Alwatan 28 SEP 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

Iss :1023:Oó©dG

¿É°†eQ á«cÉ°ùeEG

¢ù```∏a 200 áëØ°U40

No: 3 :áæ`°ùdG

:38 ¬∏«MQ iôcP ‘

AÉ``°ùe 05:28 :QÉ``````£aE’G kÉMÉ`Ñ°U 04:12 :∑É````°ùeE’G

á«bÉH ô°UÉædGóÑY ¢ùª°T

ÚLÉàëª∏d ÒÿG º«ª©J á°ù°SCÉe ≈∏Y Oó°ûj ¬àdÓL

™aÉæŸGh ¢VGôZC’G ¥ƒa øjódÉH ƒª°ùdG IQhô°V ócDƒj ∂∏ŸG É˘æ˘©˘ª˘é˘j ¿CG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫CÉ˘°SCG ÊEÉ˘ a Ëó≤˘à˘H π˘ª˘©˘dG í˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y º˘cÉ˘jEGh ,≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ c ¤EG ÒÿG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘jÒÿG äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘ H IQOÉ˘˘ ˘ ÑŸGh ¬∏dG ÓFÉ°S ,™«ª÷G ídÉ°üd á©aÉædG ±ƒ˘Ø˘ °üdG ™˘˘ª˘ Lh Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J áª©f Ëój ¿CGh ,êÉàﬁ πµH áaCGôdGh QÉÑc áHOCÉŸG ô°†Mh .¿ÉeC’Gh øeC’G »°ù∏› É°ù«FQh áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ÜGƒfh ¿hQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdGh AÉª∏©dG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› »˘˘°ù«˘˘FQ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡h ¿ƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙGh .áµ∏ªŸG ‘ ájQƒà°SódG 3-2 øWƒdG QÉÑNCG

‘É≤K ´hô°ûe …CG øY !? çóëàf

zÉæH{ á«°VÉŸG á∏«∏dG ¬eÉbCG QÉ£aEG πØM ∫ÓN çóëàj ∂∏ŸG ádÓL

≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áØ°UÉ©dG ÖæŒ

á«fÉãdG zó¡©dG ‹h{ ábÉ£H ´ÉaôdG OóŒh ¥ôÙG ähÈL ÚH

ádAÉ°ùŸG π«©ØJh OÉ°ùØdGh QÉµàM’G áëaÉµŸ áÄ«g

ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa óªM øH ô°UÉf ádƒ£H Ö≤d Rôëj

ÖJGhôdG IOÉjRh ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢ü«∏≤Jh ájOÉ°üàbG á∏µ«g çGóME’ ájƒªæJ á«é«JGÎ°SEG ,πÑ≤à°ùª∏d øjôëÑdG äÉMƒªW Oó– ájDhôdG ¿CG ÉeCG ,á«dhC’G äGP äGQOÉÑŸG á«é«JGÎ°SE’G Oó– Éª«a ájQhô°†dG äGƒ£ÿG ≈∏Y πªà°ûàa ò«ØæàdG §£N äó˘˘cCGh .ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘M äGQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ∫É˘˘ NOE’ ∞£˘©˘æ˘e ¤EG â∏˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G QÉ˘˘ gOR’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ LCG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,ΩÉ˘˘ ˘g äÉMÓ°UE’G øe ójõe øe óH ’ ,πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’ â≤≤– »àdG ÉjGõŸGh äGRÉ‚E’G øe ó«Øà°ùJ »àdG Ö©˘˘ ˘°ûdG ±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H ∂dPh ,kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e ™˘bƒŸGh ,™˘é˘°ûŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ñÉ˘˘æŸGh ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh á˘jƒ˘°†Y ó˘FGƒ˘ah ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› 11-10-9-8 øWƒdG QÉÑNCG

OÉ°ùØdG …hÉYO ‘ ô¶æ∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ™Ñàj »àdG ¿hÉ¡àdG ΩóY á°SÉ«°S øª°V ∂dPh ,IÉHÉÙGh .IOÉ«≤dG É¡ªYóJ ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‹hDƒ˘°ùe ¿EG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G âdÉ˘bh Ée ¿CÉ°ûH º¡àdAÉ°ùe ºàà°S ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G ò«ØæJ ‘ Ωó≤J øe ≥≤ëàj »àdGh ,2014-2009 ΩGƒ˘˘YCÓ˘ d ¤hC’G á˘˘«˘ ˘°SGó˘˘ °ùdG äÉ¶MÓ˘e ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ™˘e É˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘J ™˘bƒ˘à˘j .á«é«JGÎ°SE’G IOƒ°ùe ≈∏Y áeƒµ◊G á˘˘eõ˘˘∏˘ e É˘˘¡˘ fEÉ˘ a á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G IOƒ˘˘°ùe ≥˘˘ahh º°SôJ »gh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Ûh áeƒµë∏d á˘jDhô˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ≥˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘°ùŸG IOƒ°ùŸG í°VƒJh .ò«ØæàdG §£Nh á«é«JGÎ°SE’Gh

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘°SGó˘°S á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘˘«ŒGÎ°SEG äó˘˘cCG á˘eƒ˘µ◊Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› É˘˘gqó˘ YCG πª°ûJ äGÒ«¨J çGóMEG IQhô°V »°VÉŸG ƒ«dƒj ôNGhCG ,á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ iÈc äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEG Ëó˘≤˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ,É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°SÉ˘«˘ °Sh .áÁôc IÉ«M Æƒ∏Ñd ÚæWGƒª∏d ºYódG ''øWƒ˘dG'' â∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ó˘cDƒ˘Jh ¢UÉ˘N ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ IQhô˘˘°V É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y Oó˘Y ¢†Ø˘Nh IÉ˘HÉÙGh OÉ˘°ùØ˘dG …hÉ˘˘YO ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ÖJGhQ IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G âMÎbGh .´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÆôØàe ≥jôa AÉ°ûfEGh ,QÉµàM’G áëaÉµŸ áÄ«g π«µ°ûJ

ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ êƒJ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H øe á«fÉãdG áî°ùæ∏d Ó£H ƒª°S ≥jôa ≈∏Y ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa RÉah .á«fÉ°†eôdG AÉ¡àfG ó©H á«ë«LÎdG äÓcôdÉH 1- 4 `H óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe 1-1 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG ô°†Mh .kGÒØZ kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M äó¡°T »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf IGQÉÑŸG ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ÜÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .øjƒYóŸG QÉÑch ƒª°ùdG

∞bƒH É«fÉ£jôH ÖdÉ£j …ÒëÑdG øjôëÑdG ó°V ¢†jôëàdG

ábÉ£∏d á«ŸÉY áª¶æe AÉ°ûfEG ìÎ≤J øjôëÑdG á˘«˘dhó˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG Iõ˘˘¡˘ LCG §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh ó˘˘jóŒh ,ójóL ⁄ÉY äÉLÉ«àM’ áHÉéà°SG ÌcCG ¿ƒµàd ‹ÉŸG ´É£≤dG É¡d ¢Vô©J »àdG Iõ¡dG ¿CG Éë°Vƒe á°TÉ°ûg Iõ¡dG √òg Éæd âØ°ûc ,GkôNDƒe ⁄É©dG ‘ ¬˘à˘«˘∏˘HÉ˘bh É˘k«˘dÉ˘M º˘FÉ˘≤˘dG ‹ÉŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∞˘©˘ °Vh ™aóJ áeRC’G √òg ¿EG ∫Ébh .RGõàgÓd á©jô°ùdG §HGƒ°Vh áª¶fCG ™°Vh ‘ ΩÉªàgGh ájóéH ô¶æ∏d ÚY ‘ òNCÉJ áë°VGh ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J IójóL ‘ É˘©˘«˘ª˘ L AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘ YEG ∂dò˘˘ ˘ ch ,Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G áeRCG ájCG AGƒàMÉH á∏«ØµdGh á∏jóÑdG äGƒ£ÿGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«dÉe 7 øWƒdG QÉÑNCG

AÉ°ûfEG øjôëÑdG âMÎbG -(ÉæH )-∑Qƒjƒ«f kÉ˘«˘dhO kGQƒ˘¶˘æ˘e ¢ùµ˘©˘J á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«ŸÉ˘Y á˘ª˘¶˘æ˘e ´GƒfCG ™«ªL äÉeGóîà°SGh QhO ójóëàd kÉcÎ°ûe ø˘e ó˘ë˘∏˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e ∫ƒ˘∏◊ ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘jRh ó˘cCGh .IQÉ˘°†dG äGRÉ˘¨˘dG çÉ˘©˘Ñ˘fGh çƒ˘∏˘ à˘ dG ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ¬fCG ,∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ´ÉªàLG ‘ áØ«∏N kÉë«ë°U kÉª««≤J Ωó≤J ¿CG áª¶æŸG √ò¡d øµÁ á˘aÉ˘µ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘Y Ωó≤Jh kÉjõcôe äÉfÉ«ÑdG ™ªŒ å«ëH ,É¡dÉµ°TCG á˘bÉ˘£˘dG π˘FÉ˘°Sh π˘°†aCG ¿CÉ˘°ûH á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°ûŸG á˘µ˘∏‡ ¿CG ±É˘°VCGh .kÉ˘ «˘ Ä˘ «˘ H á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdGh á˘˘æ˘ eB’G ìÓ°UEG ¤EG á«eGôdG äGƒ£ÿG ójDƒJ øjôëÑdG

πØW ≈∏Y …óà©j …ƒ«°SBG πeÉY π˘Ø˘£˘dG ∞˘£˘î˘H ΩÉ˘b ,π˘Ø˘£˘dG Iô˘°SCG ∫õ˘˘æ˘ e ø˘˘e Iô°SCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,AGôµædG ¬àÁôL ‘ ´ô°Th ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG á˘˘ Wô˘˘ °T â¨˘˘ ∏˘ ˘HCG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ,»˘˘ µ˘ ˘dÉŸG Ö°ùM Iô˘˘ °SC’G âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh .á˘˘ KOÉ◊É˘˘ ˘H ´Oô˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dGh äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H IQhÉÛG äƒ«Ñ∏d á∏LÉY ∫ƒ∏M OÉéjEGh ,πeÉ©dG .¿ƒjƒ«°SB’G ∫Éª©dG É¡æµ°ùj »àdGh ô°SCÓd 2 ¥Gƒ°SGC

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸGG ádÓL ócCG ƒ˘˘ª˘ °ùdG IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ™aÉæŸGh ¢VGôZC’G ¥ƒa ≥◊G øjódÉH AÉ˘˘ ˘ ˘NE’Gh º˘˘ ˘ ˘ MGÎdG »˘˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ e ¤EG π˘˘c π˘˘ª˘ °ûj ÉÃ ,π˘˘eÉ˘˘°ûdG ÊÉ˘˘ °ùfE’G ±É˘˘°VCG .AÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Ó˘˘ H ÚLÉ˘˘ àÙG É¡eÉbCG QÉ£aEG áHOCÉe ∫ÓN ¬àdÓL ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ¢ùeCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ∂dP ¿EG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á˘˘ jÒÿG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘Lh É˘˘ e ÒÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG AGƒLC’G ¢VÉjQ'' ¿EG ∫Ébh .™«ªé∏d Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉÁE’G ∞«æ◊G øjódG ÇOÉÑe øe ÉkbÓ£fGh

:ó°TGQ ó©°S Öàc

≈°ù«Y áæjóe ‘ ¢ùeCG …ƒ«°SBG πeÉY ióàYG øY ôØ°SCG É‡ ΩGƒYCG á°ùªN √ôªY πØW ≈∏Y ócCG É˘e ≈˘∏˘Y ,á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘eó˘µ˘H π˘Ø˘£˘dG á˘HÉ˘°UEG .»µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y Üô≤dÉH ø£≤j …òdG πeÉ©dG ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh

zIô◊G IQÉéàdG{ øe øjôëÑdG IOÉØà°SG π£©j zá«aô◊G{ ÜÉ«Z

™°Vh ≈∏Y á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG q¢†M »˘˘°VGQC’G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘°V ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘YO »˘˘≤˘ ∏˘ £Ÿ ó˘˘M …ÒãŸ ºYódG Ëó≤J ≈∏Y ¿óæd Ωó≤J ¿CG Éæé¡à°ùe ,á«fÉ£jÈdG Ö©°ûdG øe AÉjôHC’G πà≤d ¢†jôëàdG ‘ ¿ƒ£°ûæj øjòdG áæàØdG …òdG ôeC’G Gòg ±É≤jE’ ¿GhC’G ¿BG ¬fEG …ÒëÑdG ∫Ébh .»æjôëÑdG ,iôNC’G ∫hódG ¿hDƒ°T ‘ πNóJ øe á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J IQÉØ°ùdG ΩÉeCG áªî°V á«LÉéàMG IôgÉ¶J º«¶æàd √ó«jCÉJ GócDƒe ÊÉ£jÈdG ∞bƒ˘ª˘∏˘d QÉ˘µ˘æ˘à˘°S’Gh Ö°†¨˘dG ø˘Y È©˘J á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG .ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ¢VƒaôŸG 12 øWƒdG QÉÑNCG

OÉ°ùa äÉØ∏e ∞°ûµd P’ƒa ƒYóJ zÉÑdCG{ π°ü«a »bƒ≤◊G §°TÉædG ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âª¡JG É˘¡˘dÉ˘ª˘Y ÖdÉ˘£˘e ¿CÉ˘°T ‘ á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG Ωó˘Yh É˘¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘à˘dÉ˘H P’ƒ˘a ¿É«JE’Gh ,É¡µ∏àÁ OÉ°ùa äÉØ∏e'' ∞°ûc ¤EG ¬àYOh ,øjóYÉ≤àŸG ≈°VôŸG OQ ‘ ÉÑdCG âdÉbh .''iôNCG ÉjÉ°†≤d É¡dÓ¨à°SGh ójó¡àdG ∫óH áæ«ÑdÉH ¥hRôŸG ôØ©L õjõ©dG óÑY ΩƒMôŸG ≥HÉ°ùdG É¡ØXƒe ¿G zøWƒdG{ ¬à≤∏J òæe ôµ°ùdGh ΩódG §¨°V ‘ ´ÉØJQG πãe áæeõe É°VGôeCG ÊÉ©j ¿Éc π«MCGh á£∏éH Ö«°UCG Égó©Hh ,á«æ¡e ÒZ ¢VGôeCG »gh ,äÉæ«fÉªãdG Éeó©Hh .á«dÉe áëæe ¬d âeób É¡fCG áë°Vƒe ,óYÉ≤àdG ¤EG Égó©H ióHCG'' ¬fCG äócCG ,»LÉM »∏Y ≥HÉ°ùdG ∞XƒŸG ádÉM ÉÑdCG â°Vô©à°SG .''á«dÉe áëæe íæeh π«MCG óbh 2001 ΩÉY ôµÑŸG óYÉ≤àdG ‘ áÑZQ 12 øWƒdG QÉÑNCG 7 øWƒdG QÉÑNCG

á``bô``°ùdÉH º¡`àe ±ƒ`bƒe IÉ```ah

QÉéØf’G ÉjÉë°V ≈a …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG …õ©J á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG

Ó«àb 17 ™bƒjh ÉæjõM ≥°ûeO ìÉÑ°U π«ëj ÜÉgQE’G ,»HÉgQE’G ÒéØàdG ÉjÉë°V ≈a ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ô°SCGh ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ™e ¬æeÉ°†J øY ÉHô©e Üôb ™bh QÉéØf’G ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .ÉjÉë°†dG ≥°ûeO QÉ£e ¤EG …ODƒj ¥ÎØe óæY »æeCG õcôe ≈∏Y ±ô©j ⁄h .ÖæjR Ió«°ùdG á«MÉ°Vh ‹hódG .AGóàY’G AGQh øe Éaó¡à°ùe ¿Éc øe QƒØdG óÑY ΩÉ°ùH AGƒ∏dG …Qƒ°ùdG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh á«∏ªY'' ƒg áîîØŸG IQÉ«°ùdG QÉéØfG ¿EG ó«ÛG .áæ«©e á¡L …CG ΩÉ¡JG ¿hO øe ''á«HÉgQEG IócDƒe ,»HÉgQE’G ÒéØàdG ⁄É©dG ∫hO âfGOCGh ô˘°SoC’ É˘¡˘JÉ˘°SGƒ˘eh É˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘jQƒ˘°S ™˘e É˘¡˘æ˘eÉ˘˘°†J .ÉjÉë°†dG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

IÉah ¤EG iOCG Ée ÖæjR Ió«°ùdG ¥ôØe Üôb .''øjôNBG 14 ìôLh Ú«fóŸG øe É°üî°T ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e Ió˘˘Mh'' ¿EG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh á˘jƒ˘g ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG âdƒ˘˘J á˘˘jõ˘˘côŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL å©Hh .''Ú∏YÉØdG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ájõ©J á«bôH áØ«∏N ¥OÉ˘°Uh ¬˘jRÉ˘©˘J ¢üdÉ˘N ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L É˘˘¡˘ «˘ a ÈY .»HÉgQE’G ÒéØàdG ÉjÉë°V ≈a ¬JÉ°SGƒe ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S å©˘˘H É˘˘ª˘ c ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ó˘ªﬁ …Qƒ˘˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ó˘˘°SC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘jRÉ˘©˘J ¢üdÉ˘N ø˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a ÈY …ô˘˘£˘ Y »˘˘LÉ˘˘f

ìÉÑ°U »HÉgQEG ÒéØJ qõg -(ä’Éch)- º°UGƒY IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘à˘fGOCG ,≥˘°ûeO á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¢ùeCG É˘jQƒ˘°S ™˘e É˘¡˘æ˘eÉ˘°†J Ió˘cDƒ˘e Ió˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .É¡JOÉ«bh É¡Ñ©°Th IQÉ˘«˘°ùH ò˘Ø˘f …ò˘dG »˘˘HÉ˘˘gQE’G Òé˘˘Ø˘ à˘ dG π˘˘à˘ bh ò˘æ˘e É˘jQƒ˘°S √ó˘˘¡˘ °ûJ Ωƒ˘˘é˘ g ∞˘˘æ˘ YCG ‘ á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e 14 Ö«°UoCGh É°üî°T 17 »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK .AGóàY’G ‘ ìhôéH ¿hôNBG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S'' ¿EG ,∫hDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ eÓ˘˘ YEG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ ˘bh ‘ äô˘é˘Ø˘fG äGô˘é˘Ø˘àŸG ø˘e º˘¨˘ c 200`H áîî˘Ø˘e »˘Hƒ˘æ÷G ≥˘∏ÙG ´QÉ˘°T ‘ É˘MÉ˘˘Ñ˘ °U 8^45 á˘YÉ˘°ùdG IQÉŸG Ú«fóŸÉH áªMOõe á≤£æe ‘ ≥°ûeO áæjóŸ

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ó¡©dG ‹h Égô°†M QÉ£aEG áHOCÉe ΩÉbCG ¬àdÓL

````````«ÿG π````ªY º``jó≤àH ¬q```Lƒj ∂`∏ŸG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH ,¢ùeCG AÉ°ùe á°VhôdG ô°üb ‘ QÉ£aEG áHOCÉe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ΩÉbCG ‘ ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ƒ∏ã‡h Ú¶aÉÙGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ÜGƒfh ¿hQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdGh AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› É°ù«FQh áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc áHOCÉŸG ô°†M Éªc .áµ∏ªŸG :á«dÉàdG á«eÉ°ùdG áª∏µdG ¬«LƒàH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π°†ØJ ºK ËôµdG ¿BGô≤dG øe Iô£Y IhÓàH πØ◊G CGóHh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

≥ëà```°ùe π```µd ô````` .±ÓJE’G ’G èàæj’h ¬eÉµMCÉH AÉL ¬∏dG øjO ¿G'' :ÊÉbÉÿG QƒàcódG ±É°VCGh á˘«˘bÓ˘NC’G AiOÉ˘ÑŸGh í˘˘dÉ˘˘°üŸG ó˘˘YGƒ˘˘b »˘˘°SÒd á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ΩÓ°SE’G AÉæH ‘ IóMƒdG Ωƒ¡Øe πµ°û«d á«Lƒdƒjój’Gh πFÉ°ùŸG ájƒ°ùJh ∫ó©dG ΩÉ¶f øe ¿BGô≤dG ΩÉµMG ≥«Ñ£àH .IóMƒ∏d πªµe AõLh ájQhô°V ÖdÉ£e »g »àdG IAÉæÑdG π¨∏¨J AGôL äó≤a ÉæàeG ¿EG ∫ƒ≤f ¿G Ωƒ«dG ÉæŸDƒj Ée ¿G ÊÉ°ùf’G •É°ûædGh »YÉªàL’G »YƒdG ∫Éµ°TG á«ØFÉ£dG áØ∏àıG §HGhôdÉH ±ô©j Ée πc ≈∏Y â°†b á«ØFÉ£dG ¿Gh IOhóÙG É¡ﬁÓe øe óMGh ‘ áeC’G OGôaG §HôJ »àdG •ÉHôH OGôaC’G ™ªéj …òdG »eÓ°SE’G ™HÉ£dG ƒgh ’CG .''™ªàÛG IÉ«M ‘ …ƒb ΩÉeCG AGOCÉc áÑ≤Y á«ØFÉ£dG'' ¿G ÊÉbÉÿG QƒàcódG ócCGh OGOõ˘«˘d ¬˘∏˘«˘¨˘°ûJh ¬˘dÉ˘ª˘YEG ¤G ΩÓ˘°S’G É˘YO …ò˘dG ô˘µ˘ Ø˘ dG ⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘aô˘˘©ŸG AGô˘˘KGh ó˘˘e π˘˘LC’ É˘˘ k≤˘ ˘ª˘ ˘Y .''¬FÉæH ‘ çó– »àdG äGÒ¨àdÉHh ¤G π˘≤˘©˘à˘dG Ú©˘H ô˘˘¶˘ æ˘ J'' ¿CG ¤EG ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘eCG É˘˘YOh áeCG ÒN ¿ƒµàd á«£°SƒdG è¡æJ ¿Gh ÉgÒ°üeh ÉgÒ°ùe áæeDƒeh ôµæŸG øY á«gÉf ±hô©ŸÉH IôeBG É¡HQ É¡Ø°Uh Éªc ¤G GkÒ°ûe ,''¬˘˘∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °SQ É˘˘ jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ d á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’ÉH ’G ¬dƒ©Øe òîàj’ ìÓ°UE’G''¿CG .''á«ØFÉ£dGh øeõdG RhÉéàJ »àdG áëª°ùdG á˘˘µ˘ ∏‡ ∫Ó˘˘Lh ∫É˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ¤EG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c πª©dGh ¢UÓNE’Gh ±ó¡dG IóMh ≥jôW øY ,øjôëÑdG ÈdG ≈∏Y ¿hÉ©àdÉHh ábôØdG òÑfh ΩÉëàd’Gh ΩÉFƒdG ≈∏Y áë∏°üe ™°Vhh áØFÉ£dG Qhô°Th ábôØdG òÑfh iƒ≤àdGh øe øWƒdG ÖM ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,QÉÑàY’G Ú©H OÓÑdG .¿ÉÁE’G ôéM »æ˘jó˘dG É˘æ˘HÉ˘£˘N'' :ÊÉ˘bÉÿG Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCGh á˘«˘ ª˘ gG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ÉŸ ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ «˘ g ‘ á˘˘jhGõ˘˘dG ¬JÉ¡«LƒàH QÉ°TG ∂∏ŸG ádÓL'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''¬«LƒàdG ™ªàÛG áeóN ‘ ¿ƒµ«d »æjódG ÜÉ£ÿG ìÓ°UG ¤G IôØædG øKGôH øY É©fÉe ¥ÉØJ’Gh IóMƒdG õFÉcôd É©eÉL nIóMh ≈∏Y ÉªFGO ócDƒJ ¬àdÓL äÉ¡«Lƒàa ,¥GÎa’Gh ≈∏Yh ,¬dƒ°SQh ¤É©J ¬∏dG OGQG Éªc ±ó¡dG ó«MƒJh ∞°üdG ´É©°TE’G õcGôe óMCG Ékeƒj âfÉc »àdG OÓÑdG √òg áeóN ≥∏£æe øe ΩÓ°SE’G É«fO ‘ »HO’Gh »ª∏©dGh …ôµØdG .((ºµëjQ ÖgòJh Gƒ∏°ûØàa GƒYRÉæJ’h)) :¤É©J ¬dƒb ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY iOCG ºK .áYÉªL Üô¨ŸG IÓ°U áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¬dBG ≈∏Yh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ¬∏d óª◊G √’Gh øeh ¬Ñë°Uh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ô¡°ûdG Gòg øe ácQÉÑŸG ‹É«∏dGh ΩÉjC’ÉH ó©°ùf øëfh ºµÄæ˘gG ,¿Gƒ˘°Vô˘dGh Iô˘Ø˘¨ŸÉ˘H ¬˘JÉ˘ë˘Ø˘f á˘ª˘©˘ØŸG π˘«˘°†Ø˘dG ¤G ÉkYô°†àe ,¿É°†eQ ‘ ÒÿG º°Sƒe ºµZƒ∏ÑH kÉ©«ªL .¬eÉ«bh ¬eÉ«°U áª©f Éæ«∏Y ºàj ¿CG ¤ƒŸG AGõYC’G IƒNE’G É¡jCG ,ƒª°ùdG ÜÉë°UCG ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«fÉÁE’G AGƒLC’G ¢VÉjQ øe ôLC’ÉH óYh …òdG ∞«æ◊G øjódG AiOÉÑe øe ÉkbÓ£fGh ∫CÉ°SG ÊEÉa ,ÈdGh ÒÿG ∫ÉªYCG øe πªY πc ≈∏Y ÒÑµdG Ëó≤àH πª©dG ídÉ°U ≈∏Y ºcÉjEGh Éæ©ªéj ¿CG ¤É©J ¬∏dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸÉ˘˘H IQOÉ˘˘ÑŸGh ,≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ c ¤G ÒÿG π˘˘ ª˘ ˘Y ôLCG øe ∂dP ‘ ÉŸ ,™«ª÷G ídÉ°üd á©aÉædG ájÒÿG ô˘¡˘°ûdG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘dÓ˘˘L π˘˘L ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ¤ƒŸG ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ Y πµ˘H á˘aCGQh ±ƒ˘Ø˘°ü∏˘d ™˘ª˘Lh Üƒ˘∏˘≤˘∏˘d ∞˘«˘dCÉ˘Jh π˘«˘°†Ø˘dG ¤G ™aÉæŸGh ¢VGôZ’G ¥ƒa ≥◊G øjódÉH ƒª°Sh ,êÉàﬁ πc πª°ûj ÉÃ ,πeÉ°ûdG ÊÉ°ùfE’G AÉNE’Gh ºMGÎdG »bGôe ájÒÿG á°ù°SDƒŸG Éæ¡Lh Éª∏ãe AÉæãà°SG ÓH ÚLÉàÙG .™«ªé∏d ÒÿG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d á«µ∏ŸG ΩÉ«≤dGh ΩÉ«°üdG ºµæeh Éæe πÑ≤àj ¿G ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf ºcÉjh Éæ≤aƒj ¿CGh ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ∫ÉªYC’G ídÉ°Uh Éæ«∏Y Ëójh Éæàµ∏‡ ßØëj ¿Gh ÉææWhh ÉææjO áeóÿ .AÉYódG ™«ª°S ¬fEG ¿ÉeC’Gh øeC’G áª©f ¿Gh kGó°TQ ÉfôeCG øe Éæd A≈«¡j ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùfh º˘˘¡˘ ∏˘ dG ∂fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ,á˘˘eC’G ÒN ¬˘˘«˘ ˘a ÉŸ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≥˘˘ aƒ˘˘ j .∂«dEG Üƒàfh ∑ôØ¨à°ùf âfCG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°ûf ,∑óªëHh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y’G ¢ù∏ÛG ‘ QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG º˘˘ ˘K ÊÉ˘bÉÿG ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ôµ°T ,''áeC’G IóMhh ±ÓÿG á«FÉæK'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :∫Ébh .∑QÉÑŸG AÉ≤∏dG Gò¡d CÉ«g ¿CG ≈∏Y πLh õY ¬∏dG É¡«a ≈∏Yh ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G ¿G âÑãJ á«ª∏©dG óYGƒ≤dG ¿G'' ï«°SôJ ≈∏Y É¡ª«dÉ©J ‘ õcôJ ∞«æ◊G ΩÓ°SE’G É¡àªb ≈∏éàJ IBGôe á«fÉ°ùf’G IóMƒdG √òg .á«fÉ°ùf’G IóMƒdG øjódGh óMGh ≥dÉÿG ¬dE’Éa ,á≤◊G á«¡dE’G IóMƒdG É¡«a ,Ió˘Mƒ˘dG ∂∏˘°S ƒ˘g ó˘˘MGh ∂∏˘˘°S É˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘j á˘˘e’Gh ó˘˘MGh káÑæéàe ,á©aôdGh Iõ©dGh á©æŸGh Iƒ≤dG ìhQ É¡«a å©Ñ«d ±É˘©˘°VE’G ’G ô˘˘ª˘ ã˘ j’ ±Ó˘˘à˘ N’É˘˘a ,±ÓÿGh á˘˘bô˘˘Ø˘ dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:ájOƒ©°ùdG zøWƒdG{ áØ«ë°üd ΩÉg åjóëH ‹ój AGQRƒdG ¢ù«FQ

``````«©°U ≈∏Y ø``jôëÑdG ‘ ≥``≤– É``Ã kÉ```ªFGO ô```îØf

á≤£æŸG ‘ IójóL ÜòL õcGôe Qƒ¡X ¯ Qƒ£àdG ≈∏Y kGQGô°UEG Éfójõj πH Éæ≤∏≤j ’ Oƒ¡÷G πµd ±ó¡dGh QƒÙG ƒg øWGƒŸG ¯ á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y É¡dòÑf »àdG ≥«≤– ≈∏Y πª©æ°Sh á°ShQóe ÉæJGƒ£N ¯ á«FÉ‰E’G ÉæJÉjÉZ Ö∏ZCG ÉkYGô°U ≈¡æJ ’h á∏µ°ûe º°ù– ’ Ühô◊G ¯ á«ÑæLC’G ádÉª©∏d è«∏ÿG ∫hO áLÉM ¯ áeOÉb äGƒæ°ùd áªFÉb π¶à°S ¤EG ºFGódG ájOƒ©°ùdG ±ƒbh Ék«dÉY Qó≤f ¯ äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ ÉæÑfÉL ,áaOÉ°üŸG ó«dh øµj ⁄ ìÉ‚ øe É¡«a ≥≤– Éeh ,É¡à«°Uƒ°üîH õ«ªàJ ,á˘«˘dhó˘dG ´É˘°VhCÓ˘d á˘≤˘«˘ª˘Y IAGô˘bh á˘∏˘°UGƒ˘à˘e Oƒ˘¡˘ L êÉ˘˘à˘ f AÉ˘˘L É‰EGh ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ìÉéædG äÉÑ∏£àeh ,¥Gƒ°SC’G äÉgÉŒGh äÉ°ù°SDƒŸGh ±QÉ°üŸG äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏e ,áµ∏ªŸG ‘ áMÉàŸG äÉeóÿG ¿ƒµJ äÉ˘cô˘°Th ±QÉ˘°üŸGh ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g √ó˘˘cƒD ˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ dÉŸG ‘ô°üŸG πª©∏d áª¡e IóYÉb ¤EG øjôëÑdG ∫ƒ– øY kÓ°†a ,ÚeCÉàdG .⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ »eÓ°SE’G ∫É› ‘ á«HÉbôdG äÉ©jô°ûàdG π°†aCG óMCG Éæjód ¿CG ¿ƒª∏©J ºµ∏©dh »gh ,á°ü°üîàŸG á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG IOÉ¡°ûH ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG πª©dG É¡fCG ‘ á≤ãdG É¡ëæeh ,±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG √òg Üò÷ áª¡e äÉ©jô°ûJ ,ÉkªFGO ¬H ∂°ùªàfh ¬«∏Y ócDƒf Ée Gògh ,á«JGƒeh áæeBG áÄ«H ‘ πª©J …òdG ìÉéædG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ,¬«a ≥Ñ°ùdG Éæjód ¿ƒµj ¿C’ ≈©°ùfh π°†aC’G ¿ƒµJ ¿C’ øjôëÑdG πgCG Ée ƒgh ,QGôªà°SÉH ¬«∏Y AÉæÑdGh ≥≤– .ájOÉ°üàb’G ájô◊G ∫É› ‘ Gò¡a ,á≤£æŸG ‘ IójóL ÜòL õcGôe Qƒ¡X ádCÉ°ùe ¿EG ∂d â∏b Éªch ≈∏Y ÉfQGô°UEG øe ójõj ¬fEÉa ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH Ék≤∏£e Éæ≤∏≤j ’ A»°T QÉªãà°S’G ¿ƒ«©a ,ÜÉ£≤à°S’G øe ójõŸG ƒëf Éæ¡LƒJ ‘ Ékeób »°†ŸG ¿ƒµJ ¿CG ™æÁ ’h ,äóLh ÉªæjCG ¢UôØdG ¢üæà≤J Ióà‡ ¬YQPCGh áÑbÉK Éª«°S’h ,á≤£æŸG ∫hO øe áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ á¡HÉ°ûàe äGQÉªãà°SG ∑Éæg ∞˘˘∏˘ àfl ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ âdGR’ á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿CG ìÉ‚ ƒg á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ìÉ‚ …CG ¿CG Èà©f øëfh ,ä’ÉÛG É¡°†©ÑH ôKCÉàJh ôKDƒJ IóMGh á«é«∏N áeƒ¶æe ÉæfCG ÉÃh ,øjôëÑ∏d Üƒ©°Th ∫hO áaÉc ≈∏Y ÉkHÉéjEG ¢ùµ©æà°S á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ¿EÉa ,¢†©ÑdG .áeƒ¶æŸG ådÉãdG ∫GƒD °ùdG ¯ ºµëæÃ ºcƒª°S á«µjôeC’G ¢ùfQƒd á©eÉL âeôc :ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«ªæJh ,á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿG ∫É› ‘ ¬fƒeó≤J ÉŸ ájôîØdG √GQƒàcódG ,∫ÉÛG Gòg ‘ ≥≤– GPÉªa ..á«°û«©ŸG ¬JÉ«ëH AÉ≤JQ’Gh øjôëÑdG ¿É°ùfEG ?áaó¡à°ùŸG Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG »g Éeh πµd ±ó¡dGh QƒÙG ƒg ,ÉkªFGO ócDƒf Éªc »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G :ÜGƒ÷G ÉÃ kGóHCG »Øàµf ’ øëfh ,á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y É¡dòÑf »àdG Oƒ¡÷G .ÉæÑLGh Gò¡a ójõŸG ¤EG ≈©°ùf πH ,≥≤– á˘µ˘∏‡ ¬˘à˘≤˘≤˘M ÉŸ ‹hó˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ f ø˘˘ë˘ fh π°UGƒàŸG øjôëÑdG Qó°üJh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG Èà©fh ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjQÉ≤J ‘ ,Ék«dhOh Ék«HôY áeó≤àŸG õcGôª∏d ÉæëæÃ ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH É«Lƒdƒæµà∏d ¢ùfQƒd á©eÉL QGôb πµd ËôµJ áHÉãÃ ƒg ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ ájôîØdG √GQƒàcódG ¢Uôëæ°S …òdG ,ìÉéædG Gòg ≥«≤– ‘ √ôµah √ó¡éH º¡°SCG øWGƒe .∫ÉÛG Gòg ‘ äGõéæŸG øe ójõŸG ≥«≤ëàH √QGôªà°SG ≈∏Y ¢ùfQƒd á©eÉL äÉ«ã«M âæª°†J »àdG ádÉ°SôdG ≈∏Y ºà©∏WG ºµ∏©dh Ωó≤J øe áµ∏ªŸG ‘ ≥≤– ÉÃ É¡JOÉ°TEGh ,ájôîØdG √GQƒàcódG ÉæëæÃ »µd »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ´É£≤dG õ«Ø–h ,´ƒæe …OÉ°üàbG ΩÉ¶fh ™jô°S Oƒ¡÷G øY kÓ°†a ,êÉàfE’G IOƒLh AGOC’G Qƒ£Jh ,õ«ªàdG ƒëf ™aóæj Qƒ£Jh ¿Éµ°SE’G èeGôH ≥jôW øY ô≤ØdG iƒà°ùe ¢†«Øîàd âdòH »àdG ìƒªWh …ƒ˘«˘M è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G ΩGõ˘à˘dGh ,á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ≈∏Y Ωƒ≤j ,ÚæWGƒª∏d ≥FÓdG øµ°ùŸG ÒaƒJh ,¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûŸ ôªà°ùeh ‘ ≥≤ëjh áÄ«ÑdG ™e ºé°ùæjh ,ájô°†◊G á«ªæàdGh ÊGôª©dG åjóëàdG .á«fÉ°ùfE’G É¡aGógCG ¬JGP âbƒdG É¡æ«H øeh á«JÉeóÿG ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG ò«ØæJ ‘ ¿ƒ°VÉe øëfh Òaƒàd á«fÉµ°SE’G äGóMƒdGh ,Iójó÷G á«ë°üdG ≥aGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d ≥˘FÓ˘dG ø˘µ˘ °ùŸG .IQƒ£àŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ∫ÓN øe ,πª©dG áÄ«H Ú°ù–h ™HGôdG ∫GƒD °ùdG ¯ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Iõ˘˘FÉ˘˘L'' ”CÉ˘ °ûfCG :ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ójóéàdG ™«é°ûàd IóëàŸG ·C’G á∏¶e â– ''ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ºàj ∞«ch IõFÉ÷G √òg â≤≤M GPÉe ,áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh …ô°†◊G ?É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJh πjƒ“ ºYO ≈∏Y ÉkªFGO ¢Uô– øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EÉa ¿ƒª∏©J Éªc :ÜGƒ÷G ≥∏£æe øeh ,á«fÉ°ùfE’G áeóN ‘ Ö°üJ »àdG á«dhódG Oƒ¡÷G IófÉ°ùeh ≥«≤– πLCG øe IóëàŸG ·C’G äÉª¶æeh èeGôH ™e ôªãŸG É¡fhÉ©J ¥ÓWEÉH ÉfQOÉH ó≤a ,á«ªæàdÉH É¡æe á≤∏©àŸG á°UÉNh á«dhódG ídÉ°üŸG É¡∏jƒªàH øëf Ωƒ≤f ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG 100 ÉgQGó≤e ájƒæ°S IõFÉL ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ±Gô°TEG â– πeÉµdÉH ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ dƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H ∂dPh äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ºYO ‘ ΩÉ¡°SE’G ¿Éch ,Ω2007 ΩÉY ájô°ûÑdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh IQGOE’Gh §˘«˘£˘î˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸGh Ió˘˘jó÷G »àdG IõFÉ÷G √òg ¥ÓWE’ »°SÉ°SC’G ∑ôÙG ƒg ,ô≤ØdG øe ó◊Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ä’É› ‘ äÉYhô°ûŸGh ÚãMÉÑdG π°†aC’ íæªà°S .¿Éµ°SE’Gh ∫É› ‘ á«æjôëÑdG Oƒ¡é∏d k’Éªµà°SG IõFÉ÷G √òg Èà©f øëfh

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ±ƒ˘bh É˘k«˘dÉ˘Y Qó˘≤˘fh ,Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG äÉØbh »gh ,äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ ÉæÑfÉL ¤EG ºFGódG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG πX ‘ áHô¨à°ùÃ â°ù«dh ,áª«µ◊G ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG øe ÉkehO ÉgÉfó¡Y .ÉkÑ©°Th IOÉ«b øjó∏ÑdG ÚH áª«ª◊G äÉbÓ©dG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IƒYO øY ºµdGDƒ°S ¢üîj Éª«a ÉeCG á¡Lƒeh Ö∏≤dG øe á©HÉf IƒYO »¡a - ¬∏dG ¬¶ØM - áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ídÉ°üd ∑Î°ûŸG πª©dGh áMQÉ°üŸGh ≥aGƒàdG πLCG øe ,Ék°†jCG Ö∏≤dG ¤EG IQƒ∏H ‘ »æjódG ÜÉ£ÿG á«ªgCG ∑Qój ¬àdÓéa ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG øe ÉkbÓ£fGh ,ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ∫ƒM á«©ªàÛG äÉ¡LƒàdG øjƒµJh ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócDƒàd ¬àdÓL IƒYO äAÉL ó≤a á«ªgC’G √òg ‘ Éª«°S’ ,»NBÉàdGh áÑÙGh á«æWƒdG IóMƒ∏d ÉkªYGO »æjódG ÜÉ£ÿG IóMƒdÉH ∂°ùªàdG Ö∏£àJ ôjPÉfi øe OÓÑdGh á≤£æŸG ∞æàµj Ée πX Éªc ,á«LQÉÿG QÉ£NC’G á¡LGƒeh äGô¨ãdG ó°ùd ∞JÉµàdGh á«æWƒdG ∫ÉLQ IóMh ™ªéj »æWh ó°Uôe ¢ù«°SCÉJ ¬∏dG ¬¶ØM ¬àdÓL ìÎbG ¬˘∏˘ã“ É˘e ¢ùµ˘©˘j π˘µ˘°ûH »˘æ˘jó˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ‘ º˘˘¡˘ °ùjh ø˘˘jó˘˘dG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh ∫ƒ˘ª˘°Th ìÉ˘à˘Ø˘fGh á˘MÉ˘ª˘°S ø˘e ΩÓ˘°SE’G ¬˘∏˘ãÁh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .»æWƒdG ºMÓàdG øe ójõŸG Éæ°ùŸ ó≤a ,áµ∏ªŸG ‘ á«©ªàÛG äÉ«dÉ©ØdG áaÉµd Éæà©HÉàe ∫ÓN øeh øe ™ªàÛG ±É«WCG áaÉc πÑb øe IƒYódG √òg ∫ƒM kGÒÑc Ék≤aGƒJ É˘¡˘≤˘∏˘WGC »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸÉ˘H kGÒã˘c É˘fó˘©˘°Sh ,É˘gÒZh á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘dƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’Gh Iƒ˘Yó˘dG √ò˘˘g ¿É˘˘°†à˘˘M’ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ É¡H â©à“ »àdG É¡JóMh øjôëÑ∏d ßØëj …òdG ¿ÉeC’G ΩÉª°U ÉgQÉÑàYÉH Ωƒ°SôŸG É¡≤jôW ∫Éªµà°SG ‘ É¡ªYójh ,äÉjóëàdG áaÉc á¡LGƒe ‘ .á∏eÉ°ûdG á«ªæà∏d ájÉªM πLCG øe ∞JÉµàdG IQhô°V ≈∏Y ócDƒf ÉædR Éeh ÉfócCG ÉæfCG Éªc ™«ª÷G ≈∏Y Öéj ácÎ°ûe á«dƒÄ°ùe »gh ,øWƒ∏d á«∏NGódG á¡Ñ÷G »YƒdG ô°ûf ∫ÓN øe ,É¡∏ªëàJ ¿CG äÉ«©ªLh kGOGôaCGh äÉ°ù°SDƒeh áeƒµM ≥˘ª˘©˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG Rõ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ¢ùjô˘µ˘Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ôµa πµd Éké¡æeh kÓ«Ñ°S á«£°SƒdGh ∫GóàY’G »æÑJh ÉgQhòL ÊÉãdG ∫GƒD °ùdG ¯ õcôeh ÉkjQÉŒh Ék«dÉe kGõcôe πã“ ºcOÓH â∏X :ƒª°ùdG ÖMÉ°U Gòg ôªà°ùj ióe …CG ¤EG .Úæ°ùdG äGô°û©d Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH âjõfGôJ ?á≤£æŸG ‘ IójóL ÜòL õcGôe Qƒ¡¶H ôKCÉJ πgh QhódG øjôëÑdG ‘ ÉæfEG ∂d ∫ƒbCG »æYO ∂dGDƒ°S ≈∏Y Ö«LCG ¿CG πÑb :ÜGƒ÷G ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ Iô˘˘Ø˘ W ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf ‘ …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ≥«≤–h πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh äGQÉªãà°S’G ÉæJGƒ£N ¿CÉH ∂d ΩõLCG ¿CG ™«£à°SGh ,ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ó˘b ø˘ë˘æ˘a ,á˘«˘FÉ‰E’G É˘æ˘JÉ˘jÉ˘Z Ö∏˘ZGC ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°Sh á˘°ShQó˘˘e .√ÉŒ’G Gòg ‘ áª¡ŸG äGƒ£ÿG øe ójó©dG Éfõ‚CG kGÒãc Ö©°UCG ìÉéædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CG ∑Qóf øëæa ∂dGDƒ°S øY ÉeCG ôªà°ùŸG º««≤àdG ≈∏Y ¢Uôëf ÉæfEÉa ,≥∏£æŸG Gòg øeh ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øe IójóL äÉaÉ°VEG ≥«≤– øe øµªàf »c ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ÉæJGõéæŸ áµ∏‡ ‘ ≥≤– ÉÃ ÉkªFGO ôîØf øëfh ..ÉæJÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙGh ¤EG áµ∏ªŸG ∫ƒ–h ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG ó«©°U ≈∏Y øjôëÑdG á«aô°üeh á«dÉe á°ù°SDƒe 400 ƒëf º°†j ,‹hO ‘ô°üeh ‹Ée õcôe ±’CG Iô˘°ûY á˘HGô˘˘b É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ jh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘bQCGh ÈcCG ø˘˘e .ÚæWGƒŸG øe ∞Xƒe É¡°ùØæd ôµà– ¿CG á°ù°SDƒe hCG ádhO …C’ øµÁ ’ ¬fCG ∑Qóf ÉæfCG Éªc Gòg πãe ¤EG ™∏£àdG ≥M øjôNB’G ≈∏Y ô¶– ¿CG hCG ,ìÉéædG ‘ ≥◊G ’ ÉæfEÉa Gò¡dh ,π°†aC’G ≥«≤– πLCG øe á°ùaÉæª∏d »©°ùdG hCG ,ìÉéædG ¿CG ó≤à©fh πH ,≥jó°U hCG ≥«≤°T ó∏H …CG ‘ ≥≤ëàj ìÉ‚ …CG øe èYõæf ⁄ÉY ‘ Ωƒ«dG ¢û«©f øëæa ,™«ª÷G áë∏°üe ‘ Ö°üj ìÉéædG Gòg ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG √Oƒ˘˘°ùj .áëLÉædG …QÉŒh ‹Ée õcôªc øjôëÑdG áHôŒ ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ Éæg øeh

.Òfôµa πµd Éké¡æeh kÓ«Ñ°S á«£°SƒdGh ∫GóàY’G »æÑJh ÉgQhòL áØ°üH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »∏gC’G πª©∏d áeƒµ◊G Iô¶f ¿CG ±É°VCGh §«°ûæJ ‘ √QhOh πª©dG Gòg á©«ÑW ºµëH á«HÉéjEG Iô¶f »g áeÉY ¿ƒµ˘j å«˘ë˘H …Oô˘Ø˘dG •É˘°ûæ˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SGh ¬˘«˘Lƒ˘Jh »˘©˘ª˘àÛG ∑Gô◊G IQó˘≤˘d kGô˘¶˘f ,É˘¡˘Ø˘FÉ˘Xhh É˘¡˘eÉ˘¡Ã ΩÉ˘«˘≤˘dG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G Qhó˘˘d kÓ˘ ª˘ µ˘ e ±GógC’G áZÉ«°Uh á«∏ÙG äÉLÉ«àM’G áªLôJ ≈∏Y á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºYO ≈∏Y πª©dG ºàj Gòdh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG É¡∏«°UƒJh á«©ªàÛG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘g’C G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .á∏«ÑædG É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d É¡eÉeCG AGƒLC’G »˘eƒ˘≤˘dG ø˘e’C G ≈˘∏˘Y á˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ÒKCÉ˘ J ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eGC Oó°T ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«©ªàÛG áÑ«cÎdGh …òdG ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G QhódG ∫ÉØZEG ΩóY IQhô°V ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ¬Jôah Éeh á«ªæà∏d áØ∏àıG πMGôŸG ‘ ádÉª©dG √òg ¬H âeÉb .É¡«dEG áLÉëH ∫GõJ ’h ¢ù∏ÛG ∫hO âfÉc QOGƒch äÉ°ü°üîJ Égó«cCÉJh ,ádÉª©dG √òg Oƒ¡L Ék«dÉY ¢ù∏ÛG ∫hO ôjó≤J øY ÜôYCGh ∫hódG ÈcCÉa áYóH ¢ù«d ∂dPh ádÉª©dG √òg ¤EG áLÉëH π¶à°S É¡fCG ≈∏Y É¡LÉà– »àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dÉH Ú©à°ùJ ⁄É©dG ‘ .⁄É©dG ‘ ∫ƒ≤©dG π°†aCG ÜÉ£≤à°S’ ≈©°ùJh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO √ÉŒ ÊGôjE’G »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿÉH ≥∏©àj Éª«ah IQÉL ádhO Éæd áÑ°ùædÉH á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿EG'' √ƒª°S ∫Éb »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘fhÉ˘©˘J IÒJh ¿CG É˘ª˘c ,∫OÉ˘Ñ˘à˘ e ΩGÎMG É˘˘æ˘ æ˘ «˘ Hh ,á˘˘≤˘ jó˘˘°Uh ∑Î°ûŸG ÉæfÉÁEG øe kÉbÓ£fG ,áYQÉ°ùàe äGƒ£îH Ò°ùJ …OÉ°üàb’Gh .''É¡àjƒ≤Jh Éæ◊É°üe ≈∏Y ®ÉØë∏d á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≥«KƒJ á«ªgCÉH êôîj ødh ,ÉkYGô°U ≈¡æJ ’h ,á∏µ°ûe º°ù– ’ Ühô◊G'' ¿EG ∫Ébh øY OÉ©àH’G ≈¨Ñæj ∂dòdh ,ô°ùî«°S ™«ª÷G ¿EG πH ,ô°SÉNh õFÉa É¡æe .''™«ª÷G ídÉ°U πLCG øe ,ôJƒàdG IQÉKEG hCG ó«©°üàdG ¿Éª°†dG Éªg á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh êQÉ˘N ø˘e π˘Nó˘J hCG ,á˘«˘Ñ˘æ˘LGC á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘LÉ˘˘M ¿hOh ,ΩÓ˘˘°S ‘ ¢û«˘˘©˘ ∏˘ d πﬁ ƒg á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeCÉH ≥∏©àj Ée πc ¿CG í°VhCGh ,á≤£æŸG ójó©dÉH §ÑJôJ »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ôªà°ùe QhÉ°ûJh ≥«°ùæJ .ájOÉ°üàb’Gh á«YÉaódGh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«bÉØJ’G øe ¬LGƒJ »àdG äÉeRC’G á¡LGƒe ‘ »Hô©dG QhódG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h äÉ˘YGõ˘æ˘dG hCG »˘Ñ˘æ˘L’C G π˘˘Nó˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ øªµJ É¡à¡LGƒeh ≥∏≤dG ÒãJ kGQƒeCG ∑Éæg ¿EG √ƒª°S ∫Éb ,á«∏NGódG åÑ©dÉH ìÉª°ùdG ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊Gh áª∏µdG IóMhh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG iƒà°ùe ¤EG AÉ≤JQ’G ™«ª÷G øe »°†à≤j ∂dPh ,Üƒ©°ûdG ôFÉ°üÃ IAGô˘≤˘dGh ,»˘Yƒ˘dG ø˘e Qó˘b ÈcCÉ˘H É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ á˘°Uô˘Ø˘dG ±ô˘W …CG AÉ˘£˘YGE Ωó˘Yh ‹hó˘dG ™˘bGƒ˘∏˘d á˘˘≤˘ ª˘ ©˘ àŸG .ÉæJóMh â«àØJ ‘ ÉfÉjÉ°†bh Éæ∏cÉ°ûe √òg ≥ª©H √ƒª°S √ƒf ,ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Yh ádÓL áªµMh Oƒ¡L π°†ØH ôNCG ó©H Ékeƒj áfÉàe OGOõJ »àdG äÉbÓ©dG ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .á°ü∏ıG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ΩÉ˘¡˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Qhó˘∏˘d ô˘jó˘≤˘Jh RGõ˘à˘YÉ˘H ô˘¶˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh ájƒªæàdG øjôëÑdG Oƒ¡L ºYO ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ Oƒ¡°ûŸGh .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y QÉ°TCG ,ΩÉMORGh ¢SóµJ äÓµ°ûe øe ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ∞æàµj Ée ∫ƒMh ¿CGh ,kGÒÑc ÉkeÉªàgG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ‹ƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG √ƒª°S ≈∏Y äÉeóÿG á≤£æe á©°Sƒàd Ék«dÉM ¿ƒ££îj ô°ù÷G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ,äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°ùd ≥aGôŸG øe ójõŸG áaÉ°VEGh ,Ohó◊G IôjõL .ô°ù÷G ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG Qhôe ácôM ÜÉ«°ùfG ≈∏Y πª©dGh º˘Yó˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c Ωó˘≤˘à˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ô°ùL ≈∏Y QƒÑ©dG ácôM Ò°ù«Jh ôjƒ£J ¬fCÉ°T øe Ée πµd ,IófÉ°ùŸGh .QƒÑ©dG á«∏ª©H á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG ™«ªL πM πLCG øe ó¡a ∂∏ŸG :åjó◊G ¢üf »∏j Éª«ah ∫h’C G ∫GƒD °ùdG ¯ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉYO :ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«≤æJh ™ªàÛG iôY ≥«KƒJ ¤EGh äÉ«°SÉ°ù◊G òÑf ¤EG kGôNDƒe áØ«∏N ∞«ch ¬«LƒàdG Gòg ≈∏Y Aƒ°†dG øe Gkójõe ºà«≤dCG πg ,»æjódG ÜÉ£ÿG ?á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äGOÉ«≤dG øe πÑ≤à°SG ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘µ˘ H ÖMô˘˘f á˘˘jGó˘˘H :ÜGƒ÷G ôjó≤J øe ¬æµf Éeh á©HÉàŸÉH ≈¶– »àdG IRQÉÑdG É¡JÉeÉ¡°SEGh ºµàØ«ë°U çGóMC’G πªÛ É¡dhÉæJ ‘ Ú°UôdGh ΩÉ¡dG ÉgQhOh ájOƒ©°ùdG áaÉë°ü∏d .á«dhódGh á«Hô©dG Éæ£HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H áÑ°SÉæŸG √ò¡H √ƒæf ¿CG ÉæJƒØj ’ Éªc ôNCG ó©H Ékeƒj áfÉàe OGOõJ »àdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á≤«≤°ûdÉH ¬«NCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ,áªµMh Oƒ¡L π°†ØH ,Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N ìô˘°U ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ‘ âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG Ió˘jó˘°ùdG É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘°ü∏ıG OGóLC’G É¡ªFÉYO ≈°SQCG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG øe πeÉµàe á≤«KƒdG äÉbÓ©dG √òg ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ,AÉæHC’G º¡é¡f ≈∏Y QÉ°Sh .ÚÑ©°ûdG ìÓ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ Qƒ£àJh ¬∏dG áÄ«°ûÃ ôNCG ó©H kÉeƒj Rõ©J …Oƒ©°ùdG Qhó∏d Ú¨dÉH ôjó≤Jh RGõàYÉH ô¶æf øjôëÑdG ‘ øëfh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘ L º˘˘YO ‘ ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ Oƒ˘˘¡˘ °ûŸGh ΩÉ˘˘¡˘ dG

:»é≤°TÉN ∫ÉªL - Öàc ¯

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG πª©dGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ IôØW ≥«≤– ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ »©°S ‘ Qƒ£àdG ≥«≤–h πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJ ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≥«≤– ≈∏Y πª©æ°Sh á°ShQóe ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉæJGƒ£N ¿EG'' ∫Ébh áª¡ŸG äGƒ£ÿG øe ójó©dG Éfõ‚CG ób øëæa ,á«FÉ‰E’G ÉæJÉjÉZ Ö∏ZCG .''ÒãµdG ÉæeÉeCG ∫GR Éeh √ÉŒ’G Gòg ‘ ÉÃ óMC’G Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ OÉ°TCGh É˘gQó˘°üJh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘à˘≤˘≤˘ M .ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjQÉ≤J ‘ Ék«dhOh Ék«HôY áeó≤àŸG õcGôª∏d π°UGƒàŸG É¡dòH ºàj »àdG Oƒ¡÷G πµd ±ó¡dGh QƒÙG ƒg øWGƒŸG ¿EG'' ∫Ébh ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG ò«ØæJ ‘ á«°VÉe áeƒµ◊G ¿EGh ,á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y AÉ˘aƒ˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ä’ÉÛG ‘ á˘˘«˘ JÉ˘˘eóÿG .''áaÉc ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMÉH iôNC’G áØ∏àıG èeGÈdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO ¿CG ≈∏Y Oó°Th .IƒLôŸG ÉæaGógCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ΩR’ •ô°T »g á«ª«∏©àdG Éæ›GôH Qƒ£f ¿CGh πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaCG º¡∏à°ùf ¿CG Éæ«∏Y'' ∫Ébh »ª∏Yh …ƒHôJ OhOôe πLCG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ óéà°ùj ÉÃ Úæ«©à°ùe ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ÚH …ƒ˘˘ ˘b §˘˘ ˘HGô˘˘ ˘J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ¿CGh ,Ú°UQ .''…OÉ°üàb’G IÒÑc á«eƒµM Oƒ¡L ∫ÓN øeh Éæ∏ªY ÉæfCG AGQRƒdG ¢ù«FQ í°VhCGh ≈∏Y πª©dGh á°üî°üÿG èeGôH ò«ØæJh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO π«©ØJ ≈∏Y IóYÉ≤dG ™«°SƒJ ¤EG …ODƒj …òdG πµ°ûdÉHh OQGƒª∏d πãeC’G ∞«XƒàdG .ájOÉ°üàb’G äÉcGô°ûdG …ODƒJ ¿CG øµÁ …òdG QhódG kÉeÉJ ÉcGQOEG ∑Qóf ÉæfEG'' ∫Ébh ø˘Y …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH .''á«ªæàdG πjƒ“h πª©dG ¢Uôah äGQÉªãà°S’G ó«dƒJ ≥jôW …QÉŒh ‹Ée õcôªc øjôëÑdG áHôŒ ìÉ‚ AGQRƒdG ¢ù«FQ ™LQCGh Oƒ¡L êÉàf É¡fCÉH É¡Ø°Uhh §«£îJh á«°Uƒ°üN øe ¬H ™àªàJ Ée ¤EG .¥Gƒ°SC’G äÉgÉŒGh á«dhódG ´É°VhCÓd á≤«ªY IAGôbh á∏°UGƒàe Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¢ùfQƒ˘d á˘©˘ eÉ˘˘L QGô˘˘b ¿CG Èà˘˘YGh ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ ájôîØdG √GQƒàcódG √ƒª°S íæÃ ,á«µjôeC’G .ìÉéædG Gòg ≥«≤– ‘ √ôµah √ó¡éH º¡°SCG øWGƒe πµd ËôµJ áHÉãÃ ‘ √QhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »æWƒdG »∏gC’G πª©dG á«ªgCÉH √ƒfh å«ëH …OôØdG •É°ûædG ÜÉ©«à°SGh ¬«LƒJh »©ªàÛG ∑Gô◊G §«°ûæJ äÉ«©ª÷G áaÉµd áeƒµ◊G ºYO √ƒª°S ócCGh ,áeƒµ◊G Qhód kÓªµe ¿ƒµj AGƒ˘L’C G á˘Ä˘«˘¡˘à˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘g’C G äÉ˘ª˘¶˘ æŸGh .á∏«ÑædG É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d É¡eÉeCG áLÉM ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á«ÑæLC’G ádÉª©dG ÒKCÉJ ¢üîj Éª«ah IôØ£∏d kGô¶f áeOÉb äGƒæ°ùd áªFÉb π¶à°S ádÉª©dG √ò¡d è«∏ÿG ∫hO á«ªgCG Öéj ¬fCG ’EG ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ∫hódG √òg É¡°û«©J »àdG ájƒªæàdG ádÉª©dG ΩGó≤à°SG äÉ«∏ªY ó«°TÎd á«é«∏ÿG èeGÈdG ∞∏àfl ™«é°ûJ .É¡∏fi á«æWƒdG ádÉª©dG ∫ÓMEGh á«ÑæLC’G ‘ √QhOh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ IOÉYE’ ìƒª£dG øjôëÑdG ´hô°ûÃ √ƒfh .∞«Xƒà∏d πãeC’G QÉ«ÿG ƒg øjôëÑdG øWGƒŸG íÑ°ü«d ¿RGƒàdG ≥«≤– ÜòL õcGôe Qƒ¡X ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Oó°Th πH Ék≤∏£e ≥∏≤∏d IÉYóe â°ù«d á≤£æŸG ‘ äGQÉªãà°S’G Üò÷ IójóL øe ójõŸG ƒëf ¬LƒàdG ‘ Ékeób »°†ŸG ≈∏Y QGô°UE’G øe ójõj ôeCG ƒg ¢üæ˘à˘≤˘J Ió˘à‡ ¬˘YQPCGh á˘Ñ˘bÉ˘K QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘«˘ Y ¿CG PEG ,ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G ‘ á¡HÉ°ûàe äGQÉªãà°SG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™æÁ ’h ,äóLh ÉªæjCG ¢UôØdG ÖYƒà°ùJ âdGR’ á≤£æŸG ¿CGh Éª«°S’ ,á≤£æŸG ∫hO øe áØ∏àfl ≥WÉæe .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ äGQÉªãà°S’G øe ÒãµdG Oƒ¡÷G IófÉ°ùeh ºYO ≈∏Y ÉkªFGO ¢Uô– øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG í°VhCGh ™e ôªãŸG É¡fhÉ©J ≥∏£æe øeh ,á«fÉ°ùfE’G áeóN ‘ Ö°üJ »àdG á«dhódG á˘«˘dhó˘dG í˘dÉ˘°üŸG ≥˘«˘≤– π˘LGC ø˘e Ió˘ë˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh è˘˘eGô˘˘H .á«ªæàdÉH É¡æe á≤∏©àŸG á°UÉNh ∞dCG 100 ÉgQGó≤e ájƒæ°S IõFÉL ¥ÓWEÉH √ƒª°S IQOÉÑe ¤EG QÉ°TCGh á«ªæàdG ä’É› ‘ äÉYhô°ûŸGh ÚãMÉÑdG π°†aC’ íæ“ »µjôeCG Q’hO Iójó÷G äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ºYO ±ó¡H ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G øe ó◊Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh IQGOE’Gh §«£îàdG ¿CÉ°ûH IôµàÑŸGh .ô≤ØdG á«æjôëÑdG Oƒ¡é∏d k’Éªµà°SG ó©J IõFÉ÷G √òg ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh äGQOÉÑŸG áaÉc πª°ûàd AÉ£©dG IôFGO ™«°SƒJ πLCG øe á«ªæàdG ∫É› ‘ ´Gó˘H’E G ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG iƒà°ùe ≈∏Y kGô≤a ÌcC’G äÉÄØdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ º¡°ùj ÉÃ QÉµàH’Gh .áHƒ∏£ŸG á«ªæàdG äÉ«∏ªY øe É¡Ñ«°üæH ≈¶ëàd ⁄É©dG Öé˘j ô˘jPÉfi ø˘e OÓ˘Ñ˘dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∞˘˘æ˘ à˘ µ˘ j É˘˘e π˘˘X ‘ ¬˘˘fGE ∫É˘˘bh QÉ£NC’G á¡LGƒeh äGô¨ãdG ó°ùd ∞JÉµàdGh á«æWƒdG IóMƒdÉH ∂°ùªàdG .á«LQÉÿG OGô˘˘aGC h äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ™˘˘«˘ ª÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ô°ûf ∫ÓN øe øWƒ∏d á«∏NGódG á¡Ñ÷G ájÉªM πLCG øe äÉ«©ªLh ≥ª©Jh á«æWƒdG IóMƒdG Rõ©J »àdG äÉ¡«LƒàdG ¢ùjôµJh »æWƒdG »YƒdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á``«aô°üŸGh á``«dÉŸG äÉeó``````ÿG ó`````` π£©J áfÉYEG ±ô°U ‘ ÉfCGóH Éªc ,Ú«©eÉ÷G A’Dƒg á«Ñ∏ZCG ∞«XƒJ ”h ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh ,πª©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õØ– •hô°T ≥ah ,πª©dG øY .áfÉYE’G √òg ≈∏Y õ˘«˘cÎdGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d kGô˘ª˘à˘°ùe É˘kYhô˘°ûe É˘æ˘jó˘d ¿CG É˘ª˘c äÉ°ü°üîàdG ‘ ∞FÉXƒdG π¨°ûd ,á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉàd ÖjQóàdG øY kÓ°†a ,πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àÃ ¬JÉLôﬂh º«∏©àdG §HQh ,áØ∏àıG á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG Üò÷ áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G .IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEGh ,™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG çGóëà°S’ ,á«ÑæLC’Gh π«©ØJ ≈∏Y IÒÑc á«eƒµM Oƒ¡L ∫ÓN øeh Éæ∏ªY ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ∞«XƒàdG ≈∏Y πª©dGh á°üî°üÿG èeGôH ò«ØæJh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ,ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™«°SƒJ ¤EG …ODƒj …òdG πµ°ûdÉHh OQGƒª∏d πãeC’G ÚH äÉcGô°ûdG …ODƒJ ¿CG øµÁ …òdG QhódG kÉeÉJ ÉkcGQOEG ∑Qóf øëæa ≥jôW øY …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG .á«ªæàdG πjƒ“h πª©dG ¢Uôah äGQÉªãà°S’G ó«dƒJ Ωƒ˘˘≤˘ jh ΩÉ˘˘gh …ƒ˘˘«˘ M Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG iô˘˘f ø˘˘ë˘ fh ,ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ÜÉ©«à°SG ‘ ºgÉ°S ó≤a ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JÉ«dƒÄ°ùÃ ™e ¿hÉ©àJ á°UÉÿG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG Éªc ,áØ∏àﬂ ∞FÉXh π¨°ûd ,πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y πÑ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d ÖjQóàdG ¢Uôa ÒaƒJ ‘ πª©dG IQGRh ,QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aQh ,áMÉàŸGh IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG π¨°ûd ¬∏«gCÉJh .ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d ≥FÓdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ¿Éª°†d ô°ûY ÊÉãdG ∫GƒD °ùdG ¯ ∂∏ŸG ô°ùL »eóîà°ùe øe øjôëÑdG ±ƒ«°V ÊÉ©j ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á∏jƒW äÉYÉ°ùd AÉ≤ÑdGh IÒãc äÉbƒ©e øe ó¡a ?á∏°†©ŸG √òg π◊ øjôëÑdG É¡JòîJG »àdG ∫ƒ∏◊G »g Ée .Úà¡÷G ?»eƒ«dG ΩÉMõdG Gòg π◊ IOÉL ä’É°üJG ∑Éæg πgh ÉkeÉªàgG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¤ƒf øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëf :ÜGƒ÷G áµ∏ªŸG á≤«≤°ûdÉH ÉfOÓH §Hôj ,Ékjƒ«M ÉkfÉjô°T √QÉÑàYÉH á°UÉNh kGÒÑc ¥ô£dÉH ⁄É©dG ‘ iôNC’G ∫hódG ™e É¡dÓN øeh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ,øjó∏ÑdG øe ácÎ°ûe IOGQEÉH ≥≤– …òdG ô°ù÷G Gòg ¿CG Éªc ,ájÈdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ AÉ≤°TC’ÉH Éæ£HôJ »àdG ,ábÓ©dG áfÉàeh Iƒb ó°ùéj QhôÃ É˘kNƒ˘°SQ OGOõ˘J »˘˘à˘ dGh ,AÉ˘˘H’C Gh OGó˘˘L’C G Oƒ˘˘¡˘ Y ò˘˘æ˘ e ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .øeõdG Égó¡°ûJ »àdG ôjƒ£àdG ∫ÉªYCGh ,1986 ΩÉY ‘ ô°ù÷G ìÉààaG òæeh Aƒ°V ≈∏Y ,äÉeóÿG äÉÑ∏£àŸ ôªà°ùe º««≤J ∑Éægh ,∞bƒàJ ’ ¬≤aGôe ø˘e ô˘°ù÷G Gò˘g »˘eó˘î˘à˘°ùe OGó˘YGC ‘ ,á˘«˘eÉ˘æ˘àŸGh á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG IOÉ˘˘jõ˘˘dG Ú∏ã‡ º°†Jh ,ô°ù÷G Gòg ôjóJ »àdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Éæjódh ,ÚÑfÉ÷G ∫ÉªYCG ‘ QGôªà°SÉH åëÑJ »gh ,…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G øY .ô°ù÷G ≈∏Y QƒÑ©dG Ò°ù«Jh ,á«HÉ«°ùfE’G ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG ôjƒ£àdG Ék«dÉM ¿ƒ££îj ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¿CG ºà©HÉJ ºµ∏©dh ø˘e ó˘jõŸG á˘aÉ˘°VEGh ,Ohó◊G Iô˘jõ˘L ≈˘∏˘Y äÉ˘eóÿG á˘≤˘£˘æ˘e á˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ d Qhô˘e á˘cô˘M ÜÉ˘«˘°ùfG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ,äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG RÉ‚EG á˘˘Yô˘˘°ùd ≥˘˘aGôŸG …òdG ¢SóµàdGh ΩÉMõdG ∞«ØîJ ¤EG …ODƒ«°S É‡ ,ô°ù÷G ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG Ωó≤à°S áeƒµ◊G ¿EÉa ÉæÑfÉL øeh ,äGÎØdG ¢†©H ‘ ô°ù÷G √ó¡°ûj ácôM Ò°ù«Jh ôjƒ£J ¬fCÉ°T øe Ée πµd IófÉ°ùŸGh ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc ¿CÉ°ûdG Gò¡H Iôªà°ùe äÉYÉªàL’G ¿CG å«M ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y QƒÑ©dG QGôªà°SÉH πª©fh ,QƒÑ©dG á«∏ª©H á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG ™«ªL πM ºàj ≈àM ,…QhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe π◊ Éææ«H Éª«a ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG õjõ©J ≈∏Y ≈∏Y äGAGôLE’G ôjƒ£Jh π«¡°ùJ É¡fCÉ°T øe äÉMÎ≤eh ∫ƒ∏M ™°Vhh ≈∏˘Y Ió˘jGõ˘àŸG ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘cô˘M ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh É˘k«˘dÉ˘M ô˘°ù÷G ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ádOÉÑàŸG QƒÑ©dG ácôM ÜÉ«°ùfG ¿Éª°Vh ô°ù÷G .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG

ôaƒàJ ’ ádÉªY øe ¬Ñ∏£àJ Éeh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ∫hódG √òg É¡°û«©J ¬°ùØf âbƒdG ‘ Éææµdh ,á≤£æŸG ∫hO ‘ Ék«dÉM ∞«µdGh ºµdG á«MÉf øe á˘dÉ˘ª˘©˘dG Ö∏˘L äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘«˘°TÎd á˘«˘é˘«˘∏ÿG è˘eGÈdG ∞˘∏˘àfl ™˘é˘ °ûf .É¡∏fi á«æWƒdG ádÉª©dG ∫ÓMEGh á«ÑæLC’G Éæjód ¿ƒµJ ¿CG IQhô°Vh á«ªgCG ƒg ,Éæg ¬«∏Y ó«cCÉàdG »¨Ñæj Ée øµdh Qƒ˘é˘j ’ å«˘ë˘H ,á˘dÉ˘ª˘©˘dG √ò˘g ó˘LGƒ˘J º˘µ–h Oó– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG hCG ,á«æWh äÉ°ü°üîJh QOGƒc øe Éæjód ôaƒàj Ée ¥ƒ≤M ≈∏Y ÉgóLGƒJ ó≤à©fh ,á«æWƒdG ájƒ¡dG ≈∏Y ôKDƒj ób ,ºéëH ádÉª©dG √òg »eÉæàJ ¿CG ‘ Ú°üàıG ÚH ,QƒeC’G √òg πc ∫ƒM á°†«Øà°ùe äÉ°ûbÉæe ∑Éæg ¿CG ,∫hódG √ò¡d É«∏©dG ídÉ°üŸG ºgQÉÑàYG ‘ ¿ƒ©°†j ºgh ,¢ù∏ÛG ∫hO ≥≤ëj ÉÃh ,´ƒ°VƒŸG Gò¡d ∫ƒ∏◊G π°†aCG ¤EG ¿ƒ∏°ü«°S º¡fCG ‘ ≥ãfh .áaÉc ±GôWC’G ídÉ°üe ,Ék«HôY πbC’G »g »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£ÑdG Ö°ùf ¿EÉa …OÉ≤àYÉHh áMƒª£dG §£î∏d Ék©°Vh á«Hô©dG ∫hódG ÌcCG Èà©J è«∏ÿG ∫hO ¿CG Éªc ™°Vhh ,∞FÉXƒdG ÚWƒJ èeGôH ∫ÓN øe ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©Ÿ ø˘e k’ó˘H Úæ˘WGƒŸG π˘«˘¨˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d äGAGô˘˘LGE .ÉgQÉªK »JDƒJ äCGóH »àdG èeGÈdG øe ÉgÒZh á«ÑæLC’G ádÉª©dG º«¶æJ IOÉYE’ ìƒªW ´hô°ûe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øjôëÑdG ‘ Éæjódh ÖMÉ°U ¬°SCGôj …òdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› √Oƒ≤j πª©dG ¥ƒ°S ∫ÓN øe íª£fh ,ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ø˘˘WGƒŸG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ¤EG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g πØµJ áæ«©e äÉ«dBG ™°Vh ÈY ∞«Xƒà∏d πãeC’G QÉ«ÿG ƒg »æjôëÑdG ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘¡ŸÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘dG OGó˘eGE .á«ÑæLC’G ádÉª©dG áØ∏µJ ™aQh ,πª©dG ¿CGh πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaCG º¡∏à°ùf ¿CG Éæ«∏Y ¬fCG ƒg Éæjód ºgC’G ƒgh ∂dòd øe ∫ÉÛG Gòg ‘ óéà°ùj ÉÃ Úæ«©à°ùe á«ª«∏©àdG Éæ›GôH øe Qƒ£f ÚH …ƒb §HGôJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,Ú°UQ »ª∏Yh …ƒHôJ OhOôe πLCG ÉŸ á«Ñ∏e º«∏©àdG äÉLôfl ¿ƒµJ ¿CGh ,…OÉ°üàb’G ™bGƒdGh äÉ©eÉ÷G .¬LƒàdG Gòg ΩóîJ äÉ°ü°üîJ øe πª©dG ¥ƒ°S ¬Ñ∏£àj ô°ûY …OÉ◊G ∫GƒD °ùdG ¯ ádÉ£ÑdG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG ƒµ°ûj ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ°ù°SDƒe áÑZQ ΩóY øY åjóM ∑Éægh ,á«Ø«XƒdG ¢UôØdG ôaƒJ ΩóYh πª– øe ÉkHhôg hCG º¡JÈN á∏b áéëH º¡HÉ©«à°SG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÜÉÑ°ûdG ∞«XƒJ ‘ á«≤«≤M á∏µ°ûe Éæjód πg ,º¡gÉŒ äÉeGõàdG …CG óe ‘ á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG ÉæJÉ°ù°SDƒe äô°üb ióe …CG ¤EGh ,»é«∏ÿG ?á∏gDƒe äGAÉØµH πª©dG ¥ƒ°S ÉgÒÑc ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl É¡æe ÊÉ©J á∏µ°ûe ádÉ£ÑdG :ÜGƒ÷G ¿EGh ,ádÉ£ÑdG √òg øe ƒ∏îJ ádhO óLƒJ ’h ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ÉgÒ¨°Uh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Éæjódh ,iôNCGh ádhO ÚH É¡J’ó©e âJhÉØJ øe ójõŸG ÒaƒJh ,É¡à÷É©eh ,IôgÉ¶dG √òg á¡LGƒŸ ≈ØîJ ’ Oƒ¡L ,Ékjƒæ°S πª©dG ¥Gƒ°SCG ¤EG øjóaGƒdG Oó÷G ÚéjôÿG ΩÉeCG πª©dG ¢Uôa ádhO …CG ‘ πª©dGh π≤æàdÉH ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ ìÉª°ùdG É¡æ«H øe π©dh .ƒ°†Y èeGÈdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG ºYO ¿CG ócDhGC ¿CG OhCGh øeh ,IƒLôŸG ÉæaGógCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ΩR’ •ô°T »g iôNC’G áØ∏àıG .ádÉ£ÑdG á÷É©e É¡æ«H ÉæfEG ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,á«ŸÉ©dG á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ ÉfOƒ¡L øY ÉæKó– GPEGh äôªKCG äGQOÉÑeh ™jQÉ°ûe IóY ∫ÓN øe ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH GkRÉ‚EG Éæ≤≤M IQOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ÚH ø˘˘eh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fG ø˘˘ Y ‘ âë‚h ,ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WGC »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ´hô˘°ûe É˘æ˘jó˘dh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ±’B’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J πª©dG ¥hóæ°U ∫ÓN øe π©ØdÉH ∂dP ” óbh Ú∏WÉ©dG Ú«©eÉ÷G

…ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωó≤àj ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóeh IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ¢üdÉîH …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EG

ó«ªÙG ∞°Sƒj øH ô°UÉædGóÑY ΩGôµdG …OÉ«°Sh πHCGh ó«ªÙG äÓFÉYh ¬fGƒNEGh √ódGh IÉah ‘

ó«ªÙG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY øH ∞°Sƒj ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ΩƒMôŸG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG π«ªL ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

á«ªæàdG ≥«≤– øe kÉ©«ªL øµªàf ≈àM øjôNB’G ÚHh Éææ«H áæ«fCÉª£dGh .á«gÉaôdGh AÉNôdG AÉæHh ™HÉ°ùdG ∫GƒD °ùdG ¯ á«µjôeCG ájôëH IóYÉb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæg ºµjód ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÜôM âÑ°ûf GPEG É¡ÑÑ°ùH ÊGôjEG Ωƒé¡d ºcOÓH ¢Vô©àJ ¿CG ¿ƒ°ûîJ π¡a ?∫ÉÛG Gòg ‘ ¿Gô¡W øe ójó¡J …CG ºà«≤∏J πgh ?¬∏dG Qób ’ ,äGójó¡àdG hCG Ühô◊G øY åjó◊G òÑëf ’ ÉæfCG ÉfócCG ó≤d :ÜGƒ÷G √ò˘g π˘ã˘e É˘fRhÉŒ ó˘b è˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æÃ É˘˘æ˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ‘ É˘˘æ˘ fGC ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh IOÉ«b OƒLhh ,AGQƒdG ¤EG IOƒY ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’h ,Ö«dÉ°SC’G ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¬˘ª˘µ– ô˘eGC ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘µ˘jô˘e’C G ∫ƒ˘£˘°SC’G ójó¡J …CG ≥∏àf ⁄h ,á∏jƒW Oƒ≤Y ¤EG óà“ äÉbÓY QÉWEG ‘h ,øjó∏ÑdG .ácÎ°ûe ídÉ°üe É¡H Éæ£HôJh Ió«L ¿Gô¡£H ÉæàbÓ©a øjôëÑ∏d øeÉãdG ∫GƒD °ùdG ¯ ø˘eÓ C ˘d É˘k«˘LQÉ˘N É˘kaGó˘¡˘à˘°SG ∑É˘æ˘g ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘J π˘g ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áLÉM øY çóëàj øe ∑Éægh ..»é«∏ÿG »eƒ≤dG π¡a ..»ª«∏bEG ójó¡J ôWÉfl á¡LGƒe ‘ á«ÑæLCG ájÉªM á∏¶e ¤EG ?»é«∏ÿG »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ìô£dG Gòg ¢ûbÉæj ,ΩÓ°S ‘ ¢û«©∏d ¿Éª°†dG Éªg á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G :ÜGƒ÷G á©«Ñ£Hh ,á≤£æŸG êQÉN øe πNóJ hCG ,á«ÑæLCG ájÉª◊ áLÉM ¿hOh ≥˘«˘°ùæ˘J πfi ƒ˘g ,á˘≤˘£˘æŸG QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eÉC ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e π˘˘c ¿EÉ˘ a ∫É◊G øe ójó©dÉH §ÑJôJ »àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ôªà°ùe QhÉ°ûJh .ájOÉ°üàb’G Ék°†jCGh á«YÉaódGh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«bÉØJ’G ≈°übCÉa ,∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ∞∏àîj Ωƒ«dG ¬«a ¢û«©f …òdG ⁄É©dGh ,iôNC’G á©≤ÑdG ‘ çóëj ÉÃ QƒØdG ≈∏Yh ¿B’G ôKCÉàJ ¢VQC’G ‘ á©≤H ¿B’G Ö©°üj äÉH å«ëH ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ ∫hódG ídÉ°üe âµHÉ°ûJ óbh äGQÉ˘≤˘dGh º˘«˘dÉ˘b’C G ø˘Y ∫õ˘˘©Ã IQÉ˘˘b hCG º˘˘«˘ ∏˘ bGE á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘Y åjó◊G ,É˘¡◊É˘°üe ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ∫hó˘dG ≈˘©˘°ùJ ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘eh ,iô˘˘N’C G .ôNBÉH hCG πµ°ûH ídÉ°üŸG √òg ôKCÉàJ ’CG ¿Éª°Vh ôµÑe âbh òæe âæ≤jCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG Ék°†jCG ¿ƒª∏©J Éªch ∫ÉÛG Gòg ‘ â£Nh ,É¡æ«H Éª«a …ôµ°ù©dGh »æeC’G ¿hÉ©àdG á«ªgCG áeó≤àe äÉjƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe âæµ“ ≈àM ,IÒÑch IOÉL äGƒ£N ≥«°ùæàdG á«∏ªY âdGRÉeh ,É¡æ«H Éª«a …ôµ°ù©dGh »æeC’G ≥«°ùæàdG øe ÖjQóàdG äÉ«∏ªY ¿CG Éªc ,Ú«é«∏ÿG IOÉ≤dG äÉ¡«LƒJ π°†ØH Iôªà°ùe iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á≤£æŸG ∫hO ÚH Iôªà°ùe IQƒ°üH iôŒ ∑Î°ûŸG ºYOh ájƒ≤J ¿CG ó≤à©f øëfh ,á«dÉà≤dGh á«æeC’G ájõgÉ÷G øe ‹ÉY á≤£æŸG ∫hO πÑb øe ºgC’G õ«cÎdG Qƒfi ƒg á«é«∏ÿG á«æeC’G á∏¶ŸG .√hôµe πc øe É¡¶Øëj ¿CG ¬∏dG ƒYóf »àdG ™°SÉàdG ∫GƒD °ùdG ¯ á∏MôÃ »Hô©dG ⁄É©dG ôÁ »eƒ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉæÑd ¤EG ¥Gô©dG øe ..ádhO øe ÌcCG ∂µØJ øe ±ƒN ∑Éægh áLôM äÉ˘YGõ˘æ˘dG hCG »˘˘Ñ˘ æ˘ L’C G π˘˘Nó˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ¿GOƒ˘˘°ùdG ¤EG ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ø˘˘eh √òg πãe á÷É©e øY õé©j GPÉŸh ? »Hô©dG QhódG øjCG ..á«∏NGódG ?ájÒ°üŸG äÉeRC’G ‘ Ék°†jCG øªµJ É¡à¡LGƒeh ,≥∏≤dG ÒãJ QƒeCG ∑Éæg º©f :ÜGƒ÷G åÑ©dÉH íª°ùf ’ ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,áª∏µdG IóMhh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG »≤Jôf ¿CG ,É©«ªL Éæe »°†à≤j Gògh ,á«Hô©dG ÉæàeCGh ÉæHƒ©°T ôFÉ°üÃ »YƒdG øe Qób ÈcCÉH ÉfÉjÉ°†b ™e πeÉ©àf ¿CGh ,á«dƒÄ°ùŸG iƒà°ùe ¤EG …C’ ≈£©f ’ ¿CGh ,‹hódG ™bGƒ∏d á≤ª©àŸG IAGô≤dÉHh ,ÉædƒM Qhój ÉÃ øëæa ,ÉæJóMh â«àØJ ‘ ÉfÉjÉ°†bh Éæ∏cÉ°ûe QÉªãà°S’ ,á°UôØdG ±ôW .…QÉ°†M ≥ªYh ïjQÉJ äGPh á≤jôY áeCG πFÉ°Sh Éæjód ¿ƒµJ ¿CGh ,ÊCÉJh ájÉæ©H ÉæJGƒ£N ¢SQóf ¿CG »¨Ñæjh Éæ£«fi ‘ ÒKCÉà∏d ≈©°ùf ¿CGh ,‹hódG ™ªàÛG ™e ÊÓ≤©dG QGƒ◊G á¡LGƒe ‘ π©ØdG OQ äÉ°SÉ«°S ¤EG øcôf ’ ¿CGh ,¬H ôKCÉàf Éªc »LQÉÿG ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ∫ÓN øe AGƒ°S ÉæJÉ«dBG Éæjódh ,¬d ¢Vô©àf ób Ée IOÉ≤dG ÚH Iôªà°ùŸG ä’É°üJ’Gh á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dGh ,á«Hô©dG ºª≤dG hCG ¤EG ¬©aóJh ,É¡ª¡Øj »àdG á¨∏dÉH ôNB’G ™e πeÉ©àf ¿CG óH’h ,Üô©dG ≥ØàJ »àdG ,ÉæJÉ¡LƒJh ÉæJÉ°SÉ«°Sh Éæà«°Uƒ°üN ΩGÎMGh ÉæØbGƒe º¡ØJ .ÉæàeCG ídÉ°üeh Éæ◊É°üe ™e ô°TÉ©dG ∫GƒD °ùdG ¯ »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y á«ÑæLC’G ádÉª©dG ÒKCÉJ ƒg Ée ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U πgh ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«©ªàÛG áÑ«cÎdGh ?ÒKCÉàdG Gòg πãe á¡LGƒŸ áæ«©e á«é«∏N äÉ°SÉ«°S ´ÉÑJÉH ¿ƒë°üæJ ióe …CG ¤EGh ?»é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ∞«XƒJ ‘ á«≤«≤M á∏µ°ûe Éæjód πgh äGAÉØµH πª©dG ¥ƒ°S óe ‘ á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG ÉæJÉ°ù°SDƒe äô°üb ?á∏gDƒe ’ ¿CG »¨Ñæj ¬fEÉa ,á«ÑæLC’G ádÉª©dG øY çóëàf Éªæ«M :ÜGƒ÷G πMGôŸG ‘ ,ádÉª©dG √òg ¬H âeÉb …òdG ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G QhódG πØ¨f ÉædR Éeh Éæc ,QOGƒch äÉ°ü°üîJ øe Éæd ¬Jôah Ée ,á«ªæà∏d áØ∏àıG ÉædhO ¿CG ócDƒfh ,ádÉª©dG √òg Oƒ¡L Ék«dÉY Qó≤f øëfh ,É¡«dEG áLÉëH ,⁄É©dG ‘ ∫hódG ÈcCÉa ,É¡H OôØæf áYóH ¢ù«d Gògh ,É¡«dEG áLÉëH π¶à°S ≈©°ùJh πH ,É¡LÉà– »àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dÉH Ú©à°ùJ .⁄É©dG ‘ ∫ƒ≤©dG π°†aCG ÜÉ£≤à°S’ ádÉª©∏d è«∏ÿG ∫hO áLÉM ¿CÉH øeDƒf øëæa ,ôNC’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh »àdG ájƒªæàdG IôØ£∏d kGô¶f áeOÉb äGƒæ°ùd áªFÉb π¶à°S á«ÑæLC’G

™°Sƒf ¿CG Éæ«∏Y ≥ëa ,‹hódG ËôµàdGh RÉ‚E’ÉH Éæ∏ØàMG Éªµa ,á«ªæàdG ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª÷Gh á˘jOô˘Ø˘dG äGQOÉ˘ÑŸG á˘aÉ˘c π˘ª˘ °ûà˘˘d AÉ˘˘£˘ ©˘ dG Iô˘˘FGO ø˘˘e ºgÉ°ùj ÉÃ ,QÉµàH’Gh ´GóHE’G ≈∏Y É¡©«é°ûJ ≈∏Y πª©Jh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈˘¶˘ë˘à˘d ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kGô˘≤˘ a ÌcC’G äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ .áHƒ∏£ŸG á«ªæàdG äÉ«∏ªY øe É¡Ñ«°üæH ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°T ‘ πØàëf ±ƒ°Sh øe ∫hC’G õFÉØ∏d IõFÉ÷G √òg º«∏°ùàH Ú°üdG ‘ »ŸÉ©dG …ô°†◊G º«µ– áæ÷ âdƒJ ¿CG ó©H ''ô°†NC’G AGƒ∏dG'' ´hô°ûe ƒgh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH É¡∏µ°T á°ü°üîàe á«dhO ≈˘∏˘Y â°ü∏˘Nh Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’C G º˘«˘«˘ ≤˘ J Ö©d ‘ IõFÉ÷G √òg QGôªà°S’ íª£fh ,õ«ªàŸG ´hô°ûŸG Gòg QÉ«àNG É¡H Ωƒ≤j »àdG IRQÉÑdG äGQOÉÑŸG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh »©«é°ûàdG ÉgQhO äÉæWƒà°ùŸGh ¿Éµ°SE’G IóæLCG ò«ØæàH ≥∏©àj Éª«a äÉª¶æŸG hCG OGôaC’G .á«ØdC’G á«FÉ‰E’G ±GógC’ÉH á£ÑJôŸG ájô°ûÑdG ¢ùeÉÿG ∫GƒD °ùdG ¯ á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG πªY ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh ?ΩÉY πµ°ûH á«eÉædGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ (á«ÑæLC’G) Ohóë∏d IôHÉ©dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dÉ˘H ÊÉ˘°ùfE’G π˘ª˘©˘dG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘g §˘˘∏˘ î˘ J ió˘˘e …CG ?∫hódG ¿ƒÄ°T ‘ πNóàdGh ÒZh á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ÖMô˘˘f ø˘˘ë˘ f :ÜGƒ÷G πH ,É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áë∏°üe ‘ Ö°üj ¿hÉ©àdG Gòg ¿Éc GPEG á«eƒµ◊G äÉ«©ª÷G øe AGƒ°S ,ÊÉ°ùfE’G πª©dÉH ΩÉªàg’G ≈∏Y ÉkªFGO ™é°ûfh ÊÉ°ùfE’G πª©dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ¢†aôf Éææµd ,á«dhódGh á«Hô©dG hCG á«∏ÙG .iôNCG ¢VGôZC’ AÉ£Z Iô¶f »g áeÉY áØ°üH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »∏gC’G πª©∏d ÉæJô¶f ¿EG »©ªàÛG ∑Gô◊G §«°ûæJ ‘ √QhOh πª©dG Gòg á©«ÑW ºµëH á«HÉéjEG áeƒµ◊G Qhód kÓªµe ¿ƒµj å«ëH …OôØdG •É°ûædG ÜÉ©«à°SGh ¬«LƒJh áªLôJ ≈∏Y á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQó≤d kGô¶f ,É¡ØFÉXhh É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ‘ ¤EG É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘Jh á˘«˘©˘ª˘àÛG ±Gó˘g’C G á˘ZÉ˘«˘ °Uh á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G Gòdh ,ájÉYôdGh ájÉæ©dG Ö∏£àJ áª¡e ™Ñ£dÉH »gh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉµH øjôëÑdG ‘ á«∏gC’G äÉª¶æŸGh äÉ«©ª÷G ºYO ≈∏Y πª©f øëæa .á∏«ÑædG É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d É¡eÉeCG AGƒLC’G áÄ«¡àd πFÉ°SƒdG Ohóë∏d IôHÉ©dG á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG ¤EG ÉæJô¶f ¿EÉa Éæg øeh á«∏gC’G äÉª¶æª˘∏˘d É˘æ˘Jô˘¶˘f ø˘Y É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ‘ ∞˘∏˘à˘î˘J ’ ,(á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G) º˘«˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘H Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG á˘£˘jô˘˘°T É˘˘k°†jCG É˘˘gQhO Qó˘˘≤˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,á˘˘«˘ ∏ÙG ¿CG Úæ≤«àe Éæc ¿EGh ,ÉgQÉWEG ‘ á«∏ÙG äÉª¶æŸG QhóJ »àdG ÒjÉ©ŸGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe º¡a ≈∏Y QóbC’G »g á«∏ÙG äÉª¶æŸG ™«ªL ¿CÉH ÚeRÉL ∫ƒ≤f ’h ,É¡H ÉkcÉµàMGh ÉkbÉ°üàdG ÌcCG ÉgQÉÑàYÉH É¡°†©Ña ,»°SÉ«°ùdG πª©dÉH ÊÉ°ùfE’G πª©dG §∏îJ á«ÑæLC’G äÉª¶æŸG ójó©dG â– ≈Øîàj ôNC’G ¢†©ÑdG Éªæ«H ,á°üdÉN á∏«Ñf ÉkaGógCG πªëj ‘ πNóà∏d á©jQòc á«LQÉN äGóæLCGh ±GógCÉH ÉkYƒaóe äÉ«ª°ùŸG øe .kGóHCG √É°Vôf ’ Ée ƒgh ,∫hó∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ¢SOÉ°ùdG ∫GƒD °ùdG ¯ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO √ÉŒ ÊGôjE’G »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »àdG IÒNC’G äÉëjô°üàdG á°UÉN Ék°†eÉZh Ék°ùÑà∏e ΩÉjC’G √òg hóÑj ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ áªcÉ◊G áª¶fC’G Ò«¨J ≈∏Y ¢†jôëàdG ¤EG â∏°Uh â°Vô©J »g GPEG §ØædG ‘É°üe Üô°Vh ,õeôg ≥«°†e ¥ÓZEÉH äOógh º˘YGõ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ÉŒ …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T äÉ˘ë˘jô˘°üJ É˘¡˘∏˘Ñ˘ bh ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ d ?QGòàYG hCG »Øf É¡Ñ≤©j ’ äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿CGh ¿GôjE’ É¡àdƒ∏jCG øe äÉëjô°üJ øe ∑Éægh Éæg ≥∏£j Ée ™HÉàfh GC ô≤f øëf :ÜGƒ÷G IQÉL ádhO Éæd áÑ°ùædÉH á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh ,±GôWC’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘fhÉ˘©˘J IÒJh ¿CG É˘ª˘c ,∫OÉ˘Ñ˘à˘ e ΩGÎMG É˘˘æ˘ æ˘ «˘ Hh ,á˘˘≤˘ jó˘˘°Uh ∑Î°ûŸG ÉæfÉÁEG øe kÉbÓ£fG ,áYQÉ°ùàe äGƒ£îH Ò°ùJ …OÉ°üàb’Gh ,É¡àjƒ≤Jh Éæ◊É°üe ≈∏Y ®ÉØë∏d á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≥«KƒJ á«ªgCÉH á≤£æŸG ‘ ôJƒJ …CG ¿CÉ°ûH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÉæHÉ£Nh ¬jCG Üƒ°ûf ¢†aôj ™«ª÷Éa ,Ò«¨J …CG ¬«∏Y GC ô£j ⁄h óMƒeh í°VGh á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y É˘˘gQGô˘˘°VCG ø˘˘eh É˘˘¡˘ æ˘ e Qò˘˘ë˘ jh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L Üô˘˘M .á«Ä«ÑdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉjƒà°ùŸG ‘ πbÓ≤dGh πcÉ°ûŸG Òãj Ée πc øY OÉ©àH’G ¤EG ÉkªFGO ƒYóf ÉæfEG äÉYGô°üdG øY Éæà≤£æÃ …CÉædÉH ÖdÉ£fh ,¿Éc ±ôW …CG øe á≤£æŸG á«æeR IÎa ‘ á«dGƒàe ÜhôM øe á≤£æŸG ¬àfÉY Ée ÉfÉØch ,Ühô◊Gh ‘ á«ªæàdG Oƒ¡Lh QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ÉkÑ∏°S ¢ùµ©fG É‡ ,IÒ°üb .á≤£æŸG áFOÉ¡dG á«°SÉeƒ∏HódG äGƒæ≤dG ∫ÓN øe AÉæÑdG QGƒ◊G ¿CG iôfh .á«dhódG ÉjÉ°†≤dG áaÉc πM ¬æµÁ ,É¡dhO ™«ªL øe »°†à≤J á∏Môe â¨∏H ób á≤£æŸG ¿CG ó≤à©f øëfh õ«côJ ¿ƒµj ¿CGh ,ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y ¢Uô◊G πLCG øe ¿hÉ©àdG ¤EG ™«ª÷G ≈©°ùj ¿CGh ,É¡Hƒ©°T á«ªæJ ≈∏Y ∫hódG áaÉc ødh ,ÉkYGô°U ≈¡æJ ’h ,á∏µ°ûe º°ù– ’ Ühô◊Éa ,±ó¡dG Gòg ≥«≤– OÉ©àH’G ≈¨Ñæj ∂dòdh ,ô°ùî«°S ™«ª÷G ¿EG πH ,ô°SÉNh õFÉa É¡æe êôîj .™«ª÷G ídÉ°U πLCG øe ,ôJƒàdG IQÉKEG hCG ó«©°üàdG øY ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H kGQGƒ˘˘M »˘˘æ˘ Ñ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘fÉC ˘ H iô˘˘NGC Iô˘˘e ó˘˘chD GC ¿CG OhCGh áë∏°üŸG ≥≤ëj …òdG πµ°ûdÉHh É¡LQÉNh á≤£æŸG πNGO ‘ øjôNB’G á≤ãdG ´QRh »˘ª˘«˘∏˘b’E G É˘æ˘æ˘eGC ¿É˘ª˘°†d ,á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ á˘cÎ°ûŸG

¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ AGõ©dG ÖLGƒH áeÉ«b ∫ÓN

á«eóN äÉYhô°ûŸ ájó∏ÑdG ≥aGôe ∫Ó¨à°S’ ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG IQhô°†H Ék¨dÉH ÉkeÉªàgG áØ«∏N ∫BG π˘˘ ã˘ ˘eC’G ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG áÁó˘≤˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G ≥˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¤EG É¡˘∏˘jƒ–h á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ÒZ á˘jô˘°üY ÌcCG ≥˘aGô˘eh äBÉ˘ °ûæ˘˘e É¡JóFÉa øe º¶©jh ÉkeGóîà°SG Úæ˘˘WGƒŸGh ‹É˘˘gCÓ˘ ˘d É˘˘ k«˘ ˘eó˘˘ N QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ó≤dh ,≥aGôŸG √òg ™bGƒŸ πãeC’G ÖMÉ°U øe áHÉéà°SG ∂dP AÉL ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ¢ù«FQ ÉgGóHCG »àdG äÉ¶MÓª∏d ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ó˘MC’ √ƒ˘ª˘°S ó˘≤˘Ø˘J AÉ˘æ˘ KCG ∂dPh ä’ƒ÷G AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCG ™˘˘ ˘ bGƒŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J √ƒ˘ª˘°S ¢Uô˘ë˘j »˘à˘ dG á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG ≥˘˘aGôŸG ¤EG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«eƒµ◊G äBÉ°ûæŸGh ™˘˘bƒŸG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘≤˘ Ø˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘dh äÉ˘°SGQó˘dG ™˘°Vƒ˘d √ƒ˘ª˘ °S ¬˘˘Lhh äÉYhô˘°ûŸG á˘eÉ˘bE’ º˘«˘eÉ˘°üà˘dGh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dGh ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ‹ÉgCG äÉ©∏£Jh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .¥ôÙG ¢ù«FQ ¬˘Lƒ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCÉ˘ H ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖMÉ˘˘ ˘ °üd ¿É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› OóY ¤EG áÁôc ájó≤ØJ IQÉjõH óMCG É¡æeh ¥ôÙG ≥WÉæe øe .ájó∏ÑdG ≥aGôe

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL øe ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG º«gGôHEG ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe :É¡°üf Gòg ô£e ¬∏dGóÑY É˘¡˘FÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘é˘H á˘˘jÒÿG ¥hQÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Ωó˘˘≤˘ à˘ J ºµ∏‚ º˘YO ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘à˘e’Gh π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh á¶ØM á≤HÉ°ùŸ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ËôµdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ á«©ª÷G É¡àª¶f »àdG ËôµdG ¿Gô≤dG óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PCÉH ¬d QƒØ¨ŸG º°SÉH ‹GƒàdG ¬æµ°SCGh √Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H πØM ‘ ΩGôµdG ºcOÉØMCG Qƒ°†◊ ¿Éc óbh .¬JÉæL í«°ùa ÚÑ°ùàæŸG ¢SƒØf ‘ ÒÑµdGh Ö«£dG ôKC’G »eÉàÿG á≤HÉ°ùŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ±É°VCG PEG Qƒ°†◊G ™«ªLh á«©ªé∏d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e ÚcÎ°ûŸG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ÉfhOƒY Éªc ,πØ◊G º¡Øjô°ûàH Qƒ°†◊G ™«ªLh äÉÑdÉ£dGh º˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh º˘gQƒ˘°†◊ ¿É˘c ó˘≤˘a ,Ú≤˘HÉ˘°ùdG ÚeÉ˘˘©˘ dG ‘ ‘ Éeób »°†ŸG ‘ ÒÑµdG ™aGódGh Ö«£dG ôKC’G á«©ªé∏d É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G √ò˘g π˘ã˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e .ΩÉ©dG ∫GƒW á«©ª÷G

ALWATAN NEWS

»HÉgQ’G ÒéØàdG ÉjÉë°†H ÉjQƒ°S …õ©J IOÉ«≤dG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áeÉîa ¤EG IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ ˘°ûH Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¥OÉ˘˘°Uh ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ J ¢üdÉ˘˘N √ƒ˘˘ª˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V áeƒ¨∏ŸG IQÉ«°ùdG QÉéØfG ÉjÉë°V ‘ ¬JÉ°SGƒe …ò˘˘dGh ≥˘˘°ûeO ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ™˘˘ bh …ò˘˘ dG ÚæWGƒŸG øe OóY ìôLh OÉ¡°ûà°SG øY ôØ°SCG √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG ≠˘dÉ˘H ø˘Y √ƒ˘ª˘°S É˘Hô˘©˘e AÉ˘˘jô˘˘HC’G øY ÉHô©e »eGôLE’G πª©dG Gò¡H √ójóæJh É˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘jQƒ˘°S ¬˘∏˘dG Öæ˘˘é˘ j ¿CÉ˘ H ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“ áª©f É¡«∏Y Ëój ¿CGh √hôµe πc ≥«≤°ûdG .QGô≤à°S’Gh øeC’G

ôØ°SCGh ≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG AÉ«MCG óMCG AÉ˘˘jô˘˘HC’G Ú«˘˘fóŸG ø˘˘e Oó˘˘Y OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ø˘˘Y á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¬˘æ˘eÉ˘°†J ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘Hô˘˘©˘ e ¬àfGOEG √ƒª°S GOó› ÉjÉë°†dG ô°SCGh ájQƒ°ùdG ±ó¡à°ùJ »àdG á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G √òg πãŸ ¿É˘˘jOC’G É˘˘¡˘ à˘ ˘≤“ »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G Ú«˘˘ fóŸG º˘«˘≤˘ dGh ÇOÉ˘˘ÑŸG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ Jh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG .á«fÉ°ùfE’G ájõ©J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S å©H Éªc »˘˘LÉ˘˘f ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ «˘ ˘NCG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ É¡«a ÜôYCG …Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ …ô£Y .»HÉgQE’G πª©dG Gò¡d √QÉµæà°SG øY √ƒª°S ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h å©H Éªc

º˘«˘≤˘dG §˘°ùHG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘Jh ø˘jO É˘gô˘≤˘ j ’ õY ¬∏dG ¬àdÓL É«YGO á«fÉ°ùfE’G ±GôYC’Gh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H É˘jÉ˘ë˘°†dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG π˘˘Lh ¿CGh ÚHÉ°üŸG AÉØ°T ‘ πé©j ¿CGh ¬fGƒ°VQh á˘ª˘©˘f ≥˘«˘≤˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y ≠˘Ñ˘ °ùj .QGô≤à°S’Gh øeC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ å©˘˘ ˘Hh á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG QƒàcódG ¢ù«FôdG ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH ø˘Y √ƒ˘ª˘°S É˘˘¡˘ «˘ a ÈY á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ÉjÉë°V ‘ ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ™bh …òdG »HÉgQE’G ÒéØàdG

ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y å©˘˘ ˘ H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ¢ù«˘Fô˘dG á˘eÉ˘î˘a ¬˘«˘NCG ¤EG á˘˘jõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¬àdÓL É¡«a ÈY á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘e ¥OÉ˘˘°Uh ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ ˘J ¢üdÉ˘˘ N ø˘˘ Y ≥˘°ûeO ‘ á˘eƒ˘¨˘∏˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V .Ωƒ«dG √QÉµæà°SG øY ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÈYh Éeh ¿ÉÑ÷G »HÉgQE’G πª©dG Gò¡d ójó°ûdG GócDƒe AÉjôHCG ÉjÉë°V •ƒ≤°S øe ¬æY ôØ°SCG πãŸ É¡Ñé°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ¢†aQ ¬àdÓL »àdGh ÉgQÈj Ée É¡d ¢ù«d »àdG ∫ÉªYC’G √òg

è«∏ÿG ‘ ôYÉ°T ô¨°UCG πÑ≤à°ùj óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. …ó«©°ùdG ÖFÉædG øe ¢ù«FQ ÖFÉf øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒ°üM áÑ°SÉæÃ …ó«©°ùdG óªMCG º°SÉL äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ‘ ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dGh kÉ˘«˘é˘«˘ ∏˘ N ∫hC’G õ˘˘côŸG :É¡°üf Gòg Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∫ƒ˘˘°üM á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ ô°ûY ÊÉãdGh kÉ«é«∏N »ŸÉ©dG QÉª˘ã˘à˘°S’G) ô˘jô˘≤˘J ≥˘ah 2007/2008 »˘eÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe ¬≤∏WCG …òdG (2008 Ió˘«˘©˘°ùdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g õ˘¡˘à˘fCG »˘æ˘fEÉ˘ a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j (OÉ˘˘à˘ µ˘ fhG) …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ôMCG Ëó≤àd É¡≤≤– »àdG á«dÉààŸG äGRÉ‚E’G ≈∏Yh Éæàµ∏‡ ¬«dEG â∏°Uh √ò˘g ¿EGh ,™˘ª˘LCG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG IOÉ˘¡˘°ûH á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ºcƒª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘K ¬˘∏˘dG ’ƒ˘d ≥˘≤˘ë˘à˘d âfÉ˘c É˘e äGõ˘é˘æŸG π«Ñ°S ‘ ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd á«YGódGh á«eÉ°ùdG ájƒHC’G ¿CG ôjó≤dG ‹ƒŸG øe Úæªàe ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ AÉ‰h ¬©aQ πX â– áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªŸ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG á∏éY ôªà°ùJ .Ió«°TôdG ºµàeƒµM

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. zá«eÓ°SE’G á«HÎdG{ øe á«©ªL øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc :É¡°üf Gòg á«eÓ°SE’G á«HÎdG áÑ°SÉæÃ á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dÉ˘H º˘cƒ˘ª˘°ùd å©˘Ñ˘f ¿CG É˘fó˘©˘°üj 12 `dGh kÉ«é«∏N ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒ°üM QÉªãà°S’G ôjô≤J ‘ OQh ÉŸ É≤ÑW …OÉ°üàb’G AGOC’G ‘ kÉ«ŸÉY ,Iôªà°ùŸG ºµà©HÉàeh ºcOƒ¡L π«dO Gògh .2008 ΩÉ©d »ŸÉ©dG ºµ∏©éjh ôª©dG ∫ƒ£H ºµ«∏Y øÁ ¿CG πLh õY ‹ƒŸG Ú∏FÉ°S É«kŸÉY áµ∏ªŸG √ò¡H ¢Vƒ¡æd Iõjõ©dG Éæàµ∏ªŸ Gkóæ°Sh GkôNP ÉkehO .ºàeOh Ék«dhOh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ó˘FÉ˘°ü≤˘dG âdhÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c ô˘˘©˘ °ûdG ∫É› ‘ ∂dPh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M .áØ∏àıG äÉWÉ°ûædGh á«°ShôØdGh ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh RGôHE’ ∂dPh AGô˘©˘°ûdGh ô˘©˘°ûdÉ˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG .™ªàéª∏d º¡Áó≤Jh É¡∏≤°Uh º¡ÑgGƒe QhÉæe øH OÉªM ôYÉ°ûdG ÈY ¬ÑfÉL øe óªM øH ô°UÉf ï«°ûdÉH √RGõàYG øY …õæ©dG ΩÉªàg’Gh ô©°ûdG ∫É› ‘ QhOh áØ«∏N ∫BG á˘«˘ °ùeC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGô˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H áØ∏àıG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdGh á«fÉ°†eôdG øe ¬H ≈¶M …òdG ΩÉªàg’G ≈∏Y kGócDƒe º˘FGó˘dG ¬˘©˘«˘é˘°ûJh AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L .¬HÉ°ûdG ÖgGƒª∏d

Ò¨°üdG ôYÉ°ûdG ™e ódÉN ï«°ûdGh ô°UÉf ï«°ûdG

ó¨dG AÉ°ùe ™ªàŒ ∫Gƒ°T ∫Óg …ôëàd ájDhôdG áÄ«g kGó∏H ¬∏©LGh ÏØdG Ò°UÉYCGh Qhô°ûdG äGQÉ«J øe ÒÿG ó∏ÑdG πX â– QÉgOR’Gh á«gÉaôdGh AÉNôdG ¬ª©j ÉkæÄª£e ÉkæeBG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U É˘æ˘ µ˘ «˘ ∏˘ e áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ÖMÉ°U IófÉ°ùeh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈∏Yh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ⁄É©dGh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Yh áÁôµdG áµdÉŸG Iô°SC’G ¬fEG äÉcÈdGh ÒÿÉH É¡HQÉ¨eh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ »eÓ°SE’G .ÚŸÉ©dG ÜQ äGƒYódG Ö«› ™«ª°S

.¬JOÉ¡°ûH ‹ó«d ájDhôdG áÄ«¡d ájDhôdÉH ≥∏©àJ IOÉ¡°T ΩÉbh √ô¡°T ΩÉ°U øe Åæ¡æd á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √òg õ¡àæfh øŸ ÉkÄ«ægh äGô°ùŸGh áé¡ÑdÉH √ó«Y πÑ≤à°SG øŸ ≈HƒWh ¬∏«d ΩÉàjC’G É°ùc øŸ hCG ÚcÉ°ùŸGh AGô≤Ø∏d äÉbó°üdÉH √ój äóàeG áæ«fCÉª£dGh Qhô°ùdG ¢SƒØædG √òg ‘ å©ÑJ ábó°U øjRƒ©ŸGh áeôµŸG √ò˘¡˘Ñ˘a ¿É˘°ùME’G ø˘e √ƒ˘dÉ˘f ÉÃ á˘Mô˘Ø˘dÉ˘H É˘gô˘ª˘¨˘Jh ôLC’G ¬d ∞YÉ°†«a ¬eƒ°U ºFÉ°üdG øe πLh õY ¬∏dG πÑ≤àj .QÉ«NC’G IQÈdG πé°S ‘ ÜGƒãdGh Gòg ßØMG º¡∏dG ËôµdG ∑ô¡°T ΩÉ«°U Éæe πÑ≤J º¡∏dG

z…ƒYƒàdG è◊G ´ƒÑ°SCG{`d á«eÓYE’G á∏ª◊G ¥ÓWEG ™e

á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ÒÑµdG »æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V z¿ÉÁE’G øe øWƒdG ÖM{ z2 Éæª¡J ∂àeÓ°S{ :QÉ©°T â–h ¢ù«FQ ø``°ù◊G ó``ªﬁ øªMôdGóÑY ï``«°ûdGh ï«°ûdG óªMCG øH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG IOÉ©°S º¶æj ¿hÉ©àdÉH áæeÉãdG IôFGódG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dh PÉà°SC’Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG zIPTS ÖjQóàdG äÉeóÿ »£ØædG »YÉæ°üdG{h zøWƒdG{ áØ«ë°U ™e

:¿hô°û©dGh øeÉãdG ∫GDƒ°ùdG :∞fC’G ±õæd ‹hC’G ±É©°SE’G ¯ .AGQƒ∏d ¢SCGôdG ™aQ .1 .∞fC’G ≈∏Y §¨°†dG .2 .IQÉM äGOÉªc ∫Éª©à°SG .3 .ôcP Ée ™«ªL .4 .QÉæjO 100 ≈`dEG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QÉ¶àfÉH á«æ«Yh ájó≤f áª«b õFGƒ`L ........................................................................... :»YÉHôdG º°S’G ........................................................................... :ÊÉµ°ùdG ºbôdG ................................................................................... :¿Gƒæ©dG .................................. :∫õæŸG ºbQ ....................... :∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ ........................................................................ :ÊhÎµdE’G ójÈdG

:á≤HÉ°ùŸG •hô°T ¯¯ .á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj .IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J .áHÉLEG ábQh πc ≈∏Y ∞JÉ¡dGh ÊÉµ°ùdG ºbôdGh º°S’G áHÉàc Öéj .á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ .IõFÉL øe ÌcCÉH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc .''Éæª¡J ∂àeÓ°S'' á≤HÉ°ùe äÉHÉLEG ±hô¶ŸG ≈∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ .Ω2008/10 /30 √É°übCG äÉHÉLE’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG .kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 Ü .¢U ‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ -

á`````jÉYôH

∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCG ‘ ôYÉ°T ô¨°UC’ …ô©°ûdG iƒà°ùŸÉH áØ«∏N áµ∏ªŸG øe …õæ©dG QhÉæe øH OÉªM è«∏ÿG kÓÑ≤˘à˘°ùe ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ô©°ûdG ∫É› ‘ ÜÉ°ûdG Gòg QÉ¶àfÉH kÉ©FGQ .áaÉ≤ãdGh ôYÉ°û∏d √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ √ó˘dGh á˘≤˘aô˘˘Hh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘«˘ HOC’G åjOÉ˘˘MC’G ∫hÉ˘˘æ˘ J å«˘˘M á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ô˘¨˘°UCG ó˘©˘j …ò˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ™˘e á˘jô˘˘©˘ °ûdGh .á≤£æŸG ‘ ôYÉ°T …õæ©dG QhÉæe øH OÉªM ôYÉ°ûdG Ωóbh øjôëÑdG ïjQÉJ øY çóëàJ óFÉ°üb IóY ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†◊ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ dGh

ácÎ°ûe ádÉ°SQ z´ƒÑ°SC’G{ :ìÉàØŸG.O áµ∏ªŸG êÉé◊G áeóÿ ±ó¡J IQGRƒdG π«ch ócCG :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG ¯ É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿CG ìÉ˘à˘ØŸG Üƒ˘≤˘©˘j ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ÉgÉæÑàJ »àdG ájOÉ°TQE’Gh ájƒYƒàdG ácÎ°ûe Ωƒªg ¤EG á°UÉN kÉaGógCG É¡fƒc äó©J ÚæWGƒª∏d áeóN .É¡gÉŒ ÖLGƒdG ájOCÉJh É¡∏ªM ≈∏Y äÉYÉ£≤dG ™«ªL ¿hÉ©àJ á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ¥Ó˘˘WEG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dP AÉ˘˘L è◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’ á˘«˘eÓ˘YE’G á˘∏˘ª◊G è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘ã˘©˘ Hh .''¿ÉeCGh ¿Éª°V ..á°üNôŸG äÓª◊G'' QÉ©°T â– ÊÉãdG …ƒYƒàdG ájÉYôH ájQÉªãà°S’G ''äGhôK'' QGO IQOÉÑe ìÉàØŸG QƒàcódG øªKh ¿hÉ©àdG ióe ¢ùµ©J IQOÉÑŸG √òg ¿CG kGócDƒe ,ΩÉ©dG Gò¡d è◊G ´ƒÑ°SCG »YƒdG Rõ©j ÉÃ ¢UÉÿG ´É£≤dGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ÚH πeÉµàdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG iód èeGÈdG øe kGOóY ó¡°û«°S ÊÉãdG …ƒYƒàdG è◊G ´ƒÑ°SCG ¿CG øq«Hh AGOCG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ±qô˘©˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh •hô°ûdG ≈∏Y º¡©∏£Jh íFÉ°üædGh äGOÉ°TQE’G ºgCÉH è◊G ∂°SÉæe á¡L øe º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôM É¡JÉYGôe Öéj »àdG §HGƒ°†dGh .iôNCG á¡L øe è◊G ¿ƒÄ°ûd áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH kÉeGõàdGh ¿CG ≈∏Y èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ¢ù«FQ ócCG ôNBG ÖfÉL øe óMCG Èà©j …ƒYƒàdG ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG è◊G ´ƒÑ°SCG ≈∏Y kÉ°UôM ∂dPh »é«JGÎ°S’G ó©ÑdG äGP á«eÓYE’G èeGÈdG ºgCG ‘ kÓeDƒe ,áã©ÑdG äÉjƒdhCG áªFÉb øª°V êÉé◊G áMGQh áeÓ°S ™°Vh ¿Éª°V ..á°üNôŸG äÓª◊G- ΩÉ©dG Gòg QÉ¡°T Ωóîj ¿CG âbƒdG äGP ø˘e è◊G äÓ˘ª◊ π˘ã˘e’C G QÉ˘«˘à˘NÓ˘˘d Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG -¿É˘˘eGC h ∂∏J øe Qò◊Gh á°üNôŸG äÓª◊G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¢Uô◊G ∫ÓN ™«bƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G ∂dòch á°üNôŸG ÒZ hCG á«ªgƒdG äÓª◊G øq«H Éªc .É¡JÉÑLGƒd á∏ª◊G ájOCÉàd kÉfÉª°V äÓª◊G ™e ¥ÉØJ’G Oƒ≤Y QÉ«àN’ á°UôØdG áMÉJEG øª°†«°S ôµÑŸG π«é°ùàdG ¿CG ¿É£≤dG ï«°ûdG .É¡«a ÜƒZôŸG äÉeóÿG á©«ÑW ™e Ö°SÉæàJ »àdG á∏ªë∏d êÉ◊G

Qó≤dG á∏«d »«– zá«æjôëÑdG º°üdG{ á≤jô£H Iôe ∫hC’h ,Qó≤dG á∏«d ''á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL'' â«MCG Égô°†M »àdG ,á«MhôdG á«dÉ©ØdG √òg ™e πYÉØàdG ≈∏Y º°üdG äóYÉ°S ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ¬ª¶f ∫ÉØàM’G Ú°ùæ÷G øe º°üdG øe ÒÑc OóY OGó˘Y’E G á˘°UÉ˘N á˘æ÷ âdƒ˘J å«˘M ,»˘˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G AÉ˘˘°ùe º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dÉ˘˘H QÉ˘cPC’Gh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘b ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG è˘eÉ˘˘fÈH ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á©HÉàŸG º°ü∏d ≈æ°ùà«d »FôŸG ¢Vô©dÉH áfÉ©à°S’ÉH ,IQƒKCÉŸG á«YOC’Gh »bƒ°T IQÉ°TE’G á¨d »ªLÎÃ áfÉ©à°S’G ” Éªæ«H ,IAGô≤dG ≥jôW øY .IAGô≤dG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjò∏d …ÒØ÷G á°VhQh ¥ƒà©ŸG

øY Qó°U :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - áeÉæŸG ¯ »FGôJ ∫ƒM ‹ÉàdG ¿É«ÑdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø∏©j :`g1429 ΩÉ©d ∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg ó≤©à°S á«Yô°ûdG ájDhôdG áÄ«g ¿CG ËôµdG Qƒ¡ªé∏d á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H É¡à°ù∏L ¿É°†eQ 29 AÉKÓãdG á∏«d ÚæK’G óZ Ωƒj AÉ°ùe á«eÓ°SE’G »˘≤˘∏˘à˘d ó˘«˘©˘°ùdG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘ Y Ωhó˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh …QÉ÷G .`g1429 ΩÉ©d ∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg ájDhôH äGOÉ¡°ûdGh AÉÑfC’G ¬jód øe - kGQƒµ°ûe - Ωó≤àj ¿CG Qƒ¡ª÷G øe πeCÉf Gòd

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

¿CG øe ¬«dG ÖgPCG Ée áë°U ≈∏Y ó«cCÉJ ¬«a ¿EÉa ΩÉY á˘˘dCÉ˘ °ùe êQÉÿÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G Iô˘˘gÉ˘˘ X á˘˘ fGOEGh í˘˘ °†a º«°V ójó˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘Ñ˘≤˘J ¿CG π˘gCÉ˘à˘°ùJ á˘«˘bÓ˘NCG ‘h ? Iôe πc É¡«∏Y …ó©àdG ∫óH Iôe É¡«∏Y …ó©àdG ¬fÉ°ù∏H çó–G ød ÊEÉa QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ádÉM ôgƒL Ék«æª°V ΩóîJ ¬àfGOEG ¿CG iQCG ¬æY ±ôYCG ÉÃ øµd ƒëf ¬Lƒe áfGOE’G √òg ó°üb ΩGOÉe »bÓNC’G ¬Øbƒe ï˘«˘°ûdG á˘dÉ˘M π˘ã“ ’ »˘à˘dG âcÉ˘°ùà˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X í˘˘°†a äÉ˘«˘©˘ª˘L ∑É˘æ˘¡˘a É˘¡˘ æ˘ e á˘˘°†«˘˘Ø˘ N á˘˘ª˘ b ÒZ QOƒ÷G »˘£˘°Sƒ˘dG ∞˘bƒŸG á˘Ø˘°U º˘¡˘jƒ˘¡˘à˘°ùJ OGô˘˘aCGh äGQÉ˘˘«˘ Jh QÉ«àdG ¢†©H ∫Ó¨à°SG ≈∏Y âcÉ°ùàdGh RÉ«ëf’G áLQód á˘eó˘N º˘gGƒ˘µ˘°ûdh á˘©˘«˘°ûdG Ω’B’ »˘©˘«˘°ûdG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äƒµ°ùdG »¨Ñæj’ Iôeóe á«LƒdójEG hCG á°UÉN ídÉ°üŸ º¡àë∏°üeh á©«°ûdG ≈∏Y ¢üjôM …CG πÑb øe É¡«∏Y πgCG áaÉµd áeÉ©dG áë∏°üŸG øe CGõéàj ’ AõL »g »àdG .É¡ØFGƒWh øjôëÑdG ΩÓc »g ójó– ¿hO É¡H ∫ƒ≤J »àdG äÉKƒ∏dG :∫Éb ?Gòg ÒZ , ∑ÒZ √Gôj ób áKƒd √GôJ Éªa ≥∏£ŸG ‘ ób åjó◊G ΩGOÉe øµd óMCG êGôMEG ó°übCG ’:â∏b ™ª°ùæ∏a ójóéàdGh QOƒ÷G »àdÉM ÚH á¡HÉ°ûŸ ÉfôL ó˘jó˘é˘à˘∏˘d GQk É˘°üà˘fG √ÒZ ø˘˘e hCG QOƒ÷G ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e á«©ªL ICÉ°SÉe ó©J …òdG ¬«≤ØdG áj’h CGóÑe áÄ£îàH ?√ó«dGƒe ióMEG ójóéàdG ¥ôØe ƒg É‰EGh ,óMCG áYÉé°ûd ÉkfÉëàeG ¢ù«d Gòg (IôgÉX) πWÉHh ≥M ¢ùL ¬dÓN øe øµÁ ‹óL √GQCG Ée ≈∏Y ¬HÉë°UCG Î°ùàj …òdG »£°SƒdG ∞bƒŸG CGóÑe π¡a ... kÓãe ¬«≤ØdG áj’h CGóÑe É¡∏ãÁ IAƒ°S ø˘˘e ó˘˘MC’ Rƒ˘˘é˘ j’ á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘dCÉ˘ °ùe ¬˘˘«˘ ≤˘ ≤˘ dG á˘˘ j’h …CGôdG AGóHEG ¿CG ΩCG .. É¡«a …CGQ AGóHEG iôNC’G ∞FGƒ£dG ¢†jô©J ¬fCÉ°T øe CGóÑŸG ÜÉë°UCG »°Vôj ’ ÉÃ É¡«a ¬˘˘H ¿ƒ˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ jh ¬˘˘fƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j …ò˘˘dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ∞˘˘bƒŸG ÚH ¢ûbÉæj ,¬«≤ØdG áj’h CGóÑe ¿CÉH Éªk ∏Y ,QÉ«¡fÓd CÉ˘°ûæŸG ó˘∏˘H ‘ ≈˘à˘Mh É˘˘æ˘ g ¢†aô˘˘jh π˘˘Ñ˘ ≤˘ jh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘µÁ ’ á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘H É˘˘fó˘˘æ˘ Y ø˘˘°üë˘˘j ¬˘˘æ˘ µ˘ d (¿Gô˘˘jEG) á˘eƒ˘YõŸG á˘«˘£˘°Sƒ˘dG ∞˘bGƒŸG ¢†jô˘©˘J ¿hO É˘¡˘bGÎNG .á©WÉ≤ŸGh AÉ°übE’Gh òÑæ∏d

ALWATAN NEWS

IóëàŸG ·C’G ΩÉeCG ¬àª∏c ∫ÓN

¢ù``LGƒg

Gk QÉ«N âë°VCG ájhƒædG ábÉ£dG :á«LQÉÿG ôjRh ºgÉØàdGh QGƒ◊G ≈∏Y ΩÉb øjôëÑdG Qƒ£Jh kÉHƒZôe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

