Alwatan 28 OCT 2021

‫حفل إشهار زواج والزوجة آخر من يعلم‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫»»‬

‫زهراء حبيب‬

‫إبراهيم الحسيني‬

‫رف��ع زوج بحرين��ي دع��وى ش��رعية‬ ‫للمطالبة بفس��خ عقد الزواج‪ ،‬وإلزام‬ ‫الزوج��ة بإرج��اع ‪ 5‬آالف و‪ 300‬دين��ار‬ ‫مقاب��ل المهر والدبل��ة‪ ،‬بحجة تعنت‬ ‫الزوج��ة ف��ي طلب��ات حف��ل إش��هار‬ ‫ال��زواج الذي أقي��م دون األخذ برأيها‪.‬‬ ‫واستند الزوج في دعواه إلى أن الحياة‬ ‫الزوجية قائمة على المودة والرحمة‬ ‫وبجل��ب المصال��ح ودرء المفاس��د‪،‬‬ ‫بي��د أن الزوجة تس��ببت ل��ه بأضرار‬ ‫جسيمة دفعته إلقامة هذه الدعوى‪،‬‬ ‫والمطالب��ة بفس��خ العقد الش��رعي‪.‬‬ ‫وأكدت فوزية جناحي محامية المدعي‬

‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫رئيس التحرير‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫إيهاب أحمد‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫تصدر عن‬

‫باألحمر‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫بعد إس��اءة وزير الخارجية اللبناني الس��ابق شربل وهبة‬ ‫للس��عودية ودول الخلي��ج‪ ،‬يأتين��ا اليوم ج��ورج قرداحي‬ ‫بإساءة جديدة!‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪04:25‬‬

‫الشروق ‪05:43‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:23‬‬

‫العصـــر ‪02:34‬‬

‫المغرب‬

‫‪04:59‬‬

‫فوزية جناحي‬

‫عليه��ا «الزوج��ة»‪ ،‬ب��أن المدع��ى‬ ‫علي��ه أق��ام الدعوى أم��ام المحكمة‪،‬‬ ‫للمطالبة بفس��خ عقد الن��كاح وإلزام‬

‫العشاء ‪06:16‬‬

‫الزوج��ة برد مبلغ الص��داق « المهر»‬ ‫‪ 5‬آالف و‪ 300‬دين��ار اس��تلمتها‬ ‫لش��راء خاتم الزواج‪ ،‬وإلزامها بش��راء‬ ‫خات��م ال��زواج‪ ،‬باإلضافة إلى رس��وم‬ ‫ومصروفات ومقابل أتعاب المحاماة‪.‬‬ ‫وأوضح��ت جناح��ي بأن الخ�لاف بين‬ ‫الزوجي��ن قائ��م عل��ى إقام��ة حف��ل‬ ‫إش��هار الزواج‪ ،‬والذي جاء نفاذاً لحكم‬ ‫س��ابق وهو ما أكده المدعي‪ ،‬بيد أنه‬ ‫أعد للحفل��ة وق��ام بالتجهيزات دون‬ ‫األخ��ذ برأي الزوجة‪ ،‬حتى في أبس��ط‬ ‫األم��ور‪ .‬وهذا ما أكدت��ه الزوجة أمام‬ ‫المحكمة‪ .‬فيما ادعى الزوج بأنه نفذ‬ ‫الحكم السابق‪.‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪33‬‬

‫الصغرى ‪26‬‬

‫كلمة أخيرة‬

‫ناصر بن حمد يهدي قصيدة لمحمد بن زايد‬

‫‪s.alshaeer@gmail.com‬‬ ‫‪@sawsanalshaer‬‬

‫سوسن الشاعر‬

‫قرداحي هل يكون درسنا األخير؟‬

‫نش��ر س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة ممث��ل جاللة الملك‬ ‫لألعمال اإلنسانية وشؤون الشباب‪ ،‬قصيدة وصوراً تجمعه بسمو‬ ‫الش��يخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي بدولة اإلمارات‬

‫العربي��ة المتحدة الش��قيقة في حس��اب س��موه الش��خصي على‬ ‫«اإلنستغرام»‪.‬‬ ‫وقال سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة في القصيدة‪:‬‬

‫س�ل�ام���ي ل ���ـ اب����و خ���ال���د م��ع��ط��ر م���ن ال��ري��ح��ان‬ ‫م���ث���ل س���ي���رت���ه ب���ي���ن ال����ع����رب ع���ط���ره وح��ي��ه‬ ‫م��ح��م��د وال غ���ي���ره اح�����د ك���ائ���ن���ًا م����ن ك���ان‬ ‫ه����ذا ح���اض���ره ي��ح��ك��ي ع���ن ام���ج���اد م��اض��ي��ه‬ ‫ع����دو ال��خ��ط��ا وال���ش���ر وال���ظ���ل���م وال��ب��ه��ت��ان‬ ‫وص���دي���ق االم������ور ال���ل���ي ع��ل��ى ال��خ��ي��ر مبنيه‬ ‫وتداول رواد وس��ائل التواصل االجتماعي القصيدة والصورة بش��كل واس��ع‬ ‫في مملكة البحري��ن ودولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬إضافة إلى تعليقات‬ ‫عديدة متمنين لس��موهما دوام الس��عادة والصحة والعافية وطول العمر‪.‬‬

‫وتداول رواد وس��ائل التواصل االجتماعي القصيدة والصورة بش��كل واس��ع‬ ‫في مملكة البحري��ن ودولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬إضافة إلى تعليقات‬ ‫عديدة متمنين لسموهما دوام السعادة والصحة والعافية وطول العمر‪.‬‬

‫‪ 5‬أكاديميين من «الخليج العربي» يتصدرون‬ ‫قائمة «ستانفورد» ألفضل علماء العالم‬ ‫تصدرت أسماء خمس��ة أكاديميين من كلية الطب‬ ‫والعل��وم الطبي��ة بجامع��ة الخليج العرب��ي قائمة‬ ‫جامعة س��تانفورد األمريكية ألفضل علماء العالم‪،‬‬ ‫الت��ي حوت أس��ماء «أعل��ى ‪ %2‬من علم��اء العالم»‬ ‫األكث��ر استش��هاداً ف��ي مختلف التخصص��ات وبلغ‬ ‫عددهم أكث��ر من ‪ 190‬ألف عالم م��ن مختلف دول‬ ‫العالم ‪ 18‬عالم ًا منهم من األكاديميين والباحثين‬ ‫ف��ي مملك��ة البحرين‪ ،‬وذل��ك وفق قاع��دة بيانات‬ ‫‪ .Scopus‬وتصدر القائمة األس��تاذ بقس��م الطب‬ ‫الجزيئ��ي بمرك��ز األميرة الجوهرة للط��ب الجزيئي‬ ‫واألم��راض الوراثي��ة بكلية الط��ب بجامعة الخليج‬ ‫العرب��ي الدكت��ور خالد جريش علم��اء البحرين في‬ ‫البحث المنش��ور بدوري��ه ‪ PLOS‬العلمية لباحثين‬ ‫م��ن جامع��ة س��تانفورد وكان ترتيب��ه األول على‬

‫مستوى المملكة و‪ 25819‬على علماء العالم‪ ،‬تلته‬ ‫نائبة عميد كليه الطب للدراس��ات العليا والبحوث‬ ‫الس��ابقة في كلية الطب والعلوم الطبية األس��تاذ‬ ‫الدكتور رنده حمادة‪ ،‬وكان ترتيبها الس��ابعة على‬ ‫مس��توى البحرين و‪ 110031‬على علماء العالم‪ ،‬ثم‬ ‫استش��ارية األمراض المعدي��ة واألمراض الباطنية‬ ‫الدكت��ورة جميلة الس��لمان‪ ،‬وكان ترتيبها الثامنة‬ ‫على مستوى البحرين و‪ 113774‬على علماء العالم‪.‬‬ ‫وج��اء ف��ي القائم��ة الدكت��ور كنعان س��ريدهاران‬ ‫بترتيب ‪ 13‬على مس��توى البحرين‪ ،‬و‪ 176298‬على‬ ‫علم��اء العالمي‪ ،‬فيما كان ترتي��ب والدكتور هيثم‬ ‫جهرمي ‪ 18‬على مس��توى المملكة و‪ 189593‬على‬ ‫علم��اء العالم‪ ،‬حيث غط��ت قائمة الجامعة ألفضل‬ ‫العلماء ‪ 22‬تخصص ًا علمي ًا‪ ،‬و‪ 17‬تخصص ًا فرعي ًا‪.‬‬

