Alwatan 29 JUN 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 29 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

Iss:932:Oó©dG

á«ØFÉ£dGh ΩÉ¶ædG á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdÉH ≥∏©àJ kÉª¡J ¿ƒ¡LGƒj

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U36

z»µ∏ŸG{ Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf É°ùªædG ¥ÉÑ°S ‘ ¤hC’G õcGôŸG ∫ÓàM’

áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¥ÉaƒdG »«eÓYEG ádÉMEG :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

á«©ªL AÉ°†YCG øe áà°S »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ∫ÉMCG ” ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¥É˘˘aƒ˘˘ dG º¡àdG ¿CÉH AÉÑfC’G äOQGƒJ PEG ,¢ùeC’G ô¡X ºgDhÉYóà°SG ΩÉ¶f á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdÉH ≥∏©àJ É¡fƒ¡LGƒj »àdG .á«ØFÉ£dG ábôØdG åHh á«æWƒdG IóMƒdÉH ¢ùŸGh ºµ◊G ¬fCG ¬«a ôcP kÉfÉ«H Qó°UCG ób »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¿Éch ,âfÎfE’G ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG ¿ƒªàæj »àdG äÉ¡÷G hCG º¡FÉª°SCG ¤EG ô°ûj ⁄ ¬æµdh ™˘e á˘jQÉ˘L á˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– ∫Gõ˘˘J’ É˘˘ª˘ «˘ ah .É˘˘¡˘ «˘ dEG ,™Ñ£∏d É¡dƒãeh IOÉŸG √òg OGóYEG áYÉ°S ≈àM Úª¡àŸG êGôaE’ÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωƒ≤J ¿EG á©∏£e QOÉ°üe â©bƒJ .º¡àeÉbEG πﬁ ¿Éª°†H Úª¡àŸG øY 5 øWƒdG QÉÑNCG

ÒÑ©J zá°TódG{ Ωƒj :πgÉ©dG á∏«°UC’G ÉæJÉKhQƒe øY OGóLC’G áæ¡Ÿ AÉ«MEGh

2 øWƒdG QÉÑNCG ¥ÉaƒdG Iô°ûf øe êPÉ‰

:πjƒªàdGh ºYódG QOÉ°üe ∫É£J ä’DhÉ°ùJ

¢üNôe ÒZ »°SÉ«°S ÊhÎµdEG ™bƒe 1000 øe ÌcCG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

AÉYóà°SG QGôªà°SG :»æWƒdG øeC’G á«ØFÉ£dG åH ™bGƒe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÉkYhô°ûe ø°q TóJ zâ«à°ùØfG{ π°üJ áØ∏µàH ¿óæd ‘ É«v æµ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ¤EG

AÉYóà°SG á«∏ªY ¿CÉH »æWƒdG øeC’G RÉ¡éH ∫hDƒ°ùe Qó°üe OÉaCG ∂∏Jh kGôNDƒe É¡bÓZEG ” »àdG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d è˘jhÎdÉ˘H Ωƒ˘≤˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¤EG A»˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äÉ«YGóJ IQƒ£N ¤EG ¬«ÑæàdG ¢Vô¨H ∂dPh ,Iôªà°ùe âdGRÉe ™ªàÛG øe IÒãeh á°Vô¨eh áHPÉc äÉeƒ∏©eh QÉÑNCG øe ™bGƒŸG √òg ¬ãÑJ Ée øeCGh áeÉ©dG áë∏°üŸÉH Qô°†dG ¥É◊EGh ΩÉ©dG øeC’G ÜGô£°VG É¡fCÉ°T ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ΩGõ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG Qó˘°üŸG OÉ˘YCGh .á˘µ˘∏˘ ªŸG áfÉeCG øe á˘©˘HÉ˘æ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù◊É˘H á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H .øWGƒŸGh øWƒdG øeCG ≈∏Y ¢Uô◊Gh áª∏µdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ áYÉ°ùdG åjóM á£Ñ°†æŸG ÒZ á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG âëÑ°UCG É¡°†©H ΩGóîà°SG'' øY kÓ°†a ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ á«ØFÉW äÉaÓàNG QÉ°ûàfG ‘ âÑÑ°ùJ √ôcP ÉªÑ°ùM ''áµ∏ªª∏d Iô°TÉÑe ÒZ πFÉ°SQ åÑd á«HÉgQEG äÉcôMh äÉYÉªL πÑb øe ™˘bGƒŸG ¿EÉ˘a ,ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j É˘ª˘Ñ˘°ùMh .»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’G RÉ˘¡˘L ¿CG äQób á©∏£e QOÉ°üe ¿CG ’EG ,ΩÓYE’G IQGRh øe á°üNôe ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«fhÎµdE’G ≈∏Y Iô°ûàæŸG ™bGƒª∏d »≤«≤◊G Oó©dG øe ÒãµH πbCG á°üNôŸG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG OóY É¡à«ÑdÉZ ™bƒe ∞dC’G õgÉæJ âJÉH á«°SÉ«°ùdG ™bGƒŸG ¿CG ¤EG áàa’ ,âfÎfE’G áµÑ°T á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG á«ÑdÉZ ¿CG âaÓdGh .á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód á∏é°ùe ÒZ ≈ª¶©dG √òg øY åjó◊Gh .É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ±ô©j ’ ,IQGRƒdG iód á∏é°ùŸG ÒZ á«°SÉ«°ùdG GPEGh ,»æØdG É¡ªYOh É¡∏jƒ“ QOÉ°üe øY åjóM ¬JGP âbƒdG ‘ ¬≤aGôj ¿CG Öéj ™bGƒŸG ¬fEÉa ,º¡JÉ«°üî°T AÉØNEG ¿ƒdhÉëj øjòdGh É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ™ÑàJ π¡°ùdG ÒZ øe ¿Éc .É¡d ÚªYGódGh Úæ∏©ŸGh πjƒªàdG QOÉ°üe ÈY ™bGƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG π¡°ùdG øe 5 øWƒdG QÉÑNCG

ƒcÉfƒÃ ¢ùfGôc ióàæe ‘ ∑QÉ°ûJ πgÉ©dG áæjôb - º˘¡ŸG ó˘«˘©˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘°Sƒ˘ª˘∏˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ f

»HhQhC’G êÉàdG QhOÉ`JÉ`ŸG ÚH â`aÉ°ûfÉ`ŸGh

äGÈÿG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘ gƒ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ICGôŸG ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«ŸÉ©dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ,á˘«˘eÉ˘æ˘dGh á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¢ü°üb äÉjóëàdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∫hódG ∂∏J É¡àé¡àfG π˘˘ «˘ ˘dò˘˘ J π˘˘ LGC ø˘˘ e ¢Uô˘˘ a ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ jƒ–h »˘à˘dGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °U π˘˘ ª– ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘àŒ »˘˘ gh É˘˘ e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f ¬˘˘ HÉ˘˘ ˘°ûJ É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ ˘°SCG √ÉŒ IOó˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe .É¡©ªà›h 2 øWƒdG QÉÑNCG

èFÉà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ICGôŸG IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J Iô˘ª˘ã˘eh á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e ó˘bh .OÓ˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘°ùeh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ÉŸ Iõ˘˘Lƒ˘˘e Iò˘˘Ñ˘ f É˘˘gƒ˘˘ª˘ °S âeó˘˘b ó«©°üdG ≈∏Y äÉeÉ¡°SEGh Oƒ¡L øe ¢ù∏ÛG áaô°ûŸG Qƒ°üdGh á∏ãeC’G ¤EG IÒ°ûe ,ΩÉ©dG ¢ù∏ÛG ¬«dEG ±ó¡j Éeh ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d ¬££N ÈY »≤«≤M Ò«¨J ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe .á°ShQóŸG ¬›GôHh ádCÉ°ùe ∑ÎJ ’ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y IOó°ûe á˘˘æ˘ «˘ ˘gQ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G ‘ ICGôŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¤EG π°üJ ¿CG äÉ©ªàÛG äOGQCG GPEG ±ó°ü∏d

∑QÉ°ûJ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d á©°SÉàdG IQhódG ∫ÉªYCG ‘ ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘fÉ˘˘à˘ fƒ˘˘e ¢ùfGô˘˘c ió˘˘à˘ ˘æŸ ô˘˘ °ûY á©HQCG ióe ≈∏Y ó≤©j …òdGh ,ƒcÉfƒe áæjóe øe 29-26 øe IÎØdG ∫ÓN á«dÉààe ΩÉjCG áî«˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘Jh .(¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ »æjôë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG RGô˘HEG ±ó˘¡˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘ «◊G ‘ ICGôŸG êÉ˘˘ eOEG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ »˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGQƒﬁ É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L ÈY ,É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µÃ

RƒØdG ó©H áµ∏ªŸG º∏Y kÉ©aGQ ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »◊É°U ≥«aƒJ - É°ùªædG

≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°UGh √ƒª°S ≥≤M å«M á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬≤dCÉJ IQó≤∏d »µ∏ŸG √ƒª°S Rƒa ó©H º∏c 160 áaÉ°ùŸ IQó≤∏d á«dhódG É°ùªædG ádƒ£H ó©H ÉHhQhCG ¿É°Sôa ≈∏Y IÒãe ájÉ¡f ‘ kÉbƒØàe ∫hC’G õcôŸÉH º∏Y kÓeÉM ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCGh ,πMGôe áà°ùd äôªà°SG á°ùaÉæe kÉæeR kÉ≤≤ﬁh 22:59:09 øeõH áaÉ°ùŸG kÉ©WÉb øjôëÑdG áµ∏‡ 91:19 â¨∏H á«°SÉ«b áYô°ùHh º∏c 160 áaÉ°ùŸ kGójóL kÉ«°SÉ«b áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG óbh .áYÉ°S/º∏c øY ÈY å«M ≥≤– …òdG ÒÑµdG RƒØdÉH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ™˘«˘ª÷G Oƒ˘¡÷ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J .ÒÑµdG ìÉéædG 5 »°VÉjôdG

äÉ```````°†Ñf …hÉbô```°ûdG »∏Y

¬°TódG Ωƒj

áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Gƒ˘˘ °TO ¬˘˘ °UÉ˘˘ Z É˘˘ j äGÒ¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V GƒqŸh Gƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG Üò˘˘ ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø◊ Ghô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘MCG ´Qõ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ne äGÒN ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

áæMÉ°T 300 π£©J ô°ù÷G ≈∏Y :¿GhóY AÉØ«g âÑàc

áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ácÎ°ûŸG áæé∏dG ‘ áaô¨dG ÖfÉL Å˘˘ ˘ ˘ ˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª÷G IQGOEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ∑É˘æ˘g ¿EG …ô˘ª˘°ûdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ô°ùL ≈∏Y …Qhôe ¥ÉæàNG áeRCG ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Yh ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ a ∂∏ŸG π˘˘£˘ ©˘ ˘J ¤EG iOCG É‡ ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘∏˘ªﬁ á˘˘æ˘ MÉ˘˘°T 300 á˘˘ ˘HGô˘˘ ˘b ‘ ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ îÃ .øjôëÑdG ¤EG É¡≤jôW 6 øWƒdG QÉÑNCG

QGƒë∏d ƒYóJ ƒµ∏àH ¢†aôJ áHÉ≤ædGh :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

™e QGƒ◊G ¤EG ƒµ∏àH ácô°T âYO …ó˘L π˘µ˘°ûH á˘HÉ˘≤˘æ˘dGh Údƒ˘˘°üØŸG á˘˘∏˘ ∏˘ °†ŸG äGQÉ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ˘©˘ ˘H'' ôjóe íjô°üJ Ö°ùM ''ΩÉ©dG …CGô∏d ,»˘MÉ˘æ˘L ó˘ª˘MCG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’G çó˘˘ë˘ àŸG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H áHÉ≤ædG ¿CÉH ÜGô¡°S óLÉe áHÉ≤æ∏d πÑ≤J ’h §°SƒdG ∫ƒ∏◊G ¢†aôJ .áªµÙG ºµëH ’EG 6 øWƒdG QÉÑNCG

∫É≤ædG •ƒ£N ™«H ∞bh Údƒ¡› Úeóîà°ùŸ ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘b QOÉ˘˘ ˘°üe äô˘˘ ˘cP ∞bƒàà°S É¡fCG ä’É°üJ’G »àcô°T ä’É˘˘ °üJ’G •ƒ˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ø˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿hO ô˘˘ LC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ˘aóŸG ,É˘˘¡˘ «˘ eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùe äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉbÉ£ÑdG øe %80 ¿CG âaÉ°VCGh ,Údƒ˘¡› Úeó˘î˘à˘ °ùe …ó˘˘jCÉ˘ H øe ihÉµ°ûdG IÌc ¤EG iOCG É‡ ¤EG IÒ°ûe ,áéYõŸG ä’É°üJ’G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 øe kGAóH ¬fCG ábÉ£H ájCG π˘«˘é˘°ùJ º˘à˘«˘°S π˘Ñ˘≤ŸG .É¡eóîà°ùe º°SÉH 4 øWƒdG QÉÑNCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¿ÓYEG `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

www.alwatannews.net

Ads

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

¥ôÙG ∫ÉØàMG ∫ÓN

á∏«°UC’G ÉæJÉKhQƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ zá°TódG Ωƒj{ ∫ÉØàMG á«ªgCÉH √ƒq æj ∂∏ŸG

zá°TódG Ωƒ«H{ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ∫ÉØàMG øe ÖfÉL

≥jô©dG øjôëÑdG ïjQÉàH ∂∏ŸG ΩÉªàgG â°ùµYh ÒãµdG Gƒeó˘b ø˘jò˘dG ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HC’ √ô˘jó˘≤˘Jh AÉ˘æ˘H ‘ á˘°ü∏ıG Oƒ˘¡÷G Gƒ˘dò˘Hh AÉ˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e ∫ÉØàM’G ¿CG kGócDƒe ,áãjó◊G øjôëÑdG á°†¡f AÉL ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏dh (¬°TódG Ωƒ«H) AÉ«ME’ á«eÉ°ùdG á«µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¬∏dG kÉ«YGO ,≥jô©dG ÉæKGôJh …QÉ°†◊G ÉæîjQÉJ ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¿CGh ∂∏ŸG ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ JQó˘˘ ˘b â∏˘˘ ˘L øe ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée πc ôgGõdG √ó¡Y ‘ øjôëÑ∏d .Ωó≤Jh á©aQh IõY

á∏˘«˘°UC’G É˘æ˘JGOÉ˘Yh É˘æ˘JÉ˘KhQƒÃ É˘¡˘à˘∏˘°üd kGÒã˘c ÉæH Qóéj »àdG øjôëÑdG πgC’ á≤jô©dG ø¡ŸGh kÉHô©e ,Égôjƒ£J ¤EG ≈©°ùfh É¡«∏Y ßaÉëf ¿CG √ò˘g ‘ º˘gÉ˘°S ø˘e π˘µ˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L .á«dÉØàM’G øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ™aQ óbh ∂∏ŸG ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG …óæg á©HÉàe ¿CG kGócDƒe ,»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôjó≤àdG Gò¡d ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘«–h ∫É˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ MÓ˘˘ ˘d ∂∏ŸG ™«ª÷G ¢SƒØf ‘ ôKC’G ≠∏HCG âcôJ ¿ÉLô¡ŸG

É˘æ˘Ñ˘©˘°T äÉ˘ª˘°S ¬˘«˘a ó˘°ùé˘à˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh á˘jQÉ˘°†◊G ¬˘à˘bGô˘Yh ¬˘à˘ dÉ˘˘°UCGh .áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸG ‘ á«YÉªàL’G √ó«dÉ≤J kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG É˘˘ ˘«˘ ˘ Mh √òg πãŸ ¬©«é°ûJh ¬ªYO kGócDƒeh ,ºgOƒ¡éH É˘˘ æ˘ ˘KhQƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G AÉ£©H IóYÉ°üdG ∫É«LC’G ∞jô©Jh »YÉªàL’G π«Ñ°S ‘ ∫ƒ°UƒŸG ºgó¡Lh ºgOGóLCGh º¡FÉHBG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iõjõ©dG IÉ«◊Gh ËôµdG ¢û«©dG É¡˘H õ˘à˘©˘f »˘à˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G ø˘e (á˘°Tó˘dG Ωƒ˘j)

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘J :É˘˘æ˘ H - á˘eÉ˘˘æŸG ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ¥ôÙG á¶aÉﬁ ∫ÉØàMG ¢ùeCG ióØŸG áØ«∏N iô˘é˘j …ò˘dG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ƒ˘˘gh (á˘˘°Tó˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ H) ¢Uƒ¨dG áæ¡Ÿ AÉ«MEG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ÚdÉÛG ‘ OGó˘˘ LC’Gh AÉ˘˘ HB’G çGÎH kGRGõ˘˘ à˘ ˘ YGh …QÉ°†◊G ºgQhó˘Hh …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G .IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ ¬«≤d …òdG ìÉéæ∏d √ôjó≤J øY ∂∏ŸG ÜôYCGh ø˘e kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘L ó˘cDƒ˘j …ò˘dGh ∫É˘Ø˘à˘M’G Gò˘˘g

:ìô°üjh ÉµjôeCG ¤EG QOÉ¨ŸG zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ óah »≤à∏j ∫ó©dG ôjRh q

QGƒ◊G áaÉ≤K π«©ØJ ‘ øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y á«Hô¨dG ∫hódG ´ÓWEG

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

ΩÉb å«M .óLÉŸG óLÉe ï«°ûdG h ,ó«ªÙG ô°SÉj á©eÉL :É¡æe äGQÉjõdG øe áYƒªéÃ óaƒdG õcôŸGh ,äGQÉ°†◊Gh QGƒ◊G õcôeh ,¿hÉJ êQƒL ¢Sƒ˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d õ˘˘ cô˘˘ eh ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G OÉ–’G á©eÉLh ,É«fQƒØ«dÉc á°ù«æc ¢ù«FQh ,»eÓ°SE’G á«ªæà˘dG õ˘cô˘eh ,Å˘WÉ˘°ûdG á˘«˘∏˘ch ,É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c .á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh

kÉ˘LPƒ‰CG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘¡˘ H ∂dP Úfô≤e ,¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©à∏d ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H ßØëH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh »YÉªàL’G è«°ùædG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¿CG ôcòj ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d kÉ›É˘fô˘H äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K π˘Ñ˘b â≤˘˘∏˘ WCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH …QÉ˘˘ °†◊Gh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG π«©ØJ πLCG øe ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh äóahCGh ,äGQÉ°†◊Gh ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G CGóÑe IÉ˘Yó˘dGh Úahô˘©ŸG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y IQGRƒ˘˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£ÿGh ‘ á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh äÉ°ù°SDƒŸG IQÉjõd á©jô°ûdGh óaƒdG º°V óbh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG :ø˘˘e kÓ˘ c (2006) ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ∫hC’G ójôa.O ï«°ûdGh ,∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°ûdGh ,¿É£≤dG .QƒØ°ü©dG ô°UÉf ï«°ûdGh ,…OÉg á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘∏˘d ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG :ó˘˘aƒ˘˘dG QGRh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸGh ,ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ ¿É˘˘ jOC’Gh á˘«˘ ∏˘ ch ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¢ù∏›h ,ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ‘ ΩÓ˘˘°ùdG õ˘˘cô˘˘eh ,Gƒ˘˘jBG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ ¥ƒ˘˘ ≤◊G ∫É˘ª˘°ûd »˘µ˘jô˘eC’G OÉ–’Gh ,'¢ù«˘dƒ˘H É˘fÉ˘jó˘˘fBG' .''Éæ°ùjEG'' ÉµjôeCG :º˘°V ó˘˘≤˘ a (2007) »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ah É˘˘eCG ï«°ûdGh ,∑QÉÑŸG »∏Y ï«°ûdGh ,ô£e »∏Y ï«°ûdG

äÉj’ƒdG ¤EG kÉ¡Lƒàe ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj OÓÑdG ¢ù«˘˘FQ :ø˘˘e kÓ˘ c º˘˘°Vh á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘ î˘ ˘jôŸG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG.O ,¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘gÉ˘˘W ó˘˘ªfi.O ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ájôØ©÷G IôFGódÉH iÈµdG áªµÙÉH »°VÉbh »˘∏˘Y ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh ,…Î°ùdG ìÓ˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG …QGOE’G ≥˘˘°ùæŸGh ,IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ß˘˘YGh ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±Gƒf á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch ÖàµÃ .óªfi ó°TGQ :á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ∫É˘˘ bh äÉj’ƒdG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah IQÉjR »JCÉJ'' Rõ˘©˘à˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG IQGRƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG Qhó˘˘ dG RGô˘˘ HEGh äGQÉ˘˘ °†◊G QGƒ˘˘ Mh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG ¬é¡æe á«£°Shh ΩÓ°SE’G áMÉª°S ¿É«Hh QÉWE’G ÜÉ£N ÈY øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ¬JQóbh .''Oóéàe »eÓ°SEG ôjRƒdG äÉ¡«Lƒàd óaƒdG ™ªà°SG º¡ÑfÉL øe ¿CÉ˘H ø˘jó˘cDƒ˘e ,ô˘jó˘≤˘Jh á˘≤˘K πfi âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ¬fCÉ°T øe Ée πc ≈∏Y ¢Uôëj ∞«æ◊G ΩÓ°SE’G ºgÉØàdG ºYójh ,á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG »ªæj ¿CG ∫É°üjEÉH ¿ƒeƒ≤«°S º¡fCÉH øjócDƒe .ô°ûÑdG ÚH ≈∏ëàj »àdG á«HÉéjE’G ìhôdG ¿É«H ÈY ádÉ°SôdG

¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG IQGRh - á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¯ ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cCG :á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G QGƒ˘˘ M IÒ°ùe Rõ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H ò˘˘ NC’G IQhô˘˘ °V ∫ÓN øe ∂dPh ,äÉaÉ≤ãdG ∫OÉÑJh äGQÉ°†◊G ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J í˘«˘ë˘ °üJh ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ H Üô˘˘¨˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ó«cCÉàdG ¤EG áaÉ°VEG ,áÄWÉÿG º«gÉØŸGh QÉµaC’G ºFÉ˘≤˘dG »˘æ˘jó˘dG ÜÉ˘£ÿG ï˘«˘°Sô˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äÉ˘°ù°SDƒŸG Iƒ˘YOh ,∫Gó˘à˘Y’Gh á˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y áµ∏‡ áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd Üô¨dG ‘ á∏eÉ©dG ôNB’G ΩGÎMGh ¢ûjÉ©àdG IƒYO ô°ûf ‘ øjôëÑdG .ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ¿É«Hh äÉ©ªàéª∏d ô°UÉ©ŸG ™bGƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘é˘«˘à˘ f ,QGƒ◊G ¤EG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘j á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¤EG Üƒ˘©˘°ûdGh ·C’G äÉ˘LÉ˘Mh Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ d á¨d åjó– Éæ«∏Y ºàëj …òdG ôeC’G ,É¡°†©H ,ô˘°üY π˘c ÖcGƒ˘j å«˘ë˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG äÉLÉ«àMG »Ñ∏jh ,á∏Môe πc äGQƒ£J »cÉëjh ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¢UôM ¢SÉæ∏d ø«q Ñjh ,äÉ©ªàÛG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGQÉ˘°†◊G ¬˘à˘é˘à˘fCG É‡ IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G .É¡©e π°UGƒàdGh QGƒ◊G ≈∏Y ¬°UôM ∂dòch »˘˘∏˘ «˘ ch Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ⁄É°Sh ìÉàØŸG Üƒ≤©j øH ójôa QƒàcódG IQGRƒdG QOÉZ …òdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG óaƒH ,…QGƒµdG

∑QÉ°ûJ πgÉ©dG áæjôb ƒcÉfƒÃ ¢ùfGôc ióàæe ‘ áæjôb ∑QÉ°ûJ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯ áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ‘ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc ióàæŸ ô°ûY á©°SÉàdG IQhódG ∫ÉªYCG á©HQCG ióe ≈∏Y ó≤©j …òdGh ,ƒcÉfƒe áæjóe ‘ »ŸÉ©dG ƒ«fƒ˘j ø˘e 29-26 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ΩÉ˘˘jCG ±ó˘¡˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘Jh .(¿Gô˘˘jõ˘˘M) IÉ˘«◊G ‘ ICGôŸG êÉ˘eOEG ‘ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG RGô˘˘HEG ¢Vƒ¡æ∏d øjôëÑdG áµ∏‡ »YÉ°ùÃ ∞jô©àdGh áeÉ©dG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQƒﬁ É¡∏©L ÈY ,É¡àfÉµÃ ≈∏Y ¢ùµ©æJ Iôªãeh á°Sƒª∏e èFÉàf ≥«≤ëàd ,á«æWƒdG óbh .OÓÑdG ‘ AÉæÑdG QÉ°ùeh á«æjôëÑdG ICGôŸG IÉ«M øe ¢ù∏ÛG ¬H Ωƒ≤j ÉŸ IõLƒe IòÑf Égƒª°S âeób ¤EG IÒ°ûe ,ΩÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh Oƒ˘˘¡˘ L É˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘˘aô˘˘°ûŸG Qƒ˘˘°üdGh á˘˘∏˘ ã˘ eC’G »≤«≤M Ò«¨J ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¢ù∏ÛG ¬«dEG ±ó¡j .á°ShQóŸG ¬›GôHh ¬££N ÈY á˘cQÉ˘°ûe á˘dCÉ˘°ùe ∑ÎJ ’ ¿CG á˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y IOó˘˘°ûe äOGQCG GPEG ±ó˘˘°ü∏˘˘d á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘gQ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G ‘ ICGôŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘°Sƒ˘ª˘∏˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¤EG π˘˘°üJ ¿CG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG äGÈÿG ≈∏Y ´ÓW’G á«ªgCÉH ágƒæe - º¡ŸG ó«©°üdG ∫hódG ‘ ICGôŸG ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«ŸÉ©dG ìÉ˘é˘æ˘dG ¢ü°üb ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ,á˘«˘eÉ˘æ˘dGh á˘eó˘≤˘ àŸG Ö∏¨à∏d ∫hódG ∂∏J É¡àé¡àfG »àdG á«∏ª©dG πFÉ°SƒdGh π«dòJ πLCG øe ¢Uôa ¤EG É¡∏jƒ–h äÉjóëàdG ≈∏Y Ée kÉYƒf ¬HÉ°ûJ »àdGh ICGôª∏d áÑ°ùædÉH ácQÉ°ûŸG äÉHƒ©°U √ÉŒ IOó˘©˘ àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– ‘ ó˘˘¡˘ àŒ »˘˘gh ióàæŸG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh .É¡©ªà›h É¡Jô°SCG ƒª°ùdG áÑMÉ°U Oƒ¡éH ¿ƒJÒc ∫ƒH ¿ÉL Qƒ°ù«ahÈdG ¬LhCG ôjƒ£àd É¡H ¬LƒàJ »àdG OÓÑdG πgÉY áæjôb π˘ã˘e ø˘e ¬˘eó˘≤˘J É˘eh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d IÉ˘˘«◊G IôKDƒe m´É°ùe øe ¬dòÑJ ÉŸ á≤£æŸG AÉ°ùæd ô°†ëàe ƒëf á«é˘«˘∏ÿGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ™˘«˘é˘°ûJ ‘ º˘¡˘°ùJ ÖbGôª∏d øµÁ ’ IóFGQ áfÉµe ¤EG ∫ƒ°UƒdGh õ«ªàdG ∞˘«˘°†à˘°ùJ ¿CÉ˘H ¬˘©˘∏˘£˘J ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e .É˘¡˘dÉ˘Ø˘ZEG ‹hó˘dG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ‘ ióàæŸG IQOÉÑe øjôëÑdG áµ∏‡ QhO øe áµ∏ªŸG ¬H õ«ªàJ ÉŸ áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG QhO .∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd óFGQ ΩÉ©dG Gòg ióàæŸ áÑ°ùædÉH IQÉ°TE’G ¬«dEG QóŒ É‡ πÑ°S á°ûbÉæŸ íª£j º¡e QÉ©°T ≈∏Y ióàæŸG õ«côJ ƒg ácQÉ°ûÃ ''á«fÉ°ùfEG ÌcCG »ŸÉY ™ªà›'' ¤EG ∫ƒ°UƒdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øe á©«aQ äÉ«°üî°T AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ádhO 120 øe ÌcCG πã“ Oƒahh ,ió˘à˘æŸG É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘gCG ø˘eh .⁄É˘©˘ dG §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¢VƒM ∫hód ójó÷G QhódG á¨«°U ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á≤£æŸG »æWÉb ájƒg ójó– ‘ ∫hódG ∂∏J Üƒ©°T ÚH QhÉëàdG ä’É› íàØJ á«≤aGƒJ ió˘à˘ æŸG ìô˘˘£˘ j É˘˘ª˘ c .ô˘˘NB’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh º˘˘¡˘ a π˘˘LCG ø˘˘e QhOh Üƒ©°ûdG Öjô≤J ‘ ¿ÉjOC’G Qhóc áeÉg ™«°VGƒe áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ É¡JÉeÉ¡°SEGh ΩÓ°ùdG ™æ°U ‘ ICGôŸG õcôj »àdG iôNC’G QhÉÙG øeh .QhódG Gòg äÉjó–h á≤£æe ∫hO ÚH Öjô≤àdG á«Ø«c ƒg ióàæŸG É¡«∏Y ¢ü«∏≤àd …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ÈY §°SƒàŸG ≥˘˘«˘ ≤–h Üƒ˘˘æ÷Gh ∫É˘˘ª˘ °ûdG ∫hO ÚH ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Iƒ˘˘é˘ ˘a .Oƒ°ûæŸG ÜQÉ≤àdG ∫hC’G äGó«°ùdG øe OóY ióàæŸG ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûj äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e »˘˘∏˘ ã‡h ÚdhDƒ˘ °ùŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G AÉ˘˘°SDhQh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe Ú∏ã‡h iƒà°ùŸG á©«aQ á«dhO øe øjO ∫ÉLQh øjôµØeh á«dhódG ájõcôŸG ∑ƒæÑdÉc ºàj Éªc .áÑjô≤dG ∫hódGh §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ∫hO ∫É› ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ ˘f Ëô˘˘ µ˘ ˘J ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh äGQÉ˘˘°†◊G ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ dG Üô˘˘ ˘¨ŸG AGQRh ¢ù«˘˘ ˘FQh π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ÒeC’É˘˘ ˘ c .ƒJƒH ôjRÉæ«H á∏MGôdGh ,É«fÉehQh ÚàæLQC’Gh

:á«HÎdG ôjRh …hP øe OóY ËôµJ Iôe ∫hC’ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G :º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¯ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘°†Ø˘˘à˘ «˘ °S πØM ¬àjÉYôH πª°û«a áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áeÉ©dG ájƒfÉãdG »bƒØàe øe ô°TÉ©dG êƒØdG ËôµJ ,π˘Ø◊G Gò˘g ∫Ó˘N º˘à˘ «˘ °Sh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘˘H …hP ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ëô˘˘ µ˘ ˘J Iô˘˘ e ∫hC’h á∏MôŸG øe GƒLôîJ øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ËôµàdG πª°ûj å«M ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH ájƒfÉãdG πÑb ∫ÉØàM’G Gòg AóH òæe Iôe ∫hC’h ΩÉ©dG Gòg Rõ˘©˘à˘J ø˘jò˘˘dG ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g äGƒ˘˘æ˘ °S ¤EG á˘˘æ˘ °S ø˘˘e á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¢SQGóŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ °VhCG .iôNCG Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ∂dò˘˘H ìô˘˘°U äAÉL Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH kGócDƒe ,»ª«©ædG »∏Y óLÉe øª°V á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe áÑ∏£dG πª°ûd ≈˘¶˘ë˘j »˘à˘dG iÈµ˘dG á˘jƒ˘HÎdG á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘ M’G √ò˘˘g AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ájÉYôdG ËôµH áÑ∏£dG É¡dÓN áHôŒ ìÉ‚ kÉ°†jCG ócDƒj ËôµàdG Gòg ¿CG kÉØ«°†e É˘¡˘d äô˘î˘°S »˘à˘dGh ,IQGRƒ˘dG É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘˘à˘ dG è˘˘eó˘˘dG .…ƒHÎdGh »æØdG øjó«©°üdG ≈∏Y IÒÑc kGOƒ¡L kÉ°†jCG ájÉYôdG √òg ôgÉ¶e øe ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh Úéjôî∏d á«°SGQódG äÉã©ÑdG øe OóY ¢ü«°üîJ ≈∏Y º¡d kÉ©«é°ûJ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe .á«©eÉ÷G º¡à°SGQO á∏°UGƒe RGõ˘à˘YG ø˘Y ô˘jRƒ˘dG Üô˘YCG π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh áÑ∏£dG ËôµJ πØM áeÉbEÉH É¡«Ñ°ùàæe áaÉch IQGRƒdG á˘jÉ˘Yô˘H Ω2008/2007 »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘ ∏˘ d Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ¢ùµ˘˘©˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e áÁô˘˘ c º¡æeh øWƒdG AÉæHCG áaÉµH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ΩÉªàgG IQGRƒdG äGOGó©à°SG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿ƒbƒØàŸG áÑ∏£dG Ωób ≈∏Y …ôŒ ΩÉ©dG Gò¡d ËôµàdG πØM áeÉbE’ ¬∏dG øe π°†ØH ∂dPh AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°Th ¥É°Sh å«M πØ◊G º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡éHh πLh õY »˘à˘dG á˘aô˘°ûŸG IQƒ˘°üdÉ˘H ¬˘LGô˘NE’ ™˘«˘ ª÷G ≈˘˘©˘ °ùj .á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸÉH ΩÉªàg’G ióe ¢ùµ©J ≠˘∏˘Ñ˘J ø˘jò˘dG π˘ª˘ °ûj ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG π˘˘Ø◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘ojh ºgOóY ≠∏H å«M ¥ƒa Éªa %95 á«°SGQódG º¡J’ó©e ∞∏àîÃ áÑ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 579 ‹Gƒ˘M ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d .á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

ƒHÉàdG ô°ùc

É¡d äÉfÉ«H ’ É¡æe %80

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ájƒ¡dG ádƒ¡› ∞JÉ¡dG •ƒ£N IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤dG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S Üô◊G ™æe ÜƒÑM áæ°S 500 ≈àM á«Hô©dG á«∏≤©dG Ò«¨àd kÓFÉØàe â°ùd »g âdGRÉe á«∏≤©dG √òg …ò¨J »àdG óaGhôdG ¿C’ ,áeOÉb .óaGhôdG .ïjQÉàdG IQÉéMh QÉÑ¨dGh áHôJC’ÉH Iƒ°ûfi π≤©dG Ö«HÉfCG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘jQÉ˘°ûe Ühô˘Mh ,Qƒ˘£˘à˘dG ≥˘MÓ˘˘J ·C’G øëfh ,Qƒ£à∏d πÑ°ùdG π°†aCG á°SGQOh OÉ°üàb’Gh ™jô°ûàdG äÉ«∏≤©dGh AGô¡dÉH á°TƒµæŸG ≈ë∏dG äGófl ≈∏Y ΩÉæf ÉædRÉe .QÉÑ¨dÉH áÄ∏àªŸG Ió«°üe øe êôîf ÉædRÉe øëfh ÒÑc ∫ƒ– ‘ ⁄É©dG .ÈcCG Ió«°üe ‘ ™≤æd πbCG ¢ù«d ,ÒÑc ´hô°ûe ≥«≤– ¤EG óª©J ,Ωƒ«dG óæ¡dG ,…ó˘fÉ˘Z É“É˘¡ŸG á˘ã˘jó◊G ó˘æ˘¡˘ dG á˘˘°†¡˘˘f ÊÉ˘˘H ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘b ∞«c ¬Ñ©°T º∏Y …òdGh ,á«fÉ°ùfE’Gh íeÉ°ùàdGh Ö◊G ¢ùjób .º∏©dGh íeÉ°ùàdG »MÉæL ≈∏Y ¢û«©j ‘ á˘æ˘aCÉ˘W ,õ˘ÑÿG ‘ á˘æ˘aCÉ˘W ø˘aCÉ˘£˘ e É˘˘fó˘˘æ˘ Y A»˘˘°T π˘˘c ‘ õ˘ÑÿG ‘ ,Ö≤˘∏˘ dG ‘ á˘˘æ˘ aCÉ˘ W ,º˘˘°S’G ‘ á˘˘æ˘ aCÉ˘ W ,¥hò˘˘dG .A»°T πc ‘h Iƒ¡≤dG ¿Ééæa AÉ˘cP QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh É˘¡˘FÉ˘ª˘∏˘Y IOÉ˘jõ˘d §˘£˘î˘J ó˘æ˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘bCG .É¡FÉæHCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch Ú°üdGh ¿ÉHÉ«∏d ÒÑc mó– ‘ ∂dP πc .á«ª∏©dG çÉëHC’G ‘ ∂dP πc kÉ©ÑW ,Üô¨dGh á˘jó˘æ˘¡˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG IQGRh :∫ƒ˘˘≤˘ j ÈÿG .á£ÿG √ò¡d á«aÉ°VEG äGOÉªàYG äó°UQ ºZQ- íeÉ°ùJ ,Ö©°ûdG Gò¡H âÑéYCÉa Ωƒj äGP óæ¡dG äQR ´õàæJ á©«ÑW ,É¡Jƒ°ùb ºZQ IÉ«ë∏d Öfi ±ÉØ°T -√ô≤a .∂æ«Y øe AÉæãdG »ª∏©dG åëÑdG á«ªgCÉH GƒaÎYG ,Oƒæ¡dG AGô≤ØdG A’Dƒg óªMCG …ô°üŸG ⁄É©dG ¬à«ªgCG ≈∏Y õcQ Ée kGÒãc …òdGh .Ö«› øe ’h ¬«∏Y Üô©dG kÉKÉM ,á«ª∏©dG ¬KƒëH ‘ πjhR ≥Øæj ∫Ée øe ºch ,¬aGƒàdG ≈∏Y ™«°†J ∫GƒeCG øe ºc .áæaCÉ£dG áaÉ≤K ï«°SôJh Ühô◊G äÉYôL IOÉjR ≈∏Y á«Ø˘FÉ˘£˘dG º˘FGô˘L äGhOCG º˘«˘≤˘©˘J ¤EG á˘LÉ˘ë˘H Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘fCG É¡YƒeO ¿õîJ âdRÉe ájô°ûH í«°SÉªàd á«fÉ°ùfE’G äGô¡£ŸÉH áYÉ°S AÉæYôdG á°SÉ«°ùdG ÜGƒcCG É¡H è∏ãJ äÉÑ©µe IóªÛG .É¡LÉ«àMG ,»ØFÉ£dG πª◊G ™æe ÜƒÑM ¤EG áLÉëH ÉæfCG Éªc kÉeÉ“ .Üô◊G ™æe ÜƒÑM ¤EG áLÉëH s.dheya@hotmail.com

åëH …ôéj IôgÉ¶dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«ª«¶æJ ájRGÎMG Iƒ£N ‘h πµ°ûH É¡JÉfÉ«Hh á«°üî°ûdG ∞JGƒ¡dG π«é°ùàd πeÉµàe ΩÉ¶f ™°Vh õ˘«◊G ‘ É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘dBG ∫Ó˘N ø˘˘e …ƒ˘˘æ˘ °S .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e »∏ª©dG

äÉcô°T ¢†©H øe áÑjôb QOÉ°üe äôcP : ¢UÉN -zøWƒdG{ ¯ áYƒaóŸG ä’É°üJ’G •ƒ£N ™«H øY ∞bƒàà°S É¡fCG ä’É°üJ’G %80 ¿CG âaÉ°VCGh ,É¡«eóîà°ùe äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ôLC’G IÌc ¤EG iOCG É‡ É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ±hô˘©˘ e ÒZ äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ωƒ≤j »àdG áéYõŸG ä’É°üJ’G øe äÉcô°ûdGh ÚæWGƒŸG ihÉµ°T

…ƒæ°ùdG Égôjô≤J ¥ÓWEG ∫ÓN

»ØFÉ£dG √ÉŒ’G äGP ™bGƒŸG IôgÉX øe É¡≤∏b …óÑJ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG{ Ú«HÉ≤ædG äÉjôM π«ÑµJ ¯

…RGQódG ¬∏dGóÑY

áæWGƒŸG º«∏©J IOÉe øª°V Égô°ûM øe k’óH á°VhôdG øe á«ª«∏©àdG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ‘ kÉ°†jCGh .äÉ°ü°üîàdG áaÉc ‘h á©eÉ÷G ¤EG øe É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL íæe øe ICGôŸG Úµ“ Ωó˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘∏˘ eÉ˘˘©˘ eh ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G É˘˘¡˘ LhR ¥ƒ≤◊Gh ÚfGƒ≤dG ‘ πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SE’G ≥˘˘ M ∂dP ‘ ÉÃ á˘MÉ˘JEGh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘HQÉﬁh .¿É˘µ˘°SE’G IQGRh õ«˘«“ ¿hO ¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aÉ˘µ˘J CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh äÉ˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ¢ùæ÷G Ö°ùM Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH π˘FÉ˘°Sh á˘aÉ˘c á˘˘MÉ˘˘JEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .π˘˘°UC’Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh è˘˘jhÎ∏˘˘d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G Ωõ∏j ¿ƒfÉb QGó°UEGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑÃ ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ«©ª÷G πjƒªàH ádhódG ¿Éª°V ™e πØ£dGh ICGôŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢†©Ñd í«àj ¿ƒfÉb QGó°UEGh ,É¡à«dÓ≤à°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Æô˘˘Ø˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘dhó˘˘dG ø˘˘eDƒ˘ J ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T º˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e .º¡JÉÑJôe

∫Ó˘˘N …RGQó˘˘dG QÉ˘˘°TCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e §¨°†dG QGôªà°SG ¤EG ôjô≤à∏d ¬°VGô©à°SG å«˘M ,º˘¡˘JÉ˘jô˘M π˘«˘Ñ˘µ˘Jh Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hôNBG ÖbƒYh Ú«HÉ≤ædG øe OóY π°üa k’Éãe ôcP å«M .»HÉ≤ædG º¡WÉ°ûf ÖÑ°ùH ójÈdG IQGOEG ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ¢ù«FQ ≈∏Y .QÉØ¨dGóÑY á«‚ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤EG ∂dò˘˘c ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¥ô˘˘£˘ Jh ¢VGÎYÓ˘d kGQÉ˘ã˘e √É˘jEG kGÈà˘©˘e ¢ù«˘æ˘é˘à˘ dG á«°SÉ«°ùdG äÉ¡÷G ¢†©H πÑb øe ±hÉıGh ócDƒJ Éªæ«H'' ôjô≤àdG ‘ AÉL PEG .á«bƒ≤◊Gh ¢ù«æéàdG ¿CG á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Ò«˘¨˘ J ¤EG ¬˘˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ j Üôb ™e â©ØJQG ób ¬JÒJh ¿EGh .É¡◊É°üd ™HÉW hP ¬fCGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ø˘e π˘∏˘≤˘Jh ∂dP á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘æ˘J ,»˘Ø˘ FÉ˘˘W Gƒ˘˘ë˘ æ˘ e ø˘˘ jò˘˘ dG ÖfÉ˘˘ LC’G OGó˘˘ YCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG øeh IÒNC’G IóŸG ‘ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿CG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G iôJ iôNCG á«MÉf á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG CGó˘˘ ÑÃ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ⁄ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G íæe ” å«ëH á«°ùæ÷G íæe ‘ á«bGó°üŸGh ÒjÉ˘˘©˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘æ˘ ˘J ’ øŸ á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G .á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ‘ OQh Ée Ö°ùM ¢ù«æéàdG á˘˘Hô˘˘£ŸG í˘˘æ˘ ˘e ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘eC’G ø˘˘ eh ≈∏Y á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ádÉ°UCG ájQƒ°ùdG ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘∏˘ ˘Ø◊ É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘MEG ô˘˘ KCG .''»æWƒdG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«°SGQO ègÉæe ¯ ¿Éc äÉ«°UƒàdG øe Oó©H ôjô≤àdG êôNh á˘∏˘≤˘à˘ °ùe á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ É˘˘gRô˘˘HCG ¿CG ≈∏Y ,á«dÉ≤àfE’G ádGó©dG GC óÑe ≥«Ñ£àd ∞∏Ã ábÓ©dG äGP ±GôWC’G ™«ªL º°†J ¥ƒ≤M IOÉe êGQOEG ∂dòch .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á∏≤à°ùe IOÉªc á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ ¿É°ùfE’G

:∫hC’G Ωƒ«dG ‘ áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G πÑb øe á©°SGh ácQÉ°ûe

á«YGóHE’G äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ‘ º¡°ùJ á«aô©e áÄ«H zÉæJôjóH ÉæØ«°U{ ‘ áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ÆGôa âbh QÉªãà°S’ ‘ô˘©˘ eh »˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e QÉ˘˘WGE ‘ ∞˘˘«˘ °üdG IRÉ˘˘LGE »àdGh IQGRƒdG á«é«JGÎ°SEG ™e ÉeÉ“ ºZÉæàj º˘¡˘Ñ˘ gGƒ˘˘eh º˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘W á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J º¡«∏Y Oƒ©jh í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ É¡¡«LƒJh .IóFÉØdÉH

á≤ª©e äGQGƒM ¤EG IÒ°ûe , •ƒ£ÿG ∂∏J ≈eóîà°ùe ¢†©H É¡H äGAGô˘˘LG PÉ˘˘î˘ J’ ∫É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ ˘b ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÚH ábÉ£H ájCG π«é°ùJ ºà«°S å«M ∑Î°ûe ≥aGƒàe πµ°ûH á£Ñ°†æe π«¨°ûJ AóH IÎa AÉLQEG ÖfÉL ¤EG ,AGô°ûdG óæY É¡eóîà°ùe º°SÉH .É¡∏«é°ùJ øe äÉYÉ°S 3 Qhôe ó©H Ée ¤EG áeóÿG

äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘ Y ™˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f ¿Éî«˘°T õ˘cô˘e É˘¡˘æ˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh .ÉgÒZh á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸGh »°SQÉØdG Iô˘°SC’G á˘«˘ª˘æ˘ J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U Gò˘g ¿CG ±É˘°VCGh ¥É˘ë˘ °SEG ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh IQGRƒ˘˘dG »˘˘ YÉ˘˘ °ùe ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ JÉC ˘ ˘j ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh - ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ¯ á«YÉªàL’G õcGôŸG âÑ£≤à°SG :á«YÉªàL’G ácQÉ°ûe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∫É˘˘Ø˘ W’C G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh Oó˘Y ≠˘∏˘H å«˘M É˘˘æ˘ Jô˘˘jó˘˘H É˘˘æ˘ Ø˘ «˘ °U è˘˘eGÈd á«dÉ©ØdGh ∑QÉ°ûe 3000 øe É¡«a ÚcQÉ°ûŸG

º¶æJ z≈£°SƒdG{ ∫ƒM πªY á°TQh zRójE’G{ ¢Vôe ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG âeÉ˘˘bCG øjôëÑdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH º˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ HÉ‚E’G á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °TQh Iô˘˘ °SC’G »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘ à˘ dG ¢ü≤˘˘ f ¢Vô˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dGh å«˘˘ ˘ ˘ ˘M (Ró˘˘ ˘ ˘ ˘ jE’G) á˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘e kÓ˘ c á˘˘ °TQƒ˘˘ dG âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘«˘HÉ‚E’G á˘ë˘°ü∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥«aƒJ QƒàcódG Iô°SC’G º«¶æJh ´ƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ æ÷ á˘˘ °ù«˘˘ FQh Ö«˘˘ °üf …ô˘°Shó˘dG AÉ˘ª˘ °T »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÖdÉ˘˘ Wƒ˘˘ HCG iƒ‚ IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ‘h iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ÖFÉ˘˘ f ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘°VhCG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ß˘˘ aÉÙG ±ƒ°S É¡fC’ á°TQƒdG √òg á«ªgCG ´ƒ˘˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ¢Vôe øe ájÉbƒdGh »YÉªàL’G Qò◊G ò˘˘ ˘ NCGh á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æŸG ¢ü≤˘˘ ˘ f øe ™˘ª˘àÛG ∞˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘Yƒ˘Jh √ò˘˘ g ¿CG kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¢VôŸG Gò˘˘ ˘g ô°ûàæjh ™ªàÛÉH ∂àØj ¢VôŸG .ÜÉÑ°ûdG ÚH ¢üNC’ÉH

zôYÉ°ûŸG ¢ùªg{ á``«HOCG á«°ùeCG ô£jƒ°T ¢ù∏éÃ øH Ú°ùM ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ´QÉ˘°ûH ™˘bGƒ˘dG ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¥ôÙÉ˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ °ùeCG ‘ º‚ ó˘˘°TGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘É≤ãdG º°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘eÉ˘à˘N á˘«˘HOCG IAGôb ...ôYÉ°ûŸG ¢ùªg{ :¿Gƒæ©H óæY Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂dPh .zájô©°T ±ƒ°Sh ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ∑QÉÑe ôYÉ°ûdG Iô°VÉÙG ôjój .…õæ©dG ôHÉL

‘ AÉL PEG .∞°Sƒ«dG á«eÉﬁh Ú«Øë°üdG ¢üNC’ÉH ÜÉÑ˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘j'' á˘«˘©˘ª÷G ô˘jô˘≤˘J á˘°UÉÿG á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y á°UÉN á«fhÎµdEG ™bGƒe óLƒJ Éªc ,º¡H äÉYÉª÷Gh á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH É˘ª˘c .iô˘≤˘dGh á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ”BÉŸGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG »àdG ) esr gglbo ( QGƒ◊G ™bGƒe kÉ°†jCG ô°ûàæJ ø˘Y oÓ˘jó˘Hh kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘ «˘ a ó˘˘é˘ j áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H Ió«≤ŸG ∞ë°üdG ‘ ô°ûædG .''ô°ûædGh

ójó÷G áaÉë°üdG ¿ƒfÉb QGó°UEG ¯ ” …ò˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TGh ≈∏Y GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ ¢ùeCG ¬bÓWEG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘jô◊G ∫Gƒ˘˘MCG ‘ Iô˘˘¶˘ f äÉ˘˘jô◊G ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J äQÉ˘˘ °TCG PEG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ∏°SGôe'' áª¶æe øY QOÉ°üdG á«Øë°üdG Ö«JôJ ‘ Oô£ŸG ™LGÎdG ¤EG ''OhóM ÓH »Øa .áaÉë°üdG ájôM ∫É› ‘ øjôëÑdG 67 áÑJôŸG ≈∏Y øjôëÑdG â∏°üM 2002 ΩÉY ™LGôJ 2007 ΩÉY ‘h ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y .ádhO 169 ÚH øe 118 áÑJôŸG ¤EG ô°TDƒŸG Ö«˘˘Jô˘˘J AÉ˘˘L ´ƒ˘˘°VƒŸG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘H á˘˘ bÓ˘˘ Y ‘h ''áaÉë°üdG ájôM'' ôjô≤J Ö°ùM øjôëÑdG á˘æ˘°S ¢ShÉ˘g Ωhó˘jô˘a á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ;á«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH 12 á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ 2006 .⁄É©dG ‘ ádhO 194 ÚH øe 158 áÑJôŸGh IóMGh áLQO ô°TDƒŸG ™LGôJ 2007 ΩÉY ‘h ÚH øe 159 áÑJôŸG ≈∏Y øjôëÑdG π°üëàd ‘ áaÉë°üdG ôjô≤àdG ∞°Uh óbh ,ádhO 195 . ''Iô◊G ÒZ'' IQÉÑ©H øjôëÑdG ¬∏dGóÑY Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ΩÓYE’G ôjRh ø°ùëj ¿CG πeCÉf ÉæfEG'' …RGQódG ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGô˘˘ bEG º˘˘ à˘ ˘j ¿CGh ,´É˘˘ °VhC’G º˘FÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘©˘j hCG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d .''øé°ùdG áHƒ≤Y øe Ú«aÉë°üdG »ªë«d

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{ ¯

¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G äó˘˘ cCG π˘ª˘Y á˘°TQh á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ eõ˘˘Y ¿É˘˘°ùfE’G iQƒ°ûdG AÉ°†YCGh áeƒµ◊G ‘ ÚdƒÄ°ùª∏d á«©ª÷G ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WE’ ÜGƒ˘æ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b PEG .Ω2007 ΩÉ˘©˘∏˘ d ôjô≤àdG ¿CG ºZQ'' …RGQódG ¬∏dGóÑY QƒàcódG äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ™˘˘ ˘aQ hCG Oô˘˘dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘à˘ ˘f ⁄ É˘˘ æ˘ ˘fCG ’EG ,Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸGh IQGRh ø˘˘ e Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e iƒ˘˘ °S ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRÉ˘Y É˘æ˘fEÉ˘a ∂dP ™˘eh .á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ±ó˘¡˘H ,π˘eÉ˘c Ωƒ˘j IóŸ π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh á˘˘eÉ˘˘bGE ¬æ˘ª˘°†J É˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ´Ó˘WEG .''¬dƒM º¡©e á°ûbÉæŸGh ôjô≤àdG

á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ÖéM ¯ ¤EG É˘gô˘jô˘≤˘J ‘ á˘«˘©˘ª÷G âbô˘£˘J É˘ª˘c ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àe ™«°VGƒe IóY ™˘˘ bGƒŸG Öé˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘e ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG QÉ˘°TCG å«˘M .á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘gÉŒG ‘ ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘ NDƒ˘ ˘j á˘˘æ˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ a ihÉ˘˘°ùà˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG áª¶æe ¬˘Jô˘cPÉ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘©˘«˘°ûdGh Iô£«°ùdG ΩÉµMEG ∫ƒM OhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe òØæJ »àdG ƒµ∏àH ácô°T ÈY âfÎfE’G ≈∏Y ™æÃ ≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘a ΩÓ˘YE’G IQGRh äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J hCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H .á«dhódGh á«Hô©dG áª°UÉ©dG áHÉ«f ≥«≤– ôjô≤àdG ôcP Éªc ∞°Sƒ«˘dG Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Zƒ˘∏˘Ñ˘dG ™˘e ádÉØµH ¬∏«Ñ°S â∏NCG å«M ,äÉYÉ°S çÓK IóŸ ó˘bh .»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 500 É˘gQó˘b á˘«˘ dÉ˘˘e ±ò˘≤˘dG á˘ª˘¡˘J ¬˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lh ¿ƒÄ°T ôjRh ≥ëH AGQOR’Gh ºà°ûdGh Ö°ùdGh á«°†≤dG âª°ùM ¿CG ’EG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°Sh ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≥˘˘ ˘M’ âbh ‘

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

á«ØFÉ£dGh ¢†jôëàdÉH ≥∏©àJ kÉª¡J ¿ƒ¡LGƒj

:πjƒªàdGh ºYódG QOÉ°üe ∫É£J ä’DhÉ°ùJ

áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¥ÉaƒdG »«eÓYEG ádÉMEG

øjôëÑdG ‘ ¢üNôe ÒZ »°SÉ«°S ÊhÎµdEG ™bƒe 1000

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zÖàc{ ¯

AÉ˘°†YCG ø˘e á˘à˘ °S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e’C G RÉ˘˘¡˘ L ∫É˘˘MGC ó©H áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL AÉÑfC’G äOQGƒJ PEG ,¢ùeC’G ô¡X ºgDhÉYóà°SG ” ¿CG ¢†HôëàdG áª¡J »g É¡fƒ¡LGƒj »àdG º¡àdG ¿CÉH á«æWƒdG IóMƒdÉH ¢ùŸGh ºµ◊G ΩÉ¶f á«gGôc ≈∏Y . á«ØFÉ£dG ábôØdG åHh ôcP kÉfÉ«H Qó°UCG ób »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¿Éch ™bGƒe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe kGOóY ≈Yóà°SG ¬fCG ¬«a äÉ¡÷G hCG º¡FÉª°SCG ¤EG ô°ûj ⁄ ¬æµdh ,âfÎfE’G .É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG ™˘e á˘jQÉ˘L á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– ∫Gõ˘˘J’ É˘˘ª˘ «˘ ah É˘¡˘dƒ˘ã˘eh IOÉŸG √ò˘g OGó˘˘YGE á˘˘YÉ˘˘°S ≈˘˘à˘ M Úª˘˘¡˘ àŸG áHÉ«˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿EG á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe â©˘bƒ˘J ,™˘Ñ˘£˘∏˘d πﬁ ¿É˘˘ª˘ °†H Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ø˘˘ Y êGô˘˘ a’E É˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .º¡àeÉbEG ¿EG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe áÑjôb QOÉ°üe âë°VhCGh ¥ÉaƒdG Iô°ûf ôjô– ‘ ¿ƒ∏ª©j Úª¡àŸG øe áKÓK øe áYÉ°S 12 ó©H â“ ádÉME’G ¿EGh ,á«YƒÑ°SC’G .º¡©e ≥«≤ëàdG kÉFQÉW kÉYÉªàLG äó≤Y ób ¥ÉaƒdG á«©ªL âfÉch ø˘e Oó˘Y π˘«˘cƒ˘J É˘¡˘ «˘ a äQô˘˘b á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘e’C AÉ˘˘ Lh ,AÉ˘˘ Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ °ùe âã˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh ÚeÉÙG ¤EG Ú«bÉaƒdG ÜGƒædG øe OóY ¬LƒJ ó©H ´ÉªàL’G QÉ˘¶˘à˘f’G ó˘©˘H ,º˘¡˘ ∏˘ °ûah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e’C G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ ÚdhDƒ°ùŸG •ÉÑ°†dG øe …CG á∏HÉ≤e ‘ ,äÉYÉ°S .RÉ¡÷G ¿ÉgPCG ¢ùeC’G çGóMCG äOÉYCG á∏°U …P ¥É«°S ‘h IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °üdG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dÉC ˘ ˘°ùe ÚÑ˘˘ ˘bGôŸG …òdGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG êhôÿG Ωó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉjÉYQ ÖdÉW ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘ J ™˘˘bƒ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘e’C G Ö°ùM á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’Gh äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG ÊhÎµ˘˘d’E G ™˘˘bƒŸG ‘ Qƒ˘˘°ûæŸG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘e .IQÉØ°ù∏d »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL äQó°UCG ôNBG ÖfÉL øe øeC’G RÉ¡L ¿CG ¤EG ¬«a äQÉ°TCG kÉfÉ«H á«eÓ°SE’G »«eÓYEG øe á˘KÓ˘K õ˘é˘à˘MG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG .πLÉY πµ°ûH ºgDhÉYóà°SG ” Éeó©H ¢ùeCG á«©ª÷G

:¿É«ÑdG ‘ AÉLh äÉ˘jô› ¥É˘aƒ˘dG ¬˘«˘a ™˘˘HÉ˘˘à˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘'' ôgÉW ó«°ùdG ºgh áKÓãdG É¡««eÓYEG ™e ≥«≤ëàdG RÉ¡L ™e ‹É©dG ∫OÉYh ¿Éª©f óªfih …ƒ°SƒŸG iƒ˘à˘°ùŸG …P É˘gó˘˘ah ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e’C G äÉ˘¡˘L ™˘e ∂dò˘ch äGô˘HÉıG ≈˘æ˘Ñ˘e ó˘æ˘ Y ‹É˘˘©˘ dG ¿CG ø˘e ó˘jó˘°ûdG É˘¡˘≤˘∏˘b ø˘Y È©˘à˘ d É˘˘¡˘ fÉE ˘ a ,iô˘˘NGC ¿GƒæY â– kGôNDƒe â∏µ°T »àdG á«eƒµ◊G áæé∏dG á«Ø°üàH ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤J á«ØFÉ£dG á°†gÉæe á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘°üÿG ™˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G QOGƒc ∫É≤àYG ∫ÓN øe ∂dPh É¡«∏Y ÚHƒ°ùÙGh »°†≤à°S »àdGh á°û¡dG á©jQòdG √òg â– á°VQÉ©ŸG ''øjôëÑdG ‘ …CGôdGh ÒÑ©àdG ájôM ≈∏Y ∂dòH .»bÉaƒdG ¿É«ÑdG ∞°Uh Ö°ùM ¢ùØf ‘ ºgDhÉYóà°SG ” øjôNBG áKÓK ¿CÉH Éª∏Y Ú°ùMh …ó¡e π«¡°Sh …ó¡e »∏Y :ºg á«°†≤dG ‘ äôL »àdG äÉ≤«≤ëàdG º¡à∏ª°T óbh ,¥hRôŸG áKÓK Égô°†Mh ¢ùeC’G AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S »°û÷G óªfih …hÓª°ûdG ¬∏dGóÑY :ºg ÚeÉfi ¥ÉaƒdG øe áKÓK ÜGƒf øY kÓ°†a π«∏N »°VQh .Ú°ùM º°SÉLh RhÒa OGƒLh ¥hRôŸG π«∏N :ºg

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

™ÑààdGh áÑbGôŸG Ö«dÉ°SCG ¤EG áeó≤àe IójóY á«°SÉ«°ùdG äGóæLC’G ÖÑ°ùH ,Öé◊Gh ¥ÓZE’Gh .™bGƒŸG ¢†©H É¡∏ª– »àdG ágƒÑ°ûŸG Èà©j ’ É¡£Ñ°Vh ádCÉ°ùŸG ∂∏J Úæ≤J ¿CG Éªc ô°ûædGh ÒÑ©àdG äÉjôM ≈∏Y ≥««°†àdG ÜÉH øe äÉ˘jô◊É˘a ,á˘eó˘˘≤˘ à˘ e ∫hOh Ió˘˘jó˘˘Y ä’É˘˘M ‘ ádhódG Qƒà°SóH ΩGõàd’G QÉWEG ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj π˘©˘ é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ,…QÉ°†Mh ≥aC’G ™°SGh ¿Éc Ée ≈àe ,Úæ≤àdG äÉ°ù°SDƒe πØµJ ™e äÉjô◊G ≈∏Y ®ÉØë∏d kÉHÉH á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘¡÷Gh ÊóŸG ™˘ª˘àÛGh AÉ˘°†≤˘˘dG .É¡àÑbGôeh Úæ≤àdG äGƒ£N ó«°TÎH

hCG º˘gGó˘à˘ æ˘ e ‘ á˘˘Ø˘ dÉﬂ Oô˘˘J ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H á˘fÉ˘eCÉ˘Hh á˘jOh IQƒ˘°üH º˘¡˘Ñ˘WÉ˘î˘æ˘a º˘¡˘à˘ fhó˘˘e áaô©e ∑É˘æ˘g ¿C’ Qó˘°U á˘HÉ˘Mô˘H ¿ƒ˘Ñ˘«˘é˘à˘°ùjh ºg øne º∏©f ’ »àdG ™bGƒŸG ∂∏J ±ÓîH ,Éææ«H .''É¡HÉë°UCG ¤EG ô£°†f ä’É◊G ¢†©H ‘'' :º«àj ™HÉJh øe AÉ°†≤dG ¤EG CÉé∏f iôNCG ‘h ,™bGƒŸG ÖéM ÜÉë°UC’ óH’h ,¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J πLCG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æŸGh ™˘˘ ˘bGƒŸG .''’ ΩCG Ú∏é°ùe GƒfÉcCG AGƒ°S ,ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ˘ H ÊhÎµ˘˘dE’G ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°üà˘˘ e OÉ˘˘ aCGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG §˘Ñ˘°Vh á˘Ñ˘bGô˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫hO CÉé∏J PEG ,§≤a áµ∏ªŸG ≈∏Y Iô°üà≤e â°ù«d

.''øgGôdG âbƒdG ‘ »ZÉ£dG Aõ÷G ƒgh ,á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG π«é°ùàH ≥∏©àj Éª«ah ÉfQOÉH äGÎØdG øe IÎa ‘ øëf'' :º«àj ∫Éb π˘˘ ˘c √ÈY É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘YO ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh ‘ ´hô˘˘ ˘ °ûÃ ¤EG kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘ W ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ™˘˘ bGƒŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG âKó˘M GPEG å«˘ë˘H ,á˘«˘ª˘ °SQ IQƒ˘˘°üH π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG É˘æ˘jó˘d É˘e á˘∏˘ µ˘ °ûe ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ô˘NB’G ±ó˘¡˘dGh ,É˘¡˘©˘e çó˘˘ë˘ à˘ f ø˘˘ª˘ a ,äÉ˘˘fhóŸGh äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh ™˘˘bGƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ádƒ¡› äÉ«°üî°T ™e πeÉ©àf ¿CG kGóL Ö©°üdG ™e π°UGƒàdG ∫ƒMh .''™bGƒŸG ∞∏N øe áªã∏e ™˘e É˘æ˘∏˘°UGƒ˘J ™˘£˘≤˘æ˘ j ⁄'' :∫É˘˘b ,™˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘J ‘h ,É¡HÉë°UCG ≈∏Y Éæaô©Jh â∏é°S »àdG ™bGƒŸG

¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°Só∏d kÉ≤ah á«°SÉ°SC’G äÉjô◊Gh á«WGô≤Áó∏d ájÉªM äGAGôLE’G ¿CG ôcP

Iôªà°ùe zá«ØFÉ£dG{ á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG AÉYóà°SG á«∏ªY :»æWƒdG øeC’G »àdG ájQGRƒdG áæé∏dG ™e ≥«°ùæàdÉH ™bGƒŸG ∂∏J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG AÉYóà°SÉH Iô˘°†◊ á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘ Ñ˘ W ∂dPh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ °T á«aÉØ°ûdG ÇOÉÑÃ ó«≤àdG á«ªgCÉH ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jÉ˘ª˘M ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘e QGƒ◊Gh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ™«ª÷G ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°Só∏d kÉ≤ah á«°SÉ°SC’G äÉjô◊Gh ¿CG øµÁ ôgÉ¶e ájCG AQO á«ªgCGh AÉYóà°S’G ÜÉÑ°SC’ kÉ«dÉY kÉª¡ØJ GhóHCG .OÓÑdG QGô≤à°SGh øeCG ¢ù“ É¡YGƒ˘fCÉ˘H ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ΩGõ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG Qó˘°üŸG OÉ˘YCGh ¢Uô◊Gh áª∏µdG áfÉeCG øe á©HÉædG á«dhDƒ°ùŸGh »æWƒdG ¢ù◊ÉH áØ∏àıG ™ªàÛG áeóN ‘ ΩÓYE’G ¿ƒµj ¿CG IÉYGôeh ,øWGƒŸGh øWƒdG øeCG ≈∏Y .á«ªæJh kÉæeCGh kGQGô≤à°SG

:»æWƒdG øeC’G RÉ¡L - zøWƒdG{ ¯

AÉ˘Yó˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’G RÉ˘˘¡˘ é˘ H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe OÉ˘˘aCG »àdG ∂∏Jh kGôNDƒe É¡bÓZEG ” »àdG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG A»°ùJ ¢Vô¨H ∂dPh ,Iôªà°ùe âdGRÉe ™ªàÛG ‘ á«ØFÉ£∏d èjhÎdÉH Ωƒ≤Jh äÉeƒ∏©eh QÉÑNCG øe ™bGƒŸG √òg ¬ãÑJ Ée äÉ«YGóJ IQƒ£N ¤EG ¬«ÑæàdG Qô°†dG ¥É◊EGh ΩÉ©dG øeC’G ÜGô£°VG É¡fCÉ°T øe IÒãeh á°Vô¨eh áHPÉc .áµ∏ªŸG øeCGh áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ≈∏Y ¬°UôM ≥∏£æe øe »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ΩÉb ó≤a áµ∏ªŸG ¿ÉeCG ΩÉª°U πµ°ûJ »àdG á«æWƒdG IóMƒdG ìhQ õjõ©J

á£Ñ°†æŸG ÒZ á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG âëÑ°UCG ‘ âÑÑ°ùJ ¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ áYÉ°ùdG åjóM ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ á«ØFÉW äÉaÓàNG QÉ°ûàfG äÉYÉªL πÑb øe É¡°†©H ΩGóîà°SG'' øY kÓ°†a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ π˘FÉ˘˘°SQ åÑ˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG äÉ˘˘cô˘˘Mh .»æWƒdG øeC’G RÉ¡L √ôcP ÉªÑ°ùM ''áµ∏ªª∏d äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùMh ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ¿EÉa ,ô°ûædGh QOÉ˘˘ °üe ¿CG ’EG ,ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG Oó˘˘Y ¿CG äQó˘˘b á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Oó˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H π˘˘ bCG á˘˘ °üNôŸG áàa’ ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y Iô°ûàæŸG ™bGƒª∏d ∞˘dC’G õ˘gÉ˘æ˘ J âJÉ˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘bGƒŸG ¿CG ¤EG ió˘d á˘∏˘é˘°ùe ÒZ ≈˘ª˘¶˘©˘dG É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ™˘bƒ˘e .á«æ©ŸG äÉ¡÷G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CG âaÓ˘˘dGh ±ô©j ’ ,IQGRƒdG iód á∏é°ùŸG ÒZ á«°SÉ«°ùdG ™˘bGƒŸG √ò˘g ø˘Y åjó◊Gh .É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y åjó˘˘M ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘≤˘ ˘aGô˘˘ j ¿CG Öé˘˘ j øe ¿Éc GPEGh ,»æØdG É¡ªYOh É¡∏jƒ“ QOÉ°üe ø˘jò˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘Ñ˘ à˘ J π˘˘¡˘ °ùdG ÒZ π¡°ùdG øe ¬fEÉa ,º¡JÉ«°üî°T AÉØNEG ¿ƒdhÉëj π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG QOÉ˘˘°üe ÈY ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG á«˘∏˘ª˘Y ¿EGh É˘ª˘«˘°S’ ,É˘¡˘d Úª˘YGó˘dGh Úæ˘∏˘©ŸGh á«æWƒdG IóMƒdÉH Iô°†ŸG ™bGƒŸG ™HÉæe ∞«ØŒ ó«©°U ≈∏Y ájRGƒe äGƒ£N ¤EG Iô≤àØe π¶J .πjƒªàdGh ºYódG QOÉ°üe ™e πeÉ©àdG É˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ bGƒŸG ∂∏˘˘ J ¿CG âaÓ˘˘ dG ø˘˘ e hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh É¡°†©H ¿EG πH ,á«eÓ°SEG ™bGƒe ÈY äÓ°Uh á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ Ö°üJ ájƒÄa AÉª°SCG òîàj .óMGƒdG AÉªàf’G ÜÉë°UCG ¥É£f ‘ áÄÑ©àdG ≈∏Y ∂∏˘J ø˘˘Y âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘h ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘ª˘à˘¡ŸG ™˘˘bGƒŸG ÒZ É¡à«ÑdÉZh kÓ«∏b ¢ù«d ÉgOóY ¿CG ßMƒd É˘ª˘c .Údƒ˘¡› É˘¡˘«˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘°üNô˘˘e âfÉ˘˘c ™˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘J ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ¿CG ß˘˘ Mƒ˘˘ d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘æ˘eC’G êGô˘Ø˘f’G IÎa π˘Ñ˘b á˘˘ª˘ FÉ˘˘b πª©J âdGRÉe É¡fCG ’EG ,É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG Égôégh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e ¬˘˘ã˘ Ñ˘ J É˘˘ e º˘˘ ZQ á˘˘ Hƒ˘˘ éfi ÒZh .≥FÉ≤ë∏d á«aÉ› π˘«˘cƒ˘∏˘d á˘ã˘jó˘M äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¤EG ´ƒ˘Lô˘dÉ˘Hh ΩÓYE’G IQGRh ‘ ô°ûædGh äÉYƒÑ£ª∏d óYÉ°ùŸG ∫ƒ˘M º˘«˘à˘j ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ôcP ,ΩÉY πµ°ûH á«∏gC’G á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG :±É˘˘°VCGh ,IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d ±hô˘˘©˘ e ÒZ É˘˘gOó˘˘Y √òg ‘ CGóH kGójóL kÉ©bƒe 50 ∑Éæg ¿ƒµj ób'' ô˘eCG'' Oó˘©˘dG ó˘jó– ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,''á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ™«£à°ùJ øjôëÑdG ‘ á¡L OƒLh Ωó©d ''êôfi .∂dP ™˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘à˘ d äGó˘˘æ˘ LCG Oƒ˘˘Lh º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ cCGh ø˘e Oó˘©˘d äGó˘æ˘LCG ∑É˘æ˘g ¿EG á˘∏˘µ˘°ûŸG'' :¬˘dƒ˘≤˘H äÉØ˘«˘Xƒ˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJ äÉ˘«˘°üî˘°ûdG hCG äÉ˘¡÷G πLCG øe á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG ÈY á«ØFÉ£dG hCG á«°SÉ«°ùdG hCG á«°üî°ûdG É¡HQBÉe ¤EG ∫ƒ°UƒdG .''ájóFÉ≤©dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘°üfi ‘ iô˘˘ ˘J ∂æ˘˘ ˘µ˘ ˘ dh'' :±É˘˘ ˘°VCGh ø˘e ’ ™˘bGƒŸG √ò˘g π˘˘ãŸ á˘˘bÓ˘˘Y ’CG á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »g πH ,áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ó«©H øe ’h Öjôb ¿hO øe hCG ó°ü≤H AGƒ°S É¡H QGô°VE’G ±ó¡à°ùJ ,¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl ™bGƒŸG √òg øe Òãch ,ó°üb

:á«FÉ°†ØdG ¬∏dG ÜõM IÉæb ‘ ¥hRôŸG π«∏N

á«æjôëÑdG ´É°VhC’G äGQƒ£àd áã«ãM á«fÉæÑd á«HõM á©HÉàe á«eÓYE’G áÑcGƒŸG √òg πãe ¿CG ôcòj .¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG kGôNDƒe áMÉ°ùdG ‘ á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G ¢†©ÑH á≤∏©àŸG äÉ«dÉ©ØdGh øjôëÑdG çGóMC’ ÚeCÉJh ≥«°ùæàdGh áYô°ùdG á¡÷ âa’ πµ°ûH á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM IÉæb ‘ ∞ãµàJ âJÉH .ôjQÉ≤àdGh QÉÑNC’G ≈∏Y ≥∏©J »àdG á«°SÉ«°ùdG √ƒLƒdG Qƒ¡X

™aôH ÖdÉ£j …ó«©°ùdG ÖFÉædG ´ÉaódG Iƒ≤d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG á«∏NGódGh :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG - z´ÉaôdG{¯

ÜƒLh ≈∏Y ¬d íjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ï«°ûdG ócCG ∂dP kÓ˘ ∏˘ ©˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ™˘˘ aQ äÉjó– øe ¬∏ã“ Éeh áægGôdG á«LQÉÿGh á«∏NGódG ±hô¶dÉH .(kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏˘bEG kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘∏˘NGO) äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘L ÉæfEG) ¢û«÷G á«fGõ«e ¢†«ØîJ ¢†©ÑdG áÑdÉ£e ≈∏Y kÉ≤∏©e ∫Ébh ¢û«÷G á«fGõ«e ¢†«Øîàd ¢†©ÑdG äGƒYO øe Öé©dG πc Öé©f ¿CG Öéj »àdGh áægGôdG á«ª«∏bE’Gh á«∏NGódG äÉjóëàdG πX ‘ πX ‘h áeƒµ◊G πªY ‘ áMhô£ŸG äÉ«dhC’G º∏°S ≈∏Y ¿ƒµJ IQó˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ìÓ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘à˘ e’ á˘˘ £˘ ˘«ÙG ∫hó˘˘ dG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùJ á«fGõ«e ¢ü«∏≤àH ÚÑdÉ£ŸG øe kGóMCG º¡JCG ’ »æfEGh ....á«YÉaódG ±É©°VEG ¤EG »©°ùdÉH hCG øjôëÑdG √ôc hCG A’ƒdG Ωó©H ¢û«÷G ¢SÉ°ù◊G ´ƒ°VƒŸG Gòg ìôW ójQCG »ææµdh »bGƒdG øWƒdG ø°üM ∂∏J áÑdÉ£e ¿CÉH ÚÑJ »àdG áé◊ÉHh π≤©dGh ≥£æŸG ∫ÓN øe πX ‘h ¬fEG ...™HÉJh .. á«≤£æe ÒZ äÉÑdÉ£e »g äGƒ°UC’G ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘ØŸG »˘æ˘eC’G ó˘jó˘¡˘à˘dGh á˘«˘LQÉÿG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG OÉ˘˘jORG ¿CG ¢VhôØŸGh !!?..Éæ°û«L ±É©°VEÉH ¢†©ÑdG ÖdÉ£j Ωƒ«dG Éæàµ∏‡ á«fGõ«ŸG IOÉjõH Ωƒ«dG ÖdÉ£f ÉæfEÉa í«ë°üdG ƒg ¢ùµ©dG ¿ƒµj øe ∂dPh á«∏NGódG IQGRh ∂dòch øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d á°ü°üıG øe ¬fEG Éªc kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ó∏Ñ∏d »æWƒdG øeC’G õjõ©J πLCG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ...»˘˘°VÉŸG ¢ShQO ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLGƒ˘˘dG ¤hC’G á«é«∏ÿG Üô◊G AÉæKCG ÉgÉæ¡LGh »àdG ÜÉ©°üdGh QÉ£NC’G iôNCG á¡L øe Üô©dGh á¡L øe »æ«ªÿG ´ÉÑJCG ÚH âfÉc »àdGh ∑Éægh »LQÉNh »∏NGO »æeCG ÜGô£°VG øe ∂dP ≈∏Y ÖJôJ Éeh áWô°ûdGh ¢û«÷G á«fGõ«e IOÉjR ¤EG GƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe á«dhódG iƒ≤dG ¢†©H OƒLh πX ‘ á«LQÉÿG äÉjóëàdG ,É¡æeh .ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG QÉ«îH Oó¡Jh ìƒ∏J Ée kÉªFGO »àdG á£«ÙG

AÉYóà°SG á©HÉàe ‘ ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõ◊ á©HÉàdG á«FÉ°†ØdG QÉæŸG IÉæb â£°ûf ‘ ,IQƒcòŸG IÉæ≤dG âªàgGh ,¢ùeCG ¥ÉaƒdG á«©ªL »«eÓYEG øe Oó©d »æWƒdG øeC’G π«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf áaÉ°†à°SÉH ô¶æ∏d áàa’ Iƒ£N ¤EG ºgDhÉYóà°SG ” øne ádÉMEG ÚÑàj ¿CG πÑb ÜGƒéà°S’G äGƒ£N á©HÉàŸ ¥hRôŸG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

¢ùeCG »FÉæãà°S’G ô“DƒŸG ∫ÓN

QÉæjO 200 ¤EG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ∑GÎ°TG Ωƒ°SQ ¢†ØN ô≤j »FÉ°ùædG OÉ–’G

ôeÉ©dG óªﬁ

ó`Mƒe ÊÉ`µ°S OGó©J :ôeÉ©dG 2010 ‘ z¿hÉ©àdG{ ∫hód :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ∞°ûc â≤ØJG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ôeÉ©dG óªfi OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG AGô˘˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘°üME’G ∫É› ‘ ∫óH 2010 ΩÉ©dG ƒgh óMGh ΩÉY ‘ ÊÉµ°ùdG .áØ∏àfl ΩGƒYCG ‘ ºàj ¿CG Èà©j ” …òdG ≥«°ùæàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG ‘ Ö°üJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ £ÿG ¤hCG á∏˘à˘c è˘«˘∏ÿG ∫hO π˘©˘é˘j …ò˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∂dP ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ¤EG kÉgƒæe ,IóMGh .Úàæ°S πÑb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ôeÉ©dG ±É°VCGh Gò˘¡˘H π˘ª˘©˘dG ¢TQh ø˘˘e kGOó˘˘Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M …ôŒ ¢ù∏› ∫hO ‘ …QhO π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’Gh ï˘jQGƒ˘à˘dG â«˘Ñ˘ã˘ à˘ d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ohó◊Gh 2010 ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N á˘æ˘«˘©˘e ï˘jQGƒ˘J ádhO Ωƒ≤àd äÉfÉ«ÑdG É¡æe ™ªŒ »àdG É«fódG Èà©J PEG ,É¡©«ªéàH áeõ∏e IOófi IóMGh ≈ª°SC’G ±ó¡dG ≥«≤ëàd ¤hC’G Iƒ£ÿG √òg ™˘˘«˘ ª÷ Ió˘˘MGhh á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ á˘¶˘ë˘∏˘dG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e .É¡°ùØf º˘à˘«˘°S …ò˘dG OGó˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘cCGh ‘ ¬eGóîà°SG É¡dhCG ,IóY óFGƒa ¬d ¿ƒµà°S ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ΩÉ©dG §«£îàdG ä’ÉÛG π˘c ‘ ¬˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .iôNC’G

»©jhôdG Ëôe

…ô˘°ùdG ´GÎb’É˘H ø˘¡˘HÉ˘î˘à˘fG º˘à˘jh Úà˘«˘dÉ˘à˘ à˘ e hCG í˘˘ °TÎdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L …C’ Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’h ,ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG »°†e ó©H ’EG IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d ÜÉîàf’G äÉcGÎ°T’G OGó°Sh OÉ–Ód É¡eÉª°†fG ≈∏Y áæ°S á«Ñ∏ZC’G øe ójCÉàH ìGÎb’G »¶Mh .''ájƒæ°ùdG .IQGOE’G ¢ù∏› √BGQ Ée ¤EG √Ò«¨J ‘

70 ø˘˘gOó˘˘Y π˘˘°Uh »˘˘FÓ˘˘dG äGô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ∏˘ d äó˘˘cCG Ωƒ˘˘ ˘ °SQ ¢†Øÿ äGó˘˘ ˘ ˘jDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCG Iƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ∂∏˘à“ ’ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,∑GÎ°T’G π˘jƒ˘ª˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,É˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘d OQGƒ˘e äÉ«©ªé∏d πjƒ“ óLƒj Éªc á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G OÉ–’G'' ¿CG ¤EG »˘˘©˘ jhô˘˘dG âÙCGh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ≈∏Y πª©dG πLCG øe QÉæjO ∞dCG 60±ô°U »FÉ°ùædG π˘°üM »˘à˘dG ,á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘b á˘∏˘ª˘ M ‘ É¡æe IOÉØà°S’G ” ¬fCGh ,äÉYÈJ øe É¡«∏Y ±ô˘˘ ˘ °üj ⁄'' ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG IÒ°ûe ,''iô˘˘ ˘ ˘NCG Qƒ˘˘ ˘ ˘eCG äÉ˘˘ ˘cGÎ°TG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ø˘˘ ˘ e …CG »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG OÉ–’G .''á∏ª◊G ∂∏J ≈∏Y äÉ«©ª÷G áLÉM »©jhôdG â°Vô©à°SG ôNBG ÖfÉL øe 11 ¤EG 9 øe √AÉ°†YCG IOÉjR ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù∏› ≈∏Y á©bGƒdG AÉÑYC’G'' ¿CG áæ«Ñe ,Iƒ°†Y ¿ƒfÉb ¬«a íª°ùj …òdG âbƒdG ‘ ;äOGR IQGOE’G 11 ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉjõH äÉ«©ª÷G ÖfÉ÷G ‘h .''AÉ˘˘ ˘ °†YCG 5 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘j ’h ,kGƒ˘˘ °†Y OÉ–’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e (37) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∞dCÉàj'' ¬fCG ≈∏Y »FÉ°ùædG øe á«eƒª©dG á«©ª÷G º¡ÑîàæJ äGƒ°†Y 9 øe Ióe ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S IóŸ É¡FÉ°†YCG ÚH Úà˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ÚJQhO RhÉ˘˘é˘ à˘ J ’CG ≈˘˘∏˘ Y ,iô˘˘NCG

âæª°SE’Gh AÉæÑdG OGƒe πª– É¡à«ÑdÉZ

ô°ù÷G øe …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Y áæMÉ°T 300 π£©J

…Qhôe ¥ÉæàNG áeRCG ó¡°ûj ô°ù÷G

,kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ø˘W ∞˘dCG 25`dG RhÉ˘é˘à˘J ’ á˘˘«˘ ª˘ c ΩÉjCG 3 `d ø`` jô˘ë˘Ñ˘ dG á`` ` ` LÉ˘˘M »˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dGh .§≤a

zƒµ∏àH{ ¤ƒ°üØe IÒ°ùe äÉ«YGóJ ó°UôJ z

…òdG ôeC’G ,ó«¡“ hCG QÉ©°TEG ¿hóH ó¡a ∂∏ŸG π∏°ûdÉH áµ∏ªŸÉH AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£b ÜÉ°UCG øY ∂dP Ö≤Y âLôaCGh äOÉY ÚM ‘ ,ΩÉàdG

{

.. §°Sh π◊ π°UƒàdGh QGƒë∏d ƒYóf :»MÉæL …ó``«©°üJ èeÉfôH É``æ`jó``d :»`µ`e :ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

≈°ù«Y »µe

»MÉæ÷G óªMCG

¿ƒ`fÉ≤dG ΩÎ– ⁄ ácô°ûdG :¿ƒdƒ`°üØŸG Ωƒ«dG á«dhCG á©WÉ≤e CGóÑJ ¿CG ƒµ∏àH áHÉ≤f á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ∞˘˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ZEÉ˘ ˘H ∂dPh ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘ °U Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG øe ÒÑc OóY ¢VGÎYG §°Sh ,kGô¡X IÎØ˘˘d á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG IQhô˘˘°†H Údƒ˘˘ °üØŸG ø˘e ∫É˘°üJG äÉ˘bÉ˘£˘H ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ,∫ƒ˘WCG .iôNCG ∫É°üJG äÉcô°T á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh Ée ≈∏Y OQ ‘ ≈°ù«Y »µe ƒµ∏àH ∫ÉªY ƒµ∏àÑH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ¬H ìô°U ñCG ƒ˘gh ,»˘MÉ˘æ˘L ó˘ª˘MCG ΩÓ˘˘c ø˘˘ª˘ ã˘ f '' »àdG IÒNC’G äÉYÉªàL’Gh ,Éæ«∏Y õjõY »MÉæL ñC’G øµj ⁄ IQGOE’G ™e Éæà©ªL ⁄ ‹ÉàdÉHh ,kÉ°†jôe ¿Éc ¬fC’ kGOƒLƒe É˘æ˘eó˘b ó˘b É˘æ˘c GPEG É˘˘e º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ j ‘ ¬fCÉH º∏©fh ,IQGOEÓd äGQÉ«N hCG k’ƒ∏M á˘˘cô˘˘°ûdG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ j ™˘˘ bƒ˘˘ e IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G Oô˘˘f É˘˘æ˘ fEÉ˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh º˘µ˘M ‘ É˘˘¡˘ jCGQ ø˘˘Y É˘˘¡˘ dCÉ˘ °ùfh á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘¡˘ a ,Ö°ùà˘˘µŸG ≥◊G ´É˘˘LQEGh á˘˘ª˘ µÙG »˘˘ ˘g π˘˘ ˘ gh ?mõ› ÒZ Ö°ùà˘˘ ˘ µŸG ≥◊G ÒZ á˘ª˘µÙG º˘˘µ˘ M ¿CÉ˘ H iô˘˘J á˘˘cô˘˘°ûc ?∞°üæe ∞°ûc ÚØXƒŸG ôjhóJ èeÉfôH ¿EG ¢ù«˘dh ÚØ˘XƒŸG π˘°üØ˘H á˘≤˘Ñ˘°ùŸG á˘«˘æ˘dG ácô°ûdG IQGOEG ¿EÉa ∞°SCÓdh ,ºgôjhóJ ó˘æ˘Ø˘j É˘e π˘c É˘æ˘jó˘d ,çGó˘MC’G ¢†bÉ˘æ˘ J ¤EG êhôÿG ójôf øµf ⁄ ,ƒµ∏àH ΩÓc ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ¿hÈ› É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dh ´QÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG èeÉfôH áHÉ≤ædG iódh ,ƒµ∏àH äÓWÉ‡ í˘dÉ˘°üH ¢ù«˘d Gò˘gh ∫ƒ˘˘£˘ e …ó˘˘«˘ ©˘ °üJ .¥ÓWE’G ≈∏Y ácô°ûdG

âª˘°ù≤˘fGh .GQÉ˘æ˘jO 200 ¤EG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘H ó˘jDƒ˘e :Ú≤˘jô˘˘a ¤EG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G äGƒ˘˘°†Y »àdG äÉMÎ≤ª∏d âjƒ°üàdG QGôµJ ¤EG ¢VQÉ©eh äÉjRÉY ,OÉ–Ód ájƒæ°ùdG Ωƒ°SôdG ¿CÉ°ûH âMôW .óMGƒdG äƒ°üdG QGôµJ ¤EG ∂dP OÉ–Ó˘˘ d ‹ÉŸG ÚeC’G ø˘˘ e Ö«˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ J √Ó˘˘ ˘J Ωƒ°SQ'' ¿CG âæ«H »àdG ¢†jô©dG êÉ¡àHG »FÉ°ùædG ¿CG áë°Vƒe ,''IÒÑc »FÉ°ùædG OÉ–’G äÉahô°üe ,kGQÉæjO 750 ¤EG π°üJ ájô¡°ûdG ÚØXƒŸG ÖJGhQ'' .''QÉæjO 1200 ¤EG π˘˘ °üj …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jE’Gh …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG º˘˘Yó˘˘ dG ¿CG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCGh ,QÉæjO 1500 ƒg »FÉ°ùædG OÉ–’G ¬«∏Y π°üëj .á«YÉª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘e √É˘≤˘∏˘à˘j …ò˘dGh QÉæjO 300 øe IOÉØà°S’G ºàj'' ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ÒJGƒ˘a ™˘aó˘dh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ äÉ˘˘ahô˘˘°üª˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ e äGOGô˘˘jEG Ωƒ˘˘ °SQ äÉ˘˘ ahô˘˘ °üeh ,AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG äÈàYG ¬°ùØf ÖfÉ÷G ‘h .''±’BG 7 ∑GÎ°T’G kGQÉæjO 50 ¤EG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢†Ø˘˘ N'' ¿CG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘ dG ¢ù∏›'' ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''»˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ÒZ ìGÎbG â©HÉJh .''∫ƒ≤©e QÉæjO 200 ≠∏Ñe ¿CG iôj IQGOE’G Ωƒ˘˘ °SQ §˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ J ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ e ’ ¬˘˘ fCG ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .Ωƒ°SôdG OGó°S áYô°S ‘ â∏eCG É¡fCG ’EG ,á«©ª÷G ó≤a »©jhôdG »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ ÉeCG

π˘˘ H ,AGQC’G ¢Vô˘˘ a ‘ Gƒ˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ’CÉ˘ ˘ H ∫ƒ∏◊G ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘æ˘«˘∏˘Y Gƒ˘Mô˘£˘j ¤EG ô¶˘æ˘f á˘«˘JÉ˘eó˘N á˘°ù°SDƒ˘ª˘c ø˘ë˘æ˘a »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ °Vh ß˘aÉ˘ë˘f ¿CG ó˘jô˘f π˘HÉ˘≤ŸG ‘h É˘˘æ˘ ¡˘ HÉŒ ™e É¡JÉbÓYh ácô°ûdG ájQGôªà°SG ≈∏Y .É¡«ØXƒe ø˘˘ Y ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGOQh , á«°†≤dG √ò¡H ƒµ∏àH á©ª°S ôKCÉJ ióe á˘˘ ˘£˘ ˘ N Ö°ùM Ò°ùJ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG '' ∫É˘˘ ˘ b ‘ É¡˘à˘ë˘∏˘°üe ¤EG ô˘¶˘æ˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¿hO øe çóëàJ äGƒ°UCG ∑Éæg ,¥ƒ°ùdG äÉ«bÉØJG Éæ°†≤f ÉæfCÉH »YóJh á«bGó°üe ’ äGƒ˘˘°UC’G √ò˘˘g ,äGó˘˘gÉ˘˘©˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘dhO ≈˘∏˘Y É˘¡˘fCÉ˘H ô˘°üJh ô˘NB’G …CGô˘dG ™˘˘ª˘ °ùJ êhô˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ,≥˘˘M kÉªFGOh ,äGQÉ©°ûdG á∏¶e â– ÖjPÉcC’G É˘˘æ˘ eó˘˘b ó˘˘≤˘ d ,º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°ùj ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g äÉcô°ûdG É¡eó≤J ⁄ ájõ› äÉ°†jƒ©J ’CÉ˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ƒ˘˘Yó˘˘fh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘XƒŸ ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,óMGh ±ôW øe ™ªà°ùj ‘ ÉæfC’ ¬«∏Y ¿ƒ∏°üë«°ùa ∫Éª©∏d ≥M .¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J ádhO øY ÜGô°VE’G ‘ ácô°ûdG …CGQ øYh ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f ’'': »˘MÉ˘˘æ˘ L ∫É˘˘b ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG É˘˘ª˘ c ,á˘˘LQó˘˘dG √ò˘˘ g ¤EG Qƒ˘˘ eC’G π˘˘ °üJ π˘˘≤˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H π– Qƒ˘˘eC’G π˘˘µ˘ a É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ ˘°SCG á˘ë˘∏˘°üe ¤EG ô˘¶˘æ˘J á˘cô˘°ûdG ,Ahó˘¡˘ dGh ÉæfEÉa Gòd ó∏ÑdG π°ûj ÜGô°VE’Gh áµ∏ªŸG ∫óH ,QhÉëàdGh ´ÉªàLÓd áHÉ≤ædG ƒYóf .QƒeC’G ó«©°üJ ¤EG Aƒé∏dG äQôb iôNCG ájó«©°üJ Iƒ£N ‘h

ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T âYO ¤EG (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) á˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG Údƒ˘˘ ˘ °üØŸG ™˘˘ ˘ ˘e ¢TÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh QGƒ◊G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H …ó˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh π°Uƒà∏d ΩÉ©dG …CGô∏d á∏∏°†ŸG äGQÉ©°ûdG ô˘˘jó˘˘e í˘˘jô˘˘ °üJ Ö°ùM §˘˘ °Sh π˘˘ M ¤EG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ™HÉàJ ácô°ûdG ¿CG ócCG …òdGh ''øWƒdG''`d çóëj Éeh áHÉ≤ædG äÉcô– Öãc øY óFÉb ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe , áMÉ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ˘°üØŸG ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘Y ÜGô˘°VE’G á˘˘cô˘˘M ‘ âÑ«°S ÜGô°VE’G ¿CG ÖdÉW »∏Y ó«°S IÒ°ùŸG ∂∏˘˘ ˘J póŒ ⁄ GPEG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘eCG »eÓYE’G çóëàŸG ócCG Éª«a , Ió°TÉ◊G á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ÜGô˘˘¡˘ °S ó˘˘LÉ˘˘e á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ’EG π˘Ñ˘≤˘ J ’h §˘˘°Sƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘∏◊G ¢†aô˘˘J ô¶àæJ …òdG âbƒdG ‘h..áªµÙG ºµëH IÒ°ùŸG √ÉŒ π˘©˘a OQ …CG á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ a ø˘e äÉ˘«˘°üî˘˘°T âª˘˘°V »˘˘à˘ dG Ió˘˘°TÉ◊G ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘Hh QGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °U √ò˘˘ g ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ¿É˘˘ c ,¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘eh ,,,á«°†≤dG ±GôWCG ™e áØbƒdG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ∫É˘b á˘jGó˘Ñ˘ dG ≈˘˘a ∞bƒe'': »MÉæL óªMCG ƒµ∏àÑH áeÉ©dG ≈˘∏˘Y ∫É˘à˘ë˘f ⁄h kGó˘˘L í˘˘°VGh á˘˘cô˘˘°ûdG ,ìô˘°üJ á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c ÚfGƒ˘˘≤˘ dG Éªc ,áªµÙG ºµM ’EG ≥Ñ£f ⁄ øëæa Éæd íª°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚfGƒb ¿CG ,kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘H Ωƒ˘≤˘fÉ˘e ƒ˘gh ,±É˘æ˘Ä˘ à˘ °S’É˘˘H ióMEG IÒ°ùŸGh , …CGôdG ájôëH øeDƒfh ≥˘˘M ø˘˘eh ,…CGô˘˘dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG √ƒ˘˘Lh É˘¡˘æ˘ µ˘ dh ,º˘˘¡˘ jCGQ ø˘˘Y GhÈ©˘˘j ¿G A’Dƒ˘ g á˘HÉ˘≤˘æ˘dG É˘fƒ˘˘YO ,∫ƒ˘˘∏◊G π˘˘°†aCG â°ù«˘˘d »°Vôj πM ¤EG π°Uƒà∏d Iôe øe ÌcCG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ¤EGh ±Gô˘˘ ˘ ˘WC’G ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L º¡æµdh ,§°SƒdG ∫ƒ∏◊Gh º¡JÉMGÎbG .¿ƒ°†aôj ,¿B’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ‘ áHÉ≤ædGh πM ¤EG π°UƒàdG øµÁ ∞«c ≈∏Y ô°üJ ácô°ûdG ¬ª¶æJ ´ÉªàLG πc …CG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ’h Údƒ˘˘ ˘ °üØŸG IOÉ˘˘ ˘ YEG …CGQ ?äGQÉ«N ,≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ¤EG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ f ¿ƒ˘˘dƒ˘˘°üØŸÉ˘˘a QGƒ˘˘M …C’ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÈY É¡ãÑJ äGAÉYOÉH πÑ≤f ’h ÉæfGƒNEG ¿EG ,´ÉªàLG …CG ô°†ëf ’ ÉæfCÉH ∞ë°üdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘e É˘˘æ˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ø˘˘ e %90 .Éæª«¶æJ øe »g Údƒ°üØŸGh áHÉ˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ÖLGh ø˘e

