Alwatan 29 JUL 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¿hõgÉL ÉædÉ£HCG :ÊÉ°SôØdG »°VÉjôdG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh

¥Gƒ°SCG

ìÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ j ’ GPÉŸ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG www.alwatannews.net

Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG

¢ù£°ùZCG ∫hCG ÉµjôeCG ™e zIô◊G IQÉéàdG{ AóÑH ¬JÉ¡«LƒJ Qó°üj πgÉ©dG

ó```````````jDƒJ á````````````«©ªL 12 zÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f{

∑QÉ````````````ª÷G øe á````````````©∏°S 69 »````````````Ø©J á````````````````«bÉØJ’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’G Ö∏Œh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘°TQh ∫Ó˘˘N âYRoh á˘˘fÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SG è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f âØ˘˘ °ûc á«©ªL 12 ∑Éæg ¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äó≤Y »àdG ÊhÎµdE’G äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ójDƒJ á«°SÉ«°S ∞dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ÚH kÉ˘eÉ˘°ù≤˘fG ∑É˘æ˘g ¿CG âæ˘q«˘H É˘ª˘c ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG .ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SG ∫ƒM ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG π°UCG øe á«°SÉ«°S á«©ªL 12 ¿CG èFÉàædG π«°UÉØJ ‘ AÉLh á«©ªL'' :»gh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J äójCG á«©ªL 15 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,§˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á«©ªLh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªLh ,á«°SÉ«°ùdG ,»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªLh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG Ú«˘bƒ˘≤◊G á˘«˘©˘ª˘Lh ,‹hó˘dG ∑Gô˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á«©ªLh ,»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªLh ,á«æjôëÑdG á«©ªLh ,k’hCG øjôëÑdG á«©ªLh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG ≥«Ñ£J ≈∏Y â¶Ø– »àdG äÉ«©ª÷G ÉeCG .á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ªL :§≤a çÓK »¡a ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ,»WGô≤ÁódG »æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG .»eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ójDƒJ »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ¿CG ßMÓjh ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ±ÓîH ¬YGƒfCG áaÉµH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .≥HÉ°ùdG »YÉHôdG 7-6

Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G ∞°üf Ò«¨J

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

m¥É˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘bhC’G á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ‘

.ò«ØæàdG õ«M á«bÉØJ’G ‘ ¿hÉ©˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘ª˘°†à˘J É˘ª˘c ,ÚeCÉ˘ Jh ±QÉ˘˘°üe ø˘˘e á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘b IQÉéàdGh ,ä’É°üJ’G ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG º«¶æJh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘jÎ°ûŸGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G º˘˘¡˘ °ùJ ¿CG π˘˘eDƒ˘ jh .á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ‘ Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘ a OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ‘ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G .äGQÉªãà°S’G øe ÒãµdG Ö∏Lh øjôëÑdG ‘ »°SÉ°SCG QhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿ƒµ«°S Éªc äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘cÎ°ûŸG ´É£bh ,á«©∏°ùdG áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ‘ øjôëÑdG º¡°ùj É‡ ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe äÉeóÿG ø˘e ó˘˘jõŸG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘jR ‘ Ú°ù– ∂dòch ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ¥ƒ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG äÉéàæª∏d »°ùaÉæàdG ™°VƒdG ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e õ˘jõ˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Oƒ©à°S »àdG ÉjGõŸG øe ÉgÒZh ,ôjó°üàdG IOÉYEG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äÉ˘˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øjôëÑdG 2

»æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e á˘©˘bƒ˘àŸG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ kÉ°SÉ°SCG πãªàJ »àdGh ,ΩÉY πµ°ûH Ée πµH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G á˘ª˘¶˘fCGh ÚfGƒ˘bh á˘jQÉŒ äÉ˘©˘jô˘°ûJ ø˘e ¬˘∏˘ª˘°ûJ .…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH á∏°U äGP ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ìqô°U ,¬ÑfÉL øeh √òg ≥«Ñ£J ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf QƒàcódG ø£æ°TGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ NR »˘˘ Ø˘ ˘°†«˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ,IQò˘é˘àŸGh á˘î˘°SGô˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™«ªL ≈∏Y ájOÉ°üàbG ™aÉæÃ Oƒ©à°S É¡fCG kÉØ«°†e .è«∏ÿG áHGƒH øjôëÑdG QÉÑàYÉH á≤£æŸG ∫hO ™bƒe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ á«bÉØJ’G ™°†à°Sh IQÉéàdGh ‹hódG OÉ°üàb’G á£jôN ≈∏Y Ωó≤àe IÒã˘˘c ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .á˘«˘ eóÿGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’OÉ˘˘ÑŸGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d 69 AÉØYEG ºà«°S PEG ,™∏°ùdG IQÉŒ ôjô– øª°†àJh áaô©àdG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘«˘YGQR á˘©˘∏˘°S ¤EG ,á«˘µ˘jô˘eC’G ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘dƒ˘NO ó˘æ˘Y á˘«˘cô˘ª÷G á«æjôëÑdG äÉ°SƒÑ∏ŸGh è«°ùædG ´É£b AÉØYEG ÖfÉL ∫ƒ˘NO ï˘jQÉ˘J ø˘e kGAó˘H á˘«˘cô˘ª÷G á˘aô˘©˘à˘ dG ø˘˘e

:ÉæH- zøWƒdG{ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH á«eÉ°ùdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á©bƒŸG ≥aGƒŸG ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ,á«µjôeC’G .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ƒ˘«˘∏˘HO êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG Qó˘°UCG É˘ª˘c .á«bÉØJ’G ò«ØæJ AóH ¬«a ø∏YCG kÉ«°SÉFQ kÉfÉ«H ¢TƒH »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ÖMQh õ«M Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒNO øY ¿ÓYE’ÉH øjôëÑdG áfÉµe ºYO ‘ ¬H º¡°ùà°S ÉŸ ,ò«ØæàdG ™bƒŸ ¢ù°SDƒJh ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ™e …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑà∏d ójôa …QÉŒ .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ÖMQ ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh π˘ª˘©˘dG Aó˘Ñ˘H hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh kÉÑ©°Th áeƒµ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’É˘H á«HÉéjE’G äGÒKCÉàdÉH ¿hô°ûÑà°ùj ∫ÉªYCG ∫ÉLQh

á˘˘©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ ªÿG »˘˘ eƒ˘˘ j á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G IRÉ˘˘ LE’G kÉ````«YƒÑ°SCG ΩÉ````jCG 4 äÉ````cô°ûdG ôFÉ```°ùÿ …ODƒ````J

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ‹É◊G ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG á˘dhDƒ˘°ùe á˘©˘∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù∏Û á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G IQGOEG ¢ù∏› á˘°SÉ˘FQ ¬˘d Oó˘é˘à˘°S á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉ°†YCG ∞°üf ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh .kÉÑjôb ¬∏«µ°ûJ OÉ©«°S …òdG ¿CÉ°ûH Ωƒ°SôŸG øe áãdÉãdG IOÉŸG ≈∏Y AÉæH ¿hÒ¨«°S ¢ù∏ÛG Éª¡˘«˘JQGOEGh á˘jô˘Ø˘©÷Gh á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G »˘°ù∏› º˘«˘¶˘æ˘J ¢ù∏Û ¤hC’G IóŸG ¿ƒµJ'' :¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ¬JÓjó©Jh QGôb Qhó°U ïjQÉJ øe GC óÑJ á∏eÉc äGƒæ°S ™HQCG ±ÉbhC’G AÉ°†YC’G OóY ∞°üf ájƒ°†Y »˘¡˘à˘æ˘J É˘¡˘FÉ˘¡˘à˘fÉ˘Hh ,Ú«˘©˘à˘dG ™e QhÉ˘°ûà˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘dG ô˘jRh º˘gOó˘ë˘j äGƒæ°S ™HQCG πch ∂dP ó©H kÉªFGO ≈YGôjh ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Gƒ“CG ø‡ ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG Oó˘˘ Y ∞˘˘ °üf á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG Gó˘Y É˘ª˘«˘a ∂dPh ,äGƒ˘æ˘°S ÊÉ˘ª˘K É˘gQó˘b á˘∏˘°üà˘˘e á˘˘jƒ˘˘°†Y .''∫hC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y 5

Qƒ°ùL

â°ù«˘˘ ˘d .. ÜOC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ H á˘˘ ∏˘ é˘ °ùe

ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh »˘eƒ˘j ¤EG IRÉ˘˘LE’G Ò«˘˘¨˘ à˘ d á˘˘∏˘ °üÙG OGOõà°S ΩÉjC’G OóY ¿CG óMC’Gh âÑ°ùdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dGh ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S ,⁄É˘©˘dG á˘«˘≤˘H ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Lƒ˘J º˘Yó˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,kGQó˘˘°üe kGó˘˘∏˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ Oƒ˘¡˘L º˘Yó˘˘«˘ °S É‡ ,äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ∂dP ø˘˘eh ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘≤˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .Iô◊G IQÉéàdG 3

áÑ°ùædÉH ™ÑàŸG ó«˘∏˘≤˘à˘dG ¿EG'' :ô˘jô˘≤˘à˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘˘¡˘ f IRÉ˘˘LE’ ,kÉ«dÉM á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ™°Vh ¤EG kGô¶f ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H Ò°ûj á«≤H ™e É¡dÉªYCG õéæJ »àdG ¢UÉÿG πª©J ¿C’ áLÉëH ,⁄É©dG ‘ äÉcô°ûdG ô°ùîJ äÉcô°ûdG √òg ¿CGh ,¢ù«ªÿG Ωƒj Ωƒ«d á«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG QÉ˘«˘N É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘J ÖÑ˘°ùH kÉ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘MGh ájÉ¡æd IRÉLEÉc âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj .''´ƒÑ°SC’G

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG ‘ ™ÑàŸG ΩÉ¶ædG ¿CG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¢†©Ñd ∞dÉﬂ kÉ«dÉM »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¢UÉÿG âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j QÉ˘«˘N ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ∂dP ≈∏Y IhÓY ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æd IRÉLEG á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a ¬Ñ°Th É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh ÚàµjôeC’Gh ∫hó˘dG ø˘e Òã˘µ˘dGh á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘J É˘˘«˘ dGÎ°SCGh á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G .óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ‘ AÉL ,≥Ñ°S ÉŸ π°üØe π«∏– ‘h

:ï«°ûdG ó«dh Öàc á«ªæàdG ¢ù∏› √qóYCG ôjô≤J ∞°ûc AGQh IƒLôŸG óFGƒØdG ∫ƒM ájOÉ°üàb’G »eƒj ¤EG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG Ò«¨J á˘jÉ˘¡˘f IRÉ˘LEG ¿CG ø˘Y âÑ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘ªÿG) kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G äÉcô°ûdG IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùàJ (á©ª÷Gh ΩÉ˘˘jCG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S π˘˘ °UCG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ ˘HQC’ ¬˘˘æ˘ Y º˘˘é˘ æ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG .á«dÉŸG ÖfGƒ÷Gh á«LÉàfE’G ‘ ôFÉ°ùN ¤EG IQÉ°ùÿG √òg ôjô≤àdG ™LQCGh

ÚH ¥É˘˘Ø˘ ˘JG IOƒ˘˘ °ùe zá˘dÉ˘˘°UC’G{h zÈæŸG{ :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc Öà˘˘ ˘ ˘ µŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L ‘ »˘eÓ˘˘YE’G PÉ˘˘©˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘Ñ˘≤ŸG ´É˘ª˘à˘L’G ¿EG ø˘˘°ù◊G á«©ªéH ÈæŸG ™ªé«°S …òdG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’G ÚH ¥ÉØJG IOƒ°ùe ¢ûbÉæ«°S á˘˘«˘ dBG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d Úà˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≥«°ùæàdGh πeÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ,Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ÚH ø˘˘Y ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢†î˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b QGô˘˘ ˘ bEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d .Úà«©ª÷G 5

ÉØ«M ó©H Ée Ö«°üJ z1{ È«N

¿ƒ«¡°U âæH Ωõ¡J π«ÑL âæH ádhO ≈∏Y ô°üàæJ ájôb ∫hCG :ä’Éch-º°UGƒY ‘ kÉjôµ°ùY ádhO iƒbCG πH ..ádhO Ωõ¡J ¿CG ájôb âYÉ£à°SG kGÒNCG âæH Üô¨dG áÑ«HQ Ωõ¡J ¿CG π«ÑL âæH âYÉ£à°SG ó≤a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘b å«˘˘M π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG - ¿ƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°U ¿hÎ«Y - ¢SCGôdG ¿hQÉe å∏ãe øe á©ª÷G ¢ùeCG âÑë°ùfG á«∏«FGô°SE’G ÜõM øe äÉYƒª› ™e äÉcÉÑà°TG ó©H ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ π«ÑL âæH ≈∏Y ''á«eÉ≤àfG äGQÉZ'' á«∏«FGô°SE’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG âæ°T Éª«a ,¬∏dG âæ°T á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ Üõ◊G ™bGƒe øe ÌcCG É¡dÓN äôeO π«ÑL âæH ‘ ¬∏dG ÜõM ™bGƒe ≈∏Y äGQÉZ ô°ûY øe á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG âÑë°ùfG ¿CG ó©H ∂dPh ,k’õæe ô°ûY á°ùªN áKÓK òæe ¬à∏NO ób âfÉc ,π«ÑL âæH - ¿hÎ«Y - ¢SCGôdG ¿hQÉe å∏ãe äGƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘ e äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› äOQÉ˘˘ W âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h .ΩÉ˘˘ jCG º«Ø«aG Iôª©à°ùe ¤EG ¢SCGôdG ¿hQÉe øe Öë°ùæJ âfÉc »àdG á«∏«FGô°SE’G .ájÈ©dG ádhódG »°VGQCG É¡dƒNO π«Ñb ¢û«÷Gh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ÚH ¢ùeCG äOóŒ äÉ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°T’G âfÉ˘˘ ˘ ch äGôFÉ£dG äôªà˘°SG É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘«˘Ñ˘L â«˘H á˘æ˘jó˘e §˘«ﬁ ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ájÈ©dG ádhódG Ωƒég øe ô°ûY ™HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ á«∏«FGô°SE’G á«Hô◊G ‘h .≈∏àb 10 ´ƒbh ¤EG iOCG Ée á«fÉæÑd ≥WÉæe ≈∏Y IQÉZE’ÉH ,¿ÉæÑd ≈∏Y ‘ ïjQGƒ°U á°ùªN á©ª÷G ¢ùeCG ô¡X ó©H §≤°S áehÉ≤ŸG øe ICÉLÉØe √ògh ,ÚæLh Iô°UÉædG »àæjóe ÚH á©bGƒdG ádƒØ©dG áæjóe §«ﬁ á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ájGóH òæe ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U É¡∏°üJ áaÉ°ùe ∫ƒWCG ,ájôµ°ù©dG ¬YGQP ,á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ¿CG ¬∏dG ÜõM ø∏YCGh .¿ÉæÑd ó°V ''1-È«˘N'' º˘°SG π˘˘ª– Ió˘˘jó˘˘L ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d âeó˘˘î˘ à˘ °SG Ohó◊G øY kGÎeƒ∏«c Ú°ùªN ƒëf ó©ÑJ »àdG ádƒØ©dG á≤£æe ∞°ü≤d .¿ÉæÑd ™e 21-20

¿Gô˘˘ jEG π˘˘ ¡“ iÈµ˘˘ dG ∫hó˘˘ dG πÑ```≤ŸG ¢ù````£°ùZCG 31 ≈`````àM :(Ü ±CG)-(IóëàŸG ·C’G) ∑Qƒjƒ«f IóëàŸG ·C’G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG Ühóæe ¿ƒàdƒH ¿ƒL ìô°U ¢ù∏› ‘ QGôb ´hô°ûe ìô£à°S iÈc ∫hO â°S ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG É¡JÉWÉ°ûf ∞bƒd (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ≈àM ¿GôjEG π¡Á ‹hódG øeC’G .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

¢ù£°ùZCG ájGóH øe kGQÉÑàYG ò«ØæàdG õ«M πNóJ

á`µ`∏`ªŸG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eGC ™˘˘ ˘e zIô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG{ Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘H á«bÉØJG ò«ØæàH ¢TƒH ¢ù«FôdG QGô≤H ÜGƒ°T ¿GRƒ°S »µjôeC’G ‘ ∫hO ™˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘à˘©˘bh »˘˘à˘ dG Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ájhGR ôéM πã“ á«bÉØJ’G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á£N πã“h ,á≤£æŸG ‘ ájô◊G ô°ûfh äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ iÈc á≤£æe áeÉbE’ ¢TƒH ¢ù«FôdG á£îH ™aódG ‘ áª¡e âdÉbh .2013 ΩÉY ∫ƒ∏ëH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iô◊G IQÉéà∏d á˘µ˘∏‡ ™˘e π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘à˘°S Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿EG'' :ÜGƒ˘˘°T ™˘aó˘dG π˘LCG ø˘e ø˘jô˘NB’G ÚjQÉ˘é˘à˘dG AÉ˘cô˘°ûdGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG äÉKOÉﬁ øe áMhódG IQhO IóæLCÉH ≈∏Y Ωó≤àe ™bƒe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ á«bÉØJ’G ™°†à°Sh ≈∏Y πª©à°Sh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh ‹hó˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘£˘jô˘N á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’OÉ˘˘ÑŸGh QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d IÒã˘˘ c ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J 69 AÉØYEG ºà«°S PEG ,™∏°ùdG IQÉŒ ôjô– øª°†àJh .á«eóÿGh óæY á«côª÷G áaô©àdG øe á«æjôëH á«YÉæ°Uh á«YGQR á©∏°S è«°ùædG ´É£b AÉØYEG ÖfÉL ¤EG ,á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG É¡dƒNO ïjQÉJ øe kGAóH á«côª÷G áaô©àdG øe á«æjôëÑdG äÉ°SƒÑ∏ŸGh .ò«ØæàdG õ«M á«bÉØJ’G ∫ƒNO äÉeóÿG ´É£b ‘ ¿hÉ©àdG º«¶æJ á«bÉØJ’G øª°†àJ Éªc ä’É› ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,ÚeCÉ˘ Jh ±QÉ˘˘°üe ø˘˘e á˘˘«˘ dÉŸG äGhÎ°ûŸGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ,ä’É˘˘°üJ’G º˘¡˘°ùJ ¿CG π˘eDƒ˘ jh .á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Ö∏Lh øjôëÑdG ‘ IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEG ‘ á«bÉØJ’G QhO ¢UÉÿG ´É£≤∏˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c .äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e Òã˘µ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘cÎ°ûŸG ¬Lh ≈∏Y É¡æe äÉeóÿG ´É£bh ,á«©∏°ùdG áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘¡˘ °ùj É‡ ,¢Uƒ˘˘°üÿG Ú°ù– ∂dòch ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ,á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG äÉéàæª∏d »°ùaÉæàdG ™°VƒdG øe ÉgÒZh ,ôjó°üàdG IOÉYEG ∫É› ‘ øjôëÑdG õcôe õjõ©Jh ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T ≈∏Y Oƒ©à°S »àdG ÉjGõŸG ‘ äCGóH ób á«bÉØJ’G √òg ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG âfÉch .øjôëÑdG ΩÉ©dG øe (QÉjCG) ƒjÉe ‘ â¡àfGh 2004 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG É°ù∏› ÉgôbCG ºK ,¬°ùØf øe ôjÉæj ‘ ¢TƒH ¢ù«FôdG É¡©bhh ¬°ùØf ΩÉ©dG øe (∫hC’G .…QÉ÷G ΩÉ©dG

:ÉæH- zøWƒdG{

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ø£æ°TGh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ìô°U ,¬ÑfÉL øeh »Ø°†«°S á«bÉØJ’G √òg ≥«Ñ£J ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf QƒàcódG á˘î˘°SGô˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ NR ™«ªL ≈∏Y ájOÉ°üàbG ™aÉæÃ Oƒ©à°S É¡fCG kÉØ«°†e ,IQòéàŸGh .è«∏ÿG áHGƒH øjôëÑdG QÉÑàYÉH á≤£æŸG ∫hO …QÉ˘é˘à˘dG π˘ã˘ªŸG âÑ˘MQ ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ò«ØæJ ‘ Aó˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¢ù£˘°ùZCG ø˘e ∫hC’G ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ∂dPh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG .πÑ≤ŸG kÉfÉ˘«˘H ¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG Qó˘°UCG É˘ª˘c .á«bÉØJ’G ò«ØæJ AóH ¬«a ø∏YCG kÉ«°SÉFQ ∫ƒNO øY ¿ÓYE’ÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ¿É«H ÖMQh ºYO ‘ ¬H º¡°ùà°S ÉŸ ,ò«ØæàdG õ«M Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¢ù°SDƒJh ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áfÉµe ™˘˘e …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘jô˘˘a …QÉŒ ™˘˘ bƒŸ .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÖMQ ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øjôëÑdG ¿CG kGócDƒe ,á«bÉØJ’G ‘ πª©dG AóÑH hôîa ø°ùM äGÒKCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¿hô˘˘°ûÑ˘˘à˘ °ùj ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQh kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °Th á˘˘eƒ˘˘µ˘ M »æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e á˘©˘bƒ˘àŸG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ,ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH øe ¬∏ª°ûJ Ée πµH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G ÖfÉ÷É˘˘H á˘˘∏˘ °U äGP á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh ÚfGƒ˘˘bh á˘˘ jQÉŒ äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ .…OÉ°üàb’G äÉÑ∏£àe áaÉc á«Ñ∏J âYÉ£à°SG áµ∏ªŸG ¿CG ôjRƒdG ôcPh É‡ ,á«°SÉ«b á«æeR IÎa ‘ á«HÉéjE’Gh áMƒª£dG á«bÉØJ’G É¡©°†J »àdG ÚfGƒ≤dÉH áeƒµ◊G ΩGõàdGh IQóbh äÉfÉµeEG ¢ùµY .¿ƒfÉb ádhO É¡fƒc É¡JÓeÉ©J πc ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ¤EG ¿B’G ™∏£àJ PEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG'' :∫Ébh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG π«©ØJ πª©dG AóÑH ∂∏ŸG ádÓL øe »eÉ°ùdG ¬«LƒàdG Qó°U »àdGh Ωó≤àd á°UôØdG õ¡àæJ ¿CG OƒJ ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG πFGhCG ‘ É¡«a ¢TƒH êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¤EG ÊÉ¡àdG Éªc ,É¡«a ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªLh á«©jô°ûàdG É¡°ùdÉ›h ¬JQGOEGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL ¤EG Ωó≤àJ ô˘°ûÑ˘j …ò˘dG RÉ‚E’G Gò˘¡˘H É˘gÒZh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh É˘¡˘FÉ˘bó˘°UCG ™˘«˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ô˘gGR OÉ˘°üà˘˘bÉ˘˘H .''»eÉædGh Ωó≤àŸG ÚŸÉ©dG ‘h á≤£æŸG ‘ É¡FÉcô°Th

º¡dÉªYCG á«ªæàd á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈dEG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÉYO √ƒª°S

á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C Gh äQGRƒ˘˘ dG :AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G Oƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe á©ØJôe QƒLCÉH πªY ¢Uôa ÒaƒJ ‘ áeƒµ◊G IóYÉ°ùe ¢UÉÿG ´É£≤∏d í«àJ á«bÉØJ’G á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ d á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ ©˘ aO »˘˘ £˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘ fCG ø˘˘ Y kÓ˘ °†a ,¬˘˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b IóYÉb ¢ù«°SCÉJ ƒëf ádhódG Oƒ¡÷h ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG äÉ©jô°ûJh áª¶fCG É¡«ª–h É¡∏ØµJ ájƒb ájOÉ°üàbGh á«YÉæ°U .øeBG …QÉªãà°SG ñÉæeh áæ«àe »àdG äGô°TDƒŸG πX ‘h á«bÉØJ’G √òg ¿EG √ƒª°S ∫Ébh ,á«°ùaÉæàdG ¬JQób IOÉjRh »∏ÙG OÉ°üàb’G Qƒ£J ≈∏Y ∫óJ ≈∏Yh ¬JÉYÉ£b ≈à°ûH OÉ°üàbÓd IÒÑc ábÓ£fG πµ°ûà°S á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g »˘˘ £˘ ©˘ à˘ °S å«˘˘ M ,»˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ΩGó˘˘bEÓ˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ fCÉ˘ ª˘ £˘ dGh á˘˘ ≤˘ ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG øe ójó©dG OƒLh πX ‘ á°UÉN ,øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG íàØJ »àdG äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh áYÉæ°üdGh ä’É°üJ’Gh á˘WQÉ˘N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ™˘˘°†«˘˘°S É‡ ,äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘˘¡˘ YQPCG á«bÉØJ’G √òg ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ,Ú«µjôeC’G øjôªãà°ùŸG ,ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG ≈∏Y Ωó≤àe ™bƒe ‘ øjôëÑdG ™°†à°S íª£J ádhO πc ≈©°ùJ áeÉg OƒæH øe ¬æª°†àJ ÉŸ ∂dPh .É¡≤«≤– ¤EG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ‘ IOÉjôdG õcôe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ É˘˘ ˘ YOh ø˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g √ô˘˘aƒ˘˘J É‡ IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EG Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ΩÉeCG áëfÉ°S á°UôØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉjGõe ¤EG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘ «˘ M ¥É˘˘ Ø˘ J’G Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh Éª«°S’ ,ájQÉéàdG º¡dÉªYCG á«ªæàd á°UôØdG ∫Ó¨à°SG Ió˘YGƒ˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H è˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥«≤ëàH Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh Oƒ¡L IóYÉ°ùe ¢UÉÿG ´É£≤∏d í«àj ÒÑc …OÉ°üàbG ƒ‰ øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒª∏d IójóL πªY ¢Uôa ≥∏N ‘ ádhódG ¿B’G í˘˘Ñ˘ °UCG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e Qƒ˘˘LCÉ˘ Hh π˘˘ ª˘ Y âÑ˘˘ã˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ eCG kGÒÑ˘˘ c äGÒ¨àŸG ™e πãeC’G ¿hÉ©àdG ≈∏Y kÉªFGO ÉfOƒY Éªc ™«ªé∏d ÉæfCGh á°UÉN »HÉéjEG πµ°ûH kÉªFGO É¡dÓ¨à°SGh ájOÉ°üàb’G ≈˘∏˘Yh kÉ˘æ˘µ˘ª˘à˘ e kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ YÉ˘˘£˘ b ∂∏˘˘ª˘ à˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Yh ÒÑµdG …óëàdG Gòg iƒà°ùe .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ ¬≤JÉY

:ÉæH- zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

É¡JÉÑ∏£àe ™e É¡≤aGƒJ á«bÉØJ’G »°†à≤J »àdG äÉ©jô°ûàdG äÉ«bÉØJ’ÉH ΩGõàd’G ≈∏Y É¡°UôM øe kÉbÓ£fG ,É¡JÉ¡LƒJh É¡æe kÉeGõàdGh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ™e É¡eÈJ »àdG á˘˘dhO É˘˘¡˘ fƒ˘˘c É˘˘¡˘ JGó˘˘¡˘ ©˘ Jh É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘ µ– »˘˘ à˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ∑ôëàJh Òæà°ùJ ¬dÓN øeh ¿ƒfÉ≤∏d ò«ØæàdG õ«M á«bÉØJ’G ∫ƒNO ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh äGQÉªãà°SÓd áµ∏ªŸG äÉHGƒH íàa ‘ ÒÑc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S ™jƒæJh »∏ÙG OÉ°üàb’G º«YóJ ¤EG »°†Ø«°S É‡ ,á«ÑæLC’G

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ kÉgƒæe ,Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ AóÑH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Gò˘˘ g ‘ IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ eÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ µ˘ ∏ŸG äÉ˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äGQGRƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ c á˘˘ jõ˘˘ gÉ˘˘ Lh OGó˘˘ ©˘ à˘ °SG kGó˘˘ cDƒ˘ eh ,¢Uƒ˘˘ °üÿG .á«bÉØJ’G OƒæH ò«ØæJh π«©Øàd á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘ g Qhó˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ °TCGh IOÉjRh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ábGó°üdG äÉbÓY ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¬æ«à“h …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM áaÉc π«dòJh ,ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ä’ÉÛG …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG á˘cô˘M ¢VÎ©˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG È©j á«bÉØJ’G √òg πãÃ πª©dG ¿CÉH √ƒª°S kÉØ«°†e ,Éª¡æ«H ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‹hódG ™ªàÛGh iÈµdG ∫hódG á≤K øY »àdG áëLÉædG èeGÈdGh äÉ°SÉ«°ù∏d k’Éãeh kGRÉ‚EG ÉgQÉÑàYÉH ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ø˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âæ˘˘ µ“ ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘JGõ˘é˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G QGô≤à°SGh øeCG øe ¬H º©æJ Éeh á«©jô°ûàdG É¡àª¶fCG áfÉàeh .É¡jhÉ°ùJh ¢UôØ∏d DƒaÉµJ øe ¬H õ«ªàJ ÉÃh ≈∏Y â°UôM ób áeƒµ◊G ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh á«bÉØJ’G √òg ΩGôHE’ »YÉ°ùŸG ìÉ‚EGh Oƒ¡÷G áaÉc ∫òH ≈àMh 2004 ΩÉ©dG ™∏£e ‘ É¡fCÉ°ûH äÉ°VhÉØŸG AóH òæe ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H 2004 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 14 ‘ É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG .Ω2004 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 29 ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe ,É¡«àaô¨H á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhO ≈∏Y √ƒª°S ≈æKCG Éªc ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG á«bÉØJ’G √òg ôjô“ ‘ ,AÉ°†YCGh kÉ°ù«FQ É¡«∏Y ≥aGh ºK 2005, (Rƒ“) ƒ«dƒj 5 ‘ á«Ñ∏ZCÉH ÜGƒædG äÉ¡÷G ¿CG √ƒª°S kGócDƒe 2005, ƒ«dƒj 11 ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ‘ âYô˘˘ °T ó˘˘ b á˘˘ eƒ˘˘ µ◊É˘˘ H á˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG QGô˘˘ °SC’Gh ,∞˘˘ dDƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ Mh ,á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G äGô˘˘ °TDƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸGh á˘˘ ©˘ Ø˘ æŸG êPÉ‰h ´GÎN’G äGAGô˘˘ Hh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG QGô˘˘bh á˘˘jô˘˘ °üÑ˘˘ dG ¢UGô˘˘ bC’G ∫hGó˘˘ Jh ™˘˘ «˘ æ˘ °üJh á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ,äÉ˘˘ «›È∏˘˘ d á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG

hÒH ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG √OÓ˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ H :ÉæH - zøWƒdG{ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∫Ó≤à°SG ó«Y iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,hQófÉé«dG ƒjódÉJ hÒH ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WGC ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YGC ,√OÓ˘˘H øe ójõŸÉH ≥jó°üdG hÒH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Sƒ˘˘HÉ˘˘b ø˘˘e á˘˘«˘ HGƒ˘˘ L ô˘˘ µ˘ °T ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿ÉªY ¿É£∏°S ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∂dPh ,ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ,¬àdÓL ¢Sƒ∏L ó«Y áÑ°SÉæÃ ¬d áÄæ¡ŸG √ƒª°S á«bôH ≈∏Y kGOQ áë°üdG QƒaƒÃ √ƒª°S ™àªàj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO . IOÉ©°ùdGh

á˘˘ ∏˘ KÉ‡ á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘jh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ óªMCG ó«°ùdG ¬àeÉîa ∫ÉN IÉaƒH ájõ©ŸG √ƒª°S á«bôH ≈∏Y kGOQ ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘°S ß˘˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘˘JQó˘˘b â∏˘˘L kÉ˘ «˘ YGO ,º˘˘«˘ gGô˘˘HGE »˘˘ª˘ ∏˘ M .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh AGQRƒdG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ziQƒ˘˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ e{ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞°Sƒj øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ídÉ°üdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› ¬«≤d …òdG ÒÑµdG ºYódÉH É¡«a OÉ°TCG É˘˘¡˘ª˘FÉ˘˘YO ≈˘˘°SQCG »˘˘à˘dG á˘˘Hô˘˘é˘à˘dG √ò˘˘g ∞˘˘«˘∏˘M ìÉ˘˘é˘æ˘dG π˘˘©˘L É˘˘e GócDƒe ,ËôµdG √ƒª°Sh OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π°üØdG ∫ÓN ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG äGõ˘˘é˘ æ˘ e ø˘˘e ≥˘˘≤– É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ ∏˘ L ¬˘˘JGô˘˘ª˘ K âfÉ˘˘ c »˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG .á«æWƒdG IÒ°ùŸG ≈∏Y äÉÑ°ùàµeh

É¡££N ¢Vô©à°ùJ zQhôŸG{ ¢SOÉ˘˘°ùdG •É˘˘Ñ˘ °†dG Ωƒ˘˘j ‘ …ô¡°ûdG •ÉÑ°†dG èeÉfôH øª°V ¢SOÉ°ùdG •ÉÑ°†dG Ωƒj ó≤Y ” øjôëÑdG áÑ∏ëH »eÓYE’G õcôŸG ‘ ∂dPh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤˘e ¢SOÉ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äAÉ˘˘Lh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ócCG å«M ,Qhôª∏d áeÉ©dG øe IQGOE’G √ó¡°ûJ Ée ¿CG ìÉààa’G áª∏c ‘ áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áØ«∏N á«∏NGódG IQGRh ôjƒ£Jh åjó– ´hô°ûe QÉWEG ‘ »JCÉj åjó–h ôjƒ£J ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh º˘YOh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H »eóîà°ùŸ ájQhôŸG áeÓ°ùdG äÉLQO ≈∏YCG ÚeCÉàd áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ó˘YGƒ˘≤˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Oƒ˘˘¡÷Gh ,¥ô˘˘£˘ dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘jDhô˘˘dGh IQGOE’G äGRÉ‚EÉ˘ H ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘jQhôŸG ≈°Sƒe óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe Ωóbh .É¡›GôHh É¡££N IQGOEÓd »ª«¶æàdG πµ«¡dÉH ∞jô©àdG ≈∏Y πªà°TG kÉ°VôY …ô°ShódG ÚfGƒ≤dG ò«ØæJh QhôŸG ácôM §Ñ°Vh áÑbGôe ‘ á«°ù«FôdG É¡eÉ¡eh ¬jôŒ Éeh ájQhôŸG á«YƒàdGh áaÉ≤ãdG ô°ûf ≈∏Y πª©dGh áª¶fC’Gh QhôŸÉH á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG ™bGh ≈∏Y ±ô©à∏d ±ó¡J äÉ°SGQO øe IQGOE’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ,É¡d ∫ƒ∏◊G ™°Vhh É¡HÉÑ°SCG ójó–h É¡«a Ú∏eÉ©dG π«gCÉJh OGóYEG ‘ π°UGƒàŸG IQGOE’G ó¡Lh á°üàıGh IQGRƒ˘H ¥ô˘£˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dG Ωó˘˘bh .QhôŸG ∫É˘˘LQ π˘˘ª˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh áµÑ°T ôjƒ£J á£N ¬«a øq«H kÉ°VôY ∞∏N ΩÉ°üY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IOÉjR ™e Ö°SÉæààd QhôŸG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH áµ∏ªŸG ‘ ¥ô£dG ∂dòch ,áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G •É°ûædG IOÉjRh ¿Éµ°ùdG OóY Ohõ˘à˘dGh äGQƒ˘£˘à˘ dG π˘˘c ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ à˘ d á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á£ÿG ò«ØæJ ≈∏Y πª˘©˘dGh ¥ô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûH á˘«˘cò˘dG º˘µ˘ë˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘H É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á«æWƒdG .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh á«∏NGódG IQGRh

á«°†b á©HÉàŸ âjƒµdG ¤EG P’ƒa á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘°üà˘˘ZG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi- zøWƒdG{ áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªéH ‹hódGh »ª«∏bE’G ôjóŸG π°Uh ¢ùeCG øe ∫hCG âjƒµdG ádhO ¤EG P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °†∏˘˘d á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G á˘˘©˘ HÉ˘˘ àŸG AGô˘˘ LE’ (¢ù«˘˘ ªÿG) ≈∏Y QÉÑLE’Gh Üô°†dGh ÜÉ°üàZÓd â°Vô©J »àdG á«æjôëÑdG ™e k’É°üJG ¬dƒ°Uh Qƒa P’ƒa iôLCG óbh .äGQóıG »WÉ©J »àjƒµdG »eÉÙGh …OGhòdG ≈°ù«Y âjƒµdÉH øjôëÑdG π°üæb Éª˘¡˘d Ωó˘b å«˘M ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘à˘Ø˘dG »˘eÉfi …ô˘ª˘°ûdG Oƒ˘ª˘M ‘ É˘¡˘©˘e ±ƒ˘bƒ˘dGh á˘«˘ ë˘ °†dG É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N äGAGô˘LE’Gh äGƒ˘£ÿG ∫ƒ˘M É˘ª˘¡˘©˘e åMÉ˘Ñ˘J ∂dò˘ch ,É˘¡˘à˘æfi ,á«ë°†dG ájÉª◊ á«bƒ≤◊Gh á«ë°üdGh á«fƒfÉ≤dGh á©jô°ùdG á˘«˘©˘ª÷G âeó˘bh .É˘¡˘d Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG π˘˘c Òaƒ˘˘Jh »eÉÙG ≥jôW øY á«æjôëÑdG IÉàØdG ¤EG á«dhCG á«dÉe IóYÉ°ùe á˘«˘©˘ª÷G ¿EG'' :P’ƒ˘a π˘°ü«˘a ∫É˘bh ,…ô˘ª˘°ûdG Oƒ˘ª˘M »˘à˘jƒ˘µ˘dG kÓ≤f á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ¬àÑàc ÉŸ ójó°ûdG É¡≤∏b øY È©J ¿Gó«e'' áWô°ûd äGRhÉŒ ¿CG øe …ôª°ûdG OƒªM »eÉÙG øY ”h ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘à˘Ø˘ dG ™˘˘e âKó˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H ''‹ƒ˘˘M §˘¨˘°†dG á˘dhÉfih É˘¡˘Hô˘°Vh É˘¡˘HGƒ˘é˘à˘°SG ‘ ∞˘æ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG Ωƒ≤«°S ∂dP ≈∏Y AÉæH ¬fEG P’ƒa ∫Ébh .âjƒµdG IQOÉ¨Ÿ É¡«∏Y π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘aô˘˘©Ÿ …ô˘˘ª˘ °ûdG ™˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g í˘˘à˘ Ø˘ H .É¡à«Ø∏Nh á«°†≤dG √òg äÉ°ùHÓeh äÉeƒ∏©ŸGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(2) !ôHR ºXÉc áeÉ``°ùàHG ≥aCG ¤EG ∫É≤ŸG √ò¡H êhôÿG ‘ »JÉµ∏e »ædòîJ ’CG ƒLQCG kÉ˘ ≤˘ ∏˘ °ùà˘˘ e ¬˘˘ æ˘ jhó˘˘ J äCGó˘˘ H …ò˘˘ dG »˘˘ °üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ ≤˘ ˘aGC ø˘˘ e ÖMQCG ôØ©L.O) ±ô©j ⁄ …òdG ,ôHR ºXÉc.O á«°üî°T ¢ùjQÉ°†J ,ÚàæKG ÚàeR’ ‘ ,‹ ¬à«°üî°T ô°üàNG Ωƒj ¬fCG (∞jô£dG ÖÑ°S Ò¨d º°ùàÑj ’h ,¬«æ©j ’ ΩÓµH çóëàj ’ ¬fCG Éªg êPÉ‰ ¢†©˘˘ H ø˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘°Th ‹ƒ˘˘ °†a π˘˘ ˘¨˘ ˘°T ó˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘«˘ ˘Lh É¡fiÓe ¢†©H øjhóJ ≈∏Y âHCGO »àdG á«æjôëÑdG á«°üî°ûdG øY mø°†oe åëH ‘ QÉ°üàN’G Gòg »æ©bhCÉa ,iôNCGh IÎa ÚH ôHR ºXÉc õ«Á Ée ÚHh ,ÚàeRÓdG ÚJÉg ÚH áÑcôŸG ábÓ©dG π«L ÒZ ‘ Éª¡∏ãe ó‚ ’ ,QÉbƒH áfhô≤e á«fÉ°ùfEG ábQ øe ô˘˘HR º˘˘XÉ˘˘c á˘˘«˘°üî˘˘°T ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j É˘˘e ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ƒ˘˘°SCÉŸG É˘˘æ˘ FÉ˘˘HBG ≈∏Y ÉæFÉHBG π«L ≥ØJG ÉŸ -…ôjó≤J ‘- »ªàæj ,kGójôa kÉLPƒ‰ ∫É˘˘ Lô˘˘ dG) ¿CG √OÉ˘˘ Ø˘ e ,kÉ˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘H kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b kGQÉ˘˘ °üà˘˘ NG √QÉ˘˘ °üà˘˘ NG - ôª°†j (ôHR øH) á≤jô©dG á«eÉæŸG á∏FÉ©dG øHÉa ,(≥jOÉæ°U á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG ,á˘˘«˘ eÉ˘˘æŸG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘LQ ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ -ô˘˘ª˘ °†j É˘˘e ø˘˘ª˘ °V ∂æµd ,á¡«Lh áÑ°SÉæe ¿hO øe É¡°ùØf øY í°üØJ ’ áeGóà°ùe Ió«©H ÒZ áHô≤e ≈∏Y øµ°ùj ,É¡éghh É¡°†«eh íØ∏H ô©°ûJ ∂∏˘˘J ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dG QÉ˘˘°üa ,á˘˘«˘£˘ æ◊G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Jó˘˘∏˘ L ø˘˘Y ¢†«eƒdG ∂dP AÉcPEG ádhÉfi äQÉ°U á≤«≤◊G ‘ hCG áeÉ°ùàH’G øH) â«≤àdG Éª∏c ‹ kÓZÉ°Th kÉ°ùLÉg ó∏÷G πØ°SCG ègƒàŸG ób åëÑdG èFÉàæd á«ë£°ùdG äÉ°SÉ«≤dÉH »æfCG Ö°ùMCGh ,(ôHR äGhOCGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘fCG ’EG ,kGÈà˘˘ ©˘ ˘e kÓ˘ ˘°ûa Gò˘˘ g ‘ â∏˘˘ °ûa ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ jƒ˘˘©˘ J ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘YCG »˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘°ùfE’G åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S È°S ‘ ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SQCG ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ah Iô˘˘ ˘£˘ ˘ °ùe øªKCG ôNBG ≈æ©e áªK ¿CG ,ôHR ºXÉc øe âª∏©J ó≤a ,á«fÉ°ùfE’G áYGPE’G èeGôH ,√ÉjEG Éæª∏©J …òdG ∂dP ÒZ ≈æ©e ,ΩÉ°ùàHÓd øY ,íFÉ°üæH áfƒë°ûŸG Ö«÷G Öàch ,áØ«ØÿG á«MÉÑ°üdG øe π©‚ ∞«ch ,øFÉHõdG hCG ÚÑÙGh AÉbó°UC’G Ö°ùµf ∞«c É˘˘¡˘≤˘∏˘¨˘fh á˘˘LÉ◊ É˘˘¡˘ë˘à˘Ø˘f Öë˘˘∏˘d Ió˘˘«˘°üeh á˘˘HGƒ˘˘H É˘˘æ˘à˘ eÉ˘˘°ùà˘˘HG !áLÉ◊ áeGóà°ùe á°†jôY áeÉ°ùàHG -Ö«Ñ£dG- ºXÉc ‘ â°ùŸ ¢SGƒ˘˘ Mh ∫É˘˘ µ˘ °TCÉ˘ H É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y È©˘˘ Jh ¬˘˘ MhQ π˘˘ NGhO ø˘˘ µ˘ ˘°ùJ ,ó÷Gh ,áeGô°üdGh ,QÉbƒdÉc ôgÉ¶e ‘ ≈gÉªàJ ,áØ∏àfl ,Ö«Ñ£dG ºXÉc á«°üî°T ‘ IôgÉ¶dG äÉª°ùdG ¢†©H »g »àdG ‘ øeDƒŸG ¥ôZ ,π©Øj Éª«a ¥ô¨j ¬∏ªY ¢SQÉÁ ÚM …òdG (¬˘˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ °U) ∑É˘˘ ˘ HQEG ¥hò˘˘ ˘ dG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a ,IÓ˘˘ ˘ ˘°üdG óéj ¿CG ∫hÉëj hCG óLh ÉªY OÉL ∫GDƒ°ùH ≈àM hCG ±Gô¶à°SÉH .iô¨°üdG á«æ¡ŸG ¬JÉÑ«Z ‘ ød Ω’BG øe »æàªgGO Ée ¬ªgGóJ ¿É°ùfEG …CG πãe âæc øµd ,Ω’B’G √òg Qó°üe áaô©Ÿ kÉbGƒJ ,É¡∏«°UÉØJ ‘ πNOCG ¿CG ó©H π≤j ⁄ -∞jô£dG ôØ©L.O QÉ°üàN’ kÉ≤jó°üJ- ºXÉc ,äÉª∏c ™°†H ÒZ ,ádhÉ£dG ≈∏Y ¬∏¨°T äGhOCGh ¬JÉ°ù› ™°Vh äÉ˘˘cGQó˘˘à˘ °SGh ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ à˘ °SG äÉ˘˘eÓ˘˘Yh π˘˘°UGƒ˘˘ a á˘˘ jCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ N ,»àÑcQ ≈∏Y √ój øe á°ùª∏H §≤a áfhô≤e ,Öé©J äÉeÓYh ,∫Ébh ,Iô°TÉÑe »æ«Y ¤EG É¡Hƒ°U ,¿ÉaôJ ’ Úàª°SÉH Úæ«Yh É¡H πØµàæ°S ≈∏µdG ‘ á∏µ°ûe ∑óæY :áÑÑfi á«eÉæe áé¡∏H …òdG ƒ∏◊G óªM QƒàcódG º¡°SCGQ ≈∏Y ¬≤aGôj ≥jôØd kGÒ°ûe) øµd ±É°VCGh ,(IQƒ°üdG øe ¿B’G ≈àM ¬àLôNCG á«æa ÜÉÑ°SC’ iôNCG á∏µ°ûe áªK ¿CG ¤EG Ò°ûJ É¡«fÉ©J »àdG Ω’B’G á©«ÑW kÉjCGQ É¡«a ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,¿ƒdƒ≤dG ‘ É¡∏©d ,ájRGƒe ∂H ó¡YCÉ°S »ææµd (ájƒHCG áeGô°üH kÉØ«°†e) ,kÉ©WÉb kÉ«æ¡e :ºgh ,øjôëÑdG ‘ ±ôYCG øe π°†aCG øe ºg ,áKÓK ¤EG »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y.O h ,¢û«˘˘ ª˘ ≤˘ dG OÉ˘˘ ¡˘ Lh .O ,á˘˘ æ˘ jO ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N.O ....…OGô©dG á∏°U åjóë∏d

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

äGQÉªãà°S’G Üòéjh á«LÉàfE’G ójõj âÑ°ùdGh á©ªé∏d ÉgÒ«¨J

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÿG IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG :…OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fEG ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùN ÖÑ˘˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷Gh IôKDƒŸG πeGƒ©˘dG ó˘MCÉ˘c ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ kGô˘≤˘e º˘gQÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y ´É£≤f’G ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ô˘FÉ˘°ùN π˘«˘∏˘≤˘J äGRÉLEG ‘ ≥aGƒàdG ΩóY ÖÑ°ùH ,´ƒÑ°SCG πc πjƒ£dG .⁄É©dG á«≤Hh øjôëÑdG ÚH ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Èà˘˘YG ,»˘˘æ˘ ¡ŸGh »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÖfÉ÷G ø˘˘ eh Ò«¨J ≈∏Y Iô°TÉÑŸG ÒZ äGõ«ªŸG øe ¿CG ôjô≤àdG É¡JGP IRÉLE’G ‘ ô°SC’G ™«ªL ∑GÎ°TG »g IRÉLE’G ≈∏Y kGó«L ôKDƒ«°S …òdG ôeC’G ,´ƒÑ°SCG ájÉ¡f πc øY Ö«¨àdG ¢VÉØîfGh »Ø«XƒdG É°VôdG iƒà°ùe ‹ÉàdÉHh ,äÉØXƒŸG äÉ¡eC’G ÚH Éª«°S’ ,πª©dG .ájOÉ°üàb’G óFGƒØdG øe ójõe »æL ∂dP ≥≤ë«°S ¿CG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG QÉ˘°TCG ,π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh √ÉŒ’G ƒg âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒ«d IRÉLE’G Ò«¨J :π˘ã˘e á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ,É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘eh É˘jQƒ˘°Sh ¥Gô˘©˘dGh É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ dh äGQÉ˘˘eE’G ÖfÉL ¤EG Gòg ,IÒNC’G kGô¡°T 18 `dG ∫ÓN ∂dPh ¿OQC’Gh ô£b :πãe iôNCG á«HôY ∫hO ‘ É¡≤«Ñ£J .¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ∫ÓN ≥∏¨J »àdG á«dÉ◊G äÉ¡÷G ¿CG ôcòj äGQGRƒdG »g øjôëÑdG ‘ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸGh ,á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢†©Hh äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh ,(á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG) ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ¢†©˘˘Hh ,(á˘˘°UÉÿGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG) .á«LQÉÿG äGQÉØ°ùdGh ,¢UÉÿG á©ª÷G »eƒj IRÉLE’ á≤Ñ£ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÉeCG ¥ƒ˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e »˘˘¡˘ a âÑ˘˘ °ùdGh ¢†©˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG πª©J »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ iôNC’G äÉcô°ûdG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG Ωƒ˘«˘dG ∞˘°üfh ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N ΩÉ˘¶˘ æ˘ H .¢ù«ªN πc πªY Ωƒj ∞°üf QÉÑàYG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ó«Mƒàd ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ÖbôJ

,¬°ùØf âbƒdG ‘h .⁄É©dG á«≤H ™e É¡dÉªYCG õéæJ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ∂dP ¿EÉ˘ ˘a á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ∫ÉªYC’G RÉ‚EGh π°UGƒà∏d ΩÉjCG á©HQCG øe k’óH ΩÉjCG á°ùªN IóŸ øjôëÑdG ‘ .''%20 É¡àÑ°ùf Qó≤J IOÉjõH …CG ,kÉ«YƒÑ°SCG IRÉLE’G Ò«¨J ¿CG »∏«∏ëàdG ôjô≤àdG í°VhCGh ÌcCG á˘µ˘∏˘ªŸG π˘©˘L ‘ º˘¡˘°ù«˘°S âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª˘é˘∏˘ d ‘ ¿hòNCÉj øjòdG ,ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d kÉHòL

,kGQó°üe kGó∏H ¿ƒµJ ¿C’ øjôëÑdG ¬LƒJ ºYó«°S Oƒ¡L ºYó«°S É‡ ,äÉeóÿG ´É£b ‘ kÉ°Uƒ°üN ó≤Y á«fÉµeEG ∂dP øeh ,Oó°üdG Gòg ‘ áeƒµ◊G .Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe ójõŸG á˘˘cÎ°ûŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G IRÉ˘˘ LEG ¿CG'' :∂dò˘˘ c OQhh ¤EG Aƒé∏dG ¿hO ,á«LÉàfE’G øe ójõà°S ™«ªé∏d Ωƒj áMÉJEG ≥jôW øY ∂dPh ,πª©dG äÉYÉ°S IOÉjR »µd á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ‘É˘°VEG π˘ª˘Y

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› √ó˘˘ ˘YCG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∞˘˘ ˘°ûc Ò«˘¨˘J AGQh Iƒ˘LôŸG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ¤EG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f IRÉ˘˘ LEG ¿CG ø˘˘ Y äÉcô°ûdG IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùàJ (á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG) ôeC’G ,kÉ«YƒÑ°SCG ΩÉjCG á©Ñ°S π°UCG øe ΩÉjCG á©HQC’ ÖfGƒ÷Gh á«LÉàfE’G ‘ ôFÉ°ùN ¬æY ºéæj …òdG .á«dÉŸG ΩÉ¶ædG ¿CG ¤EG IQÉ°ùÿG √òg ôjô≤àdG ™LQCGh ∞˘dÉﬂ kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f IRÉ˘˘LEG ‘ ™˘˘Ñ˘ àŸG ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j QÉ˘«˘ N ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dP ≈∏Y IhÓY ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æd IRÉLEG âÑ°ùdGh Úà˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh á˘˘«˘ HQhC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EÉ˘ a ÒãµdGh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘J É˘«˘dGÎ°SCGh á˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e .óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj :ôjô≤àdG ‘ AÉL ,≥Ñ°S ÉŸ π°üØe π«∏– ‘h ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLE’ áÑ°ùædÉH ™ÑàŸG ó«∏≤àdG ¿EG'' á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ™˘˘°Vh ¤EG kGô˘˘¶˘ f ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ¿CG ìƒ°VƒH Ò°ûj ,kÉ«dÉM ,⁄É©dG ‘ äÉcô°ûdG á«≤H ™e É¡dÉªYCG õéæJ »àdG äÉcô°ûdG √òg ¿CGh ,¢ù«ªÿG Ωƒj πª©J ¿C’ áLÉëH óMGh Ωƒ«d á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e π°UGƒàdG ô°ùîJ á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j QÉ˘«˘ N É˘˘¡˘ «˘ æ˘ Ñ˘ J ÖÑ˘˘°ùH Ék ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG .''´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æd IRÉLEÉc âÑ°ùdGh Ò«¨àd á∏°üÙG óFGƒØdG øe ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ΩÉjC’G OóY ¿CG óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ¤EG IRÉLE’G ¢UÉÿG √É˘£˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dGh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S OGOõ˘˘à˘ °S …ò˘dG ô˘eC’G ,⁄É˘©˘dG á˘«˘≤˘H ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG É˘¡˘dÓ˘N

»æWƒdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG ‘ Ò«¨àdG á«ªgCG ¿ócCG

Ò«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘f :»˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°TÎe âÑ˘˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¤EG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG IRÉ˘˘ ˘ ˘LE’G ôjƒ£àd ø©aó«°Sh ,»LQÉÿG OÉ°üàbÓd áÑcGƒeh π˘˘ c ‘h ,π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .ó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G áë∏°üŸÉH ábÓY ¬d ´ƒ°Vƒe É¡fEG' âÑ°S IRƒe áë°TÎŸG âdÉb ,É¡à¡L øeh IRÉ˘˘ LEÉ˘ c âÑ˘˘ °ùdGh á˘˘ ©˘ ª÷G QGô˘˘ bEGh ,Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG π˘˘«˘¡˘°ùJ ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùj á˘˘«˘ ª˘ °SQ ÚH äGRÉ˘˘L’E G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘ Wh .'á' ˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ø°ûbÉæ«°S ø¡fCG Éªc ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ΩÉ¡°SE’Gh ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üÃ ≥∏©àj Ée πc .»æWƒdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG ‘

IRÉLEÉc âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj QGôbEG ¿CG äôcP ∂dP ¿ƒ˘˘c ,»˘˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢û©˘˘æ˘ «˘ °S á˘˘«˘ ª˘ °SQ …OÉ°üàbG OhOôe ¬dh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH kÉ£ÑJôe ¿ÉŸÈdG ‘ ø°ûbÉæ«°S ø¡fCG áë°Vƒe ,ó∏ÑdG ≈∏Y Ú°ù– ‘ º¡°ùjh ,øWGƒŸGh øWƒdG º¡j Ée πc â°†à˘˘ bG GPEÉ˘ a ,á˘˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ±ƒ˘˘ °ùa IRÉ˘˘ LE’G ‘ Ò«˘˘ ¨˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG á˘˘jƒ˘˘°V á˘˘ë˘°TÎŸG É˘˘eCG .Ò«˘˘¨˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘dG ø˘˘dhÉ˘˘ë˘ j Iƒ˘˘ £˘ N IRÉ˘˘ LE’G ‘ Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG ¿CG âæ˘˘ «˘ Ñ˘ a …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ fEG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ HÉ˘˘ é˘ jEG

.øWGƒŸGh ™˘˘e É˘˘ ¡˘ fEG …QGƒ˘˘ µ˘ dG ¿É˘˘ æ˘ M á˘˘ ë˘ °TÎŸG âdÉ˘˘ bh ™˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ dG Ú°ù– π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e IRÉ˘˘ ˘ ˘ LE’G Ò«˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘J ‘ IRÉ˘˘ LE’G ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘°TÉ“ ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ádÉM ‘ ø¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh ,⁄É©dG ∫hO º¶©e π˘˘ jó˘˘ ©˘ J ø˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ «˘ °S ø˘˘ ¡˘ fEÉ˘ a ¿ÉŸÈdG ‘ ø˘˘ gRƒ˘˘ a ,ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≈˘˘ °†à˘˘ ≤Ã IRÉ˘˘ LE’G ∫É£j ød IRÉLE’G ‘ Ò«¨àdG ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh .Úª∏°ùª∏d á°UÉN IRÉLEG ¬fC’ á©ª÷G Ωƒj »àdG »©jhôdG Ëôe áë°TÎŸG É¡©e â≤ØJGh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{ äÉHÉîàfÓd äÉë°TÎŸG øe áYƒª› äóqjGC á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG IRÉ˘˘ LE’G Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘J á˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ±ó¡H ∂dPh ,âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG á«YƒÑ°SC’G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ∂dò˘˘ ch ,»˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢TÉ˘˘ ˘©˘ ˘fEG âdÉbh .á«LQÉÿG ∑ƒæÑdG ™e ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG ¢ù∏ÛG ¤EG ø¡dƒ°Uh ádÉM ‘ ø¡fEG äÉë°TôŸG IRÉLE’G Ò«¨J ´ƒ°Vƒe ø°ûbÉæ«°S ø¡fEÉa »HÉ«ædG øWƒdG ≈∏Y …OÉ°üàb’G ™ØædÉH Oƒ©àd á«ª°SôdG

!zIóYÉ≤dG{ •QƒJ ó©Ñà°SG ¢†©ÑdG

äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °UEG ’h ó◊É˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ª◊G ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe qõ˘¡˘j QÉ˘é˘ Ø˘ fG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-ó◊G

Bin-swar@hotmail.com

óé°ùŸG êQÉN äó°ûàMG AÉHô¡µdG ÇQGƒWh ÊóŸG ´ÉaódG äGQÉ«°S

™≤J ⁄ øµdh ,¿ÉNódG QÉKBG øe GƒfÉY AÉæKCG •ƒ≤°S hCG ,¥ÉæàNG äÉHÉ°UEG ájCG .êhôÿG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG ø˘˘ eh êhôNh ,QÉéØf’G …hO ó©H ''øWƒdG'' ƒ˘gh ,∫É˘Ø˘WC’G ó˘˘MCG ´É˘˘«˘ °V ,Ú∏˘˘°üŸG øY åëÑj ¿Éc …òdG º«gGôHEG ø°ùM ∫Ébh .™∏¡dG ádÉMh ΩÉMõdG §°Sh √óL á˘KOÉ◊G ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ e Ú∏˘˘°üŸG ó˘˘MCG …CG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ fEG'' º«¶æJ …CG hCG IóYÉ≤dG º«¶æàd •QƒJ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''QÉéØf’G Gòg ‘ ôNBG õ«ªàJ »àdG ≥WÉæŸG øe ó◊G á≤£æe QÉéØf’G ÖÑ°ùe AÉHô¡µdG ´Rƒe .á«YÉªàL’G É¡JÉbÓY §HGÎH

QÉéØf’G ÜÉÑ°SCG áaô©e ‘ ÚæWGƒŸG ∫ƒ°†a

”h .AÉHô¡µdG ÇQGƒW øe Ú«æØdGh áeÓ°S øe ócCÉàdGh ,≥jô◊G AÉØWEG ÊóŸG ´ÉaódG QOÉ°üe Ö°ùëHh .¿ÉµŸG ¿CG âØ˘°ûc á˘q«˘dhC’G äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a »˘FÉ˘Hô˘¡˘c ¢SÉ“ ø˘e ™˘˘bh QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ´RƒŸG ¥GÎMG ¤EG iOCG .óé°ùŸG ‘ AÉHô¡µ∏d ¿EG Ú∏°üŸG øe ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ó©H äOÉ°S ''™∏¡dGh ±ƒÿG'' øe ádÉM É‡ ,óé°ùŸG ‘ ≥jôM OƒLh øq«ÑJ ¿CG ¤EG ¿ƒ©˘aGó˘à˘j Ú∏˘°üŸG º˘¶˘©˘e π˘©˘L ,Ò¨˘°üdG É˘¡˘ ª˘ é◊ kGô˘˘¶˘ fh ,ÜGƒ˘˘HC’G ’EG êhôÿG øe ¿hÒãc øµªàj º∏a øjòdG ø°ùdG QÉÑc á°UÉNh ,IÎa ó©H

QÉéØf’G ≥jôM AÉØWE’ ¿ƒ°†côj øeC’G ∫ÉLQ

ó˘ª◊G ó˘é˘°ùÃ ¿ƒ˘∏˘°üŸG Å˘Lƒ˘a IÓ˘˘°U AÉ˘˘æ˘ ˘KCG ¢ùeCG ó◊G á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ AÉ˘˘ LQCG ‘ iqhO QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fÉ˘˘ H á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G kÉaƒN êQÉÿG ¤EG º¡©aO É‡ ,óé°ùŸG …ò˘dG ≥˘jô◊Gh QÉ˘é˘Ø˘f’G äƒ˘˘°U ø˘˘e ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘aô˘Z ‘ Ö°ûf á˘˘ jCG ´ƒ˘˘ bh ø˘˘ ˘Y çOÉ◊G ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùj ⁄h .äÉHÉ°UEG ¬fCG ¤EG áKOÉ◊G π«°UÉØJ Ò°ûJh á©ª÷G IÓ°üd á«fÉãdG áÑ£ÿG AÉæKCG ¤EG iOCG QÉéØfG äƒ°U ¿ƒ∏°üŸG ™ª°S ø˘Y π˘eÉ˘c π˘µ˘°ûH AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ¬«a Gƒ©ª°S …òdG âbƒdG ‘ ,óé°ùŸG ‘ Ú°ùdÉ÷G Ú∏˘˘ °üŸG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘°UCG kÉ≤jôM ∑Éæg ¿CÉH á«Ø∏ÿG ±ƒØ°üdG ôKEGh ,óé°ùŸG ±ôZ ióMEG ‘ Ö°ûf .¿ÉµŸG äCÓeh áæNOC’G äóYÉ°üJ ∂dP áKÓãdG ÜGƒHC’G ƒëf ¢SÉædG ™aGóJ ºK Ö«£ÿG ∞bƒàj ⁄h .êhôî∏d kÉ«©°S á˘Ñ˘£ÿG ø˘Y »˘˘µ˘ dÉŸG ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG OGó˘˘YCG êhô˘˘Nh ,Ú∏˘˘ °üŸG ±ƒ˘˘ N º˘˘ ZQ ‘ ôªà°SG πH ,êQÉÿG ¤EG º¡æe IÒÑc ¿CG ¤EG äÉfƒahôµ«e ¿hO øe áHÉ£ÿG Oó©dÉH IÓ°üdG ΩÉbCGh ÚàÑ£ÿG ≈¡fCG .OƒLƒŸG ” êQÉÿG ¤EG ¢SÉædG ™aGóJ Qƒah óLGƒJ …òdG ÊóŸG ´ÉaódÉH ∫É°üJ’G ,á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e äGó˘˘Mh ™˘˘e ,á˘˘Yô˘˘°ùH

º«gGôHEG ø°ùM

äÉ°SGQO

Studies@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

:z2-1{ øWƒdG É¡JôLCG á°SGQO ‘

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ kÓ˘ «˘ °†Ø˘˘J ÌcC’G á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ dG »˘˘ g AÉ˘˘ °û©˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘Lh ∫õ˘˘ ˘æŸG êQÉ˘˘ ˘N º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Lh ¿ƒ˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘j Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e %44 ´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG

¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e %74 áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG IQÉ°ùN ø˘˘ e 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' äô˘˘ LCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N kÉ˘ YÓ˘˘ £˘ à˘ °SG ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ ë˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘ cô◊G QhO AÉ¡àfG ó©H á©bƒàŸG å«˘˘M .™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘ ≤˘ ©˘ f’G ø˘˘ Y ´Ó˘˘ £˘ à˘ °S’G ∞˘˘ °ûc ∫ƒ˘˘ M OGô˘˘ aC’G äÉ˘˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ‘ ICGôŸG Rƒ˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ MG ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ dG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f äAÉ˘˘ Lh kGOôa 147 ø˘˘e á˘˘ fƒ˘˘ µ˘ àŸG :‹ÉàdÉc ¿CG ó≤à©J á«Ñ∏ZC’G RƒØJ ødh ô°ùîà°S ICGôŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ICGôŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M º¡àÑ°ùf â¨∏Hh ,á«àjƒµdG Éªæ«H ,%74^83 ‹GƒM ‘ ôNB’G ¢†©ÑdG ∫AÉØàj ‘ ICGôŸG ∫ƒ°Uh á«fÉµeG äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G √ò˘˘ ˘ ˘ g »˘˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘ °üMh ¢ù∏ÛG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ c AGƒ˘˘ ˘ ˘ °S ,»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG hCG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùf â¨˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Hh .%25^17 ÈN Éj{ ∫ƒ≤f øëfh √CÉÑj √ôµH ¢Sƒ∏ØH Ωƒ«dG .z¢TÓÑH

≈∏Y á°SGQódG âØ°ûch ,∫õæŸG êQÉN øe ΩÉ©£∏d k’hÉæJ ∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæàd º¡ÑM OGôaC’G π∏©jh .áLhõàŸG Ée IOÉY ,∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG ¿ƒdhÉæàj øjòdG á«Ñ∏ZCG ¿CG áaÉ°VEG ,∫õæŸG ƒL ‘ IôaƒàŸG áæ«fCÉª£dGh áMGôdG ¤EG ,%75^9 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,‹õæŸG ΩÉ©£dG ¿ƒdhÉæàj .∫õæŸG êQÉN êhôî∏d ∫ÉŸG hCG âbƒdG ôaƒJ ΩóY ¤EG øe ΩÉ©£dG ∫hÉæàJ %24^1 ‘ á∏ãªàŸGh á«≤ÑdG Éªæ«H äÉÑLƒdG á«Yƒf .∫õæŸG ‘ øµdh êQÉÿG »æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh á∏°†ØŸG äÉÑLƒdG áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,á«dõæŸG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ¿ƒ∏°†Øj »g AÉ°û©dG áÑLh ¿CG ≈∏Y AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ≥ØJG IOÉY º¡fCG %43^98 ‹GƒM ócDƒj Éªæ«H ,%56^02 ‹GƒM å«M ,êQÉÿG ‘ É¡dhÉæàd º¡d kÓ«°†ØJ ÌcC’G áÑLƒdG á©ØJôe áÑ°ùf »gh ,êQÉÿG øe º¡JÉÑLh ¿ƒdhÉæàj Ée ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG ió˘˘ ˘dh ,%65^56 ‹Gƒ˘M á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG â¨˘˘∏˘ H ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ kÉ©ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿ƒµd kGô¶f ¥QÉØH çÉfE’G ¥ƒØJ QƒcòdG áÑ°ùf ¿CG ó‚ ,ÚàÑ°ùædG √òg Ö°ùædGh ,‹õæŸG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ‘ √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY AÉ°û©dG áÑLh ¿CG ¤EG ™Lôj Éæg ÖÑ°ùdG π©dh .%8^76 ,ΩÉ©£dG ‘ ¬JGOÉY øe Ò¨j GC óH ™ªàÛG ¿CG ≈∏Y ∫óJ ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘¡˘ fGC ó˘˘b Oô˘˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j âbh ‘ »˘˘ JÉC ˘ ˘J πc ‘ áYô°ùdG Ö∏£àJ »àdG IÉ«◊G ±hô¶d áé«àf ™Lôjh ,∫õæŸG hCG πª©dG ‘ âfÉc AGƒ°S ,¬JÉ«dhDƒ°ùe ∫hÉæàJ Ée IOÉY ÜGõ©dG áÄa ¿CG á°SGQódG Ò°ûJh .A»°T ™˘ª˘àÛG ¿ƒ˘˘c ¤EG çÉ˘˘f’E G ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf OÉ˘˘jORG áÄa Éªæ«H ,%73 áÑ°ùædG â¨∏H å«M á«LQÉN äÉÑLh IÒãc kÉfÉ«MCG IÉàØdG »bÓJ óbh ,kÉ¶aÉﬁ »æjôëÑdG OôØdG ¿CG ¤EG ™Lôj Gògh .%27 ‹GƒM âfÉc ÚLhõàŸG ô¶ædG óæYh .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ êhôÿG ‘ áHƒ©°U ∫õæŸGh á∏FÉ©dÉH kÉWÉÑJQGh kGQGô≤à°SG ÌcCG ¿ƒµj êhõàŸG Qƒ˘cò˘dG ÚH kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘aÓ˘à˘NG ó‚ ,äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG á˘«˘ ≤˘ Ñ˘ d Qƒ˘˘cò˘˘dG ÚH Ö°ùæ˘˘dG á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ió˘˘dh .Üõ˘˘Y’C G ¢ùµ˘˘©˘ H ÌcCG ∫õæŸG êQÉN QÉ£aE’G ∫hÉæJ Öëj ôcòdÉa ,çÉfE’Gh äÉ˘˘Ñ˘ Lh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J á˘˘ Lhõ˘˘ àŸG ≈˘˘ ã˘ ˘f’C G ¿CG ó‚ çÉ˘˘ f’E Gh ∫hÉæàJ ¿CG Ö– ≈ãfC’G Éªæ«H ,%5^53 ¥QÉØH ≈ãfC’G øe Ö°ùædG âfÉc å«M ,êhõàŸG ôcòdG øe ÌcCG á«LQÉN Ö°ùæ˘˘ dG äAÉ˘˘ Lh ,ô˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ e ÌcCG êQÉÿG ‘ AGó˘˘ ¨˘ ˘dG .kÉÑjô≤J %20 ¥QÉØH …CG ,‹GƒàdG ≈∏Y %82^45 ,%62^22 .‹GƒàdG ≈∏Y %11^4 ,%21^26 ÚH ìhGÎJ »àdG ájôª©dG áÄØdG ¿CG ßMÓŸG øeh ÌcC’G »˘˘ g á˘˘ æ˘ ˘°S (30-21)

,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe äÉ°SGQO áëØ°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ‘ ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùe : »˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d Mthani@alwatannews.net

ÊÉK QÉæe -åëH »àdG ,ºYÉ£ŸG øe ójó©dG OƒLƒH Éæàµ∏‡ õ«ªàJ áª¡e Iõ«cQ πã“ âJÉH ≈àM ,ä’ƒcCÉŸG ∞∏àﬂ ôaƒJ ,ÒÑc πµ°ûH á«∏ÙG áMÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G É¡«∏Y óªà©j OGôaCG πeÉ©à«°S ∞«c ∫AÉ°ùàf ºYÉ£ŸG √òg OÉjORG ™eh »∏c πµ°ûH É¡«∏Y óªà©«°S πg ,É¡JÌc ™e ™ªàÛG ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ∫GRÉe ¬fCG ΩCG ?á«FGò¨dG ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ‘ ΩÉ©£˘dG ¬˘dhÉ˘æ˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘FGò˘¨˘dG ¬˘JGOÉ˘Y á«Yƒf Éeh ?¬JÉÑLh πcCÉj íÑ°UCG øjCG ?¬Jô°SCG ™e ∫õæŸG ÉgÉæMôW á∏Ä°SCG ?π°†Øj äÉÑLƒdG …CGh ?äÉÑLƒdG √òg ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ FGƒ˘˘°ûY âYRh ,kGOô˘˘a 250 ÜQÉ˘≤˘J á˘æ˘«˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ,Ú°ùæ÷G Ó˘c á˘∏˘eÉ˘°T ,á˘Ø˘∏˘àıG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e :‹ÉàdÉc É¡éFÉàf äAÉLh Qƒ˘cò˘dG ø˘e á˘æ˘«˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âæ˘˘«˘ H ócCG å«M ,∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ¿ƒ∏°†Øj çÉfE’Gh ‘ ΩÉ˘©˘£˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘ j É˘˘e kIOÉ˘˘Y º˘˘¡˘ fGC %68^88 ‹Gƒ˘˘M ‹Gƒ˘M º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘J ø˘jò˘dGh ¢†©˘Ñ˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,∫õ˘˘æŸG óæYh ,∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ¿ƒdhÉæàj Ée IOÉY %30^71 áHQÉ≤àe Ö°ùædG ¿CG ó‚ çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH áfQÉ≤ŸG kGóL §«°ùH ¥QÉØH ∫õæŸG ø∏°†Øj çÉfE’G ¿CG å«M ,GóL ™e ¿CG ßMÓf ,QÉªYC’G ‘ ô¶ædG iódh .% 0^12 ƒgh ∫hÉæàd ∫õæŸG ‘ AÉ≤ÑdG ‘ áÑZôdG ójõJ ôª©dG Ωó≤J øjòdG OGôaC’G áÄa ‘ §≤a πFÉ°†àJ É¡fCG ’EG ,ΩÉ©£dG áÑ°ùf ¿CG å«M ,¬æ°S (30-21 ) ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ óæY %61^22 ¤EG π°üJ ∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG º¡dhÉæJ á«fóàe Ö°ùf »gh ,QƒcòdG óæY %54^9 h çÉfE’G ¿CG å«˘M ,á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘«˘≤˘H ™˘e É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ó˘æ˘ Y ,kÉ˘eÉ˘Y Ú°ùªÿG ø˘Y º˘gQÉ˘˘ª˘ YGC ó˘˘jõ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG OGô˘˘a’C G ,çÉfE’G óæY ∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG ¿ƒdhÉæàj %100 ‹GƒM ™Lôj óbh .%87^5 ¤EG QƒcòdG iód π°üJ Éªæ«H áÄØdG iód ∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæJ áÑ°ùf ¢VÉØîfG ¿CG ,É¡ªgCG πeGƒY IóY ¤EG áæ°S (30-21 ) ájôª©dG äÉÑdÉWh áÑ∏W øe ºg áÄØdG √òg OGôaCG øe kGAõL êQÉN AÉ≤ÑdG Ö∏£àJ á«©eÉ÷G IÉ«◊Gh ,äÉ©eÉ÷G ºgóLGƒJ øe ¢ü∏≤j É‡ á∏jƒW äGÎØd ∫õæŸG áÄa ¿ƒ∏ãÁ á«Ñ∏ZC’G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,∫õæŸG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG IÉ˘«˘M ‘ ó˘©˘H Ghô˘≤˘à˘°ùj ⁄h ,ÜGõ˘˘©˘ dG ¿CG á°SGQódG âë°Vh óbh .∫õæŸG ‘ ºgóLGƒJ Ö∏£àJ â¨∏H å«M ,∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG ¿ƒ∏cCÉj Ée IOÉY ÚLhõàŸG ∫AÉ°†àJ ÜGõ©dG áÄa ¿CG ó‚ Éªæ«H ,%81^55 áÑ°ùædG .%59^02 ¤EG π°üàd ∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG É¡dhÉæJ áÑ°ùf QƒcòdG øe πc áÑ°ùf ÚH áfQÉ≤ŸG óæY Öjô¨dG øeh ,∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG º¡dhÉæJ ióeh ÚLhõàŸG çÉfE’Gh Ö°ùædG âfÉc å«M ,çÉfE’G ¥ƒØJ QƒcòdG áÑ°ùf ¿CG ó‚ ôcòdG ¿CG »æ©j Gògh .‹GƒàdG ≈∏Y %75^56 ,%86^21 ≈˘˘ ã˘ ˘f’C G ø˘˘ e ÌcCG ∫õ˘˘ æŸG ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ ˘cÉC ˘ ˘ j êhõ˘˘ ˘àŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†«HCG Oƒ°SCGh

Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G ∞°üf Ò«¨J äócCG

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G á°SÉFQ ‘ m¥ÉH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S :QOÉ°üe Qƒ˘˘eCG ‘ á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °üî˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG 100 øe ÜQÉ≤j Ée â¨∏H ±ÉbhC’G áª«b .QÉæjO ¿ƒ«∏e øjôjóe ÜhÉæ˘J ∫ƒ˘M É˘¡˘≤˘«˘∏˘©˘J É˘eCG π˘µ˘d Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘K IóŸ á˘à˘ bDƒ˘ e IQƒ˘˘°üH äócCG ó≤a ,ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ≈àM Éª¡æe GƒØs∏oc ób Ú°üî°ûdG øjòg ¿CG QOÉ°üŸG ” ¿CG ó©H ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe øjòg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ágƒæe ,Éª¡à«cõJ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e Ú°üî˘˘°ûdG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ eõ˘˘ dGh Òà˘˘ °ùLÉŸGh ÜQÉ≤j Ée É«°†eCG ób Éª¡fCGh ,áÑ°SÉÙG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .±ÉbhC’G ‘ áeóN áæ°S 25 øe

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

Éæ≤MÓJ áÄ«°ùdG QÉÑNC’G âbh ‘ »JCÉJh ¤GƒàJ ,áÄ«°ùdG QÉÑNC’G ¿CG ∫É≤j ÉªFGO ÒeóJh ∞°übh πàb øe ¿ÉæÑd ‘ …ôéj ÉªY kGó«©Ña ,óMGh âª°U §°Sh Êƒ«¡°üdG hó©dG πÑb øe Ö©°ûd Òé¡Jh ádhód kÓeÉc ÉgQCÉãH á«fƒ«¡°üdG ádhódG òNCÉJ ≈àM ,‹hOh »HôY ∞˘˘ ©˘ ˘°VCG ¿CG ó‚ ,(¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G …CGQ Ö°ùM) ¢Uƒ˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘e ÒZ äGóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤J ƒg âbƒdG Gòg πãe ‘ ¿ÉÁC’G ,êôØàdG ∞bƒe GhòNCG ¿hÒãµdG ΩGOÉe ,¿ÉæÑd ‘ ÉæfGƒNE’ QÉeódG ôL …òdG øeh çóM Ée ™e ÉæJÉaÓàNG πc ™e ≈àM ≈aÉ©àj GC óH (¿ÉæÑd) ¿CG ¿hÒãµdG ¥ó°üj ⁄ å«M ,¿ÉæÑd ≈∏Y .kGôNDƒe AÓ˘˘ °TC’G ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘NC’G â– ó©J ⁄ »àdG Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ ∫ÉØWC’Gh AGó¡°ûdGh ó≤a ,Éæg »∏ÙG iƒà°ùŸG ¤G É¡Jó©J πH ,çGóMC’G ô¡› ÜÉ°üàZÓd â°Vô©J »àdG á«æjôëÑdG áæWGƒŸG ÈN ô£«°S .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGó˘˘ aGƒ˘˘ dG ió˘˘ MEG »˘˘ eQ ø˘˘ Y ô˘˘ NBG ÈNh ó©Hh ,π«b Éªc Ú«é«∏N πÑb øe É¡©HÉ°UCG ™«£≤J ó©H É¡à≤°T óMCÉH √ƒÑ°ûe πØ◊ åMÉÑŸG ∫ÉLQ áªgGóe øY ôNBG ÈN π«b ó©H º∏◊G ≠∏Ñj ⁄ º¡°†©H äÉ«àah O’hCG √ô°†ëj ¥OÉæØdG πØ◊G ô°†M øe »Øæj Éªæ«H ,¿É£«°ûdG IóÑ©d πØ◊G ¿G .∂dP á˘˘«˘ dhOh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ,É˘˘æ˘ ª˘ gGó˘˘J äQÉ˘˘°U á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G π˘˘ c »àdG á«æjôëÑdG IÉàØdG á«°†≤d OƒYCG ¿CG ójQCG ÊCG ÒZ ,á«∏ﬁh ¢†©H ¿CG Iójó°T áMGô°üHh óLCG ¿C’ ,âjƒµdÉH âÑ°üàZG Ö∏£àd IÉàa ÖgòJ ¿CG ádCÉ°ùe ¿G ∂dP ,áÑ©d øëÑ°UCG ÉæJÉ«àa Éæª«∏°ùJ ™e ≈àM Ωôﬁ ¿hO øe á«é«∏N ádhO ‘ πª©dG πg ,A≈WÉN ôeCG ¬fEÉa (áLÉM ∑Éæg âfÉc GPEG) áLÉ◊ÉH ?áLQódG √òg ¤EG ∫ÉªYC’G øe á«dÉN OÓÑdG ,AÉæHC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d Úàeh …ƒb ¢SÉ°SCG »g Iô°SC’G ¿EG ºg øjCG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ±ô©j ’h áµµØe Iô°SC’G âfÉc GPEGh É¡æY èàæJ ,á«≤«≤M áKQÉc ∂dP ¿EÉa ¿ƒ∏©Øj GPÉeh ºgDhÉæHCG .ÉgÉæ©ª°S »àdG πãe QÉÑNCG áÑbGôŸG ÜÉH øe ƒdh ÖbGôJ ¿CG á«æ©ŸG Iõ¡LC’G øe ójôf á°UÉN kGójó– á«é«∏ÿG ∫hódGh øjôëÑdG ÚH ôØ°ùdG ácôM É¡∏gCGh OÓÑdG á©ª°ùa ,ºgQÉªYCG »g Éeh ,äGRÉLE’G ΩÉjCG ‘ .øªãH Qó≤J ’ ÖÑ°ùH º¡Ñ∏b ™£≤àj øe ∑Éæg ,¤GƒàJ áÄ«°ùdGQÉÑNC’G πµ°ûH πà≤j Éªc ,≥Ñ£e âª°U ‘ É¡∏ªcCÉH ádhO h Ö©°T ÒeóJ π˘˘¨˘ °ûæ˘˘e ƒ˘˘g ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ,kÉ˘ °†jCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NGE »˘˘eƒ˘˘j ó˘˘Ñ˘©˘j QÉ˘˘°U ¿É˘˘£˘«˘°ûdG ,ø˘˘eR ¬˘˘∏˘dGh ,¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG Ió˘˘Ñ˘ ©˘ d π˘˘Ø˘ ë˘ H !!..kÉ°†jCG PGPQ**

‘ ,á˘˘°ü«˘˘NQ ká˘ ©˘ ∏˘ °S ø˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ à˘ a ¢†©˘˘ H ¿CG ô˘˘ ©˘ °ûf øjCG ,Éæ∏¨°T ÉŸÉW ∫GDƒ°S ¤EG ÉfOƒ≤j ∂dP ¿CGh ,¬LQÉNh øWƒdG ¢SQGóŸG É˘˘ ˘eG ?äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e’C Gh AÉ˘˘ ˘ H’B G º˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ jGC ..?Iô˘˘ ˘ °SC’G »˘˘ ˘ g ÖdÉ£dG Ögòj ó≤a ,É¡«∏Y kGÒãc ∫ƒ©f ’ ÉæfEÉa ∑Éæg á«HÎdGh ¿ƒª∏©àj º¡æµdh ,Ió«L á«bÓNCG ádÉM ‘ ºgh (áÑdÉ£dG hG) !á°SQóŸG øe áÄ«°ùdG ¥ÓNC’Gh AÉ«°TC’G mohamayreh@hotmail.com

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

CGóÑJ á∏eÉc äGƒæ°S ™HQCG ±ÉbhC’G ¢ù∏Û ,Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QGô˘˘ ˘b Qhó˘˘ ˘°U ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e OóY ∞°üf ájƒ°†Y »˘¡˘à˘æ˘J É˘¡˘FÉ˘¡˘à˘fÉ˘Hh ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ºgOóëj AÉ°†YC’G ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™e QhÉ°ûàdÉH á«eÓ°SE’G äGƒæ°S ™HQCG πch ∂dP ó©H kÉªFGO ≈YGôjh AÉ˘˘ °†YCG Oó˘˘ Y ∞˘˘ °üf á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG á˘˘ ∏˘ ˘°üà˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ °†Y Gƒ“CG ø‡ ¢ù∏ÛG GóY Éª«a ∂dPh ,äGƒæ°S ÊÉªK ÉgQób .''∫hC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ¬˘Jô˘°ûf É˘e ∫ƒ˘˘M QOÉ˘˘°üŸG â≤˘˘s∏˘ Yh Ú«©àdG ¿CG øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ÉªÑ°ùM - Èà˘˘ ©˘ ˘ j IQGOE’G ô˘˘ ˘jóŸ ÒNC’G Öéj IQGOE’G ôjóe ¿CG kÉ«HõM kGôeCG - ô°ûf

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¿CG ádhDƒ°ùe á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ±É˘˘bhC’G IQGOEG ¢ù∏Û ‹É◊G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ æ˘ °ùdG IQGOEG ¢ù∏› á°SÉFQ ¬d Oóéà°S áØ«∏N ¬∏˘«˘µ˘°ûJ OÉ˘©˘«˘°S …ò˘dG á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G .kÉÑjôb ∞˘˘ ˘ °üf ¿CG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J äó˘˘ ˘ ˘cCGh AÉ˘˘æ˘ H ∂dPh ,¿hÒ¨˘˘«˘ °S ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ¿CÉ˘°ûH Ωƒ˘°SôŸG ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G »˘˘ °ù∏› º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J »àdGh ¬JÓjó©Jh Éª¡«JQGOEGh ájôØ©÷Gh ¤hC’G IóŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J'' :¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘ J

á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ±ó¡à°ùj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH

áªFÉ≤dG ¿ÓYEG ó©H ÉŸ zÚ∏≤à°ùŸG ºYO{ π«LCÉJ

z¥ôÙG á°ùeÉN{ ‘ »HÉ«æ∏d í°TÎj áªgÓ÷G ìÓ°U

á˘ZÉ˘˘«˘ °üd ¿É˘˘©˘ ª˘ àŒ zá˘˘dÉ˘˘°UC’G{h zÈæŸG{ Úë˘˘ ˘ ˘°TÎª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ b

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J á˘˘ª˘ gÓ÷G ìÓ˘˘°U »˘˘eÉÙG ø˘˘∏˘ YCG IôFGódG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd π≤à°ùªc ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÓ÷G ∞˘˘ ˘ °ûch .¥ôÙÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a õ˘˘cÒ°S …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘ H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ºYOh ¿Éµ°SE’Gh ,ádÉ£ÑdG ¤EG ,OhóÙG πNódG …hòd á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ÖfÉ˘˘L .É¡æ«M ‘ É¡æY ø∏©«°S á°ùeÉÿG IôFGódG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ ¬JóY óYCG ób ¬fEG ±É°VCGh ‘ ¬˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a õ˘q¡˘ L ó˘˘≤˘ a ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ø˘e ¬˘Jô˘FGO ‹É˘gCÉ˘H ≈˘≤˘à˘dG ¬˘fCG É˘ª˘c ,äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ,…hó˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘c ¢ùdÉÛG ¤EG ¬˘˘ JQÉ˘˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘N ‘ ¢ùdÉÛG »˘˘ bÉ˘˘ H Qhõ˘˘ «˘ ˘°Sh ,»˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ¢ù∏›h ¬›É˘˘fô˘˘H á˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘d ìô˘˘ °û«˘˘ d ¬˘˘ Jô˘˘ FGO .»HÉîàf’G ≈°ù«Y óªﬁ ‘ äó¡°T ¥ôÙÉH á°ùeÉÿG IôFGódG ¿CG ôcòj ø˘e Oó˘Y ¢ùaÉ˘æ˘J á˘«˘°VÉŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘Y Ó˘˘ã‡ IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG RÉ˘˘ ah ,%1^41 ≈∏Y π°üM …òdG »JÉæ«©dG π°ü«a ºgh Úë°TÎŸG …CG ,ÉJƒ°U 2521 ƒëæH á«eÓ°S’G ádÉ°UC’G á«©ªL óªM ôaÉXh ,%32^82 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,ÉJƒ°U 1258 .%65^77 ¬àÑ°ùf Ée ¬àÑ°ùf Ée …CG ,ÉJƒ°U 54 ≈∏Y π°üM …òdG ÊÉjõdG

äGAGó˘à˘Y’G ø˘jó˘J z…Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG{ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ''ádhDƒ°ùŸG ÒZ äGôeÉ¨ŸG'' øjóJ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG É¡H ó°ü≤jh ø˘˘e k’ó˘˘Ñ˘ ˘a ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ kÉ«HôY É¡ª°ùMh äÉaÓÿG π«LCÉJ »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒ˘˘ b ó˘˘ °V ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh »˘≤˘à˘∏˘J »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dGh ™˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ H ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh ¿ÉµjôeC’G π˘˘«˘ ª–h »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ∞˘˘ °üdG ≥˘˘ °T .á«eÓ°SE’G Iƒ≤dG á«dhDƒ°ùŸG É˘¡˘fÉ˘˘«˘ H ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âYOh á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eC’G Iô˘˘ ˘°üfh ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh OÉ–’É˘˘ ˘ H Ú£˘˘°ù∏˘˘a ø˘˘ e π˘˘ c ‘ á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG .¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh

»˘à˘dG á˘«˘eGô˘LE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG Gòg É¡H Ωƒ≤j hCG á«Yô°T ¢ù°SCG …CG ¤EG óæà°ùJ ’ hCG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b hCG á˘˘«˘ æ˘ jO hCG á˘˘«˘ dhO èéM øe âbÉ°S Éª¡eh ájQÉ°†M ádƒÑ≤e ÒZh IQÈe ÒZ É¡fCÉa á«°ûMƒdG ∫Éª˘YC’G √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d âÑ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Wh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °ùfEG Ò¨˘˘ ˘ ˘dG äÉª¶æŸG áaÉc É¡fÉ«H ‘ á«©ª÷G ¥ƒ≤M äÉÄ«gh á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG √ò˘˘ ˘g √ÉŒ ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G §°ùHCG ≈∏Y áNQÉ°üdG äGAGóàY’G ±Gô˘˘ ˘YC’Gh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ KGƒŸGh ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G øe â∏°VÉf ÉŸÉW »àdG á«dhódG Ωƒ˘«˘dG É˘gGô˘f á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘ ∏˘ LCG GƒÑdÉWh ,ÉgQƒ°U ™°ûHCÉH ∂¡àæJ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ch á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG ∂dò˘˘ ˘ c á˘fGOEÉ˘H á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh äGAGó˘˘à˘ Y’G √ò˘˘g á˘dhó˘dG É˘gÉ˘Yô˘J äÓ˘˘ª˘ ë˘ H äGóYÉ°ùŸGh ∫GƒeC’G ™ªéH É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °T ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°üjEGh ‘ º˘∏˘°ùŸG π˘°VÉ˘æŸG »˘Hô˘˘©˘ dG .¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dh Ú£˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ a ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äô˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG ∂dò˘˘c É˘˘gÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’G

:…Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG - ≈°ù«Y áæjóe ™˘ª˘é˘à˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äQó˘˘°UCG âfGOCG ÉfÉ«˘H …Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG πÑb øe IÒNC’G äGAGóàY’G ¬«a Ú£°ù∏a ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hó©dG ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âdÉ˘˘ bh ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ´ÉªàLG ‘ ¬JQó°UCG …òdG É¡fÉ«H ¿EG'' …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G á«éª¡dG á«fƒ«¡°üdG äGAGóàY’G »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ LE’G á˘˘ «˘ ˘°ûMƒ˘˘ dG Ú£˘°ù∏˘a ‘ á˘∏˘°UGƒ˘˘à˘ e âdGRÉ˘˘e ≈æÑ∏d óª©àŸG ÒeóàdGh ¿ÉæÑdh AÉHô¡µ∏d äÉ£ﬁ øe á«àëàdG ,á«eƒµM m¿ÉÑeh Qƒ°ù÷Gh AÉŸGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ YÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’Gh AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G Úæ˘˘ WGƒŸG â– ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG AÉ˘˘£˘ Zh á˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e »HôY »ª°SQ âª°Uh ‹hOh äÉª¶æŸG õéY øY ∂«gÉf á˘fGOEG QGó˘°UEG ø˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG √òg AGREG áë°VGhh áëjô°U á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG âdÉ˘˘W »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‘ ¢ùHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†NC’G .''¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ¿CG ¤EG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úë˘˘ °TÎŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J PEG ,ÈæŸÉ˘˘ ˘H ø˘e AÉ˘ª˘°SC’G ∂∏˘J QGô˘bE’ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G á£∏°ùdG Èà©˘J »˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,''ÈæŸG'' ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ''ádÉ°UC’G'' »gh iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ó˘˘≤˘ Y ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ºà«°S Úà«©ª÷G ÚH á«˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿CG ø°ù◊G πeCÉjh ,AÉª°SC’G áªFÉb øY ¿ÓYE’G .∞dÉëàdG áªFÉb øª°V ''iQƒ°ûdG'' πNóJ ,Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ºYóH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ô¶ædG ºà«°S Ú∏≤à°ùŸG ºYO ¿CG ø°ù◊G ôcòa ''ÈæŸG'' øe Úë°TÎŸG áªFÉb ¿ÓYEG ó©H ¬«a Úë˘˘ °TÎŸG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G''h Iô˘˘°ûY ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ≠˘˘ ∏˘ ˘H ''ÈæŸG'' ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG .¿É°ü≤ædG hCG IOÉjõ∏d πHÉb Oó©dGh ,Úë°TÎe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¿EG ø˘˘°ù◊G PÉ˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ eÓ˘˘ °S’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á«©ªé˘H ÈæŸG ™˘ª˘é˘«˘°S …ò˘dG π˘Ñ˘≤ŸG ´É˘ª˘à˘L’G ÚH ¥ÉØJG IOƒ°ùe ¢ûbÉæ«°S ,á«eÓ°S’G ádÉ°UC’G π˘eÉ˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ d á˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vƒ˘˘d Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†î˘ª˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ,Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh Úë°TÎª∏d IóMƒe áªFÉb QGôbEG øY ´ÉªàL’G ±ó¡dG ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh .Úà«©ª÷G øY ,±ÓàN’G •É≤f ô°üM ƒg ´ÉªàL’G Gòg øe Úà«©ª÷G øe Úë°TÎe í°TôJ ΩóY á«fÉµeEGh ÈæŸG á«©ªL ¿CG ¤EG âØdh .IôFGódG ¢ùØf ‘ Éª«a É¡©ÑàJ áæ«©e á«dBG É¡d »eÓ°S’G »æWƒdG á°UÉN Èà©J »àdGh É¡«ë°TÎe áªFÉ≤H ≥∏©àj

§HGƒ°†H ÊhÎµdE’G âjƒ°üà∏d Égó«jCÉJ kIócDƒe

á∏°SÉÑdG á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ºYóJ zÈæŸG{ ¢ù∏› ¿CG ø°ù◊G í°VhCG ,iôNCG á¡L øe »˘à˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘H ¢ûbÉ˘f IQGOE’G AGôLEÉH ÖdÉ£j …òdG ìô£dG É¡àeó≤e ‘ ¿Éc ióHCG å«M ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH äÉHÉîàf’G ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘ aGƒ˘˘e ¢ù∏ÛG Ò°S á˘eÓ˘°ùd ¿É˘ª˘°†c IOóﬁ §˘˘HGƒ˘˘°†H ø˘˘µ˘ d øe »JCÉ˘j Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG .»LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG IQhô°†H á«©ª÷G ¿ÉÁEG á˘°TQh á˘eÉ˘bEG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ihP ´É°VhCG ∫ƒM πªY »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG º˘gCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ”h ,É˘¡˘∏˘M á˘«˘Ø˘«˘ch É˘¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘˘j .´ƒ°VƒŸG Gòg á©HÉàŸ Iô¨°üe OóY ájƒ°†Y ∫ƒÑb ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ Éªc Oó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG RhÉŒ å«˘˘ ˘ ˘M Oó÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YC’G ø˘˘ ˘ ˘ e .Iƒ°†Yh ƒ°†Y 500 ''ÈæŸG'' AÉ°†YC’ ‹ÉªLE’G ¢ù∏›'' ¿CG ¤EG ø°ù◊G PÉ©e QÉ°TCG ,kGÒNCGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ‘ ¢ûbÉ˘˘ ˘f IQGOE’G É˘¡˘fCÉ˘°ûH ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’Gh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¤EG ™aôJ »µd äÉ¶MÓeh äÉ«°UƒJ IóY ™°Vhh .''ÈæŸG'' ‘ äÉHÉîàf’ÉH á°üàıG áæé∏dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H …Qhó˘dG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ''»˘eÓ˘˘°SE’G Qƒ˘°†Mh »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏› øe ójó©dG ¬dÓN ¢ûbÉf å«M ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ âfÉ˘˘c É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG IOÉ˘HEG ø˘e »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG .áæjÉ¡°üdG …ójCG ≈∏Y á«àëàdG Éª¡à«æH ÒeóJh ''ÈæŸG'' `d »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh ó«cCÉJ ´ÉªàL’G ∫ÓN iôL ¬fEG'' :ø°ù◊G PÉ©e á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ª˘ YO ÈæŸG áæ˘µ˘ªŸG π˘Ñ˘°ùdG á˘aÉ˘µ˘H á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ °†Jh ≥«°ùæàdG ¤EG IQÉ°TE’Gh ,Ú≤«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdGh Qó°U »àdGh áehÉ≤ŸG ºYód äÉ«©ª÷G áaÉc ™e ¿EG'' ±É˘˘°VCGh .''ÈæŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘bh ¿É˘˘«˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Ö©˘˘ °ûdG ó˘˘ Mƒ˘˘ Jh Oƒ˘˘ ª˘ ˘°U É˘˘ s«˘ ˘ M IQGOE’G ¢ù∏› ¬°VQCG øY OhòdG πLCG øe ¬JÉ«ë°†Jh ÊÉæÑ∏dG á˘æ˘jÉ˘¡˘ °üdG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e º˘˘°TÉ˘˘¨˘ dG ¿Ghó˘˘©˘ dG ó˘˘°V .''á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG ádB’ÉH ÚeƒYóŸG

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

¿ÉæY óªMCG ¤É˘˘©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ¬˘˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘¨ŸG IÉ˘˘ ah ‘

√ó````L ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe

2002 äÉHÉîàfG hCG AÉàØà°S’G øY ∞∏àîJ ød ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH äÉHÉîàf’G :óFÉ≤dG á«∏ªYh .2006 äÉHÉîàfG ‘ ≥Ñ£à°S »àdG âfÎfE’Gh ¢ùª∏dG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉfƒµe øe IÒNC’G á∏MôŸG »g RôØdG Oó˘Y ø˘e á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûj ø˘˘ne ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j PEG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘jh ,É˘gó˘©˘H äGƒ˘°UC’G ¿hRô˘Ø˘jh ÚJƒ˘˘°üŸG ‘ ≥qÑ£J ⁄ »àdG …hó«dG ó©dG á∏«°Sh øjóªà©e ,kGÒNCG ‘ ≥Ñ£à°Sh ,2002 äÉHÉîàfG ‘ â≤ÑWh ,2001 AÉàØà°SG .2006 äÉHÉîàfG »àdG ÊhÎµdE’G ó©dG á«∏ªY ΩGóîà°SG ÖfÉL ¤EG Gòg äÉHÉîàfG ‘ Ωóîà°ùJ ⁄h ,2001 AÉàØà°SG ‘ âeóîà°SG .''2006 äÉHÉîàfG ‘ ójóL øe Ωóîà°ùà°Sh ,2002

á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG) äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘g á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸGh πFÉ°SƒdG áaÉc É˘¡˘«˘a Ωó˘î˘à˘°ù˘oJ á˘∏˘MôŸG √ò˘gh ,(∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ÚÑNÉædG øe áëjô°T ÈcC’ ∫ƒ°Uƒ∏d áMÉàŸG á«eÓYE’G πFÉ`` °SôdGh á«JÉeƒ∏©ŸG ∑É°ûcC’Gh âfÎfE’Éc ,Úë°TôŸGh »˘˘g âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Èà˘˘©˘ ˘Jh'' :±É˘˘ °VCGh .''IÒ°ü≤˘˘ dG øe ≥≤ëàdG á∏MôŸG √òg ‘ …ôéj å«M ,á©HGôdG á∏MôŸG á«LGhORG ΩóY ¿Éª°†d »HÉîàf’G √õcôeh ÖNÉædG ájƒg ‹ó˘j É˘gó˘©˘H ,‹B’G ÇQÉ˘≤˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ∂dPh âjƒ˘˘°üà˘˘dG ´GÎb’G äÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,kÉ«∏©a ¬Jƒ°üH ÖNÉædG äÉ°TÉ°T ΩGóîà°SÉH hCG ,kÉ≤HÉ°S π©ØdÉH áeóîà°ùe âfÉc »àdG

É¡æY ÚÑNÉædG ΩÓ©à°SGh É¡°VôYh ÚÑNÉædG ∫hGóL OGóYEG ÊÉµ°ùdG πé°ùdG äÉfÉ«H óYGƒb ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,É¡∏jó©Jh ¿CG kGócDƒe ,âfÎfE’Gh ‹B’G ÇQÉ≤dGh á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdGh ‘ Ωó˘î˘à˘°ùà˘°Sh Ò«˘¨˘J …CG É˘¡˘«˘∏˘Y CGô˘£˘j ø˘˘d á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ,Úë°TôŸG áª¶fCG »¡a á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG .2006 äÉHÉîàfG á˘¶˘MÓ˘e º˘K ø˘eh Úë˘°TôŸG π˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J »˘˘gh óLh ¿EG ` ÜÉë°ùfÓd á°UôØdG íàa Égó©Hh •hô°ûdG ¥ÉÑ£fG Gò¡d ¢UÉN ΩÉ¶f ΩGóîà°SÉH ∑ ∫Ph ,AÓcƒdG π«é°ùJh ` .πª©dG π«¡°ùJh AÉ°†≤dG IóYÉ°ùŸ õcGôŸG ‘ ™°Vƒj ,¢Vô¨dG .π˘jó˘©˘J …CG É˘¡˘«˘∏˘Y CGô˘£˘j ø˘d iô˘NC’G »˘˘g á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘gh

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{ …õ˘côŸG RÉ˘¡÷É˘H äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉfƒµe ¿EG'' :óFÉ≤dG óªﬁ äÉeƒ∏©ª∏d ¬∏FÉ°SƒH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG πX ‘ 2006 ‘ âfÎfE’Gh ¢ùª˘∏˘dG äÉ˘°TÉ˘°Th ´GÎb’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘c Ió˘jó˘©˘ dG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY kGÒãc ∞∏àîJ ød ÊhÎµdE’G ó©dGh .''2002 ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’Gh 2001 AÉàØà°SG ô“ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉfƒµe ¿CG ¤EG óFÉ≤dG QÉ°TCGh øe ¿ƒµàJ »àdGh ÚÑNÉædG áª¶fCÉH kGAóH πMGôe ¢ùªîH

óFÉ≤dG óªﬁ

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á°UÉN ÉjGõe

..ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ êQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ J z»˘˘eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG{h

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY

ø˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG OGô˘˘ aC’G ÚHh ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG äGó˘é˘à˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘YÓ˘WEG IQhô˘˘°V ™˘˘e ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e áYƒ˘Ñ˘£˘e äGô˘°ûæ˘H äÉ˘«˘©˘ª÷G ó˘jhõ˘J kGÒNCGh ,´hô˘°ûŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG .ìÎ≤ŸG ΩÉ¶ædG ∫ƒM …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ƒ°†Y ∫Ébh äÉ«©ª÷Gh …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ÚH á≤ãdG AÉæH kGóL º¡ŸG øe ¬fCÉH ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG Oƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Öî˘æ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«dB’G øe ójõŸG ≥∏N ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G á«fÉµeEG ¤EG kGÒ°ûe ,á«HÉîàf’G áHôéàdG ájOÉ«Mh á«aÉØ°T ¿Éª°V ∫Ó˘N »˘é˘jQó˘J π˘µ˘°ûH ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘HôŒ ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG

∞jô°T º«gGôHEG

,ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G …hP º˘¡˘Ø˘jô˘©˘à˘d á˘eÉ˘¡˘dG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d á˘°UÉ˘N Ihó˘f º˘«˘¶˘æ˘à˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e .ìÎ≤ŸG ΩÉ¶ædÉH QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCGh âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥HÉ£àj ¿CG ÜƒLh ¤EG »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj ÊƒfÉ≤dG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (23) IOÉŸG ¢üf ™˘˘ ˘ e ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G .kÉjô°Sh kGô°TÉÑe âjƒ°üàdG ¿ƒµj ¿CG •Î°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ƒ°†Y á°UÉÿG á«eÓYE’G ¢TQƒdG OóY IOÉjR :»gh ,•É≤f ™HQCG ¤EG QÉ°TCG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àﬂ øe πª©dG ¥ôa OGóYEGh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ¡÷G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

OhGO ∫ÉªL

.âfÎfE’G ‘ ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SG á«ªgCG ócCÉa OhGO ∫ÉªL á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG á«©ªL ƒ°†Y ÉeCG ™˘e ,ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘eÉ˘Y á˘«˘Yƒ˘J á˘∏˘ª˘ë˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG á«©ªL ƒ°†Y …CGôdG ‘ ¬cQÉ°Th .áaó¡à°ùŸG áÄØdG ≈∏Y õ«cÎdG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fEG ∫Éb …òdG ∫Éªc óªMCG ¿Éª∏°S §°SƒdG á©«Ñ£H ∞ë°Uh ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG øe πFÉ°SƒdG áaÉc ≈∏Y ΩÓYEG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘ °†Y ÖdÉ˘˘ W ÚM ‘ .ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ÚÑNÉædG AÉ£YEÉH P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG .kÉ«fhÎµdEG º¡àjƒ°üJ óæY kÉHƒàµe kGó«°UQ ∑Gôë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y ∫AÉ˘°ùJ ô˘NBG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Yh øe ÚÑNÉædG IOÉØà°SG á«fÉµeEG øY º°ù©dG ídÉ°U óªﬁ ‹hódG

P’ƒa π°ü«a

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ΩÉ˘¶˘f ΩGó˘î˘à˘°SG IQhô˘°V á˘«˘∏˘gCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äó˘˘cCG ¢†©˘Ñ˘dG ÖdÉ˘Wh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG …hP ºgRôHCGh ÚæWGƒŸG äÉÄa ¢†©H áeóÿ ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SÉH õcGôŸG ¤EG Qƒ°†◊G ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªéH …OÉ«b ÖdÉWh .âjƒ°üà∏d á«HÉîàf’G .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SG ‘ êQóàdÉH (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb PEG ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ™˘fÉ˘e ’ ¬˘˘fCÉ˘ H ∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEÉ˘H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘K á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘ cGôŸÉ˘˘ H ∑É˘˘ °ûcC’G ‘ ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á°TQh ¿É«Ñà°SG èFÉàf âjƒ°üàdG ∂jCGôH ÊhÎµdE’G

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥Ñ«£J óæY ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ójDƒJ πg

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ójDƒJ πg

º°S’G

ºbôdG

á«©ª÷G

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

OhGO ∫ÉªL

á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

∫Éªc óªMCG ¿Éª∏°S

§°SƒdG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

âfÎfE’G ÈYh ´GÎb’G õcGôe ‘ §≤a

P’ƒa π°ü«a

¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É°ùfE’G

´GÎb’G õcGôe ‘ §≤a

∫Éª©dG ΩÉ°ûg .O ø°ù◊G PÉ©e

»eÓ°SE’G ÈæŸG

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

≥«Ñ£à∏d πHÉb ≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

øjódG Qƒf ≈«ëj

»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

º°ù©dG ídÉ°U óªﬁ

‹hódG ∑Gôë∏d øjôëÑdG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj

á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

Iô°ù¨dG ó«¡°ûdG »∏YóÑY

»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG

á≤ãdG ≈∏Y óªà©j ≥«Ñ£à∏d πHÉb ÒZ

á«©ª÷G QGôb êÉàMCG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

¿B’G ≈àM á≤ãdG ΩóY ÖÑ°ùH ójDƒe ÒZ

¥hRôŸG π«∏N Ú°ùM É°VQ º°SÉL

»æWƒdG ¥ÉaƒdG

ójDƒe ÒZ

äGô¨ãdG äó˘°S GPEG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d π˘HÉ˘b á∏≤à°ùe áÄ«g OƒLƒH

ácQÉ°ûŸÉH ÖZQCG ’

ójDƒe ÒZ

∞jô°T º«gGôHEG

»æWƒdG πª©dG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

¬YGƒfCG áaÉµH º©f

óªMCG ÉjôcR .O

á˘«˘æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äÉeƒ∏©ŸG

kÓÑ≤à°ùe ≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

áµ∏ªŸG πNGO

ÖYÓàdG ÖÑ°ùH ójDƒe ÒZ

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

»eÓ°SE’G πª©dG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

âfÎfE’G ÈY º©fh ¬YGƒfCG áaÉµH º©f

¿GôŸG ó©°S óªﬁ

k’hCG øjôëÑdG

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿGh πNGódÉH ÚcÎ°ûŸG πµd º©f

´GÎb’G õcGôe ‘ §≤a

óª◊G óªﬁ

iQƒ°ûdG á«©ªL

iôNC’G äÉ¡÷G ≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

êQÉÿG ‘ Úª«≤ª∏d

´GÎb’G õcGôe ‘ §≤a

πÑÛG óªﬁ

á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO

≥«Ñ£à∏d πHÉb

ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖZQCG ±Gô°TE’Gh

áµ∏ªŸG πNGO

´GÎb’G õcGôe ‘ §≤a

ó«°ùdG ∫ÓL

iQƒ°ûdG ¢ù∏›

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

»YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ∞bGƒe ‘ ΩÉ°ù≤fG

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«dBG

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ójDƒJ á«©ªL 12 âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J ójDƒJ ¬à«©ªL ¿EG Iô°ù¨dG »∏YóÑY á«©ª÷G ƒ°†Y ∫Éb å«M kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘Nh π˘NGO ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ™˘«˘ª÷ ¬˘˘YGƒ˘˘fCG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘°üà˘˘dG ´hô˘˘°ûŸ ±Gô˘˘°TE’Gh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d √OGó˘˘©˘ à˘ °SG .ÊhÎµdE’G ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG âØ˘˘°ûc É˘˘ª˘ c á«fÉµeEG äócCG å«M ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ´hô°ûe ò«ØæJ ≥jôa øª°V ácQÉ°ûª∏d .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J

Ú«bƒ≤◊G á«©ªLh ,‹hódG ∑Gôë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªLh ,»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªLh ,á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷G ÉeCG .á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªLh ,k’hCG øjôëÑdG á«©ªLh ,äÉeƒ∏©ŸG á«©ªL :§≤a çÓK »¡a ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ≈∏Y â¶Ø– »àdG á«©ªLh ,»WGô≤ÁódG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ΩÉ¶f ≥«Ñ˘£˘J ó˘jDƒ˘J »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG ß˘MÓ˘jh .»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG ,≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ±ÓîH ¬YGƒfCG áaÉµH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG

äó≤Y »àdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á°TQh ∫ÓN âYRoh áfÉÑà°SG èFÉàf âØ°ûc ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ójDƒJ á«©ªL 12 ∑Éæg ¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ÚH kÉeÉ°ù≤fG ∑Éæg ¿CG âæq«H Éªc ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G øe á«©ªL 12 ¿CG èFÉàædG π«°UÉØJ ‘ AÉLh .ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SG ∫ƒM ≥HÉ°ùdG ádÉ°UC’G á«©ªL'' :»gh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J äójCG á«©ªL 15 π°UCG øjôëÑdG á«©ªLh ,á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG á«©ªLh ,§°SƒdG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G §°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘Lh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ

á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ É¡eGóîà°S’

ÚfGƒ≤dG Ò«¨àd áLÉ◊G ¿hO øe É¡≤«Ñ£J øµÁ ÊhÎµdE’G âjƒ°üà∏d ´GƒfCG áKÓK ¿Éé∏dG øª°V ¬≤«Ñ£J á«fÉµeEG iôj ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ájQÉéàdG äÉ©ªÛG πNGO .¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ƒg ÉªÑ°ùM …hó«dG âjƒ°üàdG äÉ«dBG ´ÉÑJÉHh á«HÉîàf’G äÉ«©ª÷G ÚH ÒÑch ™°SGh ∫ƒÑ≤H ΩÉ¶ædG Gòg ≈¶ëjh ìÉéæH √QÉÑàNG ” óbh .á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG âjƒ°üàdG ∑É°ûcCG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ƒgh ådÉãdG ´ƒædG »JCÉjh á«HÉîàf’G ¿É˘é˘∏˘dG ø˘ª˘°V ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¿É˘µ˘eE’É˘H ¬˘fEÉ˘a á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘cGôŸG π˘NGO πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ÉªÑ°ùM …hó«dG âjƒ°üàdG äÉ«dBG ´ÉÑJÉHh (∫ƒ∏jCG) È`` ` ªà˘Ñ˘°S 14 ‘ QOÉ`` ` °üdG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÓ`` ` `eÉ˘˘©` `ŸG ¿ƒ˘˘fÉ`` ` b ô˘˘aGƒ˘˘J .2002

2006 äÉHÉîàfG

2002 »HÉ«ædG

øY âjƒ°üàdGh ,∞JÉ¡dG ≥jôW øY âjƒ°üàdGh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ≥jôW øY ±Gô˘°üdG Iõ˘¡˘LCG ≥˘jô˘W ø˘Y âjƒ˘°üà˘dG kGÒNCGh ,»˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≥˘jô˘W .‹B’G äÉHÉîàfÓd É¡≤«Ñ£J ºàj ¿CG ™bƒàj »àdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG áª¶fCG ÉeCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d âfÎfE’G ≥˘jô˘W ø˘˘Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG :»˘˘¡˘ a ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG õ˘cGôŸG π˘NGO ∑É˘°ûcC’Gh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG π˘˘NGO ∑É˘˘°ûcC’G ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dGh âfÎfE’G ≥˘jô˘W ø˘Y ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘©˘ j å«˘˘M .á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc ,ìÉéæH ÉgQÉÑàNG ” »àdG ´GƒfC’G øe áµ∏ªŸG êQÉN øe ÚÑNÉæ∏d ∑É°ûcC’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ÉeCG .¬dÉµ°TCG áaÉµH âjƒ°üàdG Gòg ≈∏Y ¢üæj

2002 …ó∏ÑdG

X X

á«aÉ°VE’G äÉfÉª°†dGh á«æeC’G äÉWÉ«àM’G

2001 AÉàØà°SG

X X

≥«Ñ£àdG á«fÉµeEG

.§≤a kÉ«∏©a øjôaÉ°ùª∏d ¬H ìÉª°ùdG .áëjô°ûdG π«∏≤àd ≥Ñ°ùŸG π«é°ùàdG .âjƒ°üàdG Ωƒj ’EG ™bƒŸG íàa ΩóY .äÉHÉîàf’G Ωƒj πÑb ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .áæeBG •ƒ£N .á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG -

ìÉéæH √QÉÑàNG ”

.á«WÉ«àMG Iõ¡LCG .á«WÉ«àMG •ƒ£N .ÒØ°ûàdG .áëjô°ûdG π«∏≤àd ≥Ñ°ùŸG π«é°ùàdG .âjƒ°üàdG Ωƒj ’EG ™bƒŸG íàa ΩóY .äÉHÉîàf’G Ωƒj πÑb ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .áæeBG •ƒ£N .á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG .¿ÉæÄªW’G øe ójõŸ äGƒ£ÿG áaÉc áYÉÑW á«fÉµeEG -

ìÉéæH √QÉÑàNG ” ÒÑc ´ÉªLEÉH ≈¶ëj ’

ìÉéæH √QÉÑàNG ” äÉ«©ª÷G ÚH ÒÑc ∫ƒÑb óLƒj

øe ≥M’ âbh ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ∫ƒ˘M ä’DhÉ˘°ùJ QÉ˘ã˘Jh ,ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG .ìÎ≤ŸG ΩÉ¶ædG ¬«∏Y óæà°ùj ¿CG øµÁ …òdG ÊƒfÉ≤dG AÉ£¨dG á©«ÑW ΩÉ˘¶˘f ¿EÉ˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ø˘e Iô˘aGƒ˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ö°ùë˘˘Hh øe øµÁ §≤a ´GƒfCG áKÓK ∑Éæg ¿CG ’EG ,´GƒfCG á«fÉªK ¬d ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .ÚfGƒ≤dG Ò«¨àd áLÉM ájCG ¿hO øe ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG √ò«ØæJ É¡dÓN ’EG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡≤«Ñ£J øµÁ ’ »àdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ´GƒfCGh ‘ øjóLGƒàŸG ÚÑNÉæ∏d âfÎfE’G ≥jôW øY âjƒ°üàdG :»g ,ÚfGƒ≤dG Ò«¨àH IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ≥jôW øY âjƒ°üàdGh ,äÉHÉîàf’G AÉæKCG øjôëÑdG

πFÉ°SƒdG

á∏MôŸG äÉfƒµe

πMGôŸG

π˘é˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ó˘˘YGƒ˘˘b .ÊÉµ°ùdG .á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG .‹B’G ÇQÉ≤dG .âfÎfE’G -

.ÚÑNÉædG ∫hGóL OGóYEG .∫hGó÷G ¢VôY É¡æY ÚÑNÉædG ΩÓ©à°SG .É¡∏jó©Jh

ÚÑNÉædG áª¶fCG

Gò¡d ºª°U ¢UÉN ΩÉ¶f IóYÉ°ùŸ õcGôŸG ‘ ¢Vô¨dG π˘ª˘©˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh AÉ˘˘°†≤˘˘dG .º¡«∏Y

.Úë°TôŸG π«é°ùJ .•hô°ûdG ¥ÉÑ£fG .ÜÉë°ùf’G .AÓcƒdG π«é°ùJ -

Úë°TôŸG áª¶fCG

.âfÎfE’G .á«JÉeƒ∏©ŸG ∑É°ûcC’G .IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG -

πFÉ°Sƒ˘dG á˘aÉ˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ÈcC’ á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °T .Úë°TôŸGh

á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG) äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG (∞«≤ãàdGh

‹B’G ÇQÉ≤dG

á˘˘ jƒ˘˘ g ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG .ÖNÉædG õ˘˘ ˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘cCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .»HÉîàf’G .âjƒ°üàdG á«LGhORG ™æe -

.´GÎb’G äÉbÉ£H .¢ùª∏dG äÉ°TÉ°T .âfÎfE’G -

kÉ«∏©a ¬Jƒ°üH ÖNÉædG A’OEG

.…hó«dG ó©dG .ÊhÎµdE’G ¬Ñ°T ó©dG .ÊhÎµdE’G ó©dG -

Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .ÚJƒ°üŸG ¿Ó˘˘YEGh äGƒ˘˘ °UC’G Rô˘˘ a .áé«àædG

ÊƒfÉ≤dG ÖfÉ÷G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘MGô˘˘°U ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘ e ¬YGƒfCG

âjƒ°üàdG

RôØdG

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ´ƒf

ºbôdG

(øjôëÑdG êQÉN) âfÎfE’G 1

¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd êÉàëj ø˘˘e ´ƒ˘˘f π˘˘°üM GPEG ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘µ‡ ≥aGƒàdG

(øjôëÑdG πNGO) âfÎfE’G

¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ø˘˘ µ‡ âjƒ°üàdG äÉ«dBG ´ÉàHEÉHh á«HÉîàf’G

(äÉ©ªÛG πNGO) ∑É°ûcC’G

á«fhÎµdE’G äÓeÉ©ŸG ¿ƒfÉb ¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ø˘˘ µ‡ âjƒ°üà˘dG äÉ˘«˘dBG ´É˘Ñ˘JEÉ˘Hh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg Ée Ö°ùM …hó«dG ¿ƒfÉ≤dG ‘

(á«HÉîàf’G õcGôŸG πNGO) ∑É°ûcC’G

ó©H Üôéj ⁄ ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ …ó˘˘L Òµ˘˘Ø˘ J ó˘˘Lƒ˘˘j ’ kÉ«dÉM

¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd êÉàëj

SMS IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG

ó©H Üôéj ⁄ ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ …ó˘˘L Òµ˘˘Ø˘ J ó˘˘Lƒ˘˘j ’ kÉ«dÉM ó©H Üôéj ⁄ ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ …ó˘˘L Òµ˘˘Ø˘ J ó˘˘Lƒ˘˘j ’ kÉ«dÉM

¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd êÉàëj

∞JÉ¡dG

¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd êÉàëj

»∏YÉØàdG ¿ƒjõØ∏àdG

ó©H Üôéj ⁄ ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ …ó˘˘L Òµ˘˘Ø˘ J ó˘˘Lƒ˘˘j ’ kÉ«dÉM

¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd êÉàëj

ATM

‹B’G áaGô°üdG Iõ¡LCG 8

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

``eOÉ˘˘≤˘˘dG á˘˘˘«˘˘ fÉŸÈdG á˘˘˘Hô˘˘˘é˘˘ à˘˘ dG

øgGôj ™«ª÷G π°†aCG AGOCG ≈∏Y

A»°T πc ¥ƒa øWGƒŸGh øWƒdG ™°†J á∏«µ°ûJ ójôf ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á˘˘jƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ Jh A»˘˘°T π˘˘c ¥ƒ˘˘a ø˘˘Wƒ˘˘dGh ≈∏Y áeƒµ◊G ¿ƒµJ ÉeóæY áeƒµ◊G ‹GƒJ áÑbGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ °VQÉ˘˘©˘ Jh ÜGƒ˘˘°üdG ÖfÉ÷G π˘LC’ É˘°VQÉ˘©˘ e É˘˘°ù∏› ó˘˘jô˘˘f Ó˘˘a CÉ˘ £ÿG ÖfÉ÷G ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf h I’GƒŸG πLC’ É«dGƒe hCG á°VQÉ©ŸG ¬∏Ñ≤Jh ôNB’G ±ô£dG ´Éªà°SG ≈∏Y IQOÉb á∏«µ°ûàdG .''áªcÓe ’h Üô°V ¿hóH É¡«dG π°üj ¿CG ójôf »àdG ÉædÉeBG ÚH ¥ôØdG øYh .O ∫ƒ˘˘≤˘ J ‹É◊G ¢ù∏ÛG ™˘˘bGƒ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¢ù∏ÛG ‘ Ió˘˘«˘ dh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ J É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y'' :QOƒ÷G πc ¢ù∏ÛG ≥≤ëj ¿CG π«ëà°ùŸG øªa Gòd øjôëÑdG ‘ ¢ù∏ÛG í‚ ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ô°SC’G äÉ°ü°üﬂ IOÉjRh á«fGõ«ŸG §Ñ°Vh á©LGôe ¢üëØdG á«eGõdEGh ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe ¢†©Hh IÒ≤ØdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H á÷É©e ‘ GC óàHG Éªc êGhõdG πÑb »˘bhó˘æ˘°U á˘«˘°†b ∫É˘ã˘e É˘¡˘ª˘à˘j ⁄ ø˘µ˘ d á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G ¿ƒfÉb º°ùëj ⁄h ÉÑdCGh ƒµHÉHh äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG .'' áeÉ©dG áë°üdG π˘˘c ¿G AiQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘ë˘ °VGh äÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ‘h ¿CG ≈∏Y â©ªLCG É¡HQÉ°ûe ±ÓàNG ≈∏Yh äÉ«dÉ©ØdG É˘˘©˘ bGh ¢ùµ˘˘©˘ à˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG iƒ≤dG πc »©°S πX »Øa ,É≤ªY ÌcCG É«WGô≤ÁO ¿ÉŸÈdG ∫ƒNód É¡jód Ée ø°ùMCÉH ™aó∏d á«æWƒdG …òdG øWGƒŸG ¢ùeÓàd ÈcC’G á«dƒÄ°ùŸG »JCÉJ ΩOÉ≤dG ¢†Ñ˘˘f ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ dh ,QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘N’Gh í˘˘ «` `°TÎdG ≥˘˘ M ∂∏Á .»≤«≤◊G ™ªàÛG

QOƒ`` ÷G π`eCG .O

∑Éæg ¿É`` c ¿Gh º¡`` `a ¢†©ÑdG º``¡°†©Ñd ¬«`` YÉæ`` b’G AGôKEG É¡fCÉH ÉgGQCG »àdGh - º¡æ«H äÉaÓàN’G ¢†©H ≈∏Y ∑Éæg - π«£©J hCG á∏bôY â°ù«dh ™«°VGƒª∏d ’CG IóMGh Ωƒªg h ácÎ°ûe ÖfGƒL ôNB’G ÖfÉ÷G ¬JÉ«M á«Yƒf Ú°ù– πÑ°Sh »æjôëÑdG øWGƒŸG »gh .''¿ƒÑNÉædG ¬d íª£j Ée Gògh ÉædCÉ°S .. É¡«dG íª£f »àdG á∏«µ°ûàdG »g Ée GPG ø˘WGƒŸG ™˘°†J á˘∏˘«˘µ˘°ûJ É˘gó˘jô˘f'' :âHÉ˘LCÉ˘a QOƒ÷G

IôFGó∏d »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL áë°Tôe π`` eCG IQƒ`` à˘ ˘ có`` `dG »`` `£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á`` ¶` àÉ`` ÙÉ˘˘ ˘H ¤hC’G ΩóY ∫ƒM áªFÉ≤dG äÉ°ùLƒàdG ≈∏Y ≥`` ∏©``J QOƒ`` ÷G Ò¨˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸG ¿É˘˘ c ¿G'' :á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ùfÉŒ ¿ƒØ∏àfl ÉæfEG »©«Ñ£dG øªa ,∞∏àfl ¬fG ¢ùfÉéàe á°UÉN ádÉM ƒg Éæe Oôa πµa ¢†©ÑdG Éæ°†©H øY ø˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ a ,π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ⁄ hCG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG â∏˘˘ ˘ NO AGƒ˘˘ ˘ °S .''¿ƒØ∏àfl áeOÉ≤dG ¢ù∏ÛG IóæLCG ¿CÉH É¡«≤HÉ°S ≥ØJG Éªch '' :á∏FÉb º¡«dG É¡jCGQ πeCG .O º°†J áYƒæàe ¿ƒµà°S πª°ûà°Sh áæNÉ°Sh áYƒæàe ¿ƒµà°S ¬JóæLCG ¿G ó≤àYCG á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG π˘˘c »˘jCGQ ‘h á˘°UÉ˘N á˘Ø˘ °üH á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh IÉ«M á«Yƒf Ú°ù– ≈∏Y ≥Øàà°S πàµdG ¿CÉH ™°VGƒàŸG Ée »gh πµdG ÚH ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG É¡fEÉa øWGƒŸG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∞∏àîj ób øµdh ¿ƒÑNÉædG √ójôj .''ò«ØæàdG á«dBGh πÑ°S ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG Iô˘£˘«˘ °S ø˘˘Yh Ée Ö°ùM áeOÉ≤dG á∏«µ°ûàdG ¤G √OGóàeGh ‹É◊G π˘°UGƒ˘«˘°S …OÉ˘≤˘à˘YG ‘'' : ∫ƒ˘≤˘J ¢†©˘Ñ˘ dG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ™«ªL AÉ°übEG »æ©j ød ∂dP øµdh ó°SC’G Ö«°üf øµdh óLGƒJ º¡d ¿ƒµ«°S å«M iôNC’G ±GôWC’G ..πbCG áÑ°ùæH ≈∏Y OÉªàY’G ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¿CG ≈≤Ñj øµdh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG IQó˘˘b

É¡æe á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG IOÉØà°SÉH Ö°ùëoJ äGRÉ‚E’G

»©jhôdG Ëôe

IOÉØà°SG ióÃ Ö°ù– á«≤«≤◊G äGRÉ‚E’Éa ,á«aÉ≤ãdGh äÉjó– ¬eÉeCG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛGh ,É¡æe á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG π«µ°ûJ ‘ ¬à«dƒÄ°ùe ∑Qój ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y øµdh ,IÒÑc ó˘b ¿É˘c ¿Gh ÖNÉ˘æ˘dG »˘Yh ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,¢ù∏ÛG .''¬Jƒ°U á«ªgG ∑QOGh á≤HÉ°ùdG áHôéàdG øe OÉØà°SG :∫ƒ≤J OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©∏d É¡àFGôb øYh ¢SÉ≤J É¡æµdh ,ºcGôJh á°SQÉ‡ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG '' á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ácQÉ°ûªa ,™ªàÛG »Yh Qƒ£àH É«Ñ°ùf É˘e »˘gh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘jôÿG ™˘bGh ‘ Ò¨˘à˘°S á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG á«dÉ©dG IAÉØµdG äGP ô°UÉæ©dG ™aO ≈∏Y ™«ª÷G õØëà°S É¡d ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’Éa GPG ..äÉHÉîàf’G ∫ƒNód »HÉ«æ∏d äÉë°TÎŸG AÉ°ùædG OóY .''kGôjÉ¨eh kÉØ∏àﬂ kÉYÉ≤jG '' :∫ƒ≤J ICGôŸG ácQÉ°ûe ä’’O ø©a , ICGôeG 21 ≠∏H ΩOÉ≤dG ‘ ICGôŸG IAÉØµH ´Éæàb’G ádCÉ°ùe RhÉŒ ób ™ªàÛG ¿G ™bƒJCG ìôW ≈∏Y IQób πLôdG øY π≤J ’ »¡a ,ÊÉŸÈdG πª©dG QóbC’G »g ¿ƒµJ ób πH ,á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G äÉØ∏ŸG â∏b ¿G ≠∏HCG ’ ..ô°TÉÑe πµ°ûH ÉjÉ°†≤∏d É¡à°ùeÓŸ Gô¶f .''ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ICGôŸG ∫ƒNóH GóL á∏FÉØàe »æfCG

»˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–Ó˘˘d á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ °ù«˘˘ FQ äÉë°TÎŸG ióMCG »©jhôdG Ëôe á«YÉªàL’G á£°TÉædGh AGOG øY »©jhôdG çóëàJ ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ äGRQÉÑdG ™e É≤aGƒàe ≈JCG ‹É◊G ¢ù∏ÛG AGOG '' :á∏FÉb ¢ù∏ÛG ,IÈÿG »˘∏˘«˘∏˘b ÜGƒ˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘ dh ¤hC’G ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘HôŒ Ö°ù– »àdG ¬JGRÉ‚G ¢ù∏éª∏d ¿Éc ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh hG á˘æ˘NÉ˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dGh π˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ìô˘˘W PG ¬˘˘d íàah äÉæ«eCÉàdG ∞∏e πãe É¡æY äƒµ°ùe äÉØ∏Ÿ ¥ô£àdG á∏µ°ûe É¡fƒµd ádÉ£ÑdG ¤G áaÉ°VG ¬fCÉ°ûH ≥«≤– áæ÷ á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ∞˘˘∏˘ e ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG ,á˘˘jQò÷G á÷É˘˘©ŸG Ö∏˘˘£˘ à˘ J π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ eh , »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG QGô˘˘ ˘bGh .''ÉgÒZh .. çƒ∏àdGh »°VGQC’Gh »àdG ÚfGƒ≤dG ºc ≈∏Y äÉ¶Ø– ∑Éæg'' :á∏FÉb ójõJh á«dƒÄ°ùe ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ≈≤Ñjh ,¢ù∏ÛG ‘ äQôe iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQ ∞˘∏˘e ìô˘W ¤G á˘aÉ˘°VG É˘¡˘«˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YG ’ Ò¨°U ó∏H øjôëÑdG ¿CGh Éª«°S’ ádÉ£ÑdGh »°û«©ŸG ºFÓàJ èeGôH Üƒ∏£ŸÉa , ÒÑµdG Oó©dG Gòg πãe πªàëj á«ª«˘∏˘©˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh Ú∏˘WÉ˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°T ´ƒ˘æ˘J ™˘e

ºFGódG ÉæÑ∏£e á«WGô≤ÁódG ôjòŒ É¡àeôH ádÉ°ùŸG ¿G πæjR í°VƒJ ¢ù∏ÛG ‘ É¡dƒNO πªM ƒd'' :∫ƒ≤Jh ,º¡«ë°TôÃ Ö©°ûdG QÉ«àNG øgQ ±ƒ˘˘°ùa …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ìÓ˘˘°U’G Ió˘˘æ˘ LCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘c ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ” ƒ˘d ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TG ‘ π˘˘Nó˘˘f ¿EÉ˘ a ,…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ìÓ˘˘ °UG ..ÈcCG πµ°ûH OQGh ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG πàc ÚH ≥aGƒàdG øe IÒÑc áÑ«côJ π°†ØJ á«YÉªàL’G iƒ≤dG πc Ú«˘˘ ˘dGÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG ÒN ¬«a ÉŸ Ú«eÓ°S’Gh AGOCG ø˘Y á˘«˘°VGô˘dG ô˘¶˘æ˘dG á˘˘¡˘ Lh π˘˘æ˘ jR ó˘˘jDƒ˘ J »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚G '' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J PG ¢ù∏ÛG É˘¡˘∏˘ch ,äÉ˘˘MÎ≤ŸG ìô˘˘W å«˘˘M ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘gh IÒÑ˘˘c ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ìô˘˘W ”h É˘˘ª˘ c ,á˘˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG ‘ äõ˘˘ cô˘˘ J π˘ª˘ Yh Úæ˘˘WGƒŸG äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ØŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘°ùdG áZÉ«°U ‘ √QhO ó≤a ÉeƒªY ¢ù∏ÛG øµd ,ádhódG ≈∏Y É©bƒe GóZ ,áØ∏àıG É¡JÉYhô°ûeh ÚfGƒ≤dG ¬fƒc øe ÈcCG IQƒ°üH ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÚfGƒb .''É¡©æ°U ‘ Éµjô°T '' :∫ƒ≤J ìô£dG ‘ ájƒdhC’G äGP ™«°VGƒŸG øYh ìÓ˘˘ ˘°U’G ô˘˘ ˘ jòŒ »˘˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ gCG á≤``MÉ`` °ùdG á«Ñ∏`` Z’G á`` °û«©e Ò«¨Jh …OÉ`` °üàb’G Qƒ˘LC’G ™˘aô˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e …OÎŸG »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG ™˘˘ °Vh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ádÉª©dG ´É°VhCG ôjƒ£Jh á«ÑæLC’G ádÉª©dG º«é–h π˘ª˘©˘j ¿CG Öé˘j IÒÑ˘c äÉ˘Ø˘∏˘e √ò˘gh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG É¡«∏Y

πæjR ájRƒa

øµdh ,É¡d Gó«Øe ¿ƒµ«°S πH á«æWƒdG πàµ∏d AÉ°übEG ¢ù∏ÛG øeR ¿EÉa (á«eÓ°SE’G) πàµdG âYQÉ°üJ GPG .™«°†J ±ƒ°S ¬aGógCGh ≥M øe ƒg …òdG âbƒdG Gòg øe OÉØà°ùj ødh ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe ºàj »c ÖNÉædG ≥M øeh ,Ö©°ûdG ™ªàÛG ‘ á°û«©ŸG Qƒ£Jh »bôd áeÉ¡dG á«°SÉ°SC’G .''»æjôëÑdG πeDƒŸG øe »àdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG äÉjƒdhCG øYh

»˘˘ JÓ˘˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ió˘˘ ˘MG π˘˘ ˘æ˘ ˘ jR á˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘a , ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ø°†î«°S ÈcCG πµ°ûH á«ÑgòŸG á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO ¿G πæjR iôJ ÖfÉ˘˘L ø˘˘e É˘˘°ùfÉŒ »˘˘£˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ á°VQÉ©ŸG ÜÉ«Z ¿EÉa Gò¡dh ,ôNBG ÖfÉL øe GOÉ°†Jh ¤G …ODƒ˘«˘°S ¿ÉŸÈdG ø˘Y ™˘°SGh π˘µ˘°ûH á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG Gò¡dh ,É¡æe »°ûî˘f á˘«˘Ñ˘gò˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘°VQÉ˘©˘J äÉ˘˘gÉŒÓ˘˘d äÉ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG âjƒ˘˘ °üJ ¿EÉ˘ ˘a .Éª¡e ôeCG ≈≤Ñj á«WGô≤ÁódGh á«æWƒdG IóæLCG Qó°üàà°S »àdG ™«°VGƒŸÉH ≥∏©àj Ée ‘h É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘à˘°Sh ≥˘Ø˘à˘à˘°S »˘à˘dGh ΩOÉ`` ≤˘ dG ¢ù∏ÛG É¡H ºà¡«°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG'' :πæjR ∫ƒ≤J ,πàµdG á˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J …Qƒ˘˘ °üJ Ö°ùM ¢ù∏ÛG ¢ùfÉŒ ióeh ,¢ù∏ÛG πNóà°S »àdG ¢Uƒî°ûdG ájƒb (»YÉHôdG ∞dÉëàdG) á∏àc âfÉc GPEÉa ,πàµdG GPEG É˘eCG ,á˘«˘aÓ˘N á˘jQƒ˘à˘°SO É˘jÉ˘°†≤˘˘Mô˘˘£˘ J ±ƒ˘˘°ùa Ò«¨àdG ÉjÉ°†b ¿EÉa IOhóﬁ á∏àµdG √òg πãe âfÉc á˘«˘dÉ◊G á˘Hô˘é˘à˘dG ô˘jòŒh …OÉ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°û«˘˘©ŸG .''á«°SÉ°S’G »g ¿ƒµà°S ≈∏Y Ú«eÓ°S’G Iô£«°S ÒKCÉJ øY É¡dGDƒ°ùHh äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘°ü≤˘˘j ¿É˘˘c ¿Gh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG É˘æ˘g Ú«˘eÓ˘°SG á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿G'' :π˘˘æ˘ jR ∫ƒ˘˘≤˘ J iô˘˘N’C G IóMh áªK ¿G ó‚ ⁄ ¿B’G ≈àëa ,≥«bóJ ¤G êÉà– á˘«˘Ñ˘gò˘e π˘˘à˘ c ∫ƒ˘˘Nó˘˘a Gò˘˘¡˘ dh ,Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G ÚH GPEÉa ,áª¡e á«MÓ°U’G á«°SÉ«°ùdG É¡JóMhh IOó©àe »æ©j ød Gò¡a »æWh »MÓ°UEG èeÉfôH ≈∏Y â≤ØJG

π°†aCG ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ¿CÉH ΩõLCG ‘ ∫É◊G ∂dòch iôN’G äGQÉ«àdG ™e ¿ƒ≤°ùæj ,AÉ˘˘ ˘ °übE’G ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘MCG ∂°ûj ⁄h ‹É◊G ¢ù∏ÛG ™ØædG ƒg ™«ª÷G ¬«∏Y ºëà∏j ¿CG Öéj Ée Ωƒ«dGh hCG á˘≤˘«˘°†dG á˘jƒ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¿hO ø˘˘Wƒ˘˘dGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .''á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG äÉ«dÉ©ØdG ÚH äÉjƒdhC’G ±ÓàNG ≈∏Y GOQh ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG AGOC’G ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh áØ∏àıG âØ˘˘∏˘ à˘ NG ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘µ˘eCG É˘e ΩOÉ˘≤˘dG ¿ÉŸÈdG ìÉ‚G ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘jƒ˘˘dhCG »àdG áHÉ£ÿGh ΩOÉ°üà∏d ¿ÉŸÈdG Gƒ∏NO Ée º¡fC’ IÉ˘«◊G π˘°ûa ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘a ,á˘˘©˘ é˘ ©˘ L ’EG è˘˘à˘ æ˘ J ’ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°ü∏˘˘d á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘ H á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG .ÜGƒæ∏d áMÉàŸG äÉ«fÉµe’Gh á∏«µ˘°ûà˘∏˘d √Qƒ˘°üJ í˘«˘°Vƒ˘à˘H ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘î˘jh ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG'' :∫ƒ≤j PG ¢ù∏ÛG ‘ Iójó÷G πc øe Ú«eÓ°SEÓd áæª°†àe áeOÉ≤dG á∏«µ°ûàdG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG h (ÈæŸG á˘dÉ˘°U’G ,¥É˘aƒ˘dG )±Gô˘˘WC’G ÚªàæŸG ¢†©Hh ¿ƒ«eÓ°SEG h ¿ƒ«dGÈ«d º¡æeh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d Gòg ‘ ¢ü∏ﬂ πc h Ö©°ûdG ¬d »eôj Ée ¿G IÉ˘«◊G Qƒ˘£˘J ø˘e ¬˘¶˘M ø˘WGƒŸG ∫É˘æ˘j ¿CG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«°û«©ŸG ¬JÉ«M ¢ù“ »àdG äÉ©jô°ûàdGh á«°SÉ«°ùdG ∞ØîàJ ¿CG h ¬æWh ‘ ¬JõYh ¬àeGôµH ¬fCG ô©°ûjh .''¬«∏Y á°†gÉÑdG IÉ«◊G AÉÑYCG

OÓ«e ó«›

‘ kÉ˘é˘ ¡˘ æ˘ e Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G √ò˘˘î˘ JG GPEG ΩÓ˘˘°S’G ¿CG AÉ˘°üb’G ¿ƒ˘µ˘j ø˘d kÉ˘©˘£˘≤˘a ô˘NB’G ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ÚæWGƒŸGh »eÓ˘°SG ó˘∏˘H ó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG É˘¡˘æ˘e ,á˘é˘«˘à˘f ádhÉﬁ ¢†©ÑdG ó°ü≤j ¿CG øµÁ Óa ¿ƒª∏°ùe ƒ˘˘gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ΩÉ˘˘µ˘ M’G OÉ˘˘°†j ÉÃ ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,º˘˘∏˘ °ùŸG Ö©˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ ¨˘ à˘ Ñ˘ j É˘˘e ±Ó˘˘N ¿ÉŸÈdG áÑb êQÉN ºgh á°VQÉ©ŸG ‘ Ú«eÓ°S’G

.. ¥ÉaƒdG á«©ªL »ë°Tôe óMCG OÓ«e ó«› OÉcCG '' :ÓFÉb ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG á∏«µ°ûJ øY çóëàj ÌcCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ΩOÉ˘˘≤˘ dG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG Ωõ˘˘LCG ájDhQ π°†aCG h áÑbGôe ó°TCGh É©Øf ø°ùMCG h á«∏YÉa ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,‹É◊G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe …CG ¤EG ™Lôj πàµdG hCG ÜGƒædG ÚH ¢ùfÉéàdG ôeCG ídÉ˘°U h »˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘dG º˘¡›É˘fô˘H π˘ª˘ë˘j ió˘e hCG áeƒµ◊G Ö©∏à°S IQƒ°Uh ,¥ó°Uh ≥ëH øWGƒŸG ™«°VGƒŸG øYh .''º¡©e á«HÉéjEÉH Ö«éà°ùà°S πb :∫ƒ˘≤˘j ,ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù∏ÛG Ió˘˘æ˘ LCG Qó˘˘°üà˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ó≤àYCG Éª«a - ôah’G ß◊G É¡d á«æWƒdG äÉØ∏ŸG'' .ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG äÉjƒdhCG øe ídÉ°U ‘ á«HÉéjEG ¿ƒµà°S É¡àjÉ¡f ¿CG ó≤àYCGh ‘ OÉ°ùØdG äÉØ∏e ¢†©H ‘ çóM Éªc ’ øWƒdG ¿CÉ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏ŸGh ,‹É◊G ¢ù∏ÛG πﬁ »æX ‘ ¿ƒµà°S √ÉjÉ°†b ¢†©H h »°SÉ«°ùdG ,á«°SÉ«°ùdG ÜGƒædG äÉ≤˘∏˘£˘æ˘e ±Ó˘à˘N’ ±Ó˘à˘NG ¢†©H ≈àM Ú«dÉ◊G ËRCÉàdG ÜGƒf ¢†©H »≤H GPEGh .''±ÓàNG πﬁ ¿ƒµà°S á«bƒ≤◊G äÉØ∏ŸG ≈˘∏˘Y Ú«˘eÓ˘°SE’G Iô˘£˘«˘°S ™˘˘bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kGOQh AÉ˘˘°übE’ kGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j É‡ ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ’ ,Óc kÉ©ÑW'' :OÓ«e ∫ƒ≤j ,iôNC’G äGQÉ«àdG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ Ú«eÓ°S’G IÌc QÉÑàYG øµÁ :É¡æe ,IójóY äGQÉÑàY’ iôN’G äGQÉ«à∏d AÉ°übG

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj h ΩÓY ìÉª°S - Öàc

¢ù∏ÛG Gòg ..»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÜGƒf ¢ù∏› ∫hCG OÉ≤©fG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG á«Ñ©°T áÑZQ ≥«≤ëàd áé«àf AÉLh ,»æjôëÑdG Ö©°û∏d áÑ°ùædÉH kÉª∏M ¿Éc ÉŸÉ£d …òdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √CGóH πeÉ°T »MÓ°UG ´hô°ûÃ âLƒJ á«eƒµMh .ºµ◊G ó«dÉ≤e ¬ª∏°ùJ òæe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Üôb øY çGóMCÓd ™HÉàe πc É¡cQój á≤«≤M ..¢ùeC’G Éªc â°ù«d Ωƒ«dG øjôëH IÉ«◊G ¤G ´QÉ°ûdG Iô¶f øe ájGóH äÒ¨J ób QƒeC’G øe ÒãµdÉa ,á«Yƒ°Vƒe Ú©H . á«dDƒ°ùŸÉH º¡°SÉ°ùMGh º¡°ùØfG ÚÑîàæŸG ¤G k’ƒ°Uh á«HÉ«ædG ™e ≥aC’G ‘ ìƒ∏j kGójóL kÓeCG ¢ùµ©j ..Ωƒ«dG ójóL ¢ù∏Û ¬LƒàdG ¿G ∂°T ’h ∫ƒNO ó¡°û«°S …òdGh ¢ù∏éª∏d Iójó÷G á∏«µ°ûàdG ¢VÉﬂ á∏Môe ∫ƒNO ÖbôJ áÑ«cÎdG É¡éFÉàf ¢ùµ©J ¿CG ≈æªàf áÑ©d ‘ ±É«WC’G áØ∏àﬂ á«°SÉ«°S iƒbh äÉ«dÉ©a ¬JÉ«M π°UÉØe ‘ Ò«¨àdG ¢ùªà∏j ¿CG ójôj …òdG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«≤«≤◊G .á«°üî°ûdG áëaÉµeh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aôH GC óÑJ äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G øe á∏jƒW áªFÉb Ωô°üæŸG ¢ù∏ÛG ∫hÉM ób h ¿Éµ°SE’Gh ádÉ£ÑdG »à∏µ°ûe πMh OÓÑdG ‘ ô≤ØdG äÉØ∏e ÉjÉ°†≤dG √òg πHÉ≤e ‘h ..QGô°UE’G øe ÒãµH äÓµ°ûŸG √ò¡d …ó°üàdG ..Iƒb ÌcCG πµ°ûH É¡Mô£j øe QÉ¶àfG ‘ IójóL iôNCG ..É¡MôW øe óH’ ä’DhÉ°ùJh ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ΩOÉb ƒg Éeh ≈°†e Ée ÚHh øe OóY ≈∏Y √ÉæMôW ∫GDƒ°S ?¿ƒµj ¿CG ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏› ójôf ∞«c iôJ .. »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG QÉªZ ¢VƒN Ωõà©J »àdG ô°UÉæ©dG øe OóYh Ú«dÉ◊G ÜGƒædG ..‹ÉàdÉc Éæà∏«°üM âfÉµa