‫وزارة شؤون اإلعالم‬ ‫تنعى محمد البشري‬

‫محمد البشري‬

‫نعت وزارة شؤون اإلعالم‪ ،‬اإلعالمي‬ ‫محمد البشري‪ ،‬الذي انتقل إلى جوار‬ ‫ربه فجر أمس‪ ،‬مستذكرة عطاءه في‬ ‫قط��اع اإلذاعة والتلفزيون‪ ،‬حيث بدأ‬ ‫مش��واره كمذيع للنش��رات اإلخبارية‬ ‫ومقدم للبرامج الحوارية‪.‬‬ ‫وتقدم��ت ال��وزارة بأح��ر التع��ازي‬ ‫وصادق المواس��اة إلى أسرة الفقيد‬ ‫الراحل‪ ،‬س��ائلة المول��ى عز وجل أن‬ ‫يتغمده بواس��ع رحمت��ه ورضوانه‪،‬‬ ‫وأن يس��كنه فس��يح جنات��ه ويلهم‬ ‫أهل��ه وذوي��ه جميل الصبر وحس��ن‬ ‫العزاء‪.‬‬

‫‪ 80‬طالبًا وطالبة باإلعدادية‬ ‫والثانوية يتعلمون اليابانية‬ ‫خ��اض ‪ 80‬طالب ًا وطالب��ة بالمرحلتي��ن اإلعدادية والثانوي��ة بالمدارس‬ ‫الحكومي��ة والخاصة‪ ،‬من الموهوبين والمهتمين بتع ّلم اللغات‪ ،‬ورش��ة‬ ‫عم��ل تفاعلية لتع ّل��م مبادئ اللغ��ة الياباني��ة‪ ،‬والتي قدمه��ا عن ُبعد‬ ‫الطال��ب الموهوب إبراهيم محمد الخالدي من مدرس��ة ع��راد االبتدائية‬ ‫اإلعدادية للبنين‪.‬‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫الضجة التي حدثت بس��بب تصريحات جورج قرداح��ي اإلعالمي المعروف‬ ‫ال��ذي أصب��ح وزيراً لإلع�لام مؤخراً تحت��اج أن نقف عنده��ا لبعض نقاط‬ ‫تستحق التعليق‪.‬‬ ‫أوله��ا‪ :‬إن «قرداحي» ما عين وزيراً لإلعالم في الحكومة اللبنانية الجديدة‬ ‫التي ش��كلها الرئي��س ميقاتي إال ألنه في لقاء تلفزيوني س��ابق قال عن‬ ‫«ج��رذ الضاحية» حس��ن نص��راهلل «إنه روح��ه ودمه» وإنه ي��راه «بط ً‬ ‫ال»‬ ‫واختاره كأهم ش��خصية في الوطن العربي‪ ،‬دون هذا الموقف ال يمكن أن‬ ‫يمر اسمه من حكومة ال يمكن أن ُت َق َر أسماؤها إال بالموافقة اإليرانية!!‬ ‫يمض عل��ى تعيينه إال ش��هر واحد إال وق��د أحدث أزم��ة جديدة في‬ ‫ول��م‬ ‫ِ‬ ‫العالقة المتصدعة أص ً‬ ‫ال بين السعودية ولبنان‪.‬‬ ‫إذ وصف قرداحي موقف السعودية واإلمارات من اليمن بأنه اعتداء! وبأن‬ ‫الحوثيين يدافعون عن أنفس��هم! وأن طائراتهم المسيرة التي يقصفون‬ ‫به��ا المملك��ة العربية الس��عودية رد فعل طبيعي ألنه حس��ب قوله إن‬ ‫السعودية واإلمارات هي من يقصف أفراحهم ومستشفياتهم!‬ ‫دعك من أن الحوثيين انقلبوا على حكومة منتخبة‪ ،‬دعك من أن الحوثيين‬ ‫يقصفون المدن اليمنية ويقتلون ش��عبهم‪ ،‬دعك من تجنيدهم لألطفال‪،‬‬ ‫دعك من زرعهم األلغام‪ ،‬دعك من إعدامهم لألطفال‪ ،‬دعك من حصارهم‬ ‫للم��دن التي تمتنع ع��ن الرضوخ له��م وتحاصرهم وتمن��ع عنهم الدواء‬ ‫والغذاء‪ ،‬كل ذلك ال يراه وال يسمعه القرداحي ألن ساعتها سيغضب بطله‬ ‫وروحه ودمه الذي يرسل مستشاريه ومحاربيه لمساعدة الحوثي على قتل‬ ‫شعبه مثلما يقتل «روحه ودمه» اللبنانيين والسوريين مع ًا‪.‬‬ ‫يأت بجديد‪ ،‬إنما حين أثارت‬ ‫القرداحي عبر عن رأيه المعروف مسبق ًا‪ ،‬فلم ِ‬ ‫تصريحاته ضجة كبيرة بين الس��عوديين تبرأ منها الرئيس اللبناني الذي‬ ‫عين��ه وقال عنها إنها تمثل رأي قرداحي الش��خصي ولي��س رأي الحكومة‬ ‫اللبناني��ة‪ ،‬وكذلك بيان وزارة الخارجية اللبنانية الذي أكد هو اآلخر أنه رأي‬ ‫ال يمث��ل وجهة نظ��ر الحكومة اللبنانية الحريصة عل��ى العالقات الوثيقة‬ ‫بالمملكة العربية السعودية ودولة اإلمارات‪.‬‬ ‫أما قرداحي نفس��ه فقد برر تصريحاته بأنه أس��يء فهمها وبأنها جاءت‬ ‫ضمن برنامج لصالح قناة «الجزيرة» وأن تصويره كان في شهر أغسطس‬ ‫أي قبل تعيينه وزيراً‪ ،‬وأنه يكن كل المحبة والتقدير للش��عب الس��عودي‬ ‫واإلماراتي!!‬ ‫فرد عليه األمير عبدالرحمن بن مس��اعد بطريقة حملت الطرافة والذكاء‬ ‫مع ًا فقال له صرحت بأنك لم تقصد اإلساءة للسعودية واإلمارات‪:‬‬ ‫‪ :1‬هل تظننا حمقى‪.‬‬ ‫‪ :2‬هل أنت أحمق‪.‬‬ ‫‪ :3‬هل تصدق أنك وزير‪.‬‬ ‫‪ :4‬هل تعتقد أنك ذكي‪.‬‬ ‫بإمكانك االستعانة بجمهور الضاحية أو االتصال بصديق من التيار الحر‪،‬‬ ‫بانتظار جوابك النهائي‪.‬‬ ‫أم��ا أطرف ما ف��ي الموض��وع أن البرنامج ال��ذي جاءت تل��ك التصريحات‬ ‫ضمن س��ياقه فهو برنامج اس��مه «برلمان الش��عب» ويقدمه مجموعة‬ ‫من ش��باب الوطن العربي يستجوبون فيه ش��خصية عامة‪ ،‬ثم في نهاية‬ ‫الحلقة يصوتون على طرح الثقة فيه أو كس��بها بعد توجيه عدة أس��ئلة‪،‬‬ ‫وفي نهاية تلك الحلقة المش��هورة تم سحب الثقة من قرداحي باإلجماع‬ ‫وهم من مصر واألردن واليمن والصومال وس��وريا‪ ،‬بعد ما مس��ح الشباب‬ ‫بقرداحي البالط‪ ،‬ووجهوا له كالم ًا قاس��ي ًا عنيف ًا وقالوا إنه ال يش��رفنا أن‬ ‫نعطيك الثقة!!‬

‫كلمة أخيرة‬ ‫إعالمن��ا الممول خليجي ًا والذي م��ن المفروض أنه يخ��دم مصالح الدولة‬ ‫الممول��ة‪ ،‬ومنتدياتنا الخليجي��ة التي من المفروض أنه��ا تخدم مصالح‬ ‫الدول المضيفة‪ ،‬والتي هي من لمع هؤالء ومنحهم المكانة وأبرزهم ورفع‬ ‫شأنهم‪ ،‬إلى متى «نطز عينا بفلوسنا؟» نأمل أن يكون قرداحي هو الدرس‬ ‫األخير‪ ،‬أو الصفعة األخيرة‪.‬‬

‫الطالبة مريم الحميدي تحرز‬ ‫‪ 11‬ميدالية بألعاب قوى ذوي الهمم‬

‫ُتم ّث��ل الطالب��ة البطلة مريم صاب��ر الحميدي من مدرس��ة العهد الزاهر‬ ‫الثانوية للبنات‪ ،‬وهي م��ن ذوي الهمم من فئة اإلعاقة الحركية‪ ،‬نموذج ًا‬ ‫رائع ًا لطلبة المدارس الحكومية المبدعين والمتميزين الذين تجاوزوا كل‬ ‫الظروف والتحديات من أجل رفع اس��م البحرين في منصات التتويج بأهم‬ ‫المحاف��ل العالمية‪ ،‬ف��ي ظل دعم وعناية المختصي��ن بالتربية الرياضية‬ ‫ب��وزارة التربية والتعليم‪ .‬ول��م تكن الظروف الصحية حاج��زاً أمام طموح‬ ‫مري��م ذات العزيم��ة القوية‪ ،‬فأصرت على المش��اركة ف��ي عدة بطوالت‬ ‫رياضية على المس��توى الدولي والعالمي‪ ،‬وحققت إنجازات نوعية ومراكز‬ ‫متقدمة ف��ي مختلف البطوالت‪ ،‬وذلك بعد أن ت��م تدريبها تدريب ًا مكثف ًا‬ ‫وتنمية مهاراتها على يد مدربين مختصين في هذا المجال‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫كالسيفايد‬

‫‪19‬‬

‫‪18‬‬

‫مجتمع األعمال‬

‫«إبراهيم خليل كانو» تحتفي‬ ‫بالدفعة الثالثة من برنامج‬ ‫التدريب والتوظيف «طموح»‬

‫احتفت ش��ركة إبراهيم خليل كانو بانضم��ام الدفعة الثالثة‬ ‫م��ن متدربي برنام��ج تطوي��ر وتوظيف الخريجي��ن «طموح»‬ ‫ال��ذي يقام لس��نته الثالثة عل��ى التوالي‪ ،‬حي��ث التقى عضو‬ ‫مجلس اإلدارة المنتدب في ش��ركة إبراهيم خليل كانو‪ ،‬طالل‬ ‫كان��و‪ ،‬بالدفعة األخيرة من منتس��بي البرنامج‪ ،‬وهنأهم على‬ ‫انضمامه��م للبرنامج‪ ،‬قائ ً‬ ‫ال‪« :‬يعتب��ر برنامج طموح من أهم‬ ‫مب��ادرات ش��ركة إبراهيم خلي��ل كانو في اس��تقطاب وإعداد‬ ‫الك��وادر الوطنية للعمل في الش��ركة‪ .‬صمم البرنامج لتدريب‬ ‫وتوظي��ف الكفاءات البحرينية المميزة وتش��جيعهم على إبراز‬ ‫مهاراتهم واالس��تفادة م��ن أفكارهم ومبادراته��م المبتكرة‬ ‫لتطوير أداء الش��ركة‪ .‬نؤمن في ش��ركة إبراهي��م خليل كانو‬ ‫بقدرات منتس��بي برنامج «طموح» الذين تم اختيار كل واحد‬ ‫منه��م وفق اش��تراطات دقيقة من أجل الحص��ول على صفوة‬ ‫الكف��اءات البحريني��ة الذين يتمتع كل واح��د منهم بمهارات‬ ‫استثنائية»‪.‬‬ ‫ويمت��د برنامج ش��ركة إبراهيم خليل كان��و لتطوير وتوظيف‬ ‫الخريجي��ن «طموح» لس��نتين‪ ،‬ويه��دف إلى تنمي��ة مهارات‬ ‫العم��ل االحترافية عن��د الخريجين البحرينيي��ن بجانب توفير‬ ‫ف��رص لتطوير المهارات التقني��ة المتخصصة لديهم‪ .‬ويتاح‬ ‫للملتحقي��ن في ه��ذا البرنام��ج‪ ،‬والذين يت��م اختيارهم من‬ ‫تخصص��ات مختلفة‪ ،‬العم��ل بنظام التن��اوب الوظيفي الذي‬ ‫يمنحهم فرصة التعرف على طبيعة العمل في كل قس��م من‬ ‫أقسام الشركة واختيار ما يتناسب مع قدراتهم ورغباتهم‪.‬‬

‫«موترسيتي» تدعم شهر‬ ‫التوعية بسرطان الثدي‬

‫حرصت ش��ركة موترسيتي على نش��ر التوعية بين موظفيها‪،‬‬ ‫حيث قدم��ت لعمالئها الذي��ن يقصدون معارضه��ا أو مركز‬ ‫الصيانة غطاء حزام أم��ان بتصميم خاص يهدف إلى التوعية‬ ‫بمرض س��رطان الث��دي‪ ،‬حيث ارتدى جميع موظفي الش��ركة‬ ‫كمام��ات بش��ريط وردي‪ ،‬باإلضاف��ة تثبيت دب��وس بعالمة‬ ‫الش��ريط الوردي على قمصانهم إش��ارة إل��ى دعمهم لحملة‬ ‫التوعية بالمرض‪ ،‬وذلك في إطار حملتها لدعم شهر التوعية‬ ‫بسرطان الثدي في أكتوبر‪.‬‬

‫«باي فيو» يطلق قائمة جديدة‬ ‫للشيف ليوناردو دي كليمنتي‬

‫دعا «باي فيو» الواقع بفندق فورس��يزونز خليج البحرين‪ ،‬الضيوف‬ ‫لتجرب��ة إبداعات رائعة يقدمها الش��يف التنفي��ذي ليوناردو دي‬ ‫كليمنتي مباشرة من البحر األبيض المتوسط الخالب‪ ،‬مع لمسة‬ ‫آس��يوية‪ .‬من خالل الجمع بين ثروته م��ن الخبرات المتنوعة من‬ ‫تراثه اإليطالي وخبرات أخرى من جميع أنحاء العالم‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫‪ 6‬س��نوات في فندق فورسيزونز طوكيو‪ .‬تحتفل القائمة الجديدة‬ ‫بالثقاف��ات المتوس��طية والياباني��ة م��ن خالل توحيد أس��اليب‬ ‫الطهي وتقنياتها ونكهاتها المبسطة‪.‬‬ ‫ويق��ع ب��اي فيو ف��ي بهو الفن��دق‪ ،‬ويوف��ر للضيوف أج��وا ًء راقية‬ ‫ومبهج��ة تطل على الخليج العربي وأف��ق المنامة في أثناء تذوق‬ ‫األطب��اق المتوس��طية والياباني��ة اللذي��ذة التي أعدها الش��يف‬ ‫ليون��اردو‪ .‬يش��تهر باي فيو بتصميم��ه الداخلي الرائ��ع واألجواء‬ ‫المريحة‪ ،‬والتجارب التي ال ُتنس��ى مع خيارات الجلس��ات المتاحة‬ ‫س��واء في الداخل وس��ط أجواء هادئة أو في اله��واء الطلق على‬ ‫الشرفة المطلة على قلب العاصمة‪.‬‬ ‫وتضم قائمة طعام باي في��و األطعمة النابضة بالحياة والغنية‬ ‫بالخض��روات والفواكه والمأكوالت البحري��ة والبروتينات الخالية‬ ‫م��ن الده��ون والدهون الصحية‪ .‬وقال الش��يف ليون��اردو‪« :‬مناخ‬ ‫البحرين مشابه جداً لمناخ البحر األبيض المتوسط‪ ،‬وينعم بصيف‬ ‫عل��ى م��دار العام؛ هذا هو الس��بب في أننا نقدم م��ن خالل هذه‬ ‫القائمة خيارات خفيفة وصحية وبس��يطة تكم��ل المناخ ونمط‬ ‫الحي��اة»‪ .‬ويضيف‪« :‬يروي كل طبق قصة مليئة بالنكهات‪ ،‬يرتقي‬ ‫بها الطابع المبتكر والمثير للتفكير والجانب الياباني الذي يلعب‬ ‫على القوام وتنوعات التصميم‪ .‬المكونات والتحضيرات والعرض‬ ‫التقديم��ي تجتمع مع ًا لتعكس مطبخ كايس��يكي الياباني‪ ،‬حيث‬ ‫تم تصميم كل طبق بشكل فريد ألخذ الضيوف في رحلة مميزة»‪.‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬ ‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫«بيتك» يعلن فوز عيسى عبداهلل‬ ‫بالجائزة الكبرى ضمن «لبشارة» عن سبتمبر‬ ‫أعلن بيت التمويل الكويت��ي ‪ -‬البحرين «بيتك»‬ ‫عن فوز عيس��ى عب��داهلل وحصوله عل��ى الجائزة‬ ‫الش��هرية الكب��رى التي تبلغ قيمته��ا ‪100,000‬‬ ‫دوالر ضمن سحوبات حساب التوفير االستثماري‬ ‫المتواف��ق م��ع أح��كام الش��ريعة اإلس�لامية‬ ‫«لبش��ارة»‪ ،‬وذلك لش��هر س��بتمبر ‪ ،2021‬حيث‬ ‫أُقيمت مراس��م السحب على جوائز «لبشارة» عن‬ ‫ُبعد يوم األحد الموافق ‪ 10‬أكتوبر الجاري‪ ،‬وذلك‬ ‫بالتماش��ي مع التوجيهات الرسمية الصادرة من‬ ‫ِقبل وزارة الصناعة والتجارة والس��ياحة‪ .‬وشهدت‬ ‫المناس��بة اإلعالن عن أس��ماء الفائزين بالجوائز‬ ‫الش��هرية‪ ،‬والت��ي تضمن��ت الجائزة الش��هرية‬ ‫الكب��رى‪ ،‬و‪ 20‬جائ��زة بقيم��ة إجمالي��ة بلغ��ت‬ ‫‪ 20,000‬دوالر‪ ،‬باإلضافة إلى ‪ 50‬جائزة من فئات‬ ‫«لبشارة» الخاصة‪ ،‬بقيمة ‪ 500‬دوالر لكل فائز‪.‬‬ ‫وق��ال رئي��س الخدم��ات المصرفية لألف��راد في‬ ‫بيت التمويل الكويتي ‪ -‬البحرين حامد مش��عل‪:‬‬ ‫«نح��رص في بي��ت التمويل الكويت��ي‪ -‬البحرين‬ ‫عل��ى منح العمالء األع��زاء فرص ًا متج��ددة للفوز‬ ‫بجوائ��ز نقدي��ة عل��ى م��دار الع��ام‪ ،‬وذل��ك في‬ ‫مقابل ادخارهم في حس��اب التوفير االس��تثماري‬ ‫«لبشارة»‪ .‬ونسعى عبر هذه الجوائز لتعزيز نمط‬ ‫حياته��م لألفضل ولنتابع منحه��م أفضل تجربة‬ ‫مصرفي��ة معن��ا‪ .‬وم��ن هن��ا أود أن أغتن��م هذه‬ ‫الفرصة لتهنئة عيس��ى عبداهلل وجميع الفائزين‬ ‫بجوائز «لبش��ارة» في س��حوبات ش��هر سبتمبر‪،‬‬ ‫ونتش��رف بدعوة الجمي��ع لبدء رحل��ة االدخار مع‬ ‫حساب «لبشارة» لكس��ب فرص مجزية للفوز في‬ ‫السحوبات المستمرة المقبلة‪ .‬نحن نتطلع أيضا‬ ‫إل��ى إجراء الس��حب عل��ى الجائزة الكبرى لش��هر‬

