Alwatan 29 DEC 2006 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

äGQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG πjÉHƒŸG ∫Éª©à°SG ™æ“ QhôŸG á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG ìô°U ôWÉıÉH á«Yƒà∏d á∏ªM ¿CGh ,äÉÑcôŸG IOÉ«b AÉæKCG ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ∫Éª©à°SG ™æe Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ≥«≤ëàd ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ÈY ≥∏£æà°S ábÉ«°ùdG AÉæKCG ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ∫Éª©à°SG ≈∏Y áÑJÎŸG .áeÉ©dG áeÓ°ùdG CGóÑe 2 øWƒdG QÉÑNCG

≈```````dhCG á``````ª`∏`c »µæÑdG óªMCG óªﬁ malbanki@alwatannews.net

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG

¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ ¿ÉæØdÉH ¬eÉªàgG …óÑj AGQRƒdG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉeÉªàgG QÉWEG ‘ ¬«dEG π°Uh ÉÃ ≠dÉÑdG √ôKCÉJ øY √ƒª°S ÜôYCG ,ÚæWGƒª∏d á°UÉÿGh áeÉ©dG ¿hDƒ°û∏d ¬à©HÉàeh AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G √ƒª°S ∞s∏c óbh .»ë°üdG ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ ¿ÉæØdG ™°Vh .¿ƒæØdGh áaÉ≤`ãdG ¿hDƒ°ûH á°üàıG äÉ¡÷Gh ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿ÉæØdG ´ƒ°Vƒe á©HÉàÃ 3 øWƒdG QÉÑNCG

:≥`` ◊G ¢üë°üM ¿B’G A»°T …CÉH á`«æjôëH óFGô÷ ìô°üj ⁄ »ª«∏bE’G Éfôjóe :äÉà°S ¢Sƒ°ùHEG äÉ`¶`MÓ``e øe á`cô`°ûdG ió`d Ée ô`°ûæH âeõ`àdG z {h

õ`æ©dG á`£`Ø`Y .zäÉeƒ∏©ŸG ∫Ó¨à°SG äAÉ°SCG øWƒdG{ .zAGô≤dG π∏°†J øWƒdG{ ôÁ ådÉãdG Ωƒ«dG OÉch ,Úeƒj πÑb äÉà«°ûfÉŸG ≈∏Y ≥∏©f ⁄ ,‘É°ûdG ÜGƒ÷G ô¶àæf Éæc ÉæfC’ ≥∏©f ⁄ .kÉ°†jCG ≥∏©f ¿CG ¿hO á˘cô˘°T ¬˘dƒ˘≤˘à˘°S É˘e ¿CGh ,Ú≤˘«˘dG ÈÿG á˘æ˘«˘¡˘ L ió˘˘d ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ fh .ÜòµdGh ¥ó°üdG ∂ﬁ ≈∏Y ™«ª÷G ™°†«°S ¢Sƒ°ùHEG º˘©˘£˘dG ™˘∏˘Ñ˘j ø˘d ÇQÉ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ø˘eDƒ˘f É˘˘æ˘ fC’ kÉ˘ °†jCG ,≥˘˘∏˘ ©˘ f ⁄ ‘ ,≥˘HGƒ˘°ùdG ÜÉ˘HQCG ¢†©˘H ¿CG OôÛ äÉ˘Ñ˘YÓ˘à˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh Üò˘µ˘dG Ωó˘H zø˘Wƒ˘dG{ ¢ü«˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘JCG ó˘˘b ,AÉ˘˘YOE’Gh ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ dG !™FÉ°†dG áæ¡ŸG ±ô°T ≈∏Y ¿ƒcÉÑàj GhAÉLh óMCG øe ´ÉaO ¤EG áLÉëH â°ù«d É¡fC’ zøWƒdG{ øY ™aGóf ⁄ ÈcC’G ó«°UôdG ƒg Gògh Éæ©e GƒdGRÉeh GƒfÉc AGô≤dG ¿C’h ,k’hCG ‘ ,»˘Ø˘ë˘°üdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘d ¿CÉ˘H É˘æ˘Ä˘Lƒ˘a §˘≤˘a .á˘Ø˘«˘ë˘°U …C’ .É¡dƒ°UCG óYGƒb ô¨°UCG øY âLôNGoC ,IÒNC’G áfhB’G ,ÉgAGôb IóYÉb ´É°ùJGh ,™jô°ùdG øWƒdG QÉ°ûàfG ¿CÉH ÉæÄLƒah äÉfÉeôØdG QGó°UEG ’EG ¬æe º¡Lôîj ⁄ m¢ùÃ ¢†©ÑdG ÜÉ°UCG ób ±ô°T{ º∏°ùj ≈àM áYÉ°S 24 ∫ÓN áØ«ë°üdG QÉ°†MEGh §Ñ°†H .º¡◊É°üe ¬«∏Y ∂HÉ°ûàJ …òdG ƒëædÉH ,z™«aôdG áaÉë°üdG ,á˘Nhô˘°ûŸG äÉ˘fGƒ˘£˘°S’G äQGOh ,¥hô˘©˘dG ‘ Ωó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Z ó˘˘≤˘ d ô˘jhõ˘J á˘∏˘ª˘M ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢TÉ˘Yh ,í˘«˘°SÉ˘ª˘à˘dG ´ƒ˘eO äô˘ª˘¡˘ fGh ÒZ ≈∏Y É¡«a ôeC’G nπpªoM .äGQÉ©°ûdG ‘ äÎ°TGh âYÉH á«Øë°U ΩÓbC’G á∏ªM'' ´Qƒàj ⁄h ¢Uƒ°üædG ¥ÉæYCG âjƒdh ,kÉeÉ“ ¬∏ªﬁ á˘cô˘°ûdG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y á˘Hhò˘µ˘e äÉ˘ë˘jô˘°üJ á˘Ñ˘°ùf ø˘˘Y ''á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG .»ª«∏bE’G Égôjóeh ¿É«H ,õæ©dG á£Ø©c ,¿É«ÑH GƒLôîa ºgó¡L iQÉ°üb GƒdòH É¡fC’ kGQÉ°ûàfG ´ô°SC’G â°ù«d øWƒdG'' :IóMGh IôµØd êqhôj ¿CG ójôj Gòg .''¢Sƒ°ùHEG á°SGQO É¡«dEG â¡àfG »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫Ó¨à°SG äAÉ°SCG ,™é°†ŸG ¢†≤j .á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ïjQÉJ ‘ Ò£N ≥dõæe ‘ Ghô˘˘é˘ ah .Gƒ˘˘Nô˘˘°Uh ...ñGô˘˘°üdÉ˘˘H IÒ≤˘˘©˘ dG ™˘˘aQ »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùjh ..⁄ GPEGh ..⁄ GPEG'' á¨d ΩGóîà°SG ‘ QÉÑZ º¡d ≥°ûj ⁄h ,º¡fÉÁCG .''...⁄ GPEGh ´ô˘°SC’G »˘g zø˘Wƒ˘dG{ ¿CG º˘˘ZQ ,ó˘˘©˘ ≤˘ J ⁄h á˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ dG âeÉ˘˘b ‘ ÚcÎ°ûŸG øe ÈcC’G Oó©dG ≈∏Y IPƒëà°ùŸG »gh ,kÓ©a kGQÉ°ûàfG óæà°ùfh É¡H ôîØf ,áæ°S øe πbCG ‘ ,AGô≤dÉH ÉæàbÓY .øjôëÑdG Ò¨H ∂dP ´É°ùJGh ÉfQÉ°ûàfG á«°SÉ«b äÉÑKE’ ádOC’G ÉfRƒ©J ’h ,É¡«dEG âÑãj ¿CG ôeC’G ÉæYRÉæj øe ≈∏Yh ,kÉ°†jCG ¢Sƒ°ùHEG ácô°T ≥jôW ´Gô°üdG áÑ∏ëa ,ójó¡àdGh ìOôdG á¨d êQÉN ¬à«Fhô≤eh √QÉ°ûàfG .™bGƒ∏d »≤«≤◊G AGô≤à°S’G É‰EGh äÉfÉ«ÑdG â°ù«d ‘ Qƒ˘˘°ûæŸG ,ÒNC’Gh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¢Sƒ˘˘ °ùHEG ¿É˘˘ «˘ ˘H ¿EÉ˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh É˘eCG .AÉ˘YO’Gh ∫ƒ˘≤˘à˘dGh ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘d kGó˘M ™˘°†j ,¤hC’G É˘æ˘à˘ë˘ Ø˘ °U :á∏Ä°SC’G ?á«æ¡ŸG ¥ôîj øe ?¢SÉædG π∏°†j øe ?äÉeƒ∏©ŸG ∫Ó¨à°SG A»°ùj øe ágGõædG øY kGó«©H ÇQÉ≤dG AÉcP ΩÉeCG áMhô£e á∏Ä°SCG »¡a kÉëØ°U Üô°†æ°ùa øëf ÉeCG !±ƒfC’G É¡àëFGQ âªcR »àdG IÉYóŸG ,¢TÉ©ŸG ¤EG â∏«MCGh É¡ª‚ πaCG »àdG ∞ë°üdG ¢†©H AÉYOCG øY kÉ°SÓaEG …OÉŸG É¡°SÓaEG ¤EG ∞«°†J ¿CG ’EG ≈HCÉJ iôNCG ∞ë°U øYh øY É¡ÑfÉéH …CÉædGh ájƒ£dG áeÓ°S É¡d ¬∏dG ∫CÉ°ùf áãdÉKh ,kÉ«MhQ .É¡HƒK øe ºg ’h º¡HƒK øe â°ù«d »¡a ¿ÉªãY ¢ü«ªb pá∏ªn Mn ô˘°S º˘∏˘©˘à˘f ¿CG ¿É˘µ˘eE’É˘H π˘g :z¥É˘ã˘«ŸG{ á˘≤˘«˘≤˘ °û∏˘˘d kGÒNCG ∫ƒ˘˘≤˘ fh ¿É‚G{ »Ñ©°ûdG πãŸG á≤jôW ≈∏Y ?∂æe áæ¡ŸG ±ô°Th ágGõædG øe ÉæjhGQ IÒ≤a ÚàfG ¿É‚Gh ,¢ûà«MÉàM øe ÉæjhGQ ¬«q æZ ÚàfG á«bGó°üŸGh áfÉeC’G øjCG ƒg ¬ª∏©àf ¿CG ójôf …òdGh ,z¢û£«WÉª°T :‹ÉàdG ¢†jô©dG â«°ûfÉŸG èjôîJ ‘ É```gô°ûf É`æÑ∏Wh äÉ£dÉ¨ŸG Éæë°VhCG :¿ƒY π©ØJ ⁄ áØ«ë°üdGh ‹ÉàdG Ωƒ`«dG ‘

Ée πc äô°ûf øWƒdG ¿CGh ,ìô°üj ⁄ ¿ƒY ¿CG í°†JG ó≤d ô¶ædG ±ô°üHh .ácô°ûdG IOÉ¡°ûH äÉë«°VƒJ øe ¢Sƒ°ùHEG ¬H â°UhCG ’ ¬H π¡÷Gh ,™Øæj ’ z¥Éã«ŸG{ á∏«eõdG ¬ÑàµJ ÉÃ º∏©dG ¿CG øY ’ ¿CG »°†à≤J (áfÉeC’G ∫ƒbCG ’ ≈àM) π≤©dG AÉH ∞dCG ¿EÉa ,ô°†j .êÉLR øe ¬à«H ¿CG ±ô©j øe íjôéàdÉH øjôNB’G ∫hÉæàj .ó°ù◊Gh π¡÷Gh AGÎa’G ô°T ¬∏dG ÉfÉØch

±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†J ¢Sƒ°ùHEG

!?øe ÖYÓJ

øWƒdG IójôL Ωõà∏J ⁄ ∫ÉM ‘ ¬fCGh .¬ë«ë°üJ äÉ¶MÓŸG π°Sôf ±ƒ°S ÉæfEÉa ,äÉ¶MÓŸG ô°ûæH áØ«ë°U ¿C’ ºàj ⁄ Gògh ,iôNCG ∞ë°U ¤EG .äÉ¶MÓŸG ô°ûæH âeõàdG øWƒdG ¢†©H øe ¤hC’G äÉëØ°üdG ‘ AÉL Ée ¿EG ∫Ó˘¨˘à˘°SG äAÉ˘°SCG'' ó˘b ø˘Wƒ˘dG ¿CG ø˘˘e ∞˘˘ë˘ °üdG AÉ˘˘YOCG ∞˘˘jR ∞˘˘°ûµ˘˘J'' ¢Sƒ˘˘°ùHEG ¿CGh ''äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¬H âÑdÉW ÉŸ Öéà°ùJ ⁄ øWƒdG ¿CGh ''áØ«ë°üdG π˘˘ã‡ …CG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ j ⁄ ,¢Sƒ˘˘ °ùHEG á˘˘ cô˘˘ °T .ácô°û∏d ºàj Ée ôNBG ,í«°VƒàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ƒLôf Gò˘˘g ¥Ó˘˘ZEG ƒ˘˘Lô˘˘ fh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ø˘˘ Y √ô˘˘ °ûf .ó◊G Gòg óæY ´ƒ°VƒŸG ΩGÎM’G ≥FÉa ∫ƒÑb ºµæe ƒLôfh

ßØ– »àdG äÉë«°VƒàdÉH kÉ«aGhh kÉ«aÉc Èª°ùjO .√ô°ûf ” Ée ™FÉbh »∏Œh ácô°ûdG ¥ƒ≤M §≤a IóMGh ádÉ°SQ â∏°SQCG ¢Sƒ°ùHEG ácô°T ¿EG ,øWƒdG ‘ √ô°ûf ” Ée ≈∏Y É¡JÉ¶MÓe âæª°†J ádÉ°SôdG √òg π°SôJ ⁄h ,øWƒdG áØ«ë°üd ∂dPh ±GôWC’G ¢†©H áÑdÉ£e ºZQ iôNCG á¡L …C’ .∂dòH á«Øë°üdG ó«°ùdG ¢Sƒ°ùHEG ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ¿EG ∞ë°üdG øe …C’ íjô°üJ …CÉH ∫ój ⁄ ¿ƒY »∏jEG ‘ äôL »àdG ä’hGóàdG ¿CGh ,iôNC’G á«æjôëÑdG ,∞ë°üdG √òg øe ±GôWC’G ¢†©H ™e ´ƒ°VƒŸG ,äô°üàbG ób ,áë∏ŸGh IQôµàŸG º¡J’É°üJG ÈYh ób ácô°ûdG ¿CÉH º¡ZÓHEG ≈∏Y ,¢Sƒ°ùHEG ÖfÉL øe øª°†àJ ,øWƒdG áØ«ë°üd á«ª°SQ ádÉ°SQ â∏°SQCG »ŒôJ Ée OhóMh Qƒ°ûæŸG ≈∏Y ácô°ûdG äGòNGDƒe

ø`jô``ëÑdG äÉ`à°S ¢Sƒ`°ùHGE

¢Sƒ°ùHEG ácô°T øëf ,äÉ£dÉ¨e hCG ºgÉØJ Aƒ°S :»∏j ÉÃ kÉ«ª°SQ ΩÓYE’G Oƒf øjôëÑdG äÉà°S ≈∏Y É¡fCG í°VƒJ ¿CG OƒJ ¢Sƒ°ùHEG ácô°T ¿EG ‘ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ió˘˘MGh á˘˘aÉ˘˘°ùe .øjôëÑdG áµ∏‡ áØ«ë°üH Qƒ°ûæŸG ∫É≤ŸG ≈∏Y ÉæJÉ¶MÓe ¿EG OóY 2006/12/24 ïjQÉà˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Wƒ˘dG ¥ÉØJ’G ΩGôHEG ” »àdG á°SGQódG ∫ƒM 379 ºbQ ¤EG ÉgÉæ∏°SQCG ób áØ«ë°üdGh ácô°ûdG ÚH É¡«∏Y ¿CGh ,§˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô˘˘ ˘jô– IQGOEG ÉŸ ,IQƒ˘µ˘°ûe ,âHÉ˘é˘à˘°SG ó˘b IQƒ˘còŸG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG ” kÉ˘ë˘«˘ë˘°üJ äô˘°ûfh äÉ˘¶˘MÓ˘˘e ø˘˘e √É˘˘æ˘ jó˘˘HCG á˘cô˘°T ¿CGh ,á˘cô˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûæ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘°Vô˘˘Y ‘ ô°ûf …òdG í«ë°üàdG ∂dP äóY äÉà°S ¢Sƒ°ùHEG 26 ïjQÉàH øWƒdG áØ«ë°U øe ¤hC’G áëØ°üdG

πµ°ûH ,á«°ùfôØdG äÉà°S ¢Sƒ°ùHEG ácô°T äOQ ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,≥˘˘ Kƒ˘˘ eh »˘˘ ª˘ ˘°SQ ΩÉjC’Gh ,¥Éã«ŸGh ,§˘°Sƒ˘dGh ,âbƒ˘dG :á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôjóŸG ¤EG áHƒ°ùæe É¡fCÉH âYOCG äÉëjô°üJ øe áØ«ë°U ¿CÉH √OÉØeh ,¿ƒY »∏jEG ácô°û∏d »ª«∏bE’G á°SGQódG äÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG äAÉ°SCG ób øWƒdG äOQ ,AGô˘≤˘dG ÚH É˘gQÉ˘°ûà˘fG ∫ƒ˘M É˘¡˘Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG …CÉ˘ H p∫ó˘˘j ⁄ ¿ƒ˘˘Y »˘˘∏˘ ˘jEG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘¶˘MÓ˘e ø˘˘Y äÓ˘˘«˘ °üØ˘˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘j í˘˘jô˘˘°üJ Ée ¿CGh ,øWƒdG áØ«ë°U ‘ Qƒ°ûæŸG ≈∏Y ácô°ûdG ∞ë°üdG øe ¤hC’G äÉëØ°üdG IQGó°U ‘ AÉL ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO 26 ï˘jQÉ˘˘à˘ H á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°ùdG ™˘˘HQC’G π˘˘ ã‡ …CG ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘j ⁄ 2006 (∫hC’G äÓ˘«˘°üØ˘J â∏˘°SQCG ¢Sƒ˘°ùHEG ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,á˘cô˘˘°û∏˘˘d â∏˘˘°SQCG §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e iô˘NCG á˘¡˘L …C’ π˘°Sô˘J ⁄h ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd º¡J’É°üJGh áë∏ŸG ∞ë°üdG ∂∏J ä’hÉﬁ ºZQ É‡ áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH º¡àÑdÉ£eh IQôµàŸG ¢Sƒ˘˘ °ùHEG á˘˘ cô˘˘ °T ÚH äÓ˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j !!øWƒdG áØ«ë°Uh ó˘˘b ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG äó˘˘ cCGh ø˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ Jó˘˘ HCG ÉŸ IQƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe âHÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢Sƒ°ùHEG äÈàYG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,äÉ¶MÓe äÉ¶MÓe ôKEG ‘ øWƒdG ‘ ô°ûf Ée ¿CG äÉà°S .áHƒ∏£ŸG äÉë«°VƒàdÉH kÉ«aGhh kÉ«aÉc ¢Sƒ°ùHEG äô°ûf ób ™HQC’G á∏«eõdG ∞ë°üdG âfÉch ô˘jóŸG ¤EG ,≥˘M ¬˘Lh ¿hO ,É˘¡˘à˘ Ñ˘ °ùf äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ób øWƒdG ¿CÉH AÉëjEÓd ¢Sƒ°ùHEG ácô°ûd »ª«∏bE’G áfÉeC’Gh ágGõædG âØdÉNh ,áæ¡ŸG ±ô°T âbôN É¡fCGh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫Ó¨à°SG äAÉ°SCGh AGô≤dG â∏∏°Vh øWƒdG äó°TÉf »àdG ácô°ûdG äGAGóæd Öéà°ùJ ⁄ .áÑ«¨ŸG á≤«≤◊G ô°ûf äÉà°S ¢Sƒ°ùHEG ácô°T ádÉ°SQ ¢üf »∏j Éª«ah :äÉ°ùHÓŸG √ò¡d áë°VƒŸG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ô˘˘ °ûf É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H …C’ kÉ©æeh , 2006 Èª°ùjO 26 ïjQÉàH á«æjôëÑdG

…ODƒj ∂∏ŸG ÖFÉf Ò``î°üdÉH ó``«©dG IÓ`°U ‹h ¿Gƒ˘jO ø˘∏˘©˘j ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¿CG ó˘¡˘ ©˘ dG ió`` `ØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf áØ«∏N Ò`` ` î°üdG ô`` °ü≤H ó`` `«` ` `©dG ≈∏°üÃ ó«©dG IÓ°U …ODƒ«°S ÜGƒ`` ` fh áÁô˘µ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aCG QÉ˘˘Ñ˘ c á`` ` «˘ ©Ã ∂dPh »˘˘ ˘ °ù∏› »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQh ô`` ` `bƒŸG AGQRƒ`` dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ .AGQRƒ`` dGh ÜGƒ`` `ædGh iQƒ`` ` °ûdG Ió˘«˘©˘°ùdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ó˘¡˘©˘dG ‹h ¿Gƒ˘˘jO õ˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh ó`` ª` `M ∂∏ŸG ádÓ÷G Ö`` MÉ°U Iô`` `°†`M ΩÉ≤e ¤EG ™aÒd ÖMÉ˘°Uh ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG áµ˘∏‡ Ö©˘°ûdh ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ¤ƒŸG kÉ«YGO äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ø`` ` jôëÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG πLhõY ÒÿGh ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ H á`` «˘ ˘eÓ`` °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘eC’Gh .ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch ,äÉcÈdGh

äÉaôY ¤EG Oƒ©°üdG Ωƒ`«dG ¿hCGóÑj º∏°ùe ÚjÓe áKÓK :ä’Éch - áeôµŸG áµe - ¢VÉjôdG

áÑ©µdG Iƒ°ùc ∫GóÑ˘à˘°SÉ˘H ,Ωƒ˘«˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG Ωƒ˘≤˘J ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 20 É¡àØ∏µJ â¨∏H IójóL Iƒ°ùµH á«dÉ◊G áaô°ûŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘°ùe ÚjÓ˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h øe ºgC’G øcôdG ΩÉ“E’ äÉaôY πÑL ¤EG Oƒ©°üdG äÉ«°ùæ÷G øe …òdGh êÉé◊G ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG âYOh .è◊G ¿ÉcQCG ΩóY ¤EG êÉM ÚjÓe 3 ‹GƒM ΩÉ©dG Gòg ºgOóY ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàŸG »˘cÎdG Qƒ˘°üæ˘e AGƒ˘˘∏˘ dG ó˘˘cGh .äGô˘˘ª÷G »˘˘eQ ‘ ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °S’G A»°T πc{ ¿CG ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ó˘«˘©˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äQÉ˘˘°S ó˘˘bh .á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘£ÿG Ö°ùM Ò°ùj ” ó˘˘b è˘˘«˘ é◊G è˘˘jƒ˘˘Ø˘ J ¿EGh .ó˘˘ª◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dh çOGƒ˘˘ M …CG ¿hó˘˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â©˘˘ °Vhh .zô˘˘ °ùjh ÜÉ˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ H É¡˘à˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d π˘eÉ˘c QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG á˘dÉ˘M ‘ É˘¡˘Jõ˘¡˘LCG á˘«˘ë˘°üdGh .çOGƒM …CG ∫ƒ°üM ÖæŒh ≈æe ¤EG êÉé◊G ó«©°üàH 288 áHÉ°UEGh ÉvLÉM 364 IÉah ó¡°T »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ‘ äGôª÷G »eQ iód ≈æe ‘ ™aGóàdG ÖÑ°ùH ìhôéH øjôNBG .è◊G ΩÉjCG ôNBGh ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ådÉK hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

IÉaƒH …õ©J IOÉ«≤dG OQƒa ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY É¡«a ÜôYCG .¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ .OQƒa ódGÒL ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN É¡æª°V ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ .OQƒa ódGÒL äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EG á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc .»æ«°ûJ ∂jO á«µjôeC’G IóëàŸG »à«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc »µjôeC’G ¢ù«FôdG IÉaƒH Éª¡«a kÉjõ©e ,»æ«°ûJ ∂jOh ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J .OQƒa ódGÒL ≥Ñ°SC’G ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¢ùjQóàH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ΩGõdEG ô°UÉ©ŸGh åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ Qô≤e á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG OGƒ˘˘ e ∂dò˘˘ c ¢ûbÉ˘˘ fh ¢ù∏ÛG ≥aGh å«M ,á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ º«∏©àdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG óYGƒ≤dG ≈∏Y ó˘YGƒ˘≤˘dG ∂dò˘ch ¬˘æ˘«˘«˘ ©˘ J äGAGô˘˘LEGh ,á˘˘°UÉÿG ‹É˘˘©˘ dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YCG Ú«˘©˘à˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG áëFÓdG á°ûbÉæe ¢ù∏ÛG Qôbh ,á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ≥aGôŸGh á«æHC’G áëF’h á«dÉŸG ‘ √ó˘≤˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG á˘˘°UÉÿG .ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G

Qhó°U ÚM ¤EG á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G øe OóY øe áeó≤ŸG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ á«∏NGódG íFGƒ∏d ¢ù∏ÛG OÉªàYG äÉ˘˘°ù°SDƒÃ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG •hô˘˘°Th äGAGô˘˘ LE’ á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh óbh .á°SGQódG ó«b »g »àdGh ,á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG πª©dG Ò°S ΩÉ¶f áëF’ á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN â“ É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ å«M ¬fÉ÷h ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏éÃ ¢ü«NÎdG •hô°Th äGAGôLEG áëF’ ¢ù∏ÛG åëH Éªc É˘¡˘«˘a »˘YhQ å«˘M ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ,á«ÁOÉcC’G ÒjÉ©ŸG ≥ah ∫ÉÛG Gòg ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

»∏˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ¢SCGô˘J á˘æ˘jóÃ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘YÉ˘≤˘H »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG Qƒ°†ëH ÊÉãdG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› ´É˘ª˘à˘LG ≈˘°ù«˘Y ï˘jQÉ˘J Qô˘≤˘ e ¢ùjQó˘˘J QGô˘˘bEG ” å«˘˘M ,¢ù∏ÛÉ˘˘H AÉ˘˘°†YCG á˘©˘eÉ˘L ‘ ¢SQó˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘©ŸGh åjó◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ«eGõdEG kÉ«°SÉ°SCG kÉ«˘°SGQO kÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏› ¢Vƒa óbh .á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ∞«XƒàdG äÉÑ∏W ‘ âÑ∏d ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ‹É©dG º«∏©àdG

πÑ≤à°ùJ á«s æ«£°ù∏ØdG IQÉØ°ùdG u óMC’G Ωƒj ≈ë°VC’G ó«©H ÚÄæ¡ŸG :±É°ùY ≈°Sƒe - zøWƒdG{

iôcPh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H ÚÄæ¡ŸG πÑ≤à°ùà°S É¡fCG øjôëÑdG ‘ Ú£°ù∏a ádhO IQÉØ°S âæ∏YCG IóMGƒdG ≈àMh ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe (óMC’G) ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG ábÓ£fG .Iójó÷G „õdG á≤£æÃ ójó÷G IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ ,kGô¡X ≈ª°SCG ™aQCG ¿CG Êô°ùj'' :¿É°†eQ óªMCG ó«°ùdG áµ∏ªŸG ‘ Ú£°ù∏a ÒØ°S ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘h áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ≤e ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH .''á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’Gh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¤EGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«dÉ÷G AÉæHCG ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ôMCÉH ¿É°†eQ ó«°ùdG Ωó≤Jh ¬àdhO áeÉbEG ≈∏Y Ωõ©dG GóbÉY ∫GRÉe ,∫ÓàM’Gh QÉ°ü◊G ±hôX ºZQ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG GócDƒe .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh á∏≤à°ùŸG IQƒãdG ábÓ£f’ Ú©HQC’Gh á«fÉãdG iôcòdG ™e ΩÉ©dG Gòg øeGõàj ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ¿CG ôcòj ¢VQC’G ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¥ƒ˘≤˘M ó˘«˘cCÉ˘J ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°ùdG ∂∏˘J ∫Gƒ˘W â∏˘ª˘Y »˘à˘dG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .áÑ°üà¨ŸG

Ék HÉàc º∏°ùàj ΩÓYE’G ôjRh ≈°ù«Y º«gGôHEG πMGôdG »YGPE’G øY

¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG ∫ÓN

zá«HÎdG{ ádÉ°U ≈∏Y zÖ«Ñ◊G »æWh{ ¿ÉLô¡e º¶æJ zá«HÎdG{ ¿ÉLô¡ŸG ‘ ájOGóYEGh á«FGóàHG á°SQóe 33 øe áÑdÉWh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢Vô˘˘©˘ H ¢Vô©eh ,áæWGƒŸG ∫ƒM äÉeƒ°SQ É¡æª°V øe á«KGÎdGh øY ôNBGh ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG øY á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°ü∏d ådÉ˘Kh ,áÁó˘≤˘dG äÓ˘ª˘ ©˘ dGh äÉ˘˘gƒ˘˘jOGô˘˘dGh äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG äÉJÉÑædGh QƒgõdG ≥«°ùæàd ájhGRh ,äÉ«°SÉëædGh ÉjGôª∏d á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG äÉéàæŸ øcQ ¤EG áaÉ°VEG ,á«©«Ñ£dG .áéàæŸG á«æjôëÑdG ô°SC’Gh

Ú«˘˘ FÉ˘˘ °üNC’Gh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘H Oƒ¡éH π˘«˘cƒ˘dG OÉ˘°TCG ,¿É˘Lô˘¡ŸG ó˘≤˘Ø˘J ó˘©˘Hh .IQGRƒ˘dÉ˘H ¬d äOôaCG …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Úª¶æŸG ≈∏˘Y Iõ˘jõ˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG iƒ˘à˘°ùÃ ≥˘«˘∏˘J IÒÑ˘c á˘MÉ˘°ùe äGRÉ‚E’G iƒà°ùÃ ¬HÉéYEG øY kÉHô©e ,™«ª÷G Üƒ∏b øª°V êQóæJ »àdGh ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG πÑb øe á°Vhô©ŸG ,áæWGƒŸG ìhQ á«ªæJh õjõ©J ‘ IQGRƒdG á£N ≥«≤– kÉÑdÉW 130 ∑QÉ˘°T å«˘M á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG ÖgGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

¢Sƒ∏L ó«©H º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ä’ÉØàMG øª°V á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â–h ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ∂∏ŸG IQGRƒdG âª¶f ,»ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh áæjóÃ IQGRƒdG ádÉ°U ≈∏Y ''Ö«Ñ◊G »æWh'' ¿ÉLô¡e OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ˘ch ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG .≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘eóÿGh

ÜÉàµdG º∏°ùàj ΩÓY’G ôjRh

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

á°ü°üîàŸG á«eÓYE’G QOGƒµdÉH √RGõàYGh √ôjó≤J øY QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ÜôYCG äGAÉØµdGh äÉbÉ£dG Òî°ùJ ‘ ó¡÷G ∫òÑJ âdGRÉeh âdòH »àdG ÊƒjõØ∏àdGh »YGPE’G êGôNE’G ∫É› ‘ Qƒ£àdG áÑcGƒŸ »æjôëÑdG ΩÓYE’ÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe AÉ£©dG á∏°UGƒeh áªgÉ°ùŸG ‘ ¢UÓNEGh ¿ÉØJ πµH .ôjƒ£àdGh åjóëàdG ájQGôªà°SG ó¡°ûj …òdG »ŸÉ©dGh »Hô©dG »eÓYE’G ‘ Éª«°S’ á°ü°üîàŸG á«æWƒdG äGAÉØµdG ôjƒ£àH kGÒÑc kÉeÉªàgG ‹ƒJ ΩÓYE’G IQGRh ¿CG ≈∏Y ócCGh ´GóHE’G øe ójó÷G Ëó≤àd º¡∏gDƒJ áeó≤àe á«ÑjQóJ äGQhO ‘ É¡KÉ©àHG ∫ÓN øe »æØdG êGôNE’G ∫É› Gƒ£YCG) ÜÉàc øe áî°ùæd ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÓYE’G ôjRh º∏°ùJ ∫ÓN ∂dP AÉL .∫ÉÛG Gòg ‘ »æØdG º«gGôHEG ΩƒMôŸG ÊƒjõØ∏àdGh »YGPE’G êôîª∏d á«eÓYE’G IÒ°ùŸG ∫hÉæàj …òdG (ËôµàdG Gƒ≤ëà°SÉa .»éæN ÉjôcR QƒàcódG ™e ¿hÉ©àdÉH √OGóYEÉH âeÉb »àdG …Qƒ¡÷G ¬∏dGóÑY á«ëàa øe ≈°ù«Y

»µjôeC’G øjÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ôjRh ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ôjƒ£J ÊÉ£jÈdGh .áµ∏ªŸG á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG ” ,AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘Nh áaÉ°VEG ,Égõjõ©J πÑ°Sh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG åëH ¤EG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘°Vƒ˘e É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘dhó˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .∑Î°ûŸG

Ωó˘≤˘J ø˘e ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘eh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG øjó∏ÑdG ¢UôM πX ‘ ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ Qƒ£Jh ´É°VhC’G åëH ¤EG áaÉ°VEG ,É¡à«ªæJh Égôjƒ£J ≈∏Y .á≤£æŸG ‘ áægGôdG ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ñ˘à˘µÃ á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ió˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ dG

¬æ««©àH ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. ‹É¨æÑdGh »µjôeC’G øjÒØ°ùdG øe

»µjôeC’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe á«LQÉÿG ôjRh

:ÉæH-áeÉæŸG

á«LQÉÿG IQGRh ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG Qhó°üH áÄæ¡àd ∂dPh hôfƒe.ä ¿É«∏jh áµ∏ªŸG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ÒØ°ùdG ™e ôjRƒdG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓNh ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhó∏d kGôjRh ¬æ««©àH »eÉ°ùdG ôeC’G ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóYh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S »µjôeC’G .∑Î°ûŸG ÚeC’G ìhQ óªﬁ áµ∏ªŸG iód á«Ñ©°ûdG ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªL ÒØ°S áfQÉëÑdG ôjRƒdG πÑ≤à°SG Éªc øjó∏Ñ∏d ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH ” óbh ,¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ¬àÄæ¡àd ∂dPh .Ú≤jó°üdG

:ÉæH-áeÉæŸG

∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .hôfƒe º«dh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ Lh

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ôjRh

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

…hÉbô°ûdG »∏Y

¿Éª∏°S øH áØ«∏N Éj Gôk µ°T AÉ°†«ÑdG ºµjOÉjCG ≈∏Y ¿ÉæØdG ¤EG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áJÉØàdG ¿EG IÎa ≈àMh äÉæ«°ùªÿG òæeh ºgÉ°S …òdG ¬∏dGóÑY »∏Y óªfi áJÉØàdG »¡d , »é°ûdG ¬Jƒ°üH , »æØdG ¥hòdG á«HôJ ‘ , IôNCÉàe . »îjQÉàdGh »JÉ«◊G ¬∏é°S ‘ ¬d Ö°ù– áÁôc ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ÚfÉæØdG óMCG ¬∏dGóÑY »∏Y óªfi ¿ÉæØdG ¿EG ∫hÉMh »Hô©dG øWƒdG øe ábôØàe OÉ©HCG ¤EG »æjôëÑdG AÉæ¨dG ô°ûf ¿GóLh ∞«≤ãJ ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ,ábôØàe ä’É› ‘ h / √ÒZ ™e ¬à©aQ ¤Gh »ªàæf ¬«dEG …òdG ™ªàÛG ‘ ¿É°ùfE’G ôYÉ°ûeh áØWÉYh . ¢û«©f ¬HÉÑ°T IôgR Ωób ¿ÉæØd ,áÁôµdG áJÉØàd’G √òg πãe ¿EG ∫ƒbCG √òg ¿EG , øjôëÑdG ‘ AÉæ¨dG ¿CÉ°T á©aQ πLCG øe √ôªY ΩÉjCG ≈∏MCGh Éªc hCG IóYÉ≤dGh IOÉ«≤dG ÚH »Ñ©°ûdG ºMÓàdG øY È©àd áJÉØàd’G . ó°ù÷Gh ¢SCGôdG ÚH ΩÉé°ùf’Gh Ö◊G á«gÉe ìô£J ¿ƒdƒ≤j ÈcCGh äÉª∏µdÉH ∞°Uƒj ¿CG øe ÈcG ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ Ö◊G ¿EG ÚfÉæØdG óMCG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ƒbh ¿G , ∫GƒbC’ÉH ô°ùØj ¿CG øe Éæàª∏c Éeh ¬Ñ©°T AÉæHC’ áØ«∏N ¬æµj …òdG Ö◊G ´GƒfCG øe ´ƒf ƒg âbƒdG ∫GƒW ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬H Ωƒ≤j hCG ΩÉb Ée ≈∏Y á«– ’G √òg . ÚfÉæØdG ÒZh ÚfÉæØdG øe ¬FÉæHC’ ájÉYQ øe ’ , á«HOC’G hCG á«æØdG ä’ÉÛG øe ∫É› …CG ‘ , ¿ÉæØdG ¿G ¢Vô©e ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ∞gôŸG ¬°SÉ°ùMEG ÈY ’G IÉ«◊G ™e πeÉ©àj √ó≤J ⁄ ¿EG »àdGh ±Gõæà°S’G πeGƒY øe Òãµ∏d √ÒZ øe ÌcG ø˘˘Y ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H Gõk ˘ LÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ Oƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ ¡˘ a Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e äƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d πYÉØàdG øe ójõŸG ƒëf ™ªàÛG ¿GóLh ∂jô– ‘ √QhO á°SQÉ‡ . Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y Qƒ£àdGh ïjQÉàdG ácôM ™e Éæ©ªà› ‘ á∏YÉØdG ábÉ£dÉH ΩÉªàgG.... ÚYóÑŸÉH ΩÉªàg’G ¿G ádÉM øe ™ªà› …G π≤f ‘ ºgÉ°ùj …òdG ƒg ÚYóÑŸÉH ΩÉªàg’G QòH øY ∞bƒàJ ’ ácôM ¤G Oƒª÷G øeh π©ØdG ádÉM ¤G OƒcôdG h ËôµdG ¢û«©dÉH ’G º∏ëj ’ …òdG ™ªàÛG áHôJ ‘ á©FGôdG QÉµaC’G . QGô≤à°S’G h øeC’G Ö◊G πµH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ój ≈∏Y ¬«a ó°ûf …òdG âbƒdG ‘h h á«YÉªàLG h ájOÉ°üàbG h á«°SÉ«°S äGRÉ‚EG øe ¬H Ωƒ≤j Ée ≈∏Y á«aÉ©dG h áë°üdG ¬∏dGóÑY »∏Y óªfi ÉæfÉæØd ≈æªàf , á«æa h á«aÉ≤K á∏LDƒŸG ∫ÉªYC’G øe ójó©dG π«é°ùJ øe »æØdG ∫ÉÛG ¤G IOƒ©dG h .¢VôŸG ÖÑ°ùH : áª∏µdG ájÉ¡f ‘ ∫ƒ≤f ¿G ’G ¢ù«d h .AÉ°†«ÑdG ºµjOÉjCG ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Éj Gôµ°T

â– (è°Sƒ©dG) OƒªY ‘ ¢ùeCG äô°ûf ób øWƒdG âfÉch »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ¿CG ¬«a âØ°ûc (?¿ÉæØdG ájÉ¡f √ògCG) ¿GƒæY á£∏éH ¬àHÉ°UEG ó©H áÄ«°S á«ë°U ´É°VhC’ ¢Vô©àj ÒÑµdG .√ô°üH ≈∏Y äôKCG á«ZÉeO ,≠dÉH ΩÉªàgÉH ô°ûæj Ée á©HÉàe ≈∏Y On ƒq `©`J ób √ƒª°S ¿C’h ÉYO Ée Oƒª©∏d ¬JAGôb Qƒa ¿ÉæØdG Gòg ´É°VhCÉH √ôKCÉJ ióHCG .√QƒeCG á©HÉàÃ RÉ©jE’G ¤EG √ƒª°S âØ˘∏˘J Iô˘gÉ˘°S kÉ˘æ˘«˘Y ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘YO ó˘˘bh ¬dÉªYCG áªMR ∫ÓN ô“ ób »àdG QƒeC’G √òg πãe ¤EG ¬gÉÑàfG .É¡«dEG äÉØàd’G ¿hO IÒãµdG Gòg ¬ÁôµJ ” ¬∏dG óÑY »∏Y óªﬁ ¿ÉæØdG ¿CG ±hô©ŸGh Qƒ¡ª÷G ¬d ôKCÉJ å«M OÓÑ∏d »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ΩÉ©dG .ô°üÑdG óbÉa ∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y ™aó`jo √óLh ÉeóæY kGÒãc

‘ ÒîH øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T øjôëÑdG ‘ ÉæfEGh ,áÁôµdG É¡JOÉ«b πX .''Ò¨°üdG ºgÒÑc ≈°ùæj ’ IóMGh Iô°SCG ¬˘≤˘u∏˘©˘«˘d CÉ˘Ñ˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ¿CG ¤É©J ¬∏dG kÓFÉ°S ,√Qó°U ≈∏Y kÉeÉ°Sh á˘ë˘°üdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ëó˘˘j .ôª©dG ∫ƒWh âæ˘˘c É˘˘ª˘ c Oƒ˘˘YCG ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ∫CÉ˘ °SCG'' :∫É˘˘bh π˘˘ c ‘ É˘˘ ¡˘ ˘MGô˘˘ ˘aCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘°TC’ »æ˘fEG ∫ƒ˘bCGh Oƒ˘YCG ..á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e »Jô˘°SCGh Êô˘ª˘Z …ò˘dG CÉ˘Ñ˘æ˘dG Gò˘¡˘H ó˘«˘©˘°S AÉ˘Ñ˘fC’G √ò˘g π˘ã˘ e QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ™˘«˘ª÷G ó˘dGhh ìô˘aCG ’ ∞˘˘«˘ c ..Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG kÉ˘«˘ °üî˘˘°T º˘˘à˘ gG ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S .''»Yƒ°VƒÃ

¬∏dG óÑY »∏Y óªﬁ

:»∏YƒH øªMôdG óÑY - zøWƒdG{

’ …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôµ°T øY õéYCG' :¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ ¿ÉæØdG ∫Éb »YÉª°S ó©H ÊÉ°ùd øY IÈ©ŸG äÉª∏µdG âYÉ°V ó≤a ...¬æY ÈYCG ∞«c ±ôYCG .''»Yƒ°VƒÃ √ƒª°S ΩÉªàgG CÉÑf ¿EG'' :¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ¢ù«FQ ƒª°S ¬jóÑj …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z ¢ù«˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG kÉ˘ª˘FGO º˘à˘¡˘e √ƒ˘ª˘°ùa ,¬˘eô˘ch ¬˘à˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEGh ™HÉàjh º¡J’ÉM ó≤Øàjh ,øjôëÑdG AÉæHCÉH çó–CG »æfEGh ,º¡JÓµ°ûeh ºgÉjÉ°†b πc ø˘˘Y ÈYC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÊÉ˘˘æ˘ a π˘˘ c º˘˘ °SÉ˘˘ H ≈∏Y ∫O ¿EG …òdG ΩÉªàg’G Gò¡H »JOÉ©°S

¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S ió˘˘ HCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dP AÉ˘˘ L óªﬁ ¿ÉæØdG ´ƒ°VƒÃ ¬eÉªàgG AGQRƒdG ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘Jh ,¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ô˘°UÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û äÉ˘˘ ¡÷Gh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ àÃ ±ô©à∏d ¿ƒæØdGh áaÉ≤`ãdG ¿hDƒ°ûH á°üàıG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,á˘«˘ë˘ °üdG ¬˘˘YÉ˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y .¬Jô°SCG äÉLÉMh ¬JÉLÉM

»©aóŸG óªﬁ óeÉM QƒàcódG @

:¢ùeC’G πÑb Éeh ¢ùeC’ÉH äQôµJ IQƒ°U áªK ,äGQójƒædGh ôµ©dGh ÒeÉ©ŸGh è«gÉª°ùdGh ôjódGh ‹Ób iôb ‘ Üƒ∏b ¬H k’óÑà°ùe ,â°ûÑdG øY ≈∏îJ óbh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«FÉ≤∏J É¡H k’óÑà°ùe äÉ«ª°SôdGh ∫ƒcƒJhÈdG QOÉZ óbh ¢ù«FôdG ƒª°S ájó¡°ûeh ,‘ƒdG Ö©°ûdG ¿GóLhh ÚæWGƒŸG á˘˘«˘aÉ˘˘Ø˘°ûdGh ìÉ˘˘à˘Ø˘f’G äGAÉ˘˘°†ah ,¬˘˘Ñ˘©˘°T AÉ˘˘æ˘HGC ¢Sƒ˘˘Ø˘f ‘ √ƒ˘˘ª˘°ùd ¢Sô˘˘µ˘J …ò˘˘dG º˘˘«˘¶˘©˘dG π˘˘«˘é˘Ñ˘à˘ dGh á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG á˘˘ÑÙG ..ÉgGôb øe ájôb πch øjôëÑdG AÉæHCG øe Oôa πc πª°ûàd ™°ùàJ »gh ‘ƒdG Ö©°ûdGh »îjQÉàdG óFÉ≤dG ÚH π°UGƒàdGh

»©aóŸG óªﬁ óeÉM.O

iô˘°ûH ..É˘gÉ˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ ¶˘ Ø˘ M É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b É˘˘æ˘ JOƒ˘˘Y Gò˘˘µ˘ g ..º˘˘©˘ f ..º˘˘µ˘ d iô˘˘ °ûH ..¥ôÙG á˘˘ ¶˘ aÉfi ‹É˘˘ gCG É˘˘ j ¿ƒ˘˘ ∏˘ gÉ˘˘ à˘ °ùJh ..º˘˘ µ˘ d ∞ë°üdG ™HÉ£e ÈM ∞éj ¿CG πÑb áeƒµ◊G èeÉfôH òqØæj áØ«∏N 1000' ..»æWƒdG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG á°VôY ó©H èeÉfÈdG â∏ªM »àdG ‹ÉgCG øe Iô°SCG ∞dCG º©f ..Iô°SCG ∞dCG »æ©j ..á«æµ°S IóMh ΩOÉb ‘ ácÈdGh å«¨dG ∫hCG ƒg Ég ..è«gÉª°Sh ôjódGh ‹Ób ´' hób'' Oô› Gòg ..¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG Éj Ghô°ûHCG ..ΩÉjC’G ..á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ ≤˘ jó˘˘ M ..¢VGô˘˘ ZC’G IOó˘˘ ©˘ à˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ dÉ˘˘ °U ..ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ájGóH ‘ OÓÑdG πgÉY ºcóYh ó≤d ..Ò°TÉÑàdG ∫hCG √òg ..™eÉLh á∏«d ÚH ≥≤ëàJ ’ ..QÉÑµdG ∫ÉeB’G øµdh..¬àdÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ™jQÉ°ûŸG ∫hCGh ..ΩGƒYCG á©HQCG ÉæeÉeCG ..ájGóÑdG »g Égh ÉgÉë°Vh á¶aÉfi ‹ÉgCG Éj ºµd iô°ûH ..ô¡°T ó©H ¬«ØæJ GC óÑj IÒÑµdG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ø˘˘ WGƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ d ..ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûd iô˘˘ °ûHh ..¥ôÙG ƒª°S ìô°U Gòµg ¬Jô°SCGh ¬jhDƒJ á«æµ°S IóMh Iô°SCG ÖMÉ°U OƒYƒdG »£©j Éªæ«M √ƒª°Sh ..√ÉYQh ¬∏dG á¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ .É¡H »Øj ∫Ó˘˘ ˘Nh ¬˘˘ ˘fCG ..±ô˘˘ ˘YCGh iQOCG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ °Th ..ÖbGôŸGh ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘Y’E G á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y Ü’hO QGO ..á˘˘ ˘eô˘˘ ˘°üæŸG á˘˘ ˘à˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TC’G Gòg ôªà°ùj ¿CG ≈æªàf ºch ..á©jô°S á∏é©Hh ¥ôÙG á¶aÉfi ±ƒ°S »àdG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ¿ójO Gògh áYô°ùdG √ò¡H ¿GQhódG iôNCG ¤EG á¶aÉfi øe π≤àæàd á©FGôdG IQƒ°üdG √ò¡H ôªà°ùJ ™HQC’G ∫ÓNh ¬fCG …Qƒ°üJ ‘h ..ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G Ö°ùM »¡àæJ ±ƒ°S ∫GƒMC’G Ö∏ZCG ‘h πªàÙG øe áeOÉ≤dG äGƒæ°S øe π≤KC’Gh ºgC’G »gh Éæàµ∏‡ ‘ ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe ÜÎ≤Jh .AÉ¡àf’G Oó©àH ºà¡j ’ øe ∑Éæg ..ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ¬fC’ π≤KC’G GPÉŸ ..çÓ˘˘ K ..Úà˘˘ LhR ..á˘˘ LhR ..Ió˘˘ MGƒ˘˘ H Ék ˘ «˘ Ø˘ à˘ µ˘ e ÒZ äÉ˘˘ Lhõ˘˘ dG ÚM ..A’Dƒg ¢†©H ¿EÉa Éæg øeh ..á∏«ëà°ùe â°ù«d á©HGôdGh ¢ùª˘˘ N ∫Ó˘˘ î˘ a ..ÖfGQC’G á˘˘ Ñ˘ °ûj É˘˘ e ¤EG äÉ˘˘ Lhõ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j ..áæ°S 15' ó©Hh ..∫É«©dG øe ∞°üfh ¿RQO IóæY óŒ äGƒæ°S ..¢SQGóŸG º¡H ßàµàd ..GhÈc ób ∞°üædGh ¿RQódG Gòg óŒ ..ô°üob ∫É«Y øY ÜC’G Gòg ¬«a Èc …òdG ∞bƒdG ‘ ..ÉgÒZh É¡fCG ∂°T’ á«ªæàdG IQGRh ..√ÉfÉ©ŸG øe IójóL πMGôe GC óÑàd ..•ô°ûàe Ò≤a ..º¡àdƒb ≈∏Y …' ÎØŸG'' Gòg AÉÑYCG πªëàH Ωƒ≤à°S ..º¡d ôaƒJ ..º¡à«dhDƒ°ùe πªëàJ áeƒµ◊G ..±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ΩÓ˘˘µ˘ dGh ..áÁô˘˘µ˘ dG IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘eƒ˘˘ ≤˘ e π˘˘ ch ..ø˘˘ cÉ˘˘ °ùe ..∞˘˘ FÉ˘˘ Xh ¿CG ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ≈∏Y ÖLƒàj ..∫ÉM πc ≈∏Y ..∫ƒ£j ..áÁôµdG ájÉYôdG √òg ≈∏Y »' ∏YƒH Éj'' ∂d AÉYódÉH º¡àæ°ùdCG è¡∏J ΩÉ˘˘jGC h ..á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G √ò˘˘ ¡˘ d ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dGh ô˘˘ µ˘ °ûdG ô˘˘ aGh ™˘˘ e ÒîH ºàfCGh ó«Y πch IQÉ°ùdG äBÉLÉØŸÉH ≈∏ÑMh πªLCG áeOÉb .´hó≤dG Gòg ≈∏Y kGôµ°Th

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ójó÷G ΩÉ©dG ‘ áØ«∏N ÉjGóg

±Ó≤dG ô°UÉf

»∏YƒH Gk ôµ°T

:»°SÉÑ©dG ¬∏dG óÑY - zøWƒdG{

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉeÉªàgG QÉWEG ‘ á°UÉÿGh áeÉ©dG ¿hDƒ°û∏d ¬à©HÉàeh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ™°Vh ¬«dEG π°Uh ÉÃ ≠dÉÑdG √ôKCÉJ øY √ƒª°S ÜôYCG ,ÚæWGƒª∏d .»ë°üdG ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ ¿ÉæØdG á˘«˘∏ÙG É˘æ`à˘aÉ˘ë˘°U ‘ ô˘°ûæ`˘oj ÉŸ √ƒ˘ª˘°S äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ø˘˘ª`˘ °p Vhn √ƒª°S ∞s∏c ó≤a ,¢ùeCG è°Sƒ©dG OƒªY ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y ¬YÓuWGh á©HÉàÃ ô°UÉædG ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¿hDƒ°ûH á°üàıG äÉ¡÷Gh ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿ÉæØdG ´ƒ°Vƒe âfÉc »àdG ¿ÉæØdG Gòg ´É°VhCG ≈∏Y ±ô©à∏d ¿ƒæØdGh áaÉ≤`ãdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ äQƒ˘˘ gó˘˘ J ó˘˘ b ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘°U .¬Jô°SCG äÉLÉ«àMGh ¬JÉLÉ«àMG

…Qó°U ≈∏Y ¬≤u∏YCG ΩÉ°Sh z¢ù«FôdG{ ΩÉªàgG :¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ

ìÉÑ°U øWƒdG local@alwatannews.net

local@alwatannews.net

¬eÉªàgG …óÑj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ ¿ÉæØdÉH

ÉC ``aô``e local@alwatannews.net

alwatan news

á°†¡ædG ó«ª©d A’ƒdG ¬«a êõàeG É«æjôëH âfÉ˘˘ch ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T AÉ˘˘æ˘ ˘HC’ ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ Ñﬁ ™˘˘ e AÉ≤∏˘dG Gò˘¡˘d Rô˘HC’G ¿Gƒ˘æ˘©˘dG »˘g á˘«˘ª˘«˘ª◊G ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«a ¢UôM …òdG iô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ‹É˘˘gCG ø˘˘e Oô˘˘ a π˘˘ c í˘˘ aÉ˘˘ °üj º˘˘¡˘ dGƒ˘˘bCG ¤EG »˘˘ ¨˘ ˘°üjh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¢ù∏˘˘ é˘ ˘jh ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ÒeÉ˘˘©ŸG Ωƒ˘˘j ¿É˘˘ch .º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘eh Údƒ˘Ä˘°ùŸG ±GÎYÉ˘H É˘Ä˘LÉ˘Ø˘eh ,É˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Úàjô≤dG ¤EG Gƒ∏°Uh ÉeóæY øjòdG ,AGQRƒdGh ¬˘JQÉ˘jR ô˘°TÉ˘H ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘c äCGóH ó˘b Úæ˘WGƒŸÉ˘H ¬˘JGAÉ˘≤˘d âfÉ˘ch ,É˘«˘∏˘©˘a ..kGôµÑe ‘ äó˘˘cCG á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿CG ∫É◊Gh ™°†j á°†¡ædG ó«ªY ¿CG ¬«∏Y äócCG Ée á∏ªL ´É˘ª˘à˘°S’Gh ¬˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HCÉ˘ H ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘≤˘ à˘ d’G ájƒdhCG º¡dGƒMCG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ´ÓW’Gh º¡«dEG ∫Éµ°TCG πc øY Gó«©H á«°üî°ûdG ¬JóæLCG ≈∏Y âfÉch á©æ£°üŸG õLGƒ◊G hCG á«WGôbhÒÑdG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘b ‘ á˘jƒ˘Ø˘ ©˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ª˘ LÎdG .º¡JOÉ«≤H Ú«æjôëÑdG §HôJ »àdG IójôØdG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°ûdG ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H åMÉ˘˘ Hh ÖJÉ˘˘ c @ .á«°SÉ«°ùdG - á«∏ÙG

:iô˘NC’G ó˘˘©˘ H Ió˘˘MGh äÉ˘˘eô˘˘µŸG âdÉ˘˘à˘ Jh º°†j ‹Ób ájôb ‘ ÒÑc ÊÉµ°SEG ´hô°ûe äÉÑ°SÉæª∏d iÈc ádÉ°U ,á«æµ°S IóMh 1000 ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘˘gCG Ωó˘˘î˘ J ¢VGô˘˘ZC’G IOó˘˘©˘ à˘ e ô˘jƒ˘£˘Jh §˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J ,™˘˘eÉ˘˘Lh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘≤˘ jó˘˘M ´QÉ°T ôjƒ£J ,iô≤dG ‘ á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘dG Üô˘≤˘ H ôÁ …ò˘˘dG ¢ShOGQCG äÉeóÿGh ≥aGôŸG ´É°VhCG Ú°ù– ,‹Óbh ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ÒeÉ˘˘©ŸG ‘h ..É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ôjƒ£J :äGQójƒædGh ±ô˘°üdG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,¥ô˘˘£˘ dGh á˘µ˘Ñ˘°Th QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘ e ∞˘˘jô˘˘°üJh »˘˘ë˘ °üdG ìÓ°UEG áYô°S ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ ¥ô£dG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ,IQô°†àŸG øcÉ°ùŸGh äƒ«ÑdG á˘˘ £ÿG ‘ IQô˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ƒ˘ª˘ °S ¢Uô˘˘M ∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘h .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ∫GƒMC’G ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡dÉM øY ô˘°ùØ˘à˘°SGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘©ŸG º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘Y º˘˘gÉ˘˘ °VQh Gò˘g ‘ º˘¡˘FGQBGh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ¤EG ™˘ª˘ à˘ °SGh áÁó˘≤˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ¿CG Gó˘cDƒ˘e .¿CÉ˘°ûdG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e kGó˘jõ˘e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á«àë˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘æ˘H åjó– º˘à˘«˘°Sh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É¡°û«©J »àdG á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ™e ≈°TÉªààd .OÓÑdG »gh .. ójóL ΩÉY AóÑd á©FGQ á≤jôW É¡fEG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡∏ªM IõjõY ájóg ó«cCÉàdÉH è«gÉª°ùdGh ‹Óbh ôjódG ‹ÉgCG øe ¬FÉæHC’ .ôµ©dGh ÒeÉ©ŸGh É°SôY ‹Óbh ôjódGh è«gÉª°ùdG Ωƒj ¿Éc

É˘˘¡˘ aƒ˘˘L ‘ Oƒ˘˘ °SC’G Ögò˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ’h ÉÑ©°Th á«æZ ádhO Éæe π©éj …òdG Qó≤dÉH iô˘˘f ÚM AÉ˘˘jô˘˘KCG ∂dP ™˘˘e É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,É˘˘jô˘˘ K á˘°üb CGô˘≤˘f ÚMh ,É˘æ˘JOÉ˘«˘b IBGô˘e ‘ É˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y iô˘˘cP ‘ á˘˘dhó˘˘dG ΩÉ˘˘«˘ b ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿ƒ«Y ‘ á°†¡ædG á°übh ‘ ìÓ˘°UE’Gh á˘eGô˘µ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘e ƒ˘∏˘ à˘ f ÚMh ™˘∏˘£˘ à˘ °ùf ÚMh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘°†M ..óªM øH ¿Éª∏°S óYh ‘ πÑ≤à°ùŸG áª¶Y ‹Ó˘˘b ‘ ¢ùeC’É˘˘H Gô˘˘°VÉ˘˘ M ¿É˘˘ c Gò˘˘ g π˘˘ ch πÑb øe Gô°VÉM ¿Éc Éªc ,è«gÉª°ùdGh ôjódGh ô°†M Éªch ,ôgÉeƒH ádÉMh ¥ôÙGh ó◊G ‘ ..á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ πÑb øe øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¿Éc §≤a ΩÉjCG πÑb ¬˘˘Lƒ˘˘j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ÖJÉµŸG øe êhôî∏d ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG å«M ¤Gh ,¿hóHÉµjh ¢SÉædG ¢û«©j å«M ¤EG ’ á°†¡ædG ¿C’ ..RÉ‚E’Gh AÉæÑdG ìhô°U ΩÉ≤J ïjQÉàdG áYÉæ°Uh ,á«bQƒdG äÉ££ıÉH ≈æÑJ ..äGQGRƒdG ¿GQóL ÚHh ÖJÉµŸG ‘ …ôŒ ’ ò«Øæàd ∫ƒÄ°ùe hCG ôjRh …CG QOÉÑj ¿CG πÑbh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘c ,äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘ dG ∂∏˘˘J º˘°Sô˘j ƒ˘gh ,á˘jOÉ˘«˘ ≤˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S IOGô˘˘a ó˘˘cDƒ˘ j á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ dh ¬˘˘ FGQRƒ˘˘ d AÉ˘˘ ¡˘ ˘H ÌcC’G êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ºgGôb ‘ Ö©°ûdG AÉæHCÉH »≤à∏«a ,ÚdƒÄ°ùŸG ,ÒÑc Ö∏≤H º¡∏Ñ≤à°ùj ,º¡Jƒ«Hh º¡FÉ«MCGh á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘ª˘«˘¶˘ Y á˘˘eõ˘˘ë˘ Hh ,ó«cCG A’ƒH ¬fƒ∏Ñ≤à°ùjh ,iÈµdG ájƒªæàdGh É¡H ƒª°ùj Üƒ∏bh QÉ°ûÑà°S’G ÉgDƒ∏Á √ƒLƒHh ..A’ƒdG

øY É°†jCG áaÉë°üdG â∏îJ ƒd ≈æ“CG âæc ™˘e äRGƒ˘Jh ,Ió˘eÉ÷G á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘gó˘«˘ dÉ˘˘≤˘ J πµdh Éæd â∏≤fh ,áª«¶©dG äÉjó¡°ûŸG √òg á«FÉ≤∏àdGh á«©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG Úæ˘WGƒŸG ó«ªY ÚH äGAÉ≤∏dG äÉjô› øY áª«ª◊G ,è«gÉª°ùdGh ‹Óbh ôjódG ‹ÉgCGh á°†¡ædG ÒeÉ˘˘©ŸG ‹É˘˘gCGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘e ÚHh Iôe ∞dCG ád’O ÌcCG É¡fCG ∂°T Óa ..ôµ©dGh IóeÉ÷G ájÈÿGh á«FÉ°ûfE’G ¢Uƒ°üædG øe ..É¡«∏Y ÉfOƒ©J »àdG ¿ƒjõØ∏àdG äGÒeÉc âfÉc ƒd ≈æ“CG âæc ∞˘«˘c π˘é˘°ùà˘d ,äÉ˘fƒ˘ahô˘µ˘«ŸG π˘ch ,Iô˘°VÉ˘M ,¬FÉæHCG Üƒ∏≤d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ö∏b çóëàj ∞«ch ,º¡fGóLh ™e ¬fGóLh π°UGƒàj ∞«ch º¡FÉæ˘Kh º˘gô˘µ˘°T äÉ˘jBGh º˘gGhÉ˘µ˘°T π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ’ º¡æ«H πëjh º¡JQÉjõH QOÉÑj ƒgh º¡F’hh áÑ«àc ¢ù«FQh ,πeÉY ≥jôa óFÉb øµdh ÉØ«°V ¿É˘eCG π˘eÉ˘˘Yh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ eh ,RÉ‚G ,¬JGó«≤©J ºZQ ≈∏Y è«¡H ô°VÉ◊ QGô≤à°SGh ÉªFGO ôÁ ’ ¿ÉWhC’G AÉæÑa .. ¬JÓµ°ûeh øµdh ;ÚMÉjôdGh OQƒdÉH áYhQõŸG ¥ô£dÉH ábƒ£e ÉªFGO RÉ‚E’Gh πª©dGh AÉæÑdG èFÉàf ..ÚMÉjôdGh OhQƒdÉH ‘ Éæd áÑ°ùædÉH IhÌdG ¿CÉH ÉªFGO ∫ƒ≤f Éæc πH ,äÉ°UQƒÑdG ¬dhGóàJ Éª«a â°ù«d øjôëÑdG âé°†fh äô≤à°SG »àdG ádhódG á«°ù°SDƒe ‘ ‘ Gô˘≤˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e í˘˘Ñ˘ °UCGh â°Sô˘˘µ˘ Jh É¡˘FÉ˘æ˘HCG ÊÉ˘eC’ á˘∏˘°üë˘ª˘c ™˘«˘ª÷G ô˘FÉ˘ª˘°V É˘æ˘ch .É˘¡˘à˘eƒ˘µ˘M äGRÉ‚Gh É˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ b êÉ˘˘à˘ fh Éæ°VQCG ÜÉÑY ôî“ iÈc QÉ¡fCG ’ ¿CG ∫ƒ≤f

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe ºYóH áeóÿG ¿GƒjO ¬ª¶f

¬JÉ«dÉ©a ºààîj ájô°ûÑdG OQGƒŸG »«FÉ°üNCG ôjƒ£J èeÉfôH ÖfÉ˘é˘H ,á˘«˘fGõ˘˘«ŸG §˘˘Ñ˘ °Vh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äGAGô˘˘LEGh äÉ˘˘°SÉ`` `«˘ °Sh ‘ á`` `jQGOE’Gh á`` `«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG äGQÉ`` ¡ŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ôjQÉ`` ≤àdG á`` `HÉà`` ch øjô`` `NB’G ™e ∫É©ØdG ∫É°ü`` J’G ∫É`` ` › πª©dG äÉ``Wƒ¨°Vh âbƒ`` `dG IQGOEGh ájQGOE’G äÓµ°ûŸG πMh äGQó≤dG ΩÉ¶f ≈∏Y ±ô©àdGh á«LÉàfE’G Ú°ù– Ö«dÉ°SCGh .á«Ø«XƒdG ±GógCG øª°V »JCÉj èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Rõ©J »àdG Iõ«ªàŸG èeGÈdG Òaƒàd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T äGAGôLEG ò«ØæJ ≈∏Y IQOÉ≤dG äGAÉØµdG .á«dÉ©ah IAÉØµH á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG êôîàdG äGOÉ¡°T ™jRƒàH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ôjóe ΩÉbh É¡à«ªgCGh IQhódG √òg á«∏YÉØH GhOÉ°TCG øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y øjócDƒe ,ÚØXƒŸG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G ≥«Ñ£J ‘ øe IQÉ¡eh áaô©e øe √ƒÑ°ùàcG Ée ≥«Ñ£J ≈∏Y º¡°UôM .º¡∏ªY ‘ IQhódG √òg ∫ÓN ΩÉ©dG ∫Ó˘N è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘«˘©˘«˘°S ¿Gƒ˘jó˘dG ¿CG ô˘cò˘j …hP ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ªÛ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG .ÖjQóàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ∫É› ‘ ¢UÉ°üàN’G

OQGƒŸG IQGOEGh ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘M ‘ô˘˘©ŸG ‘ É¡MÉéæd áeRÓ˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG º˘gCGh á˘jô˘°ûÑ˘dG .á«eƒµ◊G äÉª«¶æàdG ±GógCG áeóN π˘ª˘Y ¢TQh ó˘˘≤˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ò˘˘Ø˘ f è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG í˘˘°VhCGh ÖfÉ˘é˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG IQGOEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘°üàﬂ É˘˘¡˘ eó˘˘b äÉ≤∏◊G á«£¨àd ¿GƒjódG äGQGOEG øe Ú«FÉ°üNCG ácQÉ°ûe äGAGô˘LEGh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùH á˘˘°UÉÿG π˘«˘∏–h ,»˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG á˘°SGQó˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘eóÿG ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG §`` Ñ˘°Vh §`` `«˘£˘î˘Jh ∞˘FÉ`` Xƒ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e äGAGô˘LEGh ,á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ±É˘°UhC’G π˘«˘∏–h OGó˘˘YEG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ó˘jó– ¥ô˘Wh ,äÉ˘«˘bÎdGh Ú«˘˘©˘ à˘ dGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äGAGôLEGh ,äBÉaÉµŸGh õaGƒ◊G äGAGôLEGh ,á«ÑjQóàdG äÉLÉ◊G ,äÉ˘ª˘∏˘¶˘à˘dGh äGAGõ÷G ò˘«˘Ø˘æ˘Jh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG §˘Ñ˘°V ,‘É°VE’G πª©dG QƒLCG §`` Ñ°V äÉ`` Ñ∏£àe á°SGQO äGAGôLEGh ,äÉ°†jƒ©àdGh äGhÓ©dG ±ô°U äGAGôLEGh »Fõ÷G πª©dGh ó°UQ äGAGôLEGh ,ÖJGhô˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘à˘°SGh π˘jó˘©˘J äGAGô˘LEGh äÉª¡ª∏d ôØ°ùdG äGAGôLEGh ,É¡YGƒfCG πµH äGRÉLE’G §Ñ°Vh á˘˘jó˘˘ YÉ`` `≤˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤` ` ◊G á`` `jƒ˘˘ °ùJ äGAGô`` `LEGh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ôjƒ£J èeÉfôH äÉ«dÉ©a (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ìÉÑ°U âªààNG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG »«FÉ°üNCG .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¬ª¶f …òdG ¿CG ÊÓ˘Hƒ˘à˘dG Oƒ˘ªﬁ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ô˘jó˘e ó˘˘cCGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô`` `jRh ø˘˘e º`` Yó˘˘H ó˘˘≤` `Y è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ¿GƒjO ¢ù«FQ á©HÉàeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äGQÉ¡ŸG Òaƒàd ôëÑdG ∞«£∏dG óÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG »«FÉ°üNC’ ájQGOE’G .á«eƒµ◊G πª°T ô¡°TCG 4 ióe ≈∏Y óàeG …òdG èeÉfÈdG ¿CG ±É°VCGh »MGƒædG πc á`` «£¨J É¡`` `dÓ`` `N â“ á«ÑjQóJ á`` ` YÉ`` °S 140 áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG ºgCG ¬«a ÚcQÉ°ûŸG Ö°ùµJ »àdG á˘«˘∏˘YÉ˘ah IAÉ˘Ø˘µ˘H ÚØ˘XƒŸG ¿hDƒ˘°T äGAGô˘LEG ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh IQGOE’ áeóÿG äGAGô˘LEGh á˘ª˘¶˘fCGh ÚfGƒ˘≤˘d í˘«˘ë˘°üdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh .á«fóŸG ÖfÉ÷G É¡ªgCG øeh QhÉÙG øe GOóY ≈£Z ¬fCG ±É°VCGh

alwatan news local@alwatannews.net

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

øjô“ º¶æJ ÊóŸG ´ÉaódG zIÒÑµdG çOGƒë∏d ÇQGƒ£dG äÉ°ù°SDƒe áHÉéà°SG{

»°ùÑ©dG ⁄É°S ódÉN ó«ª©dG

Úæ˘˘WGƒŸG ÚH á˘˘æ˘ «˘ fCÉ˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dGh ø˘˘ eC’G .Úª«≤ŸGh •ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóY AÉ≤∏dG ô°†M ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ‘ .ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G

√ò˘˘g π˘˘ãŸ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äGAGô˘˘ LE’G .áFQÉ£dG ä’É◊G á˘ª˘∏˘c ÊÉ˘jõ˘dG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ¬˘Lhh ‘ ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ Oƒ˘˘¡˘ é˘ H É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a OÉ˘˘ °TCG á˘YÉ˘°TEGh IQƒ˘£˘à˘eh á˘æ˘eBG á˘Ä˘ «˘ H Òaƒ˘˘J

,ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G âª¶f …ô¡°ûdG •ÉÑ°†dG Ωƒj äÉ«dÉ©a øª°Vh äÉ°ù°SDƒ˘e á˘HÉ˘é˘à˘°SG'' ø˘jô˘ª˘à˘d kÉ˘°Vô˘Y äGAGôLE’Gh IÒÑµdG çOGƒë∏d ÇQGƒ£dG ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,''Iò˘˘î˘ àŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ Hh ,á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G .ÊÉjõdG ó°TGQ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ ˘dCGh ⁄É˘˘°S ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d øe ó°ü≤dG É¡«a í°VhCG áª∏c »°ùÑ©dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äÉeóN Ëó≤J ‘ ácÎ°ûŸG Iõ¡LC’Gh »˘˘°VGÎa’G ƒ˘˘jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG .¬©e πeÉ©àdG á«Ø«ch »˘˘°VGÎaG ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ¢Vô˘˘ Y º˘˘ Kh Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘LE’Gh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’ ÇQGƒ£dG ádÉM ‘ ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ó˘˘bh á˘˘°üàıGh á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e »˘˘°VGÎa’G ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°T áë°üdG IQGRhh ÊóŸG ´ÉaódGh áWô°ûdG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th QhôŸGh (±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SE’G)

ábÉ«°ùdG AÉæKCG ∫É≤ædG ΩGóîà°SG ™æŸ ¬LƒJh .. IQGOE’G ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh äÉ˘˘Ñ˘ ˘côŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ôWÉıÉH á«Yƒà∏d á∏ªM CGóÑJ áeÉ©dG ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG πª©à°SG ≈∏Y áÑJÎŸG ójó¡J øe ¬∏µ°ûJ Éeh ábÉ«°ùdG AÉæKCG ±ó˘¡˘Jh ¥ô˘£˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe IÉ˘˘«◊ øeB’G ∫Éª©˘à˘°S’É˘H á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d á˘∏˘ª◊G AÉæ˘KCG IQhô˘°†dG ó˘æ˘Y ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘∏˘d á˘aÉ˘c ÈY á˘∏˘ª◊G ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘Yƒ˘ª˘°ùŸGh á˘Hƒ˘à˘ µŸG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘eÓ˘˘°ùdG CGó˘˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘«˘ FôŸGh Òaƒ˘Jh ¥ô˘£˘dG »˘eó˘î˘à˘ °ùŸ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .áæeB’G ájQhôŸG áÄ«ÑdG

á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ìô˘˘ °U ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘«˘ ≤˘ ©˘ dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘jGõ˘à˘d kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫Éª©à°SG ôWÉﬂ ™æŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬LƒàJ ábÉ«°ùdG .¬dÉª©à°SG √ò˘˘ g ó˘˘ jGõ˘˘ J π˘˘ X ‘ ¬˘˘ ˘fCG ±É˘˘ ˘°VCGh äÉ°SGQódG ≥ah øjôëÑdG ‘ IôgÉ¶dG øe É¡æY ºéæj Éeh ÉgOGóYEG ” »àdG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùe IÉ˘˘ «˘ ˘M Oó˘˘ ¡˘ ˘J ô˘˘ WÉﬂ Oó˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿EÉ˘a ¥ô˘£˘dG AÉ˘æ˘KCG ∫Gƒ÷G ∞˘JÉ˘¡˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ™˘æ˘e

¢UÉî°TCG áYƒª› ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Ωƒ````«æeƒdCG ò```aGƒ```f Gƒbô````°S ¥ô````ÙÉH s

.º¡YOôd ádGó©dG ¤EG IÉæ÷G Ëó≤Jh IQhô°†H äÓÙG ÜÉë°UCG ≈∏Y Oó°Th øe äÉeõ∏à°ùe ájCG AGô°T øY ´Éæàe’G á«˘°üî˘°T ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG π˘Ñ˘b Údƒ˘¡› ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e ø˘e âÑ˘ã˘à˘dGh ¬˘fGƒ˘æ˘Yh ™˘FÉ˘Ñ˘ dG ∫É˘°üJ’Gh ..™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘°Vhô˘©ŸG AÉ˘«˘°TCÓ˘d É˘˘¡˘ à˘ bô˘˘°ùH ∂°ûdG á˘˘dÉ˘˘M ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdÉ˘˘ H .äÉbhô°ùe AGô°T ‘ •Qƒà∏d kÉjOÉØJ

á˘˘jô˘˘jó˘˘ e ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∂dò˘˘ H ìôq ˘ ˘°U OhhGO ó«≤©dG ¥ôÙG á¶aÉﬁ áWô°T ⁄ IQGOE’G ¿EG ∫Ébh øªMôdGóÑY ídÉ°U øY ¢UÉî°TC’G øe …CG øe kÉZÓH ≥∏àJ IQhô˘°V ¤EG Úæ˘WGƒŸG É˘k¡˘uÑ˘æ˘e É˘¡˘à˘ bô˘˘°S äÉbô°S øe ¬d ¿ƒ°Vô©àj ÉªY ÆÓHE’G á˘˘ ≤˘ ˘MÓ˘˘ e á˘˘ Wô˘˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ sæ˘ ˘°ùà˘˘ J »˘˘ ˘µ˘ ˘ d É˘¡˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ¤EG ¥ƒ˘˘≤◊G qOQh ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

á˘˘Wô˘˘°T á˘˘jô˘˘jó˘˘e ø˘˘ e á˘˘ jQhO â≤˘˘ dCG øe OóY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ò˘aGƒ˘æ˘ d É˘˘k©˘ £˘ b ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ≈∏Y ™«Ñ∏d É¡°VôY ¿hƒæj GƒfÉc Ωƒ«æŸCG ''ÜGôµ°ùdG'' IOôÿG ™«H äÓﬁ ióMEG GhÌY º¡fCG ÚYóe ¥ôÙG á¶aÉëÃ .á¶aÉÙÉH ≥WÉæŸG ióMEG ‘ É¡«∏Y

´ÉªàLG ‘ øjôëÑdG óah OÓÑdG ¤EG Oƒ©j Üô©dG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G AGQRh .¬JÉfÉ«H IóYÉb ∞˘«˘∏˘µ˘Jh π˘«˘dó˘dG ™˘bƒ˘e AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh á˘µ˘∏‡ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G .áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdGh ≥FÉKƒdÉH Égóe ¿CÉ°ûH øjôëÑdG ¿É˘˘µ˘ °SE’G AGQRh ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh IhóædG ‘ ∂dòc øjôëÑdG óah ∑QÉ°T ó≤a ,Üô©dG Òª©àdGh á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ≥˘aGôŸGh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh É˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG â– á«Hô©dG á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉHh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ''áægGôdG á«ŸÉ©dG ±hô¶dG πX ‘ á«Hô©dG ¿óŸG á«ªæJ'' ¿GƒæY âaógh …QÉ÷G Èª°ùjO 26 ¤EG 24 øe IÎØdG ‘ äó≤Y »àdGh ‘ á«Hô©dG ¿óŸG á«ªæàd IójóL iDhQh QÉµaCG ìôWh á°ûbÉæe ¤EG áeƒ¶æŸ ¢ù°SCG ™°Vhh áægGôdG á«ŸÉ©dG äGÒ¨àŸGh ±hô¶dG πX á˘«˘cQÉ˘°ûà˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d äÉ˘«˘dBG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG á˘dhÉﬁh á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e .á«Hô©dG äÉ©ªàÛÉH á«ªæàdG ä’ó©e ¢SÉ«bh ∫hódG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG ∂dòc IhóædG âaóg Éªc äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈∏Y ±ô©à∏d IóFGôdG É¡HQÉŒ ¢VôYh á«Hô©dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N Ëƒ˘˘≤˘ Jh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ™˘˘°Vh ∫É› ‘ .á«fGôª©dG

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG

:ÉæH - áeÉæŸG

óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh óah OÉY ó©H IôgÉ≤dG øe íàØdGƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G AGQRh ´ÉªàLG ‘ ,ôjRƒdG øY áHÉ«f ,¬àcQÉ°ûe á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘≤Ã ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dGh (23) ¬˘˘ JQhO ‘ Üô˘˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 24 ¤EG 23 øe IÎØdG ‘ á«Hô©dG á©eÉé∏d .…QÉ÷G (∫hC’G ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG á°ûbÉæe äÉYÉªàL’G ∫ÓN ” óbh äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ”h ,ø˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L ¢†©H ÜQÉŒ ¢VGô©à°SG ” Éªc ,É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äÉ«°UƒàdGh ∫ƒ˘∏◊G ìGÎbGh ø˘µ˘°ùdG π˘cÉ˘°ûe á÷É˘©˘ e ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G è˘eGÈdGh ™˘jQÉ˘°ûŸG »˘æ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .á∏YÉØdG â°Vô©à°SG ¿EGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥Ñ°S ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh AÉ°†YCG AÉæKh ÜÉéYEÉH â«¶Mh »°VÉŸG ΩÉ©dG á«fÉµ°SE’G É¡àHôŒ äÉbÉ£dG ô°üM π«dO OGóYEÉH áµ∏ªŸG ΩÉ«b ÖfÉL ¤EG ¢ù∏ÛG ò«Ø˘æ˘Jh º˘«˘ª˘°üJh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG

z¿ƒbGQƒdG{ á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ôjóŸG πÑ≤à°ùJ »°Vƒ©dG

z ¿ƒbGQƒdG{ á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ôjóŸG É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »°Vƒ©dG

á˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ aô◊G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ±ô◊G Aƒ°†dG øe ójõŸG QGódG »≤∏J ≈∏Y kIócDƒe É¡JGRÉ‚EG ∫ÓN øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈∏Y …ô°üY πµ°ûH ÉgRGôHEG øµÁ »àdG Iõ«ªàŸG ´ƒ°VƒÃ Ú«æ©ŸGh ÚãMÉÑdG ΩÉªàgG Üòéj .ICGôŸG

.ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G Oƒ¡éH »°Vƒ©dG âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ∫ÉªYCG øe ¬H Ωƒ≤J Éeh ¿ƒbGQƒdG á°ù°SDƒe πª©J ô°ûædGh áYÉÑ£dG ä’É› ‘ Iõ«ªàe π˘«˘°UC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdG ≥˘«˘Kƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓN øe »æjôëÑdG øWGƒŸG IÉ«M Qƒ°üJh

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â∏Ñ≤à°SG ΩÉ©dG ôjóŸG »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd ICGôª∏d Ió«°ùdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ¿ƒbGQƒdG á°ù°SDƒŸ ≈æÑÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh …QÉ°üfC’G AÉ°ù«e

ácQÉ°ûª∏d IƒYódG ≈≤∏àJ ®ÉØM Üô©dG áë°üdG AGQRh ¢ù∏› äÉYÉªàLG ‘

…ôFGõ÷G ÒØ°ùdG É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ®ÉØM

‘ ácQÉ°ûª∏˘d É˘¡˘Jƒ˘YO ø˘ª˘°†à˘J ƒ˘J QÉ˘ª˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG »àdG ''31'' ájOÉ©dG ¬JQhO ‘ Üô©dG áë°U AGQRh ¢ù∏› äÉYÉªàLG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 28-27 øe IÎØdG ∫ÓN ôFGõ÷G ‘ ó≤©à°S .2006

∫hódÉH äGô“DƒŸG √òg πãe áeÉbEÉH É¡Ñ«MôJ IôjRƒdG äóHCG óbh .º¡dhO ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«ë°üdG º¶ædG ≈∏Y ±ô©à∏d á«Hô©dG

:ÉæH-áeÉæŸG

É¡Ñàµe ‘ ®ÉØM ¢SÉÑY ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ô˘jRh ø˘e á˘dÉ˘°SQ É˘¡˘ª˘∏˘°S å«˘M ¿É˘jRƒ˘H ó˘ª˘MCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ájô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ìÓ˘°UEGh ¿É˘µ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

alwatan news local@alwatannews.net

∫ÉØWC’G ájòZCG ≈∏Y á«°û«àØàdG äÓª◊G ióMEG

ájòZC’G ™fÉ°üe óMCG

πﬁ ∞dCG 29 ¢ûàa

2006 ‘ kÉØdÉfl 893 ≈∏Y áeGôZ ¢Vôah kÓfi 49 ≥∏ZCG zájòZC’G áÑbGôe{ hCG ájô£«ÑdG ájhOC’G QÉKBG ∫Ghõd áeRÓdG áHÉbôdG ¿CG ≈∏Y Oó°Th .ájô°û◊G äGó«ÑŸG Ió˘˘ FÉŸG ¤EG π˘˘ ≤◊G ø˘˘ e á˘˘ jò˘˘ ˘ZC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘fGƒ˘«◊G »˘Hô˘e ø˘e ™˘˘«˘ ª÷G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh º¡eGõàdGh ájòZC’G »©æ°üeh ÚYQGõŸGh »˘FGò˘¨˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘d á˘ë˘«˘ë˘°üdG ó˘YGƒ˘≤˘ dÉ˘˘H áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ∫É©a πµ°ûH º¡°ùj π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ÖæŒh á˘˘ ˘«˘ ˘ FGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dG IOÉŸG IOƒ˘˘ ˘ Lh AGò˘¨˘dG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y QÉ˘˘£˘ NC’Gh ¢VGô˘˘eC’G ô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ùÿG ÖæŒ ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfEÓ˘ ˘ ˘ ˘d .ájOÉ°üàb’G ó˘«˘©˘ °S ô˘˘°ù÷É˘˘H á˘˘jò˘˘ZC’G ±ô˘˘°ûe É˘˘eCG Ö«˘Ñ˘d ô˘°ù÷É˘H »˘˘ë˘ °üdG ¢ûà˘˘ØŸGh OGó◊G ¬˘∏˘ãÁ ÉŸ kGô˘¶˘f ¬˘fCÉ˘H GOÉ˘aCG ó˘≤˘a »˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG º˘¡˘fEÉ˘a Gò˘d ,¿É˘°ùfEÓ˘d á˘«˘ª˘gCG ø˘e AGò˘˘¨˘ dG á˘jò˘ZC’G ≈˘∏˘Y á˘°†Ñ˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MEÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘Y ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¤EG É˘¡˘Hô˘°ùJ ™˘æŸ Ió˘°SÉ˘Ø˘ dG òæe GC óÑJ IOó°ûe äGAGôLEG ≥«Ñ£J ≥jôW á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG Å˘˘ fGƒŸG ¤EG á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ °Uh .É¡JÉ«ªch É¡Yƒf Ö°ùëH ¬Ñ©∏j …òdG …ƒ«◊G QhódG ¿CG ÉaÉ°VCGh óæY ∞≤j ’ ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ƒ°ûàØe ,Èàîª∏d É¡dÉ°SQEGh äÉæ«©dG Öë°S OhóM äÉ˘æ˘ë˘°ûdG á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¤EG ∂dP ió˘˘©˘ à˘ j π˘˘H Ú◊ ø˘˘ jOQƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿RÉfl ‘ IRƒ˘˘ ˘éÙG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘eEG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH QGô˘˘≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG êQÉ˘˘N ¤EG É˘˘gô˘˘jó˘˘°üJ IOÉ˘˘YEG hCG É˘˘¡˘ eGó˘˘ YEG ±Gô°TEG â– ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG ¿É˘ª˘°†d ,Ú°ûà˘ØŸG ó˘MCG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .Úµ∏¡à°ùŸG ¤EG É¡Hô°ùJ ΩóY

É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘æ˘ «˘ Y Öë˘˘°S º˘˘à˘ «˘ a á˘˘ YÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f Qƒ˘¡˘X Ú◊ É˘gõ˘é˘ Mh Ió˘˘°SÉ˘˘a hCG á˘˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ J âfÉ˘˘ c GPEG hCG ,…ÈàıG hCG »˘˘ eOB’G ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á◊É˘˘ °U ÒZh ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J É˘˘¡˘ fCG ó˘˘Lh GPEG hCG ,á˘˘Kƒ˘˘∏˘ e âfÉ˘˘c ádÉM OƒLh âÑK GPEG hCG Ióªà©ŸG äÉØ°UGƒŸG É˘gõ˘é˘ë˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ‘ ¢ûZ ±ô°üàdG Ωó©H OQƒà°ùŸG øe ó¡©J òNCGh øe IQGOE’G ¤EG É¡fCÉ°ûH ôjô≤J OGóYEGh É¡«a QGô˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JGh ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘LCG hCG Égôjó°üJ IOÉYEG AGƒ°S ,É¡fCÉ°ûH Ö°SÉæŸG .»ë°üdG ¢ûàØŸG ±Gô°TEG â– É¡eGóYEG á˘é˘à˘æŸG ™˘fÉ˘°üŸG ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ÖdÉ˘˘Wh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG OGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG á˘˘ë˘ °Uh ,»˘˘FGò˘˘¨˘ dG è˘˘à˘ æŸGhCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ≈˘∏˘Y äÉ˘fÉ˘«˘H …CG ¢ùª˘W Ωó˘Yh ,äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ó˘«˘≤˘à˘dGh .è˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘eÓ˘YE’G á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘æ˘°üŸG ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘¶˘æ˘ dG äÉ˘˘WGÎ°TÉ˘˘H ôWÉıG π«∏– ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh ΩQÉ°U πµ°ûH Iô£˘«˘°ù∏˘d á˘Lô◊G •É˘≤˘æ˘dG ‘ º˘µ˘ë˘à˘dGh ¿ƒµj ≈àM ,™«æ°üàdG AÉæKCG çƒ∏J …CG ≈∏Y èàæŸG IQÉ°ùN ÖæŒh kÉª«∏°S »FÉ¡ædG èàæŸG ∫hó˘˘ dG Å˘˘ fGƒ˘˘ e ‘ ¬˘˘ Kƒ˘˘ ∏˘ ˘J §˘˘ Ñ˘ ˘°V ” GPEG .IOQƒà°ùŸG ÖÑ°ùH ÊGƒ«M èàæe …CG ¢†aQ Öæéàdh èàæe …CG hCG ájô£«H ÒbÉ≤Y ÉjÉ≤H OƒLh ájô°ûM äGó«Ñe ÉjÉ≤H OƒLh ÖÑ°ùH »YGQR Ö°ùædGh ´GƒfC’ÉH ΩGõàd’G »¨Ñæj ájô£a hCG ÒbÉ≤©˘dG √ò˘g ø˘e É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG Ió«L á«∏≤M äÉ°SQÉ‡ OÉªàYGh ,äGó«ÑŸGh AÉ≤ædG IÎØH ΩGõàd’Gh ó«÷G ∞«¶æàdGh

OGó˘˘YEGh Öë˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ IOƒ÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f Gòg π°†ØHh …ÈàıG π«∏ëà∏d äÉæ«©dG ójó–h ô°üM ¿ƒ°ûàØŸG ´É£à°SG ΩÉ¶ædG ≈˘∏˘Y kGô˘£˘N π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ΩÉ¶˘æ˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘j É˘ª˘c ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG IQƒ°üH Èàîª∏d äÉæ«©dG ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d OQƒà˘°ùJ »˘à˘dG á˘dÉ◊É˘Hh á˘æ˘ë˘°û∏˘d á˘∏˘KÉ‡ .OóÙG âbƒdG ‘h áYÉ°†ÑdG É¡«∏Y ¢ûà˘˘ ØŸG ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oó˘˘ °Th ≈∏Y áHÉbôdG ¿CG ≈∏Y ÅfGƒŸG ‘ »ë°üdG É˘¡˘à˘eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG IQhô°V ,»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd É¡à«MÓ°Uh á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊G Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ‘ ¿ƒ˘°ûà˘ØŸG Ωƒ˘≤˘ j ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Å˘˘ ˘fGƒŸG ‘ á˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ZC’G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Mh IOQƒà°ùŸG á«FGò˘¨˘dG OGƒŸG ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dÉ˘H 1985 áæ°ùd 3 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d kÉ≤ÑW ,IOQƒ˘à˘°ùŸG á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG á˘Ñ˘bGô˘˘e ¿CÉ˘ °ûH ΩÉµMCG ó°V ÖµJôJ »àdG äÉØdÉıG §Ñ°Vh .¬d IòØæŸG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢ûà˘ØŸG Ωƒ˘≤˘j á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘eh ™«ªL ≈∏Y …ôgÉ¶dG ¢üëØdÉH »ë°üdG ,ÅfGƒŸG ÈY IOQGƒdG á«FGò¨dG OGƒŸG ´GƒfCG É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÓ˘˘°Uh É˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘eh ,»˘˘ eOB’G ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d áeÓ°S øe ócCÉàdGh ,Ióªà©ŸG äÉØ°UGƒª∏d ‘ á˘˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uhh π˘˘≤˘ æ˘ dGh ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ó«ªéàdG AGƒ°S áHƒ∏£ŸG øjõîàdG ±hôX .…OÉ˘˘©˘ ˘dG ƒ÷G ‘ ß˘˘ Ø◊G hCG ó˘˘ jÈà˘˘ dG hCG ’EG É¡æY …QƒØdG êGôaE’ÉH ∂dP ó©H Ωƒ≤jh ô˘˘eC’G Ö∏˘˘£˘ J GPEG :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ MC’G ‘ á˘«˘MÓ˘°U ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ jÈàﬂ kÉ˘ °üë˘˘a

óªMCG ¬∏dG óÑY.O

IQÉ˘˘°V á˘˘«˘ FGò˘˘Z OGƒ˘˘e ∫ƒ˘˘ °Uh ø˘˘ e ó◊Gh ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Sh .∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG Ió˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ah äÉØ°UGƒª∏d á«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG É¡æe á«ª«∏bE’G AGƒ°S CODEX á«FGò¨dG ∫ƒ˘˘M äGQGô˘˘≤˘ ˘dG OGó˘˘ YEG ‘h ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG hCG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°SCGh äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G äÉ˘˘ ˘WGÎ°TÓ˘˘ ˘ d ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘ª˘ Yh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG) á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G áÄ«ÑdG IQGOEG - á«µª°ùdG IhÌdG - áYGQõdGh ™fÉ°üŸG - IQÉéàdG IQGRh - áeÉ©dG áÄ«¡dÉH OGó˘˘ YE’ (∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG äÉWGÎ°T’G ≥«Ñ£˘à˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG OGôŸG ∞∏ŸÉH Égô°üMh ∑Éª°SC’ÉH á°UÉÿG º¡à≤aGƒe òNC’ »HhQhC’G OÉ–Ód ¬©aQ íàØj É‡ á«µª°ùdG äÉéàæŸG ôjó°üJ ≈∏Y á˘˘ eÉ˘˘ ˘bEGh »˘˘ ˘LQÉÿG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫É› π«¨˘°ûJ ‘ ó˘«˘Ø˘J á˘«ŸÉ˘Y á˘«˘FGò˘Z äÉ˘YÉ˘æ˘°U .»eƒ≤dG πNódG ójõJh á«æWƒdG ádÉª©dG ≥HÉ£J ’ ájòZCG øW 801 ¢†aQ á«ë°üdG äÉØ°UGƒŸG

á˘˘ jò˘˘ ZC’G ¢üë˘˘ a Ió˘˘ Mh ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh º°ù≤dG »°ûàØe ¿EG :∞«°V π°ü«a IOQƒà°ùŸG kÉjÎe kÉæW 640h kÉØdCG 624 ‹GƒM Gƒ°üëa ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘e ÈY IOQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘jò˘˘ ˘ZC’G ø˘˘ ˘e 839h kÉØdCG 623 ƒëæd ìÉª°ùdG ” ,∫ƒNódG …Îe øW 801 ‹GƒM ¢†aQh kÉjÎe kÉæW í˘ª˘°ùj ⁄h äÉ˘Ø˘°UGƒŸG É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘ e Ωó˘˘©˘ d .áµ∏ªŸG ‘ É¡dGõfEÉH ìô°üa ∞°Sƒj »∏Y ÅfGƒŸG ‘ ¢ûàØŸG ÉeCG øe ócCÉàdGh ájòZC’G ≈∏Y ∞°ûµdG ” ¬fCÉH AGôLEÉH »eOB’G ∑Ó˘¡˘à˘°SÓ˘d É˘¡˘à˘«˘MÓ˘°U äÉ˘æ˘«˘©˘ dG Öë˘˘°Sh á˘˘«˘ °ù◊G äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG ø˘e ∂∏˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh á˘˘ë˘ °U ¿É˘˘ª˘ °†d Ωƒ≤j Éªc .á«FÉ«ª«µdGh á«Hhôµ«ŸG QÉ£NC’G IOQƒ˘à˘°ùŸG á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘≤˘ HÉ˘˘£Ã ¿ƒ˘˘°ûà˘˘ØŸG .á«dhódGh á«é«∏ÿG äÉØ°UGƒŸG ™«ª÷ »°ûàØe ¿CG ∞°Sƒj »∏Y ¢ûàØŸG ±É°VCGh 12 Gƒ∏°SQCG ÅfGƒŸÉH ájòZC’G áÑbGôe º°ùb âàÑKCG …ÈıG π«∏ëà∏d áæ«Y 48h ÉØdCG áæ«Y 411h É˘Ø˘ dCG 11 á˘eÓ˘°S π˘«˘dÉ˘ë˘à˘dG ≥«Ñ£àH Ωƒ≤j º°ù≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É¡æe

ÚØ˘dCG ø˘jÉ˘Y º˘°ù≤˘dG ¿CÉ˘H ó˘¡˘ a ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y OGóYEGh ∫hGóJh ™«Ñd kGójóL kÓfi 575h kÓfi 394h ∞˘˘dCG ¢ü«˘˘Nô˘˘J ” á˘˘jò˘˘ZC’G 99 ™fÉ°üŸG áæjÉ©e IóMh âæjÉYh .É¡æe Ö°ùM É¡æe 21 ¢ü«NôJ ” kGójóL kÓª©e ±ô°ûe ø°ùM óªfi »µe ó«°ùdG OÉaCG Ée ∫É˘˘bh .á˘˘jò˘˘ZC’G ™˘˘fÉ˘˘°üe ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J Ió˘˘Mh á˘LQóŸG á˘£ÿG ™˘HÉ˘à˘J Ió˘Mƒ˘dG ¿EG :»˘˘µ˘ e å«M ,ájò˘ZC’G π˘eÉ˘©˘eh ™˘fÉ˘°üe π˘«˘gCÉ˘à˘d á˘£ÿ É˘¡˘æ˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› âHÉ˘é˘ à˘ °SG á∏MôŸG √òg äÉÑ∏£àeh ≥aGƒààd π«gCÉàdG áeƒ¶æŸG ‘ ƒ°†Y øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ™«bƒàdG ‘ ≥Ñ°ùdG É¡d ¿Éc »àdG á«ŸÉ©dG ¬Ñ∏£àj Éeh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H AÉ˘˘ Ø˘ ˘ jE’G ø˘˘ ˘e ∂dP .äÉeGõàd’Gh á«°û«àØJ IQÉjR 292 ¢SQGóŸG ïHÉ£eh ∞°UÉ≤ª∏d

…ó˘¡˘©˘àŸ ™˘HÉ˘àŸG »˘ë˘°üdG ¢ûà˘ØŸG OÉ˘aCGh ôØ©L á«ë°üdG õcGôŸGh á«°SQóŸG ∞°UÉ≤ŸG á«°û«àØJ IQÉjR 292 AGôLEG ” ¬fCG ´ƒ£ŸG øjó¡©àŸGh ¢SQGóŸG ï˘HÉ˘£˘eh ∞˘°UÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d »ë°üdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh áÑ∏£∏d ,á˘«˘°SQóŸG ∞˘°UÉ˘≤ŸGh ø˘˘jó˘˘¡˘ ©˘ àŸG äÓÙ IóLGƒàŸG äÓëª∏d á«°û«àØJ äGQÉjR 108h ≠˘∏˘Hh .äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘ äÉæ«Y 708 É¡Ñë°S ” »àdG äÉæ«©dG OóY ÒZ 205 h á◊É˘˘°U äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘Y 503 É˘¡˘æ˘e PÉ˘î˘ JG ” »˘˘eOB’G ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SÓ˘˘d á◊É˘˘°U .É¡dÉ«M áeRÓdG äGAGôLE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ WGÎ°T’G ø˘˘ ˘ ˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘Ø˘ °UGƒŸGh åjóëàH IÒNC’G áfhB’G ‘ ΩÉb ¬fCÉH ,ôbÉH á°UÉÿG äGAGôLE’G ó«MƒJh äÉWGÎ°T’G ∫hGó˘˘ ˘ J äÓﬁ ‘ É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J ÖLGƒ˘˘ ˘ dG OÉªàYÓd É¡©aôd ájòZC’G ™«Hh Ò°†–h ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¤EG IQGRƒdG πÑb øe ¬HGóàfG ”h ,®ÉØM º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d »˘˘ HO IQÉ˘˘ eEG OGó˘˘ YEG ‘ ‹hó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ójó–h ôWÉıG π«∏–) AGò¨dG áYÉæ°Uh á«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸGh ,(HACCP É¡d Ohó◊G áYGQõdGh AGò¨∏d á«∏ÙG á«æØdG áæé∏dG ‘ IÈÿG hhP É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûj »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘ª˘∏˘©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ∫É› ‘ ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh ™«ªLh IQGRƒdG πNGO øe AGò¨dÉH ¢UÉÿG ,IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ) iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘ ¡÷G IQGRhh ,IQÉéàdG IQGRhh ,øjôëÑdG á©eÉLh h ,(∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘˘YGQõ˘˘dG á«FGòZ áØ°UGƒe 72 á°SGQóH áæé∏dG âeÉb AGQRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¤EG ™˘˘ aÎ°S .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Ú«æ©ŸG áeÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ∑QÉ˘°T É˘ª˘c AGò˘¨˘∏˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG áæ°S πc ‘ ÚJôe ó≤©J »àdG á«YGQõdGh É¡ãjó– hCG äÉWGÎ°T’G ™°Vƒd áMhódÉH á«FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG Qƒ˘£˘J ™˘e ÖcGƒ˘à˘à˘d

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

‘ á˘jò˘ZC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘ °üdG IQGOEG á«°û«àØàdG äÓªë∏d kGQGôªà°SG ¬fEG :óªMCG iô˘LCG ,º˘°ù≤˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘ ë˘ °üdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 1 øe IÎØdG ∫ÓN º°ù≤dG øjô°ûJ) Èªaƒf 31 ≈àM 2006 (ÊÉãdG IQÉjR 924h kÉ˘ Ø˘ ˘dGC 28 »˘˘ °VÉŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ,ájòZC’G ∫hGóJh OGóYEG äÓÙ á«°û«àØJ 893 ≈∏Y á«fƒfÉb áeGôZ ¢Vôa ” Éªc á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ WGÎ°T’ kÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉfl kÓfi kÓfi 49 ≥∏Z ”h ,ájòZCÓd áeÓ°ùdGh äÉWGÎ°T’G É¡FÉØ«à°SG Ωó©d kÉjQGOEG kÉ≤∏Z .á«ë°üdG ‘ º˘°ù≤˘dG ¿CG ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh 311 (ÅfGƒŸG ÈY) ¢†aQ IÒNC’G áfhB’G ¥hóæ°U 1200h ,ÊGOƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘a ¥hó˘˘æ˘ ˘°U 4450h ,≥˘à˘°ùa ¥hó˘˘æ˘ °U 630h ,õ«˘fƒ˘jÉ˘e ,Qõ˘L ¥hó˘æ˘ °U 2397h ,Ωƒ◊ ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U ¥hóæ°U 7560h ,Ö«˘HR ±hó˘˘æ˘ °U 1216h .êÉLO …ò˘dG º˘Yó˘dÉ˘H ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OÉ˘˘°TCGh ≈∏Yh ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL øe º°ù≤dG √É≤∏j ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh º˘˘¡˘ ˘°SCGQ á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,®ÉØM Ëô˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh .áªgÓ÷G IQÉ«°S 775 ≈∏Y ∞°ûµdG √É«ŸGh AGò¨dG π≤æd

á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ¢üë˘˘a Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘ aCGh ∞°ûµdG ” ¬fCG ø°ùM ôbÉH óªfi á«∏ÙG á«FGò¨dG OGƒŸG π≤f äGQÉ«°S øe 570 ≈∏Y ™jRƒJ äGQÉ«°S øe 205h ,IóªÛGh IOÈŸG π«gCÉJ ” ¬fCG ócCGh .Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG äGô˘˘ ˘°VÉfi Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d Ú°ûà˘˘ ˘ØŸG ¢†©˘˘ ˘ H ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘jò˘ZC’G ‹hGó˘àŸ á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘LE’Gh äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ NCÉ˘ ˘H hCG á«FGò¨dG äÉªª°ùàdÉH áHÉ°UE’G Öæéàd OGó˘˘YEG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¢VGô˘˘ eCG …CG .á«FGò¨dG OGƒŸG ∫hGóJh ∫É˘ª˘ YC’ ¿É˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG ¿É˘˘aô˘˘°ûŸG í˘˘°VhCGh á˘«˘∏ÙG á˘jò˘ZC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfCG ¿CÉ˘H »˘Ñ˘æ˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ¢ùeô˘˘g ó˘˘ªfi ó˘˘dÉ˘˘N øe IQOÉ°üŸG Ió°SÉØdG á«FGò¨dG OGƒŸG ºéM 16^899 É˘¡˘aÓ˘JEG ”h á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÓÙG 183h ±’BG 14 Öë˘˘ ˘°S ”h ,…Îe ø˘˘ ˘ W 13 É¡æe ,á«FGò¨dG OGƒŸG øe áYƒæàe áæ«Y ∑Ó˘¡˘à˘°SÓ˘d á◊É˘°U äÉ˘˘æ˘ «˘ Y 6h ∞˘˘ ˘ dCG ,á◊É˘°U ÒZ á˘æ˘«˘Y 177h ∞˘˘dCGh »˘˘eOB’G á˘«˘ë˘«˘ë˘°üà˘dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG ” ó˘˘bh .É¡fCÉ°ûH áeRÓdG ™«Ñd kGójóL kÓfi 2575 áæjÉ©e ájòZC’G OGóYEGh

¢ü«NGôJ íæ˘e á˘£˘°ûfCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah á˘˘ ˘jò˘˘ ˘ZC’G ∫hGó˘˘ ˘Jh ™˘˘ ˘«˘ ˘ H äÓﬁ í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ±ô˘°ûe OÉ˘aCÉ˘ a É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G óªMCG ájòZC’G áÑbGôe º°ù≤H ¢ü«NGÎdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

local@alwatannews.net

º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ™∏WGh Ú©LGôŸG ¬«a πÑ≤à°SG

ÚæWGƒª∏d »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› íààØj äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh

»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

øe hCG »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ∫ÓN øe AGƒ°S É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ‘ ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh .áµ∏ªŸG

ôjRƒdG áÄæ¡àd ∂dPh á©ªL øªMôdGóÑY .IQGRƒdG äÉ«dƒÄ°ùe ¬«dƒJ áÑ°SÉæÃ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ¿CG ôcòj ¢SÉ˘æ˘dG ¤EG ô˘°TÉ˘˘ÑŸG ∫hõ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M

.≥WÉæŸG ‘ ø˘˘ ˘e GOó˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› QGR É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ≥HÉ°ùdG AÉHô¡µdG ôjRh º¡æe äÉ«°üî°ûdG ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°Th á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ °ùdG

≈˘˘∏˘ Y âMô˘˘W »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG âYƒ˘˘æ˘ Jh ¤EG ´QGƒ°û∏d äÉØ«æ°üJ øe ôjRƒdG IOÉ©°S ÉgÒZh äÉcÓªà°S’Gh »°VGQC’G πcÉ°ûe äÉeóÿG ¢†©H ÒaƒJ äÉÑ∏W ÖfÉL ¤EG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ¿CG ÚHh Ió˘jó÷G É˘¡˘à˘«˘é˘«˘ JGÎ°SEG ø˘˘ª˘ °V â©˘˘°Vh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äÉ˘¡˘Ñ˘Lƒ˘à˘Hh äÉeóN ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ π˘˘ ˘ ˘°†aCG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ¤EG ’ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG á«eóÿG ó©°üdG ∞∏àﬂ ≈∏Y äÉeóÿG .IQGRƒdG É¡H ¢üàîJ »àdG ø˘e ƒ˘˘g …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GOó˘˘°ûe º˘˘¡˘ «˘ dEGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ™˘e π˘eÉ˘µ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ≥WÉæŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©à∏d áÑîàæŸG πª©∏d ™jQÉ°ûŸG äÉjƒdhCG º°SQh ÚæWGƒŸGh .Égò«ØæJ ≈∏Y ø˘H Qƒ˘°üæ˘e PÉ˘à˘ °SC’G ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh ¢ùeCG Ωƒj »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ∫ÓN ÖLQ ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ¤EG ≈∏Y πª©dÉH GóYGh ¢ù∏ÛG ≈∏Y GhóaGƒJ áeó≤ŸG …hÉµ°ûdG á°SGQO ∫ÓN øe É¡∏M .É¡H á°üàıG äÉ¡÷G á©LGôeh