á«ØFÉ£dG äÉ«°SÉ°ù◊G ‘ πH äÉjƒdhC’G ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG ∫ƒ≤j ¬à¡L øe »HÉ«ædG ∑Î©ŸG ‘ ¬dƒNO ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y …òdG äAÉL ¤hC’G áHôéàdG '' ¿G áeOÉ≤dG á∏«µ°ûàdG ‘ áKÓãdG äRhÉŒ IóŸ ôªà°SG »°SÉ«°S ¢VÉfl ó©H Ée OÓÑdG ‘ âªcGôJ IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh Oƒ≤Y ¿G øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh óMGh ¢ù∏› ábÉW ¥ƒØj Gògh ,äGƒæ°S ™HQCG IÎa ‘ äÓµ°ûŸG πc π– OÉM »©ªà› ΩÉ°ù≤fG á«Ø∏N ≈∏Y AÉL ¢ù∏ÛG ∂dP ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .¢VQÉ˘˘©˘ eh ∑QÉ˘˘°ûe ÚH ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿G ∫ƒ˘˘ ˘ bG ¬˘˘ ©˘ ˘e OÉ÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÜhÉŒ Ωó˘˘ ˘Yh äÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘©ŸG Èé˘j ¿G á˘°ü∏flh á˘≤˘∏˘b á˘∏˘b Oƒ˘¡˘é˘H ´É˘˘£˘ à˘ °SG ‘ AGƒ°S ìôW É‡ ÒãµdG ΩGÎMG ≈∏Y ™«ª÷G áeÉ©dG äÉfRGƒŸÉc ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y »HÉbôdG ∫ÉÛG ácô°T äÉØ∏e ‘ hCG óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉ`dG ∞∏e ‘ hCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉfi ‘ hCG ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘H ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ≈∏Y áHÉbôdG ∫ÓN øe hCG á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG iDhô˘˘dG ¢ùfÉŒ ƒ˘˘g ≥˘˘ë˘ H É˘˘°ùfÉ˘˘é˘ à˘ ˘e ¿GƒjO ôjQÉ≤J ∫ÓN øe É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG AGOG É˘«˘fó˘dG √Ohó˘M ‘ ƒ˘dh »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘Yƒ˘˘dG ¢ùfÉŒh ø˘e hCG á˘°VÉ˘Ø˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘°ûbÉ˘f »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG »˘˘g É˘˘eh ó˘˘jô˘˘f GPÉ˘˘e Ö©˘˘°ûc ±ô˘˘©˘ f ¿CÉ˘ c ,á˘˘jGó˘˘H øe ÚjÓŸG äÉÄe øe ¢ù∏ÛG √OÎ°SG Ée ∫ÓN iƒ≤dG ∞°SCG πµH ,ÉææWƒdh πÑ≤à°ùª∏d ÉæJÉjƒdhCG ÉgOÎ°SG »àdG Új’G ∫ÓN øe hCG §ØædG ∫GƒeCG É¡«Yh ‘ IQOÉ°S áeƒµ◊G É¡©eh áØ∏àıG á«æWƒdG hCG áØ∏àıG äGQGRƒdG áfRGƒe ‘ ΩÉ©dG Qó¡dG øe √Ó«d ≈∏Y »æ¨j πch ôNB’ÉH ¢üHÎj πch ΩhRCÉŸG Éª«˘a É˘¡˘°Vô˘a »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘à˘M kÉ˘°Uô˘a ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ™˘«˘ °†j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e Gò˘˘gh ¢ù∏ÛG ¿CG iQCG »àdG á«fÉµ°SE’G á∏°†©ŸÉH ≥∏©àj É˘æ˘«˘¨˘dGh ≥˘£˘æŸGh π˘≤˘©˘ dG É˘˘æ˘ ª˘ µ˘ M ƒ˘˘d É˘˘æ˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H É˘e ÈY π◊G ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ó˘˘b ‘ í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UC’ Iõ˘˘ ˘ gÉ÷G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùŸGh õ˘˘ ˘ ˘LGƒ◊G ´hô°ûe ¤G Óãe ô¶fCG äÉMÎ≤e øe ¬MÎbG ø˘eõ˘dG Gò˘g RhÉŒh É˘æ˘°ùØ˘fCG RhÉŒ É˘æ˘ à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SG π˘M ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j …ò˘dG ó˘FGô˘dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG ,»æWƒdG Qƒ£àdG IÒ°ùŸ á≤«©ŸG äÉ«∏≤©dG ∂∏Jh Gòg AÉL ó≤a »°SÉ«b âbh ‘ á«fÉµ°SC’G á∏°†©ŸG AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ±óg ¿ƒµJ ¿G Öéj »àdG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ìÎ≤ŸG ¿CG É˘fó˘jô˘j ’ ¢†©˘Ñ˘ dG á˘˘cÎ°ûe º˘˘°SGƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ gh ¢UÉÿG ´É£≤dG AÉ£YG πµ°T ≈∏Y Ú«WGô≤ÁódG !É¡dƒM »≤à∏f äÉ˘fÉ˘˘ª˘ °†H á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ á˘˘ª˘ ¡˘ e QÉ¶àf’G äGƒæ°Sh ºFGƒb ¢ü«∏≤àd ∂dPh á«eƒµM Qó˘°üà˘à˘°S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh ¿G ≈°ûNCG '' :¿Éª∏°S ∫ƒ≤j ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG IóæLCG ´É˘£˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘∏˘ é˘ Y ∂jô–h á«ØFÉW IóæLG »g ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG IóæLCG ¿ƒµJ äÉfRGƒŸG ºéM øe ÈcC’CG AÖ©dG ádGRGh ¢UÉÿG Ió©e IóæLCG ÈY ∫hÉë«°S øe ∑Éægh ,RÉ«àeÉH áfRGƒe πgÉc ≈∏Y øe ¿Éµ°SC’CG ™jQÉ°ûŸ áHƒ∏£ŸG Gò˘˘g äGõ˘˘é˘ æ˘ eh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ô˘˘é˘ j ¿CG É˘˘Ø˘ ∏˘ ˘°S ÉjÉ°†≤d ádhódG ÆôØààd ä äÉMGÎbC’G øe ádhódG ¤G IƒæY »MÉØµdGh »°SÉ«°ùdG ¬îjQÉJh øWƒdG äÉ˘˘MÎŸG ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘b ∂dò˘˘c , iô˘˘NG øe ∂dP ⁄É©e âfÉH óbh á«ØFÉ£dG ¬JóæLCG å«M áeƒµ◊G ™e Éæë‚h É˘¡˘∏˘Mh á˘dÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ≈àM h ¢ù∏ÛG πNGO ¢†©ÑdG ¬Mô£j Ée ∫ÓN ¤hC’G äGƒ£ÿG ™°Vh ‘ ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤Hh øe É¡«a äGRGõØà°SGh ¬æàf äÉMhôWCG øe ¬LQÉN »æWƒdG ´hô°ûŸG ∫ÓN øe ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«gGôµdG ≈∏Y É¡«a ¢Vôëj Éeh ÒãµdG á«ØFÉ£dG ∂dòch ,ÖjQóàdG èeGôH øe ójó©dGh ∞«Xƒà∏d ƒ˘˘g ∂dP ∞˘˘bƒ˘˘d π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ¿G iQG ,É˘˘°†jG Òã˘˘µ˘ ˘dG Gó¡L ÜGƒæc ¬«a ÉædòH …òdG πª©dG ¥ƒ°S ´hô°ûe ™e ¿OÉ¡ŸG ÒZh ¿õàŸGh πbÉ©dG »æWƒdG ìô£dG ºYO ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG IQƒ°üdÉH ô¡¶«d GóL GÒÑc πãe ºé∏J ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿CG Éªc ,IóæLCG Gòµg ∑Éægh Ú«fÒëÑ∏d πª©dG ¢Uôa IOÉjRh á«ªæàdG øe ¿B’CG É¡d CÉ«g Éª¡e ¬d ìôØJ ’ ¿Gh ìôW Gòµg å«˘M ó˘YÉ˘≤˘à˘dGh äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dCG ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷ .''™ªàéª∏dh ádhó∏d PDƒeh QÉ°V ìôW ƒ¡a á«ëjQCG IQOÉ˘˘°üŸG »˘˘°VGQ’Gh ÚjÓŸG äGô˘˘°ûY É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ°SÉ«°Sh IQGOE’G ¢ùdÉ› Ò«¨J IQhô°V Éæ°Vôah ¢ù∏ÛG ≈∏Y Ú«eÓ°SE’G Iô£«°S ™bƒJ øYh iô˘NC’G äGQÉ˘«˘à˘dG AÉ˘°übEG »˘æ˘©˘ j ¿É˘˘c ¿Gh ΩOÉ˘˘≤˘ dG èeódG IQhô°†H ÉæÑdÉWh ÚàÄ«¡dG ‘ QÉªãà°S’G …CG Iô£«°S øe ±ÉNG ’ É«°üî°T '' :¿Éª∏°S ∫ƒ≤j ‘ ôªà°ùæ°Sh kGôNDƒe ádhódG ¬«∏Y â≤aGh …òdG , ±ô£dG ∂dP ¬eó≤«°S Ée ƒg º¡ŸÉa , ¿Éc ±ôW ∫òH Ö∏£e ƒgh ∂dP ó©H ÉjGõŸG ó«MƒàH áÑdÉ£ŸG ÉæfCG »©J ¿CG ÉgÒZh á«eÓ°SG ±GôWC’CG πc ≈∏Yh ’ ∂dòc .áYÉæb íÑ°UCG ≈àM ÒãµdG ÜGƒædG ¬«a ÒãµdG äGõjÉªàdG øe ¬«a ™ªà› º°SCÉH çóëàf »∏HƒJ è«∏N ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ¬H âeÉb Ée ≈°ùæJ á˘bô˘Ø˘dG ø˘e ¬˘«˘ah Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ah âfÉc »àdG è«∏ÿCG »ã∏K øe ÌcCG äOÉ©à°SG å«M »≤«≤◊G »æWƒdG »°SÉ«°ùdGh ,ÒãµdG ΩÉ°ù≤fC’Gh äÉ¡÷ IQƒªë »°VGQG πµ°T ≈∏Y IQOÉ°üŸG ºµM ‘ ,∂dP πc øe ó«Øà°ùj ¿CG ¬d ∞«c ±ô©j øe ƒg Gòg Éæ©e ≥≤M …òdG ∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûfh áæ«©e »æjôëÑdG Éæ©ªà› AÉ°ùØ«°ùa ¿G ó≤àYG »ææµdh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d RÉ‚C’CG ôjÉë É«Yh ≥∏îJ ¿CG QGô°UE’G øe A»°ûH ™«£à°ùJ ¢ù∏ÛG ô˘ª˘Y ø˘e ÒN’G ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘h á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ¥GQhC’CG πc ∞°ûµJ ¿CG ó«Lh ,áHôéàdG QGôªà°SG ™e §˘˘N ó˘˘jó–h è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b É˘˘ fQô˘˘ e ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG á˘£˘jô˘°T ,Úª˘°ùdG ø˘e å¨˘dG ±ô˘˘©˘ æ˘ d ≥«≤ëàdG áæ÷ Oƒ¡÷ ∫Éªµà°SG ƒgh ¬«a ¿ÉaódG ∫ƒ≤j ≈àM Oƒª÷G πÑ≤j’ Qƒ£àe »YƒH ™ªàÛG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh .É˘˘¡˘ à˘ °SBGô˘˘H âaô˘˘°ûJ …ò˘˘dG øe πc h Gòµgh äóLCG óéª∏dh äCÉ°SG A»°ùª∏d ¢ù∏ÛG QGô˘˘bG É˘˘¡˘ æ˘ ˘eh â≤˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚C’G á«∏≤Y ôµØj ’ ¿CG ¬«∏Y á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊CG πNó«°S Úæ˘WGƒŸG ø˘e ≈˘°VôŸG êÓ˘©˘d AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¥hó˘˘æ˘ °üd É˘e Qó˘≤˘H á˘Ä˘Ø˘dG hCG Üõ◊GhG á˘Ø˘FÉ˘£˘dGhCG ™˘«˘£˘≤˘dG ájƒæ°S á°UÉN áfRGƒe ó°UQ ÈY IQOÉædG ä’É◊Gh øWƒdG ìhôH É°†jCG ±ô°üàjh ôµØj ¿CG ¬«∏Y Öéj ≈≤Ñj ’ ≈àM ájò«ØæJ IQGOGh ÉæeG ¢ù∏› Égôjój .''º¡◊É°üeh ¢SÉædGh êÓ©dG Ö∏W ‘ Ú©µ°ùàe Égô°SGh øjôëÑdG AÉæHG ,πàµdG ÚH äÉjƒdhC’G ±ÓàNEÉH ≥∏©àj Ée ‘h ΩCG É˘˘gÒZh á˘˘jÒÿG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ ˘°üdGh ó˘˘ FGô÷G ÈY :∫ƒ≤j ,á«HÉ«ædG IÉ«◊G π°ûa ¤EG …ODƒ«°S ¿Éc ¿EGh á˘˘KGó˘˘M º˘˘µ˘ ë˘ H IÒã˘˘c »˘˘¡˘ ˘a ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S äÉ˘˘jƒ`` dhC’G ‘ ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à` `dG ‘ á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ó``Lƒ`` J ’ '' …òdG »ØFÉ£dG ΩÉ°ù≤fC’G ∂dP ÚH øeh áHôéàdG IÉ˘Yó˘e äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ∂∏˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘µ˘ dh ÒZ ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ WG ÈY ¢ù∏ÛG √Rõ˘˘ ˘ ˘Y ≈˘∏˘Y ô˘˘é˘ ë˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’ ,á˘˘bô˘˘Ø˘ dGh ΩÉ˘˘°ù≤˘˘fÓ˘˘d øY Ió«©H á«°ûeÉg ÉjÉ°†b ™e »WÉ©àdGh ádhDƒ°ùŸG ’ πHÉ≤ŸG ‘h ¬JÉjƒdhCÉH ÒµØàdG »eÓ`` ` ` ` ` ` ` ` `°SC’CG ¢†©˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘Nh º˘¡◊É˘˘°üeh ¢SÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W hCG ÊÉ˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘é˘ ë˘ j ¿CÉ˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ¿CG ø˘˘µÁ í˘dÉ˘°üe ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ °SQ äÉ˘˘¡˘ L äGAÓ˘˘eC’ ¿CG ó≤àYCG Éªc Éæ«∏Y ,¬JÉjƒdhCÉH ÒµØàdG ‹GÈ«∏dCG .''∫ƒ£J ÉÃQ áªFÉ≤dGh ¢SÉædG øWƒdG äÉjƒdhCGh ÉæJÉjƒdhCG ÚH êhGõf ∞«c ±ô©f á˘˘«˘ gÉŸ ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ J ¤G ‹É◊G ¢ù∏ÛG ø˘˘ eh Ée GPG á∏«ëà°ùe ÉgóLCG ’ áª¡e ∂∏Jh øjôNB’CGh ¿É˘ª˘∏˘°S çó˘ë˘à˘j ¬˘°ùfÉŒ ió˘˘eh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG á«°SÉ«°ùdG ÉæàcôM iód »°SÉ«°ùdG êƒ°†ædG óLh ™£≤j ¿CG øµÁ óMCG ’ ∫É◊G á©«Ñ£H'' ÓFÉb Ió˘YÉ˘˘b ∂∏˘˘Jh ô˘˘NB’CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG äó˘˘Lhh ‘ ¢ù«˘˘d á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸCG ¢ùdÉÛG ¢ùfÉŒ á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eÉ˘˘ H »WGôbƒÁódG QÉ°ùŸG ‘ Üƒ∏£e ƒ‰ …GC’ á«°SÉ°SCG ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ É‰Gh Ö°ùëa øjôëÑdG .''ó∏H …C’ ΩOÉ≤dG ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG øe π©éj ¿CG øµÁ …òdG

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

?π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùŸG ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG í˘˘à˘˘Ø˘˘J π˘˘g á```

á«≤«≤◊G á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ¢ùµ©«°S ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ¿É˘˘c GPEG ,¿ÉŸÈ∏˘˘d π˘˘ °üj ⁄ ø˘˘ e ‘ Qƒ°†M ’h á«Ñ©°T óYGƒb ¬d â°ù«d ¬˘˘«˘ a ≥˘˘ã˘ j ’h ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y ,»cÉÑàdG ΩÓ©a ,ÖNÉædG ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¤EG π˘˘ °üj ø˘˘ e ΩÎë˘˘ f …CG ø˘˘eh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ÈY .''¿Éc AÉªàfG ÉªàM …ODƒ«°S áØ∏àıG πàµdG ∫ƒNO √ò˘˘ ˘g , äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G ‘ äÉ˘˘ ˘aÓ˘˘ ˘à˘ ˘ NG ¤G :ÓFÉb ìÓ°U .O É¡æY çóëàj á«Fõ÷G ±ÓàNG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG kGóHCG ó©Ñà°SCG ’'' ‘ ±ÓàN’G ÖÑ°ùH á«HÉ«ædG πàµdG ÚH ø∏©ŸG É¡JóæLCGh ,á«MÉf øe äÉjƒdhC’G ø˘˘ë˘ f ô˘˘eCG Gò˘˘gh !!ø˘˘∏˘ ©ŸG ÒZh É˘˘¡˘ æ˘ e ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ √É°ûîfh πH ,¬©bƒàf …CGôdG ‘ ±ÓàN’G øe ™fÉ‰ ’ ÉæfCG ™e IQGOEG ø˘°ùë˘f ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ø˘µ˘ dh ìô˘˘£˘ dGh ,ΩÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üdG ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ f ¿CGh ,±ÓÿG ¿ƒµj ¿CG áÑ≤JôŸG ±ÓàN’G ¬LhCG øeh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘˘©ŸG ´É˘˘°VhC’G Ú°ù– iôJ iôNCG á∏àc Éªæ«H ,á∏àc óæY ájƒdhCG É˘æ˘c ¿EGh ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG ∞˘∏ŸG ‘ É˘¡˘à˘ jƒ˘˘dhCG ,äÉØ∏ŸG √òg ™«ªL á«ªgCG ÈæŸG ‘ iôf ¢ûbÉæj ∞«ch ìô£j ≈àe ∫GDƒ°ùdG øµdh ä’DhÉ°ùJ É¡∏c ,Üƒ∏£ŸG ∞≤°ùdG ƒg Éeh .±ÓNh ÜòL πﬁ ¤hC’G áHôéàdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG OÉYGh É¡fCG ™«ª÷G ∑Qójh ,Ió«dh áHôŒ »g Gô˘¶˘f ,É˘¡˘«˘∏˘Y ¢SÉ˘«˘≤˘dG ø˘˘µÁ ’ á˘˘HôŒ áLQO ¤G ∫ƒ°UƒdG ¤G ™ªàÛG áLÉ◊ ¢ù∏ÛG AGOCG ø©a ,è°†ædG øe ¬dƒ≤©e ‹É◊G ¢ù∏ÛG õ‚CG'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ‹É◊G º¶©e Ωóîà°SGh ,™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG Ëó≤Jh ∫GDƒ°ùdG πãe á«fÉŸÈdG äGhOC’G ,ÚfGƒ≤˘H äÉ˘MGÎbGh á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎbG á°ûbÉæeh ≥«≤ëàdG ¿É÷ π«µ°ûJ Ö∏Wh ¤EG káaÉ°VEG ,ádhó∏d áeÉY äÉfRGƒe áKÓK áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤Jh »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á©HÉàe ‘ QhO ¢ù∏éª∏d ¿Éc Éªc ,á«dÉŸG çGó˘˘ MCG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG Qó˘˘°UCGh ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á˘«˘fÉŸÈdG ∞˘bGƒŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG hCG »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘bE’G hCG »˘˘ ˘ ∏ÙG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûdG äGP øe kGOóY πµ°T ¢ù∏ÛG ¿CG Éªc ,‹hódG áæ÷h ÜÉÑ°ûdG áæ÷ πãe áàbDƒŸG ¿Éé∏dG ≥˘«˘≤– ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûà˘˘H ΩÉ˘˘bh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »bóæ°U ‘ á«fÉŸôH Éªc ,ÒeÉ©ŸG RÉZh »∏HƒJ è«∏N ´ƒ°Vƒeh ájQGRƒdG äGÒ¨àdG øe ójó©dG π°üM ¬fCG øe IÎØdG ‘ ‹É◊G ¢ù∏ÛG ó¡Y ‘ .''Ω2006 ¤EG 200 í∏Øj ⁄ »àdG ÉjÉ°†≤dG øY ójõjh É˘jÉ˘°†≤˘dG'' :É˘¡˘©˘e »˘WÉ˘©˘ à˘ dG ‘ ¢ù∏ÛG …Qƒ˘°üJ ‘ ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG ºàj ⁄ á≤ãdG ìôWh ÜGƒéà°S’G ´ƒ°Vƒe ⁄ É˘¡˘d kÉ˘°Uô˘a ∑É˘æ˘g ¿CG ™˘e ,É˘¡˘ ∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ¿CG ¤EG káaÉ°VEG ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH π¨à°ùJ ¬fCG ™e á≤dÉY âdGRÉe äÉØ∏ŸG øe ójó©dG á∏µ°ûe πãe ‹É◊G ¢ù∏ÛG É¡°ûbÉf ób ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ÒHGƒ˘˘ ˘Wh Ú∏˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IÌc √ò˘¡˘a ≥˘ë˘∏˘ dh ,Úæ˘˘WGƒŸG Qƒ˘˘LCG Êó˘˘Jh ,Ω2002 ΩÉY ¢ù∏› øe â≤∏£fG äÉØ∏ŸG ‘ É˘¡˘H á˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CGh ,Ω2006 ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG .''¬JóæLCG

»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Yh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G øe ÚH øe óMGh »∏Y ìÓ°U .O ≥HÉ°ùdG .. ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ∫ƒNO ‘ º¡à«f Gƒæ∏YCG '' :ÜÉLCÉa πÑ≤à°ùª∏d ¬àjDhQ øY √ÉædCÉ°S ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ùµ©j ¿CG ™bƒàŸG πãÁh ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘cÎdG kÉ˘ ˘°ùfÉŒ ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ö©˘˘ °ûdG ∞˘˘ FGƒ˘˘ ˘W ™˘«˘ª˘L ¿C’ kGô˘¶˘f ,á˘«˘©˘bGƒ˘dG ¤EG Üô˘bCGh É¡JGAÉªàfG ∞∏àîÃ á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äQô˘˘b ó˘˘b ∫ƒNO øe m±ƒîJ …CG iQCG ’h ,ΩOÉ≤dG πH ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Oó÷G ÚcQÉ°ûŸG π˘ª˘ ©˘ dG ''…ÌJ'' ±ƒ˘˘°S º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¿EG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øe ójõJh ÊÉŸÈdG '' ó∏ÑdG ‘ »∏Y ìÓ°U .O hCG áMhô£ŸG ™«°VGƒŸÉH ≥∏©àj Ée ‘h ≈∏Y áØFÉW áë∏°üe Ö«∏¨J ¤G ≈©°ùj »∏Y ∫Éb ¢ù∏ÛG ‘ ìô£J ¿CG πeDƒŸG øe Ée Gògh iôNCG áØFÉW áë∏°üe ÜÉ°ùM IÉ˘«˘M ¢ù“ »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG π˘˘¶˘ à˘ °S'' : »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ‘ √É˘æ˘Hô˘Lh √É˘˘æ˘ °ùŸ á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dGh ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘ WGƒŸG ,∫hC’G ‘ á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘bô˘dG á˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ≈˘∏˘Yh ,ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù∏ÛG Ió˘˘æ˘ LCG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ócGh äƒ˘°U ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘j ¬˘fG »˘eÓ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ©ŸG ´É˘˘ ˘ °VhC’G Ú°ù– É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCGQ ®É˘Ø◊G º˘à˘j ¿G h ¬˘à˘ ë˘ ∏˘ °üeh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ °ûeh ,Úæ˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d áªë∏dG ájƒ≤Jh Ö©°ûdG Gòg ∂°SÉ“ ≈∏Y ´É£≤dGh ÖJGhôdGh ádÉ£ÑdGh ¢Vhô≤dGh º˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ‘ »HÉbôdG QhódG ¤EG káaÉ°VEG ,¢UÉÿG ¬˘d A’ƒ˘dGh ó˘∏˘Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘gh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G …QGOE’G OÉ°ùØdG áHQÉfih áeƒµ◊G AGOCG ó˘b É˘jÉ˘°†b ø˘e √Gƒ˘°S É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°VQC’h ,áeƒµ◊G äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ‘ ‹ÉŸGh hCG á«Ø˘FÉ˘£˘dG á˘ë˘FGQ É˘¡˘«˘a º˘°ûjh ìô˘£˘J É˘¡˘fCG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ™˘«˘°VGƒŸG √ò˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG A»˘˘ °ùj hCG ∞˘˘ °üdG ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘°T çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j πc º∏©∏dh ,Ω2006 ¢ù∏› IóæLCG Oó©à°S GC óÑe ¢Sôµj hCG ¢SÉædG øe ™ªL ôYÉ°ûe ¬à°ûbÉæeh ¬°VGô©à°SG ” kÉ≤HÉ°S ôcP Ée ìhQ ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûj hCG ,õ˘«˘ª˘à˘dGh á˘bô˘Ø˘ à˘ dG Èæª∏d ¿Éch ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG √òg πc ,á«ØFÉ£dG IQÉ˘KEG ‘ ÒÑ˘c QhO »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ KEG IQƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ ˘b OÉéjEÉH áeƒµ◊G áÑdÉ£eh ™«°VGƒŸG √òg á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG çó–h ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG kGô¶fh ,É¡d áÑ°SÉæŸGh ájQò÷G ∫ƒ∏◊G ó˘bh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y IÒ£˘˘N ±ƒ˘˘°S Ió˘˘≤˘ ©˘ eh á˘˘µ˘ FÉ˘˘°T É˘˘jÉ˘˘°†b É˘˘¡˘ fC’ .''Ω2002 ¢ù∏› áHôŒ ‘ ∂dP Éæ°ùŸ »©jô°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ¤EG π˘≤˘à˘æ˘Jh ô˘ª˘à˘°ùJ äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘e GQGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Yh ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿CG ó≤àYCG »æfEGh ,ÊÉãdG ìÓ°U .O ióHCG , ¢ù∏ÛG ≈∏Y á«eÓ°S’G ≈∏Y »HÉbôdG ≥°ûdÉH ÌcCG π¨°ûæj ±ƒ°S ’'' :Ó˘FÉ˘b ∞˘°Uƒ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y ¬˘˘¶˘ Ø– äGRhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ °ûch ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G AGOCG IQÉÑYh Ú«eÓ°SE’G Iô£«°S IQÉÑY òÑMCG á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ àÿG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G ‘ ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dGh ¢ù∏ÛG ‘ iô˘˘ NC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°übEG ≥˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ e ÌcCG ,á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ fRGƒ˘˘ ˘ eh ¿CG Öéj á«°†≤dG ¿G ¤G QÉ°TGh ,ΩOÉ≤dG ÚfGƒ˘≤˘dG QGó˘°UEÉ˘H §˘Ñ˘JôŸG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ á˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ø˘˘e A»˘˘°ûH É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j äÉMhôW ‘ ßMÓj Gògh ,äÉ©jô°ûàdGh ’ GC óÑŸG å«M øªa ,»æjôëÑdG ™ªàÛG á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ÈY Oó÷G ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG É‰EG ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üj øe πc ¿CG ≈°ùæJ .''äÉjóàæŸGh ≥jOÉæ°Uh ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U ÈY π°Uh hCG ≥˘˘Ø˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ Yh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘Zô˘˘H á˘˘eƒ˘˘µfi ´GÎb’G .O ∫ƒ≤j á«fÉŸÈdG πàµdG É¡«∏Y ∞∏àîà°S .âjƒ°üàdG ‘ º¡fÉYÉæbh π°UGƒJ çóë«°S ¬fG ∂°T ’ '' :ìÓ°U á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H …OÉ˘˘ æ˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘c GPEGh á˘˘ HôŒ ¿G ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã Úà˘˘ Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚH ,äÉHÉîàf’G ‘ Iô◊G á°SQÉªŸÉH øeDƒfh ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢ùµ©æà°S ,Ω2002 ¢ù∏› ≈∏˘Y í˘∏˘£˘°UG É˘e ∫ƒ˘°Uh ó˘≤˘à˘æ˘f GPÉ˘ª˘∏˘a ÚH ´ÉªLG ∑Éæg π¶«°S 1PG ójó÷G ∫ƒ˘°Uh Ωó˘Yh Ú«˘eÓ˘°SE’É˘H º˘¡˘à˘«˘ ª˘ °ùJ ™˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl á«WGô≤ÁO á°SQÉ‡ êÉàf »gh ,ºgÒZ IÉ˘˘«˘ ë˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG øe Gòg ,»æjôëÑdG ™ªàÛG QÉ«Nh ,IôM á˘«˘°û«˘©ŸG º˘¡˘YÉ˘°VhCG Ú°ù–h Úæ˘WGƒŸG ’ iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ,Ió˘˘MGh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘HÉ˘bô˘dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘∏˘°ùe ™˘ª˘à› ‘ É˘æ˘fCG π˘Ø˘¨˘f ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j π¶à°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG ÉeCG ,á«JÉeóÿG ¤EG ¬JGQÉ«N ‘ ÜôbCGh ,¬à©«Ñ£H øqjO Óãe É¡æeh Ió≤©e »¡a ±ÓN πfi õà©fh ôîàØf øëfh ,áª«∏°ùdG Iô£ØdG ∞∏eh √OGƒe πjó©Jh ájQƒà°SódG ádCÉ°ùŸG ,ΩÓ°SE’ÉH √RGõàYGh ™ªàÛG Gòg ájƒ¡H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∞˘˘∏˘ eh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG hCG øjódG πgCG π°üj ¿CG kÉHô¨à°ùe ¢ù«∏a ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G ,Ú«˘eÓ˘°SE’G í˘∏˘£˘ °üe ø˘˘e ¬˘˘Jô˘˘cP É˘˘e Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG πH ,PGƒëà°SG hCG Iô£«°S â°ù«d ádCÉ°ùŸÉa ¿G ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg ,Ú©ŸGh ÖîàæŸG Gòg ‘ á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d ¥É≤ëà°SG ƒg äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °ù◊G äGP äÉ˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ W’G π˘˘ ˘ c ≈∏Y ≈cÉÑàf ¿CG »¨Ñæj ’h ,º∏°ùŸG ó∏ÑdG øe ∑Éæg ÉŸÉW á≤dÉY π¶à°S á«ØFÉ£dG

ÚÑNÉædG á«dhDƒ°ùe Oó÷G AÉ°†YC’G QÉ«àNG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG

äÉØ˘∏˘e »˘gh É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°Th ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ´ƒ˘°Vƒ˘e π˘ã˘e áHÉbôdG á°SQÉ‡h É¡ëàa Oô›h ÒfÉfódG øe äGQÉ«∏e πª°ûJ øjCGh äGOGôjE’G ∂∏J ÖgòJ øjCG ¤EGh É¡JGOGôjEGh ÉgOQGƒe ≈∏Y OÉ°ùØdG áehÉ≤e ≥jôW ≈∏Y Iƒ£N ó©H ádhódG á«fGõ«e ‘ É¡fÉµe QOÉc πãe QOGƒµdG øe ójó©dG πjó©J ¤EG áaÉ°VEG .…QGOE’Gh ‹ÉŸG ±ô˘°U ,AÉ˘Ñ˘£ÿGh á˘ª˘FC’G QOÉ˘c ,Úª˘∏˘ ©ŸG ,Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G º˘¡˘H ¢UÉ˘N ¥hó˘æ˘°U ≥˘jô˘W ø˘Y äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQC’G äÉ˘≤˘ë˘à˘ °ùe iƒ˘à˘°ùe Ú°ù– ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh É˘eCG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘«˘eô˘Jh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh äÉ˘«˘fGõ˘«˘e …òdG á«dÉŸG áeòdG ´hô°ûe É¡ªgCG øe π©∏a äÉbÉØNEÓd áÑ°ùædÉH ¤EG áaÉ°VEG Qƒæ∏d á≤jôW óéj ⁄ ¬fCG ’EG ¢ù∏ÛG ‘ ¬MôW ºZQ ΩóY ∂dP ‘ ÉÃ ÒNC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG ≥∏°S ïjQÉJ ‘ ô≤J á«fGõ«e ÈcCG π«°UÉØJ á°SGQód ‘ÉµdG âbƒdG áMÉJEG º¶æJ »à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG äÉ˘MÎ≤˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG ÜÉ˘«˘Zh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìôW ΩóY äÉbÉØNE’G ºgCG øeh π°†aCÓd ÉgQƒ£Jh ¢SÉædG IÉ«M ájƒ«◊G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG §«£îà∏d IQGRh AÉ°ûfEG »¡a OÉ°üàb’G ádCÉ°ùe ¿É°ûH ÉeCG'' :ÓFÉb ójõjh .OÓÑdG πÑ≤à°ùŸ π©Øj Éªc ¬∏gÉéàf hCG ¬°ûª¡f hCG kGóMCG ≈°ü≤f ’ øëæa ,√OQGh ÒZ äÉgÉŒ’G ™«ªL ™e ácQÉ°ûŸG ¿CG øbƒfh ≥à©f πH ¢†©ÑdG Éæ©e »˘°SÉ˘°SCG ô˘˘eCG ƒ˘˘g ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ÒN ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ø˘˘jhÓ˘˘à˘ dGh ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d É˘æ˘«˘©˘°S ó˘≤˘dh ,™˘«˘ª÷G ÖdÉ˘£˘e RÉ‚EG ‘ ìÉ˘é˘æ˘∏˘ d ≥˘≤˘ë˘f ≈˘à˘M π˘°UGƒ˘à˘dG Gò˘g ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘˘°Sh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ â°ù«d ádCÉ°ùŸG √ògh ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿hÉ˘©˘à˘dGh ∞˘JÉ˘µ˘à˘dG .''∞°üæe ÖbGôe πc ¬H ó¡°ûjh ¬°SQÉ‰ ™bGh »g πH kGQÉ©°T ¿CG ó˘≤˘ à˘ ©˘ f’'' :∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘Mhô˘˘£ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘Yh π°ûa ¤EG …ODƒJ ób áLQO ¤EG Éæ©ªà› ‘ π°Uh äÉ«dhC’G ±ÓàNG ∑Éæg øµdh kÓeÉ°T ¢ù«d äÉ«dhC’G ‘ ±ÓÿÉa ,á«HÉ«ædG IÉ«◊G ’h »°T πc ‘ ±ÓN ∑Éæg ¢ù«∏a ,äÉjƒdhC’G ¢†©H ‘ ±ÓàNG ó≤àYCGh ,IÉ«◊G á©«ÑWh ô°ûÑdG á©«ÑW √ò¡a »°T πc ≈∏Y ¥ÉØJG A’ƒdG Ö«∏¨J ‘ á«dƒÄ°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y ™«ª÷G ¿ÉcÉe ≈àe ¬fCG ∑Éæg ¿ƒµj É¡«a á«ØFÉ£dG hCG ájƒÄØdG ¿CG AÉªàf’G ≈∏Y øWƒ∏d …ODƒŸG ´Gô˘°üdGh ¥É˘≤˘°ûdG äÉ˘˘©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùe ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘eÉ˘˘°ùJ πª©f :QÉ©°T â– ™«ª÷G πªY ≈àeh ,√AÉæHCGh øWƒdG ≥jõªàd »jCGôa ..¬«a ÉæØ∏àNG Éª«a kÉ°†©H Éæ°†©H Qò©jh »∏Y Éæ≤ØJG Ée ≈∏Y ÜGƒ˘°üdG π˘ª˘ à˘ ë˘ j CÉ˘ £˘ N …ÒZ iCGQh CÉ˘ £ÿG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ÜGƒ˘˘°üdG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¬«ÑNÉf ìƒªWh πeCG ô©°ûà°ùj …òdG ÖFÉædh øe ™e ¿ÉeC’G ôH ¤EG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùj …òdG ƒg øWƒdG áª◊h .''iDhôdGh ìô£dG ‘ ¬fƒØdÉîj ¢ù∏ÛG IQƒ°U í«°VƒàH ¬ãjóM ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ºàîj A»°T »æªàdG'' :∫ƒ≤j É¡æYh Iójó÷G á∏«µ°ûàdG ‘ Égójôf »àdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ QGô˘≤˘dÉ˘a ,¬˘Hò˘µ˘j hCG ¬˘bó˘°üj ¿CG É˘eEG ™˘bGƒ˘˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG »˘g √ò˘˘gh ,¬˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘e QÉ˘˘à˘ î˘ «˘ °S …ò˘˘dG Ö©˘˘°û∏˘˘d .''ÚÑNÉædG …ójCG ‘ ádCÉ°ùŸÉa

øe »àdG ô°UÉæ©dG óMCG ƒgh ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ÉæcQÉ°ûj ¢ùfÉéàd áÑ°ùædÉH '' :ÓFÉb ¬jCGôH ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ É¡dƒNO πeDƒŸG iƒ≤dG ¿CÉH GÒN ∫AÉØàf ÉæfEÉa ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¢ùfÉŒ ΩóY hCG ähÉØJ ¿EGh ¬fCGh »æWh ¢ùM É¡jód ¢ù∏ÛG πNóà°S »àdG á«æWƒdG øe ´ƒf ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh óHÓa .äÉMhô£dGh AGQB’G ‘ ±ÓàN’G øWGƒŸG áeóN ‘ ¢üî∏àJ IóMGh IóæLCG ≈∏Y ±ÉØàdGh ¢ùfÉéàdG øe ™«ª÷G πÑb øe ÊÉØàdGh ,ìÓ°UE’G ‘ ¬JÉMƒªW ≥«≤–h πcÉ°ûŸG ≈∏Y ™«ª÷G ™aÎj ¿CG πeCÉf ..AÉªàf’Gh øWƒdG πLCG É˘˘fCGh ,∞˘˘°üdG ¥É˘˘≤˘ °ûf’ á˘˘≤˘ ª˘ ©ŸGh äÉ˘˘aÓ˘˘î˘ ∏˘ d IÒãŸG á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G øjòdG ÜGƒædG ¢Uôëj ¿CÉH ∫DhÉØàdÉH …ƒb Qƒ©°T ÊOhGôj kÉ«°üî°T Qó˘b ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘ j ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO Ö©˘˘°ûdG Qô˘˘≤˘ «˘ °S áë∏°üe Ö«∏¨J πLCG øe ÖNÉædG ÉgÉjEG ºg’hCG »àdG á«dhDƒ°ùŸG ,¢SÉæ∏d á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y õ«cÎdGh ,øWGƒŸGh øWƒdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘cÉ˘˘°ûŸG π˘˘Mh ,IQƒ˘˘LC’G iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ùë˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh iƒ˘à˘°ùe Ú°ù–h á˘µ˘dÉ˘¡˘àŸG äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘«˘eô˘Jh ,¿É˘µ˘°SE’G É˘jÉ˘°†≤˘H É¡æe ó«Øà°ùj äÉeóNh ¥ôWh √É«eh AÉHô¡c øe á«àëàdG ≈æÑdG .''π«°üØJ ’h õ««“ ¿hO øWƒdG ‘ ™«ª÷G »àdG á«ªgCG ™«°VGƒŸG ÌcCG øYh áeOÉ≤dG á∏«µ°ûà∏d ¬àjDhQ øYh ÜGƒ˘æ˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ¢ù∏ÛG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG Qó˘˘°üà˘˘J ¿CG Öé˘˘j äÉHGòéàdGh á≤∏©àŸG πcÉ°ûŸG øY ó©ÑdG á«ªgCG ¿ƒcQó«°S ÚeOÉ≤dG ’EG ∫ÉÛG Gòg ‘ »æ©°ùj ’h ,á«ØFÉ£dGh ájƒÄØdG hCG á«°SÉ«°ùdG ¢ùfÉéà∏d Éæ«©°S hCG Éæ°ùfÉŒ Éª∏c øWƒdG ÜÉMQ ‘ ÉæfCG ≈∏Y ó«cCÉàd øWƒdG áeóN ‘ óMƒàdG øe ÉæaGógCG âHÎbG Éª∏c OôŒh ¥ó°üH ¢ù∏ÛG IóæLCG Qó°üàà°S »àdG ™«°VGƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ..øWGƒŸGh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ‘ Ö°üæ˘˘à˘ °ùa ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ød øµdh ,øWGƒe πµd øµ°S ÒaƒàH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG π«©ØJ ∞˘∏˘àı á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H çó˘ë˘«˘ °S ÉÃ ƒD ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG hCG ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG »æWƒdG ÈæŸG á∏àc øY åjó◊G ™«£à°SCG øµdh ,πàµdGh äÉ¡LƒàdG »àdGh ÉaGógCGh É›ÉfôH Ö°ùM í°TôJCGh ’ ≈ªàfCG »àdG »eÓ°SE’G π˘ã˘e ,kÉ˘MÉ◊EG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG π˘˘cÉ˘˘°ûe ÌcCG π˘˘M ‘ õ˘˘cÎJ ™«ªL πª°ûJ å«ëH IhÌdG ™jRƒJ ‘ ádGó©dGh ,ÖJGhôdG Ú°ù– ∂dò˘ch Oƒ˘Yh Oô› ¢ù«˘dh É˘¡˘H ¿hô˘©˘°ûj É˘gƒ˘°ùª˘∏˘ «˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ,»bÓNCG hCG …QGOEG hCG ‹Ée OÉ°ùa øe √Qƒ°U ≈à°ûH OÉ°ùØdG áHQÉﬁ »˘µ˘jô˘eC’G ‘É˘≤˘ã˘dG hõ˘¨˘∏˘d …ó˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG øWƒdG AÉæHCG AÉ˘ª˘à˘fGh Ió˘«˘≤˘Y í˘æ˘e ±ó˘¡˘à˘°ùj …ò˘dG Êƒ˘«˘¡˘°üdGh GC óÑe ï«°SôJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ÜÉÑ°ûdG äÉÄa ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh .''É¡d’PEGh áeC’G ™«côJ ™jQÉ°ûŸ áehÉ≤ŸGh á©fÉªŸG ’'' :∫ƒ≤j ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG É¡aOÉ°üj ób »àdG πcÉ°ûŸG øYh ób »àdG äÉHPÉéàdGh äÉaÓÿG ∫Éµ°TC’ äÉ©bƒJ ‘ ¢VƒÿG ójôf ¿ƒµf ¿CG ô°ûÑdG ™FÉÑW ¿EÉa ∂°TÓHh .Ö«¨dG º∏Y ‘ ∂dòa çó– ¿ƒµf ¿CG ™bƒàf øµdh ,äÉYÉæ≤dGh ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ äÉaÓN ∑Éæg ΩGÎMGh ±ÓÿG ÜOCÉ˘H á˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ‘ á˘˘«˘ bGQ äÉ˘˘aÓÿG ób »àdG πcÉ°ûŸG ºbÉØJ ΩÉeCG ¿ÉeC’G ΩÉª°U ƒg ∂dòa ÚØdÉıG QƒeC’G ôFÉ¨°U ‘ ábô¨à°ùŸGh ádƒÄ°ùŸG ÒZ äÉ°SQÉªŸG øY í«àJ ∫OÉÑJ hCG ójC’ÉH ∂HÉ°ûJ ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ ™ª°ùf hCG iôf ’CG ≈æªàfh ìô˘£˘dG ‘ »˘bô˘dG ≥˘aƒŸG ó˘«˘°S ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh äÉ˘ë˘Ø˘°üdGh äÉ˘ª˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d .''±ÓÿG ‘ »bôdGh ¢TÉ≤ædG ‘ »bôdGh ƒ˘g Ö©˘°ûdÉ˘a ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG á˘«˘dƒ˘Ä˘ °ùe »˘˘g ¢ù∏ÛG á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G IóYÉb »g √òg ,¬HGƒf QÉ«àNG øY ∫ƒÄ°ùŸG ô≤J ¿CG Öéj'' :∫ƒ≤j PG ô°UÉf ï«°ûdG É¡«∏Y ócDƒj »àdG É¡JGP »gh …òdG Ö©°ûdG ƒg ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ÖFÉædG π°Uƒj øe ¿CG ájGóÑdG ‘ »æjôëÑdG Ö©°T ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£Hh ∑Gòd hCG Gò¡d ¬JGƒ°UCG »£©j ≥˘˘«˘ °üdh Öjô˘˘b ƒ˘˘gh ¬˘˘eÓ˘˘°SEGh ¬˘˘æ˘ jó˘˘ d RÉ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘°ùe Ö©˘˘ °T øWGƒª∏d ´QÉ°ûdG ¤EG É¡dhõf ÖÑ°ùH á«eÓ°SE’G πàµdGh äÉ«©ª÷ÉH É¡«a ÊÉ©j »àdG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùJh ,§«°ùÑdGh …OÉ©dG ø˘e º˘¡˘à˘jÉ˘ª˘Mh ¬˘FÉ˘æ˘HC’ á˘jÉ˘Yô˘dGh äÉ˘eóÿGh …ÒÿG π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H á˘ahô˘©ŸG Ió˘«˘ØŸGh IOÉ÷G è˘˘eGÈdÉ˘˘H ´É˘˘«˘ °†dGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ¬eƒªg øe ÜôbCG h øŸ ÖNÉædG QÉ«àNG ‘ ô°ùdG ƒg Gògh ™«ªé∏d ,2006 ¢ù∏› ‘ ¢SÉædG Égójôj »àdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒM ¬JÉ©∏£Jh ∞∏àﬂ ™e ¢ûjÉ©àdG ìhQ Oƒ°ùf ¿CG ójôf âØ∏°SCG Éªµa ójôf Ée ÉeCG ∂dòa ,ájƒÄØdG ídÉ°üŸG ≈∏Y øWƒdG áë∏°üe Ö«∏¨Jh äGQÉ«àdG ƒ˘g ÒÑ˘c ±ó˘g ¬˘°SÉ˘°SCG ¢ùfÉ˘é˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CÉ˘ H π˘˘«˘ Ø˘ c .''øWƒdG ‘ á«∏NGódG áªë∏dG áë∏°üe ¢ù∏ÛG AGOCG ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ±Ó˘à˘NÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘e ‘h áÑ°ùædÉH IÒãc ‹É◊G ¢ù∏ÛG äGRÉ‚G ¿CG ádÉ°†ØdG iôj ‹É◊G á«aÉØ°Th áMGô°Uh Iƒ≤H iÈc äÉØ∏e âMôW ó≤a ,¢ù∏ÛG ôª©d

≥```````MÓ````e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

å©`ÑdG IÒ`````````````°ùe

™Ñ``````°ùdG ΩÉ````°Sh : √QhÉM Wessam_abbas@yahoo.com

:(3-1) á«```°SÉ```«```°ùdG ¬``````àHô````Œ z

{ `d …hô````j ø```jó`dG ∫É````ª`c º````«gGô````HEG

iƒ˘˘¡˘ dG …ô˘˘°UÉ˘˘ f âæ˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H â«˘˘ Hô˘˘ J Ió«≤©∏dh ,kÉæªK AÉªàfÓd ¿CG øbƒà°S ,'ø' jódG ∫Éªc'' ™e âfGh ,Ö«°TC’G ô©°ûdG hP »æ«à°ùdG ÜÉ°ûdG Gòg Iô°†M ‘ ¿ƒµJ ÚM ≈°TÓàJ äÉaÉ°ùŸG πc .. IôFÉÿG ºª¡dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ≈Øîj kGô°Sh kGójôa kGôë°S ÊÉ©ª∏d ¿CG Éªc ,k≈æ©e á«ë°†à∏dh ,káØ∏µoe äkÉbÉ≤ëà°SG ∞°üàæe »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g äGOÉ«b RôHCG øe óMGƒc ¬ª°SG ègƒJ …òdG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG »æjódG º«YõdG π‚ ,'ø' jódG ∫Éªc'' ácô◊G ¥Gƒ°TCG ™e πYÉØàdGh »Hhô©dG ôµØ∏d ¬°SÉªM ¬æY Öé– ⁄ øjódG áeÉªY ¿CG ’G ,»æjO º«YR â«H ‘ ≈HôJ ¿EGh ƒgh ,äÉæ«°ùªÿG ≈æ©ŸÉH - ΩGõàd’G ,Ö°ùædG ±ô°T ≈∏Y IhÓY ,√ódGh øY øH’G çQh óbh ..'¥' Gô©dG ‘ IódÉÿG øjô°û©dG IQƒK øHG'' øjódG ∫Éªµa ,ájô°UÉædG .øWƒdGh ¿É°ùfE’G áë∏°üŸ ÊÉØàŸG πª©dG ihóéH ï°SGôdG Ú≤«dGh - »°SÉ«°ùdG ¬Ø°ûc âbh øoëj ⁄ É‡ ÒãµdG ÒãµdG »Øîj QòMh Ahógh áWÉ°ùH ™e ,√ô°S º¡a q»n∏nY qõY »FÓHôc m¿õoM øe áë°ùe √ƒ∏©J ¬Lh ø' jódG ∫Éªc'' `d ≈∏Y ƒgh ¬∏NGO ‘ âqÑ°T á«dÉ°†f ìhQ øY Ö«Ñ∏dG º¡a ¬Ä£îj ’ ìƒ°VƒH ∂d ∞°ûµJ á°VÉq«a á«æWh h ,¢ûgóe πYÉØàH √ó∏H ïjQÉJ øY ∂Kóqëoj ,ó©H .á≤gGôŸG á∏Môe ÜÉàYCG kGAóH »æWƒdG ∫É°†ædG IÎa øYh √ÉÑ°Uh ¬àdƒØW äÉjôcPh á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ øY ¬«a çóëàj …òdG ∫hC’G ¬HÉàc QGó°UE’ ó©à°ùj øjódG ∫Éªc á∏› äÉëØ°U ≈∏Y √ô°ûf Ée ´ƒª› ƒg ÜÉàµdGh ,¿ƒé°ùdG ‘ ¬JGóHÉµeh ¬JGógÉ°ûeh äÉæ«Ñ©°ùdÉH AÉ¡àfGh äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe øe ™e ÉgCGóH »àdG á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ ™e áØbh Éægh .(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ÉgQó°üJ »àdG ájô¡°ûdG »WGô≤ÁódG á«©ªL ¢ù«Fôd kÉÑFÉf πjƒ£dG ∫ÉMÎdG É°üY ¬H âq£M ¿G ¤G º«¶æJ øe ÌcCG ≈∏Y É¡«a Ö∏≤Jh »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ¤hC’G á≤∏◊G Éæg h ..ájQÉ°ù«dG iƒ≤dG ¢†©Hh Ú«ã©ÑdGh Ú«eƒ≤dG øe kÉ£«∏N º°†J »àdG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG : øjódG ∫Éªc º«gGôHEG IOÉ¡°T øe

É¡bôZCG ÉfGôb πc ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ÖM º°SÉb Ú°ùM »ª∏©e ƒg ∫hC’G »°SÉ«°ùdG øHG É````fCG RhÉ``Œ ñÉ```æe äGô```©```ædG á````«ØFÉ£dG

º«©ædG …OÉæd Ωó≤dG Iôc ≥jôa øª°V zøª«dG øe ∫h’G{ º«gGôHEG

IQGRh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e á˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ob ™˘˘≤˘ Jh É˘˘ ¡˘ à˘ bh Ió˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG …ôŒ âfÉ˘˘c (á˘˘eÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG âbƒ˘˘ dG ‘ äGò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e äGQGƒ˘˘ ˘M ,(á«°SQóŸG áë°ùØdG) QÉ£aÓd ¢ü°üıG Ú«ã©ÑdG Úª∏©ŸG øe OóY É¡àbh ∑Éæg ¿Éch ø˘˘e ƒ˘˘à˘ ∏˘ d GhOÉ˘˘Yh º˘˘¡˘ à˘ °SGQO Gƒ˘˘ ∏˘ ª˘ cCG ø˘˘ jò˘˘ dG PÉà°S’G πãe ,ähÒHh IôgÉ≤dG øe ,êQÉÿG IOÉ˘˘ ˘ ˘e ¢SqQó˘˘ ˘ ˘oj ¿É˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ b Ú°ùM áÑjôbh áÑÑfi á«°üî°T GP ¿Éch ,OÉ°üàb’G ™°VGƒàdG øe ÒÑc ÖfÉL ≈∏Yh ÜÓ£∏d kGóL ΩGÎMGh ÖM Ö°ùµ˘˘ ˘ j ¿CG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ó˘˘ ˘ bh , õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y PÉ˘˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ô©°û∏d ¬¶ØMh ájQƒãdG ¬à°SÉªëH π«YÉª°SG øe áÑ∏£dG ÜòL øe øµ“ kÉ°†jG »Hô©dG ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f iôŒ âfÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘a ,¬˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ M øe ™«eÉ› â∏µ°ûJh ,Ú«ã©ÑdGh Újô°UÉædG »HÉéYG ¿Éch ,ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ Ú«ã©ÑdG ¬°UÓNGh º°SÉb Ú°ùM PÉà°S’G á«°üî°ûH …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘°†fh ô˘˘NBÓ˘ d ¬˘˘Ñ˘ Mh ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ Whh »æ∏©L ¬àaÉ≤K á©°S ¤G áaÉ°VG »°SÉ«°ùdGh äÉ«ë°†J Ωó≤j º°SÉb Ú°ùM ¿Éc ,¬H ≥∏©JG ‘ »˘˘Yƒ˘˘£˘ J π˘˘µ˘ °ûH ¢SqQó˘˘oj ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ a IÒÑ˘˘ c ºK á«eC’G ƒfi èeÉfôH øª°V º«©ædG …OÉf ¤G Égó©H øeh ¢ùHÉæ°ùdG …OÉf ¤G π≤àæj ¬àbh πc ¢ü°üîj ¿Éch ,¢üØMóL …OÉf âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ,™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ¤G : Ú°SQóŸG ø˘˘ e ¤h’G á˘˘ «˘ ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ëôc h π«YÉª°SG õjõ©dGóÑYh º°SÉb Ú°ùM Ωõ˘˘à˘ ∏ŸG ∞˘˘≤˘ ã˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰ ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ø˘˘°ùfi ¿Éch ,™ªàÛG ‘ ájÒ«¨J ádÉ°Sôd »ªàæŸGh Gƒ˘Hò˘˘L ó˘˘bh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ÒKCÉ˘ J º˘˘¡˘ d ‘h ,å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘M ¤G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ó˘˘ ªfi PÉ˘˘ à˘ °S’G OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ °Uh IÎØ˘˘ dG äGP ¤h’G á©aódG ∫ƒ°Uh ó©H ,…QÉ°üf’G ôHÉL …QÉ°üf’G ¿Éch ,óMGh ΩÉ©H Úª∏©ŸG øe ¿CG ∫hÉMh ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácô◊ »ªàæj CGóH …òdG å©ÑdG QÉ«J ™e ¿RGƒàj kGQÉ«J óLƒj »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ¿É˘˘c ,á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘MÉ˘˘ °ùdG í˘˘ °ùà˘˘ µ˘ j q»∏Y √ÒKCÉJ øµd kÉ°†jCG kÉ«ã©H ø°ùM óªfi ÜÓ˘˘ ˘ W ÒKCÉ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e kGOhófi π˘˘ ˘ X πNOCGh CGôbCG âæc ,ájƒfÉãdG á°SQóŸG »ª∏©eh âæch ,ø°ùM óªfi »≤«≤°T ™e äGQGƒM ‘ ‘ É˘˘ æ˘ ˘c ,ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¤G ÌcG Ö°ü©˘˘ ˘JG áaÉc øe áÑ∏W áYƒª› ájƒfÉãdG á°SQóŸG ∫hÉ˘˘ æ˘ J âbh ¿É˘˘ ch ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG iô˘˘ bh ¿ó˘˘ e äÉ°TÉ≤æ∏d Ö°ùfC’G âbƒdG ƒg QÉ£aE’G áÑLh √òg ∫ƒ£J óbh ,IOÉ÷G á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG âbh AÉ¡àfG ¢SôL ¥O ó©H Ée ¤G äGQGƒ◊G .''á«°SQóŸG áë°ùØdG''

QGƒ˘˘ M äÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ M ó˘˘ ≤˘ ©˘ H É˘˘ fCGó˘˘ H ó˘˘ bh ,…ô˘˘ °UÉ˘˘ f á˘˘ dCÉ˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘a É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘H IQÉ˘KGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿EG - ó≤àYCGh ,á«ª«∏b’Gh á«∏ÙG á«°SÉ«°ùdG ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ¿CG - IôcGòdG qøîJ ⁄ ƒg ¿Éch ,º«¶æàdG º°SG ôµàHG øe ƒg áØ«∏N - ¿É˘ch ,º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d kÉ˘ °†jCG »˘˘YGó˘˘dG Ú«eƒ≤dG ácôM ™e •ÉÑJQG ≈∏Y - ∂dP πÑb ,Üô©dG å©ÑdG OÓ«e

±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ∫ƒ˘˘ °üM ó˘˘ ©˘ ˘Hh ∞îJ äÉYÉªàL’G äCGóH ,º«¶æàdG AÉ°†YG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh Ö«˘˘°ùà˘˘dG ¤G ¢†©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ H ió˘˘ M É‡ º°†J âfÉc »àdG áYƒªÛG √òg ó≤Y •ôØfG º°ùàj º«¶æàdG ¿Éc !! kÉHÉ°T øjô°ûY ¤GƒM ô˘µ˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘WÉ˘˘°ùHh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ FGó˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H Éæjód ¿Éch ,á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG ‘ ™°VGƒJh ‘ Éæc .πª©∏d ÒÑc ¢SÉªM - ÜÉÑ°ûc .. º∏©àdG QƒW ájƒfÉãdG á°SQóŸG) ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘

kÉehO áeó≤ŸG ‘ ¿ƒµj ¿CG Öéj øjódG ∫ÉLQ ‘ øjQƒæàŸG ¢UÉî°T’G º¡fG QÉÑàYG ≈∏Y ‘ ™ªàÛG ∂jô– ≈∏Y IQób Ìc’Gh áe’G ¢Uô˘˘Mh ∞˘˘¨˘ °ûH ™˘˘ HÉ˘˘ JCG âæ˘˘ µ˘ a ,âbƒ˘˘ dG ∂dP QÉÑNCG ™HÉJCG âæc Éªc ,ô°UÉædGóÑY äÉHÉ£N ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H …ó˘˘ dGh ¿É˘˘ ch ,ô˘˘ ˘FGõ÷G IQƒ˘˘ ˘K »¡àæj ¿CG ó©Hh Ωƒj πc AÉ°ùe â«Ñ∏d kGôNCÉàe á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ¬JÉeGõàdG AGOCG øe ¤G ájÉæ©H ™ªà°ùjh ƒjOGôdG ¤G ¬Lƒàj ¿Éc äÉ≤«∏©J ™ª°SCG âæch 'Üô©dG äƒ°U'' áYGPEG '»˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ ¨ŸG'' è˘˘ eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Hh ¥hô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªﬁ ,ô°†N’G πÑ÷G IQƒKh ¿ÉªY IQƒK QÉÑNCGh √ò˘˘ g ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H CÉ˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘e âæ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘ d ,õ«∏‚’G äó– »àdG á«Hô©dG á«°üî°ûdG ≈∏Y ¬eGóbG ƒg ¬H »HÉéYEG ‘ OGR É‡h ¬JQÉjR ‘h ,''qó°ùdG AÉæH''h QÉ°ü◊G ¥GÎNG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ aGQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¤G ¤h’G äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ FÉ˘˘ W 600 ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ƒgh !! ¬àjÉª◊ ÉgGƒ°Sh á«Hô◊G á«°ShôdG á˘˘e’G √ò˘˘g ¿CÉ˘ Hh ,Iõ˘˘©˘ dÉ˘˘ H É˘˘ fQƒ˘˘ ©˘ °T QÉ˘˘ KCG É˘˘ e É˘˘æ˘ ch ,·’G ÚH É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘ µ˘ e ó˘˘ «˘ ©˘ à˘ °ùJ äCGó˘˘ H ¿Éch ,ÒÑc ∫DhÉØàH áe’G √òg πÑ≤à°ùŸ ô¶æf á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G ó˘˘Mƒ˘˘à˘ J ¿CÉ˘ H É˘˘ fô˘˘ ª˘ ¨˘ j π˘˘ eC’G .ájƒb áeCG ¿ƒµJh ájô°UÉædG âfÉc ,kGPG ¬fG …ôjó≤J ‘h QÉ˘˘ «˘ à˘ dG ¿É˘˘ c ,»˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ WE’G »˘˘ g ÖdÉ¨dG QÉ«àdG ƒg ôeC’G á≤«≤M ‘ …ô°UÉædG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘ ª˘ Y ‘ ó˘˘ FÉ˘˘ °ùdGh âfÉc Éªc ájô°UÉædG ácôë∏d kGõcôe ¥ôÙG ÖM ‘ á˘˘ bQÉ˘˘ Z kÉ˘ °†jG á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG iô˘˘ ≤˘ ˘dG äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ dGh IÎ°S á˘˘ jô˘˘ b π˘˘ ã˘ e á˘˘ jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dG .ÉgGƒ°Sh : ∫Éªc ∫ƒ≤j ôîØdG øe ƒ∏îJ ’ IÈæHh ™e ÉfCG 1961 ΩÉY »eƒb º«¶æJ ∫hCG Éæ°ù°SCG É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¿É˘˘c á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ô£e óªMCGh áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG øeh π«YÉª°SG ¬∏dGóÑYh »égƒµdG ∞°Sƒjh Gò˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ c …hGÒ°ûdG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ æŸGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¥ôÙG '»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG áª¶æe'' º°SG πªëj º«¶æàdG »˘˘ eƒ˘˘ b ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘W äGP á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ch

øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°S »æjódG º«YõdG √ódGh ™e º«gGôHEG

âæµa ,É«≤jôaCG ‘ »æWƒdG QôëàdG äÉcôMh ,…ô¨°U òæe »°SÉ«°ùdG πª©dG ¢SQÉeCG ∂dòH ƒ˘˘gh AÉ˘˘Ñ˘ é˘ æ˘ dG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘ MCG ¿CG ≈˘˘ à˘ M ‹ ∫ƒ≤j kÉªFGO ¿Éc »°VÉŸG ø°ùM êÉ◊G GPG º˘˘∏˘ ¶˘ e lπ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∑ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j' Ò¨˘˘ °U É˘˘ fGh '»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ è¡ædG Gòg ‘ âjôªà°SG áHôŒ øe á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG ó©H π©ØdÉHh !! ¿É˘c ó˘jô˘°ûà˘dGh »˘˘Ø˘ æ˘ dGh ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’Gh ø˘˘é˘ °ùdG .. ∂∏˘˘ J áÁó˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ à˘ dƒ˘˘ ≤Ã Êô˘˘ cò˘˘ j Ék ˘ ˘ª˘ ˘FGO √òg ‘ ¬àeób Ée πc ≈∏Y ∞°SBG ÒZ »ææµd ÊƒµH õàYGh ôîàaG »æf’ á∏jƒ£dG áHôéàdG á˘˘Ä˘ «˘ g É˘˘¡˘ JCGó˘˘H »˘˘à˘ dG IÒ°ùŸG ∫É˘˘ ª˘ cG âdhÉ˘˘ M OGóàeG »°ùØf ÈàYG ÉfCGh »æWƒdG OÉ–’G ÉæÑ°ùàcG AGƒLC’G √òg ‘h ,ΩƒMôŸG …ódGƒd ¢ùdÉÛG OÉ˘˘ Jô˘˘ f É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘ch ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖM ÉÃ ¢SÉ˘˘ æ˘ dG É˘˘ æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘ j á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ø˘˘ cÉ˘˘ e’Gh ø˘˘ ë˘ fh ,ó˘˘ dGƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ø˘˘ Y ¬˘˘ fhô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘j ‘ ódGƒdG IÒ°S ºLÎf ¿G ÉædhÉM ÉfQhóH .á«ë°†à∏d ¬ÑMh ¢SÉædG ™e ¬JÓ°U - »°VÉŸG äÉëØ°U Ö∏bCG ÉeóæY ¿B’Gh kGó«Mh øµj ⁄ ódGƒdG ¿G Qƒ°üJCG :∫Éªc ∫ƒ≤j kGOGóàeG ódGƒdG ¿Éc å«M ,á∏FÉ©dG √òg ‘ ó«°ùdG √ƒNCG ¿CG Éªc kÉ°†jCG √OGóLCG ä’É°†æd ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ódGh) øjódG ∫Éªc Ú°ùM áÄ«g ‘ áFÉŸG AÉ°†YC’G óMCG ¿Éc (»Øjô¨dG .»æWƒdG OÉ–’G ôîa ’h …ô°UÉf

á«°üî°ûH kÉÑé©e âæc ó≤a ÉfCG ÉeCG ,Ö∏≤dGh iƒ¡dG …ô°UÉf ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ô°UÉædGóÑY É¡H ô¡X »àdG ä’ƒ£Ñ∏d kGô¶f ¢UÉ°UôdÉH Üô°†oj ¬JógÉ°T ÚM kÉ°Uƒ°üN ∞˘≤˘jh ,Úª˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ,¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ dG Gò˘˘ g ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°T π˘˘ µ˘ ˘H ¿Éch »à∏«ﬂ ‘ áª°ùJôe ¬JQƒ°U âdGR’ ¢UÉ°UôdG ¥ÓWG AÉæKG ¬HÉ£N Qôµj ódGƒdG ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H IOÉ˘˘ °TE’G º˘˘ FGO ó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¿É˘˘ c ,¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,¬˘à˘«˘°üî˘°ûH kGó˘jó˘°T kGô˘KCÉ˘J ô˘¡˘¶˘jh ô˘°UÉ˘˘æ˘ dG øjô°û©dG IQƒK ò«eÓJ øe kGò«ª∏J ¿Éc Éªc QhO ¿CÉH ó≤à©j ¿Éc h ,¥Gô©dG ‘ IódÉÿG

óà“h ,¢SÉæ∏d º¡àeóNh »eGh »HG á«ëjQCG »æfG'' ¬dƒ≤H ¬àjGhQ øjódG ∫Éªc íààØj ó◊G »˘˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ¤G âdGR’h É˘˘ ˘ æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y Òãc ÉfCGh (»Øjô¨dG) øjódG ∫Éªc á∏FÉY øe .¥ôÙGh »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG √ò˘¡˘d AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G Gò˘˘¡˘ H RGõ˘˘à˘ Y’G Ö©°ûdG Gò¡d äÉ«ë°†àdG øe ÒãµdG âeób ò˘˘æ˘ e :Ó˘˘ FÉ˘˘ b á˘˘ jGhô˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ c π˘˘ °Uƒ˘˘ jh ¢ù°ùë˘˘ à˘ j ó˘˘ dGƒ˘˘ dG CGó˘˘ H ¥Gô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Yƒ˘˘ LQ ó«°ùdG ¤G »FÉªàfÉH ôîàaCG ,øWƒdG Gògh ƒg ¬JÉjGhQ Ö°ùM â∏µ°ûàa ¢SÉædG πcÉ°ûe …òdG øjódG ∫Éªc º«gGôHG ó«°ùdG øH »∏Y ¥hó˘˘ æ˘ °üdG'' º˘˘ °SG â∏˘˘ ª˘ M á˘˘ æ÷ ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ ª˘ MQ hCG ¿ƒ«Øë°üdGh ÜÉàoµdG ¬∏gÉéàj Ée kGÒãc ∫É› ‘ §°ûæj ¥hóæ°üdG Gògh '…ôØ©÷G OÉ–’G á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ∫É˘˘ ˘ °†f IÒ°S π˘˘ ˘ é˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ e ÚLÉàÙG IóYÉ°ùŸ á«dÉŸG äÉYÈàdG ™ªL ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô◊G ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ‘ ø˘jõ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ó˘˘©˘ Hh ,AGô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¤G ió˘˘ °üJ …ò˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘à˘ dG IQõÛGh 1952 ΩÉ˘˘Y »˘˘æ˘ «˘ °ùM Öcƒ˘˘ e ó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a tø˘ ˘µ˘ ˘j â«˘˘ H ‘ äCÉ˘ ˘°ûf ,⁄É˘˘ ¶ŸG âª°ù≤fG ,AGó¡°ûdG øe OóY •ƒ≤°ùH âKóM Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûd Iõ˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh ΩGÎM’G π˘˘ ˘ ˘ c Ió˘˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ dGh çOGƒM øª°V Úª°ùb ¤G kÉ«ØFÉW øjôëÑdG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ °SQÉ‡ π˘˘ c âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ d h ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ¿G ’G ,á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG á˘˘ ∏˘ MôŸG ∂∏˘˘ J ΩGÎM’G ¢SÉ˘°SG ¤G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b É˘˘æ˘ d º˘˘¡˘ à˘ «˘ Hô˘˘Jh Ö©°ûdG IóMh â«àØJ ‘ í∏ØJ ⁄ ájõ«∏‚’G ∫ò˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ ª˘ «˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y h ô˘˘ N’G …CGô˘˘ ∏˘ dh Ò¨˘˘ ∏˘ ˘d iÈfÉ˘˘ ˘ ˘a ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG É¡ªMQ »eCG âfÉc ,AÉ£©dGh ∫ÉLQh ¿ƒØ≤ãŸGh ¿ƒª∏©àŸG ó˘˘cDƒ˘ J âfÉ˘˘c É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘ ∏˘ dG - º¡æe ¿ƒ«æWƒdG - øjódG ‘ AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ °üN ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’ GhÈfG É˘˘ æ˘ ˘c É˘˘ æ˘ ˘fCG º˘˘ ZQh ,¿É˘˘ °ùf’G π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ Hh ,á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ≤˘ ˘aCG IOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ¿É˘˘c ó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¿CG ’EG º˘˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ô˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jO π˘˘ ˘LQ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘ c »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdGh ¬˘JÉ˘«˘M ‘ ∞˘˘°û≤˘˘à˘ eh ¬˘˘jõ˘˘fh äGƒ«∏©dG »∏YóÑY êÉ◊Gh ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG âfÉ˘˘ ˘ ch ,á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG êÉ◊Gh ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°ùﬁh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘j’G »˘˘ ˘ g ,¬˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ jCG ÖjP ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùªoÿG ∫GƒeCG É¡«a ¬∏°üJ º«gGôHGh ≈°Sƒe º«gGôHGh ≈∏Y á«Yô°T á«dÉe áÑjô°V) Ö©˘˘ °ûdG Gò˘˘ g q⁄ ‘ hô˘˘ î˘ ˘a ¿OÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸÉ˘˘ ˘ ˘ c Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ´ÉªàLG ∫hCG ó≤Yh ,ôaÉæàŸG ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ øjódG ∫Éªc ΩÉY ¬«∏Y ôe Éeh ºFÉæ¨dGh ,¢ùHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ´Rƒ˘˘ j ¿É˘˘ µ˘ ˘ a (ìÉ˘˘ ˘HQC’G ø˘˘ ˘e √ò˘˘ ˘ g âë‚ π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Hh AGô≤ØdG ≈∏Y ∫Gƒe’G √òg ‘ á˘˘ ˘ ˘ °ü∏ıG á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ,ÚLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÙGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J á«°SQóŸG áë°ùØdG »°†≤f Éæc ÉÃô˘˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ £˘ ˘ °üj AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °TCG âfÉ˘˘ ˘ ch ∫ò˘Ñ˘dG á˘ª˘«˘b ï˘«˘°Sô˘J ™˘˘aGó˘˘H ‘ OOô˘˘ ˘ ˘ ˘ J Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á«°SÉ«°S äGAÉ≤d ‘ øëfh Éæ°SƒØf ‘ AÉ£©dGh ,äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸGh ä’É˘Ø˘à˘ M’G ø˘˘ e ™˘˘ £˘ à˘ ≤˘ j ¿É˘˘ ch ,QÉ˘˘ ¨˘ °U ÓŸG ƒ˘˘ gh Ú«˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ó˘˘ MCG ¿É˘˘ ˘ch ¬aô°ü«d ,kGóL Ò°ù«dG Aõ÷G ∫Gƒe’G √òg ób '¢Tô©dG ∂jO'' `H Ö≤∏ŸG ï«°ûdG øH ø°ùM ±ÉØµdG ≈∏Y Éæ∏éj ÉÃ ¬à∏FÉYh ¬°ùØf ≈∏Y OÉ–’G á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘eh ±Gó˘˘ ˘ gCG ¢ùµ˘˘ ˘ Y .á«à«ÑdG äÉLÉ«àM’G §°ùHCG ¬H Éæd ôaƒjh .√ô©°T ‘ »æWƒdG ΩÉY º«©ædG »M ‘ øjôëÑdG ‘ äódh ¥Gô©dG ‘ 10 »JƒNG øe ódh óbh ,Ω1946 ó˘˘ ªﬁ »˘˘ Jƒ˘˘ NEGh äCÉ˘ °ûf ó˘˘ ≤˘ a É˘˘ fCG É˘˘ eCG ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ H ÊÈµ˘˘j …ò˘˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ c ø˘˘ °ùM Ö∏˘˘ £˘ j ±ô˘˘ °T’G ∞˘˘ é˘ æ˘ dG ‘ »˘˘ HG ¿É˘˘ c ÚM çÓ˘˘ ã˘ H Êô˘˘ ¨˘ °üj …ò˘˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°Sh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ,»ØædG IÎa ¿ÉHG á«Yô°ûdG ógÉ©ŸG ‘ º∏©dG øY Ú©aÎe ÉfCÉ°ûf AGƒLC’G √òg ‘ ,äGƒæ°S »∏Y ó«°ùdG É¡«a ¿Éc »àdG AGƒLC’G √òg ‘h á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d ø˘˘jó˘˘jDƒŸG ´ƒ˘˘ª˘ L âfÉ˘˘ch ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ,kÉ«YÉªàLGh kÉ«æjOh kÉ«æWh kGõeQ øjódG ∫Éªc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H OOÎJ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG OÉ–’G π◊ ¬d CÉé∏J äÓFÉ©dG øe ÒãµdG âfÉch ∫õæŸG ¢ù∏› ¿Éch ,º«©ædG »M ‘ Éædõæe ¿É˘˘µ˘ a á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe º°ù≤dG ¿Éc ,øjôFGõdG ΩÉeG kÉªFGO kÉMƒàØe iô≤dG øe ¢SÉædG äÉÄa πµd kGQGõe â«ÑdG øe ∫õæŸG ≈∏Y ¿hOOÎj øjòdG øe ÈcC’G øe â«ÑdG ƒ∏îj øµj º∏a ,áØ∏àıG ¿óŸGh º°ùb ¿Éch á£«°ùÑdG á«YÉªàL’G íFGô°ûdG ÉgQhóH »eCG âfÉch ,áLÉM ÖMÉ°U hCG ôFGR º¡d CGôbCG Ò¨°U ÉfCG h âæµa ,Ú«eCG º¡æe øjôëÑdG ≥WÉæe áaÉc øe øjôFGõdG πÑ≤à°ùJ ∫ÉªL QÉÑNCG h 'áYÉ°S ôNBG'h 'Qƒ°üŸG'' äÓ› ó˘bh ,™˘«˘ª÷G ™˘e á˘«˘ª˘ «˘ ª˘ M äÉ˘˘bÓ˘˘Y ó˘˘≤˘ ©˘ Jh ¢ùjƒ°ùdG IÉæb º«eCÉJh ¬Ñ£Nh ô°UÉædGóÑY π°†ØH áÑ«W ™«ª÷G ™e ÉæJÉbÓY äôªà°SG