‫ديسمبر ‪ 2021‬بقيمة نصف مليون دوالر والكشف‬ ‫عن الفائز سعيد الحظ في يناير ‪.»2022‬‬ ‫م��ن جهت��ه‪ ،‬ق��ال عيس��ى عب��داهلل‪« :‬ال يمكنني‬ ‫وصف مدى س��عادتي بحصولي على هذه الجائزة‬ ‫القيم��ة‪ ،‬وأتق��دم بجزيل الش��كر واالمتنان لبيت‬ ‫التموي��ل الكويتي ‪ -‬البحري��ن على هذه الفرصة‬ ‫الرائعة وعل��ى خدماتهم المصرفي��ة المتميزة‪،‬‬ ‫وأح��ث الجمي��ع عل��ى االدخار م��ع بي��ت التمويل‬ ‫الكويت��ي ‪ -‬البحري��ن م��ن خ�لال فت��ح حس��اب‬ ‫«لبش��ارة» لمضاعف��ة فرصهم في الف��وز بمثل‬ ‫هذه الجوائز المجزية»‪.‬‬ ‫يذكر أن هنالك العديد من الجوائز القيمة ضمن‬ ‫سحوبات حساب «لبشارة»‪ ،‬حيث ال زالت الفرصة‬ ‫متاح��ة للفوز بجائزتين بقيم��ة ‪ 500,000‬دوالر‬ ‫خ�لال ع��ام ‪ ،2021‬باإلضافة إلى جوائز ش��هرية‬

‫بقيم��ة ‪ 100,000‬دوالر‪ ،‬باإلضافة إلى ‪ 20‬جائزة‬ ‫نقدية ش��هرية بقيم��ة ‪ 1,000‬دوالر و‪ 50‬جائزة‬ ‫شهرية أخرى بقيمة ‪ 500‬دوالر‪ ،‬وذلك ضمن فئات‬ ‫«نس��اؤنا» و«عيالنا» و«مدخرونا» و«بطاقاتنا»‪،‬‬ ‫إل��ى جانب جوائ��ز «جزيل» المخصص��ة للعمالء‬ ‫الذين قاموا بفتح حسابي «لبشارة» و«جزيل»‪.‬‬ ‫ويحظى جميع المش��تركين في حساب «لبشارة»‬ ‫بف��رص رب��ح مجزي��ة‪ ،‬تش��مل الجوائ��ز الكبرى‬ ‫والش��هرية وجوائز الفئات الخاصة‪ ،‬حيث يتأهل‬ ‫فيه��ا العمالء عن��د ادخارهم لمبل��غ ‪ 50‬ديناراً أو‬ ‫م��ا يعادله بالدوالر ش��هري ًا‪ ،‬وتتضاعف فرصهم‬ ‫للفوز في السحوبات كلما زادت فترة ادخارهم في‬ ‫حساب التوفير‪ ،‬وبذلك يس��هم الحساب بحصول‬ ‫العم�لاء على معدالت أرباح س��نوية ت��وزع على‬ ‫أساس شهري‪.‬‬

‫«مواقف السيارات» تزيح الستار‬ ‫عن هويتها الجديدة «أماكن»‬ ‫كش��فت ش��ركة البحري��ن لمواق��ف‬ ‫السيارات‪ ،‬المزود األول لحلول مواقف‬ ‫الس��يارات في البحري��ن‪ ،‬عن هويتها‬ ‫الجدي��دة «أماك��ن»‪ ،‬تماش��ي ًا م��ع‬ ‫التوجه اإلستراتيجي الجديد للشركة‪،‬‬ ‫ممهدة بذل��ك الطريق للجيل القادم‬ ‫في مجال التنقل‪.‬‬ ‫وتأت��ي الهوية الجدي��دة في الذكرى‬ ‫األربعين لتأس��يس الشركة لتعكس‬ ‫مرحلة التط��ور التي تنتق��ل خاللها‬ ‫الش��ركة‪ ،‬بإس��تراتيجيتها الخمسية‬ ‫الطموح��ة الت��ي ت��م اعتمادها في‬ ‫ع��ام ‪ ،2020‬ألف��ق جدي��د تتبن��ى‬ ‫في��ه «أماك��ن» أح��دث التقني��ات‬ ‫التكنولوجية وتعمل فيه على ابتكار‬ ‫حل��ول ذكي��ة لتحق��ق انس��يابية في‬ ‫تجرب��ة المواقف‪ ،‬كما تضع األس��س‬ ‫إلنش��اء منظوم��ة متكامل��ة للتنقل‬ ‫تتعدى مواق��ف الس��يارات‪ .‬يذكر أن‬ ‫الرؤي��ة الجديدة لـ«أماك��ن» هي أن‬ ‫تصبح الخيار المفضل لخدمات التنقل‬ ‫في المنطقة‪ ،‬وسعي الشركة الدؤوب‬

‫أمين العريض‬

‫طارق الجودر‬

‫لتحقي��ق هذه الرؤي��ة يظهر جلي ًا في‬ ‫عملها البتكار حلول ذكية للمستقبل‬ ‫ته��دف إل��ى توفي��ر تجرب��ة مواقف‬

‫إنسيابية لعمالئها‪ ،‬وإحدى المبادرات‬ ‫اإلس��تراتيجية الت��ي أطلقتها أماكن‬ ‫ه��ي بوابة الدف��ع اإللكترون��ي التي‬

‫تع��د أهم أوجه إس��تراتيجية التحول‬ ‫الرقمي للشركة‪ .‬وقال رئيس مجلس‬ ‫إدارة «أماك��ن» أمين العريض‪« :‬يمر‬ ‫مج��ال مواق��ف الس��يارات بمرحل��ة‬ ‫تحولي��ة‪ ،‬بس��بب ازدي��اد الطل��ب‬ ‫عل��ى تجارب أكث��ر انس��يابية وحلول‬ ‫مستدامة لمواقف الس��يارات»‪ .‬وأكد‬ ‫أن المس��تقبل رقمي وتفاعلي‪ ،‬لذلك‬ ‫ينصب ّ‬ ‫جل جهودنا وقراراتنا في هذه‬ ‫الفترة ح��ول هدف واحد‪ ،‬ه��و تغيير‬ ‫مفهوم تنقل األشخاص‪ ،‬حيث يمكن‬ ‫لمواقف الس��يارات أن تتحول لخدمة‬ ‫محاور مجتمعية مختلفة‪ ،‬ولتش��كيل‬ ‫مس��تقبل ذكي ف��ي مج��ال التنقل»‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬ق��ال الرئي��س التنفيذي‬ ‫للش��ركة طارق الجودر‪« :‬إن التجارب‬ ‫الش��املة لمواق��ف الس��يارات ه��ي‬ ‫إحدى أوج��ه الحياة الحديث��ة‪ ،‬ويأتي‬ ‫دورنا لتعزيزها بالعم��ل على ابتكار‬ ‫منظوم��ة متكامل��ة للتنق��ل وخل��ق‬ ‫تجارب مواقف انسيابية تتمحور حول‬ ‫المستخدم»‪.‬‬