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{ ¯

Ωƒ˘°SQ ¢†Ø˘N ≈˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ≥˘˘aGh øe ¬«dEG áª°†æŸG äÉ«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ∑GÎ°T’G ¬H πª©dG ºàj ¿CG ≈∏Y ,QÉæjO 200 ¤EG QÉæjO 500 ∫ÓN ∂dPh .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ó©H ó≤Y …òdG »FÉ°ùædG OÉ–Ód »FÉæãà°S’G ô“DƒŸG .OÉ–’G ô≤Ã ¢ùeCG Öàµe äGƒ°†Y ÜÉîàfÉH ô“DƒŸG íààaCG å«M á˘°ù«˘˘fCG :ø˘˘g äGƒ˘˘°†Y 3 º˘˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘ ˘dGh ,ô“DƒŸG ÖàµŸG â°SCGôJ ÚM ‘ ,¢ûjhQO Iójôah ,»©jhôdG á©HGôdG IOÉŸG πjó©J á°ûbÉæe ∂dP ÓJ .πHCG Iƒdƒd .OÉ–’G Ωƒ°SôH ¢UÉÿG ÊÉãdG ÜÉÑdG øe ô°ûY OÉ–’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ e (14) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ ˘ M Öéj'' ¬fCG ≈∏Y ∑GÎ°T’G Ωƒ°SQ ¿CÉ°ûH »FÉ°ùædG ó«≤dG Ωƒ°SQ Oó°ùJ ¿CG á«FÉ°ùf á«©ªL πc ≈∏Y π˘µ˘d GQÉ˘æ˘jO 100 ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘MGh IôŸ OÉ–Ó˘˘ ˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG äÉ˘cGÎ°T’G OGó˘°S º˘˘à˘ j ¿CGh ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ó¡°T ¿CG ó©Hh .''á«©ªL πµd QÉæjO 500 ™bGƒH »FÓdG äGƒ°†©dG πÑb øe ádƒ£e á°ûbÉæe óæÑdG Ωƒ°SQ ¢†ØîH ÖdÉW ∫hC’G :¥ôa 3 ¤EG âª°ù≤fG ¬°†ØîH ÖdÉW ÊÉãdGh ,kGQÉæjO 50 ¤EG ∑GÎ°T’G ÖdÉ˘W ådÉ˘ã˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘˘æ˘ jO 100 ¤EG

ó©H Rƒé©d á¨«∏H äÉHÉ°UEG ÊÉãdG ≥HÉ£dG øe ¬Wƒ≤°S

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{ ¯

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘b ‘ áaô¨dG ÖfÉL ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G IQGOEG ™e ácÎ°ûŸG áæé∏dG ¥ÉæàNG áeRCG ∑Éæg ¿CG …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ÖfÉ÷G- ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘°ùL ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Qhô˘˘ ˘e 300 áHGôb π£©J ¤EG iOCG É‡ , -…Oƒ©°ùdG AÉ©HQC’G òæe øjôëÑdG ¤G É¡≤jôW ‘ áæMÉ°T . »°VÉŸG √òg Ö∏ZCG ¿CG ''øWƒdG''`d iôª°ûdG ÚHh âæ˘ª˘°SEG) AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒÃ á˘˘∏˘ ªﬁ äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG ΩÉjCG 3 ¤EG áeRC’G ôªà°ùJ ¿CG kÉ©bƒàe ,(ójóMh .''iôNCG äQó˘°UCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ô˘cò˘˘jh …QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj øe ™HGôdG ‘ kGQGôb ô°ùL ÈY øjôëÑ∏d âæª°SE’G ôjó°üJ ™æÁ

IÎ°S á≤£æÃ »æjôëH ¢Vô©J ø˘e ¬˘Wƒ˘≤˘°S ô˘KEG á˘¨˘«˘∏˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’ .ÊÉãdG ≥HÉ£dG ¿CG ¤EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ò`` ` ` ` °ûJh ¿É˘˘c (kÉ˘ eÉ˘˘Y 63) »`` ` ` `æ˘ jô`` ` ` `ë˘ Ñ˘ dG Iô°TÉ©dG ‘ ¬dõæe AÉæH ≈∏Y ±ô°ûj ió˘˘ MEG ™˘˘ e kÉ˘ ˘ MÉ`` ` ` Ñ˘ ˘ °U ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh ¿Éc Oƒ`` ` `ª©H ≥∏©Jh ,ádhÉ≤ŸG äÉcô°T ¤EG iOCG É`` ` ‡ á˘˘aô˘˘°ûdG ‘ kÉ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e Qƒ°ùch ¢Vƒ°VôH Ö«°UCÉa ¬Wƒ≤°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG π˘≤˘fh ,á˘˘ª˘ é˘ ª÷É˘˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG â– ó˘bô˘jh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG .iƒ°ü≤dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

zº o¶ædG{ o ≈∏Y áeƒµ◊G ‘ ∞Xƒe 200 øe ÌcCG ÖjQóJ

kÉÑjôb ÚæWGƒŸG ∫hÉæàe ‘ á«é«∏N á«aGô¨L äÉeƒ∏©e IóYÉb :zøWƒdG{`d ¿Gó«◊G :´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

¿CÉH ¿Gó«◊G ódÉN ¢Sóæ¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«æWƒdG áæé∏dG Qô≤eh ƒ°†Y äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ôjóe OÉaCG øjhÉæ©dGh ¥ô£dG §HQ ¤EG ±ó¡J »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y IóMƒe á«aGô¨L äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉæÑd »∏Ñ≤à°ùe ´hô°ûe ¥ÓWEÉH äQOÉH øjôëÑdG áµ∏‡ º¶f ¢üîj Éª«a IójóL äÉeƒ∏©e ÒaƒJ É¡æe iôNC’G á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉYhô°ûŸG øe OóY ÖfÉL ¤EG ,è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe áeóÿ ÉgÒZh Ohó◊Gh .è«∏ÿG á≤£æeh áµ∏ªŸG ‘ Iôe ∫hC’ ìô£J á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG Qƒ°üdG çóMCG ™e øjôëÑdG ‘ äÉ©ªÛGh ≥WÉæŸGh ¥ô£dGh øjhÉæ©dG ∞∏àîÃ á°UÉN äÉeƒ∏©e º°†j …òdG øjôëÑdG ¢ù∏WCG ¿CG ¿Gó«◊G ôcP Éªc .á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G áKÓãdG ∫ÓN kGôaƒàe ¿ƒµj ±ƒ°S ,á«FÉ°†ØdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ¢ù«°SCÉJ øY ¬dÓN º∏µJ ¿Gó«◊G ™e ''øWƒdG'' ¬JôLCG QGƒM ∫ÓN ∂dP AÉL .äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ áµ∏ªŸG ¤EG áãjó◊G á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∫ÉNOEÉH QOÉH øe ∫hCG Èà©j áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG

.ÌcCG πµ°ûH ¿hó«Øà°ùjh Éeh ¢ù∏WC’G Gòg Ò°†– ¬bô¨à°SG âbƒdG øe ºc ¯ ?á«dÉªLE’G ¬àØ∏c ’h Qƒ˘¡˘°T á˘«˘fÉ˘ª˘K ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Ió˘e âbô˘˘¨˘ à˘ °SG øe áØ∏µdÉa ,áØ∏µdG ºé◊ ≥«bOh Ú©e ºbQ óLƒj π˘LC’ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ” »˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ºéM ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉŸG OQGƒŸG ¥ƒØJ IÒÑc √OGóYEG ™«ªL ¿CG õ«ªŸG ÖfÉ÷G ¿CG ’EG .âbƒdGh ÒÑµdG Oƒ¡ÛG øjòdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe ºg ¬LÉàfEÉH GƒeÉb øe äÉeƒ∏©ŸG º¶fh §FGôÿG äÉ«æ≤J ≈∏Y º¡ÑjQóàH Éæªb äGOhOô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MCG ¢ù∏˘˘ ˘WC’G Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j PEG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ¨÷G .ÉgÉæ©ÑJG »àdG ÖjQóàdG á«é«JGÎ°SG IOÉØà°SG ÌcC’G á«JÉeóÿG äÉ¡÷G ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡÷G É˘˘e ¯ ?ÒÑc πµ°ûH ¢ù∏WC’G äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG É˘˘ fó˘˘ Lh ¬H ºà¡e πµdÉa ,¢ù∏WC’ÉH ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G ∫hÉæàe ‘ ¢ù∏WC’G ¿ƒµ«°Sh .¬æY ¿ÓYE’G ” ¿CG ó©H ÌcCG ¿CG ™bƒJCGh á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SCG áKÓãdG ∫ÓN ™«ª÷G πãe á«eóÿG äÉ¡÷G »g ¬æe ó«Øà°ùà°S »àdG äÉ¡÷G »˘à˘dG äÉ˘¡÷G …CG ,∫É˘°üJ’G äÉ˘cô˘˘°Th AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .º¡©e π°UGƒàJh ¢SÉæ∏d äÉeóN Ωó≤J ?kÉ«fhÎµdEG ¬≤«KƒJ ºà«°S πg ¯ ÈcC’ kÉ˘©˘Lô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘≤˘«˘Kƒ˘J º˘à˘ «˘ °S .¢SÉædG øe áëjô°T á«ªæàdG''h áeƒµ◊G á«é«JGÎ°SG ‘ Ö°üJ Éæ££N ''ájOÉ°üàb’G ?IQGOEÓd á∏Ñ≤ŸG á«é«JGÎ°S’G §£ÿG Ée ¯ ádCÉ°ùŸG ¿CG ƒgh ,kÉª¡e kÉÑfÉL Éæg í°VhCG ¿CG ójQCG ¿ƒµJ ¿CG øe ÌcCG IQGOEÓd äÉ«é«JGÎ°SG OƒLh â°ù«d ,á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ió˘Mƒ˘e äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∑É˘˘æ˘ g §£Nh á«eƒµ◊G §£ÿG ∫ÓN øe ¬°ùª∏f Ée Gògh kÉ££N É©°Vh ¿Éaô£dÉa ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ájÉ¡ædÉH Éªgh Oƒ¡÷G ó«Mƒàd á°†jôY á«é«JGÎ°SG ,IÒã˘˘c kGQƒ˘˘eCG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ¡˘ ˘°S ó˘˘ MGh §˘˘ N ‘ ¿GÒ°ùj Ö°üJh ΩóîJ ÉgÉæ©°Vh »àdG á«é«JGÎ°S’G Éæ££îa ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¢üîj Éª«a áeƒµ◊G á£N ‘ ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› §˘˘£˘ N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ‘ É˘˘æ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jDhô˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh :‹ÉàdÉc Qƒﬁ øe ÌcCG ÉæJÉ«é«JGÎ°SG ±Gó˘gC’G ô˘jƒ˘£˘à˘ d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J :k’hCG .áµ∏ªª∏d á«é«JGÎ°S’G §£ÿG øª°V áYƒ°VƒŸG .äÉeƒ∏©ŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ºYO :kÉ«fÉK IOƒLƒŸG äÉ«é«˘JGÎ°S’Gh §˘«˘£˘î˘à˘dG º˘YO :kÉ˘ã˘dÉ˘K äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Ωó˘î˘j É˘e ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘ aGô˘˘¨÷G .ÚæWGƒŸGh äGQGRƒdGh ,øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG º˘YO :kÉ˘©˘HGQ ájOÉ°üàb’Gh á«Ä«ÑdG »MGƒædG ºYO ‘ Éæà«é«JGÎ°SGh á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG QhÉÙG »˘˘ g á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h áeƒµ◊G á«é«JGÎ°S’ ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M É˘¡˘«˘∏˘Y Ò°ùf »˘à˘dG á˘∏˘¶ŸG ¿Gô˘aƒ˘˘j É˘˘ª˘ ¡˘ a .kÉë°VGh ±ó¡dG

á«còdG äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉLôﬂ óMCG ..¢ù∏WC’G ¯ Ohó◊G í˘˘°Vƒ˘˘j kÉ˘ °ù∏˘˘WCG kGô˘˘NDƒ˘ ˘e IQGOE’G äQó˘˘ °UCG ¯ ?¢ù∏WC’G Gòg º°†j GPÉe ,áµ∏ªª∏d á«aGô¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ó˘˘ YGƒ˘˘ b IQGOE’G äCÉ˘ ˘°ûfCG á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ óMCG ¿Éc ¢ù∏WC’Gh äÉeƒ∏©ŸG πc º°†J á«cP á«aGô¨L ádCÉ°ùe ¿Gƒæ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉa ,óYGƒ≤dG √òg äÉLôﬂ kÉØjô©J …ƒëj ƒgh ,É¡ªYO ¤EG ±ó¡j ¢ù∏WC’Gh áª¡e øe íFÉ°ùdÉa ,»MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ºYójh øjôëÑdG ≥WÉæŸ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘cÉ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¬˘˘dÓ˘˘N »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘«˘ª˘L iô˘j ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùjh É˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘eh ÚæWGƒŸG ¢üîj Éª«a ∂dòch É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡µ∏°ùj kÉ˘©˘Lô˘e ó˘©˘j ƒ˘¡˘a ,¢SQGó˘ª˘∏˘d ¬˘JGP ô˘˘eC’Gh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh º¡égÉæe ¢†©H º¡ah QÉµàH’G ≈∏Y ºgóYÉ°ùj áÑ∏£∏d .¢ù∏WC’G ™«°VGƒe ∫hÉæàJ »àdG á«°SGQódG ™°†J ¿CG á¡L …CG ™«£à°ùJ ’h IóY ´GƒfCG ¢ù∏WCÓdh ¿CG øe ¬d óH’ ájÉ¡ædÉH ƒ¡a ,äÉeƒ∏©ŸG πc º°†j kÉ°ù∏WCG ∞jô©àdG ƒg ¢ù∏WC’G Gòg øe Éæaógh Å°T ¤EG ±ó¡j Úæ˘WGƒŸG ∫hÉ˘æ˘à˘e ‘ ¬˘∏˘©˘Lh É˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M ¬˘æ˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh AõL Gògh ,á∏¡°S äÉeƒ∏©ŸGh øjhÉæ©∏d ∫ƒ°UƒdG á«∏ªY É¡©°Vh ” »àdGh IQGOE’G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG øe .∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh âfÎfE’G ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG πµa á«FÉ°†a Qƒ°U ≈∏Y »æÑe ¢ù∏WC’G í˘«˘à˘ j ∂dPh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†a Qƒ˘˘°U É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°üJ ¬˘˘H IOƒ˘˘LƒŸG äGhOC’G áMƒd ∫ÓN øªa ,≥WÉæª∏d ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S Égójôj »àdG á≤£æŸG QÉàîj ¿CG ¢üî°T …CG ™«£à°ùj á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘¡˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh Gò˘µ˘gh ,É˘¡˘eÉ˘bQCGh É˘˘¡˘ «˘ a ´QGƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ °SCGh É˘˘gOhó˘˘Mh øe É¡«∏Y ±ô©àjh á≤£æŸG iôj ¿CG øWGƒŸG ™«£à°ùj ¿CG É¡fCÉ°T øe QƒeC’G √ògh ,á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG ∫ÓN kÉ˘©˘Lô˘e ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ¢SÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G Ωó˘˘î˘ J .™«ª÷G ¬æe ó«Øà°ùj ¿CG πeCÉf º¡d kÉªFGO kÓ«dOh ¢ù∏WC’G Gòg ÚH ¢†©ÑdG §Hôj ¿CG øµÁ ’CG ¯ èeÉfô˘H π˘ã˘e á˘«˘aGô˘¨˘L äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ωó˘≤˘J è˘eGô˘H ÚHh ?''çôjG πbƒb'' ’ á«FÉ°†a kGQƒ°U Ωó≤j ''çôjG πbƒb'' èeÉfôH á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ °†j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ¢ù∏˘˘ WC’G É˘˘ eGC ,ÌcCG øjhÉæYh ÉgOhóMh É¡eÉbQCGh äÉ©ª› øe øjôëÑdÉH ∂fC’ ¬°ùØf ∫õæŸG ¿GƒæY øe ºgCG ≥jô£dÉa ,¥ô£dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ¬˘aô˘©˘Jh ≥˘jô˘£˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y ¤EG π˘°üJ É˘eó˘æ˘ Y .√ójôJ ∫õæe …C’ ∫ƒ°UƒdG ’ ƒ¡a ¬eGóîà°SG ádƒ¡°S ¢ù∏WC’G ‘ õ«ªŸG A»°ûdGh ¬dÓN øe ≥WÉæŸG ™ÑàJ á«∏ªYh äGó«≤©J …CG …ƒëj kÉ«ª«∏©J kÉ©Lôe ó©j ¬fCG ócDhCG ¿CG OhCG ∂dòdh ,kGóL á∏¡°S Qƒ˘°üdGh §˘FGôÿÉ˘H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ±ô˘˘©˘ j ƒ˘˘¡˘ a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d Qƒ˘°üdÉ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ,É˘¡˘æ˘e ÚYƒ˘f ∑É˘æ˘gh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸGh É˘ª˘c ,äÉ˘eƒ˘°Sô˘dGh •ƒ˘£ÿG ≥˘jô˘W ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘fh Qƒ˘˘ °üdG á˘˘ bO ió˘˘ e ¤EG ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ µÁ ,™bGƒŸG ójóëàd »ŸÉY ‘Gô¨L ΩÉ¶f ƒgh äÉ«KGóME’G ´GóHE’Gh ∫É«ÿG ∫É› Qƒ£j ¢ù∏WC’G ¿EÉa äô°TCG Éªch á°SQóŸG ‘ É¡à°SGQóH Gƒeƒ≤j ób QƒeCG ∑Éæ¡a º¡jód äÉ≤«Ñ£J ∫ÓN øeh »∏ªY πµ°ûH ìô£J ÉeóæY øµdh ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj ô˘˘eCG Gò˘˘¡˘ a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y

¢SQGóŸG áÑ∏£d π°üf ¿CG Éæjód º¡ªa ,É¡H Ωƒ≤f á«YƒJ ‘ Gƒ˘°ü°üî˘à˘j º˘K á˘Ñ˘∏˘£˘dG êô˘î˘à˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘f ’ É˘˘æ˘ fC’ ¿B’G çóëj Éªa ,á©eÉ÷ÉH á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ∫É› ‘ ±ó¡fh ∫ÉÛG Gòg ÇOÉÑŸ º«∏©J ∑Éæg ¿CG ¢SQGóŸG ‘ ¤EGh .ÈcCG πMGôe ¤EG π°üf ≈àM ÈcCG ¿hÉ©J ¤EG ∂dP ÖjQóàdGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG ÖfÉ˘L øe ô°TÉÑe πµ°ûH kÉfÉ«MCG ¢SÉædG ΩóîJ IQGOE’Éa ,∂dòd ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûHh º¡d É¡eó≤J »àdG É¡JÉeóN ∫ÓN ¢SÉædG ΩóîJ »àdG äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d É¡ªYO ∫ÓN øe º¡«∏Y ô˘aƒ˘j π˘µ˘°ûH º˘¡˘JÉ˘eóÿ É˘gô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e áë∏°üe ‘ Ö°üj ájÉ¡ædÉH ∂dP πch ,ó¡÷Gh âbƒdG .á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh »æWƒdG OÉ°üàb’G

zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{h AGQRƒdG ¢ù∏› ™e á£N ¯ kGQhO ‹É◊G âbƒdG ‘ á«fhÎµdE’G äÉfÉ«ÑdG Ö©∏J ¯ ‘ IQGOE’G äÉcô–Ée ,É¡dÉ°üjEGh äÉeƒ∏©ŸG ô°ûf ‘ kÉeÉg ?ÖfÉ÷G Gòg Éª«a áeƒµë∏d í°VGƒdG ¬LƒàdG ‘ ∂°T óLƒj ’ »àdG äÉeóÿG ióMEGh ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¢üîj äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ IQGOE’G É˘˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ™bƒe ∫ÓN øe ÉgôaƒJ »àdG á«fhÎµdE’G á«aGô¨÷G É¡©«˘ª˘L á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘a ,''Î«˘cƒ˘d ø˘jô˘ë˘H'' É¡«∏Y ´ÓW’G ¬fÉµeEÉHh kÉ«fhÎµdEG øWGƒª∏d Iôaƒàe á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ô˘˘eC’G ∂dò˘˘ch ,¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ jCGh AÉ˘˘°ûj É˘˘e âbh º˘YÉ˘£ŸG á˘«˘Yƒ˘˘f Oó˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG í˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d Iôaƒàe »gh ¬fÉµe ¤EG É¡HôbCGh É¡æcÉeCGh ¥OÉæØdGh ∫ƒNódG ¢üî°T …CG ™«£à°ùjh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y á«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f äÉ˘eó˘N ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘«˘dEG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ d ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG Gò˘˘g π˘˘ch ,™˘˘bƒŸG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á£N øª°V Ò°ùf øëæa ,á«còdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG á«ªæàdG ¢ù∏›h áeƒµ◊G πÑb øe áYƒ°Vƒe á∏eÉµàe .ájOÉ°üàb’G IQGOE’G É¡«∏Y πª©J çƒëH hCG äÉ°SGQO …CG ∑Éæg πg ¯ ?áµ∏ªŸG ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∫É› ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d É‰EGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ë˘ ˘ H á˘˘ ˘¡˘ ˘ L â°ù«˘˘ ˘ d IQGOE’G ´hô°ûŸ áLÉM ∑Éæg ¿CG iôf Éeóæ©a ,äÉ«é«JGÎ°SG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G º˘à˘j á˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J hCG Ú©˘˘e äÉeƒ∏˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e π˘H á˘«˘FGƒ˘°ûY ¿ƒ˘µ˘J ’ äÉ˘°SGQO kÉfÉ«˘MCGh ,äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘°†f á˘ë˘«˘ë˘°U Qƒ˘eC’G √ò˘g ‘ É˘¡˘JGÈN É˘¡˘d iô˘NCG äÉ˘¡˘é˘ H Ú©˘˘à˘ °ùf ¢üàîJ ’ á¡L øëæa ,»°SÉ°SC’G ÉfQhO ≈∏Y õcôf ≈àM ∫É˘˘NOEG É˘˘æ˘ à˘ dhÉﬁ ø˘˘e ÌcCG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ƒ˘g Gò˘gh ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ¬˘«˘YÉ˘£˘≤˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ°SGQO ≈∏Y á«æÑe á«é«JGÎ°S’G Éæ££N πµa ,Éæaóg Ée ∫ÓN øeh øëf Éæ≤jôW øY âfÉcCG AGƒ°S á«aGh Ohó˘˘ ë˘ ˘H äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ °ùŸG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ¬˘˘ ˘jô‚ á«eƒµM äÉ¡L ≥jôW øY hCG Éæjód IôaƒàŸG äÉfÉµeE’G ájÉ¡ædG ‘h ,¢UÉÿG ´É£≤dG ≥jôW øY ≈àM hCG áæ«©e ¿ƒµJ ¿CG øe É¡d óH’ á«é«JGÎ°S’G Éæ££N ™«ªL .á°ShQóe ‘ ájƒ«◊G ä’ÉÛG ºgCG øe …QÉ≤©dG ∫ÉÛG äÉH ¯ ?ÖfÉ÷G Gòg ‘ ΩÉªàgG IQGOEÓd ¿ƒµ«°S π¡a ,øjôëÑdG OóY ΩÉªàgÉH ≈¶ëj …QÉ≤©dG ÖfÉ÷G ¿CG ‘ ∂°T’ Ée πc Ëó≤J ¤EG ±ó¡f Éæfƒch ,¬H á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ Ö°üjh øWGƒŸG Ωóîj ∂°TÓa áÄ«ÑdGh á«YÉªàL’G á«ªæàdG ∫É› ¤EG áaÉ°VEG øWGƒŸG ô©°ûj ’ ób .∫ÉÛG Gòg Ωóîj ¬H Ωƒ≤fÉe ¿CG ‘ øµdh ô°TÉÑe πµ°ûH ¬H Ωƒ≤f …òdG QÉªãà°S’ÉHh ∂dòH äÉeƒ∏©ŸÉH º¡d ÉfOGóeEGh äGQGRƒ∏d Éæàjò¨J ∫ÓN øe á«YÉªàL’Éc ä’ÉÛG ™«ªL ‘ äÉeóN Ëó≤àd áaÉc Ωóîf ÉæfEÉa ,ájQÉ˘≤˘©˘dG ≈˘à˘Mh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ÒZ π˘µ˘°ûH äÉ˘¡÷G √ò˘g á˘eó˘˘N ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘WGƒŸG .ô°TÉÑe !Qƒ¡°T 7 øe k’óH Ωƒj ‘ áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿CG á˘˘ HÉ˘˘ LEG ø˘˘ e ÌcCG ‘ äô˘˘ cP ¯ ∂dP ¢ùµ˘©˘æ˘jh á˘µ˘∏˘ªŸG OÉ˘°üà˘bG Ωó˘î˘J IQGOE’G É˘gô˘aƒ˘J ?∞«c ,kÉjOÉ°üàbG øWGƒŸG ≈∏Y óH’ øWGƒª∏d ´ô°SCGh π°†aCG äÉeóN ôaƒf ÉeóæY iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ e á«æ©ŸG á¡÷G êÉà– ¿CG øe k’óÑa ,π°†aCG …OÉ°üàb’G π°ü– Qƒ¡°T á©Ñ°S ¤EG π°üJ Ióe äÉeƒ∏©ŸG √òg òNC’ ÉeóæYh áMÉàe É¡fƒc §≤a óMGh Ωƒj ∫ÓN É¡«∏Y ,Iôaƒ˘àŸG Ió˘MƒŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L Ωó˘î˘à˘°ùJ ≈∏Y ¢ùµ©æà°S ‹ÉàdÉHh ôaƒà°S »àdG ≠dÉÑŸG OóY ºµa Ωƒ≤J ÉeóæY :∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ?»æjôëÑdG OÉ°üàb’G øjôëÑdG ‘ ≥WÉæª∏d á«FÉ°†a Qƒ°U òNCÉH á¡L πc ¢ù°SDƒ˘à˘d á˘ª˘î˘°V á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ e ∂dP π˘˘LC’ ±ô˘˘°üJh AGOCG øe É¡æµ“ É¡jód á«aGô¨L äÉeƒ∏©e º¶æd IóYÉb IóMGh IQGOEG ôaƒJ ÉeóæY Éªæ«H ,ÚæWGƒª∏d É¡JÉª¡e πLCG øe ≠dÉÑe ±ô°U êÉà– ød »g É¡d äÉeƒ∏©ŸG √òg É¡¨dÉÑe ôaƒà°Sh äÉeƒ∏©ŸGh Qƒ°üdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬˘Lƒ˘à˘J ¿CG ø˘e k’ó˘Hh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∂dòd É¡JÉbhCGh É¡JÉbÉW ±ô°U ¤EG É¡jód á«dÉŸG OQGƒŸG ∫hódG ‘ äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh .É¡JÉfÉµeEG ±Gõæà°SGh ¬fCG ÉµjôeCGh Góæch É«fÉ£jôHh É«dGÎ°SCG πãe áeó≤àŸG √ò˘˘g Òaƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KCG äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG ø˘˘ e %75 Òaƒ˘˘ ˘ ˘ J ” ´É˘£˘≤˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘J ƒ˘g ¿B’G √ô˘¶˘à˘æ˘f É˘eh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ö©˘d ∫É˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘æ˘ c »˘˘Ø˘ a ,∂dP ‘ ¢UÉÿG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ b ‘ kGÒÑ˘˘ c kGQhO ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG Éæjód ¢UÉÿG ´É£≤dG Ö©∏j »µdh ,á«æWƒdG á«aGô¨÷G πLCG øe ¬d áÑ°SÉæŸG á«°VQC’G áÄ«¡J »¨Ñæj ÖfÉ÷G Gòg .á«ªæàdG á«∏ªY áeóN äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°SG kGQhO IQGOE’G Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J π˘˘ ˘g ¯ ?á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G Ωó˘≤˘J á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘¡˘ L IQGOE’G Èà˘˘©˘ J ,π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¯ òNCG äGQGRƒ∏d øµÁ Éªc ,äGQGRƒ∏d á«æØdG äGQÉ°ûà°S’G º˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘eóÿ IQGOE’G É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .á°UÉÿG

πLCG øe ÉæjôLCGh áª¡e ádCÉ°ùe áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG á«∏ª©a √ò¡d OƒLƒŸG »YƒdGh äÉLÉ◊G ¢ù«≤J äÉMƒ°ùe ∂dP .∂dòH á°UÉN kÉ££N Éæ©°Vhh ,º¶ædG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG Qhó˘˘dG É˘˘e ¯ ó˘˘ jó–h §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘¨÷G ?á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ«é«JGÎ°S’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘¡÷G ¢†©˘H ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ ôaƒàJ ÉeóæY áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb øe §«£îàdG âª∏Y ƒd kÓãªa ,øjhÉæ©dGh ¥ô£dG øY äÉeƒ∏©ŸG É¡d ¿ƒµj ±ƒ°S ¿B’G øe Úàæ°S ó©H ¬fCÉH äÉ¡÷G √òg ±ƒ°S ,áæ«©e á≤£æe ‘ ójóL ∫õæe ±’BG 5 ∑Éæg √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘JÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ ™˘˘°†J ≈æÑj ¿CG πÑb á«∏Ñ≤à°ùe kGQƒeCG Oó– »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ª˘ gCG »˘˘JCÉ˘ J É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ,∫õ˘˘æŸG IóYÉ≤a ,äÉ¡÷G √ò¡d »é«JGÎ°S’G §«£îàdG É¡ªYO á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿ƒµJ ÉeóæYh ,QGô≤dG PÉîJGh »é«JGÎ°S’G §«£îà∏d ò˘î˘JCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘c ô˘aƒ˘J Ió˘YÉ˘b ∑É˘æ˘ g ¿CG ,É¡æe ±ó¡dG ƒg Gògh á°ShQóeh á©jô°S äGQGôb ≈∏Y á«æÑe äÉ¡÷G øe á°ShQóe äGQGôb ∑Éæg ¿ƒµJ .IóYÉ≤dG √òg ÉgôaƒJ áë«ë°U äÉeƒ∏©e äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ¢ù«°SCÉJ Iôµa äAÉL ∞«c ¯ ?á«aGô¨÷G ,»°üî°ûdG …OÉ≤àYG ‘h .2002 ΩÉY IQGOE’G äCÉ°ûfCG ¬fEG PEG áeƒµ◊G ÖfÉL øe ô¶f ó©H É¡∏«µ°ûJ QGôb πãÁ ∫É› ‘ π˘˘ jƒ˘˘ W ´É˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e º∏µàf øëæa ÖfÉ÷G Gòg ‘ º∏µàf ÉeóæYh §FGôÿG AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£b πãe ádhó∏d á«àëàdG á«æÑdG øY øjhÉæ©dGh ´QGƒ°ûdGh »°VGQC’G ÖfÉL ¤EG ä’É°üJ’Gh ¢VQC’G â– Oƒ˘Lƒ˘e Å˘°T π˘˘µ˘ a ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG Qƒ˘˘°üdGh øY º∏µàdG óæ˘Yh ,á˘«˘aGô˘¨˘L äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e π˘ãÁ É˘¡˘bƒ˘ah ≥jôW øY ó∏H …CG ‘ É¡à«ªgCG øªµJ á«àëàdG á«æÑdG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘Jh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùe √ò˘g π˘LC’h ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Úª˘˘«˘ ≤ŸGh ∂dòd ,É¡æjƒµàd IÒÑc ≠dÉÑe ádhódG ±ô°üJ äÉeƒ∏©ŸG √òg øe IOÉØà°S’G º«ª©J øe óH’ ¬fCG áeƒµ◊G äCÉJQG Iô¶ædG äAÉL Éæg øeh ,äGQGRƒdG ™«ªL ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH É¡FÉ°ûfEG Iôµa äAÉLh É¡∏Ñb øe π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh .Oƒ˘¡÷G π˘c Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘æ˘«˘ ©˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H IQGRh π˘˘ c Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ,∫É˘˘ ãŸG πª©∏d QGôµJ ∑Éæg íÑ°üjh É¡«a á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ª∏d á˘jOÉ˘˘e ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M IQGRh π˘˘c ‘ ¤EG áaÉ°VEG ,∂dP øe ¬µ∏¡à°ùJ ÉŸ kGô¶f ájô°ûH OQGƒeh âfÉc ,É¡«a äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ÉgAÉ°ûfEG πLC’ Oƒ¡ÛG ÒaƒàH IóMGh IQGOEG Ωƒ≤J ¿CG øµªŸG øe ¬fCG ájDhQ ∑Éæg ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M äGQGRƒ˘dG π˘µ˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g ¿ƒµj Éªæ«H á°ù«FôdG É¡aGógCG ≈∏Y äGQGRƒdG √òg õ«côJ º¶æ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G π˘µ˘d »˘æ˘≤˘Jh »˘æ˘a º˘YO ∑É˘æ˘g .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG Ée ¯ ?äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG IQGOE’G ôaƒJ ≈˘˘∏˘ Y IQGRh π˘˘c õ˘˘cô˘˘J ≈˘˘à˘ M ,IQGRh π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G ‘ ôFÉ°ùÿGh äÉ≤ØædG óÑµJ øe k’óH á°ù«FôdG É¡aGógCG IQGOE’Éa ,É¡d á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æd IóYÉb ¢ù«°SCÉJ ‘ á˘eÉ˘¡˘dG ™˘bGƒŸGh ¥ô˘£˘∏˘d §˘FGô˘˘N AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¢üà˘˘î˘ J ±ó¡fh ,ÉgÒZh á«FÉ°†ØdG Qƒ°üdG ÒaƒJh øjôëÑdG äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ dhCG äÉ˘˘¡˘ L ™˘˘ HQC’ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Òaƒ˘˘ J ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRhh AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g πãe á«eƒµ◊G á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘Kh ,É˘˘gÒZh á«ª«∏©àdG äÉ¡÷G É¡ãdÉKh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒÃ .¢SÉædG áeÉY É¡©HGQh ,äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG πãe äÉ¡÷G πc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ±ó¡f ∂dP ∫ÓN øe º¡JóYÉ°ùe πLC’h É¡fƒLÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG º¡ëæŸ Éªc .áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ºYO ¤EG ±ó¡j ájÉ¡ædÉH ∂dP πch ‘ Éæ©°Vh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,Iô°TÉÑe äÉeóN ∑Éæg ¿CG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘c ''Î«˘cƒ˘d ø˘jô˘ë˘H'' ÊhÎµ˘dE’G ™˘˘bƒŸG ‘ á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG ™˘˘bGƒŸGh ¥ô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdG ¢üî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG óMCG IQÉjR ‘ kÓãe øWGƒŸG ÖZôj ÉeóæYh ,øjôëÑdG ∫ƒ˘Nó˘dG ƒ˘g ¬˘«˘∏˘ Y É˘˘e π˘˘µ˘ a ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ió˘˘MEÉ˘ H ∫RÉ˘˘æŸG É˘ª˘c ,á˘£˘jôÿG ≈˘∏˘Y √GÒd ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ∫É˘NOEGh ™˘bƒ˘ª˘ ∏˘ d ±Gô°U ÜôbCG á£jôÿG ∫ÓN øe iôj ¿CG ™«£à°ùj äÉeóÿG √ògh ¬à≤£æe ‘ áæ«©ŸG ∑ƒæÑdG óMC’ ‹BG »gh kÉ°†jCG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh âfÎfE’G ≈∏Y IOƒLƒe É˘¡˘eó˘≤˘f »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ø˘eh .¢SÉ˘æ˘dG á˘eÉ˘©˘d á˘MÉ˘à˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh §˘˘FGôÿG Òaƒ˘˘J á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG πã˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷Gh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äGó˘˘jó“h RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG •ƒ˘˘£˘ N ø˘˘ Y á˘jQÉ˘≤˘©˘dG §˘˘FGôÿGh ä’É˘˘°üJ’Gh √É˘˘«ŸG äÓ˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh ™˘«˘£˘à˘°ùJ äGQGRƒ˘dÉ˘a ,ø˘jhÉ˘æ˘©˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh ¥ô˘£˘dGh ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘Jh §˘«˘£˘î˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ó˘jõ˘j äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g ô˘aƒ˘Jh ,ô˘ª˘à˘°ùe »˘eƒ˘j π˘˘µ˘ °ûHh Ió˘˘ YÉ˘˘ b π˘˘ ˘ã“ IQGOE’G ¿C’ äGQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’G ‘ á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘≤˘d á˘jõ˘côŸG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG »àdG áeó≤àŸG ∫hódG ‘ OƒLƒe Å°T Gògh øjôëÑdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘°UÉ˘˘N äGQGOEG ∂∏˘˘àÁ É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ ˘e ,äÉ¡÷G πc ájò¨J ≈∏Y πª©J ÉgQhóH »àdG á«aGô¨÷G ¿ƒµj Ée ,ÉgôaƒJ »àdG ≠dÉÑŸG ºc ∂dP πc øe ºgC’Gh .OÉ°üàb’G ≈∏Y ¬JÉ°SÉµ©fG ¬d ÉgÒaƒJ ºàj »àdG IOÉØà°S’G ióe »g á°UÓÿGh √ò˘˘g Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘¡˘ L ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,É¡°ùØæH ÉgÒaƒàH á¡L πc Ωƒ≤J ¿CG øe k’óH äÉeƒ∏©ŸG √ò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ió˘˘e ƒ˘˘g ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘eh .É¡à«ªgCG ióe ≈∏Y ∫óJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘Yó˘J IQGOE’G ¿EÉ˘a ,≥˘˘Ñ˘ °S ÉŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘ ¡÷G É˘¡˘d Ωó˘≤˘f PEG á˘ª˘¡˘e Qƒ˘eCG »˘gh ,á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á«YƒàdG ádCÉ°ùe ºYóf øëæa IÒãc QhÉﬁ ‘ ºYódG èeGôH ∑É˘æ˘gh á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘YÉ˘˘b AÉ˘˘°ûfEG ±ó˘˘ g ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘˘dG Qhó˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G IQOÉ˘˘ÑŸGh á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S øe äAÉL »àdG á«îjQÉàdG √QGôb ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Gò˘˘ g π˘˘ ãÁ PEG ,2004 ΩÉ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°ûfEÉ˘H »˘î˘jQÉ˘à˘ dG øjôëÑdG ¢ù∏WCGh √ƒª°S ÖfÉL øe ô¶f ó©oH QGô≤dG .äÉeƒ∏©e øe ¬jƒàëj Éeh ôNBG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j …òdG AÉ≤∏dG ¢üf »∏j Éª«ah äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘f IQGOEG ‘ äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH á«aGô¨÷G ,kGójóL á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∫É› Èà©j ¯ ‘ ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¢VQC’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J â“ π˘˘ ¡˘ ˘a ?øjôëÑdG ,§FGôÿG ádCÉ°ùe ¢üîj Éª«a πjƒW ´ÉH áµ∏ªª∏d §˘FGôÿG AÉ˘°ûfEÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äCGó˘˘H 1983 ΩÉ˘Y ò˘˘æ˘ ª˘ a ¤EG áaÉ°VEG ÖfÉ÷G Gòg ‘ kGó¡L âdòH äÉ¡L ∑Éægh RÉ˘˘¡÷Gh AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh π˘˘ã˘ e äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H á°ù«FôdG §FGôÿG AÉ°ûfEG ‘ ∑GòfBG AÉ°üMEÓd …õcôŸG πµ°ûH ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘eó˘≤˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d .Ió«L áfÉµe äCGƒÑJ PEG ÒÑc ≈æ©J áãjóM áª¶fCG »g á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh øjôëÑdG ¤EG â∏NOh ,äÉfÉ«ÑdG Ëó≤Jh §«£îàdÉH ƒª°S ¿EG å«M äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ åjó◊G É¡∏µ°ûH äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«æ≤J πNOCG øe ∫hCG ƒg ó¡©dG ‹h ⁄ âbƒdG ∂dP »Øa ,øjôëÑdG ¤EG áãjó◊G á«aGô¨÷G ,áª¶fC’G √òg Ωóîà°ùJ ádhódG ‘ á«æ©ŸG Iõ¡LC’G øµJ ¤EG Éæ∏°Uh ≈àM É¡à«ªgCG »©J äCGóH äGƒæ°S ó©H øµdh º˘¶˘æ˘d IQGOEG AÉ˘°ûfEG ≥˘jô˘W ø˘Y ¿B’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh É˘˘e ÚÑj Ée ,áª¶fC’G √ò¡H á°üàﬂ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG É¡dÓN øe ójôJ áë°VGh á«é«JGÎ°SG áeƒµë∏d ¿CG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh äÉeóÿG Ëó≤Jh Oƒ¡÷G ó«MƒJ πªcCG ≈∏Y ÉgQhóH Ωƒ≤àd áµ∏ªŸG ‘ á«JÉeóÿG äÉ¡é∏d .¬Lh º¶æd á«æWƒdG áæé∏dG Qô≤eh ƒ°†Y ∑QÉÑàYÉH ¯ √ò˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG É˘˘e ,á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ?áæé∏dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √Qó˘°UCG …ò˘˘dG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG QGô˘˘≤˘ dG ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°ûfEÉ˘H 2004 ΩÉ˘˘Y âª°V óbh ,√ƒª°S ÖfÉL øe ô¶f ó©oH ¬«a á«aGô¨÷G á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL øe Ú∏ã‡ äCÉ°ûfCG »àdG áæé∏dG RÉ¡÷G πãe øjôëÑdG ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶æH ∫É˘˘¨˘ °TC’Gh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRhh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG â©˘£˘bh ,É˘gÒZh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ gh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh â©˘˘ ˘°Vhh ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ kGÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘°T á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG º˘¶˘f IQGOEG âeÉ˘bh Oƒ˘¡÷G äó˘˘Mhh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷É˘H á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG .äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ™˘«˘ª˘L ø˘e kGOƒ˘¡˘ L êÉ˘˘à–h á˘˘∏˘ ¡˘ °S â°ù«˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢ùªÿ ó˘˘à“ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ gh ,äÉ˘˘¡÷G .¢Uƒ°üÿG Gò¡H äGƒæ°S AÉ°ûfEG ” PEG ,IOƒLƒe É¡fEÉa áÄ«¡àdÉH ≥∏©àj Éª«ah áæé∏dG Oƒ¡éH á«æWƒdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb É¡aógh IÒãc Iõ¡LCG Oƒ¡L á∏°üﬁ »gh á«æWƒdG .º¡d äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ÚæWGƒŸG áeóN

áeƒµ◊G ‘ ∞Xƒe 200 øe ÌcCG ÉæHQO ¯ QOGƒµdG ÖjQóàd IQGOE’G ÖfÉL øe ájDhQ ∑Éæg πg ¯ Gòg πãe ΩGóîà°SG ≈∏Y á«æ©ŸG äGQGRƒdG ‘ á«æjôëÑdG ?ΩÉ¶ædG kGÒÑc kÉeÉªàgG IQGOE’G ¬«dƒJh º¡e ∫É› ÖjQóàdG πµ°ûH á«æjôëÑdG QOGƒµdG ôjƒ£àd É¡«©°S ∫ÓN øe É¡›GôH ∫ÓN øe IQGOE’G ¬JócCG Ée Gògh ,ôªà°ùe º¶f äÉ«æ≤J ≈∏Y ÚØXƒŸG ÖjQóàH âeÉb PEG á«ÑjQóàdG √òg ΩGóîà°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘¡÷G ø˘e ∞˘˘Xƒ˘˘e 200 ø˘˘e ÌcCG É˘˘æ˘ HQO .º˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J πLCG øe ∂dP πch á«eƒµ◊G øe OóY ‘ ÚØXƒe ºg ÚHQóàŸG A’Dƒgh ,äGQGRƒdG ‘h ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘gh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh π˘ã˘ e äGQGRƒ˘˘dG ''ƒµ∏àH'' øe ÚØXƒe ÖjQóàH Éæªb ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ«æ≤J çóMCÉH º¡JÉ¡L áeóîH ÚØXƒŸG A’Dƒg Ωƒ≤«d .Iôªà°ùe äÉeóÿG √ògh ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∑Éæg πg ,¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ¢üîj Éª«a ¯ á«°SGQO èeGôH ìôWh áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ÖjQóàd ¬LƒJ ?∫ÉÛG Gòg ‘ äGƒæ°S â°S hCG ¢ùªN ƒëf òæe äCGóH èeGôH ∑Éæg ÇOÉÑe øY äGOÉ¡°T íæ“ »¡a ,¢Vô¨dÉH »ØJ ’ É¡æµdh äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∫É› ‘ ¢ù«dh ∫ÉÛG Gòg ‘ á£«°ùH á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H OGó˘YEG ‘ É˘fô˘µ˘a ∂dò˘dh á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y É˘æ˘ HQq O ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈∏Y øjhÉæ©dG ´hô°ûe øª°V øjôëÑdG á©eÉL »éjôN 60 ø˘e ÌcCG É˘æ˘HQO PEG á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J Ée ,iôNCG äGQGRh ‘ º¡°†©H ÉæØXh Éªc ,kÉ«©eÉL kÉÑdÉW .á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘æ˘aó˘g ó˘cDƒ˘j ¢ùª˘˘N â°†eh ,¬˘˘fƒ˘˘é˘ à˘ æ˘ j É˘˘e ƒ˘˘g Gò˘˘ g ø˘˘ e OhOôŸGh OQGƒŸG Ωó˘î˘à˘°ùà˘d ÖjQó˘à˘dG Gò˘g Ωó˘≤˘f ø˘ë˘fh äGƒ˘˘æ˘ °S ≈∏Y ¿ƒµJh πãeC’G ΩGóîà°S’G äGQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG …ó˘jCG ≈˘∏˘Y ” ∂dP π˘ch ,IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e m∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≠∏Hh ,óæ¡dGh ÉµjôeCG É¡æe ∫hódG øe OóY øe AGÈN áªFÉb ≈∏Y ¿B’G …ódh ÜQóàe 200 Éæ©e ÚHQóàŸG OóY ∫Ó˘N º˘¡˘Ñ˘jQó˘J º˘à˘«˘°S ÜQó˘à˘e 800 ƒ˘ë˘ f ÖjQó˘˘à˘ dG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG IQGOE’G É¡H Ωƒ≤à°S iôNCG äÉcô– …CG ∑Éæg πg ¯ ?åjó◊G ∫ÉÛG Gò¡d áÄ«¡àdG ∫É› ‘ kÓÑ≤à°ùe ∫ÓN øeh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN IQGOE’G πª©à°S á˘eOÉ˘≤˘dG Ió˘jó÷G ∫É˘˘«˘ LC’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ £˘ £˘ N »∏ÙG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõædÉH ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°S’ ,äÉ¶aÉÙG ‘h ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£∏d äGô°VÉﬁ º«¶æJh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

á°übÉæŸG øe √OÉ©Ñà°SÉH zá«Hƒæ÷G …ó∏H{ ÖdÉW Éª«a

á«dÉ£jE’G áaÉ¶ædG ácô°T ≈∏Y ≥aGƒj zá«dÉª°ûdG{ ¢†aôj z≈£°SƒdG{h z¢†°†Ã{ ™e ¿ÉãëÑj »∏Y .Oh »°VÉ≤dG ójGR áæjóe äÉLÉM z∫É¨°TC’G{ :≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - óæ°S ¯

¬fEG »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘˘«˘ ©Ã kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG kGô˘˘NDƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh ™˘e »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘ LÉ◊G á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ QOƒ÷G »˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≥∏©àj Éª«a º¡ÑdÉ£eh ójGR áæjóe ‹ÉgC’ á«°SÉ°SC’G äÉ˘˘ ˘LÉ◊G ø˘˘ ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh .IQGRƒ˘˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ H ‘ É¡dhÉæJ ” »àdG ‹ÉgCÓd áë∏ŸG ÖdÉ£ŸGh á«°SÉ°SC’G º˘¡˘à˘LÉ˘M »˘Ñ˘∏˘j Ò¨˘°U …QÉŒ ™˘ª› AÉ˘°ûfEG ´É˘ª˘à˘ L’G áaÉ°VEG ,É¡aGôWCG ‘ ¢ù«dh áæjóŸG §°Sh ‘ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ó˘jGR á˘æ˘jó˘˘e á˘˘≤˘ jó˘˘M á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ,á≤jóë∏d á°SGôM ÒaƒJ ™e …ôëÑdG πeôdÉH É¡°Tôah ÖfÉL ¤EG ,iôNC’G äÉ©ªÛG ‘ ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dCG ™°Vhh …OÉ˘f ø˘e Ió˘à˘ªŸG ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘©˘ Ø˘ JôŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR .áæjóŸG ‘ 12 ºbQ πNóŸG ≈àM è«∏ÿG ¿GÒW á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc'' :»°VÉ≤dG ±É°VCGh á«°VÉjôdG á£°ûfC’ÉH ¢UÉÿG »°VÉjôdG Ö©∏ŸG ìÓ°UEG á˘°SQÉ‡ ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘bhCG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SE’ á˘˘æ˘ jóŸG AÉ˘˘æ˘ HC’ áeÉbEG QOƒ÷G ¤EG ÉgÉæ©aQ »àdG ÖdÉ£ŸG øeh ,á°VÉjôdG øe ∞MGhõdG ™æŸ ‹ÉY IQƒgh áæjóŸG ÚH π°UÉa QGóL ‘ ´Gô˘°SE’É˘H »˘°VÉ˘≤˘dG ÖdÉ˘Wh .''ó˘jGR á˘æ˘ jóŸ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘côŸ ¢VQCG ó˘jó–h ƒ˘fÉ˘˘c ™˘˘eÉ˘˘L ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G äGQÉ«˘°ù∏˘d äÓ˘¶˘e Ö«˘cô˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ó˘jGR á˘æ˘jó˘e âbh ‘ â≤aGh IQGRƒdG ¿CÉH kÉgƒæe ,áæjóŸG ∫RÉæŸ á©HÉàdG Gò˘˘¡˘ H á˘˘fRGƒ˘˘e äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ⁄ πª©dG ¿CG ’EG ,∫hÉ≤ŸG ≈∏Y ÉgDhÉ°SQEG ”h ¢Uƒ°üÿG óM ≈∏Y ,IQGRƒdÉH ÚdƒÄ°ùŸG IOÉaEG ≥ah Ωƒ«dG ≈àM CGóÑj .¬dƒb ¿BGô≤dG ß«Ø– á°SQóeh z»HÉÑ°ûdG ≈≤à∏ŸG{ º°†J

á«Ø«°üdG zájGó¡dG{ äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG Ωƒ«dG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{ ¯

•É˘°ûæ˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J õcôŸG øe πc ‘ á«eÓ°SE’G ájGó¡dG á«©ª÷ »Ø«°üdG .ËôµdG ¿BGô≤˘dG ß˘«˘Ø˘ë˘à˘d á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘eh »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ≈∏Y ÜÉÑ°T Éæ∏c'' QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e πªëjh .¥ƒa Éªa ájƒfÉãdG á∏MôŸG ÜÉÑ°T º°†jh ,''óMGh Ö∏b ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c É˘¡˘æ˘ e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûjh …Ó˘˘Ñ˘ dG'' ,á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ¢ùæ˘˘ J ,á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ,‹B’G Ö°SÉ◊G ,á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG á©HÉàe ,''äƒa »Ñ«ÑdG''h ,''ø°û«à°S ,IOÉ«≤dG ,AÉ≤dE’G ,ôJƒ«ÑªµdG äGQhO ,á«aÉ≤ãdG èeGÈdG Ωƒ˘∏˘Yh IhÓ˘J ,á˘«˘°TÉ˘≤˘f äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ,‘É˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG »°VÉjQ èeÉ˘fô˘H ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ó˘MCG á˘aÉ˘°†à˘°SG ,á˘«˘Yô˘°T .øjôëÑdG êQÉNh πNGO äGQÉjRh äÓMQ ,»YƒÑ°SCG ∫hC’G ∞°üdG øe ÚcQÉ°ûŸG ájGó¡dG á°SQóe º°†Jh ø˘ª˘°†à˘j è˘eÉ˘fô˘˘H ‘ …OGó˘˘YEG ådÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ Mh »˘˘FGó˘˘à˘ HG äGQÉ˘˘jRh äÓ˘˘MQ ,á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¢ShQO ,¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ß˘˘ «˘ ˘Ø– .á«aÉ≤Kh á«¡«aôJ èeGôH ,á«fGó«e

¢ùeCG Ωƒj »FÉæãà°S’G ≈£°SƒdG ´ÉªàLG

…QƒÑdG ∞°Sƒj

ÜÉ˘˘ £˘ ˘N …CG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘j ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG .≥HÉ°ùdG √QGôb ó©H ,ôNBG ¢VôY ¢Uƒ°üîH ,®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ÜÉ«Z ÖÑ°ùH á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ¢SCGôJ …òdG áª¡e ‘ ø°ù◊G øªMôdGóÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ió˘HCGh ,√QGô˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ e ¢ù∏ÛG ¿EG ,á˘˘«˘ ª˘ °SQ .''äGôe çÓK á°übÉæŸG π«LCÉJ'' øe ¬HGô¨à°SG π˘Nó˘à˘J á˘«˘Ø˘N mOÉ˘˘jCG ∑É˘˘æ˘ g'' :®ƒ˘˘Øﬁ ±OQCGh ¢ûÑ˘˘ c …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e π˘˘ ©Œ ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J ™˘WÉ˘b π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘°†aQ ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ...AGó˘˘a º∏¶J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH äÉjó∏ÑdG IQGRh äGAGôLEG á˘˘cô˘˘°ûdG âÑ˘˘ë˘ °ùfG »˘˘à˘ dG (¢ùµ˘˘æ˘ Ø˘ °SG) á˘˘cô˘˘ °T á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘gh É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘æ˘ eÉ˘˘°†àŸG ’ QƒgóJ ¤EG …ODƒ«°S ™°VƒdG Gòg ...(’ƒ«a) ,¬æY âµ°ùj ¿CG ¢ù∏éª∏d øµÁ ’h √ÉÑ≤Y óª– »¡àæj’ π°ù∏°ùe É¡Ñ≤©«°S ∂dP ≈∏Y á≤aGƒŸÉa .''∑Î°ûe AÉ£Y …CG ¢†aQ ∫ÉM ‘ ‘ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ cCGh ∞dÉîJ ’CG äÉjó∏ÑdG IQGRh ≈∏Y'' ¿CG ´ÉªàL’G ´ƒ˘˘ °VƒÃ á˘˘ dƒıG á˘˘ ¡÷G ¬˘˘ fC’ ¢ù∏ÛG QGô˘˘ ˘b QÉ«àNG ‘ ÒÑc π∏N'' ¤EG øjÒ°ûe ,''áaÉ¶ædG ¢ù∏ÛG º∏Y ¿hO ” ¬fC’ á«dÉ£jE’G ácô°ûdG .''…ó∏ÑdG ¬˘JÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘J Ωó˘˘Y ¢ù∏ÛG ó˘˘cCGh ±ƒ°S ¬fCG ¤EG ¿É«ÑdG ‘ QÉ°TCGh ,áaÉ¶ædG √ÉŒ πµH Oƒ¡°ûe ƒg Éªc áaÉ¶ædG Ú°ù– ‘ ôªà°ùj âbƒdG ‘ ìƒd ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG .≈£°SƒdG á≤£æŸG ádƒÄ°ùŸG á¡÷G ΩÉ©dG …CGô∏d ∞°ûµ«°S ¬fCÉH ¬°ùØf á˘˘cô˘˘°T QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NG ” GPEG ,´É˘˘ °VhC’G Qƒ˘˘ gó˘˘ J ø˘˘ Y ¢ù∏ÛG QGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘°üî˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d .¬JÉ«°UƒJh ≈£°SƒdG ‘ áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ÖdÉW Éªc ´ƒ°VƒŸG äÉ°ùHÓe ∞°ûµd »Øë°U ô“Dƒe ó≤©H ‘ kÉ˘ Ñ˘ YÓ˘˘J'' ∑É˘˘æ˘ g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘ ∏˘ ˘d ¢ùdÉé˘ª˘∏˘d É˘gô˘jô“ Ωó˘©˘d á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘°übÉ˘æ˘e .''ájó∏ÑdG ≈∏Y ≥aGh ób ¿Éc ≈£°SƒdG …ó∏H ¿CG ôcòj ácô°Th ''á«æWƒdG'' ácô°T ÚH π°†aC’G ¢Vô©dG øY ¢ù∏ÛG ¤EG Éª¡∏jƒ– ” ¿CG ó©H ''¢SÉf'' ôKEG ,äÉjó∏ÑdG IQGRhh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ≥jôW .á«°ùfôØdG ''’ƒ«a'' ácô°T ÜÉë°ùfG

…ò˘dG Å˘«˘°ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ M ¬˘˘ «˘ ˘ dEG â∏˘˘ ˘°Uh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M Üô˘≤˘d kGô˘¶˘fh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG πÑb øe á«aÉØ°ûdG ΩóY AGƒLCG πX ‘h ,∑QÉÑŸG ÒZh QôµàŸG πgÉéàdGh ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d QÈŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh ,IQƒ˘˘còŸG á˘˘ °übÉ˘˘ æŸG AÉ˘˘ °SQEG Gòg π◊ Iôe äGP ÒZ ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É˘¡˘JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Ωó˘˘©˘ H ∂dPh ´ƒ˘˘°VƒŸG Ö°ùM á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ ë˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘dG ÉÃ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘bGƒ˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG ÖÑ˘˘°ùHh ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Ωó˘˘î˘ j ÒZ π˘MGô˘e ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uhh á˘˘eRC’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ∂dP ÒKCÉJh kÉ«YÉªàLGh kÉ«Ä«Hh kÉ«ë°U á∏ªàﬁ ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°S á«dÉª°ûdG á≤£æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘YÉ˘æ˘≤˘dh Gò˘g á˘∏˘ë˘∏◊ äÉ˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ÜhÉŒ Ωó˘˘©˘ H á©ÑàŸG ¥ô£dGh á«fƒfÉ≤dG á«dB’G ≥ah á«°†≤dG ÉgOÉ≤àaG øY kÉ°VƒY á«æ©ŸG á°übÉæŸG á«°SôJ ‘ IÉ˘˘ YGô˘˘ eh ¢ù∏ÛG ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ÖfGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘j ,Qô˘°†dG ™˘aOh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘°übÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ °Sô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢†°†e »àdG á«dB’G ≈∏Y ójó°ûdG ¬¶Ø– ™e á«dÉ£jE’G ±GôYCÓd áØdÉıG á«FGôLE’G ÖfGƒ÷Gh â©ÑJG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,¿CÉ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ‘ Gòg á©HÉàÃ É¡à˘«˘dhDƒ˘°ùÃ á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ°ùHÓe ∞°ûµd äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ™e ´ƒ°VƒŸG .çóM Ée á˘eƒ˘˘µ◊G …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘£˘ j :É˘˘©˘ HGQ É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ¢üî˘˘j É˘˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ´É˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ H »˘˘WGô˘˘≤ÁO ±ô˘˘Y ƒ˘˘ gh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛÉ˘˘ H ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e ≥aGƒàj áeƒµ◊G ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¢ù∏ÛG ƒYój Éªc Ωó˘˘Yh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b ΩGÎMG ¤EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG Ωó˘î˘j ÉÃ É˘gQhO ¢û«˘ª˘ ¡˘ J .''ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≈∏Y ßaÉëjh …ó˘∏˘H ¢ù∏› ó˘≤˘Y ,¬˘°ùØ˘f ó˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh É¡≤◊CG ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«FÉæãà°SG á°ù∏L ≈£°SƒdG á˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d ¢†aGô˘˘ dG √QGô˘˘ b ¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ cCG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘eh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G ¤ƒààd ÉgÒjÉ©eh ÉgAÉ£Y ‘ π°†a’G ácô°ûdG ¿É«ÑdG ‘ OQh Éªc .á¶aÉÙG ‘ áaÉ¶ædG ádCÉ°ùe

zádhódG »°VGQCG ‘ ≥«≤ëàdG{ `H ¬YÉªàLG ∫ÓN

ácô°ûdG ¿ƒµJ ’ ób záeGOEG{ :á«dÉŸG ôjRh kÓÑ≤à°ùe ádhódG ∑ÓeCG QÉªãà°S’ Ió«MƒdG :ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

»Ñ©µdG á©ªL.O

á«dÉŸG ôjRh

¿CG Éªc , IQGRƒ∏d á©HÉàdG ∑ÓeC’G QÉªãà°S’ øe á«dÉ◊G Ωƒ°SôdG IOÉjõd kÉ¡LƒJ ∑Éæg .IQGRƒdG πNO IOÉjR πLCG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ H âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ cCGh áMÎ≤ŸG »°VGQC’G π«é°ùàd »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Å˘˘WGƒ˘˘°ûdGh π˘˘MGƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y CÉaôe πª©d ∂dPh , IQGRƒdG º°SÉH á«Hô¨dG .á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωóîj âbƒdÉH πª©J IQGRƒdG ¿CG »Ñ©µdG ∞°ûch ‹ÉY IQƒg »°VGQCG ¢ü«°üîJ ≈∏Y ‹É◊G áæ÷ π«µ°ûJ ” Éªc ,ΩÉY √õæàe áeÉbE’ »˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG »˘˘ ˘°VGQC’G ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °S’ á«YGQõdG »°VGQC’G ´É°VhCG á°SGQóH á°üàﬂ .É¡dÓ¨à°SGh ÉgQÉªãà°SG IOÉYEG á«Ø«ch ¿CG ó˘cCG ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘î˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘h Iôµa ∑Éægh ,äÉ«ªÙG IQGOE’ ™HÉJ è«∏ÿG 100 áMÉ°ùe ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe √ôjƒ£àd ™jQÉ°ûe πª©d ,πMÉ°ùdG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y Îe IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«∏FÉYh á«MÉ«°S ¤EG ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ó˘˘ jó– ìÎ≤ŸG âeó˘˘ b ∑Éæg ¿CGh ,OôdG QÉ¶àfÉH AGQRƒdG ¢ù∏› IQhÉÛG »˘˘ ˘ °VGQC’G ∑Ó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e k’É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bGE .è«∏ÿG ‘ QÉªãà°SÓd πMÉ°ù∏d

á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d É˘¡˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °SG ” ∑Ó˘˘eC’G √ò˘˘g ÊÉÑe áeÉbE’ É¡°ü«°üîJ ¢Vô¨H áeÉ©dG . á«ª«∏©J ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c Oó˘Y ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ¢VGôZC’ á°ü°üıG »°VGQC’G á«µ∏e ≥FÉKh .»°VGQCG 9 ¤EG π°üJ ´ÉaódG IQGRh IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch QÉ˘˘ °TCG , ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »Ñ©µdG á©ªL.O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T â°ù«d ájôëÑdG »°VGQC’Gh äƒ°ûØdG ¿CG ¤EG IQGOEG â– É‰EGh ,äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQGOEG â– Éªc , á∏≤à°ùe »gh ,Üƒæ÷G ôjƒ£J ácô°T ,¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRƒ˘˘d ™˘˘Ñ˘ à˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿CG É¡æY πFÉ°ùŸG ƒg äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CÉH kGócDƒe .¿Éµ°SE’G ™ÑàJ É¡æµd IQGRƒd á©HÉàdG »°VGQC’G ¤EG áÑ°ùædÉHh QÉéÄà°SG Oƒ≤Y ¿CÉH »Ñ©µdG ∫Éb ,äÉjó∏ÑdG ôjóe πc πÑb øe ™bƒJ ájó∏ÑdG »°VGQCG ‘ πNóàJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG Éªc ájó∏H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °Uh QGô˘˘bEG √òg πãŸ ÉjGõe ∑Éæg ¿CÉH kÉgƒæe ,áeOÉ≤dG Ëó˘≤˘à˘d äGQÉ˘≤˘©˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J PEG ,Oƒ˘≤˘©˘ dG øjƒµàd ¬LƒJ ∑Éægh ,ÚæWGƒª∏d äÉeóN ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘cô˘˘°T

óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG øY ádhDƒ°ùŸG »g áeGOEG ácô°T ¿CG áØ«∏N ∫BG ,É˘gô˘jó˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG Oƒ˘˘≤˘ Y ó˘˘jóŒ á«dhCG á©aO âdƒM IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ió˘˘e á˘˘aô˘˘ ©˘ ˘eh É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’ á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d .É¡MÉ‚ áæ÷ ™e AÉ≤d ∫ÓN óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh ¿CÉH ádhódG »°VGQCG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG Ió˘˘ jó˘˘ L äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Yh »˘˘ °VGQCG çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿CGh ,áeGOEG ácô°T ¤EG ∫ƒëàà°S Ió«MƒdG ácô°ûdG »g áeGOEG ¿ƒµJ ’ ób ∑Éæg ¿CÉH kÉgƒæe ,ádhódG ∑ÓeCG QÉªãà°S’ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘d á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe »˘˘ °VGQCG .äÉeóî∏d ¿hõfl äÉµ∏à‡ ácô°T ¿CÉH á«dÉŸG ôjRh í°VhCGh ∑Ó˘˘ eCG ø˘˘ e …CG É˘˘ ¡˘ ˘aô˘˘ °üJ â– ™˘˘ ≤˘ ˘ j ’ á«fƒfÉ≤dG á©«Ñ£dG ¿CÉH ∂dP kÓ∏©e ,ádhódG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘˘j á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ∑Ó˘˘eC’ ,áeÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d á˘cƒ˘∏‡ ∑Ó˘˘eCG ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘©˘ Ø˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üflh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘°UÉÿG á˘dhó˘˘dG ±ô°üàdG õ«éj ’ ,Ω2002 áæ°ùd 19 ºbQ ¢Vô¨dG Ò¨d É¡eGóîà°SG Ò«¨J hCG É¡«a á˘˘ ≤˘ ˘aGƒÃ ’EG ¬˘˘ ∏˘ ˘LCG ø˘˘ e â°ü°üN …ò˘˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ’ É˘˘e ƒ˘˘ gh ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L á˘˘ °UÉÿG á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘eC’G ´ƒ˘˘ ˘ª› á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d á˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸGh Rƒéj å«M , á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ Ò¨d É¡eGóîà°SG Ò«¨J hCG É¡«a ±ô°üàdG á≤aGƒÃ ¬∏LCG øe â°ü°üN …òdG ¢Vô¨dG äÉ˘µ˘∏˘à‡ á˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e .á°†HÉ≤dG øjôëÑdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG , ¬ÑfÉL øe ádhódG ∑ÓeCG OóY ¿CG »ª«©ædG óLÉe.O ,kGQÉ≤Y 211 ¤EG â∏˘°Uh IQGRƒ˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG øe AõLh ,É¡«∏Y ¢SQGóe AÉ°ûfEG ” É¡Ñ∏ZCG

…ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ¢ù∏ÛG'' :''øWƒdG''`d …QƒÑdG ∞°Sƒj ≈£°SƒdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG É˘˘ eEG ,ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ N ÚH iƒ˘˘à˘ °ùe Êó˘˘ J π˘˘ X ‘ ¢†aô˘˘ dG hCG ,Ió˘˘ jó÷G ¤EG ´ƒLôdGh ä’hGóŸG ‘ QGôªà°S’Gh áaÉ¶ædG á˘°übÉ˘æŸG ìô˘W IOÉ˘YEÉ˘H kGOó› ô˘˘Ø˘ °üdG á˘˘£˘ ≤˘ f Gƒ°SôJ ød É¡fCÉH ≥Ñ°ùŸG º∏©dG ™e ,áãdÉãdG Iôª∏d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ió˘d π˘°†aC’G á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ™˘bGƒ˘dG É˘æ˘∏˘Ñ˘b ∂dò˘d ..á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG »˘gh Éæ«∏Y â°Vôa á«dÉ£jE’G ácô°ûdÉa ,¢†°†e ≈∏Y .''kÉ°Vôa IQGRh äó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG …Qƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ cCGh ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N É˘¡˘JÉ˘«˘dBG Ö∏˘é˘H äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .äGQÉeE’G ‘ »ÑXƒHG IQÉeEG øe ó≤©dG ™«bƒJ ¿É˘c ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG'' ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h â– Qô˘µ˘à˘«˘°S ''GQƒ˘∏˘a ⁄É˘Y'' á˘cô˘°T ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °S ⁄ áaÉ¶ædG á°übÉæe'' :…QƒÑdG ∫Éb ,ôNBG º°SG ¬d ∫hDƒà°S ÉŸ øjõM ÉfCGh ,á©FGQ IQƒ°üH êƒàJ .''´É°VhC’G á˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¿É˘˘ch ∫ƒ˘˘M ìô˘˘°ûd É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ™˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘eó˘b á˘eó˘≤˘àŸG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ áaÉ¶ædG QÉ°ûà°ùe á¶aÉÙG ‘ áaÉ¶ædG á«©°Vh øY õLƒe ¢VôY á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘eó˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG AGQB’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ∫hGó˘˘J º˘˘K ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ”h ∞˘˘ ∏ŸG Gò˘˘ g ‘ â°Vô˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸGh √Qó°UCG ¿É«H É¡°üÿ ,IóY QƒeCG ≈∏Y ≥aGƒàdG :¬«a AÉLh ¢ù∏ÛG ¬fƒµH ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG õà©j :k’hCG'' π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘Ñ˘©˘°T IOGQEÉ˘H AÉ˘L kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e kÉ˘ °ù∏› á˘˘jÉ˘˘YQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a Gò˘˘dh ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG .º¡◊É°üe ájÉªM ≈∏Y πª©jh ‹ÉgC’G äÉLÉM ¢SÉ˘æ˘dG IÉ˘«˘ë˘H π˘°üà˘j á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∞˘˘∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ dh øjôëÑdG IQƒ°üH ¢ùÁ ¬fCG Éªc kGô°TÉÑe k’É°üJG √ò˘˘g Ö˘˘q∏˘ ˘¨˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ¢ù∏ÛG ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ jQÉ˘˘ °†◊G ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H √ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j QGô˘˘ b …CG ‘ í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ôFGhódG ‘ áaÉ¶ædG ∫ÉM …OôJ ó©H kÉ°Uƒ°üN Éªc ,á∏jƒW IóŸ áaÉ¶ædG ácô°T ÜÉ«¨d ≥WÉæŸGh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘c π˘˘≤˘ KCG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¬˘˘ fCG äÉØ∏ŸÉH AÉ°†YC’G ΩÉªàgG ≈∏Y ôKCGh ájò«ØæàdG .iôNC’G

…óæ¡ŸG »∏Y :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ ¯

á˘KÓ˘ã˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ∞˘bGƒ˘e âæ˘jÉ˘˘Ñ˘ J AÉ°SQEG AGREG (á˘«˘Hƒ˘æ÷Gh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG) ≈∏Y çÓãdG äÉ¶aÉÙG ‘ áaÉ¶ædG á°übÉæe ¢ù∏› Qó˘°UCG PEG ,''É˘ehCG'' á˘«˘dÉ˘£˘ jE’G á˘˘cô˘˘°ûdG á°ù∏L ó©H ¢ùeCG kÉ«Øë°U kÉfÉ«H á«dÉª°ûdG …ó∏H ≈˘∏˘Y ''¢†°†e ≈˘∏˘ Y'' ¬˘˘«˘ a ≥˘˘aGh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏YCG ¿CG ó©H ,á°übÉæŸG á«°SôJ ójó°ûdG ¬°†aQ ≥HÉ°S âbh ‘ …QƒÑdG ∞°Sƒj ™ÑJCGh .ácô°ûdG √òg ™e áaÉ¶ædG ó≤Y ™«bƒàd á«˘dB’G ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°T ß˘Ø˘ë˘à˘H ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ¢ù∏ÛG ¢ù∏› É˘˘gò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FGô˘˘ LE’G ÖfGƒ÷Gh ÉYOh ,á«dÉ£jE’G ácô°ûdG QÉ«àNG ‘ äÉ°übÉæŸG á˘©˘HÉ˘à˘e ¤EG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh äÉ°ùHÓe ∞°ûµd äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ™e ´ƒ°VƒŸG .çóM Ée √QGô≤H ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ∂°ù“ Éª«a IQGRh π˘˘ªq ˘ Mh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ¢†aGô˘˘ dG CGô£j QƒgóJ …CG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›h äÉjó∏ÑdG á˘Ø˘dÉﬂ â“ ∫É˘M ‘ á˘aÉ˘¶˘æ˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG QGôb ¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ≈£°SƒdG …ó∏H QÉ°TCGh ¿CG ¤EG ôNB’G ƒg Égó≤Y ájÉæãà°SG á°ù∏L ó©H ¢Vhô©dG ™«ªL á°SGQO ó©H AÉL ¢†aôdG QGôb ⁄ á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘cô˘°ûdG'' ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘eó˘˘≤ŸG ø˘µÁ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¢Vhô˘©˘dG ∂∏˘J ø˘ª˘ °V ø˘˘µ˘ J ±ô˘˘©˘ j ’ á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''É¡JÉfÉµeEG Ωó˘˘Y á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ø˘˘∏˘ ˘YCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘cô˘°ûdG ¤ƒ˘à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh ,á≤£æŸG ‘ áaÉ¶ædG √ò˘˘g π˘˘¡˘ é˘ j á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¿EG'' :…ó˘˘æ˘ ¡ŸG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ¢Vô©J ⁄ É¡fC’ ácô°ûdG ∫ƒª°T ¿EG Éªc ..É¡«∏Y ≥aGƒf ’ øëæa ∂dòdh ™˘e ¢ù∏ÛG ¥É˘Ø˘JG ∞˘dÉ˘î˘j á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘∏˘d ó˘˘≤˘ ©˘ dG ácô°T ¢ü«°üîàH ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉjó∏ÑdG IQGRh ,AQGRƒ˘dG ¢ù∏› QGô˘b ≥˘ah á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Wh ôeC’G ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH IQGRƒdG ÖdÉ£f ¬«∏Yh .''á°übÉæŸG øe á«Hƒæ÷G OÉ©Ñà°SGh ÒZh ¿ƒ≤aGƒŸG ,¿ƒjó∏ÑdG AÉ°†YC’G ÖdÉWh á˘«˘eƒ˘µ◊G É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘¡÷G π˘Nó˘˘à˘ H ,Ú≤˘˘aGƒŸG .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ áaÉ¶ædG ∞∏e á∏ë∏◊

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 29 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

zπeqôdG{h zâæª°SE’G{ á∏µ°ûe ¤EG ±É°†oJ

≈æÑe 78 π°UCG øe 13 ≈∏Y πªà°ûJ

¤hC’G á∏MôŸG ¥ƒ°ùJ zÒª©J{ ó◊ÉH z∫Éª©dG øµ°S{ øe

Iss:932:Oó©dG

!øW ∞dCG 200 ¢ü≤ædGh ..≥aC’ÉH ìƒ∏J zâjôµæc{ áeRCG :Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯

¤hC’G á∏MôŸG ≥jƒ°ùJ Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T äCGóH øª°V ™≤j ´hô°ûe ƒgh ,≈°SôŸG ∫ÉªY øµ°S ÊÉÑe øe ,á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æÃ QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe .''âfƒeGQÉH'' ácô°ûd áª¡ŸG â∏chCG å«M Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ cCGh ≈°SôŸG ∫ÉªY øµ°S ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh Òª©àH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG AóH ¿É£≤dG óªMCG 13 ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ≈°SôŸG ∫ÉªY øµ°S ´hô°ûe øe ,á«∏µdG ´hô°ûŸG ÊÉÑe OóY ƒg ≈æÑe 78 π°UCG øe ≈æÑe IÎØdG ∫ÓN ÊÉÑŸG »bÉH ‘ πª©dG AóH ºàj ¿CG ≈∏Y áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ´hô°ûŸG ¿CG ±É°VCGh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e »˘˘°VGQCG ø˘˘e ™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘ dCG 120 …ƒàëjh Q’hO ¿ƒ«∏e 150 RhÉéàJ áØ∏µàH QÉªãà°SÓd ≥˘aGôŸG ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 20 Oó˘©˘d ø˘µ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘jQÉŒ äÓﬁh º˘YÉ˘£˘e ø˘e á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘«˘ eóÿG ≥˘aGôŸG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘Ñ˘W äÉ˘eó˘˘Nh ÖYÓ˘˘eh ∑ƒ˘˘æ˘ Hh ¿ƒµ«d ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú«aôM πÑb øe QGóJh ,á«eóÿG .kÓeÉµàe Ék«LPƒ‰ Ék©ªà›

ájOƒ©°ùdÉH ºî°†àdG ™LGôJ ƒjÉe ‘ %10^4 ¤EG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉb :(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG ¯ ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ¿G á«eƒµM äÉfÉ«H øY kÓ≤f %10^5 øe (QÉjBG) ƒjÉe ‘ %10^4 ¤G ™LGôJ ájOƒ©°ùdG .AGò¨dG ∞«dÉµJ ‘ IOÉjõdG QÉ°ùëfG ™e (¿É°ù«f) πjôHG ‘ OÉ˘°üà˘b’G IQGRƒ˘d ô˘jô˘≤˘J ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh á£≤f 115 πé°S á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ô°TDƒe ¿G §«£îàdGh πÑb á£≤f 104^20 ™e áfQÉ≤e (QÉjBG) ƒjÉe øe 31 ‘ AGò˘¨˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¿G É˘¡˘dƒ˘b á˘dÉ˘cƒ˘dG âaÉ˘°VGh .ΩÉ˘©˘H ∂dP %16 ÉgQób IOÉjR ™e áfQÉ≤e %15^1 äOGR äÉHhô°ûŸGh πª°ûj …òdG äGQÉéjE’G ô°TDƒe ™ØJQGh .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG .%18^5 AÉŸGh OƒbƒdGh äGQÉéjE’G

™˘˘ ˘HQ É˘˘ ˘¡◊É˘˘ ˘°üd OQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cô˘˘ ˘°T'' ¿G …ÒªÿG ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ áØ∏àﬂ ™bGƒe 3 ‘ Iô°ûàæŸG É¡©fÉ°üe π«¨°ûàd É¡JÉLÉ«àMG äÉ«ªµdG ÚeCÉàd iôNCG äÉcô°T ≈∏Y óªà©J ÚM ‘ ,øjôëÑdG .''á«≤ÑàŸG ‘ πª©J ácô°T 13 ƒëf …ÒªÿG Ö°ùëH øjôëÑdG ‘ óLƒjh øe ÌcCG É¡©°†H º°†j (á«àjôµæµdG) á«FÉ°ûfE’G äÉéàæŸG ∫É› .™æ°üe ÉÃ ,%30 ¤G %20 ÚH Ée ¬©fÉ°üe ¬¡LGƒJ …òdG ¢ü≤ædG Qqóbh π°†aCÉH %80 hG %70`dG RhÉéàJ ’ á«LÉàfEG ábÉ£H πª©J É¡fCG »æ©j .äÉYhô°ûŸG äÉÑ∏W ÚeCÉJ ‘ Qƒ°üb ¤EG …ODƒj É‡ ,ä’É◊G ‘ Ió˘jó˘L äÉ˘Yhô˘°ûe ΩÉ˘«˘ b ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG …ÒªÿG ió˘˘HCGh .¥ƒ°ùdG ¬«fÉ©J …òdG ójó°ûdG ¢ü≤ædG πX ‘ ,øjôëÑdG

¿G …ÒªÿG ¿É°ù«e ÚJQÉæŸG ácô°T ΩÉY ôjóe ∫ƒ≤j ¬à¡L øe ¿ƒµªc πNóJ »àdG âjôµæµdG IOÉe ‘ í°T øe ÊÉ©J ¥ƒ°ùdG'' ∫GƒMC’G Aƒ°S ¤EG ÖÑ°ùdG É©Lôe ,á«FÉ°ûfE’G OGƒŸG êÉàfEG ‘ ¢ù«FQ πµ°ûH Ö∏£dG ´ÉØJQG øY Ó°†a ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ájƒ÷G .''™bƒàe ÒZh ÒÑc (äGQÉeE’G) CÉ°ûæŸG ó∏H ‘ ¢ü≤ædG ¢†©H óLƒj Éªc'' ±É°VCGh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hO ó˘ª˘à˘©˘J å«˘M ,∑É˘æ˘g Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jR ÖÑ˘˘°ùH .''É¡bƒ°ùd Qó°üªc É¡«∏Y âjƒµdGh IÒÑc ôNGƒH ∫ÉÑ≤à°S’ ICÉ«¡e áØ°UQCG ôaGƒJ ΩóY ¿G í°VhCGh ¥ƒ°ùdÉa (..) ,áµ∏°ûª∏d ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ób áªî°V äÉ«ªch …CG ´ƒbh ¿G »æ©j ÉÃ ,»eƒ«dG ¬Ñ°T OGÒà°S’G ≈∏Y ∞°SCÓd óªà©J .''»FÉ¡f πµ°ûH äÉYhô°ûŸG π£©«°S ÇQÉW

''âjôµæµdG'' IOÉe ‘ ójó°T ¢ü≤f øe á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ÊÉ©J áeRCÉH Qòæj ÉÃ ,á«FÉ°ûfE’G OGƒŸG øe ójó©dG áYÉæ°U ‘ πNóJ »àdG á˘dhÉ˘æ˘e π˘£˘©˘J ó˘©˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG äCGó˘Hh .ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘ b ‘ Ió˘˘jó˘˘L ô¡°ûdG ™˘∏˘£˘e äCGó˘H ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ƒ˘ë˘f IOQƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ™æe …òdG ƒ÷G IAGOQ É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ,ÜÉÑ°SCG Ió©d …QÉ÷G .AÉæ«ŸG ‘ ≠jôØàdG øe á∏ªÙG ôNGƒÑdG áeRCG ¤G ±É°†J ,IójóL áHô°V ≈≤∏J ´É£≤dG ¿ƒµj ,∂dòHh ä’hÉ≤ŸG ∫ÉªYC’ »Ñ°ùf π∏°ûH Oó¡j …òdG ôeC’G ,πeôdGh âæª°SC’G .øjôëÑdG ‘ ájôëÑdG áMÓª∏d ƒcƒj ácô°T ‘ ôjóŸGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh á∏µ°ûŸG'' ¿G º∏°ùŸG »∏Y - á°ù«FôdG IOQƒà°ùŸG äÉcô°ûdG ióMG ∂dPh ,Éeƒj 15 ƒëf äôªà°SGh …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e òæe äô¡X ™æe …òdG ôeC’G ,QÉÑZh ìÉjô∏d ÜƒÑg øe ,ƒ÷G äÉÑ∏≤J ÖÑ°ùH ,ôNCÉàdG ‹ÉàdÉHh AÉæ«ŸÉH ƒ°SôdG øe âjôµæµdÉH á∏ªÙG ôNGƒÑdG .''¥ƒ°ùdÉH á°Vhô©ŸG äÉ«ªµdG ‘ ¢ü≤f ¤G iOCG Ée ,äÉ˘«˘°VQC’G Üƒ˘Wh ¥ƒ˘HÉ˘£˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ âjô˘˘µ˘ æ˘ µ˘ dG π˘˘Nó˘˘jh .ÉgÒZh á«fÉ°SôÿG ìGƒdC’Gh ,IõgÉ÷G áfÉ°SôÿGh ¥ƒ°ù∏d âjôµæµdG OQƒà°ùJ »àdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∑Éægh ÚM ‘ ,á°UÉÿG É¡dÉªYC’ ¬Ñ∏Œ Ée Ωóîà°ùJ É¡ª¶©e ,á«∏ÙG áYƒª› ,ƒcƒj ¤G áaÉ°VEG »g ójQƒà∏d á«°ù«FQ äÉcô°T 3 ≈≤ÑJ .ä’hÉ≤ª∏d áµ∏ªŸG ácô°Th ,¢SÉf ™bGƒH âjôµæµdG øe áµ∏ªŸG ¤EG OQƒJ »àdG äÉ«ªµdG º∏°ùŸG Qqóbh ¿G »æ©j Ée ,É«eƒj øW ∞dG 14 ƒëf …CG ,Éjƒæ°S øW ÚjÓe 5 ≠∏H ádhÉæŸG Éª¡«a â∏£©J »àdG ÚYƒÑ°SC’G ‘ (¢ü≤ædG) õé©dG .øW ∞dCG 200 ƒëf øe ¢ü≤ædG Gòg ¢†jƒ©àd IOQƒŸG äÉcô°ûdG IQób º∏°ùŸG ócCGh ¤G Ò°û«d OÉY ¬æµd ,ôNGƒÑdG áYô°S ™aQh ,äÉ«ªµdG IOÉjR ∫ÓN ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G π˘˘ X ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe IOÉ˘˘ jR ‘ ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g Ö∏˘˘ £˘ ˘dG'' ¿G .''…QÉ≤©dG iÈµdG äÉcô°ûdG'' ¿G í°VhCG äGQÉeE’G ‘ ¢Vhô©ŸG á∏b ∫ƒMh É˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘c á˘dCÉ˘°ùŸG √ò˘g ø˘e ÊÉ˘©˘J ’ (¢SÉ˘fh á˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ,ƒ˘˘cƒ˘˘j) »˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG Òaƒ˘J ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘°UÉÿG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°ùc .''É¡LÉà– Ö°ùæH â©ØJQG QÉ©°SC’G'' ¿G :º∏°ùŸG ∫Éb QÉ©°SC’ÉH ≥∏©àj Éª«ah Oƒ©°üH IôKCÉàe ,ô¡°TCG 4 ‹GƒM òæe %20h %15 ÚH âMhGôJ ø£∏d Q’hO 500 øe OGR …òdG ∫õjódG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGôL áØ∏µdG .''Iôªà°ùe IOÉjR ‘ ƒgh ,GQ’hO 1350 ƒëf ¤G

QÉæjO ÚjÓe 9 á«FÉ¡ædG É¡àØ∏c

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG z∞«°ùdG{ ≥≤°T ‘ ∫ÉªYC’G AÉ¡àfG :hôîa

hôîa øªMôdGóÑY

π°†Øj íÑ°UCG …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉLÉ«àMÉH ,ƒ÷G IQGô˘M ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ø˘ «˘ µŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG »˘©˘ª› ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘æ˘ eB’Gh »à«°S ™ª›h kÉeÉ“ ¿ÉÄ∏à‡ ''‹É©dG''h ''∞«°ùdG'' äÉ˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H √õ˘˘é˘ M ” ó˘˘b Îæ˘˘°S .ájQÉéàdG á˘cô˘°T ¿CG ó˘cGC äÉ˘Yhô˘°ûŸG π˘jƒ˘ª˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah ∫É˘Y …OÉ˘e π˘NO äGP á˘cô˘°T Èà˘©˘J ∞˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ Y ájCG ¬LGƒJ ’ »¡a ‹ÉàdÉHh ,ájó≤f ádƒ«°S É¡jódh äGƒ£N ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ‘ äÓµ°ûe ™°Vƒd äÉ˘ª˘«˘«˘≤˘Jh äÉ˘°SGQO ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H äAÉ˘L ™˘°Sƒ˘à˘dG ô˘NGB ‘ (ƒ˘µ˘«˘°S á˘cô˘°T) ¬˘˘Jó˘˘cGC …ò˘˘dG ‹ÉŸG á˘˘cô˘˘°ûdG á°UQƒÑdG ‘ º¡°ùdG ô©°S ¿CG ácô°ûdG øY É¡d á°SGQO ,¢ù∏a 200 ¬àª«b ≠∏ÑJ å«M ,»≤«≤◊G √ô©°S øe πbCG ÉæÑ∏W ƒd ≈àMh'' :∫Ébh ,kÉ°ù∏a 231 á«≤«≤◊G ¬àª«bh É¡àaÉ¡àd Éã©Ñe ∂dP ¿ƒµj ±ƒ°ùa ∑ƒæÑdG øe kÉ°Vhôb .''¥ƒ°ùdG ‘ ó«÷G Éæ©°Vƒd Gô¶f Éæëæe ≈∏Y

É˘e ÖYƒ˘à˘°ùJ ≥˘HGƒ˘£˘dG IOó˘˘©˘ à˘ e äGQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘eh ≥≤°ûdG øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,IQÉ«°S 600 ÜQÉ≤j ÉgôcP »àdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe áeRCG πMh á«bóæØdG .kÉØfBG ™˘˘ª› ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CG ø˘˘Y Üô˘˘YCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG §£N øª°V OQGh ≈°ù«Y áæjóe áHƒ©°üd Gô¶f á©bƒàŸG ádƒ¡°ùdÉH ¢ù«d ôeC’G ¿CG ’EG ò˘«˘Ø˘æ˘ J Ú◊ º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘bƒ˘˘J øe êhôÿG äGQÉ«N PÉîJG hCG ,áÑ≤JôŸG äGôjƒ£àdG Éªc ..πjƒW âbh ¤EG êÉàëj ôeC’G ‹ÉàdÉHh ,™ªÛG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG §˘˘£˘ N ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG ∫Ó¨à°SG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘dÉ◊G QÉ˘°S É˘ª˘æ˘«˘°S ô˘jƒ˘£˘à˘H ∞bGƒe πªYh ,Éªæ«°ùdG øe Üô≤dÉH á«dÉÿG ¢VQC’G ..åjóMh ¥GQ iƒà°ùe ≈∏Y ¥ƒ°ùJ äÓﬁh äGQÉ«°S ºµdG Gò¡d áµ∏ªŸG áLÉM ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ kGócDƒe øe ÊÉ©J áµ∏ªŸG ¿CG ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe πFÉ¡dG »˘Ø˘J ó˘©˘J ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ‘ ¢ü≤˘˘f

á˘MÉ˘°ùŸG Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d ¿EG å«˘˘M ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ á˘˘eRÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G .áMÉàŸG äÉMÉ°ùŸG ™«ªL ÜQÉ≤j Ée â∏¨à°SG ácô°ûdG hôîa ∫Éb äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏µ°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah ,™ªÛG IQGOEG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG RôHCG øe É¡fEG ,QGhõdG πÑb øe ¬¡LGƒj …òdG ÒÑµdG §¨°†∏d kGô¶f ’EG É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG á°Uôa É¡«JGƒJ ød áeRC’G ¿CG ÒZ å«M ,á«bóæØdG ≥≤°ûdG AÉæH ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ó©H äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒªc ≈æÑŸG øe ≥HGƒW 5 ¢ü«°üîJ ” ‘ ácô°ûdG ´ô°ûà°S Éªc ,IQÉ«°S 600 ‹GƒM ÖYƒà°ùJ ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe á«dÉ◊G ∞bGƒŸG áfÉ«°U äÉ«∏ªY ‘ QhôŸG ácôM kÉ«dÉM ¢SQóJ ájQÉ°ûà°SG ácô°T ™e .É¡d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G ìÎ≤àd ™ªÛG ∞bGƒe ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’É˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CÉ˘ ˘ H hô˘˘ ˘î˘ ˘ a √ƒ˘˘ ˘fh øY kÉæ∏©e ,á˘«˘é˘jQó˘J á˘«˘∏˘Mô˘e IQƒ˘°üH á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG QBG õjƒJ'' äÓÙ á∏HÉ≤ŸG ¢VQC’G ‘ QÉªãà°S’G åëH ÖJÉµe ™ª› AÉ°ûfEÉH ∂dPh ,∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ ''¢UCG

:¥hQÉa √ófQ - âÑàc ¯

∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ≥≤°ûdG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G øY hôîa øªMôdGóÑY ìhGÎJ …ò˘dGh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ™LQCGh ,QÉæjO ÚjÓe 9 ¤EG 8^5 ÚH á«FÉ¡ædG ¬àØ∏µJ É˘°VÎØ˘e ¿É˘c …ò˘dG ,´hô˘°ûŸG á˘jõ˘gÉ˘L ô˘NCÉ˘ J ÖÑ˘˘°S äÉeRC’G ¤EG kÉÑjô≤J Qƒ¡°T 3 πÑb ∫hÉ≤ŸG øe ¬ª∏°ùJ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ä’hÉ≤ŸG ´É£b â¡LGh »àdG É°†jCGh AÉæÑdG OGƒeh âæª°S’Gh πeôdG ‘ í°T øe âÑdÉW ób âfÉc »àdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG äÓµ°ûe äOCG äÓµ°ûe ´ƒbƒd iOCG Ée ,É¡ÑJGhQ πjó©àH GôNDƒe . ´hô°ûŸG º«∏°ùJ ôNCÉJ ¤EG ™ª› ‘ ∫É¨°TE’G áÑ°ùf ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh πH %100 â¨∏H É¡fCG ócCG ,øgGôdG âbƒdG ‘ ∞«°ùdG ÒLCÉ˘à˘d É˘Ñ˘∏˘W QÉ˘¶˘à˘f’G º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°T ∑É˘æ˘g á«f óLƒJ ’ ¬fG kÉë°Vƒe ,™ªÛG ‘ ájQÉŒ ∫Éﬁ

Q’hO …QÉ«∏e ¤EG äõØb É¡JGQÉªãà°SG

Q’hO ¿ƒ«∏e 750 `H ¿óæd »`a Év«æµ°S ÉkYhô°ûe øq°TóJ zâ«à°ùØfG{

»`aÉë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

√ó¡°ûJ πÑ≤ŸG ´hô°ûŸG ájOƒ©°ùdG hCG øjôëÑdG Q’hO QÉ«∏e ∞°üæH ¤EG â«˘à˘°ùØ˘fEG ±ó˘¡˘Jh .»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 500 ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG ∫ÓN øe ájQÉªãà°SEG óFGƒY ≥«≤– QÉªãà°S’Gh πNó∏d IQóŸG ∫ƒ°UC’Gh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG .äÉcô°ûdG πjƒ“h ô°TÉÑŸG

øjódG Qƒf ìÓ°U

á≤«≤M ÒÑc óM ¤EG ô°ùØj Ée ƒgh ⁄É©dG AÉjôKC’ πX ‘ ¿óæd §°SƒH á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ∂°SÉ“ ¢Vhô©ŸG á∏b ¿CG ‘ ∂°T ’h .áægGôdG ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG IOÉjR øe É¡ÑMÉ°U Éeh IôNÉØdG á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG øe ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dGh kÉ«ŸÉY äGhÌdG ºéM ‘ Iôªà°ùe ¤EG kÉªàM …ODƒJ ¿CG ,¿óæd §°Sh ‘ IôNÉØdG äGQÉ≤©dG äGQÉ≤©dG øe ‘É°VEG ¢Vhô©e …C’ ™jô°ùdG ÜÉ©«à°S’G AÓª©dG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ πÑb øe IôNÉØdG á«æµ°ùdG »˘à˘∏˘ jQ â«˘˘à˘ °ùØ˘˘fEG á˘˘cô˘˘°T â°ù°SCÉ˘ J ó˘˘bh ''.Ú«˘˘dhó˘˘dG 108 ´ƒ˘aó˘e ∫É˘ª˘°SCGô˘˘H 2007 ‘ (á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ ˘e) Ü.Ω.¢T áª«≤H ¬H ìô°üe ∫Ée ¢SCGQh »µjôeCG Q’hO ÚjÓe

»°SôJÉH AÉHô˘¡˘c á˘£ﬁ ´hô˘°ûe :É˘¡˘æ˘eh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG »°ù«FôdG §£ıG kÉ«dÉM É¡d ™°Vƒj »àdGh IQhÉÛG ‹ƒ˘æ˘a π˘«˘FÉ˘aQ Ò¡˘°ûdG …QÉ˘ª˘©ŸG ¢Só˘æ˘¡ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≈∏Y ¢ùcGQÉH »°ù∏°ûJ ´hô°ûeh á«°ùæ÷G q…GƒLhQhC’G øe áYƒª› âeÉb …òdGh ô¡ædG øe iôNC’G áØ°†dG á«∏ªY AGôLEG ¢Vô¨H ¬FGô°ûH Újô£≤dG øjôªãà°ùŸG IOÉjR øª°†j Ée ƒgh ¬d ¥É£ædG á©°SGh ôjƒ£J IOÉYEG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸGh ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d IÒÑ˘˘ c IQƒ˘˘ °üH á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ''.Égô°SCÉH ÉgQÉÑàYÉH ,∫GõJ ’h ¿óæd áæjóe âfÉc'' :±É°VGh ¤hC’G á˘«˘æ˘µ˘°ùdG á˘¡˘Lƒ˘dG ,⁄É˘©˘∏˘d á˘«˘dÉŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG

‘ √DhÉ°ûfEG Qô≤ŸGh »°VÉŸG ôjGÈa ájQÉªãà°S’G √óFGƒY 145 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ‹ÉŸG CÉ˘ aôŸG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô¡°ûdG √ò«ØæJ CGóÑj ¿G Qô≤ŸG øe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .ÈjÉg â«à°ùØfG º°SG â– ,πÑ≤ŸG É¡H âeÉb »àdG ™jQÉ°ûŸG áØ∏µJ ¤EG øjódG Qƒf QÉ°TGh 450 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H âfhô˘a ô˘Jhh ´hô˘°ûe :É˘¡˘æ˘ eh á˘˘cô˘˘°ûdG …QÉ≤Y ƒgh …QÉéàdG è«∏ÿG ´hô°ûeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ´hô˘˘ °ûe ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VG ,Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 215 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ´hô°ûe GÒNGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 145 áØ∏µàH øjôëÑdG .¿óæd ‘ ácô°ûdG IòÑf øjódG Qƒf »≤dG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ájGóH ‘h ‘ kGójôa kÉfÉµe ™bƒŸG π¨°ûj'' :É¡«a ∫Éb ,´hô°ûŸG øY Iõ«ªàe á«FÉe á¡LGƒH ™àªàj PEG ¿óæd áæjóe §°Sh á˘«˘MÉ˘°V ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N ø˘e π˘£˘j õÁÉ˘à˘ dG ô˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y ™bƒŸG Gòg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .IÒ¡°ûdG »°ù∏°ûJ á«FÉe á¡LGƒH ™àªàJ »àdG ™bGƒŸG ôNBG øe kGóMGh ó©j ™aO Ée ƒgh ¿óæ∏H ôjƒ£àdG IOÉYE’ á°Vhô©eh Iójôa á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Ió˘FGô˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T QÉ˘˘Ñ˘ c .''¬FGô°ûd Iƒ≤H ¢ùaÉæàdG ¤EG IóëàŸG …GhójÉJ â«à°ùØfEG'' :≈¶ëj øjódG Qƒf Oô£à°SGh ´hô°ûŸG ≈∏Y ¬bÓWEG ºà«°S …òdG º°S’G ƒgh - ''±QGh ‹Éãe ™bƒeh á«FÉe á¡LGƒH - ™bƒŸG »∏Y ΩÉ≤«°S …òdG IQGóéH ¬∏gDƒj »°ù∏°ûJ ô°ùL øe áHô≤e ≈∏Y ójôa á≤£æª∏d áæ∏©ŸG ¿Gôª©dG §£N øe IOÉØà°S’G øe á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«˘dÉ◊G á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûeh √ò˘g ÚH ø˘eh .á˘≤˘£˘æŸG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG AGƒ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûeh »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ô˘˘°ùL CÉ˘ aô˘˘e ´hô˘˘ °ûe äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG CÉaôe ´hô°ûeh ,ójÉ°S ôØjQ ¿ƒ«ÑdG ,RÔJQÉH ófCGÎ°Sƒa ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG øY kÓ°†a Gòg .êQƒL âfÉ°S

:¿GhóY AÉØ«gh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯

''â«˘˘à˘ °ùØ˘˘fEG'' á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b âYÉ£à°SG ácô°ûdG'' ¿G :øjódG Qƒf ìÓ°U ájQÉ≤©dG ∞dCG 200 ≈∏Y PGƒëà°S’G á«°VÉŸG ™«HÉ°SCG 6`dG ∫ÓN áeÉbE’ ¿óæd §°Sh ‘ ''…ô°ùJÉH'' á≤£æÃ ™Hôe Îe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 750 áª«≤H ôNÉa »æµ°S …QÉ≤Y ´hô°ûe 16 AÉ°ûfG ≈∏Y ´hô°ûŸG …ƒàëj ¿G ™bƒàŸG øe å«M CGóÑj ,á«æµ°S IóMh 1000 ¤EG 800 ÚH Ée …ƒ– ájÉæH 5 ´hô˘˘°ûŸG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùjh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´hô˘°ûŸG Gò˘g Ú°Tó˘à˘H'' :ø˘jó˘dG Qƒ˘f ∫É˘˘bh .''äGƒ˘˘æ˘ °S πNGO ácô°û∏˘d á˘«˘dÉ◊G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ™˘Ø˘JÒ°S .''Q’hO …QÉ«∏e ¤EG øjôëÑdG êQÉNh πÑ≤ŸG ´hô°ûŸG ¿G øjódG Qƒf ∫Éb ¬JGP âbƒdG ‘ πNódG »£°SƒàŸ á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe ƒgh ácô°û∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Gh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ¬˘à˘ª˘«˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,´hô˘°ûŸG Gò˘g á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿É˘°ùaÉ˘æ˘à˘j á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¢UôØdGh ÒjÉ©ŸG ¢SQóJ É«dÉM ácô°ûdG ¿G'' :ÉØ«°†e .''Éª¡æ«H QÉ«àNÓd øjó∏ÑdG ‘ IôaƒàŸGh áMÉàŸG ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d ¢ùeCG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ƒëf ¬d …QÉªãà°S’G óFÉ©dG ≠∏Ñj ¿CG ´hô°ûŸG Ú°TóJ ™HQG ƒgh ´hô°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G ôªY ∫ÓN ,%120 ºàj å«M ,⁄É©dG AÉjôKG áëjô°T ±ó¡à°ùjh ,äGƒæ°S ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°T Ió˘˘Y ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M 3 ¬˘«˘a º˘gÉ˘°ùj ´hô˘˘°ûŸG ¿G ¤EG GÒ°ûe ,äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG ájQÉ≤©dG äÉ«æeG :ºg ácô°û∏d Ú«ŒGÎ°SG ÚªgÉ°ùe á˘jô˘£˘≤˘dG ∫hC’G ô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸGh ,%30 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘JGQÉ˘eE’G ‘ á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H ó˘˘°TGô˘˘dG ó˘˘°TGQh ,%10 á˘Ñ˘°ùæ˘H ´hô°ûe ¿G ¤EG øjódG Qƒf QÉ°TGh .%5 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG øY ø∏YG …òdG ,''ôNÉØdG'' áÄa øe »æµ°ùdG ácô°ûdG

á«∏ëe ¿hDƒ``°T `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

iôNC’ á≤£æe øe ∞∏àîJ ájƒæ°ùdG áÑ°ùædG

ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ÚH ábÓ©dG º¶æj ¿ƒfÉb ø°S ¤EG IƒYódG áÑ°ùædÉH '':∫É≤a QÉéjE’G Oƒ≤©d á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG »¡a QÉéjE’G Oƒ≤©H á°UÉÿG äÉfÓYE’G ÚfGƒ≤d ΩÉYh 1947 ΩÉY òæe ájQÉ°S âdGR Ée ÚfGƒb ,2001 ΩÉY QÉéjEÓd ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°üH ≠∏J ⁄h ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e äOó˘˘M ó˘˘b äÉ˘˘fÓ˘˘ YE’G √ò˘˘ g ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã IOóﬁ áÑ°ùædG âdGR Éeh âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdG QÉéjE’G ó≤Y …ô°ùj »àdGh ,¥ôÙGh áeÉæŸG á≤£æŸ ¿G å«M ,%10 áÑ°ùæH IOÉjõdG äOóM óbh ,Éª¡«∏Y AÉ¡àfGh ,IóMGh Iôe äOGR áeÉæŸGh ¥ôÙG äGQÉéjEG ôLC’G IOÉjR ôLDƒª∏d ìÉJCG iôNCG ≥WÉæe ‘ Oƒ≤©dG ≥WÉæe ‘ äGQÉéj’G ÚH ÉæjÉÑJ ≥∏N Gògh ,ΩÉY πc .''áµ∏ªŸG ó˘jó˘L äGQÉ˘˘é˘ jEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j π◊G ¿CG ó˘˘cCGh º˘¶˘æ˘jh ô˘˘LDƒŸGh ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ j ’ ∫OÉY πµ°ûH ¥ƒ≤◊G ÖJôjh ,ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ≈∏Y ¬fCG GÈà©e ,ájQÉéj’G ábÓ©dG ‘ô£H ô°†j πjó©àd ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe Ωó≤J ¿CG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG É˘Yhô˘°ûe á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ìÎ≤˘J hCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG . ¿ƒfÉ≤H πjó©àH ¿ÉŸÈdG Ωƒ≤j ¿CG Öéj ¬fCG …RÉZ iCGQh AÉ˘¨˘dEG ¢üNC’É˘Hh äGQÉ˘é˘jE’G ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y »˘©˘jô˘°ûJ πjóH OÉéjEGh ,QÉéjE’ÉH á≤∏©àŸG áÁó≤dG äÉfÓYE’G ‘ …QÉ≤©dGh ÊGôª©dG Qƒ£àdGh Ö°SÉæe »©jô°ûJ ΩÉeCG ’ƒÑ≤e ó©j ⁄ ¬fG Éë°Vƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ º˘µ˘ë˘ j ¿CG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªNh äÉ«æ«©HQCG øe äGQÉéjEG Ú°ùM ô˘Ø˘©˘L ¿É˘æ÷G Öà˘µ˘e ø˘e …QÉ˘≤˘©˘ dG É˘˘eCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ´É˘˘Ø˘ JQ’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ó˘˘cCÉ˘ a IOÉ˘jR É˘©˘bƒ˘à˘e ,%60 ¤EG π˘°üj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ GÒ°ûe ,¥ƒ°ùdG ‘ áªFÉ≤dG ácô◊G πX ‘ iôNCG 1955

…RÉZ ójôa

∫Éªc ø°ùM

áÑ°ùf ¿CG Ú°ùM í°VhCG AÉæÑdG OGƒe á∏µ°ûe AÉ¡àfG .%10 øY ójõj ’ á£«°ùH ¿ƒµà°S ¢VÉØîf’G ô“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG á˘˘ cô◊G ¿CG Ú°ùM iCGQh áLƒÃ á£ÑJôe Gójó– äGQÉéjE’Gh QÉ≤©dG ´É£≤H .»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ AÓ¨dG ∫Éª©∏d »YÉæ°üdG »æµ°ùdG QÉéjE’G Ú°ùM Ωóbh ó≤a ,ájõeQ É¡àª«b âfÉc å«M ≥HÉ°ùdG ‘ ∫Éãªc ¿CG É©bƒàe ,QÉæjO 200 IóMGƒdG áaô¨dG áª«b â¨∏H ájGóH ™e %40 ¤EG %30 áÑ°ùæH ∫Éª©dG øµ°S ™ØJôj .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ á©jô°S ácôM OƒLh ¤EG ¬JGP âbƒdG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J å«˘˘M ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘ N äGQÉ˘˘ é˘ ˘jE’Gh .¢Vhô©ŸG á∏bh Ö∏£dG IOÉjR É¡æe IójóY πeGƒ©H ,¢Vhô˘˘ ˘©ŸG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ f Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG Ú°ùM âØ˘˘ ˘ dh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH AÉæÑdG OGƒe •ÉÑJQG ¿CG Éë°Vƒe ¤EG iOCG ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh áHƒ∏£ŸG äÉ«ªµdG í°Th º¡æcÉ°ùe AÉæH øY ¢SÉædG ±hõ©d QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘ AÉæÑ∏d πjóH πëc QÉéÄà°S’G ¤EG ¬LƒàdGh .AÉæÑdG ´É£b Üƒ°ûJ »àdG á«HÉÑ°†dG ™˘e äGQÉ˘é˘jE’G á˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘˘H ¬˘˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘Yh

á˘jQÉ˘≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e »˘©˘«˘ Ñ˘ W äGQÉ˘˘é˘ jE’G »˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh áJhÉØàe Ö°ùæH ´ÉØJQ’ÉH äGQÉéjE’G ≈∏Y â°ùµ©fG .â¨∏H óbh OGƒÃ É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh á˘jQÉ˘é˘j’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh äÉ©ÑJ πªëàj øe ¿CG Éë°Vƒe ,ôKCÉàJ ¿CG óH’ AÉæÑdG ∂∏ªàdG ¬fÉµeEÉH ¢ù«d …òdG óaGƒdG ƒg ´ÉØJQ’G Gòg ø˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG ÚM ‘ ,QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ’EG ∂∏Á ’h .ádhódG øe á«fÉµ°SEG IóMh ≈∏Y π°üëj ¤EG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘°Uh ∫É˘˘ª˘ c ≈˘˘Ø˘ fh ‘ QÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH ¿GõJ’G á∏Môe AÉæH ºFÉb ´ÉØJQ’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,‹É◊G âbƒdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿GõJ’G ¿CG GÈà©e ,¥ƒ°ùdG ácôM ≈∏Y GPEG ,¿B’G ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 10 hCG 5 ó˘©˘ H çó˘˘ë˘ j ÉÃQ .ádhódG øe º«¶æà∏d IójóL äÉWGÎ°TG äóLh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘aÉ˘˘°VEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ c Oqó˘ °Th ÚH ábÓ©dG º¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤dG πjó©Jh IójóL ≈°TÉªàJ ÚfGƒb áeõM OÉéjEGh ôLCÉà°ùŸGh ôLDƒŸG ±hô˘˘¶˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ™˘˘ e πjó©J ºà– »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh á«©ªàÛG .¿ƒfÉ≤dG IQÉŒ á˘aô˘Z É˘¡˘à˘©˘aQ »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh äÉ˘¡÷G ¤EG »˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh …CG çóëj ⁄ ¿BÓd :∫Éªc ∫Éb á°üàıG äGQGRƒdG ÚH É˘Ñ˘jô˘b º˘à˘«˘°S AÉ˘≤˘d ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ f ¿B’Gh ,ó˘˘jó˘˘L .''∫ó©dG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG »àdG äÉYRÉæŸG ¢†Ød áæ÷ OÉéjEÉH ∫Éªc ÖdÉWh á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ∑ÓŸGh øjôLCÉà°ùŸG ÚH çó– .∂dP º¶æj ójóL ¿ƒfÉb QGó°UEG ÚM ¤EG ø˘˘Y …RÉ˘˘Z ó˘˘jô˘˘a »˘˘eÉÙG çó– ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

¤EG ¿ƒ˘«˘fƒ˘fÉ˘˘bh ¿ƒ˘˘jQÉ˘˘≤˘ Yh ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQ É˘˘YO º«¶æJ QOÉb óMƒeh ójóL ™jô°ûJ OÉéjEG á«ªgCG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫hGó˘˘à˘ dG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Iô˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¥ƒ˘°ùdG º˘¶˘æ˘j ¿CG ∫ƒ˘≤˘©ŸG ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e äÉ«æ«°ùª˘Nh äÉ˘«˘æ˘«˘©˘HQCG ¤EG √QGó˘°UEG Oƒ˘©˘j ¿ƒ˘fÉ˘b ¢SÉædG ídÉ°üÃ ô°†j íÑ°UG ¬fƒc ,»°VÉŸG ¿ô≤dG .AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ábÓ©dG ∫ƒM Ú°üàıG øe OóY AGQBG âJhÉØJh É¡©aQ á«fƒfÉb ióeh ,∂dÉŸÉH ôLCÉà°ùŸG §HôJ »àdG ,iôNCG ¤G á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ∞˘∏˘à˘î˘J á˘JhÉ˘Ø˘à˘e Ö°ùæ˘H äGQÉ˘é˘jE’Gh äGQÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘©˘°SCG º˘î˘ °†J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .∂dP AGQh øe ÜÉÑ°SC’Gh áYÉæ°U áaô¨H ájQÉ≤©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÈàYGh â©ØJQG äGQÉéjE’G ¿CG ∫Éªc ø°ùM øjôëÑdG IQÉŒh É˘¡˘«˘a º˘î˘°†à˘dG Ö°ùf â¨˘∏˘H ó˘bh á˘JhÉ˘Ø˘à˘ e Ö°ùæ˘˘H Öàµe øe …QÉ≤©dG ∫Éb ÚM ‘ ,%70 ¤EG %60øe QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ø˘˘°ùM ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘æ÷G GPEG %10 ió˘©˘à˘j ’ §˘«˘°ùH π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘µ˘à˘°S QÉ˘≤˘©˘ dG .AÉæÑdG OGƒe á∏µ°ûe â¡àfG ¿ƒfÉ≤H π◊G ¿CG ócCÉa …RÉZ ójôa »eÉÙG ÉeCG ô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ j ó˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘é˘ jEG ¥ƒ≤◊G ÖJôjh ájƒæ°ùdG IOÉjõdG º¶æjh ôLDƒŸGh .ábÓ©dG ‘ô£H ô°†j ’ ∫OÉY πµ°ûH á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘bh ¿EG ∫É˘ª˘c ø˘°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉŒh á˘YÉ˘æ˘°U á˘aô˘¨˘H ¢ù«dh ÖfÉLCÓd ¬Lƒe øjôëÑdG ‘ ÒLCÉàdG ´É£b ´É˘˘Ø˘ JQG GÈà˘˘©˘ e ,¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d

zSeries 7{ IOÉ¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj zπeÉ°ûdGh QÉªKE’G{ øe ÉkØXƒe 11

á«FÉ¡ædG äGõ«¡éàdG QƒW »`a

z»eÓ°SE’G ¿ÉjôdG{ äÉÑdÉW ÜqQóJ zøjôëÑdG{

»°Vƒ©dG á«ëàa

äÉÑ°ùà˘æ˘e ¿CG »˘°Vƒ˘©˘dG ∞˘«˘°†Jh IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ø˘∏˘°üë˘«˘°S è˘eÉ˘fÈdG ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ø˘˘e ≥ëj Éªch ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh á∏°UGƒe ÉeÉY 18 ÉgôªY RhÉŒ øŸ ø˘e ≈˘∏˘YG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘∏˘©˘à˘ dG .á«©ª÷G ô≤Ã ∂dPh ,èeÉfÈdG

õcôe AÉ°†YC’ áMƒàØe π«é°ùàdG áæ˘jóÃ ™˘bGƒ˘dG »˘eÓ˘°SE’G ¿É˘jô˘dG ™eõŸG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a ¿Gh ,óªM á∏˘MôŸG äÉ˘æ˘H á˘Ä˘Ø˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ió˘≤˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,¥ƒ˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘a á˘˘ jOGó˘˘ YE’G ø˘¡˘d É˘°ü«˘°üN É˘ª˘ª˘°üe è˘eÉ˘fÈdG è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ¢SQÉ˘˘ª˘ à˘ °Sh »°Vƒ©dG ócDƒJh .ájõ«∏‚E’G á¨∏dG á˘°Uô˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ¿CG ÍZô˘j »˘FÓ˘dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ á˘jƒ˘¨˘∏˘dG äGQÉ˘¡ŸG ¢†©˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H AÉ˘≤˘dC’G ø˘ah Qƒ˘¡˘ª÷G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ fÈdG Gò˘˘ ˘ g ¿Gh .á˘˘ ˘ KOÉÙGh Î°SÉe â°SƒJ èeÉfôH øe ≥ãÑæe GQÉ˘°ûà˘fG ô˘°ûà˘æ˘j CGó˘H …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG .áµ∏ªŸÉH É©jô°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿G ô˘˘ cò˘˘ j ájô°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d â°Sƒ˘˘à˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘H âeÉ˘˘ b º˘∏˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¢UÉÿG »ŸÉ˘˘©˘ dG Î°SÉ˘˘e ø˘˘ ah á˘˘ KOÉÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh .AÉ≤dE’G

IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Y äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG øjôëÑdG á«©ªéH èeGÈdG á°ù«FQh ájô°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d ‘ á˘«˘©˘ª÷G ¿CG »˘°Vƒ˘©˘dG á˘«˘ ë˘ à˘ a ÖjQóàd á«FÉ¡ædG äGõ«¡éàdG QƒW õ˘côÃ äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ fÉÁG ,»˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ¿É˘˘ ˘ ˘jQ áeóN ‘ ¢ù«FQ QhO Ö©∏H á«©ª÷G äGQÉ˘¡ŸG ¢†©˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG .äÉ«àØdG iód ™˘˘eõŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CÉ˘ H âaÉ˘˘°VGh »˘JCÉ˘j ∞˘˘«˘ °üdG IÎa ∫Ó˘˘N √ó˘˘≤˘ Y OGôŸG è˘˘eGÈdG ø˘˘e á˘˘°ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ ˘°V ócDƒ˘Jh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG É°†jG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cGôŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MG è˘eÉ˘˘fÈdG CGó˘˘Ñ˘ jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh 30 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N 15 ¤G (¿Gô˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ M)ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j .2008 (ÜBG)¢ù£°ùZG ÜGƒ˘˘HG ¿CG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG âë˘˘ °VhCGh

ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ™e IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉ◊G

á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¬˘˘dÓ˘˘N ±ô˘˘©˘ Jh á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G π˘˘ª˘ °ûJ äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ,ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG ¥GQhCGh ,á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG ¢ü°üë˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d Gò˘˘g ,á˘˘«˘ dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ,äGQÉ˘˘ «ÿGh Ghô˘˘ °†M ó˘˘ b ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘°ù∏˘˘L ¥GQhCÓd áª¶æŸG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dGh ,‘ô°üŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ù◊Gh ,∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LEGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG è˘˘eGô˘˘Hh ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùMh ,á˘˘«˘ °ûeÉ˘˘ ¡˘ ˘dG .Iô°TÉÑŸG ácQÉ°ûŸG

¿ÉMôah ,»°VÉ≤dG ó¡a :øe πc π°üMh ¥QÉWh ,êôa GQÉj h ,…óªMCG IQÉ°Sh ,»≤jó°U á«dÉŸG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y QÉªKE’G ∂æH øe ,»éæN ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ÚM ‘ ,á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y :ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ ˘ °üe ,á˘ª˘©˘f ΩÉ˘°ûgh ,Qó˘«˘M π˘eCGh ,ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,QÉ˘˘é˘ jOhCG Qƒ˘˘fÉ˘˘µ˘ «˘ fh ,…QÉ˘˘°üfC’G á˘˘ª˘ WÉ˘˘ah .…ô°ShódG π°ü«ah …ò˘dG á˘©˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘à˘ à˘ NGh πeÉ°ûdG ±ô°üe ô≤Ã ™«HÉ°SCG á©HQCG ôªà°SG

QÉªKE’G ∂æH øe ÉkØXƒe ô°ûY óMCG π°üM ≈˘∏˘Y GkÒNCG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘°üeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ø˘e "Series 7" IOÉ˘˘¡˘ °T IOÉ¡°ûd ájRGƒe ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d ¥GQhC’G ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘à˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G å«M øe á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH á«dÉŸG .ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸÉH ∫hGóàdG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘˘bh ∂æH øeDƒj'' :‹ πµjÉe QÉªKE’G ∂æH IQGOEG á˘∏˘«˘eõ˘˘dGh ¬˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh QÉ˘˘ª˘ KE’G É˘ª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H º˘gCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh AÉ˘˘æ˘ H ‘ ¿É˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ¿Gô˘˘°üæ˘˘Y á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG É˘˘fOQGƒ˘˘e :»˘˘gh É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ∫ƒ˘˘ °UC’G áµ∏‡ ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ájƒ≤J ‘ IóYÉ°ùŸGh .''øjôëÑdG äGóMh »ØXƒe øe áYƒª› QÉ«àNG ”h ±ô˘°üeh QÉ˘ª˘KE’G ∂æ˘H ‘ º˘˘Yó˘˘dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ dÓ˘˘d π˘˘eÉ˘˘°ûdG ≥∏©àj Éª«a º¡jód »àdG äÉfÉµeE’Gh äGQÉ¡ŸG ¥GQhC’Gh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ aÒ°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H {Series 7z IOÉ¡°T ‘ º¡MÉ‚ ó©Hh ,á«dÉŸG ºYó˘dG á˘Yƒ˘ª› »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ¿É˘æ˘KG π˘≤˘à˘fG IójóL á«Ø«Xh äÉ«dhDƒ°ùe Éª∏°ùà«d ∂æÑdÉH øe ôeC’G Ö∏£J óbh ,∫ÉªYC’G äGóMh ‘ á˘eQÉ˘°U äGQÉ˘Ñ˘à˘NG RÉ˘«˘à˘LG ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘ L ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d %70 øY π≤j ’ Ée π«é°ùJh .{Series 7z IOÉ¡°T

á```jOÉ```°üàbG äÉª`gÉ°ùe

(Balance Score Card) áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ábÉ£H á«é«JGÎ°SE’G ±GógC’Gh äGQGô≤dG ò«ØæJ π«µ°ûJ ¤EG …ODƒJ »¡a ‹ÉàdÉHh ,IOóÙG Èà©Jh ;á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEÓ˘d ∫É˘©˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh øª°†àj å«M ,á«é«JGÎ°SE’G IQGOEÓd IGOCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H »˘¡˘à˘æ˘j »˘é˘«˘JGÎ°SEG §˘«˘£˘ î˘ J áHÉbôdG πX ‘ IOóÙG äÉjÉ¨dGh ±GógC’G í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üJ å«˘˘ ˘M ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉÙGh ,∞Xƒe πc ΩÉªàgG Qƒﬁ äÉ«é«JGÎ°S’G IGOCG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘˘µÁ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ;∫É˘˘ª˘ YCG ¤EG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘ª˘ ˘LÎd áKóëà°ùe ácô°ûdG äÉ«é«JGÎ°SEG π©Œh ≈∏Y É¡≤«Ñ£J øµÁh ;QGôªà°SÉH Iôaƒàeh ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ¬˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ jQGOE’G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘µÁ …CG ,§˘˘≤˘ a π˘˘µ˘ c á˘˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈∏Y hCG ΩÉ°ùbC’G hCG OGôaC’G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J º˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eCG í˘«˘à˘j É‡ π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a π˘˘ µ˘ ˘d äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ™˘˘ °Vhh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ∫É˘˘ °üJG IGOCG ô˘˘ aƒ˘˘ j ÉÃh ,…QGOEG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe øe πµd á«é«JGÎ°SE’G ±GógC’G í°VƒJ ÚH É˘ª˘«˘ a §˘˘HGÎdGh ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ±Gó˘˘ ˘ ˘gCGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ùbC’G hCG OGô˘˘ ˘ ˘ aC’G ±Gó˘˘ ˘ ˘ gCG ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘«ŒGÎ°SG ô˘aƒ˘j á˘fRGƒ˘àŸG äÉ˘eÓ˘©˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ΩÉ˘˘¶˘ f ¿EG å«M ,Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG ÚH ¿RGƒàdG ¿CG øµÁ É«dÉe É¡°SÉ«b Ö©°üj »àdG QƒeC’G ácô°ûdG QGôªà°SG ‘ ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj §Hôj kÉª¶æe kÉ≤jôW ôaƒJh ; É¡∏°ûa hCG ájOÉŸG ÉgOQGƒÃ á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG ájDhQ ∂∏àd ∫Ó¨à°SG π°†aCG ≥«≤ëàd ájô°ûÑdGh AGQóª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘aƒ˘Jh ;OQGƒŸG ø˘e π˘∏˘ ≤˘ Jh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ J’ á˘LÉ˘M ø˘Y ó˘jõ˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘∏˘µ˘°ûe ∑É˘˘HQEG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ «˘ eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùe .äGQGô≤dG PÉîJG ‘ AGQóŸG áÑ°SÉÙG º°ùb ¢ù«FQ øjôëÑdG á©eÉL - ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c

A’h ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kÉ˘ côfi Èà˘˘ ©˘ ˘J ,QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG ‘ ƒªædGh øFÉHõdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Qƒfi á˘˘«˘ ª˘ gCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ø˘˘ e ÚØ˘˘ XƒŸG AGOCG Ú°ù– ‘ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh IQÉ¡ŸGh IÈÿG º¡HÉ°ùcEGh º¡ÑjQóJ ∫ÓN IAÉØch á«∏YÉØH º¡dÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d á«aÉµdG ô°übCG ‘h ¬æµ‡ á«LÉàfEG π°†aCG ≥«≤ëàd .øµ‡ âbh ábÓY á«é«JGÎ°SE’G áWQÉÿG ô¡¶Jh á˘˘bÉ˘˘£˘ H QhÉfi ÚH á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘dGh ÖÑ˘˘ °ùdG ¢ù«jÉ≤ŸG ¿ƒµJ ≈àMh ,áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ácô°ûdG ≈∏©a ±GógC’G ≥«≤– ‘ ¬dÉq©a AGOCG ÒjÉ©e hCG ¬aó¡à°ùe ä’ó©e ™°Vh ºàj ≈àMh ,É¡≤≤– ¿CG øµÁ »àdG èFÉàæ∏d ó˘H Ó˘a ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– §£N h πLB’G IÒ°üb §£N ™°Vh øe èFÉàædG áfQÉ≤e ºK øeh , πLB’G á∏jƒW ó˘YÉ˘°ùJh ,á˘Yƒ˘°VƒŸG §˘£ÿÉ˘Hh ÒjÉ˘©ŸÉ˘˘H PÉ˘˘ î˘ ˘JG ‘ á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤ŸG ∂∏˘˘ ˘J …CG í«ë°üJh áHÉbôdGh º««≤àdGh äGQGô≤dG áØ∏àıG É¡à£°ûfCG ‘h ácô°ûdG AGOCG ‘ π∏N .π°†aC’G ¤EG É¡dÉªYCG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh »°Uƒj ≥Ñ°S Ée Aƒ°V ≈∏Yh ΩÉàÿG ‘h ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AGQó˘˘e ÖJÉ˘˘µ˘ dG óFGƒa øe É¡d ÉŸ áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ábÉ£H á˘bÉ˘£˘H ó˘FGƒ˘a ¢ü«˘î˘∏˘J ø˘µÁ h ,Ió˘jó˘˘Y :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘fRGƒ˘àŸG äÉ˘eÓ˘˘©˘ dG ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘J ¤EG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ,É¡aGógCGh É¡àdÉ°SQ ≥«≤– ƒëf É¡eÉªàgG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG AGOCÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¿Éc ¿CG ó©H Ò°ü≤dG ióŸGh ó«©ÑdG ióŸG …ò˘dGh §˘≤˘a ‹ÉŸG AGOC’G ≈˘∏˘ Y kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e §˘˘Hô˘˘Jh ;Ò°ü≤˘˘dG ióŸG ‘ AGOC’G ¢ù«˘˘≤˘ j ÚHh πLC’G IÒ°üb ájƒæ°ùdG á£ÿG ÚH ≥˘≤–h ;π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ÚH §˘˘HGÎdG ¬˘˘ LhC’ ≥˘˘ ª˘ ˘YCG …QGOEG º˘˘ ¡˘ ˘a

ÊÉª¡÷G ôªY .O

áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ábÉ£H ¿Éa ∂dòd ,m±Éc âaÉ°VCGh á«dÉŸG AGOC’G ¢ù«jÉ≤e ≈∏Y â≤HCG ¤EG äOCG »˘à˘dG ,á˘«˘ dÉŸG ÒZ ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG É˘˘¡˘ d É¡£HQh AGOC’G ¢SÉ«b á«∏ªY ±GógCG ôjƒ£J Ió˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e ìÉ˘JCG É‡ äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’É˘H ΩÉ¶fh IOƒ÷G èeGôH É¡æe áãjóM ÉjÉ°†b .á£°ûfC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞«dÉµàdG á£jôÿG ¿CG ≥HÉ°ùdG πµ°ûdG øe í°†àjh §HôJ »àdG ábÓ©dG ÚÑJ á«é«JGÎ°SE’G äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dG á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘H QhÉﬁ ‘ ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG ¿CG å«M ,áfRGƒàŸG ‘ ƒ˘ª˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘j ‹ÉŸG QƒÙG øFÉHõdG A’h ø˘e É˘¡˘≤˘≤˘ë˘f »˘à˘dG äÉ˘©˘«˘ÑŸG ø˘ª˘°†f »˘µ˘dh ,á˘cô˘°ûdG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e AGô˘˘°ûd º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ Öé˘˘ j á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG A’h ¬«∏Y ≥ØàŸG OóÙG âbƒdG ‘ º¡d äÉéàæŸG ÚH •ÉÑJQ’G ô¡˘¶˘j É˘æ˘gh ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ø˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ dG Qƒﬁh ‹ÉŸG QƒÙG õ˘«˘ª˘à˘J ¿CG Öé˘j ±Gó˘gC’G ∂∏˘J ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ,á˘«˘dÉ˘©˘dG IOƒ÷É˘H á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘à˘dGh êÉ˘à˘fEÓ˘d á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IQhó˘˘dG ô˘˘°übh

(º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Qƒfi h ; á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘e ≥˘˘à˘ °ûj QhÉÙG ∂∏˘˘J ÚH •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’Gh .ácô°ûdG ±GógCGh äÉ«é«JGÎ°SGh ájDhQ á˘˘fRGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H Èà˘˘©˘ ˘Jh AGOC’G ¢SÉ˘«˘≤˘d É˘kjRGƒ˘˘à˘ eh kÓ˘ eÉ˘˘°T É˘˘keÉ˘˘¶˘ f ájDhQ áªLôJ É¡«a ºàjh ,‹ÉŸG ÒZh ‹ÉŸG ±Gó˘˘ gCG ¤EG á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SGh ≥«≤ëàd ,É¡æ˘«˘H É˘ª˘«˘a §˘Ñ˘Jô˘J ¢ù«˘jÉ˘≤˘eh Üò˘˘é˘ jh ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG »˘˘°Vô˘˘j AGOCG π˘˘°†aCG ácô°ûdG ™e πeÉ©à∏d øFÉHõdGh øjôªãà°ùŸG á˘°UÉÿG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H áeÉ©dG ±GógC’G ™e ≥ØàJ »àdG ÚØXƒŸÉH Ωó≤J ájQGOEG IGOCG »¡a ‹ÉàdÉHh ,ácô°û∏d ácô°ûdG Ωó≤˘J á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y π˘eÉ˘°T ¢SÉ˘«˘≤˘e ,á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f IõLƒ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g …ƒ–h .ácô°ûdG ‘ AGOC’G äGô°TDƒe øY á«aÉch ’ áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ábÉ£H í«°Vƒàdh á˘˘ WQÉÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ dEG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H Èà˘©˘J »˘à˘dGh á˘bÉ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ‘ ¢ù«jÉ≤ŸG ÚH §Hôj kÓeÉ°T kGQƒ¶æe áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ábÉ£Ñd á©HQC’G QhÉÙG Qƒfih ;øFÉHõdG Qƒfi h ;‹ÉŸG QƒÙG) ƒ˘ª˘ æ˘ dG Qƒfi h ; á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ ˘ ˘WQÉÿG Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh ,(º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh πµ˘°ûH π˘°üØ˘oJ á˘∏˘eÉ˘°T IGOCG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ,á˘˘cô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gCGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG í˘˘ °VGh √ò˘˘ g ÚH á˘˘ dOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oó–h AGOC’G ¢SÉ«≤d ∫ƒ°UƒdG á«Ø«ch ±GógC’G äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H QhÉfi ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ádÉ©a á∏«°Sh »gh ,AGOC’G ¢SÉ«≤d áfRGƒàŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ‘ π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘e ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ d .É¡à÷É©e π«¡°ùàd áfRGƒàŸG äÉeÓ©dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ≈∏Y OÉªàY’G ¿Éa ,ácô°û∏d á«é«JGÎ°SE’G ÒZ íÑ°UCG AGOC’G ¢SÉ«b ‘ á«dÉŸG äGô°TDƒŸG

±Gó˘˘ gCGh á˘˘ jDhQ π˘˘ ≤˘ ˘fh í˘˘ «˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¤EG á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SGh IQƒ°U øjƒµJ ¿Éa ∂dòd ,OGôaC’Gh ΩÉ°ùbC’G π˘˘eÉ˘˘ µ˘ ˘J ÖLhCG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG AGOC’ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘é˘«˘ à˘ fh ,á˘˘«˘ dÉŸG ÒZh á˘˘«˘ dÉŸG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ‘ ÚãMÉÑdG øe Òãc ºgÉ°S ó≤a ∂dòd º¡Ñ∏ZCGh á«dÉŸG ¢ù«jÉ≤ŸG ôjƒ£Jh Ú°ù– ¢Vô˘©˘d á˘ª˘FÓ˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘cQ AGOC’G ¢ù«jÉ≤e ≈∏Y º¡°†©H õcQh AGOC’G m±É˘c ÒZ ∂dP Èà˘©˘j ø˘µ˘dh ,»˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG õcôj ¬fC’ ácô°û∏d πeÉ°ûdG AGOC’G í«°Vƒàd . ácô°ûdG á£°ûfCG øe IOófi á£°ûfCG ≈∏Y π˘eÉ˘µ˘à˘e ΩÉ˘¶˘ f AÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘µ˘ a äAÉ˘˘L ∂dò˘˘d äÉeÓ©dG ábÉ£H ΩÉ¶f ƒgh AGOC’G ¢SÉ«≤d ájQGOEG IGOCÉc ΩÉ¶ædG Gòg Ωób óbh .áfRGƒàŸG IQó˘≤ŸÉ˘H äGQGô˘≤˘dG …ò˘î˘à˘eh AGQóŸG Ohõ˘J ,IhÌdG »ªæJ »àdG ¢ù«jÉ≤ŸG ôjƒ£J ≈∏Y ¢SÉ˘«˘≤˘d è˘¡˘æ˘ª˘c ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Gò˘˘g ìÎbG ó˘˘bh á«dÉŸG ÒZh á«dÉŸG äGô°TDƒŸG èeój AGOC’G ájôK äÉeƒ∏©Ã äÉcô°ûdG AGQóe ójhõàd .ácô°ûdG AGOCG øY áªFÓe ÌcCGh äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùJ äOó˘˘©˘ J AGOC’G ábÉ£H ÉgÉª°S øe º¡æªa ,áfRGƒàŸG ábÉ£H É¡«∏Y ≥∏WCG øe º¡æeh ,¿RGƒàŸG ±Gó˘˘gC’G á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Hh ,á˘˘ fRGƒ˘˘ àŸG äGRÉ‚’G ¿É˘a äÉ˘«˘ª˘°ùŸG âØ˘∏˘à˘NG É˘ª˘¡˘eh ,á˘fRGƒ˘˘àŸG πeÉ°ûdG AGOC’G ¢SÉ«≤H ≥∏©àJ ábÉ£ÑdG ∂∏J á˘bÉ˘£˘H âaô˘Y ó˘≤˘dh ,¬˘©˘ «˘ °VGƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘µ˘ H Ohõ˘˘j ΩÉ˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘fRGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG á«é˘«˘JGÎ°SG ±Gó˘gCGh ¢ù«˘jÉ˘≤Ã á˘cô˘°ûdG ∫Éµ°TCG πc IQGOEG ≈∏Y IQó≤dG IQGOE’G »£©J á«dÉŸG ¢ù«jÉ≤ŸG ÚH …RGƒJh ,É¡«a AGOC’G AGOCÓ˘d äÉ˘˘côfi É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG ÒZh ácô°ûdG AGOCG ¢ù«≤˘Jh ,á˘cô˘°û∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QƒÙG) áØ∏àfl QhÉfi á©HQCG ∫ÓN øe äÉ«∏ª©dG Qƒfih ;øFÉHõdG Qƒfi h ;‹ÉŸG

:ÊÉª¡÷G ôªY .O :º∏≤H ¯

äÉcô°T ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ≈∏éàJ É˘gQƒ˘°U π˘µ˘H á˘˘KGó◊G ô˘˘°üY ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jô–h á˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ °TCGh ,á©jô°ùdG É«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG IQƒãdGh ¿RGƒàdG ΩóY øe ádÉM Qƒ¡X ¤EG iOCG É‡ äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘eAGƒŸG ‘ á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,±GógC’Gh π˘ª˘©˘J ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘jDhQ ¤EG êÉ˘˘à– á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG Úà˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,ÊRGƒJ ñÉæe OÉéjEG ∫ÓN øe á«LQÉÿGh ‘ ∫É˘ª˘YE’G AGOCG á˘«˘æ˘H ¢SÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ≈©°ùj …ò˘dGh »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Ö«˘cÎdG π˘NGO á«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘jOô˘Ø˘dG QGhOC’G π˘eÉ˘µ˘J ¤EG .ájQGOE’Gh øµÁ ¬°SÉ«b øµÁ Ée'' ádƒ≤e Èà©Jh AGOC’G ¢SÉ˘˘«˘ b Iô˘˘µ˘ ˘a á˘˘ jGó˘˘ H »˘˘ g ''¬˘˘ JQGOEG òæe IójóY äÉ°SGQO É¡«∏Y âeÉb …òdGh âªàgÉa ,áãjó◊G ájQGOE’G á°†¡ædG ájGóH ∫ÓN øe ∫ÉªYE’G èFÉàf ¢SÉ«≤H äÉcô°ûdG π˘«˘dó˘˘c É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ dÉŸG äGô˘˘°TDƒŸG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ J’ Gò˘g ø˘µ˘dh ,IOƒ˘é˘∏˘d ô˘ª˘à˘ °ùŸG Ú°ùë˘˘à˘ dGh è˘˘FÉ˘˘à˘ f QÉ˘˘¡˘ XEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘ j ¿É˘˘ c √ÉŒ’G Éªc ,èFÉàædG √òg äÉÑÑ°ùe ¢ù«dh ∫É©aC’G DƒÑæà∏d á«aÉch á≤«bO äÉeƒ∏©e Ωó≤j ’ ¬fG Öé˘˘j É˘˘eh á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGOCÉ˘ ˘H π˘∏ÿG ´ƒ˘f ≈˘∏˘Y √ô˘jƒ˘˘£˘ J hCG ¬˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üJ ‘h ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ájÉbƒdGh êÓ©dG ¥ôWh á˘LÉ◊G äô˘¡˘X »˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ó˘˘jGõ˘˘à˘ dG π˘˘X á«ªµdG ÖfGƒ÷G ÚH ¿RGƒà∏d ≥ªYCG ¢SÉ«≤d . ájƒæ©ŸGh ájOÉŸGh á«ªµdG ÒZh ø˘˘e kÉ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e kGAõ˘˘ L ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘jh πÑpb øe Égôjƒ£J Öéj »àdG äÉeƒ∏©ŸG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘e ∂dP º˘à˘jh ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’Gh á˘jQGOE’G

á«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

äGƒæ°S 5 ‘ Q’hO QÉ«∏e 87 ¤EG ™ØJQG

¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe ÚdhDƒ°ùe º°†j

!»∏ÙG œÉædG ∞°üf äGQÉeE’G ‘ »cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’G

ióàæe ∫hCG ø°†àëj ¿OQC’G ÊÉHÉj »bGôY …OÉ°üàbG ióàæe ∫hG áeÉbG ™bƒàŸG øe :(Ü ± G) - ¿ÉªY ¯ ‘ ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ÊÉHÉj »bGôY …OÉ°üàbG ∫ÉªYG ∫ÉLQ ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG (ƒ«dƒj) Rƒ“ øe ÊÉãdG ¿ƒª¶æŸG OÉaG ÉªÑ°ùM ,øjó∏ÑdG Óc øe ÚdhDƒ°ùeh .¢ùeG á°Uôa ôaƒ«°S ióàæŸG'' ¿G ¿É«H ‘ ¿ƒª¶æŸG ∫Ébh Ó˘c ø˘˘e ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ájOÉ°üàb’G äGóé˘à˘°ùŸG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG èjhÎ∏d ¥Gô©dG ‘ º¶ædGh πª©dG ÚfGƒbh á«æeC’Gh .''¥Gô©dGh ¿ÉHÉ«dG ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ∫ÉLôd á°Uôa ¿ƒµ«°S ióàæŸG'' ¿G ¿É«ÑdG ±É°VGh .''ácÎ°ûe ídÉ°üe OÉéjE’ øjó∏ÑdG Óc ‘ ∫ÉªYC’G ¥QÉW »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÉYO ,ôNBG ÖfÉL øeh ≈∏Y É¡JÉcô°T ™«é°ûJ ¤G á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G »ª°TÉ¡dG .¥Gô©dG ‘ πª©dGh A»ÛG áeƒµ◊G ≈∏Y'' ¿G »ª°TÉ¡dG Öàµe øY ¿É«H π≤fh ∫ƒNO ≈∏Y ÉgOÓH äÉcô°T õØ–h πé©J ¿G á«fÉHÉ«dG .''á«bGô©dG ¥ƒ°ùdG -»˘bGô˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG ô˘°†MCÉ˘°S'' ±É˘˘°VGh äÉcô°ûdG AGQóe »≤àdC’ ¬∏dG AÉ°T ¿G ¿ÉªY ‘ ÊÉHÉ«dG OÓÑdG QÉªYG IOÉYG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÖZôJ »àdG á«fÉHÉ«dG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´É˘˘°VhC’G ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘Lƒ˘˘d É˘˘ ¡˘ ˘Lh º˘˘ gQhÉ˘˘ MGh .''QÉªãà°S’G ¢Uôah øe ¬HGô¨à°SG »ª°TÉ¡dG ióHG ó≤a ¿É«ÑdG Ö°ùëHh ó©H á«bGô©dG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNóH á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ôNCÉJ'' äÉ¶aÉﬁ øe ójó©dG ‘ ®ƒë∏ŸG »æeC’G ø°ùëàdG IOÉYEGh π«gCÉàdG ™jQÉ°ûÃ Iô°TÉÑŸGh ,Üƒæ÷Gh §°SƒdG í˘˘ ˘æŸG RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ eB’G'' ¿G ¤G GÒ°ûe ''QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G äGQhó˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dGh .''§ØædG IQGRh QOGƒµd á«ÑjQóàdG ôjRh OGó¨H ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AÉL »ª°TÉ¡dG ΩÓc …QÉeG GÒcG ÊÉHÉ˘«˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dGh OÉ˘°üà˘b’G .»‚ƒe hÒ‚Éc ¥Gô©dG iód ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdGh ΩÉ©dG ∞°üfh ÚeÉY ióe ≈∏Y äô°ûf ¿ÉHÉ«dG âfÉch Üƒ˘æ˘ L ‘ á˘˘jô˘˘H äGƒ˘˘b ,2006 (ƒ˘«˘ dƒ˘˘j) Rƒ“ ≈˘˘à˘ Mh á«∏ªY ∫hG ‘ ∂dPh ,QÉªYE’G IOÉYG ‘ IóYÉ°ùª∏d ¥Gô©dG .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G òæe É¡Yƒf øe

áYƒª› É¡H ó°ü≤j »àdGh »ÑXƒHG IQÉeG ‘ º¡£HôJ ’ øµ°ùdG ‘ ¿ƒcÎ°ûj OGôaC’G øe ≠∏Ñj »àdGh Iô°SCG ÜQ º¡d ¢ù«dh áHGôb á∏°U ÉªgQO 783h ±’BG 7 …ô¡°ûdG É¡∏NO §°Sƒàe .%53^09 áÑ°ùæH ÉªgQO 132h ±’BG 4 ≥ØæJ πNO §°Sƒàe ‹ÉªLG ¿EÉa ôjô≤àdG Ö°ùMh ΩÉY πµ°ûH »ÑXƒHG IQÉeG ‘ …ô¡°ûdG Iô°SC’G 12 ¬àª«b Ée ≥ØæJ ÉªgQO 298h ÉØdG 20 ≠∏H .%60Q35 áÑ°ùæH Éjô¡°T ÉªgQO 249h ÉØdG áÄa Ö°ùM πNódGh ¥ÉØfE’G ÚH áfQÉ≤e ‘h í°ùŸG øY áŒÉædGh »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ πNódG /2007 »eÉ©d Iô°SC’G ¥ÉØfGh πNód ÊGó«ŸG …ô¡°ûdG πNódG áÄa ¿G ôjô≤àdG í°VhG 2008 .ºgQO ±’BG Iô°ûY øe πbC’G ±’BG 4 …ô¡˘°ûdG É˘¡˘∏˘NO §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ±’BG 4 ≠∏Ñj É¡bÉØfG §°Sƒàe ¿EÉa ÉªgQO 922h ÉeG , %86^75 ¤G π°üJ áÑ°ùæH ÉªgQO 270h Iô˘°ûY ÚH …ô˘¡˘°ûdG É˘¡˘∏˘NO »˘à˘dG ô˘°SC’G á˘˘Ä˘ a »˘à˘dG Iô˘°SC’G ¿G ó˘é˘æ˘ a º˘˘gQO ∞˘˘dCG25h ±’BG 12 Éjô¡°T ≥ØæJ ÉªgQO 456h ÉØdCG 15 É¡∏NO .% 75Q31 áÑ°ùæH ÉªgQO 35h ÉØdCG

á«cÓ¡à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘a º˘gQO º˘˘gQO ÚjÓ˘˘e 305h äGQÉ˘«˘∏˘ e 9 iô˘˘ ˘NC’G ∞dG 100h Éfƒ«∏e 375h äGQÉ«∏e 4 ™e áfQÉ≤e GQÉ«∏e 37h á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG äGOQGƒ˘˘d º˘˘gQO ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘ d º˘˘ gQO ∞˘˘ dG 100h É˘fƒ˘«˘ ∏˘ e 536h .iôNC’G á«cÓ¡à°S’G OôØdG ¥ÉØfEG ¿G á«ª°SQ ¬Ñ°T ôjQÉ≤J ∫ƒ≤Jh OGƒŸG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ dhO ‘ ‘ É«eƒj GQ’hO 27 ƒëf ≠∏Ñj á«cÓ¡à°S’G á«≤H ‘ »eƒ«dG ¥ÉØfE’G §°Sƒàe ≠∏Ñj ÚM .Q’hO 3^5 ƒëf á«Hô©dG ∫hódG ™bGh øe á«dhCG äÉfÉ«H Ö°ùM ôjô≤àdG ÚHh »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ Iô°SC’G ¥ÉØfEGh πNO í°ùe ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘æ˘WGƒŸG ô˘˘°SC’G ¿G 2008 /2007 ÉªgQO 196h ÉØdG 47 …ô¡°ûdG É¡∏NO §°Sƒàe áÑ°ùæH ∂dPh ÉªgQO 974h ÉØdG 27 ‹GƒM ≥ØæJ ≠∏Ñj »àdG áæWGƒŸG ÒZ ô°SC’G ÉeG % 59Q27 ÉªgQO 163h ÉkØdCG 15 …ô¡°ûdG É¡∏NO §°Sƒàe áÑ°ùæ˘H É˘ª˘gQO 636h ±’BG 9 ‹Gƒ˘M ≥˘˘Ø˘ æ˘ J .%63^55 á«YÉª÷G ô°SC’G ¿G äÉ«FÉ°üME’G âæ«H Éªc

∫Ó˘N á˘«˘cÓ˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ^ ƒ˘˘ë˘ f ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘ dG ájÉ¡f ‘ ºgQO QÉ«∏e 43^5 πHÉ≤e ºgQO QÉ«∏e ∫ÓN % 11 äRhÉŒ ƒ‰ áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG .ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG Qƒ¡°ûdG »ÑXƒHG OÉ°üàb’Gh §«£îàdG IôFGO äGQh ∑ƒæÑdG ÚH áfRGƒàe ÒZ ∫GõJ’ ádOÉ©ŸG ¿G ìÉHQCG ≥«≤– ‘ âë‚ ∑ƒæÑdÉa ,AÓª©dGh ∫Ó˘N º˘gQO QÉ˘«˘∏˘e 7Q5 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘H á˘«˘aÉ˘˘°U 30^5 ∫OÉ©j Ée ƒgh ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘MÉ˘HQCG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % ∫GõJ ’ »gh ºgQO QÉ«∏e 24^45 â¨∏H »àdG ÚH á˘fRGƒ˘à˘e á˘dOÉ˘©˘e ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ÒZ ‘ô°üŸG ¿ÉªàF’Gh ¢Vhô≤∏d èjhÎdG ‘ É¡≤M iód á«©°SƒàdG ∫ƒ«ŸG íÑc ‘ áLÉ◊G ÚHh ¢Vhô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ‘ OGô˘˘ ˘ ˘ aC’G äÉ«FÉ°üME’G ¿EÉa ôjô≤àdG ≥ahh .á«°üî°ûdG ™˘∏˘°ùdG ø˘e »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG IQÉ˘˘eEG äGOQGƒ˘˘d á˘˘«˘ dhC’G ¤G 2004 øe ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH á«cÓ¡à°S’G IOQƒà°ùŸG á«FGò¨dG ™∏°ùdG áª«b ¿G âæ«H 2007 ¿ƒ«∏e 996h QÉ«∏e 2 ‹GƒM â¨∏H 2004 ΩÉY 48 4

ôjô≤J QòM :(…CG »H ƒj) - »ÑX ƒHG ¯ øe »ÑXƒHG ‘ OÉ°üàb’Gh §«£îàdG IôFGód ‘ »˘∏˘FÉ˘©˘dG »˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘é˘ M ¿G É˘e π˘µ˘°ûj í˘Ñ˘°UCG Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ‹É˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘°üf ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j äGƒæ°ùdG ∫ÓN %122 ™ØJQG ¿CG ó©H ádhó∏d 39^2 ) ºgQO QÉ«∏e 144 øe á«°VÉŸG ¢ùªÿG ) ºgQO QÉ«∏e 320 ¤EG 2002 ΩÉY (Q’hO QÉ«∏e .2007 ΩÉY (Q’hO QÉ«∏e 87^1 ∞©°V øeÌcCG ∫OÉ©j Gòg ¿G ôjô≤àdG ∫Ébh á˘dhó˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘ e .É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN äGQÉ˘˘eE’G AÉ˘˘Ñ˘ fG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘ °TGh ''äÉgƒ°ûàdG'' ¢†©H ¿G ¤G ( ΩGh) á«ª°SôdG êÉ˘à˘f »˘g »˘JGQÉ˘eE’G OÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘«˘fÉ˘©˘j »˘à˘ dG íFGô°T ¢†©Ñd á«cÓ¡à°S’G áaÉ≤ã∏d »©«ÑW .™ªàÛG ¥ÉØfEG ¿CG ¤EG á«ª°SQ ¬Ñ°T äGAÉ°üMG Ò°ûJh OGƒŸG AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ‘ Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±É˘˘©˘ °VCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G .á«Hô©dG ∫hódG á«≤H ‘ ¥ÉØfE’G §°Sƒàe IQGRh äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °üMG Ö°ùM ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÚHh »cÓ˘¡˘à˘°S’G ¥É˘Ø˘fE’G º˘é˘M Qƒ˘£˘J OÉ˘°üà˘b’G 2002 øe äGQÉeE’G ádhO ‘ »∏FÉ©dG ¢UÉÿG 144 ‹GƒM 2002 ΩÉ©dG ≠∏H å«M 2007 ¤G 2004 ΩÉ©dG ‘ É©ØJôe ºgQO ∞dG 258h Éfƒ«∏e ƒ‰ ∫ó©Ã ºgQO ∞dG 882h ÚjÓe 205 ¤G ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘°üdG π˘°UGƒ˘˘«˘ d % 29Q1 ≠˘∏˘H …ƒ˘˘æ˘ °S Éfƒ«∏e 242 ¤G 2006h 2005 »eÉY ‹GƒàdG ≠∏H Éª«a % 12Q2h % 17Q6 …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã 867h Éfƒ«∏e 319 ≠∏Ñe 2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG .% 17^7 ∫ó©Ã ºgQO ∞dG á«dhC’G èFÉàædG Ö°ùëH ¬fG ôjô≤àdG ôcPh ‘ AÉ°üME’G IQGOEG ¬JôLCG …òdG ÊGó«ŸG í°ùª∏d IQÉ˘˘eEG ‘ ô˘˘°SC’G ¥É˘˘Ø˘ fEGh π˘˘NO ∫ƒ˘˘M Iô˘˘FGó˘˘ dG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘Mh »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ∫ƒ˘˘«ŸG ¿CG ÚÑ˘˘J ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ™£˘≤˘à˘°ùJ ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ió˘d á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G √òg ™ØJôJ Éªæ«H ô°SC’G πNO øe % 60 ƒëf É¡∏NO π≤j »àdG ô°SC’G iód % 87 ¤EG áÑ°ùædG .ºgQO ±’BG 10 øY …ô¡°ûdG á«cÓ¡à˘°S’G á˘«˘°üî˘°ûdG ¢Vhô˘≤˘dG ¿É˘°ûHh ±ô°üe äGAÉ°üMEG Ö°ùëH ¬fG ôjô≤àdG âØd º˘é˘M ‹É˘ª˘LEG ™˘Ø˘JQG ó˘≤˘a …õ˘côŸG äGQÉ˘˘eE’G

áæ°S 69^5 á«ªµdG √òg Üƒ°†æH äÉ©bƒJ

z¢SQÉa{ ‘ »£Øf π≤M ±É°ûàcG

§ØædG øe ⁄É©dG »WÉ«àMG ¢ùªoîH ßØà– ájOƒ©°ùdG

π«eÈ∏d GkQ’hO 150 ¤EG §ØædG Oƒ©°U ™bƒàJ ¿GôjEG

äÉ˘WÉ˘«˘à˘M’G º˘˘é˘ M ‘ É˘˘«ŸÉ˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG â∏˘˘M (⁄É©˘dG ¢ùª˘oN) π˘«˘eô˘H QÉ˘«˘∏˘e 264^2 ™˘bGƒ˘H ,Ió˘cDƒŸG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘˘ ∏› Ö°ùë˘˘ H ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ °†æ˘˘ d É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y 69^5 ¤G êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à– .â°ù«eƒfƒµjE’G ‘ ¥Gô©dÉa .áæ°S 86^1 IÎØH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿GôjEG äAÉLh .áæ°S 146^8 IÎØH áãdÉãdG áÑJôŸG ,á∏ÛG É¡JOQhCG áªFÉ≤H Év«ŸÉY ™HGôdG õcôŸG ‘ âjƒµdG â∏Mh .äGƒæ°S 105^8 É¡Hƒ°†æd á©bƒàŸG IÎØdG â¨∏Hh ’ IÎØ˘H á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘«˘ fó˘˘dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ô˘˘FGõ÷G π˘˘à– ÚM ‘ .áæ°S 16^8 RhÉéàJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe áYƒª› ¿CG â°ù«eƒfƒµjE’G âë°VhCGh …CG ` IócDƒŸG á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G øe 60% ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y ô£«°ùJ ΩGóîà°SÉH É«dÉ˘M á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ∫ƒ˘≤◊G ø˘e É˘¡˘LGô˘î˘à˘°SG ø˘µÁ »˘à˘dG É¡à∏≤f äGAÉ°üMEG »gh ` ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IôaGƒàŸG äÉ«LƒdƒæµàdG .ábÓª©dG á«fÉ£jÈdG á«£ØædG ''»H »H'' ácô°T øY á∏ÛG πc äÉ«WÉ«àMG áÑ°ùædG √òg ¤G ÉæØ°VCG Ée GPG ¬fG ôjô≤àdG ∫Ébh É≤˘ah ¬˘fG É˘gƒ˘æ˘e 74% ¤G ™˘Ø˘Jô˘J É˘¡˘fEÉ˘a .Ó˘jhõ˘æ˘ah É˘˘«˘ °ShQ ø˘˘e §°SƒàŸG ‘ ¬«ØµJ ⁄É©dG äÉ«WÉ«àMG ¿EÉa .á«dÉ◊G êÉàfE’G ä’ó©Ÿ ΩÉ©dG ¬«∏Y âfÉc ÉªY ∞«ØW πµ°ûH π°†aG »gh .á∏Ñ≤e áæ°S 42 IóŸ .»°VÉŸG ∫hó˘dG É˘gOQƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘ M’G ¿CÉ˘ H âgqƒ˘ f á˘˘∏ÛG ¿G ÒZ ≈∏Y áàHÉK â∏X .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«£°ShCG ¥ô°ûdG á«£ØædG Éæª°V »Mƒj hCG »æ©j Gògh .Ò«¨J …CG ¿hO á«°VÉŸG Úæ°ùdG ióe äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ∞˘°ûà˘µ˘J ∫hó˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿G É˘eEÉ˘a : ø˘jô˘eG ó˘˘MCÉ˘ H .ΩÉÿG §ØædG øe É¡dƒ≤M øe ¬éàæJ Ée §Ñ°†dÉH ∫OÉ©J IójóL .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ábódÉH º°ùàJ äÉeƒ∏©e Ωó≤J ’ É¡fG ÉeGh

.π≤ë∏d IQó≤ŸG äÉWÉ«àM’G â©˘˘°Vh É˘˘¡˘ fG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ‘ âdÉ˘˘ b ¿Gô˘˘ jG âfÉ˘˘ ch á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹É˘e ìGÎb’ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘°SQÉ˘˘a RÉ˘˘«˘ à˘ eG .(»°S.»L.¿G.hCG) ájóæ¡dG »©«Ñ£dG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á«eƒµ◊G áYGPE’G ™bƒe π≤fh á«eƒµ◊G …ôëÑdG §ØædG ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG øY âØ˘˘°ûà˘˘cG'' ¬˘˘dƒ˘˘b IOGR ¿É˘˘«˘ ˘°ûcQR Oƒ˘˘ ªﬁ á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á≤£æe ‘ GójóL §Øf π≤M ájóæ¡dG (»°S.»L.¿G.hCG) .''»°SQÉØdG è«∏ÿG ‘ »°SQÉa ±ƒ°S ájóæ¡dG ácô°ûdG'' ÜÉ¡°SG É‰hO ¬dƒb ±É°VGh ócCÉàJ Éªæ«M ÉãjóM ∞°ûàµŸG π≤◊G ôjƒ£àH ™∏£°†J ''.ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe móéoe √ôjƒ£J ¿G äCGóH (»°S.»L.¿G.hCG) ¿G πÑb øe âdÉb AÉÑfG âfÉch ≈∏Y ¿ƒµj ¿G ¬d §£îj …òdG ´hô°ûª∏d á«æa äÉ°SGQO 500 Éª¡æe πc ‘ óFÉ©dG ¿ƒµj ¿G ™bƒàj Úà∏Môe .Ωƒ«dG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe áÑ©µe Ωób ¿ƒ«∏e πÑ˘b ø˘e √ô˘jƒ˘£˘J π˘©˘Ø˘dÉ˘H …ô˘é˘j »˘°SQÉ˘a RÉ˘«˘à˘eGh á˘cô˘°ûd á˘«˘ LQÉÿG ´GQò˘˘dG ¢ûjó˘˘«˘ a (»˘˘°S.»˘˘L.¿G.hCG) ÜQƒ˘c π˘jhG ¿É˘jó˘fG ™˘e ∑GÎ°T’É˘˘H (»˘˘°S.»˘˘L.¿G.hCG) ô¨°UC’G ÉjófG πjhG ácô°Th ájóæg ôjôµJ ácô°T ÈcG .á«£ØædG äÉaÉ°ûµà°SÓd

ô˘˘¡˘ e AÉ˘˘Ñ˘ fG á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘ b :zä’É˘˘ ch{ - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¯ É«fGôjG É«£Øf ’hDƒ°ùe ¿G ¢ùeG á«ª°SôdG ¬Ñ°T á«fGôjE’G 150 ¤G §ØædG QÉ©°SG ™ØJôJ ¿G ™bƒàj ¬fCÉH ôcP É©«aQ ∞«°üdG Ωó≤e ™e Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ π«eÈ∏d GkQ’hO .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG OGóà°TGh Üôb GójóL É«˘°SÉ˘«˘b É˘ª˘bQ π˘é˘°ù«˘d §˘Ø˘æ˘dG ™˘Ø˘JQGh ¥Gƒ°SCG •ƒÑg õØM PEG á©ª÷G π«eÈ∏d GQ’hO 143 AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑ˘bE’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG º˘¡˘°SC’G .á«dhC’G ™∏°ùdG ¢Vôa ÂÉZ ΩÓ°SE’G áéM »£ØædG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh QÉ©°SCÓd …Oƒ©°üdG √ÉŒ’G ¿G hóÑj'' AÉÑfC’G ádÉcƒd ¤G §ØædG π«eôH ô©°S π°üj ¿G ™bƒàŸG øeh ôªà°ù«°S .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ GQ’hO 150 ô˘¡˘°û∏˘d IÒNC’G ΩÉ˘jC’G ø˘e É˘˘æ˘ HGÎbG ™˘˘e'' ±É˘˘°VGh Ö∏£dG ¬«a óà°ûj …òdG ∞«°üdG º°Sƒe Ωó≤eh ‹É◊G ''.§ØædG ô©°S ´ÉØJQG ä’ÉªàMG OGOõJ QÉ©°SG Oƒ©°U ¿G ≥HÉ°ùdG ¿GôjG ∞bƒe ∫hDƒ°ùŸG Qôch .¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vhô©ŸG ¢ü≤f ¤EG ™Lôj ’ ΩÉÿG ’ É¡fG GQGôe ∂HhG áª¶æe ‘ ƒ°†©dG ¿GôjG ∫ƒ≤Jh äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ó˘˘jô˘˘J É˘˘ª˘ c êÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR ¤G á˘˘LÉ˘˘M iô˘˘ J .iôNC’G áµ∏¡à°ùŸG iÈµdG ∫hódGh IóëàŸG âØ°ûàcG ¿GôjG ¿EG á«aÉë°U ôjQÉ≤J âdÉb ,∂dP ¤G ‘ á«£ØædG »°SQÉa QÉ«àeG á≤£æe πNGO §Øf π≤M π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘cò˘˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô˘˘ Z Üƒ˘˘ æ˘ ˘L

¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ¿ƒæWGƒŸG

ájOƒ©°ùdG zƒµaÉ°S{

óYƒŸG ≈∏Y ±ÓÿGh zá∏eÉ°ûdG áÑjô°†dG{ ¢Vôa åëÑJ âjƒµdG ¿ƒfÉb ó©àHG :(âf.¥Gƒ°SC’G) - âjƒµdG ¯ á«©jô°ûàdG ábhQC’G øY á∏eÉ°ûdG áÑjô°†dG á¨d ¬«∏Y âeó≤Jh âjƒµdG ‘ á«eƒµ◊Gh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘eƒ˘µ◊ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ÜÉ˘˘£ÿG 50`dG IOÉjR äôbCG »àdG óªÙG ô°UÉf AGQRƒdG ÖJGhôd (QÉ˘æ˘jO 0^266 = Q’hó˘˘dG) GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO IOÉjR ó©H á«fÉãdG Iôª∏d áeƒµ◊G »ØXƒe ∫hCG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ,GQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 120`dG ÖJGhôdG IOÉjR »æ©Jh .2008 ÜBG/¢ù£°ùZCG É≤ÑW π°Uh …òdG äÉahô°üŸG óæH ‘ ÉkYÉØJQG QÉ«∏e 17^8 ¤EG IQOÉ˘°üdG á˘fRGƒŸG äÉ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ d äÉ˘Yhô˘°ûŸG π˘«˘ LCÉ˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,QÉ˘˘æ˘ jO ƒgh ,≈ª°ùe ÒZ πLC’ iÈµdG ájƒªæàdG É˘¡˘∏˘ª˘Y π˘Ñ˘b ó˘ªÙG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘˘d âLhQ É˘˘e ájƒª˘æ˘J äÉ˘Yhô˘°ûe Ú°Tó˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘fCÉ˘H .Q’hO QÉ«∏e 200 `dG ≈∏Y É¡àª«b ójõJ

Ú°Tó˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘°ùª˘˘∏˘ dG â©˘˘°Vhh ‘ á«côª÷G ¬JôbCG …òdG ∑QÉª÷G ¿ƒfÉb â“h »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO Gó˘«˘¡“ ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ò«ØæàdG á©«ÑW í°Vƒj ⁄ ¬fCG ’EG ,ò«Øæà∏d É˘«˘Ø˘à˘µ˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N ¬˘˘à˘ «˘ bƒ˘˘Jh iô˘j ±ƒ˘°S ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” É˘e'' ∫ƒ˘≤˘ dÉ˘˘H .''ÉÑjôb QƒædG

ΩÉ¡JG ™HÉ°UCG ¯ Ò«¨J ¤EG É°†jCG ≈©°ùj ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG øe ™˘ª˘àÛGh Oô˘Ø˘∏˘d »˘cÓ˘¡˘à˘°S’G §˘ª˘æ˘dG AGOCGh äÉ˘˘YÈà˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘°üî˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H ∂dPh ,IÉ˘˘cõ˘˘dG á˘˘°†jô˘˘a º˘°üNh »˘Ñ˘jô˘˘°†dG AÉ˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘YÈà˘˘dG .áÑjô°†dG ≠∏Ñe øe IÉcõdG ò«ØæJ äGôjÈJ ∫ƒM ¬eÓc ¥É«°S ‘h óYÉ°ùŸG á«dÉŸG IQGRh π«ch ¬Lh ,áÑjô°†dG QÉ°ü≤dG …Rƒa á«Ñjô°†dGh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ¿EG ∫ƒ≤dÉH »Ñjô°†dG ΩÉ¶æ∏d ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG á˘Ñ˘cGƒ˘e ø˘Y ô˘°UÉ˘b É˘«˘ dÉ˘˘M ™˘˘Ñ˘ àŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG øY õLÉYh ⁄É©dG ‘ …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG IõØﬁh áHPÉL IQƒ°üH âjƒµdG ádhO Ëó≤J á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ e hCG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhô˘˘ d äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG π˘˘cÉ˘˘«˘ ¡˘ d .IQƒ£àŸG

¿ƒ«∏e 400 ´RƒJ

AGQBG øjÉÑJ ¯ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«dEG áeOÉ≤dG ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y %5 ™˘jƒ˘æ˘J ¤EG á˘«˘eGô˘dG á˘dhó˘dG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG …OÉ˘«˘°ùdG OQƒŸG ø˘Y Gó˘«˘©˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ NO QOÉ˘˘°üe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ˘ªŸG ¢Vô˘©˘∏˘d √OGó˘YEG mQÉ˘Lh ΩÉ˘Y ∫Ó˘N ≥˘Ñ˘£˘«˘°S .√QGôbE’ á°üàıG äÉ¡÷G ≈∏Y âdÉb ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ QOÉ°üe â©˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG IQGOE’G ¿EG ''âf .¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °SC’G''`d

áeÉ©dG IQGOE’Gh á«eƒµ◊G QOÉ°üŸG hóÑJh ≈Ø£°üe á«dÉŸG ôjRƒa ,á∏FÉØàe ∑QÉªé∏d á˘Ñ˘jô˘˘°†dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ô˘˘bCG ‹É˘˘ª˘ °ûdG …OÉ˘°üà˘b’G π˘ª˘©˘dG ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh á˘∏˘eÉ˘˘°ûdG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fG Üô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ∂dP Qô˘˘ ˘ ˘Hh âjƒµdG Ωôë«°S …òdG ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG `dG áÑjô°V ‘ á∏ã‡ ájOÉ«°ùdG ÉgOQGƒe óMCG

AGREG »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG AGQBG âæ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh É¡≤«Ñ£J á«ªàëH iCGQ ¢†©ÑdÉa ,áÑjô°†dG Ú°TóJ ≈∏Y πª©dGh πNódG QOÉ°üe ™jƒæàd ’EG ,OÉ÷G …ƒªæàdG πª©dG øe IójóL áÑ≤M ∫hC’G ≥jôØdG ΩÓc ¿CG iCGQ ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CG »àjƒµdG Ö©°ûdG ™bGh ¤EG ô¶æj ’h ''ÆQÉa'' áªcGÎŸG ¿ƒjódG øe √OGôaCG ÊÉ©j …òdG .á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dGh

äôcP á«eƒµ◊G äÉëjô°üàdG ¿CG ºZQh ∫ÓN √óYƒe ‘ òØæ«°S áÑjô°†dG ¿ƒfÉb ¿CG ''ô°S ∂fÉµe'' ¿ƒfÉ≤dG ∫Gõj ’ ¬fCG ’EG ΩÉY á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh π˘˘«˘ ˘ch êGQOCG ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘j ⁄h á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ bhQC’G hCG QÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG …Rƒ˘˘ a iƒàØdG áÄ«g ‘ ¿ƒfÉ≤dG áZÉ«°U ‘ á∏ãªàŸG øe √QGôbE’ Gó«¡“ áeƒµ◊G hCG ™jô°ûàdGh .áeC’G ¢ù∏›

áq«Ø°üf ÉkMÉHQCG Q’hO »˘˘ H ƒ˘˘ j) - ¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¯ ¢Só˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG :(…CG »˘˘°VÉŸG ó˘˘ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ á˘˘cô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Ióª°SC’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CG (ƒ˘˘µ˘ aÉ˘˘°S) 1500 ™˘jRƒ˘J Qô˘b á˘cô˘˘°ûdG 400^3) ∫É˘˘ ˘ jQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘ ˘HQCG ,(Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘e øY ∂dPh ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ∫ÉjQ 6 ™bGƒH 2008 ‹ÉŸG .óMGƒdG º¡°ù∏d ïjQÉJ'' ¿EG »°VÉŸG ∫Ébh º˘˘¡˘ °SC’G »˘˘µ˘ dÉŸ á˘˘«˘ ≤˘ ˘MC’G 13 Ωƒ˘˘j á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ j CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ °S'' ¬˘˘ ˘fG ¤EG GÒ°ûe ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HQC’G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°U ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG .''á«≤MC’G

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

26/06/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 26/06/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.7640 1.0422

285.2331 107.5500

0.3771

1.5724

2.0709 1.0122

213.7019 104.4580

1.3347 0.5033 0.7913 1 0.4888

2.6521

169.1116

2.731 1.0296 1.619 2.0458 1

1.6867 0.6360

1.6388

1.2637 0.6177

1.9870 0.9713

0.5929 0.7492 0.3662

0.0097

103.1942

0.0096 0.988

0.0047 0.4829

0.0059 0.6102

0.0093 0.9595

0.0035 0.3618

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -18.37 -212.29 -21.89 -2.80

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 934.89 11,875.09 5,432.43 4,957.21

ź ź ź ź

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

02/06/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 36.25 38.00 33.50 59.75 78.00 90.00 62.50 78.00 87.75 147.75 41.00 54.00 169.25 252.50 36.75 10.00 26.25 42.00 40.75 47.75 61.75 12.75 34.50 78.25 72.75 117.00 80.25 56.50 30.00 49.25 43.00 167.00 77.75 78.50 14.50 36.25 77.75 33.00 22.50 188.50 120.00 32.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 26/06/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.35 -0.03 -0.05 -0.01 -0.01 0.01 0.00 0.00 -0.01 0.01 -0.15 0.04 0.05 0.10

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.16 26.45 1.92 3.56 2.93 3.05 2.75 7.20 3.73 6.49 5.18 20.85 4.79 19.80 13.00

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.9 -36.1 -36.10 -28.39

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 398.19 15,562.60 9,581.34 11,484.23

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

3.23%

-1.03%

0.085%

4.16%

-1.05%

0.072%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 1.190

1.710

0.475

0.631

0.540

0.750

0.795

1.065

0.145

0.177

0.159

0.284

0.900

2.350

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.41 0.160

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,841.87

2,844.28

222.74

222.90

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.280

1.250

0.509

0.507

76,924

152,012

0.509

0.738

0.725

1,450

2,000

0.725

0.827

0.822

23,100

28,000

0.825

0.167

0.154

0.160

0.273

0.271

1,271,001

4,712,700

0.265

0.271

1,372,475.1

4,894,712

ήϴϐΘϟ΍

2.260

2.220

2.240

1.020

2.860

1.050

1.030

4,681

11,910

0.030- 1.060

1.030

0.685

0.940

0.780

0.715

0.775

0.070

0.135

0.110

0.119

0.540

0.900

0.700

0.705

1.218

0.724

0.720

3,600

5,000

0.720

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ϝΎϔϗ·

0.118

0.775

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

26/06/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.620 2.860 1.880 1.400 1.500 1.340 1.040 1.220 0.750 1.140 0.330 2.300 2.340 0.990 4.560 1.080 0.470 1.420 1.780 2.620 0.910 0.580 1.100 0.790 0.630 1.140 0.580 0.860 0.630 0.640 0.540 0.930 0.380 0.500 0.750 0.238 0.465 0.265 0.455 0.530 0.460 1.060 0.415 0.560 0.530 1.200 0.430 0.38

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

2.300

4.550

4.170

4.120

16,398

10,557

0.020- 4.140

4.120

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,375

2,800

2,599

2,794

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.650

2.560

2.550

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.530

0.881

0.760

0.750

3,119

4,159

0.002- 0.752

0.750

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.175

0.174

0.165

0.166

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.480

0.800

0.720

0.710

911,532

3,389,089

0.010

0.710

0.720

ϲΘϴϠϴΟ΃ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

2.100

3.050

2.450

2.380

51,792

57,481

0.040

2.350

2.390

991,122.4

3,478,196

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.600

1.840

1.800

1.600

1.680

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.175

0.203

0.193

0.160

0.176

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.885

1.395

1.240

1.225

1.250

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.930

1.240

1.030

1.013

1.012

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.810

0.950

0.850

0.845

8,460

10,000

0.846

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.810

1.065

0.823

0.818

0.823

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.350

0.460

0.362

0.355

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.300

0.450

0.430

0.422

2,148

5,000

0.430

ϲϧΎΒϣ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.183

0.248

0.202

0.200

0.002

0.200

0.202

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

7,050

35,000

17,658

50,000

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.420

0.606

0.595

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.830

1.060

0.890

0.880

4,026

12,000

0.890

0.080

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.525

0.610

0.570

0.550

1,811

3,292

0.025

0.525

0.550

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.410

0.533

0.520

0.505

0.510

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.305

0.275

0.305

5,837.0

15,292 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ -

0.115

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.420

0.515

0.505

0.491

0.500

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.280

0.390

0.388

0.385

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.046

0.065

0.063

0.060

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη

0.290

0.375

0.345

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.08

0.115

0.120

0.110

3,000

0.060

0.375

180

3,000

180

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη (Ϊϋέ ΕϼΤϣ) ΔπΑΎϘϟ΍ ΓϮϔμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.320

0.340

0.310

0.320

0.27

0.310

0.290

0.280

0.002- 0.310

0.308

0.710

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.30

0.450

0.308

0.307

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

350,073

1,136,600

350,073

1,136,600

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.71

0.780

0.640

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.710

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.420

0.390

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ź ź ź ź

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 26/06/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

26/06/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.95 7.65 17.45 4.49 12.85 14.25 8.15 11.70 3.17 16.45 9.31 280.00 7.80 5.42 2.45 3.84 10.00 28.90

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.015 0.000 0.000 0.000 -0.040 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.005 -0.020 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.020 -0.020 -0.020 -0.020 0.000 0.010 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.020 0.010 0.010 0.010 0.005 0.000 0.000 -0.004 0.000 -0.005 -0.005 0.010 0.005 -0.040 -0.015 -0.030 -0.010 0.100 0.005 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.64 0.00 -0.06 0.00 0.00 0.01 -0.15 0.72 0.00 -0.49 5.00 0.03 0.00 0.02 0.01 -0.15 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -1.00 0.00 -0.25 -1.25 -1.25 -1.50 -1.50 -1.25 -3.25 -0.50 -0.25 0.25 -8.50 -1.00 0.00 0.00 -1.75 -1.25 -1.50 -0.25 0.25 -0.75 -1.25 -0.50 0.00 0.25 -2.00 -0.50 -0.50 -1.25 -1.25 -0.25 -0.25 -0.25 -0.25 -2.00 -0.75 -0.75 1.25 -0.75 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -8.700 0.000 -4.800 -1.800 -3.400 -2.400 -3.000 -2.300 -0.400 -1.000 -2.000 0.100 3.500 -0.900 3.100 -0.100 -0.100 -1.600 -0.200 0.000 -1.800 0.000 -0.300 0.000 -0.100 0.400 -1.200 -0.400 0.800 -0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.40 228.30 83.50 143.90 95.30 157.30 183.00 228.00 81.20 22.10 39.10 153.70 196.30 193.40 65.50 153.90 39.70 93.00 47.90 17.70 72.80 64.40 49.70 40.90 20.60 11.00 48.00 40.40 38.30 28.90 71.50

ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

1.100

1.630

1.445

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

0.824

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,737,345.25 183

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

9,577,800

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 17 5 4 44

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 4,712,700 3,389,089 1,136,600 152,012 57,481

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.060 27.391 0.229

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.70 0.91 -0.65

ϝΎϔϗ· 136.80 135.09 130.60

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 50.14% 36.21% 0.65% 0.21% 0.01% 0.00% 12.79% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 51.10% 36.32% 0.52% 0.16% 0.03% 0.00% 11.87% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

13 Sun 29 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

Iss:932:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ø°ûµdƒc ‹hódG ájQóæµ°SE’G ΩƒjRƒÑª°S óZ ó©H âëæ∏d É«HôY kÉ«∏«µ°ûJ 15 ∑QÉ°ûj :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG øØd á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘Ñ˘à˘µ˘e Ωƒ˘jRƒ˘Ñ˘ª˘°S ‘ kÉ˘«˘Ñ˘æ˘LCGh ƒ˘«˘dƒ˘˘j ∫hCG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JQhO CGó˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dGh âë˘˘æ˘ dG .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ô˘HÉ˘L Ωƒ˘jRƒ˘Ñ˘ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG ∫É˘˘bh íààØà°S »àdG Iójó÷G IQhódG ¿EG ¿É«H ‘ …RÉéM É«fÉehQh âjƒµdG øe ¿ƒfÉæa É¡«a ∑QÉ°ûj AÉKÓãdG Ö°ûÿG IOÉŸ á°ü°üﬂ É¡fEGh ,ô°üeh Góæ∏jRƒ«fh ¿CG ó©H ''á«æWƒdG ájô°üŸG ÜÉ°ûNC’G'' ¿GƒæY â– ºK â«fGô÷G »JOÉŸ ¿Éà≤HÉ°ùdG ¿ÉJQhódG â°ü°üN çÓ˘ã˘dG ¬˘JGQhó˘H Ωƒ˘jRƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùdG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ΩÉ˘˘Nô˘˘dG âë˘æ˘dG ‘ äÉ˘YGó˘HE’Gh äGÈî˘∏˘d kÉ˘jƒ˘«˘M ≈˘≤˘à˘∏˘e'' .''ô°UÉ©ŸG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G IQhó˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘Jh èeÉfôH ¤EG áaÉ°VEG πªY á°TQhh kÉ°Vô©e ÚYƒÑ°SCG ,ΩÉ©dG ∫GƒW ôªà°ùj ''º«≤ŸG ¿ÉæØdG'' ¬fGƒæY ójóL óMCG ¬dÓN øe ájQóæµ°SE’G áÑàµe ∞«°†à°ùJ PEG øe ÌcCG ≈∏Y πeCÉà∏d ÆôØà«d ô¡°T IóŸ Ú«∏«µ°ûàdG ‘ á«∏«µ°ûàdG á£°ûfC’G øe ÜGÎb’G πãe iƒà°ùe ⁄É˘©˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh É˘gQGhR á˘£˘ dÉﬂh á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG .ájô°üH äÉ¶MÓe øjhóJh á«∏MÉ°ùdG áæjóŸG

(3 - 2) Ú«dÉjQƒ°ùdG ±Ó°SCG

∫hC’G »FGôdG ÒdOƒHh »``ëFÉ``°†ØdG OÉ``°S í`dÉ``°U ÚeCG á«fÉfCGh á«éªgh á°Sô£Zh π«∏°†Jh ´GóNh Phò°Th Iƒ°ùb øe ¬H º°ùqàJ Ée πµH - OÉ°S äÉ«°üî°T .á©«Ñ£dG êÉàf »g - á©«æ°Th áæFÉ°T ∫É©aCGh πFGPQ øe ¬°SQÉ“ Ée πµH ,ágGô°Th á«bÓNC’G º«≤dG ióëàJh ,IÉ°SGDƒeh AGõY øe á°ù«æµdG ¬eqó≤J ÉŸ íjô°U ¢†aQ øY í°üØJ É¡fEG .AÉjôdG ºqª©Jh ∫Éãàe’G ¢VôØJ »àdG á«YÉªàL’Gh

õ«q M É¡d ájOÉ°ùdG ÉjRÉàæØdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ .»ŸÉ©dG ÜOC’G ‘ ¬°†aQCG ’ Ö«côJ .»æe AõL É¡fEG .¿É°ùfE’G á∏«ﬂ ‘ ÒÑc óæY ájRÉàæØdG á∏«ıG ¿CG ó≤àYCG .»eÉeCG kGó°ùéàe √GQCG ¿CG ÖZQCGh GƒaÎ©j ¿CG QÉÑµdG ¢†aQ á∏jƒW IóŸh ,ájÉ¨∏d áª¡e ∫ÉØWC’G ¿CG á≤«≤◊G ‘ .áÄjôH Qƒ«£c ∫ÉØWC’G Éæd ¿ƒeó≤j πH ,É¡H ∫ÉØWC’G óæY ô¡¶J á«eGôLE’G á«°ShôjE’G - ájOÉ°ùdG á∏«ıG Gò¡d .á∏«ıG √òg ¿ƒÑàµj ,¢ùµ©dG ≈∏Y ,QÉÑµdG .QÉÑµdG πÑb k’hCG ¢ûMƒdG iôj ¿CG ´É£à°SG ,OÉ°S hO õ«côŸG ÜOCG kÉ°Uƒ°üNh ,ÜOC’Éa ¬«∏Y Iô£«°ùdG ¤EG ≈©°ùJ áÑjôZ á«∏ª©d §q`£Nh Éæ«a øcÉ°ùdG øe íÑ°üf ó≤a ,¢ûMƒdG Gòg ájDhQ ¢†aôf ÉeóæYh .áHÉàµdG óæY .''ºFGô÷G Éæ°ùØfCÉH ±Î≤fh √ÉjÉë°V

:ÒdOƒH ¯ ,A»°T πµH øjój åjó◊G ô©°ûdG ¿CG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ∞°ûàcG ∂∏eh ∫hC’G »FGôdG ƒÑeGQ √ÈàYG …òdG ..ÒdOƒH ¤EG ,kÉÑjô≤J .AGô©°ûdG IóMh ±É°ûàcG π©a ƒg ,ÒdOƒH ¤EG áÑ°ùædÉH ,áHÉàµdG π©a ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ¬«∏Y ÌY Ée Gòg ..Qqô–h ¢UÓN π©ah ,OƒLƒdG ¬JòaÉf AGQh øªµj πH kGó«©H óLƒj ’ …òdG ¬ŸÉY ‘ ,ÒdOƒH ‘ â– ™°Vƒe ‘ ,º∏◊Gh ΩƒædG ÚH áÑ∏≤àŸG áaÉ◊G ≈∏Y ,Iô°TÉÑe øeõ∏d å«M ,πª©dGh áÑZôdG ÚH õ««ªàdG Ö©°üj å«M »YƒdG Gò˘g .»˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG ∂∏˘˘J ÒZ äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿É˘˘µŸGh »MhôdGh »FÉjõ«ØdG ,¢ûgóŸGh »FÉæãà°S’G ≥ª©dÉH ¢SÉ°ùME’G ¢SÉ°SC’G QÉ°U ,ôNBG ¤EG ÚM øe ÒdOƒH ≈∏Y Pƒëà°SG …òdG ,kÉ©e Òãc ‘ á«æ≤Jh Ió«≤©c äQƒ£Jh ,ÒdOƒH ‘ áØ°ûàµe á«aƒ°üd ¥ƒ˘a ÒdOƒ˘H ™˘aQ …ò˘dG ø˘µ˘d .ô˘°UÉ˘©ŸG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ¬˘à˘HôŒ ô˘Jƒ˘J ƒ˘g ,Úã˘jó◊G AGô˘©˘°ûdG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ ,Újõ˘˘eô˘˘dG .ô©°ûdG IhQP »gÉ°†J »àdG á«JÉ«◊G ΩÉeCG º¡JÉ«M Gƒ°ùª£j ¿CG ÚjõeôdG ¬FÓeR ≈∏Y ¿Éc ÚM ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘dG âfÉ˘c ,¢SGƒ◊G Ió˘gó˘¡˘H º˘¡˘à˘«˘aƒ˘°U Gƒ˘©˘Ñ˘°ûjh ,º˘¡˘æ˘a ¢SÉ°ùME’G kGóHCG ó≤Øj ⁄ ƒg .áØ`ãµe IÉ«M ÒdOƒH ¤EG áÑ°ùædÉH ¿É˘c á˘«˘YÉ˘æ˘£˘°U’G ¢ùjOGô˘Ø˘∏˘d √OÉ˘«˘JQGh √È°S ≈˘à˘ M .IÉ˘˘«◊É˘˘H ÓdG ¤EG ¬LƒàJ ÚYC’G'' PEG ,IqóM ÌcCG »°q ùM ∑GQOEG ¤EG kIƒ¡°T §˘°Sh ∑GQOEÓ˘d á˘∏˘ HÉ˘˘b ÒZ kÉ˘ JGƒ˘˘°UCG ∑Qó˘˘J ¿GPB’Gh ,»˘˘gÉ˘˘æ˘ à˘ e .''áeóàÙG áÑ∏÷G ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH RƒeôdG øe áHÉZ ÈY ÒdOƒH ∑ôëàj ⁄ ¬˘FÉ˘«˘ ª˘ «ÿ IOÉ˘˘ª˘ c ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏ŸGh …OÉŸG ¢ùª˘˘à˘ ∏˘ j QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿É˘˘c ™bƒàj ¿Éch ,Ió«æ©dG ¬JOGQEGh ¿ÉæØdG IÉ«M QÉàNG ó≤d .…ô©°ûdG .IÉ«◊G øe ÒãµdG ájô¶f øjƒµJ ‘ ,iÈch ádÉ©a áªgÉ°ùe ,ÒdOƒH ºgÉ°S ó≤d ÒÑ©à˘dG ƒ˘Ñ˘eGQ É˘¡˘ë˘æ˘eh ¬˘«˘eQ’É˘e É˘¡˘≤˘«˘≤– ¤ƒ˘J'' á˘«˘dÉ˘ª˘L ''ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ ∞°UÉ©dG Ió«°ü≤dG ÚH IQhô°†dÉH áªFÉb ábÓY OƒLƒH ó≤à©J »àdGh Gòg ≥ah - Ió«°ü≤dG .…ôë°ùdG Ëõ©àdG hCG ôë°ùdG hCG áaGô©dGh ¿ƒµJ ‹ÉàdÉH ,AÉ«ª«°ùdÉc ájôë°S á«∏ªY π©ØH ¿ƒq µàJ - Qƒ¶æŸG IÉ«M øe »ØN Ée ‘ CÉ°ûæJ Ió«°ü≤dÉa .≥£æŸG óYGƒb øY áÑjôZ .á«ØN ,á«æWÉH IÉ«◊ ¢SÉµ©fG É¡fCG ≈æ©Ã ,ìhôdG ‘ É«°ù«FQ CGóÑe äQÉ°U ∫É«ÿG ∫Ó≤à°SG ¤EG ÒdOƒH IƒYO ¿EG êÉàf ƒg »æØdG ôKC’G ¿CG ÒdOƒH iCGQ ó≤a ,á«dÉjQƒ°ùdG ácô◊G IÉ«◊G ⁄CG ¢ù«d ..⁄C’G øe »≤«≤M ´ƒf øe ™Ñæj …òdG ,∫É«ÿG .ºFGódG ≥«ª©dG »∏NGódG ÜGò©dG ƒg πH ,ôHÉ©dGh âbDƒŸG á«eƒ«dG á£≤f ≠∏Ñjh ¬JGP ‘ kÉ≤«ªY ¢Uƒ¨j ¿CG ’EG ôYÉ°ûdG ≈∏Y Éeh »gh ..ÊƒµdÉH »JGòdG ºëà∏j å«M ,⁄É©dGh ¬JGP ÚH ¢SÉªàdG .ó«æY ƒëf ≈∏Y ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG É¡«dEG ≈©°S »àdG á£≤ædG

.OÉ°S ƒg ..§≤a óMGh ôYÉ°T ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ äóYÉ°S »àdG »g ájÒeóàdG ìhôdG ¿CG ∂°T ’ ∫ƒH ßM’ ó≤d .¿Éµe πc ‘ Ú«dÉjQƒ°ùdG ¿ÉgPCG ‘ kÉ«M OÉ°S ≈∏Y ÚØFGõdG Ú≤q∏©ŸG πc iôf ¿CG kÉÄLÉØe ¢ù«d'' ¬fCÉH QGƒ∏jEG ≈ª°SC’G ≈˘æ˘©ŸG ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘gÉ˘é˘à˘j ™˘FGô˘dG õ˘«˘côŸG ∫É˘ª˘YCG »àdG ¬JQƒ£°SCG ≈∏Y ’EG ¿hõq côj ’ å«M πLôdG Gòg äÉHÉàµd á∏¡°S á©jQP º¡«£©J ¬JGP âbƒdG ‘h ,á°q û¡dG º¡à©«ÑW Ωó°üJ .''kÉehO áµ¡àæŸG á«bÓNC’G º¡FOÉÑe øY ´Éaó∏d á«dÉjQƒ°ùdG ácô◊G πNGO øe ΩÉªàg’G Ö£≤à°ùj OÉ°S ¿EG QGƒ∏jEG ¿EG ..»°VÉŸG ÜOCG øe kGóªà°ùe kÉLPƒ‰ ¬fƒµd §≤a ¢ù«d ÜÉéYE’ GóL ΩÉg ôNBG ÖÑ°S ¤EG Ò°ûj 1926 ΩÉ©dG ¬d ádÉ≤e ‘ :õ«côŸÉH Ú«dÉjQƒ°ùdG Iƒb ô°†ëàŸG πLôdG ¤EG ó«©j ¿CG ‘ ÖZôj ¿Éc ¬fC’ ∂dP'' kGÒãc π°VÉf ¬fC’h ,Ö◊ÉH á∏«ıG Qôq ëj ¿CGh á«FGóÑdG √õFGôZ Éæ«é°S OÉ°S hO õ«côŸG ¿Éc ó≤d .≥∏£ŸG ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸG πLCG øe .¿ƒàæjQÉ°T í°üe ‘h ¿É°ùæah π«à°SÉÑdG ‘ ÉÑjô≤J ¬JÉ«M ∫GƒW ÜÉq`àc ¤EG É¡ª«∏°ùJ ” hCG ¥Îëàd QÉædG ‘ á«HOC’G ¬dÉªYCÉH Gƒ≤dCG QÉ°U ≈àM ,ÖàµdG ôgƒL ∞jô–h Ò«¨J ≈∏Y Gƒ∏ªY Ú«MÉHEG √òg Gƒ∏qªM Éªc .áÁô÷Gh á«°ûMƒdGh Iƒ°ù≤∏d kÉaOGôe OÉ°S º°SG ⁄ kGóHCG .ΩÉKB’Gh πFGPôdG πc ,Égô¡b øµÁ ’ »àdG ,¢ùØædG …ó– π˘˘Ñ˘ b ƒ˘˘g ∂dP ™˘˘e ,OÉ˘˘°S ø˘˘e kAÉ˘˘≤˘ °T ÌcCG π˘˘ LQ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ¬à¡Lq h …òdG QÉ°üYE’G Ö∏b ‘ ÉehO πXh IóFÉ°ùdG á«bÓNC’G .''kÉMhQh kGó°ùL IQƒã∏d ¬°ùØf ¢Sqôc ó≤d .á«bÓNC’G ∂∏J √ó°V ¬˘˘£˘ N ôq Á ø˘˘jò˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG ó˘˘MCG √Èà˘˘YG ¿ƒ˘˘Jhô˘˘H ¬˘˘jQó˘˘ fCG ∫Éb ''AÉŸG AGƒg'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb Öàc 1959 ΩÉ©dG ‘h .ºgÈY QÉædG âdƒq M É¡∏LCG øe »àdG /ájô◊G √òg /ájôM πµH :É¡«a .¿hô≤dG OÉ°S hO õ«côŸG iqó– É¡∏LCG øe »àdG /πLQ ¤EG É¡°ùØf :¬dƒb ‘ ¬«∏Y OÉ°S ÒKCÉJ ¤EG Ò°û«a ‹GO QhOÉØ∏°S ÉeCG ôNBG ó©H kÉeÉY ''Ωhó°S ‘ kÉeƒj 120'' ¬HÉàc IAGôb ó«YCG âæc'' ÜÉàµdG Gòg áHÉàc ó«YCÉ°S Ée kÉeƒj ..kÓ«∏L kÉYhô°ûe …ód ¿C’ IOQGƒdG äGQÉÑ©dG πc ¢ùµYCÉ°S .√Oƒ∏N øe ø≤«JCG ¿CG πLCG øe Iõjô¨dG πqãÁ Ée πc .kÉØ«ØY íÑ°ü«°S øFÉ°T ƒg Ée πc ..¬«a kÉ˘HGò‚G Ò°üà˘°S ´É˘ª˘L Iqõ˘ g π˘˘c .¢ùØ˘˘æ˘ dG πq`ã˘ ª˘ «˘ °S á˘˘«˘ °ùæ÷G kÉHÉàc ¬∏©LCÉ°S .kÉ«MhQ Ò°üj …ó°ùL ƒg Ée πc .kGóLr h ,kÉ«aƒ°U (1968 ¢ùjQÉH) ''»MhôdG ∫ÉªµdGh ∞°û≤àdGh áqØ©dG øY OÉ°S ÒKCÉJ ¤EG ¬«jôZ ÜhQ ¿’CG Ò°ûj ,øjô°UÉ©ŸG ÜÉ`q àµdG øe :¬dƒb ‘ ÉÃQh »°ùfôØdG ÜOC’G ‘ ábƒeôe áfÉµe ¬d OÉ°S hO õ«côŸG''