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh πÑ≤à°SG ‘ Ú©LGôŸGh ÚæWGƒŸG ÖLQ øH Qƒ°üæe ¢ùeCG Ωƒ˘j IQGRƒ˘˘dG ‘ »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘°ù∏› ≈∏Y πª©dGh º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh .É¡∏M »©°S QÉWEG ‘ ¢ù∏ÛG Gòg ìÉààaG »JCÉjh ÚæWGƒŸG ™e ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG ¤EG ôjRƒdG É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ≈∏Y ±ô©àdGh IQGRƒ˘˘dG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢ù∏ÛG Gòg ôªà°ù«°S PEG .É¡∏M ≈∏Y πª©∏d õ˘˘LGƒ˘˘M ø˘˘Y Gó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG á˘˘ Ø˘ ˘°üH .äÉ«ª°SôdGh ä’ƒcƒJhÈdG ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe ócCGh ™˘˘«˘ ª÷ É˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ábÓY º¡d øjòdG Ú©LGôŸGh ÚæWGƒŸG ¬˘˘ fCG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘«˘ °üî˘˘°T ¢Uô˘˘ë˘ «˘ °S ¬«LƒJh º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdGh ¢SÉædG .∂dòd ÚdƒÄ°ùŸG

IQô°†àŸG ô°SCÓd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áeôµe ¿CÉ°ûH åMÉÑà∏d »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùj áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ™e π°UGƒàdG QGôªà°SG ¤EG É©∏£àe ,IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤– ‘ º¡°ùj .øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j ÉÃ ¬FÉ°†YCGh ¢ù∏ÛG äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh Iƒ£îH »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe º¡∏cÉ°ûe åëÑd ÚæWGƒŸÉH AÉ≤àdÓd »YƒÑ°SCG ¢ù∏› íàØH áYGQõdGh ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e É˘¡˘é˘¡˘à˘fG »˘˘à˘dG ¬˘˘à˘°SÉ˘˘«˘°S QÉ˘˘WEG ‘ º˘˘¡˘JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘à˘gGh º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh íàØH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd Gò«ØæJ IQGRƒdG áÑ«≤M iôNC’G á«eóÿG äGQGRƒdG É«YGO ,º¡©e π°UGƒàdGh ÚæWGƒª∏d º¡HGƒHCG .∫ÉÛG Gòg ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh hòM hò◊G äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¤EG »eƒ°ù©dG ÖFÉædG QÉ°TCGh ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ GócDƒeh ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG Ëó≤J ‘ áYGQõdGh ¬«a ÉŸ á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH π°UGƒàdGh ≥«°ùæàdG á«ªgCG ¿ƒÄ°ûd GôjRh ¬æ««©àH á«µ∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ©°S ÉÄæ¡e .™«ª÷G ÒN .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

»eƒ°ù©dG ÖFÉædG kÓÑ≤à°ùe ÖLQ øH

á«¡«ÑæJ á«Fƒ°V IQÉ°TEG â«ÑãJ ô°ü≤dG ´QÉ°T ≈∏Y á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH πª©J ¢SÉ«≤d IQÉ°TE’G √òg πªY º««≤J kÉ«dÉM ºàj ¬fCG kÉë°Vƒe .¥Gƒ°ù∏d ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,¥Gƒ°ù∏d ΩRÓdG ¬«ÑæàdG AÉ£YEG ‘ É¡à«dÉ©a ¢†Ø˘î˘H ó˘«˘≤˘à˘dGh ô˘°ü≤˘dG ´QÉ˘°T »˘eó˘î˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘ L Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj QƒÑ©∏d IÉ°ûª∏d ájƒdhCG AÉ£YEGh IÉ°ûŸG QƒÑY ™bGƒe Üôb áYô°ùdG á°UÉNh º¡JÉÄa ™«ªéH IÉ°ûŸG áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh ¿ÉeCÉH Gòg QÉ«àNG ” ób ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G .áÑjô≤dG ¢SQGóŸG ∫ÉØWCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘≤˘ H ΩÉ˘˘g …QÉŒ ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ¬˘˘fƒ˘˘ µ˘ ˘d ™˘˘ bƒŸG ¢SQGóŸG ióMEG øe Öjôb ¬fƒµdh á«dÉY IÉ°ûe ácôM Ö£≤à°ùjh IQGRh á˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘WEG ‘ IQÉ˘°TE’G √ò˘g Ö«˘cô˘J »˘JCÉ˘jh .á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G áµÑ°T ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG iƒà°ùe ™aôd ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G çOƒM πµ°ûJ »àdGh áØ°SDƒŸG ájQhôŸG çOGƒ◊G øe ó◊Gh ¥ô£dG ,2005 ΩÉY ‘ kÉKOÉM 565 â¨∏H å«M É¡æe IÒÑc áÑ°ùf IÉ°ûŸG IOÉjõHh %3^7 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2004 ΩÉY ‘ kÉKOÉM 544`H áfQÉ≤e .2003 ΩÉY øY %6^4 ÉgQób

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

ó˘jQƒ˘J kGô˘˘NDƒ˘ e ” ¬˘˘fCG ø˘˘Y ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ´QÉ°T ≈∏Y IÉ°ûŸG •ƒ£N Üôb ájôjò– á«Fƒ°V IQÉ°TEG â«ÑãJh .á«Ñ«°†≤dG áWô°T õcôe øe Üô≤dÉH ô°ü≤dG ¢Sóæ¡ŸG áHÉfE’ÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ôjóe OÉaCGh ábÉ£dÉH πª©J ájôjòëàdG IQÉ°TE’G √òg ¿CG ∞«£∏dGóÑY ºXÉc ≈∏Y ±ô©àdG É¡fÉµeEÉH Iõ¡LCGh äÉ°ùéÃ IOhõe »gh á«°ùª°ûdG øe á«¡«ÑæJ AGƒ°VCG AÉ£YEG ºàj ¬«∏Yh È©ŸG Üôb IÉ°ûŸG OƒLh ¥Gƒ°ù∏d IÉ°ûŸG È©e áeÓY ≈∏YCG áàÑãŸG á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ∫ÓN ¿ƒµJ »µd IÉ°ûŸG •ƒ£N Üôb áYô°ùdG ¢†ØNh Qò◊G »Nƒàd â«˘Ñ˘ã˘J ” ¬˘fEG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±É˘°VCGh .kÉ˘æ˘eCG ÌcCG Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y IÉ°ûŸG •ƒ£N óæY QƒÑ©∏d IÉ°ûŸG ¬«Lƒàd áØ°UQC’G ≈∏Y õLGƒM á«¡«ÑæàdG ájQhôŸG äÉeÓ©dG ¤EG áaÉ°VEG ,QƒÑ©dG á≤£æe ô°ü◊h

QGƒM QõL áÄ«H øY á°SGQO òuØæj øjôëÑdG á©eÉL øe ≥jôa É¡àHô˘J á˘Ñ˘«˘cô˘Jh ,É˘¡˘JÉ˘JÉ˘Ñ˘f á˘°SGQOh ,É˘¡˘d .á«FÉ«ª«µdG ÈcCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ,Qõ÷G ∫ƒM ΩÉ≤J »àdG á«Ä«ÑdG äÉ°SGQódG äÉ°SGQódG èFÉàf øe ócCÉàdG ¤EG ±ó¡Jh ,É˘¡˘ã˘jó–h Qõ÷G á˘Ä˘ «˘ H ∫ƒ˘˘M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á°SGQódÉH πª°ûoj ⁄ Ée á°SGQO ¤EG áaÉ°VEG äÉÄ«ÑdGh áª¡ŸG øcÉeC’G ójó–h ,kÉ≤HÉ°S Qõ÷G Èà˘˘©˘ Jh .É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G IOó˘˘ ˘ ¡ŸG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ e ¢û«©J »àdG ôëÑdG ô≤H πãe ,¢VGô≤f’ÉH kÉfÉµe Èà©J É¡fCG Éªc ,∑Éæg É¡æe äÉÄe ÜGôZ Qƒ«W øe ±ƒdC’G äGô°ûY ôKÉµàd ¬HGô°SCG óaGƒàJ …òdG …ô£bƒ°ùdG ôëÑdG á°SGQódG ±ó¡Jh .AÉà°ûdG ∫ÓN ôKÉµà∏d ™˘˘°Vhh äÉ˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGQƒ˘°üà˘˘dG áÄ«H ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ’ á≤jô£H ájƒªæàdG É¡fCG É°Uƒ°üNh ,IójôØdG É¡FÉ«MCGh Qõ÷G .á«©«ÑW á«ªﬁ âæ∏YCG

»∏YƒH øªMôdGóÑY .O

∫ƒ˘M ¢û«˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘fGƒ˘«◊Gh á˘«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG √É˘«Ÿ »˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘ dG Ö«˘˘cÎdGh ,QGƒ˘˘M Qõ˘˘L çƒ∏àdG áLQO ¤EG áaÉ°VEG ,¬àHôJh ôëÑdG .Qõ÷G √ò˘g π˘MGƒ˘°S É˘¡˘d â°Vô˘©˘J »˘˘à˘ dG iô˘NCG á˘bô˘Ø˘à˘e ™˘bGƒ˘˘e IQÉ˘˘jR â“ ó˘˘bh ô°†NC’G AÉ£¨dG ≈∏Y ±ô©à∏d Qõ÷G ≈∏Y

øe ÚãMÉÑdGh AGÈÿG øe ≥jôa ΩÉb AÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dGh IÉ˘˘ «◊G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ É˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷Gh á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh ™ª÷ á«fGó«e IQÉjõH GôNDƒe øjôëÑdG ≈˘∏˘Y ™˘bGƒŸG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘Y ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ Y ´hô˘˘°ûe QÉ˘˘ WEG ‘ ,É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ Mh QGƒ˘˘ M Qõ˘˘ L á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º˘Yó˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘ dG QÉ˘˘KB’G á˘˘°SGQO'' .''QGƒM QõL ‘ áeGóà°ùŸG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≥˘˘ °ùæ˘˘ e ∫É˘˘ bh çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Mh ¢ù«˘˘ ˘FQh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG IOÉ˘ª˘Y ‘ á˘«˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG øªMôdG óÑY QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ø˘e äÉ˘æ˘«˘Y ™˘ª˘L ” ¬˘fEG »˘∏˘ Yƒ˘˘H ó˘˘ªﬁ ƒëf øe ájôëÑdG AÉ«MC’Gh áHÎdGh √É«ŸG á«bô°ûdG πMGƒ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y kÉ©bƒe 30 ájôëÑdG äÉÄ«ÑdG á∏eÉ°T ,Qõé∏d á«Hô¨dGh ,á∏ë°†dG ≥WÉæŸG :πãe ,áaÉc Qõ÷G ∫ƒM ,á«∏eôdG ,á«æ«£dG ,ájôî˘°üdG ,á˘≤˘«˘ª˘©˘dG Ió«©ÑdGh …ô°ûÑdG •É°ûædG øe áÑjô≤dG ájôëÑdG äÉæFÉµdG ºgCG ≈∏Y ±ô©à∏d ,¬æY

ËôµàdG πØM ∫ÓN

áéàæŸG ô°SCÓd ËôµJ πØM º«≤J øjôëÑdG á©eÉL á˘Yƒ˘˘æ˘ °üŸG ¢UƒÿG ∫Ó˘˘°Sh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ,QƒîÑdGh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘£˘©˘dGh kÉ˘qjhó˘j .á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG äÓ˘˘cC’G ¢†©˘˘H ø˘˘Y kÓ˘ °†a π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ∂dò˘˘c ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh :¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ cCG ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘ KCGh IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG'' Ωƒ«dG ‘ âª«bCG ''»æjôëÑdG OÉ°üàb’G .á«dÉ©Ø∏d ÊÉãdG

≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘J ” .¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¬˘˘à˘ ë˘ à˘ à˘ aG …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘ª˘ °†Jh âæ˘H Ëô˘e IQƒ˘à˘có˘dG á˘©˘eÉ÷G á˘˘°ù«˘˘FQ kGOóY »°VÉŸG AÉKÓãdG áØ«∏N ∫BG ø°ùM ∫É˘˘¨˘ °TC’Gh á˘˘«˘ aô◊G äÉ˘˘ °Vhô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e äGQGƒ°ù°ùc’Gh ¢TQÉØŸG :πãe ,ájhó«dG ¢ùHÓŸGh á«aõÿGh á«Ñ°ûÿG ∫ÉªYC’Gh

äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG âª˘˘à˘ à˘ ˘NG º°ùb ¬ª«≤j …òdG áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¬˘˘Jô˘˘°†M Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ ë˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘î˘ «˘ °ûdG …ô˘˘°SC’G êÉ˘˘à˘ fE’G á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNCG ,áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N âæH áî«°T ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘dGh OÉ˘°üà˘b’G º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQh å«M ,…Ò°SCG ∫ƒàH IQƒàcódG á©eÉ÷G

‘ ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh πÑ≤à°SG åMÉÑà∏d ∂dPh »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÖFÉædG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe øe IQô°†àŸG IÒ≤ØdG ô°SCÓd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áeôµe ò«ØæJ ‘ ¬©e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ dh ,É˘˘ ¡˘ æ˘ cÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e É˘˘ gOô˘˘ W QGô˘˘ b .∑Î°ûŸG Égò«ØæJ ” ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉª«∏©J ¿CÉH ÖLQ øH ôjRƒdG ócCGh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ùª∏J ¢ùµ©J »àdG áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG √ò¡H Gó«°ûe ,GQƒa ‘ á©jô°ùdG √ƒª°S áHÉéà°SGh ÚæWGƒŸG Ωƒªgh πcÉ°ûŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ IÉ˘˘«◊G OÉ˘˘é˘ jEG ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘Ñ˘ ZQ ¢ùµ˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dGh á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ jEG QhódG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG ≈æKCGh .ÚæWGƒª∏d áÁôµdG âbƒdG ‘ Égƒæe á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¬Ñ©∏j …òdG ÚH π°üØdG ‘ ∂∏ŸG ádÓL √OÉb …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QhóH ¬°ùØf ÉÃ ÜGƒædG ¢ù∏› ™e πeÉµdG IQGRƒdG ¿hÉ©J ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh .äÉ£∏°ùdG

ƒfÉc ∑QÉÑeh ¬∏dG óÑY πÑ≤à°ùj äÉjó∏ÑdG ôjRh ºYO π«Ñ°S ‘ kGó¡L GƒdCÉJ ød IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π°†aCG .á«eóN ™jQÉ°ûe IQƒ°U ‘ ÉgQÉµaCG áªLôJh ¢ùdÉÛG äÉ¡LƒJ ‘ á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh QhO ¿É˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘dG ó˘˘cCGh É¡«a á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ÚæWGƒŸG áeóN ¢ùª∏J ‘ ôjRƒdG QhóH øjó«°ûe ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG π«µ°ûJ ó©H á«eóN ™jQÉ°ûe ¤EG É˘¡˘à˘ª˘Lô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¢SÉ˘æ˘dG äÉ˘LÉ˘M .Ió«Øe

:äÉjó∏ÑdG IQGRh -zøWƒdG{

‘ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ∑QÉÑeh ƒfÉ˘c »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Ú¡˘«˘Lƒ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¬«˘dƒ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘à˘Ä˘æ˘¡˘Jh ô˘jRƒ˘dG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ƒ˘fÉ˘c º˘°SÉ˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CG ÖLQ ø˘˘H ó˘˘cCGh .IQGRƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M äÉ˘eó˘N ‘ Úæ˘WGƒŸG äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG

øWƒdG QÉÑNCG

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

ÉjÉ°†bh çOGƒM ¬≤jó°U øY ™aGO IòaÉf äÉæ©W çÓK ≈s≤∏àa

á«Hô©∏d ó«L πjóH á«dÉeƒ°üdG Ωƒë∏dG :á«fGƒ«◊G IhÌdG ôjóe

øe ø©£∏d ¢ùeCG ô°üY ¢Vôs ©J Éjv ƒ«°SBG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ÉC ÑàNG ób º¡àŸG ¿Éch .áeÉæŸÉH Éª¡æµ°S ô≤e ‘ ôNBG …ƒ«°SBG äÉæ©W çÓK ¬d ¬sLh ºK ¬«∏Y »æÛG Gkô¶àæe º∏°ùdG AGQh ”h ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬«∏Y »æÛG π≤f .Üôgh ¬æ£H ‘ IòaÉf .ô£N ‘ ¬JÉ«M âdGRÉeh ,IóY äÉ«∏ª©d ¬YÉ°†NEG ¬≤jó°U Qhõj ¿Éc ¬fCG á«ë°†dG øe áHô≤e QOÉ°üe äôcPh ,∫ÉŸG øe ≠∏ÑÃ ¬≤jó°U ÖdÉ£j á≤°ûdG º¡àŸG πNO ÉeóæY êô˘NCGh ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG π˘Nó˘J É˘ª˘¡˘æ˘«˘H …ó˘jC’É˘H ∂HÉ˘°ûJ ó˘˘©˘ Hh ∞∏N ÉC ÑàNG ¿CÉH ¬«∏Y »æÛG øe ΩÉ≤àf’G º¡àŸG Qsô≤a ,º¡àŸG .á«ë°†dG ºLÉgh ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ º∏°ùdG

á˘°SQÉ˘ªÃ »˘é˘«˘∏˘N AGô˘ZEG ‘ á˘«˘Hô˘˘Y IÉ˘˘à˘ a â∏˘˘°ûa ¿CG ó˘˘©˘ H ∞°ûc kÉ£«N ábô°ùdG √òg âfÉµa ,¬à¶Øfi âbô°S IQÉYódG á°ThôØŸG É¡à≤°T ¤EG »é«∏ÿG ¬LƒJ .IÒ£N iôNCG kÉWƒ«N á°VÎ©e ¬à©Ø°üa ¬à¶ØëÃ É¡ÑdÉ£«d áeÉæŸG ‘ ¬à≤°T Üôb ¬˘æ˘e á˘Ñ˘dÉ˘W É˘¡˘à˘≤˘°T ÜÉ˘H âë˘à˘ah ¬˘bô˘˘°ùdÉ˘˘H É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ JG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ– »àdG ¬à¶Øfi ≈∏Y Qƒã©dG ‘ π°ûa ¿CG ó©Hh .É¡°û«àØJ ió˘MEG â∏˘Nó˘a ,á˘¶˘ØÙG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H ¬˘Ñ˘∏˘W Qô˘c ∫É˘jQ 2000 √òg ‘h ,¬d â°Vô©J ÉªY Égó∏H øHGh É¡≤jó°U Èîàd ±ô¨dG É¡≤jó°U êôN .É¡JCÉÑNh ÉgQó°U øe á¶ØÙG âLôNCG AÉæKC’G áª¡àŸG Qó°U ¢VÉØîfG ßM’ …òdG »é«∏ÿG áFó¡J k’hÉfi ,™°VƒdG áFó¡J ÊÉãdG º¡àŸG ∫hÉëa ¬d π°UƒJ ÉÃ É¡¡LGhh .áWô°ûdG äô°†M ¿CG ó©H â∏°ûa ¬àdhÉfi øµd ∫CÉ˘°Sh á˘«˘°†≤˘˘dG ‘ ó˘˘gÉ˘˘°ûc ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ô˘˘°†M øe Ö∏W √ÈNG ¿CG ó©Hh ,√ó≤a …òdG ≠∏ÑŸG øY »é«∏ÿG 400 Iƒ°TQ »Wô°û∏d Ωób Éª«a ∫ÉjQ 1500 ¬ª∏°ùj ¿CG ¬«NCG ≈∏Y â°†Ñb áWô°ûdG øµd ,ºgôeCG í°†àØj ¿CG ±ƒN ∫ÉjQ IQÉª©dÉH ¬àaôZ ‘ ¿Éc ¬fEG :»é«∏ÿG ∫Ébh .É¡≤jó°Uh IÉàØdG É¡àaôZ ‘ IÉàØdG OƒLƒH √É«ŸG IQhO øe ¬LhôN óæY A≈Lƒah º˘K ¬˘à˘aô˘Z ø˘e É˘gOô˘Wh É˘¡˘Ñ˘∏˘W ¢†aô˘a ¬˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y √OhGô˘˘J .¬à¶Øfi ábô°S ∞°ûàcG iôNCG áª¡àH áª¡àdG ≈∏Y IÉàØdG âHÉLCG ≥«≤ëàdG AÉæKCGh IQÉYódG á°SQÉ‡ IQÉª©dG ‘ ÉgOƒLh ÖÑ°S ¿CG É¡«a âØ°ûc ¿ƒHR πc øe É¡dƒ°üM πHÉ≤e ÊÉãdG º¡àŸG øe ¢†jôëàH É¡d ¬Lƒa .kGQÉæjO 20 É¡æe É¡≤jó°U »£©J kGQÉæjO 50 ≈∏Y OÉªàY’Gh IQÉYódG á°SQÉ‡ áª¡J ôeÉ©dG óªfi áHÉ«ædG π«ch ábô°ùdG áª¡àd áaÉ°VEG É¡æe ¬Ñ°ùµJ Ée ≈∏Y É¡JÉ«M ‘ »∏µdG ¬©æŸ øeCG πLôd √ƒ°TQ Ëó≤J ≈∏Y ÊÉãdG º¡àŸG ¢†jô–h .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡°ùÑM Qôbh ,¬àØ«Xh ájOCÉJ øe

»ÑædGóÑY ¿Éª∏°S QƒàcódG

øe 390h ºæ¨dG øe kÉ°SCGQ 4074 √OóY ≠∏Hh øY ¥ƒ°ùdG á«£¨J ¤EG áaÉ°VEG Gòg πc ,ô≤ÑdG øjòdG áµ∏ªŸG ‘ Úahô©ŸG øjOQƒà°ùŸG ≥jôW ΩÉæZCÓd …ó«˘∏˘≤˘à˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j IóY ∫hO øe kÉ°SCGQ 4555 ƒëf ÉgOóY ≠∏H »àdG ‘ IOƒLƒe äÉ«ªc »gh ,ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG É¡æe »ÑædG óÑY QÉ°TCGh .∂∏¡à°ùª∏d áahô©eh ¥ƒ°ùdG IOQƒà°ùŸG Ωƒë∏dG ™«ªL ¿CG ¤EG ôNBG ÖfÉL øe …õcôŸG ï∏°ùŸG πNGO »ë°üdG ¢û«àØà∏d ™°üîJ Újô˘£˘«˘H AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘æ˘ eBG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H äÉ˘˘YÉ˘˘°S ≈˘˘à˘ M AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢üë˘˘ Ø˘ ˘jh .Ú«˘˘ æ˘ ˘ah ∫õ©d IOQƒà°ùŸG Ωƒë∏dG √òg π«∏dG øe IôNCÉàe Ió«÷G Ωƒë∏d ∫ÉÛG íàah ™aÉf ÒZ ƒg Ée IhÌdG ô˘˘ jó˘˘ e ¿CÉ˘ ˘ª˘ ˘Wh .¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG É˘˘ gQhôŸ Ωƒ˘ë˘∏˘dG á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G IOƒéH ™àªà˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdGh á˘«˘dGÎ°SC’G .á«Hô©dG Ωƒë∏dÉH á¡«Ñ°T

É¡«a óLƒJ ’ »àdG ∫hódG øe É«dGÎ°SG ¿CG É˘¡˘æ˘e π˘«˘∏˘b ó˘Y AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘«˘fGƒ˘«˘ M ¢VGô˘˘eCG .áahô©e ÖdÉ¨dG ‘ ¿ƒµJh IóŸ »MÉ°VC’G ÒNCÉJ ¿EG »ÑædG óÑY ±É°VCGh »àdG äÉæë°ûdG ádhóL ≈∏Y óªà©j ÚYƒÑ°SCG ¤G »°TGƒŸG Ö∏Œ »àdG ácô°ûdG ≥jôW øY ºàJ ôaGh É¡jód øjôëÑdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á≤£æŸG çóëj Ée øµdh ,á«∏ÙG ¥ƒ°ù∏d äÉ«ªµdG øe ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ¿CG kÉ°ü≤f πµ°T Ée ,á«Hô©dG Ωƒë∏dÉH øe »MÉ°VC’G É¡æY πjóH ÒaƒJ ” Gòd ,»∏ÙG ¿hõıG ‘ øe ’ÉÑbEG óŒ »gh á«dÉeƒ°üdG Ωƒë∏dG øe ¿EG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘bh .»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ÜQÉ˘≤˘j É˘e ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b äOQƒ˘˘à˘ °SG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Èà©jh ,á«dGÎ°SC’G ΩÉæZC’G øe kÉ°SCGQ 51661 …ò˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ÖfÉ˘é˘H GÒÑ˘˘c Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ΩÉ˘æ˘ZC’G ø˘e äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘à˘LÉ˘à˘MG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

QƒàcódG á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ôjóe OÉaCG ‘ Ωƒ˘ë˘∏˘dG QOÉ˘°üe ¿CÉ˘H »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S É¡«∏Y óªà©J »àdG QOÉ°üŸG É¡°ùØf »g áµ∏ªŸG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ÖdÉ˘¨˘dG ‘ »˘˘gh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO á˘˘«˘ ≤˘ H É¡æe ÒÑc ¿hõﬂ ÒaƒàH Ωƒ≤Jh ,á«dGÎ°S’G ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H AÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ d ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘µ˘ ˘∏‡ ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh .»˘˘ ∏ÙG Ωƒ˘ë˘∏˘dG OGÒà˘˘°SG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö©˘˘°üj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á∏ãªàŸG á«æØdG »MGƒædG ÖÑ°ùH ,á«≤jôaC’G »àdG IÒÑµdG äÉæë°ûdG π≤æd ‘Gô¨÷G ó©ÑdG áWQÉÿG ¤EG áaÉ°VEG ,á¶◊ ájCG ‘ ôaGƒàJ ’ ø˘e É˘«˘≤˘jô˘aG ‘ ´ƒ˘æ˘à˘J »˘à˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘d á˘«˘°VôŸG ∂dòd .Égô°üM Ö©°üjh iôNCG ¤EG á≤£æe øµÁ »àdG á«dGÎ°SC’G Ωƒë∏dG πjóÑdG ¿ƒµj ÖfÉéH ,ÉgQÉªYCGh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ôaGƒàJ ¿CG

QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y 400h º¡æe 370 ∞«XƒJ ”

zá«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©∏£àdGh Úbƒ©ª∏d »Hô©dG ó≤©dG{ á°TQh º¶æJ zá«YÉªàL’G á«ªæàdG{ á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ á˘«˘aô◊Gh á˘«˘Ñ˘ à˘ µŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G á°ù°SDƒŸGh IQÉéàdGh á«∏NGódGh ´ÉaódGh πª©dGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRhh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .º«∏©àdGh á«HÎdGh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IGQRh ¿CG ¢SÉHQO ±É°VCGh ‘ è˘eGÈdGh §˘£ÿG ø˘˘e Òã˘˘c É˘˘¡˘ jó˘˘d ∫GRÉ˘˘e á˘bÉ˘YEÓ˘d π˘eÉ˘°ûdG ™˘ªÛG É˘¡˘æ˘eh OGó˘YE’G Qƒ˘˘W Ωƒ≤jh ,Úbƒ©ŸG øe GÒÑc GOóY πª°û«°S …òdG ÒÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ H ,∂∏ŸG ádÓL øe ¢ü°üıG ‹ÉŸG ºYódG ÖfÉéH IGQRh âeÉb »àdG iôNC’G èeGÈdG ¤EG áaÉ°VEG π«gCÉJ É¡æeh Égò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘aQh Úbƒ˘©ŸG ÖjQó˘˘Jh ájô˘¡˘°ûdG ICÉ˘aÉ˘µŸG ÖfÉ˘é˘H ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘Ñ˘cGƒŸ É¡àª«bh AGQRƒdG ¢ù∏› øe º¡d ±ô°üJ »àdG ÜQÉ≤˘jÉ˘e ¿B’G ≈˘à˘M É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh ,GQÉ˘æ˘jO 50 ø˘˘e GOó˘˘Y IGQRƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ,¢üî˘˘ °T 3300 äGRÉµ©dG É¡æeh Úbƒ©ª∏d ájQhô°†dG Iõ¡LC’G πØµàdG ÖfÉéH ácôëàŸG »°SGôµdGh äÉYÉª°ùdGh .ábÉ«°ùdG ≈∏Y Úbƒ©ŸG ÖjQóJ áª¡Ã

¢SÉHQO ¿Éª∏°S

∫GRÉeh ,Ébƒ©e 370 ƒëf Ωƒ«dG º¡æe ÚØXƒŸG ¢üî°T 400 ‹GƒM QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ∑Éæg ≈∏Y ∞FÉXƒdG äõcôJh .ÉeÉY 18 ¥ƒa ºgQÉªYCG

ôjhõàd ÉÁób kÉ©«bƒJ π¨à°SG IójóL IÒ°TCÉJ äÉÑ∏W IÒ°TCÉJ êGôNEG øe á©fÉªŸG ΩóY Ö∏W »æjôëH ÜÉ°T π¨à°SG Iôé¡dG IQGOE’ ™HÉàdG äGÒ°TCÉàdG º°ùb ¢ù«FQ πÑb øe ™bƒe ≈∏Y ™«bƒàdG ™ÑWh ''Ôµ°ùdG'' ¬£°SGƒH √Qƒ°üa äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG ∞XƒŸ Éª¡eóbh ÚJÒ°TCÉJ êGôîà°SG äÉÑ∏W á˘«˘∏˘ª˘©˘H ÚJÒ°TÉ˘à˘dG ô˘jô“ AÉ˘˘æ˘ KCG ∞˘˘XƒŸG ∂°T .äGRGƒ÷Gh :∫Éb …òdG äGÒ°TCÉàdG º°ùb ∫hDƒ°ùe ≈∏Y Éª¡°Vô©a ôjhõàdG .ÚJQhõe Éª¡fCG kGócDƒe Éª¡«∏Y ™bƒj ⁄ ¬fEG ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àŸG ádÉMEGh ÆÓH Ëó≤J ” . ¬©e ≥«≤ëàdG ºà«°S ¢UÉî°TCG øe äÉÑ∏£dG º∏à°SG ¬fEG :∫É≤a Éª«a ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 º¡àŸG ¢ùÑM ”h .kÉ≤M’ º¡©e .¬JOÉ¡°T ¤EG ´Éªà°SÓd äGÒ°TCÉàdG º°ùb ¢ù«FQ AÉYóà°SG ºà«°S

local@alwatannews.net

ô≤ÑdG øe 390h ºæ¨dG øe kÉ°SCGQ 4074 É¡æe ÉfOQƒà°SG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

IÒ¨°U á«∏N ∞°ûµJ ábô°S IQÉYódG á°SQÉªŸ

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG

Èà˘©˘j …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘©˘dG ‘ AÉ˘˘L É˘˘e Ωó˘˘î˘ J Ióà‡ äGƒæ°S ô°ûY É¡Jóe á«HôY á≤«Kh áHÉãÃ .''2013 ¤EG 2004 ΩÉ©dG øe √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘W ” É˘˘ ˘e ¤G ¢SÉ˘˘ ˘HQO QÉ˘˘ ˘°TGh É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ ˘J äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ eh QÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ø˘˘ e á˘˘ °TQƒ˘˘ dG É¡æe IOÉØà°S’G ºàà°Sh πª©dG ¢TQh ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG IôjRh ¤EG ™aÒ°S …òdG ΩÉ©dG ôjô≤àdG OGóYEG ‘ á˘£˘N ø˘ª˘°V É˘¡˘LGQOE’ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ™aQh Úbƒ©ŸG äÉeóN ôjƒ£àd á«∏ª©dG ò«ØæàdG äÉMÎ≤ŸG √òg øeh ,º¡bƒ≤ëH »YƒdG iƒà°ùe ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ¬H AÉL Ée ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dG ájÉYQ IQhô°V kGócDƒe ∂∏ŸG ádÓL √Qó°UCG …òdG .º¡˘à˘jÉ˘ª˘M ¿É˘ª˘°†d Úbƒ˘©ŸG π˘«˘¨˘°ûJh π˘«˘gÉC ˘Jh ¢ü«î°ûJ õcôe OÉéjEG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG õcQ Éªc ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ¤EG áaÉ°VEG ,Úbƒ©ŸG º««≤Jh .Úbƒ©ŸG ¿hDƒ°Th ÉjÉ°†b ∫hÉæàj »YƒÑ°SCG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¢SÉ˘˘HQO ±É˘˘ °VCGh PEG ,…OÉ°TÎ°S’G √QhO ÖfÉéH É«eGõdEG »Hô©dG ø˘e Oó˘Y ÈcCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG â°Uô˘˘M OóY ≠∏H ≈àM πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Úbƒ©ŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

∫hCG ìÉÑ°U á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äó≤Y ó≤©dG'' :¿GƒæY â– á«ÑjQóJ á°TQh ¢ùeCG øe '' á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG IQƒàcódG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh á˘jÉ˘Yô˘H Úªà¡ŸG øe OóY É¡«a ∑QÉ°Th ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Ú°üàıGh á˘˘ë˘ °üdG π˘˘ã˘ e iô˘˘N’C G äQGRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘ bÉ˘˘ Y’E G ”h .äÉjó∏˘Ñ˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdGh ¿É˘µ˘°SE’Gh …òdG »Hô©dG ó≤©dÉH á≤∏©àŸG QÉµaC’G ¢VGô©à°SG ∫ÓN Üô©dG IOÉ≤dG πÑb øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ óMCG øª°†àŸGh ¢ùfƒJ ‘ ó≤©fG …òdG ´ÉªàL’G á˘˘ ë˘ ˘°üdGh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e GQk ƒﬁ ô˘˘ °ûY ,π≤ædGh äÓ«¡°ùàdG ÖfÉéH π«gCÉàdGh º«∏©àdGh ,á˘bÉ˘YE’Gh ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ,áŸƒ˘˘©˘ dGh ¥ƒ˘˘©ŸG π˘˘Ø˘ £˘ dGh ΩÓYE’Gh ,íjhÎdGh á°VÉjôdG Qƒﬁ ¤EG áaÉ°VEG .á«©ªàÛG á«YƒàdGh IQGRh ‘ »YÉªàL’G π«gCÉàdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh √òg »JCÉJ'' :¢SÉHQO ¿Éª∏°S á«YÉªàL’G á«ªæàdG äÉMÎ≤ŸG ø˘e Oó˘Y ìô˘£˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°TQƒ˘dG

äÓª◊G OGó©à°SG øe ótcÉC às ∏d á«s fGó«e äGQÉjR

º¶YC’G øcôdG t AÉ°†≤d äÉaôY ‘ ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM :èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H- áeôµŸG áµe

!áfGõfõdG πNGO äGQófl á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e º˘˘°ù≤˘˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cGô˘˘e ó˘˘MCG ∫É˘˘LQ ¿É˘˘©˘ à˘ ˘°SG ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘°û«˘à˘Ø˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘H ÜÉ˘°T á˘fGõ˘fR ∫ƒ˘Nó˘˘d äGQóıG .áfGõfõdG πNGO äGQóıG ¬«WÉ©J øY äÉeƒ∏©e º¡d â∏°Uh A’õædG ¢û«àØJ ”h ,áfGõfõdG ‘ A»°T ≈∏Y GhÌ©j ⁄ º¡æµd ‘ É˘˘gCÉ˘ Ñ˘ N ó˘˘b ÜÉ˘˘°ûdG ¿É˘˘c äGQóıG ø˘˘e á˘˘©˘ ˘£˘ ˘b Ghó˘˘ Lƒ˘˘ a πH IQófl OGƒe ∫ÉNOEG ≈∏Y áØdÉıG ô°üà≤J ⁄h .¬°ùHÓe ≈˘∏˘Y π˘°üM ¬˘fCG ÜÉ˘°ûdG ô˘cPh .∫ƒ˘ªfi ∞˘JÉ˘˘g ¬˘˘JRƒ˘˘ë˘ H ¿É˘˘c ∞JÉ¡dG ¿CGh ,¬∏«Ñ°S AÓNEG ” »é«∏N ±ƒbƒe øe äGQóıG .¬æY êGôaE’G ” ±ƒbƒe ôNBG ¢üî°ûd (RÎjhQ) áµe ‘ ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM

,èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H É¡dòÑJ »àdG ΩOÉ˘˘N á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ÉÃ ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°ûe ΩÉ`` ` `ª` ` ` à˘ ˘ ˘ gG ø˘˘ ˘ ˘e ÚØ˘˘ ˘ ˘ jô`` ` `°ûdG Úeô◊G ¬˘˘∏˘ ˘dG â`` ` «˘ ˘H êÉ˘˘ é◊ π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘eh Ò`` ` Ñ˘ ˘c .ΩGô◊G

¬JÉ©HÉàe ¿CG ¿É£≤dG ï«°ûdG í°VhCG ,Oó°üdG Gòg ÜÉÑ°SCG ¢Vô©d Iôªà°ùe ÚdhDƒ°ùŸG ™e ‘ ¬˘«˘aÓ˘J π˘LCG ø˘e ¬˘JÉ˘«˘YGó˘Jh ÒNCÉ˘ à˘ dG .á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG Oƒ˘¡÷É˘H äÓ˘ª◊G ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘æ˘KCG ó˘˘bh

º˘¡˘J »˘à˘dG åjOÉ˘MC’G ó˘aƒ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J É˘ª˘ c äÓ˘µ˘°ûŸG ¢†©˘H á˘°ûbÉ˘æ˘ e â“h ,êÉ˘˘é◊G …òdG ÒNCÉàdG ∫ƒM Qhój É¡∏L ¿Éc »àdG ¤EG º¡dƒ°Uh ó©H äÓª◊G ¢†©H ¬à¡LGh Gò˘g ‘h .Ió˘é˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG QÉ˘˘£˘ e

ó©H øe ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM ≥aóàj …P ø˘e ™˘°SÉ˘˘à˘ dG (á˘˘©˘ ª÷G) Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘é˘ a áØbƒdG Ghó¡°û«d äÉaôY ó«©°U ¤EG áé◊G ¿ÉcQCG øe º¶YC’G øcôdG AÉ°†bh iÈµdG ájhÎdG Ωƒj Gƒ°†b ¿CG ó©H ∂dPh ,è◊G .(¢U) »ÑædÉH AGóàbG ≈æÃ á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG QÉ˘˘ WEG ‘h ¢ù«˘FQ ΩÉ˘b á˘aô˘Y Ωƒ˘«˘d è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘aƒ˘dGh ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ø˘e Oó˘©˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J äGQÉ˘˘jõ˘˘H ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG á≤£æe ‘ IOƒLƒŸG á«æjôëÑdG äÓª◊G πc º¡©e ∫hGóJ PEG ,áeôµŸG áµÃ ájõjõ©dG OGó˘©˘à˘°S’G ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘MGÎb’Gh åjOÉ˘˘MC’G .º¶YC’G øcô∏d ''…Î°ùdG'' á∏ªM øe vÓc óaƒdG QGRh ''º˘˘bQC’G''h ''…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG''h ''Iô˘˘é˘ ¡˘ ˘dG''h ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è◊G äÓ˘˘ª˘ M ø˘˘e É˘˘gÒZh π˘c ≈˘∏˘Y ¿Gô˘ª˘Y ó˘ª˘MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘∏˘ WGh »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e äÓ˘˘ ˘ª◊G äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG áã©˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .á˘«˘ë˘°üdG ÜÉ˘ë˘°UCGh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG Ió˘jó˘˘L á˘˘æ÷ çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ÈY äÓ˘˘ª◊G √ò˘g Ωƒ˘≤˘J ,º˘«˘«˘≤˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J π˘«˘é˘ °ùJh äÉ˘˘MGÎb’G »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘LGƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ êÉ˘˘ ˘é˘ ˘ Mh äÓ˘˘ ˘ ª◊G ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG .øjôëÑdG

..èà«°ûY .. èàjóZ »à«M Éj :¿hOOu ôj ∫ÉØWC’G ∫GRÉe

zá«H á«◊G{ IOÉY QGôªà°SG ¿hóucDƒj %65 :z

{ `d ´Ó£à°SG :ÊÉK QÉæe âÑàc

ó«©dG ‘ zá«H á«◊G{ AÉ≤dE’ ¿ƒ©ªéàj ∫ÉØWC’G

ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y ''øWƒdG'' ¬JôLCG ´Ó£à°SG ∞°ûc ,øjôëÑdG ‘ ''á«H á«◊G'' IOÉY QGôªà°SG ócDƒJ á«Ñ∏ZC’G ¿CG AÉØàNG ¤EG %22 ‹GƒM QÉ°TCG ÚM ‘ ,%65 áÑ°ùædG â¨∏H å«M É¡fEG %6 ∫Éb ÚM ‘ ,»æjôëÑdG ™ªàÛG øe kÉ«FÉ¡f IOÉ©dG √òg OGôaCG øe %7 ≈Øfh ,(Ée ÉYƒf) IÒÑc â°ù«d áÑ°ùæH IOƒLƒe .IOÉ©dG √òg ôeCÉH º¡àaô©e áæ«©dG áaô©e ¤EG kGOôa 211 ¬«a ∑QÉ°T …òdG ´Ó£à°S’G ±ógh .áKQGƒàŸG ''á«H á«◊G'' IOÉ©H »æjôëÑdG ™ªàÛG ®ÉØàMG ióe ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ¢SQÉÁ »Ñ©°T ó«∏≤J ''á«H á«◊G'' ¿CG ôcòj ¿ƒJCÉjh ,áé◊G …P ô¡°T ∫ƒ∏M òæe ∫ÉØWC’G ™ªéàj å«M áÑ∏Y øY IQÉÑY »gh ;á«◊G áYGQõd É¡fƒLÉàëj »àdG äÉeÉÿÉH ´Qõ˘oJ ,IÒ¨˘°üdG ¢UƒÿG ∫Ó˘°S hCG ,á˘ZQÉ˘a á˘˘Xƒ˘˘Øﬁ á˘˘ª˘ ©˘ WCG √ò¡H ájÉæ©dG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ¢ùaÉæàjh ,Ò©°ûdG ÜƒÑM ¢†©H É¡«a ¢Vô©e ¿Éµe ‘ É¡≤«∏©Jh …ôdÉH ,áé◊G …P ∫hCG øe áàÑædG ™°SÉàdG Ωƒ«dG ‘h .ô°TÉÑe πµ°ûH ¢ùª°ûdG ¬∏°üJh ,≥∏£dG AGƒ¡∏d :áLhõgC’G ójOôJ ™e ,ôëÑdG ‘ á«◊G AÉ≤dE’ ∫ÉØWC’G ™ªéàj Éj ..¬«æ«æ◊G ÜQO ≈∏Y ..¬«M äÉjh ..¬«M âMGQ .. ¬«H ¬«M .É«∏Y ÚYóJ ’ ó«©dG QÉ¡f ..èà«°ûY .. èàjóZ .. »à«M

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

local@alwatannews.net

:á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y OôJ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T

áLô◊G á«dÉŸG É¡ahôX ÖÑ°ùH zè«∏ÿG ¿GÒW{ ¿ƒjO π«°ü– π«LCÉJ á«dhódG áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àŸ ¿É©°†îj ¬©bƒe QÉ«àNGh áÑbGôŸG êôH ´ÉØJQG IOÉjR º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ‘ ´hô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘ b êÉ˘˘ ˘Lõ˘˘ ˘dG πµ˘°ûdG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ É˘¡˘æ˘e QÉ˘«˘à˘NÓ˘d á˘∏˘ µ˘ °ûe ¿CGh êÈ∏˘˘d º˘˘°ù›h »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘d ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ J ⁄ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ Fhô˘˘dG ”h IQÉ˘˘ fE’G ÖÑ˘˘ °ùH âfÉ˘˘ c É‰EGh êÉ˘˘ Lõ˘˘ dG ,kÉ«æa É¡à÷É©eh á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG Ωƒ«æeƒdC’G ìGƒ˘dCG á˘«˘°ùµ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ÒNCÉJ ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Èà©J »àdGh ìGƒdC’G ¿C’ kGô¶f ∂dPh ´hô°ûŸG ΩÓà°SG IOóÙG äÉØ°UGƒª∏d á≤HÉ£e ÒZ âfÉc ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °T äô˘˘ ˘°UCGh IOóÙG ÒjÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸÉ˘˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¿EG ∂dòch ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y kÉXÉØM kÉØ∏°S πÑb øe ä’É°üJ’G Iõ¡LCG ∫Éªµà°SG ΩóY ΩÓà°SG ÒNCÉJ ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°S ób ∫hÉ≤ŸG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ e kÉ˘ °Uô˘˘M ∂dPh êÈdG √ò˘˘g ‘ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘àŸG »˘°ù«˘Fô˘dG Ö°ü©˘dG Èà˘©˘J »˘à˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Qƒ˘˘eC’G ™˘˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ” å«˘˘ M ,êÈ∏˘˘ d äGAGô˘˘LE’G Ö°ùM ÒNCÉ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG πÑb øe ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG .¿Éµ°SE’Gh áeÉ©dG ∫É¨°TC’G IQGRh πª©dG ¿CÉH √ƒæf ¿CG Oƒf ¥É«°ùdG äGP ‘h º˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ j ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ á˘˘£˘ °ûfCG ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’ ó˘˘b á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üî˘˘H ´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ¿CG PEG iô˘˘NCG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÒjÉ©ŸG ó«MƒàH õ«ªàJ ΩÉ¡dG ∫hódG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CGh »ŸÉ©dG ∫É› ‘ É˘gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ H kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y É˘˘¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûŸG ôeC’G ,¿GÒ£dG äÉeóNh ájƒ÷G áÑbGôŸG √ÉŒ kÉ«˘dhO kÉ˘eGõ˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j …ò˘dG á°UÉNh äGó©ŸGh Iõ¡LC’G çóMCG ÒaƒJ øe Èà©j …òdG ájƒ÷G áÑbGôŸG êôH ‘ á˘jƒ÷G á˘Ñ˘bGôŸG äÉ˘eó˘˘N äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e º˘˘gCG áµ∏ªŸG ¬H ôîØJ PEG kGRÉ‚EGh kÉMô°U AÉLh Iõ˘˘¡˘ LC’G çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘ ª˘ ˘°ûd kGô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘ ©ŸGh .äGôFÉ£dG Éæ«≤dG ób ¿ƒµf ¿CG πeCÉf ¬«∏Y kAÉæHh kÉ°UôM áeÉ¡dG •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘dG á˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ e ôWC’ π˘«˘©˘Ø˘J ø˘e á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO Éæ˘°Uô˘M ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e á˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘«˘dBGh äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓŸÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ ô˘jô˘≤˘à˘dG ‘ äOQh »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh º°ùàj …òdG ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdG øe QÉWEG kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘°û«˘©˘f …ò˘dG ô˘gGõ˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG ¬˘˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘JOÉ˘«˘ b äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H .Ió«°TôdG

:ÉæH - áeÉæŸG

‘ äOQh »˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘ Y ¿hDƒ°T ∫ƒM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG á˘˘jGó˘˘H É˘˘æ˘ ˘d Ö«˘˘ £˘ ˘j ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG á˘HÉ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H •ƒ˘˘æŸG Qhó˘˘dÉ˘˘H ó˘˘«˘ °ûf Úª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e á˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷Gh á˘˘«˘ dÉŸG …òdGh ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G RÉ¡÷G Gòg ≈∏Y »àdG á«WGô≤ÁódG AGƒLC’ kGôjÉ°ùe AÉL á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘¨˘ dG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ ºgCG øe áHÉbôdG Èà©J »àdGh Ió©°UC’G AGOC’G Ú°ù– á˘«˘¨˘H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘Jó˘ª˘YCG É¡∏˘ª˘°T »˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh .ádÉ©a á«HÉbQ IGOCÉc ôjô≤àdG á«aÉØ°ûdG øe QÉWEG ‘h Oó°üdG Gòg ‘h ÉæaGógCG óMCG ¿ƒµJ ¿CG kÉªFGO ¢Uôëf »àdG ‘ πª©dG É¡H º°ùàj ¿CG ≈©°ùf »àdG ájQGOE’G í˘˘ °Vƒ˘˘ f ¿CG Oƒ˘˘ f ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘ b :‹ÉàdG π«°üëàH äÉ¶MÓŸG ¢üîj Éª«a :k’hCG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG :è«∏ÿG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ °ü– π˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J QGô˘˘ ˘b ¿EG 2002 ΩÉ˘Y ø˘Y á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ób 2005 ΩÉY ≈àMh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdGh ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe Qó°U π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“h è˘˘«˘ ∏ÿG IQGOE’G ¢ù∏› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ »∏ã‡ ∂dPh ,áµdÉŸG ∫hódG ™«ªL ¬H âeõàdGh äôe »àdG áLô◊G á«dÉŸG ±hô¶dG ÖÑ°ùH ï°V âYóà°SGh è«∏ÿG ¿GÒW É¡H ô“h ®ÉØë∏d ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ É¡ÑÑ°ùH IÒÑc ≠dÉÑe Ú°ù–h á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âeõ˘à˘dG ó˘≤˘a ¬˘«˘ ∏˘ Yh ,á˘˘«˘ dÉŸG É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› øY Qó°U ÉÃ á«dÉŸG ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QGôb øe É˘¡˘YÉ˘°VhCG Ú°ù–h á˘cô˘°ûdG á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG á«ªgCÉH kÉcGQOEG á«dÉŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eó˘˘N ‘ á˘˘cô˘˘ °ûdG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘æ˘ f ¿CG Oƒ˘˘f É˘˘ª˘ c á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ ˘d ácô°ûdG IQGOEG ™e É¡à©HÉàe ºàj äÉ≤ëà°ùŸG ácô°ûdG äÓé°S ‘ áfhóe »gh QGôªà°SÉH .ÊóŸG ¿GÒ£∏d á≤ëà°ùe ¿ƒjóc áÑbGôŸG êôH ´hô°ûe ¢üîj Éª«a :kÉ«fÉK :ójó÷G ájƒ÷G :á«æØdG á°SGQódG (1 ‘ π©ØdÉH â“ ób á«æØdG á°SGQódG ¿EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ÖfGƒ÷G ¿CG ’EG 1994 ΩÉ˘˘ ˘Y

áÑbôŸG êôH

∂dP ≥˘«˘ ≤– ¿É˘˘ch ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ IÒÑ˘˘c ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ájƒdhCGh IQhô°V ±ó¡dG RÉ‚EG øe ≥≤– Ée πX ‘ á°UÉNh ÊóŸG ‘ â∏˘˘ã“ ΩÉ˘˘¡˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f á˘˘cô◊G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ùfGh π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJ ≈∏˘YCÉ˘H ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ã á˘jƒ÷G .kÉ«dhO áHƒ∏£ŸG ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG äÉLQO ∫É¨°TC’G IQGRh ÚH ≥«°ùæàdG ∞©°V (5 :ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°Th ¿Éµ°SE’Gh ≈˘˘∏˘ ˘Y ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ¢Uô– á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G á˘aÉ˘c ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘°†¡˘æ˘dG É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûÃ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG π°†ØH ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ¬H ≈¶ëj …òdG Ió«°TôdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG IófÉ°ùeh ºYO ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh ,¬˘˘ d ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ¢üNC’ÉHh ¿hDƒ°T ácQÉ°ûe á«ªgCG ≈∏Y ócDƒJh IQGRƒdG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ∂∏˘J ‘ ÉÃ QÉ˘£ŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ÚeCÉJ ±ó¡H á«JÉ«∏ª©dGh á«æØdG QƒeC’G •hô˘°û∏˘d É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘eh ¿GÒ£˘dG á˘eÓ˘°S .á«ŸÉ©dG äÉÑ∏£àŸGh ìGƒ˘˘ ˘dC’G Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘Jh êÉ˘˘ ˘Lõ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ d (6 :á«fó©ŸG ÖÑ°ùH øµj ⁄ ÒNCÉàdG ¿CÉH √ƒæf ¿CG Oƒf ∫hÉ≤ŸG ≈∏Y Öéj ¿Éc å«M êÉLõdG ¿ƒd ¿GƒdC’ áæ«Y øe ÌcCG Ëó≤J »°ù«FôdG

™˘£˘b á˘«˘fGõ˘«˘e á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a ÜÉ˘˘ °SC’ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,QÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG QÉ«àNGh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘H √ò˘g ‘ ¢ü°üî˘àŸG »˘Yô˘Ø˘dG …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ” ó˘≤˘a á˘°SÉ˘˘°ù◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G âbƒdG ∂dP ‘ á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷ ¤EG QÉ«¨dG ™£b á«fGõ«e áaÉ°VEG ΩóY ≈∏Y .á°übÉæŸG π˘ª–h ´hô˘°ûŸG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ Ò«˘¨˘ J (4 :á«aÉ°VEG áØ∏µJ ΩÉY á°SGQO ‘ â“ »àdG º«eÉ°üàdG ¿CG ´É˘Ø˘JQG ó˘jó– ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e âfÉ˘˘c 1994 ‘ ìÎ≤ŸG ™bƒª∏d kÉ≤ah kGÎe 40 `H êÈdG êÈdG ™bƒe Ò«¨àd áé«àfh Ú◊G ∂dP ™bƒŸG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥≤ëj ÉÃ á˘˘ Ñ˘ ˘ bGôŸG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d ó˘˘ ˘jó÷G êÈdG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG IOÉ˘˘ ˘jR ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,á˘˘ ˘jƒ÷G ôëÑdG í£°S ¥ƒa Îe + Îe 47 íÑ°ü«d QÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘°Sƒ˘à˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ °ù– ºµëàdGh ÉjDhô∏d π°†aCG iƒà°ùe ≥«≤ëàdh á˘«˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ á˘˘ jƒ÷G á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG äQÉ°TCG ób á°SGQódG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«°SÉ«b äGQÉ«ÿ kÉ≤ah êÈdG AÉ°ûfEG ∞«∏µJ ‘ IOÉjR GPEG OGOõJ ±ƒ°S áØ∏µàdG √òg ¿CGh ´ÉØJQ’G äÉÑ∏£àŸG AÉØ«à°S’ ≈∏YCG ´ÉØJQG QÉ«àNG ” …ò˘dG ô˘eC’G QÉ˘£ŸG á˘©˘°Sƒ˘à˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG á˘«˘dÉ˘e äGQƒ˘ah ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG …ODƒ˘ j ±ƒ˘˘°S

,ájƒ÷G áÑbGôŸG êôH ‘ ÉgôaƒJ ÖLGƒdG ™bGƒŸ äGQÉ˘«˘N 8 á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG ‘ OQh ó˘˘ ˘bh ™bGƒŸG ‘ êÈdG ´ÉØJQG äOóMh áØ∏àﬂ 79h ≈˘˘fOCG ó˘˘ ë˘ ˘c kGÎe 26 ÚH IQƒ˘˘ ˘ còŸG ™bƒe πc Ö°ùM ∂dPh ,≈°übCG óëc kGÎe áeÓ°ùdG ÒjÉ©Ÿ ≥«≤– øe ¬Ñ∏£àj Éeh ≥˘ah á˘jƒ÷G á˘MÓŸG á˘cô˘˘M á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ùfGh .‹hódG ÊóŸG ¿GÒ£dG áª¶æe ÒjÉ©e QÉ«àNG ” ó≤a ÒjÉ©ŸG √ò¡d ≥ahh Gòg á˘˘ ˘ jƒ÷G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGôŸG êÈd ‹É◊G ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG ójó÷G ¢Uƒ°üæŸG á«dhódG äÉÑ∏£àŸG ≥«≤ëàd ÚÑ˘bGôŸG ø˘µÁ …ò˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’É˘˘Hh É¡«∏Y º˘¡˘Ø˘FÉ˘Xhh º˘¡˘eÉ˘˘¡˘ e AGOCG ø˘˘e Újƒ÷G ´ÉØJQ’G IOÉjR ¿CGh äÉÑ∏£àŸG √ò¡d kÉ≤ÑW ⁄ √QÉ˘«˘à˘NG ” …ò˘dG ™˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ” …ò˘˘dG á«dhO äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah É‰EGh kÉ«FGƒ°ûY øµj .√ÓYCG ¬«a IQÉ°TE’G ” Éªc É¡FÉØ«à°SG ” á°SGQódG ‘ OQh ÉŸ kÉ≤ahh ¬«∏Y Ak ÉæHh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘©ŸG èàf Éeh ™bƒŸG QÉ«àNG ¿EÉa ájQÉ°ûà°S’G ÖJôJ ób êÈdG ´ÉØJQG ‘ IOÉjR øe ¬æY ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ‘ IOÉ˘˘ ˘jR IQhô˘˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .∞«dÉµàdG :QÉ«¨dG ™£b á«fGõ«e (3 ò˘æ˘ e ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °T âë˘˘°VhCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe πµd ájGóÑdG ‘ ´hô˘˘ °ûŸG ìô˘˘ W π˘˘ Ñ˘ ˘ bh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRhh

á˘jQÉ˘°S É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y â“ »˘à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸGh ¤EG …ODƒj ÉÃ É¡æe …CG Ò¨àj ⁄h áªFÉbh ¤EG ’EG É˘˘fOƒ˘˘≤˘ J ’ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘°SGQO OGó˘˘ YEG AÉÑ˘YC’Gh ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dGh ÒNCÉ˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ‘ ≥˘Ø˘æ˘J ¿CG kÉ˘ª˘FGO ¢Uô˘ë˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ∂dP ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG É˘˘gQOÉ˘˘°üe »˘à˘dG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a áØ∏µŸG É¡°ùØf »g á°SGQódG OGóYEÉH âeÉb QÉ£e á©°Sƒàd á«°ù«FôdG á£ÿG OGóYEÉH äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »gh 2020 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘à˘ ˘M á˘˘ jƒ÷G á˘˘ cô◊G õ«ªàdÉH É¡d ó¡°T á«ŸÉY ájQÉ°ûà°SG ácô°T .äÉ°SGQódG øe á«YƒædG √òg πãe OGóYEG ‘ :¬YÉØJQGh êÈdG ™bƒe (2 ¿CÉH QÉ£ª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG äOóM á«dÉª°ûdG á«MÉædG ‘ êÈdG ™bƒe ¿ƒµj äócCG óbh ,á«Hƒæ÷G á«MÉædG hCG QÉ£ª∏d AÉ˘æ˘Ñ˘d π˘°†ØŸG ™˘˘bƒŸG ¿CÉ˘ H á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ,QÉ˘£ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¡÷G »˘˘g êÈdG ø˘˘Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùŸ á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N äÉÑ∏£àeh ôjÉ©Ÿ á≤£æŸG √òg á≤HÉ£eh ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG á˘˘jƒ÷G á˘˘eÓ˘˘ °ùdG ¿ƒfÉ≤dGh á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G .áµ∏ªª∏d »æWƒdG áMÎ≤ŸG äGQÉ«ÿG á°SGQódG âë°VhCG å«M øe IQÉª©dÉH á°UÉÿGh º«eÉ°üà∏d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh »˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘dG π˘µ˘ °ûdG

z¢üjô◊G ÚeC’G{`H ßaÉÙG ∞°Uh

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

®ÉØ◊ÉH GƒÑdÉW ø‡ ÖéYCG :¿GôŸG s !É¡dhGóàH Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£jh ¥ôÙG »°VGQCG ≈∏Y

RÉ‚EG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJ ≥jôW ≈∏Y

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

øjódG Qƒf ô«ª°S ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah »a

¬àdÉN áæHG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

¿GôŸG óªfi »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c'' ø‡ Öé˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ fEG ø˘˘ e ¥ôÙG »˘˘ °VGQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊É˘˘ ˘H Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ´É˘˘ «˘ ˘°†dG .''É¡dhGóàH …òdG QGô≤dG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL ∞bh ¿CÉ°ûH ¥ôÙG á¶aÉfi ¬JQó°UCG .¥ôÙG ‘ QÉ≤©dG »°VGQCG AGô°Th ™«H ∞ë°üdG ÜÉàc ¢†©H ¿EG ¿GôŸG ∫Ébh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eƒ˘˘ é˘ ˘g Gƒ˘˘ æ˘ ˘°T ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ‘ ,…óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ø˘˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘°U …ò˘˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿CG ÚM ´hô˘˘°ûe á˘˘£˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿É˘˘ c ß˘˘ aÉÙG AÉ˘«˘MC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh …ô˘˘°†◊G QÉ˘˘ª˘ YE’G ¥ôÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘gCG ÚWƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh áÁó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG .º¡≤WÉæe ‘ Ú«∏°UC’G ƒg Ée ßaÉÙG QGôb ¿EG'' :í°VhCGh √É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Aõ˘˘ L ’EG ¿É˘˘c ß˘˘aÉÙG ¿EGh ,¥ôÙG ‘ á˘˘ dhó˘˘ dG ,á¶aÉÙG ‹ÉgCG ≈∏Y kÉ°üjôMh kÉæ«eCG kGOôa º¡aô©jh º¡∏ãÁ øe ÒN ƒgh .''kGÈ°T kGÈ°T »°VGQC’G ±ô©jh kGOôa QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YE’G ´hô˘˘ ˘ °ûe'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y á¶aÉëª∏d AÉL …ô°†◊G äÓFÉ˘©˘dG äƒ˘«˘Hh á˘jô˘KC’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e mOÉjCG É¡àdÉW »àdG á∏«°UC’G á«æjôëÑdG äGQÉ˘˘ª˘ Y ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dƒ˘˘ Mh É˘˘ ¡˘ ˘H âã˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a ,á˘˘ ˘jQÉŒ äÓfih ¥ôÙG ‘ º¡«∏Y ¢†Ñb øjòdG ∂ÄdhCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG Qƒ˘˘ ˘ªÿG ¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üj º˘˘ ˘ gh √ò˘˘ ˘ g ‘ IQóıG OGƒŸG ¿ƒ˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh .''äƒ«ÑdG øjòdG A’Dƒ¡d òNCÉe ’ øµd'' :™HÉJh ∞°Uh ó≤a ,Ωƒ«dG QGô≤dG ≈∏Y Gƒ°VÎYG ,OGô÷ÉH ‹Óbh ¥ôÙG ‹ÉgCG ºgóMCG »˘Yó˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â°VÎYGh ¿ƒàÁ ’ ¿hôNBG ¢UÉî°TCGh ìÓ°UE’G πLCG øe ¢ù«d ..∂dòc á∏°üH ¥ôëª∏d º¡ØbGƒe π«é°ùJ πLCG øe É‰EG ..A»°T áeóN ¬«a ´hô°ûe …C’ kÉehO á°VQÉ©ŸG .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG GƒcôJG'' :ÓFÉb A’Dƒ¡d ¿GôŸG ¬LƒJh ÜQ ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ a ..É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °Th ¥ôÙG á«Yô°Th ,ÉgƒÑfi ¥ôëª∏dh ,É¡«ªëj .''É¡æY ™aGóJ

¿É©ª°S ¢SÉeƒJ ¢ùdCG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

áFó¡J hCG ,É¡JCÉWh ∞«ØîJ ‘ ‹hódG .É¡Ø°UGƒY ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ ‹É˘˘≤˘ à˘ ˘f’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∞«°†j »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿EG'' :ô≤°üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ä’É› ø˘˘ e kGó˘˘ jó˘˘ L k’É› á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ f π˘˘ ˘uãÁh ∑Î°ûŸG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ºFÉYO AÉ°SQEG ƒëf á≤KGh ájƒb ¥Ó£fG »HÉ«f π«˘ã“ ≥˘«˘≤–h á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ™«°SƒJh AÉ°†YC’G ∫hódG Üƒ©°ûd ™°ShCG ™˘æ˘°U ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ≥˘˘«˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ É¡JÉMƒªWh á«Hô©dG áeC’G äÉ©∏£J ‘ É¡«fÉeCG ≥u≤ëj »HôY ΩÉ¶f áeÉbEG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘FQ É˘YO ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh …OÉ˘¡˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÊOQC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ÜQÉéàH AGóàb’G ¤EG ¬àª∏c ‘ ‹ÉÛG ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ídÉ°üŸÉH ídÉ°üŸG §HQ ≈∏Y õ«cÎdG ,á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äGQÉ˘Ñ˘©˘ dG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh á˘Hô˘é˘ à˘ dG ¤EG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ kGÒ°ûe .»HhQhC’G ¿ÉŸÈ∏d áëLÉædG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG OÉ˘˘ Y ó˘˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah (¢ù«˘˘ ªÿG) º˘°†j …ò˘dGh á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ƒ˘˘ ˘ °†Y iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ,¿É˘˘©˘ ª˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J ¢ùdCG ‹É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh ¿ƒÄ°T ¢ù«FQh Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ .iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’G

¿ÉŸÈdG ≥≤ëj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ¬°ùØf π˘ª˘©˘dG äÉ˘eƒ˘¶˘æ˘e ÖfÉ˘L ¤EG »˘Hô˘©˘ dG á˘˘ eC’G äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ∑Î°ûŸG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÌch ø˘eõ˘dG ∫É˘W É˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG …ô˘˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ Lh ∂dP ¤EG ¿ÉŸÈ∏˘d á˘ª˘∏˘c ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘ °ùM ó˘˘ªﬁ ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬æY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG »Hô©dG »ëàa óªMG QƒàcódG …ô°üŸG Ö©°ûdG áÑ°SÉæŸG √òg ¿CÉH É¡dÓN øe ócCG Qhô°S ‹É˘≤˘à˘f’G »˘Hô˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG) ¬∏ãÁ ÉŸ AÉØàM’ÉH IôjóL (ΩÉY QhôÃ á˘d’O ø˘e ‹É˘≤˘à˘f’G »˘Hô˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y âHÉ˘K »˘Hô˘Y Ωõ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á«fÉŸôH ´GQP ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©∏d ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG ¢†Ñ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘J ÒgÉ˘ª÷G äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ∫É˘˘eBG ¢ùµ˘˘©˘ Jh πµ°ûj å«ëH á«Hô©dG ÉæàeC’ á°†jô©dG ¿ÉŸÈdG ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘H ¬˘à˘jÉ˘˘Z Æƒ˘˘∏˘ H ó˘˘æ˘ Y »µd kGô°TÉÑe kÉ˘HÉ˘î˘à˘fG º˘FGó˘dG »˘Hô˘©˘dG É¡«©°S ‘ á«Hô©dG áeC’G ¬H …ó¡à°ùJ ≥«≤–h á«ªæàdGh Ωó≤àdG ƒëf ÖFGódG .á≤«≤°ûdG É¡Hƒ©°ûd á«gÉaôdGh AÉNôdG …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ´É°VhC’G ô°üe ¿EÉa ,∂dP ÖfÉéH ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh π˘˘M OÉ˘˘é˘ jE’ É˘˘¡˘ J’É˘˘°üJG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘°S ‘ á°UÉN ,iôNC’G á«Hô©dG äÉeRCÓd ,¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dh ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ,Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a ¿CG ¤EG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .¿GOƒ˘˘ °ùdGh ΩóY øe ádÉM ¬LGƒJ á«Hô©dG á≤£æŸG ™ªàÛG íéæj ⁄ ∞æ©dGh QGô≤à°S’G

»˘˘∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ ˘°ûfEG ¿CG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ≈∏Y ≥≤– kGÒÑc GkRÉ‚EG πuãÁ »Hô©dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG AÉ˘˘ Lh Üô˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ j πª˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ‘ º˘¡˘Hƒ˘©˘°T äÉ˘©˘∏˘£˘à˘d OÉ˘é˘ jEÉ˘ H √ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG á«Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Üƒ˘©˘°ûd »˘HÉ˘«˘f π˘«˘ã“ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ AÉ˘˘°†YC’G äGQGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJ á«¨H ∞˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ îÃ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ˘°üdG õjõ©J πLCG øeh É¡JÉª¶æeh É¡JÉÄ«g »HôY ΩÉ¶f áeÉbEGh á«Hô©dG äÉbÓ©dG ÊÉeCG ≥≤ëj kÉµ°SÉ“ ÌcCGh Iƒb ÌcCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh πeÉµàdG ‘ áeC’G õ˘jõ˘©˘ Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘°Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh É¡à≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓN ∂dP AÉL iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ f iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ¢ùdCG ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G ‘ ¿É˘©˘ª˘°S ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘jô˘°üŸG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ ÖFÉ˘æ˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ ,‹É˘≤˘à˘f’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÂÉ˘˘Z ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G .Úæ«YƒÑdG π°†a ¬ª°SÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóbh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ Hh á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ kGQó˘˘≤˘ e ,‹É˘˘≤˘ à˘ f’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ábOÉ°üdG Oƒ¡÷G ¬JGP âbƒdG ‘ kGRõ©eh ºFÉYO AÉ°SQEG ‘ ÉgƒdòH »àdG IÈÿGh á∏˘«˘W Ió˘«˘dƒ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ΩÉ¶ædG ™°VƒH âLƒJ »àdGh πeÉc ΩÉY ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °S ∂dP ¿CÉ˘ H kÉ˘ à˘ a’ ,»˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG øe áeOÉ≤dG √OÉ≤©fG QGhOCG ‘ ¿ÉŸÈdG ¢Uƒ˘˘°üæŸG á˘˘°SQÉ‡ ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G á˘ª˘g π˘µ˘H »˘°SÉ˘°SC’G ¬˘eÉ˘¶˘f ‘ É˘¡˘«˘∏˘ Y .QGóàbGh ¿CG ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh ôeC’ÉH ¢ù«d äÉ©∏£àdG √òg πc ≥«≤– êÉeóf’É˘a ∫É˘æŸG ó˘«˘©˘Ñ˘dG hCG π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ⁄É˘Y ‘ ≥˘≤– »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh É¡Hƒ©°T ÚH §HôJ ’ ∫hO ÚH Ωƒ«dG §HôJ »àdG èFÉ˘°Tƒ˘dÉ˘c á˘≤˘«˘ª˘Y è˘FÉ˘°Th âbƒdG ‘ kÉHô©e ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ÚH

øWƒdG QÉÑNCG

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

zájRGƒŸG ¿Éé∏dG{ á«Ø∏N ≈∏Y

á``dhó``dG Iõ¡LC’ á`¡HÉ°ûe AÉ`ª°SCG πª– ¿É``÷ ¢ù«°SCÉJ z¥É`aƒ`dG{ `d Rƒ`éj ’ :z∫ó`©dG{ ’h ,á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCG AÉ˘ª˘°SC’ kÉ˘¡˘HÉ˘°ûe kÉ˘ª˘ °SG É˘˘¡˘ d ±ô˘˘°üà˘˘J ¿CG ÖJÉ˘˘µŸG hCG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d Rƒ˘˘ é˘ ˘j º°SÉH Ò¨dG ™e πeÉ©àJ hCG ìô°üJ hCG á«dÓ≤à°SÉH QÉWEG ‘ É¡∏ªY ô°üà≤j ¿CG Öéj øµdh ,á«©ª÷G ∫ó˘©˘dG IQGRh Ωƒ˘≤˘ à˘ °Sh ,§˘˘≤˘ a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G á«©ª÷ ôeC’G ∂dP í«°VƒàH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh .á«°SÉ«°ùdG ¥ÉaƒdG

.''»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘cDƒ˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G Öà˘˘µ˘ e ¿EÉ˘ a á«©˘ª˘é˘∏˘d (á˘«˘∏˘NGO) ÖJÉ˘µ˘e hCG ¿É÷ á˘jCG á˘eÉ˘bEG ,É¡H ¢UÉN ¿CÉ°T ƒg áeÉ©dG É¡àfÉeCG â– IQƒcòŸG øª°V ¿Éé∏dG hCG ÖJÉµŸG √òg QÉÑàYG Rƒéj ’h É¡eÉ¶æd kÉ©ÑJ ∂dPh á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G πcÉ«g ¿ƒµj ¿CG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ Rƒéj ’ Éªc ,»°SÉ°SC’G

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿hDƒ˘°T ∫hDƒ˘°ùe ìô˘˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H ΩÉ«b øY ∞ë°üdG ‘ OQh ÉŸ áÑ°ùædÉH ¬fCG ï«°ûdG áÄ«g'' ¬àª°SCG Ée AÉ°ûfEÉH á«°SÉ«°ùdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿É˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘jRGƒ˘˘e ¿É÷ ¢ùª˘˘N'' º˘˘°†jh ''Öà˘˘µ˘ e

êQÉÿG øe z»HÉ«ædG{ ¿hDƒ°ûd IQGOEG √GÈàYG

zπX ¿ÉŸôH{ ¢ù«°SCÉàd Iƒ£N ájRGƒe ¿Éé∏d z¥ÉaƒdG{ π«µ°ûJ :…ó«©°ùdGh ódÉN

…ó«©°ùdG º°SÉL

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG

á«fÉŸÈdG ±GôYC’G ™e ¢VQÉ©àj ±ôY ∂dP ’ øjôëÑdG ¿ÉŸôH ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«ŸÉ©dG •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ¤hC’G ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ‘ ∫Gõ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eóÿ ÊÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh .''ÚæWGƒŸGh ¿É˘˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °TCGh ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉﬂ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a'' ∫ÉªYCG ∂HÎ°S É¡fEÉa ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG Öé˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘ fCGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG iƒ≤d íª°ùf ’CGh ,øWƒdG πÑ≤à°ùŸ á«©bGƒH ¿ÉŸÈdG ¿hDƒ°T ôjóJ ¿CÉH á«LQÉN á«°SÉ«°S …ô°ûà°ùJ ’CG ≈æ“CG' :±É°VCGh .''êQÉÿG øe ..kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ ë˘ à˘ dG √ò˘˘ g »àdG á«dhDƒ°ùŸG Qó≤H Ωƒ«dG ¿ƒµf ¿CG Öé«a ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG Éæ∏°UhCG øe Éæ«∏Y ÉgÉ≤dCG ΩÉ«≤dG Ωƒ«dG Éæe ô¶àæj »æjôëÑdG Ö©°ûdGh áÁô˘˘ c á˘˘ °û«˘˘ Y ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG √ô˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j ÉÃ .''º«∏©Jh m¥GQ ¿Éµ°SEGh ádóà©e ∞FÉXhh

ódÉN óªﬁ

ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y Èà˘˘ ˘ YG' É¡«∏Y Ωó≤à°S »àdG Iƒ£ÿG ódÉN óªﬁ ¿Éé∏d ájRGƒe ¿É÷ π«µ°ûJ ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc 'kGÒ£N kGô°TDƒe'' á∏àµdG πNGO ÜGƒædG ¢ù∏› .''π˘ X ¿ÉŸô˘˘ H' ≈˘˘ ª˘ °ùj É˘˘ e ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ d Iƒ˘˘ £˘ Nh ¬H ìô°U Ée ™e kÓYÉØJ ódÉN óªﬁ ∫Ébh π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¢ùeCG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ÖfGƒ˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ eC’G Gò˘˘ ˘ g ¿EG' :¥hRôŸG ô˘˘ ˘eC’G Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a ..á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÒ£˘˘ ˘ N πX ¿ÉŸôH Éæjód ¿ƒµj ¿CG ∫óÑa ,kÓÑ≤à°ùe ódÉN ÉYOh .''πX áeƒµM ∂dòc Éæjód ¿ƒµJ ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÉªYCG IQGOEG ¤EG ™«ª÷G ¢ùªÿG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ÷h ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ jRGƒ˘˘ e ¿É÷ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ,á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÉeCG .¢ù∏ÛG êQÉN πµ°ûJ ¿EG' :∫É≤a ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG kÉë«ë°U ¥ÉaƒdG á∏àc ¬H âMô°U Ée ¿Éc ¿CG ∂°T Óa ¢ù∏ÛG êQÉN ¿É÷ OƒLh øY

local@alwatannews.net

áæé∏dG ájƒ°†Y kÉ«ª°SQ Ö∏£j ∫óæ°UƒH zäÉeóÿG{ ∫óH á«dÉŸG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ájƒ°†Y πjó©J Ö∏£H ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .¢ùeCG ÊGô¡¶dG ∫óæ°UƒH í«°TôJ äQôb ÖàµŸG áÄ«g ¿CG ôcòj ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y º°†J »àdG ,äÉeóÿG áæé∏d »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘∏˘à˘c …ƒ˘°†Yh ,…Òë˘Ñ˘dG »˘eÉ˘˘°S ¢SCGôj ¿Éc …òdG óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á∏àc AÉ°†YCGh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉfh ,∫hC’G »©jô°ûàdG QƒàcódGh ,…ôjódG IõªM ,øeDƒŸG º°SÉL :¥ÉaƒdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ÉeCG .ø°ùM »∏Y óÑY á∏àc Gƒ°†Y :ºgh ,AÉ°†YCG á«fÉªK ¿B’G ¤EG º°†àa ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ƒHCG ≈°ù«Yh OGôe º«∏◊G óÑY á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ,áæé∏dG á°SÉFôd í°TÎdG ‘ ÖZôj …òdG íàØdG áØ«£d πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Yh ,Èªb »eÉ°S QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Yh Üƒ°ùÙG π≤à°ùŸGh ,π«∏N π«∏÷G óÑY ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG :¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCGh ,Oƒ©≤dG .…ôª÷G π«ªL óªﬁh ,πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ¥ÉaƒdG ≈∏Y

äGQÉjõH Ωƒ≤j ziQƒ°ûdG{ ΩÉY ÚeCG ¢ù∏ÛG ΩÉ°ùbCGh äGQGOE’ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› -á«Ñ«°†≤dG

»°VGQC’G äÉMÉ°ùe øY QOƒ÷G ∫CÉ°ùj íàØdG ƒHCG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸÉH á°UÉÿG ?á©£b πc ºéMh É¡©bƒe øjCGh ?áµ∏ªª∏d ?√É«ŸÉH IQƒª¨e ΩCG á°ùHÉ«dG ≈∏Y ¿ƒµà°S πgh ∑Ó˘˘eCG ø˘˘e hCG kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ µ˘ ∏˘ e âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ eh á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ºéM ƒg Éeh ?ádhódG á«fÉµ°SEG äGóMhh ≥≤°T øe »°VGQC’G √ò¡d ÊÉµ°ùdG ƒªædG ™e ≥aGƒàj å«ëH äÉeóNh ‘ IOô˘˘ £˘ ˘°†e IOÉ˘˘ jR ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°üj É˘˘ ˘eh .''?á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y äÉÑ∏£dG AóÑdG ïjQGƒJ Ée'' :∫GDƒ°ùdG ‘ OQh Éªc ∂dòch ?™jQÉ°ûŸG øe AÉ¡àf’Gh ò«ØæàdG ‘ ?ÊÉµ°SEG ´hô°ûe πµ˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG IQGRƒ˘dG ió˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äGQÉ˘«ÿG É˘eh äÉÑ∏£dG ÚH ájôØ°üdG ádOÉ©ŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .''?á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jQÉ°ûe ò«ØæJh

∞jô£dG π«∏÷GóÑY

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ídÉ°üdG √ò¡d º¡MÉ«JQG ¿ƒØXƒŸG ióHCG óbh AGOCGh ,ó¡÷G áØYÉ°†Ã GhóYhh ,Iƒ£ÿG ÚeC’G ó≤©jh .ÈcCG •É°ûfh áª¡H º¡∏ªY Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ™˘˘e á˘˘jQhO äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ò«ØæJh åëÑd áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ÚjQGOE’G .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ¬Lq ƒJ ôjRh ¤EG ∫GDƒ°ùH íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¿CÉ˘ °ûH QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG »˘˘ ˘°VGQC’G äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùe 2007 øe äGƒæ°ù∏d øjôëÑdG ‘ á«fÉµ°SE’G ≥aGƒàj ÉÃh IQGRƒdG §£N ≥ah 2010 ¤EG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ™˘˘e ∞∏ŸG á÷É©e ¢Uƒ°üîH ÊÉãdG »©jô°ûàdG .ÊÉµ°SE’G »WÉ«àM’G ºéM Ée'' :∫GDƒ°ùdG ‘ AÉLh ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘°VGQC’G ø˘˘ e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘cô˘°T äÉ˘«˘°Uƒ˘Jh ô˘jô˘≤˘J Ö°ùM á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d Qƒ˘˘eó˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°S QOƒ÷G »ª¡a

iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ΩÉ˘˘ ˘ b äGQÉ˘jõ˘H ∞˘jô˘£˘dG º˘«˘gGô˘HEG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y äGQGOE’G ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ fGó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÚØ˘XƒŸG ø˘e É˘¡˘dÓ˘N ™˘ª˘ à˘ °SG ,ΩÉ˘˘°ùbC’Gh º¡©e åëHh ,º¡∏ªY á©«ÑW øY ìô°T ¤EG .ΩÉeC’G ¤EG Éeób πª©dG ™aód πÑ°ùdG ™‚CG á«Ñ˘∏˘à˘H ÚØ˘XƒŸG ∞˘jô˘£˘dG ó˘Yh ó˘bh á˘˘«˘ ≤˘ H ´É˘˘°†NEGh ,º˘˘gQƒ˘˘ eCG ø˘˘ e π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ée ≥ahh É¡Fƒ°V ‘ ºà«d á°SGQó∏d äÉÑ∏£dG ‘ Égò«ØæJ á«dÉe äGOÉªàYG øe ìÉàe ƒg .á«YôŸG äGAGôLE’Gh º¶ædGh óYGƒ≤dG QÉWEG A»Œ É‰EG Iƒ£ÿG √òg ¿CG í°VhCGh Iójó°ùdG äGOÉ°TQE’Gh äÉ¡«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ÚdƒÄ°ùŸG ΩÉ«b IQhô°†H áª«µ◊G IOÉ«≤∏d äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ b ø˘˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ÜÉ©°üdG π«dòJ ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,º˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e .êÉàfE’Gh AGOC’G IOƒLh iƒà°ùe ™aôH áeÉ©dG áfÉeC’G øe kÉ«©°S »JCÉJ É¡fCG Éªc ,πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y É¡JÉ«dƒÄ°ùÃ ΩÉ«≤∏d ¢ù«˘FQ ‹É˘©˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ j ÉŸ kGó˘˘«˘ cÉC ˘ Jh í˘˘ dÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏›

ó«©dÉH ÚÄæ¡ŸG ¿ÓÑ≤à°ùj ¢Sôégh ï«°ûdG ≈ë°VC’G ó«©H ÚÄæ¡ŸG ¢Sôég ó«dh …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh ï«°ûdG ódÉN ÖFÉædG πÑ≤à°ùj ‘ ,AÉ°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG ¤EG ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG (óMC’G) ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK ∑QÉÑŸG .´ÉaôdÉH »YÉªàL’G õcôŸG Üôb ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ∫õæe

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

:¿ÉŸÈdG ìÉààaG á©WÉ≤Ÿ »bÉah ó≤f RôHCG ‘

»ë«eôdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG Qƒ°†ëH

ó≤ædG ∫ƒÑb øe óH ’h á∏jõg á«Mô°ùe ÉgÉæÑµJQG »àdG á©WÉ≤ŸG :QóH ≈°†Jôe

á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG »≤à∏j ó«›ƒH ¬````Jô```FGO ‘ •ƒ`≤°ù∏`d á``∏`jB’G ∫RÉ```æŸGh

¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ,á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ≥˘˘ah ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ƒgh ,¿ÉŸÈdG ¿É÷ øe áæ÷ ájCG ¢SCGÎj ’ .âjƒ°üàdG ≥Mh …CGôdG AGóHEG ≥M ∂∏àÁ »∏Y ï«°ûdG øe ’h RhÒa ∫ÓL øe ójQCG Öë˘˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f :‹ ’ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S äÉÑ˘∏˘£˘àŸ á˘«˘aÉ› á˘«˘∏˘≤˘Y √ò˘g !Ö°UÉ˘æŸG Gò˘g π˘Ñ˘≤˘j ’ »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG óH ’ .ÖdÉWh òN »g á°SÉ«°ùdG .≥£æŸG ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉææµÁ Ée ≈°übCG ¤EG π°üf ¥ƒ≤◊ ô°üàæfh Ö©°ûdG øY ™aGóf ≈àM πª©dG ¢VƒN ÆÉ°ùà°ùŸG øe ¢ù«d .¢SÉædG äGô˘jÈà˘dG π˘ch .á˘cÈdG ≈˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .ádƒÑ≤e ÒZ Oó°üdG Gòg ‘ ¥É°ùJ »àdG øY kGó«©H πjƒW ¢ùØf á«°SÉ«°S ¤EG êÉàëf ó˘«˘Ø˘à˘°ùf ¿CG ó˘H ’ .á˘«˘Fõ÷G äÉ˘HÉ˘ë˘ °ùf’G øe óH ’h ,âjƒµdG ‘ IƒNE’G áHôŒ øe áHôŒh ,kÓãe ¬∏dG ÜõM áHôŒ òîàf ¿CG óH ’ .∂dòc Üô¨ŸG ‘ »cGÎ°T’G Üõ◊G ™e á«aÉØ°ûdG øe Qób ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG øe á«dõ¡dG äÉ«Mô°ùŸG øY ó©àÑf ¿CGh Éæ°ùØfCG .QGô≤dG PÉîJÉH OôØàdGh ≥ØJG QóH AGQBG ≈∏Y Ö«≤©àdG ¢Vô©e ‘h á˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y çó˘˘ë˘ àŸG ™˘˘e RhÒa ∫Ó˘˘L äÉ˘°SGQO Üƒ˘Lhh ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°ûd ´ƒ˘Lô˘˘dG ÖdÉ£f øëf :∫Ébh .É¡©e áª¡ŸG äGQGô≤dG ¢SQÉ‰ øëfh ¢û«ª¡àdG Ωó©H ¢ù∏ÛG ‘ AÉ£NCG ∑Éæg ¿CG ±ÎYG ÉfCG .¢û«ª¡àdG Gòg É˘˘ æ˘ ˘°ùd ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a É˘˘ gó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ f ¿CG Öé˘˘ ˘jh …OÉ˘≤˘ à˘ f’ ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ dGh .Úeƒ˘˘°ü©Ã ∑Éæg ¢ù«d PEG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG OÉ≤àfGh .∂dP ¿hO ∫ƒëj ôªMCG §N

:»°SÉ«°ùdG QôÙG - zøWƒdG{

QóH ≈°†Jôe

IhÓJ á°ù∏L ‘ ÉæcQÉ°T ºK ∂∏ŸG ádÓL ßØëàf øe Qƒ°†ëHh ,áeƒµ◊G èeÉfôH á«Mô°ùe √òg â°ù«dCG ?AGQRƒdG øe ¬«∏Y iQƒ°T AÉ°†YCG óMCG »Ø°UƒH »æfEG ?á«dõg ÖYƒà°SCG ⁄ á«©ª÷G QOGƒc óMCGh ¥ÉaƒdG ¥ÉaƒdG ™°SƒH ¿Éc ó≤a .∂dP øe áªµ◊G ¤EG äÉ˘˘HÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e π˘˘ LDƒ˘ ˘J ¿CG AÉ˘Ø˘à˘c’G ø˘µÁ ¿É˘˘ch ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG áYÉ°S ∞°üæH á°ù∏÷G πÑb …õeQ ΩÉ°üàYÉH ∫É°üjE’ ádÉ◊G √òg ‘ ±Éc ôeC’Gh ,kÓãe kÉ˘«˘∏˘NGO ¥É˘aƒ˘dG É˘˘gó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG .kÉ«LQÉNh …QóJCG :∫ƒ≤«d ¬J’DhÉ°ùJ ‘ QóH ≈°†eh ÖFÉf Ö°üæe »æ©j GPÉe RhÒa ∫ÓL ñCG Éj ÖFÉ˘˘f ¿EG ?¬˘˘«˘ a É˘˘æ˘ ˘Wô˘˘ a …ò˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG

¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Y QóH ≈°†Jôe ø∏YCG ≥˘HÉ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh á∏àc É¡à©ÑJG »àdG á°SÉ«°ùdG ™e ¬aÓàNG á˘°ù∏÷G á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG øY ±hõ˘©˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ,¢ù∏ÛÉ˘H á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘∏˘ d í˘˘°TÎdG ‘ ¬∏dG ÜõM áHôéàH AGóàb’G ¤EG kÉ«YGO ÈcCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d á˘˘©˘ aGóŸGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∂dP AÉ˘L .á˘æ˘µ˘ªŸG á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¢ü°ü◊G ∫ÓL ÖFÉædG Égó≤Y »àdG IhóædG ∫ÓN »˘YGhO í˘«˘°Vƒ˘à˘d kGô˘NDƒ˘e ¬˘°ù∏˘˘éÃ RhÒa á˘˘°ù∏÷Gh ìÉ˘˘à˘ à˘ aÓ˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘©˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘e º˘˘ °ù≤˘˘ dG AGOCG äó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ LE’G .…Qƒà°SódG PÉ˘î˘JG äÉ˘˘¡˘ L ¿EG :Qó˘˘H ≈˘˘°†Jô˘˘e ∫É˘˘bh ¢ù∏› πgÉéàJ ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ QGô≤dG ø∏©ŸG êÉéàM’G ¿Éc øÄdh .¥ÉaƒdG iQƒ°T á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ƒ˘˘ g âÑµJQG ó˘b ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ¿EÉ˘a á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d iQƒ°T AGQBG â∏gÉŒ ÚM kÓKÉ‡ kÉ°û«ª¡J .á©WÉ≤ŸG ¢Uƒ°üîH É¡JGQGôb ‘ ¥ÉaƒdG É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘d :kÉ˘ª˘µ˘¡˘à˘e ,Qó˘H ±É˘˘°VCGh ™LôJ ’ GPÉª∏a ’EGh !iQƒ°T ¢ù«dh áHQƒ°T ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¤EG ¥ÉaƒdG ‘ QGô≤dG äÉ¡L ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e Ú°ù°SDƒŸG ¤EGh É˘˘ gQOGƒ˘˘ ˘ch ?»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ IÈÿGh ¢SGôŸG ≈àM :kÓFÉb ¥ÉaƒdG ¤EG ¬eÓc ¬Lhh QÉ˘˘«˘ à˘ dG ™˘˘eh »˘˘ °ùØ˘˘ f ™˘˘ e kÉ˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ cCG áª∏c Éæ©WÉb GPÉŸ ∫AÉ°ùJCG ¥Éaƒ∏d ¢†jô©dG

á∏jB’G º¡dRÉæe QÉªYEG IOÉYEÉH ≥∏©àj Éª«a á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb ‘ á≤£æŸG QGR ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,•ƒ≤°ù∏d √òg ádGREÉH AóÑdÉH ¬JÉª«∏©J ≈£YCGh ,»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T √ò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ j ⁄ ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ fCG ’EG ,∫RÉ˘˘ æŸG QÉ£eC’G ∫ƒ£g AGôL kGÒãc ∫RÉæŸG √òg äôKCÉJh ,äÉª«eÎdG .ô£ÿÉH É¡fÉµ°S IÉ«M Oó¡J âëÑ°UCGh ,áµ∏ªŸG ≈∏Y IÒNC’G äÉ˘˘eóÿG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÒNCÉ˘ à˘ dG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G ¥ô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ≥≤°T äÉÑ∏Wh á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d É°Uƒ°üN ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G »ë«eôdGh ó«›ƒH ÖdÉWh .QÉéjE’G ≈∏Y πª©dGh á«°SÉ°SC’G ÚæWGƒŸG äÉLÉM Òaƒàd OÉ÷G πª©dÉH kÉ°Uƒ°üN ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ .á«fÉµ°SE’G ádCÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Éª«a

á«HÉ«ædG ¿Éé∏dG á°SÉFQ ≈∏Y πàµdG ÚH »FõL ¥ÉØJG πjó©J Ö∏£H Ωó≤àj ⁄ PEG á«dÉY áÑ°ùf â¨∏H º˘˘«˘ gGô˘˘HG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ FÉ˘˘ f iƒ˘˘ °S á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†Y Ö∏˘W …ò˘dG ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H á˘jƒ˘°†Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG …Î°ùdG Qó˘˘«˘ M ó˘˘«˘ °ùdGh ≥aGƒàdG Gòg ¿CG Qó°üŸG ócCGh .äÉeóÿG áæ÷ ∫ƒ˘˘M äGQhÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘fG ¿CG hóÑj PEG áæ÷ πµd ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ø˘e á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘«˘dÉŸG ''á˘jOÉ˘«˘°ùdG'' ¿É˘é˘∏˘dG ¥ÉaƒdG ∫OÉÑàà°S ÚM ‘ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG Ö«°üf ¿É˘é˘ ∏˘ dG ‘ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ f á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ÈæŸGh áeÉ©dG ≥aGƒŸGh äÉeóÿG »gh á«≤ÑàŸG çÓãdG .á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdGh

∫Éeƒ°üdG ≈∏Y á«Hƒ«KC’G äGAGóàY’G ôµæà°ùJ zÈæŸG{ øe QôëàdGh ø«dÉ«µªH π«µdG ΩóYh ,áª°TÉ¨dG á«Hƒ«KC’G âbƒdG »a kÉæé¡à°ùe ,''á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG á«©ÑJ ∫ÓàM’ É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO á«µjôeC’G IQGOE’G ¿ÓYEG ¬°ùØf .∫Éeƒ°üdG áFQÉW á°ù∏L ó≤Y ≈dEG øeC’G ¢ù∏ée »∏Y ÉYO Éªc øe ø««dÉeƒ°üdG øµªJ äGQGôb PÉîJGh ´ƒ°VƒªdG á°ûbÉæªd .øjóà©ªdG ø««Hƒ«KC’G OôW øeh ºgOÓH …òdG »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ¬ëjô°üJ ΩÉàN »a ÖdÉW Éªc Éªe …ƒb ∞bƒe PÉîJÉH ΩÉjC’G √òg ¬°ù«°SCÉJ iôcòH πØàëj á˘KQÉ˘c'' ø˘e kGQò˘ë˘e ,á˘«˘dÉ˘eƒ˘˘°üdG »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j .''¬∏dG ’EG ÉgGóe º∏©j ’ á«fÉ°ùfEG

≈˘dEG »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y É˘˘YOh áeƒYóªdG á«fGhó©dGh IôaÉ°ùdG äGAGóàY’G ∞bƒd πNóàdG AÉ˘æ˘HCG ø˘e ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ±’BG •ƒ˘˘≤˘ °S ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ dhO .∫Éeƒ°üdG …ò˘dG »˘≤˘jô˘aC’G OÉ˘ë˘J’G ∞˘bƒ˘e ø˘e ¬˘˘à˘ °ûgO ió˘˘HCGh ,¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG ø˘e É˘Yƒ˘f »˘Hƒ˘«˘KC’G π˘Nó˘˘à˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YG …òdG âbƒdG »a'' :±É°VCGh .¬Øbƒe á©LGôªH √ÉjEG kÉÑdÉ£e QƒaQGO »a á«dhO äGƒb OƒLh IóëàªdG ºeC’G ¬«a â°Vôa Ée √ÉéJ á«dhódG áÄ«¡dG ÖfÉL øe kÉ≤Ñ£e kÉàª°U ó¡°ûf IóëàªdG ºeC’G kÉÑdÉ£e ,''çGóMCG øe ∫Éeƒ°üdG »a …ôéj äGAGóàY’G ∞bƒd …QƒØdG ∑ôëàdGh É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH''

ó«›ƒH øª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y OÉ˘°TCG áª°UÉ©dG ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgCG ÚH ºFÉ≤dG AÉæÑdG ¿hÉ©àdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ‘ º¡«∏ã‡h á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG äÉ˘Ñ˘∏˘ W ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ‹É˘˘gC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH IQô˘˘°†àŸG ∫RÉ˘˘æŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ ˘jB’G ∫RÉ˘˘ æŸGh IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y Qƒ°†ëHh ,IÒNC’G QÉ£eC’G .¢ùeCG øe ∫hCG »ë«eôdG ¢ù«ªN AÉ˘°†YCG á˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùJ ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘˘g ¿EG ±É˘˘°VCGh ¢SÉædG äÉLÉëH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Ú°ù∏ÛG ¿CÉ°ûdGh IôFGódG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ º¡JÉMÎ≤eh º¡eƒªgh .ΩÉ©dG »∏ÙG øe π°UÉ◊G ÒNCÉàdG øe º¡JÉfÉ©e øY ‹ÉgC’G ôsÑY óbh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ÈæŸG á«©ªL

»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf Oóf äGƒ˘≤˘dG ∫Ó˘à˘MÉ˘H ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫hó˘dG kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,∫É˘eƒ˘°üdG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘ c AGõ˘˘LCG á˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KC’G √òg πãªd …ó°üàdGh ∑ôëàdG áYô°ùH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG º˘eC’G ≥˘«˘KGƒ˘eh »˘dhó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘Y á˘LQÉ˘î˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G .IóëàªdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘Yô˘˘°ùH á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ c äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘°SQÉ˘ª˘J »˘à˘dG á˘«˘fGhó˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d …ó˘˘°üà˘˘dGh .á«dÉeƒ°üdG »°VGQC’G »a á«Hƒ«KC’G

á°SÉFQ ≈∏Y »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àch ¥ÉaƒdG á∏àc á˘∏˘à˘µ˘H ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ö∏˘˘W ¿CG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ áæ÷ øe ∫ƒëàdG …Î°ùdG Qó«M ó«°S ¥ÉaƒdG í˘˘ «˘ ˘LÎd ∂dPh äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ ˘æ÷ ¤EG ≥˘˘ ˘aGôŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°SÉ˘FQ Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘ e »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ¬˘˘d í˘˘°Tô˘˘J …ò˘˘dGh »eÓ°S’G ÈæŸG ÖZôJ ÚM ‘ ø°ùM óªﬁ QÉ˘«˘N hó˘Ñ˘jh ,á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°SÉ˘FQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdGh ø˘eC’G Ú∏˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘°SÉ˘˘FQ ÖFÉædG á∏àµdG √òg ¢ù«FQ º°SG Qó°üàj PEG kÉ«¡àæe ∞°ûµJh .áæé∏dG √òg á°SÉFôd »eƒ°ù©dG ∫OÉY ¿Éé∏dG ájƒ°†Y ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿CG äÉYÓ£à°S’G

:áHÉ°ûædG ≈æe -zøWƒdG{

»Ñ°ùf ≥aGƒJ ∫ƒ°üM øY ''øWƒdG'' âª∏Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ ¿É˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†Y á˘°SÉ˘FQ ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°SÉ˘FQ ¤EG ¬˘é˘à˘J ¥É˘aƒ˘dG ¿CÉ˘H »˘°†≤˘˘j »∏Y ï«°ûdG á∏àµdG ¢ù«FQ í«°TÎH á«©jô°ûàdG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘dG ™˘aó˘Jh Ö°üæŸG Gò˘¡˘d ¿É˘ª˘ ∏˘ °S π˘HCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ àŸGh »àdG äÉ©bƒàdG ±ÓîH á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFôd º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG ¥ÉaƒdG í«°TôJ âëLQ .Ö°üæª∏d Ú°ùM ÚH π©à°ûà°S á∏ªàﬁ á°ùaÉæe ¿CG hóÑjh

™«ªé∏d Ihób √ƒª°S s ¿EG âdÉb

AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉjõH ó«°ûJ záÑbGôŸG{ áµ∏ªŸG ¿óeh iô≤d ájó≤ØàdG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

áÄLÉØŸG äGQÉjõdÉH ¬«a äOÉ°TCG kÉfÉ«H ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL äQó°UCG iôbh ¿óŸ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ájó≤ØàdGh .Qƒà°SódG º¡d É¡∏Øc »àdG á«°û«©ŸG º¡bƒ≤Mh ÚæWGƒŸG πc ´É°VhCG ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd áµ∏ªŸG Ú«æ©ŸGh ÚdhDƒ°ùª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«LƒJ øY äôªKCG äGQÉjõdG √òg ¿CG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh Öéj ¬fCGh ™«ªé∏d Ihób'' á«©ª÷G √Èà©J …òdG ôeC’G ,''õ««“ ¿hO kÉ©jô°S äÓµ°ûŸG πëH'' πãªàa ,™jQÉ°ûŸGh ±GógC’Gh èeGÈdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ‘ √ƒu ª°S äGƒ£îH AGóàb’G ÉæªYO kÉ«∏ªYh kÉ«∏©a ó°ùéæ∏a'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh .''õ««“ hCG ábôØJ ¿hO øWƒdG πc äÉ¡÷G ∂∏J .''áfÉeCG øjôëÑdG áª«µ◊G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG QÉ©°ûd

Palastin

Éææ«£°ù∏a 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c

º¡dÉØWCG äÉeõ∏à°ùe ô«aƒJ πLCG øe á«°üî°ûdG º¡JÉµ∏àªe ¿ƒ©«Ñj

ÉgQÉÑNCG

áZQÉa Üƒ«éH ≈ë°VC’G ó«Y ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG øe ójó©dG ‘ πª©dG ∞bƒJ ¤G ∂dòch ∞Xƒe …òdG ôeC’G á«àëàdG á«æÑdG π«gCÉJ IOÉYEG ™jQÉ°ûe á˘˘ ÄŸG ‘ 47 ¤G á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ ˘JQ’ iOCG ≥HÉ°S ’ äÉjƒà°ùe ¤G ô≤ØdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ∂dòch øe âHÎbG á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ É¡d »°VGQC’G ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG øe áÄŸG ‘ 70 áÑ°ùf .ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j á∏àÙG ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘MORG ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘Ñ˘ bh Úæ˘WGƒŸG äGô˘°û©˘H ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘jó˘e ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒãëÑj ø‡ äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e Úæ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Gòg ‘ ´ÉÑJÉe IOÉY IójóL ájòMCGh ¢ùHÓe øY äÓÙG ™˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘°ü«˘˘NQ QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG .áæjóŸG ‘ iôNC’G á˘˘cô˘˘M á˘˘æ˘ jóŸG ‘ Ögò˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘¡˘ °ûj É˘˘ª˘ ˘c .áØ«©°V ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d πfi ÖMÉ˘˘ °U Ö«˘˘ £ÿG ø˘˘ °ùM ∫É˘˘ bh óLƒj ’'' RÎjhôd ¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ äGôgƒÛG óMCG äCÉj ⁄ ôNBG Ωƒj …CÉc Ωƒ«dGh iôJ Éªc ó«Y Éæ«dG »JCÉj ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ¬àÑ«£ÿ ájóg AGô°ûd ''º˘¡˘ZÉ˘°üe ¢†©˘H Gƒ˘©˘«˘Ñ˘«˘ d ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ¢SÉ˘˘æ˘ dG äÉæ«©HQC’G ‘ ICGôeG â∏NO çóëàj ¿Éc Éªæ«Hh .QGƒ°S ™«H ójôJ ¿Éc ÉgôªY øe Ö©°üdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ôKCG ô°üà≤j ⁄h .á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ©dG √òg Ò¨J ≈∏Y πª©jh ôª©dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ óªfi ÜÉ°ûdG ió˘MG ¿É˘µ˘°S ø˘eh ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘ jó˘˘e ‘ É˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Gòg Ögòj ød á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ‘ iô≤dG .¬∏gCG ÖfÉéH ¿ƒµ«d ó«©dG ¤G ¬eó≤«d ∫ÉŸG ∂∏Á ’ ¬fCG óªfi ∫ƒ≤jh ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘à˘ª˘Y ¤Gh äÉ˘Lhõ˘àŸG ¬˘˘JGƒ˘˘NCG .OÉ«YC’G ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ó«dÉ≤àdG Ö°ùëH AÉ≤∏dG …òdG ºgÉ°ùj ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πeCÉjh ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÚH iôL ‘ äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh åjóM ∑Éæg ¿Gh Éª«°S’ º¡àfÉ©e øe ∞«ØîàdG ó– »àdG ájôµ°ù©dG õLGƒ◊G øe OóY ádGREG øY .ºgGôbh º¡fóe ÚH Ú«æ«£°ù∏ØdG ácôM øe

(Ü ± G) §≤a ¢Vô©∏d ..Ú£°ù∏a ‘ ó«©dG ¥Gƒ°SCG

:RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

»˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X ‘ ÜGÎbG ™˘˘eh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ ©˘ ˘j ô£°†j Úª∏°ùŸG iód ≈ë°VC’G ó«©H ∫ÉØàM’G º¡JÉµ∏à‡ øe AõL ™«Ñd Úæ«£°ù∏ØdG øe OóY ó˘«˘©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .ÉjGógh IójóL ¢ùHÓe øe º¡dÉØWC’ øe äÉæ«©HQC’G ‘ á«æ«£°ù∏a ICGôeG âØbh ó≤a ‘ ¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÉgôªY »æ«£°ù∏ØdG É¡HƒK ™«˘Ñ˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ICGô˘eG ™˘e π˘jƒ˘W QGƒ˘M ó˘©˘Hh Rô˘£ŸG …ó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ≈˘∏˘ Y ¢ù∏Œ É˘˘gô˘˘ª˘ Y ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ‘ iô˘˘NCG É˘¡˘æ˘e äÎ°TG á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG ¢ùHÓŸG ™˘˘«˘ Ñ˘ d á˘˘£˘ °ùH 20) π≤«°T áÄe ≠∏ÑÃ Rô£ŸG »æ«£°ù∏ØdG ÜƒãdG ¤EG π°üj ÜƒãdG Gòg πãe ô©°S ¿G Éª∏Y (GkQ’hO .(Q’hO 200) π≤«°T ∞dCG ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y åjó˘˘ M …CG kÓ˘ ˘é˘ ˘ N ICGôŸG â°†aQh äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¢ùÑ∏j Ée IOÉY …òdG ÜƒãdG Gòg É¡©«H çGôJ øe ¬∏ãÁ ÉŸ ¬°ùÑ∏H äÉ«æ«£°ù∏ØdG ≈gÉÑàJh .¢SGôYC’G ‘ Gkójó–h ïjQÉJh ÖfÉL ¤G ¢ù∏Œ âfÉc »àdG Qƒ°üæe ΩCG âdÉbh åØ˘æ˘J »˘gh á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG ¢ùHÓŸG ™˘«˘Ñ˘d É˘¡˘ à˘ £˘ °ùH ¢†©˘H ¿ƒ˘©˘ «˘ Ñ˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CG'' É˘˘¡˘ JQÉ˘˘é˘ «˘ °S ¿É˘˘NO AGô°T πLCG øe º¡«∏Y IõjõY âfÉc ¿EGh º¡°VGôZCG .''º¡dÉØWC’ IójóL ¢ùHÓe 15 É¡∏ªY ≈∏Y ≈°†e »àdG Qƒ°üæe ΩCG â©HÉJh É¡H ôÁ áÑ©°U ÉahôX Qn GC ⁄'' áæ¡ŸG √òg ‘ áæ°S ''.±hô¶dG √òg øe Ö©°UCG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉYÉ°VhCG á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ó¡°ûJh ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ¢Vô˘a ò˘æ˘e á˘Ñ˘©˘°U á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á«æWƒdG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘eh É˘«˘°SÉ˘«˘°S GQÉ˘°üM ò˘Ñ˘fh π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ±GÎY’G ¢SÉ˘ª˘M ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘©˘ d ÚH á˘˘©˘ bƒŸG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’É˘˘H ±GÎY’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ ˘dG .π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ø˘˘ ˘ tµ“ Ωó˘˘ ˘ Y ¤G ‹ÉŸG QÉ˘˘ ˘ ˘°ü◊G Gò˘˘ ˘ ˘g iOCGh ∞dG 165 ¤G á∏eÉc ÖJGhQ ™aO øe áeƒµ◊G

