG ≈∏Y Gô°üe ∫GRÉe ¿ÉHÉ«dG äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ƒfhCG øe ’óH »°û«fƒcƒa »°TÉcÉJ .¿ôJhÓ°SQõjÉc áæjóÃ ⁄É©dG ¢SCÉµH ¿ÉHÉ«dG ‘ ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ™e Ö©d …òdG ƒfhCG ∫Ébh ‘ É˘¡˘à˘ bh ¿É˘˘ch 1998 ΩÉ˘Y ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y â°ù∏˘L'' :ô˘ª˘©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG (2000 ΩÉY ájƒ«°SC’G ·C’G ¢SCÉc) ¿ÉæÑd ‘ A’óÑdG .''¬jODhCG QhO ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æ“CGh ,™«ª÷G ¥ƒa ≥jôØdG áë∏°üe øµd'' :±É°VCGh ’CG ƒ˘g A»˘°T º˘gCG ∂dò˘dh É˘æ˘Ø˘∏˘N ∞˘≤˘J É˘¡˘∏˘ c ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .''»JCÉà°S »à°Uôa ¿CG øe ócCÉàe ÉfCG ,º¡dòîf

QhódG ¤G ∫hG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG πgCÉJ ÖYÓe ≈∏Y Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H øe ÊÉãdG ≈∏Y √Rƒa ôKG ,iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ÊÉK ,¢ShQÉZ ¿’hQ .¢ùeCG2-6h (2-7) 6-7h 5-7 ó∏«ØJQÉg ƒ¨«jO »æ«àæLQ’G hQófÉî«dG »ÑÑeƒdƒµdG ™e πÑ≤ŸG QhódG ‘ QQó«a »≤à∏jh .Üƒà°ù∏ª«Z Ï°SÉL »cÒe’G hG ’Éa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¥ÓW’G ≈∏Y Ó¡°S QQó«a πgCÉJ øµj ⁄h á˘˘ ˘°ùeÉÿG ‘ ƒ˘˘ ˘gh ¢VÉ˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°U ÖY’ å«M ¤h’G áLQódG ‘ ¤h’G ¬JGQÉÑe √ôªY øe øjô°û©dGh á˘˘ £˘ HGQ ∞˘˘ «˘ æ˘ °üJ Ö°ùM á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG ‘ É˘˘ ª˘ ˘FGO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j .(156 õcôŸG ‘ ∞æ°üe) ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¿G ¤G »YÉ°ùdGh ⁄É©dG ‘ ∫hG ∞æ°üŸG QQó«a »≤Hh iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG Rôëj ÉeÉY 37 òæe ÖY’ ∫hG ¿ƒµj AÉ≤∏dG AGƒLG ∫ƒNód áYÉ°S ∞°üf øe ÌcG ,Gô¡°T 12 ∫ÓN á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ 3-ô˘˘Ø˘°U ∞˘˘∏˘î˘Jh ÚJô˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘°SQG ó˘˘≤˘ a É˘˘eó˘˘©˘ H ô°ûY …OÉ◊G •ƒ°ûdG ‘ ’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ωó≤àj ⁄h ,¤h’G .5-7 áYƒªÛG »¡æj ¿G πÑb ,…ô°ùjƒ°ùdG ¤G áÑ°ùædÉH GC ƒ°SG ôe’G ¿Éc ,á«fÉãdG ‘h ,¢ùeÉÿGh ™HGôdG ÚWƒ°ûdG ‘ ∫É°SQ’G ô°ùc Éª¡dOÉÑJ ó©Ña ÊƒJGQÉŸG ô°TÉ©dG •ƒ°ûdG ‘ áYƒªÛG AÉ¡fG øY QQó«a õéY É¡æe πc ¿Éc äGôc 3 PÉ≤fG »æ«àæLQ’G ¬«a ´É£à°SG …òdG •ƒ°T ¤G ¬°ùaÉæe ôL ‹ÉàdÉHh áYƒªÛG ¬JQÉ°ùîH π«Øc .Éª°SÉM GQhO É«ŸÉY ∫hG ∞æ°üŸG IÈN ¬«a âÑ©d π°UÉa áYƒªÛG ‘ ÚÑYÓdG ÚH ∞«æ°üàdG ‘ ¥QÉØdG GóHh RƒØdG ≥≤Mh ádƒ¡°ùH …ô°ùjƒ°ùdG ÉgRôMG »àdG ÉgóMh áãdÉãdG .á≤«bO 36h ÚàYÉ°S ‘ IGQÉÑŸG ‘ ÚYƒÑ°SG òæe ¤h’G ¬JGQÉÑe ¢VÉN …òdG QQó«a ÖµJQGh ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G ΩÉeG ÉehQ IQhO »FÉ¡f ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H ‘ É¡æe 40 IGQÉÑŸG ‘ Gô°TÉÑe ÉC £N 49 ,É«fÉK ∞æ°üŸG ‘ ô¶ædG ó«©j ¿G ¬«∏Y Ú©àj äÉHh ,Ú«dh’G ÚàYƒªÛG ∫GOÉ˘˘f Ωõ˘˘¡˘ «˘ °S ¿G É˘˘ ¡˘ «˘ a ∫É˘˘ b »˘˘ à˘ dGh á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ .¢ShQÉZ ¿’hQ ‘ ¬Ñ≤d øe √Oôé«°Sh ÉgÉ°ùæj ød áÑ«W iôcòH ó∏«ØJQÉg êôî«°S ,¬ÑfÉL øe ó©H ¬LGôMGh ⁄É©dG ‘ ∫hG ∞æ°üŸG á¡LGƒe á°UôØH â∏ã“ ¿Éc ¿G ó©H ,äÉ«Ø°üàdG ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ìÉéæH ≈£îJ ¿G .É«ŸÉY 95∫G õcôŸG ‘ ¿’G πÑb ¬¡LGh ∞æ°üe π°†aG

:(RÎjhQ) ` ¿ƒH Iôµd ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG §°Sh §N ÖY’ πÑ≤J ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘°Sƒ˘∏˘L Iô˘µ˘ a ƒ˘˘fhCG »˘˘é˘ æ˘ «˘ °T Ωó˘˘≤˘ dG ⁄É©dG ¢SCÉµH ¤hC’G √OÓH Öîàæe IGQÉÑe ‘ A’óÑdG .É«dGÎ°SCG ó°V πµ°ûH ¬H ™aódG ºàj ¿Éc …òdG ƒfhCG ¿CG hóÑjh ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘«˘°S √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘FÉ˘≤˘∏˘ J á°SOÉ°ùdG áYƒªÛÉH ¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ‘ A’óÑdG ó©≤e .¿GôjõM/ ƒ«fƒj 12 Ωƒj É«dGÎ°SCG ó°V øe á˘YÉ˘°S 48 π˘Ñ˘b ¢ùeCG É˘ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘fhCG ∫É˘˘bh ⁄É©dG ¢SCÉc áØ«°†e É«fÉŸCG ™e ájOƒdG ¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ¢ù∏LCG ⁄ ÊCÉch ôeC’G hóÑj ’'' :¿RƒcôØ«d áæjóÃ õgÉL ÉfCG'' :±É°VCGh .''πÑb øe A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¢SCÉ˘ ˘c ‘ á˘˘ °Uô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üMCG ¿CG ≈˘˘ æ“CGh Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ d .''⁄É©dG 2002 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ƒfhCG •ÉÑME’G ÜÉ°UCGh π˘Ñ˘b á˘jOhó˘dG Ió˘FGõ˘dG ‘ ÜÉ˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H Ö«˘˘°UCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y 16 QhO ¤EG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°Uhh .á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG

QQó«a ¬«LhQ

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG »˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘d

!È˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cC’G .. ´hQC’G ..Ì˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cC’G