∑ƒ∏°S øe áæ«©e ¬LhCG ≈∏Y ¿ƒJhôH ¬jQófCG ßØ– ºZQ ≈∏Y ió˘HCG ¬˘fCG ’EG ''kGó˘jó– á˘«˘ °ùæ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ãŸG'' äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g OÉ°S ¬°SôZ …òdG ±ó¡dG ¢ùjôµJh äGòdG ≈∏Y OÉªàY’ÉH ¬HÉéYEG ,á∏Ä°SC’G ìôW øY ∞ q µJ ’ »àdG √òg ..á«°ù«FôdG ¬JÉ«°üî°T ‘ øYh á«∏NGódG IÉ«◊G øY ájôgƒLh ájQòL ÌcC’G á∏Ä°SC’G ácQÉ°ûe ≈∏Y Iôq e øe ÌcCG ¿ƒJhôH ócCG ó≤d .¿É°ùfE’G áfƒæ«c .¬JGòd ¿É°ùfE’G »Yh á°SGQO ‘ OÉ°S Ée πc øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ É¡fC’ RÉ«àeÉH á«ëFÉ°†a OÉ°S äÉHÉàc á˘«˘bÓ˘NC’Gh …RGƒ˘LQƒ˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG √õ˘˘«˘ é˘ j ’h ¬˘˘∏˘ ª˘ à˘ ë˘ j ’ RGõØà˘°S’G ¤EG ≈˘©˘°ùJ π˘H ∞˘°ûµ˘dÉ˘H »˘Ø˘à˘µ˘J ’ »˘g .á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ó°ù÷G ¤EG áØFGõdG ájô¡£àdG Iô¶ædG í°†Øj ¬fEG .¢†jôëàdGh ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«∏a ‹ÉàdÉH ,¿É°ùfEÓd ¿É°ùfE’G ∫Ó¨à°SGh ,ÊÉ°ùfE’G øé°ùdG ‘ √ôªY øe áæ°S øjô°ûYh kÉ©Ñ°S OÉ°S hO õ«côŸG »°†≤j IOGQEG º«£– ¤EG Gòg »°†Øj ¿CG ¿hO ,¬JÉHÉàch √QÉµaCG ÖÑ°ùH ∞µJ ⁄ »àdG IôFÉãdG ¬°ùØf ‘ »YÉªàL’Gh »bÓNC’G ¥ÉàYE’G .√Oƒ«b øe ÊÉ°ùfE’G π≤©dG ôjôëàd É¡«©°S øY »˘à˘dG á˘«˘ª˘gC’Gh á˘ª˘«˘≤˘dG má˘bó˘˘H ¢Sƒ˘˘æ˘ °ùjO ÒHhQ ø˘˘q«˘ H ó˘˘≤˘ d πc'' ¿CÉH ßM’ óbh ,á«dÉjQƒ°ùdG ‘ OÉ°S äÉ«°üî°T ÉgòîàJ É˘¡˘HQÉŒ á˘≤˘HÉ˘£˘e ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘fƒ˘˘µ˘ °ùe äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g .''á«∏NGódG É¡JGƒ«M ™e á«LQÉÿG á∏«ﬂ ≈∏Y kGôë°S »°ShôjE’G ∑qôëª∏d OÉ°S ∞°Uh ¢SQÉe QOÉ˘¨˘J'' ¢Sƒ˘æ˘°ùjO ìô˘°ûj É˘ª˘c ,OÉ˘°S äÉ˘«˘°üî˘°ûa .Ú«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG π˘˘c'' ¿CG ¢Sƒ˘˘æ˘ °ùjO ß˘˘MÓ˘˘jh ''≈˘˘∏˘ YCG π˘˘ã˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ¢VQC’G …òdG ''OÉ°S πÑpb øe kÉjôgƒL á£Ñæà°ùe Iô°VÉ◊G ÉæJÉMƒªW ¿GóLƒdG IÉ«◊ ¢SÉ°SCÉc á∏eÉc á«°ùæL IÉ«M ìÎbG øe ∫hCG ¿Éc .ôµØdGh QÉéØfG ,IôqéØàe Iƒb ô©°ûdG ¿CG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG º∏©J OÉ°S øe ó˘Lh ó˘≤˘d .kIQƒ˘K Òeó˘˘à˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj É˘˘ª˘ ã˘ «˘ Mh É˘˘eó˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ j í˘«˘°Vƒ˘J ‘ º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°S …ò˘˘dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG OÉ˘˘°S ‘ ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘jQƒ˘˘°ùdG Gƒ˘ZÉ˘°U É˘¡˘H »˘à˘dG äGhOC’G ò˘ë˘ °T ‘h á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á«°ùæ÷G Iƒ¡°û∏d »ëFÉ°†ØdG èjõŸG ÈY §≤a ¢ù«d ..ºgQÉ©°TCG ÉgòîJG »àdG á«ªgC’ÉH ±GÎY’G ÈY iôMC’ÉH øµd ,áHÉYódGh …ô©°ûdG êÉ¡æŸÉH ≥∏©àj Ée ‘ …OÉ°ùdG ÒeóàdG øe ´ƒædG ∂dP .''¿ƒµdG êÓY'' :¬jÒH ¿ÉeÉéæH ¬«ª°ùj Ée çGóMEG ¤EG ±OÉ¡dG …ô©°T ô°üæY ƒg ,ΩGóàMGh áehÉ≤e Iƒb ¬Ø°UƒH ,ÒeóàdG ádÉ≤e ‘ - ¬jÒH ºLÉg ÉeóæYh .‹ÉjQƒ°ùdG ≈©°ùŸG ‘ kÉjôgƒL ‘ á«Ø°ù∏ØdG ôjƒæàdG ácô◊ á«°SÉ°SC’G äÉªq∏°ùŸG -1944 ΩÉ©dG ¬d ÒZ èàæj ⁄ (18 ¿ô≤dG) ô°ü©dG ∂dP ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,É°ùfôa

á°üb »µëj ÜÉàc á«æ«£°ù∏a áfÉæa 41 ,äÉ«æ«£°ù∏ØdG äÉfÉæØdG øe áYƒª› âë‚ ‘ ø°û©j äÉjôNCGh á∏àÙG ≥WÉæŸG øe ø¡°†©H ÜÉ˘˘à˘ c ‘ á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G õ˘˘ LGƒ◊G …ó– ‘ ,êQÉÿG ΩGƒYC’G ‘ Üô£°†ŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG ïjQÉJ ∫hÉæàj .á«°VÉŸG ÚfÉªãdG äÉ˘fÉ˘æ˘a'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Qó˘˘°U …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ≥˘˘Kƒ˘˘jh §°ShC’G ¥ô°ûdG øe áfÉæa 41 ∫ÉªYCG ''äÉ«æ«£°ù∏a ádhÉfi ‘ á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdG Úà«µjôeC’G ¤EG äÉ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ YGó˘˘ HE’ …ô˘˘ °üH ™˘˘ Lô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d .äÉ«æ«£°ù∏ØdG äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ a'' á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘°†a ËQ äô˘˘ ˘ ˘cPh É¡ØdDƒe øe ï°ùf ™«bƒàd πØM ∫ÓN ''äÉ«æ«£°ù∏a ÜÉàµdG ¿CG ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ Qƒ¡ªé∏d IÉ˘«˘M á˘°üb äÉ˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘µ˘ ë˘ j .∫ÓàM’G πX ‘h äÉà°ûdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥«Kƒàd ádhÉfi ƒg ÜÉàµdG'' :á°†a ËQ âdÉbh .áfÉæa 41 ºgOóYh äÉ«æ«£°ù∏ØdG äÉfÉæØdG πªY π¨à°ûj .ÜÉàc ‘ äÉfÉæØdG πªY ó°ù‚ ¿CG ÉædhÉM .''¬°ùØf âbƒdG ‘ »∏«∏–h …ô°üH ™Lôªc ÚH ìhGÎJ ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G'' ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dDƒŸG âë˘˘ ˘°VhCGh »Ñ«cÎdG πª©dG hCG áMƒ∏dG AGƒ°S áØ∏àfl ∫Éµ°TCG .''øØdG øe Iô°UÉ©e ∫Éµ°TCÉH .ƒjó«ØdGh »˘JÓ˘dG äÉ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e Ió˘˘MGh ¿CG á˘˘°†a äô˘˘cPh QGó÷G AÉæÑH É¡dÉªYCG ‘ äCÉÑæJ ÜÉàµdG ø¡æY çó– iôbh äGó∏H Ö∏b ‘ ≈æÑj …òdG ∫RÉ©dG »∏«FGô°SE’G øe äGƒæ°S πÑb ∂dPh á«Hô¨dG áØ°†dÉH á«æ«£°ù∏a .QGó÷G AÉ°ûfEG ‘ ´hô°ûdG øØdG ¢TƒM ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉàµdG ô°ûfh ≈©°ùJ íHô˘∏˘d ±ó˘¡˘J ’ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘°ù°SDƒ˘e ƒ˘gh .¢Só≤dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG øØ∏d ∞ëàe AÉ°ûfE’

ÌcCÉH ¬«fƒŸ áMƒd Q’hO ¿ƒ«∏e 80 øe π≤M πã“ áMƒd â©«H :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f ,¬«fƒe Oƒ∏˘c »ŸÉ˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘ª˘°SQ á˘«˘FÉ˘e ≥˘HÉ˘fR Ò¡˘˘°ûdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘d ô˘˘ NBG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh »˘˘ gh 80^5 ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ,á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ º˘˘«˘ bCG »˘˘æ˘ ∏˘ Y OGõ˘˘e ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG á˘Ø˘YÉ˘°†e ,¿ó˘æ˘ d ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG .¬°ùØf ¿ÉæØ∏d áMƒ∏d áÑ°ùædÉH ≥HÉ°ùdG á˘Mƒ˘d ¿CG ''õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cPh âfÉc »°VÉŸG AÉKÓãdG â©«H »àdG ''≥HÉfõdG π≤M'' ⁄ ¿ƒHõd á∏ã‡ πª©J ¿óæd øe ICGôeG Ö«°üf øe …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG äô°ùch ,¬àjƒg øY ∞°ûµj ''…ƒàæLQCG ‘ QÉ£≤dG ô°ùL'' ¬«fƒe áMƒd ¬à∏é°S `H ∑Qƒjƒ«f ‘ »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ â©«H »àdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 41^5 äÉMƒd ™HQCG øe áYƒª› øª°V âfÉc áMƒ∏dGh ‘ á«fÉãdGh ∑Qƒjƒ«f ∞ëàŸ kÉµ∏e âëÑ°UCG IóMGh É¡H ´qÈà«°S É¡ÑMÉ°U ¿CÉH ó≤à©j á°UÉN áYƒª› É˘ª˘«˘a ,á˘«˘æ˘Ø˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG hCG ∞˘˘MÉ˘˘àŸG ó˘˘MCG í˘˘dÉ˘˘°üd äÉæ«KÓãdG ‘ ÚØ°üf ¤EG âbõe áãdÉãdG áMƒ∏dG .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe Ωƒ«dG âëÑ°UCG á«°ù«FôdG ¬«fƒe ∫ÉªYCG º¶©eh É¡fCÉH ó≤à©j ’h ⁄É©dG ∫ƒM áØ∏àﬂ ∞MÉàŸ kÉµ∏e .™«Ñ∏d ¢Vô©à°S

14 `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG culture@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

äÉ`````HQÉ`````≤e :ÜGò©dG øe ∫Éª÷G ≥«∏îJ

ÜOC’G »`a ⁄C’G äGQGó```e ≈∏Y á```dÓ```WEG á°TÉÑ◊G ôHÉ`°U ¯ ìô°ùe ÜOC’G GPEÉa ,''ájô°ûÑdG ¬àdõæe'' º°SÉ«e øe º°ù«e É¡qfCG ÉÃ ¿É°ùfE’G ¤EG áª«ª◊G IÒKC’G ¢VGôZC’G ÜÉH øe ÜOC’G ‘ ⁄C’G ádCÉ°ùe πqeCÉJ hóÑj ,ÜÉ≤©dG º∏X ΩÉeCG á«fÉ°ùfE’G ádƒ£ÑdÉH Ò°ûÑJ ’EG á«fÉfƒ«dG Éjó«LGÎdG Éeh ,kÉÑ«∏°S kÉMhQ hCG kÉHò©e kGó°ùL √ƒdÉMCG óbh ¬jOÓL øe ´óÑŸG ¬«a º≤àæj á¡dB’G »Øf ≈∏Y ¬Yô°ûj ⁄C’G ádCÉ°ùŸ »HOC’G ΩÉ¡∏à°S’G q¿CG ∂dP »æ©j ’h .Üqò©ŸG ¿É°ùfE’G ¿CÉ°T øe ™«aôJ ’EG ''áeôÛG á¡dE’G'' ≈∏Y êÉéàM’G πgh ¤EG òØæe »¡a ,áªK øeh Etienne Borne ¿QƒH ¿É«JEG IQÉÑY qóM ≈∏Y ''OÉ◊E’Gh øjqó∏d ∑Î°ûŸG Qó°üŸG'' »g ⁄C’G á«dÉµ°TEG ¿CG ∂dP ,ìhôdG AÉ°übEGh ''∑GQOE’G'' …ƒfÉ¡àdG ô°q ùØjh ''∂dòc ƒg å«M øe ô°Th áaBG ∑QóŸG óæY ƒg ÉŸ π«fh ∑GQOEG'' ƒg ÉÃ ⁄C’G qóM ‘ ¬«∏Y ∞≤f Ée Gògh ÊÉ°ùfE’G ≥∏£ŸG . ''∫ÉªµdG ≥≤ëà`H ''π«ædG''h º∏©dÉH

¿PDƒŸG óªMCG

.qô°ûdGh ÒÿG øªµe √QÉÑàYÉH kÉMhQh Ó k ≤Yh º«≤dG »Yóà°ùJ ⁄C’G á«°†≤d á«HOC’G äÉHQÉ≤ŸÉa É‡ á«≤jõ«aÉà«ŸGh á«Ø°ù∏ØdG åMÉÑŸGh á«bÓNC’G QÉ˘˘KB’G ‘ ≈˘˘ ∏Œ É˘˘ ª˘ ˘c »˘˘ YGó˘˘ HE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j hCG) ⁄C’G ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬àHÉLEG ‘ ,á°UÉN ájó«LGÎdG Úà˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LE’G ¬˘˘ ˘JGP ¿B’G ‘ êô˘˘ ˘j ,Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H (qô˘ ˘ ˘°ûdG .≥˘∏˘£ŸG ≈˘æ˘©˘eÓ˘dÉ˘Hh »˘∏˘µ˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H Úà˘°†bÉ˘˘æ˘ àŸG ≥«∏©J á«fÉµeEG ≈≤ÑJh kÉªFÉb ∫DhÉ°ùàdG ≈≤Ñj ‹ÉàdÉHh ’ äBG ƒg ÉÃ Qó≤dÉH ,IOQGh Qó≤dÉH (qô°ûdG hCG) ⁄C’G áé°V ∫ƒëj …òdG äƒª∏d õeQ ƒg ÉÃ …CG ¬«a ÖjQ .¿ƒµ°S ¤EG ¬àcôMh ¿É°ùfE’G

»àdG åMÉÑŸG iôKCG øe ⁄C’G åëÑe ≈≤Ñj ‘ ¿É°ùfE’G ádõæe øY …ôµØdG ¢TÉ≤ædG ≥ª©Jh …qò¨J Éªc ¬JGP ¤EG ,¬°ùØf ¤EG ¿É°ùfE’G Iô¶f øYh ¿ƒµdG ¤EG ô¶ædÉa .É¡J’ÉM ∞∏àﬂ ‘ É¡∏≤©àjh É¡cQój ôgÉ¶e RhÉéàj åjó◊G ¿É°ùfE’G ¤EG áÑ°ùædÉH ⁄C’G ≈∏Y Iô£«°ùe âfÉc »àdG ≥∏≤dGh ±ƒÿGh êÉYõf’G ⁄C’G ∫ƒ˘ë˘à˘a ,á˘jQƒ˘£˘°SC’G äGó˘≤˘à˘ ©ŸG …P ¿É˘˘°ùfE’G áØ°ù∏ØdG √QÉ£bCG ´RÉæàJ åëÑe ¤EG Úµe Qób øe QGô˘°SCG π˘c ∞˘°ûµ˘æ˘ J ¿CG ¿hO ,Ö£˘˘dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Yh QÉb º∏©e ¤EG »HOC’G ó¡°ûŸG ‘ ∫ƒ– …òdG ⁄C’G kGó˘°ùL ¬˘JGò˘H ¿É˘°ùfE’G ΩÉ˘ª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘j RQÉ˘H º˘˘°ù«˘˘eh

kÓãªàe π◊G ¿Éµa ≥«bóàdG øY ô°ü≤jh ≥«≤ëàdG ⁄C’G ≈∏Y ∂dP OôWh åëÑŸG Gòg øe ÜÉë°ùf’G ‘ ∞bh »àdG QƒeC’G √ò¡a ''⁄C’G ‘ ∫É◊G Gòch'' ¤EG ⁄C’G á∏µ°ûe π«– »àdGh …RGôdG ΩÉeE’G ÉgóæY π˘«˘°ü–h kÉ˘≤˘∏˘£˘e É˘gô˘eCG ‘ âÑ˘dG ô˘˘°ù©˘˘j á˘˘∏˘ °†©˘˘e ádCÉ˘°ùe ìô˘£˘J ∂dò˘Hh kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f É˘¡˘«˘a π˘°üØ˘dG ∫ƒ˘≤˘dG ÉŸÉW kÉë∏e kÉMôW ∑GQOE’G ôeCG ‘ »Yƒ°VƒŸGh »JGòdG -¬àgGóÑd -ô°ù©j ¢SÉædG ™«ªL ∫ÉW …òdG ⁄C’G ¿CG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ∫Gƒ˘MC’G ø˘e'' ƒ˘¡˘a √ó˘jó– ô˘eCG º˘¡˘«˘∏˘Y áµÑà°ûŸG áàHÉãdG äÉ«£©ŸG ΩÉ≤e ‘ ¬fCG …CG ''á«dhC’G ‹ÉàdÉHh ¿É˘°ùfEÓ˘d Dasein»©«Ñ£˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG ™˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG ¿hO ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j É˘˘gô˘˘eCG ‘ π˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘jô˘˘é˘ à˘ ˘a π˘eq CÉ˘J ™˘«˘°VGƒ˘e ¤EG É˘¡˘∏˘«˘ë˘j ¿CÉ˘ H ΩÉ˘˘à˘ dG ∫É˘˘°üØ˘˘f’G áeQÉ°U ájÈﬂ ÜQÉŒ É¡«∏Y …ôéj ''IójÉﬁ'' Qó≤j ’ ôeCG ∂dP øµdh ,èFÉàædG ÉgôKEG ¢ü∏îà°ùj ¢Vƒî∏d πgDƒe ÒZ ¬fC’ √ƒdóH ¬«a ‹ój ¿CG π≤©dG äò˘î˘JG É˘e GPEG á˘dÉ˘©˘a ÒZ á˘«˘∏˘≤˘©˘dG äÉ˘«˘dB’É˘a ,¬˘«˘a ≥FGƒY øY kÓ°†a É¡dÉ¨à°T’ ’É› ¢ùØædG ∫GƒMCG »gh √òg »∏≤©dG ô¶ædG á«∏ªY ∞°UƒH π°üàJ iôNCG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¥É˘˘Ø˘ ˘JG Ωó˘˘ Y'' ‘ kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J .''á«fGóLƒdG IÉ«◊G äÉMÓ£°UG ÖgGòŸG ∞˘˘bGƒ˘˘ e AÉ˘˘ °ü≤˘˘ à˘ ˘°SG É˘˘ fOQCG GPEG É˘˘ eCG πFÉg çGÒe Éæ∏a ⁄C’Gh Iò∏dG á«FÉæK øe á«Ø°ù∏ØdG ÖgòŸG ¤EG ƒ˘˘£˘ ˘°SQCGh Ú«˘˘ bGhô˘˘ dGh Qƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘HCG ò˘˘ æ˘ ˘e øµdh ∞bGƒŸGh ''ºµ◊G''h ∫GƒbC’G øe ..…OƒLƒdG ¿CG »˘Ø˘µ˘j É˘¡˘°VGô˘©˘à˘°SG É˘æ˘e ¢†à˘≤Ã ¢ù«˘˘d ∫É˘˘ª÷G ‘ º˘¡˘Ñ˘gò˘e ¢üî˘∏˘J »˘à˘dG Úª˘˘FÉ˘˘°ûàŸG Iô˘˘µ˘ a OQƒ˘˘f . ''IÉ«◊G á≤«≤M'' ºgóæY ⁄C’Éa IÉ«◊G

É˘¡˘æ˘∏˘≤˘©˘J ÚM á˘˘jRÉÛG ¬˘˘∏˘ ∏˘ M ‘ ÜOC’G É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ j ™bh ¬fCG ∑GP ºYõj hCG √òg »YóJ ¿EG ¿hO áØ°ù∏ØdG QCÉéj ób á«aÓN QƒeCG »g πH ,¿ƒæµŸG ô°ùdG ≈∏Y ≈˘∏˘Y ≠˘Ñ˘°ù«˘a ø˘jó˘dG ¤EG ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dGh ÖjOC’G É˘¡˘«˘a .IõgÉ÷G ¬dƒ∏M áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ¬àjDhQ ¬d πch øjódG ôgÉ°üJ ¿CG áØ°ù∏Ø∏d ≈qfCGh Ëó≤dG òæ˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘∏˘dh ¿ƒ˘µ˘∏˘d IhÓ˘˘M'' ≈˘˘∏˘ Y ''¿ÉÁE’G IhÓ˘˘ M'' ¢ù«˘˘ ≤˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘a ⁄C’G'' q¿CG ∫É◊Gh á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dG ¢†©˘˘H ó˘˘æ˘ Y ''ô˘˘µ˘ °ùdG ,á«dhC’G á«°ùØædG ∫GƒMC’G øe Éªg -ºgóæY- Iò∏dGh πHÉ≤e ⁄C’G q¿CÉH º¡°†©H ô≤j ÚM ‘h ''¿Éaô©j Óa ÊÉ˘ª˘°ùL :ÚYƒ˘f É˘ª˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c π˘©˘é˘ jh Iqò˘ ∏˘ d ÚH ¿ƒbôØj ’ áØ°SÓØdG ¢†©H ¿CG'' ó‚ ,ÊÉ°ùØfh ¿CG ø˘jó˘≤˘à˘©˘e ''Ω’B’G ø˘e ÊÉ˘°ùØ˘˘æ˘ dGh ÊÉ˘˘ª˘ °ù÷G º˘g π˘H ''Ió˘MGh º˘gô˘¶˘f ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W'' ¿ƒ¡àæjh ''Éªgh'' Éª¡à©«ÑW ‘ ±ÓàN’G ¿hó©j ⁄CGh ¢SCÉ«dG ⁄CG ÚH á«gÉŸG ‘ ¿PEG ¥ôa ’'' ¿CG ¤EG . ''πeÉeódGh QƒãÑdG É‡ ¢ùÑ∏dGh ¢Vƒª¨dÉH ±ƒØﬁ ⁄C’G ´ƒ°Vƒªa √QÉÑàYÉa ™fÉe ’h ™eÉL ÒZ …ƒgÉŸG ¬Øjô©J π©éj á«°ùØædG ä’É©˘Ø˘f’G π˘ª˘°ûj kÉ˘é˘Yõ˘e kGQƒ˘©˘°T'' kÓ˘ã˘e . ''º¨dGh ójó°ûdG ¿õ◊Gh áHBÉµdÉc ÊÉª°ù÷G ⁄C’G ¤EG áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG ∂dòch ô˘˘FÉ˘˘°S ø˘˘Y ⁄C’É˘˘H ¢SÉ˘˘°ùME’G ¬˘˘«˘ a õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG IQGô◊Gh ¢ùª∏dÉH ¢SÉ°ùME’Éc iôNC’G ¢ù«°SÉMC’G OGƒe ∑Éæg ¿EG'' √OqôØJ ájBGh ∂dP ÒZh IOhÈdGh ≈˘≤˘Ñ˘Jh ⁄C’É˘H ¢SÉ˘°ùME’G π˘jõ˘à˘ a ÜÉ˘˘°üYC’G Qqó˘ î˘ J ób ⁄C’G ¢SÉ°ùME’ OôØàdG Gògh ''¢ùª∏dG ¢SÉ°ùMEG ¢SÉ°ùME’G'' ¬qfCÉH √Éæ©e º¡°†©H qóM ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµj ¿CG Éæ«°S øHG ÈàYG ÚM ‘ ''ÊÉª°ù÷G π∏ÿÉH ≈æ©ŸG ÚH ¿Éà°Th ''∞∏àıG êGõŸG Aƒ°S'' ⁄C’G ÖÑ°S Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘eCG …RGô˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘eE’G π˘˘ ˘°üa ó˘˘ ˘ bh .ÖÑ˘˘ ˘ °ùdGh ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘Ñ˘°Sh A»˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘f ÚH ±Ó˘˘à˘ N’G ⁄ ¢Uƒ°üıG ∑GQOEG ÚY Iò∏dG ¿ƒc'' :∫É≤a Iò∏dG IÒÙG á∏Ä°SC’G øe á∏ªL OQƒjh ''¿ÉgÈdÉH âÑãj É‰EGh √ÒZ hCG ∑GQOE’G ∑GP ¢ùØf »g πg Iò∏dG'' ∫ƒ°üM øµÁ πg (...)h É¡d ÖÑ°S ∑GQOE’G ∂dP πg (...)h ,’ ΩCG ∑GQOE’G ∂dòd ôNBG ÖÑ°ùH Iò∏dG √ò¡a ''’ ΩCG Iò∏dG ¿hóH ∑GQOE’G ∂dP ∫ƒ°üM øµÁ hCG É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°Sh Iò˘∏˘dG ¬˘æ˘c º˘«˘ª˘°U ‘ á˘bQÉ◊G á˘∏˘Ä˘ °SC’G √Rƒ©˘j kGõ˘LÉ˘Y kGô˘FÉ˘M É˘¡˘eÉ˘eCG π˘≤˘©˘dG ∞˘≤˘j É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG

¬bÎîj …òdG ÊÉ°ùfE’G OƒLƒ∏d π«ã“ ÜOC’Éa á˘«˘°Uƒ˘˘°üî˘˘a äƒŸGh º˘˘KE’Gh AÉ˘˘≤˘ °û∏˘˘d Ö«˘˘JQ QGô˘˘µ˘ J ¤EG ∂dP áªLôJ ‘ πãªàJ »æa πªY ƒg ÉÃ »HOC’G øe ™æ°üj …òdG π«ãªàdGh Oô°ùdG øe º¶àæe QÉ°ùe á˘æ˘à˘a ‘ ™˘bƒ˘J kÉ˘NÉ˘î˘ah ≈˘bQ ä’É˘©˘Ø˘f’G ∞˘˘°UGƒ˘˘Y Éæjô¨j ÜOCÓd ∞jô©àdG Gògh .»©bGƒdG ÒZ ∫Éª÷G IÉ«◊G ≥∏b »Yóà°ùJ »àdG á«YGóHE’G ∂dÉ°ùŸG øq«ÑàH ájQƒ£°SC’G É¡à¨«°U ÚH ácÎ°ûŸG -¿BG ‘ ¬ØjõJh á˘«˘eGQó˘dG É˘ª˘«˘°S’h ÜGOB’G É˘eh .á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘gô˘gÉ˘˘Xh ´ÎîJ »¡a ÒWÉ°SC’G á∏«∏°S ’EG É¡æe á«FGhôdGh äÉ«©°Vh ‘ ∂dPh É¡æ«H Éª«a ´ô£°üJ äÉ«°üî°T . á∏«îàe øµj ⁄ ¿EGh ∞jôW π¨°ûe ÜOC’G ‘ ⁄C’Éa äÉ˘jó˘«˘ LGÎdG ¤EG √Oƒ˘˘Lh ´É˘˘LQEG ø˘˘µÁ GPEG kÉ˘ aQÉ˘˘W ÜGò©dG Qƒ°Uh ⁄C’G ógÉ°ûÃ âqéY »àdG á«≤jôZE’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ƒ˘˘g É˘˘æ˘ ˘°Vô˘˘ Z ¿É˘˘ c ÉŸh .IGQGƒŸG óMGh ∫Éãe OGôjEÉH »Øàµæa Ö°ùëa Éjô¶f åëÑŸG á«Lƒdƒã«ŸG äÉjÉµ◊G ‘ (qô°ûdG hCG) ⁄C’G º°ùéàd .⁄C’Gh qô°û∏d õeQ ¿ÉÑ©ãdG IQƒ°U ƒgh Ëó˘≤˘dG …ô˘°üŸG ¬˘˘dE’G á˘˘LhR Isis ¢ùjõ˘jEÉ˘a ¢SGQhÉH áLƒàe É¡fCG ≈∏Y Qƒ°üJ Orisis ¢ùjõjQhCG áªµ◊G õeQ ºgóæY ƒg ¢Só≤e ¿ÉÑ©K ƒgh Uraeus õeQ ƒg ¿ÉÑ©ãdG ¿CG Éªc .É¡æ«ÑL ™°Uôj ƒ¡a IÉ«◊Gh Î«ÁOh Cybèle ∫ÉÑ«°ùc çÉfE’G á«≤jôZE’G á¡dB’G Déméter. Byron ¿ôjÉÑa ÜOC’G ‘ ¿ÉÑ©ãdG õeQ ôªãà°SGh IQƒ˘˘£˘ °SCG Gƒ˘˘«˘ MCG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ e Morike ∂jQƒ˘˘ ˘ eh

QóŒ ¬˘qfCG ≈˘∏˘ Y ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ ≥˘˘°TÉ˘˘Y Ωó˘˘bCG ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ã˘ dG äCGóH ¿ÉÑ©ãdG IQƒ°üd á°Só≤ŸG á¨Ñ°üdG q¿CG á¶MÓŸG ô¶ædG ¤EG QÉ°ü«d É¡fÉµe øY kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ≈∏îàJ áæcÉ°ùdG ¬˘JhGô˘°†a .kÉ˘Ñ˘Yô˘e kÉ˘fGƒ˘«˘M √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘«˘dEG ¬Jô¶fh IOQÉÑdG ¬à¡HÉ›h ¢Sƒ°ùÙG ÒZ ¬ØMRh õeQ ¬æe π©Œ ¢UGƒÿG ∂∏J πc ,¬ª°Sh áæJÉØdG . ⁄C’G IQÉ©à°SG hCG qô°ûdG √Qƒ°Uh √RƒeQ qóªà°ùj ´ƒ°Vƒe ÜOC’G ‘ ⁄C’Éa á«YÉª÷Gh ájOôØdG º¡JôcGPh ÜÉàµdG ä’É«N øe ¢ùØ˘æ˘dG »˘YGó˘HE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ …ô˘˘°ùj ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘gh ,ó˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG …Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SC’G ìhô˘˘ ˘dGh õ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G π˘˘°üJ iô˘˘NCG åMÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘ e ∂HÉ˘˘ °ûJ ‘ •ô˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a Qó≤dGh AÉ°†≤dG á∏Ä°SCÉHh OƒLƒdG ‘ ¬àdõæÃ ¿É°ùfE’G »˘à˘dG á˘jOƒ˘Lƒ˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG ô˘FÉ˘°Sh ∫ó˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °†bh

¢ù«æH óªÙ {áHƒ£©ŸG áKGó◊Gz ‘ IAGôb

»```°VÉŸG ‘ º```«≤J äÉ```©ªàéÃ á``KGó◊G ¤EG π«Ñ```°S ’

…hÉ°SƒŸG ∫ÉªL

¢ù«æH óªﬁ

á˘˘ dhÉﬁ zá˘˘ Hƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘KGó◊G{ ¢ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ H â∏£Y »àdG iÈµdG ÜÉÑ°SC’G øY ∞°ûµ∏d äÉ˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dÉ˘˘c ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ KGó◊G ΩÉ˘˘ «˘ ˘b π˘˘ °ùµ˘˘ dG ¤EG π˘˘ «ŸGh »˘˘ °VÉŸÉ˘˘ H á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘e ¿CG ’EG ,…ó˘˘°ù÷G ∫ƒ˘˘ªÿGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG »˘˘∏˘ î˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g ÌcCG ÚH ¢ü«˘∏˘î˘J ‘ ¬˘Ñ˘LGh ø˘Y »˘˘KGó◊G ∞˘˘≤˘ ãŸG ‘ ¬˘JOÉ˘«˘bh »˘˘°VÉŸG Iƒ˘˘£˘ °S ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG π≤©dG ≈∏Y kGOÉªàYG πÑ≤à°ùŸG ¤EG ≥jô£dG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘jDhô˘dGh ,ô◊G Òµ˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh OÉ°üàb’Gh áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG ‘ ,óFÉ°ù∏d ¬fhO øe QhO ƒgh .á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh ÊÉ˘©˘j É˘ª˘∏˘M á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘KGó◊G π˘˘¶˘ à˘ °S ‘z ‹ÉàdÉH ™ªàÛG π¶«°Sh kÉæeõe kÉLôY ¤EG π˘«˘ Ñ˘ °S ’ »˘˘°VÉŸÉ˘˘H á˘˘«˘ °Vô˘˘e á˘˘bÓ˘˘Y ¿Éc Éª¡e …òdG »°VÉŸG Gòg .{É¡æe êÓ©dG »c ™ªàÛG Gò¡d É«aÉc ¿ƒµj ød kÉÄ«°†e ¬©e ±ôéjh ∫ƒëàj ⁄ÉY ‘ √AÉ≤H ¿ƒ°üj ...QÉ˘˘µ˘ ˘aC’G π˘˘ ch AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G π˘˘ c ¬˘˘ dƒ– ‘ .IóeÉ÷G QGódG ,∫É≤HƒJ QGO äGQƒ°ûæe :¢ûeGƒg ¯ áKGó◊G -1 2004 áæ°S1• Üô¨ŸG ,AÉ°†«ÑdG ádAÉ°ùŸ -3 16 ¢U ¬°ùØf -2 7 ¢U áHƒ£©ŸG π˘eô˘µ˘dG á˘˘∏› ,¢ù«˘˘æ˘ H ó˘˘ªﬁ ,á˘˘KGó◊G áKGó◊G -5 ¬°ùØf -4 1984 áæ°S 12 OóY 131. ¢U ¬°ùØf -6 42 ¢U áHƒ£©ŸG

êQÉN ™bƒªàdG ÉeEG :Éª¡d ådÉK ’ øjQÉ«N Iô˘˘WÉıG ø˘˘e ∂dP ‘ É˘˘ e ™˘˘ e á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ Jƒ˘˘H ‘ QÉ˘˘¡˘ ˘°üf’G É˘˘ eEGh Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨ŸGh ºFÉæZ øY kÉãëH Égô¶f á¡Lh øY ´ÉaódGh ÚØ≤ãŸG øe Òãc iOCGh .ájƒæ©e hCG ájOÉe hCG ‘ÉæŸG ‘ hCG ¿ƒé°ùdG ‘ º¡ØbGƒe øªK ábQÉØe √ògh- øµd .ΩGóYE’G äÉMÉ°S ‘ äƒ˘°U ¿É˘˘c -¢ù«˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘Ñ˘ à˘ fG iô˘˘NCG ™˘˘ª˘ ≤˘ dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG Qó˘˘ ≤˘ ˘H ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ j ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ¿É˘c ∞˘≤˘ãŸG ¿EG …CG ,Öjò˘©˘à˘ dGh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdGh …ôjƒæàdG ¬˘Ñ˘LGƒ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘Ñ˘≤˘e ≈∏Y áæµªŸG QÉ£NC’G πc ¬cGQOEG ºZQ ≈∏Y ,Ωƒ˘«˘dG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ j É˘˘e ¢ùµ˘˘Y !É«FÉ¡f ∞àîj ⁄ ¬æµd ,sπb ™ª≤dG å«M Üƒ˘©˘°ûdG É˘¡˘à˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG Ö°SÉ˘˘µŸG π˘˘©˘ Ø˘ H á˘«˘LQÉÿG •ƒ˘¨˘°†dG π˘©˘ Ø˘ H hCG É˘˘¡˘ FÉ˘˘eó˘˘H É˘˘¡˘ à˘ °Vô˘˘a »˘˘à˘ ˘dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG hCG Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ø˘µ˘dh ,⁄É˘©˘dG É˘gó˘¡˘°ûj »˘à˘dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘KGó◊G ∞˘˘≤˘ ãŸG äƒ˘˘°U âØ˘˘N ,π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H óbh ,ΩOÉ°Uh Üô¨à°ùe πµ°ûH √QhO ™LGôJh ™˘ª˘°ùj ¢ù«˘æ˘H ó˘ªﬁ o™˘LGÎdG Gò˘g π˘˘©˘ L ºgOÉØMCG ‘ ¿ƒNô°üj ÚdhC’G Úãjó◊Gz .º¡æe óMCG âÁ ⁄ .º¡fGó∏H ΩÉµM ‘h πM Ée ¿hógÉ°ûj ÜGò©dG ádõæe ‘ ºgh Ú©aGóe Égƒ°†b »àdG IÉ«◊ÉHh ºgQÉµaCÉH ø˘˘ eh má˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ e á˘˘ jô◊G Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ø˘˘ ˘Y ó˘ªﬁ ÜÉ˘˘à˘ c QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ .6{OGóÑà°SG

ΩÉ«≤d ,á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ∞˘˘≤˘ ãŸG QhO ™˘˘ LGô˘˘ Jh ,»˘˘ KGó˘˘ M ™˘˘ ª˘ ˘à› øY åëÑdG ‘ ¬WGôîfÉH ¬°ùØf »KGó◊G kGQÉ°ùëfG RôaCG ∂dP πc ,á«°üî°T Ö°SÉµe á£∏°ùd á°†aGôdG ájó≤ædG ìhô∏d kGójó°T ´QÉ˘°ùà˘eh …ƒ˘b Oƒ˘©˘°U π˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ ±ƒ˘˘dCÉŸG π˘¨˘à˘°ùj …ƒ˘°VÉ˘e …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ô˘˘NBG ÜÉ˘˘£ÿ ≈˘∏˘Y ±ƒÿGh á˘«˘æ˘jó˘˘dG ä’ƒ˘˘ª◊G ¢†©˘˘H ,áæª«¡∏d äÉMÉ°ùe ¬˘°ùØ˘æ˘d ó˘é˘«˘d á˘jƒ˘¡˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘KGó◊G Ωó˘˘ ˘£˘ ˘ °üJ ∂dò˘˘ ˘dh á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh á«ægòdG äÉ«æÑdÉH ø˘˘e ó– á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J º˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘ã˘ e äÉ˘˘°SQÉ‡ ò˘˘Ñ˘ æ˘ Jh π˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jô◊G ¥Ó˘˘WEGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG kÉ˘ ©˘ ª˘ à› »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ´ó˘˘ÑŸG ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘æ˘ °üJ á˘˘KGó◊G ¿EGz :¢ù«˘˘æ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,kÉ˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ájDhQ kÉ˘°†jCG »˘gh ,∫ƒ˘ª˘°û∏˘d π˘©˘a á˘«˘Hô˘¨˘dG ∑GQOEG ¤EG á˘«˘dÉ˘©˘àŸG É˘¡˘dƒ˘°UCG ø˘e âdó˘˘Ñ˘ J ø˘˘eõ˘˘dG ™˘˘e CÓÁ ¢Sƒ˘˘ °ùë˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ájDhôdG √òg ∫GóHEG ≥aGôj Ée ™e ¬JÉZGôa iƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘FÓ˘˘Y ‘ …Qò˘˘L ±Ó˘˘à˘ ˘NG ø˘˘ e Éªgh É¡eÉ¶àfG §˘Ñ˘°†j É˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘ KGó◊G ‘ ø˘˘ jô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ÒZ ¿Gô˘˘ °üæ˘˘ ˘Y ≥FÓ©dGh äÉ˘«˘æ˘Ñ˘dG âdGRÉ˘e »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ‘ ºgC’G øµd .4{É¡«a áî°SÎe ájó«∏≤àdG IóMGh πé°ùj ∞dDƒŸG ¿CG ƒg ,ájDhôdG √òg çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ƒ˘˘ gh iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ bQÉ˘˘ ˘ØŸG ø˘˘ ˘e ¬˘W Qƒ˘à˘có˘dG á˘eó˘≤˘e ø˘Y ô˘aGh ô˘jó˘˘≤˘ à˘ H ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG ‘ ,Ú°ùM ÉgÈàYG å«M ,{»∏gÉ÷G ô©°ûdG ‘z ¬HÉàµd ¿CG øµÁ á«°SÉ°SCG á¶◊h Iô°TDƒe á£≤f ÜÉ£ÿG Ωó≤J äGOóﬁ øe kGOóﬁ ¿ƒµJ Éez òæªa ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ »KGó◊G ≈˘∏˘Y á˘KGó◊G âÑ˘˘ã˘ J ⁄ ¿ô˘˘b ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j πH ,É¡æe â≤∏£fG »àdG á£≤ædG ‘ πbC’G ÚH ádhõ©e âëÑ°UCG å«M ¤EG â©LGôJ ,»°SÉ°SCG ∫GDƒ°S ìôW ≥ëj Éægh . 5{É¡jhP ‘ √QhóH Ωƒ≤j ¿CG øY ≈∏îJ ∞≤ãŸG ¿C’ πg »˘bô˘dGh kÉ˘jô˘µ˘a ™˘ª˘àÛG IOÉ˘«˘bh ô˘jƒ˘æ˘à˘ dG ∫RÉæà«d ¬à©aO ÈcCG kÉHÉÑ°SCG ¿C’ ΩCG ¬ª«≤H äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ ?Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ ˘Y kGô˘˘ ˘°ùb ,∞≤ãŸG øe ÌcCG ,á£∏°ùdG Ωƒ≤J á«Hô©dG ƒg Ée á∏¨à°ùe ,áKGó◊G ÜÉ£N ≥jƒ°ùàH ,ájƒæ©eh ájOÉe äÉ«fÉµeEG øe É¡eÉeCG ìÉàe á˘fÉ˘«˘°U É˘¡˘à˘≤˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ΩÉeCG ¬°ùØf ∞≤ãŸG óéj ∂dòdh .É¡◊É°üŸ

¤EG ,1948 á˘˘ æ˘ ˘°S Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ f ¤EG á˘˘ Whô˘˘ °ûŸG hCG á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘dG ä’Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G áÁõ˘¡˘dG ¤EG ,kGô˘°ùb hCG kÉ˘Yƒ˘W ,á˘«˘©˘ Ñ˘ à˘ dÉ˘˘H áæ°S ¿ÉæÑd ìÉ«àLG ¤EG ,1967 áæ°S iÈµdG ⁄ ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG è˘˘«˘ ∏ÿG Ühô˘˘M ¤EG ,1982 AGƒ˘g »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ ¿É˘°ùfE’G ¢ùØ˘æ˘à˘ j ø˘e ≈˘°ùbCG π˘H ,Ió˘MGh á˘¶˘ë˘∏˘d ƒ˘dh É˘˘«˘ ≤˘ f »˘à˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘ë˘°V ¬˘˘Ñ˘ °T ¿É˘˘c ,∂dP á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘gó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûj ä’ƒëàdG √òg ¬rJRhÉŒ å«M ...kGOÉ°üàbGh ,∫Éª°SCÉc É¡H ™Ø∏àj »àdG ôgÉ¶ŸG ºZQ ≈∏Y ø˘e Òã˘µ˘H ¢ù«˘æ˘H É˘¡˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ j »˘˘à˘ dGh ¬JÓeCÉJ øe kGóMGh Öàµj ÚM ájôî°ùdG ÉgóMh ádB’G .á©°ûL ÉæJOÉ©°Sz :»∏j Éªc âfCG É˘gh .∫É˘≤˘æ˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG .É˘fô˘˘ë˘ °ùJ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG âµ˘∏˘à˘eG ó˘≤˘d .kGó˘L åjó˘M ‘ .2{⁄É©dG ‘ ∑ÒZ ™e ihÉ°ùàJ »µd áKGó◊G äÉ«∏Œ øjCG øµdh ,º©f ôgÉ¶ŸG ≈∏Y kÓ©a ô°TDƒJ »àdG äÉ«∏éàdG ?≥ª©dG ‘ ?™°ShC’G ÜÉÑdG øe áKGó◊G ô°üY êƒdh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh π˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘jCG ,É˘˘e ≈˘˘æ˘ ©Ã .?á«°SÉ°SCG IÒãc AÉ«°TCGh OGôaC’G äÉjôMh ¤EG ±É˘°†J á˘bôﬁh á˘bQDƒ˘e á˘∏˘Ä˘ °SCG É˘˘¡˘ fEG áKGó◊Gz ‘ ∞dDƒŸG É¡Mô£j »àdG á∏Ä°SC’G ¬˘æ˘µ˘d ,ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H IÒã˘c »˘˘gh ,{á˘˘Hƒ˘˘£˘ ©ŸG ájƒ¨∏dG áaÉãµdG ‘ á≤∏©e äÉHÉLE’G ∑Îj IôKÌdGh äGOGô£à°S’G É¡«a ∫õàNG »àdG ≈∏Y ,¿B’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG É¡H πØ– »àdG ∂dòdh ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ±ÓN áHÎdG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ .IóY ÜÉÑ°SCG ø˘e Gò˘˘g ¿É˘˘c ó˘˘bh ,á˘˘KGó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ´hô°ûe É¡H ¬HƒL »àdG á«°SÉ°SC’G ihÉYódG ó˘bh ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ‘ åjó˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG {á˘˘Hƒ˘˘£˘ ©ŸG á˘˘ KGó◊Gz ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ÊOÉ˘˘ YCG ‘ √ô°ûf ¢ù«æH óªﬁ ¿Éc ∫ƒ£e åëH ,êÉàæà°S’G Gòg ¬«a πé°S πeôµdG á∏› ‘ ¿ƒWQƒàe kÉ©«ªL øëfz :∫ƒ≤j Öàµa QÉ˘˘ KBG ø˘˘ e kGô˘˘ KCG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘bh á˘˘ ˘KGó◊G äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸG ‘ √ƒ˘˘à˘ f ’ ≈˘˘à˘ ˘Mh ...É˘˘ fó˘˘ °ùL ,äÉ˘KGó˘M á˘˘KGó◊G ¿CG âÑ˘˘ã˘ f äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘£ŸGh ká«æ≤J Üô¨dG á«°VQCG ƒg É¡æ«H ∑Î°ûŸGh ÜÉ˘˘£ÿG Rô˘˘aCG ó˘˘ bh .3 {É˘YGó˘˘HEGh Gô˘˘µ˘ ah É˘¡˘dƒ˘°UCG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘KGó˘˘ë˘ ∏˘ d ΩhÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ -!á˘«˘Hô˘¨˘ dG - á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G :á«°SÉ°SC’G äGQƒãdG ∂∏J ÜÉ«Zh ,á«Hô©dG

Ió˘«˘°ü≤˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘dÉ˘˘¨˘ °ûfG ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y kÉØ£Y - áãjó◊G á«Hô©dG Ióªà˘°ùe Ió˘jó˘L ÆÉ˘°ùfCÉ˘H É˘gó˘eh -É˘gOGhQ ¬JÉHÉàc ∫ÓN øe hCG ,Üô¨ª∏d ¬FÉªàfG øe ÉgÈY ∫hÉ˘M »˘à˘dG ¬˘J’É˘≤˘eh á˘jÒ¶˘æ˘à˘dG ‘ á˘˘«˘ KGó◊G º˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘YÉ˘˘°TEG ‘ ΩÉ˘˘¡˘ ˘°SE’G .»Hô©dG ™ªàÛG á˘˘KGó◊Gz ÜÉ˘˘à˘ c á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘ª˘ µ˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c πµ°ûH ,¬«àaO ÚH º°†j ¬fƒc ‘ {áHƒ£©ŸG Ée iôj ƒgh ∞≤ãŸG áÑ«N ,IQGôe ô£≤j äÉ°SÉµàfG ´É≤jEG ≈∏Y ¢û«©j ¬æY ™aGOh √ÉæH É¡æe ÜÉÑ°SC’ ,QÉ¡æj ¿CG ∂°Tƒj hCG ,á«dÉààe äGQƒ˘£˘à˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ §˘Ñ˘JôŸG »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG »JGòdG É¡æeh ,ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG É¡aô©j »àdG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üH §˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ¿É˘˘ ˘°ùfEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘KGó◊Gz ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘j .Ú«˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈∏Y -π°ûa ¬Ñ°T hCG ,π°ûa ,¿PEG ,{áHƒ£©ŸG …ò˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘KGó◊G ´hô˘˘°ûŸG -π˘˘bC’G ô°ü©H »ª°S Ée ™e ≥∏£fG ¬fCG ¢VÎØj kGó˘°UQ ¢ù«˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ∂dP ±ÓN πH ,¬¡HÉ°T Ée hCG É«Lƒdƒfhôc §˘î˘j ƒ˘gh ≈˘à˘M ,¢ù«˘æ˘H ó˘ª˘ë˘ª˘a ,kÉ˘eÉ“ ‘ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ e äô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG ä’É˘˘ ≤ŸG √ò˘˘ g øY êôîj ⁄ ,á«fóæ∏dG IÉ«◊G áØ«ë°U ,á¨∏dG ∞«ãµJ ÈY ájô©°ûdG áHÉàµdG IôFGO á˘˘ °ûgóŸG Qƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh kÉ°ùØf πªëj ∂dòH ÜÉàµdGh ,äÉMÉjõf’Gh ∞«æ°üJ ‘ ÉÑÑ°S ¿ƒµj ób Ée ƒgh ,kÉ«YGóHEG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP äGô˘˘còŸG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘d ∞˘˘ dDƒŸG ,á«dÉààe äÉMÉÑ°Uz :Öàµj ÚM »∏eCÉàdG á«ØdC’G ájGóHh äÉ«æ«©°ùàdG ájÉ¡f äÈY π˘eCÉ˘à˘∏˘dh .kÓ˘eCÉ˘à˘e ¢ù∏˘LCG âæ˘c ,Ió˘jó÷G …òdG Gòg ßM’CGh ó°UQCG .äGôcòe πµ°T ,áKGóM ¿ƒµJ ¿CG ¤EG â©°S áaÉ≤K ‘ ™≤j º∏©J øµJ ⁄ ó¡Y ‘ á«Øæe RÈJ »g Éª«a ó¡Y π˘©˘dh .1{…ƒ˘°SCÉŸG ó˘¡˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘fCG áeÉY ÖfGƒL ≈∏Y Öë°ùæj Gòg …ƒ°SCÉŸG ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ IÉ«◊G øe áª¡eh á˘«˘Ø˘dC’G á˘jGó˘Hh ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ¿É˘c ó˘≤˘a kÉæeR ¿Éc .äÉÑ«ÿÉH kÓaÉM ,kÉ°†jCG á«dÉ◊G Ió˘˘jó˘˘°ûdG äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ f’Gh IôŸG º˘˘ FGõ˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘˘°ûa hCG ™˘˘LGô˘˘Jh ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘˘£˘ bC’G …hDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ jôÿG OGó˘˘à˘ eG É¡∏÷ ô˘°TÉ˘ÑŸG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ø˘ª˘a ,á˘«˘Hô˘©˘dG

…hÉ°SƒŸG ∫ÉªL ¯ ´É˘°T »˘à˘dG á˘KGó◊G á˘˘ª˘ ∏˘ c âfÉ˘˘c ÉÃQ ‘h kÉfÉ˘«˘MCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¿hO ø˘e É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG ió˘˘MEG ,iô˘˘NCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘°VGƒ˘˘ e ÒZ ÉgÒKCÉ˘J ø˘e kGÒã˘c äó˘≤˘a »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG Iƒ£°Sh ∫GòàH’G π©ØH äQÉ°U PEG .É¡©bhh ’ πµ«g ±hôM .≈æ©e ¿hO øe …OÉ«àY’G á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘H ,¬˘˘«˘ a ìhQ äÉ©ªàÛG √òg ‘ Ú«KGó◊G Ú∏YÉØdGh É¡H ∫É≤àf’Gh É˘¡˘à˘ª˘Lô˘J ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ⁄ õ˘˘«˘ M ¤EG ß˘˘Ø˘ ∏˘ dGh í˘˘∏˘ £˘ °üŸG õ˘˘«˘ M ø˘˘ e ¥É˘æ˘à˘YG ‘ Ú«˘∏˘é˘àŸG á˘°SQÉ˘˘ªŸGh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG øe É¡∏©Lh ,kÉbó°ûJh k’ƒb ’ ,kÓ©a É¡ª«b OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘«◊G º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °U øµªàJ ⁄ á«Hô©dG äÉ©ªàÛG .äÉYÉª÷Gh ô˘°ü©˘˘dG ,á˘˘KGó◊G ô˘˘°üY ¤EG êƒ˘˘dƒ˘˘dG ø˘˘e º¡fCG ≈∏Y Üô¨dG ‘ ¿hÒãc ô°üj …òdG Ée'' ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG ôNBG ô°üY ¤EG √hQOÉZ É¡JÉ°UÉgQEG ¢û©J ⁄ É¡fC’ ;''áKGó◊G ó©H π˘˘ª˘ à˘ µ˘ Jh É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ⁄h á˘˘jQhô˘˘°†dG ∫GõJ ’ ó«dÉ≤àdÉa ,É¡d Ió¡ªŸG •hô°ûdG IòNBGh ,É¡˘∏˘c IÉ˘«◊G »˘MÉ˘æ˘e ‘ á˘ª˘µ˘ë˘à˘e ¬fhDƒ°T ¢SQÉÁ ¬cÎJ Óa ,π≤©dG á«°UÉæH ,ó«dÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh ;á˘jô˘jƒ˘æ˘à˘dG √òg ¿EG .¢SÉæ∏d »eƒ«dG ∑ƒ∏°ùdG Ωƒ≤j ¿PEG ⁄ hCG - á˘˘°Uô˘˘Ø˘ ˘dG p§˘ ˘r©˘ ˘oJ ⁄ äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG Ú°Sƒb ÜÉb âfÉc ÉeóæY É¡àJƒa hCG É¡n£r©oJ âeÉb »àdÉc iÈc äGQƒK ΩÉ«≤d -≈fOCG hCG IÉ«◊G ójóéàd ,⁄É©dG øe ¿Éµe ÒZ ‘ ‘ É˘¡˘à˘HÉ˘Jô˘d á˘«˘ah â«˘≤˘H »˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG â«˘≤˘Hh ,OÉ˘°üà˘b’Gh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Oô› ¥GQhC’G ‘ á≤∏©e ‹ÉàdÉH áKGó◊G É¡cƒ∏j á¶Ød Oô› ø°ùdC’G ‘ hCG ,ÈM ‘ hCG ÜÉàµdG Gòg ‘ É¡£àîj hCG ,™«ª÷G !ÈæŸG ¥ƒa hCG áØ«ë°üdG ∂∏J ¤EG ó°ûæj A»°T πc å«M ,¥É«°ùdG Gòg ‘ á˘˘ ˘KGó◊Gz ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ °VÉŸG OÉ˘˘ ˘ JhCG ÉgQó°UCG »àdG ÖàµdG ºgCG óMCÉc {áHƒ£©ŸG ø˘ª˘µ˘Jh ;¢ù«˘æ˘ H ó˘˘ªﬁ »˘˘Hô˘˘¨ŸG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ó˘ªﬁ ø˘Y kGQOÉ˘°U ¬˘fƒ˘c ‘ k’hCG ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG ø˘˘e ,º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,äGò˘˘dÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ æ˘ ˘H ´hô°ûŸG øe AõL IQƒ∏H ‘ ,ôYÉ°ûc ¬©bƒe òæe ¬°ùjôµJh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ »KGó◊G ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘°S ,á˘æ˘ °S Ú©˘˘HQCG Üô˘˘≤˘ j É˘˘e

√ƒ``````JÓH `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG culture@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y Å«°ùdG √ÒKCÉJ GhócCG

ÚYóÑŸG QhôZh ÚØ≤ãŸG ±hôX ÚH ..á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øY ±hõ©dG :…hGÎ°ùdG »∏Y - ´Ó£à°SG ¯ ΩÉéMEG AGQh ájôgƒ÷G ÜÉÑ°SC’G øY ∞≤ãŸG Gòg ∫AÉ°ùàj PEG ,¢Uƒ°üÿÉH ∞≤ãŸG ≈∏Yh á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG ≈∏Y Ú∏¨à°ûŸG ¢†©H ≈∏Y kGÒÑc kGôKCG ∑ôJ ,á«∏ÙG á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG äÉ«dÉ©a á©HÉàe øY ÚØ≤ãŸG ¢†©H ±hõY ™°Vhh ¬à°SGQO Öéj ∞≤ãŸG πÑb øe ''±hõY'' OƒLh ≈∏Y ™«ª÷G ≥ØJG ,Üò÷Gh ó°ûdG ÚHh .º¡dÉ¨°ûfG ¤EG Égƒ©LQCG ¿hôNBGh ÚØ≤ãŸG øe kÉ«dÉ©J ÉghÈàYG ¿hôNBGh ,á«∏∏°ûdÉH É¡£HQ º¡°†©H .äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M øY ÚØ≤ãŸG .¬d ∫ƒ∏◊G

äÉfÉ«N *ÊGƒJÉf ø°ûjôc :ô©°T …hÉbô°ûdG »∏Y :áªLôJ

Éæà∏«d »YóJ’ Gk ó«©H â∏ØJ A§ÑH ≈°TÓàj π«∏dG ¢ùª°ûdG ¥ô°ûà°S Égó©H QÉ¡ædG ™∏£jh ⁄É©dG Gòg ≈∏Y ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ∂°ùØf Ú°û©æàd »Hôb øjôcòJ πg ? πeôdG ≈∏Y §≤°S ô£ŸG , á«°VÉŸG á∏«∏dG kGóL kGó«©H ó¨dG , √hhG QÉ¡æ∏d áë°ùa ∑Éæg ¿ƒµJ ød , Qƒgód ÉÃQ »MhQ ™e ƒ¡∏J ±ƒ°S ∂MhQh π«∏dG øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG √òg ‘ IójóY Qƒgód kGó«©H â∏Øj π«∏dG »YóJ’ ‹ ≥∏N ó≤d ≥∏ÿG á«≤Ñd QÉ¡ædG ¿CG Éªc kGó«©H »°†Á π«∏dG »cÎJ ’ ∂aGôWCG øe ´qôØJ ¬fƒµd ∂fƒ«Y ‘ ¬àjCGQ ó≤d áæcGódG ∂gÉØ°T âª°U ‘ ™«°SƒdG ∑Qó°U ó¡e ‘ - ΩÓ¶dG âª°U ‘ kÉ°†jCGh .kGó«©H »°†Á π«∏dG »cÎJ ’ -----IÒ°üb ¢ü°üb Öàµj ¿Éc ÊGƒJÉf ø°ûjôc (1927) äQó°U .ô©°ûdG áHÉàc ¢SQÉÁ ¿É«MC’G ¢†©Hh äÉjGhQh ájGhQh , ájGhQ , IÒ°ü≤dG á`` °ü≤dG ‘ ÚàYƒª› ¬d . IÒ°üb

IQƒ£N ¤EG kÉàa’ .ÚØ≤ãŸG ±hõY ÜÉÑ°SCG '' â«ÑdG ≈∏Y ÚØ≤ãŸG ÚH á«æÑŸG äÉbÓ©dG ¿CG - ¬jCGQ Ö°ùëH - Öéj …òdG .'' »∏∏°ûdG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ N ¬˘˘fC’ ¬˘˘ fGô˘˘ é˘ ˘g º˘˘ à˘ ˘j .ÚØ≤ãŸG ÚdhDƒ°ùŸÉH ±hõ©dG Gòg ¿óªN §Hôjh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ,É˘¡˘d ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG »àdG äÉ«dÉ©ØdG å«M øeh ,ó«÷G ¿ÓYE’G É˘gó˘æ˘Yh ≥˘«˘ °ùæ˘˘J ¿hO ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J ¿CG kÉë°Vƒe .Ögòj É¡jCG ¤EG ∞≤ãŸG QÉàëj ‘ áMQÉ°üe á°ù∏÷ ¿ƒLÉàëj ób ÚØ≤ãŸG Iô¶ædG ¿hO ÈcCG OƒH ‘É≤ãdG º¡à«H å«KCÉJ ,ÈµàdGh ‹É©àdG ¿hOh ,º¡°†©Ñd á«fhódG ¬d ¿É°ùfEG ƒg IÉ«◊G ¬Ø≤ãJ ¿CG πÑb ∞≤ãŸÉa ¢SÉædGh ,¢SÉæ∏d áLÉëH ƒgh á∏«Ñf ôYÉ°ûe øe π°Uh Éª¡eh ,¬JÉYGóHE’h ¬d áLÉëH ¬∏dG √ô£a …òdG ¿É°ùfE’G ∂dP π¶j ƒ∏Y ¬˘jƒ˘≤˘Jh √ó˘æ˘°ùJ ,á˘ª˘«˘∏˘°ùdG Iô˘£˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y √Oƒ≤J »àdGh øjôNB’ÉH á«fÉ°ùfE’G ¬àbÓY .Qhô¨dG ≈∏Y ‹É©àdGh πµdG ÖM ƒëf ∫ƒ≤«a ø°ùM ôØ©L óbÉædGh ôYÉ°ûdG ÉeCG QDƒH »gh QDƒH ¤EG ∫ƒ– ‘É≤ãdG ™°VƒdG ¿EG Gò˘gh ,kÉ˘Yƒ˘æ˘à˘e kGQƒ˘¡˘ª˘L Ö£˘≤˘à˘°ùJ äCGó˘˘H ,¢†©ÑdG ≈∏Y kGôµM íÑ°UCG ´ƒæàŸG Qƒ¡ª÷G ƒg ô©°ûdG â«H äÉ«dÉ©a ô°†ëj øe kÓãªa õcôe äÉ«dÉ©a ô°†ëj …òdG Qƒ¡ª÷G äGP ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG √Qƒ¡ªL ¬d »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ∂dòch Ée ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ∂dòch ,¢UÉÿG ¬à≤FGP Ö°SÉæàJ kGQƒ¡ªL á«dÉ©a πµd íÑ°UCG .äÉ«dÉ©ØdG øe ´ƒædG Gòg ™e ´RƒàdG øe πµ°ûdG Gòg ¿CG ø°ùM ócDƒjh ádÉ◊G ÜÉ°UCG ,äÉ«dÉ©ØdG Ö°ùëH Qƒ¡ªé∏d ø˘Y ¢†©˘Ñ˘dG ±hõ˘©˘Hh π˘∏˘°ûdÉ˘H á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f .äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG π˘˘ c á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ¢†©H ™ªŒ »àdG á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ¤EG iOCG É˘˘ ˘e ,º˘˘ ˘gGDhQ Iô˘˘ ˘FGO ‘ ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘ãŸG »°SCGQh ,»≤aCG πµ°ûH Qƒ¡ª÷G Gòg ΩÉ°ù≤fG âbƒdG ‘h .ÚØ≤ãŸG ∫ÉM ∂dòch ,kÉ°†jCG ∞©°Vh ,»°SÉ«°ùdG äƒ°üdG ƒ∏Y ¿Éc ¬°ùØf ,áØ∏àıG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ≥«°ùæàdG ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ ãŸG ∂µ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘c á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘Y º˘gQÉ˘˘°ùë˘˘fGh .áµ∏ªŸG ‘ á∏YÉØdG

π«Ä°V º¡°†©ÑH ÚØ≤ãŸG ΩÉªàgG ¯ øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQh »∏«µ°ûàdG ÉeCG §HÒa ó«ªÙG »∏Y á«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d º¡°ùØfCG ÚØ≤ãŸG ΩÉªàgG Ωó©H ±hõ©dG Gòg .º¡æe ¢†©ÑdG ‹É©àHh º¡°†©H äÉWÉ°ûæH ó«ªÙG ócDƒj π«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Yh ∫ÉªYCG ¿hô°†ëj ’ º¡°ùØfCG ÚfÉæØdG ¿CG ¬˘«˘a ™˘≤˘j π˘∏˘N Oƒ˘Lh ¤EG kÉ˘à˘a’ .º˘¡˘°†©˘˘H ÚØ≤˘ã˘ª˘c É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘jh ,∞˘≤˘ãŸGh ¿É˘æ˘Ø˘dG .ájóéH ¬LÓYh ¬à°SGQO ÚfÉæah »˘à˘dG á˘«˘∏˘ ∏˘ °ûdG ¿CG ó˘˘«˘ ªÙG »˘˘Ø˘ æ˘ j ’h äóYÉ°S ÚØ≤ãŸGh ÚfÉæØdG ¢†©H ™ªŒ Iô˘°†e É˘¡˘fƒ˘c ±hõ˘©˘dG Iƒ˘g ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘ Y ¬˘FÉ˘bó˘°UC’ ’EG ô˘°†ë˘j ’ º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿ƒ˘˘ch ÚH ≥«°ùæà∏d áaÉ°VE’ÉH ,º¡d ìÉJôj øeh ¢ù°SCG ≈∏Y kÉªFÉb √Gôj ’ …òdG äÉ°ù°SDƒŸG …CG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ó˘˘ b ,Ió˘˘ «˘ ˘L á˘°SGQO ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ±hõ˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG πµ°ûH á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Ò«¨J ‘ ºgÉ°ùj ób ¬fC’ º¡e ôeCG ó«L π©ØdG øe º¡Ñjô≤Jh ÚØ≤ãŸG ¢†©H ∫ÉM .‘É≤ãdG

.√ô°SCÉH ⁄É©dG »Ø≤ãe iƒà°ùe ‘ âfƒµJ ÜÉÑ°SCG »g'' :∞°Sƒj ∫ƒ≤jh ,kÉjôgƒL kÉÑÑ°S ¢ù«d »NGÎdÉa ,»YhÓdG øjQòà©e ¿ƒ˘Ø˘≤˘ãŸG ¬˘H π˘∏˘©˘à˘j ÖÑ˘°S ¬˘æ˘µ˘d ,kÉ©æ≤e ¢ù«d ÖÑ°S ƒgh ,¢†©ÑdG º¡°†©Ñd ¬Yój É‡ ,áaÉ≤ãdG ‘ ¬Hô°ûe πµd ¿CG Éªc ,øjôNB’G Üô°ûe πÑb k’hCG ¬Hô°ûÃ ºà¡j ™bGh ƒ˘g Gò˘µ˘g ø˘µ˘d á˘«˘Ñ˘∏˘°S Iô˘gÉ˘X »˘¡˘a .''Éæ«Ø≤ãe

≥«bO ÒZ ±hõ©dG í∏£°üe ¯ …ƒ˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ó˘˘bÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘jh iôjh ''±hõ©dG'' í∏£°üe ™e »ª°TÉ¡dG π˘Ñ˘b á˘©˘LGô˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H í˘˘∏˘ £˘ °üŸG ¿CG á˘ª˘∏˘c ß˘Ø˘d ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .º˘˘µ˘ ë˘ c ¬˘˘bÓ˘˘WEG ‘ kÉ˘ ˘jô˘˘ gƒ˘˘ L kÉ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M ¢ù«˘˘ ˘d ''¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG'' É¡àdÉ°SQ ºµëH É¡ÑLGh …ODƒJ ’h ,¬à«dƒª°T .±hõ©dG øe ø˘e kGÒã˘c ∑É˘æ˘ g ¿CG »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG iô˘˘jh ¿ƒµJ hCG ,∞≤ãŸG Qƒ°†M ™æ“ ób ÜÉÑ°SC’G ≈˘∏˘ Y É˘˘gò˘˘NCG Öé˘˘j ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘eÉ˘˘eCG kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ∞˘≤˘ãŸG ¿CÉ˘H ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dG ¿hO Ö«˘˘W π˘˘ªﬁ ¬˘˘fEG hCG É˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ∏˘ °T â– êQó˘˘æ˘ j ÊÓ˘˘Ø˘ dG ø˘e ∂dP ô˘NBG ¤EG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘ Y ¤É˘˘©˘ à˘ j .¢SÉ°SC’G øe É¡bÓWCG Öéj ’ »àdG º¡àdG áãjó◊G á«aÉ≤ãdG äGƒæ≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »àdG ä’É¨°ûf’G ‘ ÒÑµdG QhódG É¡d ¿Éc äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∞˘˘≤˘ ãŸG Gò˘˘g á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e âbÉ˘˘ YCG ‘ π≤æJ äÉ«FÉ°†ØdG √òg ¿ƒc ,øjôNB’G áª¡eh á«aÉ≤K èeGôH ÚjÉMC’G øe Òãc kÉ©HÉàe ∞≤ãŸG øe π©Œ É¡à©HÉàe ∫ÓN ¢ù«d ‘É≤ãdG ™bGƒdG ¿CG kGócDƒe .ó«L ÒZ ájô©°T á«°ùeC’ çóëH hCG ¿ÉµÃ kÉ£ÑJôe π«µ°ûJ hCG á«Mô°ùe hCG á«°ü°üb á«°ùeCG hCG ‘ πãªàj ób ‘É≤ãdG π©ØdG É‰EG ,Éªæ«°S hCG »àdG á«°SÉ«°ùdG äGhóædG πãe ÈcCG AÉ«°TCG ìô˘£˘j É‡ º˘gCG ÚØ˘≤˘ãŸG ¢†©˘H É˘gÈà˘˘©˘ j ‘É≤K ôgƒL äGP Iô°VÉﬁ ¿ƒµJ ób É¡fC’ ¿Gô˘°ùN É˘˘¡˘ YÉ˘˘«˘ °V ‘h ,º˘˘¡˘ e »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG .∞≤ãª∏d ¤EG ó˘jó÷G π˘«÷G »˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG âØ˘˘∏˘ jh πH ,∑ƒµ°ûdG √òg πãŸ øcôj ’ ¿CG á«ªgCG ¿ƒ˘cô˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ´ó˘Ñ˘jh è˘à˘æ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ¬LÉàf á∏b ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ób »àdG ,¬FGƒgC’ .''»YGóHE’G ¿CG ß˘aÉ˘˘M á˘˘°ûFÉ˘˘Y á˘˘JÉ˘˘ë˘ æ˘ dG ¢†aô˘˘Jh .á«∏∏°ûdG øY kÉŒÉf ÚØ≤ãŸG ±hõY ¿ƒµj ≈àMh á«æØdG É˘¡˘JÉ˘jGó˘H ò˘æ˘e ó˘≤˘à˘©˘J »˘¡˘a íbÓJh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG øa OƒLƒH ¿B’G á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG √ò˘˘ g »˘˘ ë˘ ˘j π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e ‘É˘˘ ≤˘ ˘K äGƒ˘˘Ø˘ ¡˘ dG ¢†©˘˘H äó˘˘Lh ¿EGh .É˘˘¡˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘jh øY ÚfÉæØdG ¢†©H ±hõY ≈∏Y äóYÉ°S ‘ IPÉ°T äGƒØg É¡fCG ’EG ,äÉ«dÉ©ØdG á©HÉàe áµ∏‡ ‘ §°ûædG ‘É≤ãdG •É°ûædG Gòg πX ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘fCG ¤EG á˘˘à˘ a’ .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬à«≤æJh ‘É≤ãdG Éæ©bGh á°SGQO ¤EG áLÉëH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EGh ,Iô˘˘ ˘°†ŸG ÖFGƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ±hõ˘©˘H ∂«˘µ˘°ûà˘dG ¿hO Iô˘˘jô˘˘°ùdG AÉ˘˘Ø˘ °üH …ò˘˘dG ¿É˘˘gô˘˘dG »˘˘g á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘a ,¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ f É˘æ˘HQÉ˘°ûe ±Ó˘à˘NÉ˘H É˘æ˘fEGh ,É˘æ˘à˘«˘WGô˘˘≤ÁO .kÉ˘ª˘«˘∏˘°S kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kÉ˘©˘bGh É˘æ˘°ù°SCG á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ≥«°ùæàdG á«ªgCG ≈∏Y IOó°ûe øe π°UÉM ƒg Ée πc IÈà©e ,á«aÉ≤ãdG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±hõ˘˘ Y ¿ÓYE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ó˘«÷G º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘YE’G ¬˘à˘dÉ˘°SQ ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQó˘˘bh .™«ª÷G √CGô≤j πµ°ûH

ÜÉÑ°SCG ºgCG óMCG á«∏∏°ûdG ¯ Oƒ©j ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY •É£ÿG øµd º˘gCG ó˘MCÉ˘c á˘«˘∏˘∏˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ «˘ d kGOó›

á˘Yƒ˘ª› AGQB’ É˘æ˘YÓ˘£˘à˘°SG π˘˘X ‘h Gòg í°†àj ,øjôëÑdG ÊÉæah »Ø≤ãe øe ...ájôgƒ÷G ¬HÉÑ°SCG RÈJh ±hõ©dG

äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ≥«°ùæàdG ΩóY ¯ á«aÉ≤ãdG ±hõ©dG ø°ùﬁ áªWÉa IôYÉ°ûdG ™LôJ ,á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ≥«°ùæàdG ΩóY ¤EG ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ äÉ«dÉ©ØdG IÌc ¿EG å«ëH ¤EG …ODƒJ ,kÓãe ÌcCG hCG äÉ«dÉ©a çÓK ‹É˘à˘Ñ˘a ,äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¤EG ™˘˘HÉ˘˘àŸG â«˘˘à˘ °ûJ ÖÑ°S ∑Éægh .√Qƒ°†M ΩóY ¬«∏Y Ö°ùëj äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ¿CG ƒgh ø°ùﬁ √GôJ ÊÉK ,á«dÉ©ØdG ∞©°†d Qƒ°†◊G ≈∏Y ™é°ûJ ’ ‘h ¿Ó˘˘ YE’G ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J iô˘˘ NCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh ,Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ÒZ âbƒ˘˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘µŸG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG áë°Vƒe .É¡°ùØf á«dÉ©ØdG Ëó≤J á≤jôWh ±hô¶dG ,¿É°ùfEG …CG πãe ¬∏ãe ∞≤ãŸG ¿CG ’h ,á«dÉ©ØdG √Qƒ°†M ‘ kÉ≤FÉY ¿ƒµJ ób ±hõY ‘ ÒÑc QhO É¡d á«∏∏°ûdG ¿CG »ØæJ ¿CÉ°ûdÉH Iô°†e É¡fEGh Qƒ°†◊G øY ∞≤ãŸG .‘É≤ãdG hó˘˘Ñ˘ j Ó˘˘a »˘˘ °VQ Ëô˘˘ c ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG É˘˘ eCG ∂dP í°Vƒj ƒgh ,ÚØ≤ãŸG QGòàYÉH kÉ©æà≤e Iô°SCG'' :ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG øe ∫ÉãÃ ƒ˘˘°†Y 100 É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j ÜÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dGh AÉ˘˘ HOC’G ≈∏Y áÑXGƒe á∏b ’EG óLƒj ’ øµd ,kÉÑjô≤J ,É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj øe hCG É¡JÉ«dÉ©a Qƒ°†M iQCGh .á©æ≤e ÉgGQCG ’ »àdG ¬HÉÑ°SCG ¬d πch øªµJ ºgQƒ°†M ™æ“ »àdG ±hô¶dG ¿CG ∂dòd ,∞≤ãŸG ¤EG π∏°ùJ …òdG Qhô¨dG ‘ ¿C’ ,kÉ˘ Yó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘ª˘ ˘°ùj ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ƒ˘˘ g ¿CG Öéj ∞≤ãŸÉa .´óÑe …CG IÈ≤e Qhô¨dG ,¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ∫õ˘˘ æ˘ ˘jh √Qhô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤É˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ô¶æj ¿CGh ,º¡fGõMCGh º¡MGôaCG º¡cQÉ°ûj Égójôj »àdG ádÉ°SôdG ¤EG á«HÉéjEG Ú©H IÌµ˘H É˘¡˘æ˘ e ¢ü∏˘˘ª˘ à˘ j ¿CG ’ ¬˘˘æ˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dG .''¬∏ZÉ°ûe

»æjôëÑdG ´óÑŸG ¢û«ª¡J ¯ √òg πªé«a ø°ùMƒH ø°ùM ¢UÉ≤dG ÉeCG á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¢û«ª¡J ‘ ÜÉÑ°SC’G ÜOC’G OGhQ ø˘˘e Oó˘˘©˘ d ÜOC’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ iDhô˘˘dG ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬«a õcôJ …òdG âbƒdG ≥aGƒàdG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ áæ«©e äÉYƒª› ™e ≥ØàJh ΩAÓàJ »àdG QÉµaC’Gh iDhôdG ‘ - ¬˘jCGQ Öë˘˘°ùH - ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG »˘˘gh .º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCG äÉ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG è˘˘ gh ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘°üæ˘˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ ˘j ¿CGh ‘É≤ãdG Éæ£°Sh …ò¨J »àdG á«YGóHE’G ∂dòc'' :kÉØ«°†e .óMGh ¿Gõ«Ã É¡d ô¶æj óæY πëØà°ùe AGO á°†jôŸG á«∏∏°ûdG ™bGh ¥ô˘˘£˘ dG ¬˘˘d ¿hó˘˘Ñ˘ ©˘ j ,É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ ˘e ¢†©˘˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘jÉ˘˘Z ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f Ió˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ áaÉ≤ãdÉHh ∞≤ãŸÉH ô°†J »àdG á°†jôŸG ¿ƒµJ óbh IOƒLƒe IôgÉX »gh ,ÉææWh á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘ Y IOhóﬁ äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG É˘˘¡˘ d á«≤H ≈∏Y äÉ«Ñ∏°ùdÉH á©Ñ°ûe É¡æµd áæ«©e kGô˘KDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘ Jh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y øe iƒ°ü≤dG áLQódG ≠∏ÑJ ÉeóæY kGÒ£N øªµJ iôNCG ÜÉÑ°SCG ∑Éæg kÉ°†jCG .á«∏∏°ûdG á≤jôW ‘h ,áeó≤ŸG äÉ«dÉ©ØdG iƒà°ùe ‘ Öéj »àdG IÎØdGh á«dÉ©ØdG øY ¿ÓYE’G â°ù«d »gh ,•É°ûædG Gòg É¡æY ø∏©j ¿CG »≤∏àŸG ¬«dEG íª£j …òdG Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH .''∞≤ãŸGh ¤EG ∞˘°Sƒ˘j ¢SÉ˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG Ò°ûjh ÖfÉL ¤EG ,∞≤ãŸG ó«≤J »àdG ä’É¨°ûf’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ ÚØ˘˘≤˘ ãŸG π˘˘°ùc ±hõ©dG Gò¡d ÜÉÑ°SCÉc .¢†©ÑdG º¡°†©H iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ∂dP ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,É˘gó˘Mƒ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ø˘≤˘ ã˘ e

:»°VQ ÖÑ°S ∞≤ãŸG QhôZ ±hõY ‘ ÒÑc äÉ«dÉ©a øY ÚØ≤ãŸG AÉHOC’G Iô°SCG

IÌc :∞°Sƒj ó«≤J »àdG ä’É¨°ûf’G kÉ≤FÉY ∞≤J ób ∞≤ãŸG π°UGƒàdG ¬Lh ‘

∑Éæg :ø°ùMƒH äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H øe ¢û«ª¡J ÜOC’Gh áaÉ≤ãdÉH á«æ©ŸG »æjôëÑdG ÜOC’G OGhôd :ø°ùﬁ äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ≈∏Y ™é°ûJ ’ É¡Ø©°†d Qƒ°†◊G

:ßaÉM ÚØ≤ãŸG ±hõY á«∏∏°ûdG øY œÉf

≥«°ùæàdG ΩóY :¿óªN ‹hDƒ°ùe ÚH ó«÷G πeÉY á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ±hõ©dG Gòg ‘ óYÉ°ùe :»ª°TÉ¡dG á©LGôe ¤EG áLÉëH z±hõ©dG{ í∏£°üe

:ó«ªÙG ¿ƒªà¡j ’ º¡°ùØfCG ¿ƒØ≤ãŸG º¡°†©H äÉWÉ°ûæH

16 Sun 29 Jun 2008

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

Iss:932:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

OXYGEN

..ø```jô````HÉ````°Uh ΩÓ`````MCGh Qƒ```f

!¢UÉÿG ó¡÷Gh ¢UÉÿG ÜÉ°ù◊G ≈≤«°Sƒe

¿Góª◊G ∞°Sƒj :º∏≤H

±hô˘˘ ˘ X â°VÎYG hCG äQò˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J GPEG kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN ,á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘°SGQó˘dG AÉ˘æ˘ KCG ø˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ±hô˘˘Xh ∂°T ÓH áØ∏µe á«HQhC’G ógÉ©ŸG ‘ á°SGQódÉa ¿CG ¿B’G Ö©˘˘°üj PEG ,º˘˘∏◊Gh ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh »≤«°Sƒe ó¡©e ¤EG ∑ó∏H øe áÑgƒe ''Ö¡J'' ‘ IôeÉ¨e ,ádƒÄ°ùe ÒZ IôeÉ¨e ∂∏àa ,»HôY »˘à˘dG äÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Yh ,¬˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ‘h ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ,A»°T πc ‘ õ«ªàdG IhQP ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ‘ íª£J á«àØdG á«æjôëÑdG (ΩÓMC’G) √òg ¿CÉH ∑QóJ ¿CG ¿C’ áÄ˘«˘¡ŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ô˘FÉ˘Nò˘dG ió˘MEG á˘©˘FGô˘dG ..≈≤«°SƒŸG ‘ õ«ªàdG IhQP ≈∏YCG ‘ ¿ƒµJ ,»HQhCG ó∏H ‘ (ΩÓMC’G) √òg πãe âfÉc ƒd ÚØ˘dDƒŸG ø˘e Ú«˘≤˘«˘°SƒŸG QÉ˘Ñ˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘WÉ˘≤˘à˘d »æÑàdG äÉ¡L ºgCG ø¡«∏Y äôWÉ≤Jh ,ÚaRÉ©dGh á°SGQódG πÑ°S ø¡d äCÉ«gh ¿É°†àM’Gh ájÉYôdGh ..É«ŸÉY ø¡dÉ› ‘ ºgC’Gh ≈bQC’G ,ø˘jô˘HÉ˘°Uh ΩÓ˘MCGh Qƒ˘f ,∑É˘æ˘g (É˘˘æ˘ eÓ˘˘MCG) kÉ°†jCG CÉ«¡Jh ,±õ©dG ‘ áaÉãµH øgQhO ø°SQÉÁ »æ©j Gògh ,ø¡H á°UÉÿG äÓØ◊G ¢†©H ø¡d πc ¬∏LCG øe ø≤ëà°ùj »æa iƒà°ùe ≈∏Y ø¡fCG äÉ˘bÉ˘£˘dG'' √ò˘¡˘ H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ f ¿CG É˘˘æ˘ dh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ô˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ''á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ∏◊G ¿hOh ,∂dP Éæg øëf º∏©f ¿CG ¿hO É¡æØH á«dÉ¨dG É˘æ˘eÓ˘MCG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ø˘ë˘f ...''á˘©˘bô˘a'' hCG AÉ˘YOG ø˘˘¡˘ ˘dÉ› ‘ äGó˘˘ FGQh äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e äÓ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äÉ¡÷G Úé°ùchCG QÉ¶àfÉHh ,»ŸÉ©dG »≤«°SƒŸG ‘ ¥Ó˘˘£˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘¡˘ fó˘˘YÉ˘˘°ùj »˘˘c á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG .ÖMQC’G »≤«°SƒŸG AÉ°†ØdG

á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dƒD ŸG ´hQCG É˘˘¡˘ aõ˘˘Y ‘ á˘˘jOÉ˘˘Y º∏©J πg ?ƒfÉ«ÑdG ádBG ≈∏Y á«bô°ûdGh á«Hô¨dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ΩÓ˘˘MCG π˘˘ã˘ e Ió˘˘MGh ¿CÉ˘ H äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘ g á˘˘dBG ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘Y ÒZ IQÉ˘˘¡˘ ˘e ∂∏“ á«Ø«°U IRÉLEG πc ‘ á°UôØdG ¢üæà≤J ,ƒfÉ«ÑdG ¿hOh á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ kÉ°UÉN kÓØM º«≤J »c πg ?¬d á«aÉc á«eÓYEGh á«fÓYEG áÄ«¡J ≈àM á≤«bôdG ¿ÉªµdG áaRÉY ¿CÉH äÉ¡÷G √òg º∏©J ‘ áaRÉY ∫hCG Èà©J »¡«≤a øjôHÉ°U √QÉJhCÉc äÉ«dÉ©a ‘ âcQÉ°T ,≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa Ö°ùM É˘Xƒ˘ë˘∏˘e Gõ˘«“ äô˘¡˘XCGh É˘˘¡˘ ©˘ e IÒã˘˘c ∂dP ™˘˘eh ,¿ÉÁR á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N hÎ°ùjÉŸG É˘˘ gó˘˘ FÉ˘˘ b É¡ª∏Mh É¡MƒªW ´ÉÑ°TEG πLCG øe ábôØdG äQOÉZ ≈˘≤˘«˘°SƒŸG Iò˘HÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘°SGQó˘˘dG ‘ ?á«ŸÉ©dG á˘dÉ˘°SQ ≈˘≤˘ ∏˘ JCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y kGÒã˘˘c kGÒã˘˘c »˘˘æŸDƒ˘ j kÉÑàY ¬dÓN øe ¬LƒJ øgGóMEG øe á«fhÎµdEG É¡©°Vh É¡∏gÉŒ ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG kÉØ«Ø°T √òg øe ≥ëà°ùf ’CG :ábôëH ∫CÉ°ùJh ?»°SGQódG Éæd ô°ù«J áfÉYEG hCG á«°SGQO áëæe ≈àM äÉ¡÷G ?∑Éæg á°SGQódG QƒeCG »˘à˘dG äÉ˘¡÷G √ò˘g ¤EG ¬˘∏˘ ≤˘ fCG …Qhó˘˘H ∫GDƒ˘ °S ,äÉaRÉ©dG √òg πãe ¬æÑ©d …òdG QhódG ∑QóJ ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG äGó˘˘ FÉ˘˘ b ÉÃQh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e ’CG ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dGÎ°ùcQhC’G øe Òãc ô°†M »àdG (ΩÓMC’G) √òg ≥ëà°ùJ äÉ˘cQÉ˘°ûe hCG ø˘˘¡˘ H á˘˘°UÉ˘˘N äÓ˘˘Ø˘ M Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ?ΩÉªàg’G ¢†©H ø¡«a ób á°UÉN á≤Øf ≈∏Y »JCÉJ »àdG á°SGQódG ¿EG ,ôNB’G ∞°üædG πªµJ ’h ≥jô£dG ∞°üf ™£≤J

?≥gôŸGh ∞∏µŸGh ÉæeÓMCG äGò∏a ¿CÉH äÉ¡÷G √òg º∏©J πg ä’hÉﬁ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ''¢UÉÿG π◊G'' ¤EG ¿CÉ÷ á˘¡˘L á˘jCG ø˘e á˘ë˘æ˘e hCG á˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d ájÉ¡f ‘ â¡àfG ,»æØdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H ≈æ©J á«ª°SQ ¤EG Aƒé∏dGh äÉ¡÷G √òg øe ¢SCÉ«dG ¤EG ôeC’G á«ÁOÉcC’G ø¡°ShQO ∫ÉªcE’ á°UÉN iôNCG πÑ°S ?≈≤«°SƒŸG ∫É› ‘ Qƒf πãe IóMGh ¿CÉH äÉ¡÷G √òg º∏©J πg kÓØM º«≤J »c IÒÑc á«dƒÄ°ùe â∏ª– º°SÉ≤dG ¿ƒJGÒ°ûdG äÉYÉb ióMEG ‘ É¡H kÉ°UÉN kÉ«≤«°Sƒe ÒZ á˘˘LQO ¤EG á˘˘°ûgó˘˘e âfÉ˘˘ch äGƒ˘˘æ˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘b

..º°SÉ≤dG Qƒf ..¢SÉÑY ΩÓMCG ..»¡«≤a øjôHÉ°U áµ∏‡ ‘ äÉaRÉ©dG ô¡eCGh ¥QCGh πªLCG øe ,OQƒ˘dG ô˘ª˘Y ‘ ø˘gh ±õ˘©˘dG Ú≤˘∏˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ⁄Ó°S ø¡FÉ≤JQG ÈY ¬«a ø¡ÑgGƒe ø∏≤°Uh ™e â∏°UGƒJh á°SQóŸG ™e äCGóH IóY á«≤«°Sƒe ≈≤«°SƒŸG IòJÉ°SCGh ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ É«– »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ¬LQÉNh ¬«a ¿hõ«ªŸG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÖfÉ˘é˘H Ió˘Y äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e äóàeGh ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO ø¡H á°UÉÿG ≈˘bQCG ‘ á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘°SGQó˘˘dG ¤EG ..ÉµjôeCGh ÉHQhCG ‘ á«≤«°SƒŸG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ¿CG ‘ …OÉY ÒZ ìƒª£Hh ,∑Éæg äóàeG º©f ≈∏Y äGõ«‡ äÉ«≤«°Sƒe äÉØdDƒeh äÉaRÉY øµj ó«©°üdG ≈∏Yh áµ∏ªŸG ‘ á«æØdG ÉæàMÉ°S ó«©°U π«ëà°ùŸG ¿CÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÏÑã«dh ,‹hódG ±ô˘©˘J ’ »˘à˘dG ø˘¡˘eÓ˘MCG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ æ˘ µ‡ í˘˘Ñ˘ °üj ..kGOhóM øŸ áë∏e áLÉëH â°ù«dCG ΩÓMC’G √òg øµdh AÉ£©∏d πªLCG kÉNÉæe É¡d Å«¡jh É¡jhôjh É¡jò¨j ‘ kÉbÓ£fG ÌcCGh ÖMQCGh ÈcCG ájôëH ´GóHE’Gh ΩÓMC’G √òg â°ù«dCG ? ™°SGƒdG ≈≤«°SƒŸG AÉ°†a á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe ø°†à– ¿CÉH IôjóL ™aôJ »àdG Iõ«ªàŸG ÖgGƒŸÉHh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdÉH ‘ ¬≤≤– »æa RÉ‚EG πc ‘ kÉ«dÉY áµ∏ªŸG äÉjGQ º∏©J πg ?á«dhódGh á«Hô©dGh á«∏ÙG πaÉÙG ΩÓ˘˘ MCGh Qƒ˘˘ f) º˘˘ ∏◊G äGhP ¿CÉ˘ ˘H äÉ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ ˘g á˘˘«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ú≤˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j (ø˘˘ jô˘˘ HÉ˘˘ °Uh ¢UÉÿG ø˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿG ‘ á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G

A±O OGó``M ó`ªﬁ

meemaan@gmail.com

∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e äÉ˘Yƒ˘£˘≤˘ e ±õ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉª°SCG √ògh ,É«°Sƒ∏jO ƒcÉHh ,ƒà«JÉeƒJ ,ƒé«eCG âæ°ù«a AÉª°SCG ,⁄É©dGh É«fÉÑ°SEG ‘ ÚaÎÙG áªFÉb ≈∏Y ™HÎJ Iô°UÉ©e ájDhôH ƒµæ«eÓØdG ≈≤«°Sƒe áHÉàc ‘ á°ü°üîàe ,RÉ÷G π˘˘ã˘ e á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ÌcCG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ˘H kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MCG á˘˘ Lhõ‡h ±õY ∫hÉëj ÉæHÉÑ°T ¿CG π«ª÷Gh .á«æ«JÓdG ≈≤«°SƒŸGh Òãj πµ°ûH ''¢UÉÿG …OÉ≤àYG ‘ íéæj πH'' ∫ÉªYC’G √òg ø˘e …CG ó˘j ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘HQó˘˘à˘ j ⁄ º˘˘¡˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ÜÉ˘˘é˘ YE’G kÉfÉ«MCGh ∫ÉªYCÓd ´Éªà°S’G ∫ÓN øe §≤a πH !IòJÉ°SC’G ÉfCGh ,''kÉ«dÉM Üƒ«Jƒj'' hCG ƒjó«ØdG áWô°TCG ¢†©H IógÉ°ûÃ ºgh ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ±OÉ°U Éæe kGÒãc ¿CG ócCÉàe øµªŸG øªa ,º¡d ≠°üj ⁄ ¬æµdh äÉbô£dG ≈∏Y ¿ƒaõ©j πH ,QÉà«÷G ¢ùjQóJ ≈∏Y IQOÉb ÖgGƒe º¡æ«H øe ¿ƒµj ¿CG ájƒb ábGó°U »æ£HôJ kÉ«°üî°T ÉfCÉa ,IóMh QÉà«÷G ¢ù«d º∏©àH ΩÉb »≤jó°U ¿ƒµj ¿CG kÉ≤M »æaô°ûj ¢üî°T ™e É¡æe ,¬°ùØæH Üƒ«Jƒj ∫ÓN øe ƒfÉ«Ñ∏d áÑ©°U äÉYƒ£≤e ∞˘dDƒ˘ª˘∏˘d ƒ‚É˘J ∫É˘ª˘YCG É˘¡˘ æ˘ eh ΩÓ˘˘aCG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸ ∫É˘˘ª˘ YCG .’ƒ°ùJÉ«H Qƒà°SCG »æ«àæLQC’G ¿CG Éæd ∞«c ?ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d »¨°üf ¿CG Éæd ∞«c øµdh ƒd kÉ«dÉY Éæª°SG Gƒ©aôj ¿CG ≈∏Y øjQOÉb º¡fCÉH º¡d ∫ƒ≤f øY º¡d Qòà©f ¿CG Éæd ∞«c ?ìô°ùe …CG áÑ°ûN Ghó©°U ?ºgOƒLƒH º∏©f ’ Éæfƒc ™˘aQ ¤EG ¿ƒ˘°ü°üî˘àŸG ¬˘«˘a ≈˘©˘°ùj …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a »àdG ,hÎ«ŸG äÉ£ﬁ ‘ ≈àM ≈≤«°SƒŸG ΩGÎMG iƒà°ùe ÉfQhó≤e ‘ GPÉe ,≥FÉbO 10 iƒ°S ¢üî°ûdG É¡«a »°†≤j ’ ?hÎe äÉ£ﬁ ∂∏‰ ’ øjòdG øëfh ?π©Øf ¿CG

É¡∏ªcCÉH áaÉ≤K º°SQ ≈∏Y IQOÉb ≥FÉbO ô°ûY ?ôjó≤àdG ?kÉÄ«°S ±RÉ©dG ¿Éc ƒd GPÉe ?≥ëH kÉYóÑe ±RÉ©dG ¿Éc ƒd GPÉe ¥hP ó°UQ ‘ á«aÉØ°ûdG ¢ùª∏f á∏Ä°SC’G √òg ájóL ÚH πª©∏d ¬HÉgP IÎa πãe áLôM IÎa ‘ ≈≤«°Sƒª∏d »≤∏àŸG â°ù«˘d ∫É˘˘ª˘ YCG AGOCÉ˘ H ΩÉ˘˘b ±RÉ˘˘©˘ dG ¿CG ÉÃh ,á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d hCG á˘dB’ âÑ˘à˘c »˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J π˘˘H ,á˘˘jQÉŒ äógÉ°Th .äôHƒ°T ≈àMh ñÉH øe AGóàHG OôØæŸG ¿ÉªµdG »àdGh ™bƒŸG ‘ É¡°VôY ” »àdG äÉ£≤∏dG ¢†©H »°ùØæH QhôŸG hCG ¬d Oƒ≤ædG »eQh ´Éªà°S’G ÚH IQÉŸG ∞bƒe ÚÑJ IÎa ‘ Q’hO 32^17 ≈∏Y π°üM π«H Gƒ°TƒL .çGÎcG ¿hO ‘ Q’hO 100 ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y π°üëj ¿Éæa ƒgh !á≤«bO 43 .á≤«bódG πc É¡«∏Y ô‰ á∏KÉ‡ ∞bGƒe ¤EG ÊòNCÉj ´hô°ûŸG Gòg äô°ûàfG IÒNC’G IÎØdG »Øa ,É¡H çÎµf ¿CG ¿hO Ωƒj âfÉ˘c Ék ˘©˘Ñ˘W'' AÉ˘bó˘°UC’G ÚH AÉ˘«˘MC’G ‘ ±õ˘©˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X ºK äÉæ«fÉªãdG ájGóH ™e âØbƒJh äÉæ«©Ñ°ùdG òæe Iô°ûàæe .''¿B’G ≈àMh äÉæ«fÉªãdG øe ÊÉãdG ∞°üædG øe äOÉY ´ƒ°Vƒe øY åëÑdG ‘ á«FGƒ°ûY πMGôÃ ÜÉÑ°ûdG qôe ó≤a á˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘JÉ˘¡˘ Lƒ˘˘Jh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j »˘˘FÉ˘˘æ˘ Z hCG »˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e IÒNC’G IÎØdG ‘ øµd ,á«bÓNC’G ≈àMh á«YÉªàL’Gh AÉ≤àfG ≈∏Y ºgóYÉ°ùj kGóL m ∫ÉY ¢ùM ÜÉÑ°ûdG óæY íÑ°UCG ÖjQóJ ‘ º¡°UÓNEG ÖfÉL ¤EG ,É¡fƒaõ©j »àdG ∫ÉªYC’G á˘°SGQO ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ™˘aO ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘˘b ÒZ º˘˘¡˘ a'' º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒeƒ≤j ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› âaOÉ°U ó≤a .''≈≤«°SƒŸG »Øa .QÉà«÷G ádB’ Öàc Ée Ö©°UCG øe äÉYƒ£≤e ±õ©H á«fÉÑ°SE’G ÊÉZC’G ±õ©d ¿ƒÑgòj ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ≥HÉ°ùdG èjõe Èà©J k’ÉªYCG Ωó≤J »àdG Gypsy Kings πãe ¥ôØd å«˘M ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Üƒ˘Ñ˘dG ÊÉ˘ZCG h §˘«˘°ùÑ˘dG Qƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘dG ÚH ∞µ©j ¿B’G øµd ,AÉæ¨∏d á≤aGôe §≤a QÉà«÷G ádBG íÑ°üJ