áÑ«Äc AGƒLCG §°Sh OÓ«ªdG ó«©H πØàëJ ºëd â«Hh .. ·C’G äGAÉ°üME’ É≤ah 2000 ΩÉY òæe Ió∏ÑdG º◊ â«H »«ë«°ùe .IóëàŸG ¢SGób ‘ ∑QÉ°T »µjôeG ƒgh (ÉeÉY 78) ¢SƒdOGQ õdQÉ°ûJ ∫Ébh OÓ«ŸG ó«Y ‘ º◊ â«H ‘ GóL á∏«ªL AGƒLC’G'' π«∏dG ∞°üàæe ∫ÉØàM’G ≈∏Y øjQOÉb ¢SÉædG ¿ƒµj ¿CG Öéj ...ΩÉ©dG á«≤ÑH áfQÉ≤e .á°Só≤ŸG ¢VQC’G ‘ á°UÉN âbƒdG ∫GƒW π«°û«e ∑ôjô£ÑdG ¢Só≤dG ‘ á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ¢ù«FQ ÉYOh ∫Éà≤dG ∞bh ¤G ¢SGó≤dG AÉæKG áª∏c ‘ ÚJÓdG ∑ôjô£H ìÉÑ°U ΩÓ°ùdG ∫ÓMG á«∏ªY ±ÉæÄà°SG ¤Gh á«æ«£°ù∏ØdG äÉYÉª÷G ÚH . Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G ÚH É¡ØbƒJ ∫ÉW »àdG â©LGôJ º◊ â«H OÉ°üàb’ IÉ«◊G ¿Éjô°T »gh áMÉ«°ùdG øµdh §˘Ñ˘gh . 2000 ΩÉY á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ´’ó˘fG ò˘æ˘e Ió˘°ûH Éjô¡°T ¢üî°T ∞dG 20 ≠∏H ¿óàe iƒà°ùe ¤G QGhõdG OóY §°Sƒàe ádÉ£ÑdG ∫ó©e Qó≤jh .á°VÉØàf’G πÑb ∞dG 100 ƒëf ¿Éc ¿G ó©H . áÄŸG ‘ 65 ƒëæH Ió∏ÑdÉH IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ≈∏Y á«Hô¨dG äÉHƒ≤©dG äô°VCGh º¡ÑJGhQ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ º¡æe Òãch áeƒµ◊G »ØXƒÃ ¢SÉªM òÑfh π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¢SÉªM øe Üô¨dG ójôjh .ô¡°TCG òæe ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ •ô˘°ûc á˘«˘∏˘MôŸG ΩÓ˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG .äGóYÉ°ùŸG

Ée º¡jód ¢ù«d ¬fCÉH áÁóà°ùe IôcòJ ¿ÓãÁ É¡«∏Y º¡àdhO áeÉbE’ πNóŸG ájójóM áHGƒÑH ÊÉ°SôN §FÉM ó°ùjh .∫ÉØàMÓd ƒYój .IQhÉÛG ¢Só≤dG øe ≥jô£dG ÈY º◊ â«H ¤G á˘˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG ∑Ó˘˘°SC’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG õ˘˘LÉ◊G ¿EG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ∫ƒNódG øe ÚjQÉëàf’G ÚªLÉ¡ŸG ™æÁ á«fÉ°SôÿG ¿GQó÷Gh .É¡fóe ¤G AGƒ°VC’ÉH âæjR »àdG ó¡ŸG á°ù«æc áMÉ°S ‘ QGhõdG äÉÄe ™ªŒh .á°ù«æµdG ∞¡c ≈∏Y ¿ƒ∏°üŸG ≥aóJh .OÓ«ŸG ó«Y QÉé°TGh áfƒ∏ŸG ΩÉY ƒëfh á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G AóH øe äGƒæ°S â°S ó©H øµd áØ°†dG AÉëfG ‘ IÉfÉ©ŸG âªbÉØJ äÉHÉîàf’ÉH ¢SÉªM ácôM Rƒa øe .á∏àÙG á«Hô¨dG øe §¨°V â– º◊ â«H øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ«ë«°ùŸG ™≤jh ó˘°V á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ÚH ´Gô˘˘°üdG .¢SÉªM ácôM ÉgOƒ≤J »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G Ió∏ÑdG ‘ Ébóæa ∂∏Á »ë«°ùe ƒgh (ÉeÉY 39) ¥óæH ódÉN ∫Ébh ''.ºgh AGƒ°VC’Gh ÇOÉg OÓ«ŸG ó«Y'' ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùŸG .¬˘bÉ˘Ø˘fE’ ∫ÉŸG ¿ƒ˘µ˘ ∏Á ’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘°†eh ÉgƒLh iôJ ...Ö«Äc ƒL ¬fEG .áHBÉµdG ójó°T ™°VƒdG ¿C’ ¿hQpOÉ¨j ''.πNGódG øe º°ùàÑf ’ Éææµd áª°ùàÑe øe áÄŸG ‘ Iô°ûY ƒëf …G »ë«°ùe ±’BG áKÓK øe ÌcG QOÉZh

:RÎjhQ - º◊ â«H

øµd ÚæKE’G Ωƒj º◊ â«H ‘ OÓ«ŸG ó«©H øjôFGõdG äÉÄe πØàMG êÉ¡àHÓd ƒYój Ée ∑Éæg ¢ù«d ¬fEG GƒdÉb Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ùdG ódh …òdG ¿ÉµŸG É¡Ø°UƒH ¿ƒ«ë«°ùŸG É¡∏éj »àdG Ió∏ÑdG ‘ á∏£©dÉH .í«°ùŸG ó«°ùdG ¬«a …ó«∏≤àdG ¢SGó≤dG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ô°†Mh ó¡ŸG á°ù«æc ‘ Ú∏°üŸG øe äÉÄe ™°†H ÖfÉL ¤G π«∏dG ∞°üàæe ‘ ƒgh á£«Y ƒHG ÉæM ∫Ébh .á°ù«æµdG ¢SGôLCGh º«fGÎdG äGƒ°UCG §°Sh ¿B’G ÈcG πµ°ûH ΩÓ°ù∏d êÉàëf'' ÉeÉY 60 ôª©dG øe ≠∏Ñj »ë«°ùe ÚH Ée ¿EG ¿ƒ«∏ﬁ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ''.¢û«©∏d á°Uôa §≤a ójôf'' . OÓ«ŸG ó«Y ‘ º◊ â«H ¿hQhõ«°S ôFGR ±’BG Iô°ûYh ±’BG á«fÉªK .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÚØdG πHÉ≤e ÜôY ¿EGh É©ØJôe hóÑj ôjó≤àdG ¿EG GƒdÉb QÉéàdGh ¿Éµ°ùdG øµd .øjôFGõdG º¶©e ¿ƒ∏µ°ûj OÓÑdG êQÉN øe ìÉ«°ùdG ¢ù«dh π«FGô°SG ÖfÉLCÓd íª°ùJ ≈àM ôØ°ùdG ≈∏Y Oƒ«≤dG øe π«FGô°SG âØØNh áØ°†dG øe Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ú«˘ë˘«˘°ùŸG ÖfÉ˘L ¤G .OÓ«ŸG ó«Y ‘ Ió∏ÑdG IQÉjõH IõZh á«Hô¨dG QGó÷Gh ¢û«é∏d á©HÉàdG ¢û«àØàdG •É≤f ¿EG GƒdÉb ÉfÉµ°S ¿CG ÒZ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Égójôj ¢VGQCG ÈY ôÁ …òdG »∏«FGô°SE’G π°UÉØdG

..≥«≤–

¿Gô¡W ôªJDƒe »a ∑QÉ°T º¡°†©H

``©dG øe òÑæs dG ¿ƒ¡Lp Gƒj π«FGô°SE’ ¿ƒ`°†pgÉæeo äÉèÉ`NÉ`M GhRhÉŒ ¿Gô¡W ô“Dƒe ‘ GƒcQÉ°T øe ¿EG ¿hÒãc .Ohó◊G ±ô£àdG ójó°T …Oƒ¡j ƒgh ójGôa º«jÉM ∫Ébh ≥Øàf ’ …òdG âbƒdG ‘'' ËQÉ°T É«e »M ‘ ¢û«©j A’Dƒ˘ g ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG á˘˘ dhO ™˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ''.Éæfƒ∏ãÁ ’ º¡fEG ...ÜôdG º°SG Gƒ°ùfO ¢UÉî°TC’G º«°TÉa OÉj Ö°üf á°ù°SDƒe º°SÉH áKóëàe âdÉbh iô˘cP AÉ˘«˘M’E ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …QÉ˘˘cò˘˘à˘ dG ∞°SDƒe ÊƒJôc º°SQ'' áYÉª÷G ¿EG …RÉædG ¥QÉfi ''.ájÉYó∏d IGOCÉc ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG É¡eóîà°SG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘¨˘ dG …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG iOÉ˘˘fh ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ÚeÉNÉ◊G ôé«°ùà«e Éfƒj ΩÉNÉ◊G äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e º˘gh Oƒ˘¡˘«˘dG ÚcQÉ˘°ûŸG ∫ƒ˘NO ô˘˘¶˘ ë˘ H .ájOƒ¡«dG óHÉ©ª∏d ÉHhQhCGh IóëàŸG »àdG á«µjôeC’G π«FGô°SG çGOƒLG áYÉªL âdÉbh ‘ ±ô£àdG …ójó°T Oƒ¡«dG øe ±’B’G äGô°ûY πã“ áØFÉ£d º¡FÉªàfG øe ºZôdÉH ¬fEG IóëàŸG äÉj’ƒdG .Oƒ¡«dG ≈∏Y ''ô£N''h ''QÉY'' áà°ùdG ¿EÉa …ójQÉg á«fGôjE’G áeƒµ◊G ¬àYQ …òdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°Th ¿CG øe ºZôdÉH …RÉædG ¥QÉfi ‘ ¿ƒµµ°ûj ¿ƒ«HôZ »˘Ø˘ f ø˘˘e â∏˘˘©˘ L É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H øe Úgƒc ¿hQÉgG ΩÉNÉ◊G ∫Ébh .áÁôL É¡KhóM äò˘˘Ø˘ f É˘˘«˘ fÉŸG ¿EG ô“DƒŸG ‘ É˘˘JQÉ˘˘c …Qƒ˘˘WÉ˘˘f á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ó˘°V ''á˘«˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘H’E G â°SQÉ˘eh á˘«˘KQÉ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S'' Gƒ∏àb ¢üî°T ¿ƒ«∏e ºc ádCÉ°ùe ¿EG ∫Éb ¬æµd Oƒ¡«dG .ä’DhÉ°ùàdG ìô£d á∏HÉb π¶J ΩÉ˘NÉ◊G π˘«˘FGô˘°SG ‘ É˘JQÉ˘c …Qƒ˘WÉ˘f º˘˘«˘ YR ∫É˘˘bh »Øf ¬«a ó©j'' …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG ¢TÒg π«FGô°SG ácQÉ°ûŸG ¿EÉa ''ÉŸDƒe Gôk eCG …RÉædG ¥QÉfi çhóM ¢SÉædG .áª¡e ¿Gô¡W ‘ ájOƒ¡«dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äGó˘˘ ˘∏˘ ˘ éÃ •Éfi ƒ˘˘ ˘gh ±É˘˘ ˘°VCGh ËQÉ°T É«e »ëH ™°VGƒàŸG ¬dõæe ‘ ¢Só≤ŸG …Oƒ¡«dG ’ Ú«fGôjE’G ¿CG ¬∏c ⁄É©∏d ∞°ûµf ¿CG ±ó¡dG ¿Éc'' á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿ƒ˘°VQÉ˘©˘j π˘H Oƒ˘¡˘«˘∏˘d á˘«˘gGô˘c ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ j ''.Éæ∏ãe Ö°ùëa ’ á«fƒ«¡°üdG ¿CG ô¡¶f ¿CG ÉfOQCG'' ∫ƒ≤j ≈°†eh

:RÎjhQ - ¢Só≤dG - ∫ƒ°S ¿ÉKÉfƒL

ô¶æe Ió°ûH ⁄É©dG AÉëfCG øe Oƒ¡j AÉªYR ó≤àfG ¿ƒæ°†àëj AGOƒ°S äÉ©Ñb ¿hôªà©j Úëà∏e Oƒ¡j áà°S …RÉædG ¥QÉfi ‘ ∂µ°ûj ô“Dƒe ‘ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG .øjódÉH ô°†J áàØ∏dG √òg ¿CG ¿hó≤à©j å«M á˘à˘°ùd »˘˘YÉ˘˘ª÷G ÚjRÉ˘˘æ˘ dG π˘˘à˘ b á˘˘«˘ °†b ∫Gõ˘˘J ’h á«°SÉ°ùM ÉjÉ°†≤dG ÌcG øe IóMGh …Oƒ¡j ÚjÓe π«FGô°SG AÉ°ûfEG ÜÉÑ°SG ÚH ¿Éc ó≤a .Oƒ¡«∏d áÑ°ùædÉH .¥QÉÙG øe ÚLÉæ∏d áæL ¿ƒµJ ¿CG ÊGô˘˘j’E G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e Ú≤˘˘∏˘ b Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ∫Gõ˘˘j ’h ò˘æ˘e á˘˘«˘ dhO á˘˘fGOEG QÉ˘˘KGC …ò˘˘dG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MG Oƒ˘˘ªfi ¥QÉfi ∞°Uh ÚM 2005 ΩÉY OÓÑdG á°SÉFQ ¬«dƒJ øe π«FGô°SEG ƒëÃ'' iOÉfh ''áaGôN'' É¡fCÉH …RÉædG .''á£jôÿG ≈∏Y øe IÒ¨°U áYƒª› âcQÉ°T Gòg øe ºZôdÉHh .∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ‘ ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ‘ Oƒ¡«dG ÉJQÉc …QƒWÉf ácôM AGƒd â– GƒÑgP º¡fEG ¿ƒdƒ≤jh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Qó˘˘≤˘ j ±ô˘˘£˘ à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘ cô˘˘ M »˘˘ gh ádhóH ±Î©J ’ 100 ƒëæH É¡FÉ°†YCG OóY Ú∏∏ÙG .É¡dGhR ¤G ≈©°ùJh π«FGô°SG ádhO ÓH Oƒ¡«dG π¶j ¿CG Öéj ¬fCG ¿hó≤à©j ºgh á˘˘cô◊G ¿hÈà˘˘©˘ jh ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG í˘˘ «˘ ˘°ùŸG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X π˘˘ Ñ˘ ˘b ΩÉeG Ék°†«¨H GkôeCG π«FGô°SG äCÉ°ûfCG »àdG á«fƒ«¡°üdG .¿GhC’G πÑb ádhO É¡àeÉbE’ ¬∏dG Ö°†Z ácô◊G äQÉKCG ¿Gô¡W ô“Dƒe πÑb ≈às Mh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ ˘YO ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÓ°üH É¡WÉÑJQGh äÉaôY ô°SÉj πpMGsôdG »æ«£°ù∏ØdG .¢SÉªM ácôM ™e ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG â°ùdG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG QGhõ˘˘dG Èà˘˘©˘ jh …ójQÉ¡dG áØFÉW øe Ak õL º¡°ùØfCG ¿GôjG ‘ ô“DƒŸG É¡ª°SG »æ˘©˘j á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘¶˘aÉfi á˘jOƒ˘¡˘j á˘Ø˘FÉ˘W »˘gh .''áÄ«£ÿG øe ¿ƒØFÉÿG'' ájÈ©dÉH ‘ ±ô£àdG ójó°T ËQÉ°T É«e »M ‘ ≈àM øµd ádhó∏d ÚgQÉµdG øe ÒãµdG ¬H ¢û«©j …òdG ¢Só≤dG …QƒWÉf á˘YÉ˘ª˘L ™˘e ¿ƒ˘cÎ°ûj º˘¡˘°†©˘Hh á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ¿Éµ°S ∫Éb á«fƒ«¡°ü∏d ájOÉ©ŸG É¡JGó≤à©e ‘ ÉJQÉc

¿ƒ°†aôj Ú«æ«£°ù∏a º¡∏«MÎd kÉ«∏«FGô°SEG kÉ°VôY Úà«æ«£°ù∏a Úàjôb ¿Éµ°S Ωób :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«∏«FGô°SE’G É«∏©dG áªµÙG ¤EG É°SÉªàdG ''ÉbÉØJG'' º¡«∏Y ¢VôY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿EG ¬«a GƒdÉb .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ iôb ¤EG º¡«°VGQCG øY º¡∏«MÎd iód ≈YOs G »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CG ¢SÉªàd’G ‘ AÉLh ÜôY »àjôb ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ù∏d ¢Vô©dG Gòg ¬Áó≤J QÉ°ùe øe ºgnQtô°†J ™æª«°S ∂dP ¿CÉH IOGôa ƒHCGh Ú°VÉeôdG .á«Hô¨dG áØ°†dG øY º¡«°VGQCG ∫õ©j …òdG ∫RÉ©dG QGó÷G Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘°SÉ˘˘H ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d’G ∞˘˘ °Uhh ìGÎbG π«FGô°SEG ‘ øWGƒŸG ¥ƒ≤M á«©ªL Ú«æ«£°ù∏ØdG ±ó¡H ¥ÉØJ’ÉH ÒØ°ùfGÎdG ≈∏Y ™«é°ûJ'' ¬fCÉH ¢û«÷G .''π«FGô°SEG ¤EG Úàjô≤dG º°V §˘˘ «ÙG QGó÷G ¬˘˘ Kó˘˘ MCG Ö«˘˘ L ‘ ¿É˘˘ à˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ≤˘ ˘ Jh .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ‘ ¬«°ûæe »ØdCG áæWƒà°ùÃ áæ°S πÑb â≤aGh ób á«∏«FGô°SE’G É«∏©dG áªµÙG âfÉch ‘ iôb á°ùªN ¿Éµ°S ¬H Ωó≤J ¢SÉªàdG ≈∏Y ô¡°TCG áKÓKh ™£≤e ∂«µØàH ≈°†b GôeCG äQó°UCGh ¬«°ûæe »ØdCG Ö«L .á«Hô¨dG áØ°†dG øY º¡dõ©j …òdG QGó÷G ∫RÉ©dG QGóé∏d ójó÷G QÉ°ùŸG'' ¿CG ¢SÉªàd’G ‘ AÉLh √ô˘¶– …ò˘dG ô˘eC’G á˘∏˘àﬁ á˘≤˘£˘æŸ É˘«˘∏˘©˘a É˘˘ª˘ °V π˘˘µ˘ °ûj ¥ôîj QÉ°ùŸG ¿CG Éªc ,‹hódGh ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe á«∏«FGô°SE’G É«∏©dG áªµÙG ¬JôbCG …òdG á«Ñ°SÉæàdG GC óÑe .''áªµÙG ¬JQó°UCG É≤HÉ°S GQGôb ∞dÉîjh ájôM ‘ º¡≤ëH ¢ùÁ QGó÷G QÉ°ùe'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á«Ñ£dG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh º¡bRQ Ö°ùch ácô◊G …QÉ°ùdG ''äGÒ°TCÉàdG ΩÉ¶æd ´É«°üf’ÉH º¡eõ∏jh á«æjódGh §ÿGh QGó÷G QÉ˘˘°ùe ÚH á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘ØŸG .ô°†NC’G ôeCG QGó°UEÉH áªµÙG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒæWGƒŸG ÖdÉWh áØ°†dG øY º¡dõ©j ’ πµ°ûH ∫RÉ©dG QGó÷G QÉ°ùe Ò«¨àd .á«Hô¨dG

≈Ø°ûà°ùe ¤EG »KƒZÈdG π≤f á∏eôs dG øé°S πNGO á˘˘ LhR »˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG ihó˘˘ a âæ˘˘ ∏˘ ˘YG :Ü ± G - ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ ió˘d π˘≤˘à˘©ŸG »˘Kƒ˘ZÈdG ¿Ghô˘e í˘à˘a á˘cô˘˘M ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ äÉ°Uƒëa AGôLE’ ¬àfGõfR øe π≤f É¡LhR ¿G π«FGô°SG á∏eôdG øé°S ‘ …ôµ°ùY ≈Ø°ûà°ùe ‘ Iôéæ◊Gh ≥∏◊G .π«FGô°SG πNGO É˘¡˘LhR IQÉ˘jõ˘d â¡˘Lƒ˘J É˘¡˘fG »˘Kƒ˘ZÈdG ihó˘˘a âdÉ˘˘bh IQGOG ¿G ’G'' (π«FGô°SG ÜƒæL) ËQGóg øé°S ‘ É¡æHGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤G π˘≤˘f »˘LhR ¿CÉ˘H »˘æ˘à˘¨˘ ∏˘ HG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘é˘ °ùdG .''äÉ°Uƒëa AGôLE’ .''äÉÑdÉ£e ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ¿Ghôe π≤f '' âaÉ°VGh iód π≤à©ŸG ΩÉ°ùb É¡æHG ¿G ¤G »KƒZÈdG áLhR äQÉ°TGh √ódGh ¬«a óLGƒàŸG øé°ùdG ¢ùØf ¤G π≤f …òdGh π«FGô°SG øe ÊÉ©j ¿Éc √ódGh ¿CÉH IQÉjõdG ∫ÓN É¡¨∏HG ,ΩÉjG πÑb ¬˘∏˘ ≤˘ f º˘˘à˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b äƒ˘˘°üdG ‘ ∞˘˘©˘ °Vh Iô˘˘é˘ æ◊G ‘ ⁄CG .≈Ø°ûà°ùª∏d ‘ íàa ácôM ô°S ÚeG (ÉeÉY 46) »KƒZÈdG ™Ñ≤jh ¬«∏Y âªµM ¿G ó©H øé°ùdG ‘ É«dÉM ,á«Hô¨dG áØ°†dG øé°ùdÉHh äGôe ¢ùªN óHDƒŸG øé°ùdÉH á«∏«FGô°SG áªµﬁ áaÉ°VG ,πàb ºFGôL ¢ùªN ÜÉµJQG áª¡àH ÉeÉY 40 ‘É°VE’G .á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G IOÉ«b ‘ √QhO ¤G

Ú«ë«°ùŸG OóY áª°ùf ∞dCG 148 π«FGô°SEG ‘ π«FGô°SEG ‘ »ë«°ùe ∞dG 148 º«≤j :Ü ± G - ¢Só≤dG Ö°ùëH ,‹ÉªLE’G ¿Éµ°ùdG OóY øe %2^1 πµ°ûj Ée …G ó«Y áÑ°SÉæŸ ¢Só≤dG ‘ äGAÉ°üME’G Öàµe Égô°ûf ΩÉbQG .OÓ«ŸG ‘ ,Üô©dG øe ºg Ú«ë«°ùŸG A’Dƒg øe ∞dG 120 ƒëfh hCG ¢ShQ Oƒ¡«d ¿GódGh hCG êGhRCG ºg øjôNBG ÉkØdCG 28 ÚM äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ π˘˘«˘ Fô˘˘°SG ¤G Ghô˘˘LÉ˘˘g Ú«˘˘Hƒ˘˘«˘ KEG .''IOƒ©dG ¿ƒfÉb'' ÖLƒÃ ¤G ''IOƒ˘˘©˘ dG'' `H äÉ˘˘à˘ °ûdG Oƒ˘˘¡˘ «˘ d ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g í˘˘ª˘ ˘°ùjh º˘¡˘dƒ–h º˘¡˘jó˘dGh hCG º˘¡˘LGhRCG á˘≤˘aô˘H á˘jÈ©˘dG á˘˘dhó˘˘dG .Ú«∏«FGô°SEG ÚæWGƒe ¤G ™bGƒdG ºµëH ‘ Ú«˘ë˘«˘°ùŸG Oó˘Y ¿EÉ˘a ,‘Gô˘ZƒÁó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘e %2^9 ¿ƒ˘∏˘ãÁ Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fG PG ,™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ΩÉY %2^3 πHÉ≤e 1948 ‘ π«FGô°SG ádhO ΩÉ«b áæ°S ¿Éµ°ùdG .1972

™∏£e …õcôŸG äGAÉ°üME’G Öàµe √ô°ûf AÉ°üMG ∞°ûch ,áª°ùf ÚjÓe á©Ñ°S ≠∏Ñj π«FGô°SG ¿Éµ°S OóY ¿G ΩÉ©dG Gòg Úª«≤ŸG øe %4h Üô©dG øe %20h Oƒ¡«dG øe %76 º¡æ«H .øjôNB’G ‘ ¿ƒª«≤j »æ«£°ù∏a ∞dG 200 ΩÉbQC’G √òg πª°ûJh ¿’ƒ÷G á˘˘Ñ˘ ˘°†g ø˘˘ e …RQO ∞˘˘ dG 18h á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG á«∏«FGô°SE’G á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj ’ øjòdG πàÙG …Qƒ°ùdG ádhódG É¡àª°V »àdG »°VGQC’G √òg ‘ Úª«≤ŸG áØ°üH πH .1967 ÜôM ôKG ájÈ©dG (RÎjhQ) ¢TÒg π°UC’G »µjôeC’G …Oƒ¡«dG ΩÉNÉ◊G

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

Palastin

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

foreign@alwatannews.net

massaf@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

á£∏°ù∏d ájƒªæJ ájQGOEG á°ùµf ΩÉY 2006

…OÉ°üàbG QÉ«¡fG øe Quòëjo »æ«£°ù∏ØdG AÉ°üME’G RÉ¡L :RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

(RÎjhQ) π«FGô°SEG ‘ Ú∏≤à©ŸG º¡FÉæHCG IQÉjõd º¡≤jôW ‘ ¿ƒ«fOQCG

kÉeÉY 20 øe ôãcCG òæe ¿ƒ∏≤à©e 64 º¡æ«H »HôYh »æ«£°ù∏a ∞dCG 11

á«s ∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG »a ø«©HÉb GƒdGR ’ ≈∏Y ™«bƒàdG πÑb Ée òæe π≤à©ŸG ‘ GƒdGRÉe .''ÉjGƒædG ø°ù◊ GƒcôJ º¡fC’ ƒ∏°ShCG äÉ«bÉØJG ‘ »æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘≤˘à˘©˘e ∞˘dCG 11 ÚH ø˘˘ ˘ ˘eh á∏≤à©e 120 ∑É˘æ˘g á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG 1500 ∑Éæg ∂dòch ÓØW 347 ¤G áaÉ°VEG IQOÉ°U á«FÉ°üMEG Ö°ùëH iô°SC’G ÚH ¢†jôe ø˘˘ ˘ ˘ ˘jQôÙGh iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGRh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .á«æ«£°ù∏ØdG ÚH iô˘˘ ˘L …ò˘˘ ˘dG ÒNC’G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ‘h ¢ù«FQh ¢SÉÑ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG åëH iôL äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG êôØJ ÉÃQh Ú«æ«£°ù∏a iô°SCG øY êGôaE’G ó«Y áÑ°SÉæÃ GóL Ohóﬁ OóY øY π«FGô°SEG .≈ë°VC’G ‘ AÉ°üME’G IôFGO âæ∏YG ,á«fÉK á¡L øe Oó˘Y ¿G á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG iô˘˘°SC’G ¿hDƒ˘ °T IQGRh Gƒ°†eG ø‡ Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸG ¿ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdG ‘ É˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘ ˘e ÌcG .É°üî°T 64 ≠∏H á«∏«FGô°SE’G A’Dƒg øe á°ùªN ¿G ¿É«H ‘ IôFGódG âdÉbh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘≤˘à˘©ŸG º˘¡˘ eó˘˘bG ,Üô˘˘Y Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ,28 `dG ¬eÉY ¿B’G »°†Á …òdG QÉ£æ≤dG Òª°S áÑà©dG ó«©°S º¡˘eó˘bG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘≤˘Ñ˘dGh .¿ƒé°ùdG ‘ ÉeÉY ÚKÓK RhÉŒ …òdG øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ¿G ¿É«ÑdG ôcPh ΩÉ˘«˘b ò˘æ˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ Gƒ˘∏˘≤˘à˘YG .∞dG 800 ¤G π°Uh 1948 ΩÉY π«FGô°SG ádhO

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

iô˘˘°SC’G ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh É˘˘¡˘ Ñ˘ c »˘˘ Ø˘ ˘°Uh ∫É˘˘ b OóY ¿CG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ ø˘jQôÙGh ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’G 11 …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ≠∏H á«∏«FGô°SE’G .π≤à©e ∞dCG ¿EG'' ¬∏dG ΩGQ ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ É¡Ñc ∫Ébh ø˘e É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 5671 â∏˘˘≤˘ à˘ YG π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ΩÉ˘Y ∫Ó˘N á˘∏˘àÙG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ΩÉ˘©˘ dG ‘ 3495 ∫É˘≤˘à˘YG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e 2006 â∏≤àYG 1967 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e'' ∫É˘˘ bh .''2005 .''»æ«£°ù∏a ∞dCG 800 π«FGô°SEG ÚH á«∏˘«˘FGô˘°SE’G ä’É˘≤˘à˘Y’G á˘∏˘ª˘M äGORh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ AGQRh â∏˘˘ª˘ °Th Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áaÉ°VEG ¢SÉªM á°SÉFôH á«˘dÉ◊G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YG ¢SÉªM øe ÉÑFÉf 32 ¤G ¿CG ó©H ÉÑFÉf 132 ºgOóY ≠dÉÑdG »æ«£°ù∏ØdG ô°SCÉH á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ΩÉ˘b »˘˘ ˘°VÉŸG ¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘L øe Ú«æ«£°ù∏a iô°SCG øY êGôaE’G âWÎ°TGh .¬æY êGôaE’G πHÉ≤e á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG äÉeƒ∏©e øe ôaƒàj Ée ≥ah'' É¡Ñc ∫Ébh ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘ e IÌ©˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¿CG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘d ºFGƒ≤dG ™e πeÉ©àdG ¢†aôj …òdG »∏«FGô°SE’G á˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘FÉ˘˘°üa É˘˘¡˘ JOó˘˘M »˘˘à˘ dG (iô˘˘°SC’G) .''ÉjGƒædG ø°ùM ¤G ∂dP ∑ôJ ójôjh »æ«£˘°ù∏˘a Ò°SCG 367 ∑É˘æ˘g'' É˘¡˘Ñ˘ c ∫É˘˘bh

QÉ«¡fG øe »æ«£°ù∏ØdG …õcôŸG AÉ°üME’G RÉ¡L QsòM …òdG QÉ°ü◊G QGôªà°SG ∫ÉM ‘ »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G »àdG áeƒµ◊G ≈∏Y π«FGô°SGh á«Hô¨dG iƒ≤dG ¬°VôØJ πFGhCG ‘ á£∏°ùdG É¡ª∏°ùJ òæe ¢SÉªM ácôM É¡à∏µ°T .‹É◊G ΩÉ©dG ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ RÉ¡÷G ¢ù«FQ áfÉÑ°T …Dƒd ∫Ébh ∫ÓN »°SÉ°SCG πµ°ûH ô¡¶J äCGóH QÉ°ü◊G QÉKBG'' ¬∏dG ΩGQ äôª˘à˘°SG GPEG ó˘≤˘à˘©˘fh 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘ dG ⁄ ¬æµd ''QGôªà°S’G ™«£à°ùf ød πµ°ûdG Gò¡H ´É°VhC’G .á«æeR IÎa Oóëj øµÁ ´ƒ°Vƒe …OÉ°üàb’G QÉ«¡f’G'' áfÉÑ°T ™HÉJh GQÉ°üM â°Vôa áëfÉŸG ∫hódG âfÉch ''.¬æY åjó◊G º∏°ùJ òæe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≈∏Y É«dÉeh É«°SÉ«°S ¢SQÉe QGPBG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ºµ◊G ¢SÉªM ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘fh π˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H ±GÎY’G É˘˘¡˘ °†aQh »˘˘°VÉŸG .á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G ∫ƒÑbh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ“ Ωó˘˘Y ø˘˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘Hh ∞Xƒe ∞dG 165 ÖJGhQ πeÉc ™aO øe á«æ«£°ù∏ØdG ΩÉ©dG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e º˘¶˘©˘e π˘NO …ô˘µ˘°ùYh Êó˘e áë°üdGh º«∏©àdG äÉYÉ£b ‘ ôªà°SG ÉMƒàØe ÉHGô°VEG Ú∏eÉ©dG øe ÉkØdCG 35 ∫GR’ ÚM ‘ øjô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée ø˘Y º˘¡˘HGô˘°VEG ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘j á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘°ù°SDƒ˘e »˘bÉ˘H ‘ .º¡ÑJGhQ πeÉc ™aO øY áeƒµ◊G õéY ÖÑ°ùH πª©dG RÉéàMG ∂dòc ájOÉ°üàb’G áeRC’G øe ºbÉa É‡h ¿ƒ«∏e 55 ƒëæH Qó≤J »àdG ÖFGô°†dG äGóFÉ©d π«FGô°SG ÉYQÉ°ùJ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G äó¡°Th .Éjô¡°T Q’hO πª©dG ∞bƒJ ¤EG ∂dP Oƒ©jh ádÉ£ÑdG ä’ó©e ‘ GÒÑc øe OóY ∫É≤àfG ¤G áaÉ°VEG á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ‘ .¿OQC’Gh ô°üe ‘ πª©dG ¤G á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG

QÉ«¡fE’G ¤EG ¬≤jôW ‘ »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G

kÉjô¡°T äGôe çÓK ’EG ïÑ£J ’ âJÉH äÓFÉ©dG ¢†©H

¢SCÉ«dG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ™aój ájOÉ°üàb’G ádÉ◊G QƒgóJ äGƒæ°S ™HQG ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHG »eGQ πªëjh º°ù÷G A≈∏à‡ ¿Éc'' ∫ƒ≤jh .á°ûjôdG ∞îH äÉH …òdG ¿Éc...»àLhR ¤G Ghô¶fG !Ωƒ«dG íÑ°UG ∞«c Ghô¶fGh Éª¡d â∏b .Éª¡æY âLôaGh ¢üØb ‘ ¿GQƒØ°üY …ód ¬∏dÉa ,ÉªàfG ÉeG ,»æ«Øµj OÉµdÉH ΩÉ©W øe …ód Ée'' .''!Éªµfƒ©H ¿ƒµ«°S »WÉ«àMG ¿C’ áYÉ› IõZ ´É£b ¿Éµ°S ¬LGƒj ’h Ée ¤G GóHG ™LGÎj ’ π«FGô°SG øe OQƒà°ùŸG Úë£dG Aƒ°S áÑ°ùf øµd .äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd ‘ÉµdG ó◊G ¿hO Ö°ùë˘˘H ,OÉ˘˘jORG ‘ QÉ˘˘¨˘ °üdG ÚH É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ ˘dG √ò˘g Ghô˘fhC’G äô˘£˘°VGh .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG .Ú«aÉ°VG ¢üî°T ∞dG áÄŸ AGò¨dG ÚeCÉJ ¤G áæ°ùdG ’ Éæd áÑ°ùædÉH ™°VƒdG'' ¿G ódÉN ∫ƒ≤j ,∂dP ™eh øe Ωõ∏j Ée ÚeCÉJ ´É£à°SG ¬fG Éë°Vƒe ,''’ƒÑ≤e ∫Gõj ô¡e øe AõL »g ÖgòdG øe ΩGôZ 500 ™«ÑH ∫ÉŸG .¬àLhR ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG GPG'' ¬fG ∞«°†j ¬æµd (...) ∫õæŸG çÉKG ™«H ¤G øjô¡°T ó©H ô£°†æ°S ,¬«∏Y ¢UÉ°UôdGh ìÓ°ùdÉH IôLÉàŸÉH GhCGóH É°UÉî°TG ±ôYGh .''GôZÉ«ØdG ¢UGôbGh ¥ôØŸÉH ôFÉé°ùdGh ‘ .≈ë°VC’G ó«Y πëj ΩÉjG á©°†H ó©H'' ôª°S ∫ƒ≤Jh ≈∏Y (hQƒj 91) π«µ«°T 500 ≥Øæf Éæc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ÉÄ«°T ≥Øæf ødh Iójó÷G ¢ùHÓŸGh ΩÉ©£dG ≈∏Y πbC’G .''ΩÉ©dG Gòg

á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘ fRGƒ˘˘ ˘e ¿G ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ/Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f áæ°ùdG √òg áÄŸÉH Ú©HQG áÑ°ùæH â©LGôJ á«æ«£°ù∏ØdG 500 ƒ˘ë˘f É˘¡˘JGOGô˘jG â¨˘∏˘H PG ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ∫ƒ˘∏˘jG Èª˘à˘Ñ˘°S ¤G ¿É˘°ù«˘f π˘jô˘˘HG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .2005 ΩÉY QÉ«∏e 1^2 πHÉ≤e ó©J âJÉH É¡fG ódÉN áLhR (ÉeÉY 28) ôª°S ócDƒJh .''§≤a ô¡°ûdG ‘ äGôe ™HQG ¤G çÓK ïÑ£dG'' õ˘˘ ˘ÑÿG ’G π˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ f ’ ,¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G Ö∏˘˘ ˘ZG ‘'' âdÉ˘˘ ˘bh π˘°†Ø˘H …ó˘j ≈˘∏˘Y É˘¡˘î˘Ñ˘WG »˘à˘dG á˘æ˘Ñ÷G hG ÎYõ˘dÉ˘˘H .''IóëàŸG ·C’G ¬YuRƒJ …òdG ∞ØÛG Ö«∏◊G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ø˘˘ eDƒ˘ ˘J ,»˘˘ ª˘ ˘ °SQ ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ÖLƒÃh ¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^1 ƒëæd AGò¨dG iôNCÉH hG á≤jô£H …òdG IõZ ´É£b ‘ Úª«≤ŸG áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^3 π°UG øe Iô°ûYh áà°S ÚH ¬°VôY ìhGÎjh º∏c 45 ¬dƒW ≠∏Ñj .äGÎeƒ∏«c »àdG á«dÉÿG ''∂jƒµ°ùædG'' áÑ∏Y ¤G ôª°S Ò°ûJh É¡æY AÉæ¨à°S’G ÉfóàYG'' ∫ƒ≤Jh ôµ°S áÑ∏Y ¤G âdƒ– .''áªë∏dG πãe AGôLE’ Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG πÑb øe ôª°S äOÉàYGh É˘¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ô˘HÉ˘µ˘J É˘¡˘æ˘µ˘d .É˘¡˘«˘∏˘Ø˘£˘d ¢Uƒ˘ë˘a É˘¡˘ JGQÉ˘˘L ió˘˘MG ø˘˘e ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H äQÉ˘˘©˘ à˘ °SGh ¢UÉN ÊÉ› ∞°Uƒà°ùe ‘ iô¨°üdG É¡àæHG ¢üëØd Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh çƒ˘˘Z á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘H .IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG (GhôfhG)

:Ü ± G - IõZ - ƒJƒe ∫É°û«e

á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG »˘˘ ˘eGQh ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ™˘˘°Vƒ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¢SCÉ˘ «˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG áé«àf á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ …OÎŸG …OÉ°üàb’G ¿É˘«˘fÉ˘©˘j É˘ª˘¡˘fG PG ,¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ◊ Üô˘¨˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘ e AGô≤ØdG øe ÌcG á«FGô°ûdG º¡JQób ™LGôJ øe É«dÉM .º¡°ùØfG óMG ‘ ÚXƒ¶ÙG ¿Éµ°ùdG øe ¿ÉHÉ°ûdG ¿Gòg ¿Éch 500 ¿É«°VÉ≤àj ÉfÉc PG IõZ áæjóe ‘ á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G .ºµ◊G ¤G ¢SÉªM ácôM ∫ƒ°Uh πÑb Éjô¡°T Q’hO ¬≤jó°U πãe Ö∏W …òdG (ÉeÉY 32) ódÉN ∫ƒ≤jh ÜÉ°ùàMG ≈∏Y ≈àM hD ôLCG ’'' ¬Jô¡°T øY ∞°ûµdG ΩóY Gò˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ e .''áÁôL ÜÉµJQG ¤G »æ©aó«°S øe Q’hO »àÄe áª«≤H ∞∏°S ≈∏Y π°üëf'' í°Vƒjh ôjRh ∫ÉNOG øe ¢SÉªM øµªàJ ÚM ôNBG ¤G ÚM ÈY ∫ÉŸG Öjô˘˘ ˘¡˘ ˘ J hG ô˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ ˘eG ¬˘˘ ˘JRƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ''...¥ÉØfE’G ÖjQGhõdG ™«ªL âµ∏°S'' ∫ƒ≤«a (ÉeÉY 29) »eGQ ÉeG É˘fƒ˘˘jO …ó˘˘d ¿C’ âcQÉ˘˘eô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘eG QhôŸG iOÉ˘˘Ø˘ JC’ »˘HÉ˘L CGôŒ GPG'' ∞˘«˘°†jh .''∑É˘æ˘g á˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe IÒã˘˘c .''!¬«∏Y QÉædG ≥∏WCÉ°ùa ,‹õæe IQÉjR ≈∏Y AÉHô¡µdG ‘ ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U √ó˘˘YG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ∞˘˘ °ûch

Ú£°ù∏a øe IQƒ°U

º¡JÉ«M á°SQÉ‡ ≈∏Y ¿hô°üj ¿ƒ«æ«£°ù∏a á«∏NGódG ´É°VhC’G áHƒ©°U ºZQ á«aÉ≤ãdG .GÒ°üb ¿Éc ƒdh áMGôdG øe á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ áæjóe ó¡°ûJh ø˘e AGƒ˘°S á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘WÉ˘°ûf á˘∏˘àÙG Éªæ«°Sh ìô°ùe É¡eó≤j »àdG ¢Vhô©dG ∫ÓN ÒÑc OóYh ‘É≤ãdG ¬∏dG ΩGQ ô°üb hCG áÑ°ü≤dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘˘Ø˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e •É°ûf …CG ¬«a óLƒj ’ …òdG âbƒdG ‘ çGÎdG ¿óŸG »˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘H ‘h Iõ˘˘ ˘ ˘Z ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b ‘ π˘˘ ˘ ˘ KÉ‡ .á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóe GóY á«æ«£°ù∏ØdG (äGƒ˘æ˘°S 10) º˘«˘∏˘°S É˘æ˘ jO á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG âdÉ˘˘bh É¡fCG IAGôH ™°ûj …òdG É¡¡Lh ƒ∏©J áµë°†dGh .GÒãc á∏«∏dG √ò¡H äó©°S ¿ƒæØdG ábôa øe á°übGQh É°übGQ 25 ô°ùch ô°üb ìô°ùe áYÉb ¿ƒµ°S á«æ«£°ù∏ØdG á«Ñ©°ûdG IÉMƒà°ùe á«æa äÉMƒd Ëó≤àH ‘É≤ãdG ¬∏dG ΩGQ çGÎdG øe iôNGh »æ«£°ù∏ØdG ¢Sô©dG øe ™˘bGh ø˘e á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘Mƒ˘˘d Ëó˘˘≤˘ J ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG πX ‘ á«eƒ«dG IÉ«◊Gh á«æ«£°ù∏ØdG IÉfÉ©ŸG .»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ∞˘˘¨˘ °ûH ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘j ƒ˘˘ gh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ °ùM ∫É˘˘ bh á«gGõdG É˘¡˘°ùHÓÃ á˘bô˘Ø˘∏˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ÉæJQÉ°†Mh ÉæKGôJ ¤G Éæfhó«©j º¡fEG'' ¿GƒdC’G É˘æ˘à˘∏˘©˘L ó˘≤˘d ó˘jô˘f É˘e Gò˘g á˘∏˘«˘ª÷G É˘æ˘ª˘«˘bh ¬˘«˘dEG É˘æ˘≤˘à˘°TEG Ó˘«˘ª˘L É˘«˘°VÉ˘e ¢û«˘©˘f á˘bô˘˘Ø˘ dG âeó˘˘b Å˘˘aGó˘˘dG RhÒa äƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Yh .''GÒã˘˘c ábôdG ‘ ájÉZ á«æa áMƒd äÉcQÉ°ûŸG ióMEG âfÉ˘ch kÓ˘jƒ˘W Qƒ˘°†◊G É˘¡˘d ≥˘˘Ø˘ °U ∫É˘˘ª÷Gh .ähÒÑd á«æZC’G Oƒ©j »àdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ábôa âeóbh ójó©dG ‘ É°VhôY 1979 ΩÉY ¤G É¡FÉ°ûfEG ïjQÉJ âHò˘à˘ LGh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e É¡Lõe ∫ÓN øe É°†jôY É«æ«£°ù∏a GQƒ¡ªL ™e áKGó◊Gh Qƒ£àdG áÑcGƒeh ádÉ°UC’G ÚH á«æ«£°ù∏ØdG É¡àjƒg ≈∏Y É¡à¶aÉﬁ

:RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

ô˘°ü≤˘dG ¤G Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ä˘ e ≥˘˘aó˘˘J á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘jóÃ ‘É˘≤˘ã˘ dG »æa ¢VôY IógÉ°ûŸ ,âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G á∏àÙG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ bô˘˘ a ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ¢übGQ äÉ˘YÉ˘≤˘jEG ¿É˘Lô˘˘¡˘ e'' ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ''.∞jôÿG ø˘e Üô˘¡˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢†©˘H ∫hÉ˘ë˘jh á˘Ñ˘©˘°üdG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘YÉ˘˘°VhCG ™˘˘æ“ ⁄h ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’É˘˘ H »˘°VGQC’G É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘jƒ˘eó˘dG äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG äÉ˘YÉ˘≤˘jEG ¿É˘Lô˘¡˘e á˘eÉ˘bEG ø˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .∞jôÿG ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY ∞˘˘ £˘ ˘°UGh õcôe ΩÉeCG QƒHÉW ‘ äÉÄØdGh QÉªYC’G ∞∏àﬂ ô°üb ìô°ùe ¤G ∫ƒNódG πLCG øe ôcGòàdG ™«H 700 ƒëæd iƒ°S ™°ùàj ’ …òdG ‘É≤ãdG ¬∏dG ΩGQ .¢üî°T øØdG õcôe Iôjóe …QƒqªM ¿ÉÁEG âdÉbh OƒLh âÑ˘ã˘f ¿CG ó˘jô˘f'' »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG Ée πc øe ºZôdÉH Ú£°ù∏a ‘ á«aÉ≤K IÉ«M IQƒ˘°üdG RGô˘˘HEGh ∫É˘˘à˘ à˘ bEGh QÉ˘˘°üM ø˘˘e …ô˘˘é˘ j Qƒ°†◊G Gògh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d iô˘NC’G åëH ¢ùµ©j ¬d ¿ÉµŸG ™°ùàj ’ …òdG ÒÑµdG ''.iôNCG IÉ«M øY Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG Ghó˘˘ gÉ˘˘ °T ø‡ ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ∫É˘˘ bh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG) ábôa ¬àeób …òdG »æØdG äÉ˘YÉ˘≤˘ jEG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ø˘˘ª˘ °V (á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »Ñ˘©˘°ûdG ø˘Ø˘dG õ˘cô˘e) ¬˘ª˘«˘≤˘j …ò˘dG ∞˘jôÿG ¢ù∏HÉfh ¬∏dG ΩGQh ¢Só≤dG ¿óe ‘ (»æ«£°ù∏ØdG QÉ°ü◊Gh πà≤dG øe GƒHô¡j ¿CG ¿hójôj º¡fG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¤G Ö©˘˘°üdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dGh âbh øY ÉãëH AGƒLC’G √òg πc øY OÉ©àHÓd

…Oƒ¡«dG ⁄É```` ƒ˘gh (É˘eÉ˘˘Y 51) ¢TÒg ∫É˘˘ bh ''.Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG π˘˘ ˘ã“ ⁄ ¬fEG á«∏«FGô°SE’G á«°ùæ÷G ¢†aQh ódƒŸG »µjôeG ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ f’C ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¤G ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG ™˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùj øjòdG øjôFGõdG ∫ƒNóH ¿GôjEG íª°ùJ ’h .π«FGô°SG .ºgôØ°S äGRGƒL ‘ á«∏«FGô°SEG äGÒ°TCÉJ ¿ƒ∏ªëj ‘ Oƒdƒe ΩÉNÉM ƒgh ¢TÒg ódGh »°Tƒe ¿Éch ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d äÉ˘˘aô˘˘ Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f .ájOƒ¡«dG á¨∏dÉH º°SG ƒgh ÉJÉc …QƒWÉf áYÉªL â°ù°SCÉJ ¢Só≤dG ‘ ''áæjóŸG ≈∏Y AÉ«°UhC’G'' »æ©j á«eGQB’G á˘˘ ˘cô◊G á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ô˘˘ ˘NGhCG ‘ á«ªÙG ∑Gòæ«M âfÉc Éª«a á«eÉæàŸG á«fƒ«¡°üdG .Ú£°ù∏a á«fÉ£jÈdG IÒÑ˘˘µ˘ dG ∂jó˘˘«˘ °ùg QÉ“É˘˘°S á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ¢VQÉ˘˘©˘ ˘Jh ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ Jh π˘˘«˘ FGô˘˘ °SG á˘˘ dhO Pƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °Uh …ó«∏˘≤˘J ∞˘«˘∏˘M »˘gh ''»˘æ˘Kh AGô˘ZGE '' á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG πµ°ûH É¡°ùØæH äCÉf É¡æµd ÉJQÉc …QƒWÉf áYÉª÷ .ácô◊G øY ójGõàe QÉ“É˘°S á˘Ø˘FÉ˘£˘d á˘«˘eÉ˘NÉ◊G IOÉ˘«˘≤˘ dG âØ˘˘°Uhh ô“Dƒe ‘ Oƒ¡j ácQÉ°ûe IóëàŸG äÉj’ƒdG Égô≤eh É¡YÉÑJCG âYOh ''á«fƒæL äÉaô°üJ'' É¡fCÉH ¿Gô¡W Aƒ˘˘ ˘°†dG ¿ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j'' ø˘˘ ˘ e ÖæŒ ¤G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ N’B Gh ''.Oƒ¡«dG AÉeO ∂Ø°ùd ô°†NC’G …ó˘˘jó˘˘°T Oƒ˘˘¡˘ «˘ ˘dG ⁄É˘˘ Y ‘ ¿hÒã˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh øe É«dÉM Öë°ùfG …òdG ¢TÒg »°Tƒe ¿CG ±ô£àdG É¡aGógCG øY ÉJQÉc …QƒWÉf ó©HCG ácô◊G á£°ûfG ø˘e É˘¡˘Ñ˘jô˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘ °ûæ˘˘e á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W π˘˘ãÁh π«FGô°SE’ á°VQÉ˘©˘e IOó˘°ûà˘e á˘«˘eÓ˘°SEG äÉ˘«˘°üî˘°T .¢SÉªM ácôM AÉ°†YCG πãe »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘∏˘ °ûjG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ∞˘˘°Uhh …ó˘˘jQÉ˘˘g á˘˘Ø˘ FÉ˘˘ W ø˘˘ e ±hô˘˘ ©ŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ''á«îjQÉJ ábQÉØe ≈∏Y …ƒ£æJ'' É¡fCÉH º¡à£°ûfCG ÌcG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M'' RÎjhô˘˘ ˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ ˘ bh .''≈˘˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a''h ‘ ¬fCG Gƒæ∏YCG á«fƒ«¡°ü∏d Ú°†gÉæŸG ÚeÉNÉ◊G á¡ÑL ô¡¶f ¿CG êÉàëf »LQÉÿG ⁄É©dG á¡LGƒe ''.(π«FGô°SG ádhO ™e) Ióëàe

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

≈ë°VC’G ó«Y øe ø«eƒj πÑb ∞æ©dG ∫ÉªYCG »a ô«£N óYÉ°üJ

¥Gô©dG »a ø««µjôeCG OƒæL áà°S πà≤e øY ¿ÓYE’G IójóL ¬à«é«JGôà°SG IQƒ∏H »a Ωó≤J ≈dEG ô«°ûj ¢TƒHh :ä’Éch - OQƒahôc - OGó¨H

(Ü G) ¢SÉ°ùµJ ‘ ¬àYQõe ‘ ¬jóYÉ°ùe QÉÑch ¢TƒH

á∏FÉY øe Ú∏LQ áHÉ°UEGh ÚJCGôeG πà≤e'' ¬°ùØf Qó°üŸG ócCGh .''RhQó∏H AÉ°†b ‘ ™bGƒdG º¡dõæe ±ó¡à°SG í∏°ùe Ωƒég ‘ IóMGh Óàb Ú«fóe ¿CG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ,π°UƒŸG ‘h .áîîØe IQÉ«°ùH …QÉëàfG ÒéØJ ‘ ¿hôNBG 19 Ö«°UCGh ¿EG :π°UƒŸG áWô°T øe …QƒÑ÷G ∞∏N ËôµdG óÑY ó«≤©dG ∫Ébh Üõ˘ë˘∏˘d ô˘≤˘e ΩÉ˘eCG äô˘é˘Ø˘fG …QÉ˘ë˘à˘fG É˘gOƒ˘≤˘j á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S .áæjóŸG §°SƒH á«∏°ü«ØdG »M ‘ ÊÉà°SOôµdG »WGôbƒÁódG áãL ≈∏Y Qƒã©dG'' AGôeÉ°S ‘ »æeCG Qó°üe ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe .''¢UÉ°UôdÉH É¡ÑMÉ°U πàb ájƒ¡dG ádƒ¡›

äôéØfG ÉeóæY ¿hôNBG áKÓK Ö«°UCGh Óàb »bGô©dG ¢û«÷G øe áeÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y áæjóŸG ∫Éª°T º∏c 20 ó©H ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY πà≤e »æeCG Qó°üe ø∏YCG ¢ùeCG AÉ°ùeh .»é«H áæjóÃ É¡£HôJ »àdG Gƒæ°T Úë∏°ùe ™e äÉcÉÑà°TG ‘ ådÉK áHÉ°UEGh Ú«bGôY ÚjóæL π˘«˘Ló˘dG Ió˘˘∏˘ H Üƒ˘˘æ˘ L ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘à˘ Ø˘ J á˘˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g .»L »H QG ∞FGòbh áØ«ØN áë∏°SCG É¡«a âeóîà°SGh πà≤e'' áæjóŸG áWô°T ‘ §HÉ°†dG ódÉN »∏Y ø∏YCG áHƒ≤©H ‘h í˘∏˘°ùe Ωƒ˘é˘g ‘ »˘Wô˘°T á˘HÉ˘°UEGh Ö«˘˘≤˘ f á˘˘Ñ˘ Jô˘˘H á˘˘Wô˘˘°T §˘˘HÉ˘˘°V .''áHƒ≤©H ÜôZ á«°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y Éª¡JQÉ«°S ±ó¡à°SG

kÉ«é«JGÎ°SG IQƒ∏H ¿CG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG Ö∏£àj ôeC’G øµd ,''kGó«L kÉeó≤J'' ≥≤– ¥Gô©dG ∫ƒM IójóL Ú«˘cÒeC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ¬˘FÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ∂dPh ,äGQhÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e .¢SÉ°ùµàH ¬àYQõe ‘ QÉÑµdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL º°V …òdG ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘ ¢TƒH ∫Ébh ¥Gô©dG ‘ ìÉéædG ìÉàØe'' ¿EG :øjôNBG ÚdhDƒ°ùeh »eƒ≤dG øeC’G ∫hÉ– »àdG ô°UÉæ©dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y áªª°üe áeƒµM OƒLh ƒg ºgóYÉ°ùf ¿CG ójôfh ,ìÉéædG øe á«àØdG á«WGôbƒÁódG √òg ™æe .''ìÉéædG ‘ ΩÉ©dG π¡à°ùe ‘ kÉHÉ£N »cÒeC’G ¢ù«FôdG »≤∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh â«ÑdG ¿CG kÉª∏Y ,¥Gô©dG ‘ Iójó÷G ¬à«é«JGÎ°SG ¬«a ø∏©j πÑ≤ŸG .ÜÉ£ÿG óYƒe Oóëj ⁄ ¢†«HC’G ¢ùeCG á∏°üØæe äÉfÉ«H á°ùªN ‘ ø∏YCG ób »µjôeC’G ¢û«÷G ¿Éch çOGƒM ‘ ìhôéH øjôNBG ÚæKG áHÉ°UEGh √OƒæL øe áà°S ´ô°üe øY .¥Gô©dG øe ábôØàe êƒØdG ≥jôa øe õæjQÉŸG OGôaG óMCG ¿EG :∫hC’G ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ∫ÉªYCG ‘ É¡H Ö«°UCG ìhôéH kGôKCÉàe AÉ©HQC’G ‘ƒJ ¢ùeÉÿG ‹Éà≤dG .¥Gô©dG »HôZ QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ ájôµ°ùY OÉ˘æ˘°SE’G IOÉ˘«˘b ø˘e kÉ˘ jó˘˘æ˘ L ¿CG :ô˘˘cP ó˘˘≤˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘eCG OÉæ°S’G á≤£æe ‘ É¡H Ö«°UCG ìhôL áé«àf ‘ƒJ á«YÓ£à°S’G øe 23 Ωƒ˘j ø˘jó˘dG ìÓ˘°U á˘¶˘aÉ˘ëÃ ó˘∏˘H AÉ˘°†≤˘H ,á˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG IOó©àŸG OGó¨H ábôa øe ƒgh ådÉãdG …óæ÷G ÉeCG .…QÉ÷G Èª°ùjO øe Üô≤dÉH áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ¬Yô°üe »≤d ó≤a äÉ«°ùæ÷G ≥jô£dG AÓNEÉH Ωƒ≤J IóMƒdG âfÉc ÉeóæY OGó¨H »bô°T ¬àjQhO .ìhôéH ¿GôNBG ¿ÉjóæL çOÉ◊ÉH Ö«°UCG Éªc äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿EG :»cÒeC’G ¢û«÷G ∫Éb ™HGQ ¿É«H ‘h OGó˘¨˘H á˘bô˘Ø˘d á˘∏˘LGQ á˘jQhO Üô˘b AÉ˘©˘HQC’G OGó˘¨˘H »˘Hô˘˘Z »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L Iƒ≤dG âfÉc å«M ÚjóæL πà≤e ¤EG iOCG Ée äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG kGóLƒJ ó¡°ûJ Ée kÉÑdÉZ »àdG ¥ô£dG ióMEG ‘ á«æeCG ájQhóH Ωƒ≤J .''ÚæWGƒª∏d kÉØ«ãc kGôKCÉàe ‘ƒJ ¬fEG :»µjôeC’G ¢û«÷G ∫É≤a ¢SOÉ°ùdG …óæ÷G ÉeCG ∫ÓN É¡∏≤à°ùj ¿Éc »ØeÉg áHôY âÑ∏≤fG ÉeóæY É¡H Ö«°UCG ìhôéH âæ˘∏˘YCG ,∂dP ¤EG .∫hC’G ¢ùeCG OGó˘¨˘H »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äGô°ûY áHÉ°UEGh kÉ«bGôY 29 πà≤e á«bGôY á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe äGQÉéØfG ‘ 17 º¡æ«H ¥Gô©dG ‘ ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG ‘ øjôNBG Iƒ˘Ñ˘Y ¿CG QOÉ˘°üŸG âë˘°VhCGh .OGó˘¨˘H §˘°Sh ‘ Ú«˘˘fó˘˘e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG Ö©°ûdG Ö©∏e øe áÑjô≤dG ≈æãŸG Oƒbh á£ﬁ Üôb äôéØfG áØ°SÉf Iô°ûY πà≤e ¤EG ,á«dhCG á∏«°üM ≥ah ,QÉéØf’G iOCGh .OGó¨H §°Sh øe OóY º¡æ«H 25 áHÉ°UEGh ,πbC’G ≈∏Y AÉ°ùf ™HQCG º¡æ«H Ú«fóe á˘©˘Ñ˘°S π˘à˘b ,OGó˘¨˘H §˘°Sh ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG êô˘˘g ¥ƒ˘˘°S Üô˘˘bh .AÉ˘˘°ùæ˘˘dG πµ°T ‘ ¿ÉàØ˘°SÉ˘f ¿É˘Jƒ˘Ñ˘Y äô˘é˘Ø˘fG É˘eó˘æ˘Y 35 Ö«˘°UCGh Ú«˘fó˘˘e .øeGõàe ‘ ìhôéH ¿hôNBG á©Ñ°S Ö«°UCGh Ú«bGôY áKÓK πàb ,∂dP ¤EG .´ÉaódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY QÉéØfG Éª«a ÜÉÑ°ûdG »M ‘ äôéØfG ¤hC’G IƒÑ©dG'' ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .''ájOƒªÙG á«MÉf ‘ á«fÉãdG äôéØfG ,âjôµJ ‘ ∞æY çGóMCG ‘ Ú«bGôY á©°ùJ πàb ,iôNCG á¡L øe ÚjóæL ¿CG »æeCG Qó°üe OÉaCG ,âjôµJ »Øa .π°UƒŸG ‘h áHƒ≤©H ‘h

z»HÓ≤f’G ÜõëdG{ `H ¢SÉªM ∞°üj ¬HQóÑY

..kÉÑjôb »∏«FGô°SE’G …óæédG ¥ÓWEG :á«æg ô°üe øe áë∏°SCG ∫ÉNOEG »ØæJ á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdGh .»°VÉŸG º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ,áæjOQ ƒHCG π«Ñf ≈Øfh áë∏°SCG π≤f øY âKó– »àdG AÉÑfC’G ,á°SÉFôdG QÉ˘°ûà˘°ùe ≈˘Ø˘f ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .»˘°SÉ˘Fô˘˘dG ¢Sô˘˘ë˘ ∏˘ d ∫ƒ˘°Uh á˘æ˘jOQ ƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ ˘d √ò˘˘ g á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°T á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .á«æ«£°ù∏ØdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G √ò˘˘g'' ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b á˘˘æ˘ jOQ ƒ˘˘HCG ø˘˘Y ''É˘˘ah'' .''kÉeÉ“ áë°üdG øY ájQÉY ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y º¡JG ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h ¬HQ óÑY ô°SÉ˘j á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd »©°ùdÉH ¢SÉªM ácôM Üõ˘ë˘c ±ô˘°üà˘dG'' `H É˘¡˘ª˘¡˘JGh ,á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''πeÉµdÉH »HÓ≤fG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ¬HQ óÑY ∫Ébh ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d á˘˘£˘ ∏˘ °S á˘˘«˘ LGhORG É˘˘æ˘ jó˘˘d'' ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y π˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ø˘∏˘YG ,kÉ˘«˘fGó˘«˘ e .''É˘˘°†jG ø˘˘e’G ¢ùeG É≤∏WCG ÚNhQÉ°U ¿EG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿G ¿hO øe π«FGô°SEG ≈∏Y É£≤°S IõZ ´É£b øe .äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY GôØ°ùj ‘ É˘£˘≤˘°S ÚNhQÉ˘˘°üdG ¿CG á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG äOÉ˘˘aCGh π«FGô°SEG ÜƒæL ‘ ähôjó°S ÜôZ á«FÉf á≤£æe .QGô°VCG hCG ÉjÉë°V øY GôØ°ùj ¿CG ¿hO øe äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ó°V IOóﬁ äÉªég ø°T ±ÉæÄà°SÉH AÉ©HQ’G ôeCG ≥∏£J »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘Yƒ˘ªÛG . IõZ ´É£b øe ïjQGƒ°üdG

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

(Ü ± G) áeôµŸG áµe øe á«fÉãdG ¬àdƒL GC óÑj á«æg 2000 â∏˘ª˘°T ¢SÉ˘Ñ˘ ©˘ d á˘˘«˘ dGƒŸG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«∏°U ∞dCG 20h ±ƒµ«æ°TÓc RGôW øe á«bóæH

¿CG âØf øjõjBG øµd .á°UÉ°UQ Êƒ«∏eh ¢UÉ°UQ hCG π«FGô°SEG â∏NO ób √òg áë∏°SC’G áæë°T ¿ƒµJ .ΩƒdÉ°T ΩÒc È©e øe äôq e É¡fCG ” áë∏°SC’G π≤f ¿EG ¢ùJQBÉg âdÉb É¡ÑfÉL øe »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÚH ¬˘dƒ˘˘M ¥É˘˘Ø˘ J’G âÑ°ùdG Ωƒj Éª¡FÉ≤d AÉæKCG ¢SÉÑYh äôŸhCG Oƒ¡jG

¥ÉØJ’G ”h á«µjôeCG - á«æ«£°ù∏a - á«∏«FGô°SEG º«∏°ùJ ≥«Ñ£J ¿ƒàjGO ∫GÔ÷G ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d áë∏°SC’G √òg ó˘˘©˘ H QÉ˘˘°U ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g'' ¿CG ø˘˘jõ˘˘jBG âaOQCGh á˘£˘∏˘°ùdGh ô˘°üe ÚH äÉ˘ª˘gÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG .''IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG ô°üe ¿CÉH äOÉaCG ób ¢ùJQBÉg áØ«ë°U âfÉch ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’ á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SCG á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°T ¢ùeCG â∏˘˘ ≤˘ ˘f

π«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ¬Jô°SCG …òdG »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ¿CG ¢ùeCG á«æg (¿Gô˘jõ˘M) ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘ë˘∏˘°ùe äÉ˘Yƒ˘˘ª› ócCGh .''kÉÑjô˘b'' ¬˘MGô˘°S ≥˘∏˘£˘«˘°S »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j …ô˘°üŸG ¢ûjô˘©˘dG QÉ˘£˘e ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d á˘«˘ æ˘ g iô°SC’G ∞∏e AÉ¡fEG kÉÑjôb ºà«°S'' AÉæ«°S ∫Éª°T iô°SC’G ™e »∏«FGô°SE’G …óæ÷G øY êGôaE’Gh .''ájô°üŸG Oƒ¡÷G π°†ØH Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG Öé˘˘ j'' ±É˘˘ °VCGh êGôaEÓd âbh ´ô°SCG ‘ ∞∏ŸG Gòg AÉ¡fE’ π«FGô°SEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S AÓ˘˘NEGh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG iô˘˘°SC’G ø˘˘ Y .â«dÉ°T OÉ©∏L ''»∏«FGô°SE’G …óæ÷G ¿Éc …òdG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ í°VhCG »≤à∏«°S'' ¬fCG è◊G á°†jôa AGOC’ IõZ ´É£b QOÉZ áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ‘ åëÑ∏d ÚdhDƒ°ùŸÉH áfó¡dG ¥ÉØJG π«©ØJ ‘ kGójó–h á«æ«£°ù∏ØdG .''»æ«£°ù∏ØdG ∫Éààb’G ∞bhh πFÉ°üØdG ÚH ¢ù«FQ º°SÉH áKóëàŸG âdÉb ,á«fÉK á¡L øe ∫GÔ÷G ¿EG :øjõjBG …Òe »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ≥«Ñ£J øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg ¿ƒàjGO å«c »µjôeC’G äGƒ˘b ¤EG á˘ë˘ ∏˘ °SCG π˘˘≤˘ f ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘©˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .∂dP ≈∏Y π«FGô°SEG â≤aGh ìôW ” ¬fCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ øjõjBG âaÉ°VCGh ¥OÉæH πª°ûJ ,¢SÉÑY äGƒ≤d áë∏°SCG π≤f ´ƒ°Vƒe á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ ,IÒNPh

¬∏àb ≈∏Y ¢†jôëàdÉH ¬∏dG ÜõM º¡às j IOÉªM

zá«Yô°TÓdG{ `H IQƒ«æ°ùdG áeƒµM ∞°Uh Oóu éj Oƒ◊

äÉÄ«¡dG IƒYOh äÉHÉîàf’G ÚH π°üØJ ¿G Öéjh .Qƒ¨°ûdG ó©H .ô¡°T á∏¡e áÑNÉædG ¢VQÉ©ŸG IOÉªM ¿Ghôe ÊÉæÑ∏dG ä’É°üJ’G ôjRh º¡JG ,∂dP ¤EG .¬∏àb ≈∏Y ''¢†jôëàdÉH'' »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ¿É«H ‘ ÉjQƒ°ùd ô˘Hƒ˘à˘cG ‘ á˘¨˘dÉ˘H ìhô˘é˘H Ö«˘°UG …ò˘dG IOÉ˘ª˘M ô˘˘jRƒ˘˘dG ìô˘˘°Uh º¡JG'' ¬àaó¡à°SG áîîØe IQÉ«°ùH AGóàYG ‘ 2004 ∫hC’G øjô°ûJ »˘HÉ˘gQG á˘dhÉ˘ëÃh »˘∏˘à˘b ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘«˘bh ¬˘∏˘dG Üõ˘˘M .''É«°ùØfh É«°SÉ«°S ≥Ñ°S'' ÉjQƒ°ùd á°VQÉ©ŸG á«fÉŸÈdG ájÌcC’G ‘ ƒ°†©dG ±É°VGh á«£¨J ôah ¿CG ¿ÉæÑd ÖjôîJ ‘ Ωƒ«dG ø©Á …òdG Üõ◊G Gò¡d ¿G å«M 2004 ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘ ‹É«àZG GƒdhÉM øjò∏d .''Üõ◊G Iô£«°S á≤£æe ‘ âîîa »æàaó¡à°SG »àdG IQÉ«°ùdG

‘ π«àZG …òdG π«ª÷G QÉ«H ôjRƒdG ÖFÉæ∏d ∞∏N QÉ«àN’ áÑNÉædG .»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf 21 ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j Oƒ◊ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿G'' á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ âaÉ˘˘°VGh (...) á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ¤G á˘eƒ˘µ◊G QÉ˘≤˘à˘aG á˘¡÷ ¬˘Ø˘bƒ˘e ,É¡æe iÈch áæ«©e áØFÉW øe É¡FÉ°†YG ™«ªL ádÉ≤à°SG π©ØH √ò˘g ‘ »˘≤˘H ø˘e ≈˘∏˘Y Öë˘°ùæ˘J √ò˘g á˘«˘Yô˘°TÓ˘dG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh .''áeƒµ◊G GkQGôe ócG ¿G ≥Ñ°S ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿G'' É°†jG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ΩÉ«b Qƒa ‹Éª°ûdG ÏŸG ‘ á«YôØdG äÉHÉîàf’G AGôLG ≈∏Y ¬°UôM .''á«bÉã«ŸGh ájQƒà°SódG á«Yô°ûdÉH á©àªàe áeƒµM á«Yôa äÉHÉîàfG AGôLG ÜƒLh ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG Qƒà°SódG ¢üæjh Éeƒj Úà°S IÎa øª°V ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Ú©e ó©≤e Qƒ¨°T iód

:Ü ± G - ähÒH

≈∏Y ¿É«H ‘ ¢ùeG Oƒ◊ π«eG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ OQ ¬fƒª¡àj ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG á«HÉ«ædG ájÌcC’G ÜGƒf É¡≤∏WG á°†jôY IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a á˘eƒ˘µ◊ ¬˘eÉ˘¡˘JG GOó› ,Qƒ˘à˘°Só˘dG ¥ô˘î˘H É˘¡˘«˘ a .á«Yô°ûdG ¤G ÉgQÉ≤àaÉH »©bƒe ÜGƒædG ¿G'' ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉLh Qƒà°SódG ¢Uƒ°üf øe áæ«H ≈∏Y Gƒfƒµj ¿G ¢VÎØj á°†jô©dG ¿G Rƒ˘˘é˘ j ’ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H AGô˘˘LE’G á˘˘«˘ ˘YôŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh .''¿ƒª°†ŸG ‘ ’h πµ°ûdG ‘ ’ ÉgƒØdÉîj ≥°ûeO ∞«∏M Oƒë∏d ΩÉ¡JG á«dBG AÉ©HQC’G ájÌcC’G ÜGƒf ≥∏WGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG Iƒ˘YO Ωƒ˘°Sô˘e ™˘«˘bƒ˘J ø˘Y ¬˘YÉ˘æ˘à˘e’ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¥ô˘˘î˘ H

Üô``Zh ¥ô``°T ¬ë«°TôJ ø∏©j ¬dGó«gódh É«fÉàjQƒe ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ≥Ñ°S’G ÊÉàjQƒŸG ¢ù«FôdG ø∏YG :Ü ± G - •ƒ°ûcGƒf ¤G ¬ë«°TôJ •ƒ°ûcGƒf ‘ ¢ùeCG ¬dGó«g ódh ¬fƒN óªﬁ ó˘dh ó˘˘cGh .2007 ¢SQÉ˘e/QGPG ‘ á˘«˘°SÉ˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AGó˘f'' Ö«˘é˘à˘°ùj ¬˘fG √QÉ˘°üfG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ΩÉ˘eG ¬˘dGó˘˘«˘ g øY ¿ÓY’G ‘ ''Ú«fÉàjQƒŸG øe ÒÑc OóY AGófh Ö∏≤dG øe IóMGh áj’ƒd'' ¬°ùØf í«°TôJ OGQG ¬fG ôcPh .¬ë«°TôJ .''»Ñ©°Th …OÓ˘Ñ˘d á˘∏˘«˘Ñ˘f ±Gó˘gG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ‘ ÜÓ˘≤˘fÉ˘H á˘£˘∏˘°ùdG ¤G π˘°Uh …ò˘dG ¬˘dGó˘˘«˘ g ó˘˘dh ¿É˘˘ch Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc ‘ §≤°Sh ,1980 ôjÉæj/∫h’G ¿ƒfÉc .(2005 - 1984) ™jÉ£dG ódh ájhÉ©e √OÉb ÜÓ≤fÉH 1984

á∏°TÉa ádhÉfi á«°ShQ IôFÉW ±É£àN’ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ d á˘˘∏˘ °TÉ˘˘a ∞˘˘£˘ ˘N á˘˘ dhÉfi äsOCG :Ü ± G - ÆGô˘˘ H É¡H ΩÉb äƒ∏ahôjG á«°ShôdG ácô°û∏d á©HÉJ 320 ¢UÉHôjG ¿hO øe ÆGôH QÉ£e ‘ ÉjQGô£°VG É¡WƒÑg ¤G πªK ÖcGQ ÖcGôdG ¿EÉa ÆGôH ‘ ácô°ûdG πã‡ Ö°ùëHh .ÉjÉë°V ´ƒbh øe k’óH IôgÉ≤dG ‘ §ëàd IôFÉ£dG QÉ°ùe Ò«¨J Ö∏W Ωƒ≤J âfÉc »àdG ôJQÉ°ûàdG á∏MQ »à¡Lh ƒµ°Sƒeh ∞«æL ¿G ∑É°Sƒg ±Ó°ùjOÓa á«∏ÙG áWô°ûdG óFÉb í°VhGh .É¡H ¿É£Ñ≤dG IQƒ°ü≤e ∫ƒNO IƒæY ∫hÉM ,»°ShQ ƒgh ,ÖcGôdG ≈˘∏˘Y √QÉ˘Ñ˘LE’ ''º˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG á˘dhÉfi'' ±ó˘¡˘H âfÉc ∞WÉÿG ¿G ±É°VGh .''É«≤jôaG √ÉŒÉH'' QÉ°ùŸG Ò«¨J áKÓK º¡æ«H ¢UÉî°TG á«fÉªK øe áØdDƒŸG ¬à∏FÉY ¬≤aGôJ .√uó°üH GƒeÉb ºbÉ£dG OGôaGh ÜÉcôdG ¢†©H øµdh ,∫ÉØWG

áª¡àH •ÓÑæL ó°V iƒYO ó°SC’G πàb ≈∏Y ¢†jôëàdG ¢ùeCG ¢ûÑ◊G øjódG ΩÉ°ùM »eÉÙG ócCG :Ü ± G - ≥°ûeO ∑ôM »Jƒµ°S π«Ñf óªﬁ AGƒ∏dG …ôµ°ù©dG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿CG »ªàæŸG •ÓÑæL ó«dh ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG ≥ëH ΩÉY ≥M iƒYO ¢†jôëàdG'' áª¡àH ∂dPh ,ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG ájÌcC’G ¤EG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG πà≤H ójó¡àdGh óª©dG πà≤dG ≈∏Y ∫ÉMCG …ôµ°ù©dG ΩÉ©dG ÖFÉædG'' ¿EG :¢ûÑ◊G ∫Ébh .''ó°SC’G ΩÉ©d 217 ºbQ â– •ÓÑæL ≈∏Y iƒYódG ∞∏e AÉKÓãdG óª©dG πà˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG á˘jÉ˘æ˘é˘H ΩÉ˘©˘dG ≥◊G 2006 kÉ≤HÉ°S É¡H ≥MÓŸG ºFGô÷G ¤EG áaÉ°VEG πà≤dÉH ójó¡àdGh ƒ°†Y π≤à°ùe ΩÉﬁ ¢ûÑ◊Gh .''kÉ«°üî°T É¡H âeó≤J »àdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘≤ŸG iƒ˘˘Yó˘˘dG ÖMÉ˘˘°Uh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚeÉÙG OÉ–G äGôcòe ∑ôMh ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæŸG ÊÉæÑ∏dG …RQódG ÖFÉædG .‹hódG ∫ƒHÎf’G ≥jôW øY ¬≤ëH Ö∏Lh QÉ°†MG

§£fl ∞°üJ ájQƒ°S áØ«ë°U Êƒ«¡°U ¬fCÉH Oó÷G Ú¶aÉÙG ¿EG :¢ùeCG á«eƒµM áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj - ≥°ûeO §£fl ¢Vôa ójôJ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG á˘ª˘ ¡˘ à˘ e ,''RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °U ƒ˘˘gh'' Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG ÏØ˘dGh π˘à˘≤˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S'' êÉ˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H á˘˘«˘ cÒeC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘¡˘à˘«˘MÉ˘à˘à˘aG ‘ ø˘jô˘°ûJ á˘Ø˘«˘ë˘°U äÈà˘YGh .''á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG §˘˘£fl ¢Vô˘˘a ¿hó˘˘jô˘˘j ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘fCG'' .''RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H Êƒ˘˘«˘ ¡˘ ˘°U §˘˘ £fl ƒ˘˘ gh Oó÷G Ú¶˘˘ aÉÙG IQÉ°TEG ‘ ''ôNBG ¬LƒJ …CG ¢†aôJ IQGOE’G √òg'' ¿CG âaÉ°VCGh âª˘˘¡˘ JGh .¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ eÉ˘˘ g ` ô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ æ÷ á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ¢†aQ ¤EG ÏØdGh πà≤dGh Iƒ≤dG á°SÉ«°S êÉ¡àfÉH'' ø£æ°TGh áØ«ë°üdG ø˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g ¬˘Ø˘∏˘î˘J É˘e ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ¿hO á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG .''á«∏Ñ≤à°ùe QÉ£NCGh á≤£æª∏d çQGƒc

»àdG IôNÉÑdG ºbÉW ∫ƒ°Uh ¿OQC’G ¤EG ÉµfÓjô°S ‘ äõéàMG ìôa'' á«fOQC’G IôNÉÑdG ºbÉW OGôaCG π°Uh :Ü ± G -¿ÉªY Qƒ‰ ácôM øe ô°UÉæY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉgõéàMG »àdG ''3 ¤EG ,á˘«˘µ˘fÓ˘jô˘°ùdG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘Ñ˘ b IOô˘˘ª˘ àŸG π˘˘«˘ eÉ˘˘à˘ dG Ée ≈∏Y Iõéàﬁ IôNÉÑdG ∫GõJ ’ Éª«a ¿ÉªY áª°UÉ©dG ¿CG ádÉcƒdG äôcPh .á«ª°SôdG á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG ¿ÉªY ¤EG Gƒ∏°Uh kÉ«fOQCG 11 º¡æ«H kGQÉëH 25'' IôNÉÑdG ºbÉW ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,IôNÉÑdÉH ≥∏©àj Éª«ah .''ÚŸÉ°S Ωƒ«dG øe á«ª°SQ äGƒæb'' ∑Éæg :á«dhódG ΩÓ°ùdG ácô°T IQGOEG á˘˘«˘ µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdGh á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫Ó˘˘ N äGƒb πÑb øe ø∏©e Ö∏W óLƒj ’ ¿B’G ≈àMh ,¢VhÉØà∏d .''IôNÉÑdG ¢Uƒ°üîH Üƒ∏£ŸG ƒg Ée ¬«a ¿ƒæ«Ñj π«eÉàdG

150 øY êôØj ¿OQC’G

≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ kÉaƒbƒe áª°UÉ©∏d …QGOE’G ºcÉ◊G ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¿ÉªY Qô˘˘b ¬˘˘fCG ¢ùeCG Ò°UÉ˘˘æŸG …OGƒ˘˘dG ó˘˘©˘ °S ,¿É˘˘ ª˘ ˘Y ,á˘˘ «˘ ˘fOQC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¿ƒé°ùdG øe Éaƒbƒe 150 øY êGôaE’G ¿É«H ‘ Ò°UÉæŸG í°VhCGh .óZ Ωƒj ±OÉ°üj …òdG ≈ë°VC’G á«Ø∏N ≈∏Y º¡Ø«bƒJ ” ÚaƒbƒŸG A’Dƒg øe Éª°ùb'' ¿G ¬d á˘˘MGQ ¥Ó˘˘bGh Ö¨˘˘°T ∫É˘˘ª˘ YÉC ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J øe ôNB’G º°ù≤dGh ΩÉ©dG øeC’G ∫ÉLQ áehÉ≤eh ÚæWGƒŸG .''á«eô÷G äÉ«≤Ñ°SC’G …hP ºgOóY ≠dÉÑdGh ÚaƒbƒŸG øe ≈≤ÑJ Ée ¿G ¤G QÉ°TGh ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ø‡ º˘˘g É˘˘°k üî˘˘°T Ú©˘˘HQCG ‹Gƒ˘˘M ábô°Sh í∏°ùe Ö∏°Sh äGó«°ùdG ÖFÉ≤M ∞£îc ÚæWGƒŸG .äGQÉ«°S

∫É≤àYG ó«©jh .. ôjôëàdG ÜõM ‘ ƒ°†Y ‘ Qƒ¶ÙG ôjôëàdG ÜõM ∫Éb :…CG »H ƒj - ¿ÉªY óMG ∫É≤àYÉH âeÉb á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿G ¬d ¿É«H ‘ ¿OQC’G ¿G ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .ø˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N ó˘˘«˘ ©˘ H ¬˘˘FÉ˘˘°†YG Qƒ˘a ô˘µ˘H π˘«˘∏˘N ó˘ª˘MG ∫É˘≤˘à˘ YG äOÉ˘˘YG á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G QOÉ°U ºµM Ióe ¬FÉ¡fEG ó©H ∂dPh øé°ùdG øe ¬LhôN ôµH ¿EÉa ¿É«ÑdG Ö°ùMh .ádhódG øeG áªµﬁ πÑb øe ¬≤ëH ÚªFÉ≤dG πÑb øe Üô°†∏d ¢Vô©Jh øjÒH π≤à©e ‘ ™°Vh ¬æY êGôaE’G ¢†aQ …QGOE’G ºcÉ◊G ¿G ∫Ébh .π≤à©ŸG ≈∏Y ¿É«ÑdG º¡JGh .á«dóY ádÉØc Ëó≤J ∂dP πHÉ≤e •Î°TGh ΩÉ˘«˘ ≤˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∑É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .ôjôëàdG ÜõM øe Ú∏≤à©ª∏d ájQƒ°U äÉªcÉëÃ

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

Üô©dG ƒYój ≈°Sƒe QGƒ◊G ¤EG ¿GôjEGh ÚeC’G ÉYO :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ¤G ¿Gô˘˘jEGh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ Y ´Gô˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘e Qò˘˘ ˘ ˘Mh ,QGƒ◊G .á≤£æŸG ‘ »ØFÉWh »Ñgòeh ¬fEG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ≈°Sƒe ∫Ébh ¿hO øe Öjôb âbh ‘ ¿Gô¡W Qhõ«°S ™e É¡°ûbÉæ«°S »àdG ÉjÉ°†≤dG Oóëj ¿CG .Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ¬fEG ≈°Sƒe ±É°VCGh ¿CÉ°ûH á°UÉN áHQÉ≤e ìôWh QGƒM ∑Éæg .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ´ƒ°VƒŸG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Osó°Th É˘jÉ˘°†b ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘æ˘ eC’G .¿GôjGh Üô©dG ÚH QGƒ◊G ¿CG Öé˘˘ ˘j QGƒ◊G ¿EG ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ bh »bô©dG ´Gô°üdG Qhô°T'' ™æe ±ó¡à°ùj .''»ÑgòŸGh »ØFÉ£dGh kGócDƒe ,¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G ¤EG QÉ°TCGh ÚH á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ΩGó˘˘ ©˘ ˘fG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¬dÓ¶H »≤∏j ∑Éæg á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G .á©eÉ÷G ¬H Ωƒ≤J …òdG ∑ôëàdG ≈∏Y ø˘e á˘©˘eÉ˘é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Qò˘˘Mh ¬˘°Vô˘©˘J hCG ¥Gô˘©˘dG º˘«˘ °ù≤˘˘J hCG •ƒ˘˘≤˘ °S ‘ ¿ƒµJ ød É¡fEG ∫Éb »àdGh ≈°VƒØ∏d .á≤£æŸG áë∏°üe

»àjƒµdG áe’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉYO :…CG »H ƒj - âjƒµdG á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ‘GôÿG ó˘ªﬁ º˘°SÉ˘L Úàªàd º˘¡˘fGó˘∏˘H π˘NGO º˘¡˘JGQGƒ˘M ≥˘«˘ª˘©˘J ¤EG á˘«˘bGô˘©˘dGh ‘GôÿG âØdh .á«∏NGO Ïa ´ƒbh ™æeh á«æWƒdG º¡JóMh ™«ªL ÚH QGƒ◊Gh ¿ÉæÑd ‘ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«ªgCG ¤EG óMGh Ö©°ûc º¡æ«H Éª«a ¿hÉ©àdG IQhô°Vh á«æ©ŸG ±GôWC’G ø˘e ó˘jõŸG ¬˘«˘a ÉŸ'' É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘j á˘é˘«˘à˘f ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘ d .''º¡æ«H IƒNC’G ≥«ª©Jh QGô≤à°S’Gh ájô◊G ≈∏Y ≥Ñ£æj ¿ÉæÑd ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée ¿EG'' :‘GôÿG ∫Ébh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG ø˘jƒ˘YóŸG Ú£˘°ù∏˘˘a ‘ Iƒ˘˘NE’G ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ∂dò˘ch ∑Î°ûŸG hó˘©˘dG á˘¡˘ LGƒŸ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh .''≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ‘ IƒNE’G á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ c ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG ‘ π˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘Y'' ‘GôÿG Üô˘˘ ˘YCGh º¡fhÉ©˘à˘H ≥˘«˘≤˘°ûdG ø˘Wƒ˘dG ∂dP √DhÉ˘æ˘HCG »˘æ˘Ñ˘jh Ú«˘bGô˘©˘dG äÉjóëàdG πc ¬Lh ‘ GóMGh ÉØ°U º¡aƒbhh ºgó°VÉ©Jh .''º¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh

Iƒb ¿CÉ°ûH πFÉØàe ¿ÉæY •hô°T ¿GOƒ°ù∏d øµd QƒaQGO á«fOQC’G ó¨dG øY

…ôµ°ù©dG º¡jR øe ¿ƒ°ü∏îàj ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿ƒ∏JÉ≤ªdG

»Hƒ«KEG ºYóH ƒ°ûjó≤e πNóJ á«dÉeƒ°üdG áeƒµëdG äGƒb :RÎjhQ - ƒ°ûjó≤e

äÉ«Mhôe ™HQCG ÓjhõæØd É«°ShQ á«HôM »eÓYE’G ÖàµŸG ‘ Qó°üe ôcP :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe ¤EG â∏˘°SQCG É˘«˘°ShQ ¿CG á˘«˘°Shô˘˘dG''∫ƒ˘˘JÒØ˘˘à˘ °ShQ'' á˘˘cô˘˘°ûd ,''Ω35-»˘e'' RGô˘W ø˘e á˘«˘Hô˘M äÉ˘«˘Mhô˘e ™˘HQCG Ó˘jhõ˘˘æ˘ a -»e'' RGôW øe IóMGh ¢VGôZC’G IOó©àe π≤f á«Mhôeh ¿EG :¬dƒb Qó°üŸG øY »à°Sƒaƒf AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .''ä26 ÚM ‘ ,ôëÑdG ≥jôW øY â∏°SQCG ''ä 26-»e'' á«Mhôe .IÒÑc π≤f äGôFÉW Ïe ≈∏Y ''Ω35-»e'' äÉ«Mhôe â∏≤f ‘ Ójhõæa ¤EG É°†jCG â∏°SQCG É«°ShQ ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh RGôW øe á«HôM äÉ«Mhôe ™HQCG »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T äÉ˘«˘Mhô˘e ø˘e IQƒ˘˘£˘ e á˘˘î˘ °ùf Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ''Ω35-»e'' ¤EG äÉ«MhôŸG √òg ôjó°üJ »JCÉjh .''35-»e''h ''24-»e'' »àdGƒfÉÑfÉ÷G É¡©bh »àdG Oƒ≤©dG ò«ØæJ QÉWEG ‘ Ójhõæa RGô˘W ø˘e äÉ˘«˘Mhô˘e ô˘°û©`H Ó˘jhõ˘æ˘a ó˘˘jhõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J .''ä26-»e'' RGôW øe çÓKh ,''Ω35-»e''

≥jó°üJ øjóJ á«dhódG ƒØ©dG ΩGó°U ≥ëH ΩGóYE’G ºµM ¢ùeCG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe âfGOCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ΩGó˘YE’G º˘µ˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘˘ª˘ µfi ≥˘˘jó˘˘°üJ øe ÚæKGh Ú°ùM ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdG ≥ëH QOÉ°üdG ¿É˘«˘ H ‘ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äó˘˘HCGh .π˘˘«˘ Ló˘˘dG á˘˘«˘ °†b ‘ ¬˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ e kÉ°Uƒ°üNh ,±hô¶dG ™«ªL ‘ ΩGóYE’G áHƒ≤©d É¡à°VQÉ©e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh .á˘˘¡˘ jõ˘˘f ÒZ á˘˘ª˘ cÉfi ó˘˘©˘ H É˘˘gQGô˘˘bEG ” ¿EG ¿EG'' :áª¶æŸG ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG èeÉfôH áªµÙG ΩÉeCG ¬fGƒYCG øe á©Ñ°Sh Ú°ùM ΩGó°U áªcÉfi Üƒ«©dÉH á∏aÉMh á¡jõf ÒZ âfÉc á«bGô©dG É«∏©dG á«FÉæ÷G á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG â°Vƒq ˘b »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘Nó˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH .''iôNCG IÒ£N äÉbÉØNEG ÖfÉL ¤EG áªµÙG á˘˘ ª˘ ˘µfi õ˘˘ cô˘˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c'' ¬˘˘ fEG :±É˘˘ °VCGh IOÉ˘YEÉ˘H ô˘eCÉ˘Jh ¢übGƒ˘æ˘dG √ò˘g á÷É˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G É¡eÉ«b øe k’óH á¡jõf á≤jô£H ¬fGƒYCGh ΩGó°U áªcÉfi âfÉc É¡fCÉch ΩGóYE’G ΩÉµMCG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH áWÉ°ùH πµH .''äÉªcÉÙG Ò°S ≈∏Y á«°VGQ

(Ü ± G) ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°UƒH ¿ƒÑMôj ƒ°ûjó≤e ¿Éµ°S

Üô˘M ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG º˘gQGô˘Ø˘H ¿ƒ˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖæŒh .AÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘bGQEG øe Ú¡e êhôN ≈∏Y »µjôeC’G ¢û«÷G äÈLCG ájQÉ°V ´QGƒ°T .äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG πÑb ƒ°ûjó≤e Ió˘YÉ˘b ‘ π˘˘X ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG :…QÉ˘˘æ˘ jO ∫É˘˘bh …ó«L AGQRƒdG ¢ù«FQ øµd OÓÑdG ÜƒæL §°SƒH Ihó«H ‘ áeƒµ◊G ™≤J »àdG …ƒéaG Ió∏H ‘ á«Hƒ«KEG ájôµ°ùY ÎHƒµ«∏g IôFÉ£H §Ñg ¬à∏Ñ≤à°SG å«˘M ƒ˘°ûjó˘≤˘e »˘Hô˘Z kGÎeƒ˘∏˘«˘c 30 ‹Gƒ˘M ó˘©˘H ≈˘˘∏˘ Y ¿EG :…QÉ˘æ˘jO ±É˘°VCGh .á˘æ˘jóŸG ø˘e π˘FÉ˘Ñ˘b AÉ˘˘ª˘ YRh á˘˘∏˘ ∏˘ ¡˘ e Oƒ˘˘°ûM .™°VƒdG ≈∏Y ô£«°ùJ á«eƒµ◊G äGƒ≤dG

ÚH á˘˘eƒ˘˘°üÿG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG k’hÉﬁ ''Ú«˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°üdG'' ¿EG :…QÉæjO øªMôdG óÑY áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .ÚJQÉ÷G áeƒµ◊G ¿EGh Üƒæ÷G ‘ ƒjÉª°ù«c AÉæ«e ¤EG Ghôa Ú«eÓ°SE’G á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ¿EG :±É°VCGh .OÓÑdG øe % 95 ≈∏Y ô£«°ùJ .ƒ°ûjó≤e ¤EG á«°ù«FôdG ¥ô£dG ÚeCÉàH âeÉb IôFÉ£dÉH …ó«L óªﬁ »∏Y ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uhh .¢ùeCG ô¡X ó©H ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG øe áÑjôb Ió∏H ¤EG ≈∏Y ÚeRÉYh øjóëàe GƒdGR Ée Ú«eÓ°SE’G ¿CG óªMCG ôcPh øe ójõŸG ÖæŒ πLCG øe Gƒ©LGôJ º¡æµdh á«Hƒ«K’G äGƒ≤dG êGôNEG

¿ƒ˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KE’Gh Iô˘˘°üà˘˘æŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘b â∏˘˘NO øY ¿ƒ«eÓ°SE’G ≈∏îJ ¿CG ó©H ¢ùeCG ƒ°ûjó≤e É¡©e ¿ƒØdÉëàŸG É¡àbõe »àdG áæjóŸG ≈∏Y º¡Jô£«°S øe ô¡°TCG áà°S ó©H áª°UÉ©dG Ghô£«°S ¿CG ó©H kGÒãe k’ƒ– Ú«eÓ°SE’G Ühôg ¿Éch .Üô◊G ÜƒæL AÉLQG ‘ Ghô°ûàfGh »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ƒ°ûjó≤e ≈∏Y .á©jô°ûdG ΩÉµMCG Gƒ°Vôa å«M OÓÑdG øe ójõe ´’ófG øe ÚØFÉÿG ¿Éµ°ùdG ¢†©H ÖMQ áæjóŸG ‘h .¿hôNBG ÉC ÑàNG ÚM ‘ á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ∫ƒ°UƒH ∞æ©dG á˘ë˘∏˘°SC’G ¥Ó˘WEG äƒ˘°U ÖÑ˘˘°ùH ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ø˘˘e AGõ˘˘LCG äõ˘˘à˘ gGh ºcÉÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG ôa ¿CG ó©H Ö¡f äÉ«∏ªY â©bh Éªc ájQÉædG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ º¡JóYÉb øe ∫Éeƒ°üdG ‘ á«eÓ°SE’G ∫ÉªYC’G Öæéàd …ôµ°ù©dG º¡jR øe Ú∏JÉ≤ŸG ¢†©H ¢ü∏îJh .¢ùeCG á«˘eÓ˘°SE’G º˘cÉÙG ¢ù∏› ø˘e ≥˘HÉ˘°S π˘JÉ˘≤˘e ∫É˘bh .á˘«˘eÉ˘≤˘à˘f’G »˘FÓ˘eR Ö∏˘ZCG .…ô˘µ˘°ù©˘dG …õ˘dG âYõ˘f .É˘æ˘eõ˘g ó˘˘≤˘ d'' :RÎjhô˘˘d ⁄ .ÉæFÉªYR Ö∏ZCG ôa'' :±É°VCGh ''.á«fóe ¢ùHÓe kÉ°†jCG GhóJQG ''.á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ‘ kÉjóæL óYCG Ú«eÓ°SE’G ádhÉﬁ øe ΩÉjCG Iô°ûY ó©H ƒ°ûjó≤e •ƒ≤°S AÉLh ∂dP ™aOh .Ihó«H ‘ á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G IóYÉb ≈∏Y ∞MõdG πeÉ©dG É¡fCG ∂dòH âÑãàd áMGô°U Üô◊G ‘ ∫ƒNódG ¤EG É«Hƒ«KEG .Ú«eÓ°SE’G ôMOh áeƒµ◊G PÉ≤fEG ‘ º°SÉ◊G Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘≤˘d ó˘ª˘MCG ∞˘jô˘°T ï˘«˘°T »˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ∫É˘˘bh .≈°VƒØdG øe ádÉM ‘ ¿B’G ƒ°ûjó≤e ¿EG :∞JÉ¡dÉH á«FÉ°†ØdG áeƒµ◊G »∏JÉ≤eh á«Hƒ«K’G äÉYQóŸG øe ácÎ°ûe Iƒb äôeOh ¿EG :∫Éb á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ¢ù«FQ øµd .Ú«eÓ°SE’G ´ÉaO •ƒ£N ’ ¬fEG :¿ƒ∏∏ﬁ ∫ƒ≤jh .á«µ«àµJ Iƒ£N ¬JGƒ≤d ™jô°ùdG ÜÉë°ùf’G .äÉHÉ°üY ÜôM ø°T Ú«eÓ°SE’G ™°Sh ‘ ∫Gõj AÉªYõdG á≤MÓÃ …hÉæjR ¢ù∏e »Hƒ«K’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡©Jh …ƒ˘¡˘J ’ å«˘ë˘H ¬˘∏˘©˘Ø˘æ˘°S É˘e åë˘Ñ˘f É˘æ˘fEG'' ±É˘˘°VCGh .Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ''.ƒ°ûjó≤e ¥GÎMÉH íª°ùf ødh .≈°Vƒa ‘ ƒ°ûjó≤e ¬eƒég ‘ ø£æ°TGh øe »ØN ó«jCÉàH ≈¶ëj ¢ù∏e ¿CG ó≤à©jh ¬JGƒb Öë°S ¤EG »≤jôaC’G OÉ–’G √ÉYO Éª«a Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y .∫Éeƒ°üdG øe ''∞jƒ°ùJ ¿hO'' øe ÌcCG ióe ≈∏Y ôJQƒŸGh á«©aóŸG ¿GÒæH ≥°TGÎdG ∫ƒ–h Üô˘M ¤EG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘«˘ dGƒŸG äGƒ˘˘≤˘ dGh Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚH ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘cÉÙG ¢ù∏› ∞˘°Uhh .ΩÉ˘jCG Iô˘˘°ûY π˘˘Ñ˘ b á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ó˘°V OÉ˘¡˘L ¬˘fCÉ˘H ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùe É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘ dG É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG ™˘˘e ´Gô˘˘°üdG

…QÉédG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO 20 òæe ∫Éeƒ°üdG »a ´GõædG :Ü ± G - ƒ°ûjó≤e

Úª∏°ùŸG åëj ±ô°ûe »ØFÉ£dG ∫Éààb’G ∞bh ≈∏Y õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG åM :…CG »H ƒj - OÉHBG ΩÓ°SEG ∫É˘à˘à˘b’G ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ±ô˘˘°ûe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ô˘cPh .Öjô˘¨˘à˘dÉ˘H åjó˘ë˘à˘dG §˘HQh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ‘ Úª∏°ùe Ú«ÁOÉcCG ΩÉeCG çó– ±ô°ûe ¿CG ÊÉà°ùcÉÑdG ''QƒæàŸG åjóëàdG'' ¬à«é«JGÎ°SG øY OÉHBG ΩÓ°SEG á©eÉL ¢†aQ ≈∏Y ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG å– »àdGh ,Qƒ£à∏d ≥jô£c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ƒ˘ë˘f √ÉŒ’Gh ÜÉ˘gQE’Gh ±ô˘£˘à˘ dG øe kGQƒa πª©∏d âbƒdG ¿ÉM'' :±ô°ûe ∫Ébh .ájOÉ°üàb’G Ú£°ù∏a ∂dP ‘ ÉÃ áæeõŸG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG πM πLCG á˘dOÉ˘Y á˘≤˘jô˘£˘H ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿É˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¥Gô˘˘©˘ dGh Òª˘˘°ûch á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¢ù«˘˘d ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG :±É˘˘°VCGh .''á˘˘eGô˘˘ ch ±ô˘˘ °ûHh ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,åjó˘˘ë˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ™˘˘ e ´Gô˘˘ °U .IQhô°†dÉH kGóMGh kÉÄ«°T É°ù«d åjóëàdGh Öjô¨àdG

âdGR ’ π«Ø«fƒ«dG á«°ùfôØdG IOÉ«≤dG â– ‘ áàbƒŸG IóëàŸG ·C’G Iƒb óFÉb ≈Øf :Ü ± G - ähÒH »æjô¨«∏«H ¿’G »°ùfôØdG ∫GÔ÷G (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd ÜƒæL Éªc É«dÉ£jEG ¤EG É°ùfôa øe Iƒ≤dG IOÉ«≤d ôµÑe ∫É≤àfG …CG :¿É«H ‘ »˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘«˘H ∫É˘bh .á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘aÉ˘ë˘°üdG äQÉ˘°TCG .''á˘ë˘«˘ë˘°üdG ÒZ QÉ˘˘Ñ˘ N’C G √ò˘˘g ™˘˘WÉ˘˘b π˘˘µ˘ °T ‘ »˘˘Ø˘ fG'' ,π«Ø«fƒ«dG IOÉ«b π≤æd óYƒe …CG ójó– ºàj ⁄'' :±É°VCGh ôjGÈa(•ÉÑ°T) 17 ‘ »¡àæJ π«Ø˘«˘fƒ˘«˘∏˘d ó˘FÉ˘≤˘c »˘à˘ª˘¡˘e IQGRh ‘ ∫hDƒ˘°ùe ø˘∏˘ YCGh .''kÉ˘ jQÉ˘˘°S ∫Gõ˘˘j ’ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘gh IOÉ˘«˘b √OÓ˘H ‹ƒ˘J ó˘Yƒ˘e ¿CG AÉ˘©˘HQC’G á˘«˘dÉ˘˘£˘ jE’G ´É˘˘aó˘˘dG …ôŒ å«˘ë˘H ¬˘∏˘jó˘©˘J ''º˘à˘j ó˘b'' ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘«˘ dG .™«HÉ°SCG á©°†H πÑb á«∏ª©dG

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

Ú«fÉæÑ∏dG ƒYój ‘GôÿG QhÉëàdG ¤EG Ú«bGô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdGh

ÚeC’G Ö«MôJ øe ≥FÉbO ó©H :RÎjhQ - IóëàŸG ·’G Iƒ˘b ¿GOƒ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H ¿É˘˘æ˘ Y ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG á≤£æe ‘ IóëàŸG ·C’Gh »≤jôaE’G OÉ–’G øe á£∏àﬂ ·C’G ió˘˘d Ωƒ˘˘WôÿG ÒØ˘˘°S ¢Vô˘˘Y á˘˘Hô˘˘ £˘ ˘°†ŸG Qƒ˘˘ aQGO ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¿ÉæY •ÉMCGh .áØ∏àﬂ ájGhQ IóëàŸG ø°ùM ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG øe ÉgÉ≤∏J ádÉ°SôH Éª∏Y IóëàŸG ·CÓd ìGÎbG ≈∏Y ΩƒWôÿG É¡«a â≤aGh Ò°ûÑdG áØdDƒŸG »≤jôaE’G OÉ–’G Iƒb õjõ©àd äGƒ£N çÓK øe ¿GOƒ°ùdG ÒØ°S ¿G ÒZ .»ëjQóJ πµ°ûH Oôa 7000 øe ¿G ∫É˘˘b º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªÙG ó˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ió˘˘d ’ øëf'' øµd ''á£∏àıG'' Iƒ≤dG Ωƒ¡Øe â∏Ñb ΩƒWôÿG OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘cÎ°ûe Iƒ˘˘b …G ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘f ∫ƒ“ ¿G IóëàŸG ·C’G ≈∏Y Öéj ¬fG ∫Ébh ''.»≤jôaE’G Ú°Sóæ¡e πãe ÉªYO Ωó≤J ¿Gh »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb .øjƒªàdGh π≤ædGh ä’É°üJÓd OGôaCGh

foreign

(Ü G) ƒ°ûjó≤e πNóJ á«dÉeƒ°üdG äGƒ≤dG ™FÓW

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷Gh »˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G É˘˘YOh äGƒ˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°ùf’ »˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘ eh π˘°ûa É˘ª˘æ˘«˘H ∫É˘eƒ˘°üdG ø˘e ''kGQƒ˘a'' á˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ K’G ¤EG π°UƒàdG ‘ á«fÉK Iôe ‹hódG øeC’G ¢ù∏› .IôµØdG √òg øY ≈∏îJh ¢üf ∫ƒM ≥aGƒJ äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG :Èª˘˘ °ùjO (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c) 28 É¡æe Öë°ùfG »àdG ƒ°ûjó≤e ô°UÉ– á«eƒµ◊G ádÉM á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G âæ∏YCGh ,¿ƒ«eÓ°SE’G .OÓÑdG ‘ AiQGƒ£dG

.á«Hƒ«K’G kÉ°Uƒ°üNh á«ÑæLC’G äGƒ≤dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG :Èª˘˘ °ùjO (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c) 27 ô£«°ùJ ,»Hƒ«K’G ¢û«÷G ÉgófÉ°ùj á«eƒµ◊G ó©Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ô˘gƒ˘L á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y √ÉŒÉH Ωó≤àJh ƒ°ûjó≤e ∫Éª°T kGÎeƒ∏«c Ú©°ùJ á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YCGh ,á˘eƒ˘µ◊G Ö°ùM ,á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG Iƒ≤dÉH ƒ°ûjó≤e ≈∏Y ô£«°ùJ ød É¡fCG á«dÉ≤àf’G π°UGƒà°S É¡fCG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG äócCG Éªæ«H .áª°UÉ©dG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G

á«dÉ≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YCGh ,É˘¡˘Hƒ˘æ˘Lh OÓ˘Ñ˘dG Ú«˘eÓ˘°SE’G Ú∏˘JÉ˘≤ŸG ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘∏˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG âKó– Éª«a .º¡àë∏°SCG øY »∏îàdG ¤EG º¡àYOh á˘HÉ˘°UEG ø˘Y ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ìhõfh ∑QÉ©ŸG ‘ ìhôéH ¢üî°T 800 øe ÌcCG .±’BG ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› π˘˘ ˘°ûah ‘ ,∫É˘eƒ˘°üdG ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e á˘˘°ù∏˘˘L ÜÉë°ùfÉH ÖdÉ£j ¢üf ∫ƒM ≥aGƒJ ¤EG π°UƒàdG

∫Éeƒ°üdG ‘ á«°ù«FôdG çGóMC’G »∏j Ée ‘ Gò˘g ‘ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫É˘à˘≤˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ò˘˘æ˘ e äGƒ≤dG ÚH ,»≤jôaC’G ¿ô≤dG ‘ ™bGƒdG ó∏ÑdG äGƒbh »Hƒ«K’G ¢û«÷G ™e áØdÉëàŸG á«eƒµ◊G .á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ∑QÉ©e ´’ófG :Èª°ùjO (∫hC’G ¿ƒfÉc) 20 ô˘≤˘e (Üƒ˘æ˘L) IhGó˘«˘H Üô˘b äÉ˘¡˘Ñ˘L Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ô˘¡˘°TC’G ‘ äó˘≤˘a »˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG IÒNC’G º˘˘ cÉÙG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘°VGQC’G á∏¡e AÉ˘¡˘à˘fG ó˘«˘©˘H ∑QÉ˘©ŸG â©˘dó˘fGh ,á˘«˘Yô˘°ûdG á«Hƒ«K’G äGƒ≤dG ¤EG ¿ƒ«eÓ°SE’G É¡¡Lh QGòfG .∫Éeƒ°üdG IQOÉ¨Ÿ ¿ƒ«eÓ°SE’G :Èª°ùjO (∫hC’G ¿ƒfÉc) 23 á˘˘æ˘ jóŸG ∫Gó˘˘ jG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j GÎeƒ∏«c Úà°S ó©H ≈∏Y á©bGƒdG á«é«JGÎ°S’G Ú∏˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘≤ŸG π˘˘ ˘c'' ¿ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ jh IhGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H Üƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L .''OÉ˘˘ ¡÷G ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘LCG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G OƒLh É¡à¡L øe á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G âæ∏YCGh ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ''»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘e ±’BG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG'' .á«eÓ°SE’G äÉ«°û«∏«ŸG ±Î©J É«Hƒ«KG :Èª°ùjO (∫hC’G ¿ƒfÉc) 24 QÉWEG ‘ IQhÉÛG ∫Éeƒ°üdG ‘ Éjôµ°ùY πNóàdÉH Gòg ôjÈàdh ,Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ''OÉ°†e Ωƒég'' ‘ ´hô°ûŸG É¡≤M øY ÉHÉHG ¢ùjOG âKó– ,πNóàdG á«eƒµ◊G äGƒ≤dG äOÉ©à°SGh .¢ùØædG øY ´ÉaódG .IhGó«H ÜƒæL ∫GójG ∞°ü≤J É«Hƒ«KG :Èª°ùjO (∫hC’G ¿ƒfÉc) 25 ƒ°ûjó≤e QÉ£e ÉªgóMCG ∫Éeƒ°üdG ‘ øjQÉ£e ø∏©J á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊Gh Ú«eÓ°SE’G π≤©e ájƒ÷Gh ájôëÑdGh ájÈdG Ohó◊G πc ¥ÓZEG .''á«æeG ÜÉÑ°S’'' á˘¡˘LGƒ˘e ‘ :Èª˘˘°ùjO (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) 26 ,»˘Hƒ˘«˘K’G ¢û«÷Gh á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dG §˘˘¨˘ °V §°Sh ‘ º¡©bGƒe øe kGOóY ¿ƒ∏îj ¿ƒ«eÓ°SE’G