‫إطالق «المتمردة» إم جي ‪GT‬‬ ‫الرياضية الجديدة كليًا في البحرين‬

‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫أطلقت «إم جي موتور» س��يارتها الجديدة ك ّلي ًا «إم‬ ‫جي ‪ ،»GT‬والت��ي تعكس التزام العالم��ة التجارية‬ ‫بريطاني��ة المنش��أ بتنويع مجموع��ة مركباتها عبر‬ ‫وتق��دم «إم جي‬ ‫الكش��ف عن ط��راز رياضي جدي��د‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ »GT‬للعم�لاء في البحري��ن بدي ً‬ ‫ال جدي��دا بالكامل‬ ‫ضمن فئة سيارات الس��يدان‪ ،‬خصوص ًا وأنها تتم ّتع‬ ‫بمظهر رياضي جريء وخيارات ألنظمة توليد الحركة‬ ‫تش��مل مح ّرك س��عة ‪ 1.5‬ليتر وآخر س��عة ‪ 1.5‬ليتر‬ ‫مع ش��احن توربيني‪ ،‬وذلك لتوفير مس��تويات الق ّوة‬ ‫واألداء القصوى‪ .‬فيما تس��تمد «إم جي ‪ »GT‬اإللهام‬ ‫من س��يارة ‪ MGB‬الرياضية الكالسيكية من بابين‪،‬‬ ‫وهي ُتعت َبر ثالث س��يدان تنض��م إلى مجموعة «إم‬ ‫الفعال��ة من ناحية‬ ‫ج��ي» المتنامية من الس��يارات ّ‬ ‫الكلف��ة وذات القيم��ة العالي��ة للمال‪ .‬وم��ع تركيز‬ ‫العالم��ة التجارية على العمالء الش��باب‪ ،‬كما يظهر‬ ‫َّ‬ ‫المتوقع أن يحظى‬ ‫حد‪ ،‬فمن‬ ‫وفق فلسفة إلى أقصى ّ‬ ‫الطراز الجديد بكثير من التفاعل بين أوساط السكان‬ ‫ف��ي المنطق��ة‪ ،‬كونه يعك��س اس��تقاللية العمالء‬ ‫المغامرة‪ ،‬وكل هذا‬ ‫وتط ّلعاتهم وشغفهم وروحهم‬ ‫ِ‬

‫نتيجة لطريقة تفكيرهم النشطة والجريئة‪.‬‬ ‫وتأت��ي «إم ج��ي ‪ »GT‬طراز ‪ 1.5T‬م��ع مح ّرك رباعي‬ ‫األس��طوانات عالي الكفاءة س��عة ‪ 1.5‬ليتر بشاحن‬ ‫توربين��ي‪ ،‬وهو يتص��ل مع علبة ت��روس ‪ ،DCT‬مما‬ ‫يو ّلد ق�� ّوة قصوى تبل��غ ‪ 173‬حصان�� ًا وعزم ًا أقصى‬ ‫مق��داره ‪ 250‬نيوتن‪-‬مت��ر‪ ،‬مما يتيح التس��ارع من‬ ‫صفر إلى ‪ 100‬كلم‪/‬س في غضون ‪ 8‬ثوان‪.‬‬ ‫مزودة بمح ّرك س��عة ‪1.5‬‬ ‫أما س��يارة ‪ 1.5L‬فتأت��ي َّ‬ ‫ليتر من الجيل الرابع يتم ّيز بفعاليته في اس��تهالك‬ ‫الوق��ود وق ّوت��ه البالغ��ة ‪ 118‬حصان�� ًا‪ ،‬وهو يتصل‬ ‫بعلب��ة تروس ‪ .iCVT‬ويتم تزوي��د الطرازين بنظام‬ ‫ّ‬ ‫التحكم الديناميكي باالنحراف ‪ ،XDS‬ما يع ّزز تجربة‬ ‫القيادة أكثر‪ .‬وتتوفر ل�لأداء الديناميكي المزيد من‬ ‫المس��اعدة عب��ر الشاس��يه الرياض��ي المصنوع من‬ ‫األلومنيوم من فئة الصناع��ات الفضائية والمتم ّيز‬ ‫المدمجة‪ ،‬مم��ا يو ّلد مس��تويات عالية من‬ ‫ببنيت��ه‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫عد «إم جي‬ ‫ت‬ ‫كما‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫تماس��ك‬ ‫أكثر‬ ‫ا‬ ‫وثبات‬ ‫القيادة‬ ‫راحة‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫‪ »GT‬الجديدة كليا أول س��يارة س��يدان رياضية من‬ ‫العالم��ة التجارية تتأ ّلق عب��ر الجيل الثالث من لغة‬ ‫تصميم عائلة الس��يارات‪ .‬وينفصل الش��بك األمامي‬ ‫الكبي��ر بنمط ش��كل الله��ب الرقمي ع��ن األضواء‬

‫األمامية النحيفة من ن��وع ‪ ،LED‬مما يع ّزز الحضور‬ ‫القوي والديناميكي للسيارة‪.‬‬ ‫ولتكملة الش��كل الجريء المضغوط لألسفل لغطاء‬ ‫المح ّرك‪ ،‬تضم «إم ج��ي ‪ »GT‬خلفية بنمط مقلوب‬ ‫األط��راف قلي ً‬ ‫ال‪ ،‬األم��ر الذي يع ّزز المظه��ر الرياضي‬ ‫أكث��ر‪ .‬وه��ذا ليس كل ش��يء‪ ،‬إذ هناك أيض�� ًا الخط‬ ‫الكروم��ي من الط��رف للطرف باإلضاف��ة إلى الكتف‬ ‫العري��ض للس��يارة‪ ،‬وكذل��ك العج�لات الس��بيكية‬ ‫االختياري��ة بنم��ط ف��أس التوماهوك «م��ن أنواع‬ ‫ف��ؤوس الهن��ود الحمر» «إط��ارات ميش�لان»‪ ،‬مما‬ ‫ُيضفي المزيد من المظهر واإلحساس الراق َيين‪.‬‬ ‫ويب��رز المظه��ر واإلحس��اس الديناميكي��ان ف��ي‬ ‫المقص��ورة الداخلي��ة أيض�� ًا‪ ،‬والتي تتوف��ر باللون‬ ‫األحم��ر المعاك��س أو األس��ود‪ .‬وتتب ّن��ى المقاع��د‬ ‫تصميم�� ًا يأخ��ذ بعين االعتبار أس��س االس��تخدام‬ ‫الس ِلس المتناغم مع طريقة عمل الجسم‪ ،‬مما يمنح‬ ‫الراحة المثلى للسائق ومزيداً من الدعم للجسم‪.‬‬ ‫وتوج��د شاش��ة كبي��رة تعم��ل باللم��س حجم ‪10‬‬ ‫بوص��ات كتجهيز قياس��ي‪ ،‬م��ع تقني َت��ي ‪Android‬‬ ‫‪ Auto‬و‪ ،Apple CarPlay‬مما ّ‬ ‫يمكن السائقين من‬ ‫استخدام أجهزتهم الذكية بسهولة في السيارة‪.‬‬

17

‫الوطن األكبر‬

Thu 28 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬22 ‫ | الخميس‬5801 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

r@alwatannews.net

‫السعودية واإلمارات تستدعيان سفيري‬ ‫لبنان احتجاجًا على تصريحات قرداحي‬ ‫اس��تنكرت المملكة العربية الس��عودية ودولة اإلمارات بش��دة‬ ‫التصريحات الت��ي أدلى بها وزير اإلع�لام اللبناني جورج قرداحي‬ .‫ض��د تحالف دعم الش��رعية الذي تقوده الس��عودية ف��ي اليمن‬ ‫واس��تدعتا الس��فيرين اللبنانيي��ن ف��ي البلدي��ن وأعربت��ا ع��ن‬ ‫اس��تنكارهما واس��تهجانها الش��ديدين إزاء ه��ذه التصريح��ات‬ .‫ التي أدلى بها قرداحي‬،‫المشينة والمتحيزة‬

‫السعودية تصنف‬ ‫«القرض الحسن» كيانًا إرهابيًا‬

»»

‫العين اإلخبارية‬

‫ جمعي��ة «القرض الحس��ن» ومقرها‬،‫ أمس‬،‫صنفت الس��عودية‬ .»‫ كيان ًا إرهابي ًا الرتباطها بأنشطة داعمة لـ«حزب اهلل‬،‫لبنان‬ ‫ بتصنيف جمعية‬،‫ أم��س‬،‫وقامت رئاس��ة أمن الدول��ة بالمملكة‬ ‫ كيان�� ًا إرهابي�� ًا؛ الرتباطها‬،‫«الق��رض الحس��ن» ومقره��ا لبن��ان‬ ‫ وتعمل الجمعية‬.‫بأنش��طة داعمة لتنظيم «حزب اهلل» اإلرهابي‬ ‫ بما في‬،‫ وتمويله‬،‫على إدارة أموال تنظيم «ح��زب اهلل» اإلرهابي‬ ‫ وشمل القرار تجميد جميع األصول‬.‫ذلك دعم األغراض العسكرية‬ ‫ وحظر القي��ام بأي تعامالت‬،‫التابع��ة للجمعية داخ��ل المملكة‬ .‫مباشرة أو غير مباشرة مع أو لصالح الجمعية‬