,Ωƒc ähO â°SƒH ¿ƒ£æ°TGƒdG äÉëØ°U ÚH ∫ƒŒCG ÉfCGh ..ÉµjôeCG ‘ ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ô˘jó˘≤˘J ∫hÉ˘æ˘à˘j kÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e âaOÉ˘°U ≥˘dCÉ˘àŸG ¿É˘ª˘µ˘dG ±RÉ˘Y ™˘e ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ” ó˘˘≤˘ a √òg ‘ ¿ÉªµdG ‘RÉY ºgCG øe Èà©j …òdG π«H Gƒ°TƒL áª¡ŸGh á«dhódG õFGƒ÷G øe Òãc ≈∏Y RÉM óbh IÎØdG Qƒ°ù«ahôH É¡æe Ö°UÉæe IóY kÉ«dÉM π¨°ûjh ,≈≤«°SƒŸG ‘ ¬fCG ÖfÉL ¤EG ,¿óæd ‘ á«µ∏ŸG ≈≤«°SƒŸG á«ÁOÉcCG ‘ ôFGR ..Iôé◊G ≈≤«°SƒŸ ∫ƒH ¿É°S GÎ°ùcQhC’ »æØdG ∂jô°ûdG ¿CG ’EG √ôªY øe Ú©HQC’G ájGóH ‘ ¬fCG ™eh õ«ªàe ¿Éæa IôKDƒŸGh áaô°ûŸG ∫ÉªYC’G øe ÒãµH IôNGR á«æØdG ¬JÒ°S ¬˘dÉ˘ª˘YCG º˘gCG ø˘ª˘ a ,¿É˘˘ª˘ µ˘ dG á˘˘dBG ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¢ùjôjCG º∏«a É¡«a ±õ©dÉH ∑QÉ°T »àdG Éªæ«°ùdÉH á°UÉÿG ´Éæb º∏«a ≈≤«°Sƒe ÖMÉ°U ôfQƒg ¢ùª«L ∞«dCÉJ øe √É≤«°Sƒe ∞«dCÉàH ΩÉb …òdG ''ôªMC’G ¿ÉªµdG'' º∏«ah ,hQhR πMGôŸG ™«ªL ±õ©H π«H ΩÉbh ,ƒfÉ«∏éjQƒc ¿ƒL ∞dDƒŸG ™HQCG IóŸ ôªMC’G ¿ÉªµdG É¡H ôe »àdG á«≤«°SƒŸG ¢SQGóŸGh ¢üª≤J ‘ ±GÎMGh õ«“ ¬JGP óM ‘ Gògh ,áæ°S áFÉe .±õ©dG ‘ Üƒ∏°SCG øe ÌcCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …ƒ˘˘Ø˘ Y π˘˘µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ MGÎbG ” …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG hÎ«e á£ﬁ ‘ ±õ©dÉH Ωƒ≤j ¿CG ƒg ¬°ùØf π«H ±RÉ©dG ≥jôØd ∫ƒÑ°ù«H á©Ñb kÉ°ùH’h ájOÉY ÜÉ«K ‘ kÉ«Øîàe ƒgh Ú°ùªNh á©HÉ°ùdG óæY á©ªL Ωƒj á≤«bO 45 IóŸ ∑Qƒjƒ«f ..á≤£æŸG √òg ‘ ΩÉMõdG IhQP âbƒdG Gòg Èà©jh ,á≤«bO π«é°ùàH Ωƒ≤J ƒjó«a GÒeÉµH IQÉŸG ácôM ó°UQ ºàj PEG .…OÉY ¢üî°T …CG πãe ±õ©j ƒgh π«Ñd »M :»g á∏Ä°SC’G ¢†©H ´hô°ûŸG Gòg ìô£jh ?±RÉ©dG ∂Øbƒà°ùj πg ?∂«a ôKDƒJ ±õ©dG IOƒL πg hCG êGô˘˘ME’G hCG á˘˘≤˘ Ø˘ °ûdG ™˘˘aGó˘˘ H kGOƒ˘˘ ≤˘ ˘f ¬˘˘ d ™˘˘ °†J π˘˘ g

äƒ``````°U ™HÉ£ŸG zAGô```ª◊G á``æMÉ````°ûdG{ ¿PDƒ````ŸG ó``jó```L …ôjódG ôØ©L ¯ ó˘ª˘MCG ÜÉ˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢UÉ˘≤˘dG ≈˘¡˘à˘ fG ∫É˘Ø˘ WC’G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢üf á˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘e ¿PDƒŸG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ .''AGô˘˘ª◊G á˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG'' áÑ°ûN ≈∏Y »Mô°ùe πªY ¤EG ¢üædG πjƒ– .≈°ù«Y áæjóe …OÉf ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¿CG'' :¿PDƒŸG ∫É˘˘ bh ‘ AGôªM áæMÉ°T áÑ©d ógÉ°ûj Ò¨°U πØW øe ¬fƒc ÖÑ°ùHh øµd ,¬àjôb ‘ Ò¨°U ¿ÉcO øeh ,áÑ©∏dG AGô°T øe øµªàj ’ IÒ≤a Iô°SCG CGó˘Ñ˘J É˘æ˘g ø˘eh .á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG á˘˘bô˘˘°ùH Ωƒ˘˘≤˘ j º˘˘K ÒÿG ÚH ´Gô°üdG ≈∏Y õcôJ »àdG á°ü≤dG .''¿É˘°ùfE’G IÉ˘«˘M ‘ º˘«˘≤˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,ô˘˘°ûdGh ÊÉZCG çÓ˘K á˘«˘Mô˘°ùŸG π˘∏˘î˘à˘Jh'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e .''»°ùØæH É¡àÑàc ‘ á≤HÉ°S ÜQÉŒ ¬d âfÉc ¿PDƒŸG ¿CG ôcòj á∏› ‘ ô°ûf ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,∫ÉØWCÓd áHÉàµdG .∫ÉØWCÓd ¢ü°üb â°S á«fOQC’G º«°Sh

∞cÉY …ó¡e óªﬁ ó«°ùdG QGƒ````````````M `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

rfarouk@alwatannews.net

INTERVIEW

…ô``Ñ°U ó````«dh :Iô`gÉ`≤dG ‘ QGƒ``◊G iô`LCG

∞```cÉ`Y …ó``¡è ó``ªfi ó```«°ùdG ô```°ü`è ‘ Ú``ª`∏°ùŸG ¿Gƒ`NEÓd ΩÉ`©dG ó``°Tô``ŸG

OÉ```````°TQE’G ¤EG OÓ```«ŸG ø``è ,áYÉª÷G ¬«a â°ù°SCÉJ …òdG ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ódh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ìÓ°UE’Gh IƒYódGh IOÉ«≤dGh ôµØdG ΩÓYCG øe kGóMGh ∞cÉY …ó¡e óªfi ó«°ùdG ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ™HÉ°ùdG ΩÉ©dG ó°TôŸG Èà©j ÖMCG ¿Éc …òdG Ö«£ÿG øjódG »«fi ï«°ûdGh ,ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G º¡°SCGQ ≈∏Yh ,º¡FÉª∏Yh º¡Nƒ«°T …ójCG ≈∏Y ≈HôJh ,√ôªY øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ ¿GƒNE’G ≥jôW ±ôYh ,OÉ°TQE’G ¤EG OÓ«ŸG øe ¬JCÉ°ûf âfÉµa ‘ äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG á∏Môe ∫ÓN ¬JCGôéH ±ôYh ..äÉæ«°ùªÿG ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ‘ ∫ÓàM’G äGƒb ó°V OÉ¡÷G áªë∏e IQGOEG ‘ ¬Jƒ≤H õ«“ Éªc ,á«dÉ©dG ¬àªgh ábô°ûŸG ¬àeÉ°ùàHÉH ±ôY .¬°ùØf ¤EG ïjÉ°ûŸG ..Oƒ¡©dG πc .z..øëf Å£îf ¿CG ƒg ÉfQGóbCG øe ¢ü≤æj …òdG øµdh ,πWÉÑdÉH Éæfƒª¡àjh ,¢SÉædG ¢†©H ÉæªLÉ¡j ¿CG ÉfQGóbCG øe ¢ü≤æj ’h ..óMCG ≈∏Y kÉ≤M ¬°ùØæd iôj Óa áæ÷G OGQCG øe{ :IÒ¡°ûdG ¬àdƒ≤e kÉªFGO OOôj Éªc ,ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJEG øe áYÉª÷G ∞bƒeh ..IÒNC’G äÉHGô°VE’G ‘ ¿GƒNE’G ácQÉ°ûe á≤«≤M øY zøWƒdG{ ™e √QGƒM øe ÒNC’Gh ¢ùeÉÿG Aõ÷G ‘ ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG çóëàj äÉYÉª÷G ¿CG Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙG øe ÒãµdG √OOôj Ée á≤«≤M Éeh ?áYÉª÷G óæY OÉ¡÷G ¬≤a á≤«≤M Éeh ,kÉ«°SÉ«°S kÉØæY ¢SQÉ“ É¡fCÉH É¡d ¢†©ÑdG ΩÉ¡JGh áYÉªé∏d â¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G ¢†©H ≈∏Y Oôj :á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ É¡°Vô©à°ùf .. ¬°ù«°SCÉJ òæe kÉeÉY 80 ∫ÓN ¿GƒNE’G º«¶æJ QGƒ°ûe ≈∏Y ≥∏©j Éªc ?äÉYÉª÷G ∂∏J øe º«¶æàdG ∞bƒe ƒg Éeh ?¿GƒNE’G IAÉÑY øe âLôN IOó°ûàŸG á«eÓ°SE’G

:z5-5{ ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG ™e πeÉ°T QGƒëH OôØæJ z

{ .. á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d åjóM ∫hCG ‘

»°SÉ«°ùdG ∞æ©dGh »æjódG Oó°ûàdG ¢†`aôfh ..ôeC’G I’h IGOÉ©e ó°V z¿GƒNE’G{ :∞cÉY …ó¡e

±hDhQ õeGQ :ôjƒ°üJ ¯ ∞cÉY …ó¡e óªﬁ

äÉ`æ``«°ùªÿG ‘ IQƒ```ã`dG ÜÉ`£bCG ™`è É``æ`JÉàÓ`N º`ZQ IÒ``Ñ`c á````jOÉ°ü`à`bGh á`jQÉ``°†`M á``°†`¡`f ¢TÉ```Y ø``WGƒ``ŸG ¿CG ’EG ..¢ù`«ØædGh ¢ù`Ø`ædG ¬`«a É`ædò`H kÉèÉ`Y 80 ∫Ó``N π``jƒW QGƒ`°ûè É`æ`JòJÉ°SCG Éæd É¡côJ »àdG QƒædG πYÉ°ûe Ú∏eÉM IƒYódG ≥jôW πªµæ°Sh ≈°ûîj ’ …òdG ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¿É°Sôa øe .ºF’ áeƒd ≥◊G ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ¿hô˘ J ∞˘ «˘ c ..IÒNGC á˘ ª˘ ∏˘ c ¯ ¿Gƒ˘ N’E G π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh á˘ «˘ eÓ˘ ˘°S’E G Iƒ˘ ˘ë˘ ˘°üdG ?Úª∏°ùŸG πÑ≤à°ùŸÉa ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ôgÉH πÑ≤à°ùe ¿GƒNE’Gh ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG ºFÉ≤dG øjódG Gò¡d Gòg πªM ‘ º¡˘à˘dÉ˘°Sô˘H ¿ƒ˘aô˘°ûà˘j ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ,¬˘dƒ˘ª˘°Th ¬˘à˘ª˘¶˘Yh ¬˘dÉ˘ª˘ch ¬˘dÉ˘ª˘é˘H ø˘jó˘dG πÑ≤à°ùŸÉH ≈¶ëj øjódG Gò¡H ∂°ùªàj …òdÉa .IôNB’Gh É«fódG ‘ kGOGôaCG- ÉæàeCG AÉæHCG ƒYOCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h IóMh ƒëf »©°ùdG ¤EG -mäÉeƒµMh mäÉYÉªLh ø˘Y Qó˘°üJ ≈˘à˘M É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T π˘˘c ‘ á˘˘eC’G √ò˘˘g ¿C’ ,É¡àfÉµe É¡d IóMGh áª∏ch óMGh ∞bƒe ∂dòdh ,Iƒ≤dG äÉeƒ≤e πc πª– áeC’G √òg á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘f É˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J π˘˘c ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ≈˘à˘M ,É˘¡˘à˘«˘Hô˘J ‘h É˘gOÉ˘°üà˘bG ‘ ,É˘¡˘Ø˘bGƒ˘eh ô˘°üæ˘dG ¿ƒ˘µ˘jh É˘fAGó˘YCG ¬˘LGƒ˘f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf .¬∏dG AÉ°T ¿EG ÉæØ«∏M

?»Ñ«°†¡dG ¿ƒeÉC e óªfih :º¡æe πµd ∫ƒbCG ∫h’C G ó˘ ˘°TôŸG :É˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘ ˘ °ùM ΩÉ˘ ˘ e’E G @ ‘ PÉà°SCG :(1949 - 1928) áYÉª÷G ¢ù°SƒD eh .Éæd ÒÿG Qó°üeh ,A»°T πc ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG ó˘ ˘°TôŸG :»˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†¡˘ ˘dG ø˘ ˘ °ùM @ Oƒª˘°ü∏˘d õ˘eQ :(1973 - 1949) áYÉª˘é˘∏˘d .QôµàJ ’ »àdG ádƒLôdGh ådÉãdG ó°TôŸG :ÊÉ°ùª∏àdG ôªY ï«°ûdG @ πµH ΩÓ°SE’G ƒg :(1986 - 1973) áYÉªé∏d IQƒ°Uh ,≥aC’G á©°Sh IƒNC’Gh Ö◊G ‘ ¬«fÉ©e .√ô°üY ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ábOÉ°U ó˘ ˘°TôŸG :ô˘ ˘°üæ˘ ˘dG ƒ˘ ˘HGC ó˘ ˘eÉ˘ ˘M ó˘ ˘ªfi @ øe êPƒ‰ :(1996 - 1986) áYÉªé∏d ™HGôdG .º«≤dGh ÇOÉÑŸÉH ΩGõàd’Gh ádƒLôdG êPÉ‰ ¢ùeÉÿG ó˘ °TôŸG :Qƒ˘ ¡˘ °ûe ≈˘ Ø˘ £˘ °üe @ óeÉ°üdG ógÉÛG :(2002 - 1996) áYÉªé∏d º¡ØdGh ,iƒ≤àdGh ,ø°ù◊G ≥∏ÿÉH ≈∏– …òdG .ΩÓ°SEÓd í«ë°üdG ó˘ °TôŸG :»˘ Ñ˘ «˘ °†¡˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘eÉC ˘ ˘e ó˘ ˘ªfi @ ¢SQÉa :(2004 - 2002) áYÉª˘é˘∏˘d ¢SOÉ˘°ùdG

,1948 ΩÉ``Y Ú£°ù∏a ‘ ÉæHQÉëa ,äÉ°Só≤ŸGh ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ô˘˘ahC’G Ö«˘˘°üæ˘˘dG ¿Gƒ˘˘NEÓ˘ ˘d ¿É˘˘ ch á≤£æe ‘ …õ«∏‚E’G ∫ÓàM’G ó°V áehÉ≤ŸG IQƒK Éfô°UÉfh ,äÉ«æ«°ùªÿG πFGhCG ‘ ∫Éæ≤dG ¿Ghó©dG á`` ` ` ` ` ehÉ`` ` ` ` ` ` ≤` ` ` `e ‘h ,1952 ƒ`` ` ` `«dƒ`` ` ` ` j .ä’ƒ£ÑdG øe ÉgÒZh ,1956 ΩÉY »KÓãdG øY ÚdhƒD °ùŸG øe ¿’B G ºµØbƒe ƒg Ée ¯ ?º¡©e QGƒ◊G πÑ≤J πgh ?∞°Sƒ«dGRhQ á∏› ÜOCG Ghó˘˘ ≤˘ ˘a kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG QhÉ˘˘ MCG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c á«bGó°üŸG øe óH ’h áfÉeCG áª∏µdÉa ,QGƒ◊G ±ò≤dG ¤EG CÉé∏f ¿CG ’ ,ÉjÉ°†≤dG ìôW óæY Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y Qò`` ` ` à˘ ˘YCG É`` ` ` fCG ∂dò˘˘ dh ,Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dGh ¿ƒÑ∏£j ÚM »©e á∏HÉ≤e hCG QGƒM …CG AGôLEG .∂dP »æe

≈∏Y kGÒN ¬∏dG ºgGõL ΩÉY πµ°ûHh ,º¡°ùØfC’ ¤EG Oôj ¢üî°T πc ™e øëfh ,IOƒ©dG ∂∏J .øjódG í«ë°U ?IóYÉ≤dG º«¶æàd ºµª««≤J ƒg Ée ¯ º«¶æàH ≈ª°ùj Ée óLƒj ’ ¬fCG ó≤àYCG ,IóYÉ≤dG ôµa ≈ª°ùj ôµa ∑Éæg øµdh ,IóYÉ≤dG Iƒ˘≤˘dÉ˘H ¬˘˘aGó˘˘gCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ô˘˘µ˘ a ƒ˘˘gh ¿CG ó˘≤˘à˘ YCGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G á˘˘¡˘ LGƒŸ ∂dò˘d âLhQ »˘à˘dG »˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ,(IóYÉ≤dG º«¶˘æ˘J) í˘∏˘£˘°üe â≤˘∏˘WCGh ô˘µ˘Ø˘dG AÉ˘˘jô˘˘HC’G π˘˘à˘ b ó˘˘°V á˘˘YÉ˘˘ ª÷G ,ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ Hh .¿Éµe …CG ‘h ,øjO …CG øe Ú«fóŸGh

kÉeÉY 80kÉeÉY ‘80¿GƒNE ’G ’G ¯ ‘ ¿GƒNE

?ÒØµàdG á«°†b øe ¿GƒN’E G ∞bƒe Ée ¯ ô£NCG øe ¿GƒNE’G óæY ÒØµàdG ôµa ¿C’ ,É¡à¡LGƒe áYÉª÷G âdhÉM »àdG ÉjÉ°†≤dG ,á˘∏ŸG ø˘e êô˘î˘j ô˘Ø˘µ˘dÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y º˘˘µ˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,¬LhR ÚHh ¬æ«H ¥ôØjh ,Iô°SC’G øY π°üØjh ¬˘fCÉ˘H ¢üî˘°T ≈˘∏˘Y º˘µ◊G π˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh π°UC’G ‘ ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G ôcP Gò¡d ,ôaÉc ádÉ°SQ ‘ ÉgôcP »àdG ∫ƒ°UC’G øe øjô°û©dG ô˘bCG kÉ˘ª˘∏˘°ùe ô˘Ø˘µ˘f ’) :»˘∏˘j É˘e (º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ dG) iOCGh É˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °†à˘˘ ≤Ã π˘˘ ª˘ ˘Yh ,ÚJOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H áª∏µH qôbCG ¿EG ’EG ,á«°ü©e hCG …CGôH ,¢†FGôØdG ,IQhô°†dÉH øjódG øe kÉeƒ∏©e ôµfCG hCG ,ôØµdG ’ ¬Lh ≈∏Y √ô°ùa hCG ,¿BGô≤dG íjô°U Üòc hCG πªY hCG ,∫ÉëH á«Hô©dG á¨∏dG Ö«dÉ°SCG ¬∏ªà– .(ôØµdG ÒZ kÓjhCÉJ πªàëj ’ kÓªY É¡«dEG ¿ƒ©Lôj ∫ƒ°UCG ¿GƒNEÓd ‹ÉàdÉHh »àdG Oƒ¡é∏d âfÉch ,√ò¡c IÒ£N πFÉ°ùe ‘ ø°ùM PÉà°SC’G Oƒ¡L á°UÉNh ¿GƒNE’G É¡H ΩÉb …òdG ¬HÉàc É¡æe »àdGh ,¬∏dG ¬ªMQ »Ñ«°†¡dG ‘ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ KC’G (IÉ˘˘ °†b ’ IÉ˘˘ YO) ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ dCG ‘ É˘¡˘Jô˘°UÉﬁh ÒØ˘µ˘à˘dG Iô˘gÉ˘¶˘d …ó˘˘°üà˘˘dG .ÉgQÉ°ûàfG øe ó◊Gh ,IÎØdG ∂∏J »˘æ˘jó˘dG Oó˘°ûà˘dÉ˘H á˘YÉ˘ª÷G º˘¡˘àv ˘ oJ GPÉŸ ¯ ?»¡≤ØdGh IóYÉ≤dÉH Ωõà∏f ÉæfC’ ,í«ë°U ÒZ Gòg Qò©jh ,¬«∏Y Éæ≤ØJG Éª«a ¿hÉ©àf) :∫ƒ≤J »àdG ™Lôj øeh ,(¬«a ÉæØ∏àNG Éª«a kÉ°†©H Éæ°†©H ¿GƒNE’G IOÉb É¡Ñàc »àdG πFÉ°SôdGh ÖàµdG ¤EG PÉà°SC’Gh ,ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G πãe ºghôµØeh ,ÊÉ˘°ùª˘∏˘à˘dGô˘ª˘Y ï˘«˘°ûdGh ,»˘Ñ˘«˘°†¡˘˘dG ø˘˘°ùM »g ºgÒZh øµj »ëàah ,…hÉ°Vô≤dG ï«°ûdGh ô˘µ˘Ø˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ J á˘˘YÉ˘˘ª÷G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÒN .∫óà©e »£°Sh

¢ù«°SÉC J ≈∏Y kÉ` ` ` ` ` eÉ` ` ` ` Y 80 Qhô` ` ` e ó©H ¯ ∞˘«˘ch ?º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘J ∞˘«˘c ..á˘YÉ˘ ª÷G ∫ÓN áªcÉ◊G áª¶f’C É˘H º˘µ˘à˘bÓ˘Y ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘J ?IÎØdG ∂∏J ¢ùØ˘˘æ˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘dò˘˘ H π˘˘ jƒ˘˘ W QGƒ˘˘ °ûe πªëæ°Sh ,IƒYódG ≥jôW πªµæ°Sh ,¢ù«ØædGh ∑Éægh ,ÉæJòJÉ°SCG Éæd É¡côJ »àdG QƒædG πYÉ°ûe øe ≥jô£dG πªµ«°S ,ÒÿÉH ô°ûÑj ΩOÉb π«L áª¶fC’ÉH É˘æ˘à˘bÓ˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG .É˘fó˘©˘H øe âØ∏àNG ó≤a ,kÉeÉY 80 ióe ≈∏Y áªcÉ◊G äÉ«æ«©HQC’Gh äÉ«æ«KÓãdG »Øa ,iôNC’ áÑ≤M øµd ,…õ«∏‚E’G ôª©à°ùŸG áehÉ≤e ±ó¡dG ¿Éc ∂∏J ‘ ÜGõMC’G øe ójó°T Ωƒé¡d Éæ°Vô©J IÎa äAÉLh .ÚjóaƒdG øe á°UÉN IÎØdG IQƒ˘ã˘dG É˘fó˘fÉ˘°Sh ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘Kh äÉ˘«˘æ˘ «˘ °ùªÿG É˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘YO â“h ,∂∏‰ É˘˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘bh âæch ôjôëàdG áÄ«¡H ≈ª°ùj Éª«a ácQÉ°ûª∏d Ú°ù°SDƒŸG ™˘e É˘¡˘d ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d Úë˘˘°TôŸG ø˘˘e øjódG ∫Éªch ôeÉY º«µ◊GóÑY Ò°ûŸG º¡æeh ∂∏˘˘J ‘ GhQò˘˘à˘ YG ¿Gƒ˘˘NE’G IOÉ˘˘b ø˘˘µ˘ d ,Ú°ùM ¤EG »˘Ñ˘«˘°†¡˘dG ø˘°ùM PÉ˘à˘ °SC’G å©˘˘Hh ,IÎØ˘˘dG ¿GƒNE’G ájDhQ ¬d Oóëj Ö«‚ óªﬁ ó«°ùdG IOÉb ÚH ójó°T ΩGó°U çóM ºK ,ìÓ°UE’G ‘ ,õ«∏‚E’G ™e IógÉ©ŸG ÖÑ°ùH áYÉª÷Gh IQƒãdG áÑ«W Oƒ¡L õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S ∂∏ª∏d ¿Éch IQƒãdG IOÉbh ¿GƒNE’G ÚH í∏°üdG ádhÉﬁ ‘ ™°VƒdG Ò¨J Ée ¿ÉYô°S øµd ,IÎØdG ∂∏J ‘ ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d í˘˘∏˘ °üdG Ωó˘˘ j ⁄h ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H πëH GƒeÉb ºK ,á«°ûæŸG áKOÉëH ôeC’G ≈¡àfGh øe äÉÄŸG ∫É≤àYG ”h ,1954 ΩÉY ‘ áYÉª÷G ¢TÉ˘Y ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ø˘˘µ˘ d ,á˘˘YÉ˘˘ª÷G AÉ˘˘°†YCG .ájOÉ°üàbGh ájQÉ°†M á°†¡f …ô°üŸG øWGƒŸG ÈcCG ájô◊G áMÉ°ùe âfÉµa äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ÉeCG ô˘Hƒ˘à˘cCG äGQÉ˘°üà˘fÉ˘H É˘fó˘˘©˘ °Sh ,É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e É˘˘æ˘ d âfÉ˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ió˘˘ «ÛG ,IÒNC’G áÑ≤◊G ‘h .ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJG ‘ øWGƒŸG É¡°û«©j á«≤«≤M á°†¡f ¤EG ™∏£àf .øgGôdG ™°VƒdG πX

..IÒ°ü..IÒ°üb b á«°üf á«°üf ádÉ°SádÉ°SQ Q ¯ IÒ°ü≤˘dG á˘«˘ °üæ˘ dG á˘ dÉ` ` `°Sô˘ dG »˘ g É˘ e ¯ ø˘ ˘ jó˘ ˘ °TôŸG ¤GE É˘ ˘ ¡˘ ˘ H å©˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ¿GC Oƒ˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG ,¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ É˘ æ˘ Ñ˘ dG ø˘ °ùM ΩÉ˘ e’E G :Ú≤˘ HÉ˘ °ùdG ,ÊÉ°ùª∏àdG ô˘ª˘Y ï˘«˘°ûdGh ,»˘Ñ˘«˘°†¡˘dG ø˘°ùMh ,Qƒ¡°ûe ≈Ø£°üeh ,ô°üædG ƒHGC óeÉM óªﬁh

π```jÉ``ahô``H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Ihó˘æ˘∏˘d kGQÉ˘°ûà˘°ùe π˘ª˘©˘«˘d É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «ﬂ ø˘˘ ˘Y k’hDƒ˘ ˘ °ùeh ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G .É¡JGô“Dƒeh á«dhódG äÉ˘˘ª˘ ˘«ıG ÈcCG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ∑QÉ˘˘ °T ¯ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ,É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh ,¿OQC’Gh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e kGAó˘˘H ,‹É˘eh ,É˘«˘dGÎ°SCGh ,É˘«˘cô˘Jh ,¢ûjOÓ˘é˘æ˘ Hh ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh ,É˘˘«˘ fÉŸCGh ,¢UÈbh ,É˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ch .ÉµjôeCGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e π˘˘ ª˘ ˘Y ¯ .ïfƒ«Ã ≈∏YCG ,OÉ°TQE’G Öàµe ájƒ°†Y π¨°T ¯ 1987 ΩÉY òæe ,áYÉª÷G πNGO ájOÉ«b áÄ«g .Ωƒ«dG ≈àM áæ°S Ö©°ûdG ¢ù∏éÃ kGƒ°†Y ÖîàfG ¯ øª°V ∂dPh ,IôgÉ≤dG ¥ô°T IôFGO ø`` Y 1987 ¢VÉ˘N »˘à˘dG »˘eÓ˘°SE’G ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .É¡à∏¶e â– äÉHÉîàf’G ¿GƒNE’G á˘æ˘°S á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d Ωóu ˘ ob ¯ ,(π«Ñ°ù∏°S) á``«°†≤H ±ô`` ` ` ` ` ©j É`` ` ` ` ` ª«a ,1996 äGOÉ«b øe kGÒÑc kGOóY É¡àbh âª°V »àdGh ¬fCÉH AÉYO’G ¬ª¡JG óbh ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¿Gƒ˘˘NÓ E ˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG çÓ˘˘K ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ oMh ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG .1999 ΩÉY ‘ øé°ùdG øe êôî«d ,äGƒæ°S äGOÉ«b º¶©e ™e áÑ«W äÉbÓY ¬d ¯ .⁄É©dG ‘ »eÓ°SE’G πª©dG

ΩÉY ‘ ôµÑe âbh ‘ ¿GƒNE’G ±ôY ¯ ¿Gƒ˘˘ ˘N’E G ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ Jh ,1940 ¿Éch ,ÉæÑdG ø°ùM º¡°SCGQ ≈∏Yh ,º¡FÉª∏Yh p»˘rë˘oe ï˘«˘°ûdG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¤EG ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG uÖMCG ø˘˘e .Ö«£ÿG øjódG ,1951 ΩÉ˘Y ¥ƒ˘≤◊G á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H ≥˘˘ë˘ à˘ dG ¯ ÚY) É°TÉH º«gGôHEG á©eÉL äGôµ°ù©e ¢SCGQh ‘ õ«∏‚E’G ó°V Üô◊G ‘ (kÉ«dÉM ¢ùª°T äGôµ°ù©e ºs∏°Sh ,IQƒãdG âeÉb ≈àM IÉæ≤dG øY ∫hDƒ°ùŸG Ú°ùM øjódG ∫Éªµd á©eÉ÷G .âbƒdG ∂dP ‘ »æWƒdG ¢Sô◊G ‘ ∞˘˘cÉ˘˘Y ¬˘˘∏˘ ˘¨˘ ˘°T ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ NGB ¿É˘˘ c ¯ Qhó°U πÑb ÜÓ£dG º°ùb á°SÉFQ ,¿GƒNE’G ¿Éc ¬fCG Éªc ,1954 ΩÉY áYÉª÷G πëH QGôb õ˘côŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘«˘ HÎdG º˘˘°ù≤˘˘d kÉ˘ °ù«˘˘FQ .Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ‘ ¬«∏Y ¢†Ñob ¯ AGƒ∏dG Ö`` ` ` `jô`` ` `¡J áª¡àH º`` ` ` cƒo` ` ` ` `Mh ,1954 äGOÉ˘˘«˘ b ó˘˘ MGC - ±hDhô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ ©˘ ˘æŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ò˘˘ ˘ dGh -¿Gƒ˘˘ ˘ ˘N’E G ΩÓ˘˘ ˘ ˘YGC ó˘˘ ˘ ˘MGC h ¢û«÷G -(¥hQÉ`` ` ` a) ∂∏`` ` ŸG Oô`` ` ` ` `W ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°TCG ¤EG ºµ◊G ∞ØoN ºK ,ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y ºµoMh .IóHDƒŸG ábÉ°ûdG ∫É¨°TC’G ó¡Y ‘ 1974 ΩÉY ø`` é°ùdG øe êôN ¯ äGOÉ˘˘ °ùdG Qƒ˘˘ fGC π˘˘ MGô˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQGRƒ˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ΩÉ˘Y ô˘jó˘ª˘c ¬˘∏˘ª˘Y ∫hGõ˘˘«˘ d .Òª©àdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘ H ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯

á«eÓ°SEG áYÉªL ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¯ ΩÉ˘Y ô˘°üe ‘ É˘æ˘Ñ˘dG ø˘°ùM É˘¡˘°ù°SCG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S iÈc »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘c 1928 .Iô°UÉ˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘cô◊G ‘ ,ádhO 72 ‘ ¿B’G áYÉª÷G √òg ô°ûàæJh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘c .â°ùdG äGQÉ≤dG ‘ á«eÓ°SE’GÒZh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ N’E G Oó˘˘ Y ¯ ô˘˘ ˘ NGB Ö°ùM .Oô˘˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ FÉŸG RhÉŒ .2007 ΩÉY áYÉª÷G äGAÉ°üMEG ƒ˘˘g ∞˘˘cÉ˘˘Y …ó˘˘¡˘ ˘e ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¯ ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷ ™HÉ°ùdG ó°TôŸG ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ 1928 ƒ«dƒj 12 ‘ ódh ,ô°üe ¿Gƒ˘˘ ˘N’E G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG ΩÉ©dG ó°TôŸG Ö°üæe ¤ƒJ óbh ,Úª∏°ùŸG ¿ƒ˘eÉC ˘e π˘MGô˘dG PÉ˘à˘ °SC’G ¬˘˘Ø˘ ∏˘ °S IÉ˘˘ah ó˘˘©˘ H .2004 ΩÉYôjÉæj ‘ »Ñ«°†¡dG .AÉæHCG á©HQCG ¬dh êhõàe ¯ á˘£˘«˘æ˘°ùdG ¢Vƒ˘Y ô˘Ø˘c ó˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e ¯ ≈∏Y π°üM ,á«∏¡bódG á¶aÉëÃ ÉLCG õcôÃ ,á«FGóàH’G IQƒ°üæŸG á°SQóe øe á«FGóàH’G ºK ,ájOGóYE’G ÉLCG á°SQóe øe ájOGóYE’G ºK (∫hC’G OGDƒ˘ a) á˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ‹É©dG ó¡©ŸÉH ≥ëàdG ºK ,IôgÉ≤dÉH ájƒfÉãdG ΩÉ˘Y ƒ˘jÉ˘e ‘ êô˘î˘Jh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d

ÒØµàdG ÒØµàdG á«°†bhá«°†bh º«¶æàdG º«¶æàdG ¯

»°SÉ«°»°SÉ«°ùdG ùdG ∞æ©dGh ¿GƒNE¿GƒNE ’G ’G ¯ ∞æ©dGh Gƒ˘ Ø˘ °Uh Ú«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG Ú∏˘ ∏ÙG ¢†©˘ ˘H ¯ É˘ª˘a ..kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘Ø˘æ˘Y ¢SQÉ“ É˘¡˘fÉC ˘H á˘YÉ˘ ª÷G ?…GC ôdG Gòg ‘ ºµjGC Q á«£°Sh áYÉªL øëf ,πWÉH ΩÉ¡JG Gòg ,»ª∏°ùdG …ƒYódGh »°SÉ«°ùdG πª©dG ¤EG ƒYóJ ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H É˘æ˘d á˘∏˘°U ’h ,∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘æ˘ Jh ‘ É˘fRƒ˘a ∂dP ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÈcCGh ,±ô˘˘£˘ à˘ dGh äÉ˘HÉ˘≤˘f π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ,Ú«ª∏˘©˘dGh Ú°Só˘æ˘¡ŸGh ,ÚeÉÙGh ,AÉ˘Ñ˘WC’G Iƒ˘Ø˘°üdG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ Jh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¢SQÉ‰ ∞˘˘«˘ µ˘ a ?™ªàÛG AÉæHCG øe ájôµØdG IOÉM äGOÉ≤àf’ »°VÉŸG ‘ Éæ°Vô©J ó≤d iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ¢†©˘˘ H ø˘˘ e äÉYÉª÷G ∂∏J ¿B’Gh ,πª©dG Üƒ∏°SCÉH ≥∏©àJ AÉ£NC’ÉH ±Î©Jh ¿GƒNE’G è¡f ¢ùØf ≈æÑàJ ¿GƒNE’Éa .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN âÑµJQG »àdG Oó˘°ûà˘dG ø˘Yh ÒØ˘µ˘à˘dG ø˘Y Gƒ˘fƒ˘˘µ˘ j É˘˘e ó˘˘©˘ HCG Ghó˘˘°üJ ø˘˘e ÒN º˘˘gh ,»˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG .kÉjôµah kÉ«côM »°SÉ«°ùdG ∞æ©dG IôgÉ¶d ?¿GƒN’E G óæY OÉ¡÷G ¬≤a á≤«≤M Ée ¯ ó°V ¬Lƒe ¿GƒNE’G óæY OÉ¡÷G ¬≤a ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e π˘˘ °UCG OÉ˘˘ ¡÷Gh ,ΩÓ˘˘ °SE’G AGó˘˘ ˘YCG áYÉª÷Gh ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG m¥ÉHh ,áYÉª÷G OÉ˘¡÷G ≈˘˘æ˘ ©˘ e AÉ˘˘«˘ ME’ É˘˘¡˘ ©˘ °Sh ‘ É˘˘e âdò˘˘H ∞∏°ùdG ¬≤ÑWh ¬ª¡a Éªc π«°UC’G »eÓ°SE’G ¿Gƒ˘NEÓ˘d âfÉ˘ch .º˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘˘°VQ í˘˘dÉ˘˘°üdG ó°V ä’ƒLh ä’ƒ°U ¿Éµe πc ‘ Úª∏°ùŸG OÓÑdG »°VGQCG ≈∏Y ¢†HGôdG QÉª©à°S’G iƒb QÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eô◊ ∂¡˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °S’G

É¡à©LGôe ºàJ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ,íjô°Uh ≈∏Y áYÉª÷G ∫ƒ°üM ¢†©ÑdG ô°ùØj ¯ É¡°VôY IQhô°V ÉæMÎbG ∂dòd ,kÉeÉY 20 ó©H IÒN’C G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ kGó©≤e 88 øe ≥M Gògh ,É¡«a ¬àª∏c ∫ƒ≤«d Ö©°ûdG ≈∏Y Ö©˘ °ûdG ø˘ e kÓ˘ eÉ˘ c kGó˘ ˘«˘ ˘jÉC ˘ ˘J ø˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ ¬˘ ˘fÉC ˘ ˘H E d π«FGô°SEG øe ¿GƒNE’G ∞bƒeh ,Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ‘ Ö©°ûdG á≤ãd kÉfGó≤a ¿Éc Ée Qó≤H ¿GƒNÓ ?∂dP ≈∏Y ºµ≤«∏©J Éªa ..ºcÉ◊G Üõ◊G ‘ π«FGô°SEG ¿C’ ;¢TÉ≤f hCG ∫óL πfi ¢ù«d Ö°üà˘˘¨˘ e Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °U ¿É˘˘«˘ c á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ô˘˘ ¶˘ ˘f ,¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ÒZ Gò˘˘ ˘g ΩÉb ,á°Só≤ŸG á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘«˘°VGQC’ ¤EG ÉfóY ƒdh ,óYÉ°üJ ‘ áYÉª÷G á«Ñ©°ûa ¬àdGREG ≈∏Y πª©æ°Sh ,AÉeódGh ºLÉª÷G ≈∏Y Ö°ùµ˘«˘°ùa á˘¡˘jõ˘f Iô˘M äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ Ö©˘˘°ûdG .øeõdG ∫ÉW Éª¡e ¿CG kGô˘˘°S ∂«˘˘Ø˘ ˘NCG ’h ,ÌcCG kÉ˘ ˘JGƒ˘˘ °UCG ¿Gƒ˘˘ NE’G áeRGC Úª∏°ùŸG ¿GƒN’E G áYÉªL ¬LGƒJ ¯ äOGORG É˘ª˘∏˘ c ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘j »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG º«¶æàH É¡æe ÚHô≤e ÜÓW ΩÉ«b òæe Iójó°T kGôîa Éæ«Øµ˘jh ,á˘YÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘Hô˘°†dG π˘©˘L É‡ ô˘gR’C G á˘©˘ eÉ˘ L ‘ »˘ °VÉ˘ jQ ¢Vô˘ Y ¿ƒKóëàj º¡fCG ™e ,¿ÉŸÈdG ‘ ¿GƒNE’G AGOCG á˘«˘dhƒD ˘°ùe ø˘e kGAõ˘L É˘¡˘fƒ˘∏˘ ª˘ ë˘ j ø˘ jÒã˘ µ˘ dG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ,IQƒ˘˘ ¶fi á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ø˘˘ Y É` ` ` ` eh ,ø` ` ` ` è’C G Iõ` ` ` ` ¡˘ ˘LGC ™˘ ˘e ó` ` ` ` ` ` ` «˘ ˘©˘ ˘°üà˘ ˘ dG ,¢ù∏ÛG ™HQ ÜQÉ≤j Ée …CG ,kÉJƒ°U 88 ó°ü– øe ÒÑc OóY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ¬«∏Y ÖJôJ ¤EG π°üJ ⁄ É¡YƒªéÃ iôNC’G ÜGõMC’Gh Éªa ..kÉjô˘µ˘°ùY º˘¡˘à˘ª˘cÉfih ¿Gƒ˘N’E G äGOÉ˘«˘b ¬H ≈¶– Ée ≈∏Y π«dO ÈcCG Gògh ,ºbôdG Gòg ?∂dP áë°U .»Ñ©°T ó«jCÉJ øe áYÉª÷G ¿GC Ú∏∏ÙG ¢†©H ócƒD j ¯ ,í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ÒZ Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘ e kGÒã˘ c äOÉ˘ Ø˘ à˘ °SG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG É˘e ΩÉ˘≤˘j »˘°VÉ˘jô˘dG ¢Vô˘˘©˘ dGh ¤GE º¡àdƒMh ,¿GƒN’E G áYÉªL ‘ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d iô˘˘ ˘ ˘ ˘NCGh IÎa ÚH âØØN IQƒ°üH ,Üô¨∏d (áYGõa) ‘ øµdh §≤a ôgRC’G á©eÉL Éª«a É¡˘«˘∏˘Y Üô˘¨˘dG §˘¨˘°V ø˘e ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ióe …GC ¤GE ..ìÓ°U’E G ¢üîj kÉ˘°Vô˘Y ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j π˘˘gh ?ìô£dG Gòg ™e ≥ØàJ ¢ûà˘˘ µ˘ ˘°SG) kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jQ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ j (»˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jQ ¿CG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OOQ ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d …ODƒjh (¿GƒNE’G äÉ«˘°û«˘∏˘«˘e) ¢Uôa ´É«°V ÖÑ°S ºg ¿GƒNE’G á˘jô˘µ˘ °ùY äÉ˘˘ª˘ cÉfi ¤EG É˘˘æ˘ H »Ñ«°†¡dG ø°ùM IOÉ˘«˘≤˘dG ¿CGh ,ìÓ˘°UEÓ˘d á˘«˘Ñ˘gP ∫Gƒ˘˘ ˘ eCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùZ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H äÉHÉîàfG ‘ ºgOƒ©°U â∏¨à°SG !?ÉgÒZh ádÉ°SQ π«°Uƒàd Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÖZQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ¿Gƒ˘˘NE’G ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ ˘e Üô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù∏› äÉHÉîàfG øY ÉfOÉ©HEG π°UGh GPEG ó«MƒdG QÉ«ÿG ¿ƒ≤Ñj á˘ª˘¶˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘Wƒ˘˘¨˘ °V Üô˘˘¨˘ dG É˘e Qô˘µ˘ à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ,iQƒ˘˘°ûdG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG QGô˘˘bE’ º˘˘µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G ‘ çó˘˘ ˘ ˘ M ¿CG ócDhCG ìô£dG Gòg ≈∏Y Oô∏dh ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,á«fÉŸÈdG π˘˘Nó˘˘à˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘J ’ IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG kGQGôb Qó°UCG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿CG ,á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘fhDƒ˘ °T ‘ Üô˘˘¨˘ dG ø˘e kÉ˘©˘«˘ª˘L ÜÓ˘£˘dG á˘FÈà˘˘H ìÓ°UEÓd á«f ∑Éæg âfÉc AGƒ°S êô˘aCGh º˘¡˘«˘dEG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘ dG iƒb ¢†©H âeÉb ∂dòd ?’ ΩCG !∫É◊G ‘ º¡æY ÊÉ`°ùª∏àdG ô`ª`Y Ú∏˘ ∏ÙG ¢†©˘ H ó˘ cƒD ˘ j ¯ ™e ∞dÉëàdÉH kGôNDƒe á°VQÉ©ŸG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘ª÷G ¿GC Ú«˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘°UEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G âLô˘N IOó˘°ûàŸG á˘ «˘ eÓ˘ °S’E G ºàj ød Gòg ¿C’ ,OÉL »≤«≤M π˘ ¡˘ a ..¿Gƒ˘ ˘N’E G IAÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y ø˘ ˘e .∞dÉëàdG Gòg ¿hóH ?ìô£dG Gòg ™e ¿ƒ≤ØàJ äÉHGô° V’E Gh’áYÉª÷G äÉHGô°VE Gh áYÉª÷G ¯ ¿ƒ˘LÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ..∞˘˘°SCÓ˘ d äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ≥∏WCG øe ƒg á˘ ª˘ FGC h AÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢†©˘ ˘H ¯ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ÙG É˘˘ gOOQh ,á˘˘ HPÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∞bƒe ≈∏Y ¿ƒ¶Øëàj IƒYódG ∞˘«˘c ..∫AÉ˘˘°ùJCG É˘˘fCG ,º˘˘gÒZh É¡àcQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH áYÉª÷G ‘h »JAÉÑY øe ¢üî°T êôîj Qƒ¡°ûe ≈Ø£°üe »˘à˘dG á˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘ HGô˘ °V’E G ‘ ó≤àæjh »æªLÉ¡j ¬JGP âbƒdG äÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J »æaò≤jh πH »à°SÉ«°Sh …ôµa ∑QÉ˘ °ûJ GPÉ˘ ª˘ ∏˘ a ..äÉ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh !?πWÉÑdÉH ?äÉHGô°V’E G ∂∏J ‘ áYÉª÷G ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ ˘g ,¿PEG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ,»˘∏˘Y ≥˘°ûæ˘e ¬˘æ˘µ˘dh »˘˘JAÉ˘˘Ñ˘ Y á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘HGô˘°VE’G É¡d äÉYÉª÷G ∂∏J ,∞°SCÓdh ÖdÉ£e ≥«≤– ¤EG ±ó¡J »àdG ø˘ë˘fh ,É˘¡˘à˘Ø˘°ù∏˘ah É˘gÒµ˘˘Ø˘ J ™˘˘aô˘˘f ’h ,á˘˘jƒ˘˘Ä˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dG øe ÒãµdG ‘ º¡©e ∞∏àîf ÉæfC’ äÉHGô°VE’G ∂∏J ‘ ÉfQÉ©°T Qò˘©˘dG á˘«˘°†b É˘¡˘æ˘eh ,Qƒ˘˘eC’G º˘˘ gOó˘˘ Y É˘˘ ˘fÒZh ÒÑ˘˘ ˘c º˘˘ ˘NR ,º˘˘ cÉ◊G ÒØ˘˘ µ˘ ˘Jh ,π˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘H ∑QÉ°ûf »àdG äÉHGô°VE’Gh ,π«∏b »Ñ«°†¡dG ¿ƒeC É e óªfi ,º˘∏˘°ùŸG ÒØ˘µ˘J RGƒ˘L á˘dCÉ˘°ùeh ,ÒjÉ˘©˘eh §˘HGƒ˘˘°V É˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†b É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ch …CG ‘ áYÉª÷G ∑QÉ°ûJ ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh kÓµ°T º¡©e ∞∏àîf øëf ∂dòd ,á«°SÉ°ù◊G ‘ ∑QÉ°ûf ¿CG πÑ≤f ’ ÉæfC’ ,¬æY ø∏©j ÜGô°VEG ¿C’ ,¿B’G kÉeÉ“ ∞∏àNG ™°VƒdGh ,kÉYƒ°Vƒeh É˘¡˘«˘a º˘©˘J º˘˘K ø˘˘eh É˘˘¡˘ d ∞˘˘≤˘ °S ’ äÉ˘˘HGô˘˘°VEG äQó°UCGh É¡àHƒJ âæ∏YCG äÉYÉª÷G ∂∏J º¶©e áYÉª÷G ¿CG Éªc ,ÉæFóÑe ó°V Gò¡a ,≈°VƒØdG É¡H ΩÉb Ée ≈∏Y É¡eóf É¡«a ø∏©J äÉ©LGôe É˘ª˘∏˘ã˘e Êó˘e ¿É˘«˘°ü©˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ J ⁄ .»°VÉŸG ‘ ÉgDhÉ°†YCG .á«°SÉ«°ùdG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dG ¢†©H âÑ∏W »˘à˘Ø˘e É˘¡˘©˘°Vh »˘à˘dG äÉ˘©˘LGôŸG äQÉ˘ KGC ¯ π˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ YÉ˘ ˘ª÷G õ˘ ˘«˘ ˘cô˘ ˘J π˘ ˘g ¯ ÚjOÉ˘¡÷G ô˘¶˘æ˘eh …ô˘°üŸG OÉ˘¡÷G º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J …ƒYódG πª©dG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKGC »°SÉ«°ùdG õ˘jõ˘©˘dGó˘ Ñ˘ Y ΩÉ˘ eGE ó˘ «˘ °ùdG ≥˘ HÉ˘ °ùdG º˘ gÒeGC h ?¬H Ωƒ≤J …òdG k’ó˘L (π˘°†a Qƒ˘ à˘ có˘ dÉ˘ H Ò¡˘ °ûdG) ∞˘ jô˘ °ûdG QhO ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ jDhô˘˘ dG ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘ JCG ’ ¤GE É¡LhôN ó©H ,É¡LQÉNh ô°üe πNGO kÉ©°SGh É˘¡˘JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùeh ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe …ƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ª÷G ÚjOÉ˘¡÷G äÉ˘©˘ LGô˘ e ‘ º˘ µ˘ jGC Q É˘ ª˘ a ,Qƒ˘ æ˘ dG É¡fC’ ,IOƒLƒe á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ‘ áÑ«£dG ?π°†a QƒàcódG á≤«Khh ¿CG πÑb øe ÉfôcP Éªch ,áYÉª÷G ±GógCG RôHCG á˘˘ jÉ˘˘ Z ‘ ô˘˘ eCG ¤EG √ƒ˘˘ æ˘ ˘f ¿CG ó˘˘ ˘H’ k’hCG ÉÃQ øµdh ,Éæ∏ªY øe Ò¨°U AõL á°SÉ«°ùdG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘æ˘fGƒ˘NEGh É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°T ¬˘H í˘°üæ˘f á˘«˘ª˘ gC’G Qhó˘dG RGô˘HEG ‘ QhO »˘eÓ˘YE’G º˘˘Nõ˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j I’h IGOÉ©e á≤«≤◊G ‘h ,ôeC’G I’h IGOÉ©Ã .…ƒYódG QhódG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ¢ù«˘˘d ô˘˘eC’G á«bÉØJG ¢VôY IQhô°V ºàMÎbG GPÉŸ ¯ ÉÃQh ,´ÉæàbG øY ≥◊G ¤EG OÉY øŸ kÉÄ«ægh øe kÉèÉ` ` ` Y 30 ó` ` ` ` ©H Ö©°ûdG ≈∏Y ó«ØjO ÖeÉc ?É¡©«bƒJ ø˘e äGƒ˘æ˘°S ´É˘«˘°V ÖÑ˘°ùH ¢†©˘Ñ˘dG º˘gó˘≤˘à˘æ˘ j √ƒ°†JQG …òdG QÉeódGh ÖjôîàdG ‘ ºgôªY í°VGh ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJG øe ÉæØbƒe -

.1950

á°VÉjô∏d kÉ°SQóe ¬LôîJ ó©H πªY ¯ .ájƒfÉãdG (∫hC’G OGDƒa) á°SQóÃ á«fóÑdG

±hDhQ õeGQ :ôjƒ°üJ ¯ kÉ` `eÉ``Y 80 ∫ÓN á`YÉª÷G IÒ`°ùe ø``Y zø`WƒdG{ `d çó`ëàj ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG foreign@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ÉæîjQGƒ°U ≈eôÃ zájÈ©dG ádhódG{ :…ôØ©L

Üô``Zh ¥ô``°T §Ñ– øeC’G iƒb :ájOƒ©°ùdG »éØÿG åMÉÑe ÒéØàd kÉ££ﬂ ÒÑc »æeCG ∫hDƒ°ùe ∞°ûc :(ä’Éch) ` ¢VÉjôdG ¯ »˘˘à˘ dG ¢ùªÿG É˘˘jÓÿG ¿CG ÜÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘ H ΩÉ«≤dG Ωõà©J âfÉc ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ¢VÉjôdG É¡à∏≤àYG Qô˘°V ÈcCG çGó˘ME’ á˘î˘î˘Ø˘e äGQÉ˘«˘°S ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H É˘˘¡˘ H ∫hDƒ˘°ùŸG ø˘∏˘YCGh .á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äCÉ˘ °ûæŸG ‘ …ô˘˘°ûHh …OÉ˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ N) ¿CG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ''®É˘˘µ˘ Y'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd »˘˘æ˘ eC’G øeC’G iƒb âæµ“ »àdG ÉjÓÿG ÚH øe »gh ,(§ØædG äÉ«∏ªY ‘ ''520''`dG Égô°UÉæY ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh É¡µ«µØJ ‘ ΩÉëàb’ â££N ób ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH òæe á«æeCG ¥ô°T) ,»éØÿG á¶aÉëÃ áeÉ©dG åMÉÑŸG IQGOEG ≈æÑe ÖfÉL ¤EG …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe IQÉ«°ùH ,(ájOƒ©°ùdG .á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ á«£Øf äBÉ°ûæe ÒéØJ á«∏N) ô°UÉæY ÚH øe ¿CG ''®ÉµY'' QOÉ°üe âØ°ûch ≈æÑeh á«£Øf ICÉ°ûæe ±Gó¡à°S’ â££N »àdG ,(§ØædG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e Ú«˘˘fÉ˘˘à˘ jQƒ˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S ,»˘˘é˘ ØÿG åMÉ˘˘Ñ˘ ˘e πªëj ºgó˘MCG É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh á˘«˘©˘eÉ÷G äÓ˘gDƒŸG ≥FÉ°S IÒ°TCÉàH ájOƒ©°ù∏d Ωób ób ¿Éc ,Òà°ùLÉŸG áLQO ÚKÓ˘ã˘dGh á˘°ùeÉÿG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ¿CGh ,¢UÉ˘˘N ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,á˘jOÉ˘«˘b GkQGhOCG ¿ƒ˘dƒ˘à˘j º˘¡˘©˘«˘ª˘ Lh ,≈˘˘∏˘ YCGh ájôëH Gƒ∏˘≤˘æ˘à˘j ≈˘à˘M ¢UÉ˘N ≥˘FÉ˘°S IÒ°TCÉ˘à˘H º˘¡˘ehó˘b Ú«fÉàjQƒŸG ∫Éµ°TCG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG âàØdh .OÓÑdG πNGO ¿hó«éjh ,ÚjOƒ©°ùdG íeÓeh ∫Éµ°TCÉH á¡«Ñ°T á©Ñ°ùdG ºgÉ£YCG Ée ƒgh ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dÉH ÖWÉîàdG áæ«Ñe ,…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG ‘ π¨∏¨àdG øe Gƒæµ“h k’ƒÑb ÒZ ,Ú«æÁh Ú«bGôY á«∏ÿG √òg ô°UÉæY ÚH øe ¿CG á˘«˘∏˘N) äÉ˘«˘°ùæ˘L ÚH ø˘e ≈˘˘∏˘ YC’G Ú«˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Oó˘˘Y ¿CG Oó˘©˘d …hÉ˘°ùŸG ÚjOƒ˘©˘ °ùdG Oó˘˘Y ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,(§˘˘Ø˘ æ˘ dG ¬fCG ,áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .á«∏ÿG ‘ iôNC’G äÉ«°ùæ÷G ‘ IóYÉ≤dG ÉjÓN πjƒ“ QOÉ°üe øeC’G Iõ¡LC’ ∞°ûµJ ‘ iÈc á«ª«∏bEG ádhO »°VGQCG øe áeOÉ≤dGh ,ájOƒ©°ùdG á˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e §˘˘Ñ˘ °V ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG âë˘°VhCGh ''Ú«˘HÉ˘gQE’G'' IRƒ˘ë˘H ''hQƒ˘«˘ dG'' á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ÜÉ˘˘gQE’G π˘˘jƒ“ ÖfÉ˘˘L ¤EG ¬˘˘fCG QOÉ˘˘°üŸG ¿EÉa ,OÓÑdG ‘ äÉªég ∞°ûch IóYÉ≤dG á£°ûfCG ájò¨Jh ¢ùØf øe »JCÉJ º«¶æàdG ÉjÓN ÉgÉ≤∏àJ »àdG äÉ¡«LƒàdG ‘ IóYÉ≤dG äGOÉ«b …hDƒJ »àdG iÈµdG á«ª«∏bE’G ádhódG á˘Ø˘°TÉ˘c É˘¡˘«˘a º˘«˘≤ŸG ∫ó˘©˘dG ∞˘«˘°S …ô˘°üŸÉ˘c É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ∫ÓN øe â£Ñ°V »àdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ºéM øY ÜÉ≤ædG iƒb É¡˘à˘£˘Ñ˘°V »˘à˘dGh ''520''`dG Úaƒ˘˘ bƒŸG äÉ˘˘ aGÎYG ≈∏Y ÌY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e äRhÉŒ øe’G .á«FÉf ájhGôë°U ≥WÉæe ‘ áfƒaóe É¡ª¶©e

»≤jôaC’G øeC’Gh º∏°ùdG ¢ù∏› ™°VƒdG ï«°ûdG Ωô°T ‘ óMC’G åëÑj …ƒHÉÑÁR ‘ ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ¥ô£àj ⁄ :(Ü ± G) ` ï«°ûdG Ωô°T ¯ ó©j …òdG âÑ°ùdG ¢ùeCG »≤jôaC’G OÉ–Ód …ò«ØæàdG …ƒ˘HÉ˘ÑÁR ‘ á˘eRC’G ¤EG ,Úæ˘KE’G ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ ≤˘ ∏˘ d ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG ™˘«˘°VGƒŸG ¢SQO á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e π˘˘°†ah ø˘˘eC’Gh º˘˘∏˘ °ùdG ¢ù∏› OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G .∂FÉ°ûdG ∞∏ŸG Gòg åëÑd óMC’G »≤jôaC’G AÉ°†YC’G ∫hó∏d ájQGRƒdG OƒaƒdG ¿CG ¿ƒª¶æŸG ø∏YCGh ìÉÑ°U É¡dÉªYCG (ô°üe) ï«°ûdG Ωô°T ‘ âØfCÉà°SG 53`dG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe äCGóHh ∫ÉªYC’G ∫hó÷ kÉ≤ah âÑ°ùdG IóY ∑Éæg ,äÉYGõædGh äÉeRC’G ¤EG áaÉ°VEGh .ájOÉ©dG ∫hó˘dG AÉ˘°SDhQ á˘ª˘b è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQó˘˘e ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e …ô°üŸG ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe ‘ ó≤©à°S »àdG äÉeƒµ◊Gh OÉ–Ó˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ π˘˘ã˘ e AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dGh Úæ˘˘ KE’G áÄ«g á«∏µ«g ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vhh »≤jôaC’G OÉ–’G ¿hÉ˘˘©˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEGh äÉ˘˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dG .á«YôØdG á«ª«∏bE’G äÉÄ«¡dG ™e »≤jôaC’G á°ù∏L ‘ á©ª÷G äôL »àdG äÉ°ûbÉæŸG πc â°Sôch IQhódG ™e øeGõàdÉH …ƒHÉÑÁR áeRC’ kÉÑjô≤J á≤∏¨e .É¡à«Yô°T ‘ ¿ƒ©£ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG AGô˘˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HÉ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘e äô˘˘ ˘HhQ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°UCGh IQhó˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG º˘˘ZQ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘fGOEGh …GÒ‚É˘Ø˘°ùJ ¿É˘ZQƒ˘e á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG º˘˘«˘ YR ¤hC’G »≤jôaC’G OÉ–’G ¢†aQ ¿B’G ≈àMh .‹hódG ™ªàÛG É¡H Ωƒ≤j »àdG áWÉ°SƒdG ºYO kÓ°†Øe »HÉZƒe áfGOEG áYƒª› øe ∞∏µŸG »µ«Ñe ƒHÉK É«≤jôaCG ÜƒæL ¢ù«FQ .á«Hƒæ÷G É«≤jôaC’ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ƒjOÉZ ¿Éjó«J ï«°T ‹É¨æ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh …ƒHÉÑÁR áeR’ â°ü°üN á≤∏¨ŸG ¤hC’G á°ù∏÷G'' ¿EG IQƒ˘˘£˘ N ¤EG á˘˘MGô˘˘°üH É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ¿hô˘˘°VÉ◊G ¥ô˘˘£˘ Jh á«ªæàdG áYƒª›'' ¿CG ±É°VCGh .ó∏ÑdG Gòg ‘ ''™°VƒdG hóÑjh kGôjô≤J â©°Vh á«Hƒæ÷G É«≤jôaE’ ájOÉ°üàb’G ∫ƒ°UƒdG ‘ kÉ©«ªL πeCÉfh .äÉ°VhÉØe ƒëf ¬éàf ÉæfCG Ö©˘˘∏˘ j ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘ e'' ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ''π˘˘ M ¤EG ‘ π˘M …ò˘dG á˘°VQÉ˘˘©ŸG º˘˘«˘ YR …GÒ‚É˘˘Ø˘ °ùJ ¿É˘˘ZQƒ˘˘e √OÓH ‘ kÉª¡e kGQhO ¤hC’G IQhódG ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ¢†©H ÖMôj ⁄h .''äÉfÉª°V ™e kÓãe AGQRh ¢ù«Fôc ™ªàÛG »∏ã‡ ¢†©Hh »≤jôaC’G OÉ–’G ∫hO AÉ°SDhQ »æ«µdG êPƒªædG ≈∏Y ájƒ°ùàdG ìGÎbÉH »≤jôaC’G ÊóŸG òæe É¡«a §ÑîàJ »àdG áeRC’G øe …ƒHÉÑÁR êGôNE’ AÉ˘≤˘∏˘dG ¢ù«˘FQ »˘æ˘«˘J ¿ƒ˘«˘ dG ‹É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG ìô˘˘°Uh .ô˘˘¡˘ °TCG äÉª¶æŸG ióMEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d »≤jôaC’G §¨°†∏d á©ªàÛG »≤jôaC’G ÊóŸG ™ªàÛG ‘ 153`dG ¿EG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .''Ò©ÑdG ô¡X âª°üb »àdG Iô©°ûdG »g …ƒHÉÑÁR'' …ƒHÉÑÁR ‘ π°üëj ÉÃ Éæ∏Ñb GPEG Ωƒ«dG'' ±É°VCGh »≤«≤M ó– ¬fEG .É«≤jôaCG ‘ äÉHÉîàf’G ´Oƒf ¿CG ÉææµÁ Gƒdƒ≤«d á˘«˘≤˘jô˘aC’G äÉ˘eƒ˘µ◊Gh ∫hó˘dG AÉ˘°SDhô˘d Ωƒ˘«˘dG ´GÎb’G è˘FÉ˘à˘æ˘H ''±GÎY’G Ωó˘Y''`H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ''!≈˘˘Ø˘ c äÉ˘jƒ˘°ùà˘∏˘d'' kÉ˘°†jCG ¬˘°†aQ ó˘cCGh .á˘©˘ ª÷G iô˘˘L …ò˘˘dG »àdGh É«æ«c ‘ π°üM Éªc áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ »àdG …CG É˘¡˘d ∑ÎJ ’h É˘¡˘fƒ˘ª˘ °†e ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Æô˘˘Ø˘ J √ò˘¡˘H Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘∏˘Ñ˘b GPEG .A»˘°S ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °ùdG Gò˘˘g .≈˘˘æ˘ ©˘ e ''iô˘NCG á˘dhO ¢ù«˘FQ É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S kGó˘˘Z á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Ö©°T ’'' ¿CG ƒjOÉZ iôjh .êÉ©dG πMÉ°S ¤EG kÉëª∏e .´GÎbG ÖÑ°ùH ∞æ©∏d ¢Vô©àj ¿CG hCG πà≤j ¿CG ≥ëà°ùj É«≤jôaCG ‘ IójóL á«°SÉ«°S áaÉ≤K ≥∏îf ’CG Éæ«∏Y øµd ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG áÁõ¡dG ∫ÉM ‘h äÉHÉîàfG É¡ÑLƒÃ º¶æf äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ó˘©˘Hh .''á˘£˘∏˘°ùdG º˘°SÉ˘≤˘ à˘ f ≠˘æ˘«˘H ¿É˘L »˘≤˘jô˘aC’G OÉ–’G á˘«˘°Vƒ˘˘Ø˘ e ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG …P πM'' ¤EG π°UƒàdG ‘ ''¬à≤K'' øY á©ª÷G AÉ°ùe .á«°SÉ«°ùdG …ƒHÉÑÁR áeRC’ ''á«bGó°üe

è`«∏ÿG ‘ á``MÓŸG á```∏bô©H Oó``¡J ¿Gô```¡W

z±.CG{ ¿Gô¡W ‘ πØM ∫ÓN OÉ‚ ¢ù«FôdG ÜÉ£ÿ ™ªà°ùj …ôØ©L

ìÉª°ùdG áÑ¨e øe ¿GôjE’ IQhÉÛG ∫hódG …ôØ©L QòM Éªc .¿GôjEG Üô°†d É¡«°VGQCG ΩGóîà°SÉH á«LQÉÿG iƒ≤∏d á«ª«∏bE’G ∫hódG ÜGôJ ¿ƒ«LQÉÿG ÉfDhGóYCG Ωóîà°SG GPEG'' :∫Ébh √òg äÉeƒµM ¿EÉa ,á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ≈∏Y ¿GhóY ø°ûd πeÉ©àf ¿CG »©«Ñ£dG Éæ≤M øe ¿ƒµ«°Sh á«dhDƒ°ùŸG πªëàà°S ∫hódG .''ÉæFGóYCG ™e πeÉ©àf Éªc ájôµ°ù©dG É¡JGQób ™e

.''ÉæàªLÉ¡e øY ÉfAGóYCG ´OôJ »àdG πeGƒ©dG óMCG ôeC’G ‘ ™˘≤˘J á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ¿EG :kÓ˘FÉ˘b π˘«˘FGô˘°SEG …ô˘Ø˘ ©˘ L Qò˘˘Mh .á«fGôjE’G ïjQGƒ°üdG ≈eôe ≈˘eô˘e ‘ ™˘≤˘J (π˘«˘FGô˘°SEG ó˘°ü≤˘˘jh) á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘g ¿EG'' :∫É˘˘bh É˘æ˘ Jƒ˘˘bh É˘˘æ˘ JGQó˘˘b ¿EG .kÉ˘ «˘ ∏˘ c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ï˘˘jQGƒ˘˘°U .''É¡à¡HÉ› øe π«FGô°SEG øµªàJ ød å«ëH Iƒ≤dG øe á«NhQÉ°üdG

ÊGô˘˘jE’G …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊G ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘b :(ä’É˘˘ch) ` ¿Gô˘˘¡˘ ˘W ¯ áMÓŸG ájôM ≈∏Y kGOƒ«b ¢VôØà°S ¿GôjEG ¿EG …ôØ©L »∏Y óªfi .Ωƒé¡d É¡°Vô©J ∫ÉM ‘ è«∏ÿG ‘ ≈∏Y Ωƒé¡d ¿GôjEG ¢Vô©J á«fÉµeEG ∫ƒM äÉæ¡µàdG ¿CG ôcòj âbh ‘ ôjQÉ≤J OhQh òæe äRõ©J ób …hƒædG É¡›ÉfôH á«Ø∏N ø˘jQÉ“ äô˘LCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CÉ˘ H äOÉ˘˘aCG …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S .´ƒædG Gòg øe Ωƒé¡d kGOGó©à°SG ájôµ°ùY ájCG CÉé∏J ¿CG »©«Ñ£dG øe'' :»Øë°U åjóM ‘ …ôØ©L ∫Ébh É˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘W π˘˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG »˘˘LQÉ˘˘N AGó˘˘à˘ Y’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ J á˘˘dhO .''ájóà©ŸG Iƒ≤dG á¡LGƒŸ É¡d áMÉàŸG ¢UôØdG πc ∫Ó¨à°SGh á≤£æe øe ábÉ£∏d ¢ù«FôdG òØæŸG ¢üîj Éª«a ÉeCG'' :±É°VCGh ‘ áMÓŸG ájôM ≈∏Y kGOƒ«b ó«cCÉàdÉH ¢VôØà°S ¿GôjEG ¿EÉa ,è«∏ÿG .''õeôg ≥«°†eh è«∏ÿG QGó°UEG ≈∏Y GƒHCGO Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ìÓ°ùc §ØædG ΩGóîà°S’ ¿Gô¡W OGó©à°SG ∫ƒM á°†bÉæàe äGQÉ°TEG IóM ´ÉØJQG ¿CG ‘ ∂°T øe Ée øµdh .á∏ªàfi á¡LGƒe ájCG ‘ Üô¨dGh -⁄É©dG ‘ §Øæ∏d èàæe ÈcCG ™HGQ »gƒ` ¿GôjEG ÚH ôJƒàdG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ ÒÑc óM ¤EG º¡°SCG ób ¢VGôZCÓd ¢ü°üfl …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CG ≈∏Y ¿Gô¡W ô°üJh »©°ùdÉH É¡˘fÉ˘ª˘¡˘à˘J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG ’EG ,á˘«˘ª˘∏˘°ùdG .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àd ≥jô£dG ∑ƒ∏°S ≈∏Y á°üjôM É¡fEG ø£æ°TGh ∫ƒ≤J ,É¡ÑfÉL øe ∫ÉªàMG p∞æJ ⁄ É¡fCG ’EG ,¿Gô¡W ™e áeRC’G π◊ »°SÉeƒ∏HódG .»°VhÉØàdG ∂∏°ùŸG ¥ÉØNEG ∫ÉM ‘ …ôµ°ù©dG πë∏d Aƒé∏dG ¬d ¢Vô©àJ Ωƒég …CG ¿CG ≈∏Y »Øë°üdG ¬ãjóM ‘ …ôØ©L ócCGh ´ƒbh ∫ÉM ‘'' :∫Éb PEG ,§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y kÉªàM Öë°ùæ«°S ¿GôjEG ,á≤£æŸG êQÉN øe Éæ«∏Y …óà©«d »JCÉj hóY ÚHh Éææ«H á¡LGƒe Ωƒ≤J ¿CG ó©Hh .§ØædG á«°†b ≈∏Y á¡LGƒŸG √òg Öë°ùæJ ¿CG óH’ ™ØJÎ°S ,è«∏ÿG ‘ ájôëÑdG äGôªŸG ≈∏Y É¡Jô£«°S ¢VôØH ¿GôjEG Gòg øe á«°ûÿG Èà©J ,á≤«≤◊G ‘h .kGÒÑc kÉYÉØJQG §ØædG QÉ©°SCG

»µjôeC’G ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ π«FGô°SEG ‘ ÊGôjE’G ∞∏ŸG åëÑj

äGô°ûY âÑ°ùdG ¢ùeCG êQÉÿG ‘ á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG â©ªL :(Ü ± CG) ` ¢ùjQÉH ¯ …ógÉ› áª¶æe Öë°ùH »HhQhC’G OÉ–’G áÑdÉ£Ÿ ¢ùjQÉH Üôb ¢UÉî°TC’G øe ±’B’G øe ΩÉjCG á©°†H ó©H ∂dPh á«HÉgQE’G äÉª¶æª∏d ¬àëF’ øY á°VQÉ©ŸG á«fGôjE’G ≥∏N É«dGÎ°SCGh É«fÉŸCG øe Ú«fÉŸÈdG øe Oƒah äAÉLh .≈æ©ŸG Gò¡H ¿óæd ¬JQó°UCG QGôb ™ªéàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿OQC’Gh ¥Gô©dGh É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæch Éµ«é∏Hh .Úª¶æŸG Ö°ùëH ¢üî°T ∞dCG Ú©Ñ°S º°V …òdG á°SÉFôdG É°ùfôa º∏°ùJ øe ΩÉjCG áKÓK πÑb kGóL º¡e'' ™ªéàdG ¿EG ¿ƒª¶æŸG ∫Ébh ‘ kÉ«©«∏W kGQhO É°ùfôa Ö©∏J ,OÉ–Ód á°ù«FQ É¡àØ°üHh .»HhQhC’G OÉ–Ód ájQhódG øe GƒÑ∏Wh ,''á«WGô≤ÁOh IôM'' ¿GôjEG ΩÉ«b ¤EG ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYOh .''á«fGôjE’G áeRC’G Ò«¨J'' ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á˘°VQÉ˘©ŸG Ió˘YÉ˘°ùe á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘HhQhC’G äÉ˘eƒ˘µ◊G øY ''≥∏N …ógÉ›'' áª¶æe Öë°S ¿óæd QGô≤H ∂dòc GƒÑMQh .¿GôjEG ‘ ''»WGô≤ÁO É˘¡˘à˘ë˘F’ ø˘e á˘ª˘¶˘æŸG Öë˘°S äQô˘b É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âfÉ˘ch .á˘«˘HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ë˘ F’ âdÉbh .≈æ©ŸG Gò¡H ÊÉ£jÈdG Ωƒª©dG ¢ù∏› ‘ âjƒ°üJ IGóZ á«HÉgQE’G äÉª¶æª∏d .¬«∏Y á≤aGƒe ÒZ É¡fCG ƒdh QGô≤dG Gò¡d πãà“ É¡fEG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G IóëàŸG äÉj’ƒdGh `áª¶æª∏d áª¡e k’ƒ°UCG óªL …òdÉ` »HhQhC’G OÉ–’G ∫Gõj’h .á«HÉgQEG áª¶æe ≥∏N …ógÉ› ¿GÈà©j

∞∏ŸG ødƒe πµjÉe ∫GÒeC’G á«µjôeC’G ¢Tƒ«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ åëH :(Ü ± G) ` ¢Só≤dG ¯ Éªc ,…RÉæµ°TG »HÉZ ∫GÔ÷G »∏«FGô°SE’G ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ™e âÑ°ùdG ¢ùeCG AÉ≤d ∫ÓN ÊGôjE’G .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG äOÉaCG .É«côJ áWÉ°SƒH á«∏«FGô°SE’G ájQƒ°ùdG ä’É°üJ’Gh »æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG ¿’hDƒ°ùŸG åëH Éªc QOÉZ ødƒe ∫GÒe’G ¿G AÉ©HQC’G ø∏YCG á«µjôeC’G ¿ÉcQC’G áÄ«¡d »eÓYE’G ÖàµŸG ¿Éch á£ÙG â°ù«d π«FGô°SGh πjƒW âbh òæe IQô≤e êQÉÿG ‘ ádƒL ‘ AÉKÓãdG IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉ©HQC’G πjQƒe ±ƒL (¿ƒZÉàæÑdG) á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .É¡«a Ió«MƒdG π©Øj Éªc »∏«FGô°SE’G √Ò¶f ™e ájôµ°ùY πFÉ°ùe á°ûbÉæŸ ødƒe ∫GÒeCÓd á«æ«JhQ á°Uôa'' É¡fEG π«FGô°SEG ‘ ødƒe ∫GÒe’G ¿ƒµj ÉeóæY ,ó«cCÉàdÉH'' ±É°VCGh .''⁄É©dG ∫hód ¬JQÉjR ∫ÓN kÉàa’ ,''¿GôjEG ¬∏ã“ …òdG ójó¡àdG ∂°T ¿hO øe ¿ƒãëÑ«°S º¡fEÉa Ú«∏«FGô°SE’G ¤G çóëàjh .¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©dG ‘ ÉgPƒØfh ¿Gô¡£d ájôµ°ù©dG ''ájhƒædG äÉMƒª£dG'' ¤G ¢ù«d ¬fG'' í°VhCG ¬æµd .''kÉMhô£e π¶j (¿GôjG ó°V) …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG'' ¿G πjQƒe Qôch .''kÉ«°SÉeƒ∏HOh kÉjOÉ°üàbG §¨°†dG á∏°UGƒe ‘ øªµJ áeƒµ◊G √òg á°SÉ«°S''h ''∫hC’G ÉfQÉ«N (¿GôjõM) ájGóH âcQÉ°T á«∏«FGô°SG á∏JÉ≤e áÄe øe ÌcCG ¿G á«cÒeC’G áaÉë°üdG äôcPh kGôjò– ÈàYG …òdG ôeC’G ,ióŸG Ió«©H äÉªé¡d ¢û«÷G Ò°†ëàd ¿Éfƒ«dG ™e äGQhÉæe ‘ ƒ«fƒj .Èî∏d kÉÑjòµJ π«FGô°SEG Qó°üJ ⁄h .¿GôjE’

á«HhQhCG á«HôY ádƒéH Ωƒ≤j ¢SÉÑY

zÜ.±.CG{ π«FGô°SEG ≈∏Y äÉªé¡dG ±ÉæÄà°SG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM ¬«a âæ∏YCG âbh ‘ º¡dÉàb ≈∏Y ÚµÑj ≈∏µK Iƒ°ùf

zÜ.CG{ π«∏ÿG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG øjôgÉ¶àŸG ≈∏Y ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG äGRÉ¨dG ≥∏£j »∏«FGô°SEG …óæL

ìôLh »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ó¡°ûà°SG :(ä’Éch) ` π«∏ÿG ,IõZ ¯ áØ°†dG ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ™e äÉ¡LGƒe ôKEG ôNBG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æg π«YÉª°SEG ÉYO ¿CG ó©H á«Hô¨dG ´É£b ‘ áæ∏©ŸG áFó¡àdG ΩGÎMG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ∫É≤ŸG ™e ájQÉéàdG ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG π«FGô°SEG ¬«a â∏°UGh âbh ‘ ,IõZ áØ°†dÉH π«∏ÿG ∫Éª°T ôeCG â«H Ió∏H ‘ â©dófG Éªc .´É£≤dG ó«¡°ûdG ¿Éª˘ã˘L ™˘«˘«˘°ûJ Ö≤˘Y á˘Ñ˘°VÉ˘Z äÉ˘¡˘LGƒ˘e ¢ùeCG á˘«˘Hô˘¨˘dG ≈˘°†b …ò˘dG kÉ˘ eÉ˘˘Y 17 á˘eÓ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°S ƒ˘˘HCG Qƒ˘˘fCG ó˘˘ªfi ≈˘˘à˘ Ø˘ dG ∞°üàæe π«Ñb Ió∏ÑdG ΩÉëàbG ∫ÓN ∫ÓàM’G äGƒb ¢UÉ°UôH QOÉ°üe øY á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh .á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG QÉ˘æ˘dG Gƒ˘ë˘à˘a ∫Ó˘à˘M’G Oƒ˘æ˘L ¿EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘b ô˘˘eCG â«˘˘H ø˘˘e á˘˘«˘ ∏fi Oƒ˘°ûM Üƒ˘°U ´ƒ˘eó˘∏˘d π˘«˘°ùŸG RÉ˘¨˘dG π˘HÉ˘æ˘b ø˘˘e kÓ˘ HGh Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCGh ΩÓ°S AÉ£°ûf ∂dP ‘ ÉÃ Üô°†dÉH º¡°†©H ≈∏Y GhóàYGh Ú©«°ûŸG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .»ë«°ùŸG ΩÓ°ùdG ™æ°U ≥jôa øe ÖfÉLCG äGƒ˘˘b äÉ˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y äOQ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °VÉ˘˘Z äÉ˘˘Yƒ˘˘ ª› É˘ª˘æ˘«˘H äÉ˘LÉ˘Lõ˘dGh IQÉ˘é◊É˘H É˘¡˘≤˘°Tô˘H á˘jRGõ˘Ø˘à˘°S’G ∫Ó˘à˘M’G Gƒ°Vôah á≤£æŸG ¤EG ÉgOƒæL øe IÒÑc OGóYCÉH äGƒ≤dG ∂∏J â©aO ∫Ó˘N äÉ˘HÉ˘°UEG ´ƒ˘bh ø˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ¿CG ¿hO kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùY kÉ˘ bƒ˘˘W É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .á¶ë∏dG ≈àM á∏°UGƒàŸG äÉcÉÑà°T’G iô˘≤˘dGh äGó˘∏˘Ñ˘dGh ô˘eCG â«˘H ø˘e Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±’BG ¿É˘˘ch áeÓ©dG ó«¡°ûdG ¿ÉªãL Ö«¡e …õFÉæL Öcƒe ‘ Gƒ©«°T IQhÉÛG .¬°SCGQ §≤°ùe Üƒ°U áæjóŸÉH »∏gC’G ≈Ø°ûà°ùŸG øe ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYC’G ™««°ûàdG Öcƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™aQh äGƒb ºFGôéH IOóæe áÑ°VÉZ äÉaÉàg GhOOQh ó«¡°ûdG Qƒ°U ÖfÉL .á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG ƒYóJ iôNCGh ∫ÓàM’G óaƒdG ¢ù«FQ (AÓY ƒHCG) ™jôb óªMCG ó«°ùdG ∫Éb ,∂dP ¤EG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG ΩÉ˘Y ¢Vƒ˘Ø˘e º˘FGó˘dG ™˘°Vƒ˘dG äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG »≤«≤◊G ΩÓ°ùdG ¿EG íàa ácô◊ º«¶æàdGh ¿hóH kÉæµ‡ ¿ƒ˘µ˘j ø˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Gô˘°üdG »˘¡˘æ˘j ÉÃ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áYhô°ûŸG á«æWƒdG ¥ƒ≤◊G áaÉc ≥«≤– á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh Ò°üŸG ôjô≤J ≥M ∂dP ‘ 1967 ΩÉ˘˘Y â∏˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G π˘˘eÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘eÉ˘c ø˘Y êGô˘aE’Gh IOƒ˘©˘dG ≥˘Mh ∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG É˘¡˘à˘ª˘ °UÉ˘˘Yh .‹hódG ´ÉªLE’Gh äÉ«©LôŸG É¡JôbCG »àdGh iô°SC’G èjhÔdG á«LQÉN ôjRh ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ™jôb ±É°VCGh QÉ˘«˘N äó˘ª˘à˘YG á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿CG Qƒ˘˘à˘ °S QÉ˘˘L ¢SÉ˘˘fƒ˘˘j ¥ƒ˘≤◊G √ò˘g IOÉ˘©˘à˘°S’ á˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG .É¡≤«≤– πLCG øe kÓjƒW ÉæÑ©°T ≈ë°Vh π°VÉf »àdGh áHƒ∏°ùŸG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Ωƒ≤j ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ÉjQƒ°Sh ¿Éfƒ«dGh ô°üe ¤EG √Oƒ≤à°S ádƒéH óMC’G øe kGQÉÑàYG …òdG ¢SÉÑY ¿CG áæjOQ ƒHCG π«Ñf ≥WÉædG í°VhCGh .É°ùfôah É«dÉ£jEGh ‘ ï«°ûdG Ωô°T ¤EG óMC’G ¬Lƒà«°S âÑ°ùdG ¿ÉªY ‘ kGOƒLƒe ¿Éc ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘j º˘K ,»˘≤˘jô˘aC’G OÉ–’G á˘ª˘ b ìÉ˘˘à˘ à˘ aG Qƒ˘˘°†◊ ô˘˘°üe ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚæKE’G AÉ°ùe ¬dƒ°Uh ô¶àæj å«M ¿Éfƒ«dG ‘ ¬Lƒàj ¿CG πÑb ¿ÉªY ¤EG ¢SÉÑY Oƒ©«°Sh .á«dhódG á«cGÎ°T’G »˘≤˘à˘∏˘j Úeƒ˘j ¥ô˘¨˘à˘ °ùJ IQÉ˘˘jR ‘ É˘˘jQƒ˘˘°S ¤EG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 6 IOÉb √OÓH …hDƒJ …òdG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG É¡dÓN ‘ ÉehQ ¤EG ¢SÉÑY ∫ƒ°Uh ô¶àæj (Rƒ“) ƒ«dƒj 10 ‘h .¢SÉªM áªb ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ùjQÉH ¤EG É¡eÉàN ‘ ¬Lƒàj á«ª°SQ IQÉjR .(Rƒ“) ƒ«dƒj 13 ‘ §°SƒàŸG πLCG øe OÉ–’G

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG foreign@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

OGó¨H ‘ É°üî°T 43 ∫É≤àYG AÓHôc ‘ »µjôe’G …ƒ÷G ∫GõfE’G ôµæà°ùj »µdÉŸGh

zÜ.CG{ ¢ùeCG ø£æ°TGh ‘ ÚcÉe ¿ƒL QƒJÉæ«°ùdG ø°†àëj ÊÉÑdÉW ¢ù«FôdG

øe âæµ“ á«æeC’G äGƒ≤dG ¿CG É£Y º°SÉb AGƒ∏dG í°VhCGh ¬Ñà°ûŸG øe á©Ñ°S ∫É≤àYGh ,ÉkHƒ∏£e 36 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG äÉ«ªc §Ñ°V ” Éªc,áØ°SÉf IƒÑY 25 ∫ƒ©Øe ∫É£HEGh º¡H .äGôéØàŸGh IóàYC’Gh áë∏°SC’G øe IÒÑc

''.ÜÉgQE’G áHQÉﬁ º°SÉH º¡dGƒeG »≤dCG ¬fEG OGó¨H äÉ«∏ªY IOÉ«b º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ,∂dP ¤EG øe IÒÑc äÉ«ªc §Ñ°V ” Éª«a ,kÉ°üî°T 43 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ Ú«˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N Ió˘˘à˘ YC’Gh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G .áª°UÉ©dG øe ábôØàe

…Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµæà°SG :(ä’Éch) ` OGó¨H ¯ á˘æ˘jó˘e ‘ iƒ˘L ∫Gõ˘fEÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ΩÉ˘«˘ bQ »˘˘µ˘ dÉŸG πàbh (OGó¨H áª°UÉ©dG »HƒæL ºc 110) á©bGƒdG AÓHôc ¢ùeCG ´Rh »Øë°U ¿É«H ‘ ,»µdÉŸG ∞°Uhh ,ÚæWGƒŸG óMCG ‘ …ƒ˘L ∫Gõ˘fEG ø˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘e âÑ˘˘°ùdG É¡eÓà°SG øe ºZôdÉH á¶aÉÙG º∏Y ¿hO AÓHôc á¶aÉﬁ .IOÉ«°ù∏d GRhÉŒh ¿ƒfÉ≤∏d ∑É¡àfG ¬fCÉH »æeC’G ∞∏ª∏d ÖdÉ£fh É¡Ñé°ûf Iôµæà°ùe'' ∫ÉªYC’G √òg ¿CG ±É°VCGh ºFGô÷G √òg Ëó≤Jh É¡«ÑµJôe ∫É≤àYÉH ∞dÉëàdG äGƒb .''kGQƒa AÉ°†≤dG ¤EG OQÉH ΩóH âÑµJQG »àdG »gh ,''á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO'' âdÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y Égô°UÉæY ¿EG ,IóYÉ≤dG º«¶æàH á≤«Kh ábÓY äGP áYÉªL á˘jó˘∏˘H ≈˘æ˘Ñ˘e ±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG …QÉ˘ë˘à˘f’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Ghò˘˘Ø˘ f .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ áeôµdG øe √ÒZh IóYÉ≤dG º«¶æJ É¡°ù°SCG »àdG áYÉª÷G âdÉbh âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ áaô£àŸG á«æ°ùdG äÉYƒªÛG kÉeGõM …óJôj …QÉëàfG √òØf …òdG Ωƒé¡dG AGQh âfÉc É¡fEG .πbC’G ≈∏Y kÉ«µjôeCGh kÉ«bGôY 25 IÉ«ëH iOhG …òdGh kÉØ°SÉf IÉ°ûe OGôaCG øe áKÓK ¿EG ∫Éb ób »µjôe’G ¢û«÷G ¿Éch ÚæKG Ú«bGôY ÚªLÎe ¤G áaÉ°VG (õæjQÉŸG) ájôëÑdG .QƒcòŸG Ωƒé¡dG ‘ Gƒ∏àb ôFÉ°ûY ñƒ«°T √ô°†ëj ¿Éc kÉYÉªàLG Ωƒé¡dG ±ó¡à°SGh .áLƒ∏ØdG áæjóe øe áÑjô≤dG áeôµdG Ió∏H ‘ QÉÑfC’G ''á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO'' ¬Jô°ûf …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ‘ Úaó¡à°ùŸG ¿G âfÎf’G ≈∏Y ájƒeÓ°SE’G ™bGƒŸG óMCG ‘ GƒÑ∏°Sh Úª∏°ùŸG ±ô°T Gƒµ¡àfGh Ú«Ñ«∏°üdG GƒdGh'' Ωƒé¡dG

á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ á«æjódG á«©LôŸG ∫Ó¨à°SG ¢†aôj ÊÉà°ù«°ùdG .''á«°SÉ«°S á«°üî°T hCG á«HÉîàfG áªFÉb ¿hO ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ƒ˘¡˘a ∂dP π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj ø˘˘ne'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th .''á«©LôŸG øe á≤aGƒe äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ¢ùdÉ› äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG AGô˘˘ LEG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 18 ‘ á«bGô©dG ¤EG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g π˘«˘LCÉ˘ J ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H í˘˘Lô˘˘Jh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf

»©«°ûdG ™LôŸG Öàµe ‘ Qó°üe ø∏YCG :(Ü ± CG) ` ∞éædG ∫Éª©à°SG á«©LôŸG ¢†aQ ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ÒÑµdG á˘¡˘L á˘jC’ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª◊G ∫Ó˘N É˘gQƒ˘°U hCG É˘¡˘ª˘ °SG .âfÉc ™˘˘LôŸG'' ¿EG ,¬˘˘ª˘ °SG ∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y kÓ˘ ˘°†Ø˘˘ e Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh √Qƒ°U hCG ¬ª°SG ∫Éª©à°SÉH πÑ≤j ’h ≈°Vôj ’ ÊÉà°ù«°ùdG .''á«HÉîàf’G äÓª◊G ∫ÓN hCG á«°SÉ«°S á¡L …CG'' πÑb øe ¢Vƒaôe ôeC’G ¿CG ócCGh

z∞«°TQCG{ ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG

á«fÉæÑ∏dG ¢ù∏HGô£H QÉéØfG ‘ ≈MôL 10h ¿Ó«àb

zRÎjhQ{ ¢ùeCG ¥QRC’G â«ÑdG ‘ ÉjQƒc ¢ù«FQ íaÉ°üJ ¢ùjGQ

á«Hƒæ÷G ‘ äÉãMÉÑe …ôŒ ¢ùjGQ ájhƒædG ¬àë∏°SCG øY »∏îàdG ≈∏Y ∫Éª°ûdG å–h ¢ùjGQ É°ù«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âãM :(ä’Éch) ` ≠fÉj ≠fƒ«H ¯ âØ°ûc Éeó©H ájhƒædG É¡àë∏°SCG πc øY »∏îàdG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ‘ ójÈà∏d kÉLôH äôeOh ájhƒædG É¡›GÈH á≤∏©àŸG QGô°SC’G ¢†©H ≠fÉj ≠fƒ«H ≥«Ñ£J √ÉŒÉH á«dÉàdG á∏MôŸG ‘ ∑ôëàdG øe óH’ ¬fCÉH âMô°Uh ¢ù«FôdG É¡∏YÉØe .á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ∫ÓN ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G É˘¡˘dÓ˘N …ôŒ á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c ¤EG IQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG ¢ùjGQ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘Lh Oƒ˘˘¡÷G ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG åë˘˘Ñ˘ d Gƒ˘˘g ≠˘˘fƒ˘˘«˘ e ƒ˘˘j É˘˘gÒ¶˘˘f ™˘˘ e äÉ˘˘ KOÉfi øe Ωƒj ó©Hh .É¡àë∏°SCG øY »∏îàdÉH ≠fÉj ≠fƒ«H ´ÉæbE’ á«dhódG á«°SÉeƒ∏HódG ‘ ójÈJ êôH á©ª÷G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äôéa ,√QÉ¶àfG ∫ÉW …òdG ∞°ûµdG Ëó≤J .É¡àë∏°SCG ∂«µØJ É¡eGõàdG ó«cCÉàd ¿ƒ«Ñ¨fƒj πYÉØe øe ≥≤ëàdG Oƒ¡L ∫ƒM ≠fƒ«e ƒj ™e ádƒ£e äÉKOÉfi äôLCG É¡fEG ¢ùjGQ âdÉbh Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG êÉàfEGh ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe øY ≠fÉj ≠fƒ«H ¬«a âØ°ûc …òdG ¿ÓYE’G .É¡àë∏°SCG øY ∞°ûµJ ⁄ É¡fCG ’EG ,ájhƒf πHÉæb êÉàfE’ ¬eGóîà°SG øµÁ …òdG ´õf ¥ÉØJG ≥«Ñ£J √ÉŒÉH á«dÉàdG á∏MôŸG ‘ ∑ôëàdG øe óH’ ¬fCÉH ¢ùjGQ âdÉbh á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ∫ÓN ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G ¤EG IQÉ°TEG ‘ áë∏°SC’G .≠fÉj ≠fƒ«H áë∏°SCG ´õæd Úà«°†≤dG ÚJÉ¡H ≥∏©àJ ∞°ûµdG ‘ É¡«dEG IQÉ°TE’G â“ ≥FÉKh ∑Éæg ¿EG âdÉbh .…hƒædG QÉ°ûàf’Gh Ö«°üîàdG ‹É©dG Ωƒ«fGQƒ«dG Éªgh ™bƒàJ É¡æµd Úà«°†≤dG ÚJÉg ¢Uƒ°üîH áHƒLCG OôJ ⁄ ¿B’G ≈àM ¬fCG âaÉ°VCGh ó÷G πªfi ≈∏Y ±hÉıG √òg òNCÉj ¿CÉH É¡©£b »àdG OƒYƒdÉH ∫Éª°ûdG »Øj ¿CG .É¡÷É©jh áë∏°SC’Gh èeGÈdG áaÉc øY »∏îàdG ºàj ¿CG Öéj'' á«∏ª©dG ájÉ¡f ‘ ¬fEG â©HÉJh π°UƒàdG ” ¥ÉØJG QÉWEG ‘ ¢ù«ªÿG ≠fÉj ≠fƒ«H ¬àeób …òdG ∞°ûµdG AÉLh .''OGƒŸGh .É¡«a kÉ°ù«FQ GQhO IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö©∏J »àdG á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ∫ÓN ¬«dEG ÌcCG ÒeóJ øY á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe »ª°SQ π©a OQ …CG ó©H Qó°üj ⁄h Gòg êôH ÒéØJ ógÉ°T ,kÉ«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO øq ˘µ˘d ,k’ó˘L …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fô˘H ô˘gÉ˘¶˘e .¿õ◊ÉH Ghô©°T Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG ∫Éb ,≠fÉj ≠fƒ«H πYÉØe ‘ ójÈàdG ÒeóJ IógÉ°ûŸ πYÉØŸG ICÉ°ûæe ¤EG ôaÉ°S …òdG º«c ≠fƒ°S »°SÉeƒ∏HódG ∫Ébh .¬Wƒ≤°S óæY Ú«dÉª°ûdG ÚjQƒµdG ÚdhDƒ°ùŸG iód ¿õ◊ÉH kÉ°SÉ°ùMEG ¢ùŸ ¬fEG êÈdG πHÉ≤e IóëàŸG äÉj’ƒdG ±Gô°TEÉH ¿ƒ«Ñ¨fƒj πYÉØe ∂«µØàH ≠fÉj ≠fƒ«H Ωƒ≤Jh ƒYóJh .É¡æY äÉHƒ≤©dG ¢†©H AÉ¨dEGh ábÉ£dG ∫É› ‘ äGóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º«∏°ùJh äÓYÉØŸG ∂«µØJ ¤EG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¥ÉØJ’G øe á«FÉ¡ædGh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉj’ƒ˘dG ™˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘bÓ˘Y á˘eÉ˘bEG π˘HÉ˘≤˘e á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’Gh OGƒŸG á˘aÉ˘c .»ª°SQ ΩÓ°S ¥ÉØJG ΩGôHEGh ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG Ö£°T √ÉŒÉH âcô–h ájQÉéàdG äÉHƒ≤©dG ¢†©H IóëàŸG äÉj’ƒdG âØØNh É¡Áó≤J ≈∏Y É¡d ICÉaÉµe ÜÉgQE’G ºYóH áª¡àŸG ∫hódG áªFÉb øY á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿ƒ«∏e 2^5 ≠∏Ñe âeób å«M ójÈàdG êôH ÒeóJ πjƒ“ ≈∏Y äóYÉ°S Éªc .∞°ûµdG .Q’hO ¬fEG »µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› º°SÉH çóëàŸG hQófƒL ¿OQƒZ ìô°Uh Iƒ£N ó©j É¡JÉeGõàdÉH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc AÉah øµd ÒãµdÉH ΩÉ«≤dG Ú©àj ∫Gõj’ .Ió«L πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ÚµH ‘ iôNCG Iôe â°ùdG ∫hódG »≤à∏J ¿CG ¢VÎØjh ΩÉàdG ∂«µØàdGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¬àeób …òdG ∞°ûµdG øe ≥≤ëàdG ¥ôW ¢ûbÉæàd .á«FÉ¡ædG á∏Môª∏d Ò°†ëàdGh …hƒædG É¡›ÉfÈd

zÜ.CG{ ¢ù∏HGôW CÉaôe Üôb QÉéØfG ‘ âÑ«°UG »àdG ÊÉÑŸG óMCG ΩÉeCG ™ªéàJ Oƒ°ûM

.±ó¡à°ùŸG ≈æÑŸG ¥ƒW ÚM ‘ ´QÉ°ûdG ¤EG ΩƒædG ÜÉ«ãH ≈æÑŸG ¿Éµ°S ´ôgh äógƒ°T óbh .¿ÉµŸG ¢û«÷Gh »∏NGódG øeC’G iƒb ∫ÉLQ á˘©˘°ùJ π˘à˘b ¿É˘ch .É˘¡˘ à˘ æ˘ HG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J »˘˘gh »˘˘µ˘ Ñ˘ J ICGô˘˘eG óMC’G äôL äÉ¡LGƒe ‘ øjôNBG 45 ‹GƒM ìôLh ¢UÉî°TCG áÑ≤dGh áfÉÑàdG ÜÉH øe Úë∏°ùe ÚH Ú«°VÉŸG ÚæKE’Gh πÑL øe Úë∏°ùe ÚHh áæ°ùdG øe á«Ñ∏ZCG Éª¡æ£≤J øjò∏dG .Újƒ∏©dG øe á«Ñ∏ZCG ¬æ£≤J …òdG ø°ùﬁ