Culture malbanki@alwatannews.net

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

AGó°UG …hGÎ°ùdG »∏Y :±Gô°TG

áÑgƒŸGh ÜOC’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ø˘˘ ˘d »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ∂¡«J ‘ ôaÉ°ùj â≤Øà°SG ó≤a â≤˘Ø˘à˘ °SCG kGÒNCG »˘˘ à˘ ˘Hƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ Z ø˘˘ ˘e áLPÉ°ùdG â≤Øà°SG IójóL kÉ°ùª°T QÉ¡ædG ¿Éch áØFGõdG ∂fGƒdCG sô°S »æàª∏Y ....OƒYCG ø∏a ójóL øe ÊÉ«MCGh »æÑ∏°U ób ÜQódG ..iôJ ’ ájƒØY »æfCG ø¶J ’h ¿Éc ¢ùeC’ÉH …òdG …óæY ¢ù«∏a ÜGô°S øe ´ƒf ∂ÑM ..áaô£àe äGhõfh .OGƒ°ùdG É¡©«°V ..AÉ«ªY ..QGó÷G iô©J ób …ó«°SÉj ájhÉ¡dG ‘ â©°Vh

¢†`````Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

≥jó°U ÒN ÜÉàµdG πµH qÖ¡a ,'ó' ¡a'' ¿PCG ´ô≤j ôéØdG ¿GPCG ÖLGh AGOCG ≈∏Y kÉÑµæe ¬JOÉé°S ¤G •É°ûf ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘J ÖLGƒ˘˘ ˘ ˘dG AGOCG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hh ,¿ÉÁE’G É˘˘e Öà˘˘µ˘ j ¢ù∏˘˘ L å«˘˘ M ,IÒ¨˘˘ °üdG ¬˘˘ à˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ¬JôWÉîH kÓ¨°ûæe ¿Éµa ,¢†Ñf øe ¬∏¨°ûj Ohó÷ Ö◊G øe ¢†«a ƒëf ¬JòNCG »àdG É¡©ª°S Ée kGÒãc »àdG Úæ°ùdG ∂∏Jh ¢ùeC’G ¢ùeC’G ájÉµM ¬d »µ– Éªæ«M ¬JódGh øe ó©Hh ..á°üb πªLCG Öàc πîædGh ôëÑdG øYh »àdG ¬eq GC ƒëf ¢†cQ ,É¡àHÉàc øe ≈¡àfG ¿CG ,ìÉ˘˘ Ñ˘ °üdG Qƒ˘˘ £˘ a OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûæ˘˘ e âfÉ˘˘ c ,'»' ˘ æ˘ ∏˘ ¨˘ °ûj É˘˘ e äõ‚CG ó˘˘ ≤˘ ˘d ..√É˘˘ eGC ' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b âfCG ..…ódh Éj'' :¬d âdÉ≤a ..É¡d GC ô≤j ¢ù∏éa ‘ IAGô≤dÉH ∂àÑgƒe ≈∏Y πîÑJ Óa Üƒgƒe í°üædG ¬d á¡Lƒe ,'á' aô©ŸGh ÜOC’G ä’É› »àdG äÓÛG ióMEG ¬JôWÉîH ∑QÉ°ûj ¿CÉH .áÑgƒŸG ÜOCG ô°ûæH ºà¡J ¿CG ∫ƒ°SQ ÒN ¬JódGh áë«°üf ‘ iCGôa äÓÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°SGô˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ √QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe CGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j á¶ë∏dG √òg ó©H ó¡a íÑ°UCGh ,óFGô÷Gh ∫ÓN øe º¡°†Ñf ¿ƒÑàµj øe ÚH kÉahô©e ,≈≤«°SƒŸGh ,Éªæ«°ùdGh ,ìô°ùŸG πãe ÜOC’G ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ô˘˘ µ˘ ˘a ìô˘˘ £˘ ˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ìƒ˘˘ª˘W CGô˘˘≤˘f ó˘˘b Gò˘˘¡˘Hh ,á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG É˘˘¡˘à˘dÉ˘˘°SQ ìôW ÖJÉc º°SG ¬àÑgƒÃ ¢ù°SG …òdG ó¡a ô˘˘ é˘ a IO’ƒ˘˘ Hh ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ÚH ¬˘˘ ª˘ °SG ¢û«˘˘©˘ J É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¿CG É˘˘æ˘ d í˘˘°†à˘˘j ,ó˘˘¡˘ a á˘˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e É˘˘¡˘à˘dõ˘˘Y ô˘˘°ùc ≈˘˘∏˘Y É˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùj ø˘˘ª˘a á˘˘Ñ˘gƒ˘˘e ?É¡°ùØæH Éæaô©Jh Ió˘˘æ˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘ °SQ ô“ ≈˘˘ à˘ M å©Ñe ¬fCG ∂°T ’ …òdG π«ª÷G ºµ∏°UGƒàH IQÉ°üY ºg øjòdG ÉæFÉæHCÉH Éfôîah ÉæJõY ≈∏Y åMÉÑdG ÉgójóL ºgh áëØ°üdG √òg ¿CGh áaô©ŸG Qƒf ƒëf ™aGódG ¥ÓÿG QGƒ◊G .Éæd ≥jó°U ÒN ÜÉàµdG øe π©‚

Ió«°üb êGƒeCG ..È o µJ .....È o µJh ........È o µJh ..nIÉ«◊G n∂ªa ‘h mójóL øe oódƒJ má¶◊ πc ‘ äõµ©J Éª¡e kÓØW âdR ’ ..ôëÑJh ..»JGòH n∂JÉ°Sôe »≤∏J øeõdG áYÉ°S n∑ôªY ‘h ..nÜÉ°ù◊G oó«©J má≤«bO πc ‘ ..¬aÉ£e ∫hCG ‘ n∂Hô≤Y ∫GR Ée âî°T Éª¡e ..∑qóe πªµà∏a ....o¬∏«£J ........ o¬∏«£Jh ..móe uπc ‘h Qõ÷G n∂bÉà°ûj ‹ nOƒ©àd ..ÉfCG oå«M ∂JGP p ≥ª©H

…Oó°üdG ≈∏«d

..…ó«°S ..∂æe QòàYC’ ∂«dEG ÖàcCG !!QòàYCG º©f ójôJ Ée ¿B’G ∂∏eCG Óa ÊÉeC’G √Dƒ∏“ kÉHhôW kÉÑ∏b ’ ÊGƒ¨dG äÉëØ°U øe ∂«ªëj ÉÄaGO ÊÉ©ŸG ≈ª°SCÉH ∞à¡j ÉÑM ’h ?Ωƒ«dG ∂dP πµH ‹ øjCG øe *** Qƒ°ùµŸG »Ñ∏b »°SGƒj ÉªY åëHCG ..kÓjƒW äÈ°U »FÉª°S ¥ƒa ºKÉL π«∏dG øµd QÉ¡ædG Qƒf »æ«ª©j ¿CG ±ÉNCG äô°U ájOQƒdG »eÓMCG ‘ âbôZ ¿CG ó©H áØjõŸG ∑QÉ©°TCGh .. …ó«°S ?»æY âfCG øjCG ∞jõdG ⁄ÉY ∑ÉªYCG kÓ¡e øµdh

OGƒ©dG AÉah

QôÙG …CGQ :∫ƒ≤J ÉeóæY ¢üædG ¿Éc ¢ùeC’ÉH …òdG …óæY ¢ù«∏a ÜGô°S øe ´ƒf ∂ÑM QGó÷G iô©J ób …ó«°SÉj ájhÉ¡dG ‘ ân ©°Vh ¿CG ,á«fÉ°ùfE’G É¡àdÉ°SQ ÈY ócDƒJ ,É¡°üf AÉah É¡H ºàîJ á∏«ªL IQƒ°U ¿ƒ°SÎØj ∫ƒ°ù©ŸG ΩÓµdÉHh ,øjôNB’G ´GóN ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjÒãc Éææ«H Ée í«JÉØŸG øe É¡H ∂à¨dh ,π«ªL Êƒª°†ŸG √DhÉëjEG ∂°üf .ºgÉjÉë°V .ΩÉeC’G ¤EGh ¢üf áÑJÉc ÊƒµJ ¿CG Ée kÉeƒj Qó≤dG ∂«£©j

Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b É˘˘e ¢üî˘˘°T á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ CGó˘˘Ñ˘ j ¢üæ˘˘dG ¿CG ß˘˘MÓŸG ø˘˘ e ,√AGƒgCG ™Ñàj …òdG ¿É°ùfE’G ∂dòd ájDhQ ¬æµd kÉeOh kÉª◊ ¢ù«d ¢üî°ûdG ’ ¬æµd ,∑Éæg iôNCGh IÉàa Éæg OÉ£°üj ,íjôdG êô©J á≤jô£H ±óéjh å«M ,É¡«∏Y ô£a »àdG ¬MhQ á¡µf ´É°VCGh ¬bÓNCG ó°ùaCG ób ¬∏©ØH ¿CG ø¶j Éeh É¡µ°T øY Ió«©H á«≤fh á∏«ªL ôYÉ°ûeh kÉÑ∏b ó∏j ¿É°ùfE’G ódƒj ÉeóæY AÉæHCG øëf ÉæJOÉY ™e Ö°SÉæàJ ób ó«dÉ≤Jh äGOÉY øe É¡«a øeõdG ¬Ø∏îj .è«∏ÿG ¬d ócDƒJh ,OGƒ©dG AÉah ,É¡ØjR í°†ØJ á°Sƒµ©e ''ó«°ùdG'' Gò¡d IQƒ°üdG É¡H ºàîJ »àdG IÒNC’G äÉ«HC’G ‘ äÉaÉ°ùŸG √òg πc Iô°üàﬂ ájƒb É¡fCG

z…ó«°S Gk ƒØY{ ≈∏Y ≥«∏©J Éædh É¡MƒH ‘ áHÉàµdG .''OGƒ©dG AÉah'' óYGƒdG äƒ°ü∏d ¢üf ''…ó«°S kGƒØY'' ∂dòd áØ°TÉµŸG ≈∏Y ÉgQGô°UEGh É¡aƒNh É¡FÉjÈµH âYRƒJ ,á∏jƒW ôYÉ°ûe πHÉ≤dG ƒg Éeh ,ô°ûæ∏d Ö°ùfC’G ƒgÉe É¡æe ÉfÎNG áHÉàc ‘ ''ó«°ùdG'' ô˘°†Jh ¢üæ˘dG ó˘°ùØ˘˘J ó˘˘b AGhCG ÚH á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘«˘ °†J ’ ≈˘˘à˘ M ,É˘˘æ˘ à˘ aÉ˘˘°VE’ áÑgƒŸG ∞°üæj ∫óY ¿Gõ«e áHÉàµdG OhóM ¿ƒµJ ¿CG Éæ«YGQ ,É¡àÑMÉ°üH .í°üædG ‘ ä’É¨ŸG øY ó«©H …Oh πµ°ûH É¡àÑWÉﬂ Éæ«∏Y ºàëjh

äÉ`````YGóHEG ô©°T ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ...ô£e ''...ô£ŸÉH ¥Gô©dG oÖ°û©o«°S ..è«∏N Éj'' :è«∏ÿÉH í«°UCG ''!iOôdGh ,QÉÙGh ,DƒdDƒ∏dG ÖgGh Éj ió°üdG ™LÒa :è«°ûædG ¬sfÉC c è«∏N Éj'' .'' iOôdGh QÉÙG ÖgGh Éj p ,rQÉãµdG ¬JÉÑg øe è«∏ÿG Ìæjh QÉÙGh ,nêÉL’oC G √ƒZQ ,∫ÉeôdG ≈∏Y ≥jôZ m ¢ùFÉH ΩÉ¶Y øe ≈q≤ÑJ Éeh iOôdG Üô°ûj qπX øjôLÉ¡ŸG øe ,QGô≤dGh è«∏ÿG ás÷ øe r≥«MsôdG Üô°ûJ ≈©aCG ∞dCG ¥Gô©dG ‘h .iósædÉH äGôØdG É¡tHôj IôgR øe ió°üdG ™ª°SCGh è«∏ÿG ‘ q¿ôj ..ô£e'' ..ô£e ..ô£e rô£ŸG øe Iô£b qπc ‘ p .rôngsõdG ásæLCG øe AGôØ°U hCG AGôªM IGô©dGh ´É«÷G øe á©eO qπch ró«Ñ©dG ΩO øe ¥GôJ mIô£b qπch ójóL m º°ùÑe QÉ¶àfG ‘ lΩÉ°ùàHG »¡a ró«dƒdG ºa ≈∏Y äOsQƒJ láª∏oM hCG .'' IÉ«◊G ÖgGh ,q»àØdG ó¨dG ⁄ÉY ‘ ..rô£ŸG π£¡jh

ô£ŸG IOƒ°ûfCG ∑ÉÑ°u ûdG ™ªéj kÉæjõM kGOÉ«°U ¿CÉc Qnón≤dGh √É«ŸG ø©∏jh .ôr ª≤dG πaCÉj å«M AÉæ¨dG Ìæjh ..ô£e ..ô£e m ?ô£ŸG å©Ñj ¿rõoM s…GC Úª∏©JCG p ?ôª¡fG GPEG ÖjQGõŸG è°ûæJ ∞«ch ?´É«°q †dÉH ¬«a ó«MƒdG ô©°ûj ∞«ch ,´É«÷Éc ,¥GôŸG ΩsódÉc - AÉ¡àfG ÓH !ô£ŸG ƒg - ≈JƒŸÉc ,∫ÉØWC’Éc ,qÖ◊Éc ô£ŸG ™e ¿ÉØ«£J »H ∑Éà∏≤eh r¥hÈdG í°ù“ è«∏ÿG êGƒeCG ÈYh ,QÉÙGh ΩƒéædÉH ¥Gô©dG πn MGƒ°S ¥hô°ûdÉH qº¡J É¡fCÉc .rQÉKO m ΩO øe É¡«∏Y π«∏dG Öë°ù«a rè«∏N Éj'' :è«∏ÿÉH í«°UnCG ''!iOqôdGh ,QÉÙGh ,DƒdDƒ∏dG ÖgGh Éj ió°q üdG ™o LÒa :rè«°ûædG ¬qfÉC c è«∏N Éj'' ''..iOôdGh QÉÙG ÖgGh Éj rOƒYôdG oôNròj ¥Gô©dG ™ª°SCG OÉcCG ,∫r ÉÑ÷Gh ∫ƒ¡°q ùdG ‘ ¥hÈdG ¿õîjh r∫ÉLqôdG É¡ªàN É¡æY ¢s †a Ée GPGpE ≈àM rOƒªK øe ìÉjôdG ∑ÎJ ⁄ .rôKCG øe pOGƒdG ‘ ô£ŸG oÜô°ûj π«îædG ™ª°SCG OÉcCG øjôLÉ¡ŸGh ,øq ÄJ iô≤dG ™ª°SCGh ,´ƒ∏≤dÉHh ∞jPÉÛÉH ¿ƒYQÉ°üj :øjó°ûæe ,OƒYôdGh ,è«∏ÿG ∞°UGƒY ...ô£e''

...ô£e ...ô£e ´r ƒLh ±ƒN ¥Gô©dG ‘h rOÉ°ü◊G º°Sƒe ¬«a n∫Ó¨dG Ìæjh OGô÷Gh ¿ÉHô¨dG ™Ñ°ûàd ôé◊Gh ¿Gƒ°q ûdG øë£Jh rô°ûH É¡dƒM ...∫ƒ≤◊G ‘ QhóJ k≈MQ ...ô£e ...ô£e ...ô£e r´ƒeO øe ,π«MôdG á∏«d ÉæaQP ºch ...ô£ŸÉH - nΩÓf ¿CG ±ƒN - Éæ∏∏àYG ºK ...ô£e ...ô£e AÉª°ùdG âfÉc ,kGQÉ¨°U Ésæc r¿CG òæeh AÉà°ûdG ‘ oº«¨J ,ô£ŸG π£¡jh ´r ƒ‚ - iÌdG Ö°û©j ÚM - ΩÉY πs ch .r´ƒL ¬«a ¢ù«d ¥Gô©dGh lΩÉY sôe Ée ...ô£e ...ô£e ...ô£e ô£ŸG øe Iô£b πc ‘ .rôngsõdG ásæLCG øe AGôØ°U hCG oAGôªM IGô©dGh ´É«÷G øe má©eO qπch ró«Ñ©dG ΩO øe ¥GôJ Iô£b qπch ójóL º°ùÑe QÉ¶àfG ‘ lΩÉ°ùàHG »¡a ór «dƒdG ºa ≈∏Y är OQs ƒJ láª∏Mo hCG !IÉ«◊G ÖgGh ,q»àØdG ó¨dG ⁄ÉY ‘ ...ô£e ...ô£e

rônë°ùdG náYÉ°S m π«îf ÉàHÉZ p∑Éæ«Y ôª≤dG Éª¡æY iCÉæj ìGQ ¿Éàaô°o T hCG Ωr hôµdG ¥QƒJ ¿Éª°ùÑJ ÚM ∑Éæ«Y rôn¡f ‘ QÉªbC’Éc ...AGƒ°VC’G ¢übôJh ônë°s ùdG áYÉ°S kÉærgh ±GòÛG ¬qLôj ...rΩƒéqædG ,Éª¡jQƒZ ‘ ¢†ÑæJ É‰CÉc r∞«Ø°T k≈°SCG øe mÜÉÑ°V ‘ ¿Ébô¨Jh ,AÉ°ùŸG ¬bƒa øjó«dG ìôs °S ôëÑdÉc ,∞jôÿG á°TÉ©JQGh ¬«a AÉà°ûdG A±O ;AÉ«°†dGh , ΩÓ¶dGh , OÓ«ŸGh , äƒŸGh AÉµÑdG á°ûYQ ,»MhQ Aπe ≥«Øà°ùàa AÉª°ùdG ≥fÉ©J lás«°ûMh lIƒ°ûfh !ôª≤dG øe ±ÉN GPpEG πØ£dG Iƒ°ûæc rΩƒ«¨dG Üô°ûJ ÜÉë°ùdG ¢SGƒbCG ¿CÉc ...ô£ŸG ‘ ÜhòJ kIô£≤a kIô£bh ,ΩhôµdG ¢ûFGôY ‘ o∫ÉØWC’G ôcôch ôé°ûdG ≈∏Y ÒaÉ°ü©dG âª°U âZóZOh ...ô£ŸG oIOƒ°ûfCG ...ô£e ...ô£e ...ô£e r∫GõJ Ée oΩƒ«¨dGh ,AÉ°ùŸG ÜAÉãJ ∫r É≤ãdG É¡YƒeO øe íq °ùJ Ée ít °ùJ :ΩÉæj ¿CG πÑb …ò¡j äÉH kÓØW u¿ÉC c rΩÉY òæe ¥ÉaCG »àdG - ¬qeGC s¿ÉC H ∫GDƒ°ùdG ‘ qèd ÚM sºK ,Égóéj º∏a ''.. rOƒ©J móZ ó©H'' :¬d GƒdÉb Or ƒ©J ¿CG ós H ’ r∑Éæg És¡fCG ¥ÉaôdG ¢ùeÉ¡J r¿pEGh rOƒëq∏dG áeƒf ΩÉæJ qπàdG ÖfÉL ‘ ;ô£ŸG Üô°ûJh É¡HGôJ øe q∞°ùJ

´GóHE’G IÒ°S ¬˘bÉ˘°S º˘¶˘Y ô˘°ùµ˘fG ≈˘à˘ M ÌcCGh ÌcCG ∫õ˘˘¡˘ j ¬˘˘ª˘ °ùL ¿É˘˘ch ,êÓ˘˘©˘ dG AGQh ¿ó˘˘æ˘ dh .É¡à°TÉ°û¡d á«ë˘°üdG ÜÉ˘«˘°ùdG IÉ˘°SCÉ˘e 1964 - 1960 ÚH IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘ g â∏˘˘ µ˘ ˘°T ’EG ¬jód ¢ù«dh ,‘ÉæŸG ‘ ¬Yƒ∏°V ÚH ¬∏ªëj ,äƒŸG øe ≈fÉY å«M ,á«YÉªàL’Gh Ωƒj ‘ k’ƒ∏°ùe äÉe ≈àM ,áHÉ°üŸG áFôdG ΩóH áLhõ‡ ájô©°ûdG ¬JÉLÉæeh ¬Jƒ°U .âjƒµdG ‘ …ÒeC’G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ 1964/12/24 »Hô©dG ô©°ûdG ‘ É¡d »°VÉe ’ óFÉ°üb Öàch ,kGô©°T ÉæàKGó◊ ÜÉ«°ùdG ¢ù°q SCG ¿hÒãµdG ¬«∏Y QÉ°S áãjó◊G á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ‘ kGQÉ°ùe ∂dòH kÉ£àﬂ ô°UÉ©ŸG .√ó©H øe êõà“ »àdG áYQÉÑdG IQƒ°üdGh á≤«ª©dG á«FÉæ¨dG IÉLÉæŸÉH ÜÉ«°ùdG ô©°T RÉàÁ ád’ódG ≥ªYh AGOC’G áYhQ ÚH óà‡ …ô©°T ióe ‘ ´É≤jE’ÉHh ájDhôdÉH á¨∏dG É¡«a .É¡JGAÉÁEG ∂HÉ°ûJh ''≥jô¨dG óÑ©ŸG''h ''ÒWÉ°SCGh QÉgRCG'' á«dÉàdG ájô©°ûdG äÉYƒªÛG ¬d äQó°U .''»Ñ∏÷G áæHG π«°TÉæ°T''h ''ô£ŸG IOƒ°ûfCG''h ''¿Éæ≤dG ∫õæe''h

Üôb ,äGôØdG ≈∏Y Qƒµ«L ájôb ‘ 1926 ΩÉY ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ôYÉ°ûdG ódh .¥Gô©dG ÜƒæL Iô°üÑdG áæjóe ¬∏«°ü–h ¬ª«∏©J ∫Éªµà°S’ OGó¨H ºK Iô°üÑdGh Ö«°üÿG »HCGh Qƒµ«L ÚH π≤æJ âfÉc å«M ,äÉæ«©HQC’G ∞°üàæe ‘ OGó¨H ‘ Úª∏©ŸG QGO øe êôîà«d »°SGQódG Üô◊G AÉæKCG á«ŸÉ©dG äÉYGô°üdG äÉ°SÉµ©fG á«Hô©dG º°UGƒ©dG »bÉÑc ¢û«©J OGó¨H .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG øé°ùdG πNO ó≤a ,ÒãµdG É¡æe ≈fÉYh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ∑Î©e ÜÉ«°ùdG πNO .OÓÑdG êQÉN »Øofh áØ«XƒdG øe OôoWh äGôe ‘ Öàc ¿Éch ,IôgÉ≤dG ‘ 1947 ΩÉY ''á∏HGP QÉgRCG'' ¤hC’G ¬àYƒª› äQó°U √òg äô¡°Uh ''è«∏ÿG ≈∏Y ÖjôZ'' ájô©°ûdG ¬JÉLÉæeh √óFÉ°üb πªLCG √ÉØæe …òdG …ô©°ûdG ¬°üf IhQP Öàµjh ¬JGOCG πªàµJh ¬Jƒ°U É¡«a Qƒ∏Ñà«d √ô©°T á∏MôŸG .¬∏«MQ ó©H ¬H õ«ªàj QÉ°U ácô◊G ‘ IÎØdG √òg ‘ ºgÉ°S óbh ,¬d ¿GƒjO ™Ñ£d 1960 ΩÉY ähÒH QGR .ÜGOB’Gh QGƒMh ô©°T á∏› Qhó°üH á∏ãªàŸG á«aÉ≤ãdGh ájô©°ûdG ¢ùjQÉHh ähÒH ÚH π≤æàj QÉ°Uh ¬àë°U äQƒgóJ ,äGòdÉH IÎØdG √òg ‘h

π«ª÷G øeõdG äÉ«ahôM

***

...ôpëHCG »∏FGóL päGÒ©°T ≈∏Y ¢SQGƒædG oíjÎ°ùJ å«M An É°ùŸG Ö o £≤à°ùJ êƒŸG ∞∏N n∂ãjóM nA»Ñîàd ∂fGƒæY âo ª°üdG ≈≤Ñjh ....ìÉÑ°üdG ≈àM

…ó«°S Gk ƒØY

º`` ` ` ` bGQ ≈Ø£°üe »cÎdG •É£ÿG .√ô°üY ‘ ÚWÉ£ÿG ¢ù«FQ Èà©j êPƒªædG ø˘ª˘Mô˘dG ¬˘∏˘ dG º˘˘°ùH'' áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘jB’G :¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG ''º«MôdG ôFÉW áÄ«g ≈∏Y øjƒµJ :πµ°ûdG å∏ãdG :§ÿG ´ƒf `g 3221 :RÉ‚E’G ïjQÉJ

1421. áæ°S ¬∏dG ¬ªMQ ‘ƒJ á«fƒjÉª¡dG º°SôdG IôFGO

:á«dÉàdG äGõ«ªŸÉH ºbGQ ≈Ø£°üe •É£ÿG RÉàeGh .»Hô©dG §ÿG óYGƒb ∫GõàNG ≈∏Y ¬JQób å∏ãdG §N ‘ kGõ«‡ kÉHƒ∏°SCG ¬d ¿ƒu µj ¿CG ´É£à°SG .ò«eÓàdG øe áYƒª› ¬d íÑ°UCGh .á«Hô©dG •ƒ£ÿG §Ñ°V ‘ á«dÉY äGQó≤H RÉàÁ ¢†Ñ˘æ˘J á˘Ñ˘jô˘˘Z ∫É˘˘µ˘ °TCG äGP äÉ˘˘æ˘ jƒ˘˘µ˘ à˘ H √OGô˘˘Ø˘ fG .∫Éª÷ÉH

ø˘e ó˘˘MGhh ,ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG ∑Gô˘˘JC’G ÚWÉ˘˘£ÿG ø˘˘e ò˘æ˘e ø˘Wƒ˘à˘°SG ó˘˘bh `g 1711 áæ˘°S ó˘dh ,º˘¡˘«˘Yó˘Ñ˘e ô¨°üdG òæe ¬ÑgGƒe äRôH ,∫ƒÑæà°SG áæjóe ¬àKGóM ¬«NCG ≈∏Y ï°ùædGh å∏ãdG ¢SQóa ,º°SôdGh §ÿG ‘ »˘∏˘Y ¢ûjhQO •É˘£ÿGh …ó˘gõ˘dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ÈcC’G .º°SôdG ‘h »∏÷G å∏ãdG ‘ á°UÉN IQƒ°üH RôHh º˘«˘∏˘°S ¿É˘£˘∏˘°ùdG ¤G ÖJGQ ÜÉ˘à˘µ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘eó˘˘b ‘ ¬æ«Yh É¡H ÖéYCÉa ¬eƒ°SQ ≈∏Y ™∏WG …òdG ådÉãdG

AGô≤dG »FGõYG ´GóH’ÉH á≤∏©àŸG iôNC’G ¿ƒæØdGh áHÉàµdGh ÜOC’G ‘ ´GóH’G ≈∏Y IQó≤dG ¬°ùØf ‘ iôj øe πµd íàØJ áëØ°üdG √òg 17496692 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

- øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 Ü.¢U - øWƒdG IójôL - AGó°UCG áëØ°U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæà∏°SGôe AÉLôdG

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

opinion@alwatannews.net

..ΩÓMC’G ácÈah äÉÑZôdG áYÉæ°U äÉjQƒJÉàµjódG âfÉc :' ôjó«Ñ¨«H ∂jôj ójôa ÖJÉµdGh åMÉÑdG ∫ƒ≤j øé°ùJh á°VQÉ©ŸG ≈∏Y áHÉbôdG ¢SQÉ“h ÒÑ©àdG ájôM ±ÉîJ á≤HÉ°ùdG Qôb ájô°ûÑdG OÉÑ©à°SG πLCG øe ,áHƒZôŸG ÒZ ÖàµdG ¥ô–h ÜÉqàµdG ∫hCG ó¡°ûf ÉæfEG ,äÉÑZôdG ácÈØd IQƒ°üdG áÑ©d OÉªàYG (¿ÓYE’G) ≈∏Y øgGôj ¬fC’ ,¬à¡LGƒe øY ájô◊G õé©J ¿É°ùfEÓd OÉÑ©à°SG ΩÉ¶f .'' ájô◊G ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée hCG ,(Qƒ¡ª÷G) QÉµaCÉH ÖYÓàdG áYõf πµ°ûJ AÉëfCG ∞∏àfl ‘ kÉÑjô≤J º∏©dG iƒà°ùe (äÉÑZôdG áYÉæ°U ) ≈ª°ùe ≈∏Y IQOÉb âëÑ°UCG »àdG ájÉYódGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe ,⁄É©dG äÉ«æ≤àa ,ÜGÎZ’Gh ΩÉghC’G øe πjóH ⁄ÉY AÉæHh º¡«Yh ¢SÉædG Ö∏°S ∞bƒŸG …OÉØJh è«é°†dG õLÉM ≈∏Y ¥ƒØà∏d ø°ùëàJ âÄàa Ée ´ÉæbE’G á«£¨àdG ºéM Ωƒ«dG Qó≤j h ,Éæ∏≤Y ¤EG IOófi ádÉ°SQ ∫ÉNOEGh ∂µ°ûŸG É¡d ¢Vô©àj á«fÓYEG á£≤d 2500 ∫ó©Ã áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«fÓYE’G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »°ùfôØdG ¿ƒjõØ∏àdG åH óbh ,kÉ«eƒj óMGƒdG ¢üî°ûdG Éªch ,óMGh ΩÉY ‘ »FÉYO §jô°T ∞dCG 500 á©ªà› ¬JGƒæb ∫ÓN øe »àdG á«FÉYódG πFÉ°SôdG ´ƒª› øe % 85 ¿CG äÉ°SGQódG ióMEG äócCG %15`dG π°UCG øe ,º¡gÉÑàfG ¥ÎîJ ’ Qƒ¡ª÷G ™eÉ°ùe ¤EG π°üJ ÉŸ ('…' OGóJQ’G ∫ƒ©ØŸG')' á°ùcÉ©e áé«àf ¤EG …ODƒJ % 5 ∑Éæg á«≤ÑàŸG ¿CÉH ÒcòàdG ™e ÉkHÉéjEG π©ØJ %10 áÑ°ùf ÉgóMh ,kÉ«FóÑe ≈Nƒàe ƒg h ,¿É«°ùædG π©ØH §≤a %5 ¤EG áYÉ°S 24 ∫ÓN ∫ƒëàJ áÑ°ùædG √òg .AÉÑg âÑgP ób á«fÓYE’G πFÉ°SôdG øe % 95 GPEG ¿ƒµJ á«∏YÉØdGh áMGôdGh á«gÉaôdG :É¡°ùØf QƒeCÓd kÉªFGO ó©J ájÉYódG ¿EG ìÎ≤Jh º∏◊G ™«ÑJ ,AÉØàc’G óYƒH ìƒ∏J »¡a ,ìÉéædGh IOÉ©°ùdGh ∑ÈØJ É¡fEG ,™jô°ùdG »YÉªàL’G Oƒ©°üdG √ÉŒG ‘ ájõeQ äGô°üàfl ,I’ÉÑeÓdGh ìGô°ûf’G ¬«a áªFGódG á∏£©dG øe kÉŸÉY Ωó≤Jh äÉÑZôdG º¡∏©é«°S …òdG »ÑFÉé©dG èàæŸG kGÒNCG ¿ƒµ∏Á AGó©°S ¢SÉfCÉH ¿ƒµ°ùe .ÚãjóMh ÚHƒZôe ,AÉë°UCGh kGQGôMCGh ÚØ«¶fh Ú∏«ªL iÈµ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ghC’G ó˘˘ cDƒ˘ Jh äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G Qô˘˘ µ˘ ˘J ,º˘˘ cGÎdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Yh ICGôŸG ≈≤ÑJh IôaƒdGh ¬«aÎdGh IOÉ©°ùdGh ÜÉÑ°ûdGh áKGó◊G :Iô°UÉ©ŸG hCG Iò∏d IGOCÉc ’EG ÖdÉ¨dG ‘ É¡H ±Î©j ’ ÜÉ£N πNGO IQƒ°üfi kÓãe ádhDƒ°ùe É¡fEG ,ÖfòdÉH Qƒ©°ûdGh IOQÉ£ª∏d ¢Vô©àJ »¡a ,∫õæe áeOÉîc O’hC’G á˘˘ ë˘ ˘°U ø˘˘ Y ,É˘˘ ˘gO’hCGh É˘˘ ˘¡˘ ˘LhR ¢ùHÓ˘˘ ˘e hCG ∫õ˘˘ ˘æŸG ñÉ˘˘ ˘°ùJG ø˘˘ ˘Y ‘ ΩCG Öà˘˘µŸG ‘ AGƒ˘˘°Sh ,â«˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ Ø˘ f ‘ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ,º˘˘ ¡˘ à˘ aÉ˘˘ ¶˘ fh Iô¶æd IóÑY É¡fEG :∫óÑàj ’ É¡fÉ¡JQG ¿EÉa ôëÑdG ÅWÉ°T hCG ,ïÑ£ŸG á£°SGƒH ä' Qô–'' GPEG ≈àMh â∏©a Éª¡e É¡ªcÉë«°S πLôdÉa ,ó«°ùdG IQÉ˘˘°†fh É˘˘gô˘˘©˘ °T ¿ƒ˘˘dh ,É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûH ÖbGÒ°S ¬˘˘fEÉ˘ a ∫õ˘˘æŸG êQÉ˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG ...Gòµgh ,É¡Jô°ûH

ôNBG …CGQ ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

á«æjôëÑdG ICGôª∏d á«– »°SÉ«°ùdG ÉgOÉ¡Lh ÉgQGƒ°ûe ‘ øe ÌcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG π°ûØJ á«fÉãdG Iôª∏d óbh á«cõàdÉH äRÉa Oƒ©≤dG áØ«£d Ió«°ùdG . »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ »°Sôc ‘ »°SôµH äRÉa Ió«°S ’h »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ Ió«MƒdG Ió«°ùdG ¿ƒµJ ICGôŸG ,¬«∏Y äOOQ …ó∏Ñ∏d í∏°üJ ’ ICGôŸG :ºgóMCG ‹ ∫Éb .…ó∏ÑdG ájQÉéàdGh á«æØdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG ™«ªL π¨°ûd í∏°üJ ‘ õcGôŸG πµd í∏°üJ ,IQÉéàdGh IÉeÉÙGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædGh á«ª∏©dGh π«d â∏ªYh âë°Vh âëaÉch â©°S ó≤d .Ωƒ«dG ≈àM π°ûØJ ⁄h IÉ«◊G πcC’ÉH AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG Ió©e äCÓe ËGõY - á«HÉîàfG ájÉYO - QÉ¡f É¡d ¿Éch AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ÒgÉªL ‘ âÑ£N .kÉeƒj 30 ióe ≈∏Y âfÉc á«HÉîàf’G É¡JÓªMh Qƒ°üdG ô°ûfh ΩÉ«ÿG Ö°üf ‘ RQÉÑdG QhódG á«fÉãdG Iôª∏d â∏°ûah ß◊G É¡ØdÉëj ⁄ (¬∏dG ó«H ≥«aƒàdGh) áëLÉf πLôdG ∞bhh á«HÉîàf’G É¡à∏ªM ‘ É¡Jô°üfh ICGôŸG âÑîàfG ICGôŸG ‘ â∏°ûa ∂dP ™eh (kÉjƒæ©eh kÉjOÉe) ÉgófÉ°S Iƒb πµH ÉgófÉ°Sh É¡©e »YÉªàLG õcôe …CG IOÉ«≤H É¡d ±Î©j ’h ICGôŸG ∫É°ûaEG óª©àj ™ªà› .ÉgQÉµaCG øe Ò¨J ¿CG ∫hÉ– ’ á«dÉH kGQÉµaCG ∑Éæg âdGRÉe .ó∏ÑdG ‘ øe á«°üî°T iƒbCG AÉ°ùf ∑Éægh áØ«©°V ¢†©ÑdG ô¶f ‘ ICGôŸG âdGRÉe ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG π°ûØd âfõM ó≤d .∫ÉLôdG øe ≈cPCGh ∫ÉLôdG ºc Oƒ©≤dG áØ«£d Ió«°ùdG »°Sôc ÒZ »HÉ«ædG ‘ »°Sôc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πc ‘ äÉë°TôŸG ¿CG ºZQ »°SGôc IóY ≈∏Y â∏°üM ƒd ≈æ“CG âæc πH äÉ«©eÉL äÉë°Tôe ,¿óŸGh iô≤dG øe äÉë°Tôe øjôëÑdG AÉëfCG ICGôŸG .ø∏°ûa ∂dP ™eh äÉØ≤ãe äGÒæà°ùoe AÉ°ùf É«∏Y äGOÉ¡°T øµ∏Á ìÉéædG É¡d âæ“ πH É¡d IhóY ó©J ⁄ ICGôŸG äófÉ°S øjôëÑdG ‘ á«Ø∏ÿG ±ƒØ°üdG ‘ ÉeEG IóLGƒàe ICGôŸG âfÉc ΩÉ«ÿG º¶©e .RƒØdGh ∂dP ™eh äógÉLh ICGôŸG âKó– kÉeÉ«bh kÉ°Sƒ∏L áª«ÿG GƒØ°UÉæJ hCG ≈∏Y Öéj øµdh ∫óÑàJ ⁄h Ò¨àj ⁄ ∫ÉLôdG ¢†©H á«∏≤Y ¿C’ â∏°ûa øe »g hôîa IÒæe Ió«°ùdÉa QGô°UE’G π°UGƒJh πeC’G ó≤ØJ ’CG ICGôŸG kÓeÉc É¡¶M πæJ ⁄ -áëaÉµe á∏FÉY- áØ≤ãeh áahô©eh áÁôc á∏FÉY Égó¡L âdòH πæjR ájRƒa Ió«°ùdGh IQGóéH RƒØdG ≥ëà°ùJ âfÉc ¿EGh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘Ñ˘dG äÉ˘˘Ä˘ e âYRhh äGó˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H IAƒ˘˘∏‡ kÉ˘ ª˘ FGO âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ Nh ¤EG …ODƒŸG ´QÉ°ûdG §°Sh É¡d ájÉYódÉH QƒgõdG ôªY ‘ äÉ«àa âeÉbh ¿CG âdhÉM É¡fC’ íéæJ ⁄ ∂dP ™eh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ÜÉîàf’G ô≤e Ió«°ùdGh ,∫ÉÑ÷G øe áHÓ°U ó°TCG πH ∫ÉÑ÷Éc k’ÉLQ ¢ùaÉæJh ´QÉ≤J ó≤d AÉ°ùædÉH IAƒ∏‡ kÉªFGO É¡àª«Nh kGÒÑc kGó¡L âdòH »©jhôdG Ëôe πc πeCG ø∏ªM ó≤a kÉ©«ªL ø¡«MCG »æfEG ,RƒØdG πeCG ≈∏Y ó¡÷G πc ødòH πªëH Oƒ©≤dG áØ«£d Ió«°ùdG Ωƒ≤J ±ƒ°S ¬∏dóª◊Gh øjôëÑdG AÉ°ùf ¢ù∏ÛG ‘ ÚæWGƒŸG πch ICGôŸG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódGh çóëàdGh áfÉeC’G .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dóª◊Gh ôª©dG ∫ƒWh áÄæ¡àdG »æe É¡d »HÉ«ædG

opinion@alwatannews.net

¢TƒH á°SÉ«°S øY »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG ¬Ø°ûc Ée

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

opinion

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

.ÉµjôeC’ äÓµ°ûŸG øe ådÉãdG Aõ÷G ‘ …QƒéjôL »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG Éæ∏∏ﬁ π≤àfGh ºµM øe á«≤ÑàŸG IÎØdG ‘ á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG øY åjóë∏d á°SÉ«°ùdG øY âéàf »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH ¬fCG í°VhCÉa ¢TƒH á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH ¬fCG ô°VÉÙG ôcP á«Fõ÷G √òg ‘ IQƒcòŸG ΩóYh á«µjôeC’G áeƒµë∏d IQƒcòŸG á°SÉ«°ùdG øY âéàf »àdG π°ûah á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G ídÉ°üŸG Oó¡j ≈ë°VCG …òdG QGô≤à°S’G ⁄É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d √ôµdG OÉjOREGh ÜÉgQE’G ∞bh äÉ°SÉ«°S ∫ƒM ø£æ°TGh ‘ øNÉ°S ¢TÉ≤f ¿B’G Qƒãj Gòg πc ÖÑ°ùH - »Hô©dG ¿Éc Éªc ,ΩÉjCG á©°†H πÑb ô°ûf …òdG ''¿ƒà∏eÉg -ôµ«H'' ôjô≤J ÜGƒædG ¢ù∏Û á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ƒM ô¡°T πÑb ¢TÉ≤f ∑Éæg π°ûa ∫ƒM ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ äGQGƒëH äCÓàeG »àdGh ñƒ«°ûdGh ádÉ≤à°SG ∫ƒM QGO Ée ÖfÉL ¤EG ,IQƒcòŸG á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG .¬d πjóH Ú«©Jh ´ÉaódG ôjRh ''ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO'' áaô©e øY √õé©H øY »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ±ÎYGh øµÁ »àdG äGô°TDƒŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG iCGQh ,∫ó÷G Gòg áé«àf :É¡æe É¡LÉà`æ`à°SG ¥ô°ûdG ‘ á«WGô≤ÁódG ™«é°ûJ øY ó©àÑJ ¢TƒH IQGOEG ¿EG -1 ∫É˘˘b Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h .á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N §˘˘ °ShC’G …CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢SQÉ“ ¿CG kÓãe ™bƒJCG ’ ÉfCG'' :…QƒéjôL kÉaƒN á«WGô≤ÁódG ô°ûf ∫É› ‘ ájOƒ©°ùdG hCG ô°üe ≈∏Y §¨°V ô°üe ≈∏Y â£¨°V ÉeóæY ¬fG å«M ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G Oƒ©°U øe »gh Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd Oƒ©°U çóM IÒNC’G äÉHÉîàf’G ∫ÓN .''¢TƒH IQGOEG ÉgÉæªàJ øµJ ⁄ áé«àf ‘ äGÒ¨˘J ™˘bƒ˘˘JCG É˘˘fCG'' :çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘b ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H -2 OÉ©HEÉH kÓãe ÉµjôeCG Ωƒ≤à°S å«M á«é«JGÎ°SE’G ‘ ¢ù«dh ∂«à`µàdG ÜÉë°ùf’Gh ¥Gô©dÉH »eƒ«dG ∑ÉÑà°T’Gh πNóàdG øY ∑Éæg É¡JGƒb äGƒ˘≤˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘°ùf’G ™˘bƒ˘˘JCG ’ »˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘æ˘ eBG ø˘˘cÉ˘˘eCG ¤EG ΩóY ≈∏Y ºª°üe ƒ¡a ¢TƒH ó¡Y ∫ÓN ¥Gô©dG øe á«µjôeC’G .''ÜÉë°ùf’G ‘ á˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘gÉŒG ∑É˘˘æ˘ g'' :∫É˘˘b ¿Gô˘˘jE’ á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H -3 ''¿ƒà∏eÉg -ôµ«H'' ôjô≤J Óãªa ,¿GôjEG ∫ƒM IóëàŸG äÉj’ƒdG ø˘˘µ˘ dh ¿Gô˘˘¡˘ W ™˘˘e •hô˘˘°T ¿hó˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO kGQGƒ˘˘ M ìÎ≤˘˘ j ≈∏Y ÈcC’G ô£ÿG »g ¿GôjEG ¿EG ¿ƒdƒ≤j ''Oó÷G ¿ƒ¶aÉÙG'' ¬∏dG Üõ◊ Égó«jCÉJ ÖÑ°ùH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG QGƒM …CG íàØj ød ''¢TƒH'' ¿CG ó≤àYCGh ,π«FGô°SEG øY É¡°ù«FQ ΩÓch ,á«fGôjE’G áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG ‘ ôªà°ùj ±ƒ°Sh ¿GôjEG ™e OÉL ¢Vô˘Ø˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ø˘˘e QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ π˘˘°ûØ˘˘j ó˘˘bh ó°V ájôµ°ùY äÉ«∏ªY çó– ÉÃQh ,¿GôjEG ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y kGÒ°ûe ,∂dP øe ócCÉàe ÒZ âæc ¿EGh ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG á«Ñ∏°S É¡éFÉàf ¿ƒµà°ùa π«Ñ≤dG Gòg øe äÉ«∏ªY âKóM ƒd ¬fCG ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdGh ¥Gô©dGh è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G ídÉ°üŸG ≈∏Y kGóL .πµc »˘à˘dG á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d IQƒ˘˘°üdG âë˘˘°†JEG π˘˘g ¥É˘˘aô˘˘dG ∫É˘˘°SCG ƒ˘˘d OhCG πg ?»LQÉÿG §¨°†dG ≥jôW øY Ò«¨àdG ΩÓMCG ¢û«©J âdGRÉe ?áë«ë°U âfÉc äÉ«©ª÷G øe OóY ÚH âKóM »àdG äÉØdÉëàdG √òg ™e Ö°SÉæ`àj äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ÜÉ£N πgh ?Iójó÷G á∏MôŸG äÉ«©ª÷G øe OóY ≈∏Y 2006 äÉHÉîàfEG èFÉàf ¢VôØ`à°S πgh ?á°ùfÉéàŸG ÒZ É¡JÉØdÉ– πÑ≤à°ùe ‘ É¡JGAGôb IOÉYEG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG øY ÒãµdG âØ°ûc Iô°VÉÙG √òg ¿CG ó≤àYCG ƒg ºgC’Gh ô£NC’G ∫GDƒ°ùdG øµdh ,¢TƒH IQGOEÉH Éæ`àeCG â∏`àHG ¿CG òæe ÚjQƒ¡ª÷G ∫óH IóëàŸG äÉj’ƒdG IQGOEG Ú«WGô≤ÁódG ‹ƒJ ó©H Üô©∏˘d á˘jQƒÙG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘Ä˘«˘°T Ò¨˘à˘«˘°S π˘g ?¥Gô©dG Égó©H øeh (Ú£°ù∏a)

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e

.IQhô°†dÉH ¬æY È©J ’ ™bGƒ∏d ICGõà› ájDhQ ¬©bGhh ¬©ªàéÃ §ÑJôe …ƒ°†Y ∞≤ãe »≤«≤◊G »eÓYE’G ™«£à°ùj ødh ,Ò«¨àdG ƒëf ´Gô°üdG á«∏ªY øe AõL ƒgh ,√ô°üYh â≤˘˘∏˘ N ∂dò˘˘d ,¬˘˘«˘ dEG É˘˘fô˘˘°TCG …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGó˘˘ ≤˘ ˘f ¢SQÉÁ ¿CG ø°ùMCG ‘h ,¬àª¡e ‹ƒàd á«eÓYE’G É¡à«WGôbhÒH ''á£∏°ùdG'' iƒ°S iôJ ’ É¡æµd kÉ«æ¡e IQƒ£àe á«WGôbhÒH äQÉàNG ∫GƒMC’G ¬˘∏˘eÉ˘M ó˘≤˘æ˘dG ó˘≤˘Ø˘j É˘e ,É˘¡˘Ø˘∏˘N ∞˘≤˘J »˘à˘dG iƒ˘≤˘dGh É˘˘¡◊É˘˘°üe ¤EG QÉµaC’Gh áaô©ŸG π≤f »æ©J ó≤f á«∏ªY …CG ¿C’ ,»YÉªàL’G ≈æ©Ã ,áæ«©e ájDhQ ≥ah ∑ƒ∏°ùdG hCG OÉ≤àY’G ¤EG º¡©aód ¢SÉædG Ωƒ≤«d äÉeƒ∏©ŸGh QÉµaC’G √òg ≈æÑàj kÉ«YÉªàLG kÓeÉM êÉà– É¡fCG .Ò«¨àdG á«∏ª©H ¬fEG ,kÉ˘«˘ë˘£˘°Sh kÉ˘ª˘«˘≤˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘eÉ◊G Gò˘g π˘gÉ˘é˘à˘j ó˘≤˘f …CG ÚjÓÃ »¡àæjh ,É¡à÷É©e ∫óH º¡MGôL ¿ƒqµëj ¢SÉædG π©éj QOÉµdG RôØjh ,√RÉ‚EG ¤EG »©°ùdG ∫óH Ò«¨àdG QÉ¶àfG ¤EG ô°ûÑdG äAÉ°T ≈fCG Ò°ùjh áLƒŸG Öcôj …RÉ¡àfG :Úª°ùb ÚH »eÓYE’G ô°ùØjh ''A»°T ’ hCG A»°T πc'' Iôµa ≈æÑàj »eóY ¢†aGQh ,ìÉjôdG √ògh ,√ó≤M hCG á«°ùØædG ¬©aGhO Ωóîj óMGh πeÉ©H QƒeC’G πc .ájRÉ¡àf’G øe ô£NCG ¿ƒµJ ób á≤«°V Iô¶f É¡eó≤J »àdG QÉµaC’G ¢†©H ≈àM ¬fCG kÉfÉ«MCG ≈°SC’G Òãj Éeh á«°SÉ«°S äGQÉ«J øe ¢†aôdÉH πHÉ≤J »FõL Ò«¨J ƒëf ''á£∏°ùdG'' »Øa ,á≤«°†dG É¡àjDhQh á«fB’G É¡◊É°üe ™e ¢VQÉ©àJ É¡fC’ á«°ù«FQ âfÉc ¿ÉŸÈdG ICGôŸG ∫ƒNO ºYóJ øjôëÑdG ‘ ádhódG ÉæjCGQ ÚM áYQòàe ,á«HÉîàfG ídÉ°üŸ ôNB’G √ÉŒ’ÉH Ò°ùJ á«°SÉ«°S iƒb .√Ò«¨àH GóHCG á«æ©e ÒZ É¡fCÉch ,ôNBG Éæ«M ™bGƒdÉHh Éæ«M øjódÉH ΩÓYEG πFÉ°Sh ¬eó≤J …òdG ó≤æ∏d äÉØ°UGƒe øe ôcoP Ée πc ºZQ kGAõL ≈ë°VCG ¬fC’ ,¬©e á«ªàM πYÉØàdG á«∏ªY ¿EÉa ,IÒãc iÈc ábÓ©dG √òg πª› øY kGÒÑ©J ÌcC’G á∏ª÷G π©dh .™bGƒdG øe Ée'' :Éeƒj IÉ«◊G IójôL ‘ Qƒ°†N ÖjOCG QƒàcódG ¬dÉb Ée Iôq«ÙG ≈∏Y πª©jh É¡∏Nój ¿CG »eÓYE’G ≈∏Yh ,QGóL ‘ Iô¨K π°üëj .''É¡©«°SƒJ

?äGóéà°ùŸG ‘ á°VQÉ©ŸG …CGQ Éªa Ée á«Hô©dG áª¶fC’G ≈∏Y á«WGô≤ÁódG ¢VôØH É¡àª∏c óæY ¢TƒH ‘ ÚbQÉZ GƒdGR Ée øjòdG á°VQÉ©ŸG øY ¢†©ÑdG IôcGP ¤EG ó«©j ∫hO á°VQÉ©e ¿EG) :∫Éb å«M É¡H AGƒ≤à°S’G øµÁ ¬fCÉH º¡eÓMCG Üô◊G á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ¢†Ø˘î˘fG ó˘b É˘¡˘H »˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘Lƒ˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ó©H âeÉb ÉµjôeCG ¿EG ∫Ébh ,»à««aƒ°ùdG OÉ–’G »°TÓJh IOQÉÑdG âeÉbCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘b ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘gó˘YGƒ˘b ô˘jƒ˘£˘à˘H ∂dP .ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªYh äGQÉeE’G øe πc ™e ájôµ°ùY äÉbÉØJG ‘ »µjôeC’G QhódG íÑ°UCG øjô°û©dG ¿ô≤dG ájÉ¡æH ¬fCG í°VhCGh ∂∏˘à˘ H ±hô˘˘©ŸG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG Qhó˘˘dÉ˘˘c kÉ˘ eÉ“ è˘˘«˘ ∏ÿG .á≤£æŸG ¿ƒÄ°ûdÉH IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ’ÉH ≥∏J ⁄ ÉµjôeCG ¿CG ±É°VCGh ‘ á«WGô≤ÁO OƒLh Ωó©H ºà¡J º∏a ,á≤£æŸG ∫hód á«∏NGódG ‘ á«WGô≤ÁO OƒLh ΩóY ¤EG âØ`à`∏`J ⁄h ,√É°ûdG ó¡Y ∫ÓN ¿GôjEG øe k’óH è«∏ÿG ‘ QGô≤à°SE’G ™«é°ûJ â∏°†a å«M ájOƒ©°ùdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘a ìÉ˘à˘Ø˘e ƒ˘g ¿É˘µ˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°SEG ¿EG ∫É˘bh ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dG 11 â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG) IÎØ˘˘dG ∂∏`J ∫Ó˘˘ N è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .(ÈªàÑ°S ÈªàÑ°S 11 çGóMCG ÜÉ≤YCG ‘ ÊÉãdG Aõ÷G øY åjó◊G óæYh á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG äÒZ çGóMC’G √òg ¿CG ô°VÉÙG ∞°ûc 2001 áÁó≤dG á«µjôeC’G ídÉ°üŸG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh ,è«∏ÿG ‘ ’ ájOƒ©°ùdÉc á≤jó°üdG ∫hódG ™e äÉØdÉëàdGh §ØædÉH á≤∏©àŸG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äÒ¨˘J ó˘˘b ''¢Tƒ˘˘H'' á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿EG ’EG IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ∫Gõ˘˘J ΩóY ¿CG ¢TƒH IQGOEG âéàæà°SG å«M ,»µjôeC’G øeC’G äÉjQhô°†H ¿CGh ÜÉ˘˘ gQE’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘°S è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Qó˘°üe »˘g §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘ª˘cÉ◊G á˘ª˘ ¶˘ fC’G á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jO Éµjô˘eCG äQô˘b ∂dò˘d ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d á˘«˘gGô˘µ˘dG ≥˘∏ÿ »˘°ù«˘FQ ∞«ØŒh ,πNGódG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO Ò«¨J ¬dƒb Ö°ùM .á≤£æŸG ‘ ÜÉgQE’G ™HÉæe ÜÉgQE’G QhòL ¿CG …QƒéjôL »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG π∏ÙG iCGQh ¿EG ’EG »µjôeC’G π«∏ëàdG Gòg øe kGó«≤©J ÈcCG âëÑ°UCG ádCÉ°ùe .¢TƒH IQGOEG ∫ÓN ≥Ñ£ŸG ƒg ∫Gõj ’ π«∏ëàdG Gòg ,Ωó≤J Ée ≈∏Y AÉæH ÈªàÑ°S 11 ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG iCGQ Éªc Ωó˘Y ≥˘«˘≤– á˘dCÉ˘°ùe ¤EG QGô˘≤˘à˘°SE’G ≥˘«˘≤– á˘dCÉ˘°ùe ø˘e â∏˘≤˘ à˘ fEG ΩÉ˘¶˘f â£˘≤˘°SCGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG hõ˘¨˘H âeÉ˘bh á˘≤˘£˘æŸG ‘ QGô˘≤˘à˘°SE’G ¤EG â©°Sh ¥Gô©dG ‘ Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •É≤°SEÉH âeÉbh ¿ÉÑdÉW ójó÷G ÉgQÉ©°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y …Qƒ°ùdGh ÊGôjE’G ÚeÉ¶ædG •É≤°SEG .ábÓÿG ≈°VƒØdG ¬JOGQCG Ée ≥≤– ⁄ çóëàŸG ìôW Ö°ùM á°SÉ«°ùdG ∂∏J ¿EG ’EG Ö°ùM ¥Gô©dG ‘ Üô◊G âdƒ– ó≤a ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àæ“h á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’G PƒØædG íÑ°UCGh ,∂°T ¿hóH áKQÉc ¤EG ¬Ø°Uh âë‚ á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõj ¿GƒNE’Gh ¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõMh Ú£°ù∏a ‘ ¢SÉªëc äÉHÉîàf’G ‘ Ió˘˘«˘ L á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H (¿Gƒ˘˘NE’G …CG) Gƒ˘˘eÉ˘˘b å«˘˘M ô˘˘°üe ‘ Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG Ö°ùM øµÁ ¿Éch …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e øe % 20 ≈∏Y Gƒ∏°üMh .áØ«¶f äÉHÉîàf’G âfÉc ƒd ∂dP øe ÌcCG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ¬Ø°Uh äÉ«©ª÷G âë‚ ÚYƒÑ°SCG πÑb á«æjôëÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬fCG Éªc ¿Gƒ˘NE’G) ÈæŸGh (Ú«˘Ø˘∏˘°ùdG) á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ¥É˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ˘«˘dGÈ∏˘dG Ωõ˘gh ó˘YÉ˘≤ŸG á˘«˘Ñ˘∏˘ ZCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ (Úª˘˘∏˘ °ùŸG .¿ƒjQÉ°ù«dGh ‘ IÒÑc IQƒ°üH OGOõj »ØFÉ£dG ôJƒàdG ¿CG ócCG ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ωó˘≤˘ J …CG ≥˘˘«˘ ≤– Ωó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÚH ¿ÉæÑd ‘ IójóL ÜôM ´ƒbh øY ∂«gÉf ,á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG .»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG á°SÉ«°S ¿CG ¤EG á≤HÉ°ùdG á∏ãeC’G ∫ÓN øe áé«àf ¤EG ≈¡àfGh ójõŸG ’EG É¡æY èàæj ⁄ á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G QGô≤à°S’G ΩóY ô°ûf

Ú∏˘˘ ∏ÙG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ gh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG …Qƒ˘˘ é˘ ˘jô˘˘ ˘L Iô˘˘ ˘°VÉfi »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J ‘ áª«≤dG çÉëHC’G øe ójó©dG ô°ûf …òdG ¿ÉµjôeC’G Ú«°SÉ«°ùdG ø£æ°TGhh''h ,''∫ÉfQƒL â°ùjEG ∫ó«e''h ,''RÒaCG øjQƒa'' á∏› óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ kGôNDƒe ÉgÉ≤dCG »àdG ''‹ƒJQƒc á˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘°VÉ˘Mh »˘°VÉ˘e ø˘Y É˘æ˘d ∞˘°ûµ`à˘d çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤`ã`∏˘ d ¬fCÉH AÉYOEG ¿hO (áWÓH ≈∏Yh) ¢TƒH IÎa øe »≤ÑàŸGh á«µjôeC’G á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdÉH §ÑJôj Ée πc ¿C’h ,kÉª∏Y A»°T πµH §«ëj ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL IQGOEÉH á≤£æŸG AÓàHG òæe §°ShC’G ¥ô°ûdG √ÉŒ AGQh GPÉe ¿ƒaô©j ’ º¡fC’ ºgÒZ πÑb Üô©dG ≥∏b Òãj á¶aÉÙG .ójó÷G hCG ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM IQGOE’G √òg äÉMhôWCG á°†eÉZ ¿ƒµJ ób kGQƒeCG ∞°ûµàd Iô°VÉÙG √òg »JCÉJ Éæg øe ¿EG ±ÎYCG ¿CG OhCGh ,É¡æe AGô≤dG ¿ÉeôM ΩóY äôKBG Gò¡dh ,Éæ«∏Y PÉà°SC’G õ«ªàŸG »eÓYE’G »≤jó°üd ™Lôj Ió«÷G á©HÉàŸG π°†a …òdG ájô°üŸG IQÉØ°ù∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG Qó«M ∞°Sƒj ôHÉL QOÉb ™ª°Sh ájQƒØdG áªLÎdG ≈∏Y IQób ¬jód ¿CG ócDhGC ¿CG Öéj kÉaƒN äÉ¶MÓe øe ¬∏é°S Éª«a ¬H âæ©à°SG å«M ,á©HÉàŸG ≈∏Y πc ¿EÉa Gò¡dh ,Iô°VÉÙG ‘ OQh Ée πµd »JôcGP AGƒàMG ΩóY øe ≈∏Y ¢Uôëj …òdG ≥jó°üdG »eÓYE’G Gòg ¤EG ™Lôj π°†ØdG ≈àM á«aÉ≤`ãdG õcGôŸGh äÉ«≤à∏ŸG ‘ çó– »àdG äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M ¢ùµ˘˘Y ¿hÒã˘˘µ˘ dG ¬˘˘æ˘ Y ∫CÉ˘ °ù«˘˘a ¬˘˘HÉ˘˘«˘ Z ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ ZGô˘˘a ∑Îj QÉ˘˘°U OÉµ˘f ’ ø˘jò˘dG iô˘NC’G á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H Üô˘©˘dG Ú«˘eÓ˘YE’G .º¡d óLGƒJ …CG ó‚ …CGQ π`ã`Á ’h ¢UÉÿG ¬jCGQ π`ãÁ ¬fEG ô°VÉÙG ∞°ûc ájGóÑdG ‘ ô˘°ûf á˘∏˘«˘d kGOƒ˘Lƒ˘e º˘¡˘æ˘e Oó˘Y ¿É˘c »˘à˘dG á˘˘«˘ µ˘ jÒeC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG º˘˘°q ùb ó˘˘bh ¢Tƒ˘˘H á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ π˘˘Ñ◊G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘ «˘ ˘°ù¨˘˘ dG .AGõLCG áKÓK ¤EG ¬Jô°VÉfi ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH ïjQÉàdG ¿CG ∞°ûc ∫hC’G Aõ÷G »Øa É˘¡◊É˘°üe á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y É˘µ˘jô˘eCG ¢o Urô˘pMhn §˘Ø˘æ˘dÉ˘H CGó˘Ñ˘ j è˘˘«˘ ∏ÿG .√É°ûdG ó¡Y ∫ÓN ¿GôjEG ™e É¡ØdÉ– ≈∏Y ÉgOÉªàYGh á«£ØædG è«∏ÿG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG áæª«¡dG áÑ≤M ájÉ¡f ¤EG IQÉ°TE’G ó©Hh êõJ âëÑ°UCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ôcP 1956 ¢ùjƒ°ùdG ÜôM ó©H ¿ƒÄ°ûdG ‘ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ∫ÓN É¡ØfCÉH ‘ π«FGô°SE’ ÈcCG πµ°ûH IRÉëæe âëÑ°UCGh á«Hô©dG á«é«JGÎ°SE’G ÜôM ∫ÓN ô°üe äójCG É¡fCG ºZQ ÉµjôeCG ¿EG ∫Ébh ,IÎØdG √òg äójCG 1967 ÜôM ‘ É¡fEG ’EG É°ùfôah É«fÉ£jôH ó°V ¢ùjƒ°ùdG .ô°üe ó°V π«FGô°SmEG â©°S IÎØdG ∂∏J ∫ÓN IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ô°VÉÙG ∞°ûc ºK π«FGô°SEG ™e á«Hô©dG áeRC’G øY »Hô©dG è«∏ÿG OÉ©HEG ¤EG IógÉL øµJ ⁄ á°SÉ«°ùdG √òg øµdh ,è«∏ÿG ‘ É¡◊É°üe »ª– »µd ôHƒàcCG ÜôM ∫ÓN è«∏ÿG ∫hO âeÉb å«M ¬àjDhQ Ö°ùM áëLÉf .IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ô¶M ¢VôØH 1973 IQƒ˘ã˘dG ΩÉ˘«˘b ÜÉ˘≤˘YCG ‘ ¿Gô˘jEG ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d ô˘˘°VÉÙG π˘˘≤˘ à˘ fGh É¡fCÉH ¬dƒb Ö°ùM ÖJÉµdG ÉgÈàYEGh 1979 ΩÉY É¡«a á«eÓ°SE’G á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG â¡LGh áeó°U GC ƒ°SCG âfÉc ∞«∏◊G äó≤a å«M á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ √É°T ƒgh á≤£æŸG ‘ ¬«∏Y óªà©J âfÉc …òdG É¡d áÑ°ùædÉH ÈcC’G .¿GôjEG ájôµ°ù©dG É¡Jƒb ΩGóîà°SG ‘ äCGóH ∂dP ó©H ÉµjôeCG ¿CG ôcPh äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e πNóàdÉH √Éª°SCG Ée ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ …ƒéjôL QÉ°TCGh .á«fGôjE’G á˘«˘bGô˘©˘dG Üô◊G ∫Ó˘N á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H âeÉ˘˘b …ò˘˘dG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¬H âeÉb …òdG QhódG ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCGh ,á«fGôjE’G .âjƒµdG ôjô– ÜôM ∫ÓN ∫GR É˘˘e á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘˘«˘ °†b ø˘˘Y åjó◊G ¤EG ∂dP ó˘˘©˘ H ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh IQGOEG á°UÉîHh IóëàŸG äÉj’ƒdG âdGR Ée πg ,É¡dƒM Qhój ∫ó÷G

...»Hô©dG ΩÓYE’G ‘ ó≤ædG ™bGƒdG Ò«¨J ºghh ÉgGƒb Ωóîj ÉÃ É¡°SÉ≤e ≈∏Y ¬à∏°q üah ''ó≤ædG'' âMô£a ,á«ªàM Gò˘g ¿CÉ˘H º˘gƒ˘dG ¢†©˘Hh ¢ù«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘jƒ˘«◊G ø˘e kÉ˘Ä˘«˘°T »˘˘£˘ ©˘ jh á°UÉÿG áaÉë°üdG ‘ kGÒãc ∞∏àîj ’ ôeC’Gh .»≤«≤M Ò«¨àdG .¬µ∏a ‘ äQGOh »ª°SôdG ΩÓYE’G IAÉÑY øe âLôN »àdG ¢TÉW'' áHôŒ øe IÒãc ÖfGƒL IAGôb øµÁ Qƒ°üàdG Gòg ÈY ¬Ñ°ûJ »gh ,IôNÉ°ùdG ''…ôehódG'' áØ«ë°Uh ''ÉjGôe''h ''¢TÉW Ée .á«Mô°ùŸG •ƒZÉŸG óªﬁh ΩÉ◊ ójQO áHôŒ É¡©aGhO ‘ ¬fEÉa á«≤«≤M á«∏YÉØJ ábÓY øe kÉŒÉf ¢ù«d ó≤ædG Gòg ¿C’h ‘ ájó÷G øY kGó©àÑe Ö∏ZC’G ≈∏Y kGôNÉ°S- kÉjOÉMCG kÉ°üf Ωó≤j ™bGƒdG GC ô≤jh iôNC’G ¢Uƒ°üædG πc ó©Ñà°ùj -ôgGƒ¶dG Ò°ùØJ kGQÉµaCG ''´óÑj''h ,á≤«≤◊G ∂∏àÁ ¬fCG kÉ«Yóe IóMGh ájGhR øe áWÉ°ùÑH kÉfÉ«MCG »≤∏àŸG ¬æY È©j Ée ,É¡HÉ°ù◊ ™bGƒdG »¨∏J IóeÉL ájÉ¡ædG ‘ ƒgh .''kÉ«©bGh ¢ù«d Gòg'' √Dhô≤j hCG √ógÉ°ûj Ée √ÉŒ »Øë°U øa ÈY É¡dÉ°üjEGh á≤«≤◊G ±É°ûàcÉH »æ©e ÒZ ó≤f .»≤∏àŸG ¤EG Qƒ£àe ô°ûæJ ÚM ó≤ædG Gòg ∫ÓN øe √Qƒ°U ≈¡HCG ‘ ºgƒdG ≈∏éàjh á«FõL É¡æµd ,äÉeƒ∏©ŸGh ÉjÉ°†≤dG øe kÓFÉg kÉqªc ΩÓYE’G πFÉ°Sh ’CGh IôgÉ¶∏d á«∏c ájDhQ ¤EG π°üJ ’CG »°SÉ°SC’G É¡aóg IÌ©Ñeh áaô©e á«∏ªY ¢Tƒ°ûJ ≈àM É¡µµØàa É¡YƒªéÃ ôgGƒ¶dG èdÉ©J πFÉ°Sh ¢†©H á«£¨àc kÉeÉ“ ,ÉgÒ°ùØJ øY õé©«a É¡à«∏µH »≤∏àŸG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘eh .ô˘˘°üe ‘ äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh äGQÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG çOGƒ◊ ΩÓ˘˘ YE’G ¬d ≥≤– á«YÉaO á«dBG ¤EG OôØdG ÉC é∏j »Yƒ°VƒŸG »ª∏©dG Ò°ùØàdG Qób Gòµg'' á«Ñ«Z äGÒ°ùØJ ôgGƒ¶dG ô°ùØ«a »°ùØædG QGô≤à°S’G .»©bGƒdG è¡æŸG ¤EG á∏°üH â“ ’ ''¬∏dG äGƒæ≤dG ≈∏Y ''äÉ«Ñ«¨dG'' èeGôH QÉ°ûàfG ÜÉÑ°SCG óMCG Gòg π©dh QóbCG ºgÒZh ... ''πFGh ΩCG''h AÉ«dhC’Gh ø÷G ¿GƒNEÉa ,á«FÉ°†ØdG ÉeóæY Üô¨à°ùJ ødh ,äÓµ°ûŸG πMh ôgGƒ¶dG Ò°ùØJ ≈∏Y ¢SÉædG A’Dƒg ó°TÉæJ »Hô©dG øWƒdG AÉëfCG πc øe ä’É°üJ’G ±’BG óŒ .äÓµ°ûŸG πM iôNCG ôgGƒX øY ¬Ñ««¨Jh ¬bÉ«°S øe çó◊G ´õf á«∏ªY ¿EG Ωó≤àa QƒeC’G á≤«≤M ¬jƒ°ûJh IOÉŸG QÉ≤aEG ‘ º¡°ùJ ¬H á£ÑJôe

å¡∏dGh á«eƒ«dG π«°UÉØàdG øe Üô¡j ¿CG kÉfÉ«MCG AôŸG êÉàëj π˘ª› ¤EG ô˘¶˘æ˘«˘d π˘Ñ÷G á˘ª˘b ó˘˘©˘ °üjh ,çGó˘˘MC’G AGQh º˘˘FGó˘˘dG IQƒ°U ‘ º¶àæj ¥É«°S øª°V äÉà°TC’G ™«ªéàd ádhÉfi ‘ ,™bGƒdG äÉbhôØdG πgÉŒ øe IOÉY º«ª©àdG Üƒ°ûj Ée É¡Hƒ°ûj ób áeÉY á≤jôW ájÉ¡ædG ‘ É¡æµd ,IÒãµdG á°UÉÿG ä’hÉÙGh á«JGòdG .™bGƒdÉH á«≤«≤M áaô©e øjƒµJ ádhÉÙ á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ΩÓYE’G ¬°SQÉÁ …òdG ó≤ædG ¤EG πÑ÷G áªb øe Iô¶ædG ¿EG …P óMGh πq c ‘ √ÒWCÉJ øe øqµ“ IójGõàe IÒJƒH ™bGƒ∏d »Hô©dG ‘ ¬fEG .∑Éæg hCG Éæg ä’hÉÙG ¢†©H É¡æY ò°ûj ácÎ°ûe äÉª°S äÉ£∏°S'' √É£N âª°SQ πH á«Ñ©°T IóYÉb øe ™Ñæj ’ ó≤f ÖdÉ¨dG ¤EG ∂dP äRhÉŒh ,√Góeh ¬à«é«JGÎ°SGh ¬aGógCG äOóM ''É«∏Y kÓµ°T √QÉÑàYÉH »Øë°üdG πª©dG ™e ¢†bÉæàj Ée ,¬°UÉî°TCG Ú«©J ''≥∏£ŸG ∫ƒÑ≤dG'' »Jôµa ó©Ñà°ùj ,™bGƒdG ™e πYÉØà∏d kÉ«YGóHEG kÉjó≤f kÉØbƒe èàæJ ¿CG óH ’ á«dóL ábÓYh ,''»eó©dG ¢†aôdG''h …ó≤f ¢ùLÉ¡H áeƒµfi ábÓY ,QGôªà°SÉH Ò¨àŸG ™bGƒdG Gòg øe ,§˘≤˘a äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdGh äGÌ©˘dG §˘q≤˘°ùà˘j …OÉ˘≤˘à˘fG ô˘NBG ø˘Y ∞˘˘∏˘ àfl .QGôªà°SÉH Ö°ü©àeh õ«ëàeh »ë£°S ¬fCÉH ∞°üàjh RÉ©jE’G ¤EG ''äÉ£∏°ùdG'' √òg ÉC é∏J GPÉŸ :RÈj Éæg k’GDƒ°S øµdh ?ó≤ædG á°SQÉªÃ á«eÓYE’G É¡∏FÉ°Sƒd á≤«ªY á«Ø°ù∏ah ájô˘µ˘ah á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S ä’ó˘Ñ˘J ∑É˘æ˘g ,ä’ÉÛG π˘c âdÉ˘W Ò«˘¨˘à˘dG ø˘e á˘Lƒ˘e â∏˘˘µ˘ °Th ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y âKó˘˘M ¿Éc ∂dòd ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG çGóMC’G Ö∏b ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdGh ƒëf kÉ«Yƒ°Vƒe ™aO …òdG ôeC’G ,kÉ©jô°S áLƒŸG √òg OGóJQÉH √ôKCÉJ .Ée Ò«¨J kÉeÉY 60 ó©H É¡°ùØf äóLh á«Hô©dG áª¶fC’G øe kGÒãc ¿EG ºK IÒã˘c äÉ˘ª˘¡˘e RÉ‚EG ø˘Y Iõ˘LÉ˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dhó˘˘dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘e ÒZ øe íÑ°UCG iÈµdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh Qƒ£J ™eh .É¡d äó°üJ ‘ ô¶ædG IOÉYE’ kÉª¡e kÉ©aGQ πµ°T Ée ,á≤«≤◊G √òg AÉØNEG øµªŸG ÌcC’G iƒ≤dG »g áª¶fC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«eÓYE’G äÉ°SÉ«°ùdG ójó–h ÉgOƒLh QGôªà°SÉH á«æ©eh á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«∏YÉa á˘dCÉ˘°ùe Ò«˘¨˘à˘dG ‘ äCGQ ∂dò˘d .É˘¡˘d Ió˘jó˘L iƒ˘˘b ó˘˘«˘ dƒ˘˘J äÉ˘˘«˘ dBG

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

»©jhôdG áØ«∏N øH ó©°S ódGƒdG á«Kôe

»©jhôdG áØ«∏N øH ó©°S

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ¿õ◊G â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â– í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ NB’G iÎ°TG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ’h √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘uª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ÒÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ÜhQOh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gEG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ÜQO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ’h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aC’G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H √ÒZh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCGh ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfC’G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ

É˘æ˘d ¢ùµ˘˘©˘ à˘ a ,¿ÉÁE’Gh Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∂dƒ˘˘M ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ d ¢VôŸG ≈∏Y ∂Ñ∏¨àH º°ùJôJ »àdG á∏«ª÷G IQƒ°üdG .kÉ≤HÉ°S âæc Éªc ™LôJ ¿CÉH Iójó°ûdG áÑZôdGh ∂JÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘c AGó˘˘ °UCG iƒ˘˘ °S ≥˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄ ,Ö«˘˘ Ñ◊G »˘˘ HCG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH »˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùe ‘ OOÎj …ò˘˘ ˘dG ∂Jƒ˘˘ ˘°Uh ,áfƒæ◊G ∂JÉª∏ch ,∂Jƒ°U äGÈæH ô©°TCÉa ,iôNC’Gh kÉ˘≤˘M π˘g :∫CÉ˘°SCÉ˘ a ∂JQƒ˘˘°U ¤EG …ô˘˘XÉ˘˘æ˘ H π˘˘≤˘ à˘ fCÉ˘ a ≈∏Y ¿õ◊G ¬≤æîj äƒ°üH OQCG Ée ¿ÉYô°Sh ???πMQ √òg ÒZ ≥Ñj º∏a ;»°ùØf ≈∏Y ¬àMôW ób m ∫GDƒ°S ∂dõæe øe májhGR πc ‘ ôKÉæàJ »àdG ∂aÉ«WCGh Qƒ°üdG äÉ˘jô˘˘cò˘˘dG π˘˘c √É˘˘jGhRh ¬˘˘fGQó˘˘L ÚH …ƒ˘˘ë˘ j …ò˘˘dG âëÑ°UCG …òdGh ,¬Ø≤°S â– Éæà©ªL »àdG á∏«ª÷G ’h ¬d n¿ƒd Óa ∑ÒZ øe kÉÑjôZ kÉŸÉY ¬Ñ°ùMCG Ωƒ«dG .≈æ©e ¬∏dG ∫CÉ°SCG ¿CG iƒ°S á¶ë∏dG √òg ‘ »©°SƒH ¢ù«d ¿CGh ,á©°SGƒdG IôØ¨ŸGh áªMôdÉH ∂d ôjó≤dG »∏©dG .áæ÷G ∑Gƒãe π©éj ∂àæHG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N âæH á°ûFÉY

?â n ∏``MQ kÉ``q≤MCG

iôcòdG ∂∏J AÓ°TCG º∏ŸCG âdR Ée ÉfCGh ,≈°†e ΩÉY Éj GPÉe ΩCG á≤«≤M √òg âfÉc GPEG Ée »YCG ’h ,¬ª«dC’G ??!!»HCG É˘fCÉ˘a ,√ô˘µ˘fCG É˘e ¿É˘Yô˘°Sh ,∂∏˘«˘MQ ¥ó˘°UCG ká˘YÉ˘°ùa …òdG ™bGƒdG ,º«dC’G ™bGƒdGh ∫É«ÿG ÚH áëLQCÉàe p¿õ◊G äÉª∏c πµH ÊÉ°ùd ¬H ≥£æ«a ‘ƒL ‘ π¨∏¨àj ..¬«eóJh Ö∏≤dG ø©£J »àdG ≈°SC’G ÊÉ©eh É˘˘j ∂à˘˘jDhô˘˘d kÉ˘ bƒ˘˘°T ¥ô–CG ,âdR É˘˘eh ,âæ˘˘c º˘˘µ˘ ˘a ∂∏˘˘J π˘˘c ø˘˘e iƒ˘˘bCG âfÉ˘˘c á˘˘ «˘ ˘æŸG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,…õ˘˘ jõ˘˘ Y øµdh …óHCG m ⁄ÉY ¤EG ÉæY kGó«©H ∂JòNCÉa ,äÉ«æeC’G ô©°TCÉa ,»HCG Éj ìhôdG ÜÉ«Z »æ©j ’ ó°ù÷G ÜÉ«Z ∂aÉ˘«˘WCGh ,á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ∂Mhô˘˘H É˘˘æ˘ ©˘ e âdR É˘˘e ∂fCÉ˘ H ¤EG πMQCÉa .»JÉ«M ióe »æ≤aGÎ°S »àdG ájóHC’G √GôJ ¿CG ≈æªàJh ,Éfô¨°UCG ºg πª– ∑GQC’ »°VÉŸG É‰EG ,IÉ˘˘«◊G ‘ √OGô˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,∂«˘˘æ˘ «˘ Y ΩÉ˘˘eCG Èµ˘˘ j ∂∏J πc øe iƒbCG âfÉc ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG áÄ«°ûe ¿É˘c ¿EG º˘∏˘ ©˘ j ’h ,AôŸG É˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ eC’G .É¡≤«≤– πÑb ¬cQGóà«°S Qó≤dG ¿CG ΩCG É¡¨∏Ñ«°S ,∂°Vôe ≈∏Y Ö∏¨àdG ∫hÉ– ân æc ºc ,õjõ©dG »HCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ∂Ø©°V ÚÑJ Óa ,áÁõ©dGh IOGQE’G …ƒb âæc ºch

áMÉ«°ùdG á«∏c áÑ∏£d á«ÑjQóJ IQhO

»©jhôdG ó©°S áØ«∏N : Ió«°üb

äÉ«dÉ©a 8:00 áYÉ°ùdG ΩOÉ≤dG ÚæKC’G Ωƒj »KƒZÈdG º«“ ôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCG :2007 / 1/1 ¯

á°TQƒdG øe ÖfÉL

¬eÉ°ùbCÉH á«æjôëH ¬HÉ°T √ƒLh ∞«Xƒàd è«∏ÿG ¥óæa äÉ¡LƒJ ¢ûeÉg ≈∏Y''øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ'' ¿GƒæY â– á«Øjô©J IQhO è«∏ÿG ¥óæa ‘ º«bCG Iô°VÉﬁ óæjGôahG äôHhQ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe ≈≤dCG óbh , QOÉ≤dGóÑY ≈«ëj QƒàcódG º¡eó≤àj , øjôëÑdG á©eÉéH áMÉ«°ùdG á«∏c áÑ∏W øe áYƒª› IhóædG ô°†M , áØ∏àıG .áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G ΩÉ¡eh QhO øY á«∏«°üØJ

.(¢†jô©dG º«gGôHEG) ô©°ûdG â«H ‘ kAÉ°ùe É¡«≤∏j (»HhQhC’G ôjƒæàdG ô°üY ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG Ωƒ¡Øe) ¿Gƒæ©H Ihóf :2007 /1/8 ¯ Ωƒj ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ ¿GôªY Ú°ùM .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ÚæKC’G πØ£dGh ICGôŸG äÉeƒ∏©e õcôe øe º«¶æàH õ' ««“ ÓH ICGôŸG'' ¿Gƒæ©H Ihóf 2007 /1/13 ¯ ,ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â–h áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL ¤EG ™HÉàdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉéH IõFÉØdG çƒëÑdG IQhódG ¢ûbÉæJ ±ƒ°Sh .á°ùeÉÿG á«ª∏©dG á«æjôëÑdG á«æWƒdG áæé∏dG øe º¶æàH º' «µëàdG áYÉæ°U'' »ŸÉ©dG ô“DƒŸG 2007/1/15- 14 ¯ óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ájÉYôH ∂dPh á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d äÉ«°üî°ûdG QÉÑc ô“DƒŸG Gòg ô°†ëj ,¢ùjQÉH ‘ á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh áØ«∏N ∫BG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG OÓ˘˘ Ñ˘ dGh »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G …hP ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQh .ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú«dhódG ÚKóëàŸG øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ,á«ÑæLC’Gh

ájôHÉ÷ÉH á«ª«∏©Jh á«ª∏Y Iô°VÉfi á«ª∏Y Iô°VÉfi á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘jô˘HÉ÷G á˘°SQó˘e âª˘¶˘f , áÄ«ÑdÉH á≤«aôdGh áZÉÑ°üdG ‘ áeóîà°ùŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∫ƒM ô°VÉM áZÉÑ°üdG ‘ á©ÑàŸG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG äGAGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áYÉæ°U ‘ IóFGôdG á«°ùfôØdG É«ehG ácô°T øe Öjh å«æc ó«°ùdG É¡«a .áZÉÑ°üdG äGó©eh ±ôZ »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H É˘˘fÉÁEG Iô˘˘°VÉÙG »˘˘JCÉ˘ Jh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ä’ÉÛG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘WÉ˘˘≤˘ dG äGÈN ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh .á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ωó˘î˘j ÉÃ á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dGh Úª˘˘∏˘ ©ŸG ÜÉ˘˘°ùcG ‘ á˘˘jƒ˘˘HÎdG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG Qhó˘˘dG Rõ˘˘©˘ jh ±ô©àdGh »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG áÑcGƒŸ äGÈÿG øe ójõŸG ÜÓ£dGh áYƒª› Qƒ°†ëH ∂dPh ,áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG äGóéà°ùŸG ≈∏Y º°ùb ÜÓWh á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°üàıG øe ø°ùM ÖMQ iôNG á¡L øeh . á°SQóŸÉH äGQÉ«°ùdG ≠Ñ°Uh Iôµª°ùdG ∂∏˘˘J OGó˘˘YG ‘ Ö«˘˘£˘ dG √ó˘˘¡˘ L ¬˘˘d Gô˘˘cÉ˘˘°T ô˘˘°VÉÙÉ˘˘H ÚeCG ó˘˘ªfi . áª«≤dG Iô°VÉÙG

á`jò`¨Jh Ö`W

medecine & food walghandour@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

…ô`Ñ`°U ó«`dh :OGó`YEG

ájò¨àdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J á©ªL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

zÊÉ`jô`°ûdG §`¨°†dG ´ÉØJQG{ ..â`eÉ°üdG π`JÉ`≤∏d ôµÑŸG êÓ``©dG á`«ªgCG (™ØJôe ∫hÎ°ù«dƒµdG) :Ö«Ñ£dG ∫ƒ≤j ÚMh ΩódÉH ∫hÎ°ù«dƒµdGh ¿ƒgódG áÑ°ùf ´ÉØJQG øY IÒNC’G äGƒæ°ùdG ≈a åjó◊GÌc ¢Vôe ∞°Uh ¬fCG ≈àM á«ıGh á«Ñ∏≤dG äÉeRC’ÉH áHÉ°UE’ÉH ∫hÎ°ù«dƒµdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ábÓY øY ΩÓµdG IÌµd ,≥∏≤dG ¢†jôŸG ÜÉàæj .''âeÉ°üdG πJÉ≤dG'' Ö≤∏H ≈fÉjô°ûdG ΩódG §¨°V ´ÉØJQG

ô`¡ÛG â`– ¿ÉªãY ®ƒØﬁ óªﬁ .O walghandour@alwatannews.net

ƒ``g π``g ..⁄C’G ?¢Vô`e ΩCG ¢Vô`Y º˘˘ °ù÷G ¢Vô˘˘ ©˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘ J IQÉ˘˘ °TEG ƒ˘˘ g ⁄C’G hCG ìôL IQƒ°U ‘ ¿ƒµj ób ,Ée ¢Vôe hCG ô£ÿ á∏µ°ûe ≈àM hCG »æWÉH ¢Vôe hCG ΩÉ¶©dG ‘ ô°ùc .¿Éæ°SC’Gh áã∏dG ‘ Ée á˘˘Hƒ˘˘ë˘ °üe ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ÌcCG ø˘˘eh É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ H á˘˘«˘ eõ˘˘«˘ JÉ˘˘ehô˘˘dG ¢VGô˘˘eC’G »˘˘ g ⁄CÉ˘ H .äÓ°†©dGh ΩÉ¶©dG äÉHÉ°UEG ∂dòch áØ∏àıG ‘ ¿ƒµj ób ¢VGôeC’G √ò¡d ÖMÉ°üŸG ⁄C’Gh IÒ°üb á«æeR äGÎa ≈∏Y Qôµàj IOÉM IQƒ°U ΩRÓJ á∏jƒW IÎØd ôªà°ùJ áæeõe Ω’BG ¿ƒµJ hCG .¢†jôŸG áÑ°ùf ¿CG É«fÉ£jôH ‘ äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh »˘˘g ø˘˘eõŸG ⁄C’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú¨˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ºg øª«a %23 ¤EG áÑ°ùædG √òg π°üJh %11 .kÉeÉY 65 ø°S ¥ƒa áeóîà°ùŸG ájhOC’G øe äÉYƒª› ∑Éægh ⁄C’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ehô˘˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ eC’G êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d ÒbÉ≤©dG áYƒª› É¡ªgCG øe ,É¡d ÖMÉ°üŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘àﬁ Ò¨˘˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ d IOÉ˘˘ ˘ °†ŸG ,Úaƒ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jC’G ,ø˘˘ ˘ jÈ°SC’G π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e ,ó˘˘ ˘ jhÒ°SE’G É˘˘ gÌcCG ÒNC’G .Ωƒ˘˘ jOƒ˘˘ °U ∑É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘a ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘jó˘˘ dGh .k’Éª©à°SGh kÉYƒ«°T OGƒŸG êÉàfEG ™æe ≈∏Y áYƒªÛG √òg πª©Jh á˘˘ ∏˘ bÉ˘˘ æ˘ dGh ÜÉ˘˘ ¡˘ à˘ dÓ E ˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘gh ⁄CÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ °TEÓ˘ ˘ d §«Ñ°ûJ ≥jôW øY ∂dPh øjófÓL Éà°ShÈdÉH õ˘˘ «˘ æ˘ «˘ é˘ «˘ °ùcCG ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ «˘ °S ≈˘˘ ª˘ °ùŸG Ëõ˘˘ fC’G π˘˘ ª˘ ˘Y ΩƒjOƒ°U ∑Éæ«a ƒcõjódGh É¡æjƒµàd …Qhô°†dG OÉ◊G ⁄C’G êÓ˘˘©˘ d ¬˘˘©˘ «˘ æ˘ °üJ º˘˘ à˘ j ´ƒ˘˘ f ,ÚYƒ˘˘ f .áæeõŸG Ω’B’G êÓ©d ôNBG ´ƒfh êÓ©d kGÒNCG √ôjƒ£J ” Ée ºgCGh çóMCG øeh äÉcô°ûdG ióMG ¬àéàfCG Ée ƒg ⁄C’Gh ÜÉ¡àd’G êÓY ƒgh ,(hó«ØjO) ≈ª°ùj AGhO ƒgh á«fÉHÉ«dG ´Gƒ˘˘fCG π˘˘c ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘jh äÉ˘˘HÉ˘˘¡˘à˘dÓ˘˘d ∫É˘˘©˘ a ∂dPh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ eõŸG hCG IOÉ◊G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a AGƒ˘˘ ˘ °S ⁄C’G ≈∏Y ádƒ°ùÑµdG …ƒà– å«M ,IójôØdG ¬àÑ«cÎd Qô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘°S ¤hC’G äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G ø˘˘ e ÚYƒ˘˘ f ´ƒædGh IOÉ◊G Ω’BÓd ™jô°ùdG ∞bƒdG ≈∏Y πª©J Ió˘˘à‡ ¿ƒ˘˘µ˘J ‹É˘˘à˘dÉ˘˘Hh Qô˘˘ë˘à˘dG Ió˘˘à‡ ÊÉ˘˘ã˘ dG .äÉÑ«Ñë∏d QôëàdG »FÉæK ΩÉ¶f ∫ƒ©ØŸG ÜÉ¡àd’G äGOÉ°†Ÿ øeB’G ΩGóîà°S’G ºZQh Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SÉH kÉªFGO í°üæj ¬fCG ’EG ,⁄C’Gh ÖMÉ°üJ ób »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G Öæéàf ≈àM .ájhOC’G √ò¡d »FGƒ°û©dG ΩGóîà°S’Gh •GôaE’G

á`dƒ°ùÑc

º```¡e ô``°üæY zΩƒ```ædG{ IôcGòdG ájƒ≤àd QhO ¿ƒcQójo ’ øjÒãµdG ¿CG øe ºZôdÉH πµ°ûH ¢VôŸGh áë°üdGh IÉ«◊G ‘ ΩƒædG OQÉ˘˘ aQÉ˘˘ g á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ‘ AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ,ΩÉ˘˘ Y kGô°üæY hóÑj ΩƒædG ¿CG ¿hócDƒj á«cÒeC’G ør e iód IôcGòdG Iƒbh áHÓ°U øjƒµàd kÉª¡e º¡ahôXh º¡æ¡e ‘ ìÉéædG º¡æe Ö∏£àj äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG QÉ˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°SG π˘˘ ã˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ,á˘˘ ˘ bOh á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH çGó˘˘ ˘ M’C G π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG äGQGOEG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh Ú∏eÉ©àŸGh Ú«aÉë°üdGh AÉÑWC’Gh áeÉ©dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G ÜÓ˘˘ ˘ ˘ Wh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùH á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ Hh ,º˘˘ gÒZh ‘ É¡æjõîJ ºàj »àdG ≥FÉ≤◊Gh çGóMC’ÉH .kÉãjóM ïŸG ’ ¿É°ùfE’G ¿CG â¶M’ äÉ°SGQódG âfÉch Qƒ˘˘ ©˘ °ûdG å©˘˘ H OôÛ §˘˘ ≤˘ a Ωƒ˘˘ æ˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ¬fEG πH ,ÊóÑdG •É°ûædG IOÉjRh áMGôdÉH ‘ á˘˘ª˘¡˘e AÉ˘˘°†YCG •É˘˘°ûæ˘˘d á˘˘jƒ˘˘«˘ M IQhô˘˘°V ΩÉ©£dG ∫hÉæJ IQhô°V πãe É¡∏ãe º°ù÷G .AGƒ¡dG ¢ùØæJh ‘ ¢SÉædG ¢ùLGƒg ÈcCG óMCG ,IôcGòdGh á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ⁄É˘˘ ©˘ dG »˘˘c Ωƒ˘˘æ˘∏˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘H kÉ˘°†jCG »˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dGh É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e ‹É˘à˘dÉ˘H ò˘˘NÉC ˘Jh ,¿ƒ˘˘µ˘à˘Jh π˘˘µ˘°ûà˘˘J ¥OCGh ´ô˘˘ ˘°SCGh ,Iƒ˘˘ ˘bh á˘˘ ˘HÓ˘˘ ˘°U ÌcCG kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °Vh .kGQÉ°†ëà°SG

ÊÉjô°ûdG ΩódG §¨°V ´ÉØJQG êÓY äÉeƒ≤e ºgCG øe ÚNóàdG øY ´ÓbE’Gh á°VÉjôdG á°SQÉ‡

:∫ƒ≤æa ΩÉ©£dG º«¶æJ øY á∏ãeC’G ¢†©H ÉfòNCG ¿ƒgódÉH á«æ¨dG áª©WC’G ÖæŒ ƒg Üƒ∏£ŸG ¿EG ,»JÉÑædG øª°ùdGh ,óHõdGh ,øª°ùdG É¡à∏ãeCG øeh ¿ƒgódG á«dÉ˘Y Ωƒ˘ë˘∏˘dGh ,º˘°Só˘dG π˘eÉ˘µ˘dG Í∏˘dGh ,¢†«ÑdG QÉØ°Uh ,á©æ°üŸG Ωƒë∏dGh ,¿CÉ°†dG πãe π˘˘ë˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ,º˘˘°Só˘˘ dG ‹É˘˘ Y Í÷Gh ø˘e ¬˘jƒ˘à˘ë˘jÉ˘e ¿ƒ˘µ˘j âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ≈˘ah É˘¡˘ ∏ﬁ É¡æ°ùMCGh äƒjõdG πãe á∏«∏b áÑ°ùf ƒg ¿ƒgódG âjR º˘˘K ,¢ùª˘˘°ûdG OÉ˘˘Ñ˘ Y âjR º˘˘K ,¿ƒ˘˘à˘ jõ˘˘ dG âjR á¡cÉØdGh äGhô°†ÿG øe QÉãcE’G ¿CG Éªc ,IQòdG Í∏dG ∫Éª©à°SGh ∑Éª°SC’ÉH ΩÉªàg’G ™e Üƒ∏£e π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ¿EÉ˘ a kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Wh ,º˘˘°Só˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ b Í÷Gh Ö«Ñ£dG ó˘æ˘Y Iô˘aGƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘∏˘°†ØŸG á˘ª˘©˘WC’G .èdÉ©ŸG êÓ©dÉH ¢üàî«a êÓ©dG ≈a ≈fÉãdG º°ù≤dG ÉeCG GPEG á≤HÉ°ùdG äGAGôLE’G ¤EG ±É°†j iòdG ≈FGhódG áYôL πbCG ∞°UƒJ IOÉYh Gòg èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG iCGQ Ö°ùf ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘µÁ êÓ˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘æ˘ µ‡ IOóÙG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ΩódÉH ¿ƒgódG . êÓ©∏d Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘ë˘«˘°üf ´É˘Ñ˘JG ¢†jôŸG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh .¬∏dG ¿PEÉH ¢VôŸG Gòg äÉØYÉ°†e Öæéà«d èdÉ©ŸG

.º¡jód ¿ƒgódG iƒà°ùe kGóL á∏¡°S ¢ü«î°ûàdG á«∏ªY ¿CG ôcòdÉH ôjóL ΩódG øe áæ«©d π«∏– ≥jôW øY ºàJ É¡fCG å«M áë°VGh IQƒ°üdG ¿ƒµJ äÉYÉ°S ™°†H ∫ÓN ≈ah ¢†jôŸG ¢üë˘˘a ó˘˘©˘ Hh ,è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ï˘jQÉ˘à˘dGh ≈˘°VôŸG ¬˘î˘ jQÉ˘˘J π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J á˘˘aô˘˘©˘ eh iôéj á«∏ª©ŸG ¬∏«dÉ– èFÉàfh ¬à∏FÉ©d ≈°VôŸG ø˘e ∞˘∏˘ à˘ î˘ J ó˘˘b ≈˘˘à˘ dG êÓ˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gCG ó˘˘jó– ≈∏Y ¢†jôe πµd ±hô¶dG Ö°ùM ôNB’ ¢†jôe . √óM Úª˘°ùb ¤EG êÓ˘©˘dG »˘æ˘Ø◊G Qƒ˘à˘có˘dG º˘°ù≤˘jh ≈˘°VôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ∫hC’G : Ú«˘˘°ù«˘˘FQ á«Yƒf á«MÉf øe IÉ«◊G Üƒ∏°SCG Ò«¨àH ¢üàîjh ΩGõàd’G Éæg ≈Øµjh á°VÉjôdG á°SQÉ‡h ΩÉ©£dG kÉ«YƒÑ°SCG äGôe 4 - 3 øe áYÉ°S ∞°üf IóŸ ≈°ûŸÉH ¢UÉ≤fG ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fCG Éªc ¢†jôŸG IQób Ö°ùM πµ°ûH óYÉ°ùj ¿RƒdG ¢UÉ≤fG ¿C’ AÉfóÑ∏d ¿RƒdG ∫ÓbEGh ΩódG §¨°Vh ôµ°ùdG º«¶æJ ≈∏Y í°VGh ´ÓbE’G nGÒNCGh º°ù÷ÉH IQÉ°†dG ¿ƒgódG áÑ°ùf ÉfôcP Éªc í°VGh ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ ÚNóàdG øY ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ÚjGô˘°ûdG Ö∏˘°üà˘H á˘HÉ˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘dh ,É˘¡˘∏˘gÉŒ ø˘˘µÁ ’ ≈˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G QGô˘˘°VC’G

»æØ◊G ÜÉ¡jEG .O

Ö∏˘˘ ˘°üJ ¤EG iODƒ˘ ˘ j Ωó˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†dG .ÚjGô°ûdG äGÒ¨˘à˘ dG √ò˘˘g ¿CG »˘˘æ˘ Ø◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ jh ¢VGôYC’G CGóÑJ’h Ω’BG hCG ¢VGôYCG …CG ¿hO çó– CGóÑJ ó≤a ,äÉØYÉ°†ŸG CGóÑJ ÉeóæY ’EG Qƒ¡¶dG ≈a á˘«˘LÉ˘à˘dG ÚjGô˘°ûdG Qƒ˘°üb á˘é˘«˘à˘f Qó˘˘°üdÉ˘˘H Ω’BG Gò¡dh ,á«ZÉeO hCG á«Ñ∏b äÉeRCG çó– hCG Ö∏≤∏d Ωó˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’ ô˘˘µ˘ ÑŸG ¢ü«˘˘î˘ ˘°ûà˘˘ dÉ˘˘ a äÉØYÉ°†ŸG Öæé˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh ø˘°ùMCG ƒ˘g É˘¡˘LÓ˘Yh ≈˘à˘dG á˘ë˘«˘°üæ˘dG âfÉ˘c ¬˘«˘∏˘Yh É˘¡˘æ˘Y º˘é˘æ˘J ≈˘à˘dG ∫ÉLô∏d 35 øY ºgQÉªYCG ójõJ øjò∏d É¡H ¬Lƒàf â©£≤fG ≈JÓdG äGó«°ùdG hCG äGó«°ù∏d áæ°S 45h Gƒeƒ≤j ¿CÉH ÖÑ°S iC’ º¡jód ájô¡°ûdG IQhódG Gòg ¿CG Éªc ,ΩódG ¿ƒgO áÑ°ùf áaô©Ÿ QÉÑàNG πª©H ´ÉØJQG ≈°Vôeh ôµ°ùdG ≈°VôŸ ≈°SÉ°SC’G ¢üëØdG ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ¬˘à˘∏˘ FÉ˘˘Y OGô˘˘aCGh Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V Ö∏b äÉ«∏ªY πª©H GƒeÉb hCG á«Ñ∏b äÉeRCÉH GƒÑ«°UCG êÓ©d äÉeÉYO Ö«côJh á«LÉàdG ÚjGô°û∏d ìƒàØe ¢Vôe ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ,Ö∏≤dÉH ≈fÉjô°ûdG Qƒ°ü≤dG AGƒ˘˘°S ≈˘˘fÉ˘˘jô˘˘°ûdG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dGh ≈˘˘LÉ˘˘à˘ dG ¿É˘˘jô˘˘°ûdG ≈˘˘a á˘˘«˘ JÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ÚjGô˘˘ °ûdG hCG ±Gô˘˘ WC’G ÚjGô˘˘ °T áaô©Ÿ ájQhO ¢Uƒëa πªY Öéj øjòdG áeó≤e

…QÉ˘˘°ûà˘˘°SG »˘˘æ˘ Ø◊G ÜÉ˘˘¡˘ jEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°Vƒ˘˘j ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H á˘jƒ˘eó˘dG á˘«˘YhC’Gh Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh ¿CG ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG É˘æ˘eÉ˘°ùLCG ≈˘a Ö°SÉ˘æŸG õ˘«˘cÎdÉ˘H ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘d ΩR’ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,kGó˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘e ∞FÉXh ≈a ºµëàdG ≈a óYÉ°ùJ ≈àdG äÉÁõfE’Gh ø˘jƒ˘µ˘J ≈˘a π˘Nó˘j ¬˘fCG É˘ª˘c á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘æ˘ FÉ˘˘°†YCG äÉæ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG ¿CG ±hô˘©ŸG ø˘eh É˘æ˘eÉ˘°ùLCG É˘jÓ˘N ÉæeÉ°ùLCG πªY ájƒ«Mh Éæàë°U ≈∏Y ßaÉ– ≈àdG äÉæ«˘eÉ˘à˘«˘a á˘Yƒ˘ª› ∫hC’G Úª˘°ùb ¤EG º˘°ù≤˘æ˘J ≈àdG iôNC’G áYƒªÛG á«fÉãdGh AÉŸG ≈a ÜhòJ ∫hÎ«˘˘°ùdƒ˘˘µ˘ dG ¤EG êÉ˘˘à–h ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ≈˘˘a Ühò˘˘J ”CG ≈∏Y É¡∏ª©H ΩÉ«≤∏d É¡°UÉ°üàeG øµÁ ≈àM ,∑ ,O ,CG äÉæ«eÉà«a º°†J áYƒªÛG √ògh ,¬Lh . `g ÉæeÉ˘°ùLCG ≈˘a Oƒ˘LƒŸG ∫hÎ°ù«˘dƒ˘µ˘dG º˘°ù≤˘æ˘jh ,™˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘gh ´Gƒ˘˘fCG á˘˘KÓ˘˘K ¤EG ∫É≤jh ,á«KÓãdG ¿ƒgódGh ,QÉ°†dG ∫hÎ°ù«dƒµdGh GPEG ™˘Ø˘Jô˘e ¬˘˘jó˘˘d ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ¿EG :¢üî˘˘°û∏˘˘d ∫hÎ°ù«dƒµdGhCG ≈∏µdG ∫hÎ°ù«dƒµdG áÑ°ùf äó≤Y ≈a á°UÉN IÒÑc áÑ°ùf (áaÉãµdG π«∏b) QÉ°†dG .á«KÓãdG ¿ƒgódG áÑ°ùf ´ÉØJQG OƒLh áÑ°ùf ‘ IOÉjõdG ¿CG ¤EG »æØ◊G QƒàcódG Ò°ûjh á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘d á˘é˘«˘à˘f É˘eEG Ωó˘dÉ˘˘H ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U GPEG á˘°UÉ˘N ΩÉ˘©˘£˘dÉ˘H IOƒ˘LƒŸG ¿ƒ˘gó˘dG áªLÉf IOÉjõdG ¿ƒµJ óbh ,á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ΩóY êÉàfG IOÉjR ¤EG iODƒj É‡ äÉæ«÷ÉH Ò«¨J øY ™˘˘ æ˘ ˘°üe ≈˘˘ ˘a á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üH ∫hÎ°ù«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IQƒ˘£˘Nh ,ó˘Ñ˘µ˘ dG ƒ˘˘gh º˘˘°ù÷É˘˘H ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG IOÉjR ≈a øªµJ ∫hÎ°ù«dƒµdG áÑ°ùf ≈a IOÉjõdG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j iò˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ b ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ ˘dG á∏«∏b áÑ°ùf OƒLh ≈a á°UÉN IÒ¨°üdG ¬JÉÑ«ÑëH äÉ˘Ñ˘«˘Ñ◊G hP á˘aÉ˘ã˘µ˘dG ¤É˘Y ∫hÎ°ù«˘dƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘a IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G √ò˘˘g CGó˘˘Ñ˘ ˘Jh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG OƒLh ≈a á°UÉN ájƒeódG á«YhC’G QóL áªLÉ¡e π˘˘ã˘ e ¿GQó÷G √ò˘˘g ∞˘˘©˘ °†J Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe π˘˘ eGƒ˘˘ Y §¨°V ´ÉØJQGh ,ΩódÉH ôµ°ùdG ´ÉØJQGh ,ÚNóàdG √òg ∫ƒNO óæYh ,ø°ùdG Ωó≤Jh ≈fÉjô°ûdG ΩódG Òãc çó– iƒeódG AÉYƒdG QGóL πNGO ¿ƒgódG ø˘˘e IÒ¨˘˘°U QDƒ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ ˘Y è˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ™e OGOõj ób §«°ùH Aƒàf OƒLƒH ≈¡àæJ äÉHÉ¡àd’G ¢†©H kÉÑÑ°ùe iƒeódG AÉYƒdG πNGO RÈjh âbƒdG