‫جماهير «بايرن ميونخ» ترفض رعاية‬ ‫قطر بسبب االنتهاكات الحقوقية‬ ‫ وأن‬،‫ ودع��ا النادي التخ��اذ موقف‬،‫بظ��روف العمل‬ ‫يك��ون مختلف��ا ع��ن اآلخري��ن ف��ي أوروب��ا الذين‬ .‫تديرهم الدول‬ ‫ «يج��ب االعتراف بأن ن��ادي بايرن ميونخ‬:‫وأضاف‬ ‫ لكن حتى‬،‫ليس فقط نادي ًا لكرة القدم ترعاه قطر‬ ‫خصمن��ا في نهائيات دوري أبطال أوروبا الموس��م‬ .»)‫الماضي مملوك لقطر (باريس سان جيرمان‬ .‫ «لك��ن بايرن ميون��خ ليس كأي ن��اد آخر‬:‫وتاب��ع‬ ‫ من جميع‬،ً‫لطالما كان بايرن ميون��خ فريداً ورائدا‬ ‫ دعونا ال نس��ر مع‬.‫ ويجب أن نواصل ذلك‬.‫الجوانب‬ ‫ هذا‬.‫ بل نضرب مثا ًال واضح ًا لحقوق اإلنسان‬،‫التيار‬ ‫يميزنا م��رة أخرى عن الجزء األكب��ر من أبرز أندية‬ .»‫أوروبا‬

‫ وأن النادي يفكر حالي ًا‬،‫س��ينتهي بنهاية الموس��م‬ ‫ غير أن التماس��ا تم‬،‫فيم��ا إن كان س��يجدد العقد‬ ‫تقديمه إل��ى االجتماع العام الس��نوي للنادي دعا‬ .‫المشجعون خالله إلنهاء العقد‬ ‫ «ه��ذا البل��د يمثل‬:‫وق��ال االلتم��اس ع��ن قط��ر‬ ‫االنتهاكات الجس��يمة لحقوق اإلنس��ان والفس��اد‬ ‫ يساعد نادي‬،‫ وبد ًال من إحداث تغيير‬.‫في الرياضة‬ ‫باي��رن ميون��خ بفاعلية ف��ي تش��تيت االنتباه عن‬ ‫ التزام الصمت‬.‫االنته��اكات التي يرتكبها راعي��ه‬ ‫بش��أن الوضع في قطر يعن��ي أن النادي ال يكترث‬ ‫ وبفعل كه��ذا يضر بس��معته وال يرقى إلى‬.‫به��ا‬ .»‫مستوى وظيفته المثالية‬ ‫وتح��دث بالتفصي��ل ع��ن التج��اوزات المتعلق��ة‬

»»

‫العين اإلخبارية‬

‫ناش��دت جماهير ن��ادي «بايرن ميون��خ» األلماني‬ ‫ جراء‬،‫إدارة الفريق إلنه��اء تعاونهم مع دولة قطر‬ .‫«االنتهاكات الحقوقية» التي ترتكبها الدوحة‬ ‫ فإن‬،‫وطبقا لصحيف��ة «اإلندبندن��ت» البريطانية‬ ‫ش��ريك الطي��ران الرس��مي لباي��رن ه��و الخطوط‬ ‫ وه��ي الش��ركة الت��ي تملكها‬،‫الجوي��ة القطري��ة‬ ‫الدول��ة المتهمة بسلس��لة من انته��اكات حقوق‬ ‫ م��ن بينها وف��اة عدة آالف م��ن العمال‬،‫اإلنس��ان‬ ‫المهاجري��ن الذين ج��اؤوا في الغال��ب من جنوب‬ ‫آس��يا لبن��اء مالعب ك��رة القدم اس��تعدادا لكأس‬ ‫أن عقد الرعاية‬،‫ وذكرت الصحيف��ة‬.2022 ‫العال��م‬

..‫ضربة تونسية لإلرهاب‬ »‫إلغاء اتفاقات مع «اتحاد القرضاوي‬ ‫وينش��ط االتح��اد العالم��ي لعلم��اء المس��لمين الذي‬ 2012 ‫ في تونس منذ عام‬،‫يترأس��ه يوس��ف القرضاوي‬ .‫تحت حماية الحكومات اإلخوانية المتعاقبة‬ ‫ وقعت ال��وزارة اتفاقية مع االتحاد‬،2012 ‫ومن��ذ العام‬ .‫لتأهيل األئمة التونسيين ودورات تدريبية للشباب‬

»»

‫العين اإلخبارية‬

»‫قالت مص��ادر حكومية تونس��ية لـ«العي��ن اإلخبارية‬ ‫إن «وزارة الش��ؤون الدينية ألغ��ت اتفاقياتها مع مركز‬ .»‫اإلسالم والديمقراطية واتحاد علماء المسلمين‬

Vacancies Available OLT Investment International Company (B.S.C) (C) has a vacancy for the occupation of RISK MGMT SPEC , suitably qualified applicants can contact 17134064 or GHAWI@OLTINVESTMENT.COM

ABDULLA MOHAMMED ALQAED TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17291830 or A.ALQAED111@GMAIL.COM

AL ABBAR GLASS & ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17580708 or bait.alawadhi@gmail.com

ZAEDON BUILDING CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17877184 or ZBCSUNIL@ BATELCO.COM.BH

BYTEC COMPUTERS W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 17310898 or SHOWROOM@BYTECCOMPUTERS.COM

ALUMINIUM SERVICES W.L.L. has a vacancy for the occupation of ASSISTANT STOREKEEPER , suitably qualified applicants can contact 17290987 or SAYEDHMA@ HOTMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of HOUSING CLERK , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

MOHD ALI YOUSIF ALMEZAL CONSTRUCTION&SER B.S.C.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730437 or OFFICE@ALMEZEAL.COM

SUNTECH GENERAL TRADING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17229342 or ALJAMRISALEH53@GMAIL. COM

Havelock One Interiors WLL has a vacancy for the occupation of ADMINISTRATOR , suitably qualified applicants can contact 17832030 or hamida.alhubail@ havelockone.com.biz

GARAGE WASI has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 39066344 or nab123n@gmail.com

M Z INTERNATIONAL Packaging W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17694844 or IS3M14BH@GMAIL.COM

INTERNATIONAL FOR ALUMINUM KITCHEN has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17785224 or info@i-fak.com

MK Food Delivery Company W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER(MOTOR VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 39024449 or WWW. MK3902@GMAIL.COM

Space creators Carpentry wll has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34335118 or SPACECREATORS.BH@GMAIL.COM

SHOW SHHA W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33522212 or SHOWSHHA@GMAIL.COM

CRYSTAL FACTORY paper PRODUCT has a vacancy for the occupation of PRINTER , suitably qualified applicants can contact 36423336 or meead@crystalpp.com

Red gulf contracting has a vacancy for the occupation of DRIVER/OPERATOR(SHOVEL) , suitably qualified applicants can contact 17251216 or abuali792008@hotmail.com

ALAYAM PUBLICATION ESTABLISHMENT B.S.C. CLOSED has a vacancy for the occupation of JOURNALIST , suitably qualified applicants can contact 17617777 or ALIYAHMADI@ALAYAM.COM

SUPER LEADTHER UPHOISTERY EST . has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39676306 or ALMIYA@YAHOO.COM

Delmon house for publishing and distribution has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17406620 or SJ.EA@LIVE.COM

CRYSTAL SCISSORS SALON AND MASSAGE W.L.L has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 36920771 or NAVEED6002117@ YAHOO.COM

ALBUSTAN ELECTRO MECHANICAL CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17231818 or FAWZI@AL-FAWZ.COM

GULF GATE HOTEL has a vacancy for the occupation of WAITER (HOTEL) , suitably qualified applicants can contact 33500974 or RILWAN25@GMAIL.CO

VITAMIN PALACE FOR JUICE AND SANDWICH has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36690049 or alsindibad445@gmail.com

GOURANGA AYURVEDIC CENTRE W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 35531722 or PRAVEEN_ASHARAM@ YAHOO.CO.IN

BAHRAIN GUARDING SOLUTIONS W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 66393120 or GOVERNMENT@ MREASSOCIATES.COM

ALMOHSIN ELECTRONICS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39555040 or JASSIM.040@GMAIL.COM

HUAWEI TECHNOLOGIES BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17568708 or MOHAMMED. ALDERAZI@HUAWEI.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

ARABIAN CHEMICAL INDUSTRIES (ISOLA) W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17782340 or VIJESH.NAIR@ HAJIHASSAN.COM

GULF TECHNICAL ZONE W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34668999 or TUFAIL@TECHNOGROUP.CO

ORANGE WOODEN MANUFACTURING W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR & GENERAL FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 77737774 or SUBIN@ORANGEMEDIA.ME

Esky for construction has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39443325 or ABUALI792008@HOTMAIL.COM

OSLO MANAGEMENT CONSULTANCY CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39100597 or SHADMANECLEARANCE@GMAIL.COM