¿CG kÉØ«°†e ''øjôNBG ¢UÉî°TCG IóY ìôLh Óàb ¿ÓLQ'' ¿EG ™bh »àdG á≤£æŸG êQÉN ¤EG ÉjÉë°†dG Gƒ∏≤f ±É©°SE’G ∫ÉLQ øe á«Ñ∏ZCG ¬æ£≤J …òdG áfÉÑàdG ÜÉH »M ‘ QÉéØf’G É¡«a .''áæ°ùdG ôeO á«æµ°S ≥≤°T ™HQCG øe ∞dDƒŸG ≥HGƒ£dG óMCG ¿CG í°VhCGh ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ äÓÙG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’É˘˘H ÊÉÑŸG êÉLR ôjÉ£J ¤EG iOCG QÉéØf’G ¿CG ±É°VCGh .»°VQC’G §«ﬁ ‘ áØbƒàe âfÉc äGQÉ«°ùH QGô°VCG ¥É◊EGh IQhÉÛG

` ¢ù∏˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘W ¯ QÉéØfG ‘ ìhôéH Iô°ûY Ö«°UCGh ¿É°üî°T πàb :(ä’Éch) ¢ù∏HGôW áæjóe ‘ ≥HGƒW á©HQCG øe kÉØdDƒe ≈æÑe ±ó¡à°SG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ É¡°ùØf á≤£æŸG ¿EGh áfÉÑàdG ÜÉH á≤£æe ‘ QÉéØf’G ™bh áHÉ°UEG øY ôØ°SCG á«°VÉŸG á∏«∏dG ‘ á∏Ñæb QÉéØfG äó¡°T .ìhôéH øjôNBG áKÓK É¡dƒb á«æeCG QOÉ°üe øY á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh

¢VôØH âÑ°ùdG ¢ùeG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ôeCG :(RÎjhQ) ` ø£æ°TGh ¯ Ωƒj äÉHÉîàfG ÉØ°UGh ''á«Yô°ûdG ÒZ'' …ƒHÉÑÁR áeƒµM ó°V á«µjôeCG äÉHƒ≤Y í°SÉc Rƒa ≥«≤ëàd hóÑj Ée ≈∏Y »HÉLƒe äôHhQ ¢ù«FôdG É¡«a ¬éàj »àdG á©ª÷G ¢VôØJ ¿CG πLCG øe §¨°†à°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG kÉ°†jCG ¢TƒH ∫Ébh .''áØFGR'' É¡fÉH ‘ ¢TƒH ∫Ébh .áë∏°S’G ≈∏Y kGô¶M πª°ûJ …ƒHÉÑÁR ≈∏Y äÉHƒ≤Y IóëàŸG ·C’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG IOGQEÓd ñQÉ°üdG »HÉLƒe ΩÉ¶f πgÉŒ πX ‘'' ¿É«H äÉHƒ≤Y OGóYE’ áfGõÿGh á«LQÉÿG …ôjRh ¤EG »JÉª«∏©J äQó°UCG …ƒHÉÑÁR Ö©°ûd ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG â°Vôah ''.ÉgójDƒj øeh á«Yô°ûdG ÒZ …ƒHÉÑÁR áeƒµM ó°V É¡bÉ£f â©°Sh ºK 2003 ΩÉY (QGPG) ¢SQÉe ‘ …ƒHÉÑÁR ≈∏Y äÉHƒ≤Y ôeC’G AiOÉH .…ƒ˘HÉ˘ÑÁR ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¢†jƒ˘≤˘à˘H Úª˘¡˘àŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e ó˘jõŸG π˘˘ª˘ °ûà˘˘d äÓeÉ©e hCG äÉ≤Ø°U …G ‘ ∫ƒNódG Ú«µjôeC’G ≈∏Y á«µjôeC’G äÉHƒ≤©dG ô¶–h äÉHƒ≤Y IóëàŸG äÉj’ƒdG â°Vôa GPEG ¬fEG ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Ébh .OGôaC’G A’Dƒg ™e ±ó¡à°ùJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿ƒµà°ùa É¡JÉ°ù°SDƒeh …ƒHÉÑÁR áeƒµM ≈∏Y .äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J É¡«a

ΩÉ≤àf’ÉH Oó¡j Oƒ°ùﬁh ¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe ó°V kÉeƒég ø°ûJ ¿Éà°ùcÉH

zÜ.CG{ ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H Üô°†J á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG

⁄ Ée ∂dPh ,É¡°VôYh OÓÑdG ∫ƒW ‘ á«eÉ≤àfG ∫É˘bh.Úë˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘eƒ˘é˘g á˘eƒ˘µ◊G ∞˘˘bƒ˘˘J Ö«°üj ød QÉædG Ö«¡d ¿CG øe QòMCG ÊEG'' :Oƒ°ùﬁ ∞∏«°S πH ,Ö°ùëa Ohó◊G º«∏bEGh á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ¿ÓYE’G AÉLh ''.ÜÉéæÑdGh óæ°ùdG »ª«∏bEG πeÉc É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ÜÉ≤YCG ‘ Ωƒé¡dG AóH øY áeƒµ◊G ¢ù«FQ QhÉ°û«H áæjóŸ âÑ°ùdG ¢ùeG ìÉÑ°U ’ ¿CG ócCG …òdG ÊÓ«L É°VQ ∞°Sƒj á«fÉà°ùcÉÑdG øgGôdG …ôµ°ù©dG Ωƒé¡dÉH ¬àdƒ÷ áàÑdG ábÓY ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W »˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢û«÷G ¬˘˘æ˘ °ûj …ò˘˘ dG ¢û«÷G ¿EG RQÉH ôNBG »∏ﬁ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á≤£æŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M π˘˘LGC ø˘˘e ÇQGƒ˘˘W §˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ YGC ó˘˘ b ¿É˘˘ c ób øjòdG Úë∏°ùŸG ô£N øe º«∏bE’G áª°UÉY »˘à˘dG QhÉ˘°û«˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÉ˘˘≤˘ à˘ fG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ¿ƒ˘˘æ˘ °ûj ¤EG IQÉ°TEG ‘h .áª°ùf ¿ƒ«∏e øe ÌcCG É¡æ£≤j ,ÊÉà°ùcÉÑdG …ôµ°ù©dG Ωƒé¡∏d á©bƒàŸG áehÉ≤ŸG áYÉªL »gh ,''á∏«°†ØdGh äƒ°üdG'' áª¶æe âdÉb ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG ¿CÉ°T øe ¿EG ,¿ÉÑdÉ£H á£ÑJôe ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ N ¤EG §˘˘≤˘ a …ODƒ˘ J ¿CG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ,¿É˘˘ N ∞˘˘ °üæ˘˘ e ∫É˘˘ bh .π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG …CG ‘ ôµØJ áeƒµ◊G âfÉc GPEG'' :IQƒcòŸG áYÉª÷G øY É¡∏– ¿CG É¡«∏Y Ú©à«a ,É¡à÷É©e OƒJ á«°†b ¤EG Aƒé∏dG ≥jôW øY ¢ù«dh äÉKOÉÙG ≥jôW .áeƒµ◊G ™e çóëà∏d ¿hó©à°ùe øëfh ,Iƒ≤dG

äGƒ≤dG ¿CG PEG ,QhÉ°û«H »HôZ äGÎe ƒ∏«c á°ùªN ∞˘˘FGò˘˘b ø˘˘e äÉ˘˘≤˘ °TQ çÓ˘˘K â≤˘˘∏˘ WGC á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∫hDƒ°ùŸG ôcPh .Ió∏Ñ∏d áªNÉàŸG ∫ÓàdG ≈∏Y ¿hÉ¡dG ‘ á˘YÉ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘oa ∫ƒ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘¶˘ M ¿CG ™£b ”h á≤£æŸG ‘ äGƒ≤dG ÖFÉàc äô°ûofh Ió∏ÑdG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .È«N ô‡ ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG øe Ö∏oWh ¥Gƒ°SC’G áaÉc ¥ÓZEG ” ó≤d'' :ÓFÉb ∞ë°üdG â∏≤fh ''.º¡dRÉæe IQOÉë ΩóY ¿Éµ°ùdG ¿EG É˘¡˘dƒ˘b º˘«˘∏˘b’E G ‘ á˘«˘Ñ˘W QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏ÙG GOGó©à°SG ÇQGƒW ádÉM ‘ â©°Vho QhÉ°û«H ‘É°ûe ÖÑ°ùH ™≤J ób äÉHÉ°UEG hCG ÉjÉë°V …CG ∫ÉÑ≤à°S’ ,Oƒ°ùfi ¬∏dG â«H ¿EG RÎjhQ äôcPh .Ωƒé¡dG øe òîàj …òdGh ¿Éà°ùcÉH ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM óFÉb É«ØJÉg π°üJG ób ,¬d Gô≤e ¿Éà°SôjRh º«∏bEG »HƒæL ≥«∏©J ¬fÓYEG ÉC Ñf ¬¨∏HCGh ádÉcƒdG »∏°SGôe óMCÉH »∏ã‡ ™e É¡jôéj ¿Éc »àdG ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi π¶à°S'' :Oƒ°ùfi ∫Ébh .á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G ø˘˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¤EG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘˘ KOÉÙG ÈYh ''.Éfó°V äÉªé¡dGh äÉ«∏ª©dG øY åjó◊G øgGôdG Ωƒé¡dG ¿ƒµj ¿CG øe ¬à«°ûN øY Oƒ°ùfi äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘°ù∏˘°ùd á˘jGó˘H Oô› È«˘N á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘e äÉ˘Yƒ˘ª› ó˘˘°V É˘˘¡˘ æ˘ °ûd §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG iô˘˘L á≤£æe øe áØ∏àfl AÉëfCG ‘ ¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe äÉ˘˘ª˘ é˘ ˘g ø˘˘ °ûH Oƒ˘˘ °ùfi Oó˘˘ gh .»˘˘ Hô˘˘ Z ∫É˘˘ ª˘ ˘°T

á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC :(ä’É˘˘ ˘ ˘ch) ` QhÉ˘˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘H ¯ kÉ˘eƒ˘é˘g äCGó˘H á˘«˘æ˘e’C G äGƒ˘≤˘ dG ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M »˘ë˘ ∏˘ °ùe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùY á©bGƒdG QhÉ°û«H áæjóe øe áÑjô≤dG È«N á≤£æe IOÉb óMCG ºZQCG …òdG ôeC’G ,OÓÑdG »HôZ ∫Éª°T ™˘˘e ΩÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘KOÉﬁ ≥˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ‘ á˘«˘eÉ˘≤˘à˘fG äÉ˘ª˘é˘g ø˘°ûH ó˘jó˘¡˘à˘ dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,¿É˘N ó˘«˘aÉ˘f ∂dÉ˘e ∫É˘bh .¿É˘à˘°ùcÉ˘H AÉ˘˘ë˘ fGC ≈˘˘à˘ °T á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG Ohó◊G á˘≤˘£˘æ˘e º˘«˘ ∏˘ bGE á˘˘Wô˘˘°T ó˘˘FÉ˘˘b È«N á≤£æe ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿EG ,¿Éà°ùcÉH ‘ á«Hô¨dG ÉgòØf »àdG äÉªé¡dG øe á∏°ù∏°S ó©H AÉL á«∏Ñ≤dG ≥««°†àdG ¢Vô¨H QhÉ°û«H πNGO ¿ÉÑdÉW ƒë∏°ùe äGÒ°ùØJ ´ÉÑJG ≈∏Y º¡eÉZQEGh á≤£æŸG ¿Éµ°S ≈∏Y â∏˘≤˘fh .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°û∏˘˘d IOó˘˘°ûàŸG á˘˘cô◊G øµj ⁄'' :¬dƒb ¿ÉN øY AÉÑfCÓd RÎjhQ ádÉch ,á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG ¬Lh ‘ áehÉ≤e áªK ∂dÉæg ¿EG ¢SÉÑY ∫Ébh .¿B’G ≈àM ÉjÉë°V …CG ™≤J ⁄ Éªc ‘ ¿hõcôªàj øjòdG Úë∏°ùŸG ±ó¡à°ùj Ωƒé¡dG ó˘©˘ jo …ò˘˘dGh ,QhÉ˘˘°û«˘˘H á˘˘æ˘ jóŸ …PÉÙG È«˘˘N ô‡ º˘Yó˘dG ô˘jô˘ª˘ à˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oj kÉ˘ jƒ˘˘«˘ M GÈ©˘˘e kÉ˘ °†jCG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGC ‘ »˘µ˘jô˘e’C G ¢û«˘é˘ ∏˘ d äÉ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ °ùŸGh ádÉcƒd Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ∫Ébh .IQhÉÛG ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG ¿EG AÉÑfCÓd ¢SôH óà««°Tƒ°SC’G ‹Gƒ˘M ó˘©˘H ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG GQÉ˘H Ió˘∏˘H ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎJ

…CGô```dG

OPINION

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏îdG åjóM á∏Môe »a è«∏îdG ?ó©°üj øe ..âjõfGôàdG π«ÑëdG Éæ¡e óªëe ó«°ùdG Üô¨dG ™e kÉ«dGôÑ«d áëdÉ°üàªdG Iô°UÉ©ªdG ΩÉ¶æ∏d á«LƒdójC’G á«dƒ°UCÓd …óFÉ≤©dG §îdG ¿EÉa »ªJÉN •ƒ˘«˘î˘H Iƒ˘≤˘H kÉ˘µ˘°ùª˘eh kÉ˘æ˘ª˘«˘¡˘eh kÉ˘ jƒ˘˘b ∫Gõ˘˘j ’ »˘˘fGô˘˘jE’G .áÑ©∏dG ´hô˘a »˘a Ió˘jGõ˘à˘e IQƒ˘˘°üH Rô˘˘Ñ˘ j CGó˘˘H ÜGô˘˘£˘ °V’G ø˘˘µ˘ d »˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘¡˘Hƒ˘ã˘H á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG ≈∏Y ÜGõ˘MCGh äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ƒ˘eó˘dG ô˘«˘°üª˘dG ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ∞°ûc hCG É¡à«Ø°üJ π©ØdÉH ¿ƒ«fGôjE’G Qôs b á«bGô©dG áMÉ°ùdG RôÑj …òdGh ,ójóédG áÑ©∏dG óYGƒb õ«côJ ¿Éª°†d ÉgQƒ¡X ´hô°ûªdG á≤K ôãcCG ¿Éª°†Hh ¬≤«≤ëàd QGóàbÉH »µdÉªdG ¬«a .»fGôjE’G »˘a á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d A’ƒ˘˘dG ¿CG ™˘˘eh ≥˘∏˘b lA’h ¬˘æ˘µ˘d ,´hô˘Ø˘dG √ò˘g ió˘d kÉ˘ª˘FÉ˘˘b ∫Gõ˘˘j ’ ¿Gô˘˘¡˘ W äÉ˘fRGƒ˘à˘dG Üô˘M »˘a ¬˘Lƒ˘à˘j ø˘jCG kÉ˘fÉ˘«˘MCG ±ô˘©˘j ’ ô˘Jƒ˘à˘eh kGOƒbh hCG áëHGôdG á≤Ø°üdG »a kÉµjô°T ¿ƒµ«°S πgh ,iôÑµdG .ábQÉM ácô©ªd

…QGóe á©jô°Th øjôëÑdG ¯ áª°UÉY Ö∏b »a øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ™ªa ,äÉ«é«JGôà°S’G ´Gô°U »a É¡©bƒe ÖÑ°ùH âjõfGôàdG ¿CG iô˘NCG Iô˘e ¬˘HÉ˘˘£˘ N ó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh …QGó˘˘e á˘˘©˘ jô˘˘°T ó˘˘«˘ ©˘ °üJ á«fGôjE’G ájQƒ¡ªédG »°VGQCG øe CGõs éàj ’ AõL øjôëÑdG »a áéeóæªdG äGhOC’G ôÑY kÉ«ØFÉW ´QÉ°ûdG øe AõL ∑uôoM á«ØFÉ£dG ìôW sºJh …QGóe á©jô°T ™e IóMƒªdG áaÉ≤ãdG áLPÉ°ùdG á«ØFÉ£dG ΩsôéoJ å«ëH âZÉÑeh ¢ùcÉ©e Üƒ∏°SCÉH ájõcôe Ωó≤J ádÉM øª°†oàd π©a IsOQ »g »àdGh á«ë£°ùdGh …õcôª˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d ¢VQC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh ïjQÉàdGh ¿É°ùfE’G Rôa ≈∏Y π°UC’G »a ΩÉb …òdG ≥«ª©dG √òg ,ø«àª°UÉîàe ø«à¡ÑL »a Ö©°ûdG Qƒ¡ªL Iôµ°ùYh »˘gh âjõ˘fGô˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e »˘a Ö°ùµ˘J ¿B’G ≈˘à˘M á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ’ ø£æ°TGh ¿CG Öjô¨dGh kÉ«é«JGôà°SGh kÉ«°SÉ«°S kÉ©bGh Ö°ùµJ !á«fGôjEG É¡JÉjGQ ¿CG ™e ÉgÉYôJ ∫GõJ

…Oƒ©°S ÖJÉc

á«FÉ¡ædG á∏°üëªdG ¯ s …CG ,Ωƒ¡ØªdG Gòg »£©oJ ÉgÉfôcP »àdG áé«àædG ¿EÉa ¬«∏Yh ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘Y √ó˘aô˘j É˘e ¬˘˘d ¢ù«˘˘d »˘˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG ¿EG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG √ó˘˘jô˘˘J É˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ dh …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG »Yƒf »æeCGh »°SÉ«°S Ö∏£e ÉHhQhCGh Ö«HCG πJh á«µjôeC’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG è˘«˘é˘°Vh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘˘dB’G ¬˘˘«˘ a Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oJ êÉàëj ÜGƒédG ?π°üJ ∞«ch ?π°üà°S π¡a ¬«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d .ôNBG ’É≤e

?ø«àª°UÉ©dG Óµd πNGódG øY GPÉe ¯ »a á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬°û«©J Ée ¿CG ócDƒªdG øe ÉªHQ .IôªdG √òg IójóL OÉ©HCÉH ≈ë°VCG á«HÉîàf’G É¡àcô©e »a »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ™°Vƒd kÉHQÉ≤e ∂dP ¿ƒµj kGQGóe ¢û«©J âJÉH ø£æ°TGh ¿CG íLQC’Gh ΩÉæà«a ÜôM ÜÉ≤YCG »àdG á≤∏£oªdG áæª«¡dG äÉÑK »ah ´Gô°üdG »a kGójóL kÉ«°SÉ«°S ¥Gô©dG ÜôM ÜÉ≤YCG »a ÜC’G ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG É¡æY ø∏YCG .1991 á«fÉãdG πÑ≤à°ùªdG äGQÉ°ùe ójóëJ »a »∏NGódG ÜGô£°V’G Gòg ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a Ö∏˘b »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »a »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ù˘ªo ˘dG QGô˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J ¢ùµ˘©˘æ˘j IõØëàoªdG QÉ¶àf’G ádÉM ≈∏Y §¨°†dG ójõj Ée ƒgh è«∏îdG .¬«a

?..¿Gô¡W øY GPÉe ¯ »a áØ«æY äÉ«dÉµ°TEG OƒLh ™ªa á«fGôjE’G ájQƒ¡ªédG ÉeCG á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘ã˘jó˘M ¢Vƒ˘¡˘f á˘˘cô˘˘Mh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ë˘ d ™aO ™e ≥∏N …ógÉée áª¶æe ÉgOƒ≤J »àdG á«WGô≤ªjódG âfÉc »àdG áª¶æªdG √ò¡d á∏eÉ°T áFôÑJh »µjôeCGh »HhQhCG .á«HÉgQEG kÉ≤HÉ°S É˘gOÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘MÓ˘°UE’G á˘°SQó˘ª˘dG ø˘˘«˘ H ±Ó˘˘î˘ dG ™˘˘eh á˘dhó˘∏˘d ¬˘Mô˘W »˘a kÉ˘ã˘ jó˘˘Mh …ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG kÉ˘ ª˘ jó˘˘b

»a áªFÉ≤dG ádÉëdG ∞°ü«d ô«Ñ©àdG Gòg øe ¥OCG óLCG ºd QÉ˘£˘e »˘a QÉ˘¶˘à˘fG ¬˘æ˘µ˘dh π˘©˘Ø˘dÉ˘H âjõ˘fGô˘J »˘¡˘a ,è˘«˘∏˘î˘ dG ΩCG áeOÉ≤dG IôFÉ£dG π°üà°S πg π©ØdÉH …Qój ’ Üô£°†e ìôà≤ªdG É¡àbh »a IOƒYƒªdG IôFÉ£dG QOÉ¨à°S πgh ?ôNCÉàà°S ≈∏Y øª«¡J ¿Gô«W Éàcô°T hóÑJ Éægh ,kÓ°UCG QOÉ¨J ød ΩCG kGôµÑe äóYÉ≤J ó≤a ,π°UÉM π«°üëJ á«≤ÑdGh âjõfGôJ ádÉM .É¡JGQób ∞©°V πÑb …OGQE’G Égõé©d ≈˘dhC’G :IQhô˘°†dÉ˘H ¿É˘à˘eƒ˘∏˘©˘e ¿Gô˘«˘£˘ dG É˘˘à˘ cô˘˘°T É˘˘æ˘ gh äÉ©bƒà∏d Ωƒªëe ¥ÉÑ°S ™e á«fGôjE’G á«fÉãdGh ,á«µjôeC’G .k’hs CG ¬JôFÉW π°üà°S øe ó°UôdGh

¢†«HC’G â«ÑdG á≤jóM »a ¯ áeƒªëªdG á«µjôeC’G äÉëjô°üàdG Ahó¡H ™LGôf ø«M ¿Gó«ªdG ≈∏Y É˘¡˘fQÉ˘≤˘fh º˘gô˘«˘Zh ø˘«˘«˘HhQhC’G AÉ˘Ø˘∏˘ë˘dG ™˘e á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG á«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG §˘°ùÑ˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ,á≤HÉ°ùdG É¡éeGôH øe ôÑcCG IQƒ°üH áÑ¡à∏ªdG á≤£æªdG ≈∏Y ø«ªîàdG å«M øe ÜôbC’G »g IóMGh áé«àf ≈dEG ¢ü∏îf »eÓYE’G §¨°†dÉa è«∏îdG »a »fGó«ªdG ™bGƒdG πF’Oh ød »àdG ájôµ°ù©dG áHô°†dG á«dÉªàMGh ¿GôjEG √ÉéJ ΩƒªëªdG πcƒoJ óbh IOhóëe áHô°V øe ôãcCG ø«ÑbGôªdG ´ÉªLEÉH ¿ƒµJ á«é«JGôà°SGƒ«édG πF’ódG QGôªà°SG ™e kÉ°Uƒ°üN ,Ö«HCG πàd á˘Hô˘°†dG √ò˘¡˘d IOhó˘ë˘ª˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG º˘é˘ë˘ d .á∏ªàëªdG äÉj’ƒdG ø«H …õcôªdG ≥aGƒàdG èeÉfôH ¿EÉa ,πHÉ≤ªdG »ah óYGƒb ¥ôînj ºd á«fGôjE’G ájQƒ¡ªédGh á«µjôeC’G IóëàªdG IójóL äÉ≤aGƒJ ≈£YCG πH ¿B’G ≈àM Éª¡æ«H ájõcôªdG áÑ©∏dG äÉ˘fRGƒ˘J ≈˘≤˘Ñ˘j ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘°ùØ˘˘f QÉ˘˘ª˘ °†ª˘˘dG »˘˘a ¬≤˘«˘Ñ˘£˘J ¿É˘aô˘£˘dG ∂∏˘ª˘j kÉ˘eƒ˘à˘ë˘e kGQó˘b ¢ù«˘dh á˘jô˘jó˘≤˘J á˘jô˘£˘o≤˘dG á˘dÉ˘ë˘dG ÜGô˘£˘°VG ¿EÉ˘a Gò˘dh .É˘ª˘gQƒ˘°üJ Ö°ùë˘˘H ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e â°ù«˘˘d ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG hCG ´Gô˘˘°üdG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ d kÉÑFÉZ ∫Gõj ’h ¿ÉæÑd »a ¢ùµ©fG Ée ƒgh §≤a øjQƒëªdG .è«∏îdG »a õØëàe ô¶àæoe ƒgh ¥Gô©dG »a kÉHô£°†e

äÉMQÉ£e á∏MôªdG ¿GƒæY zá«JGòdG{ IójóédG ÖjòdG ∫Éªc áØ«ã˘µ˘dG á˘jOô˘Ø˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG AGQB’G ¬˘∏˘ë˘e π˘ë˘Jh »˘YÉ˘ª˘é˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘dEG ±ó˘¡˘J ’ »˘à˘dG á˘WÉ˘£˘ª˘dGh á˘°VÉ˘Ø˘°†Ø˘dG óM »a ¢TÉ≤ædG'' ƒg ¢TÉ≤ædG øe É¡ª¡j Ée πc πH ïjQÉàdG .''¬JGP ¿ƒ°û«©j ø«Ø≤ãªdG øe kGOóY ¿CG ∂dP øe IQGôe ó°TC’G »a áæeÉµdG ™aódG ábÉWh º¡©bGh äÓÑµe ø«H kÉeÉ°üØfG :á°ûgóªdG äÉbQÉØªdG A»éJ Éæg øe ,»îjQÉàdG ºgOƒLh ºd ƒgh ,IóFÉ°ùdG á«∏≤˘©˘dÉ˘H ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘j ß˘aÉ˘ë˘e É¡∏ÑµJ áKhQƒe äÉ«°SÉ°ùMh ≠«°üH ¬WÉÑJQG á«dÉµ°TEG ó©H πëj á˘jƒ˘¡˘dG º˘°SÉ˘H É˘gRhÉ˘é˘J Rƒ˘é˘j ’ º˘«˘bh Ö°SGhQ ≥˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a hCG Qôµj hCG ô°ûÑj ƒgh ájôëdÉH …ò¡j ôNBG ∞≤ãeh ..çGôàdGh .¬àéàfCG »àdG á«aÉ≤ãdG Iõ¡LCÓd ¬HÉ°ùàfG QôÑj

»æjôëH ÖJÉc

?..»YÉªédG ,»°ù°SDƒªdG πª©dÉH kÉ°†jCG A’Dƒg ôØµj GPÉªd :QÉ°üàNÉHh á°ù°SDƒe ƒg Ée πµd ø«°ù°SDƒªdG πFGhCG øe GƒfÉc º¡fCG ™e ?ó∏ÑdG Gòg »a á«aÉ≤K ∫GDƒ˘°S Gò˘µ˘g ø˘Y á˘HÉ˘LEÓ˘d ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ió˘°üà˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ∫ƒÑ≤dGh ôëdG QGƒëdG ñÉæe Éfô°ùN ÉeóæY ÉæfCÉH ô≤f ¿CG Éæ«∏Y »YÉªédG Éæ∏≤Y Éfô°ùN ,π«ªédG ™°VGƒàdG ÇOÉÑeh ó≤ædÉH »aÉ≤ãdG Ωó≤à∏d …Qhô°†dGh º¡ªdGh »ëdG »YÉªédG Éæ∏©ah »fÉ©J ’ ,ájOôa áaÉ≤K »a Éæ°ùØfCG ÉæWQh ∂dòdh ,»YGóHE’Gh ºgÉØà∏d á∏«°Sh ÜÉ«Z »fÉ©J πH ,OGôaC’G ø«YóÑªdG ÜÉ«Z ácôà°ûe á¨d º∏µàj ’ ,¢SôNCG ¬Ñ°T ™ªàée »a º¡æ«H Éª«a áÑ∏Zh äGOGQE’G âà°ûJ ÖÑ°ùH IóMGh IOGQEG ¬©ªéJ OÉµJ ’h .äÉ«°ùLôædG »˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘LGô˘˘à˘ j ¿CG √ò˘˘g ∫É˘˘ë˘ dGh á˘˘HGô˘˘Z ’h

áaÉ≤ãdG'' øY ø«YóÑªdG ¢†©H ≈dEG Ωƒ«dG çóëàJ ÉeóæY ø˘Y ,''»˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘¡˘ é˘ dG'' ø˘˘Y ,''á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ é˘ dG ,''äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG'' ø˘Yh ,''á˘«˘YÉ˘ª˘é˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG'' ™£≤dG ¬Ñ°ûj Ée »ah ,IQGôªdG ¬Ñ°ûj Ée »a ∂d ¿hócDƒj ¿ƒ∏ª©j º¡fEGh ,»YÉªL ƒg Ée πµH º¡àbÓY ''Gƒ©£b'' º¡fCÉH Ö°ùM ´Gó˘HE’G ¿CG É˘˘ª˘ H ,á˘˘≤˘ ∏˘ £˘ ª˘ dG ''á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG'' ¥É˘˘«˘ °S »˘˘a Ée πc »a kÉÑjô≤J IóFÉa ’'' ¬fCGh ''…Oôa ´hô°ûe'' º¡Øjô©J ó˘«˘Mƒ˘dG π˘ë˘dG ¿EGh ''..»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh »˘˘©˘ ª˘ Lh »˘˘YÉ˘˘ª˘ L ƒ˘˘g ¥ƒW ¿EGh ''äGò∏d RÉ«ëf’Gh ájOôØ∏d QÉ°üàf’G'' ƒg »≤ÑàªdG ±ƒ°üàdG øe ´ƒf ≈dEG ÜôbCG ƒg »≤ÑàªdG ó«MƒdG IÉéædG .áYÉªédG »a ''ógõdG''h áHÉLEÓd π«∏ëJ ≈dEG êÉàëJh ô«µØàdG ≥ëà°ùJ IôgÉX √òg ¿ƒ˘˘Yó˘˘Ñ˘ ª˘ dG A’Dƒ˘ g ô˘˘Ø˘ µ˘ j GPÉ˘˘ª˘ d :ƒ˘˘gh º˘˘dDƒ˘ e ∫GDƒ˘ ˘°S ø˘˘ Y πª©dGh »YÉª˘é˘dG »˘Yƒ˘dGh »˘YÉ˘ª˘é˘dG π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¿hõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG

∫ƒ≤dG IóHR 3/2 záNGó°ûdG{

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH ™°Vh É¡∏X »a iôL »àdG áÄ«ÑdGh ô«¨J Ωƒ«dG »dhódG kÉeÉªJ IôjÉ¨e áÄ«H á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG ó©H ¥Éã«ªdG ¥Éã«ªdG ¿CG øY kÓ°†a ,IOQÉÑdG ÜôëdG ó©H óFÉ°S ƒg ÉªY ¬˘ã˘jó˘ë˘Jh √ô˘jƒ˘£˘J ø˘e ó˘˘H ’ ,∫hó˘˘dG ô˘˘«˘ JÉ˘˘°Só˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG .á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y ájQÉédG äGQƒ£à∏d áÑcGƒe êôØàj ∞bGh Ió«à©dG ¬àª¶fCÉH »Hô©dG ºdÉ©dGh ∂dP πc ≥æY øe áÑëdG ƒ∏J áÑM ôKÉæàJ RƒæµªdG ó≤©dG äÉÑM ≈∏Y á«Hô©dG Üƒ©°ûdG â©∏H Éªæ«M ,Ió«éªdG á«Hô©dG áeC’G !IÉ¡∏e Iô°û≤dÉH â°†JQGh ,''áNGóq °ûdG'' º©W QGô˘b’ E G É˘æ˘«˘∏˘©˘a ,OÓ˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘NGó˘dG ó˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eGC Iôªà°ùªdG ¬JÉ¡«LƒJh áã«ãëdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Oƒ¡éH ¬d Æƒ°ùJ øe πµd ó«cCÉàdGh áæàØdG ôHGO ™£b πLCG øe ¢ùjôµJ ä’hÉëe »a ±ôW áeƒµëdG ¿CG ájOôØdG ¬JÉYÉæb áæé∏dG Éeh ,ÜGƒ°U ô«Z ≈∏Y ¬fCG »æWƒdG ∞°üdG ¥É≤°ûfG »˘a º˘°†J »˘à˘dGh kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘eCG »˘˘à˘ dG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ,á«∏NGódG :äGQGRh øY ø«∏ãªe É¡àjƒ°†Y äÉ¡édG øe kÉÑ°SÉæe √GôJ øe πch ,ΩÓYE’G ,á«eÓ°SE’G ¿ÉgôHh ™WÉb π«dO ’EG ,¬©bƒe »a πc ¢UÉ°üàN’G äGP ô«¨H ≈°VôJ ’ kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b øjôëÑdG ¿CG ó«cCG .kÓjóH »YÉªàL’G ¢ûjÉ©àdGh á«æWƒdG IóMƒdG

á«æjôëH áÑJÉc

≈∏Y ¢üæJ »àdGh IóëàªdG ºeC’G ¥Éã«e øe á«fÉãdG IOÉªdG äGP á∏≤à°ùªdG OÓÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a πNóàdG ΩóY'' ô«Z äóÑà°SGh ÉµjôeCG âªµM ¿CÉ°ûdG Gòg »ah .''IOÉ«°ùdG øe ƒg ÉªfEG á«∏NGódG äÉYGõædG ¢†a ∫ƒ°UCG ¿CÉH áKôàµe π˘Nó˘à˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µ˘ª˘j ’h ,»˘∏˘NGó˘dG ¿É˘£˘∏˘°ùdG º˘«˘ ª˘ °U º˘∏˘°ùdGh ø˘eC’G ß˘˘Ø˘ M ä’É˘˘M »˘˘a ’EG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe »˘˘dhó˘˘dG .ø««dhódG ¢SBÉe øe Qhój ÉªY √ô¶f »LQÉîdG Ö«bôdG ¢†Zh áëjô°U äGQÉ°TEG »£©j Ée !Éjô«é«fh ÉeQƒH »a áæMÉW ÖbGô˘˘ª˘ dG ó˘˘∏˘ ˘N »˘˘ a ìƒ˘˘ ∏˘ ˘J iô˘˘ NCG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM á˘˘ ª˘ ˘K ¿CÉ˘ ˘H á˘˘°ShQó˘˘ª˘ dGh á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘dG √ò˘˘ g ..»˘˘ LQÉ˘˘ î˘ ˘dG ¬àjƒdCG πµH »LQÉîdG Ö«bôdÉH ™aO øe »g ôàª«∏∏ªdÉH Ωƒ¡Øe ¢ùjôµJ ≈dEG ¿GƒdC’Gh ∫Éµ°TC’G IOó©àe ¬JÓ¶eh áæ°S óéj ºd ¿EÉa ,¬∏ªcCÉH »Hô©dG øWƒdG »a á«ØFÉ£dG ≥°T ≈dEG óªY ,áæàædG ¬àëFGQ Éª¡dÓN øe åØæj á©«°Th IQƒ°üH á«FÉæãdG äÉbhôØdG ¢ûeÉg ™«°SƒàH »æWƒdG ∞°üdG íàa ø«H ∫ÉëØà°S’G »a ÉgGóe ´ô°T »àdG ∂∏àc áà«≤e .¢SÉªMh á˘Ä˘Wƒ˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M Üƒ˘˘°ûf »˘˘a kÉ˘ ©˘ ª˘ W ∂dPh Ée πµH Ωƒ«dG ÉgDhÉØ∏Mh ÉµjôeCG ≈©°ùJh .»dhO πNóªd äÓ˘jó˘©˘J ∫É˘˘NOEG ä’hÉ˘˘ë˘ e »˘˘a OÉ˘˘à˘ Yh Iƒ˘˘b ø˘˘e â«˘˘JhCG Éª«°S ’ ,IóëàªdG ºeC’G ¥Éã«e OGƒeh OƒæH ≈∏Y IójóL ,á«∏NGódG äÉ˘YGõ˘æ˘dG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ó˘æ˘Ñ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ∂∏˘J kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG π˘LCG ø˘e á˘dhÉ˘£˘dG âë˘J ø˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dGh ΩÉ¶ædG ¿CG ∂dP »a º¡àéMh ,»dhódG πNóàdÉH kGôjóL

´ƒjP IQƒ£N ≈dEG ≥HÉ°ùdG Oƒª©dG »a Éæbô£J ób Éæc ¬eƒª°S åHh á«æWƒdG ÉæaƒØ°U ø«H á«ØFÉ£dG í∏£°üe hCG kÉªjób ¢ù«dh çóëà°ùe í∏£°üe ¬fCG Éª«°S’ ,áKÉØædG âÑ©d ,á«LQÉN π˘eGƒ˘Y π˘©˘Ø˘H çó˘ë˘à˘°SG É˘ª˘fEGh ,kÓ˘°UCÉ˘à˘e √QhóH ¢†≤fGh ,kGRQÉH kGQhO ¬«a á«fGôjE’G IQƒãdG äÉ°UÉgQEG Üƒ°U ôNB’G ƒg √OÉàYh ¬∏≤K πeÉµH »LQÉîdG Ö«bôdG ¬æµªj Ée kÉãàéeh ¬dÓ¨à°SG øµªj Ée kÓ¨à°ùe ,á≤£æªdG hó©dG ÜÉgQEG É¡fCÉ°T øe ≈≤Kh IhôYh ô°UGhCG øe ¬KÉãàLG ¬JÉjÉZ ≥«≤ëJ ƒëf ¬à∏bôYh ¬JÉMÉéf ¢Uôa ¢ü«∏≤Jh øe »eƒ≤dG óªdG Iôàa ¿ÉHEG çóM Éªc kÉeÉªJ ,¬aGógCGh á«£ØædG äGOGóeE’G ∞bh »a πãªJ ±ô°ûe »HôY ∞bƒe .»fƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d IQRGDƒªdG ∫hó∏d ¬JÉ¡LGhh ¬æjhÓàH »LQÉîdG Ö«bôdG í∏aCG ¿CG ¿Éµa πNóàdG á«Yhô°ûe øe ójõe AÉØ°VEG »a ∫Éµ°TC’G IOó©àe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG áéëH IóY ∫hO »a »dhódG IóæLC’ kÉ≤ah á«WGô≤ªjódG QhòH ´QRh OÉ°ùØdG áHQÉëeh kÓ˘ã˘e »˘à˘jÉ˘g »˘a »˘µ˘jô˘eC’G π˘Nó˘à˘dG AÉ˘é˘ a ,¬˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ∂dòH âMô°U Éªc ,øeC’G ¢ù∏ée øe ¢†jƒØJ ÖLƒªH øe'' É¡dƒ≤H âjGôÑdhCG ø«dOÉe ∑GòfBG á«LQÉîdG IôjRh …òdG ôeC’G ƒgh ,''á«WGô≤ªjódG IOÉ©à°SG ≈∏Y πª©dG πLCG ,»˘dhó˘dG π˘Nó˘à˘dG »˘a ø˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e äGQô˘˘Ñ˘ e ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ¥Gô©dG »˘a »˘µ˘jô˘eC’G π˘Nó˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É˘ë˘dG ∂dò˘ch ≥∏˘©˘à˘J äÉ˘HÉ˘°ùMh á˘ë˘∏˘°üª˘d kÉ˘≤˘ah iô˘L PEG ,2003 ΩÉ˘©˘dG ºeC’G ¥Éã«e OGƒªH Üô°Vh ,iôÑc iƒbh ∫hO ídÉ°üªH øe 7 Iô˘≤˘Ø˘dG ∂∏˘J É˘ª˘«˘°S’ ,§˘FÉ˘ë˘dG ¢Vô˘Y Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG

¥ÉaBG …OGhòdG ¬∏dGóÑY ΩÉ¡J’G ¢üØb »a äôªdhCG ™°†îj äôªdhCG Oƒ¡jCG π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ ¬dƒ°üM á«°†b É¡æe ,IOó©àe á«FÉ°†b äÉ≤«≤ëàd øe kÉeÉY 15 ∫ÓN Q’hO ∞dCG 150 ≠∏Ñe ≈∏Y ¢ùjQƒ˘˘e …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQ á°SÉFQ øe √OôW ≈dEG ¬àfGOEG …ODƒJ ÉªHQh ,»µ°ùædÉJ …òdGh ôeC’G »a Ö«é©dGh ,á«∏«FGô°SE’G AGQRƒdG çóëàj ºd »µ°ùædÉJ »µjôeC’G ¿CG á°ûgódG ô«ãj ÉgÉ≤∏àj »àdG ∫GƒeC’G √òg øY kÉeÉY 15 ióe ≈∏Y ,áæ°ùdG »a Q’hO ±’BG Iô°ûY ∫ó©ªH äôªdhCG ¬æe ¿ƒ∏∏ëªdG Éghõ©j ,IóY ÜÉÑ°SC’ ¿B’G ÉgQÉKCG ¬æµdh kÉ«˘æ˘«˘ª˘j kÉ˘jOƒ˘¡˘j »˘µ˘°ùæ˘dÉ˘J ¿ƒ˘c ≈˘dEG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øe kGôNDƒe äôªdhCG √QÉKCG Ée ¬éYRCG óbh ,kÉaô£àe øY ÉjQƒ°S ™e ájô°S äÉKOÉëe …ôéJ ¬àeƒµM ¿CG OGó˘©˘à˘°SG ø˘Y É˘«˘cô˘J ¬˘à˘æ˘∏˘YCG É˘eh ,É˘«˘cô˘J ≥˘˘jô˘˘W ¿’ƒ˘˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ °†g ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfÓ˘˘ d π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¿GôjõM ÜôM »a π«FGô°SEG É¡à∏àMG »àdG ájQƒ°ùdG ™e ΩÓ°S IógÉ©e πHÉ≤e ,áæ°S 41 πÑb …CG ,1967 ≈∏Y AÉÑfC’G √òg ÉjQƒ°S äócCG ,π©ØdÉHh .ÉjQƒ°S ájQÉ˘L äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dGh ,ó˘°SC’G QÉ˘°ûH É˘¡˘°ù«˘FQ ¿É˘°ùd √ò˘g .»˘cô˘à˘dG §˘«˘°Sƒ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘∏˘°UGƒ˘˘à˘ eh ájQÉédG äÉKOÉëªdG √ògh äôªdhC’ äÉëjô°üàdG πLQ iód ó≤ëdG øeGƒc âcôM »àdG »g ¿B’G ±ô£àªdG »µ°ùædÉJ »µjôeC’G …Oƒ¡«dG ∫ÉªYC’G ÜõM ¢ù«FQ ƒgÉ«æàf ∫ÉãeCG áæjÉ¡°üdG øe √ô«Zh äƒÑK …ODƒ˘«˘°Sh .á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ø˘e √ô˘«˘Zh Oƒ˘µ˘«˘∏˘dG ºjó≤J hCG IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLEG ≈dEG äÉeÉ¡J’G AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG äô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dhCG .á«∏«FGô°SE’G ™°†î˘j É˘ª˘HQ äô˘ª˘dhCG ¿CG á˘Ñ˘«˘é˘©˘dG á˘bQÉ˘Ø˘ª˘dG ∞dCG 150 ≈∏Y π°üM ¬fCG Oôéªd áfGOEGh áªcÉëªd Éª˘HQ ,»˘µ˘°ùæ˘dÉ˘J ø˘e á˘æ˘°S 15 ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Q’hO äÉeóN πHÉ≤e äôªdhC’ kÉ˘ª˘«˘ª˘M kÉ˘≤˘jó˘°U ¬˘fƒ˘µ˘d ’ º¡fCG áæjÉ¡°üdG øY ±hô©ªdG PEG ,¬d É¡eób πHÉ≤e ’EG º¡«dEG ¢SÉædG ÜôbC’ ≈àM kÉÄ«°T ¿ƒeó≤j .ïjQÉàdG GhDhôbGh ,™aódG πÑbh á«°üî°T áë∏°üe AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¿CG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ bQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘bCG äó˘˘ cCG GPEG ,äô˘˘ ª˘ ˘dhCG º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G Gòg øµd ,»µ˘°ùæ˘dÉ˘J äGAÉ˘YOG á˘ë˘°U äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘j É˘e AGô˘L ≈˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üe AÉ˘˘°†≤˘˘dG Ωó˘gh ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘à˘b ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j äô˘ª˘ dhCG ºeC’G âæ∏YCG Éªch ,º¡YQGõe ∞jôéJh º¡Jƒ«H ¿CG ø˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ƒ˘˘jÉ˘˘e 27 »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG ±’BG áKÓK Ωó¡H ø««æ«£°ù∏ØdG äOóg π«FGô°SEG AÉ˘«˘MCG Ωó˘¡˘J É˘ª˘HQh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG »˘˘a ∫õ˘˘æ˘ e ø˘˘ e ±’B’G ó˘˘ jô˘˘ °ûJ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j É˘˘ ˘e ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ cCÉ˘ ˘ H ≥«°ùæJ Öàµe ôjô≤J ô˘cP É˘ª˘ch .ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿CÉ˘ H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G »˘˘a á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ±’BG á˘KÓ˘K Ωó˘¡˘d äQó˘°U á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ô˘eGhC’G á˘Ø˘ °†dG »˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ j ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG Gò˘g ,QGò˘fEG ≥˘HÉ˘˘°S ¿hO ¿ƒ˘˘eó˘˘¡˘ «˘ °Sh Ωóg ó˘©˘H É˘¡˘fÉ˘µ˘°S Oô˘°û«˘°S Iô˘«˘¨˘°U AÉ˘«˘MCG Iô˘°ûY á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a …ôéj Gòg πc .º¡Jƒ«H øe á«ª˘°SQ ô˘jQÉ˘≤˘à˘Hh 1967 ΩÉ˘©˘dG â∏˘à˘MG »˘à˘ dG º˘eC’G ’ ¬˘fCG ¬˘d ∞˘°SDƒ˘j É˘ª˘eh .Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G á«Hô©dG ∫hódG ’h á«YÉHôdG áæé∏dG ’h IóëàªdG É¡d ¢Vô©àj »àdG áKQÉµdG √ò¡d ΩÉªàgG …CG ájóÑe ≈∏Y ¬dƒ°üëd º˘cÉ˘ë˘oj äô˘ª˘dhCG .¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π°UGƒj ¿CG ÉeCG ,Q’hO ∞dCG 150 √Qób ¬aÉJ ≠∏Ñe AÉ«MCG Ωógh áØ°†dGh IõZ »a ø««æ«£°ù∏ØdG πàb ø˘Wh á˘bô˘°Sh π˘H º˘¡˘YQGõ˘e ∞˘jô˘é˘Jh É˘¡˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ’h ≥«≤ëàdG ≥ëà°ùJ ’ É¡∏c QƒeCG √ò¡a ¬∏ªcCÉH .áªcÉëªdG ¢ù«˘˘ ˘ dCG ?¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ jCG Ωó≤j Ée ¢ù«dCG ?ô°ûÑdG ¢ùæL øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘˘ch ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ ˘Mh äô˘˘ ª˘ ˘dhCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ™e ójô°ûJh πàb ºFGôL øe á≤HÉ°ùdG á«∏«FGô°SE’G äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fGh Üô˘˘M º˘˘FGô˘˘L »˘˘ g QGô˘˘ °UE’G ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘KGƒ˘ª˘dG π˘ch »˘dhó˘dG ¥É˘ã˘«˘ª˘∏˘d »a ø«æWGƒªdG ájÉªëH πàëªdG ΩGõàdG ≈∏Y ¢üæJ ¿ƒ˘«˘Hô˘°üdG º˘cƒ˘M GPÉ˘ª˘d ?á˘∏˘à˘ë˘ª˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘æ˘jÉ˘˘¡˘ °üdG ∑ô˘˘à˘ j ø˘˘«˘ M »˘˘a Üô˘˘M »˘˘eô˘˘é˘ ª˘ c º˘eC’G á˘jƒ˘°†©˘H ¿ƒ˘©˘ à˘ ª˘ à˘ jh π˘˘à˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ j ¿É«µdG Gò¡H ºdÉ©dG ∫hO º¶©e ±GôàYGh IóëàªdG π˘c ø˘e º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘jh …ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿ƒ°ùªNh áFÉe ..áÑ«éY ábQÉØªd É¡fEG ?±GôWC’G 15 ióe ≈∏Y »µjôeCG …Oƒ¡j É¡©aO Q’hO ∞dCG π«FGô°SEG AGQRƒd kÉ°ù«FQ íÑ°UCG …òdG äôªdhC’ kÉeÉY äôªdhCG ∫É≤j ÉªHQh É¡fCÉ°ûH ¬©e ≥«≤ëàdG …ôé«a ¿ƒ∏à≤j ø««æ«£°ù∏ØdG äÉÄe Éªæ«H ,¬Ñ°üæe øe ºg ’h äÉªcÉëe øe ’h ≥«≤ëJ øe ’h kÉ«eƒj ¢ùæ˘˘L ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ø˘˘ë˘ f kÉ˘ ≤˘ ˘M π˘˘ g .¿ƒ˘˘ fõ˘˘ ë˘ ˘j ¥ô°ùjh ¿hOô°ûjh ÉæfGƒNEG πà≤j GPÉªd kGPEG !?ô°ûÑdG ô˘˘°üY ¬˘˘fEG ?á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ e ’h ÜÉ˘˘≤˘ Y ¿hO º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Wh ÜôY Éj Gƒ∏MQÉa ,á«fƒ«¡°üdG øeRh ájô°üæ©dG áæjÉ¡°üdG ¬°ùfO …òdG ¢ùéædG ÖcƒµdG Gòg øe º˘¡˘«˘a É˘˘ª˘ H º˘˘dÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG π˘˘c »˘˘a º˘˘ghó˘˘jDƒ˘ eh Éªc Ghôa .π°üëj ÉªH á«°VGôdG á«Hô©dG áª¶fC’G !ºµHÉ°UCG ’EGh ΩGòédG ≈°Vôe øe ¢SÉædG ôØj

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ájƒÄe âØ°ûc GPÉe ?ô«ÑµdG øjôëÑdG ÖjOCG »a ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe â∏ØàMG Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH øjôëÑdG ÖjOCG OÓ«e ≈∏Y ΩÉY áFÉe QhôªH ¢ùjQÉH .¢†jô©dG º«gGôHEG ô«ÑµdG äó≤a …òdG ¬°ùØf ΩÉ©dG »a ájƒÄªdG √òg »JCÉJh …òdG É¡FÉHOCGh É¡jôµØe QÉÑc óMCG øjôëÑdG ¬«a »˘˘a ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘a ô˘˘NB’G ƒ˘˘g kGQhO Ö©˘˘d ø°ùM PÉà°SC’G ΩƒMôªdG ƒg ,á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG π˘Ø˘M á˘Hhô˘©˘ dG …OÉ˘˘f ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘°ûé˘˘dG OGƒ˘˘L .kGôNDƒe ¬JÉah ≈∏Y kÉeƒj ø«©HQCG QhôªH ¬æ«HCÉJ ´òL »˘a ¿Gƒ˘æ˘°U É˘ª˘¡˘fCÉ˘ch ¬˘∏˘dG É˘ª˘¡˘ª˘MQ É˘fÉ˘c »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG √QhO É˘ª˘¡˘«˘∏˘µ˘d ¿É˘˘c ..Ió˘˘MGh Iô˘˘é˘ °T …OÉf »°ù°SDƒe øe ÉfÉc ÉªgÓch .ôjƒæàdG ∫Éée π˘ª˘µ˘j É˘ª˘gó˘MCÉ˘a ,¿É˘bô˘à˘Ø˘j É˘fƒ˘µ˘j º˘dh á˘Hhô˘©˘dG ¿CG »˘æ˘X Ö°ùM É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ó˘«˘Mƒ˘˘dG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG .ô˘˘NB’G ΩÉªàgÓd ÜôbCG ¢†jô©dG º«gGôHEG ô«ÑµdG ÖjOC’G ºd ¬fCG »æ©j ’ ∂dP øµd ,ïjQÉàdGh ô©°ûdGh ÜOC’ÉH √QÉ˘©˘°TCG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘a ,á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ª˘ °üH ∑ô˘˘à˘ j ô˘µ˘Ø˘dG ø˘e É˘¡˘ª˘ ¡˘ ∏˘ à˘ °SG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ HOCGh øe ¬ë«˘°Tô˘J iô˘L ¬˘fCG kÉ˘aô˘°T ¬˘«˘Ø˘µ˘jh .»˘eƒ˘≤˘dG ™°Vƒd »°ù«°SCÉJ ¢ù∏ée ∫hCG ¢SCGô«d áeƒµëdG πÑb ø˘WGƒ˘ª˘dG IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y √ô˘«˘KCÉ˘J ¬˘d ¿É˘c Qƒ˘à˘ °SO ∫hCG øe ô«ãµH πª©dG ±É≤jEG ¿hO ôªà°SG ƒd »æjôëÑdG .√OGƒe »HCG ¬HQO ≥«aQh ¬≤jó°U ΩÉªàgG ≈∏Y Ö∏Z Éªæ«H ôµ˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ,»˘°ûé˘dG OGƒ˘L ø˘°ùM ,∞˘WGƒ˘Y øµd ,ÜOC’ÉH ¬eÉªàgG ÖfÉéH ∫É°†ædGh »°SÉ«°ùdG √ô«Z ¬o bGP Éªe kGô«ãc ¥hòj ¬∏©L »°SÉ«°ùdG ¬dÉ°†f ¬ë°TQh OÉY ¿CG ≈dEG ÜGôàZ’Gh »ØædG IQGôe øe .¬îjQÉàd kÉªjôµJ »æWƒdG ¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQ Ö©°ûdG ¿É˘c ,π˘«˘∏˘L ƒ˘HCG ,¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG Ωƒ˘Mô˘˘ª˘ dG ô©°û∏d ÆôØJ ¬fC’ »HOC’G êÉàfE’G »a IQGõZ ôãcCG »˘HOC’G ¬˘LÉ˘à˘f ≈˘∏˘ Y ∞˘˘∏˘ à˘ NGh .ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh ÜOC’Gh ≈dEG ÜôbCG ¬fCG º¡æe OóY √ôÑàYG PEG ,OÉ≤ædG ¢†©H …QÉ°üfC’G QƒàcódG ¿CG øXCGh .ôYÉ°ûdG øe ñQDƒªdG »a iCGQ øe áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y IôcGòdG »æîJ ºd ¿EG ¬éYõj ¿Éc ΩƒMôªdG ¿CG kÉª∏Y ,∂dP π«∏L »HCG á˘Ø˘c ø˘e kÓ˘≤˘K ô˘ã˘cCG ÜOC’Gh ï˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ c π˘˘©˘ L .√ô©°T ¿Gõ«e ô˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG π˘˘MGô˘˘dG ¿EÉ˘ a ô˘˘eCG ø˘˘e ø˘˘µ˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ eh ∫Éµ°TCG ∞∏àîe »a kGôëH ¿Éc ¬àjƒÄªH ≈ØàëªdG »æàª∏Y ó≤a ,Iô°UÉ˘©˘ª˘dGh á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ±ô°T »d ¿Éc PEG ,Üôb øY ∂dP »Øë°üc »HQÉéJ .Iôe øe ôãcCG ¬©e IóY á«aÉë°U äGAÉ≤d AGôLEG áaÉ≤ãdG øe ôëH ΩÉeCG âæc »æfCG π©ØdÉH âcQOCGh »Øë°üdG π©éj ôëH ,¬d QGôb ’ á∏«°UC’G á«Hô©dG ÉªH ≥ë∏j ’ ¬°ùØf óé«d §≤a kGóMGh k’GDƒ°S ìô£j .¬«∏Y ¬«∏ªj ºgCG øe ¿Éc ''ΩÉY ∞dCG ó©H »ÑæàªdG'' ¬HÉàch »Hô©dG ÜOC’G PÉà°SCG Éæ«∏Y É¡°Vôa »àdG ™LGôªdG á¨∏dG º°ùb IôgÉ≤dG á©eÉL »a kÉÑdÉW âæc ÉeóæY ¿É˘ch ,»˘°VÉ˘ª˘dG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘ «˘ à˘ °S »˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .»Ñæàª∏d ≥°TÉY ¬fCÉH kÉahô©e Qhó˘dG ∞˘°ûµ˘j ¬˘à˘jƒ˘Ä˘ª˘H ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG ∫É˘Ø˘à˘MG ¿EG »æØdG ÖfÉédG RGôHEG »a »e áî«°ûdG ¬àÑ©d …òdG ∫É˘é˘e â∏˘NO É˘ª˘HQ Iô˘«˘ã˘ c ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ d »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¬˘à˘«˘H â«˘MCG á˘«˘dÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘ª˘¡˘a ,É˘˘g’ƒ˘˘d ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG á«æa á£°ûfCG ó¡°ûa ,áeÉæªdG á≤£æe »a ºjó≤dG Gòg ≈≤HCG Ée ,AGô©°ûdGh ø«fÉæØdG QÉÑµd ájô©°Th ôYÉ°T hCG ÖjOCG πc IôcGP »a kÉ«M ô«ÑµdG º°S’G øY ádhDƒ°ùe á˘«˘ª˘dÉ˘Y á˘ª˘¶˘æ˘e hCG ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG Qhõ˘j ôãcCG ºµ˘aôu ˘YC’h .ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG π˘ã˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘jÉ˘YQ ≥ØJG ¢†jô©dG ΩƒMôªdG ¿EÉa ,á«HOC’G ¬JÉeÉªàgÉH á«Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Öà˘µ˘∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘cƒ˘dG ™˘e π°üj ójóL ÜÉàc …CG ¬æe ô«©à°ùj ¿CG (∫Éªæ°û«L) ..ƒg Éªc √ó«©jh √CGô≤«d §≤a ø«eƒj Ióe ¬«dEG !¬JGAGôb »a kÉª¡f ¿Éc ºc GhQƒ°üJ á≤«ª©dG ÉgOÉ©HCG »e áî«°ûdG áª∏µd âfÉc ó≤d :âdÉ˘˘b PEG ,É˘˘¡˘ à˘ WÉ˘˘°ùHh É˘˘gô˘˘°üb º˘˘ZQ Iô˘˘KDƒ˘ ª˘ dGh ÖjOC’Gh ´óÑªdG º°SÉH ƒµ°ùfƒ«dG »a ºµH »≤à∏f'' ÖMÉ°U ,¢†jô©dG º«gGôHEG ô«ÑµdG øjôëÑdG ôYÉ°T ¬˘JÉ˘YGó˘HEG »˘a â∏˘NGó˘J …ò˘˘dG »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG .Üô©dG áZÓHh ¢SQÉa ô©°Th óæ¡dG áØ°ù∏a ¬˘˘à˘ eÉ˘˘≤˘ H ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ≈˘˘dEG π˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘ dG º˘˘ °S’G øe á©°SÉ°T áMÉ°ùe ≈∏Y óàªªdG ¬∏Xh á∏jƒ£dG Ωƒ«dG Éææ˘«˘H ô˘°VÉ˘M »˘Mô˘°ùª˘dGh …ô˘©˘°ûdG êÉ˘à˘fE’G ,OóéªdG …QÉ°†ë˘dG ¬˘HÉ˘£˘Nh √ô˘©˘°Th ¬˘à˘«˘fÉ˘°ùfEÉ˘H ¬æY ÖéëJ ¿CG øµªj ’ ´óÑªdG ¿CG kÉªFGO ócDƒªdGh ¬˘˘æ˘ e QOÉ˘˘°üJ ’h Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘j ’h ¬˘˘ JOGQEG ¿CÉ˘H ï˘°SGQ ¿É˘ª˘jEG ø˘Y á˘é˘JÉ˘æ˘dGh á˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¬˘JGQó˘˘b .''™«ªé∏d áaÉ≤ãdG kÉ˘Ñ˘fÉ˘L â¶˘Ø˘M á˘fÉ˘°ùfE’ Iô˘Ñ˘©˘e á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘ª˘∏˘ c .ÉæKGôJ øe kGô«Ñc ø˘°ùM ¬˘HQO ≥˘«˘aQh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG É˘fô˘YÉ˘°T ¬˘∏˘dG º˘˘MQ øY ÜÉZ §N ºgCG ≈∏Y É«≤àdG øjòdG »°ûédG OGƒL ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh AÉ˘HOC’Gh AGô˘©˘°ûdG ø˘e ô˘«˘ã˘c ¿É˘gPCG øY ó«©ÑdG »eƒ≤dG ¢ùëdG ƒgh øjódG ïjÉ°ûeh Ó˘MQh kÉ˘©˘e ø˘«˘Ø˘jô˘°T É˘˘°TÉ˘˘©˘ a ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘Hh .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ô¶f »a kÉ©e ø«ª«¶Y

ø«°†«ÑªdG óeÉM º«gGôHEG á°SGQO ø«KÓK øe ôãcCG ¿B’G ∑Éægh .ºdÉ©dG »a »µjôeC’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG »˘˘ ˘a É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘YEG º˘˘ ˘J á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e ¬«ª°ùJ Ée ∫ƒM ,IQGOE’G øe áHô≤ªdG á«µjôeC’G á«é«JGôà°S’G ºdÉ©dG ¬«ª˘°ùj É˘eh ,''»˘æ˘«˘°üdG ô˘£˘î˘dG'' á˘«˘µ˘jô˘eC’G ô˘FGhó˘dG .''»æ«°üdG OGóàe’G'' á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG »˘˘a äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG √ò˘˘g ,QÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘ H ôµà˘ë˘J ó˘©˘J º˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ¿CG »˘æ˘©˘J á˘«˘Ñ˘cƒ˘µ˘dG ¥ô°Th á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »a ¿Gó∏H ≈∏Y IOôØæªdG É¡Jô£«°S ø˘e ±ƒ˘°ûµ˘e »˘µ˘jô˘eCG ≥˘∏˘b ∑É˘æ˘ gh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh É˘˘«˘ °SBG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘«˘Hh ∫hó˘dG √ò˘g ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘ dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ôaƒJ äÉbÓ©dG √òg QÉÑàYÉH ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒ∏d á«dhódG iƒ≤dG ø«H QhÉæJ »c ºdÉ©dG ∫hO øe Oó©d kÉ°Uôa É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°Sh »˘µ˘jô˘eC’G OGô˘Ø˘f’G ≈˘∏˘Y Oô˘ª˘à˘ Jh ,á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG .ájOÉ°üàb’G IôaƒdGh PƒØædG ≥WÉæe ≈∏Y áæª«¡∏d á¡LƒªdG øe Ió«MƒdG »g OÉµJ ,ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ≈≤Ñjh .ø«°üdG ƒëf ájóéH äÉØàd’G ∫hÉëJ ºd »àdG ºdÉ©dG ∫hO ßØëàH hCG ,AÉ«ëà°SG ≈∏Y äôL IOhóëe ä’hÉëe AÉæãà°SÉHh É˘ª˘HQ hCG Iõ˘LÉ˘Y ∫Gõ˘J’ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ,Qô˘˘Ñ˘ e ô˘˘«˘ Z ô«ãµdÉH ó©J »àdG ,á«æ«°üdG á«HPÉédG QÉ©°ûà°SG øY ádPÉîàe É˘jGƒ˘æ˘dG ø˘e ∫É˘N »˘î˘jQÉ˘J π˘é˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘Jh ,ô˘«˘ã˘µ˘dG π˘˘ª˘ ë˘ Jh .áæª«¡dG ¢Sƒgh QÉµàM’G Iƒ¡°Th ájQÉª©à°S’G

»aÉë°Uh ÖJÉc

á°SÉ«°ùdG ¢†aôH ô≤j …òdG - ''hôfƒe CGóÑe'' ¿CÉH DƒÑæàdG ¬d IóëàªdG äÉj’ƒdG GóY á«LQÉN Iƒb …C’ á«LQÉîdG á«µjôeC’G ¿EGh .ºFÉb ô«Z íÑ°UCG - »Hô¨dG IôµdG ∞°üf ≈dEG ÉgPƒØf óªH ¬˘©˘e âª˘£˘Mh ,CGó˘Ñ˘ª˘dG Gò˘g âª˘£˘M á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGô˘«˘ ¨˘ à˘ dG .¬dÓN øe Iƒ≤dÉH ÉµjôeCG É¡à°Vôa »àdG äÉbÓ©dG ≈˘∏˘Y »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G ¥ƒ˘Ø˘J ,ô˘«˘NC’G ó˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘°†Z »˘˘a á«LQÉîdG äGQÉªãà°SÓd ¢ù«FQ Qó°üªc á«µjôeC’G á«dÉª°SCGôdG ôeC’G ¿CG ô«Z .ºdÉ©dG øe Iô«ãc AGõLCG »a IQÉéàdGh Iô°TÉÑªdG kGójGõàe kGQhO Ö©∏J äCGóH ø«°üdG ¿CG ,ø£æ°TGƒd kÉLÉYREG ôãcC’G â©˘bhh ,»˘µ˘jô˘eC’G •É˘˘°ùÑ˘˘dG âë˘˘J É˘˘e ≈˘˘dEG É˘˘gPƒ˘˘Ø˘ f ó˘˘e »˘˘a .äGQÉ≤dG º¶©e ≈∏Y áYRƒe ájôµ°ùY iôNCGh ájQÉéJ äÉbÉØJG - »µjôeC’G ºjôëdG øª°V ôÑà©J âfÉc - IóY ∫hO âëÑ°UCGh .á«æ«°üdG äÉYÉæ°üdG øe ô«ãµd ΩÉîdG OGƒª∏d kÉª¡e kGQó°üe äGƒæ°ùdG ∫ÓN Iôe 13 øe ôãcCG ø«°üdG äGOQGh âØYÉ°†Jh ¿ƒ«∏H 100 ƒëf QÉªãà°SÉH ø«°üdG äó¡©J Éªc .á«°VÉªdG â°ùdG »a á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫ÉªYCGh ÅfGƒªdGh ¥ô£dG AÉæH »a Q’hO ∫hOh É«≤jôaCG »a ºbôdG Gòg πãeh ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ∫hO ø«°üdG π°UGƒJh .ΩOÉ≤dG ó≤©dG ∫ÓN á«£°ShCG ¥ô°Th ájƒ«°SBG äÉYÉæ°üdG »a kÉ°Uƒ°üN ,iôÑµdG äGQÉªãà°S’G øe OóY ΩÉëàbG ¿OÉ˘©˘ª˘dGh á˘YGQõ˘dGh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dGh á˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG .á«°SÉ°SC’G ∫ƒM IóY ´Éªà°SG äÉ°ù∏L »µjôeC’G ¢SôéfƒµdG ó≤Y óbh Pƒ˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ió˘ª˘dG ó˘«˘©˘Ñ˘dG »˘æ˘«˘°üdG ó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H ±ô˘˘©˘ j É˘˘e

¬d AÉØ∏M ™ªéj ¿CG πÑb øe »µjôeCG ¢ù«FQ ™£à°ùj ºd ÉªHQ ¢ù«˘FQ ™˘£˘à˘°ùj º˘˘d É˘˘ª˘ HQh ,¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘c PƒØædG iƒà°ùe »a äGQÉ°ùN √ó∏Ñd Ö∏éj ¿CG πÑb øe »µjôeCG ≈àëa ..kÉ°†jCG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdÉc á≤jó°üdG ∫hódG OGóYCGh k’hO ø£æ°TGh äô°ùN ,kÉ«Ø∏N AÉæa ÉgôÑà©J »àdG á≤£æªdG »a !..kÉ«ªàM kGôeCG »°VÉªdG »a ôÑà©j ¿Éc kGPƒØfh á≤jó°U ôFGhódG »a kGójGõàe kÉLÉYõfG ÖÑ°ùj …òdG ,QÉWE’G Gòg »a ≥HÉ°S OóY »a ''Rô«aG øjQƒa'' äô°ûf ,áªcÉëdG á«µjôeC’G É¡Ñàc ''?á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ø£æ°TGh ô°ùîJ πg'' ¿Gƒæ©H ádÉ≤e øjój É¡«ah .ø«˘à˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘H QGƒ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ ,º˘«˘µ˘M ô˘à˘«˘H ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCÉH ¬KGôàcG Ωó©d ,¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG º«µM á≤£æªdG »a ÉµjôeCG Iƒ£°S äÓØfÉH íª°S …òdG ôeC’G ƒgh â«ÑdG √ÉéJG »a kÉeób á«æ«JÓdG IQÉ≤dG É¡«a äQÉ°S Iôàa ó©H .¢†«HC’G ¿CG á«ªgC’G Iójó°ûdG ¬àdÉ≤e »a ∂dòc Qô≤j º«µM ¿CG ô«Z iôNCG ∫hOh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »a »µjôeC’G PƒØædG ™LGôJ äÉ°SÉ«°ù∏d áé«àf §≤a çóëj ºd ,á«£°ShCG ¥ô°Th ájƒ«°SBG OÉ°üàb’G »a äGô«¨àdG ÖÑ°ùH ,kÉ°†jCG πH ,á«µjôeC’G á«KQÉµdG øe É¡ÑcGh Éeh áªdƒ©dG É¡à°Vôa »àdG äGô«¨àdG √òg .»ªdÉ©dG áfQÉ≤e á«µjôeC’G á«dÉª°SCGôdG ™°Vh »a ójGõàe »Ñ°ùf •ƒÑg .¿ÉHÉ«dGh ø«°üdGh ÉHhQhCG ÜôZ ∫hO ™e ø«ãMÉÑdGh AGôÑîdG øe øjô«ãc ∑Éæg ¿EÉa ,hóÑj Ée ≈∏Yh ≥Ñ°S »µ°ùeƒ°ûJ Ωƒ©æa .º«µM ájDhQ ™e ¿ƒ≤Øàj ,ø««µjôeC’G

»HôY …CGQ IõZ záFó¡J{ øe ¢ùjGQ zóYh{ ≈dEG Qƒ°q ûH ø©e õØ≤f ¿CG ’h ,kÉ©ÑW á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG É¡«a ÉªH ,É¡JÉMÉ°S πc »a äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘µ˘d á˘ª˘FGO á˘©˘LGô˘e ≈˘dEG Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG á˘LÉ˘˘ë˘ dG ∫ƒ˘˘M É˘¡˘æ˘«˘°üë˘J ±ó˘¡˘H á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H á˘˘∏˘ °üà˘˘ª˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ dGh ô«còàdG Gòg øµd ,É¡H AÉ≤JQ’Gh ,áeC’G iƒà°ùe ≈∏Y Égó«MƒJh kÉHƒ˘∏˘°SCG ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H É˘æ˘fCG ∞˘«˘c ∑Qó˘f »˘µ˘d kÉ˘jQhô˘°V Ωƒ˘«˘dG hó˘Ñ˘j øjRGƒe »a πFÉ¡dG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J »a Éæëéf ,áaÉ≤Kh kÉé¡fh ø˘jRGƒ˘e í˘dÉ˘°üd QÉ˘Ñ˘à˘Y’G É˘fó˘YCGh ,É˘æ˘FGó˘YCG ø˘«˘Hh É˘æ˘æ˘«˘H iƒ˘˘≤˘ dG Ö∏b øe êôîf ¿CG Éæ©£à°SG ∞«c πH ,Üƒ©°ûdG IÉ«M »a äGOGQE’G »¶°ûàdGh ΩPô°ûàdG ∫ÉëH π°üàªdGh ÉæJÉ«M »a óFÉ°ùdG øgƒdG π«∏b øeR »ah âdƒëJ äÉcôMh iƒb ,É¡YGƒfCG ≈∏Y äÉeÉ°ù≤f’Gh ¬JGô«KCÉJh ¬JÉ«YGóJ ¬d âJÉH π©a ≈dEG - Üƒ©°ûdG ôªY »a - kÉ«Ñ°ùf .Égô°SCÉH á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y kGôeCG ¢ù«d ,áYÉ°S πch ,Ωƒj qπc ≥FÉ≤ëdG √òg ó«©à°ùf ¿CÉa •ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dG Oô£dh ,§≤a Éæ°ùØfCÉH á≤ãdG IOÉ©à°S’ kÉjQhô°V ¬fC’ ,≈dhC’G áLQódG øe »bÓNCG πªY ¬fEG πH ,Ö°ùëa ÉædƒM øe ,º˘eC’G √QhO π˘°†Ø˘H ±ô˘à˘©˘J ø˘ª˘d ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ dG kÓ˘ ©˘ a ø˘˘«˘ °ûª˘˘dG ø˘˘e ∫ÓàM’G ™jQÉ°ûe ¬JÉ«ë°†J π©ØH õà¡J øe ≈∏Y ¢†jôëàdGh ±hÉîeh ¢ùLGƒg ∑Éæg ¿Éc ƒd ≈àMh ,á≤£æªdG ≈∏Y áæª«¡dGh ™≤j äÉ°SQÉªe hCG äÉ°SÉ«°S øe ìGôLh ™LGƒe ≈àM πH ,ä’Éµ°TEGh øª˘°V º˘à˘J É˘¡˘à˘é˘dÉ˘©˘e ¿EÉ˘a ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∑GP hCG π˘«˘°üØ˘dG Gò˘g É˘¡˘H √ò˘¡˘a ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG è˘¡˘æ˘H í˘°VGƒ˘dGh A…ô˘é˘dGh í˘jô˘˘°üdG ΩGõ˘˘à˘ d’G .ôãcCG ájóée πH ,º∏°SCGh π©aCGh π°†aCG »g áédÉ©ªdG ≈dEG ¿ÉæÑ˘d ≈˘dEG ø˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘e Ió˘à˘ª˘ª˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG Iô˘«˘°ùe ¿EG ,πÑ≤ªdG ô°ü©dG ¿GƒæY »g ∫Éeƒ°üdG ≈dEG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ≈dEG ¥Gô©dG Éªc ,π©ØdÉH ô«¨àe ºdÉY »a iôÑµdG äGô«¨àªdG á©fÉ°U »g πH ÉfƒYóJ âfÉc »àdG ä’ƒ≤ªdG πc ≈∏Y …ô¶ædGh »∏ª©dG OôdG É¡fEG »°VÉªdG ¿ô≤dG äÉq«˘æ˘«˘©˘°ùJ á˘∏˘«˘W ''á˘«˘dhó˘dG äGô˘«˘¨˘à˘ª˘dG'' º˘°SÉ˘H º∏°ùà°ùf ¿CG ≈dEG »dÉëdG ¿ô≤dG ™∏£e »a ≈dhC’G äGƒæ°ùdG á∏«Wh √ƒ°ûfh ,ÉæJó«≤Y øY ≈∏˘î˘à˘fh ,É˘æ˘à˘jƒ˘¡˘d ô˘qµ˘æ˘à˘æ˘a ,É˘¡˘JÉ˘«˘°†à˘≤˘ª˘d ,ÉfOƒ∏L øeh πH ,Éæà≤«≤M øe êôîfh ,ÉfOQGƒe OóÑfh ,ÉæàaÉ≤K A»∏e ºdÉY ¬fCG í°†JG óbh ,''ójóédG'' ºdÉ©dG ™e ºé°ùæf »µd .QÉeódGh AÉeódGh ÜhôëdGh Qhô°ûdÉH

»HôY »°SÉ«°Sh ôµØe

ÉgôNBGh ,¬JÉ«YGóJh »fƒ«¡°üdG - »Hô©dG ´Gô°üdG ïjQÉJ kÉ°Uƒ°üN ’ kGóMCG ¿EÉa ,»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘dh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d Oƒ˘Yƒ˘dG ∞˘bƒ˘ª˘dG »˘a ''»˘¶˘Ø˘∏˘dG'' Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘e ¿CG ô˘µ˘æ˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ¥ô°T IO’ƒH ÉæJóYh øe ¿É°ùd ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN - »µjôeC’G »ª°SôdG π°üëj ¿CG ¬d ¿Éc Ée - »fÉæÑ∏dG Ω’B’G ¢VÉîe øe ójóL §°ShCG »a âë˘é˘f IQOÉ˘bh á˘«˘eÉ˘fh á˘∏˘YÉ˘a á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘ehÉ˘≤˘e Oƒ˘Lh ’ƒ˘d »ah ,2006 ΩÉ©dG ¿Ghó©dG áªjõg »ah ,2000 ΩÉ©dG ¢VQC’G ôjôëJ »a âëéf πH ,äGƒæ°S ióe ≈∏Y iô°SCÓd êQóàªdG ¥ÓWE’G ï«°SôJ »ah ,´Gô°üdG ä’OÉ©e ô««¨J »a á«îjQÉàdG áªgÉ°ùªdG ø«˘£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ’ ,∫Ó˘à˘MÓ˘d á˘ë˘∏˘°ùª˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG è˘¡˘f ≈dEG §°SƒàªdG ¥ô°T øe IóàªªdG á≤£æªdG ∫ƒW ≈∏Y πH ,Ö°ùëa â°†¡LCG »àdG øjóaGôdG ¢VQCÉH ¢UÉN πµ°ûH kGQhôe É«°SBG §°SGhCG kÉ˘ZÉ˘°üe ¿É˘c kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘eEG kÉ˘Yhô˘°ûe É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e .¬q∏c ºdÉ©dÉH ∑É°ùeEÓd »àdG á£«°ùÑdG á«¡jóÑdG ≥FÉ≤ëdG √òg ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJ ¿EG ¢VGôZC’G øY ø«gõæªdG ºdÉ©dG QGôMCGh áeC’G AÉæHCG πc É¡cQój øe øjOôéªdGh ,IôeóªdG äÉ«Ñ°ü©dG øY ø«dÉ©àªdGh ,Iô«¨°üdG IAGôb »a IQhô°V øe ôãcCG Ωƒ«dG ¿ƒµj OÉµj ,IôHÉ©dG ™aÉæªdG ´Gh ±Gô˘°ûà˘°SG »˘ah ,ó˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG hCG Öjô˘˘≤˘ dG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U .ÉæH á£«ëªdG ∫R’õdGh ô«°UÉYC’G Ö∏b øe ∞MGõdG πÑ≤à°ùª∏d »YGóàHh ,äÉjô¶ædG ∂∏J âaÉ¡àH äÉ«¡jóÑdG √òg ÉfôcòJ ’CG á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«M É¡H äCÓàeG »àdG äGAÉYO’G ∂∏J ΩóY ∫ƒMh ,IõZ øe ''á«ãÑ©dG ïjQGƒ°üdG'' ∞bh IQhô°V ∫ƒM ∫ƒM É¡∏Ñbh ,''ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a É¡°ùØf áehÉ≤ªdG ihóL'' Ö°ùM - ''á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG iô˘≤˘dÉ˘H iPC’G ≥˘ë˘∏˘J'' »˘à˘dG ''É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘µ˘dG'' ∂∏J πH ,''hó©dG ™ªàée »a ôKDƒJ Éªe ô«ãµH ôãcCG'' - A’Dƒg á«bGô©dG áehÉ≤ªdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ∫hÉëJ »gh äôgORG äÉjô¶ædG ácôM É¡fCÉH Égôjƒ°üà˘d ≈˘©˘°ùJh ,π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh Ö«˘dÉ˘°SC’G ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H IOGQEG øY kGô«Ñ©J äAÉL É¡fCG á∏gÉéàe ,á«HÉgQEG ∫ÉªYCGh á«Ñgòe É¡H âÄWh »àdG ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG òæe πàëªdG ΩhÉ≤«d ¢†¡f Ö©°T .É¡dÓ≤à°SGh É¡JOÉ«°S âµ¡àfGh √OÓH ¢VQCG ¬°Tƒ«L πaÉëL ¿CG hCG ,óMCG ≈∏Y kÉWÉ≤f πé°ùf ¿CG ô«còàdG Gò¡H Oƒ°ü≤ªdG ¢ù«d á˘jó˘FÉ˘≤˘Y ,á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘jô˘µ˘a ,IOó˘©˘à˘e äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TE’ ô˘¡˘ ¶˘ dG ô˘˘jó˘˘f á«Hô©dG áehÉ≤ªdG áHôéàH π°üàJ ,á«ª«¶æJh ájƒjDhQ ,á«°SÉ«°Sh

»a IõZ áFó¡J á«bÉØJG âëéf AGƒ°S ô«còà∏d ..á«¡jóH ≥FÉ≤M Ö∏≤æà°S ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ¿C’ ,íéæJ ºd ΩCG IóY ô¡°TC’ Oƒª°üdG ’ kGóMCG ¿EÉa ,2006h 2003 »àFó¡J ™e ∂dP πÑb â∏©a Éªc É¡«∏Y »æeCG ¥ÉØJG ™«bƒJ Ö«HCG πJ áeƒµM ∫ƒÑb ¿CG ôµæj ¿CG ™«£à°ùj ájÉYôHh ,É¡îjQÉJ »a ≈dhC’G Iôª∏d »æ«£°ù∏a ±ôW ™e Üƒàµe áehÉ≤ªdG ïjQGƒ°U ¿CG ’ƒd π°üë«d ¿Éc Ée ô°üe »g á«HôY ádhO ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘˘NGO á˘˘£˘ ZÉ˘˘°V á˘˘dÉ˘˘M OÉ˘˘é˘ jEG »˘˘a âë˘˘é˘ f Iõ˘˘Z »˘˘a ¿É˘µ˘°S ¬˘°TÉ˘Y …ò˘dG ô˘Yò˘dG ∫É˘M ≥˘∏˘N »˘a âÑ˘Ñ˘°ùJh »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G kGAóH ógÉéªdG ´É£≤dG øe áÑjôb á«fƒ«¡°U ¿óeh äGôª©à°ùe √ò˘˘g âfÉ˘˘ch .Ohó˘˘°TCGh ¿Ó˘˘≤˘ ˘°ùY ≈˘˘ dEG k’ƒ˘˘ °Uhh ähô˘˘ jó˘˘ °SG ø˘˘ e ¬«dEG CÉé∏j ¿Éc …òdG PÓªdG »g á«HƒæédG ¿óªdGh äGôª©à°ùªdG ÜôM »a kÉ°Uƒ°üN á«dÉª˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘dG â∏˘©˘à˘°TG É˘ª˘∏˘c á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG .2006 (ÜBG) RƒªJ ô«Z äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y iô˘°SC’G ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y âë˘é˘f AGƒ˘°Sh »fƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G äÉ£∏°Sh á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ø«H Iô°TÉÑªdG áeƒµëdG πNGO áªbÉØàªdG á«HõëdG äÉ°†bÉæàdG ÖÑ°ùH äôã©J ΩCG á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG Oó˘Y ó˘YÉ˘°üJ ¿EÉ˘a ,¬˘JGP ¿É˘«˘µ˘dG π˘NGOh á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G πH ,¬∏dG ÜõM iód øjô«°SC’G ø«jóæédG øY êGôaE’ÉH ø«ÑdÉ£ªdG π°VÉæªdG ìGô°S Ö«HCG πJ áeƒµM â≤∏WCG ƒd'' ¬fCÉH º¡jhP åjóMh »a (∫ÓàM’G ¿ƒé°S »a Üô©dG iô°SC’G ó«ªY) QÉ£æ≤dG ô«ª°S ô˘°SCG ≈˘dEG ¬˘∏˘dG Üõ˘˘M ô˘˘£˘ °VG É˘˘ª˘ d ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U äÉ«∏ªY ≈dEG ô£°†j ób ÉªHQh ,2006 RƒªJ 12 »a ø«jóæédG »àdG Ió«MƒdG á¨∏dG ¿CG ìƒ°VƒH ¿ÉØ°ûµj ,''πÑ≤à°ùªdG »a á∏KÉªe á¨d »g ø«ehÉ≤ªdG ô°SCÉjh ¢VQC’G πàëj …òdG hó©dG É¡ª¡Øj áëF’ »a øjhÉæ©dG ôNBG ¿CG kÉ°†jCG ÉfôcòJ GPEG kÉ°Uƒ°üN ,áehÉ≤ªdG ¥ÓWEG ¿Éc ø«eÉY πÑb ¿ÉæÑd ≈∏Y »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ±GógCG •ô°T ¿Éc Éª«a •ô°T hCG ó«b ¿hO øjô«°SC’G ø«jóæédG ìGô°S ''Iô°TÉÑe ô«Z äÉ°VhÉØe'' ƒg ø«ëdG ∂dP òæe áehÉ≤ªdG óFÉb ±GógCG ôNBG §≤°ùj Éª«a ΩÉjC’G √òg ≥≤ëàj •ô°T ƒgh ,∫OÉÑà∏d .¬àjGóÑd á«fÉãdG iôcòdG á«°ûY ¿Ghó©dG ∑GP ™e É©Ñ°T ´QGõe á«°†b IQÉKEÉH ''kÉbOÉ°U'' ¢ùjGQ óYh ¿Éc AGƒ°Sh ¿Éc ΩCG ,IóëàªdG ºeC’G ≈dEG É¡ª«∏°ùàd kGó«¡ªJ »∏«FGô°SE’G πàëªdG øe á∏jƒ£dG áëFÓdG ≈dEG ±É°†j ôNBG »µjôeCG ''óYh'' Oôée ,ô˘°UÉ˘©˘ª˘dG »˘Hô˘©˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘H CÓ˘à˘ª˘j »˘à˘dG á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG `g 1429 IôNB’G iOÉ`ª``L 25 ó````MC’G Iss : 932:Oó©dG people@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

¢SÉædG ™e PEOPLE

IÎ°S …ó∏Ñd QÉæjO ±’BG 3 `H ´qÈàJ ƒµeQÉL

É¡FGô≤H ÖMôJ ¢SÉædG ™e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U OhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J øY kGÒÑ©J ójóL øe Qhó°üdG ≈∏Y áØ«ë°U ¢UôM √òg øeh ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG äÉ°ù°SDƒe IƒYóH Ωó≤àf ájhGõdG OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ aC’Gh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG : ÈY Éæ©e π°UGƒà∏d 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d ÊhÎµd’G ójÈdG people@alwatannews.net

:π«ÁG ≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG salqaid@alwatannews.net

º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘ã˘e É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MGh ÒeÉ˘˘ °†ŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh Òé˘˘ °ûà˘˘ dGh á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’G …hPh ÚbÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG

zófÓjBG ∂›{ áaÉ«°V ‘ zπHÉæ°ùdG{

™àªà°SGh .πHÉæ°ùdG πÑb øe ÚdƒØµŸG ΩÉàjC’G øe á∏ØWh kÓØW ÜÉ©dCG øe É¡«a Éeh ''ófÓjBG ∂›'' áæjóe ‘ Ö©∏dÉH ∫ÉØWC’G º˘YÉ˘£˘e á˘∏˘°ù∏˘°S âeó˘b è˘eÉ˘fÈdG á˘jÉ˘¡˘f ‘h .á˘∏˘«˘ª˘Lh á˘«˘∏˘ °ùe

zOÉjR{ Éj ìÉéædG ∑hÈe

Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G á˘˘∏˘ aQó˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T âYÈJ »æjôëH QÉæjO ±’BG áKÓK ≠∏ÑÃ (ƒµeQÉL) IÎ°S ¢ù∏Û á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘ Yó˘˘ d á≤£æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G ‘ á˘cô˘°ûdG äÉ˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ‘ Ö°üJ »˘à˘dG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §˘HGÎdG ô˘°UGhCG á˘«˘ª˘æ˘J ±ó˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .™ªàÛG äÉÄa ∞∏àı ºMÓàdGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG …Ó˘˘Yƒ˘˘H É˘˘jô˘˘cR ∂dò˘˘H ìô˘˘°U á˘ª˘gÉ˘°ùe ¬˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ ∫Ó˘˘N á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á≤£æª∏d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¤EG ácô°ûdG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¬˘≤˘ aGô˘˘j …Î°ùdG Qó˘˘«˘ M ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y É˘˘Hô˘˘YCG PG .™˘˘«˘ HQ ¥OÉ˘˘°U ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘gô˘˘ µ˘ ˘°T º˘Yó˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘eQÉ÷ á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘ dGh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG Ωó˘˘î˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ î˘ ˘°ùdG .IÎ°S á≤£æe ‹ÉgC’ äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘ g ¿CG É˘˘aÉ˘˘°VCGh ''Oƒ≤æ©dG ôNBG'' ìÉ‚ ó©H »°Vƒ©dG á∏FÉY áMôØdG âªY »˘FGó˘à˘H’G ∫hC’G ∞˘°üdG ‘ »˘°Vƒ˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y OÉ˘˘jR ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG â≤˘˘∏˘ Jh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°ü∏˘˘d ¬˘˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ΩGhO ¬˘d Úæ˘ª˘à˘e Ió˘«˘©˘°ùdG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh .¥ƒØàdGh ìÉéædG

kÉ«¡«aôJ kÉ›ÉfôH πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒe ‘ ΩÉàjC’G ájÉYQ º°ùb º¶f ºYÉ£e á∏°ù∏°Sh ''ófÓjBG ∂›'' ÜÉ©dC’G áæjóe ™e ¿hÉ©àdÉH 40 øe ÌcCG èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°Th .á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏d ''õ«ª°ùL''

zóMƒà∏d OÉ°TôdG{ áaÉ«°V ‘ zπeÉ°ûdG õcôe{ áÑ∏W

∑hÈe áæ«eCG ¥ƒØJ π«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eCG â¡˘fCG ΩCG á°SQóe ‘ áÑdÉ£dG êGô©ŸG É˘¡˘à˘°SGQO á˘jOGó˘˘YE’G Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ∫ó˘˘ ©˘ ˘ e âdÉ˘˘ ˘f PEG ,¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ H ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ,%90^57 ó˘˘ bh á˘˘ jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ ˘J{ QÉ˘˘ ˘°ùe äQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NG .zäGQÉ°ùe IAGô˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘eCG iƒ˘˘ ¡˘ ˘J É˘¡˘bƒ˘Ø˘J …ó˘¡˘ Jh á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘d .äÉ©FGôdG É¡JÉª∏©eh á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG É˘˘ j ∑hÈe ∞˘˘ dCG ájƒfÉãdG ‘ ¥ƒØàdG ∫ÉÑ≤Yh .áeÉ©dG

¥ƒØJ ..ËQ ±ô°ûdG áÑJôe ™e ''QÉ°üædG óªMCG ËQ'' º¡àæHG …ô°ShódG á∏FÉY Åæ¡J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L ø˘˘e ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ H É˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ áÑJôe ™e RÉ«àeÉH äÉeƒ∏©ŸG º¶f á«æ≤J IQGOEG ¢ü°üîJ øjõjõ©dG É¡jódGh ¤EG ìÉéædG Gòg …ó¡Jh ,±ô°ûdG É¡MÉ‚ ‘ ºgÉ°S øe πch ,AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh .∑Qƒjƒ«f á©eÉéH ¢ùjQóàdG ºbÉW øe

óMƒà∏d OÉ°TôdG õcôe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP π«gCÉJh ájÉYôd πeÉ°ûdG øjôëÑdG õcôe áÑ∏W øe óah QGR õcôŸG ‘ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG á°SÉFôH óaƒdG ™∏WGh .QÉ°S ájôb ‘ √ô≤e ‘ »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ™HÉàdG ÜÉÑ°û∏d »æ¡ŸG ÖjQóàdG ¢TQhh ±ƒØ°U ‘ á≤Ñ£ŸG á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG πFÉ°SƒdG çóMCG ≈∏Y …qQÉÙG º°SÉL .õcôª∏d ÚÑ°ùàæŸG äÉHÉ°ûdGh

É¡«°SQóÃ πØà– zÚæÑ∏d ájOGóYE’G óªM{

ÚæÑ∏d ájOGóYE’G óªM áæjóe á°SQóe âeÉbCG ó˘˘MCG ‘ É˘˘¡˘ «˘ °SQóŸ …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ eÉ˘˘ àÿG π˘˘ Ø◊G .IQƒ¡°ûŸG ºYÉ£ŸG â«˘˘î˘ H á˘˘°SQóŸG ô˘˘jóŸ á˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H π˘˘ Ø◊G CGó˘˘ Hh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG Oƒ¡L ôµ°T …òdG …ô°ShódG ” É˘¡˘Ñ˘≤˘Y ,»˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘W á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ,ºgOƒ≤Y á«¡àæŸGh øjóYÉ≤àŸG Ú°SQóŸG ËôµJ óªﬁ óYÉ≤àŸG ¢SQóŸG ≈≤dCG πØ◊G ájÉ¡f ‘h øjôjóŸGh á°SQóŸG ôjóŸ É¡¡Lh ôµ°T áª∏c QóÑdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ò°S ‘ º˘gOƒ˘¡˘L kÉ˘æ˘ª˘ã˘ e ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG .á«ª«∏©àdG

''ó°TGQ ±ƒf'' IQƒeC’G º¡à∏Ø£H íLGôdG á∏FÉY â∏ØàMG ™ªL §°Sh á°ùeÉÿG É¡à©ª°T âÄØWCG óbh ,ÉgOÓ«e ó«©H .''‘ƒf'' Éj ÒîH âfGh ΩÉY πc .áÑMC’Gh πgC’G øe

zóªM{ Éj ìÉéædG ∑hÈe á˘˘°VhQ ø˘˘e ''í˘˘LGô˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘L ó˘˘ª˘ M'' ÖdÉ˘˘£˘ dG êô˘˘î˘ J äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ≈≤∏Jh ,ìÉ‚h ¥ƒØàH ôµÑŸG º«∏©àdG ∑hÈe ∞dCG .Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H á∏«ª÷G ÉjGó¡dGh .IGQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

BUSINESS

á`«é«∏ÿG á`«æ¡ŸG äGQÉ`¡`ŸG ‘ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG `d á«ÑgP á«dGó«e ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ô˘jó˘˘≤˘ J ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd ÖfGƒ÷G AGô˘KEG ‘ ô˘ª˘ã˘J »˘à˘dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh É¡«ØXƒe ‘ á«æØdG ¿Î≤ŸG ÖjQó˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh .ä’ÉÛG ôjƒ˘£˘Jh ÖjQó˘à˘dG IQGOEG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ …ò˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh ,¬˘˘ª˘ ˘MQ Iô˘˘ gR á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H AGOC’G á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOE’ á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .ƒfÉc OGDƒa ∫ÓW á°SÉFôH ájQGOE’Gh IQGRƒH kÓã‡ ∫hC’G Ú«æjôëH øjóah ¿CG ¤G QÉ°ûj º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG á˘°SÉ˘Fô˘H ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ã kÓ˘ã‡ ô˘NB’Gh ≈∏Y É˘aô˘°TCGh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG Gô˘°†M ,ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG π«∏N º«gGôHEG ácô°ûd øjQó≤e »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG øjôëÑdG áµ∏‡ º°SEG ™aQ …òdG RÉ‚E’G Gòg ƒfÉc .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ⁄GhO ≥HÉ°ùàª∏d Úæªàe ,kÉ«dÉY ‘ á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG á≤HÉ°ùe áÄ«g ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ™˘e á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘Ä˘«˘g ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g »˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á≤jô©dG á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG äÉ≤HÉ°ùŸ á«dhódG áª¶æŸG áeÉbEG ™«é°ûJ ≥jôW øY á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG π≤°U ∫É› »˘à˘dGh äGQÉ˘¡ŸG ∫É˘µ˘°TCG π˘ª› ‘ á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ∫hO π˘c ø˘e ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j .⁄É©dG