á`` jƒ`` eódG äÉ`£∏é∏d »µ∏ŸG ÜÉ`ÑdG É`¡fCG ¿hócDƒ`j

ó````«`©dG Ωƒ```◊ ‘ •Gô``aE’G øe ¿hQò`ëj á`jò``¨`àdG AGÈ``N ¤EG É°†jG É¡dhÉæJ ‘ •GôaE’G …ODƒj Éªc .äÓ°†©dGh π°UÉØŸG ≈∏Y áÑJÎŸG πcÉ°ûŸGh ájƒ∏µdG Ω’B’G IOÉjRh ≈∏µdG áØ«Xh ¥ÉgQEG øe Üô©dGõY ΩÉ°ùM .O á«LÓ©dG ájò¨àdG ÒÑN Qòëjh .∂dP Öæéàd ¬fG í°Vƒjh ,ó«©dG ‘ á°UÉNh Ωƒë∏dG ∫hÉæJ ‘ •Gôa’G :É¡æe íFÉ°üædG øe OóY ´ÉÑJG Öéj á≤HÉ°ùdG ¢VGôe’ÉH áHÉ°U’G ÚH Ée ó«©dG IÎa ∫ÓN áª©W’G ∫hÉæJ ‘ ´ƒæàdG π°†Øj ¯ .Ωƒë∏dG ≈∏Y õ«cÎdG ΩóYh êÉLódGh ∑Éª°S’G π˘˘°†Ø˘˘jh ,á˘˘«˘ ∏˘ ≤ŸG AGô˘˘ª◊G Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ø˘˘ e ∫Ó˘˘ bE’G ¯ .ájƒ°ûŸGh ábƒ∏°ùŸG ÌcC’G ≈∏Y IóMGh Iôe ºë∏dG øe á©£b ∫hÉæàH AÉØàc’G ¯ á°UÉN kÓ«d É¡dhÉæJ øY OÉ©àH’Gh kGô¡X É¡dhÉæJ Öëà°ùjh kÉ«eƒj RÉ˘¡÷G ‘ kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ò˘NCÉ˘ j Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG º˘˘°†g ¿C’ ,Ωƒ˘˘æ˘ dG Üô˘˘b .»ª°†¡dG ‘ äÉjƒ°ûædGh Ωƒë∏dG ÚH ™ª÷G øY ¿ÉµeE’G Qób OÉ©àH’G ¯ .º°†¡dG ≈∏Y áHƒ©°U πµ°ûj Éª¡YÉªàLG ¿C’ ,IóMGh áÑLh øY OÉ©àH’Gh ºë∏dG ™e AGô°†ÿG á£∏°ùdG ∫hÉæJ π°†Øj ¯ .äÉ«¡°ûŸGh πHGƒàdG ∫hÉæJ ïŸGh …hÓµdGh óÑµdÉc AÉ°†YC’G Ωƒ◊ ∫hÉæJ øe ∫ÓbE’G ¯ .QÉ°†dG ∫hÎ°ùdƒµdG øe ÉgGƒàﬁ ´ÉØJQ’ Ö∏≤dGh ¿É°ù∏dGh ∫hÉ˘æ˘J ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ó˘©˘H á˘¡˘cÉ˘Ø˘dG ∫hÉ˘æ˘J π˘˘°†Ø˘˘j ¯ .Égó©H iƒ∏◊G

áª«≤dG äGP äÉæ«JhÈdG ≈∏Y áØ∏àıG É¡YGƒfCÉH Ωƒë∏dG …ƒà– É˘jÓ˘î˘∏˘d ∂dò˘ch É˘˘jÓÿG ¿GQó÷ á˘˘ª˘ ¡ŸGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G á©Ñ°ûŸG á«fGƒ«◊G ¿ƒgódG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,ïŸG ÉjÓÿh á«Ñ°ü©dG á˘«˘æ˘«˘eC’G ¢VÉ˘ª˘MC’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ë˘∏˘dG …ƒ˘à– É˘ª˘c ,∫hÎ°ùdƒ˘µ˘ dGh á«fó©ŸG ô°UÉæ©dG ∂dòc …ƒ–h ,º°ùé∏d ájQhô°†dG á«°SÉ°SC’G Qƒ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dGh Ωƒ˘«˘°SÉ˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ dGh ó˘˘jó◊É˘˘c ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘ë˘ °üd á˘˘ª˘ ¡ŸG ‘ á«JGòdG äÉæ«eÉà«Ø∏d kGQó°üe Èà©J Éªc ,¢SÉëædGh ∂fõdGh á˘ª˘¡ŸG á˘bÉ˘£˘dG QOÉ˘°üe ø˘˘e Qó˘˘°üe É˘˘¡˘ fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VG ,¿ƒ˘˘gó˘˘dG äGô©°S 4 ÚJhôH ºL 1 ∫hÉæJ øY èàæj å«M ¿É°ùfE’G áë°üd .ájQGôM ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ±ô˘˘°ùj ∑QÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °V’G ó˘˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘ eh ¢VGôeCÉH áHÉ°U’G ¤EG …ODƒj É‡ ,Ωƒë∏dG ∫hÉæJ ‘ ¢UÉî°T’G ¢VGôeCGh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ ¢VGôeCÉc áØ∏àıG ájƒeódG á«YhC’G ¿ƒgódG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ájƒeO äÉ£∏L øjƒµJh ,áØ∏àıG Ö∏≤dG …ODƒJ Éªc ,¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ô£ÿG ∫hÎ°ùdƒµdGh á«fGƒ«◊G äGƒ°üM øjƒµJh .á«bQódG Ió¨dG RGôaEG IOÉjRh §¨°V ™aO ¤EG .ºMôdÉH á«∏°†©dG ΩGQhC’G øjƒµJh ÉJÉà°ShÈdG ºî°†Jh IQGôŸÉH ¢Sô≤ædG AGóH áHÉ°U’G ¤G Ωƒë∏dG ∫hÉæJ ‘ •Gôa’G …ODƒjh ºLÉædG ΩódÉH ∂«dƒÑdG ¢†ªM iƒà°ùe IOÉjR ÖÑ°ùH çóëj …òdG ÒKÉJ ¬d ∂«dƒÑdG ¢†ªM ¿CG ±hô©ŸG øeh .äÉæ«JhÈdG IOÉjR øY ≈˘˘∏˘ Y √ÒKCÉ˘ Jh ‹ƒ˘˘Ñ˘ dG RÉ˘˘¡÷G ‘ äGƒ˘˘°üM ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e

á`«`aÉYh á`ë°U

á`ª`FGódG ¿É`æ°SCÓd á`«`ë°U á`Ä`«H ¢Sƒ°ùàdG ø`e á`«`dÉÿG á`«`æÑ∏dG ¿É`æ°SC’G ∂∏J ‘ IOƒLƒŸG áªFGódG ¿Éæ°SC’G á«≤Ñd ihó©dG ‘ ÖÑ°ùàj ÖÑ˘°ùH ø˘Ø˘ ©˘ à˘ H á˘˘HÉ˘˘°üe á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø˘˘°ùdG âfÉ˘˘c GPEGh .IÎØ˘˘dG ôKDƒj Gò¡a ,…ójó°U êGôîH ÜÉ°üe ø°ùdG QòL hCG ¢Sƒ°ùàdG .ó©H ô¡¶J ⁄ »àdG áªFGódG ø°ùdG ≈∏Y É¡Ø«¶æJ øe k’óH ôµÑe âbh ‘ á«æÑ∏dG ø°ùdG ™∏N óæY ¯ ‘ äÉHGô£°V’ ∂dP …ODƒj ÉÃQ ,É¡«∏Y á¶aÉÙGh Égƒ°ûMh ¢†©H ‘ ∂dP …ODƒj É‡ ÚµØdGh áªFGódG ¿Éæ°SC’G ƒ‰ á«∏ªY h ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿Éæ°SCÓd Ëƒ≤J πª©d áLÉ◊G ¤EG ä’É◊G áØ∏c ¤EG êÉà– ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J á«∏ªY ¿CG ÊÉæ©dG .O ócDƒJ ‘h ,èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG ™e á≤«bO á©HÉàeh kÓjƒW Éàbhh ájOÉe Ëƒ≤J á«∏ªY øY AÉæ¨à°S’G hCG ∞«ØîàdG øµÁ ä’É◊G ¢†©H ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y πª©j ºØdG ‘ RÉ¡L ™°VƒH ∂dPh ¿Éæ°SC’G .ôµÑŸG …QGô£°V’G ™∏ÿG ÖÑ°ùH âKóM »àdG äÉZGôØdG πØ£dG iód áªFGO ø°S ∫hCG ô¡¶J äGƒæ°S â°S ôªY ‘ ¯ ø°S »g øµdh ,¢†©ÑdG ó≤à©j Éªc á«eÉeCG â°ù«d ø°ùdG √ògh Gògh ,∂ØdG ‘ ÒNC’G ¢Sô°†dG ƒgh á«Ø∏ÿG ¿Éæ°SC’G øe á«æÑ∏dG ¢SGô°V’G óMC’ kÓjóH ¿ƒµj ¿CG ¿hO ô¡¶j ¢Sô°†dG 24 ôª©dG øe á∏MôŸG √òg ‘ ¿Éæ°SC’G áYƒª› ¿ƒµj ∂dòHh .20 øe k’óH kÉæ°S ¢SGô°VC’G ¿ƒµJ ¿CG kGóL º¡ŸG øe ¬fG ÊÉæ©dG .O ∞«°†Jh Qƒ¡X πÑb »ë°üdG É¡©bƒe ‘ ¿ƒµJh á«ë°Uh áª«∏°S á«æÑ∏dG ¬©bƒe ‘ ƒªæj ≈àM äGƒæ°S â°S ôªY óæY ºFGódG ¢Sô°†dG πµ°ûd áª¡ŸG óYGƒ≤dG ióMEG Èà©j ¬fC’ ∂ØdG ‘ í«ë°üdG .∂ØdG ‘ ¿Éæ°SC’G

IôgÉ≤dG á©eÉéH ¿Éæ°S’Gh ºØdG áMGôL ájQÉ°ûà°SG âë°VhCG É¡d ÉædÉØWCG iód á«æÑ∏dG ¿Éæ°SC’G ¿CG ÊÉæ©dG ¿ÉÁEG IQƒàcódG Éæ«∏Y Öéj ∂dòdh ,áªFGódG ¿Éæ°SC’G ¢SÉ°SCG »gh iÈc á«ªgCG IÎa »˘¡˘à˘æ˘J ≈˘à˘M á˘ª˘«˘∏˘°S IQƒ˘°üH ≈˘≤˘Ñ˘à˘d É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ¿Éæ°SC’ÉH ∫óÑàJ ºK øeh πLhõY ≥dÉÿG ÉgOóM »àdG ÉgOƒLh :»∏j Éª«a É¡à«ªgCG ¢üî∏àJh ,ôª©dG πMGôe ∫ÓN áªFGódG äÉZGôØdG ≈∏Y á¶aÉÙG øY ádhDƒ°ùe á«æÑ∏dG ¿Éæ°SC’G ¯ .áªFGódG ¿Éæ°SC’G Qƒ¡X ≈àM áë«ë°üdG É˘˘¡˘ ©˘ ˘bGƒŸ á˘˘ ª˘ ˘FGó˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ¯ .áë«ë°üdG ƒªædG ‘ ôKDƒJ ∂dòch ÚµØdGh ¬LƒdG ƒ‰ ‘ óYÉ°ùJ ¯ .¬∏µ°Th ¬Lƒ∏d ‹ƒ£dG ≠°†ŸÉH ∂dPh ΩÉ©£∏d ó«÷G º°†¡dGh ájò¨àdG ‘ óYÉ°ùJ ¯ .¬d ó«÷G ¿ƒµJ ¢Sƒ°ùàdG øe á«dÉÿGh á«ë°üdG á«æÑ∏dG ¿Éæ°SC’G ¯ .áªFGódG ¿Éæ°SCÓd á«ë°U áÄ«H ¿Éæ°SCÓd çó– »àdG πcÉ°ûŸG øe ÊÉæ©dG .O äQòM Éªc ,áªFGódG ¿Éæ°SCÓd iôNG πcÉ°ûe ¤G …ODƒJ ÉÃQ »àdGh á«æÑ∏dG :»∏jÉe ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ÖÑ˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ á˘«˘eÉ˘e’G á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿É˘æ˘°SCÓ˘d äÉ˘HÉ˘°UE’G ¯ .á«eÉe’G áªFGódG ¿Éæ°S’G ºéMh πµ°Th ¿ƒd ‘ äÉHGô£°VG äGƒæ°S 6 ¤EG 5 ø°S ≈àM ≈≤ÑJ á«eÉeC’G á«æÑ∏dG ¿Éæ°SC’G ¯ hG 10 ø°S ≈àM ÉÃQ ∫ƒWCG Ióe ≈≤ÑJ á«Ø∏ÿG ¿Éæ°SC’G øµdh ±ƒ°S Gògh ,¢Sƒ°ùàdÉH áHÉ°üe ¿Éæ°SC’G √òg âfÉc GPEG ,áæ°S 12

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH

varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

art@alwatannews.net

¿Éàjô£b ¿Éàjóg »∏Y Ú°ùMh »°ù«ÑµdG ó¡a

á«æZCÓd øeÉsãdG áMhós dG ¿ÉLô¡e Ωƒ‚ áªFÉb êƒàj ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY .zΩƒ«dG ¬∏dÉj{ ¬à«æZG áMhódG ¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YG ∂dòc …ô£≤dG äƒ°üdG ΩÉª°†fG øY á«æZCÓd øeÉãdG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ¤G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùM ÜÉ˘˘ ˘°ûdG äƒ˘˘°U π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ ˘H RÉ˘˘ a …ò˘˘ dGh ,ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ¢UÉÿG z»˘Ñ˘gò˘dG äƒ˘°üdG{ è˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ »˘˘FÉ˘˘æ˘ Z ¬˘˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘dGh Ió˘˘jó÷G äGƒ˘˘°UC’G ±É˘˘°ûà˘˘cÉ˘˘ H .á«FÉæ¨dG ájô£≤dG FM è«∏ÿG äƒ°U áYGPG á˘jó˘g »˘∏˘Y Ú°ùM ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG Èà˘©˘ jh á˘«˘æ˘ZCÓ˘d á˘Mhó˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j Ió˘˘jó˘˘L ø˘e ó˘jó˘©˘ dG É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c ø˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷ .á«HôYh á«é«∏Nh ájô£b áHÉ°ûdG äGƒ°UC’G AÉª°SG ΩÉjG πÑb áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YG óbh π˘ª˘à˘µ˘«˘d ¿É˘Lô˘¡ŸG ‹É˘«˘d ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG Ωƒ˘é˘æ˘ dG ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY ºéædG ΩÉª°†fG ó©H ºgOóY Ú°ùM ÜÉ°ûdG ¿É˘æ˘Ø˘dGh »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ó˘¡˘a ¿É˘æ˘Ø˘dGh áfÉæah ÉfÉ˘æ˘a 15 ÚcQÉ˘°ûŸG Oó˘Y í˘Ñ˘ °ü«˘˘d »˘˘∏˘ Y ,ΩÓMG ,ôgÉ°ùdG ºXÉc ,∫Gƒf ,√óÑY óªﬁ:ºgh ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ,»˘ª˘°ù÷G Ú°ùM ,»˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘°U ,»°ù«ÑµdG ó¡a ,ôgÉe ∫ÉeG , Ωôc iƒ‚ ,¬∏dGóÑY á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G Ωƒ‚ ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùM …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Yh ‹É˘chó˘dG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG AÉª°SG áHÉ°ûdG áfÉæØdGh í«ª°S áª«©fh •É«î∏H .QƒæŸG

¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY ¿ÉæØdG

πØM »«ëjo QÉªY ƒµ∏àH …OÉæH áæ°ùdG ¢SCGQ

QÉªY

:øWƒdG äÉYƒæe- áMhódG

»∏Y Ú°ùM ¿ÉæØdG

»°ù«ÑµdG ó¡a ¿ÉæØdG

í˘LÉ˘æ˘dG Ωƒ˘Ñ˘dC’G ÖMÉ˘°U »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ó˘¡˘a ÜÉ˘°ûdG øe ÌcG ™ÑWh Ióe πÑb ¬MôW …òdGh z¢û«d{ RÉ˘a …ò˘dGh ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e ò˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ¿G ó˘˘©˘ H Iô˘˘e ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ÜÉ˘°T ¿É˘æ˘a π˘°†aG Iõ˘FÉ˘é˘H Gô˘NDƒ˘ e ø˘Y Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G QÉ˘˘µ˘ °ShG

ójó©dGh ¬∏dGóÑY ï«°Th øYhO π°ùY πãe zÌcGh .√Qƒ¡ªL É¡Ñëj »àdG ¬JÉ«æZG øe ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cQÉ˘˘°ûe ÖfÉ˘˘L ¤Gh Úàjô£b Úàjó˘g ø˘Y á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘∏˘YG ¿ÉæØdG Éªgh ¿ÉLô¡ŸG ‹É«d AÉ«MG ‘ ¿ÉªgÉ°ùj

øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡e Ωƒ‚ ó≤Y πªàcG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCÓ˘ ˘d ÚfÉæØdG √AÓeR ∑QÉ°û«d ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY á˘Mhó˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ‹É˘«˘d ¿ƒ˘«˘ë˘j …ò˘dG Üô˘©˘ dG øe ô°TÉ©dG ‘ ≥∏£æj …òdGh á«æZCÓd øeÉãdG á«æa ‹É«d 5 IóŸ ôªà°ùjh Ω2007 ôjÉæj ô¡°T .á«HôW ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ ˘°S ó˘˘ bh πé°Sh ,á«°VÉe äGQhO çÓK ‘ AÉæ¨dG ¬∏dGóÑY ‘ ’hG ∑QÉ˘˘°T ó˘˘≤˘ a IOƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe äÉ˘˘ MÉ‚ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘«˘FÉ˘æ˘Z á˘∏˘°Uh É˘¡˘æ˘«˘M Ωó˘bh ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°T Éªc ,ÒÑc ÜÉéYEÉH â«¶M ⁄ ¬Jƒ°U ¿G ’G ¬°Vôe øe ºZôdG ≈∏Yh ådÉãdG ™e ¬à©ªL »àdG á∏«∏dG ∂∏J ‘ ≈æZh ∂dòH ôKCÉàj OÉY å«M , ¬JOÉ©c õ«‡ πµ°ûH ΩÉ¨fGh π«©°T π«Ñf ¿ÉLô¡ŸG ¤EG ójóL øe ó«ÛGóÑY ácQÉ°ûª∏d ihQCG ™e ¬à©ªL »àdG ¬à∏«d â«¶Mh ¢ùeÉÿG .âa’ …ÒgÉªL ìÉéæH …QƒØc πFGhh ádÉ°UGh á°SOÉ°ùdG ÚJQhódG øY ó«ÛGóÑY Ö«¨J ºK ‘ ¬àcQÉ°ûe øY ø∏©«d ¿ÉLô¡ŸG øe á©HÉ°ùdGh …òdG √ójóL Ωó≤«°S ó«cCÉàdÉHh ,áæeÉãdG ¬JQhO ¿É˘˘°ùfG{ ÒNC’G ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘gh kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ Mô˘˘ W

≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ÊÉK ¢Vô©oJ

‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôÃ zábQõdG Qƒ«£d{ ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe

:øWƒdG äÉYƒæe -á«Ñ«°†≤dG

ø°ùﬁ ∫OÉY - á«Ñ«°†≤dG

ó«Y ÊÉK á∏ØM QÉªY ¿ÉæØdG »«ëj ó©jh ,ƒµ∏àH …OÉæH ΩÉ©dG ¢SCGQh ≈ë°VC’G ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ¢ùeÉÿG ƒ˘˘g ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y á˘∏˘Ø˘M É˘«˘MCG É˘eó˘©˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H . á≤HÉ°ùdG QÉ˘˘ª˘ Y Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ ˘j π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ÊÉ˘˘ ZC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘H √Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘aÉ˘°VE’É˘H Üô˘©˘dG ÚHô˘£˘ª˘∏˘d Ió˘jó÷G á˘˘jQó˘˘æ˘ ˘Hh á˘˘ jRÉ˘˘ ≤˘ ˘fh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ W ÊÉ˘˘ ZC’ ¬˘à˘bô˘ah É˘v«˘dÉ˘M π˘¨˘°ûæ˘j å«˘M ,á˘«˘ Hô˘˘Yh AGôLEG ‘ ÚaRÉY 8 øe áfƒµŸG á«≤«°SƒŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,π˘˘Ø◊É˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ ahÈdG ácQÉ°ûŸG âfÉc á«æØdG QÉªY äÉWÉ°ûf ôNBG äÓ˘˘ Ø˘ ˘M AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MEÉ˘ ˘ H IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ‘ .É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ á°UÉN

kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¢ûeÉ˘˘é˘ ∏˘ L ìô˘˘°ùeh á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f π˘˘¨˘ °ûæ˘˘j ∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘Mô˘°ùŸG ¢Vô˘©˘dG äÉ˘ahô˘H ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d ó˘æ˘°S º˘«˘gGô˘HEG ∞˘«˘dCÉ˘Jh OGó˘YEG ø˘e ''¬˘bQõ˘dG Qƒ˘«˘ £˘ d'' á«Mô°ùŸG ¢VôY Qô≤ŸG øeh ,…hÉ£©dG ∫É°†f êGôNEGh õ˘cô˘e ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y ΩÉ˘˘jCG ÊÉ˘˘K .‘É≤ãdG ¿Éª∏°S êôîÃ äÉahÈdG ∫ÓN â≤àdG ''øWƒdG äÉYƒæe'' ÖdÉ≤H Ωó≤J ±ƒ°S á«Mô°ùŸG ¿CÉH QÉ°TCG …òdG ¢Vô©dG IóY ≈∏Y ¢Vô˘©˘dG ó˘ª˘à˘©˘jh ¬˘ã˘jó˘M äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘Hh ó˘jó˘L º˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG AGOCG É˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ô°üæY ¬ÑMÉ°üj …ó«eƒc …ÒàcQÉc ÖdÉ≤H ájƒØ©dÉH ¢Vô˘©˘∏˘d kÉ˘°ü«˘°üN âÑ˘∏˘W »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äGô˘˘KDƒŸG QƒµjódG ô°üæY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ohƒ«dƒg É¡eó≤J »àdÉc Ωó≤J »àdÉc ¿ƒµJ ød »àdGh á°UÉÿG á©æbC’Gh ∞∏àıG á∏ªµŸG ô°UÉæ©dG óMCG πµ°ûJh πØ£dG ìô°ùe ‘ IOÉY .πØ£dG É¡H ™àªà°ùj ±ƒ°S »àdGh á«Mô°ùª∏d …hÉ£©dG ¬eób …òdG ÒNC’G πª©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ø˘e ¤hC’G »˘gh ''á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG É˘æ˘JÉ˘æ˘b'' á˘«˘Mô˘°ùe ¿É˘c á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe Ú∏ãªŸG ¿CG PEG É¡Yƒf …òdGh πª©dG Ëó≤àd êôıG øe ó¡L Ö∏£J óbh ó˘cDƒ˘jh ,…ÒgÉ˘ª÷G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ìÉ‚ ≈˘˘b’ ¿CG ÒNC’G ¬∏ªY ó©H ¬æe ™bƒàj Qƒ¡ª÷G ¿CÉH …hÉ£©dG ±ƒ°S Ée Gògh iƒà°ùe ≈∏YCG hCG kÉ«æa ¬jRGƒj πªY Ωó≤j ójó÷G ¬∏ªY ‘ ¬eó≤«°S Ée ∫ÓN øe ¬«∏Y ¢Uôëj øY ∞∏àîj ÖdÉ≤H ¬Áó≤J IôWÉîÃ ô©°ûj …òdGh

πª©dG ºbÉ£d á«YÉªL IQƒ°U

ôcP óæ°S º«gGôHEG á«Mô°ùŸG ∞dDƒe ™e ôNBG AÉ≤d ‘h ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ∫ƒ˘˘ M Qhó˘˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘°üb ¿CÉ˘ ˘ H äƒ«ÑdG óMCG ≈∏Y ºé¡J »àdG Iôjô°ûdG AÉbQõdGQƒ«£dG ¿CG ∫õæŸG áÑMÉ°U ∫hÉ–h ≈°VƒØdGh ÖjôîàdÉH Ωƒ≤Jh ádhÉﬁ ‘ IÒÑc IÉfÉ©e ó©H Qƒ«£dG √òg ≈∏Y »°†≤J ô¡Ñe ÖdÉb ‘ çGóMCG Égó©H QhóJh IóYÉ°ùŸG Ö∏W ∫ƒM ∫ÉØW’G á«YƒJ ¤EG ±ó¡j …ó«eƒch ¥ƒ°ûeh .áÑ©°üdG ∞bGƒŸG √òg πãe ‘ ±ô°üàdG ,QÉ°ùµdG AÉª«°T,óªﬁ ó«dh) π«ã“ øe á«Mô°ùŸG .(ï«°ûdG ÉjôcR ,»°VÉ≤dG ΩÉ°ùàHG ,…ô°ShódG º°SÉL

∫ÉØWC’G ÊÉZCG ≈∏Y óªà©j …òdGh OÉà©ŸG πØ£dG ìô°ùe Iô°TÉ˘ÑŸGh á˘ã˘jó◊G á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äGô˘KDƒŸÉ˘H É˘¡˘dó˘Ñ˘à˘°ù«˘d .¢Vô©dG ∫ÓN øe Ú∏ãªŸG ™e áeOÉ≤dG ¬©jQÉ°ûe øY ∫GDƒ°S ‘h á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ¿CÉ˘ H ó˘˘cCG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ìô˘°ùe ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M âdGR É˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §£N óLƒJ ¬fCG PEG ∞bƒàJ ’ πª©dG §£N ¿CÉHh ¥É©ŸG ¿ƒµj óbh ìQÉ°ùŸG øe ´ƒædG Gò¡H ¢Vƒ¡æ∏d á«∏Ñ≤à°ùe äÉLÉ«àM’G …hP Ëó≤àH IójóL áØ«dƒJ ΩOÉ≤dG πª©dG .πØ£dG ìô°ùŸ á°UÉÿG

π°ù∏°ùŸG øe á£≤d

á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG õFGƒ÷G øe OóY ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H

ôjƒ°üJ CGóÑj …ôLÉŸG »bƒ°T πÑ≤ŸG ô¡°ûdG zìÉ«àL’G{ π°ù∏°ùe á«∏«FGô°SE’G äÉ˘MÉ˘«˘à˘L’G IÎa ¿É˘HEG á˘«˘eƒ˘«˘dG §HGÎe πµ°ûH ,¬KGó˘MCG π˘≤˘à˘æ˘J º˘K ,á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ,É¡ª«ﬂh ÚæL áæjóe ¤EG »eGQO §N ÈY Ú«˘fóŸG ¬˘fÉ˘µ˘ °S ≥˘˘ë˘ H IQõÛ â°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ó°V ádhódG ÜÉgQEG ´GƒfCG ™°ûHCG äó°ùL ,∫qõo©dG ™˘˘e ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¢û«˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘d ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷Gh OGô˘˘ aC’G äÉ°†bÉæ˘Jh ,á˘«˘fÉ˘°ùfEG kÉ˘KGó˘MCG π˘ª˘©˘dG ¢Uƒ˘î˘°T äÓ˘YÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘æ˘Y è˘à˘ æ˘ j ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z .IôKDƒŸG äÉ¶ë∏dGh ,äÉeÉ°üÿGh äÉ◊É°üàdGh ó˘°ùé˘j ''ìÉ˘«˘à˘L’G'' ¿CÉ˘H :…ô˘˘LÉŸG ±É˘˘°VCGh º˘MÓ˘à˘dGh í˘eÉ˘°ùà˘˘dG ¢ü°üb ´hQCG ø˘˘e Ió˘˘MGh øaOh ,ó¡ŸG á°ù«æc ‘ Úª∏°ùŸG IÓ°üH »æjódG ‘ ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ∫hCG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘gÉ˘˘Jƒ˘˘e ó˘°V ,»˘eÓ˘°SE’G »˘ë˘«˘°ùŸG »˘Hô˘©˘ dG º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ‘h ,OGôaC’G ≈∏Y ádhódG ¬°SQÉ“ …òdG ÜÉgQE’G áë°VGh ádÉ˘°SQ π˘ª˘©˘dG kÓ˘eÉ˘M ,ø˘Wƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°S Ö◊G ¢ü°üb ∂dò˘c ¬˘«˘a ™˘WÉ˘≤˘à˘ Jh .⁄É˘˘©˘ ∏˘ d á«eÉ°S á«fÉ°ùfEG º«b øe É¡«a Ée πµH á«ØWÉ©dG .ácô©ŸG π«°UÉØJh ,Üô◊G øeR ™e ø˘˘ e kGOó˘˘ Y êô˘˘ NCG ó˘˘ b …ô˘˘ LÉŸG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G AÉ˘æ˘HCG'' π˘°ù∏˘°ùe É˘gô˘NCG ¿É˘˘c ,á˘˘«ŸÉ˘˘Yh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ≥jô£dG ∂dòch ,''¿ƒeCÉŸGh ÚeC’G :ó«°TôdG ìGhQC’Gh ,ΩÉ˘˘ «ÿG ô˘˘ ª˘ ˘Yh ,OGRô˘˘ ¡˘ ˘°Th ,ô˘˘ Yƒ˘˘ ˘dG ∫hC’G ¬˘˘ «˘ ˘ Fõ˘˘ ˘é˘ ˘ H ,ÜGÎdG Iƒ˘˘ ˘NEGh ,Iô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG .∑ƒ°T øe êÉJh ,ÊÉãdGh ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ¿É˘°ùë˘˘à˘ °SG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG âb’ ó˘˘bh ÈcCG á≤K ≈∏Y É¡∏°†ØH êôıG π°üMh ,OÉ≤ædGh õ˘˘côŸG É˘˘gRô˘˘ HGC h ,¥ô˘˘ °s ûdG ‘ êÉ˘˘ à˘ ˘f’E G äÉ˘˘ cô˘˘ °T .ájô°üÑdG á«©ª°ùdG äÉeóî∏d »Hô©dG

:øWƒdG äÉYƒæe -¿Éqª Y

ô¡°ûdG …ôLÉŸG »bƒ°T »°ùfƒàdG êôıG GC óÑj ∫hÉæ˘à˘j Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘°ù∏˘°ùe ô˘jƒ˘°üJ ‘ π˘Ñ˘≤ŸG á≤£˘æŸG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Gô˘°üdG ∞«dCÉJ øe ,''ìÉ«àL’G'' âbDƒe ¿Gƒæ©H ,á«Hô©dG äÉeóî∏d »Hô©dG õcôŸG êÉàfEGh ∞«°S ¢VÉjQ πª©dG ó©j ¿CG ô¶àæj å«M , ájô°üÑdG á«©ª°ùdG á«fƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘LÉ˘à˘fE’G º˘î˘°VCG ø˘e ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉ«FÉ°†ØdG É¡ãÑà°S »àdG .ΩOÉ≤dG π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùe ¿CG'' :…ô˘˘ ˘LÉŸG »˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘°T í˘˘ ˘°VhCGh AÉL á˘≤˘∏˘M ÚKÓ˘K ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ìÉ˘«˘à˘L’G á«eGQO á÷É©e ‘ ,ÜÉgQE’G ´ƒ°Vƒe ∫hÉæà«d ¢Vsô˘©˘à˘Jh ,kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘˘ª˘ °ûJ ÚH »˘˘æ˘ a êõ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ Y çGó˘˘ MC’ »eGQódG ∫É«ÿGh á«©bGƒdG á«Ø«°TQC’G Qƒ°üdG k’É£HCG ø≤àe »eGQO πµ°ûH kÉØXƒe ,Üƒ°ùÙG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG º˘˘gó˘˘gÉ˘˘°T Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘M Oƒ˘ªﬁ''h ''∫ó˘æ˘Lƒ˘HCG'' :π˘˘ã˘ e ,äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ó˘°UQ ¤EG π˘ª˘©˘dG ≈˘©˘°ùjh ,''¬˘Ñ˘dGƒ˘˘W Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe .á°SÉ«°ùdG øY kGó«©H ÊÉ°ùfE’G ≈∏Y π«FGô°SEG ¬°SQÉ“ …òdG ádhódG ÜÉgQEG ≈∏Y ''ÜÉgQE’G áehÉ≤e'' º°SÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫hÉæàj Éªc .É¡JÉ«∏ªY ôjÈàd πNóe Oô› ƒg ∞jô©J ∫ƒM »ŸÉ©dG ±ÓàN’G ¥É«°ùdG äGP ‘ ''áehÉ≤ŸG'' ÚH π°üØdG äGQhô°Vh ,''ÜÉgQE’G'' .''ÜÉgQE’G''h øe CGóÑJ π°ù∏°ùŸG á°üb ¿CG'' :…ôLÉŸG QÉ°TCGh IÉ«◊G π«°UÉØJ ¢Vô©à°ùàd ,¬∏dG ΩGôH Ú£°ù∏a

á«Mô°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

ôcGòàdG ∑ÉÑ°T ≈∏Y Ò¶ædG ™£≤æe ∫ÉÑbEG

âjƒµdÉH ó«©dG ΩÉjCG ‘ zá∏«ª÷G ƒdƒd{h zïjÉH øeR ‘ ïjGO{

iôNCG á£≤d ‘ IôjódG ódhh …QódG áÑg

QÉÑµ∏d Ωó≤à°S »àdG ''ïjÉH øeR ‘ ïjGO'' á«Mô°ùe ó˘dh á˘dƒ˘£˘Hh ¿hó˘©˘°ùdG ∫OÉ˘Y êGô˘NEGh ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J ø˘˘e áÑgh º«Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘ah ó˘ª˘MCG á˘jQó˘Hh Iô˘jó˘dG ÚeCGh »˘˘∏› π˘˘ª˘ MCGh ¿ƒ˘˘MÉ˘˘£˘ dG ó˘˘ ªﬁh …Qó˘˘ dG ∑QÉ˘°û«˘˘°Sh …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ú°ùMh »˘˘µ˘ e AÉ˘˘ahh ≠˘˘jÉ˘˘°üdG ô°UÉf ≈°ù«Y »æjôëÑdG »ÁOÉcCG QÉà°S º‚ ∂dòc '' ∫ÉØ˘WC’G á˘«˘Mô˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘«˘a ø˘°ù◊G Ú°ùM AÉØ«g á«æjôëÑdG áfÉæØdG '' á∏«ª÷G ƒdƒd á˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh ‹É˘LOõ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh ô°UÉædG áØ«∏Nh A πà«d ¿ƒfÉæØdGh øjÒ°S á«fÉæÑ∏dG .»°Tƒ∏ÑdG ¿ÉÁEGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¤EG ¿É˘à˘«˘Mô˘°ùŸG QOÉ˘¨˘Jh »æWƒdG ìô°ùŸG '' ≈∏Y »ÑXƒHCG ‘ É¡«°VôY Ëó≤àd ≈∏Y ''‘GƒY'' ¿ÉLô¡e ∫ÓN áª«ÿG ¢SCGQ ‘h '' ¤EG ¢Vhô©dG π≤àæJ Égó©H , ‘É≤ãdG õcôŸG ìô°ùe ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y ''¥ƒ˘°ùà˘∏˘d »˘HO ¿É˘Lô˘¡˘ e'' ∫Ó˘˘N »˘˘HO .ájóæ¡dG á°SQóŸÉH ó°TGQ ï«°ûdG áYÉb

:øWƒdG äÉYƒæe - âjƒµdG

á«FÉ¡ædG äÉahÈdG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G äCGóH á˘«˘Mô˘°ùeh ,''á˘∏˘«˘ª÷G ƒ˘dƒ˘d'' ∫É˘Ø˘ WC’G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸ ¿É˘°Vô˘©˘à˘°S ¿É˘à˘∏˘dGh ,''ï˘jÉ˘H ø˘eR ‘ ï˘jGO'' QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ΩÉjCG áà°S IóŸh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫hCG øe kGQÉÑàYG .''»àjƒµdG IRQÉÑŸG OÉ–G ádÉ°U'' ¬«YódG ìô°ùe ≈∏Y øjôëÑdG á°ù°SDƒe êÉàfEG øe ¿É«Mô°ùŸG ¿Óª©dGh óªﬁ »æjôëÑdG è˘à˘æŸG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üd »˘æ˘Ø˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘d ìô°ùÃ äÉ«Mô°ùŸG ôcGòJ ∑ÉÑ°T ó¡°T óbh , …ƒ«∏©dG π˘Ñ˘b kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ô˘cGò˘à˘dG AGô˘°ûd ÒÑ˘c º˘MGõ˘J á˘«˘Yó˘˘dG ∫É˘£˘ HCG Üô˘˘YG ó˘˘bh ,¢Vhô˘˘©˘ dG Aó˘˘Hh ó˘˘«˘ ©˘ dG IRÉ˘˘LEG πÑb øe ∫ÉÑbE’G Gò¡d á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°S øY Ú∏ª©dG á˘«˘Mô˘˘°ùŸG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d ¥Ghò˘˘dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ,äÉ«Mô°ùŸG ìÉéæH º¡dDhÉØJ GhóHCGh á«bGôdGh áaOÉ¡dG ¿Óª©˘dG Rƒ˘ë˘j ¿CGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘Ø˘dÉ˘ë˘j ¿CG Gƒ˘æ“h . Qƒ¡ª÷G ÜÉéYEG ≈∏Y

IÒ°S

autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG IÉ«M ∫ƒM á©ªL πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

-¬JQhÉM »≤jó°üdG á°ûFÉY

aalsidiqi@alwatannews.net

ÜÉàc ¬«a íØ°üàf ¿CG ∫hÉëfh ,¬bGQhCGh »°VÉŸG äÉëØ°U ∞°ûµd Éæe ádhÉﬁ ,É¡°û©f ⁄ Ö≤M øY Éæe kÉãëH ,ôØ°S πc ‘ GC ô≤f ¿CG óH ’ ÉæfEÉa »°VÉŸG ¤EG ôëÑf ÚM á∏«ª÷G äÉ¶ë∏dG øe §«∏N äÉjôcòdÉa ,ô°VÉ◊G ≥Ñ©H êõàªŸG »°VÉŸG ô£©H Égô£°ùfh iôcòdG ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨f ,¬°û«©f …òdG ô°VÉë∏d Éæ∏°UƒJ »àdG äÉjôcòdG .Éæ°ùØfC’ ¬H ßØàëfh ¬«Øîf Ée ¬æeh ,¥GQhC’G Qƒ£°S ÈY ¬∏°Sôfh ¬Lôîf Ée ¬æe ,Üƒ∏≤dG QGô°SC’ ¥hóæ°Uh áª«dC’Gh ,Ò¨°U ƒgh ¬àæ°†àMG »àdG ¥’õdG ájôb ¤EG ,äÉjôcòdG ∂∏J πc â∏ªM »àdG ájô≤dG ∂∏J ¤EG ÉæH ôëÑJ ¿CG ’EG âHCG äÉjôcòdG áæ«Ø°S ¿EÉa QÉëHE’G øe óH ’ ¿Éc ¿EGh óYƒe ≈∏Y Éæc ,¬àdƒ¡ch ¬HÉÑ°Th ,√ÉÑ°Uh ¬àdƒØW äó¡°T »àdG ájô≤dG ∂∏J ‘ ,ô°UÉY øe É¡«a ô°UÉYh ,¬JÉ«M É¡«a ¢TÉY »àdG ájô≤dG ∂∏J ‘ ,ájGóÑdG âfÉc ∑Éæg ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ Gk ƒ°†Yh á«Yô°ûdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ‘ kÉ«°VÉb ¿Éc …òdG »≤jó°üdG óªMCG øH ∞°Sƒj ï«°ûdG äÉjôcP ,¬JÉjôcP ‘ ¢Uƒ¨fh √QhÉëæd ,¬©e q Éeh ?¿Éc øe áÑë°üHh ,∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG ÖgP ∞«µa .√ôªY øe Iô°ûY á©HGôdG ‘ ÈæŸG ¬FÓàYG á°übh ,AÉ°ùME’G ‘ ¬à°SGQO á°üb »µëj ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d áØ«∏N ∫BG óªMCG ôYÉ°ûdG øY GPÉeh ?»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQ ‘ √QhO Éeh ?á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ kÉ°SQóe ¬æ««©J ” ÉgôKEG ≈∏Yh É¡Ñàc »àdG IRƒLQC’G ô°S .»≤jó°üdG ï«°ûdG Éæd ÉgOô°ùj äÉjôcòdG øe ÉgÒZh ∂dP πc ?»≤jó°üdG øY É¡Ñàc »àdG Ió«°ü≤dGh

zøWƒdG{ ```d ¬JÉjôcP Oô°ùj ÚàYÉ°S âbô¨à°SG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ΩÉeCG Ió«°üb â«≤dCG (3)

äGƒæ°S 3 IóŸ á«FGóàHE’G ¥’õdG ‘ kÉ°SQóe â∏ªY zôgRC’G{ øe »YƒLQ ó©H

IóëàŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ÉjÉYQ øe ±ôMC’G óªMCG PÉà°SC’G ƒg ∞°Sƒj ï«°ûdG ÚÁ ≈∏Y PÉà°SC’Gh `g1384 ΩÉY ‘ IQƒ°üdG √òg äòNCG

¥’õdG á°SQóÃ `g 1383 ΩÉY ‘ IQƒ°üdG √òg äòNCG

¬dƒ°üMh IôgÉ≤dG øe »≤jó°üdG ï«°ûdG ´ƒLQ ó©H á≤£æe ‹ÉgCG ó°ûàMG çƒëÑ∏d á«ŸÉ©dG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ¥’õdG øe …ôgRCG èjôN ∫hCG ¬fƒc , ¬dÉÑ≤à°S’ ¥’õdG øe IÒÑc áÑ°ùf É¡H á≤£æe âbƒdG ∂dP ‘ âfÉc »àdGh .Ú«eC’G ó˘æ˘Y) á˘«˘bô˘°ûdG Ú©˘dG ó˘æ˘Y ø˘e ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ch øjôëÑdG ΩÓYCG Ú©aGQ ,(kÉ«dÉM ¥’õdG áWô°T õcôe h ,AÉ˘˘°†«˘˘ Hh AGô˘˘ °†N kÉ˘ ˘eÓ˘˘ YCG kÉ˘ ˘©˘ ˘aGQ ¿É˘˘ c ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¿Éch ,∫Óg πµ°T É¡«∏Y º°SQ kÉeÓYCG Gƒ©aQ øjôNB’G ø˘˘°ùM ø˘˘H ø˘˘°ùM IQÉ˘˘«˘ °S Öcô˘˘ j »˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG óbh ,¥’õdG ¤EG QÉ£ŸG øe ¬H ≈JCG …òdG …ô°ShódG º˘«˘gGô˘HEG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG AÉ˘bó˘°UCGh á˘jô˘≤˘dG ä’É˘˘LQ ™˘˘ªŒ ,»≤jó°üdG ∫õæe óæY ,¢SGOôŸG ó¡ah ,ºà¨dG ∑QÉÑeh ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ °ùdÉ˘˘L ,á˘˘jô˘˘gRC’G á˘˘Ñ÷G ¢ùÑ˘˘∏˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ ch π«îædG ∞©°S øe É¡Ø≤°S ÚW øe ájÉæH) ¢ûjô©dG ¥ƒa øe ï«°ûdG IógÉ°ûŸ ∫ÉØWC’G ™ªŒh ,(òaÉæe É¡dh øH ¿Éª∏°S ∫õæe ¤EG »≤jó°üdG ¬LƒJ ºK ,(¢ûjô©dG) IÓ°U π«Ñb ¬Ø∏N ∫ÉØWC’Gh ,¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ºà¨dG óªMCG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dÉ˘H ƒ˘gh Üô˘¨ŸG IÓ˘°U ‹É˘gC’É˘H ≈˘∏˘°Uh ,Üô˘˘¨ŸG .…ôgRC’G

øe ¬YƒLQ ó©H ¬∏Ñ≤à°SG zôgRC’G{ Ú©aGQ IhÉØëH ‹ÉgC’G øjôëÑdG ΩÓYCG : ó«ÑY

ÇOÉg ï«°ûdG ¿Éc ΩÓµdG π«∏b ´ÉÑ£dG πeCÉàdG Òãc :¿Éë«a

ÚH ¥ôØj øµj ⁄ ¿Éch »©«°Th »æ°S ÖëH áÑ∏£dG πeÉ©j ióMEG âéàMG ≈∏Y äGô°VÉ◊G ËôëàdG ºµM kÉ°SQO »≤∏j ¿Éc ÚM QGõdG Ëô– ∫ƒM º∏µàJ ∞«c'':¬d âdÉbh ï«°ûdG ∫ƒb ≈∏Y âéàMÉa .''¬HÉë°UCG øëfh ''QGõdG'' øY π˘gCG ¿ƒ˘c ,…ô˘jƒ˘£˘J ô˘µ˘Ø˘H ï˘«˘°ûdG AÉ˘L '':∞˘«˘°†jh ¬JÓ°üH »≤jó°üdG õ«“ óbh ,á≤«∏°ùdG ≈∏Y ájô≤dG .''»é°T ÜòY äƒ°üH ¿BGô≤∏d ¬JAGô≤Hh ,Iõ«ªàŸG äÉæÑ∏d á°SQóe ìÉààaG ¢VGÎYGh ∫ƒÑb ÚH âfÉc ¥’õdG ‘

äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G ¥’õ˘dG á˘°SQó˘e ìÉ˘à˘ à˘ aG ∫ƒ˘˘Mh IÎa ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ™˘˘e'':»˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j êôëàJ âfÉc ¥’õdG ‘ πFGƒ©dG ¢†©H ¿CG ’EG äÉæ«à°ùdG Öéj ICGôŸG ¿CG ºµëH ,¢SQGóŸG ¤EG ø¡JÉæH ∫É°SQEG øe ¬«∏Y ÖJÎj ∂dP ¿EÉa ¬«∏Yh ,É¡à«H Ωõà∏J ¿CG É¡«∏Y ,º∏©àdG ‘ äÉæÑ∏d ìÉª°ùdG ºµM ‘ º∏©dG πgCG ∫GDƒ°S øe ™fÉ“ âfÉch ,á¶aÉﬁ ájôb ¥’õdG ájôb ¿ƒµdh âbƒdG ∂dP ‘ ±QÉ©ŸG ôjRh ¬LƒJ ,äÉæÑ∏d á°SQóe íàa äÉæÑ∏d á°SQóe íàa ºµM øY ‹GDƒ°S ¤EG ¿Gôª©dG óªMCG ?¥’õdG ‘ Ò°V ’h ,™«ª÷G ≈∏Y ÖLGh º«∏©àdG ¿CÉH ¬JóaCÉa ,‹ƒb ájô≤dG πgCG πÑ≤àa ,º∏©àdG ‘ äÉæÑ∏d ìÉª°ùdG øe .''á°SQóŸG ìÉààaG ”h ,º¡æe ¢†©ÑdG ¢VGÎYG ºZôH

´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY .ó

¿Éë«a óªﬁ »≤jó°üdG ï«°ûdG áÑ∏W øe

¬°ùØæd ¿ƒch ,™ªàÛG á≤K ï«°ûdG Ö°ùc ó≤a ,Oh πµHh ájô≤dG ó«©°U ≈∏Y áÑ«£dG á©ª°ùdG øe ÒÑc ó«°UQ .''øjôëÑdG ó«©°U ≈∏Yh øe ¢ùfÉéàe §«∏N ∞°üdG ¿Éc '':¬dƒ≤H ™HÉàjh Ö«∏c QGO πãe É¡d IQhÉÛG iô≤dG øeh ¥’õdG ájôb º¡∏˘eÉ˘©˘j ¿É˘ch ,á˘«˘µ˘dÉŸGh Oó˘°Uh ¿É˘cRô˘ch ¿É˘cô˘¡˘°Th ¿Écô¡°T ájôb øe ÖdÉW Éæ©e ¿Éc ¬fCG ôcPCGh ,¬FÉæHCÉc πNój ¿Éc ¬fCG ôcPCGh ,¬ÑLGh …ODƒj ’h (¢SGƒW) ¬ª°SG ï˘«˘°ûdG ¬˘Hô˘°†j ’ ≈˘à˘M ,¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘≤˘∏˘¨˘jh Iò˘aÉ˘æ˘ dG ÚH .''¬æY ≈°VÉ¨àj ï«°ûdG ¿Éch ,»≤jó°üdG »æ°S ÚH ¥ôa ’ ,IóMGh Iô°SCÉc ¢û«©f Éæc '':ójõjh …CG óLƒj ’h ,åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑàf Éæch ,»©«°Th ‘ ’EG äÉë∏£°üŸG ∂∏J øY ™ª°ùf ⁄h ,»ØFÉW õ«“ .''øgGôdG Éæàbh

kÉHƒÑﬁ ¿Éc »≤jó°üdG ï«°ûdÉa ,IÉ«◊G ‘ πeCÉàdG Òãc kÉÁô˘˘c kÉ˘ °Tƒ˘˘°ûH ¿É˘˘ch ,kGó˘˘MCG …OÉ˘˘©˘ j ’h ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘ e .''ΩÉ°ùàH’G ºFGOh kÉbƒ∏Nh ∫ƒ≤j IôgÉ≤dG ‘ »≤jó°üdG ï«°ûdG ™e ¬JÉjôcP øYh ¤EG ôØ°ùdG Òãc ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¿Éc ó≤d '':ó«ÑY á˘ã˘©˘Ñ˘H …ó˘dGh ≈˘≤˘à˘dG ó˘bh ,äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG ‘ Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG (¿É°ù«f)πjôHEG 10 ‘ ¬JÉah πÑb ÊÉ°UhCGh ,øjôëÑdG ¤EG …ôØ°S óæY á«æjódG áã©ÑdG ∂∏J QhRCG ¿CG 1960 (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ‘ Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¤EG äô˘˘aÉ˘˘°S ó˘˘ bh ,ô˘˘ °üe AGó¨dG ∫hÉæJ ¤EG ÉfÉYOh »≤jó°üdG ï«°ûdG äQRh 1962 ∂dPh ,(»∏«f ∂ª°S ¢SƒÑµe) Éæ∏cCG ÉæfCG ôcPCGh ,¬©e kÉJÉbhCG Éæ«°†b óbh ,¬eôch ï«°ûdG ™°VGƒJ ≈∏Y π«dO .''á«îjQÉàdG É¡ŸÉ©e ÉfQRh ,ô°üe ‘ á∏«ªL ?¥’õdG á°SQóe ‘ ¬àÑ∏W ¬æY ∫Éb GPÉeh ¯

¿ƒæ◊G ÜCÓd k’Éãe ¿Éc

ΩGÎMÉH Éæ∏eÉ©j ¿Éc á©HÉ°ùdG AÉæHCG øëfh ôjó≤Jh

IQGRh ‘ ÖjQó˘à˘dGh è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG É˘˘eCG øY ∫ƒ≤«a ´ƒ£ŸG ¬∏dG óÑY QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ¥’õ˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ »˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘jô˘˘ cP ‘ »°ùjQóàH »≤jó°üdG ï«°ûdG ΩÉb '':ÚæÑ∏d á«FGóàHE’G ¿Éch ,á«æjódG á«HÎdG IOÉe »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG Éæd Oô°ùj Ée kÉªFGO ¿Éc ¬fCG ôcPCGh ,¿ƒæ◊G ÜCÓd k’Éãe ,É¡H Éæaƒîj (áfGQõ«N) É°üY πªëjh ,AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb á°ü◊G ájGóH πÑb ,¬«∏Y º∏°ùf ¿CG ∫hÉëf Ée kÉªFGO Éæch …òdG Oƒ©dG øgO áëFGQ ÉæjójCÉH ≥°üà∏J ≈àM ,á«°SGQódG .''¬H ô£©àj ¿Éc ‘ CÉ£NCG ¿CG óª©JCG âæc »æfCG ôcPCG'' :´ƒ£ŸG ™HÉàjh ájB’G ï«°ûdG ‹ íë°üj ≈àM ''Oƒ°S Ö«HGôZ'' IhÓJ ,¿BGô˘≤˘dG π˘Jô˘˘j ÚM ¬˘˘H õ˘˘«“ …ò˘˘dG »˘˘é˘ °ûdG ¬˘˘Jƒ˘˘°üH .''≈æ©ŸG ‹ ìô°ûa ''Oƒ°S Ö«HGôZ'' ≈æ©e øY ¬àdCÉ°Sh ‘ ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H »˘∏˘°üj »˘≤˘jó˘°üdG ï˘«˘°ûdG ¿É˘c'':ó˘jõ˘jh ó©H øe ájô°üY ¢ShQO ¬jód âfÉch ,¥’õdG óé°ùe ¢ü°übh ,åjó◊G ø˘Y É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j ,ô˘˘°ü©˘˘dG IÓ˘˘°U AGQh ø©ªàéj øc (èjôØdG) AÉ°ùf ¿CG ôcPCGh ,AÉ«ÑfC’G IÎa »≤jó°üdG ï«°ûdG åjOÉMCG ¤EG ´Éªà°SÓd ÜGôÙG '':´ƒ˘£ŸG ∫ƒ˘≤˘j äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG ∞˘˘jô˘˘W ø˘˘eh .''ô˘˘°ü©˘˘dG Ωôﬁ ¬fCÉH (QGõdG) øY ¬°ShQO ióMEG ‘ ï«°ûdG çó– AÉ˘˘°ùf ió˘˘MEG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ °ùŸG ÚH ø˘˘e ¿É˘˘ ch ,ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ ,(QGõdG) `H äÉªgƒàŸG ájô≤dG (áeOÉ≤dG á©ª÷G) ‘ ™Ñàj

?»Yô°ûdG ¿hPCÉŸG áæ¡e Qƒ£J øY GPÉe ?AÉ°†≤dG áæ¡e øY »JÉjôcP ?±ƒ°üàdG πgC G h á«aƒ°üdÉH »àbÓY »g √òg q

ÉæKóë«a ,¬©e äÉ˘jô˘cP »˘≤˘jó˘°üdG ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘∏˘£˘dh ∂∏˘J ø˘Y …ô˘°Shó˘dG ¿É˘˘ë˘ «˘ a ó˘˘ªfi ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ƒg …òdG πLôdG ≥M ‘ AGôWEG áª∏c'' :¬dƒ≤H äÉjôcòdG êQÉ˘˘N Oô˘˘Zh QÉ˘˘«˘ à˘ dG »˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ¢ùcÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ a É˘˘fó˘˘dGh ≈˘à˘M ,π˘°†aC’G ƒ˘ë˘f ,á˘jQÉ˘°†M Iõ˘Ø˘ b õ˘˘Ø˘ b h ,Üô˘˘°ùdG ï˘«˘°ûdG ≥˘Ñ˘°S ó˘bh ,á˘jô˘≤˘dG ÜÉ˘£˘bCG ø˘e kÉ˘Ñ˘ £˘ b í˘˘Ñ˘ °UCG áHô˘¨˘dG ‘ √hó˘ë˘j …ò˘dG ¬˘Mƒ˘ª˘£˘H √ô˘°üY »˘≤˘jó˘°üdG kGQÉ˘æ˘ e Gó˘˘Z ≈˘˘à˘ M ,á˘˘jOÉŸG ±hô˘˘¶˘ dG º˘˘Zô˘˘H á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ‹É˘˘ gCG ¬˘˘ H Òæ˘˘ à˘ ˘°ùj .''á«YÉªàL’Gh ¬˘∏˘ ª˘ ©˘ d kÉ˘ Ñfi ¿É˘˘c »˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ô˘˘cPCGh'' ‘ øëfh ôjó≤Jh ΩGÎMG πµH Éæ∏eÉ©j ¿Éch ,kÉ°ü∏flh ábÓY ¬©e ÉæàbÓY âfÉch ,∫ÉLôc Éæ∏eÉ©jh ,á©HÉ°ùdG ,∞°üdG ´É≤jEG §Ñ°V ≈∏Y kGQOÉbh ,kÉeRÉM ¿Éc ,áª«ªM ¬©e É˘¡˘∏˘ª˘ë˘j (á˘°ShôÙG) É˘¡˘ª˘°SG É˘°üY ï˘«˘°û∏˘d ¿É˘ch .''Üô°†∏d ¢ù«dh ójó¡à∏d ∂dP ‘ ègÉæŸG âfÉc'' :kÓFÉb …ô°ShódG ∞«°†jh øe ≈JCG ó≤a ,¬JOÉe øe kÉæµªàe ¿Éch ,ájô°üe âbƒdG Iôq«ædG iDhôdGh áaô©ŸGh Ωƒ∏©dÉH πªfi ƒgh ôgRC’G ,¬≤£æeh ,¬∏eÉ©Jh ¬cƒ∏°S ≈∏Y â°ùµ©fG »àdG áëàØàŸG ,ó«÷G ™ªà°ùŸGh çóëàŸG ,ÇOÉ¡dG ÓGƒdG πLôdG ¿Éch ,á˘«˘°SGƒ˘°ùH ø˘jô˘NB’G π˘eÉ˘©˘j »˘≤˘jó˘°üdG ï˘«˘°ûdG ¿É˘˘ch

ó«ÑY óªMCG áæ¡ŸG π«eR

ÉgôKEG ≈∏Yh ,Ió«°ü≤dÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÖéYCG'':OGRh ¤EG ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ kÉ°SQóe âæ«Y á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ó˘é˘°ùe ΩÉ˘˘eEGh Ö«˘˘£˘ î˘ c »˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e ÖfÉ˘˘L ágôH âª°U ,á«æjódG á«HÎdG ¢SQOCG âæc ó≤a ,áeÉæŸÉH .''áÑ∏£dG ∞jƒîàd IÒ¨°U Ék °üY πªMCG âæc'':∂ë°Vh º˘gh π˘«˘∏˘≤˘dG ’EG º˘¡˘æ˘e ô˘cPCG Ó˘a …ò˘«˘eÓ˘J ø˘˘Yh ¿É˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ a ó˘˘ ˘ªﬁh ,º˘˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ °TGQ ,(¢SQó˘e) ⁄É˘°S ó˘©˘°Sh (≥˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG)…ô˘˘°Shó˘˘dG ègÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG) ´ƒ£ŸG ¬∏dG óÑY QƒàcódGh .(º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÖjQóàdGh óªMCG PÉà°SC’G '':»≤jó°üdG ∫ƒ≤j áæ¡ŸG AÓeR øYh ¿Éc …òdG Ö«æJ ≈°ù«Yh ,OƒdÉŸG óªMCG PÉà°SC’Gh ,ó«ÑY ìhQh á˘gÉ˘µ˘Ø˘dG ¢ùë˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¿É˘ch á˘°SQóŸG ‘ kÓ˘ eÉ˘˘Y ,…QÉ˘HR π˘«˘∏˘N PÉ˘à˘°SC’G á˘°SQóŸG ô˘jó˘e ¿É˘ch ,á˘HÉ˘˘Yó˘˘dG øe äÉ«HCG º¡«∏Y »≤dCG âæc ÆGôØdG âbh ‘ ¬fCG ôcPCGh âæc Ée kGQOÉfh ,¢ùjQóàdG øY º∏µàf kÉfÉ«MCGh ,ô©°ûdG .''á°SÉ«°ùdG øY çó–CG Ióe ±QÉ©ŸG IôFGO ‘ ¢ùjQóàdÉH âªb'' :kÓFÉb ™HÉJh ™˘˘eÉ˘˘ L ‘ á˘˘ HÉ˘˘ £ÿÉ˘˘ H »˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘b ™˘˘ e ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K .''á«Ñ«°†≤dG ?»≤jó°üdG ï«°ûdG øY áæ¡ŸG AÓeR ∫Éb GPÉe ¯ º∏©dG ôjõZ ≥∏ÿG åeO kÉFOÉg ¿Éc

ï«°ûdG ™e ¬JÉjôcP øY ó«ÑY óªMCG PÉà°SC’G ÉæKóëj ∫ƒ≤«a ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ »≤jó°üdG ≥˘jó˘°üdG ï˘«˘°ûdG âaô˘Y ó˘≤˘d '' :äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y 1960 - »˘eÉ˘Y ¥’õ˘dG á˘°SQó˘e ‘ »˘≤˘jó˘°üdG ∞˘°Sƒ˘˘j ,äÉØ°üdG ø°ùMh ≥∏ÿG áKÉeO ¬«a âaôY ó≤a 1995 º∏©j ï«°ûdG ¿Éc ó≤a ,™°SGƒdG »æjódG º∏©dGh ™°VGƒàdGh á˘˘¨˘ ∏˘ d kÉ˘ °SQó˘˘e âæ˘˘ch ,á˘˘°SQóŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG .''»FGóàH’G ¢ùeÉÿG ±ƒØ°üd ájõ«∏‚E’G ï«°ûdG ™e ¢ù∏LCG âæc '':kÓFÉb óªMCG PÉà°SC’G ™HÉàjh Ée kÉªFGO ¿Éch ,á°SQóŸÉH ÆGôØdG äÉbhCG ‘ »≤jó°üdG ¿É˘ch ,Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ ¬˘«˘dEG …ó˘dGh äGQÉ˘jR ø˘Y »˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j ,AÉbó°UCG GƒfÉc ó≤a ,kGÒãc ¬«∏Y ôµ°ûjh …ódGh ìóÁ ¢ù«˘dh kÉ˘«˘°VÉ˘b ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ô˘¶˘à˘æ˘ j »˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ¿É˘˘c ó˘˘bh ¿hDƒ°ûdG ‘ kÉ˘≤˘ª˘©˘à˘e ¿É˘c »˘≤˘jó˘°üdG ï˘«˘°ûdÉ˘a ,kÉ˘°SQó˘e .''kÉë«°üah kÉgƒØe kÉÑ«£Nh ,áØ∏àıG á«æjódG ,ΩÓ˘µ˘dG π˘«˘∏˘b ,™˘Ñ˘£˘dG ÇOÉ˘g ï˘«˘°ûdG ¿É˘c'' :ó˘jõ˘˘jh

:á«fÉãdGá≤∏◊G ¢üî∏e .¬HQO ¥ÉaQ ™e ∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG á°SGQódG á∏MQ ¯ .¬°ShQO ‘ ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ‹Gõ¨dG ï«°û∏d ¬àeRÓe ¯ .…QÉª¨dG AÉæHCG Üô¨ŸG »q Kóﬁ AÉ≤d ¯ .ôgRC’G ‘ äGOÉ°ùdGh ô°UÉædG óÑY Ö£N Qƒ°†M ≈∏Y ¬°UôM ¯

kÉ°SQóe »æ««©Jh IRƒLQC’G øY á«FGóàHE’G ¥’õdG á°SQóe ‘

ßØëjh ¬ÑMCG …òdG ô©°ûdG øY »≤jó°üdG ÉæKóëj »àdG ô©°ûdG äÉ«HCÉH ó¡°ûà°ùj Ée kÉªFGóa ,ÒãµdG ¬æe º˘¡˘a ∂«˘∏˘Y π˘µ˘°ûà˘°ùj ÚMh ,ø˘°ù◊G ¬˘Jƒ˘°üH É˘¡˘«˘≤˘∏˘j áÑ°SÉæeh â«ÑdG ≈æ©e ∂d ìô°ûjh ∂d º°ùàÑj ,â«ÑdG ,ájÉµM É¡d ¿CG É¡Ñàc »àdG IRƒLQC’G øY ∫ƒ≤«a ,¬dƒb ôgRC’G ¤EG »HÉgP πÑb É¡àÑàc ÊCG ájÉµ◊G π°UCÉa'' ,óé°ùŸG ‘ ÉfCGh É¡àÑàc ,Iô°ûY á©HÉ°ùdG øHG É¡æ«M âæch .''Ió«°üb ∫hCG »g âfÉch ï˘«˘°ûdG âfPCÉ˘à˘°SG ô˘gRC’G ø˘e â©˘LQ ÚM'':™˘HÉ˘à˘ jh ∂dP ‘ øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fƒ˘˘ æ˘ ˘Yh ,‹ ¿PCÉ˘ ˘a ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dC’ âbƒ˘˘ ˘dG ∫BG ™˘˘FÉ˘˘bhh Ò°S ‘ á˘˘Ø˘ «˘ £˘ ˘∏˘ ˘dG IRƒ˘˘ LQC’G'':¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ôéØdG IÓ°U ó©H øe ¬«∏Y É¡à«≤dCG ÊCG ôcPCGh ,''áØ«∏N á˘HGô˘b É˘¡˘FÉ˘≤˘dEG ‘ âbô˘¨˘à˘°SGh ,á˘«˘ª˘°Sƒ˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ .''â«H ∞dC’G RhÉéàj É¡JÉ«HCG OóY ¿Éch ,ÚàYÉ°ùdG :∫ƒ≤«a É¡JÉ«HCG ¢†©H »≤jó°üdG ôcòjh ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊G º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ⁄ É˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘ ˘H ™Ÿ É˘˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh IÓ˘˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘ K ™˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e Aƒ˘˘ ˘ ˘ °V É˘˘ ˘ ˘ eh ô˘˘ ˘ Hq C’G πÿG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jCG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh Qô˘¨˘dG π˘«˘d É˘˘¡˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U kÉ˘ Mó˘˘e Ó˘˘ ˘qª˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ’hCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a k’hCG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó©H É¡Ñàc »àdG áãjó◊G É¡JÉ«HCG »≤jó°üdG ºààNGh :¬dƒ≤H ºµ◊G óªM ∂∏ŸG ádÓL ‹ƒJ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQC’Gh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÈcCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fC’ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ãŸGh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’Gh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U É˘˘ ˘j ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N Gò˘˘ ˘ gh »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ °üdG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M √Ó˘˘ ˘ ˘eCG

:¤hC’G á≤∏◊G ¢üî∏e ‘ ádƒØ£dG äÉjôcPh ôé°ûdG ΩCG ‘ √ódƒe ¯ .¥’õdG ájôb ‘ á˘«˘Yô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ¬˘«˘≤˘∏˘Jh AÉ˘°ùME’G á˘˘∏˘ MQ ¯ .ôµH »HCG ï«°ûdG •ÉHQ ¬«dƒJh É©«HQ 14 ø°S ‘ ƒgh ÈæŸG ¬FÓàYG ¯ .Oƒ≤©dG ΩGôHEG

:¬jƒæà∏d á«fÉãdG á≤∏◊G ‘ OQh :¬jƒæà∏d ¿Éc »≤jó°üdG ï«°ûdG ¿CG áeƒ∏©e ƒëæH ó≤Y πc øY kGôLCG ≈°VÉ≤àj ¿É˘c ¬˘fCG í˘«˘ë˘°üdGh (á˘«˘HhQ 100) π˘c ø˘Y (Ió˘MGh á˘«˘HhQ) ≈˘°VÉ˘≤˘à˘j .í«°VƒàdG ÖLh Gòd ,ó≤Y

panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

záæjóŸG ‘ áeÓ°ùdG{ ΩÉ¶æH çOGƒ◊G øe %50 ™æ“ zƒØdƒa{ ¬H ìƒª°ùŸG ó◊G áHƒ°ùÙG íÑµdG Iƒb äRhÉŒ GPEG .É¡°ùØf IQÉ«°ùdG ™bGh ΩGó£°U’G ¿CG ΩÉ¶ædG Èà©j ,≥FÉ°ùdG øe π©a OQ Qhó°U ¿hO ÉeEG ≥FÉ°ùdG IóYÉ°ùÃ ''áæjóŸG ‘ áeÓ°ùdG'' ΩÉ¶f Ωƒ≤jh ádÉﬁ ’ øY ¬Jƒb øe ∞«ØîàdG hCG øµeCG ¿EG kÉ«∏c ΩGó£°U’G ÖæŒ ≈∏Y Iƒb π«∏≤˘Jh kÉ˘«˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhCG IQÉ˘«˘°ùdG ‘ í˘Ñ˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘f π˘«˘¨˘°ûJ ≥˘jô˘W kÓ«d IAÉØµdG ¢ùØæH πª©j …òdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿ƒµ«°Sh .´Éaóf’G .ÚàeOÉ≤dG Úàæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ kGôaƒàe ,kGQÉ¡fh íÑµ∏d IóYÉ°ùeh ºYO áª¶fCG kGôNDƒe âeób ób ƒØdƒa âfÉch 80 äGRGôW ™«ªL ‘ ∫É©ØdG π«∏≤Jh ÖæŒ ≈∏Y iôNC’G »g ≥FÉ°ùdG óYÉ°ùJ »àdGh Iójó÷G øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM Iôaƒàe »gh ,äÉeGó£°U’G QGô°VCGh äÉHÉ°UEG äÉcô°T ióMEGh áµ∏ªŸG ‘ ƒØdƒØd ó«MƒdG ´RƒŸG ,»à«°SôJƒe ÈY .(Ω) Ü.Ω.¢T ƒfÉc π«∏N º«gGôHG áYƒª› í°VGƒdG øe'' :kÓFÉbõæjQÉc ¿Gƒj áYƒªÛG ≥jƒ°ùJ ôjóe ≥∏©j º¡KÉëHCÉa ,äGQÉ«°ùdG áeÓ°S çÉëHCG ∫É› ‘ ⁄É©dG Oƒ≤J ƒØdƒa ¿CG ƒØdƒØa ,áeó≤ŸG ‘ º¡©°†Jh ≥Ñ°ùdG ƒ∏J ≥Ñ°ùdG Ωó≤J ájôjƒ£àdG .''äGQÉ«°ùdG ÚH øe kÉæeCG ÌcC’G QÉ«ÿG »g á˘eÓ˘°ùdGh ø˘˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’ ƒ˘˘Ø˘ dƒ˘˘a õ˘˘«Á É˘˘e ¿CG ÒZ'' ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M Iô˘aƒ˘˘àŸGh Ió˘˘jó÷G 2007 äGRGô˘£˘a ,§˘≤˘a Úà˘≤˘FÉ˘Ø˘dG ó≤d .kÉ°†jCG ábÉfC’Gh áeÉîØdG ‘ ájÉZ IÎ°ùH »à«°SôJƒe ¢Vô©e ó©H ƒØdƒa IQÉ«°S øe ¿ƒ∏LÎj ¢SÉædG π©L Ö©°üdG øe ¬fCG ÉfóLh IQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G åMCG »˘æ˘fEG .É˘¡˘JOÉ˘«˘b á˘˘HôŒh É˘˘gÉ˘˘jEG º˘˘¡˘ Hƒ˘˘cQ ócCÉàe »æfEGh ƒØdƒa IOÉ«b áHôŒh óYƒe õé◊ IÎ°ùH Éæ°Vô©e .''∂dP Gƒ∏©a GPEG kGóHCG Ö«îJ ød º¡dÉeBG ¿CG øe

á«æ˘≤˘J çó˘MCG ø˘Y 2006 »˘˘°VÉŸG Èª˘˘°ùjO 7 ‘ ƒ˘Ø˘dƒ˘˘a âØ˘˘°ûc ójôØdG ''áæjóŸG ‘ áeÓ°ùdG'' ΩÉ¶f º°SG â– ,áeÓ°ù∏d áahô©e ,çOGƒ◊G πc øe %50 ÖæŒ ≈∏Y ≥FÉ°ùdG óYÉ°ùj …òdGh ,¬Yƒf øe ,á°†ØîæŸG äÉYô°ùdG çOGƒM hCG ∞∏ÿG øe ™≤J »àdG ∂∏J AGƒ°S .ájQhôŸG äÉeÉMOR’G øY ºéæJ »àdG ∂∏JhCG ≠∏Ñj »àdG çOGƒ◊G ´ƒª› øe %75 ¿EG äÉ«FÉ°üME’G ∫ƒ≤Jh ‘ kGÎeƒ∏«c 30 ¤EG π°üJ á°†Øîæe äÉYô°S óæY çó– É¡æY ≈àM ∫É©a ''áæjóŸG ‘ áeÓ°ùdG'' ójó÷G ƒØdƒa ΩÉ¶f .áYÉ°ùdG ≈àM QhôŸG ácôM áÑbGôÃ Ωƒ≤jh áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c 30 áYô°S ájô°üH äGQGOGQ ΩÉ¶f IóYÉ°ùÃ IQÉ«°ùdG ΩÉeCG øe QÉàeCG 6 áaÉ°ùe GPEG å«ëH ,»eÉeC’G IQÉ«°ùdG êÉLR øe …ƒ∏©dG Aõ÷G ‘ èeóe IQƒ˘˘°üH ΩÉ˘˘eC’G ‘ kÉ˘ eÉ“ âØ˘˘bƒ˘˘J hCG É˘˘¡˘ à˘ Yô˘˘°S É˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S âØ˘˘Ø˘ N IóYÉ°ùŸ kÉ«FÉ≤∏J íHÉµŸG ΩÉ¶f áÄ«¡àH ΩÉ¶ædG Gòg Ωƒ≤j ,áÄLÉØe âbƒdG ‘ áYô°ùdG ∞«ØîJ ≥jôW øY ΩGó£°U’G ‘ÓJ ≈∏Y ≥FÉ°ùdG Ée ádÉM ‘h ¬fCG ’EG ,ΩGó£°U’G á£≤f øY √ÉŒ’G Ò«¨J hCG Ö°SÉæŸG íHÉµŸG ΩÉ¶f π«¨°ûàH Ωƒ≤j ΩÉ¶ædG ¿EÉa kÉªàﬁ ΩGó£°U’G ¿Éc GPEG .kÉ«µ«JÉeƒJhCG ó˘˘jô‚EG ƒ˘˘Ø˘ dƒ˘˘Ø˘ H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ eÓ˘˘ °S õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh IQÉ«°ùdG ÜÉcôd :™«ªé∏d óFGƒØdG ΩÉ¶ædG Gòg ôaƒj'' :ƒª°ùLƒµ°S ƒgh ,É¡æe óëj hCG ¥’õfE’G äÉHÉ°UEG ô£N º¡«≤j ƒ¡a ,ΩÉeC’G ‘ .''∂dòc ÚJQÉ«°ùdG ìÓ°UEG ∞«dÉµJ ™æÁ hCG π∏≤j á«fÉãdG ‘ Iôe 50 ™bGƒH á≤«bO äÉHÉ°ùM AGôLEÉH ΩÉ¶ædG Ωƒ≤j kGOÉªàYG ΩGó£°U’G ‘Óàd áHƒ∏£ŸG íÑµdG áYô°S Qô≤«d IóMGƒdG áYô°S ÜÉ°ùMh º°ù÷Gh IQÉ«°ùdG ÚH á∏°UÉØdG áaÉ°ùŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y

É«fÉŸCG ,„ÉLõ«d ácô°ûd Gk óªà©e kÓ«ch äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T Ú«©J å«M ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ IOƒ÷G á«dÉ©dG äÉéàæŸG áYƒª› ÉeÉY 150 ≈∏Y ƒHôJ IÈîH »LƒdƒæµJ „ÉLõ«d ácô°T ™àªàJ ¢Vô©dG Iõ¡LCG øe IOƒ÷G á«dÉ©dG äÉYƒªÛG √òg êÉàfEG ‘ Iõ˘¡˘LCG ,iÈµ˘dG ¢Vô˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¤EG á˘˘dƒ˘˘ªÙG IÒ¨˘˘°üdG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ä’BG) á˘˘jô˘˘°üÑ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G ,á˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG äÉfƒahôµ«ŸG áª¶fCG ,ä’hÉ˘£˘dG Ö«˘cô˘J á˘ª˘¶˘fCG ,(äGó˘æ˘à˘°ùŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘dƒ˘ªÙG á˘«˘Jƒ˘°üdG á˘ª˘¶˘fC’G ,á˘«˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ábÓ©dG äGP ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ™«ª÷ áØãµŸG ΩRGƒ∏dG èeÉfôH hô˘˘î˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘°ùjh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ √Ó˘˘ YCG IQƒ˘˘ còŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’É˘˘ H »àdG áªî°†dG áµÑ°ûdG √òg øe kGAõL ¿ƒµJ ¿CG äÉ«fhÎµdEÓd .''kGôªà°ùe kGƒ‰ ó¡°ûJ

É¡æ««©àH äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T ó©°ùj'' :äÉ«fhÎµdEÓd ‘ »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J „É˘Lõ˘«˘d á˘cô˘°T äÉ˘é˘à˘ æŸ kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e kÓ˘ «˘ ch ácô°ûdG äÉéàæe á¶Øﬁ ¤EG áaÉ°†e áª«b É¡fC’ øjôëÑdG Òaƒàd Éæd á°UôØdG √òg ™jRƒàdG ádÉch ôaƒJ Éªc .á«dÉ◊G

¥ƒ°ùdG ‘ »LƒdƒæµJ „ÉLõ«d äÉéàæe ™jRƒàd ∫hC’G óªà©ŸG .á«æjôëÑdG ôjóe ,…QÉLƒH ¢û«eGQ ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ‘h hô˘˘î˘ a á˘˘cô˘˘°ûH ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹B’G π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e

hô˘˘î˘ a á˘˘cô˘˘°T Ú«˘˘©˘ J kGô˘˘NDƒ˘ e ” - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,á˘˘eÉ˘˘æŸG „ÉLõ«d ácô°ûd øjôëÑdG ‘ kGóªà©e kÓ«ch äÉ«fhÎµdEÓd Oóﬁ ÒZ ó≤Y ™«bƒJ ” óbh .É«fÉŸCG Égô≤eh »LƒdƒæµJ ¢û«eGQ ÚH ,ΩÉY πc ájÉ¡f ‘ kÉ«FÉ≤∏J ójóéà∏d πHÉbh IóŸG ácô°ûH ÖJÉ˘µ˘ª˘∏˘d ‹B’G π˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ,…QÉ˘Lƒ˘H ácô°ûH äÉHÉ°ù◊G ôjóe ,∫Éµ«°S ΩÉ°Sh ,äÉ«fhÎµdEÓd hôîa .»LƒdƒæµJ „ÉLõ«d ™˘«˘æ˘°üJ á˘cô˘°T »˘g »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J „É˘Lõ˘«˘d á˘˘cô˘˘°T Èà˘˘©˘ J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájƒ∏©dG ¢Vô©dG Iõ¡LCGh IOó©àŸG §FÉ°SƒdG Iõ¡LCG äÉYƒª› øe ójó©dG ¿CÉ°ûH á∏eÉµàŸG ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ π˘«˘cƒ˘dG äÉ˘«˘fhÎµ˘dEÓ˘d hô˘î˘a á˘cô˘°T ó˘©˘Jh .Qƒ˘°üdG ¢Vô˘˘Y

ófÓjCG ∂«LÉe ‘ Èª°ùjO ô¡°T äÉ«dÉ©a ójó÷G ΩÉ©dG ™∏£e ä’ÉØàMG ™e π°UGƒàJ .''iôNCG ó©H Iôe É¡«∏Y GhOOôJh áæ°ùdG øe IÎØdG √ò¡H ∫ÉØàMÓd á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘∏˘FÉ˘g õ˘˘FGƒ˘˘Lh äÉ˘˘eƒ˘˘°ùM Ëó˘˘≤˘ J ” ó˘˘≤˘ d'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ∫hCG π°üM óbh .ófÓjBG ∂«LÉe ìÉààaEG ≈∏Y ΩGƒYCG 7 Qhôe iôcòH ∫ÉØàM’G ≈∏Y %50 â¨∏H á°UÉN äÉeƒ°ùM Ëó≤J ” Éªc ,á©FGQ õFGƒL ≈∏Y ôFGR 500 á˘°UÉ˘N IÒÑ˘c á˘µ˘©˘c ‘ ™˘«˘ª÷G á˘cQÉ˘˘°ûe É˘˘fó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c ,ÜÉ˘˘©˘ dC’G í˘˘jQÉ˘˘°üJ º°SôdGh øjƒ∏àdG á«dÉ©a ,áÑÑÙG á«fƒJQÉµdG äÉ«°üî°û∏d ÉÑcƒeh ,áÑ°SÉæŸÉH ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ¢Vô˘Y ÖfÉ˘L ¤EG Êõ˘jO êÉ˘à˘fEG ø˘e º˘∏˘ «˘ Ø˘ d ¢Vô˘˘Y ,¬˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ù∏d á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ôFGR πµd ≈æ°ùJ Éªc .ájôë°ùdG .''ÜÉ©dC’G äÉbÉ£H øe IGÎ°ûe ÒfÉfO 3 πHÉ≤e äBÉLÉØŸGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójõŸG ∑Éæg ∫GõJ Óa ,ΩÉ©dG ájÉ¡f Üôb ™eh .ójó÷G ΩÉ©dG ™∏£e ™e ófÓjBG ∂«LÉe ‘ ™«ª÷G QÉ¶àfÉH IQÉ°ùdG

øjòdG QGhõdG ±’BG QÉ¶àfEÉH âfÉc IQÉKE’Gh ìôŸÉH IôeÉY AGƒLCGh äÉbhCG á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdÉH ´Éàªà°SÓd á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ ófÓjBG ∂«LÉe ≈∏Y Gƒ≤aóJ ≈∏Yh ófÓjBG ∂«LÉe äó¡°T ó≤a .…QÉ÷G Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN âª«bCG »àdG â«Mƒà°SG »àdG á«¡«aÎdG èeGÈdGh ¢Vhô©dG øe ójó©dG ΩÉjCG á°ùªN ióe »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàME’G äÉ«dÉ©a É¡æ«H øe ¿Éc ,á∏«dh á∏«d ∞dCG ¢ü°üb øe 21 ‘ ófÓjBG ∂«LÉe ìÉààaE’ á©HÉ°ùdG iôcòdGh Èª°ùjO 16h 15 ‘ ó«ÛG .Èª°ùjO 25 ‘ πjƒf ÉHÉH Ωhóbh Èª°ùjO 22h ∂«˘LÉÃ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘e ÚgÉ˘°T »˘HCG »˘eÉ˘°S ∫É˘b ,∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh Gò¡H õà©f øëfh ,kÉ©«ªL Éæd á©à‡ áeÉ≤ŸG äÉ«dÉ©ØdG âfÉc ó≤d'' :ófÓjBG øe Gƒ˘∏˘©˘L ø˘jò˘dG ø˘jô˘FGõ˘dGh Qƒ˘¡˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e õ˘«˘ª˘àŸGh ÒÑ˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘bE’G á∏°†ØŸG º¡à¡Lh ∫ƒe ÉæjQÉeh ∞«°ùdG ™ª› øe πc ‘ ófÓjBG ∂«LÉe

Qhõj É°TÉc ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL äÓ˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ±’BG …ƒ– kÉª∏Y .á°ü°üîàŸG äÉjQhó˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘fhÎµ˘d’G á˘Ñ˘à˘µŸG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¿CÉ˘ H Britannica áYƒ°Sƒe πª°ûJ á©eÉ÷ÉH ádOCÓd áaÉ°VE’ÉH ,ÊhÎµd’G É¡∏µ°ûH á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aC’Gh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’G .á«≤FÉKƒdGh ¥ÉaB’ IQƒcÉH ¿ƒµà°S IQÉjõdG √òg ¿EG á˘cô˘°ûdG ™˘e ™˘°SGh »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ¿hÉ˘˘©˘ J äÉLÉ«àMG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh IQƒ˘còŸG ≈˘∏˘Yh Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh Iò˘JÉ˘°SC’Gh á˘Ñ˘∏˘£˘ dG .ÊhÎµdEG ¢SÉ°SCG

kÉ˘«˘dÉ˘˘M ≥˘˘Ñ˘ £ŸGh Qƒ˘˘£˘ àŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG á«∏ª˘Y π˘¡˘°ùjh Ωó˘î˘j …ò˘dGh á˘Ñ˘à˘µŸÉ˘H .πÑ°ùdG ô°ùjCÉH Öàµ∏d ¤EG ∫ƒ°UƒdG …òdG ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædÉH OÉ°TCG Éªc ¿GƒæY ÚjÓe 3 ≈∏Y ójõj Ée …ƒëj .áÑàµŸÉH ÚãMÉÑdGh áÑ∏£dG ój â– IQhO Ò°†N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ò˘˘ Ø˘ ˘f ó˘˘ ˘bh á«fhÎµd’G áÑàµŸG ∫É› ‘ á«£«°ûæJ kÉaOÉg , áÑàµª˘∏˘d Ú©˘HÉ˘à˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eó˘N ‘ á˘«˘Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ó˘YGƒ˘b ≥˘Ñ˘£˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG »à˘dGh á˘«˘fhÎµ˘d’G Ebesco äÉ˘fÉ˘«˘ H

PÉà˘°SC’G á˘©˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ø˘e Iƒ˘Yó˘H √ò˘g á˘©˘ eÉ÷G Qhõ˘˘j ,»˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘°ùM ,Oƒªﬁ Ò°†N ΩÉ°üY QƒàcódG ΩÉjC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘cô˘˘°T ‘ »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ô˘˘ jóŸG É°TÉc - ™˘jRƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG §˘˘°ShC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘jÈc ø˘˘e »˘˘ gh ,Kasha á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ‘ á«fhÎµd’G äÉeóÿGh á«ÁOÉcC’Gh .äÉÑàµŸG ôjƒ£˘J ¢Vô˘¨˘d IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh óbh ,Gòg .¿ƒŸO á©eÉL áÑàµe åjó–h ΩÉ¶æ˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG ô˘FGõ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ió˘HCG

øjôëÑdG ™ª› ‘ zQƒà°S Ωƒg{ ¢Vô©e ìÉààaG πØM øe ÖfÉL

IÒNC’G πÑb

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

art@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

zäGõé©ŸG ≥≤ëj{ »Hô¨e èdÉ©e ìÉÑ°U πc äÉÄØdGh QÉªYC’G ™«ªL øe ±’B’G ô¶àæj -(Ü ±G) (Üô¨ŸG) äGÒî°üdG á÷É©e ≈∏Y ¬JQób ócDƒj …òdG ‘É°ûdG º¡÷É©e ájDhQ ¿hô¶àæj ™°VGƒàe ÜBGôe ΩÉeG .¢VGôeC’G ™«ªL äGÒî°üdG ‘ ΩÉY òæe êÓ©dG Gòg ¢SQÉÁ …òdG (áæ°S 53) »Hô£dG »µeÉH ∫ƒ≤jh ™«£à°SG õæµdG Gòg ÊÉ£YG …òdG ¬∏dG º°SÉH ÉfÉa .GPƒ©°ûe â°ùd'' (•ÉHôdG ÜƒæL º∏c 25) .'¿' ÉWô°ùdGh RójE’G É¡æeh ¢VGôeC’G πc øe »Ø°TG ¿G GƒdCÉ°SG'' ¬àjDhQ iód AÉ°ùædG É¡≤∏£J äòNG »àdG ójQÉZõdG §°Sh ∫É©ØfÉH »µeÉH ∫ƒ≤jh π«FGô°SEG øe ∂dP ‘ ÉÃ ´É≤ÑdG ™«ªL øe ¿ƒJCÉj º¡fG .’ ΩG º¡à«Ø°T âæc ¿G ¢SÉædG A’Dƒg .'»' eÓ°SE’G ⁄É©dGh ÉHhQhCGh ¬à∏FÉY π°UG ¤G áÑ°ùf ∞ ' jô°ûdG'' hCG ,¢SÉædG ¬«∏Y ≥∏£j Éªc »µe ÉHÉH …G »' µeÉH'h' á«æjódG ¬JÉeƒ∏©e ¿G Éªc .¿BGô≤dG ßØëj ’ IQƒæŸG áæjóŸG hCG áeôµŸG áµe øe IQóëæŸG øY GkôLCG ≈°VÉ≤àj ’ ¬fG Éªc áÑéMG »£©j hG IPƒ©°ûdG ¢SQÉÁ ’ ¬fG ócDƒj ƒgh áØ«©°V .¬∏ªY ‘ ¬à≤jôW ¿G ,ôµ°ùdG øe ÚeGôZƒ∏«c iƒ°S ¢†jôŸG øe òNCÉj ’ …òdG »µeÉH ócDƒjh »àdG AÉŸG áLÉLR ¢ùª∏j Éªc ÚJôe ¢†jôŸG ≈∏Y √ó«H º∏°ùj ƒ¡a .'G' óL á∏¡°S'' êÓ©dG .É¡∏ªëj »æZ ÉfG'' ∫ƒ≤jh êÓ©dG Gòg ¢SQÉÁ ¿G πÑb ≈àM AGÌdG ™°SGh ¬fG Qôµj ¿G »µeÉH Öëjh ¿ƒª¡ØJ GPG á≤£æŸG ‘ á«MÓa á©«°V ÈcG ∂∏eG Éªc »à∏FÉY øY ÒãµdG âKQh ó≤a GóL .'∫' ÉŸG πLCG øe »Ø°TG ’ »æfG √ò¡H AÉØ°ûdG'' ¿G ÉgQhO ô¶àæJ »gh Ú©dG ‘ ¿ÉWô°ùH áHÉ°üŸG ≈∏«d á°Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤Jh hCG èdÉ©J »àdG á«æ«°üdG »µjGôdG á≤jôW ¬Ñ°ûJ »àdG á«°ù«WÉæ¨ŸG IQGô◊ÉH ≈ª°ùj á≤jô£dG .'¢' †jôª∏d á«°ùØædG ádÉ◊Gh á«ë°üdG ádÉ◊G ø°ù– ¿G πÑb ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædÉH ¬∏ªY GC óÑjh .¢üî°T ±’BG á©HQCG áHGôb É«eƒj »µeÉH πÑ≤à°ùjh AÉŸG áLÉLõd ácÈdG íæÁh AÉØ°ûdG ÖdÉW ≈∏Y √ó«H IQGôëH º∏°ùj ƒgh .∫ÉLôdÉH ºà¡j ¿ƒµj ¿G ó©H á«fÉK Iôe ¢†jôŸG ≈∏Y º∏°ùj ºK .¢†jôŸG AÉØ°ûd á◊É°U ∂dòH íÑ°üJ »àdG .ójóL øe ∞°üdG ‘ ∞bh ób

π«e ∞bhCG …òdG QƒeCÉŸG á``≤jÉ°†ª∏d ¢Vô``©àj ¿ƒ°ùÑ«Z q áØ«ë°ü∏d »æ«°T OQÉ°ûàjQ »eÉÙG ∫Ébh ‘ ¬∏ªY øe á¶a á≤jô£H π≤f ¬∏cƒe ¿EG ¬˘fEGh á˘«˘Ñ˘à˘µ˘e á˘Ø˘«˘ Xh ¤EG äÉ˘˘jQhó˘˘dG º˘˘°ùb .ádOÉY ÒZ á≤jô£H ¬FÉ°SDhQ áÑbGôŸ ™°†îj ≈∏Y ´qRh …òdG ∞jô°ûdG IôFGO ôjô≤J ¿Éch ¿ƒ°ùÑ«Z ∞«bƒJ ¿CG ¤EG QÉ°TCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ''çOÉM …CG ¿hO'' øe ” q ¤EG Ò°ûj »e √QôM …òdG ∞«bƒàdG ôjô≤J øY QÉµ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G êôıG ¿CG kÉ˘æ˘«˘¡˘eh kÉ˘«˘FGó˘Y ¿É˘c ''´É˘é˘°T Ö∏˘b'' º˘˘∏˘ «˘ a á˘˘ °†gÉ˘˘ æ˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S'' ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCGh »J ™bƒe ¤EG »e ôjô≤J Üôq °Sh.''á«eÉ°ù∏d .ÊhÎµdE’G …R ΩCG

zRÎjhQ {

∑Éª°SC’G øe QÉãcE’G ô```£î∏d Ú``æ÷G ¢Vô````©j

É«fQƒØ«dÉc ¿ƒà«¨æª∏jh ≥FGóM ‘ ¬©°Vh πÑb ΩÓ°ùdGIó«°S{ ∫Éã“ ‘ ΩÉë∏dG ∫ÉªYCG »¡æj zäÉe{ ‘ô◊G πeÉ©dG

∞`æ©dG ∫É`ªYCG Ö`Ñ°ùH ô`°†à– OGó`¨H äÉ`eÉ`ªM ΩGõàdG ¿ƒ∏°†Øj ¿hôNB’G øFÉHõdG .¿ÉµŸG Gòg ¿Éc πÑb øe'' ΩÉª◊G ÖMÉ°U ∫Ébh .''âª°üdG .É«YƒÑ°SCG äGôe çÓK hCG ÚJôe ¿ƒJCÉj ¢SÉædG .''¬bÓZEG ‘ ôµaCGh ™°VƒdG Ò¨J Ωƒ«dG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘Y »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ª◊G ¿GQó˘˘L π˘˘ª–h QÉ˘˘KBG ,Ú°ù◊G ΩÉ˘˘ e’Gh »˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ e’G É˘˘ JQƒ˘˘ °U ™˘£˘b ‘ í˘°VGh ¥ô˘°ûŸG ¬˘˘«˘ °VÉ˘˘e ø˘˘µ˘ d Ωó˘˘≤˘ dG π˘LQ’G äGP ä’hÉ˘£˘dGh á˘fƒ˘˘∏ŸG AÉ˘˘°ùØ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG .ájójó◊G ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ¬˘à˘MÉ˘˘H hCG ΩÉ˘˘ª◊G ¢Tƒ˘˘M ΩÉ˘˘eCGh ,øjQ’hO ôFGR πc øe ™ªé«d ¬ÑMÉ°U ¢ù∏éj ô¡¶j É¡æe IóMGh ‘ .áÁób Qƒ°U ¬dƒMh óL ΩÉª◊G ¢ù°SDƒe ¬fG .ÚªcÓŸG ¬Ñ°ûj πLQ .‹É◊G ¬ÑMÉ°U ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j kÉ˘ °üî˘˘°T 16 ¿É˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ‘ á˘˘©˘ HQ’G º˘˘gOó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ Ωƒ˘˘«˘ dG .ΩÉ˘˘ ª◊G .ºFGO πµ°ûH ¿ƒ∏ª©j ‘ ™£≤J AÉHô¡µdG ¿EG ΩÉª◊G ÖMÉ°U ∫Ébh âëÑ°UG áÄaóà∏d RÉ¨dG QÉ©°SCGh ¿É«M’G Ö∏ZCG (kGQ’hO 14) QÉæjO ∞dCG øjô°ûY ™aóf .á©ØJôe òæe (Q’hO 0^7) QÉæjO ∞dCG πHÉ≤e ,IQhQÉ≤dG .''äGƒæ°S çÓK hCG Úàæ°S

GƒfÉc §≤a ¢UÉî°TCG áKÓK -(Ü ±G) OGó¨H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ MGÎ°S’G ''¿ƒ˘˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ a'' ‘ …òdG ΩÉª◊G ‘ áZQÉa äÉfGõÿGh ,¿ƒ«bGô©dG ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ôØbCGh ,AÉ≤∏d kÉjó«∏≤J kÉfÉµe ¿Éc .∞æ©dG ∫ÉªYCG ΩóY Ö∏W …òdG ΩÉª◊G Gòg ôjóe ∫Ébh ‘ ¬eÉªM ¿Éµe ójó– ΩóYh ¬àjƒg ∞°ûc iÈµdG OGó¨H äGOÉL ióMEG Üôb Ò¨°U ´QÉ°T ÉfQhõj ¿Éc πÑb øe .¿ƒJCÉj ¢SÉædG ó©j ⁄'' ''12 Oó©dG RhÉéàj ’ Ωƒ«dG .É«eƒj ¢üî°T áÄe .kÉ°üî°T »˘˘é˘ µ˘ dóŸG Ωƒ˘˘≤˘ j ,Gó˘˘L IQÉ◊G ¬˘˘à˘ YÉ˘˘b ‘h É°†jCG ƒg ÉÑdÉW ∫ƒ≤jh .IÒÑc ájóéH ¬∏ª©H ó˘˘MG ∂dó˘˘j ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¬˘˘ ª˘ ˘°SG ∞˘˘ °ûc Ωó˘˘ Y ó˘æ˘Y ∂dP ô˘©˘°TCG ,¿hô˘Jƒ˘à˘e ¢SÉ˘æ˘dG'' ø˘FÉ˘Hõ˘˘dG .''º¡à°ùeÓe ≈∏Y øjQOÉb GhOƒ©j ⁄ ¢SÉædG'' ¿EG ±É°VCGh ’ º¡æe %95h πÑb øe Éªc áMGôdG ¤G IOƒ©dG Gƒ©à˘ª˘à˘°ùj GhOƒ˘©˘j ⁄ .AÉ˘î˘JQ’G ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj .''ΩÉª◊G ¤EG Ωhó≤dÉH äÉ«∏ªY kÉªFGO ±Éîf .Ò£N π≤æàdG'' ™HÉJh πã˘e á˘≤˘∏˘¨˘e ø˘cÉ˘eCG ‘ ¿ƒ˘µ˘f É˘eó˘æ˘Y ∞˘£ÿG

áæ°S ±’BG 10 √ôªY áHôM ¢SCGQ ‘ Ö«≤æàdG ¿ƒjóæc QÉKBG AÉª∏Y Ωõà©j :…CG »H ƒj / ¿ƒàµjQójôa ¤EG É¡©æ°U ïjQÉJ Oƒ©j IÒ¨°U áHôM ¢SCGQ ≈∏Y ¬«a Qƒã©dG ó©H ™bƒe á˘˘ Hô◊G ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂«˘˘ æ˘ ˘jQ ¿Gƒ˘˘ L äÌYh .ΩÉ˘˘ Y ±’BG 10 ‹Gƒ˘˘ M âbƒdG ∂dP òæe »gh äGƒæ°S 7 ƒëf πÑb ôî°üdG øe áYƒæ°üŸG ø˘µÁ áÁó˘b á˘©˘£˘b É˘˘¡˘ fCÉ˘ H âæ˘˘X É˘˘eó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ ≤˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘∏˘ J ≠˘æ˘«˘à˘°SÉ˘˘cOhô˘˘H ¿É˘˘jó˘˘æ˘ µ˘ d ∂«˘˘æ˘ jQ âdÉ˘˘bh .á˘˘æ˘ jõ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG .''äGƒæ°S ™Ñ°ùd »àÑbQ ∫ƒM (áHô◊G ¢SCGQ) É¡à©°Vh'' ø°ûjGQƒHQƒc øe áYƒæ°üe »gh kGÎªàæ°S 13 ‹GƒM áHô◊G ¢SCGQ ∫ƒW ≠∏Ñjh É¡≤æY ∫ƒM ¬°ùÑ∏J Ée ¿CÉH ∂«æjQ ∫ÉÑH ô£îj ⁄h .Oƒ°SC’G ôî°üdG ó˘©˘H ’EG áÁó˘≤˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤◊G ió˘˘MEG ¤EG ¬˘˘©˘ æ˘ °U Oƒ˘˘©˘ j §∏°ùj ''∂«aGôZƒ«L ∫Éfƒ°TÉf'' IÉæb ≈∏Y kÉ«≤FÉKh kÉª∏«a É¡JógÉ°ûe .ájôKC’G QÉéMC’G √òg πãe ≈∏Y Aƒ°†dG

‘ QƒeCÉŸG ∫Éb :…CG »H ƒj /¢ù∏‚CG ¢Sƒd …òdG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd á©WÉ≤e ∞jô°T IôFGO …Oƒ˘«˘dƒ˘¡˘ dG π˘˘ã˘ ªŸGh ΩÓ˘˘aC’G êôﬂ ∞˘˘bhCG ,ôµ°S ádÉM ‘ ¬JOÉ«≤d ¿ƒ°ùÑ«Z π«e Ò¡°ûdG .¬fƒ≤jÉ°†j IôFGódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG »˘˘ ˘e ¢ùª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ eCÉŸG »˘˘ ˘ eÉﬁ ∫É˘˘ ˘ bh ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG õÁÉJ ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áØ«ë°üd º¡˘fC’ ¬˘∏˘cƒ˘e ¿ƒ˘≤˘jÉ˘°†j ∞˘jô˘°ûdG Iô˘FGO ‘ Üôq ˘ ˘°S ó˘˘ b ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ≈∏Y …ƒà– ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤EG äÉeƒ∏©e …ò˘dG á˘«˘eÉ˘°ù∏˘d ¢†gÉ˘æŸG ΩÓ˘µ˘dG π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ J ƒÑ«dÉe ‘ ¬dÉ≤àYG AÉæKCG ¿ƒ°ùÑ«Z ¬H √ƒØJ .É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH

»JÓdG πeGƒ◊G AÉ°ùædG ¿CG ¿ƒ«fGƒjÉJ ¿ƒãMÉH É¡H ΩÉb á°SGQO äô¡XCG - (RÎjhQ) „ƒc „ƒg ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ô£î∏d ø¡∏ØW ø°Vô©j ÉÃQ ´ƒÑ°SC’G ‘ äGôe çÓK øe ÌcCG ∑Éª°SC’G ødhÉæàj .ø¡eO ‘ ≥ÑFõdG äÉjƒà°ùe á«∏NGódG É¡FÉ°†YCG Qƒ£J á∏Môe ‘ áæLC’G ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH kGô£N ≥ÑFõ∏d ¢Vô©àdG πãÁh .ƒªædG ábÉYEG ¤G áaÉ°VEG ïŸGh ≈∏µdGh ÜÉ°üYC’G Qô°†J øY ôØ°ùj óbh á«ë°U É¡fCG ¿ó≤à©j å«M ,∑Éª°SC’G ∫hÉæJ øe QÉãcE’G ¤G πeGƒ◊G äÉ«æ«°üdG AÉ°ùædG π«“h .AÉ°†«ÑdG hCG AGôª◊G Ωƒë∏dG øe ÌcCG ƒëf ≠∏ÑJ ø¡eO ‘ ≥ÑFõdG õ«côJ áÑ°ùf ¿CG ¬ÑjÉJ ‘ πeÉM ICGôeG 65 ≈∏Y âjôLCG á°SGQO äóLhh πÑ◊G ‘ ΩódG øe Îd πc ‘ äÉeGôLhôµ«e Iô°ûY ƒëfh ,ø¡eO øe Îd πc ‘ ΩGôLhôµ«e 9^1 áª«°ûŸG øe ΩGôL πc ‘ ≥ÑFõdG øe kÉeGôLƒfÉf 19 ¬£°Sƒàe Ée kÉ°†jG ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûàcGh .…ô°ùdG .AÉ°ùædG A’Dƒg óæY ¢VGôeC’ á«dhódG ájQhódG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj OóY ‘ ô°ûf åëH ‘ ¿ƒãMÉÑdG Öàch ≥ÑFõdG õ«côJ ¿Éch .áæeBG Èà©J »àdG äÉjƒà°ùŸG ÒãµH RhÉéàJ äÉjƒà°ùŸG √òg ¿EG ó«dƒàdGh AÉ°ùædG …òdG »µjôeC’G »æWƒdG çÉëHC’G ¢ù∏› ¬H »°Uƒj …òdG iƒà°ùŸG øe ÌcCG ø¡æe 98 óæY ΩódG ‘ .Î∏dG ‘ ΩGôLhôµ«e 5^8 ≠∏Ñj

¿OQC’G ‘ êƒ`∏ãdG º`¡àbÉ`YCG ìÉ`«°S PÉ`≤fEG kÉ«fÉfƒj kÉëFÉ°S 61 PÉ≤fEG ” ¬fCÉH ¢ùeCG ÊOQ’G ÊóŸG ´ÉaódG ‘ Qó°üe ìô°U -(Ü ±G) ¿ÉªY PÉ≤fEG ¤EG áaÉ°VEG (¿ÉªY ÜƒæL º∏c 230) ájôK’G AGÎÑdG áæjóe Üôb êƒ∏ãdG ÖÑ°ùH Ú≤dÉY GƒfÉc .áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ Ú≤dÉY kÉ°üî°T 44 äGôFÉW á£°SGƒH Gƒ∏NCG ìÉ«°ùdG'' ¿EG ÊóŸG ´ÉaódG ‘ »eÓYE’G ≥WÉædG ´ô°ûdG ójôa Ωó≤ŸG ∫Ébh áà°S'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc .''êƒ∏ãdG ºcGôJ áé«àf äÉ«dB’ÉH º¡«dEG ∫ƒ°UƒdG áHƒ©°üd ∂dPh ájOƒeÉY ¿CG øe ócCÉàdGh º¡LÓY ó©H GƒLôNh óªŒ ádÉëH º¡àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ≈Ø°ûà°ùŸG Gƒ∏NOCG Ú«fOQCG .''Ió«L º¡àdÉM

¬`HGƒ`HCG í`àØj â`jÎ`°S ≠`æfGhO ≈``dhC’G Iô``ª∏d â``fÎ``fE’G Qƒ`¡ªL ΩÉ`eCG IRÉà‡ á≤jôW ó©J'' âfÎfE’G ÈY ádƒ÷G Ωóîà°ùoŸG ''≈æÑŸG Gò¡d πFÉ¡dG ïjQÉàdG ¢Vô©d ƒëf òæe Ú«fÉ£jÈdG AGQRƒdG AÉ°SDhôd ô≤ªc .Oƒ≤Y áKÓK kGó˘˘L ®ƒ˘˘ ¶ﬁ ÊCÉ˘ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘°TCG'' Ò∏˘˘ H ∫É˘˘ bh ÉfCGh ,(âjÎ°S ≠æfhGO 10) Éæg πª©dGh ¢û«©∏d kGOóY ôë°ù«°S ™FGôdG ¿ÉµŸG Gòg ¿CG Ú≤j ≈∏Y .''âfÎfE’G »eóîà°ùe øe kGÒÑc âfÎfE’G ÈY á«°VGÎa’G ádƒ÷G íª°ùJh ø˘ª˘°V ∫ƒ˘é˘à˘ dG âjÎ°S ≠˘˘æ˘ fhGO 10 …ô˘FGõ˘˘d áYÉb É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ≈˘æ˘ÑŸG ø˘e ΩÉ˘°ùbCG á˘«˘fÉ˘ª˘K êGQOC’Gh πNóŸG áYÉbh ájQGRƒdG äÉYÉªàL’G .¬JÉ«æà≤e IógÉ°ûeh á«°ù«FôdG

á˘˘°SÉ˘˘FQ ô˘˘≤˘ e í˘˘à˘ a :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / / ¿ó˘˘ æ˘ ˘d (âjÎ°S ≠˘æ˘fhGO 10) á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ÌcCG òæe ¤hC’G Iôª∏d Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ¬HGƒHCG ≥aGôjh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y kÉeÉY 270 øe äÉYÉb øª°V á«°VGÎaG ádƒL ‘ É¡«eóîà°ùe .≈æÑŸG kGQÉÑàYGh âjÎ°S ≠æfhGO QGhR ¿ÉµeEÉH QÉ°Uh ±ô˘Z ≈˘˘∏˘ Y âfÎfE’G ÈY êô˘˘Ø˘ à˘ dG ¢ùeCG ø˘˘e ¬æY á«îjQÉàdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ´ÓW’Gh ÖàµŸG çÉ˘˘KC’Gh äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘c ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ ≤˘ e Ió˘˘gÉ˘˘ °ûeh .É¡æY á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e êGôîà°SGh Ò∏H ÊƒW ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≠∏HCGh ¿CG (»˘°S »˘H »˘H) á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g

∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ÓN É¡H ≈ë°†o«°S »àdG á«°TÉŸGh ΩÉæZ’G πª– IÒ¨°U áæ«Ø°S zÜ.CG{ ¢ûjOÓéæH áª°UÉY zÉcO{ Üôb É¨fÉZÉjQƒH ô¡f ÈY ô“ »gh ,kGóZ

zÜ.±.CG{ §°ShC’G ¥ô°ûdG áYGPEG AÉØàà°SG ‘ áHô£e π°†aCG IõFÉL πª– ΩÉ¨fCG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG

last@alwatannews.net

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

OQh

áÑ©µ∏d IójóL Iƒ°ùc ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 20 `H áaô°ûŸG

AÉ```ah

ø``Wh ≈```∏`ZCG ÒîH ºcÓMCGh ΩÉY πc ÒîH ºµeÓMCGh ΩÉY ΩÓc ójóL øe º∏M ódƒ«d ..º∏M ≥≤ëàj ΩÉY πc »M âfCÉa ..ΩÓMC’G ¢ùØæàJ âeO Éªa IÒÑc ΩCG ΩÓMC’G âfÉc IÒ¨°U É«fó∏d hCG ..∂æWƒd ..∑Ò¨d ..∂°ùØæd ≈æ©e ôª©dG ÊGƒãd π©éj º∏◊Éa ..º∏MCG ájÉZ ..ÜQódG äGƒ£ÿ π©éjh AÉ°†ØdG ‘ ∂eÓMCG ≥∏WCGh ..º∏MCG AÉ≤ædG ±Îe ..¢†«HCG kÉHô°S kÉbQƒe Gôé°T ..Óîf ..kGô£‡ ÉÁO ÒîH ..¢SƒØædG ‘ ÒÿGh AÉ£©dGh ..ΩÉY πc ∂Ñ∏b øe ..»£©J ¿CG kGQOÉb âeO äÉªa ÒîH âfCÉa ..∂àbh øe hCG ..∂dÉe øe ÒÑc ìƒª£dGh ..ΩÉY πc ÈcCG ..ÚŸÉ©dG Üôd óª◊Gh ô°†NCG ºµHQOh ..ΩÉY πc »Ø£æJ ’ ¢SƒØædG ‘ á∏©°T ..πeC’Gh Qƒf øe äÉØ°U ..íeÉ°ùàdGh ..íØ°üdGh Aƒ°V øe áeõM »JB’Gh ..ΩÉY πc ΩÓ°ùdGh ÒÿÉH ..∫ƒ¡ÛG ΩÓX π©°ûj πªLC’ÉH ÅŒ ..á«JB’G Úæ°ùdGh ..ΩÉY πc ¿ÉeCGh õYh ..ÒîH ..ó∏ÑdG Gògh ..ΩÉY πc øX ø°ùMh ..ÒN ¢†ÑæJ ºµHƒ∏bh ..ΩÉY πc AÉª°S ìÉª°ùdGh ..¢VQCG É°VôdGh ..ΩÉY πc ÖM ..¢ùØædG ô£©j ..π«ªL QGƒM ..OQƒdGh ÒîH ºµeÓMCGh ºàfCGh ..ΩÉY πc