QGƒ`````°S π«≤Y ìÓ°U :77»∏NGO êƒ∏æe z2{!øµdh .. OÉHófR QOƒ÷G QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°Sh âfÉ˘˘ c GPEG :∫É˘˘ ˘b É˘ª˘Y ,É˘¡˘ «˘ JCÉ˘ j ƒ˘˘gh âcÉ˘˘°ùà˘˘j ¬˘˘fCG OôÛ ''á˘˘Mhô›'' áfGOEG ¿Éc GPEGh ,»©«°ûdG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG äÉKƒd ¬«ª°ùJ øY á«∏NGódG IQGRh ∞∏îJ ºZQ í°üJ ójóéàdG á«©ªL ,É¡eƒ°üN πÑb øe á«©ª÷G ≈∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ™aQ Gòg ∫É◊Gh iôJ ’CG ..êQÉÿG øe ihÉàØH º¡àfÉ©à°SÉH ?á°SÉ«°ùdG áeóÿ ¿ƒfÉ≤dG ™°†îf ÉæfCG ∂eÓc ágÉLh ≈∏Y ¢VGÎYG ’h ,Gòg π©Øf : â∏b ¿ƒfÉ≤dG ìhQ ≈˘∏˘Y mó˘©˘J ∑É˘æ˘g ô˘gÉ˘¶˘dG Ö°ùë˘a É˘«k ˘æ˘≤˘J ø˘˘Y ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üHh ,Úà˘˘ dÉ◊G ‘ (¬˘˘ °üf ¢ù«˘˘ dh) ¿ƒfÉ≤dG πg á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘µ˘d ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ô˘gÉ˘é˘j ’CG Ωƒ˘«˘dG ¬˘˘J’É˘˘M ø˘˘°ùMCG ‘ É˘˘fó˘˘æ˘ Y áHÉéà°SG óMCG º¡YOôj ¿CG ¿hO ó∏ÑdG ÚfGƒ≤d º¡bôîH GPÉª∏a á«©bGƒdG IÉ«◊G ≥£ªæH Ékª«∏°ùJh ™bGƒdG ∫É≤KC’ á«°†b IóMGh á«©ªL hCG ¢üî°T ≈∏Y …ó©àdG ¿ƒµj IÉ«◊G ≥£æe ∫ÉªYEG ¿hO Égó©≤fh É«fódG É¡«∏Y º«≤f ?á«°†≤dG √òg ‘ á˘«˘©˘ª˘L Aƒ÷ á˘fGOEG ¿EÉ˘a á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á«æjO äÉ«©LôÃ É¡eƒ°üN ≈∏Y áfÉ©à°SÓd ójóéàdG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘fGOE’G √ò˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êQÉ˘˘ N ø˘˘ e áfGOC’G √òg âeGO Ée á«©ª÷G ídÉ°üd πª©J á«∏NGódG π«µæà∏d äÉ«©LôŸÉH áfÉ©à°S’G á«dBG í°†a ‘ º¡°ùà°S á«©ª÷G QGòàYG ¿CG Ö°ùMCGh ÉgÒZh á«©ª÷G √ò¡H πµ°ûH É¡H õ«ªàJ »àdG áaÉ°ü◊G ™e ¬eÉé°ùf’ áaÉ°VEG

¢ùeCG IóëàŸG ·C’G ‘ á«LQÉÿG ôjRh

Bin-swar@hotmail.com

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ábô°S á«°†b ‘ ±ƒbƒe »æjôëH IÉah »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤EG áã÷G π≤f ¬˘jhò˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘«˘ch ìô˘°U å«˘M .''¬æaóH

áeP ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ôeCÉH ¬°ùØf .ábô°S á«°†b AÉæKCG ±ƒbƒŸG ‘ƒJ'' :ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh Ö«Ñ£dGh áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NEG ”h ¬eƒf ”h ,á«©«ÑW IÉaƒdG ¿CG í°†JGh »Yô°ûdG

á˘˘ Wô˘˘ °T á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘aCG kÉ«æjôëH Éaƒbƒe ¿CÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áYÉ°ùdG óæY ‘ƒJ kÉeÉY 26 ôª©dG øe ≠∏Ñj ” ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °U 40^6 Ωƒ«˘dG ô˘é˘a ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ¬˘Ø˘«˘bƒ˘J

,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG á«°SÉ«°ùdG øjOÉ«ŸG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’Gh øjôëÑdG ¿Gh .á«ª«¶æàdGh ájOÉ°üàb’Gh ∫hódG √ÉŒ ÉgQhóH ΩÉ«≤dG øY ≈fGƒàJ ød ¬à≤≤M Ée RGôHEG ‘ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG äGRÉ‚EGh äÉ˘˘ ˘ ˘MÉ‚ ø˘˘ ˘ ˘e ∫hó˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g øeh .É˘¡˘Hƒ˘©˘°ûd π˘°†aC’G IÉ˘«◊G Òaƒ˘à˘d ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ü°üN ó≤a ≥∏£æŸG Gòg ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ¬˘ª˘°SÉ˘H Iõ˘FÉ˘L ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ‘ ºgÉ°ùJ »àdG çÉëHC’G π°†a’ ájô°ûÑdG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– »˘˘à˘ dGh ô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó◊G Æƒ˘∏˘Ñ˘d á˘«˘eGô˘dG Oƒ˘¡÷G º˘Yó˘Jh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘à˘dGh ,IOƒ˘°ûæŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ió˘à˘æŸG ‘ kÉ˘«˘°üî˘°T √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ «˘ °S Èªaƒf ô¡°T ‘ ™HGôdG …ô°†◊G ‹hódG Ú°üdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H Úé˘˘æ˘ f ‘ ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .á«Ñ©°ûdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– √ÉŒ É˘˘ ˘æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ö°ùMh ióMEG ¿EÉa á«˘Ø˘dCÓ˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gC’G áµ∏‡ ‘ á«ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eÉ˘Yó˘dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ∫Gõ˘˘ J ’h âfÉ˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹É˘©˘dG åjó◊G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÒµØàdG á«ªæJ ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG IOƒ÷G ™é°ûj …ò˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ,´Gó˘HE’Gh …ó˘≤˘æ˘dG OhCG Oó°üdG Gòg ‘h .ôNB’G πÑ≤Jh QÉµàH’G ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG äGP á«ØdCÓd á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gC’G â≤˘≤˘M á«æeõ˘dG IÎØ˘dG π˘Ñ˘bh º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘∏˘°üdG ∫ÓN øe ∂dPh ,2015 ΩÉY ‘ áaó¡à°ùŸG º«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ∫ÉØWC’G Úµ“ º«∏©àdG ≥«≤–h ÊÉ›h ó«L »FGóàHG ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ e ≥˘˘ ë˘ ˘c ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ÊÉÛG .¿É°ùfE’G á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG'' kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c º˘˘à˘ ˘à˘ ˘NCGh ó∏H É¡fCÉH õà©J Oƒ∏ÿG ¢VQCG .. øjôëÑdG º˘«˘gÉ˘Ø˘ e É˘˘¡˘ «˘ a Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘°†◊G äÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘àﬂ ÚH ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ÖfÉL ¤EG óLÉ°ùŸG É¡«a ô°ûàæJh ,™ªàÛG º©æjh ,É¡dÉµ°TCG áaÉµH óHÉ©ŸGh ¢ùFÉæµdG ¬˘˘bGô˘˘YCGh ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘jO ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ï˘°SÎJh ,»˘æ˘ jó˘˘dG í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dGh á˘˘jô◊É˘˘H ∫Gó˘à˘Y’Gh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Iƒ˘NC’G º˘«˘b É˘¡˘«˘ a áëØ˘°U ¢ùµ˘©˘à˘d ,ÜÉ˘gQE’Gh ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘fh ÚH á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ïjQÉJ ‘ áÄ«°†e .ô°ûÑdG ¿CG ójôJ »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ »g ∂∏J ‹hódG ™ªàÛG ™e kÓeÉc ÉgQhóH Ωƒ≤J QÉgOR’Gh QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ‘ ΩÉ¡°SEÓd á˘«˘dÉ◊G äÉ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh »ŸÉ˘˘©˘ dG É˘æ˘Hƒ˘©˘°T á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘a ÉŸ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ôØ¨j ød ±ƒ°Sh ,áeOÉ≤dG ÉædÉ«LCGh kÉ©«ªL ÚM Éfôjó≤J Aƒ°Sh ÉfAÉ£NCG ïjQÉàdG Éæd ¬H Éæªb Ée ™LGôJh áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »JCÉJ .¬«∏Y ÉæÑ°SÉ–h

≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d πeÉ°Th ºFGOh á˘≤˘£˘æ˘e Üƒ˘©˘°ûd Å˘aÉ˘µ˘ àŸG ø˘˘eC’G ¢SÉ˘˘°SCG ‘ π«FGô°SEG ∂dP ‘ ÉÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG äGP äÉ«©LôŸGh á«dhódG á«Yô°ûdG QÉWEG QÉ˘«˘N ƒ˘g QÉ˘˘«ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °üdG IQOÉ˘˘ÑŸG ¬˘˘«˘ dEG âYO É˘˘ª˘ c ∫OÉ˘˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG kÉ˘°†jCG QÉ˘WE’G Gò˘g ‘h .ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘«˘ª˘∏˘°S á˘jƒ˘°ùJ ‹EG á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M ∑É˘˘æ˘ g É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ‘ ò˘NCÉ˘ J …Qƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y πàÙG …Qƒ°ùdG ¿’ƒ÷G øe ÜÉë°ùf’G ∞˘˘bhh ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Hh ¿É˘æ˘Ñ˘d IOÉ˘«˘°ùd á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘bhôÿG π˘M kÉ˘jQhô˘°V í˘Ñ˘ °UCGh .√QGô˘˘≤˘ à˘ °SG º˘˘YOh øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G QõL á«°†b ¤EG É¡àdÉMEG hCG Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘î˘c á˘«˘dhó˘dG ∫ó˘©˘dG á˘ª˘ µﬁ ¢ù∏› ∫hO äÉbÓY ‘ á≤ãdG AÉæH õjõ©àd Éeh è«∏ÿG á≤£æe ¿Gh .¿GôjEGh ¿hÉ©àdG Oƒ˘≤˘©˘dG ‘ Iô˘eó˘˘e Ühô˘˘M ø˘˘e ¬˘˘H äô˘˘e π˘ª– ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ø˘˘d ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ób Éeh AGQƒdG ¤EG ÉgòNCÉJ ,iôNCG ÜôM áª«°ùL QGô°VCG øe Üô◊G √òg ¬ÑÑ°ùJ π˘˘µ˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬«∏Yh .¬æe Éjƒ«M kAõL è«∏ÿG á≤£æe π◊ É¡JƒYO OóŒ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EÉa ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG á˘˘ eR’ »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ÉÃh Ühô◊G äÓjh øY á≤£æŸG OÉ©HE’ QGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘ë˘∏˘ e á˘˘LÉ˘˘M ó˘˘Lƒ˘˘J ∂dò˘˘c.Ú«˘˘dhó˘˘dG É¡«a ÉÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÓNE’ QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ,á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘ °SC’G ∂dP ‘ ÉÃ π˘˘eÉ˘˘°ûdG ΩGóîà°S’G ‘ ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ≥M ¿Éª°Vh ¥É˘Ø˘J’ kÉ˘≤˘ah á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d »˘ª˘∏˘ °ùdG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG .ájhƒædG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒ£J ¿EG ôcPh QGƒ◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ b IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG É˘˘fó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘°ù°SCG ™˘˘°Vh …ò˘˘dG º˘˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¤EG ≈˘©˘°ùj ô˘˘ª˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J ƒ˘˘g ,ÒÑ˘˘µ˘ dG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódG õjõ©J PEGh .¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ‹hódG ™ªàÛGh IóëàŸG ·C’G ôWÉ°ûf Úà˘°ùdG iô˘cò˘dÉ˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¬˘J’É˘Ø˘à˘MG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G OÉªàY’ …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘YE’G ‘ á«fÉ°ùfE’G ádGó©dGh ájô◊G º«b ≈°SQCG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G qOƒ˘˘ æ˘ ˘d ,ô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bh ¢ù∏› ájƒ°†©d øjôëÑdG áµ∏‡ ÜÉîàfG OÉ˘ª˘à˘YGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ∞«æéH »°VÉŸG ¬«fƒj ‘ ∫hC’G Égôjô≤J ƒ˘g π˘eÉ˘°ûdG …Qhó˘dG ¢VGô˘©˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M ‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VGh ±GÎYG .¿Gó«ŸG Gòg ‘ áµ∏ªŸG Oƒ¡éH »˘°†ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °Sh ∂dP ‘ ÉÃ ÉgÒZh øjOÉ«ŸG √òg ‘ kÉeób

¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ó˘˘cCG ¿CG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG á°Uôa πµ°ûJ áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ‘ kÉjƒ°S πeCÉà∏d ‹hódG ™ªàéª∏d áª«b »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘dG ,É¡d á∏eÉ°T Iô¶f IQƒ∏Hh kÉ©«ªL Éæ¡LGƒJ É˘e ¤EG É˘æ˘à˘∏˘°UhCG »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G π˘«˘ ∏–h »µd ,kÓ°ûa hCG kÉMÉ‚ ¿Éc ¿EG ,¬«∏Y øëf á˘˘ ˘cÎ°ûe iDhQ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d É˘˘ ˘k©˘ ˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f á˘eRÓ˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG QÉ˘«˘à˘NGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘∏˘ d .iDhôdG ∂∏J ≥«≤ëàd ÖMô˘˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¿CG ó˘˘ cCGh á©«aôdG áÑ°SÉæŸG É¡àMÉJCG »àdG á°UôØdÉH á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ‰E’G ±Gó˘˘ ˘gC’G ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ÈªàÑ°S 25 ‘ äó˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ Ø˘ dCÓ˘ d ¿CÉ°ûH iƒà°ùŸG ™«aôdG ´ÉªàL’Gh ,2008 ó≤Y …òdG ,É«≤jôaEG ‘ á«ªæàdG äÉLÉ«àMG ó˘jó˘˘é˘ à˘ d , 2008 Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S 22 ‘ kGÒ°ûe ,kÉ©«ªL Éæ«∏Y áÑJÎŸG äÉeGõàd’G QÉKBG ÉæfÉgPCG øY Ö«¨j ’ ¿CG Öéj ¬fCG ¤EG øe »àdG ∂∏Jh É¡æe á«©«Ñ£dG ,çQGƒµdG ƒ˘ë˘ f Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘YEG ‘ ,¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘æ˘ °U √òg èdÉ©f ÚM á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– IQhô°†H Ú≤j ≈∏Y ÉæfEGh .áeÉ¡dG ádCÉ°ùŸG øe ó◊G ádCÉ°ùe èeóH ∫hódG ™«ªL ΩÉ«b .ájƒªæàdG É¡££N ‘ çQGƒµdG ôWÉfl √òg ôNDƒf hCG πgÉéàf ¿CG ÉææµÁ ’h ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ FÉ‰E’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¬f’ ''á∏¡°S ÉjÉ°†b'' ÉgQÉÑàYÉH É¡dÉªgEG É¡fCÉ°ûH ájQƒa äGAGôLEG PÉîJG ΩóY ∫ÉM ‘ øeC’G ≈∏Y á«≤«≤M äGójó¡J íÑ°üJ ó≤a øjôëÑdG áµ∏‡ ¿Gh .Ú«ŸÉ©dG AÉNôdGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SE’G kÉ˘ ˘eÉ“ ó˘˘ jDƒ˘ ˘J ¿CÉ°ûH »ŸÉ©˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J ‘ IOQGƒ˘dG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ Jh ,çQGƒ˘˘µ˘ ˘dG ô˘˘ WÉfl ø˘˘ e ó◊G á˘µ˘∏˘ ªÃ ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ú°Tó˘˘J á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ .2009 ƒjÉe ô¡°T ‘ øjôëÑdG ´É£≤dG É¡d ¢Vô©J »àdG Iõ¡dG π©dh …ODƒJ ¿CG äOÉc ,GkôNDƒe ⁄É©dG ‘ ‹ÉŸG âØ°ûc óbh .á«ŸÉY ájOÉ°üàbG áKQÉc ¤EG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∞˘©˘°Vh á˘°TÉ˘°ûg Iõ˘¡˘dG √ò˘g É˘æ˘ d á˘©˘jô˘°ùdG ¬˘à˘«˘∏˘HÉ˘bh É˘k«˘dÉ˘M º˘FÉ˘≤˘dG ‹ÉŸG É˘æ˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿EÉ˘a ∂dP ΩÉ˘eCGh .RGõ˘˘à˘ gÓ˘˘d ΩÉªàgGh ájóéH ô¶æ∏d Éæ©aóJ á«îjQÉàdG Ωƒ≤J IójóL §HGƒ°Vh áª¶fCG ™°Vh ‘ QÉÑàY’G ÚY ‘ òNCÉJ áë°VGh ¢ù°SCG ≈∏Y ·C’G ‘ É©«ªL AÉ°†YC’G ∫hódG ídÉ°üe π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘ YEG ∂dò˘˘ ˘ ch ,Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ájCG AGƒàMÉH á∏«ØµdGh á∏jóÑdG äGƒ£ÿGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«dÉe áeRCG ƒg ΩÉªàg’ÉH ôjó÷G ôeC’G ¿EÉa ¬«∏Yh »°SÉ°SCG ôeCG ±GôWC’G Oó©àŸG ¿hÉ©àdG ¿CG kÉbÓ£fG ∂dPh äÉjóëàdG √ò¡d …ó°üà∏d ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCG É˘gGqODƒ˘e á˘à˘HÉ˘K á˘≤˘«˘≤˘M ø˘e √ò˘˘ g π˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOô˘˘ ØÃ IQOÉ˘˘ b á˘˘ dhO ∫õ©J ¿CG ádhO …C’ øµÁ ’ Éªc ,πcÉ°ûŸG kGó«©H iCÉæJ hCG äÉeRC’G √òg øY É¡°ùØf .É¡éFÉàf øY ó˘jDƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¿EG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ójóŒh ìÓ°UEG ¤EG á«eGôdG äGƒ£ÿG ¿ƒµàd á«dhódG áeƒ¶æŸG Iõ¡LCG §«°ûæJh .ójóL ⁄ÉY äÉLÉ«àM’ áHÉéà°SG ÌcCG ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G √OQhG É˘˘ e ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ fh ¿’ áLÉM óLƒJ ¬fCG øe …ƒæ°ùdG √ôjô≤J á˘«˘dÉ˘©˘a ÌcCGh iƒ˘˘bCG É˘˘æ˘ à˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¤EG ™˘∏˘£˘à˘ f ø˘˘ë˘ fh .ô˘˘°ü©˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ¿ƒµàd á«dhódG Éæàeƒ¶æe πcÉ«g ìÓ°UEG äÉjóëàdG ∞∏àı áHÉéà°S’G ≈∏Y IQOÉb øµªààdh ‹hódG ™ªàÛG É¡¡LGƒj »àdG ∞˘˘∏˘ àfl á÷É˘˘ ©Ÿ ¬˘˘ JGQó˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ e .ÉjÉ°†≤dG ¬LGƒ˘J §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ó˘cCGh »˘g »˘à˘dG á˘˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ÚH øe ¿Gh .ájƒ°ùJ ¤EG á°SÉe áLÉëH ∫OÉY ΩÓ°S ¤EG áLÉ◊G áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

2030 ΩÉY ≈àM ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ íeÓe

```````µë∏d ≈`dhC’G á«`°SGó°ùdG á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ô°ûæJ z

{ :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

.É¡«∏Y áeƒµ◊G äÉ¶MÓe ∫Éªµà°SG ™e ÉkÑjôb É¡æ«°TóJ ºàj ¿G ™bƒàŸG øeh ,áeƒµ◊Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ÉgOGóYEÉH ΩÉb »àdG (2014-2009) áµ∏ªª∏d á«°SGó°ùdG á«æWƒdG á«é«JGÎ°SÓd á«dhC’G IOƒ°ùŸG ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM .iôNC’G äÉ¡÷G äÉ¶MÓe QÉ¶àfG ‘ ¢ù∏ÛG ∫Gõj ’ ÚM ‘ ,»eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe äÉ¶MÓŸG øe %50 º∏à°SG á«ªæàdG ¢ù∏› ¿CG (øWƒdG)`d ôcP Qó°üe ¿Éch .((ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh AGQRƒdG øe á©bƒŸG á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’ÉH ΩGõàd’G)) ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Ûh áeƒµë∏d áeõ∏e É¡fEÉa ,ƒ«dƒj 30 ‘ ÉgOGóYEG ” »àdG á«é«JGÎ°SÓd á«dhC’G IOƒ°ùŸG Ö°ùëHh 2010 ¤G 2009 øe ºà«°S Éªæ«H ,á«é«JGÎ°S’G ó°UÉ≤ŸGh ±Góg’G ≥«≤ëàd á©LGôŸGh ò«Øæà∏d 2009 ΩÉY äOóM óbh ,™ªàÛGh áeƒµ◊Gh OÉ°üàb’ÉH ≥∏©àj Éª«a 2030 ΩÉ©dG ≈àM øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ øe AõL á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ó©Jh .2014 ΩÉY ∫ƒ∏ëH πeÉµdÉH É¡aGógCG ≥«≤– ¤G k’ƒ°Uh ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡∏d á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ò«ØæJ 2014 ¤G 2009 øe ºà«°S Éª«a ,áHÉbôdG áª¶fGh äGQOÉÑŸG ò«ØæJ §£N ójó– ºàj å«ëH §«£îàdGh ò«ØæàdG ¿CG QÉ˘˘gORÓ˘˘d É˘˘fOQCG GPEG)) á˘˘«˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘aQ º˘à˘j ¿CG Öé˘j ,ô˘ª˘à˘ °ùj ∫ƒ°UƒdGh kÉ«Ñ°ùf á°†ØîæŸG á«LÉàfE’G Ö°SÉæàJ á«LÉàfE’G ‘ ƒ‰ ä’ó©e ¤EG »∏Áh .á«ŸÉ©dG á«°SÉ«≤dG ä’ó©ŸG ™e IQGOE’G Ö«˘dÉ˘˘°SCG á˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG Gò˘˘g ∫hód âMÉJCG »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG π˘«˘¨˘°ûà˘dGh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b IOÉ˘˘ jR iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .((áÁóà°ùŸGh á©jô°ùdG ájOÉ°üàb’G ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y Öéj)) âaÉ°VCGh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J º˘˘Yó˘˘d kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO …ODƒ˘ ˘j ¿CG Ωó≤àdG ìÉ˘JCG É˘ª˘æ˘«˘H .OÉ˘°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘Jh É˘eh ,á˘eƒ˘µ◊G IAÉ˘˘Ø˘ c Ú°ù– ÒÑ˘˘µ˘ dG GPEG .√RÉ‚EG Öéj É‡ ÒãµdG ∑Éæg ∫GR á«WGôbhÒÑdG ≥FGƒ©dG ádGREG øe óH ’ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ø˘˘e ó– »˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S) äGAGô˘˘LEG hCG ,»˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ÖcGƒ˘J ¿CG Öé˘jh ,(äÉ˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ÚfGƒ≤dG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ∂dòc .OÓÑdG ,É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j ¿CGh á˘dÉ˘©˘a á˘ª˘¶˘fC’Gh í«àj ÉÃ á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ú°ù–h iƒà°ùe ™aQh á«YƒædG IOƒ÷G Ú°ù– º«∏©àdG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y) äGQó≤dG »eƒµ˘M ÚeCÉ˘Jh ,(á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh .áeGóà°SG ÌcCG Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫ÉÛG ‘h ,äÉ«∏µ˘«˘gh ΩÉ˘Y QÉ˘WEG ™˘°Vƒ˘H á˘eƒ˘µ◊G ,á«eƒµM ÒZ äÉª¶æe ™e ácQÉ°ûŸÉH ô˘aƒ˘˘j …ƒ˘˘«˘ M ™˘˘ª˘ à› ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d

.''‘ô°üŸGh ‹ÉŸG É¡YÉ£b ÒÑc πµ°ûH √ò˘˘g â≤˘˘≤˘ M '' É˘˘°k †jG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a AÉ˘˘ Lh ÒãµdG ¿B’G ≈àM ÉgÒZh äÉMÓ°UE’G IAÉ˘Ø˘c ÌcCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ M π˘˘©÷ .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG õ«Øëàdh »˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh âdGR É˘˘ ˘e ,IÒNC’G á˘˘ ˘fhB’G ‘ â≤˘˘ ˘ ≤– ø˘e ó˘jõ˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ,á˘eƒ˘µ◊Gh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG QÉ˘˘gORG á˘˘eGó˘˘à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ °†d ™˘˘ª˘ àÛGh .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘«˘LC’ ‹É◊G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êÉ˘˘ à– kÉ«ŸÉY á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb OÉ°üàbG á«ªæJ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j OÉ˘°üà˘˘bG ádÉªY á«∏µ«˘¡˘H RÉ˘àÁh ,ƒ˘ª˘æ˘∏˘d kGõ˘Øﬁ .ÉkfRGƒJ ÌcCG âbƒ˘dG ‘ ó˘ª˘à˘©˘j ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘a á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kGOÉ˘ª˘à˘YG ô˘°VÉ◊G »˘à˘dGh) Qƒ˘LC’G á˘°†Ø˘î˘æ˘e á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G ∂dP ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘jƒ˘˘Ä˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘µ˘ °ûJ á˘Ñ˘°ùf ¿EÉ˘a ∂dò˘d á˘é˘«˘ à˘ fh ,(´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ºàj ±ƒ°Sh .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏ª©j Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘e ÜGò˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ LG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©∏d Ú«æjôëÑdG ∫ó©e ¢†ØNh ,QƒLC’G ä’ó©e IOÉjRh äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG (á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG) π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG á˘LÉ◊G √ò˘g Èà˘©˘Jh .kÉ˘«˘dhO á˘dƒ˘Ñ˘ ≤˘ e ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa ÚH ¢UÉN πµ°ûH áë∏e Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘«˘ a ó˘˘jGõ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .π£©àdG ä’ó©e äÉ˘˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘aQ IQhô˘˘ ˘°V äó˘˘ ˘cCGh

á`` ` eõ∏e á`` ` `«é«JGÎ°S’E G á«ªæàdG{ h záeƒµ◊G{ `d zá`` ` ` ` ` ` ` `jOÉ`` ` `°üàb’G á«°ùaÉæàdGh áeGóà°S’G :á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ¯ .ádGó©dGh ™ªàÛGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ≥«°ùæàdG ¯ ¤EG äÉ©∏£àdG πjƒëàd ¿ÉŸÈdGh ÊóŸG ™bGh ¤EG ájOÉ°üàb’G ájDhôdG áªLôJ ¯ ΩGõàd’G ºàj á≤°SÉæàe á«æWh á«é«JGÎ°SEG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ∞∏àﬂ ‘ É¡H .á«eƒµ◊G á«∏µ«¡dG ‘ iÈc äÉMÓ°UEG AGôLEG ¯ äÉ«∏ªYh äÉ°SÉ«°S ‘h ,ájOÉ°üàb’G .ÚæWGƒŸG ºYO ‘h áeƒµ◊G É¡ãjó–h á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G á©LGôe ¯ á«fGõ«e ™e øeGõàdÉH Úàæ°S πc Iôe .ádhódG ó– »àdG á«WGôbhÒÑdG ≥FGƒ©dG ádGREG ¯ .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG øe ºg øŸ á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG èeGôH ¯ .§≤a É¡«dEG áLÉ◊G ¢ùeCÉH Öéjh ΩÉg ∞£©æe ¤EG â∏°Uh øjôëÑdG ¯ .äÉMÓ°UE’G øe Gk ójõe …ôŒ ¿CG kÉaóg Èà©J ádÉ©ØdGh A∞µdG áeƒµ◊G ¯ .É¡JGP óëH »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ¿ƒµj ¿CG Öéj ¯ .GOhóﬁ

á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b É¡æeh ,IÒNC’G ,QÉgOR’G øe ójóL iƒà°ùe ΩÉeCG ÜÉÑdG øjôëÑ∏d ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG É‰h .kÉjƒæ°S %7 ¤EG 6 ÚH Ée ìhGÎJ áÑ°ùæH á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M IhÌdG √ò˘˘ g âª˘˘ Lô˘˘ J ó˘˘ bh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ‘ Iô˘Ø˘W ¤EG ø˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dG ‘ ´ÉØJQGh ,ƒªædG á©jô°S á∏eÉY iƒbh Ú«æjôë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG Qƒ˘LCG §˘°Sƒ˘à˘e 500 øY äOGR »àdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ .''2007 ΩÉ©dG ‘ kÉjô¡°T »æjôëH QÉæjO äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG äOCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d '' â©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ó≤©˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘ gÉŒ’G √ò˘˘ g õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG »˘˘ °VÉŸG ‘ É˘˘gõ˘˘«˘ Ø–h ,á˘˘«˘ JGDƒŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G âfÉc ,2001 ΩÉ©dG ‘h .¿É«MC’G ÖdÉZ è«∏ÿG á≤£æe ‘ ádhO ∫hCG øjôëÑdG äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG AGô˘˘LEÉ˘ H CGó˘˘Ñ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG âeÉ˘b ó˘bh .¥É˘£˘æ˘dG á˘©˘°SGh á˘«˘eƒ˘µ˘ M á«ª˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘MÓ˘°UEG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H kGô˘NDƒ˘e äCGóHh πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«°SÉ°SCG á«∏µ«gh ΩÉ¶f ôjƒ£àd ìƒ˘ª˘W è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H kÉ˘°†jCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG â≤˘˘≤˘ Mh .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘bGƒ˘˘ °SCG ô˘˘ jô– ‘ kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J á«µ∏°ùdG ä’É˘°üJ’G É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Jh ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ ˘dGh á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóNh ,á«FÉHô¡µdG ¤EG πjƒëàdGh á°üî°üÿG ∫ÓN øe kÉ˘ °†jCG âeÉ˘˘b É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ jQÉŒ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ´É˘£˘b º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘ë˘LÉ˘f á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEÉ˘H äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› â°ù°SCGh ,ä’É°üJ’G ¢ü«˘˘°üî˘˘J äGQGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d äRõYh ,á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûª∏d πjƒªàdG

‘ É¡àªgÉ°ùŸ kÉ°†jCG øµdh ,É¡JGP óëH .iôNC’G ájDhôdG ô°UÉæY Ö°ùM IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c äGÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AGôLEG ÖfÉL ¤EG ƒYóJ á«é«JGÎ°S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ iÈc äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °UEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äÉ˘°SÉ˘«˘ °S ‘h ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J á˘«˘Ø˘ «˘ c ‘h ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G OGô˘˘aC’G Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á∏eÉµdG º¡JGQób ó«°ùŒ øe º¡æ«µªàd .áÁôc IÉ«M ¢û«©dGh øY ÚdhDƒ°ùª∏d óH ’ ¬fEÉa ∂dòdh hCG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ AGƒ˘˘°S) ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ,kÉ©˘e Gƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿CG ø˘e (¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG É˘e ¿CÉ˘ °ûH º˘˘¡˘ à˘ dAÉ˘˘°ùe kÉ˘ °†jCG º˘˘à˘ J ¿CGh .Ωó≤J øe ≥≤ëàj Qƒ£ààdG øe äÉ«é«JGÎ°SÓd óH ’ ¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ ò˘NCÉ˘ à˘ d IQhô˘˘°†dG π˘˘©˘ Ø˘ H »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ñÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ äGÒ¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG º˘˘à˘ ˘à˘ ˘°Sh .…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘©˘ LGô˘˘e ™°Vh QÉWEG ‘ Úàæ°S πc Iôe É¡ãjó–h .Úàæ°S πc ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG

πª©dG ¤EG áLÉ◊G ¯ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG á˘˘LÉ◊G ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äô˘˘cP ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘∏˘FÉ˘g É˘jGõ˘e Ωƒ˘«˘ dG ∂∏˘˘à“ ,Iô≤à°ùŸG É¡àeƒµMh ,ôgOõŸG ÉgOÉ°üàbG .kÉ«aÉ≤K »æ¨dG …ƒ«◊G É¡©ªà›h §ØædG QÉ©°SCG âëàa óbh'' âaÉ°VCGh äÉYÉ£b ¬Jó¡°T …òdG ƒªædGh á©ØJôŸG áfhB’G ‘ á«°SÉ°SC’G »æWƒdG OÉ°üàb’G

,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dGh ,á˘eGó˘à˘°S’G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG á«é«JGÎ°SE’G √òg …ƒà–h .ádGó©dGh ,≥«˘°ùæ˘à˘dGh ,äGOÉ˘°TQE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e á˘jDhô˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ≥˘jô˘£˘ dG ó˘˘¡“h á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÒHGó˘˘à˘ dG ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ∫Ó˘˘ N øe ájÉæY ¤EG êÉà– »àdG äÉjƒdhC’Gh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LG .((áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG áµ˘∏˘ªŸ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘°ùŸG º˘°SQ º˘à˘jh ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG √ò˘˘g á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ dG) á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à› á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG (ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£˘ N ,á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Mƒ˘˘ª˘ W Oó– á˘˘jDhô˘˘dÉ˘˘a Oó– á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SE’Gh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘eG ,á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhC’G äGP äGQOÉ˘˘ÑŸG äGƒ£ÿG ≈∏Y πªà°ûàa ò«ØæàdG §£N õ«M äGQOÉÑŸG √òg ∫ÉNOE’ ájQhô°†dG .ò«ØæàdG ,ájDhôdG Éªc ,á«é«JGÎ°S’G â©°Vhh ≈∏Y ájQhÉ°ûJh á«fhÉ©J á«∏ªY QÉWEG ‘ øe á©°SGh áYƒª› ™e k∫ÉY iƒà°ùe iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh ,äGQGRƒdGh ,OGôaC’G »˘˘gh .¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ‘ Ú«˘°ù«˘Fô˘dG Ú«˘æ˘©ŸG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ÚÑ˘J ò«ØæJ äÉjƒdhCG Oó–h ájDhôdG ó«°ùéàd .äGQOÉÑŸG á˘˘≤˘ jô˘˘W á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘J äÉ°SÉ«°ùdG á«dÓ≤à°SÉH ±Î©J ,á∏eÉ°T ,…OÉ˘˘°üà˘˘ b’G •É˘˘ °ûæ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘ë˘∏˘°üeh ÒN ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘e É˘˘ª˘ gÒKCÉ˘ Jh äGQOÉ˘ÑŸG QÉ˘«˘à˘NG ” ,∂dò˘dh .™˘ª˘ àÛG á˘ª˘¡˘e É˘¡˘fC’ §˘≤˘ a ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ dhC’G äGP

á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ AÉ˘˘Lh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘ ∏‡ á˘˘ ˘jDhQ õ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J'' ™aGhO 2030 ΩÉ˘©˘dG ≈˘à˘M á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ìÓ˘˘ °UE’G É˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Mh É˘˘ ˘fOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’ IOóÙG á«°SÉ˘°SC’G ÇOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ,É˘æ˘©˘ª˘à›h ,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dGh ,á˘eGó˘à˘°S’G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG ó˘˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh .á˘˘dGó˘˘©˘ ˘dGh ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘£˘∏˘°ùdGh ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vƒ˘˘H ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘∏˘«˘Ø˘c á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ J §˘˘£˘ Nh ,á˘˘∏˘ °üØ˘˘e ™˘bGh ¤EG äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘ dG √ò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H .»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘≤˘ë˘j á˘jDhô˘dG á˘ª˘Lô˘J º˘à˘à˘°S ¢UÉ˘N π˘˘µ˘ °ûHh á«˘æ˘Wh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ¤EG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ∞∏àﬂ ‘ É¡H ΩGõàd’G ºàj á≤°SÉæàe .''á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG

øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ¯ 2030 ΩÉ©dG ≈àM ájOÉ°üàb’G

≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG)) ¿CG á˘jDhô˘dG âæ˘«˘Hh âYô˘°Th ,í˘LÉ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ƒ˘˘ë˘ f QÉ˘˘°ùe á£N ™°VƒH 2007 ΩÉ©dG ‘ áeƒµ◊G äÉÄ«¡dG ™«ªL πª°ûJ áMƒªW á«æWh .ádhódG äGQGRh ∂dP ‘ ÉÃ ,á«eƒµ◊G øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ'' ™°VƒH äCGóHh - ''2030 ΩÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G øjôëÑdG áµ∏‡ íª£J …òdG πÑ≤à°ùŸG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ¤EG ,É˘¡˘©˘ª˘à›h É˘¡˘à˘eƒ˘µ˘Mh ,É˘gOÉ˘°üà˘˘b’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÇOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dGh

¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG ¿Éª°†d zQÉµàM’G áëaÉµe áÄ«g{ AÉ°ûfEG ìGÎbG

IÉHÉÙGh OÉ°ùØdG …hÉYO »a ô¶æ∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjóH ÆôØàe ¢UÉN ≥jôa áHÉbôdG ¿GƒjO ‘ ÆôØàe ¢UÉN ≥jôa Ú«©J ±ƒ°S .IÉHÉÙGh OÉ°ùØdG …hÉYO ‘ ô¶æ∏d á«dÉŸG ±Gô˘˘°TE’G â– π˘˘≤˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j áª¡ŸG √òg AÉ£YEG ¿Éª°†d áµ∏ªŸG IOÉ«≤d Iô°TÉÑŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g π˘˘µ˘ °ûj ±ƒ˘˘°Sh .á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘jƒ˘˘dhC’G ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ¢UÉÿG ø˘Y ÆÓ˘HEÓ˘d ¤hC’G ∫É˘°üJ’G á˘£˘≤˘fh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ƒ°Sh .É¡«a ≥«≤ëà∏d …hÉµ°ûdG Ëó≤Jh ä’É◊G ¢üî˘°T …CG á˘≤˘MÓ˘e ø˘e ¢UÉÿG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘cCÉ˘ à˘ j ∂dP iƒ˘à˘°ùe ¿É˘c É˘ª˘¡˘e ,OÉ˘˘°ùa á˘˘Ø˘ dÉﬂ Öµ˘˘Jô˘˘j .¬Ñ°üæe hCG ¢üî°ûdG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ádAÉ°ùŸGh á«aÉØ°ûdG õjõ©J øe á∏°ù∏°S ò«ØæàH áeƒµ◊G GC óÑJ ±ƒ°S .á«eƒµ◊G á˘˘ jQGOE’G äGAGô˘˘ LEÓ˘ ˘d äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’Gh äÉ˘˘ ©˘ ˘ LGôŸG ÚeCÉ˘Jh ,á˘Ñ˘ °SÉÙG π˘˘ã˘ e ä’É› ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎ∏˘˘d ¿GƒjO ¤ƒàj ±ƒ°Sh .¿hõıG IQGOEGh ,äÉjÎ°ûŸG ,πª©dG Gòg ≈∏Y ±Gô°TE’G á«dhDƒ°ùe á«dÉŸG áHÉbôdG OÉ˘°ùØ˘dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e ó◊G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j …ò˘˘dGh .iôNC’G ºFGô÷Gh áëaÉµŸ IòîàŸG ÒHGóàdÉH Qƒ¡ª÷G ∑Gô°TEG ¿CG ÖLƒàj .ìÉéædG ¢ü°üb øY ¬eÓYEGh OÉ°ùØdG ºàj »àdG á∏eÉ°ûdG äGƒ£ÿÉH Qƒ¡ª÷G ∞jô©J ºàj kÉYOGQ ∂dP πµ°ûj ±ƒ°Sh .OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ÉgPÉîJG ±ƒ°Sh .πÑ≤à°ùŸG ‘ Ú∏ªàÙG äÉØdÉıG »ÑµJôŸ äÉ«dBGh ,OÉ°ùØdG øY äÉeƒ∏©e ¢UÉÿG ≥jôØdG ôaƒj .íLÉædG ≥«Ñ£àdGh ,ä’É◊G øY ÆÓHE’G :»∏j Ée ìÉéædG ¢SÉ«b ÒjÉ©e πª°ûJ ¯ ≈∏˘Y á˘dhO 25 ≈˘∏˘YCG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J ‘h ,OÉ˘°ùØ˘dG QÉ˘¡˘XE’ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ô˘˘°TDƒ˘ e .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¤hC’G áÑJôŸG

ø˘˘e ÖfÉ˘˘L’C G ÚØ˘˘XƒŸG ÜGò˘˘à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ¿CGh ≥Ñ°S óbh .øjôëÑdG ‘ πª©∏d É«∏©dG äÉjƒà°ùŸG á«ªæà∏d ∂dP á«ªgCG á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G äRôHCG º«¶æJ áÄ«g äCGóH ,2008 ƒ«dƒj ‘h .ájOÉ°üàb’G ójó÷G Iôé¡dGh πª©dG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH πª©dG ¥ƒ°S ìÉ‚ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ±ƒ˘˘ °Sh .ÖfÉ˘˘ LC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y º˘¶˘æŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y äGÒ«˘¨˘à˘dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g õ«¡Œ ” óbh .πjƒ£dG ióŸG äGó˘©ŸÉ˘H É˘gó˘jhõ˘˘Jh ,∂dò˘˘d ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dG ±ƒ˘°Sh .É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ¥ô˘Ø˘ d ÚØ˘˘XƒŸGh á≤jô˘£˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘Ñ˘bGôÃ ¥ô˘Ø˘dG √ò˘g Ωƒ˘≤˘J hCG π«£©J …CG ‘ ÖÑ°ùàdG ¿hóH ádÉ©ah á°ShQóe É¡©ªL ºàj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh .ÒNCÉJ ºYO ™«é°ûàd á«°SÉ°SCGh ájƒ«M á«∏ª©dG √òg ∫ÓN .ójó÷G ΩÉ¶æ∏d πª©dG ÜÉë°UCG ≥∏£ŸG πªëàdG ΩóY á°SÉ«°S ‘ QGôªà°S’G -3 .IÉHÉÙGh OÉ°ùØ∏d øe ájÉª◊G ‘ ≥≤– …òdG ìÉéædG ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ ájƒdhCG »gh - IÉHÉÙGh OÉ°ùØdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG πª©J ±ƒ°S - áµ∏ªŸG ‘ äÉ£∏°ùdG ≈∏YCG É¡ªYóJ ≈∏Y OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ÉgOƒ¡L õjõ©J ≈∏Y áeƒµ◊G äGAGô˘˘LE’G π˘˘ ª˘ ˘°ûJh .á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ió˘˘ e :»∏j Ée á«°SÉ°SC’G

ÒjÉ©e ™°VƒH áÄ«¡dG Ωƒ≤J ±ƒ°S ,ΩÉ©dG π≤ædG ±ƒ°Sh ,äÉeóÿG äÉjƒà°ùe ≈∏Y á«YƒædG IOƒé∏d .´É£≤dG ¤EG IójóL äÉcô°T ÜGòàLG ¤EG ≈©°ùJ ¢û«àØàdG IOÉjR ∫ÓN øe ≥«Ñ£àdG Ú°ù–-2 :IQGOE’Gh ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘≤˘ H õ˘˘«˘ cÎdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘°UGƒ˘˘J ±ƒ˘˘°S øª°†J »µd ÚfGƒ≤dGh áª¶fCÓd ≥°SÉæàŸG ≥«Ñ£àdG å«M ¢û«à˘Ø˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ±ƒ°Sh .RÉëæe ÒZh º¶àæeh …QhO πµ°ûH Ωõ∏j ÚØ˘˘ ∏˘ ˘µŸG ÚØ˘˘ XƒŸG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J ‘ ¢Uô– Éªæ«H ,áæª«¡ŸG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCÉH ≥«Ñ£àdÉH »WGôbhÒH ΩÉ¶f OÉéjEG …OÉØJ ≈∏Y âbƒdG ¢ùØf .ΩRÓdG øe ÌcCG áLQO ¤EG ≥«Ñ£àdG ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH áeƒµ◊G õcôJ ±ƒ°S ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ eÉ˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’ÉÛG ‘ á˘jÉ˘Yô˘dGh ,∂∏˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M π˘˘ã˘ e ,Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ωƒ≤J ±ƒ°S .Qƒ¡ª÷Gh ,πª©dGh ,áÄ«ÑdGh ,á«ë°üdG ™jô°ùàH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh á˘jÉ˘ª˘M ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘ dÉ◊G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÉ«∏ªY AGôLEG IOÉjR ∂dP πª°ûj ±ƒ°Sh .∂∏¡à°ùŸG .áFõéàdG QÉŒh ÚéàæŸG ≈∏Y áæjÉ©ŸGh ¢û«àØàdG ‘ ÉÃ ,ójó÷G πª©dG ¥ƒ°S ΩÉ¶f …ODƒj ±ƒ°S ≈∏Y Iôé¡dGh π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘fCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J õ˘jõ˘©˘J ∂dP .±ÉØ°Th ∫OÉY ΩÉ¶f OÉéjEG ¤EG ,ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ¤EG ∂dP …ODƒj ±ƒ°S ,iôNC’G äGÒKCÉàdG ÚH øeh

‘É˘µ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘HÉ˘bô˘˘dG ¿É˘˘ª˘ °V'' á˘˘£ÿG ±Gó˘˘gCG ó˘˘MCG ø˘˘e ''á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘HÉ˘˘bô˘˘∏˘ d ±Gô°TEGh áHÉbQ ΩÉ¶f ò«Øæàd ∂dPh ,á«é«JGÎ°SE’G ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘©˘ °ùJ ±ƒ˘˘°Sh ,∫ó˘˘Yh á˘˘«˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°Th ±Gô°TE’Gh áHÉbôdG ∞«dÉµJ ÚH ¿RGƒJ ¤EG π°UƒàdG »àdG ™aÉæŸGh (QÉµàH’G ≈∏Y á∏ªàÙG Oƒ«≤dG πãe) .ÉgôaƒJ

:á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑŸG ¯ .±Gô°TE’Gh áHÉbôdG ≥°SÉæJh á«Yƒf Ú°ù– -1 á«dÉ©dG á«YƒædG IOƒ÷G áeƒµ◊G øª°†J ±ƒ°S á˘HÉ˘bô˘dGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’É› ™˘«˘ª˘ L ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ¤ƒàJ ±ƒ°Sh .±Gô°TE’Gh á«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d äÉ˘©˘jô˘°ûJ ™˘˘°Vh º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh .á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG .áÑ°SÉæŸG hCG á˘Ñ˘bGô˘˘e äÉ˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J kÉ˘ °†jCG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S πãe ,IQÉàﬂ ä’É› ‘ á«aGô°TEGh á«HÉbQ äÉ£∏°S ¤ƒàJ ±ƒ°Sh .áMÎ≤ŸG QÉµàM’G áëaÉµe áÄ«g á˘Ñ˘bGô˘eh ÒjÉ˘©ŸG ™˘°Vh á˘«˘dhDƒ˘°ùe äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG √ò˘˘g ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG á˘Ñ˘bGô˘eh á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG IOƒ÷G .¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG ¿Éª°Vh ,Ωõ∏j å«M äÉÑ«JôJ ≥«Ñ£àH kGôNDƒe øjôëÑdG âeÉb ó≤d øe) º«∏©àdG ‘ á«YƒædG IOƒ÷G ¿Éª°†d IójóL ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J »˘˘gh .(IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V á˘˘Ä˘ «˘ g ∫Ó˘˘N Ωƒ≤J ±ƒ°Sh .á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ É¡≤«Ñ£J á˘MÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘°ûà˘d äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG √ò˘g º˘«˘ª˘©˘à˘H kÉ˘°†jCG á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘°S ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ‘h .π˘˘≤˘ æ˘ dGh ™°VƒH ,Ωƒ°Sôe ÖLƒÃ kGôNDƒe É¡°ù«°SÉJ ” »àdGh ´É£b ‘h .´É£≤dG øª°V á£°ûfC’G ≥«°ùæJh ÒjÉ©ŸG

äÉ©eÉ÷G ‘ çƒëÑdG πjƒ“ ™«é°ûàd èeGôH

øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG á°SÉ«°ùd Gk QÉWEG ™°†j zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ :»∏j ÉŸ á«∏jƒ“h á«aGô°TEGh á«HÉbQ äÉÑ«JôJh ¿ƒµj ±ƒ°S .øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG á°SÉ«°ùd πeÉ°T QÉWEG ™°VhQÉÑàY’G ‘ òNCÉjh èFÉàædG ≈∏Y õcôjh ádOC’G ≈∏Y QÉWE’G Gòg õaGƒ◊G OÉé˘jEGh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘°ù∏˘°ùJ π˘eÉ˘c π˘µ˘°ûH äÉÄ«¡dG ∞˘∏˘àﬂ ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ™˘«˘é˘°ûJh ,Ú°ùë˘à˘∏˘d á˘°ùaÉ˘æŸG á«Ñ∏àd á«æWh º∏©J äÉ°SÉ«°S ™°Vh ¿Éª°†d äÉ°SÉ«°ù∏d á©°VGƒdG ¿ƒµJ »àdG ä’ÉÛG äÉ°SÉ«°ùdG √òg Oó–h IÒ¨àŸG äÉLÉ«àM’G .á∏ªàµŸG ÒZ á«dÉ◊G äÉÑ«JÎdG É¡«a ¢VÉ˘˘jô˘˘d ΩÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¶˘ f Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ã˘ eC’G ø˘˘ eh á«æ¡e ÒjÉ©eh π«gCÉà∏d πeÉ°T QÉWEG ¤EG áLÉ◊Gh ,∫ÉØWC’G .çÉëHC’G ‘ »é«JGÎ°SE’G QÉªãà°S’G ájÉØc ΩóYh QÉ˘WG Gò˘g Ωó˘î˘à˘°ùjh .π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d π˘eÉ˘°T ó˘˘MGh QÉ˘˘WEG ™˘˘°VhäÉjƒdhCG ™e É¡≤aGƒ˘J ¿É˘ª˘°†d ∫Gƒ˘eC’G ™˘jRƒ˘J á˘«˘Ø˘«˘c ¬˘«˘Lƒ˘à˘d OÉéjEGh ,»eƒµ◊G QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉY ≈°übCG ÒaƒJ ,áeƒµ◊G ≈˘≤˘∏˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d AGOCGh π˘˘jƒ“ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .πjƒªàdG ‘ ±Gô°TE’Gh áHÉbôdGh ¢ü«NÎdG äÉÑ«JôJ ¿CG øe ócCÉàdGäÉLÉ«àM’Gh Iô°UÉ©ŸG á°SÉ«°ù∏d á≤HÉ£e πµc »ª«∏©àdG ´É£≤dG .øjôëÑ∏d ájƒªæàdG

õjõ©Jh ó¡©ŸG ‘ ÜÓ£˘dG è˘FÉ˘à˘fh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¢ùjQó˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘f Ëó≤àd á∏°†ØŸG á¡÷G íÑ°üj å«ëH »YÉæ°üdG ´É£≤dG §HQh .øjôëÑdG ‘ IóFGôdG äÉcô°û∏d »ª∏©dG ÖjQóàdG ÜÓ˘˘£˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ fh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù–øjôëÑdG á©eÉL ‘ ôjƒ£àdGh çƒëÑdGh IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«gh º«∏©à∏d ‹É©dG ¢ù∏ÛG »ŸÉ©dG Ωƒ≤j äGQGôb §HQh ,äÉ©eÉ÷G Ú°ùëàd á∏eÉ°T á£N ò«ØæJh ™°VƒH ÉgQó˘°üJ »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dGh ô˘jOÉ˘≤˘à˘dÉ˘H OÉ˘ª˘à˘Y’Gh ¢ü«˘NÎdG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› Ωƒ≤jh .äÉ©eÉ÷G á«Yƒf á©LGôe IóMh ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG π˘jƒ“ ™˘«˘é˘°ûà˘d è˘eGô˘H ™˘°Vƒ˘H kÉ˘°†jCG .øjôëÑdG äÉ©eÉL á«Yƒf ™aôd á∏eÉ°T ò«ØæJh ™°VƒH øjôëÑdG á©eÉL Ωƒ≤Jh º˘à˘j »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YCG IOÉ˘jRh º˘∏˘©˘à˘dGh ¢ùjQó˘à˘ dG á©eÉL πjƒëàd óeC’G πjƒW ÉMƒªW ∂dP πª°ûjh Égò«ØæJ áªFÉb ≈∏Y áLQóe »ŸÉY iƒà°ùe äGP á°ù°SDƒe ¤EG øjôëÑdG .2030ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH á«dhódG äÉ©eÉ÷G á˘HÉ˘bô˘dGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ö«˘˘Jô˘˘J á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù–øjôëÑdG ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ºYód πjƒªàdGh ±Gô°TE’Gh á˘eó˘≤ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› π˘˘ª˘ ©˘ j ádÉ©a á°SÉ«°S ò«ØæJ ™°Vƒd ájõcôŸG áeƒµ◊G á°ù°SDƒe º«∏©à∏d

¤hC’G á˘LQó˘dG ø˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘J ΩÉ˘¶˘f AÉ˘°ûfEG á˘£ÿG ø˘ª˘ °†à˘˘J äOóMh ,º¡JÉMƒªW ≥«≤– øe Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG Úµªàd á˘«˘Yƒ˘f Ú°ù–) ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG äGQOÉ˘˘Ñ˘ e 4 ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ ÜÓ£dG èFÉàfh º«∏©àdGh ¢ùjQóàdG ‘ ÜÓ£dG èFÉàfh º«∏©àdGh ¢ùjQóàdG á«Yƒf Ú°ù– ,øjôëÑdG º«∏©àdGh ¢ùjQóàdG á«Yƒf Ú°ù–h ,øjôëÑdG ‘ á«æ¡ŸG ógÉ©ŸG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ÜÓ˘£˘dG è˘FÉ˘à˘fh ±Gô°TE’Gh áHÉbôdGh äÉ°SÉ«°ùdG Ö«JôJ á«dÉ©ah á«Yƒf Ú°ù–h (øjôëÑdG ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ºYód πjƒªàdGh :á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑŸG øe ¢†©H »∏j Éª«ah ‘ ÜÓ˘£˘dG è˘FÉ˘à˘fh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù–á«æ¡ŸG ógÉ©ŸG π˘ª˘©˘dG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘ª˘ ©˘ J »æ¡ŸG Ú°ùëà∏d á∏eÉ°T á£N ò«ØæJh ™°Vƒd πª©dG ¥hóæ°Uh øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘gÉ˘©˘e ‘ ÜÓ˘£˘dG è˘FÉ˘à˘fh ÖjQó˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘f ™˘aô˘d ô˘jOÉ˘≤˘ à˘ dG ÚH á˘˘ë˘ °VGh §˘˘HGhQ OÉ˘˘é˘ jEG ∂dP π˘˘ª˘ °ûjh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ¿Éª°V áÄ«¡H á«æ¡ŸG á©LGôŸG IóMh Égó©J »àdG äÉ«°UƒàdGh äGQGôbh πª©dG IQGRh ÉgòîàJ »àdG ¢ü«NÎdG äGQGôbh IOƒ÷G .πª©dG ¥hóæ°Uh πª©dG IQGRh ÉgòîàJ »àdG πjƒªàdG ™aôd á∏eÉ°T á£N ™°VƒH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e Ωƒ≤j

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

2014-2009 á``eƒ``````` á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ¤EG á˘˘LÉ◊G Èà˘˘©˘ ˘J)) âaÉ˘˘ °VCGh äGQOÉÑŸG ºgCG øe ¬©jƒæJh »æWƒdG OÉ°üàb’G º°ùàj ¿CG Öéjh .Égò«ØæJ Öéj »àdG IÒãµdG á˘£˘°ûfCÉ˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG º˘˘é˘ ˘Mh ,á˘˘ aÉ˘˘ °†e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b äGP á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ,Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg É‡ ÒãµH ÈcCG äGQÉªãà°SG .((á«LÉàfE’Gh QÉµàH’G øe ÒãµH ÈcCG Qóbh π˘Ñ˘°ùdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G í˘°Vƒ˘J)) â©˘HÉ˘˘Jh π«°üØàdÉH ÚÑJh ,∂dP πc ≥«≤ëàH á∏«ØµdG á˘eƒ˘µ◊G ‘ É˘˘gDhGô˘˘LEG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG Öé˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG º˘˘Yó˘˘d É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘Mƒ˘ª˘W á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G.É˘gò˘«˘Ø˘ æ˘ J •É≤f ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘¡˘a .≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘µ‡ É¡fCG Éªc .IÒNC’G äGRÉ‚E’Gh á«dÉ◊G Iƒ≤dG ¿CÉ˘ H - äGQhÉ˘˘°ûe √ó˘˘jDƒ˘ J - …CGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ájQhô°V Èà©J Égójó– ” »àdG äGÒ«¨àdG ≈∏Y ßaÉ– ¿CG øjôëÑdG äOGQCG GPEG á«°SÉ°SCGh .((πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCÉH ≈æ©J ¿CGh ÉgQÉgORG

hCG ,ø˘jó˘dG hCG ,¢ùæ˘é˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘YG ¿hO ¢Uô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh .ÚLÉ˘˘àÙÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ jh ,¥ô˘˘©˘ ˘dG è˘eGô˘H ±Gó˘¡˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿CG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºg øŸ á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘æ˘«˘°ùë˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ∫É˘NOEGh ,É˘¡˘«˘dEG .((ÜGò÷Gh ΩGóà°ùŸG »°û«©ŸG É¡NÉæe â∏°Uh øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ájDhôdG äOó°Thh á˘µ˘∏‡ â∏˘˘°Uh ó˘˘≤˘ d)) º˘˘¡˘ e ∞˘˘£˘ ©˘ æ˘ e ¤EG πLCG øªa .º¡e ∞£©æe ¤EG Ωƒ«dG øjôëÑdG ¿CG Öéj ,πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’ QÉgOR’G ¿Éª°V ó«Øà°ùJ »àdG äÉMÓ°UE’G øe kGójõe …ôŒ ,kGôNDƒe â≤≤– »àdG ÉjGõŸGh äGRÉ‚E’G øe ,¬JÉMƒªWh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG ±QÉ©e É¡æeh ,™˘˘é˘ ˘°ûŸG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ñÉ˘˘ æ˘ ˘eh ,»˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘eh »àdG óFGƒØdGh ,É¡fGÒéH á≤«KƒdG É¡JÉbÓYh ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ‘ É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ø˘˘Y ≈˘˘JCÉ˘ à˘ J .((»é«∏ÿG

zAÓª©dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J{ `d áeƒµ◊G ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉ≤K ï«°SôJ

IóMGh IôŸ πeÉ°ûdG πjó©àdG QGôµJ …OÉØàd á«Ø«XƒdG äÉ«∏µ«¡dGh ÖJGhôdG πjó©J á«dÉ©ØH äÉeóÿG Ëó≤J »∏Á äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG »˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °üM í˘˘ ˘°VGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷Gh äÉ©bƒàH áfQÉ≤e AGOC’Gh äÉ©bƒà∏d Ö∏£àjh áæ«©ŸG á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°T ÚeCÉ˘ ˘ ˘J IQhô˘˘ ˘ °V Gò˘˘ ˘ g IAÉ˘˘Ø˘ ch á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG øe Ö∏£j ±ƒ°Sh äÉeóÿG Ëó≤J √òg Ëó˘≤˘J á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘°ù°SDƒ˘e π˘c ¢ù∏› ø˘e Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .á«dÉŸG IQGRhh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ™°Vh É°†jCG »æ©j Gòg ¿EÉa ∂dòc ¿ƒ˘˘µ˘ J äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ±Gó˘˘ gGC É¡æY ádhDƒ°ùe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG √ò˘˘g AGOC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H π˘˘µ˘ °ûJ ±ƒ˘˘ °Sh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H øe É«°SÉ°SCG kGAõL »æWƒdG AÉ°üME’G .AGOC’G ≈∏Y á«æÑŸG á«fGõ«ŸG äÉÑ«JôJ Ée ìÉéædG ¢SÉ«b ÒjÉ©e πª°ûJh :»∏j »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘JÎdG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ d ™˘«˘ª˘L ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H) á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGô˘˘°TDƒŸ'' É˘˘ ≤˘ ˘ah (iô˘˘ N’C G ∫hó˘˘ dG IQGOE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒ◊G §˘˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °V »˘˘à˘ ˘dG ''⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG %66 øe ,‹hódG ∂æÑdG ÉgQó°üj .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %85 ¤EG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ e ™˘˘ aQ øe á≤£æŸG ‘ ¤hC’G ¤EG á°ùeÉÿG É˘≤˘ah ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘dAÉ˘°ùe å«˘˘M ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘ à˘ d äÉ˘«˘fÉ˘µ˘e’E Gh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG'' ‹hó˘˘dG ''ájOÉ°üàb’G ø˘˘e %50 ≈˘∏˘Y ΩÉ˘à˘dG ó˘bÉ˘©˘ à˘ dG ¬˘fGC ÚÑ˘à˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ™˘˘«˘ ª˘ L QOÉ˘˘°üe ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ eÉC ˘ ˘J ¿É˘˘ µ˘ ˘e’E É˘˘ H . 2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH á«LQÉN

ô°UÉæY á«˘dÉ˘à˘dG äÉ˘«˘d’B G π˘µ˘°ûJh á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SCG :á«dÉ≤àf’G Ú«©J IOÉYEGh ÖjQóàdG Ëó≤J º¡ØFÉXh ¿hó≤Øj …òdG ÚØXƒŸG ≈∏Y óbÉ©àdG á«∏ªY ∫ÓN á«∏°UC’G ióMEG á«LQÉN QOÉ°üÃ áfÉ©à°S’G IOÉYEG øe ócCÉàdG »g áeÉ¡dG πFÉ°ùŸG ¿ƒµ°ûj ’ øjòdG ÚØXƒŸG ÖjQóJ ´É˘£˘≤˘∏˘d Ió˘jó˘L IBÉ˘°ûæ˘e ø˘˘e kGAõ˘˘L iôNCG ∞FÉXh ‘ º¡æ««©Jh ¢UÉÿG Ωó˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eGE ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J πFÉ°ùŸG ióMEG äÉeóî∏d »LQÉÿG áeƒµM ¤EG ∫É≤àf’G ‘ á«°SÉ°SC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘g π˘˘ã˘ eGC á˘˘«˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fGE äGP ‘ ÚLQÉÿG äÉ˘˘ eóÿG »˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‹ƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .Égò«ØæàH Ωƒ«dG áeƒµ◊G »eó≤e äÉ«dBG ò«ØæJh ™°Vh øjôëÑdG ™°†J ±ƒ°Sh äÉeóÿG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¿É˘˘ª˘ °†d IOóﬁ äÉ˘˘ «˘ ˘dGB äÉ˘˘eóÿG IAÉ˘˘Ø˘ ch á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f IOƒ˘˘ L QOÉ˘˘°üÃ á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ ˘°S’G º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG á∏«°Sh π°†aCGh É¡æ«eCÉàd á«LQÉN ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ g ∂dP ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d å«˘˘M ÌcCG hCG Úà˘˘cô˘˘ °T á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe áeóÿG QÉ«àNG AÓª©dG ™«£à°ùj ∫GhR ¤EG Gò˘˘ ˘g …ODƒ˘ ˘ ˘jh .π˘˘ ˘ °†aC’G hCG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGôŸ á˘˘ ˘ ˘LÉ◊G ∑É˘æ˘g âfÉ˘c ÉŸÉ˘W ¬˘«˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G äÉcô°ûdG AGOCG ∫ƒM á«aÉc á«aÉØ°T á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘˘°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿGh ‘h äÉeóÿG Ëó≤J º¶æJ »àdG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’É◊G º˘˘à˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ jó› á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG á«aGô˘°TEGh á˘«˘HÉ˘bQ äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ™˘°Vh Ëó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ Yƒ˘˘fh IAÉ˘˘Ø˘ c ¿É˘˘ª˘ °†d .äÉeóÿG äÉeóÿG Ëó≤J AGOCG á©HÉàe (6 á«°SÉ°SC’G AGOC’G äGô°TDƒÃ áfQÉ≤e áYƒ°VƒŸG ±GógC’Gh

hCG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ´É£≤∏d áeƒµ◊G ∞«∏µJh äÉeóÿG ÉjGõe ≥≤ëj ¿CG øµÁ É¡H ¢UÉÿG á˘«˘Yƒ˘˘æ˘ dG IOƒ÷G å«˘˘M ø˘˘e IÒã˘˘c πc ≈∏Y ÖLƒàj ±ƒ°Sh á«LÉàfE’G É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG IQGRh ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG hCG äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘°SGQOh QOÉ°üe ™e É¡«∏Y óbÉ©à∏d áÑ°SÉæŸG ΩÉY »FóÑe º«≤J Ò°ûjh á«LQÉN ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘ë˘ °TôŸG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘ dG πª°ûJ Égò«Øæàd á«LQÉN QOÉ°üÃ ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ø˘˘e %20 ‹Gƒ˘˘M π˘ã˘e Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ∞˘˘FÉ˘˘Xh É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e á«˘æ˘≤˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG OGƒŸGh ,á˘Ñ˘°SÉÙG Ú∏˘˘ ˘°SGôŸG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG .Ú≤FÉ°ùdGh QOÉ˘˘ ˘°üÃ á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G π˘˘ ˘ ã“ õ«Øëàd kGóL IÒÑc á°Uôa á«LQÉN ¢UÉÿG ´É£≤dG ôjƒ£àH OÉ°üàb’G ôjô–h äÉeóÿG Ëó≤J Ú°ù–h øe É¡˘æ˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cÎdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘d á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dGh ±Gô˘˘ °TE’Gh á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dGh ‘h á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ∑Qó˘˘ ˘ J âbƒ˘˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ºéM ¢ü«∏≤J ‘ πãªàŸG …óëàdG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V º˘˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚØXƒŸG ™«ª÷ Ö°SÉæŸG ∞«XƒàdG .áeƒµ◊G iód kÉ«dÉM Ú∏eÉ©dG ô˘WÉıG É˘°†jCG á˘eƒ˘˘µ◊G ∑Qó˘˘J ø˘e ÚeCÉ˘à˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘j »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG QOÉ˘˘ °üŸG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’É˘˘ H ô˘˘ WÉıG √ò˘˘ g IQGOEÉ˘ ˘H º˘˘à˘ j »˘˘à˘ ˘dG ∞˘˘ FÉ˘˘ XGƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¢üjô◊G QOÉ°üe øe É¡˘æ˘«˘eÉC ˘J ≈˘∏˘Y ó˘bÉ˘©˘à˘dG á«dÉ≤àf’G á«ª∏©dG ájQGOEGh á«LQÉN ¥ô£dG ´ÉÑJGh á«dÉ©ØH ÚØXƒª∏d ´É£≤dG ácQÉ°ûe ÜGòàL’ áÑ°SÉæŸG ´É˘£˘≤˘dG äGQó˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,¢UÉÿG .Ωõ∏j å«M ¢UÉÿG

¤hC’G á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG á≤HÉ°ùe á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOE’ :¿hô°û©dGh øeÉãdG ∫GDƒ°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’É˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J IQGOEG π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¯ :±ÉbhC’G .∞bƒdG ≈∏Y QÉ¶ædG IQGOEG Aƒ°S -1 .±ÉbhC’G IÌc -2 .…QòdG ∞bƒdG øY …ÒÿG ∞bƒdG π°üa -3 ........................................................... :º°SC’G ............................................... :»°üî°ûdG ºbôdG .................................................... :∞JÉ¡dG ºbQ :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y 2008 ôHƒàcCG 20 √É°übCG óYƒe ‘ äÉHÉLE’G π°SôJ ¯¯

áeÉæŸG-5513 :Ü.¢U :á«æ°ùdG ±Ébh’G ójôH ¥hóæ°U hCG info@sunniwaqf.org

∞JÉ¡dG ºbQh »°üî°ûdG ºbôdGh π°SôŸG º°SG ôcP ™e ¯¯

á`````jÉYôH

á«eƒµ◊G äGAGôLE’Gh á«eƒµ◊G äÉ«∏˘µ˘«˘g ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j IQGOE’Gh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cƒ◊G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Yh áLQO ≈°übCG ¤EG á«dÉãe á«∏NGódG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘æ˘ µ‡ IOƒ÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á«FGôLE’Gh á«ª«¶æàdG äÓNGóàdG ±ƒ°S ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh .ø˘µ˘eGC É˘ª˘∏˘c IQOÉ˘˘Ñ˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J ΩÉ˘«˘≤˘dGh ,É˘¡˘JQó˘b º˘˘«˘ ≤˘ Jh á˘˘©˘ LGôŸ ≈∏Y äGÒ¨J É¡FGôLEÉH Ωõà∏j å«M π˘˘NGO á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdG ÚHh Ió˘MGƒ˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘˘°ù°SDƒŸG .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e º˘˘ à˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘°S ∂dò˘˘ ˘c äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘cÉ˘«˘ ¡˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SE’G .Ö°SÉæŸG ò«ØæàdG ¿Éª°†d á«eƒµM á«ªæàdG ¢ù∏› ∞«∏µJ ºàj ±ƒ°Sh Ëó˘˘≤˘ à˘ H Ωõ˘˘∏˘ j å«˘˘M …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ Yó˘˘ dG É˘¡˘JGAGô˘LGE h É˘¡˘ à˘ «˘ ∏˘ µ˘ «˘ g π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d πeÉ°ûdGh ΩÉàdG ò«ØæàdG øe Úµªàd .á«é«JGÎ°SE’G É¡aGógC’ ™e äÉ«æ≤àdG çóMCG á≤HÉ£e (4 äÉ˘bÓ˘Y äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh Ëó˘≤˘ J ±Gó˘˘gGC AÓª©dG øe ¢üNC’G ≈∏Yh ,QÉµàH’G í«àj äÉeƒ∏©ŸG äÉ«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eGE ,ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh äÉ˘eóÿG IAÉ˘Ø˘ch á˘«˘Yƒ˘f Ú°ùë˘à˘d ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ - á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG - á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áÄ«g øe ä’É°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J è˘eO É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ eó˘˘ ˘N ‘ ÈcCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘XƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘jQGOEÉ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù–h äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H Ú«˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢üNC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’Gh ‘ ∫É©a πµ°ûH ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG π˘˘µ˘ °ûj ±ƒ˘˘°Sh .äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Ú°ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘g kÓ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘Y ∂dP äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äGAGô˘˘ ˘L’E G .É¡FÓªY ™e É¡∏YÉØJh á«eƒµ◊G .á«∏NGódG äGAGôLE’G Ú°ù– »˘˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫Gõ˘˘ ˘j ’ ÒãµdG ‘ á«JƒÑµ˘æ˘©˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e ∫hódÉH áfQÉ≤e GóL ¿óàe iƒà°ùe º«ª©J ¿B’G ≈àM ºàj ⁄h .iôNC’G ≈∏Y ÊhÎµdE’G ójÈdG ΩGóîà°SG ¥É£f ¢VôY ∫Gõj ’h ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ‘ kÉ˘≤˘«˘°V ∫É˘°üJ’G á˘Hò˘˘HP äÉ˘˘Lƒ˘˘e ÖLƒàj ±ƒ°S .ä’ÉÛG øe ÒãµdG ΩGóîà°SG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y äÉ≤«Ñ£àdG øe øµ‡ Qób ≈°übCG áãjó◊G äÉ≤«Ñ£àdG øe áãjó◊G Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ô˘˘ jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J OGó˘˘ ˘YGE h øe ÌcCG π©Lh á«∏NGódG É¡JÉ«∏ªY .áØ∏µàdG å«M øe ihóL .áeƒµ◊G AÓªY ™e πYÉØàdG á˘dhO ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âdƒ– É˘ª˘æ˘ «˘ H ∫É› ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóFGQ øe âfÎfE’G ÈY äÉeóÿG Ëó≤J á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e'' ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N í˘˘ ª˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh) ''á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘d’E G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d åë˘Ñ˘dGh äÉ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ÈY á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°Sh .âfÎfE’G ÒaƒJ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ÈY äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ÈcCG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊É˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘H .á«fhÎµdE’G á«˘LQÉ˘N QOÉ˘°üÃ á˘fÉ˘©˘à˘°S’G (5 á«°SÉ°SC’G ÒZ äÉ«∏ª©dG ò«Øæàd óbÉàdG ¿CG á«dhódG áHôéàdG ÚÑJ á˘«˘LQÉ˘N QOÉ˘°üÃ á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y

¿ƒØXƒŸG ¿Éc GPEG É‡ ócCÉàdG kÉ°†jCG ¿ƒ˘ª˘∏˘ë˘jh OGƒŸGh äGQÉ˘¡ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGôLEG ºàjh .É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ,º¶àæe …QhO πµ°ûH äÉ©LGôŸG √òg ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ¤EG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¤EGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸGh ±ƒ°S .ájƒ≤dG ¢ù°SC’G äGP äÉfÉ«ÑdG ÈcCG ÚØXƒŸG AÉ£YEG ±ó¡dG ¿ƒµj ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ‡ Qó˘˘ ˘b AGOCG ICÉ˘ aÉ˘˘µ‡ º˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°Sh º˘˘ ¡˘ ˘FGOCG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ H ÚØ˘˘XƒŸG ìƒ˘°Vƒ˘˘H RÈj π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ fƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j Gò˘˘g π˘˘µ˘ °ûjh º˘˘¡˘ FGOCÉ˘ H É˘˘¡˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG Ëó˘˘≤˘ J Ú°ùë˘˘à˘ d kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kÓ˘ eÉ˘˘Y .á«eƒµ◊G áeóÿG á˘˘eƒ˘˘µ◊G §˘˘HGƒ˘˘ °V õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J (2 á«fóŸG áeóî∏d á«∏NGódG IQGOE’Gh á˘˘ ˘ eQÉ˘˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘f’C G …ODƒ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘«˘dG Ió˘FÉ˘°ùdG ó˘«˘≤˘©˘ à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°Th ,∞«XƒàdG É¡æe ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj Éª«a π˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ,•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†f’Gh AGOC’G IQGOEGh ,á˘Ø˘∏˘àıG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ÚH ÚØ˘XƒŸG á˘«˘fó˘e á˘eó˘N ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘bÉ˘˘YGE ¤EG á˘˘eóÿG Úµ˘˘ª˘ à˘ dh .á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÌcCG Qƒ£àJ ¿CG øe øjôëÑdG ‘ á«fóŸG Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ÉgDhGOCG íÑ°üj ¿CGh º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh ,á˘˘ jô˘˘ °üY á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊ ájQòL äGÒ«¨J AGôLEG ≈∏Y πª©dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG AGOCG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ˘Jô˘˘ J ‘ á˘˘ ˘ fhôŸG ø˘˘ ˘ e ÈcCG Qó˘˘ ˘ b Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d á˘ª˘¶˘f’C Gh ÚfGƒ˘≤˘ dG …ODƒ˘ J ±ƒ˘˘°Sh á˘˘ ˘eGô˘˘ ˘°üdG …OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¤EG Ió˘˘ ˘ jó÷G ∂dP øe k’óH õ«cÎdGh ,Iójó°ûdG kGó˘˘jó–h ,á˘˘jOÉ˘˘°TQE’G ÇOÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y á≤∏©àŸG äGQGô≤dG º¶©Ÿ äÉ«dhDƒ°ùŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dÉ˘˘ H √òg ™e ≈°TÉªàj ÉÃ - É¡H á«eƒµM ±ƒ˘˘ °S ∂dò˘˘ c ,á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°TQE’G ÇOÉ˘˘ ˘ÑŸG kÉ°†jCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ωƒ≤j iƒ≤∏d á«é«JGÎ°SEG §£N ™°VƒH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿CG ¿Éª°†d á∏eÉ©dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘bh á˘˘«˘ aÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉÄ«¡∏d IOóÙG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ø˘e Ú°ùë˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘bh ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G .á«fGõ«ŸG áÑbGôe äGAGôLEG ∫ÓN ¿Gƒ˘˘ ˘jO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖLƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘ °S ‘ äGÒ«¨J AGôLEG á«fóŸG áeóÿG ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎ∏˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG ∂dP π˘˘ ª˘ ˘°ûj ±ƒ˘˘ °Sh .äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SEG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ™˘˘ ˘ °Vh è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vhh ,±Gó˘˘g’C G ó˘˘jó–h ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ˘eh õ˘˘ aGhô˘˘ M ΩGó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ J OÉ˘˘ é˘ ˘jGE h ájÉbƒdG πFÉ°Sh ÒaƒJh ,∞«XƒàdGh ÇOÉÑeh ,ÒjÉ©e ™°Vh ∫ÓN øe .á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh ,á˘˘«˘ bÓ˘˘NGC Ëó≤J ‘ ¬àcQÉ°ûe ô°üà≤J ±ƒ°Sh »˘˘à˘ dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ eóÿG á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘≤˘ jô˘˘W OÉ˘˘é˘ jGE ÖLƒ˘˘à˘ j ∂dP πª°ûjh .É¡©e πeÉ©à∏d á∏eÉ°T á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG OGƒŸG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖjQó˘˘ J äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘˘ £˘ ˘YGE º˘˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ø˘˘µ˘ dh - ÈcCG á˘˘fhô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ‘ - ádAÉ°ùeh á«dhDƒ°ùŸG ™e kÉ°†jCG ióŸG ≈˘∏˘Yh .á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘gGƒ˘˘b IQGOEG ¿Gƒ˘˘ ˘jO Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S ,π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG äÉ«°SÉ«°S ≥«Ñ£àH á«fóŸG áeóÿG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LGE ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOƒ÷G IQGOEGh áª˘«˘∏˘°ùdG á˘©˘LGô˘ª˘∏˘d ¿Gƒ˘˘ jO Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh .á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AÉ˘˘£˘ YGE h äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘dAÉ˘°ùŸGh äÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÌcCGh áHÉéà°S’G ≈∏Y IQób ÌcCG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ∏°üëj …òdG AÓª©dG ÚæWGƒŸG .É¡JÉeóN ≈∏Y º˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘jó˘©˘Jh á˘©˘ LGô˘˘e (3

≈∏Y ¢Vô¨dG Gò¡d áeƒµ◊G õcôJ ´É£≤dG ‘ AÉjƒbC’G IOÉ≤dG ôjƒ£J è˘eÉ˘fô˘H ™˘˘°Vh º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh .ΩÉ˘˘©˘ dG øjòdG IOÉ≤dG ôjƒ£Jh ÖjQóJ IQGOE’ .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘gQÉ˘˘à˘ î˘ ˘J á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ™e ¿hÉ©àdÉH èeÉfÈdG Gòg IQGOEÉH ™˘eh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¤ƒàj …òdGh áeÉ©dG IQGOEÓdG ó¡©e ø˘e ÒÑ˘c Aõ˘˘L Ëó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .ÖjQóàdG ≈∏Y kÉ°†jCG ÖjQóàdG õcôj ±ƒ°S ¿ƒØXƒŸG É¡«a Ωõà∏j áaÉ≤K ï«°SôJ á«Ñ∏J'' ≈∏Y õ«cÎdÉH ¿ƒ«eƒµ◊G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh ''AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG äGP á˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ¤EG QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ™e áeƒµ◊G AÓª©d á«dÉY á«Yƒf äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .É¡JÉeóN ÒjÉ©eh è˘eGô˘H ™˘°Vh º˘à˘j ±ƒ˘°S ,ÖjQó˘˘à˘ dG AÓª©dG É°VQ äÉ°SGQO πãe áØ∏àﬂ hCG AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘MGÎbG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh õ˘FGƒ˘˘Lh ,º˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘JôŸG á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG áaÉ≤K ™«é°ûàd ,Iõ«ªàŸG äÉeóÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG .á«fóŸG ‘ IQGOE’ ∫É˘˘©˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f OÉ˘˘ é˘ ˘jGE Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ °S .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘ eóÿG AGOC’G IQGOE’ ΩÉ¶f ™°VƒH áeƒµ◊G ø˘˘Y á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘ª˘ ë˘ ˘j ±ƒ˘˘°Sh äÉ˘˘eó˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d ‹É˘˘ ©˘ ˘dG AGO’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ™˘˘ °Vh ∂dP π˘˘ ª˘ ˘°ûj ó˘˘ jó–h ÒjÉ˘˘ ©ŸG ™˘˘ °Vhh ,π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃ ±Gó˘˘ ˘ ˘ g’C G ™e ¥ÉØJ’Gh ,áeÉ©dG á«é«JGÎ°SE’G ,º¡æe ™bƒàe ƒg Ée ≈∏Y ÚØXƒŸG ¿Ó˘˘ YGE h ,AGOCG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jGE h ¿CG Öé˘jh ¢SÉ˘«˘≤ŸG äÉ˘Ä˘ ah ÒjÉ˘˘©˘ e øe ΩÉ¶˘æ˘dG á˘«˘bGó˘°üe â«˘Ñ˘ã˘J º˘à˘j ¢SCGQ øe »LPƒªædG ∑ƒ∏°ùdG ∫ÓN .ájQGOE’Gh á«eô¡dG º˘˘¡ŸG ø˘˘ e ,AGOC’G á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ‘h

≥˘˘≤˘ ë˘ j ±ƒ˘˘°S ,π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y Ú°ù– äGQÉ¡ŸG Ú°ùëàd ÒãµdG ∞«XƒàdGh π«Ñ°S ‘h .¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e Ú°ù–h á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ∂dP á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘dGh ,QÉ˘«˘à˘N’G ∞«XƒàdG äÉÑ∏W Ëó≤J äGAGôLEGh ±ƒ˘˘ °S ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ¢Vhô˘˘ ˘Y QGó˘˘ ˘°UEGh »˘é˘jô˘N ÜGò˘à˘LG ¤EG ∂dP ±ó˘˘¡˘ j ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G π˘˘ ˘ ˘ °†aCG .iôNC’G äÉYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhô˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh πH ,Í°ùëa ∞«XƒàdGh ΩGó≤à°S’G AGOC’G ÜÉ˘ë˘°UCG kÉ˘°†jCG π˘˘ª˘ °ûj ±ƒ˘˘°S á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ àŸG ¢SCGQ ≈∏Y º¡H ®ÉØàMÓd áØ∏àıG ÚØXƒŸG OGóYCG øe ó◊Gh πª©dG ´É˘£˘≤˘dG ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ∑ÎJ »˘˘à˘ dG ÖJGhôdG πjó©J …ODƒj ±ƒ°Sh .ΩÉ©dG π˘©˘L ¤EG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘«˘∏˘µ˘«˘ ¡˘ dGh ≈∏Y IQóbh áfhôe ÌcCG áeƒµ◊G kÉæ«µ“h ,¥ƒ°ùdG ∫GƒMCG ™e º∏bCÉàdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e âbƒ˘˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘ øe ÖJGhô∏d á«˘dÉ˘ª˘L’E G ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ÖJGhôdG πjó©J QGôµJ …OÉØJ ∫ÓN π˘µ˘°ûj ±ƒ˘°S .Ió˘MGh IôŸ á˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘L kÉ°†jCG á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG kÉ˘HGò˘L ¿CG ÖLƒàjh .ÚØXƒŸÉH ®ÉØàMÓd Qƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d QÉ˘˘WGE ™˘˘°Vh Ö«˘˘Jô˘˘J º˘˘à˘ j §˘Ñ˘Jô˘j á˘«˘fóŸG á˘˘eóÿG ‘ »˘˘æ˘ ¡ŸG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d AGOC’G IQGOEÉ˘ ˘H ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùŸGh ÚØ˘˘ ˘XƒŸG .∞Xƒª∏d »æ¡ŸG Qƒ£àdG πMGôe IRQÉÑdG äGOÉ«≤∏d èeÉfôH OÉéjEG ™°Vh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG IOÉ≤dG ôjƒ£àd ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG .πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y º¡H ®ÉØàM’Gh á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘ dG äGP á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G êÉ˘˘ ˘à– ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘¡ŸG π˘˘ °†aCG ¤EG π˘˘ °†aC’G ±ƒ°Sh .É¡à«eôg äÉjƒà°ùe ™«ªL

ø˘˘ ˘ e %50 ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘à˘ dG ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘fGC ÚÑ˘à˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ™˘˘«˘ ª˘ L QOÉ˘˘°üe ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ eÉC ˘ ˘J ¿É˘˘ µ˘ ˘e’E É˘˘ H .2014 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á«LQÉN äÉeóÿG IAÉØch á«Yƒf Ú°ù– á°†jô©dG øjhÉæ©dG øe á«eƒµ◊G óbh, ,É°†jCG á£ÿG ‘ äAÉL »àdG á«é«JGÎ°SEG äGQOÉÑe 6 É¡d äOóM ‘ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG Ú°ù–) §˘HGƒ˘°V õ˘jõ˘©˘Jh ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGOE’Gh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ cƒ◊G πjó©Jh á©LGôeh ,á«fóŸG áeóî∏d äGAGô˘˘L’E Gh »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG çó˘˘ MGC á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Ëó˘˘≤˘ J ±Gó˘˘g’C G ™˘˘e äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Yh äÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Yh äÉ˘˘ ˘eóÿG QOÉ˘˘°üÃ á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÒZ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ LQÉ˘˘N Ëó˘˘≤˘ J AGOCG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G AGOC’G äGô°TDƒÃ áfQÉ≤e äÉeóÿG (áYƒ°VƒŸG ±GógC’Gh á«°SÉ°SC’G äGQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘«˘°üØ˘J »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah :á«é«JGÎ°SE’G

á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸG ¯ OQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG IQGOEG Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ – (1) :¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ájô°ûÑdG äÉeóÿG Ëó≤J á«Yƒf óªà©J ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘d .äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °ùŸG ió˘˘ MGE π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ‘ á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿG Ú°ùë˘˘à˘ d ´É˘£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ∫ƒ˘˘°üM ¿É˘˘ª˘ °V á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .∫ÉY iƒà°ùe äGP äÉeóN Ëó≤àd ,äGQGRƒ˘dÉ˘H É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ¤ƒ˘˘à˘ Jh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdGh øe äGQÉ¡ŸG √òg Ú°ù– á«dhDƒ°ùe :á«dÉàdG äGAGôLE’G ∫ÓN Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ °Vh øe Ú«˘eƒ˘µ˘M ÚØ˘Xƒ˘e ÜGò˘à˘L’ º¡˘H ®É˘Ø˘à˘M’Gh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG

á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ΩÓYE’Gh çƒëÑdG º°ùb - á«æjódG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG á≤HÉ°ùe

:¿hô°û©dGh øeÉãdG ∫GDƒ°ùdG á˘˘«˘ ≤˘ ∏ÿG º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘ é◊G IQƒ˘˘ °S â∏˘˘ ª˘ à˘ °TG ¯ ,ΩÓ°SE’G ‘ ¢SÉædG π°VÉØàd kÉfGõ«e äOóM Éªc ,á«YÉªàL’G ÜGOB’Gh ?¿Gõ«ŸG ∂dP ƒg Éªa

............................................................................... :º°S’G ................................................................... :»°üî°ûdG ºbôdG ....................................................................... :¿ƒØ«∏àdG ºbQ :á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ¯¯ QÉæjO 150 :ådÉãdG /QÉæjO 300 :»`fÉãdG / QÉæjO 500 :∫hC’G .QÉæjO 20 :øjô°û©dG - ô°ûY …OÉ◊G /QÉæjO 50 :ô°TÉ©dG - ™``HGôdG ó˘jÈdG ≈˘∏˘ Y 2008 ô˘Hƒ˘à˘ cCG 15 √É˘˘°übCG ó˘˘Yƒ˘˘ e ‘ á˘˘ ©˘ ª˘ à› äÉ˘˘ HÉ˘˘ LE’G π˘˘ °Sô˘˘ J ¯¯ ΩÓ````YE’Gh çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ùb ¤EG hCG ,islamicculture@moia.gov.bh :ÊhÎµdE’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ,á`````eÉæŸG - 560 Ü.¢U :‹ÉàdG ¿Gƒ`````æ©dG ≈````∏Y IQGRƒ````dÉH

á`````jÉYôH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

™jô°ùdG π≤æ∏d øjôëÑdG ΩÉ¶f AÉ°ûfEÉH ¿óŸG ‘ π≤æ∏d á«àëàdG á«æÑdG Ú°ù–

``````µÑ°T ‘ ô````jƒ``£àdG øe ójõe AGô`````LE’ ä’É````°üJ’G ´É£b ô```jô````– :ÜhóŸG óªMCG -øWƒdG ¯

IÉ«M á«Yƒf ÚeCÉJh á∏eÉ°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿Éª°†d ájQhô°V ÉgÈà©Jh á«dÉY á«Yƒf äGP á«à– á«æH Òaƒàdh »°VGQCÓd ∫É©ØdG ΩGóîà°SÓd á«ªgCG ‹ƒJ áµ∏ªŸÉa á«é«JGÎ°S’G É¡«dG ≈©°ùJ »àdG á°†jô©dG øjhÉæ©dG øe ''IRÉà‡ á«à– á«æH áfÉ«°Uh AÉ°ûfEG'' ôjƒ£àdG ´GƒfCG Oó–h) »°VGQC’G äÉeGóîà°SG ≥WÉæe π«°UÉØJ ≈∏Y á£ÿG …ƒà–h .Égôjƒ£Jh »°VGQC’G äÉeGóîà°S’ πª°TC’G ≥«°ùæàdG ¿Éª°V ƒëf á«°SÉ°SCG á£îc áµ∏ªŸG »°VGQG ™«ª÷ áeÉY á£N ™°VƒH kGôNDƒe øjôëÑdG âeÉb .Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ™«ª÷ π°†aCG .QOÉædG OQƒŸG Gò¡d π°†aC’G ΩGóîà°S’Gh ™jRƒàdGh »°VGQCÓd á∏FÉ°Sh á«aÉØ°Th ádOÉY ¥Gƒ°SG OƒLh »°VGQC’G á£N ≥«Ñ£J øª°†j ±ƒ°Sh .áMÎ≤ŸG á«àëàdG á«æÑdG á«ªæJ ™jQÉ°ûe ¤G áaÉ°V’ÉH (á≤£æe πc ‘ É¡H ìƒª°ùŸG ±ƒ°Sh .É¡«a §ØædGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG QOÉ°üe ±É°ûµà°SG ‘ áeƒµ◊G á«Ñ∏J ≈∏Y óYÉ°ùJh ,á«æWƒdG á«fGõ«ŸG QGô≤à°SG ¤G Oƒ¡÷G √òg …ODƒJ ƒ˘ª˘æ˘∏˘d õ˘aGƒ◊G ø˘e ó˘jõŸG ô˘aƒ˘Jh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .»YÉæ°üdG √É«ŸGh ábÉ£dG IQGO’ äÉ°SÉ«°S ≥«Ñ£Jh ™°VƒH áeƒµ◊G Ωƒ≤à°S ™˘˘«˘ é˘ °ûJh É˘˘gó˘˘«˘ °Tô˘˘Jh √É˘˘«ŸGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG OQGƒ˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ø˘e Oô˘Ø˘∏˘d ™˘Ø˘JôŸG ΩGó˘î˘à˘°S’G ¢ü«˘∏˘≤˘ Jh É˘˘¡˘ d ΩGó˘˘à˘ °ùŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe ¿EÉa ,á«Ä«ÑdG äGQÉÑàY’G ¤G áaÉ°V’ÉHh .√É«ŸGh ábÉ£dG ÒjÉ©e Ú°ù–h ,á«fGôª©dG AÉ«MC’G ójÈJ ™jQÉ°ûe πãe ,á«àëàdG ábÉ£dG øe IOhóÙG OQƒª∏d ΩGóà°ùŸG ΩGóîà°S’ÉH íª°ùJ ±ƒ°S ,AÉæÑdG

‘ óLƒJ å«M ,RÉ¨∏d Ö«HÉfG AÉ°ûfG ≈∏Y IQhÉÛG ∫hódG ™e ¢VhÉØàdG π«¨°ûJ GC óÑj ±ƒ°Sh .»©«Ñ£dG RÉ¨dG øe IÒÑc QOÉ°üe ∫hódG ∂∏J ¤G …ODƒj ¿G ™bƒàŸG øe ) πMGôe áKÓK ≈∏Y ábÉ£∏d QódG ´hô°ûe 48 ôaƒjh 2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ábÉ£dG øe •GhÉ¨«e 1200 ÒaƒJ Gòg ≥≤ëj ¿G ™bƒàŸG øeh ,(¤h’G á∏MôŸG ‘ √É«ŸG øe ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e ‘ √É«ŸGh ábÉ£dG øe øjôëÑdG äÉLÉ«àMG ÚeÉàd ÒãµdG ´hô°ûŸG .πÑ≤à°ùŸG ó«dƒJ ábÉW ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤G ´hô°ûª∏d Iôªà°ùŸG á©°SƒàdG …ODƒJ äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y ∂dP óYÉ°ùj ¿G ™bƒàŸG øe ,•GhÉ¨«e 4000 ≠∏ÑJ ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S ,∂dò˘˘ch .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG

á«àëàdG :á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸG á«°SÉ°SC’G á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe øe OóY äÉjƒdhCG ™°Vh (1 ™jQÉ°ûe á£°SGƒH øjôëÑdG ‘ √É«ŸGh ábÉ£dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J @ ó«dƒàdG ábÉW Ú°ù– ¤G …ODƒJh ,¢Vô©dG QOÉ°üe IOÉjR ¤G …ODƒJ AÉ˘˘ °ûfG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e hG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G äGOƒ˘˘ LƒŸG åjó– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ˘eG) ™˘«˘é˘°ûJh ,™˘jRƒ˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eG Ú°ù–h ,(Ió˘jó˘L äGOƒ˘Lƒ˘˘e :√É«ŸGh áeGóà°ùŸG ábÉ£dG IQGOG äÉ°SÉ«°S á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG ºYód »ØµJ RÉ¨dG øe á«dÉ◊G á°Vhô©ŸG á«ªµdG »∏Á ±ƒ°S πÑ≤à°ùŸG ‘ ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG øµdh ,É¡d §£ıGh

≈∏YG äÉjƒà°ùe ¤G É°†jG á«àëàdG á«æÑdG á«ªæJ …ODƒJ ±ƒ°S ∂dòc iƒà°ùe ≈∏Y á«à– á«æH ôjƒ£J êÉàëjh .…OÉ°üàb’G Ωó≤àdG øe ÊÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L π˘°ü– å«˘ë˘H §˘«˘£˘î˘à˘∏˘ d π˘˘°†aG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ¤G »ŸÉ˘˘Y çGÎdGh áaÉ≤ã∏d ±ÓJG …CG ™æŸh ,áÑ°SÉæŸG äÉeóÿG ≈∏Y Iójó÷G áeÉbEG ™«é°ûJ ≈∏Y áeƒµ◊G πª©J ±ƒ°Sh .áµ∏ªª∏d ójôØdG »æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ÚH äÉ˘˘cGô˘˘°T .á«àëàdG : á«dÉàdG äGQOÉÑŸG ™°Vh ” ó≤d á«°SÉ°SC’G á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe øe OóY äÉjƒdhCG ™°Vh (1 á«æÑdG ≥«°ùæJh §«£îJh »°VGQCÓd …õcôŸG ΩGóîà°S’G õjõ©J (2

ΩÉg »îjQÉJ ¥ÎØe ¤EG â∏°Uh øjôëÑdG

IÒÑc ¬àØ∏µJ πª©dG øY ¢ùYÉ≤àdGh ..í°VGh πÑ≤à°ùª∏d ≥jô£dG á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Ëó≤J ‘ Iô°TÉÑŸG áeƒµ◊G ácQÉ°ûe ¢ü«∏≤J ∂dòd áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG äÉ°ü°üﬂ .AGOC’G ≈∏Y ºFÉb äÉ°†jƒ©J ΩÉ¶f ™°Vh ¯ :á«ë°üdG ájÉYôdG ΩÉ¶æd á«∏NGódG IQGOE’Gh áªcƒ◊G §HGƒ°V Ú°ù–(2 §HGƒ°V ¤EG πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ájƒ≤dG á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Ëó≤J êÉàëj ™°Vƒd äÉ«fÉµeEGh ∫É©a »é«JGÎ°SG §«£îJh ájƒb á«∏NGO IQGOEGh áªcƒM ÉgQhO ≈∏Y ÈcCG áLQóH áë°üdG IQGRh õcôJ ±ƒ°S ∂dP ≥«≤ëàdh .äÉ°SÉ«°ùdG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh .á«æWh á«ë°U äÉ°SÉ«°S ™°VƒH Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ,äÉ°SÉ«°ù∏d ™°VGƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .á«∏NGódG IQGOE’Gh áªcƒ◊G §HGƒ°V Ú°ùëàd äÉÑ«JôJ ò«ØæàH .á«ë°üdG ájÉYôdG º«∏©Jh ájôjô°ùdG ájÉYô∏d êPÉ‰ ™°VƒH Ωƒ≤J ±ƒ°S ∂dP Ëó≤J ‘ Iô°TÉÑŸG É¡àcQÉ°ûe ¢ü«∏≤àH »éjQóJ πµ°ûH áë°üdG IQGRh Ωƒ≤J ±ƒ°S ¤EG ≈©°ùJ ±ƒ°Sh ,ìƒª£dG Gòg ™e ≥aGƒàj ÉÃ á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe π«¨°ûJ ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’G øeh .á«LQÉN QOÉ°üe ™e óbÉ©àdG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°T á£°SGƒH ¬JGQGOEG ºàJ ±ƒ°S …òdG óªM :»∏jÉe ≈∏Y ìÉéædG ¢SÉ«b ÒjÉ©e πª°ûJh ∫ƒ∏ëH á«eƒµ◊G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN øY ≈°VôdG áLQO áØYÉ°†e ¯ .ÉgDhGôLEG ºàj »àdG ájQhódG äÉ°SGQódG ≈∏Y AÉæH ,2014 ΩÉ©dG .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH 75 ¤EG Ωƒ«dG 73 øe ∫ÉLô∏d ™bƒàŸG ôª©dG §°Sƒàe IOÉjR ¯ .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH 79 ¤G Ωƒ«dG 77 øe AÉ°ùæ∏d ™bƒàŸG ôª©dG §°Sƒàe IOÉjR ¯ .IóFGõdG áæª°ùdG ä’ÉM øe ∞«ØîàdG ¯

‘ ¬àcQÉ°ûe ióeh ,OôØdG IÉ«M á«Yƒæd Ék«°SÉ°SCG kGOóﬁ á«ë°üdG ájÉYôdG πµ°ûJ ájÉYôdG ΩÉ¶f ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .OÓÑ∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ ¬àªgÉ°ùeh ,™ªàÛG ≥«≤ëàd Ékjƒ«M kGô°üæY Èà©j ∫É©ØdGh πeÉ°ûdGh á«dÉ©dG á«YƒædG …P á«ë°üdG .2030 ΩÉ©dG ≈àM ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ äÉMƒªW :á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸG :á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN á«Yƒf Ú°ù–(1 Ú°ùë˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘eó˘N á˘«˘Yƒ˘f Ú°ù– º˘à˘j ±ƒ˘°S ÚH á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e ÈcCG Qó˘b ™˘«˘é˘°ûJh ,äÉ˘˘eóÿG π˘˘eÉ˘˘µ˘ Jh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘Jh ,ÒjÉ˘˘©ŸG :IOóÙG äGAGôL’G øe OóY ò«ØæJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .äÉeóÿG »eó≤e .á«FÉbƒdG äÉeóÿG õjõ©J ¯ .πeÉµàe ájÉYQ ΩÉ¶f áHôŒh AÉ°ûfEG ¯ .á«ë°üdG ájÉYôdG á«Yƒæd áeQÉ°U ÒjÉ©e ™°Vh ¯ .äÉeóÿG »eó≤e ÚH á°ùaÉæŸG øe ÈcCG ób ™«é°ûJ ¯ :á«ë°üdG ájÉYôdG ∞«dÉµJ IQGOEG (2 Ö∏£dG IQGOEGh á«ë°üdG ájÉYôdG ∞«dÉµàd πeÉ°T IQGOEG èeÉfôH ò«ØæJ ºàj ±ƒ°S IQGRh …ƒ˘æ˘Jh .á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù– ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ™˘˘e ó˘˘jGõ˘˘àŸG :∞«dÉµàdG IQGOE’ á«dÉàdG äGQOÉÑŸG ò«ØæJ áë°üdG .»eƒµ◊G á«ë°üdG ájÉYôdG ΩÉ¶f ‘ áØ∏µJ á«aÉØ°T OÉéjEG ¯ ójó–h »eƒµ◊G ΩÉ¶ædG ‘ áeó≤ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ™«ªL QÉ©°SCG ójó– ¯

,á«°VÉŸG áæ°ùdG ióe ≈˘∏˘Y É˘«k ˘é˘«˘JGÎ°SG É˘ªk ˘«˘«˘≤˘J π˘FÉ˘°ùŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ à˘ °TG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ,π˘FÉ˘°ùŸG ∂∏˘J äÉ˘jƒ˘dhCG ∞˘«˘æ˘°üJh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vhh ¿B’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG äCGóHh .É¡©e πeÉ©à∏d äGQOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG §˘˘£˘ N ™˘˘°Vh OQh »˘à˘dGh) É˘¡˘H âeõ˘à˘dG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘à˘ jGÎ°S’G ™°Vh ¿Éª°†d ,(á≤«KƒdG √òg ‘ É¡ª¶©Ÿ ∞°Uh õjõ©J ºàj ±ƒ°Sh .ò«ØæàdG ™°Vƒe äGQOÉÑŸG √òg AGOC’G ≈∏Y áªFÉb áfRGƒe ∫ÓN øe á«∏ª©dG √òg ™jRƒJ øµÁ å«ëH ,ÉkÑjôb ÉgOGóYEG CGóÑj ±ƒ°S .''IOóÙG äÉjƒdhC’G ≥ah áfRGƒŸG äÉ°ü°ü°üﬂ äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘˘cP á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh á˘˘jDhô˘˘dG -IOó˘˘©˘ àŸG -á«eƒµM á°ù°SDƒe πµd á«é«JGÎ°S’G á£ÿGh .π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG IOÉ˘«˘b ΩGõ˘à˘dG ≥˘ª˘Y ió˘e RÈJ -OÓÑdG √ò¡d Ú°ü∏ıG ™«ªL áeƒµ◊G ƒYóJh øWGƒe πch ΩÉ©dG ´É£≤dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ √ò˘g π˘jƒ– ¿É˘˘ª˘ °†d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¤EG -»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H .''™bGh ¤EG á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G

á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGƒæ°S 5

2014 ∫ƒ∏ëH %4 ¤EG πNó∏d ≈fOC’G ó◊G â– á©bGƒdG ô°SC’G áÑ°ùf ¢†ØN ¿CG Qó≤ŸG øe :πLC’G á∏jƒW ájÉYôdG õcGôeh Úæ°ùŸG ájÉYQ QhO Ée IÎØdG ‘ Éjƒæ°S %12 ¤EG øjôëÑdG ‘ Úæ°ùŸG OGóYEG ∫ó©e π°üj ICGôŸG ácQÉ°ûe ójGõJ áé«àfh ,√ÉŒ’G Gò¡d Gô¶fh .2013h 2008 ÚH ÒZ äÉª¶æe ™e ácGô°ûdÉH áeƒµ◊G âeõàdG ó≤a ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ ájõcôe ÒZ ÖJÉµe) Úæ°ùŸG ájÉYôd á«aÉ°VEG QhO AÉæÑd á«eƒµM √ò˘g í˘Ñ˘°üJ ±ƒ˘°Sh .(á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J .á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ AÉ°ùædG OGóYEG ójGõJ ™e ÉMÉ◊EG ÌcG ádCÉ°ùŸG è˘˘eO IOÉ˘˘YE’ á˘˘ª˘ ª˘ °üe è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ N -3 :á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ájÉYQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH õjõ©J ¤EG áeƒµ◊G ≈©°ùJ ±ƒ°S ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫ÓN øe »˘à˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H IOÉ˘˘jõ˘˘H π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG √DhÉ°ûfEG ” …òdG π£©àdG ó°V ‹É◊G ÚeCÉàdG èeGôH Ωó≤jh .É¡eó≤J ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æÑe IójGõàe ™aÉæe 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ åëÑdG ‘ »≤∏àŸG ¢üî°ûdG Oƒ¡éH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y áWhô°ûe - AGOC’G ,ÖjQóJ èeGÈH ¥Éëàd’G øjó«Øà°ùŸG øe Ö∏£jh .ójóL πªY øY .áfÉYE’G ±É≤jEG πÑb º∏Y ∫ƒÑ≤d ô¡°TCG áà°S ºgDhÉ£YEG ºàjh :»∏j Ée á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑŸG √òg ìÉ‚ ¢SÉ«b ÒjÉ©e πª°ûJh áØ∏µJ äGP á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉ¶àf’G IÎa ¢ü«∏≤J 12 øe QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG ¢UÉî°TCÓd ádƒ≤©e .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH äGƒæ°S 5 ¤EG Ωƒ«dG áæ°S ≈˘fOC’G ó◊G ¿hO ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘N .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %5 ¤EG %4 ÚH Ée ¤EG Iô°SCÓd »æWƒdG πNó∏d

™°Vh ≈∏˘Y iô˘NCG á˘«˘eƒ˘µ˘M äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRhh øe ±ó¡à°ùJ á«YÉªàL’G ájÉYôdG èeGôH ¿CG ¿Éª°†d äÉ°SÉ«°S ò«ØæJh ó◊G ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG ¢UÉî°TC’G º¡«a øÃ ,áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºg πãe ÖfGƒL äÉ°SÉ«°ùdG √òg »£¨J ±ƒ°Sh ,Úæ°ùŸGh ,QƒLCÓd ≈fOC’G á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿGh ,äÉ˘fÉ˘YE’G ¬˘«˘Lƒ˘J IOÉ˘YEGh ,á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘aóŸG .¿ÉÛÉH á«ªæàdG IQGRh êÉà– ,á«YÉªàL’G áeÓ°ùdG áµÑ°T á«dÉ©a ¿Éª°†dh .É¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S π˘«˘µ˘°ûà˘d π˘°†aCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G RÉ¡÷Gh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h ,á«dÉŸG IQGRh ™e πª©J ±ƒ°Sh ójó–h ,ÚLÉàÙG øY π°†aCG äÉeƒ∏©e ™°Vƒd äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG Ió˘YÉ˘°ùŸG è˘eGô˘H ÒKCÉ˘J ¢SÉ˘«˘bh ,iô˘NC’G É˘«˘ fó˘˘dG Ohó◊Gh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .Égò«ØæJ ≈∏Y πª©J »àdG á«YÉªàL’G á˘°ShQó˘e Ió˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘°†jCG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S Úà˘ë˘jô˘°ûdG ÚJÉ˘¡˘d Ió˘jó˘˘L äBÉ˘ °ûæ˘˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H Úæ˘˘°ùŸGh Úbƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d :¿Éµ°ùdG øe ÚàØ«©°†dG øe Oôa 1^000 ƒëæH Qó≤j Ée π°üëj :π«gCÉàdG IOÉYEG äBÉ°ûæe á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh É˘¡˘eó˘≤˘J äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Úbƒ˘˘©ŸG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y ¿hô˘˘NBG 1^700 ∑É˘æ˘gh .á˘ë˘°üdG IQGRhh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«fÉªK AÉæH IQGRƒdG …ƒæJh .äÉeóÿG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉ¶àf’G ,óMƒàdGh ,»ıG π∏°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G IóYÉ°ùŸ IójóL õcGôe äÉ˘eóÿG õ˘˘côŸG Ωó˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°Sh .á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG hCG á˘˘«˘ °ùæ÷G äÉ˘˘bÉ˘˘YE’Gh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ,äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh »˘˘FÉ˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ dG êÓ˘˘©˘ dGh ,á˘˘«˘ °ü«˘˘î˘ °ûà˘˘ dG .á©FÉ°ûdG äÉbÉYEÓd á°ü°üîàŸG

á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ÜÉ˘H ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘j á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ú°ù– á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG á˘˘£ÿG Ö°ùM Öé˘˘«˘ a ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G iƒà°ùe ÒaƒJ ¿Éª°†d á«YÉªàL’G IóYÉ°ùŸG Ëó≤àH ájOÉ°üàb’G :É¡æe ÜÉÑ˘°SC’ á˘°UÉ˘N Ió˘YÉ˘°ùe ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ø˘jò˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘©˘e »˘°û«˘©˘e QhO Ú°ùëàH É°†jCG πªµà°ùJ ¿CG Öéjh .ábÉYE’GhCG ,π£©àdGhCG ,ôª©dG .™ªàÛG ‘ ICGôŸG

á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑŸG ¯ :ádƒ≤©ŸG áØ∏µàdG äGP øcÉ°ùŸG Iôah Ú°ù– -1 .Ö∏˘£˘dG »˘Ñ˘∏˘j ’ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘cÉ˘°ùŸG ø˘˘e ‹É◊G ¢Vhô˘˘©ŸG º˘˘é˘ M á∏jƒW Èà©J øµ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉ¶àf’G IÎa ¿EÉa ∂dòd áé«àfh äGAGôLEG PÉîJG ΩóY ádÉM ‘h .(áæ°S 12h 10 ÚH É«dÉM ìhGÎJ) OóY ƒ‰ QGôªà°SG ™e QÉ¶àf’G IÎa ójGõàJ ¿CG íLôŸG øe ,á∏LÉY ±ƒ°Sh .á«æµ°ùdG äGóMƒdG QÉéÄà°SG hCG AGô°T áØ∏µJ ´ÉØJQGh ¿Éµ°ùdG áeÉ¡dG á«YÉªàL’G ádCÉ°ùŸG √òg ™e πeÉ©àdG ¤EG áeƒµ◊G ≈©°ùJ á«æµ°S äGóMh AÉæHh á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe á°Vhô©ŸG á«ªµdG IOÉjõH ¢ùeCÉH ºg øŸ ájƒdhC’G »£©J äÉ°SÉ«°S ™°Vhh ,ádƒ≤©e áØ∏µàH IójóL .áLÉ◊G π˘jƒ˘ë˘à˘dGh ,ø˘jRƒ˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eÓ˘°ùdG á˘µ˘Ñ˘°T õ˘jõ˘©˘ J -2 ™e »YÉªàLG QÉªãà°SG ¤EG ájó≤f IóYÉ°ùe øe IóYÉ°ùª∏d »éjôéàdG :áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºg øe ≈∏Y ÈcCG áLQóH õ«cÎdG á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G »Ñ∏J èeGÈdG ¿CG øe áeƒµ◊G ócCÉàJ ±ƒ°S á«dÉŸG IQGRh πª©J ±ƒ°Sh .É¡«dEG áLÉM ÌcC’G á«fÉµ°ùdG äÉYÉ£≤∏d

ΩÉµMC’G ò«Øæàd ¢UÉÿG ´É£≤dG øe AÓch OÉéjEG

á«FÉ°†≤dG äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ Ú°ùëàd á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe AÓch OÉéjEG ¯ ΩÉµMC’G ò«Øæàd á«FÉ°†≤dG ΩÉµMC’G ò«Øæàd Ωƒ«dG áMÉàŸG OQGƒŸG Ú°ù–h ,Ú«aÉ°VEG AÓch OÉéjEG ºà«°Sh .IOhóﬁ ò˘«˘Ø˘æ˘J Ú°ùë˘à˘ d AÓ˘˘cƒ˘˘dG A’Dƒ˘ g ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y º˘à˘Jh .á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ´É˘£˘≤˘dG ø˘e AÓ˘ch ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘°SGQO á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ºàj ¿CG øµÁh .á«FÉ°†≤dG ΩÉµMC’G ò«Øæàd ¢UÉÿG ≈àM hCG -¢UÉÿG ´É£≤dG øe ò«ØæàdG π«ch ∞«∏µJ -√QÉ˘«˘à˘NÉ˘H iƒ˘Yó˘dÉ˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ±ô˘˘£˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ø˘e ’ó˘H ,á˘ª˘µÙG º˘µ˘M ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d IQGRh Ωƒ«dG ÉgôjóJ »àdG á«eƒµ◊G ò«ØæàdG äÉ«dBG .∫ó©dG ∫ó˘©˘dG IQGRh IÉ˘°†b ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e á˘˘æ÷ Ωƒ˘˘≤˘ Jh á«FÉ°†≤dG ΩÉµMC’G ò«Øæàd áeQÉ°U äGAGôLEG ™°VƒH ´É£≤dG øe ò«ØæàdG AÓch ΩÉ¶f ≥«Ñ£J πÑb ∂dPh .¢UÉÿG :»∏j Ée ìÉéædG ¢SÉ«b ÒjÉ©e πª°ûJh ihÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf) ihÉ˘˘Yó˘˘dG ΩÉ˘˘MORG ∫ó˘˘©˘ ˘eº˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG …hÉ˘˘Yó˘˘dG ¤EG á˘˘Xƒ˘˘ ØÙG hCG á˘˘ ∏˘ ˘LDƒŸG .2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %120 (É¡àjƒ°ùJ áHƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ´GƒfCG ™«ªL ‘ á«FÉ°†≤dG ΩÉµMC’G á«ÑdÉZ ò«Øæàd çÓ˘˘ K ¤EG Úà˘˘ æ˘ ˘°S ÚH ìhGÎj É˘˘ ˘e ¤EG º˘˘ ˘cÉÙG .äGƒæ°S

ΩGõ˘˘à˘ d’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L .¬«∏Y ≥ØàŸG »æeõdG ∫hó÷ÉH ΩÉ˘˘ MORG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ∂dP …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°Sh ‘ ô˘¶˘æ˘dG Aó˘H ≥˘Ñ˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ …hÉ˘˘Yó˘˘dG OÉªàYG …ODƒjh .ºcÉÙG ΩÉ¶f ÈY ÉeƒªY …hÉYódG Ú°ù–h É˘˘ °†jCG iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG IQGOE’ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f äGAGôLEG Rõ©jh ,ájOh ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG á«fÉµeEG ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’Gh ,…hÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üJ ,á˘«˘æ˘eõ˘dG ∫hGó÷G ™˘°Vhh ,äÉ˘Ø˘∏ŸGh ,äÓ˘é˘°ùdÉ˘˘H .∞«dÉµàdG äÓé°S ßØMh ºcÉÙG äGAGôLEGh äÉ«∏ªY ‘ äGÒ«¨J AGôLEG IAÉØc Ú°ùëàd ÒHGóàdG øe OóY PÉîJG ºàj IÎØ˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘Jh º˘˘ cÉÙG äGAGô˘˘ LEG πª°ûJh .iƒYO …CG ájƒ°ùJ É¡bô¨à°ùJ »àdG á«æeõdG ∂dòc .á«FGôLE’G óYGƒ≤dG πjó©J ÒHGóàdG ∂∏J ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ±É˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G ¥É˘˘£˘ f äÉ˘˘©˘ LGôŸG π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG πFÉ°SƒdG ≈∏Y ÉÑ∏°S ÒKCÉàdG ¿hO iƒYó∏d á«FÉ¡ædG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e º˘˘cÉﬁ OÉ˘˘é˘ jEG ¿CG É˘˘ª˘ c ,»˘˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ,á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘YRÉ˘˘æŸGh ,IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d) π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,¢SÓ˘˘aE’Gh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸGh IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Ú°ù– ¤EG É˘˘ ˘ °†jCG …ODƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S (∫É˘˘ ˘ ãŸG QhO á©LGôe ¥É«°ùdG Gòg øª°V ºà«°Sh .á«YƒædGh .á«fóŸG …hÉYódG ‘ AGÈÿG

É˘°ü«˘°üN á˘ª˘ª˘°üe á˘∏˘eÉ˘°T ÖjQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vh ,»˘°VÉ˘≤˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG IÉ˘˘«◊G ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ π˘˘MGôŸ .øjôNB’G Ú«fƒfÉ≤dG Ú«°UÉ°üàNÓdh

…hÉYódG IQGOE’ ójóL ΩÉ¶f OÉªàYG ¯ AÉ°ûfEGh ±ÉæÄà°S’G óYGƒb á©LGôeh á°ü°üîàe ºcÉﬁ ¿G Öéj ,ºcÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¿É˘ª˘°†d áYô°ùH á«FÉ°†≤dG äÉYGõædG ájƒ°ùàH ºcÉÙG Ωƒ≤J .Ωƒ«dG ¬«∏Y »g É‡ ≈∏YCG IAÉØch ÈcCG Ωƒ˘≤˘J ¿CG º˘cÉÙG ≈˘∏˘Y Öé˘j ,∂dP ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG Oó˘˘ Y ¢†Ø˘˘ Nh ,É˘˘ ¡˘ ˘JGAGô˘˘ LEG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘H ‘ ÒNCÉ˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘ MOR’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG á˘˘ dGREGh ,á˘˘ ∏˘ ˘LDƒŸG øe -á«FÉ°†≤dG iƒYódG πMGôe ™«ªL ‘ ºcÉÙG ¤EG á˘«˘°†≤˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG Aó˘H ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG .√ò«ØæJh ,»FÉ¡ædG ±ÉæÄà°S’G ºµM Qhó°U á∏Môe IQGOEG Ú°ù– ¤EG á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ,á∏LDƒŸGh ,IôNCÉàŸG ÉjÉ°†≤dG øe π«∏≤àdGh ÉjÉ°†≤dG :ºcÉÙG IAÉØc IOÉjRh …hÉYódG IQGOE’ ójóL ΩÉ¶f OÉªàYGÚµ“ …hÉYódG IQGOE’ ójóL ΩÉ¶f OÉªàYG í«àj Ò°S ™˘˘ jô˘˘ °ùJ ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘¡÷Gh IÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ‘ á˘eõ˘∏˘e á˘«˘æ˘ eR ∫hGó˘˘L ™˘˘°Vh ÈY) É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG Ωõà∏j ±ƒ°Sh .(∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,iƒYO πc ájGóH πªëjh ,áªµÙG ‘ »æeõdG ∫hó÷G Gò¡H »°VÉ≤dG

ÖjQóJh ¢ü«NÎ∏d äGQÉÑàNG AGôLEG ¯ »FÉ°†≤dG ∂∏°ùdG ‘ Ú«°UÉ°üàN’G ™«ªL ¿Éª°†d áë°VGh ÒjÉ©e ™°VƒH áeƒµ◊G Ωƒ≤J Ú«˘˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG Ú«˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ fh IOƒ˘˘ L .äÉYRÉæª∏d á«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘Yƒ˘f Ú°ù–h :ΩÉ¶ædG ≈∏Y á«dÉàdG äGÒ«¨àdG ∫ÉNOEG ºà«°Sh QÉÑàN’Gh ¢ü«NÎdGh π«gCÉàdG •hô°T∫ƒNO QÉÑàNG º«¶æJh OGóYEG ∫ó©dG IQGRh ¤ƒàJ ≈fOC’G ó◊G ™°Vhh ,Ú«fƒfÉ≤dG Ú«°UÉ°üàNÓd .á«fƒfÉ≤dG ø¡ŸG á°SQÉªª˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d ¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘c »˘é˘jô˘N ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y •Î°û«˘˘°Sh ºcÉÙG ‘ ∞FÉXh π¨°T πÑb QÉÑàN’G Gòg RÉ«àLG ∂dòch .IÉeÉÙG äÉcô°T ‘ Ú«fƒfÉb Ú∏ãªªc hG QÉ˘Ñ˘à˘NG ™˘°Vƒ˘H ≈˘∏˘ YC’G »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘≤˘ j .IÉ°†≤∏d ∫ƒNO á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG ä’ÉÛG ‘ ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGájQGOE’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘eóÿG ó˘¡˘©˘ e Ωƒ˘˘≤˘ j ,º˘cÉÙG ΩÉ˘¶˘f ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÓ˘gDƒŸG á˘≤˘HÉ˘£˘e QGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘˘ª˘ °†d ∂dò˘c .á˘«˘dÉ◊G •hô˘°ûdGh ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jQGOE’Gh á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e Ëó˘˘≤˘ J í˘˘«˘ à˘ «˘ °S π˘˘ã˘ e ,IOóﬁ á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °†b ä’É› ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ,¢SÓaE’Gh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh ,∫ÉŸGh ±QÉ°üŸG ºàjh .á«FÉæ÷G ádOC’G hCG á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdGh

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' :ô˘jô˘≤˘à˘dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ô˘˘NBG ‘ OQh º©æJ »gh ,ΩÉg »îjQÉJ ¥ÎØe ¤EG Ωƒ«dG â∏°Uh äGOGô˘jEG ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ QÉ˘˘gORÉ˘˘H .á≤£æŸG ‘ ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædGh §ØædG ,∫ÉªYCÓd á©é°ûŸG øjôëÑdG ÚfGƒb âª¡°SG óbh ,»˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dG äGP Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh QÉµàH’Gh áfhôŸÉH õ«ªàj …òdG …õcôŸG ±ô°üŸGh ‘ IQÉæªc á«dÉ◊G É¡àfÉµe ¤EG áµ∏ªŸG AÉ≤JQG ‘ .''è«∏ÿG á≤£æe êÉà– √òg AGÌdG QhòH'' :ôjô≤àdG ±É°VCGh øjôëÑdG QÉgORG ≈∏Y á¶aÉëª∏d É¡jò¨j Ée Ωƒ«dG π˘ª˘©˘dG ø˘Y ¢ùYÉ˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫É˘«˘LCÓ˘d á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh ,IÒÑ˘˘c â°ù«˘˘ d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹É◊G QÉ˘˘ ˘gOR’G Qó˘˘ ˘°üe ≈∏Y á≤£æŸG ‘ iôNC’G ∫hódG πª©Jh .áeGóà°ùe Ωƒ«dG á∏FÉ¡dG á«dhÎÑdG IhÌdG äGOGôjEG ∫Ó¨à°SG AÉ˘°ûfEG ÈY π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘˘«˘ LCG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ °†d AGôLEGh ,áª˘î˘°V á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘jƒ˘ª˘æ˘J äÉ˘Yhô˘°ûe .''á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S äÉMÓ°UEG ø°ù◊ í°VGh πÑ≤à°ùŸG ¤EG ≥jô£dG'' :™HÉJh ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ äOóM Éªæ«Hh ,ß◊G á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG äô˘LCG ,2030 ΩÉ˘©˘dG ≈˘à˘ M

»°û«©ŸG ñÉæŸG áaÉ≤K ™«é°ûJ øjôëÑdG ‘ ÜGò÷G »°û«©e ñÉæe OÉéjEG ≈∏Y ™«é°ûàdÉH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ø˘e á˘©˘°SGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H ÖfÉ˘LC’Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ÜGò˘˘L ≥«≤ëàdh á«aÉ≤ãdG äBÉ°ûæŸGh á«aÎdGh á«∏°ùàdG äBÉ°ûæe :á«dÉàdG äGQOÉÑŸG ™°Vh ” ∂dP .¬«aÎdGh á«∏°ùàdG á£°ûfCGh äBÉ°ûæe OóY IOÉjR èjhÎdGh »æjôëÑdG ‘É≤ãdG çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG .»æWƒdG çGÎ∏d ™bGƒªc IQÉàıG ™bGƒŸG ájÉªMh ,¬d

á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸG ¯ ô˘jƒ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGOEG õ˘˘cô˘˘J ‘ á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸGh AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸGh ÅWƒ°ûdG ™bGƒe ¤EG øcÉeC’G √òg πjƒ– ¤EG ≈©°ùJh øjôëÑdG √òg ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe …ODƒJh äÓFÉ©dG ÉgQhõJ áHGòL ¢UÉÿG º˘°ù≤˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG äGQOÉ˘˘ÑŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG √òg …ODƒJh ,ájOÉ°üàb’G á«é«JGÎ°S’G ‘ áMÉ«°ùdÉH Éª˘c ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IÉ˘«◊G á˘«˘Yƒ˘f Ú°ù– ¤EG äBÉ˘°ûæŸG á˘«˘Ñ˘fÉ˘L ÌcCG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘Ä˘ «˘ H OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG É˘˘°k †jCG …ODƒ˘ J :á«dÉàdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ áeƒµ◊G …ƒæJh .á˘˘«˘ FÉŸG á˘˘¡˘ LGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äBÉ˘ °ûæŸG á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J øcÉeCÉc ÅWÉ°ûdG øe ÈcCG áÑ°ùf áeƒµ◊G ¢ü°üîJh ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äBÉ°ûæŸGh äÉLÓÑdG ∂dP ‘ ÉÃ ,áeÉY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh πª©Jh á«FÉŸG á¡LGƒdG ™«ªL øe ÒÑc AõL íàa ≈∏Y á«æ©ŸG iôNC’G äÉÄ«¡dGh ΩÉeCG »∏MÉ°ùdG §jô°ûdG ≈∏Y Iójó÷G ájƒæàdG ™jQÉ°ûŸG áeÉ≤ŸG äBÉ°ûæŸG OóY IOÉjR ≈∏Y É°k †jCG πª©à°Sh Qƒ¡ª÷G ΩÉ˘˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ‘ Å˘˘ WGƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »æjôëÑdG ‘É≤ãdG çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG- .Qƒ¡ª÷G çGÎ∏d ™bGƒŸÉc IQÉàıG ™bGƒŸG ájÉªëH ¬d èjhÎdGh º¡ŸG ‘É≤˘ã˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘£˘b Ωƒ˘≤˘jh »˘æ˘Wƒ˘dG kÉ©bƒe 64 ‹GƒM ∂dP ‘ ÉÃ) ¬d èjhÎdGh áµ∏ªª∏d ¢Vhô©ŸG ´Ó≤dÉc kÉ«æWh kÉMô°Uh kÉ«îjQÉJ k’õæeh ÉkjôKCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG è˘˘jhÎdG äÓ˘˘ª˘ M Üò˘˘àŒh (∞˘˘∏˘ à˘ dG ô˘˘£ÿ .ìÉ«°ùdG øe ÈcCG kGOGóYCG áµ∏ªª∏d õ«ªŸG çGÎ∏d ∑Éæg .1995 ΩÉ˘©˘d çGÎdG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘b ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J 1995 ΩÉ©d çGÎdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£Jh õjõ©àd á°SÉe áLÉM Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘jh á˘˘«˘ KGÎdG ™˘˘bGƒŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ±ó˘˘ ¡˘ ˘H áªFÉb ≈∏Y áLQóŸG ™bƒŸÉH Qô°†dG ¥É◊EG á«Yhô°ûe Öéjh É¡«a AÉæÑdG hCG É¡«∏Y …ó©àdG hCG »æWƒdG çGÎdG á«aÉ≤ãdG ™bGƒŸG ájÉª◊ ¿ƒfÉ≤dG Gòg á©LGôe ºàJ ¿CG ‘ ájOôa á«µ∏e ¿ƒµJ ¿CG øe ÈcCG Èà©J »àdG ™bƒŸGh π«îædG äÉMGhh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ≥˘FGó◊G π˘ã˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ âfÉ˘c »˘à˘dG QÉÙG ó˘«˘°U ø˘cÉ˘˘eCGh .á«îjQÉàdG DƒdDƒ∏dG á«aÉ≤ãdG ™bGƒŸGh á«KGÎdG øjôëÑdG ™bGƒŸ èjhÎdG ™˘bGƒŸG ô˘jƒ˘£˘J …ODƒ˘ «˘ °Sh .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG äBÉ°ûæeh ∞MÉàe áaÉ°VEÉH øjôëÑdG ‘ á«dÉ◊G á«KGÎdG á«aÉ≤ãdG äGOƒLƒŸG ‘ ÒÑc Ú°ù– ¤EG QGhõ∏d iôNCG πª©Jh .AGƒ°S óM ≈∏Y ìÉ«°ù∏dh Ú«æjôëÑ∏d áMÉàŸG ÈcCG Qób Ëó≤àd ™bGƒŸG √òg ™«é°ûJ ≈∏Y áeƒµ◊G ≈˘£˘©˘Jh .É˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘«˘Ø˘jô˘©˘ à˘ dG á˘˘dOC’Gh OGƒŸG ø˘˘e kGôNDƒe Éª¡LGQOEG ” Ú©bƒŸ èjhÎ∏d á≤∏£ŸG ájƒdhC’G É˘ª˘g ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æŸ »ŸÉ˘©˘dG çGÎdG á˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y .¥ôÙG ‘ á«æjôëÑdG DƒdDƒ∏dG áYÉæ°Uh øaGóŸG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