SITRA MEAT FACTORY. W.L.L has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 17732252 or gm@sitrafactory.com

Moroccan Moon Restaurant w.l.l has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 33357597 or SHAREFA1999@HOTMAIL. COM

AL GAILANI PALACE CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33312593 or ALNAHHAM173@YAHOO. COM

U-DRIVE RENT A CAR W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17578579 or j.amin@hot.bh

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17708888 or lmra@mmetc.com

ARAB Union Contracting Co WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17533125 or GOLDENGROUPBAH@GMAIL. COM

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

ALI AHMED EBRAHIM KHALAF has a vacancy for the occupation of PAINTER(FURNITURE) , suitably qualified applicants can contact 17600212 or westernareagarage@gmail. com

TEA SQUARE has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39311119 or EXP.SEV4DOC@GMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

ALI ABDUL LATIF CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17877112 or Saaed-321@ hotmail.com

JUSTA STAR KITCHENS EQUIPMENT CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39555755 or CCFKEBAHRAIN@ GMAIL.COM

AL FOUZAN TRADING AND GENERAL CONSTRUCTION CO. -BRANCH OF FOREIG has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 32322748 or Bahrain.project@ alfouzan.com

RAYBON KINGDOM AUTO COSMETICS has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 36611882 or M.66661666@GMAIL.COM

SULTAN BAHADAR AUTO PARTS & SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39876220 or BAHSULTAN9@ GMAIL.COM

ECOSPAN CONSTRUCTION COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17403535 or INFO@ECOSPANS. COM

REDX INDUSTRIES CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 77454545 or REDXHR@REDXINDUSTRIES.COM

Naya beauty salon has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 33005350 or nayasaloon04@gmail.com

ROHITH CAR SERVICE W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17490911 or DEVESBABU@GMAIL.COM

ECOSPAN CONSTRUCTION COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17403535 or INFO@ECOSPANS. COM

ALMA INTERNATIONAL TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17281256 or ALMATRADE3@GMAIL.COM

CENTRAL INTERNATIONAL CATERING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39659325 or INFO@CENTRALCAFES.COM

MOHAMMED ALI MOH ALDOSERI(FAL ALTAWAEM-7836) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39610304 or ABUALI201@OUTLOOK.COM

NEW YEAR MARKETS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33888406 or ABUFIZAN313@GMAIL.COM

ALSHUAA RESTAURANT & GRILLS has a vacancy for the occupation of WORKER(GRILLING) , suitably qualified applicants can contact 39022203 or nasser. shamsii@gmail.com

Splash palace pool contracting has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 36111060 or ALHARAM62@GMAIL.COM

RAJBARI BANIABAH TAILORING has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33860711 or YAYA_GHULAM@YAHOO.COM

BAHRAIN INTERNATIONAL HOTEL W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN(MAINTENANCE) , suitably qualified applicants can contact 33500974 or RILWAN25@GMAIL.COM

BAHRAIN INTERNATIONAL HOTEL W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICAL SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33500974 or RILWAN25@GMAIL.COM

BADER TRADING AND CONTRACTING CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17583121 or zahramarhoon.zm@ gmail.com

AL SAADOON GENERAL SERVICES COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17000011 or HR@ ALSAADOON.COM

TOP TO BOTTOM CLEANING &BUILDING MAINTENANCE W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 36797131 or INFOTOPTOBOTTOM2021@GMAIL.COM

Swiss Belresidences Juffair W.L.L. has a vacancy for the occupation of ROOM ATTENDANT , suitably qualified applicants can contact 17292760 or MOHD@HHLARI. COM

AL ABBAR GLASS & ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of ALUMINIUM TECHNICIAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17580708 or bait. alawadhi@gmail.com

Abdulaal gulf educational consultancy Bahraini Partnership Co. has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 39605262 or JASSIM.ABDULAAL@BH.GT.COM

MANAMA PEARL JEWELLERY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33393313 or MANAMAPEARL@GMAIL.COM

S T M C COMPUTER CONSULTING EXPERTISE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36445749 or YAHIA91010@ GMAIL.COM

SALEEMY TRADING has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39199881 or LUCKYBSSA68338@GMAIL.COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@ YAHOO.COM

ALBOORI TRANSPORT W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17640816 or ALBOORITRANSPORT@GMAIL.COM

Bahrain Electromechanical Services Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39940152 or BEMCO@ BATELCO.COM.BH

AL FOUZAN TRADING AND GENERAL CONSTRUCTION CO. -BRANCH OF FOREIG has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 32322748 or Bahrain.project@ alfouzan.com

Manama District Cafeteria has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17781116 or SARAPRINT123@GMAIL.COM

SHOW SHHA W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33522212 or SHOWSHHA@GMAIL.COM

GLITTER N BLISS BEAUTY LOUNGE AND SPA has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER , suitably qualified applicants can contact 37317731 or MAHMOODALZAMROONI99@GMAIL.COM

ALHAJJAN CONTRACTING EST. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39479980 or ASHFOQRAZA29@GMAIL. COM

U M INTERIOR W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38354639 or UMAIRULHAQGUJJAR123@GMAIL.COM

REDX INDUSTRIES CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 77454545 or REDXHR@REDXINDUSTRIES.COM

First Choice Cleaning Services Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 36491411 or MURTAZAWALI100@GMAIL. COM

TRUCK TECHNOLOGY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17533788 or SHEHABLAW@GMAIL.COM

MALIHAT ALARAB FASHION W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 38899995 or MALIHATALARAB15@GMAIL. COM

QASR ALMAHAL VEGETABLES AND FRUITS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17600644 or alihali@hotmail.com

URS ISO CERTIFICATION SERVICES - W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34375013 or MFAISALSAHFI92@ GMAIL.COM

DIAMOND VIEW CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34185885 or DVIEWCONST@GMAIL.COM

NASSER ABD MOHAMMED B.S.C(CLOSED) has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17700888 or NASSERAB@BATELCO. COM.BH

PIZZA HUT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or SSALEH@AMERICANA.BH

MASHTAN CAFETERIA has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17660031 or SAYED. ALTAHER33333@YAHOO.COM

AL-NAMAL CONTRACTING & TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17251444 or NAMALCO@BATELCO. COM.BH

BAHRAIN FOUNDATION CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826430 or a.sharan@bfccwll.com

L ORTO INC W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 66777117 or TALAL. ALZAIN@JISR.COM

CONTRACK INTERNATIONAL W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR (SITE) , suitably qualified applicants can contact 17534727 or ISA.BUALI@GMAIL. COM

ALMASOOMA JEWELLERY WORKSHOP W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17241014 or KAJALRS. MONDAL77@GMAIL.COM

BIG BEN SCAFFOLDING CONSTRUCTION AND EQUIPMENTS RENTAL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39416687 or STAR_STAR2009@HOTMAIL.COM

ECOSPAN CONSTRUCTION COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17403535 or INFO@ECOSPANS. COM

RABNAWAZ MAINTENANCE SERVICES CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34024036 or RABN948@GMAIL. COM

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

GENERAL MEDICAL W.L.L has a vacancy for the occupation of SPECIALIST , suitably qualified applicants can contact 17725990 or personnel@intercol.com

MAHMOOD AKBAR ALIREZA CONTRACTING CO W L L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17458080 or INFO@ MAARGCMS.COM

‫كالسيفايد‬

Thu 28 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬22 ‫ | الخميس‬5801 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

16

Vacancies Available SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

Monsoon restaurant W.L.L. has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17710271 or MISHAL@ALGHALIA.COM

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

AL KOBRA CLEANING EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17232500 or HR@ALKOBRAGROUP.COM

S T M C BUILDING CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36445749 or YAHIA91010@GMAIL.COM

ALABRAJ RESTAURANT has a vacancy for the occupation of BREAD BAKER , suitably qualified applicants can contact 38700027 or OFFICE@AL-ABRAAJ.COM

AHMED OMAR TRADING & CONTRACTING EST .W L L has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 17258545 or admin@AHMEDOMER.COM

CABINS CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39443902 or CABINSCONSTRUCTION@GMAIL.COM

SHAMS AL IRAQ RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39593981 or SHHAITHEMHAMZH1977@GMAIL.COM

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

CAKE BOUQUET has a vacancy for the occupation of CAKE MAKER , suitably qualified applicants can contact 39711134 or cakebouquet@gmail.com

Mister brown bakery has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 34161677 or ZAMZAMMAKI.ALBONI@YAHOO.COM

SUJA INTERIOR DECORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33289659 or aamhum@gmail.com

RAMEE CALIFORNIA HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826007 or hrg.bh@rameehotels.com

ADEL HAMADA GROCERY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39840990 or HAIFA-H22@HOTMAIL.COM

DC Contracting Co.W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 39941114 or H.SALEM@DC.BH

GRNATA CONTRACTING has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 39602929 or HASAN@GRNATA.COM

Ansar Gallery W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17140000 or PR@AG-BH.COM

AMWELL MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730879 or Contact@amwellme.net