»gÉªc ,Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG Ωƒ≤J :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG IójóL Iƒ°ùµH á«dÉ◊G áaô°ûŸG áÑ©µdG Iƒ°ùc ∫GóÑà°SÉH ,kÉjƒæ°S IOÉ©dG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 20 É¡àØ∏µJ â¨∏H »àdG áaô°ûŸG áÑ©µdG Iƒ°ùc ¿EG ¢ùeCG ájOƒ©°S á«ª°SQ QOÉ°üe âdÉbh øe ™æ°üJ áeôµŸG áµÃ áaô°ûŸG áÑ©µdG Iƒ°ùc ™æ°üÃ É¡àYÉæ°U ” É¡àØ∏µJ ≠∏ÑJh Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH ¬¨Ñ°U ºàj …òdG ¢UÉÿG »©«Ñ£dG ôjô◊G .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 20 ‹GƒM ΩGõ◊G ¬æe ≈∏YC’G å∏ãdG ‘ óLƒjh kGÎe 14 ÜƒãdG ´ÉØJQG ≠∏Ñjh â°S øe ¿ƒµŸGh kGÎe 47 ¬dƒWh kGÎªàæ°S 95 ¤EG ¬°VôY π°üj …òdG óLƒJ Éªc .á«eÓ°SE’G ±QÉNõdG øe ™Hôe πµ°ûH áWÉfi á©£b Iô°ûY óLƒjh π°üØæe QÉWEG πNGO É¡æe πc Üƒàµe á«fBGôb äÉjBG ΩGõ◊G â– Éj ,Ωƒ«b Éj »M Éj'' ¬«∏Y Üƒàµe πjóæb πµ°T É¡æ«H »àdG π°UGƒØdG ‘ RQÉH õjô£àH Rô£e ΩGõ◊Gh .''ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G ,º«MQ Éj øªMQ .É¡∏eÉµH áaô°ûŸG áÑ©µdÉH §«ëjh ÖgòdÉH »∏£e »°†a ∂∏°ùH ≈£ë »gh ™bÈdG É¡«∏Y ≥∏£jh áÑ©µdG ÜÉH IQÉà°S ≈∏Y Iƒ°ùµdG πªà°ûJh QÉàeCG áKÓK ¢Vô©Hh ∞°üfh QÉàeCG áà°S ´ÉØJQÉH ôjô◊G øe áYƒæ°üe √Rô£e á«eÓ°SEG ±QÉNõH áaôNõeh á«fBGôb äÉjBG É¡«∏Y Üƒàµe ∞°üfh Iƒ°ùµdG ∞dCÉàJh .ÖgòdÉH á«∏£ŸG á°†ØdG ∑Ó°SCÉH ≈£ë kGRQÉH kGõjô£J á˘aô˘°ûŸG á˘Ñ˘©˘µ˘dG ¬˘LhCG ø˘e kÉ˘¡˘Lh á˘©˘£˘b π˘c »˘£˘¨˘J ™˘£˘b ¢ùª˘˘N ø˘˘e º˘à˘jh á˘Ñ˘©˘µ˘dG ÜÉ˘H ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘J »˘à˘dG IQÉ˘à˘°ùdG »˘g á˘°ùeÉÿG á˘©˘£˘≤˘dGh .¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ™£≤dG √òg π«°UƒJ ‘ êôîJh kÉjƒæ°S áaô°ûŸG áÑ©µdG Iƒ°ùc áYÉæ°üH Ωƒ≤J ô°üe âfÉch .πªÙÉH ±ô©j Ö«¡e Öcƒe Iƒ˘°ùµ˘dG á˘dGREG ¤ƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG π˘ªÙG ™˘e êô˘î˘ jh áÑ©µdG Iƒ°ùµd kGQGO ô°üe äCÉ°ûfCG Gò¡dh Iójó÷G Iƒ°ùµdG ™°Vhh áÁó≤dG Iƒ°ùc πª©H Ωƒ≤J âfÉc Éªc ,IôgÉ≤dÉH ''¢ûØfôÿG'' »M ‘ áaô°ûŸG »ÑædG ΩÉ≤Ÿ Iƒ°ùch áÑ©µdG ÜÉÑd IQÉà°Sh IQƒæŸG áæjóŸÉH ájƒÑædG Iôéë∏d .áÑ©µdG ÜÉH ìÉàØŸ êÉÑjódG øe ¢ù«ch (´)º«gGôHEG

º¡jód êÉé◊G øe % 44h .. % 62 h π°UÉØŸG ‘ ÜÉ¡àdG ΩódG §¨°V øe ¿ƒfÉ©j

zRÎjhQ{ ΩÉ©dG Gòg è◊G ∂°SÉæe AGOCG ¿ƒ∏°UGƒj º∏°ùe ¿ƒ«∏e 2 øª°V ΩGô◊G óé°ùŸG êQÉN »∏°üj Ú°ùM êÉ◊G

óYƒe ≈∏Y âægGQ ICÉaÉµe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡JO’h øe ÌcCG ≈∏Y á«fÉ£jôH π°ü– ±ƒ°S :…CG »H ƒj / ¿óæd É˘gOƒ˘dƒ˘e â©˘°Vhh ¿É˘˘gô˘˘dG âÑ˘˘°ùc GPEG kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG kGQ’hO 1570 .Ωƒ«dG ójó÷G Î°ù¨«d …ófh ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g äôcPh 28h 27h 26 ΩÉjCG Ú≤HÉ°ùdG É¡dÉØWCG äódh ôjÉ°ûà°ù«°SQh øe kÉ¡«æL 29 ≠˘∏˘ÑÃ âæ˘gGQh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘MCG ø˘˘e øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‘ ójó÷G OƒdƒŸG ™°Vh ≈∏Y kÉ«æ«dÎ°SG .…QÉ÷G ô¡°ûdG ¿EG á˘æ˘gGô˘ª˘∏˘d á˘°ù°SDƒ˘e ‘ ∫hDƒ˘°ùe ƒ˘gh π˘«˘ g ΩÉ˘˘«˘ dh ∫É˘˘bh 29 ‘ ÉgOƒdƒe ™°†J ±ƒ°S É¡fCÉH á©æà≤e hóÑJ (áæ°S 38) …ófh .Èª°ùjO ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ÚJôe …ófƒH Éæ∏°üJG ó≤d'' ±É°VCGh íHôJh kGójóL kGOƒdƒe ™°†à°S âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ ô¶àæf øëfh .Ωƒ«dG ¿ÉgôdG

IQhó`dG ‘ ∑QÉ°ûj ï«°ûdG s ódÉN õ«ªàe u π`ª©H á``aÉ`≤sãdG ™«Hôd á```«fÉ``ãdG

ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG

ÚfÉ˘˘æ˘ ah ÚHô˘˘£Ã á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ ˘°S’G º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S ÜôbCG ¬Jô≤a øe π©éj É‡ Ú«°VGô©à°SG Ωó˘≤˘j …ò˘˘dG π˘˘eÉ˘˘µ˘ àŸG »˘˘Mô˘˘°ùŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘ª˘ c ¢SQÉ˘˘a ø˘˘H ó˘˘ªﬁ á˘˘bô˘˘a á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ á˘dÉ˘g á˘jô˘°üŸG á˘Hô˘£ŸG π˘ª˘©˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ Ωƒ≤«°Sh …ô£b ¿Éæa ¤G áaÉ°VG ÆÉÑ°üdG ≈∏Y πª©dG êGôNEÉH ¢ûØÿG ôeÉY ¿ÉæØdG .Iõu«ªàŸG ¬à≤jôW ∞˘˘∏˘ àﬂ ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ¤G ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘YOh óM ≈∏Y õ«ªàŸG ¿ÉLô¡ŸG ºYód Oƒ¡÷G É˘˘«˘ Hô˘˘Y ¬˘˘î˘ «˘ °Sô˘˘J …ô˘˘é˘ j å«˘˘ë˘ H ¬˘˘dƒ˘˘b .'' ™«ªé∏d ™°ùàj â«H '' ƒ¡a É«ª«∏bGh

»∏YƒH øªMôdG óÑY Öàc

¬JOÉ©°S øY ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG ôÑs Y ‘ '' áaÉ≤ãdG ™«HQ '' ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩOÉ˘≤˘dG ¢SQÉ˘e ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JQhO iƒà°ùŸG Gò¡H á«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG GkóucƒD e Éª«°S ’ »æjôëH ¿Éæa πµd IOÉ©°S Qó°üe á˘˘cQÉ˘˘°ûe äó˘˘¡˘ °T »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG IQhO ¿CGh áØ«∏N π«°SQÉe ºéëH ¿ÉæØd ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Iƒ˘˘YO π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘fG ∫É˘˘bh ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG øe ¿ÉLô¡ŸG π˘ª˘Y Ëó˘≤˘à˘d ¬˘JOGó˘©˘à˘ °SG CGó˘˘Hh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N PEG ájó«∏≤àdG ∫Éµ°TC’G áaÉµd ôjÉ¨e ójóL

êÉé◊G øe % 44^9 ¿EG á°SGQO âdÉb :…CG »H ƒj /¢VÉjôdG §¨°V ´ÉØJQÉH 26^3 ¿EGh , äÓ°†©dGh π°UÉØŸG Ω’BÉH ¿ƒHÉ°üe % 13^6 Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘eCGh % 18^8 Úà˘˘Fô˘˘dG ¢VGô˘˘ eCGh ,Ωó˘˘ dG .% 7^9 á«cô◊G äÉbÉYE’Gh % 11^8 »ª°†¡dG RÉ¡÷G ¢VGôeCGh Úeô◊G ΩOÉ˘N ó˘¡˘©˘e'' É˘˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh QÉ°ûàfG πX ‘ êÉé◊G ø°S ójóëàH ¢ùeCG äô°ûfh ''è◊G çÉëHC’ øe ÌcCG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdGh º¡æe Úæ°ùŸG iód ¢VGôeC’G ¢†©H .á°†jôØdG AGOC’ ÚeOÉ≤dG øe % 50 ìhGÎJ êÉ˘˘ ˘é◊G ø˘˘ ˘ e % 50^6 ¿CG ø˘˘ Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG âØ˘˘ °ûch 65 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ % 24^5h kÉeÉY 65 ¤EG 60 øe ºgQÉªYCG øe % 76^9 Úæ°ùŸG êÉé◊G OóY ≠∏Ñj áeÉY áØ°üHh kÉeÉY 70h êÉé◊G øe % 35 ¿CG ÚÑJ Éªc .AÉ°ùædG øe % 23^1h ∫ÉLôdG % 16^4h á£°Sƒàe äÓgDƒe ¿ƒ∏ªëj % 23^9h ¿ƒ«eCG Úæ°ùŸG .á«©eÉL äÓgDƒe ¿ƒ∏ªëj

¬àLhRh ÊÉHÉj øé°S ájô°ûÑdG AÉ°†YC’ÉH QÉŒ’G áª¡àH mπ˘LQ ø˘é˘°ùH á˘«˘fÉ˘HÉ˘j á˘ª˘µﬁ äô˘eCG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / É˘˘ª˘ «˘ LGƒ˘˘j .ájô°ûÑdG AÉ°†YC’ÉH QÉŒ’G áª¡àH Éª¡àfGOEG ó©H áæ°ùd ¬àLhRh ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG ¢ùeCG á«fÉHÉ«dG AÉÑf’G ádÉch äôcPh ´QR QGôb Qhó°U òæe Ú«fÉHÉj ¤EG áª¡àdG √òg πãe É¡«a ¬LƒJ »àdG øé°ùH áªµÙG äôeCGh .1997 ΩÉY ‘ √ò«ØæJ CGóH …òdG AÉ°†YC’G ∞˘bh ™˘e á˘æ˘°ùd É˘à˘«˘°Tƒ˘°ùJÉ˘e ƒ˘cƒ˘eƒ˘J ¬˘˘à˘ LhRh É˘˘à˘ «˘ °TÉ˘˘eÉ˘˘j hRƒ˘˘°S ∫ÉŸG ™aO ≈∏Y øjQOÉ≤dG ≈°Vôª∏d í«àj Éª¡∏ªY ¿CÉH IÈà©e ,ò«ØæàdG ¿EG'' …ƒ«µa Éàæc »°VÉ≤dG ∫Ébh .ºgÒZ ¿hO ≈∏µdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''AÉ°†YC’ÉH QÉŒ’G ¤EG ≈bôj ÚLhõdG πªY

äƒµ∏ŸG ‘ ôªY øY ,óªfi Ö«ÑM »ÑædGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ”CÉŸG ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Ú©°ùàdGh á«fÉãdG õgÉf ¢ùØæH á«ªXÉµdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,OÉHÉª∏°S ájô≤H ÒÑµdG .á≤£æŸG øe πc ódGh ,óªMGC ø°ùM »∏Y ,¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG á˘˘©˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ,…ô˘˘jõ÷G ó˘˘ªfih ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh ø˘˘°ùM .á©∏≤dG ”CÉe ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh õgÉf ôªY øY »ë«eôdG óFGQ ó¡a ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¿É˘˘î˘«˘°T ó˘˘é˘°ùe ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘≤˘J .kÉ˘eÉ˘˘Y ÚfÉ˘˘ª˘ ã˘ dG 369 ≥jôW 2562 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH .IôeÉª©dG ≥jôa-203 ¥ôÙG øe πc IódGh »∏©æÑdG ∞«°S áæeGB ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG Ú©Ñ°ùdG õgÉf ôªY øY »∏©æÑdG ≈«ëj »æHG ≈°ù«Yh ¿É£∏°S .»∏©æÑdG ≈°ù«Y ∫õæe ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY ô˘°UÉ˘æ˘dG ô˘°UÉ˘f á˘fÉ˘ë˘jQ ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ¢VÉjQh ó«ª◊GóÑYh »∏Yh º«gGôHEGh óªfi øe πc á≤«≤°T iQGƒ«°Sh .kÉeÉY Ú°ùªÿGh áãdÉãdG õgÉf ôªY øY Ö«ghh πÑ≤J .ó◊G IÈ≤e ‘ á©ª÷G IÓ°U ó©H kGóZ iÌdG É¡fÉªãL ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ájÒÿG ó◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .102 ó◊G 210 ≥jôW 399 ºbQ IÉaƒàŸG πc ≥«≤°T πÙG ÒeGC ø°ùM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG .kÉeÉY Ú©HQC’Gh á©HGôdG õgÉf ôªY øY ôØ©Lh Ú°ùM øe óª◊G ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿óe ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .áeÉæŸÉH zRÎjhQ{ .kÉeób 52 ∫ÉãªàdG ∫ƒW ≠∏Ñjh ,Ú°üdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ‹hódG è∏ãdG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a AóH πÑb è∏ãdG øe k’Éã“ âëæj πeÉY

(¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG)

á«æªàe zøWƒdG{ áØ«ë°üd ó«©dG áµ©c zΩƒµ∏JÉæ«e{ ácô°T äógCG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ ,á∏«ª÷G áàØ∏dG √òg ≈∏Y zΩƒµ∏JÉæ«e{ ôµ°ûJ áØ«ë°üdGh ,kGó«©°S Gk ó«Y …ôjôëàdGh »æØdG É¡ªbÉ£d .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ™«ªLh ácô°ûdG »Hƒ°ùæe ≈∏Y ¬∏dG √OÉYCG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.55

60.44

WTI ¢ùµÁÉf

-1.80

60.53

âfôH

-1.80

56.78

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

1,871,029

($)

8.365

ÖgP ΩGôL

1.863.047

($)

150.500

($)

14.840

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.170

á°†ØdG ΩGôL

118.592 99.500

ácô°ûdG QÉªKEG ∂æH óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ¢SÉf ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3629 1.2679 1.6676 2.4868

315.1473 118.8200 156.2721 233.0417

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.241 1.2221 1.607 2.3969

1.3523 0.5099 0.6706 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0167 0.7603 1 1.4913

2.6523 1 1.3152 1.9613

1 0.3770 0.4959 0.7395

1.0375

97.2261

0.4172

0.6222

0.8183

0.3085

0.0107

0.0103

0.0043

0.0064

0.0084

0.0032

93.7133

0.964

0.4021

0.5997

0.7887

0.2974

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

zÉµ«°SÓc Éà°Sƒc{ á«dÉ£jE’G IôNÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á°üM ∂q∏ªàj zΩÓ°ùdG{ ÊGOƒ°ùdG Ú∏«ædG ±ô°üÃ

IQGRƒdG É¡àæ°S »àdG ÚfGƒ≤dG :‹ó«Ñ©dG øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S

Iõ«ŸG Ú°ùM

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

äÉ˘¡÷G á˘≤˘aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘©˘ H ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe ∂∏˘˘ª˘ à˘ «˘ °S .¿GOƒ°ùdG ‘ Ú∏«ædG ±ô°üe áYƒª› º¡°SCG øe á«∏bCG á°üM á°üàıG º¡°SCG øe á°üM ¢Vô©H …õcôŸG ¿GOƒ°ùdG ±ô°üe ΩÉb ¿CG ó©H ∂dPh øe AÉ£Y Ωó≤e 20 É¡FGô°ûd Ωó≤J ™«Ñ∏d Ú∏«ædG ±ô°üe áYƒª› ±ô°üe áYƒª› ≈∏Y AÉ£©dG ≈°SQCG å«M ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àﬂ »àdG Ú∏«ædG ±ô°üe ôjƒ£àd áYƒªÛG á«é«JGÎ°SG ≈∏Y AÉæH ΩÓ°ùdG .…õcôŸG ¿GOƒ°ùdG ±ô°üŸ âeób ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ‘ º˘¡˘°ùJ ±ƒ˘°S Ú∏˘«˘æ˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SCG AGô˘˘°T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG'' Iõ˘˘«ŸG Ú°ùM ∫ƒNódG É¡dÓN øe ìÉàj ±ƒ°Sh ±ô°üª∏d ™°SGƒdG ‘Gô¨÷G QÉ°ûàf’G á˘æ˘jó˘e ´ô˘a ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ¥ƒ˘˘°ùdGh ,ó˘˘YGƒ˘˘dG ¿GOƒ˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°ùd .''IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH ádhóH »ÑXƒHCG

¢†uØîJ zÉªæ«°ù∏d øjôëÑdG{ É¡JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG OóY :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°ûd ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G â≤aGh AÉ°†YCG 8 øe IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG OóY ¢†«ØîJ ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U Gògh ,% 61^55 √Qóbh ÊƒfÉb ÜÉ°üæH ∂dPh .§≤a AÉ°†YCG 7 ¤EG .ácô°û∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y πjó©J øª°†àj π«LCÉJ ” ¿CG ó©H ,ácô°ûdG ≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ´ÉªàL’G ó≤Y »°VÉŸG πÑb ¢ù«ªÿG Ωƒj ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG .% 42^56 Qƒ°†◊G áÑ°ùf â¨∏H PEG ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ÉªàcG Ωó©d

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ zÉµ«°SÓc Éà°Sƒc{ á«dÉ£jE’G IôNÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ábôa

º˘Yó˘j IQGRƒ˘˘dG ‹hDƒ˘ °ùe QÉ˘˘Ñ˘ ch ô˘˘jRƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jh á`` cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ ¢UÉ`` ÿG ´É˘˘ £` ≤˘ ˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô`` dG á˘˘MÉ`` «˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ M ø˘eh ,á˘eƒ˘µ˘Mh kÉ˘Ñ˘©˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªÃ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e πÑ≤à°ùj ¿G πeDƒŸG ÈcG øe kÉfƒ˘µ˘e kÉ˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S kGó˘ah äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Èc’ Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhô˘˘ dG ácô°T πãe ájQÉªãà°S’G á«ŸÉ©dGh á«HQh’G MBW `dG 2 ¢U π«°UÉØàdG

´ƒÑ°S’G Oƒ©àd »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO áæ«Ø°ùdG â∏ªYh ,iôNCG Iôe ¿Éª∏°S AÉæ«e ¤EG πÑ≤ŸG »ÑæLC’G íFÉ°ùdG ™àªà°ùj ¿CG ≈∏Y IQGRƒdG á`` µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó``N ¬˘˘Ñ` dÉ˘˘£˘ e π`` c äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °S ™˘˘ e Ö«˘˘ JÎdÉ˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG âeÉ`` `b 18 ÖjQóàH ÉgQhóH âeÉb »àdG »Ñ«°ü≤dG øjòdGh Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG kÉ˘°üî˘°T è˘eÉ˘fô˘H ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘¨˘ d ø˘˘e ÌcCG ¿hó˘˘«˘ é˘ j .''∂dòd πeÉµàe πãªàŸG ΩÓYE’G IQGRh øe ¬LƒàdG Gògh

´ÉØJQ’G óæY πØ≤j á°UQƒÑdG ô°TDƒe :…OÉ°üàbE’G QôÙG - zøWƒdG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

êGƒ◊G OGƒL

¿CG á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘aó˘¡˘à˘°ùf ø˘jò˘˘dG QÉ˘˘é˘ à˘ dG è˘˘eGÈdGh QÉ˘˘µ˘ aC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘d πª©˘dG á˘£˘N É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGh º¡YÉ°VhCÉHh QÉéàdG A’Dƒ¡H π°üàJ »àdG .º¡◊É°üeh ∂∏˘J ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG ¬˘˘fCG êGƒ◊G ø˘˘«q ˘ Hh â∏˘ª˘°T á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ î˘ a á˘˘jDhô˘˘dG ≈∏Y ±ô©à∏d QÉéàdG ™e ájQhÉ°ûJ äGAÉ≤d ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,º¡JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh º˘¡˘YÉ˘°VhCG â∏ª°Th ,º¡«∏Y äGóéà°ùŸG ÒKCÉJ ióe ¥Gƒ˘°SC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘˘M äGhó˘˘f á˘˘£ÿG IQÉŒ πÑ≤à°ùeh ™bGh ∫ƒMh ,áÁó≤dG áŸƒ©dGh ¥ƒ°ùdG ìÉàØfG ÒKCÉJh ,áFõéàdG ø˘˘e É˘˘gÒZh ,QÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äGÒ¨˘˘ àŸGh Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡à°ùJ »àdG äGhóædG áqë∏ŸG ÉjÉ°†≤dGh QƒeC’G øe ÒãµdG ≈∏Y áæé∏dG πgÉŒ GóHCG ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ ¥ƒ°ùdG Gòg QÉŒ ´É°VhCG á©HÉàeh Ëó≤dG …ò˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe Aƒ˘˘°V ‘

¥ƒ°ùdGh áFõéàdG QÉŒ áæ÷ â©°Vh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H Ëó≤dG π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ˘£˘ ˘ N êGƒ◊G OGƒ˘˘ ˘L á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H QÉéàdG ™e QhÉ°ûàdGh π°UGƒàdG ±ó¡à°ùJ áÁó≤dG ¥Gƒ°SC’Gh áFõéàdG »YÉ£b ‘ äÉ«dÉ©a ≥«≤–h áæé∏dG Éª¡∏ã“ øjò∏dG πª˘°ûJ ÚYÉ˘£˘≤˘dG ø˘jò˘g á˘eóÿ »˘eô˘J ,á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e äGQÉ˘˘jRh ,¬˘˘jQhÉ˘˘ °ûJ äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LGh ,á«YÓ£à°SG äÉMƒ°ùeh äÉ°SGQO AGôLEGh äGhó˘˘fh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh .IójóY iôNCG äÉ«dÉ©ah äô˘˘bCGh kGô˘˘NƒD ˘ e á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGE ó˘©˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y á˘£ÿ á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á˘˘¨˘ «˘ °üdG áæé˘∏˘dG É˘¡˘«˘a â∏˘µ˘°T Ió˘jó˘Y äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ™˘°Vƒ˘H âØ˘∏˘c É˘¡˘FÉ˘°†YCG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘a èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸGh äÉMÎ≤ŸGh äÉ«FôŸG .É¡≤«≤– áæé∏dG ±ó¡à°ùJ »àdG á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG QÉŒ á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ” ¬˘˘fCÉ˘ H êGƒ◊G OGƒ˘˘L Ëó˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG á˘˘ ˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘ ˘g ™˘˘ ˘ ˘aQ AÉ°†YCG ºYO ‘ ¬à≤K kGócDƒe ,ÉgOÉªàY’ AÉ°†YCG ¿CG ôcPh ,á£ÿG √ò¡d ¢ù∏ÛG √ò˘˘g Úª˘˘°†J ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Uô˘˘M á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äÉMÎ≤ŸGh QÉµaC’G øe ójó©dG á£ÿG ™e áæé˘∏˘dG á˘bÓ˘Y á˘jƒ˘≤˘à˘d »˘eô˘J »˘à˘dG ±ô©àdGh áæé∏dG º¡∏ã“ øjòdG QÉéàdG »YÉ˘£˘≤˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘°S ‘ º˘gGDhQ ≈˘∏˘Y ,áÁó˘˘≤˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQÉŒ QÉ˘é˘ à˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG iô˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ‘ á˘jƒ˘dhCG π˘µ˘°ûj Ú«˘æ˘ ©ŸG áæé∏d øµÁ ’ ¬fCÉH áYÉæb ∑Éæg ¿CG å«M QÉ˘é˘à˘dG ø˘Y ∫õ˘©Ã á˘«˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG ≥˘≤˘ë˘j π˘°UGƒ˘à˘dG Gò˘¡˘a ,º˘¡˘∏˘ã“ ø˘jò˘˘dG øe áHƒ∏£ŸG ácQÉ°ûŸGh ,áeRÓdG IQƒ°ûŸG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

º˘FÉ˘≤˘dG ‹ó˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘°ù«˘˘Y ∫É˘˘b »MÉ«°ùdG èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫ÉªYCÉH É˘¡˘à˘æ˘°S »˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG'' :ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H »MÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a ΩÓYE’G IQGRh §˘˘£˘ N ’EG »˘˘g É˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SG ≈∏Y √ƒLƒdG øe ¬Lh …CÉH ôKDƒJ ’h ,áµ∏ªŸG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G

áæ°ùdG ‘ ∫hGóJ Ωƒj ôNBG ‘

¥Gƒ°SC’Gh áFõéàdG QÉéos J áæ÷ QÉéàdG ™e π°UGƒà∏d á£N ™°†J áÁó≤dG â©°Vh áæé∏dG ¿CG ócCGh ,√ò«ØæJ ‘ ô°TƒH É¡æe kÉ«©°S É¡JÉjƒdhCG øª°V ´ƒ°VƒŸG Gòg ¥ƒ°ùdG QÉŒ áë∏°üe ≥≤ëj Ée ≥«≤ëàd A’Dƒg ™˘e QhÉ˘°ûà˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,Ú«˘dÉ◊G Gò˘g ≥˘≤˘ë˘j É˘e IQƒ˘∏˘H π˘«˘Ñ˘ °S ‘ QÉ˘˘é˘ à˘ dG áeÉbEG á«fÉµeEG ¢SQóà°S áæé∏dGh ,±ó¡dG ¥Gƒ°SC’G §«°ûæàd á˘«˘é˘jhô˘J äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jõ˘d Ö«˘˘JÎdGh ,áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘°SGQO AGô˘˘LEGh ,¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g QÉ˘˘é˘ à˘ ˘d ô°TDƒe QGó°UEGh ,á«YÓ£à°SG äÉMƒ°ùeh πª©dGh ,áFõéàdG IQÉŒ ∫ƒM …OÉ°üàbG ∫ƒM »ª«∏bEG hCG »∏ﬁ ô“Dƒe ó≤Y ≈∏Y ≈˘˘©˘ °ùfh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘gÉŒGh á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ ˘dG IQÉŒ ‘ äBÉ°ûæŸG ¢†©H ËôµàH IQOÉÑe π«©Øàd ä’É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘dG äGP ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ∂dPh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y áfôëÑdÉc áæ«©e ‘ ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH äGP äÉ¡÷G øe √ÒZh áFõéàdG ´É£b .ábÓ©dG á˘Fõ˘é˘à˘dG QÉŒ á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ º˘˘à˘ à˘ NGh êGƒ◊G OGƒ˘L á˘aô˘¨˘dÉ˘H Ëó˘≤˘dG ¥ƒ˘˘°ùdGh øe äÉMÎ≤e hCG QÉµaCG ájCÉH Ö«MÎdÉH ±ó¡J ÉŸÉW Úªà¡ŸGh ábÓ©dG ÜÉë°UCG ¿CG Gók ˘ cDƒ˘ e ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ eóÿ äÉMÎ≤ŸG á°SGQO øY ≈fGƒàJ ød áæé∏dG ø˘˘e kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kAõ˘˘L É˘˘ gÈà˘˘ ©˘ ˘Jh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’Gh .Oƒ°ûæŸG π°UGƒàdG QÉŒ á˘˘ ˘ æ÷ ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘jó÷G ‘ º˘˘ °†J Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdGh á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG OGƒ˘L É˘¡˘°ù«˘FQ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ÚJó«˘°ùdGh kÉ˘Ñ˘FÉ˘f »˘YÉ˘°ùdG º˘°SÉ˘H êGƒ◊G Ωƒ˘˘∏˘ Z ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ «˘ eCGh »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ΩÓ˘˘ MCG QƒàcódGh ,…OÉª◊G ôØ©L ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó˘«˘ ©˘ °Sh ,ÚeC’G ó˘˘dÉ˘˘Nh ,…ó˘˘¡ŸG Ú°ùM ,QƒØ°ü©dG »∏Yh ,»Ø°U Òª°Sh ,ƒëàdG »˘˘°SÉ˘˘JC’G OÉ‚h ,»˘˘à˘ «˘ ∏˘ eÉ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘ªﬁh .∞jô°T ó«dhh

Iô˘NÉ˘Ñ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M ∫Ó˘N ,''á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ''Éµ«°SÓ˘c É˘à˘°Sƒ˘c'' á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG .¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U â°SQ »àdG ΩGƒYC’G ∫ÓN ≈©°ùf'' :‹óÑ©dG ±É°VCGh øØ°ùdG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ¤EG áeOÉ≤dG ,»HhQhC’G AÉà°ûdG º°Sƒe ∫ÓN á«MÉ«°ùdG Iô˘NÉ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG å«˘˘M É¡æàe ≈∏Y πª– »àdG á«fÉãdG á«MÉ«°ùdG ø˘˘e »˘˘gh ‹É˘˘£˘ jEG í˘˘FÉ˘˘ °S 1500 ‹Gƒ˘˘ ˘M Üƒ˘é˘à˘°Sh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘î˘ °VCG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

øe ¤hC’G áÑJôŸG QÉªKE’G ∂æH Qó°üJ ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘ b â¨˘˘∏˘ H PEG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M áÑ°ùæHh kGQÉæjO 458h kÉØdCG 486h Úfƒ«∏e á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %46^25 29h kÉØdCG 965h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób á«ªµHh á˘Ñ˘JôŸG ‘ AÉ˘Lh ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘¡˘ d kÉ˘ ª˘ ¡˘ °S É˘gQó˘b ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ÒfÉ˘fO 9h kÉ˘ Ø˘ dGC 83h ¿ƒ˘«˘∏˘ e á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %20^14 h kÉ˘Ø˘dGC 597h ¿Éfƒ«˘∏˘e É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh .kÉª¡°S 948 ,á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG äGô˘°TDƒŸG ¢üî˘j É˘ª˘ «˘ ah äGô˘˘°TDƒŸG AGOCG í˘˘ °Vƒ˘˘ j √É˘˘ fOCG ∫hó÷É˘˘ a Ò¨àdG áÑ°ùfh Ò¨àdGh ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£≤d .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡FGOCÉH áfQÉ≤e ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh ,πª˘Y ΩÉ˘jCG 5 ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ 238 h kÉ˘ Ø˘ ˘dGC 75h kÉfƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘H á˘dhGó˘àŸG »˘eƒ˘«˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¿É˘˘c ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 602h kÉfƒ˘«˘∏˘e á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘µ˘d Oó˘Y §˘°Sƒ˘˘à˘ e É˘˘eCG ,kÉ˘ ª˘ ¡˘ °S 59h ∞˘˘ ˘dCG 103 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG .äÉ≤Ø°U

ÚjÓe 5 √Qób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S ÉgòØf ,kÉ«æjôëH GQÉæjO 189h ∞dCG 376h ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG .á≤Ø°U 514 Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J â©ØJQG å«M ,ácô°T 22 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G â°†ØîfG ÚM ‘ ácô°T 13 º¡°SCG QÉ©°SCG »bÉH â¶ØàMGh ,äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG óbh .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG å«˘M QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g 3 ádhGó˘àŸG ¬˘JÉ˘cô˘°T º˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H Ée hCG kGQÉæjO 772h kÉØdCG 266h ÚjÓe á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %60^76 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf 3 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ µ˘ Hh á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ÉeCG .kÉª˘¡˘°S 715 h kÉ˘ Ø˘ dGC 675h ÚjÓ˘˘e Ö«˘°üf ø˘e âfÉ˘c ó˘≤˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Ñ˘ JôŸG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b kÉØdCG 718h kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e á˘dhGó˘àŸG É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ‹ÉªLEG øe %31^96 áÑ°ùæH kGQÉæjO 365h á«ªµHh ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b 963h kÉ˘ Ø˘ dGC 429h ÚjÓ˘˘ ˘e 3 É˘˘gQó˘˘b .kÉª¡°S ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ eCG

óæY ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 46^12 √Qób ´ÉØJQÉH 2^217^58 iƒà°ùe .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ J ó˘˘ bh ¿ƒ«∏e 4^18 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG 2^69 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘˘ª˘ LEG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ,º˘˘¡˘ °S øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e õ˘˘ cQ å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U 200 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘˘à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^78 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %66 ¬àÑ°ùf Ée ¿ƒ«∏e 2^1 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘ µ˘ Hh ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d .º¡°S PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ QÉªKE’G ∂æH AÉL 1^59 á˘˘dhGó˘˘àŸG ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ ˘b â¨˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ e %59 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^87 ÉgQób »∏gC’G ∂æÑ∏d ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG QÉæjO ∞dCG 789^2 ÉgQób áª«≤H óëàŸG áª«b ‹ÉªLEG øe %29 ¬àÑ°ùf Ée …CG 1^86 ÉgQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘à˘∏˘J ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ∞dCG 167^3 É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG áª«b ‹ÉªLEG øe %6 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO 150^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .º¡°S ∞dCG 9 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ ˘J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ” ó˘˘ ˘bh äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,äÉcô°T ácô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H É¡æe á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a Ió˘˘ MGh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh Gò˘g ∫Ó˘N á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 294h ±’BG 10h ÚjÓ˘˘ e 8 ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G

business

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

business@alwatannews.net

IôNÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ á«Ñ©°ûdG ábôØdG

Éµ«°S Óc Éà°Sƒc IôNÉÑdG

zÉµ«°SÓc Éà°Sƒc{ á«dÉ£jE’G IôNÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S IQGRƒdG É¡àæ°S »àdG ÚfGƒ≤dG :‹ó«Ñ©dG ∞ãµe èeÉfôH πªY ∫ÓN øe ,¿ƒ«æjôëH á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘KC’G ø˘˘cÉ˘˘eC’G ‘ º˘˘¡˘ d ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh ´Ó˘˘≤˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh áÁó˘˘≤˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ∞˘˘ë˘ àŸGh á˘˘ «˘ ˘KGÎdG É˘˘¡˘ H äô˘˘¡˘ à˘ °TG »˘˘à˘ dG ±ô◊G Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûeh Ée ô˘aƒ˘f Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘fh ,kÉÁó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Éà°Sƒc ìGƒ°S π˘≤˘æ˘d á˘∏˘aÉ˘M 20 ø˘Y ó˘jõ˘˘j á∏aÉM πc ‘ ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG Éµ«°SÓc ø˘cÉ˘eC’G ¤EG kÉ˘ë˘ FÉ˘˘°S 30 `dG ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ˘e .''É¡JQÉjõH ¿ƒÑZôj »àdG á«MÉ«°ùdG :ø˘jÈæ˘Y á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG Ió˘˘°TôŸG âdÉ˘˘bh »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ó˘˘ °TôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¿G Öé˘˘ j'' ,≥˘˘aC’G ™˘˘°SGh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG É˘˘¡˘ ª˘ gG äÉ˘˘Ø˘ ˘°üH ∫GDƒ°S …CG ≈∏Y áHÉLE’G ‘ á¡jóÑdG ™jô°Sh º˘c ¬˘jó˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Gh ,ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¬˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘j IQÉ°†Mh ïjQÉJ øY äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉg »≤∏àŸG øµ“ á°ù∏°S á¨∏H º∏µàjh ,√OÓH .''É¡ª¡a øe

π°üj ¿G πeCÉfh ,Góæch ,ÉµjôeCGh ,É«fÉÑ°SGh »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ø˘˘ e ó˘˘ à˘ ˘ªŸG »˘˘ HhQhC’G øjôëÑdG ¤EG (¿É°ù«f) πjôHG ¤EG (∫hC’G äÉ¡LƒàdG ™e ™bƒàfh ,á∏MQ 20 ÜQÉ≤j Ée OóY π°üJ ¿CG áMÉ«°ùdG ≥jƒ°ùàd Iójó÷G ,á∏MQ 50 ¤EG 2008 - 2007 ‘ äÓMôdG øØ°ùdG øe áª¶àæe äGôØ°S ¿ƒµà°S å«M ø˘eh ,á˘«ŸÉ˘Y á˘«˘MÉ˘«˘°S äÉ˘˘cô˘˘°T É˘˘gô˘˘jó˘˘J á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG êGƒ˘aC’G Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ¿G ™˘bƒ˘˘àŸG 8200 ¤EG 6300 øe IÎØdG √òg ∫ÓN É˘gó˘¡˘L iQÉ˘°üb âdò˘H á˘cô˘°ûdGh ,í˘˘FÉ˘˘°S º˘˘Yó˘˘dGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘æ˘«˘Ø˘°S É˘¡˘fCG á˘°UÉ˘N á˘æ˘«˘Ø˘ °ù∏˘˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d è˘˘jhÎdG ±ó˘˘¡˘ H êGƒ˘˘ aC’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ∫ƒ˘˘ °Uh ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJh .⁄É©dG ¿Gó∏H ∞∏àﬂ øe á«MÉ«°ùdG äÉjôØ°ùd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äÉjôØ°S âeÉb'' :ƒ«KÉe ∑õjEG »Ñ«°ü≤dG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG OGô˘˘ aCG ÖjQó˘˘ à˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°ü≤˘˘ dG

ácô°T πãe ájQÉªãà°S’G á«ŸÉ©dGh á«HQh’G .'' ''MBW `dG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿É£∏°S »∏Y õdÉæ«eÒJ ΩCG »H ¬jCG ácô°ûH π¨°ûJh ôjóJ »àdG ácô°ûdG »gh ∞«∏ÿG É¡«dƒJ òæe ácô°ûdG πª©J'' :¿Éª∏°S AÉæ«e ôjƒ£J ≈∏Y ¿Éª∏°S AÉæ«e π«¨°ûJh IQGOEG Ö∏£àj É‡ øjôëÑdG ‘ ÅfGƒŸG áYÉæ°U ,ÜÉcôdGh ™FÉ°†ÑdG øØ°S ≥jƒ°ùJ ‘ IAÉØc ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ÖJÉ˘˘µ˘ eh ø˘˘Ø˘ °ùdG ∑Ó˘˘e ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ⁄É˘©˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG 40 `dG ÜQÉ≤j Ée ôjóJ »àdG ΩC’G ácô°ûdG Å˘fGƒŸ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ±ó˘¡˘H ⁄É˘©˘dG ‘ AÉ˘æ˘«˘ e ,⁄É˘©˘dG á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG OhÉ©æ°Sh á«YƒÑ°SCG ¿ƒµà°S äÓMôdG √ògh Ωƒj á«dÉ£jE’G ''IójÉY'' IôNÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG 1500 ¤EG 900 ∫ÉÑ≤à°S’ ,πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S ,É°ùfôah ,É«fÉŸGh ,É«dÉ£jEG øe ójóëàdÉHh

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

»MÉ«°ùdG èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ‹ó«Ñ©dG º°SÉL ≈°ù«Y ∫Éb »MÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a ΩÓYE’G IQGRh É¡àæ°S »àdG ÚfGƒ≤dG'' :ΩÓYE’G IQGRƒH ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SG §£N ’EG »g Ée øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‘ …OÉ°üàb’Gh »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G ≈∏Y √ƒLƒdG øe ¬Lh …CÉH ôKDƒJ ’h ,áµ∏ªŸG »àdG É' µ«°SÓc Éà°Sƒc'' á«dÉ£jE’G á«MÉ«°ùdG IôNÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG πØM ∫ÓN ,'á' µ∏ªŸG .¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U â°SQ

øjÈæY á«MÉ«°ùdG Ió°TôŸG

¿G πeDƒŸG øeh ,áeƒµMh kÉÑ©°T øjôëÑdG kGó˘ah ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj ÈcG ø˘˘e kÉ˘ fƒ˘˘µ˘ e kÉ˘ jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °S äÉ˘cô˘˘°ûdG Èc’ Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG AÉ˘˘°SDhô˘˘dG

áªFÉ≤dG ¿GQó°üàj …QÉéàdGh »ª∏©dG

äÉfÉëàe’G ÜGÎbG ™e ôgOõJ á«°Uƒ°üÿG ¢ShQódG

¬˘Ñ˘dÉ˘£˘e π˘c »˘Ñ˘æ˘LC’G í˘FÉ˘°ùdG ™˘à˘ª˘ à˘ °ùj IQGRƒ˘dG âeÉ˘b á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N »˘à˘dG »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e Ö«˘JÎdÉ˘H º¡Ñ∏ZCG kÉ°üî°T 18 ÖjQóàH ÉgQhóH âeÉb ÌcCG ¿hó«é˘j ø˘jò˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e .''∂dòd πeÉµàe èeÉfôH ™°Vƒd á¨d øe πãªàŸG ΩÓYE’G IQGRh øe ¬LƒàdG Gògh ºYój IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe QÉÑch ôjRƒdG ‘ ácôM π«©ØJh ácQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG á˘µ˘∏˘ªÃ ≥˘«˘∏˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ bGô˘˘dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG

∫Ó˘˘ N ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf'' :‹ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ¤EG áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G AÉ˘à˘°ûdG º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘Ø˘ °ùdG ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG å«˘˘M ,»˘˘HhQhC’G πª– »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG Iô˘NÉ˘Ñ˘dG ‹É£jG í˘FÉ˘°S 1500 ‹GƒM É˘¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Y ,á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘î˘ °VCG ø˘˘e »˘˘gh »Hô©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG Üƒ˘é˘à˘°Sh ¿Éª∏°S AÉ˘æ˘«˘e ¤EG π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G Oƒ˘©˘à˘d ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG â∏˘˘ ª˘ ˘Yh ,iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e

¿É°û©p ær jo äÉ°†«ØîàdGh OÉ«YC’G ¢ùHÓŸGh ÉjGó¡dG ¥ƒ°S

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

á°UÉÿG ógÉ©ŸG â¶àcGh äÉfÉëàeE’G IÎa âHÎbG ógÉ©ŸG äÉfÓYEG ¢Sóµààd ,πMGôŸG áaÉc øe áÑ∏£dÉH á˘˘«˘ fÓ˘˘Y’E G äÓÛG ÈY á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘LQCG ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸG ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ H á–É˘˘ a ó˘˘ FGô÷Gh kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ,¿É˘˘ë˘ à˘ e’G á˘˘∏˘ «˘ d á˘˘©˘ LGô˘˘e ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG .á«FÉ¡ædG äÉfÉëàeÓd ∞∏àîJ πgh ?ΩÉjC’G √òg áÑ∏£dG ∫ÉÑbEG áÑ°ùf ºµa ?ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY QÉ©°SC’G ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y É˘gÉ˘æ˘Mô˘W ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh Qƒ˘£˘°ùdG ÈY á˘HÉ˘LE’G âfÉ˘˘ch ó˘˘gÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ‹hDƒ˘ °ùe ó«°S OGôY á≤£æe ‘ »∏gC’G ó¡©ŸG πã‡ ∫ƒ≤j .á∏Ñ≤ŸG ∫ÓN áÑ∏£∏d ó¡©ŸG ∫ÉÑ≤à°SG ∞∏àîj'':…QÉ°ùdG óªMCG É˘¡˘d »˘ª˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG Ö°ùë˘H äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G IÎa ÌcC’G ºg …QÉéàdGh »ª∏©dG ´ôØdG áÑ∏£a ,ÖdÉ£dG AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdG OGƒe ‘ ¢ShQódG òNCG ≈∏Y k’ÉÑbEG qπ˘≤˘jh ,á˘Ñ˘°SÉÙG π˘ã˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG OGƒŸGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ MôŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W É˘˘eCG ,»˘˘HOC’G á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Oó˘˘ Y ,…õ«∏‚E’Gh äÉ«°VÉjôdG OGƒe á©LGôe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤«a á˘°UÉÿG ó˘gÉ˘©ŸG ±ó˘g ¿G ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e Òã˘˘c ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ¢Uôëf »∏gC’G ó¡©ŸG ‘ ÉæfCG ÚM ‘ íHôdG ≥«≤– äÉÁƒ≤àdGh äÉÑjQóàdÉH äÉfÉëàe’G AGƒLCG ≥∏N ≈∏Y øª°V ¿ƒµJ ÉÃQ »àdG á©LGôŸG á∏Ä°SCGh ÖdÉ£∏d IÉ£©ŸG ¥ƒ˘Ø˘à˘J π˘MGôŸG ¢†©˘H ‘h ,»˘∏˘°UC’G ¿É˘ë˘à˘e’G á˘∏˘Ä˘°SG ‘ ÚæÑdG OóY OÉjORG ßMÓfh ¿É«àØdG ≈∏Y äÉ«àØdG º˘˘¡˘ JÓ˘˘ «˘ ˘eR ø˘˘ Y %15 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äÉ˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ °SGQO ‘ ó¡©ª˘∏˘d OÉ˘«˘JQG ÌcC’G Úæ˘Ñ˘dG É˘eƒ˘ª˘Yh ,äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG 60 øe áÑ°ùæH äÉæÑdG øY ¿hójõj å«M πMGôŸG áaÉc á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘°T Iô˘cò˘e ™˘jRƒ˘J º˘˘à˘ jh ,%70 ¤EG õcôj ¿CG Öéj »àdG á«°SGQódG ™«°VGƒŸG ºgCG øª°†àJ äÉYÉ°S 3 Ióe ó¡©ŸG ‘ á©LGôŸG ¿ƒµJh ,ÖdÉ£dG É¡«∏Y á°ù«Øf —ÉØdG ó¡©e Iôjóe ∫ƒ≤Jh .''ÒfÉfO 6 áª«≤H äGÎa ∫Ó˘˘ N á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bEG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿EG ó˘˘ ˘ªﬁ çÉfÓd % 40h ,Qƒcò∏d %60 , %100 â¨∏H äÉfÉëàe’G ,GQhô˘e á˘©˘eÉ÷G ¤EG á˘«˘FGó˘à˘H’G ø˘e π˘MGôŸG ™˘˘«˘ ª÷ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N IOÉŸG ¢SQó˘˘ e ìÉ˘˘ HQCG ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ Jh ¿ájOÉ©dG ΩÉj’G øY %50 QGó≤Ã ÚYƒÑ°SG IóŸ IóàªŸGh ø˘˘ eh ,%100 á˘eÉ˘©˘dG á˘jOGó˘Y’G á˘Ñ˘∏˘ W á˘˘Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh OGƒŸG ó˘©˘ J å«˘˘M á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG á˘jõ˘«˘∏‚’G OGƒŸGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh »˘Hô˘©˘dÉ˘c á˘«˘°SÉ˘°S’G á˘˘©˘ LGô˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘fh ,’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG OGƒŸG ÌcCG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh 8 ¤EG 6 øeh ,6 ¤EG 4 øe ÚJÎa ≈∏Y äÉfÉëàe’G äÉYÉ°S 3 ∫ó©Ã ,AÉ°ùe á©°SÉàdG ¤EG ôªà°ùf kÉfÉ«MCGh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘jOGó˘Y’Gh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG π˘MGôŸG π˘µ˘d á˘©˘ LGô˘˘e á«FGóàH’Gh ájOGóY’G á∏MôŸG äÉYÉ°S OóY ió©àj’h ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ∫ƒ≤jh .''§≤a ÒfÉfO 5 ≠∏ÑÃ ÚàYÉ°S ádƒ≤©e ∫ÉÑb’G Ö°ùf'':ìÉàØdGóÑY …ÒN ∫GhCG ó¡©Ÿ áHƒ©°Uh ¢SQóŸG IAÉØc Ö°ùM ôNB’ Qô≤e øe ähÉØàJh ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j’h ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘ IOÉŸG IÎa ∫Ó˘˘N ÜÓ˘˘ W 10-9 ó˘MGƒ˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG øe ∫h’G ¤G (QÉjG)ƒjÉe 16 øe GC óÑJh äÉfÉëàe’G á˘©˘LGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d ¢ü°üî˘˘fh ,(¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j áaÉ°VEG ÒfÉfO 5 ô©°ùH ∞°üfh ÚàYÉ°S Ióe á«FÉ¡ædG øY º¡«æ¨J »àdG á©LGôŸG äGôcòe øe OóY Òaƒàd IóMGƒdG IOÉŸG áª«b ≠∏ÑJh ,»°SQóŸG ÜÉàµdG á©LGôe ÒfÉfO 10 ≠∏Ñe ájOÉ©dG ΩÉj’G ‘ äÉYÉ°S 8 Ü á∏ãªàŸGh ÌcG ø˘e á˘Ñ˘°SÉÙGh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG OGƒŸGh ,kÉ˘jô˘¡˘°T ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG π˘MGôŸG á˘Ñ˘∏˘W ø˘˘e k’É˘˘Ñ˘ bG OGƒŸG çÉfE’G OóY ≠∏Ñj å«M äÉÑdÉ£dG øe ÉgQƒ°†M á«Ñ∏ZCG ∫ÉÑbG áÑ°ùf RhÉéàj’ ÚM ‘ ,%60 áÑ°ùf á©LGôª∏d á˘Ñ˘°ùf OGOõ˘Jh ,äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ e’G IÎa ∫Ó˘˘N %40 Qƒ˘cò˘dG É¡æY IÎØdG ∫ÓN %40 ¤EG 30øe IOÉŸG ¢SQóe ìÉHQCG .''áæ°ùdG ΩÉjCG ∫ÓN

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

¿ƒ«ë«°ùŸG ¬«a πØàëj …òdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 25 òæe ΩÉ©dG Gòg OÉ«YC’G º°Sƒe »JCÉj áæ°ùdG ¢SCGQ ºK ,¿ƒª∏°ùŸG ¬H πØàëj …òdG ≈ë°VC’G ó«Y ¬«∏jh (¢SÉª°ùjôµdG) ó«ÛG ó«©dÉH ™«ÑdGh ÉjGó¡dG ¥ƒ°S É°Uƒ°üNh ájQÉéàdG ¥Gƒ°SCÓd Éjƒb É°TÉ©àfG ÖsÑ°S É‡ ,Iójó÷G ájOÓ«ŸG .áFõéàdÉH øFÉHõdG Üò÷ É¡©FÉ°†H ≈∏Y äÉ°†«ØîJ ìô£H äÓÙG ¢†©H âeÉb á«≤jƒ°ùJ §£ÿ É©ÑJh .≈∏YCG QÉ©°SCÉH ™«ÑJ iôNCG äÓÙ √ÉŒ’G øe ’óH ó«©∏d GOGó©à°SG ¢ùHÓŸGh ÉjGó¡dG AGô°ûd óªMCG äÉ«fhÎµdE’G º°ù≤H πeÉY í°VhCG (âcQÉe ÈjÉ¡dG) IÒÑµdG ájQÉéàdG äÓÙG óMCG ‘ º°SƒŸ ÉjGó¡c á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’Gh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG AGô°T ≈∏Y GkÒÑc k’ÉÑbG ∑Éæg ¿CG ¢SÉÑY ≈àM É¡«∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ™FÉ°†ÑdG ¢†©H QÉ©°SCG º°ùëH πÙG IQGOG âeÉbh ,OÉ«YC’G .Éæjód IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG â¡àfG ójõŸG âÑ∏L äÉeƒ°ù◊G'' :âdÉ≤a á«ŸÉ©dG á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG äÓﬁ óMCÉH á©FÉÑdG πeCG ∫ƒ≤Jh ’ÉÑbG πµ°ûj Ée IOÉY OÉ«YC’G º°SƒŸ äGó«°ùdG OGó©à°SÉa ,∞YÉ°†àj ∫ÉÑbE’G π©L É‡ ,øFÉHõdG øe ∞YÉ°†àj ∫ÉÑbE’G ¿EÉa äÓÙG ¢†©H ‘ äÉeƒ°ù◊G ôaGƒJ ™eh ,á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG ¥ƒ°S ≈∏Y GÒÑc .''äÓeÉ©dG øëf Éæ«∏Y GÒÑc É£¨°V πµ°ûjh ’ÉÑbGh Éª˘MGõ˘J É˘¡˘©˘∏˘°S ≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘°üN ™˘°Vƒ˘d OÉ˘«˘YC’G º˘°Sƒ˘e â∏˘¨˘à˘°SG »˘à˘dG äÓÙG ó˘¡˘°ûJh áYÉ°†Ñ∏d º¡JÌ©Hh øFÉHõdG È°U á∏b ôKEG ¢†©ÑdG É¡°†©H ¥ƒa ™∏°ùdG ºcGÎd áaÉ°VE’ÉH øjÒÑc .áæ«©e á©£b øY º¡ãëH óæY âdR’ øµdh ¢SÉª°ùjôµdG ÉjGóg âjÎ°TG'': âdÉb ÉjGó¡dG äÓﬁ óMCÉH É¡àæHGh ájõ«∏‚EG Ió«°S äÉeƒ°üÿG øe äóØà°SGh ,Éjƒà°T ÉØ£©e hCG AGƒ°T º≤W …Î°TCG ÉÃQ ,»Lhõd ¬jÎ°TCG Éª«a IôFÉM .''á°†Øîæe QÉ©°SCÉH »JÉ≤jó°üd ÉjGóg âjÎ°TÉa äÓÙG ¢†©H É¡à©°Vh »àdG äÉeÓ©dG äGP ∂∏J É°Uƒ°üN ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ äÓÙG á«ÑdÉZ ‘ OÓ«ŸG ó«Y áæjR ô°ûàæJh Ö∏¨j »àdG áæjõdGh áfƒ∏ŸG Qƒ°üdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ¢SGôLC’Gh OÓ«ŸGó«Y Iôé°T øe á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG .»ÑgòdGh ôªMC’G ,ô°†NC’G ,¢†«HC’G ¿ƒ∏dG É¡«∏Y

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

business business@alwatannews.net

»°û÷G Oƒªﬁ Égó°Uôj

óMGh Ωƒj ∑Ó¡à°SG »ØµJ ’ á«dÉeƒ°üdG Ωƒë∏dG q¿CG GhócCG

kÉ«eƒj ºæZ ¢SCGQ ±’BG 4 `d áLÉëH ¥ƒ°ùdG :¿ƒHÉ°ü≤dG q

É¡JOQƒà°SG »àdG á«dÉeƒ°üdG Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CG ¿ƒHÉ°ü≤dG ócCG ôNGƒÑdG ∫ƒ°Uh Ωó©d á«dGÎ°SC’G ΩÉæZC’G ¢ü≤f á«£¨àd ácô°ûdG Ωƒ«d ¥ƒ°ùdG »ØµJ ’ á«ªc »gh ,ºæZ ¢SCGQ 1600 ió©àJ ’ äÉLÉ«àMG »Ñ∏˘J ¿CG É˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y Ú∏˘FÉ˘°ùà˘e .ó˘MGh .øjôëÑdG ‘ Ωƒë∏dG ™«Ñd º°Sƒe ÈcCG ‘ ¥ƒ°ùdG Ωƒj ¥Gƒ°SC’G ‘ âMôW »àdG ΩÉæZC’G Ωƒ◊ äÉ«ªc ¿CG Gƒæ«H Éªc OGôaC’G øe Òãc ô£°VG É‡ ,ºæZ ¢SCGQ 1600 RhÉéàJ ⁄ ¢ùeCG ÒÑc πµ°ûH ôKCG …òdG ôeC’G ,Ωƒ◊ ¿hO øe º¡Jƒ«H ¤EG IOƒ©∏d 5 ÜÉ°üb πc AÉ£YEÉH ácô°ûdG âeÉbh ,ÚHÉ°ü≤dG äÉ©«Ñe ≈∏Y .É¡fhõﬂ AÉ¡àfG øe kÉaƒN ºë∏dG øe §≤a ™£b ’ ácô°ûdG ¬àMôW …òdG ÊÉà°ùcÉÑdG ô≤ÑdG º◊ ¿CG Gƒë°VhCGh IóMGh º◊ á©£b ™jRƒàd ácô°ûdG äóªYh ,¥ƒ°ùdG áLÉM »£¨j √ògh %100 ¥Éa ∫ÉÑbE’G ¿CG øjócDƒe ,ÜÉ°üb πc ≈∏Y §≤a ∫GƒMC’G ‘ óMGh Ωƒ«d ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd »ØµJ ’ äÉ«ªµdG .ájOÉ©dG Gòg ìÉÑ°U ºæZ ¢SCGQ ±’BG 4 øe ÌcCG ìôW IQhô°V GhócCGh áÑ°ùf ÈcCG Gƒ≤≤ëjh ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdG Gƒ©«£à°ù«d Ωƒ«dG ¢SCGQ 2300 øe ÌcCG ácô°ûdG ìô£J ’CG Gƒ©bƒJh ,áæµ‡ äÉ©«Ñe ºæZ ¢SCGQ ±’BG 10 áHGôb êÉà– ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ¿CG ºZQ ,ºæZ »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G á«£¨àd ≈fOCG óëc ∂∏J á«Ñ∏J ácô°ûdG áYÉ£à°SG ΩóY øe Úaƒîàe ,ó«©dG ≥Ñ°ùJ ∞dCG 35 πª– IôNÉH ∫ƒ°Uh ºZQh ,IOóÙG IóŸG ∫ÓN äÉ«ªµdG ™aO É‡ ,''á∏«∏b'' Iô¶àæŸG á«ªµdG ¿CG ¿ƒHÉ°ü≤dG ócCG ,ºæZ ¢SCGQ ó˘«˘©˘dG ΩÉ˘jG ÊÉ˘K iô˘NCG Iô˘NÉ˘H ∫ƒ˘°Uh ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG .ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 25 ‹GƒM πª– ôjRh √Qó°UCG …òdG QGô≤dG ¿CG kÉ≤HÉ°S GhócCG ÚHÉ°ü≤dG ¿CG ôcòj ÜÉH íà˘a ¿CÉ˘°ûH hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘°ùM IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG í˘à˘Ø˘j ,⁄É˘©˘ dG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG OGÒà˘˘°SG ≈∏Y Oƒ©j É‡ QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ ≈∏Y πª©«°Sh áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG AÉ¨dEÉH ìÉª°ùdG ΩóY IQhô°V øjócDƒe ,¤hC’G áLQódÉH ∂∏¡à°ùŸG QOÉ˘°üe IOÉ˘jRh äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘©˘J ™˘e ≈˘à˘M Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘Y º˘˘Yó˘˘dG äÉ©«Ñ˘e ™˘LGÎH ÖÑ˘°ùà˘«˘°S º˘Yó˘dG AÉ˘¨˘dEG ¿C’ ,Ωƒ˘ë˘∏˘dG OGÒà˘°SG á«FGò¨dG OGƒŸG º˘¶˘©˘e QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQGh ,IÒÑ˘c äÉ˘LQó˘H Ωƒ˘ë˘∏˘dG .iôNC’G

%80 øe ÌcC’ ∑Éª°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™aôJ ÖJGhôdG øjQÉæjód ó˘«ŸG ™˘Ø˘JQGh ,ø˘jQÉ˘æ˘jO ‹Gƒ˘ë˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G .¢ù∏a 500h øjQÉæjO øe ÌcC’ ¿É«HhôdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG áeRCG äôªà°SGh ÚHh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 500h ÒfÉfO áKÓK ¤G π°ü«d ∞°üfh ¿É«HhQ äÉ«ªc …CG AGô°T óª©àJ øjõîàdG äÉcô°T ¿CG IQÉëÑdG √QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ …ODƒj É‡ ¥Gƒ°SC’G ‘ óLGƒàJ ÖÑ˘°ùH ´É˘Ñ˘J PG ÖbÉ˘Ñ˘ ≤˘ dG º˘˘°SGƒ˘˘e π˘˘°†aG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘gh .ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 500 ô©°ùH ÉgôaGƒJ

‘ ∑Éª°SC’G ´GƒfCG º¶©e QÉ©°SCG ´ÉØJQG IOƒY IQÉëÑdG ócCG ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH ´ÉØJQ’G øµj ⁄h ,ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G â©˘aQ »˘à˘dG ÖJGhô˘dG ±ô˘˘°U ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,IôŸG √ò˘˘g á˘˘jƒ÷G »eƒj ¿CG áYÉÑdG ócCGh %80 øe ÌcC’ ∑Éª°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G .∑Éª°SC’G ™«H äÉbhCG π°†aCG ÉfÉc âÑ°ùdGh á©ª÷G øjQÉæ˘jOh ¢ù∏˘a 800h QÉ˘æ˘jO ÚH ‘É˘°üdG ƒ˘˘∏˘ «˘ c ìhGô˘˘Jh á˘KÓ˘K ó˘©˘æ÷Gh ,∞˘°üfhQÉ˘æ˘ jó˘˘d …ô˘˘©˘ °ûdGh ,¢ù∏˘˘a 500h ∫ÓN ™«H ¿CG ó©H ÒfÉfO áKÓãd QƒeÉ¡dG π°Uhh ,ÒfÉfO

ÉC °ûæŸG OÓH ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjõd

%60 øe ÌcCG äGhô°†ÿG QÉ©°SCG IOÉjR

.¢ù∏a √ô©°S ≈∏Y ‹GÎ°SC’G Qõ÷G ßaÉMh ¢ù«˘µ˘∏˘ d ¢ù∏˘˘a 500h ÒfÉ˘˘ fO á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H 10≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ dG »˘æ˘«˘°üdG Qõ÷G π˘°Uhh ,äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c 8 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d øjQÉæjód …Oƒ˘©˘°ùdG π˘°Uh ÚM ‘ ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘ «˘ c 9 á˘˘ fR ¢ù«˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ù∏˘˘ ˘a 600h QÉ˘æ˘ jó˘˘d .äÉeGôZƒ∏«c ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏ŸGh Iô˘˘ ˘gõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S π˘˘ ˘ °Uhh …Oƒ©°ùdG IQòdGh ,¢ù∏a 600h øjQÉæjód .äÉeGôZƒ∏«c 3 áfR IƒÑ©∏d óMGh QÉæjód √ô˘©˘°S ≈˘∏˘Y ¿õıG π˘˘°üÑ˘˘dG ß˘˘aÉ˘˘Mh ‘ ,ó˘MGƒ˘dG ¢ù«˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 800h QÉæ˘jó˘H Ió˘˘jó÷G π˘˘°üÑ˘˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG π˘˘ X …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d ÒfÉfO 4 ¤G π°üàd π˘°üÑ˘dG ™˘Ø˘JQGh ,kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 24 ≈˘˘∏˘ Y ÒfÉfO 3 ‹GƒM ¤G …óædƒ¡dGh »æ«°üdG ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d ,¢ù∏a 200h .kÉeGôZƒ∏«c 15

hõ˘˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ZQ ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQ’G Gò˘˘ ˘ ˘g AÉ˘˘ ˘ ˘Lh ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SCÓd á˘jOƒ˘©˘°ùdG º˘WÉ˘ª˘£˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN è˘˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh º˘˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG å«˘˘M ,AÉ˘˘à˘ °ûdG IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ºWÉª£dG äÉ«ªc ´ƒª› øe %70πµ°ûJ Ò¨J ¿CG ¤EG áYÉÑdG QÉ°TCGh ,¥Gƒ°SC’G ‘ Ö∏˘≤˘à˘d iOCG º˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG á˘˘YGQR º˘˘°SGƒ˘˘e ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ‘ É˘gQÉ˘©˘ °SCG kGQGô≤à°SG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ó¡°ûà°S É¡fCG øe Üô≤j Ée øjôëÑdG OQƒà°ùJh ,kGÒÑc .ºWÉª£dG øe kÉ«eƒj kÉæW 80 ÊOQC’G á˘˘°Sƒ˘˘µ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh øjQÉæjO øe äGƒ∏«c 10 áfR …Oƒ©°ùdGh ™˘Ø˘ JQGh ,¢ù∏˘˘a 500h á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ‹Gƒ◊ 7 á˘˘ ˘fR ô˘˘ ˘°†NC’G π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢ù∏a 500h QÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘e äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c .¢ù∏a 800h ÒfÉfO 3 ‹Gƒ◊ 5 áfR ¿É‚PÉÑdG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQGh ¢ù∏a 500h QÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘e äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c 400h øjQÉæjO ‹GƒM ¤G ¬æe …Oƒ©°ù∏d

‘ äGhô°†ÿG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG iOCG ÖÑ°ùH É¡æe ¢Vhô©ŸG ¢übÉæàd CÉ°ûæŸG ó∏H á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,ƒ÷G IOhô˘˘ Hh QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G IOÉ˘˘ jR QÉ˘©˘°SCG IOÉ˘jõ˘d è◊G º˘˘°SƒŸ É˘˘¡˘ æ˘ jõ˘˘î˘ à˘ d ,%60 øe ÌcC’ øjôëÑdG ‘ äGhô°†ÿG ¢Vhô©ŸG ‘ kÉ°ü≤f ´ÉØJQ’G Gòg ÖÑ°Sh .%25 øe ÌcC’ øjôëÑdÉH ÚH äGhô˘˘ ˘°†ÿG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG âJhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jh ´ÉØJQG øe ºZôdÉ˘H ,á˘©˘Ø˘Jô˘eh Iô˘≤˘à˘°ùe ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘ dG Ò°ûJh , %80 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcC’ á«dÉàdG IÎØdG ∫ÓN ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîf’ ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘d %40‹Gƒ˘˘ M ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ jE’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fOQC’G äGhô˘˘ ˘ °†ÿG .¢Vhô©ŸG IOÉjRh ájOƒ©°ùdGh ¢†©H QÉ©°SCG ™aôd OÈdG áLƒe äsOCGh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e Ö°ùæ˘˘ H äGhô˘˘ ˘°†ÿG ´Gƒ˘˘ ˘fCG Ò°ûJ äÉ©bƒJ ™e ,QÉ«ÿGh ºWÉª£dÉc IÎØdG ∫ÓN QGô≤à°SÓd QÉ©°SC’G IOƒ©H .á∏Ñ≤ŸG øe …Oƒ©°ùdG ¢ùÿG ¥hóæ°U ™ØJQGh ™LQCGh ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 ¤G øjQÉæjO äÉ«ª˘µ˘dG ™˘LGÎd √ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG QÉ˘é˘à˘dG π˘°üJ »˘à˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ª˘ c Qó˘˘≤˘ Jh IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG .¿ÉæWCG 8`H kÉ«eƒj øjôëÑdG ÊOQC’G QÉ«ÿG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQGh 5 ‹Gƒ◊ ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘a 500h ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘e ÚM ‘ ¬æe …Oƒ©°ùdG ¥hóæ°ü∏d ÒfÉfO 200h ÒfÉfO 4 ‹GƒM ¤G ÊOQC’G π°Uh äÉ«ªc Qó≤J PEG ,äÉeGôZƒ∏«c 8 áfR ¢ù∏a áµ∏ªŸG ¤EG π°üj …òdG ÊOQC’G QÉ«ÿG .kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 10 ‹GƒëH …òdG ºWÉª£dG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQGh QÉæjO ¤G ∞°üfh øjƒ∏«c ≈∏Y …ƒàëj ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘°Uh ÚM ‘ ,¢ù∏˘˘ ˘ ˘ a 500h 10 …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ÊOQC’G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ‘ ,¢ù∏˘˘a 800h øjQÉæjód äÉeGô˘Zƒ˘∏˘«˘c ÒfÉ˘˘fO á˘˘KÓ˘˘ã˘ d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ °Uh ÚM .¢ù∏a 600h

ÉgQÉ©°SCG QGô≤à°SGh %100 ¬cGƒØdG äÉ©«Ñe ´ÉØJQG ¬˘æ˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘°Uhh ,¬˘ª˘°Sƒ˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’ QÉæ˘jO ¤EG äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 4 …ƒ˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ÒfÉfO 3 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc Éeó©H ¢ù∏a 500h .¬ª°Sƒe ájGóH ‘ IóMGƒdG IƒÑ©∏d ‘ kÉë°VGh kGQGô≤à°SG ¥Gƒ°SC’G äó¡°Th …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ï˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ∞˘˘°üfh QÉ˘˘æ˘ jO ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘Mh ÊGô˘˘ jE’Gh ƒ∏«˘µ˘∏˘d kÉ˘°ù∏˘a 150 ∫ó˘˘©Ã ¥hó˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d .ÊGôjE’G ÊÉà°ùcÉÑdG ''ƒµ«°ûàdG'' ô©°S ¢†ØîfGh 800h QÉæjO ¤EG ¢ù∏a 700h øjQÉæjO øe ¬˘æ˘e …ó˘æ˘¡˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh ÚM ‘ ,¢ù∏˘˘a Qó˘≤˘ Jh ,¢ù∏˘˘a 500h ø˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ‹Gƒ◊ á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ¤EG πNóJ »àdG ¬JÉ«ªc ¿Éà°ùcÉH øe kÉ«YƒÑ°SCG kÉæW 16 ÜQÉ≤j ÉÃ .…ƒ÷G øë°ûdÉH ¿É˘˘eô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG iOq CGh ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ N’ CÉ˘ °ûæŸG ó˘˘∏˘ H ‘ …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¿É˘˘ eô˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ NGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G äóªàYGh ,¬ª°Sƒe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ÊÉÑ°SE’G …ô˘˘°üŸG ¿É˘˘eô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‹GƒëH ¬æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ™«H …òdG »˘à˘dG ¿É˘eô˘dG äÉ˘«˘ª˘c Qó˘≤˘ J PEG ,ÒfÉ˘˘fO 3 ¿ÉeQ ¿ÉæWCG 5 ‹GƒëH øjôëÑdG πNóJ .kÉ«YƒÑ°SCG ≈˘∏˘Y …ô˘˘°üŸG á˘˘aGƒ÷G ô˘˘©˘ °S ß˘˘aÉ˘˘Mh ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d ¢ù∏a 800 `H âHÉK √ô©°S Ée øjôëÑdG ¤EG π°üjh ,∞°üfh ƒ∏«c 2 ≥˘jô˘W º˘Y kÉ˘«˘eƒ˘j ¿É˘˘æ˘ WCG 4 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j .…ƒ÷G øë°ûdG 5 ‹Gƒ◊ ÊGôjE’G …ƒ«µdG ô©°S π°Uhh 9 Iƒ˘Ñ˘ Y ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ¢ù∏˘˘a 300h ÒfÉ˘˘ fO …ƒ˘«˘µ˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘fG ÚM ‘ ,äGƒ˘˘∏˘ «˘ c äÉeGôZƒ∏«c 3 ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d ‹É£jE’G 800h QÉ˘æ˘jó˘˘d ¢ù∏˘˘a 500h ø˘jQÉ˘æ˘ jO ø˘˘e ÚYƒædG Óc øe øjôëÑdG πNójh ,¢ù∏a .kÉ«YƒÑ°SCG kÉæq W 80 ‹GƒM

OQƒ˘à˘°ùj ,kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 13 ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e .ÚÑ∏ØdG øe É¡ª¶©e á¡cÉa øe IÒÑc äÉæë°T ∫ƒ°Uh iOCGh É«côJ »g ¿Gó∏H áKÓK øe ''ƒdÉeôÿG'' π°Uhh ,ÉgQÉ©°SCG QGô≤à°S’ ¿GôjEGh ¿ÉæÑdh QÉæjód äÉeGôZƒ∏˘«˘c 3 á˘fR Iƒ˘Ñ˘©˘dG ô˘©˘ °S OQƒà°ùJh ,ÊGôjE’Gh ÊÉæÑ∏d ¢ù∏a 200h √òg øe kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 7 ‹GƒM øjôëÑdG .¬ª°Sƒe IÎa ∫GƒW á¡cÉØdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ aÉ˘˘ M ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ JÈdG É˘˘ ˘eCG äÉ«˘ª˘c ìô˘£˘d ¬˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H √QGô˘≤˘à˘°SG …ô°üŸG ∫É≤JÈdG ™«H å«M ,¬æe IÒÑc ¥hóæ°ü∏˘d ¢ù∏˘a 300h QÉ˘æ˘jó˘H Iô˘˘°U ƒ˘˘HCG ™˘«˘Hh ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 8 …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG 7 áfR ¥hóæ°ü∏d ∞°üfh QÉæjóH ÊÉæÑ∏dG 15 ¥hó˘æ˘°üdG »˘≤˘jô˘˘aE’Gh ,äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘«˘ c ¿CG ó©H ¢ù∏a 800h ÒfÉfO 3`H ™«H kGƒ∏«c äÉ«ªµdG Qó≤Jh ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 4`H ¿Éc ´ƒædG Gòg øe øjôëÑdG ¤EG π°üJ »àdG ∫É≤JÈdG ßaÉMh ,¥hóæ°U »ØdCG ‹GƒëH É˘˘kà˘ HÉ˘˘K √ô˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ‹GÎ°SC’G Iô˘˘°U ƒ˘˘HCG ¿CG ó©H äÉeGôZƒ∏«c 7 á©°S IƒÑ©∏d QÉæjóH óæY á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN √ô©°S ô≤à°SG .ÒfÉfO 3 á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh »cÎdG ¿ƒª«∏dG ¥hóæ°U ô©°S ¢VÉØîf’ ø˘jQÉ˘æ˘jO ¤EG ,¢ù∏˘a 500h ÒfÉ˘˘fO 3 ø˘˘e ,äÉeGôZƒ∏«c 10áfR ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 500h ¢†ØîfG ¿ƒª«∏dG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ôcòjh ÒfÉfO 4 øe Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ,¢ù∏a 500h ÒfÉ˘˘fO 3 ¤EG ¢ù∏˘˘ ˘ a 500h ‹GƒM ¿ƒª«∏dG øe OQƒà°ùŸG á«ªc ≠∏ÑJh .kÉ«YƒÑ°SCG kÉqæW 70 ió˘˘ ˘d kGÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ LGhQ Öæ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ b’h ó˘˘æ˘ Y √QGô˘˘≤˘ à˘ °S’ iOCG É‡ Úµ˘˘∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG 4 Iƒ˘Ñ˘Y ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ¢ù∏˘˘a 500h øjQÉ˘æ˘jO ,»˘cÎdG Öæ˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉ˘eGô˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e …Qƒ˘˘°ùdG Öæ˘˘©˘ dG ≈˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘NGh

≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G IOÉ˘jR ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG QÉŒ ÚH ±ô˘˘ ˘ °U Qƒ˘˘ ˘ ˘a %90âbÉ˘˘a á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘e ÌcC’ É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG ø˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ÖJGhô˘˘dG π˘˘ µ˘ ˘°T å«˘˘ M ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e Ak Gó˘˘ à˘ ˘ HG %100 ‘ IÒÑ˘c IOÉ˘jR ¬˘cGƒ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG kÉqæW 270 øe ÌcCG ∫ƒ°Uhh ,É¡«∏Y Ö∏£dG .É¡æe kÉ«eƒj ø˘˘ ˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ìô˘˘ ˘ ˘W iOCGh ó˘˘©˘ H ,É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’ äÉ˘˘ «˘ ˘°†ª◊G ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ H â«˘˘ ¶˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ f’G ´GƒfCG ¢†©H π°Uhh Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G .%50 ‹GƒM ¤G ¬«a ¬cGƒØdG ø˘˘ e %75 ø˘˘ e ÌcCG ¿CG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚHh ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M »˘˘JCÉ˘ J ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG √ò˘˘ g ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’ è◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ e …ODƒ˘ ˘ jh É‡ ,É¡H »∏ÙG ¥ƒ°ùdG á«£¨àd áÑ°ùædG É˘gô˘©˘°S »˘Ø˘©˘°V ‹Gƒ◊ É˘gô˘©˘ °S ™˘˘aÒ°S ≈∏Y óªà©J øjôëÑdG π©é«°S É‡ ,‹É◊G ™FÉ°†Ñ˘dG πﬁ π˘ë˘à˘d á˘«˘fOQC’G ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG .ájOƒ©°ùdG …ô˘˘µ˘ °ùdG ìÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ß˘˘ aÉ˘˘ Mh √ô©°S ≈∏Y äÉeGôZƒ∏«c 8 áfR ÊGôjE’G ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh ÚM ‘ ,∞˘˘°üfh ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jó˘˘H ÒfÉfO 5 ‹Gƒ◊ ¬æe ÒÑµdG ¥hóæ°üdG ‹Gƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘˘Nó˘˘jh ,¢ù∏˘˘a 500h ¬cGƒØdG øe ´ƒædG Gòg øe ¿ÉæWCG áKÓK QÉæjO ‹GƒM ¬æe ÊÉæÑ∏dG ô©°Sh ,kÉ«eƒj ócCGh ,äÉeGôZƒ∏«c 7 áfR IƒÑ©∏d ∞°üfh á«fóàe …ôµ°ùdG ìÉØàdG QÉ©°SCG ¿CG QÉéàdG ßaÉMh ,ΩÉY πµ°ûH ìÉØàdG QÉ©°SCÉH áfQÉ≤e 18 á˘fR ô˘ª˘MC’G …OÉ˘©˘dG ìÉ˘Ø˘à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U 500h ÒfÉ˘˘fO 7`H √ô©°S ≈˘∏˘Y kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 7 á˘fR ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘°Uhh ,¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘˘a .øjQÉæjO ¤EG äÉeGôZƒ∏«c âHÉK √ô©°S ≈∏Y RƒŸG ¥hóæ°U ßaÉMh RƒŸG äÉ«ªc Qó≤Jh ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3`H kÉ«˘eƒ˘j á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G π˘Nó˘J »˘à˘dG ó˘MGƒ˘dG …ƒ˘à˘ë˘j ¥hó˘æ˘°U »˘Ø˘ dCG ‹Gƒ˘˘ë˘ H

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

≠jÉ°üdG ôØ©L .O

»YOGÈdG ΩÉ°ûg

»MÉæL ΩÓMCG

¢SÉf Òª°S

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

OÉ`°üàb’G ≈∏Y á∏jƒ£dG IRÉ`LE’G äÉ`©ÑJ øe ¿hQò`ëj ¿ƒjOÉ°üàb’G :…OÉ°üàb’G ≥jôØdG `zøWƒdG{

π«¡°ùàd á«dBG OÉéjEG IQhô°†d áeƒµ◊G áaô¨dG âYOh ,IRÉLE’G óÃ ¢†jƒ©àdG GC óÑe ≈∏Y º¡¶Ø– øjóÑe ,á«ª°SôdG äGRÉLE’G IOÉjõd »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y IOƒªÙG ÒZ èFÉàædG øe »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG QsòM ôLC’G ‘ ∞XƒŸG ¥ƒ≤M ßØM ™e ,É¡æY ¢Vƒ©ŸG hCG IQô≤ŸG á«ª°SôdG äGRÉLE’G ‘ É¡∏ªY ôªà°ùj á«eóÿG äGQGRƒdG äGQGOEG ‘ ΩÉ°ùbCG ¢ü«°üîàH á∏jƒ£dG IRÉLE’G √òg ‘ ÚæWGƒŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ídÉ°üe Ò°ù«Jh ‘ ´ƒbƒdG ó∏ÑdG Öæéj å«ëH É¡æY ¢†jƒ©àdGh á«ª°SôdG äGRÉLE’G ∫ƒM ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe »æÑàd áµ∏ªŸG ‘ ™jô°ûàdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaô¨dG âYOh ,¬JGRÉLEG ó«°Uôd É¡æY ¢Vƒ©ŸGh á«ª°SôdG IRÉLE’G Ωƒj π«MôJ hCG ‘É°VE’G á∏jƒ£dG IRÉLE’G √ò¡d á«Ñ∏°ùdG ájOÉ°üàb’G äÉ©ÑàdG IÉYGôe IQhô°V ≈∏Y ºéædG óªMCG …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äOó°Th .™«ª÷G ídÉ°üeh ¥ƒ≤M ßØëjh ,kÓÑ≤à°ùe á«dÉµ°TE’G √òg óÑµàj Éªæ«H ,óMGƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 ¤EG π°üJ IÒÑc ≠dÉÑe óÑµàJ áeƒµ◊G ¿CG ôcòJ äGôjó≤àdG º¶©e ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,Qô°†∏d âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚæWGƒŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ídÉ°üe É¡«a ¢Vô©àà°S »àdG ,äGRÉLE’G ‘ IOÉjõdG √ò¡H á≤∏©àŸG äGQÉÑàY’Gh äÉHÉ°ù◊G øe Òãµ∏d á«fCÉàeh á≤«bO á©LGôe AGôLEG IQhô°V ≈∏Y kÉª¡e Gk ô°TDƒe »£©j ∂dPh ,QÉªãà°S’Gh êÉàfE’Gh πª©dG ∞bh áé«àf áØ∏µàdG ∂∏J ±É©°VCG ¢UÉÿG ´É£≤dG .√Qƒ£Jh ¬eó≤J Ò°S ≈∏Y ôKDƒj É‡ ¬aGôëfG ¿hO ádƒ∏«◊Gh ¥ƒ°ùdG IAÉØc ≈∏Y ≠dÉH ΩÉªàgÉHh õ«cÎdG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe Ö∏£àj …òdG âbƒdG ‘

AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj GRÒe á``«`æjô```ë`ÑdG Ú``jQGOE’G á``«`©ªL

IRÉLEGh ,™fÉ°üŸG ‘ ÚjÓŸÉH IQÉ°ùÿG Qó≤J ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d kGQô˘°V äGRÉ˘L’E G ÌcCG ó˘«˘ ©˘ dG OGôaCG Ö∏ZG ¿CG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,è◊G ‘ ÚØXƒŸG áÄa øe ºgh ™ªàÛG IRÉ˘˘LGE ™˘˘ ª˘ ˘àÛG OGô˘˘ aGC ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Aõ÷Gh ,%100 äÓ˘ë˘ª˘∏˘d ¥Ó˘ZGE »˘æ˘©˘ j É‡ ó˘˘«˘ ©˘ dG ∫ÓN πeÉ©dG hG ∞XƒŸG πª©j ¿CG ìÎbGh .¢†jƒ©àdG •ô°ûH IRÉLE’G ÉfOÉ°üàbG :º«MôdGóÑY á«ŸÉ©dG IQÉéàdÉH §ÑJôe

ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ e º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MGC ∫É˘˘ b :π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ∂æ˘˘ ˘ ˘H ‘ º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG õcGôŸG ºgCG øe øjôëÑdG'' á«dÉŸG äÉcô°ûdG ¥ÓZEG ¿CG ó≤àYCGh ,§°ShC’G ÉfOÉ°üàbÉa ,É¡d IQÉ°ùN ¬«a πeÉc ´ƒÑ°SCG IóŸ áªµ◊G øe ¢ù«dh ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdÉH §ÑJôe ΩÉjCG á©HQCÉa ,á∏jƒW ΩÉjC’ IRÉLE’G ¿ƒµJ ¿G »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S ∂dP øe ÌcCGh á«aÉc ∑ƒæÑdG OhÉ©à°Sh ,ájOÉ°üàb’G ácô◊G ≈∏Y ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGC ’h ,AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ΩÉ˘˘ jG ‘ IóMƒe É¡fƒc IRÉLE’ÉH ôKCÉàà°S ∑ƒæÑdG Ωƒ˘j ’EG É˘æ˘Jƒ˘˘Ø˘ j ø˘˘dh ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fGC ™˘˘«˘ ª˘ L '' .⁄É©dG ∑ƒæH ¬«a ΩhGóà°S …òdG ÚæKE’G

∞jô°T ¿ÉªãY

øjôëÑdG :≠jÉ°üdG á∏jƒ£dG äÓ£©∏d án∏sgDƒe ÒZ

OQGh ÒZ á°UQƒÑdG ôKCÉJ :Qƒ°üæŸG ∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

áµ∏ªŸG ‘ kGôNDƒe ó≤Y …òdG ÚjQGOE’G ô“DƒŸ Ò°†ëàdGh èFÉàædG ≥«≤–h ô“DƒŸG ìÉ‚ øY ó¡÷G Gòg ôªKCG å«M CÉ˘æ˘g É˘ª˘c ,É˘¡˘∏˘LCG ø˘e ó˘≤˘Y »˘à˘dG ±Gó˘˘gC’Gh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ¬æ««©àd óªM ∫OÉY á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ôjRƒdG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù«˘˘Fô˘˘c ó˘˘jó÷G ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ‘ .(ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G á∏aQód ø˘Y AÉ˘°†YC’Gh á˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ äÈY É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘∏˘d º˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eGh º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘˘gô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N É¡FÉ°†YC’h á«©˘ª˘é˘∏˘d º˘FGó˘dG ¬˘ª˘YOh ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ¬˘à˘jÉ˘YQ øe ¬fEG å«M ¬«∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d ºYódG Gòg ¿CG øjócDƒe áeóN ¤EG ≈©°ùJ »àdG á≤jô©dG á«©ª÷G √òg »°ù°SDƒe .»æjôëÑdG øWGƒŸGh ™`` ª`àÛG

:…OÉ°üàb’G QôÙG `zøWƒdG{

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ô˘¡˘X á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ≈˘˘æ˘ ÑÃ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ GRÒe IDƒ˘dDƒ˘d IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjQGOE’G á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ ∂dPh ,á˘«˘©˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG É˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘j ≥˘˘∏˘ £ŸG á˘«˘©˘ª˘L ô“Dƒ˘ e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kGô˘NDƒ˘e ó˘≤˘Y …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚjQGOE’G .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 3h 2 »eƒj ∫ÓN IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÖMQ ó˘˘ ˘bh OGó˘˘YEÓ˘ d É˘˘gƒ˘˘ dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H OÉ˘˘ °TCGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G

á`«bÉ`ØuJG ò«ØæJ á`©HÉàe{ áæ÷ ¢SOÉp `°ùdG s É`¡YÉ`ªàLG ó`≤©J zIô`os ◊G IQÉ`é```àdG u

äÉbÓ©dG ¢ù«FQ Qƒ°üæŸG óªMCG »∏Y ÉeCG ¿EG'' :∫ƒ≤«a á°UQƒÑdG ‘ ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG ,OQGh ÒZ IRÉLE’ÉH øjôëÑdG á°UQƒH ôKCÉJ ,Ó°UCG IRÉLEG ‘ ¿ƒfƒµ«°S øjôªãà°ùŸG ¿C’ ,IRÉLE’G ó©H øjôªãà°ùª∏d ájƒb IOƒY πeCÉfh äÉ°UQƒÑdG ¿ƒc ôKCÉàJ ød øjôëÑdG á°UQƒHh á°UQƒH πªY πÑb É¡∏ªY π°UGƒà°S á«ŸÉ©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ¿C’ Gkô˘ ¶˘ f ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ°UQƒ˘Ñ˘dG ¢ù«˘dh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J 31 óMC’G »eƒj ¥ƒ°ùdG π£©«°Sh ,iôNC’G 1 ÚæKE’Gh 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ∞fCÉà°ùjh ,2007 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ''.2007 ôjÉæj 2 AÉKÓãdG Ωƒj »ª°SôdG ΩGhódG

óÑµà°S IRÉLE’G :¢SÉf á£«°ùH ôFÉ°ùN ä’hÉ≤ŸG ´É£b

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

∫É˘ª˘YC’G ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Éª°†d áæé∏dG äGQOÉÑe ¿CÉ°T ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG á©HÉàeh ´ÓW’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«bÉØJ’G OƒæÑd ¢ù∏°ùdG ò«ØæàdG ≥jôa á˘£˘°ûfCG á`` `©˘HÉ˘à˘eh ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G è˘jhô˘J Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ™˘e ¿hÉ`` `©˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG π`` `Ñ˘°S õ˘jõ˘©˘à˘d π˘µ˘°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG .øjôªãà°ùŸG ∞`` `∏àﬂ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ á©HÉàe áæ÷ äó≤Y Ωƒ˘j ¢SOÉ˘°ùdG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ô˘˘≤Ã »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G AÉ°†YCG Qƒ°†Mh ,hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH

º«MôdGóÑY óªMCG

ôuKDƒJ äGRÉLE’G ∫ƒW :»ÑædGóÑY ø```jôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G á``Ñ°ùf ≈∏Y

¿EG ¿É˘ª˘∏˘ °S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É˘˘b á˘eOÉ˘≤˘dG IRÉ˘˘L’E G ∫ƒ˘˘£˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ióŸG …ODƒj ó∏H …G ‘ IRÉLE’G ∫ƒWh ,GóL í°VGh IRÉLE’Gh ,ÒÑc πµ°ûH ádhódG ∂∏J IQÉ°ùÿ ,ÚØXƒŸG ≈∏Y »°ùØfh »¡«aôJ ÖfÉL É¡d GPG á«dÉeh ájOÉ°üàbG ôFÉ°ùN ÖÑ°ùJ É¡æµdh …Qhô˘°†dG ø˘eh ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎØ˘˘dh äQô˘˘µ˘ J ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†©˘H á˘HôŒ ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Oƒ˘Lh á˘dÉ˘M ‘ »˘°†≤˘˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ΩÉ˘˘ jG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘bÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGRÉ˘˘ LG äGRÉ˘˘L’E G ó˘˘ «˘ ˘°UQ ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °VGh äGRÉ˘˘ L’E G ∂∏˘˘J ´Rƒ˘˘J ≈˘˘à˘ M ,∞˘˘ Xƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¿hO ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ÚØXƒŸG ≈∏Y äGRÉLE’G »˘˘eƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘∏˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G .äGQGRƒdGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d ¿G øµÁ »àdG äÉYÉ£≤dG ¿G ¤G GÒ°ûe IOhóﬁ Èà©J äÉYÉ£≤dG √òg øe ó«Øà°ùJ øcÉeGh äÉªæ«°ùdGh ºYÉ£ŸG äÉYÉ£≤c GóL ” É˘˘ e GPG É˘˘ °†jG Ohóﬁ π˘˘ µ˘ ˘°ûHh ,¬˘˘ «˘ ˘aÎdG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ,IÒÑ˘µ˘dG OGó˘Y’C G √ò˘g ÖYƒ˘à˘°ùJ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒµj ød ôNB’G ƒg ¥Gƒ°SC’G ´É£b ¿G GócDƒe iƒ˘˘à˘ °ùe Êó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ,ÒÑ˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ bG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ´É˘Ñ˘£˘f’Gh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ób ôªãà°ùŸG ¤G äGRÉLE’G ∫ƒW ¬«£©j …òdG ó∏ÑdG Gòg ¿CG ôªãà°ùŸG ÒµØàH É«Ñ∏°S ¿ƒµj Ú©H ôªãà°ùŸG √òNCÉj Ée ƒgh ,É«∏ªY ¢ù«d .''QÉÑàY’G

á∏£©dG '':¢SÉf Òª°S ∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh ¿G ÉÃh ,ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ’ ó˘b ô˘FÉ˘˘°ùÿG ¥QÉ˘˘a ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ ª˘ °SQ IRÉ˘˘L’E G å«M ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’ÉH káfQÉ≤e ,GkÒÑc ¿ƒµj ÖÑ°ùJ …òdG ƒg ΩÉ©dG Gòg äGRÉLE’G ±OÉ°üJ ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh ,IRÉLE’G ∫ƒW ‘ ´É£b É¡æe ≈æãà°ùe äÉYÉ£b IóY ≈∏Y …ƒb ô˘KÉC ˘à˘«˘°S ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘bh ,§˘˘≤˘ a á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG Oóﬁ É¡ª«∏°ùJh ™jQÉ°ûŸG øe Òãc ÒNÉàH ô˘˘FÉ˘˘°ùN ÚdhÉ˘˘≤ŸG ó˘˘Ñ˘ µ˘ «˘ °S É˘˘gô˘˘ NÉC ˘ ˘Jh ,IóŸG π£Y øe äGRÉ`` L’E G √ò`` ` g ÜÉ°ù◊ á£«°ùH .''áeÉ©dG áæ°ùdG

∫É˘˘Ø˘ ZGE ÉC ˘ £ÿG ø˘˘e ¿CG º‚ ó˘˘ ª˘ ˘MGC ó˘˘ cGC h ´ƒ°Vƒe ™e »WÉ©àdG óæY …OÉ°üàb’G ó©ÑdG ’ É˘æ˘fGC á˘°UÉ˘N ,É˘¡˘æ˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh äGRÉ˘˘L’E G É˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘ «ﬁ ø˘˘ ˘Y ∫õ˘˘ ˘©Ã π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG ø˘˘ ˘µÁ √Rô˘˘Ø˘ J É˘˘eh ,»ŸÉ˘˘©˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘b’E G äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jô–h áŸƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘°†b Üò˘˘ L äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e Òaƒ˘˘ Jh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ÚÑdÉ£e øëfh , •ƒ¨°V øe äGQÉªãà°S’G Ió˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘∏ÿ á˘˘ª˘ ˘FÓŸG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ,á«°ùaÉæàdG ÉæJGQób øe Rõ©J ájƒb á«LÉàfEG á˘˘ «˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘°†f’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ b ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘Jh á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ú©˘˘ à˘ ˘jh ,á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘f’E Gh Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘ °übCG ∫ò˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ f ¿CG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Gòg ¤EG êÉàfE’G ±GôWCG ™aód äÉ«fÉµeE’Gh ''¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SCG'' ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e …CGQ Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d .√ÉŒ’G ∫É˘LQh ÚjOÉ˘°üà˘˘b’G ¢†©˘˘H AGQBG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG :‹ÉàdÉc äAÉéa Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G

ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘à˘có˘dG …OÉ˘°üà˘b’G π˘˘u∏ÙG ∫É˘˘b ¢UÉÿG É˘¡˘«˘YÉ˘£˘≤˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ≠˘˘jÉ˘˘°üdG √òg πãe ≈∏Y IOÉà©eh á∏gDƒe ÒZ ΩÉ©dGh øe ÉgÒ¨c á∏jƒ£dG äGRÉLE’Gh äÓ£©dG πª©J ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É«fÉ£jôH »Øa ,∫hódG IQGOEÉ˘c á˘ª˘¡˘e á˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M Iõ˘˘¡˘ LGC h äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh QhôŸGh ,äGRGƒ÷G äGÎa ∫Ó˘˘N ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ¿É˘µ˘e’E G Qó˘˘≤˘ H π˘˘u∏˘ ≤˘ à˘ d ,äGRÉ˘˘L’E Gh π˘˘£˘ ©˘ dG áLÉëH áµ∏ªŸGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ôFÉ°ùN π˘ãŸ á˘∏˘ª˘µŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d IôKDƒŸG äÉYÉ£≤dG ºgG AÉ≤HE’ ±hô¶dG √òg ÖJÉµŸÉc »∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿG ¢†©˘˘Hh ,äÓ˘˘é˘ ˘°ùdGh π˘µ˘ °ûH äGRÉ˘˘L’E G ô˘˘uKƒD ˘ J’ ≈˘˘à˘ M ,á˘˘jQhô˘˘°†dG É¡fÉµeEÉHh áµ∏ªŸG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ÒÑc Oƒ©j’ ÒÑc πµ°ûH ôFÉ°ùÿG ºéM ¢ü«∏≤J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H Ö°ùë˘˘ a ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øe OóY áaÉ°VG πX ‘ ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ó˘Ñu ˘µ˘j É‡ á˘jƒ˘æ˘°ùdG äGRÉ˘L’E Gh π˘£˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jG ôFÉ°ùN ¢UÉÿG ´É£≤dGh »æWƒdG OÉ°üàb’G .IÒÑc äBÉaÉµŸG ΩÉ¶f :¢ùujsôdG π```◊G ƒg á````s«°†jƒ©àdG

»HÉ¡°ûdG …Rƒa

øe áµ∏ªŸG ¤EG Ωhó≤dÉH øjôFGõdG Oƒah äCGóH ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T Èà˘˘©˘ Jh ,IQhÉÛG ∫hó˘˘dG º˘°Sƒ˘e äGRÉ˘L’E G ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘ eh ’ AÉæÑdG ´É£≤dÉa iôNCG á«MÉf øeh ¢TÉ©àfG Ò°S ∞˘˘«˘ bƒ˘˘Jh á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGRÉ˘˘L’E G ò˘˘uÑ˘ ë˘ ˘oj âbh ‘ º«∏°ùàdÉH Ωõ∏e ¬fC’ IÒãc ΩÉjCG πª©dG ÒNCÉJ ÈY ôKCÉà«°S ΩÉ©dG ´É£≤dGh ,Oóﬁ äÉ˘YÉ˘£˘bh äQGRƒ˘˘dG ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e .''iôNC’G ádhódG äGRÉ˘˘ LGE á›ô˘˘ ˘H ¿G ¤EG »˘˘ ˘YOGÈdG É˘˘ ˘YOh øª°†j å«ëH ,''âØ°ûdG'' á≤jô£H ÚØXƒŸG Ωó˘Y ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .''πª©dG ∞bƒJ ⁄É©dG øY ΩÉJ ´É£≤fG :»HÉ¡°ûdG

IQGOE’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe …Rƒ˘˘a ∫É˘˘ª˘ Y’C G π˘˘LQh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ gGƒ÷G É˘¡˘æ˘µ˘d ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘M IRÉ˘˘L’E G'':»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj É‡ ádhódG Iõ¡LC’ π«£©J äGRÉ˘L’E G ∫Ó˘˘Nh ,á˘˘eÉ˘˘Y IQƒ˘˘°üH OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘gh ,⁄É˘©˘dG ø˘Y É˘eÉ“ ™˘£˘≤˘æ˘ f á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ó˘M ≈˘∏˘ Y ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ô˘˘KƒD ˘ J ÌcCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘f’C AGƒ˘˘ °S ,áFõéàdÉH ™«ÑdG äÓﬁ É¡«∏Jh øjQuô°†àŸG k’ƒ˘°üM è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÌcG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ôFÉ°ùÿG …OÉØàd ìÎ≤f Gòd ,äGRÉLE’G ≈∏Y ΩÉjG ≈∏Y äGRÉLE’G √òg ´RƒJ ¿CG OÉ°üàb’G ‘ IRÉ˘˘L’E G ∫Ó˘˘N ∞˘˘XƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CGh ,á˘˘ æ˘ ˘°ùdG Ωƒj IRÉLEÉH hCG kÉjOÉe É¡æY ¬°†jƒ©J •ô°ûH .''ôNBG á«aÉc ΩÉjCG áKÓK :»MÉæL

:»˘MÉ˘æ˘ L ΩÓ˘˘MGC ∫É˘˘ª˘ Y’C G Ió˘˘«˘ °S âdÉ˘˘bh ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘MOÉ˘a IQÉ˘°ùN á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG IRÉ˘˘L’E G'' ´Éàªà°SÓd á«aÉc ΩÉjCG 3 ¿G ó≤àYGh ,¢UÉÿG Qó˘bGh ,∞˘XƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ø˘˘e ≥˘˘ë˘ c IRÉ˘˘L’E É˘˘H IRÉLE’G âfÉc GPEG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ IQÉ°ùÿG ÚM ‘ ,%30 áÑ°ùæH Qó≤j ôKCÉàdÉa ΩÉjCG 3

IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘bh ø˘e ¬˘fG ¢ùjô˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG IRÉ˘L’E G π˘ª˘©˘J ¿G »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ójó©dG ídÉ°üe π«£©J ≈∏Y ΩÉjCG 3-2 RhÉéàJ á˘cô˘M ∞˘bƒ˘Jh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Gò˘gh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘JGÒKCÉ˘à˘H ¢ùµ˘©˘æ˘j á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG •É˘°ûf ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘∏ÙG ™˘e É˘¡˘oë˘pdÉ˘°üe π˘˘£s ˘ ©˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,iô˘˘N’C G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG ∞bƒàd áaÉ°VE’ÉH ,á∏£©dG áaÉc á£°ûfCG ∞bƒàà°S ΩÉY πµ°ûH ¬fG ócGh ÚYÉ˘£˘≤˘dÉ˘H á˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG …G ≥˘˘«˘ ≤– Ωó˘˘Yh …OÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üÙG π˘∏˘≤˘ à˘ °Sh É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘FGƒ˘˘Y .´É£≤dG øe á©bƒàŸG ¬˘˘fƒ˘˘c ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th AGƒ°S ádhO …CG ‘ ƒªæ∏d »°ù«FôdG ∑ôÙG õ«cÎdG ÖLh Gòd á«eÉædG hG áeó≤àŸG ∫hódG …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘aÉ˘°VE’É˘H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d ø˘e Oó˘Y ≈˘©˘°S Gò˘d ,Ö°SÉ˘æŸG ñÉ˘æŸGh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IRÉLE’G √òg ™e πeÉ©à∏d ÚeCÉàdG äÉcô°Th π«∏≤àd É¡«ØXƒŸ á°UôØdG áMÉJE’ á∏jƒ£dG OóY ìô£H kÉÑjô≤J ∞°üædG ¤G IRÉLE’G ΩÉjG hCG á˘˘ «˘ ˘°†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG hCG õ˘˘ aGƒ◊G ø˘˘ e ±É˘˘°†J hCG iô˘˘NGC ΩÉ˘˘j’C äGRÉ˘˘L’E G ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG .ájƒæ°ùdG º¡JGRÉLEG ó«°Uôd á«LÉàfE’G ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ :»YOGÈdG

á«dhódG äÉeóî∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb IRÉLE’G ô˘KƒD ˘J'':»˘YOGÈdG ΩÉ˘°ûg äÉ˘jô˘Ø˘°ù∏˘d ‘ ΩÉY ¬LƒH á«LÉàfE’G ≈∏Y kÉÑ∏°S á∏jƒ£dG ¢û©æà°S ÚM ‘ ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ájQÉéàdG äÉWÉ°ûædG ¢†©H á∏jƒ£dG IRÉLE’G äÉ˘˘©˘ ªÛGh º˘˘YÉ˘˘£ŸGh ,»˘˘gÓŸG ¿ó˘˘e π˘˘ ã˘ ˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf ’h ,¥ƒ˘°ùà˘dG äÓﬁh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘Ñ˘∏˘ °S hG »˘˘HÉ˘˘é˘ jGE A»˘˘°T IRÉ˘˘L’E G ¿CÉ˘ H Ωõ÷G ,¢SQÉ˘˘ªŸG •É˘˘°ûæ˘˘dG ´ƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘¡˘ a ∫hO ¿CG á°UÉN ¢û©àæ«°S »bóæØdG ´É£≤dGh å«M äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¬HÉ°ûàJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

Ohó◊G êQÉN

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

business business@alwatannews.net

∫É©dG óÑY QOÉf OGóYEG

øª«dG ‘ êÉàfEG CGóÑJ ájhÉ°ùªædG z‘ .ΩEG .hCG{ -2009 ΩÉY øe ájGóH π«eôH ∞dCG 32 ¤E G

:RÎjhQ - Éæ««a

.''2010

π˘≤ ˘ë ˘∏ ˘d Ió˘cD ƒ ŸG äÉ˘«˘ W É˘˘«˘ à˘ M’G â¨˘˘∏˘ H h √ô˘ª˘Y π˘°üjh π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 50 ‹Gƒ˘˘˘M ácô°ûdG â©bƒJh kÉ eÉY 20 ¤EG »°VGÎa’G ¿ƒ«∏e 300h 250 ÚH √ô˘jƒ˘£˘J ∞˘∏˘µ˘à˘j ¿CG É¡fCG Éæ««a Égô≤eh ácô°ûdG äôcP Éªc.Q’hO øª«dG ¥ô°T ‘ Ö«≤æJ á°üNQ ≈∏Y â∏°üM ácô°T »gh á«fÉà°ùcÉÑdG ∫hÎÑdG ácô°T ™e ∂∏˘˘àÁh RÉ˘˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ âaÉ˘°VCGh .á˘Ø˘°UÉ˘æ˘e ¢ü«˘NÎdG ¿É˘µ˘jô˘˘°ûdG äÉ˘ ° VhÉ˘ Ø ˘ e kÉ˘Ñ˘jô˘b CGó˘Ñ˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ''‘.ΩEG.h'' .êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH á°UÉN

ájhÉ°ùªædG RÉ¨dGh §ØædG áYƒª› âæ∏YCG §°Sh ‘ §ØædG êÉàfEG äCGóH É¡fCG ''‘.ΩEG.hCG'' Ö«˘≤˘æ˘J á˘°üNQ ≈˘∏˘Y â∏˘°üM É˘¡˘fCGh ø˘ª˘«˘ dG .OÓÑdG ‘ IójóL êÉ˘˘à˘ fE’G ¿CG É˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äô˘˘cPh ∞dCG ≠∏H á∏≤©dG ‘ êÉàfEG ôÄH ∫hCG øe »eƒ«dG ∫ÓN øe ójõ«°S ìÉàfE’G ¿CGh kÉ «eƒj π«eôH .Úà∏Môe ≈∏Y òØæJ á£N ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘'' :á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âdÉ˘˘ ˘bh ΩÉY ‘ π«eôH ∞dCG 11 êÉàfEG ºéM ≥≤ëà«°S êÉàfE’G ójõ«˘°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘h ,2008

Q’hO QÉ«∏e 52 »æŒ ôFGõ÷G 2006 ‘ §ØædG äGQOÉ°U øe kÉ«£Ø˘f kÓ˘≤˘M 18 ±É˘˘ °ûà˘˘ ˘cG ” 2006 ∫Ó˘˘ N .ÉgóMh ∑Gô£fƒ°S á£°SGƒH É¡Ø°üf RÉZ ácô°T ™e ó≤Y ™«bƒJ ¿EG'' :¿Éjõe ∫Ébh ø˘e Iô˘e ∫hC’ ∑Gô˘£˘fƒ˘°S ø˘µ˘ª˘«˘ °S ¢ùfGô˘˘a hO (É˘°ùfô˘a Üô˘Z) QGƒ˘˘à˘ fƒ˘˘e Ö°üe ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¥ƒ°ùdG ΩÉeCG ≥jô£dG Éæd íàØ«°S É‡ Iô°TÉÑe .''á«°ùfôØdG ≈∏Y ™«bƒàdG ºà«°S 2007 ™∏£e ‘ ¿CG ócCGh RÉZ ÜƒÑfEG AÉ°ûfE’ ''äÉeƒµM IóY ÚH ¥ÉØJG'' É«dÉ£˘jEÉ˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘FGõ÷G π˘°ü«˘°S ''»˘°ùdÉ˘Z'' AÉ°ûfEG á«fÉµeEG äócCÉJ Éªc ,É«æjOô°S IôjõL ÈY ÉjÒé˘«˘f §˘HÒ°S AGô˘ë˘°üdG ÈY RÉ˘¨˘∏˘d Üƒ˘Ñ˘fEG .ájôFGõ÷G »°VGQC’G ÈY ÉHhQhCÉH