á«æÑdÉH á°üàıG äÉÄ«¡dG ™«ª÷ »é«JGÎ°S’G ¬«LƒàdG ÒaƒJ ™e ¿hÉ©àdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¤ƒàJ ±ƒ°S .á«àëàdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG Òaƒ˘J á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ÊGô˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ g πª°ûj ±ƒ°Sh .øjôëÑdG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd »é«JGÎ°S’G ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ) äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ ª˘ ˘L ∂dP ™°Vƒd (iôNG äÉ°ù°SDƒe ÉgôaƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe É°†jG IOÉØà°S’Gh ,áeÉ©dG ≥aGôŸG äÉeóNh ,¥ô£∏dh ,IOóﬁ ≥WÉæŸ Ö∏£dG äÉ©bƒJ iô˘˘N’G §˘˘£ÿGh »˘˘°VGQÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ £ÿG åjó– á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh »˘°VGQ’G äÉ˘eGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG º«∏°ùdG ≥«Ñ£àdG øe ócCÉàdG á«dƒÄ°ùe É°†jG ¤ƒàJ ±ƒ°Sh .äÉ©bƒàdG .§«£îàdG ôeGhCG ò«ØæJ áë°U ¿Éª°Vh AÉæÑdG ¿ƒfÉ≤d á«æÑdÉH á°üàıG äÉÄ«¡dG ™«ªL ÚH »∏«¨°ûàdG §«£îàdG ≥«°ùæJ …õcôŸG §«£îàdG IóMh πª©J ±ƒ°Sh .ádAÉ°ùŸG ¿Éª°Vh á«àëàdG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ´hô°ûe ò«ØæJh §«£îJ ≥«°ùæàH ∫É¨°T’G IQGRƒH …õcôŸG §«£îàdG IóMh ócÉàJ ±ƒ°S ,∂dP ¤G áaÉ°V’ÉHh .øjôëÑdG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ™«ªL ÚH ≥«KƒdG ≥«°ùæàdG øe áÄ«g πãe äÉÄ«¡dGh ,AÉæÑdG ƒdhÉ≤eh ,¿hQƒ£ŸG É¡«a øÃ ,áªî°†dG ™«ªL πª– ±ƒ°Sh .¿Éµ°SE’G IQGRh ,∫É¨°T’G IQGRh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áeóN äÉjƒà°ùeh á«æeR ∫hGó÷ Ék≤ah ò«ØæàdG á«dƒÄ°ùe ±GôWC’G ™e ≥«KƒdG ≥«°ùæàdÉH …õcôŸG §«£îàdG IóMh πª©J ±ƒ°Sh .IOóﬁ .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH ÊGôª©dG §«£îàdG IQGOG :»∏j Ée á«é«àjGÎ°S’G äGQOÉÑŸG √òg ìÉ‚ ¢SÉ«b ÒjÉ©e πª°ûJ ô˘°TDƒ˘e) É˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Ú°ùëàd (»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG øY QOÉ°üdG á«ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdG .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH 20 ∫hG ÚH ¤G Ωƒ«dG 32 øe áÑJôŸG á«°ùaÉæàdG ô°TDƒe) á«FÉHô¡µdG ájò¨àdG á«Yƒæd »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG øe áÑJôŸG Ú°ùëàd (»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG øY QOÉ°üdG á«ŸÉ©dG .2014 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH 20 ∫hG ÚH ¤G Ωƒ«dG 42 .óMGƒdG OôØ∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG ΩGóîà°SG-

ALWATAN NEWS

¿ƒ«∏e 12 ¤EG QÉ£ª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR ¯ 2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Ékjƒæ°S ôaÉ°ùe

ä’É`````°üJ’G á````````````

IóMhh äÉjó∏ÑdÉH ÊGôª©dG §«£îàdG èeO á°SGQO ¯ §«£îàdG áÄ«gh ∫É¨°TC’ÉH …õcôŸG §«£îàdG ÊGôª©dG ôjƒ£àdGh

OGƒe Iôah Ú°ù– ¤G …ODƒj ±ƒ°S …òdGh AÉæÑdG OGƒe ÉC aôe AÉæH ≈∏Y á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR ºàJ ±ƒ°S ,∂dP ¤G áaÉ°VE’ÉHh .AÉæÑdG ôaƒj ±ƒ°Sh .2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Éjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 12 ¤G QÉ£ª∏d ô£b ádhO ÚH ájƒ«M π°Uh Iõªg πÑ≤à°ùŸG ‘ ô£b-øjôëÑdG ô°ùL º¶æd äÉ«é«JGÎ°SG ±É°ûµà°SG É°†jG ºàj ±ƒ°Sh .øjôëÑdG áµ∏‡h …ÈdG π≤˘æ˘dG º˘¶˘f ÚH π˘eÉ˘µ˘à˘dG º˘«˘¶˘©˘à˘d §˘FÉ˘°Sƒ˘dG IOó˘©˘à˘e π˘≤˘æ˘dG .…ƒ÷Gh …ôëÑdGh á«æÑdG ≥«°ùæJh §«£îJh »°VGQCÓd …õcôŸG ΩGóîà°S’G õjõ©J (2 á«àëàdG ≥aGôŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh §«£îJ É«dÉM …ôéj Òaƒ˘à˘dGh ´ô˘°SC’G ƒ˘ª˘æ˘dG á˘MÉ˘J’h .äÉ˘°ù°SDƒ˘e Ió˘Y á˘£˘°SGƒ˘H ,á˘eÉ˘˘©˘ dG øe óH ’ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG πãe áeÉ©dG ≥aGôŸGh á«àëàdG á«æÑ∏d π°†a’G ≥˘°ùæŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ≥˘˘°ùæŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh (ΩÉ˘˘©˘ dG) ≥˘˘°SÉ˘˘æ˘ àŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOG π˘ª˘©˘J ±ƒ˘°S ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘h .™˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,∫É¨°T’G IQGRƒH …õcôŸG §«£îàdG IóMhh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ≥«°ùæ˘à˘dÉ˘H AÉ˘°ûf’G á˘ã˘jó˘M ÊGô˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ä˘«˘gh É˘˘¡›O äGQÉ˘˘«˘ N á˘˘°SGQO º˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG :Úà«dÉàdG Úàª¡ª∏d á°UÉN á«ªgG ≈£©J ±ƒ°Sh .πeÉµdÉH

∫É˘˘°üJG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T Òaƒ˘˘ à˘ ˘d äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘Hò˘˘ HP ¥É˘˘ £˘ ˘f äGP á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S Èà©J »gh ,É¡«∏Y OÉªàY’G øµÁh ´GƒfG øe ÒãµdG ÜGòàL’ ájQhô°V áµÑ°û∏d á«HÉ©«à˘°S’G á˘bÉ˘£˘dG IOÉ˘jõ˘H á˘eƒ˘µ◊G Ωõ˘à˘∏˘Jh .äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈∏Y πª©dÉH äGóH »àdG ¥Gƒ°S’G ôjô– Oƒ¡L á∏°UGƒÃ É¡à«bƒKƒeh âµÑ°T ójóªàH áµÑ°ûdG õjõ©J É°k †jG ºàj ±ƒ°Sh .GôNDƒe Égò«ØæJ πµ°ûH ∫ÉªY’G √òg πjƒ“ ºàj ¿G øµÁh .IójóL ájô°üH ±É«dG º«¶æJ áÄ«¡d Oó°ùJ »àdG Iójó÷G ¢ü«NÎdG Ωƒ°SQ á£°SGƒH »FõL É¡«∏Y π°ü– »àdG ∫GƒeC’G ¢ü«°üîJ ºàj ¿G øµÁh .ä’É°üJ’G øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b ôjô– ó©H ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g AÉ°ûfÉc ,øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G áµÑ°T ‘ ôjƒ£àdG øe ójõe AGôL’ .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IójóL á«à– á«æH ΩÉ¶f AÉ°ûfÉH øjôëÑdG ‘ ¿óŸG ‘ π≤æ∏d á«àëàdG á«æÑdG Ú°ù– @ ™jô°ùdG π≤æ∏d øjôëÑdG ΩÉ¶f AÉæH ºàj ±ƒ°S .™jô°ùdG π≤æ∏d øjôëÑdG ,áØ«ØÿG / á©jô°ùdG äGQÉ£≤dG ÚH ™ªéj äÉjƒà°ùŸG Oó©àe ΩÉ¶æc .á«dÉ◊G ¢SQÉc äÓaÉMh ,á«dÉ©dG á«YƒædG äGP äÓaÉ◊G äÉeóNh ácôM áÑbGôeh π«°ù¡àd »cP ΩÉ¶f AÉ°ûfEÉH É°†jG øjôëÑdG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh .á«dÉ◊G á©jô°ùdG ¥ô£dG áµÑ°ûd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG º«¶©àdh QhôŸG ™jQÉ°ûŸG √òg ™«ªL .øjôëÑdG Qƒ°ùLh äGQÉ£eh ≈fGƒe á©°SƒJ @ ìÉààaG ºàj ¿G Qô≤ŸG øeh .áµ∏ªª∏d ‹hódG §HôdG Ú°ùëàd áªª°üe πª©dG ò«ØæJ ´QÉ°ùàjh .2008 ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e

2014 ≈àM IôµàÑeh á∏eÉ°Th á∏eÉµàe äÉ°SÉ«°ùH

á«é«JGÎ°SEG iôNC’Gh áeƒµ◊G É¡«∏Y Ωƒ≤J á«°SÉ°SCG ÇOÉÑe á°ùªN

á«eƒµ◊G á«aÉØ°ûdÉH kÉ«ŸÉY 15 áÑJôŸG øjôëÑdG ∫ÓàM’ á«é«JGÎ°SG ºàj ±ƒ°Sh .á«°SÉ°SCG AGOCG äGô°TDƒe ΩGóîà°SÉH ±GógC’G ¢SÉ«≤˘d ''á˘«˘°SÉ˘«˘b ⁄É˘©˘e'' hCG á˘£˘«˘°Sh ±Gó˘gCG ΩGó˘î˘à˘°SG .èeÉfÈdG Ióe ∫ÓN πª©dG Ò°S πc Iôe kÉ«ª°SQ á«é«JGÎ°S’G §£ÿG á©LGôe ºàà°S ™eh IójóL á«∏«¨°ûJ á£N ™°Vh ™e øeGõàj ÉÃ Úàæ°S QGôªà°SÉH É¡à©LGôe ºàJ ¿CG Öéj ¬fCG ÒZ .á«fGõ«ŸG IQhO á«ªæàdG ¢ù∏› …ODƒ«°Sh .áHƒ∏£e äGÒ¨J äCGôW Éª∏c §£ÿG √òg ™°Vhh ≥«°ùæJ ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO ájOÉ°üàb’G ø˘ª˘°V äGQó˘≤˘dG ø˘jƒ˘µ˘J ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸÉ˘H á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G …QhO π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG Ò°S á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG kÉ°†jCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¤ƒà«°Sh .É¡H áfQÉ≤e ,á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ±GógCG ™e ≥«°ùæàdG á«dƒÄ°ùe äÉ˘jƒ˘dhCG ó˘jó– ≈˘∏˘Y á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°Sh øe á«dÉŸG IQGRh …ODƒà°S ∂dòc .á«é«JGÎ°S’G É¡JGQOÉÑe AGOC’G ≈∏Y áªFÉ≤dG ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸG äÉÑ«JôJ ∫ÓN π˘˘ ª– ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG kGQhO ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ‘ IQƒ˘˘ ˘còŸGh ΩGõàd’Gh É¡aGógCG ≥«≤– á«dhDƒ°ùe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG .á«°SÉ«≤dG AGOC’G ⁄É©Ã AGOC’G ≈∏Y áªFÉb ájôjó≤J á«fGõ«e ™°Vh á«∏ªY ò«ØæJ ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘ d äGAGô˘˘LEG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ™˘˘°†J §«£îàdG äÉÑ«JôJ ¿ƒµJ ¿CG øª°†J »µd AGOC’G ¢SÉ°SCG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ò«ØæàdG äÉÑ«JôJh »é«JGÎ°S’G πµ°ûH ∂dP äGAGôLEG ºàJh .áæµ‡ áLQO ≈°übCG ¤EG ádÉ©a -2011 Ú∏eÉ©∏d á«fGõ«ŸG IQhO øª°V ¤hC’G Iôª∏d πeÉ°T äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d Úà˘æ˘°S IóŸ π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢ü«˘°üî˘J º˘à˘ jh 2012 äÉ°ù°SDƒŸG É˘¡˘©˘°†J »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘dhC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘«˘eƒ˘µ◊G ó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÚÑ˘˘J ¿CG IOóﬁ äGQOÉ˘˘ÑŸ á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¢Vhô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G √ò˘g ‘ á˘dƒ˘ª˘°ûŸG äÉ˘jƒ˘dhC’É˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Y ±Gó˘˘gCG ìGÎbGh ,á˘˘ë˘ jô˘˘°U á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b ÒjÉ˘˘©˘ ˘e ó˘˘ jó–h ìô˘°T É˘¡˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j É˘˘ª˘ c ,É˘˘gRÉ‚E’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b ⁄É˘˘©˘ eh .∂dP ≥«≤ëàd É¡££N á«ªæàdG ¢ù∏› øe IóYÉ°ùÃ á«dÉŸG IQGRƒd ∂dP í«àjh ò«ØæJ IÒ°ùd Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ≈∏Y IQó≤dG ájOÉ°üàb’G PÉ˘˘î˘ JGh ,±Gó˘˘gC’G √ò˘˘¡˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQOÉ˘˘ÑŸG ” …òdG Ωó≤àdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H π˘jƒ˘ª˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQGô˘≤˘dG .πª©dG Ò°S ‘ ¬≤«≤–

.Úàæ°S .AGOC’G ≈∏Y áªFÉb ájôjó≤J á«fGõ«e ™°Vh ò«ØæJ ¯ äGQó≤dGh á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdG ™ªL äGQób õjõ©J ¯ .á«∏«∏ëàdG

á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸG ¯ äÉ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eEÓ˘ d »˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á«é«JGÎ°SG ò«ØæJh §«£îJ á«∏ª©d º«¶æàdG äGAGôLEGh .Úàæ°S πch äGƒæ°S â°ùd äÉ«°SÉ«°ùdG ¿CG ¿Éª°†d IójóL äGAGôLEG ™°Vh Öéj ‘ ≥˘MÓ˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dGh »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G ‘ ò˘˘ NCÉ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘jh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .2030 ΩÉ©dG ≈àM ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQh á«æWƒdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J ¤EG ádÉ©ØdG áeƒµ◊G êÉà– º˘gC’G π˘FÉ˘°ùŸG ∫ƒ˘M á˘ë˘°VGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S ∞˘˘bGƒ˘˘e PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ∞jô©àd ∂dPh ,á«æWƒdG á«ªgC’G äGP kÉMÉ◊EG ÌcC’Gh Öéjh .äÉeóÿG Ëó≤Jh §«£îàdÉH á°üàıG äGQGOE’G ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ¿CG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe πc ≈∏Y É˘¡˘JGQGô˘b É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìô˘˘°Th ìÉ˘˘°†jEG .á«°SÉ°SC’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› πª©j ±ƒ°S ≥˘°SÉ˘æ˘J ¿É˘ª˘°Vh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢ù°SCG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘˘µ◊G .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ‘ äÉ°SÉ«°ùdG kÉbÓ£fG ∂dP ó©H á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πª©J ¿CG Öéjh §˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e ¿CG Öéjh .á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG ≈∏Y áªFÉb á«é«JGÎ°SG á≤°SÉæàe äGƒæ°S â°ùd á«é«JGÎ°S’G §£ÿG √òg ¿ƒµJ π«∏– ≈∏Y á«æÑe Ωƒ≤J ¿CGh á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ™e á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG É¡¡LGƒJ »àdG á«ªgCG πFÉ°ùŸG ÌcCG ,äÉ°SÉ«°ùdG √òg ™°Vh ºàj ÉŸÉMh .øjôëÑdG ‘ É¡JÓªYh É¡d ™˘°Vƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b äGQOÉ˘Ñ˘e ¤EG É˘¡˘à˘ª˘Lô˘J º˘à˘J .ÉgRÉ‚EG ¿Éª°†d É¡à©HÉàe Égò«ØæJ ºàjh ,äÉjƒdhCG OQGƒŸG Oó– á«∏«¨°ûJ á£N ¤EG ∫É©ØdG ò«ØæàdG êÉàëj ™°†Jh ,Ú©e èeÉfôH ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG á«æeõdG IÎØdGh ÒjÉ©eh ,á°ù°SDƒŸG äÉMƒªW ≈∏Y á«æÑe áë°VGh kÉaGógCG √ò˘˘¡˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG ∂dP ó˘˘©˘ H º˘˘K .iô˘˘NCG ∫hO ø˘˘e

.√É«ŸGh .ájQhô°V √É«ŸGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ájò¨J ájQGôªà°SG Èà©J ‘ á«àëàdG á«æÑdG ihóL ¿Éª°†d äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh ºàj ±ƒ°Sh ‘ á«WÉ«àM’G ábÉ£dG IOÉjR ∫ÓN øe πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y øjôëÑdG ¢ù∏› ∫hO AÉHô¡c áµÑ°ûH §HôdG π«¨°ûJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y) ΩÉ¶ædG ™jRƒàdG áµÑ°T ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG GC óH ó≤a ∂dòc .(»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á∏eÉc ôjƒ£J á«∏ªY AGôLG ºàj ¿G ™bƒàŸG øeh ,AÉHô¡µdGh √É«ª∏d …ƒæJh .2011 ΩÉ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ™˘jRƒ˘à˘d á˘«˘Yô˘Ø˘dG äÉ˘£˘ë˘ª˘∏˘d áµÑ°ûH §Hô∏d (ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY) πHÉc á∏°Uh AÉ°ûfG áeƒµ◊G ∂dPh 2009 ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c á©°SƒJh ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áµ∏ªŸG äGQÉ«N IOÉjõd .πÑ≤à°ùŸG ‘ áeÉ©dG ≥aGôŸG äÉeóÿ á«fhÉ©J ™jQÉ°ûe áeÉbG äGQÉ«N π«¨°ûJ ºàj …òdG ÊƒfÉ≤dG QÉWE’G ™°Vh ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéjh ±ƒ°Sh .áµÑ°ûdÉH §HôdG π«¨°ûJ AóÑd GOk Gó©à°SG ∂dPh ¬∏X ‘ áµÑ°ûdG ¢ù∏› ∫hO øe ábÉ£dG QOÉ°üe øe IOÉØà°S’G ≈∏Y IQó≤dG ≥aGƒàJ OQGƒe áeGóà°SG IOÉjõd áªª°üŸG Ö∏£dG IQGOG äÉ°SÉ«°S ™e ¿hÉ©àdG .øjôëÑdG ‘ ábÉ£dG ‘ …QÉÛGh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG äÉ˘˘ eó˘˘ N ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S øe ¿Éµ°ùdG øe %95 áÑ°ùæd äÉeóÿG Ëó≤J ƒg ±ó¡dGh .øjôëÑdG .2020 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH »ë°üdG ±ô°ü∏d á«°ù«FôdG á«àëàdG á«æÑdG ä’É˘°üJ’Gh âfÎf’É˘H π˘«˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Ú°ù– @ iód IójGõàe áLÉM ∑Éæg .øjôëÑdG ‘ á«dhódG á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG

IOóﬁ äGQOÉÑe ∞°üJh »∏«¨°ûàdG ¢ü≤ædG ¬LhCG ±ó¡à°ùJ á£ÿG

á«é«JGÎ°S’G ≈©°ùJ »àdG á°†jô©dG øjhÉæ©dG óMCG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù–'' ƒ˘˘g É˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ¤EG ¢ù∏› π˘ª˘©˘j ,±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh .''§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ™°Vh ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG õcôª∏d øjôëÑdG ∫ÓàMG øª°†J »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ¢ù°SCG π˘ª˘©˘J º˘K ,á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG º˘˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y 15 §£ÿG ò«ØæJh ™°Vh ≈∏Y ∂dP ó©H á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ≈∏Y ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«é«JGÎ°S’G á≤°SÉæàe äGƒæ°S â°ùd á«é«JGÎ°S’G §£ÿG √òg ¿ƒµJ .á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ™e :á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸGh ±GógC’G »∏j Éª«ah ±GógC’G ≈∏Y Öéjh ,äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh á«dÉ©a áeƒµ◊G óªà©J Oó– ¿CGh ,É˘˘ gÉ˘˘ jGƒ˘˘ f í˘˘ °Vƒ˘˘ J ¿CG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈∏Y ôKDƒJ »˘à˘dG π˘FÉ˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘dhÉ˘æ˘J Ö«˘dÉ˘°SCGh ,É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M êÉ˘˘à–h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y §˘«˘£˘î˘ à˘ dGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘d äGAGô˘˘LEG :‹ÉàdG º˘¡˘a ø˘e äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG êô˘˘î˘ à˘ °ùJ :á˘˘dOC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b äÉeƒ∏˘©ŸGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘jQGO ø˘eh ,π˘FÉ˘°ùª˘∏˘d »˘Yƒ˘°Vƒ˘e .ábÓ©dG äGP äÓ«∏ëàdGh ,¢VQGƒ©dG ¢ù«dh ÜÉÑ°SC’G ∫hÉæàJ :èFÉàædG ≈∏Y õcôJ .É¡à©HÉàeh Égò«ØæJ øµÁ á«FGôLEG äGƒ£N ≈∏Y πªà°ûJh Ohó◊G RhÉéàJ »à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ∫hÉ˘æ˘à˘J :á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e .á«YÉ£≤dG hCG á«ª«¶æàdG ¢SÉ°SCG ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘°Vƒ˘e äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CG ø˘ª˘°†J :á˘∏˘eÉ˘°T .ÚæWGƒŸG ™«ªL QÉÑàY’G ‘ òNCÉJh ,ádOÉY É¡fCGh ÇOÉÑe Ék«YÉªàLG IÒ¨àŸG ±hô¶dG QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ :áfôe ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘k«˘°SÉ˘˘«˘ °Sh É˘˘kjOÉ˘˘°üà˘˘bGh .á©bƒàŸG ÒZ äÉjóëàdG á¡LGƒe π˘«˘ dò˘˘à˘ d Ió˘˘jó˘˘L Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ :Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e .áµ∏ªŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ,øjôëÑdG »æWGƒe äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùJ :ájQÉ°ûà°SG .äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh ‘ º¡JÉ«£©e Úª°†àH Ωƒ≤Jh ò˘«˘Ø˘æ˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ìÎ≤˘˘J ±Gó˘˘gC’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh :á«dÉàdG á«é«JGÎ°S’G äGQOÉÑŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÓ˘d »˘°ù°SDƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¯ πch äGƒæ°S â°ùd äÉ«é«JGÎ°SG ò«ØæJh §«£îJ á«∏ª©d

ΩÉ©˘dG ≈˘à˘M á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jDhQ .á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G øe Gòch 2030 ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ΩÉ«b ádÉM ‘h º˘à˘j ¿CG Öé˘j)) :á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G âdÉ˘˘b ∫É©ØdGh …ƒ≤dG »eƒµ◊G ºYódG Ëó≤J í°VGh º¡a ≈∏Y Ωƒ≤J äÉ°SÉ«°S ∫ÓN øe §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ,±Gó˘˘gC’Gh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äGP á«aGô°TE’Gh á«HÉbôdG áÄ«ÑdGh ,∫É©ØdG äGP á«eƒµ◊G äÉeóÿG Iôahh ,IAÉØµdG º«∏©à˘dG π˘ã˘e) á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG IOƒ÷G á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘Jh ,(ÖjQó˘˘à˘ dGh .((É¡«dEG áLÉ◊G óæY áHƒ∏£ŸG ájQhô°†dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d É˘˘fOQCG GPEÉ˘ ˘a)) :âaÉ˘˘ °VCGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ¿CG á«YÉªàL’G êÉà– ,πÑ≤à°ùŸG ‘h Ωƒ«dG Ú«æjôëÑdG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah IAÉ˘˘Ø˘ c Ú°ù– ¤EG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ™˘e ,É˘¡˘«˘æ˘WGƒŸ É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ºg øjòdG ∂ÄdhC’ á°UÉN ájÉæY AÉ£YEG .((É¡«dEG êÉ◊G ¢ùeCÉH ¿EÉ˘ a ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H :â©˘˘HÉ˘˘ Jh kÉaóg Èà©J ádÉ©ØdGh IAƒØµdG áeƒµ◊G ∫hO ™˘˘e äÉ˘˘fQÉ˘˘≤ŸG Ò°ûJh .É˘˘¡˘ ˘JGP ó˘˘ ë˘ ˘H iƒ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘°†FÉ˘˘a ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG ¤EG iô˘˘ NCG - »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG Éªc - IOóÙG ä’ÉÛG ¢†©H AÉæãà°SÉH »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G »˘˘æ˘ Ñ˘ J ‘ A»˘˘ £˘ ˘H ¬˘˘ fCG ,iôNC’G ∫hódG ‘ á©FÉ°T Ωƒ«dG âëÑ°UCG ádAÉ°ùe ôWCGh á«fƒfÉb ôWCG øª°V πª©jh õ˘aGƒ◊G ø˘e π˘«˘Ä˘°V Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ .RÉ˘à˘ªŸG AGOC’G ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG ±ó˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á°†Øîæe á«LÉàfE’G ¿EÉa ∂dòd áé«àfh .kÉ«Ñ°ùf ∫hÉ˘æ˘J ¤EG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ±ó˘˘¡˘ Jh ,á˘eƒ˘µ◊G ‘ »˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¬˘˘LhCG ¿CG Öéj »àdG IOóÙG äGQOÉÑŸG ∞°üJh â°ùdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ÉgPÉîJG ºàj …ODƒ˘ ˘J ¿CG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äOGQCG GPEG á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘jDhQ äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÓ˘ eÉ˘˘c É˘˘gQhO .øjôëÑdG

á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G äOó˘˘ M Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ MÎ≤ŸG á˘˘ °ùªÿG ÇOÉ˘˘ ÑŸG :’hCG ‘ πãªàJ »àdGh ,É¡«∏Y Ú°ù– ¤EG êÉà– ádÉ©ØdG áeƒµ◊G ,§˘«˘£˘î˘à˘dGh ,äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘˘°Vh ÖfGƒ˘˘L .äÉeóÿG ÒaƒJh ,πjƒªàdGh ,±Gô°TE’Gh ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑QÉ°ûj ¿CG Öéj :É«fÉK ¤EG ,áeƒµ◊G øY áHÉ«f äÉeóÿG Ëó≤J øe óëj ‹ÉàdÉHh ,áæµ‡ áLQO ≈°übCG .á«°SÉ°SC’G á£°ûfC’G ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG QhO º˘˘à˘ j ¿CG Öé˘˘«˘ ˘a ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG CGó˘˘ ÑŸG É˘˘ eCG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e äÉ˘˘ eóÿG √ò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ÒjÉ˘©Ã É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘eh ,á˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H É˘˘ ©˘ ˘HGQh ,iô˘˘ NCG ∫hO ‘ Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG AGOC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G IQGOEGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ j ¿CG Öé˘˘j á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G º˘˘ Yó˘˘ j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢ùeÉÿG CGó˘ÑŸG AÉ˘L É˘ª˘«˘ a .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ócDƒ«d º˘«˘∏˘°S π˘µ˘°ûH ¬˘©˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿CGh ,kGOhóﬁ ,á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘jƒ˘dhCG º˘Yó˘˘j ÉÃ ¢üjô˘˘Mh ¿RGƒ˘˘ ˘J ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ÉÃ ¬˘˘ ˘ JGQGOEG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ¿CGh .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ∫É«LC’G äÉLÉ«àMG ºà«°S ,áeƒµ◊G äÉMƒªW ≥«≤ëàdh á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑª∏d ájƒdhC’G AÉ£YEG :‘ πãªàJ á«°ù«FQ ä’É› ¢ùªN ‘ ø˘e §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘dƒ˘ªŸG äÉ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ah IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘H .áYƒ°VƒŸG äÉjƒdhC’G ájƒ°ùàdG :¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh ±Gô°TE’G äÉ˘˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d IRÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ æŸG ÒZh á˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .¿ƒfÉ≤∏d º¶æŸG ≥«Ñ£àdGh á˘«˘æ˘Ñ˘dG Òaƒ˘˘J :á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘«˘é˘°ûJh º˘˘Yó˘˘d á˘˘jQhô˘˘°†dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG äGAGôLEG ≥«°ùæ˘Jh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .ábÓ©dG äGP §«£îàdG ìÓ˘˘ ˘ °UE’G ¿EÉ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘£ÿG Ö°ùë˘˘ ˘ ˘Hh øe kÉª¡eh kÉ«°SÉ°SCG kGAõL πµ°ûj ôªà°ùŸG

áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºg øe ±ó¡à°ùj äÉfÉYEG ΩÉ¶f

á«°SÉ«≤dG ÒjÉ©ŸG ≥HÉ£J ÖJGhô∏d IOÉjRh ádhódG »ØXƒe Oó©d A»£H ¢†ØN á«dhódG ÒjÉ©ŸG ‘ƒà°ùJ ’ »àdG äÉcô°ûdG ±ƒ°Sh .É¡à«ëHQh É¡FGOCG Ú°ù– πLCG øe á°†HÉ≤dG äÉcô°û∏d áæ°ùÙG óFGƒ©dG …ODƒJ ióŸG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G äGOGô˘jEG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG .OQƒŸG Gòg øe πjƒ£dG ±Gó¡à°S’ äÉfÉYE’G ¬«LƒJ IOÉYEG ¯ áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºg øe äÉfÉYEG ΩÉ¶f ¤EG ∫É≤àf’G πµ°ûj ±ƒ°S kGAõ˘L ,á˘LÉ◊G ¢ùeÉ˘H º˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj QOÉ˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ø˘˘ e É˘˘ k«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG äÉfÉYE’Éa .πÑ≤à°ùŸG ‘ »eƒµ◊G πjƒªàdG Qó˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûJ ,Ωƒ˘«˘dG ¬˘«˘∏˘Y »˘g É˘ª˘c »àdG äÉcô°ûdGh ô°SC’Éa .IAÉØµdG ΩGó©fGh ,É¡cÓ¡à°S’ á«∏©ØdG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG π˘ª˘ë˘à˘J ’ hCG ∑Ó¡à°S’G ó«°TÎd õaGƒM …CG ∂∏“’ .kGQóg πbCG äÉ«æ≤J hCG πFÉ°Sh ‘ QÉªãà°S’G Ëó˘≤˘à˘d á˘eƒ˘˘µ◊G ±ó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘gh ,¢SÉ˘æ˘dG á˘eÉ˘©˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ºàj ±ƒ°S ,áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºg øe IóYÉ°ùe É¡dGóÑà°SGh á∏eÉ°ûdG äÉfÉYE’G ™«ªL AÉ¨dEG ¢ùeCÉH ºg øe ¤EG ™aóJ Iô°TÉÑe ä’GƒëH Ωƒ˘«˘dG äÉ˘fÉ˘YE’G º˘¶˘©˘eh .É˘˘¡˘ «˘ dEG á˘˘LÉ◊G ∂dP ‘ ÉÃ ,õ˘«˘«“ ¿hO ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘aó˘˘J É˘¡˘«˘dEG ¿ƒ˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j’ ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ d .IQhô°†dÉH

á˘˘fRGƒ˘˘ e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ¤EG π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG äGOGô˘˘ ˘ jE’G ™˘˘ ˘ e IQô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘°üŸG »àdG ¥ô£dG ióMEGh .IQôµàŸG áeGóà°ùŸG ÒZ OQGƒŸG IOÉjR »g ∂dP ≥«≤– πØµJ .á«eƒµ◊G äGOGôjEÓd á«£ØædG ÒHGó˘˘ J PÉ˘˘ î˘ ˘ JG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh É«k éjQóJ øjôëÑdG á«fGõ«e π©÷ áØ∏àﬂ QÉ˘©˘°SCG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J á˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ á˘˘fhô˘˘e ÌcCG IOÉ˘˘jR ÒHGó˘˘à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ ª˘ ˘°ûJh .§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ΩÉÿG OQGƒŸGh äÉeóî∏d á«dÉ◊G Ωƒ°SôdG ÖFGô˘°Vh á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b á˘Ñ˘jô˘°V OÉ˘é˘jEGh ∫hO ™˘e á˘≤˘°ùæ˘e Oƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°T É˘˘°k †jCG º˘˘à˘ ˘jh .iô˘˘ NC’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› É˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ ∏“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG AGOCG Ú°ù– ÈcCG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .áeƒµë∏d á«dhÎÑdG ÒZ äGOGôjEÓd »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AGOCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘ j á≤HÉ£e øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡µ∏“ π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ©Ÿ .á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG á˘eGó˘à˘°S’G ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G ‘ ¿É˘à˘°†HÉ˘≤˘dG ¿É˘˘à˘ cô˘˘°ûdG Ö©˘˘∏˘ J ±ƒ˘˘°Sh ácô°Th äÉµ∏à‡ ácô°T Éªgh) øjôëÑdG Ék«dÉM »£¨J »àdG (á°†HÉ≤dG RÉ¨dGh §ØædG êÉ˘à˘fEG É˘¡˘æ˘e ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y ,áMÉ«°ùdGh ,ájQÉ≤©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ,Ωƒ˘«˘æŸ’G π≤ædGh ,∫hÎÑdGh ,á«FGò¨dG OGƒŸG êÉàfEGh ÌcCG kGQhO ,ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’Gh ,äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG AGOCG á˘©˘LGô˘˘e ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ™˘e ∫É˘©˘a π˘µ˘°ûH π˘ª˘ ©˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,É˘˘¡˘ µ˘ ∏“

ø˘˘ª˘ °†«˘˘°S :ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘e ¯ QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ «˘ ˘LCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ™˘˘«˘ ª÷ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e Gògh .Ú≤ëà°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e äÉ˘Hƒ˘∏˘£˘e ¿EG å«˘M …Qhô˘°V QÉ˘˘ª˘ °ûà˘˘°S’G ó˘YÉ˘≤˘J ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e ™e ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ƒ˘ª˘æ˘à˘°S á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e É˘kjó– π˘˘µ˘ °ûà˘˘°Sh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ YCG Ωó˘˘≤˘ J .kGÒÑc É«k ∏jƒ“ ¿Éµ°ùdG OóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¤EG áæ°S 65 ≈∏Y ºgQÉªYCG ójõJ øjòdG ∫ƒ∏ëH Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg Ée ±É©°VCG á°ùªN .2030 ΩÉ©dG :á«°SÉ°SC’G á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ¯ ÈcCG ó˘MCG á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘µ˘ °ûJ É˘gÌcCGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG äGõ˘˘Øﬁ ¢UÉ˘˘N π˘˘jƒ“ ¤EG êÉ˘˘à– å«˘˘M ,á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J ó«Lh ∫É©ah …ô°üY ΩÉ¶f ÒaƒJ ¿Éª°†d ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¥hó˘æ˘°üdG »˘£˘¨˘«˘°Sh .á˘fÉ˘˘«˘ °üdG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ,á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ä’É› ∞∏àﬂ ,äGQÉ£ŸGh ,≈fGƒŸGh ,¥ô£dG ∂dP ‘ ÉÃ .ä’É°üJ’Gh ,ΩÉ©dG π≤ædGh πÑ≤à°ùŸG ¥hóæ°U Ú°ù– πLCG øeh á˘eQÉ˘°U äÉ˘«˘dB’ á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘gCG ≈˘£˘ ©˘ à˘ °S IQGOE’Gh á˘˘ ˘ª˘ ˘ cƒ◊G §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ °V ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†d .ádAÉ°ùŸGh á«aÉØ°ûdGh ,Iójó÷G á«∏NGódG ÒZ äÉYÉ£b øe äGOGôjE’G Ú°ù– ¯ ióŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êÉ˘˘ à– á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘f

¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G äÉ˘˘eRCG Éªæ«Hh .ÉgQÉ©°SCGh á«£ØædG OQGƒŸG äÉ«ªc Q’hO Ωƒ«dG É¡Ñ«æŒ ºàj »àdG áª«≤dG ≠∏ÑJ §ØædG øe π«eôH πc øY óMGh »µjôeCG Q’hO 40 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ô˘˘©˘ °ùH ´É˘˘Ñ˘ j ΩÉÿG IOÉ˘jR …ƒ˘˘æ˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ÒZ ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG äGOGô˘˘jE’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g π°†aCG ™e ≥HÉ£àj ÉÃ á«dÉªLE’G á«£ØædG .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G ÒjÉ©ŸG øe á«∏Ñ≤à°ùŸG óFGƒ©dG ¢ü«°üîJ ºàj ‘ ΩGóîà°SÓ˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘«˘LCG ¥hó˘æ˘°U :á«dÉàdG á©HQC’G ä’ÉÛG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe :á«ë°üdG ájÉYôdG ¯ πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG ¥hóæ°U äGOGôjEG ΩGóîà°SG á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÓ˘˘µ˘ ˘°ûe á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ IOÉ˘jRh ¿É˘µ˘°ùdG QÉ˘ª˘YCG Ωó˘≤˘J ø˘Y áŒÉ˘æ˘ dG .á«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ƒ˘ª˘æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¥ÉØfE’G øe ÒãµH ÈcCG áYô°ùH á«ë°üdG ¿CGh ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ∞˘˘©˘ °†dG ‹Gƒ˘˘M ¤EG π˘˘°üJ .2014

ΩGóîà°SG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe :º«∏©àdG ¯ º˘Yó˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘«˘LCG ¥hó˘æ˘°U äGOGô˘˘jEG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘£˘¨˘Jh »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¥É˘˘Ø˘ fE’G ó«L º«∏©J ΩÉ¶f ÒaƒJ ¿Éª°†d Üƒ∏£ŸG ájƒfÉãdGh á«˘FGó˘à˘H’G π˘MGô˘ª˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘æ˘dG Ék«°SÉ°SCG kGõØﬁ ∂dP πµ°û«°Sh .á«©eÉ÷Gh .ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d

äGOGôj’G ¿CG ∂dP ÒKCÉJ ¿ƒµ«°Sh .»æWƒdG πµ˘°ûH ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ‹ÉŸG QÉ˘˘gOR’G ≥˘˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ H ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e πjƒªàd É¡eGóîà°SG øe k’óH ,»∏Ñ≤à°ùŸG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ Nh ‹É◊G »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f’G .''QôµàŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äGQOÉ˘ÑŸG »˘∏˘j É˘ª˘«˘ ah :π«°üØàdÉH §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jEG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘°Vh ¯ πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’ ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°üH á˘Ñ˘°ùf QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh …ƒ˘˘æ˘ J RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG äGOGô˘˘ jEG ø˘˘ e Ió˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e ¿CG øe ócCÉàdGh ΩGóà°ùŸG πjƒªàdG ¿Éª°†d áé«àf ÉkÑ∏°S ôKCÉàJ’ ájQhô°†dG äÉeóÿG á˘˘«˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGô˘˘ jE’G ‘ ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG …CG πjƒªà˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ´É˘Ø˘JQGh ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G Ωõ˘à˘©˘J ∂dò˘d .‹ÉŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äÉ˘˘ eRCG çhó˘˘ ˘M ô˘˘ ˘WÉﬂ ø˘˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ∂dPh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .á«WÉ«àM’G IhÌ∏d º«∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¿Éª°†dh ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH øjôëÑdG âeÉb á«£ØædG »g Éªch .2005 ΩÉ©dG ‘ πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG á«©«Ñ£dG OQGƒŸG QÉNOG ≥jOÉæ°U ‘ ∫É◊G º˘˘ à˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ,iô˘˘ NC’G á˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ûŸG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG äGOGô˘jEG ø˘e Aõ˘L ΩGó˘î˘à˘ °SG á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG á«£¨àd QÉªãà°S’G Gòg ájƒ°ùJ í«àj Ée ,πÑ≤à°ùŸG ‘ CGô£j …òdG øe ∞«ØîàdGh âbƒdG Qhôe ™e á«fGõ«ŸG

íÑ°üàd á«˘eƒ˘µ◊G ÖJGhô˘dG π˘jó˘©˘J'' ''á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ e ÌcCG á«dÉ◊G §ØædG äGOGôjEG øe áÑ°ùf ™°Vh''h ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘«˘LC’ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ øe ±Gó¡à°S’ äÉfÉYE’G ¬«LƒJ IOÉYEG''h QOÉ˘˘ °üe Ú°ù–''h ''á˘˘ LÉ◊G ¢ùeCÉ˘ ˘H º˘˘ g ÒZ iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e äGOGô˘˘ ˘ jE’G áeƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘dEG ≈˘©˘°ùJ äGQOÉ˘Ñ˘e ''§˘Ø˘æ˘dG .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’ πjƒªàdG ¿Éª°†d á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ a á˘˘£ÿG Ö°ùë˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ J …ó–'' ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ°ü°üﬂ OÉéjEGh Iô°VÉ◊G äÉLÉ«àM’G iôJh .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd Égõcôe Iƒb øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG áeƒµ◊G §ØædG äGOGôjEG ´ÉØJQG áé«àf ‹É◊G ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j ¥É˘˘Ø˘ ˘fE’G ø˘˘ e ó◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢Uô˘˘ ë˘ ˘H áeGóà°SÓd á∏HÉb äÉjƒà°ùe ¤EG »eƒµ◊G ,á«∏Ñ≤˘à˘°ùŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘J π˘LCG ø˘e hCG á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG ™LGÎd ÉkÑ°ù– .¿B’G ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g É˘ª˘Y …OÉ˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh á˘˘eGó˘˘à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ °V ƒ˘˘ë˘ ˘f ¤hC’G Iƒ˘˘ £ÿG .''»eƒµ◊G πjƒªàdG ≈©°ùJ ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd'' âaÉ°VCGh ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¤EG âbƒ˘˘dG QhôÃ á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äGOGôjE’G QOÉ°üe ÚH ¿RGƒàdG øe ádÉM á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG áÑ°ùfh á«eƒµ◊G OÉ°üàb’G ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ÚéjôÿG AÉª°SCG ø∏©J zá«dÉŸG{ ∞«XƒàdGh π«gCÉàdG èeÉfÈd AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG IQGRh âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :zá˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRh{ - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ¯ èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d QÉ«àN’G º¡«∏Y ™bh øjòdG ÚéjôÿG Úé˘jôÿG ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gCÉ˘à˘d IQGRƒ˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG »˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ÚéjôÿG øe 20 QÉ«àNG ” å«M ,êôîàdG »ãjóM Ú«æjôëÑdG :ºgh äÉéjôÿGh ËôµdGóÑY CÉÑf .(áÑ°SÉfi ¢SƒjQƒdÉµH) ¿Éª∏°S º«gGôHEG πeCG ¢SƒjQƒdÉµH) ó©°ùdG ¢VÉjQ Qƒf .(áÑ°SÉfi ¢SƒjQƒdÉµH) …ƒ∏©dG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H) »˘˘YÉ˘˘æŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°T .(á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉfi Ú°ùM .(áÑ°SÉfi ¢SƒjQƒdÉµH) …ôjõ÷G »∏Y ÖæjR .(áÑ°SÉfi OGó◊G ¢SÉÑY áæ«˘eCG .(á˘Ñ˘°SÉfi ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H)Rô◊G »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¢SƒjQƒdÉµH) êÉéY óªMCG »∏Y ádƒN .(áÑ°SÉfi ¢SƒjQƒdÉµH) IÉ«M .(á«dÉe IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH) ¢SÉÑ©dG »∏Y óªfi .(áÑ°SÉfi ídÉ°U ¿GóZQ .(á«dÉe IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH) ¢ü«¨dG ≈°Sƒe óªfi ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘j AÉ˘ah .(á˘«˘dÉ˘e IQGOEG ¢Sƒ˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H) º˘˘°SÉ˘˘b »˘˘ LGƒ˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGõ˘˘ Y Oƒ˘˘ ªfi .(á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e IQGOEG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ H) É˘˘°VQ ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ °U .(á˘˘«˘ dÉ˘˘ e IQGOEG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘H) »HGôJ ∞°Sƒj ¿Éª∏°S AÉYO .(á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG ¢SƒjQƒdÉµH) …ó¡e óªMG ôØ©L ≈∏«d .(á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG ¢SƒjQƒdÉµH) ¢ShôÙG π°ü«a »∏Y .(á«dÉeh á«aô°üe ∫ÉªYCG ¢SƒjQƒdÉµH) ∞∏N ¬∏dGóÑY »∏Y IôgR .(QÉªãà°SGh á«dÉe IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH) ô˘˘≤˘ °üdG ó˘˘ª˘ M ËQ .(á˘˘jQGOEG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e º˘˘ ¶˘ ˘f ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘H) π˘eÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ª˘ M ó˘˘«˘ °S ió˘˘g .(Üƒ˘˘°SÉ◊G Ωƒ˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H) .(Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y ¢SƒjQƒdÉµH) IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸGh OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ìô°U óbh ÚéjôÿG AÉª°SCG ¿ÓYEG ¿CÉH ¿ƒgôŸG »ÑædGóÑY π«YÉª°SEG á«dÉŸG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ FGô˘˘LE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G á˘˘aÉ˘˘c ΩÉ“EG ó˘˘©˘ ˘H AÉ˘˘ L …òdG ƒëædG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G ¬JÉfƒµe OGóYEG ” å«M ,èeÉfÈdÉH iƒà°ùe ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ πª©dG ¥ƒ°ùd á«HÉéjEG áaÉ°VEG ¬æe π©éj ÒaƒJ ‘ ¬àªgÉ°ùe ∫ÓN øe á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸG äÉ°ü°üîàdG á˘Ñ˘ °SÉÙG »˘˘g äÉ˘˘°ü°üî˘˘J çÓ˘˘K ‘ á˘˘HQóŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á«dÉŸG IQGOE’Gh ¿ÓYE’G ¿EG ¿ƒgôŸG í°VhCG á«FGôLE’G ÖfGƒ÷ÉH ≥∏©àj Éª«ah IóŸ Ωó≤àdG ÜÉH íàa å«M ,»°VÉŸG πjôHEG ô¡°T ‘ ” èeÉfÈdG øY .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ∂dPh ô¡°T IóŸG ∫ÓN É¡Áó≤J ” »àdG äÉÑ∏£dG º∏°ùàH ¿GƒjódG ΩÉ«b ó©Hh á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ≠jôØJ ” kÉÑ∏W 260 ÉgOóY ≠∏H »àdGh IQô≤ŸG âeÉb »àdGh ,á«dÉŸG IQGRh ¤EG äÉÑ∏£dG πjƒ– ºK Úeó≤àŸÉH ÖjQó˘à˘dG ‘ á˘°ü°üî˘˘àŸG IÈÿG äƒ˘˘«˘ H ó˘˘MCG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H É˘˘gQhó˘˘H ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG í˘«˘°Tô˘Jh äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H á˘˘jQGOE’G äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh QÉWEG ‘h IOófi á«Yƒ°Vƒe ÒjÉ©e ∫ÓN øe ∂dPh ,π°†aC’G .¢UôØdG DƒaÉµJ CGóÑe ∫ÉªYEGh á∏eÉµdG á«aÉØ°ûdG øe ¿CG á«dÉŸG IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸGh OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ∫Ébh ''ÜQóàe'' ≈ª°ùe â– IójóL áØ«Xh 20 ¿ƒ∏¨°ûj ±ƒ°S Úæ«©ŸG ≥«°ùæàdÉH ∂dPh IQGRƒdÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb πµ«g øª°V ‘ º˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J QGô˘b ó˘ª˘à˘©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e ióe ≈∏Y á«°SÉ°SCG áØ°üH èeÉfÈdG AÉ¡àfG ó©H áªFGódG ∞FÉXƒdG è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh º˘¡˘«˘dEG á˘∏˘cƒŸG ΩÉ˘¡ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ H º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG QÉ«àNG ¿CG ±É°VCGh .á«ÑjQóJ äGQhO øe ¬æª°†àj ÉŸ ºgRÉ«àLGh ô°UÉæY OƒLh ™æÁ ’ ≈∏YC’G äÉLQódG …hP kÉéjôN øjô°û©dG ójhõàH á«dÉŸG IQGRh Ωƒ≤J ±ƒ°S Éæg øeh ,áªFÉ≤dG »bÉH ‘ Iõ«ªàe √ò˘¡˘d á˘«˘JGò˘˘dG Ò°ùdÉ˘˘H iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ôaƒJ å«ëH ,äGQÉÑàN’G ‘ É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG èFÉàædGh ô°UÉæ©dG QOGƒc »eƒµ◊G RÉ¡é∏d ôaƒJh á«MÉf øe á∏jóH πªY ¢Uôa º¡d ≥«aƒàdGh ìÉé˘æ˘dG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘eh á˘∏˘gDƒ˘e .™«ªé∏d

º¶æJ zá«æjôëÑdG á«µ∏ØdG{ ∫Gƒ°T ∫Óg ájDhQ ∫ƒM Iô°VÉﬁ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

»ª∏©dG É¡WÉ°ûf øª°V á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª÷G º˘¶˘æ˘J AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°ûd ÖFÉfh á«≤«Ñ£àdG AÉjõ«ØdG PÉà°SC’ Iô°VÉfi áeÉæŸÉH ¿BGô≤dG â«ÑH ¥ôW ∫ƒM ô°UÉædG Ö«gh.O á«æjôëÑdG á«µ∏ØdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg ájDhQ ±hôXh ájôª≤dG Qƒ¡°ûdG πFGhCG ójó– .⁄É©dG ∫hO ‘ 2008 ÉæKGôJ ‘ ∫Ó¡dG ájDhQ ÒjÉ©e ìô°T Iô°VÉÙG ∫ÓN ºà«°Sh ô˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘NO OÉ˘ª˘à˘Y’ á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘eô˘µŸG á˘˘µ˘ e ‘ `g 1429 ∫Gƒ˘°T ∫Ó˘g á˘jDhQ ±hô˘˘Xh …ô˘˘ª˘ ≤˘ dG áØbh ÖfÉL ¤EG ,É«dGÎ°SCG h èjhÔdGh ÚàæLQE’Gh øjôëÑdGh ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi ó«°ùdG áMÉª°S ¿É«H ∫ƒM á«µ∏a á«ª∏Y áØbhh ô£ØdG ó«Y Ωƒj ƒgÈªàÑ°S 30 AÉKÓãdG √OÉªàYG ¿CÉ°ûH ó«Y Ωƒj ƒg ÈªàÑ°S 30 AÉKÓãdG É«Ñ«d OÉªàYG ∫ƒM á«µ∏a á«ª∏Y óMƒŸG »eÓ°SE’G Ëƒ≤àdG QÉ«©e ∫ƒM çóëà∏d áaÉ°VE’ÉH ,ô£ØdG QÉ«©e ¤EG áaÉ°VEG á«æjôëÑdG á«µ∏ØdG á«©ª÷G è¡æe ƒg …òdG Éªc iôNCGh á«µ∏ØdG ∞«£≤dG á«©ªLh »Hô©dG »µ∏ØdG OÉ–’G »Yô°ûdG ∫Ó¡dGh á∏gC’G ó°UQ ‘ Qƒ°†◊G äGQób ¢üëa ºà«°S .âfÎfE’G ≈∏Y á«µ∏ØdG ÖjPÉcC’G ≈∏Y OôdGh »°SÉ«°ùdG ∫Ó¡dGh 4 πª°T ΩÉ©dG Gò¡d á«µ∏ØdG á«©ª÷G èeÉfôH ¿CG IQÉ°TE’G QóŒ ⁄É©dG øY ΩGõY ó«dh QƒàcódG ¤hC’G áKÓãdG ≈≤dCG äGô°VÉfi øY ∫’ódG »bƒ°T QƒàcódG PÉà°SCÓd á«fÉãdGh ¢ùfƒj øHG »Hô©dG øY ¿Éªã©dG óªfi Qƒàcó∏d áãdÉãdGh äÉ«fƒµdG º∏Y ‘ ™«°VGƒe .Úª∏°ùŸG AÉª∏Y óæY »µ∏ØdG ó°UôdG äGhOCG

ALWATAN NEWS

zøjôëÑdG »gQÉc{ `d É¡àjÉªM ó≤àfG

zÚ°VôÙG AGREG É«fÉ£jôH âª°U{ ôµæà°ùj …ÒëÑdG

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG

Ö«˘dCÉ˘J ‘ QGô˘ª˘à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ ¨˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒH ÚÑ«¡e øjôëÑdG ‘ á«∏NGódG ´É°VhC’G äGƒ˘˘£˘ N PÉ˘˘î˘ JG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ÜGƒ˘f äƒ˘°U ∫É˘°üjE’ á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e á˘˘«˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdGh Ö©˘˘°ûdG ‘ ,øjQòﬁ ádhDƒ˘°ùŸG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘¡˘é˘∏˘d ∫ÉæJ iÈc á«Ñ©°T áÑ°†Z øe ,¬°ùØf âbƒdG ÊÉ£jÈdG πNóàdG AGôL øjôëÑdG ‘ Ö©°ûdG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ °Uh ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y - ìƒ˘˘ °†ØŸG .á«∏ÙG ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG äƒµ°S ÉHô¨à°SG Éªc √òg ∫ƒM äÉMÉ°†jEG ájCÉH A’OE’G øY áµ∏ªŸG á«fÉ£jÈdG äÉ˘¡÷G É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’G .ádhDƒ°ùŸG

ΩÉ˘eCG á˘ª˘î˘°V á˘«˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J êhôÿ Ö°†¨˘˘dG ø˘˘Y È©˘˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ‘ ¢VƒaôŸG ÊÉ£jÈdG ∞bƒª∏d QÉµæà°S’Gh .''ádCÉ°ùŸG √òg ø˘e Ωƒ˘≤˘j'' ¿CG ø˘e ¬˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ió˘˘HCG É˘˘ª˘ c πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH øjôëÑdG ¿ƒÑëj º¡fCG ¿ƒYój »˘˘ ˘ °VGQC’G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†jô– á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dEG øjôKCÉàŸG Üƒ∏≤dG ±É©°V GƒYóJ á«fÉ£jÈdG Ú«æjôëÑdG ±Gó¡à°SGh AÉjôHC’G πàb ¤EG º¡H .''ÖjôîàdGh ≈°VƒØdG áYÉ°TEGh …ó˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ÚÑ˘˘FÉ˘˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘jh AGôL º¡FÉ«à°SG øY GhÈY »ë«eôdG ¢ù«ªNh ™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘jô˘˘HCG π˘˘à˘ ≤˘ d ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘YO »æjôëÑdG á«fÉ£jÈdG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG GQòMh

»ë«eôdG ¢ù«ªN

…ó«©°ùdG º°SÉL

ÚæWGƒŸÉH QGô°VE’G É¡°ùØæd í«Ñàd ,QGô≤à°SGh .''º¡∏àbh º¡FÉeO ∂Ø°S π–h Úª«≤ŸGh πÑ˘b çó˘M É˘e ∞˘°SCÓ˘dh É˘æ˘©˘HÉ˘J'' :±É˘°VCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eC’G π˘LQ ¢Vô˘©˘J ÚM ,Qƒ˘¡˘ °T äÉÄ˘a ó˘j ≈˘∏˘Y π˘à˘≤˘∏˘d ô˘¨˘°UCG ó˘LÉ˘e ó˘«˘¡˘°ûdG É˘¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG á˘°Vô˘¨ŸG äGƒ˘Yó˘dG É˘¡˘à˘ cqô˘ M ,á«fÉ£jÈdG ájÉYôdÉH áª©æàŸG ádÉ°†dG áÄØdG Ωƒ˘≤˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘˘Wô˘˘°ûdG Gò˘˘g π˘˘à˘ b ∞˘˘«˘ ch OÓÑdG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ √QhóH AGQh OÉ≤æJ ¿CG äôKBG äÉÄa πÑb øe OQÉH ΩóH .''¿óæd ºgÉYôJ AÓªY ±É≤jE’ ¿GhC’G ¿BG'' :kÓFÉb …ÒëÑdG OGRh á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J …òdG ôeC’G Gòg Üô°Vh ,iôNC’G ∫hódG ¿hDƒ°T ‘ πNóJ øe IƒYO …CG ™e »æeÉ°†J ø∏YCGh ,Iƒb πµH É¡∏NóJ

…ÒëÑdG »eÉ°S

√AÉ˘«˘à˘°SG …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘HCG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘YO''`H √É˘˘ª˘ °SCG É‡ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ø˘e AÉ˘jô˘HC’G π˘à˘b ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Qó˘˘°üJh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ºYO ≈˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘dG ¢†jô˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘L »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e π˘˘ jƒ“h øe áµ∏ªŸG ¬d ¢Vô©àJ Ée ≈∏Y ¬àeÉ°U âdGR’ .''á«fÉ£jÈdG »°VGQC’G øe äGôeGDƒeh iPCG ∫ƒéÿG âª°üdG ôµæà°ùf'' :…ÒëÑdG ∫Ébh á«HÉgQE’G äGƒYódG AGREG á«fÉ£jÈdG áeƒµë∏d Aƒé∏dG èeÉfôH øe ¿hó«Øà°ùŸG ÉgQó°üj »àdG á°UÉN ,º¡àjÉYQh Ú«HÉgQE’G A’Dƒg ájÉªMh áëjô°U á«°†jô– äÉ¡«LƒJ Qhó°U πX ‘ ôµØH ôKCÉàJ »àdG äÉÄØdG √òg ¢†©Ñd áë°VGhh øeCG áMGh øjôëÑdG Ghôj ¿C’ ÚgQÉµdG A’Dƒg

»ë°üdGh »Ä«ÑdG ™°VƒdÉH AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ù«°S äÉjÉØædG ™æ°üe :OôJ äÉjó∏ÑdG IQGRh

á«°ùfôØdG zº«æc{ ≈∏Y ÉgDhÉ°SQEG ”h â∏ØbCG á°übÉæŸG äÉWGÎ°T’G ≥≤–h áµ∏ªª∏d Ö°ùfC’G »g á«dõæŸG äÉØ∏ıG äÉØ∏ıG IQGOEG ∫É› ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«dhódGh á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸGh .á«dõæŸG πeÉc πµ°ûH πØµàà°S øe »g ácô°ûdG ¿CG ¤EG ¥hRôŸG QÉ°TCGh ød ádhódG ¿CGh ,ÉÑjô≤J äGƒæ°S ™HQCG QGóe ≈∏Y ™æ°üŸG AÉæÑH »gh ,äGõ«¡éàdGh AÉ°ûfE’G á«∏ªY ‘ á«dÉe ≠dÉÑe …CG πªëàJ ábÉ˘£˘∏˘d ó˘dƒ˘ª˘ch äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG á÷É˘©Ÿ √CÉ˘°ûæ˘ª˘c ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S øe ádÉ£ÑdG øe áÑ°ùf ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ º¡°ùà°Sh ,á«FÉHô¡µdG .ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa áMÉJEG ∫ÓN 25 ¢ù«ªÿG Ωƒj øWƒdG áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¢Uƒ°üîHmh ÉkeÉ¡JG øª°†J …òdGh (1020) Oó©dG 2008 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ΩÉ˘bQCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ´Gó˘î˘H IQGRƒ˘∏˘d É˘kë˘jô˘˘°U á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ Ió˘jô÷G É˘¡˘Jô˘°ûf »˘à˘dG º˘YGõŸG ¿EÉ˘a ,á˘°übÉ˘˘æŸG ÉæfEÉa Gòd ,á°übÉæŸG äGóæà°ùeh äÉfÉ«ÑH âHÉK ƒg Ée ∞dÉîJh :»JB’G ™°Vƒf ¿CG Oƒf á°übÉæª∏d á«∏©ØdG áØ∏µàdG ¿CG ¬«dEG QÉ°ûŸG ∫É≤ŸG ‘ OQh :k’hCG á∏ªL í«ë°U ÒZ ≠∏ÑŸG Gòg h Ékjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 900 ≠∏ÑJ É˘¡˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG ¿EG å«˘˘M ,Ó˘˘«˘ °üØ˘˘Jh ø£∏d QÉæjO 21/500 ô©°ùH Éjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 21 ≠∏ÑJ ácô°ûdG .óMGƒdG ¬dhódG áæjõN π«ª– ΩóYh áØ∏µàdG √òg á«£¨àd :kÉ«fÉK ∫ÓN øe ¬Ø∏µdG á«£¨J »∏Y IQGRƒdG â∏ªY á«aÉ°VEG ≠dÉÑe øe áŒÉædG »gh iôNCG OQGƒeh äÉØ∏ıG √òg ôjhóJ IOÉYEG ‘ áªgÉ°ùª∏d ,™bƒŸG QÉéjEG áª«b : ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh á÷É©ŸG Ωó≤ŸG ºYódG ‘ πãªàj ôNB’G ∞°üædGh áØ∏µàdG ∞°üf á«£¨J GQƒ˘˘µ˘ °ûe ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› π˘˘°†Ø˘˘J å«˘˘M á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e h áæ°S 20 ióe ≈∏Yh »bÉÑdG ∞°üædG á«£¨J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ó©H áØ∏µàdG ∞°üf ¤EG äÉØ∏ıG øW á÷É©e áØ∏µJ π°üJ ±ƒ°S .IóŸG √òg á«°SÎdG ≈∏Y äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› á≤aGƒe Qhó°U ó©H :kÉãdÉK IQGRƒdG ΩÉ«b ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒeh É¡FÉcô°Th º«æc ácô°T ≈∏Y äÉØ∏ıG øW á÷É©e áØ∏µJ ô©°S ¢†«Øîàd ¢VhÉØàdG AGôLEÉH âeÉb ,óMGƒdG ø£∏d QÉæjO 25/600 ≠∏ÑÃ GQó≤e ¿Éc …òdGh √òg ¿CÉ°ûH ácô°ûdÉH Ú«æ©ŸG ™e äÉYÉªàLG IóY AGôLEÉH IQGRƒdG .¢†«ØîàdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ¤EG á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ ØŸG â¡˘˘ à˘ ˘fG å«˘˘ M QÉæjO 25/600 ø˘e ó˘MGƒ˘dG ø˘£˘ dG á÷É˘˘©˘ e ô˘˘©˘ °S ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J Ióe IOÉjR πHÉ≤e ∂dPh »æjôëH QÉæjO 21/500 ¤EG »æjôëH »˘à˘dG äGQÉ˘«ÿG ó˘MCG ƒ˘gh ,á˘˘æ˘ °S 25 ¤EG á˘˘æ˘ °S 15 ø˘e ó˘≤˘©˘dG √ò˘g ¢Vô˘Y ” å«˘M ,á˘cô˘°ûdG ø˘e Ωó˘˘≤ŸG AÉ˘˘£˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†J Gòg »∏Y á≤aGƒŸG â“h ,á«dÉŸG ájQGRƒdG áæé∏dG »∏Y äGQÉ«ÿG º˘Yó˘dG π˘«˘∏˘≤˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh á÷É˘©ŸG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d QÉ˘˘«ÿG .äÉØ∏ıG á÷É©Ÿ ΩRÓdG »eƒµ◊G ‘ äOQh »˘à˘dG ‹ÉŸG º˘î˘°†à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a :kÉ˘©˘ HGQ É˘æ˘fEÉ˘a %10 ¤EG %4^7 QGó˘˘ ≤Ã Ö°ùà– ±ƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ÈÿG …CG ¿CÉH Éª∏Y áÑ°ùædG √ò¡H ºcQOÉ°üe âJCG øjCG øe Üô¨à°ùf øe IQGRƒdG Ωƒ≤J ±ƒ°S ´hô°ûŸÉH á°UÉN ‹Ée ºî°†J áÑ°ùf º¶ædGh óYGƒ≤∏d Ék≤ah É¡HÉ°ùëH á«dÉŸG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN á¡÷G »g á«dÉŸG IQGRh ¿CÉH Éªk ∏Y ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á˘¡÷G É˘°k †jCG »˘gh ,á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ÜÉ˘°ùë˘H á˘°üàıG á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG .Oƒ≤©dG √òg πãe ≈∏Y áaô°ûŸG

∫ÉM ‘ ådÉãdG AÉ£©dG ¤EG ºK øeh ÊÉãdG AÉ£©dG ¤EG CÉé∏J .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ÚfGƒb ¬«∏Y ¢üæJ Ée Ö°ùM ≥aGƒàdG ΩóY ∫ÉM ‘ ≈àM á°übÉæŸG AÉ¨dEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj ’'' ±É°VCGh øY ôcP Ée πch ∫hC’G AÉ£©dG áÑMÉ°U ácô°ûdG ™e ≥aGƒàdG ΩóY ,ÉeÉ“ áë°üdG øY QÉY …ó∏H Qó°üe ¿É°ùd ≈∏Y É¡MôW IOÉYEG ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G Ö°ùM â°SQ ó˘˘b á˘˘°übÉ˘˘æŸGh ‘ á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG º«æc ácô°T ≈∏Y äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢†«ØîJ ≈∏Y ¢VhÉØàdÉH áWhô°ûe ™fÉ°üŸG √òg πãe AÉ°ûfEG áeÉ©dG áÄ«¡dG á≤aGƒe ó©Hh ,''äÉjÉØædG øW á÷É©e áØ∏µJ .ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ ‘ Qó°üe …CG πÑb øe äÉëjô°üJ …CG Qhó°U ¥hRôŸG ≈Øfh IójóL äGAÉ£Y ∫ÉÑ≤à°SG hCG á°übÉæŸG ìôW IOÉYEÉH ó«ØJ IQGRƒdG ,GóL á∏jƒW Ióe òæe ≈¡àfG ób äGAÉ£©dG »≤∏J óYƒe ¿CG Éæ«Ñe äÉ°VhÉØe …ôéj º«æc ácô°T øe ÒÑc óah ∑Éæg ¿B’G'' :∫Ébh øe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ádƒ£e IQGRh É¡«∏Y ±ô°ûà°S »àdG á«bÉØJ’G OƒæH ≈∏Y ≥aGƒàdG πLCG .''™jQÉ°ûŸG øe ´ƒædG Gò¡H á°üàıG á«dÉŸG √ò˘g ¿CG ƒ˘g ¿B’G ≈˘à˘M ó˘≤˘©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ô˘˘NDƒ˘ j É˘˘e'' ±É˘˘°VCGh QÉªãà°SG ∫ÓN øe IÒÑc á«dÉe ≠dÉÑÃh á∏jƒW IóŸ á«bÉØJ’G á«é«JGÎ°SE’G É¡à«ªgCG ÖfÉL ¤EG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ácô°ûdG ≥jôa øe Ö∏£àj Ée äÉjÉØædG á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ á«Ä«ÑdGh ≥«bóàdGh ábódG øe ÒãµdG IQGRƒdG πÑb øe ¢VhÉØŸG πª©dG .''πeÉc ≥aGƒJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ú◊ QƒeC’G ™«ªL ≈∏Y ¤EG ±ó¡j á«dõæŸG äÉØ∏ıG á÷É©e á«dBG ôjƒ£J ¿CG ÚHh IQGOE’G á≤jôW ∫GóÑà°SGh »ë°üdGh »Ä«ÑdG ™°VƒdÉH AÉ≤JQ’G á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ójó©dG É¡æe èàæj »àdGh á«dÉ◊G ájó«∏≤àdG .áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y á÷É©Ÿ Égò«ØæJ ™eõŸG á«æ≤àdG QÉ«àNG ¿CG ¤EG ¥hRôŸG QÉ°TCGh á«dhO äÉcô°T IQÉ°ûà°SG ≈∏Y AÉæH ” ,á«dõæŸG äÉØ∏ıG ôjhóJh IQGRƒdG âØ∏c å«M ,á«Ä«ÑdG äÉ°SGQódG ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«dõæŸG äÉØ∏ıG IQGOEG ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«fÉ£jôH ácô°T PEG ,∫ÉÛG Gòg ‘ äÉ«æ≤àdG π°†aCG QÉ«àNG ¢Vô¨d É¡à÷É©eh ôjhóà∏d á∏HÉ≤dG OGƒŸG ôjhóJ IOÉYEGh OGƒŸG Rôa øª°†àJ É¡fCG á˘bÉ˘W ó˘«˘dƒ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘YGQõ˘∏˘d á˘jƒ˘°†Y Ió˘ª˘°SCG êÉ˘à˘ fEGh á«Ñ∏J ‘ º¡°ùJ ,äGhÉé«e 60 ¤EG 50 ‹GƒëH Qó≤J á«FÉHô¡c .ábÉ£dG øe OÓÑ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉLÉ«àM’G áµ∏ªŸG á©«Ñ£d Ö°ùfC’G É¡fƒc á«æ≤àdG √òg QÉ«àNG ” óbh É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ á˘«˘æ˘≤˘J »˘gh á˘«˘aGô˘¨÷G É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe á˘˘jOhóﬁh É¡ahôX ¬HÉ°ûàJ »àdG IQƒaÉ¨æ°Sh á«HhQhC’G ∫hódG øe ójó©dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ™e á«fÉµ°ùdGh á«MÉ°ùŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c IQGOE’ ÉgQÉ«àNG ™eõŸG á«æ≤àdG ¿CG ≈∏Y äócCG ájô£ØdG IÉ«◊Gh

Gk óZ ≥∏©fh.. »JCÉj áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh Ö«≤©J ô°ûf ¿EG ¿ƒfÉb Ö°ùM ∫ƒØµe OôdG ≥M ¿CÉH ''øWƒdG'' øe kÉfÉÁEG Ωƒj OóY ‘ Iô°ûf ºà«°S ≥«∏©J ''øWƒ∏d''h ,áaÉë°üdG .ó¨dG

Ée ¤EG IQÉ°TEG :záYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh{ - áeÉæŸG ¯ äÉjÉØædG á÷É©e á°übÉæe AÉ¨dEG ¿CÉ°ûH ∞ë°üdG ¢†©H ¬à∏bÉæJ äÉbÓ©dG ¢ù«FQ í°VhCG ,á«°ùfôØdG º«æc ácô°T ≈∏Y â°SQ »àdG ∫OÉY ó«°ùdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äQó˘˘°U ó˘˘b á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘≤˘ aGƒŸG ¿CG ¥hRôŸG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á«°ùfôØdG º«æc ácô°T ™e ó≤©dG ™«bƒJ πLC’ á°üàıG äÉ¡÷G :∫Ébh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉjÉØædG á÷É©e ™æ°üe AÉ°ûfE’ ¬H âeÉb …òdG »æØdG ôjô≤àdG ∫ÉªàcG ó©H â«°SQCG ób á°übÉæŸG'' ≈∏Y á°übÉæŸG AÉ°SQEÉH Égôjô≤J ‘ â°UhCG »àdGh õæµJG ácô°T π°†aC’G ƒg ¬H âeó≤J …òdG ¢Vô©dG ¿CG QÉÑàYÉH º«æc ácô°T á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â≤aGh å«M ,á«dÉŸGh á«æØdG á«MÉædG øe OÉªàYG AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCGh á«°SÎdG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏éÃ .''ÉeÉY 20 ióe ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ÉgQób ájƒæ°S á«fGõ«e âeÉ˘˘b á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ¿CG ¥hRôŸG ÚHh øY ¿ÓYE’ÉH ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ‘ 2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj 8 ïjQÉàH á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ á°übÉæŸG ó˘˘©˘ H ∂dPh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘¡˘ Y Ëó≤J IÎa â¡àfGh ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G íàa ”h ,2006 Èªaƒf 29 ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°û∏d äGAÉ£©dG πÑ˘b ø˘e 2006 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘˘f 30 ‘ äGAÉ˘£˘ ©˘ dG É¡ëàa ó©H äGAÉ£©dG âª∏°S ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¤EG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘¡˘ Y ‘ IQGRƒ˘˘dG âeÉ˘˘bh Ú«˘©˘J ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘Y äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ,2006 ƒ˘«˘dƒ˘j 15 ‘ ∂dPh äGAÉ˘£˘©˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘d õ˘˘æ˘ µ˘ JG á˘˘cô˘˘°T õæµJG ácô°T Ú«©àH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› øe á≤aGƒŸG äQó°Uh √ò˘˘g π˘˘c â“ å«˘˘ M ,2006 ƒ«˘dƒ˘j 29 ‘ äGAÉ£˘©˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘d IQGRh á«dhDƒ°ùe ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe ‹ƒJ πÑb äGAGôLE’G .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T á°übÉæŸG á«°SôJ ≈∏Y É¡ª««≤J ‘ õæµJG ácô°T â°UhCG óbh É«dÉe ¢Vhô©dG π°†aCG âeób ób ÉgQÉÑàYÉH º«æc ácô°T ≈∏Y ''â°ùjh hôjR'' á˘cô˘°T º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘cô˘°T äó˘©˘Ñ˘à˘°SG ó˘bh ,É˘«˘æ˘ah √òg Égóªà©J »àdG á«æ≤àdG ¿CG QÉÑàYÉH ∞«æ°üàdG øe ÉeÉ“ ≈∏Yh ,áµ∏ªŸG ‘ äÉØ∏ıG IQGOEG á©«ÑW ™e ºFÓàJ’ ácô°ûdG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ ˘WÉ˘˘ îÃ IQGRƒ˘˘ dG âeÉ˘˘ b ¢SÉ˘˘ °SC’G Gò˘˘ g .º««≤àdG ácô°T á«°UƒàH hôjR »àcô°T øe áYƒaôŸG äÉª∏¶àdG ™«ªL ‘ âÑdG ó©Hh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe ,øØ°S ƒehôHh ,â°ùjh ¢ù∏› ¤EG á˘∏˘°üØ˘e äÉ˘HÉ˘£˘N ‘ äÉ˘ª˘∏˘¶˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dGh á˘«˘°Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e äOQh ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG øeh IóMƒdG ô©°S ¢†«Øîàd º«æc ácô°T ™e ¢VhÉØàdÉH IQGRƒdG .á°übÉæŸG á«°SôJ ºK π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘°übÉ˘æŸG AÉ˘°SQEG ” ó˘≤˘ d …CG É«aÉf 2008 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ïjQÉàH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ,á°übÉæŸG ìôW IOÉYE’ ¬LƒJ øY äôcP »àdG äÉeƒ∏©ª∏d áë°U äÉcô°ûdG äGAÉ£Y âª«b óbh â∏ØbCGh â¡àfG ób á°übÉæŸG ¿ƒc PEG É«æah É«dÉe π°†aC’G å«M øe Ö«JÎdÉH â©°Vhh ácQÉ°ûŸG ∫ÉM ‘h ,É¡FÉ£Y º««≤J ó©H ∫hC’G õcôŸG ‘ º«æc ácô°T äAÉL äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh á«°ùfôØdG º«æc ácô°T ÚH ¥ÉØJ’G ΩóY ¢†aQh ó≤©dG OƒæH ≈∏Y ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN áYGQõdGh ±ƒ°S IQGRƒdG ¿EÉa ôNC’G ±ô£dG äÉWGÎ°TG Úaô£dG óMCG

¬JÉëjô°üJ ≈∏Y ÉkÑ«≤©J

É``¡Ø°ûµj ¿CG ¬``«∏Yh OÉ``°ùØdG äÉ`Ø∏Ÿ ¬``cÓ``àeG »``Yó`j P’ƒ`a :zÉÑdCG{ ,á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdGh QGƒ◊G ºYO ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO ≈∏Y kGó«cCÉJ π˘c ø˘µ˘J á˘cô˘°ûdÉ˘a .±É˘°üfEGh á˘fÉ˘eCGh á˘«˘aÉ˘Ø˘ °T π˘˘µ˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG QÉ˘˘¡˘ XEGh øjóYÉ≤˘àŸG hCG Ú∏˘eÉ˘©˘dG É˘¡˘dÉ˘ª˘Y ™˘«˘ª÷ ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ΩGÎM’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ÊƒfÉ≤dG πµ°ûdÉH ºgƒëf É¡eGõàdG ócDƒJh ájÉYQ ÒaƒJ ∫ÓN øe ∂dP øe ó©HCG ƒgÉe ¤EG âÑgP ácô°ûdG ¿EG Éªc âYó˘à˘°SCG É˘e ≈˘à˘e á˘µ˘∏˘ªŸG êQÉ˘Nh π˘NGO êÓ˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘Jh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘«˘ Ñ˘ W á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e π˘˘c ¤EG ä’É˘˘M ∫É˘˘°SQEG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ” ó˘˘bh ,á˘˘LÉ◊G Éªc .É«fÉŸCGh É°ùfôa ,óëàŸG áµ∏ªŸG ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ,ájOƒ©°ùdG ÉeóæY º¡HQÉbCG êÓY ‘ ÚØXƒŸG IóYÉ°ùŸ ájÒN áæ÷ ácô°ûdG â∏µ°T .áLÉ◊G »Yóà°ùJ Ú∏eÉ©dG øe áYƒª› áÑdÉ£e ‘ πãªàj ±ÓÿG ´ƒ°Vƒe πc ¿CG ΩÉ¶f ôjƒ£J ó©H GhóYÉ≤J øe ™e ihÉ°ùàJ íæŸ Ú≤HÉ°ùdG øjóYÉ≤àŸG áYƒªÛG √òg ¿CÉH Éæg Qôµfh .ácô°ûdG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG »Ñ£dG óYÉ≤àdG π°†aCGh º¡YóYÉ≤J âbh ™e Ö°SÉæàJ IQƒ£àe íæe ≈∏Y â∏°üM ób á«æ©ŸG .É¡à≤Ñ°S »àdG äÉYƒªÛG øe

IôFGO øe ¬∏jƒëàH ácô°ûdG âeÉb 1987 ΩÉY ‘h ,¬LÓ©d âbƒdG ∂dP ‘ π«gCÉJ IOÉYEG ΩÉ¶f ∫ÓN øe ∂dPh äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG º°ùb ¤EG ¿ƒHôµdG .á«°VôŸG ä’É◊G πª©dG ¿Éµe ‘ ¬Wƒ≤°S ó©H √ô¡X ‘ iôNCG Iôe Ö«°UCG 1991 ΩÉY ‘h ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ió˘HCG å«˘˘M 2001 ΩÉ˘Y ≈˘à˘M π˘ª˘©˘dG ‘ ô˘ª˘à˘°SCG ¬˘LÓ˘˘Y ó˘˘©˘ Hh ácô°ûdG ¿CG ’EG ¿ƒ«°ùeƒ≤dG øe ¬Ñ∏W ¢†aQ ºZQh.ôµÑŸG »Ñ£dG óYÉ≤àdG .á«dÉe áëæe √AÉ£YEG ”h ôµÑŸG óYÉ≤à∏d ¬àdÉMEÉH ¬Ñ∏£d âHÉéà°SCG åjó–h »ë°üdG ÚeCÉàdG ∫É› ‘ ábÉÑ°S ÉÑdCG ácô°T ¿CG ±hô©ŸGh óMCÉc kÉ«ª«∏bEGh kÉ˘«˘∏ﬁ É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ QGô˘ª˘à˘°SCÉ˘H π˘ª˘©˘dG ÚfGƒ˘b .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G óaGhQ á˘«˘©˘ª˘L çó˘ë˘à˘J »˘˘à˘ dGh ,Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ∞˘˘∏˘ e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bC’G ô˘jóŸG ‘ á˘∏˘ã‡ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘˘Ñ˘ bGôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácô°ûdG âeÉb ó≤a ,P’ƒa π°ü«a ó«°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«©ªé∏d ´ƒ°VƒŸG äÉ«ã«M ™«ªL ≈∏Y ¬YÓWE’ É¡©e π°UGƒàdGh QhÉëà∏d ¬JƒYóH ∂dPh ,¬JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLE’Gh ájOÉ«ëH ôNB’G ±ô£dG ¤EG ´Éªà°S’Gh

.ácô°ûdÉH πª©dG äGOÉ«≤dG ô“DƒŸ ÉÑdCG ájÉYQ ≈∏Y QÈŸG ÒZ ¬ªé¡J Üô¨à°ùf ∂dòc øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ ±ƒ°S …òdG »Hô©dG áÄ«ÑdG ô“Dƒeh ,á«HÉÑ°ûdG AÉLQCG ∞∏àﬂ øe Ú°üàıG øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG πãeh ÉÑdCG áfÉµe ‘ á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG √òg á≤K ≈∏Y ∫ój …òdGh ⁄É©dG √òg ‘ á«dhódGh á«ª«∏bC’G áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG ™°†J äGô“DƒŸG √òg OƒJ å«M Qƒ°ûæŸG ∫É≤ŸG ‘ ÚJQƒcòŸG ÚàdÉ◊G ¢Uƒ°üîHh .ä’ÉÛG ¥hRôŸG ôØ©L õjõ©dG óÑY ΩƒMôŸG ≥HÉ°ùdG ∞XƒŸG ¿CÉH í°VƒJ ¿CG ácô°ûdG ¢Vôeh ΩódG §¨°V ‘ OÉM ´ÉØJQCG πãe áæeõe ¢VGôeCG øe ÊÉ©j ¿Éc ‘ á£∏éH Ö«°UCG Égó©Hh (á«æ¡e ÒZ ¢VGôeCG) äÉæ«fÉªãdG òæe ôµ°ùdG »Ñ£dG óYÉ≤àdG ¤EG Égó©H π«MCGh áæeõŸG ¢VGôeC’G ∂∏J ôKEG ≈∏Y ÆÉeódG áëæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ä’É◊G √òg πãe ‘ Ióªà©ŸG áª¶fC’G ´ÉÑJG ó©H .ácô°ûdG øe á«dÉe ¿Éc ó≤a óªﬁ »LÉM ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ∞XƒŸÉH á°UÉÿG á«fÉãdG ádÉ◊G AÉÑWCG IóY ≈∏Y ¬àdÉM ¢VôY ”h äÉæ«fÉªãdG òæe ô¡¶dG ‘ Ω’BG øe ÊÉ©j

: á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

áØ«ë°U ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y Ö«≤©àdG ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸG ácô°T OƒJ ,2008 ÈªàÑ°S 27 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj QOÉ°üdG 1022 ºbQ Oó©dG ‘ øWƒdG øe ÒãµdG πªMh P’ƒa π°ü«a »bƒ≤◊G §°TÉædG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL …òdGh øe »Yƒ°Vƒe ÒZ Üƒ∏°SCÉH â≤«°S »àdG äÉeÉ¡J’Gh ,ácô°ûdG ≈∏Y »æéàdG ¥ƒ≤M áÑbGôe á«©ªL πã“ áØ°üæe ¿ƒµJ ¿CG É¡H ¢VÎØj á«°üî°T πÑb ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,∫OÉ˘Y π˘µ˘°ûH É˘jÉ˘°†≤˘dG »˘æ˘Ñ˘J ‘ É˘¡˘à˘ «˘ bGó˘˘°üe É˘˘¡˘ dh ¿É˘˘°ùfE’G .πjƒ¡àdGh ójó¡àdG »Yój …òdG P’ƒa ó«°ùdÉH ¤hC’G ¿CG ≈∏Y ócDƒf ¿CG Oƒf Oó°üdG Gòg ‘h ∫óH áæ«ÑdÉH ¿É«JE’Gh ,πjƒ¡àdG ∫óH É¡Ø°ûµj ¿CG OÉ°ùØdG äÉØ∏e ¬cÓàeG ‘ IóFGQ ÉÑdCG ácô°T ¿CG kÉ«°SÉæàe ,iôNCG ÉjÉ°†≤d É¡dÓ¨à°SGh É¡H ójó¡àdG ¬d óLƒj ’ ihÉµ°ûdG »≤∏àd kÉæNÉ°S kÉ£N â°ü°üN óbh OÉ°ùØdG áHQÉﬁ äÉcô°ûdG iÈc ™e óbÉ©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .iôNC’G äÉcô°ûdG ‘ π«ãe ágGõf ¿Éª°†d πeÉµàe ΩÉ¶f â©°Vh å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG

øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ådÉãdG OÉ≤©f’G Qhód É¡JóæLCG äOóM á∏àµdG

á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d zÈæŸG{ äÉjƒdhCG á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG :ï«°ûdG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG É˘˘¡˘ jó˘˘d äô˘˘aƒ˘˘J á¡L ájCG ™eh äGRhÉéàdG √òg πãe ´ƒbh Ú≤˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘jQhó˘˘dG ‘ âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c ,âfÉ˘˘c ¿hÉ©àdÉH äÉØ∏ŸG øe ÒãµdG âëàa Éªæ«M ÈæŸG á∏àc ‘ øëfh .iôNC’G πàµdG ™e OOÎj ’CG ¢ü∏ﬂ øWGƒe πµd IƒYO ¬Lƒf ≥FÉKh ¬jój ÚH ™≤J Éªæ«M ÉæH ∫É°üJ’G ‘ …QGOEG OÉ°ùa á¡Ñ°T OƒLh âÑãJ äGóæà°ùeh º˘˘à˘ «˘ d ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ˘M á˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ jCG ‘ ‹É˘˘ e hCG á«∏ªY íéæJ ¿CG ≈æªàf Éªc .É¡«a ≥«≤ëàdG ô¶ædGh äÉØ∏ŸG ìôW ‘ πàµdG ÚH ≥«°ùæàdG ádhódG áfRGƒe Ék°Uƒ°üNh äÉjƒdhC’G ¤EG á°û«©˘e iƒ˘à˘°ùe Ú°ù–h á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eÉ˘©˘dG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõŸ ™∏£àfh ,øWGƒŸG ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG äÉYhô°ûŸG πc RÉ‚EG .''ÚæWGƒŸG

IójóL äÉµÑ°T AÉ°ûfEGh AÉHô¡µdG äÉ£ﬁ .''»FÉŸG ¿hõıG IOÉjR ∂dòch åjó◊G ¤EG ï«°ûdG QƒàcódG π≤àfG ºK :kÓ˘ FÉ˘˘b √ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ Y äÉ©jô°ûàdG πjó©J ≈∏Y ∂dP ‘ õcÔ°S'' ÒjÉ˘©˘eh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEÉ˘ H á˘˘°UÉÿG ºcÉÙG ™jƒæJh á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG QÉ«àNG ‘ π˘°üØ˘dG á˘Yô˘˘°S ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jRh .''ÉjÉ°†≤dG õcÎ°S »àdG äÉØ∏ŸG øY ¬ãjóM ™HÉJh πªY øe á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬à∏àc É¡«∏Y ¤EG ™˘˘aó˘˘æ˘ ˘°S'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ ˘°ûe RÉ‚EG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S ÉÃ ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG á«©jô°ûàdG äÉ«MÓ°üdG øe kGójõe ≥≤ëj .Qƒà°SódG ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃh á«HÉbôdGh É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °Sh ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T É˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üNh ø˘∏˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ¢†©˘H á˘°üî˘˘°üN ΩóY äÉfÉª°Vh ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH É¡æY √òg ‘ Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘dÉ˘H QGô˘°VE’G á˘cô˘°T IQGOEG á˘«˘ Ø˘ «˘ c É˘˘k°†jCGh ,äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ ‘ º¡°SCG øe ¬µ∏“ Ée á°UÉN ,ÉgóFGƒYh Éeh ,ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh É˘Ñ˘dCG π˘ã˘e iÈµ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ƒµHÉH) äÉcô°T øe ÉkeƒªY áeƒµ◊G ¬µ∏“ .''(è«∏ÿG ¿GÒWh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘ N ≈˘˘ah …CG í˘à˘a ‘ á˘∏˘à˘µ˘dG ≈˘fGƒ˘à˘ J ø˘˘d'' :ï˘˘«˘ °ûdG ΩGóîà°SG ™e ‹Ée hCG …QGOEG OÉ°ùa äÉØ∏e áMÉàŸG á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG äÉ«dB’G πc ≈àe ,á«∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ≥˘ah

‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°V ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ÈY ,¢UÉÿG »˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Lôﬂ »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ ˘dGh äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘YÉ˘˘ ah äÉ˘©˘eÉ÷G ó˘°V º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› É˘gò˘î˘JG .''É¡H ΩGõàd’Gh É¡≤«Ñ£J ióeh á°UÉÿG :∫É˘˘ ˘ b Iô˘˘ ˘ °SC’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘Hh Éæeó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸG πµH ∂°ùªàæ°S'' ∫hÉëæ°Sh Ú«°VÉŸG OÉ≤©f’G …QhO ‘ É¡H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘e ¿É˘cCG AGƒ˘°S É˘¡˘H ™˘aó˘˘f ¿CG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG hCG Úæ˘˘°ùŸG hCG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ¢üî˘˘j É˘˘e π˘˘ch ICGôŸG É˘˘jÉ˘˘°†b hCG iô˘˘ °SC’G á˘∏˘à˘µ˘dG º˘Yó˘à˘°S É˘ª˘c .ø˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ∞˘˘∏˘ e ∫Éëj Éªæ«M Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uôëà°Sh áeƒµ◊G πÑb øe ¢ù∏ÛG ¤EG øe kGóªà°ùe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G ΩÉ“ §HGƒ°V øY êôîj ’EGh »eÓ°SE’G ¬≤ØdG .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG øe »FÉŸGh »FÉHô¡µdG øeC’G ¿CG ôcPh á°UÉN'' :kÉë°Vƒe ∫Ébh ,á∏àµdG äÉjƒdhCG »àdG Iôªà°ùŸG á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G ó©H Gòg ‘ áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe ÒãµdG Égó¡°T ™˘aó˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘æ˘°S ∂dò˘˘dh .∞˘˘«˘ °üdG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe RÉ‚EG á˘˘Yô˘˘°ùH ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ió˘˘d Oƒ˘˘LƒŸG AÉHô¡µdG ≥˘aGôŸ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘fÉ˘«˘°U åjó–h ,Iôªà˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘f’G iOÉ˘Ø˘à˘d á°SGQO ÖfÉL ¤EG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉµÑ°T ø˘jQô˘°†àŸG Úæ˘˘WGƒŸG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ìÎ≤˘˘e ≈©°ùæ˘°S É˘ª˘c ,Iô˘ª˘à˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘f’G ø˘e á˘˘aô˘˘©Ÿ iô˘˘NC’G π˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H AÉHô¡µdG áÄ«¡H á°UÉÿG §£ÿG π«°UÉØJ á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh åjó– ‘ É˘˘ ˘ ¡›Gô˘˘ ˘ ˘Hh AÉŸGh

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á«fÉµ°SE’G áeRC’G πM IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh äÉÑ∏W ∑Éæg ¿CG á°UÉN ,ÉgRÉ‚EG óYƒeh .''äÉæ«©°ùàdG ájGóH ¤EG ™LôJ á«fÉµ°SEG IQGOEG Ú°ù– ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¿É˘˘ c ÉŸh'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ¿EÉa áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG øe á«©«Ñ£dG OQGƒŸG É˘˘ k°†jCG ∞˘˘ ∏ŸG Gò˘˘ g ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S ÈæŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c OQGƒŸG √òg ôjƒ£J ∫ÓN øe É¡eÉªàgG Ée Ék°Uƒ°üNh É¡«∏Y á¶aÉÙGh É¡à«ªæJh IôØ£dGh √ó˘FGƒ˘Yh §˘Ø˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j √òg øe øWGƒŸG IOÉØà°SG á«Ø«ch á«£ØædG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ÖfÉL ¤EG óFGƒ©dG ,»˘˘LÉ˘˘à˘ fE’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh »°VGQC’G ´ƒ°Vƒe ∂dòch ®ÉØ◊Gh ôFÉ÷G ¿É˘aó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Úæ˘≤˘Jh .''áÄ«ÑdG ≈∏Y »YÉ°ùe øY ï«°ûdG QƒàcódG çó– ºK á«ªæàdG'' :¬dƒ≤H º«∏©àdG ∞∏e ‘ ¬à∏àc »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘˘à˘ dG ¢ù°SC’G º˘˘gCG ø˘˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ‘ ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷G ºYOh É¡H AÉæàY’G á«ªæJh º«∏©àdG ìÓ°UEG ≈ah Oó°üdG Gòg kGó¡L ƒdCÉJ ød á∏àµdGh ,á«æjôëÑdG Iô°SC’G í˘«˘°Vƒ˘à˘H á˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UEG ‘ É˘¡˘£˘£˘ Nh É˘˘¡›Gô˘˘H π˘ª˘Y äÉ˘˘«˘ dGh √ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG á«àëàdG á«æÑdG ájÉØc ióeh ,IOƒ÷G áÄ«g ≈∏Y É¡àjÉØc ióeh á«ª«∏©àdG äBÉ°ûæª∏d º∏©ŸG ¿É¡àeG ÖfÉL ¤EG ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe ÉÃ Úª∏©ŸG QOÉc Ú°ù–h º«∏©àdG áæ¡Ÿ ∂dòch ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG IOƒL ≥≤ëj ¢UÉÿG »˘©˘eÉ÷G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ió˘˘e kGÒNCG ÒKCG Éeó©H Ék°Uƒ°üN ,¬JÉLôﬂh

’ ≠∏Ñe ±ô°Uh ,AÓ¨dG IhÓY øe óØà°ùj :á«dÉàdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ QÉæjO 200 øY π≤j ,¢SQGóŸG ìÉààaGh ≈ë°VC’Gh ô£ØdG …ó«Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H √òg ™«°SƒJh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ù∏˘d ÒZ iôNCG ±Éæ°UCG º°†d á«FGò¨dG á∏°ùdG ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG ºYOh ,áeƒYóe øY º¡Ñ˘JGhQ π˘≤˘J ø˘jò˘dG »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG øY π≤f ’ IhÓY ±ô°üH ∂dPh QÉæjO 300 ÖJGhQ IOÉjR ÖfÉL ¤EG ,Ékjô¡°T QÉæjO 50 øY π≤J ’ áÑ°ùæH Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸG ∂dòch ,á«YÉªàL’G IhÓ©dG IOÉjRh %30 ‘ øjóYÉ≤à˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘°S %3 É˘gQó˘b IOÉ˘˘jR äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ jRh ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘«˘fóŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG Ék°†jCGh ,%30 øY π≤J ’ áÑ°ùæH ájôµ°ù©dGh 100 ¤EG 50 øe Úbƒ©ŸG äÉ°ü°üﬂ IOÉjR .''kÉjô¡°T QÉæjO á˘˘ ˘ ˘eRC’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’G ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Mh ¤ƒà°S'' :ï«°ûdG QƒàcódG ∫Éb ,á«fÉµ°SE’G OÉ˘≤˘©˘ f’G QhO ‘ ìô˘˘£˘ dG á˘˘jƒ˘˘dhCG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG áfRGƒe ºYO ∫ÓN øe ∞∏ŸG Gò¡d πÑ≤ŸG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ¿É˘˘µ˘ °SE’G äÉYhô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG ‘ ¬cGô°TEGh ∞˘˘≤˘ °S ™˘˘aô˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ™˘˘e ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘°SE’G QÉ¶àf’G Ióe π«∏≤Jh á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG á©LGôe ÖfÉL ¤EG ,á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘∏˘ eÉ˘˘°T πNódG …hP øe á°UÉN ,øWGƒŸG áë∏°üe ≥«°ùæàdÉHh á˘∏˘à˘µ˘dG π˘ª˘©˘à˘°S É˘ª˘c .OhóÙG IQGRh á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y iô˘˘NC’G π˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘e ‘ É¡›ÉfôHh É¡à£N í«°VƒàH ¿Éµ°SE’G

ÈæŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘ b á«HÉ«ædG É¡à∏àc ¢ù«FQ »eÓ°SE’G »æWƒdG Öà˘µŸG ¿EG ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈a ¢SQO á«©ª÷G ÜGƒf Öàµeh »°SÉ«°ùdG ≈˘à˘dG äÉ˘jƒ˘dhC’Gh äÉ˘Ø˘∏ŸG á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘˘dG ådÉãdG OÉ≤©f’G QhO ≈a á∏àµdG É¡Mô£à°S kÉàa’ ,»HÉbôdG hCG ≈©jô°ûàdG π°üØdG øe ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG Qô˘˘≤˘ J ¬˘˘fCG ¤EG ádhódG áfRGƒeh iOÉ°üàb’G ∞∏ŸÉc äÉØ∏ŸG Ú°ù–h 2010 - 2009 »˘eÉ˘©˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEGh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe »˘°VGQC’Gh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG OQGƒŸG ,¿É˘µ˘°SE’G ∞˘∏˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¿É˘˘aó˘˘dGh º«∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ø˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh Iô˘°SC’G ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘°Vh ,¬˘JOƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °Vh »FÉHô¡˘µ˘dG ø˘eC’G ∞˘∏˘eh ,É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e π˘µ˘H .AÉ°†≤dG ôjƒ£Jh ,»FÉŸGh á∏àµdG ∫òÑà°S'' :ï«°ûdG QƒàcódG ∫Ébh â– äÉØ∏ŸG √òg ìôW ‘ Égó¡L iQÉ°üb ∞˘∏ŸG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,¿ÉŸÈdG á˘Ñ˘ b á˘˘dhó˘˘dG á˘˘fRGƒ˘˘e ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG iOÉ˘˘°üà˘˘b’G iƒà°ùe ™aôjh ≥≤ëj ÉÃ á∏Ñ≤ŸG áeÉ©dG ™e ≥«°ùæàdÉHh »æjôëÑdG øWGƒŸG á°û«©e AÉ˘°†YCG ø˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸGh iô˘˘NC’G π˘˘à˘ µ˘ dG á˘Lƒ˘e π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ™«ª÷ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ô°SC’G ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG øe ∂dP ¬Ø∏N Éeh ájDhQ âæ˘ª˘°†J PEG'' :±OQCGh .''á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≥Ñ°S »àdG á∏Ñ≤ŸG áeÉ©dG áfRGƒª∏d ÈæŸG ìô˘˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÙG ∞˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ‘ äô˘˘ ˘ ˘°ûf ô˘°SCÓ˘d á˘°û«˘©ŸG AÓ˘Z IhÓ˘Y á˘jQGô˘ª˘à˘ °SG ⁄ øWGƒe πµd IhÓY áaÉ°VEGh á«æjôëÑdG

äGQÉ°ûdG ¢ùÑ∏H zQOÉµdG{ ≈∏Y êÉéàM’G QGôªà°SG IócDƒe

áæ¡ŸG »Ñ°ùàæe ±É°üfE’ ∂∏ŸG ¤EG ÉC é∏æ°S :z¢†jôªàdG{

ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG

≈˘eGó˘≤˘ dG Ú°Vô˘˘ªŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘eò˘˘J …CG IQGRh πÑpb øe º¡aÉ°üfEG ¿ƒ©bƒàj øjòdG .''áë°üdG

™aôH ¿ÉMqƒ∏j ÊÉà°ùeódGh QÉØ°üdG ¯ á«°†jôªàdG äGOÉ«≤dG ó°V iƒYO ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQ øe πc ∫Éb ô˘˘°S ÚeCGh QÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ’hQ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉæÑéà°SG'' :ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG á«©ª÷G Éæ©e πeÉ©àdG ”h áeÉ©dG áHÉ«ædG IƒYód ,á«©ªé∏d Ú∏ãªªc ¢ù«dh »°üî°T πµ°ûH ‘ ô˘°û˘of É˘e ≈˘∏˘Y äó˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿EG PEG á¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dG É˘fô˘µ˘fCG É˘æ˘æ˘µ˘dh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¢†jô˘ª˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ¿CG Gó˘˘cCGh .''É˘˘æ˘ «˘ dEG äGOÉ«≤dG áfGOEG ≈∏Y ájOÉŸG ádOC’G Ωó≤à°S ÉfQhóHh ,iƒYódG â©aQ »àdG á«°†jôªàdG .''äGOÉ«≤dG √òg ≈∏Y iƒYO ™aÔ°S

’ Ú°VôªŸG ¿CG ÉÃh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ‘ ÖjQóà∏d áÄWÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏ªëàj ‘ âÑ˘dÉ˘W á˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EÉ˘ a ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh á˘˘ LQó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG AGóàHG IÈÿG äGƒæ°S Ö°ùëH á«°ü°üîàdG ≈∏Y ™°Vƒj å«ëH äGƒæ°S ¢ùªN IÈN øe ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S 10h ,¤hC’G á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y á˘˘æ˘ °S 15h ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y á˘˘æ˘ °S 20h ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘dG »˘˘ gh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG á˘∏˘ª˘M ø˘e êô˘˘î˘ à˘ dG »˘˘ã˘ jó◊ á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG ,πª©dG á©«˘Ñ˘W IhÓ˘Y É˘eCG ,¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú°Vôªª∏d ¿ƒµJ ¿CG Öé«a ,kÉ˘jô˘¡˘°T QÉ˘æ˘ jO 100 á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ù◊G ™˘˘ ˘bGƒŸG 70 á˘˘ë˘ æ˘ ˘LC’G ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú°Vô˘˘ ªŸGh õ˘˘cGôŸG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG Ú°Vô˘˘ ªŸGh ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO IhÓ˘Yh ,QÉ˘æ˘ jO 50 äGOÉ˘«˘©˘dGh á˘«˘ ë˘ °üdG ÉŸ kÉ˘jô˘¡˘°T QÉ˘æ˘ jO 20 ¤EG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘ J ¢ùHÓŸG π˘jó˘Ñ˘J ø˘e ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘Ø˘«˘Xh ¬˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ J äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘ Jh ,»˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH ¢ùHÓŸG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H Iƒ˘˘ °SCG ¢ùHÓŸG π˘˘ «˘ ˘°ù¨˘˘ ˘J hCG ô˘˘£ÿG IhÓ˘˘Y çGó˘˘ë˘ à˘ ˘°SGh ,á˘˘ °UÉÿG º¡°Vô©J ∫ÉM ‘ Ú°VôªŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG º¡æ˘µÁ å«˘ë˘H ihó˘Yh á˘«˘æ˘¡˘e ¢VGô˘eC’ ∫ƒ˘ª˘°Th ,á˘°UÉÿG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG ¥QRC’G …õdG á°ùÑd øe Ú«∏ª©dG Ú°VôªŸG ™«ªL ≈∏Y º¡dƒ°üMh »eƒª©dG QOÉµdG ‘ ,¿ƒ°VôªŸG É¡«∏Y π°üëj »àdG äGhÓ©dG .''πgDƒŸG IhÓY çGóëà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH êôıG'' :É˘¡˘dƒ˘≤˘ H QÉ˘˘Ø˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh πªY QGôªà°SG ƒg ‹É◊G QOÉµdG QGôbEG ó©H QOÉµ∏d áãdÉK á∏˘Mô˘e çGó˘ë˘à˘°SGh á˘æ˘é˘∏˘dG á˘∏˘ª˘M ø˘e Ú°Vô˘ªŸG Úµ˘°ùJ º˘à˘j å«˘ë˘ H Iƒ˘°SCG º˘¡˘Ø˘°üæ˘J »˘à˘dG ™˘˘bGƒŸG ‘ Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∑Éæg ¿ƒµj ’ ≈àM ,¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏ªëH

±ƒ°S …CG %100 áÑ°ùæH É¡JOÉjR ºàj ±ƒ°S ÒfÉfO 10 ¤EG ÒfÉ˘fO á˘°ùª˘˘N ø˘˘e ™˘˘aô˘˘J QÉæjO 60 ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ≥HÉ°ùdG ‘) kÉjô¡°T ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S ‹É◊G QOÉ˘˘µ˘ dG ‘h kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢†©H ¿CG kÉª∏Y ,(kÉjƒæ°S QÉæjO 120 IhÓ©dG É˘ª˘c-∑QÉ˘ª÷G »˘Ø˘Xƒ˘e π˘ã˘e ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG øe óªà©ŸG äGhÓ©dG ±ô°U ∫hóL í°Vƒj 135 äGƒæ°S òæe ¿ƒª∏à°ùj -¿GƒjódG πÑpb º¡dƒ°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,kÉjƒæ°S QÉæjO øjòdG ¿ƒ°VôªŸGh .π«°ù¨dG äÉeóN ≈∏Y Éªc π˘«˘°ù¨˘dG äÉ˘eó˘N º˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh Ö∏˘£˘à˘J IQGRh º˘˘¡˘ à˘ ˘eô˘˘ M ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ OÉ˘˘ aCG IhÓ˘©˘dG É˘˘eCG ,á˘˘eóÿG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ d ±ô˘˘ °üJ ±ƒ˘˘ °ùa á˘˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘°TE’G ±ƒ°Sh §≤a É¡«ÑFÉfh ¢†jôªàdG äÉeóN ‘ô˘°ûª˘c Ú«˘aGô˘°TE’G á˘«˘≤˘H É˘¡˘æ˘ e Ωô˘˘ë˘ j Úaô˘°ûŸG ¢†jô˘ª˘à˘dG •É˘Ñ˘ °Vh á˘˘ë˘ æ˘ LC’G ¿CG Éªc ,º¡ªµM ‘ ºg øeh ≥HGƒ£dG ≈∏Y ºZQ Ú«∏ª˘©˘dG Ú°Vô˘ªŸG ≈˘æ˘ã˘à˘°SG QOÉ˘µ˘dG âfÉch ,Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉM º¡fCG á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘ Ñ˘ j ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG º¡dƒ°üMh áLQO º¡d ±É°†Jh á«eƒª©dG π°üëj »àdG äBÉaÉµŸGh äGhÓ©dG á«≤H ≈∏Y :±OQCGh .''¿ƒ˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ªŸG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÒZh ñQÉ˘°U õ˘«˘«“ ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG QOÉ˘µ˘dG'' ∂dPh ,IÈÿG …hP Ú°Vôªª∏d ∞°üæe »Ñ∏j …òdG QOÉµdG ≥jôW ‘ ¤hCG Iƒ£N ™˘˘aQ ‘ º˘˘¡˘ °ùjh á˘˘aÉ˘˘c Ú°Vô˘˘ªŸG ìƒ˘˘ª˘ ˘W .''º¡jód É°VôdG iƒà°ùe á«©ª˘L á˘°ù«˘FQ âbô˘£˘J É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ¤EG QÉ˘Ø˘°üdG ’hQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG QOÉc ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG äÓjó©àdG ™Ñæe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y'' :âdÉ≤a ,Ú°VôªŸG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ø˘e ∞˘L Ωƒ˘∏˘Hó˘dG »˘é˘jô˘˘N ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfÈH âØàcGh ,á«ë°üdG

±ƒ°S (º¶YC’G OGƒ°ùdG) Ωƒ∏HódG á∏ªM øe %12 ÚH ìhGÎJ äGOÉ˘jR ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j .''áJhÉØàe Ö°ùæH %14h %13h QOÉ˘µ˘dG π˘ª˘à˘°TG'' :ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ™˘HÉ˘˘Jh ,á«°†jôª˘à˘dG IhÓ˘©˘dÉ˘H ≈˘ª˘°ùJ IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y Ú°Vô˘ªŸG ÚH í˘°VGh õ˘˘«˘ «“ çó˘˘M ø˘˘µ˘ d IhÓ©dG √òg ≈∏Y π°üë«°S øe ¿CG å«M ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ‘ Ú°Vô˘˘ªŸG ¢†©˘˘H §˘˘≤˘ ˘a á˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Ió˘˘Mhh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb :π˘˘ã˘ e ±ƒ°Sh ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMhh ,Ö∏≤dÉH ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ªŸG IhÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°ùj á«æWÉÑdGh áMGô÷G áëæLCG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG Ée ,á«ë°üdG õcGôŸGh á«LQÉÿG äGOÉ«©dGh Ú°Vô˘ªŸG á˘«˘≤˘Ñ˘d kGó˘jó˘°T kÉ˘WÉ˘Ñ˘MEG ÖÑ˘˘°ùj .IhÓ©dG √òg øe ¿ƒeôëj ±ƒ°S øjòdG ,ô£ÿG IhÓY ≈∏Y QOÉµdG πªà°ûj ⁄ Éªc ‘ ihó˘©˘ ∏˘ d á˘˘°Vô˘˘Y Ú°Vô˘˘ªŸG ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y hCG ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ AGƒ°S ™bGƒŸG ∞∏àﬂ ¢†jôŸG ¿EG PEG ,á«ë°üdG õcGôŸG hCG áëæLC’G á«ë°üdG õcGôŸG hCG ÇQGƒ£∏d »JCÉj …òdG á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘eC’G ¢üë˘a á˘é˘«˘à˘f º˘∏˘à˘ °ùj ,ô˘˘jOÉ˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ KÓ˘˘ K ó˘˘ ©˘ ˘H ±Éæ°UCG ∞∏àﬂ ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ¿ƒ°VôªŸÉa hCG õ˘˘cGôŸG hCG äGOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ °S ≈˘˘ °VôŸG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ µÁ ’ Gò˘˘ dh ,ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘ dG øY Ió«©ÑdG á«ÑàµŸG ájOÉ«àY’G ∞FÉXƒdÉH ⁄ Éª˘c .á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ô˘WÉıG √ò˘g π˘ã˘e ¬fCG kÉª∏Y ,πgDƒŸG IhÓY ≈∏Y QOÉµdG πªà°ûj πgDƒe IhÓY ±ô°üJ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ âfÉch ,kGQÉæjO 30 ÉgQób Òà°ùLÉŸG á∏ª◊ ºàj å«ëH IhÓ©dG √òg â°ûbÉf ób áæé∏dG 60 ¤EG π°üàd Òà°ùLÉŸG á∏ª◊ É¡JOÉjR .''√GQƒàcódG á∏ª◊ QÉæjO 100h ,kGQÉæjO ƒ˘∏˘ã‡ ≈˘YOG'' :ÊÉ˘à˘°ùeó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ¢ùHÓŸG IhÓY ¿CG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO

ÚæWGƒŸG ™«ª÷ É¡aô°Uh QÉæjO z100{ ¤EG AÓ¨dG áfƒ©e ™aôH ÖdÉ£j …ó«©°ùdG áª¶fCG ∞dÉîjh ¿ƒfÉ≤dG ¬eôéj ôeCG ∂dPh øWGƒŸG ô°†j ∂dòH ¢ùbh Ö∏£dGh ¢Vô©dG ≈∏Y á«æÑŸG Iô◊G ¥ƒ°ùdG .''iôNC’G ™∏°ùdG ™«ªL ∫hódG ‘ äÉeƒµ◊G ¢†©H ∂dÉæg …ó«©°ùdG ±É°VCGh ájÉª◊ ∫ÉÛG Gòg ‘ áÑFÉ°U äGQGôb äòîJG ób QhÉÛG QÉ©°SC’G ‘ ÖYÓàdGh QÉµàM’G ™æŸ äGƒ£N ‘ øWGƒŸG ∞dÉıG ¢†FÉØdG º¡fhõﬂ ™«H ≈∏Y øjôµàÙG âªZQCÉa ™˘˘∏˘ °ùdG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ êGô˘˘Ø˘ fG ¤EG iOCG É‡ QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G ÖÑ˘˘ °ùH á˘jÉ˘ª˘M á˘jó˘Lh Iƒ˘b ió˘e ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°üjEGh ‘ ÉØ°TÉc .Éæàµ∏‡ ‘ ¿ƒµj ¿CG ÉgÉæªàf Ée Gògh ∂∏¡à°ùŸG AÓ¨dG áHQÉﬁ ‘ Ìc Ö«dÉ°SCG OƒLh øY ¬°ùØf âbƒdG ™˘∏˘°ù∏˘d ô˘°TÉ˘ÑŸG OGÒà˘°SÓ˘d á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘cô˘°T AÉ˘˘°ûfCG É˘˘¡˘ æ˘ e ±É˘˘°üfCG •ô˘˘°T π˘˘°V ‘ ∂dPh CÉ˘ °ûæŸG ó˘˘∏˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ¿Gh ¿RGƒà∏d ádOÉ©e ∂∏Jh ôLÉàdG º∏X ΩóYh ∂∏¡à°ùŸG ájOÉ°üàbG QOGƒc OƒLh πX ‘ ¬æµ‡ »¡a áÑ©°U âfÉc ∂dPh ¬dGó©H ∞bƒŸG Gòg ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb á∏gDƒe áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒd º¡e QhO

‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘ °VÉ˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ‘ ¬˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ J ⁄ É˘˘e Ió˘˘MGh ÒãµH πÑb …P øe πbG øWGƒª∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG âëÑ°UCG QÉ©°SC’G IOÉjR ™e ÖJGhôdG ´ÉØJQG ≥°SÉæJ ΩóY ÖÑ°ùH Gògh πµ°ûH ™°VƒdG ºbÉØàj ¿CG πÑb É¡∏M ÖLh á∏°†©e ∂∏Jh .¬«∏Y ƒg Ée øY ÈcG ºgGôZCG ø‡ ¬∏dG ºgGóg QÉéàdG ¢†©H ∂dÉæg ¿CG Éªc iƒ°S º¡ª¡j ó©j º∏a º¡æ«YCG ≈∏Y AÉ£Z π©Lh ™ª£dG á«Ñ°ùf ìÉHQCÉH GƒØàµj GhOƒ©j º∏a ΩÉbQC’G á¨dh ∫ÉŸGh íHôdG AÉæHCG ≥Mh ¬∏dG ≥M ∂dòH Gƒ°ùæa áØYÉ°†e ±É©°VEG πH .º¡°ùØfCÉH Égƒ©æ°U ºgOƒ≤f ™e áHôZ ‘ GƒëÑ°UCÉa º¡æWh ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ÙG πÑb øe Éæ©ª°S ó≤d'' Ék©HÉàe iô˘˘NC’G ™˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘Hh RQC’G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ‘ ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ø˘˘ Y ⁄ Éææµdh Qó°üŸG øe %33 áÑ°ùf É¡°†©H ‘ ≠∏H á«°ù«FôdG π«dO ÒN ∂dPh ÉæbGƒ°SCG ‘ á«HÉéjE’G äÉ°SÉµ©f’G ∂∏J nôf QÉ©°SC’G ‘ ¿ƒªµëàj ¥ƒ°ùdG ‘ øjôµàﬁ QÉŒ OƒLh ≈∏Y ∂dPh √ô©°S ¢†Øîæj øµÁ ’ ¥ƒ°ùdG ‘ √ô©°S ™ØJQG Éªa ÉÃ á©∏°ùdG ‘ º¡ªµ–h Ú©°û÷G QÉéàdG QÉµàMG ÖÑ°ùH

:…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG - ´ÉaôdG ¯ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ÖdÉW ™aôH áeƒµ◊G …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ É¡à«ÑãJh GkQÉæjO 50 øY ∫óH QÉæjO 100 ¤EG AÓ¨dG IhÓY ó˘jó– ¿hO Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÖJGQ ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ ª˘ L ∂dò˘˘H π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ÖJGô˘˘∏˘ d Ú©˘˘e ∞˘˘≤˘ °ùd πeGQC’Gh øjóYÉ≤àŸGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ äÉØXƒŸGh Ékbó°üJ ¢ù«dh øWGƒª∏d ≥M ∂dP ¿CG ≈∏Y GkócDƒe äÉ≤∏£ŸGh .º¡«∏Y ájõ› äGóFÉY â≤≤M §ØædG äGOGôjEG ¿CG ≈∏Y kGÒ°ûe Ωƒ«dG ƒgÉgh GkQ’hO 147 ¤EG §ØædG π«eôH π°Uh ó≤a GkóL ¿G øWGƒe πc ≥M øªa Gòd Q’hO 100 õLÉM óæY âÑãj ¿CG ¤hC’G ø˘e ¬˘∏˘dG ø˘e á˘Ñ˘g ∂∏˘à˘ a √ó˘˘∏˘ H äGÒî˘˘H º˘˘©˘ æ˘ j ∫É◊G π˘X ‘ á˘°UÉ˘N »˘æ˘¨˘dG π˘Ñ˘b Ò≤˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj .ºî°†àdG ÖÑ°ùH ô°SC’G ¢†©H ¬«dEG â∏°Uh …òdG …OÎŸG AÓ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘æ˘ H iƒ˘˘à˘ cG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿EG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ bh á˘æ˘°S ‘ â¨˘∏˘H á˘«˘°SÉ˘«˘b ä’ó˘©˘e äó˘¡˘°T ó˘b äÉ˘YÉ˘˘Ø˘ JQ’Gh

Ò°ùdG ácôM º«¶æàd QhôŸG ∫ÉLQ ƒYój íàØdGƒHCG ÖFÉædG »˘˘g Gkó˘ jó– ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ‘ QhôŸG ∫É˘˘LQ á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J çhó˘M ™˘æ˘eh á˘jQhôŸG á˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ QGó˘˘°UEG ¢ù«˘˘ dh …Qhô˘˘ e ΩÉ˘˘ MORG hCG ¥É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘NG ¤EG …ODƒJ ’h á£«°ùH äÉØdÉıG ¿CG ÉŸÉW ÚæWGƒª∏d .QhôŸG ácôM ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG

Ωó˘©˘c º˘¡˘JOGQEG ø˘Y á˘LQÉ˘N ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘é˘«˘à˘ f äÉ˘˘Ø˘ dÉıG øe §«£îJ Aƒ°S áé«àf ¥Gƒ°SC’ÉH á«aÉc ∞bGƒe ôaGƒJ ΩÉjC’G √òg ‘ ¥Gƒ°SC’G …OÉJôe IÌµd hCG ádhódG ÖfÉL .ácQÉÑŸG ∫ÉL ΩÉ«b IÌc ßM’ ób ¬fCG ¤EG íàØdGƒHCG QÉ°TCGh ¥ôÙG ¥ƒ˘°S ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘Ø˘dÉﬂ ô˘jô˘˘ë˘ à˘ H QhôŸG ¿CG π°UC’G ¿EG ∫Ébh .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ihÉµ°T ¬à∏°Uhh

≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ó˘cCG ¥Gƒ˘°SC’É˘H QhôŸG ∫É˘LQ ó˘LGƒ˘J á˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ¿CG ô¶àæŸG øe »àdGh ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùJh º«¶æàd ô£ØdG ó«Y ÖÑ°ùH áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN GkóYÉ°üJ ó¡°ûJ ácôM º«¶æJ ≈∏Y õ«cÎdÉH QhôŸG ∫ÉLQ ÖdÉWh .∑QÉÑŸG QGó°UEG ¢ù«dh äÉeÉMORG çhóM ™æeh É¡∏«¡°ùJh Ò°ùdG ¢†©˘Ñ˘H ¿ƒ˘©˘ ≤˘ j ó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ

»˘Ø˘a ,á˘ë˘«˘ë˘°U IQƒ˘°üH É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YCG »˘˘¡˘ æ˘ J OQ ô¶æàJ á«©ª÷G ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG äÉgƒjQÉæ«°S OGóYE’ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IôFGO ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y »˘©˘bGƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ÉªÑ°ùM ,á«°†jôªàdG ™bGƒŸG ‘ äÉLQódG ô°†ﬁ ‘ ¿hóe ƒg Éeh ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” ,QOÉµdÉH á°UÉÿG á«KÓãdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG í˘jô˘°üJ ƒ˘g ICÉ˘LÉ˘˘ØŸG ø˘˘µ˘ dh á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRhh á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù∏Û ôjô≤àdG ™aQh áæé∏dG πªY AÉ¡àfÉH ¢†jôªàdG á«©ªL º∏Y ¿hO øe AGQRƒdG ,''áæé∏˘dG ‘ »˘°SÉ˘°SCG ±ô˘£˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG â– √QGôbEG ” …òdG QOÉµdG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ 200 ìƒªW »Ñ∏j Ú°VôªŸG QOÉc ≈ª°ùe ¢SƒjQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG IOÉ˘¡˘°T á˘∏˘ª˘M ø˘e ¢Vô‡ á˘∏˘ª˘M ø˘e ¢†jô˘ª˘à˘dG •É˘Ñ˘°V ø˘e 200h ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ ˘ °UÉ◊G ÒZ) Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ª› ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ÉÃ ,(¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ºg á«°ü°üîàdG áLQódG øe øjó«Øà°ùŸG 200h ±’BG 3 π°UCG øe §≤a ¢Vô‡ 400 .''¢Vô‡ ¿Gƒ˘jO »˘Yqó˘j'' :ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ±É˘°VCGh á∏ªM øe Ú°VôªŸG ¿CG á«fóŸG áeóÿG 800h ÚØ˘˘dCG º˘˘gOó˘˘ Y ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG IóMGh áLQO ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ±ƒ°S ¢Vô‡ á«ÑdÉZ ¿CÉH kÉª∏Y ,Iô°TÉ©dGh á©°SÉàdG ÚH º˘˘¡˘ JÉ˘˘LQO ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ Ú°Vô˘˘ ªŸG ¿CG »æ©j ÉÃ ,ÚàLQódG ÚJÉg ÚH ¿ƒµJ ôjô≤àdG ‘ OQh Éªc ¢ù«d øjó«Øà°ùŸG OóY ±’BG 3 øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CG øe …ÈÿG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO »Yój Éªc .¢Vô‡ ,%37 ¤EG π˘˘°üJ ±ƒ˘˘°S IOÉ˘˘jõ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ó˘˘©˘ Hh ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J Ö°ùë˘˘ Hh Ú°Vô˘˘ ªŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘d Ú°Vô˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘ÄŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¿EÉ˘a ,¿Gƒ˘jó˘˘dG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ∫É˘˘ b ¿EG ÊÉ˘˘à˘ °ùeó˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÓÑdG πgÉY ¤EG Aƒé∏dG äQôb á«©ª÷G ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M ió˘˘ ˘ ØŸG É‡ É¡aÉ°üfE’ ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM Ú°Vô˘˘ ªŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ ∑É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fG''`H ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh ‘ õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G QGô˘ª˘à˘°SG kGó˘cDƒ˘ e ,''äGhÓ˘˘©˘ dGh äGOÉ˘˘jõ˘˘dG QOÉµdG ≈∏Y á«LÉéàM’G á«©ª÷G á∏ªM ,¿É°†eQ ô¡°T ó©H AGOƒ°ùdG äGQÉ°ûdG ¢ùÑdh Ú°VôªŸG É°VQ ΩóY øY »ª∏°S ÒÑ©àc'' »LÉéàMG èeÉfôH √QÉÑàYÉH ,º¡YÉ°VhCG øY Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¬∏Øc »ª∏°S .''áµ∏ªŸG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ¢ùeCG á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL ¬Jó≤Y äÉ¶MÓeh ójó÷G ¢†jôªàdG QOÉc ∫ƒM ™ªéÃ Égô≤e ‘ ∂dPh ,¬«∏Y á«©ª÷G .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ¥hóæ˘°üH ó˘«˘°ûf'' :ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ∫É˘bh …òdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h πª©dG ábOÉ°Uh áÄjôL Iƒ£îc Ú°Vô‡ å©àHG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S Ωó≤àfh ,øjôëÑdG ‘ áeó≤ŸG á«°†jôªàdG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¤EG ô˘µ˘ °ûdG π˘˘jõ˘˘é˘ H äÉ˘˘LQó˘˘dG ¤EG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ¬˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘f Ú°VôªŸG ≈°ùæ˘f ø˘d É˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘«˘°ü°üî˘à˘dG Ú°ùë˘˘à˘ H á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M á∏°UGƒe ∫ÓN øe ,º¡aÉ°üfEGh º¡YÉ°VhCG .''(QOÉµdG ìGô°S ¥ÓWEG) á∏ªM ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùeó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ cPh ,ójó÷G ¢†jôªàdG QOÉc ≈∏Y äÉ¶MÓŸG ⁄ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG äÉ˘¶˘MÓŸG º˘gCG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H

É¡àLÉM øY kÉÑjôb ø∏©J zá«HÎdG{ ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ Ú«æjôëH ∞«Xƒàd á˘˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘e ’EG êQÉÿG ø˘˘ ˘e Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG •Î°ûJh ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¢SƒjQƒdÉµÑdG ¢ùjQó˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÈÿG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a º˘¡˘©˘ °†î˘˘Jh ,∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh IÒ°ùdG ø˘˘°ùMh iôŒ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘e’G ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d áµ˘∏‡ ‘ á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘¨˘°ûd Úeó˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e º˘˘¡˘ d …ôŒ É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒjÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ¢ùØ˘˘æ˘ H á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T kGÒãc q¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æØdGh ájƒHÎdG ø˘e IQGRƒ˘dG º˘¡˘©˘e äó˘bÉ˘©˘J ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e Òà˘˘ °ùLÉŸGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ M ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ¢Uô– å«˘M ,√GQƒ˘à˘có˘˘dGh ¢ùjQóà∏d Iõ«ªàŸG ô°UÉæ©dG π°†aCG AÉ≤àfG .º«∏©àdG IOƒL ≈∏Y kÉ°UôM √òg ≈∏Y Ωó≤J ⁄ IQGRƒdG q¿CG ±É°VCGh äÉfÓYEG ô°ûæH âeÉb ¿CG ó©H ’EG äGƒ£ÿG á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ Iô˘˘e 18 ∞«Xƒ˘à˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ¤EG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ò˘˘æ˘ e øe É¡JÉLÉ«àMG øª°†àj Ω2008 (Rƒ“) ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ø˘e º˘FGƒ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÚLQóŸG äó˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG .Ú«æjôëÑdG Ú∏gDƒŸG ÚëLÉædG π˘¨˘°ûd Úeó˘˘≤˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L q¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y äÉfÉëàeG Gƒ∏NO ób á«ª«∏©àdG ∞FÉXƒdG ÚëLÉædG ™«ªL ∞«XƒJ q”h ,∞«XƒàdG äÉÑ∏£àeh äGAGôLEG Gƒ∏ªµà°SG ø‡ º¡æe qº˘à˘j ⁄ ø˘e ¿CG ∂dP »˘æ˘©˘jh .∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e õ˘à˘é˘ j ⁄ ¬˘˘fCG É˘˘eEG ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J êôîJ IOÉaEÉH päCÉj ⁄ ¬fCG ÉeEGh ,∞«XƒàdG .á©eÉ÷G øe Ióªà©e