äÉ«æ«°ùªÿG ‘ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g •É°ûf ¿ÉHEG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG

ôYÉ°ûe á¶◊

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

masha3er@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

ehassan@alwatannews.net

á˘˘¶◊ ¥ó˘°U

¿ÉæÑd πLCG øe π«°ùj AGô©°ûdG ÈM ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG

IÉ```````«ë∏d uø``````Z ...kÉªFGO ∂Ø«∏M âª°üdG π©LGh ¢VQC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘eô˘e É˘e kÉ˘fGƒ˘«˘M iô˘J É˘eó˘æ˘Y ô˘˘©˘ °ûJ GPÉÃ ¿CG ™«£à°ùj ’ ífGƒ÷G Qƒ°ùµe kGÒW hCG ?áYô°ùe IQÉ«°S ¬àeó°U »àdG ∞bGƒŸG √òg øY È©J ¿CG ™«£à°ùJ ∞«c ?AÉª°ùdG ‘ ≥∏ëj »eôe m¿Gƒ«M ≈∏Y ∂YƒeO ±QòJ .ôYÉ°ûŸG ìôéoJh ,Ö∏≤dG ⁄DƒoJ π©Øà°S GPÉe ''Ö©°UC’G'' .¬ëfGƒL IQƒ°ùµe mÒWh ,¢VQC’G ≈∏Y kÉHGòY Üò©j ,k’ƒdòe ¢VQC’G ≈∏Y kÉ«eôe kÉfÉ°ùfEG iôJ ÉeóæY ,Òª˘°†dG Ωhó˘©˘e ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘b kÉ˘Hô˘°V Üô˘°†˘ojh ,π˘«˘ ã˘ e ¬˘˘d ¢ù«˘˘d GPÉe ,(Êhò≤fCG) ¬Jƒ°U ≈∏YCÉH …OÉæjh ,kÉŸCG »µÑjh kÉeO ±õæjh ’ kÉ˘©˘Ñ˘W'' .?¿ƒ˘Y ó˘j ø˘e ¬˘d Ωó˘≤˘à˘°S GPÉ˘eh ?√PÉ˘≤˘fE’ π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S .''kÉªFGO ∂Ø«∏M âª°üdG ¿EG PEG ,kÉÄ«°T π©ØJ ¿CG ™«£à°ùJ Iô˘é˘°T âÑ˘æ˘J É˘eó˘æ˘Y âª˘˘°üJ ¿CG kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ¿CG ¿hO á∏©à°ûe QÉf §°Sh ¢ù∏Œ ¿CGh ,∂«àØ°T ≈∏Y QÉÑ°üdG ∂«˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üj ,∑Gƒ˘˘°TC’É˘˘H IAƒ˘˘ ∏‡ Iô˘˘ gR ∂°ù“ ¿CGh ,¥Î– π°†ØJh ,¬∏©ØJ hCG ¬Áó≤àd áLÉM ∂jód â°ù«d øµdh ,äƒµ°ùdG øjCG ¤EG …QóJ ’h êGƒeC’G äƒ°U ™ª°ùJh âfCGh âª°üdG kÉªFGO .ìÉjôdG ∑òNCÉJ ,∂«àØ°T ≈∏Y ±hô◊G óªéàJ ,âª°üdG ⁄CÉH â°ù°ùMCG πg øY õLÉY ,º£ëàJh QÉ¡æJ âfCG Égh ,∂«æ«Y ‘ ´ƒeódG ôéëàJ ?âª°üdG ⁄CÉH â°ù°ùMCG πg ,≥£ædG ∂d ¿EÉa ∂Ñ∏b ‘ ∂JÉgBG π©Œ ’ øµdh ,É«fódG √òg π«îJ ,√ÉYO øe Oôj ’ øªY åëHGh ∂YƒeO í°ùeG ,∂©ª°ùj kÉ≤dÉN ..√OÉÑY ≈°ùæj ’ ¬∏dG ¿EÉa ∂«∏Y ’ ,∂d kÉfƒY √óéà°S øªY åëHG ..AÉ°†«H IOQh

ó˘≤◊G π˘ª˘ë˘j ’ Ö∏˘b ø˘e ™˘˘HÉ˘˘fh ¥OÉ˘˘°Uh ≥˘˘«˘ bQ ¢SÉ˘˘°ùMEG hCG Ωƒ˘∏˘¶˘e á˘©˘ eO iô˘˘j ¿CG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ’ ..á˘˘«˘ gGô˘˘µ˘ dGh º˘˘∏˘ ¶˘ dGh ƒd ≈àM ..á«fƒc IÉ°SCÉe πàb áKOÉM ájCG ÈàYCG ÊEG ..Ωhôﬁ …CG »æjó¡j Éªæ«M ..πàb áKOÉM ‹ áÑ°ùædÉH ƒg IôgR âØ£b øe ÉgƒdÉàZG º¡fC’ º«¶Y ¿õëH ô©°TCG ..QƒgõdG øe ábÉH ¿É°ùfEG ..áHÓÿG á©«Ñ£dG §°Sh IÉ«◊G øe Égƒ©æeh ..»∏LCG

QÉÑNC’G ôNBG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e …OÉ˘f ‘ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘ °V ¯ πc É¡«ëj ájô©°T á«°ùeCG á«aÉ≤ãdG áæé∏dG º«≤J »°VÉjôdG ‘É≤ãdG âæ˘˘H Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG ,ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfi ô˘˘YÉ˘˘°ûdG :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘©˘ °T ø˘˘e á˘æ˘jóŸG á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ∂dPh ,…ô˘˘°Shó˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ «˘ g Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG ,¿Ó˘˘é˘ ©˘ dG AÉ˘©˘HQC’G AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG .áeÉY IƒYódGh ,2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 2 ≥aGƒŸG èeÉfôH ≈∏Y kÉØ«°V πM áHòY ∫BG óªM /»eÓYE’G ôYÉ°ûdG ¯ ¬Lôîjh ,QGô°T ó°TGQ »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG ¬eó≤j …òdG ''»HÉ°üM'' ≈∏Y Ω2006/8/5 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj á≤∏◊G OÉ©Jh ,∫hóÑ©dG π«¡°S á«°ùeCG ¬HòY ∫BG »«ëj Éªc ,»HO ¿ƒjõØ∏J ‘ ó«°ü≤dG Ωƒ‚ IÉæb ¢ùfi /ôYÉ°ûdG ácQÉ°ûÃ ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG 10 ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÉ˘˘ b á˘˘ Hò˘˘ Y ∫BG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh ,âÑ˘˘ °S IÒæ˘˘ e /Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh …ô˘˘ ª◊G á«°ùeCG èeÉfôH øª°V ô£b áYGPEG É¡àãH IójóL óFÉ°üb π«é°ùàH .ôëH »∏Y êôıGh ó«°ùdG IôgR ¬eó≤J …òdG ájô©°T ó˘˘ªfi ô˘˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘JGQÉ˘˘eE’G »˘˘eÓ˘˘YE’Gh ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG º˘˘ °†fG ¯ (NJOOM4) ó«°ü≤dG Ωƒ‚ IÉæ≤d »æØdG ºbÉ£dG ¤EG »µjÈdG πã“h ,∫hóÑ©dG π«¡°S É¡ÑMÉ°üd ΩƒéædG äGƒæb áYƒªÛ ™HÉàdG ΩÓYE’G ‘ ¬àHôŒ ó©H »µjÈdG áHôŒ ¤EG áaÉ°VEG Iƒ£ÿG òg ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh Ëó˘≤˘à˘dGh OGó˘YE’É˘H ô˘YÉ˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,Ahô˘˘≤ŸG IÎØdG ‘ IÉæ≤dG É¡éàæà°S »àdG ájô©°ûdG èeGÈdG øe áYƒª› (»HÉ°üM) ¿Gƒæ©H kÉ«YƒÑ°SCG kÉ›ÉfôH ôYÉ°ûdG ó©j Éªc ,áeOÉ≤dG ¤hCG åÑ˘Jh ,QGô˘°T ó˘°TGQ ÒÑ˘µ˘dG »˘JGQÉ˘eE’G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e â«bƒ˘à˘H kAÉ˘°ùe 11^00 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ ∏˘ M â«bƒàH 2^00 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ móZ ô¡X á≤∏◊G OÉ©Jh ,äGQÉeE’G ÈY åÑJ »àdG ájô©°ûdG äGQÉàıG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,äGQÉeE’G ôYÉ˘°ûdG äƒ˘°üH ≈˘≤˘∏˘oJ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ AGô˘©˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d IÉ˘æ˘≤˘dG .»µjÈdG óªfi

¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Y :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd π°Sôj ¿CG áëØ°üdG »a masha3er@alwatannews.net 17496623 :∞JÉg - 1749667 8:¢ùcÉa

π«ÑL âæH Éj QÉK’G ΩO ¬HÎdG G C óÑJ Ée πÑb É«fódG áMÉØJ Éj ÜÉZ ¿G √ôª÷G âfG π«ÑL âæH Éj π```````«ÑL â`````æH QÉé°T’G ∫hG áZÉ«°U Éæ«a ôª÷G ó«H ¬ã÷G ój É¡«a »≤à∏J ôHÉ≤e …hÉbô°ûdG »∏Y π«ÑL âæH Éj ¢Vô˘˘ Y Ö◊G âfG π˘˘ «˘ Ñ˘ ˘L âæ˘˘ H É˘˘ j QÉqØ◊G »°VQG ≈∏Y »∏gG Éj Éæ«Ø£j h Éæ∏©°ûj ¿ƒµdG ⁄É©dG øe πgÉ«∏d ¬ª≤d Ö∏£f èæ«JÉ°ùH ôq°ùc øe Úæ°S ¢TÉY »∏dG »°†Ñf Éj h ÉæMG »àfG h óYÉ°ùf Éæ°ûY ôgO »∏dG ÉæMG h èæ«JÉ°ùa ™q£b ìôØdG Ωƒj øe h »°†Ñf ô£Y øe ¢†jÉa ÉæﬁÓe âYÉ°V ƒd h ⁄É©dG á©eO É«fódG IOQhÉj øe h ÖM á©∏W Éj ¬æﬁ Èb ‘ Éæ°ûY h ñƒc ó©HG ‘ èª°SÉH Ö©d íjôdG ΩÓc É¡∏jÉ“ ‘ äõg QGódG h ø°†◊G Ú≤ÑàH ÚY ó©HG h QÉ£©dG á°TôZ ‘ èà©eO ™qªL h QÉædG äÉæH É¡∏jGóL øe äQÉZ h ‘ ≈æH »∏dG ≥M ¬jGóÑdG Ú≤ÑJ h QÉ£b’G ôNG ‘ »≤à°ûe ó©HG h äƒŸG h ¿õë∏d ¬dƒØ£dG ´ÉH øe …ÈdG ÎYõdG äƒ°U Éj ¢VQ’G π«ÑL âæH Éj äƒ«H ™«HQ ÜqôN øe h ÚY á∏≤e Éj h ¢†aôdG ìhQ Gƒ°TÉY øe ¿GƒæY Éj äƒàdG ¿ÉæM ôqeO øe h øjR »°T πc ¢†ÑædG ìhQ h QÉædG h ô≤ØdG §N ≈∏Y É«fódG IOQh Éj øe h QGódG ‹Ég’ √ƒaódG Éj QGô°U’G áHGƒH ióZ »∏dG ìhQ h ‘ â°TÉY »∏dG ÒWÉ°S’G OGR Éj äƒ°U É«∏H ÉfÓN èæ«Y §°Sh ¬ª°ùÑdG ∫qƒM ≈∏dG øe QOƒ÷G ÜÉHQ

...ñô``°üj ¿É``æÑd

.. Üƒ∏≤dG πc âÑ∏°üJh .. âØ∏¨Jh äôé– ¬æjõM á©eO .. ÉgÒZÉe âdõfG .. ÉgQÉY øe âØbhG ¬aÉ°ùŸG ¢üæH ... .. ÜôY ÉæM .. ÉfõY ƒg ÉæeÓ°SG ÜôµdG âbh ÉæMÓ°S Éæª∏°S ±h ÉæHôM ‘ .. ÉææjóH Úë∏°ùàe ..... º¡ÑfòH Ú∏FÉ°ùe ∫CÉ°ùæf ∞bƒf »∏dG Ωƒj .. º¡∏ØW øY º¡Ø°üb √OÉH ¿ƒ∏°Th .. º¡Ñ«°T øY .. ºgô¡b ¬dP ¿ƒ∏°Th .. Iƒ°ùf øY øgó«H Ée .. È°üdGh Ö°ùëàdG ’G máeCG Éj §°SƒdG ¿ƒµJ äÒàNG máeCG Éj Öé©dG º«JGƒÿG ‘ ∂d iôJ .. m»ë°UCG máeCG Éj Ühôg Éæ©Øæj OÉYÉe ÜhQódG ÉgÒ¨f ’Gh .. ÖàµfG ÉfQób Gòg »¡àæfh ájGóÑdG …óÑf .. ÉædP øe õ©H ôîØfh ÉæeÓ°SG ..¿ƒµf ’ ¬fhóH »∏dG Éfô°üY »∏«dP ’G ÉææjóHh ÉfRƒa ≥≤ëf Qó≤f ºª≤dG ‘ ‹ÉY É¡©aôfh

ñô°üj ¿ÉæÑd'' .. Ü ' ôY Éj Ú£°ù∏a ¬∏Ñbh ÖµqfG ?.. áeÉ¡°ûdG øjh ..'Ü ' ôc'É' j ? ô¡X óæ°ùj …òdG øjh ? óæ°ùdG øjh !! .. Üô©dG Ö©°T .... ¬àfÉjO ÉgGôJ ..º∏°ùe ¥ÎMGh âà°ûJ ¬°VôYh ¬à°üZ Éj iôJ .. º∏°ùe óÑà°ùe ⁄ÉX QƒL øe Ö∏W ºµ«a ¬dh ..º∏°ùe ¬àæëÃ √É©e ∞bƒJ ... ô¡X óæ°ùJ ¬àHÉ°U áfÉ«N ÈcCG ¬JhõY øe Üô©dG πgCG ÜôY ¢ùH ƒe .. ºp∏p°S º¡©eÉL »∏dG ’G .. ΩÓ°S ó°übG .. ’ ’ .. √hhhhG …ó°ü≤e Gòg .. (ΩÓ°SG) »HôY Éj ∂ª°SÉH .. º∏°ùe »éj Ée ∂∏©ØH ..º∏°ùe .. ∞°U ¿É«æH Éªc º∏°ùe ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG GPEG ¬©e ∞bƒj ó°ù÷G »bÉH .. √ófÉ°ùjh º∏à°ùj.. ⁄É°ùj .. º∏°ùe º∏°S √ôªYÉe ¬æµd Qó°UG h ôµæà°SG.. Öé°T .. º∏°ùe ¿É«H hó©dG πjÉ©a ôµfG .. äÉÑ°ùH äÉHh âîJQGh ¬fƒ«Y ¢†ªZ ¿ƒØ÷G πc Égó©H øe

π°ü«a »°ùjôŸG

äƒàdGh z…ÉŸG{ øe ¢üNQCG Üô©dG ΩO

…ó`°üb ¿É`cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e â`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG …ó`Ñ`L ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH É`fG ø`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …Oô`J …Oô`J äQÉ`°U º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGh …ó`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ¿É`Wh’G hô`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG …ó`` ` ` ` ` ` ` ` °ûJ ∂`` ` ` ` `fG hG É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂`fG É`j …Oô`` ` ` ` ` ` ` `J ..…Oô`` ` ` ` `J ∑Oh GPG ∂`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …ó`M ¿Ó`é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äô`°U ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG …ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂`fG hG »`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRÉŒ ∂`fG É`j …ó`` ` ` `°V ß`` ` ` ` ◊G º`` ` ` ` ` jGOh ô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùc »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGO …ó`` ` ` ë`J Oô`` ` ` ` `› äQÉ`` ` ` ` `°U º`gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG …ó`æ`g º`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh …ó`©`J »`à`fGh í`Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGh …Oƒ`j »`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th º`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T …ó`L ó`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø`e ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY …ó`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π`c ≈`dG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

Oƒªﬁ ´õ¡ŸG

äƒ`a GPG ¬`Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑Qƒ`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG äƒ`ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MR ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ähQÉ`H π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ H’G â«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh äƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿õ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh √ô˘˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘f äƒ`µ˘ ˘ ˘ ˘°Sh â`ª˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘j äƒ`°üdGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe »`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿Gh äƒ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qó`°üdGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ähƒ`HÉ`J ¿É`¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£– ’Gh ähô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ö`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh OGó`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π`ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh (¢UG) ‘ âYÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGh ähhƒ`b ’h AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ’h Çƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«– äƒ`◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh QRhô`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô`NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh äƒ`ÁQ §˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ X ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f Üô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ MGh ähô`c ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘°†‰h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘dò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh (…ÉŸG) ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢üNQG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩO

!?≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EGh GPÉ``````````````Ÿ

Îà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’C É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’Gh oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √QGO âbô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oMGC h oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âLõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ghD É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘dG â°†ah Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh GhQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °U AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ HGC Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °TG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ gQEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ gCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhD É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC âYOGh âé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b oô˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ dG hó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f âHô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π‡ Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘j ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘ gh m≥˘ ˘ ˘ ˘ M ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÓŸG ‘ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÖLƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¿’òÿGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y OÉ›CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG ÈcCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âbô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ΩC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG âbõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÜC’Gh âYOh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √DhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ∑Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ jGC äô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùc É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H ∑GPh Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d mA…ôÃ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch Ió˘˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢VQC’G ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ⁄ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∑Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≥◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¿hO ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Woh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ΩCG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üfGh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÒÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ÒN É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ C’CÓ˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG Ωƒ‚ ∫hCG äÉÑ°SÉæŸGh äÓØë∏d Üô£dG ÚWÓ°Sh »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH á«HOC’G ¿GƒjódG äÉjóàæe âeÉbCG .ÒØ÷G á≤£æÃ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ ∂dPh ,…ô°ShódG ∞∏N øH ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ájÉYQ â– ájô©°ûdG É¡JÉ«°ùeCG øeh ,»Ñ∏«ZódG ódÉN ôYÉ°ûdG ,»eÉ«dG ¿Éà«îH ¿ÉjOƒ©°ùdG ¿GôYÉ°ûdG :ºgh ,è«∏ÿG AGô©°T øe áÑîf á«°ùeC’G ‘ ∑QÉ°T ô©°ûdG »Ñﬁ øe ÒÑc OóY á«°ùeC’G ô°†Mh ,…ô°ShódG IQƒf IôYÉ°ûdGh ,¿Óé©dG âæH IôYÉ°ûdG âcQÉ°T øjôëÑdG áµ∏‡ .»Ñ©°ûdG ô©°ûdG ¥É°ûYh

á«°ùe’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdG

Qƒ°†◊G áeó≤e ‘ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG

≥˘«˘bQ è˘Ñ˘∏˘b ¬˘ «˘ d »˘ æ˘ dÉC ˘ °ùJh ¬˘ Ø˘ WÉ˘ Y è˘ ∏˘ c »˘ ∏˘ ≤˘ JGE ∫GƒD ˘°ùdGh è˘HGƒ˘L ó˘ ©˘ H ∫ƒ˘ bÉ˘ °T ≥˘ dÉÿG ‘h âµ˘ °SGh ≥˘jô˘°S è˘Ñ˘∏˘b º˘g »˘à˘fG ’Gh É˘ fGC …ó˘ æ˘ Y âÑ˘ £˘ î˘ ∏˘ JG ∫É˘ Ñ◊G ó˘ M ≈˘ ∏˘ Y »˘ °û‰ »˘ à˘ ˘dÉ˘ ˘M hGC è˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘M ‘h ≥˘ ˘jô˘ ˘Hh Qƒ˘ ˘f É˘ ˘¡˘ ˘H âdÉ˘ ˘b âYõ˘ ˘Lh Êƒ˘ ˘«˘ ˘Y âaÉ˘ ˘°T ∫É°†©dG ¢VGôeGC øe ƒg Ée ≈°ùY »æ«æªW É¡∏à∏b

¯¯¯ π˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG õ˘ ˘ ¡˘ ˘ j m¢SÉ˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘gh IQƒ˘ ˘ ˘f OQÉ˘ ˘ ˘°T mπ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ– ¢ùØ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ≥˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†J mäÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eOh äÉ˘ ˘ ˘gGB h π˘ «˘ M »˘ æ˘ à˘ Hò˘ Y É˘ gÉ˘ ©˘ e »˘ ∏˘ ˘dG äÉ˘ ˘jô˘ ˘cò˘ ˘dG â«˘ ˘eQ É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘eô˘ ˘J ¬˘ ˘MGô˘ ˘H ¬˘ ˘à˘ ˘fGh É˘ ˘¡˘ ˘«ﬁG ∫hÉ˘ ˘MGC Úæ˘ ˘°S ¯¯¯ :¿Óé©dG âæH IôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e

¯¯¯ ´ƒ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ∞˘ ˘ ˘ ˘°VGC h ∂eÉ˘ ˘ ˘ ˘ghGC ÎaO ò˘ ˘ ˘ ˘N »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f âæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÚHh ´ ƒ ˘ ˘ ˘ ª ˘ ˘ ˘ °T Q ƒ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ J É˘ ˘ ˘ ˘¡ ˘ ˘ ˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘ ˘Y á ˘ ˘ ˘ ˘≤ ˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘≤ ◊ G ∫ ƒ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ ˘ b ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ghGC ø˘ ˘ ˘ ˘ e Îaó˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ´ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∂à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ‘ º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿GC ‹ âÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGC h »˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘ ˘ ˘ ˘ c É˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘ ˘ ˘ ˘ dGh iƒ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿GC h :»Ñ∏«ZódG ódÉN ôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e ø ˘ ˘ ˘j õ ˘ ˘ ˘d G á ˘ ˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘Ñ ˘ ˘ ˘b É ˘ ˘ ˘j h ô ˘ ˘ ˘µ ˘ ˘ ˘° ù d G ø ˘ ˘ ˘e ≈ ˘ ˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘ M É ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘gh ΩGô˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘c ≈˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘ ˘ jh ÚJÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d OQh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¬˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ í˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘ ˘ ˘ ˘ j ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ÚLÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y êGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’G á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶◊É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¬˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°U á˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H ËÉ˘ ˘ ˘ ˘°üdG á˘ ˘ ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¯¯¯ ∫ƒ˘ ˘¡› m⁄É˘ ˘Y ‘ ¬˘ ˘æ˘ ˘cÉ˘ ˘°ùdG Üƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚY âµ˘ ˘ H É˘ ¡˘ «˘ fÉﬁ á˘ Hô˘ J ≈˘ ∏˘ Y mìô˘ L ™˘ Lƒ˘ dG π˘ ˘«˘ ˘°S º˘ ˘°SQh ∫ƒ¨°ûe ÖgòdG øe ΩÉ°ùM ∞«°S øeõdG QóZ ô°ùch É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ¨˘ ˘f ¥ó˘ ˘°U mäƒ˘ ˘«˘ ˘H ‘ ¬˘ ˘eGô˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘ ˘N º˘ ˘£˘ ˘dh ∫ƒ˘ gò˘ H »˘ æ˘ à˘ °ûgó˘ a âbô˘ Z Gò˘ g »˘ Ø˘ bƒ˘ e ‘ É˘ fGC h É˘¡˘«˘fÉ˘©˘ e ô˘ gƒ˘ L ø˘ °†à˘ ë˘ j »˘ ∏˘ dG ™˘ bÈdG âYõ˘ fh ¯¯¯ :…ô°ShódG IQƒf IôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e ¿É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘ ˘ ˘ ØÿG ¢†Ñ˘ ˘ ˘ f ‘ äÉ˘ ˘ ˘ H º˘ ˘ ˘ cGƒ˘ ˘ ˘ g ¬ ˘ f É˘ ª ˘ « ˘ g Ö © ˘ °û d G Ü ƒ ˘ ∏˘ b ¬ ˘ H ø ˘ e Ó ˘ Z ì ô ˘ °û j » ˘ Ñ ˘ ˘j ¿ÉB £°ûdG É¡MƒH ‘ â≤fÉY (¿) ±hôM ÖàcGC âjƒf ¬˘fGOõ˘e ±ô˘ MGC äÌf ∂Ñ˘ «˘ W ô˘ ë˘ H á˘ ë˘ Ø˘ °U ≈˘ ∏˘ Y

∑QÉÑe ∫BG óªfi ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G Ωó≤e ÖMQ ,ájGóÑdG ‘ ôjóe ⁄É°S øH óªfih ,…ô°ShódG ∞∏N øH ¬∏dGóÑY ÖFÉædÉH á«©ªL ôjóe Ò°UÉæŸG óªfih ,á«HOC’G ¿GƒjódG äÉjóàæe ΩÉY QÉL ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe kÉJÉ«HG ≈≤dGh ,Qƒ°†◊ÉHh ,áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T :É¡«a ∫Éb …ó°ûdG ¬∏dG ¿É˘à˘«˘î˘Hh ¿Ó˘é˘©˘dG É˘æ˘g .. IQƒ˘f É˘æ˘g .. ó˘dÉ˘N É˘ æ˘ g á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¬˘ ˘°ù∏˘ ˘L É˘ ˘æ˘ ˘g .. ´hQGC ’h ¬˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘d É˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿Gƒ˘jó˘∏˘ d äƒ˘ °üdG ¢üNGC h É˘ ¡˘ ª˘ °†æ˘ e º˘ ∏˘ °ùj π˘ ©˘ L á˘ «˘ °ùe’C º˘ °SG ≈˘ ∏˘ MGC h »˘ bGQ º˘ ˘°SG á˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG iô˘ ˘J »ØWÉ©dGh »æWƒdG ÚH Ée áYƒæàe óFÉ°üb ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈≤dCGh ∞˘∏˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘b á˘˘«˘ °ùeC’G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .∫õ˘˘¨˘ dGh ôjó˘e Ωó˘b É˘ª˘c ,ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jQÉ˘cò˘J ´hQO Ëó˘≤˘à˘H …ô˘°Shó˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ωó˘b ∂dGò˘ch ,á˘∏˘KÉ‡ kÉ˘YhQO á˘µ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘Ñ˘°T á˘«˘©˘ª˘L AGô˘©˘°û∏˘d á˘jQÉ˘cò˘J É˘jGó˘g ⁄É˘°S ø˘H ó˘ªfi ¿Gƒ˘jó˘dG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e º¡æeh Ú«eÓYE’G øe áYƒª› ËôµJ ÖfÉL ¤G ÚcQÉ°ûŸG »°SGôe á∏› ôjô– ôjóe ™jQR øH π«ªL …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG ¥hô˘˘H á˘˘∏› ô˘˘jó˘˘e á˘˘Hò˘˘Y ∫BG ó˘˘ª˘ M »˘˘eÓ˘˘ YE’Gh ,á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ÉÁEG á«eÓYE’Gh ,¥hRôŸG πeCG á«eÓYE’G IôYÉ°ûdGh ,ájô£≤dG ''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘jô˘é˘H ô˘YÉ˘°ûe á˘¶◊ á˘ë˘Ø˘°U á˘aô˘°ûe ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .á«æjôëÑdG :»eÉ«dG ¿Éà«îH ôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö«˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘H mQGO É˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eR’G π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d mQGO OGƒ÷ Oƒ÷G π˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘c ô˘ ˘ ˘°üY ø˘ ˘ ˘e ∫É˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e’C G º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H Üô˘ ˘ ˘ °†J OÉ›GC ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d mï˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ìóŸÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ¢üNGC h ¿GQƒ˘ ˘ ˘ ˘M Qƒ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘ ˘e ï˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘ ˘ ˘ ˘ dh mï˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °T

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

∫ÉØWC’G ájÉYQh ΩÉªàg’G »a á«Ø«°üdG IRÉLE’G ø∏∏¨à°ùj

ô«¨°üdG ΩÉ°SôdG IQhO øª¶æj ájô«îdG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG äÉYƒ£àe …OÉ«°S áªWÉa

á˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ ˘MCG ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL øe ä’É°üJG á°Sóæg èjôN »∏Y kÓeÉM Ö«ÑëdG √ó∏H ≈dG áHô¨dG øe ø«æ°S ó©H OÉY AÉæÑd ìƒª£dGh ΩÓM’Gh ∫ÉeB’G øe ô«ãµdGh ¬JOÉ¡°T π˘˘ c º˘˘ ZQ √ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ d ¥ƒ˘˘ °T π˘˘ ch ÖM π˘˘ µ˘ H OÉ˘˘ Y ,¬˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬FÉbó°UG øe É¡«∏Y π°üM »àdG ¢Vhô©dG .º¡©e ¬FÉ≤H πHÉ≤e êQÉîdG »a ∞FÉXh äÉ¡édG πµd ¬bGQhCG Ωóbh øjôëÑdG ≈dG »∏Y OÉY ¬dõæe »a ¢ù∏Lh ,¬°ü°üîJ ∫Éée »a ¬ØXƒJ ób »àdG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J Qƒ˘˘¡˘ °T ó˘˘©˘ H ,äÉ˘˘ ¡˘ é˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ ª˘ dÉ˘˘ µ˘ e ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ≈∏Y Égó©H π°üëj ºdh ø«à∏HÉ≤ªd Qƒ°†ë∏d ø«àªdÉµe ¢ù∏Lh ¬°ü°üîàH ábÓY É¡d â°ù«d äÉ¡éd Ωób ºK ,OQ Qôb ºK ,ô¶ààj »∏Y ∫GRÉeh OQ øe Éeh ,kÉ°†jG kGô¶àæe ¬°ùØæH √Qƒ°†M πY ,äÉ°ù°SDƒªdG √òg IQÉjõd ÜÉgòdG ,äÓ˘˘gDƒ˘ e ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘d É˘˘e ¿hô˘˘ j º˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ¬˘˘ bGQhCÉ˘ H ¢ù«˘˘ dh »∏Y ô¶àfG ,OƒYƒdGh äÓeÉéªdG ô«Z OQ øe Ée kÉ°†jGh CGó˘˘Hh ,á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ ë˘ dG ¬˘˘ à˘ dhó˘˘ H π˘˘ e’G ¬˘˘ H ¢VÉ˘˘ a ≈˘˘ à˘ M ô˘˘ ¶˘ à˘ fGh ∫hO øe ÜôbG »¡a IQhÉéªdG ∫hó∏d ¬bGQhG ºjó≤àH Ö∏£d áHô¨dG øe ø«æ°S ó©Ña ,á«dÉ¨dG ¬àdhód ÉHhQhG »∏Y ójôj ’ ¬FÉbó°UGh √ó∏H AÉæHGh ¬∏gG øY kGó«©H º∏©dG .∂dP øe ôãcG º¡æY kGó«©H ¢û«©j ¿G ¿G OGQG Ió˘˘ jó˘˘ L QÉ˘˘ µ˘ aGh Iô˘˘ «˘ Ñ˘ c ΩÓ˘˘ MÉ˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ Y ¬∏©Lh ¬eÓMG πc Ωóg ™bGƒH Ωó°Uh √ó∏H É¡H Qƒ£j ôª©dG Gòg »a ƒgh ¬fÉH ¬àdƒLQ »a ¢ü≤æH Ωƒj πc ô©°ûj ≈∏Y π°üëj ºdh ¬jódGh øe ¬ahô°üe òNCÉj ∫GR ’ !¬æ«ÑL ¥ô©H ¢û«©j ¿’ á°Uôa AÉæHCG øe IójóY êPÉªf øe »≤«≤M êPƒªf »∏Y ÉæjójG øe ΩÉY ó©H kÉeÉY (º¡°ûØ£f) øjòdG ÉææWh ΩÉ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ H kÉ˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG É˘˘ fOQGƒ˘˘ eh É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ bÉ˘˘ W ™˘˘ «˘ °†fh º∏YCG ’ »àdG á°UÉîdGh á«eƒµëdG ÉæJÉ°ù°SDƒe Ö«dÉ°SCÉH É¡«a π°†Øjh Ö«dÉ°S’G √ò¡H É¡«a øWGƒªdG πeÉ©j ºn d .øWƒdG Gòg AÉæHG ≈∏Y kÉªFGO »ÑæL’G ∂dòch á«°û«Ø£àdG É¡££N É¡jód äÉã©ÑdG á°SÉ«°S √ò˘˘ g π˘˘ °UGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG É˘˘ æ˘ jó˘˘ d π˘˘ ª˘ ©˘ dG §˘˘ £˘ Nh É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e Ióªd Éædƒª«d ≈≤Ñj ød Éæ£Øf ¿G º∏©f Éæ∏c .§£îdG ¬«∏Y óªà©f A»°T Éæjód ¿ƒµj ød Ωƒj »JCÉ«°S ¬fGh ,á∏jƒW πg øµd ,ájQÉéàdG ÉæJGQÉªãà°SGh ájô°ûÑdG ÉfOQGƒe iƒ°S πÑ≤à°ùe »ªëJ §£îH kÉ°VƒY ™bGƒdG Gò¡d §£îj øªe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ¿G Öé˘˘ j »˘˘ JG ∫É˘˘ «˘ L’G ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ «˘ L’G É˘˘ æ˘ fG ΩG ,á˘˘ «˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ dhO OQGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘ dh É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ ≤˘ Y Éæ«∏Yh ,º¡JÉbÉWh ÉæHÉÑ°T ∫ƒ≤Y ¢û«Ø£J »a ôªà°ùæ°S »ªë«°S øe øY kÉãëH ÉædhO øe Üô¡f ¿G ¿B’G òæe ?ÉæFÉæHCG πÑ≤à°ùeh Éæ∏Ñ≤à°ùe aalhaddad@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM áqjƒ≤dG IOGQE’G É¡eõ¡J zπ«ëà°ùe{áª∏c q¿GE zπeÉc ≈Ø£°üe{ áHÉ°T äGƒ°UCG

É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘LCG ø˘˘ e ∂à˘˘ cô˘˘ J »≤∏≤J ’ πMQCÉ°S kÉeƒj ¬d OƒYCG ødh √É°ùfCÉ°S √É°ùfCG ¿CG ôãcCG q»∏Y õ©jh »≤∏≤J ’ ∑Gƒ°S QÉàNCG ø∏a âfCG ÉeCG ∂æY πMQCÉ°ùa kÉeƒj OƒYCG ødh ∑É°ùfCÉ°S »d ôeC’G ∑ôJ ƒdh ∑Gƒ°S QÉàNCG ød ∂àÑÑMCG ºc º∏©J É¡«∏Y ∂∏°†aG ød »fG ’EG »Ñ∏b øe ∂ÑM OôWCÉ°S ...É¡∏LC’ ..É¡∏LC’ §≤a »eCG

∫Óg ±ƒf

≈°ù«Y ô«ÑY

∫É˘¨˘°T’Gh ø˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dGh º˘˘°Sô˘˘dG ÖMGh ∫É˘˘Ø˘ W’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ÖMG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh ƒ«dƒj ô¡°T ájGóH øe ÉfCGóH óbh ¬jhó«dG iôNG QƒeG º¡ª«∏©J πª°ûà°S iôNG √QhO ∑Éægh GóL ájõeQ Ωƒ°SôH ájõ«∏éf’Gh ¬«°ùfôØdG á¨∏dG ∑Éæg ¿ƒµ«°S º°SôdG ÖfÉL ≈dÉa ôãcGh . Éæ©e ∫ÉØW’G ÜhÉéJ ÖÑ°ùH á£°ûf’G ôªà°ùà°Sh ájô«îdG á«aÉ≤ã˘dG ´É˘aô˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ : äôcP á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG á«©ªédG äÉWÉ°ûf øY ï«°ûdG ºjôe Éæd ´ƒÑ°SG ∫hG »a ∑Éæg ¿Éch 2006/7/8 ïjQÉJ øe Éæà£°ûfG ÉfCGóH ¿B’G É˘æ˘©˘e äÉ˘cQÉ˘°ûª˘dG Oó˘Yh êÉ˘«˘µ˘ª˘dG IQhO ≈˘∏˘Y π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ∫É˘Ñ˘bG êÉ«µªdGh êÉ«µªdG äÉ«°SÉ°SG º¡ª«∏©J ºJ óbh ácQÉ°ûe 16 »dGƒM ¢ShhÉ£dG áª°Sôc ¢Shô©dGh …óæ¡dGh »é«∏îdGh »fÉæÑ∏dGh »eƒ«dG á°TGôØdGh Éfô«µØJ ÖÑ°S : âdÉb IQhó∏d êÉ«µªdG ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ÖÑ°S øYh ô«ãµdG ∑Éæg ¿G ƒg êÉ«µªdG äÉ«°SÉ°SG äÉ«àØdG º«∏©J ≈dG ÉægÉéJGh ¬°UôØ˘dG ø˘¡˘jó˘d â°ù«˘dh ¬˘°SQó˘ª˘dG ø˘e êô˘î˘J ø˘ª˘e äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ø˘e í«àj êÉ«µªdG äÉ«°SÉ°SG º∏©J ¿G ≈dG áaÉ°VG ¬©eÉédG ≈dG ∫ƒNó∏d ∑Éæg ¿G Éªc πª©dG ¥ƒ°S »a ójóL πªY ∫Éée »a ∫ƒNódG ø¡d øÑëj øe ∑Éæ¡a øØdG Gòg ≈∏Y äÉ«àØdG ÖfÉL øe Gô«Ñc ÉeÉªàgG Ö∏ZG ¿G Éªc ø¡H ¢UÉîdG êÉ«µªdG ™°Vh »a ø¡°ùØfG πY ¿óªà©j ¿G √òg πªY ºJ ó≤a ¬«∏Yh ∂dP »a IQÉ¡e ÜÉ°ùàcG øÑÑëj äÉ«àØdG . IQhódG á°ü°üîe »¡a ô«¨°üdG ΩÉ°SôdG IQhO ¢üîj Éª«a ÉeG : ™HÉàJh …OGƒf hG õcGôe OƒLh ΩóY Éæ¶M’ áMGô°üHh QÉ¨°üdG ∫ÉØWÓd Ó˘«˘ª˘L É˘Ø˘«˘°U ø˘eƒ˘°†≤˘˘j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ J QÉ˘˘¨˘ °üdG ∫É˘˘Ø˘ W’É˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N Gò˘g ø˘eh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e »˘ª˘æ˘j ó˘«˘Ø˘e A»˘°T ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh »ªæj âbƒdG ¢ùØæHh º¡eóîj »Ø«°U •É°ûf πªY ÉæjÉJQCG ≥∏£æªdG ¢ü°üîàH Éæª≤a ¬°ùØf âbƒdÉH »ª«∏©Jh »¡«aôJ »°T ƒ¡a º¡JGQÉ¡e º°Sô∏d ¢UÉN º°ùb ø«ª°ùb ≈dG ÉgÉæª°ùbh ô«¨°üdG ΩÉ°SôdG √QhO ¬ZQÉØdG Ö∏©dG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ájhó«dG ∫ÉªY’ÉH ¢UÉN º°ùbh ÜGƒcG πª©H ∫ÉØW’G ΩÉ≤a Ió«Øe AÉ«°TG »a É¡Ø«XƒJh á∏ª©à°ùªdGh ¿ƒeƒ≤«°S º¡fG ÖfÉL ≈dG áæjõc áÑ©d πµ°T ≈∏Y ƒjOGQh áæjõe AÉe Éªc ¿ƒJQÉc πµ°T ≈∏Y Qƒ°ü∏d RGhôH πª©H áeOÉ≤dG ΩÉj’G ∫ÓN Ö°ùH êÉ˘«˘µ˘ª˘∏˘d ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N iô˘˘NG IQhO ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Oóéà°S Éªc IQhódG √òg »a π«é°ùàdG ≈∏Y äÉ«àØdG πÑb øe ∫ÉÑb’G äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VEG π˘ª˘à˘°ûà˘°S É˘¡˘æ˘µ˘dh ô˘«˘ ¨˘ °üdG ΩÉ˘˘°Sô˘˘dG IQhO á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdG ájhó«dG ∫ÉªYC’Gh øjƒ∏àdGh º°SôdG »gh á≤HÉ°ùdG ∫ÉØW’G OGóY’ ∂dPh ßØëdG ™e ºY AõL ójƒéJh ájõæ«∏éf’G øa º«∏©J äÉ«°SÉ°SG »a IQhO ∑Éæg ¿ƒµà°S Éªc ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©∏d ∫ÉeBG Ió«°ùdG É¡ª«∏©àH Ωƒ≤à°S »àdGh π«°üØàdGh õjô£àdGh áWÉ«îdG . OGDƒa

»a ∫ÉØW’G IóYÉ°ùe ÖMG ÉfGh á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G »a ácQÉ°ûªdGh ôãcG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ∫É˘Ø˘W’Gh ∫É˘Ø˘W’G ÖMG »˘æ˘f’ ø˘jƒ˘∏˘à˘dGh º˘°Sô˘dG º¡f’ º¡JóYÉ°ùe ÖMG ÉfGh ôNBG ¢üî°T …G øe IóYÉ°ùªdGh º«∏©à∏d . øjƒ∏àdGh º°SôdG º¡ª∏©jh º¡JGQÉ¡e »ªæj øªd ¿ƒLÉàëj - ¢SQÉa ó°TGQ áæ«eG »g äÉYƒ£àªdG äÉHÉ°ûdG øe iôNG áHÉ°T âcôà°TG : âdÉ≤a πª©∏d É¡eÉª¶fG á°üb øY ÉæJôÑNG »àdG - áæ°S 20 ∑Éæg ¿G »æJôÑNG óbh »JÉÑjôb óMG »¡a áæé∏dG á°ù«FQ ≥jôW øY ÉfGh ô«¨°üdG ΩÉ°SôdG √QhO øY »fhôÑNGh äÉ«àØ∏d kÉ«Ø«°U kÉWÉ°ûf

ó˘˘ fÉ˘˘ ˘°ùJ z»˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG{ ´ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

ï«°ûdG ºjôe

´ƒ£ªdG ≈æe : AÉ≤d ¢†©˘H á˘°SQÉ˘ª˘ª˘H ∞˘«˘°üdG Iô˘à˘a ∫Ó˘˘N äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J hG ø¡jód áÑÑëªdG äÉWÉ°ûædG ¢†©H á°SQÉªªH h á∏°†ØªdG ø¡JÉjGƒg »àdG á£°ûf’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dGh ø¡JGQÉ¡e ¬«ªæJh á∏°†ØªdG ø¡JÉjGƒg ø¡«∏Y Oƒ©J ób ∫ÉªYG »a ´ƒ£àdGh ÆGôØdG âbh ∫ÓN É¡æ∏°†Øj á∏£Y ∫ÓN ¿ôµa á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘aô˘dG á˘«˘©˘ª˘L äÉ˘«˘à˘ah .. Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H âbƒdG ¢ùØf »ah ø¡«∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j •É°ûæH ΩÉ«≤dÉH √òg ∞«°üdG ó˘MCG ∫Ó˘N ø˘ª˘b å«˘M ø˘¡˘à˘Ä˘«˘H ™˘ª˘à˘é˘e ∫É˘Ø˘WC’ á˘eó˘N º˘jó˘≤˘à˘H »àdGh ô«¨°üdG ΩÉ°SôdG IQhO ìô£H á«©ªé∏d ájQhódG äÉYÉªàL’G ≈dG øjƒ∏àdGh º°SôdG äÉ«°SÉ°SCG QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’G º«∏©J ≈dG ±ó¡J øjQƒØ˘°üY Gò˘g ø˘¡˘∏˘ª˘©˘H ø˘Hô˘°†a á˘jhó˘«˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘H ÖfÉ˘L A≈∏e ¬æeh QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’ÉH ΩÉªàg’ÉH ≈æ©j πªY ƒg ¬æªa ôéëH ∂dPh ø˘¡˘«˘∏˘Yô˘LC’Gh ÜGƒ˘ã˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j ó˘«˘Ø˘e π˘˘ª˘ ©˘ H ø˘˘¡˘ ZGô˘˘a âbh . º¡ª«∏©Jh º¡H ájÉæ©dGh ∫ÉØWC’G A’Dƒg º¡JQGóªd »˘g á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘Y É˘æ˘«˘dEG ø˘Kó˘ë˘J »˘JÓ˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdG ≈˘˘dEGh ∑Éæg âfÉc : Éæd äôcP å«M - áæ°S 20 - ∫Óg óªëe ±ƒf áHÉ°ûdG Éæªbh ´Éª˘à˘LG ø˘e ô˘ã˘cG É˘æ˘∏˘ª˘©˘a á˘«˘©˘ª˘é˘dG »˘a ∑Gô˘à˘°TÓ˘d á˘LÉ˘M ºJh á«Ø«°üdG á∏£˘©˘dG ∫Ó˘N ¬˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘f ±ƒ˘°S É˘ª˘d §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H Éªc ô«¨°üdG ΩÉ°Sô∏d IQhOh êÉ«µª∏d IQhO ø«JQhO πªY ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe áYƒªéªH Iƒ°†Y πc ∂°ùªàd ∫ÉØW’G ≈∏Y äGƒ°†©dG º«°ù≤J ºJ ÖfÉ˘L ≈˘dG IÉ˘°Tô˘Ø˘dG ∑É˘°ùeGh º˘°Sô˘dG IQÉ˘¡˘e º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ∫É˘˘Ø˘ W’G á°ù«FQ øe ±Gô°TEÉH áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘jhó˘«˘dG ∫É˘ª˘Y’G ¢†©˘H º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J º¡d ÉæÑM ƒg ∫ÉØWÓd á°TQh QÉ«àNÉH ÉæeÉ«b ÖÑ°Sh Éæ«∏Y áæé∏dG º«∏©àH äGAÉ≤∏dG √òg ∫ÓN Ωƒ≤f øëfh º¡©e ºgÉØàdG ≈∏Y ÉæJQóbh ¬cGQOGh ¬JGQÉ¡e ¬«ªæàd º°Sôj ∞«ch Ωóîà°ùj ¿GƒdC’G …G πØ£dG å«˘ë˘ H Gó˘˘L ∫É˘˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ g É˘˘æ˘ Ñ˘ Ñ˘ MG ø˘˘ë˘ fh ¬˘˘ZGô˘˘a âbh Aπ˘˘eh º˘¡˘fG ¬˘˘LQó˘˘d É˘˘fƒ˘˘Ñ˘ MG É˘˘°†jG º˘˘gh º˘˘¡˘ bQÉ˘˘Ø˘ f ¿G ¿B’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf’ . ºgQƒ°†M âbh πÑb ¿hóLGƒàj á«©ªL »a âcôà°TG : âdÉb - áæ°S 17 - ¿ÉeCG ≈°ù«Y áî«°T …ódh QƒeC’G √òg ÖMG »æfG å«M äÉ≤jó°üdG ≥jôW øY ´ÉaôdG ΩÉ˘°Sô˘dG IQhO »˘a »˘cGô˘à˘°TG ÖÑ˘°Sh IGô˘ª˘dG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘eÉ˘ª˘à˘ gG ¬jƒ¡à°SG øa ƒgh ájhó«dG ∫ÉªY’Gh º°SôdG ÖMG »æfG ƒg ô«¨°üdG â©£à°SG »æfG ’G ∫ÉØW’G ∫ÉªàMG ™«£à°SG ’h á«Ñ°üY »æfG ºZQh ¬«a ÉfGh »°†ªj …òdG âbƒdG âÑÑMGh QÉ¨°üdG A’Dƒg ™e ∞«µJG ¿G ∫GRÉeh IÉ°TôØdÉH ∑É°ùeE’Gh º°SôdGh ¿Gƒd’G êõe á«Ø«c º¡ª∏YG . kGójóL kÉÄ«°T º¡ª«∏©àH Ωƒ≤f Ωƒj πc »ah kGôªà°ùe º¡d Éæª«∏©J »a »cGôà°TG ºJ : Éæd âdÉb - áæ°S 19 - »∏°ùY º°SÉL ô«ÑY ¿G âÑÑMGh á°SQóªdG â«¡fG ó≤a äÉ≤jó°üdG ≥jôW øY á«©ªédG á£°ûfG º«¶æJ »a kÉ©e ∑ôà°ûf ¿Gh Éææ«H Éª«a π°UGƒàdG ôªà°ùj

AÉª∏©dGh áØ°SÓØdG ø«H øe á«©bGh ôãcC’G ¿hó∏N øHG :…ôjódG »∏Y

äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ j z¿ƒ˘˘jhÉ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ dG

QÉ≤ªdG óMC’ IQÉjõH ∫hC’G ¢ùeCG ô¡X »WGô≤ªjódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL AÉ°†YCG øe áYƒªée âeÉb ´ôÑàdÉH ¿ÉæÑd »a º¡JƒNCG ™e º¡æeÉ°†J øY ô«Ñ©à∏d »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód á«æWƒdG áæé∏d á©HÉàdG :´GõgƒH π«∏N »WGô≤ªjódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,∂dP ¢Uƒ°üîHh .á«æWƒdG áæé∏dG iód ,á«æWh ,á«YÉªàLG âfÉc AGƒ°S ,»Yƒ£àdG πª©dG ä’Éée ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TEG á«ªgCÉH kÉfÉªjEG'' Ö©°û∏d ´ôÑàdÉH IóYÉ°ùªdG øe §«°ùÑdG AõédG ºjó≤àd IQÉjõdG √òg º«¶æàH Éæªb ,á«eƒb hCG á«HÉÑ°T kGô«°ûe .''¿ÉæÑd »a ¬JƒNE’ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ºYO øY Üô©æd ;∫ÓàM’G ¬Lh »a óeÉ°üdG »fÉæÑ∏dG ,»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IófÉ°ùªd kÉfÉ«H äQó°UCG »àdG §≤a çÓãdG äÉ«©ªédG ióMEG »g á«©ªédG ¿CG ≈dEG Ö©°û∏d »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ºYóH ÉgOÉØe »fÉæÑ∏dG ô«Ø°ù∏d ádÉ°SQ â∏°SQCGh äQGR »àdG Ió«MƒdGh .»fÉæÑ∏dG ,ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S ô¡°T ájÉ¨d ôªà°ùe á«©ªé∏d »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ¿CG ≈dEG ´GõgƒH âØdh á∏ªM'' øY IQÉÑY áeÉ¡dG á«æWƒdG èeGôÑdG óMCG ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ø«ª°†J ≈dEG kGô«°ûe .äGhóædGh ¢TQƒdG øe á∏°ù∏°S ≈∏Y …ƒàëJ ΩÉ©dG ∫GƒW Iôªà°ùe ¿ƒµJ ''á«ØFÉ£dG ó°V á«HÉÑ°T hCG á«©ªédG äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûªdÉH ø«ÑZGôdG ø«°ùæédG øe ÜÉÑ°û∏d ¬JƒYO ´GõgƒH OqóLh .17813663 hCG 39265757 :∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ,QÉ°ùØà°SÓd

…ôjódG »∏Y É¡eqób »àdG 'ø«jhÉ≤à∏ªdG'' á°TQh øe ÖfÉL

Gƒ©dG AÉah walawaad@alwatannews.net

¿ÉeG áî«°T

¢SQÉa ¬æ«eG

»æWƒdG áæé∏dG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™e »WGô≤eódG ÜÉÑ°ûdG AÉ°†YC’ ájQÉcòJ IQƒ°U

ÉæJô¶f ìÓ°UEG »a ájô¶f ¬jód øµd ,ádhódG .''ádhó∏d Ωqó˘b ,á˘°TQƒ˘dÉ˘H »˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ dG »˘˘ah PEG ,…ôjódG √Qqôe Éªd º¡JAGôb ''¿ƒjhÉ≤à∏ªdG'' ´ƒ°Vƒ˘ª˘H á˘∏˘°U É˘¡˘d äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e ô˘«˘NC’G ¢ùÑ˘à˘bG »a ádhódGh á∏«Ñ≤dG) ÜÉàc øe ádhódG π«µ°ûJ AÉæ˘H) ÜÉ˘à˘ch ,…Qƒ˘N ¥É˘ë˘°SG OGDƒ˘Ø˘d (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG (Iõéæ˘ª˘dG ô˘«˘Z á˘ª˘¡˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘dhó˘dG .∞∏N …OÉ¡dGóÑY Qƒàcó∏d è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG QÉ˘WEG »˘a á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ,''»≤Jôæd »≤à∏f'' QÉ©°T âëJ ≈≤à∏ª∏d »Ø«°üdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j …ò˘˘ ˘dG ô°TÉÑªdG ¢SÉªàdG äGP á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉH ÜÉÑ°û∏d É¡JƒYO ≈≤à∏ªdG ájQÉJôµ°S äOóq Lh äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûªdÉH ø«ÑZGôdG ø«°ùæédG øe äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG hCG QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG øe ÜÉÑ°ûdG ¬JÉ˘«˘dÉ˘©˘a »˘a ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùjh ≈dG 15 øe IóàªªdG ájôª©dG áÄØ∏d ø«°ùæédG .kÉeÉY 30

πªY á°TQh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e º¶f ∫ƒM …ôjódG óªMCG »∏Y »aÉ≤ãdG óbÉædG É¡eqób º˘˘ gCG kÉ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ e ,(á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°ùL) ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e Rô˘HCGh ,á˘dhó˘dG ≈˘æ˘©˘ ª˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG .É¡H á∏°üàªdG äÉjô¶ædG á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘eó˘≤˘ª˘dG »˘˘a …ô˘˘jó˘˘dG ¥qô˘ £˘ Jh º˘˘LÉ˘˘©˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘dhó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e ∫ƒ˘˘ M á˘˘ °TQƒ˘˘ ∏˘ ˘d ´ƒªée'' ¬fCÉH áægGôdG á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ¢SQÉªj É¡dÓN øe »àdG äGQGOE’Gh äÉ°ù°SDƒªdG QÉWEG »a ó∏ÑdG πgCG ≈∏Y ¬à£∏°S Ée ºµM ΩÉ¶f .''IOóëe á«aGô¨L á©≤H »a á«©bGh ôãcC’G ƒg ¿hó∏N øHG'' ¿EG ∫Ébh AÉª∏©dGh áØ°SÓØdG øe √ô«Z øe ádhó∏d ¬ª¡a á«dÉãe äGQƒ°üJ ¿ƒ©°†jh ¿ƒª∏ëj ¿Éc øjòdG .''»HGQÉØdÉc Iƒ≤dG »a iôj ¿Éc ¿hó∏N øHG'' :±É°VCGh ¿É˘c ,á˘dhó˘dG á˘≤˘«˘≤˘ M ,ó˘˘°ùé˘˘dG ΩGƒ˘˘b »˘˘g »˘˘à˘ dG kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J ,Iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b º˘˘¡˘ Ø˘ H k’ƒ˘˘¨˘ ˘°ûe .''ó°ùédG Iƒb ø«fGƒ≤H Ö«Ñ£dG ∫É¨°ûfÉc ¬fCG ≈dEG á°TQƒdÉH ø«cQÉ°ûªdG ÜÉÑ°ûdG ¬qÑfh ìÓ˘°UEG »˘˘a á˘˘jô˘˘¶˘ f ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG ió˘˘d ¢ù«˘˘d''

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

1166

Qƒ``````````°ùL

1144 â°ù«d ..ÜOC’G ádÉ°SQ ∫ƒ°UƒdG º∏©H á∏é°ùe

∑GP ..É«æjEG …ÒKC’G äƒ°üdG

culture@alwatannews.net

Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG

:áfƒ∏°TôH ‹Éæ«H º«µ– áæ÷ ‘ ‹hO ƒ°†Y ..º«MôdGóÑY ∫ÉªL

Å`aGô`e

Üô◊G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ô˘˘Ø˘ M ∫É˘˘ª˘ YCG ..z¢Tƒ˘˘ H Gƒ˘˘ Ø˘ ˘bhCG{ ¿É°†eQ ójôa :Öàc

¿É°†eQ ójôa

AGƒ¡dG º©W ähÒH Ò¨J ÚM

áæ÷ ‘ ‹hO ƒ°†©c √Qƒ°†◊ áaÉ°VE’ÉH »°üî°ûdG ¬°Vô©e ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ ójQóe ¤EG ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ∫hC’G ‘ º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG ôaÉ°ùj ¢Vô©Ã Ió°ùéàŸG áaÉ«°†dG √òg ∫ƒM .Ú«ŸÉ©dG ôØ◊G ÊÉæa øe IÒÑc áYƒª› É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh ,øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG ¬JQhO ‘ IÒ¨°üdG ∫ÉªYCÓd ôØ◊G ‹Éæ«Ñd º«µëàdG Ú«æjôëÑdG ôØ◊G ƒfÉæa É¡«a ´ôH õ«ªàe ó«cCÉàH á«dhódG áWQÉÿG ≈∏Y »æjôëÑdG ôØ◊G øa ™°†J »àdGh ácQÉ°ûŸG √òg á©«ÑW ∫ƒM QGƒ◊G Gòg Éæd ¿Éc ,º«µ– áæ÷ ƒ°†Yh ¢UÉN .ôjó≤Jh ÜÉéYEG §ﬁ º¡HQÉŒ âë°VCG ≈àM

-1-

√ò˘˘ g ‘ iô˘˘ °SCG É˘˘ æ˘ ˘fCG É˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ±Î©˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .Üô◊G ’EG ±Î©˘˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fC’G ¿C’ iô˘˘ ˘ ˘°SCG ,äƒŸG øe ÉaƒN ∞à¡J »àdG Üƒ©°ûdG ºªµàd ,¿ƒé°ùdÉH É˘˘ª˘ «˘ a Üô◊G .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG iô˘˘NC’G ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ø˘˘ e É˘˘ aƒ˘˘ Nh á˘˘«˘ Hô◊G äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¿CG ÚM ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ µ˘ e É˘˘ æ˘ fCG »˘˘ æ˘ ©˘ J ¿É˘æ˘Ñ˘d ∞˘°ü≤˘J IQƒ˘£˘àŸG É˘µ˘jô˘eCG π˘HÉ˘æ˘bh ,á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G .á«Hô©dG äÉeGôµdG ôNBG º£–h -2-

ÉjÉë°V Éæc ,ô¶æf øµf ⁄ õé©dG ø∏©f Éæc ,∞à¡f øµf ⁄ Öà˘˘c ¥ô˘˘ë˘ f ¿CG ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ,ô˘˘eóŸG õ˘˘é˘ ©˘ dG »Hô©dG ïjQÉàdG É¡à«ë°V ìGQ »àdG á∏jƒ£dG ∫É°†ædG äÉjÉµM ¥ôëf ihóL ¿hO ™«ª÷G ÒZ ¿É˘˘ æ˘ Ä˘ ª˘ WÉ˘˘ H ô˘˘ ©˘ °ûJ ¿CG á˘˘ ª˘ ¶˘ fC’G ≈˘˘ ∏˘ Y Gò˘˘ µ˘ ˘g .¥ƒÑ°ùe òæe .≥«Ñ£àdGh äÉjô¶ædG òæe .í∏°ùŸG QÉ°ù«dG òæe ¢†¡˘˘ æ˘ ˘J É˘˘ gó˘˘ Mh ähÒH âfÉ˘˘ c ,•ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °ùdGh º˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG .É¡HGôN π°UGƒJh ∫hC’G ó«¡°ûdG IòaÉf øe É¡fõM ô¡¶J ähÒH âfÉc .ÒNC’G ó«¡°ûdGh óMGh øWh ≈∏Y ÉæfõM »ëÁ ¿CG ïjQÉà∏d ≥ëj ’ .ähÒH ≈Yój ó«Mhh ó˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh .äÉ˘˘ jÉ˘˘ µ◊G ¢†¡˘˘ æ˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘e ‘GôÿG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g É˘˘ ¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ ˘j ⁄ IÈN á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .ähÒH Ωƒ∏j ¿CG óMC’ ≥ëj ’ ∂dòd .ÒÑµdG É¡©e ô¡°ùj ¿CG óMC’ ≥ëj ’h IOÉ¡°ûdG ≥M ÉgóMh É¡d ‘ ¿õMh ∞°üY øe ÉæHÉàæj Ée ∞°Uh ÉgóMh É¡dh .ôeóŸG õé©dG Gòg πX -3-

?Qó¡j »µd äƒŸG øe ≈≤ÑJ GPÉe ,á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G ±QÉ°ûe ≈∏Y ¿ƒØ≤j IôHGÈdGh ¿ÉµŸG »£¨J º¡dÓX ,á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G êQÉN ¿ƒØ≤jh ÉÃQ .iôj ¿CG ójôj óMCG ’h ,§«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe ∫Ó¶d ¿ƒæÄª£e ºg ÉÃQ ,iôf ’ øëfh ,¿hôj ºg øµÁ ∞«c .∫ÉØWC’G ™∏¡H ¿ƒHÉ°üe øëfh ,IôHGÈdG ’ øëfh º∏©j ºcÉ◊G ,º∏©j ’Ée ºcÉ◊G º∏s©of ¿CG Éæd ¥ô°ûdG »£¨J »àdG ∫Ó¶dG ≈∏Y ¿ƒæÄª£j Gòµg .º∏©f .ójó÷G -4-

ïjQÉJ øY ∫õ©Ã çóëj ÉŸ ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y GPÉŸ ¿Éc áehÉ≤ŸG ¬«dEG â∏°Uh Ée ¿CÉH ≥ãf ’ GPÉŸ ,ä’É°†ædG »àdG äGÈÿG Qƒ£Jh ,´Gô°üdG Qƒ£àd á©«ÑW áé«àf É¡JÉjƒg πµH á≤HÉ°ùdG á«dÉ°†ædG äÉcô◊G É¡H äCGóH ?Qƒ£àf ∞«c ó©H º∏©àf ⁄CG .á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG -5-

çóëj Ée ºLÎj ¿CG ™«£à°ùj øe ó«¡°ûdG πÑb ó¡°ûj ¿CG ™«£à°ùj øe äÉjGóÑdG πÑb CGóÑj ¿CG ™«£à°ùj øe á˘˘jô◊G ¢SQO É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ¢†¡˘˘æ˘ J ähÒH É˘˘ gÒZ ø˘˘ e .¢SQódG Éæ«°ùf Éª∏c

≈∏Y Üôë∏d á«eÓYE’G IQƒ°üdG ádÉM ÒéØJ øe á˘˘dÉ◊G »˘˘¡˘ a á˘˘«˘ ˘Fô˘˘ eÓ˘˘ dG á˘˘ dÉ◊G ¤EG ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ,»æØdG πª©dG ÒéØJ á¶◊ ódƒàJ »àdG á«°ùØædG øY È©J Éæg á°Vhô©ŸG çÓãdG á«æØdG ∫ÉªYC’G ‘ Éæg ,Ú£°ù∏a ‘h ¥Gô©dG ‘ »Hô©dG äƒŸG ádÉM á«æ«J’ ±hôM ÚH ,±ÉàcC’G ≈∏Y ∫ƒªﬁ ó«¡°ûdG ‘ áMƒ∏dG ôéØàJ ÚM ‘ áMƒ∏dG áMÉ°ùe »£¨J ÚHh .¢VQC’G ≈∏Y QÉeódG Qƒ°U øY ôNBG ÖfÉL ÚH ¬˘˘JÉ˘˘ LQó˘˘ à˘ ˘H Oƒ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG RÈj ∑GPh Gò˘˘ g ,iô˘NC’G ¬˘dÉ˘ª˘YCG ‘ ∂dò˘ch .á–É˘˘Ø˘ dGh á“É˘˘≤˘ dG ,∫ÉØWC’G ≈∏Y Üô◊G ádÉM ≈∏Y õ«cÎdG å«M ∂∏Jh ,¥Gô©dG ó°V ÉµjôeCG É¡JOÉb »àdG Üô◊G √òg Ö©˘˘ °ûdG √ÉŒ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG É˘˘ gOƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Üô◊G ¿B’G π«FGô°SEG ÉgôjóJ »àdG Üô◊G hCG ,»æ«£°ù∏ØdG .ÉµjôeCG øe áëjô°U á«£¨àHh ¿ÉæÑd ≈∏Y

á˘Mƒ˘∏˘dG PÉ˘î˘ JG ø˘˘Y IÈ©˘˘e ô˘˘Ø◊G ∫É˘˘ª˘ YCG äAÉ˘˘L ,QÉ˘eó˘dGh Üô◊G á˘dÉ˘M É˘ª˘ g Ú«˘˘°SÉ˘˘°SCG ÚjQƒﬁ ‘ ´óÑŸG ∫GDƒ°S ódƒàj Éæg øe .ôØ◊G äÉ«dÉªLh á˘°UÉÿG ¬˘à˘¨˘d É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ¿É˘«˘æ˘©˘e ó˘dƒ˘à˘j ∞˘«˘c ,QÉ˘eó˘dGh π˘à˘≤˘dG äGhOCG ÚH É˘˘ª˘ a ,á˘˘°UÉÿG ¬˘˘JGOCGh äGôJGƒàdG øe ádÉM RGôHEG ‘ ´óÑŸG º«gÉØe RÈJ √ƒLh ‘h ,¢TQB’G ¥Qh ≈∏Y ôØ◊G IóM ‘ á«°ùØædG .Ühô◊G ÉjÉë°V ∫hCG ∫ÉØWC’G √ò˘g ‘ º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG π˘˘«Áh ô°TÉÑŸG ¬∏YÉØJ øe á≤HÉ°ùdG ¬HQÉŒ Éªc ,áHôéàdG ™°Vh ∫ÓN øe á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G ™e ´ó˘Ñ˘ª˘c ¬˘d á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ◊G êGõ˘˘e ø˘˘ª˘ °V ô˘˘Ø◊G á˘«˘©˘ª÷G á˘dÉ◊É˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH π˘°üà˘e ¿É˘°ùfEGh Gòg ‘ ¬HQÉŒ ¿EÉa ∂dòd .á«Hô©dG äÉ©ªàéª∏d √Gôj ÉŸ »FôŸG ,»FôeÓdGh »Fôª∏d RÉëæJ πª©dG

¢†«HCG ôØ◊G ≈∏Y kÉ«æa kÓªY ô°ûY ≈æKCG øY IQÉÑY øe ¢ùeÉÿG ïjQÉàH ¢Vô©ŸG íààØj ±ƒ°Sh .Oƒ°SCGh ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘«˘∏˘«˘Ñ˘ °TEG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG kÉ˘«˘æ˘a kÓ˘ª˘Y 18 á˘˘°Vhô˘˘©ŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .º°S 1010 ió©àj ’ …òdG Ò¨°üdG ºé◊ÉH ¢†aô˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M Òé˘˘ Ø˘ ˘J :''¢Tƒ˘˘ H Gƒ˘˘ Ø˘ ˘ bhCG'' º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG áHôŒ È©J Ühôë∏d ‘ ''Oƒ˘˘°SC’G'' Oó˘˘ ©˘ ˘dG OhóÙG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ ≥˘jô˘£˘H √ò˘Ø˘f …ò˘dGh ''¢Tƒ˘H Gƒ˘Ø˘ bhCG'' á˘˘Yƒ˘˘ª› ∞˘bƒ˘e ø˘Y kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGÒÑ˘˘©˘ J ''∂«˘˘aGô˘˘c'' ô˘˘Ø◊G äôéØJ óbh ,Ühô◊G ∫Éµ°TCG πµd ¢†aGôdG ¿ÉæØdG ‘ ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG ôNBG πã“ »àdGh áHôéàdG √òg Òeó˘˘Jh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ ©˘ ˘H ,ô˘˘ Ø◊G ∫É› ‘ Ö¡ædG äÉ«∏ªY çhóMh ,»æWƒdG OGó¨H ∞ëàe ó≤dh .º«¶©dG ¥Gô©dG ïjQÉàd á≤jô©dG QÉKB’G ≥M

Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ à˘ d º˘˘cQÉ˘˘«˘ à˘ NG AÉ˘˘L ∞˘˘«˘ c ,á˘˘jGó˘˘ Ñ˘ dG ‘ ¯ ‘ ôØ◊G ‹Éæ«Ñd º«µëàdG áæ÷ ‘ kÉ«dhO kGƒ°†Y ?ΩÉ©dG Gò¡d É«fÉÑ°SCG …Rƒ˘a ó˘©˘H ∂dPh QÉ˘«˘à˘ N’G Gò˘˘g AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d Iõ˘FÉ÷É˘H ô˘Ø◊G ‹É˘æ˘ «˘ H ‘ Ω2005 »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG Aƒ°V ≈∏Yh ,⁄É©dG ÊÉæa øe á°ùªÿ ™e iÈµdG ø˘e ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG Ëô˘µ˘J ” Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ‹ â¡˘Lh É˘ª˘c ,»˘°üî˘°T ¢Vô˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ∫Ó˘˘N ¿ƒcC’ IƒYódG »ŸÉ©dG ‹Éæ«ÑdG Gò¡d ájQGOE’G áæ÷G Ω2006 ΩÉ©dG Gòg ‹Éæ«Ñd º«µëàdG áæ÷ ‘ kGƒ°†Y ?IƒYódG √òg ¤EG ô¶æJ ∞«c ¯ ‘ á˘˘eÉ˘˘g á˘˘£ﬁ Èà˘˘©˘ J Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG ‹É˘æ˘«˘Ñ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG …ó˘˘«˘ °UQ áYƒª› É¡«a ∑QÉ°ûjh .á«ŸÉYh IÒÑc ÊÉÑ°SE’G ‘ áeÉg áØbh É¡fEG .ôØ◊G ÊÉæa ô¡°TCG øe IÒÑc .á«∏«µ°ûàdG á«æØdG »àHôŒ ∞£©æe …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG äõa »æa πªY …CG øY ¯ ‘ ‹hO ƒ°†©c ΩÉ©dG Gòg ∂ë«°TôJ ” ¬Fƒ°V ≈∏Y ¢UÉ˘˘N ¢Vô˘˘©˘e º˘˘«˘¶˘æ˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘˘«˘µ˘ë˘à˘ dG á˘˘æ÷ ?ôØ◊G øa ‘ ∂àHôéàH ‹É˘æ˘«˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ âcQÉ˘˘°T »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ øe ¿ƒµàj …òdGh ,''Oƒ°SC’G'' ÜÉàc øe áYƒªéÃ »àdGh ''¢TƒH GƒØbhCG'' ≈ª°ùe â– kÉ«æa kÓªY 16 Üô◊G ó˘©˘Hh OGó˘¨˘H ∞˘ë˘à˘e Òeó˘J ó˘©˘H É˘¡˘Jò˘Ø˘ f ó˘≤˘d .¥Gô˘©˘dG ó˘°V É˘µ˘jô˘eCG É˘¡˘ JOÉ˘˘b »˘˘à˘ dG Iô˘˘eóŸG ∫É˘ª˘YCG á˘°ùª˘N »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ‘ â°Vô˘˘Y .ÜÉàµdG Gòg øe §≤a ¢Vô˘˘ ˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ °S GPÉ˘˘ ˘ ˘ eh ¯ ‘ á«æØdG ∂àHôéàd kÉÁôµJ ΩÉ≤j …òdG »°üî°ûdG ?ôØ◊G ∫É› ÜÉàc ¢VôYCG ±ƒ°ùa ¢Vô©ŸG Gò¡d áÑ°ùædÉH ,Iô˘˘ °ûY â°ùdG ¬˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘ éÃ kÓ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘c ''Oƒ˘˘ ˘°SC’G'' »gh ''¿ÉK ó°ùL'' ÜÉàc áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

á«ë«°ùŸG á«dÉ÷G øe ¢VGÎYG ó©H »°ûæaGO IôØ°T ájGhQ ™æ“ ¿GôjEG á«dóÛG Ëôe øe êhõJ í«°ùŸG ¿EG ∫ƒ≤J É¡fC’ IôØ°T ájGhQ âYÉHh .Ωƒ«dG ¿ƒ°û«©j ºgOÉØMCG ¿EGh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y áî°ùf ¿ƒ«∏e 40 »°ûæaGO .¢ùµfÉg ΩƒJ ádƒ£H »FÉªæ«°S º∏«a ¤EG âdƒ–h IÒÑc äGOGôjEG ≥≤ëj ⁄ º∏«ØdG ¿CG øe ºZôdÉHh ≈∏Y IôaƒàŸG áî°ùædG ¿EÉa ¿GôjEG ‘ ¬°VôY óæY ÒZ πµ°ûH É¡î°ùf ºàj »àdGh …O.‘.…O ¢UGôbCG ¿EG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .GÒÑc ÉLGhQ ≈≤∏J ´hô°ûe ødh ¿GôjEG ‘ ´ÉÑJ âdGR Ée ájGhôdG øe Éî°ùf ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ø˘µ˘dh äÉ˘Ñ˘à˘µŸG π˘NGO É˘˘¡˘ dhGó˘˘J ™˘˘æÁ .á©°SÉJ á©ÑW ∑Éæg