:(Ü ± GC ) ` É«°Sƒ≤«f »µ«°ûàdG »KÓãdG ΩÉeCG IÒN’G á°UôØdG É«fÉŸG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¿ƒµà°S è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ H ô˘˘°ûà˘˘«˘ ª˘ °S ÒÁOÓ˘˘ah »˘˘µ˘ °SQƒ˘˘ Hƒ˘˘ H π˘˘ jQÉ˘˘ ch ó˘˘ «˘ aó˘˘ f π˘˘ aÉ˘˘ H »˘˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dG Gƒ˘˘£˘ î˘ J º˘˘¡˘ fCG É˘˘°Uƒ˘˘°üN »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H á˘˘ ©˘ FGô˘˘ dG º˘˘ ¡˘ JÒ°ùe .ºgôªY ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG º˘˘¡˘ JÒ°ùe ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ à˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ dó˘˘ °ù«˘˘ °S á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG ¿CG ∂°T ’h Öîàæe øe ´É°V …òdG Ö≤∏dG RGôMEÉH ¿ƒ∏eCÉj º¡æµd Iô°TÉÑe äÉ«FÉ¡ædG 1962 ΩÉY ºK ,2-1 É«dÉ£jG ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY 1934 »eÉY ÚJôe ºgOÓH .3-1 πjRGÈdG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°ùH ·’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ‘ AGƒ˘˘ °V’G ¤EG ô˘˘ ¡˘ X »˘˘ Ñ˘ gò˘˘ dG »˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG ¿É˘˘ ch á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ÖîàæŸG GhOÉb ÉeóæY GÎ∏µfG ‘ 1996 ΩÉY á«HhQh’G .ójóªàdG ó©H »ÑgòdG ±ó¡dÉH É«fÉŸG ΩÉeCG áHƒ©°üH Ghô°ùNh øe áÑîf º¡«dEG º°†fG πH ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ºgóMh A’Dƒg ó©j ⁄h »°ù∏°ûJ ≈eôe ¢SQÉM º¡°SCGQ ≈∏Y á«HhQh’G ÖYÓŸG ‘ ÚÑYÓdG RôHCG É«°ShQƒH) ôdƒc ¿Éj ∫ƒ£dG ´QÉØdG ºLÉ¡ŸGh ∂«°ûJ Î«H ¥Óª©dG …õ«∏µf’G ±Góg ¤G áaÉ°VE’ÉH ,»µjRhQ ¢SÉeƒJ ÜÉ©d’G ™fÉ°U ¬∏«eRh (ófƒ“QhO …òdGh ±GógCG 5 ó«°UôH ¢ThQÉH ¿Ó«e IÒN’G á«HhQh’G ·’G ádƒ£H .…õ«∏µf’G Ó«a ¿ƒà°SG ¿GƒdCG øY ™aGój ¿CG ÉÑjôZ øµj ⁄h IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ á©FGQ É°VhôY É«µ«°ûJ âeóbh OÉ–’G √Qó˘˘°üj …ò˘˘dG …ô˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘ M ÊÉ˘˘ ã˘ dG õ˘˘ côŸG π˘˘ à– .(ÉØ«a) áÑ©∏d ‹hódG »àdG ¿Éfƒ«dG øµd á«HhQh’G ¢SCÉµdG RGôM’ Iƒ≤H áë°Tôe É«µ«°ûJ âfÉch .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe É¡àMGRCG á∏£H âLƒJ ‘ á«dhódG äÉjQÉÑŸG OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U »µ°SQƒHƒH ∫ƒ≤jh ¤EG Ögòf'' :äÉ«FÉ¡ædG ‘ √OÓH Öîàæe äÉ©∏£J øY (IGQÉÑe 112) √OÓH .''ácQÉ°ûª∏d »YGO Óa ’EGh ,Ö≤∏dÉH RƒØ∏d É«fÉŸG ó≤àØ«°S …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG πÑ≤à°ùe øe É«µ«°ûJ ‘ ¿hÒãc ±ƒîàjh ≥HÉ°ùdG Ò¡°ûdG ¬ª‚ ∫ƒ≤jh ,äÉ«FÉ¡ædG ó©H ¬«ÑY’ RôHCG øe GÒÑc GOóY …RGƒj ’ á«µ«°ûàdG Iôµ∏d ójó÷G π«÷G ¿CG í°VGƒdG øe'' :GOƒ¡«f ∂«æjOR π©éjh AGQƒdG ¤G Éfó«©j ób Ée Gògh ,∫GõàY’G øe Öjô≤dG ‹É◊G π«÷G .''ô£N ‘ 2008 ΩÉY ÉHhQhCG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ Éæ∏gCÉJ É«fÉÑ°SG ‘ 1982 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¢SƒHÉc iôj ’ ¬fCÉH GOƒ¡«f ócDƒjh πÑb äÉ«FÉ¡ædG É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ √OÓH Öîàæe πNO ÉeóæY É«fÉŸG ‘ Qôµàj QhódG øe êôN ¬æµd 1980 ΩÉY ÉãdÉKh 1976 ΩÉY ÉHhQhCG π£H ƒgh ÉeÉY 24 .âjƒµdGh É°ùfôah GÎ∏µfG âª°V áYƒª› ‘ ∫h’G ΩÉY Öîàæe øe π°†aCG áé«àf ‹É◊G ÖîàæŸG ≥≤ëj ¿CG πeBG' í°VhCGh äÉHÉ°U’G ÉgRôHCGh ÉeÉY 24 πÑb äôaÉ°†J ÜÉÑ°SCG IóY ¿CG ó≤àYCG ,1982 .''∫h’G QhódG øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN ÖîàæŸG êhôN ¤G äOCG RôHCG ∫GõàYG øe ≈fÉY 1982 ΩÉY Öîàæe ¿CÉH ô°ûà«ª°S Èà©j πHÉ≤ŸG ‘ …CG ∂∏Á øµj ⁄ ÖîàæŸG ¿CG Éªc GOƒ¡«f ºgRôHCGh äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M »ÑY’ ‘ IÈÿG ¤EG ó≤àØj ¿Éc ‹ÉàdÉHh iÈµdG á«HhQh’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ÖY’ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ aGó˘˘ j å«˘˘ M Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫É◊G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÉŸ kÉ˘ ˘aÓ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG π˘˘ aÉÙG .''Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ ájóf’G π°†aCG øY ¿ƒ«µ«°ûàdG GÒÑc É©LGôJ ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á«dÉ≤àf’G IÎØdG ¿CÉH ó≤àYCG ’'' ±É°VCGh …ƒbh ójóL Öîàæe AÉæÑd âbh ¤G áLÉM ‘ ôe’G ¿Éc ¿EGh á«µ«°ûàdG Iôµ∏d .''iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ∫h’G õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb

ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ kÓ«é°ùJ Ìc’G ÇGO »∏Y

ÊÉŸ’G ∫É˘≤˘à˘ fG ó˘˘©˘ H É˘˘Ñ˘ Y’ 17) …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQGh (¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤G ∑’É˘˘ H π˘˘ jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ e ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ∫É≤àfG ó©H 16) …õ«∏µf’G áfƒ∏°TôHh (13) ‹É£j’G ¿Ó«eh (»µ«°ShQ (12) ‹É˘£˘j’G ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘jh (12) ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¿ôjÉHh (12) …õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh (∑’É˘˘H π˘˘«˘ MQ ó˘˘©˘ H 10) ÊÉŸ’G ï˘˘«˘ fƒ˘˘ «˘ ˘e ójQóe ∫ÉjQh (10) ÊGôch’G ∞««c ƒeÉæjOh …óædƒ¡dG ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjGh (10) ÊÉÑ°S’G ¿RƒcôØ«d ôjÉHh (9) …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dGh (9) ¿ƒ«dh (9) …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«dh (9) ÊÉŸ’G ÎfGh (8) ÊÉŸ’G ÆQƒÑeÉgh (9) »°ùfôØdG …óædƒ¡dG øaƒgóæjGh (8) ‹É£j’G ¿Ó«e QÉ˘à˘NÉ˘°Th (8) »˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘µ˘dG É˘°ùjô˘HÉ˘°Sh (8) ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉah (8) ÊGôch’G ∂°ùà«fhO ó©H 7) ÊÉŸ’G ó˘˘ fƒ“QhO É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQƒ˘˘ ˘Hh (8) (»µ«°ShQ π«MQ »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘e π˘c ‘ 23∫G ¿ƒ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ,º˘gOÓ˘H π˘NGO ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j á˘jOƒ˘©˘°ùdGh É˘«˘dÉ˘£˘jG Öî˘à˘æ˘e ‘ 23∫G ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ºgOÓH êQÉN º¡©«ªL ¿ƒÑ©∏j êÉ©dG πMÉ°S ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ÉÑY’ 736 π°UG øe 7 hódÉfhQh ƒaÉc ¿É«∏jRGÈdG ºg ∫Éjófƒe ™HGQ ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿É˘˘c ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhG ÊÉŸ’Gh »°ùjÉc ¿É«cÒe’Gh ôHÉ÷G »eÉ°Sh ™«YódG ™«YódGh ƒaÉc ºgóMhh ,ÉæjGQ ƒjOhÓch ô∏«c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ »˘˘∏˘ ©˘ a π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d ô˘˘HÉ÷Gh …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ƒ˘g ô˘∏˘«˘ch ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG çÓ˘˘ã˘ dG ∫Éjófƒe øY ÜÉZh 1990 ∫Éjófƒe ‘ ∑QÉ°T

(1987-6-24) ÉeÉY 18 »°ù«e ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°S’G §°SƒdG ÖY’ -5 (1987-5-4) ÉeÉY 19 ¢SÉ¨jôHÉa ¿ƒæ«d ¿hQG …õ«∏µf’G §°SƒdG ÖY’ -6 (1987-4-16) ÉeÉY 19 19 hQƒjO ¿Égƒj …ô°ùjƒ°ùdG ™aGóŸG -7 (1987-1-18) ÉeÉY ÉeÉY 19 πHÉH øjGQ …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG -8 (1986-12-19) hÎ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGóŸG -9 (1986-11-7) ÉeÉY 19 »µ°ùæjô¨«°ûJ hOGOQGƒZ ¢ùjQófG »µ«°ùµŸG ™aGóŸG -10 (1986-9-28) ÉeÉY 19 736∫G ÚÑYÓdG QÉªY’ »£°SƒdG ∫ó©ŸG äÉÑî˘à˘æ˘e Èà˘©˘Jh ,ô˘¡˘°TG 4h É˘eÉ˘˘Y 27 ƒ˘˘ g áÑMÉ°U ƒZÉHƒJh OGó«æjôJh É«µ«°ûJh É°ùfôa ÉeÉY 29) ÚÑ˘YÓ˘dG QÉ˘ª˘Y’ §˘°Sƒ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ YG ≈˘fOG á˘Ñ˘MÉ˘°U »˘¡˘ a É˘˘fÉ˘˘Z É˘˘eG (ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °Th (¿Gô¡°Th ÉeÉY 25) §°Sƒàe ô°üb’G ƒg GQ’ ¿É«à°ùjôc …QhOGƒc’G ¿Éj »µ«°ûJh ,736∫G ÚÑYÓdG ÚH (Ω 1^62) »Hô°üdGh ¢ûJ’Éc ƒµ«∏jR ‹GÎ°S’Gh ôdƒc π˘µ˘d Ω 2^02) ∫ƒ˘W’G º˘g ¢ûà˘«˘¨˘jR ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f (º¡æe ÉfRh Ìc’G ƒg ôdƒc ¿Éj »µ«°ûàdG Üƒ¡∏°ûdG óªﬁ …Oƒ©°ùdGh (≠∏c 100) (≠∏c 59) ÉfRh πb’G ƒg øe OóY ÈcG áÑMÉ°U ájóf’G »˘°ù∏˘°ûJ »˘g ∫É˘jó˘fƒŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG

Èà©J ÚM ‘ ,(ÖY’ πµd É«£°Sh IGQÉÑe 45) (ÖY’ πµd IGQÉÑe 15) πb’G ÉfÉZ ‘ Ó«é°ùJ Ìc’G Iô°û©dG ¿ƒÑYÓdG :á«dhódG äÉjQÉÑŸG ‘ ±Gó˘˘gG 109 »˘˘FGO »˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘ j’G -1 IGQÉÑe 145 92 ‘ 64 ¿Î°T ¿ƒL …OGó«æjÎdG -2 91 ‘ 58 hódÉfhQ »∏jRGÈdG -3 75 ‘ 51 QOÉb ∑QÉÑe ‹ƒZƒàdG -4 158 ‘ 43 ôHÉ÷G »eÉ°S …Oƒ©°ùdG -5 80 ‘ 43 Éà«dhÉH hQóH ‹É¨JÈdG 67 ‘ 43 Üƒ°ûàfGh ƒdhÉH »µjQÉà°SƒµdG 92 ‘ 42 õ«dGõfƒZ ∫hhGQ ÊÉÑ°S’G -8 66 ‘ 40 ôdƒc ¿Éj »µ«°ûàdG -9 73 ‘ 37 »à«ZQƒH ójQÉN »µ«°ùµŸG -10 :Éæ°S Èc’G Iô°û©dG ¿ƒÑYÓdG 40 πé«æeƒH »∏Y »°ùfƒàdG ¢SQÉ◊G -1 (1966-4-13) ÉeÉY 37 »HÉJ’ π°SGQ …OGó«æjÎdG ºLÉ¡ŸG -2 (1968-8-2) ÉeÉY 37 õjQGƒ°S ƒjOhÓc »µ«°ùµŸG ™aGóŸG -3 (1968-12-17) ÉeÉY Üƒ∏°ù«g ÉcÉ°T …OGó«æjÎdG ¢SQÉ◊G -4 (1969-2-22) ÉeÉY 37 ÉeÉY 37 »FGO »∏Y ÊGôj’G ºLÉ¡ŸG -5 (1969-3-21) ÉeÉY 36 ¿Éc ôØ«dhG ÊÉŸ’G ¢SQÉ◊G -6 (1969-6-15) ÉeÉY 36 ¿Éª«d õæj ÊÉŸ’G ¢SQÉ◊G -7 (1969-11-10) 36 ô∏«c »°ùjÉc »cÒe’G ¢SQÉ◊G -8 (1969-11-29) ÉeÉY ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ¢SQÉ◊G -9 ÉeÉY 36 ¢ùjQGõ«fÉc ƒZÉ«àfÉ°S (1969-12-18) ‹ƒ˘˘¨˘ ˘f’G ¢SQÉ◊G -10 -7) ÉeÉY 36 hOQÉµjQ hGƒL (1970-1 Iô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG :Éæ°S ô¨°U’G ƒ«J …õ«∏µf’G ºLÉ¡ŸG -1 (1989-3-16) ÉeÉY 17 äƒµdGh §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖY’ -2 18 π««àfƒe ¬«°SƒN ÊÉjƒZQÉÑdG (1988-3-19) ÉeÉY ‹ƒ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ aGóŸG -3 -1) ÉeÉY 18 ¬jQƒJ ƒ«ª«°SG (1988-1 º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG -4 π˘«˘fƒ˘«˘d »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G

:(Ü ± GC ) ` É«°Sƒ≤«f ⁄É©dG ¢SCÉc ä’ƒ£H πé°S ¤G IOƒ©dÉH øe OóY ∑Éæg ¿CG ∞°ûàµæ°S ÉæfEÉa ,Ωó≤dG Iôµd ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘ ∏˘ ˘gòŸG äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üM’Gh ΩÉ˘˘ bQ’G å«M ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ‘ ácQÉ°ûe Ìc’G ¿ƒÑYÓdG áªFÉb Qó°üàj ™˘«˘Yó˘dG ó˘ªﬁ …Oƒ˘©˘ °ùdG ¢SQÉ◊G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ÊGôj’G ÖYÓdG »JCÉjh ,IGQÉÑe 181 ó«°UôH π«é°ùJ å«M øe ∫hC’G õcôŸG ‘ »FGO »∏Y 109 »FGO πé°S ó≤a ,±Góg’G øe OóY ÈcCG á˘ª˘FÉ˘b Qó˘˘°üà˘˘jh ,IGQÉ˘˘Ñ˘ e 145 ‘ ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gG »∏Y »°ùfƒàdG ¢SQÉ◊G Éææ°S Èc’G ¢SGô◊G ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘ eÉ˘˘ Y 40 πé˘«˘æ˘eƒ˘H ∫ó©e ÈcG »àÑMÉ°U ∂«°ùµŸGh ¿ÉHÉ«dG Èà©J .ÚÑYÓd á«dhódG äÉjQÉÑŸG ‘ »£°Sh äÉ«FÉ°üM’Gh ΩÉbQ’G ¢†©H »∏j Ée ‘h :2006 ∫Éjófƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓd OóY ÈcG ÜÉë°UG Iô°û©dG ¿ƒÑYÓdG :á«dhódG äÉjQÉÑŸG øe 181 ™«YódG óªﬁ …Oƒ©°ùdG ¢SQÉ◊G -1 IGQÉÑe 176 õjQGƒ°S ƒjOhÓc »µ«°ùµŸG ™aGóŸG -2 158 ôHÉ÷G »eÉ°S …Oƒ©°ùdG ºLÉ¡ŸG -3 145 »FGO »∏Y ÊGôj’G ºLÉ¡ŸG -4 137 ƒaÉc »∏jRGÈdG ™aGóŸG -5 hOÉ˘˘JQƒ˘˘g ¿É˘˘Ø˘ jG …QhOGƒ˘˘ c’G ™˘˘ aGóŸG -6 128

hOQÉ˘H π˘aÉ˘H »˘µ˘ «˘ °ùµŸG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ -7 123

¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ƒ˘˘Jô˘˘HhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG -8 120

‹É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdG º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸG -9 118 ƒ¨«a ¢ùjƒd »˘µ˘ jQÉ˘˘à˘ °Sƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘aGóŸG 118 øjQÉe ¢ùjƒd ∂«°ùµŸGh ¿ÉHÉ«dG Èà©J ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ÈcG »˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ »˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°Sh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG

.1994

øe OóY ÈcG Gƒ°VÉN øjòdG ¿ƒÑYÓdG ¿ƒ«∏jRGÈdG ºg ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ‘ äÉjQÉÑŸG ƒ˘Jô˘HhQh (14) hó˘dÉ˘fhQh (IGQÉ˘Ñ˘e 16) ƒ˘aÉ˘c .(13) ¢SƒdQÉc

ó«aó«f πaÉH

kÉ˘ ˘ jOh É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ °üe

ô°üe Öîàæe

ó˘Ñ˘Yh ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfih á˘©˘ª˘ L π˘˘FGhh ó˘ª˘MCGh º˘∏˘°ùe ƒ˘HCG ó˘ª˘MCGh É˘≤˘°ùdG ô˘gÉ˘˘¶˘ dG óªMCGh ƒæjG õà©ŸGh …óªÙG óªMCGh »ëàa ø°ùMh »bƒ°T óªfih äÉcôH óªfih ø°ùM ƒ˘HCG ó˘ªfih ô˘Ø˘©˘L ≈˘Ø˘£˘°üeh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∂∏ŸG óÑY ó«Y óªMCGh IõªM ∫ÉªLh áµjôJ .Ö©àe OÉªYh »∏Y º«∏◊G óÑYh Öîàæe OGó©à°SG ΩÉàN ‘ IGQÉÑŸG »JCÉJh »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¢Vƒÿ É«fÉÑ°SG .ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ

IQƒ˘˘°U Ëó˘˘≤˘ à˘ d ≈˘˘©˘ ˘°ùf'' RÎjhô˘˘ d ô˘˘ °üe IôµdGh á°UÉN áØ°üH ájô°üŸG Iôµ∏d áaô°ûe ΩÉ≤ŸG ‘ Éæª¡jh Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y á«≤jôa’G ∫É˘˘ £˘ ˘HCG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘JQGó˘˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J ∫hC’G Öî˘à˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ø˘∏˘YCGh .''É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ÚÑYÓdG AÉª°SCG áJÉë°T ø°ùM IOÉ«≤H ô°üe á˘˘¡˘ LGƒŸ ó˘˘jQó˘˘e ¤EG ¿hô˘˘aÉ˘˘°ù«˘˘°S ø˘˘jò˘˘ dG …ô˘°†◊G ΩÉ˘˘°üY º˘˘gh ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ∫É˘ª˘c ≈˘Ø˘£˘°üeh ∞˘°üæŸG ó˘Ñ˘Y ó˘˘ªﬁh ¢SÉ˘ë˘æ˘dG OÉ˘ª˘Y ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh ≈˘eôŸG á˘°SGô˘M

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘°üe Öî˘à˘æ˘ e º˘˘à˘ à˘ NG á˘«˘dhó˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒÿ √OGó˘©˘ à˘ °SG Ωó˘˘≤˘ dG √Ò¶˘˘f ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ dG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ådÉãdG ‘ ÊÉÑ°S’G Ωƒ«dG ôéa ô°üe Öîàæe áã©H äQOÉZh RÉ¡÷Gh kÉÑY’ 21 áã©ÑdG º°†Jh É«fÉÑ°SG ¤EG .Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG ÖîàæŸ ΩÉ©dG ÜQóŸG ÖjôZ »bƒ°T ∫Ébh