á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh - ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¯ á˘˘«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch ó˘˘cCG :º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ï˘«˘°ûdG äÉ˘˘eóÿGh OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh IQGRƒdG q¿CG áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ∞˘«˘Xƒ˘à˘d Ió˘jó˘L äÉ˘fÉ˘ë˘à˘ eG …ô˘˘é˘ à˘ °S »°ü°üîJ øe êqôîàdG »ãjóM Ú«æjôëH ±ó¡˘H ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ¢ü≤˘˘ ˘æ˘ ˘ dG qó˘ ˘ °S ,Ú°ü°üîàdG øjò¡H ¢SQGóŸÉH á«ª«∏©àdG Gò˘˘ ˘ g ‘ Oƒ˘˘ ˘ °ü≤ŸG ¢ü≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ¢†©H óYÉ≤J øY èàæj …òdG ƒg QÉWE’G çó– »àdG ä’É≤à°S’G øY hCG Úª∏©ŸG ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ KCG hCG »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e ¬éàJ IQGRƒdG ¿EG å«M ,áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SC’ ∞«XƒàdG ºFGƒ≤d ¢übGƒædG √òg qó°S ‘ ‘ ÚëLÉædGh Ú∏gDƒŸG Ú«æjôëÑdG øe ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¢ùjQó˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ ¡Ã ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ΩÉ˘˘ ≤ŸG âØXh ób ¬fCÉH Éª∏Y ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH ΩÉ©dG ájGóH ™H á«æjôëHh É«æjôëH 363 .…QÉ÷G »°SGQódG q¿CG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ∫Éb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh äGó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘LEÉ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG Ö°ùë˘˘Hh á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fCÓ˘ ˘d É˘˘ ≤˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ’ »˘à˘dG ¢übGƒ˘æ˘ dG qó˘ °ùd ,§˘˘≤˘ a á˘˘LÉ◊G ¿ƒ˘˘∏˘ gDƒ˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e kÉ˘°Uô˘M ,¿ƒ˘ë˘LÉ˘fh óæY ¢übGƒædG √òg qó°Sh »°SQóŸG Ωƒ«dG ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ J ’ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y ,IQhô˘˘°†dG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

z»eGôLEG »HÉgQEG{ ¬fCÉH çOÉ◊G ∞°üJ ≥°ûeOh á«dhOh á«HôY áfGOEG

äÉ«æ«fÉªãdG òæe ÉjQƒ°ùH Ωƒég ∞æYCG ‘ kÉ°üî°T 31 øe ÌcCG áHÉ°UEGh ´ô°üe

(Ü.±.CG - Ü.CG) êÓ©dG ≈≤∏àj ÚHÉ°üŸG óMCG QÉWE’G ‘h QÉéØf’G É¡Ø∏N »àdG QGô°VC’G ¢†©H

™æŸ ≥°ûeO ≈∏Y Ék°†jCG á«bGô©dG áeƒµ◊G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d Ú°†gÉ˘æŸG ø˘jOô˘˘ª˘ àŸG øe IóYÉ≤dG º«¶æJ »∏JÉ≤e ∂dP ‘ ÉÃ .Ohó◊G ÈY π∏°ùàdG

•ƒ¨°†d ¢Vô©àJh ''¢SÉªM'' á«eÓ°S’G ¿Gô˘jEGh ¢SÉ˘ª˘M ™˘e É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘ à˘ d ΩÓ˘˘°S äÉ˘˘KOÉﬁ ä’ƒ˘˘L ‘ ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ Mh §˘˘¨˘ °†Jh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÒZ

π«FGô°SE’ ó¡©J ó°SC’G :z¢ùJQGBÉg{ ¬∏dG ô°üf IófÉ°ùe Ωó©H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âª˘˘ YR :zâf . §˘˘ «fi{ - Ö«˘˘ HG π˘˘ J ¯ ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G '' ¢ùJQGBÉ˘ g'' øY OÉ©àH’ÉH π«FGô°SEG ΩÉeCG ó¡©J ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¬˘∏˘dG Üõ˘M á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G QOÉ°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG '': É¡ªYR ,É¡àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ - á©∏£e á«°SÉeƒ∏HO ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG QÉ˘˘WEG ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ J ó˘˘°SC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿EG ≥˘˘aó˘˘J ∞˘˘bhh ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’É˘˘H π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG πªàfi Ωƒég …C’ …ó°üàdGh ,¬∏dG Üõ◊ áë∏°SC’G OôdG Ωó©H Ék°†jCG ó¡©J Éªc ,π«FGô°SEG ≈∏Y ácô◊G øe QOÉ°üŸG äOô£à°SGh .'' ¿GôjEG π«FGô°SEG âªLÉgÉe GPEG π≤f IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘ '': á∏FÉb É¡ªYGõe ‘ á˘˘«˘ HQhC’G º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ió˘˘ ME’ …Qƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ∞£ÿ ¬∏dG ÜõM äÉ££fl ∫ƒM á∏°üØe äÉeƒ∏©e IQÉŒ ∫É› ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G •ÉÑ°†dG .'' êQÉÿÉH áë∏°SC’G QÉªàjEG áØ˘«˘ë˘°üdÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Qôfi ≥˘∏˘Yh ∫É˘˘°üØ˘˘f’G ∫ƒ˘˘M π˘˘F’ó˘˘dG »˘˘JCÉ˘ J '' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H …Èæ˘˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûdG Qƒfi ø˘˘Y »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG …Qƒ˘˘ °ùdG ¿CÉ°ûH É«côJh π«FGô°SEG πÑb øe IÒNC’G äÉëjô°üàdG á∏MôŸÉH á«∏«FGô°SE’G ájQƒ°ùdG äÉ°VhÉØŸG ôKCÉJ ΩóY .'' π«FGô°SEG ‘ ºµ◊G ∫OÉÑàd á«dÉ≤àf’G

áæé∏dG º¡àJ z¢SÉªM{ π«FGô°SE’ RÉ«ëf’ÉH áYÉHôdG á˘˘ ˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M äÈà˘˘ ˘ ˘YG :zÜ ± CG{ ` Iõ˘˘ ˘ ˘Z ¯ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢SÉªM á«eÓ°SE’G øY È©j §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏d .''π«FGô°SEG ídÉ°üd RÉ«ëfG'' ‘ ¢SÉªM ácôM º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ∫Ébh ¿EG ¬˘æ˘e á˘î˘°ùf ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a âª˘˘∏˘ °ùJ ‘É˘˘ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ´ÉªàL’ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ AÉL Ée'' ¿CG Èà©J ¬àcôM πµH ∞°ûµj ∑Qƒjƒ«f ‘ ó≤©fG …òdG á«YÉHôdG áæé∏dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG äGQGô˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘ dG ìƒ˘˘°Vh .''Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ídÉ°üd IRÉëæŸG ø˘Y á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿Ó˘YEG'' ¿CG Ωƒ˘gô˘H í˘°VhCGh ∞˘æ˘©˘d É˘gOÉ˘≤˘à˘fGh …Oƒ˘¡˘«˘dG ¿É˘£˘«˘à˘°S’G AGREG É˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ó˘˘jGõ˘˘àŸG Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ™e ÉkÄWGƒJ Èà˘©˘j ÜÉ˘gQE’É˘H á˘Yhô˘°ûŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ób á«YÉHôdG áæé∏dG âfÉch .''Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G ·C’G ‘ …QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ âHôYCG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ûeÉg ≈∏Y IóëàŸG ¿É˘£˘«˘à˘ °S’G á˘˘£˘ °ûfCG ∫É˘˘«˘ M ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b'' ø˘˘Y É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘j »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG OÉ˘˘jORGh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G âfGO Éªc ''Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóŸG ó°V ¿ƒæWƒà°ùŸG .''Ú«∏«FGô°SE’G ±ó¡à°ùJ »àdG ÜÉgQE’G ∫ÉªYCG'' Ék°†jCG

kÉ¡Ñà°ûe 12 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øª«dG ‘ »£Øf ÜƒÑfCG ÒéØàH ¢ùeCG »æÁ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :z…CG »H ƒj{ ` AÉ©æ°U ¯ 12 ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCG ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ¿CG âÑ˘˘°ùdG §˘Hô˘j …ò˘dG »˘£˘Ø˘æ˘dG Üƒ˘Ñ˘fC’G Òé˘Ø˘à˘H É˘k¡˘Ñ˘à˘ °ûe øª«dG ¥ô°T ∫Éª°T ÜQCÉe ‘ á«£ØædG ôaÉ°U á≤£æe á∏£ŸG Iójó◊G á¶aÉfi ‘ ≈°ù«Y ¢SCGQ AÉæ«Ã .ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ∂∏ŸG óÑY AÉ©æ°U á¶aÉfi ßaÉfi π«ch ∫Ébh ≥˘˘MÓ˘˘J ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¿EG'' í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ÊÉ˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG Òé˘˘Ø˘ J çOÉ˘˘M á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘NBG Úª˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e Òé˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Gƒ˘eó˘bCG ¿ƒ˘dƒ˘¡› ¿É˘ch .''Üƒ˘˘Ñ˘ fC’G ¢SCGQ AÉæ«Ã ôaÉ°U §Hôj …òdG »£ØædG ÜƒÑfC’G .á©ª÷G ôéa øe ∞°üædGh á©HGôdG ‘ ≈°ù«Y É˘e Üƒ˘Ñ˘fC’É˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e kGQGô˘°VCG Òé˘Ø˘à˘ dG ≥◊Gh áØ«ãc áæ°ùdCG óYÉ°üJh πFÉg ≥jôM ´’ófG ¤EG iOCG ¤EG §˘˘Ø˘ f äÉ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘c âHô˘˘ °ùJ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,¿GÒæ˘˘ dG ø˘˘ e .á≤£æŸG ‘ á«YGQõdG »°VGQC’G OÉªNEG äÉ«∏ªY ¿CG AÉ©æ°U á¶aÉfi π«ch ócCGh ≈∏Y âµ°ThCG ÜƒÑfC’G ÒéØJ øY œÉædG ≥jô◊G É˘¡˘«˘a iô˘L »˘à˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG IQƒ˘˘Yh º˘˘ZQ AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G .çOÉ◊G

IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘fG ‘ ≥˘˘ °ûeO ‘ (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) π˘«˘ FGô˘˘°SG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M º˘˘¡˘ JGh ,á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e .IÒNC’G ¬àØf …òdG ôeC’G ¬dÉ«àZÉH á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M IOÉ˘«˘≤˘d ô˘˘≤˘ e É˘˘jQƒ˘˘°Sh

.''≥∏≤dG Òãj'' ¬fG IÈà©e ,QÉéØf’G á˘«˘LQÉÿG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¿É˘˘ch âbh ‘ ø∏YG ójƒZhO ¿OQƒZ á«µjôe’G Éë°Vƒe ,QÉéØf’G øjóJ √OÓH ¿G ≥HÉ°S IQÉØ°ùdG ‘ »∏°üæ≤dG º°ù≤dG ¥ÓZG ” ¬fG ÈªàÑ°S 30 ≈˘˘à˘ M ≥˘˘°ûeO ‘ á˘˘«˘ ˘cÒe’G ™˘˘ e ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ΩÉ˘˘ ˘eG …QÉ÷G (∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jG) ¤G áFQÉ£dG äÉeóÿG Ëó≤J'' QGôªà°SG .''Ú«µjôe’G ÚæWGƒŸG á«°ùfôØdG á°SÉFôdG âfGO ,π°ùchôH ‘h QÉ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ''Ió˘˘ °ûH'' »˘˘ HhQh’G OÉ–Ó˘˘ d âdÉb ,ójQóe ‘h ,¿ÉÑL πªY ¬JÈàYGh ¿G ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh AGóà˘Y’G Ió˘°ûH ø˘jó˘J É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG á˘eƒ˘µ˘M'' .≥°ûeO ‘ »HÉgQ’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘jRh å©˘˘ ˘ ˘H ,É˘˘ ˘ ˘ehQ ‘h ájõ©J á«bôH »æ«JGôa ƒµfGôa ‹É£j’G øY kÉHô©e º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶f ¤G √Ò¶˘˘f ™˘˘e ‹É˘˘£˘ j’G Ö©˘˘°ûdG ø˘˘ eÉ˘˘ °†J .…Qƒ°ùdG ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ äó˘˘¡˘ °T É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,á«æeCG çOGƒMh ∫É«àZG äÉ«∏ªY IÒNC’G ó«ª©dG π«àZG 2007 (ÜG) ¢ù£°ùZG »Øa õ˘côŸ »˘æ˘ eC’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ó˘˘ªﬁ ºK ,ÉjQƒ°S ‘ á«ª∏©dG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ÜõM IOÉb QÉÑc óMCG á«æ¨e OÉªY π«àZG ôjGÈa 12 ‘ Újôµ°ù©dG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG

á¡L …CG ΩÉ¡JG ¿hO øe ''á«HÉgQEG á«∏ªY'' ájƒeO ÌcC’G ƒg AGóàY’G Gògh .áæ«©e »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘K ò˘æ˘e É˘jQƒ˘˘°S ‘ ¿hò˘˘Ø˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘N’G ¿É˘˘c å«˘˘M .á«eGO äGAGóàYG ácô◊ ΩÉ©dG ó°TôŸG ôµæà°SG ¬ÑfÉL øe É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ IQƒ˘˘¶ÙG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G ,Òé˘Ø˘à˘dG Êƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘jó˘dG Qó˘°U »˘˘∏˘ Y øµÁ ’ AÉjôHG ≈∏Y AGóàYG'' ¬fG GkÈà©e .''√ôjÈJ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e ∫É°üJG ‘ iCGQh Ωó˘Y ¿CG »˘g á˘∏˘µ˘°ûŸG'' ¿CG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e ∫ÉÛG í˘˘ °ùØ˘˘ j ,É˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG .''IóY ä’ÉªàMGh IóY äÉ©FÉ°ûd ∫hó˘dG âfGOG »˘Hô˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,»eGôLG πªY ¬JÈàYGh çOÉ◊G á«Hô©dG ∂∏ŸG ÊOQ’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ó˘˘cG ¿É˘˘ª˘ Y »˘˘ Ø˘ ˘a ™˘˘e ¿OQC’G ø˘˘eÉ˘˘°†J'' ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y .''º«dC’G ÜÉ°üŸG Gòg QÉKBG RhÉéàd ÉjQƒ°S ÊÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÈY ,ähÒH ‘h ,QÉéØfÓd √QÉµæà°SG øY ¿Éª«∏°S ∫É°û«e á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘'' ¬˘˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ °†J É˘˘ kjó˘˘ Ñ˘ ˘e .''ÜÉgQE’G å«M ‹hódG ∫É©aC’G OhOQ âdGƒJ Éªc …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¿GOCG IôjRh âfGO ,∑Qƒjƒ«f ‘h ,≥°ûeO AGóàYG ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘ LQÉÿG

Ék°üî°T 17 πàb :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ òØf AGóàYG ‘ ìhôéH ¿hôNBG 14 Ö«°UCGh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H √ó¡°ûJ Ωƒég ∞æYCG ‘ ≥°ûeO ‘ âÑ°ùdG .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK òæe ÉjQƒ°S â∏˘≤˘f ∫hDƒ˘ °ùe »˘˘eÓ˘˘YEG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¬ëjô°üJ kÉMÉÑ°U äôéØfG áîîØe IQÉ«°S'' ¿EG ÉfÉ°S ‘ ≥°ûeO áæjóŸ »Hƒæ÷G ≥∏ÙG ´QÉ°T ‘ Üô˘b IQÉŸG Ú«˘fóŸÉ˘H á˘ª˘MOõ˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e 17 IÉah ¤G iOCG Ée ÖæjR Ió«°ùdG ¥ôØe .''øjôNG 14 ìôLh Ú«fóŸG øe Ék°üî°T ‘ äGôéØàŸG á«ªc'' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh Ékë°Vƒe ''≠c 200 `H É¡fRh Qó≤j IQÉ«°ùdG á˘˘jõ˘˘côŸG ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e Ió˘˘ Mh'' ¿G á˘jƒ˘g ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d äÉ˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG âdƒ˘˘J .''Ú∏YÉØdG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ìô˘˘ °U ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d º˘˘∏˘ ©ŸG ó˘˘ «˘ ˘dh …Qƒ˘˘ °ùdG »HÉgQEG πªY'' ¬fG ∑Qƒjƒ«f øe á«FÉ°†ØdG á˘˘¶˘ à˘ µ˘ e á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ iô˘˘ L ,»˘˘ eGô˘˘ LEG .''¿Éµ°ùdÉH ÉjQƒ°S ‘ øeC’G'' ¿G ≈∏Y º∏©ŸG Oó°Th .''ÚæWGƒŸG øeCG ≈∏Y GkôgÉ°S ≈≤Ñ«°S AGƒ˘∏˘dG …Qƒ˘°ùdG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ∫É˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ «ÛG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ °ùH ƒg áîîØŸG IQÉ«°ùdG QÉéØfG ¿G ÊƒjõØ∏J

OƒbƒdGh ΩÉ©£dG ‘ ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j

ô````°ü```e ‘ Ú``aƒ``£ıG ø`FÉ``gô`dG Ò`°üe ∞``∏j ¢Vƒ``ª¨dG

(á«Ø«°TQCG Ü.CG) ¿Gƒ°SCG áæjóe ‘ ájôKC’G ™bGƒŸG óMCÉH ÖfÉLCG ìÉ«°S

ô˘˘NBG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘ jó˘˘ d â°ù«˘˘ d ¬˘˘ fEG »˘˘ °VGQ ôjRh Oôj ⁄ Éª«a ,øFÉgôdÉH á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG É˘˘kÑ˘ ∏˘ W ä’É˘˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ fGô˘˘ L ÒgR á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .≥«∏©à∏d

á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d É˘˘Lô˘˘M çOÉ◊G π˘˘ãÁh .''ø˘˘FÉ˘˘gô˘˘dG œÉædG øe %6 øe ÌcCG áMÉ«°ùdG πã“h ,ájô°üŸG .ô°üe ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG …ó› ájô°üŸG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh

¤EG GhOƒ˘©˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,äGOGó˘eE’É˘H Ohõ˘à˘∏˘d á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ¿ƒ˘fÉ˘©˘j'' ∫hDƒ˘°ùŸG ±É˘°VCGh .á˘«˘fGOƒ˘°ùdG »˘˘°VGQC’G .''OƒbƒdGh ΩÉ©£dG ‘ OÉM ¢ü≤f øe á˘°ùª˘˘N º˘˘g É˘˘kë˘ FÉ˘˘°S 11 á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG º˘˘ ˘°†Jh Ió˘˘ MGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ehQh ¿ÉŸG á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘Nh Ú«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jEG ¿Gó˘°Tô˘e É˘ª˘g Újô˘°üe á˘«˘fÉ˘ª˘K ¤G á˘aÉ˘˘°V’É˘˘H º¶æeh OhóM ¢SQÉMh Ú≤FÉ°S á©HQCGh ¿É«MÉ«°S .ájhGôë°üdG á∏MôdG ‘ ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ø˘˘FÉ˘˘gô˘˘dG ¿G í˘˘LôŸG ø˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘d k’ƒW óà“ »àdG á«∏Ñ÷G äÉæjƒY πÑL á≤£æe É«Ñ«dh ô°üe ÚH º∏c 25 Ék°VôYh º∏c Ú©HQCG ≈∏Y ƒ˘dƒ˘¡› ¿ƒ˘Ø˘WÉ˘N º˘¡˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG ó˘˘≤˘ a .¿GOƒ˘˘°ùdGh ÉeóæY …QÉ÷G (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 19 ‘ ájƒ¡dG äGQÉ˘«˘°S ‘ á˘jhGô˘ë˘ °U á˘˘∏˘ Mô˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ∑ôc OGh øe …ô°üŸG íØ°ùdG ≈∏Y ™aódG á«YÉHQ IôgÉ≤dG …G ,á«æ©ŸG º°UGƒ©dG áaÉc âeõdh .í∏W ∫ƒ˘˘ ˘M âª˘˘ ˘ °üdG ,â°SQÉ˘˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ Hh É˘˘ ˘ ehQh Údô˘˘ ˘ Hh πNóJ »àdG áeRC’G AÉ¡fEG ¤G á«eGôdG äÉ°VhÉØŸG .ÊÉãdG É¡YƒÑ°SCG Ö∏˘W Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ »˘æ˘©˘e »˘˘HhQhG ÒØ˘˘°S ∫É˘˘bh Éæjód ¿C’ ºàµàdG π°†aC’G øe'' ¬ª°SG ôcP ΩóY π˘c ¿hó˘°Uô˘j ÚØ˘WÉÿG ¿CG OÉ˘˘≤˘ à˘ YÓ˘˘d äGQÈe ø˘˘Y êGô˘˘aE’É˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ ë˘ ˘fh ,á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e

≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK ó©H :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ Ée ,ájô°üŸG AGôë°üdG ÜƒæL ≈°übCG ‘ º¡Ø£N RÉ˘é˘à˘MG ¿É˘µ˘eh Ò°üÃ §˘˘«˘ ë˘ j ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ∫GR Újô˘˘°üŸGh ô˘˘°ûY ó˘˘ MC’G Ú«˘˘ HhQh’G ø˘˘ FÉ˘˘ gô˘˘ dG AÉ˘°ùe É˘¡˘à˘ª˘°U ø˘Y É˘«˘Ñ˘ «˘ d âLô˘˘Nh .á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG É¡«°VGQCG ≈∏Y Gƒ°ù«d øFÉgôdG ¿CG IócDƒe ,á©ª÷G .ájô°üeh á«fGOƒ°S á«ª°SQ QOÉ°üe âdÉb ÉŸ ÉkaÓN ∞˘°ûc Ωó˘Y É˘kÑ˘dÉ˘˘W ÒÑ˘˘c »˘˘Ñ˘ «˘ d ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCGh ¿G ™«£à°ùfh ,â¡àfG åëÑdG äÉ«∏ªY'' ¿CG ¬àjƒg .''É«Ñ«d ‘ Gƒ°ù«d º¡«ØWÉNh øFÉgôdG ¿CG ócDƒf â°ù«˘˘ d'' ¢ùeG ÒÑ˘˘ c ÊGOƒ˘˘ °S ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘bh Oƒ˘Lh ¿É˘µ˘e ∫ƒ˘˘M ''Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e É˘˘æ˘ jó˘˘d ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ¤G äQÉ˘˘°TG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘ e ø˘˘ FÉ˘˘ gô˘˘ dG π˘NGO ¤G »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ø˘FÉ˘˘gô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› .á«Ñ«∏dG »°VGQ’G Gkõ˘ ¨˘ d ø˘˘FÉ˘˘gô˘˘dG ¿É˘˘µ˘ e ó˘˘ jó– äÉ˘˘ H ,∂dò˘˘ Hh äÉ°VhÉØŸG ¿É°ûH óFÉ°ùdG ¢Vƒª¨dG §°Sh Éª«°S’ .ájóa πHÉ≤e º¡æY êGôaE’G ∫ƒM …ô°üe »eƒµM Qó°üe ∫Éb ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ‘ ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j ÚØWÉÿG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG .OƒbƒdGh ΩÉ©£dG ¿CG ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP ¢†aQ …ò˘˘ dG Qó˘˘ °üŸG í˘˘ ˘°VhCGh äÉYÉ°ùd É«Ñ«d ¤EG øFÉgôdÉH Gƒ∏≤àfG ÚØWÉÿG

Ò°ûÑdG ó°V á¡LƒŸG zájƒ≤dG ÚgGÈdG{ πgÉŒ ¬æµÁ ’ ¬fCG ócCG

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG øY äÉeÉ¡J’G §≤°SCG ød :zá«dhódG á«FÉæ÷G{ ¢ù«FQ øe á«bÉØJG ¤EG êÉà– á≤£æŸGh øeCGh AGòZ ¤EG ƒg ∫ó©dG øµd Éeób á≤£æŸG »°†“ ¿CG πLCG .''A»°T Ò¨àj ød ∫óY ¿hóH ¬fC’ ΩÓ°ùdG øëf'' ƒÑeÉchCG ∫Éb QƒaQGO …Oôªàe ∫ƒMh É˘æ˘c É˘æ˘fC’ ø˘jOô˘ª˘àŸG ó˘°V iô˘NCG á˘«˘°†≤˘˘d ó˘˘©˘ f ‘ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ó°V äÉªé¡dG ‘ ≥≤ëf ô°ûY »æKG πà≤e øY äôØ°SCG »àdGh Éà«fÉµ°ûf ¿CG ádOCG ÉfóLh ó≤d'' ±É°VCGh .''º¡æe Gô°üæY ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M ø˘˘ e ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ ˘àŸG IOÉ˘˘ ˘b ¢†©˘˘ ˘H Ú©dÉ°V GƒfÉc ¿GOƒ°ùdG ôjô– ¢û«Lh IGhÉ°ùŸGhCG Ωƒ`` ` ≤˘ ˘ æ˘ ˘ °S ∂dP π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘eh ,º˘˘ ˘FGô÷G √ò˘˘ ˘g ‘ Úà˘˘YÉ˘˘ª÷G ÚJÉ˘˘ g ó˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H .''ÚJOôªàŸG

Gòg ¢ûbÉæj ¿CG Ò°ûÑdG ¢ù«Fô∏d øµÁ ™Ñ£dÉHh »˘˘µ˘ d ¢üî˘˘°T …CG ∫CÉ˘ °ùf ’ ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘ª˘ ˘µÙG ‘ …ƒfÉbh »°SÉ«°S mó– ¬fEG ,Ò°ûÑdG π≤à©jh Ögòj á«Hô©dG á©eÉé∏d á°UÉNh º¡°ùØfCG Ú«fGOƒ°ù∏d .''»≤jôaC’G OÉ–E’Gh á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸG ¿CG ¬àª∏Y Ée'' ¿CG í°VhCGh ‘ âæc óbh ,™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH GóL áªà¡e á˘©˘eÉ÷G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e Gô˘˘NDƒ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ LG Gó˘˘«˘ ©˘ °S âæ˘˘ch »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’Gh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y º¡à©∏WCG óbh ô£b AGQRh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH .''á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG ÉgOÉ©HCGh á«°†≤dG áHQÉ≤e á«dhDƒ°ùe º¡≤JÉY ≈∏Y'' ¿CG ±É°VCGh ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ¢SÉ˘æ˘dG ¿C’ á˘∏˘eÉ˘°T IQƒ˘°üH ´ƒ˘°VƒŸG

.‹hódG ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH ,IÉ°†≤dG øe áæ÷ ºµM πÑ≤«°S ¬fCG ±É°VCGh Ëó˘≤˘J ∫ƒ˘M QGô˘˘b PÉ˘˘î˘ JG º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG äÉ˘˘H …ò˘˘dG .’ ΩCG áªcÉëª∏d Ò°ûÑdG ó«°ùdG ¿CG ÚÑJ á«°†≤dG'' ¿EG ƒÑeÉchCG ∫Ébh ôé¡j »µd ádhódG Iõ¡LCÉH ºµëàj ¿Éc Ò°ûÑdG º˘˘ K ø˘˘ ˘eh ,k’hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °VQCG ø˘˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ g º¡J ¬Lƒf øëf Gò¡dh .äÉª«ıG ‘ º¡àªLÉ¡Ÿ Ö∏£f øëfh .Üô◊G ºFGôLh á«YÉª÷G IOÉHE’G QGó˘°UEG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG IÉ˘˘°†b ø˘˘e .''iôNCG Iôcòe ∫É˘˘b ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘°V á˘˘dOC’G ∫ƒ˘˘Mh ,ájƒb ádOCG ∂∏‰ ÉæfCG ó≤àYCG É«fƒfÉb'' ƒÑeÉchCG

AÉYO’G ¢ù«FQ ∫Éb :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ ¢ùjƒ˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG »àdG •ƒ¨°†∏d ï°Vôj ød ¬fEG ƒÑeÉchCG ƒæjQƒe ¢ù«˘Fô˘dG ø˘Y º˘˘¡˘ à˘ dG •É˘˘≤˘ °SEG √QÉ˘˘Ñ˘ LE’ ≈˘˘©˘ °ùJ .É¡æY OÉ«◊G hCG ,Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ºFGôL ÜÉµJQÉH Ékª¡J ¬Lh ób ƒÑeÉchCG ¿Éch ∫hO IóY ∫hÉ– å«M ,QƒaQGO º«∏bEG ‘ ÜôM …OÉØàd Ò°ûÑ∏d êôﬂ OÉéjEG á«HôYh á«≤jôaEG .Ée ájƒ°ùJ ∫ÓN øe ,º¡àdG ∂∏J ä’Écƒd äÉëjô°üJ ‘ ,∫Éb ƒÑeÉchCG ¿CG s’GE ájƒ≤dG ÚgGÈdG πgÉŒ ¬æµÁ ’ ¬fEG AÉÑfC’G ¿CG kÉ˘ °†jCG Èà˘˘YG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,Ò°ûÑ˘˘dG ó˘˘ °V á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG Ó¡°S kGôeCG ¿ƒµj ød ÉjÉë°†∏d ádGó©dG ≥«≤–

Q’hO Êƒ«∏e πHÉ≤e á«fÉHÉj øë°T áæ«Ø°S øY ¿ƒLôØj ¿ƒ«dÉeƒ°U áæ°UGôb

ƒ`°ûjó≤e QÉ`£e Üô`b ∑QÉ`©e ‘ 20 ìô`Lh Ú`«fóe á`©°ùJ πà≤e äÈLCG'' É¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,ƒ°ûjó≤e ‘ Ωƒ°ù«eCG OƒæL .''ƒ°ûjó≤e øe Üô¡dG ≈∏Y Ú«fóŸG ±’BG ÉcÉ˘¡˘à˘fG π˘µ˘°ûJ'' äÉ˘ª˘é˘¡˘dG √ò˘g ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG Èà˘YGh ΩÓ`` ` ` °ù∏˘˘ d Gó˘˘ jó˘˘ L Gó`` ` `jó˘˘ ¡˘ ˘ Jh ‹hó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''ø`` `eC’Gh âbh ‘ äOóg ób øjógÉÛG ÜÉÑ°ûdG ácôM âfÉch ¤EG âYOh ƒ°ûjó≤e QÉ£e ∞°ü≤H ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥HÉ°S äGƒ≤dG ¿CG IÈà©e ,¬«dEGh ¬æe äÓMôdG ™«ªL ∞bh ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KE’G .∫Éeƒ°üdG ófÓàfƒH á≤£æe äÉ£∏°S âæ∏YCG á«fÉK á«MÉf øe ¿EG ,∫Éeƒ°üdG ¥ô°T ∫Éª°T »JGP ¬Ñ°T ºµëH ≈¶– »àdG Êƒ«∏e π˘HÉ˘≤˘e âÑ˘°ùdG Gƒ˘Lô˘aCG Ú«˘dÉ˘eƒ˘°U á˘æ˘°UGô˘b á«fÉHÉj øë°T áæ«Ø°S øY (hQƒj ¿ƒ«∏e 1^3) Q’hO .ƒ«dƒj/Rƒ“ øe øjô°û©dG ‘ âØ£N âfÉc ¿hô°ûY ''¢ùjQÉe Ó«à°S'' áæ«Ø°S Ïe ≈∏Y ¿Éch .Ú«æ«Ñ∏«ØdG øe º¡ª¶©e GQÉëH ô˘jRh ó˘YÉ˘°ùe ∞˘°Sƒ˘j ≈˘˘°Sƒ˘˘e QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ìô˘˘°Uh áæ«Ø°S øY GƒLôaCG áæ°UGô≤dG'' ¿CG ÅfGƒª∏d ófÓàfƒH äQOÉZ áæ«Ø°ùdG ¿CGh Q’hO Êƒ«∏e Gƒ≤∏J ¿CG ó©H á«fÉHÉj .''Iõéàﬁ âfÉc å«M á«∏MÉ°ùdG Oôc ájôb

ìôLh Ú«fóe á©°ùJ πàb :zä’Éch{ - ƒ°ûjó≤e ¯ QÉ˘˘ £Ã äQGO ∑QÉ˘˘ ©˘ ˘e ‘ âÑ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûY AÉ˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘Hh ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh Úë∏°ùe ÚH ¬H á£«ÙG ∞˘FGò˘b Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG Úë˘˘∏˘ °ùŸG ¿EG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh Iƒ˘≤˘d á˘©˘HÉ˘J Iô˘FÉ˘W â£˘Ñ˘g å«˘M QÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘¡˘ dG ∫Éeƒ°üdG ‘ »≤jôaC’G OÉ–Ód á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM ‘ QÉ£ŸG äQOÉZh Qô°V …CÉH Ö°üJ ⁄ É¡æµd ,(Ωƒ°ù«eCG) ∞FGòb ¥ÓWEÉH á«dÉeƒ°üdG äGƒ≤dG äOQh .≥M’ âbh Ée ÉÑdÉZ …òdG GQÉµH ¥ƒ°ùd QhÉÛG »◊G ≈∏Y ¿hÉ¡dG .CÉÑﬂ »Hƒ«KE’G OƒLƒ∏d ¿ƒ°†gÉæŸG ¿ƒë∏°ùŸG √òîàj ¿É«Y ógÉ°T øY á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ádÉch â∏≤fh äGƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG ∞˘˘FGò˘˘≤˘ dG ió˘˘MEG ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b á˘˘©˘ HQCG â∏˘˘à˘ bh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e âHÉ˘˘°UCG á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G .ìhôéH øjôNBG á°ùªN âHÉ°UCGh ,ICGôeG º¡æe Ú«fóe á©HQCG â∏àb á∏KÉ‡ áØjòb ¿EG ôLÉJ ∫Éb √QhóHh ™°SÉJ ¢üî°T πàb Éªc ,√ôéàe ΩÉeCG øjôNBG ¢UÉî°TCG áØjòb •ƒ≤°S ‘ øjôNBG á«fÉªK øY π≤j ’ Ée ìôLh OÉaCG Ée Ö°ùM ,GQÉµH ‘ ™WÉ≤J Üôb á∏aÉM ≈∏Y áãdÉK âÑ°ùdG √Qó°UCG ¿É«H ‘ »≤jôaC’G OÉ–’G ¿GOCGh .Oƒ¡°T ≈˘∏˘Y ''á˘≤˘∏˘≤ŸGh á˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸGh IQÈŸG ÒZ'' äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG

(RÎjhQ) QÉ£ŸG Üôb äÉ¡LGƒŸG AÉæKCG É¡Yô°üe â«≤d Ió«°S áãL ÖfÉéH ¿ƒ«dÉeƒ°U

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

»µjôeC’G ÜÉë°ùfÓd »æeR ∞≤°ùH áÑdÉ£ŸG ≈∏Y OGó¨H ™é°ûJ ¢ùjQÉH

z¬∏dG ÜõM{ `d ¬«Ñ°T ¤EG zQó°üdG É«°û«∏«e{ πjƒ– äOGQCG ¿GôjEG :¢SƒjGÎH

(á«Ø«°TQCG) ¢SƒjGÎH ó«ØjO ∫GÔ÷G

»`¡`dOƒ`«f ‘ QÉ`éØfG Ék`ëjôL 14h kÓ`«àb ∞`∏îj

äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘gCG ¿CG ¢Sƒ˘˘jGÎH iô˘˘ jh (IóYÉ≤dG) AÉ≤H ƒg ¥Gô©dG É¡¡LGƒj »àdG ¢†©˘˘H QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ f á˘˘jƒ˘˘«˘ aÉŸG) É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ‘ äÉ˘˘«˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«ŸG ´ƒ°Vƒe ∂dP ¤EG ±É°†j .(á«eGôLE’Gh Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÚH »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG √Ohó˘˘ Mh ¿É˘˘ à˘ ˘°SOô˘˘ ˘c ™˘˘ ˘°Vh ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘eh .(∑ƒcôc) `H ¬Ø°Uh øµÁ ÉØbƒe ¢SƒjGÎH ΩõàdGh ‘ ÊGô˘˘ ˘jE’G Qhó˘˘ ˘dG AGREG (»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jE’G) äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG QÉ˘°TCÉ˘a ,¥Gô˘©˘dG π˘HÉ˘æ˘b ∫Ó˘N ø˘e º˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘ dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Qhô˘˘ e ™˘˘ e ô˘˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ΩÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dCGh .á«µjôeC’G âdƒ–) Qó°üdG É«°û«∏«e ¿CG ÈàYG Éªc ,É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ‘ (»˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤G ø˘˘e âbh ‘ ó˘˘jô˘˘J ¿Gô˘˘jEG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¬∏dG ÜõM ¬Ñ°ûj Ée ¤EG É¡∏jƒ– äÉbhC’G .¿ÉæÑd ‘ ÒZ ô˘°UÉ˘æ˘ Y) Oƒ˘˘Lh ¤G QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d QÉ˘˘°TCGh .É˘˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V (á˘˘£˘ Ñ˘ ˘°†æ˘˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG ¢Sƒ˘˘ jGÎH ä’OÉ˘ÑŸG â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,¿Gô˘˘jEG ™˘˘e Ió˘˘«˘ L äGQÉ«∏e 10 h 8 ÚH Ée Éª¡æ«H ájQÉéàdG Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G IOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H √ƒ˘˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c .Q’hO ,OGó¨H ‘ »Hô©dG »∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG .IôaGƒàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉHh ¬fCG ∫ƒ≤dG ¢SƒjGÎH ¢†aQ ∂dP ºZQh ¬˘°ùØ˘f È`` ` à˘YG π˘˘H º˘˘FÉ˘˘°ûà˘˘e hCG π˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ e .É«©bGh

äÉ«˘°û«˘∏˘«ŸG AGREG É˘¡˘à˘Ñ˘«˘g â«˘Ñ˘ã˘Jh á˘©˘°SGh .ájOôµdG ácôª°û«ÑdG äGƒb AGREGh á«©«°ûdG ¢ùjQÉ˘H ¿EG á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh ≥˘aCÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ™˘˘é˘ °ûJ ∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ »µjôeC’G ÜÉë°ùfÓd IOÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ‘ á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘J ’ »˘µ˘jô˘eC’G ÖfÉ÷G ø˘˘µ˘ d .(á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ,á«°ùfôØdG QOÉ°üŸG ¬àdÉb Ée ≥ah ,ójôj ,ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d (»˘FÉ˘˘¡˘ f ó˘˘YƒÃ ΩGõ˘˘à˘ d’G) ∂dP ≈˘∏˘Y ô˘°üj »˘bGô˘©˘ dG ÖfÉ÷G É˘˘ª˘ «˘ a ¬d íª°ùj É°üf ¬æ«Y âbƒdG ‘ ójôj ¬æµd) GPEG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ≥˘ah ∂dò˘d á˘LÉ◊G ô˘©˘°ûà˘°SG .(á«fGó«ŸG Ëƒ≤J ≈∏Y ø£æ°TGhh ¢ùjQÉH ≥ØàJh AÉ˘≤˘d »˘Ø˘a .¥Gô˘©˘dG ‘ É˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ ó≤Y ‘Éë°U RôHG ¿EG ¢SƒjGÎH ∫GÔ÷G ∫Éb ,¢ùjQÉH ‘ ∫É˘ª˘YC’G ™˘LGô˘J ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ j äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG 180 ø˘˘e â°†Ø˘˘î˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ ©˘ ˘dG 30 ` 25 ¤EG 2007 ΩÉY Ωƒ«dG ‘ Éeƒég ¢ùªN hCG ™HQCG É¡æe 2008 ΩÉY Éeƒég .OGó¨H ‘ äÉeƒég ´QÉ°ùJ ¤EG ¬MÉ«JQG ¢SƒjGÎH ióHCGh â∏°Uh »àdG ,á«bGô©dG äGƒ≤dG AÉæH IOÉYEG ¤EGh øgGôdG âbƒdG ‘ ÖFÉàc 110 ¤EG ºZQ øµdh .á°UÉÿG á«bGô©dG iƒ≤dG AGOCG ∫GR Ée) Ωó≤àdG ¿EG ,¢SƒjGÎH ∫Éb ,∂dP »æ©j Ée ,(AGQƒdG ¤G Oƒ©f ¿CG øµÁh É°ûg .á«µjôeC’G äGƒ≤dG πªY QGôªà°SG IQhô°V

á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ™e ¥ÉØJG ¤EG √OÓH ‘ á˘«˘µ˘Hô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ H QÉ˘˘WEG ∫ƒ˘˘M á«dhódG äGƒ≤dG ÜGóàfG AÉ¡àfG ó©H ¥Gô©dG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘a QOÉ˘˘ ˘ °üe âdÉ˘˘ ˘ bh É˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ HCG OGó˘˘¨˘ Hh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿EG ,´Ó˘˘ W’G ‘ Ωó≤J ∫ƒ°üM) `H á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG (Úaô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ ˘jQÉ÷G äÉ˘˘ ˘ ˘ KOÉÙG ø˘ª˘°V ¥É˘Ø˘JG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d (É˘ª˘¡˘«˘©˘°S)h .áMÉàŸG á∏¡ŸG ∫É˘˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘fCG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG √ò˘˘ ˘ g âØ˘˘ ˘ °ûch ƒ˘g á˘æ˘ µ˘ ªŸG êQÉıG ó˘˘MCG ¿EÉ˘ a É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ °ûa Iƒ≤dG ÜGóàf’ ô¡°TCG Ió©d (»æ≤J ójó“) øeC’G ¢ù∏› ‘ ójóL QGô≤H á«dhódG .‹hódG Oƒ˘©˘j) ¬˘fCG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG QOÉ˘°üŸG ó˘˘cDƒ˘ Jh ¬H ¿ƒÑZôj …òdG Ée ∫ƒ≤dG (Ú«bGô©∏d .á«µjôeC’G äGƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ£∏°ùdG ¿CG ∂dP IGRGƒÃ iôJ É¡fCG ÒZ ¿EGh ,¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG π°†ØJ) á«bGô©dG â– ‹hO QGô˘b ≈˘∏˘ Y ,É˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄ .(™HÉ°ùdG π°üØdG QOÉ˘˘ ˘°üŸG Oó˘˘ ˘°ûJ ,¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘h É˘¡˘«˘dƒ˘j »˘à˘dG á˘«˘ª˘gC’G ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG …CG ¢üæ˘˘ j ¿C’ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘ dG Ió˘˘æ˘ LCG hCG ≥˘˘aCG ó˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh Gòg ¿CG iôJ »gh ,»µjôeC’G ÜÉë°ùfÓd »˘à˘dG ,äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ô˘˘°ùØ˘˘j É˘˘e ƒ˘˘g ≥˘˘aC’G AÉæH IOÉYEG ‘ á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG É¡à≤≤M á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘h É˘˘¡˘ JGƒ˘˘b

ähÒH ´QGƒ°T øe Ú°ùaÉæàŸG Ú«°SÉ«°ùdG Qƒ°U ádGREG

zÉJƒµdG{ ‘ øbóëj AÉ°ùædGh äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb á°ûbÉæe CGóÑj ÜGƒædG ¢ù∏›

ájóæ¡dG ádÉcƒdG äOÉaCG :zÜ ± CG{ ` »¡dOƒ«f ¯ 14 ìô˘Lh ¢üî˘°T π˘à˘≤˘e ø˘Y á˘˘Wô˘˘°ûdGh AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d óMCG ‘ á∏Ñæ≤dÉH ¢VÎØe AGóàYG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG ó©H ∂dPh »¡dOƒ«f §°Sh ¥Gƒ°SCG .ájóæ¡dG áª°UÉ©dG äõg ¿ƒ«eÓ°SEG ÉgÉæÑJ äÉªég ¿É˘LQ »˘¡˘dOƒ˘˘«˘ f á˘˘Wô˘˘°T º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ’EG GPEG É‡ ''≥≤ëà«°S'' ¬fCG ¢SôH ¢ùfGôØd ø∏YCG âé¡H í˘°VhCGh .á˘∏˘Ñ˘æ˘b ø˘Y kÓ˘©˘a É˘˘kª˘ LÉ˘˘f QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ¿É˘˘c á∏Ñæ≤dG ™°VGh ¿EG ¿ƒdƒ≤j Oƒ¡°T Éæjód'' §HÉ°†dG .''ôa ºK ájQÉf áLGQO ÉkÑcGQ π°Uh QÉéØf’G ¿CG ájQÉÑNCG π°UGƒàe åH äGƒæb äOÉaCGh »≤dCG hCG- OôW §≤°S ¿CG ó©H …QÉŒ πﬁ ΩÉeCG ™bh ∂dP ó©H GP’ ¿ÓLQ É¡Ñcôj ¿Éc áLGQO øe -kGóªY .QGôØdÉH øe ÜÎbG kÓØW ¿CG ¿ƒjõØ∏àdG äGƒæb âaÉ°VCGh ‘ Qƒ°ùµe êÉLRh AÉeO Qƒ°U âãHh ôéØfÉa Oô£dG øY ájóæ¡dG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG ÚM ‘ ´QGƒ°ûdG á˘dÉ˘M ‘ º˘¡˘æ˘e á˘à˘°S ,É˘kë˘jô˘˘L 14h π˘«˘à˘b •ƒ˘≤˘°S .IÒ£N

∫Éàb ‘ 30 øe ÌcCG ´ô°üe áHô£°†e á«fÉà°ùcÉH á≤£æÃ ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :zRÎjhQ{ ` OÉHCG ΩÓ°SEG ¯ 30 â∏˘à˘b á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¿EG âÑ˘˘°ùdG ∫Éàb çóMCG ‘ ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤∏d ÚdGƒe kGOó°ûàe á«é«JGÎ°S’G á«ªgC’G äGP á«∏Ñ≤dG á≤£æŸG ‘ .á«fÉ¨aC’G Ohó◊G ≈∏Y •ÉÑ°V øe ¿ÉæKG º¡æ«H OƒæL áKÓK πàb Éªc ‘ á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG CGó˘˘H …ò˘˘dG ∫É˘˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¢û«÷G ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üj »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ LÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .øjOó°ûàª∏d ''ÜòL õcôe'' É¡fCG ¿ƒjôµ°ù©dG äGô˘˘ FÉ˘˘ W É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ J ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b âØ˘˘ ˘°übh πbÉ©˘e ‘ ø˘jOó˘°ûàŸG ™˘bGƒ˘e á˘«˘Hô˘M ÎHƒ˘µ˘«˘∏˘g …É˘cÉ˘˘°TGQh ΩÉ˘˘°S …ƒ˘˘d »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘jOó˘˘°ûàŸG .Éª¡H á£«ÙG ≥WÉæŸGh …ôµ°ùY çóëàe ƒgh ¿ÉN OGôe ôé«ŸG ∫Ébh .¢ùeCG ∫É˘à˘≤˘dG ‘ º˘¡˘Ø˘à˘M Gƒ˘≤˘d kGOó˘°ûà˘˘e 25 ¿EG Úë˘∏˘°ùe á˘˘°ùª˘˘N ¿CG …ô˘˘µ˘ °ùY ∫hDƒ˘ °ùe í˘˘°VhCGh äGƒb äô¡W'' ¿ÉN í°VhCGh .Ωƒ«dG Gƒ∏àb øjôNBG »à≤£æe ∫Éª°Th Üô¨H á£«ÙG ≥WÉæŸG øeC’G ø˘eC’G äGƒ˘˘b'' ±É˘˘°VCGh ''.ΩÉ˘˘°S ¢Sƒ˘˘dh …É˘˘cÉ˘˘°TGQ ''.ìÉéæH Ωƒ«dG Ékeó≤J Rô–

(Ü.±.CG) ähÒH áª°UÉ©dG ¿GQóLh ´QGƒ°T øe É¡àdGREÉH AóÑdG ” »àdG äÉ≤°ü∏ŸG ¢†©H

Gƒ°ü°üîj É˘k«˘HÉ˘«˘f kGó˘©˘≤˘e ô˘°ûY á˘©˘HQCG çGó˘ë˘à˘°SÉ˘H âÑ˘dÉ˘W É˘ª˘c .AÉ°ùæ∏d ¿hO øe ÍîàfG AÉ°ùf â°S ‹É◊G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ óLƒjh ∫hO øe OóY ‘ óªà©ŸGh AÉ°ùæ∏d ¢ü°üıG ÉJƒµdG ΩÉ¶f OƒLh .⁄É©dG

%50 ≈∏Y ójõj Ée ø∏µ°ûj ¿ÉæÑd ‘ AÉ°ùædG ¿CG ¤EG IôcòŸG äQÉ°TCGh ™˘aó˘jh …OÉ˘°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘∏˘ª˘©˘j ø˘˘¡˘ ã˘ ∏˘ Kh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e .ádhó∏d ÖFGô°†dG äÉë«°TÎdG øe %30∫ á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG OÉªàYÉH IôcòŸG âÑdÉWh .»Ñ°ùædG ΩÉ¶æ∏d á©°VÉÿG ôFGhódG ‘

âÑ°ùdG ¢ùeCG ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› CGóH :zä’Éch{ ` ähÒH ¯ ΩÉ©dG …ôéà°S »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæe .ÉkeÉY 50 ƒëf πÑb óªàYG ób ¿Éc πÑ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y â≤ØJG ób á°ùaÉæàŸG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG âfÉch ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H IÒ¨˘°U á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘FGhO ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG ∫ó˘é˘ ∏˘ d ÒãŸG .IÒÑµdG ôFGhódG óªà©j Ék«dÉM óªà©ŸG ¿ƒfÉ≤dG ìÎ≤ŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG OGƒŸG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M ¢TÉ˘˘≤˘ f Qhó˘˘jh ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ø˘µ˘d ,ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ’ É˘˘jÉ˘˘°†b ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J .´GÎb’ÉH Újôµ°ù©∏d ìÉª°ùdGh á«Ñ°ùædG OÉªàYG GƒMÎbG á«°SÉ«°S äGQÉ«Jh ÜGõMCG øe äÉYƒª› äCGóH ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ø˘ª˘°V ähÒH ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ø˘e É˘¡˘JOÉ˘b Qƒ˘°U ´õ˘˘f á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ e .äGQÉ«àdGh ÜGõMC’G √òg ÚH á◊É°üŸG á°SÉ«°S ÈcCG ºYõàj …òdG …ôjô◊G ó©°S ''πÑ≤à°ùŸG QÉ«J '' º«YR ¿Éch …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ≥ØJG ¬fCG ø∏YCG ób á«HÉ«f á∏àc äGQÉ©°ûdGh Qƒ°üdG πc ´õf ≈∏Y á«©«°ûdG πeCG ácôM ºYõàj …òdG .¤hCG á∏Môªc ähÒH øe á«°SÉ«°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdGh ÜGõMC’G »¡àæJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿EÉa É¡°†©H »≤H Ée GPEGh ,Qƒ°üdGh äGQÉ©°ûdG πc ádGREG øe óMC’G äGOÉ«≤dG QÉ°üfCG ÚH äÉaÓN äQGOh .É¡YõæH Ωƒ≤à°S øeC’G iƒb äÉeGó°U ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ äOCG Qƒ°üdG ≥«∏©J ∫ƒM á°ùaÉæàŸG .äÉHÉ°UEG â©bhCG ‘ ø¡d '' ÉJƒc'' ¢ü«°üîàH ¿ÉæÑd AÉ°ùf âÑdÉW ,¥É«°ùdG äGP ‘h .2009 ΩÉY á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G …ôŒ ÉeóæY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG âeób á«FÉ°ùædG äÉÄ«¡∏d Iôcòe âÑdÉWh ∞dCÉàjh .AÉ°ùæ∏d Ék«HÉ«f kGó©≤e 14 çGóëà°SÉH …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb á°ûbÉæe Ωƒ«dG CGóH …òdG ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› .ÉkÑFÉf 128 øe πÑ≤ŸG á«HÉ«ædG

É«°ShQh ¿GôjEG ∫ƒM äQƒë“h á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G AGREG kÉaÓN äô¡XCG

èFÉàædG í«LôJ ‘ π°ûØJ á«µjôeC’G á°SÉFôdG »ë°TôŸ IÒãŸG IôXÉæŸG

‘ IójóL äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ É«côJ ‘ z¿ƒµ«æ«ZQG{ á«°†b ‘ á˘˘ ª˘ ˘µﬁ â¡˘˘ Lh :zÜ ± CG{ ` ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ £˘ ˘ °SG ¯ á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘«˘°üî˘°T â°S ¤EG äÉ˘eÉ˘¡˘JG ∫ƒ˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG á«eƒ≤dG ¿ƒ˘µ˘«˘æ˘«˘ZQG á˘µ˘Ñ˘°ûH á˘°VÎØŸG É˘¡˘à˘bÓ˘©˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘ µ◊G Ö∏˘˘ b á˘˘ dhÉ˘˘ ëÃ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘àŸG .∫ƒ°VÉfC’G AÉÑfCG ádÉch Ö°ùëH ,É«côJ ‘ á¶aÉÙG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG ¿É˘˘ cRhG …É˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ∞˘˘ ˘bhCGh á°ùªNh ºcÉ◊G á«ªæàdGh ádGó©dG Üõ◊ ¢Sô°ûdG ¢ù«˘FQh ≥˘HÉ˘°S …ô˘µ˘°ùY ¢VÉ˘b º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ¿hô˘˘NBG »WGôbƒÁO-»YÉªàLG ájó∏H ¢ù«FQh ≥HÉ°S áWô°T A’Dƒ˘ g ∞˘˘bhCGh .∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°SG ‘ ø˘˘ é˘ ˘°ùdG Gƒ˘˘ YOhCGh áWô°ûdG ÜGƒéà°S’ ¿ƒ©°†îj GƒdGR Éeh AÉKÓãdG áµÑ°T ¤EG AÉªàf’ÉH º¡eÉ¡JG ó©H ÚeÉ©dG ÚYóŸGh 86 ¤Gƒ˘M º˘¡˘JGh .∫ƒ˘°VÉ˘fC’G Ö°ùë˘H ¿ƒ˘µ˘«˘æ˘ «˘ ZQG AÉ˘°ûfEÉ˘ H Ú©˘˘«˘ aQ Újô˘˘µ˘ °ùY º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e É˘˘k°üî˘˘°T á˘µ˘Ñ˘°T º˘°SÉ˘˘H âaô˘˘Y á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e AÉ°ûfEGh É«côJ ‘ ≈°VƒØdG åH ≈∏Y πª©J ¿ƒµ«æ«ZQG CGóÑJ ¿CG ™bƒàjh ,…ôµ°ùY ÜÓ≤f’ á«JGDƒe ±hôX ‘ ∫h’G (ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG 20 ‘ º˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ cÉﬁ .(∫ƒÑæ£°SG ÜôZ ∫Éª°T ¤EG º∏c 50) …ôØ«∏«°S

∫GÔ÷G êƒJ :zâf . ∞∏ŸG{ - ¢ùjQÉH ¯ ájõcôŸG á≤£æŸG óFÉb ,¢SƒjGÎH ó«ØjO äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘≤˘£˘æ˘e π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG ,ó˘˘jó÷G ¤EG ó˘˘à“h ,§˘˘°ShC’Gh ≈˘˘ fOC’G Úbô˘˘ °ûdG ™e ¬JGAÉ≤d ,¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¿GôjEG ¢ù«FôH ´ÉªàL’ÉH Ú«°ùfôØdG ÚdhDƒ°ùŸG .¿ƒ«a Gƒ°ùfôa áeƒµ◊G ‘ ,É°ùfôa ¤EG ¢SƒjGÎH IQÉjR äAÉLh ¢†©˘H ≈˘∏˘Y á˘˘jó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘L QÉ˘˘WEG ¬˘ª˘∏˘°ùà˘d Gó˘«˘ ¡“ ,á˘˘«˘ HhQhC’G º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ∫hC’G ‘ ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e äGƒ≤dG óFÉb Ö°üæe π¨°T ¿CG ó©H ,ΩOÉ≤dG .ÚeÉY IóŸ ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G »àdG á£ÿG ¢Sóæ¡e ¢SƒjGÎH ó©jh ‘ »˘˘ æ˘ ˘eC’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ù– ¤EG â°†aCG IOÉ˘˘jR ,Úæ˘˘KG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ Y π˘˘ °†Ø˘˘ H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘«˘ cÒeC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘jó˘˘©˘ d á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘e äGƒ˘ë˘°üdG AÉ˘°ûfEG ‘ ìÉ˘é˘æ˘ dGh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG .{IóYÉ≤dGz áHQÉÙ á«bGô©dG ∞˘˘ ∏ŸG ø˘˘ Y ¢Sƒ˘˘ jGÎH ≈˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ ˘dh ¬˘˘fEG π˘˘H ,ó˘˘jó÷G ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∞∏ŸG ¤EG áaÉ°VEG ¬H ΩÉªàg’G ‘ ôªà°ù«°S Éª«a ,á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘©˘°ûJh ÊÉ˘¨˘aC’G OGOõJ OÉHCG ΩÓ°SEGh ø£æ°TGh ÚH äÉbÓ©dG .ÊGó«ŸGh »°SÉ«°ùdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y GôJƒJ ¢ùjQÉH ‘ ¢SƒjGÎH äÉKOÉﬁ äõcôJh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG :Ú«˘°ù«˘FQ ÚYƒ˘°Vƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y .¥Gô©dGh ¿EÉa ,¥Gô©dG ‘ »Ñ°ùædG ¬MÉ‚ ºZQh π˘°Uƒ˘à˘J ¿CG π˘Ñ˘ b OGó˘˘¨˘ H QOÉ˘˘Z ¢Sƒ˘˘jGÎH

(RÎjhQ) IôXÉæŸG AÉ¡àfG ó©H Oƒ°û◊G ¿É««ëj ¿ó«H ¬ÑFÉfh ÉeÉHhCG

.ÚjQƒ¡ª÷G ÉeÉHhCG ¿CG %39 ÈàYG øjOOÎŸG ±ƒØ°U ‘h ƒg ÚcÉe ¿CG %25 iCGQ ÚM ‘ ,IôXÉæŸG Ö°ùc ¬JôLCG …CGô˘∏˘d ´Ó˘£˘à˘°SG ô˘¡˘XCG É˘e ≈˘∏˘Y ,õ˘FÉ˘Ø˘dG øe 500 π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Th ,''¢SEG »˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘°S'' á˘˘ ˘ ˘£ﬁ ÚjôNCG ÚJôXÉæe AGôLEG Qô≤ŸG øeh .øjOOÎŸG ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘ cCG ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ Úë˘˘°TôŸG ÚH ¬LGƒà«°Sh .¬æe ô°ûY ¢ùeÉÿGh πÑ≤ŸG (∫hC’G √QÉ°Sh ¿ójÉH ƒL ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæŸ ¿Éë°TôŸG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ «˘ ˘Mh Iô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ jÉ˘˘ ˘H .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG

hCG äÉ≤ØædG hCG ÖFGô°†dG hCG OÉ°üàb’G ó«©°U ≈∏Y .''¿GôjEG hCG ¥Gô©dG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeG á«µjôeC’G ∞ë°üdG äÈàYGh øµd ,ΩÉY πµ°ûH Ió«L âfÉc á«fƒjõØ∏àdG IôXÉæŸG .ôNB’G ≈∏Y ÉbƒØJ ≥≤ëj ⁄ Éª¡æe ÉjCG »°S'' á£ﬁ ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCGh ¿CG GhÈàYG %51 ¿CG ,Iô°TÉÑe IôXÉæŸG ó©H ,''¿EG ¿EG ∫Ébh ,ÚcÉe GhQÉàNG %38h ,π°†aC’G ¿Éc ÉeÉHhCG º¡fEG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T É°üî°T 524 øe %30 ø˘˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘fEG %41h ,¿hOOÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘b %27h ,Ú«˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘dG

√òg ¿CÉH ∫ƒ≤dG Öéj'' …ƒæ«∏jEG QƒJÉæ°S ∫Ébh øe äGƒæ°S ÊÉªK ≈∏Y ÒNC’G ºµ◊G »g áeRC’G ¢TƒH êQƒL É¡é¡àfG á∏°TÉa ájOÉ°üàbG äÉ°SÉ«°S ¿CÉ˘ H ÚcÉ˘˘e OQh .''ÚcÉ˘˘e Qƒ˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YOh ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG π˘ª˘ ë˘ j É˘˘eÉ˘˘HhCG Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG'' .''QÉ°ù«dG ¤EG Ó«e ÌcC’G âjƒ°üàdG äÉ«∏ªY ‘ ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢VQÉ˘˘YCG É˘˘fCG'' ÚcÉ˘˘e ∫É˘˘bh Öjò˘˘©˘ Jh ,»˘˘NÉ˘˘æŸG Ò¨˘˘à˘ dGh ,¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G π˘˘ FÉ˘˘ °ùe äôjOCG »àdG á≤jô£dGh ,ƒeÉfÉàfGƒZh ,Ú∏≤à©ŸG ¿ƒ«µHôeC’Gh πjƒW πé°S …ód ,¥Gô©dG ÜôM É¡H .''Gó«L ¬fƒaô©j äô¡X Úë°TôŸG ÚH ÈcC’G äÉaÓÿG øµd .á«dhódG ÉjÉ°†≤dG ¤EG ¥ô£àdG óæY ’ ôeCG ≈∏Y âjƒ°üàdG''`H ¬ª°üN ÚcÉe º¡JGh ¥Gô©dG ‘ ÉfOƒæL øY ∫GƒeC’G ™£b ƒg ,¥ó°üj .''¿Éà°ùfÉ¨aCGh ,''¥Gô©dG ‘ Üô◊G Ö°ùµf ÉæfEG'' ÚcÉe ∫Ébh ≥M ≈∏Y ÚcÉe QƒJÉæ°ùdG'' ÉaÎ©e ÉeÉHhCG OQh ¿EG ÓFÉb ,''¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ™LGôJ ó≤d ,ÉeÉ“ Oƒæé∏d ''™FGôdG AGOC’G'' ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ π°†ØdG .Ú«cÒeC’G ¿CG »YóJ ∂fCÉch hóÑJ ¿ƒL Éj'' ±É°VCG øµd Å£ﬂ âfCGh ..§≤a 2007 ΩÉ©dG äCGóH Üô◊G .''IQÈe ÒZ ¥Gô©dG ‘ Üô◊G .Éæg …ód'' ≥HÉ°S ÜôM Ò°SCG ƒgh ,ÚcÉe ¬«∏Y Oôa ÚH ¥ôØdG ∑Qój ’ ÉeÉHhCG QƒJÉæ°ùdG ¿CÉH ´ÉÑ£f’G ,IôXÉæŸG ájÉ¡f ‘h .''á«é«JGÎ°S’Gh ∂«àµàdG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ø˘˘e π˘˘c Èà˘˘YG ,É˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘ch …òdG ƒg ¬ë°Tôe ¿CG »WGô≤ÁódGh …Qƒ¡ª÷G á∏ªM ôjóe ±ƒ∏H ó«ØjO ÈàYGh ,Gô°üàæe êôN á°SÉ«°S ’EG ÉÄ«°T Ωó≤j ⁄ ÚcÉe QƒJÉæ°ùdG'' ÉeÉHhCG .''áÄWÉÿG ¢TƒH êQƒL Iô˘jó˘e ô˘µ˘«˘Ñ˘dõ˘jÉ˘g π˘«˘L âdÉ˘b É˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿ƒL'' ¿EG ÉfhõjQCG QƒJÉæ°S ≥jôa ‘ ä’É°üJ’G ¿EG QGƒ◊G ≈∏Y ô£«°Sh ,¢TÉ≤ædG Ö°ùc ÚcÉe

:zä’É˘ch{ - zIó˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG{ OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG ¯ ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG ¿Éë°TôŸG ¬HÉŒ Éª¡æ«H á«fƒjõØ∏J IôXÉæe ∫hCG ‘ ,ÚcÉe ¿ƒLh »˘à˘£˘≤˘f É˘«˘°ShQh ¿Gô˘jEG É˘Yƒ˘°Vƒ˘e π˘µ˘°Th Ió˘˘ë˘ H ∞˘ë˘°üdG äÈà˘YG É˘ª˘æ˘ «˘ H ,Úà˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ÓÿG á«fƒjõØ∏àdG IôXÉæŸG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeG á«µjôeC’G ≥≤ëj ⁄ Éª¡æe ÉjCG øµd ,ΩÉY πµ°ûH Ió«L âfÉc .ôNB’G ≈∏Y ÉbƒØJ ¤EG É˘ª˘gOƒ˘©˘°U ó˘æ˘Y ¿Ó˘˘Lô˘˘dG í˘˘aÉ˘˘°üJ ó˘˘bh ¿CG πÑb ,(ÜƒæL) »Ñ«°ù«°ù«e á©eÉL ‘ á°üæŸG 1^50 Éª¡æ«H π°üØj Ió°†æe AGQh Éª¡æe πc ∞≤j .kGÎe á˘˘ eRÉ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ HO'' ¤EG É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘HhCG É˘˘ ˘YOh ÚcÉe ™e ≥Øàj ¬fCG í°VhCGh ,¿GôjEG ™e ''Iô°TÉÑeh í˘˘ª˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µÁ ’ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉHƒ≤Y ¤EG ÉYOh ,ájhƒf áë∏°SCG ¿GôjEG ∑ÓàeÉH .¿Gô¡W ≥M ‘ ≈°ùbCG ∫ÉM ‘) ≥ëH'' ßØàëj ¬fCG ∂dòc ócCG ¬æµd âbƒdG ‘ ºgQÉàîj ¢UÉî°TCG AÉ≤d (É°ù«FQ ÖîàfG äÈàYG GPEG'' ±É°VCGh .ÉªgQÉàîj øjò∏dG ¿ÉµŸGh .''IóëàŸG äÉj’ƒdG øeCG ‘ ºgÉ°ùj Gòg ¿CG ¿CG GócDƒe ,ÉeÉHhCG ''áLGò°S'' øe ÚcÉe ôî°Sh ¿GôjEG πãe ádhO ¢ù«FQ AÉ≤∏d OGó©à°S’G ¿ÓYEG Gòg óFÉb äÉëjô°üJ ≈∏Y á«Yô°T AÉØ°VEG »æ©j …óªMCG Oƒªﬁ ¿CG ¤EG É°Uƒ°üN QÉ°TCGh ,ó∏ÑdG ø˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘dGREG'' ¤EG Ió˘˘Y äGô˘˘e É˘˘YO OÉ‚ ¿CÉH ÉeÉHhCG …Qƒ¡ª÷G í°TôŸG º¡JGh .''áWQÉÿG ‘ »˘˘°Shô˘˘dG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a IOQ .ádƒéN âfÉc »°VÉŸG ô¡°ûdG É«LQƒL RhôH ¿CG »WGô≤ÁódG í°TôŸG ÈàYG πHÉ≤ŸG ‘ .ΩÓ°ù∏d Gójó¡J πµ°ûj ''á«FGóY'' É«°ShQ á˘°Uô˘a -Iô˘XÉ˘æŸG á˘jGó˘H ‘- É˘eÉ˘HhCG π˘¨˘ à˘ °SGh ÚH §˘˘Hô˘˘∏˘ ˘d ‹ÉŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ eRCG ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ ˘°S êQƒL ¢ù«FôdG AGOCG á∏«°üMh …Qƒ¡ª÷G ¬°ùaÉæe .IÒÑc á«Ñ©°ûH ™àªàj ’ …òdG ,¢TƒH

…CGô```dG

<< `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

opinion@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM äÓeCÉJh ôWGƒN ó«©dG π«Ñ◊G Éæ¡e øeÉ°†JCGh º¡d GƒYOCÉa ,ºgôcòJCG ¿CG ó«©dG ‹ »æ©j ’ GPÉª∏a ¬˘à˘Ø˘°ù∏˘a ‘ ó˘«˘©˘dG n¢ù«˘dCG ,»˘˘HQÉ˘˘bCGh …O’hCG è˘˘¡˘ HoCG É˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ ©˘ e Úµ°ùŸG õLÉ©dG ™e ácQÉ°ûŸGh »NBÉàdGh IóMƒ∏d IƒYO ≈ª¶©dG ⁄É¶dG »«MCG ¿CG »∏Y GPÉŸh ,ô£ØdG IÉcR âYôo°T GPÉª∏a q’EGh É˘æ˘æ˘µ˘d ¿É˘°ùfE’G ó˘°ü≤˘f ’ ø˘ë˘fh ,?ô˘NB’G ±ô˘£˘ dG ‘ ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùŸG Iƒ£°ùdG hCG á«eÓYE’G hCG á«°SÉ«°ùdG É¡JQƒ°U ‘ á£∏°ùdG ó°ü≤f ?..ÉjÉë°†dG »«MCG ’ GPÉŸ ..á«bÓNCG ÓdG áfƒæÛG á«aÉ≤ãdG ÉqæY ºàdõoYh ¿hôª©à°ùŸG Éfô°UÉMh ºµæY Éfó©HCG ƒdh º¡d ∫ƒbCGh Ωƒj »JCÉj ≈˘à˘M ∞˘à˘¡˘æ˘°Sh º˘µ˘©˘e É˘fô˘°üb ¿CGh ..º˘µ˘Ñ˘ë˘f ø˘ë˘æ˘a ºµMGô˘L ≈˘∏˘Y í˘°ù‰h º˘µ˘dÉ˘Ø˘WCG ¤EG É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG º˘°†æ˘a º˘cÉ˘≤˘∏˘f ™é°†e ¢†≤j ôYÉ°ûŸÉH ƒdh Éæ©ªéj …òdG ó«©dG ¿CG º∏©f øëfh Ωƒj ºµd ∫ƒ≤æa ..IóMGh áeCG ÉædR ’ ÉæfCÉH √ôcòj ¬fC’ ..ôNB’G ó©H ƒdh »HÉgQE’G º°üÿG áÁõg Ék©«ªL Éfôcòà°SG óbh ó«©dG É«a ójóL ÜƒãH ó«©dG Éæd OÉYh ájô◊G ÉæcQOCG πg ¬∏d Éj ÚM ÓH ìÓ°U’Gh ájô◊G πLC’ QGƒ°SC’G πc QGƒ°SC’G AGQh ÉæHÉÑMCG Éæd áeGôch ájôMh ó«©°S ó«Yh ÒîH ºàfCGh ΩÉY πc ..AÉæãà°SG .Iô◊G á«fÉ°ùfEÓdh áeCÉc

…Oƒ©°S ÖJÉc

,äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG á«dhódG º°SGƒŸG øeR òæe AÉ°ùe ìÉÑ°U OOÎj ±GÎY’G øe A»°ûH Éæ«∏Y ¥ó°üàjh Üô¨dG »°VÔd q’EG A»°ûd ’ Quƒ°ùoj ¿CG OGQCGh á«°ùØædG ¬àÁõg áeRCG ‘ ¢†©ÑdG Éææé°S ¿CG ó©H ójóL øe ó∏÷G ¤EG º¡d ∫ƒ≤j ºK ¢ùFÉÑdG AGOôdG Gò¡H øWƒdG øëæa ºµªFGôL Éæ∏«ªëàd ºàéàMG Éª∏c ,¢†«ÑdG OÉ«°SC’G É¡jCG .OGó©à°SG ≈∏Y áHGƒH Gƒëàah ¿É°ùfE’G GƒØ£àNGh ¢VQC’G Gƒ∏àMG Éªc ÉkeÉ“ ≥˘˘ Ø˘ ˘NCG ÚM º˘˘ K ¬˘˘ °VQCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U hCG √ƒ˘˘ °SQÉ˘˘ e …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ gQE’G ø˘e É˘æ˘fhó˘∏˘é˘j GhOÉ˘Y á˘«˘ë˘°†dG á˘ehÉ˘≤Ÿ π˘ª˘∏“ hCG º˘¡˘Yhô˘°ûe ..á«ë°†dG ≥ë°Sh QÉeódGh πà≤dG ‘ ÉæfhójDƒJ ’ GPÉŸ ójóL øWƒdG ‘ IóàªŸG á«ë°†dG ¬fCG ¬à«æY …òdG ôNB’G ƒg á«ë°†dGh π¡a ..ádÉch hCG ádÉ°UCG ÜGò©dGh ∫ÉµædG …óà©ŸG É¡eƒ°ùj »Hô©dG ?A’Dƒg øe ó«©dG øjCG ∫AÉ°ùJCG ¿CG Ö«Y ‘ ¢Sƒª¨ŸG ¬©HÉJh óÑà°ùŸG ôNB’G Éfô°VÉëj ..ÖjôZ A»°T ácGô°ûdGh …QÉ°†◊G AÉ≤àd’Gh ,¿É°ùfE’G øY QÉª©à°S’G á«∏HÉb º¡d ∫ƒ≤f ÚMh ,..áeÓ°ùdGh á©«Ñ£dG ‘ ájô°ûÑ∏d á«©ª÷G iÈµdG á«fÉ°ùfE’G áëjô°ûdG √òg øe Éæjód øµd ™FGQh RÉà‡ ’ ,¬°VQCGh ¬bƒ≤Mh ¬à«eOBGh ¬à«fÉ°ùfEÉH ±GÎY’G π°UCG ó≤a øe ¿CG OGQCG ..ô˘˘NB’G ¿É˘˘°ùfE’G …ó˘˘à˘ ©ŸG ¿C’ ø˘˘µ˘ dh É˘˘gÉ˘˘æ˘ ˘L áÁô÷ q’EG ¬jód ¢†«Øj Ée ¥ôëj ºK ¬JhôK ôªãà°ùjh ¬°VQCG ôª©à°ùj .á°Tƒ°û¨e kÉfÉ«MCGh áWhô°ûe É¡æµdh IóYÉ°ùªc ¬∏°Sôj äÉàØdG º¡HÉÑ°S ™ª°SGh ÉjÉë°†dG ≈∏Yh ∂«∏Y º¡∏«∏°U É¡æ«M ™ª°SÉa â°ù«d kÉfÉ«MCGh ,áMÉbƒdG øe l¿ƒæah ,»eÓYE’Gh »°SÉeƒ∏HódG .»HôY ∫Éeh ¿É°ù∏H á∏«∏b

ó˘«˘©˘dG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ dG Üô˘˘b Öà˘˘µ˘ J âfCGh º˘˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ∂°ùª˘˘oJ ÚM »∏NGódG »°ùØædG ∫ó÷G ‘ lQGƒM ,¿ÉcÎ°ûeh ¿Éqªg ∂YRÉæàj kGó˘«˘≤˘©˘J ô˘eC’G OGOõ˘jh ,¢SÉ˘æ˘∏˘dh ø˘Wƒ˘∏˘d Öà˘µ˘j ÚM ∞˘≤˘ã˘ª˘∏˘ d øeh CGô≤j øe ÖàcCG øŸ OOôJh ∂°ùØf ≈∏Y ∑Qóà°ùJ ÉeóæY äÉgBGh ¿õMh øé°T ΩCG Ö°ùëHh ìôa πgCG ,∫É≤ŸG √ój ‘ §≤°ùj ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ dG º˘˘g ¿hô˘˘j GPÉ˘˘e ô˘˘¶˘ fÉ˘˘a IÒ°ù«˘˘dÉ˘˘H â°ù«˘˘ d .âfCG √GôJ GPÉeh º¡à«°†b ¢SÉædG ¢û«©j ¿CG ójôJ πg ?..∂dÉe ¢†©ÑdG »æØbƒà°ù«°S Éæg ¬à«dÉØàMG ‘ ΩÓ°SE’G º¡d ¬∏Øc …òdG ºgó«Y Ωƒj ‘ ÉkªZh Ékªg ∞dDƒJ ¿CG ójôJ πg ,¬JOÉ©°S ‘ ¿É°ùfE’G ≥◊ ¬fÉª°Vh áª«¶©dG ¿CG Öé˘j …ò˘dG A…ÈdG ƒ˘¡˘∏˘dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG π˘˘¨˘ °ûJ §˘˘HÉ˘˘°†e Iô˘°VÉÙG ø˘e ¿ƒ˘d É˘æ˘à˘é˘¡˘H ∫ƒ˘ë˘oJ ¿CG ó˘jô˘J ΩCG ,¬˘˘H º˘˘gó˘˘©˘ °ùf .?á©aGôŸGh Gòg á«≤MCG ≈∏Y ócDhCG »æfEG πH ,ójQCG Ée ∂dP ¢ù«d ó«cCÉJ πµH kGójó–h ìôØdGh áé¡ÑdG ¢û«©j ¿CG »Hô©dGh º∏°ùŸGh ¿É°ùfE’G ¿õM áFÉÑY ¬æe Gƒ∏©L ºK ¢†©ÑdG ¬Ø£àNG …òdG ΩÓ°SE’G º°SÉH ¬jóg ¿ƒµj ¿CG »Øµjh ,A»°T ‘ ΩÓ°SE’G øe ∂dP ¢ù«dh øØch É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY Ió«°ùdG ™aôj ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ÉfƒYój QƒÑMh ácGô°T …CÉa ,¢TÉÑMC’G ¢übGôJ ÖbÎd ó«©dG ‘ ¿Éc Éªc ¬jó¡H ºgó©°ùjh ¬àeCG ôWÉN í°ùÁh º«¶©dG »ÑædG É¡H .¬HÉë°UCG ≈∏Y ∞jô°ûdG ¬¡LƒH ¢ûÑj ,?.. ¿PEG ó«©dG øe ójôJ GPÉe GPEG ∫Ébh ¢†©ÑdG πFÉ°ùJ ¿Éa ..ôNB’G ¬fEG º©f ..ôNC’G ójQCG Ö«LCG ¬©ª°SG …òdG è«é°†dG ¢ùæL øe ƒg ¢ù«d ¬«æYG …òdG ôNB’G

¥É````aBG á«fÉ°†eQ äÉØbh …OGhòdG ¬∏dGóÑY ,ÉgÒZh äGRGƒ÷Éc á«ª°SôdG ≥FÉKƒdG QqhõJ äÉHÉ°üYh á∏jPôdG ±ƒfC’G ºcõoJ OÉ°ùa íFGhQh Ió°ùØeh Ió°SÉa IÒãc äÉHÉ°üYh !!!º¶YCG »ØıGh ∑Éægh Éæg Gòg πc iôfh ™ª°ùæd »æjôëÑdG Éæ©ªà› ÜÉ°UCG GPÉe iôJ ÜÉ°UCG GPÉe ?πLh hCG πéN ¿hO á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj øjó°ùØeh øjQqhõeh ÚHqô¡eh ¢Uƒ°üd ¤EG Gƒdqƒëà«d Ωƒ≤dG ô˘˘¡˘ °T É˘˘j ÈcCG ¬˘˘∏˘ dG ¿É˘˘°†eQ ‘ çó˘˘ë˘ j ∂dP π˘˘ c ?Ú°TÉ˘˘ q°ûMh .Éæe AÉ¡Ø°ùdG ¬∏©Øjh ¬∏©a ÉÃ ÉfòNGDƒJ ’ ÉæHQ ,ÒÿG IOƒY (∂dÉ≤Ÿ ƒaGôH) ‘ô°T ∞°Sƒj ñC’G :IÒNC’G áØbƒdG …òdG ∑GP ,√qô°T ∂«aÉµj ¬∏dG ,A…ôL ´ƒ°Vƒe ,¬à∏«Ñbh ÉHÉH »∏Y ''¬à∏«Ñb h ÉHÉH »∏Y IOƒY'' ¿GƒæY â– è«∏ÿG QÉÑNCG ‘ ¬Jô°ûf øe áæ¡e âëÑ°UCG IQGOE’G ¢ùdÉ› ájƒ°†Y ¿CG ∞°Sƒj ñCG Éj hóÑj Ò«°ùJ πHÉ≤e AGÌdG º¡d OGôoj øŸ ≈£©oJ ¿B’G »g .º¡d áæ¡e ’ â– äGÈ¡dGh äGƒØ¡dG øY »°VÉ¨àdGh áLõeC’G Ö°ùM QƒeC’G OhGôj º∏◊G ¿Éc .AGÌdG πÑ°S ∂d ∂∏°SCG »≤jôW o∂n∏n°S QÉ©°T ∑Ó˘à˘eG ¿B’G º˘∏◊G í˘Ñ˘°UCG .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∂∏˘ª˘«˘ d ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ,ÚY á°†ªZ ‘ øjÒãµd º∏◊G Gòg ≥q≤–h ÚjÓŸG äGô°ûY ’h ¬æ«jÓeh ΩGô◊G ÉæÑqæLh kÉÑ«W k’ÓM kÉbRpQ ÉæbRQG º¡∏dG ¿ô≤dG ÉHÉH »∏Y á∏°ûd çóë«°S Éª∏ãe Qƒ°ûædG Ωƒj ÉægƒLh rOsƒn°ùoJ !!!»ÑéYh øjô°û©dGh …OÉ◊G

»æjôëH ÖJÉc

iôoJ ,áehó©e áªMôdGh ,¢ûMÉa AÓ¨dGh ,á©°VGƒàe QƒLC’Gh á«fÉ°ùfEG áà˘Ø˘∏˘H º˘µ˘ë˘jhGô˘Jh º˘µ˘eÉ˘«˘°U »˘JOÉ˘°S É˘j ¿ƒ˘Lqƒ˘à˘J π˘g äGóYÉ°ùÃ §≤a ¢ù«d ,≈eÉà«dGh AGô≤ØdG ∂ÄdhCG ¤EG á«fÉM ô°SC’G √òg πãe âfÉc ¿EG ô¡°T QÉéjEG øY ∫RÉæàdG É‰EGh ,ó«©∏d AÉHô¡µdG ÒJGƒa ™aO øe kÉ°†jCG ≈Ø©Jh ,IôLDƒe äƒ«H ‘ øµ°ùJ ô˘˘LC’G ¿EG ¬˘˘∏˘ dGh ¬˘˘∏˘ dGh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e AÉŸGh á˘é˘¡˘Ñ˘dG ¿ƒ˘∏˘ Nó˘˘oJ É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘Lh qõ˘ Y ¤ƒŸG ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘YÉ˘˘°†«˘˘°S .áehôÙG äÉÄØdG √òg ¢SƒØf ≈∏Y Qhô°ùdGh ¢†©H ‘ ƒ¡a äƒæ≤dG AÉYO ‘ áªFC’G ¢†©H ≠dÉÑj :kÉãdÉK ƒYój ΩÉeE’G iôJ ,É¡°ùØf íjhGÎdG IÓ°U øe ∫ƒWCG óLÉ°ùŸG º¡aƒbh ‘ ¿ƒ∏°üŸGh kGÒãc ≠dÉÑjh AÉYódG ‘ πJƒÑojh ƒYójh ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘e ø˘e ÊÉ˘©˘j ø˘e º˘¡˘æ˘e ,ø˘jqô˘eC’G ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ¬˘Ø˘∏˘N π°UÉØŸG ¢Vôe øe ¿ƒfÉ©j ¿hôNBGh ,∫ƒÑdG QGQOEG ‘ ËôµdG .¥ÉgQE’Gh Ö©àdGh ¢SÉ©ædG øe ÊÉ©j ôNB’G ¢†©ÑdGh ¿CG áªFC’G ¢†©H ó≤à©j π¡a ,Qhó°üdG äGòH º∏©j ¬∏dG ¿EG áªMôdG ?¬àdÉWEG ‘ ≠dƒH GPEG ’EG á©HÉ°ùdG AÉª°ùdG π°üj ’ AÉYódG .¬∏dG ≈∏Y ÉfoôLCGh ºcoôLCGh π°VÉaC’G ÉæîjÉ°ûe Éj Ú∏°üŸÉH ‘ óØ°üJ ÚWÉ«°ûdG ¿EÉa ,ájƒÑædG åjOÉMC’G Ö°ùM :kÉ©HGQ ¿É°†eQ ‘ º¡WÉ°ûf ¿hCGóÑj ¢ùfE’G ÚWÉ«°T ¿CG hóÑjh .¿É°†eQ ?∞«c .ø÷G ÚWÉ«°T ΩÉ≤e Gƒeƒ≤«d Öjô˘˘¡˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘°üY §˘˘Ñ˘ °V ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ CGô˘˘ ≤˘ ˘f »˘WÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘gQÉ˘Ñ˘LEGh AÉ˘°ùæ˘˘dG á˘˘bô˘˘°S äÉ˘˘HÉ˘˘°üYh ,äGQqóıG

,á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ó«©dÉa ,π«MôdG ≈∏Y ËôµdG ¿É°†eQ ∂°Tƒj ΩÉjC’G ∂∏J Éæ°ûY ∞«c iÔd á«fÉ°†eQ äÉØbh ∞≤f ¿CG Éædh .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ Éæ«∏Y äqôe »àdG á∏«ª÷G ´ÉaôdG ‘ IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ÒëÑdG á≤£æe ¿Éµ°S øëf :k’hCG ∫ÓN kÉ©eÉL Ö∏£ŸGóÑY øH ¢SÉÑ©dG óé°ùe π©éH kGóL Éfóp©°S ôµ°ûf áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,á©ª÷G IÓ°U ¬«a ΩÉ≤oJ ¿É°†eQ ô¡°T Ú«©J ≈∏Y kÉ°†jCG Égôµ°ûfh IQOÉÑdG √òg ≈∏Y á«qæ°ùdG ±ÉbhC’G ≈æªàf ºch ,á©FGôdG ¬Ñ£îH Éfô¡HCG …òdG øµªàŸG Ö«£ÿG Gòg CGôW …òdG ™°Sƒà∏d kGô¶f kÉ«ª°SQ kÉ©eÉL ¢SÉÑ©dG óé°ùe ¿ƒµj ¿CG á©bGƒdG á≤£æŸG âëÑ°UCGh .á≤£æŸG ‘ ÊÉµ°ùdG ™°VƒdG ≈∏Y á≤£æe ÖfÉL ¤EG IÒÑc á«æµ°S á≤£æe ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T ∫Éª°T ´QÉ°T »bô°Th »HôZ á©bGƒdG á«æµ°ùdG á≤£æŸGh á«æµ°ùdG ÒëÑdG .¢VÎ©ŸG ¿hDƒ˘ °ûdG hCG ±É˘˘bhC’G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG Ωô˘˘ µ˘ ˘J ƒ˘˘ d â«˘˘ æ“h sß˘ à˘ cG ∞˘˘«˘ c iÒd ™˘˘eÉ÷G Gò˘˘g ¤EG Qƒ˘˘°†◊É˘˘H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ≥WÉæe øY Ióªà©ŸG ™eGƒ÷G ó©oÑd ≥WÉæŸG ‹ÉgCG øe Ú∏°üŸÉH ,á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ‘ πeC’G ÒÑc Éædh .ºgÉæµo°S õjõ©dG ñC’G á«qæq°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh Ö∏˘£˘dG Gò˘g ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ?áHÉéà°SG AGóædG Gòg ≈≤∏j πg iôoJ ,ÒN πc ¬∏dG ºcGõLh ,á°ù°SDƒe hCG kGOôa AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb πµd É¡©aQCG Ió°TÉæe :kÉ«fÉK áÑ¡à∏e QÉ©°SC’Gh ,Ìoc ≈eÉà«dGh AGô≤ØdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ó«©dG

¢SôØdG §Hôe …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG á```Ø°UÉ©dG ¬``Lh ‘ ídÉ°üdG IôgR º©f : ∫ƒ≤J É¡Jƒ°U ºàc ¢†©ÑdG ∫hÉM »àdG á≤«≤◊G .. ÉgÒZh ¿hO ™«ª÷G ™e ∑Î°ûŸG Ò°üŸGh áæWGƒŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ûjÉ©à∏d …òdG Öjô≤à∏d IÒÑc ’h ¬FÉªàfGh ¬æjOh ¬Ñgòe ¤EG ô¶ædG »ÑgòŸG ™«ÑdG äÉ≤Ø°Uh hõ¨dGh ¥GÎN’G ≈∏Y äƒµ°ùdG »æ©j π˘jƒ˘ë˘à˘d ’ ø˘∏˘©˘dGh AÉ˘ØÿG ‘ (¿ƒ˘jQÉ˘eƒ˘à˘ dG) É˘˘gô˘˘jó˘˘j »˘˘à˘ dG ÖgGòŸG »°SÉîæd áÑ°üN áÄ«H ¤EG áeó©ŸGh IÒ≤ØdG ÉæJÉ©ªà› ≈Yƒ÷G ¿ƒehÉ°ùj øjòdG øe º¡æjOÉ«eh º¡JÉ¡LƒJ ±ÓàNÉH ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿ƒehÉ°ùjh º¡à∏«M á∏bh º¡YƒL ≈∏Y AÉØ©°†dGh ⁄É©dÉa øjó∏d IƒYó∏d ƒg ôeC’G ¿Éc GPEG ºgõFGôZh º¡eÓMCG Gƒ˘fÉ˘c ¿EG A’Dƒ˘g Gƒ˘Yó˘«˘ ∏˘ a ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘e ÚjÓŸG äÉ˘˘ÄÃ ß˘˘à˘ µ˘ j .ÚbOÉ°U

:äÉ£ﬁ ¯ ∑QOCG mÇôeG ∞fCG ºZQ'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬ãjóM øe ¿Éc ôHÉ÷G.''¬d ôØ¨j º∏a ..¿É°†eQ

á«bƒ≤Mh áÑJÉc

-º¡ªYõH - ∫GóàY’G ¤EG õeôj ¢üî°T øe áWÉ°ùH πµHh Gòµg .á«fƒ°SÉŸGh á«fƒ«¡°ü∏d π«ªY ¤EG ≈∏Y á«≤£æŸG ÒZ OhOôdG ≈°ùbCG ¿CG ΩÉªàgE’ÉH ôjó÷G π©dh √ƒaôY ø‡ á«£°SƒdGh ∫GóàY’G ¿ƒYój ø‡ äAÉL ï«°ûdG á˘«˘£˘°Sƒ˘dG Oƒ˘Lh ¿CG ¿ƒ˘«˘∏ŸG Iô˘ª˘∏˘d É˘æ˘ d âÑ˘˘ã˘ à˘ d kGô˘˘gO √hÈNh πÿGh ∫ƒ¨dGh AÉ≤æ©dG OƒLh kÉeÉ“ ¬Ñ°ûj Ωƒ≤dG óæY ∫GóàY’Gh ±ÓàN’Éa É¡≤jƒ°ùJh É¡≤jó°üJ ÉfCGôªà°SG áHòc É¡fCGh ‘ƒdG .±ógC’G ≈∏Y ±ÓàNG ’h §≤a »∏Môe É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dGh (Ú°S) hCG (Ú°T) á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe â°ù«˘˘ d á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG É¡bÉ«°S øY É¡aô–h ÉgQÉWEG øY É¡LôîJ IOô› á«ÑgòÃ á«YÉª˘à˘LGh á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘jô˘µ˘°ùYh á˘«˘°SÉ˘«˘°S ´É˘ª˘WCG á˘dCÉ˘°ùe É˘¡˘fEG á˘jDhQ ≥˘ah »˘°SÉ˘«˘°ùdG „ô˘£˘°ûdG QÉ˘é˘ MCG q¢UQ ó˘˘jô˘˘J á˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘J ≥°ûeOh ähÒHh OGó¨H •É≤°SEÉH É¡à«¡°T âëàa á«bôY á«îjQÉJ .¿Éà°ùcÉHh ôª≤dG QõL ‘ m∫Gƒe ¢ù«FQ ºYO ó◊ â∏°Uhh ΩÓYCG øe º∏Y øY kÉYÉaO ¢ù«d …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG øY ÉæYÉaO Úª∏°ùŸG π°üjh »£©j ƒgh √ô¡X ≈æëfGh √ô©°T ÜÉ°T ΩÓ°SE’G ô¶f á¡Lh øY ´ÉaO ƒg πH ¬©e ≥Øàfh ∞∏àîf ¿Éµe πc ‘ (ÖgGòŸG Öjô≤J) äÉfÉLô¡e AGQh øe É¡Jƒ°Uh É¡°SCGQ â©aQ áeÉª©dG ¬«a ≥fÉ©àJ á«eÓYEG Qƒ°üH »¡àæJ »àdG É¡JÓeÉ›h »˘YÉ˘ª˘L QÉ˘£˘aEGh á˘«˘YÉ˘ª˘L IÓ˘˘°üd IQƒ˘˘°üH ¢SCÉ˘ H ’h ÆÉ˘˘ª˘ °ûdGh á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘b ø˘e á˘°VÉ˘Ø˘°†Ø˘dG ®É˘Ø˘dC’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh

∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a á˘˘jDhQ ™˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ j ø‡ »˘˘∏˘ ©˘ d -‹ ¬∏dG ôØZ- âæch áYÉ£dG ≈∏Y √ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG …hÉ°Vô≤dG øe º∏©H ≥FÓdG ÜOC’G OhóM ‘ áÑ©àeh áÑZÉ°ûeh á°ùcÉ°ûe ¢VÎ©ŸGh èàÙG »Jƒ°U ∫É°üjEG ≈∏Y äQô°UCGh ΩÓ°SE’G ΩÓYCG ¬àcQÉÑeh ¬àcQÉ°ûeh ¬jCGQ É¡æe ôcPCG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¬«dEG ï«°ûdG áMÉª°S iƒàa ≈∏Y √OQh áeÉY áØ°üH Öjô≤àdG äGô“DƒŸ IófÉ°ùe ∫ƒM áë°üdÉH ¬∏dG ¬©àe øjÈL øH ¬∏dGóÑY ódGƒdG ±ƒbh ÜƒLhh ¿GôjEG Üô°V á«dÉªàMG øe ¬Øbƒeh ¬∏dG ÜõM ¿Éch ájhƒædG á«æ≤àdG ∑ÓàeG ‘ É¡à«≤MCGh É¡©e Úª∏°ùŸG ΩƒªY kÉª«∏M kGOQ ‹ÉãeCG øe Ú°ùcÉ°ûŸG øe ±’B’Gh ‹ ï«°ûdG OQ ¿CG Éæ°SƒØf ‘ ¢Sô¨j áeC’G QÉÑMCG øe ÈnëH ≥«∏j kÉ«≤£æeh áëLGQ ádOCÉH ÉgójDƒj ájDhQ ¬d ¿CGh ±ÓÿG »æ©j’ ±ÓàN’G øjòdG AÉª∏©dG øe ¬fGƒNEG É¡«a ¬©e ∞∏àîj √ô¶f á¡Lh øe OôdGh º¡à°ûbÉæe ¥ƒ≤M ∂∏‰h áª°ü©dG º¡æe óMCG »Yój’ ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ÈYh ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdGh ∞˘JÉ˘¡˘dÉ˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .¬∏dG ≈∏Y øjOGôdG øe ¿ƒµf ¿CG ≈°ûîf ¿CG ¿hO áØ∏àıG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a ø˘˘e áﬁÉ˘˘°ùàŸG ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘ g π˘˘ c á«eÓ°SE’G IóMƒdG ≈∏Y ºFGódG ¬°UôM øe á©HÉædG …hÉ°Vô≤dG ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG øjòdG ájOÉMC’G ájDhôdG ÜÉë°UCG óæY ¬d ™Ø°ûJ ⁄ »∏L ôeCG ‘ √ô¶f á¡Lh …óÑj ï«°ûdG OÉc Éªa ºgó°V hCG º¡©e π≤àfG ≈àM ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG √ôµæj ⁄ QÉ¡ædG á©HGQ ‘ ¢ùª°ûdÉc

äÉMQÉ£e .. ÖjòdG ∫Éªc ..zájôµØdG äÉaÉî°ùdG{ πé°S øe ÒÑµdGh Ò¨°üdG ïjQÉàdG ÚH áaÉ°ùŸG äÉfÉµeEG OƒLh πX ‘ - (áaÉ≤ãdG) »ØXƒe ¢†©H á˘LQO ¤EG AÉ˘≤˘JQ’G ¤EG ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘j -ô˘°ûæ˘∏˘d á˘˘∏˘ ¡˘ °S ..á«dÉµ°TE’G CGóÑJ Éægh ..ô¶æe hCG ôµØe Oô› ™bGƒdG ‘ ºg Oô› A’Dƒg Ö∏ZCG ¿C’h (ø˘˘ë˘ °ûdG)h AÉ˘˘ë˘ jE’É˘˘H ΩÓ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ JCÉ˘ j äGhÉ˘˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘H Ée áHÉàµd ºFGO OGó©à°SG ≈∏Y ∂dòd ºgh ,π«é°ùàdGh ,á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿hO ¬˘à˘HÉ˘à˘µ˘H ¿hQƒ˘eCÉ˘e º˘¡˘fCG ¿hQƒ˘˘°üà˘˘j Å∏à“ Ée GÒãc ∂dòdh ,ÒµØJh OOôJ ¿hO kÉfÉ«MCGh á˘«˘Hô˘¨˘dG º˘¡˘JÉ˘˘é˘ jô˘˘î˘ Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘î˘ °ùH ∞˘˘ë˘ °üdG »àdGh ,á∏jõ¡dG (ºgQÉµaCG )h áµë°†ŸG º¡ØbGƒeh áLQO ¤EG ÜÎ≤j …òdGh ±ƒ°ûµŸG íŸG ÚH óà“ øY …QÉ©dG ºà°ûdG ÚHh ,¬LƒdG AÉe ábGQEGh ∫ƒ°ùàdG ..¥ÓNC’G äGhÉ¨ÑÑdG √òg ¿EÉa ,¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa ¿’h âMhCG »àdG ÉgQOÉ°üÃ Éæ∏°Uh iƒ°S kÉÄ«°T π©ØJ ’ Ò«˘˘©˘ à˘ dGh º˘˘à˘ °ûdÉ˘˘H hCG ,Iò˘˘Ø˘ dG (Iô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H) É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG ¿CG ÉÑjôZ øµj ⁄ ∂dòdh ,ó÷G ∞bƒe ‘ èjô¡àdGh »˘à˘dG á˘«˘ë˘£˘°ùdG äÉ˘HÉ˘à˘µ˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘MÉ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ °ûJ ÜôbG »gh (ôµa ) É¡fCG ≈∏Y É¡°ùØf ∞æ°üJ ¿CG ∫hÉ– ‘ á˘˘ °ûgó˘˘ e ''á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ''äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ £˘ ˘ °ûdG ¤EG ''äÉ˘é˘ jô˘˘¡˘ J'' »˘˘gh ,É˘˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ∏–h É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ jô˘˘î˘ J ‘ ICÉéa í£˘°ùdG ≈˘∏˘Y ƒ˘Ø˘£˘J á˘jQƒ˘∏˘µ˘∏˘a äÉ˘ë˘£˘°Th ..äGhóædG ¢†©H ¢ûeÉg ≈∏Y hCG äÉÑ°SÉæŸG ¢†©H ¢†©˘H É˘gÈM »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ∂∏˘˘J ∂dP ∫É˘˘ã˘ eh ¤EG AÉ≤JQ’G ¤EG ÚﬁÉ£dG øe áaÉ≤ãdG »ØXƒe áfÉeC’G ≈àM º¡jód ¿ƒµJ ¿CG ¿hO (ôµØe) áLQO Öàc Éªc hCG π«b Éªc Öàc hCG π«b Ée π≤æd ájôµØdG .í«ë°üdG ¬¡Lh ≈∏Y Öàc Ée hCG π«b Ée º¡Ød Ühô˘°V π˘c ¢SQÉ“ ¬˘∏˘dG ≥˘∏˘N ø˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘gh äGQÉ©à°S’G AGQh Î°ùàdG ∫ÓN øe …ôµØdG ôjhõàdG ,á°†jôeh áª«≤Y (QÉµaCG) √ÉÑ°TCG ôjôªàd äÉjÉæµdGh º¡fC’ ∂dP ‘ áHGôZ ’h ,¢üMÉØdG ôµØŸG øY Ió«©H óbÉædG ôµØdG ¤EG áLÉM ‘ ¢ù«d º¡fCG áMGô°U Gƒæ∏YCG áMGô°U Gƒæ∏YCG º¡fC’ É°†jCG ‘ áHGôZ ’h ,»YGƒdG Ghõ‚CG) ó≤a ,Ó°UCG ôµØdG ¤EG áLÉM ‘ Gƒ°ù«d º¡fCG äÉ˘æ˘FÉ˘c ¤EG Gƒ˘dƒ–h á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘°†¡˘æ˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¡˘ e ..(á«dÉ©àeh áYóÑe ábQÉN ®ÉØàM’G ™e ¬°ûà«f á≤jôW ≈∏Y - ºgóMCG ø∏YCG ¿CG kÉŸÉW ≈¡àfG ób (π≤©dG) ô°üY ¿CG -É©ÑW ¥QÉØdÉH ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jCG ¤EG (á˘˘aô˘˘©ŸG ±ô˘˘ë˘ j) π˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ âKóM »àdG ™FÉbƒdG ±ôëjh ™aóf ∫Gõf Ée çQGƒc øe ÉgÓJ Éeh 1990 ΩÉ©dG ∂dòd kÉ©ÑJh ,ÉjQƒ∏µ∏a kÓjhCÉJ É¡∏jhCÉàH -áeCÉc É¡æªK ∫ƒ˘˘≤˘ Y) ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘jô˘˘ µ˘ ˘ØŸG ¿CG (π˘˘ Lô˘˘ dG) ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬fC’ º˘gô˘µ˘a ø˘e π˘°†aCG ƒ˘jó˘«˘a §˘jô˘°Th (á˘ª˘∏˘¶˘e Ωƒ«dG ∑GP ‘ çóM ÉªY åjó◊G ‘ kÉbó°U ÌcCG Éæ«∏Y äôL »àdG áÑ«é©dG ΩÉjC’G ∂∏J ‘h ΩƒÄ°ûŸG ..QƒeC’G ºFÉ¶Yh QƒÑãdGh πjƒdG øe Oô› …CGQ á°UÓN hCG (ôµa) á°UÓN √òg π˘«˘∏– ≈˘∏˘Y É˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ,¿GQhó˘˘dGh ∞˘˘∏˘ dGh á˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ¢ù£°ùZCG çGóMC’ …ôHÉ÷G óHÉY óªﬁ QƒàcódG ôNBG ≈æ©Ãh ,»îjQÉJ Qƒ¶æe øe áeƒÄ°ûŸG Ω1990 ÖMÉ°U Qƒ¶æe øe -…ôHÉ÷Éc Üƒ∏£ŸG ¿Éc ¬fEÉa ôµØdG IôFGO ¤EG º°†æj ¿CG -òØdG ≥«∏©àdGh π«∏ëàdG óæà°ùj ¿CG ’ , (¿EG ¿EG »°ùdG) ìhôH í°TƒŸG …ƒjó«ØdG »˘Yƒ˘°VƒŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh ô◊G ô˘µ˘Ø˘dG √Qô˘˘≤˘ j É˘˘e ¤EG ..É¡JÉaGôëfGh QƒeC’G äÉjôÛ ∞°Uƒj ¿CG ≥ëà°SG ≈àM …ôHÉ÷G ¬dÉb …òdG Ée ?(áª∏¶ŸG ∫ƒ≤©dG) ÜÉë°UCG øe ¬fCÉH ó˘æ˘Y õ˘«˘e …ô˘HÉ÷G ¿CG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J É˘¡˘ ∏˘ c Ió˘˘≤˘ ©˘ dG √É˘ª˘°SCG É˘e ÚH á˘«˘fÉ˘ã˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘eRCG ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ÚH …CG (Ò¨˘˘°üdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG) h (ÒÑ˘˘µ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG) á£∏°S øe ôµØdG É¡«a Oôéàj »àdG á«∏µdG Iô¶ædG áHÉàc ¤EG ™Ø˘JÒd É˘¡˘YÉ˘LhCÉ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘¶˘ë˘∏˘dG ™˘˘bGh ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ J ¿CG ÚH …CG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ Fõ÷G É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘H IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©ŸG »àdG á≤«ª©dG ≈æÑdG ¤EG ô¶æJ ¿CG ÚHh ,á«eÓYE’Gh kGÒ°ùØJh kÓ«∏– É¡«dEG âdBG »àdG èFÉàædGh âcôM äÉ˘˘YGô˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘∏˘ ˘°üdG äGP á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCÓ˘ ˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdÉH ¬∏c ∂dP •ÉÑJQGh á«ª«∏bE’Gh ?OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdGh -Ω1834 ΩÉ©dG ôFGõé∏d É°ùfôa ∫ÓàMG ¿Éc πgh (…GO) Üô˘°V ÖÑ˘°ùH -Ò¨˘°üdG ï˘jQÉ˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘ j É˘˘ª˘ c áYƒæ°üŸG áMhôŸÉH É°ùfôa ÒØ°ùd ∑GòfBG ôFGõ÷G ?∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y π«îædG ∞©°S øe »£N -»¶◊ ,Ò¨°Uh ÒÑc ¬∏ªéÃ ïjQÉàdG ¿EG ó˘˘jR »˘˘HCG ¢ü°üb ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j É˘˘æ˘ gh ,Öcô˘˘ eh π«∏–h ,∫ƒ¨dG ¢SCGQh ,¿õj …P øHG ∞«°Sh ‹Ó¡dG øe , Üƒ©°ûdGh ·C’G ïjQÉJ ‘ iÈµdG äÉLô©æŸG áÁõ˘g ¤EG Ú£˘°ù∏˘˘a ∫Ó˘˘à˘ MG ¤EG OGó˘˘¨˘ H •ƒ˘˘≤˘ °S .Ω2003 ΩÉ©dG OGó¨H •ƒ≤°S ¤Gh ,1967 ÉæJGAGôb ähÉØàJ óbh , ∞bƒŸG ‘ ∞∏àîf óbh ¤EG Éæ∏°Uƒ˘j á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘µ˘dh çGó˘MCÓ˘d (ÒÑµdG ïjQÉàdG) h (Ò¨°üdG ïjQÉàdG) ÚH õ««ªàdG âØ∏àNG Éª¡e ,≥£æŸG Gòg øY ò°ûJ ’ è«∏ÿG áeRCGh ¿CGh ,∫ƒ≤Y Éæjód ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH ÉæJGÒ°ùØJh ÉfGDhQ ôµØdG QhOh ,π≤©dG áª«≤H ¿ƒæeDƒj øjòdG øe ¿ƒµf ’ ,RhÉéàdGh á°†¡ædG ¤EG ·C’G IOÉ«b ‘ øjôµØŸGh .á«fhÎµdE’G IôcGòdG IôFGO ‘ ¿ƒcôëàj øjòdG øe

…CGô```dG `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG opinion@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY áHÉë°üdGh ∫B’G ÜÉàc ±ÓÿG AÉ¡fE’ áªgÉ°ùe Égó¡L ∫hÉëoJ ô°UÉæY áMÉ°ùdG ‘ RÈJ ÉeóæY Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH ô˘¶˘æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ d º∏°ùŸG ¿É°ùfEÓd πeC’G Oƒ©j ÚJÒÑµdG Úàª∏°ùŸG ¬JqòZh πH ∂°T ¿hO ¬jò¨J …òdG ±ÓÿG Gòg ¿CG ÒÿG OpôoJ ⁄ áÑjôZ mOÉjCG ïjQÉàdG ÈY ≥HÉ°ùdG ‘ Oƒ˘¡÷G √ò˘g ¿CÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y äô˘eBÉ˘ Jh á˘˘eC’G √ò˘˘¡˘ d ±ƒ˘°S ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ÚH Öjô˘≤˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°ü∏ıG ¬àª©æH Ékeƒj ¿ƒëÑ°üjh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ôªãJ .ÉkfGƒNEG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ à˘ eCG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ ÚH …ô˘é˘j É˘e π˘c ¿EG á˘cQó˘e Ió˘˘«˘ °TQ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘eCÓ˘d ∫hC’G hó˘©˘dG í˘dÉ˘°üd Ö°üj Úà˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG É¡d ÚªYGódG á«≤˘Hh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG »˘gh º¡d AGóYCG Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ¿hÈà©j øjòdGh ÜÉë°UCG øe Gƒ°ü∏îJ Éªc º¡æe ¢ü∏îàdG Öéj .á≤HÉ°ùdG á«à«aƒ°ùdG ádhódG ‘ »cGÎ°T’G ôµØdG äGQƒ°ûæeh Öàc QGó°UEÉH ¢†©ÑdG ácQÉ°ûe ¿EG ‘ ∫GƒbCGh ≥FÉKhh ≥FÉ≤M ™ªL É¡dÓN ∫hÉëj ™«£à°ùj ¬∏Y áeC’G √òg áeóÿ ¬æe ádhÉfi äÉ«dB’G ióMEG ƒg Oó°ûàŸG ÖfÉ÷G Ú«∏J ∂dòH .ÜQÉ≤à∏d áëLÉædG hCG GkÒ£˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ kaÓ˘˘ ˘ N ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ø˘˘ ˘ ˘XCG ’h ±ô£dG ≈∏Y »©˘«˘°ûdG ±ô˘£˘dG ø˘e äÉ˘eÉ˘¡˘Ø˘à˘°SG º˘¡˘Ø˘°Uh ø˘e ¿ƒ˘Ä˘jô˘H º˘¡˘fCGh É˘k°Uƒ˘°üN »˘˘æ˘ °ùdG Ö°üæj óMGh ¢üî°T óLƒj ’ ¬fC’ Ö°UGƒædÉH º˘¡˘æ˘e Gƒ˘Ø˘ ≤˘ j ⁄ ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ó˘˘ªfi ∫B’ AGó˘˘©˘ dG áªFC’G øe á©«°ûdG ¬Ø≤j …òdG ¢ùjó≤àdG ∞bƒe ¿ƒ°Vƒîj ’ º¡a ,º¡æY ¬∏dG »°VQ ô°ûY »æK’G á©«°ûdG ÉæJƒNEG øe Òãc ¢ùµY ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ±ô£dG èYõoj Ée AÉØ∏ÿG ¢†©Ñd ¿ƒÄ«°ùj øjòdG .»æ°ùdG kÓ°UCG ¢ùªëàj ⁄ ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y ΩÉeE’Gh Ö≤Y Ég’ƒàj ¿CG GhOGQCG ¿CG ó©H ≈àM áaÓî∏d ∂dP ¢VôØj OÉch ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¿ÉªãY πà≤e ≈∏Y ÉkLhôN √ƒ∏©a Éª«a iôj ¿Éc ¬fCG ƒdh ¬«∏Y IÎa √ôWÉN ≈∏Y òNCG ¬æµd ,º¡HnQÉ◊ øjódG ¿É˘°ùfE’G π˘©˘é˘ j É˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ c GhOÉ˘˘Yh IÒ°üb »˘˘JCÉ˘ J ø˘˘jCG ø˘˘e ô˘˘qµ˘ Ø˘ j ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘«˘ ˘n¨˘ ˘dG PEG ’EG »≤«≤M QqÈe ¿hóH IƒNE’G ÚH á«gGôµdG ¿CG ∫hÉ– ój ∑Éægh ,É¡°ù««°ùJ ” á«°†≤dG âfÉc ∞˘©˘°†˘oà˘d Qƒ˘°ü©˘dG ÈY º˘¡˘æ˘«˘H ±ÓÿG π˘©˘ °û˘˘oJ Ú«˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘MG ó˘©˘H çó˘M É˘ª˘c Úª˘˘∏˘ °ùŸG Ék©e ¢ûjÉ©àj ¿Éc Ö©°T ÚH ≠∏H Ée ≠∏Hh ¥Gô©∏d ôNB’G øe ¬aÉ«WCG øe qπc êqhõàjh ΩÉFhh áÑfi ‘ AGó˘˘YCG ¤EG É˘˘gÉ˘˘ë˘ o°Vh á˘˘«˘ °ûY ÚH Gƒ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d .ájƒ¡dG ≈∏Y ôNB’G Éª¡æe πc íHòjh ¿ƒ∏JÉ≤àj Éª¡æ«H á«gGôµdG â∏©°TCG qój ∑Éæg ¿CG óH ’ ≈æªàj ºch áeC’G √òg ±É©°VE’ É¡HQBÉŸ áeóN ¢†©H º¡∏oj ¿CG øjódG Gòg ≈∏Y Qƒ«¨dG øeDƒŸG á«ªgC’ »≤«≤◊G »YƒdGh ∑GQOE’G …hP AÉª∏©dG áeC’G êGôNEG ≈∏Y ¢üjô◊Gh á«eÓ°SE’G IóMƒdG É¡à¨∏H »à˘dG É˘¡˘à˘WQhh É˘¡˘Ø˘©˘°V ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G ‹É◊G »˘ë˘«˘°ùŸGh Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG óŸG ΩÉ˘˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG ôNB’G ≈∏Y »¨Ñj …òdG ±ô£dG áÑ°SÉëÃ »àØo«a Ωƒ«dG Qqòéàj OÉc …òdG ±ÓÿG Gòg »¡àæj ≈àM ÜQÉ≤àdG Gòg ‘ kÓeCG ¬©e ó‚ ’ OÉµf mπµ°ûH ‘ änQÉ°U ÚàØFÉ£dG ‘ IOÉ«≤dG ¿CG ó‚ ÉeóæY ø˘e ¿hô˘j ø˘jò˘dG Úaô˘£˘dG ø˘e ø˘jOqó˘°ûà˘e ó˘˘j ≈àM á∏©à°ûe ±ÓÿG IhòL AÉ≤HEG º¡àë∏°üe .ÉkæNÉ°S º¡d áÑ°ùædÉH πª©dG ¥ƒ°S π¶j ” …ò˘dG á˘HÉ˘ë˘°üdGh ∫B’G ÜÉ˘˘à˘ c ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ø˘ª˘°V (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e Gkô˘NDƒ˘e ¬˘©˘jRƒ˘J ÜÉë°UC’Gh ∫B’G ÚH áª«ª◊G ábÓ©dG á∏°ù∏°S »˘ª˘«˘ª˘à˘dG ó˘ª˘M ø˘H »˘∏˘Y OGó˘YEG ø˘e ƒ˘g …ò˘˘dGh IqÈŸÉ˘H äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ dG øe áÄa É¡dòÑJ »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡÷G √òg óMCG á∏°UGƒe ≈∏Y ¿hô°üj øjòdG AÓ≤©dG Úª∏°ùŸG √òg AÓ≤Y …ó¡«°S ¬∏dG ¿CG ‘ ∫DhÉØàdG QGƒ°ûe º¡d ÉgOqó°ùJ »àdG á«°SÉ≤dG äÉHô°†dG â– áeC’G áHQÉfi ∫hÉ– »àdG ∫hódGh á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG Gò˘g ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘h ΩÓ˘˘°SE’G äGQGó˘˘°UE’G √ò˘˘gh á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ió˘˘ d QGô˘˘ °UE’G ∞∏àfl ÚH É¡©jRƒJh Égô°ûf ” ƒd á∏°UGƒàŸG åMÉÑdÉa ,¬∏dG ¿PEÉH äôªKC’ Úª∏°ùŸG ∞FGƒW ÒÑc ó¡L ∫òH áØ∏àfl øjhÉæY â– ∫hÉëj º˘g ø˘jò˘dG á˘HÉ˘ë˘°üdG π˘˘c ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG RGô˘˘HE’ º˘¡˘«˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dƒ˘˘M Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°S ºgô¶f äÉ¡Lh ‘ äÉaÓàN’G ¿EG Éæd ∞°ûµ«d ø˘jhÉ˘æ˘Y âë˘à˘a ,á˘jÉ˘¨˘∏˘ d Ò°üb âbh ‘ â¡˘˘à˘ fG ±ÓN q…CG n≥Ñj ⁄ ¬fCG qó©oŸG Éæd ∞°ûµj áØ∏àfl ÚH á˘«˘gGô˘µ˘dG AÉ˘cPEG ∫hÉ˘ë˘j ø˘e »˘JCÉ˘«˘d º˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘HG É˘˘fCG) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y âë˘˘à˘ ˘a ,Ú˘˘ nÑ˘ ˘gòŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ø˘˘H ó˘˘jR ¿É˘˘c'' :∫ƒ˘˘≤˘ j (Úà˘˘Ø˘ «˘ ˘∏ÿG ¬˘∏˘dG »˘°VQ »˘∏˘Yh ô˘ª˘Y Iqƒ˘HoCÉ˘H ô˘î˘à˘Ø˘j ÜÉ˘˘£ÿG ¬eCG ¿C’ ∂dPh ÚàØ«∏ÿG øHG ÉfCG ∫ƒ≤jh Éª¡æY ¬˘∏˘dG »˘°VQ á˘ª˘WÉ˘˘ah »˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ HG Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG »˘˘g »˘Ñ˘æ˘dG ÚH Iô˘˘gÉ˘˘°üŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â–h ,''É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y ø˘˘ e GkÒã˘˘ c OQhCG ø˘˘ jó˘˘ °TGô˘˘ dG AÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ÿGh (¢U) ÚH á≤«ª©dG áÑÙG ∞°ûµJ »àdG ádOC’Gh ≥FÉKƒdG ä’hÉÙG √òg πãe .¬HÉë°UCG πc ÚHh ∫ƒ°SôdG kÓLBG ¿EG ≥«aƒàdÉH êqƒàà°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH óH ’ .kÓLÉY hCG

π«Ñ°S ôHÉY ..ICGô``eG á``æ©d !?ógÉ```°ûe á``æ©d ΩCG Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ,π°ù∏°ùŸG É¡«a ™bh »àdG á∏JÉ≤dG AÉ£NC’G √òg πãe ¿EG !!..±QÉ©àdG ‹ÉàdÉHh ,π«°UÉØàdÉH ájÉæ©dG ΩóYh ,∫ÉŒQ’G ≈∏Y §≤a ∫óJ ’ êÉ˘˘à˘ fE’Gh êGô˘˘NE’G á˘˘LGò˘˘°S ¤EG Ò°û˘˘oJ π˘˘H ,ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ΩGÎMG Ωó˘˘ Y π°ù∏°ùe ¬æe ÊÉ©j …òdG ™bóŸG »æØdG ô≤ØdG iƒà°ùeh ,IôµØdGh IôM …ôµ°ù©dG ÖæjR Ió«°ùdG âfÉc GPEÉa ÉkeƒªYh !!..''ICGôeG áæ©d'' ‘ kGôM ¢ù«d »æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdÉa ,AÉ£NC’G √òg πc É¡aGÎbG ‘ ‘ GvôoM ¢ù«d ƒg πH .¬∏LCG øe óMGh QÉæjO ™aOh AGôo¡dG Gòg AGô°T ô°ûY ™HGôdG ô¡°ûdG ‘ ≈àM ’h ,Ωƒ°üdG ô¡°T ‘ ’ ,CÓŸG ≈∏Y ¬°VôY .ájOÓ«ŸG áæ°ùdG øe »°ùØf ≈∏Y â°Vôa ádÉ≤ŸG √òg ÖàcCG »c »æfEG :∫ƒbCG ¿CG »≤H øe É¡«a âµ∏¡à°SG äÉYÉ°S »gh ,π°ù∏°ùoŸG äÉ≤∏M ¢†©H IógÉ°ûe ''á˘ª˘£˘∏◊G'' ø˘eh ,Òã˘µ˘dG Ö∏˘≤˘dG Ö©˘J ø˘eh ,Òã˘˘µ˘ dG ô˘˘FÉ˘˘é˘ °ùdG »àæ©d QÉ°U π°ù∏°ùŸG ¿CG ,âbƒdG ¢†©Ñd äó≤àYG ≈àM ,GvóL ÒãµdG √òg äÉª∏c ôNBG ÖàcCG ÉfCGh »æfCG ÒZ .ICGôeG áæ©d ¢ù«dh á«°üî°ûdG ógÉ°ûe áæ©d Ék°†jCG ¿Éc π°ù∏°ùŸG ¿EG ,¿B’G ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ,ádÉ≤ŸG ¥hóæ°U ‘ â©°Voh º«bh ¢ù«jÉ≤e áæ©dh IQGOEG áæ©dh QGôb áæ©dh Qƒã©dG øe ¿ƒjõØ∏àdG øqµªàj º∏a ¥GƒdG ¥Gh OÓH ‘ â«≤doCGh Oƒ°SCG .É¡«∏Y

‘Éë°Uh ÖJÉc

»gh .π©ØJ Éª«a ÉkeÉ“ IqôoM …ôµ°ù©dG ÖæjR Ió«°ùdG ¿CG ™bGƒdGh .kÓ°ù∏°ùe ¬«ª°ùJh ''ΩÓ°ùÑYÉj ΩÓc …CG'' ™æ°üJ ¿CG ‘ Ék°†jCG IôM ¢SQóJ ¿CG ¿hO øe êGôNE’G ‘ πª©J ¿CG ‘ ,kÉ°†jCGh kÉ°†jCG IôMh ∂«æµàH áaô©e hCG áÑgƒe ¿hO øe á°ü≤dG ÖàµJ ¿CGh ,êGôNE’G .º«ª°üàdG ‘ º∏Y hCG IÈN ájCG ¿hO øe AÉjRC’G ºqª°üJ ¿CGh ,áHÉàµdG ,πHÉ≤ŸÉH Éææµdh .§≤a É¡fCÉ°T øe Gògh ,∂dP πc ‘ IôM »g º©f QGôMCGh .»æa πªY É¡fCG ≈∏Y ''á£«Ñ£∏ÿG'' √ò¡H πÑ≤f ¿CG ‘ QGôMCG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ÉgóªàYG »àdG ¢ù«jÉ≤ŸG øY ∫DhÉ°ùàdG ‘ ÌcCG áHÉLEG Ö∏£f ¿CG ÉæfCÉ°T øeh !?¬«a ΩÉ©dG ∫ÉŸG ™aOh π°ù∏°ùŸG AGô°ûd ‘ á«æa äÉYGóHEGh äÉ«HÉéjEG øe √óLh ÉqªY »æWƒdG ¿ƒjõØ∏àdG øe !!..π°ù∏°ùe Gòµg ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCG ó≤à©J ¿CG ‘ IôM …ôµ°ù©dG ÖæjR Ió«°ùdGh πÑb É¡¡Lh ≈∏Y êÉ«cÉŸG øe ΩGôZƒ∏«c 9 ájÌdG á∏FÉ©dG áæHG ™°†J ïÑ£ŸG ‘ Iô¡°ùdG ¢SÉÑd …óJôJ ¿CG ‘ IqôoMh ,ΩƒædG øe ƒë°üJ ¿CG ∂∏J ¿CG ø¶J ¿CG ‘ IqôoMh ,á«ª°SôdG äÓØ◊G ‘ äÉ≤gGôŸG ¢SÉÑdh ‘ IqôoMh ,áÑîædG äÉæH AÉjRCG »g ,É¡àeóîà°SG »àdG á∏¡∏¡ŸG AÉjRC’G ¿ƒªµëàjh äGôFÉ£dG ¿ƒµ∏Á øjòdG äGQÉ«∏ŸG ÜÉë°UCG ¿CG ºqgƒàJ ¿CG á˘°ü«˘Nô˘dG á˘«˘∏˘«˘∏˘ dG »˘˘gÓŸG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘bhCG ¿ƒ˘˘°†ª˘˘oj äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ájGóH ‘ GkQÉé«°S ø¡d Gƒeqó≤j ¿CÉH äÓ«ª÷G äGó«°ùdG ¿ƒ∏eÉéjh

¿CG ádÉ≤ŸG √òg äÉª∏c OóY øe πbCG ‘ á«gÉæàe áWÉ°ùÑH ™«£à°SCG .Ék°†jCG π«°üØàdÉHh ,''ICGôeG áæ©d'' »æjôëÑdG π°ù∏°ùŸG á°üb …hQCG IhÓY ,GvóL ábhô£eh ájÉ¨∏d áµ∏¡à°ùe á°üb Ωƒª©dG ≈∏Y »gh á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG hCG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¤EG qâ“ ’ É¡fCG ≈∏Y á˘LPÉ˘°ùdGh á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘°ü≤˘dG √ò˘g äQÉ˘°U ∞˘«˘ c É˘˘eCG .á˘˘∏˘ °U á˘˘jCÉ˘ H äÉ˘cô˘°ûdG √É˘Yô˘˘Jh äÉ˘˘fÓ˘˘YE’É˘˘H ¬˘˘«˘ dEG QÉ˘˘°ûj ,É˘˘v«˘ fÉ˘˘°†eQ kÓ˘ °ù∏˘˘°ùe »àdG äÉfƒjõØ∏àdG ø˘e Oó˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬˘H »˘Ø˘à˘ë˘jh ≈∏Y ∂ë°†dG ‘ Úî°SGôdG óæY ¬ª∏Y ∂dòa ,áLGò°ùdG ‘ ¬∏KÉ“ .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¥ÉØfEG ∫É¡°ùà°SGh ,øjógÉ°ûŸG ∫ÉÑ¡à°SGh ,¿ƒbòdG ¢üNoQh á˘°ü≤˘dG á˘LGò˘˘°S ø˘˘e §˘˘≤˘ a ÊÉ˘˘©˘ j ’ π˘˘°ù∏˘˘°ùŸÉ˘˘a ,’EGh ó¡°ûe πc »°SÉ≤j πH ,§«Ñ©dG π«ãªàdGh ,ƒjQÉæ«°ùdG ô≤ah QGƒ◊G Ú∏˘˘ã˘ ªŸG á˘˘cô˘˘M ‘ AGƒ˘˘°S ,É˘˘¡˘ d QqÈe ’ »˘˘à˘ dG á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ¬˘˘ «˘ ˘a π°ù∏°ùŸG á∏£H êÉ«cÉeh AÉjRCG ‘ hCG ,º¡FÉ≤dEG á≤jôW ‘ hCG ,äÓãªŸGh - âfÉc »àdGh ,¬FÉjRCG áªqª°üeh ¬à°üb áÑJÉch ¬àéàæeh ¬à°SQÉah ¬LGôNEG ‘ IÒNC’Gh ¤hC’G áª∏µdG áÑMÉ°U Ék°†jCG -Éæª∏Y Ö°ùëH Ió«°ùdG ¬∏©ØJ ⁄ …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ÉÃQh .¬≤jƒ°ùJh ¬LÉàfƒeh ΩOh º◊ øe kÓbÉY ÉkfÉ°ùfEG ¿CG ó≤àYCG ’ »æfC’ ,π°ù∏°ùŸG IógÉ°ûe ƒg ‘ √ô˘ª˘Y ø˘e á˘∏˘eÉ˘c á˘YÉ˘°S Qó˘¡˘oj ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj IQGô˘˘eh ÜÉ˘˘°üYCGh .âaÉ¡àŸG πª©dG Gòg IógÉ°ûe