á≤HÉ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e π˘c ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘cQÉ˘°ûÃ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘µ˘∏˘ªŸGh ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡h ,¿É˘ª˘ Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .IQhó∏d áª¶æŸG ∫É› ‘ ƒ˘˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘cô˘˘°T âcQÉ˘˘°Th º°SÉL ≈°ù«Y Ú°ùM ≥HÉ°ùàŸG OGóYEG ”h ,äGQÉ«°ùdG ∫É› ‘ ÖjQó˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e è˘˘jô˘˘N ƒ˘˘gh πgCÉà«d á«aÉc IÎa πÑb ,äGQÉ«°ùdG Éµ«fÉµ«e á°Sóæg øe πc ∫ÉÛG Gòg ‘ âcQÉ°Th ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫ƒNó∏d á˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhOh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S PG .ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T ‘ á˘∏˘ã‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘dGó˘«ŸG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ø˘˘µ“ á«°†ØdGh »æjôëH ∑QÉ°ûe π°†aCG ∫É› ‘ á«ÑgòdG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y èeÉfÈH Gƒ≤ëàdG øjòdG áÑ∏£dG øe ¿Éc Ú°ùMh π˘Ñ˘b ¬˘à˘°SGQO AÉ˘æ˘KCG á˘cô˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ∫ÓNh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬LôîJ ó©H πª©∏d ¬eÉª°†fG ‘ äGQÉ«°ùdG äÉeóÿ ÉJƒjƒJ õcôe ‘ ¬«HQóJ IÎa Ú°ùM õ˘côŸÉ˘H äÉ˘eóÿG ô˘jó˘e ΩÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …òdG ÖjQóàdG èeÉfôH ≈∏Y ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’ÉH »LÉM ËôµàH IQGOE’G âeÉbh .ƒLÉ°T »æ≤àdG ÜQóŸG ¬eób kGó˘«˘cCÉ˘Jh ¬˘JGOƒ˘¡Û kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘°ù«˘˘Y Ú°ùM õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG

‘ kGô˘NDƒ˘e ƒ˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘cô˘˘°T âcQÉ˘˘°T ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG äGQÉ˘˘ ¡ŸG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe á˘«˘dhó˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸGh »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG áeƒµM øe ºYóH á≤HÉ°ùŸG äó≤Y h .á«æØdG äGQÉ¡ª∏d ´GƒfCG ∞∏àﬂ ‘ á«é«∏N ∫hO IóY ácQÉ°ûÃ ,»ÑX ƒHCG .á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘cô˘˘°ûdG Iƒ˘˘YO â“h ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘«˘HÎdG IQGRh ø˘e á˘˘Ä˘ «˘ g â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ HÎdG IQGRh âeÉ˘˘b PG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG ‘ á∏ãªàe áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdGh ÉŸ á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ácô°ûdG IƒYóH ΩÉ©dGh »˘à˘dGh á˘∏˘KÉ‡ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ äÉ˘cQÉ˘°ûe ø˘e á˘cô˘˘°û∏˘˘d .Ió«L á©ª°S ácô°ûdG â£YCG á«≤«Ñ£àdG É«LƒdƒæµàdG ó¡©e ‘ á≤HÉ°ùŸG âª«bCGh ΩÉbh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ú©dG IQÉeEG ‘ ∫BG ó˘jGR ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG IOÉ˘©˘°S á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ìÉ˘à˘ à˘ aEÉ˘ H äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑX ƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f äGQÉ¡ŸG áaÉc ‘ kÉ≤HÉ°ùàe 26 É¡«a ∑QÉ°Th áë∏°ùŸG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«æ¡ŸG á«æ≤J πãe ä’É› IóY âæª°†J á≤HÉ°ùŸG âfÉch É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘eh ™˘bGƒŸG º˘«˘ª˘°üJh , ΩÉ˘ë˘∏˘ dGh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG

Iõ«ªàe á«à°ù«Lƒd äÉeóîH

¿É¡jƒL â«fÉL

≈∏Y ó`` ` ` ` `jõj Ée ∂dò`` ` ` H »`` ` ` £` ` ` ¨àd ,IOƒ÷G .á`` ` `æjóe á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ∫hCG ''Ú°üdG ∫EG ¢ûJEG …O'' Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh á˘eó˘N ô˘aƒ˘J ™˘˘jô˘˘°ùdG π˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘eóÿ á˘˘«ŸÉ˘˘Y ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘æ˘ ë˘ °ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘dhÉ˘˘æ˘ e .¥ƒ˘°ùdG »˘£˘¨˘J Ió˘FGQ äÉ˘eó˘˘N á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ∂∏˘˘à“h ,É˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘jƒ÷G á˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh á˘˘jƒ˘˘L äÓ˘˘MQ kÉ˘ °†jCG ''∫EG ¢ûJEG …O'' Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ¤EG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÓ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒÃ á˘˘ ˘ jQÉŒ .äÉ¡LƒdG õjõ©J ¤EG kÓÑ≤à°ùe ''∫EG ¢ûJEG …O'' §£îJh ÚH äÉ˘˘æ˘ ˘ë˘ ˘°ûdGh Ohô˘˘ £˘ ˘dGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ aó˘˘ J ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Ú°üdGh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e’ E G äÉãjóëàdG øe kGójõe πª°ûJ »àdG äÉæ«°ùëàdG OóY IOÉjRh …ÈdG ∫ƒ£°SC’Gh á«°VQC’G áµÑ°û∏d .ájƒ÷G äÓMôdG

.è«∏ÿG á≤£æe IOÉØà°S’G ,''∫EG ¢ûJEG …O'' AÓªY áYÉ£à°SÉHh ''Oóﬁ âbh ‘ π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘ dG'' »˘˘ ˘à˘ ˘ eó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘e ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ d ''™˘˘ jô˘˘ °ùdG OGÒà˘˘ °S’G''h ,iôNCG á¡Lh …CG ¤EG hCG ,äGQÉeE’G ¤EG Ú°üdG á«∏ÙG º¡à∏ª©H äGQÉeE’G ‘ øë°ûdG QƒLCG ™aOh π«ª˘©˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H É˘ª˘c .Ió˘Mƒ˘e IQƒ˘JÉ˘a ÖLƒÃh …CG ‘ ÉgQÉ°ùe ≈∏Y ´ÓW’Gh äÉæë°ûdG á©HÉàe Qƒ˘˘£˘ àŸG ''∫EG ¢ûJEG …O'' ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âbh .äÉæë°ûdG Ö≤©àd ÊÉK ,Ú°üdG ‘ kÉ«dÉM ''∫EG ¢ûJEG …O'' πª©Jh áHGƒH 11 ÈY ,⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘bG ÈcCG øe πc ‘ á«°ù«FQ õcGôe ™HQCG πª°ûJ á°ü°üîàe áaÉ°VE’ÉH ,øjõæ«°Th hõ‚GƒLh …É¡¨fÉ°Th ÚµH ±’BG 6h ,á£ﬁ 56h ,áeóN õcôe 163 ¤EG áÑ˘bGôŸ kGõ˘cô˘e 21h ,á˘Ñ˘cô˘e 1500h ,∞˘Xƒ˘˘e

πªY ≥jôa ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«æ≤àdG çóMCG óªà©J Ió˘YÉ˘°ùe ±ó˘¡˘H ∂dPh ,á˘«˘dÉ˘˘Y äGQÉ˘˘¡˘ e ∂∏˘˘àÁ á˘Yô˘°Sh IAÉ˘Ø˘µ˘H º˘¡˘JÉ˘æ˘ë˘°T π˘≤˘f ≈˘∏˘Y AÓ˘ª˘©˘ dG .''ádƒ≤©e áØ∏µHh Úà«dÉY õcôe'' ‘ kGôNDƒe º«bCG …òdG çó◊G Èà©jh ‘ ¬˘Yƒ˘f ø˘e º˘î˘°VC’G ,''»ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘à˘ dG »˘˘HO ™ªŒ á°üæe πµ°ûjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe øjOQƒà°ùŸG .Ú«æ«˘°üdG ø˘jQó˘°üŸG AÉ˘≤˘∏˘d É˘«˘≤˘jô˘aCGh ó˘æ˘¡˘dGh ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ''∫EG ¢ûJEG …O'' ácQÉ°ûe »JCÉJh π˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘∏◊ »˘°ù«˘FQ OQƒ˘ª˘c É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ï˘˘°SÎd ™∏°ùdG …Qó°üeh …OQƒà°ùŸ ÉgôaƒJ »àdG ™jô°ùdG É¡MÉæL ‘ ácô°ûdG â°VôY PEG ,Ú°üdG ¤EGh øe äÉ«∏ªY ºYóJ »àdG Iõ«ªàŸG É¡JÉeóN áYƒª› ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh Ú°üdG ÚH øë°ûdG ‘ Ú°ü∏d …QÉŒ ∂jô°T ÈcCG ÊÉK Èà©J »àdG

™jô°ùdG π≤ædG ácô°T - ''∫EG ¢ûJEG …O'' äócCG ø˘e - kÉ˘«ŸÉ˘˘Y Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘eóÿGh äGQOÉ˘°ü∏˘d »˘HO ¢Vô˘©˘e'' ‘ É˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N º˘˘Yó˘˘H º˘˘FGó˘˘dG É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ,''2008 á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG IQƒ˘£˘à˘e äÉ˘eó˘N Òaƒ˘˘J ÈY Ú°üdGh Ió˘˘ë˘ àŸG ÒjÉ˘©ŸG ≈˘bQCG ≥˘ah Úbƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J .á«ŸÉ©dG ''äGQÉ˘˘ e’ E G ∫EG ¢ûJEG …O'' ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘bh ÈY á˘cô˘°ûdG äQƒ˘˘W ó˘˘≤˘ d'' :¿É˘˘¡˘ jƒ˘˘L â«˘˘fÉ˘˘L á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG .Ú°üdGh äGQÉ˘eE’G á˘dhO ÚH …QÉ˘é˘ à˘ dG §˘˘î˘ ∏˘ d É˘jGõŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¿B’G AÓ˘ª˘©˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °ùjh õ˘˘ cGôŸG ∂dP ‘ ÉÃ É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG »côª÷G ¢ü«∏îàdG áeóN Ωó≤J »àdG áãjó◊G ¢û«˘à˘Ø˘J Iõ˘¡˘LCGh ,IQƒ˘˘£˘ à˘ e õ˘˘cGô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

äÉjôØ°S ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG äÓ£©∏d ÉµfÓjÒ°Sh ƒfÉc á«bÉØJG äÓ£©∏d ÉµfÓjÒ°S ™e ƒfÉc äÉjôØ°S â©bh ƒfÉc äÉjôØ°S ¥ƒ°ùJ ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ácÎ°ûe ¿hÉ©J á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Üô˘˘Z ‘ á˘˘«˘ µ˘ fÓ˘˘jÒ°ùdG äÓ˘˘£˘ ©˘ dG ‘ kÉÑàµe 20 øY ójõj Ée ¿B’G ƒfÉc º°†Jh .ájOƒ©°ùdG §°ShC’G ¥ô˘°ûdGh á˘jó˘æ˘¡˘dG Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°T AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L É˘ª˘c .á˘∏˘ KÉ‡ äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘Y è˘˘jhÎ∏˘˘d ≈˘˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘Y äÉ˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¥ƒ˘˘ °ùJh ¤EGh É˘µ˘fÓ˘jÒ°S ¤EG ¢üNC’É˘Hh äÓ˘£˘©˘∏˘ d É˘˘µ˘ f’Ò°ùd á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y iô˘˘NCG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh πFGhCG ióMEG »g ƒfÉc äÉjôØ°S ¿CG ôcòj .á«µfÓjÒ°ùdG »ŸÉ˘©˘dG OÉ–’G á˘˘jƒ˘˘°†Y ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ä’É˘˘cƒ˘˘dG ‘ Ωƒ«dG »gh äÉæ«©HQC’G ájGóH ‘ (ÉJÉjCG) …ƒ÷G π≤æ∏d OƒLƒH »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ ôØ°ùdG ä’Éch á©«∏W É¡JÈNh .äÉjôØ°ù∏d ƒfÉc ä’Écƒd kÉ©bƒe 166 øe ÌcCG kÓ«ch É¡fƒch ¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf ≈∏Y ójõJ »àdG É¡WÉÑJQ’h á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°T äÉjÈc øe ójó©∏d áMÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘eó˘î˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘¡÷É˘H ≥˘«˘Kƒ˘dG äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ É˘¡˘fEÉ˘a ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AGƒ˘˘°S ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG äÓ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh .äÉYƒªÛG hCG OGôaC’G äÉjôØ°ùd

á«Hô©dG'' á˘cô˘°ûd á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘¡˘Lƒ˘dG RGÒ°T Èà˘©˘Jh ¿ÉµeEG ÚàæjóŸG ¿Éµ°ùd ôaƒà°Sh ,¿GôjEG ‘ ''¿GÒ£∏d '¿GÒ£∏d á˘«˘Hô˘©˘dG' äÉ˘˘¡˘ Lh á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ,á¡L øe á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP É¡JÉeóîH ´Éàªà°S’Gh ''.iôNCG á¡L øe á«°ùaÉæàdG ÉgQÉ©°SCGh á˘cô˘°ûd á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘¡˘Lƒ˘dG ''RGÒ°T'' á˘æ˘ jó˘˘e ó˘˘©˘ Jh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ ˘H ¿Gô˘˘ jEG ‘ ''¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG'' iƒà°ùe ≈∏Y ácô°û∏d 41 `dG á¡LƒdGh ,''¿Gô¡W'' äÓ˘˘MQ á˘˘©˘ HQCG Ò«˘˘°ùà˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh .⁄É˘˘©˘ dG ,Úæ˘˘ K’G ΩÉ˘˘ jCG ,''RGÒ°T'' á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG QÉ£e IôFÉ£dG QOÉ¨à°Sh ,âÑ°ùdGh ,á©ª÷Gh ,AÉ©HQC’Gh ,kÉMÉÑ°U 09:00 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ‹hó˘˘ dG á˘˘ bQÉ˘˘ ˘°ûdG ,kÉMÉÑ°U 10:30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ''RGÒ°T'' ¤EG π°üàd ‘ ''RGÒ°T'' ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÓ˘Mô˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S É˘ª˘æ˘ «˘ H ‘ ábQÉ°ûdG ¤EG π°üà°Sh ,ô¡¶dG πÑb 11:15 áYÉ°ùdG .ô¡¶dG πÑb 11:45 áYÉ°ùdG

á˘cô˘°T ÈcCGh ∫hCG - ''¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG'' âæ˘˘∏˘ YCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …OÉ°üàbG ¿GÒW AóÑdG øY(2008 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 Ωƒ«dG - É«≤jôaCG ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh .¿GôjEG ,RGÒ°T áæjóe ¤EG É¡JÓMôH RGÒ°T á˘æ˘jó˘e ÚH ¬˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äÓ˘˘MQ ™˘˘HQCG Ò«˘˘°ùà˘˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸG ,‹hó˘dG á˘˘bQÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘£˘ eh .''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T á˘bQÉ˘°ûdG QÉ˘£˘e ø˘e á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘∏˘Mô˘dG â©˘∏˘ bCGh QÉ£e ¤EG É¡dƒ°Uh óæY É¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,‹hódG .áæjóŸG ‘ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG øY ¿ƒ∏ã‡ RGÒ°T ácô°T ‘ …QÉéàdG º°ù≤dG ôjóe ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øY ÒÑ©àdG OhCG'':QGõf »c …CG ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' áæjóŸG √òg ¤EG ácô°ûdG äÉeóN ¥Ó£f’ ÉæJOÉ©°S á˘µ˘Ñ˘°T ¤EG RGÒ°T á˘aÉ˘°VEG »˘JCÉ˘Jh .IÉ˘˘«◊É˘˘H á˘˘°†HÉ˘˘æ˘ dG áµÑ°T πª°TGh ÈcCG ÒaƒJ ÉæeGõàdG ¢ùµ©àd ,ÉæJÉ¡Lh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉ¡Lh

SECOND LAST

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°UGh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG å«M á˘«˘HhQhC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘≤˘dCÉ˘J á«dhódG É°ùªædG ádƒ£H √ƒª°S ≥≤M √ƒª°S Rƒa ó©H º∏c 160 áaÉ°ùŸ IQó≤∏d IÒãe ájÉ¡f ‘ kÉbƒØàe ∫hC’G õcôŸÉH á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ H É˘˘HhQhCG ¿É˘˘°Sô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ≈˘¡˘fCG ó˘bh π˘˘MGô˘˘e á˘˘à˘ °ùd äô˘˘ª˘ à˘ °SG øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y kÓeÉM ¥ÉÑ°ùdG 22:59:09 ø˘˘ eõ˘˘ H á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG kÉ˘ ˘©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘b áaÉ°ùŸ kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉæeR kÉ≤≤ﬁh 91:19 â¨∏H á«°SÉ«b áYô°ùHh º∏c 160 áYÉ°S/º∏c …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘jh »àdG äGRÉ‚E’G ∫ÉªcE’ √ƒª°S ¬≤≤M äÉ˘cQÉ˘°ûŸG á˘jGó˘˘H ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ¥ÉÑ°ùH ájGóH …QÉ÷G ∞«°üdG ∫ÓN ¥É˘˘Ñ˘ °S º˘˘Kh õ˘˘jô˘˘µ˘ jO ‘ É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jô˘˘ H ‘ ¬˘à˘«˘eƒ‚ √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘ e É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ HhQhC’G IQó˘˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ∫É› á˘«˘HÉ˘é˘jEG äAÉ˘L è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N √ò˘˘g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .. á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫hCG ò˘˘ æ˘ ˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G »˘˘g á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ≥jôØdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG äÉbÉÑ°ùdG å«˘M É˘°ùª˘æ˘dG ‘ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ∑Îj ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘£˘à˘ °SG ÈY á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG iód kGÒÑc .ácQÉ°ûe ∫hCG

¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :ôjƒ°üJ

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

Iss:932:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S á°SÉ«°ùdÉH ’ ¿ƒfÉ≤dÉH áª«b hCG CGóÑe hCG ≥M QGôbEG ÚH ¥ôa ∑Éæg πg øY √QGôbEG hCG »FÉ°†b ºµM ≥jôW øY á«fÉ°ùfEG äGÒ°ùŸÉ˘˘ c ´hô˘˘ ˘°ûe »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ô≤«a ΩÉ¶ædG ÉgôKEG ≈∏Y Ö«éà°ùj äÉeÉ°üàY’Gh »YÉªàL’G ôKC’G πg ?≥◊G ∂dP ô≤j hCG CGóÑŸG ?ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ ∞∏àîj »îjQÉàdGh »°SÉ«°ùdGh ¥ƒ≤◊G π«æd á«dBÉc »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædÉH áYÉæ≤dG ¿ƒµJ ÚM ’EG äÉ©ªàÛG óæY ôaƒàJ ’ á«fóŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ™˘e ô˘aÉ˘°†à˘J á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g áeÉY áaÉ≤K É¡dhCG ,¬©bƒe Rõ©Jh ¬ªYóJ »FÉ°†≤dG äÉ°ù°SDƒeh IôM áaÉë°üH IRõ©e á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G »˘ª– á˘«˘dhO á˘HÉ˘bQh á˘«˘fó˘e ’EGh ,É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ÖbGô˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ Jh πX ‘ hCG âªn pµMo ¿EG ¥Qh ≈∏Y ÈM Oô› π¶à°S π≤à°ùe AÉ°†b ∑Éæg ¿ƒµj ’ ób á«ª«à©J AGƒLCG ¬˘à˘jOÉ˘˘«˘ Mh ¬˘˘à˘ gGõ˘˘f ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷Gh OGô˘˘aC’G ≥˘˘ã˘ j .¬à«dÓ≤à°SGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y äô˘L »˘à˘dG äGÒ¨˘˘à˘ dG QOGƒ˘˘H ™˘˘eh ‹ÉY ∞≤˘°S ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘àÛ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π«µ°ûJ ájôMh »°SÉ«°ùdG πª©dG ájôMh áaÉë°ü∏d í°†àJ äCGóH É°k ù°SCG ∑Éæg ¿CG iôf á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù°SDƒæd É¡æe ≥∏£æf ¿CG øµ‡ »àdG áeƒ¶æŸG √ò¡d ™æà≤Jh øeDƒJ IójóL áeÉY áaÉ≤Kh ójóL »Yƒd .ÇOÉÑŸGh ¥ƒ≤◊G ∂∏J QGôbE’ á∏«°Sƒc AÉ°†≤dÉH (âc äQƒ˘°ûdG) á˘aÉ˘≤˘ã˘d º˘∏˘°ùà˘°ùf É˘æ˘dRÉ˘e ø˘˘ë˘ f ¥ƒ˘≤◊G π˘˘«˘ f ≥˘˘jô˘˘W QÉ˘˘°üà˘˘NG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üJ »˘˘à˘ dG π˘˘ ˘ãÃ Êô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j É‡ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘°SCGh ô˘˘ ˘°übCÉ˘ ˘ H ióME’ ôjóe √ôcP Ée ƒgh GkÒãc ¬H äó¡°ûà°SG

¢ùeCG Îe ƒ∏«c160 áaÉ°ùŸ IQó≤∏d ‹hódG É°ùªædG ¥ÉÑ°S ‘ √Rƒa ôKG zËõL{ ¬°Sôa πÑ≤j ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

salshaer@batelco.com.bh

¿ƒ˘Hõ˘dG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ j ƒ˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ihÉµ°ûdG øe ºî°V ∞∏e iód ∫ƒ≤«a ,ihÉµ°ûdÉH á˘cô˘°ûdG äÉ˘eó˘N ‘ Qƒ˘°üb ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°ûj ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘d áaÉ≤K ∂∏àÁ »ÑæLC’Éa ,ÖfÉLC’ É¡æe %99^9 øµd Ö∏˘£˘J ¿EGh ≈˘à˘M Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘jô˘£˘ dÉ˘˘H ≥◊G ò˘˘NCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh iƒ˘µ˘°T á˘HÉ˘˘à˘ c ¬˘˘æ˘ e ô˘˘eC’G Ö°ùëa ¬d ¢ù«d CÉ£ÿG í«ë°üJh èFÉàædG QÉ¶àfGh º˘g ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸGh É˘jk Qò˘L á˘∏˘µ˘°ûŸG ìÓ˘˘°UEG ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘˘H »æjôëÑdG ¿CG ÚM ‘ ,∂∏¡à°ùŸGh ácô°ûdG ™«ª÷G ácô°ûdG ‘ ±ô©j ¢üî°ûd ¿ƒØ∏àdG áYÉª°S ™aôj Éæ∏FÉ°ùe ‘ ≈àM øëf Gòµg !¬à∏µ°ûe ¬d πëj »c πªMh IÒ°ùe ‘ êhôÿG ÒZ ±ô©f ’ á«°SÉ«°ùdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘ZQh ,á˘˘∏˘ «˘ °Sh É˘˘°ü©˘˘dG ±ƒ˘˘ Jƒ˘˘ dƒŸG ≥jôW øe ÌcCG Éæd âëàah äôL »àdG äGÒ¨àŸG äGP ∂∏˘˘°ùf ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üf É˘˘æ˘ fCG ’EG á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .≥jô£dG ô°ûY πÑb ió°U IƒYódG √òg πãŸ ¿ƒµj ’ ób ó˘b ø˘µ˘J ⁄ á˘˘ª˘ YGó˘˘dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ∂∏˘˘à˘ a ,äGƒ˘˘æ˘ °S √ò˘˘g Rõ˘˘©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG É‰EG ,ó˘˘©˘ ˘H â∏˘˘ µ˘ ˘°ûJ ,»˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ihó˘é˘H á˘YÉ˘æ˘≤˘ dÉ˘˘H äGÒ¨˘˘àŸG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘µ˘MCG É˘æ˘eÉ˘eCGh âfÉ˘ch É˘¡˘JÉ˘˘£˘ ∏˘ °S äó˘˘«˘ bh á˘˘dhó˘˘dG âeõ˘˘dCG »˘˘à˘ dG …CG øe ÌcCG ôKC’G øe É¡d ¿ƒµ«°S øWGƒŸG ídÉ°üd á˘«˘fóŸG ¥ƒ˘≤◊Gh ÇOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S •ƒ˘˘¨˘ °V ¬à≤≤M Ée ¿CG …OÉ≤àYG ‘h ,øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfEÓd ™˘ª˘àÛÉ˘c ™˘ª˘à› ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ¢†©˘H äGÒ°ùe ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M É˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H ¥É˘˘ a »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ôKCÉa ,á£ZÉ°†dG äÉYÉª÷G É¡H âeÉb äÉeÉ°üàYGh Ú«µjôeC’G óMCG É¡©aQ á«°†b ‘ áªµÙG ºµM »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘≤˘ jô˘˘aE’G ∂∏J hCG (º«∏©àdG ó°V ¿GhôH) á«°†≤H áahô©ŸGh ácô°T ≈∏Y RhQ á«≤jôaE’G á«µjôeC’G É¡à©aQ »àdG ¢UÉ˘Ñ˘dG ø˘e ∫hõ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÈLCG ΩÉ˘©˘dG π˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d äGÒ°ùŸG ôKCG øY Gók HCG π≤J ’ ,GOk É¡£°VGh Gõk ««“ πH á∏≤f çGóMEG ‘ ≠æ«c ôKƒd øJQÉe É¡H ΩÉb »àdG äÈLCGh »˘µ˘jô˘eC’G ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG IQƒ˘˘K .É¡H ΩGõàd’G ≈∏Y äÉ£∏°ùdG ’ ⁄ ÖdÉ£e hCG äGAÉYOG …CG ∑Éæg âfÉc ¿EÉa ÖæL ¤EG ÉkÑæL πbC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d É¡≤jôW òNCÉJ ?á«°SÉ«°ùdG πFÉ°SƒdG ™e

Sun 29 Jun 2008

‘Gò≤dG ábÉfCÉH Öé©e Êƒµ°ùdôH áæjóe ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN ÜôYCG Êƒµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ‘Éë°U ôjô≤J ôcP .''‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG É¡H ≈∏– »àdG á«FÉæãà°S’G ábÉfC’ÉH'' ¬HÉéYEG øY á«Ñ«∏dG äô°S ´ÉªàLG äô°†M QOÉ°üe øY π≤f ''hÒLÉ°ù«e ∫EG'' áØ«ë°U ™bƒe ¿CG ''»cG'' AÉÑfCG ádÉch äôcPh á˘bÉ˘fC’É˘H √QÉ˘¡˘Ñ˘fG'' ø˘Y í˘°üaCG ÒNC’G ¿EG É˘¡˘dƒ˘b äô˘°S ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘ª˘ «˘ N ‘ Êƒ˘˘µ˘ °ùdÈH ‘Gò˘˘≤˘ dG .''áæcGódG á«°ùª°ûdG ¬JGQÉ¶fh ¢VÉ«ÑdG á©°UÉædG ¬JõH Éª«°S’h »Ñ«∏dG º«YõdG äõ«e »àdG á«FÉæãà°S’G .''Qƒ°üàdG âbÉa ∂àbÉfCG ¿CG iQCG'' »Ñ«∏dG ¬Ø«°†Ÿ ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ™e äÉKOÉﬁ iôLCG Éeó©H ,É«dÉ£jEG ¤EG OÉYh É«Ñ«d ¤EG á«ª°SôdG ¬JQÉjR Êƒµ°ùdôH ºààNG óbh ádCÉ°ùe Éª«°S’h á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh áægGôdG á«dhódG á°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†b ºgCG âdhÉæJ äô°S ‘ ‘Gò≤dG .á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG

äƒµ∏ªdG »a êÉ◊G ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ øe πc ódGh ,ó«ÑY óªﬁ ¬∏dGóÑY »∏Y ≈˘˘°ù«˘˘Yh ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘Lh ø˘˘ °ùM ,äGƒæ°S 104 õ˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ,Ú°ùMh êÉ◊G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,óæ°S ájôb ‘ ÓŸG »∏Y ..óæ°S ‘ AÉ°ùædG ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE

sport@alwatannews.net

Sun 29 Jun 2008

πNGO

`g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

Iss:932:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ÉHhQhCG ‘ π°UGƒàJ á«æjôëÑdG IQó≤dG äGRÉ‚EG

≥jôØ∏d á«YÉªL áMôa

∞£îj :¿GOôØdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ‘ ¢SOÉ°ùdGh ÊÉãdG 3 ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG

IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ∫É› ‘ ¬˘˘à˘ «˘ eƒ‚ √ƒ˘˘ª˘ °S á«HÉéjEG äAÉL èFÉàædG ¿CGh á°UÉN á«HhQhC’G »g ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG Éªc .. ácQÉ°ûe ∫hCG òæe ∑QÉ°ûj »àdG äÉbÉÑ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G å«M É°ùªædG ‘ »æjôëÑdG »µ∏ŸG ≥jôØdG É¡«a iód kGÒÑc kÉYÉÑ£fG ∑Îj ¿CG ≥jôØdG ´É£à°SG .ácQÉ°ûe ∫hCG ÈY á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG 5 π«°UÉØàdG

áµ∏‡ º∏Y kÓeÉM ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG óbh πMGôe : : ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG kÉ˘©˘WÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º∏c 160 áaÉ°ùŸ kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉæeR kÉ≤≤ﬁh áYÉ°S/º∏c 91:19 â¨∏H á«°SÉ«b áYô°ùHh √ƒª°S ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG RƒØdG Gòg »JCÉjh ájGóH ‘ √ƒª°S É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ∫ÉªcE’ ¥ÉÑ°ùH ájGóH …QÉ÷G ∞«°üdG ∫ÓN äÉcQÉ°ûŸG kGócDƒe É°ùªædG ¥ÉÑ°S ºKh õjôµjO ‘ É«fÉ£jôH 22 59 09

:»◊É°U ≥«aƒJ - É°ùªædG ¯ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°UGh ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬≤dCÉJ IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb É˘°ùª˘æ˘dG á˘dƒ˘£˘H √ƒ˘ª˘°S ≥˘≤˘M å«˘M á˘«˘HhQhC’G Rƒ˘a ó˘©˘H º˘∏˘ c 160 á˘aÉ˘°ùŸ IQó˘≤˘∏˘d á˘«˘dhó˘˘dG IÒãe ájÉ¡f ‘ kÉbƒØàe ∫hC’G õcôŸÉH √ƒª°S áà°ùd äôªà°SG á°ùaÉæe ó©H ÉHhQhCG ¿É°Sôa ≈∏Y

πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe kGQÉÑàYG

¢SCGÎj óªM øH óªMCG …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d 4 á«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G

»°VQ óªﬁ

»àdG IÒÑµdG ä’hÉÙG ó©H ÖYÓd áØ«Xh ≈∏Y .≥HÉ°ùdG ‘ …OÉædG ÉgGôLCG ádhÉW IOÉ«˘≤˘d ΩOÉ˘≤˘dG ÜQóŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ¬Ñ°T ¥ÉØJG ¤EG Éæ∏°UƒJ'' :É°VôdGóÑY ∫Éb QÉ°S ’EG n≥Ñàj ⁄h ,»æ«°üdG ÖîàæŸG ¿ô‡ ™e »FÉ¡f áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓNh ,á£«°ùÑdG QƒeC’G ¢†©H .''IÒÑc áÑ°ùæH IQƒ°üdG í°†àà°S RÉ¡L ¿CÉH ¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ É°VôdGóÑY ºàNh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j á˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c ‘ É˘¡˘eÉ˘bCG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö«˘Jô˘J ójó©dÉH ¬JGP âbƒdG ‘ óYhh ,»°VÉŸG º°SƒŸG .ádƒ£ÑdG ‘ äBÉLÉØŸG øe »°VQ óªﬁ ÖYÓdG ócCG ôNBG ÖfÉL øeh …OÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬MƒªW Ékë°Vƒe ,Úà«°ùÑdG ø˘e á˘æ˘µ‡ á˘°Uô˘a Üô˘bCG ‘ á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘Ø˘«˘ Xh .¬Ñ∏≤à°ùe ÚeCÉJ πLCG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

…OÉf øe Ék«ª°SQ ÉkHÉ£N QÉ°S …OÉf IQGOEG â≤∏J ÉæÑîàæe ÖY’ ™e óbÉ©àdG ¬«a Ö∏£j Úà«°ùÑdG á˘dhÉ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d QÉ˘˘°S …OÉ˘˘fh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘cCGh ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG »˘˘°VQ ó˘˘ªﬁ ¢SÉ˘Ñ˘Y QÉ˘°S …OÉ˘æ˘H á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ :∫É˘˘ b å«˘˘ M á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uh É˘˘ °Vô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘«˘ª˘°SQ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H …OÉ˘˘æ˘ dG ÖWÉ˘˘N Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG'' ,ºFGO ó≤©H »°VQ óªﬁ ÖYÓdG É¡«a Ö∏£j ´ƒ°VƒŸÉa A»°T …CG Oóëàj ⁄ ¿B’G óM ¤EG øµdh ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh IQGOE’G ¢ù∏› ó«H ¬∏c .''ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ √Ò°üe Oóëàj åë˘Ñ˘ «˘ °S …OÉ˘˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H É˘˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCGh Ék°Uƒ°üN ,ÖYÓdG áë∏°üe øY ¤hC’G áLQódÉH Úà˘«˘°ùÑ˘dG IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘˘e Oƒ˘˘Yƒ˘˘e ÖYÓ˘˘dG ¿CGh …òdG ô˘eC’G á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H …OÉædG ∫ƒ°üM á˘Hƒ˘©˘°üd ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘dCÉ˘°ùe Rõ˘©˘j

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

ø˘Y Qhõ˘æ˘ ©˘ dG Ëô˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ∞˘˘°ûc º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ÜÉÑ°T ÖjQóàd ¢VôY ¬«≤∏J Oƒ≤j …òdG ≈°Sƒe ∫ÓW ÜQóª∏d ÓjóH ΩOÉ≤dG .kÉ«dÉM ÜÉÑ°ûdG ™Hôe ‘ ≥jôØdG ÖjQó˘J ¢Vô˘Y ø˘Y Qhõ˘˘æ˘ ©˘ dG Ëô˘˘c í˘˘°VhCGh ø˘˘e ô˘˘NBG ¢Vô˘˘Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ∫É˘˘ bh äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÜÉÑ°û∏d ÜQóªc »Ñ°üæe ‘ AÉ≤Ñ∏d äGQójƒædG ΩÉjC’G ∫ÓN »à¡Lh OóMCÉ°S ,∫hCÓd kGóYÉ°ùeh .''kGó«L Ú°Vô©dG á°SGQO ó©H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ÜÎbG Qhõæ©dG Ëôc ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ™e ≥ØJG óbh »∏gC’G ΩC’G ¬jOÉæd IOƒ©dG øe øµdh π«°UÉØàdG ™«ªL ≈∏Y ájhÓgC’G IQGOE’G Ëôc IOƒY øY ¿ÓYE’G π«LCÉJ â∏°†a IQGOE’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘Hô˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H É˘˘e ¤EG Qhõ˘˘æ˘ ©˘ dG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G π˘°†aCG ó˘MCG ¿É˘c Qhõ˘æ˘ ©˘ dG Ëô˘˘c ¿CG ô˘˘cò˘˘jh kÉ«æah kÉ«bÓNCG »∏gC’G ‘ »ÑgòdG π«÷G »ÑY’ ¬Lƒàjh πaÉM QGƒ°ûe ó©H Ö©∏dG ∫õà©j ¿CG πÑb πªYh ÜQóªc OÉ–’G ™e í‚ å«M ÖjQóà∏d πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó◊G ™e IÒ°üb IÎØd ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘a ó◊G …OÉ˘f ‘ á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ó˘˘ª˘ é˘ j ¿CG .GôjôH »∏jRGÈdG ÜQóª∏d GóYÉ°ùe äGQójƒædG

ó¨dG ´ÉªàLG :øªMôdGóÑY ∞jÉf ∫OÉÑàdG á≤Ø°U ´ƒ°Vƒe º°ùë«°S

∞dƒ÷G ôªMCG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj 5 ôªMC’G ôëÑdG

øY ™aGój ¢ù«fƒZGQCG

6 ÖFÉ¨dG ÊÉÑ°SE’G óÛG

..Ωƒ«dG ¢SCÉµdG øŸ ΩCG ÊÉÑ°SC’G QhOÉJÉŸG 7 á«fÉŸC’G äÉæ«cÉŸG

7-6 π«°UÉØàdG

»HhQhC’G ó``ÛG â`aÉ°ûfÉ`ŸGh QhOÉ`JÉ`ŸG ÚH

∞jÉf Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG …OÉf ÖY’ ióHCG Ió˘jó˘L á˘HôŒ ¢Vƒÿ √OGó˘©˘à˘°SG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y º°SƒŸG øe AGóàHG »bô°ûdG ´ÉaôdG ídÉ°üd Ö©∏dÉH ø˘°ùM Ö©˘∏˘dG ™˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °U ó˘˘©˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫Ó˘N ¿É˘jOÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘JG »˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫OÉÑàdG á≤Ø°U QƒeCG ¿CG ≈∏Y øªMôdGóÑY ócCGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ÖY’ ÚHh ¬æ«H π°üë«°S …òdG ºàj ≈àM ,kÉ«FóÑe âª°ùM ób õjõ©dGóÑY ø°ùM ΩOÉ≤dG ÚæKE’G ÚjOÉædG IQGOEG ÚH ´ÉªàL’G ó≤Y .»FÉ¡f πµ°ûH Éª¡dÉ≤àfG ´ƒ°Vƒe ‘ ô¶æ∏d ∫OÉÑàdG á≤Ø°U QƒeCG º°ùM ôNCÉJ ∫ƒM í°VhCGh ¬˘jOÉ˘f OGó˘©˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH âfÉ˘˘c ÉÃQ ,ÚjOÉ˘˘æ˘ dG ÚH kGócDƒe .áeOÉb äÉHÉîàfG IÎa ¢Vƒÿ øjôëÑdG ∫É˘≤˘à˘fG ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y É˘≤˘Ø˘JG ó˘b ÚjOÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫Gõ˘¨˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dG øjôë˘Ñ˘dG …OÉ˘f'' :ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘bh .ô˘°†NC’G Iôµd »à°SQÉ‡ ájGóH âfÉc Éæ¡a ,»Ñ∏b ≈∏Y õjõY ⁄É˘Y ‘ ÖYÓ˘c »˘ª˘°SG Gƒ˘˘©˘ aQ ø˘˘e º˘˘gh ,Ωó˘˘≤˘ dG .''IôµdG ôeC’G ájGóH ‘ º∏bCÉàdG ¿CÉH í«ë°U'' :±É°VCGh kÉ«æªàe ,ôNBG OÉæd ÖY’ …CG π≤àæj ÉeóæY Ö©°U ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘Jó˘YÉ˘°ùŸ »˘©˘e IQGOE’G ±ƒ˘bh .''áYô°ùH º¡≤jôa äÉbÓY ¬£Hô˘J ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘°TCGh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH ÚÑY’h ÚjQGOEG ™e ájƒb Ö©∏d å«∏dG ™e kÉ©jô°S ¬ª∏bCÉJ QƒeCG πqé©j É‡ á©ª°S Iƒb ¤EG kGÒ°ûe .¬aƒØ°U ‘ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ShC’G ‘ »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f .á«æjôëÑdG

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Ú°ùaÉæàŸG ÚH ájƒNCG ìhQh ÒNC’G ≥eôdG ≈àM »∏gC’G äÉHÉîàfG ‘ á°Sô°T á°ùaÉæe

¬Jƒ°üH ‹ój √óÑY óªﬁ

¢ù∏Û Ú°VQÉ©ŸG øe É¡fCG ≈∏Y Ö°ù– á«°üî°T ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh .á«°VÉŸG IÎØdG ‘ …OÉædG IQGOEG øe kGƒ°†Y 146 ¤EG á«eƒª©dG á«©ª÷G Qƒ°†M OóY π°Uhh OóYh ,âjƒ°üJ IQÉªà°SG 142 ΩÓà°SGh ™jRƒJ ”h ,178 π°UCG 6 AÉ¨dEG ó©H ábQh 136 ÉgOÉªàYG ” »àdGh áë«ë°üdG ¥GQhC’G á∏µ°ûŸG áæé∏dG âfÉch ,•hô°ûdG ™e É¡≤HÉ£J Ωó©d kGô¶f ¥GQhCG ób âjƒ°üàdGh äÉHÉîàf’G á«∏ªY ≈∏Y ±Gô°TEÓd AÉ°†YC’G øe …QÉ°üfC’G º°SÉLh áLÉÿG »∏Yh »Hô©dG »∏Y øe πc âª°V .á°ù°SDƒŸG »Hhóæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH »HÉ≤ŸG óªﬁh

á«cõJ á«eƒª©dG á«©ª÷G äó¡°Th ,π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ôªà°SGh IQhOh á˘j’ƒ˘d ¬˘«˘a á˘≤˘ã˘dG ó˘jó˘é˘à˘H kÉ˘°ù«˘FQ ƒ˘fÉ˘c OGDƒ˘ a ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG .áeOÉb á«HÉîàfG Qƒ°†M AGôØ°üdG á©∏≤∏d »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ‘ âaÓdG ¿Éch ƒ˘°†Y »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j IRQÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d äÉ«°üî°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«eƒª©dG á«©ª÷G ÜƒjCG ¿ÉfóYh iQÉHR »eÉ°Sh ï«dR ø°ùM ∫ÉãeCG …OÉædG ïjQÉJ Ò°ûH á˘©˘ª˘Lh ¥ôıG ó˘¡˘ah Iõ˘ª˘M ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh Ú°SÉ˘˘j ø˘˘°ùMh ¬«dEG QÉ¶fC’G ô≤°TƒH ∫ÉªL âØd Éª«a ,äÉ«°üî°ûdG øe ºgÒZh

á«∏ªY ó©Hh AÉæKCGh πÑb AÉ°†YC’G É¡«∏Y ¿Éc »àdG áÑ«£dG ìhôdGh äÉHÉîà˘f’G è˘FÉ˘à˘f ¿Ó˘YEG ≈˘à˘Mh á˘°Sô˘°ûdG á˘°ùaÉ˘æŸGh âjƒ˘°üà˘dG ôîØ∏d ƒYóJ äÉHÉîàf’G √òg âÑ≤YCG »àdG ógÉ°ûŸG âfÉc å«M áªMQ π°ü«a …RÉZ í°TôŸG ∫RÉæJ Éeh ,»∏gC’G …OÉædG AÉæHCG ÚH Iô°SC’G ìhôa ,áeó≤ŸG ∂∏J ≈∏Y π«dO ≠∏HCG ’EG »LÉ◊G QOÉæd .™«ª÷G ≈∏Y á«ZÉW âfÉc IóMGƒdG á˘°ù°SDƒŸG ø˘e ¿ƒ˘Hhó˘æ˘e á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh »˘YÉ˘æŸG Oƒ˘gh ó˘ª˘M á˘©˘ª˘L º˘gh á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ°ùe 7^30 á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ´É˘ª˘à˘L’G CGó˘Hh ,ó˘ª˘ M ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ Ée ´hQCG »∏Y »∏gC’G …OÉæ∏d ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G äAÉL ÉgƒØ°U ôµ©j ⁄ áÑ«W AGƒLCG AÉ°†YC’G ¢TÉYh A»°T πc ‘ ¿ƒµj ´hQCG ájhÓgC’G Üô°V å«M A»°T …CG AGôØ°üdG Iô°SC’G ƒØ°Uh »àdG IQƒ°üdG ∫ÓN øe AÉ°†YC’G ÚH á«YÉª÷Gh Öë∏d ∫Éãe ’É˘ã˘e âfÉ˘c »˘à˘dGh …OÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ H âLô˘˘N ‹ÉãŸG ƒ÷G å«M øe AÉ°†YC’G ÚH á«≤«≤◊G á«WGô≤Áó∏d

á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ¯

á```«`HÉ``îàfG á``jÉ````YO ¯ πNGó˘J á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ø˘°ùM ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG ¢†©H √ôeCG øe ádÉéY ≈∏Y ¢VôYh á©jô°S IQƒ°üH …QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ ªÛG ´hô˘˘ °ûŸ äÉ˘˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ dGh Qƒ˘˘ °üdG ¢†©˘H ™˘e …OÉ˘æ˘dG á˘«˘fGƒ˘jO ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ó˘˘jó÷G á˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e É˘˘YO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,ìô˘˘ °ûdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢VGÎY’G á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á«HÉîàfG ájÉYO äÈàYG √òg ¬Jƒ£N ¿CG kÉ°Uƒ°üNh .¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉﬂ ƒgh

»LÉ◊ ∫RÉæàdG ábQh ≈∏Y ™bƒj áªMQ á«HÉîàf’G ájÉYódGh áfQÉëÑdG

á«°VÉjôdG ìhôdG áªb ¯ ⁄ ÉÃQ ICÉLÉØe øY äÉHÉîàf’G èFÉàf âØ°ûch ájƒ°†Y øe »Hô©dG ódÉN êhôîH ∫ÉÑdG ≈∏Y øµJ ™e ¢ù«WƒdG á«eÉM á°ùaÉæe ó©H IQGOE’G ¢ù∏› â°ùÑMh áªMQ π°ü«a …RÉZh »LÉ◊G QOÉf »FÉæãdG ≈˘˘à˘ M QÉ˘˘¶˘ fC’G É˘˘¡˘ «˘ dEG äqó˘ °Th ¢SÉ˘˘Ø˘ fC’G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG »FÉæãdG …hÉ°ùàd â°†aCG »àdGh IÒNC’G 6`dG ¥GQhC’G »Hô©dG êôN Éª«a kÉJƒ°U 82 Oó©H »LÉ◊Gh áªMQh ,kÉJƒ°U 80 óæY ¬JGƒ°UCG ∞bƒJ ¿CG ó©H ¥ÉÑ°ùdG øe á˘ë˘à˘Ø˘àŸG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ø˘Y º˘æ˘j ó˘˘¡˘ °ûeh ô˘˘¶˘ æ˘ e ‘h áªMQ òîJG IóMGƒdG Iô°SC’Gh á«°VÉjôdG ìhôdGh á˘°ùaÉ˘æŸG ¥É˘Ñ˘°S ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘Ø˘bƒ˘e IQGOEG ¢ù∏Û ∫ƒNó∏d »LÉë∏d á«∏°†aC’G »£©jh ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,QGôbE’G ≈∏Y ¬©«bƒàH »∏gC’G …OÉædG ájófCÓd »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ihÉ˘˘ °ùJ ∫É˘˘ ˘M ‘ ¢üæ˘˘ ˘j 1990 ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘dGh á˘Yô˘≤˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dG º˘˘à˘ j äGƒ˘˘°UC’G Oó˘˘Y ‘ ¿Gƒ˘˘°†Y π˘°†Ø˘a ,IQGOE’G ¢ù∏Û π˘ª˘µŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d .»LÉë∏d ∫RÉæàdG áªMQ äôªà°SG »àdGh á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ¡àfG ó©Hh ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM É¡«a RôØdG á«∏ªY ¢ùfDƒe π°üM á«dÉàdG èFÉàædG øY äôØ°SCÉa ¢ùeCG ¬«∏j kÉJƒ°U 133 äGƒ°UC’G øe OóY ÈcCG ≈∏Y …OôŸG 120 …ƒ∏©dG óªMCG ºK kÉJƒ°U 129 áfQÉëÑdG ø°ùM GRÒe …ó›h ,kÉJƒ°U 115 ƒfÉc ódÉN ¬«∏j kÉJƒ°U 108 ≈˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Yh kÉ˘ Jƒ˘˘°U 114 »˘˘ °û÷G ±Gƒ˘˘ ˘fh ,kÉJƒ°U 98 »˘Hô˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘jh ô˘˘°UÉ˘˘f Qó˘˘Hh äGƒ˘˘°UCG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ Gƒ˘ë‚ º˘¡˘©˘«˘ª˘ Lh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ∞˘dÉ˘ë˘j ⁄ É˘ª˘«˘a ,»˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG kÉJƒ°U 48 ≈˘∏˘Y π˘°üMh ô˘bÉ˘H π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG ∫ƒ°UƒdG ‘ kÉJƒ°U 38 ≈∏Y π°üMh GRÒe π°VÉah .IQGOE’G ¢ù∏Û

áÑ°SÉﬁ ¯ á«eƒª©dG á«©ª÷G É¡H â∏ØM »àdG äÉ°ûbÉæŸG ÜÉH ¢ù∏Û áÑ°SÉÙG ¢†©H øY âØ°ûc »∏gC’G …OÉæ∏d ƒ˘gh ,á˘Ø˘«˘©˘°Vh á˘«˘ Fõ˘˘L IQƒ˘˘°üH ƒ˘˘dh …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG Ö©°U ∞bƒe ‘ AGôØ°üdG IQGOE’G ™°Vh …òdG ôeC’G »˘˘à˘ dG OhOô˘˘dGh äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh É˘˘e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f á˘˘°†eÉ˘˘Z ÉÃQ âfÉ˘˘c äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g âÑ˘˘ ≤˘ ˘YCG .ôNB’G ¢†©Ñ∏d áeƒ¡Øe ÒZh ¢†©Ñ∏d

zºµaƒ°ûf Ée ¢û«d{

…òdGh QÉàﬂ ∫ÓL øjƒ°†©∏d »g äÓNGóŸG ôNBG âfÉch äGOÉ–’G äÉHÉîàfG ‘ í°TÎ∏d …OÉædG AÉ°†YCG ºYóH ÖdÉW ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘˘°S’É˘˘H QÉ˘˘àﬂ Oóq ˘ Mh á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¬dƒ≤H ¬à∏NGóe ô°üàNÉa IõªM ¬∏dGóÑY ƒ°†©dG ÉeCG ,»eƒ°ù©dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe IOƒLƒe á°ù∏÷G √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG'' …OÉædG ¥ôa äÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ºgQƒ°†M º¡d ¿ƒµj ¿CGh …OÉædG .''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘

â∏°Uh …òdG ∫É◊G ∞°ûµJh ájƒb á∏NGóe âfÉc ≥ëH ø°ùM ƒ°†©dG á∏NGóe »g ∂∏J ,AGôØ°üdG äBÉ°ûæŸG ¬«dEG ôHÉ≤ŸG ¤EG ∫ƒNódG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘'' ∫Éb ÉeóæY Ú°SÉj ∞°Uhh ,''»∏gC’G …OÉædG ¤EG ∫ƒNódG øe ÒãµH π°†aCG ≈∏Y …ƒàëj ’ ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh …QõŸÉH …OÉædG ∫ÉM Ú°SÉj á˘fÉ˘«˘°U IQhô˘°†H IQGOE’G ÖdÉ˘˘Wh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh äÉ˘˘aÉ˘˘°VEG …CG .…OÉædG äBÉ°ûæeh äÉ≤aôe

∞dCG 18 É«k dÉM ≠∏Ñj ájQÉªãà°S’G óFGƒ©dG øe …OÉædG ∫ƒNóe áfQÉëÑdG GkÒ°ûeh ,QÉæjO ∞dCG 12 ¿Éc ¿CG ó©H Ékjô¡°T QÉæjO ‘ AóÑdG ó©H Éjk ô¡°T QÉæjO ∞dCG 44 ¤EG õØ≤«°S ºbôdG ¿CG øY ´hô°ûŸG ¿CG áfQÉëÑdG QÉ°TCGh ,ójó÷G …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸG äGAGôLE’Gh äGƒ£î∏d Gôk ¶f ¬H πª©dG ôNCÉàj ÉÃQ ójó÷G ô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG'' ¥ôıG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OÒd ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ ˘dG .''ÉfQÉ¶àfG ∫ƒ£«°Sh ¿ÉàeOÉ≤dG ¿Éàæ°ùdG »°†≤æà°S

äGOGô˘jE’Gh ó˘FGƒ˘©˘dG ø˘Y ¥ôıG …RÉ˘˘Z ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJh ™˘ªÛG ø˘e É˘°k Uƒ˘°üNh …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘æ˘ jõ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¿É˘c äGƒ˘æ˘°S 10 ‹Gƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ b'' :¥ôıG ∫É˘˘bh ,…QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG øY ¥ôıG ∫AÉ°ùJh ,''πbCG ¿B’Gh QÉæjO ±’BG 10 ∫ƒNóŸG ó˘jó÷G ó˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ‘ ÒNCÉ˘ à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¬˘«˘∏˘Y OQh ,kÓ˘©˘a ™˘bh π˘gh ÊÉ˘ã˘dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘°ûª˘∏˘ d ¿CG ΩÉ˘bQC’G á˘¨˘∏˘H á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘°ùM ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG

QÉªãà°S’G óFGƒY ¯

≥jôØàdG á°SÉ«°S ¯ AÉ˘æ˘HCG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘©˘∏˘≤˘dÉ˘H kÓ˘©˘ a IOƒ˘˘Lƒ˘˘e »˘˘g π˘˘g ,…OÉ˘˘æ˘ dG ÜQóŸG ¬˘˘ æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°ûc É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘g ,?AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y OÓ˘˘ «˘ ˘e ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ìÉ‚ ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dGh çóM Éeh ¬FÉæHCG øe ÚæKG á«°†b ¢Vô©à°SG Éª¡fCG OÓ«e ôcPh ,…OÉædG ábhQCG ‘ Éª¡d á°SOÉ°ùdG ‘ ÉfÉc ¿CG òæe …OÉædÉH ¿GOƒLƒe ø˘e É˘ª˘¡˘HÉ˘°UCG É˘e É˘ª˘¡˘HÉ˘°UCGh É˘ª˘gô˘ª˘Y ø˘e Éª¡fCG ¤EG QÉ°TCG ¬fCG ’EG ,äÓµ°ûŸGh äÉHÉ°UE’G π˘c É˘ª˘gó˘°V â°SQƒ˘˘eh á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG É˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ j ⁄ OÓ«e ∫AÉ°ùJh ,áHQÉÙGh ∫ÉªgE’G Ö«dÉ°SCG ¬°ùØæH ÜÉLCGh ,∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG øY á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ dG ‘ ÜQÉÙG ƒ˘˘ gh √DhÉ˘˘ æ˘ ˘HCG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fC’ ¬æHG AÉ£YEG øe OÓ«e Üô¨à°SGh ,AGôØ°üdG OÓ«e ÖdÉWh ,§«°ù≤àdÉHh êGhõdG IóYÉ°ùe ´GƒfCG πc øe …OÉædG AÉæHCG ≈∏Y á¶aÉÙÉH á˘Ñ˘°SÉﬁh ,≥˘jô˘Ø˘à˘dGh ∫É˘ª˘gE’Gh Ò°ü≤˘à˘dG .äÉ°SQÉªŸG ∂∏J øY ÚdƒÄ°ùŸG

á«°†bh ´ƒ°Vƒe ¬à∏NGóe ‘ Ú°SÉj ø°ùM ìôWh ÜÉ˘˘°ù◊ …OÉ˘˘æ˘ dG ¢VQCG ø˘˘e â©˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQC’G Oƒ©j …òdG …OÉŸG OhôŸG ƒg Éeh ,á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ,''´ƒ˘°VƒŸG π˘°Uh ø˘jCG ¤EGh ?AGô˘Ø˘ °üdG á˘˘æ˘ jõÿG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ ˘MCG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ö≤˘˘ Yh ÚH ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájQÉL âdGR Ée äÓ°SGôŸGh äÉ°ûbÉæŸG ¿CG ¤EG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG kGÒ°ûeh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh IQGOE’G á«∏NGódG IQGRh øe á≤aGƒe É¡jód á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG …ƒ∏©dG ∞°ûch ,»æeC’G ÖfÉ÷ÉH »æ©J É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ≈∏Y á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG É¡à°VôY »àdG äÉMGÎb’G ¿CG ÒaƒJ ∫ÓN øe Úaô£dG ÚH ¿hÉ©à∏d …OÉædG IQGOEG .…OÉædG ¥ôah »ÑYÓd äÓ«¡°ùàdGh QƒeC’G ¢†©H

∂æàjÉàdGh á©Ñ°ùdG áÁõg ¯ äÓ˘NGóŸG ø˘î˘°SCG ø˘e âfÉ˘c hõ˘«ŸG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘∏˘ NGó˘˘e É¡∏ª– »àdG Ω’B’G øY È©J ¬æe ‹É©dG äƒ°üdG ¿Éc ÉÃQh Iô˘µ˘dÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘jhÓ˘˘gC’G ÒgÉ˘˘ª÷G á«°†b hõ«ŸG ìôW Gò¡dh ,É¡≤jôH äó≤a »àdGh ájhÓgC’G ÉÑdÉWh ,»∏gC’G …OÉædG ¿ÉcQCG äõg »àdGh IÒ¡°ûdG á©Ñ°ùdG ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG ≈∏Y ´ÓW’G ájhÓgC’G IQGOE’G øe ¬«∏Y OQh ,¥ôÙG IGQÉÑe πÑb ≥jôØ∏d π°üM Éª«a IQGOE’G ‘ ¬«∏Y ´ÓW’G ¬æµÁh OƒLƒe ôjô≤àdG ¿EG ¬dƒ≤H …ƒ∏©dG .âbh …CG ¤EG ¥ô£J πH ó◊G Gòg óæY ¬à∏NGóe ∞bƒàJ ⁄ hõ«ŸG ‘ º°SƒŸG Gòg ÚHQóe 3 ádÉbE’ IQGOE’G âYO »àdG ÜÉÑ°SC’G ÜÉÑ°SCGh IôFÉ£dG IôµdG ≥jôØd ¥ô£J Éªc ,…OÉædG ÜÉ©dCG á¶gÉÑdG ≠dÉÑŸG ºZQ ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG øY √õcôe ™LGôJ hõ«ŸG ∫AÉ°ùJh ,¬«∏Y âaô°U »àdGh ¬Ø°Uh Ö°ùM IÒÑµdGh Ée ±ôXCG ¿Éch ,IQGOE’G ‘ äGóbÉ©àdG ∞∏e øY ∫ƒÄ°ùŸG øY É¡«a ¬Ñ°T »àdG á∏ª÷G ∂∏J »g ¬à∏NGóe ‘ hõ«ŸG ¬dÉb á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IÒ°ùe ô˘ë˘Ñ˘J »˘∏˘gC’G á˘æ˘«˘Ø˘°S'' hõ˘«ŸG ∫É˘bh ,∂æ˘à˘jÉ˘à˘ dG IÒ¡˘˘°ûdG .''∂æàjÉàdÉc IÎa òæe â©ÑWh âbôZ É¡æµdh Ò°ùJh

±ô°ûdG AÉ°†YCG ¢ù∏› ¯ QGôbEG IQhô°†H IQGOE’G Ú°ùªNƒH õjõ©dGóÑY ÖdÉW ±ô°ûdG AÉ°†YCG ¢ù∏› øjƒµàH »æ©J »àdG »gh ¬à«°UƒJ ≥˘jô˘©˘dG …OÉ˘æ˘ dG √ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Úà˘˘ë˘ F’ ∂∏Á ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh Ö°ùM ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dGh Gòg ‘ ájOƒ©°ùdG ájófC’G π°†aCGh ÈcCG øe Úà∏eÉc É¡à°SGQód …OÉædG ¢ù«Fôd É¡Áó≤àd ó©à°ùe ¬fCGh ¿CÉ°ûdG ≈˘∏˘Y Ú°ùª˘Nƒ˘H ìÎbG É˘ª˘c .É˘¡˘H π˘ª˘©˘dGh É˘¡˘ë˘ «˘ ≤˘ æ˘ Jh ¢UÉî°TCG 8 øe áfƒµe áæ÷ π«µ°ûJ ájhÓgC’G IQGOE’G ‘ Ωó≤dG Iôc á°SÉ«°S º°SQ á«°ù«FôdGh á«°SÉ°SC’G É¡àª¡e º˘°S’É˘H Ú°ùª˘Nƒ˘H Oó˘Mh á˘eOÉ˘≤˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG …QGOEG ∫hC’G ,Ú≤°T øe ¿ƒµàJ »àdGh áæé∏dG AÉ°†YCG …RÉZh OGôe ó«ªMh IõªM ¬∏dGóÑY øe πc ¬H Ωƒ≤jh ¿ÉfóY øe ¿ƒµàj »æØdG ≥°ûdG Éª«a ,¿Éª∏°Sh ¥hRôŸG .…RGQódG Ò¶fh ¥ôıG ó¡ah ï«dR ø°ùMh ÜƒjCG

¬à∏NGóe ‘ OÓ«e ÜQóŸG

≈∏Y √QÉ°ùØà°SGh ¬à∏NGóe ìôW ¥hRôŸG …RÉZ ƒ°†©dG …QGOE’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘cÉ˘˘cQ ¿CÉ˘ °ûH »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ≈bôj ’ ¬fCG GkócDƒe ,´ÉªàL’G ‘ óYCG …òdG »HOC’Gh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ °Uhh »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘bGô˘˘Yh á˘˘fÉ˘˘µŸ ‘É≤ãdG ÚÑfÉ÷G ÜÉ«Z øY ¥hRôŸG ∫AÉ°ùJh ,∞«©°†dG »∏gC’G …OÉædG πg'' :∫Ébh ôjô≤àdG øY »YÉªàL’Gh ‘É˘˘ ≤˘ ˘Kh »˘˘ °VÉ˘˘ jQ OÉ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘fCG ΩCG ,?§˘˘ ˘≤˘ ˘ a »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jQ OÉ˘˘ ˘f á˘£ÿG ÜÉ˘«˘Z ø˘Y ¥hRôŸG ∫AÉ˘°ùJ É˘ª˘c ,''?»˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh IQGOEG É˘¡˘fCG IQGOE’G É˘kØ˘°UGh …OÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dGh á˘ë˘°VGh á˘£˘N ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah äBÉ˘°ûæ˘e ô˘jó˘˘J π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y ¥hRôŸG ìÎbGh ,IQGOEÓ˘ d ⁄É˘˘ ©ŸG .ájQGOE’G QOGƒµdG π«gCÉJh §«£îà∏d ájQGOEG áÄ«gh áæ÷

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ájhÉ°ùªædG ’ƒeQƒØdG ‘ øjôëÑ∏d ¬Ø«°†j ójóL RÉ‚EG

∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¢SOÉ°ùdGh ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ∞£îj :¿GOôØdG ¬«a ÖÑ°ùJ ∞∏ÿG øe ΩGó£°U’ ¢Vô©àj ¿CG πÑb á°ùeÉÿG áØ∏dG ‘ ó˘ª˘M ™˘e ∑QÉ˘°ûŸG GOÒaÉ˘°S ¿É˘«˘à˘°ùÑ˘°S »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh á«fÉŸC’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ô£°†jh »FÉ¡f πµ°ûH ¥ÉÑ°ùdG øe GOÒaÉ°S êôî«d Ú≤FÉ°ùdG ¢†©Hh ∞dÉàdG QÉWE’G Ò«¨àd áfÉ«°üdG á≤£æe ∫ƒNód ¿GOôØdG .ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG øe á°ùaÉæŸG OhÉ©jh IQô°†àŸG ™£≤dG óªM »æjôëÑdG ºéædG ¬H õ«ªàj …òdG QGô°UE’Gh áÁõ©dG ™eh π°†aCG ≥«≤–h RƒØdG áÑZôHh Iƒ≤H ¥ÉÑ°ùdG ‘ ôªà°SG ¿GOôØdG ‘ ≥HÉ°ùdG AÉ¡fEGh Ú≤HÉ°ùàŸG øe OóY »£îJ øe kÉæµªàe èFÉàædG √ò˘g ‘ Rô˘HC’G ≥˘FÉ˘°ùdG ¬˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H kGó˘˘cDƒ˘ e ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG .É¡Ñ≤d π«æH QóLC’Gh ádƒ£ÑdG

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ÊÉ¡J ¯ ádƒ£ÑdG √òg øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øe ¬FÉ¡àfG Qƒah Ú≤˘FÉ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ RÉ‚E’G Gò˘¡˘ d ¬˘˘≤˘ «˘ ≤–h äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≈≤∏J Üô©dG ≥FÉ°ùdG ¥É°ûYh »Ñﬁ øe ÒÑc OóY øeh á«YGôdG ácô°ûdG øe .õ«ªŸG »æjôëÑdG ºéædG ¿ƒµj Úeó≤àŸG øjõcôŸG øjòg ‘ ÚbÉÑ°ù∏d ¬dÉªcEÉHh √òg ‘ ¬°ùØf äÉÑKEG π«Ñ°S ‘ Ió«L Iƒ£N ≈£N ób »æjôëÑdG ß◊G ¿Éc ¿CG ó©H ÜÉ≤dC’G ó°üM á∏Môe ‘ AóÑdGh ádƒ£ÑdG .á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G ä’ƒ÷G ‘ ¬d kÉeRÓe ôKÉ©dG 23 ≈àM 21 øe IÎØdG ‘ ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG ádƒ÷G ΩÉ≤Jh .ájhÉ°ùªædG ÊÉà°ù«H áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG øe

¿GOôØdG óªM

:á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG ¯ ¿GOôØdG óªMCG óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S π°UGh ájhÉ°ùªædG 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d √QGƒ˘˘°ûe ¬dƒ°üMh ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH √Rƒa ∫ÓN øe ∂dPh ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≈∏Y ¢ùeCG âª«bCG »àdG ájhÉ°ùªædG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe á«fÉãdG .á«fÉŸC’G õ«à°S’ áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y ‘ ó«MƒdG »Hô©dGh »æjôëÑdG ºéæ∏d ójó÷G RÉ‚E’G Gò¡Hh QGƒ°ûe øe kGÒÑc kGAõL kÉ©WÉb √óMƒd IQGó°üdG ‘ Oô¨j ádƒ£ÑdG ä’ƒL â°S øe ∞dCÉàJ »àdG ájhÉ°ùªædG ádƒ£ÑdG Ö≤d ∞£N ô˘¡˘eCG ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûjh á˘˘dƒ˘˘L π˘˘µ˘ d ÚbÉ˘˘Ñ˘ °S ∫ó˘˘©Ã .ÚHhQhC’G Ú≤HÉ°ùàŸG ∫ƒH) ∫hC’G õcôŸG øe áµ∏ªŸG øHG ≥∏£fG ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG »Øa ¥QÉØdG ™«°SƒJ øe ¿GOôØdG øµ“ ¤hC’G áØ∏dG òæeh (ø°û«°SƒH ≈àM IQGó°üdG õcôe ≈∏Y ßaÉë«d ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ÚHh ¬æ«H ∫hC’G õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG kÉ«¡æe IÒNC’Gh Iô°ûY á°ùeÉÿG áØ∏dG ≥«≤– ≈∏Y QOÉb »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ¿CG ≈∏Y âbƒdG ‘ kGócDƒeh ä’ƒ£ÑdG ‘ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤–h Ú«HhQhC’G ∫É£HC’G áYQÉ≤e .áª¡ŸG á«dhódG

õ«à°S’ ‘ »æjôëH ≥dCÉJ ¯ õ˘côŸG ø˘e ¿GOô˘Ø˘dG ¬˘«˘a ≥˘˘∏˘ £˘ fG …ò˘˘dG ∫hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ É˘˘eCG ≈àM ¬æe ≥∏£fG …òdG õcôŸG ≈∏Y á¶aÉÙG øe øµ“h ÊÉãdG

óªMCG »∏Y óªﬁ

Úeƒj QGóe ≈∏Yh óªﬁ øH ∫ÓW ájÉYQ â–

áeÉ©dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉÑ°TCÓd iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‘ ≥∏£æJ :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¯ ¿Gó«eh QÉª°†e ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG ΩÉ“ áeÉ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈àM ôªà°ùJh ájófCÓd ∫ÉÑ°TC’Gh ÜÉÑ°û∏d iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘ YQ â– Úæ˘˘ KE’G ó˘˘ Z .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ áÑcôŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ∫ÉÑ°TC’G áÄa äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤à°Sh ‹É©dG ÖKƒdG hCG πjƒ£dG ÖKƒdGh Îe 1000h Îe 50 .GÎ k e 60*4 ¥ÉÑ°Sh á∏÷G ™aOh 100 äÉ≤HÉ°ùe É¡d äOóëa ÜÉÑ°ûdG áÄa äÉ°ùaÉæe ÉeCG QÉàeCG 110h Î˘˘e 3000h 1500h 800h 400h 200h ÖKƒ˘˘dGh ‹É˘˘©˘ dG ÖKƒ˘˘dGh õ˘˘LGƒ˘˘M Îe 400h õ˘LGƒ˘˘M ¢Uô≤dG ±òbh á∏÷G ™aOh »KÓãdG ÖKƒdGh πjƒ£dG .Îe 400*4h 100*4 ™HÉààdG ¥ÉÑ°Sh »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∂dòH ìô°U ,óªMCG »∏Y óªﬁ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ âbƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°†◊É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ¤EG á˘˘jó˘˘fC’G É˘˘YO …ò˘˘dG πLCG øe »æWƒdG OÉà°S’ÉH π«é°ùàdG ô≤e ¤EG Ö°SÉæŸG ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG ‘ äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c AÉ˘˘¡˘ fEG .äÉ°ùaÉæŸG ¥Ó£fG

ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

‘ ¬àcQÉ°ûŸ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG Ωôc Éªc ,Oƒªﬁ ¢VÉ«a ∫hC’G øjõcôŸÉH øjõFÉØdG Ú≤jôØdG Ωôc ºK IQhódG äÉjQÉÑe IQhódG ¢SCÉµH õFÉØdG ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe ≥jôa Éªgh ÊÉãdGh õ˘FÉ˘Ø˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ≥˘jô˘ah á˘«˘Ñ˘gò˘dG äÉ˘«˘dGó˘«ŸGh .á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸGh ÊÉãdG õcôŸÉH ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒØXƒe OÉ°TCG º¡ÑfÉL øe ø°ùM øe IQhódG √òg ¬«∏Y äô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH IQhódG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J QGô˘µ˘J Úæ˘ª˘à˘e á˘cQÉ˘°ûŸG iƒ˘à˘°ùeh º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG .…ƒæ°S πµ°ûH IQhódG

≥jôa πgCÉJ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH á«eÉM äÉ°ùaÉæe ó©Hh ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe ÖfÉ÷G ‘ πgCÉJ Éª«a ,äÉeƒ∏©ŸGh çƒëÑ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈∏Y √Rƒa ó©H äÉeóÿGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ≥jôa ôNB’G ≥jôa RÉa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘h ,á°SÉFôdG ¿hDƒ°T IQGOEG ≥jôa á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G Öà˘˘ µ˘ ˘e .óMGh ±ó¡d Úaóg áé«àæH äÉeóÿGh QGƒ˘˘f ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ Y ÚeCG Ωô˘˘ c IQhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h ÏHÉ˘µ˘dG º˘gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e kGOó˘˘Y Oƒ˘˘ªÙG ÏHÉµdGh ,â«°ûHƒH ídÉ°U óªﬁ ÏHÉµdGh ,¿É£∏°S OƒªM

äÉ«dÉ©a OƒªÙG »∏Y QGƒf ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ≈YQ ≈∏Y »°VÉŸGG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe âª«bCG »àdG ΩÉ©dG ÚeC’G IQhO OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG ádÉ°U Qƒ˘°†ë˘H ,ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG …OÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘Lh …ƒ˘˘¨˘ àŸG Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG áØ∏àıG ¢ù∏ÛG äGQGOEG øe ¥ôa áà°S É¡«a ∑QÉ°Th ,RhÒa ,á°SÉFôdG ¿hDƒ°T IQGOEG ≥jôa ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe ≥jôa :»gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ≥jôa ,äÉeƒ∏©ŸGh çƒëÑ∏d áeÉ©dG ≥jôa ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG .äÉ˘˘eóÿGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ≥˘˘ jô˘˘ ah ,ΩÓ˘˘ YE’Gh äÉ°ù∏÷Gh

z4 -4{ ÜÉÑ°ûdG ™HôŸ á∏eÉ°T á«£¨J

Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd ádÉ◊G »YÉ°ùe Oóq ¡j ÚÑYÓdG ÜÉ«Z ≈∏Y õ«cÎdG á«fÉãdG á¡Ñ÷Gh äÉjQÉÑŸG ábÉ«dh äÉjQÉÑŸG %100 á˘bÉ˘«˘∏˘dG ™˘aô˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°VCG ⁄ ,á˘bÉ˘«˘∏˘ dG äÉHÉ°UCG ójQCG ’ áaÉ°VE’ÉH IGQÉÑŸG ∫ÓN ¿hó¡é«°S º¡fC’ ™e »JÉjQÉÑ˘e äó˘gÉ˘°T á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘¡˘Ñ÷Gh ,≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H iô˘NCG IógÉ°ûe âdhÉMh ÚJQÉÑŸG äô°ùN …òdG …QhódG ‘ ¥ôÙG .IGQÉÑª∏d É¡ë«ë°üJh ≥jôØdG AÉ£NCG ô¡¶j ¿CGh á∏‡ IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ’ ¿CG OGó◊G ídÉ°U ≈æ“h ¿CG á°UÉNh ádÉ◊G Iƒb ¢ùµ©j ó«L πµ°ûH IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa ‘ á°UÉNh ÚÑY’ 3 øe ÌcCG ÜÉ«¨H É°übÉf Ö©∏j ≥jôØdG .§≤a óMGh ÖYÓH Ö©∏«°S …òdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U õcôe íLÒ°S …òdG ó«MƒdG A»°ûdG :∫Éb ¥ôÙG ≥jôa ∫ƒM √ògh ≥jôØdG ™e øjôKDƒŸG ¬«ÑY’ ÜQóJ ƒg ¥ôÙG áØc ¿ƒjQÉ¡e ¿ƒÑY’ Éæjód ¿ƒµj ób ,¥ôÙG ídÉ°üd Iƒb á£≤f .≥jôØdG øe ΩÉé°ùf’G Ö«¨«°S øµdh IRÉà‡ áYƒª›h ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘KCÉ˘J ó˘cCG á˘˘dÉ◊G ÜQó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ¿É˘˘L ó˘˘ª˘ MCG ôNCÉJ OÉ–’G ¿CG ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdG :∫Ébh äÉfÉëàe’G ÖÑ°ùH Éæjód kÉÑY’ 12 π°UCG øe Éæ≤jôah ™HôŸG ¥Ó£fG óYƒe ‘ Oóëà°S øe »g ábÉ«∏dG ¿CG ≈∏Y Oó°TCGh ,Ú«©eÉL ÚÑY’ 9 á∏µ°ûŸG ¢ùØf øe ÊÉ©J ¥ôØdG ™«ªL ¿C’ äÉjQÉÑŸG èFÉàf ≥jôØdG OGóYE’ Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑf ádÉ◊G ‘ Éæg øëfh ‘ º¡«∏Y õcôfh ÚÑYÓdG øe ÚæKG É«eƒj QÉàîf å«M ¿’G øëfh IGQÉÑŸG AÉæKCG ÉfóYÉ°ùJ ób »àdG Qƒe’G ¢†©H ΩÉjC’G áKÓãdG ∫ÓN ≥jôØ∏d …õ«côJ OGóYEG á£N Éæ©°Vh .IGQÉÑŸG Ωƒj ¤G áeOÉ≤dG ±hôX ÖÑ°ùH π°VÉa ¿EG :∫Éb ÚÑYÓdG ÜÉ«Z ∫ƒMh ¿É£∏°Sh ,≥jôØ∏d º¶æj ¿CG ™£à°ùj ⁄ á©eÉ÷Gh πª©dG .IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏«°Sh áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J óLÉe

ÜÉÑ°T ≥jôØd ∫É◊G Gòg ™bƒàj ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG øµj ⁄ IGQÉÑe ‘ ¥ôÙG ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG ™Hôe äÉjQÉÑe πÑb ádÉ◊G »ÑY’ ºgCG ÜÉ«Z øe ÊÉ©j ≥jôØdG ¿EG PEG ,»FÉ¡ædG πÑb ≥jôØd OGóY’G èeÉfôH ∂HQCG É‡ øjôN’G OÉ©àHGh ≥jôØdG ø˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘ ™˘˘HôŸG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ dÉ◊G .≥jôØdG ÒgÉªLh …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y ≥∏≤dG ô£«°ùjh OGóYEG ó©j ⁄ ≥jôØdG ¿EG PEG á∏µ°ûŸG √òg øe ádÉ◊G …OÉf Úà˘æ˘°ùd …Qhó˘dG Ö≤˘d π˘eÉ˘M ¬˘fCG á˘°UÉ˘Nh ™˘Hô˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ L ¥OÉ°üc ≥jôØdG ‘ IRÉà‡ ô°UÉæY º°†j ƒgh Úà«dÉààe ‘ á°UÉNh GÒãc OGó◊G ídÉ°U ¬«∏Y ∫ƒ©j …òdG ôØ©L ¿É£∏°Sh ,≈°†Jôe Ú°ùMh ¿ÉeCG óªMCGh »YÉaódG ÖfÉ÷G äÉHÉ°UE’G áæ©d øµdh ,óªﬁ ΩÉ°ùMh »∏Y Ëôch óLÉe ΩÉ°ùM øe πc Ö«¨j PEG ≥jôØdG πµ°T ≈∏Y ∂°T ÓH ôKDƒà°S GRÒe π°VÉa OÉ©àHGh áHÉ°UÓd ≥jôØdG øY Ëôch ¿É£∏°Sh .áÑ©∏dG ádhGõe øY

ádÉ◊G ≥jôa

.GóL ÉÑ©°U íÑ°UCG ∞bƒŸÉa ∞bƒàdG ≈∏Y â∏ªY ΩÉjCG πÑb ÚÑYÓdG IOƒY ó©H :±É°VCGh AGƒLC’ ≥jôØdG ó«YCG ¿CG âdhÉM ¤h’G á¡Ñ÷G ,äÉ¡ÑL 3

ôØ°ù∏d ¿ƒ££îj ÚÑYÓdG ¢†©H ¿’Gh ,¿’G ¤G πeÉc ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH øjõcôe ÒZ ÚÑYÓdG ¿CG ∂dP πc áé«àæa IÎa ó©H ≥jôØdG iód á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∞©°V ÖfÉéH ™HôŸG

™°VGƒJ øY OGó◊G ídÉ°U ÏHÉµdG ≥jôØdG ÜQóe ócCG »ÑY’ øe %80 ¿CG ¤EG ÖÑ°ùdG ™LQCGh ≥jôØdG äGOGó©à°SG ≈˘˘¡˘ fCG ÖdÉ˘˘W ô˘˘NGh Ú«˘˘©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò¡H ó©à°SCG ∞«c :∫Ébh »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ¬JÉfÉëàeG ¿Éc äÉfÉëàe’G IÎa ‘ πªàµe ÒZ ≥jôØdG ?á≤jô£dG ÜQó˘J å«˘M ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e π˘«˘∏˘b Oó˘˘©˘ H ¿ô˘˘ª˘ à˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘Ñ˘Y’ ÜÉ˘Z É˘ª˘«˘a äÉ˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G π˘˘Ñ˘ b äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ÚÑ˘˘Y’ ≥jôØH ¿ô“CG ⁄ Gòd ∂dP ó©H ¢ùµ©dGh ájƒfÉãdG á∏MôŸG

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

…Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ¢SCGÎj óªM øH óªMCG á«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩRÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .áã©ÑdG AÉ°†YCG áª¡e π«¡°ùàd ≈∏Y óªMCG ï«°ûdG ÜÉLCG ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h äGOÉ–’G »˘∏˘ã‡ äGQÉ˘°ùØ˘˘à˘ °SGh äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e á˘jƒ˘˘«˘ °S’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘«˘ ÑŸh’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÜGƒ˘˘HCG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ™«ªL RÉ‚EG πLCG øe äGOÉ–’G ΩÉeCG áMƒàØe á˘jƒ˘«˘ °S’G á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGAGô˘˘L’G .á«ÄWÉ°ûdG ø˘°ù◊G ¿É˘˘ª˘ ©˘ f ó˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ¿ƒÄ°T ∫ƒÄ°ùe ójGõdG óªfih ,áã©ÑdG ôjóe ,á˘«˘ÑŸh’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGOÉ–’G AÉ˘˘æ˘ ˘H OÉ–G π˘˘ ã‡) º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Iôc OÉ–G πã‡) Iójô°T ∞°Sƒj ,(ΩÉ°ùL’G OÉ–G π˘ã‡) ¿GOô˘Ø˘dG »˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ,(Ωó˘˘≤˘ dG OÉ–G πã‡) ô£jƒ°T Òª°S ,(IôFÉ£dG IôµdG »˘∏˘eƒ˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘Lh ,(á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .(áã©ÑdG Ö°SÉfi)

…Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ¢SCGÎj óªM øH óªMCG

ƒµ∏àH ádƒ£H ∫hóL QGó°UEG Ωó≤dG Iôµd äÉ¶aÉëª∏d äÉ¶aÉëª∏d ƒµ∏àH …QhO ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG äóªàYG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∫hó˘L ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿG ΩÉ˘©˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ‘ ≥∏£æà°S »àdG ádƒ£ÑdG .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH ÖYÓe ≈∏Y ¥ôa á«fÉªK ¥ô˘Ø˘dG á˘aÉ˘c »˘Ñ˘jô˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ÖdÉ˘˘Wh á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH …OÉf ≈æÑe ¤EG Qƒ°†◊G IhQô°†H ácQÉ°ûŸG ób áª¶æŸG áæé∏dG ¿CÉH í°VhCG ºc ,ádƒ£ÑdG ∫hóL ΩÓà°S’ É¡æe kÉ°UôM ,´ƒÑ°SC’G ºéæd á«dÉe ICÉaÉµe ¢ü«°üîJ äQôb QÉ°TCGh ,ádƒ£Ñ∏d »æØdG iƒà°ùŸG ´ÉØJQGh á°ùaÉæŸG AGôKEG ≈∏Y OÉ–’É˘H ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ™˘e â≤˘Ø˘ JG ó˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H ∂dò˘˘c ΩÉµ◊G øe Oó©H áfÉ©à°S’G ¢Uƒ°üîH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG …òdG ¿hÉ©à˘dÉ˘H »˘Ñ˘jô˘©˘dG OÉ˘°TCGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e IQGOE’ ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ º˘YOh OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG √É˘˘≤˘ ∏˘ J ‘ ádƒ£Ñ∏d óªﬁ ∞°Sƒj áæé∏dG ÒJôµ°Sh óLÉŸG óªﬁ .ΩÉY πc ób áª¶æŸG áæé∏dG ¿CÉH ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ »Ñjô©dG ∫Ébh áªYGódGh á«YGôdG äÉcô°ûdG ‹ƒÄ°ùŸ äGƒYódG øe OóY âYRh IGQÉÑŸG Qƒ°†◊ äÉ«°üî°ûdG øe OóYh IôµdG OÉ–G ‹ƒÄ°ùeh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ‘ á∏ª¡dGh ¿ÉcRôc ÚH á«MÉààa’G »˘˘ ˘g á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °ûjh …OÉ˘˘f Ωƒ‚) ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ f á˘˘ cô˘˘ °T ,(Ü)ÒeÉ˘˘ ©ŸG ,(CG)ÒeÉ˘˘ ©ŸG'' á˘Yƒ˘ªÛG) ,''º˘µ˘Ñ˘dGh º˘°ü∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ,(´É˘˘aô˘˘dG …OÉf ,äÉ¶aÉÙG Öîàæe ,á∏ª¡dG ,¿ÉcRôc'' ÖfÉéH (¤hC’G ΩÉ˘≤˘J ¿CG Qô˘≤˘J ¬˘˘fCÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y (á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG) ,''‹Ó˘˘b ∫hC’G πgCÉàj ¿CG ≈∏Y óMGh QhO øe …QhódG ΩÉ¶æH ádƒ£ÑdG GƒÑ©∏jh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG áYƒª› πc øe ÊÉãdGh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¿GõFÉØdG πgCÉàjh ,¢ü≤ŸG ΩÉ¶æH

»˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘fÉ˘µŸG ó˘«˘°ùé˘˘à˘ d á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘e á°VÉjôdG áWQÉN ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡∏à– .ájƒ«°S’G kÓ°üØe kÉMô°T óªM øH óªMCG ï«°ûdG Ωóbh ≈∏Y ¤h’G Iôª∏d ΩÉ≤J »àdG IQhódG Iôµa øY IQƒ°U ‘ Qƒ°†◊G ™°Vh Éªc á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ´É˘ª˘à˘LG √Qƒ˘˘°†Mh ‹É˘˘H ¤G IÒN’G ¬˘˘JQÉ˘˘jR ¿CG Éæ«Ñe ácQÉ°ûŸG á«°VÉjôdG äÉã©ÑdG AGQóe º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘≤˘F’ äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J äó˘YCG É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG π˘«˘¡˘°ùà˘˘H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG AGƒ˘˘LC’G äCÉ˘ «˘ gh IQhó˘˘dG ∫ÓN øe IQhódG ‘ ájƒ«°S’G OƒaƒdG ácQÉ°ûe .ÖYÓŸG øe áÑjô≤dG áeÉbE’G øcÉeCG ÒaƒJ äGOÉ–’G ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG Ö∏˘˘Wh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ Ä˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e IQhó˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘jó–h á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘°ü°üıG ¢UôM GócDƒe ÚjQGO’Gh ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG ìÉ‚EG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸh’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¢SCGô˘˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y Éæ˘à˘ã˘©˘Ñ˘d …Ò°†ë˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ©dC’G IQhO øe ¤hC’G áî°ùædG ‘ ácQÉ°ûŸG Iôjõ˘L ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG á˘jƒ˘«˘°S’G ô¡°T øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ á«°ù«fhóf’G ‹ÉH ™˘HQCÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ,IôFÉ£dG IôµdG ,Ωó≤dG Iôc »g á«°VÉjQ ÜÉ©dCG .ΩÉ°ùLC’G AÉæHh ,´Gô°ûdG øH óªMCG ï«°ûdG ÖqMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ï˘«˘°ûdG äÉ˘«– º˘¡˘«˘dEG π˘≤˘fh Qƒ˘°†◊É˘H ó˘ª˘ M á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdGh á«ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG CÉ˘ æ˘ g É˘˘ª˘ c ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ÉgQÉ«àNG ≈∏Y IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG á«°VÉjôdG ΩÉ≤J ájƒ«°SG IQhO ∫hCG ‘ øjôëÑdG π«ãªàd øe ácQÉ°ûŸG ∂∏J ¬∏ã“ ÉÃ ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y ¬∏µ°ûJ ÉÃh Ú«°VÉjô∏d RGõàYGh ôîa Qó°üe

ÉHhQhCG ‘ ≈æZC’G »HQGO ¢ûjôjBG QõjGhóH

»µ«°SÓµdG …óædôjC’G »Hôjó∏d 142 `dG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«dG ≥∏£æj

…óædôjE’G »HôjódG ‘ IÒãe äÉ°ùaÉæe

ô¡ŸGh ¿ÉfôØ«g »ª«°T ¢SQÉØdG áÑë°üH IôŸG √òg ¬æµd RƒØdG ™aófG (ƒ«∏«dÉZ) πëØdG øHG ô¡ŸG Gòg .(ø°TQƒa ±hCG ô÷ƒ°S) Éë°SÉc GRƒa ô£°ù«d ÒNC’G π«ŸG ™HQ ‘ ¬«°ùaÉæe øY Gó«©H ±hCG QófÉ°ùµ«dCG) πÑ£°SE’ÉH ¬«∏«eR øY ∫GƒWCG á©°ùJ ¥QÉØH AÉL .(ÚàfhÉe π¨jEG)h (¢ù∏«g

á«MÉf á©«∏£dG øe Üô≤dÉH õcô“ ób äGƒæ°S çÓãdG hP ô¡ŸG ÒNC’G „ƒdÒØdG ‘ ¬eÉeCG ≥jô£dG íàØfG ¿CG Éeh ,êÉ«°ùdG π˘£˘H Ωõ˘¡˘«˘d IÒÑ˘c á˘Yô˘˘°ùH ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ≥˘˘°T ≈˘˘à˘ M ,(Îe 200) .∫GƒWCG áKÓãH (∞jƒ∏àæL) ô¡ŸG ‹É£jE’G »HôjódG ¬Ñ∏M ¤EG GOó› ¿ÉjôHhCG ¿GójEG ÜQóŸG OÉY 2007 ΩÉY ‘

»HôjódÉH ±hô©ŸG Ò¡°ûdG »µ«°SÓµdG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«dG ≥∏£æj π«ŸG áaÉ°ùŸ ΩÉ≤j …òdGh ''»HQGO ¢ûjôjBG QõjGhóH'' hCG …óædôjC’G Gôc QÉª°†e ≈∏Y §≤a äGƒæ°S çÓK ôªY Qƒ¡ª∏d π«ŸG ∞°üfh .(hQƒj 1^500000) ¬JõFÉL ≠∏ÑJh Ò¡°ûdG …óædôj’G ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G Iôª∏d iôL ób »µ«°SÓµdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿Éch ,(Îe 2800) „ƒdÒa 14 áaÉ°ùe ≈∏Y É¡àbh ΩÉ≤j ¿Éch ,1866 »˘Hô˘jó˘˘∏˘ d É˘˘jó˘˘æ˘ dô˘˘jG GÒ¶˘˘f ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ò˘˘î˘ à˘ j ⁄h ájÉYQ ∫hCG âfÉch .1945 ΩÉ©dG ó©H ’EG ‹É◊G ¬∏µ°T …õ«∏‚’G õ˘FGƒ˘L á˘«˘ dÉŸG √õ˘˘FGƒ˘˘L âbÉ˘˘a å«˘˘M 1962 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d QõjGhóH ácô°T AóH ™eh .âbƒdG ¢†©Ñd …õ«∏‚’G »HôjódG äÉbÉÑ°ùdG ≈æZCG íÑ°UCG 1986 ΩÉY ‘ ¥ÉÑ°ù∏d áª«≤dG É¡àjÉYQ .ÉHhQhCÉH á«µ«°SÓµdG äRô˘MCG »˘Hô˘©˘dG ÚØ˘dOƒ˘L ≥˘jô˘˘a á˘˘ª‚ (Ú°ûfÓ˘˘H) Iô˘˘¡ŸG ∫ÓN §≤a Qƒ¡e á°ùªN .1994 ΩÉ©dG ‘ äGô¡ŸG ídÉ°üd Ö≤∏dG ÚH Ée RƒØdG ‘ ™ªŒ ¿CG âYÉ£à°SG IÒNC’G ÉeÉY ô°ûY áKÓãdG π˘£˘Ñ˘dG ¿É˘c É˘gô˘NBG …õ˘«˘∏‚’G √Ò¶˘fh …ó˘æ˘dô˘j’G »˘Hô˘jó˘dG ô¡ŸG .2002 ΩÉ˘˘ Y ±ô˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dG (∫GÈ°T …É˘˘ ˘g) Ωõg ''Ωƒ°ùHEÉH'' …õ«∏‚’G »HôjódÉH ÉãdÉK πM …òdG (ô°ûeC’G) ΩÉY ¥ÉÑ°ùdG Gò¡H RƒØ«d (ÊÉN’O) »°ùfôØdG »HôjódG π£H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d (Ú°ûfÓ˘˘H) ¢Sô˘˘Ø˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ Lh .2003 ΩÉ©dG ‘h ,1994 ΩÉY ¥ÉÑ°ùdG Gò¡H RƒØdG ±ô°T âdÉf ÚØdOƒ÷ äƒeôjO ÜQóŸG »£©«d Éjƒb AGOCG (ƒdGƒ°S …GôZ) Ωób 2004 ¿ƒdÉa ¿GÒc ¢SQÉØdG .»µ«°SÓµdG ¥ÉÑ°ùdG Gò¡H É«fÉK GRƒa ó∏jh Iôª∏d ¥ÉÑ°ùdG Ö≤d RôMCG ÉeóæY 2005 ΩÉY ¬JÉ«M º∏M ≥≤M .(¿Q ÚµjQƒg) ô¡ŸG á£°SGƒH ¤hC’G RƒØdG áÑ∏M ¤EG kGOó› ¿ÉjôHhCGh ¿ƒdÉa OÉY ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘h Gòg ¿Éch .Ö≤∏dG RôMCG …òdG (¢SÉeƒJ ¿ƒ∏jO) ô¡ŸG á£°SGƒH

»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¿ÉàjQÉf ¿Éà¡LGƒe Ωƒ«dG

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á``dƒ£H ‘ ¿ƒ``≤dCÉàj É``«`°SBGh Üô``©dG ∫É```£HCG -6 áé«àæH ƒe ÊƒJ »µjôeC’G ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ó©°ùdG ó¡a ájOƒ©°ùdG π£H ≥≤Mh ôØ°U -6 ,ôØ°U áé«àæH âæª«∏c ∫É«fGO ÊÉÑ°SC’G ≈∏Y Éëjôe GRƒa ≈∏Y ¿ÉLQƒe ∂jQójOôa »æ«Ñ∏ØdG RÉah 1-6 ,1-6 . 4-6 , 1-6 áé«àæH ¿ƒà°S âjQÉL »µjôeC’G ÒØ÷ÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe ó¡°ûJh Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YEG »≤à∏j å«M ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG »JGQÉÑe AÉ˘≤˘d ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG ™˘e ¿É˘N π˘˘«˘ ≤˘ Y ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H π˘˘£˘ H ‘h ƒà«JÉc ƒ«fƒ£fCG »æ«Ñ∏ØdGh »eƒ«H ÒeCG …ô°üŸG ó˘dÉ˘N π˘HÉ˘≤˘à˘ j AÉ˘˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG π˘£˘H ÚH …QÉ˘æ˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e õ˘FÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘e …OGhò˘˘dG .´É˘Ø˘f ó˘dÉ˘N ¿OQC’G π˘£˘Hh ó˘©˘°ùdG ó˘¡˘a á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ô¶àæŸG øeh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe …ƒbCG øe ¿ÉJGQÉÑŸGh ¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘d »˘Ñﬁ ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YCG É˘¡˘©˘HÉ˘˘à˘ j ¿CG á©HÉàŸ …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y É«eƒj ¿hóaGƒàj øjòdGh .∫ÉLô∏d ôHƒ°ùdG …Oôa á≤HÉ°ùe á°UÉîHh äÉjQÉÑŸG

…OGhòdG ódÉN

, QóH êôîjh ÒeCG πgCÉà«d áÑ©°üdG äGôµdG …óMEÉH ≈∏Y √Rƒa ó©H ´ÉØf ódÉN ¿OQC’G π£H É°†jCG πgCÉJh ¥QÉa ºZQh 2-6 ,4-6 áé«àæH É°VôdG óÑY ø°ùM á˘˘ jƒ˘˘ b IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e É˘˘ °Vô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …OCG ó˘˘ ≤˘ ˘ a äGÈÿG ¿Éc »àdGh ‹hC’G áYƒªÛG ‘ á°UÉîHh á«°SÉªMh Ωô°†ıG »æ«Ñ∏ØdG ∫GR’h ,´ÉØæd óf øe ÌcCG É¡«a ΩÉ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ π˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh ƒ˘à˘«˘JÉ˘c ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG øe øµ“ å«M …ƒ≤dG ¬FGOCG ≈∏Y É¶aÉﬁ »°VÉŸG 4-6 ,4-6 áé«àæH …ƒH ÊƒL ¬`æWGƒe ≈∏Y RƒØdG ódÉN øjôëÑdG π£H ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG í°TôŸG CGóHh ≈˘˘∏˘ Y í˘˘jô˘˘e Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e …OGhò˘˘ dG AÉ≤∏dG ∫ÓN øe í°Vhh ¿ƒ°ùæg ¢ShQ ÊÉ£jÈdG √òg ‘ RÉ‚EG ≥«≤– ‘ áÑZôdG ¬jód …OGhòdG ¿CG ádƒ£ÑdG ±ô°T áëF’ ‘ ¬ª°SEG π«é°ùàd ádƒ£ÑdG øjôëÑ∏d π£Ñc ¬Ø«æ°üJ ≈∏Y ®ÉØë∏dh á¡L øe ‘ ∫hC’G í°TôŸG óéj ⁄ Éªæ«H ,…ôNCG á¡L øe ‘ á˘Hƒ˘©˘°U …CG ¿É˘N π˘«˘≤˘Y ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

≈∏Y ¢ùæàdG áÑ©d »Ñﬁ øe ÒÑc OóY ¢UôM …Oô˘a á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘©˘HÉ˘àŸ á˘aÉ˘ã˘µ˘H Qƒ˘°†◊G ¿hô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¢SCÉ˘µ˘d ájÉYôH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É«dÉM É¡ª¶æj »àdGh å«˘M ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ QhódG äÉjQÉÑe ¢ùeCG âª«bCG ÚÑ˘YÓ˘dG π˘c π˘gCÉ˘J ø˘Y É˘¡˘é˘FÉ˘à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCG »˘˘à˘ dGh »eƒ«H ÒeCG …ô°üŸG ¿Éch ,ÚaÎÙGh Úë°TôŸG ó©H ádƒ£ÑdG øe GôµÑe êhôÿÉH øjOó¡ŸG ∫hCG ƒg ÖYÓ˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ‹hC’G á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘àÁõ˘˘ ˘ ˘g äó¡°Th (5) 7-6 áé«àæH ∫É©dG óÑY QóH »æjôëÑdG ¿Éch QóHh ÒeCG ÚH ÒÑc DƒaÉµJ á«fÉãdG áYƒªÛG áYƒªÛG √òg •Gƒ°TC’ Iõ«ªŸG áª°ùdG ƒg ∫OÉ©àdG QóH Ö«°UCG Égó©jh 4-5 ÒeCG Ωó≤J ºK 4-4 ≈àM IGQÉÑŸG ∫Éªµà°SG øe ¬æµÁ ⁄ ôKDƒe »∏°†Y ó°ûH ¥É˘ë˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ¬˘YÉ˘aó˘fGh ó˘jó˘°ûdG ¬˘°SÉ˘ª˘M ø˘Y è˘à˘ f

ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ‘ á«YÉHôH ôjódG ∞°ûµj á∏¡°ùdG