!•É«àM’G óYÉ≤e øe ìƒØJ ∫É≤JÈdG áëFGQ …òdG É≤HÉ°S áfƒ∏°TôHh ¢ùcÉjG ÖY’ ¿Éeƒc ódÉfhQ ⁄É©dG ¤G π≤àfGh âFÉØdG º°SƒŸG ‹É¨JÈdG Éµ«ØæH ≈∏Y ±ô°TCG ÒN’G øWGƒe OÉb …òdG …õfÉjQOG ƒch ,GÒNG øaƒgóæjG .º°SƒŸG Gòg »∏ÙG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ¤G ƒJQƒH ∫ÓN ¬°ùØf ó∏ÑdG øe ÚHQóe 4 óLGƒJ Èà©j ’h OƒLh É°ùfôa ‘ 1998 ∫Éjófƒe ó¡°T PEG á≤HÉ°S äÉ«FÉ¡ædG øe 4 ácQÉ°ûe ¿CG ’EG ,Ú«∏jRGôH 4h Ú«°ùfôa ÚHQóe 5 .OQƒdG OÓÑd IôîØeh á≤HÉ°S Èà©j Góædƒg ÚHQóŸG áæ÷ ‘ ∫hDƒ°ùŸG ÒµjQ ¿Éj √ócCG Ée Gògh É˘˘æ˘ à˘ °SQó˘˘ ª˘ a ,™˘˘ FGQ ô˘˘ eCG ¬˘˘ fEG' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ g ‘ ÚaÎÙG ,''Ú°ü°üîàŸÉH ⁄É©dG ∫ƒM áahô©e (ÚHQóŸG á°SQóe) .''á«≤«≤◊G ÉæJQó≤e ¬©ªLCÉH ⁄É©dG ±ô©«°S Ωƒ«dG'' ÉØ«°†e π˘˘ ©˘ é˘ j É˘˘ e ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ æ˘ dG êRÉ“ ¿CG Òµ˘˘ jQ Èà˘˘ YGh ,Újóædƒ¡dG ÚHQóŸG ™e óbÉ©àdG ¤G ≈©°ùj ™«ª÷G ø˘˘ jô˘˘ eÉ˘˘ ¨ŸG OÓ˘˘ H »˘˘ g É˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g' É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e π˘µ˘°ûH º˘∏˘ bCÉ˘ à˘ f ,⁄É˘˘©˘ dG Gƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘µ˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘MÎŸGh øëf ...IôeÉ¨ŸG ±Éîf ’h ójó÷G Éæ£«ﬁ ™e ó«L ≥jô£dG ó¡e øe ∫hCG õ∏°ûà«e ¢SƒæjQ Èà©jh .''¿ƒYóÑe ´Gó˘˘ H’Gh IQOÉ˘˘ ÑŸG ƒ˘˘ ë˘ f Újó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ dG ÚHQó˘˘ ª˘ ∏˘ d â∏©L »àdG 'á∏eÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc'' √OÉªàYÉH ¿É˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ j Oƒ˘˘ ˘ Lh π˘˘ ˘ X ‘ √OÓ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e ‘ äÉÑîàæŸG π°†aG óMCG ∞jhôc .äÉæ«©Ñ°ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCGh »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ¤EG Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ g 1978h 1974 ‹Éjófƒe ΩÉ˘˘ eCG ô˘˘ °ùî˘˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ LQ’Gh .‹GƒàdG á˘˘«˘ ª˘ gCG Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ g ‹ƒ˘˘ Jh ÚHQóŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ d IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c ™˘˘ e ∫É◊G »˘˘ g É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,Ú«˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¢SQGóe OƒLh πX ‘ ,ÚÑYÓdG »˘˘ ˘ ˘ HQó˘˘ ˘ ˘ e ÖgGƒ˘˘ ˘ ˘ e AÉ‰E’ á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ N ¿EG' ÓFÉb ÒµjQ √ócCG Ée Gògh ,áÑîædG É˘˘°ShQO ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ j Ú«˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÚHQóŸG äGQhódG øe ójó©∏d ¿ƒ©°†îjh á«Yƒf .''⁄É©dG ájófCG ÈcCG ‘ á«ÑjQóàdG

:(Ü ± G) ` …Ég’ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ ZÉ˘˘ W á˘˘ jó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ ¡˘ µ˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ƒ«fƒj 9 ø˘˘ ˘e Qô˘˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸG ∫É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ e ‘ •É˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’G øe ÚHQóe 4 óLGƒàH (Rƒ“) ƒ«dƒj 9 ¤EG (¿GôjõM) øe ÚHQóŸG A’Dƒg Èà©jh .á°†ØîæŸG OÓÑdG øe 32 π°UCG ¿ƒdƒàj »àdG äÉÑîàæŸG IQó≤e ähÉØJ ºZQ π«≤ãdG QÉ«©dG Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe º¡àeó≤e ‘ ¿ƒµ«°Sh É¡«∏Y ±Gô°T’G ±ô°ûj …òdG ∂æjó«g ¢SƒZ ºK Góædƒg Öîàæe ÜQóe ÉjQƒc ÜQóe äÉcƒaOG ∂jOh É«dGÎ°SG ÖjQóJ ΩÉ¡e ≈∏Y óaGƒdG ≈∏Y ±Gô°T’G ¤ƒàj …òdG ôcÉ¡æ«H ƒ«dh á«Hƒæ÷G OGó«æjôJ Öîàæe …hôµdG ¢Sô©dG ¤G ójó÷G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG √ò˘˘ g ÒgÉ˘˘ ª˘ L ø˘˘ jó˘˘ Jh .ƒ˘˘ ZÉ˘˘ Hƒ˘˘ Jh á«Ñ©°ûH ¿ƒ¶ëj øjòdG A’Dƒg ¤EG ÒãµdÉH ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ aô˘˘ °ûj »˘˘ à˘ dG OÓ˘˘ Ñ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘ c ¤G √OÓ˘˘ H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e OÉ˘˘ YCG Ï°SÉ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘Ø˘ ˘ a áî°ùædG øY É¡HÉ«Z ó©H äÉ«FÉ¡ædG áWQÉN ΩÉY á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ‘ IÒN’G Iõé©e ôcÉ¡æ«Hh ∂æjó«g ≥≤M Éª«a ,2002 äÉ«FÉ¡ædG ¤G É«dGÎ°SG Éª¡JOÉ«≤H á«≤«≤M ∫Éjófƒe ó©H É¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Iôe ∫hC’ ƒZÉHƒJh OGó«æjôJh ,1974 GRÉ‚G ∫h’G ∞«°†«d ,É¡îjQÉJ ‘ ÉjQƒc OÉb Éeó©H ¬∏é°S ¤G GójóL »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ °üf ¤G á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ÷G ácQÉ°ûe ¬àæ°†àMG …òdG ∫ÉjófƒŸG ¿ƒ˘˘ HQóŸG ó˘˘ °ùé˘˘ jh .¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG ™˘˘ e Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G PEG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Újó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹GƒM ¿CG …óædƒ¡dG OÉ–’G ø∏YCG êQÉ˘N ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ÜQó˘˘e 100 OQÉ˘˘µ˘ jGQ ∂fGô˘˘a º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Yh OÓ˘˘ Ñ˘ dG ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjGh ‹É£j’G ¿Ó«e º‚ π°†aCG óMCG ≈∏Y ±ô°ûj …òdGh É≤HÉ°S ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ jó˘˘ f’G ΩÉ¡æJƒJ ÜQóe ∫ƒL øJQÉe Èà©j Éª«a á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ M ÚHQóŸG ÌcCG É˘ª˘c .…õ˘«˘∏˘µ˘f’G …Qhó˘dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ∫ƒM øjô°ûàæŸG ÚHQóŸG áëF’ º°†J

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øeõdG øe m¥ÉH

AÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

zäÉæ«cÉŸG{h áfƒMÉ£dGh z∑ƒjódG{ äGÒ°†ëàd á«HÉéjG èFÉàf

!z¿Éé¡à°S’G{ äGôaÉ°U øe ó°SC’G Ö«°üf ∫Éæj zõ«JQÉH{ :(Ü ± GC ) ` É«°Sƒ≤«f

(Ü.±.CG)

∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ‘ ∫É¨JÈdG Ö©∏Jh ∂«°ùµŸG ÖfÉL ¤G á©HGôdG áYƒªÛG øª°V .¿GôjGh ’ƒ¨fCGh hô¨«æ«àfƒeh É˘«˘Hô˘°U Öî˘à˘æ˘e ∫OÉ˘©˘Jh ,ájójó◊G áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ Ö©∏j …òdG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ ˘H ÊÉ˘˘ jƒ˘˘ ZhQh’G √Ò¶˘˘ f ™˘˘ e äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG ‘ π°ûa …òdGh ÚJôe .OGô¨∏H ‘ 1-1 É«fÉŸG ±óg (18) ¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO πé°Sh ±ó˘˘ ˘ ˘ g (90) ø˘˘jOƒ˘˘Z ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘jOh ,É˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °U .…GƒZhQh’G Ö©˘∏˘J »˘à˘dG …Gƒ˘ZGQÉ˘Ñ˘ dG âdOÉ˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c GÎ∏µfG ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V É¡àØ«°†e ™e ,ƒZÉHƒJh OGó«æjôJh ójƒ°ùdGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘ H (É˘˘ ˘£˘ ˘ °Sh) ¢Sƒ˘˘ ˘gQG ‘ ∑QÉ‰ó˘˘ ˘dG ¿ƒ«d ±óg πHÉ≤e ,(20) hRhOQÉc ¬«°Sƒÿ .(50) ¿ƒ°SÉeƒJ ∫GO â∏gCÉJ »àdG ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ äô°ùNh ,É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ¤EG .ájƒ°ùªædG ¢ùJGôZ áæjóe ‘ 2-1 õ∏jh ΩÉeCG ±ó˘˘ ˘ ˘g (32) ¿ƒ˘˘ ˘ ˘L ¿Î°T π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°Sh 38) ƒ˘°ûfô˘jG äô˘HhQh ,ƒ˘ZÉ˘Hƒ˘Jh OGó˘«˘æ˘ jô˘˘J .õ∏jh ‘óg (87h