»HôY …CGQ ¿ƒfÉ≤dG Ghôq«Z hCG Qƒà°SódG GƒdqóY Qƒ°ûH ø©e äÉÄ«ÑdG πµd º«∏°Sh ∫OÉY π«ãªàdh áYhô°ûŸG ±hÉıG áfCÉª£d ó˘¡˘°ûe ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘ à˘ dGh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG å«M ∫Ó≤à°S’G ™∏£e ‘ √ÉæjCGQ ó¡°ûŸ ¬«Ñ°T »HÉéjG »°SÉ«°S AÉªYR ´RƒJh á«æWh á∏àch ájQƒà°SO á∏àc ÚH ¿ÉæÑd πÑL º°ù≤fG .∂∏J hG á∏àµdG √òg ™e ∞dÉëàdG ≈∏Y iôNC’G äÉ¶aÉÙG á©eÉL á«°SÉ«°S äGQÉ«J øe ¿ƒqµàj Ωƒ«dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸÉa º°SG ,á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸGh äÉÄ«ÑdG πc øe ÜGõMGh äÓàµJh iƒ≤d ób ådÉãdG º°S’Gh á°VQÉ©ŸG QÉ«J ôNB’G º°SGh I’GƒŸG QÉ«J ÉgóMG .Ú«°ù«FôdG øjQÉ«àdG êQÉN ¬°ùØf iôj øe ¬FGƒd â– …ƒ°†æj á¶aÉÙG QÉWG ‘ á«Ñ°ùædG óªà©j »HÉîàfG ΩÉ¶f øª°†j ’CG ‘ kÉ°Uƒ°üN QhóŸGh π«eôdGh á«aô°TC’G ‘ ÖNÉæ∏d k’OÉY kÓ«ã“ ¿Rh »¨∏j ¿G Gò¡c ΩÉ¶æd øµÁ πgh ?áMƒàØe äÉØdÉ– πX ™æÁ ¿Gh ∫Éª°ûdG á¶aÉﬁ ‘ …ô°ûHh ¿hÎÑdGh IQƒµdGh ÉJôZR äGƒ°UG øe %45 øY π≤j ’ Ée GƒdÉf ƒd ≈àM É¡æY ÜGƒf Rƒa â≤ÑW ƒd »àdG 2005 ΩÉ©dG iôL Éªc ∫Éª°ûdG ‘ á«fÉãdG IôFGódG ôjRƒdG É¡°SCGôJ »àdG áëFÓdG øe ÒÑc OóY RÉØd É¡«a á«Ñ°ùædG .»©aGôdG ó«ÛG óÑY QƒàcódGh á«‚ôa ¿Éª«∏°S ,á©°Sƒe IôFGO ‘ »Ñ°ùædG ΩÉ¶ædG ÉjGõe øY ÒãµdG π«b ó≤d äÉÄ«gh ÜGõMG IOÉb º¡æ«H QÉÑc ¿ƒ«MÓ°UG ∫ƒ≤dG ‘ ∑QÉ°Th á«æWh áÄ«¡d ÒN’G ∫ƒ≤dG ¿Éch ,äÉjóàæeh äGhóf AGÈNh ÚHh ¢Sô£H OGDƒa ôjRƒdG á°SÉFôH áeƒµ◊G É¡à∏µ°T ábƒKƒe »¨Ñæj Ée ¿G ’EG ,OhQÉH OÉjR ‹É◊G á«∏NGódG ôjRh É¡FÉ°†YG Rõ˘©˘j »˘HÉ˘î˘à˘fG ΩÉ˘¶˘f ¤G á˘LÉ˘ë˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ¿G ƒ˘g ¬˘«˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ‘ …ÌdG ´ƒæàdG ¿ƒ°üj ,É¡fÉcQG ´õYõj ’h á«æWƒdG IóMƒdG Üô˘˘q≤˘ j ,Ö°ü©˘˘à˘ dG äÉ˘˘gÉ˘˘à˘ e ‘ √Oó˘˘Ñ˘ j ’h ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ÜÉ£ÿG á°ùjôa º¡cÎj ’h ¢†©ÑdG º¡°†©H øe Ú«fÉæÑ∏dG GƒHôLh kGQGôe ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬HôL ÜÉ£N ƒgh ¿BG ‘ ≥∏¨æŸGh ≥∏¨ŸG .ó«©°U πc ≈∏Y á«dÉ©dG ¬aÓcG ¥É˘Ø˘JG ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S ’ ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ÜÉ˘î˘ à˘ f’G ÚfGƒ˘˘b âfÉ˘˘c GPGh ,Qƒà°SódG ΩÉµM’ í°VÉØdG ÉgRhÉŒ øe ¢SÉædG Éµ°T ,∞FÉ£dG ’G íª£f ÉæfÉa ,ôFGhódG º«°ù≤J ‘ É¡àdGóY ’h É¡à«FÉ≤àfG øeh ∫É°û«e OÉª©dG »≤aGƒàdG ¢ù«FôdG á°SÉFôH ójó÷G ó¡©dG CGóÑj ,»°VÉŸG äGQGôe Qôµjh Qƒà°SódG ∞dÉîj ÜÉîàfG ¿ƒfÉ≤H ¿Éª«∏°S kÉ«≤WÉæeh kÉjƒÄ˘ah kÉ˘«˘Ñ˘gò˘eh kÉ˘«˘Ø˘FÉ˘W ±ô˘£˘àŸG ÜÉ˘£ÿG Rõ˘©˘jh hG »∏ﬁ Qƒ£J πc ™e ΩÉjC’G √òg Iƒ≤H √Gó°U OOÎj …òdGh .»ª«∏bG

»HôY ôµØeh »°SÉ«°S

πMGôdG ¢ù«FôdG ÜÉîàfGh ¿ƒ©ª°T π«ªc πMGôdG ¢ù«FôdG áj’h .ÜÉ¡°T OGDƒa √OÉªàYG ô¶àæoj …òdG ,1960 ¿ƒfÉb ¿G ôµæj ¿G ™«£à°ùj øeh kÉ«æeG Üô◊G Égô£°ûJ ¿G πÑb kÉ«HÉîàfG áª°UÉ©dG ô£°T ,Ωƒ«dG IôFGódG ÚH π°UÉØdG ΩÉ°ûdG §N ¿CGh ,1975 ΩÉ©dG ó©H kÉjôµ°ùYh ÚHh (ø°ü◊G AÉæ«eh QhóŸG ,π«eôdG ,á«aô°TC’G) ∑GòfBG ¤hC’G ≈∏Y âbÎMG ¢SÉ“ §N ¤G ∫ƒq– ,áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚJôFGódG πX ‘ ¬°ùØf ähÒH §°Sh ¥ÎMG πH ,AÉ«MCGh äƒ«H ¬«ÑæL .¢SÉªàdG •ƒ£N ∞∏N øe ÚHQÉÙG ≥°TGôJ 1960 äÉª«°ù≤J ÚH á∏°üdG πgÉéàj ¿G ∂dòc ™«£à°ùj øeh øµj ⁄ …òdGh ,1968 ΩÉ©dG Ò¡°ûdG »KÓãdG ∞∏◊G ΩÉ«b ÚHh ¿ƒ∏dG iƒ°S (π«ª÷G ,√OG ,¿ƒ©ª°T) ∑GòfBG ¬HÉ£bG ÚH ™ªéj ∫hÉ˘˘ M …ò˘˘ dG OÉ◊G »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ÜÉ˘˘ £ÿGh ,OÉ◊G »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG 1967 ¿Gô˘jõ˘M Üô˘M ø˘Y á˘ª˘LÉ˘˘æ˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG IOÉ˘«˘b É˘¡˘H â«˘æ˘e »˘à˘dG á˘°ùµ˘æ˘ dGh .É¡æjhÓJ πµH á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácô◊G É¡©eh ô°UÉædG QGôbEG Qôµj ’CG Ú«fÉæÑ∏d øª°†j ¿G ™«£à°ùj øe ,Ωƒ«dGh ,áMhódG ¥ÉØJG ‘ ÉgOÉªàYG ” »àdG äÉª«°ù≤à∏d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG √ó¡°T Ée ¤G äOÉb »àdG É¡JGP ±hô¶dG ,1960 äÉª«°ù≤J …CG ÜÉ£N øe √ó¡°ûf Ée ¿Gh kÉ°Uƒ°üN ,1975 ΩÉ©dG ó©H ¿ÉæÑd ,áÄ«H øe ÌcGh ,á≤£æe øe ÌcG Oƒ°ùj ''èLCÉàe'' »°SÉ«°S .QÉ«J øe ÌcGh á«fÉæÑ∏dG äÉÄØdG ¢†©H ≥M ôµæj ¿G πHÉ≤ŸÉH ™«£à°ùj óMG ’h áfCÉ˘ª˘Wh ,¢ùLGƒ˘¡˘d á˘Fó˘¡˘J 1960 äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ù≤˘˘ ˘J ‘ iô˘˘ ˘J ¿G ‘ É¡aôY Iôjôe áHôŒ ó©H kÉ°Uƒ°üN ,¿RGƒàd IOÉ©à°SGh ,±hÉı ,1996h 1992 ΩGƒ˘YCG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘J ™˘e ¿ƒ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG RôHC’G áª°ùdG »g ''á«FÉ≤àf’G'' âfÉc PG 2000 ΩÉ©dG kÉ°Uƒ°üNh ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ Iô˘FGó˘c á˘¶˘aÉÙG äó˘ª˘à˘ YG »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ d äÉ¶aÉÙG º«°ù≤J äOÉYG ºK ,iôNG ≥WÉæe ‘ IôFGóc AÉ°†≤dGh AÉLh ,äÉHÉîàf’G èFÉàæd øq«©e Qƒ°üJ áeóÿ á«°†b’G ™«ªŒh »°VQÉ©e ¢†©H ¿G ∞°ûµ«d 2005 ΩÉ©dG ¬JGP ¿ƒfÉ≤dG OÉªàYG QGôªà°SG ≈∏Y kÉ°UôM ÌcC’G ºg ¿ÉæÑd ≈∏Y ''ájQƒ°ùdG ájÉ°UƒdG'' ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG iô˘˘L º˘˘K ±É˘˘°UhC’G ´ò˘˘bCÉ˘ H ∞˘˘°Uh …ò˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b .¬∏«YÉØÃ ¿ƒµ°ùŸG ¢†©ÑdG Gòg ≈∏Y Éæ≤M øe ¿G ó‚ πHÉ≤ŸÉH ¬fG ÒZ kÉfƒfÉb á«aÉØ°Th ájóéH ¢SQój ¿G ¤G √ƒYóf ¿G á≤ﬁ ¢ùLGƒ¡H ídÉ°U ¿ƒfÉ≤c á«Ñ°ùædG ™e á©°SƒŸG IôFGódG hG á¶aÉÙG óªà©j

»àdG ,á«LQÉÿGh É¡æe á«∏ÙG ,IOÉ◊G äÉHPÉéàdG øY kGó«©H Öî°üdG IOƒY ΩÉeCG ±ƒbƒdG øe óH ’ ,á«fÉæÑ∏dG IÉ«◊ÉH ∞°ü©J ¬H Å∏à“ …òdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ¢†©H ¤G è«LCÉàdGh ôJƒàdGh ´QÉ°ûdG ¤EG ¬JÉ«YGóJ π°üàd Égõ«dÉgOh á«fÉæÑ∏dG á°SÉ«°ùdG ábhQCG á°TÉ°û¡dG º«°ûg ‘ kGQÉf ,∑Éægh Éæg ,π©°ûoj Qô°T É¡æe ôjÉ£à«a Ió˘FÉ˘°ùdG á˘«˘JÉ˘eóÿGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .OÓÑdG ‘ kÉ«dÉM ‘ ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ,á«LQÉÿG äGôKDƒŸG ºéM øµj kÉjCGh ÚH á∏°üdG Iƒb ôµæj ¿CG ™«£à°ùj ’ kGóMCG ¿EÉa ,ójó÷G ó«©°üàdG ÚH kÉ°Uƒ°üN , kÉÑjôb áØMGõdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dGh ÜÉ£ÿG á¨d .√QGôbEG ™eõŸG ÜÉîàf’G ¿ƒfÉbh á¨∏dG √òg πX ‘ 1943 ΩÉ©dG ∫Ó≤à°S’G ó¡Y πNO ¿ÉæÑd ¿CG ºZQ ≈∏©a πX ‘h ,á«HÉîàfG IôFGóc á¶aÉÙG óªà©J á«HÉîàfG äÉª«°ù≤J AÉØ∏M Éª¡æe πµd ¿Éc ¿ÉæÑd πÑL ‘ øjQÉ«J ÚH »°SÉ«°S ΩÉ°ù≤fG â∏°üM »àdG äÓjó©àdG ¿CG ºZQ ≈∏Yh ,iôNC’G äÉ¶aÉÙG ‘ ≈∏Y â≤HCG ∫hC’G ‹Ó≤à°S’G ó¡©dG ‘ äÉª«°ù≤àdG √òg ≈∏Y ¿CG ’EG ,AÉ˘°†b ø˘e ÌcCG É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGƒ˘˘dG π˘˘ª˘ °ûJ ≈˘˘£˘ °Sh ô˘˘FGhO ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG ™e äCGóH iô¨°üdG ôFGhódG ƒëf áYÉaóf’G »JCÉàd ,1952 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ …QƒÿG IQÉ˘˘ °ûH π˘˘ MGô˘˘ dG ¤EG k’ƒ°Uh 1957h 1953 ΩGƒYCG ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG äÉª«°ù≤J ,äÉ«Ñ°ü©dGh õFGô¨dG ÜÉ£N ájò¨àd á◊É°U á«°VQCG ôaƒàd 1960 º˘«˘°ù≤˘J kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ,á˘«˘°†bC’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ô˘FGhó˘dG º˘«˘ °ù≤˘˘J ” PEG ÉkØ«∏M ôFGhódG √òg ‘ RƒØdG näÉÑa ,ÚJôFGO ¤EG ¬JGP AÉ°†≤dG hCG ,»ØFÉW ¢Vqôﬁ hCG ,QOÉb ∫qƒªàe ÉeEG :áKÓK øe óMGƒd ''∫É°üÿG'' ™ªéj øŸ hCG IòØæàŸG Iõ¡LCÓd ≥q∏ªàdG ó«éj »°SÉ«°S .kÉ©e çÓãdG ÚfGƒ˘b ¿CG ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ï˘jQÉ˘à˘∏˘d ¿ƒ˘FQÉ˘≤˘ dG ß˘˘M’h Iô˘FGó˘dG hCG á˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y äó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ‹Ó˘≤˘à˘°S’G ó˘¡˘ ©˘ dG ¤G √QhóH iOCG ,»ØFÉW ’ ,»°SÉ«°S ΩÉ°ù≤fG ¤G äOCG ób ,≈£°SƒdG §˘˘¨˘ °V ΩÉ˘˘eCG …QƒÿG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘gô˘˘KEG ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG AÉ˘˘°†«˘˘ H IQƒ˘˘ K ¿G ÚM ‘ ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG π˘˘c ø˘˘e Ú°VQÉ˘˘©˘ e äÉeÉ°ù≤fG ¤G äOCG äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ‘ á«dÉàdG ÚfGƒ≤dG .á«∏gG ÜhôMh á«eGO çGóMG ¤G πH ,OÉM »ØFÉW ™HÉW äGP ôµæj ¿G ™«£à°ùj øe ,á«LQÉÿG πeGƒ©dG πc øY ∫õ©ªÑa äÉeÉYR •É≤°SG ¤G iOCG …òdG) 1957 ¿ƒfÉ≤d ÒÑµdG ôK’G ∫É©°TG ‘ (Üƒæ÷Gh ±ƒ°ûdGh ähÒH ‘ Éª«°S ’ ,¿ÉæÑd ‘ iÈc AÉ¡àfG ó©H ’G ∞bƒàJ ⁄ »àdGh á«eGódGh IÒ¡°ûdG 1958 çGóMG

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TCG

21 Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

Iss :1023:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¢†Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J Iô°ûf áª¡e IòaÉf á«aÉ≤ãdG

z4-1{ ..á¨∏dGh á«dÉjQƒ°ùdG

á`````dÉ`≤`Jô`H π````ã`e AÉ````bQR í`dÉ``°U ÚeCG :OGóYEGh áªLôJ

¿hô˘˘j º˘˘¡˘ fEG .Ú«˘˘fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ ˘dGh Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ °VÉ◊G á¨∏dG øe áaƒdCÉŸG πÑ°ùdG ÈY ,ºgQƒ¡ªL ÜòL ‘ º¡àë∏°üe .á©bƒàe ÒZ äÉaÉ°ûàcGh äBÉLÉØe ƒëf ,ájó«∏≤àdG ,Ékéàﬁ ,ºYõj ¿CG á«dÉjQƒ°ùdG ¢Uƒ°üædG ÇQÉb ™°SƒH ¢ù«d AÉæH ‘ ≥ØNCG ób ÖJÉµdG ¿C’ CGô≤j Ée ÜÉ©«à°SG øY õLÉY ¬fCÉH äÉ°VGÎaG ∂¡àæj ÖJÉµdG .á¨∏dG óYGƒb ≥ah …CG ,Éjƒ¨d ¬∏ªY ≈˘∏˘Y É˘«˘≤˘£˘æ˘e ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ø˘˘eõ˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘FGô˘˘b hCG ÜGôYE’G ÚfGƒb øe x…CG ∑É¡àfG ¿hO ∂dP π©Øj ¬æµd ,çGóMC’G .á∏ª÷G AÉæH óYGƒb ‘ Úà˘æ˘«˘©˘e ÚJQƒ˘°U ÚH'' §˘HGô˘dG ≥˘∏˘î˘ j ’ á˘˘∏˘ ª÷G AÉ˘˘æ˘ H É°†jCG πH ,Ö°ùëa ƒëædG º∏Y ¬Ñ∏£àj …òdGh ''ÖbÉ©àe Ö«JôJ ‘ (Iôªãe É¡fC’) É¡H ÖqMôe á«°UÉN Ωó≤j …òdG πeÉ©dG íÑ°üj .á«WÉÑàY’G :á∏ª÷G ,±ô°üdGh ƒë˘æ˘dG äÉ˘«˘°†à˘≤Ÿ »˘Yƒ˘£˘dGh …OGQE’G º˘¡˘Yƒ˘°†î˘H πµ°ûdG ÚH ,™bƒàe ÒZh ,É©aÉf ÓYÉØJ ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG çóMCG ÜÉqàc Ö∏ZC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ,á˘jƒ˘ë˘æ˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ´É˘Ñ˘JG ¿EG .¿ƒ˘ª˘°†ŸGh áæàa ÌcC’G QÉ«àN’G øµj ⁄ ,Ú«dÉjQƒ°ùdG øe ∫hC’G π«÷G Gòg º¡d πªM ó≤a ∂dP ™e .iôNCG äGQÉ«N ÚH øe AGôZEGh ¿CG GƒØ°ûàcG ó≤d :¬d Gƒ££îj ⁄h √ƒ©bƒàj ⁄ ÉaÉ°ûàcG QÉ«àN’G IQƒ˘°üdG ò˘ë˘°T …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG …ƒ˘¨˘∏˘dG Ö«˘cÎdG hCG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘ eEÉ˘ H ÜÉ°ùàcG ¿CG Ék°†jCG GƒØ°ûàcG .ádƒ≤°üeh IOÉM É¡∏©Lh ájô©°ûdG á∏«°SƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,∫ÉjQƒ°ùdG º«∏bEG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ájôM ’ ,∫ÉjQƒ°ùdG π≤M ‘ óLƒj ÉªY ôjô≤J Ëó≤J øµÁ É¡H »àdG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGhOC’G π˘˘c á˘˘MGREG hCG ∫É˘˘ª˘ gEG »˘˘°†à˘˘≤˘ j ¢†©H òë°ûH áÑdÉ£ŸG §≤a »Yóà°ùj É‰EG ,…ó«∏≤àdG …ô©°ûdG .∞∏àﬂ ƒëf ≈∏Y äGhOC’G √òg ¢ù«d ,óM ó©HCG ¤EG Ék°Só≤e ¢ù«d ƒëædG º∏Y ,á«dÉjQƒ°ùdG ‘ øe ΩGÎM’G ≈≤∏j ¬fCG OôÛ hCG ,¬JGòd ¬eGÎMG »¨Ñæj ÉkÄ«°T ∞°ûµdG ‘ á«dÉ©Ø˘H ¬˘à˘ª˘gÉ˘°ùŸ ¬˘«˘dEG ¬˘qLƒ˘j ô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘a ,ø˘jô˘NB’G .…ô©°ûdG

øe á¨∏dG PÉ≤fEG'' ¤EG ÉYOh ,''É«dÉjQƒ°S É¡eóîà°ùj ¿CG ¬d øµÁ Éªc ,''á«dOÉÑàdG É¡àØ«Xh øe ÚªLÉædG Üƒë°ûdGh ∑Ó¡à°S’G øY øµ‡ óM ≈°übCG ¤EG õjÉªàJ'' ¿CG ájô©°ûdG á¨∏dG ÖdÉW áª«≤dG''h AÉëjE’G äÉbÉW ¤EG Aƒé∏dÉH ∂dPh ''áLQGódG á¨∏dG ¤EG ÉYO Éªc ,É¡«fÉ©e ¤EG É¡Fƒ÷ øe ÌcCG ''äÉª∏µ∏d á«dÉ©Øf’G Ö«dÉ°SCÉ˘H É˘¡˘d í˘ª˘°ùJ á˘«˘Ø˘N äGô˘gÉ˘°üŸ É˘k≤˘ah'' äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ™˘ªŒ .''á«FÉ¡f ’ IójóL ≈∏Y áLQÉN IójóL á¨d êÉàfEG ¤EG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ≈©°S ó≤d á˘°†aGQ ,á˘aô˘Nõ˘˘dGh QÉ˘˘¡˘ HE’G ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H ,ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh ±ƒ˘˘dCÉŸG ¢ùLÉg ∂∏à“ ,ájÒéØJ ábÉW äGP á¨d ..á«ZÓÑdG ∫Éµ°TCÓd äÉYÉ≤jEGh ,IójóL äÉbÓY ±É°ûàcGh á«ØN äÉbÓY øY ∞°ûµdG ìÉàj ∂dP ÈYh ..…ôë°ùdG Ëõ©àdG ¤EG ÜôbCG »g á¨d .áØ∏àﬂ É˘¡˘à˘°ùª˘W »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘∏˘d á˘«˘∏˘°UC’G Iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘ dG Aô˘˘ª˘ ∏˘ d áØ«XƒdGh áª∏µ∏d á˘°Só˘≤ŸG äÉ˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ,á˘«˘fÓ˘≤˘©˘dG .äÉª∏µ∏d á«Áõ©àdG ô°ùdG Gòg ¿CG ¤EG ¿ƒZGQCG QÉ°TCG ,ô©°ûdG ô°S øY ¬ãjóM ‘ hCG Öjô˘î˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b ÒZ ,á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e äÉ˘bÓ˘Y ≥˘˘∏˘ N'' ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ≈∏Y äÉª∏µdG QÉ°†ëà°SÉH øeDƒj ¿Éch ..''äÉª∏µdG ÚH ,±ÓJE’G IQOÉb ájôë°S á«∏ªY ¿ƒµJ ¿CG áHÉàµ∏d »¨Ñæj'' :ÒdOƒH á≤jôW .''ôë°ùdG êÉàfEG ≈∏Y ¤EG â©°S πH ,á¨∏dG á«æH Ò«¨J ¤EG ±ó¡J ⁄ á«dÉjQƒ°ùdG »æ˘Ñ˘j É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ,ÒÑ˘©˘à˘∏˘d Ió˘jó˘L π˘FÉ˘°Sh ≥˘∏˘Nh É˘gó˘jóŒ ‘ âª˘gÉ˘°S á˘«˘dB’G á˘HÉ˘à˘µ˘dG .⁄É˘©˘∏˘d ¬˘à˘jDhQ ¿É˘æ˘Ø˘dG hCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ö«cÎH á°UÉÿG á«≤£æŸG Oƒ«≤dG øe ¥Éà©f’Gh ,á¨∏dG ôjô– »eƒ«dG ∫Éª©à°S’G øY á¨∏dG πjƒ– ¤EG º¡MƒªW ‘ .á∏ª÷G òæe ,øjQòM ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ¿Éc ,…ô£ØdG ∫É°üJ’G ∫É› øª°V áª¶æŸG ÒZ á«æ≤àdG ≥aGôj …òdG ∂µØàdG ôWÉﬂ øe ,ájGóÑdG .¿ƒ«FGOGódG ÉYO Éªc ,á≤«∏Wh IôM äÉª∏µdG ∑ôJ ‘ GƒÑæŒ á«dÉjQƒ°ùdG ácô◊G øe ∫hC’G π«÷G AGô©°T Ö∏ZCG ,º¡°†©Ñd áÑ°ùædÉH .á«¶Ø∏dG á¨∏d »∏©ØdG Ö∏dG ¤EG IQƒãdG π≤f ó˘˘q«˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e á˘˘dCÉ˘ °ùe Oô› ∂dP ø˘˘µ˘ j ⁄ ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y IOÉY ¬«dEG ô¶æj …òdG Gòg ,á∏ª÷G AÉæH ‘ á«°SÉ°SC’G ÚfGƒ≤dÉH ∫É˘°üJÓ˘d ,¬˘æ˘e ô˘Ø˘e ’ ,»˘°SÉ˘°SCG Ö∏˘˘£˘ à˘ e hCG •ô˘˘°T ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y .≈æ©ŸÉH πaÉ◊G ô˘°ûf ‘ ÚÑ˘ZGQ Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fCÉ˘H ´É˘˘Ñ˘ £˘ f’G »˘˘£˘ ©˘ J º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ,ájÒÑ©àdG á¨∏dG á«æH øª°V IQƒãdG øY á«dÉjQƒ°ùdG ádÉ°SôdG ,…ò˘dG …ô˘©˘°ûdG ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘e ,á˘˘KQGƒ˘˘àŸGh á˘˘ª˘ µÙGh á˘˘°ShQóŸG .¬d áeRÉ◊G º¡à°VQÉ©e ÚYóÑŸG A’Dƒg ióHCG ,∂dP ºZôH º˘∏˘©˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ÚfGƒ˘≤˘dG ¿CÉ˘H Ghô˘bCG π˘FGhC’G ¿ƒ˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG ‘ π«°UƒàdG á«°†b ΩóîJ ¿CG É¡æe Oƒ°ü≤ŸG ¿Éc ±ô°üdGh ƒëædG .áª«Nh ÖbGƒY ™bƒJ ¿hO É¡dÉªgEG øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ,á¨∏dG ™°Vh ‘ º¡°ùØfCG ∫õY ¿hójôj ’ ,A»°T πc πÑb ,¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG Oƒ«≤dG ≈∏Y Ió°ûH ¿ƒéàëj GƒfÉc ƒd ≈àM ,¢SÉÑàd’ÉH A»∏e

É¡fƒc ‘ øªµJ ,∫hC’G ‹ÉjQƒ°ùdG ¿É«ÑdG ≥ah ,á¨∏dG áæàa ¿EG πFÉ°SƒdG ÌcCG ,¬°ùØf âbƒdG ‘h ,OGôŸÉH á«aGh øe πbCG IGOCG øe ¬àjôM ócDƒj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ É¡H »àdG ,ádƒ¡°ùH áMÉàŸG .á«æØdG ,á«HOC’G ,á«bÓNC’G ,á«°SÉ«°ùdG ,á«YÉªàL’G §HGƒ°†dG π˘H á˘¨˘∏˘dG Ωó˘g É˘¡˘aó˘g ø˘µ˘j ⁄ ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ,á˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG …òdG πª◊G ∂dòH á∏≤ãe ¿ƒµJ ø∏a ,ójóL ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡©°Vh á¨∏dG áØ«Xh hCG IQób Oóëj …òdG ,ÊÓ≤©dG ÜÉ£ÿG ¬°VôØj πc Æqƒ°ùJ âfÉc »àdG áØ«XƒdG √òg ..ÉgóMh ∫É°üJ’G áª¡e ‘ .…ô©°ûdG •É°ûædG ∫Éµ°TCG hCG á«dÉªL íHGƒc øe QôëàdG á©àe ó°ûæJ øµJ ⁄ á«dÉjQƒ°ùdG ≥˘FGô˘£˘dG Rqõ˘©˘J âfÉ˘c É˘e Qó˘≤˘H ,á˘KhQƒ˘e hCG á˘°Vhô˘Ø˘e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘YÉ˘°ûdG ô˘qÑ˘Y É˘ª˘c hCG ..π˘©˘Ø˘dG á˘jô˘M á˘¨˘∏˘d ø˘ª˘ °†à˘˘d á˘˘°ShQóŸG á¨˘∏˘d ø˘q«˘©˘f É˘æ˘fEG'' :Ó˘FÉ˘b ¬˘«˘Lƒ˘f ∫ƒ˘H »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ‹É˘jQƒ˘°ùdG ,É¡«∏Y äOÉàYG »àdG ∂∏J øY ∞∏àîJ iôNCG ∞FÉXh ∫Éµ°TCÓdh .''IójóL äÉª¡Ÿ É¡°ùjôµJ πLCG øe ∂dPh ï°SGôdG ¿ÉÁE’G ≈∏Y õµJôj á¨∏dÉH Ú«dÉjQƒ°ùdG ∫É°üJG ¿EG ''á˘¨˘∏˘dG ø˘e IÒ¨˘˘°U É˘˘©˘ £˘ bh ,äGOô˘˘ØŸG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª›'' ¿CÉ˘ H ÒZ √ÉŒG ‘ ''ácôM º°SQ hCG ácôM ó«dƒJ'' `d á£∏°ùdÉH ßØà– »g É¡æe »àdG á¨∏dÉH ≥∏©àj Ée ‘ ¬H DƒÑæàdG øµÁ ’h ™bƒàe .äóYÉÑJh â∏°üØfG hCG) ¬H íª°ùj É‡ ÌcCG ∫ƒb ≈∏Y IQó≤dÉH áHƒgƒe á¨∏dG ¿C’ ô¶ædG ≈∏Y Ú«dÉjQƒ°ùdG QGô°UEG ÖÑ°ùHh ,π≤©dG (¬æY ≈°VÉ¨àj º¡°ùØfCG ¢ùjôµJ ÖÑ°ùHh ,êQÉÿG ¤EG É‡ ÌcCG πNGódG ¤EG á˘¨˘∏˘dG ¿CÉ˘ H OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G Gƒ˘˘°†aQ ó˘˘≤˘ a ,äGò˘˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SGh È°ùd ∫OÉÑJ ‘ §«°Sƒc hCG ,øjôNB’ÉH ∫É°üJG á∏«°Sƒc Ö°ùëa ábƒ∏ﬂ hCG ,ôµØ∏d IBGôªc hCG ,ô°ûÑdG ÚH äÉbÓ©dG Ú°ù–h äÉeƒ∏©ŸG øe ÖJÉµdG √Rƒëj Ée ô°ûæd IQÉ¡Ã É¡eGóîà°SG »¨Ñæj á£°SGƒc É¡«∏Y πjƒ©àdG øµÁ á∏«°Sh É¡Ø°UƒH É¡«dEG Ghô¶f πH ,áaô©e IGOCG É¡Ø°UƒH ,(∫ÉjQƒ°ùdG) ™bGƒdG ¥ƒa Ée ¤EG PÉØædG øµÁ É¡Hh π˘˘ª˘ °TCG äGQƒ˘˘¶˘ æ˘ e RGô˘˘ME’h ,äGò˘˘dG ±É˘˘°ûà˘˘c’ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ü≤˘˘ à˘ ˘°SG øe …OôØjQ Ò«H ¬¶M’ ÉÃ øjó¡°ûà°ùe .≥ªYCG äGQÉ°üÑà°SGh ,º¡d áÑ°ùædÉH .''êQÉÿG ¤EG πNGódG øe ácôM ´GóHE’G'' ¿CG hCG É¡dÉª©à°SG A»°SCG á¨d »g ÊÓ≤Y ¥É£f øª°V áØXƒŸG á¨∏dG .É¡≤«Ñ£J ≥q≤ëàj ∫É°üJ’Éa ,…OÉ©dG ΩÓµdG øY ∞∏àîJ ájô©°ûdG á¨∏dG øe ´ƒf iôMC’ÉH ƒg ..¬cGQOEG øµÁ ’ Éeh ∑Qóe ƒg Ée ÚH åëÑdGh AÉ°ü≤à°SÓd IGOCÉc áØXƒe á¨d ÈY ÊƒµdG π°UGƒàdG ƒÑeGQh ÒdOƒH iCGQ Ée Ö°ùM ,´GóHEGh áaô©e IGOCG hCG ..∞°ûµdGh É‰EG ,IGOCG ó©J ⁄ á¨∏dG ¿CG iôj øe ∑Éæg ¿EG πH .¿hôNBGh ôµØH êõà“ É¡fEG ..(ƒ°ûfÓH ¢ùjQƒe) ´ƒ°VƒŸG »g âëÑ°UCG .¿É°ùfE’G å«˘ë˘H ¿É˘°ùfEÓ˘d á˘Mƒ˘æ‡ á˘¨˘∏˘dG'' ¿CG ¿ƒ˘Jhô˘H ¬˘˘jQó˘˘fCG º˘˘YR

asatrawi@alwatannews.net

øe GkôM ¿ƒµj ¿CG óH ’ á¨∏d …ô©°ûdG ΩGóîà°S’G ,Ú«dÉjQƒ°ùdG óæYh .ÊÉ°ùfE’G ÒÑ©àdG ¬LhCG óMCG á¨∏dG ≈àMh ,ájÒJƒdG hCG áHÉJôdG ádÉM øe - ÉªgÒZh áª∏µdGh á∏ª÷Éc - ájƒ¨∏dG äGóMƒdG ¿ƒ≤à©j Gòµg .ó«b πc .Üƒ∏°SC’G πKÉ“ øe ¿EÉa (á«dÉjQƒ°ùdG ô°üY :¬HÉàc ‘) ‹hÉa ¢S’Gh Ö°ùMh .∫É«ÿG ôjôëàd á«©«ÑW áé«àf á¨∏dG ôjô– ¿EG IôM Éæ«Yh ¤EG RÈJ ¿CG Qó≤J ,»¶Ø∏dG πqµ°ûà∏d á≤HÉ°ùdG É¡àdÉM ‘ ,ÉæfÉ«c ≥WÉæe ≥ªYCG ‘ øªµJ »àdG á¨∏dG'' .''‹É«ÿG ⁄É©dGh »©bGƒdG ⁄É©dG ÚH ábÓY º«≤j ¿CG ≈∏Y GQOÉb ôYÉ°ûdG ¿ƒµj ÉeóæY Gòg çóëj .á≤«∏W

á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘jQÉ˘˘Ñ˘ N’E G Iô˘˘°ûæ˘˘dG ÚH Iõ˘«˘ª˘àŸGh Ió˘«˘Mƒ˘dG ô˘°ûæ˘dG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J .á«Hô©dG äGƒæ≤dG IõØ∏J äGô°ûf É¡JGô°ûf ‘ ºà¡J á«é«∏ÿGh á«Hô©dG äGRÉØ∏àdG πc å«M π˘Ø˘¨˘Jh á˘«˘°VÉ˘jQh á˘jOÉ˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Iô˘˘°ûf Ëó˘˘≤˘ à˘ H kÉ«aÉ≤K kÉKóM ÖcGƒJ kÉfÉ«MCG AÉ«ëà°SG ≈∏Yh ,‘É≤ãdG ÖfÉ÷G É˘¡˘JGô˘°ûf ÖfÉ˘é˘H á˘«˘aÉ˘≤˘K Iô˘°ûf É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘eGC ,É˘kæ˘«˘©˘e ÈY É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG É˘¡˘Jó˘æ˘ LGC ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j’ Gò˘˘¡˘ a iô˘˘N’C G øe á«aÉ≤ãdG Iô°ûædG √òg âeób ÉeóæYh . Iô©≤ŸG á°TÉ°ûdG ‘ ƒg øe É¡©ª°Sh Iôe ∫hC’ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T øe ÒãµdG ,»Hô©dG øWƒdG øe iôNC’G ¿ÉWhC’Gh øWƒdG ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¬∏NOCG …òdG Qƒ£àdG Gò¡H ìôa ÚØ≤ãŸG .É¡æY åëÑf äGƒæ°S òæe Éæc »àdG áª¡ŸG Iƒë°üdG √ò¡Hh …QÉÑNEG ƒgÉe πc »£¨J áª¡e IAÉ°VEG á«aÉ≤ãdG Iô°ûædÉa øe π©ØdG Gòg ≈∏Y õ«cÎdGh , kÉ«dhOh kÉ«HôYh kÉ«∏ﬁ ‘É≤K ¢ShQóe ¢ùëH øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¬d ¢ù°SCG ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G Ió˘fÉ˘˘°ùeh h ΩÓ˘˘Y’E G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ Hh »˘eÉ˘°S QÉ˘Ñ˘N’C G ¢ù«˘FQh º‚ ó˘ª˘MGC …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH Iõ«ªàŸGh áÄ«°†ŸG áeÓ©dG π¶j ¿CG Öéj ,¢Sôég Ωó≤J äGRÉØ∏àdG √òg πc ¿C’ ,á«é«∏ÿGh á«Hô©dG äGRÉØ∏àdG Ëó≤J ¿hO ájOÉ°üàb’Gh á«°VÉjôdGh á«°SÉ«°ùdG ÉgQÉÑNCG á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J Iô°ûf ¬«∏Y »g Ée πãÃ Iô°ûf .ájQÉÑNE’G ¿CG óH’ á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG QÉÑNCG Iô°ûf ™HÉàj …òdÉa ó˘¡÷G ∫ó˘Ñ˘j ¿Gó˘ª◊G ∞˘°Sƒ˘j ó˘bÉ˘æ˘dG É˘gó˘©˘e ¿CG ±ô˘˘©˘ j ¿hQôÙGh Rôﬁ »∏Y ∫’O á©jòŸG ¬Ø∏N øeh ,Ö«£dG ¿ƒ©æ°üj º¡©«ªL ,øªMôdG óÑY º°SÉLh »Ñjô©dG Ú°ùM ºgOƒ¡Lh ,Iõ«‡ ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh á«aÉ≤ãdG IOÉŸG øjôëÑdG ‘ kGÒÑc kGQƒ¡ªL ¿CG »àaô©e Ö°ùëHh . áë°VGh á«aÉ≤ãdG QÉÑNC’G Iô°ûf ´Éª°S ≈∏Y ¢Uôëj »Hô©dG øWƒdGh √òg É¡àeób »àdG πFÉ°SôdÉa ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T øe ¿OQC’Gh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJ øe ógÉ°ûŸ IójóY πFÉ°SQ ,Iô°ûædG ÖfÉ˘é˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG π˘ch ô˘°üeh ô˘FGõ÷Gh ¿É˘æ˘ Ñ˘ dh øjôëÑdG -øWƒdG πNGO øe Ωƒj πc êôîJ »àdG πFÉ°SôdG .»Hô©dG è«∏ÿGh äQôµJ »àdGh ΩÉjC’G ÌcCG ‘ É¡©ª°ùf »àdG πFÉ°SôdG √òg è«∏ÿGh »Hô©dG øWƒdG ‘ AÉbó°UC’G ¢†©d ÉæJGQÉjR ∫ÓN ¢ùŸG øe pQGòM ΩÓYE’G IQGRƒd ∫ƒ≤f ¿CG ÉfƒYóJ πFÉ°SQ »g ójó÷G »WGô≤ÁódG ÉææWh á¡LGh É¡fC’ ,Iô°ûædG √ò¡H ’EG »°SÉ«°ùdG ÉgQGóL ‘ ∞∏àîJh AGQB’G ¬«a ´RƒàJ …òdGh ‘ øjôëÑdG áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ IQƒ°U ôNB’G ¤EG Ωó≤J É¡fCG çó– »àdG á«aÉ≤ãdG É¡àdÉ°UCGh ,»WGô≤ÁódG É¡ëbÓJ ÉgQGRh ,ÉkYGóHEGh Iô¡°T »Hô©dG øWƒdG ‘ AÉHOC’G ÌcCG É¡æY .ÜOC’G RƒeQ øe ÒãµdG AÉ˘˘HOC’ Iô˘˘°ûf â°ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Iô˘˘ °ûf ¿CG ó˘˘ chD GC kGÒNCG »Hô©dG ógÉ°ûŸG É¡aôY Iô°ûf »g πH ,ºgóMƒd øjôëÑdG ¤EG »JƒYóa ,É¡«dEG ´Éªà°S’G á∏«d πc ¢Uôëjh ,»é«∏ÿGh áª¡ŸG IòaÉædG √òg π¶J ¿CG ΩÓYE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äGRÉØ∏àdG äGô°ûf ÚH IRQÉÑdGh Iõ«ªàŸG áeÓ©dG »g »àdGh ó«MƒdG äƒ°üdG É¡fC’ É¡FÉ≤H ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ,iôNC’G ‘ áª¡e QÉÑNCG øe ¬eó≤j Ée ∫ÓN øe õ«ªàŸG ‘É≤ãdG .á«é«∏ÿGh á«Hô©dG äGRÉØ∏àdG ‘ IQOÉædGh ,‘É≤ãdG ÖfÉ÷G

ø°ûµdƒc

¿ÉØ∏N º«gGôHEG ¯

πã“ á«Mô°ùe ...zô£ŸG π£¡j ⁄ ICÉéa{ IôgÉ≤dG ‘ »ÑjôéàdG ìô°ùŸG ‘ øjôëÑdG øjôëÑdG …QGƒ°üdG ìô°ùŸ '' ô£ŸG π£¡j ⁄ ICÉéa ''áMô°ùe πã“ ΩÉ©∏d ¬JQhO ó≤©æà°S »àdG IôgÉ≤dG ‘ ‹hódG »ÑjôéàdG ìô°ùŸG ‘ øe á«Mô°ùŸGh .πÑ≤ŸG '' ∫hC’G øjô°ûJ''ôHƒàcCG 22 ¤EG 10 øe ‹É◊G óªﬁ π«ã“h …hGó©°ùdG ¬∏dG óÑY ∞«dCÉJh ¿ÉØ∏N º«gGôHEG êGôNEG á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ á˘«˘ Mô˘˘°ùŸG âcQÉ˘˘°T ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh .Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùMh QÉ˘˘Ø˘ °üdG ¢VôY π°†aCG IõFÉL ÖéM äAÉL »àdGh øjôëÑdG ‘ »Mô°ùŸG õ«ªàdG óªﬁ ¿ÉæØ∏d ∫hCG QhO πã‡ π°†aCG IõFÉL âÑgP Éªæ«H ,»Mô°ùe .''ô£ŸG π£¡j ⁄ ICÉéa''á«Mô°ùŸG ‘ √QhO øY QÉØ°üdG

ÜÉ˘˘¡˘ ˘jEG .O ∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘J ,{åjó◊G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ äGQÉ˘°†◊G QGƒ˘Mh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Ihó˘f ÜÉ˘à˘ch ,…ó˘˘é˘ æ˘ dG .O :ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ,ÚJQÉ˘e’h »˘˘bƒ˘˘°T IQhO ‘ äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh ∫ƒH ¿ƒL .O ,¢SÉØ«fƒH ∫Éµ°SÉH .O ,áÑbÉ°ûe ÚeCG .O ,ó∏aõ¨æfƒc .¢SEG.»H.O ,»ØæM ø°ùM .O ,ÊQÉ°ThO º©æŸGóÑY .O ,…ô˘¡˘Ø˘dG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y.O ,Ëô˘c è˘eÉ˘°S .O ,¢SÉà«côH ¢SƒdQÉc .O ,ï«°T øH ÖdÉZ .O ,ó«©°S Ihó˘æ˘dG ÜÉ˘à˘ch ,ƒ˘°SÉ˘HÉ˘c π˘«˘°û«˘e .O ,‘ô˘˘°ûdG ó˘˘ªﬁ »˘˘ bƒ˘˘ °T IQhO ‘ äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸGh çÉ˘˘ ë˘ ˘ HC’G ..á˘˘ ˘«˘ ˘ HOC’G Ò«˘˘H .O ,¥Ó˘˘M ¢Sô˘˘£˘ H .O :ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ,ÚJQÉ˘˘ e’h ,áª©£dG OGƒL ídÉ°U .O ,≈°SƒŸG π«∏N .O ,π«fhôH …Rƒ˘a.O ,¿É˘à˘°Sƒ˘¨˘fÉ˘°S ∫É˘jQƒ˘∏˘a .O ,¿É˘NQƒ˘c »˘∏˘Y.O

ô°ûY ™°SÉàdG Úfô≤dG ‘ á«Hô©dG AGô©°ûd Ú£HÉÑdG º˘°†jh ,¬˘ª˘°SG IQhó˘dG â∏˘˘ª˘ M …ò˘˘dGh ,{ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ,á«Hô©dÉH GƒÑàc ôYÉ°T ±’BG á«fÉªãd QÉ©°TCGh ºLGôJ .á∏°UGƒàe ÉkeÉY ô°ûY óMCG Ióe ¬H πª©dG ôªà°SGh Öà˘˘µ˘ dG º˘˘é˘ ©ŸG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘°ù°SDƒŸG Qó˘˘°üJ É˘˘ª˘ ˘c ÉgóYCG á°UÉN á©ÑW ‘ Ö«Ñ°ûdG ô≤°U ¿GƒjO :á«dÉàdG øY º«æ¨dG Üƒ≤©j QƒàcódG É¡d Ωóbh É¡«dEG ±É°VCGh »˘°VÉ˘eƒ˘HCG É˘˘«˘ ∏˘ jEGh ,ô˘˘°ûÑ˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG Ωƒ˘˘MôŸG á˘˘©˘ Ñ˘ W .O Ëó˘≤˘Jh ™˘˘ª˘ L (á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ∫É˘˘ª˘ YC’G) QÉØ¨dGóÑY) :¢SôNC’G ¿GƒjOh ,Î°TC’G ËôµdGóÑY …ô°üÑdG …OGó¨ÑdG »∏°UƒŸG Ögh øH óMGƒdGóÑY øH Üô¨dG IQƒ°Uz h .»ª¶YC’G ó«dh ≥«≤– (Ω1874 ä

Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY IõFÉL á°ù°SDƒe äOóM GkóYƒe πÑ≤ŸG ôHƒàcCG øe 27 Ωƒj …ô©°ûdG ´GóHEÓd »àdGh ,âjƒµdG ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G É¡JQhO ¥Ó£f’ QOÉ°U »Øë°U ôjô≤J QÉ°TCGh ,{ºé©ŸG IQhOz É¡àª°S å«ëH ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùà°S IQhódG ¿CG á°ù°SDƒŸG øY ƒYóe 500 ‹GƒM Égô°†ëjh .ôHƒàcCG 29 Ωƒj »¡àæJ ≈à°T øe á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°Sh ájôµa äÉ«°üî°T øe .⁄É©dG ∫hO øe áYƒª› øY áÑ°SÉæŸG √ó¡H á°ù°SDƒŸG âæ∏YCGh É˘˘gQó˘˘°üà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘HOC’G äGQGó˘˘ °UE’G º˘é˘©˘ez :É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh IQhó˘dG √ò˘g ™˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H

Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY ¯

…ô©°ûdG ´GóHEÓd Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY IõFÉ÷ Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¥Ó£fG .O ,±hQóæ°T QÉØfCG »∏«d.O ,¢TƒY ájQób .O ,≈°ù«Y ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üe.O ,»˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ dG Oƒ˘˘ ªfi .O ,OGó◊G ó˘˘ ªfi á°ù«Øf .O ,¢ùjQOEG áª‚ .O ,ôHGƒd πjQƒe.O ,óª°üdG :hôc óªfi º°SÉ≤dGƒHCG ÒÑµdG ÖjOC’G ÜÉàch .¢TÉ°T øjódGõY QƒàcódG ÜÉàch ,á©ªL õjõ©dGóÑY OGóYEG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G OGó˘YEG ,Ëô˘µ˘Jh iô˘cP ..π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEG …ô˘©˘°ûdG ´Gó˘HE’G Iõ˘FÉ˘é˘H ¿hõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh ,á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d π°†aCG IõFÉéH ¿hõFÉØdGh ,2008 - 1990 á«ÁôµàdG ∫ÉªL OGóYEG øe ÉªgÓch 2008 - 1990 Ió«°üb .»∏«ÑdG

22 Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

Iss :1023:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

OXYGEN ¿Góª◊G ∞°Sƒj :º∏≤H

!? çóëàf ‘É≤K ´hô°ûe …CG øY ÉªY äÉ«°UƒàdÉH Ωó≤Jh ≈≤àdGh ™ªàLG øe ÉfÈîj ⁄h ´hô°ûŸG ´hô°ûŸG òØæ«°S πg ,¬æY ¢†î“ ÉªYh ´ÉªàL’G Gòg ó©H iôL ? ’ ΩCG A»°T ? áZÉ«°üdG ó©H øe ´hô°ûŸG Gòg á«Yƒfh á©«ÑW »g Ée Éæd ábÓY ’ ÉæfCG ƒd Éªch ,¬æY A»°T …CG ±ô©f ⁄ ∑GPh Gòg øe ÚØ≤ãŸG øe áYƒª› »æ©j ¬JGP óM ‘ ´hô°ûŸG ¿CG hCG ,´hô°ûŸÉH ôîÑàj ≈àM π«ª÷G È°üdG ÉfóàYG ÉæfC’ ÉÃQ hCG ,øjôNBG ¿hO .. á«aÉ≤ãdG ÉæeÓMCG ‘ ¿ÉNO øe ≈≤ÑJ Ée ôNBG ´É£b Ö©∏e ‘ IôµdG ¿CG ó≤à©j hCG ™bƒàj øe ºgƒdG ‘ ¥QÉZ ⁄h ,º˘Yó˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG á˘¡˘L »˘¡˘a ,»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG É¡H ™∏£°†J »àdG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe Òãc ºYO ‘ ô°ü≤J ºµÑ©∏e ‘ ÚØ≤ãŸG »Ñë°U Éj IôµdG ,á«∏gC’G á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ≥∏ÿG πª©e ºàfCG ,´óÑjh èàæjh QOÉÑjh πª©j øe ºµfCG ∂dP ,ºàfCG áaÉ≤ãdG ¢TÉ©fEG ‘ ºgÉ°ùj øe ºàfCG ,øWƒdG ‘ »YGóHE’Gh ‘É≤ãdG ÚH É¡dƒÑb í°T hCG ÉgQƒ°†M ô°ùëfG GPEGh ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG ‘ .. ºcÒZ É°ü©H ’ , ºàfCG ºµÑÑ°ùÑa áaÉ≤ãdG ÒgÉªL »àdG á«aÉ≤ãdG ÉæJÉ«dÉ©a á«Yƒfh á©«ÑW ‘ ô¶ædG ÉfóYCG πg º˘¡˘HQÉ˘°ûe ∞˘∏˘à˘îÃ á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷ É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ fh É˘˘¡˘ é˘ à˘ æ˘ f ´hô°ûe …CG ¿CÉH kÓjƒW Éæ∏eCÉJh kÓ«∏b ÉæØbh πg ? º¡àLõeCGh ¬àÄ«H ‘ ∑ôëàj …òdG ΩÉ©dG êGõŸG øY π°üØæj ’CG »¨Ñæj ‘É≤K ÜQÉŒ ¢†©H ‘ âbh ¢†©H hCG kÓ«∏b Éæ∏L πg ? ´hô°ûŸG Gòg ¢†©˘˘H ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¢†©˘˘H äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûeh áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG á°SGQO äÉ°ù°SDƒe ¢†©H óæY ∞≤æd ⁄É©dG ‘ ÉkjQÉ°†Mh Ék«aÉ≤K hCG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H »æÑJ »àdG ΩÉ©dG …CGôdG äÉ¡LƒJ »àdG º¡JÉ«dÉ©Ød º¡JGQƒ°üJ É¡Fƒ°V ≈∏Y ÚØ≤ãŸG ¢†©H »æÑj ? á«aÉ≤ãdG º¡JÉYhô°ûe ≈eÉæàJh Qƒ£àJ É¡Fƒ°V ≈∏Y ,π˘ë˘f á˘«˘∏˘î˘c π˘ª˘©˘Jh §˘°ûæ˘J á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¿EG ¿CG º¡ŸG ,IÒãc ∂dP ¤EG É¡∏Ñ°Sh ,GkÒNCGh k’hCG èàæJ ¿CG É¡°VôZ ‘ IÒ¨°üdG á«aÉ≤ãdG äÉYhô°ûŸG ¢†©H »æëjôJ ∂dP ‘h ,èàæJ É¡JÉ©∏£J ºéëH â°ù«b Ée GPEG IÒÑc É¡fCG iQCG »àdGh áµ∏ªŸG áYÉªLh ,‘É≤ãdG á∏aÉ≤dG ≈˘≤˘à˘∏˘e π˘ã˘e ,É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh É˘¡˘eÓ˘MCGh √òg ,¥GhôdGh ìQÉÑdGh ,∂«jGRƒeh ,‘É≤ãdGh »æØdG ´GóHEÓd ΩÉ¡dEG ¿CG ≈∏Y QGô°UEÉHh IôjÉ¨e iDhôHh IójóL ìhôH πª©J äÉYhô°ûŸG äÉ£ﬁ ‘ kÓjƒW ±ƒbƒdG ¿hO Ék«aÉ≤K ÉkYhô°ûe º∏◊G ¿ƒµj ¬˘≤˘«˘≤– π˘LCG ø˘e äQRBÉ˘J …ò˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG É˘æ˘Yhô˘°ûª˘˘c QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G áµ∏ªŸG ‘ ‘É≤ãdG º¡fCÉ°T º¡d OGôaCÉH ó°†Yh á«aÉ≤K äÉ°ù°SDƒe kÉbQh ÉfóØfCGh kGôjõZ kGÈM Éæ∏°SCG ÉæfCÉH ∑Qóf ≈àªa .. É¡LQÉNh QÉ¶à``fG ‘ kÓjƒW Ékàbh Éæ«°†b h Gk Òãc kGÒãc kÉeÓch kÓFÉg ádhÉW ≈∏Y ( √ÉæMqô°T ) …ò`` `dG ÉæYhô°ûe øe ¢ü«`` ` ` ` `°üH ≥«≤– . iôNCG GkOƒ≤Y π¶j ¿CG ≈°ûîfh Oƒ≤Y òæe åëÑdG

hCG á«é«JGÎ°SG ( Ú°TóJ ) Ωõà©fh çóëàf øëfh ≈àe òæe √òØæjh ¬d §«£îàdG AGƒd â– …ƒ°†æj ÒÑc ‘É≤K ´hô°ûe ºc ? áµ∏ªŸG ‘ á∏YÉØdGh ábÓÿG áaÉ≤ãdG ôeCG º¡«æ©j øe áaÉc øe ¢ü«°üH ƒdh ≥«≤– ¿hO ‘É≤ãdG º∏◊G ôªY ≈∏Y ≈°†e ΩÉY ? º∏M hCG πeCG πeC’G ¿Éch ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ‘ ∞«fh ó≤Y πÑb Éæ©ªàLG á«æ©ŸG á¡é∏d ¿ƒ˘Ø˘≤˘ãŸG É˘¡˘eó˘≤˘j á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘«˘é˘jGÎ°SG á˘ZÉ˘«˘°U ⁄h ´hô°ûŸG áZÉ«°U πªàµJ ⁄h A»°T ≥≤ëàj ⁄ øµdh ,áaÉ≤ãdÉH .. √Ò°üe ±ô©f Oƒ¡éHh ‘É≤K ´hô°ûe áHÉàµH ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG ¢†©H QOÉH ó©H É¡«æÑJh º¡JÉYhô°ûe ‘ º¡©e øeÉ°†àdG Éæ∏YCÉa , ájOôa º¡Hh ÉæH π°üj A»°T çóëj ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓd øµdh ,É¡à°ûbÉæe .. áé«àf ¤EG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ø˘Y çó˘ë˘à˘f , É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘ ∏˘ f á˘˘°ù∏˘˘L π˘˘c ‘ õ˘«˘M RhÉ˘é˘à˘j ’ ´ƒ˘°VƒŸG ø˘µ˘dh ,‘É˘≤˘ ã˘ dG ´hô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG .. åjó◊G É˘¡˘ZÉ˘°U á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh äÉ˘Yhô˘°ûe É˘æ˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¢Vô˘¨˘H iô˘NCG ∫hO ø˘e ¿ƒ˘Yó˘Ñ˘eh ¿ƒ˘Ø˘ ≤˘ ã˘ e ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘d É˘æ˘æ˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d .. É¡dƒM QGƒ◊G ¢†a øe á¡«æg ó©H ÉgÉæ∏gÉŒ ,´hô°ûŸÉH Ωó≤àj ¿CG »¨Ñæj øe øëfh ÉæÑ©∏e ‘ IôµdG Éæ∏b ¿CG »¨Ñæj øe ∫ƒM ´Gô°üdG π©ØH âgÉJ IôµdG ¿CG hóÑj øµdh ¢†©H ÉfƒëæeÉa ±hô©ŸÉH ¿ƒHôbC’G øëf Éæ∏b ,´hô°ûŸG ≠«°üj ∞°SCÓd ìô÷G øµdh , ´hô°ûŸG Éæ©e ºÄà∏jh ºÄà∏f »c âbƒdG .. πeóæj hCG ó©H ºÄà∏j ⁄h ÉkMƒàØe πX ójó°ûdG Ék°VôYh k’ƒW á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ¿ƒYQòj Éæ«Ø≤ãe á«Ñ∏ZCG QÉ°U á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG iDhô˘˘dG ¬˘˘à˘ jDhQ π˘˘X ‘ º˘˘é˘ °ùæ˘˘J ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y É˘˘kã˘ ë˘ H ¿ƒYQòj …òdG âbƒdG ‘ º¡∏ch ,áµ∏ªŸG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¬fCGh ´hô°ûŸG øe ô°üH ≈eôe ≈∏Y ¬fCG ºYõj ÉkãëH áMÉ°ùdG ¬«a ´hô°ûŸG øY ¿ƒãëÑj ºg πg §Ñ°†dÉH ±ô©f ’h ,Öjôb √ôXÉæd ? ´hô°ûŸG ÖZR ÆhõH ≥«©j øe ºg ΩCG ¬JGP ´hô°ûŸG ºg ΩCG Ö«W ôeCG Gògh ,áaÉ≤ã∏d ≈≤à∏e ó≤Y ” ´hô°ûŸG πLCG øe øeh ,ÚØ≤ãŸG Ö∏ZCG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ≈≤àdG ¬∏LCG øeh ,Oƒªﬁh QÉµaCG â≤àØJh ∫óL QGOh ΩÓMCGh äÉMƒªWh ¥GQhCG â°VôY ¬∏LCG Éæ∏bh ,∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ∂dP πc , IójóL iDhôH áëjô≤dG äOÉLh πbh ÊÉãdG Ωƒ«dG AÉLh ,( º∏◊G Ö∏b ) Ωƒ«dG IQÉ°ûÑdG â∏M åÑ˘°ûà˘æ˘∏˘a ,IQÉ˘°ûÑ˘dG ¢†«˘eh É˘fQOÉ˘¨˘j ¿CG ≈˘°ûî˘f É˘æ˘∏˘b ,Qƒ˘°†◊G ÊCÉàdG ‘ Éæ∏b ,ådÉãdG Ωƒ«dG A≈LQCG ,º∏◊G øe AÉL Ée ¢†©ÑH ´hô°ûŸGh äÉMÎ≤ŸGh äÉ«°UƒàdÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN áeÓ°ùdG É¡dƒM Éæ©ªéj ¿CG ¿hO á«æ©ŸG á¡é∏d äÉ«°UƒàdG âeób ,¬àeôH Gòg Ëó≤J ó©H øe ô¡°TCGh ΩÉjCG â°†e ,»FÉæãà°SG Ωƒ«d QGƒM

A±O OGó``M ó`ªﬁ

meemaan@gmail.com

z3{ ôNB’G ≈≤«°Sƒe ‘ IAGôb QÉ˘à˘«÷G ≈˘∏˘Y Rƒ˘«˘ g ¿É˘˘jô˘˘Hh ,á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘∏˘ Ñ˘ £˘ dG ±RÉ˘˘Y ¿Gƒ˘dC’É˘H á˘Ä˘«˘∏˘e á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘Mƒ˘∏˘dG í˘Ñ˘ °üJ ,ÊhÎµ˘˘dE’G »˘c É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°U IOÉ˘YEG É˘æ˘jQƒ˘d ≈˘∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ j É‡ ,á˘˘©˘ bÉ˘˘Ø˘ dG ≈∏Y iODƒJ ¢SÉª°ùjôµdG äÉ«æZCG ¤G ™ªà°ùf ¿CG ™«£à°ùf ¿ÉªµdG ádBGh ,É¡«∏Y π«NO ¬fCG ô©°ûf ¿CG ¿hO ,…ó∏ÑdG ´É≤jEG .ƒ÷G ¢ùØf ‘ á°SÓ°S πµH á«bô°T kÉª«°SÉ≤J πŒôJ ,ôNB’G ≈≤«°SƒŸ É¡dhÉæJ ‘ kÉ°†jCG ôKDƒŸG ÜQÉéàdG øeh …ò˘dG ,''í˘«˘°ùª˘∏˘d ÒNC’G AGƒ˘ZE’G'' º˘∏˘«˘a ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e »˘˘g ájGhQ øY …õ«°SQƒµ°S øJQÉe »µjôeC’G êôıG ¬LôNCG ƒaGO ΩÉ«dh ΩÉbh ,¢ù«cÉ°ùàfGRÉc ¢Sƒµ«f ÊÉfƒ«dG ÖJÉµdG QÉ˘KCG …ò˘dG ,º˘∏˘«˘Ø˘ dG Gò˘˘g ‘ í˘˘«˘ °ùŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ó˘˘«˘ °ùé˘˘à˘ H á«°üî°ûd A…ô÷G ¬dhÉæJ å«M øe á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ∞dDƒŸGh »æ¨ŸG Ωóbh .ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ‘ IôKDƒeh á°SÉ°ùM º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ‘ π˘˘«˘ jô˘˘HÉ˘˘Z Î«˘˘H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG äÉaÉ≤K øe Ú«≤«°Sƒe ™e kÉfhÉ©àe ¿É◊C’G øe áYƒª› »˘ë˘«˘°ùŸG ⁄É˘©˘∏˘d ™˘°ùà˘J IQƒ˘°U ¬˘©˘ e Gƒ˘˘ª˘ °SÒd á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¬fƒc ‘ í«°ùŸG ¤G Ögòàd äÉfÉjódG RhÉéàJ πH ,¬∏ªcCÉH .º¡©«ªL ô°ûÑ∏d ¬∏«°UÉØJ íæÁ kÉ«fÉ°ùfEG kGõeQ ø˘˘ e Òã˘˘ c π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ «˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ Z ™˘˘ ˘e ∑Î°TGh äô°üf ÊÉà°ùcÉÑdG ‘ƒ°üdG ó°ûæŸÉc Úæ¨ŸGh Ú«≤«°SƒŸG ÉHÉH h Qhóf ƒ°Sƒj ¿É«dÉ¨«æ«°ùdG ¿É«æ¨ŸGh ,¿ÉN »∏Y íàa ±RÉY ÖfÉL ¤G ,QÉµfÉ°T .∫ …óæ¡dG ¿ÉªµdG ±RÉYh ,∫Ée »°Sób »cÎdG …ÉædG ±RÉYh ,…õeQ ΩÉ°ùM …ô°üŸG á∏Ñ£dG …õjÈJ Oƒªfi ÊGôjE’G ¬‚ÉeÉµdG ±RÉYh ,ÒfƒZôjEG .¿É«Ñ°Sƒg »°ûJÉa »æ«eQC’G ∑hOhódG ±RÉYh ,√OGR ø˘ª˘ µ˘ J kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e á˘˘≤˘ dCÉ˘ àŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’G √ò˘˘g Iô˘˘°†M ‘ ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b º˘∏˘«˘Ø˘dG ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘ª˘ a ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ƒg øë∏dG ¢ù«∏a ,≈≤«°SƒŸG ìhQ ≈∏Y Ö©∏dGh ∫ÉŒQE’G π«jôHÉZ Î«H ¬«dG ƒfôj ¿Éc Ée »g ¬JGÒKCÉJ πH º¡ŸG äÉNô°U »Øa .áØ∏àıG ÜQÉéàdG √òg πc ™ªL ÉeóæY »Øa ,(ø°TÉH) ≈ª°ùJ »àdGh ,í«°ùŸG Ω’BG ôØ£J íàa äô°üf ó°ù÷G Ω’BG ô°ùØj Ée π«jôHÉZ óLh (∫Gƒ≤dG) Gòg äƒ°U á˘«˘Jƒ˘°U äÉ˘eÉ˘N ¢TÎaG É˘eó˘æ˘Y ,í˘«˘ °ùŸG ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d ìhô˘˘dGh ™˘e ,í˘à˘a äô˘°üf äƒ˘°U ‘ »˘˘æ˘ ë˘ ∏˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘°†à– .AÉ«ÑfC’G Öjò©J ‘ ô°ûÑdG Pò∏J ¬Ñ°ûJ »àdG ´É≤jE’G äÉHô°V IÉ˘˘ cÉfi ‘ …ô˘˘ °üŸG QGõ˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ¤G kÉ˘ ˘ °†jCG ÖgPh á«°SÉ°SC’G áª¡ŸGh ™WÉ≤àj ¢ù≤£dG Gògh ,¢ùØædG Ò¡£àd √òg ™e π«jôHÉZ ¢Vô©àj iôNCG ™WÉ≤e ‘h .í«°ùª∏d øe á≤«ªY êPÉ‰ ¤G ,Ú«≤«°SƒŸG øe áYóÑŸG áYƒªÛG ,á˘«˘æ˘«˘eQCGh á˘jOô˘c á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘«˘æ˘ZCÉ˘c ,Üƒ˘©˘°ûdG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e É¡©e πeÉ©àj øµdh ,…ó«∏≤àdG É¡∏µ°ûH ÉgƒaRÉY É¡YóÑj ÌcCG É¡æe π©Œ áãjóM á«fhÎµdEG äÉ÷É©Ã π«jôHÉZ .á«°Uƒ°üN πbCGh áHÉMQ á˘jƒ˘g º˘∏˘«˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y âØ˘°VCG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ICGô÷G √ò˘g π˘˘c »≤«°SƒŸG QGó°UE’G Gòg íÑ°UCGh ,¬∏c ⁄É©dG ≈∏Y áMƒàØe äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘K ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘˘dG ‘ äGQGó˘˘°UE’G º˘˘gCG ø˘˘e .»°VÉŸG ¿ô≤dG

¿ƒ«≤«°SƒŸG ¿ƒØdDƒŸG É¡«a Ögòj »àdG ÜQÉéàdG ÚH øe áØdDƒŸG áHôŒ ,»∏°UC’G º¡KhQƒe ÒZ iôNCG äÉaÉ≤K ¤G â«æ«c ∑Ée ÉæjQƒd ájóæµdG á«æ¨ŸGh áãMÉÑdG ,á«≤«°SƒŸG Ö£dG á°SGQód É¡≤jôW ‘ »gh ,≈≤«°SƒŸG É¡JƒZCG »àdG åëÑdG ≈∏Y âØµY å«M ,≈ª¶©dG É«fÉ£jôH ‘ …ô£«ÑdG »àdG ,á«à∏°ùdG ≈≤«°SƒŸG kÉ°Uƒ°üNh ,Üƒ©°ûdG ≈≤«°Sƒe ‘ ádBG ≈∏Y ±õ©dG ‘ â°ü°üîJh ,√óædôjCGh õ∏jh ‘ äô¡X ,ôªà°ùŸG ôØ°ùdÉH »≤«°SƒŸG É¡ãëH äôKCGh ,»à∏°ùdG ÜQÉ¡dG á˘¡˘L ø˘eh ,»˘M π˘µ˘°ûH ô˘NB’G ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘e ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ °SE’Gh ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e á˘˘bô˘˘a É˘˘¡˘ d âfƒ˘˘c ó˘˘≤˘ a iô˘˘NCG ,áØ∏àfl ¥GôYCGh äÉaÉ≤K øe ÚeOÉb ÚaRÉY áYƒª› ÊƒµdG ™HÉ£dG áaÉ°VEGh ,ÉgÉ≤«°Sƒe øjƒ∏J ‘ ºgÉ°S É‡ .É¡d '' ¿GƒæY πªM …òdG »FÉæ¨dG »≤«°SƒŸG ÉgQGó°UEG »Øa á«FÉæZh á«≤«°Sƒe äÉMƒd ÉæjQƒd âª°SQ ,'' IBGôŸGh ´Éæ≤dG á˘«˘æ˘ZCG »˘Ø˘a .á˘Yƒ˘æ˘àŸGh ,Ió˘jó÷G É˘¡˘Ñ˘«˘cGô˘˘J ‘ á˘˘°ûgó˘˘e ‘ Éæ∏Nóàd ,¬WÉfôZ ¤G ÉæH ÖgòJ ''¢†eÉ¨dG º∏◊G'' ,AGôª◊G ô°üb AGƒ°VCG Éæd ∞°üàa ,∑Éæg á°UÉÿG É¡àHôŒ äGƒ°UC’G øe èjõe ¤G ™ªà°ùæa ,¥ÎÙG Ö°ûÿG áëFGQh ÖfÉL ¤G á«ª«gƒÑdG º¡JÉ˘ª˘¡˘ª˘¡˘H á˘«˘°ùFÉ˘æ˘µ˘dG á˘«˘dÉ˘Lô˘dG IQƒ˘°U ,IOhó˘°ûŸG á˘∏˘Ñ˘£˘dGh Oƒ˘©˘dGh »˘bô˘°ûdG …É˘æ˘ dG äƒ˘˘°U .ÒãµdG »æë∏dG ±ƒ°üàdG øe É¡«a ,'' á∏ªàµe IôFGO ''h '' »∏«∏dG ¢ûcGôe ¥ƒ°S '' ‘ ÉeCG âfÉch ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ Üô¨ŸG äQGR É¡fCÉH ÉæjQƒd ∫ƒ≤àa ¤G ,IÉ˘«◊É˘H á˘°†HÉ˘æ˘dG ¢Sƒ˘≤˘£˘dG ø˘e Òã˘c É˘¡˘«˘ a á˘˘HôŒ ∫Éª÷G ≈¡àæe ‘ äGƒ°UC’ Iôe ∫hC’ â©ªà°SG É¡fCG ÖfÉL ,kGôéa ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ¿ƒ‰Îj ∫ÉLôd â©ªà°SG øjCG πFÉ°ùàJh . º¡HQ ¿hOÉæj GƒfÉc º¡fCÉH ó≤à©Jh ?πÑb øe Gòg πc ¤G äÉeÉ≤ŸG å«M ,á«à∏°S äGÒKCÉJ kÉ°†jCG ΩƒÑdC’G Gòg …ƒëj ÖfÉ˘L ¤G ,…Qƒ˘à˘µ˘«˘Ø˘dG ô˘°ü©˘dG ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∫ÉãeCG ÜÉàµd ÉæjQƒd É¡H âfÉ©à°SG »àdG ¢Uƒ°üædG ¢†©H ÒÑ˘°ùµ˘«˘°T ΩÉ˘«˘∏˘ jh h ,(1591 - 1542) »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG É˘˘æ˘ Mƒ˘˘j ¢Uƒ°üf ™e πeÉ©àdG ‘ ICGô÷G √ò¡a ,(1616 - 1564) á˘ã˘jó◊G ä’B’É˘˘H É˘˘¡˘ Lõ˘˘eh É˘˘gAÉ˘˘«˘ MEG á˘˘dhÉfih ,áÁó˘˘b ,äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG QGƒ◊ kGó˘jó˘L kÉ˘HÉ˘H í˘˘à˘ Ø˘ J ,¥Gô˘˘YC’G IOó˘˘©˘ àŸGh √ò˘g É˘¡˘à˘ª˘¡˘dCG »˘à˘dG É˘gQOÉ˘°üe ¿CG É˘æ˘jQƒ˘d ∫ƒ˘≤˘J É˘eó˘æ˘ Yh ÚØdDƒeh ,IOó©àŸG ÖàµdG øe èjõe øY IQÉÑY ≈≤«°SƒŸG âæZ Éªc ,√É°T ¢ùjQOEGh ƒdƒH ƒcQÉeh ±ƒ∏©e ÚeCG πãe ,¢ùeÉÿG …Ôgh ôKQBG ∂∏ª∏d á«ªë∏ŸG óFÉ°ü≤dG ¢†©H ,¿É˘N »˘∏˘Y í˘à˘a äô˘°üf π˘ã˘e á˘«˘ Jƒ˘˘°U ÜQÉ˘˘é˘ à˘ H äô˘˘KCÉ˘ Jh øe Ú«˘≤˘«˘°SƒÃ Ú©˘à˘°ùJ É˘¡˘fCG ƒ˘g É˘¡˘à˘HôŒ ‘ ≥˘«˘ª˘©˘dGh É˘e äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘g ø˘e Üô˘°ûJ ¿CG ó˘©˘H ,á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K ±ÓàNÉH Ú«≤«°SƒŸG A’Dƒg πc IQGOEG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj ±õ©j ÉeóæY ,…ô°üŸG á∏Ñ£dG ±RÉY …õeQ ΩÉ°ùëa ,ºgGDhQ á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ƒ˘∏˘∏˘«˘°ûdG á˘aRÉ˘Y ÊhQÉ˘g Gô˘aƒ˘Y á˘Ñ˘MÉ˘°üÃ ‹ÉÑjÉf ‘GQh ,»cÎdG …ÉædG ±RÉY ≥«aƒJ ΩÉgGôHCGh ,ódƒŸG

ø°ûµdƒc ‹hOh »HôY ájô°üŸG ¿ƒæØdG á«ÁOÉcCG Üô©dG ÚYóÑŸG øe áYƒª› ΩôµJ âª°üY .O ájô°üŸG ¿ƒæØdG á«ÁOÉcG ¢ù«FQ ø∏YCG »∏Y (ÉeÉY 50) »ÑgòdG π«Hƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ¿G »«ëj ø˘jô˘°ûJ) Èª˘à˘Ñ˘°S ∫hCG CGó˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘«ÁOÉ˘cG AÉ˘˘°ûfEG »∏Y 2009 (Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f »àM ôªà°ùjh (∫hC’G ø˘e Oó˘Y á˘«˘dÉ˘Ø˘ à˘ M’G ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh π˘˘eÉ˘˘c ΩÉ˘˘Y QGó˘˘e ÜÓWh É¡Áôµ˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ΩÉ≤«°S Éªc ôgÉe ∫ÉeBGh Ωƒã∏c ΩCG ábôah á«ÁOÉc’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG â«˘Ñ˘dG ™˘e ∑GÎ°T’É˘H ¢UÉ˘N π˘˘Ø˘ M .á«°VGô©à°S’Gh á«Ñ©°ûdG

IõFÉ÷ í°TÎdG ÜÉàµ∏d ójGR ï«°ûdG øe áãdÉãdG IQhó∏d í°TÎdG ÜÉH ¿CG »ÑXƒH ‘ ôcP ∫GR’ 2009 2008 ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ó˘jGR ï˘˘«˘ °ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ∞˘°üà˘æ˘e á˘jÉ˘˘¨˘ d kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ™˘˘∏˘ £˘ ˘e í˘˘ °TÎdG CGó˘˘ H ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh 2008 ÒjÉ˘˘©ŸGh •hô˘˘°ûdG ≥˘˘ah ∂dPh ,»˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) É¡©bƒe ÈY IôaGƒàŸGh IõFÉ÷G É¡«dEG óæà°ùJ »àdG .''âfÎfE’G'' äÉeƒ∏©ª∏d á«dhódG áµÑ°ûdG ≈∏Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äó˘˘ HCGh É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°ûæ˘dG QhOh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G º˘YOh ,ÜÉ˘à˘µ˘∏˘ d ó˘˘jGR ï˘˘«˘ °ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H õ«Ø–h 2009, 2008 áãdÉãdG É¡JQhO ‘ É¡d í°TÎdG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Ú«ÁOÉ˘cC’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ô˘µ˘Ø˘ dG ∫É˘˘LQ ï«°ûdG IõFÉL :»gh ,IõFÉé∏d á©°ùàdG ´hôØdG ∞∏àﬂ ÜOC’ ójGR ï«°ûdG IõFÉL ádhódG AÉæHh á«ªæàdG ‘ ójGR IõFÉL ÜÉ°ûdG ∞dDƒª∏d ójGR ï«°ûdG IõFÉL πØ£dG ÜGOBÓd ójGR ï«°ûdG IõFÉL áªLÎ∏d ójGR ï«°ûdG π°†aC’ ójGR ï«°ûdG IõFÉL ¿ƒæØ∏d ójGR ï«°ûdG IõFÉL ô°ûæ∏d ójGR ï«°ûdG IõFÉL ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ á«æ≤J ΩÉ˘©˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûd ó˘˘jGR ï˘˘«˘ °ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘Lh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh .á«aÉ≤ãdG

™HÉ£ŸG äƒ°U

ójóL OóY »Hô©dG ÖJÉµdG á∏› øe ÖJÉµdGz á∏› øe 77 ºbQ ójó÷G Oó©dG Qó°U AÉ˘˘HOCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G É˘˘gQó˘˘°üj »˘˘à˘ dG {»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG …hÉª∏°S óªfi Égôjô– ¢SCGôjh ,Üô©dG ÜÉàµdGh »MÉààa’G ¬dÉ≤e ¢ü°üNh ..OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G Oƒ˘∏ÿG ¤EG √ô˘˘©˘ °T ..AÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¤EG √ó˘˘°ùLz ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H πMGôdG ÒÑµdG »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG øY {…óHC’G .¢ûjhQO Oƒªfi »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCG.O :ø˘˘e π˘˘µ˘ d äÉ˘˘°SGQO Oó˘˘©˘ dG º˘˘°†j ,É«Ñ«d øe …óæc »∏Y óªfi.Oh ,ájQƒ°S øe óªfi ó˘˘FÉ˘˘°übh .¿OQC’G ø˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘≤˘ ˘dG ±QÉ˘˘ Y õ˘˘ jÉ˘˘ a.Oh ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ch AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûd ¢ü°übh πMGôdG ôYÉ°ûdG øY kÉ°UÉN kÉØ∏e º°†j Éªc ..á«Hô©dG á°ü≤dGh ô©°ûdG øY Oó©dG ∞∏eh ,¢ûjhQO Oƒªfi øª«dG ‘

çóM `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

EVENT

á«``bÉH ô```°UÉ``ædGó``ÑY ∫ÉªL »Hô©dG óFÉ≤dGh º«YõdG ìhQ ¿CÉH QÉÑNC’G Éæà©dÉW ,1970 ΩÉY øe ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG øe øjô°û©dGh øeÉãdG ‘ ..¬«dEG ¿ƒµJ Ée êƒMCG »gh ,¬àYOh »àdG ´ƒeódG øe ôëH §°Sh ,É¡FQÉH ¤EG â∏≤àfG ô°UÉædGóÑY á«FÉæãà°SG ádÉM ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ¿CG ∫ƒ≤fh ,’É°†fh AiOÉÑeh kGôµa √ôcòàf ÚKÓãdGh á°SOÉ°ùdG ¬∏«MQ iôcP ‘h :∞«°†j …òdG êÉ◊G OGDƒa .O ÖJÉµdG ∫ƒ≤j Éªc QôµàJ ¿CG Ö©°üj á«fÉ°ùfE’ ïjQÉJ ‘ .IOGƒg ¿hO è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe á«Hô©dG á˘«˘∏˘NGó˘dG Iô˘eGDƒŸG ô˘£˘Nh º˘é˘ë˘ H ¬˘˘jó˘˘d »˘˘YGƒ˘˘dG ∑GQOE’G ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ≥∏£fG ∑GQOE’G ∂dP ºMQ øeh ,kGÒÑc »Hô©dG πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y á«LQÉÿGh ΩÉ¶f áeÉbEG É¡«a Ée ºgCG »àdGh á«é«JGÎ°SG IóMƒc ìÉØµdG IóMƒH AGóædG ‘ IóMƒ∏d AGóædG AÉL ¬°ùØf ∑GQOE’G ∂dP øeh ,∑Î°ûŸG »Hô©dG ´Éaó∏d É˘¡˘à˘jô˘Mh á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘eC’G QÉ˘˘gOR’ ó˘˘«˘ Mh π˘˘«˘ Ñ˘ °ùc »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±ó˘˘¡˘ dG .É¡°VQCG ≈∏Y É¡JOÉ«°Sh É¡dÓ≤à°SGh ôjôŸG ô°VÉ◊G ™bGƒdG ∑GQOEG ≥∏£æe øeh ∫ƒbCG ¬∏«MQ iôcP ‘h Ωƒ«dG πãªàæd ¿ƒµf Ée êƒMCG ÉæfCG ,»°ù∏WC’G §«ÙG ≈àM »Hô©dG è«∏ÿG øe ó˘MCG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG AiOÉ˘Ñ˘eh ¢ShQO ∞°üdG IóMh ≥«≤ëàd IOƒ©dÉH ∂dPh QÉ«¡f’G ∞bƒH GQƒa CGóÑf ¿CGh ,ÉgOGhQ ,»YÉªàL’Gh »Hõ◊Gh …ÒgÉª÷G »é«JGÎ°S’G ÉgQÉWEG øª°V »Hô©dG ¿Gƒ¡dGh ∫òdG π«d áª∏X ójóÑàH á∏«ØµdG Ió«MƒdG »g IóMƒdG √òg ¿C’ π°UƒàdG QÉ¶àfÉH ,¢Só≤ŸG øWƒdG ÜGôJ ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ,»ª°SôdG .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG πeÉµàdGh OÉ–’G hCG á∏eÉ°ûdG IóMƒdG ¤EG ΩGƒYCG áà°S Qhôe iôcP ±OÉ°üJ ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL π«MQ iôcP ‘h É¡dƒNOh ácQÉÑŸG ≈°übC’G á°VÉØàfG ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á°VÉØàfG ≈∏Y É¡eób »àdG ΩÉ°ù÷G äÉ«ë°†àdGh ä’ƒ£ÑdÉH ôîØf ÉæfCÉa ,™HÉ°ùdG ΩÉ©dG iƒ≤dÉH ôîØf Éªc ,Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G áehÉ≤e ‘ Ú£°ù∏a ∫É£HCG hCG Iô◊G áª∏µdÉH ¿EG Üô©dG ¢VQCG ≈∏Y IógÉÛG á«◊G á«eƒ≤dGh á«æWƒdG .Ú∏°VÉæŸG ∞«∏M kGóHCGh kÉªFGO ô°üædÉa ,¬dÉ› ‘ πc ’ ,á«Hô©dG ¢VQC’G ≈∏Y ó«©H øe á«JB’G ó¨dG ¢ùª°T ¥hô°T QÉ¶àfG ‘h √ôXÉæd kGóZ ¿CGh ,Éæ«a á«bÉH ô°UÉædGóÑY ¢ùª°T ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG ¿CG ’EG ∂∏‰ .Öjôb

¢ùª°T

»à˘dG ¬˘JÉ˘ª˘∏˘µ˘c ,á˘≤˘£˘æŸG º˘©˘J ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¢ùª˘°T ¿EG π˘µ˘°ûJ É˘¡˘fC’ ,»˘Hô˘©˘dG ìƒ˘ª˘£˘dGh Òª˘°†dG ø˘Y iƒ˘bC’G ÒÑ˘©˘à˘dG âdGRÉ˘˘e πch á«fƒ«¡°üdGh á«dÉjÈeE’G áehÉ≤ªa ..ô°UÉ©ŸG »eƒ≤dG ôµØdG IQÉ°üY hCG øjôNB’G ≈∏Y áæe ’h áØWÉY AGQh ÉbÉ«°ùfG ¬jód øµJ ⁄ Üô©dG AGóYCG πH ,äÉ«FÉ°†ØdG ÈY ΩÉjC’G √òg øjÒãµdG íéÑàj Éªc á«eÓYEG IôgÉX á¨∏dGh ∑Î°ûŸG ïjQÉàdG ¬ªàëj øY ÒÑ©J É¡≤£æj »àdG äÉª∏µdG âfÉc πH ,Éjôµa ÉaôJ ’h GôHÉY Éª∏M √óæY øµJ ⁄ á«Hô©dG IóMƒdGh .øjódGh øeh ,É¡JGP ≥«≤ëàd ïjQÉàdG ÈY á«Hô©dG áeC’G ∫ÉM øY kGÒÑ©J âfÉc É¡d ™°Vh ó˘b ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¿CÉ˘H ó˘é˘«˘°S ¬˘JÉ˘ª˘∏˘ch ¬˘JÉ˘HÉ˘£˘N ™˘HÉ˘J ¿ƒæŸG ój øµdh (¥Éã«ŸG) ™°Vh …òdG ƒgh ,É¡≤«≤ëàd kÉ«éjQóJ É›ÉfôH .¬∏eCG ≥≤ëàj ¿CG πÑb ¬àØ£àNG ióe ¿ƒcQój ’ Üô©dG ¿CG »g iÈµdG áKQÉµdG ¿CG kÉªFGO OOôj ¿Éc ó≤a º¡æ«H á£HGôdG Iƒbh Iƒ≤dG √òg ióe ΩÉbQC’ÉH ¿ƒÑ°ùëj Éªæ«H ,º¡Jƒb É¡fƒØXƒj ±ƒ°Sh Iƒ≤dG √ò¡H ¿ƒ°ùëj ±ƒ°Sh ,GÒ°üeh ÉeOh ÉîjQÉJ πÑ≤à°ùŸGh Ωó≤àdG ô°VÉM ¤EG π©ØdG OQh ™LGÎdG ™bGh øe ∫É≤àfÓd .π°†aC’G Éæeƒj ‘ ..Éæeƒjh ¬eƒj ÚH ¿QÉ≤f ¿CG ’EG ∂∏‰ ’ ¬∏«MQ iôcP ‘h ¬à°Vôa …òdG ΩÉ°ù≤f’G ∂dP ,á«Hô©dG ¢VQC’G ≈∏Y ΩÉ°ù≤f’G âdÉM äOó“ ∫É˘˘ª˘ L ¬˘˘ ehÉ˘˘ bh ¬˘˘ °†aQh ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dGh Qó˘˘ ¨˘ ˘dG iƒ˘˘ b »˘˘ °VÉŸG ‘ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘à˘dG ΩÉ˘°ù≤˘f’G á˘dÉ˘M ¿CG ô˘°VÉ◊Gh »˘˘°VÉŸG ÚH ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ..ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äóLh ¿É°ùfE’Gh ïjQÉàdGh á©«Ñ£dG ó°V âfÉc Éæ«∏Y QÉª©à°S’G É¡°Vôa ió°üJ å«M ,É¡fÉ°Sôa óMCG ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ¿Éch ,É¡d ió°üàj øe ,á°VhôØŸG ácô©ª∏d á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG øe QGôMC’Gh AÉaô°ûdG πc ¬©eh ¢VQC’G OGóàeG ≈∏Y øjôª©à°ùŸG IOGQEG Üô°Vh ¥õªàdG áŸÉM π≤f ¤EG ≈©°Sh

!ÆGôØdGh π«MôdG ¤EG IQƒãdGh OÓ«ŸG øe :ódÉN ƒHCG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ˘d äGô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e .Ú£°ù∏a äƒ°U áYGPEG íàah ,á«æ«£°ù∏ØdG :‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ô“Dƒe ‘ RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ¢ù°SCG .Ω1955 É«°ù«fhófCÉH „hófÉH IQhO ‘ 1960 ΩÉY ‘ ∑Î°TGh Ö£N .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ·C’G QGó˘˘ ˘ °UEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °Sh åM í˘æ˘e ¿Ó˘YEG 1960 Èª˘˘ °ùjO ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG .Iôª©à°ùŸG ¿Gó∏ÑdG áaÉµd ∫Ó≤à°S’G á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG áaÉc Iô°UÉæe ø∏YCG .QÉª©à°S’G á¡LGƒe ‘ á£jôÿG ≈∏Y Üô©dGh ô°üe ™°Vh ‘ ™°VƒJ ¿CG Öéj IÈà©e Iƒ≤c á«dhódG .á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ°ùM ¬JQÉàNG ób ,ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ƒg Gòg º˘˘gCG ó˘˘MCÉ˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cGô˘˘ e ¿ô˘≤˘dG ‘ äô˘KCG »˘à˘ dG á˘˘FÉŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ’EG »Hô©dG ⁄É©dG øe ÎîJ ⁄) øjô°û©dG ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’Gh ,ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL »µdh ,(Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ¢ù°SDƒe â∏≤f ó≤a ,á«°üî°ûdG √ò¡d á“ÉN ™°†f ø˘e É˘˘kæ˘ Ø˘ °S ¿CG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ¤EG É¡≤jôW ‘ âfÉc »µjôeC’G ∫ƒ£°SC’G ¢†©˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘°T ,1970 ÈªàÑ°S 28 ‘ ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL IÉah CÉÑf ø∏YCG ¿CG Éeh ,IOƒ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘d äÉ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äQó˘˘°U ≈˘˘à˘ M ¿CG ó˘jô˘f É˘æ˘ c …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ¿CG'' ÖÑ˘˘°ùdGh !''πMQ ób .. Éæ©aGóe äGƒ°UCG ¬©ª°ùof

»˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG äQó˘˘°U ΩÉ˘bh ,¬˘à˘eGô˘ch ¬˘bƒ˘≤˘M π˘eÉ˘©˘ ∏˘ d ß˘˘Ø– .iÈc á«YÉæ°U á°†¡æH óYÉ°S …òdG ‹É©dG ó°ùdG AÉæÑH ΩÉb ó«dƒ˘Jh á˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘YGQõ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y (Ω1971 /1960) á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ΩÉY øe GkAóH áë∏°SC’G QOÉ°üe ´qƒf .1956

:»≤jôa’E Gh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y √GÔa ,Qô˘ë˘à˘dG äÉ˘cô˘˘M á˘˘aÉ˘˘c ó˘˘fÉ˘˘°S äGƒb π°Sôjh ,ìÓ°ùdÉH ôFGõ÷G IQƒK óÁ ΩÉY IóëàŸG ·C’G ™e ƒ¨æµdG ¤EG ájô°üe Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸ á˘˘ jô˘˘ °üe Iƒ˘˘ ˘b ∫É˘˘ ˘°SQEGh ,Ω1961 .1957 ΩÉY É«côJ ó°V ÉjQƒ°S …ô˘µ˘°ù©˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d äGô˘µ˘°ù©˘e í˘à˘a .»≤jôaE’Gh »Hô©dG QôëàdG äÉcôM áaÉµd IóMƒdG äÉcôM áaÉc ºYO ≈∏Y πªY Ió˘Mƒ˘˘dG âfÉ˘˘µ˘ a .π˘˘ãŸG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘dhÉﬁh 1961-58 á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ jô˘˘ °üŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dGh ,Ω1964 ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘e Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh .1969 á«fGOƒ°ùdG á«Ñ«∏dG ájô°üŸG á«≤˘jô˘aC’G Ió˘Mƒ˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘°SCÉ˘J .1963 ΩÉY Üƒ˘©˘°ûdG ø˘eÉ˘°†J á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J .Ω1957 ájƒ«°SB’G á«≤jôaC’G äÉ¨∏dÉH É«≤jôaC’ á¡Lƒe äÉYGPEG åH ájõ«∏‚E’G ÖfÉL ¤EG á«≤jôaC’G á«eƒ≤dG 33 ¤EG äÉ¨∏dG OóY â∏°Uh) á«°ùfôØdGh .(á¨d í˘à˘ah á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG º˘˘YO -

ó˘bh ,É˘kjô˘°S É˘kjô˘µ˘°ùY É˘kª˘«˘ ¶˘ æ˘ J •É˘˘Ñ˘ °†dG ¢†©H ∫É«àZG ádhÉﬁ ‘ ¬°ùØæH ∑Î°TG .IQƒãdÉH ¬eÉ«b πÑb Ú«°SÉ«°ùdG

‘h Ω1951 ΩÉ˘˘Y IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG Üô˘˘ M ‘ ∑Î°TG ¿É˘cQCG á˘«˘∏˘µ˘H É˘k°SQó˘e ÚY 1951 Èª˘aƒ˘f .Üô◊G

:á£∏°ùdG áªb ≈∏Y ¯

:»°SÉ«°ùdG •É°ûædG ¯

Ö°UÉ˘æŸG ‘ ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘ L êQó˘˘J IQGRh ¤ƒ˘˘J 1952 Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ¤ƒ˘˘ J Ω 1953 ƒ˘«˘fƒ˘˘j ‘ º˘˘K ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘ ˘ jRhh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f Ö°üæ˘˘ ˘ ˘e Ék°ù«FQ 1954 ô˘˘jGÈa ‘ º˘˘K ,á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG π˘jô˘HEG ‘ IQGRƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H ΩÉ˘bh ,AGQRƒ˘˘∏˘ d ÖLƒÃ ájQƒ¡ªé∏d Ék°ù«FQ QÉ°U ºK ,1954 Ék°ù«FQ ºK ,Ω1956 ƒ«fƒj 23 ‘ AÉàØà°SG øe áfƒµŸG IóëàŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ºK ,1958 ô˘˘jGÈa 21 ‘ É˘˘jQƒ˘˘°Sh ô˘˘ °üe ,Ω1959 ΩÉ˘Y ‘ ø˘ª˘ «˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d âª˘˘°†fG »àdGh 1965 ¢SQÉ˘˘e ‘ ¬˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG OóŒh .¬JÉah ≈àM Ék°ù«FQ É¡H QÉ°U :»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y º«∏©àdG á«fÉ› .ájQƒ¡ª÷G ø∏YCGh á«µ∏ŸG ≈¨dCG ™˘jRƒ˘à˘H ΩÉ˘bh á˘«˘YGQõ˘dG á˘«˘µ˘ ∏ŸG Oó˘˘M ÚMÓ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢VQC’G á£jôÿG äÒ¨J ‹ÉàdÉHh ,øjôLCÉà°ùŸGh ΩÉY ‘ ºK 1953) ∞jôdG ‘ á«YÉªàL’G (1961 ™˘˘fÉ˘˘°üŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘ FÉ˘˘ °S º˘˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘J ,á£˘°Sƒ˘àŸGh IÒÑ˘µ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙGh .1961 ádhó∏d Ékµ∏e äQÉ°Uh

óÑ˘Y ∫É˘ª÷ »˘°SÉ˘«˘°ùdG •É˘°ûæ˘dG ´ƒ˘æ˘J¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘é˘H π˘˘°üJG ó˘˘≤˘ a ,ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ‘ ∑Î˘˘ ˘ °TGh ,Ω1945 ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ÖjQó˘˘ ˘J äGOÉ˘˘«˘ b ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ bh ,ìÓ˘˘ °ùdG π°üJG Éªc ,IQƒãdÉH ¬eÉ«b πÑb áYÉª÷G ’É˘°üJG º˘¶˘fh ,á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dÉ˘˘H äÉª«¶æàdG ‘ áØ∏àﬂ äGOÉ«b ™e Gôªà°ùe ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e º˘¶˘f É˘ª˘c ,á˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG

GƒdÉb ô°UÉædG óÑY øY ..¬°ùØf πLCG øe ¢û©j ⁄'' ⁄h ..¢ùØ˘˘f π˘˘c π˘˘ LCG ø˘˘ e π˘˘ H π˘H ..§˘≤˘ a ô˘˘°üe π˘˘NGO ¢û©˘˘j ⁄h ..»HôY πc Ö∏b ‘ ¢TÉY πªY πH ..ÉgóMh ô°üŸ πª©j .''É¡∏c á«Hô©dG áeCÓd ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ¯

ô°UÉædG óÑY ÉæHô°V GPEG ÉæfEG'' ƒ˘˘dh ..ô˘˘ FGõ÷G Ö«˘˘ °üf É‰EÉ˘ ˘a ±ƒ˘˘°ùa ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y §˘˘≤˘ °S 24 ‘ ájôFGõ÷G Üô◊G »¡àæJ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ °V GPEG ¬˘˘ ˘ fC’ ..á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °S ..¬∏c ∑ôÙG ∞bƒJ ƒeÉæjódG ÉfQô£°VG ÉŸ ô°UÉædG óÑY ’ƒdh ¢ùfƒ˘à˘d ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G í˘˘æ˘ e ‹EG áÁõ¡H ÉæÑ°UCG ÉŸh ..¢ûcGôeh ¿CG ¿ƒdƒ≤j º¡fCG ..¿Éµe πc ‘ GOÓ˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ É˘˘ æ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘«˘ ˘ L ¿EG º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘ bCG É˘˘ fCGh ..á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y ôª˘©˘à˘°ùJ ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ø˘°ù∏˘a øëfh ÉæWÉÑ°Vh ÉæHÉÑ°T QÉµaCG IÉ˘˘ æ˘ ˘b á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘f ’ ø˘Y ™˘˘aGó˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¢ùjƒ˘˘°ùdG ''É°ùfôa ¿ÉŸôH (1956) É°ùfôa AGQRh ¢ù«FQ ¬«dƒe »L ¯

áeG óFGQh ádhO πLQ ¿Éc'' π˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ °†f º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YRh á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG QôëàdG ∫É› ‘ óFGQ óFÉbh ø˘˘e Gò˘˘a Ó˘˘£˘ Hh ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘HCG ''»ŸÉ©dG QôëàdGh »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG äÉaôY ô°SÉj ¯ πMGôdG

∫ÉªL QÉµaCG ¿hO IQƒãdG ¿EG'' ''IQƒK ¿ƒµJ ød ô°UÉædG óÑY É«æ«c ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÉJÉ«æcƒeƒL ¯

¢SQÉ˘e ‘ á˘«˘Hô◊É˘˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ´É˘˘£˘ à˘ °SG .Ω1938 ƒ«dƒj ‘ É¡æe êôîJh ,1937

:ájôµ°ù©dG ¬JÒ°ùe ¯ Ék£HÉ°V ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL Ú«©J ” ,IÉ°ûe áãdÉãdG áÑ«àµdÉH ¿ÉK ΩRÓe áÑJôH AGô˘ë˘ °üdGh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ÚH π˘˘≤˘ æ˘ J º˘˘K ,Ω1940 ΩÉY ¿GOƒ°ùdG ‘ πªY ºK ,á«Hô¨dG á«∏µdÉH Ék°SQóe ÚYh Ö«≤f áÑJQ íæe ºK á˘«˘∏˘µ˘H ≥˘ë˘à˘ dG º˘˘K ,Ω1942 ΩÉ˘˘Y á˘˘«˘ Hô◊G ‘ É¡æe êôîJh 1945 ΩÉY Üô◊G ¿ÉcQCG Ú£°ù∏a ÜôM ‘ ∑Î°TGh ,Ω1948 ƒjÉe πªY ¬JOƒY ó©Hh ,(óFGQ) ÆÉ°U áÑJôH ƒgh º˘˘K ,á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ °SQóÃ É˘˘ k°SQó˘˘ e

..¬JCÉ°ûfh √ÉÑ°U ¯ π«∏N Ú°ùM ô°UÉædG óÑY ƒg √ódGh qôe »æH ájôb ¤EG á∏FÉ©dG »ªàæJ ,¿É£∏°S øe êôîJ ,•ƒ«°SCG á¶aÉëÃ ÜƒæHCG õcôe ºK ,1903 ΩÉY •ƒ«°SCÉH á«FGóàH’G á°SQóŸG º˘µ˘ë˘H π˘≤˘æ˘Jh ,ó˘jÈdG á˘ë˘∏˘°üÃ ≥˘ë˘à˘ dG á˘˘ jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’Gh Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÚH ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y .áÑWÉ£ÿGh ôjÉæj 15 ‘ ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ódh ¢SQGóe ÚH º∏©J ,ájQóæµ°SE’G ‘ Ω1918 ≈˘∏˘Y π˘°üM ≈˘à˘M Iô˘gÉ˘≤˘dGh á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ K ,Ω1931 ΩÉ˘˘Y á˘˘«˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ,Ω1936 ΩÉ˘Y »˘HOC’G º˘°ù≤˘dG ø˘e á˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG øe ÈªàÑ°S ‘ á«Hô◊G ∫ƒNO ‘ π°ûah º˘K ,¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘µ˘H ≥˘ë˘à˘dÉ˘a ΩÉ˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

Iss :1023:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N

…ô°üŸG »eƒ≤dG ìô°ùŸG ‘ ÒÑc ≥jôM IÒNC’G áfhB’G ‘ ájô°üŸG ¿óŸG âHô°Vh áfÉ«°U Aƒ°Sh ô◊G äÉLƒe ÖÑ°ùH ≥FGôM IóY PÉ˘˘≤˘ fE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘NÉ˘˘Jh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ÑŸG .AÉØWE’Gh ≈∏Y πFÉg ≥jôM ≈JCG ,»°VÉŸG ô¡°ûdG »Øa ‘ áaôZ ÊÉK ,…ô°üŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈æÑe AÉØW’G äGQÉ«°S íéæJ ⁄h …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ≥˘˘jô◊G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ ˘°ùdG ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘MhôŸGh .á∏jƒW äÉYÉ°S ó©H ’EG …ôKC’G ≈æÑŸG

äGô˘jó˘≤˘à˘ dG ¿G ∫hDƒ˘ °ùŸG í˘˘°VhGh .±É˘˘©˘ °SE’Gh ≈àM ÉjÉë°V OƒLh ΩóY ¤G Ò°ûJ á«dh’G OƒLh íLôJ áWô°ûdG ¿G ¤G GkÒ°ûeh ,¿B’G .≥jô◊G AGQh »FÉHô¡c ¢SÉe äóàeG ¿GÒædG áæ°ùdCG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh …òdG »eƒ≤dG ìô°ùŸG øe ÊÉãdG ≥HÉ£dG ¤G .1921 ΩÉY ¤G ¬FÉ°ûfEG ïjQÉJ ™Lôj πeÉµdÉH »£¨J ¿GÒædG ¿G Oƒ¡°ûdG ±É°VCGh .ìô°ùŸG É¡«a ™≤j »àdG IôgÉ≤dG §°Sh á≤£æe

áª°UÉ©dG øjOÉ«e ÌcCG óMCG ,áÑà©dG ¿Gó«Ã .ÉeÉMORG ájô°üŸG äGQÉ«°S ô°ûY øe ÌcCG ¿G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ìô°ùŸG ‘ ≥jô◊G AÉØWEÉH Ék«dÉM Ωƒ≤J AÉØWG ¢ùFGô©dG ìô°ùe ¤EG óàÁ ¿CG πÑb »Ñ°ûÿG .QhÉÛG âeÉ˘˘b ø˘˘ eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LG ¿G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ôgRC’G á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e äGQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘°ùe Ò«˘¨˘à˘H AÉ˘Ø˘WE’G äGQÉ˘«˘°S á˘cô˘M π˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d á˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ dGh

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG áÑJÉµdG Qòà©J ,''IÒNGC áª∏c'' »eƒ«dG ÉgOƒªY áHÉàc øY OhÉ©J ¿GC ≈∏Y ,IRÉLGE ‘ ÉgOƒLƒd ∂dPh AÉ¡àfG Ö≤Y AGõY’C G É¡FGôb ™e π°UGƒàdG .ÒîH ºàfGC h ΩÉY πch ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y

ΩGô◊G óé°ùŸG äGÒeÉc øjô```ªà©ŸG ∫É``°ûf ó``°UôJ ¢†Ñ≤dG øe áµe ‘ »µŸG Ωô◊G áWô°T âæµ“ øjôªà©ŸG ábô°ùH ¬eÉ«b AÉæKCG »HôY óaGh ≈∏Y ¿CG ''¢VÉ˘jô˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘bh .OÉ˘˘M •ô˘˘°ûÃ hCG ∫Gƒ˘eC’G á˘bô˘°Sh º˘¡˘Hƒ˘«˘L ≥˘°ûH Ωƒ˘≤˘j ∫É˘˘°ûæ˘˘dG äGÒeÉµdG ¿CG âaÉ°VCGh .ÉgÒZh ∫Gƒ÷G Iõ¡LCG ™«ªL äó°UQ »µŸG Ωô◊G πNGO áYhQõŸG á°UÉÿG ¿hO ø˘˘e'' ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ”h ∫É˘˘°ûæ˘˘dG äÉ˘˘cô– ÚH ∑É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G hCG êÉ˘˘ ˘YRE’G ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f …CG QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEG âdGR É˘e äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG'' ¿CG âdÉ˘˘bh .''ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ¬eÉ«b ÜÉÑ°SCGh ™aGhO áaô©Ÿ ∫É°ûædG ™e ájQÉL »˘˘ µŸG Ωô◊G π˘˘ NGO á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ °ûdG áÁô÷G ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H .''ΩGô◊G ¬∏dG â«H QGhõd ¬à≤jÉ°†eh ∞jô°ûdG QGhõdG Ωô◊G áWô°T äó°TÉf iôNCG á¡L øeh á˘¶˘MÓ˘e hCG iƒ˘µ˘°T …CG ø˘Y ÆÓ˘HE’G ø˘jô˘ª˘ à˘ ©ŸGh Ωô◊G AÉëfCG ™«ªL ‘ ÚYRƒàŸG øeC’G ∫ÉLôd ” ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G .á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdGh øe ójó©dG ≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH òæe ¢†Ñ≤dG π°ûæH ¿ƒeƒ˘≤˘j á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘«˘°ùæ˘L ø˘e ÚdÉ˘°ûæ˘dG º¡YGójEG ”h ΩGô◊G ¬∏dG â«H QGhRh øjôªà©ŸG .øé°ùdG

¥Gƒ°SCG óMCG ‘ …ó«∏≤àdG »∏◊G É¡FGô°T AÉæKCG á«fÉà°ùcÉH Ió«°S zÜ.CG{ô£ØdG ó«©d GOGó©à°SG Qƒg’

äƒµ∏ªdG »a

øeƒ«f ∫ƒH »cÒeC’G πãªŸG IÉah

¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y º˘ «˘ gGô˘ ˘HGE Ió˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG º«gGôHEG øe πc IódGh ,óªﬁ óªﬁ øe πc á≤«≤°Th óªMCGh õgÉf ôªY øY ,»∏Yh Üƒ≤©jh …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ J .kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y78 ±ô˘˘ ˘°ûŸG ”CÉ˘ ˘ e ‘ ∫É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ”CÉe ‘ AÉ˘°ùæ˘∏˘dh ,¢üØ˘Mó˘é˘H .É¡°ùØf á≤£æŸÉH Ió©°S

πãªŸG IÉah ¿É«H ‘ (âÑ°ùdG) ¢ùeCG øeƒ«f á°ù°SDƒe âæ∏YCG ó≤àØæ°S'' á°ù°SDƒŸG âdÉbh .ÉeÉY 83 øY øeƒ«f ∫ƒH »cÒeC’G ±ô©àdG ßM Éæd ¿Éc ¬fCG ÉfAGõY øµdh ,øeƒ«f ∫ƒH Éæ≤jó°U øe ÌcCG ‘ GQGhOG øeƒ«f ∫ƒH Ö©d .''õ«ªŸG ¿É°ùfE’G Gòg ≈∏Y ''ó«c ¢ùfGófÉ°S …P ófG …ó«°SÉc ¢ûàH'' É¡æe Éª∏«a Ú°ùªN IóY ójCGh ,Éeõà∏e É«dGÈ«d øeƒ«f ¿Éc .∫ÉŸG ¿ƒdh ∫ÉàÙGh …Qƒ¡ª÷G ¢ù«FôdG ¿CG ≈àM á°SÉFô∏d Ú«WGôbƒÁO Úë°Tôe ‘ IÒ¡˘°ûdG ¬˘FGó˘˘YCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘LQOCG ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘«˘ f OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ »ª°SG êGQOEG'' ¿EG 2006 ‘ á∏HÉ≤e ‘ øeƒ«f ∫Ébh .äÉæ«©Ñ°ùdG .''¬«∏Y â∏°üM ±ô°T ™aQCG ¿Éc ¿ƒ°ùµ«f áëF’ ≈∏Y

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

äÉHÉ°UEG ¿hO óæ°ùH zÜGôµ°S{ áYQõe º¡à∏j ≥jôM :Ö«ÑM AGôgR -óæ°S ¯

zø°ùﬁ ∫OÉY ôjƒ°üJ{ ¯ ™bƒŸG ‘ AÉØW’G ∫ÉLQ

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

´QGõŸG ió˘˘ ˘ MEG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ M ™˘˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘fG ´ƒ˘˘bh ¿hO ,ó˘˘æ˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æÃ á˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG ''ÜGô˘˘µ˘ ˘°S'' áaô©Ÿ ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG âdGRÉeh ,ájô°ûH äÉHÉ°UEG ÆÓÑdG ÊóŸG ´ÉaódG äGƒb »≤∏J Qƒah . ¬HÉÑ°SCG OÉ˘ª˘NEG ø˘˘e âæ˘˘µ“h ,çOÉ◊G ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG â≤˘˘∏˘ à˘ fG ¿EG å«˘M ,É˘gQÉ˘°ûà˘fG ™˘æ˘eh ,É˘¡˘Jô˘˘°UÉﬁh ¿GÒæ˘˘dG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJh .á«æµ°S ≥WÉæe §°SƒàJ áYQõŸG É¡°ü°üN »æjôëÑd ácƒ∏‡ áYQõŸG ¿CG ¤EG á«dhC’G Iõ¡LC’Gh á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£b ™°Vƒd Ió«MƒdG áYQõŸG â°ù«d »gh ,''ÜGôµ°S'' á«dõæŸG ≥jô◊G OÉªNEG ÊóŸG ´ÉaódG Iƒb âdƒJh .á≤£æŸÉH .áÑjô≤dG ÊÉÑª∏d √QÉ°ûàfG ™æŸ ,kGOôa 21 É˘˘¡˘ H äQÉ˘˘«˘ °S â°S AÉ˘˘Ø˘ ˘WE’G ‘ ∑QÉ˘˘ °T øe ócCÉàdGh ójÈàdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d ∑Éæg âãµeh .kGOó› ¿GÒædG ∫É©à°TG ∫ÉªàMG ΩóY

kÉ˘≤˘jô˘M ¿EG á˘jô˘˘°üe á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b á˘˘ YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ (âÑ˘˘ ˘°ùdG) ¢ùeG ™˘˘ ˘dó˘˘ ˘fEG kGÒÑ˘˘ ˘c ºgCG óMCG ,…ô°üŸG »eƒ≤dG ìô°ùŸG ‘ á«°ù«FôdG .ájô°üŸG ìQÉ°ùŸG ¥ôYCGh ô˘˘cP ¢†aQ ,…ô˘˘°üe »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘ bh áYÉ°ùdG OhóM ‘ ™dófG kGÒÑc kÉ≤jôM ¿EG ¬ª°SG IôgÉ≤dG â«bƒàH âÑ°ùdG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ‘ ¿É°†eQ ô¡°T QÉ£aEG óYƒe ™e øeGõàdÉH øFÉµdG »eƒ≤dG ìô°ùŸG ‘ á«°ù«FôdG áYÉ≤dG

albassamk@hotmail.com

zπµ«°ùdG{ á°üNQ ¬dõæe ƒÑb ‘ GôNDƒe ''»î«HódG'' ≈Yój …Oƒ©°S øWGƒe ÌY ‘ á∏«ªLh áµë°†e áÁób á≤«Kh ≈∏Y óéæH IójôH áæjóe ‘ ,1959 ΩÉY ÈªàÑ°S 28 ‹GƒM ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j âbƒdG ¢ùØf áÄ«g'' øe IQOÉ°Uh (á«FGƒg áLGQO) ''πµ«°S IOÉ«b á°üNQ'' ¿Gƒæ©H !áæjóŸG ¢ùØf ‘ ''±hô©ŸÉH ôeC’G :±ô◊ÉH ∫ƒ≤j …òdG ÜƒàµŸG É¡°üf »g á≤«KƒdG ‘ Ée πªLCG `d ìÉª°ùdG Qó°U ,±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g øY IQOÉ°U ábÉ«°S á°üNQ'' øe ∂dP ¤EG IQhô°†∏d πµ«°ùdG ∫Éª©à°SÉH ''πµ«°ùdG ÖMÉ°U º°SG'' π¨°ûH ’EG á°üNQ ¬d ¿ƒµj Óa ∂dP GóY Éeh ,¿ÉcódG ¤EG ¬à«H ’h ,OÓÑdG ∞∏N ’h π«∏dÉH ¬«∏Y êôîj ’ ¿CG •hô°ûH ,√ódGh .''¥Gƒ°SC’G §°Sh ¬«∏Y πNój ’h √ôLDƒj ’h ¬«∏Y ±Oôj âëæe á°üNôdG √òg ¿CÉH ''áµë°†ŸG IÉ°SCÉŸG'' á°üNôdG πjòJh πFÉÑb ÒÑch á≤£æŸG IóªYh ∫óY ÜÉàch Oƒ¡°T OƒLh ó©H πLô∏d Úµ˘°ùŸG π˘˘µ˘ «˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ Hh .π˘˘µ˘ «˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U áÄ«˘g'' ∫É˘LQ ΩÉ˘eCG ó˘¡˘©˘J á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG á˘°üNô˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äÉÑ«£dG πµ«°ùdG Oƒ≤j ƒgh ¬©e πªëj ’ ¿CÉH ''±hô©ŸÉH ôeC’G !''¢ù«∏HEG QÉªM'' Öcôj ¬fC’ Ò©°ûdGh á£æ◊Gh õÑÿG πãe ∫É˘Lô˘dG ¿É˘c ¬˘JOÉ˘«˘b CGó˘H É˘eó˘æ˘Y ¬˘fCG π˘µ˘«˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U …hô˘˘jh ÉeCG ,≥jô£dG ‘ º¡eÉeCG øe ôe Éª∏c º«LôdG ¿É£«°ûdÉH ¿hPƒ©àj Éªc !¢ùLôdG Gòg ¿hôj ’ »c πµ«°ùdG øY ''Ú£¨àj'' øµa AÉ°ùædG ¿ƒæNój øjòdG ∫ÉLôdG á∏eÉ©e πeÉ©j ¿Éc πµ«°ùdG ÖMÉ°U ¿CG ¿ƒª∏°ùj ≈àM ’h ¬©e ¿ƒKóëàj ’h ¬fƒ£dÉîj ’ GƒfÉµa ,≠ÑàdG !¬«∏Y ''±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g'' É¡àëæe »àdG ¢üNôdG OóY OÉjORG ™eh ,∑GòfBG ájOƒ©°ùdG ‘ AÉ«°TC’G øe ÒãµdG ‘ ºµëàJ âfÉc »àdG äôL çOGƒ◊G ∂∏J ™eh ,¥ô£dG ‘ πcÉ«°ùdG çOGƒM É¡©e äÌc ΩódÉH Ωhó°üŸG …hP á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh QCÉ˘ã˘dÉ˘H äÉ˘eÉ˘≤˘à˘fGh á˘jƒ˘eO äÉ˘YGõ˘f ¬MôL í°ùÁ ¿Éc Ωhó°üŸG ¿CG øe ºZôdÉH ¢UÉ°ü≤dÉH ÉfÉ«MCGh !Ò°ùdG ¤EG Oƒ©jh ÜGÎdÉH hôJ ⁄ É¡«°SBÉeh É¡JÉµë°†Ã ÉfóæY ïjQÉàdG äÉjÉµM ¿CG hóÑjh !ó©H

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

Iss :1023:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

%6,4 ™LGÎj z…Oƒ©°ùdG øjôëÑdG{ º¡°S ô¡°ûdG 24 ≈àM ΩÉ©dG ™∏£e òæe …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG º¡°S ¢†ØîfG óæY πé°ù«d ,QÉæjO 0^156 iƒà°ùe óæY ¬eÉY íàa å«M ,%6^4 â¨∏H áÑ°ùæH …QÉ÷G .QÉæjO 0^146 ¬d ¥ÓZEG ôNBG ≈∏YCG πé°S ∂æÑdG º¡°S ¿CG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉfÉ«H âë°VhCGh øe 15 ‘ ¬d ô©°S ≈fOCG ≠∏H ÚM ‘ ,QÉæjO 0^176 ™bGƒH (QÉjCG) ƒjÉe 29 Ωƒj ô©°S ¬à«ëHQh ,Iôe 18^25 º¡°ùdG ∞YÉ°†e ≠∏Hh .QÉæjO 0^145 ƒëf (¿É°ù«f) πjôHCG .QÉæjO 0^005 ájó≤ædG ìÉHQC’G â∏°Uh ÚM ‘ ,QÉæjO 0^008

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Serveyiors

πNGO

è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y π°†aC’G ÉgÈà©J z¢ùfõH OQƒØ°ùcG{

á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áØ°UÉ©dG ÖæŒ ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ájƒb á°UQƒÑdG :AGÈN áHÉë°S{ çóëj Éeh z∞«°U

zá«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG{ É¡JQGOEG ¢ù∏› ÖîàæJ Ωƒ«dG ójó÷G

á∏FÉ¡dG á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe ¢†©H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e É˘¡˘æ˘ eh ,É˘˘k«˘ dÉ˘˘M Iò˘˘Ø˘ æŸG .‹ÉŸG

3 / π«°UÉØJ

¿É˘˘ L RQƒ˘˘ H ó˘˘ fG OQó˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°S ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ F’G ¢VGôbE’G ∞«dÉµJ ´ÉØJQG ¿EÉa ,»LÉàfÓH ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¿CG ø˘µÁ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘

.á∏FÉg á«£Øf óFGƒY á˘≤˘ £˘ æŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG Ö°ùë˘˘Hh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ H §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG

±Éc ádƒ«°ùdG øe ºéëH ™àªàJh á«ŸÉ©dG OÉà©ŸG ≥aóà˘dG ¿É˘ª˘°Vh äÉ˘LÉ◊G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d .äÓeÉ©ª∏d á«ª««≤J á°SGQO AGôLEG Qô≤J ób ¿Éch á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ÜÉ≤YCG ‘ øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«ÑæLC’Gh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G RQPGô˘H ¿É˘ª˘«˘d ∂æ˘H QÉ˘«˘ ¡˘ fG .ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ »µjôeC’G ‘ á°SGQódG èFÉàf øY ¿ÓYE’G óæYh áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,ÈªàÑ°S 16 óªM ódÉN …õcôŸG ±ô°üŸG ‘ á«aô°üŸG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ±ÓN ≈∏Y ¬fEG ¢ü≤f á∏µ°ûe á«ª«∏bE’G ∑ƒæÑdG ÊÉ©J ’ OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘ X ‘ É˘˘ k°Uƒ˘˘ °üN á˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG .Ék«dÉM ôgOõŸG ∞∏àîj äGQÉeE’G ‘ ™°VƒdG ¿CG ó«H ÈªàÑ°S 22 »Øa .øjôëÑdG É¡JQÉL øY PÉ˘î˘ JG …õ˘˘côŸG äGQÉ˘˘eE’G ±ô˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG QGó≤Ã ∑ƒæÑdG ‘ ádƒ«°S ï°†d äGAGôLEG ÉkMƒàØe ÜÉÑdG AÉ≤HEG ™e ,Q’hO QÉ«∏e 13^6 .áLÉ◊G âYO ¿EG ójõe ï°†d á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ¿EG ¿ƒÑbGôe ∫ƒ≤jh ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉHƒ©°U óéà°S á≤£æŸG ‘ ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘«˘ aô˘˘°üŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ôKCÉ˘à˘J ø˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGOÉ˘°üà˘b’G ¢†©˘H ôaƒJ ÖÑ°ùH ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’ÉH kGÒãc

%30 Ö∏£dG ´ÉØJQG ¿ƒ©bƒàj áZÉ°U

∫hC’G ™HôdG ‘ zøgôdG{ ôFÉ°ùN AÉØWEG

äÉ©«ÑŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d ó«©dG ô¶àæj ÖgòdG ¥ƒ°S OÉ«YC’G IÎa'' ¿EG ƒëàdG ∞°Sƒj ,πgÉ°ùàdG ≈∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¬˘«˘a ™˘Ø˘Jô˘j kÉ˘ª˘°Sƒ˘e Èà˘©˘J PEG ,√QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H Ögò˘˘ dG äÉ˘Zƒ˘°üŸG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e Oó˘˘Y …Î°ûj ìhGÎJh ,á˘˘jó˘˘g É˘˘¡Áó˘˘≤˘ à˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ØÿG ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 250h 50 ÚH É˘gQÉ˘©˘ °SCG äÉÑ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ¿hô˘NBG ¢UÉ˘î˘°TCG π˘¨˘à˘°ùj ™˘˘ aô˘˘ j É˘˘ e ,¢SGô˘˘ YC’G äÓ˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ eÉ˘˘ bE’ .''ÉgÒZh QhÉ°SC’Gh º≤WC’G ≈∏Y Ö∏£dG ≈∏Y Ö∏£dG ó¡°ûj ¿CG ƒëàdG ™bƒJh π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG Ögò˘˘dG Ωhób ™e kÉæeGõJ %30 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ‘ √ó¡°T …òdG OƒcôdG ™e áfQÉ≤e ,ó«©dG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘«˘ cô˘˘J º˘˘¡˘ °SCG PEG ,¿É˘˘°†eQ ø˘Y º˘˘¡˘ ahõ˘˘Y ‘ ô˘˘¡˘ °ûdG π˘˘FGhCG º˘˘F’ƒ˘˘dG .ÖgòdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G 4 / π«°UÉØJ

:zRÉ¨dGh §ØædG{ øª°†J äÉ«é«JGÎ°SG IOÉØà°S’G º«¶©J 4 áMÉàŸG OQGƒŸG øe

%20 á«dÉŸG ÉæJAÓe :zâjƒµdGh øjôëÑdG{

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯ Ögò˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ Y ió˘˘ ˘HCG ó«Y ÜGÎbG ™e º¡dDhÉØJ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdÉH »àdG OÉ°ùµdG IóM ô°ùµd ,ó«©°ùdG ô£ØdG ô˘˘¡˘ °T ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘æ˘ °U â≤˘˘aGQ ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGOõj ¿CG Ú©bƒàe ,¿É°†eQ .%30 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH AGô°ûdG ¿ó˘˘©ŸG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG õØb …òdG ÚªãdG ¢VÉØîf’G OhÉY ºK ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ‘ π˘˘°ü«˘˘d Üò˘˘Hò˘˘à˘ ˘e ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘H ¥ƒ°ùdG ¿EÉa ,ΩGô¨∏d QÉæjO 9^6 ¤EG á©ª÷G ≈∏Y ¢SÉædG πÑ≤j å«M ó«©dG ≈∏Y ∫ƒ©J .ÉjGó¡dG AGô°T äGô˘gƒÛ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh

»°VÉŸG ΩÉ©dG É¡H »æe »àdG ôFÉ°ùÿG AÉØWEG ´É£à°SG ¬fCG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ∫Éb iCÉæe ‘ ¿B’G äÉH å«M ,…QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ÖÑ°ùH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘h .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G âHÉ°UCG »àdG á∏µ°ûŸG √òg øY ΩÉJ ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ⁄ ÚM ‘ ,¬«∏Y áÑJÎe âfÉc »àdG ¿ƒjódG ™«ªL Oó°S ¬fCG ÚHh ≈∏Y á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’G π°†ØH á©ØJôe äAÉL »àdG IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN ¬MÉHQCG .ó©°üdG ∞∏àﬂ IAÓŸG ¥ƒØJ É¡fCG »æ©j ÉÃ %20 ≠∏ÑJ å«M ,Ió«L ∫ÉŸG ¢SCGQ IAÓe ¿EG í°VhCGh á¨dÉÑdGh ''2∫RÉH'' ÒjÉ©e øª°V ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äÉÑ∏£àe Ö°ùëH áHƒ∏£ŸG .%12 ´ƒbƒdG ¿hO ádƒ∏«ë∏d áeRÓdGh áÑLGƒdG äÉWÉ«àM’G ™«ªL òNCG ¬fCG ∂æÑdG ócCGh .á«dÉe ä’Éµ°TEG …CÉH …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 17 ≈àM …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe ™ØJQG ∂æÑdG º¡°S ¿Éch ÚM ‘ ,É°ù∏a 690 óæY ≥∏¨«d ,É°ù∏a 665 iƒà°ùe óæY ¬eÉY íàa å«M ,%3^7 áÑ°ùæH .QÉæjO ¿ƒ«∏e 559^4 ƒëf ∂æÑ∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG ≠∏ÑJh .%3^9 º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG π°Uh É°SÉ«b ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^1 ƒëf …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ íHQ ∂æÑdG ¿Éch .%24^4 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH …CG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ‘ ¿ƒ«∏e 19^4`H