ô`°†NCÓd IQGó`°üdGh ..Ö`jÉÑM ™Ñ«°UƒHCGh IôªL »æH º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCGh Oƒ˘ªﬁ ±É˘°VCGh 13 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘ dG π°ü«a Ú°ùM ó«°S OÉYh 30 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG RGô˘MEG ø˘e 31 á≤«˘bó˘dG ‘ á˘«˘Ø˘jó˘¡˘à˘dG ¬˘à˘jGƒ˘g ¬˘à˘°SQÉ˘ªŸ ÒeC’G óÑY ó«¡°ûdG óÑY ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG .™HGôdG ±ó¡dG .ôHÉL óªMCGh ø°ùM π«≤Y IóYÉ°ùÃ

Ωƒ«dG ÉJGQÉÑe ¯ ‘ Ö©∏j PEG áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤J ¿hO øe) QÉ°S ΩÉeCG (•É≤f 3) ∞jôdG OÉ–G ¤hC’G IGQÉÑŸG Ö©∏j á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .kGô°üY 00:5 áYÉ°ùdG óæY (•É≤f ó˘æ˘ Y (•É˘˘≤˘ f ¿hO ø˘˘e ) ¿É˘˘cRô˘˘c ΩÉ˘˘eCG (•É˘˘≤˘ f3) ¥’õ˘˘dG .kAÉ°ùe 00:7 áYÉ°ùdG

ó©H ≈˘eôŸG ‘ á˘©˘jô˘°S É˘¡˘Ñ˘©˘dh ≈˘eôŸÉ˘H Oô˘Ø˘fG É˘eó˘©˘H .14 äÉªé¡dG ÈY RƒØdG ±óg øY åëÑdG Ú≤jôØdG ∫ƒ∏M .´ô°SCG âfÉc ºµ◊G IôaÉ°U øµdh ádOÉÑàŸG ΩôM ¢SÉÑY IóYÉ°ùÃ ¬∏dG óÑY ¢SÉÑY ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG á∏¡°ùdG â©ªL »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG .¬∏dGóÑY ¿É°†eQh ¬∏¡°ùdG óéj ⁄ (1/4) á∏¡°ùdG RƒØH â¡àfG »àdGh ôjódG ™e ≈∏Y á≤∏£ŸG Iô£«°ùdG ó©H ôjódG RÉ«àLG ‘ áHƒ©°U …CG Ée ∞©°V …hÓ¡°ùdG ≥jôØdG É¡«a ´É°VCG á«Wƒ°ûdG äÉjô› ÉgRôMCG »àdG á«YÉHôdG IôµdÉH ≈ØàcG ¬æµdh ÚJôe √RôMCG ™jô°S ±ó¡H Ωó≤J ôjódG ¿Éc Ée ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN á≤«bódG ‘ ¬∏¡°ùdG ∫OÉ©àdG ∑QOCGh ø°ùM º°SÉb ≥jôW øY ±ó˘¡˘dG ±É˘°VCG …ò˘dG π˘°ü«˘a ø˘˘°ùM ó˘˘«˘ °S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y 11

óªfi øÁCG ≥∏WCG ÉeóæY IOQÉj 35 áaÉ°ùe øe …ôª÷G `dG ájhGõdG ‘ …ô°ûÑdG §FÉ◊G âbÎNG ájƒ≤dG ¬Jôc ídÉ°U .áé«àædG p√òg ≈∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d 90 ™jô°S ±ó¡H ôµHh ™Ñ«°U ƒHCG §°ûf ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h IôµdG ¬d äCÉ«¡J Éeó©H 5 á≤«bódG ‘ …ó¡e ¬∏dGóÑY √RôMCG ¢SÉª◊G √AÓeR »£©«d ≈eôŸG ‘ ájƒb É¡Ñ©d ≈eôŸG ΩÉeCG ≥dCÉàŸG ≥∏WG QÉÑµdG QGôZ ≈∏Y áàHÉK øeh Ö©∏dG ‘ Iƒ≤dGh ⁄ ¢ü≤ŸG ‘ √QÉ°ù«Hh á©FGôdG ¬Jôc áª©f óªfi º°TÉgó«°S ™Ñ«°UƒHCG ±óg kGRôfi Égó°U √ôªL »æH ¢SQÉM ™£à°ùj π˘˘¡Á ⁄ Iô˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ H ø˘˘µ˘ dh .13 á˘≤˘«˘bó˘dG ó˘æ˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG º¡«∏Y OQh ±ó¡dG Gòg áMôØH ¬°SÉØfCG •É≤àd’ ™Ñ«°UƒHCG á≤«bódG óæY …ó¡e »∏Y ôØ©L ≥jôW øe ™jô°S ±ó¡H

¤hC’G áYƒªéª∏d º¡JQGó°U IôªL »æH ƒÄ°TÉf π°UGh »˘Ä˘°TÉ˘f ™˘e º˘¡˘dOÉ˘©˘J ó˘©˘H π˘gCÉ˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ø˘˘e ÚHÎ≤˘˘e ™aQ Éªæ«H (•É≤f 4) ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ (2/2) ™Ñ«°UƒHCG Iô˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ H kÉ˘ aó˘˘g .(Úà˘˘£˘ ≤˘ f) ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘Ñ˘ «˘ °Uƒ˘˘HCG •ƒ°ûdG øe 40 á≤«bódG ‘ ídÉ°U óªﬁ øÁCG ÉªgRôMCG øe 14 á≤«bódG ‘ …ó¡e »∏Y ôØ©L √RôMCG ÊÉãdGh ∫hC’G …ó¡e ¬∏dGóÑY ™Ñ«°U ƒHCG Éaóg RôMCG Éªæ«H .ÊÉãdG •ƒ°ûdG º˘°TÉ˘g ó˘«˘°S ≥˘dCÉ˘àŸG √Rô˘MCG ÊÉ˘ã˘dGh 5 á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ GRÒe .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 13 á≤«bódG ‘ áª©f óªﬁ kÉª«≤Yh kÓ‡ kÉ°VôY ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ¿É≤jôØdG Ωób É˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dh á˘∏˘YÉ˘a á˘«˘eƒ˘é˘g äÉ˘©˘∏˘ W …CG ¬˘˘«˘ a ô˘˘f ⁄ ±ó¡dG É¡«a AÉL »àdG ¬àHÉãdG IôµdG ÒZ ôcòdG ¬≤ëà°ùj

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

(¬∏dGóÑY Oƒªﬁ - ôjƒ°üJ) ≥jôØ∏d á«YÉªL áMôa

ÉHhQhCG ‘ π°UGƒàJ á«æjôëÑdG IQó≤dG äGRÉ‚EG

∫ÓàM’ »µ∏ŸG ≥jôØdG Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf IQó≤∏d ‹hódG É°ùªædG ¥ÉÑ°S ‘ ¤hC’G õcGôŸG ‘h á˘˘ YÉ˘˘ °S 27:15:01 ø˘˘eõ˘˘H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG 54:15:01 √Qóbh øeõH á©HGôdG á∏MôŸG øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ¬bƒØJ AÉLh áYÉ°S IQó˘≤˘dG á˘jô˘b ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ bh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘jGó˘Ñ˘dG äAÉ˘Lh ..IÒ°üb á˘˘«˘ æ˘ eR IÎØ˘˘H …òdG óª°üdGóÑY óªMCG ¢SQÉØ∏d IôNCÉàe .áãdÉãdG á∏MôŸG ó©H Ωó≤J

GRÒeh ó©°ùdG êhôN ¯ ób ¥ÉÑ°ùdG øe áãdÉãdG á∏MôŸG âfÉch GRÒe ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG êhô˘˘N äó˘˘¡˘ ˘°T º∏c 120 áaÉ°ùe øe ó©°ùdG øªMôdGóÑYh »eÉc Oƒ≤j ¿Éc …òdG ôØ©L êôN å«M á∏MôŸG ∞°üàæe ‘ √OGƒL áHÉ°UEG ÖÑ°ùH Oƒ≤j ¿Éc …òdGh ó©°ùdG øªMôdGóÑY ÉeCG √RÉ«àLG ΩóY ÖÑ°ùH êôN ó≤a ôØjQ …ƒæ°S êhôÿG πÑb IOÉYE’G ‘ …ô£«ÑdG ¢üëØdG .IÒNC’Gh á°ùeÉÿG á∏MôŸG ¤EG

áãdÉãdG á∏MôŸG øe ôgÉW ∞°Sƒj êhôN ¯

É°ùªædG ádƒ£ÑH √RƒØH πØàëj √ƒª°S

ø˘e ô˘gÉ˘W ∞˘°Sƒ˘j ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG êô˘˘N É˘˘ª˘ c πªcCGh √OGƒL áHÉ°UEG ó©H áãdÉãdG á∏MôŸG ƒ˘ª˘°S IOÉ˘«˘≤˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘°SÉ˘˘ª˘ N .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

IÒNC’G á∏MôŸG πÑb ô°üædG áeÓY ™aôj √ƒª°S

É°ùªædG ádƒ£H πFGhCG

∂dòc º∏c 160 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÊÉãdG áYÉ°S 25:59:09 øeõH ácôH OGƒ÷ÉH ådÉãdG …RÉZh õcôŸG …ô°ShódG …RÉZ ¢SQÉØdG ≥≤Mh ø˘˘ ˘eõ˘˘ ˘Hh ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘e OGƒ÷É˘˘ ˘H ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG áYÉ°S 26:59:09

¢ùeÉÿG õjõ©dGóÑY óªfi ¯ ‘ õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘Lh áHRG OGƒ÷G ™e ¢ùeÉÿG õcôŸG ¢SOÉ°ùdG óFGQ õ˘˘côŸG Oƒ˘˘ªfi ó˘˘FGQ ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh .È«N âæH OGƒ÷G ™e ¢SOÉ°ùdG

º∏c 120 π£H óª°üdGóÑY óªMCG ¯ ó˘ª˘°üdGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¢SQÉ˘Ø˘dG ≥˘≤˘M É˘ª˘c á°ùaÉæe ó©H º∏c 120 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ..¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘°ùªÿG π˘MGôŸG ∫Ó˘N IÒã˘˘e Iõjõ©dG Éµ°ShQÉe OGƒ÷G óª°üdGóÑY OÉbh áaÉc ≈∏Y kÉbƒØàe áYÉ°S 52:39:07 øeõH ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ch á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ a øeõH ¤hC’G á∏MôŸG ™£b ób óª°üdGóÑY á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘h á˘˘YÉ˘˘°S 37:45:01 á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘h á˘˘ YÉ˘˘ °S 11:58:01 ø˘˘ eõ˘˘ H

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG óbh Rƒ˘Ø˘dÉ˘H á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG √ôjó≤J øY ÈY å«M ≥≤– …òdG ÒÑµdG πLCG øe »µ∏ŸG ≥jôØdG ‘ ™«ª÷G Oƒ¡÷ .ÒÑµdG ìÉéædG ≥«≤–

≥jôØdG ¿É°Sôa Åæ¡jh ¯ »µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a √ƒ˘ª˘°S CÉ˘æ˘g É˘ª˘c ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«HÉéjEG èFÉàf Gƒ≤≤M øjòdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG 120 áaÉ°ùe ‘ ¬≤≤M …òdG óª°üdGóÑY .º∏c

óªM øH ô°UÉf Åæ¡j óªM øH ódÉN ¯ ï«°ûdG ƒª°S ≈≤∏J Iô°TÉÑe ¥ÉÑ°ùdG ó©Hh ƒ˘ª˘°S á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG √ƒª°S kGó«°ûe ‹hódG É°ùªædG ¥ÉÑ°ùH √Rƒa ‘ √ƒ˘ª˘°S ¬˘eó˘b …ò˘dG ™˘˘FGô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ‘ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG .á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY óªMCG ¯ õcôŸG ¬∏dGóÑY óªMCG ¢SQÉØdG ≥≤M óbh

ËõL ¤EG √ƒª°S øe á∏Ñb

ádƒ£Ñd π«é°ùàdG ÜÉH ∫ÉØbEG ôcƒæ°ù∏d á«fÉãdG ∫ÉÑ°TC’G

∑QÉ°ûj ∞dƒ÷G ôªMCG ôªMC’G ôëÑdG ádƒ£H ‘ Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U QOÉ˘¨˘j :»˘°VÉ˘jô˘dG QôÙG - Öà˘˘ ˘c ¯ ¤EG ∞˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ah (ó˘˘MC’G) ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ˘°ûª˘∏˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘jô˘°üŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘à˘dG (ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H) á˘jOô˘Ø˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG 2 øe IÎØdG ∫ÓN ∞dƒé∏d »Hô©dG OÉ–’G É¡ª¶æj ó¡°ûJ »àdG πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe 4 ≈àM .á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ácQÉ°ûe ÚÑ˘YÓ˘dG º˘°†jh ¢VÉ˘˘«˘ Ø˘ d ∫OÉ˘˘Y ó˘˘aƒ˘˘dG ¢SCGô˘˘Jh è«YOh ºµ◊G ¬∏dGóÑY ¿É£∏°Sh ídÉ°U Üƒ≤©j ô°UÉf .»WÉHôŸG óªMCG ∞°Sƒjh ¬∏dGóÑY óªMCG πLCG øe ádƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG »JCÉJh ô°UÉf ¿ÉÑYÓdG ¬≤≤M ¿CGh ≥Ñ°S …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG .2006h 2004 »eÉY ¿ÉæØ©dG ∑QÉÑe óªMh Üƒ≤©j

≥˘˘ jô˘˘ a Qó˘˘ °üJh .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿OQC’Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdGh Éª«a •É≤f 10 ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG øjôëÑdG ó«°Uô˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É˘jQƒ˘°S ≥˘jô˘a Qó˘°üJ øµ“ ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG IQÉÑŸG ‘h .•É≤f .ôØ°U/1 áé«àæH IQÉÑŸÉH RƒØdÉH ÉjQƒ°S ≥jôa ó°TGQ øªMôdGóÑY π°†ØJ ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h ¢SCÉch Ú≤jôØdG ≈∏Y äÉ«dGó«ŸG ™jRƒàH ó«›ƒH Ö≤d ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G É˘jQƒ˘°S ≥˘jô˘a ¢ù«˘Fô˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘µ˘M Ëô˘µ˘J ” É˘ª˘c .á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG .âØ∏J óªfi »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàNGh óªfi ôµ°ûdG πjõéH ó«›ƒH øªMôdGóÑY Ωó≤Jh Gòg á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°û∏d …òdG ÒÑµdG ¿hÉ©˘à˘∏˘d á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ºYO ‘ á°ù°SDƒª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘æ˘©ŸG Iõ˘¡˘LC’G ¬˘Jó˘HCG ÖFÉædG ôµ°T ∂dòc ,ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ π«¡°ùJh á¶aÉëÃ á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«FQ áæé∏dG AÉ°†YCGh ΩÉ°ùÑdG óª◊G õjõ©dGóÑY áª°UÉ©dG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ™«ªL ôµ°T Éªc ,ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ‘ IÒÑµdG OÉ˘°TCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG .äÉjQÉÑŸG AÉæKG Égƒeób »àdG äÉjƒà°ùŸÉH

ƒª°S π°UGh :»◊É°U ≥«aƒJ - É°ùªædG ¯ ó˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬≤dCÉJ IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG É°ùªædG ádƒ£H √ƒª°S ≥≤M å«M á«HhQhC’G Rƒa ó©H º∏c 160 áaÉ°ùŸ IQó≤∏d á«dhódG á˘jÉ˘¡˘ f ‘ kÉ˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ e ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘©˘H É˘HhQhCG ¿É˘°Sô˘a ≈˘∏˘Y IÒã˘˘e ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG óbh πMGôe áà°ùd äôªà°SG kÉ˘©˘WÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ º˘˘∏˘ Y kÓ˘ eÉ˘˘M kÉæeR kÉ˘≤˘≤ﬁh 22:59:09 ø˘eõ˘H á˘aÉ˘˘°ùŸG áYô°ùHh º∏c 160 áaÉ°ùŸ kGójóL kÉ«°SÉ«b áYÉ°S/º∏c 91:19 â¨∏H á«°SÉ«b ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh É˘¡˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ∫É˘˘ª˘ cE’ √ƒ˘˘ª˘ °S ∞«°üdG ∫ÓN äÉcQÉ°ûŸG ájGóH ‘ √ƒª°S õjôµjO ‘ É«fÉ£jôH ¥ÉÑ°ùH ájGóH …QÉ÷G ¬à«eƒ‚ √ƒª°S kGócDƒe É°ùªædG ¥ÉÑ°S ºKh á°UÉN á«HhQhC’G IQó≤dG äÉbÉÑ°S ∫É› ‘ ∫hCG ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG äAÉ˘˘L è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ˘dG ¿CGh ¤hC’G »g ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG Éªc .. ácQÉ°ûe É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG äÉbÉÑ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y å«M É°ùªædG ‘ »æjôëÑdG »µ∏ŸG ≥jôØdG kGÒÑc kÉYÉÑ£fG ∑Îj ¿CG ≥jôØdG ´É£à°SG ∫hCG ÈY á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ió˘˘ ˘ d .ácQÉ°ûe

ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY ÖFÉædG ájÉYQ â– …òdGh äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃh ΩÉY πc øe ƒ«fƒj øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ±OÉ°üj »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °Vh á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J âª¶˘f ó˘≤˘a ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ ádƒ£H á«∏gC’G áæé˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG 100 ‹GƒM ¬«a ∑QÉ°T »àdGh Ωó≤dG Iôc äÉ«°SGó°S á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ÖY’ .áª°UÉ©dÉH ƒ°†Y ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY Qƒ°†ëH ∂dPh ¢ù«FQ ΩÉ°ùÑdG óª◊G õjõ©dGóÑYh ÜGƒædG ¢ù∏› á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áæé∏dGh á«∏gC’G áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóYh áª°UÉ©dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ´GóHE’G õcôe Ö©∏e ≈∏Y 2008 ƒ«fƒj 26 ≥aGƒŸG ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG .º°ü◊G ΩCG á≤£æe ¤EG É¡ª«°ù≤J ” ¥ôa 10 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T å«M ¥ô˘˘a ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âª˘˘°V å«˘˘M Úà˘˘Yƒ˘˘ ª› É˘ª˘«˘a ¿É˘ª˘Yh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh âjƒ˘µ˘dGh ø˘ª˘«˘ dG É˘jQƒ˘°Sh äGQÉ˘eE’G ¥ô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âª˘˘°V

Ö≤∏dG πeÉM ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG 14

ø˘°S â– ∫É˘Ñ˘°TC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘Ø˘ ≤˘ j »Hƒ≤©«dG ôéàe ájÉYôH ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG ôcƒæ°ù∏d áÑ©∏dG IóYÉb ™«°SƒJ ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM ¥É£f ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh øjQOÉ≤dG ÚÑYÓdG øe IójóL ∫É«LCG ≥∏N ‘ º¡°ùj ÉÃ É¡d Ú°SQÉªŸG OGóYCG IOÉjRh .á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d …ƒb ∞jOQ π«µ°ûJ ≈∏Y ¢ü°üN áÑ©∏dG OÉ–G ¿CG kÉª∏Y πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æà°Sh 70 ∞«°UƒdGh kGQÉæjO 150 π£ÑdG ∫Éæ«°S å«M ádƒ£ÑdG ‘ øjõFÉØ∏d á«dÉe õFGƒL ∫ó©e ≈∏YCG ÖMÉ°üd kGQÉæjO 20 ÖfÉL ¤EG ,kGQÉæjO 30 ™HGôdGh kGQÉæjO 40 ådÉãdGh kGQÉæjO .ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ ô¨°UC’ kGQÉæjO 20h ádƒ£H º«¶æJ ¤EG QOÉÑj …òdG á≤£æŸG ‘ ∫h’G OÉ–’G Èà©j ÉfOÉ–G ¿CG ¤EG QÉ°ûj ‹hódG OÉ–’G óah kGôjó≤Jh kÉMÉ«JQG Iƒ£ÿG √òg âdÉf óbh áæ°S 14 â– ∫ÉÑ°TCÓd ∫hCÉc ¬ª°SG πé°S ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG ÖYÓdG ¿Éch .kGôNDƒe øjôëÑdG ¤EG ¬JQÉjR iód Èà©j »àdG ádƒ£ÑdG ‘ …ƒb AGOCG ó©H ôcƒæ°ù∏d ∫ÉÑ°TCÓd ádƒ£ÑH RƒØj »æjôëH ÖY’ .Ö≤∏dG RGôME’ º«gGôHE’ Ú°ùaÉæŸG iƒbCG ójƒf óªMCG

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Éæ«dƒc ‹É£jE’G ºµ◊G áØ«∏N

¿GÒãdG »YQÉ°üe ™e √QGƒ°ûe ájÉ¡f ‘

ÖFÉ¨dG ÊÉÑ°SE’G óÛG øY ™aGój ¢ù«fƒZGQCG

º˘˘ µ◊G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj :zÜ ± CG{- ±Qhó˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ jQ ¯ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG IOÉ«b ¤EG »àjRhQ ƒJôHhQ ‹É£jE’G óMC’G Ωƒ«dG É«fÉÑ°SEGh É«fÉŸCG ÚH 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉµd áÑ©∏d »HhQhC’G OÉ–’G ¬∏chCG Éeó©H ¿ÉeC’G ôH ¤EG .á°SÉ°ù◊G áª¡ŸG √òg Ò¡°ûdG ‹É£jE’G ºµ◊G áØ«∏N »àjRhQ Èà©jh É«fÉŸCGh πjRGÈdG AÉ≤d OÉb …òdG Éæ«dƒc »éjƒd QÉ«H áë∏°üŸ ¬àæj ⁄ …òdGh 2002 ∫Éjófƒe »FÉ¡f ‘ .(2-ôØ°U) ¿ÉŸC’G πc ≈°VQ »FÉ¡ædG IOÉ«≤d »àjRhQ Ú«©J πæj ⁄h ¿CG á˘˘ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG äÈà˘˘ YG PEG ,±Gô˘˘ WC’G ''áë«°†a'' ƒg (≠∏c 84h Ω 1^90) »àjRhQ Ú«©J ƒª«°SÉe …ô°ùjƒ°ùdG ¤EG áª¡ŸG πcƒJ ¿CG Öéj ¿Éch .ÉcGRƒH É¡fEG'' :(ìÉÑ°üdG) ''¿ÉJÉe ƒd'' áØ«ë°U âÑàch Ωô˘M øŸ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG IQGOEG á˘ª˘¡˘e π˘˘cƒ˘˘J ¿CG á˘˘ë˘ «˘ °†a »µ«°ûàdG ¢ùŸ Éeó©H AGõL á∏cQ øe Újô°ùjƒ°ùdG .''√ó«H IôµdG »°SƒdÉØjhG ¿Éfƒ«dGh É«°ShQ IGQÉÑe (ÉkeÉY 40) »àjRhQ QGOCGh AGõL á∏côH áÑdÉ£e äó¡°T »gh ∫hC’G QhódG ‘ ∫Éf »àdG É«côJh É«JGhôc ÚH »FÉ¡ædG ™HQ ºK ,É°k †jCG .»HhQhC’G OÉ–’G á≤K ÉgôKEG ≈∏Y ÉHhQhCG ‘ ΩÉµ◊G øY ∫hDƒ°ùŸG ƒfQƒc ¿ÉØjG ∫Ébh »àjRhQ ó«°ùdG QÉ«àNG'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd 2008 ¢Vôa ¬ª°SÉa (º«µëàdG áæ÷ πNGO) ÉkÑ©°U øµj ⁄ É«˘JGhô˘c-É˘«˘cô˘J IGQÉ˘Ñ˘e ‘ √DhGOCG ...»˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ¬˘°ùØ˘f …ò˘dG- »˘à˘jRhQ Èà˘©˘jh .''É˘keÉ“ É˘æ˘©˘æ˘bCG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG -ájOÉ©dG ¬JÉ«M ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióME’ Gôk jóe πª©j AÉ˘£˘NC’G'' ¿CGh ,''äGOÉ˘≤˘à˘f’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d'' õ˘˘gÉ˘˘L ¬˘˘fCG Iôc áÑ©˘d π˘©Œ á˘«˘fÉ˘°ùfEG AÉ˘£˘NCG »˘g á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ä’É≤ŸG IAGôb ≈∏Y »àjRhQ ÖXGƒj .''á∏«ªL Ωó≤dG ,¬FGOCG øY ΩÓYE’G ∫ÉLQ Öàµj Ée áaô©Ÿ á«Øë°üdG »FÉ¡ædG IOÉ«≤d √QÉ«àN’ ''ÒÑc ôîa''`H ô©°ûj ƒgh É«dÉ£jEG √OÓH Öîàæe êhôN ó©H ¬«°SGƒ«°S …òdG .á°ùaÉæŸG øe

É«WÉ«àMG ádƒ£ÑdG ¢Vƒîj …òdG GõjƒZ ∫É«fGO Ö©d ¢ù«fƒZGQG øµd ,¢ùØædÉH IÒÑc á≤ãH É‰G ÖY’ ¢SÉ¨jôHÉa ∫GõfG π°†ah á«fÉãdG ábQƒdG ¿ƒ˘µ˘«˘ d É˘˘à˘ °ù«˘˘«˘ fG ¢ùjQó˘˘fÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘dGh §˘˘°Sƒ˘˘dG í˘Ñ˘°UG …ò˘dG ¢ùjQƒ˘J hó˘fÉ˘fô˘Ø˘d ∫hC’G ó˘YÉ˘˘°ùŸG .É«a êhôN πX ‘ ó«MƒdG áHô◊G ¢SGQ √QhóH

¢ShôdG ó°U á«∏ªY ¯ πcDƒJ øjG øe (ÉeÉY 69) ¢ù«fƒZGQG ±ôY á˘ª˘¡˘e â∏˘©˘L á˘«˘°SÉ˘b »˘˘gh á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ∞˘˘à˘ µ˘ dG É˘¡˘∏˘Ñ˘bh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ ‘ á˘∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g .∫hC’G QhódG ‘ ójƒ°ùdGh ¿Éfƒ«dG ¢ShôdG ¢ù«fƒZGQG ÜQÉM ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ OÉ˘ª˘à˘YG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e Ö∏˘£˘a ,º˘¡˘MÓ˘°S ¢ùØ˘˘æ˘ H ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d á∏jƒ£dG äGôµdG ¿ÉÑ°SE’G õcQ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øµd .»Ñ∏°ùdG §˘˘°Sh ‘ Iõ˘˘côŸG á˘˘«˘ °VQC’G äGô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘µ˘dG ∞˘∏˘N ¿ƒ˘ã˘¡˘∏˘j ¢Shô˘dG Gƒ˘∏˘©˘ é˘ a ,Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘Y Gƒ˘˘ã˘ ë˘ Hh Ö©˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘Yô˘˘ °ùa ,π˘˘ FÉ˘˘ W ¿hó˘˘ H π˘˘°†Ø˘˘H É˘˘ghó˘˘Lh ¿G åÑ˘˘ d É˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ∑É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG .∫hC’G ±ó¡dG ∫ÓN øe ‘ÉNh Éà°ù««æjG

ÚaÉ°TQCG âÑc ¯

¢ù«fƒZGQEG ¢ùjƒd

áë°Tôe É«fÉŸG ¿G ÈàYÉa ,±õ©j ôJh …G ≈∏Y ¢SCÉ˘c ±Gó˘g ∫ƒ˘≤˘H ô˘˘cPh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d IGQÉÑe'' ôµ«æ«d …QÉZ …õ«∏µfE’G 1986 ⁄É©dG ¿ÉŸC’G GÒNGh É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’ 22h á˘≤˘ «˘ bO 90 ø˘˘ ˘ e PG ,»FÉ¡æ∏d ¬à£îH É©ÑW í°üØj ⁄h ,''¿hRƒØj äOƒ©J »àdG áÑ©∏dG ¢SQÉªà°S É«fÉÑ°SG ¿G ÈàYG .É¡«∏Y ÚH 2008 É˘HhQhG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á“É˘N ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Iô˘c á˘Ñ˘©˘d ≥˘°û©˘j ô˘NBGh á˘ª˘«˘µ˘°ûdG …ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a áÑ∏¨dG ¿ƒµà°S øª∏a ,É«fÉÑ°SGh É«fÉŸG …G Ωó≤dG ''É˘NhQ É˘jQƒ˘a''`dG ≥˘˘°û©˘˘d ΩG âaÉ˘˘°ûfÉŸG IhÉ˘˘°ù≤˘˘d ‘ º˘«˘µ˘M ÜQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H Iô˘jó˘à˘°ùª˘∏˘ d ¿ƒ˘˘æÛG ?¿ÉÑ°SE’G ™e √QGƒ°ûe ájÉ¡f

.''π«é°ùàdG øe ∂«àµàd ô°TÉÑe ÒZ íjóe ƒg ∂æjó«g ΩÓc ≥jôØdG ¿ƒµJ »c É«fÉÑ°SG OÉb …òdG ¢ù«fƒZGQG ⁄h ó©H ô°ùîJ ⁄ »¡a ,¿B’G ≈àM ÉJÉÑK ÌcC’G É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ô˘NBG ±ô˘W …G ø˘e IOó˘¡˘ e ø˘˘µ˘ J ‘ É«dÉ£jG ΩÉeG ≈àMh ,É¡à°VÉN »àdG ¢ùªÿG ¿É˘«˘∏˘£˘dG π˘∏˘e ¿É˘˘Ñ˘ °SE’G iQÉ˘˘L »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ âª˘°ùà˘HG »˘à˘dG í˘«˘LÎdG äÓ˘cQ ¤G º˘˘ghô˘˘Lh .ÚjÒÑjCÓd

‘ ÚaÉ°TQG ¬jQófG »°ShôdG ºLÉ¡ŸG ≥∏ª©J ∫hDƒ˘°ùŸG ¿É˘ch ,É˘«˘°ShQ ™˘e É˘ª˘¡˘°VÉ˘N ÚJGQÉ˘Ñ˘ e ø˘µ˘d ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g êGô˘˘NG ‘ ∫hC’G Ö©∏dG Öëj â«æjR ºLÉ¡e ¿G ±ôY ¢ù«fƒZGQG ¢VQG ≈∏Y ájô◊G ≥°û©jh IÒÑµdG äÉMÉ°ùŸG ‘ πµ°ûH ¬àÑbGôÃ Éæ«°S ¢SƒcQÉe πchÉa ,Ö©∏ŸG ÒNC’G ø˘e »˘°Shô˘dG ¢ü∏˘˘î˘ J ∫É˘˘ë˘ Hh ,≥˘˘«˘ °üd .õjófÉfôg ‘ÉN πãe ¬«∏Y ôNBG ÖY’ ¢†≤æj

∂æjó«g á«– ¯ ÌcG ∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¿Éc ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf ‘ É˘«˘°ShQ IQÉ˘°ùÿ Úª˘˘¡˘ Ø˘ àŸG ∫É˘˘b ,¿É˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aCÉ˘ ˘H ±ÎYG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘a á°ùª∏H ¿ƒÑ©∏j ¿ÉÑ°SE’G'' :ÚHQóŸG ''OÉHóæ°S'' ...º˘˘°üÿG ¿ƒ˘˘∏˘ £˘ ©˘ j ∞˘˘«˘ c ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ,Ió˘˘MGh ,π˘˘jƒ˘˘W âbƒ˘˘d Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ YGó˘˘e ‘ ¿hô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj Gƒæµªàjh âbƒdG »JCÉj ¿G ¤G Ö©àj º¡ª°üN

¢ùjƒd ÜQóŸG ≥∏N :(Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f ¯ ,É˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG Öî˘˘à˘ æŸ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jƒ˘˘g ¢ù«˘˘fƒ˘˘ZGQG ∫ÉjQ »jOÉf Ωƒ‚ º°†J IÒNC’G âfÉc ÉŸÉ£∏a øµªàJ ¿G ¿hóH ,ÚbÓª©dG áfƒ∏°TôHh ójQóe É˘«˘fÉŸG π˘ã˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG IQÉ˘≤˘dG iƒ˘˘b IGQÉ› ø˘˘e .ºgÒZh GÎ∏µfGh É°ùfôah É«dÉ£jGh ¢SÉc ‘ á«éMC’G øe ÒãµdG ¢ù«fƒZGQG ∂a ¬˘à˘Yƒ˘ª› Qó˘˘°üJ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ,2008 É˘˘ HhQhG ΩR’ É˘°ùë˘f ∂a º˘K ,á˘∏˘¡˘°S äGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¿É«∏£dG ΩÉeG ÓjƒW ¿ÉÑ°SE’G âbh ò˘æ˘e ¬˘d º˘°ùà˘Ñ˘J í˘«˘LÎdG äÓ˘˘cQ π˘˘©˘ Lh …òdG »FÉ¡ædG ¤G ¿ÉÑ°SE’ÉH GÒNG ™aOh ,πjƒW êƒà«°S πg øµd ,á∏jƒW Oƒ≤Y òæe ¬H ¿ƒª∏ëj ≥jó°U πNó«d É«fÉŸG ΩÉeG ìÉéæH IÒ°ùŸG √òg øe á«fÉÑ°SE’G IôµdG ïjQÉJ ¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG ?¢†jô©dG ÜÉÑdG …ò˘dG ¢ù«˘fƒ˘˘ZGQCÉ˘ a ,ÜQóŸG Gò˘˘g ô˘˘eG Öjô˘˘Z ∫hhGQ º˘LÉ˘¡ŸG √OÉ˘©˘ HE’ AGƒ˘˘©˘ °T Üô◊ ¢Vô˘˘©˘ J Qƒ˘¡˘ª÷G ¬˘d ™˘aQ ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ É«°ShQ IGQÉÑe ∫ÓN ÊÉÑ°SE’G ¢SCÉc ó©H ÖîàæŸG ™e AÉ≤ÑdÉH ÖdÉ£J äÉ£aÉj ÜQóŸG ™e Óãe çóM Ée ¢ùµY ƒgh ,ÉHhQhG ádƒ£ÑdG QOÉZ …òdG ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ »°ùfôØdG .á«°ùfôØdG ÒgÉª÷G ¿Éé¡à°SG äGôaÉ°U â– ƒgh ,É«°ShQ IGQÉÑŸ Gó«L ¢ù«fƒZGQG §£N É¡eõg ¿G ó©H AGôª◊G á∏«µ°ûàdG íeÓe ±ôY áHÉ°UG øµd ,∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ¤hG ‘ 1-4 ¥GQhG â£˘˘∏˘ ˘N 34 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ É˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘aGO ÚaGó¡dG Ö«JôJ Qó°üàe ∫hC’G ¿C’ ,''º«µ◊G'' á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e ¬˘˘à˘ «˘ ¡˘ °Th (±Gó˘˘gG 4) .ádƒ£ÑdG QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ÚHQóŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘MGh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b »˘g Úeô˘˘°†ıGh hG ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UG ø˘˘e á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG çGó˘˘MC’G äGÒ«¨àdGh ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J ≈àM hG ,ºgOôW .èFÉàædG ‘ áë°VÉØdG ™e É©jô°S πYÉØàdG ¢ù«fƒZGQG ≈∏Y ¿Éc Éæg ⁄CÉ˘à˘j É˘¡˘aGó˘g ,á˘dOÉ˘©˘à˘e É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ,É˘«˘a á˘˘©˘ bGh π°†aG ‘ º¡a ¢ShôdG ÉeG ,êhôÿG á©eO ¬æ«©Hh .º¡J’ÉM ¤G Ò°ûJ äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG âfÉ˘˘c ¤hC’G á˘˘∏˘ gƒ˘˘∏˘ d ÊÉÑ°SE’G …QhódGh ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ±Góg ∑Gô°TG

¿É``ª°ùæ«∏c IAÉ``ÑY ø```e êô``N ±ƒ``d QGôZ ≈∏Y kÓgÉéàeh ,¬à˘≤˘K ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c É˘¡˘«˘a É˘kë˘fÉ˘eh ,Oó˘°ûàŸG »˘YÉ˘aó˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ¬˘˘Ø˘ ∏˘ °S Qhó˘dG Qô˘ë˘àŸGh ™˘jô˘°ùdG »˘eƒ˘é˘¡˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G .ÈcC’G ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG âKó– ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘dh ,ÖîàæŸG øY ¬∏˘«˘MQ º˘ZQ ¬˘∏˘°†ah ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ≥«aƒàdG É¡«a ≈æªàj Iôe πc ‘ √QÉÑNCG á∏bÉf ¿B’G π˘°üë˘«˘°S ±ƒ˘˘d ¿CG ’EG ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ß◊Gh ‘ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘ª˘∏˘d É˘«˘fÉŸCG ¬˘©˘°Vƒ˘d ¬˘≤˘M ≈˘∏˘Y Iôª∏d É¡H äRÉa »àdG ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ áÑ«ÿG ó°ü– ¿CG πÑb 1996 ΩÉY IÒNC’G QhódG øe É¡LhôN ôKEG ÚJÒNC’G Úàî°ùædG ,É˘˘e É˘˘Yk ƒ˘˘f á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ZQh .∫hC’G QhódG ‘ 2-1 É«JGhôc ΩÉeCG IQÉ°ùÿG É°k Uƒ°üNh ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫É˘°ûà˘fG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ±ƒ˘˘d ±ô˘˘Y ,∫hC’G íæeCÉ°S'' IQƒcòŸG IGQÉÑŸG ó©H óYh ƒgh ,GkOó› º¡ëæe ¬æµd ,''»ZÉeO øe á©£b ÖY’ πc -5-4 ÉgOÉªY áªµﬁ á£N …CG ,∂dP øe ÌcCG Gõk FÉa êôî«d ∫É¨JÈdG ΩÉeCG 2-4-4 øe k’óH 1 ÒKCÉJ øY ôcÉ°ù«JÒe ÒH ™aGóŸG ∫ƒ≤jh .2-3 ±ƒd πªM ó≤d'' :∫ƒ≤dÉH ÖîàæŸG ≈∏Y ±ƒd ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ó˘˘jó˘˘L iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG Úà˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f GPEG .Ú«˘˘ ˘ °VÉŸG √òg πc ≥≤ëf ⁄ ÉæfCG ∫ƒ≤dG øµÁ ÚJÒNC’G πª©f Éæ∏©L ¬fC’ πH ß◊G π°†ØH äGRÉ‚E’G .''áµ°SÉªàe IóMƒc

±ƒgÒH

±ƒd ΩÉ¶f ‘ π¶dG ∫ÉLQ ¿ƒHQóŸGh ¿ƒÑYÓdG ∫Éæj : (Ü ± G) -hÒæ«J ¯ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H º˘¡˘é˘jƒ˘à˘J ió˘˘d í˘˘jóŸGh AÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ø˘e Òã˘µ˘dG Oƒ˘¡› ¿G ó˘«˘ H ,IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh ≈˘˘≤˘ ∏˘ j ’ ¢ù«˘˘dGƒ˘˘µ˘ dG AGQh Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G .ΩÓYE’Gh ÒgÉª÷G πÑb øe ¬JGP ôjó≤àdG CÉ°ûfG ,É«fÉŸG ïjQÉJ ‘ ™HGôdG Ö≤∏dG RGôMG á«¨Hh á«æØdG ''¬àcô°T'' (ÉeÉY 48) ±ƒd º«cGƒj ÜQóŸG º˘˘ ˘°SG â– Ió˘˘ ˘MƒŸGh É˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°T 50 ø˘˘ e á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dDƒŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d É˘˘«˘ fÉŸG Rô– ∞˘˘«˘ c …G ''2008 Qƒ˘˘à˘ ZÒH'' .™HGôdG »HhQhC’G ∞˘˘∏˘ N ¿hQGƒ˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TC’G º˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘a :ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¢ù«dGƒc ∂«∏a ô¡X :¬µHƒc ¢SÉjQófGh ∂«∏a ÎjO õfÉg ΩÉ˘eG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ ‘ ±ƒ˘d ∞˘bhG É˘eó˘æ˘ Y ''É˘˘æ˘ ∏˘ Y'' ¢VQG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉŸC’G ''ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG'' OÉ˘˘ ≤˘ ˘a ∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¢SQÉ◊G ¬µHƒc IóYÉ°ùÃ ,ácô©ŸG ΩÉY ¢SCÉµdG º©W ¥GP …òdG ‹É◊G ¢SGô◊G ÜQóeh ¬JÒ°ùe AÉ˘¡˘fE’ (É˘eÉ˘Y 43) ∂«˘∏˘a ô˘£˘°VG .1996 ,á˘HÉ˘°UE’G ÖÑ˘°ùH ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ¬˘jOÉ˘f ™˘e Gô˘µ˘Ñ˘ e ‘ áLQO ≈∏YG ∫Éf å«M ÖjQóàdG ¤G Égó©H ÆôØà«d ËÉ˘¡˘æ˘aƒ˘g ≈˘∏˘Y ∂«˘∏˘a ±ô˘°TG .2003 ΩÉ˘Y ¬˘à˘ ©˘ aO ‹É˘˘£˘ jE’G ÜQóŸG ™˘˘e π˘˘ª˘ ˘Y º˘˘ K ,(á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K á˘˘ LQO) ,…hÉ°ùªædG ÆQƒHõdÉ°S …OÉf ‘ ÊƒJÉHGôJ ÊÉaƒL .2006 Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ ±ƒd ≥jôØd º°†æj ¿G πÑb RÉ¡÷G ¤G (ÉeÉY 46) ¬µHƒc º°†fG ¬à¡L øe ¿ƒµ«d 2004 ΩÉY ''âaÉ°ûfÉe ∫Éfƒ«°SÉf''`∏d »æØdG õæjh ¿Éc ôØ«dhG ∫õà©ŸG ¢SQÉ◊G ÚH í∏°üdG »°VÉb »µd á°SGô°ûH ÜQÉM ºK ,2006 ∫É«fƒe πÑb ¿Éª«d Ωó˘Y º˘˘ZQ 2008 É˘HhQhG ‘ É˘«˘°SÉ˘˘°SG ¿É˘˘ª˘ «˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j .…õ«∏µfE’G …QhódG ‘ ∫Éæ°SQG ™e GÒãc ¬àcQÉ°ûe ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °ùe Èà˘˘©˘ ˘j :±ƒ˘˘ gÒH ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhG ÒØ˘°S á˘HÉ˘˘ãÃ 1996 »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘«˘ fÉŸC’ »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG íÑ°UCG .á°ShQóe ábÉfÉH ™àªàjh ,êQÉÿG ‘ ÖîàæŸG Öî˘à˘æŸG ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘∏˘ °U (É˘˘eÉ˘˘Y 40) ±ƒ˘˘gÒH ¢VhÉ˘˘ ˘ ØŸGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG .ájófC’G ™e »°SÉeƒ∏ÑjódG ¿Ó˘«˘e ÖY’h ∫ƒ˘£˘dG ´QÉ˘Ø˘dG ,±ƒ˘˘gÒH QÉ˘˘à˘ NG ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d ô˘ahh ,É˘fƒ˘µ˘°SG ¥ó˘æ˘a ,É˘≤˘ HÉ˘˘°S ‹É˘˘£˘ jE’G Òaƒ˘J á˘«˘¨˘H ¬˘∏˘NGó˘H IÒÑ˘c äÉ˘fƒ˘dÉ˘˘°Uh äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe øY Gó«©H º¡JÓFÉY ∫ÉÑ≤à°S’h º¡d áMGôdG πÑ°S .AGƒ°VC’G ,±ƒd ÜQóŸG ''¢Sƒ°SÉL'' ¬fG :ôdÉàæ¨«°S ¢SQhG ∫ÉH ±ƒØ°U ‘ ≥HÉ°S ÖY’h 62`dG ôª©H …ô°ùjƒ°S ¿ô˘≤˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °S ‘ Újô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG π˘˘«˘ JÉ˘˘°Tƒ˘˘fh .»°VÉŸG ôdÉàæ¨«°S ™°Vh ,2005 ΩÉY ¬eÉ¡e ¬eÓà°SG Qƒa IóYÉ°ùÃ äÉeƒ∏©ŸG øe É°UÉN ÉµæH ,ÊóŸG ¢Sóæ¡ŸG Gƒ˘∏˘chG ø˘jò˘dG ,á˘°VÉ˘jô˘∏˘d É˘«˘fƒ˘dƒ˘c á˘©˘eÉ˘L ÜÓ˘˘W ™˘˘«˘ °VGƒŸGh äGAÉ˘˘°üME’G ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ L á˘˘ª˘ ¡˘ e .É«ŸÉY ÉÑîàæe 30 π°†aG øY á«Øë°üdG IQÉjR É¡æ«H áØ∏àﬂ äGQÉb ≈∏Y ôdÉàæ¨«°S ∫ÉL GÒ°†– 2007 É˘µ˘jô˘eG É˘Hƒ˘c ∫Ó˘N Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ¤G ¬˘ZGô˘a äÉ˘bhG ‘ ó˘æ˘ Ø˘ j ƒ˘˘gh ,2008 É˘HhQhG ¢SCÉ˘ µ˘ d è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘∏˘ë˘jh ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dG §˘˘FGô˘˘°T äRô˘aCG »˘à˘dG ''¢ûJƒ˘c Î°SÉ˘e'' á˘cô˘°ûd »˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e .ÖîàæŸG ™e πª©∏d GOôØæe É«æ≤J

±ƒd º«cGƒj

É«fÉŸCG ÜQóe êôN GkÒNCG :(Ü ± CG) - ∫ÉH ¯ ,¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ¬Ø∏°S πX øe ±ƒd º«cGƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG √OÓH OÉb Éeó©H ∂dPh 2-3 É«côJ ≈∏Y RƒØdG ôKEG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉµd .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ AGQh ôµØŸG π≤©dG ÉkªFGO ÈàYG …òdG ±ƒdh IÎØdG ‘ ¿Éª°ùæ«∏c É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG ''âaÉ˘˘ °ûfÉŸG'' ™˘˘ e É˘˘ gÉ˘˘ °†b »˘˘ à˘ ˘ dG IÒ°ü≤˘˘ ˘dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ådÉãdG õcôŸÉH É¡LƒJh ÒNC’G ¬∏©a É‡ ó©HCG ÜÉgòdG ‘ í‚ ,2006 iÈc ádƒ£H »FÉ¡f ∫hCG ‘ É«fÉŸCG ¬©°Vh ÈY .2002 ∫Éjófƒe òæe ¢SCGQ ≈∏Y ¬eÉ¡e (Éek ÉY 48) ±ƒd º∏°ùJh ÚeÉY πÑb ÊÉŸC’G Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ‘ ¬d Gók YÉ°ùe ¬æ˘«˘Y …ò˘dG ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘µ˘d É˘kØ˘∏˘N øe ''»Zƒj'' øµ“ óbh ,IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ™˘˘ aO É˘˘ e …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ¤EG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G øe ÌcCG ÉkªFGO ¿Éc'' :∫ƒ≤dG ¤EG ''»°ùæ«∏c'' .''‹ áÑ°ùædÉH óYÉ°ùe ÜQóe Oô› ∂∏˘à˘H ø˘µ˘J ⁄ ±ƒ˘d á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿CG ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’h Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ≈°†b …òdG ƒgh ,ádƒ¡°ùdG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG IQƒ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ HE’G k’hÉﬁ ÖMÉ˘°U ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c IOÉ˘«˘≤˘H É˘«˘fÉŸCG É˘˘¡˘ Jô˘˘¡˘ XCG .™àªŸG »eƒé¡dG Üƒ∏°SC’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ûdG ÜQóŸG π˘˘ °UGh π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ™°Vh »àdG ô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏Y ÉkÑjô≤J Gkóªà©e

»``FÉ``¡ædG ƒ``ëf É``«fÉ``Ñ°SEGh É``«fÉ``ŸCG ≥``jô``W

ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG

:»FÉ¡ædG ™HQ ¯ äÓ˘˘ ˘ cQ ‘ (2-4) º˘K (ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U) É˘«˘dÉ˘£˘jEG - É˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG í«LÎdG :»FÉ¡ædG ∞°üf ¯ (ôØ°U-3) É«°ShQ - É«fÉÑ°SEG :»FÉ¡ædG ¯ (?-?) É«fÉŸCG -É«fÉÑ°SEG 11 :á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY 3 :ÉgÉeôe ‘ ±GógC’G OóY (4) É«a ó«aGO :ÖîàæŸG ±Góg

ÊÉŸC’G ÖîàæŸG

(2-3) É«côJ - É«fÉŸCG :»FÉ¡ædG ¯ (?-?) É«fÉÑ°SEG - É«fÉŸCG 10 :á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY ¯ 6 :ÉgÉeôe ‘ ±GógC’G OóY ¯ (3) »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd :ÖîàæŸG ±Góg ¯ :»∏j Ée ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ≥jôW ÉeCG :∫hC’G QhódG ¯ (1-4) É«°ShQ - É«fÉÑ°SG (1-2) ójƒ°ùdG - É«fÉÑ°SEG (1-2) ¿Éfƒ«dG - É«fÉÑ°SEG

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f ¯ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’Gh ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ≥jôW »∏j Ée ‘ ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S …òdG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f ƒëf :ájƒ°ùªædG Éæ««a áæjóe ‘ ''πHÉg â°ùfQG'' Ö©∏e :∫hC’G QhódG ¯ (ôØ°U-2) GóædƒH - É«fÉŸCG (2-1) É«JGhôc - É«fÉŸCG (ôØ°U-1) É°ùªædG - É«fÉŸCG :»FÉ¡ædG ™HQ (2-3) ∫É¨JÈdG - É«fÉŸCG :»FÉ¡ædG ∞°üf ¯

SPORT

sport@alwatannews.net Sun 29 Jun 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

?á«fÉŸC’G äÉæ«cÉŸG ΩCG ÊÉÑ°SC’G QhOÉJÉŸG ..Ωƒ«dG ¢SCÉµdG øŸ äÉ«FÉ¡f ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG QÉà°ùdG ∫ó°ùj :(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f ¯ ≈∏Y É«fÉÑ°SGh É«fÉŸG ÚH ô¶àæŸG »FÉ¡ædG ‘ 2008 ÉHhQhG ¢SCÉc ≈©°ùJ å«M Éæ««a ájƒ°ùªædG áª°UÉ©dG ‘ ''πHÉg â°ùfQG'' Ö©∏e âbh ‘ »°SÉ«≤dG É¡ªbQ õjõ©Jh ™HGôdG …QÉ≤dG É¡Ñ≤d RGôME’ É«fÉŸG .1964 ó©H ÊÉãdG É¡Ñ≤d RGôMG É«fÉÑ°SG ¬«a ∫hÉëà°S 1980h 1972 ΩGƒYG äGôe 3 Ö≤∏dG äRôMG ób É«fÉŸG âfÉch É«fÉÑ°SG äRôMG ÚM ‘ ,1992h 1976 »FÉ¡f ¤G â∏°Uhh 1996h .1984 »FÉ¡f ¤G â∏°Uhh 1964 ΩÉY á«fÉãdG áî°ùædG Ö≤d

óÛG ≥jôW ¯ ¬Yƒbh ºZôa ,kÓ¡°S »FÉ¡ædG ¤G ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ≥jôW øµj ⁄ áãdÉãdG ádƒ÷G ≈àM ô¶àfG ,É«Ñ°ùf á∏¡°ùdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ≈∏Y √Rƒa ó©H πgCÉàdG ábÉ£H õéëj »c ∫hC’G QhódG øe IÒNC’G -1 É°ùªædG ≈∏Y √Rƒah 2-1 É«JGhôc ΩÉeG ¬JQÉ°ùNh ôØ°U-2 GóædƒH .ôØ°U øe Gƒ°ü∏îJh º¡°VhôY πªLG ¿ÉŸC’G Ωób ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘h É«côJ ΩÉeG º¡°VhôY CGƒ°SG Gƒeó≤j ¿G πÑb ,2-3 áë°TôŸG ∫É¨JÈdG IÒNC’G á≤«bódG ‘ »FÉ¡ædG ábÉ£H ¿hõéëjh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ .Ω’ Ö«∏«a ™aGóŸG ±ó¡H 2-3 »¡a ,ÉJÉÑK ÌcG »FÉ¡ædG ƒëf É«fÉÑ°SG IÒ°ùe âfÉc ,É¡à«MÉf øe ≈˘∏˘Y äGQÉ˘°üà˘fG á˘KÓ˘K ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG äQó˘˘°üJ á∏«µ°ûàH IÒNC’G â¡LGhh ,1-2 ¿Éfƒ«dGh ójƒ°ùdGh 1-4 É«°ShQ .á«WÉ«àMG PG ,¿ÉÑ°SEÓd ábO ÌcC’G âfÉc »FÉ¡ædG ™HQ ‘ É«dÉ£jG á¡LGƒe å«M í«LÎdG äÓcôH iƒ°S ⁄É©dG á∏£H øe É¡«a Gƒ°ü∏îàj ⁄ âfÉc âfÉc ÚM ‘ ,Úà∏cQ ó°Uh ¢SÉ«°SÉc ôµjG ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ É°Uƒ°üN ájÉ¨∏d á∏¡°S »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ (ôØ°U-3) É«°ShQ á¡LGƒe øµj ⁄ ,áKÓãdG º¡aGógG ¿ÉÑ°SE’G πé°S ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øY Ö«¨«°S …òdG É«a ó«aGO ÚaGó¡dG Ö«JôJ Qó°üàŸ É¡æe …G •ƒ°ûdG ‘ É¡d ¢Vô©J áHÉ°UE’ ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ócG Éªc »FÉ¡ædG .IGQÉÑŸG øe ∫hC’G

É«fÉŸCG ™e ïjQÉàdG ¯ IGQÉÑe 19 ‘ É«fÉŸG äRÉØa ,Iôe 30 ¿Éaô£dG πHÉ≤J ,É«îjQÉJ á˘¡˘LGƒ˘e ô˘NBG âfÉ˘ch ,ä’OÉ˘©˘J 6h É«fÉ˘Ñ˘°SE’ äGQÉ˘°üà˘fG 5 πHÉ˘≤˘e ‘ 1-3 ÉvjOh É«fÉÑ°SG äRÉa ÉeóæY 2003 •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ Éª¡æ«H ΩÉY ÉHhQhG ¢SCÉc ‘ IÒNC’G Éª¡à¡LGƒe â¡àfG ÚM ‘ ,ÉcQƒjÉe .ï«fƒ«e áæjóe ‘ ∫hC’G QhódG ‘ (ôØ°U-2) É«fÉŸG áë∏°üŸ 1988

äBÉaÉµŸG ¯ Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉæ«cÉŸG »ÑY’h QhóJÉŸG »∏JÉ≤e ÚH á°Sô°T á¡LGƒe

ájOôa äÉ¡LGƒe ¯ …OÉf ‘ √AÓeR Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc É«fÉŸG ´ÉaO Ö∏b ¬LGƒ«°S π˘«˘£˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dG Üô˘bC’G É˘°Uƒ˘°üNh ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ìô°U ƒgh ,¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S ™aGóŸGh ¢SÉ«°SÉc ¢SQÉ◊G ô°†NC’G á≤jôW π«∏ëàd GQGôµJ É«fÉÑ°SG QGR ÊÉŸC’G ÖîàæŸG π∏ﬁ'' :ÓFÉb .''»FÓeR Ö©d á≤jôW øY ‹GDƒ°ùd áLÉM ∑Éæg øµj ⁄h º¡Ñ©d ∫É˘˘æ˘ °SQG ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘d ¢SQÉ◊G ÖbGÒ°S ,¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e êQÉ˘N ø˘e á˘ª˘µÙG äGó˘jó˘°ùà˘dG ÖMÉ˘°U ¢SÉ˘¨˘ jô˘˘HÉ˘˘a …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G .á∏JÉ≤dG äGôjôªàdGh á≤£æŸG

å«M ,É«°ShQ ΩÉeG ÊÉãdG •ƒ°ûdG É¡H ¢VÉN »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH âHô˘WG äÉ˘ahõ˘©˘e ¢SÉ˘¨˘jô˘˘HÉ˘˘a ∂°ù«˘˘°ùfGô˘˘a §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ±õ˘˘Y ø˘e ¢SÉ˘˘¨˘ jô˘˘HÉ˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫É˘˘M ‘h .''É˘˘NhQ É˘˘jQƒ˘˘a''`dG ÒgÉ˘˘ª˘ L ,ÊÉÑ°SE’G …QhódG ±Góg ,GõjƒZ ∫É«fGO ºLÉ¡ŸG ≈≤Ñ«°S ájGóÑdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áëHGôdG ábQƒdG ºFÉ˘æ˘dG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ¥Ó˘ª˘©˘d iô˘NCG Iô˘e á˘¡˘Lƒ˘e QÉ˘¶˘fC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S É«a RhôH πX »Øa ,⁄É©dG »ªLÉ¡e ô£NG óMG ,¢ùjQƒJ hófÉfôa ¬æµd ,óMGh ±óg iƒ°S ''ƒ«æ«f ∫G'' πé°ùj ⁄ ,IQhódG ájGóH òæe ,á˘«˘î˘jQÉ˘J ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¿ÉŸC’G ΩÉ˘˘eG IÒNC’G á˘˘cô˘˘©ŸG ¿G Gó˘˘«˘ L ±ô˘˘©˘ j .É¡«a á«Øjó¡J áª°üH ∑ôJ ¬«∏Y Ú©àjh

¿É«à°SÉ˘H §˘°Sƒ˘dG ÖY’ ¿É˘≤˘JEÉ˘H ¬˘≤˘Ñ˘W É˘e ƒ˘gh ,á˘à˘HÉ˘ã˘dG äÓ˘cô˘dG ,»FÉ¡ædG ™HQ øe ∫É¨JÈdG êGôNG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ó˘jó˘°ùà˘H º˘gõ˘«“h ,´QÉ˘Ø˘dG ''âaÉ˘°ûfÉ˘e''`dG »˘˘Ñ˘ Y’ ∫ƒ˘˘£˘ d Gô˘˘¶˘ f .äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO õcôªàdGh á«°SCGôdG äGôµdG ∫Éæj »µd »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd ºLÉ¡ª∏d áMÉàe á°UôØdG ¿ƒµà°S ∞∏îàj PG ,(4) Ö«JÎdG Qó°üàe É«a áHÉ°UE’ Gô¶f ±Gó¡dG Ö≤d …òdG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ¿hÉ©«°S ƒgh ,óMGh ±óg ¥QÉØH ¬æY ∫ÉeBÓd Ö«ıG õ«eƒZ ƒjQÉe ÜÉ°ùM ≈∏Y É«°SÉ°SG AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°S ¿G »©«Ñ£dG øe ¿Éµa ,∫hC’G QhódG ‘ ¤hC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ .á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øe ±ƒd º«cGƒj ÜQóŸG ¬Lôîj

º°ù◊G ¯

Ú°SQÉ◊G á¡LGƒe ¯

á«fÉÑ°SE’G Iƒ≤dG QOÉ°üe ¯

ÚH ô°üëæà°S Ωƒ«dG á¡LGƒe ?2004 á∏£H ¿Éfƒ«dG ∞∏î«°S øe AÉ˘æ˘HG ,á˘«˘fó˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘ gò˘˘dG ¿ÉŸC’G Iƒ˘˘bh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G ¿É˘˘Ñ˘ °SE’G ìhQ »FÉ¡f ¢ùµY ≈∏Y ÚLƒàe êhôÿG ¤G ¿ƒ©°ùj ájÒÑjE’G Iôjõ÷G OÉ–Ód ‹É◊G ¢ù«FôdG ,»æ«JÓH É°ùfôa ΩÉeG √hô°ùN …òdG 1984 ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG OÉ˘˘Ø˘ MGh ,¢SCÉ˘ µ˘ dG º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ ˘°ùj É`` `ÃQ …ò`` ` dG »`` ` HhQhC’G 12 IóŸ Éghó≤àaG ¿G ó`©H á«°†ØdG ¢SCÉ` ` ` µdG ¿hó`` ` jôj »Jƒ`` Z ÊÉŸC’G .ÉeÉY

(ÉeÉY 27) ¢SÉ˘«˘°SÉ˘c ô˘µ˘jG ÊÉ˘Ñ˘°SEÓ˘d Oƒ˘©˘J á˘°SGô◊G á˘«˘∏˘°†aG ‘ ,¿ƒaƒH ‹É£jE’G ™e ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉJÉÑK ÌcC’G ¿Éc …òdG á∏¡°S ±GógG (ÉeÉY 38) ¿Éª«d ¢ùæj ÊÉŸC’G ≈eôe â∏NO âbh ™e »°SÉ°SC’G √õcôe ô°ùN ¿Éª«d ¿G âØ∏ŸGh ,É«côJ ΩÉeG É°Uƒ°üN πjƒfÉe ÊÉÑ°SE’G áë∏°üŸ Ωô°üæŸG º°SƒŸG …õ«∏µfE’G ∫Éæ°SQG ¬jOÉf ¢ùjƒd ÜQóª˘∏˘d 23`dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V ≈˘à˘M ¢ù«˘d ÒNC’Gh É˘˘«˘ fƒŸG .¢ù«fƒZGQG

Ö∏°U »YÉaO §N ≈∏Y ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd Ωô°†ıG ÜQóŸG óªà©j áHQÉ°†dG ¬˘Jƒ˘b ø˘µ˘d ,É˘æ˘«˘°TQÉ˘e ¢Sƒ˘dQÉ˘ch ∫ƒ˘jƒ˘H ¢ù«˘dQÉ˘c IOÉ˘«˘≤˘H áfƒ∏°TôH ‘ ¬∏«eRh õjófÉfôg ‘É°T OƒLƒH §°SƒdG §N ‘ õcÎJ …ƒb Éæ«°S ¤G áaÉ°VG ÉØ∏«°S ó«aGO ácô◊G Ödƒdh Éà°ù««fG ¢ùjQófG .á«æÑdG ¤G ÉÃQ ¢ù«fƒZGQG ÜQóŸG É«°ùædÉa ºLÉ¡e É«a ÜÉ«Z ™aó«°S ¿ÉŸC’G á¡LGƒe OGQG GPG 1-5-4 ¤G 2-4-4 øe ¬à∏«µ°ûJ Ò«¨J

z…ój øe ¢SCÉµdG â∏ØJ ød{ ¢SÉ¨jôHÉa

Ée ±ô©«d ƒjó«ØdG ≈∏Y IGQÉÑŸG ógÉ°û«°S .¬JÒ°ùe ‘ AÉ≤d π°†aG ¿Éc GPG ¬JGP âbƒdG ‘ É¡JQGôeh áÑ©∏dG IhÓM Ée π«dódGh ,äÉ¶◊ ‘ º°ù– äÉjQÉÑŸG ¿G É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ≈˘à˘Mh ,É˘«˘cô˘J äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ çó˘M »FÉ¡˘æ˘dG ™˘HQ »˘Ø˘a ,äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ∂∏˘J â°TÉ˘Y äGò˘˘dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘¨˘ jô˘˘HÉ˘˘a ¿É˘˘c É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ΩÉ˘˘ eG â∏˘gCÉ˘J »˘à˘ dG IÒNC’G Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘dG ÖMÉ˘˘°U ó©H ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G ÉgôKG ≈∏Y É«fÉÑ°SG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ∫hC’G ‹hó˘˘ dG ¬˘˘ aó˘˘ g ™˘˘ ˘bh ¿G .∫hC’G QhódG ‘ É«°ShQ

ΩÉeG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ π°üM Ée øµd áHÉ°UG äOCÉa ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄ É«°ShQ ‘ ¢SÉ¨jôHÉa ∑Gô°TG ¤G É«a ó«aGO ºLÉ¡ŸG ‘ ¿ÉÑ°SE’G πNó«d ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ø˘e ñQÉ˘°U AGOCÉ˘Hh ,∞˘∏˘àﬂ ¬˘˘Lƒ˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG .Ò¨°üdG ÒeC’G ‘ ¢Shô˘dG IÉ˘«˘M ¢SÉ˘¨˘jô˘HÉ˘a ∫ƒ˘M ó˘˘≤˘ d ¬JGôjô“ äôªKCGh ,º«ëL ¤G Ö©∏ŸG §°Sh π˘˘°UCG ø˘˘e ø˘˘jÒNC’G Úaó˘˘¡˘ dG á˘˘∏˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á≤£æe ΩÉeG ´É≤jE’G §HÉ°V ¿Éµa ,áKÓK ¬fG AÉ≤∏dG ó©H ìô°ü«d ,∞««Øæ«cG ¢SQÉ◊G

ƒ∏∏ﬁ ∞∏àîj ’ :(Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f ¯ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y Iô˘jó˘à˘°ùŸG Iô˘µ˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†aG ÚH ¢SÉ˘˘ ¨˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ a ∂°ù«˘˘ °S ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G Ωô˘˘ ˘ °üæŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »∏jRGÈdGh hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ ¿ƒ©ªàéj º¡æµd ,ÉcÉc º˘°Sƒ˘e á˘jÉ˘¡˘f ¢TÉ˘Y ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ™˘˘ e ∫É˘˘ eBÓ˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘«ﬂ .…õ«∏µfE’G ó˘MG ¬˘fG ''ô˘jô˘ª˘à˘dG ÒeG'' ø˘gô˘H ó˘˘≤˘ d ‘ §˘°Sƒ˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ÚH á˘˘NQÉ˘˘°üdG ÖgGƒŸG Qó˘˘°üJ ¤G ''á˘˘«˘ é˘ ©˘ aóŸG'' OÉ˘˘≤˘ a ,⁄É˘˘©˘ ˘dG ¿G π˘Ñ˘b Ió˘Y π˘˘MGôŸ …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G …Qhó˘˘dG äÉ˘HÉ˘°UEÓ˘d Gô˘¶˘f Êó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘fRGƒ˘˘J ó˘˘≤˘ Ø˘ j ∫Éæ°SQG ƒÑY’ É¡°ùëf ‘ ™bh »àdG á¨«∏ÑdG »˘˘ °SÒH ¿É˘˘ a ø˘˘ HhQ …ó˘˘ æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e É˘°Uƒ˘°üNh É˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S GO hOQGhOG »˘˘JGhô˘˘µ˘ dGh ¢SÉ˘eƒ˘J »˘µ˘«˘°ûà˘dG §˘°Sƒ˘dG §˘N ‘ ¬˘∏˘«˘eR GÒÑc ÉkÄÑY ¬HÉ«Z ∞∏N …òdG »µ°ùàjRhQ .ÜÉ°ûdG ÊÉÑ°SE’G ≈∏Y ô˘˘KCÉ˘ à˘ a ,¢SÉ˘˘¨˘ jô˘˘HÉ˘˘a á˘˘bÉ˘˘«˘ d äQƒ˘˘gó˘˘J ∫É˘æ˘°SQG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ fG É˘˘e √Gƒ˘˘à˘ °ùe ¤G ™˘˘LGô˘˘J π˘˘H ’ …Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ d ô˘˘ °ùî˘˘ a §°SƒdG OQÉe ΩGóbG âdƒëàa ,ådÉãdG õcôŸG ¢SCÉ˘c ¥Ó˘£˘fG á˘˘«˘ °ûY á˘˘jQÉ˘˘î˘ a ΩGó˘˘bG ¤G .2008 ÉHhQhCG ¢ùjƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ jô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘a ™˘˘ ˘°Vh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEÉ˘ a ,êô˘˘M ∞˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ¢ù«˘˘ fƒ˘˘ ZGQG ¢SCGôd áLÉëH ÜÉ≤dC’G øY ájóHC’G áãMÉÑdG Úª˘LÉ˘˘¡ŸG ∞˘˘∏˘ N §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ‘ ô˘˘Hó˘˘e øµd ,É«a ó«aGOh ¢ùjQƒJ hófÉfôa Ú∏JÉ≤dG ¿Éc (¢ù«fƒZGQG) ''ÒÑµdG AGò◊G'' QGôb ¬«∏îJ ó©Ña ,¿BG ‘ ÉÑjôZh Éª«¶Yh É≤«ªY ¢SÉ˘¨˘jô˘HÉ˘a ™˘°Vh ,¢ù«˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z ∫hhGQ ø˘˘Y .A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y è©j ''ÉNhQ ÉjQƒa''`dG §°Sh §Nh ’ ÉŸ ó˘«˘aGOh É˘à˘°ù«˘«˘æ˘jGh ‘É˘N π˘˘ã˘ e Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘gO Ö©˘˘∏˘ a ,É˘˘æ˘ «˘ °S ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘eh É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S óYÉ≤e ≈∏Y ∂°ù«°S É«≤Ñe √QhO ¢ù«fƒZGQG »c ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ √ÉjG Écô°ûeh ,A’óÑdG .IÒÑµdG áÑ°SÉæŸG ´É≤jG ≈∏Y ßaÉëj

OÉ–’G øe hQƒj ¿ƒ«∏e 7^5 ≠∏Ñe Ö≤∏dÉH êƒàŸG ÖîàæŸG ∫Éæ«°S ¿ƒ«∏e 4^5 ô°SÉÿG ∫Éæ«°S ÚM ‘ ''ÉØjh'' Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G ™HQh ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ó©H äó°üM ób É«fÉÑ°SG âfÉch ,hQƒj ¿ƒ«∏e 14^5 πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e 15^5 »FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG .É«fÉŸC’ hQƒj ∞dCG 250 ≠∏ÑÃ ÊÉŸG ÖY’ πc ≈¶ë«°S ,iôNCG á¡L øe ∞dG 214 IÒNC’G ƒÑY’ ∫Éæ«°S ÚM ‘ ,É«fÉÑ°SG ≈∏Y RƒØdG ∫ÉëH .Ú«∏ÙG øjOÉ–’G πÑb øe Ö≤∏dG GhRôMG ∫ÉëH hQƒj

á«fÉŸC’G Iƒ≤dG QOÉ°üe ¯ ÖY’ ,∑’ÉH πjÉµ«e ÉgóFÉb ≈∏Y ¢ù«FQ πµ°ûH É«fÉŸG óªà©J ÖY’ É¡¡LGh »àdG á≤«°ü∏dG áHÉbôdG øµd ,ôµØŸG π≤©dGh §°SƒdG π°UC’G »∏jRGÈdG »cÎdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ …õ«∏µfE’G »°ù∏°ûJ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Qô˘µ˘à˘J ¿G ø˘µ˘ªŸG ø˘e ƒ˘«˘ ∏˘ jQhG âª˘˘¡˘ e ¬˘jQó˘fG »˘°Shô˘dG π˘˘Ñ˘ c …ò˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ °S ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e π˘˘°UC’G »˘˘∏˘ jRGÈdG .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ÚaÉ°TQG π˘¡˘à˘°SG …ò˘dG õ˘¨˘æ˘jô˘a Ï°SQƒ˘J §˘°Sƒ˘dG §˘N ‘ ∑’É˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ j ‘ ô°ùµd ¬°VôY √OÓH áeóN ‘ ¬«fÉØJ øµd ,™FGQ AGOCÉH á≤HÉ°ùŸG ∞°üf ‘ ∑QÉ°T ¬æµd ∫É¨JÈdG IGQÉÑe øY ¬ÑÑ°ùH ÜÉZ ¬YÓ°VG óMG .É«côJ ΩÉeG »FÉ¡ædG ò«ØæJ ‘ ⁄É©dG ‘ äÉÑîàæŸG ô£NG óMG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG Èà©j

√OÓH Öîàæe ™e ¬HÉ≤dG ∫hCG ≥«≤ëàd á≤jôW ‘ ∑B’ÉH

,»FÉ¡ædG ≈àM É¡°VÉN äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ πc øe ÌcCG …CG GÎ k eƒ∏«c 57 ∑’ÉH ¢†cQ ó«cCÉà∏d óMC’G óZ Ωƒj ≈©°ùj ƒgh ,¬FÓeR Oƒ©à°S √ó¡Y ‘h É«fÉŸC’ »∏©ØdG óFÉ≤dG ¬fCG »àdG ÜÉ≤dC’G ≥jôW ¤EG äGôe 3 ⁄É©dG á∏£H πc Ωó≤«°S √QhóHh ,1996 ΩÉY òæe É¡Jó≤a Iôª∏d á«˘Ñ˘gP á˘«˘dGó˘«˘e π˘ª˘ë˘j »˘c ¬˘jó˘d É˘e »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG ¢ù«˘˘ dh √OÓ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ¤hC’G .¬æFGõN CÓ“ âëÑ°UCG

¿RƒcôØ«dh ¿ôJhÓ°SQõjÉc ÖY’ øY ±ƒd ó«L çOÉﬁ ¬fEG'' :≥HÉ°ùdG ï«fƒ«e ¿ôjÉHh ≈∏Y ¬bÉaQ ™é°ûj ∞«c ±ô©jh ,áYƒªéª∏d ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ‘ OOÎj ’h ,Ö©∏ŸG ¢VQCG .''Öéj Éªc QƒeC’G ôŒ ⁄ ∫ÉM ‘ óFÉ≤c Üô¡j …òdG 13 ºbôdG πeÉM ¢VÉN ó≤d πé°S á«dhO IGQÉÑe 86 ,ÚÑYÓdG ¢†©H ¬æe ƒgh ,âaÉ°ûfÉe ∫Éfƒ«˘°SÉ˘æ˘∏˘d É˘kaó˘g 38 É¡˘«˘a .Ú«dÉ◊G ¬FÓeR ÚH kÓ«é°ùJ ÌcC’G

Öîàæe óFÉb ≈©°ùj :(Ü ± CG) - Éæ««a ¯ »FÉ¡f ‘ Gõk FÉa êhôî∏d ∑’ÉH πjÉµ«e É«fÉŸCG É«fÉÑ°SEG ΩÉeCG óMC’G Ωƒ«dG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ∫hC’G ,óMGh ôéM ‘ øjQƒØ°üY Üô°†j »c ,™HGôdG …QÉ≤dG É¡Ñ≤d RGôMEG ‘ √OÓH IóYÉ°ùŸ ¬≤MÓj …òdG IQÉ°ùÿG íÑ°T AÉ¡fE’ ÊÉãdGh .á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ô˘˘¡˘ °TC’G ÊÉŸC’G ÖYÓ˘˘ dG ¬˘˘ fEG ,á˘æ˘∏˘©ŸG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e É˘˘kÑ˘ ∏˘ Wh kÓ˘ NO ÌcC’G ÒÑc Ö≤d …CG ≥«≤– øe øµªàj ⁄ ¬æµd ¢ùeCÉH ¬fCG (Éek ÉY 31) ∑’ÉH ±ô©j .¿B’G ≈àM á≤dÉª©H ≥ë∏j »c á«ÑgP á«dGó«Ÿ áLÉ◊G QÉ˘Kƒ˘˘dh QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ¢ùà˘˘fGô˘˘a á˘˘«˘ fÉŸC’G Iô˘˘µ˘ dG .¿Éª°ùæ«∏c øZQƒjh ¢Sƒ«JÉe ÜÉ≤dCG á©HQCG ô¡¶J ,á«JGòdG ∑’ÉH IÒ°S ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ‘ á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘Kh ÊÉŸC’G …Qhó˘˘ ˘ dG ‘ ™HQCG âfÉc ÊÉãdG õcôŸG äGôe ™°ùJh ,¢SCÉµdG õ˘˘ cô˘˘ e ∑’É˘˘ H Rô˘˘ MCG !2002 ΩÉ˘˘ Y ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e AGôL 2002 ∫Éjófƒe ‘ É«fÉŸCG ™e ∞«°UƒdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG (2-ô˘˘ Ø˘ ˘°U) »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ IQÉ˘˘ ˘°ùÿG ø˘˘ e IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ∂∏˘˘ ˘J ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘gh ,π˘˘ ˘jRGÈdG .¬aÉ≤jE’ äÉLQóŸG ¿RƒcôØ«d ôjÉH ¬≤jôa ™e Ék«fÉK ∑’ÉH πM »°ù∏°ûJ ™eh 2002 ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ áKÓK ≈°ùæf ¿CG ¿hóH ,2008 ΩÉY …õ«∏µfE’G ÚJôeh ,ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ∞«°Uƒ∏d õcGôe áÁõg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…õ«∏µfE’G …QhódG ‘ .É«fÉŸCG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ IóMGh ÖYÓ˘dG GkÒã˘c è˘Yõ˘j ’ äÉ˘Ñ˘ «ÿG º˘˘cGô˘˘J πªLCG ¢û«©j ƒ¡a ,á«bô°ûdG É«fÉŸCG ‘ OƒdƒŸG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ «˘ ˘MCG ≈˘˘ bQCG ‘ ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘jCG .¿óæd ájõ«∏µfE’G ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ‘ IÒNC’G IQÉ˘˘°ùÿG ó˘˘©˘ ˘Hh ΩÉ˘eCG …õ˘«˘∏˘µ˘ fE’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ¬˘˘jOÉ˘˘f ™˘˘e É˘˘HhQhCG ,»°VÉŸG ƒjÉe ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬æWGƒe »æfC’ ,GkÒãc ôeC’G »æ≤∏≤j ’'' :∑’ÉH ∫Éb ÉHk É≤dCG RôMCG ¿CG ÖMCG ...IóY ÉHk É≤dCG äRôMCG .''»°SCGQ π¨°ûj ’ ´ƒ°VƒŸG øµd káfÉfQ ≈àM ájOÉY ádƒ£H Ωób …òdG ∑’ÉH ócDƒj ,2006 ∫Éjófƒe øe AÉNÎ°SG ÌcCG ¬fCG ,¿B’G 86`dG á«dhódG ¬JGQÉÑe ¢Vƒÿ ó©à°ùj ƒgh º˘«˘cGƒ˘j ÜQóŸG ∫ƒ˘≤˘jh .á˘©˘Ø˘Jô˘e äÉ˘jƒ˘æ˘©Ã

sport@alwatannews.net

SPORT `g 1429 Iô`NB’G iOÉ`ª`L 25 ó````MC’G

ø«H á¡LGƒe É¡fCG ≈∏Y É¡°ü«î∏J øµªj Ωƒ«dG IGQÉÑe ''âaÉ°ûfÉªdG'' äOÉb Ée kÉªFGO »àdG á«fÉªdC’G á«©bGƒdG Ée ÉªFGO »àdG ¿ÉÑ°SC’G IQÉ¡e ø«Hh äGRÉéfE’G ≥«≤ëàd èFÉàf ÓH øµd á≤«°T ¢VhôY ºjó≤àd ÉgAÉæHCG Oƒ≤J .IôKDƒe º¡àª¡e ¿CG ¿ÉÑ°SC’G ÖîàæªdG ƒÑY’ kÉeÉªJ ∑Qój º˘¡˘dƒ˘°Uh ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,kGó˘HCG á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘µ˘J ø˘˘d ,º¡eƒ°üN øe IQƒYh πbCG ≥jôW ôÑY ¿Éc »FÉ¡æ∏d IQGó˘é˘H ∫hC’G Qhó˘dG ≈˘£˘î˘J »˘fÉ˘Ñ˘°SC’G Öî˘à˘æ˘ª˘ dÉ˘˘a ¿É«∏£dG ΩÉeCG π°†aC’G ¿Éch ∫OÉ©J hCG IQÉ°ùN …CG ¿hóH í«LôàdG äÓcQ âfÉch »FÉ¡ædG ™HQ »a ºdÉ©dG ∫É£HCG Öîàæ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y º˘gRƒ˘a AÉ˘L ø˘«˘M »˘a ,º˘¡˘d á˘Ø˘°üæ˘e ≈∏˘Y ∫hC’G º˘gRƒ˘a Rõ˘©˘«˘d êGõ˘ª˘dG Ö∏˘≤˘à˘ª˘dG »˘°Shô˘dG .∫hC’G QhódG »a á«YÉHôH ∂«fó«g áÑ«àc πc ¿ƒ°Vƒîj º¡fCG ¿ÉªdC’G õ«ªj Ée ∂dP πHÉ≤e »a ºZQh ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑªdG ø˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e º˘¡˘eÉ˘eCG IGQÉ˘Ñ˘e ’EG ,∫hC’G QhódG »a äGhôµdG ΩÉeCG Öjô¨dG •ƒ≤°ùdG ó©H Iƒ≤H Üô°†∏d ''âaÉ°ûfÉªdG'' OÉY Ée ¿ÉYô°S ¬fCG •É˘˘≤˘ °SEG ¿É˘˘µ˘ a ,»˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V º¡°SCG ™aôH á∏«Øc á«ªë∏e IGQÉÑe ó©H ø««dÉ¨JôÑdG ,Ö≤˘∏˘dÉ˘H ô˘ahC’G ß˘ë˘dG ÖMÉ˘°U º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh ¿É˘ª˘ dC’G »côàdG ÖîàæªdG ¬H ÖÑ°ùJ …òdG êGôME’G ™e ≈àMh á˘æ˘«˘cÉ˘ª˘dG ¿CG ’EG »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üf »˘˘a º˘˘¡˘ d ¢übÉ˘˘æ˘ dG ≈∏Y IQOÉb É˘¡˘JÉ˘cô˘ë˘e ¿CÉ˘H kGOó˘é˘e âà˘Ñ˘KCG á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G .IGQÉÑªdG »a ≥eQ ôNB’ á«dÉY IAÉØµHh πª©dG »˘a õ˘FÉ˘Ø˘ dG á˘˘jƒ˘˘g ¿CÉ˘ °ûH »˘˘jCGQ ¿hó˘˘jô˘˘J º˘˘à˘ æ˘ c ¿EG ºg IQhô°†dÉH ¿ƒfƒµ«°S ¿ÉªdC’G ¿EÉa ,Ωƒ«dG á¡LGƒe ¬∏©Ø«°S Ée ÖbôàH ¿ƒµà°S á©àªdG ¿EG ó«H ,ø«∏°†ØªdG ¿ƒ©°ùj kÉÑ≤d Gƒ≤≤ëjh IóYÉ≤dG √òg Ghô°ùµ«d ¿ÉÑ°SC’G QÉ≤àaG øe ºZôdG ≈∏Y ,kÉeÉY 44 øe ôãcCG òæe ¬«dEG É«a ó«˘aGO ÜÉ˘°üª˘dG ¬˘eƒ˘é˘g º˘é˘f äÉ˘eó˘î˘d ≥˘jô˘Ø˘dG .√õcôe ô«Z »a Ö©∏d ¢SÉéjôHÉa …QÉ¡ªdG QGô£°VGh !?¿ÉªdC’G Iƒb ΩÉeCG º¡JGQÉ¡ªH ¿ÉÑ°SC’G óª°ü«°S πg 90 ∫GƒW Ωƒ«dG ¬àHÉLEG øY åëÑæ°S …òdG ∫GDƒ°ùdG Gòg â°ùfQEG'' OÉ˘à˘°S »˘a ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG »˘a á˘≤˘«˘bO .Éæ««a ájhÉ°ùªædG áª°UÉ©dG »a ''πHÉg

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e ï`«``°ûdG π```°ü«a .. ¿ÉÑ°SC’G IQÉ¡e ÚH !¿ÉŸC’G á«©bGhh º˘˘eC’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°ùj Ωƒ˘˘«˘ ˘dG kÉeÉàN ¿ƒµj ¿CG ¢VôàØj AÉ≤∏H ô°ûY áãdÉãdG á«HhQhC’G á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G á˘æ˘«˘cÉ˘ª˘dG º˘°†j å«˘M ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘ã˘ e ádƒ£ÑdG √òg Ö≤∏H RƒØdÉH »°SÉ«≤dG ºbôdG áÑMÉ°U ™e ,É¡d ™HGôdG Ö≤∏d á«YÉ°ùdGh ÜÉ≤dCG áKÓK ™bGƒH ∫hC’G ƒg …QÉb Ö≤d øY åMÉÑdG »fÉÑ°SC’G ÖîàæªdG ΩÉY »a á«fÉãdG á«HhQhC’G áî°ùædG Ö≤∏H √Rƒa ó©H ¬d .1964

≈∏Y ∞æ°üJ ’ »FÉ¡æ∏d ¿ÉÑ°SC’Gh ¿ÉªdC’G ∫ƒ°Uh øe ÉfÉc ¿É≤jôØ˘dÉ˘a ;á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ø˘ª˘°V É˘¡˘fCG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘ °V OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y âÑ˘KCG »˘fÉ˘ª˘dC’G Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N π˘é˘°ùj »˘ª˘dÉ˘Y ≥˘jô˘a ô˘ã˘cCG ¬˘˘fCG á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ºdÉ©dG ¢SCÉc ä’ƒ£H »a AGƒ°S äÉ«FÉ¡ædG »a √Qƒ°†M …òdG »ªbôdG ¬∏é°S øY ºµ«gÉf á«HhQhC’G ºeC’G hCG .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe ójó©dG øª°†àj á«dÉëdG ádƒ£ÑdG »a º¡©°Vh ¿EÉa ¿ÉÑ°SCÓd áÑ°ùædÉH Ö©˘c ƒ˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘KE’ …ó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d »˘˘JCÉ˘ j á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG õ«ªàH áfQÉ≤e »fÉÑ°SC’G ÖîàæªdG OƒLh ¿CG ’EG ,ø«aôàëe øe ¬H è©J Ée ºZQ ''É¨«∏dG'' ¢VôàØj kÉ«dÉM ¿ÉÑ°SC’G ø«ÑYÓdG øe Iõ«ªàe áÑ«àc ácQÉ°ûªdG Oôée øe ôÑcCG ¬MƒªW ¿ƒµj ¿CG ÖîàæªdÉH .±ô°ûH êhôîdG ºK øeh QÉÑµdG ¥ôØdG á°ThÉæeh

2008 É```````````````HhQhCG º```````eCG ¢SCÉ`````````c ∫hó````L á©HGôdG áYƒªÛG áãdÉãdG áYƒªÛG á«fÉãdG áYƒªÛG ¤hC’G áYƒªÛG

ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G zÉ«a{ ácQÉ°ûe á∏«ëà°ùe

•É≤ædG IQÉ°ùN ∫OÉ©J Rƒa :(Ü ± CG) - É˘˘æ˘ «˘ ˘«˘ ˘a ¯ ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G OÉ–’G ó˘˘ ˘cCG ¬˘©˘ bƒ˘˘e ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¿CG âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘LÉ˘˘¡˘ ˘e ø˘Y Ö«˘¨˘«˘°S É˘˘«˘ a ó˘˘«˘ aGO 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc »FÉ¡f ¬˘à˘HÉ˘°UEG ô˘KEG É˘«˘ fÉŸCG ΩÉ˘˘eCG ¢ù«˘ªÿG »˘∏˘°†Y Oó˘ª˘à˘ H IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘°VÉŸG -3) É˘˘«˘ °ShQh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG ∞˘˘°üf Qhó˘˘ dG ‘ (ô˘˘ Ø˘ ˘°U .»FÉ¡ædG ¿É˘˘«˘ H ‘ OÉ–’G ô˘˘ cPh º˘˘LÉ˘˘¡˘ e Ö«˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S'' ¬˘˘ d Ö«JôJ Qó°üàeh É«°ùædÉa πµ°ûH 2008 ÉHhQhCG ‘Góg IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ''ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J á˘˘aÉ˘˘°VEG ¿hó˘˘H .iôNCG ‘ êô˘N ó˘˘b É˘˘«˘ a ¿É˘˘ch IGQÉÑ˘e ø˘e 35 á≤«˘bó˘dG ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e É˘˘ kcQÉ˘˘ J É˘˘ «˘ ˘ °ShQ ∂°ù«˘˘°S §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖYÓ˘˘d ¢Vô©˘J ƒ˘gh ,¢SÉ˘¨˘jô˘HÉ˘a √ò«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N á˘HÉ˘°UEÓ˘d .Iô°TÉÑe IôM á∏cQ ¢ùjƒ˘˘ ˘ ˘d ÜQóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh º˘˘LÉ˘˘¡˘ ˘e ¿EG ¢ù«˘˘ fƒ˘˘ ZGQG ΩÉeCG ∑QÉ°ûj ød É«°ùædÉa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É«fÉŸCG Éªæ«H ,á«∏°†Y áHÉ°UEG ôKEG É˘kª˘ ∏˘ °ùà˘˘°ùe ÖYÓ˘˘dG Gó˘˘H É˘˘ e π˘˘ c'' :∫É˘˘ ˘bh √Ò°üŸ Ωƒj ´Éàªà°S’G ƒg √ójQCG kÓ˘«˘∏˘b ø˘jõ˘M É˘fCG .ó˘MC’G ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘cCG ø˘˘d »˘˘ æ˘ ˘fC’ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d GkQhO Ö©˘˘ ˘ dC’ »FÓeR óMCG ¿CG π°†aC’G Ö©˘∏˘ «˘ °S É˘˘k«˘ fó˘˘H õ˘˘gÉ÷G .''»æe k’óH Öî˘à˘æŸG Ö«˘˘Ñ˘ W ¿É˘˘ch Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SE’G ¿CG Éæ««a ‘ ócCG õ«æ«ª«N 10h 7 ÚH êÉ˘à˘ë˘j'' É˘«˘ a ø˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG .''¬àHÉ°UEG 4 π˘é˘°S É˘«˘ a ¿CG ô˘˘cò˘˘j É¡æe ádƒ£ÑdG ‘ ±GógCG ‘ ó«˘Mƒ˘dG ''∂jô˘JÉ˘¡˘dG'' ∫Ó˘˘ N É˘˘ «˘ ˘ °ShQ ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e .∫hC’G QhódG

Iss:932:Oó©dG

Faisal76@batelco.com.bh

Sun 29 Jun 2008

âbƒdG 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 19:00 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45 21:45

äÉÑîàæŸG É«fÉÑ°SG É«°ShQ ójƒ°ùdG ¿Éfƒ«dG

äÉ````````jQÉ````ÑŸG ∂«°ûàdG 1-0 Gô°ùjƒ°S É«côJ 0-2 ∫É¨JÈdG É«JGhôc 1-0 É°ùªædG GóædƒH 0-2 É«fÉŸCG É°ùfôa 0-0 É«fÉehQ É«dÉ£jEG 0-3 Góædƒg É«°ShQ 1-4 É«fÉÑ°SG ójƒ°ùdG 2-0 ¿Éfƒ«dG ∫É¨JÈdG 3-1 ∂«°ûàdG É«côJ 2-1 Gô°ùjƒ°S É«fÉŸG 1-2 É«JGhôc GóædƒH 1-1 É°ùªædG É«fÉehQ 1-1 É«dÉ£jEG É°ùfôa 1-4 Góædƒg É«fÉÑ°SG 2-1 ójƒ°ùdG É«°ShQ 1-0 ¿Éfƒ«dG ∫É¨JÈdG 0-2 Gô°ùjƒ°S ∂«°ûàdG 2-3 É«côJ É«JGhôc 1-0 GóædƒH É«fÉŸG 1-0 É°ùªædG É«fÉehQ 0-2 Góædƒg É«dÉ£jEG 2-0 É°ùfôa ójƒ°ùdG 0-2 É«°ShQ É«fÉÑ°SEG 2-1 ¿Éfƒ«dG

âbƒdG äÉ````````jQÉ````ÑŸG É«fÉŸG 3-2 ∫É¨JÈdG 21:45 21:45 zAGõ÷G äÉHô°V{ É«côJ 3-1 É«JGhôc É«°ShQ 3-1 Góædƒg 21:45 21:45 zAGõ÷G äÉHô°V{ É«dÉ£jEG 2-4 É«fÉÑ°SEG âbƒdG 21:45 21:45 21:45

äÉ````````jQÉ````ÑŸG É«côJ 2-3 É«fÉŸCG É«fÉÑ°SEG 3-0 É«°ShQ É«fÉÑ°SEG ?-? É«fÉŸCG

äÉÑîàæŸG Góædƒg É«dÉ£jG É«fÉehQ É°ùfôa

áYƒªÛG ¤hC’G ¤hC’G á«fÉãdG á«fÉãdG áãdÉãdG áãdÉãdG á©HGôdG á©HGôdG ¤hC’G ¤hC’G á«fÉãdG á«fÉãdG áãdÉãdG áãdÉãdG á©HGôdG á©HGôdG ¤hC’G ¤hC’G á«fÉãdG á«fÉãdG áãdÉãdG áãdÉãdG á©HGôdG á©HGôdG

ïjQÉ``````````àdG 2008 ƒ``````````«fƒj 7 2008 ƒ``````````«fƒj 7 2008 ƒ``````````«fƒj 8 2008 ƒ``````````«fƒj 8 2008 ƒ``````````«fƒj 9 2008 ƒ``````````«fƒj 9 2008 ƒ``````````«fƒj 10 2008 ƒ``````````«fƒj 10 2008 ƒ``````````«fƒj 11 2008 ƒ``````````«fƒj 11 2008 ƒ``````````«fƒj 12 2008 ƒ``````````«fƒj 12 2008 ƒ``````````«fƒj 13 2008 ƒ``````````«fƒj 13 2008 ƒ``````````«fƒj 14 2008 ƒ``````````«fƒj 14 2008 ƒ``````````«fƒj 15 2008 ƒ``````````«fƒj 15 2008 ƒ``````````«fƒj 16 2008 ƒ``````````«fƒj 16 2008 ƒ``````````«fƒj 17 2008 ƒ``````````«fƒj 17 2008 ƒ``````````«fƒj 18 2008 ƒ``````````«fƒj 18 ïjQÉ``````````àdG ƒ``````````«fƒj 19 ƒ``````````«fƒj 20 ƒ``````````«fƒj 21 ƒ``````````«fƒj 22

1 2 3 4

2008 2008 2008 2008

1 2

ïjQÉ``````````àdG 2008 ƒ``````````«fƒj 25 2008 ƒ``````````«fƒj 26 2008 ƒ``````````«fƒj 29

äÉÑîàæŸG É«JGhôc É«fÉŸG É°ùªædG GóædƒH

äÉÑîàæŸG ∫É¨JÈdG É«côJ ∂«°ûàdG Gô°ùjƒ°S

É«fGôchCGh GóædƒH Oó¡j »æ«JÓH 2012 ÉHhQhCG äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°SG Öë°ùH »æ«JÓH ∫É°û«e »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ QÉ°TCG :zÜ ± CG{ - ähÒH ¯ 2012 ÉHhQhCG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ ∑Î°ûŸG É«fGôchCGh GóædƒH ∞∏e Öë°ùd ó«MƒdG ÖÑ°ùdG ¿CG ‘ QÉàNG »HhQhC’G OÉ–’G ¿Éch .''∞««ch ƒ°SQGh Úàª°UÉ©dG ‘ ÖYÓe OƒLh ΩóY'' ¿ƒµ«°S 2012 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ É«fGôchCGh GóædƒH ÚH ∑Î°ûŸG ∞∏ŸG 2007 πjôHCG A»°T πc π©Øæ°S :»æ«JÓH ∫Ébh .ôÛGh É«JGhôc ÚH ∑Î°ûŸG í«°TÎdGh É«dÉ£jEG ÜÉ°ùM ≈∏Y É«aƒ°Uôah ∞««c ‘ ÖYÓe ∑Éæg øµj ⁄ GPEG øµd ,äÉ«FÉ¡ædG É«fGôchCGh GóædƒH ∞«°†à°ùJ »c ‘ á∏«∏b ô¡°TCG òæe QGòfE’G ¢SôL ¥O ób »HhQhC’G OÉ–’G ¿Éch .''∑Éæg ¤EG ÜÉgò∏d ´GO Óa πX ‘h ÉHhQhCG ¢SCÉµc ÒÑc çóM áÑcGƒe ≈∏Y É«fGôchCGh GóædƒH IQób ΩóY øe ±ƒîàdG πX .¿Gó∏ÑdG É¡°û«©j »àdG ájOÉ°üàb’G ádÉ◊Gh IõéæŸG ÒZ ∫ÉªYC’G ¢SóµJ ÊÉãdG ‘ É«fGôchCGh GóædƒH ¤EG »HhQhC’G OÉ–’G øe óah ™e Ögòæ°S'' :»æ«JÓH ±É°VCGh ™e kÉª°SÉM kGQGôb òîàæ°S ÈªàÑ°S ‘h ,í°VhCG ájDhQ ¿ƒq µfh ÚdhDƒ°ùŸG πHÉ≤æd ,ƒ«dƒj øe ådÉãdGh ¢üN Éª«a GóædƒH ‘ ∫ÉªYC’G A§H »HhQhC’G OÉ–’G ó≤àæjh .''hOQƒH áæjóe ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¥OÉæØdG Éªc (êôØàe ∞dCG 55) ƒ°SQGh áª°UÉ©dG ‘ ìÉààa’G IGQÉÑe ∞«°†à°ù«°S …òdG OÉà°S’G ∫hódG »bÉH »©é°ûe øe πFÉ¡dG ºµ∏d ™°ùàJ ¿CG Öéj »àdG ájójó◊G ∂µ°ùdGh ,¥ô£dG äÉµÑ°Th »c kÉ«FÉ¡f kÉZÓH ∫ƒbCG ’ ≈àM ô¡°TCG á©HQCG á∏¡e ºgÉæ«£YCG ó≤d'' :»æ«JÓH ºàNh .ácQÉ°ûŸG .''QGô≤dG òîàæ°S (ÈªàÑ°S) ‘h ,Gƒ¶≤«à°ùj

ÉæàYƒª› ..…ô£≤dG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ Gk óL ájƒb ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ócCG :zRÎjhQ{ - áMhódG ¯ IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ô£b É¡«a â©bh »àdG áYƒªÛG ¿CG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G .kGóL ájƒb 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdÉH É«dGÎ°SCG ™e ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ô£b á©ª÷G ¢ùeCG âÑë°S »àdG áYô≤dG â©bhCGh .¿Éà°ùµHRhCGh øjôëÑdGh ¿ÉHÉ«dGh