IGQÉÑe áÄŸG õLÉM ô°ùµj »°ùfôa ÖY’ ™HGQ ¿GójR

ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†dG ∫ó˘˘ ˘H âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ jÒ°üe øe ádƒL ôNBG ‘ (1-1) ô°üe ™e É¡JGQÉÑe IQÉ˘≤˘dG ó˘YÉ˘˘≤˘ e ó˘˘MG …ó˘˘¡˘ «˘ d äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG õ«ªŸG É¡ª‚h êÉ©dG πMÉ°S ¤EG á«≤jôa’G ,É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏dh ÉÑZhQO ¬jójO Ú∏gDƒŸG ÉfÉZh ’ƒ¨fCGh ƒZƒJ ∫ÉM »g Éªc .AGôª°ùdG IQÉ≤dG øY Iôe ∫hC’ É˘¡˘à˘Ø˘«˘°†e ™˘e êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S âdOÉ˘©˘ Jh πHÉ≤e ,(47) …Éa ¢SôÁ’ ±ó¡H Gô°ùjƒ°S .(32) Éà«fQÉH ƒ««µfGÎd ±óg ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG Ì©J »à«°SÉÑdG ‘h ‘ ôØ°U-ôØ°U »°ShôdG √Ò¶f ™e ¬dOÉ©àH ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd ∫h’G ÜQóe ÉgOGQCG IGQÉÑe É˘«˘fGô˘chG ™˘e É˘«˘°ShQ Ö©˘d ¬˘≤˘jô˘W ¬˘HÉ˘˘°ûà˘˘d (áæeÉãdG) É«fÉÑ°SG áYƒª› ‘ Ö©∏J »àdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ú«˘Hô˘©˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ÖfÉ˘˘L ¤EG .¢ùfƒJh ô°†N’G ¢SCGôdG ≈∏Y ∫É¨JÈdG äRÉah .(ÉHƒæL) GQƒØjG áæjóe ‘ 1-4 (83h 38h 1) É˘à˘«˘dhÉ˘˘H hQó˘˘H π˘˘é˘ °Sh hófÉfôah ,∫É¨JÈdG ±GógG (59) â«JƒHh ¢SCGô˘dG ±ó˘g (√É˘eô˘˘e ‘ CÉ˘ £˘ N 20) GÒ˘˘e .ô°†N’G

Újô˘NCG ÚJGQÉ˘Ñ˘ e É˘˘«˘ fÉŸG ¢Vƒ˘˘î˘ à˘ °Sh É«Ñeƒdƒc ó°Vh ,‹É◊G 30 ‘ ¿ÉHÉ«dG ó°V CGóÑ˘J ¿G π˘Ñ˘b π˘Ñ˘≤ŸG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j 2 ‘ ™˘e ¢ü≤˘J É˘eó˘æ˘Y äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ‘ ∫Éjó˘fƒŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e §˘jô˘°T É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c ¤h’G áYƒªÛG øª°V á«MÉààa’G IGQÉÑŸG .QhOGƒc’Gh GóædƒH kÉ°†jCG º°†J »àdG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e RÉ˘˘a ΩGOô˘˘JhQ ‘h OhQ ¬∏é°S ¬aó¡H ÊhÒeÉµdG √Ò¶f ≈∏Y 26 ¤G √ó«°UQ kÉ©aGQ ,(23) …hô∏à°ù«f ¿Éa .á«dhO IGQÉÑe 50 ‘ kÉaóg ¿É˘˘a ƒ˘˘cQÉ˘˘e Gó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ g ÜQó˘˘ e ¢VÉ˘˘ Nh Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘d IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ g Ï°SÉ˘˘ ˘ H ‘ IOƒ˘˘LƒŸG êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ™˘˘e ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG Öî˘à˘ æŸG ™˘˘e (á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG) É˘˘¡˘ JGP á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ ‹É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘JÈdG .hô¨«æ«àfƒeh É«Hô°Uh ÚàæLQ’G êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘˘°Sh ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘j äÉ˘«˘Ø˘ °üà˘˘dG ‘ Ió˘˘MGh á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ É˘˘à˘ fÉ˘˘c ¿CG ’EG ,äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG á˘˘∏˘ gƒD ŸG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ‘ É˘gó˘©˘≤˘e õ˘˘é˘ M á˘˘°Uô˘˘a âYÉ˘˘°VCG ¤hC’G É¡îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d …hôµdG ¢Sô©dG AGõL á∏cQ »ehh QÉ«H É¡©aGóe QógG ÉeóæY

»˘˘ ˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùJ Ï°SQƒ˘˘ ˘Jh (59h 5) √Rƒ˘˘ ∏˘ ˘c ±Ó˘˘ °ShÒe ¢SÉ˘˘cƒ˘˘dh (AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e 19) õ˘¨˘æ˘jô˘a (AGõ˘˘L á˘˘∏˘ ˘cQ ø˘˘ e 65h 36) »˘µ˘ °ùdhOƒ˘˘H .(90h 90) π«aƒf ôØ«dhG Ωô°†ıGh ø˘˘ ZQƒ˘˘ j ÜQóŸG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh kÉ°Uƒ°üN í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y ¿Éª°ùæ«∏c ΩÉ˘˘eGC á˘˘dòŸG á˘˘jOƒ˘˘dG áÁõ˘˘¡˘ dG ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ ˘J ¬˘˘ fGC ‘ »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe 1 ‘ ‘ 4-1 É«dÉ£jG á˘«˘fÉŸ’G ÒgÉ˘ª÷G â©˘aO »˘à˘dGh É˘°ùfQƒ˘˘∏˘ a .¬HQóeh ÖîàæŸG ≈∏Y É¡Ñ°†Z Ö°U ¤EG ¬eÉ¡e º∏à°SG …òdG ¿Éª°ùæ«∏c øµ“h π˘°ûà˘æ˘ j »˘˘µ˘ d 2004 ÜBG/¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG ‘ ø˘˘e êhôÿG á˘˘ eó˘˘ °U ø˘˘ e ''âaÉ˘˘ °ûfÉ˘˘ e''`dG ΩÉ˘˘Y á˘˘«˘ ˘HhQh’G ·’G ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘d ∫h’G Qhó˘˘ dG ¥ÉØN’G ¢†jƒ©J øe ,∫É¨JÈdG ‘ 2004 äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H É˘«˘dÉ˘˘£˘ jG ΩÉ˘˘eCG ∫òŸG .»°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe 22 ‘ 1-4 IóëàŸG ∫Éjófƒe ∞«°Uh ''âaÉ°ûfÉe''`dG ¿Éch RÉ˘˘a ,äGô˘˘e çÓ˘˘K Ö≤˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ Mh 2002 …OÉf ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ‘ ,ôØ°U-12 …ô°ùjƒ°ùdG ∞«æL â«aÒ°S .á«æjô“ ¬Ñ°T IGQÉÑe