ø£æ°TGh ídÉ°U ¤EG π«Á ¿Gõ«ŸGh ..zá«aô◊G{ ÜÉ«Z

πÑ≤à°ùªdG á≤HÉ°ùe á«fÉ°†eôdG

πeÉ©àdG ‘ ∞©°V ..øjôëÑdG zá`«µ`jôeC’G Iô`◊G IQÉ`éàdG{ ™`e ≥«Ñ£J øe kGô¡°T 12 ó©H Q’hO ÚjÓe 109 ≠∏H .ΩÉY πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e 296`H áfQÉ≤e á«bÉØJ’G ø˘˘e á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ™˘˘∏˘ °ùdG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G »˘˘Ø˘ ©˘ Jh ‘ %97 ¤EG π˘°üJ á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG 10 ¿ƒ˘°†Z ‘ »˘bÉ˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ª˘ °T º˘˘à˘ «˘ d ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG .äGƒæ°S %35 áaÉ°VEG øe ôªãà°ùŸG á«bÉØJ’G øµ“h AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ø˘Y á˘aÉ˘°†e á˘ª˘ «˘ ≤˘ c ,á˘˘©˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y .ÉgÒZh á∏eÉ©dG …ójC’Gh ‘ ÈcC’G »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Èà˘˘ ©˘ ˘ jh œÉæ˘dG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG Ö°ùëH Q’hO QÉ«∏e ∞dCG 14 ‹ÉªLE’G »∏ÙG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG º˘ZQh .á˘«˘FGô˘°ûdG Iƒ˘˘≤˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ Üô˘˘ ≤˘ ˘j ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¿CG ’EG Ò¨˘˘ ˘°U …QÉŒ ∂jô˘˘ ˘°T á˘≤˘£˘æ˘e á˘eÉ˘bGE É˘¡˘ aó˘˘g ø˘˘e Iƒ˘˘£˘ N ø˘˘£˘ æ˘ °TGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘Jh .2013 ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ˘H π«FGô°SEGh ¿OQC’Gh Üô¨ŸG ™e π©ØdÉH äÉ«bÉØJÉH á˘dhO ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ e ∑É˘˘æ˘ gh ,¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh .á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ∫É˘˘ ˘ ˘LQ - ¿hÒã˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘qª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘jh á˘«˘aô◊G ÜÉ˘˘«˘ Zh IÈÿG á˘˘∏˘ b - ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh Oƒ˘æ˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G õ˘«˘Ø– ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸGh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G øe áµ∏ªŸG øµ“ ΩóY ÜÉÑ°SCG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO øe 2 / π«°UÉØJ

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG ¯ ¿CG »µjôeC’G AÉ°üME’G Öàµe ΩÉbQCG âØ°ûc á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG ÌcC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG Qhôe ó©H øjôëÑdG ™e á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG .É¡≤«Ñ£J ≈∏Y áæ°S ø˘e á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ Hh ¿ƒ«∏e 529 ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘∏˘ °ùdG ≈àM 2006 ΩÉY øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG òæe Q’hO âfÉc áfQÉ≤ŸÉHh ,2007 ΩÉY øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘e ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b äGQOÉ˘˘°üdG √ò˘˘g á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘b É¡fCG »æ©j ÉÃ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 414 ƒëf á«bÉØJ’G Ée ≈∏Y áª«¶Y IOÉØà°SG »gh ,%28 áÑ°ùæH äOGR .»µjôeC’G ÖfÉé∏d hóÑj √òg ºéM øY á≤«bO äGAÉ°üMEG óLƒj ’h ø˘e) á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d äGQOÉ˘˘°üdG .(2008 ¢ù£°ùZCG ¤EG 2007 ¢ù£°ùZCG äGOQƒ˘à˘°ùŸG á˘ª˘«˘ b â¨˘˘∏˘ H iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘e øe ¤hC’G áæ°ùdG ‘ øjôëÑdG øe á«µjôeC’G á˘fQÉ˘≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 638 á«˘bÉ˘Ø˘J’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫ƒNO πÑb É¡°ùØf IÎØdG ‘ Q’hO ÚjÓe 710`H â©LGôJ É¡˘fCG ≈˘æ˘©Ã ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á«ªbôdG äÉHÉ°ù◊G ‘ IÒÑc áÑ°ùf »gh ,%10 .øjôëÑdG πãe Ò¨°U OÉ°üàb’ π«Á …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ∑Éæg ¿CG ’EG øjôëÑdG ídÉ°üd ΩÉbQC’G √ò¡d Ék≤ah å«M ,…QÉéàdG ¢†FÉØdG iƒà°ùe ‘ Ék°VÉØîfG

¢ùfõ˘˘ H OQƒ˘˘ Ø˘ ˘°ùcCG''`d ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘b hó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿EG ''Ühô˘˘ L …OÉØJ ‘ É¡JGQÉL »bÉH øe k’ÉM π°†aCG »JCÉjh ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áØ°UÉ©dG QÉKBG »àdG ≥∏≤dG ôYÉ°ûe πX ‘ Úª£àdG Gòg øe ±hÉıG AGôL è«∏ÿG á≤£æe ∞∏J á«dhó˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’É˘H ó˘jó˘°ûdG É˘gô˘KCÉ˘J .áægGôdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H √Qó˘°UCG ô˘jô˘≤˘J º˘˘YOh ⁄ øjôëÑdG ¿CG Iôµa ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG ™˘à˘ª˘à˘J É˘¡˘fC’ ,…ô˘˘gƒ˘˘L Ò¨˘˘J …CG ó˘˘¡˘ °ûJ ‘ É˘˘ kYƒ˘˘ æ˘ ˘J äGOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ˘°†aCG ó˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ H ,‹ÉŸG ´É£≤dG ôªà°ùj ∂dòd''h ,á≤£æŸG OÉ°üàbÓ˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG π˘µ˘°ûj …ò˘dG .''ΩGóà°ùŸG ƒªædG ‘ »æjôëÑdG ±ô°üe ¿EG ''OQƒØ°ùchG'' ôjô≤J ∫Ébh ÈªàÑ°S 21 ‘ ø˘∏˘YCG …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ª˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J iô˘˘ LCG ¬˘˘ fCG …QÉ÷G (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) óLhh áµ∏ªŸG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d Ék≤ª©àe ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¿CG áeRC’ÉH ôKCÉàdG øe iCÉæe ‘ á«æjôëÑdG Òãµd á«°VÉb äÉHô°V â¡Lh »àdG ,á«dÉŸG .⁄É©dG ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G øe ±ô˘˘°üŸG ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ bh ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG …õ˘˘ côŸG áeRC’G ¬Lh ‘ äóª°U É¡d kGô≤e øjôëÑdG

kÉ«eƒj ôØ«°ùjQ RÉ¡L ≈∏Y π°üMGh ∑Î°TG :øjô°û©dGh øeÉãdG ∫GDƒ°ùdG ?øjôëÑdG ‘ á«bQƒdG ájó≤ædG äGQGó°UE’G OóY Ée ¯ 5

.......................................: ∑ôà°ûªdG º°SG ......................................:»°üî°ûdG ºbôdG ..............................................:∞JÉ¡dG øWƒdG á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒµdG Aπe •ôà°ûj¯¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe kAÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe ‘ á«fÉ°†eôdG ´ÉaôdG á≤£æÃ øFÉµdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG iôéj ¯¯ .kAÉ°ùe ∞°üædGh 9 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG

á`````jÉYôH

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

business@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ≈∏Y ø°ù– ’h .. ΩÉbQC’G ‘ øjÉÑJ

zIô◊G IQÉéàdG{ øe øjôëÑdG IOÉØà°SG π£©j zá«aô◊G{ ÜÉ«Z %28 É¡JGOQGh ´ÉØJQGh %10 ÉµjôeCG ¤EG äGQOÉ°üdG ™LGôJ :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG ¯

.É¡≤«Ñ£J ≈∏Y áæ°S Qhôe ó©H øjôëÑdG ™e á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe IOÉØà°SG ÌcC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG »µjôeC’G AÉ°üME’G Öàµe ΩÉbQCG âØ°ûc √òg áª«b âfÉc áfQÉ≤ŸÉHh ,2007 ΩÉY øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ≈àM 2006 ΩÉY øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG òæe Q’hO ¿ƒ«∏e 529 øjôëÑdG ¤EG äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe á«µjôeC’G äGQOÉ°üdG áª«b â¨∏Hh .»µjôeC’G ÖfÉé∏d hóÑj Ée ≈∏Y áª«¶Y IOÉØà°SG »gh ,%28 áÑ°ùæH äOGR É¡fCG »æ©j ÉÃ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 414 ƒëf á«bÉØJ’G ò«ØæJ øe ΩÉY πÑb äGQOÉ°üdG .(2008 ¢ù£°ùZCG ¤EG 2007 ¢ù£°ùZCG øe) á«bÉØJ’G ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d äGQOÉ°üdG √òg ºéM øY á≤«bO äGAÉ°üMEG óLƒj ’h á«bÉØJ’G ∫ƒNO πÑb É¡°ùØf IÎØdG ‘ Q’hO ÚjÓe 710`H áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 638 á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J øe ¤hC’G áæ°ùdG ‘ øjôëÑdG øe á«µjôeC’G äGOQƒà°ùŸG áª«b â¨∏H iôNCG á¡L øe .øjôëÑdG πãe Ò¨°U OÉ°üàb’ á«ªbôdG äÉHÉ°ù◊G ‘ IÒÑc áÑ°ùf »gh ,%10 â©LGôJ É¡fCG ≈æ©Ã ,ò«ØæàdG õ«M ≥«Ñ£J øe kGô¡°T 12 ó©H Q’hO ÚjÓe 109 ≠∏H å«M ,…QÉéàdG ¢†FÉØdG iƒà°ùe ‘ Ék°VÉØîfG ∑Éæg ¿CG ’EG øjôëÑdG ídÉ°üd ΩÉbQC’G √ò¡d Ék≤ah π«Á …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .ΩÉY πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e 296`H áfQÉ≤e á«bÉØJ’G

zá«Ø«°TQCG{ »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH øjôëÑdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™bƒj ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG

..zâaGôc{ GóY ⁄ á«µjôeC’G äGQÉªãà°S’G OƒYƒdG Ö°ùëH ≥aóàJ ∞dCG 30 ôaƒà°S GƒdÉb πWÉY ±’BG 5h ..áØ«Xh áµ∏ªŸG ‘ ò«ØæàdG á©LGôeh á©HÉàŸ áæ÷ ¯ º˘°†J á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘àŸ á˘æ÷ ó˘Lƒ˘˘jh á˘˘aô˘˘Zh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG IQGRh ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘˘Zh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¢†©Hh ,…õcôŸG ±ô°üŸGh .¢UÉÿG ´É£≤dGh ¢UÉN Öàµe AÉ°ûfEG äQôb áYÉæ°üdG IQGRh âfÉch ,á«bÉØJ’G OƒæH ò«ØæJ á©HÉàe á«dhDƒ°ùe ¬«dEG πcƒJ .IQGRƒ∏d ¬JQGOEG ™ÑàJh …ò«ØæJ ¢ù«FQ ¬d Ú©j á˘©˘LGôŸÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âeÉ˘bh á«bÉØJ’ »∏ª©dGh ÊƒfÉ≤dG QÉWEÓd ¤hC’G ájƒæ°ùdG .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ‘ Iô◊G IQÉéàdG ’ Ée ¤EG êÉà– á«bÉØJ’G'' ¿EG É¡àbh ôjRƒdG ∫Ébh ´ô°ùàdG øe kGQòﬁ ,ÉgQÉªK »JDƒàd äGƒæ°S 5 øY π≤j .''äGƒæ°S 3 hCG Úàæ°S ‘ É¡«∏Y ºµ◊G ‘

É¡æe IOÉØà°S’G ∫ÉM ‘ á«bÉØJ’G ÉjGõe ¯ k’ƒNO IóëàŸG äÉj’ƒdG ôaƒJ á«bÉØJ’G ÖLƒÃ äGQOÉ°üdG ™«ª÷ á«côªL Ωƒ°SQ ¿hO øe ájQƒa á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e á˘«˘dÉ◊G á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ¨dEÉH ø£æ°TGh Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,á«YGQõdGh á«YÉæ°üdG Ék«éjQóJ á«bÉÑdG äÉéàæŸG ≈∏Y á«côª÷G áaô©àdG .äGƒæ°S 10 ‘ iƒà°ùŸG ™aQ ‘ á«bÉØJ’G óYÉ°ùJ ¿CG πeDƒŸG øeh 30 ¤EG 20 øe ÒaƒJ ∫ÓN øe øWGƒª∏d »°û«©ŸG ∫OÉÑàd IójóY Ék°Uôa í«àJ ¿CGh ,πªY á°Uôa ∞dCG …òdG ôeC’G ,øjó∏ÑdG ÚH ™FÉ°†Ñ∏d »æ«ÑdG ôjó°üàdG øe »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ™e ácÎ°ûŸG äÉYhô°ûŸG ∫ÓN .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ‘ ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG IOÉ˘jR ‘ º˘gÉ˘°ùJ É˘ª˘ c Ú°ù–h ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ¥ƒ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG äÉéàæª∏d »°ùaÉæàdG ™°VƒdG IOÉ˘YEG ∫É› ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG õ˘cô˘e õ˘jõ˘©˘Jh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘à˘°S »˘à˘dG É˘˘jGõŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ,ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG .øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T QÉªãà°S’G ƒªæd IÒÑc Ék°Uôa á«bÉØJ’G ôaƒJ Éªc äÉ«æ≤àdG ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ∂dPh »ë°üdG ´É£≤dG ‘ ºéM IOÉjR ¿CG øY kÓ°†a ,áãjó◊G á«Ñ£dG º¶ædGh Ö∏£dG ‘ IOÉjR ¤EG iODƒ«°S øjó∏ÑdG ÚH ∫ÉªYC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ ÚeÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y .¢UÉÿG ™˘∏˘°ùdG ø˘e 69 AÉ˘˘Ø˘ YEG á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ÖLƒÃ ”h á˘aô˘©˘à˘dG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG AÉØYEGh ,Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘dƒ˘NO ó˘æ˘Y á˘«˘cô˘ª÷G áaô©àdG øe á«æjôëÑdG äÉ°SƒÑ∏ŸGh è«°ùædG ´É£b ≈˘∏˘Y äÉ˘é˘à˘æŸG √ò˘g …ƒ˘à– ¿CG •ô˘˘°ûH á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G .á«cÒeCG hCG á«æjôëH áé°ùfCGh •ƒ«N

™˘e ,»˘YÉ˘ª÷G ¢VhÉ˘Ø˘ à˘ dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Éª«a ádƒÑ≤e πªY ±hôX ≥∏N á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG π˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°Sh ,Qƒ˘˘LCÓ˘ d ≈˘˘fOC’G ó◊É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdGh øe äÉ«bÉØJG 4 ≈∏Y ’EG øjôëÑdG ¥OÉ°üJ ⁄h ¥ƒ˘≤◊Gh ÇOÉ˘ÑŸG ¿Ó˘YEG á˘©˘ ª˘ à› π˘˘µ˘ °ûJ 8 π˘˘ °UCG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¥OÉ˘˘°üJ ⁄ É˘˘ª˘ «˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G .¿ÓYE’G øe Úà«bÉØJG ≈∏Y ’EG IóëàŸG á˘˘eAGƒ˘˘e IQhô˘˘°V ÖLƒ˘˘J á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G âfÉ˘˘ c ¿EGh ÇOÉÑŸG ™e ∫Éª©dÉH ábÓ©dG äGP á«∏ÙG äÉ©jô°ûàdG IQhô°V »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ,Oó°üdG Gòg ‘ á«dhódG π©Œ ¿CG Öéj πH ,äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ádhódG ≥jó°üJ Éæg øeh .äÉ«bÉ˘Ø˘J’G ΩÉ˘µ˘MCGh á˘≤˘HÉ˘£˘à˘e É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘b ¿ƒfÉbh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ¿CG ßMÓŸG øªa øe ójó©dG ¤EG áLÉëH ,»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤◊Gh ≥˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘j »˘˘ c ,äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .¿ÓYE’G ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG áYÉæ°üdG ôjRƒd äÉëjô°üJ ™e ¢†bÉæàj Ée ƒgh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG ‘ hôîa ø°ùM IQÉéàdGh ¿EG É¡«a ∫Éb »àdGh ,á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J AóH ™e ,2006 OƒæH ™e É¡∏eÉ©J ‘ áÑ≤Y ájCG ¬LGƒJ ød øjôëÑdG'' ,ìƒàØŸG OÉ°üàb’G á°SÉ«°S â°SQÉe É¡fC’ ,á«bÉØJ’G áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdÉH πª©dG ÈY É¡bGƒ°SCG äCÉ«gh .''IQÉéàdG ôjô– ‘ áeóîà°ùŸG á«ŸÉ©dG ÚfGƒ≤dGh

ΩÉbQC’G ‘ øjÉÑJ ¯ ¿CG ¤EG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘aô˘Z äÉ˘fÉ˘˘«˘ H Ò°ûJ ΩÉ˘©˘dG ≠˘∏˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH …QÉ˘é˘à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M Ék©LGÎe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 651^9 ƒëf 2007 »°VÉŸG 683^7 ƒëf ≠dÉÑdGh 2006 ΩÉ©dÉH Ék°SÉ«b %7^4 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ˘©˘dÉ˘H É˘k°SÉ˘«˘b ™˘Ø˘ JQG √ó‚ ÚM ‘ ,¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 603^2 É¡àbh ≠∏H …òdG %8 ƒëæH .ò«ØæàdG õ«M Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒNO πÑb É¡æY âKó– »àdG ∂∏J øY ∞∏àîJ ΩÉbQCG √ògh ΩÉ©dG â¨∏H É¡fCG âdÉb »àdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh .Q’hO QÉ«∏e 1^1 ¤EG π°üj ≠∏ÑŸG ¿EG »°VÉŸG Ö°ùëH - »£ØædG ÒZ …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG π«Áh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üd - äÉfÉ«ÑdG ¢ùØf 80^2h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 29^1 ™bGƒH 2004 ΩÉ©dG òæe ,2006 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 167^3h ,2005 ‘ ¿ƒ˘«˘∏˘ e π«Á ¿Gõ«ŸG ¿Éc Éª«a ,2007 ‘ ÚjÓe 103 ƒëfh .¿ƒ«∏e 81^2 áª«≤H 2003 ‘ øjôëÑdG ídÉ°U ¤EG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOÉ˘˘°üdG â©˘˘LGô˘˘Jh Ék°SÉ«b ,Q’hO ¿ƒ«∏e 377^4 ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG IóëàŸG ƒëf É¡àbh â¨∏H »àdG 2006 ΩÉ©dG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉÃ ¤EG â∏°Uh ¢VÉØîfG áÑ°ùæH …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 425^6 .%11^3 äó©°U øjôëÑdG ¤EG á«cÒeC’G äGOQGƒdG ¿CG ’EG .2005 ΩÉY ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY %10^3 áÑ°ùæH iôNC’G »g ôjó°üàdG IOÉYEG á«∏ªY â∏é°S Éªc Q’hO ¿ƒ«∏e 3^34 ¤EG π°üàd %62^3 áÑ°ùæH kÉ©LGôJ â°†ØîfGh ,2006 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 8^81™e áfQÉ≤e 2005 ΩÉY ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY ,%14^1 áÑ°ùæH ∂dòc .Q’hO ¿ƒ«∏e 3^89 âfÉc »àdGh ¤EG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ °üdG º˘˘ gCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj πãªàJ ` »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah ` IóëàŸG äÉj’ƒdG áª«≤H øW ∞dCG 201^2 ôjó°üJ ºàj »àdG ÉjQƒ«dG ‘ Ωƒ«fƒŸC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 94^7 á˘«˘dÉ˘ª˘LEG ƒëf É¡àª«b øW ∞dCG 32^4 ƒëf É¡à«ªc ≠∏ÑJ »àdG äGQOÉ°üdG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘a ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 71^46 70^67 ƒ˘ë˘f á˘˘°ûª˘˘bC’Gh ¢ùHÓŸG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 7^9 áª«≤H ∫ƒfÉã«ŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGQOÉ˘˘°üdG Rô˘˘HCG É˘˘eCG 88^9 ƒëf É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG äGQÉ«°ùdG ‘ πãªààa 57^7 áª«≤H äGôFÉ£dG QÉ«Z ™£bh ,Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^56 áª«≤H ójóM Ö«HÉfCGh ,¿ƒ«∏e

∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘dG Qhô˘e á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh »˘˘°VÉŸG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿CG ò«ØæàdG õ«M á«bÉØJ’G ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘dG ‘ ≠˘∏˘H É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ’ ¬fCG »æ©j ÉÃ ,Q’hO QÉ«∏e 1^2 ƒëf ≥«Ñ£àdG ¤hC’G áæ°ùdG äGAÉ°üMEG) ≥HÉ°ùdG ºbôdG øY ójõj 100`H iƒ˘°S (QÉ˘«˘∏˘ e 1^1 É˘¡˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ≠˘∏˘H »˘à˘dGh »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ¬«a ô°ûj ⁄ âbh ‘ ,Q’hO ¿ƒ«∏e .…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG π«Á ÖfÉL …C’ »àdG ∂∏àd - Ék«Ñ°ùf - áHQÉ≤e Ék°†jCG ΩÉbQC’G √ògh ™˘«˘bƒ˘J Ö≤˘Y IQÉ˘é˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh É˘¡˘H ≈˘æ˘ ¨˘ à˘ J ôcòj ÉkÄ«°T Ωó≤J ⁄ á«bÉØJ’G ¿CG »æ©j ÉÃ á«bÉØJ’G .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG iƒà°ùe ≈∏Y äGQOÉ˘˘°üdG ø˘˘e ÈcC’G Aõ÷G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG â∏˘˘ã˘ ˘eh ¢ùHÓŸG âfÉ˘˘ c ÚM ‘ ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¤EG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ∞°üf ‹GƒM ≈∏Y Pƒëà°ùJ äÉLƒ°ùæŸGh á«æ£≤dG ,¿B’G áYÉæ°üdG √òg øjCG øµdh ..øjôëÑdG äGQOÉ°U ºYódG á∏≤d É¡HGƒHCG â≤∏ZCG áé°ùfC’G ™fÉ°üe º¶©ªa Iôeóe äAÉL »àdG πª©dG ¥ƒ°S ±hô¶dh »eƒµ◊G .É¡d

á«bÉØJ’G ‘ OƒæH πgÉŒ ¯ OƒæH ¢†©˘H IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh π˘gÉ˘é˘à˘Jh hCG OÉ≤àfÓd á°Vô©e É¡∏©éj …òdG ôeC’G á«bÉØJ’G ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ≥˘˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ e É˘˘ k°Uƒ˘˘ °üN ,¢VGÎY’G .É¡FOÉÑe øe ΩÉg kGAõL Èà©J »àdG äÉHÉ≤ædG á˘jÉ˘ª˘M IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ∂dò˘˘c á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G äó˘˘cCGh ¥ƒ≤◊Gh ÇOÉÑŸG ¿ÓYEGh ΩAGƒàj ÉÃ ∫Éª©dG ¥ƒ≤M ó©H ¥OÉ°üJ ⁄ ,øjôëÑdG ¿CG ’EG ,πª©dG ‘ á«°SÉ°SC’G Gòg ÇOÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG ,äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘Y kÉbôN ,ÚÑbGôŸG ¢†©H √Èà©j …òdG ôeC’G ,¿ÓYE’G .á«bÉØJ’G OƒæH ºgCG óMC’ É˘≤˘Ø˘JG ó˘b (É˘cÒeCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ¿É˘aô˘£˘dG ¿É˘ch πª©dG ¥ƒ≤M) ,πª©dG ÚfGƒb Úª°†J IQhô°V ≈∏Y π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ≥◊G É˘˘k°Uƒ˘˘°üN ,(kÉ˘ ˘«˘ ˘dhO É˘˘ ¡˘ ˘H ±Î©ŸG

øjôªãà°ùŸG ≈∏Y Öéj å«M ,ÚÑfÉ÷G ó«©°U ≈∏Y äGRÉ˘«˘à˘ e’G ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∂dò˘˘c Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 300 ø˘˘e ÌcCG º˘˘°†J º˘˘î˘ °V ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘Nó˘˘d .∂∏¡à°ùe óæY hôîa ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Ébh ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ‘ ò«ØæàdG õ«M á«bÉØJ’G ∫ƒNO Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG OƒæH ¿Éjô°S'' ¿EG 2006 (ÜBG) øjôëÑ∏d Å«¡«°S IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH ÖFGô°V ¿hóH É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJ á°Uôa OÉ°üàb’G å∏K øe ÌcCÉH ôKCÉà°ùJ ádhO ¥Gƒ°SCG ‘ .''»∏ÙG OÉ°üàb’G §°ûæj ±ƒ°S …òdG ôeC’G »ŸÉ©dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘©˘é˘à˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G'' ¿CG í˘˘°VhCGh ¢ShDhQh ájQÉéàdG ∫Éª˘YC’G ≥˘aó˘à˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG Ió˘YÉ˘b á˘≤˘£˘æ˘e É˘ª˘«˘°S ’ ⁄É˘©˘dG ∫hO ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ∫Gƒ˘˘eC’G ƒ‰h óaGƒJ øe Rõ©à°S É¡fCG Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á«dÉe äGOhOôe ≥≤ëj ÉÃ ,á«JÉeóÿG äÉYÉæ°üdG .''IÒÑc ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ ©˘ j á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ≥M ≈∏Y â∏°üM ób áµ∏ªŸG ‘ IõcôªàŸG äÉcô°ûdG .''á«≤Ñ°SC’G ôaƒà°S (≥≤ëàà°S »àdG ) ¢UôØdG √òg'' ¿CG ócCGh ‘ AGƒ˘°S ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ±’B’CG hCG ,¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .''á«bÉØJ’G øe IOÉØà°SÓd CÉ°ûæà°S »àdG á«æjôëÑdG Oó˘Y ¿EÉ˘a π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d äÉ˘fÉ˘«˘H çó˘˘MCG Ö°ùë˘˘Hh ±’BG 5 ≠˘∏˘Ñ˘j π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG π˘é˘°ùeh π˘ª˘©˘ dG ø˘˘Y π˘˘WÉ˘˘Y ÚH ÚYRƒ˘˘e ,π˘˘WÉ˘˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG á˘Ä˘a ø˘e hCG ,π˘£˘©˘à˘dG á˘fÉ˘YE’ ≥˘ë˘à˘°ùª˘˘c .áfÉYE’G øe ¿hó«Øà°ùj ’ øjòdG äócCG å«M QÉéàdG Ö©∏e ‘ IôµdG IQGRƒdG »eôJh á«ª°SôdG Oƒ¡÷Gh á«bÉØJ’G ¿CG Iôe øe ÌcCG ‘ ¬˘«˘∏˘Y É˘eh ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ΩÉ˘eCG ≥˘jô˘˘£˘ dG äó˘˘¡˘ e .IOÉØà°S’G º«¶©Jh QÉªãdG ∞£b iƒ°S ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G á˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ¿hÒã˘˘c π˘˘∏˘ ≤˘ jh ∂∏˘J É˘k°Uƒ˘°üN iô˘NCG ¥Gƒ˘˘°SCG ∫É˘˘Ø˘ ZEGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G QÉKBG ÜÉ«Z ΩóY πX ‘ ,óæ¡dGh Ú°üdÉc áÄ°TÉædG ™FÉ°†ÑdG ≥aóJ ≈∏Y (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 çGóMCG .ÉµjôeCG ¤EG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’Gh ™∏°ùdGh ™àªàJ øjôëÑdG ¿CG á«bÉØJ’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫Ébh äÉYÉ˘£˘≤˘dG ‘ É˘ª˘«˘°S’ ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG Oƒ˘Lƒ˘H áaÉ°VEG ,äÉjhÉª«chÎÑdGh ójó◊G πãe á«∏jƒëàdG á«dhC’Gh ΩÉÿG OGƒŸG å«M Ωƒ«fƒŸC’G äÉYÉæ°U ¤EG Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG á˘˘ eRÓ˘˘ dG ™˘«˘ª÷G ø˘µ˘d .á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh IQOÉ≤dG »g IÒÑµdG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG ¿CG º∏©j áé«àf á«bÉØJ’G øe - Ék«FõL ƒdh - IOÉØà°S’G ≈∏Y ’ Ée ƒgh ,ôjó°üàdG á«∏ªY ≈∏Y IÒÑµdG É¡JQób á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG ≈∏Y ≥Ñ£æj á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG É˘¡˘JQó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ øe %90 áÄØdG √òg πµ°ûJ âbh ‘ ,ájôjó°üàdGh .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ó˘©˘H »˘µ˘jô˘eC’G AÉ˘˘°üME’G Öà˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘bQCG âØ˘˘°ûch IOÉØà°SG ÌcCG ÉcÒeCG ¿CG ` ò«ØæàdG ≈∏Y áæ°S Qhôe IÈÿG ÜÉ«Z ¤EG ∂dP QÉŒ GõYh ,á«bÉØJ’G øe øe á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¥ôW áaô©eh .»æjôëÑdG ÖfÉ÷G πÑb 6 ∑Éæg ¿CG á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫Ébh IQÉéàdG á«bÉØJG øe IOÉØà°SÓd áë°Tôe äÉYÉ£b äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J ,è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U :»˘˘gh Iô◊G ,á«ë°üdG ájÉYôdG ,á°Sóæ¡dGh ¿Gôª©dG ,ä’É°üJ’Gh √ò˘g ƒ‰ º˘é◊ ™˘Ñ˘à˘àŸG ø˘µ˘d .º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG …CG ø˘e É˘k«˘FÉ˘¡˘f ó˘Ø˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘fCG ó˘é˘«˘°S äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG .ä’ÉÛG √òg ‘ »µjôeCG ∂jô°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÒØ˘˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ µ˘ ˘d (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ ∫É˘˘b ∫õ˘˘æ˘ «˘ g ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c

.ÉµjôeCG ¤EG áÑgGòdG á«æjôëÑdG ™FÉ°†ÑdG ádhÉæe ºéM ™ØJôJ ¿CG πeDƒŸG øe ¿Éc å«M ,¿Éª∏°S AÉæ«e

Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG ™˘∏˘°ùdG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G »˘Ø˘©˘ Jh ºà«d ,§°SƒàŸG ‘ %97 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH á«côª÷G .äGƒæ°S 10 ¿ƒ°†Z ‘ »bÉÑdG ∫ƒª°T ≈∏Y %35 áaÉ°VEG øe ôªãà°ùŸG á«bÉØJ’G øµ“h …ó˘jC’Gh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ø˘Y á˘aÉ˘°†e á˘ª˘ «˘ ≤˘ c ,á˘˘©˘ ∏˘ °ùdG .ÉgÒZh á∏eÉ©dG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ÈcC’G »µjôeC’G OÉ°üàb’G Èà©jh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG áª«b ≠∏ÑJ å«M ,¥ÓWE’G .á«FGô°ûdG Iƒ≤dG Ωƒ¡Øe Ö°ùëH Q’hO QÉ«∏e ∞dCG 14 ¿CG ’EG Ò¨˘˘°U …QÉŒ ∂jô˘˘°T ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ZQh áeÉbEG É¡aóg øe Iƒ£N ø£æ°TGh Üô≤j ¥ÉØJ’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iô◊G IQÉéà∏d á«ª«∏bEG á≤£æe .2013 ∫ƒ∏ëH ™e π©ØdÉH äÉ«bÉØJÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG §ÑJôJh ∑Éæ˘gh ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh π˘«˘FGô˘°SEGh ¿OQC’Gh Üô˘¨ŸG ‘ Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eC’G á˘dhO ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e .á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch »àdG äGQOÉ°üdG ºéM IOÉjõH §≤a ¢ù«d á«bÉØJ’G ÜÉ£≤à°SÉH Ék°†jCG πH ,á¶ë∏dG √òg ≈àM É¡«a â∏°ûa .äGQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG âæ∏YCG ób âfÉch ‘ ÖZô˘J É˘¡˘fCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ¿É˘˘HCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øeh á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO »¡a äGQÉªãà°SG â∏NO ¿EGh ,çóëj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG .ìƒª£dG ºéëH Ék°SÉ«b kGóL IÒ¨°U ∫É› ‘ πª©J »àdG ''âaGôc'' ácô°T ¿ƒµJ óbh ¥ƒ°S â∏NO »àdG Ió«MƒdG iÈµdG á°ù°SDƒŸG ,¿ÉÑdC’G π˘jô˘HEG ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e ‘ äó˘˘«˘ °T å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 40 áª«≤H Ék©æ°üe »°VÉŸG (¿É°ù«f) .á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ≈∏Y ºµ◊G kGóL ôµÑŸG øe ¬fEG πFÉb ∫ƒ≤j óbh øe IOÉØà°S’G ≈∏Y øjôëÑdG IQób π°ûa hCG ìÉ‚ Ú∏eÉc ÚeÉY Qhôe ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘f É˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G .∂dP ójóëàH π«Øc á∏b - ÚjOÉ°üàbGh ∫ÉªYCG ∫ÉLQ - ¿hÒãc πqªëjh ºFÉ≤dG ≥jôØdG ‘ á«æ¡ŸGh á«aô◊G ÜÉ«Zh IÈÿG õ˘«˘Ø– ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸGh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘ Y ø˘˘e á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ µ“ Ωó˘˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO øe ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G .á«µjôeC’G

IOÉØà°S’G º«¶©àd ádƒéN ä’hÉﬁ ¯ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ä’hÉﬁ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG A’Dƒ˘ ˘g QÉ˘˘ ˘°TCGh ...ÈcCG πµ°ûH IOÉØà°S’G ¿ƒµJ ¿CG ¢VhôØŸGh ádƒéN á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G'' ¿EG º˘¡˘dƒ˘b ÚdhDƒ˘°ùe ø˘Y Gƒ˘∏˘≤˘ fh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘e .''¢UÉÿG øjôëÑdG ≈∏Y ÉkWhô°T IóëàŸG äÉj’ƒdG â°Vôah ‘ ò«ØæàdG õ«M Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒNO πÑb •hô°ûdG â∏ª°Th ,2006 ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG õjõ©Jh ájôµØdG á«µ∏ŸG ÚfGƒb πjó©J πãe kGQƒeCG äGAÉ˘Ø˘ YE’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M .á«µjôeC’G ™FÉ°†Ñ∏d á«∏°†aCG AÉ£YEGh åM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈∏Y Öéj ∂dP ¤EG ÈcCG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘gQhó˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ¢UôØ˘dÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ,Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d .øjôëÑdG ‘ IôaGƒàŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG ¿É˘˘ch Gò˘˘ g ‘ IÒã˘˘ c äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j hô˘˘ fƒ˘˘ e ΩÉ˘˘ «˘ ˘ dh á˘aô˘Z) á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ¢Uƒ˘˘°üÿG ‹ôjEG ΩOBG ójó÷G ÒØ°ùdG øµdh (ÉgÒZh IQÉéàdG äÉ¡÷G øe …CG ™e »ª°SQ πµ°ûH ¿B’G ¤EG ≥à∏j ⁄ .¢Uƒ°üÿG Gò¡d êhOõe π«©ØàdG ¿ƒµj ¿CG äÉ«bÉØJ’G ‘ π°UC’Gh

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

business@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á≤£æŸG ‘ ÉkYƒæJ äGOÉ°üàb’G π°†aCG óMCÉH ™àªàJ

á«dhódG á«dÉŸG áeRC’G øY iCÉæe ‘ øjôëÑdG :z¢ùfõH OQƒØ°ùcG{ »Øa .øjôëÑdG É¡JQÉL øY ∞∏àîj äGQÉeE’G ‘ ™°VƒdG ¿CG ó«H äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JG …õ˘côŸG äGQÉ˘eE’G ±ô˘°üe ø˘∏˘YCG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 22 AÉ≤HEG ™e ,Q’hO QÉ«∏e 13^6 QGó≤Ã ∑ƒæÑdG ‘ ádƒ«°S ï°†d .áLÉ◊G âYO ¿EG ójõe ï°†d ÉkMƒàØe ÜÉÑdG ó˘é˘à˘°S á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿EG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¢†©H ¿CG ºZQ ≈∏Y á«aô°üŸG ¢Vhô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉHƒ©°U ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’ÉH kGÒãc ôKCÉàJ ød á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G .á∏FÉg á«£Øf óFGƒY ôaƒJ ÖÑ°ùH

•ƒ¨°†dG â∏ª– º¡°SC’G ¥ƒ°S ¯

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

∫hO ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ÚH áª«b π°†aCG ÒaƒJ ‘ äôªà°SG á«dÉŸG πX øjôëÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y ÒKCÉàdG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .è«∏ÿG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› AGô˘˘L ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘bÉ˘˘H äõ˘˘à˘ gG ÚM ‘ ,kÓ˘ «˘ Ä˘ °V .á«dhódGh É¡æe á«∏ÙG πeGƒ©dG

ÜÉÑdG á°SÉ«°S ºZQ ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉWƒ¨°†dG πª– øe âæµ“ .Ú«æjôëH ÒZ øjôªãà°ùŸ ∞«ãµdG OƒLƒdGh É¡©ÑàJ »àdG ìƒàØŸG â«˘H √Qó˘°UCG ô˘jô˘≤˘J ‘ ¬˘ª˘Yó˘j É˘e êÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ó˘˘Lhh ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿EG ¬«a ∫Éb ,ÈªàÑ°S 18 »ŸÉ©dG πjƒªàdG

á˘dÉ˘cƒ˘H §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG Ö°ùë˘˘Hh ¿EÉa ,»˘LÉ˘à˘fÓ˘H ¿É˘L RQƒ˘H ó˘fG OQó˘fÉ˘à˘°S ÊÉ˘ª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµÁ è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢VGôbE’G ∞«dÉµJ ´ÉØJQG É¡æeh ,Ék«dÉM IòØæŸG á∏FÉ¡dG á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe ¢†©H .‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢Vhô≤dG ¢ü«∏≤J ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ™eh á«aÉc ádƒ«°S ôaƒJ øe á©HÉf äGõ«Ã øjôëÑdG ™àªàJ ,»ŸÉ©dG áµ∏ªŸG Ωõ∏J ⁄ á≤£æŸG ‘ É¡JGQÉL ™e áfQÉ≤eh .É¡cƒæH iód »bÉH âeõdCG »àdG áLQódG ∂∏J ¤EG ábÓªY äÉYhô°ûÃ É¡°ùØf Éªµa .§≤a ∑ƒæÑdG ≈∏Y áeRC’G QÉKBG ô°üà≤J ⁄h .É¡°ùØf ∫hódG ó≤ædG øe áLƒe á≤£æŸG ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG äó¡°T ,Ék«ŸÉY iôL .áª«≤dG ‘ IÒÑc ôFÉ°ùNh êQÉÿG ƒëf »ÑæLC’G ¥Gƒ°SC’G ¢†©H äô°ùN ÚM ‘ ¬fCG ßMÓj Ék°†jCG Éæg øµdh ¥ƒ˘˘ °S ‘ ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿG Oõ˘˘ J ⁄ ,%14 ¤EG π˘°üJ Ö°ùæ˘H á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG .áÑ°ùædG √òg ∞°üf øY á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿CG ¬fÉ«H ‘ ôcP …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿Éch

‘ É¡˘JGQÉ˘L »˘bÉ˘H ø˘e k’É˘M π˘°†aCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG hó˘Ñ˘J ôjô≤J çóMCG Ö°ùëH á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áØ°UÉ©dG QÉKBG …OÉØJ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ''Ühô˘L ¢ùfõ˘«˘H OQƒ˘Ø˘°ùchG'' á˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e QOÉ˘˘°U ∞˘∏˘J »˘à˘dG ≥˘∏˘≤˘dG ô˘YÉ˘°ûe π˘X ‘ ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘JCÉ˘jh .á˘°ü°üî˘àŸG á˘eRC’É˘H ó˘jó˘°ûdG É˘gô˘KCÉ˘J ø˘e ±hÉıG AGô˘L è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H √Qó˘°UCG ô˘jô˘≤˘J º˘YOh .á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ dÉŸG É¡fC’ ,…ôgƒL Ò¨J …CG ó¡°ûJ ⁄ øjôëÑdG ¿CG Iôµa »ŸÉ©dG ∂dò˘d''h ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘kYƒ˘æ˘J äGOÉ˘°üà˘b’G π˘°†aCG ó˘MCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘ J OÉ°üàbÓd …ô≤ØdG Oƒª©dG πµ°ûj …òdG ,‹ÉŸG ´É£≤dG ôªà°ùj .''ΩGóà°ùŸG ƒªædG ‘ »æjôëÑdG ø∏YCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿EG ''OQƒØ°ùchG'' ôjô≤J ∫Ébh Ék≤˘ª˘©˘à˘e É˘ª˘«˘«˘≤˘J iô˘LCG ¬˘fCG …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 21 ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ á°Vô≤ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG óLhh áµ∏ªŸG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d â¡Lh »˘à˘dG ,á˘«˘dÉŸG á˘eRC’É˘H ô˘KCÉ˘à˘dG ø˘e iCÉ˘æ˘e ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .⁄É©dG ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G øe Òãµd á«°VÉb äÉHô°V »àdG ∑ƒæÑdG ¿EG …õcôŸG ±ô°üŸG øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ∫Ébh á«ŸÉ©dG áeRC’G ¬Lh ‘ äóª°U É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ ¿É˘ª˘°Vh äÉ˘LÉ◊G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ±É˘c á˘dƒ˘«˘°ùdG ø˘e º˘é˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘ Jh .äÓeÉ©ª∏d OÉà©ŸG ≥aóàdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG â∏˘˘ª˘ °T á˘˘«˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J á˘˘°SGQO AGô˘˘LEG Qô˘˘≤˘ J ó˘˘b ¿É˘˘ch ÜÉ≤YCG ‘ øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸGh ≥HÉ°S âbh ‘ »µjôeC’G …QÉªãà°S’G RQPGôH ¿Éª«d ∂æH QÉ«¡fG .ô¡°ûdG øe ôjóŸG ∫Éb ,ÈªàÑ°S 16 ‘ á°SGQódG èFÉàf øY ¿ÓYE’G óæYh ¬fEG óªM ódÉN …õcôŸG ±ô°üŸG ‘ á«aô°üŸG áHÉbô∏d …ò«ØæàdG á«ª«∏bE’G ∑ƒæÑdG ÊÉ©J ’ IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ±ÓN ≈∏Y .Ék«dÉM ôgOõŸG OÉ°üàb’G πX ‘ Ék°Uƒ°üN ádƒ«°ùdG ¢ü≤f á∏µ°ûe

á∏«∏≤dG ä’hGóàdGh ájOÉ«≤dG º¡°SC’G ‘ á∏µ°ûŸG:Ú©e

z∞«°U áHÉë°S{ çóëj Éeh ájƒb á°UQƒÑdG :AGÈN .''ÉµjôeCG ‘ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdGh ¿EÉa ,Iô≤à°ùŸG ÒZ ´É°VhC’G πX ‘ ¬fCG øq«Hh á˘∏˘jó˘H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ÉkfÉeCG ÌcCG ¿ƒµJ º¡JGQÉªãà°S’ IójóL ¥ôWh ‘ ô˘FÉ˘°ùÿG º˘é˘M ¿CG kGÈà˘©˘e ,º˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿C’ ,πbCG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe øjôëÑdG á°UQƒH ø˘e π˘bCG á˘Ñ˘°ùæ˘H Qô˘°†à˘J IÒ¨˘°üdG á˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG'' .''IÒÑµdG ióeh »HO ‘ QÉ≤©∏d çóëj Ée ‘ ¬jCGQ øYh áeƒµ◊G ¿CG ó≤àYG'' :∫Éb áµ∏ªŸG ≈∏Y √ÒKCÉJ ø˘e kGOó˘Y º˘¶˘æ˘Jh Ió˘jó˘L äÉ˘©˘ jô˘˘°ûJ ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ °S ájGóH ƒg »HO ‘ çóëj Éªa .''Éæjód QƒeC’G Öéjh Éæ«∏Y ¢ùµ©æà°S »àdG ,ájQÉ≤©dG áeRC’G ‘ á˘HQÉ˘°†ŸG ∞˘bhh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG ™LGÎjh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG Öàà°ù«d äGQÉ≤©dG .''ºî°†àdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ™˘˘e ¬˘˘fCG ≠˘˘FÉ˘˘°üdG iCGQh á˘˘ eRC’É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ e IÒã˘˘ ˘c äGÒ¨˘˘ ˘J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g É¡fCG GÈà©e ,ÉµjôeCG É¡H ô“ »àdG ájOÉ°üàb’G .…QÉ≤©dG øgôdG áeRCÉH ô°TÉÑe πµ°ûH á£ÑJôe ï°Vh ¥ƒ°ù∏d äÉeƒµ◊G ºYO ¿CG ¤EG âØdh ™aódGh ºYódG Ëó≤àd ÒNC’G CÉé∏ŸG ádƒ«°ùdG á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G ¿CG kGó≤à©e ,QÉªãà°S’G ¤EG PÉ≤fE’ ádƒ«°S ï°†à°Sh äGAGôLE’G √òg òîàà°S .ÉgOÉ°üàbG øjôëÑdG á°UQƒH ‘ º¡°SC’G ¿EG ≠FÉ°üdG ∫Ébh äÉcô°ûdG ≥jôW øY ádƒ¡°ùH É¡H ºµëàdG øµÁ áLÉëHh á«∏FÉY äÉcô°T ÉkÑdÉZ »gh ,øjôëÑdG ‘ Iƒ˘˘b kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘≤˘ ˘K õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ¬˘˘d í˘˘ª˘ £˘ j É˘˘e ¿CGh ,á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ‘ º¡à≤K õjõ©J á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿hôªãà°ùŸG .á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG äÉ°ù°SDƒŸG

ƒfÉc ódÉN

¢ù∏› ÖîàæJ zá«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG{ Ωƒ«dG ójó÷G É¡JQGOEG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G Öî˘à˘æ˘J .á∏Ñ≤ŸG IQhó∏d É¡JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ωƒ«dG â¡Lh IƒYódG ¿EG ƒfÉc ódÉN á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤©d á«©ª÷G AÉ°†YCG ¤EG ¿CG ¤EG ÉkØ«°†e ,áaô¨dG ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U 11 áYÉ°ùdG É¡æ«H øe IóY kGOƒæH øª°†àj ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL 2006 ΩÉ©∏d ¤hC’G IQhó∏d …QGOE’G ôjô≤àdG á°ûbÉæe ≈˘˘à˘ M ¤hC’G IQhó˘˘∏˘ d ‹ÉŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ,7002 ø˘e IOQGƒ˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG á˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ,2007 Èª˘˘°ùjO AÉ˘˘°†YCG á˘˘eP AGô˘˘ HEGh ,AÉ˘˘ °†YC’Gh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ 11 ÜÉîàfG É¡Ñ≤©jh ,¤hC’G IQhó∏d IQGOE’G ¢ù∏› .á«fÉãdG IQhó∏d IQGOE’G ¢ù∏Û kGƒ°†Y ƒ«dƒj 30 ‘ ÉgQÉ¡°TEG òæe á«©ª÷G ¿EG ƒfÉc ∫Ébh áÑ«£dG äGRÉ‚E’G øe kGOóY â≤≤M 2006 (Rƒ“) ø˘˘e kGÒã˘˘c âdhÉ˘˘æ˘ J á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah äGhó˘˘ f ø˘˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh ™˘˘ bGƒ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘°üàŸG ÖfGƒ÷G ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸGh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG ‘ ΩOÉ≤dG π«÷G IOÉbh ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG áªcƒMh ®ÉØë∏d á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äGƒ˘£ÿGh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ±ÉØàdG ¿CG GÈà©e ,äÉcô°ûdG √òg ájQGôªà°SG ≈∏Y »eÉæJh ,º¡JóYÉb ´É°ùJGh ,º¡à«©ªL ∫ƒM AÉ°†YC’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘ ∏ﬁ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘bÓ˘˘Y áª¡ŸG äGRÉ‚E’G øe á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉª¶æŸGh .¤hC’G IQhódG ∫ÓN á«©ª÷G É¡à≤≤M »àdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √Gó˘˘ HCG ÉÃ √ƒ˘˘ fh º¡ØJh ºYO øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫ÓN √ƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y »˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘«˘FôŸ πjôHCG 15 ‘ ¬à∏HÉ≤Ã IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ±ô°ûJ πjó˘©˘à˘H á˘∏˘°üàŸG ∂∏˘J É˘k°Uƒ˘°üNh ,»˘°VÉŸG (¿É˘°ù«˘f) á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘é˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H √ƒª°S ¿EG ƒfÉc ∫Ébh .áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG ∫ƒëà∏d kGÒNCG á«©ª÷G É¡à©aQ »àdG äÉMÎ≤ŸG ∂∏àH ÖMQ ¤EG kGÒ°ûe ,á«æ©ŸG á¡÷G ¤EG á«ª°SQ Iôcòe øª°V πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ™bƒàJ ∂dP Aƒ°V ‘ á«©ª÷G ¿CG ≈∏Y á«∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘é˘°ûJ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÓ˘jó˘©˘J .áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG ∫ƒëàdÉH É¡∏cÉ«g ôjƒ£J

Ú©e áeÉ°SCG

≠FÉ°üdG ôØ©L

äÉ°ù°SDƒŸG ÚH πª©dG äÉbÓYh ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©àd ±ó¡J

¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG åëÑJ áaô¨dG áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe äBÉ°ûæŸGh äÉeóÿG Ú°ùëàd ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äGÈNh ÜQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG è˘˘jhô˘˘Jh ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©Jh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e øe ójõe ÜÉ£≤à°S’ áªFÓe πªY áÄ«H ≥∏Nh ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¤EG ÚYÉ£≤dÉH πª©∏d áHÉ°ûdG áæWGƒŸG äGAÉØµdG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘Mƒ˘˘e á˘˘jDhQ Ëó˘˘≤˘ J ÖfÉ˘˘L .áeGóà°ùŸG

ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ìÉ‚E’ ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ±hô¶dG IÉYGôe »¨Ñæj ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ™FÉbƒdGh äÉ˘¡˘é˘∏˘ d ™˘˘°ShCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ ∫ÉÛG ìÉ˘˘°ùaEGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh äGQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J á˘˘«˘ ¨˘ H Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Rõ©à°S »àdG ácÎ°ûŸG á«dhDƒ°ùŸG OÉéjEGh á«∏ÙG ¿CÉH kÉeGõd ¿Éc Gòd ,ΩÉY πµ°ûH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫OÉÑàd á«°TÉ≤f á≤∏M º«¶æJ ¢UÉÿG ´É£≤dG QOÉÑj ÚH äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG π˘˘°†aC’ k’ƒ˘˘°Uh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫ƒ∏◊Gh äÉMÎ≤ŸG ™°Vh ≈∏Y πª©dGh ÚYÉ£≤dG

á«aÎdGh áMÉ«°ùdG ´É£b á«ªæJ ƒëf Ò°ùJ áµ∏ªŸG :∞°üædG

»∏FÉY ¿ÉLô¡e ≥∏£J …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d zQƒÿG{ ≈∏Y …ƒà– ≥HGƒW çÓK øe ¿ƒµàJ ájÉæH πch ºYÉ£eh IQƒ¡°ûe á«ŸÉY äÉcQÉŸ ájQÉŒ äÓﬁ .á«bGQ »gÉ≤eh »ë°U …OÉfh ∫hCG ó©j QƒÿG ´hô°ûe ¿CG ¤EG ∞°üædG QÉ°TCGh á˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª˘ éÃ π˘˘ £˘ ˘j …QÉŒ ™˘˘ ª› ,êGƒeCG QõL ‘ …QÉéàdG ™ªÛG πµ°ûjh ájôéÑdG á˘jQÉŒ äGó˘Mh ∑Ó˘à˘eG ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d í˘˘«˘ à˘ j kÉeÉ“ IõgÉL ÊÉÑŸG √òg âëÑ°UCGh .á°ü°üîàe º¡æª°V øeh ,äGóMƒdG √òg ÜÉë°UCG ¤EG º«∏°ùà∏d øe ójó©dG ìÉààaÉH Ωƒ≤à°S »àdG ™jÉ°ûdG áYƒª› áaÉ°V’ÉH , ™ªÛG øª°V á«ŸÉY äÉcô°ûd äÓÙG ≈∏Y Ωƒ≤j ÒLCÉà∏d á°ü°üﬂ äGóMh OƒLh ¤G ¿CG kGó˘cDƒ˘e .hõ˘fƒ˘JÓ˘c á˘cô˘°T É˘˘gÒLCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ JQGOEG ≥˘ahh »˘°SÉ˘«˘b ø˘eR ‘ ¬˘æ˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ” ´hô˘˘°ûŸG äÉ©ªÛG AÉæÑd á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dGh äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d AÉ˘˘ahh ¬˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG å«M øe øjôªãà°ùª∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G É¡à©£b äGóFÉ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IOƒ÷Gh âbƒdÉH ΩGõàd’G .ájõÛG

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

»ŸÉ˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Èà˘˘YCG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ÒÑÿGh øjôëÑdG ‘ ''πHƒ∏L'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ‘ çó˘ë˘j É˘e Ú©˘e á˘˘eÉ˘˘°SCG ¤EG .Ò°ûe ,kÉ©jô°S »°†ªà°S ''∞«°U áHÉë°S'' ¥ƒ˘°ùdÉ˘˘a ,∑É˘˘Ñ˘ JQC’G hG ±ƒ˘˘î˘ ∏˘ d »˘˘YGó˘˘dG Ωó˘˘Y .ájƒb ájOÉ«≤dG º¡°SC’G ¿CG á∏µ°ûŸG'' :Ú©e ±É°VCGh .…OÉ©dG ¿hO iƒà°ùe ¤EG â°†ØîfG »àdG »g ádhGóàŸGh áYÉÑŸG äÉ«ªµdG ¿CG Ék°†jCG ßMÓŸGh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG (...) IÎØdG √òg á£«°ùH ’h ,¥ƒ˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘à˘d äGAGô˘˘LEG …CG Ghò˘˘î˘ à˘ j ⁄ .''øjôªãà°ùŸGh ¥ƒ°ùdG ‘ ∞«îj Ée óLƒj ÉŸ ÉkYÉÑJ øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°S Qô°†J øYh :Ú©e ∫Éb ,»HO ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ¥óëj CGóH ¤EG ™˘aGó˘dG â∏˘µ˘°T π˘eGƒ˘˘Y á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘Lƒ˘˘J'' Ωó©d çóëj …òdG ôeC’G ,¥ƒ°ùdG ‘ ¢VÉØîf’G ¥ƒ˘°S'' :É˘kØ˘«˘ °†e ,''¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG Oƒ˘˘Lh áWQƒdGh ,¬æe ±ƒîàJ ¢SÉædG äCGóH Ék°†jCG QÉ≤©dG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ‘ ÈcC’G QÉ˘≤˘©˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG …ODƒ˘«˘°S É˘˘e ƒ˘˘gh ,∑É˘˘æ˘ g ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .''§≤a ∑Éæg ≈∏Y áàbƒe äÉ°SÉµ©fG »HO ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ù∏d ∞∏àîJ »HO á©«ÑW ¿CG ’EG ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG á«aGô¨÷G á˘©˘bô˘dG äGP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ¢Vhô˘©ŸG Ö∏˘£˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¥ƒ˘˘Ø˘ j »˘˘à˘ dG IOhóÙG .ÒãµH ôØ©L QƒàcódG ,…OÉ°üàb’G iCGQ ¬à¡L øe ƒg º¡j Éeh ,º¡j ’ ¥ƒ°ùdG ºéM'' ¿CG ≠FÉ°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°Sh ,äGÒKCÉ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ió˘e iô˘NC’G ¥Gƒ˘°SC’É˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh IÒ¨˘˘°U

¿ÉLô¡e ¿CG ∞°üædG í°VhCG π°üàe ¥É«°S ‘h ó«ÛG ô£ØdG ó«©H kÉLÉ¡àHG ΩÉ≤j »∏FÉ©dG QƒÿG …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d QƒÿG á˘cô˘°T ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûeh QGhõdGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y Qhô°ùdG ∫ÉNOE’ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG Iò˘˘¡˘ H á«ŸÉY ¢VhôY ,äÉ˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ¢Vhô˘Yh á˘«˘«˘¡˘aô˘J è˘eGô˘˘Hh ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d äÉ˘≤˘HÉ˘°ùeh á˘«˘FÉŸG á˘°VÉ˘jô˘˘∏˘ d ¢Vhô˘˘Yh á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG ‘ Ió˘˘ FÉ˘˘ °ùdG äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ã“ á˘˘ «˘ ˘KGô˘˘ J ¢Vhô˘˘ Yh ±ô◊G ¢†©Hh AÉæ◊G ¢û≤æc è«∏ÿGh øjôëÑdG ´hô˘°ûe ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e .Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘Y Iƒ˘˘Yó˘˘dGh â«˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘©˘«˘∏˘W ‘ »˘˘JCÉ˘ j QƒÿG áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Égò«ØæàH QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG »¡«aôJ òØæe ÒaƒJh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ™«é°ûàd - ´hô°ûŸG º°†j PEG ,áµ∏ªŸG QGhRh Úª«≤ª∏d ¥GQ øe ójó©dG - Q’hO ¿ƒ«∏e 90 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ≈˘∏˘YCG ≥˘ah É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ ” »˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘«◊G ≥˘˘aGôŸG á∏FÉ©dGh OôØdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«ŸÉ©dG ôjÉ©ŸG É¡æ«H Éª«a π°üàJ äÉjÉæH 8 øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàjh

™HÉàdG …QÉ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d QƒÿG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG äÉ«ÑJÎdG ∫Éªµà°SG øY QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«Ñd ¬˘dÉ˘ª˘YG ¥Ó˘£˘fG Qô˘˘≤ŸG QƒÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ á˘˘eRÓ˘˘dG ôHƒàcCG 4 ≈àMh 2 øe IÎØdG ‘ ΩÉjG áKÓK IóŸh äÉcô°ûdG ióMEG âeÉbh ,πÑ≤ŸG ( ∫hC’G øjô°ûJ) ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG áeÉbEÉH IQƒ¡°ûŸG á«ŸÉ©dG kÉ«eƒj äÉ«∏YÉØdG CGóÑJh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ∫ÉªYCG ò«ØæJ ™bƒe ‘ kAÉ°ùe áæeÉãdG ≈àMh kGô°üY á©HGôdG øe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ êGƒeCG QõL ≈∏Y QƒÿG ´hô°ûe ôjƒ£à∏d QƒÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂dP ôcP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e .∞˘°üæ˘dG Oƒ˘©˘°S …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f á˘˘YQÉ˘˘°ùà˘˘e IÒJƒ˘˘H Ò°ùJ á«aÎdGh áMÉ«°ùdG ´É£b á«ªæJh ºYód á«eGôdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ ∫É˘˘ ©˘ ˘a QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘M äRôH Éæ˘g ø˘eh »˘eƒ˘≤˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™ªŒ »˘à˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG á˘eÉ˘bEG Iô˘µ˘a ¤EG áaÉ°VE’ÉH áé¡ÑdÉH ¿ƒë°ûe ƒL ‘ äÓFÉ©dG ¬Ñ©∏J iòdG QhódG õjõ©J ƒgh ≈°SÉ°SC’G ±ó¡dG .ájƒªæàdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG

»ŸÉ˘˘©˘ dGh »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ¢UÉÿGh …QÉŒ õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ è˘˘ jhÎdGh ∞jô©àdGh á≤£æŸG ‘ ΩÉg …QÉªãà°SGh …OÉ°üàbGh áMÉàŸG Iõ«ªàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh äÉYhô°ûŸÉH øjôªãà°ùŸG øe ójõe ÜòL ±ó¡H øjôëÑdG ‘ .⁄É©dG ∫hO áaÉc øe äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh OóY ¢Vô©à°ùà°S á≤∏◊G ¿CG ¤EG ¢ùjôdG QÉ°TCGh ¬à«ªgCGh π˘°UGƒ˘à˘dG :É˘¡˘æ˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG QhÉÙG ø˘e á˘«˘∏˘ ª˘ Y º˘˘YO ±ó˘˘¡˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH äÉcGô°û∏d á«ª«¶æàdG ôWCÓd á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ihó÷G äÉ˘˘°SGQO á˘˘«˘ ª˘ gCG ,¢UÉÿGh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG èeGÈd á˘cGô˘°ûdG IQGOEG ‘ á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘ M á˘˘jDhQh ,É˘˘¡˘ MÉ‚ •hô˘˘°Th É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ÚH á˘cGô˘°ûdG ¿CÉ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘jDhQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ÚH á˘cGô˘°ûdG ¿CÉ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ácGô°T ºµ– »àdG §HGƒ°†dGh óYGƒ≤dG ,¢UÉÿGh ÚH á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG πeGƒY :á«àëàdG á«æÑ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘°SÉ˘°SC’G º««≤Jh ó°UQ ,á∏KÉŸG äÉjóëàdGh ôWÉıGh ìÉéædG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH äÉ˘˘cGô˘˘°û∏˘˘ d ‹É◊G AGOC’G .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿGh ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘cGô˘˘°û∏˘˘d ¿CG ¢ùjô˘˘dG í˘˘°VhCGh ΩGõàd’G ≈∏Y õµJôJ áeÉY ±GógCG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y IOƒ˘˘ ˘L ÒjÉ˘˘ ˘ ©Ã äÉ˘eó˘N ø˘Y ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘∏˘ î˘ Jh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G áØ∏µH ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡eó≤j ¿CG øµÁ áØ∏µe ÒZ ¥ÉØfE’G øe ó◊G ÖfÉL ¤EG ,π°†aCG IOƒLh äÉbÉ£dG øe IOÉØà°S’Gh ,áeÉ©dG ∫GƒeCÓd ∫É©ØdG ™e ácGô°ûdG øeh ¢UÉÿG ´É£≤dG iód á«∏ÙG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG AGOCG Ú°ù– ∂dò˘˘ ˘ ch ,êQÉÿG øeh ,á¡L øe áãjóM áeÉY IQGOEG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh .¢UÉÿG ´É£≤dG á£°ûfCG áÄ«H Ú°ù– iôNCG á¡L

ìÉÑ°U øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z º˘¶˘æ˘J á∏YÉa ácGô°T ƒëf) ¿Gƒæ©H á«°TÉ≤f á≤∏M Ωƒ«dG õjõ©J ±ó¡à°ùJ ,(¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ∑Î°ûŸG QGƒ◊G »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’É˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c áµ∏‡ á«ªæJ ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG QhóH ¢Vƒ¡ædGh õcôÃ ∞«°ùdG áYÉ≤H á≤∏◊G ó≤©à°Sh ,øjôëÑdG ∫É˘LQ É˘¡˘d »˘YOh ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh ,á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿É÷ AÉ˘˘°SDhQh ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H Újò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG Ú∏ã‡h ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›h ,¢UÉÿGh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y ‹ÉŸG Úe’G ∂dP ô˘˘cP .ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ˘eh Ú«ÁOÉ˘˘ cCGh ¿ÉªãY áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG á˘≤˘∏◊G √ò˘g ¿CG É˘Ø˘«˘ °†e ¢ùjô˘˘dG ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ªﬁ ±GógC’G øe á∏ªL ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ á«°TÉ≤ædG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG Ωƒ¡Øe »qæÑJ É¡æª°V øe á£°ûfC’G ôjƒ£J ‘ ÈcG QhO Ö©∏d ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG è˘˘jhô˘˘Jh πª©dG äÉbÓYh ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©Jh ,ä’ÉÛG π°†aCG ∫OÉÑJh ÚYÉ£≤dG Óc øe äÉ°ù°SDƒŸG ÚH πÑ°S ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Éª¡æ«H äÉ°SQÉªŸG áØ˘∏˘àıG á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘˘Ø˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e ™˘˘ °Vhh Òaƒ˘J ™˘jô˘°ùà˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG π«˘©˘Ø˘Jh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eóÿGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG π«Ñ°S ‘ ∫É°üJ’G äÉµÑ°T õjõ©Jh ∑Î°ûŸG QGƒ◊G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG …ô˘°ûÑ˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ á˘«˘ª˘æ˘ J .á∏FÉ¡dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢Uôa AGQB’G ∫OÉÑJ á≤∏◊G ±ó¡à°ùJ Éªc ¢ùjôdG ™HÉJh ôjƒ£àd Ióªà©ŸG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈∏Y ´ÓW’Gh ™«°VGƒŸG á°ûbÉæeh ,äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG äGõ˘«ŸG IOÉØà°S’Gh á«°üî°ûdG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh IQÉ˘¡ŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG áaÉ°VE’É˘H ,π˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘eCG IOÉ˘Ø˘à˘°ùŸG ¢ShQó˘dG ø˘e ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘cGô˘˘°ûdG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

business@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

¿É°†eQ OƒcQ ó©Hh ó«©dG Ωhób ™e

%30 ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ¿ƒ©bƒàj áZÉ°üdG ∞JGƒ¡dG πãe) áYô°ùH É¡àª«b ÖgòJ »àdG äÉ«dÉªµdG AGô°T ≈∏Y .(á∏≤æàŸG øe ÉgÒZh á«ŸÉ©dG äÉeRC’ÉH ôKCÉàJ ÖgòdG QÉ©°SCG ¿CG í°VhCGh .Q’hódG ô©°S ≈∏Y Iô°TÉÑe ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ‘ √ô©°S Oó– PEG ,ΩGô¨∏d QÉæjO 9^6 á©ª÷G ÖgòdG ô©°S ≠∏Hh á˘«˘ bhCÓ˘ d Q’hO 902 ≈˘∏˘Y ¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG ™˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L á«FÉ°ùŸG ™£≤dG á°ù∏L ‘ kGQ’hO 899 øe kÉ°VÉØîfG (á°üfhC’G) .¢ù«ªÿG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ø°ùMCG ¯

á«ÑgP äÉZƒ°üe ¢Vô©j πeÉY

’ ÉÃQ ÖgòdG ô©°S ´ÉØJQG ¿CG ó«H ,ó«©dG πãe Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæŸG á˘˘jGó˘˘ H ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úæ˘˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j IÎØdG ∫ÓN áeRC’G êôØæJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,GOƒcQ äó¡°T ¿É°†eQ .''ácô◊G ºéM ™bƒJ Ö©°üdG øe øµd'' ,á∏Ñ≤ŸG

á˘˘«˘ bhC’G ô˘˘©˘ °S ó˘˘©˘ °U PEG ,É˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e Èà˘˘©˘ j kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ ˘°S ôªà°ùJ ¿CG ™bƒJh ,ΩÉjCG 10 òæe kGQ’hO 160 QGó≤Ã (á°üfhC’G) ájÉ¡f ≈àM %15 áÑ°ùæH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ´ÉØJQ’ÉH ÖgòdG QÉ©°SCG √òg ‘ ÖgòdG ¢SÉædG …Î°ûj ¿CG OÉà©ŸG øe ¬fCG øjõdG øq«Hh .ΩÉ©dG

≠jÉ°üdG ∫OÉY ,øjôëÑdG äGôgƒ› ôjóe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ¿CG ÒZ ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ø°ùëà«°S ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG'' ¿EG ¬fCG kGócDƒe ,''∂dP ¿hO ∫ƒëj ¿CG øµªŸG øe ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG äÉZƒ°üŸG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ´ÉØJQG ∑Éæg ¿ƒµj OÉ«YC’G IÎa ‘'' äÉÄa πÑb øe kGQÉæjO 50h 30 ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ »àdG áØ«ØÿG .''πNódG á£°SƒàŸG ™ªàÛG Gòg ¿É°†eQ ∫ÓN ÖgòdG ≈∏Y á«FGô°ûdG ácô◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh áÑ°ùæH â©ØJQG PEG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÉgGƒà°ùe øe ø°ùMCG Èà©J ΩÉ©dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ≠˘jÉ˘°üdG ™˘bƒ˘Jh .QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘ JQG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y %10 á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G Aƒ°S OÉjORG ™e á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ÖgòdG .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh iƒà°ùe ¿CG øjõdG π«Ñf ,øjõdG äGôgƒ› ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe

QÉæjO ∞dCG 646 `H z¿ƒà°S ôfQƒc{ ÉgRôHCG

É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y äGƒæ°S 3 Qhôe áÑ°SÉæÃ Qó°U ôjô≤J ‘

´ƒÑ°SCG ‘ QÉæjO Êƒ«∏Ã ácô°T 19 π«é°ùJ

øª°†J äÉ«é«JGÎ°SG :zRÉ¨dGh §ØædG{ áMÉàŸG OQGƒŸG øe IOÉØà°S’G º«¶©J

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

á«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ`cô˘°ûdG ™˘e êÉ˘à˘fE’G á˘cQÉ˘°ûeh ºbQ ™WÉ≤dG á«bÉØJG á«°SôJ ” PEG ,á«ŸÉ©dG á«µjôeC’G ∫Éàfó«°ùchCG ácô°T ≈∏Y (4h3) (2) ºbQ ™WÉ≤dG äGAÉ£Y á«°SôJ ” Éªc ,ájóæ∏jÉàdG »H. …EG.»J.»J.»H ácô°T ≈∏Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG …ò˘dG âjÈµ˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘e ∫õ˘jó˘dG ™˘˘ª› IÉØ°üe åjó– äÉYhô°ûe ºgCG øe Èà©j OÓÑdG á«dÉØàMG ™e ∂dP øeGõJh ,ôjôµàdG ‘ §Ø˘æ˘dG ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 75 Qhô˘˘Ã ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ” Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ≠˘∏˘Ñ˘j ∫É˘ª˘°SCGô˘H RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘°†HÉ˘˘≤˘ dG .QÉæjO QÉ«∏e 1^619 ôjRƒdG í°VhCG ådÉãdG ΩÉ©dG ¢üîj Éª«ah äÉ©jô°ûàdG øe ójó©dG ∫Éªµà°SG ó¡°T ¬fCG »°ù°SDƒŸG ôjƒ£˘à˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG QÉ©°SCG ‘ äÓjó©àdG AGôLEG ≈∏Y πª©dGh √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘J PG ,á˘˘ «˘ ˘dhÎÑ˘˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ûŸG äGhô˘˘K ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¤EG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ ˘dG ó◊Gh »æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘jƒ˘≤˘Jh OÓ˘Ñ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH äÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ûŸG Öjô˘˘ ¡˘ ˘J Iô˘˘ gÉ˘˘ X ø˘˘ e ¬°ùØf ΩÉ©dG ó¡°T Éªc ,QÉ©°SC’G ‘ äÉbhôØdG ájOÉ«≤dG ™bGƒª∏d »Ø«XƒdG ∫ÓME’G á£N õ˘cGô˘e É˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh ICGôŸG Úµ“h É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ´É£b πµ˘«˘¡˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG Ωô˘¡˘dG ‘ á˘jOÉ˘«˘b ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y ¿Ó˘YE’G ”h ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG Ωó˘bCG ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ M ¬˘«˘a êÉ˘˘à˘ fE’G Aó˘˘H PG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫ƒ˘˘≤◊G ¤EG ±ó¡J ôjƒ£àdG á«∏ªYh 1932 ΩÉ©dG .êÉàfE’G áØYÉ°†eh π≤◊G êÉàfEG ™aQ

¿CG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äócCG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QGó˘˘°UEG á˘æ˘ °ùd (63) º˘bQ »˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°SôŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N §ØædG ïjQÉJ ‘ áeÉg á£≤f Èà©j 2005 á«dhDƒ°ùŸG ójó–h õ«côJ ” PEG ,áµ∏ªŸG ‘ á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘gh Ió˘˘MGh á˘˘¡˘ L ‘ á«aGô°TE’G ΩÉ¡ŸG É˘gOÉ˘æ˘°SEGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh á«©«Ñ˘£˘dG OÓ˘Ñ˘dG äGhô˘K ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh OÉ˘˘é˘ jEGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘ e äGQƒ£àdG ™e ÖcGƒàj ÉÃ Éª¡d πFGóÑdG .á«ŸÉ©dG ¢ùeCG Qó°U É¡d ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âaÉ°VCGh ƒ˘˘ª˘ ˘°S AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh º˘˘ YO ¿CG ΩÉªàgGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h á©HÉàeh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d É˘˘¡˘ £˘ £˘ Nh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ¬à≤≤M Éª«a ¢ù«FôdG πeÉ©dG ƒg É¡›GôHh .¿B’G ≈àM É¡FÉ°ûfEG òæe äGRÉ‚EG øe ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∫Ébh QƒàcódG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Qhó°U'' ¿G GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY IOÉ˘˘YEG ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘c »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘ °SôŸG ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b á˘∏˘µ˘«˘gh º˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG äô°TÉH áÄ«˘¡˘dG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e .''á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ´É£≤dG á∏µ˘«˘g IOÉ˘YEGh åjó˘ë˘à˘d Ió˘«˘°Tô˘dG ‘ á∏eÉ©˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh »˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S â– OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘«˘¶˘©˘J ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ É˘˘¡˘ aGô˘˘°TEÉ˘ H Ió˘˘Mƒ˘˘e Iô˘˘aƒ˘˘àŸGh á˘˘MÉ˘˘àŸG OQGƒŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G Gòg IQGOEG øe á«æWƒdG äGOÉ«≤dG Úµ“h ¬«∏Y óªà©j …òdG ΩÉ¡dG …ƒ«◊G ´É£≤dG ƒgh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G .áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d ΩÉ¡dG óaGôdG ΩÉ˘©˘dG ‘ õ˘µ˘ JQG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ Y ¿CG ó˘˘cGC h ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °ûfE’ ∫hC’G É¡˘∏˘ª˘©˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á°üàıGh É¡æY áYôØàŸG äÉYÉ£≤dG πªYh ≥«°ùæàdGh áµ∏ªŸG ‘ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûH á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘ e á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG õ«“ ÊÉãdG ΩÉ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .»£ØædG ±É°ûµà°S’G äÉ«bÉØJG øe ójó©dG RÉ‚EÉH

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

,¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Gƒ˘W Ögò˘dG ¥ƒ˘°S ¬˘Jó˘¡˘ °T π˘˘jƒ˘˘W Oƒ˘˘cQ ó˘˘©˘ H ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,ó«©dG Ωhó≤H áZÉ°üdGh QÉéàdG øe OóY ∫AÉØàj ºZQ ≈∏Y ,%30 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ÖgòdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGOõj ∫ÓN á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG õØb …òdG ÚªãdG ¿ó©ŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ π˘°ü«˘d Üò˘Hò˘à˘e ƒ˘˘ë˘ æ˘ H ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G OhÉ˘˘Y º˘˘K ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG .ΩGô¨∏d QÉæjO 9^6 ¤EG á©ª÷G äÓeÉ©J ¿EG ƒëàdG ∞°Sƒj ,πgÉ°ùàdG äGôgƒÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ¢†¨H ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ¬«a ™ØJôj kÉª°Sƒe Èà©J OÉ«YC’G IÎa'' äÉ˘Zƒ˘°üŸG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e Oó˘˘Y …Î°ûj PEG ,√QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ,kGQÉæjO 250h 50 ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJh ,ájóg É¡Áó≤àd áØ«ØÿG äÓØM áeÉbE’ äÉÑ°SÉæŸG √òg ¿hôNBG ¢UÉî°TCG π¨à°ùj ÚM ‘ .''ÉgÒZh QhÉ°SC’Gh º≤WC’G ≈∏Y Ö∏£dG ™aôj Ée ,¢SGôYC’G ∫Ó˘N kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG Ögò˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ó˘¡˘ °ûj ¿CG ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ,ó˘«˘©˘dG Ωhó˘b ™˘e kÉ˘æ˘ eGõ˘˘J %30 ¤EG π˘°üJ á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢SÉædG õ«côJ º¡°SCG PEG ,¿É°†eQ ‘ √ó¡°T …òdG OƒcôdG ™e áfQÉ≤e AGô˘°T ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ø˘Y º˘¡˘ahõ˘Y ‘ ô˘¡˘ °ûdG π˘˘FGhCG º˘˘F’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ kGÒNCG ¥Gƒ°SC’G ¬Jó¡°T …òdG OƒcôdG ¿CG øq«Hh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H √ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG á˘é˘ «˘ à˘ f AÉ˘˘L Ögò˘˘dG ¢SÉædG õ«côJ kÉ°†jCG ∂dP ‘ ºgÉ°Sh ,IÉ«◊G äÉÑ∏£àe áØ∏c ´ÉØJQG

´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ´ƒª› ≠∏H ,IójóL ácô°T 19 »°VÉŸG á°üM QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^8 ƒëf É¡æe ,QÉæjO Êƒ«∏e ƒëf ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H ÚM ‘ ,%90 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG ,á˘˘ «˘ ˘∏ﬁ ‹ÉªLEG øe %20 ¬àÑ°ùf Ée ,QÉæjO ∞dCG 200 ƒëf »ÑæLC’G ‘ πª©J äÉcô°T 9 π«é°ùJ õcôŸG ΩÉbQCG âæ«Hh .áª«≤dG ,QÉæjO ∞dCG 896 â¨∏H áª«≤H ôjó°üàdGh OGÒà°S’G ∫É› ä’hÉ˘˘ ≤ŸGh äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫É› ‘ ¿Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¿É˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °Th Úà˘˘cô˘˘°T ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 500 ∫É˘ª˘°SCGô˘˘H ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 270 á˘ª˘«˘≤˘ H Úà˘˘°†HÉ˘˘b .iôNCG ä’É› ‘ πª©J »àdG äÉcô°ûdG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe äGP ÚH á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG âYRƒ˘˘ ˘Jh %63 áÑ°ùæH …CG ácô°T 12 ÉgOóY ≠∏H »àdGh IOhóﬁ ¢üî°ûdG äGP ÚHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ƒëf É¡àª«b â¨∏Hh â¨˘∏˘Hh %37 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e äÉ˘cô˘˘°T 7 É˘gOó˘Y ≠˘∏˘H ó˘MGƒ˘˘dG .QÉæjO ∞dCG 600 É¡àª«b

ä’hÉ≤eh äGQÉ≤Y ¯

QÉæ˘jO ∞˘dCG 100 ≠∏˘Ñ˘j »˘Ñ˘æ˘LCG ∫É˘ª˘°SCGô˘H ''äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d Òaƒàdh ájQÉéà˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘eóÿ Öà˘µ˘ª˘c π˘ª˘©˘Jh »˘∏˘NGó˘dG ∂«˘∏˘°ùà˘dGh ,Üƒ˘°SÉ◊G ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ëó˘≤˘Jh ,É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùJ ∫É› ‘ á˘jQÉ˘°ûà˘°SG äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ LEGh AGôLEGh ,á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J ,á«é«JGÎ°SE’Gh ábÉ£dG ≥jƒ°ùJh AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ájOÉ°üàbG ihóL á°SGQO á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh IQƒ˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ∫Éª°SCGôH ''Róæa ∫GhCG ácô°T'' π«é°ùJ ” Éªc .ÉgÒZh º¡°SCG) á«dÉŸG ¥GQhC’G AGô°Th ™«H ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 50 .§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ (äGóæ°Sh ô˘˘jÉ˘˘Ñ˘ eG á˘˘cô˘˘°T'' ∂dò˘˘c á˘˘∏˘ é˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ eh IQGOEG ‘ π˘ª˘ ©˘ Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 50 ∫Éª°SCGô˘H ''¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d â«˘H á˘cô˘°T''h ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh ø˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ π˘ª˘©˘Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 ∫É˘ª˘°SCGô˘H ''á˘µ˘à˘dG OGô˘˘aC’Gh á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d ''¢ùaÒ°S øjôe Î°SÉe Ö«°T ácô°T''h ,iôNCG ºYÉ£eh á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘eó˘N ‘ π˘ª˘©˘Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 ∫Éª˘°SCGô˘H á˘˘Yƒ˘˘ª›'' ∂dP ¤EG ±É˘˘°†jh .ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏Ñj »∏ﬁ ∫Éª°SCGôH ''ΩƒµjGôJ ,á˘˘MÉ˘˘°ùŸGh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äGhOCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SG ™˘∏˘°ùdG ∞˘∏˘àı ™˘«˘ Ñ˘ dGh AGô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ä’É°üJ’G áfÉ«°Uh ,äÉjhÉª˘«˘chÎÑ˘dGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG AGô˘˘LEG äÉ˘˘eó˘˘Nh ,á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ˘°ùdG ä’hÉ˘≤˘eh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’Gh á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .(AÉHô¡µdG π≤fh êÉàfEG) á«FÉHô¡c

äGhOCGh äÉ˘Ø˘ ¶˘ æŸG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh .áãdÉK áLQO äÉØ«¶æàdG ä’hÉ≤eh áeÓ°ùdG ''á˘°ûª˘bC’G IQÉ˘é˘à˘d ø˘˘jÉ˘˘æ◊G á˘˘cô˘˘°T'' π˘˘«˘ é˘ °ùJ ”h ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Éª°SCGôH ´ƒHôdG ácô°T''h ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh äÉLƒ°ùæŸGh á°ûªbCG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Éª°SCGôH ''Ωƒ«æŸCÓd á«Hô©dG Ωƒ˘«˘ æŸC’G ™˘˘fÉ˘˘°üe äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG ácô°T'' kÉ°†jCG äÉcô°ûdG øª°V øeh .´hÉ£ŸG ójó◊Gh QÉæ˘jO ∞˘dCG 20 ∫Éª°SCGô˘H ''á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ¢Sƒ˘JÒa äGhOC’Gh Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh Iõ¡LCGh ÉgQÉ«Z ™£bh É¡JÉeõ∏à°ùeh á«ª∏©dGh á«Ñ£dG á˘cô˘°Th .á˘≤˘«˘ bó˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dGh ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG QÉæjO ∞dCG 20 ∫Éª°SCGôH ''¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d »ë«eôdG'' ,äÓÛGh ∞ë°üdG ™jRƒJh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh ,¿Ó˘YE’Gh á˘jÉ˘Yó˘dG ∫É› ‘h ,™˘jRƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘°ûæ˘˘∏˘ d QGOh .ájÉYódG πLCG øe á«fhÎµdEG äÉMƒd πªYh

á°†HÉb ¯ Úà°†HÉb Úàcô°T π«é°ùJ õcôŸG äÉfÉ«H âë°VhCGh É˘ª˘gh äÉ˘eó˘N hCG á˘«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘jQÉŒ äÉ˘cô˘°T á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ∞dCG 250 ∫É˘ª˘°SCGô˘H ''á˘°†HÉ˘≤˘dG ¢ù∏˘H ∫É˘à˘«˘HÉ˘c á˘˘cô˘˘°T'' ∞dCG 20 ∫Éª˘°SCGô˘H ''á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘dGó˘dG á˘cô˘°T''h ,QÉ˘æ˘jO .QÉæjO

iôNCG äÉYÉ£b ¯ ä’É› ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J iô˘˘ NCG äÉ˘˘ cô˘˘ °T π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ”h AGô˘˘ ª◊G á˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘dG'' É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ bh

Úàcô°T π«é°ùJ øjôªãà°ùŸG õcôe äÉfÉ«H äô¡XCGh ≠˘∏˘Ñ˘j ∫É˘ª˘°SCGô˘H ä’hÉ˘≤ŸGh äGQÉ˘≤˘©˘dG ∫É› ‘ ¿Ó˘ª˘©˘J π«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘cô˘°T'' É˘ª˘gh ,É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 250 AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©Jh ''ä’hÉ≤ŸGh äGQÉ≤©∏d ±Gô°üdG ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEGh ,äGQÉ˘≤˘©˘dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ Hh ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘K á˘˘LQO ¬˘˘«˘ LhCG á˘˘cô˘˘°T''h ,á˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘°ù◊ QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘°Uh IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ä’hÉ˘≤ŸG ‘ π˘ª˘©˘Jh ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘Jh ,¤hCG á˘˘LQOh á˘˘eÉ˘˘Y ä’hÉ˘˘≤˘ eh ,(¤hCG á˘˘LQO) AGô°Th ™«˘Hh ,äBÉ˘°ûæŸG π˘«˘¨˘°ûJh á˘fÉ˘«˘°üd á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘fƒ˘©ŸG .á°UÉÿG äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG

ôjó°üJh OGÒà°SG ¯ OGÒà˘°SG ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T 9 õ˘côŸG π˘˘é˘ °Sh É¡dÉª°SCGQ ‹ÉªLEG ≠∏H áØ∏àﬂ ™FÉ°†Hh OGƒe ôjó°üJh ∫Éª°SCGôH ''¿ƒà°S ôfQƒc ácô°T'' ÉgRôHCG QÉæjO ∞dCG 896 OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 646 50 ∫Éª°SCGôH ''AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ hôjÉL ácô°T''h ,AÉæÑdG ,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG ∂eGÒ°S ácô°T'' ∂dòch ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 50 ∫Éª°SCGôH ''…ÒdÉL äGhOC’Gh ÆÉ˘˘ Ñ˘ ˘°UC’Gh •Ó˘˘ H ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ ˘°üJh .ÒeÉ°ùŸGh á«LÉLõdGh á«µà°SÓÑdG OGƒŸGh á«ë°üdG õæ°Tƒ∏°S ∑GR'' ácô°T kÉ°†jCG á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG øeh ácƒ˘∏‡ QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 50 ∫Éª°SCGôH ''ôJƒ«Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘¶˘fC’ ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ õ˘˘æ˘ °Tƒ˘˘∏˘ °S ∑GR''`d %49 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ä’É˘°üJ’G Iõ˘¡˘LCG IQGOEGh ó˘jhõ˘J ‘ π˘ª˘©˘Jh ,á˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG áª¶fC’Gh èeGÈdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,á«aô£dG ,¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCGh ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂«˘∏˘°ùà˘dGh ,É˘gQÉ˘«˘Z ™˘£˘bh á˘bÉ˘˘£˘ dG äGOGó˘˘eEG Iõ˘˘¡˘ LCGh .É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘H ∫É˘°üJ’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûd »˘˘∏˘ NGó˘˘dG QÉæjO ∞dCG 20 ∫Éª°SCGôH ''’hCG áeÓ°ùdG'' ácô°T ∂dòch

äÉgÉŒG

áª°ùf QÉ«∏e 1^4 ⁄É©dG AGô≤a :º«¶Y ±É°ûàcG øe ÅWÉN - ‹hódG ∂æÑdG Ö°ùëH - ƒ¡a ,á°û«©ŸG ¿CG ¢VÎØj ô≤ØdÉa .á«Ø°ù∏ØdGh á«é¡æŸG á«MÉædG ‘ Gƒ∏°ûa ¢SÉædG øe ºc ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬HÉ°ùàMG ºàj ¢ù«˘˘dh) á˘˘°û«˘˘©ŸG ø˘˘e Ú©˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e …ò˘dG ¢üî˘°ûdÉ˘a .(¬˘«˘∏˘Y ±É˘Ø˘à˘ d’Gh π˘˘jÉ˘˘ë˘ à˘ dG kGRQ π˘cCÉ˘jh ø˘£˘≤˘dG ø˘e k’ó˘H Î°ù«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG ¢ùÑ˘˘∏˘ j ¿ƒµ«˘°S kÉ˘ª˘à˘M ,»˘à˘ª˘°ùÑ˘dG Rô˘dG ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y kÉ˘Ä˘jOQ ¢ùØf ∫hÉæJ ƒdh ≈àM kÉ°†Øîæe »°û«©ŸG √Gƒà°ùe .¢SÉÑ∏dG ¢ùØf ¢ùÑdh ÜƒÑ◊G á«ªc ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG ÒZ ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d …ƒ˘«˘°SB’G ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG á˘HQÉ˘≤ŸG ¤EG â°†aCG »˘˘ à˘ ˘dGh AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘M’ ∂æÑdG AGÈÿ âbGQ ób ,kÉ«æa ºgOóY ''º«∏≤J'' º¡à°SGQO ‘ É¡≤«Ñ£àd ¿hóª©j ób øjòdG ‹hódG ΩÉ˘Y ‘ á˘©˘eõŸG ⁄É˘©˘dG ‘ QÉ˘˘©˘ °SC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y Ö£˘°T ≈˘∏˘Y á˘WÉ˘°ùÑ˘H º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJ É˘˘¡˘ fC’ ,2011 OóY ‹ÉªLEG øe Ò≤a ¿ƒ«∏e áFÉª°ùªN ‹GƒM ºYõdG ∂æÑdG ™«£à°ùj ÉgóæYh ,⁄É©dG ‘ AGô≤ØdG QÉ«∏ŸG ºbQ ¥ƒa ¢ù«dh ¿ƒ«∏e 900 ºgOóY ¿CÉH á«fÉK ∑GQóà°S’G ¬«∏Y Ú©àj ødh ,(QÉ«∏e 1^4) π«°†a ±GÎYGh º«¶Y ±É°ûàcG øY ¿ÓYE’Gh .Oô÷G CÉ£îH

πbCÉH ºàJ º¡JÉjÎ°ûe ¿C’ áëjô°ûdG √òg øª°V ¿õj ¢ù«c ¢ù«dh RQ Üƒc Qób ,¥ôØŸÉH ™«ÑdG øe ¢ù«dh IóMGh IQÉé«°S OóY ,äÉeGôZƒ∏«c Iô°ûY .≈∏YCG kGô©°S ¿ƒ©aój º¡∏©éj Ée Gògh ,áÑ∏Y ¿ÉãMÉÑdG É¡æY ∞°ûc »àdG èFÉàædG äõØM óbh AGô˘LEG ≈˘∏˘Y (ADB) á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d …ƒ˘«˘°SB’G ∂æ˘Ñ˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e á˘˘dhO 16 »˘£˘¨˘ J ¬˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘°SGQO äAÉLh .(Ú°üdG AÉæãà°SÉH) ∂æÑdG ‘ AÉ°†YC’G ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ äô˘˘°û˘˘of »˘˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SGQO è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh AGô≤ØdG ¿CG ÚÑJ 16 `dG ∫hódG øe 9 ‘ :‹ÉàdG º¡a .IÒ¨°U äÉ«ªµH º¡FGô°T ºZQ πbCG ¿ƒ©aój ,á°ü«NQ äÓﬁ øe AGô°ûdG ∫ÓN øe ¿hôaƒj ÚdƒéàŸG áYÉÑdG øe äÉ«LÉ◊G ¢ùØf AGô°T πãe áØ∏µJ ¿CG »æ©j Ée ƒgh .âcQÉe ôHƒ°ùdG øe ¢ù«dh øe %21 áÑ°ùæH πbCG äAÉL É«°ù«fhófEG ‘ á°û«©ŸG ‘ %10 á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘bCGh ,‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J .¢ûjOÓ¨æHh óæ¡dG á«Yƒf ô°TDƒe Èà©j …òdG ‹hódG ∂æÑdG øµdh ¢SÉ«b ô°UÉæY óMCG (Quality of Life) IÉ«◊G …ƒ˘˘«˘ °SB’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘j ⁄ ,á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe iƒ˘à˘°ùe ô˘°TDƒ˘e ÜÉ˘°ùà˘MG á˘≤˘jô˘W ‘ ¬˘à˘«˘é˘¡˘æ˘ e

OÉ«°üdG óªﬁ :º∏≤H

⁄ ,(∂æÑdG äÉHÉ°ùM øe ''kGƒ¡°S'' Gƒ£≤°S ⁄É©dG ∫GR’ ¬fCÉH ¿ƒdƒ≤j øjòdG ∂æÑdG …ó≤àæe ™æ≤J AGô≤Ø∏d »≤«≤◊G Oó©dG ¿CÉ°T øe ó°üb øY π∏≤j äÉ≤ØædG ¤EG óæà°ùJ ∂æÑdG äGôjó≤àa .⁄É©dG ‘ ¢ùµ©J »àdG ¢SÉædG øe áëjô°ûd á∏ãªŸG ájô°SC’G ¿ƒLQóæj ’ AGô≤ØdG ¿CG ÉÃh .»æWƒdG ¥ÉØfE’G

¬H òNC’G ≈∏Y ∂`æÑdG êQO …òdGh ,kÉ`≤HÉ°S Ωƒ`°SôŸG ¢SÉ`°SCG ≈`∏˘Y AGô`≤˘Ø˘ dG ¢UÉ˘˘î`°TC’G ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ƒ˘˘gh ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ ,É˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ó`MGh Q’hO ø˘˘ ˘Y π`≤˘ ˘ j π`NO ¬H ò`NCG …òdG Ò¡`°ûdG ∞jô©àdG ƒgh .kÉë«ë°U ‘ á«ªæàdG ∫ƒ`M 1990 ΩÉ©d √ôjô`≤J ‘ ∂`æÑdG World Development Report) 1990) ⁄É©dG äQôb ÉeóæY IóëàŸG ·C’G kÉ≤M’ ¬àæÑJ …òdGh ∫ƒ∏ëH ∞°üædG ¤EG ⁄É©dG ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf ¢†ØN .2015 ΩÉY ‘ á˘°û«˘©ŸG á˘Ø˘∏˘c á˘°SGQO ¿É˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG QÉ˘à˘NG ó˘bh »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ kGô˘˘≤˘ a á˘˘dhO Iô˘˘°ûY ¢ùª˘˘N ÌcCG Gò˘g ≈˘∏˘Yh .ô˘≤˘Ø˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘©˘eh í˘°VGh §˘N É˘¡˘jó˘d ™«£à°ùj ’ øe πc kGÒ≤a ÈoàYG ó≤a ¢SÉ°SC’G Ωƒ«dG ‘ Q’hO 1^25 ÉgQób á°û«©e áØ∏c á∏HÉ≤e πãe .2005 ΩÉY ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∫É˘Ñ˘«˘f ‘ ≈˘à˘M AGô˘≤˘ a º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ A’Dƒ˘ g π˘ã˘e IRƒ˘©˘e á˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫hO ‘h ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘«˘ LÉ˘˘Wh ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCG ≈˘à˘M GÈà˘YG É˘ª˘¡˘fCG É˘ª˘ c .Gó˘˘æ˘ ZhCG øe OóY ‘ Q’hO øY π≤j »eƒ«dG º¡∏NO ∫GR’ .2005 ΩÉY QÉ©°SCÉH ¿Gó∏ÑdG ''º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘c’G'' Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ,∂dP ™˘˘ eh ‘ ‘É°VEG Ò≤a ¿ƒ«∏e 400 OƒLh) ‹hódG ∂æÑ∏d

¬«dEG π°UƒJ …òdG ∂dP ''º«¶Y ±É°ûàcG'' ¬fEG √Qó°UCG …òdG ÒNC’G √ôjô≤J ‘ ‹hódG ∂æÑdG .2008 ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢SOÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ j ≠∏Ñj ⁄É©dG ‘ AGô≤ØdG OóY ¿CG ¬d í°†JG ó≤∏a ¿Éc Éªc áª°ùf ¿ƒ«∏e 986 ¢ù«dh áª°ùf QÉ«∏e 1^4 øe πjôHCG ‘ QOÉ°üdG √ôjô≤J ‘ ∂dP ∂æÑdG Qôb ¢†Øîj »àdG ¤hC’G IôŸG âfÉch ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ™˘˘bóŸG ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘JGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a .⁄É©dG ‘ (Extreme poverty) á˘°UÉÿG ¬˘JGô˘jó˘≤˘à˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üJ AÉ˘˘Lh iód ÚãMÉÑdG π°UƒJ ôKEG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ô≤ØdÉH ¿CG ¤EG ¿ƒ˘«˘dÉ˘˘aGQ ø˘˘JQÉ˘˘eh Ú°ûJ Gƒ˘˘gÉ˘˘°T ∂æ˘˘Ñ˘ dG ⁄ ⁄É©dG ∫ƒM á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ÜÉ°ùàMG á≤jôW QÉ©°SCG ´ÉØJQG QÉKBG º««≤J GhOÉYCG å«M ,á≤«bO øµJ ≈∏Y ádhO 146 ‘ äÉéàæŸGh ™∏°ùdG ´GƒfCG äÉÄe áØ∏c ¿CG º¡d ÚÑJh ,¿Éµ°ù∏d á«°û«©ŸG äÉjƒà°ùŸG »g IÒ≤ØdG á«eÉædG ∫hódG øe Òãc ‘ á°û«©ŸG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ ˘dEG Ögò˘˘ j ¿É˘˘ c É‡ Òã˘˘ µ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG øe ÌcCG êGôNEG ¤EG iOCG Ée ƒgh ,kÉ≤HÉ°S √ôjQÉ≤J .ô≤ØdG §N øe ¿É°ùfEG ¿ƒ«∏e 400 PEG ,∂dP ø˘˘ e ó`©˘ ˘HCG ¤EG ¿É˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÖgP π˘˘ ˘H ô˘˘≤˘ Ø˘ dG §˘˘N ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e á˘˘°UÓ˘˘ N ¤EG Ó`°Uƒ˘˘ J

á``«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

business@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

z∫Gƒ°ûJƒe ø£æ°TGh{ ±ô°üe ¢SÓaEG ó©H

´Oƒe 1300 ÉgÉjÉë°V

¢Sô¨fƒµdG ‘ Iôªà°ùe äÉ°ûbÉæŸGh ºbÉØàJ á«dÉŸG áeRC’G

zá«ªgh{ ájQÉªãà°SG á¶Øfi »ÑX ƒHCG ‘ IójóL åMÉÑŸGh äÉjôëàdG IQGOEG âØ°ûc :zâf.¥Gƒ°SC’G{ - »HO ¯ á˘«˘ª˘gh á˘¶˘Øfi ø˘Y ¢ùeCG »˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG á˘˘Wô˘˘°T ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ‘ ¬˘˘Jô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘e º˘˘ YR …ò˘˘ dG - É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ e ¤ƒ˘˘ à˘ ˘°SG Ió˘˘ jó˘˘ L ºgQO ¿ƒ«∏e 320 ƒëæH Qó≤j m≠∏Ñe ≈∏Y - äÉ«fhÎµdE’G º˘˘ghCG ¿CG ó˘˘©˘ H Óƒ˘˘e 1300 ƒ˘ë˘ f (º˘˘gGQO 3^67 =Q’hó˘˘dG) .%40 áÑ°ùæH ájô¡°T ìÉHQCG Ëó≤J ≈∏Y ¬JQó≤H ÉjÉë°†dG áØ«ë°U ¬Jô°ûf »∏©dG ÜÉjO OÉªY π«eõ∏d môjô≤àd Ék≤ahh (∫ƒ∏jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 25 ¢ù«˘ªÿG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G'' ácô°ûdG πã‡ ∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” …QÉ÷G ÊGOƒ˘˘ °S ''ì.´'' É˘˘ ˘gô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eEG ''´.¢S'' IQGOEG ôjóe »Øjô°ûdG Ωƒàµe ó«≤©dG ¬H OÉaCG ÉŸ Ék≤ah á«°ùæ÷G ójó°ûdG ¬°VÉ©àeG ióHCG …òdG »ÑX ƒHCG áWô°T ‘ äÉjôëàdG ¿Éª¡àŸG êhQ PG ;øjôNB’G ´Góÿ mAÉ£¨c ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°S’ IójóL á«eÓ°SEG á¶Øfi ÉgQÉÑàYÉH Iójó÷G Éª¡à¶ØÙ Oƒ≤Y ≈∏Y ÉjÉë°†dG ™«bƒJh ,''áëHGôŸG'' CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤J ∫É˘M á˘∏˘eÉ˘c º˘¡˘©˘FGOƒ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ø˘e º˘¡˘ ©˘ æ“ äÉ˘˘WGÎ°TGh .áeƒYõŸG äGQÉªãà°S’G ∂∏J IQÉ°ùN á«FõL IQÉ°ùN ’EG QÈJ ’ kÓ°UCG áëHGôŸG ¿CG Ωƒàµe í°VhCGh ÒZ ßaÉÙG ∂∏J ¿CG øY kÓ°†a ,É¡∏eÉc ¢ù«dh äÉYGójEÓd Qƒ¡ª÷G Ék«YGO ..AÉª°SC’G âfÉc Éª¡e πª©dÉH É¡d ¢üNôe »àdG π«◊G ∂∏àd ß≤«àdGh äÉ©FÉ°ûdG AGQh OÉ«≤f’G ΩóY ¤EG áÁô÷G º°ùb ¢ù«FQ OÉaCGh .øeC’G Iõ¡LCG ≈∏Y »∏£æJ ’ ¿CG »FÉæ¡dG óªM º«gGôHEG Ωó≤ŸG »ÑX ƒHCG áWô°T ‘ áª¶æŸG »àdG ''IQÉéà∏d .¢T'' ácô°T ó°V ÆÓÑH Ωó≤J ÉjÉë°†dG óMCG ÚHh ¬æ«H ¥ÉØJ’G ” ¬fCG Ékë°Vƒe ..»é«∏N ''´.¢S'' É¡∏ãÁ πHÉ˘≤˘e º˘gQO ∞˘dCG 100 ≠∏˘Ñ˘e ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG π˘ã‡ ¢SCGQ º«∏°ùJ øe Ékeƒj 45 ó©H ìÉHQC’G ¢†©H ≈∏Y ¬dƒ°üM É¡ÑdÉ£a Ék≤∏£e ìÉHQC’G ™aóH Ωõà∏J ⁄ ácô°ûdG øµd ,∫ÉŸG .Égó°V áWô°û∏d ÉkZÓH Ωó≤a Ék°†jCG ¬©aO â°†aQh ∫ÉŸG ¢SCGôH

Q’hO ¿ƒ«∏e 25 áª«≤H

»µjôeB’G ¢Sô¨fƒµdG ô≤e

¿ƒµ«d â°ù∏˘«˘aô˘a ¿É˘eô˘g …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘gô˘jó˘e .ô¡°ûdG ∞°üfh øjô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ÊÉãdG ¢ûJG'' ÊÉ˘£˘jÈd ±ô˘°üŸG ø˘˘∏˘ YCG ¿ó˘˘æ˘ d ‘h ⁄É˘©˘dG ‘ á˘Ø˘«˘Xh 1100 AÉ˘˘¨˘ dEG ''»˘˘ °S »˘˘ H ¢SG .áeRC’G ÖÑ°ùH ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ÒKCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘ j É˘˘ eh …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢†ØN ” »∏©ØdG OÉ°üàb’G 0^5 ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ .ájƒæ°ùdG IÒJƒdÉH %2^8 ≠∏Ñ«d á£≤f ƒªædG ™LGÎd Ió«MƒdG á«HÉéjE’G áé«àædGh ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ≈˘∏˘Y â∏˘Ø˘ bG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG »˘˘g 106^89 π«˘eÈdG ≠˘∏˘Ñ˘«˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ á˘©˘ª÷G ∫É˘˘ Ø˘ ˘bE’G ó˘˘ æ˘ ˘ Y GQ’hO 1^13 π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e Q’hO .¢ù«ªÿG

á˘Yƒ˘ª› ¢ù«˘FQ ô˘µ˘fƒ˘j Oƒ˘∏˘ c ¿É˘˘L ó˘˘°TÉ˘˘fh ¤EG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG hQƒ˘˘«˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ''ø˘˘ µ‡ âbh ´ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H'' ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G √É«ŸG ‘ ¢Vƒ¨J äCGóH »àdG á«HhQhC’G ±QÉ°üŸG'' .''¢Vƒª¨dG Gòg øe ÊÉ©J Iôµ©dG á«dÉàdG á°ù°SDƒŸG ájƒg øY AGÈÿG ∫AÉ°ùàjh äÉ©FÉ°T …ô°ùJh .áeRC’G AGôL §≤°ùà°S »àdG á˘«˘µ˘«˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∫ƒ˘˘M Ió˘˘Y ΩÉ˘˘jG ò˘˘æ˘ e ÚeCÉ˘ à˘ dGh ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d iÈµ˘˘dG á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG É˘¡˘fÓ˘˘YÉ˘˘H ¥Gƒ˘˘°S’G ™˘˘æ˘ ≤˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘JQƒ˘˘a á°ùªN ÚH É¡àª«b ìhGÎJ ∫ƒ°UG ™«H ´hô°ûe ‘ É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °S ™˘˘LGô˘˘Jh .hQƒ˘˘j äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e Iô˘˘°ûYh .%20 áÑ°ùæH ΩGOÎ°ùeG á°UQƒH π˘˘«˘ MQ á˘˘eRC’G º˘˘°†N ‘ ¢ù«˘˘JQƒ˘˘a âæ˘˘∏˘ ˘YCGh

¿hÎ°ûj ¿ƒ«àjƒc ¿hôªãà°ùe ¿OQC’ÉH ájQÉ≤Y ácô°T

øª«dÉH §ØædG Ö«HÉfC’ §N ∞°ùf øª«dG ‘ §ØædG Ö«HÉfC’ kÉ£N ¿EG »æÁ »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ”h .êÉàfE’G π«£©J ¤EG ODƒj ⁄ ¬æµd âÑ°ùdG ¢ùeCG ∞°ùf Gò¡H ≥∏©àj Éª«a πFÉÑ≤dG ∫ÉLQ øe Iô°ûY øe ÌcCG ∫É≤àYG .çOÉ◊G øe ¬fCG - ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG - ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ¬fCGh πª©dG Gòg ‘ øjOó°ûàe Ú«eÓ°SEG •QƒJ ó≤à©ŸG ÒZ ≈∏Y ™bGƒdG Ö«HÉfC’G §N øe Qô°†J …òdG Aõ÷G ìÓ°UEG ” .AÉ©æ°U áª°UÉ©dG »bô°T kGÎeƒ∏«c 50 ƒëf ó©H ∫ÉLQ πÑb øe Ö«HÉfC’G •ƒ£N ≈∏Y äÉªé¡dG ¿CG ôcòj ≈∏Y øª«dG ¤EG ô¶æjh ,øª«dG ‘ OÉà©e ôeCG Ú£NÉ°S πFÉÑb øjOó°ûàŸG Ú«eÓ°SEÓd PÓe ¬fCG ≈∏Y Üô¨dG ‘ ™°SGh ¥É£f »àdG Üô◊G ¤EG øª«dG º°†fGh .IóYÉ≤dG QÉ°üfCG º¡æ«H øeh ÈªàÑ°S 11 äÉ˘ª˘é˘g ó˘©˘H ÜÉ˘gQE’G ≈˘∏˘Y É˘µ˘ jô˘˘eG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J .äGƒæ°S òæe øjOó°ûàŸG πJÉ≤jh 2001 (∫ƒ∏jG)

äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e äRô˘˘ H : zÜ ± CG{ - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ¯ áeRC’G ºbÉØJ ≈∏Y ∫óJ á«°VÉŸG á©ª÷G IójóL ±ô˘°üe ¢SÓ˘aG ó˘©˘H á˘©˘ª÷G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ¢Sô¨fƒµdG ¿CG hóÑj Éª«a ''∫Gƒ°ûJƒe ø£æ°TGh'' ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN ¬JÉ°ûbÉæe ™HÉà«°S .±QÉ°üŸG PÉ≤fE’ á£N ∫ƒM …ò˘dG ∫Gƒ˘°ûJƒ˘˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¥Ó˘˘ZEG π˘˘µ˘ °ûjh ¢SÓ˘˘aEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ÈcCG ¢ù«˘˘ ªÿG AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ïjQÉJ ‘ ™FGOh ±ô°üŸ π˘JÉ˘«˘°S ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG √ô˘˘≤˘ eh ±ô˘˘°üŸG Gò˘˘gh äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ±ô˘˘ °üe ¢SOÉ˘˘ °S Èà˘˘ ©˘ ˘j (Üô˘˘ Z) kÉ°Uƒ°üN ôKCÉJ óbh .∫ƒ°UC’G å«M øe IóëàŸG á°UQƒÑdG ‘ ¬ª¡°SCG äQƒgóJh ájQÉ≤©dG áeRC’ÉH ¬˘°ùaÉ˘˘æ˘ e …Î°û«˘˘°S É˘˘ª˘ «˘ a ,≈˘˘°übC’G ó◊G ¤EG »àdG ¬à£°ûfCG ,õ«°ûJ ¿ÉZQƒe »H …ÉL ±ô°üe QÉ«∏e 1^9 áª«≤H »gh QGôªà°SÓd á∏HÉb ∫GõJ ’ ô˘NBG ∫Gƒ˘°ûJƒ˘e ø˘£˘æ˘ °TGh ∂æ˘˘H Èà˘˘©˘ jh .Q’hO QÉ¡æj »µjôeC’G ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ ábÓªY á°ù°SDƒe ‘ô°üe ó©H ÚYƒÑ°SCG øe πbCG ‘ áeRC’G ÖÑ°ùH áaÉ°VEG ¢ûæ«d πjÒeh PQPGôH ¿Éª«d ∫ÉªYC’G .»L …BG ¬jG ÚeCÉàdG áYƒª› ¤EG OÉªàYG ∫ƒM ¢Sô¨fƒµdG ‘ äÉeÉ°ù≤f’G ΩÉeCGh PÉ˘≤˘fEG ±ó˘¡˘H Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 700 á˘ª˘«˘≤˘H á˘£˘N ,áµdÉ¡˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¬˘fƒ˘jO ø˘e ‘ô˘°üŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG kGOó› ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG πNóJ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ¢Tƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh .¢†«˘˘ HC’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e áLÉëH øëf'' äÉfƒjõØ˘∏˘à˘dG É˘¡˘à˘∏˘≤˘f á˘Ñ˘°†à˘≤˘e .''áYô°ùH πª©dG Éæ«∏Yh PÉ≤fEG á£ÿ ÜƒLh ∫ƒM ±ÓN óLƒj ’'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh »FÉæãà°SG AÉ≤d IGóZ ,''»°SÉ°SCG Ée A»°ûH ΩÉ«≤dG ∑GQÉH ¬àaÓÿ Úë°TôŸG ™e ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ èFÉàædG øY ¢†îªàj ⁄ ÚcÉe ¿ƒLh ÉeÉHhCG

ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øY åëÑdG ‘ ÊCÉàdÉH GƒÑdÉW

¤hC’G ¿OQC’G ácô°ûH ∫hDƒ°ùe ∫Éb :zRÎjhQ{ - ¿ÉªY ¯ (π˘Hƒ˘∏˘L) »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H π˘ãÁ »˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d äPƒëà°SG ácô°ûdG ¿EG ¢ùeCG É¡«a »°ù«FôdG ºgÉ°ùŸG »àjƒµdG ¿ƒ«∏e 25 É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘≤˘Ø˘°U ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG AGOC’G á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ¿OQC’G ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf »HGôY ÊÉg ∫Ébh .Q’hO 211) QÉæjO ¿ƒ«∏e 150 ´ƒaóŸG É¡dÉª°SCGQ ≠∏Ñj »àdG ¤hC’G ‘ ºàJ á°UÉÿG AGOC’G ácô°T AGô°T á≤Ø°U ¿EG (Q’hO ¿ƒ«∏e ¥ƒ°ùdG πª°ûàd á£°ûfC’G ™jƒæàd kÉbÉ£f ™°ShCG Oƒ¡L QÉWEG .è«∏ÿG á≤£æeh áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ≤©dG ΩÉ˘˘©˘ dG ¤hC’G ¿OQC’G á˘˘cô˘˘°T äCÉ˘ ˘°ûfCG ''π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L'' âfÉ˘˘ ch ‘ Ú«é«∏ÿGh Ú«àjƒµdG øjôªãà°ùŸG øe OóY ™e »°VÉŸG .á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG ‘ á«eÉæàe äGQÉªãà°SG QÉWEG á°SGQO ≈∏Y ¢Uô– ácô°ûdG ¿EG RÎjhôd »HGôY ∫Ébh kÉ°Uôa iôJ É¡fCG å«M ¿OQC’G ‘ äGQÉªãà°S’G øe ójõe .ájôë ÌcCG ¿B’G ≈àM äôªãà°SG ¤hC’G ¿OQC’G ácô°T ¿CG ±É°VCGh ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG ¢†©Hh ¿OQC’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 250 øe .»HO ‘ 900 á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘¶˘Øfi ''∫É˘Hƒ˘˘∏˘ L'' á˘˘cô˘˘°ûdh É¡æ«H øe áØ∏àfl á£°ûfCG πª°ûJ ¿OQC’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e IÒNC’G áfhB’G ‘ âëààaG å«M á«dÉŸG äÉeóÿGh äGQÉ≤©dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘∏˘ ˘d Ió˘˘ Mh .¿Éª©H á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ QÉªãà°S’G

êÉàfE’G π£©j ⁄

.IƒLôŸG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZC’G ¢ù«˘˘ FQ ÈYh πÑb ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ ¬∏eCG øY ójQ …QÉg ÖÑ˘˘°S ø˘˘e É˘˘e'' ∫É˘˘bh .Úæ˘˘K’G ¥Gƒ˘˘ °S’G í˘˘ à˘ ˘a ¿G πªàëj Éª«a ''∂dP ¤G π°UƒàdG ¿hO ∫ƒëj ó˘©˘H É˘e ¤G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ‘ äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ .á©ª÷G kÓ°UCG IQô≤ŸG á«fÉŸÈdG IQhódG ájÉ¡f »˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG Üõ◊G ‘ IOÉ˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mh kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ‹É◊G ¥RCÉŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ÚjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ô˘jRh ´hô˘°ûŸ kGOÉ˘˘°†e kÉ˘ Yhô˘˘°ûe Gƒ˘˘eó˘˘b º˘˘¡˘ fC’ .¿ƒ°ùdƒH …Ôg áfGõÿG É˘e ≈˘∏˘Y π˘eC’G äOÉ˘©˘ à˘ °SG âjÎ°S ∫hh ø˘˘µ˘ d π˘Ø˘ bCGh .¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEG ‘ hó˘˘Ñ˘ j .%1^10 áÑ°ùæH ´ÉØJQG ≈∏Y õfƒL hGO ô°TDƒe iô˘NC’G á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G â∏˘Ø˘ bG ∂dP π˘˘Ñ˘ bh 50 ¢ùjQÉHh %2^09 äó≤a ¿óæd :™LGôJ ≈∏Y %0^94 ƒ˘˘ «˘ ˘ cƒ˘˘ ˘Wh %1^77 äQƒ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘fGô˘˘ ah %,1 .%1^33 ≠fƒc ≠fƒgh %1^4 IQƒaÉ¨æ°Sh IOÉb ≥∏≤j »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG OOôJ øµd ’ƒ˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG iô˘˘LCGh .⁄É˘˘©˘ dG º«¶æJ IOÉYG ¤G ¢ù«ªÿG ÉYO …òdG …RƒcQÉ°S ™˘e á˘«˘Ø˘JÉ˘˘g äÉ˘˘KOÉﬁ ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .¢TƒH ¢ù«FôdG ¿EG ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ bh øY …RƒcQÉ°S ¢ù«FôdG ™e çó– ¢TƒH ¢ù«FôdG ¬à≤K øY ÈYh ∫ƒà«HÉµdG ‘ ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG .''áé«àf ¤EG π°UƒàdG ‘ Gƒ˘°ùfô˘˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°Uhh ™˘aó˘J »˘à˘dG iÈµ˘˘dG á˘˘eRC’G''`H ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ a ÒØ˘°T ¤EG ¬˘à˘eô˘H »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG §≤a çó–'' áeRCG É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''ájhÉ¡dG .''Úfôb hCG ¿ôb πc

ÉædGƒeCÉH IÌ©àŸG á«µjôeC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG PÉ≤fE’ ’ :¿ƒjOƒ©°S

zá«Ø«°TQCG{ ¢VÉjôdG øe ΩÉY ô¶æe

äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG πÑb øe ™°SGh •É°ûf ∑Éæg øgôdG øY ôµàÑJ äÉéàæe QÉµàHG ‘ á°ü°üîàŸG ‘ Oƒ≤©dGh …QÉ≤©dG øgôdG Ωóîà°ùJh …QÉ≤©dG IójóL äÉéàæe QÉµàH’ IGOCÉc …QÉ≤©dG øgôdG ≈∏Y É¡≤jƒ°ùJh ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U ‘ É¡©°Vƒd .∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™ª÷ øjôªãà°ùŸG ôjQÉ≤àd kÉ≤ah ¬à˘«˘MÉ˘f ø˘e ô˘jó˘¨˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh á∏µ°ûe óLƒj ’ ¬fCG AGÈÿGh ‹hódG ∂æÑdG ºµëH ;…QÉ≤©dG øgôdG ‘ …Oƒ©°ùdG øWGƒª∏d ƒg πH ,á«FGƒ°ûY AÉ«MCG ‘ øµ°ùj ’ øWGƒŸG ¿CG ¤EG ∫ƒëàj QÉéjE’G Gògh GQÉéjEG ™aójh øcÉ°S á˘∏˘µ˘°ûŸG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ,QÉ˘≤˘©˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘gô˘˘e §˘˘°ùb PEG ;É˘µ˘jô˘eCG É˘¡˘æ˘eh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘H ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™e ¢û«©j hCG kÓ°UCG øcÉ°S ÒZ ¢VÎ≤ŸG ¿ƒµj äƒ˘˘«˘ ˘Hh í˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°U ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘eh ¢û°ûY ‘ hCG ¬˘˘ ∏˘ ˘gCG .á∏≤æàe

áLQóH óYÉ°ù«°S ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øcÉ°ùŸG IOƒLƒŸG ºî°†àdG ä’ó©e ∞«ØîJ ≈∏Y IÒÑc .ájOƒ©°ùdG ‘ …ò˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG »˘˘ ∏ÙG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ƒg ºî°†àdG íÑµd ¿B’G ¬«a ºµëàdG ™«£à°ùf ∞Øî«°S …QÉ≤©dG øgôdG QGôbEG ¿EÉa Gòd ,QÉ≤©dG ‘ ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ ª˘ î˘ °†à˘˘dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ø˘˘e .''ájOƒ©°ùdG OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Yh ‘ô˘˘°üŸG ≥˘˘Ø˘ JGh »˘˘bhRôŸG .O ™˘˘e ,ó˘˘ °TôŸG ô˘˘ °û£˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á«°†≤dG √òg ‘ ≥«bO ÒZ §HôdG ¿CG ‘ êGQódGh Ö£≤à°ùŸG ÚH ó≤©c …QÉ≤©dG øgô∏d áÑ°ùædÉH á˘˘ ¡÷G ÚHh QÉ˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∂dÉŸG hCG ô˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh ΩCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘°ù°SDƒ˘ e âfÉ˘˘c AGƒ˘˘ °S ,á˘˘ °Vô˘˘ ≤ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘e ó˘˘©˘ H Ó˘˘FÉ˘˘b .á˘˘«˘ aô˘˘°üe íÑ°UCG ájQÉ≤©dG äÉfƒgôdÉH áeƒYóŸG ¥GQhCÓd

äGQÉªãà°SG iƒà°ùe ≈∏Y ôeC’G ájÉ¡f ‘ óªà©J .á«µjôeC’G ¿ƒgôdG ‘ ´É£≤dG Gòg ó˘¡˘©˘e ‘ OÉ˘°üà˘b’G PÉ˘à˘ °SCG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ’'' ¬fEG »bhRôŸG ÉLQ .O á«°SÉeƒ∏HódG äÉ°SGQódG øµdh ,Ó°UCG á∏µ°ûe …QÉ≤©dG øgôdG ‘ óLƒj É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,IAÓŸG áÁó˘˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG ´É£≤dG ‘ á∏µ°ûŸG â≤∏N »àdG »g á«dÉµ°TE’G .''∂dP ó©H »µjôeC’G OÉ°üàb’G ‘h …QÉ≤©dG …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘∏˘d »˘JCÉ˘f É˘eó˘æ˘Y ø˘µ˘d'' kÉ˘Ø˘«˘ °†e πëj ƒ¡a ájOƒ©°ùdG ‘ ÉÑjôb √Qhó°U ™bƒàŸG ¢Vô˘©˘dG ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘eRCG ≈˘∏˘ Y kGó˘˘L ∫É˘˘Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ W É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿CG PEG ;Ö∏˘˘£˘ dGh øe Òãµ∏d §«°ù≤àdG ‘ á«dÉe IQóbh ¿Éµ°SE’G ¿EÉa ,‹B’G AGô°ûdG ‘ IQób ΩóYh ,Úµ∏¡à°ùŸG IÒÑc áëjô°T ∫ƒëàà°S ∫Éµ°TE’G Gòg èdÉ©j ⁄ á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e .''ôLCÉà°ùe ¤EG á∏Ñ≤ŸG π˘˘«˘ ¡˘ °S á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ π˘˘ ∏ﬁ iô˘˘ jh ø˘Y âé˘à˘f …QÉ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG á˘˘eRCG ¿CG ,êGQó˘˘dG ¢SÉ˘æ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj …ò˘dG ô˘WÉıG ‹É˘Y ø˘gô˘˘dG ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ,kÓ˘ °UCG OGó˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ ˘dG ÒZ »g ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdG πÑb øe á©ÑàŸG áª¶fC’G .á˘«˘dÉ˘©˘dG IAÓŸG …hP ¢UÉ˘î˘ °TC’G ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ‹ÉY øgôdG øY âéàf …QÉ≤©dG øgôdG áeRCÉa øjQOÉ≤dG ÒZ ¢SÉædG ±ó¡à°ùj …òdG ôWÉıG øe á©ÑàŸG áª¶fC’G ¿EÉa Gòd ,Ó°UCG OGó°ùdG ≈∏Y ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b iQCG '' kÉØ«°†e .á«dÉ©dG IAÓŸG …hP ¢UÉî°TC’G Éeh ájOƒ©°ùdG ‘ …QÉ≤©dG øgôdG ´ƒ°Vƒe §HQ PEG ;≥«bO ÒZ ¬fCÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ π°üëj ‘ É¡æY kÉeÉ“ ∞∏àîJ ájOƒ©°ùdG ‘ á∏µ°ûŸG ¿CG øgôdG á∏µ°ûe π– ⁄ GPEÉa ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ,ÈcCG á∏µ°ûe ΩÉeCG ¿ƒµæ°S ájOƒ©°ùdG ‘ …QÉ≤©dG íÑ°UCG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y Ö∏£dG Ωƒ«dG ¿C’ ÒÑc ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùJ Gògh ,¢Vô©dG øe ÌcCG .''äGQÉéjEÓd ∑ôëàJ ≈àM ΩÉ¶ædG ô≤j ¿CG óH ’ êGQO ∫Ébh ‘ ¢Vhô˘˘©ŸG ó˘˘jõ˘˘jh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG

¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG É˘˘YO :zâf.¥Gƒ˘˘°SC’G{ - »˘˘ HO ¯ ‘ ÊCÉ˘à˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øY åëÑdG øgô˘dG á˘eRCG π˘©˘Ø˘H IÌ©˘àŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉŸG kÉjQhô°V kGôeCG ÊCÉàdG Gòg øjÈà©e ,…QÉ≤©dG á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H .AGƒ°S óM ≈∏Y É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f Ihó˘˘f ‘ ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G çó–h (á©ª÷G) ∫hC’G ¢ùeCG ''ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G á˘˘eRCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘dE’ ∑Éæg ¿CG øjócDƒe ,ÉfOÉ°üàb’ É¡dÉ≤àfG ±hôXh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y ô˘˘ WÉﬂ π˘«˘eÉ˘°Sô˘dG ø˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M åë˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh IÌ©˘˘àŸG á˘LQó˘d É˘æ˘dGƒ˘eCG ¢†jô˘©˘J »˘æ˘©˘j É˘e ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G .É¡«a QÉªãà°S’G ∫ÉM ‘ ôWÉıG øe á«dÉY

…OÉ°üàbG OƒcQ ¯ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ¬˘˘Ñ˘ fh ™ªàÛÉH á£ÑJôŸG äÉcô°ûdG PÉ≤fEG ≈∏Y ¢Uô– äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H ∑ÎJ ÚM ‘ ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG Gó˘˘jó–h á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘«˘ eÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d »àcô°T º«eCÉJ ¤EG Éæg ¿hÒ°ûj ºgh ,ájOÉ«°ùdG ø˘˘gô˘˘dG »˘˘bÓ˘˘ª˘ Y …É˘˘e ÊÉ˘˘ah ∑É˘˘e …ó˘˘ jô˘˘ a á«˘dGQó˘«˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G É˘ª˘¡˘à˘µ˘∏“ PEG ;…QÉ˘≤˘©˘dG ‘ ,Éª¡H Ú£ÑJôŸGh Úàcô°ûdG »ØXƒe PÉ≤fE’ .QÉ¡æj RQhPGôH ¿Éª«d ∂æH âcôJ ÚM ¿CG øµÁ »àdG äGƒæ≤dG ¤EG IhóædG âbô£Jh ¤EG É˘˘gÈY á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘eRC’G äGÒKCÉ˘ J Üô˘˘°ùà˘˘ J π˘˘H ,äGƒ˘˘£ÿG ∂dò˘˘ ch ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G …OÉØàd É≤Ñ°ùe ÉgPÉîJG ¢VÎØoj »àdG äGQGô≤dG .Üô°ùàdG Gòg »µjôeC’G ∫ÉŸG ´É£b áeRCG ¿EG ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Ébh É˘˘e ƒ˘˘gh ,√OÓ˘˘H OÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ Oƒ˘˘cQ ¤EG Oƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘b ¢†©˘H ‘ ‹É˘à˘dÉ˘H ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S §ØædG πãe ôjó°üàdG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG …Oƒ©°ùdG ¿CG kÉ°†jCG ¿hó©Ñà°ùj ’ ºgh ,äÉjhÉª«chÎÑdGh »gh ,‹ÉŸG ´É£≤dG ∫ƒM Ωƒ– ôWÉﬂ áªK