ô°ûf ¢†aQ …òdG »eÓ°SE’G OÉ°TQE’Gh áaÉ≤ãdG øjódG ∫ÉLQ øe áKÓK Ö∏W ¤EG GOÉæà°SG'' ¬ª°SG Ö∏˘˘ ZCGh .''É˘˘ gô˘˘ °ûf ô˘˘ ¶˘ ˘M É˘˘ fQô˘˘ ˘b »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °ùŸG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ¿Gô˘˘jEG ‘ Ú«˘˘ë˘ «˘ ˘°ùŸG øe ºZôdÉHh .∞dCG áÄe ƒëf ºgOóYh á«æeQC’G ¿ƒ«∏e 69 ¬æµ°ùj ó∏H ‘ IÒ¨°U á«∏bCG øeQC’G ¿CG ‘ º˘¡˘d ¿É˘°ü°üﬂ ¿Gó˘˘©˘ ≤˘ e º˘˘¡˘ jó˘˘∏˘ a º˘˘∏˘ °ùe á«dÉé∏d ¿CG Éªc .kGó©≤e 290 øe ∞dDƒŸG ¿ÉŸÈdG .¿ÉŸÈdG ‘ ¢UÉÿG É¡∏«ã“ ájQƒ°TC’G á«ë«°ùŸG ¿hGôH ¿GO ájGhQ Ú«ë«°ùŸG øe ÒãµdG ó≤àfGh áæ«¡e É¡«a á«eGQódG áµÑ◊G ¿EG Ú∏FÉb á≤«°ûdG

¿Gô˘¡˘W ¿EG á˘«˘fGô˘jE’G á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IQGRh âdÉ˘˘b â≤˘≤˘M »˘à˘dG ''»˘°ûæ˘aGO Iô˘Ø˘ °T'' á˘˘jGhQ äô˘˘¶˘ M ó˘˘©˘ H ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG OÓÑdG ‘ Ú«ë«°ùe øjO ∫ÉLQ øe äÉLÉéàMG á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dÉ˘H á˘jGhô˘∏˘d á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘˘©˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘µ˘ dh .π©ØdÉH Iôaƒàe É¡°VôØJ âfÉc »àdG Oƒ«≤dG kGÒãc â©LGôJh IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ °ûæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gô˘˘ jEG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ¿Gô¡W ‘ äÉÑàµŸG â¶M’h ó˘˘jó÷G ô˘˘°ü©˘˘dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘dG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á«MhôdG äÉYƒ°VƒŸGh

âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ bGƒŸ á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘î˘ °ùf É˘˘gOGhô˘˘d í˘˘«˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S’G á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ájQóæµ°S’G áÑàµe ∫ÓN øe ⁄É©∏d ∞«°TQ’G Gòg Ωó≤«°Sh Éªc ¬fCG kÉë°Vƒe á«ªbôdG áÑàµŸG ƒg äÉÑàµŸG øe kGójóL kÉ£‰ iOÈdG ∞FÉØd ∫ÓN øe ⁄É©dG IôcGP áÁó≤dG áÑàµŸG â¶ØM ÈY á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG ⁄É˘˘©˘ dG Iô˘˘cGP Ió˘˘jó÷G á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ß˘˘Ø˘ à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S ÊÉ°ùf’G ‘É≤ãdG çGÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CG ¤EG âØdh .âfÎf’G ≈a âfÎf’G ∞«°TQCG ∫OÉÑà«°S Gòd ájQóæµ°S’G áÑàµe ádÉ°SQ ƒg äÉeƒ∏©ŸG ájQóæµ°S’G áÑàµe ™e á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IôcGP áHÉãÃ ∞«°TQ’G Gòg ó©jh .É¡àØ°TQCÉH ±ôW πc Ωƒ≤j »àdG äÉëØ°U πµd á∏eÉc áYƒª› ßØM ºàjh á«ªbôdG ájô°ûÑdG πc É¡d IójóL Qƒ°U áØ°TQCG ºàj å«M1996 ΩÉ©dG òæe âfÎf’G áYƒªÛG √òg º°†Jh .É¡«a ájQhódG äGÒ¨à∏d kGô¶f øjô¡°T ≈a IOƒLƒŸG ÖàµdG πc ÉgOóY ¥ƒØj ¢Uƒ°üædG øe áYƒ°Sƒe áYƒª› É°†jCG âfÎf’G ∞«°TQCG Ωó≤j Éªc ¢Sô¨fƒµdG áÑàµe Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG IQÉ˘˘°†M ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ∞˘˘ dGC ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J ∞«°TQ’G Gòg á«ªgCG ™LôJh .øjô°û©dG ¿ô≤dG ∫ÓN É¡©ªà›h ΩÓaC’G ájDhôd ™bGƒŸG …ôFGõd á°UôØdG í«àj ¬fCG ¤EG …ÌdG º¡H á°UÉÿG ΩÓaC’G πªY É°†jCG º¡æµÁ Éªc ÉfÉ› É¡JÉcÉﬁh .…OÉe πHÉ≤e ¿hO áMÉàŸG ΩÓaC’G ¿hõﬂ ∫ÓN øe

á∏eÉc áî°ùf ÉgOGhôd í«àJ É¡fCG ájQóæµ°S’G áÑàµe âæ∏YCG É¡©bGƒe πµd (âfÎf’G) á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T äÉëØ°U øe ≈a á°ù°SDƒe ≈fÉK ∂dòH íÑ°üàd ¿B’G ≈àMh 1996 ΩÉ©dG øe kGAóH É¡d ¿É«H ≈a áÑàµŸG âë°VhCGh .∞«°TQ’G Gòg ≈∏Y iƒà– ⁄É©dG ” »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿG óMCG ƒg âfÎf’G ∞«°TQCG ¿CG Ωƒ«dG 10 ø˘ª˘°†à˘jh á˘jQó˘æ˘µ˘°S’G á˘Ñ˘à˘ µŸ ¬˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘î˘ °ùf AGó˘˘gEG áYÉ°S 2000 øe ÌcCGh âfÎf’G äÉëØ°U øe áëØ°U äGQÉ«∏e º∏«a 1000 h »µjôeC’Gh …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG øe ájQÉÑNCG áYGPEG á«JÉeƒ∏©ŸG äÉ°SGQó∏d ‹hódG ó¡©ŸG ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .∞°TQDƒe QGhõd ¬àMÉJEG ºK øeh ∞«°TQC’G ™«ªéàH ΩÉb áÑàµª∏d ™HÉàdG ÉfÉ› ìÉàe ƒgh ,øjô¡°T πc ∞«°TQ’G Gòg åjó– ºàjh áÑàµŸG ôjóL .º¡JÉ°ü°üî˘Jh º˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ±Ó˘à˘NÉ˘H á˘Ñ˘à˘µŸG OGhQ π˘µ˘d iógCG ób ¿Éc π«c Î°ShôH âfÎf’G ∞«°TQCG ôµàÑe ¿CG ôcòdÉH kÓ°†a âfÎf’G ∞«°TQCG øe á∏eÉc áî°ùf ájQóæµ°S’G áÑàµe ø˘˘jõ˘˘î˘ J §˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e ∞˘˘«˘ °TQC’G Gò˘˘¡˘ H á˘˘ °UÉÿG äGó˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y ø˘e É˘gÒZh äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG ¤EG Qƒ˘˘°üdGh ΩÓ˘˘aC’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∞«°TQC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeRÓdG á«æ≤àdG Iõ¡LC’G â«HGÒJ 100 ¤G É¡æjõîJ á©°S π°üJ ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 200 º°†j

-6-

π˘©˘Ø˘J É˘ª˘∏˘ã˘ e ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG AGƒ˘˘¡˘ dG º˘˘©˘ W ähÒH Ò¨˘˘à˘ °S .ÉªFGO framdan@alwatannews.net

äÉe///É≤K ' ¿ÉLô¡e ‘ »HôY ÒZ ôYÉ°T ∞≤j ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«dCG ¬˘˘ à˘ ∏˘ ©˘ a ÉÃ Oó˘˘ æ˘ «˘ d ' §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ,äGƒ˘˘ °UCG ∞˘˘ jOƒ˘˘ d Üô©dG AGô©°ûdG ´ƒª› âª°üj Éªæ«H ¿ÉæÑd ‘ π«FGô°SEG hCG »æeÉ°†J ™«bƒJ Oô› hCG áª∏c øY ≈àM ÚcQÉ°ûŸG .áà«e áeÉ°ùàHG hCG AÉ°SôN á©eO

äÉe///É≤ãdG ƒdÉ≤«d è°U

2007 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘FGõ÷G ∂dPh ,á«aÉ≤ãdGh á«ª°SôdG OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°S’ äÉ˘eÉ˘bE’Gh á˘ë˘jôŸG π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘˘°Sh Òaƒ˘˘à˘ H É˘ª˘«˘°S’h á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG Újõ˘˘J Gò˘˘ch á˘˘≤˘ FÓ˘˘dG .á«îjQÉàdG áæjóŸG √ò¡d iÈµdG ⁄É©ŸG á˘jô˘FGõ÷G á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ó˘Yƒ˘e ¿CG á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘˘cƒ˘˘d äó˘˘cCG ≈a ƒg á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉ©c ôFGõ÷G QÉ°ùŸG Ëƒ˘≤˘Jh º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘£ﬁ ô˘eC’G ™˘bGh ≈a ∞≤ãŸG ácQÉ°ûe ióeh ≈Hô©dG ≈aÉ≤ãdG è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe óàªŸG ÒÑµdG ÉææWh á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y ™˘˘ aO ≈˘˘ a »˘bGƒ˘dG ´Qó˘dG Èà˘©˘J ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ΩÉ˘eCG á˘eÓ˘d .áŸƒ©∏d á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdGh

á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e π˘µ˘°ûj iò˘dG ≈˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘YƒŸG Gò˘˘g êRÉ“h á«Hô©dG äÉaÉ≤ãdG ∑ÉµàM’ á«JGƒe á«aÉ≤ãdG äÉ«°Uƒ°üÿÉH ∞jô©àdGh QÉµa’G Qƒf ó«°ùdG .∑GP hCG ó∏ÑdG Gò¡d á«YÉªàL’Gh äÉ£∏°ùdG ¿CÉH ±É°VCG ≈fƒgQR ójõj øjódG AÉ≤∏dG Gò¡d kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ¤ƒJ ájôFGõ÷G Üô˘©˘dG AÉ˘≤˘°TC’G ™˘ª˘ é˘ «˘ °S iò˘˘dG ≈˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ôFGõ÷G ºgó∏H ≈a º¡æe ÚØ≤ãŸG Éª«°S’h ≈˘à˘dG IOÉ˘aƒ˘dG Ëô˘˘ch á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG ø˘˘°ùM ¿CGh É˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j iô˘˘FGõ÷G Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ H ±ô˘˘Y áª°UÉY ô˘FGõ÷G ¿ƒ˘µ˘à˘d π˘ã˘eC’G OGó˘©˘à˘°S’G ócCG ôjRƒdG ó«°ùdG .á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d á«≤«≤M áª°UÉ©dG ‹hDƒ°ùe Qƒ°†ëH AÉ≤d ≈a Qôb ¬fCG IÒN’G äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ≈˘˘ a ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ f’G

∫ƒë˘à˘à˘d …ó˘L π˘µ˘°ûH ô˘FGõ÷G ó˘©˘à˘°ùJ áª°UÉY ¤EG 2007 áeOÉ≤dG áæ°ùdG ájGóH ™e ñÉ˘æŸG Òaƒ˘J ¢Vô˘¨˘Hh .á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g ìÉ‚E’ º˘˘ FÓŸGh ø˘˘ °ù◊G iô˘FGõ÷G ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG iÈµ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘jó˘dG Qƒ˘f á˘«˘∏ÙG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh á˘«˘∏˘NGó˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘µ˘ Hh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤Gƒ˘˘H ≈˘˘fƒ˘˘gQR ó˘˘jõ˘˘j äGAGô˘L’G á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g ‹hDƒ˘ °ùe á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘ d É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG ≈˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ≈˘˘à˘ dG iòdG çó◊G Gòg iƒà°ùe ≈a ájôFGõ÷G ôjRh .ÒÑc ∞¨°ûH Üô©dG ¿ƒØ≤ãŸG √ô¶àæj í˘˘ jô˘˘ °üJ ≈˘˘ a ó˘˘ cCG iô˘˘ FGõ÷G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG É¡JÉeGõàdG ≥∏£æe øeh ôFGõ÷G ¿CG ≈aÉë°U ìÉ‚EG ÜÉÑ°SCG áaÉc Òaƒàd ≈©°ùJ á«Hô©dG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

â°ù«d ..ÜOC’G ádÉ°SQ

˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùMEG Èà˘˘ ˘ ˘ YCG ’ É˘˘ ˘ ˘ fCG :π˘˘ ˘ ˘ ˘jÈL ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ

πjÈL óªﬁ

πc »°VôJ ¿CG ójôJ É¡fC’ ;É¡à¨d áWÉ°ùHh ájó«∏≤J ‘ É¡∏©éj É‡ ,A»°T πµH »MƒJ ¿CG ∫hÉëàa ¢SÉædG .kGOóﬁ kÉÄ«°T »æ©J ’ ájÉ¡ædG ÜOC’G á˘˘dÉ˘˘°SQ :ô˘˘µ˘ H iƒ˘˘∏˘ °S IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘Yó˘˘ÑŸG ¬JÉbÉ«°Sh ¬àaÉ≤ãd kÉ≤ah ,ôNB’ ´óÑe øe ∞∏àîJ Ó˘a ,á˘«˘aGô˘¨÷G ≈˘à˘Mh ,á˘«˘dÉ˘ª÷Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ‹ áÑ°ùædÉHh ,ÜOC’G ±GógC’ Oóﬁ Ωƒ¡Øe óLƒj º¡a ≈∏Y ¿É°ùfEÓd Éæ«©oe ¿ƒµj ¿CG óH’ ´GóHE’Éa áaô©e ≈∏Y ,ô°ûdGh ÒÿG ÚH õ««ªàdG ≈∏Y ,⁄É©dG äGòdG ÚH ábÓ©dG ∫óL ±É°ûàcGh ,É¡ª¡ØJh äGòdG .ôNB’Gh Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ∂dP ™˘˘e ÜOC’G ø˘˘µ˘ ˘dh

,øWƒdGh ,äGòdG iƒà°ùe ≈∏Y ´óÑŸÉH §«ëj ÉªY ÒÑ©J ,IÉ«M áØ°ù∏a ¿hO áMƒàØe É¡cÎj Ée kÉÑdÉZh ,á∏Ä°SCGh ÉjÉ°†b Òãj ÜOC’G .⁄É©dGh ¬˘˘©˘HÉ˘˘£˘H kÉ˘¶˘ Ø˘ àfi á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ÜOC’G π˘˘¶˘ j ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘µ˘ dh .á˘˘HÉ˘˘LEG ¤EG ∫ƒëàj ’ ≈àM ,Ée ádÉ°SQ π«°Uƒàd ¬YGQP …ƒ∏oj Óa ,»æØdG .á«°SÉ«°S äGQƒ°ûæeh á«Øë°U ôjQÉ≤J kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j ¿CG ÜOCÓ˘ d ó˘˘ H’h ôNB’ÉH ,á£∏°ùdÉH ,¬©ªàéÃ ´óÑŸG á∏°U ¢ûbÉæ«a kÉ°Uƒ°üN ∞≤ãŸGh ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG ¿Ghó˘˘©˘ dG OQh ,kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEGh ,kÉ˘ jQÉ˘˘ °†M ,»˘˘ LQÉÿG π˘˘¨˘ ∏˘ ¨˘ à˘ dG í˘˘°†a ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ã˘ e ‹É˘˘ ª˘ YCG ¢†©˘˘ H ‘ äõ˘˘ cQ ó˘˘ bh ,êQÉÿG ø˘˘ e ô˘˘ Ø˘ e ’h ,º˘˘ FÉ˘˘ bh Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ô˘˘ £ÿÉ˘˘ a ,É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG .á£≤ædG √òg πãe óæY kÓjƒW ±ƒbƒdG øe ÜOCÓd óHÓa .¬à¡LGƒe ióÃ ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ‘ ÖjOC’G ìÉ‚h øY 1967 á°ùµædG ΩÉjCG ®ƒØfi Ö«‚ âdCÉ°S »æfCG ôcPCÉa ,¬à«uæa øY kÉ£HÉg kÉ«fÉ«H kÉ£N πã“ É¡fEG ¬d â∏bh ,'â ' °ùdG ®ƒØfi äÉjQGƒM'' ÖàcCG ¿CG ó©à°ùe ÉfCG ±hô¶dG √òg πX ‘ :‹ ∫É≤a ,∂dÉªYCG á«≤H .AGô≤dG πc ¤EG π°UCG ≈àM ;áeÉ≤ŸG á¨∏H

QÉª©à°S’G ó°V kÉYGô°U â°ù«d ÉfOÓH ‘ á°SÉ«°ùdG ‘ ô¡¶j ÚM ¬∏c ∂dPh ,¬©e ¿hÉ©J »g Ée Qó≤H ,™ªàÛG ÉjÉ°†≤H ΩGõàd’G øe kÉHhôg hóÑj ób ÜOC’G ∂∏¡à°SG ™bGƒdh ™ªàéª∏d áfGOEG á≤«≤◊G ‘ ¬æµd ΩóîJ AÉ˘aƒ˘L á˘jÉ˘YO ¤EG É˘¡˘dƒ˘Mh äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ±ô˘°TCG .¬FOÉÑŸ ï°SôJh QÉª©à°S’G ,π«°Uƒ˘à˘dG ¿hO ∫ƒ˘ë˘j É˘ª˘FGO ¢ù«˘d ¢Vƒ˘ª˘¨˘dGh ,É©«ªL ¢SÉædG ¤EG π°üj ¿CG »HOCG πª©d øµÁ ’h ≥˘£˘æ˘e ó˘≤˘Ø˘j ÚM ÇQÉ˘≤˘dG ¬˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dGh πªL øY CÉ°ûæj Ée kGÒãc ¢Vƒª¨dGh ,»HOC’G πª©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉHÉ£ÿG ¿ƒ©HÉàj øjòdÉa ,á£«°ùH º˘Zô˘H ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ‘ á˘bô˘¨˘e É˘¡˘fhó˘é˘j ¿B’G É˘fOÓ˘H

Üõ©dG ìÓ°U óªﬁ

¿É˘˘°ùfE’G ¿É˘˘ch ,á˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ eh á˘˘ ë˘ °VGh á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ÜOCÓ˘ d âfÉ˘˘ c kÉÁó˘˘ b ¬˘˘«˘dEGh ,á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ƒ˘˘g (á˘˘aÉ˘˘gô˘˘dG ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG ∂dP) Gòg ‘ ¿É°ùfE’G ƒg øjCG :íp∏oŸG ∫GDƒ°ùdG QÉ°U ó≤a ¿B’G ÉeCG ,¬sLƒoJ ??⁄É©dG ∞«jõJh ,ÒjÉ©ŸG OÉ°ùah ,º«≤dG QÉ«¡fGh ,âHGƒãdG RGõàgG πX ‘ ¿CG ≈∏Y QOÉb ÜOC’G πg ..É¡à≤«≤M øe É¡¨jôØJh IÒÑµdG ÊÉ©ŸG ?¿É°ùfE’G ∂dP OƒLh ¿Éµe ≈∏Y Éædój ÜOC’G íÑ°UCG πg ?´óÑŸG É¡jODƒj ∞«ch ?ÜOC’G ádÉ°SQ Ωƒ¡Øe Ée ‘ çóëj É‡ ¬àdÉ°SQh ÜOC’G øjCGh ?ádÉ°SQ ÓH øgGôdG âbƒdG ‘ ÌcC’G á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG »˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ dGh Ühô◊G äQÉ˘˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ bh ,¿B’G ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ..á˘˘«˘JGò˘˘dG ≈˘˘∏˘Y AÉ˘˘µ˘J’Gh ..ø˘˘Ø˘∏˘d ø˘˘Ø˘dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘jô˘˘¶˘ f ?....kÉ˘ Yƒ˘˘«˘ °T ÜOC’G π«°UƒJ ¿hO ∫ƒëj É≤FÉY ¬∏c ∂dP ó©j ’CG ....¢Vƒª¨dGh ?¬àdÉ°Sôd øY ÒÑ©J ÜOC’G ‹ áÑ°ùædÉH :πjÈL óªﬁ ÒÑµdG »FGhôdG -

‘ ÜÉàµdG øe ≈ª¶©dG IóYÉ≤dGh ,õFGô¨dG ∂jô–h kGQOÉfh ,»YÉªàL’G º¡dÉH ¿ƒdƒ¨°ûe »Hô©dG ⁄É©dG hCG ƒ˘¡˘∏˘dG ø˘e kÉ˘Hô˘˘°V ´Gó˘˘HE’G Qƒ˘˘°üà˘˘j ø˘˘e ó‚ É˘˘e .á«∏°ùàdG ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y hCG kÉ˘ «˘ ∏ﬁ ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ÖjOC’Gh Iô˘˘µ˘ dG AGõ˘˘LCG ≈˘˘∏˘ Y áŸƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘MR ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ωƒ˘ª˘¡˘H k’ƒ˘¨˘ °ûe ø˘˘µ˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ e ÖjOC’É˘˘a ,á˘˘«˘ °VQC’G §˘Ñ˘Jô˘e ∂dP ¿CG á˘dƒ˘¡˘°ùH ∞˘°ûµ˘j ƒ˘¡˘ a ,á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘«ŸÉ˘©˘dG ´É˘°VhC’É˘H •É˘Ñ˘JQ’G ó˘M ¤EG ΩÉ˘©˘dG º˘¡˘dÉ˘˘H .IôKDƒŸG ,áÁó˘b äQÉ˘°U ø˘Ø˘∏˘ d ø˘˘Ø˘ dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘jô˘˘¶˘ fh ¿CG ¿hô˘j GhQÉ˘°U É˘æ˘jó˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ¿B’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh

∂dP ∫Éb ¬°ùØf ‘ ƒgh ,‘Éë°U Oô› πH kÉYóÑe äÉ≤«≤ëàdÉH ¬Ñ°TCG ¬ÑàcCG Ée ¿EG ∫É≤a ,¬Ñàµj ÉªY .á«Øë°üdG ÜOC’G ¿CG iôj :≥«aƒJ …ó› QƒàcódG óbÉædG ,IÉ˘«˘ë˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘L IAGô˘b ¬˘fC’ ,á˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ ‹ÉªL ⁄ÉY ¤EG ¬∏≤æ«d ¬©bGh øe ¿É°ùfE’G Qôëj ø˘e ¬˘≤˘«˘≤– ™˘«˘£˘à˘°ùj É˘e Qó˘≤˘H ìhô˘∏˘d »˘bQ ¬˘˘«˘ a .∫ÉªL ¿CG ∫ÉÙG øe :∫ƒ≤f ¿CG ¤EG ÉæH …ODƒj Gògh ó‚ ¿CG ÉææµÁ øµdh ,ádÉ°SôdG øe ƒ∏îj kÉHOCG ó‚ ,¬©ªà› Ωƒªgh ÉjÉ°†≤H §ÑJôj ¿CG ójôj ’ kÉÑjOCG IQÉ˘˘ KE’G ¤EG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘h

Üõ©dG ìÓ°U óªﬁ e-mail : Mohamed_al3zab@yahoo.com

¿CG øØ∏d øØdG ádCÉ°ùe ó°V ÉfCG :πjÈL ∞«°†j ,ÇQÉ≤dG á©àŸ kÉfÉ«MCGh ,á«JGòdG »à©àŸ kÉfÉ«MCG ÖàcCG »˘≤˘à˘∏˘f á˘«˘d’O á˘«˘°VQCG Oƒ˘Lh ø˘e kÉ˘ª˘FGO ó˘H’ ø˘µ˘ d É‰EG ÖjOCG πµa ''Öd Iõbõb'' ¢ù«d ÜOC’Éa ,É¡«∏Y ∫É£HCÉa ,IÉ«ë∏d ójóL A»°T áaÉ°VEG k’hÉﬁ Öàµj º¡Wƒ≤°S ¿ƒµj ¿ƒ£≤°ùj Éªæ«M kÓãe …Gƒéæª«g á«ãÑY øY çóëàj ÚM »eÉch ,QÉ°üàf’ÉH ¬Ñ°TCG .IÉ«◊G ∫ÉªcE’ kÉ©aGO kÉªFGO É¡∏©éj IÉ«◊G Ωó≤f Óa ,ÇQÉ≤dG ΩGÎMG øe kÉªFGO óH’ øµd ∑Gô°TEG øe óH’ πH ,á«¶YƒdÉH áYƒØ°ûe á°ü≤dG ¬d ‘h ,É°†jCG ¬àHÉàc ‘h πH ,πª©dG IAGôb ‘ ÇQÉ≤dG ¢Shó˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘°ùMEG Èà˘˘YCG ’ É˘˘fCÉ˘ a Oó˘˘°üdG Gò˘˘g