ø˘˘ e π˘˘ c äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e äGÒ°†– âJCG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡æd É«fÉŸCGh Góædƒgh É°ùfôa ∫h’G Rƒ`` ` a ó`` ©˘ ˘H , Ió˘˘ «` `L π˘˘ Ñ` `≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG »˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °ùµŸG ÚÑ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ,ô˘Ø˘°U -1 É¡°ùØf á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H ÊhÒeÉ˘µ˘dGh ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘d ∞˘«˘°†e ÒN’G ≥˘ë˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a äÌ©Jh ,áØ«¶f á«YÉÑ°ùH iƒà°ùŸG ™°VGƒàŸG á∏°UGƒe ,É«°ShQ ™e kÉÑ∏°S É¡dOÉ©àH É«fÉÑ°SG .áÄ«°ùdG èFÉàædG ∂dòH óFÉb ¢VÉN ,‹hódG É°ùfôa OÉà°SG ≈∏Yh ¬JGQÉÑe ¿GójR øjódG øjR É°ùfôa Öîàæe Ö©∏ŸG ≈∏Y ¬d IÒN’Gh 100 ºbQ á«dhódG ≈∏Y 1998 ΩÉY ⁄É©∏d kÓ£H ¬«a êƒJ …òdG kGóM ™°†«°S PEG ,(ôØ°U-3) πjRGÈdG ÜÉ°ùM .∫ÉjófƒŸG ó©H ÖYÓŸG ‘ ¬JÒ°ùŸ »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ó˘©˘ H ¿Gó˘˘jR í˘˘Ñ˘ °UCGh É˘¡˘aó˘g π˘é˘°Sh êô˘Ø˘à˘e ∞˘˘dG 80 É˘gô˘˘°†M ÖY’ ™˘˘ ˘HGQ ,(45) GOƒ˘dÉ˘e ¿GQƒ˘∏˘a ó˘«˘Mƒ˘dG á«dhO IGQÉÑe 100 `dG õLÉM ≠∏Ñj »°ùfôa (á«dhO IGQÉÑe 116) »jÉ°ShO π«°SQÉe ó©H ¿É˘˘°ûjO ¬˘˘ «˘ ˘jó˘˘ jOh (111) ΩGQƒ˘˘J ¿É˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘dh .(103) ‘ ‹hódG √QGƒ°ûe π¡à°SG ¿GójR ¿Éch ô°†NC’G ¢SCGôdG ™aGóe ≈£îàj hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ó°V IGQÉÑŸG ‘ 1994 ΩÉY ÜBG/¢ù£°ùZG 17 ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ ë˘ ˘f ,Ú°ûe ±ô˘˘ °üJ ¬˘˘ fEG'' …òdG AÉ≤∏dG ‘ ¬≤jôa ‘óg πé°Sh É«µ«°ûJ .2-2 ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ÖîàæŸG ¿ƒªYój ¢UÉî°TG ƒ˘°SGQhO ≥˘ë˘H π˘°üM …ò˘dG ¿É˘é˘¡˘ à˘ °S’G ¿EG 28 ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ¿GójR πé°Sh ¢SOÉ°S ¬∏©éj Ée á«dhO IGQÉÑe 99 ‘ Éaóg .''É°†jCG ¤G ¬Lƒe ¬fCÉc Èà©j õ«JQÉHh »°ùfôØdG ÖîàæŸG ïjQÉJ ‘ ±Góg π°†aG ÜÉ≤d’G á¡µf ¤G Oƒ©j ¿CG ¿GójR πeCÉjh º°SGƒe áKÓãd ¬æY âHÉZ Éeó©H É«fÉŸG ‘ º˘bô˘dG π˘ª˘ë˘j »˘æ˘«˘JÓ˘H ∫É˘°û«˘e ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y .Éaóg 41 √QGó≤eh »°SÉ«≤dG ∫É˘jQ ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¬˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ºZQ º°SƒŸG AÉ¡àfG ™e ¬côJ …òdG ójQóe ≈˘∏˘Y IÒN’G ¿Gó˘jR IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘µ˘ J ⁄h ±ô°üJ ó≤àfG PE G ¬d á«°Vôe É°ùfôa OÉà°SG ≠˘∏˘Ñ˘«˘°Sh ,‘É˘°VG ΩÉ˘©˘ d ó˘˘≤˘ ©˘ H ¬˘˘H ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 23 ‘ É˘˘ eÉ˘˘ Y 34 ''hõ˘˘ jR'' ÖÑ˘˘ °ùH AÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†M …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G kÉª∏Y ,ƒZƒJ ™e É°ùfôa AÉ≤d Ωƒj …G π`` `Ñ≤ŸG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ≥˘˘ë˘ H á˘˘æ˘ «˘ °ûŸG ¬˘˘JÉ˘˘ aô˘˘ °üJ É˘¡˘«˘a Ö©˘∏˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á`` Yƒ˘˘ªÛG ¿CG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’h õ˘˘«˘ JQÉ˘˘H ¿É˘˘«˘ HÉ˘˘a Öî˘˘à˘ ˘æŸG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Gô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °S kÉ` ` °†`` jCG º˘˘ ˘ °†`` `J É``°ùfô`` a ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G â¡˘˘ ˘Lh PEG ,ƒ˘˘ ˘°SGQhO ¢TÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¤G á˘˘ ∏` ` gDƒŸG äÉ`` ` `«˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ‘ É`` ` ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘LGh ø˘jò˘¡˘d ¿É˘é˘¡˘à˘°S’G äGô˘aÉ˘°U á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG É˘˘jQƒ˘˘c ¤G á˘˘aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ,…hô˘˘ µ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘Y É˘˘gÉ˘˘°VQ Ωó˘˘Y ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .á«Hƒæ÷G ¿ƒÁQ ÜQóŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V É˘ª˘ gQÉ˘˘«˘ à˘ NG .∂«æ«ehO ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ∂«°ùµŸG Ö©∏J ÉgQhóHh É¡JÒ°ùe ‘ Iô°ûY áãdÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG äGô˘˘aÉ˘˘°üdG ø˘˘ e ó˘˘ °S’G á˘˘ °üM âfÉ˘˘ ch ÖdÉ£J äÉë«°U §°Sh õ«JQÉH ¤G á¡Lƒe ∫É˘˘¨˘ JÈdG ™˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V .’ƒ¨fCGh ¿GôjGh …QhódG π£H ¿ƒ«d ¢SQÉM ¬«Hƒc …Qƒ¨jô¨H .ÖîàæŸG ‘ óMGh ºbQ QÉ«ÿÉc ÊÉŸ’G Öî˘à˘ æŸG ≥˘˘≤˘ M ÆQƒ˘˘Ñ˘ jGô˘˘a ‘h »ZQƒÑ˘ª˘°ùcƒ˘∏˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘MÉ˘°S kGRƒ˘a ±ô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ¿CG ¿Gó˘˘ ˘ ˘jR Èà˘˘ ˘ ˘YGh ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f ±GógCG á©Ñ°ùH ∞«©°†dG Ó˘FÉ˘b ¬˘∏˘eCG á˘Ñ˘«˘N ø˘Y kGÈ©˘e ,''á˘ë˘«˘°†a''

z‹É˘˘ a{ ø˘˘ e k’ó˘˘ H ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ °S »˘˘ Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj z…Q’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S{ (ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa) π¨«e -13 .(…õ«∏µf’G ¿ƒJôØjG) »àædÉa ƒfƒf -14 (…õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ) ƒ«dÉaQÉc hOQÉµjQ -16 :§°Sƒ∏d (»°ShôdG ∞««c ƒeÉæjO) É«æ«à°Sƒc -6 (Éµ«ØæH) â«JƒH -8 (ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa) ÉfÉ«a ƒZƒg -10 (…õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ) ¢û«fÉe -18 (»°ùfôØdG ¿ƒ«d) ƒZÉ«J -19 (ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH) ƒµjO -20 :Ωƒé¡∏d (‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG) ƒ¨«a ¢ùjƒd -7 ¿É˘˘eô˘˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘H) É˘˘à˘ «˘ ˘dhÉ˘˘ H hQó˘˘ H -9 (»°ùfôØdG (Éµ«ØæH) GRhôHÉ°S hÉª«°S -11 (…õ«∏µf’G ΩÉ¡dƒa) »JQƒe GƒH ¢ùjƒd -15 Î°ù°ûfÉ˘˘ e) hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ƒ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ ˘c -17 (…õ«∏µf’G óàjÉfƒj (Éµ«ØæH) ¢û«eƒZ ƒfƒf -21 .(»°ùfôØdG ¿É«JG ¿É°S) É¨«à°SƒH Qó∏«g -23

:ä’Éch ` áfƒÑ°ûd Iô˘µ˘d ∫É˘¨˘JÈdG Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG …Q’ƒ˘˘µ˘ °S »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a õ``jƒ`` d »˘˘ ∏` `jRGÈdG Ωó`` ≤˘ ˘dG ¢SƒàfÉ°S ƒdhÉH ÉZGôH ≠æ«JQƒÑ°S ≈eôe ¢SQÉM ∫É˘jó˘fƒ˘e äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¤EG Rƒ“/ƒ«dƒj 9 ¤EG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 9 øe 2006 ÓjÎ°SG ¢SQÉM ‹Éa ƒfhôH øe k’óH ,É«fÉŸG ‘ ≈˘æ˘ª˘«˘dG Ωó˘≤˘ dG ‘ ô˘˘°ùµ˘˘H Ö«˘˘°UoCG …ò˘˘dG GQhOÉ˘˘eG .¢ù«ªÿG ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S ¢SQÉ◊G …Q’ƒ˘˘µ˘ °S ´ó˘˘à˘ °ùj ⁄h ‘ ∂dPh IóMGh Iôe ’EG ¿B’G πÑb (ÉeÉY 33) á«dÉª˘°ûdG Gó˘æ˘dô˘jG ó˘°V á˘jOƒ˘dG á˘«˘dhó˘dG IGQÉ˘ÑŸG .»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 15 ‘ (1-1) …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ‹hódG OÉ–’G á≤aGƒe …Q’ƒµ°S ô¶àæjh (ÉaGôH ≠æ«JQƒÑ°S) ¢SƒàfÉ°S ƒdhÉH -22 É˘æ˘gh .π˘jó˘©˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y (É˘Ø˘«˘a) Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d :´Éaó∏d :á∏«µ°ûàdG (…õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ) GôjÒa ƒdhÉH -2 :≈eôª∏d (áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S) GÒ«fÉc ƒcQÉe -3 (ƒJQƒH) Éà°Sƒc hOQÉµjQ -4 (áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S) hOQÉµjQ -1 (ÊÉŸ’G äQÉ¨Jƒà°T) GÒ«e hófÉfôa -5 (Éµ«ØæH) º«c -12

''.êQƒÑª°ùcƒd øe kGÒãc ÚàjOh ÚJGQÉÑe áeOÉ≤dG ΩÉj’G ‘ É«fÉŸG ¢Vƒîà°Sh ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG Ö©∏à°S PG êQƒÑª°ùcƒd áHôŒ øe Iƒb ÌcG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ É¡JÉjQÉÑe ¢VƒîJ ¿CG πÑb É«Ñeƒdƒch .QhOGƒc’Gh GóædƒH ºK ÉµjQÉà°Sƒc ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ‘ äÉjQÉÑe ™Ñ°S Ö©∏f ¿CG ójôf'' ¿Éª°ùæ«∏c ∫Ébh Ú©˘à˘j …ò˘dG Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g'' ™˘HÉ˘˘Jh ''.⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ''.ó¨dG ìÉÑ°U øe GC óÑæ°Sh ¬H ΩÉ«≤dG Éæ«∏Y …òdG πãe kÉÁôc kÉYÉaO É«fÉŸG ¬LGƒJ ødh ád’O ∑Éæg øµdh êQƒÑª°ùcƒd IGQÉÑe ‘ ¬à∏HÉb kGó«L ÚªLÉ¡ŸG ∫Ó¨à°SG ‘ πãªàJ á«HÉéjG .º¡d âë«JG »àdG ¢UôØ∏d É˘æ˘ d ó˘˘«÷G ø˘˘e'' ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c ∫É˘˘bh ¢SCÉc πÑb ∫h’G §«°ùÑdG QÉÑàN’G RÉ«àLG É˘©˘«˘ª˘L ™˘∏˘£˘à˘f'' Oô˘£˘à˘°SGh ''.⁄É˘˘©˘ dG ¿CG ƒ˘˘g π˘˘«˘ ª÷G A»˘˘°ûdG .á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d .º˘¡˘æ˘e √É˘æ˘Ñ˘∏˘W É˘e Ghò˘Ø˘f ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÈcCG ∫Ó¨˘à˘°SG Úª˘LÉ˘¡ŸG ø˘e É˘æ˘Ñ˘∏˘W ôeC’G í‚ óbh .¢UôØdG øe øµ‡ OóY ÜÉ˘°ùà˘cG π˘LCG ø˘e kÉ˘ eÉ“ ó˘˘«˘ L A»˘˘°T Gò˘˘gh ''.¢ùØædÉH á≤ãdG