:Ü ±G - ôFGõ÷G

''∑Gô˘£˘ fƒ˘˘°S'' á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘˘∏˘ YCG ¿CG ¿É˘˘jõ˘˘e ó˘˘ªﬁ äÉ˘˘bhô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ FGõ÷G Q’hO QÉ«∏e 52 øe ÌcCG »æL ™bƒàJ ôFGõ÷G πHÉ≤e 2006 ∫Ó˘˘N äÉ˘˘ bhôÙG äGQOÉ˘˘ °U ø˘˘ e QGôªà°SG ÖÑ°ùH ,É¡à≤Ñ°S »àdG áæ°ùdG QÉ«∏e 45^7 ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘ «˘ ˘eô˘˘ H QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG .á«dhódG ∫Éb ájôFGõ÷G AÉÑfC’G ádÉch ™e åjóM ‘h á«HÉéjEG âfÉc ∑Gô£fƒ°S á∏«°üM ¿EG'' ¿Éjõe øµd OGƒŸG ¢†©H êÉàfEG ¢†ØN ºZQ 2006 ∫ÓN ¬˘fCG QÉ˘°TCGh ,''kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ó˘¡˘ °T ‹É˘˘ª˘ LE’G êÉ˘˘à˘ fE’G

Q’hO QÉ«∏e 1^5 áØ∏µH IójóL ájQƒ°S §Øf IÉØ°üe 4 ¤EG 3 ÚH ìhGÎà°S ÂhO ±’BG 4 áMÉ°ùe ≈∏Y

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

.''äGƒæ°S áMÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ´hô°ûŸG áeÉbEG ¿EG'' :±É°VCGh äÉYÉæ°U áeÉbE’ kÓÑ≤à°ùe É¡∏gDƒà°S ¢VQC’G øe ø˘˘Y á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG œGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘Ø˘ ˘jOQ .''IÉØ°üŸG …Qƒ°ùdG §ØædG èjõe Qôµà°S IÉØ°üŸG ¿CG QÉ°TCGh É˘ª˘æ˘«˘H ´ƒ˘f π˘µ˘ d %50 áÑ˘°ùæ˘H π˘«˘≤˘ã˘dGh ∞˘«˘ØÿG á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘«˘≤˘ã˘dG …Qƒ˘°ùdG ΩÉÿG §˘Ø˘ æ˘ dG Qô˘˘µ˘ à˘ °S .%100 äÉLÉM ó°S ‘ óYÉ°ù«°S ôeC’G Gòg ¿EG'' :∫Ébh ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ dGh á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG ø˘˘e É˘˘ jQƒ˘˘ °S .''áaÉ°†e áª«b ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG OGÒà°S’G ‘ º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S'' :IÉ˘˘Ø˘ ˘°üŸG ¿EÉ˘ ˘a hÓ˘˘ Y Ö°ùë˘˘ Hh ÖfÉL ¤EG πª©à°S »gh πªY á°Uôa 1500 ÚeCÉJ .''¢SÉ«fÉHh ¢üªM »JÉØ°üe ƒëæH Qó≤j §ØædG øe ájQƒ°S êÉàfEG ¿CG ôcòj `dG RhÉéàj ’CG ™bƒàjh kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 .πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 300

ájQƒ°ùdG á«fó©ŸG IhÌdGh §ØædG IQGRh â©qbh iôNCG äÉ°ù°SDƒeh QÉªãà°SÓd á«àjƒc ácô°T ™e QhõdG ôjO ‘ §Øæ∏d IÉØ°üe áeÉbE’ ó≤Y ájQƒ°S 500h QÉ«∏e ¤EG π°üJ á«FóÑe áØ∏µH ÉjQƒ°S ¥ô°T ôjôµJ ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ,»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .kÉ«eƒj §Øf π«eôH ∞dCG 140 ¿É˘°ù∏˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG ''å©˘Ñ˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘bh Qƒf ácô°Th §ØædG IQGRh ¿EG'' :ºcÉ◊G Üõ◊G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d â≤ØJG ÚjQƒ°ùdG Ú°Sóæ¡ŸG áHÉ≤fh á«YÉªàL’G IÉØ°üe AÉ°ûfEG ¤ƒàJ áªgÉ°ùe ácô°T AÉ°ûfEG ≈∏Y .''§ØædG ôjôµàd ácô°ûdG º¡°SCG øe kGAõL ¿CG áØ«ë°üdG QÉ°TCGh ÚæWGƒª∏d ΩÉ©dG ÜÉààc’G ≈∏Y ìô£«°S áªgÉ°ùŸG .Úª«≤ŸGh ÚHÎ¨ŸG ¿É˘«˘Ø˘°S §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRh ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘˘≤˘ fh ΩÉ≤«°S …òdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ Ióe ¿EG'' :¬dƒb hÓY

ôªMC’G øjôëÑdG ≈∏Y ájô°üe ÅfGƒe ¥ÓZEG ¢ù≤£dG Aƒ°ùd §°SƒàŸGh :RÎjhQ -ô°üe- ájQóæµ°S’G -¢ùjƒ°ùdG

≈∏Y ájô°üe ÅfGƒe áKÓK ¥ÓZEG ¢ùeCG øe ∫hCG ” ¬fEG ¿ƒdhDƒ°ùe ôcP Aƒ°S ÖÑ°ùH §°SƒàŸG ôëÑdG ≈∏Y øjAÉæ«e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôªMC’G ôëÑdG ”'': ôªMC’G ôëÑdG ÅfGƒŸ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .ájƒ÷G ∫GƒMC’G ÅfGƒe ¥ÓZEG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U øe (¢ûàæjôL â«bƒàH 07:00) á©°SÉàdG ‘ Ió≤Y 30 øe ÌcC’ ìÉjôdG áYô°S IOÉjR ÖÑ°ùH á«àjõdGh ≥«aƒJQƒHh á«HOC’G .''Îe 3^5 øe ÌcC’ êGƒeC’G ´ÉØJQGh áYÉ°ùdG ‘ AÉ˘æ˘«˘e π˘ª˘©˘j É˘ª˘«˘a ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ø˘ë˘°T ∫É› ‘ á˘˘«˘ HOC’G AÉ˘˘æ˘ «˘ e π˘˘ª˘ ©˘ jh .§ØædG øë°T ∫É› ‘ á«àjõdG AÉæ«eh ÜÉcôdG π≤f ‘ ≥«aƒJQƒH Å˘fGƒŸÉ˘H ÜÉ˘cô˘dG π˘≤˘fh ™˘FÉ˘°†Ñ˘˘dG ø˘˘ë˘ °T á˘˘cô˘˘M ¿EG'': ∫hDƒ˘ °ùŸG ±É˘˘°VCGh ±É°VCGh .''øØ°ùdG ácôM ΩÉeCG É¡MÉààaG IOÉYEG Ú◊ âØbƒJ ób áKÓãdG ø°ù– Qƒa IõéàÙG ÜÉcôdG äGQÉÑYh øØ°ùdG ∫ÉNOEG ‘ AóÑdG ºà«°S'': ¥ÓZEG ájQóæµ°SE’G AÉæ«e áÄ«g âæ∏YCG ájQóæµ°SE’G ‘h .''ájƒ÷G ∫GƒMC’G ÖÑ°ùH ∂dPh øØ°ùdGh áMÓŸG ácôM ΩÉeCG á«∏NódGh ájQóæµ°SE’G …AÉæ«e ìÉjôdG áYô°S ¿EG'': áÄ«¡dG ≈a ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .Úeƒj òæe Åu«°ùdG ¢ù≤£dG AÉæ«ŸG êQÉN QÉ¶àf’ÉH øØ°ù∏d äÉª«∏©J QGó°UG ≈a âÑÑ°ùJ êGƒeC’G ´ÉØJQGh ÅfGƒŸG ÈcCG ájQóæµ°SE’G AÉæ«e Èà©jh .''ájƒ÷G ∫GƒMC’G ø°ù– Ú◊ .á«LQÉÿG ô°üe IQÉŒ øe %55 √ÈY ôÁ PEG ájô°üŸG

¢ùeCG IOÉM ôFÉ°ùN Ö≤Y ΩÉÿG §ØædG ´ÉØJQG ,¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa AÉÑfCG ôKEG ≥HÉ°S âbh ‘ ∞bƒJ øe ±hÉﬂ QÉKCG É‡ ,§Øæ∏d áéàæŸG ádhódG .Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y kGOQ §ØædG øe É¡JGQOÉ°üd ¿GôjEG ‘ äGOGó˘eE’G π˘£˘©˘J ∫É˘ª˘ à˘ MG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘°ûî˘˘jh π˘jô˘HEG ‘ ∑É˘æ˘g á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG π˘Ñ˘b É˘jÒé˘«˘f .(¿É°ù«f) ™ØJQG ¢ûàæjôL â«bƒàH 44:08 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëHh Q’hO 61^30 ¤EG π«eÈ∏d Q’hO 0^20 âfôH ΩÉN 61^12 ¤EG Q’hO 0^02 »µjôeC’G ΩÉÿG OGR Éªæ«H .Q’hO 525 ¤EG Q’hO 5^75 (RÉ¨dG âjR) Q’ƒ°ùdG ™ØJQGh .ø£∏d kGQ’hO

,∑Éæg áÄaóàdG Oƒbh ≈∏Y Ö∏£dG ¢†Øÿ ™«HÉ°SCG å∏˘ã˘dG ø˘e ÌcCG ¿É˘HÉ˘«˘ dG ‘ ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿hõfl OGRh .2005 ájÉ¡f ‘ √Gƒà°ùÃ áfQÉ≤e äÉfÉ«H ô¡¶J ¿CG ''RÎjhQ''`d »FóÑe í°ùe ™bƒJh Ò£≤àdG œGƒf ¿hõfl ´ÉØJQG á«µjôeC’G äÉfhõıG ,π«eôH ∞dCG 200 ™bGƒH áÄaóàdG Oƒbh ∂dP ‘ ÉÃ kÉeƒj IôNCÉàe Ωƒ«dG äÉfÉ«ÑdG Qó°üJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .OÓ«ŸG ó«Y á∏£Y ÖÑ°ùH OÉà©ŸG óYƒŸG øY ¢ù≤˘£˘dGh á˘©˘Ø˘JôŸG ¿hõıG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe âdOÉ˘˘Yh ô˘˘ ˘WÉıG º˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH ±hÉfl QÉ˘˘ ˘ KCG ∫ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©ŸG .á«°SÉ«°ùdG ¬YÉØJQG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG kGQ’hO §ØædG ¢†ØîfGh

¬eÉY »¡æj …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ 1^9 IQÉ°ùN ó©H ´ÉØJQG ≈∏Y á˘ª˘«˘≤˘∏˘d »˘bƒ˘°ùdG ô˘©˘°ùdG ∫ó˘©˘e ™˘˘LGô˘˘Jh .Qô˘˘µ˘ e 15^7 ´RƒŸG í˘Hô˘dG á˘Ñ˘°ùf â©˘Ø˘JQGh ,Qô˘˘µ˘ e 3^7 ¤EG á˘˘jÎaó˘˘ dG k’DhÉØJ Ú∏∏ÙG ¢†©H ióHCGh .%3^2 ¤EG »bƒ°ùdG ô©°ù∏d ¿CG Ú©bƒàe ,2007 ΩÉY ∫ÓN ¥ƒ°ù∏d QGô≤à°S’G Oƒ©j ¿CG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ∂dP ‘ øjóªà©e kÉXƒë∏e kÉæ°ù– πé°ùj äGô°TDƒŸGh ájOÉ°üàb’G äÉ«£©ŸG ≈∏Yh ,á∏FÉØàŸG á«µæÑdG á«ª««≤àdG ôjQÉ≤àdG ÖfÉL ¤EG …Oƒ©°ùdG OÉ°üàbÓd á«dÉŸG .á«ŸÉ©dG IÈÿG äƒ«H øe OóY ÉgOQhCG »àdG á«HÉéjE’G 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG QÉ«¡fG ÜÉÑ°SCG äOó©Jh ádƒ«°ùdG í˘°Th äÉ˘©˘FÉ˘°ûdGh á˘HQÉ˘°†ŸG Iô˘£˘«˘°S É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG ÚH á˘≤˘ã˘dG ΩGó˘©˘fGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘˘dÉ◊G …Oô˘˘Jh ó˘©˘Ñ˘dG ÜÉ˘«˘Zh ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ÜÉ˘˘«˘ Zh kGOGôaCG GƒfÉc AGƒ°S Ú∏eÉ©àŸG íFGô°T πÑb øe …QÉªãà°S’G hCG á«eƒµM ¬Ñ°T hCG á°UÉN ájQÉªãà°SG ßaÉﬁh ≥jOÉæ°U hCG .á«ª°SQ ÒZ QOÉ°üe âdÉb Éªc ,á«eƒµM ≈àM

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ≥∏ZCG ‹GƒëH ´ÉØJQG ≈∏Y ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ∫hGóàdG ΩÉjCG ôNBG ¿ƒ«∏jôJ 1^9 ‹GƒëH Qó≤J ôFÉ°ùN óÑµJ ¿CG ó©H %1^69 øY QOÉ°U ¿É«H ôcPh .(QÉ«∏e ∞dCG …hÉ°ùj ¿ƒ«∏jÎdG) ∫ÉjQ º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ¿CG ''∫hGó˘˘ J'' …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °S º˘¡˘ °SC’Gh ,∫É˘˘jQ 7^916^547^506^00 â¨˘˘∏˘ ˘H á˘˘ dhGó˘˘ àŸG äÉ≤˘Ø˘°üdG Oó˘Yh ,kÉ˘ª˘¡˘°S 169^444^876 â¨˘∏˘H á˘˘dhGó˘˘àŸG ÈcCÉH ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S â«æeh .á≤Ø°U 259^849 ⁄É©dG ∫ƒM á«dÉe kÉbƒ°S 62 øª°V ΩÉ©dG Gòg É¡d IQÉ°ùN ΩÉ©dG ô°TDƒŸG áª«b øe %60 â£îJ ábƒÑ°ùe ÒZ ôFÉ°ùîH ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe ™«ªL ¿EÉa ,™°VƒdG Gòg ºZQh .¥ƒ°ù∏d á˘«˘ë˘HQ Qô˘µ˘e ¢†Ø˘î˘fG PEG ,kGô˘NDƒ˘e äô˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG (º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ¤EG »bƒ°ùdG ô©°ùdG ∫ó©e) ¥ƒ°ùdG

»æ«°üdG …õcôŸG ∂æÑdG ¿Gƒ«dG ìÓ°UEÉH ¬eGõàdG Oóéj :RÎjhQ - ÚµH

…ƒæJ Ú°üdG ¿CG hÉ«°T ƒ°ûJ »æ«°üdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ äÉëjô°üJ äôcP iƒ≤d á°UôØdG áMÉJEGh É¡à∏ªY áfhôe IOÉjõd á«eGôdG Oƒ¡÷G ‘ kÉeób »°†ŸG .É¡àª«b ójó– ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏àd ¥ƒ°ùdG Ú°üdG ≈∏Y §¨°†∏d ÚµÑd iƒà°ùŸG ™«aQ »µjôeCG óah IQÉjR øe ™«HÉ°SCG ó©Hh óæY á∏ª©dG AÉ≤HEÉH …õcôŸG ∂æÑdG ΩGõàdG ƒ°ûJ ócCG ¿Gƒ«dG áª«b πãe ÉjÉ°†b ‘ .''¿RGƒàeh ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe'' áæé∏dG ΩÉeCG ¬dƒb ƒ˘°ûJ ø˘Y ''∫É˘fQƒ˘L õ˘«˘JQƒ˘«˘µ˘«˘°S É˘æ˘jÉ˘°ûJ'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ‘ Ö∏£dGh ¢Vô©∏d á°UôØdG áMÉJE’ iôNCG äGƒ£N òîàæ°S'' :¿ÉŸÈ∏d áªFGódG ¿Gƒ«dG áfhôe IOÉjR ±ó¡H ¿Gƒ«dG ±ô°U á«dBG π«µ°ûJ ‘ »°SÉ°SCG QhO Ö©∏d ¥ƒ°ùdG .''kÉ«éjQóJ ƒ°ûJ ¿CG ádhó∏d á©HÉJ ∞ë°Uh ''Gƒîæ«°T'' Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch äOQhCGh ºµëàdGh ∫Ó≤à°S’G AiOÉÑe ≈∏Y õ«cÎdG π°UGƒ«°S …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG í°VhCG .±ô°üdG ô©°S ΩÉ¶f ìÓ°UG ‘ êQóàdGh ±ô°U ô©°S ΩÉ¶f ≈∏Y Ú°üdG É¡JôLCG »àdG äÉMÓ°U’G ¿EG'' :ƒ°ûJ ±É°VCGh .''‹ÉŸG QGô≤à°S’G hCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d øµj ⁄ ¿Gƒ«dG ƒ«dƒj ‘ Q’hódÉH ¬WÉÑJQG ∂ah %2^1 ¿Gƒ«dG áª«b ™aQ ≈∏Y äÓjó©àdG äõcQh .2005 (Rƒ“) πjó©J ‘ ÈcCG »HÉéjG ôKCG ≥«≤– ‘ GC óÑà°S äÉMÓ°U’G ¿EG'' :ƒ°ûJ ∫Ébh .''πÑ≤à°ùŸG ‘ …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G πµ«¡dG ±ô°U ô©°S ΩÉ¶f …ó≤àæe øe ójó©dG øµdh ¬àª«b ™aQ òæe %3^7 ¿Gƒ«dG OGRh øe kGÒãc πbCG ∫Gõj ’ ¬fEG ¿ƒdƒ≤j IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á°UÉN áØ°üHh ¿Gƒ«dG ¿Gõ«e ‘ ¢†FÉØdG ™aôjh á«ŸÉ©dG øjRGƒŸG ‘ π∏N ‘ º¡°ùj É‡ á«©bGƒdG ¬àª«b .Ú°üdG ‘ äÉYƒaóŸG

:RÎjhQ- ¿óæd

‘ IÒÑc ôFÉ°ùN ôKEG ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG äÉj’ƒdG ‘ ¢ù≤£dG ∫GóàYG ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G .IóëàŸG ¥ô°T ∫Éª°T ‘ kÉ«Ñ°ùf A≈aGódG ¢ù≤£dG ¢ü∏bh Oƒ˘bh ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG Üô˘˘Z §˘˘°Shh .áÄaóàdG äÉ˘˘ LQO ¿CG ¢ùeCG á˘˘ jƒ˘˘ L OÉ˘˘ °UQCG á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ ˘cPh ‘ ôªà°ùà°S á«©«Ñ£dG É¡J’ó©e øe ≈∏YC’G IQGô◊G .íLQC’G ≈∏Y AÉà°ûdG π°üa øe á«≤ÑàŸG IÎØdG QGóe ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ‘ ¢ù≤£dG ∫GóàYG iOCG Éªc

ájOƒ©°ùdG ÉÑeÉ°S áYƒª› QÉ«∏e 1^1 ´Ru ƒJ ô¡°TCG 6 øY ÉM k ÉHQCG ∫ÉjQ :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘fCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘dÉŸG ''É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°S'' á˘˘Yƒ˘˘ª› âæ˘˘∏˘ YCG óMGƒdG º¡°ù∏d k’ÉjQ 1^7 ™bGƒH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^102 ≠∏Ñe ™jRƒàH .2006 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üæ∏d ìÉHQCÉc ¿É«H ‘ ≈°ù«©dG ≈°ù«Y ''ÉÑeÉ°S''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ∫Ébh øY ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^069 ≠˘∏˘ Ñ˘ e ´Rh ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG'': ¬˘˘d ≈∏Y á«©ª÷G á≤aGƒe ∫ÉM ‘h ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG 2006 ΩÉ©d ¬©jRƒJ ºà«°S Ée ‹ÉªLEG íÑ°ü«°S ¢ù∏ÛG äÉ«°UƒJ ‹ÉªLEG íÑ°ü«°S ∂dòH'': ±É°VCGh .''k’ÉjQ 3^4 óMGƒdG º¡°ù∏d `H áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^171 ƒëf 2006 ‹ÉŸG ΩÉ©∏d ´RƒŸG íHôdG .''%22 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH …CG 2005 ΩÉ©dG øY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^783 äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L á˘Yƒ˘ªÛG â≤˘∏˘WCG '': ≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh ÉædÉªYCGh ÉæJGQÉª˘ã˘à˘°SG ƒ‰ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh Iô˘µ˘à˘ÑŸG .''Oô£°†eh âHÉK πµ°ûH

äGQOÉ°U Q’hO äGQÉ«∏e 9 ô¡°TCG 9 ‘ á«YÉæ°üdG ¿GôjEG :…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

Ú°ùM ¿OÉ©ŸGh äÉYÉæ°üdG IQGRh ‘ äGQOÉ°üdG ÖàµŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ø∏YCG ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ” q ¬˘˘fCG …QÉ˘˘jó˘˘æ˘ Ø˘ °SG äGQÉ«∏e 8 ¬àª«b Ée ôjó°üJ ,(QGPBG) ¢SQÉe 21 ‘ »¡àæj …òdG ,»°SQÉØdG .OÓÑdG êQÉÿ á«fó©ŸGh á«YÉæ°üdG ™∏°ùdG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 800h ,¬dƒb …QÉjóæØ°SG øY ''ÉfQEG'' á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ‘ Êó˘©ŸGh »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG …Qó˘°üeh »˘é˘à˘æ˘e ™˘e ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘˘N IÎØdG ™e kÉ°SÉ«b ,%75 áÑ°ùæH kGƒ‰ äó¡°T ¿GôjEG äGQOÉ°U ¿EG'' :¿É°TÉc .¿GôjE’ á«°ù«FôdG äGQOÉ°üdG øe §ØædG Èà©jh .''»°VÉŸG ΩÉ©∏d á∏KÉªŸG

„ƒc „ƒg º¡°SCG ´ÉØJQG »`°SÉ`«`b iƒ`à`°ù`e ¤EG :RÎjhQ - „ƒc „ƒg

á˘jÉ˘¡˘f ‘ »˘°SÉ˘«˘b iƒ˘˘à˘ °ùŸ „ƒ˘˘c „ƒ˘˘g á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ º˘˘¡˘ °SC’G â©˘˘Ø˘ JQG ä’É°üJ’G »YÉ£b äÉcô°T º¡°SCG Oƒ©°U π°†ØH AÉ©HQC’G Ωƒ«d äÓeÉ©ŸG ≈˘∏˘Y ÖFGô˘˘°†dG ó˘˘Mƒ˘˘J ÉÃQ Úµ˘˘H ¿CG äOÉ˘˘aCG AÉ˘˘Ñ˘ fCG ô˘˘KEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ∫ÉŸGh .á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äÉcô°ûdG ¤EG %2^1 äÓ˘eÉ˘©ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG è˘˘æ˘ «˘ °S „É˘˘g ô˘˘°TDƒ˘ e OGRh ™˘Ø˘JQG ≥˘HÉ˘°S âbh ‘h ,»˘°SÉ˘«˘b ¥Ó˘ZEG iƒ˘à˘°ùe ƒ˘˘gh á˘˘£˘ ≤˘ f 19725^73 .∫hGóàdG ∫ÓN ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d á£≤f 19728 ¤EG ô°TDƒŸG áÑ°ùæH „ƒc „ƒg ‘ á∏é°ùŸG á«æ«°üdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ô°TDƒe ó©°Uh ∫ÓN ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øY §«°ùH ¢VÉØîfÉH á£≤f 10258^31 ¤EG %6^93 Q’hódG ¿CÉH kÉª∏Y .á£≤f 10282^22 óæY ∫hC’G ¢ùeCG ¬∏é°S …òdG ∫hGóàdG .„ƒc „ƒg Q’hO 7^8 …hÉ°ùj

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 9 á©ª÷G ¯ (384) Oó©dG Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

28/12/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3629 1.2679

315.1473 118.8200

2.6523

0.3770

156.2721

1.3152

2.4868 1.0375

233.0417 97.2261

1.3523 0.5099 0.6706 1 0.4172

2.0167 0.7603

1.6676

3.241 1.2221 1.607 2.3969 1

1.4913 0.6222

1.9613 0.8183

0.4959 0.7395 0.3085

0.0107

93.7133

0.0103 0.964

0.0043 0.4021

0.0064 0.5997

0.0084 0.7887

0.0032 0.2974

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.42 80.33 49.61 28.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 487.16 7,133.00 4,127.33 2,999.66

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

27/12/06 ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 64.50 131.75 88.50 75.75 138.00 117.75 109.25 139.75 193.00 105.25 39.75 52.00 75.00 114.00 46.75 50.25 39.75 35.50 29.75 83.00 13.00 22.50 80.50 78.50 98.50 71.00 51.50 32.25 22.25 34.00 155.00 73.00 72.00 21.50 41.50 96.00 50.50 19.25 147.75 56.75 26.75

ήϴϐΘϟ΍ 2.9 106.2 132.05 9.22

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 290.77 10,067.40 7,933.29 5,581.57

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 28/12/06 ήϴϐΘϟ΍ -0.08 0.05 0.05 0.04 -0.01 0.06 0.00 0.34 0.00 0.05 0.13 0.05 0.05 0.10 0.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.90 12.10 1.57 2.16 2.53 2.74 2.72 7.42 5.72 4.04 5.82 20.75 2.10 16.95 4.35

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

2.12%

-1.90%

1.77%

2.14%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.180

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,171.46 46.12 165.62 3.54 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ Ÿ Ÿ

2,217.58 169.16

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

789,159

1,863,047

0.100

1.080

1.180 Ÿ

0.488

0.687

0.625

0.600

0.100

0.615

0.615 Ÿ

0.600

0.805

0.700

0.698

69,650

99,500

0.100

0.700

0.700 Ÿ

0.800

1.055

0.990

0.987

2,961

3,000

0.100

0.988

0.987 Ÿ

0.124

0.144

0.129

0.125

0.100

0.127

0.127 Ÿ

1.201

1.320

1.300

1.225

0.100

1.320

1.320 Ÿ

861,769.6

1,965,547

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.290

1.210

15,065

32,000

0.070

1.220

1.290 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.500

1.370

1.350

1.350 ŷ

0.645

1.010

0.660

0.640

13,100

20,000

0.005

0.650

0.655 Ÿ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.530

2.300

2.450

2.450 ŷ

0.801

1.814

0.875

0.855

0.865

0.865 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ŷ ΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.180

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

2.150

4.330

2.400

2.350

2.380

2.380 ŷ

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,370

2,370 ŷ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

0.291

0.470

0.365

0.365 ŷ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

2.100

0.230

2.300

2.290

1,587,796

1,871,029

0.100

2.200

2.300 Ÿ

1,615,960.8

1,923,029

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.223

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.348

0.900

0.855

0.860

0.860 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

1.210

1.690

1.245

1.230

1.245

1.245 ŷ

0.800

1.200

0.870

0.860

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.820

1.350

0.950

0.928

18,401

19,669

0.025

0.925

0.950 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.290

0.500

0.305

0.295

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.490

0.267

0.265

31,565

118,592

0.002

0.265

0.267 Ÿ

49,966

138,261

0.400

0.500

0.420

0.400

0.400 ŷ

0.800

1.340

0.850

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.501

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

0.290

0.385

0.330

0.315

0.315 ŷ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.424

0.415

0.405

0.405 ŷ

0.298

0.328

0.318

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.057

0.044

0.040

0.040 ŷ

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

0.325

0.388

0.320

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

2.70

3.600

3.000

2.990

167,271

150,500

167,271

150,500

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.45

0.500

0.550

1,000.0

0.500

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

2.990 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.500 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

1,000.0 1,000.0 ŷ

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 28/12/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.180 3.320 2.180 1.720 1.280 1.680 1.100 2.520 1.260 0.290 1.100 0.750 6.450 0.720 0.680 1.300 0.650 0.495 0.480 0.830 0.680 6.550 0.710 0.285 0.600 0.560 2.440 1.140 0.740 2.500 0.750 1.460 0.610 0.770 0.770 0.790 0.550 0.500 0.550 0.295 0.480 0.710 0.510 0.400 0.325 0.365 0.20

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.70%

ΖϳϮϜϟ΍

27/12/06 ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.000 0.020 0.000 0.020 -0.040 0.020 0.080 -0.020 0.005 0.100 0.010 0.000 0.010 0.030 0.020 0.020 0.010 -0.005 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.020 0.040 0.020 0.000 0.020 0.060 0.010 0.020 0.020 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.020 0.025 -0.010 0.000 0.000 0.005 0.000 0.00

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

0.99%

ίΎϏ Δϧ΍Ω

27/12/06 ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.20 4.69 22.00 5.13 8.05 12.00 8.08 13.00 2.64 14.35 14.70 9.00 4.13 6.64 2.24 4.31 7.60 57.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 0.11 0.00 0.06 1.05 0.00 0.13 0.00 -0.01 0.00 0.00 -0.04 0.08 0.00 0.03 0.06 0.35 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 1.50 1.25 3.50 1.75 6.00 7.75 5.00 12.00 1.00 -0.25 0.50 2.00 -0.50 2.50 0.25 1.25 2.25 0.25 0.50 0.75 0.25 0.25 1.50 1.00 -0.50 3.00 1.00 0.00 -0.50 0.25 1.50 0.00 -0.75 0.00 0.50 -2.75 1.75 0.00 2.75 -1.00 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

28/12/06

ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.300 1.300 4.100 2.800 -1.400 -0.400 0.100 3.300 -0.300 0.300 -0.500 -3.200 1.600 2.300 1.400 0.000 0.100 1.200 0.100 0.100 1.200 29.700 0.000 0.100 1.400 0.000 0.900 0.000 0.100 1.200 8.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 84.40 237.80 99.40 98.00 139.00 129.20 84.30 111.90 29.10 18.60 13.20 129.40 103.50 225.20 42.20 112.40 36.60 152.50 15.10 15.40 25.50 80.40 57.60 35.60 15.70 11.20 49.50 29.00 19.20 15.50 115.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,694,967.44 200

4,177,337

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 9 7 1 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,871,029 1,863,047 150,500 118,592 99,500

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 3 αΎϧ Δϛήη 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.365 14.840 0.170

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.55 -1.80 -1.80

ϝΎϔϗ· 60.44 60.53 56.78

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 31.98% 59.96% 1.85% 0.00% 0.00% 0.00% 6.21% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 47.05% 46.03% 3.31% 0.00% 0.00% 0.00% 3.60% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

Éjó«ª«à∏e

business business@alwatannews.net

2006 ‘ GÒeÉc ¿ƒ«∏e 30 ™«H

IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ %24 Gk ƒ‰ ó¡°ûJ á«ªbôdG äGÒeÉµdG ¥Gƒ°SCG .%19 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒ‰ ™˘e á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ à˘ °S âbƒ˘˘dG QhôÃ äÉcô°ûdG ô˘°ùî˘J É˘fÉ˘«˘MCGh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘fƒ˘µŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ™e ÈcCG ìÉHQCG ≥≤– É¡æµdh ,IójóL äÓjOƒe ìôW óæY á©æ°üŸG .¥Gƒ°SC’G è°†f ÉgQób »àdG á«ªbôdG äGÒeÉµdG ¥ƒ°S ‘ äÉ©«ÑŸG øe %60 ƒëf äÉcQÉe ¢ùªN ≈∏Y ô°üà≤J Q’hO QÉ«∏e 34 ƒëæH AGÈÿG ¢†©H ''¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f''h ''Êƒ˘˘ °S''h ''¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c''h ''∑GOƒ˘˘ ˘c'' »˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ .''¢ùÑª«dhCG''h

á˘°†jô˘©˘dG äÉ˘°TÉ˘°ûdG äGP ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘ ∏˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG kGÒNCGh ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG .øªãdG á«dÉZ áØ«ëædG π«Ñ°S ≈∏Y π°ùµHÉ¨«e 6 ábóH á«ªbôdG GÒeÉµdG AGô°T øµÁ .ÚeÉY òæe Égô©°S ∞°üf ƒgh ,kGQ’hO 150 øe πbCÉH ∫ÉãŸG ƒgh ,ΩÉ©dG Gòg á«ªbQ GÒeÉc ¿ƒ«∏e 30 øe ÌcCG ™«H ™bƒàjh â©«H ,2005 ΩÉY ‘h ,2003 ‘ â©«H »àdG äGÒeÉµdG OóY ∞©°V â°†ØîfG ,á°†ØîæŸG QÉ©°SC’G ÖÑ°ùHh ,á«ªbQ GÒeÉc ¿ƒ«∏e 25^2 òæe %12 áÑ°ùæH äÉ©«ÑŸG ‹ÉªLEG OGR ó≤a ,äGOGôjE’G ‘ ƒªædG áÑ°ùf øe πbCG áÑ°ùf »gh ,»°VÉŸG Èªaƒf ≈àMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj

äGÒeÉc ‘ kÓ∏N ∞°ûàµJ Êƒ°S á«ªbôdG äƒ°T -ÈjÉ°S

ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T AÉŸG äGô£b ∞ãµJ ¿CG âØ°ûàcG PEG ,»°VÉŸG ‘ ÖÑ˘°ùà˘˘jh RÉ˘˘¡÷G AGõ˘˘LCG π˘˘NGO Üô˘˘°ùà˘˘j IQÉÑY ƒgh ,øë°ûdÉH π°üàŸG Aõ÷G ±ÓJEG •É˘≤˘à˘d’ Ωó˘î˘à˘°ùJ á˘bÉ˘bQ hCG á˘ë˘jô˘°T ø˘Y .Qƒ°üdG ™˘bƒ˘à˘J ’ »˘à˘dG -á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g äô˘˘¡˘ Xh Éeó©H -É¡Ñ°SÉµe ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG Êƒ°S ácô°T ™HQ IQÉ°ùÿ äÉ«fhÎµdE’G »©æ°üe ¢Vô©J øe ÚjÓe ´ÉLÎ°SG áØ∏µJ ÖÑ°ùH ájƒæ°S çó˘˘MCG âeÉ˘˘bh ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ £˘ ˘H ∂dP ‘ ÉÃ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG »˘˘©˘ æ˘ °üe ´ÉLÎ°SÉH ''ÉÑ«°TƒJ'' ácô°Th ''πjO'' ácô°T âfÉ˘c Ωƒ˘«˘ã˘«˘d á˘jQÉ˘£˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^6 ƒ˘ë˘ f ä’É◊G ‘ ¢Vô©àJ PEG ,É¡à©æ°U ''Êƒ°S'' É¡«˘a π˘©˘à˘°ûJh á˘«˘dÉ˘Y á˘fƒ˘î˘°S ¤EG IQOÉ˘æ˘dG .¿GÒædG

¿CG É¡d íjô°üJ ‘ ''Êƒ°S'' ácô°T âæ∏YCG äƒ˘°T -ÈjÉ˘˘°S äGÒeÉ˘˘c ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e πª©J ’ ób á›óŸG á«ªbôdGCyber-shot á˘cô˘°ûdG ¿CGh ,á˘Ñ˘Wô˘˘dGh IQÉ◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ É˘¡˘ H ≥◊ Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘jCG ìÓ˘˘°UEG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ à˘ °S .ÉkfÉ› Qô°†dG ‘ IOƒLƒŸG πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG äÉ°TÉ°ûa ò˘æ˘e ™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Mhô˘£ŸGh äGRGô˘W á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ô˘jÉ˘æ˘j ≈˘à˘Mh 2003 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S Qƒ°üdG ¢Vô©J ’ ób 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) •É≤àdG á«fÉµeEG ìÉàJ ’ óbh ,í«ë°U πµ°ûH .¥ÓWE’G ≈∏Y É¡H Qƒ°üdG äGRGô£dG ÚH øe ¿CG ''Êƒ°S'' ™bƒàJh RGôW ¿ƒ«∏ŸG ≈∏Y ójõJ »àdGh É¡©«H ” »àdG ,ìÓ˘°UEÓ˘d RGô˘W ±’BG á˘˘©˘ HQCG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ó˘˘b ‘ á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ kÉ˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG âØ˘˘ °ûà˘˘ cGh ‘ iôNCG ƒjó«a äGÒeÉch á«ªbQ äGÒeÉc

äGÒeÉc çóMCG D40 D-SLR RGôW øe ¿ƒµ«f

Iójó÷G É¡JQGó°UEG øª°V 40D ''40 …O'' Iójó÷G É¡JGÒeÉc É¡bÓWEG ''¿ƒµ«f'' ácô°T âæ∏YCG ‘ D-SLR GÒeÉc ∞NCGh ô¨°UCG É¡fCÉH ácô°ûdG É¡àØ°Uhh ,D-SLR äGÒeÉc áYƒª› øe .¿B’G ¥Gƒ°SC’G á÷É©e ∑ôﬁ øY kÓ°†a MP 6.1 CCD Qƒ°ü∏d á°SÉ°ùM äÉ°ùéÃ ''40 …O'' GÒeÉc »JCÉJh .''¿ƒµ«f''`H ¢UÉÿG Qƒ°üdG .É¡∏«¨°ûJ øe á«fÉK 0^18 ¿ƒ°†Z ‘ IQƒ°üdG •É≤àdG ≈∏Y É¡JQó≤H kÉ°†jCG GÒeÉµdG √òg õ«ªàJh JPEG ™°VƒdG ‘) IQƒ°U 100 ¤EG π°üJh á«fÉãdG ‘ QÉWEG 2^5 ∫ó©Ã Qƒ°üdG •É≤àdG É¡æµÁh Qƒ°üdG áæjÉ©e á«fÉµeEG ™e áæeB’G á«ªbôdG IôcGòdG ábÉ£H ≈∏Y Qƒ°üdG •É≤àdG øµÁh ,(§≤a 0.8 x kGÒÑµJ ôaƒàa ''QóæjÉa ƒ«a'' Iõ«e ÉeCG ,á°VƒH 2^5 áfƒ∏e LCD á∏FÉ°S ∫Éà°Sôc á°TÉ°T ≈∏Y .%95 áÑ°ùæH á«£¨Jh .· 55 ¤EG 18 AF-S DX á°SóY øe í≤æe QGó°UEÉH kÉ°†jCG ''40 …O'' GÒeÉc õ«“h ´ƒæ°üe πµ«gh •É≤ædG »KÓK »FÉ≤∏àdG õ«cÎdG ΩÉ¶æH 40D GÒeÉc »JCÉJ ,∂dP ≈∏Y IhÓY .∂«à°SÓÑdG øe kÉ«∏c ÌcC’Gh iƒbC’G √ÈàYGh πµ«¡dG ¬æe ´ƒæ°üŸG ∂«à°SÓÑdÉH »æ≤àdG ''ƒ«aôH …O'' ™bƒe OÉ°TCGh .á≤FÉa IOƒL …Ph kÓª– ô¨°UCG ''40 …O'' GÒeÉc ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ™bƒŸG É¡«∏Y ≈æKCG »àdG iôNC’G AÉ«°TC’G ÚH øeh π°†aCGh π¡°SCG ¿ƒµ«f GÒeÉc ‘ ºµëàdG ¿CG ’EG ,kGôNDƒe ¿ƒfÉc ácô°T É¡àMôW »àdG Xti GÒeÉc øe .ÒãµH »µjôeCG Q’hO 600 πHÉ≤e …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ''40 …O'' GÒeÉc ìôW Qô≤ŸG øeh .''ΩhhR Qƒµ«f'' á°SóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH

â∏°Uh á¡HÉ°ûe áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äÉ©«ÑŸG äOGRh ,OÓ«ŸG OÉ«YCG á«ªbôdG äGÒeÉµdG äÉ©«Ñe ‘ ÅLÉØŸG •É°ûædG Gòg »JCÉj .%22 ¤EG ô°ùëæj GC óÑ«°S É¡«∏Y Ö∏£dG ¿CÉH ΩÉY òæe AGÈÿG äÉ©bƒJ ºZQ GC óH AÓª©dG øe Ó«∏b GOóY ¿CG á°UÉN 2006 ΩÉY ‘ %20 áÑ°ùæH .ΩÓaC’G äGP áÁó≤dG äGÒeÉµdG É¡H ∫óÑà°ùj ™˘Lô˘j á˘«˘ª˘bô˘dG äGÒeÉ˘µ˘ ∏˘ d Å˘˘LÉ˘˘ØŸG êGhô˘˘dG Gò˘˘g ‘ ÖÑ˘˘°ùdGh äGRÉLEG º°Sƒe ‘ AGô°ûdG ≈∏Y â©é°T »àdG á°ü«NôdG QÉ©°SCÓd á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G äGQÉ«àNG øe á©°SGh ábÉH ¢SÉædG ¬«a óéj ÜÉ˘©˘dCG Iõ˘¡˘LCGh á˘Ø˘«˘ë˘æ˘dG á˘«˘ª˘bô˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG äÓ˘¨˘°ûe ø˘e kGAó˘H

äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¿CG ''»˘˘H …O ¿EG'' ¥ƒ˘˘°ùdG çÉ˘˘ ë˘ ˘HCG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG äRhÉŒ á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG äGÒeÉ˘˘µ˘ dG É˘kª˘bQ ≥˘≤– ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ d IOóÙG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG AGô°T ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG â©é°T á°†ØîæŸG QÉ©°SC’G ¿CG á°UÉN ,É«°SÉ«b á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G ‘ ≈˘˘∏˘ YCGh Iƒ˘˘b ÌcCG á˘˘«˘ ª˘ bQ GÒeÉ˘˘c .‹É◊G äGRÉLE’G º°Sƒe ‘ ,áãdÉãdGh á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M %24 QGó˘≤Ã á˘«˘ª˘bô˘dG äGÒeÉ˘µ˘dG äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e äOGR ''Oƒ°SC’G á©ª÷G'' äÉ©«Ñe É¡æe »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf áÑ°SÉæÃ …ƒæ°ùdG ¥ƒ°ùàdG º°Sƒe øe …ó«∏≤àdG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’Gh

2006 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ QÉ«∏e 3^8 äRhÉŒ

πª©dG ºéM å«M øe ¥ƒ°ùdG á°üM ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ∫EG''h á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ''≠fƒ°ùeÉ°S'' É¡©ÑàJ ,kÉ°†jCG .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ''»L ó≤a MD PJ äÉfƒjõØ˘∏˘à˘dG ´Gƒ˘fC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG áÑJôŸG ‘ ''≠fƒ°ùeÉ°S'' ‹GƒàdG ≈∏Y äÉcô°ûdG âØæ°U á°üM Óc ‘ ∂dPh ''»°û«Hƒ«°ùà«e'' É¡«∏J ¤hC’G .πª©dG ºéM å«M øeh äÉ©«ÑŸG å«M øe ¥ƒ°ùdG â∏àMG ,ájó«∏≤àdG CRT äÉfƒjõØ∏J ´É£b øª°Vh ∫EG'' É¡à∏J ¤hC’G áÑJôŸG á«æ«°üdG ''…EG »J »J'' ácô°T ''≠˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ ˘°S'' º˘˘ ˘ ˘K ,äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhÎ∏˘˘ ˘ ˘cEÓ˘ ˘ ˘ d ''»˘˘ ˘ ˘L .äÉ«fhÎµdEÓ∏d

.ÊÉãdGh ∫hC’G Ée Philips ''¢ùÑ«∏«a'' äó°üM iôNCG á¡L øeh ''ÜQÉ˘°T'' á˘cô˘°T Ö«˘˘°üf ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%11^7 á˘Ñ˘ °ùf %12^3 ''∂«fƒ°SÉæH'' á°üM â¨∏Hh Sharp 10.4% ‘ ∂dPh % 10^9 É¡à°üM â¨∏Ña ''Êƒ°S'' ácô°T ÉeCG .á«dÉà°ùjôµ`dG äÉfƒjõØ∏àdG ±Éæ°UCG ‘ ¿EÉa , PDP `dG äÉfƒjõØ∏àdG ∞æ°U ∫É› ‘ ÉeCG ¥ƒ°ùdG á°üM ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πà– ''∂«fƒ°SÉæH'' õcôŸG πà– ''»L ∫EG'' ¿CG ÚM ‘ äÉ©«ÑŸG å«M øe õ˘˘côŸG ‘ âØ˘˘æ˘ °U ó˘˘≤˘ a ''≠˘˘fƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' É˘˘eCG ,ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG â∏˘à˘MG ''∂«˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘æ˘ H'' ¿CG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ,ådÉ˘˘ã˘ dG

á˘«ŸÉ˘©˘dG ¢Vô˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘°SGQO á˘˘Yƒ˘˘ª› âæ˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J ¿CG ''¢TÒ°S »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘°ùjO'' çÉ˘˘ ë˘ ˘HCÓ˘ ˘ d ΩÉ©dG Gò¡d ådÉãdG ™HôdG ∫hGóL â°SCGôJ ''≠fƒ°ùeÉ°S'' ºéM å«M øeh äÉ©«ÑŸG å«M øe ¥ƒ°ùdG á°üM ‘ .¿ƒjõØ∏àdG ¥ƒ°S πeÉµd ∂dPh πª©dG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ dh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g äÉfƒjõØ∏J ¥ƒ°S ¢SCGÎJ øe ≠fƒ°ùeÉ°S äÉfƒjõØ∏J ºéMh äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf Óc ‘ ¥ƒ°ùdG á°üM ‘ LCD Ωó˘≤˘à˘dG π˘°UGƒ˘à˘d ''≠˘fƒ˘°ùeÉ˘°S'' ó˘YÉ˘˘°S É‡ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG áë£°ùŸG É¡JÉfƒjõØ∏J ‘ ÊÉãdG ™HôdG ¬à≤≤M …òdG .¥ƒ°ùdG »à°üM Óµd Flat Panel »∏Ñ°ùjO'' áYƒª› É¡JôLCG äÉ°SGQO äô¡XCG óbh ‘h 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ¬˘˘ fCG''¢TÒ°S â∏˘é˘°S äRô˘MCG äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ™˘«˘Ñ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ) á©£b ¿ƒ«∏e 5^1 `H Qó≤J äÉ©«Ñe ''≠fƒ°ùeÉ°S'' äGQÉ«∏e 3 `H É¡àª«b ≠∏ÑJ äGóFÉYh (¿ƒ«∏e 5^094 .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 563h ÚjÓe 807h TTE''…EG »J »J''h LG ''»L ∫EG'' Éàcô°T â∏àMGh ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Úà˘Ñ˘ JôŸG ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ ÚM ‘ äÉ©«ÑŸG å«M øe ¥ƒ°ùdG á°üM ‘ ‹GƒàdG ÚàÑJôŸG ‘ ''∂«fƒ°SÉfÉH''h ''Êƒ°S'' »àcô°T âØæ°U .πª©dG ºéM å«M øe áãdÉãdGh á«fÉãdG ácô°T äCGóH ÉeóæY kÉeÉY 34 òæe ¤hC’G Iôª∏dh øe êÉàfEG ∫hCG ) ,äÉfƒjõØ∏àdG êÉàfEG ‘ ''≠fƒ°ùeÉ°S'' ≠fƒ°ùeÉ°S π≤àæJ ,(1972 ΩÉY ¿Éc ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG ¢ùaÉæe ÓH ¤hC’G ¿ƒµJ ¿CÉH kGóL áª¡e á∏Môe ¤EG .áæ°ùdG √ò¡d ¥ƒ°ùdG á°üM ‘ ‘ äÉ©«ÑŸG å«M øe ''≠fƒ°ùeÉ°S'' â°üM â¨∏Hh % 13^2 áÑ°ùæH LCD á«dÉà°ùjôµ`dG äÉ°TÉ°ûdG ´É£b É¡JÉ©«Ñe ÉeCG ,% 15^6 áÑ°ùæH πª©dG ºéM å«M øeh â∏àMÉa PDP ≠˘fƒ˘°ùeÉ˘°S äÉ˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ∞˘˘æ˘ °U ø˘˘e Ú©HôdG ∫ÓN ∂dPh %15^4 áÑ°ùæH á«fÉãdG áÑJôŸG

πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG á«æ≤àH ¿ƒjõØ∏J

á«æ≤àdG ÒjÉ©ª∏d πàfEG ¢üëa RÉàéj »ªbQ RÉ¡L ∫hCG ô°ùjCG .á«dõæŸG áµÑ°ûdG ÈY iƒàÙG Éæ°ûjôc ∫Éb ''IOhóÙG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôJƒ«Ñªc ô°ùjCG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸGh á°TÉ°ûH IOhõŸG ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG ÚH øe ∫hC’G ¿ƒjõØ∏àdG Gòg Èà©j'' :»KÒe »∏«¨°ûJ ∞FÉXhh »ªbôdG ¿ƒjõØ∏àdG ÚH èeódG ≈∏Y IQOÉ≤dG ,πFÉ°S ∫Éà°ùjôc .''á«∏°ùàdG §FÉ°Sh ¢Vô©J »àdG Iõ¡LC’G ,á«ªbôdG ∫RÉæŸG ô°üY Ωhó≤H ÉæàjDhQ ï«°SÎH RÉ‚E’G Gòg ºgÉ°ùj'' :±É°VCGh ÈY »˘ª˘bô˘dG ∫õ˘æŸG á˘HôŒ ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b π˘˘°üà˘˘°S »˘˘à˘ dGh øe ,¬«aÎdG πFÉ°Shh á«JÉeƒ∏©ŸG ÚH ™ªéj …òdG ÜQÉ≤àdG äÉ≤«Ñ£˘à˘dG ¥É˘£˘æ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘ª˘bQ á˘HôŒ Òaƒ˘J ∫Ó˘N .''IÉ«◊G »MGƒæd áÑ°SÉæŸGh á«∏ª©dG ''πàfEG'' á˘cô˘°T É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ''á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG'' ó˘©˘Jh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ΩÉ˘¶˘æ˘d Ió˘˘jó÷G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ” »˘˘à˘ dGh ,‹õ˘˘ æŸG ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG IQGOEG ‘ ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ¬©Ñàj …òdG §ªædG Ò«¨àd É¡ª«ª°üJ èeGÈdGh ΩÓaC’G øe á©°SGh á∏«µ°ûàH ´Éàªà°S’Gh ácQÉ°ûeh .Qƒ°üdGh ≈≤«°SƒŸGh ÜÉ©dC’Gh RÉ¡L íª°ùj ,DTCP-IP ∫ƒcƒJhÈd ¬ªYO ∫ÓN øeh iƒàÙG ¢Vô©H πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG á«æ≤àH »ªbôdG RÉØ∏àdG áaÉ°VE’É˘H ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åÑ˘dGh á˘∏˘é˘°ùe á˘«˘ª˘bQ è˘eGô˘H ø˘e äÉ˘eó˘N …Ohõ˘e ø˘e √DhGô˘°T º˘à˘j …ò˘dG »˘ªÙG iƒ˘à˘ë˘ ª˘ ∏˘ d .á«dõæŸG äÉµÑ°ûdG ÈY iƒàÙG áµÑ°T ÈY IôaƒàŸG §FÉ°SƒdGh »ªbôdG ¬«aÎdG IQƒK ™eh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c RÉ˘¡˘L ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CG ô˘°ùjCG iô˘J ,Ωƒ˘˘«˘ dG âfÎf’G OGƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH íª°ùj ''á«æ≤àdG ÒjÉ©ŸG'' ≈∏Y óªà©j »°üî°T øe ,¬°ùØ˘f »˘°üî˘°ûdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG á˘«˘¡˘«˘aÎdG RÉàŒ »àdG á∏FÉ°ùdG á«˘dÉ˘à˘°ùjô˘µ˘dG RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘¡˘LCG ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N .''πàfEG'' ácô°T ÒjÉ©Ã πª©dG ¢üëa ∫É› ‘ OGhôdG ™e ¿hÉ©àdÉH ô°ùjCG ácô°T ôªà°ùJ'' :∫ƒ≤dÉH »KQƒe ºààNGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡«©°S øª°V Gòg »JCÉjh ,áeó≤àe á«æ≤J ôjƒ£àd äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J .''á«æ≤àdGh ¢SÉædG ÚH õLGƒ◊G ô°ùc ‘ É¡àª¡e

á˘«˘°üî˘°ûdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG êÉ˘˘à˘ fEG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG''ô˘˘°ùjCG'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ,AT3705 πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG á«æ≤àH »ªbôdG ¿ƒjõØ∏àdG RÉ¡L ¿CG ,äÉ«fhÎµd’Gh ¿ƒjõØ∏J RÉ¡L ∫hCG íÑ°UCG ,á°UƒH 37 É¡ªéM ≠∏Ñj ∞jô©àdG á«dÉY á°TÉ°ûH ôaƒàŸG ''á«æ≤àdG ÒjÉ©ŸG'' ¢üëa RÉàéj ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ,πFÉ°S ∫Éà°ùjôc á°TÉ°ûH .''πàfEG'' ácô°T ¬à©°Vh …òdG Viiv ÈY á˘Ø˘∏˘àıG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G ≥˘aGƒ˘J ¢üë˘Ø˘dG Gò˘˘g Oó˘˘ë˘ jh øe ''á«æ≤àdG ÒjÉ©ŸG'' ≈∏Y óªà©J »àdG á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ™e ,äÉµÑ°ûdG ∫OÉÑJ ¬«a ºàj …òdG âbƒdG ‘ ,''πàfEG'' ácô°T

á°UƒH 22 ¢SÉ≤Ã áë£°ùe á«dÉà°ùjôc á°TÉ°T ìô£J πjO á«dÉà°ùjôc á°TÉ°T ìô£d É¡≤jôW ‘ ''πjO'' ácô°T ¿CG ôjQÉ≤àdG çóMCG äócCG π©ØdÉH E228WFP Iójó÷G á°TÉ°ûdG ¢VôY ”h ,á°UƒH 22 ¢SÉ≤e áë£°ùe ábódG »gh á°UƒH 1680 * 1050 ¤EG á°TÉ°ûdG ìƒ°Vh áLQO π°üJh ¿ÉHÉ«dG ‘ Iójó÷G äÉ°TÉ°ûdG ¢†©H á«fÉµeEG øe ºZôdG ≈∏Y ,ºé◊G Gò¡H á°TÉ°ûd á«dÉãŸG ¿CG ''πjO'' ácô°T âMô°Uh .á°UƒH 1200*1920 ¤EG π°üJ ábódG áLQO ‘ ´ƒ£°S áLQO ™e á«fÉK »∏∏e 5 ¤EG π°üj Iójó÷G É¡à°TÉ°T ‘ áHÉéà°S’G âbh Q’hO'' 560 ‹GƒM Égô©°Sh áLQO 160 ≠∏ÑJ ájDhôdG ájhGRh D/m2300 ≠∏ÑJ á«dÉà°ùjôc äÉ°TÉ°T âMôW BenQ ''ƒ«µæ«H'' ácô°T ¿CG ÚM ‘h .''»µjôeCG áYÉæ°U ‘ ´ô°SC’G âbƒdG ƒgh ,á«fÉK »∏∏e 2 ¤EG É¡H áHÉéà°S’G áLQO π°üJ äÉcô°T ¿CG ÜQÉéàdG øe ójó©dG ócDƒJh ,''ƒ«µæ«H'' äÉëjô°üJ Ö°ùM äÉ°TÉ°ûdG øjÉÑàdGh ¿GƒdC’G ºZÉæJ ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒJ á«dÉà°ùjôµdG äÉ°TÉ°ûdG ™«æ°üJ ‘ áYô°ùdG √ò¡H ''πjO'' ácô°T áLGƒJh ,á°TÉ°ûdG áYô°S IOÉjR óæY ∂dPh ''„ƒ°ùeÉ°S'' πãe iôNC’G ™«æ°üàdG äÉcô°T ™e IÒÑc á°ùaÉæe áHÉéà°S’G äÉØ°UGƒeh ÒjÉ©e ´ÉÑJÉH ºà¡J ''πjO'' ¿CG á°UÉN ,''¢ùÑ«∏«a''h ''»L ∫EG''h VESA.''É°ù«a'' áª¶æe ‹É˘Y iƒ˘àÙG á˘jÉ˘ª˘M É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d º˘Yó˘J Ió˘jó÷G á˘°TÉ˘°ûdG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y Rhóæjh'' ΩÉ¶æd á«˘µ˘«˘aGô÷G π˘«÷G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e á˘≤˘aGƒ˘àŸG HD ójóë˘à˘dG …ÓH''h ''360 ¢ùcƒ˘H ¢ùcEG'' ÜÉ˘©˘ dC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e ÒNC’G π˘˘«÷Gh ''É˘˘à˘ °ù«˘˘a .''…h'' ÜÉ©dCÓd ''hóæàæ«f'' ácô°T RÉ¡Lh ''3 ø°û«à°S

business business@alwatannews.net

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

øe ¿ƒ«fOQC’G ƒµ°ûj ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ≈ë°VC’G ó«©H ä’ÉØàM’G ÜGÎbG ™e .»°TGƒŸG QÉŒ Ö°ùM % 60 ¤EG â∏°Uh Ö°ùæH ó«©dG »MÉ°VCG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGô˘°T ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ø˘e º˘gÒ¨˘˘c ¿ƒ˘˘«˘ fOQC’G OÉ˘˘à˘ YGh ø˘e ¢ù≤˘W ∂dP ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘©˘H ä’É˘Ø˘à˘ M’G ÜGÎbG ™˘˘e »˘˘MÉ˘˘°VC’G øY ºéëj º¡æe GÒÑc GOóY π©L ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG øµdh ,ó«©dG Gòg ¢Sƒ≤W .AGô°ûdG »˘°TGƒŸG QÉ˘©˘°SCG ,QÉ˘©˘°SC’G ‘ Êƒ˘æ˘L ´É˘Ø˘JQG ¬˘fEG '':»˘£˘©ŸG ó˘Ñ˘ Y ô˘˘HÉ˘˘L ∫ƒ˘˘≤˘ j å«M ΩÉ©dG Gòg á«ë°VCG AGô°ûd ∫É› ’ ¬fCG hóÑjh ,ÖgòdG QÉ©°SCG πãe âëÑ°UCG Éªæ«H (»µjôeCG Q’hO 240) GQÉæjO 120 ¤EG π°üj ≠∏Ñe á«ë°VC’G AGô°T »æØ∏µ«°S .(GQ’hO 150) GQÉæjO 90 »°VÉŸG ΩÉ©dG á«ë°VC’G ô©°S §°Sƒàe ¿Éc 7) ÒfÉfO áKÓK ¤EG π°Uh ºë∏dG ƒ«∏c ô©°S ¿EG ¢ûjhQO º°UÉY ∫Éb Éª«a AGô°T ¬«∏Y Ö©°üdG øe π©éj å«ëH QÉ©°SC’G ‘ ÒÑc ´ÉØJQG Gògh (äGQ’hO äGhGô°†ÿG πãe ™∏°ùdG øe ÒãµdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e Éª«°S ΩÉ©dG Gòg ó«©dG á«ë°VCG .äÉjƒ∏◊Gh ¬cGƒØdGh ≥WÉæe ‘ Úµ∏¡à°ùª∏d ±GôÿGh ΩÉæZC’G ¢Vô©H GhCGóH ób á«°TÉŸG QÉŒ ¿Éch ,ΩÉjCG 5 IóŸh á≤£æe 46 ™bGƒH ≥HÉ°S âbh ‘ É¡JOóM ¿ÉqªY áfÉeCG âfÉc áØ∏àﬂ ¿ÉqªY ≥WÉæe ‘ É¡ª¶©e ™≤j »àdGh ≥WÉæŸG √òg ‘ á«°TÉŸG ôFÉ¶M ô°ûàæJh 320) QÉæjO 200 ΩÉæZC’G ™«Ñd á°ü°üıG ôFÉ¶◊G QÉéÄà°SG Ωƒ°SQ ≠∏ÑJh ,á«bô°ûdG .IÒ¶M πµd (GQ’hO ∫hó˘∏˘d É˘gô˘jó˘°üJ ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ H ±GôÿG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿hQÈj á˘˘«˘ °TÉŸG QÉŒ .±ÓYC’G ∞∏c ´ÉØJQG ¤G áaÉ°VEG ¿OQCÓd IQhÉÛG Ée á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN QÉéàdG Qqó°U'' :á«°TÉe ôLÉJ ƒgh ¢SÉÑY ™«HQ ∫ƒ≤jh ¢SCGQ ∞dCG 186 ™e áfQÉ≤e ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 486 øY ójõj .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ôjó°üJ ÜÉH íàa ¿EÉa ≥«aƒJ êÉ◊G π«∏N á«FGò¨dG OGƒŸG QÉŒ Ö«≤f Ö°ùMh áÑ°ùf øe %70 OQƒà°ùj ¿OQC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ¢ShQóe ÒZ GQGôb Èà©j »°TGƒŸG .OÓÑdG ‘ AGôª◊G Ωƒë∏d á«∏µdG ∑Ó¡à°S’G á∏b ≈∏Y ¢ùµ©fG »°TGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿G á«°TÉe ôLÉJ ƒgh ∫ƒ¨dG á«£Y ∫ƒ≤jh ‘ É¡æe ¢Vhô©ŸG á∏≤H ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG kGQÈe ‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN É¡«∏Y Ö∏£dG .±ÓYCÓd á«dÉ©dG ∞∏µdG ¤EG áaÉ°VEG ¥ƒ°ùdG .≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ‘ »°TGƒŸG AGô°T ≈∏Y Ö∏£dG OGOõj ¿CG ™bƒJh

…ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.ácô°ûdÉH ÚØXƒŸGh É«∏©dG AGOC’G áªb ≈∏Y á«æÑŸG Éæà£N ò«ØæJ GC óÑf'' :Î«H ∫Éb ∞JÉ¡dG »àeóÿ Ohõªc øFÉHõ∏d ∫hC’G QÉ«ÿG ƒµ∏àH π©÷ ΩÉ©dG ∫ÓN ôªà˘°ùŸG º˘µ˘ª˘Yó˘d ™˘∏˘£˘à˘fh ,ó˘fÉ˘HOhô˘Hh ∫É˘≤˘æ˘dG AGQóŸG ´Ó˘WEG ô“DƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG »˘˘JCÉ˘ jh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG äGó˘Mhh äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG Ió˘Mh ‘ Ú«˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh .''2007 ΩÉ©d IóMƒdG §£N ≈∏Y á«æ©ŸG iôNC’G πª©dG Ió˘˘Mh »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ëô˘˘ µ˘ ˘J ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ”h ΩÉY ∫ÓN õ«ªàŸG º¡FGOC’ kGôjó≤J É«LƒdƒæµàdGh äÉµÑ°ûdG .áª«b äÉYÉ°Sh ájôjó≤J äGOÉ¡°T º¡ëæe ”h 2006

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûH É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG Ió˘˘Mh äó˘˘≤˘ Y ¿ƒfÉ˘c) Èª˘°ùjO 21 ‘ è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘Ø˘H …ƒ˘æ˘°ùdG É˘gô“Dƒ˘ e É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dGh äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG Ió˘Mh'' QÉ˘©˘°T â– ,2006 (∫hC’G ô“DƒŸG ô°†Mh ,''á≤«≤M ¤EG øjôëH ófÉHOhôH º∏M ∫ƒ– ôjóe ,¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IóMh ΩÉY ôjóeh ,πæjR º«gGôHEG ¢Sóæ¡ŸG äÉµÑ°ûdG IóMh ΩÉY Ió˘Mh ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh ,π˘æ˘jR ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOE’G AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Yh IOGô˘W í˘dÉ˘°U äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG

ÉjÒN AGóZ πØM ∞«°†à°ùJ zRƒ«a ´ÉaôdG{ k k

πØ◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

.ájÒÿG ∫ÉªYCÓd ∑Î°ûe ´hô°ûe Iõ«ªàŸG äGQÉ≤©∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ¿CG ôcòj ,á˘«˘dhó˘dG ∞˘dƒ÷G ÖYÓŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th É˘à˘«˘ HÉ˘˘cQCG ÚH §˘°Sh ΩÉ˘≤˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘µ˘°S ™˘ª˘ àÛ ´hô˘˘°ûe ∫hCG »˘˘gh .∞dƒé∏d ÖYÓe

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

kGôNDƒe Iõ«ªàŸG äGQÉ≤©∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°T âaÉ°†à°SG á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG …QÉJhQ ájófCG ™e kÉjÒN AGóZ πØM kÉØ«°V 60 √ô°†M …òdG πØ◊G ™jQ ¢ü°q üoN óbh .áeÉæŸGh

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

sport@alwatannews.net

z¬W{ π«MQ ∫ÉM ‘ ÖîàæŸG ¿GƒdCG øY ´ÉaódÉH ÖMôj zIôgƒ÷G{

!á«Mô°ùe z∫GÔ÷G{ ádÉ≤à°SGh ..OƒYCG ød :»ÑædGóÑY

»ÑædGóÑY óªﬁ

¬W π«Ñf

øY ôgƒL ó«©°S á«æjôëÑdG ó«dG Iôc º‚ ÜôYCG ¬ÑfÉL øe á£≤f âdGR ∫ÉM ‘ ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤G IOƒ©dG ¬à©fÉ‡ ΩóY óM ≈∏Y ¬W π«Ñf ÜQóŸÉH á∏ãªàŸGh ó«dG OÉ–G ÚHh ¬æ«H ±ÓÿG ƒd ôªMC’G ¢ü«ª≤dG AGóJQG øe ™fÉÁ ød ¬fCG ó«©°S ±É°VCGh .¬dƒb QGô≤H ¿Éc ÖîàæŸG øe √OÉ©Ñà°SG ¿CG kÉë°Vƒe ,πMQ ''∫GÔ÷G'' ¿CG â°ùd ÊCG »æ©j ’ ∂dP øµdh ,™«ª÷G É¡aô©j ÜÉÑ°SC’ ¬W π«Ñf øe ÉØ«°†e ,É≤HÉ°S π©aCG âæc Éªc »æWƒdG »ÑLGƒH ΩƒbCG ¿C’ kGó©à°ùe ™e ≥≤ëj ¿C’ ≈©°ùj ƒgh kÉÑ«W kAGOCG »∏gC’G ¬≤jôa ™e Ωó≤j ¬fCG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ∫GR É˘˘e ¬˘˘fCG ÉŸÉ˘˘W ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘jhÓ˘˘gC’G .AÉ£©dG

ôgƒL ó«©°S

OÉ–’G äÉ£ÑîJ ≈∏Y áª∏¶ŸG IQƒ°üdG øe ”É≤dG ¬LƒdG í°VƒJ .ájhÉ¡dG ƒëf √QGô‚Gh øe ¬W π«Ñf ÜQóŸG √ó©Ñà°SG …òdG »ÑædGóÑY óªﬁ QÉ°TGh …hP ÚÑYÓdG øe kGOóYh ƒg ô¡°TCG áKÓK ƒëf πÑb ÖîàæŸG áªFÉb IOQÉ¨ŸG πÑb ôgƒL ó«©°Sh »ÑædGóÑY óªMCG ¬≤«≤°T :ºgh IÈÿG GQGôb òîJG ¬fCG ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhód …OGóYE’G ôµ°ù©ŸG ¤EG ,OÉ–’G QÉæH iƒàcG ¿CG ó©H ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤G IOƒ©dG Ωó©H É«FÉ¡f ≥aGƒj ød OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› ¿CG øe áeÉJ á≤K ≈∏Y ¬fCG GQôµe ó¡°ûà°S »àdG »gh áeOÉb ΩÉjC’G'' kÓFÉb ºàNh π«Ñf ádÉ≤à°SG ≈∏Y !''»eÓc ≈∏Y

OƒLh Ωó©H ¬°†aQ QÈj ±ƒ°Sh π«Ñf ádÉ≤à°SG πÑ≤j ød OÉ–’G ¿CG ¬à≤K ≈∏Y √ó«cCÉJ ¤G áaÉ°VEG ,πjóÑdG ÜQóŸG OÉéjE’ ‘ÉµdG âbƒdG .''∫GÔ÷G'' äÉfÉµeEÉH IÒÑµdG Ö«dÉ°SCG øe ¬jƒàëj ÉÃ ƒjQÉæ«°ùdG Gòg kGó«L ±ô©j ¬fCG ±É°VGh áÑ©°üdG ±hô¶dG RhÉéàd ó«dG OÉ–G É¡©Ñàj Ée IOÉY ájƒà∏e ¥ôWh IQƒ°U AÉ£YEG ‘ ÖîàæŸG π°ûa ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉj’G √ò¡H á¡«Ñ°ûdG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd »≤«≤◊G iƒà°ùŸG øY áÑ«W kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ¿ƒµ«°S ‹É◊G ÖîàæŸG ¿CG áHhòcCG π£HCG Ée ,ájƒ«°SB’G èFÉàædG ¿CG Éë°Vƒe ,è«∏ÿG ¢SCÉµH áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G IQhO Ö≤d ≈∏Y É‰EGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ÒîH ô°ûÑJ ’ OÉ«°SB’G ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG

:Ëôc óªMCG Öàc

ød ¬fCG »ÑædGóÑY óªﬁ ó«dG Iôµd áªéædG ≥jôa ÖY’ ócCG IQGOG ¢ù∏› ≥aGh ∫ÉM ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd IOƒ©dG πÑ≤j …òdG ¬Ñ°üæe øY ¬W π«Ñf »æWƒdG ÜQóŸG π«MQ ≈∏Y OÉ–’G OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ¬àdÉ≤à°SG Ωóbh πª©dG á∏°UGƒe øY QòàYG .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj »àdG π«Ñf ádÉ≤à°SG ≈∏Y OÉ–’G á≤aGƒe »ÑædGóÑY ó©Ñà°SGh çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ e ∞˘˘ ˘°Uhh ,∫hC’G ¢ùeCGh ¢ùeG IQGOE’G ¢ù∏› É˘˘ ˘¡˘ ˘ °†aQ kÉë°Vƒe ,''¢SÉædG ≈∏Y »∏£æJ ød É¡fEG'' ∫Ébh á«dõ¡dG á«Mô°ùŸÉH

z≈ë°VC’G{ IRÉLEG áYÉ°S 24 ÚÑYÓdG íæÁh ¬Øbƒe øY ™LGÎj π¨jôH

Ωƒ«dG ô“Dƒe »¨∏J áaÉë°üdG :±Gô°TC’G ábÉ«∏dG ÜQóe ¢VhÉØj »JGQÉeE’G »∏gC’Gh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ó≤©«°S π¨jôH ¿CG ¤EG …OÉf ÜQóe ÖfÉéH ôjÉæj øe ådÉãdG Ωƒj ,»æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ÚH áÑ≤JôŸG ájOƒdG IGQÉÑŸG á«Ø∏N ≈∏Y øe ¢SOÉ°ùdG ‘ É«dÉ£jEG π£Hh ôªMC’G QOÉ°üŸG øe OóY ¿CG ôcòj .¬JGP ô¡°ûdG ÒµØJ øY ''»°VÉjôdG øWƒdG''``d âØ°ûc ¢SCÉc ó©H ôªMC’G ∑ôJ ‘ …ó÷G π¨jôH äÓ˘˘Nó˘˘Jh äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†e ÖÑ˘˘°ùH è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .IôµdG OÉ–G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H …OÉ˘æ˘dG Ëó˘≤˘J ø˘Y ±Gô˘˘°TC’G ∞˘˘°ûch ÜQóŸ É˘jô˘¨˘e É˘°Vô˘Y »˘JGQÉ˘˘eE’G »˘˘∏˘ gC’G …òdG Ú°ù«fƒg äÒHQƒf ÊÉŸC’G ábÉ«∏dG ô¡°TCG 3 IóŸ Iô˘µ˘dG OÉ–G ¬˘˘©˘ e √ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ¿CG kÉë°Vƒe ,π©ØdÉH â¡àfG »àdGh §≤a ÜQóŸG ´É˘æ˘bE’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG OÉ–’G Oƒ˘˘¡˘ L ¿CGh ,äô˘ª˘KCG Öî˘à˘ æŸG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÖjQó˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ bh äÒHQƒ˘˘ f .è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘ c ó˘˘©˘ H ÉŸ ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘d kGó˘˘≤˘ Y ≈°†b …òdGh É«fÉŸCG ΩOÉ≤dG ÜQóŸG í‚h ‘ ábÉ«∏d ÜQóªc kÉeÉY 12 øe ÌcCG ¬«a Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ á˘˘bÉ˘˘«˘ d ä’ó`` ©˘ e ™˘˘ aQ áKÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH .á«°VÉŸG

¬Ñ≤d øe hQÉaÉfÉc OôŒ zÉcQÉe{

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

»JGQÉeE’G »∏gC’G ‘ Üƒ∏£e Ú°ù«fƒg äÒHQƒ

AÉ¨dEG QGôb ¿CG ±Gô°TC’G í°VhCGh .ΩOÉ≤dG øe OóY Ö∏W ó©H AÉL ‘Éë°üdG ô“DƒŸG âbƒ˘dG ≥˘«˘°V á˘é˘ë˘H á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG áaô©H ±ƒbƒdG Ωƒj ™e ô“DƒŸG øeGõJh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H ™«ª÷G ∫É¨°ûfGh kGÒ°ûe .âÑ°ùdG óZ ó©H ±OÉ°üj …òdG

¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG OÉ–ÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe π¨jôH ÜQóŸG √ó≤©j á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øY çóëà∏d IôµdG ∫ƒM ¬àjDhôd ¥ô£à∏d áaÉ°VEG ,Öîàæª∏d è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ô˘jÉ˘æ˘j ∞˘°üà˘æ˘e É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸG á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG

ÊÉŸC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe íæe ÚÑYÓdG π˘¨˘jô˘H Î«˘H õ˘æ˘jÉ˘g á˘«˘°ùæ÷G áÑ°SÉæÃ §≤a óMGh Ωƒj É¡Jóe IRÉLEG øY ™LGôJ ¿CG ó©H ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ∞˘˘bƒ˘˘J Ωó˘˘©˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG √QGô˘˘b ≥«°V áéëH ó«©dG Ωƒj ‘ ≈àM ÖîàæŸG OGó˘˘YE’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Ò°S IQhô˘˘°Vh âbƒ˘˘dG .Ò«¨J ¿hO øe ¬dhóL Ö°ùM äÉ˘Ñ˘jQó˘J â∏˘°UGƒ˘J iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e »é«∏N ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG ôªMC’G ‘ á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj 18 áÑ©∏dG OÉ–G ô≤e á«æjôëÑdG IôµdG â«H Ú∏˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ¿Éª∏°S Ú°ùM »JGQÉeE’G π°UƒdG ÖY’h ,á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ÚaÎÙG ∫hCG á˘˘HGô˘˘b ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °Th ájƒæ©e ìhQh ¢SÉªM ∞°üædGh áYÉ°ùdG »æØdG ºbÉ£dG ¬dÓN øe õcQh ,á«dÉY áaÉ°VEG ,ójó°ùàdGh áZhGôŸG øjQÉ“ ≈∏Y .IôµdG ôjô“h AÉªMEÓd Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ cCG π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ‘ ô“DƒŸG AÉ˘˘¨˘ ˘dEG ±Gô˘˘ °TC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y

ÉcQÉŸG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG ô¡¶J IQƒ°U

ádCÉ°ùŸG ¿CG ¤G GÒ°ûe ,á≤«≤◊G øY ó©ÑdG ó˘«˘∏˘≤˘J ¤G ™˘Lô˘J á˘HÉ˘YP É˘¡˘fƒ˘˘c hó˘˘©˘ J ’ ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘j Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j Ëó˘˘ ˘b »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ J’ Ωƒj'' ΩÉY πc øe Èª°ùjO øe øjô°û©dGh .''ÜòµdG ≈∏Y •É≤ædG ÉØ«ØdG ¿É«H ™°Vh ¿CG ó©Hh ¤G ÖY’ π˘˘°†aG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L OÉ˘˘ YCGh ±hô◊G ¤G É˘¡˘≤˘ jô˘˘W ‘ âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H hQÉ˘˘aÉ˘˘fÉ˘˘c É˘˘cQÉ˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘H OÉ˘˘ °TG ,¿Gó˘˘ jR •É°ShG ‘ ∑ÉHQEGh á∏Ñ∏H ≥∏N ‘ á«fÉÑ°S’G π˘H Ö°ùë˘a É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ‘ ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG øe ¬fÉ«H ájÉ¡f ‘ ÖdÉWh ™ªLCG ⁄É©dG ìhô˘˘H Qƒ˘˘ e’G ò˘˘ NCÉ˘ ˘H É˘˘ cQÉ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Yó˘˘ N √Gó°U óéj ⁄ Ö∏£dG Gòg øµd ,á«°VÉjQ Ée âØ°Uh »àdG á«dÉ£j’G áaÉë°üdG óæY ìGõ˘e'' `H á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °S’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ a .''¢†«¨H

‘ ¤hC’G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äQÉ˘KCG ‘ ¢ùeG kÉ˘©˘°SGh k’ó˘˘L ''É˘˘cQÉ˘˘e'' É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG ô°ûf ¿CG ó©H ,á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG •É°ShC’G ìOÉa ÉC £ÿ ¬aÉ°ûàcG ÉØ«ØdG øY π≤æj ÈN äGƒ°UC’G OóY ‘ AÉ°üME’G áæ÷ ¬H â©bh ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ º˘˘é˘ æ˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG …òdG hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a É˘«˘dÉ˘£˘jEG Öî˘à˘æ˘eh .∫hC’G õcôŸG πàMG ⁄ …òdG ÉgÈN ‘ áØ«ë°üdG âë°VhCGh AÉ˘LQCG ™˘«˘ª˘L ¤EG äÉ˘©˘jƒ˘°S ∫Ó˘N ô˘˘°ûà˘˘fG IOÉYEG ¿CG á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ÈY ⁄É©dG IOÉ˘˘ ˘bh Ú«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚHQóŸG äGƒ˘˘ ˘ °UCG Rô˘˘ ˘ a ∫ÉjQ ÖY’ Rƒa ô¡XCG »æWƒdG äÉÑîàæŸG ø˘˘jR ∫õ˘˘à˘ ©ŸG É˘˘°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ eh ó˘˘jQó˘˘ e ≈˘∏˘Y π˘°üM ó˘b ¿É˘c …ò˘˘dG ¿Gó˘˘jR ø˘˘jó˘˘dG .ÊÉãdG õcôŸG É¡fCG πH ,Qó≤dG Gò¡H ''ÉcQÉe'' ∞àµJ ⁄h õ˘côŸG Iõ˘FÉ˘L º˘∏˘°ùà˘˘«˘ °S ¿Gó˘˘jR ¿CG âæ˘˘∏˘ YCG øe Öë°ùJ ¿G ó©H á©ª÷G óZ Ωƒj ∫hC’G áæjóe ‘ πØ◊G iôéj ±ƒ°Sh ,hQÉaÉfÉc §î°S QÉKG …òdG ôeC’G ,á«°ùfôØdG ƒcÉfƒe ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘©˘ Lh ¿É˘˘«˘ ∏˘ £˘ dG .á«fÉÑ°S’G áØ«ë°üdG ¬Jô°ûf Ée á≤«≤M äÉeÓY øe IóYÉ°üàŸG IÒJƒdG §°Shh `d â¡˘Lh »˘à˘dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’Gh ,ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ à˘ °S’G Gò˘g ø˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘°ùŸG ¬˘fƒ˘˘c ''É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG'' ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ £˘ ˘°VG ,ìOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG CÉ˘ ˘ £ÿG º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fGC ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G É¡æe AÉjôHG ºg áª¡J øe º¡àMÉ°S áFÈJh ™bƒŸG ø∏YCÉa ,∞°Sƒj ΩO øe ÖFòdG IAGôH ¬fCG âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ÉØ«Ø∏d »ª°SôdG ¬JQÉKG Ée ∫ƒM äÉ°ùHÓŸG ¢†©H ìÉ°†jG Oƒj πc ó«©H ô°ûf Ée ¿G ócGh ,ÉcQÉe áØ«ë°U

Ú°ùªNƒH ádÉ≤à°SG ≥∏Y

zIôµdG IOÉ«≤d{ IójóY AÉª°SCG ìô£j »∏gC’G

»LPƒªædG ÜÉÑ°ûdG …OÉf ‘ ó««°ûàdG ∫ÉªYCG øe

¬dÉeBG ™e ºFÓàj »c »££ÿG ºgGƒà°ùe ™aQh ÚÑYÓdG .¬JÉ©∏£Jh ≈∏Y øëf »àdG Iójó÷G áæ°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ó«©°S ≈æ“h âdGR Ée »àdG á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≈∏Y ÒN á–Éa É¡HGƒHCG ¤G ó≤àØJ É¡fCG É°Uƒ°üN ,äÉLÉ«àM’G øe ójó©dG ÊÉ©J …OÉf ‘ ¬fCG ÉØ«°†e ,ÖYÓŸG ‘ á∏ãªàŸG á«àëàdG ≈æÑdG IO’h ó¡°û«°S ¬fC’ ∫DhÉØàH Iójó÷G áæ°ùdG πÑ≤à°ùj ÜÉÑ°ûdG »àdG á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ‘ á«LPƒ‰ á«°VÉjQ ICÉ°ûæe ∫hCG 80 øe ÌcC’ ¬dƒb óM ≈∏Y »eƒµ◊G ΩÉªàg’G É¡æY ÜÉZ .!kÉeÉY

ó«©°S ø°ùM

¿CG kÉØ«°†e ,iôNC’G ájófC’G ™e ¢SÉ≤J ’ »àdG äÉfÉµe’G á≤£æe ‘ kGõcôe πàëj ÜÉÑ°ûdGh »¡àæ«°S ∫hC’G º°ù≤dG øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód ΩÉ©dG Ö«JÎdG áWQÉN ≈∏Y áÄaGO ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ø°ùëà∏d πHÉb õcôŸG ¿CG kÉØ«°†e ,¿Éª∏°S ¬˘JBÉ˘°ûæ˘e IO’h ô˘¡˘°TCG á˘©˘°†H ó˘©˘H ó˘¡˘°û«˘°S ¬˘˘fCGh É˘˘°Uƒ˘˘°üN ∞YÉ°†«°S ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe ,ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW »àdG á«LPƒªædG ´hQõe Ö©∏e ≈∏Y π°üë«°S ¬fCG å«M ,≥jôØdG QGô≤à°SG øe ôeC’G ,AÉ°T Éªàbh ¬«∏Y ¿ôªàj ¬H ¢UÉN »©«Ñ£dG π«éædÉH §˘˘£ÿG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ÌcCG á˘˘°Uô˘˘a ÜQóŸG »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘ dG AGOCG ôjƒ£àd É¡≤«Ñ£J ‘ ÖZôj »àdG á«µ«àµàdG πªo÷Gh

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

¿CG ó«©°S ø°ùM ÜÉÑ°ûdG …OÉæH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Éb Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d ''ƒµjQƒ°ùµ«°SQƒa'' ácô°T ájÉYQ Qƒ©°T ÖÑ°ùH ∂dPh ≥jôØdG èFÉàf ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ¢ùµ©æà°S .ájÉYôdG ó≤Y √ôaƒ«°S …òdG …OÉŸG ¿ÉæÄªW’ÉH ÚÑYÓdG º°SƒŸG ∫ÓN ¬≤jôa ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ¬fCG ¤EG ó«©°S QÉ°TCGh ±hô¶dG ¿CG kÉë°Vƒe ,≥HÉ°ùdG º°SƒŸG øY kÉØ∏àﬂ ‹É◊G ô˘°ûÑ˘J É˘¡˘dÓ˘N π˘ª˘©˘j »˘à˘dG AGƒ˘LC’Gh ≥˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ «ÙG ™˘°VGƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H

∫É˘˘ °üJ’G kGó˘˘ gÉ˘˘ ˘L ∫hÉ˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Ú°ùª˘˘ ˘Nƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ,∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡eób »àdG ádÉ≤à°S’G É¡Ø°Uh ÜÉÑ°SC’ ∂dP Qò©àd QÉ°TCG ¬fCG ’EG ” ¢ùeC’G ´ÉªàLG ¿CG kÉØ«°†e ,á°UÉÿÉH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ácQÉ°ûÃ .¬«ÑFÉfh …OÉædG ¢ù«FQ øe á©HÉàÃh ø˘˘e Oó˘˘Y ìô˘˘ W ø˘˘ Y …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ °ûch ” ∫É˘˘M ‘ Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H á˘˘aÓÿ AÉ˘˘ª˘ ˘°SC’G É¡æ«H øe ,É¡à°ûbÉæe ó©H ¬àdÉ≤à°SG ∫ƒÑb ƒ˘°†Yh ô˘°UÉ˘f Qó˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘e π«eõ∏d áaÉ°VEG ƒfÉc ∫ÓW IQGOE’G ¢ù∏› …ò«ØædG ÖàµŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,äÉ«g π°ü«a Qó°ü«°S √QGôb ¿CGh AÉª°SC’G ∂∏J â°ûbÉf ¿É˘ch .∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘ Y IRÉ˘˘LEG ó˘˘©˘ H á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÉ˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘b Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H ≥jôØ˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘©˘°VGƒ˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO ‘ ∫hC’G ä’ƒL ÊÉªK »°†e ó©H »∏gC’G πàëjh ìƒ˘˘ ª˘ ˘W »˘˘ °Vô˘˘ j ’ É‡ ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG .√ÒgÉªL

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

ó˘ª˘MCG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘ dG ô˘˘°S ÚeCG ∞˘˘°ûc ò˘î˘à˘j ⁄ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µŸG ¿CG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ádÉ≤à°SG ¢†aQ hCG ∫ƒÑb ∫ƒM ó©H √QGôb õ˘˘ jõ˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e Öà˘˘ µŸG ¿CG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhCG ,Ú°ùª˘˘ ˘Nƒ˘˘ ˘H

…ƒ∏©dG óªMCG

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

áeÉæŸG ÒgÉªL

IQGó°üdG ‘ IÎ°S IQÉëH

…hÓ°ùdG ƒµ∏àH …QhO øe áæeÉãdG ádƒé∏d á«∏«∏– áØbh

πé°Sh á«KÓãdG äÉ«eôdG ≈∏Y GRÒe .(äÉ«eQ á˘˘∏˘ aÉ˘˘M äAÉ˘˘ L á˘˘ eÉ˘˘ Y IQƒ˘˘ °üH IGQÉ˘˘ ÑŸG ájƒb âfÉc »àdG É¡àbÓ£fG òæe IÒãeh óªMCG ÜQóŸG ó«©j ¿G πÑb áeÉæŸG πÑb øe ¬≤jôW GC óÑ«d ¬JÉYÉaO º«¶æJ IOÉYG ¿Éª∏°S ‘ ádÉ◊G í‚h ,º«YõdG ≈∏Y ¥ƒØàdG ƒëf ∫h’G •ƒ˘°ûdG ™˘e í˘jô˘˘e ¥QÉ˘˘Ø˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ¬bƒØJ π°UGhh Gƒë‚ áeÉæŸG Ωƒ‚h »ÑY’ IÈN ¿G ’G äÉ˘¶˘ë˘ ∏˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¿RGƒ˘˘à˘ dG Ö∏˘˘b ‘ ‘ GRÒe óªMCG á«eQ »JCÉJ ¿G πÑb IÒN’G âbƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ d IÒNC’G ÊGƒ˘˘ã˘ dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘h ,89/89 ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘∏˘ °U’G á«ëjQCÉHh ,¬Jô£«°S áeÉæŸG §°ùH ‘É°V’G øe IQGó°üdG ¤EG Oƒ©j GòHh √É¨àÑe ≥≤M .ájhGÎ°S á°ùaÉæe §°Sh ójóL IQGó°üdG ‘ IQÉëÑdG

áeÉæŸG ÖY’ Úfƒdƒc äÈdCG »µjôeC’G

»∏é«gh ´ƒ£ŸG óªMCG ¬æe RôHh ,Éª¶æeh á˘˘≤˘ MÉ˘˘°ùdG äGô˘˘µ˘ ˘dG ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ,…RGQódG óªﬁ ≥dCÉJ ÖfÉL ¤EG ∂fódG …Òé˘«˘æ˘dG Rô˘HC’G ¿É˘˘c äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘eh ≈˘∏˘Y ÈcC’G AÖ©˘˘dG π˘˘ª˘ M …ò˘˘dG GQÉ˘˘LÉ˘˘L ±ƒØ°U ‘ Ú∏é°ùŸG RôHCG ƒg ¿Éch ¬≤JÉY äÉ˘˘«˘ eô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘é˘ °Sh ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a .á«KÓãdG ´É≤dG øe Ühô¡dG

…ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d OGô©˘H ¥ôÙG …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘©˘ª˘L Ühô¡dG) ƒgh GRQÉH kÉfGƒæY ¬JÉ«W ‘ πªM …CG É˘≤˘≤˘ë˘ j ⁄ ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ,(´É˘˘≤˘ dG ø˘˘e óYƒe ≈˘à˘M á˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e QÉ˘°üà˘fG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ⁄ ß◊G øµdh IÒÑµdG ¥ôØdG ΩÉeG á©FGQ ≥˘jô˘˘a π˘˘ãŸÉ˘˘Hh ,É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ H ∞˘˘≤˘ j ≈˘∏˘Y k’ƒ˘©˘e ¬˘ª˘°Sƒ˘e CGó˘H …ò˘dG á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG .ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ Oƒ¡L Iô˘ª˘∏˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG º˘˘©˘ W á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ¥hò˘˘Jh ¥QÉ˘Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ¤hC’G ¥QÉØdG ¿Éch ,58/59 §≤a IóMGh á£≤f πjP øe Ühô¡∏d ájhÉªéæ∏d kÉ«aÉc π«Ä°†dG ,•É≤f 8 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿G ó©H Ö«JÎdG 7 ó˘«˘°Uô˘H Iô˘NDƒŸG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘Ñ˘ ≤˘ «˘ d .•É≤f

QÉ°üàfÓd ÖjòdG OÉb GôjôH

øµj ⁄h ,áªWÓàŸG …QhódG êGƒeCG §°Sh áÑcƒc OƒLh ºZQ kÉ©æ≤e äGQójƒædG AGOCG ¤EG IÈÿG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘ ˘e ,GQÉLÉLh ≈°Sƒe º«µM ÚaÎÙG ÖfÉL áLÉëHh êôM ™°Vh ‘ äÉH ≥jôØdG ¿CG ’EG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e IOÉ˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘bh ¤EG .¿GhC’G äGƒa πÑb ∞bƒŸG ∑QGóàd IQƒ˘˘°üH IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ¥ôÙG ô˘˘¡˘ ˘Xh πMGôŸG ‘ É¡H ô¡X »àdG ∂∏J øY IôjÉ¨e É˘˘fRGƒ˘˘à˘ ˘e Ak GOCG √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Ωó˘˘ bh ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG

OÉ–’G ΩÉeCG √ó∏éH òØf »∏gC’G Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿G ó©H ójóL øe ¬≤jôa .≥ëà°ùe Rƒa øe ≈fOCG hCG ÒNC’G ™HôdG ‘ äAÉL »∏gC’G á°VÉØàfG ¿É˘Hô˘b ó˘˘ªﬁh ô˘˘cÉ˘˘°T Ú°ùM ≥˘˘dCÉ˘ J ó˘˘©˘ H ¤EG ¬˘∏˘dG ∫É˘e ó˘ª˘MCG ¥Ó˘ª˘©˘ dGh (ƒ˘˘fhô˘˘H) øjò˘dGh ,¿ó˘dƒ˘g ∫É˘ª˘L »˘µ˘jô˘eC’G ÖfÉ˘L …ò˘dG ‘É˘°VE’G âbƒ˘dG ‘ º˘¡˘≤˘dCÉ˘ J Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘J .kÉjhÓgCG ≈¡àfG É˘e º˘¡˘ æ˘ «˘ YCG ¥ó˘˘°üJ ⁄ OÉ–’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ωó˘æ˘dGh Iô˘˘°ù◊G âfÉ˘˘µ˘ a ,Ö©˘˘∏ŸG ‘ iô˘˘L ‘h ,IGQÉ˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Ö≤˘˘Y º˘˘gÉ˘˘«ﬁ ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘∏˘ gC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘Ø˘ à˘ MG π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG .áLÉLõdG ≥æY øe êhôÿGh Ö©°üdG RƒØdG áª¨f OÉ©à°SG ¥ôÙG ø˘e Rƒ˘Ø˘dG á˘ª˘¨˘ f ¥ôÙG ÖjP OÉ˘˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘Lh ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L ÒÑÿG ÜQóŸG IOÉ«≤H IôŸG √òg QÉ°üàf’G GôjôH ÎdGh »µjôeC’G á«æjôëÑdG á∏°ùdÉH ÒZ äÈ°SÉL …QÉL ∫É≤ŸG ¬æWGƒe áØ«∏N Ïà˘˘ë˘ HGô˘˘dG Úà˘˘bQƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ≥˘˘aƒŸG ∂HQCGh ,¬FÉ≤d ‘ ¥ôÙG Éª¡H êR Úà∏dG …Òé˘˘«˘ æ˘ dG äGQó˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÜQó˘˘ e §˘˘ £˘ ˘N ∑Gô˘˘ ˘ °TEÉ˘ ˘ ˘H ¥ôÙG âZÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘a ,∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ d ø˘˘ jó˘˘ jó÷G Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÚbÓ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG êô˘Nh ¢SÉ˘eƒ˘˘J …Q’h »˘˘∏˘ é˘ «˘ g ó˘˘fƒÁGQ .78/85 áé«àæH kGõFÉa ¥ô¨dGh •É≤ædG ∞jõf π°UGh äGQójƒædG

iógCG ó≤a ,»∏gC’G ΩÉeCG IôŸG √òg ô°ùN .ôØ°UC’G ¤EG Úàæ«ªK Úà£≤f OÉ–’G ⁄h π°†aC’G ±ô£dG ƒg ¿Éc OÉ–’G ¿Éc …òdG »∏gC’G ≥jôa ∫ÉM Aƒ°S π¨à°ùj OÉ˘YCGh ,Oƒ˘¡˘©ŸG »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y kGó˘«˘©˘H ó©Ña ,ádÉ◊G ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG ¬FÉ≤d ƒjQÉæ«°S çÓãdG äGÎØdG ∫GƒW π°†a’G ƒg ¿Éc ¿G ‘ CÉ˘£˘NCGh ™˘LGô˘J ,í˘jô˘˘e ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh ¤hC’G á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ±É˘≤˘jEG ‘ ≥˘aƒ˘j ⁄h ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM »àdG IÒNC’G IÎØdG ‘ äAÉL »àdG »∏gC’G êô˘˘î˘ «˘ d ô˘˘Ø˘ °UC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ¥ƒ˘˘Ø˘ J âbh ¤EG IGQÉÑŸG Oó“h ,65/65 k’OÉ©àe ¬◊É˘°üd ô˘Ø˘ °UC’G ô˘˘°ùæ˘˘dG ¬˘˘ª˘ °ùM ‘É˘˘°VEG .(71/74) •É≤f çÓK ¥QÉØH ¢ùØ˘˘æ˘ J ≈˘˘°Sƒ˘˘e ìÓ˘˘°U »˘˘∏˘ gC’G ÜQó˘˘e ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG ™e AGó©°üdG RƒØdG ¤EG ¬≤jôa IOÉ«b ‘ í‚h ,IGQÉÑŸG ó˘©˘H á˘©˘Lƒ˘˘e áÁõ˘˘g ø˘˘e √ó˘˘∏˘ é˘ H ò˘˘Ø˘ fh øµJ ⁄ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,áæjóŸG áÁõg Qhõ˘˘æ˘ ©˘ dG Ëô˘˘c ÜQóŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùMh IAGô˘˘ b §≤°ùa ,IGQÉÑŸG øe êô◊G âbƒdG ‘ á≤«bO

ÜÉ°ûdG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa øµªàj ⁄ ‘ iƒ°S IÎ°S Qó°üàŸG ΩÉeG Oƒª°üdG øe ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ≥jôØ∏d ájƒ≤dG ájGóÑdÉa ,63/89 áé«àæH ±ƒØ°U ‘ ¢SÉª◊Gh IÒ¨dG â∏©°TCG ÜÉ°ûdG º˘¡˘bÓ˘ª˘©˘d ¿É˘æ˘©˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ «˘ d IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ø˘J …ò˘dG ¢ù«˘JhCG ó˘dÉ˘fhO »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘e ô˘˘cò˘˘J á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e …G ¿hO π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dG .ƒ∏«ªL óªfih ÜƒL áæjóŸG ‘Îfi IOÉ«b ‘ ºgÉ°S »≤J Ú°ùM IÎ°S º‚ ô˘N’G ƒ˘g π˘°UGh ¿G ó˘©˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a áæjóe øe RôH Éªæ«H ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬≤dCÉJ .ÜƒLh ¬∏dGóÑY Oƒªfi √ÉÑY’ ≈°ù«Y á˘˘æ˘ jóŸ á˘˘©˘ ˘HGô˘˘ dG IQÉ˘˘ °ùÿG »˘˘ g √ò˘˘ gh 10 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸÉH »Øàµ«d ≈°ù«Y ‘ êÓ«e π«≤Y ÜQóŸG AÉæHCG í‚h •É≤f ÒÑµdG √Qƒ£J ócDƒj ó«L iƒà°ùe Ëó≤J .º°SƒŸG Gò¡H ®ÉØ◊G ‘ IÎ°S í‚ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ¬jhÉ°ùJ ºZQ Ö«JÎdG áª≤d ¬JQGó°U ≈∏Y á«∏°†aCG ¿CG ’EG ,¬°ùØf ó«°UôdÉH áeÉæŸG ™e á˘˘jGó˘˘H á˘˘eÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H äAÉ˘˘L IÎ°S .º°SƒŸG ¢†eÉ¨dG ô°ùdGh OÉ–’G

…òdG ¢Vƒª¨dG ióe ∑Qóf ¿G ÉææµÁ’ ¬˘˘FGOCÉ˘ H õ˘˘«˘ ª˘ àŸG OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘a ∞˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j ¬˘æ˘ µ˘ dh ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘eCG »˘˘YÉ˘˘ª÷G Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµªàj ’ ∞°SCÓd OÉ–’Gh ,IÒNC’G äÉ˘¶˘ë˘ ∏˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG

á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG äAÉ˘˘ L ájƒb á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH …QhO øe á©HÉ°ùdG ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸÉH ádƒ÷G â∏ØMh ,IÒãeh Oóªàd »∏°UC’G É¡àbh ‘ º°ù– ⁄ »àdGh äÉjQÉÑŸG RôHCG âfÉch ,π°UÉØdG •ƒ°ûdG ¤EG ≈˘˘∏˘ Y Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG ÚH â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ ˘dG »˘˘ g ,á˘dÉ◊Gh á˘eÉ˘æŸG Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M IQGó˘˘°üdG 102 áé˘«˘à˘æ˘H ¬◊É˘°üd º˘«˘Yõ˘dG É˘¡˘ª˘°ùMh ‘É°VE’G âbƒ∏d ójóªàdG ó©H 95 πHÉ≤e »˘∏˘°UC’G É˘¡˘à˘bh ‘ IGQÉ˘ÑŸG â¡˘˘à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H .89/89 ∫OÉ©àdÉH ≈˘˘∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ IÎ°S IQÉ˘˘ ë˘ ˘H í‚h áæjóe ≈∏Y RƒØdG ó©H áª≤dG ≈∏Y º¡©HôJ Qôch ,63/89 á˘é˘«˘à˘æ˘H ìƒ˘ª˘£˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¢Uô˘Ø˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG QGó˘˘gEG π˘˘°ù∏˘˘°ùe OÉ–’G Éeó©H …ƒæ©e QÉ°üà˘fG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG »˘˘∏˘ gC’G ΩÉ˘˘ eCG ‘É˘˘ °VE’G âbƒ˘˘ dG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘°S RƒØdG ™e kGÒN ¥ôÙG ô°ûÑà°SGh ,71/75 ÜÉ°ùM ≈∏Y IôŸG √òg AÉL …òdG …ƒæ©ŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ Hh í˘˘jô÷G äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG IOƒ˘˘Y âfÉ˘˘ ch ,78/85 k’CÉ˘ a AGô˘˘ª◊G á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ dG ¤EG Gô˘˘ jô˘˘ H ÎdGh ,RƒØdG áª¨f ôªMC’G É¡©e ó«©à°ù«d kÉæ°ùM √RƒØH kGÒNCG RƒØdG º©W áªéædG ¥hòJh ,58/59 IóMGh á£≤f ¥QÉØH øjôëÑdG ≈∏Y ∑Îjh ÒNC’G õ˘˘ ˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d .∑Éæg kGó«Mh øjôëÑdG º«YõdG ƒg º«YõdG

‘ á˘dÉ◊G ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘æ˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG êô˘˘N RƒØdG AÉLh ,á©HÉ°ùdG á∏MôŸÉH áª≤dG AÉ≤d âbƒ˘˘ dG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG å«˘˘ M ‘É˘˘ °VG âbh ó˘˘ ©˘ ˘ H âbƒ˘˘ ˘dG ‘h ,89/89 ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘∏˘ °UC’G kÓ˘¨˘à˘°ùe ¬˘bƒ˘Ø˘J º˘˘«˘ Yõ˘˘dG §˘˘°ùH ‘É˘˘°V’G Úfƒ˘dƒ˘˘c äÈdCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘ª‚ ≥˘˘dCÉ˘ J áeÉæŸG RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd (IGQÉÑŸG º‚) .95 πHÉ≤e 102 ''π«fƒdƒµdG'' ¿Éc óMhC’G IGQÉÑŸG º‚ ‹É≤JÈdG á∏°S ‘ ∫ÉLh ∫É°U …òdG äÈdCG ,¬JÉbÓ£fG ∞bƒjh ¬YOôj øe OƒLh ¿hO ±Góg) á£≤f 42 π«é°ùJ ‘ í‚ äÈdCGh .(IGQÉÑŸG óªMCG ‹É≤JÈdG º‚ ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h ‘ ¬˘˘≤˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫É˘˘ £˘ ˘HG ó˘˘ MCG GRÒe (äÉ«eQ 8) kÓ˘é˘°ùe á˘«˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘«˘eô˘˘dG Ö≤d GRÒe ≥ëà°ù«d á£≤f 36 kGRôﬁh RôH áeÉæŸG øeh ,IQGóéH äÉ«KÓãdG ∂∏e ¢ùaÉf …òdG (¢TÉe) RhÒf Oƒªﬁ É°†jCG

ádƒ÷G øe ΩÉbQCGh äÉ«FÉ°üMG Öjƒ°üàdG ≈∏Y óYÉ°ùe π°†aCG

∫ÓN øe Iôe 11 π«é°ùàdG ‘ ºgÉ°S IÎ°S º‚ »≤J Ú°ùM (5) ôcÉ°T Ú°ùM AÉL √ó©H øeh (â°ù«°SCG) áª°SÉ◊G ¬JGôjô“ .(4) äGQójƒædG øe »∏Y Ú°ùM AÉL ÉãdÉKh äÉ«KÓãdG ∂∏e

äÉ«eôdG ∂∏e Ö≤d GRÒe óªMCG ÜÉ°ûdG …h’É◊G ºéædG ≥≤M ºéædG AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,á≤aƒe äÉ«eQ 8 ¬∏«é°ùàH á«KÓãdG Éªgó©H øeh ,äÉ«eQ 6 ‘ ≥ah …òdG ÈcCG ∫ÓL OÉ–’G øe óYGƒdG äÉ«eQ 5 πé°S …òdG (¢TÉe) RhÒf Oƒªﬁ »eÉæŸG ºéædG AÉL .(äÉ«eQ 4) GQÉLÉL äGQójƒædG ±Îﬁ kÉ©HGQ πMh ,á≤aƒe äGQójƒædG ƒÑY’

º©£ŸG äGQójƒædG ≥jôa ∫ÉM Gòg ¿ƒµj ¿CG óMCG Qƒ°üàj øµj ⁄ ìhô˘˘dG ¤EG ó˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ a ,IÈÿG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG QÉ˘˘ Ñ˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘ é˘ æ˘ dÉ˘˘ H ™LGôJ ‘ √Gƒà°ùeh √DhGOG ≥jôØdÉa ,Ö©∏ŸG ‘ ájó÷Gh á«YÉª÷G øe π∏≤«d ,ºFGõg á©HQCÉHh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ≥jôØdG ™°Vhh Ö«gQ ó˘˘ªﬁ á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG RÉ˘˘¡˘L ¢ù«˘˘FQ ,»˘˘Ñ˘gò˘˘dG ™˘˘Hô˘˘ª˘∏˘d π˘˘gÉC ˘à˘dG ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ÖfÉLC’Gh ÚaÎÙGh Ú«∏ÙG ÚÑYÓd Éjƒb GQGòfG ≥∏WG ¢SÉHQO â©°Vh »àdG …OÉædG IQGOEG øe IOÉL Iƒ£N »gh ,ºgOƒ≤Y AÉ¡fEÉH Oô› GƒfÉc ΩƒéædG øµdh ,≥jôØdG Ωƒ‚ ΩÉeCG áMGôdG πFÉ°Sh πc ,¿B’G ≈àM kGóL ™°VGƒàe Ö©∏ŸG ‘ ºgGƒà°ùªa ,¥QƒdG ≈∏Y AÉª°SCG ?á«JGQójƒf Iƒë°U áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ó¡°ûJ π¡a QGòfEG ..º«YõdG ÒgÉªL

¿ƒ°übôj √ÒgÉªL â∏©L ádÉ◊G ≈∏Y (áeÉæŸG) º«YõdG Rƒa AÉæ¨dG ‘ GhCGóÑ«d äÉLQóŸG ‘ áeQÉY áMôØdG âfÉch ,kÉMôah kÉHôW á«eÉæŸG á∏°ùdG ¥É°ûY øe ≈æªàf øµf ⁄ øµdh ,á«eÉæŸG äÓ«°ûdGh Gò¡a ,ádÉ◊G »ÑY’h ÒgÉªL √ÉŒ á«°VÉjôdG ìhôdG øY êhôÿG OÉ–Gh ,É¡≤jôa ÖëH áfƒæ›h á≤°TÉY ÒgÉªL º«°T øe ¢ù«d .…OÉædG ó°V äGAGôLEG òîà«°Sh áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ âµ°ùj ød á∏°ùdG

è˘˘FÉ˘˘à˘f ô˘˘NÉB ˘ H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQ AÉ˘˘°üME’G á˘˘æ÷ äOhR É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ c RôHCG äAÉLh ,áeô°üæŸG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæŸ π«∏ëàdGh äÉ«FÉ°üME’G :‹ÉàdÉc ΩÉbQ’G ÖY’ π°†aCG

πeÉ°ûdG ÖYÓdG Ö≤d ≈∏Y …RGQódG óªﬁ ¥ôÙG º‚ π°üM AÉLh ,(0^425) ∫ó©e π°†aCG ≥≤Mh äGQójƒædG ΩÉeCG ≥dCÉJ ¿G ó©H ¬dó©e AÉL …òdGh ´ƒ£ŸG óªMCG ¥ôÙG ÖY’ ÊÉãdG õcôŸG ‘ .(0^2903) ¬∏dG ∫Ée óªMCG »∏gC’G ÖY’ kÉãdÉK πM Éª«a ,(0^32) ´ƒÑ°SC’G Öîàæe

áØ∏àıG õcGôŸG ‘ ÚÑY’ á°ùªN RôHCG AÉ°üME’G áæ÷ äQÉàNG (»∏g’G) ôcÉ°T Ú°ùM ºg ¿ƒÑYÓdGh ,´ƒÑ°SC’G Öîàæe Gƒ∏µ°û«d ∫Ée óªMCGh (áeÉæŸG) ∞‚ óªﬁh (¥ôÙG) …RGQódG óªﬁh .(¥ôÙG) ´ƒ£ŸG óªMCGh (»∏g’G) ¬∏dG πjóH ÖY’ π°†aCG

hCG π˘˘ jó˘˘ H ÖY’ π˘˘ °†aCG Ö≤˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘∏˘ ˘g’C G º‚ π˘˘ ˘°üM ΩÉeCG áé«àædG Ò«¨J ‘ âªgÉ°S ôcÉ°T ácQÉ°ûªa ,¢SOÉ°ùdG ÖYÓdG ¬æµd Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe øe AõL IOÉ©à°SG ‘ ôcÉ°T í‚h ,OÉ–’G .á«≤«≤◊G ¬àeQƒa øY Gó«©H ∫GRÉe ÚaGó¡dG RôHCG