¥ÉØfE’G äÉ°ü°üﬂ øe %25 πµ°ûj ¿Éc

%6^5 »°VÉŸG ΩÉ©dG §ØædG øe ÉjQƒ°S êÉàfEG ™LGôJ

zá«Ø«°TQCG{ ¿ƒ«°SÉb πÑL øe ≥°ûeód ΩÉY ô¶æe

.É«eƒj π«eôH ∞dCG 63 óæY π≤◊G Gòg øe ‹É◊G Üò÷ ä’hÉﬁ âdò˘˘ ˘H ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âfÉ˘˘ ˘ ch ¢ü«NGÎdG ìô˘£˘d ä’ƒ˘L ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– ⁄ h ,ä’ƒ˘˘L â°S ¿B’G ≈˘˘à˘ M â¨˘˘∏˘ H ,á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ≥°ûeO øµªàJ ¿CG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πeCÉjh .‘ÉµdG ÜhÉéàdG ó≤a ,ájó«∏≤J ÒZ á«£Øf OQGƒe ≈∏Y GOÉªàYG êÉàfE’G IOÉjR øe §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘∏˘FÉ˘g ø˘eÉ˘µ˘e Oƒ˘Lh ¤EG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¢†©˘˘H äQÉ˘˘°TCG ºZQ ,á«fOQC’G Ohó◊G øe Öjô≤dG ∑ƒeÒdG …OGh ‘ …ôî°üdG √QGO øeÉµe ô˘jƒ˘£˘à˘d 2006 ô˘˘jGÈa ‘ âMô˘˘W á˘˘°übÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿CG ⁄ QhõdG ôjO øe Üô≤dÉH á«àaõdG ∫ÉeôdG h …ôî°üdG §Øæ∏d GPEG h ,á«Hô¨dG äÉcô°ûdG πÑb øe ΩÉªàg’G øe π«∏≤dG ’EG ¥ÓJ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘eÉ˘˘µ˘ e ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜòŒ ¿CG É˘˘ jQƒ˘˘ °S äOGQCG ¿EG .ájô¨ŸG •hô°ûdG øe ójõŸG Ëó≤J É¡«∏Y Öé«a …ôî°üdG ’ ó∏Ñd ∫ÉæŸG Ö©°U ±óg áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶◊G Gòg ™aO ób h ,á«µjôeC’G äÉHƒ≤©dG QÉKBG â– É©bGh ∫GR äÉ˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘«˘ª˘à˘æŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jQƒ˘˘°S OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG ¤EG ó≤àØJ äÉcô°ûdG √òg ¿CG ºZQ - ≥HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG OÉ–’G .‘GƒdG ÖjQóàdG h áãjó◊G äGó©ŸG ,iôNCG á∏µ°ûe ó∏ÑdG Gòg ‘ Iójó°ûdG á«WGôbhÒÑdG πã“h ø˘˘e'' ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÖfÉ˘˘ LC’G ó˘˘ MCG ∫ƒ˘˘ b Ö°ùMh ¥ô¨à°ùJ »àdG Ió«≤ŸG áª¶fC’G ÖÑ°ùH äGó©ŸG OGÒà°SG Ö©°üdG .''âbƒdG øe ÒãµdG

±É°ûµà°SG äÉ«∏ªY ∑Éæg'' ôµ°S ∞«°†j h ,''áeOÉ≤dG IÒ°ü≤dG IójóL á«£Øf øeÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©Ñà°ùŸG øe ¬æµd ájQÉL ó©J ⁄ ÉjQƒ°ùa - É¡©e ∞«µàf ¿CG Öéj á≤«≤M √òg h á«ªgCG äGP äÉæ«fÉªK ∞°üàæe πÑb Éæc Éªc ¢û«©dG Éæ«∏Y h á«£Øf ádhO áeƒµ◊G ≈∏Y äÉH äGQƒ£àdG √ò¡d áé«àfh .''»°VÉŸG ¿ô≤dG Gòg ‘ â≤∏Y ≥°ûeO ¿CG ôcòj h ,ΩÉÿG §ØædG äGQOÉ°U ¢ü«∏≤J êÉàfE’G §Ñg ¿CG ó©H ∞«ØÿG …Qƒ°ùdG ΩÉÿG äGQOÉ°U ∞«°üdG …òdG iƒà°ùŸG ∞°üf ‹GƒM …CG -Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 45 ¤EG h ¿B’G øe ∞«ØÿG ΩÉÿG Ωóîà°ù«°Sh .ÚeÉY πÑb ¬«∏Y ¿Éc ≈∏Y »∏ÙG Ö∏£dG OÉjORG πX ‘ á«∏ÙG ¢VGôZCÓd GóYÉ°U ô¶àæj …òdG π«≤ãdG ΩÉÿG øe á«ªc ∑Éæg h ,IQôµŸG äÉéàæŸG .∞«ØÿG ΩÉÿG øe ójõŸ ∫É› ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ’EG êGôîà°S’G êÉàfE’G h ±É°ûµà°S’G Oƒ¡L ájQƒ°ùdG §ØædG ácô°T õcôJh É©LGô˘J ¬˘LGƒ˘J É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG º˘ZQ á˘«˘°ù«˘FQ ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y …Qƒ˘°ùdG êÉ˘à˘fE’G ø˘e º˘¶˘YC’G º˘°ù≤˘dG Òaƒ˘J º˘à˘j h ,É˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e äGô˘Ø˘dG á˘cô˘°T É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCG §˘Ø˘f äÉ˘cô˘°T á˘£˘°SGƒ˘˘H π˘°T á˘Yƒ˘ª› ø˘e π˘c É˘¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ‘ ∑Î°ûJ »˘à˘ dG ,á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG §Ø˘æ˘dG á˘cô˘°Th ,á˘jó˘æ˘¡˘dG ¢ù¨˘fhCG ,á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG - á«˘fÉ˘£˘jÈdG á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ácô°T Ωƒ≤J É¡ÑfÉL øeh .á«æ«°üdG á«æWƒdG ójóŒ πLCG øe á«fó©ŸG h á«£ØædG OQGƒŸG IQGRh ™e ¢VhÉØàdÉH ôjO π≤M ∫Ó¨à°SG ‘ áØ°UÉæŸG ¿CÉ°ûH øgGôdG »£ØædG ÉgRÉ«àeG êÉ˘à˘fE’G Qó˘≤˘j h ,2011 ΩÉ©dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G »˘¡˘à˘æ˘à˘°S å«˘M ,Qhõ˘dG

‘ §Øæ∏d áéàæŸG ∫hódG øe âëÑ°UCG »àdG ,ÉjQƒ°S ¬LGƒJ É©jô°S ÉWƒÑg ,á≤£æŸG ‘ áéàæŸG ∫hódG »bÉH øY ôNCÉàe âbh øe π«∏≤dG ’EG Égój ‘ ó©j ⁄ âbh ‘ »£ØædG É¡LÉàfEG ‘ ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ''ó˘«˘e'' á˘∏› âë˘˘°VhCGh ,á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG äGQÉ˘˘«ÿG 2007 ΩÉ©dG ‘ ™LGôJ §ØædG øe …Qƒ°ùdG êÉàfE’G ¿CG ôjô≤J Iôe ∫hC’ ∂dP h ,É«eƒj π«eôH ∞dCG 394 íÑ°ü«d %6^5 áÑ°ùæH øY ∫õæj ’ êÉàfE’G Éª¡«a πX ¿ÉeõdG øe øjó≤Y øe ÌcCG òæe ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒe ájCG ∑Éæg â°ù«d h ,É«eƒj ‘ π«eôH ∞dCG 400 ôjRh ¿Éch .ójóL øe iƒà°ùŸG ∑GP ¤EG Oƒ©«°S É¡LÉàfEG ¿CG âJÉ˘H É˘˘jQƒ˘˘°S ¿CG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘∏˘ YCG Ú°ùM ó˘˘ªﬁ á˘˘«˘ dÉŸG Gò˘g QÉ˘KBG É˘eCG ,êQÉÿG ø˘e á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG π˘c OQƒ˘˘à˘ °ùJ áÑ°ùæH §ØædG óFGƒY ≈∏Y óªà©j OÉ°üàbG ≈∏Y IÒÑµa ∫ƒëàdG øjô°ûY ≈∏Y ójõJ IóŸ h ,¥ÉØfEÓd á°ü°üıG ∫GƒeC’G øe %25 ÒÑ˘µ˘dG ¢û«÷G äÉ˘ahô˘°üe ∫ƒ“ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Y â∏˘˘X É˘˘eÉ˘˘Y ¬«a â°übÉæJ âbh ‘ ,á«fóŸG äÉahô°üŸG ≈∏Y IhÓY ,ºé◊G ‘ ôªà°ùŸG ™LGÎdG Gòg QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEGh .πNódG QOÉ°üe ∫ƒ∏ëH áfRGƒŸG ‘ á∏FÉg äGRƒéY ¬LGƒà°S ≥°ûeO ¿EÉa ,êÉàfE’G OQGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øª°†J äGAGôLEG òîàJ ⁄ Ée 2015 ΩÉ©dG .‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉ©bƒJ Ö°ùM ∂dPh ,πNó∏d á∏jóH ¬˘fCG ô˘µ˘°S π˘˘«˘ Ñ˘ f …Qƒ˘˘°ùdG …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G π˘˘à˘ µŸG ¢ù«˘˘FQ iô˘˘jh áfRGƒe ≈∏Y áÑ©°U á«Ñ∏°S QÉKBG §ØædG êÉàfEG ™LGÎd ¿ƒµ«°S'' IÎØdG ∫ÓN É¡dÉ«M ÉÄ«°T π©ØJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ »àdG ádhódG

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G Iss:1023:Oó`©`dG

BUSINESS

business@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/09/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/09/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.1558 1.1901

281.3047 106.0800

2.6518

0.3771

155.8846

1.4695

2.2089 1.0964

196.8951 97.7336

1.2631 0.6270

1.8561 0.9213

0.0112

1.4287 0.5388 0.7917 1 0.4964 0.0051 0.4527

1.8046 0.6805

1.7488

2.878 1.0854 1.595 2.0146 1 0.0102 0.912

0.0064 0.5718

0.0094 0.8403

0.5541 0.6999 0.3474 0.0036 0.3169

89.1390

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -12.63 -191.68 72.27 25.56

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 706.96 8,899.71 3,962.43 3,836.64

ź ź Ÿ Ÿ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ -6.5 -215.0 -215.00 -49.34

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 323.33 12,568.70 7,133.47 8,417.15

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 24/09/08

ήϴϐΘϟ΍ -1.30 -1.40 -0.80 -5.50 -2.50 -2.50 -1.60 -0.25 -3.75 -5.00 0.00 -2.30 -11.00 -5.75 0.00 -0.65 0.00 -0.30 -1.90 -1.80 -1.25 -0.10 -1.20 -2.00 -3.20 -2.00 -1.75 -2.10 -0.85 -2.20 -0.90 -2.50 -1.50 -3.50 -0.45 -0.80 -1.70 -1.05 -0.95 -4.00 -3.25 -0.80

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 29.30 23.40 26.60 49.50 63.50 72.50 47.00 67.75 75.00 102.00 39.30 42.80 139.50 184.00 28.20 7.05 19.45 34.20 22.50 30.30 59.50 10.25 20.20 50.00 47.30 71.50 59.25 36.20 20.55 32.10 26.70 106.25 64.00 58.50 9.35 30.40 48.00 16.95 12.25 173.50 93.75 13.60

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 25/09/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.52 0.90 0.01 0.04 0.01 -0.02 0.00 0.00 0.00 0.07 0.00 -0.25 0.00 -0.20 -0.75

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.93 16.15 1.33 3.35 2.83 2.81 2.86 6.76 3.03 5.19 3.04 14.00 3.49 16.10 6.75

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź ź ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ -10.35% -8.17% -0.875% 2,491.98 -21.80 -9.11% -7.92% -0.866% 196.20 -1.698 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϹ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2,470.18

ź ź

194.50

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.500

1.020

1.000

31,774

84,000

0.020- 1.020

1.000

0.590

0.510

0.495

0.020- 0.510

0.510

0.540

0.750

0.685

0.682

10,199

14,954

0.020- 0.680

0.682

0.780

1.065

0.817

0.745

0.020- 0.818

0.818

0.145

0.177

0.150

0.146

0.020- 0.146

0.146

0.159

0.284

0.215

0.211

23,135

110,240

0.020- 0.210

0.211

65,107.6

209,194

1.260

2.610

2.000

1.850

10,368

14,000

0.050- 2.000

1.950

0.920

2.860

0.910

0.920

0.685

0.940

0.730

0.660

0.710

0.099

0.130

0.115

0.108

0.700

0.900

0.700

0.670

1.218

0.664

0.655

1,318

2,000

0.670

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.300

4.550

2.700

2.680

192,454

191,250

0.090- 2.750

2.660

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,800

2,025

2,250

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.650

2.730

2.700

2.730

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.530

0.881

0.700

0.695

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.125

0.175

0.165

0.155

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.480

0.800

0.580

0.570

48,385

220,700

0.020- 0.600

0.580

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

2.100

2.950

2.880

2.700

2.900

252,524.8

427,950

ϝΎϔϗ·

0.108

2.900

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.000 0.475

Δϛήθϟ΍

25/09/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.480 1.720 2.160 1.220 1.160 0.980 0.870 0.760 0.760 0.270 0.850 1.780 4.560 0.810 2.000 0.360 0.950 1.060 0.490 0.640 2.080 0.710 0.520 1.180 0.620 0.850 0.490 0.580 0.710 0.470 0.390 0.760 0.640 0.750 0.146 0.285 0.400 0.415 0.400 0.172 0.350 0.330 0.400 0.390 0.335 0.395 0.000 0.30

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.600

1.840

1.730

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.176

0.203

0.200

0.180

0.190

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.018

1.395

0.980

1.080

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.930

1.240

1.010

0.975

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.810

0.950

0.848

0.810

0.830

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.670

1.065

0.684

0.680

20,669

30,395

0.005- 0.685

0.680

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.350

0.460

0.375

0.350

0.376

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.300

0.500

0.375

0.345

0.375

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.183

0.248

0.191

0.185

0.192

20,669

30,395

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.460

0.610

0.654

0.595

0.830

1.060

0.930

6,937

20,000

0.020- 0.940

0.920

0.080

1,369

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.525

0.610

0.545

0.525

2,558

0.545

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.440

0.539

0.525

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.305

0.275

0.305

8,305.3

22,558

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη 0.09

0.140

0.150

0.140

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.420

0.540

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.300

0.410

0.395

0.370

0.380

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη

0.048

0.069

0.071

0.064

0.069

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη έΎϤΛ· ϚϨΑ

0.310

0.375

0.360

0.341

0.370

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

0.320

0.340

0.320

ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.27

0.310

0.260

0.281

0.300

0.710

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.29

0.450

0.300

0.296

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

68,981

231,000

68,981

231,000

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.71

0.710

0.640

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϴτϔϨϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ αϭέΎϜϳ· Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.410

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη 0.390 0.390 ŷ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ -

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/09/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

25/09/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.28 4.17 17.90 3.20 11.50 14.15 5.51 8.35 2.02 16.45 8.00 270.00 3.70 3.13 1.51 2.99 9.00 28.90

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.005 -0.040 -0.100 0.000 -0.020 0.000 -0.030 0.010 -0.010 -0.010 -0.020 -0.100 0.000 -0.010 0.100 0.010 -0.040 0.020 -0.005 -0.020 -0.040 -0.030 0.035 -0.040 -0.020 -0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.005 -0.015 -0.030 0.010 0.010 0.000 -0.010 -0.025 -0.015 0.000 -0.008 -0.010 -0.010 -0.010 0.000 -0.005 0.000 0.000 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.06 0.22 0.00 0.10 0.00 0.00 0.16 -0.05 0.02 0.00 -0.39 0.00 0.18 0.00 0.06 0.11 -0.34 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 62.60 -3.500 187.80 -3.000 55.50 -4.100 96.60 -0.800 89.50 -1.900 117.30 -1.100 133.60 -10.600 166.50 -0.400 57.80 -0.500 17.80 -0.700 28.10 -0.100 136.30 -2.500 162.90 -3.300 145.20 -0.100 47.70 -5.700 108.20 -0.300 30.60 -10.000 110.00 29.50 -0.900 -0.100 14.40 0.000 72.50 -1.800 67.00 0.000 54.80 0.000 38.50 -0.100 16.80 -0.200 10.00 0.700 45.30 0.500 28.70 -0.700 31.90 18.30 -0.200 -0.700 55.60

ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

1.200

1.630

1.301

1.445

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

415,586.87

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

120

921,097

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 11 2 6 45

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 231,000 220,700 191,250 110,240 84,000

Δϛήθϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.790 15.811 0.178

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.37 2.12 0.66

ϝΎϔϗ· 106.10 102.48 95.52

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 15.67% 60.76% 4.97% 2.00% 0.00% 0.00% 16.60% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 22.71% 46.46% 3.30% 2.45% 0.00% 0.00% 25.08% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

business@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

ËôµdG ¿BGô≤dG ≈∏Y …ƒàëj RÉØ∏J RÉ¡L ≥∏£J »L ∫EG É¡JÓØM »«– zRƒ°T ËQO ¿ƒe{ Iõ¡LC’G çóMCÉHh IQƒ£àe á«æ≤àH á«≤«°SƒŸG Iõ¡LC’G π°†aCG ƒ°T ËQO ¿ƒe ábôa ∂∏à“ É¡fƒaõ©j »àdG »≤«°SƒŸG ¿CG Éªc á«ŸÉ©dG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH ¿ƒ˘e â°ù°SCÉ˘Jh ,á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘°ùæ÷G º˘˘FÓ˘˘J øe É¡JÉYGóHEG ≥∏WCGh ,øjôëÑdÉH 2000 ΩÉ©dG Rƒ°T ËQO ‘ É¡à«MCG »àdG á«≤«°SƒŸG äÓØ◊G øe ójó©dG ∫ÓN .øjôëÑdG ≥WÉæe øe ójó©dG GÎ∏‚EG ‘ º∏©J …òdG ΩÓZ ñhQÉ°T ƒg ábôØdG ¢ù°SDƒe ÜQóJ 1970 ΩÉ©dG ‘h ,1960 ΩÉ©dG QÉà«÷G ±õY º∏©Jh á∏Môe AÉæKCGh ,…ƒHÉ°S ¬«∏Y ≥∏£j ¿óæd ‘ ¥óæa ‘ ÖJÉ˘c kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ¥ô˘˘a ‘ ±õ˘˘Y ÖjQó˘˘à˘ dG ácô°ûdG √òg ¢ù°SDƒ«d øjôëÑdG ¤EG AÉLh ,¿ÉZCG ∞dDƒeh ‘ »˘≤˘ «˘ °SƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQƒ˘˘£˘ J áÙ AÉ˘˘Ø˘ °VEG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘d ™«ª÷ á«≤«°SƒŸG äÓ˘Ø◊G á˘bô˘Ø˘dG º˘¶˘æ˘Jh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kÉ˘ °†jCG »˘˘æ˘ à˘ ©˘ J É˘˘ ª˘ ˘c ,IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °SÉ˘˘ æŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÓ˘Ø◊G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â«˘˘MCG PEG ,IAÉ˘˘°VE’É˘˘H . Ió«©°ùdG äÉHÉ°SÉæŸGh ìGôaC’Gh OÓ«ŸG OÉ«YCGh ÚÑ∏ØdG øe AGÈNh äƒ°U »°Sóæ¡e ábôØdG º°†J Éªc IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ˘M º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh ,ƒ˘jó˘«˘Ø˘dGh IAÉ˘°VEÓ˘d ójó©∏d Gƒ∏ªY Éªc ,ÚÑ∏ØdG ‘ äƒ°üdG »°Sóæ¡e á«©ªL ÈcCG âª˘˘°Vh AÉ˘˘æ˘ ¨˘ ˘dG ⁄É˘˘ Y ‘ IÒ¡˘˘ °ûdG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ÒNC’G •É˘°ûæ˘dG ¿CG É˘ª˘ c , êô˘˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dCG 800 º¡JÓ˘Ø˘M »˘˘gh RQƒ˘˘à˘ °S ¿ƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°T ƒ˘˘g ƒ˘˘°T ËQO ¿ƒ˘˘e á˘˘ cô˘˘ °ûd êQÉ˘˘N ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e .øjôëÑdG

á«bÉØJG ™bƒJ z¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{ zá∏îædG ,¢ù«àfÓJCG ™éàæe{ ™e §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG á°UÉÿG ™aódG ∫ƒ∏◊ óFGôdG OhõŸG - ,''É«≤jôaCG ∫Éª°Th ™˘é˘à˘æ˘e'' ™˘e á˘cGô˘°T á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘ bƒ˘˘J - á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ H ''GÒªL á∏îædG'' IôjõL ≈∏Y ™bGƒdG ''á∏îædG ,¢ù«àfÓJCG Ωô˘µ˘H ™˘à˘ª˘à˘dG á˘°Uô˘a É˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H AÉ˘˘°†YC’ í˘˘«˘ à˘ J ,»˘˘Hó˘˘H äÉ¡LƒdG ºîaCGh ≈bQCG óMCG ‘ á∏«°UC’G á«Hô©dG áaÉ«°†dG AÉ˘°†YC’ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g Ωó˘≤˘ Jh .IQÉ˘˘eE’G ‘ á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘c ‘ ''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG'' äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H áHôŒ º¡d ôaƒàd kÉ°ü«°üN áªª°üŸG ÉjGõŸG øe áYƒª› .™éàæŸG ¿É°†MCG ‘ ≈°ùæJ ’ Discover ¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG'' ¢Vô˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh õ˘«˘ ª˘ à˘ J ,Ú°üî˘˘°ûd Iô˘˘NÉ˘˘a ±ô˘˘Z ‘ á˘˘eÉ˘˘bE’G ''Atlantis √É«ŸG ≈∏Y hCG »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y áHÓN á«FÉe ä’ÓWEÉH á∏˘eÉ˘°T ,''GÒª˘L á˘∏˘î˘æ˘dG'' Iô˘jõ÷ Iô˘MÉ˘°ùdG á˘jOQhRÓ˘dG ÊÉÛG ∫ƒNódG ¢Vô©dG Gòg íæÁ Éªc .Qƒ£ØdG áÑLh ÜÉ˘©˘dC’G á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG AÉ˘°†YC’ Ohóﬁ Ò¨˘˘dGh 17 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y Ió˘à˘ªŸG ''ô˘˘°ûà˘˘æ˘ aGƒ˘˘cCG'' á˘˘∏˘ gòŸG á˘˘«˘ FÉŸG ±É°ûàc’ ''á©FÉ°†dG ±ô¨dG'' ábhQCG ‘ ∫ƒéàdGh ,kGQÉàµg ''¢ù«˘˘à˘ fÓ˘˘JCG'' á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ √É˘˘«ŸÉ˘˘H Qƒ˘˘ª˘ ˘¨ŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ YhQ äÉ˘bÉ˘£˘H AÉ˘°†YC’ á˘jô˘°ü◊G ¢Vhô˘©˘dG ô˘aƒ˘à˘Jh .IOƒ˘≤˘ ØŸG øjô°ûJ) ôHƒ˘à˘cCG 26 ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘µ˘ jô˘˘eCG'' º¡æµÁ h ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 26 ájÉ¨dh (∫hC’G .Èª°ùjO 11 ≈àMh ôHƒàcCG 1 øe kGAóH äGRƒé◊G AGôLEG ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘bh Î«H É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG óFGQ ™éàæe ™e á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ kGÒãc Éfó©°ùj'' ¿ƒa ÒjÉ©e ≈bQCG ¿Éª°V ≈∏Y ¢Uôëj …òdG ,'¢ù«àfÓJCG' πãe ôXÉæŸG É¡H §«– á©FGQ AGƒLCGh Iójôa áÄ«H ‘ áaÉ«°†dG ¬«aÎdG äÉ¡Lh ÌcCG øe kGóMGh ¬∏©éj Ée ƒgh ,áHÓÿG áaÉ«°†dGh ôØ°ùdG ÉYÉ£b Èà©j É©HÉàe .''⁄É©dG ‘ kGõ«“ PG ,ÉæJÉbÉ£H AÉ°†YC’ áÑ°ùædÉH ¥ÉØfE’G ä’É› ÈcCG øe á˘jÉ˘¨˘d) kÉ˘jƒ˘æ˘°S kGƒ‰ ÚYÉ˘£˘≤˘dG ø˘jò˘g ‘ ¥É˘˘Ø˘ fE’G ó˘˘¡˘ °T ≈∏Y ¿hOÉà©e ÉæJÉbÉ£H AÉ°†YCG ¿CG ÉÃh .%30 ƒëæH (Ωƒ«dG Éfó©°ùj ¬fEÉa ,ÚYÉ£≤dG øjòg ‘ äÉeóÿG ÒjÉ©e ≈bQCG ø˘e Ió˘jó˘L á˘Ñ˘≤˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘dG á˘°Uô˘a º˘¡˘d Ωó˘≤˘f ¿CG kGÒã˘˘c ø˘e ó˘MGh ‘ ¬˘«˘aÎdG ø˘e ≈˘bQCG äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùeh ,á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dG §˘jô˘°ûdG ≈˘∏˘Y π˘£ŸGh ,»˘Hó˘H äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸG º˘˘î˘ aCGh çó˘˘MCG .''⁄É©dG ‘ á«YÉæ£°U’G Qõ÷G iÈµd »∏MÉ°ùdG kÉ˘ °†jCG ô˘˘aƒ˘˘J ''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG'' ¿CG ¿ƒ˘˘ a í˘˘ °VhCGh ™˘à˘ª˘à˘∏˘d ,á˘«˘æ˘«˘JÓ˘Ñ˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°†YCÉ˘ H kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ °Vô˘˘Y .''™éàæŸG ‘ IôNÉØdG á«bóæØdG áëæLC’ÉH ‘ äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d ∫hC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ó˘©˘j'' êÉ˘à˘ «˘ eQCG âjô˘˘H ''á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG ,¢ù«˘˘à˘ fÓ˘˘JCG'' ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ,á≤£æŸG ‘ á∏eÉµàŸG ¬«aÎdG äÉ¡Lh ∫hCG ''¢ù«àfÓJCG'' kÉ˘°ü«˘°üN á˘ª˘ª˘°üŸG ¬˘JÉ˘eó˘Nh á˘HÓÿG √ô˘XÉ˘˘æÃ RÉ˘˘àÁh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H AÉ˘˘°†YCG É˘˘ª˘ «˘ °S’h ,™˘˘«˘ ˘aô˘˘ dG ¥hò˘˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ÚàæKG IóYGƒdG ácGô°ûdG √òg ™ªŒh '.¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG' ,áÑîædG áÄØH á°UÉÿG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ≈bQCGh RôHCG øe »àdG ¢UôØdG øe ójõŸG Òaƒàd kÉ©e ¿hÉ©àdG ¤EG ™∏£àfh .''øjõ«ªàŸG ÉæFÓª©d á«bGôdG IÉ«◊G •É‰CG …ÌJ ójôØdG ¬©bƒÃ ''GÒª÷G ,¢ù«àfÓJCG'' ™éàæe õ«ªàjh ¬MÉààaG πµ°û«°Sh ,''GÒª÷G á∏îf'' IôjõL ∫Óg ≈∏Y kGô¶f »HO ‘ áMÉ«°ùdG Ωƒ¡Øe áZÉ«°U ó«©à°S ábQÉa áeÓY ≈∏Y ™éàæŸG óàÁh .πeÉµàe »¡«aôJ ™éàæe ∫hCG ¬fƒµd á˘«˘FÉŸG ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûJ ,kGQÉ˘˘à˘ µ˘ g 46 á˘˘ MÉ˘˘ °ùe kÉ°†jCG ™éàæŸG º°†j Éªc .É¡æe kGQÉàµg 17 ''ô°ûàæaGƒcCG'' áMƒd É¡°†©H ™e πµ°ûJ äGÒëHh á◊Éeh áHòY √É«e ∑ôH πµ°ûJ áMƒàØe ájôëH áÄ«H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IôMÉ°S á«©«ÑW áYƒª› ™éàæŸG ø°†àëjh .ÅWÉ°û∏d kÉ«gÉæàe’ kGOGóàeG ºYÉ£e 4 É¡«a ÉÃ ,áYƒæàŸG ºYÉ£ŸGh IôNÉØdG ôLÉàŸG øe á˘bÉ˘°Tô˘∏˘d ô˘NBGh »˘∏˘«˘d OÉ˘fh ,⁄É˘©˘dG IÉ˘¡˘W ô˘¡˘°TCG É˘gô˘˘jó˘˘j äÉYÉªàL’G äÉYÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(ÉÑ°S) »ë°U ™éàæeh .™Hôe Îe 5600 áMÉ°ùe ≈∏Y óà“ »àdG äÉÑ°SÉæŸGh

500

‘ πª©j …òdG ,∞JÉ¡dG Ωƒ≤«°Sh ºgóLGƒJ ¿Éµe ∫ÉNOEG ƒg .kÉ«µ«JÉeƒJCG √ÉŒ’G ójóëàH ⁄É©dG ∫ƒM áæjóe ¿BGô˘≤˘dÉ˘H OhõŸG ''Ú°TÉ˘e ËÉ˘J'' »˘L ∫EG RÉ˘Ø˘∏˘J RÉ˘¡˘L ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j 50h 42h 37 äÉ°SÉ«≤H É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ ËôµdG .ÉeRÓH/…O »°S ∫EG á°UƒH

''á∏Ñp≤dG'' ∞JÉg ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ÜÉ≤YCG ‘ »JCÉj ’ Iõ«ªàe äÉ©«Ñe πé°S …òdGh ,»L ∫EG øe "7100"LG-F RGôW äÉ˘gÉŒG ó˘jó˘ë˘à˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG Gò˘g Ωƒ˘≤˘jh .è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S ∫ÓN øe AGôë°üdG ‘ ºgóLGƒJ ∫ÉM ‘ ≈àM Ú∏°üª∏d á∏Ñ≤dG ¬∏©a Úeóîà°ùŸG ≈∏Y Ú©àj Ée πch .á∏«∏b •É≤f ¤EG ´ƒLôdG

á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ´É˘£˘b Ió˘FGQ - ¢ùµ˘«˘fhÎµ˘dEG »˘L ∫EG á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ËÉJ'' RÉØ∏àdG RÉ¡L ¥ÓWEG øY - ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ á«ªbôdG ≈∏Y …ƒàëj …òdG ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG RÉ¡÷G ó©j …òdG ''Ú°TÉe .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæÃ á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ,ËôµdG ¿BGô≤dG ∫EG''/ÉeRÓÑdG ''Ú°TÉe ËÉJ'' ójó÷G RÉØ∏àdG RÉ¡L …ƒàëj ÉgOóY ≠dÉÑdG ËôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°S áaÉc ≈∏Y »L ∫EG øe ''…O »°S åëÑdGh ¿BGô≤dG ¤EG ´Éªà°S’ÉH øjógÉ°ûª∏d íª°ùjh ,IQƒ°S 114 äÉjBG 10 ≈àM á∏°†ØŸG äÉjB’G ójó–h ,áæ«©e ájBG hCG IQƒ°S øY RÉ¡L ≈∏Y ∞«bƒàdGh π«é°ùàdG QR ∫ÓN øe RÉØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y .''∫hÎfƒc äƒÁôdG'' ó©H øY ºµëàdG ¤EG ´Éªà°S’ÉH øjógÉ°ûª∏d ôµàÑŸG RÉ¡÷G Gòg kÉ°†jCG íª°ùjh ójó©∏d á°UôØdG í«àJ »àdG Iõ«ªŸG ¢üFÉ°üÿG øe »gh ,¿BGô≤dG RÉ¡÷G º°†jh .kÉ©e á«fBGô≤dG ¢Uƒ°üædG º¡ah á°SGQód ¢SÉædG øe åëÑdÉH øjógÉ°ûª∏d íª˘°ùJ äÉ˘¨˘∏˘dG IOó˘©˘à˘e äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘¡˘LGh ≈˘∏˘YCG ‘ ô˘¡˘¶˘jh .á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H ¿BGô˘≤˘ dG IAGô˘˘bh ∫ÓN âbƒdGh äÉjB’G ΩÉbQCGh IQƒ°ùdG º°SG ¢Vô©j §jô°T á°TÉ°ûdG .Ωƒ«dG .¢SEG .¢ûJEG è«∏ÿG ¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh ,ËôµdG ¿BGô≤dG ≈∏Y …ƒàëj …òdG RÉØ∏àdG RÉ¡L ôaƒ«°S'' ∂jÉH á«˘fBGô˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ô˘Hó˘Jh º˘¡˘Ø˘d Ió˘jó˘L á˘≤˘jô˘W Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d ΩGõàdG QÉWEG ‘ ójó÷G RÉ¡÷G Gòg »JCÉjh .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ¿Éª°†H Úª∏°ùŸG ΩÎ– ájQÉŒ áeÓY É¡fCG QÉÑàYÉH »L ∫EG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G »˘˘Ñ˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘∏◊G Ëó˘˘≤˘ ˘J .''É¡FÓª©d ,»L ∫EG øe ''Ú°TÉe ËÉJ'' á«æ≤J RÉØ∏àdG RÉ¡L º°†j Éªc ¢VhôY IógÉ°ûŸ ´ƒ˘Lô˘dGh ∞˘bƒ˘à˘dÉ˘H ø˘jó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG º˘°†j .kÉ˘≤˘M’ É˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûŸ ¢Vhô˘Y π˘«˘é˘°ùJh ,á˘«˘M á˘«˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J øjõîàd »ØµJ âjÉHÉé«L 160 á©°S á«∏NGO áÑ∏°U ábGƒ°S RÉ¡÷G .kÓjƒW kÉª∏«a 30 hCG Ωób Iôc IGQÉÑe 40

»°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe AÉjRCG øe IÉMƒà°ùe

Lavender Vera Wang áYƒª› ÚØ«g øØ«°S ‘ ôaƒàJ 2009/2008 AÉà°T ∞jôÿ Vera øe Qóæa’ áYƒª› ™e á°VƒŸG äÉë«°U ôNBÉH »æjõJ ,º°SƒŸG Gòg ‘ ô˘gÉ˘˘¶ŸG ™˘˘e á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG êõ˘˘à“ PEG á˘˘©˘ FGô˘˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ £˘ ∏˘ dG Wang

.á«µ«°SÓµdG Èà©J ,á≤FÉØdG áKƒfC’ÉH áª©ØŸG »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe AÉjRCG øe IÉMƒà°ùe øµÁh ábÉfC’Gh áaÉ≤ãdG øe πeÉµàe èjõe ≈∏Y k’Éãe ∞jôÿG áYƒª› Éªc .É¡d kÉfGƒæY ábÉfC’Gh á°VƒŸG Èà©J »àdG á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÉgDhGóJQG É˘¡˘fGƒ˘dCÉ˘H ∫É˘ª÷Gh á˘≤˘ã˘dÉ˘H kÉ˘ °SÉ˘˘°ùMEG É˘˘¡˘ «˘ °ùH’ Ió˘˘jó÷G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG »˘˘£˘ ©˘ J .IôNÉØdG É¡à°ûªbCGh IQÉé◊ÉH õjô£àdG πãe á«bGô˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H á˘Yƒ˘ªÛG õ˘«˘ª˘à˘J ‘ πNój …òdG π«àfGódG ¢TÉªb ¤EG áaÉ°VEG Iô¡ÑŸG ä’Éà°ùjôµdGh á©eÓdG Iô¡°ùdG ÚJÉ°ùa hCG IÒ°üb ÚJÉ°ùa âfÉc ¿EG á£«°ùH áÑ°ùæH ÚJÉ°ùØdG º¶©e .á∏jƒ£dG Qóæa’ áYƒª› Vera Wang ºµd Ωó≤J ,¢ùHÓŸG øe Iõ«‡ á∏«µ°ûJ ™e äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N çÉ˘˘fE’G »˘˘bÉ˘˘H ÚH á˘˘≤˘ dCÉ˘ à˘ e p∂∏˘˘©˘ é˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG .á«YÉªàLE’G ∫ÓN ø˘e á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG á˘Kƒ˘fC’Gh á˘≤˘∏˘£ŸG á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdÉ˘H »˘©˘à˘ª˘à˘°SG Seventh äÓﬁ iód ¿B’G kÉjô°üM IOƒLƒŸG Qóæa’ Vera Wang áYƒª› .…QÉéàdG ‹É©dG ™ª› ‘ Heaven

Ωó≤J øjôëÑdG IQO Úæ°ùŸG ájÉYôd ¥ôÙG õcôŸ kÉYÈJ ø˘e Oó˘Y ¬˘≤˘aGô˘j ,QOƒ÷G º˘°SÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘b ,ájƒæ°ùdG É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôL ,Úæ°ùŸG ájÉYôd ¥ôÙG õcôŸ IQÉjõH IQódG »Ñ°ùàæe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH (ºé◊G ÒÑc) ¿ƒjõØ∏J RÉ¡L øY IQÉÑY ´ÈJ Ëó≤J ”h .õcôŸÉH Úª«≤ŸG Úæ°ùª∏d ¢ùHÓŸGh ÉjGó¡dG øe ‘ ójóL ™éàæe áeÉbEÉH øjôëÑdG IQO ¬«a ºà¡J …òdG Qó≤dÉH'' QOƒ÷G ∫Ébh øëfh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ºYO ÉæÑLGh øe ¿CÉH ∂dòc ó≤à©f ÉæfEÉa ,øjôëÑdG ÉjGógh äÉYÈJ Ëó≤àd äGƒæ°S çÓK òæe ¥ôÙG õcôe ¤EG äGQÉjõH Ωƒ≤f …QÉªãà°S’G Éæ›ÉfôH øe kGAõL ∂dP QÉÑàYÉH Úª«≤ŸG ¤EG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ‘ Úª«≤ŸG Úæ°ùŸG ºYóH Ωƒ≤f ¿CG Éæd ±ô°ûd ¬fEGh .™ªàÛG ájÉYQ ‘ π°UGƒàŸG .''Éæ©ªà› ‘ º¡àª«b º¡dh ΩÉg AõL º¡fC’ ¥ôÙG õcôe

QƒÿG ´hô°ûe ájÉYôH kGÒãe kÉ«FÉe kÉ°VôY Ωó≤J zIOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO{ øëfh ,á«ŸÉY Iô¡°ûH ¢Vô©dG Gò¡d kÉ°ü«°üN .õ«ªŸG çó◊G Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûÃ ¿hQƒîa áHôéàH ÉfQƒ¡˘ª˘L ≈˘¶˘ë˘j ¿CG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S ôHƒàcCG 18 ≈àMh ó«©dG IRÉLEG ∫ÓN á©FGQ ''.2008

.á«°SQóŸGh á«ª°SôdG π£©dG GóY Ée AÉKÓãdG á°UÉÿG á∏«∏d É˘¡˘HGƒ˘HCG á˘≤˘jó◊G í˘à˘Ø˘J É˘ª˘c øe 30h 23 ¢ù«˘ªÿG ‹É˘˘«˘ d ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H .π«∏dG ∞°üàæe 12 ¤EG kAÉ°ùe 6 áYÉ°ùdG

.á«°SQóŸGh á«ª°SôdG π£©dG GóY Ée AÉKÓãdG ôHƒàcCG 19 øe áMƒàØe á≤jó◊G π¶à°Sh 10 ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘˘j 2008 º˘°Sƒ˘e á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘Mh ΩÉ˘jCG á˘∏˘Ø˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ,kAÉ˘˘°ùe 5 ¤EG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U

¿ƒŸO á˘˘ æ˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh øëf'' óªM óæ¡e á«FÉŸG á≤jó◊G - IOƒ≤ØŸG ÒãŸG ¢Vô©dG Gòg ÉæàeÉbE’ IOÉ©°ùdG ájÉ¨H Ö¡∏à°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÜÉ©dCG ‘Îﬁ øe á«ŸÉ©dG áYƒªÛG √òg ôNBG kÉÑÑ°S º¡«£©Jh Qƒ¡ª÷G ¢SÉªM ICGô÷G á«FÉŸG á≤jó◊G - IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL IQÉjõd ''.É¡«a äÉbhC’G ™àeCG AÉ°†bh ìÉàà°S ,IÒãŸG ICGô÷G ¢VhôY ÖfÉL ¤EG ,á«FÉŸG äÉ≤˘dõ˘æŸG á˘Hô˘é˘à˘d á˘°Uô˘Ø˘dG QGhõ˘∏˘d ¥ô°ûdG ‘ êGƒeCG ácôH ÈcCG ‘ êGƒeC’G ÜƒcQ ÈY á˘˘æ÷G ô˘˘¡˘ f ‘ ∞˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ,§˘˘ °ShC’G ,á˘˘©˘ aó˘˘æŸG ÒaGƒ˘˘æ˘ dGh á˘˘≤˘ aó˘˘àŸG ä’Ó˘˘°ûdG .ábÓª©dG á«FÉŸG äÉ≤dõæŸG ¥ƒa õØ≤dGh ∫ÓN á≤jó◊G ìÉ˘à˘à˘aG äÉ˘YÉ˘°S ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh 10 øe ôHƒàcCG 18 ≈àMh ô£ØdG ó«Y IRÉLEG ΩÉ˘jCG á˘∏˘Ø˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ,kAÉ˘˘°ùe 8 ¤EG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U

Ëó˘˘≤˘ à˘ d IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ¿ƒŸO á˘˘æ˘ ˘L ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤j …òdG ÒãŸG »FÉŸG ¢Vô©dG .ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ , §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÜÉ˘˘©˘ dCG ‘Îﬁ ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘ K Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S PEG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG â“ ø˘˘ jò˘˘ dGh ICGô÷G ´hô˘°ûe á˘jÉ˘Yô˘H É˘°ùfô˘ah Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG kAGóàHG ¢Vhô©dG ΩÉ≤à°Sh .»ª°SQ m´Gôc QƒÿG ôHƒàcCG 18 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘jCG ∫hCG ø˘˘ ˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °Sh á˘˘©˘ HQCG ΩÉ˘˘jCG Gó˘˘Y (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HQCGh kAÉ˘˘°ùe á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ‘ ∫hC’G ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ¿É˘˘°Vô˘˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh .kAÉ˘˘°ùe á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh É˘ª˘c ,á˘≤˘«˘ bO 30 IóŸ ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘˘«◊G ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S »˘∏˘eô˘dG ¿ƒŸO Å˘WÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ÚJô˘˘e êGƒeC’G ¥ƒa õØ≤dGh »µ°S â«÷G ¢VhôY .á°UÉÿG äGôKDƒŸGh QƒÿG ´hô°ûe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh É˘æ˘fƒ˘µ˘d Qhô˘°ùdG á˘jÉ˘¨˘H É˘æ˘fEG ∞˘°üæ˘dG Oƒ˘˘©˘ °S ¢Vô˘©˘dG Gò˘¡˘d …ô˘°ü◊G »˘ª˘°Sô˘˘dG »˘˘YGô˘˘dG ™àªàj .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ºgQÉ«àNG ” øjòdG ICGô÷G ÜÉ©dCG ƒaÎﬁ

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers

∞«dÉµJ ´ÉØJQG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ …QPƒf Ú°ùM ΩÓZ ÊGôjE’G §ØædG ôjRh ∫Éb :(RÎjhQ) - ¿Gô¡W ¯ 100 ∫ƒM âëLQCÉJ »àdG §ØædG QÉ©°SCG Ö∏≤J ¿CG kÉë°Vƒe .áéàæŸG ∫hódG ‘ Iójó÷G äGQÉªãà°S’G Oó¡j ób §ØædG ™jQÉ°ûe .»µjôeC’G Q’hódG QGô≤à°SG ΩóY ¤EG kÉ«FõL ™Lôj ô¡°ûdG Gòg π«eÈ∏d Q’hO

& Quantity Serveyiors

äGQÉ«∏e 6 ™ªéj ‹hódG ∂æÑdG »NÉæŸG QÉªãà°S’G ¥hóæ°üd Q’hO á©ª÷G ‹hódG ∂æÑdG ø∏YCG :(Ü ± CG)- ø£æ°TGh ¯ äÉÑg Ëó≤àH OƒYƒdG øe Q’hO äGQÉ«∏e 6^1 ™ªL ¬fCG …ó°üàdG ™jQÉ°ûe πjƒªàd ¢ü°üıG ¬bhóæ°U ájò¨àd .»NÉæŸG Ò¨à∏d ¥hóæ°üdG Gòg ¿CG ¿É«H ‘ ‹hódG ∂æÑdG í°VhCGh É˘gOƒ˘¡˘L ‘ á˘«˘eÉ˘æ˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe'' ¤EG »˘˘eô˘˘j Ò¨àdG ™e º∏bCÉàdGh áÄ«aódG RÉZ äÉKÉ©ÑfG ∞«Øîàd .''»NÉæŸG É«dGÎ°SCGh É«fÉŸCG) ¿Gó∏H Iô°ûY »Hhóæe'' ¿CG kÉØ«°†e èjhÔdGh Góædƒgh ¿ÉHÉ«dGh É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh ∂æÑdG Gƒ≤àdG øjòdG (É«fÉ£jôHh Gô°ùjƒ°Sh ójƒ°ùdGh ¥hó˘æ˘°U º˘¡˘ª˘YO ≈˘˘∏˘ Y GhOó˘˘°T ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ ‹hó˘˘dG 1 ‘ kÉ«ª°SQ ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ …òdG »NÉæŸG QÉªãà°S’G .''»dhódG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe (Rƒ“) ƒ«dƒj

PÉ≤fE’G á£N{ Ò°üe ¢VƒªZ ÖgòdG ºYój z‹ÉŸG Ögò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQG :zRÎjhQ{ - ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f ¯ ¢Vƒª¨dGh Q’hódG ¢VÉØîfG ¬ªYój á«°VÉŸG á©ª÷G ≠∏ÑJ ‹ÉŸG ´É£≤dG PÉ≤fE’ á«µjôeCG á£N ∞æàµj …òdG .Q’hO QÉ«∏e 700 É¡àª«b á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b AÉÑfCG ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh ∂æ˘˘H ÈcCG ∫Gƒ˘˘«˘ Jƒ˘˘«˘ e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh á˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e ¥Ó˘˘ ZEÉ˘ ˘H ™˘˘«˘ Hh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¢Vhô˘˘≤˘ dGh äGô˘˘Nó˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘ ˘eBG PÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ögò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vh Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °UCG .äGQÉªãà°SÓd â«bƒàH 0700 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ Ögò˘˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh 878^50 -876^80 á˘jQƒ˘Ø˘dG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘L Q’hO 875^70 ™e áfQÉ≤ŸÉH (á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO .¢ù«ªÿG Ωƒj ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘

å«M ,§æ°ûdGh ájòNC’G ™«Ñd πﬁ á¡LGh ø°Vô©à°ùj Iƒ°ùf ¢ùHÓŸG øe É°Uƒ°üN ,ó«©dG äÉLÉ«àMG AGô°ûd äÓFÉ©dG ó©à°ùJ Iójó÷G Iƒ°ùµdGh

á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG â∏NO

Ékbóæa 60 Éæjód ¿ƒµ«°S :zIÒª÷G{ 2012 ∫ƒ∏ëH

IójóL áî°ùf ≥∏£J z¢SƒjOÉeCG{ zá«fhÎµdE’G ôØ°ùdG äGAGôLEG IQGOEG{ ΩÉ¶f øe .πeÉµdÉH áeóîà°ùŸG ÒZ ôcGòàdG áª«b OGOÎ°SGh ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ™˘°Vƒ˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘ dÉ˘˘H'' õ˘˘«˘ H’É˘˘H ∂fGQ ±''¢Sƒ˘˘jOÉ˘˘eCG'' ÒZ ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ e º˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘J ,‹É◊G …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢SƒjOÉeCG' ΩÉ¶f øe (11^2) áî°ùædG ‘ áeóîà°ùŸG IÒÑc á«ª˘gCÉ˘H 'á˘«˘fhÎµ˘dE’G ô˘Ø˘ °ùdG äGAGô˘˘LEG IQGOE’ .∞«dÉµàdG ‘ ÒaƒàdG É¡d í«àà°S PG ,äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ï«°SôJ ≈∏Y '¢SƒjOÉeCG' ¢UôM Iƒ£ÿG √òg ¢ùµ©Jh ÉgõcGôe Òî°ùJ ∫ÓN øe …ƒ≤dG »ŸÉ©dG ÉgQƒ°†M äÉcô°ûdG ‘ ôØ°ùdG ΩÉ°ùbCG Úµªàd á«∏ÙG ájôjƒ£àdG .Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ó˘FGƒ˘a ≥˘«˘≤– ø˘e ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘ L ‘ ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H í˘˘Ñ˘ °UCG ,Ió˘˘jó÷G á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ °†Ø˘˘ Hh …Qhô˘˘°†dG iƒ˘˘àÙG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .''¿GÒ£dG •ƒ£ÿ

ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d Ió˘jó÷G á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG √ò˘˘g í˘˘«˘ à˘ J É˘˘ª˘ c ÒZ á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘∏ÙG ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ,ô°ùjh ádƒ¡°S πµH IójóL ôcGòJ AGô°T ‘ ,áeóîà°ùŸG ,»˘FÉ˘≤˘∏˘J π˘µ˘°ûH ó˘jó÷G õ˘˘é◊G Iô˘˘LCG ÜÉ˘˘°ùM º˘˘à˘ j PG .ÖFGô°†dGh Ωƒ°SôdGh ,IOÎ°ùŸG ≠dÉÑŸG áaÉc kÓeÉ°T ôcGòJ Ò«¨J äÉ«∏ªY øY á°VÉ©à°S’G ∫ÓN øeh ≥≤ëà°S ,kÓjƒW kÉàbh ∂∏¡à°ùJ »àdGh ,kÉjhój ôØ°ùdG ΩRÓdG âbƒdG ‘ kGÒÑc kGÒaƒJ ôØ°ùdG IQGOEG äÉcô°T »àdG Iójó÷G Iõ«ŸG ∫ÓN øe ôcGòàdG õéM IOÉYE’ á«∏ªY äGƒ£N øe Iƒ£N 13 ¤EG π°üj Ée ô°üàîJ êÉàëj ød ‹ÉàdÉHh ,ôØ°ùdG Iôcòàd …hó«dG ∫GóÑà°S’G .Iójó÷G IôcòàdG QGó°UEG IOÉYEG ¤EG iƒ°S ôØ°ùdG π«ch ‘ kGÒÑ˘c kGô˘ah äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S ,∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ,ô˘Ø˘°ùdG á˘dÉ˘ch Ωƒ˘°SQ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG π˘˘°†Ø˘˘H ,∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG

kÉ˘«ŸÉ˘Y ó˘FGô˘dG OhõŸG - ''¢Sƒ˘jOÉ˘˘eCG'' á˘˘cô˘˘°T â≤˘˘∏˘ WCG - ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ™jRƒàdGh á«æ≤àdG ∫ƒ∏ë∏d äGAGôLEG IQGOE’ ¢SƒjOÉeCG'' ΩÉ¶f øe çóMC’G É¡àî°ùf õ˘˘ ˘ é◊G IGOCG ,(11^2 á˘î˘°ùæ˘dG) ''á˘«˘fhÎµ˘dE’G ô˘Ø˘°ùdG ´É˘˘£˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN á˘˘ª˘ ª˘ °üŸG »˘˘JGò˘˘dG á«∏ªY í«àJ IójóL áØ«Xh øª°†àJ »àdGh ,äÉcô°ûdG .áeóîà°ùŸG ÒZ ôØ°ùdG ôcGòJ ∫GóÑà°SG á˘à“CÉ˘H á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ÒZ ô˘cGò˘à˘dG á˘˘Ø˘ «˘ Xh Ωƒ˘˘≤˘ Jh ôØ°ùdG ôcGòJ IQGOEG á«∏ª©H á°UÉÿG äGƒ£ÿG ™«ªL .¿GÒW á˘cô˘˘°T 26 ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG á˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÒZ ‘ ÒÑc ÒaƒJ ≥«≤– ‘ ôµàÑŸG π◊G Gòg ºgÉ°ù«°Sh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G õ˘jõ˘©˘Jh ,äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG π˘«˘¡˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘e ,ô˘˘Ø˘ °ùdG IQGOEG äÉ˘˘cô˘˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .äGRƒé◊G áª«b OGOÎ°SG á«∏ªY ™jô°ùJh

¿CG ™∏£àf'' á«°ùæ÷G …óædôjE’G ¢ùdƒd ∫Ébh ôjƒ£àdG ó«b hCG ÓeÉY Ébóæa 60 Éæjód ¿ƒµj ¿ƒdƒ¨˘°ûe ø˘ë˘f .2012 ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ''.ájÉ¨∏d QhO ¬«a ójGõàj âbh ‘ IÒª÷G RhôH »JCÉjh äGOGôjG ´ÉØJQG π°†ØH á«dhO Iƒ≤c è«∏ÿG ∫hO ájOÉ°üàb’G OQGƒŸG ™jƒæJ ‘ É¡eGóîà°SGh §ØædG .§ØædG ≈∏Y ô°üà≤J ’ å«ëH Ú∏eÉ©dG OóY ™aôd êÉàëæ°S'' ¢ùdƒd ±É°VCGh ‘ ÉØdCG 55 ƒëf ¤EG ‹É◊G âbƒdG ‘ ÉØdCG 11 øe ¥OÉæa íàØd ÉægÉŒG ™e á∏Ñ≤ŸG ™HQ’G äGƒæ°ùdG ''.⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG …ôŒh ÖjQó˘à˘d á˘«˘æ˘¡˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘eÉ˘bE’ …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °Th .É¡bOÉæa πLCG øe »bóæØdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ ∫h’G É¡bóæa IÒª÷G íàØà°S Ú°üdG ‘h Iô°ûY íàØJ ¿CG πeCÉJh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πFGhCG …É¡¨æ°T Oó– ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘d á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG »˘˘°VGQ’G ‘ ¥OÉ˘˘æ˘ a .™°SƒàdG á£ÿ É«æeR GQÉWG .Éæd GóL GóL áª¡e Ú°üdG'' ¢ùdƒd ∫Ébh ''.á∏FÉg Ú°üdG ‘ IôNÉØdG ¥ƒ°ùdG äÉ«fÉµeÉa ¥ô°ûdG ‘ õcÎJ áYƒªÛG äÉ©°SƒJ ¿CG ÚM ‘h áÄŸG ‘ 75 ¿EÉa …OÉ¡dG §«ÙG á≤£æeh §°Sh’G äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG øe ¿ƒJCÉj É¡bOÉæa A’õf øe .§°Sh’G ¥ô°ûdGh IóëàŸG

á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âdÉ˘˘ b :(RÎjhQ) - Ú‚É˘˘ ˘«˘ ˘ J ¯ ôKCG ¿EG ¢ùeCG ¥OÉæØdG IQGOE’ á«JGQÉeE’G IÒª÷G ¿É˘c ¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G ¥ƒ˘°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y GkOhóﬁ Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘J É˘¡˘fEGh Iô˘˘NÉ˘˘Ø˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ébóæa 60 É˘gQƒ˘£˘J hCG É˘gô˘jó˘J »˘˘à˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG .2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ÜÉ°ù◊ É˘bó˘æ˘a 11 ¿B’G á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ô˘˘ jó˘˘ Jh ¥óæa É¡æ«H øe »HO ‘ É¡æe á«fÉªK ,øjôªãà°ùe ¿G ™bƒàJh ´Gô°T πµ°T ≈∏Y »æÑŸG Üô©dG êôH .Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ Éjƒb ƒªædG π¶j …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ùdƒ˘˘d ó˘˘dGÒL ∫É˘˘bh ¿EG …OÉ˘°üà˘bG ô“Dƒ˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d ¥ƒ˘°S ‘ á˘jÉ˘¨˘∏˘d É˘jƒ˘˘b É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ∫GRÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG á«dÉŸG áeR’G ¤EG IQÉ°TEG ‘h .á«bGôdG ¥OÉæØdG äÉ˘«˘YGó˘J …CG ó˘¡˘°ûf ⁄'' Ó˘FÉ˘b ±É˘°VCG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .''¥ÓWE’G ≈∏Y ºcÉ◊ ácƒ∏ªŸG á°†HÉ≤dG »HO ácô°T ô£«°ùJh ™°SƒàdG ≈∏Y πª©J »àdG áYƒªÛG ≈∏Y IQÉeE’G øLÒa QõL ¤EG è«∏ÿG á≤£æe øe ¥Ó£f’Gh .ófÓjÉJh ÉcQƒjÉeh ∞jódÉŸG QõLh á«µjôeC’G ¿EÉa ¿B’G ÉgôjóJ »àdG ¥OÉæØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ÌcCGh AÉ°ûfE’G ó«b ôNG Ébóæa 11 áYƒªéª∏d ÖfÉL ¤EG É¡©e øjóbÉ©àe AÉcô°T Iô°ûY øe .ó©H πªµà°ùJ ⁄ »àdG äÉ≤Ø°üdG øe á∏°ù∏°S

.2010 ΩÉ©dG ™∏£e ™e á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ≈˘∏˘Y Ió˘YGh ÜQÉ˘é˘à˘H Ió˘Y äGQÉ˘«˘°S ™˘fÉ˘°üe âeÉ˘˘bh á˘©˘°†H äQÉ˘°S Oƒ˘bƒ˘dG É˘jÓ˘N á˘£˘°SGƒ˘H π˘ª˘©˘J äGQÉ˘«˘ °S á«æØdG äÓµ°ûŸG …CG ±É°ûàc’ äGÎeƒ∏«µdG øe ±’BG ¿hO äÓMôH É¡°†©H Ωƒ≤jh .É¡°VÎ©J ¿CG øµÁ »àdG ≈∏Y Ò°ùJ »àdG äGQÉ«°ùdG øY ∞∏àîJ ’h ôcòJ πcÉ°ûe .…OÉ©dG OƒbƒdG ±É°ûàc’ çÉëHC’G õcGôe iód ìÉ◊EG kÉ«dÉM óLƒjh ´GƒfCG øY åëÑdG á«ªàM ióe ∑QóJ É¡fC’ ójó÷G QÉ©°SCG ´ÉØJQG …OÉØJ πLCG øe §≤a ¢ù«d πjóÑdG OƒbƒdG á∏«°Sƒc äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG ™°Sƒàd kGô¶fh πH §ØædG áÑ°ùf âfÉc 2000 ΩÉ©dG »Øa .⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ π≤æJ ‘ 12`dG øY ójõJ ’ IQÉ«°S ∂∏à“ »àdG »ŸÉ©dG OGó©àdG øe ÌcCG ¤EG 2030 ΩÉ©dG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG øeh áFÉŸG .%17^9

% áKÓK áÑ°ùæH ôîÑàj ¬fCG ¬æe »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G øµd kÉ˘ehO äÉ˘˘fGõÿG ‘ §˘˘¨˘ °†dG OGOõ˘˘j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j .Ωóîà°ùj ⁄ GPEG Úeƒj ó©H QÉéØf’G óM ¤EG π°üjh äÉcô°T ¬«a ôµØJ …òdG π°†aC’G πjóÑdG ƒ¡a ∂dP ™eh .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JÉµÑ°T ÈY ¬©jRƒJ å«M øe OƒbƒdG ¤EG RÉ¨c ÚLhQó«¡dG ™jRƒàd ¬LƒJ kÉ°†jCG ∑Éægh Gòg øµdh ,RÉ¨dG Ö«HÉfCG äÉµÑ°T ÈY Iô°TÉÑe ∫RÉæŸG ÖFGô˘˘°†dG ÖÑ˘˘°ùH É˘˘HhQhCG ‘ ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ⁄ π◊G øe áfÉN øY åëÑdG ÜƒLhh OƒbƒdG ≈∏Y á°VhôØŸG .OƒbƒdG ≈∏Y ÖFGô°†dG íFGƒd øª°V ¬©°Vh πLCG äÉgÉŒG ‘ πª©∏d äÉcô°ûdG ™æÁ ⁄ ∂dP πc ¿CG ’EG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ π˘˘ ã˘ ˘eC’G π◊G ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ∫É› ‘ âfÉc â≤≤– »àdG Iƒ£N ºgCGh ,ÚLhQó«¡dG ÉjÓN º°SÉH ±ô©j Ée ≥jôW øY ábÉW ¤EG ¬dGõàNG ¤EG ¿B’G äÉ˘cô˘°ûdG ±ó˘¡˘ Jh .''π˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘«˘ a '' Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ ÉjÓÿG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y πª©J äGQÉ«°S ≥jƒ°ùJ

øe èàæŸG Oƒbƒ∏d kÓjóH øY åëÑdG DƒWÉÑJ ºZQ ≈∏Y ¤EG ¬LƒàJ äGQÉ«°ùdG ™fÉ°üe øe kGÒãc ¿CG ’EG §ØædG PÉ≤fEG ‘ ™jô°ùàdG πLCG øe á«ª∏©dG çƒëÑdG ‘ ≥ª©àdG ∞bƒàdG äÉcô°ûdG ™æÁ ⁄ Gògh ,QÉeódG øe ºgÒ°üe ¿CG hóÑjh ,πjóÑdG OƒbƒdG ôjƒ£àd ÚjÓŸG ¥ÉØfEG øY π˘jó˘Ñ˘dG ƒ˘˘g âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘à˘ M RÉ˘˘¨˘ dGh ÚLhQó˘˘«˘ ¡˘ dG â°VQÉ˘Y »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘ë˘«˘ °üdG ó˘˘©˘ H ,»˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG πãe á«FGò¨dG OGƒŸG øe èàæŸG OƒbƒdG ≈∏Y OÉªàY’G ¬˘fC’ ∫ƒ˘fÉ˘JC’G êÉ˘à˘fE’ √ÒZh ô˘µ˘°ùdG Ö°ü≤˘dGh í˘ª˘ ≤˘ dG .AGô≤ØdG áª≤d ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ«°S OÉ˘é˘jEG ƒ˘g äGQÉ˘«˘ °ùdG ™˘˘fÉ˘˘°üŸ ¿B’G ‹hC’G ±ó˘˘¡˘ dGh øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ íÑ°üj ¿CG øµÁ …òdG OƒbƒdG Oƒbh ¤EG §ØædG ∫ƒëàjh …ójC’G ∫hÉæàe ‘ á∏Ñ≤ŸG .äÉæMÉ°û∏d Oƒbhh á«dõæŸG áÄaóàdGh iƒ≤dG äÉ£Ù π˘jó˘Ñ˘dG ¿B’G ≈˘à˘ M ƒ˘˘g hó˘˘Ñ˘ j É˘˘ª˘ c ÚLhQó˘˘«˘ ¡˘ dGh ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh ≥«Ñ£àdG ¤EG ÜôbC’Gh π°†aC’G ΩOÉ©dG øe èàæj ’h ,IôaƒH ôaGƒàjh IóY QOÉ°üe øe RÉ¨dG ¬eGóîà°SG ‘ πKÉÁ ƒgh ,AÉŸG øe äGô£b iƒ°S ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M äGQÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘H ¬˘H Ò°ùJ …ò˘dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG hCG áWƒ¨°†e IQƒ°U ‘ äÉ£ÙG ¢†©H ‘ ´ÉÑjh Üô¨dG .πFÉ°S RÉ¨c kGRÉZ ¿ƒµj ¿CG øµÁ iôNCG á¡L øe ÚLhQó«¡dGh á£«°ùH ábÉW πãÁ ƒgh ,áÑ∏°U IQƒ°U ‘ hCG kÓFÉ°S ‘ »JCÉj ƒgh ,¬©jƒ£J øe AÉª∏©dG øµ“ ƒd áØ«¶fh ‹ÉÿG OƒbƒdG πãe äÉLQO ¬æe ¢ù«∏a IóMGh IQƒ°U ƒgh .∫õjódG πãe ´GƒfCG ’h √ÒZ hCG ¢UÉ°UôdG øe ≈˘ª˘°ùJ á˘˘Ñ˘ ∏˘ °U IOÉ˘˘e hCG π˘˘FÉ˘˘°S hCG RÉ˘˘Z á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ »˘˘JCÉ˘ j .Úî°ùàdÉH É¡æe RÉ¨dG ¢UÓîà°SG øµÁh ,ójGQójÉg ÚLhQó«¡dG ΩGóîà°SG ƒg á«∏ªY ÌcC’G ∫ÉªàM’Gh πàëj πFÉ°ùdG ¿CGh Éªc .á∏FÉ°ùdGh ájRÉ¨dG ¬«JQƒ°U ‘ .äÓMô∏d ∫ƒWCG ióe í«àjh äÉfGõÿG ‘ πbCG kÉªéM

´ÉaôdGh ¥ôÙG AÉ≤d Oƒ≤j …ÒãµdG …òdG áª≤dG AÉ≤d IQGOEG áª¡e Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ äóæ°SCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÊÉãdG ±ô£dG ójóëàd Ωƒ«dG AÉ°ùe ´ÉaôdGh ¥ôÙG ÚH ™ªé«°S .…ÒãµdG ó©°S ≥dCÉàŸG …Oƒ©°ùdG ºµ◊G ¤EG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ádƒ£Ñd øjóYÉ°ùŸG øe ¿ƒµe »æjôëH ºbÉW Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬àª¡e ‘ …ÒãµdG óYÉ°ù«°Sh .Oƒªﬁ º°SÉL ™HGôdG ºµ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH âØ∏J ô°SÉjh ôjRƒdG ∞°Sƒj ójÉﬁ »é«∏N ºµM ¤EG AÉ≤∏dG Gòg IQGOEG OÉæ°SEG π°†a »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CÉH ôcòj .Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ÖMÉ°üJ »àdG äÉ«°SÉ°ùë∏d Gô¶f

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 28 Sep 2008

πNGO

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£Ñd ¬àeÉYR Oóéj ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa

2¢U π«°UÉØàdG

…hÉª°ùdGh ôªMC’G á¡LGƒÃ áª°SO ájhôc á≤ÑZ

ó°TGQ øH ≈°ù«Y …óæg øH πÑ≤à°ùj QGƒ°S áfÉæØdGh

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ∫É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh »≤à∏j »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ø˘ª˘°V Qhó˘dG Gò˘g ‘ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘ a ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM á«dÉ¨dG á≤HÉ°ùŸG √òg .ôµÑŸG »FÉ¡ædÉH AÉ≤∏dG ¬Ñ°T Ú≤˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J äó˘¡˘°T Gò˘¡˘ dh kÉ˘°SÉ˘ª˘Mh kGÒÑ˘˘c kGQÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘é˘«˘à˘f ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d É˘fOƒ˘≤˘j kGó˘jó˘°T ≈∏Y Ú≤jôØdG Óc QGô°UEG »g IóMGh á˘˘°UÉÿG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e Ö°ùc º˘˘ ˘°SƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dCG ∫hCG ø˘˘ ˘ e ÜGÎb’Gh .á«∏ÙG

»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SG ó˘˘¡˘ °ûj á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ kGó˘˘ jó–h Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe ájhôc á«fÉ°†eQ á«°ùeCG ™HôdG á©°SÉàdG á≤«bO 90 ¤EG ó˘˘ àÁ ´Gô˘˘ ˘°Uh Iõ˘˘ ˘«‡ ™˘ª˘à˘é˘j É˘eó˘æ˘ Y ∂dP ø˘˘e ÌcCG ÉÃQh ‘ ¥ôÙGh ´ÉaôdG »≤jôa áª≤dG πgCG »FÉ¡æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCÉ˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e »∏gC’G ≥jôØH ≥ëà∏ŸG ≥jôØdG ójóëàd .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘

»∏gC’G …OÉædG IôFÉW øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCG øe »HhQhCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG Oó°üH ≥jôØdG ¿CG AÉ°†YCG ¿CÉH QOÉ°üŸG √òg äôcPh ,GóædƒH ájQƒ¡ªL iƒà°ùª∏d ∂dPh ÉjóædƒH â∏°†a »ÑjQóàdG ≥jôØdG ¿ƒjó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG ™˘«˘aô˘dG äÉ˘jQhO π˘°†aCG ø˘e ó˘MGh ≈˘a º˘¡˘ cÉ˘˘µ˘ à˘ M’ ∂dPh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ™˘˘«˘ aô˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸGh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ≈a ¿ƒjóædƒÑdG ¿ƒÑYÓdG .‹hódG iƒà°ùŸG ó˘˘ b âfÉ˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG âfÉ˘˘ ch Gò˘˘ ˘g ƒgh »æjôëH ±Îﬁ ÖY’ ™e óbÉ©à∏d â¡LƒJ áaÉ°VEG ,ô°üædG …OÉf ÖY’ º«gGôHEG ¥OÉ°U ÖYÓdG ⁄ É¡æµd ,(hõ«e) GRÒe Ö«∏c QGO ≥jôa ÖY’ ¤EG ¢†aôd ∂dPh ¿CÉ°ûdG Gò¡H »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàJ πµ°ûH É¡ÑY’ ‘ §jôØàdG Ö«∏c QGO …OÉf IQGOEG ô°üædG ÖY’ §©j ⁄ á«fÉK á«MÉf øeh ,»FÉ¡f ∂dP πch ,¿CÉ°ûdG Gò¡H á«FÉ¡f áHÉLEG »∏Y ¥OÉ°U ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘MÉ˘f √ÉŒÓ˘d »˘∏˘gC’G Iô˘˘FÉ˘˘£˘ H ™˘˘aO iƒà°ùe ≈a ¿ƒfƒµj øjòdG ÚaÎÙG Ú«HhQhC’G …òdGh ójó÷G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ ≥jôØdG äÉ©∏£J ∫hC’G …hÓ˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ÒÑ˘c º˘YO º˘˘¡˘ «˘ a iô˘˘j IQGOE’G ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ó©H á°UÉN ó˘MCG ó˘°üM ≈˘a É˘¡˘Mƒ˘ª˘Wh º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d .ΩÉ©dG Gòg º°SƒŸG ä’ƒ£H

OÉ–’G AÉ£NCG πªëàJ ’ ájófC’G ¿CG í°VhCG

≈∏Y ådÉqãdG RƒØdG ΩCGh ¿Éjq ôq ∏d ‹GƒàdG …QhódG ‘ ∫Ó°U 6 …ô£≤dG

π«ªL ódÉN

´É˘˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh IQGOEÓ˘ ˘d π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG áWQÉN ≈∏Y ¬°ùØf ™°Vh ºYódG Gòg øe ≥jôØdG iƒ˘bCG á˘YQÉ˘≤Ÿ »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQGh …Qhó˘dG .IôFÉ£dG Iôµd RÉàªŸG …QhódG ¥ôa

≈æ°ùàj ≈àM ΩOÉ≤dG ó©H º°SƒŸG ‘ √ò«ØæJ º¡«∏Y .ôeC’G Gò¡d É¡bGQhCG Ö«JôJ ájófCÓd ÉÃ ájófC’G áaô©e IQhô°V ≈∏Y π«ªL Oó°Th ™≤J ’ ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM §Ñ°†dÉH çóëj ó©H Úà«°ùÑdG …OÉf ™bh Éªc áLôﬁ πFÉ°ùe ‘ ‘ ±É°VCGh ,ÊÉãdG …õ«∏‚E’G ±Îëª∏d ¬ª°V ¬fCÉa ÚaÎﬁ ≈∏Y º°SƒŸG Gòg Ò°ùdG ” ∫ÉM á∏°UGƒe ójôj …òdG ¬jOÉæd kGó«L ¿ƒµj ±ƒ°S kÓ£H ¬«a êƒJ …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG ó©H ¬≤dCÉJ .ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉµd …OÉf º°SÉH ôµ°T π«ªL Ωób ôNBG ÖfÉL øeh É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y Rƒ˘«˘a ´É˘˘aQ á˘˘cô˘˘°T ¤EG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG º°Sƒª∏d IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d É¡àjÉYQh ¤EG kÉ°†jCG ôµ°ûdG ¢üNh .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ¬ªYO ≈∏Y OQÉ°ûàjQ ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

¿CG π«ªL ódÉN Úà«°ùÑdG …OÉf ô°S ÚeCG ócCG ÖdÉ£«°S …òdG ¢†jƒ©àdG øY ≈∏îàj ød ¬jOÉf ÚaÎÙ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG OÉ–G ¬˘˘ ˘ H ∫ƒ˘˘°UC’G hP …õ˘˘«˘ ∏‚E’Gh ƒ˘˘«˘ KÉ˘˘ e …Òé˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ó≤©dG OƒæÑH º¡eGõàdG ¤EG kGÒ°ûe ,ô°SÉj á«Hô¨ŸG ‘ º˘gó˘MCG ¢†jƒ˘©˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘˘e .¬æY »∏îàdG ∫ÉM ≠dÉÑŸG ¢†jƒ©J OÉ–E’G ≈∏Y Öéj ¬fCG í°VhCGh πªëàJ ’ ájófC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…OÉæ∏d á«dÉŸG á˘jó˘fC’G ΩGô˘˘HEG ∫É˘˘M ‘ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG OÉ–EG AÉ˘˘£˘ NCG AÉ¨dEG ºàj ∞«c ¬fCG kÉØ«°†e ,ÚÑYÓdG ™e Oƒ≤©∏d ∫ƒ˘°üM ¿hO ø˘e ÖYÓ˘dGh …OÉ˘˘æ˘ dG ÚH ó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ ¬fCG ∫Ébh ,∂dòd ¢†jƒ©J ≈∏Y ¿Éaô£dG óMCG Öéj QGô≤dG Gò¡d á«eƒª©dG á«©ª÷G QGôbEG ∫ÉM

áÑjôZ IôgÉX ‘

¬bÓ£fG ≈∏Y ≥Ñàj ⁄ ójó÷G º°Sƒª∏d »é«∏ÿG ÖÑ°ùH øjôeC’G ÊÉ©j ≥jôØdGh ,á∏«∏b ΩÉjCG iƒ°S Gòg øµªà«°S πg ƒg º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG .±hô¶dG √òg A’Dƒ¡d ájQòLh á©jô°S ∫ƒ∏M OÉéjEG øe …OÉædG IOƒLƒŸG √ƒLƒdÉH »Øàµ«°S …OÉædG ¿CG ΩCG ÚÑYÓdG ‘ πeCÉj ¿CG ≈∏Y ,IÒNC’G IÎØdG ‘ äÉÑjQóàdG ‘ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ √QGƒ˘˘°ûe á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ e .É¡≤«≤–h

hóÑj Ée ≈∏Y ájOÉe ÜÉÑ°SC’ ÚÑYÓdG A’Dƒg ÜÉ«Z ‘ çóëj …òdG ôeC’G …OÉædG IQGOEG ÚHh º¡æ«H IôŸG √ò˘g ¿EG å«˘M á˘jÉ˘¨˘∏˘d Öjô˘Z ≥˘jô˘©˘ dG â«˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘°†M ø˘Y ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘¡˘«˘a Üô˘°†j »˘˘à˘ dG ¤hC’G Gòg øe ÜôZC’G øµd ,á≤jô£dG √ò¡H äÉÑjQóàdG IQGOEG ¢ù∏Û á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H í˘°VGƒ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘ c …CÉH √ôjÈJh √Ò°ùØJ Ö©°üdG øe …òdGh ,…OÉædG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H …QhO ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN âfÉ˘˘c IQƒ˘˘°U

»∏gC’G IôFÉ£d …óædƒH ÖY’

:QƒfCG ¿RÉeh Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

¬˘d ≥˘jô˘Y ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘Lh á˘Ñ˘jô˘Z Iô˘gÉ˘X ‘ ÊÉ©j á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ‘ ¬à©ª°Sh ¬îjQÉJ ÖY’ øe ÌcCG ÜGô°VEGh OÉ©àHG øe IÒNC’G ΩÉjC’G äÉ˘Ñ˘jQó˘˘J Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ∫hC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e øY √OÉ©àHG ÖY’ øe ÌcCG π°UGƒj å«M ,≥jôØdG ¿hO âdÉM »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG »JCÉjh ,á«°VÉŸG IÎØdG á∏«W ≥jôØdG ™e ºgóLGƒJ

ÖJGQ ¿hO øe IRÉLEG ‘ ’É°ûJÉe :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

(á©ª÷G) ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe OÓÑdG QOÉZ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¿CG ó©H ¬æWh ¤EG kÉ¡éàe ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG IRÉLE’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ≥aGh òØæà°SG å«M ÖJGQ ¿hO øe ’É°ûJÉe É¡Ñ∏W »àdG ¢Uƒ˘°üæŸGh É˘¡˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG ¬˘JRÉ˘LEG ó˘«˘°UQ ’É˘°ûJÉ˘˘e »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ¬£Hôj …òdG ó≤©dG ‘ É¡«∏Y .Ωó≤dG Iôµd ´ƒÑ°SC’G ‘ OÓÑdG ¤EG ’É°ûJÉe Oƒ©j ¿CG ™bƒàjh á˘∏˘Mô˘e CGó˘˘Ñ˘ «˘ d ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘e OGó˘˘YE’G IGQÉÑe »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ö©˘∏˘«˘°S å«˘M ,ô˘Hƒ˘à˘cCG ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ÊÉé«HQPC’G ÖîàæŸG ™e ájOh .ôHƒàcCG øe äOó©J ÉæÑîàæe ™e ’É°ûJÉe QGƒ°ûe ¿CÉH ôcòj »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘gô˘˘NBGh ¬˘˘H á˘˘°UÉÿG äGRÉ˘˘ LE’G ¬˘˘ «˘ ˘a äQÉ˘KCGh É˘°ùª˘æ˘dG ‘ Öî˘à˘æŸG ô˘µ˘°ù©˘e ó˘©˘H É˘gÉ˘˘°†b .»æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ kGÒÑc k’óL

sport@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á``dƒ``£H Ö≤∏H ßØàëj ó``°TGQ ø``H á``Ø«∏N ≥``jô``a ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ó°TGQ øH áØ«∏ÿ ádƒ£ÑdG ¢SCÉc Ωó≤jh ..

∞˘°Sƒ˘j ∂dò˘c ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ âª˘°Vh …hó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L ,í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfi ,á˘˘Zhó˘˘dG ó˘˘LÉ˘˘e ,…OGhò˘˘dG ó˘ª˘MCG ,¿É˘Mô˘˘a ó˘˘°TGQ ,»˘˘©˘ jhô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘L ,á˘˘Zhó˘˘dG ∫ÓH º«MôdGóÑY ,…RôeÓa óªfi ,ó©°ùdG Üƒ≤©j øH áØ«∏N ≥jôa πNO âª°V Éª«a ,…ó¡e Ú°ùMh á∏«µ°ûàdG âª°Vh √óÑY ø°ùM ¢SQÉ◊ÉH IGQÉÑŸG ó°TGQ ¿É˘ª˘∏˘°S ,âHÉ˘K ó˘˘ªfi ,≈˘˘æ˘ ã˘ e »˘˘∏˘ Y ,∫Ó˘˘H ÚgÉ˘˘°T ,É˘HÉ˘H ó˘FGQ ,»˘µ˘jÉ◊G »˘eÉ˘°S ,¿É˘°s ùM ó˘ªfi ,≈˘˘æ˘ ã˘ e .Qƒ°üæe π°ü«ah ∫OÉY óªM ,π«NódG ídÉ°U

IQhódG Ωƒ‚ ¯ Ωƒ‚ ËôµJ IQhó∏d »eÉàÿG èeÉfÈdG ó¡°T ‹É©dG ≥«aƒJ ≥jôa ∫Éf å«M ,IQhódG ∫É£HCGh ‘ (∞˘«˘¶˘æ˘dG Ö©˘∏˘dG) ‹É˘˘ãŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ÉgQóbh á«dÉ˘e ICÉ˘aÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y π˘°üMh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÖY’ π°üMh ,QÉæjO 2000 ≈∏Y óªﬁ á«£Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ π°üMh kÉaóg 17 ó«°UôH IQhódG ±Góg Ö≤d π°üMh , QÉæjO 1000 ÉgQóbh á«dÉe ICÉaÉµe ≈∏Y ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa øe …hódG ¬∏dGóÑY ¢SQÉ◊G IQhódÉH ¢SQÉM π°†aCG Ö≤d ≈∏Y óªM øH ô°UÉf ,QÉæjO 1000 ÉgQóbh á«dÉe ICÉaÉµe ≈∏Y π°üMh ≥jôa øe »Hô©dG »∏Y ¬∏dGóÑY ÖYÓdG π°üMh Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ICÉaÉµe ≈∏Y π°üMh ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG .QÉæjO 1000 ÉgQóbh á«dÉe

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉc º∏°ùj óªM øH ódÉN

.(65) Ö©∏dG á∏°UGƒÃ ÖdÉW »é«gÉª°ùdG »∏Y Qƒ°üæe π°ü«a Oƒ©«d ≥FÉbO ™HQCG iƒ°S ô“ ⁄h á˘˘bÉ˘˘YEÓ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ jh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ≈˘˘eôŸG ¬˘˘LGƒ˘˘jh É˘˘¡˘ d iÈfG ,AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ≈˘˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g π˘˘°üë˘˘ jh Ékæ∏©e ≈eôŸG ‘ ¿É≤JEÉH ÉgOó°Sh ÉHÉH óFGQ ±Gó¡dG .(70) á≤«bódG óæY ∫OÉ©àdG ±óg ó©H ∞°Sƒj óªfi πjóÑ∏d á≤≤fi á°Uôa âM’h õ˘«˘cô˘J ¿hó˘H Iô˘µ˘dG Oó˘°S ¬˘æ˘ µ˘ dh ,§˘˘≤˘ a Úà˘˘≤˘ «˘ bO .á«æcQ ¤EG ∫ƒëà∏d ôªY øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ™e IQÉKE’G â∏°UGƒJh ±ó˘˘g π˘˘é˘ °ùj ¿CG …Rô˘˘eÓ˘˘a ó˘˘ªfi OÉ˘˘ ch ,IGQÉ˘˘ ÑŸG É¡d ió°üàj ⁄ á«ÑfÉL ájƒb Iôc Oó°S ¿CG ó©H RƒØdG ΩÓ°ùH ≈eôŸG ΩÉeCG ôªàd ó«L πµ°ûH √óÑY ¢SQÉ◊G .(88)

á«ë«LÎdG äÓcôdG ¯ ºµàMG 1-1 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ™eh áØ«∏N ≥jôa í‚h ,á«ë«LÎdG äÓcô∏d ¿É≤jôØdG øe πc πé°S ¿CG ó©H 1-4 áé«àæH RƒØdG ‘ ó°TGQ øH π°ü«ah …hÉ¨dG Oƒªfih ÉHÉH óFGQh óªfi Òª°S óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØd πé°Sh ,Qƒ°üæe ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ´É˘˘°VCGh ¢VÉ˘˘jQ Oƒ˘˘ªfi π˘˘c .…OGhòdG ∞°Sƒjh óªM

Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ ¯ ¢SQÉ◊É˘H IGQÉ˘ÑŸG ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘˘jô˘˘a CGó˘˘H

π˘NGO Iô˘c ¬˘«˘ª˘LÉ˘¡Ÿ äCÉ˘«˘¡˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂dò˘˘c ó˘˘°TGQ GƒÄWÉÑJ º¡æµd kÉeÉ“ ≈eôŸG ΩÉeCGh AGõ÷G á≤£æe ø˘µ˘d á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ É˘HÉ˘H ó˘FGQ É˘gOó˘°Sh É˘¡˘ °ü«˘˘∏˘ î˘ J ‘ ‘ Ö©˘˘∏˘ dG CGó˘˘gh ,á˘˘YGÈH É˘˘gò˘˘≤˘ ˘fCG …hó˘˘ dG ¢SQÉ◊G »¡àæ«d äÉªé¡dG âHÉZh IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ±ó˘¡˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ à˘ H •ƒ˘˘°ûdG .ó«Mh

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¯ ÖfÉL øe Iƒ≤H AÉ≤∏dG øe ÊÉãdG ∞°üædG CGóH ∑GQOE’ ≈©°S …òdG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa í‚h ,âbƒdG ¬cQGóàj ¿CG πÑb ôµÑe âbh ‘ ∫OÉ©àdG øe ÌcCG ‘ …hódG ¢SQÉ◊G ≈eôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ≥FÉbódG ∫ÓN ôcòJ IQƒ£N …CG ¿hO øµdh ,áÑ°SÉæe .¤hC’G ô°û©dG QòëH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa Ö©d ¬à¡L øeh äÉcô– ™e IóJôŸG á«°ùµ©dG äGôµdG ≈∏Y óªàYGh Oƒ˘ªfi π˘jó˘˘Ñ˘ dGh …Rô˘˘eÓ˘˘a ó˘˘ªfi äÉ˘˘bÓ˘˘£˘ fGh .¢VÉjQ ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ≥˘jô˘Ø˘d á˘≤˘≤fi á˘°Uô˘˘a âM’h ∫ÓH º«MôdGóÑY OôØfG ¿CG ó©H áé«àædG áØYÉ°†Ÿ AÉ¡fEG ‘ ôNCÉJ ∫ÓH øµdh ,√óÑY ø°ùM ¢SQÉ◊ÉH .√Éeôe PÉ≤fEG ‘ √óÑY ≥dCÉJ ™e º«∏°ùdG πµ°ûdÉH IôµdG kÓ°UGƒàe Ék£¨°V ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa πµ°Th Qƒ°üæe π°ü«a OôØfGh ,…hódG ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y Ú©aGóŸG óMCG ™e ∑ÉµàMG ó©H §≤°S ¬æµdh ≈eôŸÉH ºµ◊G øµ˘dh ,AGõ˘L á˘∏˘cô˘H ¬˘≤˘jô˘a ƒ˘Ñ˘Y’ ÖdÉ˘£˘«˘d

ádƒ£ÑdG ‘ ¢SQÉM π°†aCG …hódG ¬∏dGóÑY

óªM øH ô°UÉæd ájƒb ájGóH ¯

:á«eÓYE’G áæé∏dG á«£¨J ¯

Iƒ≤H IGQÉÑŸG CGóH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¬˘˘H ∂Hô˘˘j ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g RGô˘˘MEG π˘˘LCG ø˘˘ e ø˘e ÒÑ˘c ¢SÉ˘ª˘M ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿É˘˘ch ,º˘˘°üÿG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥jôØdG π©L Ée ƒgh ájGóÑdG ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL á≤£˘æ˘e ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN kGô˘µ˘Ñ˘e AGƒ˘LC’G ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj äGòdÉH ,ó«L πµ°ûH √ƒÑY’ É¡«a ∑ô– »àdG §°SƒdG ƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c …ò˘˘dG í˘˘°VGƒ˘˘dG ∑É˘˘Ñ˘ JQ’G π˘˘X ‘ ,´ÉaódG §N ‘ kÉ°Uƒ°üNh ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa »ÑY’ Ghô°UÉMh ô°UÉf ï«°ûdG ≥jôa ƒÑY’ §¨°Vh ∂dòdh º¡FGõL á≤£æe ‘ ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa á˘≤˘«˘bó˘dG ó˘æ˘Y ±ó˘g π˘«˘é˘°ùJ ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ“ Iôc »©jhôdG º°SÉL Ö©d ÉeóæY ójóëàdÉH Iô°TÉ©dG Ú°ùM É˘˘¡˘ d ∫hÉ˘˘£˘ J ô˘˘°ùjC’G ÖfÉ÷G ø˘˘e á˘˘«˘ °Vô˘˘Y áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ≈eôe ‘ ¬°SCGôH É¡©°Vhh …ó¡e áHÉãÃ ±ó¡dG Gòg ¿Éch ,Ú©aGóŸG øe á∏ØZ πX ‘ øjòdG ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôØd (®É≤jE’G áeó°U) ó©H kÉ°Uƒ°üN kÉ«éjQóJ IGQÉÑŸG AGƒLCG ¿ƒ∏Nój GhCGóH ≥jôØdG ô£«°Sh ºgGƒà°ùŸ §°SƒdG §N »ÑY’ IOƒY ƒª°S ≥jôa ƒÑY’ ™LGôJ Éª«a QƒeC’G äÉjô› ≈∏Y IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y ¿hóªà©j GhCGóHh ô°UÉf ï«°ûdG ≈eôe ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N πµ°ûJ øµJ ⁄ »àdG §≤a .ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g π˘˘é˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘°ùM ó˘˘ ªﬁ OÉ˘˘ ch áaÉ°ùe øe Iôc Oó°S ÉeóæY ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôØd 29 á≤«bódG ‘h ,(17) á°VQÉ©dG â∏àYG É¡æµd Ió«©H øH áØ«∏N ≥jôa ≈∏Y ájÉ¨∏d IÒ£N á°Uôa âYÉ°V

äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ êƒ˘˘J ≥jôa áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG áî°ùæ∏d kÓ£H áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aQ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H »àjƒµdG á«ë«LÎdG äÓcôdÉH 1-4 áé«àæH áØ«∏N ∫BG óªM AÉ°ùe 1-1 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG ≈¡àfG ¿CG ó©H IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG kGÒØ˘Z É˘jk ÒgÉ˘ª˘L kGQƒ˘°†M äó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f º˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ j ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh áØ«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘°TGQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh .øjƒYóŸG QÉÑch IOÉ©°ùdGh ƒª°ùdG ÜÉë°UCGh Ú≤jôØdG πÑb øe IÒãeh ájƒb IGQÉÑŸG äAÉLh ∫Ó˘˘N äÉ˘˘jôÛG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ’OÉ˘˘Ñ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ób óªM øH ô°UÉf ≥jôa ¿Éch ,Ú©°ùàdG ≥FÉbódG á≤«bódG ‘ …ó¡e Ú°ùM ≥jôW øY π«é°ùàdG CGóH ÉHÉH óFGQ ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôØd áé«àædG ∫OÉYh ,11 .AGõL á∏cQ øe 70 á≤«bódG ‘ ó˘©˘H á˘«˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘∏˘d ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘µ˘à˘ MGh .Éª¡æe πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG

ádƒ£ÑdG ±Góg IõFÉL º∏°ùàj óªﬁ á«£Y

IQÉ«°ùdÉH õFÉØdG

z≈eGó≤dG{ AÉ≤d ‘ ¥ƒØàj á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ≥jôa ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ÖîàæŸG ¢ü«ªb øY IQÉÑY »gh áØ«∏N ∫BG óªM .»æWƒdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ dÉŸG õ˘˘ FGƒ÷G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ”h ƒª°S ≥jôa ‹GƒàdG ≈∏Y »gh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«dÉe IõFÉLh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ,(2500) ‹É©dG ≥«aƒJ ≥jôah ,QÉæjO 2500 ÉgQób (1500) áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªM ï«°ûdG ≥jôah ≥jôah (1500) áØ«∏N øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôah (1500) á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘ah ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≥jôah ,(1500) ó˘ªﬁ ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘ah ,(1000) ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ≥jôah ,(1000) áØ«∏N ∫BG ódÉN øH QóH ï«°ûdG ≥jôah ,(1000) õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘ah ,(1000) ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≥˘˘ jô˘˘ ah ,(1000) Oƒ˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≥˘˘ jô˘˘ ah ,(1000) õjõ©dGó˘Ñ˘Y ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ≥˘jô˘ah ,(1000) .(1000) á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG Ëô˘˘µ˘ J ” É˘˘gó˘˘©˘ Hh GhQGOCG ø˘jò˘dG ΩÉ˘µ◊Gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘ª˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dGh .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ™«ªL

¢VÉ˘«˘a ,â«˘°ûHƒ˘H í˘dÉ˘°U ó˘˘ªfi ,º˘˘éÿG π˘˘©˘ °ûe ≈˘˘°ù«˘˘Y ,Ö«˘˘Ñ˘ M ø˘˘°ùM ,ó˘˘jGR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,Oƒ˘˘ªfi ∑QÉ˘Ñ˘e ,‹É˘©˘dG ≥˘«˘aƒ˘J ,¿É˘£˘∏˘°S ó˘ªfi ,º˘˘°SÉ˘˘L »∏Y ,≈°ù«Y º«gGôHEG ,ó°TGQ øªMôdGóÑY ,ôYÉ°ûdG ¢ùfƒj ,ó«ÛGóÑY π°ü«a ,ø°ùM óªMCG ,…QÉ°üfC’G OÉ˘bh ,êô˘Ø˘dG Ú°ùMh ≈˘°ù«˘˘Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e .Ö«ÑM ≈°Sƒe kÉ«ÑjQóJ ≥jôØdG ï«°ûdG ƒª°S Ωôc ÚWƒ°ûdG ÚH Ée IÎa ∫ÓNh á¶aÉÙG ≥jôa ËôµàH áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN 2000 â¨∏Hh ájó≤ædG IõFÉ÷G º¡ª∏°Sh á«Hƒæ÷G »˘à˘¶˘aÉfi ≥˘jô˘a Ëô˘µ˘ à˘ H ΩÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,QÉ˘˘æ˘ jO 1500 á˘«˘≤˘H ∂«˘°T º˘¡˘ª˘∏˘ °Sh ¥ôÙGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .QÉæjO

ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ¯ É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘ J ” IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG Ö≤˘˘ ˘Y óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S π°†ØJ å«M ájQÉcòàdG ácô°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ¤EG á˘jQÉ˘cò˘J á˘jó˘g Ëó˘≤˘à˘H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,èæ«fhGôH OQÉ°ûàjQ Rƒ«a ´ÉaQ ¥GRôdGóÑY øjôë˘Ñ˘dG - »àjƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EGh …ôgGƒ÷G .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd ájQÉcòJ ÉjGóg »æjôëÑdG OÉ–’G Ωób Égó©Hh

IGQÉÑe âª«bCG ádƒ£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b ∫hC’G ≥jôØdG º°V å«M ,Ú≤jôa â©ªL ≈eGó≤∏d º°V ÊÉãdG ≥jôØdGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ≈eGób ≈˘¡˘à˘fGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dGh ¥ôÙG »˘˘à˘ ¶˘ aÉfi ≈˘˘eGó˘˘b á˘KÓ˘ã˘H á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H AÉ˘≤˘∏˘ dG •ƒ°ûdG ‘ É¡©«ªL äAÉL A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG ø°ùM óªMh º°SÉL ódÉN øe m πc ÉgRôMCGh ÊÉãdG ºbÉWh ,¿ÓãÿG RGƒah (´ÉaôdG ¢ùÑªc) »ª«©ædG å«M (≈eGó≤dG) øe ¿Éc kÉ°†jCG IGQÉÑŸG ‘ º«µëàdG ó˘ª˘MCG √ó˘YÉ˘°Sh âØ˘∏˘J ó˘ªfi º˘µ◊G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘°üMh ,ÊÉ˘K ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh »˘bhô˘°ûdG ¢SCÉch QÉæjO 2500 ÉgQób á«dÉe IõFÉL ≈∏Y õFÉØdG .¢SCÉch QÉæjO 1500 ≈∏Y π°üM ô°SÉÿGh m πc AÉ≤∏dG ‘ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ≥jôa πãeh ,ó«Y ¢ù«ªN ,ó«Y ¿ÉLôe ,»©jhôdG óªM :øe RGƒa ,ôgƒL »∏Y ,»bhRôŸG ∫OÉY ,∑QÉÑe π«ªL ,ídÉ°U Qƒ°üæe ,π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG ,¿ÓãÿG ,ôgƒ˘L OGDƒ˘a ,¢ù«˘ª˘N ∑QÉ˘Ñ˘e ,¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ±QÉ˘Y ,º˘°SÉ˘L ó˘dÉ˘N ,ó˘ªfi ó˘ª˘M ,ó˘«ÛGó˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y …õ˘eQ ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘°ùM ó˘˘ª˘ M ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M kÉ«ÑjQóJ ≥jô˘Ø˘dG OÉ˘bh ,ó˘«˘Y õ˘jõ˘Y ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y .»ÑYõdG ó°TGQ …QGOE’Gh …ô°ShódG ó¡a óªfi ¬∏ãªa áª°UÉ©dGh ¥ôÙG »à¶aÉfi ≥jôa ÉeCG

sport@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

¥ôÙG

´ÉaôdG

Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d íª£j ¥ôÙG ¿CÉH Éª«°S ’h ,ójó÷G »àdG ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGôe OóY ‘ ´ÉaôdG IGhÉ°ùeh ¥ôÙG Éª«a ,Rƒa äGôe ™HQCÉH É¡°TôY ≈∏Y ¿ƒ«YÉaôdG ™HÎj .§≤a äÉÑ°SÉæe çÓK π«≤ãdG QÉ«©dG øe IGQÉÑe ¤EG ÉfOƒ≤J äÉ©bƒàdGh äGô°TDƒŸG πc á¡LGƒe ¿ƒµJh ≠dÉÑŸGh •ôØŸG Qò◊G øe ƒ∏îJ ¿CÉH ≈æªàf kÉ«˘fó˘Hh kÉ˘«˘æ˘a π˘°†aC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ∑É˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘«˘a õ˘à˘¡˘J á˘Mƒ˘à˘Ø˘e .kÉ«ægPh

¿ƒµà°S PEG kGó«L kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh ´ÉaôdGh ¥ôÙG ÒgÉª÷ Iõ«‡ á«fÉ°†eQ ájhôc Iô¡°S IGQÉÑŸG .ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG IôµdG ÒgÉªLh ¢UÉN πµ°ûH ∞˘£˘N ¤EG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘c ≈˘˘©˘ °ùjh õ˘é˘M ¿CG ó˘©˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG »˘FÉ˘¡˘f ¤EG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H .Úà«°ùÑdG ≈∏Y RƒØdÉH »FÉ¡ædG ‘ ºgó©≤e ájhÓgC’G Ú≤˘jô˘Ø˘dÉ˘a á˘«˘°ùaÉ˘æ˘Jh á˘jQCÉ˘K ∂dò˘c Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e Èà˘©˘ Jh …hôµdG º°Sƒª∏d Éª¡JGOGó©à°SG RGôHEG ¤EG É¡dÓN øe ¿É«©°ù«°S

QƒfCG ¿RÉeh Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

‘ kGó˘jó–h Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘˘à˘ °SG ó˘˘¡˘ °ûj ´Gô°Uh Iõ«‡ ájhôc á«fÉ°†eQ á«°ùeCG ™HôdGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG πgCG ™ªàéj ÉeóæY ∂dP øe ÌcCG ÉÃQh á≤«bO 90 ¤EG óàÁ ∞°üf Qhó∏d á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙGh ´ÉaôdG »≤jôa áª≤dG ≥jôØdG ójóëàd ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG

á«∏ÙG äÉcQÉ°ûŸG ÜƒK ióJQG ¥ôÙG

áÑ©°U IGQÉÑŸG :¿Éª∏°S øe ÜGÎbÓd ≈©°ùfh ¢SCÉµdG IGQÉÑe ∞°Uh ¿Éª∏°S Ú°ùM ´ÉaôdG ≥jôa ÖY’ äÉjQÉÑªc ¿ƒµà°S É¡fCÉH kÉ°Uƒ°üNh áÑ©°üdÉH Ωƒ«dG Ú≤˘˘jô˘˘a ™˘˘ªŒh IQÉ˘˘ °ùÿG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ’h ¢ShDƒ˘ ˘µ˘ ˘dG ¬˘≤˘jô˘a äGOGó˘©˘à˘ °SG ∞˘˘°Uhh ,Ú≤˘˘jô˘˘Yh ø˘˘jÒÑ˘˘c AGOC’G Ëó≤J ≈∏Y ΩRÉY ™«ª÷G ¿CÉH ∫Ébh Ió«÷G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dGh ó˘˘«÷G …OÉæ∏d ádƒ£H ∫hCG ≥«≤– øe ÜGÎb’Gh »FÉ¡ædG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ™aôd IOƒ©dGh ójó÷G º°SƒŸG ‘ ,¬˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG äGô˘e ´É˘aô˘dG ô˘µ˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ≥«∏˘J IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘j ¿CÉ˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘æ“h ô°†ë«°S …òdG Qƒ¡ª÷G ™àªà°ùj »µd Éª¡à©ª°ùH ‘ ´ÉaôdG á∏«µ°ûJ ¿CÉH ¿Éª∏°S ÈàYGh ,É¡JógÉ°ûŸ »àdG Ió«÷G äGóbÉ©àdG ó©H á«dÉãe ‹É◊G º°SƒŸG hCG ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ´É˘aô˘dG …OÉ˘f É˘˘¡˘ eô˘˘HCG ¤EG ÚÑYÓdG ¢†©H IOƒY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚHQóŸG .≥jôØ∏d ájƒb áaÉ°VEG πµ°ûj Ée ≥jôØdG ±ƒØ°U

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »∏gC’G ≥jôØH ≥ëà∏ŸG »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh IÒÑc á«ªgCG IGQÉÑŸG ∫ÉæJh á«dÉ¨dG á≤HÉ°ùŸG √òg øª°V QhódG Gòg ‘ ¿É≤jôØdG É¡«a »≤à∏j .ôµÑŸG »FÉ¡ædÉH AÉ≤∏dG ¬Ñ°T ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM kGÒÑc kGQÉØæà°SG ¢ùeCG Ωƒj Ú≤jôØdG äÉÑjQóJ äó¡°T Gò¡dh QGô°UEG »g IóMGh áé«àf ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉfOƒ≤j kGójó°T kÉ°SÉªMh ÜGÎb’Gh á°UÉÿG …óëàdG á¡LGƒe Ö°ùc ≈∏Y Ú≤jôØdG Óc .á«∏ÙG º°SƒŸG ÜÉ≤dCG ∫hCG øe

ÜÉ≤dC’G ó°üM π°ù∏°ùeh AÉ£©dG á∏°UGƒŸ ÜÉFòdG õ¡éj Iójô°T ‘ É¡«∏Y óªà©«°S áëHGQ kÉbGQhCG Iójô°T .ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ≥jôa ≈∏Y á°†eÉZ ¬Ñ°T QƒeC’G hóÑJh ´Éaô˘dG ≥˘jô˘a ¬˘ª˘°üÿ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¥ôÙG πÑb í°VGh πµ°ûH kGô°VÉM øµj ⁄ …òdG âØ°ûµfG ÚM ‘ ,á≤HÉ°ùŸG √òg ábÓ£fG ‘ √Gó«c IGQÉÑŸ ¬°VƒN ó©H ¥ôÙG ¥GQhCG OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ™˘˘ ˘HQ .…ƒ«°SB’G ≈∏Y OÉàYG ¥ôÙG ≥jôa ¿CÉa kÉeƒªY ¥ôØ˘dG ø˘e Èà˘©˘jh á˘ª˘°SÉ◊G äÉ˘¡˘LGƒŸG ≥°û©j ≥jôa ¬fƒc É¡ª°ùM ‘ á°ü°üîàŸG Gòd ,èjƒààdG äÉ°üæe Oƒ©°Uh ä’ƒ£ÑdG ≥jôØdG IOÉ«b πeCÉj Iójô°T ¿Éª∏°S ¿CÉa ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘°üM π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘H .á«∏ÙG

Iójô°T ¿Éª∏°S

á˘MÉ˘WE’G ‘ á˘Ñ˘ ZQh áÁõ˘˘Yh kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG Oó©d ¥ôÙG ∑ÓàeG ºZQh ,…hÉª°ùdÉH ’EG øjRQÉÑdG øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe ÒÑc A»°ûH êôîJ ød ¥ôÙG ≥jôa á∏«µ°ûJ ¿CG áLÉëH IGQÉÑŸG √òg ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ójóL äÉ©bƒàdG ¿CÉa Gòd ºgÉØàdGh ΩÉé°ùfÓd ‘ ô˘Ø˘©˘ L ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ùdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H Ò°ûJ »∏Yh ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh ≈eôŸG á°SGôM ∫É˘˘ª˘ L »˘˘Hô˘˘¨ŸGh ¢ûjÉ˘˘Y …Rƒ˘˘ah ô˘˘eÉ˘˘ Y ó°TGQh ÚŸÉ°S óªfih ´ÉaódG ‘ hQGôHG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfih …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG »˘∏˘jRGÈdGh §˘°Sƒ˘dG ‘ ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh .Ωƒé¡dG ‘ '' ¬«∏«H '' »∏Y Ú°ùMh ƒµjQ ÚÑYÓdG õ«¡é˘à˘H Ió˘jô˘°T ∞˘à˘µ˘j ⁄h á∏eÉµàe äÉ¡«LƒJ ≈£YCG πH Ú«°SÉ°SC’G ºgÈà©j øjòdG Ú«WÉ«àMÓd áë°VGhh

á¡LGƒŸ ¬JÉÑjQóJ ¥ôÙG ≥jôa ºààNG kÉ«dÉãe ÒNC’G ¥ôÙG ÖjQóJ AÉLh Ωƒ«dG OÉb IOÉ˘©˘dÉ˘ch ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ó˘LGƒ˘à˘H ≈∏Y ¿CÉªWG …òdG Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóàdG IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘N π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L kAÉ˘≤˘d Gƒ˘˘°VÉ˘˘N ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¿CÉ˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¢SCÉc ádƒ£H øª°V Éjõ«dÉe ‘ kÉ«LQÉN ™˘e á˘∏˘«˘∏˘ b ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G .…õ«dÉŸG √Gó«c ≥jôa …QGOE’G RÉ¡÷Gh Iójô°T ÜQóŸG õcQh ä’ƒ£ÑdG ƒL ‘ ÚÑYÓdG ∫ÉNOEG ≈∏Y äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G ¿É˘˘ «˘ ˘°ùfh kGOó› á˘˘ «˘ ˘∏ÙG »FÉ¡f ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ájƒ«°SB’G .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e ¢SÉ˘˘ª◊G AÉ˘˘Lh GhóHCG øjò∏dG Ú«WÉ«àM’Gh Ú«°SÉ°SC’G

ábGôH ájGóÑd ¬bGQhCG õ¡L ´ÉaôdG

á¡LGƒª∏d ¿hõgÉL :¬«∏«H áYƒæ‡ AÉ£NC’Gh ¬«∏«H Ö≤∏ŸG »∏Y Ú°ùM ¥ôÙG ≥jôa ÖY’ ≈∏Y Ö∏¨àdG ó©H Ωƒ«dG IGQÉÑŸ ¬≤jôa ájõgÉL ócCG ô˘˘Ø˘ °S âÑ˘˘MÉ˘˘°U »˘˘à˘ dG ¥É˘˘ gQE’Gh Ö©˘˘ à˘ ˘dG ±hô˘˘ X »à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿CÉ˘H ∫É˘bh ,É˘jõ˘«˘dÉ˘e ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG ájõgÉL ≈∏Y âægôHh Ió«L âfÉc IGQÉÑŸG â≤Ñ°S IQƒ˘°üH IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y º˘¡˘ JQó˘˘bh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CÉ˘ H kÓ˘ FÉ˘˘b Ú°ùM ™˘˘HÉ˘˘Jh ,Ió˘˘«˘ L ∫Ó˘¨˘à˘°S’ ≈˘©˘°ùj ¿CG É˘æ˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh á˘Ñ˘ ©˘ °U CÉ£ÿG ¿CÉH kGÈà©e ¬d ìÉàJ »àdG ¢UôØdG ™«ªL áLÉëH ¿ƒµJ »àdG äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ ´ƒæ‡ »∏Y Ú°ùM ™bƒJh ,¢UôØdG ±É°üfCG øe º°ùë∏d Ó˘c á˘Ñ˘ Zô˘˘d kGô˘˘¶˘ f á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ M IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Oƒ˘˘©˘ °üdGh ô˘˘NB’G áÁõ˘˘g ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ú≤jôØdG ¥QÉØj ⁄ …òdG Ö≤∏dG Ö°ùch á«FÉ¡ædG .ÉªgÒZ ôNBG …OÉf ¤EG ¬éàj ⁄h

Ωƒ«dG á¡LGƒŸ …hÉª°ùdG ≈∏Y ¬JÉ°ùŸh ¬JÉª°üH ôNBG ™°Vh hójQÉL ,ÚÑfÉ÷G øe IQòMh á≤∏¨e IGQÉÑe IógÉ°ûe ÖfÉ˘˘L hó˘˘jQÉ˘˘L π˘˘Ø˘ ¨˘ j ⁄ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh PEG ,á«HQhC’G á°SQóŸG É¡H õ«ªàJ »àdGh áYô°ùdG Gò˘g π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°†H ¬˘«˘Ñ˘Y’ hó˘˘jQÉ˘˘L ÖdÉ˘˘W á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ dÉ◊G ‘ É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ÖfÉ÷G ¿CG hóÑj kGÒNCGh ,á«YÉaódG ádÉ◊G øe Ωƒé¡∏d á˘≤˘jô˘£˘H IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘î˘«˘°S ‹É˘˘¨˘ JÈdG ÜQóŸG Úà˘dÉ◊G ÚH ¿RGƒ˘à˘dG É˘¡˘eGƒ˘˘b á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘£˘ Nh ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y IhÓ˘Y á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dGh á˘«˘YÉ˘aó˘dG ΩÉeR ∑ÓàeG IQhô°†H §°SƒdG §N »ÑYÓd ø˘µ˘ª˘à˘°S »˘˘à˘ dGh äGQhÉ˘˘æŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Qƒ˘˘eC’G .Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ≥jôØdG ácO ≈∏Y ¬ÑfÉéH ∂∏Á hójQÉL ¿CG ≈°ùæf ’h øY á«ªgCG π≤J ’ ÉÃQ áëHGQ ¥GQhCG •É«àM’G É¡H ™aój ÉÃQh ,Ö©∏ŸG á«°VQCG πNGO ºg øe ±hô˘X Ö°ùMh IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘eR ø˘˘e AÉ˘˘°T É˘˘ª˘ à˘ bh .IGQÉÑŸG äÉjô›h ≥jôØdGh ´ÉaôdG …OÉf ‘ QƒeC’G hóÑJ ÉeƒªY á«æ«æ◊G AÉæHCG É¡bƒàj ájGóÑd IõgÉL …hÉª°ùdG á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG ¿CGh Éª«°S ’ ábGôH ¿ƒµJ ¿CG .≥jô©dG …OÉædG ‘ ™«ª÷G Oƒ°ùJh

∞°Sƒj ∫ÓW

hójQÉL

ìÓ°S ¿ƒµJ ÉÃQh É°UÉN ÉeÉªàgG Ég’hCG »àdGh á«ÑdÉZ ¿CGh Éª«°S ’ Ωƒ«dG á¡LGƒŸG ‘ ≥jôØdG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¤EG Ò°ûJ äÉ˘ë˘ «˘ °TÎdGh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG

¢Uô˘˘M IÒNC’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷É˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘jQÉ˘˘ L á˘à˘HÉ˘ã˘dG äÓ˘cô˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘ dGh

¢ùeCG Ωƒ˘j ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ´É˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a º˘˘à˘ à˘ NG hó˘˘jQÉ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ™˘˘ °Vhh äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ∞bhh IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ¬à∏«µ°ûJ ™°Vh hójQÉL ¿CG hóÑjh ,¬«ÑY’ iód ’EG É˘¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘j ⁄ »˘à˘dGh IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG ‘ ´ÉaôdG »ÑY’ ™«ªL ô¡Xh ,¬æe ÚHô≤ª∏d Gƒ≤HÉ°ùJh á«dÉY ájƒæ©e ìhôH IÒNC’G ΩÉjC’G π«fh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ º¡d kÉfÉµe õé◊ ≈∏Yh ,Ωƒ«dG á©bƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d hójQÉL á≤K kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘«˘YÉ˘aô˘dG IQGOE’G âdhCG ó˘«˘©˘°üdG äGP »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG Qƒ˘˘°†◊G ÈY ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H kGó˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘e ÚÑYÓdG QRCG øe ó°û∏d IQGOE’G AÉ°†YCG á«ÑdÉ¨d .ájƒæ©ŸG º¡MhQ ™aQh á˘jó˘L IÒNC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J äó˘˘¡˘ °T äGƒ£ÿG ó©H Éª«°S ’ ™«ª÷G øe QGô°UEGh π°†aCG ™e óbÉ©àdÉH IQGOE’G É¡JòîJG »àdG áª¡ŸG ø˘˘e â©˘˘aQh Ú«˘˘∏ÙGh ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d É˘˘gÒZ ’h á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG QÉ˘˘©˘ °T É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N ∂∏Á É≤jôa IQGOE’G äóLhCG Gò¡Hh ,ä’ƒ£Ñ∏d ¿ƒfƒµ«°Sh IAÉØµdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y A’óH .º°SƒŸG Gòg …hÉª°ù∏d áëHGQ kÉbGQhCG

Ú≤jôØ∏d ºgC’G QÉÑàN’G ¯

IôµdG øY ∞°ûµj IôµdG OÉ–G »Øë°U ô“Dƒe ‘ Iójó÷G :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

øe ¿É≤jôØdG ¬ª°†j ÉÃ á∏eÉµdG ÉæàYÉæb øe ºZôdG »∏Y á«fóÑdGh á«æØdG ÉjGõŸG øe ÒãµdÉH ™àªàJ äÉfÉµeEGh äÉbÉW √òg áª≤dG IGQÉÑe ¿CG ¤EG Éæg Ò°ûj ∫É◊G ™bGh ¿CG ’EG ,áª¡ŸG º°SƒŸG Gòg Éª¡«∏µd ∫hC’G »≤«≤◊G QÉÑàN’G ¿ƒµJ ¿CG øµÁ øjôNB’G Ú°ùaÉæŸG øe kGóHCG ∫ƒ≤dG Gòg πãe ¢ü≤àæj ¿CG ¿hO .»∏gC’Gh Úà«°ùÑdG

ΩÉ“ ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ó˘˘≤˘ ©˘ j ‘ kÉ«Øë°U kGô“Dƒe Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH á«Øë°üdG äGô“DƒŸG áYÉb ‘ Ωóîà°ùà°S »àdG Iójó÷G IôµdG øY ¬«a ∞°ûµj .º°SƒŸG Gò¡d á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG äÉ°ùaÉæe »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ô“DƒŸG ô°†ë«°S Iô˘µ˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d ∂dPh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ''É˘eƒ˘H'' á˘cô˘˘°T êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G .á«°VÉjôdG

Gòg ‘ Éª¡æ«H ∫hC’G ƒg Ú≤jôØdG ÚH Ωƒ«dG AÉ≤d Èà©j ™«ªL ‘ É«≤àdG ¿CG ≥Ñ°S PEG ,á«dÉ¨dG á≤HÉ°ùŸG øª°V QhódG ádƒ£ÑdG GóY á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ á«°VÉŸG ï°ùædGh ä’ƒ£ÑdG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ¥ôÙG É¡«a êôN »àdGh á°ùeÉÿG ‘ áªéædG …ój ≈∏Y ´ÉaôdG êôN Éª«a ,»∏gC’G …ój ≈∏Y øªa ,»°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ‘ âª«bCG »àdG IÒNC’G áî°ùædG .?ôµÑŸG »FÉ¡ædG Ö°ùµj

ôµÑe »FÉ¡f ¯

.ôµÑe É¡°TÉY »àdG ¿É«∏¨dG ádÉM ÖbôJh IQÉKEG IGQÉÑŸG ójõj Éeh ‘ kÉ°Uƒ°üNh IGQÉÑŸG √ò¡d kÉÑ°ù– IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ Ú≤jôØdG ≥jôØdG õ«¡éàd øeõdG ≥HÉ°ùj òNCG …òdG …hÉbôÙG ÖfÉ÷G OÉ–’G ¢SÉc ádƒ£H ‘ á«LQÉÿG ¬JÉcQÉ°ûe ºZQ ≈∏Y ôªMC’G IôcòJ ™£b ¿CG ó©H Éjõ«dÉe øe ¢ùeCG Ωƒj ¬JOƒYh …ƒ«°SB’G Qƒ≤°U π°UGh ÚM ‘ ,ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG á∏«µ°ûJ ≈∏Y º¡JÉ°ùŸ ôNBG Gƒ©°Vhh Iƒ≤H º¡JGOGó©à°SG ´ÉaôdG .áª≤dGh ÒãŸG AÉ≤∏dG Gò¡d kÉÑ°ù– …hÉª°ùdG

?ÒÑµdG …óëàdG Ö°ùµj øe ¯ ÚÑYÓdG OhóM óæY √òg áª≤dG IGQÉÑe ‘ ´Gô°üdG ∞≤j ød kÉ°Uƒ°üNkÉ°†jCG ÚHQóe ´Gô°U ¿ƒµj ¿C’ í°Tôe ƒg πH §≤a ∫hC’G Qƒ¡¶dG Gòg Èà©j hójQÉL ‹É¨JÈdG ´ÉaôdG ÜQóe ¿CG ™e √ójóL øY åëÑf Éæ∏©éj Ée ƒgh ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬d ¿Éª∏°S ¥ôÙG ÜQóe ¬H ÅLÉØj ¿CG øµÁ …òdG …hÉª°ùdG á«ªgCG …óe hCG ¬à«ªgCG …óe ÉªgÓc ±ô©j AÉ≤d ‘ ,Iójô°T ÜÉ°ùM ≈∏Y »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh Rƒ˘Ø˘dGh ,¬˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ™aQ ó«©°U »∏Y á«ªgC’G á¨dÉH áaÉ°VEG πµ°ûj ¿CG øµÁ Ëô¨dG

ô¶àæJ »gh ÉgGóe ≈∏YCG ≠∏Ñàd ÖbÎdG ä’ÉM äóYÉ°üJ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G º˘«˘YR ™˘ª˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ´ÉaôdG ¬°ùaÉæeh ¥ôÙG ≥jôa á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ô£«°ùŸGh ‘ ∂dPh ,áÑFÉ¨dG √OÉ›CGh Oƒ≤ØŸG ¬Ñ≤d IOÉ©à°S’ »YÉ°ùdG øjôëÑdG OÉà°S Ö©∏e »∏Y Éª¡©ªé«°S …òdG ÒÑµdG AÉ≤∏dG óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ™HôdGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY »æWƒdG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ∞°üf øe á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ .ó¡©dG Éª˘¡˘fCG É˘¡˘ª˘gCG IÒã˘c äÉ˘HÉ˘°ùM É˘¡˘d á˘ª˘b Qƒ˘≤˘°üdGh ÜÉ˘Fò˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H …CG ™˘˘e á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Qƒ˘˘HÉ˘˘W á˘˘jGó˘˘H ‘ ¿É˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO áª∏µdG ¬«æ©J Ée πµH áªb á¡LGƒŸG √òg Èà©Jh ,É¡fÉ°Vƒîj »àdG äÉÑ≤©dG ºgCG øe IóMGh RÉàéj ¿CG ójôj Éª¡æe πch »gh ,øjÒÑµdG Ú≤jôØdG áªb »æYCGh ...Éª¡≤jôW ¢VÎ©J Ωó≤dG Iôc ¿ƒæa ¢üîj A»°T πµH á∏aÉM ¿ƒµà°S »àdG áª≤dG ÚÑY’ øe ∂dP ≥≤ëà°S »àdG äÉeƒ≤ŸG ¿Éµ∏Á Éª¡fCG Éª«°S ’ »æØdG iƒà°ùŸG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y ÚaÎﬁh ÚæWGƒe hCG Ωƒé¡dG ‘ AGƒ°S Ió«æY kÉWƒ£N ¿Éµ∏Á Éª¡fCG Éªc ,™«aôdG êQÉ˘N á˘ª˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘bCG É˘˘æ˘ g ø˘˘eh §˘˘°Sƒ˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG »FÉ˘¡˘f á˘¡˘µ˘f É˘¡˘JÉ˘«˘W ÚH º˘°†J »˘gh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘¡˘LGƒŸG

sport@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»æØdG RÉ¡÷G ‘ QGô≤à°SG ™e kGôµÑe CGóH OGóYE’G

ôjódG ≥jôa

…ôîa óªMCG

ó˘«˘H ¢ù«˘˘dh º˘˘gó˘˘«˘ H á˘˘jhGô˘˘jó˘˘dG É˘˘gô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG .ºgÒZ Gò˘g ‘ ô˘jó˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘£˘≤˘æ˘ dG ó˘˘©˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ƒ˘˘ g º˘˘ °SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ≈˘fÉ˘Y »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äGÒ¨˘˘à˘ dG øY AÉæ¨à°S’G ¿Éc ÉgôNBG π©dh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ó˘˘©˘ H »˘˘chÈŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …ô˘˘FGõ÷G ÜQóŸG ÜQóŸÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’Gh ,…ó˘«˘¡˘ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ÊÉãdG º°Sƒª∏d Oƒ≤j …òdG …ôîa óªMCG ‹É◊G .‹GƒàdG ≈∏Y

™aGódG Òÿ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCÉµdG äÉjQÉÑe ‘ .ÚÑYÓd ÒgÉª÷G ¬eó≤J âfÉc …òdG ¢†©H ‘ ¬dƒNO ƒg ôjódG ≥jôa ≈∏Y ÜÉ©j Ée ¬∏©éjh ≥jôØdG ≈∏Y ôKDƒj Ée RƒØdG á≤ãH IGQÉÑŸG ¿ƒ˘µ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢†©˘˘H ô˘˘°ùî˘˘j ‘ IÒÑc IQƒ°üH »°ùØædG Ò°†ëàdG ¤EG áLÉëH ‘ ¬«∏Y π°ü– …òdG ôeC’G ƒgh äÉjQÉÑŸG ¢†©H å«M ,…ôîa óªMCG √OÉb ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG IQƒ°üH ôjódG »ÑY’ á«Yƒf ™e πeÉ©àdG ‘ í‚ á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d º˘¡˘dÉ˘°üjG ø˘e ø˘µ“h IÒÑ˘c

ΩÉeCG kGô°ùj ÌcCG áª¡ŸG ¿ƒµà°S ádÉ°üdG ≈∏Y …OÉædG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ‘ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ á˘dÉ˘°üdG ∫Ó˘¨˘à˘ °SÉ˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ±hô˘¶˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dGh ,äÉ˘bhC’G ™˘˘«˘ ª˘ L .ÉgÒZh IQGôMh QÉ£eCG øe ájƒ÷G º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘jhGô˘jó˘dG ÒgÉ˘ª÷G Ée GPEG É¡≤jô˘a ∞˘∏˘N ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘aÉ˘ã˘µ˘H Qƒ˘°†◊É˘H »g ÒgÉª÷Éa ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– GhOGQCG Qƒ˘¡˘¶˘dGh RhÈ∏˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ∫hC’G ™˘˘aGó˘˘dG ÒÑµdG ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G π©dh ,IQƒ°U π°†aCÉH

‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ó©H ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eh ,»˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ¢SÉÑY …OÉædG ¢ù«FQ É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ‘ ÜÉ˘˘≤˘ dC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘Y √QGô˘˘°UEG »˘˘°VÉŸG ¤EG …OÉædG äÉ©dÉ£J ∂dòch ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶dG CÉ°ûæŸG …OÉædG º∏°ùàj ¿CG ™bƒàj iôNCG á¡L øe ,kGóL Ò°üb âbh ‘ (á«°VÉjôdG ádÉ°üdG) ójó÷G CÉ°ûæŸG ¤EG AÉHô¡µdG ∫ƒ°Uh iƒ°S ≈≤Ñàj ⁄ å«M ¥ô˘a ∫ƒ˘°üM ™˘eh ,ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘˘d õ˘˘gÉ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d

ƒµ∏àÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájÉYôH á∏«∏dG

ΩÉjCG ¬MƒàØe ó«dG OÉ–G ÜGƒHCG !! ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y

ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG äGOGó©à°SG π°UGƒàJ ó©Ña ,ó«dG …Qhód ójó÷G º°Sƒª∏d ôjódG …OÉæH »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– πjƒªàdG â«H …QhO ‘ ådÉãdG õcôŸG º¡dÓàMÉH á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ,OÉ–’Gh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ≥jôØdG É¡«a π°üj »àdG ¢SCÉµdG Gò¡d √OGóYEG ≥jôØdG CGóH ,¬«NQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d …ô˘°üŸG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh ò˘˘æ˘ e º˘˘°SƒŸG π°†aCG ≥«≤– ‘ í‚ …òdG …ôîa óªMCG ôjó≤dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ôjódG …OÉæd áÑ°ùædÉH èFÉàædG øe áYƒª› ±ƒØ°U ‘ ôjódG ≥jôa ∂∏àÁh ‘ »˘˘JCÉ˘ j å«˘˘M ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG IÒN »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ÚÑYÓdG A’Dƒg áeó≤e »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ í‚ …òdG ,…OÉ¡dGóÑY óªﬁ »àdG ¥ôØdG ™«ªL ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N π«µ°ûJ øe É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ’ƒdh ,ôjódG É¡∏HÉb ¿Éµd ¢SCÉµdG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb ÖYÓdG ∂∏J ‘ ≥jôØdG É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdG âØ∏àNG QhódG ∫ÉØZEG øµÁ ’ ôNBG ÖfÉL øeh ,IGQÉÑŸG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢SQÉ˘M Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG √Éeôe øY …hòdG ‘ Ú°ù◊GóÑY óªﬁ ÜÉÑ°û∏d ™e ÒÑµdG ¬eÉé°ùfGh ¬©FGQ øe ÌcC’G ¬JÉjó°üàH »∏Y ™jô°ùdG ìÉæ÷G ÖîàæŸGh …OÉædG ‘ ¬∏«eR ÒNC’G º˘˘ °SƒŸG ‘ QÉ˘˘ ¶˘ ˘fC’G ∞˘˘ £˘ ˘N …ò˘˘ dG ÒgR .ÖYÓdG ¬eób …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG π°†ØH º°Sƒe πc øe π°†aCG º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG hóÑjh ÖYÓdÉc ≥jôØdG ‘ ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG IOƒY ó©H ∫É˘≤˘à˘fG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ,¿ó˘e ≈˘°ù«˘˘Y ÜÉ˘˘°ûdG ôeC’G ∫hC’G ¤EG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe ÖY’ øe ÌcCG øe ójõj ¿CG ™bƒàŸG øeh ≥jôØdG Iƒb Rõ©«°S …òdG .õcGôŸG ™«ªL ‘ ÜQóŸG äÉjQÉ«N ƒ˘∏˘ ë˘ j É˘˘ª˘ c- IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG á°ùaÉæŸGh èFÉàædG π˘°†aCG ≥˘«˘≤– ƒ˘g -º˘¡˘≤˘°TÉ˘©˘d

Ωó≤dG Iôµd z13{ á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ¿Éªààîj á∏ª¡dGh IQƒNÉ°ûdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