:(RÎjhQ) ` ¿Ó«a øØ«c Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G ÖîàæŸG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ióHCG ≥jôØdG É¡H RÉa »àdG áØ«¶ædG á©Ñ°ùdG ±GógC’ÉH º¡JOÉ©°S øe QÉ◊G ™«é°ûàdGh êQƒÑª°ùcƒd ΩÉeCG ájOƒdG ¬JGQÉÑe ‘ É¡f’ º¡YóîJ ød IGQÉÑŸG ¿EG GƒdÉb º¡æµd ÒgÉª÷G πÑb .⁄É©dG ¢SCÉµd äGOGó©à°S’G QÉWG ‘ áHôŒ iƒ°S â°ù«d ∞«°†ŸG ó∏ÑdG Gƒ©é°T êôØàe ∞dG 23 IGQÉÑŸG ô°†M òæe çóëj ⁄ Ée ƒgh ¢SÉªMh Iƒb πµH ⁄É©dG ¢SCÉµd »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸG ‘ âª«boGC »àdG äGQÉ≤dG ¢SCÉc ádƒ£H .óYGh iƒà°ùÃ ≥jôØdG É¡«a ô¡Xh ‘ áé«àædÉH ÊÉŸ’G ≥jôØdG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÖMQh äÉjQÉÑŸG ‘ á©°VGƒàŸG èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H É¡JGP óM õcôŸG πàëj ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øµd Ú◊G ∂dP òæe ájOƒdG ¬«∏Y ¿ƒµà°S ÉŸ kÉ°SÉ«≤e ¢ù«d »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ 152 .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É«fÉŸG øëf'' É«fÉŸG ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG ¿Éª°ùæ«∏c ∫Ébh á«LGõe ádÉM ‘ ™«ª÷Gh Ió«©°S ÒgÉª÷G ¿’ AGó©°S øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ±ô©f Éæ°ùØfCG ÚHh Éææ«H øµdh áÑ«W ''.¬H ΩÉ«≤dG Éæ«∏Y Ú©àj …òdG πª©dG iƒbCG Ú°ùaÉæe á¡LGƒŸ Ió©dG ó©f ¿CG Éæ«∏Y'' ∫Éb

‹GÎ°S’G Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘µ˘ °ù©Ÿ º˘˘°†æ˘˘ j zπ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘c{ .¿GôjõM/ƒ«fƒj 12 ‘ áHÉ°UE’G øe kÉeÉ“ ó©H ±É©àj ⁄ ¬fEG πjƒ«c ∫Ébh .ádƒ£Ñ∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ OƒYCG ¿CG ™bƒJCG »æµdh'' ¿QƒÑ∏Ÿ ¬LƒàdG øe øµ“CG ⁄ ÊC’ AÉ«à°SÉH ô©°TCG Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘dh ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eGC IGQÉ˘˘ ÑŸG ¢Vƒÿ ⁄É˘˘ ©˘ dG á˘˘ ∏˘ £˘ H π˘˘ jRGÈdG É˘˘ «˘ dGÎ°SG ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh '.»˘˘ JOGQÉ˘˘ H ºK ⁄É©dG ¢SCÉµH É¡JÉjQÉÑe ÊÉK ‘ É¡Ñ≤d øY á©aGóŸG .É«JGhôc ΩÉeCG Ö©∏J ΩÉ˘˘ eGC IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿EG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ó˘˘ b' π˘˘ jƒ˘˘ «˘ c ∫É˘˘ bh ⁄É©dG ¢SCÉc »g √òg øµdh Ö©°UC’G »g πjRGÈdG .áª¡e çÓãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe πc å«M .¿GÒÑc ¿É≤jôa É«JGhôch ¿ÉHÉ«dG ‹ áÑ°ùædÉH'' '.áÁõ¡dG ΩóY πbC’G ≈∏Y hCG RƒØ∏d áLÉëH øëf º˘˘K ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Rƒ˘˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ g ∫hC’G É˘˘ æ˘ aó˘˘ g' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh RƒØdG ºK Gó«L ¿ƒµ«°S πjRGÈdG ΩÉeCG áé«àf ≥«≤– '.É«JGhôc ≈∏Y

:ä’Éch ` Êó«°S πjƒ«c …QÉg ÜÉ°üŸG ‹GÎ°S’G ºLÉ¡ŸG º°†fG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹GÎ°S’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e ¤EG äÉ«FÉ¡f AóH πÑb ¬«aÉ©J øe á≤ãdÉH ô©°ûj ƒgh Góædƒg .É«fÉŸG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äRÉ˘˘ a »˘˘ à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ Y π˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ c ÜÉ˘˘ ˘Zh ádƒ£H Ö≤d á∏eÉM ¿Éfƒ«dG ≈∏Y ôØ°U-1 É«dGÎ°SG Ωƒ˘˘ ˘j äô˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ HhQhC’G ·C’G êÓ©d GÎ∏‚G ‘ ¿Éc å«M ¿QƒÑ∏e ‘ ¢ù«ªÿG .òîØdG ‘ áHÉ°UEG øY πjƒ«c …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e Ö«¨«°Sh ób Éªc Góædƒg ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG ájOƒdG É«dGÎ°SG IGQÉÑe øµdh øjÉà°ûæàî«d ΩÉeCG ájOƒdG É¡JGQÉÑe øY Ö«¨j ¤hC’G É«dGÎ°SG IGQÉÑŸ kGó©à°ùe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘

∑ÉÑ°û∏d ájODƒŸG ≥jô£dG øY åëÑj z¢ù«fƒLGQCG{ ó«ØjOh É«°SQÉL ¢ùjƒdh ¢ùjQƒJ hófÉfôa AóH ™e É«fÉŸCG ‘ ¬H Ö©∏j ¿CG ójôj .á≤«bO 20 ∫hCG ‘ ájƒb É°Uôa áKÓã∏d âëæ°S óbh Ωƒé¡dG §N ‘ Ó«a ‘ É«fÉÑ°SCG â≤ØNCG ó≤a IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ºZôdG ≈∏Y øµdh .»°ShôdG ´ÉaódG ¥GÎNG øY äõéYh Iô°ûÑŸG É¡àjGóH øe IOÉØà°S’G kÉ«WÉ«àMG IGQÉÑŸG GC óH …òdG ∫hDhGQ ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ÏHÉµd âëæ°Sh Ú©aGóŸG øe ÚæKG √RhÉŒ ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Oƒª÷G ô°ùµd á°Uôa ¢SQÉëH √OGôØfG iód ºFÉ≤dG øY QÉàeCG Iô°û©H Ió«©H IôµdÉH ìÉWCG ¬æµdh .≈eôŸG

»``°UÉ``jô````dG

:(RÎjhQ) ` §«°ùÑdG ™˘˘e Ωƒ˘˘é˘¡˘dG ‘ IOÉ˘˘à˘©ŸG É˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCG äô˘˘¡˘ XCG »àdG äÉjQÉÑŸG ióMEG ‘ É«°ShQ ™e ±GógCG ¿hO É¡dOÉ©J OGó©à°S’G QÉWEG ‘ á«fÉÑ°SC’G §«°ùÑdG áæjóe ‘ âª«boGC ‘ É«fÉŸCG ‘ ≥∏£æJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG Üqô˘ Lh .π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘ ¡˘ °ûdG …òdG 3-3-4 ójó÷G π«µ°ûàdG ¢ù«fƒLGQCG ¢ùjƒd ÊÉÑ°SC’G sport@alwatannews.net

Mon 29 May 2006 - Issue no (170)

ÉjQƒ°S ìÉàŒ ∫ÉjófƒŸG zGõfƒ∏ØfEG{

!kÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘gP ¢†«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ló˘˘ ˘ ˘ ˘dG zÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘dG{

á°SGQód »gÉ≤ŸG ¤EG ÉªàM ¿ƒ¡Lƒà«°Sh º¡bÉaQ º˘˘¡˘ é˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢ù«˘˘ dh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .''á«°SGQódG ≈˘∏˘Y ∫É˘jó˘fƒŸG ''Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fG'' ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄h äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¤G â∏˘˘ °Uh π˘˘ H »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ∞˘JÉ˘¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘MEG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG øŸ õ˘˘ FGƒ÷G äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ e â°ü°üN »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ªÙG á«còdG ábÉ£ÑdG »g IõFÉ÷Gh ,É¡Wƒ£N …Î°ûj ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑe á©HÉàeh ÒØ°ûàdG ∂Ød AÉ˘˘ª˘ °SG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d Öë˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y iôŒ ¿CG õ˘FGƒ˘L ø˘Y iô˘NCG º˘YÉ˘£˘e âæ˘∏˘YCGh .ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ‘ ¿ƒ˘ë˘ é˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG É˘˘gOGhô˘˘d á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘ª˘ «˘ b ±ó¡dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG è˘FÉ˘à˘æ˘d º˘¡˘JÉ˘©˘bƒ˘J Iôc ''»æeóe'' øe Èc’G Oó©dG ÜÉ£≤à°SG É¡æe ¤EG É˘«˘fÉŸG ∫É˘jó˘fƒ˘e ∫ƒ˘ë˘à˘«˘ °S Gò˘˘µ˘ gh ,Ωó˘˘≤˘ dG ∂∏Á ’ øe ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢†©Ñ∏d AGôK á°Uôa .á«còdG ábÉ£ÑdG øªK