¬∏«é°ùàH ±Gó¡dG Ö≤d ≈∏Y π°üM Úfƒdƒc äÈdCG áeÉæŸG ÖY’ πMh (á£≤f 36) ádÉ◊G øe GRÒe óªMCG kÉ«fÉK AÉLh (á£≤f 42) .(á£≤f 27) GQÉLÉL …Òé«ædG äGQójƒf ÖY’ kÉãdÉK ófhÉÑjQ π°†aCG

√ó©H øeh (á©HÉàe 22) ¿ójG ¢ùjƒd …Òé«ædG OÉ–’G ÖY’ õcôŸG ‘h ,(á©HÉàe 17) áªéædG øe hOhCG πµjÉe …Òé«ædG AÉL .(á©HÉàe 15) ¢ù«JhCG ódÉfhO AÉL ådÉãdG

IÒÑc Oƒ¡Lh AÉ°üME’G áæ÷

•É≤ædG

ô°ùN

RÉa

Ö©d

13 13 12 12 11 10 10 9

1 1 2 2

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

3 4

4 5 6 7

6 5 5 4 3 3 2 1 0

≥jôØdG IÎ°S áeÉæŸG ádÉ◊G »∏gC’G ¥ôÙG äGQójƒædG ≈°ù«Y áæjóe OÉ–’G áªéædG øjôëÑdG

»°VÉjôdG

´ÉªàLE’G ¢SCGÎj ó°TGQ øH ≈°ù«Y

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

QhO åë˘H º˘à˘«˘°S É˘ª˘c á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ™e »WÉ©àdG ‘ á«eÓYE’G áæé∏dG á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh √ô°ûæJ Ée Iôµd »Hô©dG OÉ–’G IÒ°ùe ∫ƒM .Ωó≤dG ¤G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG π˘˘°ü«˘˘°Sh CGóÑJ ¿G ≈∏Y ,ôjÉæj 4 Ωƒj øjôëÑdG Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ,ôjÉæj 5 á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e IÓ˘°U AGOC’ á˘MGÎ°SG É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ à˘ J ó˘˘©˘ H ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘©˘ ˘ª÷G ï˘«˘°ûdG º˘«˘≤˘ j AÉ˘˘°ùŸG ‘h ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈∏Y AÉ°ûY πØM ó°TGQ øH ≈°ù«Y ô°†ëj h ,á°ù∏éÃ áæé∏dG ±ô°T »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ±ƒ«°†dG ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfG ≥jôa ΩÉeCG ôjÉæj øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG πÑb »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y .‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ áµ∏ªŸG GhQOÉ¨j ¿G

á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’É˘˘ H ï«°ûdG á°SÉFô˘H ådÉ˘ã˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d ∫hC’G ∂dPh ,á«eÓYE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ¥óæØH ôjÉæj 5 πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj .äÉeƒ∏HódG ø˘˘e π˘˘ c ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†ë˘˘ jh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Úe’G ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ Y ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d ,óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG Úe’G …Oôc ó«dhh ÖFÉ˘f QOÉ˘≤˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ªfi Qô≤e á∏jƒZ ôªY ,áæé∏dG ¢ù«FQ ó˘ªfih ó˘æ˘°S »˘˘ë˘ à˘ ah ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG h ¥RGôdGóÑY ó«ÛGóÑYh ôcƒ÷G AÉ˘˘ °†YG) OÉ˘˘ ¡˘ ˘L OGƒ˘˘ L ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ≥˘°ùæŸG …hGó˘æ˘°ùdG »˘∏˘Y ,(á˘æ˘é˘∏˘ dG áfÉeC’G øe óLÉŸG º«gGôHGh ΩÉ©dG .»Hô©dG OÉ–Ód áeÉ©dG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°Sh …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†fi äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª◊G á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bCG π˘˘jô˘˘HG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ,»˘˘ °VÉŸG Ú«eÓYEÓd áãdÉ˘ã˘dG Ihó˘æ˘dG ∫ƒ˘M ,ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ dGh Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ–’G á˘˘ ˘∏›h ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S É˘ª˘c ,Ωó˘≤˘dG ΩÉ˘˘©˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Ihó˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh Ω2007 Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c ä’É˘˘ ˘LQ ÚH QGƒ◊G πeÉµàdG Ihófh »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh ΩÓ˘˘YE’G Iõ˘˘¡˘ LCG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh

sport sport@alwatannews.net

ôjô≤àdG ≈∏Y ™∏£j óªfi øH RGƒa πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d OÉ–’G á£Nh iƒ≤dG ÜÉ©dCG RÉ‚E’ »æØdG É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¢Vƒ˘î˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y á˘cQÉ˘°ûe ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘£˘HCG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e Rõ˘©˘J »˘à˘dG π˘aÉÙG ∞˘∏˘àfl ‘ äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG .⁄É©dG ∫hO ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe ¢ù∏› AÉ°†YCG Ωób ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y iƒ˘˘≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG OÉ–G IQGOEG kÉî°ùf ËÉædG ≈æÑd ,•É«ÿG ódÉN ,ôµ°ùY ¤EG º˘˘¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG Òà˘˘ °ùLÉŸG π˘˘ FÉ˘˘ °SQ ø˘˘ e ºgOƒ¡L øªK …òdG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á˘LQO ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM º˘¡˘d ∑QÉ˘Hh á˘Ñ˘«˘ £˘ dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ΩGhO º˘˘ ¡˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG .≥«aƒàdGh

ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘£˘Y êƒ˘à˘J É˘¡˘fCG É˘˘ª˘ c á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ π˘˘«˘ ã“ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh ≥«aƒ˘à˘dG OÉ–Ó˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘aô˘°ûe IQƒ˘°üH ¬›GôHh ¬££N ò«ØæJ ‘ ºFGódG ìÉéædGh ''ÜÉ©d’G ΩG'' äÉÑ°ùàµe õjõ©J øª°†j ÉÃ .äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– á∏°UGƒeh øH ∫ÓW ï«°ûdG IOÉ©°S Ωób ¬ÑfÉL øeh ¬ªYO ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤G √ôµ°T óªﬁ É˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ∫É£HG ≥«≤– ‘ Ö«W ôKCG øe ¬«∏Y ÖJôJ á˘aô˘°ûŸG äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,»ŸÉ˘©˘dGh …ƒ˘«˘°SB’Gh »˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á∏eÉµàe á£N óYCG OÉ–’G ¿G ¤G GÒ°ûe

OGó©à°SG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H áaÉ°†à°S’ OÉ–’G ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ,äÉÄ°TÉæ∏d ¤hC’G »é«∏ÿG .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ øjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCGh ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh OGóYEG ‘ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤G á˘˘«˘ ˘eGô˘˘ dG è˘˘ eGÈdGh §˘˘ £ÿG ¿G GócDƒe ,á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjQ á˘fhB’G ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ájƒ«°S’G ÜÉ©dC’G ádhO ‘ á°UÉNh ,IÒNC’G É¡dòÑJ »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ºLÎàd äAÉL √ò¡d ìÉéædG πeGƒY ÒaƒJ ‘ OÉ–’G Iô°SCG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG ,¬ÑàµÃ ¢ùeG Ωƒj ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG .OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh iƒ≤dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘∏˘ WGh É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚EÓd »æØdG ôjô≤àdG ≈∏Y á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG π˘˘ aÉÙG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG è˘eGô˘Hh §˘˘£˘ Nh ,2006 ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸGh 2007 ΩÉY ∫ÓN OÉ–’G áYÉb ™«°Sƒ˘à˘d É˘¡˘à˘eÉ˘bEG OÉ–’G Ωõ˘à˘©˘j »˘à˘dG ÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ cG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ Hh ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ,á«æWƒdG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘«˘LQÉÿG äÉ˘cQÉ˘°ûŸGh

ÊÓHƒàdG íjô°üJ ≈∏Y Gk OQ

¬JÉ£ÑîJ äÉ«dDƒ°ùe πª– ó«dG OÉ–G ≈∏Y :ÖdÉW ,ájófC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y OÉ–’G §ÑîJh áë«ë°üdG á›ÈdG ∂∏J á«dƒÄ°ùe ¿Óªëà«°S áªéædGh »∏gC’G »≤jôa ¿CG Éªc á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj º¡∏©Œ »àdG äÉ£ÑîàdG ÚÑYÓdG áHôéàd á«∏fi á≤HÉ°ùe ájCG ‘ Ö©∏dG ¿hO øe .ÚHQóŸGh ¿EG ÖdÉW ∫Éb ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôØH ácQÉ°ûŸG ìGÎbG øY ÉeCG QGòYC’G ¥ÓàN’ ádhÉfih Üô¡àdG áHÉãÃ ìGÎb’G Gòg ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥jôa Ögòj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ÜÉÑ°ûdG …QhóH »ë°†jh QÉ¨°üdG ¬«ÑYÓH É¡«a êõj ájƒb ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘≤˘e Ωó˘©˘d kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe á˘eƒ˘°ùfi è˘FÉ˘à˘f π˘LCG ø˘˘e áÑ«ıG èFÉàædG ÖÑ°ùH Ú£Ñfi º¡YƒLQ ÉÃQh á°ùaÉæŸG .º¡£Ñ– »àdG

ÒZ Å˘«˘°T ƒ˘gh §˘≤˘a ÚÑ˘Y’ á˘©˘HQCÉ˘H á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .»≤£æe ‘ ∞≤j kGÒÑc kÉ≤FÉY Èà©j π«é°ùàdG ΩÉ¶f ¿CG ±É°VCGh Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR √OÉ–G ¢†aQ …ò˘˘dG ÊÓ˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘dG ìGÎbG ¬˘˘ Lh áÑdÉ£e ºZQ ÉÑY’ 25 ¤EG ∞°ûµdG ‘ Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ¿CG É˘ª˘ c ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dGh »˘˘∏˘ gC’G »˘˘jOÉ˘˘f 25 ¥ƒØj OóY ¤EG ¥ôØdG êÉ«àMG »æ©J ÚàØ∏àﬂ Úàdƒ£H .ÉÑY’ äÉjQÉÑe ¢†©H π«LCÉJ ≈∏Y OÉ–’G IQó≤e ΩóY ¿EG ∫Ébh ¢†aôj Éªch ,ájófC’G ’ OÉ–’G ¬∏ªëàj ÖfP ƒg …QhódG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘jó˘fC’G á˘cQÉ˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘ Y π˘˘ ª– ¢†aô˘˘ J ∂dò˘˘ ˘c á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ,…Qhó˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘°ùM

:¿ÉæY óªMCG Öàc

á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘æ˘H ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG …QGOEG Üô˘˘YCG ÒNC’G íjô°üàdG øe ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG øY ÖdÉW óªﬁ ÊÓHƒàdG ¿ÉfóY ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeC’ ádƒ£Ñ˘dG ‘ QÉ˘HQÉ˘Hh á˘ª˘é˘æ˘dG »˘≤˘jô˘a á˘cQÉ˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ É¡àeÉbEG IQô≤ŸG á«Hô©dG Ö©d ¤EG »eôj …òdG ÊÓHƒàdG ìGÎbG ÖdÉW ÈàYGh ,»∏ÙG …QhódGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤jôØH ÚjOÉædG íª°ùJ »àdGh OÉ–’G øe Ió©ŸG áëFÓdG ™e kGÒÑc kÉ°†bÉæJ ÚH kÉ˘Ñ˘Y’ 16 º˘¡˘æ˘e ∑QÉ˘°ûj ,§˘≤˘ a kÉ˘ Ñ˘ Y’ 20 π«é˘°ùà˘H ‘ Ö©∏dG »æ©j Ée ,IóMGƒdG á≤HÉ°ùŸG ‘ »WÉ«àMGh »°SÉ°SCG

øjôëÑdG á©eÉL äÉ«°SGó°S ¢SCÉc ∞£îj RGQódG ≥jôa ,äÉYƒª› 8 ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘YuRho kÉ˘ «q ˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ L á≤jô£˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e âª˘«˘bCGh º˘˘ K ,Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e ø˘˘ e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘¨ŸG êGô˘˘ NEG ó©H ÚJôe øe Üƒ∏¨ŸG êGôNEG á≤jô£H õFGƒ÷G º«∏°ùJ ” óbh .kÉ≤jôa 16 Rƒa AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d ¢ShDƒ˘ µ˘ dGh õ˘côŸG ¢SCÉ˘c º˘∏˘°ùJh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘°UÉ◊G (RGQó˘˘dG) ≥˘˘jô˘˘a ÏHÉ˘˘c ∫hC’G .∫hC’G õcôŸG ≈∏Y

øjõFÉØdG èjƒààd á«YÉªL á£≤d

∫hC’G É˘¡˘Wƒ˘°T ≈˘¡˘à˘fG á˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ,•ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ Óé u °o S Éª¡«∏µd ±ó¡H ,øjQGòfEG ≈∏Y (RGQódG) ≥jôa ∫ƒ°üëHh ‘ (RGQó˘dG) ≥˘jô˘˘a ¥ƒ˘˘Ø˘ J É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh .RƒØdG ±óg √RGôMEÉH ÊÉãdG •ƒ°ûdG …Qhód kÉeÉàN ¿ÉJGQÉÑŸG ¿ÉJÉg äAÉLh øe 22 ‘ CGó˘˘ ˘ ˘H …ò˘˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG …òdGh ,»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf kÉÑdÉW 590 âª°V kÉ≤jôa 59 ¬«a ∑QÉ°T

- áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T IOÉªY øe º«¶æàH âª˘«˘ bCG ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G á˘˘Ñ˘ ©˘ °T …Qhó˘˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e RÉah ,Ωó≤dG Iôc äÉ«°SGó°S ‘ IOÉª©dG ≥˘jô˘a ≈˘˘∏˘ Y (¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S) ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a π°üë«d ,ÒNC’G ÜÉë°ùfG ó©H (á«µdÉŸG) ºK .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y (¢SƒàfÉ°S) ≥jôa (¿ÉcRôc) ≥jôa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö©d IGQÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘ ch ,(RGQó˘˘ dG) ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ °V

…OÉæ∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â–

óªM øH π°ü«a ádƒ£H ¿É÷h ¥ôØdÉH »Øàëj ∞jôdG OÉ–G ≥˘FÓ˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H É˘gRGô˘˘HEGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘MÉ‚EG ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ™«ªL É¡H OÉ°TCG »àdG áaÉc á«ª«¶æàdG .ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG

Ö«∏cQGO ≈∏Y √Rƒa ó©H ÒeÉ©ŸG …OÉf .í«LÎdG äÓcôH 2/4 kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG Ëô˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ JCÉ˘ ˘jh áeÉbEG IÎa ∫ÓN É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d

øH π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H ¿CG ôcòj OÉ–G …OÉ˘f É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ∞˘jô˘dG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG Ö≤˘˘d Rô˘˘MCG ó˘˘bh

.ø°ùM ídÉ°U õcGôŸGh ájófC’G AÉ°SDhQ IƒYO â“h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ âcQÉ˘°T »˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .É¡MÉ‚EG ‘ âªgÉ°Sh

π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ¥ôØ˘dGh ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ájÉYQ â– ∂dPh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∞jôdG OÉ–G …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG

áYÉ°ùdG ‘ ∞jôdG OÉ–G …OÉf º«≤j ô≤e ‘ Ωƒ«dG ô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG AGóZ áHOCÉe ¿Écô¡°T á≤£æÃ …OÉædG ádƒ£H ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏d ËôµJ πØMh

Ωƒ«dG ìô£J á«dÉ£jE’G IôµdG π£Hh »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ôcGòJ

OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ÖjQó˘˘ J Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG . ∞°üædGh øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y »FÉ°ùe ÖjQóJ . ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG »æWƒdG ¥óæa ‘ AÉ°û©dGh ∫ÉÑ≤à°S’G πØM á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jô˘˘dG . AÉ°ùe ∞°üædGh : ôjÉæj 5 á©ª÷G

OÉ˘˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ÖjQó˘˘ ˘J Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG . ∞°üædGh øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y »FÉ°ùe ÖjQóJ . ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG »æWƒdG : ôjÉæj 6 âÑ°ùdG

áµ∏ªª∏d º¡≤jôW ‘ ÎfC’G

‘ ≥◊G É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üd ∫ƒ˘î˘à˘°S Ió˘MGƒ˘dG Qƒ˘˘ ˘°†M ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG Qƒ˘˘ ˘ °†M »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢VQCG ≈∏Y ∞«°†dG ≥jôØdG É¡jôé«°S ¬dƒ°Uh òæe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG .IQÉjõdG ΩÉàN ≈àMh øjôëÑdG ¤EG

ww.bahraintickets.com) .

QÉ©°SCG ójó– ” ób ¬fG ¤G QÉ°ûj É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘ÑÃ á˘˘°UÉÿG ô˘˘cGò˘˘à˘ dG á©HQCG ™bGƒH Îf’G …OÉf ™e »æWƒdG ¿GQÉ˘˘ æ˘ ˘jOh ,¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ ∏˘ ˘d ÒfÉ˘˘ ˘fO Iôcò˘à˘dG ¿É˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘∏˘d

∫ƒ°ü◊G »ÑZGQ ΩÉeCG Îf’Gh ÉæÑîàæe Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X ó˘©˘H ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘ª› ø˘˘ e π˘˘ c ‘ ∂dPh (á˘˘ ©˘ ˘ª÷G) º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘e ,¿É˘˘ «˘ ˘L ™˘˘ ª› ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG øe âfÎf’G áµÑ°T ÈYh RódÉfhóµe ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N

õ˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ¿ƒ˘à˘ dQÉ˘˘c . kÉMÉÑ°U øjôëÑdG Öîàæe ™e Îf’G IQÉÑe »æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG . AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OÉà°SG ‘ IGQÉÑŸG ó©H ‘Éë°U ô“Dƒe á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .∞°üædGh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQOÉ˘˘ ¨˘ ˘e . AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG Ωƒ«dG ìô£J ôcGòàdG

IGQÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘NO ô˘cGò˘J ìô˘W º˘à˘ «˘ °Sh

,…RGÒJÉe ,»˘à˘«˘fGR ,¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HG . , GÒ«a ,hódƒJ ,ÉHƒµjQ ,»æjóf’QhG ø˘˘e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ π˘˘ °üj É˘˘ ª˘ ˘c ƒ«dƒN ,»æjQÉc :¿ƒÑYÓdG äQƒØµfGôa ,…Q’ƒ°S ,πjƒ°ùcÉ˘e ,¿ƒ˘µ˘jÉ˘e ,QGõ˘«˘°S . »HO øe ¢ûà«aƒµfÉà°S π°üj Éª«a »ÑY’ øe IÒNC’G á©aódG π°üJh ¿óæd øe ôjÉæj øe ådÉãdG Ωƒj Îf’G ,Rhô˘˘c ,ƒ˘˘°ùjOQƒ˘˘H :ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘ °†Jh Éª˘«˘a ,π˘jƒ˘eÉ˘°U ,õ˘«˘dGõ˘fƒ˘L ƒ˘fÉ˘jQÉ˘e ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ƒ˘∏˘«˘dhÉ˘H ƒ˘˘à˘ °ù«˘˘fQG Oó˘˘M ø˘e ¢ùeÉÿG Ωƒ˘j ‹É˘˘£˘ j’G …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Ωƒ˘j π˘Ñ˘b …CG ¬˘dƒ˘°Uƒ˘d kGó˘Yƒ˘e ô˘jÉ˘˘æ˘ j . IGQÉÑŸG óYƒe øe óMGh Îf’G IQÉjR èeÉfôH

≥«°ùæàdG ≈∏Y AÉæHh √ÉŒ’G äGP ‘ ‹É˘˘£˘ jE’G …OÉ˘˘æ˘ dGh Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ÚH '' â°ùjG ∫ó˘˘ ˘«˘ ˘ e »˘˘ ˘H ¢SG '' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th øY ¿ÓY’G ” ó≤a IQÉjõ∏d ábƒ°ùŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Yh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG ‹É˘˘£˘ jE’G :‹ÉàdG :ôjÉæj 2 AÉKÓãdG

OÉ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °U ÖjQó˘˘J Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉà°SG ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘°ùe ÖjQó˘J ,∞˘°üæ˘dGh á°ùeÉÿG á˘YÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘e ÎfG …OÉ˘˘ ˘ f IQGOEG äOó˘˘ ˘ M ¤EG …OÉædG áã©H ∫ƒ°Uh á«dBG ‹É£jE’G ô˘µ˘°ù©˘˘e á˘˘eÉ˘˘bE’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ™˘˘e á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘ Nh »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J Ωƒ˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¥É˘£˘f ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG Ú°ùªN QhôÃ IôµdG OÉ–G ä’ÉØàMG äGOGó©à°SG øª°Vh ¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY …QhódG ‘ √QGƒ°ûe ±ÉæÄà°S’ Îf’G . ‹É£jE’G ‘ ‹É˘£˘j’G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCGh áã©H ¿CG IôµdG OÉ–G ¤EG π°Uh ÜÉ£N É°üî°T 51 ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘J »˘à˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG CGóÑJ äÉ©aO â°S ÈY áµ∏ªŸG ¤G π°üJ øµ°ùdG ‹ƒÄ°ùe ∫ƒ°UƒH ôjÉæj 1 Ωƒj ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh Éª«a ,è«∏ÿG ¿GÒW ÈYh äQƒØµfGôa çÓ˘K ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j π˘˘°üJ »HOh äQƒØµfGôah ƒfÓ«e øe äÉ©aO ÈY á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG á˘˘©˘ aó˘˘dG π˘˘°üJ å«˘˘M ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e QÉ˘˘£˘ e ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N Iô˘˘FÉ˘˘W »˘JGQƒ˘e …ó˘«˘H ó˘aƒ˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ º˘˘°†Jh ƒª«°SÉe …OÉædG ¢ù«FQh ∂dÉe á≤«≤°T äÉbÓ©dG á°ù«FQ »JƒH ÉjQófG ,»JGQƒe ô˘˘jó˘˘e »˘˘æ˘ «˘ °Sƒ˘˘°S ƒ˘˘JÈdGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ô˘jóŸG »˘æ˘«˘°ûfÉ˘˘e ƒ˘˘Jô˘˘HhQh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ûà˘«˘aƒ˘∏˘jÉ˘¡˘«˘e ¬˘jó˘YÉ˘°ùeh ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢SGô◊G ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘eh ,ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh ÚHQóe áKÓK ÖfÉL ¤G ,…QÉ«cƒ«f ø˘eC’G ‹ƒ˘Ä˘ °ùeh á˘˘æ˘ jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ d Ú«FÉ°üNG áà°Sh ÚÑ«˘Ñ˘Wh á˘jò˘¨˘à˘dGh ,ƒfÉjQOG :ÚÑYÓdGh »©«Ñ£dG êÓ©∏d ,¢Sƒ˘Jƒ˘°ûJ ,ƒ˘°SÉ˘«˘Ñ˘eÉ˘˘c ,»˘˘∏˘ dƒ˘˘jQó˘˘fG ,ƒ˘°Shô˘Z ,Qƒ˘˘cGO ,ƒ˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘c ,É˘˘HhOQƒ˘˘c

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

á°SGQódG ó«b ´ƒ°VƒŸG ¿EG ∫Éb …OÉædG ¢ù«FQ

: »∏Y ø°ùM - Öàc

¿Éª∏°S øÁCG

á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¥ôÙG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ô¡°TCG IóY πÑb âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G ¿Gó«éj ÚÑYÓdG ¿EG ±É°VCGh ,ΩÉæà«ØH ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ,4õ˘˘cô˘˘e ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ÊÉ©j »àdGh ≥jôØdG ‘ áª¡ŸG õcGôŸG ÖjQóJ ∫hCG É°VÉN Éª¡fCG í°VhCGh ,É¡æe ™«bƒJ ºàj ⁄h ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj Éª¡d IQGOE’G ¿G kÉë°Vƒe ,Éª¡©e kÉ«ª°SQ ó≤©dG .kÉÑjôb Éª¡©e óbÉ©àdG Oó°üH ≈∏Y óªà©j ’ ¥ôÙG ¿EG ¿Éª∏°S ∫Ébh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U ‘ ÚÑ˘˘ Y’ hCG ÖY’ ,ô˘˘ ˘°†M øÃ kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FGO ±ô˘˘ ˘ Y ¥ôÙÉ˘˘ ˘ a ¿ƒdòÑj Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ¿G kÉØ«°†e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Áh ,IÒÑ˘˘ c kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,Égƒeób »àdG øe π°†aCG áØYÉ°†e º¡æe Ö∏£àJ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG .Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡÷G

Iôµ∏d ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG í°VhCG ¬d íjô°üJ ∫hCG ‘ ¿Éª∏°S øÁCG IôFÉ£dG RÉ˘¡÷G ¤EG ¬˘eÉ˘ª˘ °†fGh ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG ò˘˘æ˘ e ÜQóª∏d óYÉ°ùªc ¥ôÙG IôFÉ£d »æØdG ô¡¶«°S ΩÓMC’G ≥jôa ¿G ,»∏Y ºXÉf ≈∏Y ®ÉØë∏d º°SƒŸG Gòg ôjÉ¨e πµ°ûH ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡H RÉa »àdG ¬HÉ≤dCG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d Éªgh ,…Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘ Hh ¤hC’G É˘˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ ΩÉ˘˘ eCG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘°ùN ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ‘ Ö«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ cQGO ¿G É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f Èà˘˘ ©˘ ˘J’ á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ºgCG óMCG ¿ƒµ«°S ¥ôÙG É˘˘e GPG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ∞˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°V ÌcCG π˘µ˘°ûH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ Gƒ˘˘£˘ Ñ˘ °†fGh .ΩGõàdGh ájóL ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ø˘˘ e ¿EG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∫É˘˘ bh á˘∏˘bh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG Ωó˘˘Y IÒNC’G IQÉ˘˘°ùÿG πÑ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG …OÉ˘æ˘dG á˘dÉ˘°U ∫É˘¨˘°ûfG ÖfÉ˘é˘H ,AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ¿hO ∫ÉM É‡ á«∏ÙG á£°ûfC’G óMCÉH .É¡«∏Y ÜQóàdG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¿G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ ˘°VhCGh Úeƒj πÑb Ó°Uh øjò∏dG Újóæ∏jÉàdG ¿Óµ°ûj ±ƒ°S ÖjòdG ±ƒØ°U º«Yóàd É˘ª˘¡˘fƒ˘c ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d IÒÑ˘c á˘«˘æ˘a á˘aÉ˘˘°VG iƒà°ùÃ ¿GRÉàÁh IÒÑc IÈN ¿Éµ∏Á »˘∏˘Y º˘XÉ˘f ÜQóŸG IOÉ˘°TEG Ö°ùë˘˘H ó˘˘«˘ L ¿ÉHG ÉªgGƒà°ùe ≈∏Y ™∏WG …òdGh Éª¡H

áfhôg øÁCG

ó©°S ¬∏dGóÑY

ò˘˘æ˘ e kÓ˘ «˘ °üØ˘˘Jh á˘˘∏˘ ª˘ ˘L ¢†aô˘˘ dÉ˘˘ H AÉ˘˘ L Üƒ˘˘∏˘ °SCG IQGOE’G Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùJ ⁄h ,á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG .áZhGôŸGh IQhÉæŸG ¬∏dGóÑY ÏHÉµdG ∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh …òdG ådÉãdG »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿EG ó©°S áHôéàdG â– ´ƒ°†î∏d ¬©e ¢VhÉØàdG ” á∏£Y ó©H OÓÑdG ¤EG π°üj ±ƒ°S á«æØdG ¿CG í˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘jOÓ˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¢SCGQ ‘ Ö©∏j …òdG ‹É◊G »∏jRGÈdG ÖYÓdG ∑QÉ°ûj ød ¬æµdh ¬∏«é°ùJ ” ób 4 õcôe ‘ ô°üædG ΩÉeCG ¬≤jôØd á«≤ÑàŸG IGQÉÑŸG ‘ Èà˘˘©˘ J IGQÉ˘˘ÑŸG ¿C’ á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¢SCÉ˘ ˘c øe êôN ób ≥jôØdG ¿ƒc π°UÉM π«°ü– Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Iô˘˘ FGO ó˘jô˘j ’ ¬˘fGC ÖfÉ˘é˘H ,¬˘cGô˘°TEG ø˘e »˘Ø˘à˘ æ˘ J .ájGóÑdG òæe ¬bGQhCG ∞°ûc

¿Éª∏°S º«gGôHEG

º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ÖY’ ∫É≤àfG ≈∏Y á≤aGƒŸG QGôb ¿EG ¿Éª∏°S Iôµ∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG …OÉ˘f ¤G á˘fhô˘g øÁCG hÈ«˘∏˘dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¿G kGÒ°ûe ,á°SGQódG ó«b ∫GRÉe Úà«°ùÑdG ¿CÉ°ûH ó©H É¡Øbƒe Oó– ⁄ …OÉædG IQGOEG áµ°ùªàe »gh ,¬FÉ≤H hCG ÖYÓdG íjô°ùJ ,≥jôØdG IóªYCG óMCG Èà©j …òdG ÖYÓdÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ∞≤J ¿CG ójôJ’ É¡æµdh ‘ ™˘˘ °†J É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ,¬˘˘ ¡˘ ˘ Lh ‘ IÌY ô˘˘ ˘é˘ ˘ M ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ÖYÓdG áë∏°üe ÉgQÉÑàYG ¿Éc GPEG ÉªY ¿Éª∏°S í°üØj ⁄h ,ÒNC’Gh ∫ÉM ‘ kÉjOÉe ÖYÓdG ¢Vƒ©j ±ƒ°S …OÉædG ≈˘Ø˘à˘cGh ,¬˘dÉ˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG º˘˘à˘ J ⁄ ,ÖYÓ˘dÉ˘H á˘µ˘°ùª˘˘à˘ e IQGOE’G'' ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Oô˘j ⁄h ,''QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ¬˘à˘ë˘ ∏˘ °üe ™˘˘°†Jh .í°VGhh ±É°T πµ°ûH á∏Ä°SC’G ≈∏Y kÉ«ØJÉg k’É°üJG ÉæjôLCG iôNCG á¡L øeh ¬∏dGóÑY ÏHÉµdG Úà«°ùÑdG ≥jôa ÜQóÃ âdGRÉ˘˘e ¬˘˘jOÉ˘˘ f IQGOEG ¿EG ∫É˘˘ b …ò˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘°S ÜÉ˘£ÿG ≈˘∏˘Y Ö«˘∏˘cQGO …OÉ˘f OQ QÉ˘¶˘à˘ fÉ˘˘H …OÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÎa òæe π°SôŸG ¿B’G IôµdGh QÉæjO 6000 ≠dÉÑdG ¬°VôY Ωób .Ö«∏cQGO Ö©∏e ‘ …OÉ˘˘ f IQGOEG âfÉ˘˘ c GPEG '' ó˘˘ ©˘ ˘ °S ±É˘˘ ˘°VCGh hCG ÖYÓdG øY AÉæ¨à°S’G ójôJ ’ Ö«∏cQGO »£©à∏a ,kÓ«∏b ¢Vhô©ŸG ≠∏ÑŸG iôJ É¡fG IQGOEÉa ,¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dÉH kÉ«aÉ°T kÉHGƒL ‘h kÉ˘ eÓ˘˘c ∞˘˘ë˘ °üdG ÈY ∫ƒ˘˘≤˘ J …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿ƒdhDƒ°ùŸÉa ,kGôjÉ¨e kÉeÓc ™ª°ùf ™bGƒdG áë∏°üe ¿ƒ©°†j º¡fEG ¿ƒdƒ≤j Ö«∏cQGO ‘ ∂dP iôf ’ Éææµdh ºgQÉÑàYG ‘ ÖYÓdG IQGOEG ¿CG ó©°S ±É°VCGh ''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É˘eó˘æ˘Y á˘ë˘jô˘°U âfÉ˘˘c Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¬˘˘jOÉ˘˘f óªMCG ÚÑYÓdG Ö∏£d ájófC’G óMCG Ωó≤J OôdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ó«Y óªMh QOÉ≤dGóÑY

á∏«LQƒHCG …ô°üª∏d kÉØ∏N ≥jôØdG IOÉ«≤d

ÜÉ``ë°UCG ¬```LGƒ``` ø```jô```ëÑdG z18{»``é«∏N á``∏°S ìÉ```ààaG ‘ »```°VQC’G

IQÉ``ëÑdG ø``e ÜÎ``≤j Ö``«ÑM ≈``°Sƒ```e

IÎ°S ≥jôa

á∏°ùdG Iôc Öîàæe

19 á©ª÷G Ωƒj ¬JÉjQÉÑe ÊÉK ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ¬LGƒ«°Sh .ôjÉæj ¿CG ≈∏Y ,ôjÉæj 21 óMC’G Ωƒj âjƒµdG Öîàæe ÉgóYf »bÓjh »eÉàÿG Ωƒ«dG ‘ ¿ÉªY Öîàæe á¡LGƒe IÒNC’G ¬à£ﬁ ¿ƒµJ ‘ ácQÉ°ûŸG øY QòàYG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ôcòjh .ôjÉæj 24 äGQÉ˘eE’Gh ô˘£˘b äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH á˘°ùaÉ˘æŸG ô˘°üë˘æ˘à˘ d á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ÉªYh âjƒµdGh

á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ áª¶æŸG áæé∏dG äQó°UCG 18 IÎØdG ∫ÓN »HO É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh 2007 ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û äÉ«dÉ©a ÖMÉ°üà°S »àdGh ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 24 ¤EG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG »MÉààa’G √QGƒ°ûe »æWƒdG ÉæÑîàæe π¡à°ù«°Sh ,ôjÉæj 18 Ωƒj ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe ¢VQC’G ÖMÉ°U »JGQÉeE’G

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe øeÉãdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN ‘

á``ªéædGh zÖ``jÉÑM{ ÊhQÉŸGh ∫Gõ¨dG !z¢ù``eÉ`ÿG{`d õ``Ø≤jh á```dÉ``◊G ≈∏Y É```¡Ñ∏≤j Úaóg ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG âdƒM (90)h (83) á≤«bódG ‘ Úª°SÉM .¥ôÙG øe k’óH áª°UÉ©∏d IGQÉÑŸG •É≤f ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG IGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e äAÉ˘˘ ˘ ˘ L ÚM ‘ ,¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ó¡°ûJ ⁄h RƒØdÉH ÉÑZôj ⁄ ¿É≤jôØdÉa ¿Éaô£dG êôNh .ôcòJ ¢Uôa ájCG IGQÉÑŸG Gò˘¡˘Hh .»˘Ñ˘∏˘°S ∫OÉ˘©˘à˘H ¢ùeC’G AÉ˘≤˘d ø˘˘e ™HÉ°ùdG õcôª∏d øjôëÑdG ™LGôJ ∫OÉ©àdG ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H •É˘≤˘f 10 ó«˘°Uô˘H ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ßaÉM πHÉ≤ŸG ‘ .ádÉ◊G kÉeó≤àe á£≤f 11 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG .kÉ°†jCG ±GógC’G ¥QÉØH áªéædG ≈∏Y

Iô˘˘£˘ «˘ °S ∫hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG •ƒ˘˘°T ó˘˘¡˘ °Th ¢Vô˘˘a …ò˘˘dG á˘˘dÉ◊G ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ J π˘«˘é˘°ùJ ´É˘£˘à˘°SGh IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ¬˘Hƒ˘∏˘ °SCG ø˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g ±Góg RõY ÚM ‘ ,ójhR ∞°Sƒj ≥jôW π«YÉª°SEG »æWƒdG ÖîàæŸG º‚h ≥jôØdG ‘ ôNBG ±ó¡H ¬≤jôa ∞bƒe ∞«£∏dGóÑY .AGõL á∏cQ øe (41) á≤«bódG IQƒ˘°üdG âÑ˘∏˘≤˘fG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Gƒæµ“h IGQÉÑŸG ≈∏Y ájhÉªéædG ô£«°Sh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e ‘ É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S …O Qó˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘aÎﬁ ±Gó˘˘ g º˘˘ °ùM É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,(67) á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ∫É˘ª˘ L ó˘˘°TGQ ô˘˘ª˘ °SC’G ∫Gõ˘˘¨˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¿Éc ÉgôNBGh ,á«dÉààŸG ºFGõ¡dG ™e á°UÉN ,¬H ôÁ õcôŸG kÉ«dÉM IÎ°S πàëjh .5/ôØ°U ´ÉaôdG Qó°üàŸG ΩÉeCG IQÉ°ùÿÉH .•É≤f 4 ó«°UôH ÒNC’Gh ô°ûY ÊÉãdG ∞˘bƒ˘à˘dG IÎa ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘ b ≈˘˘°Sƒ˘˘e º˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘°S Gò˘˘¡˘ Hh ™e ÚÑYÓdG •ÉÑJQ’ kGô¶f Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG GC óÑà°S »àdG …Qhó∏d ¢ùeCG Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¬˘JGOGó˘©˘ à˘ °SG CGó˘˘H …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c IQhO äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ≥∏£æà°S ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh á«æWƒdG á«ÑjQóàdG äGAÉØµdG øe Ö«ÑM ≈°Sƒe ó©jh π˘Ñ˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG …QhO ‘ ø˘eÉ˘°†à˘dG ≥˘jô˘˘a OÉ˘˘b ≥Ñ°S å«M ,¬d IÒNC’G á«ÑjQóàdG á£ÙG »g √òg âfÉch Úª°Sƒe .IÎ°Sh (ΩC’G ¬jOÉf) áeÉæŸG ájófCG ™e áHôéàdG ¢VÉN ¿CG ¬d

áYô°ù∏d á«æWƒdG ¬«dhôØ°T ádƒ£H ä’ƒL ådÉK ¥Ó£fG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

≈˘∏˘ Y á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘f Ö∏˘˘b Úaó¡H √ôNCÉJ ∫ƒMh ,ádÉ◊G ¬°ùaÉæe IGQÉ˘ÑŸG ‘ ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H í˘jô˘˘°U Rƒ˘˘Ø˘ d ¥ôÙG …OÉf OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG …QhO øe áæeÉãdG ádƒ÷G QÉWCG ‘ ,¢ùeCG Gò˘g Èà˘©˘jh .¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ é˘ æ˘ ∏˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ,¿ÉHô◊G ódÉN ójó÷G ¬HQóŸ ÊÉãdGh ¢ùeÉÿG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ é˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°ü«˘˘ d ádÉ◊G ™LGôJ ÚM ‘ á£≤f 11 ó«°UôH øY √ó«°UQ óªŒ ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôª∏d .•É≤f 10

18 »é«∏N ìÉààaG πØëH áahôH ™HÉàj ójGR øH ∞«°S ¤EG ™ªà°SG ób ójGR øH ∞«°S ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch .ÒÿG ójGR π«°UÉØJ øY ( ¢ûdhh hQófG ) πØ◊G êôfl øe π°üØe ìô°T ¢UÉÿG »æeõdG ∫hó÷G ≈∏Y √ƒª°S ™∏WG Éªc ,πØ◊G äGô≤a ‹É©e √ƒª°S ÖfÉL ¤EG áahÈdG ó¡°T óbh Gòg ,ìÉààa’G πØëH »ã«eôdG ¿ÉØ∏N óªfi : øe πch ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh ∑hôH øH óªM É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ƒ°†Yh á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQh …ô°ShódG ø°ùÙG óÑY äÉeóÿG . OƒªÙG º«gGôHEG óªfi

á«∏NGódG ôjRh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ∞«°S ï«°ûdG ƒª°S ó¡°T áæé∏dG ¢ù«FQ áeÉ©dG ∫É¨°TB’G ôjRh ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdGh π˘Ø˘M á˘ahô˘H ø˘e Iô˘≤˘ a 18 »é«∏N á˘dƒ˘£˘Ñ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ó˘jGR á˘æ˘jó˘e ‘ AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘°ùe ∂dPh ,18 »é«˘∏ÿ ìÉ˘à˘à˘a’G .á«°VÉjôdG ø°ùM kGócDƒe á©«Ñ£dG ≈∏Y √ógÉ°T ÉŸ kÉMÉ«JQG √ƒª°S ióHCGh Gõ˘˘«‡ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ó∏H ‘ Ú«é«∏ÿG AÉ≤°TC’G ™ªŒ »àdG ádƒ£Ñ∏d ìÉéædG É«æªàeh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ΩÉ¡e Ö«ÑM ≈°Sƒe »æWƒdG ÜQóŸG º∏à°ùj ¿CG ócDƒŸG ºµM øe äÉH ÜQóª∏d kÉØ∏N IÎ°S …OÉæH Ωó≤dG Iôc ≥jôØd »æØdG RÉ¡÷G IOÉ«b ¬JÉeóN øY …OÉædG IQGOEG âæ¨à°SG …òdG á∏«LQƒHCG Oƒªﬁ …ô°üŸG ¢SCÉc ≈∏Y ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ∫ÉeBÓd áÑ«ıG èFÉàædG ó©H .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kGôNDƒe Ö«ÑM ≈°Sƒe ÜQóŸG ™e ∫É°üJG ≈∏Y IÎ°S IQGOEG âfÉch ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdGh á≤Ø°üdG ΩÉ“G ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN kÉÑjôb ¬æY ø∏©«°S …òdG á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘Y ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘˘dG''`d QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh …òdG êô◊G ™°VƒdG øe ¬dÉ°ûàfGh ≥jôØdG ΩÓà°S’ Ö«ÑM ÜQóª∏d

ájQÉædG äÉLGQódG äÉ°ùaÉæe øe

øe áãdÉãdG ádƒ÷G øe øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ …òdG áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd á«æWƒdG ¬«dhôØ°T ádƒ£H ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ùeCG GC ó˘˘ ˘H …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,»˘˘ JGQÉ˘˘ e’G ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG äGQÉ«°ùdG IógÉ°ûe ™e »°SÉªMh Òãe ¢Vô©H ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùaÉæàJ »àdG ájQÉædG äÉLGQódGh .ä’ƒL â°S ≈∏Y áeÉ≤ŸG á«∏«gCÉàdG äGQÉÑàN’G ¢ùeCG Ωƒj âª«bG óbh º˘¶˘©˘e É˘¡˘«˘a âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘dGh á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d 90ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¤G ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uhh äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh .í˘˘ «˘ ∏ÿG AÉ˘˘ ë˘ fCG ≈˘˘ à˘ °T ø˘˘ e kÉ˘ cQÉ˘˘ °ûe .Èª°ùjO 29 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒ«dG ¥ÉÑ°ùdG πc πgCÉàH á«dhC’G äGQÉÑàN’G èFÉàf äAÉLh ódÉN »JGQÉe’Gh óªﬁ ódÉN »æjôëÑdG :øe Oƒe hÈdG áÄØd »∏g’G QóH »JGQÉe’Gh »°Tƒ∏ÑdG hÈdG áÄa ‘ íjôØdG óªMG »àjƒµdG πgCÉJ Éªæ«H ó≤a ájQÉædG äÉLGQó∏d hÈdG áÄa ‘ ÉeG óà«ª«d π˘˘©˘°ûe h »˘˘∏˘©˘dG º˘˘XÉ˘˘c »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e π˘˘c π˘˘gCÉ˘ J .ôHÉ°üdG á˘˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ûbÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh á°UôØdG ∫GõJ’h .Ak É°ùe áæeÉãdG ≈àMh kGô°üY á˘˘©˘ àŸG √ò˘˘ g âjƒ˘˘ Ø˘ J Ωó˘˘ ©˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ MÉ˘˘ à˘ e ÒfÉfO 7 hG 5 áª«≤H ôcGòàdG AGô°T º¡fÉµeEÉHh øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ôcGòàdG ôaGƒàJh .á«æjôëH .áHGƒÑdG óæY á«dhódG

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

!√PÉ≤f ø``µÁ É``e PÉ``≤fE’ á``£≤f 15 Rô``MGC z¿ƒ``à∏«eÉ``g{

á``«fƒ``KGQÉ``e IGQÉ``Ñe ó``©H zâ``jhô``àjO{ Ö``°ùµj z∑Qƒ``jƒ```«f{ ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ≥˘˘≤˘ M -(Ü ± CG) ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ KGQÉ˘˘ e GRƒ˘˘ a ¢ùµ˘˘ «˘ ˘f ójóªàdG ó©H 145-151 õfƒà°ù«H âjhÎjO OQÉ°ûàjQ ÒN’G ÖY’ ≥∏ª©J ºZQ äGôe 3 Ö©∏e ≈∏Y á£≤f 51 ¬∏«é°ùàH ¿ƒà∏«eÉg ø˘˘ ª˘ ˘°V ''¿OQÉ˘˘ ˘Z ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘°ùjOÉ˘˘ ˘e'' ÚaÎëª∏d »cÒe’G …QhódG äÉ°ùaÉæe .á∏°ùdG Iôc ‘ áãdÉãdGh º°SƒŸG Gòg á«fÉãdG IôŸG √ògh É˘¡˘«˘a ¢Vƒ˘î˘j »˘à˘ dG ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ‘ RÉ˘Ø˘a ,É˘ã˘dÉ˘K É˘«˘aÉ˘°VG É˘Wƒ˘°T ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ≈∏Yh õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ≈∏Y º°SƒŸG ájGóH ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j ‘ õ˘æ˘°U ¢ùµ˘˘«˘ æ˘ «˘ a ''π«HG ≠«H'' áæjóe ≥jôa ¿CG kÉª∏Y ,»°VÉŸG ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘ g äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e 4 º˘˘ ˘ ˘°ùM .ójóªàdG »àdG 51`dG •É≤ædG âjhÎjO ™ØæJ ⁄h ‘ ∫ó©e π°†aG ƒgh ,¿ƒà«∏eÉg É¡∏é°S ™e 1999 ΩÉ˘˘ ˘Y äCGó˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JÒ°ùe á∏°S ∑ój ÖY’ ∫hCG íÑ°UG Éªc ,ø£æ°TGh ò˘æ˘e ÌcG hG á˘£˘≤˘f Ú°ùª˘î˘ H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¿GOQƒ˘L π˘µ˘jÉ˘e õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘ °T IQƒ˘˘£˘ °SG ΩÉeG ∫ÉÛG Gòg ‘ É°ü°üîàe ¿Éc …òdG ΩÉY ∂dP π©Øj Iôe ôNG âfÉch ∑Qƒjƒ«f .1997

∑Qƒjƒ«f á∏°S ≈∏Y ádhÉﬁ ‘ ¿ƒà∏«eÉg

≈∏Y 6 π˘°UG ø˘˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e 5 ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f 8 ™˘˘e á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f 39 ¬˘∏˘«˘é˘ °ùà˘˘H ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ¬fG Éª∏Y ,äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 6h á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ ‘ á£≤f 60 …QÉ÷G ô¡°ûdG 17 ‘ πé°S .(ójóªàdG ó©H 141-147) Rôµ«d á∏°S ƒ˘˘à˘ fhQƒ˘˘J RÉ˘˘a ,iô˘˘ N’G äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ‘h -100 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y RQƒàHGQ ÉàfÓ˘JG ≈˘∏˘Y RÒ«˘dÉ˘aÉ˘c ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘ch ,97 ≈˘∏˘Y ¢ùà˘chQ Ï°Sƒ˘«˘gh ,76-89 ¢ùcƒ˘˘g ¢ùcÉH »chƒ∏«eh ,71-96 ¢ùàf …RÒLƒ«f ,96-112 õ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Z ¢ù«˘˘ ˘ Ø‡ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »àæØ°S É«ØdOÓ«a ≈∏Y õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°Sh π˘jGô˘J ó˘fÓ˘JQƒ˘˘Hh ,76-101 Rô˘˘°ùµ˘˘«˘ °S ¢Sƒdh ,85-100 õfÉ«dQhG ƒ«f ≈∏Y RQõjÓH ¢ùµ«à˘∏˘°S ø˘£˘°Sƒ˘H ≈˘∏˘Y RÈ«˘∏˘c ¢ù«˘∏‚G .77-100

¿É˘˘ µ˘ ˘a hó˘˘ f’QhG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e É˘˘ eCG .§˘˘ ≤˘ ˘a Ú∏˘é˘°ùŸG π˘˘°†aG π˘˘«˘ g âfGô˘˘Z Ωô˘˘°†ıG ÜÉ©d’G ™fÉ°U ±É°VGh á£≤f 20 ó«°UôH äGôjô“ 7h á£˘≤˘f 15 ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f ÒeÉ˘˘L ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ Ö©∏e ≈∏Yh .áª°SÉM ¢SOÉ˘˘°ùdG √Rƒ˘˘a ROQGõ˘˘jh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ≥˘˘≤˘ ˘M ÖMÉ˘°U ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y IGQÉ˘Ñ˘e 28 ‘ ô˘˘ ˘°ûY ≥dCÉJ IGQÉÑe ‘ ,107-114 áé«àæHh ¢VQ’G ∞«°†ŸG á«MÉf øe ¢S’Gh ódGÒL É¡«a .á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ¢SÉæjQG äÈ∏«Lh ∫ó©e ≈∏YG) á£≤f 40 ¢S’Gh πé°ùa 6h á©HÉ˘à˘e 14 ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G (¬˘˘ ˘ ˘JÒ°ùe ‘ ,''∑ƒ∏H'' äÉ°VGÎYG 4h ''π«à°S'' äÉbô°S äƒ˘˘dQÉ˘˘°ûJ Ö«˘˘æŒ ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿G ¿hO .IGQÉÑe 28 ‘ øjô°û©dGh ájOÉ◊G IQÉ°ùÿG ÚKÓ˘ã˘dG õ˘LÉ˘M RhÉ˘é˘à˘a ¢SÉ˘˘æ˘ jQG É˘˘eG

.É°†jG ¢ùeÉ«dh ¿ƒ°ù«L ÜÉ©d’G ™fÉ°U ¿Éch »FÉæãdG ÜÉ«Z πX ‘ »eÉ«e »ÑY’ π°†aG 7 ™˘e á˘˘£˘ ≤˘ f 28 ó˘«˘°Uô˘˘H π˘˘«˘ fhGh ó˘˘jGh ƒfƒHÉc ¿ƒ°ù«L ±É°VGh ,áª°SÉM äGôjô“ ô˘Jhh …O »˘J'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Yh .á˘˘£˘ ≤˘ f 18 ≈∏Y Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd Ö∏¨J ''¢ShÉg ,93-106 ∂«˘˘ LÉ˘˘ ˘e hó˘˘ ˘f’QhG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ,IGQÉÑe 30 ‘ ô°ûY ™HÉ°ùdG √Rƒa É≤≤ﬁ ¬˘˘JQÉ˘˘°ùî˘˘H ¢VQ’G ÖMÉ˘˘°U »˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a 29 ‘ Iô˘°TÉ˘©˘ dGh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ¬˘ª‚ ¤G √Rƒ˘Ø˘H Rô˘µ˘«˘d ø˘jó˘˘jh .IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘é˘°S PG ,ô˘cQÉ˘H ¢TÉ˘ª˘ °Sh âæ˘˘jGô˘˘H »˘˘Hƒ˘˘c ,á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ ™˘e á˘£˘≤˘ f 27 ∫h’G ¬d ∫ó©e ≈∏YG) á£≤f 20 ÊÉãdG ±É°VGh ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ‘ 18 É˘¡˘æ˘e ,(º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g

IQÉ˘°ùÿ ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘eÉ˘˘«˘ e ¿É˘˘ch .ROQGõ˘˘jh ìÉà˘à˘aG ‘ 108-66 ƒZÉ˘µ˘«˘°T ΩÉ˘eG á˘«˘°SÉ˘b ‘ É˘¡˘ LGƒ˘˘J Úaô˘˘£˘ dG ¿G É˘˘ª˘ ∏˘ Y ,…Qhó˘˘dG á˘Ñ˘∏˘¨˘dG âfÉ˘˘ch »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ±hG …Ó˘˘H ∫h’ Ö≤∏dÉH ó©H Ée ‘ êƒJ …òdG »eÉ«Ÿ ô°ûY ™HÉ°ùdG RƒØdG Gògh .¬îjQÉJ ‘ Iôe »eÉ«e »æe Éª«a ,IGQÉÑe 29 ‘ ƒZÉµ«°ûd ø˘jGhO ¬˘ª‚ á˘HÉ˘°UÉ˘H á˘Hô˘°V ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dG á°ùeÉÿG ¬àÁõ¡H ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ójGh ‘ ó˘˘jGh Ö«˘˘°UGh .IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 28 ‘ Iô˘˘ ˘ ˘°ûY ó©H ¬ª°ü©e ‘ ™HôdG øe ¤h’G ≥FÉbódG ∑Òc ƒZÉµ«˘°T ÜÉ˘©˘dG ™˘fÉ˘°üH ¬˘eGó˘£˘°UG ¤G »∏jGQ äÉH ¬HQóe ™aO Ée ,∂jÔjÉg Èà©J »àdG áHÉ°U’G √òg ≈∏Y ÒN’G Ωƒd ¤G É˘˘°†jG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j …ò˘˘dG »˘˘eÉ˘˘«Ÿ á˘˘ Hô˘˘ °V á˘HÉ˘°U’G ÖÑ˘°ùH π˘«˘fhG π˘˘«˘ cÉ˘˘°T ¬˘˘bÓ˘˘ª˘ Y

-14 ¢VQ’G ÖMÉ°üd ¬«a á«∏°†a’G âfÉc ,¢UÉN πµ°ûH OôahGôch …Òc π°†ØH 8 áé«àf ≈∏˘Y á˘«˘fƒ˘JGQÉŸG á˘¡˘LGƒŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d .145-151 ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j'' …Qƒ˘˘£˘ °S’G Ö©˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Yh ƒZÉµ«°T ∞«°†ŸG ¿hOQƒZ øH OÉb ''Îæ°S Ö≤∏dG πeÉM â«g »eÉ«e ≈∏Y RƒØ∏d õdƒH ≈∏YG ƒgh á£≤f 40 ¬«∏é°ùàH ,103-109 2004 ΩÉY äCGóH »àdG ¬JÒ°ùe ‘ ∫ó©e á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °T ™˘˘ ˘e .â«µ«àµ«fƒc ±ƒØ°U ‘ ÖY’ ∫hG ¿hOQƒZ íÑ°UCGh ò˘æ˘e ÌcG hG á˘£˘ ≤˘ f 40 πé°ùj ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T πé˘°S É˘eó˘æ˘Y 2000 ΩÉ˘Y ¿É˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HCG É«dÉM RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd RÉµJQG ÖY’ ø£æ°TGh á∏°S ‘ á£≤f 44 ófGôH ¿ƒàdG

‘ ô°ûY ådÉãdG √RƒØH ∑Qƒjƒ«f øjójh ÖMÉ°U …QƒHQÉe ¿ƒØ«à°S ¤G IGQÉÑe 31 5h á˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ M äGô˘˘ jô“ 8h á˘£˘ ≤˘ f 41 …Qƒ˘˘c …ó˘˘jG RÉ˘˘µ˘ JQ’G ÖY’h ,äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘e ∫ÉªLh ,äÉ©HÉàe 7h á£≤f 33 πé°S …òdG 11h á˘£˘≤˘ f 29 ±É˘˘ °VCG …ò˘˘ dG Oô˘˘ ahGô˘˘ c ≠æ«fÉ°T Ö«°üf ¿Éc Éª«a ,áª°SÉM Iôjô“ .äÉ©HÉàe 7h á£≤f 26 …Gôa »˘˘ æ˘ ˘e …ò˘˘ dG âjhÎjO á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e É˘˘ eCG ¿Éµ˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 27 ‘ á˘©˘°SÉ˘à˘dG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùî˘˘H πé°ùe π°†aCG óªﬁ ôXÉf RÉµJQ’G ÖY’ 14 ™e á£≤f 18 ó«°UôH ¿ƒà∏«eÉg ó©H »°ùfÉ°ûJ ÜÉ˘©˘d’G ™˘fÉ˘°U ±É˘°VGh ,á˘©˘HÉ˘à˘e .áª°SÉM äGôjô“ 10h á£≤f 17 ¢ùHÓ«H äGÎa º˘˘¶˘ ©˘ e kÉ˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e AGOC’G ¿É˘˘ ch ∫h’G Ú©HôdG ‘ âjhÎjO ¥ƒØJ PG IGQÉÑŸG ¿É˘c É˘ª˘ «˘ a ,27-29h 28-29 ådÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ∑Qƒjƒ«f áë∏°üŸ ™HGôdGh ÊÉãdG Ú©HôdG .27-28h 31-33 ‘ 111-112 Éeó˘≤˘à˘e ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¿É˘ch ±É°VG ºK ,™HGôdG ™HôdG øe á«fÉK 59 ôNG Iô◊G äÉ«eôdG §N øY Úà£≤f OôahGôc ÊGƒ˘ã˘ dG ‘ 111-114 áé˘«˘à˘æ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d •É≤f çÓãdG ¥QÉa »≤Hh ,IÒN’G 15`dG …Gô˘a OQ É˘eó˘©˘H Úaô˘˘£˘ dG ÚH π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ dG Úà˘«˘eô˘H ¢ùæ˘jô˘H ¿ƒ˘°ûjÉ˘J ø˘e á˘∏˘°S ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j ¿G π˘˘ Ñ˘ ˘b ,ÚJô˘˘ M 5^3 ôNG ‘ á«KÓK á∏°ùH ƒæ«Ø∏jO ¢SƒdQÉc É°VQÉa ,116-116 áé«à˘æ˘dG ∫OÉ˘©˘«˘d ¿Gƒ˘K .6-6 ∫OÉ©àdG √ó«°ùJ …òdG ∫h’G ójóªàdG ‘É°VEG •ƒ°T ¤EG ¿Éaô£dG ºµàMG ºK •É≤f 8 ∫hCG π«é°ùàH ¿ƒà∏«eÉg √CGóH ¿ÉK 32 π˘Ñ˘ b 128-132 Ωó˘≤˘J …ò˘dG ¬˘≤˘jô˘˘Ø˘ d ¢ü∏˘˘≤˘ jh Oƒ˘˘©˘ «˘ d ,¬˘˘à˘ jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K ≥˘≤˘M º˘K ,Úà˘£˘≤˘f ¤G ¥QÉ˘Ø˘dG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f …òdG OQƒaGôc π°†ØH 132-132 ∫OÉ©àdG ¤EG QôÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∞˘˘«˘ ˘°†dG á˘˘ ∏˘ ˘°S ¥ÎNG á£°Sƒàe áaÉ°ùe øe πé°S …òdG …Gôa ÉãdÉK kÉ«aÉ°VEG kÉWƒ°T kÉ°VQÉa ,∫OÉ©àdG á∏°S

√ój ∫hÉæàe ‘ •É≤f çÓK ´É°VCG

zƒ``jOQÉ``H{ ™``e ∫hCG Rƒ``a ‘ •ô``Øjo z¿ƒ``àdQÉ``°ûJ{

!™aGóeo ¤EG zÉÑZhQO { πjƒëàd §£îj zƒ«æjQƒe {

ójó÷G ¬HQóe ™e ∫hC’G √Rƒa ‘ •ôa ¿ƒàdÉ°ûJ

øe 46 »°ù∏°ûJ ,IGQÉÑe 20 øe á£≤f øe 36 ¿ƒàdƒH ,20 øe 36 ∫Éæ°SQG ,20 .20 øe 35 çƒª°ùJQƒH ,20

ådÉ˘K í˘Ñ˘°ü«˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üfh ΩGƒ˘˘YCG 3 Ö«JôJ .º°SƒŸG Gòg ¿ƒàdQÉ°ûàd ÜQóe 50 ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e :IQGó˘°üdG ¥ô˘˘a

¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘ °ûJ •ô˘˘ a -(Ü ± G) ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ødG ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤H ∫h’G √RƒØH ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ≈∏Y Ωó≤J Éeó©H ƒjOQÉH ∫OÉ©àj ¿CG πÑb ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ≈àM ΩÉàN ‘ ''‹Éa …P'' Ö©∏e ≈∏Y 2-2 ¬©e …õ«∏µf’G …QhódG øe øjô°û©dG á∏MôŸG .Ωó≤dG Iôµd øjGôH »µjôe’G ÈY ΩÉ¡dƒa Ωó≤Jh Iôjô“ ôKEG ,√Gô°ù«H Iójó°ùàH ójGÈcÉe øµ°SCG ,Gô¨«fÉcƒH ¢SƒdQÉc ¬æWGƒe øe iô°ù«dG ájhGõdG ‘ IôµdG É¡dÓN øe .(13) ¿ƒ°SQÉc äƒµ°S ¢SQÉë∏d É«∏©dG á£°SGƒH áYô°ùH ¢VQ’G ÖMÉ°U OQh ø˘e √É˘æ˘ ª˘ «˘ H Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘H RhÈeG ø˘˘jQGO ájhGõdG ‘ IôµdG É©°VGh á≤£æŸG §°Sh …óæ∏˘æ˘Ø˘dG ¢SQÉ˘ë˘∏˘d á˘«˘°VQ’G iô˘°ù«˘dG âæH øjQGO ¬©°Vh ºK ,(19) »ª««f »àfG ø˘˘e IÒN’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ‘ √Gô°ù«H áØMGR Iójó°ùàH ∫h’G •ƒ°ûdG ¢SQÉ◊G øe Iô°TÉÑe â∏°Uh Iôc ó©Hh ‘ ±GógCG 7 ¤G √ó«°UQ É©aGQ ,¿ƒ°SQÉc .º°SƒŸG Gòg …QhódG ∂fGô˘˘ a »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ aGóŸG ø˘˘ µ“h ΩÉ¡dƒØd ∫OÉ©àdG ±óg ∞£N øe hQOƒc √É˘æ˘ª˘ «˘ H Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘H ™˘˘FÉ˘˘°†dG âbƒ˘˘dG ‘ iô°ù«dG ájhGõdG ‘ áØMGR IôµdG kÉ©°VGh ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ ™˘aQh .¿ƒ˘˘°SQÉ˘˘µ˘ d á˘˘«˘ °VQ’G Gò¡d ™HGôdG √Rƒa ≥«≤– ‘ π°ûa …òdG õcôŸG ‘ á£≤f 13 ¤G √ó«°UQ ,º°SƒŸG ™˘aQ É˘ª˘«˘a ,ÒN’G π˘Ñ˘b ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG õcôŸG ‘ á£≤f 25 ¤G √ó«°UQ ΩÉ¡dƒa ÜQó˘e ,ƒ˘jOQÉ˘H ¿CG ô˘cò˘j .ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖjQó˘˘ J º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG ,kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S ΩÉ˘˘ ˘g â°Sh ¢ù«d øe k’óH »°VÉŸG óM’G ¿ƒàdQÉ°ûJ ‹GƒM ó©H ¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG ójQ .Ö°üæŸG Gòg ‘ ¬æ««©J ≈∏Y §≤a ô¡°T øY ΩÉg â°Sh ≈∏îJ …òdG ƒjOQÉH ™bhh IóŸ Gó≤Y ,‹É◊G ô¡°ûdG πFGhG ¬JÉeóN

ÉÑZhQO ¬jójO

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL

‘ ø˘jô˘NBG Úª˘LÉ˘¡˘e ∂∏˘˘eG ƒ˘˘dh âdƒM âæµd √ójQCG …òdG iƒà°ùŸG .´É˘aó˘dG Ö∏˘b õ˘cô˘e ¤G É˘˘Ñ˘ ZhQO ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aG ¬˘˘fG .''á©FGQ á≤jô£H Ö©∏j ¬fG .kÉ«dÉM π«é°ùàH »Øàµj ’ '' ±É°VGh πLCG øe íaÉµj πH §≤a ±GógC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∞˘°SÓ˘d ø˘µ˘d ,É˘˘°†jCG á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG ‘ π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ °†jG ÊÉ˘˘ ˘ YCG ø˘HhQ ÚjQGh ∫ƒ˘c ƒ˘L .Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ j (…ó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG) ó«©H ƒµæ°ûàØ°T ¬jQófGh áHÉ°UE’G √Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘c .''»≤«≤◊G

±ÎYG :(Ü ± G)¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG …Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ d π˘˘ eÉ˘˘ M »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ ôµØj ¬fG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G ≥˘˘ dCÉ˘ ˘àŸG ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e π˘˘ ˘jƒ– ‘ §N ¤EG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG iƒà°ùe ™LGôJ ¿G kGócDƒe ,´ÉaódG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ø˘jô˘˘NC’G Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e ¬˘©˘æ˘e Êó˘æ˘ ∏˘ dG .ôeC’G §N ‘ kÉ«dÉM »°ù∏°ûJ ÊÉ©jh Ö∏≤dG õcôe ‘ É°Uƒ°üN ´ÉaódG ‘ …ÒJ ¿ƒL √óFÉb áHÉ°UEG ó©H hOQÉµjQ ‹É¨JÈdG ≈≤Ñ«d ,√ô¡X …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ™˘aGóŸG ƒ˘«˘dÉ˘aQÉ˘c .õcôŸG Gòg ‘ Ö©∏j ¿G ¬æµÁ »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘≤˘a »˘°ù∏˘°ûJ ¿É˘˘ch äô˘˘ HhQ ÊÉŸ’Gh ¢S’É˘˘ Z ΩÉ˘˘ «˘ ˘dh ≈∏Y √ôHõdó«eh ∫Éæ°SQG ¤G çƒg …óædƒ¡dG ¿G hóÑj ’h ,‹GƒàdG áª¡ŸG ≈∏Y QOÉb Rhô◊ƒH ódÉN ™aO Ée ,õcôŸG Gòg ‘ ¬«dEG á∏cƒŸG áfÉ©à°S’ÉH ÒµØàdG ¤G ƒ«æjQƒe π˘µ˘°ûj ÒN’G ¿G º˘ZQ É˘˘Ñ˘ ZhQó˘˘H ≥jôØdG ‘ »eƒé¡dG π≤ãdG õcôe ‘Góg Ö«JÎd √Qó°üàH Êóæ∏dG .Éaóg 12 ó«°UôH …QhódG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ≥˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ ˘jh πjƒ– øe ƒ«æjQƒe ™æÁ …òdG ,´ÉaódG §N ¤EG »LÉ©dG ºLÉ¡ŸG ¬eó≤j …òdG ™°VGƒàŸG AGO’G ƒg ¬˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ fG ÊGô˘˘ ˘ ch’G º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡ŸG »àdG äÉHÉ°UE’G áæ©dh ƒµæ°ûàØ°T ƒ«æjQƒe ™HÉJh . ∫ƒc ƒL ≥MÓJ …P'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ™˘˘ ˘e åjó˘˘ ˘M ‘ ¬LGhG ÊG ∞°SDƒŸG øe'' :''QhÒe §˘˘ N ‘ π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸG ¢†©˘˘ ˘H É˘˘ ˘°†jG ∂dòc ôeC’G øµj ⁄ ƒd ,Ωƒé¡dG

»°VÉjôdG

OÉ«°S’G π£H …ô£≤dG ÖîæŸG

sport sport@alwatannews.net

Ék «ŸÉY Gk RÉ‚G ≥`≤ëj …ô°üŸG »∏gC’Gh º¡àÑ«g ¿hó«©à°ùj zá``æYGôØdG{ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH êƒàj z»HÉæ©dG{h »Hô`Y ` »Hô``Y OÉ``«°SB’G »``FÉ¡f .»µ∏ŸG ¢û«÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ kÓ£H ¬Ñ≤∏H ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ßØàMG Éjƒ«°SBG -3 ¬«∏Y √RƒØH »æjôëÑdG ¥ôÙG ÜÉ°ùM ≈∏Y …ƒ«°S’G OÉ–’G .áeÉæŸG ‘ ÉHÉjEG 4-2 ¬eÉeG ¬JQÉ°ùNh ¿ÉªY ‘ ÉHÉgP ôØ°U áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«fÉãdG áî°ùædG Ö≤d RôMCG »∏°ü«ØdG ¿Éch /ôHƒàcG ‘ ähÒH ‘ ÉHÉjG 2-3h ¿ÉªY ‘ ÉHÉgP ôØ°U-1 ÊÉæÑ∏dG .2005 ∫hC’G øjô°ûJ Éeó©H kÉ«HôY ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d …ƒ«°SB’G Ö≤∏dG »≤Hh ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG Ö≤˘˘d Rô˘˘MCG …Qƒ˘˘°ùdG ¢û«÷G ¿É˘˘ c .2004 ΩÉY IóMƒdG ¬æWGƒe ICÉLÉØe …Qƒ°ùdG áeGôµdG ôéa ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘h ≈fOG hG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éch »FÉ¡ædG QhódG ¬Zƒ∏ÑH π«≤ãdG QÉ«©dG øe .Ö≤∏dG RGôMG øe ÖMÉ°U ΩÉeCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ÉHÉgP 2-ôØ°U áeGôµdG ô°ùNh ¢üªM ‘ ÉHÉjG É¡JGP áé«àædÉH Ωó≤Jh ,RQƒJƒe ∑ƒÑfƒ°ûJ ¢VQC’G πé°S …QƒµdG ≥jôØdG ¿CG ó«H ójóªàdG ¢Vôa ¤G ¬≤jôW ‘ ¿Éch ™°Vhh Ö≤∏dG ∫Éfh IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe Úà≤«bO πÑb kÓJÉb kÉaóg Gòg ≈∏Y kGójó– á«Hô©dGh É«°SBG ÜôZ ájófCG Iô£«°ùd kGóM ‹ÉàdÉH ΩÉY ádƒ£ÑdG ≈∏Y É«°SBG ∫É£HCG …QhO á«ª°ùJ OÉªàYG òæe Ö≤∏dG Ió˘L OÉ–G RÉ˘a º˘K ,¤hC’G á˘î˘°ùæ˘dÉ˘˘H Ú©˘˘dG êƒ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y 2003 .2005h 2004 »eÉY Ö≤∏dÉH »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ ‘ √RÉ‚G QGô˘µ˘J ¤G ¬˘≤˘jô˘˘W ‘ á˘˘eGô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘ch ¬˘Ø˘∏˘î˘J Ö∏˘≤˘j ¿G π˘Ñ˘b Ió˘L OÉ–G ΩÉ˘eCG Úaó˘¡˘H ∞˘∏˘î˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ó«H ,ójóªàdG ó©H 2-4 ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥ƒØàjh ÉHÉjG á©FGQ á≤jô£H ±óg π«é°ùJ ‘ í‚h ôNG …CGQ ¬d ¿Éc ƒdQÉc …R »∏jRGÈdG ¿G áHô°†dÉH á˘eGô˘µ˘dG §˘≤˘°ù«˘d π˘JÉ˘≤˘dG âbƒ˘dG ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG ∑ƒ˘Ñ˘fƒ˘°T .á«°VÉ≤dG Qhó˘dG ‘ Iƒ˘≤˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a á˘˘eGô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘ch Ió˘Mƒ˘dG âª˘°V »˘à˘dG ¬˘à˘Yƒ˘ª› Qó˘°üà˘˘a ∫h’G ºK ,ÊGôjE’G ÉHÉ°Sh …ô£≤dG áaGô¨dGh »JGQÉe’G ócDƒj ¿G πÑb ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ IóL OÉ–G ≈£îJ »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ∞MR ±É≤jÉH ¬Ñ©c ƒ∏Y ádƒ¡°ùH ¬«∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ∫OÉ©J ¿G ó©H ôØ°U-3 âjƒµdG ‘ ÉHÉjG .¢üªM ‘ ÉHÉgP ôØ°U-ôØ°U ¬©e õFGƒL ≈∏Y º¡°ùØfCG Üô©dG ¢Vôah º˘LÉ˘¡˘e QÉ˘«˘à˘NÉ˘H …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N ô˘˘£˘ b Öî˘˘à˘ æ˘ eh ó˘˘°ùdG IQÉ≤dG ‘ ÖY’ π°†aCG º«gGôHEG .AGôØ°üdG

:(Ü ± G) É«°Sƒ≤«f

!á`` µjô``Jƒ``HGC º`` ∏X zÉØ«ØdG{h …ƒ`` «°SBG Ö``Y’ π`` °†aCG º``«gGô`` HGE ¿É`` Ø∏N ‘ ôØ°U-2h ájQóæµ°S’G ‘ 1-2 äÉ«Ø°üàdG ‘ ÚJôe ºgƒeõg .¿ÉLó«HG ‘ ådÉãdG »≤jôa’G Ö≤∏dG π«f ‘ ø°ùM ΩÉ°ùM Ωô°†ıG í‚h π«f ‘ áJÉë°T ø°ùM …ô°üŸG ÜQóŸG í‚ Éªc . ájhôµdG ¬JÒ°ùe QhO øe êôN ÉeóæY ÖYÓc √RGôMEG øY õéY …òdG …QÉ≤dG Ö≤∏dG 1978h É«Hƒ«KG ‘ 1976h äGòdÉH ô°üe ‘ 1974 äGQhO ‘ á©HQC’G .ÉjÒé«f ‘ 1980h ÉfÉZ ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG ’É˘˘æ˘ a »˘˘bó˘˘°U IOÉ˘˘ª˘ Mh Öjô˘˘Z »˘˘bƒ˘˘°T √Gó˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘eG .1986 ΩÉY ÚÑYÓc √GRôMG ¿G ≥Ñ°S Éeó©H ÚHQóªc ‘ ÊÉ˘ã˘dG Ö≤˘∏˘dG RGô˘MEG ‘ »˘LÉ˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°ûa ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ IGQÉÑŸG ‘ ÉfÉZ ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫É¨æ°ùdG ‘ 1992 ΩÉY ∫hC’G ó©H ¬îjQÉJ Éeó©H 10-11 í«LÎdG äÓcôH âª°ùM »àdG IOƒ¡°ûŸG á«FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¬àdOÉ©e â“ »°SÉ«b ºbQ ƒgh á«ë«LôJ á∏cQ 24 äOó°S ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S äRÉa ÉeóæY äGòdÉH á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG »FÉ¡f .11-12 ¿hÒeÉµdG ÜQóe ™HGQ ¿ƒµj ¿G ‘ ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG ¬HQóe π°ûa Éªc GhQƒ˘˘d Oƒ˘˘∏˘ c ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H …QÉ˘˘≤˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG ∫É˘˘æ˘ j »˘˘°ùfô˘˘ a (2000 ¿hÒeÉµdG) ÎfÉ°Tƒd QÉ«Hh (1988 ¿hÒeÉµdG) .(2004 ¢ùfƒJ) Òeƒd ¬«LhQh »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤d êôîj ⁄h º˘é˘æ˘dG Ö«˘°üf ø˘e ¿É˘˘ch á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘˘FGõÿG ø˘˘Y º°SƒŸG ‘ ¬∏eÉM ÜÉ°ùM ≈∏Y »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ÉHÉgP 1-1 Éª¡dOÉ©àH »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢û«÷G »°VÉŸG .á°Sƒ°S ‘ ÉHÉjEG ôØ°U-ôØ°Uh •ÉHôdG ‘ º˘é˘æ˘dG É˘¡˘«˘ a Rô˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IôŸG »˘˘gh 1995 »˘eÉ˘Y ó˘©˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG Ö≤˘˘d »˘˘∏˘ MÉ˘˘°ùdG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ¢û«÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘°ûa ÚM ‘ ,1999h .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G π£H …ô°üŸG »∏gC’G ™e »∏MÉ°ùdG ºéædG »≤à∏«°Sh ¢ShDƒ˘µ˘dG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe É¡d kÓ£H êƒJ …ô°üŸG ≥jôØdG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«≤jôa’G .¢û«÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬Ñ©d á°Uôa ‘ »∏MÉ°ùdG ºéædG •ôØj ⁄h ‘ ¬˘∏˘°ûa ¢Vƒ˘Yh √Qƒ˘¡˘ª˘L ΩÉ˘˘eCGh ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y Éeó©˘H á˘jQÉ˘≤˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGhOC’G ‘ É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ô°ùN ΩÉY …Òé«ædG ÉÑª«fG ΩÉeCG øjÒNC’G ÚeÉ©dG ¬fGh kÉ°Uƒ°üN 2005 ΩÉY …ô°üŸG »∏gC’Gh 2004 ¢Vƒ˘Y É˘ª˘c ,√ó˘YGƒ˘b êQÉ˘N Ú«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ÜÉ˘jG Ö©˘˘d á≤HÉ°ùe »FÉ¡f »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ¬æWGƒe IQÉ°ùN .»∏gC’G ΩÉeCG É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO ájófC’G ¤G ájQÉ≤dG ÜÉ≤dC’G »°ùfƒàdG ≥jôØdG OÉYCGh 3 òæe èjƒààdG á°üæe áªb øY É¡HÉ«Z ó©H á«°ùfƒàdG äGò˘dÉ˘H »˘∏˘MÉ˘°ùdG º˘é˘æ˘dG RGô˘MCG ò˘æ˘ e Gó˘˘jó–h ΩGƒ˘˘YG .2003 ΩÉY á«≤jôaC’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ Iƒ≤H »∏MÉ°ùdG ºéædG Üô°Vh ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe êôN Éeó©H ΩÉ©dG Gòg »≤jôa’G ‘ á«dÉààe äGQÉ°üàfG 8 »∏MÉ°ùdG ºéædG ≥≤Mh .É«≤jôaG ¤G ¬àbÉ£H õéMh OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ äÉjQÉÑe 8 ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh IQGó˘˘L ø˘˘Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG á«FGƒà°S’G É«æ«Z øe ƒàæ«ª«°SÉæjQh »LÎdG ¬æWGƒe kÓ£H êƒàj ¿G πÑb ,»WGôbƒÁódG ‹ƒ¨fƒµdG ƒHƒHƒdh

…ô°†◊G ΩÉ°üY ÉgÉeôe ¢SQÉ◊ …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH ô°üe øjóJh Ö≤∏dG RGôMEG øe ô°üe Éàæµe Úà«ë«LôJ Úà∏côd ió°üJ …òdG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H 2-4 êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S ≈˘∏˘ Y É˘˘gRƒ˘˘Ø˘ H .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG ¬˘«˘jó˘jO …õ˘«˘∏‚’G »˘°ù∏˘°ûJ º‚ »˘à˘∏˘cô˘d …ô˘°†◊G ió˘˘°üJh RGôMEÉH √OÓH Öîàæe á«≤MCG ∂dòH ócCÉa …QÉcÉH Êƒch ÉÑZhQO .ádƒ£ÑdG ‘ ≈eôe ¢SQÉM π°†aCG Ö≤d π«æH ¬à«≤MCGh Ö≤∏dG êƒJ ¬fC’ óMGh ôéëH QƒØ°üY øe ÌcCG …ô°üŸG ÖëàæŸG Üô°Vh 1986h 1959h 1957 ΩGƒYCG ó©H ¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d kÓ£H ¿É˘c …ò˘dG ÜÉ˘≤˘d’G Oó˘˘Y ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dÉ˘˘H kGOô˘˘Ø˘ æ˘ e 1998h É˘fÉ˘Zh (2002h 2000h 1988h 1984) ¿hÒeÉµdG ™˘e ¬˘ª˘°SÉ˘≤˘à˘j (1982h 1978h 1965h 1963) Öî˘à˘æŸG ∞˘∏˘N å«˘˘M kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y Ö≤˘˘∏˘ dG …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘≤˘ HCGh ≈˘∏˘Y ÚeÉ˘Y π˘Ñ˘b ¬˘î˘jQÉ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ¬˘dÉ˘f …ò˘dG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG äGôe 4 ‘ º¡°VQCG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dG GƒdÉf áæYGôØdG ¿G Éªc ,¬°VQCG Ωó©H πeC’G áÑ«N ƒﬁ ‘ Gƒë‚ Éªc ,IQhódG É¡«a GƒaÉ°†à°SG ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘LÉ˘˘©˘ ∏˘ d ÚYÉ˘˘°U ´É˘˘°üdG GhOQh ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG

É«°SG ‘ ÖY’ π°†aG ¿ÉØ∏N º«gGôHG

‘ ájQÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ Iƒ≤H É¡°ùØf á«Hô©dG Ωó≤dG Iôc äócCG É¡àjófCG Iô£«°S ∫ÓN øe ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d É«≤jôaEGh É«°SBG OÉ–’G ¢SCÉch ∫É£HC’G …QhO »à≤HÉ°ùe ‘ á©HQC’G ÜÉ≤dC’G ≈∏Y .á«FÉ¡f äÉjQÉÑe 4 ‘ É¡æe 7 óLGƒJh äó˘cCG π˘H ,ó◊G Gò˘g ó˘æ˘Y á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ dG RÉ‚EG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄h ™∏£e ô°üe É¡àaÉ°†à°SG »àdG É«≤jôaCG ·CG ádƒ£H ‘ ÉgQƒ°†M ‘ ∂dòch ,êÉ©dG πMÉ°S ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡Ñ≤∏H âLƒJh ‹É◊G ΩÉ©dG »∏gC’G »æ©fh ¿ÉHÉ«dG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H .kÉãdÉK πM …òdG …ô°üŸG ájQÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y É¡Jô£«°S â°Vôa á«Hô©dG ájófC’G âfÉch á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ É˘gQƒ˘°†M É˘¡˘ æ˘ e 7 äó˘˘cCGh »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ L OÉ–G ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘ch ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G …QhO »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸ .ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ kÉ©HGQ πM …Oƒ©°ùdG …QhO á≤HÉ°ùe ≈∏Y É¡Jô£«°S á«Hô©dG ájófC’G â°Vôa ,É«≤jôaG »°ùbÉØ°üdGh Ö≤∏dG πeÉM …ô°üŸG »∏gC’G Æƒ∏H ∫ÓN øe ∫É£HC’G ôØ°U-1 √RƒØH É¡d kÓ£H ∫hC’G èjƒàJh »FÉ¡ædG QhódG »°ùfƒàdG .IôgÉ≤dG ‘ kÉHÉgP 1-1 ’OÉ©J ¿CG ó©H ¢ùfƒJ ‘ ÉHÉjEG »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©a á≤HÉ°ùŸG ‘ »∏gCÓd ¢ùeÉÿG Ö≤∏dG ƒgh .(Éª¡æe πµd 5) ∂dÉeõdG ¬æWGƒe º°SÉH πé°ùŸG ÜÉ≤dC’G OóY ‘ 2001h 1987h 1982 ΩGƒYG á≤HÉ°ùª∏d kÓ£H êƒJ »∏gC’G ¿Éch .2005h ºéædG ≈∏Y ¥ƒØJ ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒjQÉæ«°S »∏gC’G Qôch â¨∏H á«HôY ájófCG á©HQCG ¿CÉH Éª∏Y ,kÉ°†jCG »FÉ¡ædG QhódG ‘ »∏MÉ°ùdG »∏MÉ°ùdG ºéædGh »∏gC’G øY kÓ°†a »gh »°VÉŸG ΩÉ©dG á©HQC’G QhO .»Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdGh ∂dÉeõdG »°ùfƒàdG á≤HÉ°ùª∏d kÓ£H êƒàj ¿G ‘ »°ùbÉØ°üdG …OÉædG π°ûa πHÉ≤ŸG ‘ ó˘©˘H ±ô˘°ûdG Gò˘g ∫É˘æ˘j »˘°ùfƒ˘J OÉ˘f ådÉ˘K í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∂∏Á ¬æµd ,‹GƒàdG ≈∏Y 1994h 1991 »eÉY »LÎdGh »≤jôa’G .1998 ΩÉY »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ É«≤jôaG kÉÑ≤d …òdG áµjôJ ƒHCG óªﬁ ¬ª‚ ¤EG √RÉ‚ÉH »∏gC’G …OÉædG øjójh .ÜÉj’G IGQÉÑe ‘ RƒØdG ±óg πé°S ⁄É©dG ádƒ£H ‘ »∏gC’G RÉ‚G ‘ kGÒÑc kGQhO áµjôJ ƒHCG Ö©dh ≈eôe ‘ ¿Éaóg É¡æ«H ±GógCG 3 ó«°UôH ÉaGóg êƒJ ¬fC’ ájófCÓd IGQÉÑe ‘ (1-2) ±ÉcÉµfƒµdG π£H »µ«°ùµŸG ƒµ«°ùµe …O ÉcôeG .ådÉãdG õcôŸG ójó– √ó«°UQ ™aQ Éeó©H ÚaGó¡dG Ö«JôJ áëF’ áµjôJ ƒHG Qó°üJh ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G ¬aóg πé°S ¿G ≥Ñ°S PG ,±GógCG áKÓK ¤G .»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ôØ°U-2 …óæ∏jRƒ«ædG ófÓchG ≈eôe ádƒ£Ñd á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ GÒNCGh kÉ°SOÉ°S πM ób »∏gC’G ¿Éch .É°†jCG ¿ÉHÉ«dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ájófCÓd ⁄É©dG kGRÉ‚G ≥≤M …òdG √OÓH Öîàæe ™e ≥∏ª©J áµjôJ ƒHG ¿Éch .¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH èjƒààdÉH É«îjQÉJ

z¢ùÑ«∏«a{ ¢VhÉØj z»à«°S ¿ÉŸCG{ á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fG ’G ,»˘˘æ˘ «˘ dÎ°SG øe ÒÑc OóY OƒLh ÖÑ°ùH ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ÒNC’G ∫ƒ°üM πLCG øe »°ù∏°ûJ ™e ¢VhÉØàj ¬fG ¢SÒH ≈Øfh ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ ROQÉ°ûàjQ Éµ«e ÜÉ°ûdG ™aGóŸG äÉeóN ≈∏Y Êóæ∏dG ≥jôØdG óFÉb ÜÉ«Z ÆGôa ó°S πLCG øe πÑ≤ŸG ÊÉãdG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH …ÒJ ¿ƒL

spor t

ÜQóe ¢SÒH äQGƒ«à°S ócCG :(Ü ± G) ¿óæd ™e ä’É°üJG iôLCG ¬fCG …õ«∏‚’G »à«°S Î°ù°ûfÉe óbÉ©àdG πLCG øe »∏ÙG …QhódG Ö≤d πeÉM »°ù∏°ûJ .¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°T ≥HÉ°ùdG ¬£°Sh ÖY’ ™e kGOó› ¤G »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¢ùÑ˘˘ «˘ ∏˘ «˘ a ¿É˘˘ ch ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 21 π˘˘HÉ˘˘ ≤˘ e 2005 ∞˘˘ ˘«˘ ˘°U ‘ »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ûJ

Fri 29 Dec 2006 - Issue no (384)

sport@alwatannews.net

áYQÉ°üª∏d »bGôY ÜQóe πà≤e

á````£≤d

…QÉëàfG ÒéØJ ‘ ¬«ÑY’ óMCGh »˘˘bGô˘˘Y »˘˘°VÉ˘˘jQ ∫Dhƒ˘˘°ùe ø˘˘∏˘ YCG -(Ü ± G) OGó˘˘¨˘ H º˘∏˘Y á˘YQÉ˘°üª˘∏˘d »˘bGô˘©˘ dG OÉ–’G ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG …ó¡e ìÓ°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe πà≤Ã Òé˘Ø˘J çOÉ˘M á˘é˘«˘à˘f …Qƒ˘eG ó˘ªfi Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’h .á«ª¶Y’G á≤£æe ‘ …QÉëàfG á˘YQÉ˘°üª˘˘∏˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ¿EG'' ¢SôH ¢ùfGôØd QÉà°ùdG óÑY óªfi ó˘ªfi ÖYÓ˘dGh …ó˘¡˘e ìÓ˘°U »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á≤£æe ¬Jó¡°T …QÉëàfG ÒéØJ çOÉM ‘ É«°†b …QƒeG .'' á«ª¶Y’G ¿CÉH äÉeƒ∏©e Éæjód äôaƒJ'' QÉà°ùdG óÑY ±É°VCGh Ée çOÉ◊G ¿Éµe Üôb Éª¡«JQÉ«°S ¿Ó≤à°ùj ÉfÉc ÚæK’G .''QƒØdG ≈∏Y Éª¡∏à≤e ¤G iOG ∫õà˘YG (É˘eÉ˘Y 53) …ó˘˘ ¡˘ ˘ e ìÓ˘˘ ˘°U ÜQóŸG ¿É˘˘ ˘ch á°ùªN √OÓH Öîàæe OÉb ¿CG ó©H 2003 ΩÉY ÖjQóàdG á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘°Uƒ˘°üN á˘Ñ˘«˘W è˘FÉ˘à˘f ¬˘˘©˘ e ≥˘˘≤˘ Mh ΩGƒ˘˘YCG É¡«a π°üMh 1999 ΩÉY ¿OQ’G É¡àaÉ°†à°SG »àdG Üô©dG .á«°†a É¡∏ãeh á«ÑgP äÉ«dGó«e çÓK ≈∏Y πãe ¿Éµa (ÉeÉY 37) …QƒeG óªfi ´QÉ°üŸG ÉeCG ‘ ÚeÉY IÎØd Iô◊G áYQÉ°üª∏d »bGô©dG ÖîàæŸG .1996 áÑ©∏dG ∫õà©j ¿G πÑb º¨c 48 ¿Rh ádÉ°SQ á°VÉjôdG âfÉc ¿CG ó©H'' QÉà°ùdG óÑY ™HÉJh πà≤dGh ÜÉgQÓd á°VôY ¿’G âëÑ°UG áÑfih ΩÓ°S ¤G Ú«˘bGô˘©˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘˘dÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘j É˘˘e ±É˘˘£˘ à˘ N’Gh .''º¡JÉ«M ≈∏Y ÉaƒN OÓÑdG IQOÉë ´ƒÑ°SG πÑb äó≤a á«bGô©dG áYQÉ°üŸG Iô°SCG âfÉch k’ƒà≤e óLh …òdG ¿GóªM óæ¡e ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºµ◊G áª°UÉ©dG øe áaÉ°UôdG ÖfÉL øe á«ÑdÉ£dG á≤£æe ‘ ádƒ¡› áë∏°ùe áYƒª› πÑb øe ¬Ø£N ó©H OGó¨H .Ú£°ù∏a ´QÉ°T á≤£æe ‘

Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

Qƒ°ùædG záYõa{ øe π«∏≤à∏d hCG ,ºµoë∏d kGQÉ«©e â°ù«d áeÉæŸG ΩÉeCG »∏gC’G IQÉ°ùN ≥jôØdG IOÉ«b º∏°ùJ ¿CG ó©H óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG IAÉØc ’ É˘˘æ˘ g IQÉ˘˘°ùÿÉ˘˘a ,…ó˘˘«˘ Z ∫É˘˘ ≤oŸG ÊÉŸC’G ÜQó˘˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N ô˘˘ Ø˘ °UC’G ÒZ è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘°ù∏˘˘°ù∏˘˘e π˘˘ª˘ µ˘ à˘ d äAÉ˘˘L ó˘˘≤˘ a √ó˘˘Mh ÜQóŸG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j .…QhódG ¥Ó£fG òæe ájhÓgC’G É¡aôY »àdG á«°VôŸG øe óªfi º°SÉL ≈∏Y ºµo◊G ºàj ¿CG ±ÉëLE’G øe ‹ÉàdÉHh º∏ª∏jo ∫GRÉe ƒ¡a ,≥jôØdG ™e ¬d ¤hC’G ó©oJ »àdG IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN ≈àM ≥jôØdG ™e ¬°ùØf øY åëÑjh ,∑Éægh Éæg øe IôjÉ£àŸG ¥GQhC’G .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH á°ùaÉæŸG ƒëf ≥∏£æj ‘ ÜQóŸG ™e ≥jôØdG IQÉ°ùN â°ù«d ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ âaÓdGh ¿CG Éæàª∏Y ÜQÉéàdÉa ,ÚÑYÓdG 'áYõa'' ÜÉ«Z É‰EGh ,¤hC’G ¬JGQÉÑe ,ÜQÉéàdG √òg πãÃ ôÁ Éªæ«M ≥jôØdG óæY ájƒb ¿ƒµJ π©ØdG äGOQ ,Ú©é°ûŸG ô¨°UCÉH AÉ¡àfGh ÚjQGOE’ÉH kGQhôe ÚÑYÓdG øe CGóÑJh kÉ°Uƒ°üN ,''ájhÓgC’G ádÉ◊G'' ‘ A»°ûdG ¢†©H áØ∏àfl QƒeC’G øµdh Ωó˘˘b Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ô˘˘jó˘˘e ¿CG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y É˘˘ e GPG …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG »æ©j Ée ƒgh äÉ©jƒ°ùH IGQÉÑŸG πÑb ¬àdÉ≤à°SG RÉ¡÷G ÉgÉ≤∏J ób ¿Éc »àdG Iõ¡∏d áaÉ°VEG ,AÉ≤∏dG πÑb Iõ¡d ¢Vô©J !∫hC’G ÜQóŸG ádÉbEÉH »æØdG ó≤a ,IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG πªëàj ’ Ú°ùªNƒH ¿CG ≈∏Y Éfó«cCÉJ ºZQh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ‘ Ö°üj ∂dP ¿CÉ˘ H ¬˘˘æ˘ e ¬˘˘ fÉÁEG ¬˘˘ à˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘ b á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ M á˘˘ª˘ Lô˘˘J ‘ Å˘˘WÉÿG â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘à˘ NG ¬˘˘fCG ’EG ,…OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¥GQhCG ÖJôjo óªfi º°SÉL ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »Øa ,AGôØ°üdG ,Ú°ùªNƒH ádÉ≤à°SÉH …QGOE’G RÉ¡÷G ¥GQhCG äôjÉ£J ,»æØdG RÉ¡÷G ÒZh ôµØdG »àà°ûe ºgh Ö©∏ŸG á«°VQCG Gƒ∏NO ÚÑYÓdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh É¡«a Ghó«©à°ùj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc IGQÉÑe ¢Vƒÿ kÉ«°ùØf øjó©à°ùe Ió«Y IRÉLEG πÑb ºgÒgÉªL √ÉØ°T ≈∏Y áMôØdG Gƒª°SÒd º¡fRGƒJ øµdh ` äÉcÈdGh ÒÿÉH ºµ«∏Yh Éæ«∏Y ¬∏dG √OÉYCG ` ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ájhÓgC’G ÒgÉª÷G ≈∏Y á«ZÉ£dG áª°ùdG ¿ƒµ«°S ÖbÎdG ¿CG hóÑj ,ójó÷G Ée iÎd á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG óYƒe È°üdG ÆQÉØH ô¶àæà°S »àdG ⁄ ¿EG …òdG óªfi º°SÉL ≈∏Y Iƒ°ùb ±hô¶dG óà°ûJ âbƒdG Gòg ‘h ’ ¬fC’ ,º©à°S ôFÉ°ùÿG ¿EÉa QÉÑàN’G Gòg ‘ ™«ª÷G ¬©e ∞≤j AGôØ°üdG á©∏≤dG º°SG øY ™aGój Ée Qó≤H √õcôeh ¬ª°SG øY ™aGój .É¡îjQÉJh

™aóJ á«dÉe äÉ≤FÉ°V h.. ádÉ≤à°SÓd AGôeÉ°S …OÉf ¢ù«FQ

Ú°TóJ ∫ÓN ∫ÉØWC’G ≈∏Y á«ëàdG ¿ƒ≤∏j »∏jRGÈdG »æWƒdG ÖîàæŸG AÉ°†YCG øe OóYh ƒ«æjódÉfhQ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ≥jôah »∏jRGÈdG ÖîàæŸG º‚ §≤°ùe »gh …ô¨«dG ƒJQƒH áæjóe ‘ ™bGƒdG …hôµdG ó¡©ª∏d ¿ÉÛÉH ΩÉª°†fÓd ÊóàŸG πNódG …hP äÓFÉ©dG øe ∫ÉØWCÓd íª°ù«°S …òdGh ƒ«æjódÉfhQ ó¡©e (Ü.±.CG) .»∏jRGÈdG ºéædG ¢SCGQ

„ô£°ûdG áÑ©d øY IQOÉf áWƒ£ﬂ ≈∏Y Qƒã©dG áÑ©d øY IQOÉf áWƒ£ﬂ ≈∏Y ÌY :…CG »H ƒj/ GõjQƒZ ‹ƒ«°SÉH Écƒd Ò¡°ûdG äÉ«°VÉjôdG ⁄ÉY É¡©°Vh ób ¿Éc „ô£°ûdG ™˘°Vh ‹ƒ˘«˘ °SÉ˘˘H ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .É˘˘HhQhCG ‘ á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ô˘˘°üY ¿É˘˘HEG Qƒã©dG ≈àM k’ƒ¡› ÉgÒ°üe πXh 1500 ΩÉY ‹GƒM áWƒ£ıG ádÉch äôcPh .É«dÉ£jEG ∫Éª°T ‘ äÓ«ØdG ióMEG ‘ kGôNDƒe É¡«∏Y ,áëØ°U 48 øe ∞dCÉàJ áWƒ£ıG ¿CG (É°ùfCG) á«dÉ£j’G AÉÑf’G Úàfƒc ƒ«dƒjO áÁó≤dG äÉWƒ£ıG ‘ ÒÑÿG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ≥FÉKƒdGh ÖàµdG øe áYƒª› ≈∏Y ¬YÓWG ∫ÓN É¡«∏Y ÌY .1990 ΩÉY ‘ƒJ …òdG ƒeƒ«dƒ«L »æ«fhQƒc âfƒµ∏d áÁó≤dG ≈∏Y ,Ëó≤dG É¡∏µ°T ≈∏Y â¶aÉM »àdG ,áWƒ£ıG …ƒà–h Öéj »àdG äÉ«é«JGÎ°ùdG øYh „ô£°ûdG áÑ©d ∫ƒM äÉeƒ∏©e ôªM’G øjÈ◊ÉH É¡àHÉàc â“h º°üÿG ≈∏Y Ö∏¨à∏d É¡YÉÑJG áÑ©d ∫ƒM'' ¿Gƒæ©H »gh áWƒ£ıG ‹ƒ«°SÉH iógCGh .Oƒ°S’Gh ƒµ°ù«°ûfGôa GƒàfÉe ºcÉM áLhR ,»à°ùjGO Ó«HGõjEG ¤EG ''„ô£°ûdG .ÉZõfƒc ô°üY ‘ ∫ÓN äó≤a IQOÉædG áWƒ£ıG ¿CÉH ¿hÒãc øXh ¥ô˘°T ∫É˘ª˘°ûH Ó˘«˘Ø˘dG ‘ kGô˘NDƒ˘e É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cG ” ¿CG ¤EG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG .É«dÉ£jEG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

ºà«°S å«M É«°ùædÉa ¤G ¬dƒ°Uh iód øjQƒ°üŸG ÚH øe √Qhôe ∫ÓN áWô°ûdG ∫ÉLôH ô°UÉﬁ õjófÉfôa ∂jQCG »°ùJÉe »∏«°ûàdG Ωó≤dG Iôc ÖY’ (Ü.CG) .ÊÉÑ°SE’G ∫ÉjQÉ«a …OÉæH ójóL ÖYÓc ¬Áó≤J

…óædƒ¡dG …QhódG

SMS

ó°UGQ :É¡∏°Sôj

OQƒæ«a - Qƒ«°ù∏«°ùcEG 22:15

á«°VÉjôdG âHQhCG

…õ«∏‚E’G …QhódG øJƒ«d - »à«°S ΩÉ¡¨æeôH 22:45 Sky Sports 2

AÉæ«ŸG - AÓHôc 15:00 Üƒæ÷G §Øf - ∞éædG 15:00

ÊGôj’G …QhódG øgBG √GQ -- : -- …Rhôj 22:45 IRIB 2 - á«fGôjE’G 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

…OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG -( Ü ± G) OGó¨H ∫É˘ª˘L á˘«˘bGô˘©˘dG IRÉ˘à˘ªŸG á˘LQó˘dG á˘jó˘fCG ó˘MCG AGô˘eÉ˘°S IOÉM á«dÉe äÉ≤FÉ°V ÖÑ°ùH ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG ¢ûÑdG á≤HÉ°ùe ‘ √QGƒ°ûe Oó¡J âJÉH »àdGh …OÉædG É¡H ôÁ .…QhódG ∑Éæg ó©J ⁄h ¥É£j ’ ôeC’G íÑ°UCG'' ¢ûHódG ∫Ébh ∞°ü©J äCGóH »àdG á«æØdGh á«dÉŸG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏M ájG .''É°Uƒ°üN Ωó≤dG Iôc ≥jôah ΩÉY πµ°ûH …OÉædÉH ådÉãdG º°Sƒª∏d ¬JÉjQÉÑe ¢Vƒîj ≥jôØdG'' ±É°VGh ÖYÉ°üe ¿ƒ¡LGƒj ¿ƒÑYÓdGh ¬Ñ©∏e êQÉN ‹GƒàdG ≈∏Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eG ø˘˘e ∫É˘˘ æ˘ ˘J ¿CG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e .''º¡JÉjƒæ©eh ∫É˘ª˘°T º˘∏˘ c 125) AGô˘˘ eÉ˘˘ °S á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¿G ±ô˘˘ ©˘ ˘j Ée IôJƒàŸG ≥WÉæŸG øe ó©J …OÉædG π≤©e (áª°UÉ©dG äÉjQÉÑe π≤f ¤G Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’ÉH ™aO ¢VÉ˘N »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG »˘˘Ø˘ a ,¬˘˘°VQG êQÉ˘˘N ¤G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ójó÷G º°SƒŸG ‘ ÉeG áª°UÉ©dG ‘ ¬JÉjQÉÑe AGôeÉ°S º∏c 255) ∑ƒcôc á¶aÉﬁ ¤G ¬JÉjQÉÑe â∏≤f ó≤a IQÉ˘˘°ùî˘˘H ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG AGô˘˘eÉ˘˘°S π˘˘¡˘ à˘ °SGh .(’É˘˘ª˘ °T (2-1) AGƒ°V’G …QhO ¤G óFÉ©dG π°UƒŸG ΩÉeG á©bƒàe øª°V ∑ƒgO ≥M’ âbh ‘ »bÓ«°Sh á«°VÉŸG á©ª÷G .á≤HÉ°ùª∏d á«fÉãdG á∏MôŸG º°SGƒe IóY ‘ √OÉb …òdGAGôeÉ°S ≥jôa ¿CG ±ô©jh óª˘M ¿É˘fó˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e á˘≤˘HÉ˘°S â∏©L áÑ«W èFÉàf ≥≤M ΩÉ°ùL QƒfG ±hô©ŸG ÜQóŸGh º˘°SƒŸG ‘ OÉ˘ch ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ô˘Ø˘d Gó˘«˘æ˘Y É˘°ùaÉ˘æ˘ e ¬˘˘æ˘ e π«HQG ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ’ƒd »ÑgòdG ™HôŸG ≠∏Ñj ¿CG »°VÉŸG .¬JÉjQÉÑe ôNG ‘ óMGh ±ó¡H ΩGƒYG á«fÉªK òæe …OÉædG IQGOEG ¢ûHódG ∫ÉªL ¢SCGQh ∫Ó˘N ø˘µ“h 2003 ΩÉ˘Y ‘ ¬˘Ñ˘°üæŸ ¬˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ó˘˘«˘ YCGh ¢VÎ©J »àdG πcÉ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG øe á«°VÉŸG IÎØdG .º°SƒŸGGòg ‘ ºbÉØàJ ¿G πÑb ≥jôØdG QGƒ°ûe πã“ áÑ«°üY á«æa πcÉ°ûe AGôeÉ°S ≥jôa ¬LGƒjh ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬JÉÑjQóJh ¬JÉjQÉÑe ¢VƒN ≈∏Y ¬JQób ΩóY ºK ΩÉY πÑb ¬«∏Y ô£«°ùJ á«µjôe’G äGƒ≤dG âfÉc …òdG â©˘˘æ˘ e á˘˘æ˘ jóŸG π˘˘NGO á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e çOGƒ˘˘M ¤G ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J .ΩÉ¶àfÉH ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øe ÚÑYÓdG

±ô°üàdÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ ÖdÉ£e »∏g’C G …OÉædG IQGOGE ¢ù∏› ¯ π¡éj ∫Gõj Ée …òdG º∏¶ŸG ≥ØædG øe Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG êGôNEGh áªµëH á©°VGƒàŸG èFÉàædG á∏°ù∏°S ó©Ña .‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe ¬æe êhôÿG π«Ñ°S √óYÉ°ùeh …ó«Z øLQƒj ÊÉŸC’G ÜQóŸG ádÉbEGh øeÉãdG õcôª∏d ≥jôØdG ∫ƒ°Uhh Ωó≤Jh ¢ûàHQƒJ ÚdCG »æ°SƒÑdG ºLÉ¡ŸG øY AÉæ¨à°S’Gh »ÑædGóÑY ÖMÉ°üdGóÑY á«é¡æŸG »gÉe ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj ,¬àdÉ≤à°SÉH Ú°ùªNƒH õjõY IôµdG ôjóe √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fE’ IQGOE’G ¢ù∏› Égòîà«°S »àdG Iƒ£ÿGh á∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿGh .(»∏gC’G äOÉ°U Ihó©dG É¡∏µ°T .. Î°ùj ¬∏dG )

kGô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘j π˘¨˘jô˘ H Î«˘ H õ˘ æ˘ jÉ˘ g ÊÉŸ’C G »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ÜQó˘ e ¯ øeh .á«æjôëÑdG IôµdG â«ÑH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ kÉ«Øë°U IOÉ«≤dG ¢SCGQ ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùÃ á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ÒãµdG øY π¨jôH ∞°ûµj ¿CG ™bƒàŸG çóëàdG ‘ ájô◊G πeÉc ÜQóª∏d IôµdG OÉ–G »£©«°S πg øµdh ,ôªMCÓd á«æØdG ΩCG áµ∏ªŸG øY ¬∏«MQ á«fÉµeEG ƒg ∞ë°üdG ¬àdhÉæJ Ée »Øf hCG ó«cCÉJh áaÉë°ü∏d ÉeóæY ƒµ°ûjÎ°S ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ™e πeÉ©J Éªc Ωƒ«dG π¨jôH ô“Dƒe ™e πeÉ©à«°S ) »JGhôµdG ÜQóŸG Ühôg ¤G iOCG …òdG ÖÑ°ùdG ≈∏Y OÉ–’G ºàµJh ,π«MôdG OGQCG .(!¢TÓH ≈≤Ñj √ôµH .. ¢Sƒ∏ØH ÈÿG Ωƒ«dG

∫ÓN øe ¬LƒdG AÉe ≈∏Y á¶aÉÙG ∫hÉëj ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¯ ∞ë°üdG øY äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H AÉØNEG ∫ÓN øe √QÉÑNCG ≈∏Y Ú«aÉë°üdG áehÉ°ùe ióMEG ‘ OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ìô°U Éªc á«bGó°üe äGP ÒZ ÉgÈà©j »àdG .á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†Zh ™˘«˘ª˘∏˘à˘dG π˘HÉ˘≤˘e º˘gQÉ˘Ñ˘NCG á˘dOÉ˘Ñ˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ c äGô°†M Éj ÉgÒZ GƒÑ©dCG ) áÑ©∏dG ábhQCG Oƒ°ùJ »àdG ≈°VƒØdG ádÉM øY ô°üÑdG .( IòJÉ°S’G

¿Óªëàj Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒD ŸG¯ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G IÎ°S …OÉf ≥jôØH â≤◊ »àdG á∏«∏≤ãdG IQÉ°ùÿG øe IÒÑc áÑ°ùf ,OQ ¿hO ±GógCG á°ùªîH ´ÉaôdG ój ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ∫hC’G ¢ùeCG kÉ◊É°U kÉÑ©∏e ∂∏Á ’ …òdG …OÉædG IÉ°SCÉÃ »≤«≤◊G ΩÉªàg’G ájó÷G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Ö«JÎdG IôNDƒŸ ¬©LGôJh ¬éFÉàf ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG É‡ »°VÉŸG º°SƒŸG òæe ÖjQóà∏d ≈∏Y ¢ùaÉæj »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿Éc ÚM ‘ á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dÉH √ójó¡Jh .(!?? ≈àŸ .. äÉæaódG ‘ ÜQóàJ iô≤dG ájófCG ≈àŸ ) ¤hC’G õcGôŸG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d