´GóHE’G AÉ°†a

`````N Iƒ`````£``````````N ΩÓ˘¶˘dG √É˘£˘YCG É˘eó˘æ˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘¶˘ë˘∏˘dG »˘g √ò˘¡˘ a OOÎj .á«dƒ°†ØdG ÚYC’G øY kGó«©H áÑ≤JôŸG IQÉ°TE’G ¢ùeGódG ,á˘æ˘eBG ÒZ ,á˘ØŒô˘e äGƒ˘£˘î˘ H ΩÓ˘˘¶˘ dG ‘ ó˘˘ª˘ MCG QÉ˘˘°S øY ó©àHCG ÉeóæY .kÉ°†jCG A»°T ’ øeh ,A»°T …CG øe á°ùLƒàe ≈˘°übCÉ˘H hó˘©˘j π˘Xh IQÉ˘Ñ˘L äGƒ˘£˘î˘H õ˘Ø˘b á˘ª˘FÉ˘æ˘dG á˘æ˘jóŸG ,¬˘°ShÉ˘°Sh kÉ˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e ,∞˘«ıG ΩÓ˘¶˘dG ¬˘©˘∏˘à˘HCG ≈˘à˘M ¬˘à˘Yô˘˘°S ¬°ù«FQ ¬aOÉ°U ƒd GPÉe kÓ¡e øµd .ø≤àŸG ¬°VQÉ“h ,ÜBGôŸGh kÓ∏°ùàe hCG ,á«Ñ©°T áfÉM øe ífÎj êQÉN ƒgh ¿B’G Oƒ°SC’G √QÉ¶àfÉH áKQÉc ¿ƒµà°S ?¬Jòd øe kGAÈàe π«d ICGôeG â«H øe .áªMôdG ¬dÉ£J ødh IÒÑc Iôé°T øe ’EG ôØ≤e ¿Éµe ‘ ICÉéa óªMCG ∞bƒJ .Ö°û©dG øe ƒ∏îJ AGOôL áMÉ°S ‘ ñƒª°ûH áÑ°üàæe ,áª«àj ‘ ,¢ûMƒe ¿Éµe ‘ ó«Mh .∫DhÉØàdG ≈∏Y å©Ñj ’ ¿ÉµŸG Gòg ∫ÉM ‘ ÒµØàdÉH kÉàbDƒe π¨°ûfG .ô£ÿGh IôeÉ¨ŸG ™e óYƒe πgh ,¬«∏Y Égóé«°S »àdG áÄ«¡dG »g ∞«ch ,áKOÉ◊G ó©H ¬«HCG QÉ¶àfÉH ,õé©dG ¬∏°ûj ¬°TGôa ≈∏Y kGOó‡ √Gôj ¿CG πªàë«°S ?áÑ«gôdG äƒŸG áYÉ°S ≥ØàŸG óYƒŸG ƒgh ,∞°üædGh ô°ûY á«fÉãdG äRhÉŒ áYÉ°ùdG ‘ ÚHQÉ¡dGh ÚeôÛG π≤æj ¿CG OÉàYG IôLCÓd ≥FÉ°S ™e ¬«∏Y ≈°†JQG ó≤d .¿ƒfÉ≤dG ÚYCG øY kGó«©H Gò¡c ¢ûMƒe âbh ,á«dƒ°†ØdG ÚYC’G øY §≤a ó©àÑj ≈àM á¡Ñ°ûdG √òg óªMCG .Ò≤◊G »‚õdG ∂dP â≤e øYh ≥FÉ°ùdG ∂dP päCÉj ⁄h kÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG âHQÉb ƒd GPÉe ?kÉeó≤e É¡°†Ñb »àdG IôLC’ÉH Üôg ƒd GPÉe .√ƒà©ŸG ¬˘à˘Ñ˘≤˘©˘J ƒ˘d GPÉ˘e ?¬˘H »˘°û«˘°S π˘g ,á˘Wô˘˘°ûdG á˘˘°†Ñ˘˘b ‘ ™˘˘bh ¬JQÉ«°S Öcôj ƒgh kÉ°ùÑ∏àe §Ñ°Vh ¿ÉµŸG Gòg ¤EG äGôHÉıG ó≤d ?ÚeôÛG á«≤H πãe ¿Éc ƒd Éªc √ôeCG í°†àØ«°S πg .kÓ«∏b âbƒdG ôNCÉJ ƒd √Ò°†j ødh kÓjƒW kÉYƒÑ°SCG ô¶àfCG ‘ áeOÉb IQÉ«°S äƒ°U ≈∏Y ¬eÉghCG øe óªMCG ¢†ØàfG ,É¡«∏Y ≥ØàŸG IQÉ°TE’G É¡fEG .í«HÉ°üŸG π©°ûJ ¿CG ¿hO ΩÓ¶dG ‘ ≥∏£fG .Iôé°ûdG ´òL ≈∏Y ÚJôe ‹É©dG Aƒ°†dG ∫É©°TEG OÉ°ùLCG ÚH ¢SófCGh »Ø∏ÿG ÜÉÑdG íàah IQÉ«°ùdG Üƒ°U ∫É◊G ÚÑàj ⁄ .»°ùcÉàdG ≥FÉ°S ¬ÑMÉ°U øe ócCÉàj ¿CG ¿hO áæàf .áØFÉNh áHQÉg ,¬∏ãe âfÉc ó≤a √ƒLƒdG kGó«L -3-

ø˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G ,kÉ˘ ª˘ FGO äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G ∫É˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c ≈à˘°T á˘æ˘°ùdCÉ˘Hh ,»˘¡˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äÉ˘jÉ˘µ◊G ,á˘jô˘≤˘dG ôÄ˘Ñ˘dG á˘jô˘b .Qƒ˘°û≤˘dG á˘Yõ˘f É˘¡˘æ˘Y »˘Ø˘æ˘Jh ¥ó˘°üdÉ˘H ¥ó˘°ûà˘J ‘ ¢SÉædGh É¡∏gCG É¡«∏Y É¡bó¨j »àdG ádÉ¡dG √òg πc ≥ëà°ùJ ø˘e Ò°ùj ÒZ kGOó˘Y á˘˘jô˘˘≤˘ dG âfÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ d .IQhÉÛG iô˘˘≤˘ dG º¡ØJÉµJh ‹ÉgC’G äÉÑãH øÙG â¡HÉL .ÖYÉ°üŸGh ∫GƒgC’G .¢†«˘¨˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’Gh äÉ˘YÉ˘°TE’Gh ´ƒ÷G Gƒ˘HQÉ˘M .ó˘jô˘Ø˘ dG É˘¡˘dÉ˘LQ ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùf AGó˘˘°TC’G á˘˘jô˘˘b ≈˘˘ª˘ °ùJ »˘˘°VÉŸG ‘ âfÉ˘˘c ≈∏Y Qó≤j ⁄h ¿ƒYÉ£dG AGO É¡ªgO ¿CG ó©H øµd π°SGƒÑdG ¢†©ÑdG Oô°ûJ ¿CG ó©H á«ª°ùàdG äÒ¨J ∫ÉLôdG A’Dƒg √ó°U .¿Éµ°ùdG øe á«Ñ∏ZC’G äÉeh ƒg kÉNƒª°T äÉeÓ©dG ÌcCG .Òãeh πjƒW ájô≤dG ïjQÉJ …ò˘dG »˘Hƒ˘æ÷G ±ô˘£˘dG ‘ ¢†«˘HC’G »˘˘eÉ˘˘Nô˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG ∂dP áæjóŸG ‘ IÉ«◊G äGó«≤©J øe âHôg ájôK á∏FÉY ¬«a âeÉbCG É˘e ó˘ª˘MCG ô˘cò˘à˘j .¬˘«˘a IÉ˘«◊G á˘jQò˘Yh ∞˘jô˘dG á˘˘WÉ˘˘°ùH ¤EG :ô°ü≤dG ∂dP øY äÉjôcP øe á∏«¡°S ¬JóL ¬≤dóJ

-1-

¿ƒ«Y øY kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T äó©àHGh á«JÉ©dG ¬LGƒeCÉH ¥QRC’G ôëÑdG QƒÑ©H äCGóH ¿CG ó©H ‹É¨dG øWƒ∏d IóFÉY ¢SQƒædG Qƒ«W â≤∏M áªMQ ô¶àæj Ò°SC’Éc É¡JOƒY ô¶àæj ¿CG ,¬d ≥«aQ ’ óMGh ôeCG √ÒµØJ π¨°ûjh ¬fÉµe ‘ kGôª°ùàe óªMCG πX .∫ƒ¡éª∏d á¡éàŸG óªMCG .êôØdG ≈∏Y kÉ©HÎe óªMCG ¢ù∏L .¢SQÉ≤dG ¬FGOQ øY ó©H ∫RÉæàj ⁄ ƒ÷G ¿CG hóÑjh ó°ù÷G ÉjÓN ≈∏Y kÉ©°S’ ,kGOQÉH ∫Gõj ’ ƒ÷G »g ÉgóLh .CGô≤j ´ô°Th ádÉ°SQ ¬Ñ«L øe êôNCG .äÉæFÉµdGh OÉª÷G øe ¬dƒM øeh ÉÃ ¬HBG ÒZ øgòdG OQÉ°T IOQÉÑdG ∫ÉeôdG ..Ö∏b ô¡X øY É¡¶ØM ó≤a É¡JAGôb ‘ ø©ªàj ⁄ .kÉfõMh kÉŸCG ô£≤J ,¬∏ãe iôNC’G º«µM .. ∂«HCG áHÓ°U ±ô©J .. iPCÉH Rƒé©dG Ö°üj ⁄ .. óªMCG Éj èYõæJ ’ .. ôÄÑdG ‘ ∑ƒHCG ™bh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ .. ) áMGQ ó©H ¬∏ªY ádhGõŸ Oƒ©j ¿CG ™«£à°ùj ¬fCÉH ∫ƒ≤j .. ¢†«HC’G ¬Ñ∏b ¬∏dG ¿CÉªW ¬àë°U ≈∏Y ÉæfCÉªW ¬∏dG ¬¶ØM ídÉ°U ï«°ûdG ájô≤dG (..á«ëàdG ô£YCGh ΩÓ°ùdG ¥QCG ∂fhó¡j ÒÑch Ò¨°U øe ™«ª÷G .. AGhódG äGOÉ°TQE’ ¬YÉÑJEG IQhô°V ™e äGOhó©e ΩÉjCG åµªà°S .¬àjÉ¡f ádCÉ°ùŸG ‘ ƒdh êôîJ ød IôŸG √òg .âjõdG ™≤ÑH áî£∏ŸG AGôØ°üdG ¬àdóH Ö«L ‘ É¡∏NOCGh ádÉ°SôdG iƒW ºK ≈àM ,kÉeÉ“ É¡ŸÉ©e ¿ƒHÉ°üdGh AÉŸG ™«°†j ≈àM ,π«°ù¨dG á∏°S ‘ ¬HÉ«ãH »eôj ÉeóæY É¡fÉ«°ùf óª©à«°S πH ,¬fƒ«Y øY á«Øæe óHCÓd .∑ƒØ°ùe ó°SÉa ΩO πãe ¥QƒdG ≈∏Y È◊G π«°ùjh ±hô◊G ô°†à–

¬Jƒ°ùb ICÉéa ≈∏îJ ±ôé©àŸG Gòg ≈àM .¬JÉeóN Ò¶f ¢ù∏a óªMCG ≥ØW .ádÉ°SôdG ¬d OÉYCG ¿CÉH ¬Ñjò©J ≈∏Y ô°UCGh IOÉà©ŸG çÎµe ÒZ ≥jô£dG ‘ Ék æ∏Y ,óMGh ¿BG ‘ »µÑjh ∂ë°†j ≈æÑe ‘ ÜGõ©∏d áaôZ ,¬æµ°S ô≤e ¤EG π°Uh ÉeóæY .IQÉŸÉH ¬˘˘jò˘˘î˘ a ÚH á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG iƒ˘˘ Wh ¬˘˘ °TGô˘˘ a ‘ ¢Só˘˘ fCG ,Ëó˘˘ b ájÉ¨∏d IÒãe AÉ«°TCG ‘ ôµØj ¿CG óª©J ΩÉæj ¿CG πÑbh .ÚjQÉ©dG ≥°üà∏àa êõ∏dG ¬∏FÉ°S øe kÓ«∏b É¡«∏Y ≥dój ¿CG ≈∏Y Qó≤j ¬∏Y .óHCÓd É¡ŸÉ©e ™«°†Jh -2-

IOÉ°SƒdG ºàµJ ƒd IÒãc äGôe ≈æ“h á∏«≤K á∏«∏dG â°†e ÜGò˘©˘dG Gò˘g ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘j ≈˘à˘M äƒÁh ¬˘°SÉ˘Ø˘fCG á˘«˘æ˘ £˘ ≤˘ dG ¬«HC’ √hôµe ∫ƒ°üM Oô› ‘ ≥HÉ°ùdG √ÒµØJ ¿Éc .ôjôŸG á˘dÉ˘°Sô˘H ¬˘dÉ˘H É˘ª˘a ¬˘Ñ˘YQ Òã˘j ¬˘MhQ ø˘e ÌcCG ¬˘Ñ˘ë˘ j …ò˘˘dG ¤EG ióàgG ¬≤∏b ‘ ¬FÉJ ƒgh .∂°ûdG óM ≈∏Y ¬ëLQCÉJ áÑjôe .áæ≤àe á«∏«ãªàH Égó«éj ¿CG ™«£à°ùj áLPÉ°S Iôµa ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘Ä˘ª˘£˘«˘d ÜBGôŸG ∫É˘ª˘Y ¬˘dƒ˘M ™˘ªŒ AÉ˘°ùŸG ó˘˘æ˘ Y Iôe ∫hC’ .Ωƒ«dG Gòg πª©∏d ô°†ëj ⁄ ƒ¡a á∏à©ŸG ¬àë°U ™˘˘ª˘ °S .º˘˘¡fiÓ˘˘e ™˘˘«˘ °†J ñÉ˘˘°ShCG ¿hó˘˘H ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f º˘˘ gGô˘˘ j »Øîj A»°T ’ .OÉà©ŸG »eƒ«dG ñGô°üdG ÒZ øe º¡JGƒ°UCG .≥fCÉàŸGh Qò≤dG ,º«°SƒdGh í«Ñ≤dG iCGQ .º¡fiÓe ’ kÉ«∏fi kÉHƒK …óJôj ƒgh ∫Éª©dG ¢ù«FQ πÑbCG ÉeóæY ⁄ ¬æµd ¬°TGôa øe ¢†jôŸG ¢Vƒ¡ædG óªMCG ™æ°üJ ¬Ñ°SÉæj :É¡æ≤àj ⁄ á≤Ø°ûH ∫Ébh ∑ôëàj ¬Yój .ø°ùëàJ ≈àM ∂°TGôa ‘ Úeƒj ìÉJôJ ¿CG ™«£à°ùJ Iôe ∫hC’ AÉ°†«ÑdG ¬fÉæ°SCG äô¡X ≈àM πLôdG º°ùàHG ºK º˘µ˘¡˘J á˘¶˘ë˘∏˘d í˘∏˘°üJ á˘µ˘ë˘°V Gƒ˘ª˘à˘c ø˘jò˘dG ™˘«˘ ª÷G ΩÉ˘˘eCG ≈∏Y ∫hC’G óªMCG QÉ°üàfG ¬fCG .ÜBGôŸG øY ¬HÉ«Z âbƒd á∏ªàfi .±ôé©àŸG ,í«Ñ≤dG Gòg ¢TGôØdG øe √ó°ùL óªMCG ´õàfCG π«∏dG ∞°üàfG ÉeóæY .á≤«≤◊G ‘ ¬æµ°ùj äÉH ≈àM ¢VôŸG ø≤JCG ¬fCG hóÑj .áHƒ©°üH ø˘e ´QÉ˘°û∏˘d ô˘¶˘f .ø˘jô˘°VÉ◊G √ƒ˘˘Lh ‘ ¬˘˘à˘ YGô˘˘H CGô˘˘b ó˘˘≤˘ d ,≥«ªY äÉÑ°S ‘ kÉWÉZ ,QGƒfC’G CÉØ£e √óé«d áª«à«dG ¬JòaÉf ’ ¿CG Öéj .Ωƒ«dG ∫GƒW ¬à©LÉ°V »àdG ≈°VƒØdG øY kÓaÉ¨àe

•É°ûædG øe á∏©°T ¬fCG OôÛ ÖfP ¿hóH ¬FÓeR ΩÉeCG ¬æ«¡j ó«°üàj .äGQÉ«°ùdG í«∏°üàd ÜBGôe ‘ πeÉ©c ¬∏ªY ‘ CGó¡j ’h ≈àM áMGôdG øe Iõ«Lh IÎØd ¬°UÉæàbGh á¡aÉàdG ¬JGƒØg ™e ±Éîj ±ôé©àŸG Gòg ¿CG ó«cC’G .∫òŸG ¬Ø«æ©J ‘ CGóÑj »æ¨à°ùjh ÜBGôŸG ÖMÉ°U á≤K óªMCG Ö°ùµj ¿CG âbƒdG Qhôe ÚàFÉØdG Úeƒ«dG ‘ iOÉ“ ó≤d .¬fÉµe πë«d ¬JÉeóN øY ∞∏N ¿õëH ádÉ°SôdG CGô≤j ƒgh äGôe IóY ¬£Ñ°V ÉeóæY .ÖJGôdG ó«gR …ƒ«°SBG πeÉ©H ¬dóÑà°ùj ¿CÉH √Oógh ÜBGôŸG Öjô≤dG ÜBGôª∏d kÉYô°ùe ΩÉbh ¬à°ù∏L øe óªMCG ¢†¡f ÜQÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG AGó˘˘¨˘ dG IÎa â¡˘˘à˘ fG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Å˘˘ WÉ˘˘ °ûdG ø˘˘ e ≈°ùæj ≈àM óL ‘ πª©j CGóHh ¢ù«FôdG πgÉŒ .ÚàYÉ°ùdG ¢ù«FôdG Gò¡d kÉÑJ .¬àÑbGôŸ ÆôØJ Ú©∏dG ∂dP øµd ,¬eƒªg ,IO’ƒdG ó©H ¬eCG ¬æY â∏îJ »‚R πãe Oƒ°SC’G ,¬LƒdG í«Ñb …òdG Ωƒ«dG kÉ°†jCG ¬°ùØf IQGôb ‘ óªMCG ºà°T .ΩGô◊G øHCG ,øeõdG ¥ÉÑ°S ≈∏Y ô°üJ IÉØë∏°S ¬fCÉch ÖjôZ πbÉãàH »°†Á .ôgÉÑdG QÉ°üàf’ÉH É¡°ùØf áªgƒe πjƒW QÉ¶àfG ó©H kGÒNCG qπM …òdG AÉ°ùŸG Gò¡d kÉ≤ë°S πNOCG ó≤a ¥ó°üj ⁄ óªMCG ¿CÉch .øgGhh øØ©àe ¬LƒH π‡h AÉ°Vƒ°†dG øY kGó«©H ≥∏£fCGh …ójó◊G É¡bhóæ°U ‘ ¬JGhOCG âjõdG øY π°ùà¨j ¿CG πÑb ≈àM ≥∏£fCG .áæ£©dG √ƒLƒdGh ¿CG ∫hÉM ≥jô£dG ‘ .¬jój πch ¬¡Lh øe AGõLCG ï£∏j …òdG .É¡∏gÉéàH …ô£dG √QGôb ºZQ ¿ƒ«∏ŸG Iôª∏d ádÉ°SôdG CGô≤j ,è¡àHCG ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa Égóéj º∏a ¬Ñ«L ‘ ¬jój πNOCG kGÒãc ¬Øæ©jh É¡bõÁh Égóéj Ò≤◊G ¢ù«FôdG ¿CG ƒd ≈æ“h √òg ´hQCG Ée .πª©dG øe kÉ«FÉ¡f √Oô£j ¿CG πÑb ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ádÉ°SôdG ¬bQDƒJ ød .≥∏b ¿hOh ≥ª©H É¡«a ΩÉæ«°S »àdG á∏«∏dG ø˘d .´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘Mh ,¿B’G ó˘©˘ H á˘˘æ˘ jõ◊G ,á˘˘ehDƒ˘ °ûŸG áeôM ∂à˘gh π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ó˘æ˘Y Aƒ˘°†dG ∫É˘©˘°TE’ ô˘£˘°†j Aõ÷G øe √ó°ûj ƒgh πØW äƒ°U ≈∏Y óªMCG ¬ÑàfG .ΩÓ¶dG ádÉ°SôdG ¬àdhÉæe AÉæKCG ∫ƒ≤j ƒgh áî°SƒdG ¬HÉ«K øe ∞«¶ædG :á©FÉ°†dG ¬˘fCÉ˘H ∂d ∫ƒ˘≤˘jh Oƒ˘˘°SC’G ∂°ù«˘˘FQ É˘˘gÉ˘˘jEG ÊÉ˘˘£˘ YCG .πLÉ©dG AÉØ°ûdG ∂«HC’ ≈æªàj áFÉÃ ÖdÉ£j ¿Éc …òdG »Ñ°üdG π©àØe ∞æ©H óªMCG ô¡f

•É«ÿG ∫ÉªL

¿É˘c …ò˘dG Oƒ˘¡˘©ŸG ¬˘≤˘jô˘W ø˘Y í˘æ˘é˘j ¬˘∏˘©˘L …ò˘dG É˘˘e ƒgh º«°SÈdG π≤M ‘ ¬∏ªY ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d √ôªY ∫GƒW ¬µ∏°ùj √Qôb Ée øY ¬dÉ©aCGh ¬dGƒbCG ìõMõàJ ’ …òdG Ö∏°üdG ,ó«æ©dG Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG ìhQ ¬˘˘«˘ HCG ‘ ó˘˘ª˘ MCG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ’ ?¬˘˘ d §˘˘ £˘ ˘N hCG óà©e π˘LQ ,ô˘¨˘°üdG ò˘æ˘e √ó˘¡˘Y É˘ª˘c ¬˘cô˘J ó˘≤˘a ó˘jó˘é˘à˘dGh …òdG »Ñ©°ûdG πãŸG ¬aQÉ©e ΩÉeCG ¬d OOôj kÉªFGO ¿Éc .¬àª∏µH ?¬àÑbQ øe ¿Gƒ«◊G Éªæ«H ¬àª∏µH §Hôj πLôdG ¿CÉH »æ©j kÉ˘Hô˘°V iô˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘MCGh kÉ˘Ø˘«˘æ˘©˘J ∫É˘f ÉŸÉ˘W ¬˘fCÉ˘H ó˘ª˘MCG ô˘˘cò˘˘J øe Üô≤dÉH ¬FÉbó°UCG ™e Ωó≤dG Iôc Ö©∏j ¿Éc ¬fC’ kÉMÈe É¡µ∏°ù«d Oƒ©j Ωƒ«dG ƒgÉgh .áÑMQ ∑Éæg áMÉ°ùdG å«M ôÄÑdG .á«Ñ¨dG ¬àNƒî«°ûH ájô≤dG º«µM .. iPCÉH Ö°üj ⁄ .. óªMCG Éj èYõæJ ’ ) . (.. .. ÉæfCÉªW ¿ƒ«©H ≈ª©dG ≈∏Y πÑ≤ŸG ,º°UC’G Rƒé©dG Gòg iQOCG Éeh ¬àdÉM ¢üî°ûj ¿CG ™«£à°ùj ∞«c ?iPCÉH Ö°üj ⁄ ¬fCG AGóeQ á«eOB’G ¬°SGƒM ºgCG ó≤a …òdG ∞«©°†dG º°ù÷G ÖMÉ°U ƒgh ?Ö≤JôŸG ¬Jƒe ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM á∏£©e âJÉHh ¬˘≤˘ª˘Yh ,ô˘Ä˘Ñ˘dG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘˘°TÉ˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ó˘˘ª˘ MCG ∫hÉ˘˘M ≈àYG âÑgQCG »˘à˘dG ¬˘à˘°ûMhh ,IÒã˘µ˘dG √ô˘WÉﬂh ,á˘≤˘«˘ë˘°ùdG øµd ,ô°VÉ◊G âbƒdG ≈àMh Ωó≤dG òæe ájô≤dG ‘ ∫ÉLôdG ¬dÉ«ÿ ∑ôJ .AGOƒ°ùdG √QÉµaCG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa ∞«ıG ¿ÉµŸG á˘¶˘ë˘∏˘H CÉ˘ æ˘ ¡˘ j ¬˘˘Yó˘˘j ⁄h ¢ShÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¿óŸ √ò˘˘NCÉ˘ j Ö°üÿG .áæ«fCÉªW . (..πª©∏d IOƒ©dG ™«£à°ùj) Gòg ó©H ¬fCÉH ádƒ¡°ùdG √òg πãÃ ¥ó°üj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¿CG ≈∏Y ¬∏ãe RƒéY πLQ Qó≤j ôÄÑdG ‘ ≥gÉ°ûdG •ƒ≤°ùdG ‘ ¥É°ûdG ¬∏ª©d Oƒ©jh á∏«∏b ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ ¬æe ≈aÉ©àj ≈∏Y kÉªZôe ô£°†«°S ?π©Øj ¿CG ™«£à°ùj GPÉe ¬æµd .π≤◊G ô˘¶˘à˘æ˘«˘°S .¬˘∏˘HCG π˘Ø˘W π˘ã˘e á˘LPÉ˘°ùdG á˘Hò˘µ˘dG √ò˘g ≥˘jó˘˘°üJ ∫Éà¨˘«˘d ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y kÓ˘eÉ˘ë˘à˘e .Rƒé©dG ¬«HCG ≈∏Y øÄª£jh ¬cƒµ°T ¬˘MhQ É˘¡˘©˘e êô˘î˘J äOÉ˘˘c á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘Y Iô˘˘aR ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘∏˘ WCG ájQÉÑLEG IRÉLEG ¬ëæÁ ød πª©dG ‘ ¬°ù«FQ ¿CG º∏©j .á°ù«©àdG ¿Éc Ée kÉÑdÉZh ,¬gôµj ¬fEG .´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ‘ ÖJGQ ¿hóH

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

∫ƒ°UƒdG º∏©H á∏é°ùe

‘É˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°U Oô› π˘˘ ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Shó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¢Vƒ˘ª˘¨˘∏˘∏˘a ,kÉ˘Ñ˘«˘Y ó˘©˘j ⁄ ¢Vƒ˘ª˘¨˘ dGh »≤∏àŸÉa ,¬°ùØf »≤∏àŸG ÉgóMCG ¿ƒµj ób ,IOó©àe ≈˘≤˘∏˘j …ò˘dG ¢üæ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ’ É˘fÉ˘˘«˘ MCG .¬«∏Y ôNBG ‘ â«≤dCG ájô¶f âfÉc ¿EGh øØ∏d øØdGh IôµØ∏d »ª∏©dG ≥«Ñ£àdG ¿CG ’EG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG .¿B’G ≈àM Égó©H ôªà°ùeh ,É¡MôW øe ΩóbCG Ó˘H ÜOC’G :ï˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘FGhô˘˘dG óH’ ¬JGOôØe πµH ™bGƒdÉa .åÑY ¤EG ∫ƒëàj ádÉ°SQ çGó˘˘ MC’G ó˘˘ °ùé˘˘ j ÜOC’É˘˘ a ,ÜOC’G ‘ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ j ¿CG .Iô¨°üe Qƒ°U ‘ øµdh ,⁄É©dG ‘ iÈµdG ÖJÉµdG ìÉ‚ øe ≥≤ëàj ¿CG ∂∏Á óMCG ’ øµdh ’h ÖJô˘˘e ÒZ ΩÉ˘˘MR §˘˘°Sh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ π˘˘«˘ °Uƒ˘˘ J ‘ ‘ É¡≤jôW ≥°ûJ äÉHÉàch ,¬«a ¢û«©f …òdÉc º¶æe .´GóHE’G hCG áaÉ≤ãdG ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ ±hôX ‘ ô°ùY É¡©jQÉ°üe ≈∏Y áªLÎdG òaÉæe íàa øe óH’h ¤EG ójôj Ée π«°UƒJ »Hô©dG ÖjOC’G ™«£à°ùj ≈àM .áeÉY áØ°üH ájô°ûÑdG ÉfóæY ≈àM »≤∏àŸÉa ,äÉ«æeCG Oô› π¶J É¡æµd á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘jOÉ˘°üà˘bG ±hô˘X π˘X ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ÒZ .Aƒ°ùdG á¨dÉH ,¢SÉædG øY É¡YóÑe π°üØJ ádÉM øØ∏d øØdGh ÒZ ô°UÉb É¡YóÑeh ,áZQÉa áæ£æW Oô› »gh .ô°ûÑdG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y QOÉb π˘˘ ˘c π˘˘ ˘M ‘ Ωƒ˘˘ ˘j äGP ÜOC’G í˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ÉÃQh Ωƒ«dG Öàµj Éªa ¿É°ùfE’Gh OƒLƒdGh ⁄É©dG äÓµ°ûe .Ωƒ«dG ¬∏©a OQ ô¡¶j ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d ¤EG êÉà– ΩhRCÉŸG ™bGƒdG Gòg ‘ IÒãc AÉ«°TCG í°VƒJ AGôªM •ƒ£N ™°Vh ¤EGh ,äGòdG ™e áØbh ô¶ædG IOÉYEG øe óH’h ,É°†eÉZ hóÑj ób Ée πc ,ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ,ÜOC’G ‘ º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ØŸG π˘˘ c ‘ ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ‘ ™«°†J ¿CG ¿hO ÜOC’G ádÉ°SQ π°üJ ≈àM ..»≤∏àdGh .≥jô£dG

:≥«aƒJ …ó› .O É˘˘ ˘fOÓ˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ °V kÉ˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘°U â°ù«˘˘ ˘ ˘d Qó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ™°†f ¿CG π˘ª˘©˘dG É˘æ˘«˘WÉ˘©˘J AÉ˘æ˘KCG kGó˘«˘Ø˘e ¢ù«˘dh áª«¶Y ÜGOBG ∑Éæ¡a ,Éææ«YCG ΩÉeCG ádÉ°SôdG Ωƒ¡Øe ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘àŸGh ,…ô˘˘ ˘ ©ŸGh ,ÒÑ˘˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ °T ´Gó˘˘ ˘ HEG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ‘ É¡æY âãëH ƒd ádÉ°SôdG óŒ ød ,¢ShÒeƒgh .É©jRƒJ ÖàµdG ≈∏YCG ó©J »àdG äÉYGóHE’G √òg áª¡e ádÉ°SQ ó©J ∫É«ÿG áµ∏e ®É≤jEG Oôéªa √QÉÑàYÉH ¿É°ùfE’G ájƒg ≈∏Y ßaÉ– »gh ,ÜOCÓd ó˘≤˘a ∫É˘«ÿG ó˘≤˘a GPEG ¿É˘°ùfE’É˘a ,kÓ˘ «˘ î˘ à˘ e kÉ˘ æ˘ FÉ˘˘c .kGÒãc »¡a ÜÉgQE’Gh QÉª©à°S’Gh Ühô◊G øY ÉeCG øe ÈcCGh ,ódÉNh ¥ÉH ÜOC’Gh ,á∏FGR á«àbh AÉ«°TCG QÉ°U ’EGh ÉgRhÉéàj ¿CG ÜOCÓd óHÓa ,çGóMC’G √òg .çGóMC’G √òg ∫GhR OôéÃ »¡àæj kGOhóﬁ kÉHOCG π«°UƒJ øe É©fÉe ¿Gó©j ’ ¢Vƒª¨dGh á«JGòdGh ¿ƒµJ ¿CG óH’ …Oôa êÉàfEG ÜOC’G ¿C’ ;ÜOC’G ádÉ°SQ . ÒÑc πµ°ûH ¬«a IOƒLƒe äGòdG

:Ö∏W ø°ùM .O ,ÒÑ˘˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘ HEG ,»˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘àŸGh ,…ô˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J ¢ShÒeƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

:ï«°ûdG óªMCG ø˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ¿hOÉ˘˘ æ˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘jQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ÒZh ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG

:ôµH iƒ∏°S ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ÜOC’G Ée ∫ƒM äÉHÉLEG Ωó≤j ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ ¿B’G çó˘˘ ë˘ j

.Ohó°ùe ≥jôW ¤EG »HOC’G ø˘˘e ¢ù«˘˘ d :Ö∏˘˘ W ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘ H ÜOC’G §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ,áë°VGh á«YÉªàLG ¿ƒµJ ób ádÉ°SôdÉa ,á°Sƒª∏e »àdG á≤jô£dÉH ´óÑŸG É¡jODƒjh ,á«dÉªL ¿ƒµJ óbh πªY πµ∏a ,IóM ≈∏Y πªY πµd kÉ«æa áÑ°SÉæe ÉgGôj .á°UÉN ádÉ°SQh ,¢UÉN ¿ƒfÉb

,∫hC’G ¢†aQCG É˘˘fCGh ,iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d .ÒNC’G øe ≥∏£fCGh õ«eÎdGh ÇQÉ≤˘dG ≈˘∏˘Y AÓ˘©˘à˘°S’G ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh kÓ°†a ≈æ©e …CG ∫É°üjEG ¿hO ∫ƒëj Gòg πc ó≤©ŸG á˘«˘gGh ä’hÉﬁ Oô› »˘˘¡˘ a ,á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°üjEG ø˘˘Y ÉgôKCG π¶j øµd ,(¿ƒYsój Éªc) IôjÉ¨e áHÉàc RGôHE’ ÜÉ£ÿÉH π°üàa ,ÇQÉ≤dG ™e π°üàJ ’ É¡fC’ ,kÉ«Ñ∏°S

ìô£j ¬æµdh ,⁄É©dG ‘ ¿B’G çóëj Ée ∫ƒM äÉHÉLEG Ò«˘¨˘J ∫hÉ˘ë˘j ,ÊÉ˘˘°ùfE’G Òª˘˘°†dG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ j ,á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ,Üô◊G ..ÜÉ˘gQE’G ..∞˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘M ⁄É˘©˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e -äƒŸG - IÉ˘˘«◊G :∫ƒ˘˘M º˘˘gC’G á˘˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ìô˘˘ £˘ ˘jh .OƒLƒdG ÉØbƒe πãÁ øØ∏d øØdG ájô¶f ∫ƒM RÉµJQ’Gh RÉ«ëf’G ƒgh πHÉ≤ŸG ∞bƒª∏d kGôjÉ¨e É«LƒdƒjójCG

ô`Ä``Ñ``∏`d á``Ø``````FÉ```` ¿CÉa √ô≤a AôŸG ôcòàj ÉeóæY .»¡àæJ ødh ⁄ É¡æµd kGÒãc .( ôÄÑdG ´Éb ‘ á°†HGôdG áª«æ¨dÉH πÑëj π¶j ¬∏≤Y º∏◊G

ájOQh IhÉ°ûZ ∞∏N Rƒé©dG »HCG ºFÉædG iôj Ée ‘ âjCGQ ¬©æ°U …òdG π«îædG ∞©°S øe ¿ƒ∏ŸG √Ò°üM ≈∏Y Oó‡ ƒgh âjõdÉH π°ù¨j ƒgh ºK IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØ∏j ƒgh ¬àjCGQ ,√ó«H ¿CG ó¡°TCG ..√É°ûîj ’ …òdG äƒª∏d á«YGƒW Ögòjh øNÉ°ùdG ....¬dƒ°SQh √óÑY kGóªﬁ ¿CGh ¬∏dG q’EG ¬dEG ’ º«fGôJ ¥ó°üH ¬«∏Y CGô≤f IÒÑc ájôFGO á≤∏M ‘ √ÉæWhÉM ¬Ñ∏b áÑ«£d √ƒÑMCG øjòdG ¢SÉædG ±ÉàcCG ≈∏àYG ºK AÉØ°ûdG √ó˘˘°ù÷ ¢ü°üıG È≤˘˘dG π˘˘°Uh GPEG ≈˘˘à˘ ˘M ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f AÉ˘˘ Ø˘ ˘°Uh ‘ ÜÉ˘°T π˘ã˘e ¢û©˘æ˘dG ¥ƒ˘a ø˘e õ˘Ø˘bh ø˘Ø˘µ˘dG ´õ˘à˘fG π˘«˘ë˘æ˘dG ¿É°ù∏H ÉfÒY ¿CG ó©H kÉµMÉ°V Éæe Üôgh ,√ôªY øe øjô°û©dG ¿hô°†ëj ¬fƒgôµj GƒfÉc øjòdG ∫ÉLôdG ∂dP ó©H âjCGQ .êõd .É°†©H º¡°†©H ¿ƒæaójh IÈ≤ŸG ¤EG -4-

,ô˘˘°üàıG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g .IQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘ª˘ MCG π˘˘qLô˘˘J ’h ájôî°üdG äGAƒàædÉH A»∏eh »∏eQ ájô≤∏d …ODƒŸG êô©àŸGh ≈∏Y Ée kÉYƒf áæeBG äGƒ£îH QÉ°S .IQÉ«°ùdG ¬µ∏°ùJ ¿CG øµÁ ¬∏°UƒJ Iô°TÉÑe ¬à«H ¤EG ájODƒŸG á°ûMƒŸG ,áª∏¶ŸG ≥jô£dG ∫ƒb ôcòJ .ádÉ°†dG ÜÓµdG AGƒYh ÓÉØ°†dG ≥«≤f äGƒ°UCG ≈∏Y óMCG Dhôéj ⁄ »àdG ¬JóL äÉjôcòH ¬fQÉbh ídÉ°U ï«°ûdG πch ≈aÉ©e ôÄÑdG øe êôN AÉ«ÑZC’G º«µM Éj ∞«c .É¡ÑjòµJ ºgh AÉ«MCG ôÄÑdG øe GƒLôîj ⁄ º¡JÉ«ëH GôeÉZ øjòdG ?ô°üædÉH áÁõ©dGh •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH Úª©ØŸG ÜÉÑ°ûdG GPÉŸ ?ø°ùdG √òg ‘ ƒgh ¿B’G IôeÉ¨ŸÉH Rƒé©dG ôµØj GPÉŸ ƒgh …OÉe ±óg π«Ñ°S ‘ á«≤ÑàŸG IÒ°ü≤dG ¬JÉ«ëH ôeÉ¨j Ωƒj ‘ ¬«HCG ±ô©j ⁄ ?áYÉæ≤dGh ™°VGƒà∏d k’Éãe ¿Éc …òdG .áÄaGódG ΩÓMCÓd kÉÑfi ΩÉjC’G øe ô¶f .ájô≤dGh ôÄÑdG ÚH áaÉ°ùŸG ∞°üàæe ‘ óªMCG ∞bh Ió©à°ùŸG ôµH IÉàa ájQò©H áªFÉædG ájô≤dG Üƒ°U πéY ≈∏Y ≥∏£fG ºK ôÄÑdG Üƒ°U iôNCG Iô¶æH É¡aOQCGh ,ôµÑe ∫É°ùàZE’ ¬fEG .ôÄÑdG ¤EG π°Uh ≈àM ¬Jƒb πµH hó©j QÉ°U . íjôdG ≥HÉ°ùj .ºµHCGh º°UCG ¬àÑ«gh ¬JhÈL πµH ¬eÉeCG ¿B’G á˘jô˘≤˘dG ≥˘M ‘ á˘©˘«˘æ˘°ûdG ¬˘ª˘FGô˘L ø˘e kÓ˘ é˘ N hó˘˘Ñ˘ j ’ kGQƒ˘Ñ˘b iÒa ¬˘dƒ˘M ô˘¶˘æ˘j .ÚÑ˘«˘£˘dG ,AÉ˘jô˘HC’G É˘¡˘HÉ˘ë˘ °UCGh ’ AÉª°SCG CGôb .º¡jhP øe øjOƒ≤Øª∏d ‹ÉgC’G É¡©æ°U á«ªgh .º¡aôY øjòdG øjÒãµ∏d ºMÎa ≈°ü– OOô˘J Ó˘H ≥˘∏˘£˘fG .kÉ˘Ñ˘«˘Ä˘ch kÉ˘°ûMƒ˘eh kÉ˘ Ø˘ «fl ¿É˘˘µŸG ¿É˘˘c ¬˘jó˘«˘ H ô˘˘Ø˘ ë˘ j ≥˘˘Ø˘ W √ó˘˘Lh ÉŸh ô˘˘ZÉ˘˘°T ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ìƒ°VƒH ¬ª°SCG §N ≈¡àfG ÉŸ .kGÈb π∏c ¿hO ôØëj .ÚJOôÛG .''¢SƒëæŸG óªMCG''

RÉÑÿG Ú°ùM - á°Só©H

º˘ZQ Oƒ˘ª˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d kGõ˘eQh ,AÉ˘˘Hƒ˘˘dG ¬˘˘Lh .IQGôŸG øY kGó«©H á«JÉ«◊G º¡◊É°üeh º¡dRÉæe ‹ÉgC’G ΩÉbCG º˘¡˘FÉ˘HBG ¢TÉ˘Y É˘ª˘c Gƒ˘°û«˘©˘j »˘µ˘dh ,Iô˘jôŸG ¬˘JÉ˘jô˘cPh ô˘˘Ä˘ Ñ˘ dG ¬«dEG ≥jô£dG âëÑ°UCG .¿ÉeCGh ÖM ‘ ,≥HÉ°ùdG ‘ ºgOGóLCGh øe ÜGÎb’G hCG É¡µ∏°S ≈∏Y óMCG Dhôéj ⁄ .áØ«ﬂh á°ûMƒe ¥ó°üJ ’ IójóL äÉjGhQ è°ùæJ äÉYÉ°TE’G äCGóH ≈àM ôÄÑdG ¿CÉH Ωõéj kÉÑjô≤J ™«ª÷G ¿Éc .IOƒ≤ØŸG á∏FÉ©dG IhôK øY ≈àM ôÄÑdG ‘ ¬JhôK ´Oƒj ¿CÉH kÉeRÉM kGQGôb òîJCG á∏FÉ©dG ÒÑc º¡æe kGóMCG ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬fCÉH ¬æe kÉæX ¿ƒ©∏ŸG AÉHƒdG ô°ùëæj -5∂dòd »æH Éj óM óæY ∞≤j ’ ¿É°ùfE’G ™ªW .ÚLÉædG øe ôNC’G ±ô£dG ‘ ¬fCG Úµ°ùŸG º∏©j ⁄h ,ôÄÑdG óªMCG πNO ôØ¶dG πLCG øe ôÄÑdG ∫ƒNO ‘ ≈à°T πFÉ°SƒH ¿hÒãµdG ôeÉZ ºæj ⁄ ,AÉµÑdÉH ¢û¡éj øe …Qò©dG ájô≤dG ôéa ‘h ,ájô≤∏d kÉ«cP ¿Éc øeh á«Ñ∏ZC’G âµ∏g ó≤a äÉ¡«g øµdh áª«æ¨dÉH …òdG ¿ƒ∏ŸG √Ò°üM ≈∏Y äÉe kGRƒéY kÓLQ »©æj ,´ƒÑ°SCG òæe øe º∏°ùj ⁄ IôeÉ¨ŸG ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb ¬LhôN ôeCG ôHóJh √Qó°U É¡∏ªàëj ⁄ OôH áHƒf ÖÑ°ùH π«îædG ∞©°S øe ¬©æ°U áNƒî«°ûdG ¤EG …ODƒJ áÑjôZ ¢VGôeCGh õé©dG ,ÖbGƒ©dG ‹ÉJ !?¢û¡dG áfƒæÛG ä’hÉÙG â∏b âbƒdG Qhôe ™e .¿ƒæ÷G hCG IôµÑŸG

âaô˘Y Gò˘µ˘gh .IÉ˘°SCÉŸÉ˘H á˘jô˘≤˘dG ô˘cò˘˘j ,á˘˘≤˘ jó◊G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ j É˘¡˘©˘e ƒ˘ë“ Úæ˘°ùdG äô˘eh .ó˘jó÷G º˘˘°S’G Gò˘˘¡˘ H á˘˘jô˘˘≤˘ dG ¤EG IOƒ©dG GhQôb øjòdG ÚLÉædG ∫ƒ≤Y øe IQGôŸG iôcP A»°T ∫hCG .º¡JOô°T »àdG á©≤ÑdG ‘ kGOó› ¢û«©dGh º¡àjôb äÉfGƒ«◊G GhOôW ºK , ≈JƒŸÉH ≥«∏J IÈ≤e AÉæH ƒg ¬H GƒeÉb …QÉª©e RGôW ≈∏Y ójóL øe ájô≤dG AÉæH GhOÉYCGh ,ádÉ°†dG ,ôNBG ¿ƒd …CG É¡FÉØ°U Qóµj ’ AÉ°†«H äƒ«H ,§«°ùH ,óMGh GƒfÉc ó≤a ,óMCG ¬æe Üô°ûj ’ ≈àM ôÄÑdG GhQqƒ°S kGÒNCGh ´Éb ‘ íjÎ°ù«d ÖgP ‘GôN ¢ûMh ¿ƒYÉ£dG ¿CÉH ¿hó≤à©j GhódGƒJ ób ô°ûÑdG ¬«a ¿ƒfƒµj ôNBG ¿ÉeR ‘ Oƒ©j ≈àM ôÄÑdG ∞∏àNCG .ÜGhódG øe kGójõe GƒæàbGh IÒãc äÉjQP IójóL øe ¬àdGREG ìÎbCG øe º¡æªa ,ôÄÑdG Ò°üe ‘ »æH Éj ‹ÉgC’G ¿C’ áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd á«Ñ∏°S QÉKBG ÖÑ°ùj ’ ≈àM ájQƒØdG ¿CÉH iCGQ øe º¡æeh ,ô°VÉ◊G πbô©j ¿CG Öéj ’ »°VÉŸG ,¿É˘«˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿CG É˘˘ª˘ ¡˘ d ø˘˘µÁ ’ Úæ˘˘eõ˘˘dG ¿EÉ˘ a ,¿É˘˘«˘ °S ô˘˘eC’G ‘ ájô≤dG ñƒª°T ≈∏Y kÉfGƒæY ôÄÑdG ≈≤Ñj ¿CG äCÉJQG á«ÑdÉ¨dGh

ôcòJCG OÉµdÉHh …ódh Éj âbƒdG ∂dP ‘ IÒ¨°U âæc) ¬Hhô¡H CÉæ¡j kGóMCG å«ÑÿG ¿ƒYÉ£dG ´ój ⁄ .á°ù«ªN »JóL åã˘L º˘¡˘cÎjh ô˘NB’G ƒ˘∏˘J ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘gOÉ˘˘£˘ °üj ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ÚH ¥ôØj ’ AGƒ°S º¡∏c .∫ƒ≤◊G ‘h ,äÉbô£dG ≈∏Y áë«≤àe ΩÉeCG AGƒ°S πµdG .Ò≤a hCG »æZ ,πLQ hCG ICGôeG ,ÒÑc hCG Ò¨°U º˘ZQ á˘Nô˘°üdGh ,á˘©˘FÉ˘°V á˘KÉ˘¨˘à˘°S’G âfÉ˘c .äƒŸG Iô˘˘°†M ‘ π¨°ûæe ¿Éc πµdG .É¡àbÓ£fG øe ¿GƒK ó©H ô°†à– Égƒ∏Y .ÖMÉ°üdG hCG πgCÓd óMCG çÎµj ⁄h Iõjõ©dG ¬°ùØf PÉ≤fEÉH .ájô≤dG øe kGôµÑe Ghôa ø‡ π«∏≤dG É‚h ¿hÒãµdG äÉe .áæjóŸG ¤EG º¡≤jôW ‘ ºgh GƒJÉe â«ÑdG ∂dP ÜÉë°UCG ≈àM .ÖgòdG hCG ∫GƒeC’G ¿ƒ∏ªëj Gƒfƒµj ⁄ IQƒé¡e ájô≤dG âëÑ°UCG ºK .º¡FGôK øe øjOô› GƒfÉc âdƒ–h ∫ƒ≤◊G âHóLCG .AÉHƒdG AÉ°†≤fG ºZQ á∏jƒW Úæ°ùd IÒ¨˘°üdG ô˘˘LÉ˘˘àŸGh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG âeó˘˘¡˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H AGô˘˘ë˘ °U ¤EG ∂dP ≈àM .ádÉ°†dG äÉfGƒ«◊G …hCÉJ ÖFGôN ¤EG âdƒ–h kÉﬂÉ°T ôÄÑdG ∂dP ’EG ¬æe ≈≤Ñj ⁄h Ωó¡J »eÉNôdG ô°ü≤dG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

A±O

äƒ````°U

…ÒKC’G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∑GP ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG ºLôJ GPEG h .ájóædôjC’G ∫Éé«fhO á©WÉ≤e ‘ ,QhójƒL áæjóÃ 1961 ΩÉY ƒjÉe 17 ‘ (ÚfhGô¡H øãjEG) äódh ..É«æjEG º°SÉH É¡aô©f ¿CG â∏°†a É¡æµd ,¿ÉæjôH É«æjEG É¡ª°SG íÑ°üj ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG ∂∏«¨dG á¨d øe É¡ª°SG IƒNEG á©HQCG ÖfÉL ¤EG (¿ÉæjôH ÉHÉH) É¡eCG h (¿ÉæjôH ƒ«d) ÉgódGh …ƒëj å«M á«à∏°ùdG íeÓŸG πªëj â«H ‘ äCÉ°ûf .äGƒNCG ™HQCGh å«M ,ƒfÉ«ÑdG ádBG ≈∏Y áaRÉY ,áØ«£≤dG É¡Jƒ°Uh á«µFÓŸG É¡ﬁÓÃ á«à∏°ùdG áaÉ≤ãdG øe áeOÉ≤dG ICGôŸG √òg ÉgOGôØfG πÑb ájóædôjC’G O' ÉfÓc'' ábôa ‘ á≤HÉ°S Iƒ°†Y âfÉc É¡fCG Éªc ,»µ«°SÓµdG ±õ©dG äÉ«æ≤J â°SQO …òdG (ƒcƒæjQhCG ≥aóJ) OôØæŸG …õ«∏‚’G ÉgQGó°UEÉH (chart- topper) èeÉfôH ‘ ™bƒàe ÒZ πµ°ûH ÉgQƒ¡Xh .1988 ΩÉY ¬JQó°UCG

…óæ°ùdG ájRƒa

ÉgBGQ Gòµg 2 -1 äƒ“ ’ »àdG ähÒH Gòµg (1)

øµÁ ∞«c ÜôqîªodG øµ°ùŸG Gòg ìƒàØŸG ôé◊G Gòg âfCGGC ?äƒŸG GƒØfƒH ∞jCG ÉkÑMÉ°T ÉkëÑ°U ¿Éc ,røjõM mπ«d øe n¢ù©JCG r¿ƒµ°S p¢VQC’Gh p¥ÉaB’G ‘ ¿Éc l¢û«aÉØN râLÉg ,láeƒH rânMÉ°U ºK Gsô¡ØrcG o≥aC’G ÉLO póYôdG oá∏é∏nL änhnOnh isôM nAGôªM ÉkÑoë°S râs≤°ûa Ωƒª°Sh Ékë∏eh ÉkàjÈch GkôªL räô£eCG rº«ën÷G nÚcGôH oπ«°ùdG iôLh ,ÉgGqôY ,ájô≤dG n¥ôMCG Gsôeh ≈∏à≤dG iƒW pQÉædG oáæﬁ ÉæJnônÑnY .kGÈ≤a GkÈb É¡ndrƒng ÉfrônÑnY …hÉM π«∏N

meemaan@gmail.com

(2)

¿ƒµd …' hÉM π«∏N'' π«à≤dG ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG ∞«°†à°SCG ’ OÓ˘˘H ,¬˘˘JGQÉ˘˘°ùî˘˘H ¢üà˘˘¨˘ j Ö∏˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¿É˘˘ Nó˘˘ dG π˘˘ °Sô˘˘ J ähÒH ájôM ∞©°ùj ’ QÉ©°T πc Qó¨dG RÉ«àeÉH »Hô©dG ΩódG ô¡f π°UDƒJ Gòg º≤Y ≈∏Y »gGƒdG π«dódG ,¿GóŸG π«dódG π°SQC’ πH ,ìhôdG Éæd ó«©j πH ,πeCÉj ób πÑ≤à°ùe ƒëf Ωó≤àj ’ …òdG ∑GP ,âbƒdG .ÜGôÿG ƒ∏J ™FÉ°ûdG ÜGôÿG ƒëf ,ΩódG ƒ∏J ΩódG ¢SQO .⁄C’G πjõL »°üëj ..¿B’G ¿ÉæÑdh âª°üH Éæd íjƒ∏àdG OhÉ©J ∫õJ ⁄h ,âÑàc »àdG áHÉàµdG ó«©f .ÉfÓàb GC ó°üj …òdG ôØŸG ƒëf äOó©J »àdG ¢ShDƒØdG ¢ùjôµJ ó«©f .Ëó≤dG Ëó≤dG ¬fCÉ°ûc Iô˘˘e π˘˘c π˘˘ã˘e ∫ƒ˘˘éÿG É˘˘fÒaR ,É˘˘æ˘Hƒ˘˘∏˘≤˘ H ¿hÌ©˘˘à˘ j ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG .ihóL ¿hO øe óYÉ°üàj .∫hõj ’ …òdG ≈°SC’G ≥«ªY ÒZ ,Ò¨J A»°T ’ .AGƒ¡dG ôª¨j …òdG áØ«ãch ,í∏ŸG ÒZ .¢Só≤J …òdG π«∏÷G ¿ƒæ÷G ÒZ ¿É°†MCG ƒëf óJôJ ádƒØ£dG äÉµë°V ,¿B’G ihÉ¡àJ äƒ«ÑdGh iôNCG Iôe Ò°ùµdG ó¡°ûŸG iôf ¿G kÉbÓWG kÉÑjôZ ¢ù«d ,â¶°ûJ √QÉ°ùµfGh ,ºgƒdG á∏é∏L ƒëf ¿ƒ∏°ùÑà°ùŸG ¬°SGôMh QÉ©dG ≥ª©H .π«à≤dG È°U Éæd ƒ∏éj ’ …òdG å«ã◊G

¬˘˘fƒ˘˘c ‘ ,(Qƒ˘˘fƒ˘˘chCG ó˘˘«˘ æ˘ «˘ °S) Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG .¬«∏«æ«ØdG É¡JÉë°ùa ¢†©H øe kGóMGh ÚeƒÑdCÉH äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH ‘ â©LQh . øjójóL É˘˘«˘ æ˘ jEG âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘eh º˘∏˘«˘a ,É˘¡˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘æ˘ZC’G AÉ˘˘æ˘ ¨˘ H ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j …ò˘˘dG (ó˘˘«˘ ©˘ Hh »˘˘ °UÉ˘˘ b) ÚLhõ˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e ƒ˘gh ..Ió˘æ˘ dô˘˘jCG ,¿Éeó«c ∫ƒµ«fh Rhôc ΩƒJ Ú≤HÉ°ùdG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d á˘jô˘jƒ˘°üà˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG Öà˘ch ƒg Éªc ..õeÉ«∏jh ¿ƒL ´óÑŸG ¿ÉæØdG πµ°ûH º˘à˘¡˘J É˘¡˘fCG ,É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘e í˘°VGh á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG äGƒ˘˘ °UC’É˘˘ H í˘˘ °VGhh ÒÑ˘˘ c ∫GQƒµdG ≈ª°ùJ »àdGh ,…OôØdG AÉæ¨∏d kÉ˘ë˘°VGh É˘¡˘Jƒ˘°U ¿ƒ˘µ˘jh (¢SQƒ˘µ˘ dG) hCG π˘«˘é˘°ùJ ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿ƒ˘µ˘ j å«˘˘M ,¬˘˘«˘ a πµ°ûH kÉZÉ°üe ºYÉædG É¡Jƒ°üd Oó©àe äGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °TCG ⁄É˘˘ ˘Mh Êƒ˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘g âeó˘î˘à˘°SG É˘ª˘c .»˘°ùFÉ˘æ˘µ˘dG ¢SQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ä’B’G ø˘˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ c ä’BG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dô˘˘ ˘ ˘ ˘ jC’G á˘dBÉ˘c á˘«˘fhÎµ˘«˘dE’G Qõ˘jÉ˘˘°ù«˘˘à˘ æ˘ jÉ˘˘°ùdG á«Ñ©°ûdG ´É≤jE’G ä’BG ¢†©Hh ,áHô≤dG) Ωƒ≤J …òdG »à∏°ùdG ÜQÉ¡dG ÖfÉL ¤EG ‘ AGƒ˘˘°S ,(É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ±õ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H »g Ωƒ≤˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘Yƒ˘£˘≤ŸG Ωƒ≤J »àdG ÊÉZ’G ‘ ≈àM hCG ,É¡Ø«dCÉàH É˘gó˘FÉ˘°üb ¢†©˘H á˘HÉ˘à˘ch É˘¡˘ æ˘ «˘ ë˘ ∏˘ à˘ H øe ¿ÉjGQ ÉehQ IôYÉ°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH É˘˘¡˘ ã˘ ë˘ H ‘ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,á˘˘ ¡˘ ˘L áÁó˘˘≤˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ¥É˘˘ª˘ YCG ‘ ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫Éª°T øWƒà°ùJ »àdG á«à∏°ùdG áaÉ≤ã∏d h IóædôjCGh õ∏jƒc ≈˘ª˘¶˘©˘dG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¢Uƒ°üæ˘dG ¢†©˘H »˘≤˘à˘æ˘Jh ,Ió˘æ˘∏˘Jƒ˘µ˘°S πeCÉàdGh Ö◊G ≈∏Y á°VôÙGh áŸÉ◊G »µ«f ™e É¡LÉàfEÉH Ωƒ≤J ºK ,ΩÓ°ùdGh .AóÑdG òæe É¡d ΩRÓŸG É¡éàæe ¿ÉjGQ

(3)

‘ ,π«d πc ..¬æe ’EG kGó«Mh Öàµj ¿Éc ádõ©dG π«∏N ¬fƒµd ∞°üb ∞æ©H áWÉﬁ ,á°ûMƒe ,IOQÉH É¡æY ∫É≤j Ée πbCG áaôZ ƒëf ¬Ñjƒ°üJ ø≤JCG ¢UÉ°UôH kÓàb äÉe ,'ä' hÒH'' áæàa ´Gôj ⁄ ÉgGOQCÉa ,IÉ«◊G áé¡H ¬d ø°ùàJ ⁄ ,√Gôj Ée iôj ÓÄd ¬°SCGQ ¥QƒH áHÉ°üe ,Ö°ûÿG ôªY É¡H óàÁ ádhÉW ΩÉeCG .¬æY kGó«©H ÉC µJG ,∞°ü©dG áZhGôŸ ¥ƒàJ ájQÉ°üc oóqàëj º∏b ,ôëÑdÉc Qóq¡j ÉÃ ¥ó˘˘Mh ,π˘˘«˘ Mô˘˘dÉ˘˘H Aƒ˘˘æ˘ j ó˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y '…hÉ˘˘M π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘YÉ˘˘°ûdG'' ‘ ¢VQC’G ¥hôY âJÉe ÉeóæY'' :Öàµj ¿Éc ,¬«æ«Y øe ¢†«Øj kGójób kÉª◊ ÉfDhÉ°†YCG â°ùÑj ¥ôY πc Éæ«a äÉe ó«∏÷G ô°üY áYƒ£≤e á°ûYQ …QGófh Éæjõ◊G π«∏dGh ìô÷G qó°üf Éæc kÉãÑY .' ó«cC’G äƒŸG á°ûYQ ,Éæ«a ¢SÉØfC’G (4)

,Ö∏≤dG ó°V √OÉàYh ¢UÉ°UôdÉH ôfõŸG ÜGôÿG πM ÉeóæY ≈≤àfG ,ÒNCG PÓªc äƒŸG Ú≤j øª«g ,Üô◊G ∞FGòb âdÉ¡Jh .ó≤ØdG ≈àM IÉ«◊G ÖëH óMƒJ kGôYÉ°T ∞æ©dG ¿ƒæL á£≤f ‘ øeÉµdG È≤dG Ú≤«d ’EG π°üj ’ ≥jôW ô©°ûdGh πØW .ó°ù÷G ôNBÉH ±ô◊G …hÉg ≈ªàMG ,ΩÓµdG ôNBG ºàîJ IƒæY - ó©H Éª«a - ó∏ÑdGh á∏FÉ©dG IOÉ°S øe º∏©àj ÓÄd Èµj ⁄ .áYÉ£dG ∂°ûdG π«eh ,Ö©°üdÉH IÓàÑŸG ¬bÉªYCG IAGôb ø≤JCG πØW GC ó°üJ ÉjÉ°Uhh ,IÈ¨e äGQÉ©°T øe ¬dƒM πé∏éj Ée πc ‘ ø©eCG Éª∏c Ωó¡àJ ,∫GDƒ°ùdG IAGôH ΩÉeCG OóÑàJ º«b øe ,kÉã«ãM ™LƒJ πØW .¬H ºgƒàj ⁄ kÓÑ≤à°ùeh ∞°ü≤j kÉæWh iÒd ,ô¶ædG Qƒª¨e ,Ò¨°U A' ÉæÑd'' Úàª«àj Úeób ≈∏Y ≥Ø°ûj ⁄ ⁄ÉY ‘ :√óMh ≥jô◊ÉH ôKDƒ«a Ò÷G AÉÃ í°†æj ¿Éc …òdG AGò◊G ôcPCG âdRÉeh ' .' ï°ùØàdG óM ≠∏Ñj ób kGÒKCÉJ »∏LQ ó∏L ‘ IóMGh ..¬JôcGP øe ∑ƒ°ûdG ´õæj ¿CG ,Öàµj ¿CG ¢ùæj ⁄ ,áæ°S Iô°ûY ÉàæKG ôª©dG øe ‹h …ódGh ¢Vôe'' :iôNC’G …ô¨J ºàëàa ¢û«©dG πÑ°S ÉæH âbÉ°V ,kÉ©Lƒe kÉ«Ñ°üY kÉ°Vôe ¿Éch ™LhCG øeh ,πª©dG GC óHCGh á°SQóŸG ∑ôJCG ¿CG »JƒNCG ÒÑc ÉfCGh »q∏Y ÚH ê' Écƒ∏ÑdG'' AÉæH ‘ IQÉé◊G πªMCG ¿CG »∏Y ¿Éc ¬fCG äÉjôcòdG ÜÓ£dG »FÓeR ∞bƒJ ôeC’G ‘ ™LƒŸG ,∞«°UôdGh ≥jô£dG ’h â«ÑdG ΩõdCG ,OÉ«YC’Gh OÉMB’G ΩÉjCG ‘ ,»©e çóëàdG øY ¢ùMCG âæch ,¢ùÑ∏j ¿CG í∏°üj Üƒãd ô≤àaCG âæc »æfC’ ¬MôHCG :∫AÉ°ùJCG âæch ΩCÉ°Sh áHBÉµH ΩÉjC’G ∂∏J ?' »æÑ‚CGh »HCG êhõJ GPÉŸ (5)

∫ƒM 1959 ΩÉY êÈªc øe √GQƒàcódG ≈∏Y RÉM ≈àM πc ‘ ..¬d ió°üàj ∫GDƒ°ùdG ÚfQ πX ' ¿GÈL π«∏N ¿GÈL'' Iôî°üH áHÉàµdG âëæj ƒgh ,IÉ«◊G áfƒYQ ¬«a ¬LGh ∞£©æe íjôdGh …ÉædG ,1957- OÉeôdG ô¡f :ºgƒëf Qó°ü«d ,ìhôdG Ö∏≤d ™Ø°ûj ⁄ ¥Qh ƒëf ∂dÉ¡àjh ,1964 - ´ƒ÷G QOÉ«H ,1961 É˘˘¡˘JGP ó˘˘cDƒ˘J É˘˘¡˘«˘∏˘Y äCÉ˘°ûf »˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘Ñ÷G ´É˘˘Ñ˘£˘dG â∏˘˘X' :ó˘˘«˘ Mh ,Üô◊G πÑb .'…' ô©°ûdG ≥∏ÿG ∫É› ‘ I’É¨ŸG óM ≠∏Ñj ∞æ©H ÉC Ñ©j ⁄ ¿ÉNOh Ωóg øe Qó– Ée kÉØ°TÉc ä' hÒH ‹É«d'' ≈µH øe √óMh ¥Îëj ¿ÉæÑdh ,¿B’G Éæd Öàµj ¬fCÉc .ójô°ûdG ¬Fƒ°†H ,á˘˘jÒ°üŸG á˘˘eGô˘˘µ˘dG ,á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG Iõ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘©˘ °T ¿hO ¿CG É¡d »àdG áFÎ¡ŸG äÉjGôdÉH π∏µŸG »Hô©dG ÜGÎdG IóMh øe ¬d IGó¡e áØjò≤H ¥Îëj ÊÉæÑd πØW áëFGQ ΩÉeCG πéîJ .±ô◊G ƒ∏J ±ô◊G ≈é¡àj ƒgh É¡Ñàc »∏«FGô°SG πØW Üô◊G ógÉ°ûe ó°V ,¬JóMh ¬Ñ°ûj ΩO ≥aóH π' «∏N'' ôëàfG .Ö©°üdG Ö◊Gh ,äƒŸG ‘ ¢ùÑ«àJ ¿É°†MCÉH øMƒ∏j äÉ¡eCGh ¿ƒ∏©à°ûj ∫ÉØWCG á«HôY áeCÉH ±CGôj ød ÜGôÿ πjh ,óYÉ°üàj AÉµH ,ôLÉ¡J äƒ«H ¿Éeô◊Gh ≥«°†dG ‹É«d ‘'' :¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN âfÉc π˘˘ª˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ æ˘ jƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e ÜhQó˘˘ dG äÉ˘˘ gÉ˘˘ à˘ e ‘ …hóŸG í˘˘ jô˘˘ dGh ¢ûMƒdG ∂dP ÉæY Oô£j øe ,AGôë°üdG ΩCÉ°S Éæ«≤j øe Ö«∏°üdG ÈY kÉæ≤àﬁ kÉªLGh Ö«¨ŸG ∞¡c øe ∞Mõj ÉeóæY Ö«gôdG .' ¬bôM h íjôdG ‘ ¢û¡Œ ásfGC ,ábRC’G (6)

.. ¬dCÉ°ùf ¿CG πÑb ,kÉehO ∫GDƒ°ùdG ≥«°†j Gòµg ..¬H ≥æàîf Gòµg www.fawzia-alsindi.com

OGóM óªﬁ :º∏≤H

É¡à¨«°U ‘ áÑ«JQ ¿ƒµJ ¿CG øµ‡ »àdG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùf , á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ΩÉÿG Iô°UÉ©ŸG á«≤«°SƒŸG Ωƒ∏©dG øe ó«Øà°ùf ,Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y IQƒK äógÉ°T »àdG »àdG ∫ÉªYC’G √òg ÚHh É¡æ«H êhGõfh ≥˘∏˘î˘æ˘a , §˘«˘°ùÑ˘dG É˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCÉ˘H É˘˘æ˘ ∏˘ ã“ ¿CG ™«£à°ùjh ¬∏c ⁄É©dG »cÉëj kÓªY ¬àaÉ≤K âfÉc Éª¡e ™ªà°ùe πc ¬bhòàj É«æjEG âMô°U , ∫ÉM ájCG ≈∏Y (¬bôY hCG ≈≤«°Sƒe Ëó≤àd ‘Éc ÒZ É¡àbh ¿CÉH ⁄ A»˘°ûdG Gò˘gh ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Üƒ˘˘Ñ˘ dG âcôJ ∂dòd ,ábôØdG ™e kÉeÉ“ ΩAÓàj .ÇOÉg πµ°ûH 1982 ΩÉY ábôØdG É«æjEG ¿G É˘¡˘æ˘e Ö∏˘W äGƒ˘æ˘°S ™˘°†H ó˘˘©˘ H á˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd á˘˘°UÉÿG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG π˘˘é˘ °ùJ …ò˘˘dGh ,(»˘˘°S »˘˘ H »˘˘ H) ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘gQƒ˘˘¡˘ X Ωƒ˘˘Ñ˘ dCÉ˘ c ∂dP ó˘˘©˘ H âMô˘˘ W èjõe øY IQÉÑY ƒgh , 1987 ‘ ∫hC’G øe èjõe) …ÒKC’G AÉæ¨dG øe ÖÑfi øµd .(ájõ«∏‚’G á¨∏dGh ∂∏«¨dG á¨d ∂dP ™eh ,ÒÑc πµ°ûH ΩƒÑdC’G πªgCG É˘¡˘ °ùØ˘˘f Ëó˘˘≤˘ J ‘ É˘˘«˘ æ˘ jEG QGô˘˘°UEG ¿É˘˘c äQó°UCG å«M ,kGóL kGÒÑc ôjÉë πµ°ûH …ƒëj kÉ«FÉæZ kÉeƒÑdCG á«dÉàdG áæ°ùdG ‘ kÉ˘°†jCG É˘¡˘Ø˘«˘dCÉ˘J ø˘e á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e k’É˘ª˘YGC ¢ùØf âdhÉæJ ..(á«FÉe áeÓY) ¿Gƒæ©H É¡°ùØæd ¬àª°SQ …òdG »FÉæ¨dG Üƒ∏°SC’G Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG äCÉ˘LÉ˘a ó˘bh ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J É¡à«æZCÉH ∫h’G õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üëH π˘ª˘©˘J .(ƒ˘cƒ˘æ˘ jQhCG ≥˘˘aó˘˘J) Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ fhÉ˘˘©˘ e ™˘˘e ¿B’G ≈˘˘à˘ M ,¿É˘˘jQ É˘˘ehQ :ÚÁó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ehô˘˘ ˘dG É¡LhR ™e ø∏HO ø£≤J å«˘˘ M .¿É˘˘ ˘jQ »˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f Gòg É«æjEG ™e ¿Éª°ùà≤j Öà˘˘ µ˘ ˘J å«˘˘ M ´Gó˘˘ ˘HE’G Ωƒ˘˘≤˘ jh ,ô˘˘©˘ ˘°ûdG É˘˘ ehQ É˘¡˘LhR ¿É◊C’G êÉ˘à˘ fEÉ˘ H É˘«˘ æ˘ jEG äƒ˘˘°U ™˘˘e »˘˘µ˘ «˘ f É¡ØdDƒJ »˘à˘dG É˘gÉ˘≤˘«˘°Sƒ˘eh »˘˘à˘ ∏˘ °ùdG ÜQÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ dBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ∏ŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ H ¢UÉÿG .¢Vƒª¨dÉH Úà˘«˘æ˘ZCÉ˘H kÉ˘ °†jCG É˘˘«˘ æ˘ jEG äõ˘˘«“ ∞˘˘°UGƒ˘˘Y)h (..AÉ˘˘°ùŸG »˘˘JCÉ˘ jh ) :É˘˘ª˘ ˘g âæ˘Ñ˘J ó˘bh .ÊÉ˘ã˘dG Aõ÷G -(á˘«˘≤˘jô˘˘aCG Úàæ°ù∏d á«ÑfÉL IQƒ°U ÚàeOÉ≤dG Qƒ¡¶H ô°üàfl ≈∏Y

‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG Qhò÷G ø˘˘ e h ¿Éc ÉgódGh ¿CG ƒg ≈≤«°SƒŸÉH É¡eÉªàgG Ió˘˘æ˘ dô˘˘jCG ‘ kGRQÉ˘˘H kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ e kGó˘˘ FÉ˘˘ b ƒgh show band øa ‘ kÉ°ü°üîàe .''…ƒa »Ø«dR'' ábôa OÉb …òdG øe á«≤«°Sƒe á∏FÉY ‘ É«æjEG äÉ°ûf kÉ˘°†jCG âfÉ˘c É˘¡˘eCÉ˘a .É˘˘¡˘ aGô˘˘WCG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘Y ‘h ,É˘e π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¢SQÉ“ É¡JGƒNCGh É¡JƒNCG øe ¢†©H πµ°T 1976 ∞«˘dCÉ˘J ‘ â°ü°üî˘J á˘bô˘a É˘¡˘eÉ˘ª˘YCGh ≥jôW øY »à∏°ùdG øØdG áZÉ«°U IOÉYEGh á˘HÉ˘à˘ch ,¬˘d á˘«˘Jƒ˘°üdG ¿Gƒ˘dC’G ô˘jƒ˘£˘J ô°UÉ©ŸG π«é∏d kÉHôb ÌcCG äÉ«fƒeQÉg êQÉ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘H Úª˘˘à˘ ˘¡ŸG ø˘˘ e ≈∏Y ''OÉfÓc'' º°SEG Gƒ≤∏WCGh ,IóædôjCG á˘¨˘∏˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG »˘æ˘©˘j …ò˘dGh º˘¡˘ à˘ bô˘˘a á˘bô˘Ø˘dG É˘«˘æ˘ jEG âcQÉ˘˘°T ó˘˘bh .∂∏˘˘«˘ ¨˘ dG ΩÉ˘Y í˘«˘JÉ˘ØŸG á˘Mƒ˘d á˘dBG ≈˘∏˘Y ±õ˘©˘ dÉ˘˘H ø˘˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ âcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°Th , 1979 Éªc .á«FÉæ˘¨˘dGh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG º˘¡˘JÉ˘MÉ‚ á˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äÉ˘˘ª˘ «˘ ã˘ dG ¢†©˘˘H Gƒ˘˘∏˘ é˘ °S »˘à˘dG ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘Ñ˘ d ∫hC’G ìÉéædGh Qƒ¡¶dG á°Uôa º¡à£YCG QGƒ°SCG Gƒ£îàj ¿CG ¤EG º¡∏°UhCG …òdG ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ¤EG Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °üj »˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘æ˘ ˘ dô˘˘ ˘jCG Öéj Ée Gògh) á«Ñ©°ûdG ºgÉ≤«°SƒÃ ..kÉ˘ ˘ °†jCG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ f ¿CG øe ÒãµdG …ƒ– á«Ñ©°ûdG ≈≤«°SƒŸÉa ≈∏Y ó∏H πµd ‘É≤ãdG çhQƒŸGh ÒHÉ©àdG ¿É◊C’G ¢†©˘H á÷É˘©˘ª˘ Ñ˘ a ,AGƒ˘˘°S mó˘ M

§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘ °T â°ù«˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG 1988 ΩÉY

âÄ°ûfG »àdG ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ìÉÑ°üdG É¡æe åjó◊Gh ÖàµdG äÉ¡eG ô°ûf áª¡Ã Ωƒ≤àa äÉ˘˘ YGó˘˘ H’G ÚH á˘˘ jhÉ˘˘ °ùà˘˘ e á˘˘ dOÉ˘˘ ©˘ ˘e AGô˘˘ LGh ÚH h ójóL øe IO’ƒdG ≥ëà°ùJ »àdG áÁó≤dG .Oƒ∏ÿG ≥ëà°ùJ »àdG Iójó÷G äÉYGóH’G OóY áªLôJ ∫ÓN øe É¡aóg QGódG â∏ªcCGh »˘æ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘eh »ŸÉ˘©˘ dG ÜO’G äGQGó˘˘°UG ø˘˘e ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘YGó˘˘H’G ø˘˘e Oó˘˘Y á≤HÉ°ùe »˘gh »˘Hô˘©˘dG ´Gó˘H’G äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bG »ª∏©dG ´GóHÓd ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »˘ª˘∏˘©˘ dG ´Gó˘˘HÓ˘˘d ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG OÉ˘˘©˘ °S äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh .»HO’Gh ô˘°ûæ˘dG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y QGó˘dG QhO ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄h ¤G ±ƒ˘bƒ˘dG É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y äò˘NCÉ˘a äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸGh ‘ á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ÖfÉL É˘¡˘d âeó˘bh ¬˘Hô˘¨˘e h »˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¥ô˘˘°ûe .É¡eÉ¡e AGO’ ÉgófÉ°ùj ¬fCÉ°T øe …òdG ºYódG äÉeÉªàgG øe Ö«°üf ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓdh AGOCÉH »≤Jôj ¿G ¬fÉ°T øe Ée Ωó≤J å«M QGódG ∫Ó˘N ø˘e π˘Ø˘£˘dG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¤G çƒëÑdG h äÉ°SGQódG OGóYG ‘ É¡©e É¡fhÉ©J ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’G ¢ü°üb ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ÖfÉ˘˘ ˘L .áaOÉ¡dG äÉYƒÑ£ŸGh ≈à°T ‘ äÉ«°üî°ûdG øe GOóY QGódG ΩôµJh äÉÑ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H Qó˘°üJh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fG ájó≤æ˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘ª˘«˘≤˘dG Öà˘µ˘dG …ÌJ ¿G É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘˘à˘ dGh ¬˘˘H ≈˘˘Ø˘ àÙG ∫ƒ˘˘M ≈∏Y á«YGóH’Gh á«°üî°ûdG IÒ°ùdG ÜOÉH áÑàµŸG .Üô©dG OÉ≤ædGh ÚãMÉÑdG QÉÑc …ójG »àdG á«Hô©˘dGh á˘«˘∏ÙG äGQOÉ˘ÑŸG π˘°UGƒ˘à˘Jh É¡JÉ©ªà› ‘ áaÉ≤ãdG QhòL ï°SôJ ¿G ∫hÉ– ∫Ó˘N ø˘e iô˘N’G äÉ˘©˘ª˘àÛG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ Jh ió°U É¡d ¿ƒµj ób »àdG ácÎ°ûŸG äÉeÉªàg’G iô˘N’G á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QGhO’G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ kÉ˘«˘HÉ˘é˘ jG .äÉ©ªàÛG ábôØJ ≈∏Y πª©J »àdG

Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY

Oƒ©°S ËôµdGó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘à˘µ˘e äÉ˘Yƒ˘ª›h »˘Hô˘©˘dG .á«fhÎµd’G äÉYƒªÛGh Ú£HÉÑdG ádhO π©L ≈∏Y πª©dG ¤G áÑàµŸG ±ó¡Jh çGÎdG äÉà°T ™«ªŒh ,kÉ«aÉ≤K kGõcôe âjƒµdG ¬fƒ°Uh ¬dÉµ˘°TGh ¬˘YGƒ˘fG π˘µ˘H »˘Hô˘©˘dG …ô˘©˘°ûdG »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdÉ˘H ¢UÉ˘N »˘˘ã˘ ë˘ H õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfGh ≈àM ô©°ûdG ôØ¶j ⁄ å«M ¬à°SGQOh ¬≤«Kƒàd ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘dGh ™˘˘ ª÷G ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ÉÃ ¿B’G .AGô©°ûdGh ô©°û∏d á∏eÉµdG ájÉYôdGh π«∏ëàdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Y ó˘«˘Wƒ˘J ¤G ±ó˘¡˘ J É˘˘ª˘ c ´É©°T’G øWGƒe øe ÉgÒZh áÑàµŸG ÚH ∫OÉÑàŸG ÉÃ »ÁOÉc’Gh »ª∏©dG åëÑdG õcGôeh ‘É≤ãdG á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG IÒ°ùe Ωó˘˘î˘ j OÉ©°S QGO É˘eG .á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh

ìÉÑ°üdG OÉ©°S πjôHG ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªM’G ìÉÑ°U ï«°ûdG »Hô©dG ô©°û∏d ájõcôŸG Ú£HÉÑdG áÑàµe »°VÉŸG ‘ »Hô©dG ô©°ûdÉH á°ü°üîàe áÑàµe ∫hG »gh ‘ ´É«°†dG øe çQ’G Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d ⁄É©dG .áKGó◊G ìÉjQ Ö¡e Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¿ƒ˘˘°üj AÉ˘˘Yh á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ¿G á˘«˘ª˘g’ á˘ã˘jó◊Gh É˘¡˘æ˘e áÁó˘≤˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ«æ≤àdG çóMÉH äOhR å«M ∫É«L’G π°UGƒàJ IóFÉØdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ôFGõ∏d ≈æ°ùà«d ájô°ü©dG …ƒà–h - É¡∏¡°SGh πÑ°ùdG ô°ùjÉH É¡«Œôj »àdG äGQGó°U’G øe äÉYƒª› ≈∏Y Ú£HÉÑdG áÑàµe GóY ÜÉàc ∞dCG 72 ‹GƒM É¡MÉààaG πØM ‘ â¨∏H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ «˘ ˘Yh’Gh äÉ˘˘ jQhó˘˘ dG ô˘©˘°û∏˘d á˘jõ˘côŸG Ú£˘HÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e äÉ˘Yƒ˘˘ª›

kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ fCÉ˘ °T â°ù«˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG kÉYƒW É¡cQÉ°ûJ É‰Gh §≤a á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ÉgCÉ°ûfG »àdG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ∂dP ‘ ‘ ‘É≤ãdG QhódG á«ªgCÉH º¡æe kÉfÉÁG É¡HÉë°UG .Üƒ©°ûdG IÉ«M âÄ˘°ûfG »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG Oó˘©˘ à˘ Jh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S á«°üî°T äGQOÉÑÃ ¤ƒààd ¢UÉN πµ°ûH âjƒµdG ‘ hG ΩÉY πµ°ûH á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘£˘°ûf’G ø˘e Oó˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG É˘˘gQhó˘˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H AGƒ˘˘°S äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh äGQGó˘˘°U’Gh .π°üØæe πµ°ûH hG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤G ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H QÉ˘˘ °ûjh Iõ˘˘FÉ˘˘L á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ ˘eh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ôYÉ°ûdG É˘¡˘°ù°SDƒŸ Ú£˘HÉ˘Ñ˘dG Oƒ˘©˘°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG OÉ˘˘©˘ °S QGOh Ú£˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »gh ìÉÑ°üdG OÉ©°S IôYÉ°û∏d .ô°ü◊G Ú£˘HÉ˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iõ˘˘FÉ˘˘L á˘˘°ù°SDƒ˘ eh É¡d 1989 ΩÉY â°ù°SCÉJ »àdG …ô©°ûdG ´GóHÓd á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G AGôKG ‘ ΩÉgh õ«‡ QhO á°UÉÿG äGQGó°U’Gh ºLÉ©ŸG á∏°ù∏°S ∫ÓN øe .áªLÎ∏d Ú£HÉÑdG õcôe •É°ûfh á°ù°SDƒª∏d kÉfGƒæY 120 á˘°ù°SDƒŸG äGQGó˘˘°UG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ô˘©˘°T â«˘H ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1Q2 π˘˘ ª– kGó˘˘ ˘∏› 132h Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG º˘˘Yó˘˘H É˘˘¡˘ aó˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ´Gó˘H’G ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ájô©°ûdG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG áYÉÑWh äÉ≤HÉ°ùŸG º˘˘ LÉ˘˘ ©ŸG QGó˘˘ °UGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚYó˘˘ ÑŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘ Jh .»Hô©dG ô©°û∏d ájõcôe áÑàµe AÉ°ûfGh ájô©°ûdG ΩÉY òæe äGQhódG øe kGOóY á°ù°SDƒŸG ó≤©Jh ∞∏àﬂ ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ«≤à∏ŸG øe kGOóYh 1990 ÚYóÑŸG AGô©°ûdG QhO RGôHG ¤G ±ó¡J ¿Gó∏ÑdG äÉ˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G á˘aÉ˘˘°VG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘a .á°UÉÿG á«aÉ≤ãdG OÓ˘Ñ˘dG ÒeG ƒ˘ª˘°S á˘˘jÉ˘˘YQ â– âë˘˘à˘ à˘ aGh

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 49 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

á«◊É˘°üdG ‘ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fG QÉ˘f

á«◊É°üdG ‘ AÉHô¡µdG ódƒe

¥GÎMG ÖÑ°ùH ΩÉjCG πÑb º¡à≤£æe ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG øe á«◊É°üdG ‹ÉgCG ≈µà°TG á«FÉHô¡µdG ∫ÉªMC’G IOÉjR ÖÑ°ùH »FÉHô¡µdG QÉ«à∏d á∏°UƒŸG á«Ñ°ûÿG á©£≤dG »gh ,''GÈ«ØdG'' øe ÌcCG òæe πH ,Ωƒ«dG Ió«dh â°ù«d á∏µ°ûŸG √òg ¿CG ÚæWGƒŸG óMCG OÉaCGh .á≤£æŸG á£fi ≈∏Y ¥GÎMGh äÓHÉµdG óMCG ≈∏Y á«FÉHô¡µdG •ƒ¨°†dG ¤EG ™Lôj ÖÑ°ùdGh ,áKOÉ◊G √òg QôµàJ ΩÉY .(GÈ«ØdG) á«Ñ°ûÿG á©£≤dG √òg ¥GÎMG hCG kÉfÉ«MCG ''Rƒ«ØdG'' É¡«a ∞YÉ°†àj …òdG ∞«°üdG π°üa ‘ kÉ°Uƒ°üN ájô¡°T IQƒ°üH ™≤J áKOÉ◊G √òg ¿EG'' :∫Ébh …òdG ôeC’G ,ájô≤dG πNGO ¢ùHÓe á∏°ùë …ò¨J á«YôØdG á£ÙG √òg ¿CG Éªc ,QÉ«àdG ≈∏Y Ö∏£dG á£ëÃ á≤£æŸG ójhõJ Ö∏£àj ‹ÉgC’G Ö°ùëH ôeC’G Gògh ,É¡«∏Y á«FÉHô¡µdG ∫ÉªMC’G øe ójõj .''iôNCG ≈∏Y πjƒ£dG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG π°ù∏°ùe ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdG ÜÉH íàØJ á∏µ°ûŸG √òg ¿CG Éªc äÉ˘£fi á˘bÉ˘W IOÉ˘jRh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh äGô˘jƒ˘£˘J è˘FÉ˘à˘f ¢ùª˘∏˘f ’ GPÉ˘ª˘ ∏˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ?AÉHô¡µdG ´É£≤fG äÓjh øe ¿ƒfÉ©j ¿ƒæWGƒŸG π¶«°S ≈àe ¤Gh ?AÉHô¡µdG

43 :≈`ª¶©dG 33 :iô¨°üdG óLGƒJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG ÉfÉ«MG Öë°ùdG ¢†©H 12¤G 17 øe á«dÉª°T ¤G á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG ≥M’ âbh ‘ Ió≤Y 17 ¤G 12 øe π°üJh Ió≤Y

πMGƒ°ùdG Üôb Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢VôY ‘ ΩGóbG 4 ¤G Úeób øeh

?á˘ª˘ FC’G ¢†©˘˘H äGRhÉŒ ø˘˘Y É˘˘¡˘ Jƒ˘˘µ˘ °S á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ô˘˘°ùØ˘ q ˘J GPÉÃ Ö`JGô`ŸGh Ö`JGhô`dG hhP AÉ`Ñ£ÿGh IÉ`°†≤dG º`¡æªa ∞`FÉ`Xh º`¡˘ ˘jó`d ø`‡ ô`«˘ ˘ã˘ ˘c º`gô`«˘ ˘Zh á`«˘ ˘dÉ`©˘ ˘dG á`dhó`dG äGQGRh ∞`∏˘ ˘ ˘ àfl »à á`à˘ ˘ ˘ ˘HÉ`K π`«˘ ˘ ˘ ˘NGóèh ∂`àÑM `d'' π``ãŸG ó`°ùŒ IQGOE’É`H ¿CÉ`c É`¡JÉ``°ù°SDƒèh ¿hDƒ`°ûdG IQGRh ¿CÉ`ch ''ô``ngó`dG ∂``neÉ`°V Éè »æ`«Y äGQGRh ™`«ªL ø`«H øè á`«æ©e ô`«Z á`«eÓ`°SE’G ø`«˘ã˘MÉ`Ñ˘ dG Ió`YÉ`°ùeh á`dÉ`£˘ Ñ˘ dG á`∏˘ µ˘ °ûÃ á`dhó`dG .√ò`g É`æàdÉ`M »à ø`«≤ëà°ùŸG á`°UÉ`Nh π`ª©dG ø`Y »`∏Y Ö`FÉ`ædG ï`«°ûdG ¬`«dEG Ö`gP Éè ó`cƒD `j Gò`g ¢ù`«dCG ¢ù`«d hCG ?ÜGƒ`ædG ¢ù`∏› äÉ`°ù∏L ió`MGE »à ô`£e á`«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ¬`«˘ ˘ ˘dGE â`Ñ˘ ˘ ˘gP Éè ∂`dò`c ó`cƒD `j Gò`g á`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ’ º`¡◊É`°üe'' ô`YÉ`°ûdG ø`°Sƒ`°S »`◊G ó`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y óèÉ`M ñC’G ∫DhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh ''ΩÓ`°SE’G ’EGh ,''á`«Hõ`M ±É`bhCG hCG á`«æ°S ±É`bhCG'' »``µà°ùÑdG ≈`∏Y á`jQGOE’G É`¡JGô`ÑîH ±É`bhC’G É`æd ô`°ùØJ GPÉ`Ã √ò`g ≈`∏˘ ˘ ˘Y ≥`Ñ˘ ˘ ˘£ŸG É`¡˘ ˘ ˘ Jƒ`µ˘ ˘ ˘ °S kÉèÉ`Y 25 ió˘˘`˘ ˘e º`FÉ`≤˘ ˘dG ô`°ùØ˘˘ j GPÉÃh ?äÉ`Ø˘ ˘dÉ`ıGh äGRhÉ`é˘ ˘à˘ ˘ dG äGô`Ñ˘ µ˘ e ¿ƒ`fÉ`≤˘ ˘H á`ª˘ ˘F’C G ΩGõ`à˘ ˘dGE Ωó`Y ∫É`ª˘ ˘Y’C É`H ’EG ,§``≤a áèÉ`b’E Gh ¿GPC’G ≈`∏Y É`gô`°übh äƒ`°üdG ≈``∏Y ô``°üjh ó``fÉ``©j ¬`∏dG º``gGó`g º``¡æe ¢†``©ÑdG ¿CG É``¡˘ ˘ ˘ ˘ cô``Jh Iƒ``b ø`è »``JhCG É``Ã ¿É``æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥Ó``WGE AÉ``æ˘ ˘KGC §`≤˘ ˘a ¢ù`«˘ ˘ d ,äƒ``°U ≈``∏˘ ˘ YÉC ` Hh á``Mƒ``à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ≈``àM ∂``dP ¿hRhÉ``éàj º``¡æµdh á``Hƒ``àµŸG IÓ``°üdG ΩÉ``≤J »``àdG äGô``°VÉ``ÙGh á``«eƒ`«dG ¢ShQó``dG AÉ`æKCG ’'' á``j’B G º``¡˘ ˘ ˘ JhÓ``J ó``æ˘ ˘ ˘ Y ≈`à` Mh ó``é˘ ˘ ˘ °ùŸG »à Iô``gÉ``¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò`g ¿CG É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c .!''ø``jó``dG »`à √Gô``cGE ∑QÉ``ÑŸG ¿É``°†eQ ô``¡°T »à Ohó``◊G π``c RhÉ``éàJ ≈`dGE ó`à“ ó``b »à`dG í``jhGÎ`dG IÓ`°U á`jOCÉ`J AÉ`æKCG ó``é°ùe øè ô``°ü≤Jh ∫ƒ`£J á``YÉ``°ùdG ÜQÉ``≤j Éè π`jƒ`£˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ``Yó`dG ø`Y ∂`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ`f ô``NGB ≈`dGE ΩÉ`èGE h É``¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¢Vô`Ø˘ ˘ j IÓ``°üdG »`∏˘ ˘ j …ò`dG ¬``«˘ ˘ a ≠`dÉ``ÑŸG É``gô`nch kGô``°ùb √AÉ``YO hCG ¬``°SQO hCG ¬``JAGôb ΩÉ`è’E G ,™˘˘ «` °Vô``dGh π``Ø˘ ˘£˘ ˘dG ,ô`«` ¨˘ ˘°üdGh ô``«` Ñ˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈``∏˘ ˘ Y º`¶©e ¿CG QÉ``ÑàYE’É`H É`fò`NGC GPEG ¢†``jô`ŸGh ï``«°ûdG .¥Gƒ``°SC’G π``NGO hCG AÉ``«MC’G §``°Sh ™``≤J ó``LÉ``°ùŸG ¬`«a ¢ù``µ©dG ≈``∏Y π`H »``Yô``°T π``«dO ¿hó`H ∂``dP π`c GC ô`b GPEÉ˘ ˘ ˘a'' á``j’B G å``«˘ ˘ ˘M øè á``«˘ ˘ ˘Yô``°T á``Ø˘ ˘ ˘dÉ``fl ,''¿ƒ``ªMô`J º``µ∏©d Gƒà°üfCG h ¬``d Gƒ©ªà°SÉa ¿BGô`≤dG â``°üæj ¬`à`LÉ`M ≈`°†≤j ¥Gƒ`°SC’G »à ø`Ã ∞``«µa ≈`dGE êÉ`à˘ ˘ ë˘ ˘ j …ò`dG ¢†`jô`ŸÉ˘˘ ˘ H ∞``«˘ ˘ ˘ch IAGô``≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .√Gƒ``gh ¬`LGõè ΩÉ`è’E G ¬`«`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢Vô`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á``MGô`dG ø``jô``NÉB ` H è`` à˘ë˘j º``¡˘©˘«˘ª˘L ø``µ˘ j º`d ¿EG º``¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC Gò`gh ΩÉ``¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d IÉ``YGô`è ¿hO ∂``dò`H ¿ƒèƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘j ;ø`` «˘ª˘«˘∏˘°S ô``«˘Z êÉ``é˘à˘MGh ≥`£˘ æ˘ e »`jGC Q Ö`°ùë˘˘H ≈``Ø£°üŸG è``¡f ¿ƒ`©` Ñàj ’ ¿hô``N’B G ¿É`c GPEG ¬`f’C ’h º``∏˘ °Sh ¬`` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñ˘ ë˘ °Uh ¬`dGB h ¬``«˘ ∏˘ ˘Y ¬``∏˘ ˘dG ≈``∏˘ ˘°U ∂`` ∏˘ ˘°SCG ∞`«˘ ˘µ˘ ˘a ,á``ª˘ ˘¶˘ ˘f’C Gh ø``«˘ ˘fGƒ``≤˘ ˘dG ¿ƒ``YGô`j ?É`¡` H è``àMCG hCG º``¡`≤jô`` W ìÓ`°Uh ô`«N ¬`«aÉè ≈`dGE º`cÉ`jGE h ¬`∏dG É`æ≤ah .OÉ`Ñ©dGh OÓ`ÑdG

∑QÉ`Ñe ó`ªMCG ∞``°Sƒ``j ¯

kÉ`MÉ`Ñ°U ø``«©HÉ``ààe ø``«eƒ`j) ô``¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG -kÉ`MÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U) kÓ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh kGAÉ`°ùeh ô`°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG -kGAÉ``°ùe) ( ¢Vhôà 4=2*2ô``°ü``©dGh - π``«d ô``NGB )h (¢Vhô`à 6=2*3 AÉ`°û©dGh Üô`¨ŸGh äGRÉ`LE’G ô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z Gò`g (Ú°Vô`à =2*1ô``éØdG É`ªc iôNC’Gh á`æ«`ØdG ø`«H á`©£≤àŸGh á`«ª°Sô`dG å`«˘ ˘M ´Éàó`dG Iƒ`b »`Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘ e á`ª˘ ˘ FC’G ∫É`M ƒ`g äGô`à˘ ˘ Ø˘ ˘ d QGƒ`M »à Ék`fÉ`«˘ ˘ MCG º`gOƒ`Lh Ö`∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘j .ΩÉ`©dG QGóè ≈`∏Y IQô`µàe É`¡æµdh á`©£≤àe ≈`∏Y ø`jò`dG á`ªFC’G øè ÜÉ`é©dG Ö`é©dGh ¿EG'' á`Áô`µdG á`j’B G ô°ùØj ø`«M á`∏cÉ`°ûdG √ò`g ''É`Jƒ`bƒè kÉ`HÉ`à˘ ˘c ø`«˘ ˘æ˘ ˘eDƒ`ŸG ≈`∏˘ ˘ Y â`fÉ`c IÓ`°üdG IÓ`°üdG º`bGC '' iô`N’C G á`j’B G hCG π`«d ∫hCG ƒ`gh ô`éØdG ¿BGô`bh π`«`∏dG ≥`°ùZ ≈`dGE ¢ù`ª°ûdG ∑ƒ`dó`d !π`«d ô`NGB ƒ`gh ''kGOƒ`¡°ûe ¿É`c ô`éØdG ¿BGô`b ¿EG IOhó`©˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù`î˘ ˘ ˘ ˘ H º`gGQO π`LCG øè ∂`dP π`ch ¬`fGC º`∏©j ƒ`gh É`«fó`dG IÉ`«◊G ¢Vô`Y É`¡H …ô`à°ûj √É`jGE ¬`°ùÑdCG …ò`dG Üƒ`ãdG ¢ù`Ñd ≈`∏Y QOÉ`b ô`«Z .¬`` ` q∏dG á`«∏ªY ø`jGC ∫É`ªYC’É``H º`FÉ`b É`j ∂`«∏Y ¬``q∏dÉ`Ña É`¡˘ ˘æ˘ ˘Y çó`ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à`dG √ò`g á`≤`«˘ ˘bó`dG QÉ`«˘ ˘ à˘ ˘ N’G º`gGC øè kÉ˘ ˘ ˘eÉèGE ∞`Xƒ`J ∞`«˘ ˘ ˘ch É`¡˘ ˘ ˘H ≈`gÉ`Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Jh ¢Vhô`ØdG AGOCG »à •É`Ñ°†f’G á`«Yô`°ûdG ¬`JÉ`ÑLGh »à ?∂`dP ≈`∏Y QOÉ`b ô`«`Z ¬`fGC kÉ`≤Ñ°ùe º`∏©J â`fGC h ¿BGô`≤˘ ˘ ˘dG ®É`Ø˘ ˘ ˘ M øè ó`jó`©˘ ˘ ˘ dG ∑É`æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ø`«˘ ˘ ˘ M ió`d ø`«˘ ∏˘ é˘ °ùeh ¿É`ë˘ à˘ e’G GhRÉ`à˘ ˘LG ¬`jOƒ`›h äÉ`¶aÉ`ÙG ó`LÉ`°ùe ∞`∏àfl ¿ƒ`Hƒ`éjh º`µJQGOEG ó`MGC ÜÉ`«Z ó`æY ø`«àbDƒèh A’ó`H ÇQGƒ`W á`ªFCÉ`c ø`«∏WÉ`Y (ø`«ÑFÉ`¨dG ø`jô`°VÉ`◊G) á``ªFC’G A’Dƒ`g º`gô`°SCG Gƒ`∏`«©«d ¥Rô`dG ø`Y ¿ƒ`ãëÑjh π`ª©dG ø`Y øè º`¡˘ ˘ ˘ ˘ eô`– kÉèÉ`Y 51 ô`ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGP º`µ˘ ˘ JQGOEGh º``¡d ¢û`«©dG á`ª≤d ô`«aƒ`Jh º`¡JÓ`FÉ`Y IóYÉ`°ùe â`HÉ`K π`NOh á`Ø«Xh ¬`jó`d øè º`¡«∏Y ká`∏°†Øe

hCG ≥`jô`ØdG Gò`g AÉ`°†YCG Ωƒ≤j ™àQh º`¡˘ ˘JÉ`¶˘ ˘MÓ˘˘ e ø`jhó`à˘ ˘H á`æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∂`∏˘ ˘ J Ωõ∏`j Éè PÉ`îJ’ á`«æ©ŸG á`¡÷G ≈`dGE º`gô`jQÉ`≤J ó`«°ùdG ø`gP ≈`dGE QOÉ`ÑJ GPEGh ?á`jQGOEG äGAGô`LGE øè º`µ∏J ≈`dGE ó`LÉ`°ùŸG á`LÉ`M ø`Y ∫É`ªYC’É`H º`FÉ`≤dG á`ªFC’G ¢†`©H ¿EG ¬`d ∫ƒ`bGC »`fÉE à á`jQGOEG äGAGô`LGE ¬`«eƒèÉC `Ÿh ¬`d kIhó`b áèÉè’E G ò`îàj ¿CG øè k’ó`H AÉ`°T É`ªÑ°ùM ±ô`°üàj ¬`d kÉ`µ∏eh á`£∏°S É`gô`Ñà©j ΩÉè’E G ™`æÁ ó`LÉ`°ùŸG øè ô`«ãµdG »à ¿CG á`LQó`d ¿EGh ≈˘˘ à`M √QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘ fGh IÓ`°üdG áèÉ`bEG øè ¿PDƒŸG äÉ`bhCG ¿CG ø`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ áèÉ`bE’G ó`Yƒè ø`Y ô`NCÉ`J ’ çô`àµe ô`«Z IQGOE’G π`Ñb øè IOó``fi áèÉ`b’E G ≈`àM ’h É`¡°ùØf Iô`FGó`dG ¬`à©°Vh …ò`dG ¿ƒ`fÉ`≤dÉ`H ¿ƒ`µ«°S ôèGC Gò`gh √ó`é°ùe π`gGC á`YÉ`ªL Qƒ`©°ûH .É`≤M’ ¬`æ«HCÉ`°S QhÉ`fi ó`MGC áèÉèÓ E d Ωó`≤àŸG ¿EG ∫É`ªYC’É`H º`FÉ`≤dG ∫ƒ`≤j »à …ô`¶fh »`∏ªY QÉ`ÑàNG ≈`dGE ™`°†îj-¿GPC’G hCG kGOƒ`› ¿ƒ`µ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG •ô`à˘ ˘ ˘ ˘ °ûjh áèÉèE’G ΩÉ`µ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¬`≤a »à º`∏©jh kÉ`«∏ªY IÓ`°üdG ≥`Ñ£jh ¿BGô`≤∏d ¿hó`H) ¿BGô`≤dG øè ¬`d ô`°ù«J Éè ßàÉ`Mh IÓ`°üdG á`æ÷ ¬`«∏Y ≥àGƒ`J ¿CG π`Ñb (AGõ`L’C G Oó`Y ó`jó`– π`gGC h ¬`«∏Y QÉ`ÑZ ’ »`¡≤a QÉ`«©e Gò`gh QÉ`«àN’G RÉ`àLG GPEG Ió`FÉØdG Éè ø`µdh ,É`¡HÉ`©°ûH iQOCG á`µe ≈`∏Y kÓ` °UCG QOÉ`b ô`` «Z ¿É`c GPEG »`¡≤ØdG ¿É`ëàe’G º`gGC ó`MGC ƒ`g …ò`dG É``¡JÉ`bhCG »à ¢Vhô`ØdG á`jOCÉ`J Ö``Ñ°ùH á`YÉ`ª÷Gh á`æ°ùdG π`gGC ó`æY IÓ`°üdG ¿É`cQCG 6 äÉ`Hƒ`ædG ΩÉ`¶f ≈`∏Y ¢ù`«Fô`dG ¬`∏ª©H ¬`WÉ`ÑJQG º`µëH èèÈè Ö`«°ùJh ÜÉ`«¨H ,´ƒ`Ñ°SE’G »à ΩÉ`jGC 12IQGOE’G º`∏©H ¬`f’ C ø`æ≤eh ¬`∏ªY äÉ`bhCG á`©«ÑW É˘˘`˘ e …CG 35 π`°UCG øè ´ƒ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G »à É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vôà ¢Vôà 1820 π`°UCG øè É°Vôà 624 ¬`Yƒ`ª› á`Ñ˘°ùë˘˘Hh á`æ˘ °ùdG »à É˘˘Yƒ`Ñ˘ °SG 52 ∫ó`©˘ ˘e ≈`∏˘ ˘Y å∏˘˘ã˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘j Éè …CG %35 á`Ñ˘ °ùf π`ã“ á`≤˘ ˘«˘ ˘bO á``«ª°SQ IQƒ``°üH á``æ°ùdG »à ΩÉè’E G É`¡æY Ö``«¨àj

á`«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘ ˘bhC’G IQGOEG OQ ¤EG IQÉ`°TE’É˘˘ ˘ ˘H …OÉ`ªL 24 ï`jQÉ`àH AGô`¨dG º`µJó`jô`L »à Qƒ`°ûæŸG kÉ` Ñ«≤©J Ω2006 ƒ`«dƒ`j 20 ≥àGƒ`ŸG √1427 IôNB’G »à ô`YÉ`°ûdG ø`°Sƒ`°S á`«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ∫É`≤˘ ˘ ˘e ≈`∏˘ ˘ ˘Y ’ º`¡◊É`°üe'' ¿Gƒ`æ©H ''Iô``«NCG á``ª∏c'' É`gOƒ`ªY IQGOE’G ô`jó`Ÿ í`°VhCG ¿CG OhCG ,''ΩÓ°SE’G á`ë∏°üe á`jQGOE’Gh á`«Yô`°ûdG äÉ`ØdÉ`ıG ¢†`©H á`dÉ`cƒ`dÉ`H ’h π`≤Y É`¡∏Ñ≤j ’h ´ô`°û`dG ™è ≈àÉ`æàJ »`àdG Éèh ™`bGƒ`dG ¢VQCG øè É`¡˘ ˘ ˘H k’ó`à˘ ˘ ˘°ùe ≥`£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ¬`fƒ`c ¬˘˘«`∏˘ Y ≈`Ø˘ î˘ J ó`b ¬`∏˘ dG äƒ`«˘ ˘H »à çó`ë˘ ˘j ƒ`ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≈`∏˘ ˘Y kÉ` ã˘ ˘jó`M Iô`FGó`dG √ò`g IQGOEG º`∏˘ ˘°ùJ :»`dÉ`àdG ∞`∏àîj ’ ô`jó`ŸG ó`«°ùdG ¿CG kÉèRÉ`L ó`≤àYCG á`Øjô`°ûdG á`jƒ`ÑædG á`æ°ùdGh ¿BGô`≤dG ¿CG »à »`©e ø`µÁ ’h ¢†`©ÑdG É`ª¡°†©H ¿Óªµj á`ë«ë°üdG ø``Y É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gó`MCG π`°üa ∫Gƒ`MC’G øè ∫É`M …CÉ`H »à kÓ`ª› ∫õ`f º`jô`µdG ¿BGô`≤dG ¿CG É`ªc ,ô`N’B G ø`«ª∏°ùŸG ≈`∏Y ô`«°ù«à∏d É`à`∏°q üa á`æ°ùdGh ΩÉ`µMC’G OÉ`©˘à˘H’Gh ¬`H É`fôr`˘peoCG É`Ã ò`NC’Gh É`¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J »à ø`µÁ ’ â`bƒ`dG ¢ù`Ø˘ f »àh .¬`æ˘ ˘Y É`æ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘f É``ª˘ ˘Y π`ªY …CG ø`Y §`«£îàdGh º`«¶æàdGh IQGOE’G π`°üa ≥`«˘Ñ˘£˘Jh .ΩÓ˘°ù`dG É``ª˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π`≤˘ a ’EGh •É`°ûf hCG ¬`æ˘ ˘e ó`ª˘ ˘à˘ ˘ °ùJ …ò˘˘ ˘dG √Ó`Y »à π`L ¬`˘ ˘ q∏˘ ˘ dG ´ô`°T çô`j ¿CG ≈`dEG É`æ˘ JÉ`«˘ M ¿hDƒ˘ °T π`c IQGOEGh º`«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J Gò`g øè AÉ`æ˘ ã˘ à˘ °SÉ`H ¢ù`«˘ ˘d É`¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y øèh ¢VQC’G ≈`dEG kÉ`°†jCG êÉ`à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j √Qhó`Hh ¢ù`«˘ ˘ ˘Fô`dG Ö`∏˘ ˘ ˘ £ŸG ≈`∏Y π`«dO ô`ÑcCGh º`«¶æàdGh §`«£îàdGh IQGOE’G É`¡jó`YÉ`°ùeh É`¡∏«chh É`gô`jRƒ`H IQGRh Oƒ`Lh ∂`dP ¢ù`dÉ`›h É`¡˘ ˘ ˘ eÉ`°ùbCGh É`gô`FGhOh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘FGQó˘˘ ˘ ˘ eh ≥`«Ñ£J º`«¶æJh IQGOEG á`°ù`«Fô`dG º`¡àª¡e É`¡JGQGOEG ¿hDƒ`°T º`«˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jh IQGOEGh .√Ohó`Mh ¬`∏˘ ˘ ˘ dG ´ô`°T IQGOEG äÉ`«dhDƒ`°ùeh ΩÉ`¡e º`gGC ió`MGE »`g ó`LÉ`°ùŸG …ô`¶f á`¡Lh øèh iQCG »à`dG á`«æ°ùdG ±É`bhC’G º`d ¿EG ó`LÉ`°ùŸG øè ô`«ãµdG »à √GQCG Éè Ö`°ùMh º`«¶æàdGh IQGOE’G ≈`dGE ô``≤àØJ É`¡fCG É`¡Ñ∏ZCG ø`µj ≈`∏Y π`«dó`dGh í``«ë°üdGh »`ª∏©dG É``ª¡eƒ`¡ØÃ Ö`°ùM á`ª˘FC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ``H »`Ø˘ à˘ µ˘ J IQGOE’G ¿CG ∂`dP ¬`«˘∏˘Y ∞`∏˘à˘î˘f ’ Gò`gh ,§`≤˘ a á`«˘ Yô`°T ô`«˘ jÉ`©˘ e π`Ø¨J É`¡æµdh áèÉè’E G •hô`°T º`gGC ó`MGC ¬`fƒ`c QÉ`«àN’G á`«∏ªY »à »`ª«¶æàdGh …QGOE’G Ö`fÉ`÷G á`HÉ`bô`dG »à π`ã˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àŸG QÉ`«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘N’G ó`©˘ ˘ ˘ ˘ H Éèh º¡WÉÑ°†fGh º`¡FGOCG º`«`«≤Jh á`©HÉ`àeh ±Gô`°TE’Gh ,É`¡°ùØf IQGOE’G »`ØXƒè ¿CÉ`°T ∂`dP »à º`¡fCÉ`°T á`¡÷G ±É`£ŸG á`jÉ`¡˘ ˘ ˘ ˘ f »à -IQGOE’G …CG-É`¡˘ ˘ ˘ ˘ fC’ kÉ`©˘ «˘ ª˘ L º`¡˘ «`∏˘ Y á`jQGOE’G á`£˘ ∏˘ °ùdG ∂`∏“ »˘˘ à`dG Oô`°S π`Ñbh .™`bGƒ`dG ¢VQCG ≈`∏Y çó`ëj ’Éè Gò`gh ¬`LhCG ô``˘ pcoP Éè ≈`∏˘ Y ó`«˘ ˘cÉC ˘ ˘à`∏˘ ˘dh ä’É`◊G ¢†`©˘ ˘H ±É`bhC’G IQGOEG ô`jóè ∫É`ªYCÉ`H º`FÉ`≤dG ≈`dGE k’GDƒ`°S á`æ÷ hCG kÓ`ãe π`ªY ≥jôa ∑É`æg π`g ..á`«æ°ùdG …hP øè Ék `«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGO á`∏`µ`˘ ˘ ˘ °n û˘˘ ˘ ˘oe á`ª˘ ˘ ˘ FGO á`jOÉ`«˘ ˘ ˘ M IOó`fi ô`«`jÉ`©˘ eh ΩÉ`¡Ã á`ë`∏˘ °n ù˘˘oe ¢UÉ`°üà˘˘ N’G •É`Ñ˘ ˘°†fGh AGOCG á`©˘ ˘HÉ`àÃ Ωƒ`≤˘ ˘J á`ë˘ ˘°VGh á`«˘ ˘ dBGh á`Ä˘ ˘ ˘ ˘LÉ`Ø˘ ˘ ˘ ˘ e äGQÉ`jR ∫hó`L ∫Ó`N øè á``ª˘ ˘ ˘ ˘ FC’G AÉ`≤˘ ˘d ∂`dP »à É`Ã ΩÉ`©˘ ˘dG QGóè ≈`∏˘ ˘Y º`¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e º`¡JÉ`Mô`à≤eh º`¡FGQBG ò`NGC h ó`é°ùŸG π`gGC á`YÉ`ªL º`K øèh á`ªFC’G π`Nó`J ø`Y kGó`«©H º``gGhÉ`µ°Th