óYƒe Úeƒj πÑb ó«dG ôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Qó°UCG ,OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Yh á°SÉFôd í«°TÎdG ÜÉH íàa …òdG í«°TÎdG ΩÉjCG ∫hCÉc ¢ùeCG Ωƒj OÉ–’G OóM å«M øjô°ûJ) ôHƒàcCG 6 ≥aGƒŸG ÚæKC’G Ωƒj ájÉ¨d ôªà°ù«°S ΩÓà°SG óYƒŸ √QGó°UEG ‘ OÉ–’G ´Gôj ⁄h ,ΩOÉ≤dG (∫hC’G ≈∏Y »JCÉj »àdG áeOÉ≤dG á«ª°SôdG äGRÉLE’G äÉë«°TÎdG Ωƒ˘j ø˘e ó˘à˘ª˘à˘°S »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y IRÉ˘LEG É˘¡˘°SCGQ á©ª÷G Ωƒj ájÉ¨dh ÈªàÑ°S 30 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG IRÉLEG Ωƒj á©ª÷G Ωƒj QÉÑàYÉH ôHƒàcCG øe ådÉãdG ≥aGƒŸG OÉ–’G AÉ˘°†YCG π˘°üë˘˘à˘ j ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘eh .á˘˘«˘ ª˘ °SQ IRÉ˘LE’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H º˘¡˘≤˘M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘ XƒŸG ∂dò˘˘ch π¡a ,áÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ º¡«∏Y É¡©£b ΩóYh á«ª°SôdG ÜÉ˘H ¿CG ΩCG ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG ‘ ¬˘˘HGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ Ø˘ H OÉ–’G Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ΩÉjC’G øe k’óH äGOhó©e ΩÉjCG ≈∏Y ô°üà≤«°S í«°TÎdG ¿EÉa OÉ–’G √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh .IOóÙG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ‘ áMƒàØe ¿ƒµà°S ÒNC’G ÜGƒHCG IQÉªà°SG ΩÓà°SG πLCG øe í«°TÎŸGh ájófC’G ™«ªL ΩÉeCG .!OÉ–’G ájQÉJôµ°S øe IQOÉ°üdG á«∏°UC’G í«°TÎdG

≠æ°ùjQ ¢ShOGQCG ≥jôa :Òæ‚EG zcc 2000 ƒµ∏àH{ …óëàd õgÉL ódÉN »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≠˘æ˘°ùjQ ¢ShOGQCG ≥˘jô˘a ¢Só˘æ˘¡˘e ó˘cCG ádƒ£H äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥jôØdG ájõgÉL øY Òæ‚EG Qô≤ŸG øe »àdGh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d (cc 2000 ƒµ∏àH …ó–) QÉª°†e ≈∏Y ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡J’ƒL ¤hCG ≥∏£æJ ¿CG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≥HÉ°ùàe IQÉ«°S '' kÓFÉb ¬ëjô°üJ ‘ Òæ‚EG ∞°ûch kÉeÉ“ IõgÉL ¿ƒµà°S ¿ÉÿG ≈Ø£°üe »æjôëÑdG ≥jôØdG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ” ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘h ,ô˘˘£˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ Y ó˘˘©˘ H ™˘°Vhh á˘ZÉ˘Ñ˘°üdÉ˘c »˘LQÉÿG É˘¡˘∏˘µ˘°T ‘ IQÉ˘«˘°ùdG õ˘˘«˘ ¡Œ ,IQÉ˘«˘°ùdG AGõ˘LCG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘«˘YGô˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘©˘ °T øe ,ΩÉ©dG Gòg õ«‡h ∞∏àﬂ »LQÉÿG É¡∏µ°T ¿ƒµ«°Sh ≈∏Y IÎØdG √òg ∫ÓN É¡«∏Y πª©f »àdG áª¡ŸG QƒeC’G íHÉµŸG ΩÉ¶f Ö«côJ ≈∏Y ,ójó÷G íHÉµŸG ΩÉ¶f Ö«côJ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG âëª°S ¿CG ó©H ¬fCG PEG ,ójó÷G kÉªéM ÈcC’G äÉµ°ùjódG ΩGóîà°SÉH áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉfh IQÉ«°ùdG π©é«°S …òdG ΩÉ¶ædG ™e IRÉà‡ á«Yƒf ÉfOQƒà°SG Ú«µ«fÉµ«ŸG Ωƒ≤jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÒãµH π°†aCGh iƒbCG Égõ«¡Œh á©HQC’G äGQÉWE’G íHÉµe õ«¡éàH ΩÉjC’G √òg Gò¡d ¬JÉ©bƒJ ¢Uƒ°üîHh .''É¡FGOCGh É¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh »°S »°S 2000 ƒµ∏àH …ó– ádƒ£H '' Òæ‚EG ∫Éb º°SƒŸG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S iƒbCG øe â≤˘≤˘M ¤hC’G É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ É˘¡˘fCG PEG ,á˘«˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ábƒ°ûeh IÒãe É¡JÉ°ùaÉæe ¿Éch ,Ò¶ædG ™£≤æe kÉMÉ‚ π©L âaÓdG ìÉéædG Gògh ,¿hÒãc ¿ƒ≤FÉ°S É¡«a ∑QÉ°Th ‘ kÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE kGô˘KCG âcô˘Jh á˘Ñ˘«˘W á˘©˘ª˘°ùH êô˘î˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG á˘cô˘°û∏˘d Oƒ˘˘©˘ j ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘dG ¿É˘˘ch ,™˘˘«˘ ª÷G ¢Sƒ˘˘Ø˘ f √ò˘g π˘©˘L …ò˘dG É˘¡˘d »˘î˘°ùdG É˘¡˘ª˘YOh ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘«˘ YGô˘˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG π˘°†aCG ø˘e É˘¡˘fCG É˘¡˘ª˘°SG π˘é˘°ùJ ¿CG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ≈˘˘∏˘ Y ±QÉ˘˘°T …ò˘˘dG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG Gƒ˘dGRÉ˘e Ú≤˘HÉ˘°ùàŸÉ˘a ™˘°ShCG á˘cQÉ˘°ûŸG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ¥Ó˘˘£˘ f’G ¿ƒµ∏àÁ GƒëÑ°UCG º¡fCG Éªc ,º¡JGQÉ«°S ¿hõ¡éjh ¿hó©j √òg ájƒb ádƒ£ÑdG ¿ƒµà°S ∂dòd ,∫ÉÛG Gòg ‘ IÈÿG ≈Ø£°üe ¬≤FÉ°Sh ≠æ°ùjQ ¢ShOGQCG Éæ≤jôa ¿ƒµ«°Sh ,IôŸG .''Ö≤∏dG ≈∏Y Éææ«Yh ¿hõgÉL ¿ÉÿG

IQƒNÉ°ûdG ≥jôa

≈˘∏˘Y RÉ˘a á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO ‘h . 6/7 í˘«˘LÎdG RÉa »YÉHôdG ‘h .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H QÉHQÉH . í«LÎdG äÓcôH º°ü◊G ΩCG ≈∏Y ó˘ªfi OhGO ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj ø˘eh QÉ˘Ñ˘µ˘dG ô˘¡˘bh äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG π˘c Ö∏˘b …ò˘˘dG :á«JB’G á∏«µ°ûàdÉH Ö©∏j ¿CG ™bƒàŸG øe πch .≈eôŸG á°SGôM ‘ óªfi Í°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,È°T Qó˘«˘M ó˘«˘°S .»YÉaódG §ÿG ‘ óªfi ídÉ°Uh »∏YóÑY ,Ö«ÑM óªfi ,∫ƒ°SôdGóÑY Ö«ÑM øe πch .§°SƒdG §N ‘ »∏Y ¿ƒYh π«∏÷GóÑY »∏Y ‘ È°T ø°ùM ó«°Sh ¬«£Y ∫OÉY ó«°S øe πch »∏˘Y á˘cQÉ˘°ûe ∫É˘ª˘à˘MG ™˘e .»˘eƒ˘é˘¡˘dG §ÿG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉHÉH

á∏ª¡dG ≥jôa

¢SÉÑY øe πch §°SƒdG §ÿ ¿Éª∏°S Oƒªﬁh . »eƒé¡dG §î∏d ø°ùM QÉªYh óªﬁ

»FÉ¡æ∏d á∏ª¡dG QGƒ°ûe ¯ Ö©°U QGƒ°ûe ó©H »FÉ¡æ∏d á∏ª¡dG πgCÉJ AÉL á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ á˘˘Yô˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ ©˘ °Vh ó˘˘≤˘ a ¥É˘˘°Th áfGôc ¥ôa ¬ÑfÉL ¤EG âª°V »àdG Iójó◊G ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ≥≤Mh Ö«∏cQGOh ‹ÉYh πHÉ≤e Úaó¡H ‹ÉY ≈∏Y Rƒa øe •É≤f ™HQCG Éª¡æe πµd ±ó¡H áfGôc ™e ∫OÉ©Jh .A»°T’ πHÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Ö«˘∏˘cQGO ø˘e IQÉ˘°ùNh .±óg äÓ˘cô˘H OÉ˘HÉ˘Hô˘c π˘Y RÉ˘˘a 16 `˘ ˘ ˘ ˘ dG QhO ‘h

è˘«˘gÉ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y Rƒ˘ah .A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG øe á«µ«àµJ IQÉ°ùNh .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H πgCÉà«d .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H Qó°üàŸG OÉHÉHôc .á«fÉªãdG Qhód Iô°TÉÑe ÒeÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO ‘h πeÉM) áfGôc ≥jôa πHÉ≤«d .±ó¡d Úaó¡H äÓ˘cô˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ jh »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ‘ (Ö≤˘˘∏˘ dG .í«LÎdG âÑ˘°S π˘«˘≤˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj :á˘«˘JB’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dÉ˘H Ö©˘∏˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¢VÉjQ øe πch á°SGô◊G ‘ óªMG Òe’GóÑY ≈˘°ù«˘Y ∫É˘ª˘ L ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÚeCG ó˘˘«˘ °S ,ó˘˘ªﬁ »µeh »YÉaódG §î∏d º«gGôHEG ∫OÉY ó«°Sh óªﬁ ¬∏dGó˘Ñ˘Y ,ø˘°ùM Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ,¿É˘ª˘∏˘°S

ƒµ∏àH á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘jÉ˘Yô˘H ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ ΩÉ≤J ¢ùdƒH ƒdQÉc Î«H á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘ÑŸG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ÚH á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e ≈∏Y á∏ª¡dGh (á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H) IQƒ˘NÉ˘°ûdG .(¤hC’G áî°ùædG π£H)

»FÉ¡æ∏d IQƒNÉ°ûdG QGƒ°ûe ¯ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘ a ø˘˘ ª˘ ˘°V IQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG Ö©˘˘ d Iô°ù÷G ¥ôa ¬ÑfÉL ¤G âª°V »àdG á©HGôdG ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ AÉ˘Lh .è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh OÉ˘˘HÉ˘˘Hô˘˘ch áKÓãH Iô°ù÷G ≈∏Y Rƒa øe •É≤f 6 ó«°UôH

…OôØdÉH RƒØj ∫É«fGOh ójDƒŸG ΩƒMôŸG ¢SCÉc ¿É≤≤ëj QÉfƒch ¢ûfGO »FÉæãdG RÉa »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘h ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ óFÉb º«gGôHGh RÉa Éªc óFÉb º«gGôHEGh ÜÉ¡°T ¥QÉW »FÉæãdG ≈∏Y QÉfƒch ¢ûfGO »eÉ°S ⁄É°ùdG »eÉ°S »FÉæãdG ≈∏Y ±hDhôdG óÑY ≈∏Yh ô°UÉf óªﬁ »FÉæãdG .ô£jƒ°T ó°TGQh

…OôØdG ¢SCÉµH RƒØj ∫É«fGO ÊÉÑ°SE’G ¯

QÉfƒc â«LÉHCGh ¢ûfGO »eÉ°S »FÉæãdG

…Oôa ádƒ£H ¢SCÉc âæª«∏c ∫É«fGO ≥dCÉàŸG ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG ≥≤M …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG hôîa óªﬁ ≈∏Y QƒàcódG ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùæàdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ∂dPh ¢ùæà∏d øjôëÑdG ájƒb IGQÉÑe ‘ 7-10 , 2-6 , 6-3 áé«àæH êQOC’G ôØ©L »æjôëÑdG áYƒª›h ¢ùæàdG áÑ©d »Ñﬁ øe ÒÑc OóY É¡à©HÉàe ≈∏Y ¢UôM ‘ π°UGƒàŸG º¡©«é°ûJ ºgÉ°S áµ∏ªŸÉH á«fÉÑ°SE’G á«dÉ÷G øe IÒÑc Ée π°†aCG Ëó≤àd Éª¡©aOh ÚÑYÓdG ¢SÉªM OGRh AÉ≤∏dG IQGôM ™aQ .Éª¡jód

Óé°Sh ∫hC’G õcôŸÉH QÉfƒc â«LÉHCGh ¢ûfGO »eÉ°S.O »FÉæãdG RÉa ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£H ¢SCÉµd ∫É£HCÉc ±ô°ûdG áëF’ ‘ Éª¡«ª°SG …OÉf É¡ª¶f »àdGh áYô≤dÉH ¢ùæàdG »Lhõd á«fÉ°†eôdG ójDƒŸG π«∏N kGó«∏îJ ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ¬˘à˘£˘°ûfCG ø˘ª˘°V ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥≤Mh ,…OÉædG »°ù°SDƒe óMCG ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôŸG …ôcòd »FÉæãdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÉªgRƒa ó©H Ö≤∏dG QÉfƒch ¢ûfGO -6, 2-6 áé«àæH ô°UÉf óªﬁh ±hDhôdG óÑY ≈∏Y øe ¿ƒµŸG íaÉµŸG ∑QÉ°Th .∫hC’G ¢ùeCG Éª¡©ªL …òdG »°SÉª◊G …ÒgÉª÷G AÉ≤∏dG ‘ 4 ≈∏Y º¡©˘jRƒ˘J ” kÉ˘«˘FÉ˘æ˘K 12 ¿ƒ˘∏˘ãÁ kÉ˘Ñ˘Y’ 24 á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ΩÉ¶æH äÉjQÉÑŸG âª«bCGh ,¥ôa 6 áYƒª› πc âª°V ¿ÉàYƒª› øe πgCÉJ å«M IóM ≈∏Y áYƒª› πc ÚH óMGh QhO øe …QhódG ∫É˘£˘HCÉ˘c QÉ˘fƒ˘c â«˘LÉ˘HCGh ¢ûfGO »˘˘eÉ˘˘°S »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ‹hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∞j ±hDhôdG óÑY ≈∏Yh ô°UÉf óªﬁ »FÉæãdG Éª¡©eh áYƒªéª∏d ⁄É˘°ùdG »˘eÉ˘°S »˘FÉ˘æ˘ã˘dG π˘gCÉ˘J á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘h ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ÜÉ¡°T ¥QÉW »FÉæãdG Éª¡©eh áYƒªéª∏d ∫É£HCÉc ô£jƒ°T ó°TGQh

á«≤°ùdG IQhO »FÉ¡f πÑb ‘ π«∏°ùdG ≈bÓjh ..ƒà«cƒc í°ùàµj ™Ñ°ùdG ó«°S ≈eôŸG ¤EG IôµdG √ÉŒG Ò¨jh ôØ©L óªfi k’óH Ö©dh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ö«°UCG …òdG π°ü«a .ÜÉ°ü≤dG º«gGôHEG »∏Y ™aGóŸG ¬æe ™Ñ°ùdG ≥jôa ºLÉ¡j ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh »∏Y ÖYÓd Úaóg ∞«°†j ¿CG ™«£à°ùjh á°SGô°ûH É˘eCG »˘µ˘e …õ˘eQ ÏHÉ˘µ˘dG ±Gó˘gC’G º˘à˘î˘jh ó˘˘«› ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y äAÉ˘˘L ó˘˘≤˘ a ƒ˘˘à˘ «˘ cƒ˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ±Gó˘˘gCG QGOCG .ihGÎ°ùdG óªfih ôØ©L óªfi ÚÑYÓdG .ÜhóŸG »∏Y óÑY ºµ◊G IGQÉÑŸG π«∏°ùdG ≥jôa ™e ™Ñ°ùdG ≥jôa »≤à∏j ±ƒ°Sh Gòg ΩÉ“ ‘ ó˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ .á«≤°ùdG Ö©∏e ≈∏Y kGô°üY ™HôdGh á©HGôdG áYÉ°ùdG

á°ùª˘î˘H ƒ˘à˘«˘cƒ˘c ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ™˘Ñ˘°ùdG ≥˘jô˘a RÉ˘a áà°ùdG QhódG äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ Úaóg πHÉ≤e ±GógCG Iôµ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘«˘≤˘°ùdG IQhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V .IGQÉÑŸG »Wƒ°T ióe ≈∏Y ±GógC’G äAÉL ,Ωó≤dG ™˘Ñ˘°ùdG ≥˘jô˘a Ωó˘≤˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fG ó˘bh ∫hC’G ±ó¡dG πé°S A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬∏«eR øe áYƒaôe ¢SCGôdÉH ≈µe iõeQ ÏjÉµdG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘ dG AÉ˘˘Lh »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ Ωô˘˘°†ıG »µe …õeQ ºéædG ¬d É¡eób ó«› »∏Y ÖYÓdG ™aGóŸG ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ºK ≈eôŸG ‘ ájóg ó©H ôØ©L óªﬁ ÖYÓdG ƒà«cƒc ≥jôa ÏHÉch ™˘˘aGóŸÉ˘˘H Ωó˘˘°üJ ó˘˘ jhR ¥OÉ˘˘ °U ÖYÓ˘˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ

sport@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á«fÉ°†eôdG á«°ùeC’ÉH á°UÉÿG ájQÉcòàdG IQƒ°üdG ¬d Éeób

QGƒ°S áfÉæØdGh …óæg øH πÑ≤à°ùj ó°TGQ øH ≈°ù«Y

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

≥ªY øY IÈ©e á«°ùeCG ‘ Ú«°VÉjôdG ≈eGób ™ªéj …òdG AÉ≤∏dG .º¡d ájƒNC’G §HGhôdG √ôµ°T πjõL áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Ωób ¬ÑfÉL øeh ídÉ°U ñC’G ôµ°ûdÉH ¢üNh áÑ«£dG ájƒNC’G IQOÉÑŸG √ò¡d ¬fÉæàeGh ΩÉjCÉH ¬JôcP »àdG IÈ©ŸG IQƒ°üdG √òg Ëó≤àd …óæg øH ≈°ù«Y Ωób Éªc .ΩÉjCÓd É¡H ßØàëj iôcP ÒN ≈≤Ñà°Sh ¬JÉ«M øe IÒãc ≈˘∏˘Y ™˘qbh ø˘e π˘µ˘dh É˘¡˘YGó˘HEG ≈˘∏˘Y QGƒ˘°S Öæ˘jR á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ °ûdG .IQƒ°üdG

áMƒ∏dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe Ωóbh áæª°†àŸGh QGƒ°S ÖæjR á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdG É¡JòØf »àdG ájQÉcòàdG Ú«°VÉjôdG ï«°T IÉ«M øe áØ∏àﬂ πMGôe πã“ IQƒ°U 50 ‹GƒM ™˘FGô˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh Qƒ˘°ü∏˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘∏˘dG É˘¡˘ «˘ a äô˘˘¡˘ X å«˘˘M á˘«˘°ùeC’G ‘ Qƒ˘°†◊G ™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG …ó˘æ˘ g ø˘˘H QÉ˘˘°TCGh .á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d øe ó∏ÑdG Gòg AÉæHCG øe kGÒÑ©J IQƒ°üdG ≈∏Y ™«bƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM á˘°VÉ˘jô˘∏˘d Òã˘µ˘dG Ωó˘b …ò˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ï˘«˘ °ûd ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh á˘˘Ñﬁ Gò¡d …óæg øH ¢ù∏› áaÉ°†à°SÉH ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e Ú«°VÉjôdGh

≈°ù«Yh .º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódGh ™«ªé∏d á°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ º«MôdGóÑY óªﬁ .™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘°VÉ˘jô˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ .Ú«°VÉjôdG ≈eGó≤H ¬eÉªàg’ óªﬁ ô°UÉf π«eõdGh ´ÉaôdÉH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¢ù∏éÃ º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ô°†M óbh äGQÉe’G ádhO ÒØ°Sh ÊÉª©dG ÒØ°ùdG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ó«ªY ÖæjR á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdGh Ú«°VÉjôdG øe OóYh IóëàŸG á«Hô©dG .QGƒ°S

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πÑ≤à°SG ádÓL QÉ°ûà°ùe á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’G ßaÉﬁh …óæg øH ≈°ù«Y ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG IQƒ˘˘°üdG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∂dPh …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ¬àaÉ°†à°SG ∫ÓN …óæg øH ¢ù∏› ÉgóYCG »àdG á°UÉÿG ájQÉcòàdG ¢Uôëj »àdGh Ú«°VÉjôdG ≈eGó≤d ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG á«°ùeC’G øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ËôµJ É¡dÓN ”h kÉjƒæ°S É¡àeÉbEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫É¨°TC’G ôjRh QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸGh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ

â°ùjh ÉæjQÉe ájƒ«°SBG πÑb ¢ùæàdG OÉ–G ó≤Øàj óªﬁ øH óªMCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

≥jƒ°ùà∏d áæ÷ π«µ°ûJ á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’ÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óªàYG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ∂dPh »˘µ˘∏ŸG OÉ–’É˘H ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘ d á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG á°SÉFôH …ƒ∏©dG ÖdÉZ øe πc ájƒ°†Yh IQGOE’G ¢ù∏› ‹ÉŸG ÚeC’G …Qƒ°üæŸG ±QÉYh OÉ–’G ô°S ÚeCG óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG ø°ùM óªMCG ódÉN QƒàcódGh .IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y »◊É°U ≥«aƒJh äÉ˘WÉ˘°ûf ≥˘jƒ˘°ùJ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh á£°ûfC’ ‹ÉŸG ºYódG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh OÉ–’G .áØ∏àıG OÉ–’G äÉ«dÉ©ah äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¿CG ôcòjh IÉYôdG ÒaƒJ ÈY ¬JÉWÉ°ûf º¶©e º¶æj IQó≤dG .õLGƒ◊G õØbh IQó≤dG ‘ áØ∏àıG äÉ≤HÉ°ùª∏d

äÉLQO ≈°übCG ∫òH ≈∏Y ÚÑYÓdG åëH ¬àdƒL ºgõ«Ø–h ádƒ£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∫Ó˘N AÉ˘£˘©˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQ ió˘HCGh ,è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉŸ ¬˘MÉ˘˘«˘ JQG ¢ùæ˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ OÉ–’G É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG .ádƒ£ÑdGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f QÉ˘˘ ˘°TCG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e IQÉ˘jR ¿CG »˘MÉ˘æ˘L Oƒ˘ªﬁ ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óªMCG ï«°ûdG ƒª°S OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬eÉªàgGh ¬°UôM ócDƒJ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH á˘aÉ˘°†à˘°S’ äGOGó˘©˘à˘°S’G ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘˘H ócCÉàdGh ájQÉ≤©dG â°ùjh ÉæjQÉe ádƒ£Hh IQhO á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ d ¢übGƒ˘˘ f …CG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘H á˘µ˘∏‡ IQƒ˘°U ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ±ô˘°ûŸG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H .øjôëÑdG ø˘Y »˘é˘æ˘N ∫É˘ª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘˘jó˘˘e Üô˘˘YCGh øe ádƒ£ÑdGh IQhódG ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ ¬MÉ«JQG Ò°ùJ äGOGó©à°S’G ¿EG »éæN ∫Ébh ,äGOGó©à°SG ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓNh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ™˘°Vh ø˘e áŸÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ °S ,ÒÑµdG …ƒ«°SB’G ™˘«˘ª˘é˘à˘∏˘d IÒNC’G äÉ˘°ùª˘∏˘dG ∞«°†à°ùj ¿Éµe áHÉãÃ OÉ–’G ô≤e ¿ƒµ«°Sh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘a ,ÒÑ˘˘ c »˘˘ °VÉ˘˘ jQ ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e äÉ°ùaÉæŸG IóM øe ójõ«°S ΩÉ©dG Gòg ÚcQÉ°ûŸG .ΩÉ©dG Gòg á©FGQ äÉjƒà°ùe iÔ°Sh

ájó≤ØàdG ¬JQÉjR ∫ÓN óªﬁ øH óªMCG

¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«ÑjQóàdG èeGÈdG ‘ º¡eÉ¶àfGh .''ÊóHh »æa iƒà°ùe π°†aCG áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ΩÉbh …ò˘dG êQóŸGh OÉ–’É˘H ¢ù«˘Fô˘dG Ö©˘∏ŸG ó˘≤˘Ø˘à˘ H ø∏©J »àdG á«fhÎµd’G áMƒ∏dGh Ö©∏ŸÉH §«ëj ∫ÓN ¢UôM Éªc ,•É≤ædGh èFÉàædG É¡dÓN øe

ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘˘dÉ˘˘a ,√QGƒ˘˘°ûeh √ó˘˘«˘ °UQ ‘ ô¡°ûdG ∫ÓN OÉ–’G É¡Ø«°†à°ùj »àdG ádƒ£ÑdG ¢ùæ˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿hõ«ª˘àŸG É˘fƒ˘Ñ˘Y’ º˘¡˘©˘e ∑QÉ˘°ûjh Újƒ˘«˘°SB’G ∞˘jô˘°ûà˘H º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘ Y kGó˘˘¡˘ Y Gƒ˘˘©˘ £˘ b …ò˘˘dG áØãµŸG á«eƒ«dG º¡JÉÑjQóJ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG

ájhôµdG á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh …ôØµ°ùjO ∫Éjófƒe

ÉHCG Gk ôµ°T ¿ÉLô¡e ΩÉàN á∏ª¡dG õcôÃ ¿Éª∏°S õ˘côÃ º˘YGÈ∏˘d …hô˘µ˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG º˘à˘ à˘ NG ácQÉ°ûÃ ¿Éª∏°S ÉHCG kGôµ°T QÉ©°T â– á∏ª¡dG kGôµÑe GhóLGƒJ …òdG ájô≤dG QÉ¨°U øe á©°SGh …òdG QƒeC’G AÉ«dhCG á©HÉàŸ ¿Éc Éªc ácQÉ°ûª∏d á˘jô˘≤˘dG ÒgÉ˘ª˘L ∂dò˘˘ch º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J ≈˘˘Ø˘ °VCG .QÉ¨°üdG iód ¢UGÒÑc kÉ°SÉªM ≥˘˘jô˘˘a á˘˘©˘ HQCG ¤EG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG âª˘˘ °ùb ó˘˘ bh ≥jôa É¡æe πgCÉJ óMGƒdG QhódG ΩÉ¶æH â≤àdG ≈≤˘à˘dG É˘ª˘«˘a »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d QGó˘¡˘dG ó˘ª˘MCG Ò¨˘°üdG ´ó˘ÑŸG ™˘e º˘XÉ˘c »˘˘∏˘ Y ô˘˘°SÉ˘˘j Ò¨˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘a »YÉHôdG QhódG ‘ á«£Y ôØ©L óªﬁ Ò¨°üdG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b É˘¡˘«˘a ´É˘£˘à˘°SG á˘∏˘«˘ª˘L IGQÉ˘˘ÑÃ IGQÉÑª∏d ¬∏gDƒ«d ¬≤jôa ±GógCG πé°ùj ¿CG ô°SÉj øjòdG º°üÿG ≥jôØdG ∫ƒgP §°Sh á«FÉ¡ædG .¢SCÉµdÉH RƒØdGh Oƒ©°üdG Gƒ©bƒJ ÚH á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG º˘˘à˘ à˘ NGh »∏Y ô°SÉj ≥jôah QGó¡dG óªMCG Ò¨°üdG ≥jôa ¿Éaô£dG É¡«a ∫OÉÑJ á∏«ªL IGQÉÑe ‘ ºXÉc ´É˘£˘à˘°SG å«˘M ±Gó˘gC’G π˘«˘é˘°ùJh äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG πHÉ≤e á©HQCG á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘≤˘jô˘Ø˘H Rƒ˘Ø˘j ¿CG ô˘°SÉ˘j ¢SÉ˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ≥˘˘ jô˘˘ a ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e Úaó˘˘ g º°üÿG Iƒb ºZQ ¥É≤ëà°SGh IQGóéH ádƒ£ÑdG .»FÉ¡ædG QhódÉH ¬LGh …òdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ëô˘˘ µ˘ ˘J ” ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘h õ˘côŸG IQGOEG ø˘e kGô˘jó˘≤˘J ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûeh º˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘LCG ø˘e õ˘côŸG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J Iƒ˘˘£˘ î˘ c ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸÉ˘˘H º«∏°ùJ ” óbh IÒ¨°üdG áÄØdG √ò¡H ΩÉªàg’G Éª«a QGó¡dG óªMCG ≥jôØd ÊÉãdG õcôŸG õFGƒL Ò¨°üdG ≥jôa π«∏N óªﬁ õcôŸG ¢ù«FQ êƒJ ∫hC’G õ˘côŸG õ˘FGƒ˘Lh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¢SÉ˘˘µ˘ H ô˘˘°SÉ˘˘j .¿ÉLô¡ŸG Gò¡H ™«ª÷G áMôa §°Sh

:¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

ƒª°S ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ó≤ØJ OÉ–’G ô≤e áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ÖYÓŸGh á˘dƒ˘£˘Hh IQhO äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dGh øe »àdG áæ°S 14 â– ¢ùæà∏d â°ùjh ÉæjQÉe 24 ≈àM 10 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG ΩOÉ˘˘≤˘ dG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e AÉ°ùe ∂dPh äGOGó©à°S’G ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô˘˘M É˘˘ª˘ c ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÚHQóŸG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J .Ú«æWƒdG AÉ°†YCGh OÉ–’G ¿CG ¢ùæàdG OÉ–G ¢ù«FQ ócCGh ó¡éH ¿ƒ∏ª©j áØ∏àıG ¿Éé∏dGh ¬JQGOEG ¢ù∏› áaô°ûŸG IQƒ°üdÉH çó◊G QÉ¡XEG π«Ñ°S ‘ ÒÑc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘©˘ª˘°Sh IQƒ˘°U ¢ùµ˘©˘J »˘à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SGh º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG .áªî°†dG á«dhódG á«°VÉjôdG çGóMC’G áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh Gò¡d ÉæàaÉ°†à°SG Èà©J '' kÓFÉb ¬ëjô°üJ ‘ äGRÉ‚E’G ióMEG ƒg ÒÑµdG …ƒ«°SB’G ™ªéàdG Ö°ù– »àdGh »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–’ ÒÑµdG

¢SCÉµ∏d kÓ£H Ò°UÉæŸG Oƒ°SCGh ∫Éjófƒª∏d kÓ£H á«fÉª∏°ùdG

¢SCÉµdG π£H Ò°UÉæŸG Oƒ°SG ≥jôa

kÉ˘ °SCÉ˘ c »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ªﬁ á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘YGQ Ωó˘˘bh ∫hC’G .≥jôØ∏d kÉjQÉcòJ ¢SCÉc ádƒ£H ¬≤«≤ëàd Ò°UÉæŸG Oƒ°SG ≥jôa ËôµJ ” Éªc äÓcôH ÉHÉH ≥FGóM ≥jôa »∏Y »FÉ¡ædG ‘ √RƒØH ÉHÉH ≥FGóM ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G É¡àbh ‘ IGQÉÑŸG â¡àfG Éeó©H 5/6 í«LÎdG .Éª¡æe πµd Úaó¡H AÉæKCGh πÑb GQƒµ°ûe Gó¡L áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ∫òH óbh .ΩÉàÿG èeÉfôH ìÉ‚ ‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿Éch IGQÉÑŸG ó©Hh âb’ »˘bGô˘dG ¥hò˘dGh á˘eÉ˘î˘Ø˘dÉ˘˘H á˘˘eó˘˘≤ŸG õ˘˘FGƒ÷G äõ˘˘«“h ÉjGóg áØ©°ùdG AÉjRCG âeób Éªc .¥ôØdG ™«ªL øe kÉfÉ°ùëà°SG .ÒgÉªé∏d áª«b

ÉHÉH ≥FGóMh …ôØµ°ùjO ∫Éjófƒe π£H á«fÉª∏°ùdG ≥jôa

Ú°ùM ≥˘≤˘Mh .¢SQÉ˘M π˘˘°†aCG ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ aÉ˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ó«°UôH ±Gó¡dG ¢SCÉc ≈∏Y á«fÉª∏°ùdG ≥jôa øe …Oƒ©°ùdG .‹ÉãŸG ≥jôØdG ¢SCÉc ≈∏Y øØdG øjÉf ≥jôa ≥≤Mh .±GógCG øe »∏YƒH ≥≤Mh .≥jôa π°†aCG ¢SCÉc ≈∏Y hÈ«d ≥jôa ≥≤Mh .‹ÉãŸG …QGOE’G ¢SCÉc ≈∏Y ÒëÑdG ≥jôa ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ÉHÉH ¿Éª∏°ùd ájQÉcòJ ¢ShDƒc âeóbh áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωóbh .ádƒ£ÑdG …QGOEG óªﬁ ¬∏dGóÑYh óªﬁ øe πµd ájQÉcòJ ÉjGóg ÉHÉH ó«ªM ∫Éjófƒª∏d É«∏©dG .»MÉæL ∫ÓLh π«YÉª°SEG ø°ùMh πjƒM øH ∑QÉÑeh »MÉæL Ú«Øë°üdG AÓeõdG øe OóY ËôµJ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ùæJ ⁄h õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G á«fÉª∏°ùdG ≥jôa ËôµJ ”h .Ú«°VÉjôdG 9

≥jôa »MÉæL óªﬁ …ôØµ°ùjO äÓÙ ΩÉ©dG ôjóŸG êƒJ á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh …ôØµ°ùjO ∫ÉjófƒŸ kÓ£H á«fÉª∏°ùdG »FÉ¡ædG ‘ √Rƒa ó©H ¥É≤ëà°SGh IQGóéH Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG õFÉØ∏d πé°S .±óg πHÉ≤e Úaó¡H Ωhóæa’ ¥óæa ≥jôa ≈∏Y óªM ô°SÉÿG ±óg πé°S Éªæ«H .ΩƒgOƒH Ú°ùMh ó«©°S »∏Y á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G â©àªà°SGh .π«Ñf äÉ˘jQÉ˘ÑŸG â∏˘∏˘î˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘æ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G Ió˘˘gÉ˘˘°ûÃ kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U .»eÉàÿG πØ◊Gh ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘cò˘à˘dG ¢ShDƒ˘µ˘ dGh õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘J ” ΩÉ˘˘àÿG ‘h øe º°ù©dG ó«dh π°üM PEG ∫ÉjófƒŸG ‘ øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG QÉéædG …ó› π°üMh .ÖY’ π°†aCG ¢SCÉc ≈∏Y ÒëÑdG ≥jôa

sport@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

¢ùjƒd ∫QÉc IQƒ£°SC’G äÉëjô°üJ ≈∏Y GOv Qn

äÉ£°ûæŸG q øe ∞«¶f »qfCG ±ôYCG ..âdƒH »µjÉeÉ÷G AGós ©n dG ¿ƒµj Îe 100 ¥ÉÑ°S ¢VƒîJ ÚM .É°k †jCG Gòg GƒdÉb ¿hÒãµdG ''.∂dP ôªà°ù«°S áYô°ùH ¢†côJ ÉŸÉW .¬«∏Y π°ü– Ée Gòg ÒeóJ ¬«Øa √Ò«¨J ∫hÉMCG .IOÉ©dÉH ¬Ñ°TCG ôeC’G'' :±É°VCGh πãÁ ’ ∫Éb Ée .AÉ°ûj Ée ¢ùjƒd ∫QÉc π≤«∏a .á°VÉjôdG IQƒ°üd ≥≤– Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ √RÉ‚EG ¿EG âdƒH ∫Ébh ''.¬jCGQ iƒ°S .¥É°ûdG ÖjQóàdG π°†ØH »∏Y Ú©J Ée πc ..É°†jCG áYô°S ¥ÉÑ°S Îe 200 ¥ÉÑ°S'' :∫Ébh ÖÑ°ùdG ƒg Gòg .∂dP ‘ âë‚h »àbÓ£fG §Ñ°V ƒg ¬H ΩÉ«≤dG ''.πªëàdGh áYô°ùdG ∂∏eCG ÊC’ Îe 50 ôNBG ‘ »JOÉLEG AGQh ¢ùjƒd äÉ≤«∏©J ÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG AGó©dG ¢†aQh .√OÓH ‘ É¡d ™°†N »àdG äÉ£°ûæŸG øY ∞°ûµdG äGQÉÑàNG ∫ƒM ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j .»˘Ñ˘jQÉ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ ™˘°†î˘f'' :∫É˘bh ôeC’G ‘ ¢ù«d .ìÉÑ°üdG øe IôµÑe áYÉ°S ‘ ÉædRÉæe ¤EG Ωhó≤dG ´Éàªà°S’G ∫hÉ– Éªæ«H ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ‘ ß≤«à°ùJ ¿CG á©àe ™°†îf .∫OÉY ôeCG ƒgh ∂dP AGQh ÖÑ°ùdG ±ôYCG »æµd .∂eƒæH ''.âbƒdG ∫GƒW äGQÉÑàN’ ™°†îJ ⁄É©dG ‘ AGóY 20 π°†aCG ÚH ¿ƒµJ ÚM'' :±É°VCGh ''.∑OƒLh øcÉeCÉH º¡¨∏ÑJ ¿CG Öéj .á«FGƒ°ûY äGQÉÑàN’ ‘ Îe 400 ¥ÉÑ°S ‘ π°†aCG ÉæeR πé°SCG ÉÃQ'' :âdƒH ∫Ébh πãŸ ó©à°ùe ÉfCGh πª©dG øe ÒãµdG Ö∏£àj ôeC’G øµd .πÑ≤à°ùŸG ''.πª©dG øe ´ƒædG Gòg OÉ«ÑŸhG ‘ ¬HÉ≤dCG øY ´Éaó∏d ™∏£àj ¬fEG É°†jCG âdƒH ∫Ébh ¢ù≤£dG ¿ƒµj ’CG πeBGh ¿óæd ‘ ¿ƒcCÉ°S'' :™HÉJh .¿óæ∏H 2012 ƒg ΩÉ«≤dG »∏Y »¨Ñæj Ée πch âbƒdG øe ÒãµdG »eÉeCG .GOQÉH .OGó©à°S’Gh Iƒ≤H ÖjQóàdGh …õ«côJ ≈∏Y ®ÉØ◊G

âdƒH

‹É£jE’G …Qhóq dG øe äÉbôq Øàe …QhO øe QÉÑNCG »∏j Éª«a :(RÎjhQ) - ÉehQ ¯ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹É˘£˘jE’G ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ≈∏Y ƒµæ˘«˘°ûØ˘«˘°T ¬˘jQó˘fGh ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ ¢ùaÉ˘æ˘à˘j ¯ ‘ ƒ∏jQƒH ƒcQÉe ÜÉ°üŸG ºLÉ¡ŸG ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G óZ ó©H ¬JGQÉÑe ‘ ƒfÓ«e ≥jôØd á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG .Ö≤∏dG πeÉM ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ¬ÁôZ ΩÉeCG óMC’G É˘ª˘°†fG ¿Gò˘∏˘dG ƒ˘µ˘æ˘«˘°ûØ˘«˘°Th ƒ˘«˘æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ ¢ù∏˘˘Lh ájGóH ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ƒfÓ«e ±ƒØ°üd GôNDƒe É˘æ˘«˘é˘jQ ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘«˘ a RÉ˘˘a Úà˘˘∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ÚJGQÉÑe ∫hG ¬JQÉ°ùN ó©H ƒfÓ«e ≈aÉ©à«d ƒ«°ùJ’h .ádƒ£ÑdG ®ÉØàM’G π°†Øj ób »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ÜQóŸG øµd ÜÉ©dC’G ™fÉ°U π≤æjh A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ÚÑYÓdÉH ¬˘æ˘WGƒ˘˘e QGƒ˘˘é˘ H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG §˘˘N ¤G É˘˘cÉ˘˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG çÓK ôNBG ‘ ±GógCG áKÓK πé°S …òdG ƒJÉH Qóæ°ùµdG .äÉjQÉÑe ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ™°SƒH ¿ƒµj ød ¯ ÊÉ¨dG §°SƒdG ÖY’ Oƒ¡éH áfÉ©à°S’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfG .±É≤jE’G ÖÑ°ùH ƒfÓ«e IGQÉÑe ‘ …QÉàfƒe ‹ƒ°S ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ∫Éb Éªc ‘ §˘«˘°ùH ô˘°ùc ø˘e ÊÉ˘©˘j ƒ˘˘é˘ «˘ a ¢ùjƒ˘˘d ‹É˘˘¨˘ JÈdG ¿CG ¿hO øµd áMGô÷ áLÉëH ¿ƒµj ødh ≈æª«dG ¬eób .ÖYÓŸG øY ÖYÓdG É¡Ñ«¨«°S »àdG IóŸG Oóëj áHÉ°UG øe ¢ù«æª«N ¢ùjƒd §°SƒdG ÖY’ ÊÉ©j Éªc ¢ùjƒdh πjƒ°ùcÉe ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG Ωƒ– Éªæ«H ∫hC’G IÉfÉ©e ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ™e ƒé«a .Ωó≤dG ‘ ÊÉãdG áHÉ°UGh ¥É°ùdG ‘ áHÉ°UG øe ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘j ÜQó˘˘ ˘e …Ò«˘˘ ˘fGQ ƒ˘˘ ˘jOhÓ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘b ¯ hQhÉe ‹hódG ‹É£jE’G §°SƒdG ÖY’ ¿EG Ú«Øë°ü∏d øe ¬«aÉ©J ó©H ÖYÓŸG ¤G Oƒ©j ±ƒ°S »°ù«fGQƒeÉc .ÉjQhóÑeÉ°S ΩÉeG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ πMÉµdG ‘ áHÉ°UG ≈˘eô˘e ô˘é˘æ˘«˘fÉ˘e ¢ùµ˘«˘dG ¢Sô˘ë˘ j ¿G í˘˘LôŸG ø˘˘eh …òdG ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L øe k’óH GOó› ¢Sƒàæaƒj ™aGóŸG Ö«¨«°S Éªc òîØdÉH á∏°†Y ‘ ó°T øe ÊÉ©j IGQÉÑª∏d ¢Sƒàæaƒj á∏«µ°ûJ øY »∏LÉJhôLƒd ’ƒµ«f .äÓ°†©dG ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùH

≈∏Y √pRƒa ó©H ÉkãdÉK ∂dÉeõdG ä’É°üqJ’G ΩÉeCG ¬Ø∏îJ ∂dÉeõdG Ö∏b :(Ü ± G) - IôgÉ≤dG ¯ øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ 2-4 Rƒa ¤EG 2-ôØ°U ä’É°üJ’G .Ωó≤dG √ôµd …ô°üŸG …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ¤EG ó©°Uh •É≤f 10 ¤EG ∂dÉeõdG ó«°UQ ™ØJQGh .ä’É°üJ’G øY ±GógC’G ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG π˘FGh ≥˘jô˘W ø˘Y Gô˘µ˘Ñ˘e ∞˘jó˘¡˘à˘ dG ä’É˘˘°üJ’G CGó˘˘H ¬°SCGôH º«gGôHEG óªfi øe á«°VôY ≈≤∏J …òdG ¢Sƒà«°T π¨à°SCG ÉeóæY ó«°ùdG ¥QÉW ÊÉãdG ±ó¡dG RôMCGh (4) óÑY QÉ°ùj ≈∏Y Óé°ùe …ó› óªMCG øe É«YÉaO CÉ£N .(44) ∂dÉeõdG ¢SQÉM ó«°ùdG óMGƒdG Iô˘˘jô“ ô˘˘KG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ‘ ∂dÉ˘˘ eõ˘˘ dG í‚h ∑É˘Ñ˘°ûdG π˘NGO √õ˘ª˘M ∫É˘ª˘L É˘¡˘©˘HÉ˘J ƒ˘˘Zƒ˘˘ZG ÊÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ¬˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ¬˘˘Wƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ H ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG §˘˘¨˘ °Vh .(45) ¬∏dG óÑY óªfi Ωó≤Jh ∫OÉ©àdG k’hÉfi ÊÉãdG •ƒ°ûdG á≤£æe πNGO Écô– ºgÌcCGh ∂dÉeõdG »ÑY’ §°ûfCG ó«H âeó£°UCG á«°VôY Iôc Ö©dh ä’É°üJ’G AGõL á∏cQ ó«°ùdG ≥«aƒJ ºµ◊G É¡Ñ°ùàMCG ¬£«Ñ°T ≈Ø£°üe ∫OÉ©àdG ±óg ÉcQóe ¬∏dG íàa Oƒªfi É¡∏é°S AGõL .¬£«Ñ°T ≈Ø£°üe OôWh (67) ó©H ójóL ∂dÉeR ô¡Xh IGQÉÑŸG øjRGƒe âÑ∏≤fCGh Oƒªfi ∫hõfh ƒZƒZCG øe ’óH »∏Y º«∏◊G óÑY ∫hõf âØYÉ°†àa ¬∏dG óÑY óªfi ÖfÉéH Ö©d …òdG Òª°S Iôc øeh QÉ°ù«dG á«MÉf ¬JÉbÓ£fG äOGORGh ¬JQƒ£N á˘«˘MÉ˘f ≥˘∏˘£˘fG ¬˘JQÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ó˘ª˘à˘YG ájƒb ¬«°VôY É¡Ñ©dh ä’É°üJ’G ™aGóe ÆhGQ QÉ°ù«dG Ωó≤àdG ±óg RôMG …òdG ôØ©L ≈Ø£°üe Ωób äóLh .(79) Ú≤jôØdG »ÑY’ ÚH GôJƒJ IÒNC’G ≥FÉbódG äó¡°T (84) ä’É˘°üJC’G ÖY’ ó˘eÉ˘M õ˘à˘ ©˘ e Oô˘˘W ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ f .(90) ∂dÉeõdG ÖY’ ¬∏dG óÑY óªfih ÚdhÉ≤ŸG øe ójó÷G óaGƒdG Òª°S Oƒªfi Ωó≤Jh ¬≤£æe ±QÉ°ûe øe Iƒ≤H Oó°Sh ™aGóe øe ÌcCG ÆhGQh ¿.(90) ™HGôdG ±ó¡dG GRôfi ä’É°üJ’G AGõL

…òdG âdƒH Ú°Sƒj »µ«eÉ÷G ≈Øf :(RÎjhQ) - ∑Qƒjƒ«f ¯ ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e çÓK ∫Éfh á«ŸÉY á«°SÉ«b ΩÉbQCG áKÓK º£M á«ÑŸh’G ÚµH IQhóH ™HÉàJ 100 ‘ á©HQCGh 200h 100 äÉbÉÑ°S .äÉ£°ûæŸG ∫hÉæJ ¬ÑÑ°S áª≤dG ¤EG A»LÉØŸG √Oƒ©°U ¿CÉH äÉæ¡µJ ∫hC’G ¢ùeCG ∞˘JÉ˘¡˘ dG ÈY á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ RÎjhô˘˘d âdƒ˘˘H ∫É˘˘bh Ée ≈∏Y Iƒ≤H ÜQóJCG .äÉ£°ûæŸG øe ∞«¶f ÊCG ±ôYCG'' :á©ª÷G 1^96 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG AGó©dG πé°Sh ''.¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ójQCG »°VÉŸG ô¡°ûdG ÚµH OÉ«ÑŸhÉH Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ á«fÉK 9^69 Îe ≥HÉ°ùdG ºbôdG á«fÉãdG øe áÄe øe AGõLCG áKÓK ¥QÉØH º£ë«d .QÉjG ƒjÉe 31 ‘ ∑Qƒjƒ«f ‘ ¬°ùØæH ¬∏é°S …òdG äÉbÉÑ°S øe π«∏b OóY ‘ iƒ°S ∂dP πÑb âdƒH ∑QÉ°ûj ⁄h .ÚÑbGôŸG ¢†©H á°ûgO √DhGOCG QÉKCGh Îe 100 äÉ«dGó«e ™°ùJ ≈∏Y π°üM …òdG ¢ùjƒd ∫QÉc »µjôe’G QÉKCGh ‘ Îe 100 ¥ÉÑ°S á«ÑgP ∫Éf …òdGh á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ á«ÑgP ¿ƒ°ùfƒL øH …óæµdG ∫hÉæJ äƒÑK ó©H ∫ƒ°S ‘ 1988 OÉ«ÑŸhCG ¢ùJQƒÑ°S á∏› ™e á∏HÉ≤e ‘ âdƒH ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ äÉ£°ûæª∏d .óàjÎ°ù∏jG øµ“ ∞«c ¢SQOCG ∫GRCG ’'' :¬dƒb ¢ùjƒd øY á∏ÛG â∏≤fh ΩÉY ‘ á«fÉK 9^69 ¤EG ¿GƒK ô°ûY ƒëf øe ¬æeõH ∫hõædG øe ‘ óLƒJ ’ ..QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG'' :±É°VGh ''.óMGh ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d) »˘FGƒ˘°ûY QÉ˘Ñ˘à˘NG è˘eÉ˘fô˘H É˘µ˘«˘eÉ˘L π˘ã˘e ¿Gó˘˘∏˘ H §≤°ùj ¿CG πÑb Qƒ¡°ûd ôeC’G óàÁ ¿CG øµÁ Gòd (äÉ£°ûæŸG .™bƒàe ôeCG Gòg ¿CG âdƒH ô©°ûjh ''.QÉÑàNG ‘ ºgóMCG ..¬dÉb Ée »æª¡j ’ ‹ áÑ°ùædÉH .¬dÉb Ée ±ôYCG'' :âdƒH ∫Ébh

Éµ«°S ÉfƒZ’ áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL :7-25 ≠æjQ ø°ùcÉ°S áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«fÉŸG IõFÉL :7-19 ∑QÉH ¿ƒà¨æ«fhO áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«fÉ£jôH IõFÉL :7-26 ƒfôH áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«µ«°ûJ IõFÉL :8-16 ¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ¢ù«dƒHÉfÉjóæjG IõFÉL :8-30 ƒfÉ°ù«e áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ƒæjQÉe ¿É°S IõFÉL :9-13 ¿ƒJ’ÉH ∂j’ áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ôÛG IõFÉL :9-20 πjQƒà°SG áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ∫É¨JÈdG IõFÉL :10-4 ófÓjG Ö«∏«a áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«dGÎ°SG IõFÉL :10-18 ≠fÉÑ«°S áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG Éjõ«dÉe IõFÉL :10-25

‘ í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ d Gô˘˘ ¡˘ ˘°T äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG ÒNCÉ˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y Ó˘˘ ˘°†a .¢SQÉe/QGPG ‘ ¢ù«dh πjôHG/¿É°ù«f :ádƒ£ÑdG πMGôe ó«YGƒe Éægh π«°Sƒd áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ô£b IõFÉL :4-12 »é«Jƒe áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL :4-26 õjÒN áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«fÉÑ°SG IõFÉL :5-3 ¿Éeƒd áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É°ùfôa IõFÉL :5-17 ƒ∏«Lƒe áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«dÉ£jG IõFÉL :5-31 É«fƒdÉJÉc áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG áfƒ∏°TôH IõFÉL :6-14 ø°SG áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG Góædƒg IõFÉL :6-27

…ô£≤dG …QhódG ‘ ∫Ó°U ΩCGh ¿Éjq ô∏d q ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉqãdG RƒØdG

ô£b h ¿ÉjôdG AÉ≤d øe ÖfÉL

IôµH ¿ÉjôdG ∫OÉYh ,…ôØ°S ∞°Sƒj »Hô¨ŸG øe Iôjô“ ôKG ÉgOóq °Sh √Qó°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°SÉa hõjƒdG ¤G ƒ«æjOQÉµjQ øe .≈eôŸG πNGO ó©H ¤hC’G á°ùª∏dG øe ¿Éjô∏d Ωó≤àdG »e’ ∫OÉY íæeh ¢Vô©H Iôc Qqôªa 77 á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG ¬°VQG ¤G ¬dhõf ‘ á˘˘YGÈH É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘°Sƒ◊G ¢SCGQ ¤G â∏˘˘ °Uh Ö©˘˘ ∏ŸG .∑ÉÑ°ûdG …Qƒbô≤dG πé°S ,á≤£æŸG OhóM ≈∏Y ájƒb Iójó°ùJ øeh áZhGôŸG øe Ó°UÉa Ωób ƒ«æjOÉµjQ øµd ,ô£≤d ∫OÉ©àdG ±óg ¬≤jôa ÉëfÉe ≈eôŸG πNGO ájƒb Iôc ≥∏WGh Ú©aGóŸG ΩÉeG É°†jG ¬JGQÉ°üàfG ∫Ó°U ΩG π°UGh ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .RƒØdG .(24) ƒæLÉe ¢ù«ØdG »∏jRGÈ∏d ±ó¡H á«∏«°ùdG ≈∏Y Ö∏¨Jh IôcƒdG RƒØH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj âëààaG á∏MôŸG âfÉch ,ôØ°U-1 »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QƒÿGh ,1-3 äÉ˘˘«˘ £˘ jôÿG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG ó˘˘°ùdG ÚH á˘˘ª˘ b AÉ˘˘≤˘ ∏˘ H âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NCGh .Ö≤∏dG πeÉM áaGô¨dGh

≥≤Mh ¬JGQÉ°üàfG ¿ÉjôdG π°UGh :(Ü ± G) - áMhódG ¯ ¢ùeG 2-3 ô£b ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ á©ª÷G ∫hC’G .Ωó≤dG »æ°Sƒ◊G OÉªY ÊÉª©dGh (35) hõjƒdG »∏jRGÈdG πé°S ,¿É˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘ gG (86) ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jOQÉ˘˘ µ˘ ˘jQ »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdGh (78) (83) …Qƒbô≤dG ∫ÓW »Hô¨ŸGh (10) ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°Sh .ô£b ‘óg ÉàbDƒe Ö«JÎdG Qó°üJh •É≤f 9 ¤G √ó«°UQ ¿ÉjôdG ™aQh ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤M …òdG ∫Ó°U ΩCG øY ±GógC’G ¥QÉØH .ôØ°U-1 á«∏«°ùdG ≈∏Y ¿Éch É°k †jCG ‹GƒàdG øe ¢SÉªMh Iƒ≤H É°ùaÉæJh IÒãe IGQÉÑe ô£bh ¿ÉjôdG Ωób ™˘e ¬˘dOÉ˘©˘à˘H Úà˘£˘≤˘f §˘≤˘a …ò˘dG ô˘£˘b á˘°UÉ˘N Rƒ˘Ø˘ dG π˘˘LG .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ á«∏«°ùdG ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°ùd á©FGQ á«°SCGQ áHô°†H ∫hC’G ±ó¡dG AÉL

≈∏Y iÈµdG ô£b IõFÉL ¥ÉÑ°S ¿ƒµ«°S :(Ü ± G) - áMhódG¯ IQƒcÉH πÑ≤ŸG ¿É°ù«f /πjôHG øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ π«°Sƒd áÑ∏M Ö°ùM 2009 ΩÉ˘©˘d á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S .‹hódG OÉ–’G ÉgQó°UG »àdG á«dh’G áeÉfRhôdG ΩÉY òæe ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL ióMG π«°Sƒd áÑ∏M º¶æJh .2004

øe øeÉãdG ‘ É«°ùædÉa ‘ ÉgôNBG ÉbÉÑ°S 18 ádƒ£ÑdG º°†J ôÛG Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘ °S ∫ƒ˘˘NO äó˘˘¡˘ °Th ,Èª˘˘aƒ˘˘f/ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ,Ú°üdG ¥É˘Ñ˘°S ø˘e ’ó˘H Èª˘à˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘ jG 20 ‘ Qô˘˘ ≤ŸG iÈµ˘˘ ˘dG

»∏°ü«ØdGh ¿OQC’G ÜÉÑ°T áªq b »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »¡àæJ »∏°ü«ØdG ¬Ø«°Vh ¿OQC’G ÜÉÑ°T ÚH áª≤dG â¡àfG :(Ü ± G) - ¿ÉªY ¯ á∏MôŸG ‘ ‹hódG ¿ÉªY OÉà°SG ≈∏Y á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG ôØ°U -ôØ°U .Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G ÚaÎÙG …Qhód ¤hC’G áî°ùædG øe áãdÉãdG Úª°SƒŸG π˘£˘H ,äGó˘Mƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸ IOƒ˘©˘dÉ˘H ‹É˘à˘dÉ˘H »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG π˘°ûah ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤M ÒNC’G ¿Éc ¿G ó©H IQGó°üdÉH ,Ú«°VÉŸG .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ á©ª÷G ¢ùeG ôØ°U-2 Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y .¿OQC’G ÜÉÑ°ûd 4 πHÉ≤e •É≤f 7 »∏°ü«ØdG ó«°UQ QÉ°Uh 7h »∏°ü«Ø∏d äGQÉ°üàfG 6 πHÉ≤e Ú≤jôØdG ÚH ™HÉ°ùdG ƒg ∫OÉ©àdGh …QhódG ‘ ΩGƒYCG 5 πÑb ¬àcQÉ°ûe CGóH …òdG ó¡©dG åjó◊G ¿OQC’G ÜÉÑ°ûd õcôŸG ¤EG Iôjõ÷G ó©°Uh .2002 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ øe IóMGh áæ°S ó©H RÉàªŸG ∂∏ŸG áæjóe Ö©∏e ≈∏Y 1-2 »Hô©dG ≈∏Y √Rƒa ó©H •É≤f 6 ó«°UôH ådÉãdG 4 óæY ô°SÉÿG ó«°UQ ∞bhh ,¿ÉªY ¥ô°T áª°ùjƒ≤dG ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY .•É≤f øe Iôc ≈≤∏J …òdG ∫ƒ°ùÑdG Oƒªfi ≥jôW øY π«é°ùàdG »Hô©dG íààaGh Ú°SÉj »æH QÉ°ûH ‹hódG ™aGóŸG øe Üôgh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ´ó÷G ôgÉe »Hô©dG πXh .(39) ¬cÉÑ°T ‘ É¡©°Vhh ôª°SC’G …OÉªM ¢SQÉ◊G ¬LGhh Iôjõé∏d ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ¿GôªY …Dƒd ´É£à°SG å«M 77 á≤«bódG ≈àM Ékeó≤àe áÁGõ¡dG ódÉN ¢SQÉ◊G ój øe IôµdG â£≤°ùa ≈eôŸG √ÉŒÉH á«æcQ ó©H •É≤ædG ∫Éqà©dG ó¡a »æ«£°ù∏ØdG íæeh .∑ÉÑq°ûdG É¡YOhCGh ¿GôªY É¡∏¨à°SG …òdG ÊÉ°û«b Ú°ùM ™aGóŸG ¬ÑµJQG kÓJÉb ÉkC £N vÓ¨à°ùe Iôjõé∏d çÓãdG .(82) ≈eôŸG ¤EG ÉgOÉYCGh ∫Éqà©dG É¡°üæàbÉa ¬°SQÉM ¤EG IôµdG OÉYCG 1-4 ÉãeôdG OÉ–G ¬Ø«°V Ú°ù◊G í°ùàcG ,óHQEG ‘ ø°ù◊G OÉà°SG ≈∏Yh ¢ùfCG º°SÉ≤Jh .Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ¬d Rƒa ∫hCG Ék≤≤fi OÉ–G ±óg πªM Éª«a ,Ú°ùo◊G ±GógCG π«é°ùJ áfÉªãY ôªYh ¿ƒHõdG OhhGódG óªMCG É¡∏°SQCG á«°VôY Iôoc øe ÊÉªcÎdG óªMCG ™«bƒJ ÉãeôdG ±ó¡dG ƒgh (54) …hÉª£°T óªfi ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T πNGO ∫hC’G É¡©HÉJh π«é°ùàdG ¿ƒHõdG íààaGh .ójó÷G óaGƒdG ÉãeôdG OÉ–’ ¿B’G ≈àM ó«MƒdG Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe …hÉæØ◊G IõªM ÉgòØf Iôµd á©HÉàe øe Ú°ùë∏d ¬∏dGóÑY ÉgòØ˘f á˘«˘æ˘cQ Gkô˘ª˘ã˘à˘°ùe ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG á˘fÉ˘ª˘ã˘Y ±É˘°VGh ,(28) »°üî°ûdG ÊÉãdG ±ó¡dG ¿ƒHõdG ±É°VG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .(45) ìÓ°U ≈∏Y IôµdG ™°VƒH ¬LƒJ …Oôa Oƒ¡›h ΩÉ“ OGôØfG øe ¬≤jôØd ådÉãdGh Iôµd á©HÉàe øe ¿ÉLô¡ŸG áfÉªãY ºààîj ¿CG πÑb ,(72) ¢SQÉ◊G ÚÁ .(82) ¢ü∏e óªfi É¡∏°SQCG á«°VôY

sport@alwatannews.net S u n 2 8 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

∫Ég ¬Ø«°V ΩÉeCG §≤°ùj ∫Éæ°SQCG

.AGõL á∏cQ øe π°SÉcƒ«æd ΩÉg â°Sh ΩÉeG É°†jG ¬°VQG ≈∏Y ΩÉ¡dƒa §≤°Sh áÑjôb áaÉ°ùe øe ∫ƒc ¿ƒàdQÉc õFÉØ∏d πé°S .2-1 êhô˘N Ó˘¨˘à˘°ùe (45) ¿ƒ˘à˘¨˘æ˘jÒKG ∂jÉ˘˘eh ,(43) á∏cQ øe 59) ‘Qƒe ÊGO Ωô°†ıG OQh ,¢SQÉ◊G .(AGõL Ωó≤J .1-2 óf’Qóæ°S ≈∏Y Ó«a ¿ƒà°SG Ö∏¨Jh ‹hó˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ô˘˘°SÉÿG ÈY OQ Ó«a ¿ƒà°SG øµd ,(10) ¬«°ù«°S πjÈL »LhÔdGh ,(18) Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ≠fƒj »∏°TG .(33) ¬Ñ©µH Iójó°ùàH hQÉc ¿ƒL ¥Óª©dG çƒª°ùJQƒH Ö©∏«a ,óM’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh .»à«°S Î°ù°ûfÉe ™e ∂«à∏JG ¿É¨jhh ,ΩÉ¡æJƒJh

.(77) ¿ƒàdƒH ≈eôŸ Ió«©ÑdG ájhGõdG â°Sh ΩÉ˘˘eG ¬˘˘°VQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ô˘˘ Hõ˘˘ dó˘˘ «˘ ˘e §˘˘ ≤˘ ˘°Sh ¢TÉfƒj …ójƒ°ùdG ¬∏é°S ±ó¡H ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH .(53) ¿ƒ°ùdhG ΩÉeG ¬°VQG ≈∏Y §≤°Sh π°SÉcƒ«f áeRG äôªà°SGh ƒg âbDƒe ÜQóe Ú«©J ™Øæj ⁄h .2-1 ¿ÒÑcÓH øjòdG ÚÑYÓd ájƒæ©e áæë°T AÉ£Y’ Òæ«c ƒL .IójóL Iôe ∫Ée’G GƒÑ«N ‹ƒ¨fƒµdG ¥Ó˘ª˘©˘dG ¿ÒÑ˘cÓ˘H ™˘aGó˘e í˘à˘à˘aGh ´ÉaO ‘ OOôJ Ó¨à°ùe π«é°ùàdG ÉÑeÉ°S ôaƒà°ùjôc ÉàfÉ°S »chQ ÊÉjƒZGQÉÑdG ±É°VGh ,(31) π°SÉcƒ«f π˘é˘ °ùj ¿G π˘˘Ñ˘ b ,(41) á˘«˘°SCGQ Iô˘µ˘H ÊÉ˘ã˘ dG Rhô˘˘c ±ô˘˘ °ûdG ±ó˘˘ g ø˘˘ jhG π˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e ‹hó˘˘ dG º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG

≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘W π˘˘ ˘°†a’G Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch »˘°Sƒ˘j …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ¢SQÉ◊G á˘YGô˘H ’ƒ˘dh Ú©˘°ùà˘dG ‘ ±Gó˘g’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘é˘°S ¿É˘µ˘d j’É˘µ˘°SÉ˘j .∫h’G •ƒ°ûdG É¡àë°U ‘ ∑ƒµ°ûe AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMGh ,hó˘˘dÉ˘˘fhQ ≈˘˘∏˘ Y í˘˘ °VGh ÒZ CÉ˘ ˘£˘ ˘N ô˘˘ KG Î°ù°ûfÉŸ hódÉfhQ ¿Éch .(60) ìÉéæH É¡d ÒN’G iÈfÉa ™HQG πÑb º°SƒŸG Gòg ±Góg’G øe √ó«°UQ íààaG ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc ‘ √ôHõdó«e ≈eôe ‘ ΩÉjG .ájõ«∏µf’G ±É°VGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ÊhQ ∑QÉ°Th ÚHh ¬æ«H á©FGQ ácÎ°ûe áÑ©d ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG É˘¡˘æ˘µ˘°SGh á˘YGÈH ™˘aGó˘e ø˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ a hó˘˘dÉ˘˘fhQ

π˘˘jÉ˘˘aGQ ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ÜQóŸG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘¶˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ⁄h ¬∏£H ¿Éc ¿ÉK ±ó¡H ¬eó≤J Rõ©«d GÒãc õ«à«æ«H á˘˘ ¡÷G ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘°Uh …ò˘˘ dG É˘˘ °†jG ¢ùjQƒ˘˘ J ™˘˘aGóŸG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘J ó˘˘©˘ H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ °ù«˘˘ dG øe πZƒJ ádhÉﬁ ≈∏Y ƒHƒj ∞jRƒL …Òé«ædG ∑ÉÑ°T ∞≤°S ‘ √Éæª«H ÊÉÑ°S’G ÉgOó°ùa ,â«jƒc .(62) OQGhÉg º˘µ◊G ¬˘Lh É˘eó˘æ˘Y ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG á˘ª˘¡˘e äó˘≤˘ ©˘ Jh º«J ‹GÎ°S’G ¬ÑYÓd AGôªM ábÉ£H »∏jQ ∂jÉe »˘HÉ˘N ÊÉ˘Ñ˘°S’G ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘b CÉ˘ £˘ N ÖÑ˘˘°ùH π˘˘«˘ gÉ˘˘c ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘e π˘˘¡˘ °S É˘˘e (80) ƒ˘°ùfƒ˘dG ó©H √QÉL ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥«≤– Éª∏Y ,»°VÉŸG º°SƒŸG ÉHÉjGh ÉHÉgP ¬«∏Y Ö∏¨J ¿Éc ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ÖMÉ°U É°†jG ¿Éc ¢ùjQƒJ ¿ÉH .Éª¡æ«H IÒN’G á¡LGƒŸG ‘ áãdÉãdG ¬àÁõ¡H »æe …òdG ¿ƒJôØjG ¥òj ⁄h 9 ò˘˘ æ˘ ˘e √QÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ ©˘ ˘W ,º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g á«KÓãH ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY 2006 ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG .áØ«¶f ‘ ´Oh ¿É˘˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jG ¿G ¤G IQÉ˘˘ ˘ °T’G QóŒ á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e -ôØ°U ¿ÒÑcÓH ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH áaÎÙG ájóf’G hôc á¨dÉ˘H á˘Hƒ˘©˘°üHh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘£˘î˘J É˘ª˘«˘a ,1 .1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH áãdÉãdG áLQódG øe GQóæ°ùµdG ΩÉ˘˘eCG ∫É˘˘æ˘ °SQC’G §˘˘≤˘ °S äGQÉ˘˘eE’G OÉ˘˘à˘ °SEG ≈˘˘∏˘ Yh …QhódG ¤EG º°SƒŸG Gòg óYÉ°üdG »à«°S ∫Ég ¬Ø«°V ‘ QƒjÉ˘Ñ˘jOEG ±ó˘¡˘H ∫É˘æ˘°SQC’G Ωó˘≤˘Jh ,1-2 RÉ˘à˘ªŸG Úaó˘˘¡˘ H »˘˘à˘ «˘ °S ∫É˘˘g ≥˘˘jô˘˘a OQh ,(50) á≤˘«˘bó˘dG ¬«ÑY’ ≥jôW øY (66h 62) Úà≤«bódG ‘ ÚdÉààe .øjRƒch ÊÉaƒ«L Î°ù°ûfÉ˘e ≥˘≤˘M ''OQƒ˘aGô˘Jó˘dhG'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Yh Úaó¡H ¿ƒà˘dƒ˘H √QÉ˘L ≈˘∏˘Y É˘©˘æ˘≤˘e GRƒ˘a ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j .ÚØ«¶f ø˘jGh ‹hó˘dG º˘LÉ˘¡ŸG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ICÉ˘LÉ˘ØŸG âfÉ˘ch ÜQóŸG CGó˘H å«˘M ,á˘«˘°SÉ˘°S’G á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘e ÊhQ ºg ÚªLÉ¡e áKÓãH IGQÉÑŸG ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’Gh ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdG ¿Éc …òdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdGh õ«Ø«J ‘ º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g É˘˘«˘ °SÉ˘˘°SG ¬˘˘d IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j .»∏ÙG …QhódG

ËÉ¡æaƒgh øÁôH QOÒa AÉ≤d ‘ ±GógCG ¿ÉLô¡e

ƒ«°ûàdÉµdG ‘ GkOó› Ì©àj ¢Sƒàæaƒj ó©H GOó› ¢Sƒàæaƒj Ì©J :(Ü ± G) - ÉehQ ¯ ôØ°U-ôØ°U ÉjQhóÑª°S ¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©àdÉH ¬FÉØàcG ‘ ''¢ùjQGÒa ¢ù«éjƒd'' Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG …Qhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘∏˘ MôŸG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ iƒ˘˘ æ˘ ˘L .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ™e IQGó°ü∏d ¬àcGô°T øY ≈∏îJ ¢Sƒàæaƒj ¿Éch á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬dOÉ©àH Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG á£≤˘æ˘H ¢ùeCG ≈˘Ø˘à˘cGh ,1-1 É˘«˘fÉ˘JÉ˘c ™˘e ¬˘°VQG ≈˘˘∏˘ Y •É≤f 9 ¤G √ó«°UQ É¡dÓN øe ™aQ É°†jG IóMGh ¥QÉØH Éàbƒe ådÉãdG ¤G ¢ùeÉÿG õcôŸG øe ó©°Uh GóZ ¢Vƒîj …òdG Qó°üàŸG ¿Ó«e ÎfG ∞∏N á£≤f .¿Ó«e √QÉL ™e »HQódG á¡LGƒe óM’G øY ±Góg’G ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ƒ«°ùJ’ πàëjh ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG Éàf’ÉJGh ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôa …ò˘dG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j ¿É˘˘ch .ÒN’G ø˘˘Y É˘˘°†jG ±Gó˘˘g’G á˘HÉ˘°UÓ˘˘d ¿ƒ˘˘aƒ˘˘H »˘˘é˘ jƒ˘˘∏˘ fÉ˘˘L ¢SQÉ◊G ¬˘˘æ˘ Y ÜÉ˘˘Z ,¬˘JGP ÖÑ˘°ù∏˘d ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J ó˘«˘aGO »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh ÈY á©HGôdG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ìÉààaG øe ÉÑjôb øe º°SƒŸG Gòg ΩOÉ≤dG ø°ùdƒH ¿É«à°ùjôc »cQÉ‰ódG á˘°VQÉ˘Y â∏˘Y ¬˘Jó˘jó˘°ùJ ¿G ’G ,ÊÉ˘Ñ˘ °S’G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG .π«∏≤H »àfGÒe ƒ«fƒ£fG ¢SQÉ◊G ≈eôe ƒ˘ë˘f ¬˘YÉ˘aó˘fG ''Rƒ˘é˘©˘dG Ió˘«˘°ùdG'' ≥˘jô˘a π˘˘°UGhh ìÉààa’ iôNG á°Uôa ≈∏Y π°üMh ¬Ø«°†e ≈eôe ∫O hQó˘fÉ˘°ù«˘dG √ó˘FÉ˘b á˘£˘°SGƒ˘H IôŸG √ò˘g π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ‹ÉŸG ø˘e Iô˘˘jô“ ô˘˘KG Iô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ °Uh …ò˘˘dG hÒ«˘˘H øÁ’G ºFÉ≤dG â°ùe’ ¬Jôc øµd ,ƒcƒ°ù«°S óªﬁ .(20) Ö©∏ŸG êQÉN ¤G É¡≤jôW ™HÉàJ ¿G πÑb ájÉ¡f ≈àM Ú«eôŸG øY á«∏©ØdG ¢UôØdG âHÉZh ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG OÉ˘c ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e º˘˘K ,∫h’G •ƒ˘˘°ûdG IôM á∏cQ øe áeó≤ŸG ‘ ÉjQhóÑª°S ™°†j ƒfÉ°SÉc ¢SQÉ◊G ≈eôŸ øÁ’G ºFÉ≤dG QGƒéH äôe á«NhQÉ°U õà¡J äOÉc …òdG (48) ô¨æ«fÉe Qóæ°ùµdG …ƒ°ùªædG »˘∏˘«˘«˘fGO ¢SCGQ ø˘e äAÉ˘L iô˘NG á˘°Uô˘a ø˘e ¬˘˘cÉ˘˘Ñ˘ °T IôµdG øµd ,ƒfÉ°SÉc ÉgòØf á«æcQ á∏cQ ôKG ƒ∏jódÉà°SÉZ ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j ÜQó˘˘e êRh .(53) π«˘∏˘≤˘H á˘°VQÉ˘©˘dG â∏˘Y ∫O øe ’óH ÉàæjƒcÉj hõæ°ûà«ØH …Ò«fGQ ƒjOhÓc ‘ πjóÑdG íéæj ¿G πeG ≈∏Y 74 á≤«bódG ‘ hÒ«H Ò¨˘à˘j ⁄ É˘kÄ˘«˘°T ø˘µ˘d »˘à˘fGÒe ∑É˘Ñ˘ °T ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .IóMGh á£≤æH á¡LGƒŸG øe ≥jôa πc êôî«d

∫ƒHôØ«dh »°ù∏°ûJ º°SÉ≤J :(Ü ± G) - ¿óæd ¯ êQÉN ÉªgRƒØH Ωó≤dG Iôµd GÎ∏µfG ádƒ£H IQGó°U IóMGh áé«àæH ¿ƒJôØjGh »à«°S ∑ƒà°S ≈∏Y Éª¡°VQG ΩÉ˘˘eCG ∫É˘˘æ˘ °SQG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Qó˘˘°üàŸG IQÉ˘˘°ùNh ô˘˘Ø˘ °U-2 . á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 2/1 ∫Ég ¬Ø«°V ¬°Vhô˘Y »˘°ù∏˘°ûJ ™˘HÉ˘J ''É˘«˘fÉ˘à˘jô˘H'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y øe •É≤f çÓãH OÉYh IÒN’G áfh’G ‘ á©FGôdG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘H ¬˘«˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H »˘à˘«˘°S ∑ƒ˘à˘°S ™˘˘e ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e .áØ«¶f ¬˘˘jRƒ˘˘L ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG øÁ’G Ò¡˘˘ ¶˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aGh ≈∏Y ô£«°S ÉeóæY »˘°ù∏˘°ûà˘d ∞˘jó˘¡˘à˘dG Gƒ˘¨˘æ˘«˘°Sƒ˘H áÑjô˘b á˘aÉ˘°ùe ø˘e É˘¡˘≤˘∏˘WGh á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Iô˘µ˘dG ∑ƒà°S »©aGóe óMG Ωó≤H âeó£°UG ≈eôŸG √ÉŒÉH .(35) ∑ÉÑ°ûdG πNGO äOÉ¡Jh Éµ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdG ±É°VG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘Ø˘°üà˘æ˘e ‘ É˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ∫õ˘f …ò˘dG .(77) ∫ƒHôØ«d OÉY ,''∑QÉH ¿ƒ°ùjOƒZ'' Ö©∏e ≈∏Yh á∏MôŸG ‘ √Ì©J ó©H äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤G áYô°ùH .ôØ°U-ôØ°U »à«°S ∑ƒà°S ΩÉeG á≤HÉ°ùdG ¬YÉ≤jG ¢Vôa …òdG √QÉL ΩÉeG ∫ƒHôØ«d ≈fÉYh π«é°ùàdG ìÉààaG øe ÉÑjôb ¿Éch ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ÉeóæY 27 á≤«bódG ‘ ÉgRôHG áÑ°SÉæe øe ÌcG ‘ õéY á≤£æŸG πNGO ¤G Iôc äƒµ°ù«d ¿ƒ«dƒL Ö©d »˘ª˘«˘L ¬˘∏˘«˘eRh É˘æ˘jQ ¬˘«˘ °Sƒ˘˘N ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ¢SQÉ◊G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H É˘¡˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ô˘˘ZGQÉ˘˘c ¿G ’G »˘æ˘jÓ˘«˘a ¿Ghô˘e »˘µ˘«˘é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¤G â∏˘˘°Uƒ˘˘a ´ô˘˘ °ûe ≈˘˘ eôŸGh ô˘˘ ˘ZGQÉ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘°ùL ‘ Oó˘˘ ˘°S ÒN’G .¬eÉeG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ≈˘à˘M ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ô˘¶˘à˘fGh πµ°ûH OQGhÉg º«J »cÒe’G ¢SQÉ◊G ≈eôe Oó¡«d IôµdG â«jƒc ∑ôjO …óædƒ¡dG Qôe ÉeóæY »∏©a Ohó˘M ≈˘∏˘Y ó˘LGƒ˘àŸG OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ó˘FÉ˘≤˘ dG ¤G äôe áØMGR á«˘NhQÉ˘°U ÒN’G É˘¡˘≤˘∏˘WÉ˘a á˘≤˘£˘æŸG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘eôŸ øÁ’G º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Gó˘˘L á˘˘Ñ˘ jô˘˘b .(52) ¢VQ’G πZƒJ ÉeóæY ∑ÉÑ°ûdG õg ‘ GÒNG ¢ùjQƒJ í‚h Ö©d ºK iô°ù«dG á¡÷G ‘ Úc »HhQ …óædôj’G IôFÉW »gh √Éæª«H ÉHhQhG π£H É¡Ø≤∏J á«°VôY Iôc .(59) OQGhÉg ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T É¡YOhGh

âjôØY ∞c ≈∏Y ¿Éeõæ«∏ch ‹GƒàdG ≈∏Y ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd á«fÉãdG áÁõ¡dG

™˘e á˘ª˘≤˘dG AÉ˘≤˘d ó˘fƒ“QhO É˘«˘°ShQƒ˘H º˘°ùMh Ωó˘˘≤˘ J ÚM É˘˘°†jG ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘°T ¢SÉ˘eÉ˘J …ôÛG É˘ª˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H ,(20) ÉfÉàfÉ°S »Ñ«∏«a »∏jRGÈdGh (10) ∫ÉæjÉg …Gô˘a Qó˘æ˘ °ùµ˘˘dG …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ∞˘˘«˘ °†j ¿G π˘˘Ñ˘ b .(73) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG É˘˘«˘ ˘°ShQƒ˘˘ H ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ g RÉ˘˘ ah ¿OÓe »JGhôµ∏˘d º˘«˘à˘j ±ó˘¡˘H ñÉ˘HOÓ˘¨˘æ˘°ûfƒ˘e ΩÉeG ÚdôH ÉJôg ô°ùN ÚM ‘ ,(12) ¢ûàjÎH »Hô°ü∏d É°†jG ±ó¡H ¢SƒÑJƒc »LÔjG ¬Ø«°V .(13) ¢ûà«∏j ƒµfGôH

ÊÉ˘ã˘dG »˘°üî˘°ûdG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a .(81) ¢VQ’G ÜÉë°U’ ¢ùeÉÿGh ΩƒNƒH ¬Ø«°†e ∑ÉÑ°T ¿RƒcôØ«d ôjÉH ∑Oh (6) ∫Gó«˘a hQƒ˘JQG »˘∏˘«˘°ûà˘∏˘d á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘ã˘H ∂jô˘JÉ˘˘Hh (21) ƒ˘à˘°Sƒ˘ZhG ƒ˘JÉ˘æ˘jQ »˘˘∏˘ jRGÈdGh ±GógG 7 ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG (62) õª∏«g Ö«˘˘ Jô˘˘ J IQGó˘˘ °U ‘ ¢ûà˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ Ñ˘ ˘jG ∑QÉ˘˘ °Th ±ó˘g ¤G ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘≤˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b ,ÚaGó˘˘¡˘ dG »cÉaƒ∏°ùdG ¬d πé°S Éeó©H Úà≤«bO ‘ óMGh π°UG øe ÊÉŸ’Gh (79) ∑Éà°ù«°S ±Ó°ù«fÉà°S .(81) ƒ∏ZhG ∫Éc ¿Éæ°S »côJ

.(71) ¿ÉK ±óg øe ∞«°†ŸG √ó«°UQ ∞bh …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™LGôJh ™˘Ø˘JQG É˘ª˘«˘a ,™˘°SÉ˘à˘dG õ˘côŸG ¤G •É˘≤˘f 8 ó˘æ˘Y õcôŸG ¤G π≤àfGh •É≤f 7 ¤G ôaƒfÉg ó«°UQ .ô°ûY ÊÉãdG ≈∏Y øÁôH QOÒa ¿Éc ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¤G óYÉ°üdG ËÉ¡æaƒg ¬Ø«°V ó«©j ¿G ∂°Th ¬ªéM ¤G ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ ¤h’G áLQódG ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ 2-4 ¬«∏Y Ωó≤J ÚM »©«Ñ£dG .4-5 ¬àë∏°üe ‘ »∏°U’G âbƒdG ≈¡àfG ºK »˘˘ cô˘˘ J π˘˘ °UG ø˘˘ e ÊÉŸ’G ÜÉ˘˘ °ûdG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aGh Iôjô“ ó©H π«é°ùàdG (ÉeÉY 19) πjRhG Oƒ©°ùe á˘˘≤˘ £˘ æŸ iô˘˘°ù«˘˘ dG á˘˘ ¡÷G ‘ âfƒ˘˘ g ¿hQG ø˘˘ e .(8) ∑ÉÑ°ûdG πNGO ádƒ¡°ùH É¡©°Vh ËÉ¡æaƒg ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑GQOÉ˘˘ H ∞˘˘ «˘ ˘°†dG OQh ø˘e Iô˘jô“ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG É˘˘H É˘˘ÑÁO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘jhGõ˘dG É˘¡˘YOhG ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°ù«˘Ñ˘jG OGOh »˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘ dG á≤«bO iƒ°S ËÉ¡æaƒg CÉæ¡j ⁄h .(15) ≈æª«dG hQGõà«H ƒjOhÓc ‘hÒÑdG OÉYG ÉeóæY IóMGh ÆÈfRhQ ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘ e …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùÃ ¢VQ’G ÖMÉ˘°üd Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ,Iô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ÖMÉ˘˘°U .iô°ù«dG ájhGõdG ‘ É¡æµ°SG ƒ¨jO »∏jRGÈdG ‹hódG §°SƒdG ÖY’ ΩÉbh ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ådÉ˘K ±ó˘¡˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘J …Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ éÃ øY ¢SQÉ◊G õéY ≈æª«dG á¡÷G øe Iójó°ùàH áØjò≤H ¬¶M âfƒg ÜôLh .(22) É¡d …ó°üàdG πÑb ,™HGôdG ±ó¡dG É¡æe AÉL á≤£æŸG êQÉN øe á∏cQ øe ¢ûà«Ø◊É°U OÉ«°S »æ°SƒÑdG ¢ü∏≤j ¿G .(36) Iô°TÉÑe IôM ‹hó˘dG ™˘˘aGóŸG ÖÑ˘˘°ùJ ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h Oô˘˘Wh AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cô˘˘H ô˘˘cÉ˘˘°ù«˘˘ Jô˘˘ e ÒH ÊÉŸ’G Óé°ùe ìÉéæH ¢ûà«Ø«°ù«˘Ñ˘jG »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG É˘gò˘Ø˘f √ó«°UQ É©aGQ ,(62) ËÉ¡æaƒ¡d ådÉãdG ±ó¡dG Ö«˘˘Jô˘˘J IQGó˘˘ °U ‘ ±Gó˘˘ gG 7 ¤G »˘˘ °üî˘˘ ˘°ûdG ôFGõdG ≥jôØdG Èeƒc ÚaQÉe ò≤fGh .ÚaGó¡dG ™˘HGô˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘ °ùà˘˘H ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘d ∑QOGh ¤G çÓ˘˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ˘˘Y π˘˘ jRhG ø˘˘ µ˘ ˘d ,(71)

ï«fƒ«e ¿ôjÉH »æe :(Ü ± G) - ÚdôH ¯ ΩÉeG §≤°S ÚM ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH á˘ë˘FÓ˘dG π˘Ø˘°SG ‘ ™˘HÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 1-ôØ°U .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG ‘ 5-2 ¬°VQG ≈∏Y §≤°S ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿Éch ≥≤M …òdG øÁôH QOÒa ΩÉeG á°ùeÉÿG á∏MôŸG ó˘aGƒ˘dG ËÉ˘¡˘æ˘aƒ˘g ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ©˘ °U GRƒ˘˘a ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ AGƒ°VC’G …QhO ¤G ójó÷G .4-5 ±ƒ˘˘«˘ °†∏˘˘d á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ c ,¤h’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ á°Uôa ¢ù«∏«µ«ÁO øJQÉe »æ«àæLQ’G QógGh ™e πeÉ©àdG ‘ π°ûa ÚM ¿ôjÉÑd Ωó≤àdG íæe iô°ù«dG á¡÷G ‘ á«æcQ á∏cQ øe äòØf Iôc áHÉbQ ¿hOh ≈eôŸG øe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ƒgh .(6) øÁ’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôªa É˘«˘é˘jQó˘J ¬˘°SÉ˘Ø˘fG ¢VQ’G ÖMÉ˘°U §˘˘≤˘ à˘ dGh Éeƒég ¬Ø«°V ™e hÉ°ùàe ™°Vh ‘ íÑ°UG ≈àM ‘ á«≤Ñ°S’G ¬d âfÉch ,Gójó¡Jh É°Uôah ÉYÉaOh …ôÛG ÉgòØf IôM á∏cQ øe π«é°ùàdG ìÉààaG äô≤à°SÉa á°Sƒ≤e á≤jô£H »à°Sƒg ¢ûµdƒHÉ°T ≠æ«°ùæjQ πµjÉe ≈eôŸ iô°ù«dG ájhGõdG ‘ IôµdG .(23) íéæj ¿G ¿hO É¡d ∫hÉ£àdG ∫hÉM …òdG ∑GQOEG á°Uôa ÊƒW Écƒd ‹É£j’G ´É°VCGh ,(25) ¢SCGQ áHô°V øe Úà≤«bO ó©H ∫OÉ©àdG 3 ó©H ≥≤ﬁ ±óg øe √Éeôe ≠æ«°ùæjQ ò≤fGh .¬eó≤J õjõ©J øe ôaƒfÉg ÉeQÉM ≥FÉbO ¬˘HQó˘˘e ó˘˘Lh …ò˘˘dG ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ™˘˘aOh ôµÑe Ò«¨J AGôL’ Gô£°†e ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj Gó˘˘ ˘jó– ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG §˘˘ ˘N ‘h ∫h’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ‘ ‹É˘˘£˘ j’G ∫É˘˘NOGh π˘˘«˘ d ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c êGô˘˘ NÉ˘˘ H »°ùfôØdG §°SƒdG ÖYÓH ,(14) hOhG ƒª«°SÉe ™e »µ°ùahQƒH º«J øe ’óH …ÒÑjQ ∂fGôa .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH í˘˘dÉ˘˘°üd É˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T Ò¨˘˘ à˘ ˘j ⁄ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ’ƒd Éaóg π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ º˘¡˘cÉ˘Ñ˘°T äOÉ˘ch ±ƒ˘«˘°†dG ¿É˘eô˘Mh ≠˘æ˘«˘°ùæ˘jQ ø˘e ’ó˘H á˘°VQÉ˘©˘dG π˘˘Nó˘˘J

Iôe øe ÌcCG QôµJ ƒjQÉæ°S ‘

É«fÉK ¿ƒà∏«eÉgh IQƒaÉ¨æ°S ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG É°SÉe

.(º∏c Ö≤∏dG ƒëf »°ùµ©dG ó©dG IQƒaÉ¨æ°S ¥ÉÑ°S πµ°ûjh çÓ˘K ’G ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ’ ¬˘˘fC’ »ŸÉ˘˘©˘ dG .á«HhQh’G IQÉ≤dG êQÉN É¡©«ªL iôNG πMGôe

‹É˘à˘dÉ˘Hh ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H π˘MGô˘˘e ió˘˘MG IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S Ú≤FÉ°ù∏d GójóL GQÉÑàNG ''…ÉH ÉæjQÉe'' áÑ∏M πµ°ûà°S ÜQÉ˘≤˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ H QÉ˘˘°ùÃ ´QGƒ˘˘°ûdG Ö∏˘˘b ‘ âª˘˘°SQ »˘˘gh 5^067 áaÉ°ùe ≈∏Y áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ óà“) áYÉ°ùdG

‘ á˘©˘ª÷G ¢ùeG á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô◊G ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ≈˘˘¡˘ fG ¿É˘˘c π˘«˘à˘«˘a ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ÊÉŸ’G ≥˘∏˘£˘æ˘«˘°Sh .∫h’G õ˘˘côŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ í˘˘Ñ˘ °UG …ò˘˘dG …QGÒa-ƒ˘˘°ShQ hQƒ˘˘J ≥˘˘FÉ˘˘°S Rôëj ≥FÉ°S ô¨°UG á«dÉ£j’G Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ™HÉ°ùdG õcôŸG øe ,(Éeƒj 73h ÉeÉY 21) ∫h’G õcôŸG ÆôHRhQ ƒµ«fh ÉJƒjƒJ ≥FÉ°S ∑ƒ∏Z ƒª«J Ú«fÉŸ’G ΩÉeG »chRÉc ÊÉHÉ«dG ÒN’G π«eRh ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S á˘Ñ˘∏˘M ∫hG »˘g ''…É˘H É˘æ˘ jQÉ˘˘e'' ¿G ô˘˘cò˘˘j .É˘˘ª˘ «˘ LÉ˘˘cÉ˘˘f ±ó¡dGh óMGh ’ƒeQƒa ïjQÉJ ‘ É«∏«d ÉbÉÑ°S ∞«°†à°ùJ ™˘˘Ø˘ JôŸG ∫ó˘˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ''ó˘˘ jó÷G'' Gò˘˘ g ø˘˘ e É«°SG IQÉb â«bƒJ ¿’ á«HhQh’G IQÉ≤dG ‘ øjógÉ°ûª∏d ''Rƒ˘é˘©˘dG IQÉ˘≤˘dG'' …ó˘gÉ˘°ûe ™˘e É˘eƒ˘ª˘ Y Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ’ á©HÉàe πLG øe GôcÉH ¢Vƒ¡æ∏d IOÉY ¿hô£°†j øjòdG .ÉHhQhG øe Gó«©H áeÉ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ °†jG ¤h’G IôŸG »˘˘ gh

,á«ª°SôdG ÜQÉéàdG ádƒL øe ådÉãdG º°ù≤dG ∫ÓN ¬d (O 1^45^465) ¿ƒà∏«eÉg ≈∏Y ®ƒë∏e ¥QÉØH Éeó≤àe ådÉãdG º°ù≤dG êQÉN ¿ƒµj ¿G øe GóL ÉÑjôb ¿Éc …òdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ í‚ ¬æµd ÜQÉéàdG øe ÒN’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g ¤G π˘˘gDƒŸG ÒN’G ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG .ÉJƒjƒJ ≥FÉ°S »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£j’G GÒãc ¬àª¡e äó≤©J …òdG øfƒµjGQ ÈàNG √QhóHh á£≤f 21 ¥QÉØH ∞∏îàj ¬f’ ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ¿Éc PG ¿ƒà∏«eÉg ¬Áô¨d ÓKÉ‡ É©°Vh ,IQGó°üdG øY ÜQÉéàdG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ¤G πgCÉàj ’ ¿G øe ÉÑjôb π°†aG π«é°ùJ ‘ IÒN’G ÊGƒãdG ‘ íéæj ¿G πÑb ∞∏N ÊÉãdG ‘ ÉãdÉK πM ºK ,∫h’G º°ù≤dG ∫ÓN øeR . j’Éaƒch É°SÉe ¬∏«eR áÑ«îH ƒæjQ ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G »æeh ¿G ó©H ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG øe ¥Ó£f’ÉH ≈ØàcG PG

»Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ¿ƒµ«°S :(Ü ± G) - IQƒaÉ¨æ°S ¯ Gòg á°ùeÉÿG Iôª∏d Ú≤∏£æŸG ∫hG …QGÒa ≥FÉ°S É°SÉe ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eR ´ô˘˘°SG π˘˘é˘ °S É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iÈµdG IQƒaÉ¨æ°S IõFÉ÷ á«ª°SôdG »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY â– ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’h ΩÉ≤J Ö«JÎdG Qó°üàe ≈∏Y É°SÉe Ωó≤Jh .áØ°TÉµdG AGƒ°VC’G øjQÓcÉe ≥˘FÉ˘°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘jÈdG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ eRh ,¢Só˘˘«˘ ˘°Sô˘˘ e ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H ≥FÉ°S É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdGh Éª¡Ø˘∏˘N ø˘eh ÊÉ˘ã˘dG §ÿG ø˘e ¿É˘≤˘∏˘£˘æ˘«˘°S ø˘jò˘∏˘dG »µjÉg …óæ∏æØdG ÊÉ˘ã˘dG ¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≥˘FÉ˘°S .ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸ’G É°ùà«Hƒc π«eRh Új’Éaƒc øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH ∞∏îàj …òdG É°SÉe πé°Sh áØd ´ô°SG ‘ O 1^44^801 ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¿ƒà∏«eÉg

â«æjR ÖjQóJ ∑Îj ÉÃQ ¬fCÉH ÚJƒH ≠∏Ñj äÉcƒaOG Ö≤d πeÉM êÈ°Sô£H ¿É°S â«æjR ≥jôa ÜQóe äÉcƒaOG ∂jO …óædƒ¡dG ≠∏HCG :(RÎjhQ) - ƒµ°Sƒe ¯ ‘ ôµØj ¬fCÉH OÓÑdG AGQRh ¢ù«FQ ÚJƒH ÒÁOÓa âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »°ShôdG ¤hC’G áLQódG …QhO ¢SCÉc Ö≤d πeÉM â«æjR ™e äÉcƒaOG óbÉ©J »¡àæjh .¬Jô°SCG ™e ∫ƒWCG kÉàbh »°†≤«d Góædƒg ¤EG IOƒ©dG ¬dƒb äÉcƒaOG øY AÉÑfCG ä’Éch â∏≤fh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G Ú©àj'' Úà°ùdGh …OÉ◊G …óædƒ¡dG ÜQóŸG OÓ«e ó«©H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ÚæK’G ™ªL AÉ≤d ∫ÓN ÚJƒÑd Öéjh kGÒ¨°U â°ùd ∞°SCÓd'' ±É°VCGh .''IOƒ©dG »æe ¿ƒÑ∏£j »æe ÚHô≤ŸG ¿C’ kÉª°SÉM kGQGôb òîJCG ¿CG »∏Y ÈcCG »gh ΩhôHRÉL ¬ªYóJ …òdG â«æjR ÖjQóJ äÉcƒaOG ¤ƒJh .''»Jô°SCG ™e ∫ƒWCG âbh AÉ°†b ‘ ôµaCG ¿CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe êhôÿG Ö≤Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ÖjQóJ øe ¬àdÉ≤à°SG ó©H 2006 ΩÉY É«°ShQ ‘ ácô°T äÉj’ƒdÉH 1994 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á«fÉªãdG Qhód Góædƒg Öîàæe πÑb øe äÉcƒaOG OÉbh .É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ƒgh â«æjR íÑ°UCGh .2004 ÉHhQhCG ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉJ ÉeóæY ≥jôØ∏d ÉHQóe ¿Éc Éªc IóëàŸG á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc Ö≤d Rôëj »°ShQ ≥jôa ∫hCG ÚJƒH É¡æe Qóëæj »àdG áæjóŸG ‘ ™≤j …òdG ≥jôØdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ 1-2 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 28 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 28 ó`````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e

»FÉ¡f ‘ Ó«°Sh ¢ûà«aƒµfÉj ¢ùæà∏d Ú°üdG ádƒ£H É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °üdG â∏˘˘ gCÉ˘ ˘J :(RÎjhQ) - Úµ˘˘ H ¯ á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d É«ŸÉY á«fÉãdG áØæ°üŸG ¢ûà«aƒµfÉj áMƒàØŸG Ú°üdG ádƒ£ÑH äGó«°ùdG …Oôa äÉ°ùaÉæe ‘ 2h 4-6 ÉØjQÉfƒaR GÒa á«°ShôdG ≈∏Y ÉgRƒØH ¢ùæà∏d .âÑ°ùdG ¢ùeCG 4-6h 6ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ °UGh ∫É˘˘ Lô˘˘ dG …Oô˘˘ a äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ e ‘h ¬˘˘JÒ°ùe Ó˘˘ «˘ ˘°S …OhO ∞˘˘ æ˘ ˘°üŸG ÒZ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G øª°V ¬îjQÉJ ‘ ádƒ£H ∫hCG »FÉ¡æd πgCÉJh áëLÉædG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘Ø˘ H ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘£˘ HGQ ä’ƒ˘˘£˘ H .3-6h 3-6 ™HÉ°ùdG ∞æ°üŸG ô∏Jƒ°T ÔjGQ ÊÉŸC’G É˘Ø˘jQÉ˘fƒ˘aRh ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘ fÉ˘˘j ÚH á˘˘¡˘ LGƒŸG âª˘˘°ùJGh É¡HÉ°üYCG Ahóg ≈∏Y ¢ûà«aƒµfÉj â¶aÉMh .ájóædÉH É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG äÉHô°V äOQh áª°SÉ◊G áYƒªÛG ‘ ¿CG πÑb 2-3 Ωó≤ààd É¡dÉ°SQEG äô°ùc ºK Iƒ≤H á«°ShôdG 22h Úà˘YÉ˘°S ‘ IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†“ øµ˘j ⁄'' :Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j âdÉ˘bh .á˘≤˘«˘bO á«fóÑdG á«MÉædG øe áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc .kÓ¡°S ôeC’G »˘Fhó˘g ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ âë‚ »˘˘æ˘ µ˘ d á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dGh .''»◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh ájôÛG ΩÉeCG äô°ùN »àdG ¢ûà«aƒµfÉj »≤à∏à°Sh ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ …ÉaÉ°S ¢ù«æLG É˘˘fÓ˘˘à˘ «˘ Ø˘ °S á˘˘«˘ °Shô˘˘dG hCG »˘˘L è˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG IGQÉÑe ‘ ¿É«≤à∏J Úà∏dG á©HGôdG áØæ°üŸG Éaƒ°ùàfRƒc .Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ iôNC’G »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¬≤jôW ‘ ìÉWCG …òdGh É«ŸÉY 92 ∞æ°üŸG Ó«°S GóHh »˘eƒ˘Jh ô˘jÒa ó˘«˘Ø˘jO Ú«˘fÉ˘Ñ˘°SE’É˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ d ¢Vôah (kÉ˘eÉ˘Y 32) ô∏˘Jƒ˘°ûd kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e hó˘jô˘HhQ 69 ‘ ¬◊É°üd AÉ≤∏dG »¡æ«d Ö©∏dG ≈∏Y ¬Jô£«°S ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG ™˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Ó˘«˘°S Ö©˘∏˘«˘°Sh .á˘≤˘«˘ bO …ófG »µjôeC’G ÚH á«fÉãdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe .hÉa ¿Qƒ«H ÊÉŸC’Gh ∂jOhQ

ï`«``°ûdG π```°ü«a !!¬∏dÉH PÉ«©dGh .. !?IAÉØc ¿É˘˘µŸG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ÚM ,»∏ÙG »°VÉjôdG Éæ©°Vh øY º∏µàf ’ kÉ«≤£æe ÉæfEÉa ,Ö°SÉæŸG º£∏f ¿CG øµÁ ∂dP ôKEG ,êQÉÿG ‘ ∑Éæg π°üëj ÉªY πH ‘ ÉæàjGƒg QGôªà°SÉH kÉcGQOEG AÉ°ûf Ée π©Øfh ô°ùëàfh ÉfOhóN .''áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY Ò°ùdG'' ÉgOÓH äOÉb »àdG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG IQƒ˘£˘°SC’G »˘æ˘«˘JÓ˘H π˘«˘°û«˘e OÉ–’G ¢ù«FQ Ö°üæe ¿B’G CGƒÑàj 1984 ÉHhQhCG ·CG ¢SCÉc Ö≤∏d óªfi …ô£≤dG Ö°üæe ∫OÉ©j Ée ƒgh ,Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G ÒÑµdG ¥QÉØdG ±ÓîH ,…ƒ«°SB’G OÉ–Ód áÑ°ùædÉH ΩÉªg øH ≥«KƒdG •ÉÑJQ’Gh äGRÉ‚E’G iƒà°ùe ≈∏Y Úà«°üî°ûdG ÚH .á°VÉjôdÉH á˘æ˘é˘∏˘d É˘°ù«˘FQ ¿É˘c QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘H õ˘fGô˘a á˘«˘fÉŸC’G Iô˘µ˘ dG ô˘˘°ü«˘˘b ‘ áYƒª°ùŸG ¬àª∏c ¬d πLQh ,»°VÉŸG É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG ÉeÉ“ ±ô©j πµdGh .¬jCGôH òNDƒjh á«fÉŸC’G á«°VÉjôdG •É°ShC’G ™˘e É˘HQó˘eh É˘Ñ˘Y’ ⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ,QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ƒ˘˘g ø˘˘e É˘jQÉ˘aÉ˘H ¥Ó˘ª˘Y ™˘e É˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO π˘˘£˘ H ,''âaÉ˘˘°ûfÉŸG'' ‘ ÖY’ π˘°†aCG Ö≤˘∏˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh äGô˘e çÓ˘ã˘ d ï˘˘fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H .kÉ°†jCG äGôe áKÓãd ÉHhQhCG á˘∏˘ã˘eCG É˘æ˘jó˘d ¿CG ó˘«˘H ,IÒã˘c á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ‘ á˘∏˘ã˘eC’G â∏°Uh Ée ™«ª÷G ±ô©j PEG ,kÉ°†jCG á«Hô©dG Éæà°VÉjQ ‘ áëjô°U OÉ«ÑŸhCG ‘ õLGƒM Îe 400 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG Üô©dG á∏£H ¬«dEG CGƒ˘Ñ˘à˘J ¿B’G É˘¡˘fEG å«˘M ,π˘cƒ˘àŸG ∫Gƒ˘f á˘«˘ Hô˘˘¨ŸG ¢Sƒ˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d øe kÉ°†jCG âæ«Yh ,ÉgOÓH ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IôjRh Ö°üæe äÉÑ∏W º««≤˘J á˘æ˘é˘∏˘d á˘°ù«˘FQ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ¿CG ¬fCÉ°T øe PEG kGóL ¢SÉ°ùM Ö°üæe ƒgh ,OÉ«ÑŸhC’G áaÉ°†à°SG ±ô°T É¡ëæe ºà«°S »àdG ádhódG áæé∏dG AÉ°†YCG á«≤H ™e Oóëj .2016 ΩÉY ‘ OÉ«ÑŸhC’G º«¶æJ ÜÉë°UCG Ú«°VÉjôdG ôjó≤J ºàj ∞«c Éæd ÚÑJ IÒãc ógGƒ°T ‘ á°SÉ°ùM Ö°UÉæeh ™bGƒe ‘ º¡Ø«XƒJ ºàj å«ëH äGRÉ‚E’G É˘¡˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘«˘∏ÙG á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘«˘ æ˘ ©˘ eh º˘˘gOÓ˘˘H .Ú≤HÉ°S ’É£HCG º¡fƒch º¡JGÈN øe IOÉØà°S’ÉH Ö°UÉæŸG á«dhDƒ°ùe ¤ƒàj øe ¿CG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Éæà∏µ°ûe ó˘bh ,Ú«˘°VÉ˘jQ ≈˘æ˘©Ã Ú«˘°VÉ˘jQ Gƒ˘°ù«˘d º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ¢ü°üM ‘ ’EG êQGódÉH ∫ƒ≤f Éªc ''Iôc GƒHô°†j'' ⁄ Gƒfƒµj øµd ,ÜÉë°UC’G ™e äÉ©ªéàdG ∫ÓN hCG á«fóÑdG á«HÎdG IOÉe ™˘°Vhh á˘°VÉ˘jô˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe º˘¡˘H •É˘æ˘J ∞˘˘°SCÓ˘ d É˘¡˘«˘a í˘é˘æ˘j ó˘b á˘dCÉ˘°ùe »˘gh ,É˘gô˘jƒ˘£˘ à˘ d äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ‘ π°ûØj ób ¬æµd ¥QƒdG ≈∏Y ¢†©ÑdG øµÁ …òdG ¢UÉî°TC’G ÜôbCG ¿CG PEG kGóL §«°ùH ÖÑ°ùd ™bGƒdG ™°VƒdG √ójôj Ée ≈∏Y ∞≤jh Ú«°VÉjôdG äÉLÉ«àMG ∑Qój ¿CG ¢üî˘˘°ûdG ƒ˘˘g »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¬˘˘d ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘ eh »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG .kÉ«°VÉjQ kÉîjQÉJ ∂∏àÁ …òdG »°VÉjôdG Gƒ∏ãeh GƒÑ©d øjòdG Ú«°VÉjôdG Ö∏ZCG ¿CÉH ÉæeÓc ≈æ©e πg ‹ƒ˘à˘d ¿ƒ˘ë˘∏˘°üj äGRÉ‚EG Gƒ˘≤˘≤˘Mh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh º˘¡˘ à˘ jó˘˘fCG !?IQGRƒdG iƒà°ùŸ π°üJ á©«aQ ájQGOEG Ö°UÉæe ¿CG ¬«∏Y iƒà°ùŸG Gò¡d π°üj ≈àM »°VÉjôdG PEG ,’ ™Ñ£dÉH á«°VÉjôdG IÈÿÉH AGóàHG ,»MGƒædG ™«ªL øe kÓeÉµàe ¿ƒµj äÉ«é«JGÎ°SG OGóYE’ ¬∏gDƒj …òdG »ÁOÉcC’G iƒà°ùŸÉH kGQhôe É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh á˘«˘°üî˘°ûdG á˘©˘ª˘°ùdÉ˘H AÉ˘¡˘à˘fG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d §˘˘£˘ Nh .»°VÉjôdG A¢ûæ∏d k’Éãe √QÉÑàYG á«fÉµeEGh ájƒ°ùdG ¬JÉ«cƒ∏°ùH OGƒ°ùdG ¿CG kÉeÉ“ ∑Qóf Éª∏ãeh ,''âHôN â«∏N ƒd'' ∫É≤j Éªc ,Ö°UÉæŸG √òg πãe ‹ƒàd ¿ƒë∏°üj ’ Éæ««°VÉjQ øe º¶YC’G ô°UÉæY ¿ƒµJ ¿CG É¡æµÁ ô°UÉæY Éæjód ¿CÉH kÉeÉ“ ∑Qóf ÉæfCG ’EG äÉ«MÓ°üdG âëæeh Éæà°VÉjQ ‘ äÉ«dhDƒ°ùe âdƒJ ƒd á∏YÉa äÉLôfl ‘ »°VÉjôdG É¡îjQÉJ ∫õàîJh É¡JÈN IQÉ°üY Ωó≤àd .Éæà°VÉjQ ó«ØJ ƒ˘g π˘°üë˘j É˘e ø˘µ˘d ,¢†©˘Ñ˘dG Oƒ˘Lh ∑Qó˘f É˘æ˘fCÉ˘ H á˘˘KQÉ˘˘µ˘ dG á°UÉN ,Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG áHQÉÙGh ¢û«ª¡à∏d º¡°Vô©J âdGRÉe á«Hô©dG Ió≤©dG PEG ,áÑJQ º¡fƒ∏©j øjòdG ÚdƒÄ°ùŸG øe øjòdG ,ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H iód IôéëàŸG ¿ÉgPC’G ‘ áî°SÎe âbƒdG äGP ‘h ájGQOh áaÉ°üMh Gôµa º¡bƒØj øe ¿hôj ÚM ≈à°ûH ¬«∏Y ¿ƒ≤«°†j ºgGôJ á«∏ª©dG áÑJôŸG ‘ º¡æe ≈fOCG ƒg .¬°ùØf AÉ≤∏J øe ó©àÑjh ≥æàîj ≈àM ¥ô£dG øµÁ »àdG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG ±hõY IÒÑµdG Éæà∏µ°ûe AGƒLC’G ÖÑ°ùH ∂dPh ,ÒãµdG Ωó≤J ¿CG øµÁh ,Ò«¨àdG É¡d äÉ«dB’Gh ,á«°VÉjôdG Éæàeƒ¶æe É¡H QGóJ »àdG áØ«¶f Ò¨dG ''â°ûÑdG πªM'' ‘ õ«ªàj øŸ ËôµàdGh ôjó≤àdG íæ“ »àdG ∫ƒ≤j øe ÜÉ°ùM ≈∏Y ,''á∏eÉÛGh ¥ÉØædG''h ''∞fC’G π«Ñ≤J''h ƒd ≈àM IPƒÑæe »g áëjô°üdG áÄØdG PEG ,¬°ùØf ≈∏Y ƒdh ≥◊G πaÉÙG ‘ É¡ª°SG â©aQ á«ŸÉY ádƒ£H øjôëÑ∏d ºgóMCG ≥≤M .á«dhódG º°SG OQhCG ¿CG ΩÉ≤ŸG »∏Y ¢VôØj øµd ,á∏ãeCG ôcP ójQCG ’ ,≥˘HÉ˘°S ÖY’h á˘«˘°VÉ˘jQ IAÉ˘Ø˘µ˘c QÉ˘«˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG í˘jô˘°üH hCG ?√ô˘jó˘≤˘J É˘¡˘H ” »˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘M ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dGh ≈àM ,áëjô°üdG √QÉµaCG ÖÑ°ùH ÊÉY ∞«ch ÜQƒM ∞«c IQÉÑ©dG ‘- ¬©e âjôLCG »àdG á∏é°ùŸG á«fƒjõØ∏àdG äÓHÉ≤ŸG ióMEG ‘ ™WÉ≤ŸG ¢†©H êGôNE’G ™£b -IÒ£ÿG á«°VÉjôdG Éæà«FÉ°†a ±Éîj ÚM á∏µ°ûe »gh ,Iƒbh áMGô°üH É¡«a çó– »àdG »ÁOÉ˘˘ cCG »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jQ ø˘˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘°üdG ≥◊G ΩÓ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G hCG ¿Ó˘a ∫ƒ˘Ä˘°ùŸG è˘Yõ˘j ¬˘fC’ §˘≤˘a ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ¬˘˘dh ¢ü°üî˘˘à˘ e .¿ÓY òØæàŸG Gòg øY åëÑf Éæà°VÉjQ ‘h ,''√õÑN RÉÑÿG §Y'' ¿ƒdƒ≤j ,á◊É°U äÉæ«Y ó‚h Ö°UÉæŸG AƒÑàd ≥ëà°ùŸG πgDƒŸG ''RÉÑÿG'' ''É«Ø°üf ´Gó°U''h ''É°üë'' ÖÑ°ùJ äÉæ«Y »g ∞°SCÓd øµd .ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©Ñd Oƒ˘˘ª˘ Y ‘ π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ó˘˘ªfi π˘˘«˘ eõ˘˘dG º˘˘∏˘ ˘M ô˘˘ cò˘˘ JCG É˘˘ æ˘ ˘g á«dhódG áÑYÓdG ¿CÉH º∏©«d ¬eƒf øe Éë°U ÚM ,''äÉ«°ù«ªN'' IÉ«M áî«°ûdG äGRÉ‚E’G áÑMÉ°Uh ádhÉ£dG Iôc ‘ á≤HÉ°ùdG â∏b É¡æ«M .á°VÉjô∏d IôjRh âæ«Y áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY âæH ¢SƒHÉc ¬æµd ,øjÒãµ∏dh ∂d π«ªL º∏M Gòg ∞°SƒjƒH Éj'' :¬d ¿ƒÑdÉ£j :âÑàc Ée IAGôb ó©H ∫Éb ó«cCÉàdÉH …òdGh ∑Ò¨d .''!¬∏dÉH PƒYCG !?IAÉØµdÉH Faisal67@batelco.com.bh

IQÉ°ùH ¥Rôoj …ô°ShódG ´ÉaôdG ¢SQÉM …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ¥RoQ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M »˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G IOƒ˘˘dƒ˘˘ª˘ H ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f (IQÉ°S) É˘gÉ˘ª˘°SCG á˘∏˘«˘ª˘L É˘¡˘≤˘«˘ ≤˘ °T ≈˘˘dEG º˘˘°†æ˘˘à˘ d ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Jh ,(ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG) »fÉ¡àdG (óªM ¥ƒ∏îdG) ™«˘ª˘L ø˘e äÉ˘µ˘jô˘Ñ˘à˘dGh √ò˘¡˘H AÉ˘bó˘°UC’Gh π˘gC’G ∂dò˘˘ ch á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG …OÉf ô«gÉªLh »Hƒ°ùæe .´ÉaôdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ dG »˘˘a ≈˘˘Hô˘˘à˘ Jh á˘˘eÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ƒ˘˘ ˘H) É˘˘ ˘j ∑õ˘˘ ˘ Y .(IQÉ°Sh

Ramadan Kareem

á°ìÉ````````‚ üb

á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ™e …QGOEG ¥ÉØNEG πc óæY √ôcòàf

óªﬁ ¥GRôdGóÑY

π°UGh πH ,ó◊G Gòg óæY ¥GRôdGóÑY ƒgh ôNBG ÖfÉL øe á«°VÉjôdG IÒ°ùŸG ø∏a ÜÉ¡°SEÉH ¬æY ÉæKó– ƒdh ,IQGOE’G äÉëØ°üd êÉà˘ë˘f π˘H á˘MÉ˘°ùŸG É˘æ˘«˘Ø˘µ˘J ó˘«˘ØŸG ô˘°üàıÉ˘H ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °Uh π˘°†aCG ø˘e ó˘MGh ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Y Èà˘˘©˘ j äÉÑîàæŸG ™e Gƒ∏ªY øjòdG ÚjQGOE’G Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘h kGôjóe ¥GRQ √OÉb PEG ,∫hC’G »æWƒdG ,ôªMC’G ïjQÉJ ≈∏Y äôe áÑ≤M RôHCG Éª∏c πãŸGh ¿ÉæÑdÉH ¬d QÉ°ûj äÉH ≈àM ÜƒÑÙG Éæª‚ »Øµjh ,kÉjQGOEG ≥ØNCG ÊGó˘dGh »˘°UÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘°TE’G √ò˘˘g .ó«©ÑdGh Öjô≤dG øeh

ΩÉ©dG ≈àM …OÉædG ™e √QGƒ°ûe â£îJh IGQÉÑe (500) øe ÌcCG Ö©dh IÒ°ùeh ,kÉ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘g (120) ¬˘˘ ˘aGó˘˘ ˘gCG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¥GRô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y 1987 ΩÉ©dG òæe äCGóH ∫hC’G »æWƒdG É¡æeh ájôª©dG äÉÑîàæŸG πqãe ¿CG ó©H ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ™e äôªà°SGh ,1987 ΩÉY »∏«°T ‘ ⁄É©dG ∫hC’G Öî˘à˘æŸG ™˘e á˘«˘dhó˘dG ¬˘˘JÒ°ùe ó˘¡˘Ø˘ dG'' ∂∏Áh ,1998 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¤EG (90) Oó˘˘ Y ¬˘˘ JÓ˘˘ é˘ ˘°S ‘ ''ô˘˘ Ø˘ ˘°UC’G ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e á«dhO IGQÉÑe .±GógCG(4) ¬aGógCG OóY ≠∏Ñj ÚM á˘˘jhÓ˘˘gC’G IQGOE’G â∏˘˘©˘ a É˘˘ æ˘ ˘°ùMh äAÉ˘˘L »˘˘à˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ c ¢†aô˘˘ H ≥jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘M PEG ,¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y º˘é˘æ˘∏˘d ó©H …QhódG ádƒ£H Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÒgÉ˘ª÷G iô˘J ⁄ ±É˘˘é˘ Y á˘˘æ˘ °S 19 πc ôîØdGh ,ádƒ£ÑdG √òg ájhÓgC’G ¿Éc áWÉ°ùÑH ¬fC’ ¥GRôdGóÑ©d ôîØdG .Qƒ°ùædG Üô°ùd kGóFÉb ''ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UC’G ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG'' IÒ°ùeh ÜÉ˘≤˘dC’É˘H á˘∏˘ aÉ˘˘M âfÉ˘˘c ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘ gCG ø˘˘ eh ,…OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘e äGRÉ‚E’Gh ‘ ∑QÉ°Th ºgÉ°S »àdG ä’ƒ£ÑdG RôHCGh ≈∏Y IhÓYh ,∫hC’G ≥jôØ∏d ÉgRGôMEG ¥GRQ í‚ ,1996 ΩÉY …QhódG ádƒ£H Ö≤d ≥«≤ëàd ôØ°UC’G ≥jôØdG IOÉ«b ‘ -1990-1986) ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘YCG ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c .(2000 º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘°ûe ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ⁄h

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

√Qƒ˘˘eCG π˘˘c ‘ á˘˘jó÷G ¬˘˘ æ˘ ˘Y ±ô˘˘ Y É˘ª˘æ˘«˘M ,¬˘∏˘NGO hCG Ö©˘˘∏ŸG êQÉ˘˘N AGƒ˘˘°S Ö©∏ŸG ‘ √ógÉ°ûJ hCG ¬JQƒ°U ¤EG ô¶æJ ±ôY ,QhôZ ÒZ øe kÉ≤KGh √óéà°S ¬˘fCG ≈˘à˘M Ö©˘∏ŸG ‘ ¬˘Jƒ˘bh ¬˘˘à˘ HÓ˘˘°üH Ωƒ˘˘ ˘ ˘°üÿG ¬˘˘ ˘ ˘ Lh ‘ á˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘a’ ™˘˘ ˘ ˘ aQ ´ƒ˘˘æ‡'' É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Öà˘˘ c Úª˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸGh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e ô˘˘°üà˘˘ ≤˘ ˘J ⁄h ,''QhôŸG ¤EG äó˘©˘ J π˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘°ùæ˘j É˘æ˘e ø˘eh Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈eôe ‘ π«ª÷G ±ó¡dG ÖMÉ°U ¬fCG ‘ è«∏ÿG IQhO ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG á«NhQÉ°U IôµH 1992 ΩÉY ô£b ádhO óæY ¬aGógCG ∞≤J ⁄h ,äGQÉ≤∏d IôHÉY ∫GR É˘˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ¿CG π˘˘ ˘H ,ó◊G Gò˘˘ ˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘˘eô˘˘e ‘ ¬˘˘aó˘˘g ô˘˘cò˘˘à˘ j ΩÉY øjôëÑdG ‘ è«∏ÿG IQhóH É°†jCG ∑ÉÑ°ûdG âæµ°S ájƒb Iójó°ùàH 1998 ó˘ªﬁ ô˘¡˘°TC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¢SQÉ˘˘ë˘ ∏˘ d äÉeÓY ¬jód §∏àîJ Éæª‚ ,™«YódG »˘˘∏˘ gC’G ÖY’ ¬˘˘fEG RGõ˘˘à˘ Y’Gh á˘˘≤˘ ã˘ dG É˘k≤˘ahh ,ó˘ªﬁ ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘ æŸGh Èà˘˘©˘ j ≥˘˘£˘ ˘æŸG äÉ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ H §˘˘ °ùHC’ øjòdG ΩƒéædG á«Yƒf øe ¥GRôdGóÑY .á«æjôëÑdG IôµdG º¡H ôîØJ ,1968 ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘ e ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,1985 ΩÉ©dG ájGóH ¬à«eƒ‚ âZõHh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¬˘˘d IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hCG ¢VÉ˘˘Nh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ió˘˘©˘ à˘ j ⁄ √ô˘˘ª˘ ˘Yh ∫hC’G ''ô˘˘Ø˘ °UC’G ó˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG'' π˘˘ °UGhh ,ô˘˘ °ûY

Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J âØ˘˘ bƒ˘˘ J :( Ü ± CG) - OGó˘˘ ¨˘ ˘H ¯ Ió¡©H É¡bÓ£fG øe ΩÉjCG á©HQCG ó©H Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG IQOÉ¨e áé«àf GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ójó÷G ÜQóŸG º˘˘∏˘ Y ¿hO ø˘˘e Üô˘˘¨ŸG ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e á˘˘ Ä˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ÒNC’G OÉ–’G ô°S ÚeCG í°VhCGh .Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ’'' ¢SôH ¢ùfGôØd ¢SÉÑY óªMCG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG ¿CÉH ó≤àYCGh ÅLÉØe ƒëf ≈∏Y GÒ«a ÜQóŸG IQOÉ¨Ã º∏©f ójó°ûdG √AÉ«à°SG GÒ«a ióHCG á«dÉe ÖfGƒéH ≥∏©àj ôeC’G AÉ˘˘°ùe Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J Ió˘˘Mh ô˘˘NBG ‘ ôeòJ GÒ«a ¿CG hóÑj ''¢SÉÑY ±É°VCGh .''»°VÉŸG AÉ©HQC’G ¬˘©˘e É˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G AÉ˘˘Ø˘ jEG Ωó˘˘Y ø˘˘e á¨dÉÑdG ¬©e óbÉ©àdG ≠∏Ñe áª«b ∞°üf ™aO ¢Uƒ°üîH π°†aC’G øªa ∂dP ÒZ ôeC’G ¿Éc GPEGh ,Q’hO ∞dCG 500 kÉ˘Ñ˘ZGQ ¿É˘c GPEG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬›É˘fô˘H ±É˘≤˘jEÉ˘H É˘æ˘ª˘∏˘ ©˘ j ¿CG ™˘˘e äó˘˘bÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G âfÉ˘˘ ch .''IRÉ˘˘ LEÉ˘ ˘H É¡æe Oó°S Q’hO ∞dCG 600 πHÉ≤e IóŸ GÒ«a »∏jRGÈdG Éªæ«H Q’hO ∞dG 100 QƒcòŸG ÜQóŸG ¤EG »bGô©dG OÉ–’G .Úà©aO ≈∏Y »≤ÑàŸG ™aóH áeƒµ◊G ¬d äócCG

¬Ñ“ƒH Ramadan Kareem

kÉHQÉ°†J ≈bÓf ¿CG ΩÉjC’G øe Ωƒj …CG ‘ kÉ©bƒàe øµj ⁄ IôŸG √òg Éææµd ,ájófC’G äGQGOE’ áÑ°ùædÉH äÉëjô°üàdG ‘ IÒÑµdG ájófC’G óMCG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG ¿CÉH ÉfóLh çóëàj á«∏ÙG ∞ë°üdG ióME’ íjô°üàH A’OE’ÉH ΩÉb IôJƒàŸG ´É°VhC’G ó©H ¬jOÉæH ó«dG Iôc ≥jôa á«©°Vh É¡«a ‹ó˘jh ô˘NBG ¢üî˘°T »˘JCÉ˘jh ,≥˘jô˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ûgO QÉ˘˘KCG É˘˘e iô˘˘NCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ¢†bÉ˘˘æ˘ e í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ H .™«ª÷G ‘ áLÉëH …OÉædG Gòg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÖjôZ ôeC’ ¬fCG IQƒ°üH πª©dGh ¬bGQhCG Ö«JôJ IOÉYEG ¤EG äGòdÉH ΩÉjC’G √òg .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ π°†aCG ⁄ áHQÉ°†àŸG äÉëjô°üàdG √ògh ™°VƒdG Gòg ¿CÉH í«ë°U ΩóYh ÜGô£°VE’G øe ádÉM ó°ùŒ É¡fCG ’EG ,á©bƒàe øµJ IQƒ˘°üH ó˘«˘dG Iô˘c ≥˘jô˘Ø˘Hh …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘∏˘°UÉ◊G QGô˘≤˘à˘ °S’G πH …OÉædG ábQhCG ÚH GQƒ°üﬁ ó©j ⁄ ôeC’G π©dh ,á°UÉN ,ÒãµdG ∫hÉ˘æ˘à˘e ‘h ™˘«˘ª÷G ô˘XÉ˘æ˘e ΩÉ˘eCG É˘æ˘«˘æ˘∏˘Y í˘Ñ˘°UCG í°U ¿EG- ôµ©dG AÉŸG ‘ ó«°üàdG ¿hòÑëj øe ójóëàdÉHh .-ÒÑ©àdG ó˘jó˘L ø˘e ¬˘bGQhCG Ö«˘Jô˘˘J »˘˘æ˘ ©ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y áÑ©d πc ¢üîJh º¡°üîJ á«°ù«FQ •É≤f ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ø˘e êôÙG ∞˘bƒŸG Gò˘˘g Qô˘˘µ˘ à˘ j ’ »˘˘c á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH √É«ŸG IOƒ©H Ëó≤dG É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G Oƒ©J ¿CG ¤EG ,ójóL √òg π°UÉM ƒg …òdG âà°ûàdG ΩóYh »°ù«FôdG ÉgGô› ¤EG .…OÉædG Gòg ‘ ΩÉjC’G äCGóH »àdG IÒNC’G ±hô¶dG ÖÑ°ùH ábÉ°T áª¡ŸG ¿ƒµà°S ∞ë°üdG ‘ Ωƒj ó©H Éeƒj ô°ûàæJh IÒÑc IQƒ°üH ô¡¶J øY á«eƒ«dG QÉÑNC’G ÖbÎj äÉH ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,á«∏ÙG πc ≈∏Y ±ô©àdGh ¢ùdÉÛG ‘ É¡dhGóJ πLCG øe …OÉædG Gòg IQƒ°üHh ô≤à°ùe ÒZ ∫GõJ’ QƒeC’G ¿CG ÉÃh .ójóL ƒg Ée ÒãµdG øY ΩOÉ≤dG ΩÉjC’G ∞°ûµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ,IÒÑc IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ÚH á˘˘HQÉ˘˘ °†àŸG äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e IÎØdG ‘ É¡H ôÁ »àdG á∏µ°ûŸG ºéM øe ójõ«°S Ée …OÉædG ´ô°SCG ‘ äÉbƒ©ŸG á∏ë∏ëH Úæ©ŸG ΩÉb GPEG ’EG Gòg ,ÒNC’G ¤EG QƒeC’G ó«©J áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdGh øµ‡ âbh .É¡HÉ°üf