∑GÎ°T’G ábÉ£Ñd ÉæªK kGQ’hO 350- 150 ÚH Ée .‹õæŸG á˘∏˘µ˘°ûe π˘µ˘°ûj ’ ™˘Ø˘ JôŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ∫ƒb óM ≈∏Y ¿ƒ©bƒàj º¡fC’ A’Dƒg ¤G áÑ°ùædÉH áª°UÉ©dG ‘ ±hô©e º©£e ÖMÉ°U ƒgh ºgóMCG ∫ƒ≤jh ≠∏ÑŸG Gòg ±É©°VCG Iô°ûY »æéj ¿CG ,≥°ûeO »©«Ñ£dG øeh GóL á∏«∏b á«dõæŸG äÉcGÎ°T’G'' »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ¤EG Èc’G áëjô°ûdG ¬LƒàJ ¿CG .''∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑe á©HÉàŸ Iƒ˘˘Hô˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ≈˘˘¡˘ ≤˘ e ÖMÉ˘˘°U iCGQh øeGõJ ¿CG (iOôH ô¡f áØ°V ≈∏Y ≥°ûeO ÜôZ) á˘˘«˘ °SQóŸG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ™˘˘e É˘˘«˘ fÉŸG ∫É˘˘jó˘˘ fƒ˘˘ e ∫ƒ≤jh ,√OGhQ OóY ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ù«°S á«©eÉ÷Gh áMÉJE’ º¡dRÉæe ∫ÉLôdG ∑Î«°S'' Oó°üdG Gòg ‘ ..Éæ©e Ö°ùµŸGh á°SGQó∏d ºgO’hCG ΩÉeCG á°UôØdG º¡∏gG ≈∏Y º¡∏«M ÜÓ£dG ¢SQÉÁ ¿CG ™bƒJCG Éªc ∫RÉ˘æ˘e ‘ á˘°SGQó˘dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j º˘¡˘fCG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y

ácô°ûdG øe á«còdG ábÉ£ÑdG AGô°T øªK ∂∏“ ’ É¡©«H ΩóY ócCÉJ ¿CG ó©Hh ,π≤ædG ¥ƒ≤M áµdÉe .»∏ÙG ¿ƒjõØ∏à∏d á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ãÃ ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ–h á˘˘LÉ˘˘LO ¤G ,¢†©˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ''á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°üŸG'' ô˘N’G ¢†©˘Ñ˘ dG ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ''É˘˘Ñ˘ gP ¢†«˘˘Ñ˘ J'' øjòdG »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ÜÉë°UCG áÄa Gójó–h äÉfÓYEG ∫ÓN øe º¡àYÉ°†H ¢VôY ‘ GhQÉÑJ ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ÈYh äÉ˘˘ bô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢VôY ∫ÓN øe OGhô∏d Ωó≤à°S »àdG äÉeóÿG Ö«WCG É¡∏∏îàJ áªî°V äÉ°TÉ°T'' ≈∏Y äÉjQÉÑŸG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H (á˘˘∏˘ «˘ LÔdG) á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘cQ’Gh äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûŸG .äÉfÓY’G ∂∏J ∫ƒ≤J Éªc ,''ádƒ≤©e É¨∏Ñe π≤ædG ¥ƒ≤M áµdÉe ácô°ûdG äOóMh »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ª∏d …QÉéàdG ¢Vô©∏d ÉæªK GÒÑc ‘ ,(Q’hO ±’G 5 ƒëf) IÒd ∞dCG 250 ¤EG π°Uh ™aO ¤G …OÉ©dG øWGƒŸG ¬«a êÉàëj …òdG âbƒdG

:(Ü ± CG) ` »Ñgh õjÉa ` ≥°ûeO ≥˘WÉ˘æŸG º˘¶˘©˘e ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ≈˘˘ª˘ M âMÉ˘˘à˘ LG ∫hódG ΩÓYEG â°Vôah iôbh ¿óe øe ájQƒ°ùdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉaô°Th ájQÉéàdG ∫ÉÙG äÉ¡LGh ≈∏Y É¡°ùØf .∫RÉæŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ F’h QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEG ‘ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª÷G ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùJh ¿É˘˘c ¿EGh ∑GP hCG Öî˘˘à˘ æŸG Gò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh É˘«˘dÉ˘£˘jG º˘K π˘˘jRGÈdG ΩÓ˘˘YE’ ÈcC’G Ö«˘˘°üæ˘˘dG Ú«Hô©dG ÚÑîàæª∏d ™Ñ£dÉHh ,É°ùfôah GÎ∏µfGh .ájOƒ©°ùdGh ¢ùfƒJ …Qƒ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ …hôµdG ΩGô¨dG ∫ƒ–h OGóYC’G ∫ÓN øe ''Gõfƒ∏Øf’G'' ¬Ñ°ûj Ée ¤EG ''»ŸÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ¢Sô˘˘Y'' á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûŸ π°†a’G á∏«°SƒdG øY åëÑdGh »àdG á«Ñ∏Z’G ¤EG áÑ°ùædÉH »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ‘

zÊhófÉ°S{ ‘ 100 `dG á«dhódG ¬JGQÉÑÃ πØàMG

!êô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ˘ YCÉ˘ ˘ ˘ ˘°S :hõ˘˘ ˘ ˘ jR ΩÉeCG ÚjôNCG ÚàjOh ÚJGQÉÑe É°ùfôa Ö©∏à°Sh ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b Ú°üdGh ∑ô‰Gó˘˘ dG ‘ Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á©HÉ°ùdG áYƒªÛG »bÓà°Sh .äQÉŒƒà°T áæjóe ‘ ¿GôjõM /ƒ«fƒj 13 á˘∏˘Mô˘e ‘ ƒ˘Lƒ˘Jh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘˘c É˘˘°†jCG É˘˘°ùfô˘˘a .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ äÉYƒªÛG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ∫Ébh á«MÉædG øe ™ØJôe iƒà°ùe ‘ øµf ⁄'' :»°ùfôØdG .''(∂«°ùµŸG ƒÑY’) ºg GƒfÉc Éªc á«fóÑdG RƒØdG Gògh óéH Éæ∏ªY ,∂dP â©bƒJ'' :™HÉJh .''óéH πª©∏d ábÉ£dG Éæëæª«°S øµdh É¡àjGóH øe IGQÉÑŸG ≈∏Y É°ùfôa äô£«°Sh Ö©˘d ¿CG ¤EG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ dG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d äCÉ˘ «˘ g ‘ GÎ˘˘e 20 ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ø˘e á˘Ø˘jò˘b GÒ«˘a ∂jô˘˘JÉ˘˘H .á°VQÉ©dÉH âeó£°UG 15 á≤«bódG øµdh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Iƒ≤H ∂«°ùµŸG Ö©∏J ⁄h IQƒ£ÿG á¨dÉH ¿ƒµJ ¿CG É¡æµÁ ¬fCÉH Gôjò– â¡Lh ≥jôØdG ÏHÉc õ«cQÉe π«jÉaGQ ™aGóŸG Oó°S ÉeóæY á°VQÉ©dG â∏Y ¬Jôc øµdh IôM á∏cQ øe ¢SCGQ áHô°V .34 á≤«bódG ‘ CGóg ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóÑH äGÒ«¨J IóY äôLh .IÎØd Ú≤jôØdG Ö©d ´É≤jG Égó©H áªé¡H 63 á≤«bódG ‘ É°ùfôa OÉà°SG ß≤«à°SGh É¡Ñ©d ¢SCGQ áHô°†H â¡àfGh GOƒdÉe ÉgCGóH IÒ£N õ˘«˘°ûfÉ˘°S hó˘dÉ˘Ø˘°ShCG í‚ ø˘µ˘dh á˘«˘é˘jõ˘jô˘J ó˘«˘aGO .Égó°U ‘ ∂«°ùµŸG ≈eôe ¢SQÉM

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:(RÎjhQ) ` ∫Éæé«a ∂jôJÉH øjR ‹hódG »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc ÖY’ πØàMG ÖîàæŸG ™e áFÉŸG á«dhódG ¬JGQÉÑÃ ¿GójR øjódG IGQÉÑe ‘ ∂«°ùµŸG ≈∏Y ôØ°U -1 RƒØdÉH »°ùfôØdG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Ú≤jôØdG OGóYEG øª°V ájOh á«dhO .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG 33) ¿Gó˘jR É˘¡˘°Vƒ˘î˘ j IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘NBG »˘˘g √ò˘˘gh √QGƒ°ûe ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H ∫õà©«°S …òdGh (ÉeÉY ‘ Úaó˘g π˘é˘°S å«˘M É˘°ùfô˘˘a OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¥GÈdG ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-3 É˘˘°ùfô˘˘a É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a äRÉ˘˘ a »˘˘ à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ΩÉ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ π˘˘jRGÈdG .1998

Ö≤∏H äGôe çÓK RÉa …òdG ¿GójR ™£à°ùj ⁄h iƒà°ùe iƒ°S Ωó≤j ¿CG ΩÉ©dG ∫ÓN ÖY’ ø°ùMCG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘dGó˘Ñ˘ à˘ °SG ”h OÉ˘˘à˘ ©ŸG ø˘˘e π˘˘bCG .Qƒ¡ª÷G øe ¿GPB’G º°üj ™«é°ûJ §°Sh IGQÉÑe ∫hCG ‘ kÉaóg πé°S …òdG ¿GójR ∫Ébh É˘eó˘æ˘Y ¢ùjQÉ˘H »˘MGƒ˘°†H É˘°ùfô˘a OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤˘ J ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ ôØ°U -1 É«fÉÑ°SCG ≈∏Y É°ùfôa âÑ∏¨J ≈∏Y äÉjôcòdG øe ÒãµdG …ód'' 1998 ΩÉY ÊÉãdG ,ájÉ¡f ¤EG π°üj ¿CG Öéj A»°T πc ,OÉà°S’G Gòg .êôØàªc øµdh OƒYCÉ°S ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG É˘˘æ˘ ∏˘ c É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G'' ¿CG º¡ŸG øe ¿Éc ,⁄É©dG ¢SCÉc πÑb Éæd Úà«≤ÑàŸG .''Ωƒ«dG RƒØH Éæà∏ªM CGóÑf

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

á«°ùfôØdG ÒgÉª÷G ∫ÉM ¿É°ùd .. ¿GójR z»°Sôe{

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

ÚàHÉµdG IQÉ°T ™∏îj ¿GójR

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d