GÒeÉ`µ`dG iƒ`µ`°T

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZG ¢ShQO âjƒµdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

πª◊G êôH

(πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

Ék ˘ °†jCG Ωƒ˘˘«˘ dG ∂«˘˘JCÉ˘ j Ωƒ˘˘j π˘˘c ∂ZhGô˘˘j …ò˘˘ dG º˘˘ ∏◊G ,º∏◊G Gòg É¡«æ©j »àdG á≤«≤◊G §≤a Ωƒ«dG ∑QóJ ∂æµdh π˘°†aC’G QÉ˘«˘à˘N’G ƒ˘˘g ¬˘˘H âª˘˘b …ò˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ¿CG »˘˘gh .á«dÉŸG ∂àdÉM Ú°ùëàd

Qƒ``ãdG êôH

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y ∂à˘˘∏˘ FÉ˘˘Y OGô˘˘aCGh ∑DhÉ˘˘bó˘˘°UCG ∂©˘˘é˘ °ûj Ωƒ«dG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ™àªàj .πª©dÉH á°UÉÿG ∂££N øY Ωƒ«dG åëHG .º¡JÉ«M ‘ IOÉ©°ùdG øe ÒÑc QGó≤Ã ájÉ¨∏d ∂d áÑ°SÉæe Iôµa ¿ƒµJ ∂∏àa ¬©ÑàJ …ƒæ©e π«dO .∂eÉeCG kÉMƒ°Vh ÌcCG ÉgóŒ …hÎdGh πeCÉàdG ¢†©ÑHh

AGRƒ÷G êôH

(ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

âbh ‘ kÉ˘©˘e ø˘˘jó˘˘jó÷G ÚØ˘˘XƒŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ∂æ˘˘µÁ ÚØ∏àﬂ ÚfÉµe ‘ ¿ƒµJ ¿CG Ö©°üdG øe ¬fEG å«M ,óMGh ∂«∏Y π¡°ùj Oó÷G Ú∏eÉ©dG ¢†©H Ú«©J .óMGh âbh ‘ .∂à∏FÉY ™e âbƒdG ¢†©H AÉ°†≤H ∂d íª°ùjh ∂∏ªY

¿ÉWô°ùdG êôH

(ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22)

™àªàJ É¡fEG å«M ,Ωƒ«dG ∂d ôîa Qó°üe ¿ƒµJ ∂à∏ØW .≠dÉH AÉcPh Ió«L äGQÉ¡Ã ¿CÉ°ûH äÉaÓÿG ¢†©H ∂≤jó°U ÚHh ∂æ«H çó– ób .πª©dÉH á°UÉN QƒeCG (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) ó````°SC’G êôH

óŒh ÒÑc πµ°ûH Ωƒ«dG ¿hôNB’G ÉgQó≤j ∂JGQÉ¡e π°†aC’G øe .∂«∏Y ¿ƒdÉ¡æj AÓª©dGh äÉÑ∏£dG øe Òãc óMCG Ú«©J .¬H ΩÉ«≤dG ™«£à°ùJ É‡ ÌcCG ∂°ùØf πª– ’CG .áª«∏°S ÒZ Iôµa ¿ƒµJ ób ∂dP ‘ ∂JóYÉ°ùŸ ¢UÉî°TC’G (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH

ø˘µÁ ’ ¬˘Ñ– …ò˘dG ¢üî˘°ûdG ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ∂à˘˘∏˘ µ˘ °ûe »g ¿ƒµJ äÉYGô°üdGh äÉaÓÿG ¿EG å«M ,ádƒ¡°ùH É¡∏M ÇQÉW ∞bƒe Oô› ôeC’G øµj ⁄h Ωƒ«dG óFÉ°ùdG ™HÉ£dG .¬d ¢Vô©àJ

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

ìÎ≤˘Jh AÉ˘bó˘°UC’G ¢†©˘Ñ˘ H π˘˘°üà˘˘J ¿C’ Ö°SÉ˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘j Éeh ¬H Ωƒ≤J ¿CG ójôJ GPÉe Oó–h QÉµaC’G ióMEG º¡«∏Y á∏ØM áeÉbEG ≈∏Y âeõY GPEG .¬«dEG ÜÉgò∏d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG .∂dòd ΩÉjC’G π°†aCG Ωƒ«dÉa

(Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

∞ë°üdG É¡H Éæà©dÉW »àdG á«°ûMƒdG á°ü≤dG á«æjôëH IÉàØd âjƒµdG ‘ kÉHÉ°T 11 ÜÉ°üàZG øY á°üb äGQóıG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÉgQÉÑLEGh É¡Hô°Vh »YÉ°ùŸG π°UGƒàJ ¿CG ≈æªàfh ,¿GóHC’G É¡d ô©°û≤J ÚWQƒàŸG Ëó≤Jh IÉàØdG IóYÉ°ùe ‘ á«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y º˘gAGõ˘L Gƒ˘dÉ˘æ˘j »˘µ˘d ;á˘dGó˘©˘∏˘d ÚeôÛG øe º¡dÉãeCG ´óJôj »µdh ;AGôµædG áÁô÷G √òg á«˘°ûMƒ˘dGh á˘©˘°ûÑ˘dG º˘FGô÷G √ò˘g π˘ã˘e ÜÉ˘µ˘JQG ’h º¡Hƒ∏b ‘ áªMQ ’ ¢SÉfCG É¡«∏Y Ωó≤j »àdGh kÉ°†HÉf kÉÑ∏b ¿ƒµ∏Á ’ º¡fCÉch º¡©æÁ Òª°V √òg øe IÉàØdG òîàJ ¿CG Öéjh .º¡Yƒ∏°V ÚH ÜOh Ög øe πµH ø≤pãj ’ ≈àM kIÈY áKOÉ◊G …CG IÉ˘à˘Ø˘ dG ±ô˘˘©˘ J ’ ÈZC’G ø˘˘eõ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘Ø˘ a ¢TƒMh ∑Éæ¡a º¡©e πeÉ©àJ ô°ûÑdG øe ±Éæ°UCG ¤EG äÉ«àØdG qô÷ ¢UôØdG øq«ëàJ ô°ûH áÄ«g ‘ .º∏¶ŸG ïØdGh ÚªµdG

óMGƒdGóÑY áæ«eCG ¯

Ωƒ``«dG ∂`LôH

Üô≤©dG êôH

òîàJ ∂fEG å«M ,Ωƒ«dG ∂JÉ«M ìÉàŒ äGÒ«¨àdG ¢†©H ,É¡∏LDƒJ ’CGh É¡ª°ù– ¿CG ∂«∏Y »¨Ñæj »àdG äGQGô≤dG ¢†©H ∂∏ØW …óÑj ób .∂d IÒÑc IQÉ°ùN »æ©j ób ∂dP ¿EG å«M .á°SQóª∏d ¬dƒNO GC óÑj ÉeóæY kGÒÑc kGôeòJ

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH

§Ñ°†dÉH »g ∂à∏FÉY OGôaCG É¡«a QhõJ IÒ°üb á∏MQ .¬∏©ØH Ö«Ñ£dG ∑ôeCG Ée ∂∏˘J ∫Ó˘N Ió˘jó˘L π˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ¿hÒã˘˘µ˘ dG ó˘˘é˘ «˘ °S .ΩÉjC’G (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ …ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

1? IóFGõdG äÉæMÉ°ûdG ádƒªM äÉØdÉﬂ øe QhôŸG IQGOEG øjEG ¯

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

ø˘e QÉ˘Ñ˘ NCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘e á˘˘YGPEG ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘M ÜÉë°UCG Ö°†¨j ób É‡ ô°ûàæJ ¿CG äCGóH É¡fEG å«M ,øjôNB’G »°†≤J ¿CG »¨Ñæj .º¡©e êGôMEÓd ∂°Vô©jh QÉÑNC’G √òg ¿CÉ°T .º∏µàJ hCG iôJ hCG ™ª°ùJ ¿CG ¿hO øe ∂eƒj (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

ƒ``dó`dG êôH

π≤àæJ ¿CG kGÒãc ∂à∏FÉY OGôaCGh ∑DhÉbó°UCG ∂©é°ûj ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘bÉ˘˘ K ÚY ∂jó˘˘ d .Ió˘˘ jó÷G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ¤EG É¡°Vô©Jh §£ÿG ¢†©H º°SôJ ÉeóæY áeÉ¡dG π«°UÉØàdG .πª©dG ‘ ∂°ù«FQ ≈∏Y

17496678

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

…ó÷G êôH

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

ÊhÎµdE’G ∑ójôH πFÉ°SQ øY åëÑ∏d Ωƒ«dG ™∏£àà°S Ió«÷G QÉÑNC’Éa kGÒãc èYõæJ ’ ,kGÒNCG ∂∏°Uh Ée óéàd ƒ˘g Ió˘jó÷G IQÉ˘«˘°ù∏˘d ∑DhGô˘°T .π˘FÉ˘°Sô˘dG á˘jÉ˘¡˘ f ‘ »˘˘JCÉ˘ J .¿B’G ≈àM É¡H âªb á≤Ø°U π°†aCG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

É˘˘¡˘ HGõ˘˘MCGh ¿Gô˘˘ jEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°ùf É˘˘ e ´ô˘˘ °SCG É˘˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T âHô˘˘°V »˘˘à˘ dG »˘˘gh ø˘˘«˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a »g ΩCG ,º¡æe ¿ƒé°ùdG äCÓeh ¿Gô«£dÉH Oó¡J ≈dhC’Éa ¿GôjEG øe ójó¡àdG âª∏©J Ωƒ∏©eh ¿ÉæÑd π«FGô°SEG âMÉàLG GPEG OôdÉH âHô°V GPEG ∫ƒ≤J á«fÉãdGh ,GhOôj ød º¡fCG ÉjQƒ°S Üô°†J ÉeóæYh ,Oôf ±ƒ°ùa ÉjQƒ°S ôªMCG kÉ£N º¡d ¿hóé«°S (¬∏dG íª°S ’) ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j É˘fOQ ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ «˘ °S hCG ,ô˘˘NBG !!ÉjQƒ°S ≈dEG ¬LƒJ »àdG áHô°†dG á«Yƒf …OÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ¿Gô˘˘ ˘jE’ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch âfhÉ©J »àdG »gh á«Ñ«∏°üdGh á«fƒ«¡°üdG »˘gh ,OGó˘¨˘Hh ∫ƒ˘HÉ˘˘c •É˘˘≤˘ °SEG »˘˘a É˘˘¡˘ ©˘ e ≈∏Y äÉ≤Ø°üdG ó≤©Jh Ωƒ«dG º¡©e ¿hÉ©àJ .ø««bGô©dG ÜÉ°ùM øµªj ’ ¬fCÉH IóÑ©dG QƒàcódG ≥aGhCG ≈dEG 300) ¿GôjEG ¬dƒªJ …òdG ÜõëdG Gò¡d √ó˘˘ª˘ Jh (á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 400 .√OôØªH kGQGôb òîàj ¿CG áë∏°SC’ÉH ájQƒ°S »˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ß˘˘aÉ˘˘M ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ aGhCGh ≈àM ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG πNóàJ ºd ºd ¬dDhÉ°ùJ ’ hCG AÉ˘æ˘Ñ˘L º˘˘gô˘˘«˘ Z ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ æ˘ dh ,¿B’G GPÉe øµdh ,»fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ¿ƒ≤aGƒj ∫ÉM »a OôdÉH óYƒàJ GPÉªd ?¿GôjEG øY OôdÉH Ωƒ≤J ’h ,á«fÉª∏©dG ÉjQƒ°S âHô°V É¡fEG !(»eÓ°SE’G) É¡HõM Üô°V ¿CG ó©H »d ÉgQôÑj ¿CG ≈æªJCGh É¡ª¡aCG ’ ÉfCG QƒeCG ø«YhóîªdG ø««eÓYE’Gh ÜÉàµdG ¢†©H äÉ˘ª˘∏˘µ˘H á˘eC’G ´Gó˘N AGƒ˘d Gƒ˘∏˘ª˘M ø˘jò˘˘dG É¡∏Ñ≤j ’h ïjQÉàdG Égóæ°ùj ’ á°VÉØ°†a .≥£æªdG Bosundal@batelco.com.bh

∫óæ°UƒH º«gGôHGE »æjôëH ÖJÉc

.áæ°S πc ø«Hh ÜõëdG Gòg ø«H ¥ôØdG Ée iôJ äÉ˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dGh äÉ˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘dGh ÜGõ˘˘ MC’G »a áæ°ùdG á∏gCG øe âëHP »àdG á«bGô©dG …RGƒj Ée äÉbô£dGh óLÉ°ùªdGh äƒ«ÑdG ø«H ¥ôØdG Éeh ,πàëªdG º¡æe ¬ëHP Ée øjòdG ¥Gô©dG »a á©«°ûdG IOÉb ø«Hh ¬JOÉb ø«eƒj á∏˘¡˘e á˘æ˘°ùdG ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘£˘©˘j ¿EG π˘H .Gƒ˘∏˘à˘b ’EGh º˘¡˘Jƒ˘«˘H ø˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d π˘≤˘à˘YG GPEG ø˘¡˘fõ˘M ™˘e ø˘Mô˘Ø˘j äÉ˘¡˘eC’G ¿EGh Oƒ©«°S ¬fC’ ¿ÉµjôeC’G πÑb øe º¡æHG kÉØYÉ°†e ¿ƒµj º¡fõM øµdh .ø«gCGh ÜòY á©«°ûdG äÉ«°û«∏«e πÑb øe π≤àYG Ée GPEG á˘HGô˘N »˘a ΩÉ˘jCG ó˘©˘H ¬˘«˘∏˘Y ô˘ã˘©˘ «˘ °S ¬˘˘fEÉ˘ a ¥ôMh (πjQódÉH) Üƒ≤K QÉKBG √ó°ùL ≈∏Yh á°UÉ°UQh ¬Ø∏N áWƒHôe √ójh ôFÉé°ùdÉH .¬°SCGQ IôNDƒe »a Gòg Üõëd øµªj ∞«c ,ºµ«∏Y ¬∏dÉH ,ø«˘ª˘∏˘°ùª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘d ô˘°üà˘æ˘j ¿CG √DhÉ˘ª˘à˘fG ø˘Y ™˘˘aGó˘˘J ¿CG É˘˘e á˘˘dhó˘˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j ∞˘˘«˘ ch

π˘«˘FGô˘°SEG á˘ehÉ˘≤˘e π˘HÉ˘M §˘∏˘î˘j ¢†©˘Ñ˘dG Gòg ¿CG º¡æe kÉæX »fÉæÑ∏dG ÜõëdG πHÉæH ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ¬˘˘ª˘ Yó˘˘jh ¬˘˘°ù°SCG ø˘˘e hCG Üõ˘˘ë˘ dG É¡à«°†b πbC’G ≈∏Y hCG É¡∏c áeC’G ÉjÉ°†b .ø«£°ù∏a »a ΩC’G »˘à˘dG n∫É˘«˘ LC’G ¢†©˘ o ˘Ñ˘ dG ≈˘˘°ùæ˘˘j ∞˘˘«˘ c ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ö°üª˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e âÑ˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘J ,»fƒ«¡°üdG hó©dG áehÉ≤e ≈∏Y ΩÓ°SEÓd »a hóY πch ôª©à°ùe πc GhógÉL ób πH Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘dG º˘gh ,É˘¡˘Hô˘˘Zh á˘˘eC’G ¥ô˘˘°T ¿É˘°û«˘°ûdGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG »˘a OÉ˘˘¡˘ é˘ dG á˘˘jGQ ¿ƒehÉ≤j øjòdG ºg Ωƒ«dGh ,É«aÓ°ùZƒjh Éªæ«H ,OGó¨Hh QÉgóæb »a ¬HÉfPCGh πàëªdG ¬d ¢VQCG πc »Øa ,AÉHôëdÉc ¿ƒ∏àj ºgô«Z ∞dÉëj √Gôàa ,∞«∏M ¬d ó∏H πc »ah ,ájGQ ,OGó¨Hh ¿Éà°ùfÉ¨aCG •É≤°SEG »a ø««Ñ«∏°üdG ¿É˘£˘«˘ °ûdG QÉ˘˘©˘ °T ™˘˘aô˘˘j ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ƒ˘˘gh á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG á˘˘ehÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ Yó˘˘ jh ,ô˘˘ Ñ˘ ˘cC’G .¿ÉæÑd »a ¿ÉµjôeC’Gh ø«°Sóæ¡e AÉYóà°SG ôjôÑJ øµªj ∞«c á˘æ˘jó˘˘e »˘˘a kÉ˘ eƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘°ûY Ió˘˘ª˘ d Oƒ˘˘¡˘ j á«àëàdG á«æÑdG º«eôàd á«fGôjE’G ô¡°TƒH äQô°†J ób âfÉc ájhƒædG IÉ°ûæªdG Üôb ó˘˘é˘ ˘j º˘˘ dCG !kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘°VQCG äGõ˘˘ g ø˘˘ e πH !ø««∏«FGô°SEG ø«°Sóæ¡e ’EG ¿ƒ«fGôjE’G äƒ˘˘fô˘˘MCG äƒ˘˘©˘ jó˘˘j á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âMô˘˘ °U ø˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G π∏N ìÓ°UEÉH GƒeÉb áKÓãdG ø««∏«FGô°SE’G .»fGôjE’G …hƒædG πYÉØªdG »a çóM »æa ø«H kÉjQÉéJ kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG í«ë°U πgh »a äGQ’hódG ø«jÓe äGô°û©H ø«àdhódG

¿ƒé°T*¿hDƒ°T

ø˘˘e á˘˘fÉ˘˘î˘ d ¿Gƒ˘˘æ˘ Y (∑hó˘˘Y ±ô˘˘YG) »ah ,»fhôàµdE’G IôjõédG ™bƒe äÉfÉN øY ä’É≤ªdG ¢†©H â©°Vh áfÉîdG √òg ¬JÉ«°üî˘°Th ¬˘î˘jQÉ˘Jh »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG »fƒ«¡°üdG hó©dG πg øµdh .¬JÉë∏£°üeh IQGOE’G ø˘˘ Y GPÉ˘˘ e ,ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG É˘˘ fhó˘˘ Y ƒ˘˘ ˘g ø˘Y GPÉ˘e ,É˘µ˘jô˘eCG ∫ƒ˘≤˘f ø˘dh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G É°†jCG A’Dƒg ¢ù«dCG ?á«fÉ£jôÑdG áeƒµëdG ¿ƒfhÉ©àj øjòdG øY GPÉe !É°†jCG AGóYCG ºg !iôNCG á«eÓ°SEG ∫hO ó°V º¡©e óªëe ÖJÉµdG ∫ƒ≤j Éªch …Qƒ°üJ »a º˘˘eC’G ÖFÉ˘˘°üe º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e ¿EÉ˘ a Ió˘˘Ñ˘ ©˘ dG á«˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G ¿EGh ,¿É˘«˘°ùæ˘dGh á˘∏˘Ø˘¨˘dG Éªa ,¥ó°U óbh ,AGódG Gòg É¡H ∫õf ób ø˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G Üƒ˘©˘°ûdG π˘Ø˘¨˘J É˘e ´ô˘˘°SCG Éeh ,ïjQÉàdG ≈°ùæJ Ée ´ô°SCG Éeh ,≥FÉ≤ëdG ô˘˘KCÉ˘ à˘ Jh ,äGQÉ˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H ´ó˘˘î˘ æ˘ J É˘˘ e ´ô˘˘ °SCG Éªc AÉª°ùdG »a ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG äÉ˘jô˘à˘æ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘aó˘˘¡˘ a ,CÉ˘ Ø˘ £˘ æ˘ J É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh Ö¡˘˘°ûdG ,É˘e äÉ˘¡˘ é˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J .iôNCG äÉØ∏e øY ΩÓYE’G QÉ¶fCG ±ô°Uh Éeh ,IOÉ«b áeCÓd ¿ƒµj ¿CG πªLCG Ée ºch .áØFGR IOÉ«≤H áeC’G ≥∏©àJ ¿CG íÑbCG äGQÉ©°ûdÉH kGAóH É¡JOÉ«b »a áeC’G âÑµf ,IQƒ˘ã˘dG ô˘jó˘°üJ äGQÉ˘˘©˘ °T º˘˘K ,á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ≈≤∏àJ áYÉªéd êò°ùdG ¢†©H ∞à¡j Ωƒ«dGh øe ºYódGh ,ájƒØ°üdG ¿GôjEG øe ÉgôeGhCG ≈àe ≈dEGh ..IóÑà°ùªdG á«fÉª∏©dG ájQƒ°S AGQh ô˘˘«˘ °ùJ á˘˘∏˘ aÉ˘˘ Z Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S !≥jôH πµH ´óîæJh ,äGQÉ©°ûdGh ∞WGƒ©dG hó©dG áehÉ≤ªH kÉ©«ªL ¿ƒÑdÉ£e ÉæfEG ø˘˘µ˘ ˘dh ,√AGQh ∞˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ eh »˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG

êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCG QƒcòªdG ÜÉéëdGh .ø«æeDƒªdG äÉ¡eCG É¡©°†J »àdG ¢TÉª≤dG á©£b øe ôÑcCG ÜÉ˘Ñ˘∏˘é˘dG hCG ,ø˘¡˘°ShDhQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘¡˘Hƒ˘˘«˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e ø˘˘«˘ fó˘˘j …ò˘˘dG ¿EG π˘H ,(Qó˘°üdGh á˘Ñ˘ bô˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e) ,¢ùØ˘æ˘dG ƒ˘˘ª˘ °S ƒ˘˘g ÜÉ˘˘é˘ ë˘ dG ™˘˘Ñ˘ æ˘ e AGô˘ZEG ΩÉ˘eCG QGó˘ë˘f’G ø˘Y É˘˘¡˘ eGô˘˘cEGh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûj ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,§˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG IôÑfh ,¢TÉª≤˘dG á˘©˘£˘bh ,á˘æ˘Ä˘ª˘£˘ª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,ô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘cô˘˘ Mh ,äƒ˘˘ °üdG .ìQGƒédG ¢SÉÑ∏dG ¿EÉa »ª∏©dG ΩÉ≤ªdG »a ÉeCG ¿É°ùfE’G ¥Ó˘NCG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c ô˘«˘KCÉ˘J ¬˘d ,…ô©àdG Ωôq M o Éæg øeh ,kÉÑ∏°Sh kÉHÉéjEG ôcòJCGh .ø«°ùæédG øe IQƒ©dG AGóHEGh ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘d ¢ùÑ˘∏˘j ¿É˘c k’É˘LO ¿CG ,AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ´OÉ˘˘î˘ jh √ƒ˘˘£˘ YCGh ,¬˘˘Ø˘ ∏˘ N Gƒ˘˘q∏˘ °Uh √ƒ˘˘bó˘q ˘°üa ∞˘°û˘oc ¿CG É˘ª˘∏˘a ,¬˘H Gƒ˘≤˘Khh ,äGƒ˘cõ˘dG ¢SÉÑd ´õf ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh √ôeCG ∞˘≤˘j ¿É˘c π˘Ø˘£˘d √É˘˘£˘ YCGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG »a q ôqKCG ó≤d'' Ahó¡H ¬d ∫Ébh ¬ÑfÉéH .''kÉ≤M áHƒàdG »a ôµaCG ,¢SÉÑ∏dG Gòg QÉbƒdGh áÑ«¡˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c ÜÉ˘é˘ë˘∏˘dh âfÉ˘c É˘˘ª˘ ∏˘ ch ,ø˘˘jô˘˘NB’G ¢Sƒ˘˘Ø˘ f »˘˘a âfÉ˘c ,É˘¡˘HÉ˘é˘ë˘H á˘fGRQ ô˘ã˘ cCG ICGô˘˘ª˘ dG .É¡dƒM øe ≈∏Y Gk ô«KCÉJ ôãcCG QGô˘°SC’G ø˘e ô˘«˘ã˘c ÜÉ˘˘é˘ ë˘ dG »˘˘a »Hô¨dG ºdÉ©dG É¡˘Ø˘°ûà˘µ˘«˘°S ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘˘≤˘ MÓ˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ¢†©H …óæYh ,ΩÉbQC’ÉH ¿ƒ˘µ˘à˘d ,É˘¡˘à˘bƒ˘d É˘gô˘NOCG ø˘µ˘dh ,∂dP ’ ø˘˘jò˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ jó˘˘°üJ ô˘˘ã˘ cCG .ÜÉéëdG á«ªgCÉH ¿ƒæeDƒj BIHAAR_14@HOTMAIL.COM

ídÉ°üdG óªëe øWƒdG Iô°SCG øe

ô˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ c ÜÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG QGô˘˘ °SC’G ø˘˘ ˘e »Hô¨dG ºdÉ©dG É¡Ø°ûàµ«°S á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a ΩÉ˘˘ ˘ bQC’É˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘dG ºjôµàdGh ''.. ΩOBG »æH Éæeôq c ó≤dh'' É˘˘jÉ˘˘fó˘˘dG ø˘˘Y ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘ H ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g .∫òdG øY ÉgOÉ©HEGh ,äÉ≤HƒªdGh ≈˘∏˘Y kÉ˘°Vô˘a ÜÉ˘˘é˘ ë˘ dG ø˘˘µ˘ j º˘˘dh ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG AÉ˘˘°ùf ø¡˘fC’ ø˘¡˘d ÜÉ˘£˘î˘dG ¿É˘c π˘H ,º˘∏˘°Sh ø˘˘¡˘ fEGh ,Iƒ˘˘°SC’Gh Ihó˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ e »˘˘ a

á˘˘jƒ˘˘«˘ fó˘˘dG ™˘˘aÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ∂dòH âdÉb Éªc ÜÉéë∏d á«ë°üdGh .áãjóëdG äÉ°SGQódG ¢†©H IÉ£¨˘ª˘dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘°SCG âjCGQCG ,â«ÑdG êQÉN (∂«à°SÓH) ádRÉY IOÉªH ,â«ÑdG ≈dEG π˘Nó˘J ≈˘à˘M IÉ˘£˘¨˘e É˘¡˘fEG kÓ˘ «˘ ∏˘ b Gk Aõ˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ e ´õ˘˘æ˘ j º˘˘K ø˘˘eh (Rƒ«a ø˘«˘ª˘dG) ™˘e ¢SÉ˘ª˘à˘dG çó˘ë˘«˘d ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘c ,Qƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘ dƒ˘˘ j º˘˘ K ø˘˘ eh êQÉN IQƒà°ùe ≈≤ÑJ ¿CG Öéj ICGôªdG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ a â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘Nó˘˘J º˘˘ K ,â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É°üJ’G ¿ƒµ˘«˘d É˘¡˘LhR ™˘e É˘¡˘HÉ˘é˘M ódƒ«a ,kÉª«∏°S (É˘¡˘©˘e ¬˘YGƒ˘fCG ≈˘à˘°ûH) .øeC’Gh áªMôdGh QƒædG Éæ©e âfÉc äGƒNC’G ióMEG ôcòJCG äAÉ˘L É˘eó˘æ˘ Yh ,äGQhó˘˘dG ió˘˘MEG »˘˘a É˘˘¡˘ dCÉ˘ °Sh ,ΩÉ˘˘jC’G ó˘˘MCG »˘˘a Iô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e âfÉc É¡fCÉH âdÉb ÖÑ°ùdG øY ºgóMCG ió˘˘MEG »˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ a á˘é˘«˘à˘f ø˘Y É˘¡˘dCÉ˘°S É˘˘ª˘ dh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …ôéJ á∏HÉ≤ªdG âfÉc :âdÉb á∏HÉ≤ªdG ÉeóæY øµdh ,≥˘qaƒ˘eh »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ¿CG ∂«∏Y ,á∏HÉ≤ªdG Iôjóe »d âdÉb !¿B’G ø˘e ∂∏˘Ñ˘≤˘æ˘d ∂HÉ˘é˘M »˘˘Yõ˘˘æ˘ J ø˘˘e Gò˘˘¡˘ a ,á˘˘Ø˘ °SBG :â∏˘˘bh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ J .!»FOÉÑe »˘a »˘à˘ eGô˘˘c'' ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ’ ø˘˘ë˘ f »a »˘à˘eGô˘c'' ∫ƒ˘≤˘f ø˘µ˘dh ''»˘JAÉ˘Ñ˘Y AGô˘˘ZE’G ∫É˘˘µ˘ °TCG π˘˘µ˘ ˘d ''»˘˘ à˘ ˘ehÉ˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ˘a ;¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dGh äÓ˘˘ Ø˘ ˘f’Gh øJÉØªdG QÉ¡˘XEG »˘a á˘Ñ˘Zô˘dGh êô˘Ñ˘à˘dG hó˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘eh ,á˘eGô˘µ˘dG á˘ª˘b ó˘©˘J »˘˘ LQÉ˘˘ î˘ ˘dGh (âÑ˘˘ é˘ ˘dG) »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ,á˘˘eGô˘˘µ˘ dG õ˘˘Y (á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ÜÉ˘˘ Fò˘˘ dG) áeGôµdG ìhQ ó©J Ö°üæªdG áehÉ≤eh

ô˘«˘eCG ¿CG »˘Hô˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ≈˘˘µ˘ M êô˘N ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y »˘∏˘Y ø˘«˘æ˘eDƒ˘ ª˘ dG ø˘«˘°ùë˘dGh ø˘°ùë˘dG) √O’hCG ™˘e kÓ˘«˘ d ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ôÑb IQÉjõd (ÖæjRh :ø°ùëdG ¬æH’ ∫Ébh ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y iô˘˘oJ ’ ≈˘˘à˘ M êGô˘˘°ùdG Å˘˘Ø˘ ˘WCG ,»˘˘ æ˘ ˘H .ÖæjR ∫ƒ≤«d ø«Ø≤ãªdG ±É°üfCG …ôÑæ«°S π˘bCG ≈˘∏˘Y hCG ,ó˘«˘≤˘©˘J hCG ,∞˘∏˘ î˘ J Gò˘˘g OóédG ¿ƒæjóà˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘«˘°S ô˘jOÉ˘≤˘à˘dG ’ º˘˘gh ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°V á˘˘ jGhQ √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H ø«H ¥ôØdG åjóëdG º∏Y »a ¿ƒ¡≤Øj .çóëdGh ájGhôdGh åjóëdG Å˘˘Ø˘ WCG) IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ FÉ˘˘ b ¿EG ∫ƒ≤j …òdG πLôdG ∂dP ƒg (êGô°ùdG »HCG øH »∏Y ô¡X ƒd'' ƒ°TOQÉfôH ¬æY âjCGô˘˘d á˘˘ aƒ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ eÉ˘˘ L »˘˘ a ÖdÉ˘˘ W âë˘J º˘dÉ˘©˘dG »˘a äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG Iò˘JÉ˘˘°SCG .''¬æe º∏©dG ¿ƒ≤à°ùj √ôÑæe ?ÜÉ˘é˘ë˘ dG ø˘˘e ¢ù°ùë˘˘à˘ dG GPÉ˘˘ª˘ d É˘˘æ˘ c ¿EG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ cCG ó˘˘ b ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ dCG Üô©˘dG AÉ˘°ùf ø˘µ˘J º˘dCG º˘K ?ø˘«˘ª˘∏˘°ùe ≈∏Y q∫O óbh ,¬æjóJôj á«∏gÉédG »a ?á«îjQÉàdG ógGƒ°ûdG ¢†©H ∂dP ó∏H »a ôjRh ºéëH πLQ GPÉªdh äÉ˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ¢ù°ùë˘˘ à˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘°ùe - Gò˘g ¿CÉ˘H º˘∏˘©˘j º˘dCG ?äÉ˘Ñ˘é˘ë˘à˘ª˘ dG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘j -kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfEG QÉ˘µ˘aC’ êhô˘ q f GPÉ˘ª˘d º˘˘K ?á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘¡˘æ˘e ô˘ã˘cCG ΩÓ˘°SE’G AGó˘˘YCG …óJôJ ¿CG ∑ô°V q Éeh ?Qƒ©°T ÉªfhO ?kÉHÉéM ICGôªdG ¿GôjEÉH §ÑJôj ’ ÜÉéëdG ¿EG ºK ƒg ÉªfEG ,ΩÓ°SE’G »a ø«©e q Ögòe hCG ,É¡æJÉØe ≈dEG ô¶ædG øe ICGôªdG ø°üM

∞∏N óªMGC ∞∏N

GófGhQ π«Jƒg ¢ùeC’ÉH !¿ÉæÑd π«Jƒg Ωƒ«dGh .. ¬à°üb ¿EÉa ,(GófGhQ π«Jƒg ) º∏«a ógÉ°ûj ⁄ øŸ ÉehO »àdG ,á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G ájô°üæYh ¥ÉØf í°†ØJ ájÉª◊G ≥M ‘ ô°ûÑdG ôFÉ°S ÚH IGhÉ°ùŸG AÉYOÉH ≈æ¨àJ hCG ¥ôY ÚH õ««“ É‰hO ,äƒŸGh AGóàY’Gh iPC’G øe äÉaOGÎŸG √òg ôNBG ¤EG..... hCG ó≤à©e hCG ¿ƒdhCG ¢ùæL á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG â°ü∏˘˘ ≤˘ J â©˘˘ °ùJG É˘˘ ª˘ ∏˘ c É˘˘ ¡˘ fEG ô˘˘ ©˘ °TCG âH »˘˘ à˘ dG á«©bGh çGóMCG øY º∏«ØdG »µëj ,!™bGƒdG ≈∏Y É¡≤«≤– â∏˘î˘J É˘˘eó˘˘æ˘Y ,º˘˘æ˘¡˘L É˘˘¡˘fCÉ˘c É˘˘¡˘à˘jhÉ˘˘°SCÉ˘eh É˘˘¡˘à˘«˘°ûMh ‘ ájÉª◊G ój óe øY ΩÓ°ùdG ßØ◊ IóëàŸG ·C’G äGƒb ‘ á˘˘jƒ˘˘eó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G ∫Ó˘˘N Ú«˘˘fó˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y π°UÉM …ófGhQ ádƒ£Hh ∫É°ùÑà°SÉH áfQÉ≤e ,GófhQ ¥ó˘˘æ˘Ø˘ d Gô˘˘jó˘˘e π˘˘¨˘ °ûjh ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG á˘˘«˘ °ùæ˘˘L äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g âeÉ˘˘ ˘b ÚM Ωó˘˘ ˘°U …ò˘˘ ˘dGh ,Ωƒ‚ ¢ùª˘˘ ˘N É˘˘ ¡˘ ˘FGQh á˘˘ Ø˘ ˘∏fl ,º˘˘ gó˘˘ Mh Ú«˘˘ HQhC’G AÓ˘˘ LEGh á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H º¡FÉ°ùfh º¡dÉØWCÉH É¡«dEG ÚÄLÓdG Ú«fóŸG ÚjófGhôdG ¬«∏Y ¢VôY Éª«a ,ÜÉ°üàZ’Gh íHòdG øe Ωƒàfi Ò°üŸ ¬˘eƒ˘b ∑ô˘˘Jh π˘˘«˘Mô˘˘dG á˘˘°Uô˘˘a ¢ùæ˘˘é˘à˘dÉ˘˘H É˘˘«˘HQhCG √QÉ˘˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ¢†aQ ,∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H äƒ˘˘©˘ æŸG »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G ƒ˘˘ gh ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ,√AGQh .¬°ùæL AÉæHCG ™e AÉ≤ÑdG π°†ah √ó∏éH Ühô¡dG ¬KGóMCG ‘ »°SƒHÉµdG º∏«ØdG Gòg AGƒLCG »æbQÉØJ ⁄ ÒHGƒ˘˘W ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ HÉ˘˘ JCG É˘˘ fCGh ,√ô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ eh πHÉæ≤dG ™bh â– ôeóJh øÄJ »gh ähÒÑd øjQOÉ¨ŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘àfl ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°üdGh äÉ˘˘ «˘ °ùæ˘˘ L ø˘˘ e É˘˘ gÒZ ≈˘˘ à˘ Mh π˘˘ H ,á˘˘ «˘ HQhC’G äÉ˘˘ «˘ °ùæ÷G ÒZ ƒ˘˘ g ÉŸÉ˘˘ W kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ Z ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ j ¿É˘˘ °ùfE’É˘˘ a ,ådÉ˘˘ ã˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©Ã Ghô˘˘ ©˘ ˘°T »˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘e ø˘˘ jÒã˘˘ c ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ºgôYÉ°ûeh ,äÉ«°ùæ÷G √ò¡H º¡æe Ú°ùæÛG Ú«fÉæÑ∏dG ÚH h ,º¡dÉØWCGh º¡°ùØfCÉH IÉéæ∏d º¡«©°S ÚH á°†bÉæàŸG .äƒŸG ô£ÿ º¡FGQh º¡jhPh º¡∏gCG ÚªZôe º¡côJ ‘ çóëj Ée ¿EÉa ,GófGhQ ‘ çóM Ée áYÉ°ûH ºZQh Oó˘˘Yh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢ù«˘˘d ,á˘˘YÉ˘˘°ûH ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Iõ˘˘Z º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ b Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCG ‘ ’h AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G Ú«˘˘ fóŸG ø˘˘ e √É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ °V …C’ ¿Éc ¿EG ,¬à«≤£æe ’ ‘ ¬bƒØj ¬æµdh ,ºgÒé¡Jh Gòg QGôªà°SG ¿CG å«M ,ôjÈJh ≥£æe π°UC’G ‘ ¿GhóY QÉ°üHCGh ´Éª°SCG â– OQÉH ΩóH ‹É◊G ÒeóàdGh π«à≤àdG á£∏°ùdG ¿ÉYRÉæàJ Úà∏«Ñb ÚH á«∏gCG ÉHôM ¢ù«d ,⁄É©dG ¬°ùØæH ô°†ëàŸG ⁄É©dG iCÉæ«a ,áØ∏îàe ádhO ‘ IhÌdGh ádhO É¡H Ωƒ≤J á«HÉgQEG ÜôM »g É‰EGh ,É¡«a •QƒàdG øY IQÉ˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ HQhC’G IQÉ˘˘°†◊G á˘˘°UÓÿ É˘˘gó˘˘«˘ °ùŒ ≈˘˘Yó˘˘ J ±GôYCG …CÉH ó«≤àJ ’ ,á≤£æŸG ‘ Ió«MƒdG á«WGô≤ÁódG ±Gó¡à°SG ∂dP ‘ÉÃ ,ÜôM áÁôL …CG øY ´óJôJ ’h ô˘˘jò– á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G »˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh Ú«˘˘ eÓ˘˘ Y’E G äGóYÉ°ùŸGh ±É©°SE’G äGQÉ«°S øY Ó°†a ,ìƒ°VƒdG á¨dÉH ≈˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘ jò˘˘ Z’C G ¿RÉflh ™˘˘ fÉ˘˘ °üeh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y äƒŸG äÉ˘˘ «˘ æ“ ¿ƒ˘˘ £˘ î˘ j º˘˘ gh É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ Ø˘ WGC ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ H √ò¡H ≥aÎj ⁄É©dG Éªæ«H ,ájôµ°ù©dG É¡JGôFÉW ïjQGƒ°U Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ) `H É¡ªFGôL ∞°UƒH ájóà©ŸG ádhódG .! (áWôØŸG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ÉehQ ô“Dƒe π°ûa »JCÉj ∂dòd É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC OGô˘˘ Ø˘ ˘f’ QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d …Qƒ˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘H QGô˘˘ ˘b PÉ˘˘ ˘î˘ ˘JÉ˘˘ ˘H …ò˘˘ dG …OÎŸG »˘˘ bÓ˘˘ N’C G ∞˘˘ bƒŸG í˘˘ °†Ø˘˘ «˘ d ,¬˘˘ à˘ ˘°VQÉ˘˘ ©Ã ¥ÉØædG áªbh,ô°†ëàŸG ⁄É©dG ∫hO äÉeƒµM ¬æe ÊÉ©J Ëó≤J ƒëf πNóàdG ájƒdhCGh ΩÉªàg’G πjƒ– ‘ ‹hódG É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ °üjE’ á˘˘ æ˘ eGB äGô‡ í˘˘ à˘ ah á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ÉjRÉàæØdG øe ÉYƒf ó¡°ûæ°S Éæc ƒd Éªc ,¿Ghó©dG ÉjÉë°†d √òg ≈©°ùJ Úëa ,¿GóLƒdG »eóJ »àdG AGOƒ°ùdG á«ãÑ©dGh ihCÉe ÚeCÉJ ¿hO äGóYÉ°ùŸG øe É¡JÉæë°T ÚeCÉàd ∫hódG äGóYÉ°ùŸG ÚH ≥HÉ°ùJ ¬fCÉch hóÑj ó¡°ûŸG ¿EÉa ,ÉjÉë°†∏d ∫hO ¬∏dGh ∂∏àa ,!ôNB’G πÑb π°üj Éª¡jCG ,äGAGóàY’Gh πÑb á«bÓNC’G ÉgÒjÉ©e ‘ á«LGhORGh ÉeÉ°üØfG ÊÉ©J ,Gòg êƒYCG ≥£æe …CG ,É¡à«°üî°T ‘ kÉeÉ°üØfG ¿ƒµj ¿CG ÜÉ˘˘ gQE’ á˘˘ «˘ YGô˘˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ∞˘˘ bGƒŸG Üô˘˘ ZCG π˘˘ ©˘ dh äGQ’hódG ÚjÓe ¢ü«°üîJ ÉµjôeC’ ∞«µa ,π«FGô°SEG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ e’C G ¬˘˘ ë˘ ˘æ“ ¿CG ¢†aô˘˘ J Ö©˘˘ °T Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùŸ ¿CG ÚNQDƒŸG ió–CG ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘bQÉ˘˘ØŸ É˘˘ ¡˘ fEG ,Òeó˘˘ à˘ dGh .!ájô°ûÑdG ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°S É¡d GhÌ©j Khalaf_hawar@yahoo.com

ΩoCG π``````````c ¤EG AGó`````````f ≥◊G Qógh ∫ò∏d áfÉµà°S’G ¿CG »Jó«°S º¡«ª∏Y ¢ù«d QÉ«ÿG ¿CGh ,≥∏£e ô°T á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG Ö∏°Sh ´ƒæÿGh ¢ShDhôdG ¢ù«µæJh õé©dGh ,áÁõ¡dG áaÉ≤K ‘ áØ«î°ùdG äGôjƒëàdGh äGôjÈàdG √ògh ,Iƒ≤dG ≥£æŸ πH ,á«°SÉ«°ùdG á«©bGƒdG ÜÉë°UCG Éæ«∏Y É¡H CGôéàj »àdG IOGQEG ≈∏Y õµJôJ »àdG ,áehÉ≤ŸG áaÉ≤K ƒg QÉ«ÿG ¿EG ó˘˘¡÷Gh ,…ó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d OGó˘˘ ©˘ à˘ °S’Gh á˘˘ «˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ dGh ,Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG º∏Y øe ,Iƒ≤dG ô°UÉæY Ö∏£d ™£≤æŸG ÒZ ∫hòÑŸG ,±ó˘˘ ¡˘ dGh á˘˘ jDhô˘˘ dG ‘ ìƒ˘˘ °Vhh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L π˘˘ ª˘ Yh È°Uh πc áªcGôeh ,IÒ¨°U äóH ¿EGh ≥≤ëàdG áæµ‡ äÉ«dBGh .Ωƒ«dG ¬°û«©f ÉŸ ¥QÉØe ™bGh πLCG øe ∂dP kÉehO âæc Éªc ,áÑLGh ∂Jô°üf »Jó«°S Ωƒ«dG pâæ˘˘ oc ΩGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a ,IÓ˘˘ à˘ ÑŸG á˘˘ eC’G √ò˘˘ g ï˘˘ jQÉ˘˘ J ÈY ∂Ñ˘˘ LGh ø˘˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘ j »˘˘ Ø˘ ∏˘ î˘ à˘ J ⁄h ,Ò°üæ˘˘ dGh í˘˘ aÉ˘˘ æŸG äÓªM â≤∏£fG »Jó«°S .»æjódGh »eƒ≤dGh »æWƒdG ,¥OÉ°U π©a øe π¡a ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ Éæ∏gCG ºYód .»∏©ØJ ¿CG ¬∏dÉH ∂Ø∏ëà°SG .Ö«éà°ùe øe πgh

äÉØ«∏µàdG πc ≈∏Y áeó≤e Üƒ£ÿGh øÙG äÉbhCG ΩÉ˘˘ eCG ∂dP ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dAÉ˘˘ °ùe kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘ æ˘ fEGh ,á˘˘ «˘ Yô˘˘ °ûdG .áeOÉ≤dG ÉædÉ«LCG ΩÉeCGh Éæ≤dÉN ¿CGh ,kÉÑgòe ±ô©j ’ øWƒdG ¿CG »Jó«°S º¡«©°VQCG º¡fCGh .kÉ©«ªL ¬∏d øjódG ¿CGh ,kGOhóM ±ô©J ’ áHhô©dG º˘˘¡˘ aÓ˘˘ à˘ NG ¿CGh ,Iƒ˘˘ b º˘˘ ¡˘ aÓ˘˘ à˘ NG »˘˘ Ø˘ a ,Gƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ NG ¿EG ’ πµ°ûdG ‘ ±ÓàNG ,IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG ±ÓàNÉc ’h ,ó˘«˘dG á˘˘Ø˘ «˘ Xh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ J ±Ó˘˘à˘ N’G »˘˘Ø˘ a ,¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG º¡∏eÉµJ ‘ º¡Jƒbh ,IóMGh º¡JÉfƒµe ¿CGh ,ôaÉæàJ ¬˘˘∏˘ dG ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y »˘˘Jó˘˘«˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG .º˘˘¡˘ à˘ cô˘˘ M ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ Jh √Qó˘˘≤˘ H ¿ÉÁE’É˘˘H CGó˘˘ Ñ˘ j ô˘˘ °üæ˘˘ dGh ,√ô˘˘ °üæ˘˘ j ø˘˘ e ô˘˘ °üæ˘˘ j ºK ,øeDƒŸG ìÓ°S È°üdG ¿CGh ,o√ô°Th o√ÒN ,√AÓàHGh ,√É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ YGó˘˘ HEGh ¬˘˘ JÉ˘˘ bÉ˘˘ W Òé˘˘ Ø˘ J ‘ ¢Só≤ŸG â«H ‘ áÑ°üà¨ŸG ¬bƒ≤M ¬àeó≤e ‘ »JCÉjh ø˘˘ jó˘˘ ˘aGô˘˘ ˘dG ¢VQCGh ΩÉ˘˘ ˘°ûdGh ,¢Só˘˘ ˘≤ŸG â«˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ cCGh ¿É°ùfE’G Iô°üf ¿CGh .±ÉæcC’G √òg øe áfÉæµdG ô°üeh .≥∏ÿG hCG øjódG ‘ Éæd Ò¶f ¬fC’ ,Éæ«∏Y ÖLGh

™˘˘ £˘ ≤˘ Jh Gƒ˘˘ ∏˘ à˘ ≤˘ j ¿CG º˘˘ ¡˘ Ñ˘ fP ¢ù«˘˘ d .É˘˘ æ˘ æ˘ eCGh É˘˘ æ˘ à˘ jô˘˘ M QOÉ¨dG hó©dG Gòg áÁôL ¬æµdh ,GhOô°ûjh º¡dÉ°UhCG ¬˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ WCG ™˘˘ °Vô˘˘ j …ò˘˘ dG hó˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g .⁄É˘˘ ¶˘ dG ≥˘˘ °SÉ˘˘ Ø˘ dG º˘˘ ¡˘ fEG ,É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ ≤◊Gh á˘˘ «˘ gGô˘˘ µ˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ K º˘˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ jh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤◊G äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ d º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ Ø˘ WCG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ë˘ £˘ °üj ,¿ÉæÑd ‘ ÉæFÉæHCG πà≤d ¬LƒJ »àdG πHÉæ≤dGh ïjQGƒ°üdG ¬à∏bÉæJ Ée ƒgh ,AÊódG π©ØdG Gòg »Jó«°S …Qƒ°üJ º˘¡˘fƒ˘Ä˘°ûæ˘jh ,º˘˘gO’hCG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ∞˘˘«˘ c ,AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ä’É˘˘ch ≈àM ÜGƒ°üdGh ≥◊G ƒg õLÉ©dG º°û¡ŸG ∂æHCG ¿CG ≈∏Y »Jó«°S ∑ƒYOCG ’ ™Ñ£dÉH .AÉægh óZQ ‘ ºg Gƒ°û«©j øµdh ,ÊÉ°ùfEG’Gh ,¢ù«°ùÿG π©ØdG Gò¡H »eƒ≤J ¿CG ‘ º¡d IƒNCG ¿CG ∑AÉæHCG »ª∏©J ¿CG ‘ ∂jój ≈∏Y ó°TCG ¤EG ó˘˘jQƒ˘˘dG ø˘˘e ¿hô˘˘ë˘ æ˘ jh ¿ƒ˘˘ë˘ Hò˘˘j á˘˘Hhô˘˘©˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG ,áÑLGh º¡Jô°üf ¿EGh ,ÜôYh Úª∏°ùe º¡fC’ ójQƒdG º˘˘ gÒ°üeh ,É˘˘ æ˘ à˘ «˘ °†b º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ °†≤˘˘ a ,ÖLGh º˘˘ ¡˘ ª˘ YOh Iô˘˘°üf ¿É˘˘c GPEGh .É˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ,É˘˘fÒ°üe ‘ á°UÉN ,º∏°ùª∏d º∏°ùŸG Iô°üf ¿EÉa ,áÑLGh ¿É°ùfE’G

pâfCG ,Iô˘˘ ˘ °SC’G ‘ IÉ˘˘ ˘ «◊G ¢†Ñ˘˘ ˘ f pâfCG »˘˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S Ò°ùcCG ™˘˘ Ñ˘ fh ,É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘M ≈˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘eh ,Å˘˘ aGó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°†M ,∂≤dÉN áªMQ øe ∂àªMQ ,ÉgÒ°S §Nh ,É¡àehÉ≤e .∂eGóbCG â– ºgQÉfh ∂FÉæHCG áæLh ¥Gô˘˘ ©˘ dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ah ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ∂à˘˘ NoCG »˘˘ Jó˘˘ «˘ ˘°S ,º˘˘¡˘ aGô˘˘WCG ÎÑ˘˘oJ ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG OÉ˘˘°ùLCG ô˘˘é˘ Ø˘ à˘ j ,å«˘˘ ¨˘ à˘ °ùJ ,º¡JÉeÉ°ùàHG ÅØ£æJ ,AÉ«MCG ¿ƒæaójo ,º¡dÉ°UhCG ™£≤oJ øe πg ,√ÉàªYGh ,√ÉàdÉNGh ,¿ƒNô°üj º¡æe AÉ«MC’Gh √òg Éæeó°üJ Ωƒ«dG .Éæd Ú©e øe πg ,Éæd Ò°üf ,Éæfƒ«Y CÉ≤ØJh ,Éæàª°U ìôŒ ,Égó¡°ûf »àdG ™LGƒØdG ó°ù÷Éc ¿ƒµf ¿CÉH ÉæfÉÁEG åëà°ùJh ,ÉfôFÉª°V õ¡J ó°ù÷G ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ AõL ¬æe ≈µà°TG GPEG ,óMGƒdG ¢†©˘˘Ñ˘ a .Iô˘˘Ø˘ fh Iô˘˘°üf Ωƒ˘˘j Ωƒ˘˘ «˘ dG .≈˘˘ ª◊Gh ô˘˘ ¡˘ °ùdÉ˘˘ H ,IÉ˘«˘M ó˘«˘©˘à˘°S É˘¡˘æ˘ µ˘ dh ,É˘˘fÒ°†J ø˘˘d É˘˘¡˘ ©˘ £˘ à˘ ≤˘ f ÒfÉ˘˘fO ´ƒ÷G º˘˘ gô˘˘ °üà˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ,É˘˘ fAÉ˘˘ æ˘ ˘ HC’ IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M π˘˘ ˘eCGh ¬˘˘ fCG »˘˘ Jó˘˘ «˘ ˘°S .´õ÷Gh äƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘H §˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ,±ƒÿGh øªK ¿ƒ©aój º¡fEG .»æWƒdGh »eƒ≤dGh »æjódG ÖLGƒdG

»``æ``Wh

¢Sôég º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

Oó©dG Gòg πc GPÉŸ ?Ú```ë°TÎ``ŸG øe ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ∑Éæg ¿CÉH ±GÎY’G Öéj øe ¿Éc ƒdh ,Úë°TÎŸG OóY øe øWGƒŸG ∫ƒ¡àj øe ºµdG Gò¡H É¡«∏Y Gƒ°ùaÉæJ ÉŸ É¡JGP áæ÷G πLCG .¢UÉî°TC’G Gò˘˘ ¡˘ H º˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j GPÉ˘˘ eh º˘˘ ¡˘ jô˘˘ ¨˘ j GPÉ˘˘ e …QOCG ’ ?»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∫ƒNód ¢SÉª◊G º¡ª¶©e ¿CG óéj ¬dƒM ¿É°ùfE’G âØà∏j ÉeóæYh ¢ù∏ÛG »°SGôc π¨°ûd kÉjôµah kÉ«°SÉ«°S Ú∏gDƒe ÒZ ¬˘˘ °SÉ˘˘ °ùMEG ΩCG ?…ô˘˘ ¨ŸG ÖJôŸG ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘g ,»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ √OƒLhh AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb ¿É°ùfEG ¬fCÉH á«dhDƒ°ùŸÉH á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ‘ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g ™˘˘ °†«˘˘ °S ¢ù∏ÛG ?IójóL á«Yƒf ’EG óLCG ’ Úë°TÎŸG øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg ¿EG ìÉ‚ ¢Uôa øe π∏≤j ƒ¡a ;ÚæWGƒŸG ≈∏Y k’ÉHh ¬fCG .¢ù∏ÛG ∫ƒNóH IôjóL Iôjób ô°UÉæY ≈∏Y (≥M Éæd) QÉ«J èàëj ¿CG øe ‘ƒN ’ ƒdh á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ ∏`KÉ‡ á˘˘ æ÷ OÉ˘˘ é˘ jEG IQhô˘˘ °†H »˘˘ MGÎbG º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J å«˘˘ M ,ÊGô˘˘ jE’G Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ °U á°SÉFôd í°TÎ∏d kÓ©a á∏gDƒe ÉgGôJ »àdG ô°UÉæ©dG .º¡JÉë°TôJ ¢†aôJ ’EGh ájQƒ¡ª÷G á˘˘jô˘˘M ¿CG º˘˘ ¡˘ à˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a Ö°ùM (≥˘˘ M É˘˘ æ˘ d) QÉ˘˘ «˘ à˘ a ≈∏Y äAÉL ƒdh ≈àM á≤∏£e ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G .øjôNB’G áë∏°üe ÜÉ°ùM πµa áØ°ù∏ØdG √òg ∫ÓN øeh ¢SÉ«≤ŸG Gò¡Hh äÉ«HCG øe ∞«gCGh OôHCG øjOQÉH Úà«H Öàµj ¿É°ùfEG :∫Éb …òdG »°SÉÑ©dG ÚeC’G p ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H oø`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rë`nf »˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù∏`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ér `nf øe ƒ°†©dG øµªàj »µd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Gòg ¿EG øe kÉbƒ∏ﬂ ¿ƒµj ¿G óH’ ™°VGƒàe A»°T ≥«≤– ÊƒfÉ≤dGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG »YƒdG øe èjõe QÉëÑdG º∏Yh ≥£æŸGh áØ°ù∏ØdG ‘ º¡Øjh »æjódGh øeh ,kÉÄ«°T ≥≤ëj ¿CG ™«£à°ùj ÉÃôd äÉ£«ÙGh ¿É˘˘ c ±Gõ÷G ó˘˘ ªﬁ ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ìGÎbG ¿EÉ˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘g øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg πc ôµæà°SG ÚM kÉë«ë°U π˘˘ c AÉ˘˘ ¡˘ Lh ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ j ¿CG IQhô˘˘ °V iCGQh Úë˘˘ °TÎŸG ¬d âdƒ°S øe πc Gƒ©ªénjhn ¢ùdÉÛG óMCG ‘ á≤£æe ≈∏Y Gƒ≤Øàjh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎj ¿CG ¬°ùØf º¡fƒª°ùj å«ëH ¢UÉî°TCG á©HQCG hCG áKÓK AÉª°SCG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ jh á˘˘ ∏˘ eÉ› hCG π˘˘ é˘ N ¿hO ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ ª˘ °SCÉ˘ H í˘˘ jô˘˘ °üH ÚbÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ jh ,º˘˘ ¡˘ H ≥˘˘ ã˘ f ø˘˘ e A’Dƒ˘ g Ghô˘˘ ahh º˘˘ µ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG í˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J Gƒ˘˘ ˘dhÉ– ’ ,IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG .ìÉéædG ‘ ºµd πeCG Óa ºµJÉ°ûjhóæ°S äÓØf’G Gò¡d óM ™°Vh øµÁ á≤jô£dG √ò¡Hh â¡à°TG øe πµd ìƒàØŸG ÜÉÑdG Gògh ,»ë«°TÎdG ICGôeG ¬fCÉch ,äÉHÉîàf’G ‘ ¬¶M Üôéj ¿CG ¬°ùØf º˘˘ ¡˘ a ,á˘˘ ª˘ ©˘ W’C G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ e (π˘˘ eÉ˘˘ M) .¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ‘ ¿ƒ°ùæàe ∫ƒ°SôdG ¿Éch ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH kÓgÉ°ùJ ÉfÉØc ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãŸ kÉ«YGh º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,(¬°ùØf Qób ±ôY kCGôeG ¬∏dG ºMQ) :∫Éb å«M ∫Éb Éªch ,É¡«a É¡©°Vƒa ¬àfÉµe ±ôY »æ©j ¿Éch √ò˘˘¡˘ a (QÉ˘˘ë˘ H Ò°üj É˘˘ e Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ dG) »˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG π˘˘ ãŸG π˘˘gÉ˘˘é˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ æ˘ °S äGQób ¤EG áLÉëH ¬fC’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¿Éµe ‘ ±ô˘˘ ©˘ ˘ j ’ Úë˘˘ ˘°TÎŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿EG PEG ,á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N .(r√ôØJG øe √Qó°S) :πãŸG ∫ƒ≤j Éªc ,á°SÉ«°ùdG opinion@alwatannews.net

OGó¨H Éj ¬∏dG ∂d ?.¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG ºYój øeh Éæg Ò°TCGh-(∂∏e ¢ûc) „ô£°ûdG áÑ©d IóYÉb ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG º˘«˘°ù≤˘˘à˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘£˘ jôÿG ¤EG …CG (¥Gô©dG çGóMCG äÉ«YGóJ ó©H »ØFÉW ¢SÉ°SCG Ö°ùëH ájÉª◊Gh A’ƒdG á≤£æŸ á«°SÉ°SCG º«gÉØe ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ¢Vô˘˘Ø˘ j É˘˘e øµdh É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ á˘ª˘î˘°V äÉ˘«˘YGó˘J ‘ Ωƒ°üÿG ∑É¡fEGh É«∏©dG ¬àë∏°üe ÚeCÉàd ≈©°ùj á˘≤˘£˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S É˘˘gó˘˘©˘ H ó˘˘«˘ ©˘ j Ühô˘˘M ¬à£Nh ÊGôjE’G ôµ°ù©ŸG ¬∏HÉ≤j ójóL §«£îàH . ájQƒWGÈeE’G ¿ÉeC’G ΩÉª°U ¿CG »g á≤«≤M ¤EG »¡àæf GPEG øe √PÉ≤fEGh ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ’hCG á¶aÉëª∏d á≤£æŸG ájÉªM ‹ÉàdÉHh á«∏gC’G Üô◊G §£fl º˘YO ‘ ø˘ª˘µ˘j á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘gh ¤EG êÉà– »àdGh á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG áehÉ≤ŸG √ò¡d ¬dÉ°üjEG è«∏ÿG πgC’ ∑ôJ ƒd …OÉe ºYO AÉjôHC’G AÉeóH åÑ©J ’ »àdG Ió°TGôdG ±GôWC’G ’h É«°SÉ«°S …hÉ°ùJ ’ ájÉbh ºYódG Gòg ‘ ¿Éµd á«HÉéj’G É¡é˘FÉ˘à˘fh ÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘e É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e RÈJ É˘˘ æ˘ ˘gh .è«∏ÿG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ó°TGôdG »eÓYE’G Ú°üëàdG ƒg ÊÉãdG ôeC’G äGƒæ≤dG √ÉæÑàJ …òdG ábôØdGh áæàØdG ÜÉ£N ó°V øe ¬∏©ØJ Éeh è«∏ÿG ‘ ÉãjóM á°ù°SDƒŸG á«fGôjE’G ÉjÉ°†b ‘ ±ÓÿG ÖfGƒL õjõ©Jh ∞°üdG ábôØJ ΩÉeCG AGƒLC’G ó«¡ªàd Ú«ØFÉ£dG AÉæHCG ÚH iÈc É¡H Ωƒ≤J áª¡ŸG √ògh ¬∏dG ’EG ÉgGóe º∏©j ’ áæàa ∞°ûµd ∫ÉÛG É¡d íàØj á∏≤à°ùe á«eÓYEG ™jQÉ°ûe »Øµjh AGƒ°ùdG ≈∏Y ÊGôjE’Gh »µjôeC’G §£ıG º°†j ¢ù∏› ¤EG áª¡ŸG √òg πãe OÉæ°SEG Rõ©j ¿CG ¥Gô©dG ‘ á«Hhô©dG á«©«°ûdG iƒ≤dG ¬d ¢SÉ°SCÉc ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘KBGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘ Ø˘ dG äó˘˘°UQ »˘˘à˘ dGh á≤£æŸG ¤EG ¬JGOGóàeG ºK øeh »bGô©dG øWƒdG »æ°ùdG ±ô£dG øe »YƒdG ‘ º¡∏KÉÁ øe ™e ºYójh IóMƒ∏d …ó¡j GóMƒe ÉHÉ£N êôîà°ùjh Ωƒ«dGh ¬àehÉ≤e Oƒª°Uh »bGô©dG Ö©°ûdG IóMh π«b Ée ¤EG ôNB’G âØà∏«`à GóZ ÉeCG πª©dG Ωƒj ƒg : ºàªàj ƒgh iƒ˘˘∏˘ dG êô˘˘ ©˘ ˘æÃ »˘˘ ë˘ ˘°üf º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°†fi ó˘¨˘dG ≈˘ë˘°V ’EG ∫ƒ˘≤˘dG Gƒ˘æ˘«˘Ñ˘ à˘ °ùj º˘˘∏˘ a oc.liamtoh@liabuhanahom

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

øe áeOÉ≤dG ájôµ°ù©dG iƒ≤dG ¢†©Ñd ∫ÓàM’G ÉaôW ¿ƒµJ »µd âeóîà°SG »àdGh ¥Gô©dG êQÉN ∫OÉÑJh áæàØdG ∫É©°TEG ‘ ÊGôjE’G ±ô£∏d ÓHÉ≤e øeC’G äÉ°ù°SDƒe ºFGôL ≈∏Y GOQ πà≤dG äÉ«∏ªY .¿GôjEG É¡àªYOh ∫ÓàM’G É¡°ù°SCG …òdG »∏NGódG áehÉ˘≤ŸG º˘Yó˘H ’EG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘∏˘d QÉ˘«˘N ’ á¡LGƒe ‘ Iójôa ádÉM ΩÉeCG øëf GPEG á«bGô©dG á˘«˘eƒ˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ’ Ò£˘˘N ´hô˘˘°ûe ±ó˘¡˘à˘°ùjh π˘H Ö°ùë˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh øëfh á«æWƒdGh á«YÉªàL’G É¡JóMhh ÉgQGô≤à°SG »µjôeC’G ∫ÓàM’G ´hô°ûe ¢SôµJ Éª∏c ¬fG iôf IóMƒd ájOÉ©ŸG á«fGôjE’G áaÉ≤ãdG ™e ¢VQC’G ≈∏Y ¥GƒHCG Éæd äô¡X Éª∏c è«∏ÿG ‘ »Hô©dG ™ªàÛG »æWGƒe ÚH áæàØdG OÉ≤jE’ ≈©°ùJ äGƒæ≤dG øe äô°üàfG Éª∏ch Ö°ùëa ¥Gô©dG ¢ù«dh É¡∏c á≤£æŸG ô“DƒŸÉ˘˘c »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ ˘Zh á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG iƒ˘˘ b »˘°üdÉÿG OGƒ˘L ï˘«˘°ûdG ¬˘°SCGô˘˘j …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG …QÉ˘˘ °†dG çQÉ˘˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh »ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG ≈qªoM â©LGôJ ÒÑµdG »æWƒdG ¥õ“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ eh ∞˘bƒŸG á˘ë˘∏˘°üŸ è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG .É©e »µjôeC’Gh ÊGôjE’G ¿CG AÉÑ¨dG øe ¿ƒµ«°ùa »µjôeC’G Qƒ¶æŸG ÉeCG è«∏ÿG á≤£æe Gƒ∏ØZCG ób Ú«µjôeC’G ¿CÉH Qƒ°üàf ó˘˘ ˘jó÷G §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ e è«∏ÿG ¿CG π`H É¡à°SGQO ‘ äOQh »àdG º¡JÉ©bƒJh Üô◊G äÉ«YGóJ ™e á°UÉN ´hô°ûŸG Gòg Qƒﬁ ƒg OÉéjEG ‹ÉàdÉHh á≤£æŸG ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ á«∏gC’G ≈∏Y á≤£æŸG º°SQ IOÉYEGh É«∏c IójóL áÑ©d óYGƒb

Éª«a É¡fGó∏H ≈∏Y ºKÉ÷G ∫ÓàM’G ™e á¡LGƒª∏d πH áÑ©°üdG á«îjQÉàdG áª¡ŸÉH ¿ƒ«bGô©dG OôØfG »é«JGÎ°S’G π«∏ëàdG IóYÉb Ghô°ùch á∏«ëà°ùŸGh ¿ƒeó≤àj ¿B’G ≈àM ºgÉgh ä’É◊G √òg πãe ‘ äGƒb ™e Iô°TÉÑŸG ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸG áMÉ°S ≈∏Y Üô¡jh ôFÉ°ùÿG ¬H ¿ƒ≤ë∏jh »µjôeC’G ∫ÓàM’G ±Gô˘WC’G ™˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘eBÉ˘à˘dG äÉ˘MÉ˘°S ¤EG ƒ˘˘g QÉ˘°üà˘fG AGƒ˘à˘MG á˘dhÉÙ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ájƒØ°üdG ¿GôjEG ÊÉãdG QƒÙG

á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG iƒ˘˘b ó˘˘YÉ˘˘°üJ π˘˘àÙG ¬˘˘LGh ó˘˘ ≤˘ ˘d äGQÉ°üàf’G √òg ™«cÎd ¿GôjE’ á°UôØdG AÉ£YEÉH ™˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘ehÉ˘˘≤ŸG âë˘˘Ñ˘ °UCÉ˘ a Ió˘˘YÉ˘˘°üàŸG »g ¤hC’G á¡Ñ÷G Úà¡ÑL ≈∏Y ÊGôjE’G ±ô£dG ¿GôjEG ‘ Éjôµ°ùYh É«LƒdójCG Ió©ŸG á«æeC’G iƒ≤dG ¤EG âª˘°†fGh ∫Ó˘à˘ M’G ™˘˘e É˘˘¡˘ dÉ˘˘NOEG ” »˘˘à˘ dGh âfÉ˘˘ ch ôÁô˘˘ H ¬˘˘ °ù°SCG …ò˘˘ dG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢û«÷G ≥WÉæŸ QÉ˘°ü◊Gh ΩÉ˘ë˘à˘b’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ ÉÑæL ÉgÒZh …OÉeôdGh áLƒ∏ØdÉc áehÉ≤ŸG ¿óeh .∫ÓàM’G iƒb ™e ÖæL ¤EG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ¡÷Gh πàbh Öjò©Jh ∑É¡fEG ¤ƒàJ âfÉc »àdG á«∏NGódG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚehÉ˘˘≤ŸG á°Sô°ûdG ¬HôM ‘ ∫ÓàM’G ΩóîJ »àdG á«æeC’G äô˘°üà˘fG ¬˘∏˘c ∂dP ™˘eh á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh ∫Ó˘˘à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG Ò¶ædG á©£˘≤˘æ˘e ∫É˘ª˘à˘MG Iƒ˘bh á˘dÉ˘°ùH äô˘¡˘XCGh áeC’G π«Ñ°S ‘ á«ë°†àdGh á«FGóØdG ìhôdG âfÉc Ú«bGô©∏d GOƒbh á«eÓ°SE’G É¡à«©Lôeh á«Hô©dG .∫É£HC’G á«æWƒdG IóMƒdG áãdÉãdG á¡Ñ÷G

Iƒ˘˘ bh IQó˘˘ b âfÉ˘˘ c ô˘˘ £˘ ˘N’C G á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G É˘˘ ˘eGC h ≈˘∏˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á«°ùØædG •ƒ¨°†dG ºZQ É¡àcô©e ±GógCG ó«MƒJ É˘gõ˘Ø˘à˘°ùj …ò˘dGh π˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Ö°üJ »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG ‘ á«∏gC’G Üô◊G áë∏°üŸ ∞XƒJ ∑QÉ©e ∫ƒNód ≈˘©˘°ùJ âfÉ˘c IÒ£˘N AGƒ˘LCG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG ’EG IQò≤dG áÑ©∏dG √òg ‘ áehÉ≤ŸG πNóJ »µd ∞jô°ûdG ‹É°†ædG É¡£N ≈∏Y â¶aÉM áehÉ≤ŸG ¬˘˘ YQR …ò˘˘ dG ï˘˘ Ø˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ™˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG âÑ˘˘ ˘æŒh

IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh Qƒ˘˘ Ñ◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ∂°T ’ ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘LQCG ÚH ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûe QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG áehÉ≤ŸG Oƒª°Uh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód »Hô©dG hó©∏d á«é«JGÎ°S’G ácô©ª∏d É¡à¡LGƒe ‘ ¬«a ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘Ø˘bCG ¿CG ó˘©˘Hh ¿É˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ‘h Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gC’ ºYódG ÜGƒHCG Ió°ûH ‹hódG á«ªgCG øY iôNCG Iôe ∫GDƒ°ùdG ìôW ó«©j ¥Gô©dG áehÉ≤ŸG iƒ≤d ºYódG ÖLGhh øeÉ°†àdG ôYÉ°ûe á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘¡˘Ñ÷G ™˘«˘ª˘L ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G É˘¡˘à˘«˘æ˘Hh GóHCG ∞Øîj hCG §≤°ùj ’ ¥Gô©dG øY Éæg ÉæãjóMh á˘jõ˘côŸG á˘«˘°†≤˘dG Ú£˘°ù∏˘a √ÉŒ á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e ⁄É˘˘ X ‹hO QÉ˘˘ °üM ø˘˘ e É˘˘ ˘°†jCG ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ájQÉÑ˘à˘Y’G É˘¡˘à˘«˘°üî˘°Th á˘ehÉ˘≤ŸG ìhQ ±ó˘¡˘à˘°ùj ´hô°ûe ò«ØæJ øe hó©dG øµªàj ≈àM É¡aÉ©°VE’ .»FÉ¡ædG ΩÓ°ùà°S’G »àdG »g É¡°û«©f »àdG á∏MôŸG á«°Uƒ°üN øµd á˘ehÉ˘≤ŸG º˘YO äGQhô˘°V ø˘Y Öà˘cCG »˘µ˘d »˘˘æ˘ à˘ ©˘ aO πH è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG á«dhDƒ°ùeh á«bGô©dG º˘é˘M âYh ƒ˘˘d ¬˘˘«˘ a á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘à˘ Mh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ™LGôJ ≈æ©e âcQOCGh ácô©ŸG á˘˘«˘ aô˘˘£˘ H …OÉ˘˘©ŸG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ´hô˘˘ °ûŸG ΩÉ˘˘ eCG ≈∏Y ´hô°ûŸG øµ“ äÉ©ÑJ h ÊGôjE’Gh »µjôeC’G .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe áehÉ≤ŸG É¡fhO πJÉ≤J äÉ¡ÑL çÓK

IQOÉ˘f á˘HôŒ »˘gh Ió˘jô˘a á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘dÉ◊G ·C’G áÑ°üoY ¿ÓYEGh ójó÷G ⁄É©dG πµ°ûJ òæe áehÉ≤ŸG â¡LGh ó≤∏a IóëàŸG ·C’G áÄ«g Égó©Hh É«æ≤Jh Éeó≤J ÉgQóbCGh ÜôM ádBG ∞æYCG á«bGô©dG º˘«˘≤˘dG ∑É˘˘¡˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y IAGô˘˘Lh á˘˘«˘ °ûMh É˘˘gÌcCGh πHÉ≤e ±ôW …CG ¿hO É¡Yhô°ûe äòØfh á«fÉ°ùfE’G ΩÉ¶ædG hCG »ª«∏bE’G ´Gô°üdG hCG ‹hódG ¿RGƒàdG ‘ √ò˘˘g π˘˘c ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H §˘˘«ÙG »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ácô©e ‘ IóMGh ádOÉ©e ΩóîJ âfÉc ±GôWC’G πÑb »µjôeC’G πàÙG ádOÉ©e »g ¥Gô©dG ∫ÓàMG .áYÉ°ùdG √òg ≈àMh ∫ÓàM’G ó©Hh ácô©ŸG AóH á«bGô©dG áehÉ≤ŸG âàÑKCG ó≤a ¬∏c ∂dP ºZQh π«°UC’G ΩÓ°SE’G º«≤d »ªàæŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿CG áehÉ≤ŸG ïjQÉJ ‘ É¡d Ò¶f ’ á«dÉ°†f á«°üî°T ådÉãdG ⁄É©dG AGƒ°S ójó÷G ⁄É©dG ‘ á«Ñ©°ûdG iôNCG ≥WÉæe ‘ áehÉ≤e äÉcôëc hCG ó¡£°†ŸG á«dhO hCG ¬ª«∏bEG ±GôWCG øjOÉ«e øe äOÉØà°SG É¡∏c

ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dEG êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘NBG ¿EG .. ÊGƒ˘˘ ˘ ˘NEG .¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉJ ''kGójóL kÉ«YÉªàLG hCG kÉ«ª∏Y kÉØ°ûc'' ¢ù«dh OÓÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ácôM äó≤àYG Ée á≤jôW ≈∏Y ¬H ≥«YõdGh ¬JóLh É¡fCG á«Hô©dG ‘ ¬H ô°ûÑJh ¬©jòoJ Éªa .(É¡JóLh) ¢Só«ªNQCG äÉÄØdGh •É°ShC’G ™«ªL ¬aô©j ΩGƒ©dG •É°ShCG ÉjÉ°†b â`fÉc å`«M ,»Hô©dG ÉæŸÉY ‘ á«YÉªàL’G ¢SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y -âdGR’h - OÉ˘°ùØ˘˘dGh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G kÉfÉªKCG É¡Ñ˘î˘f â©˘aOh ,É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘eh É˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG .É¡àëaÉµŸ á°SôµŸG É¡J’É°†f º°†N ‘ á¶gÉH áehRCÉŸG á«Hô©dG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ¬˘LÉ˘à– É˘ª˘a É¡«a ¿hÉ¡J ’ ,áFOÉg ,Ió«°TQ äÉ÷É©e ƒg Ωƒ«dG äGójGõe ÓH øµdh ,OÉ°ùØdGh äÉjô◊G ™ªb ™e ôNBG ¿EÉa .Ò£ØdG »Ñ©°ûdG ∑Ó¡à°SÓd áfƒæ©e ø˘e á˘≤˘«˘bó˘dG á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ ¬˘«˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘e ƒg (Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÚH) áéYõŸG ájOÉ°†àdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢†jô˘ë˘ à˘ dGh »˘˘eÓ˘˘YE’G ¢ûjƒ˘˘¡˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG §˘î˘°ùdG ≥˘«˘ª˘©˘J »˘ZÉ˘Ñ˘dG ¢†«˘¨˘Ñ˘ dG .áªcÉ◊G á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e ¿C’ ∂dP äGQÉ˘é˘Ø˘fG ó˘dƒ˘j ¿CG É˘æ˘JÉ˘eRC’ AÉ˘æ˘Yô˘˘dG äGQGOE’G π˘cCÉ˘J á˘eQÉ˘Y ≈˘°Vƒ˘˘a ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ™Øæj ød É¡æ«Mh ,ÉæØ∏°SCG Éªc ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G …óŒ ø˘˘ dh ,∫Ó˘˘ W’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üó˘˘ æ˘ ˘dGh Ωó˘˘ æ˘ ˘ dG .çóM Ée á«dhDƒ°ùe øe ¢UôîàdG ä’hÉﬁ á˘˘ª˘ µ◊G π˘˘Ñ˘ ë˘ H ΩÉ˘˘°üà˘˘ Y’G ¿PEG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ æ˘ ˘NÉ˘˘ °ùdG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ e á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ …hÎdGh iCÉæjh ∞˘µ˘æ˘à˘°ùj ⁄É˘©˘dG CGó˘H ó˘≤˘∏˘a ,á˘°SÉ˘°ù◊Gh π«Áh ,iÈµdG É¡JGQÉ«¡fGh äGQƒãdG øY ¬°ùØæH êQó˘˘àŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ÌcCÉ˘ ˘a ÌcCG Óa ,(Evolution rather than Revolution) .ô°ü©dG ¢ù«eGƒf ±ÓN ƒg ÉÃ øëf »JCÉf Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªfi »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc ‘ '' Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL '' `d ΩÉ©dG ó°TôŸG øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ∞cÉY …ó¡e óªfi ô°üe ¿É˘c ,á˘YÉ˘ª÷G QOGƒ˘µ˘d »˘°VÉŸG ¬˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ∂∏J ÚH øe kIQƒ£Nh GQƒØ°S ÌcC’G …óëàdG .äÉcôëàdG ΩÉ˘µ◊G ∞˘cÉ˘Y …ó˘¡˘e ó˘ªfi º˘LÉ˘g ó˘≤˘∏˘ a º¡fCÉH ºgÈàYG PEG ,ábƒÑ°ùe ÒZ IhGô°†H Üô©dG ºgô¡˘bh º˘¡˘ª˘∏˘X ‘ á˘«˘∏˘gÉ÷G IÉ˘¨˘W ø˘e CGƒ˘°SCG ,º∏¶dG øY ójó°ûdG ∞°SCÓd Gƒ∏aÉ¨J '' :∫ƒ≤dÉH º¡fGh ,OGóÑà°S’Gh ¿É«¨£dGh º∏¶dG º¡æ«H OÉ°ùa ¿hôîØj GƒfÉc øjòdG Ú«∏gÉ÷G IÒ°S ¿hÒ°ùj kÉÑjôb ¿Éc ƒdh ∞«©°†dG πcCGh º∏¶dGh »¨ÑdÉH .'' º¡d ´ÉaódG ¢Vô©e ‘ ∫É◊G á©«Ñ£H Éæg Éæ°ùd Éæe …CG øe QóbCG »¡a ,á«Hô©dG ºµ◊G áª¶fCG øY É‰EG .É¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S ø˘Yh É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y ádƒ«°ùdG √òg ∫ƒëàJ ¿CG ,á«°ûÿG πc ,á«°ûÿG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘jô˘≤˘J ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ î˘ à˘ °S’G πcBÉàd »°†Øj Ée ¤EG ÉgQób øe §◊Gh áªcÉ◊G ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y º˘«˘ë÷G ÜGƒ˘HCG í˘à˘ah É˘¡˘ à˘ Ñ˘ «˘ g ≈àM Iô£«°ùdG øY êôîJ ¿CG Ée »àdG IôeóŸG

áfÉ¡à°SG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«àd á«ªàæŸG ácô◊G É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh É˘˘¡˘ ª˘ Yõ˘˘J á˘˘dCÉ˘ °ùÃ á˘˘eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÒZ ióŸ QÉÑàYG …CG ¿hO øe á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ¬H ≈¶– …òdG ∫ƒÑ≤dG ÒZ Iô˘˘eÉ˘˘ ¨˘ ˘e ‘ âWQƒ˘˘ J ¿G ¿É˘˘ µ˘ ˘a ,‹hó˘˘ dGh .É¡J’BÉe º∏©j óMCG ’ É«°SÉ«°S áHƒ°ùﬁ á˘˘¡˘ Ñ˘ L ÜGƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘©˘ ˘HQCG Ωó˘˘ bCG ¿OQC’G ‘h ¿GƒNEÓd á«°SÉ«°ùdG á¡LGƒdG ) »eÓ°SE’G πª©dG ¢†©H áÑjôZ Iƒ£N ≈∏Y ,( ¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG AGõ˘˘Y ¥OGô˘˘°S IQÉ˘˘jõ˘˘H Gƒ˘˘ eÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y A»˘˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ’ AÉ˘˘bQõ˘˘dG ‘ …hÉ˘˘bQõ˘˘dG Ö©˘˘°üeƒ˘˘HCG ¥Ó˘WG É‰Gh §˘≤˘a π˘«˘à˘ ≤˘ dG …hP ¤EG …RÉ˘˘©˘ à˘ dG á«HÉgQE’G ¬dÉªYCGh …hÉbQõdG óé“ äÉëjô°üJ GRGõ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ÊOQC’G ´QÉ˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘gÈà˘˘ ˘YG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ºgôaƒj ⁄ øjòdG Ú«fOQC’G ôYÉ°ûÃ GQÉà¡à°SGh .…hÉbQõdG ÜÉgQEG ∞˘bƒ˘e ƒ˘˘g ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG Òã˘˘j É˘˘e ÌcCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘dCÉ˘°ùe ø˘e ô˘°üe ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘cô˘˘M ⁄É©dG ‘ É‰Gh ÉgóMh ô°üe ‘ ¢ù«d ºµ◊G ¿GƒNE’G äGOÉ«b ≈∏Y ßMÓj PEG .É°†jCG »Hô©dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG Iô˘gÉ˘Ñ˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ò˘æ˘e ,∑É˘æ˘g äÉHÉîàf’G ‘ ( É«ª°SQ ¬d ìô°üŸG ÒZ ) º¡HõM ∑ÉÑà°TÓd ÉgõØ–h É¡ÑKƒJ ,IÒNC’G á«fÉŸÈdG ,É°†jCG ôgÉX ƒg Ée ≈∏Y ,áÄWƒJ ,á£∏°ùdG ™e ¬˘«˘à˘dG ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Nó˘˘J º˘˘µ˘ M á˘˘eRCG Òé˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘©˘ ˘ °UC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú≤˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘dGh .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ ∏˘ a ≈∏Y äƒ£fG É¡HÉ£bCGh ¿GƒNE’G áYÉª÷ äÉcô– »˘¨˘à˘Ñ˘j Iƒ˘≤˘∏˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ∫É˘˘µ˘ °TCÉ˘ H ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ÒKCÉ˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG á˘˘MGô˘˘°U á«≤°ûH …ô°üŸG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG πNGO PƒØædGh .¢VQÉ©ŸGh ºcÉ◊G É¡¡Lh »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘dÉ˘°Sô˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y

ÜÉÑ°SC’G hCG ÖÑ°ùdG øY ¿hÒãµdG ∫AÉ°ùàj ÒZ ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äÉYÉªéH äóM »àdG IOƒ˘¡˘©ŸG º˘¡˘à˘°SÉ˘«˘c ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘Y á˘©˘≤˘H RÉL ¿EG ,'' ™jóÑdG AGhõf’G '' á°SÉ«°ùd º¡∏«eh .ôeC’G Ωõd ¿EG á«°SÉ«°ùdG á«≤àdG ≈àMh ,ÒÑ©àdG ¤EG ICÉéa ∫ƒëà∏d º¡H GóM …òdG Ée ,º¡fGó∏H ‘ äÉ£∏°ùdG ™e á«eGó°U äÉ°VQÉ©e PGƒ˘ë˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘gô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘∏˘ é˘ Y ‘ º˘˘¡˘ fCÉ˘ ch »eÉ©dG …ô°üŸG ÒÑ©àdÉH ¢ûjƒµàdG ) »éjQóàdG ,ô˘NB’G ƒ˘∏˘ J ó˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ( ádÉëc ∞bƒŸG ó«°ùàd ,ôgÉX ƒg Ée ≈∏Y ,Gó«¡“ ? óMCG É¡«a º¡YRÉæj ’ '' Status quo '' ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d …OÎŸGh …QõŸG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g π˘˘ g ¬JÉ°üZh ¬eƒ˘ª˘¡˘H §˘¨˘°†j …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG »˘Hô˘©˘dG Úª˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†Hh ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ? ¬dÉªMCG π≤ãHh ¬H ÉYQP ¿ƒ≤«°†«a Ió˘˘ jó÷G äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘g ΩCG øe ÌcCG ‘ ¿GƒNE’G ácô◊ IóYÉ°üdG iôNC’Gh ¢ü≤fh IÈÿG á∏b É¡Ø©°ùJ ’ »àdGh ,»HôY ó∏H IQhódG äÉLƒe ôKCG AÉØàbG ‘ ,á«°SÉ«°ùdG áµæ◊G ? áØ∏àıG É¡JÉÑ∏≤àH á«°SÉ«°ùdG ÖfÉL øe áÄWÉÿG äGAGô≤dGh º¡ØdG ƒg ΩCG ºµ◊G á˘ª˘¶˘fC’ á˘eÉ˘©˘dG á˘dÉ˘ë˘∏˘d äÉ˘cô◊G √ò˘g ÜÉ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘ë˘ª˘°VGh É˘¡˘æ˘gƒ˘H GOÉ˘≤˘à˘YG á˘«˘Hô˘©˘dG äGOQ QÉÑàN’ ä’hÉﬁ Oô› »g ΩCG ? É¡Jƒb øe ΩOÉ≤dG ∞bGƒe ‘ É¡«∏Y AÉæÑdG ºK øeh É¡∏©a ? ΩÉjC’G ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M äCÉ˘LÉ˘˘a å«˘˘M ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ É˘¡˘°û£˘©˘Jh Ωƒ˘ªÙG É˘¡˘YÉ˘aó˘fG º˘˘Nõ˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G ácôëc É¡°ùØf ¥ƒ°ùJ â∏X »àdG »gh á£∏°ù∏d ¢†aô˘Jh äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ≥˘˘jô˘˘W ¢†aô˘˘J á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e äÉª«¶æàdGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘cÉ˘«˘¡˘dG ‘ •Gô˘î˘f’G á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ô`jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á`ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ á`jQGOE’G √òg äô¡XCG -á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ù∏dh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ LQO ∫Gõ˘˘ ˘ dõ˘˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ b Îî˘˘ ˘ jQ ¥É˘˘ ˘ ª˘ ˘ YGC Üô˘˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘ dG πMGƒ°S ádÉÑb øjôëÑdG .¢ùeCG ¿GƒjÉJ

á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ M ∫Ó˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jG ” kÉ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °T ,á«µjôeC’G ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ äÉªgGóe äÉÑf Öjô¡àd á«dhO áHÉ°üY ∞«dCÉJ áª¡àj ¤EG É˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘aCG ¥ô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e QóıG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

äGQOÉ˘˘ °U ‘ ™˘˘ ˘LGÎdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf Gòg π«FGô°SE’ …ô°üŸG RôdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d ô˘˘jô˘˘ ≤˘ J Ö°ùM ,ΩÉ˘˘ ©˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG .ájô°üŸG äGOQGƒdGh

%40

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG É˘˘ ˘¡˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à– Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe áëaÉµŸ ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘LG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG Ö°ùM á˘˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ‹hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe .»¡dOƒ«f ‘ ájƒ«°SB’G

500

»˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ b Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e É¡H AóÑdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H …ƒæj á˘˘ æ˘ jó˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ H º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,Üô˘˘ ¨ŸG ‘ á°SQóeh äÉjÉæHh ôLÉàe º°†J á«°Shôa .kGQÉª°†eh π«ÿG ÜƒcQ º«∏©àd

1^4

‘ AÉ˘˘ °†YCG º˘˘ ¡˘ fG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûj ∫É˘˘ LQ ≈∏Yh IOôªàe á«eÓ°SEG áYÉªL º¡æY êGôaE’G ” ,IóYÉ≤dÉH á∏°U ø˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe .É«fÉàjQƒe ‘ …õcôŸG

```°ShC’G ¥ô°ûdG ¢†aôj á«æg ..¥Gô©dG º«°ù≤àd ¬JƒYO Oóéj º«µëdG 14 πà≤j »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dGh ÜƒæédG »a IôFÉW •ƒ≤°S

ÜôZh ¥ô°T

áehÉ≤ªdG ™e áæMÉW ∑QÉ©e ó©H ÜƒæédG øe Öë°ùæJ π«FGô°SEG :ä’Éch - ähÒH - Ö«HCG πJ

(Ü G)

¿ÉæÑd ¥ôM ‘ Iôªà°ùe π«FGô°SEG

»µjôeC’G ¢ù«FôdG ™ªà°ùj ±ƒ°Sh .äÉHÉ°UG ™≤J ⁄ øµd IóëàŸG ·C’G Qó°üJ ¿G IQhô°†H AGóf ¤G ¢TƒH êQƒL ΩÓ˘°S ß˘Ø˘M Iƒ˘b ∫É˘°SQEGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CÉ˘ °ûH kÓ˘ LÉ˘˘Y kGQGô˘˘b Êƒ˘J ÊÉ˘£˘jÈdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e ™˘ª˘à˘é˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y .¢ùeCG ≥M’ âbh ‘ Ò∏H ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤G êÉ˘à˘ë˘f'' Ò∏˘˘H º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh ''.á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷Gh ìÉ◊E’G IOÉjR ójôf..ó¡÷G áÑ°ùædÉH ¢TƒH è¡f ≈∏Y Ò°ùj …òdG Ò∏H ¬LGƒjh ¬˘Ø˘bƒ˘e Ò«˘¨˘à˘d á˘«˘∏˘NGO É˘Wƒ˘¨˘ °V ¿’G ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d áÑdÉ£ŸG ‘ á«HhQh’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¤G ΩÉª°†f’Gh .¿’G Üô◊G ∞bƒH ¤G GOó› ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ÉYOh ΩGõàdG'' ô¡¶j ‹hódG øe’G ¢ù∏› øe QGôb Qhó°U ''.QÉædG ¥ÓWE’ …QƒØdG ∞bƒdÉH ‹hódG ™ªàÛG ∑QÉ˘©ŸGh ¿É˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘£˘ Zh ¬æ°ûJ …òdG Ωƒé¡dG ≈∏Y ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ™e IôFGódG …óæ÷G IOÉ©à°S’ ô¡°T òæe IõZ ´É£b ≈∏Y π«FGô°SG AÉ˘˘£˘ °ûf √ô˘˘ °SCG …ò˘˘ dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°T OÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘L »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ∞˘˘ bhh »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a .ájOƒ¡«dG ádhódG ≈∏Y IõZ øe á«NhQÉ°üdG

¬fC’ á«fÉ°ùfE’G QGòYC’G ´GƒfG øe ´ƒf ¬fG'' ±É°VGh ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«≤«≤M á«fÉµeEG …G ™bGƒdG ‘ óLƒj ’ ¿G ó≤àYG GPG ¬°ùØf ´óîj ‹hódG ™ªàÛG .Üƒæ÷G ''.≥WÉæŸG ∂∏J ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«fÉµeEG ∑Éæg ¤G Iƒ˘Yó˘dG ø˘£˘æ˘°TGh ¢†aQ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äÈà˘˘YGh QGôªà°SÓd ¢†jƒØJ áHÉãÃ QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh …òdG ¬∏dG ÜõM äGQób ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡H É¡eƒég ‘ ÈY IQÉZ ‘ Ú«∏«FGô°SG ÚjóæL √ô°SCÉH ´Gô°üdG π©°TCG .Rƒ“ / ƒ«dƒj 12 Ωƒj Ohó◊G ´’ófGh Ú«fóŸG øe ≈∏à≤dG äÉÄe •ƒ≤°S iOCGh øe á«ŸÉ©dG •ƒ¨°†dG ójGõJ ¤G ¿ÉæÑd ‘ á«fÉ°ùfEG áeRCG .QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh πLG ¤G π°UƒàdG ≈∏Y A»°T …CG πÑb ø£æ°TGh ô°üJh .π«FGô°SG ójó¡J ≈∏Y ¬∏dG ÜõM IQób »¡æj ºFGO πM ø˘˘e äGô˘˘°ûY ¿G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ bh ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘e É˘¡˘≤˘∏˘WG »˘à˘dG ï˘jQGƒ˘°üdG ¢ùeCG π«FGô°SEG ∫Éª°T AÉëfCG ≈à°T ‘ äGó∏H ≈∏Y â£≤°S .πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TG áà°S áHÉ°UEG ¤G äOGh á©ª÷G õcôe ¿G ΩhOCG ó«aGO øLÉe ±É©°SE’G áeóN âdÉbh óØ°U Ió∏H ≈∏Y §≤°S ñhQÉ°üH Ö«°UCG kÉ«∏ﬁ ±É©°SG

ø˘£˘æ˘°TGh ƒ˘Yó˘J Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ájô°ùdG ∫É≤àY’G õcGôe ¥ÓZE’ :Ü ± G-∞«æL IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùeG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·C’G áæ÷ âYO ≈∏Y Üô◊G'' Ωƒ¡Øe á°†aGQ ,ájô°ùdG ∫É≤àY’G õcGôe πc ¥ÓZEG ¤G .ÊƒfÉb óæ°S …G ¤G ô≤àØj ¬fƒc ''ÜÉgQ’G ‘ Qó°U ¿É«H ‘ kÓ≤à°ùe kÉ«fƒfÉb 18 øe áØdDƒŸG áæé∏dG äÈYh É¡HôM'' ‘ ø£æ°TGh É¡eóîà°ùJ »àdG Ö«dÉ°S’G AGRG É¡≤∏b øY ∞«æL ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,É˘˘gOhó˘˘M êQÉ˘˘N ''ÜÉ˘˘gQ’G ≈˘˘∏˘ Y .ájô°S ∫GõJ ’ »àdG øcÉe’G πch ƒeÉfÉàfGƒZh äÉj’ƒdG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ™°Vh ‘ ≥«bóàdG ó©H áæé∏dG âæ∏YCGh ’h É¡H ¥ƒKƒe'' ájô°ùdG ä’É≤àY’G ∫ƒM IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ¿G IóëàŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ÖLƒàj ¬fG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh .''É¡°†MO øµÁ ¿É˘ª˘°V kÉ˘°†jG É˘¡˘«˘∏˘Yh .kGQƒ˘a á˘jô˘°ùdG ∫É˘≤˘à˘Y’G äBÉ˘°ûæ˘e ™˘«˘ª˘L AÉ˘¨˘ dEG'' QÉWG ‘ π≤à©e πc ¤G kÉ©jô°S ôªM’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ∫ƒ°Uh ∫hódG øe πc ΩGõàdG ‘ ô¶ædG áØ∏µŸG áæé∏dG ∞µ©Jh .''í∏°ùe ´Gõf ,¥Éã«ŸG Gòg OƒæÑH á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ¥Éã«e ≈∏Y á©bƒŸG 156`dG .äGƒæ°S ™Ñ°S ÒNCÉàH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àeób …òdG ôjô≤àdG á°SGQO ≈∏Y •hô°T ¿G ÈàYG …òdG »µjôe’G óaƒdG áéM AGÈÿG ¢†aQh .kGƒ°†Y â°ù«d ádhO ≈∏Y É¡≤«Ñ£J øµÁ ’ ¥Éã«ŸG ƒ«dƒj 17 ‘ ¬d ´Éªà°S’G á°ù∏L ‘ ócG »µjôe’G óaƒdG ¿Éch kÉeÉ“ áLQÉN'' ÜÉgQ’G áëaÉµÃ á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ¿G ‹É◊G (Rƒ“) ¬fG »FÉ¡ædG Égôjô≤J ‘ áæé∏dG äÈàYG ,πHÉ≤ŸG ‘ .''¥Éã«ŸG QÉWG øY .¥Éã«ª∏d ''É¡JAGôb ‘ ô¶ædG IOÉYEG'' IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ÖLƒàj ¬fG ¬«fÉ°T Úà°ùjôc á«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ âdÉ˘bh ≥«Ñ£J ΩóY ≈∏Y (Ú«µjôe’G) QGô°UG ÜÉÑ°SG øY ∫DhÉ°ùàdG'' øµÁ Ú«aÉë°üdG ΩÉeG ájôî°ùH âaÉ°VGh ,''á«µjôe’G »°VGQ’G êQÉN ¥Éã«ŸG .''IóY äÉ«HÉéjG ≈∏Y …ƒ£æj ÊƒfÉ≤dG ∞bƒŸG Gòg øµd'' ¬fG kÉª∏Y ,''ÜÉgQ’G ≈∏Y Üô◊G'' Ωƒ¡Øe AGÈÿG ¢†aQ ∂dòc AÉ¡àfG ≈àM ÜôM Ò°SG RÉéàMG ádhO ™«£à°ùJ ∞«æL äÉbÉØJG ÖLƒÃ óæ°S …G É¡d ¢ù«d ÜÉgQ’G ≈∏Y Üô◊G'' ¿G ¬«fÉ°T äÈàYGh .´GõædG .''ÊƒfÉb ÒÑ©àdG Gòg ¿G áæé∏dG ‘ ‹GÎ°S’G ƒ°†©dG QÒ°T ¿ƒ°T ≥∏Yh .''óHC’G ¤G ¢UÉî°TG RÉéàMG øµÁ'' ¬fG »æ©j

.QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bƒH §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e ø˘˘µ˘ d á«°ùfôØdG hQÉé«a ƒd áØ«ë°U ≠∏HG ø°SQ’ OhQ …ÒJ ´Gô°U ‘ áfóg ¤G π°UƒàdG Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH Üõ◊ Úà˘Ø˘«˘∏◊G É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿Gô˘˘jGE ∑Gô˘˘°TEG ¿hO ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫GRÉe å«˘M á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG iô˘≤˘dG ∞˘°üb ∞˘fƒD ˘à˘°SGh .¬˘∏˘dG ¢ù∏› QGôb ó©H ∫Éà≤dG ‘ øjô°UÉﬁ Ú«fóŸG ¢†©H ΩÉ«≤dGh ájƒ÷G äGQÉ˘¨˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H »˘∏˘«˘FGô˘°S’G AGQRƒ˘dG ÒÑ˘˘c hõ˘˘Z ø˘˘°T ø˘˘e ’ó˘˘H IOhóﬁ á˘˘ jô˘˘ H äÓ˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ˘H .¿ÉæÑ∏d Üƒæ÷G ‘ ¥ô£dG ÒeóJh ∞«æ©dG ∫Éà≤dG ÖÑ°Sh ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘bh Ú«˘˘fó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Yhô˘˘e á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ e kÉ˘ ahô˘˘X kGójó¡J πµ°ûj á«≤ædG √É«ŸG ¢ü≤f ¿G IóëàŸG ·C’ÉH Ö©°ûdG Éà«Y ájôb øe ¢UÉî°TC’G äÉÄe ôah .kGójóL ¢û«eôdG Ió∏H ‘ º¡d ihCÉe PÉîJ’ ájOhó◊G á«©«°ûdG √É«ŸG Üô°T ¤G ¢†©ÑdG ô£°†j å«M IQhÉÛG á«ë«°ùŸG .´QGõŸG ∑ôH øe ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘e ¢ùcƒ˘˘à˘ °S ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c ∫É˘˘bh øY åjó◊G Gòg'' Éµ«é∏ÑH OhóM ÓH AÉÑWG áª¶æe ''.™°VƒdG á≤«≤M »Øîj ¿G Öéj ’ ÊÉ°ùfG ô‡

á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿CG ÊÉæÑd »æeCG Qó°üe ∫Éb âæH ,¿hÎY ,¢SGôdG ¿hQÉe å∏ãe øe ¢ùeCG âÑë°ùfG øe äÉYƒª› ™e äÉcÉÑà°TG ó©H ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ π«ÑL ó©H á«∏«FGô°SG ´Ó£à°SG IôFÉW â£≤°Sh .¬∏dG ÜõM É¡eÉ£JQG ó©H ¿ÉæÑd §°Sh á«∏ÑL á≤£æe ‘ ¢ùeG ô¡X .πÑéH ¿EG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ΩÓ˘YÓ E ˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘cƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh âª˘£˘JQG,QÉ˘«˘ W ¿hO ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¢ù°ùŒ Iô˘˘FÉ˘˘W .πÑ÷G ≈∏Y OƒLƒŸG QGOGôdG ÜƒæL ∑hQÉÑdG πÑéH çOÉM øY π«°UÉØàdG øe ójõŸG ádÉcƒdG §©J ⁄h …ô˘˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ∫É˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e .•ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùdG äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ÚH á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°T’G ¿G »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG âæH áæjóe á≤£æe ‘ ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh á«∏«FGô°SE’G OóŒ »JCÉjh .¢ùeCG AÉ°ùe äOóŒ ¿ÉæÑd ÜƒæéH π«ÑL ¢û«÷G ¬˘˘ «˘ ˘a ∫É˘˘ b âbh ‘ π˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ L âæ˘˘ ˘H ‘ ∫É˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ dG .áæjóŸG øe ¬JGƒb øe kÉª°ùb Öë°S ¬fEG »∏«FGô°SE’G …Éë«aCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ºéM ¢†ØN ” ¬fEG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d »YQOCG .π«ÑL âæH ‘ äGƒ≤dG ‘ kÉ°üî°T 14 ∞ãµŸG »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG πàbh á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh âdÉb ÚM ‘ ¢ùeCG ¿ÉæÑd ÉeóæY ’G á≤£æŸG ¤G Oƒ©J ød É¡fG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc .áeRCÓd ºFGO πM ¤G π°Uƒà∏d kÉªFÓe âbƒdG ¿ƒµj á˘©˘bGh iô˘b kGQGô˘e á˘«˘Hô◊G äGô˘FÉ˘˘£˘ dG âØ˘˘°übh á«Hƒæ÷G á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U Ió∏H øe Üô≤dÉH ∫ÓàdG ≈∏Y øe Ohó◊G ÈY á«©aóŸG ∞FGòb øe äÉÄŸG äôª¡fGh .ÊOQG º¡æ«H ¢UÉî°TG Iô°ûY πà≤àd π«FGô°SG ¢UÉî°TG á©HQG ¿G á«fÉæÑd á«æeCG QOÉ°üe äôcPh .»bô°ûdG ´É≤ÑdG …OGh ‘ ájƒL äÉHô°V ‘ Gƒ∏àb Ió∏H øe Üô≤dÉH ™dófG k’Éàb ¿G QOÉ°üŸG âdÉbh ájOhó◊G ¢SGôdG ¿hQÉe ájôbh á«Hƒæ÷G π«ÑL âæH ™˘bGƒ˘e ¬˘∏˘dG Üõ˘M ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e º˘˘LÉ˘˘g É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG .á≤£æŸG ‘ á«∏«FGô°SG ¢û«÷G ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY Qó˘˘ ˘°üe ô˘˘ ˘cPh ‘ äÉcÉÑà°TG ‘ √OƒæL øe á©°ùJ ó≤a …òdG »∏«FGô°SE’G ≈∏Y 200 πàb ¬fG ó≤à©j AÉ©HQ’G Ωƒj á≤£æŸG ¢ùØf ∑QÉ©ŸG øe kÉeƒj 17 ∫ÓN ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e øe πbC’G .¬«∏JÉ≤e øe §≤a 31 πà≤Ã ±ÎYG ¬∏dG ÜõM øµd Éjõ«dÉŸ É¡JQÉjR ¢ùjGQ »¡æJ ¿G Qô≤ŸG øe ¿Éch Ò°ûjh .ÜÉÑ°SG ôcP ¿hO É¡JQOÉ¨e äCÉLQG É¡æµd ¢ùeG Oƒ˘˘¡÷G ‘ Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘MG Ωó˘˘Y ¤G É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N Ò«˘˘ ¨˘ ˘J 459 πà≤e øY ¿B’G ≈àM ôØ°SG ´Gô°U ∞bh ¤G á«eGôdG OƒYCÉ°S'' ¢ùjGQ âdÉbh .kÉ«∏«FGô°SG 51h ¿ÉæÑd ‘ kÉ°üî°T âbƒdG ¿ƒµj ≈àe »g ádCÉ°ùŸGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤G ''.§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤G OƒYC’ kÉªFÓe áÑdÉ£ŸG ¤G IóëàŸG ·C’G kGOó› É°ùfôa âYOh

¥ÓWE’G á°üæe ô«eóJ ø∏©j »∏«FGô°SE’G ¢û«édG

1- ôÑ˘«˘N ï˘jQGƒ˘°üH á˘dƒ˘Ø˘©˘dG ∞˘°ü≤˘j ¬˘∏˘dG Üõ˘M :ähÒH-Ö«HCG πJ

(Ü ± G)

ÉØ«M ó©H ÉÃ ÉgóYh òØæJ áehÉ≤ŸG

ó©H É¡æe â≤∏WCG ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ïjQGƒ°U ádƒØ©dG áæjóe √ÉŒÉH ïjQGƒ°U ¢ùeG ô¡X .ôeÉY øH êôe á≤£æe ‘ kÉ˘ °üë˘˘a ¿CG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘ °VCGh â£≤°S »àdG ïjQGƒ°üdG ióe ¿CG ô¡XG kÉ«dhCG kGÎeƒ∏«c 90 ≠∏H ádƒØ©dG áæjóe §«ﬁ ‘ ΩGôZƒ∏«c 100 É¡àfR IôéØàe OGƒe â∏ªMh .''5 - ôéa'' ´ƒf øe ¬fCGh …ôµ°ù©dG Qó°üŸG ócCG ,iôNCG á¡L øe ìhôéH GƒÑ«°UCG Ú«∏«FGô°SEG OƒæL áKÓK ¿CG ‘ É°Tƒ«˘JÉ˘c ï˘jQGƒ˘°U •ƒ˘≤˘°S AGô˘L á˘Ø˘«˘Ø˘W Qó˘°üŸG ô˘cò˘j ⁄h .á˘jÈ©˘dG á˘˘dhó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ °T .áKÓãdG Oƒæ÷G ¬«a Ö«°UCG …òdG ™bƒŸG

¿ƒjõØ∏àdG ‘ á°UÉÿG Iô°TÉ©dG IÉæ≤dG äócG .»∏«FGô°S’G á˘«˘aÉ˘°VG äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã çó˘ë˘àŸG ∫ó˘˘j ⁄h QGô°VCÉH ÖÑ°ùJ ñhQÉ°üdG ¿G ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe »˘˘à˘ dG É˘˘°Tƒ˘˘«˘ JÉ˘˘µ˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°U QGô˘˘°VG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ¬∏dG ÜõM ø∏YCG ,kÉ≤M’h .¬∏dG ÜõM É¡≤∏£j ïjQGƒ°üdG øe ÚJójóL Úà©aO ¥ÓWG øY á˘©˘aó˘dG âaó˘¡˘à˘°SGh .π˘«˘FGô˘°SG ∫É˘ª˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG âaó˘¡˘à˘ °SGh É˘˘jÈW á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤h’G ,Éaƒ°ùà«e ,∞jRÉg ô°ûZ ,…ôHÉc äGôª©à°ùe'' .''¿ƒàdO IóYÉb ,ÉjQÉ¡f ¿EG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG …ô˘˘µ˘ ˘°ùY Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh á˘°üæ˘e âØ˘°üb á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘Hô˘M äGô˘FÉ˘W

á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿G ¿É˘˘«˘ H ‘ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘∏˘ YCG âeó˘î˘à˘°SG ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘YGQP ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G º˘°SG π˘ª– Ió˘jó˘L ï˘jQGƒ˘°U ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »àdG á˘dƒ˘Ø˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ∞˘°ü≤˘d ''1-È«N'' ™e Ohó◊G øY kGÎeƒ∏«c Ú°ùªN ƒëf ó©ÑJ á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ¿G ¿É«ÑdG í°VhCGh .¿ÉæÑd á˘«˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG á˘˘dƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e âØ˘˘°üb'' øe É¡îjQGƒ°U øe á«∏°üH ÉØ«M ó©H á©bGƒdG IójóL á∏Môe CGóÑJ'' ±É°VCGh .''1-È«N ´ƒf .''á¡LGƒŸGh …óëàdGh ∫Éà≤dG øe kGò˘«˘Ø˘ æ˘ J'' »˘˘JCÉ˘ j ∞˘˘°ü≤˘˘dG Gò˘˘g ¿G ó˘˘cCGh »°ûMƒdG ¿Ghó©dG ≈∏Y kGOQh QGô≤dGh óYƒ∏d Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’G ¿G ôcòj .''Êƒ«¡°üdG π˘˘«˘ d ø˘˘∏˘ YG ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ø˘˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ‘'' π˘˘Nó˘˘«˘ °S Üõ◊G ¿G AÉ˘˘©˘ HQ’G AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ø˘Y É˘Ø˘«˘M ó˘©˘Ñ˘Jh .''É˘Ø˘«˘M ó˘©˘H É˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ó©ÑJ Éª«a º∏c 40 ƒëf ¿ÉæÑd ™e Ohó◊G .º∏c 50 øe ÌcG ádƒØ©dG ¿B’G ≈àM Ωóîà°SG ób ¬∏dG ÜõM ¿Éch ï˘jQGƒ˘°U ,É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘µ˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG .2-óYQh 1-óYQ áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ócG ,¢Só≤dG ‘h ≈∏Y kGóMGh kÉNhQÉ°U ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áØ°SÉf áæë°T πªëj ∫ƒ¡› RGôW øe πb’G á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y §˘≤˘°S ≠˘∏˘ c 100 ¤Gƒ˘˘ M ¿õ˘˘ ˘J 15 ‹Gƒ˘M ó˘˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG .ÉØ«M øe Üƒæ÷G ¤G kGÎeƒ∏«c ‘ äGô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘àŸG AGÈN'' ¿G ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ¬fG GhócCG ñhQÉ°üdG Gƒ°üëa øjòdG áWô°ûdG ¿G ≥Ñ°S Éªc ,''∫GõdR RGôW øe kÉ«fGôjEG ¢ù«d

çOÉëdÉH É¡àbÓY »Øæ˘J zº˘cÉ˘ë˘ª˘dG{h »˘dÉ˘eƒ˘°U ô˘jRh ∫É˘«˘à˘ZG ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿CÉH ¬à¨∏HCG Ghó«H ‘ QOÉ°üe ¿EG ¿É°ùfE’G .øjOó°ûàe ≈∏Y ò«ØæJ É¡˘æ˘µÁ »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG'' ∫É˘bh »g É«dÉM ∫Éeƒ°üdG ‘ áªµÙG §£ÿG ∂∏J πãe .''IóYÉ≤dG º«¶æàH á£ÑJôe äÉª¶æe ¢ùeCG iôNCG ádƒ¡› IôFÉW â£M ƒ°ûjó≤e ‘h ¿ƒ˘≤˘ ∏˘ à˘ j Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿CG ‘ äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘e OGR É‡ á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘«˘°û«˘∏˘«ŸG â≤˘˘∏˘ ZCGh .á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äGOGó˘˘eEG .ádƒ¡ÛG áæë°ûdG ≠jôØJ iód QÉ£ŸG Üôb ¥ô£dG ádƒªM π≤æd â∏°Uh äÉæMÉ°T IóY ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh »∏Y ¬∏dG óÑY ≈Yójh ¿Éµ°ùdG óMCG ∫Ébh .IôFÉ£dG ¿B’G É˘æ˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘jh º˘¡˘°ùØ˘fCG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G í˘˘∏˘ °ùj'' .''∫Éà≤dG QÉ¶àfG

¿ƒµj ób hCG »eÓ°SEG ±ô£àe ój ≈∏Y òØf ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG øeh .áeƒµ◊G πNGO äÉeÉ°ù≤f’ÉH É£ÑJôe AGQRƒdG ¢ù«FQ ‘ á≤ãdG ≈∏Y ÉYGÎbG ¿ÉŸÈdG ¢ûbÉæj »HhÒf ‘ »HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .Ωƒ«dG …ó«L »∏Y ¿CG hóÑj ..Ghó«H ‘ ájÉ¨∏d ôJƒàeh ¢Tƒ°ûe ∞bƒŸG'' ΩÉµM »Øf º¡ÑfÉL øe .''∂dP ≥«ª©J OGQCG ºgóMG ‘ ôjRh ∫É«àZG AGQh º¡fCG ¢ùeCG ¿ƒ«eÓ°SE’G ƒ°ûjó≤e øY ádhDƒ°ùe É«Hƒ«KG ¿EG Ú∏FÉb á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ï«°ûdG ∫Ébh .É˘¡˘JQÉ˘L QGô˘≤˘à˘°SG á˘Yõ˘YR ±ó˘¡˘H ¬˘∏˘à˘b Gòg πãe ‘ ÉaôW Éæ°ùd'' Ú«aÉë°ü∏d óªMCG ∞jô°T .''ä’É«àZ’G øe ´ƒædG ≈ØæŸG ‘ º«≤j ‹Éeƒ°U ƒgh ∫ÉªL ôªY ∫Ébh ¥ƒ≤M øY ™aGóJ áYÉªL ¢SCGôjh IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

Gƒ≤∏WCG .∂dP π©a øe ¿B’G ≈àM ±ô©f ’'' Ghó«H øe .QGôØdÉH GhP’ ºK óé°ùŸG ¬JQOÉ¨e iód QÉædG ¬«∏Y ¬˘fCG hó˘Ñ˘j'' ±É˘˘°VCGh .''Úë˘˘∏˘ °ùŸG Ö≤˘˘©˘ à˘ J á˘˘Wô˘˘°ûdG Ú«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ø˘e Òã˘c ó˘©˘à˘°ùjh .''º˘¶˘æ˘e ∫É˘˘«˘ à˘ ZG äGƒ˘˘b ¿EG ¬˘˘«˘ a π˘˘«˘ b …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘eÉ˘˘°T ´Gô˘˘°üd áàbDƒŸG áeƒµ◊G ºYód ∫Éeƒ°üdÉH IOƒLƒe á«Hƒ«KCG í«∏°ùàH Ωƒ≤J ÉjÎjQG ¿CG É°†jCG ¿hÒãµdG ó≤à©j Éª«a .Ú«eÓ°SE’G ≥˘ë˘°SEG ¿EG Ghó˘«˘H ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ á˘˘°Vô‡ âdÉ˘˘bh äÉ°UÉ°UQ ™HQCÉH ÉHÉ°üe ¬«dEG π°Uh ≥HÉ°S ¢SQóe ƒgh ∞JÉ¡dG ÈY RÎjhôd âaÉ°VGh .Qó°üdGh Ö∏≤dG ‘ .''π©ØdÉH Éà«e ¿Éc ¬æµd ¬°üëa AÉÑWC’G ∫hÉM'' ó˘b ∫É˘«˘à˘Z’G ¿EG ¿ƒ˘∏˘∏ﬁh ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫É˘˘bh

:ä’Éch - Ghó«H - ƒ°ûjó≤e ‘ ôjRh ≈∏Y ¢ùeCG ¢UÉ°UôdG ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG êQÉ˘N kÓ˘«˘à˘b √hOQCÉ˘a ∫É˘˘eƒ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘à˘ bDƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô˘˘≤ŸG Ghó˘˘«˘ H Ió˘˘∏˘ H ‘ ó˘˘é˘ °ùe .á°û¡dG ≈∏Y QÉædG Gƒëàa Úë∏°ùŸG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh Ió˘˘Mƒ˘˘dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ô˘˘jRh ≥˘˘ë˘ °SG hô˘˘jO ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á©ª÷G IÓ°U Ö≤Y óé°ùŸG ¬JQOÉ¨e iód á«dGQóØdG ∫Éeƒ°üdG ‘ äGôJƒàdG ójõj ¿CG ócDƒŸG øe Ωƒég ‘ ¤EG Oƒ©j ¿CG ¿hÒãc ≈°ûîjh ∞æ©dG øe ÊÉ©j …òdG .Üô◊G RÎjhôd ôjÉM …óÑY óªﬁ ΩÓYE’G ôjRh ∫Ébh

¢ùfƒJ ‘ …ôjô◊G ó©°S ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG ájÌc’G ¢ù«FQ ¿G ™∏£e Qó°üe OÉaCG õcôJ ádƒL øª°V IÒ°üb IQÉjR ‘ ¢ùfƒJ ¤G ¢ùeCG π°Uh …ôjô◊G .¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ≈∏Y

ø£æ°TGh ó≤àæJ ôFGõ÷G kÉæª°V ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ¢ù«FQ ó≤àfG π«FGô°SEG ÉgòØæJ »àdG äÉªé¡dG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞bƒe .á«∏«FGô°SE’G áeƒµë∏d πeÉµdG ÉgRÉ«ëfGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ó°V

‘ ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¬∏dG Üõ◊ ¬ªYO ø∏©j ôFGõ÷G QƒàcódG ,ôFGõ÷G ‘ ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏YCG ¢†©˘˘H ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ ¬˘˘ª˘ YO ¿Gô˘˘ ª˘ Yƒ˘˘ H ï˘˘ «˘ °ûdG ó°V ¬HôM ‘ »©«°ûdG Üõ◊G Iô°üæd áeôÙG ájOƒ©°ùdG ihÉàØdG .π«FGô°SEG

kÉYÉaO ¿ÉæÑd ‘ ∫Éà≤dG Èà©j ô°üe »àØe çó– ô°üe »àØe ¿EG ¢ùeG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉb Ée'' ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,¢ù«ªÿG AÉ°ùe ô°üe ó«©°üH êÉgƒ°S áæjóe ‘ äGƒ≤dG πÑb øe ÒeóJh πàbh äGAGóàYG øe ¿B’G ¿ÉæÑd ‘ çóëj ¢ù«dh kÉYÉaO ¬∏dG ÜõM ÜôM ¿Gh '.¬°ùØf º∏¶dG ƒg á«∏«FGô°SE’G .kÉHÉgQEG

¿ÉæÑd ‘ …ô°üe ÊGó«e ≈Ø°ûà°ùe ≈≤∏J IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿G »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG ¬«a ¬¨∏HG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ¢ùeG ≈Ø°ûà°ùeh á«ë°U äGóYÉ°ùe πª– äGôFÉW ∫É°SQG ô°üe QGôb Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ÚHÉ˘˘ °üŸGh ≈˘˘ Mô÷G á÷É˘˘ ©Ÿ kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘«˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e .kÉeƒj 17 òæe ¿ÉæÑd ≈∏Y ôªà°ùŸG »∏«FGô°S’G

øª«dG ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ICGôŸG âdòN øe OóYh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ¥ÉØJG øY á«æÁ á£°TÉf âØ°ûc ¢ü°üM øe ICGôª∏d %10 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe á˘˘«˘∏ÙG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOEG ¿É÷ ‘ ÜGõ˘˘MC’G .ICGôŸG âdòN É¡fCÉH áÑ°ùædG ∂∏J âØ°Uhh á°SÉFôdG äÉHÉîàfGh

¿ÉæÑd »a ¬≤FÉ°Sh ÊOQCG ‘Éë°U áHÉ°UEG πª©j kÉ«fOQG kÉ«aÉë°U ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaCG áØ«ØW ìhôéH ¢ùeG ÉÑ«°UCG ¬≤FÉ°Sh á«fÉŸCG ¿ƒjõØ∏J ácô°T ÜÉ°ù◊ .π«FGô°SGh ¿ÉæÑd ÚH Ohó◊G øe áHô≤e ≈∏Y

ähÒH ¤EG á°SOÉ°S á«fOQCG IôFÉW ò˘˘æ˘ e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdGh ¢ùeG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘g ,á˘˘«˘ fOQG Iô˘˘ FÉ˘˘ W â¡˘˘ Lƒ˘˘ J OGƒeh Iõ¡LG πª– ‹hódG ähÒH QÉ£e ¤G ,»°VÉŸG AÉ©HQ’G á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ £˘ ∏˘ d Ió˘˘ ë˘ àŸG ·’G á˘˘ ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e √É˘˘ «ŸG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d .»ª°SQ Qó°üŸ kÉ≤ah ,(∞°ù«fƒ«dG)

äGóYÉ°ùª∏d áHGƒH ¿OQC’G óªà©j ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿OQ’G á≤aGƒe ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG ø∏YCG 'áHGƒH'' áµ∏ªŸG OÉªàYG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ 'Ö∏W'' .»µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d kÉ≤ah ,¿ÉæÑ∏d á°ü°üıG äGóYÉ°ùª∏d

á≤MÓÃ ÊOQCG ó¡©J Ú«bGô©dG Ú«ØæŸG ó¡©J ¿OQC’G ¿G »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb á˘˘µ˘∏˘ªŸG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘à˘°ùj ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Ú«˘˘Ø˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ «˘ °†à˘˘dÉ˘˘H .√OÓH ‘ á«HÉgQEG äÉªég πjƒ“h §«£îàd

ôKEG øjójóL Ú°üî°T ∞«bƒJ …ÉÑeƒH äGAGóàYG ‘ øjójóL Ú°üî°T ∞«bƒJ ¢ùeG ájóæ¡dG áWô°ûdG âæ∏YCG πFÉ°Sh âdÉb πLQ ºgóMCG ,…ÉÑeƒH äGAGóàYG ∫ƒM ≥«≤ëàdG QÉWG á«eÓ°S’G áÑ«£dG ôµ°ùY áYÉªL ‘ k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ób ¬fG ΩÓY’G .É¡d kGô≤e ¿Éà°ùcÉH ‘ òîàJ »àdG

ájóæg äÉcô°T ≈∏Y á«µjôeCG äÉHƒ≤Y »µjôe’G ¢ù«FôdG áeƒµM ¿CG RÎjhQ ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ≠∏HCG Éª¡∏≤æd Úàjóæg Úàcô°T ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa äQôb ¢TƒH êQƒL .¿GôjEG ¤G ïjQGƒ°üdÉH á∏°U äGP OGƒe

¿ÉHÉ«dG ™e äÉbÓ©dG Ú°ùëàd ƒYóJ Ú°üdG øe ¿ÉHÉ«dG ™e πª©dG »¨Ñæj ¬fEG ¢ùeG á«æ«°üdG áeƒµ◊G âdÉb ¤EG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘YEGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘dGREG π˘˘LCG .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ »©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe

·C’G ‘ »ª°SQ ÒZ ¥ÉØJG ¿GôjEG ó°V IóëàŸG ™HÉàdG øe’G ¢ù∏› ‘ Ú«°SÉ°SG AÉ°†YG ¿G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Éb QGôb ´hô°ûe ≈∏Y »ª°SQ ÒZ ¥ÉØJG ¤G Gƒ∏°UƒJ IóëàŸG ·Ód ô¶ædÉH Oó¡jh ájhƒædG Ö«°üîàdG á£°ûfG øY ∞µdÉH ¿GôjEG ÖdÉ£j .øYòJ ⁄ GPG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ‘

ÉjQƒc kÉ«YÉæ°U kGôªb ≥∏£J É«°ShQ ø˘˘e â≤˘˘∏˘WCG É˘˘¡˘fCG á˘˘«˘°Shô˘˘dG á˘˘«˘dGQó˘˘Ø˘dG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ch âæ˘˘∏˘ YCG kÉjQƒc kÉ«YÉæ°U kGôªb πªëj kÉNhQÉ°U ¢ùeG OÓÑdG ∫Éª°T ‘ IóYÉb .QGóŸG ‘ ¬©°Vƒd kÉ«HƒæL

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

ñƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘HG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘aGh ‹É˘˘ ˘£˘ ˘jE’G ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ á«dÉ£j’G äGƒ≤dG Gòg ¬Ñ∏£àj …òdG πjƒªàdG ≈∏Yh .OƒLƒdG

159

º˘˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘˘J ” »˘˘Yô˘˘°T ÒZ kGô˘˘LÉ˘˘¡˘ e øe á«fÉŸ’G ájóædƒÑdG Ohó◊G ≈∏Y ¿É˘˘ ˘ c å«˘˘ ˘ M ,Ohó◊G ¢Sô˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘«˘ dÉ÷G ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e .á«æeQC’Gh á«eÉæà«ØdGh

¿ƒ˘˘ eó˘˘ ˘î˘ ˘j ‹GÎ°SG ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e Oƒ˘æ˘é˘c »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«÷É˘˘H á«dGÎ°SG áYGPEG â∏≤f ÉªÑ°ùM ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉf øY ¢ùeCG .»∏«FGô°SE’G

400

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

ô˘˘ ˘°ûf ” á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘gQEG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ IójóL áëF’ ‘ É¡FÉª°SCG áªFÉ≤dG √òg â∏ª°Th ,É«°ShQ Üõ˘˘ ˘Mh Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J .»eÓ°SE’G ôjôëàdG

OƒæL á°ùªN º¡æe kÓ«àb ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ M Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ÚHô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e Ohó◊G Üô˘˘ ˘ b ∑É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°TG ÚdhDƒ˘ °ùe Ö°ùM ,¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aCG .¢ùeCG Ú«∏ﬁ

É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ eCÉ˘ j ,»˘˘ JGQÉ˘˘ eEG º˘˘ gQO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e É˘˘¡˘à˘≤˘ ∏˘ WCG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J á˘˘∏˘ ª◊ ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG IóYÉ°ùe πLCG øe ¢ùeCG IóëàŸG äGQÉe’G ójó©dG É¡«a ∑QÉ°T å«M ,¿ÉæÑd ∫ÉØWCG .Üô©dG ÚHô£ŸGh ÒgÉ°ûŸG øe

200

É``Ø«M ó```©H Ée á∏Môe πNóJ á`«fÉ`æÑ∏dG áehÉ`≤ªdG ..»`µ`jô`eC’G §`

(Ü G)

Oƒª°üdGh ´ƒeódG ’EG ≈≤Ñj ⁄h

(Ü G)

â«ÑdG Gƒeógh ..

(RÎjhQ)

...AÉæHC’Gh πgC’G Gƒ∏àb

…óæédG ô°SCG ôªà°SG GPG IójóL á«dÉàb πFÉ°SƒH óYƒàJ Ö«HCG πJ

kÉ«æ«£°ù∏a 30 πàb ó©H IõZ ¥ô°T øe Öë°ùæj »∏«FGô°SE’G ¢û«édG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °†dG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ N ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ ã˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG »àdG á«dÉà≤dG πFÉ°SƒdG øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG ¬jód QGô˘ª˘à˘°SG ∫É˘M ‘ ø˘µ˘d ,ó˘©˘H É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj ⁄ ºFÓŸG ΩGóîà°SG ‘ åëÑ«°S á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G kGô˘NDƒ˘e ó˘˘¡˘ °T ó˘˘b Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ¿É˘˘ch .''É˘˘¡˘ æ˘ e øe ¿ƒ«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG √ó˘¡˘©˘j ⁄ kGó˘jó˘L kÉ˘Hƒ˘∏˘°SCG QGòfEÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ΩÉ«b ‘ πã“ ,πÑb ó©Hh É¡eó¡d kGó«¡“ É¡FÓNEÉH ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG äGô˘FÉ˘£˘dÉ˘H ¬˘Ø˘°ü≤˘H ∫õ˘æŸG Ωó˘g º˘˘à˘ j QGò˘˘fE’G á≤jô£dG √ò¡H ∫RÉæŸG äGô°ûY Ωóg ” å«M ô˘˘°SC’G äÉ˘˘ÄŸ »˘˘YÉ˘˘ª˘ L ìhõ˘˘f ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∫Éª°T ‘ á˘°UÉ˘Nh É˘¡˘dRÉ˘æ˘e ø˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .IõZ ´É£b π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ¤G ¬˘˘ ˘ Fƒ÷ º˘˘ ˘ ˘ZQh á©°SGh ≥WÉæe ‘ πZƒàdG É¡«a ÉÃ Ö«dÉ°SC’Gh hG ™æe ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G π°ûa ´É£≤dG øe ™˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ∏ﬁ ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J .á«∏«FGô°SE’G äGó∏ÑdGh ¿óŸG √ÉŒÉH á˘jQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘c â∏˘˘°ûa É˘˘ª˘ c ∫ƒ˘°ü◊G ‘ π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷Gh ∞˘£˘àıG …ó˘æ÷G ∫ƒ˘M á˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘˘fOCG ≈˘˘∏˘ Y .ô¡°T øY ójõj Ée òæe áë∏°ùe áëæLCG …ójCÉH

‘ IQÉ«°ùdG ¥hóæ°U ‘ áã÷G ≈∏Y ÌYh .√ƒ∏àb ¿hôeƒ°T ÊQÉc áæWƒà°ùe øe áÑjôb á≤£æe áØ°†dG ∫Éª°T ‘ á«∏«≤∏bh ¢ù∏HÉf »àæjóe ÚH .á«Hô¨dG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G óYƒJ ,kÉ°†jCG IõZ ‘h ´GƒfG ΩGóîà°SÉH ´É£≤dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢ùeG É¡eóîà°ùj ⁄ á«dÉà≤dG πFÉ°SƒdG øe áØ∏àﬂ kÉaƒ£ﬂ §«∏°T OÉ©∏L …óæ÷G ΩGOÉe πÑb øe √ÉŒÉH Iô˘ª˘à˘°ùe ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh .á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ‘ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G IOÉ˘˘ «˘ ˘ b âdÉ˘˘ ˘bh ábôØàe ≥WÉæe ‘ äGôFÉ£dÉH â«≤dCG äGQƒ°ûæe ‘ ΩÉb »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G'' ¿EG IõZ ´É£b øe ∫ÉªYC’G …òØæe ó°V äÉ«∏ª©H IÒNC’G ΩÉjC’G ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ‘ ºgóYÉ°S øeh á«HÉgQE’G .''…ôµ°ù©dG OÉà©dGh IÒNòdG øjõîJh ¤EG'' ¿GƒæY πªM …òdG Qƒ°ûæŸG ±É°VCGh ôªà°ùà°S äÉ«∏ª©dG √òg ¿EG ''IõZ ´É£b ¿Éµ°S §˘«˘∏˘°T OÉ˘©˘∏˘L …ó˘æ÷G RÉ˘é˘à˘MG ô˘ª˘à˘°SG ÉŸÉ˘W .''IõZ ´É£b øe ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG äÉ«∏ªYh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G'' ¿EG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh

â«H Ió∏H ∫Éª°T ájhóÑdG ájô≤dG ‘ áfQÉØµdG .IõZ ´É£b ∫Éª°T É«g’ k’õ˘æ˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘FÉ˘£˘ dG âØ˘˘°übh ´É£b ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN º«ﬂ ‘ kÉ«æ«£°ù∏a ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ IOGó◊G á˘˘°TQh á˘˘aó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùe Iõ˘˘ Z .∫õæª∏d »∏Ø°ùdG ¿G á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘°üŸG âdÉ˘bh ∞°üb áé«àf ìhôéH GƒÑ«°UCG ÚæWGƒe á°ùªN ¿GÒædG ∫É©à°T’ iOG É‡ ÚNhQÉ°üH ∫õæŸG .¬FGõLCG ¢†©H ÒeóJh ¬«a ´É£b ¥ô°T IõcôªàŸG äÉHÉHódG âdGRÉeh »˘°VGQCG √ÉŒÉ˘H á˘«˘©˘aóŸG É˘¡˘Ø˘FGò˘b ≥˘∏˘£˘J Iõ˘Z ø˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ⁄ ø˘µ˘d Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘µ˘ ∏˘ à‡h .äÉHÉ°UEG ´ƒbh á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG äOÉaG ,¢Só≤dG ‘h É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÌY »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ë˘ Ø˘ àŸG á˘˘ã÷G ¿G ¢ùeG ó˘MG á˘ã˘L »˘g á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ¢ù«˘˘ªÿG ¬˘Ø˘£˘N á˘jOƒ˘¡˘ «˘ dG ÒcÉ˘˘j á˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùe ¿É˘˘µ˘ °S .√ƒ∏àbh hóÑj Ée ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ¤hG äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ób ¬JQÉ«°S ‘ ¬©e øWƒà°ùŸG º¡∏bG kÉ°UÉî°TG

§°ShCG ¥ô˘°T á˘eÉ˘bEG ¬˘°†aQ Oó˘é˘j á˘«˘æ˘g z»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢SÉ˘˘≤˘ ª˘ ˘dG{ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L :…CG »H ƒj - IõZ

(Ü ± G)

»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

™«˘cô˘Jh á˘eƒ˘µ◊G •É˘≤˘°SEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh π˘«˘FGô˘°SEG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEGh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y É˘≤˘fÉ˘N GQÉ˘°üM Gƒ˘°Vô˘a èFÉàf ¿ÓYE’ ∫hC’G Ωƒ«dG òæe áÑîàæŸG ¬àeƒµMh •É≤°SEGh á«WGô≤ÁódG ∫É°ûaEG ±ó¡H äÉHÉîàf’G .''Gƒ∏°ûa º¡æµdh áeƒµ◊G Ωƒ«dG ø°ûJ π«FGô°SEG »g Ég ''∫ƒ≤j ≈°†eh ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG äÉ˘˘Ä˘ e •ƒ˘˘≤˘ °S ¤EG äOCG á˘˘fƒ˘˘æ› kÉ˘ Hô˘˘M äBÉ˘ ˘°ûæŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘eO ¤EGh ≈˘˘ ˘Mô÷Gh Üô◊G √òg ¿EG ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ó©H ∫ƒ≤f øµdh áeƒµM É¡à©°Vh »àdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ π°ûØà°S Ö©˘°ûdG ™˘«˘cô˘Jh á˘eƒ˘˘µ◊G •É˘˘≤˘ °SEG ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G .''»æ«£°ù∏ØdG πÑb Éàæ∏YCG π«FGô°SEGh ÉµjôeCG ¿EG'' á«æg ∫Ébh »˘WGô˘≤ÁO §˘°ShCG ¥ô˘°T ¿hó˘jô˘j É˘ª˘ ¡˘ fCG äGƒ˘˘æ˘ °S á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b ó˘˘jó˘˘L »ŸÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¶˘ fh âeÉb É˘eó˘æ˘Yh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘é˘°Th ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘∏˘≤˘fG ¢SÉ˘ª˘M É˘˘¡˘ «˘ a äRÉ˘˘ah äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ H ±GÎY’G Gƒ˘˘ ˘°†aQh á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG .''Gƒ∏°ûa º¡æµdh Éæ«∏Y ÉHôM Gƒ°SQÉeh äÉHÉîàf’G ¿hójôj º¡˘fCÉ˘H ¿ƒ˘Yó˘j Ωƒ˘«˘dG º˘gÉ˘gh''™˘HÉ˘Jh Ühô◊Gh AÉeódÉH ójó÷G §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vôa .''É≤HÉ°S Gƒ∏°ûa Éªc ¿ƒ∏°ûØ«°S º¡fCG ø≤«àe ÉfCGh π˘«˘FGô˘°SEG ¿CÉ˘H IQƒ˘¡˘°ûŸG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘ g Qô˘˘ch Ωó˘˘≤˘ f ø˘˘dh ∞˘˘bGƒŸG É˘˘æ˘ e ´õ˘˘à˘ æ˘ J ø˘˘d'' É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh .''ä’RÉæàdG áeGôµH ¢û«©dÉH ÖZôj ôM Ö©°T øëf''∫Ébh .''äÉ«ë°†àdG â¨∏H Éª¡e ¬°VQCG ≈∏Y

π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Oó˘˘L »°SÉ«°S πM OÉéjEG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ¢ùeG á«æg Ò°SC’G »∏«FGô°SE’G …óæ÷G á«°†≤d »°SÉeƒ∏HOh ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘FÉ˘°üa çÓ˘K …ó˘jCÉ˘H .ô¡°T ¬FÉ≤dEG Ö≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ á«æg ∫Ébh Éæeób ó≤d'' IõZ óLÉ°ùe óMCG ‘ á©ª÷G áÑ£N ÉæÑdÉW ¿CG ƒg á«°ù«FôdG ÉgOƒæH óMCG ¿Éch IQOÉÑe ø˘˘Y Ò°SC’G »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …ó˘˘æ÷G á˘˘«˘ °†b π˘˘ë˘ ˘H .''»°SÉeƒ∏HOh »°SÉ«°S πµ°ûH äÉ°VhÉØŸG ≥jôW ‘ òNC’G'' IQhô°V ¤EG Oó°üdG √òg ‘ QÉ°TCGh »æ«£°ù∏a Ò°SCG ±’BG 10 øe ÌcCG IÉfÉ©e QÉÑàY’G ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ø˘˘ë˘ f ∂dò˘˘dh ..π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfEG IQƒ˘°üH á˘«˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g á÷É˘˘©˘ e IQhô˘˘°V .''AGƒ°S óM ≈∏Y á«°SÉ«°Sh íŸCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch ¤EG É˘˘ ˘ ˘ehQ ‘ ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G ¬˘˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üJ ‘ øY êGôaE’G á«°†b ‘ ''∂«°Th πM'' øe ÜGÎb’G ôeC’G ,IõZ ´É£b ‘ Ò°SC’G »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ‘ âæ∏YCG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¬àØf …òdG .…óæ÷G ô°SCG ≥HÉ°S âbh ájôµ°ù©dG á«∏˘ª˘©˘dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah áeƒµ◊G ¿EG'' á«æg ∫Éb IõZ ´É£b ‘ á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG äÉfƒµe É¡©eh á«æ«£°ù∏ØdG á°UÉN á«°VÉŸG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN IÒÑc GOƒ¡L ∫òÑJ AÉ˘˘¡˘ fEGh ¿Ghó˘˘©˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ d ô˘˘ °üe ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘°TC’G ™˘˘ e .''IõZ ´É£≤d á«∏«FGô°SE’G äÉMÉ«àL’G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ¿CG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ÈYh ôªà°SG πZƒJ ó©H IõZ áæjóe ¥ô°T øe »∏«FGô°SE’G ájGóH'' É«æ«£˘°ù∏˘a 30 π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘ °SCGh Úeƒ˘˘j ¬d ¢Vô©àj …òdG ¿Ghó©dG ∞bƒH »∏«FGô°SEG ΩGõàd’ ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ÖdÉ˘Wh .''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ô“DƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ Lh äÉªé¡dG Gòg ∞bh πLCG øe πNóàdÉH »eÓ°SE’G .Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫RÉ˘æ˘ e ¢Vô˘˘©˘ J ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ä’É˘°üJG É˘¡˘«˘æ˘cÉ˘°S »˘≤˘∏˘J ¢†©˘H ∞˘°ü≤˘∏˘d Gô˘NDƒ˘e ∂dP á«æg ∞°Uh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G øe á«ØJÉg É˘˘¡˘ æ˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Üô◊G ø˘˘e ´ƒ˘˘ f''¬˘˘ fCÉ˘ ˘H √ÈàYGh ,''»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T AÉæHCG ≈∏Y ∫ÓàM’G ∫RÉæŸG Üô°V ” ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ GPEG GÒ£N Gó«©°üJ'' .''á≤jô£dG √ò¡H ìÓ°UE’G óé°ùe ‘ ¬àÑ£N ∫ÓN á«æg ∫Ébh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âÑ˘˘ ë˘ ˘°ùfG …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ë˘ ˘ H Üô◊G ¿EG'' ¢ùeG ¬˘˘ ˘aGô˘˘ ˘WCG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SE’G Ö©˘˘°ûdG ó˘˘°V π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG É˘˘¡˘ æ˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ fƒ˘˘ æÛG ‘ íéæJ ødh π°ûØà°S IõZ ´É£b ‘ »æ«£°ù∏ØdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ «˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤–

.∫hC’G É¡eƒj ‘ á«∏ª©dG »∏«FGô°SE’G ¿GÒ£dG ø°T ,á«fÉK á¡L øe áØ∏àﬂ ±GógCG ≈∏Y ¢ùeG ôéa äGQÉZ çÓK ∫õ˘æ˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘FÉ˘£˘ dG âØ˘˘°üb å«˘˘M ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc IOÉb óMCG ájóæL ∫OÉY øWGƒŸG AÓNEÉH √QGòfEG ó©H IõZ ¥ô°T á«YÉé°ûdG »M ‘ QOÉ˘˘ ˘ °üŸG âdÉ˘˘ ˘ bh .ΩÉ˘˘ ˘ jCG Ió˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ∫õ˘˘ ˘ ˘æŸG äôeO á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG ¿EG á«æ«£°ù∏ØdG ¿G ó©H πeÉµdÉH ≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµŸG ∫õæŸG ó˘˘©˘ H ∫õ˘˘æŸG √ÉŒÉ˘˘H ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘©˘ ˘HQCG â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG .¢ùeCG øe ∫hC’G π«d ∞°üàæe »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ¬˘à˘«˘æ˘H ΩÉ˘jG π˘Ñ˘b ∫õ˘æŸG ÖMÉ˘˘°U ≠˘˘∏˘ HG ó˘˘b ¿É˘˘c ∞˘°üf π˘Ñ˘b iô˘NCG Iô˘e √QGò˘˘fG OhÉ˘˘Yh ¬˘˘Ø˘ °üb IôFÉW â≤∏M å«M ∞°ü≤dG á«∏ªY øe áYÉ°S ø˘e ≥˘FÉ˘bO π˘Ñ˘b á˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘ª˘ °S ‘ á˘˘«˘ Mhô˘˘e .∞°ü≤dG ø˘˘e Oó˘˘Y Qô˘˘°†J ¤EG ∞˘˘ °ü≤˘˘ dG iOCG É˘˘ ª˘ ˘c ´ƒbh øY ≠∏Ñj ¿CG ¿hO øe ,IQhÉÛG ∫RÉæŸG ,π«∏b âbh ó©Hh .ÚæWGƒŸG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UEG Ö«˘˘°ùM ø˘˘ WGƒŸG ∫õ˘˘ æ˘ ˘e äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG âØ˘˘ °üb

ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG π˘˘Ñ˘ b »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G ¢û«÷G ¿GÒæ˘˘ H ≥WÉ˘æ˘e ø˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘d’G äôªà°SG á«∏ªY ó©H É«dÉÑLh IõZ áæjóe ¥ô°T ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG'' »˘˘ Ñ˘ ˘W Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh .Úeƒ˘˘ j ¢UÉ°UôH §∏eR ¢ùfG πØ£dG π«∏dG ∞°üàæe ™˘˘LGô˘˘J AÉ˘˘æ˘ KG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘L ‘ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b âØãc »àdG á≤£æŸG øe á«∏«FGô°S’G äÉHÉHódG .''ÚæWGƒŸG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWG ≈∏Y Qƒã©dG ¢ùeG ôéa ”'' ¬fG ¤G QÉ°TCGh äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘L πZƒàJ âfÉc »àdG á≤£æŸG øe ''á«∏«FGô°S’G »£°TÉf øe ¬fG ÚÑJh ,AÉ©HQ’G ôéa òæe É¡«a .á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM ΩÉY ôjóe Úæ°ùM ájhÉ©e QƒàcódG ∫Ébh ¿EG ''á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ AiQGƒ˘˘£˘ dGh ±É˘˘ ©˘ ˘°S’G Qƒã©dG øe Gƒæµ“ ÚæWGƒŸGh á«Ñ£dG ºbGƒ£dG ¢û«÷G ÜÉë°ùfG ÜÉ≤YCG ‘ »æ«£°ù∏a áãL ≈∏Y »˘˘M ‘ ∞˘˘©˘ °ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .'' IõZ áæjóe ¥ô°T á«YÉé°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘ °ùM Ö°ùë˘˘ H Qƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘dG ” É˘˘ ª˘ ˘c ∫ÓN πàb »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘ã÷ …ƒ˘∏˘©˘dG ∞˘°üæ˘dG

:ä’Éch ,¢Só≤dG-IõZ ¢ùeCG ô˘é˘a »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G Öë˘˘°ùfG á«∏ªY øe Úeƒj ó©H IõZ áæjóe ¥ô°T øe .∞ãµe …ƒLh »©aóe ∞°üb É¡ÑMÉ°U πZƒJ ô˘é˘ a π˘˘Zƒ˘˘J »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ¿É˘˘ch »˘˘Mh á˘˘«˘ YÉ˘˘é˘ °ûdG »˘˘M ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ∫Éª°T É«dÉÑL Ió∏H ¥ô°Th IõZ ¥ô°T ∞©°ûdG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG ¿CG ÒZ Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ ˘b ¥ô°T ÚH á∏°UÉØdG Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y äõcô“ .π«FGô°SEGh IõZ ´É£b kGÒÑc kGQÉeO »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ∞∏N óbh á«YGQõdG »°VGQC’Gh ∫RÉæŸGh á«àëàdG á«æÑdG ‘ .á≤£æŸG ‘ ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eCG äôØ°SCG á«∏ª©dG ¿EÉa á«Ñ£dG QOÉ°üŸG Ö°ùëÑa ¿ÓØ˘W º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 29 π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e ø˘˘ Y Ú©Ñ°S øe ÌcCG áHÉ°UEGh áæ°ùeh Éª¡JódGhh .øjôNBG á«æ«£°ù∏a á«æeGh á«ÑW QOÉ°üe äOÉaCGh Óàb ¢SÉªM øe kÉ£°TÉfh kÉ«æ«£°ù∏a ≈àa ¿G

Üƒæ÷Gh §°SƒdG º«∏bEG áeÉbEÉH ¬àÑdÉ£Ã ¬Ñ∏W Oóéj º«µ◊G

OGó¨H ≈∏Y ∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôah ábôØàe äÉªég ‘ ≈∏à≤dG äGô°ûY á˘∏◊G á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ™˘˘°SGh π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG π˘c ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘cô˘M ô˘¶˘ ë˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ bh ‘ Qó˘°üe ø˘˘∏˘ YG ,∂dP ¤EG .á˘˘æ˘ jóŸG AÉ˘˘ë˘ fG Êóe á˘ã˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG'' ∑ƒ˘cô˘c á˘Wô˘°T ó˘˘©˘ H ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dÉ˘˘H π˘˘à˘ b á˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ¡› »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y ,Öjò©à∏d ¬°Vô©J .''∑ƒcôc ∫Éª°T õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ b ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G ¢ù∏ÛG º˘˘ «˘ ˘YR º˘˘ «˘ ˘µ◊G πM ójDƒj ¬fG ¢ùeG ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°S’G ¬Lƒ˘j »˘à˘dG ìÓ˘°ùdÉ˘H á˘é˘LóŸG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´Gô˘°üdG ∫É˘©˘ °TG ‘ Ωƒ˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dG .á«∏gCG ÜôM ÉØ°T ¤G ¥Gô©dG ™aO …òdG kGó˘˘°TÉ˘˘M kÉ˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG º˘˘ «˘ ˘µ◊G ¢SCGô˘˘ Jh á˘˘«˘ °†b π˘˘M ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘d √QÉ˘˘ °üf’ .ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ô°ûfh äÉ«°û«∏«ŸG äÉYÉ˘ª÷G ìÓ˘°S ´õ˘æ˘H »˘µ˘dÉŸG ó˘¡˘©˘Jh OôªàdG AÉ¡f’ á«é«JGÎ°SG QÉWG ‘ áë∏°ùŸG ìhôj »àdG IójGõàŸG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dGh .kÉ«eƒj ¢üî°T 100 ¿B’G É¡à«ë°V §°SƒdG º«∏bG áeÉbG'' ¤G º«µ◊G ÉYOh ‘ á«©«°ûdG ≥WÉæŸG á«ÑdÉZ º°†j ''Üƒæ÷Gh ¿ÉM ób âbƒdG'' ¿G kGÈà©e ,á«dGQóa QÉWG ájOôµdG áHôéàdG ìÉéæH kGó¡°ûà°ùe ''∂dòd ádCÉ°ùe ¿G'' º«µ◊G ∫Ébh .¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ á«fƒfÉb ádÉ°ùe âëÑ°UG É¡eÉ«bh º«dÉb’G πª©f ≥∏£æŸG Gòg øeh Qƒà°SódG É¡æª°†j ,''´ƒ°VƒŸG √òg ≥«≤– ≈∏Y áeÉJ IójóéH kGô˘˘eG âë˘˘Ñ˘ °UG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG'' ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ∑ô˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘H ’h É˘˘fô˘˘¶˘ f ‘ É˘˘jQhô˘˘°V áHôŒ'' ¿G ±É°VCGh .''√ÉŒ’G Gòg ‘ OÉ÷G ∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGQ áHôŒ »g ¿Éà°SOôc â°Vô©Jh Ühô◊G É¡JôeO »àdG ¿Éà°SOôch Qƒ˘£˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘«˘dG ™˘à˘ ª˘ à˘ J (...) QÉ˘˘eó˘˘dG ¤G ¥Gô˘©˘dG ‘ äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh kÉ«YGO ,''áHôéàdG √òg øe IOÉØà°S’G Éæ«∏Yh äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ aÉÙG'' AÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ YG ¤G á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G .''∂dòH ΩÉ«≤∏d áÑ°SÉæŸG äÉ«MÓ°üdG É¡H ¬Ñà°ûe á«©«°T É«°û«∏«e äô°UÉMh øe ≥HÉ°S âbh ‘ OGó¨H ‘ É¡∏ªcCÉH á«MÉ°V äÌY ¢üî˘˘°T …CG â∏˘˘à˘ ˘bh ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .kÉ«æ°S kÉª°SG πªëj ¬«∏Y ø∏YG á«æeC’G áeƒµ◊G á£N øª°Vh ¢ùeG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒŒ ô¶M ¢Vôa QGôªà°SG .OGó¨H ‘ äÉYÉ°S ™HQG IÎØd øY ∞°ûµdG ΩóY kÓ°†Øe Qó°üŸG ∫Ébh IÎØd äGQÉ«°ùdG ∫ƒéàd ô¶M òØæj'' ¬àjƒg .''QÉ¡ædG äÉYÉ°S øe äÉYÉ°S á©HQG

:ä’Éch ,OGó¨H-∞éædG

(Ü ± G)

…ó¡ŸG ¢û«L ô°UÉæYh »µjôe’G ¢û«é∏d áæjóe ÜƒæL â©bh …Qó°üdG QÉ«à∏d ™HÉàdG ÖàµŸG ¢SGôM óMG πà≤e ¤G iOG Ée á∏◊G .''øjôNG ÚæKG ìôLh øe’G äGƒb QÉ°ûàfG ¤G Qó°üŸG QÉ°TCGh

ô¶◊G ¢Vôa AGôL ¢ùeCG äóH Éªc OGó¨H

á˘Wô˘˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YG ,á˘˘∏◊G ‘h Qó°üdG ó«¡°ûdG Öàµe ¢SGôM óMG πà≤e'' ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG øjódG πLôd ™HÉàdG .''ìhôéH øjôNBG ÚæKG áHÉ°UGh ,Qó°üdG á˘˘ jQhO ÚH äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ °TG'' ¿G í˘˘ ˘°VhCGh

∫ƒÑæ£°SEG »a ™ªàéJ á«bGôY ÜGõMCG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe »˘˘ a åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d :Ü ± G - ∫ƒÑæ£°SG ∫ƒÑæ£°SG ‘ ΩÉjG áKÓK ∫ÓN á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G RôHCG ƒ∏ã‡ ™ªàLG ádhódG ≈∏Y É¡dÉNOEG Öéj »àdG ájQhô°†dG äÉMÓ°UE’G ∫ƒM ºgô¶f äÉ¡Lh á°ûbÉæŸ ÜGõ˘M’G ø˘e ¿ƒ˘KÓ˘ã˘dGh á˘à˘°ùdG ¿hó˘aƒŸG ∫hÉ˘æ˘Jh .¢ùeG äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ H êhôÿGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Ió˘ë˘àŸG ·’G á˘ã˘©˘H ø˘e IQOÉ˘ÑÃ Ú©˘ª˘àÛG á˘«˘fÉ˘ª˘cÎdGh á˘jOô˘µ˘dGh á˘«˘æ˘°ùdGh á˘«˘©˘«˘°ûdG »eƒµ◊G πª©dG ‘ á«aÉØ°ûdGh áeÉ©dG Iõ¡L’G Ò«°ùJ πãe ™«°VGƒe ,¥Gô©dG IóYÉ°ùŸ á«bGô©dG ájQƒà°SódG áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG É¡°VôY »àdG äÉ«°UƒàdG ‘h .¢û«÷G º«¶æJh ¢Vôah ádhódG ‘ äÉ£∏°ùdG π°üa IQhô°V ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG Oó°T ,…OƒªM ΩÉªg ï«°ûdG πµ°ûH ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H ÖMQh .äÉ«°û«∏«ŸG áë∏°SG ´õfh ¢û«÷G ≈∏Y áÑbGôe Ú«fóŸG Üõ◊G ΩÉY ÚeG óYÉ°ùe ∫Ébh .QGƒM AGôLE’ º¡d âëæe »àdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¢UÉN âëæe á°Uôa É¡fG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »FGôeÉ°ùdG OÉjG (»æ°S) »bGô©dG »eÓ°S’G ∞∏àîJ »àdG á«°SÉ°S’G ™«°VGƒŸG ∫ƒM AGÈÿG ™eh É¡æ«H Ée ‘ QGƒ◊G ¤G ÜGõM’G ™aóàd iôj »àdG á≤jô£∏d π°†aG Éª¡a ¿B’G ÚcQÉ°ûŸG πµd ¿G'' ™HÉJh .''GÒãc AGQ’G É¡dƒM .'äÉaÓÿG RhÉŒ'' ¿hójôj ™«ª÷G ¿’ ¬MÉ«JQG øY ÉHô©e ,''Qƒe’G ¿hôN’G ÉgÈY

øY ¢ùeG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ‘ AÉ≤°TG á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘°üî˘°T 17 πà˘≤˘e .¥Gô©dG ‘ ábôØàe äÉªég π°†a á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ∫Ébh Ú«fóe á©HQG πàb'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY ™HQG •ƒ≤°S ‘ ìhôéH ¿hôNBG áà°S Ö«°UGh .''¿hÉg ∞FGòb â£˘≤˘ °S ¿hÉ˘˘¡˘ dG ∞˘˘FGò˘˘b'' ¿G í˘˘°VhCGh ''º«¶˘©˘dG »˘∏˘©˘dG'' ™˘eÉ˘L ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y Üƒ˘æ˘ L á˘˘«˘ fGô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘æ˘ °ùdG ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG ,á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H ‘h .''OGó˘˘ ¨˘ ˘H π˘à˘≤˘e'' ¬˘ª˘°SG ∞˘°ûc Ωó˘Y π˘˘°†a á˘˘Wô˘˘°ûdG Úë∏°ùe ój ≈∏Y á∏FÉY øe AÉ≤°TG áKÓK .''¢ùeG ìÉÑ°U Údƒ¡› QÉ˘æ˘dG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WG Úë˘˘∏˘ °ùe'' ¿CG í˘˘°VhCGh ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y AÉ˘˘≤˘ °T’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«MÉf ‘ »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y º¡JQÉ«°S .''¢ùjh ΩÉe’G ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ô˘˘ é˘ ˘a ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e óMG …ôµ°ù©dG ΩÉe’G Èb ¢ùeG ¿ƒdƒ¡› ó©H ≈∏Y ™≤jh ºXÉµdG ≈°Sƒe ΩÉe’G AÉæHG ´ƒ˘˘bh ¿hO ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H ¥ô˘˘°T º˘˘∏˘ ˘c á˘˘ Ä˘ ˘e .¬°ùØf Qó°üŸG OÉaG Ée ≈∏Y ,ÉjÉë°V áWô°ûdG ‘ Qó°üe QÉ°TG ,âjôµJ ‘h ‘ ìhôéH ôNBG áHÉ°UGh Ú«fóe πà≤e'' ¤G ΩÉ˘˘eG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG í˘˘∏˘ °ùe Ωƒ˘˘é˘ g .''¢ùeG ìÉÑ°U á«°SOÉ≤dG »M ‘ º¡dõæe ¿G áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YG ,»é«H ‘h »∏Y Ú°ùM GƒdÉàZG Údƒ¡› Úë∏°ùe'' ‘ »é«H ójóM ∂µ°S IôFGO ôjóe óªﬁ á˘˘æ˘ jóŸG ¥ƒ˘˘°S §˘˘°Sh ™˘˘ bh í˘˘ ∏˘ ˘°ùe Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ø˘∏˘YG ,∑ƒ˘˘cô˘˘c ‘h .''¢ùeCG Ωƒ˘˘j ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e Ú°üî˘˘°T π˘˘à˘ ≤˘ e'' »˘˘bGô˘˘Y »˘˘æ˘ ˘eG Qó˘˘ °üe í˘˘∏˘ °ùe Ωƒ˘˘é˘ g ‘ á˘˘Wô˘˘°T π˘˘LQ É˘˘ª˘ ˘gó˘˘ MG Ió˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘jQhO ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ø˘˘∏˘ YG ,π˘˘°üØ˘˘æ˘ ˘e çOÉ˘˘ M ‘h .''á˘˘ é˘ ˘jƒ◊G á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e'' ∑ƒ˘cô˘c á˘˘Wô˘˘°T ‘ Qó˘˘°üe º¡JQÉ«°S ó°V áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH Ú«fóe .''∑ƒcôc ÜƒæL »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y kÉjóæL ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ∫ÉàZG Éªc ø˘∏˘YG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,¢VÉ˘jô˘dG á˘«˘MÉ˘f ‘ kÉ˘«˘bGô˘Y .¬°ùØf Qó°üŸG ¿G »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eG Qó˘˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ ˘bh IQÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùj Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ ˘°ùe'' óMG GƒØ£àNG ∞jô©J áMƒd ¿hO øe á«fóe ø˘e ¬˘Lhô˘N ió˘d …Oô˘µ˘dG ø˘e’G ô˘°UÉ˘æ˘Y .''á«°SOÉ≤dG »M ‘ ¬dõæe

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 4 âÑ°ùdG ¯ (231) Oó`` `©dG Sat 29 JUL 2006 - Issue no (231)

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:37

ô```````````éØdG