NASEEM ALNOOR PRINTING AND GIFTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39122573 or HASSANAL3BSI@GMAIL.COM

AMWELL MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730879 or Contact@amwellme.net

WADAH AL NAHAR CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 36677962 or wadahalnaharcont@gmail.com

DILU JEWELLERY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 38888955 or PSAQER@GMAIL.COM

ALDORO RESTAURANT & GRILLS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39850362 or BAH_EOD_1@YAHOO.COM

MOHAMED MOHSEN ALI ABDULHUSAIN has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17643970 or MOHAMMEDZA869@GMAIL. COM

VIRTUAL SCIENTIFIC W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 35365909 or RCORTESE@ME.COM

NATIONAL EXCAVATING EST. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17621168 or NEEWLL@BATELCO.COM.BH

RED OAK INTERIORS WLL has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17820708 or BINU.MANAKKAL@GMAIL.COM

SALEH NOOH CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17551049 or SALEH_ALNOOH@HOTMAIL. COM

MOHD ALI YOUSIF ALMEZAL CONSTRUCTION&SER B.S.C.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730437 or OFFICE@ALMEZEAL.COM

ALKOMED ENGINEERING SERVICES CO. has a vacancy for the occupation of AIRCONDITIONING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17698500 or ALKOMED@BATELCO.COM.BH

INN TECK CONTRACTING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34237725 or HHAB65009@ GMAIL.COM

FALCON TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17737077 or NARAINA@BATELCO.COM.BH

Quattro GATE CAR POLISHING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34456565 or MOHD.ALDOSERI@GMAIL.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

IBRAHIM EL SEIDY MARKETING W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 36213692 or IBRHIMFARD4@ GMAIL.COM

WADI ALSERAJ SANDWICHES & GRILLS W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17742069 or IBRAH1953@YAHOO.COM

GOLDEN KRYSTAL BAKERY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33244082 or QAMARSHB@GMAIL.COM

EXPERTISE HOSPITALITY MANAGEMENT W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36955566 or unni@ expertisebahrain.com

ALUSOL AIR CONDITIONER CENTRAL CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17240138 or MLAK525@HOTMAIL.COM

WESTERN INTERNATIONAL MANGAMENT & MARKETING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17227206 or geepasbahrain@gmail.com

HALAHT ALABD ASALEH COLD STORE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17691899 or five_star_center@hotmail. com

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

ALBANOOSH COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 39660585 or info@albanoosh.co

ANAR BAIKAM HUSSAIN EST has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39155275 or ahmedsalimanbar@HOTMAIL.COM

PACKMAN CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404567 or MESKAFI33@GMAIL.COM

Albayan Transport has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 33288841 or Ajasim@albayanbh.net

ALJOBANI AUTO SPARE PARTS W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17001549 or RANAAL08@HOTMAIL.COM

London action market has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 13631364 or abdullahmohammed81255@gmail.com

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@ GMAIL.COM

SARA PINK ROSE SALON has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER , suitably qualified applicants can contact 39679858 or MAHROOS.ALMAHROOS@GMAIL.COM

ALTIZIHBONG HOLDING W.L.L has a vacancy for the occupation of RECEPTION CLERK , suitably qualified applicants can contact 38894820 or KPCONSULTING2000@GMAIL. COM

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@ GMAIL.COM

REGINA CONSTRUCTION . has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39267838 or alivirk101@gmail.com

BURJ ASIA TRANSPORT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33098706 or BURJASIA@HOTMAIL.COM

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@ GMAIL.COM

2010 CARS CLEANING has a vacancy for the occupation of REPAIRMAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39848039 or MN.SAQR@YAHOO.COMM

UM WAQAS CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36333817 or WAQASNAWAB@LIVE.COM

PINK SADAF CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33879006 or PINKSADAF91@GMAIL.COM

SUN MIDDLE EAST CONTRACTING CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245435 or MKSADMN@ GMAIL.COM

RAMEE CALIFORNIA HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826007 or hrg.bh@rameehotels.com

THE GROVE RESORT W.L.L has a vacancy for the occupation of A/C & REFG TECH , suitably qualified applicants can contact 16033105 or HRGROUP.BH@GMAIL.COM

RAMEE CALIFORNIA HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17826007 or hrg.bh@rameehotels.com

Pearl Art Painting and Design has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33918999 or KHALIL.EBRAHIM85@HOTMAIL.COM

TOLY WOOD W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66349666 or Tolytoly@hotmail.com

KEY CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17713177 or arunvarma54@gmail.com

AL HOOR LINE ABAYAT & SCARFS has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17343310 or ZAINAALSHAIKH420@YAHOO. COM

TANGIENCE CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17324028 or tangienceconstruction@gmail.com

MEHWISH CARGO EXPRESS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 37727550 or MEHWISHOFFICIAL97@GMAIL.COM

AL ROBA FOR CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34168854 or BHINDERG052@GMAIL.COM

ERNST & YOUNG - MIDDLE EAST has a vacancy for the occupation of AUDITOR , suitably qualified applicants can contact 17535455 or SARA.EBRAHIM@BH.EY.COM

MC 6 CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17402050 or hrheadoffice@mcsix.me

ALFANAR AUTO SPARE PARTS DENTING AND PAINTING has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17675022 or KIAI960@ BATELCO.COM.BH

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

ALKOMED ENGINEERING SERVICES CO. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17698500 or ALKOMED@BATELCO.COM.BH

JASSIM ABDULLA JUMA ALRUMAIHI ( SAREH - 9881 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 17840031 or JAAIRUMYHI@ GMAIL.COM

DURRAT AL MUHARRAQ CLEANING &MAINTENANCE has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17535158 or bucheeri5@gmail.com

THE DIAMOND 21 SALON has a vacancy for the occupation of MANICURIST , suitably qualified applicants can contact 17612774 or BDR543BDR@GMAIL.COM

AL ROBA FOR CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34168854 or BHINDERG052@GMAIL.COM

ALBANOOSH COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 39660585 or info@albanoosh.co

Westin Hotel Bahrain City Centre has a vacancy for the occupation of TRAINEE , suitably qualified applicants can contact 32337777 or Ali.alqattan@maf.ae

KOOHEJI CONTRACTORS W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON ASST , suitably qualified applicants can contact 17786500 or careers@kcbahrain.com

Majdi Jewellery has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 39627027 or ALI_MAJDI@OUTLOOK.COM

AL-HUSIN CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of CIVIL ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 33887700 or akaa1231@gmail.com

KOOHEJI CONTRACTORS W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON ASST , suitably qualified applicants can contact 17786500 or careers@kcbahrain.com

ALMARZOOK BAKERY COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 77003755 or ANIL.R.NATH@ GMAIL.COM

M S INTERIOR W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38354639 or MS8571933@GMAIL.COM

Monina Restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17257300 or SALEHHAJJIALJUBAILI@YAHOO.COM

Fashion Room Tailoring has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17111245 or HWADAEI@MOIC.GOV.BH

CHROME COMPUTER has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39776609 or CHROMEPCC@GMAIL.COM

AL ARSH BUILDING MATERIALS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36990011 or TAREQ.ALKHEDRI@GMAIL. COM

SAMUI BUSINESS MANAGEMENT AND CONSULTATION has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 17772727 or SAMUIGROUP.BH@GMAIL.COM

TOP CATERING SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER(GRILLING) , suitably qualified applicants can contact 39939974 or SAMIALMULLA15@GMAIL. COM

AMIRI AUTO SERVICES has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17294096 or HASSS265@GMAIL.COM

ALKULAIB CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 77131005 or A87A@HOTMAIL.COM

ABNA ZUHAIR TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR (SITE) , suitably qualified applicants can contact 17591881 or AMZUHAIR@ HOTMAIL.COM

Brodan Contracting Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17749111 or DR.MENONKS@GMAIL.COM

STROKE AUTO SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17111055 or adel.abdulkhaliq@gmail.com

New Island Carpentry Company W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 37777864 or adminc@NICBH.COM

COMSIP - AL A’ALI COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICAL TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17773006 or AURELIEN. CHAUSSY@VINCI-ENERGIES.COM

Sama AL Bahar Restaurant and coffeeshop has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39188667 or SAMIAALI461@GMAIL.COM

Grand Swiss -Bel Hotel W.L.L has a vacancy for the occupation of ROOM ATTENDANT , suitably qualified applicants can contact 33337783 or ALMUTAWA848@GMAIL.COM

AL FAJER ALSADIQ COLD STORE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39456173 or SARHANJA@GMAIL.COM

AHMED OMAR TRADING & CONTRACTING EST .W L L has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 17258545 or admin@AHMEDOMER.COM

Bahrain & Kuwait Restaurant Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or SSALEH@AMERICANA.BH

MANHATTAN 96 GARAGE has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 36671182 or AZUZ1989@GMAIL.COM

KENTUCKY has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17272883 or MHAHMED@AMERICANA-FOOD.COM

100 CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 39479788 or ALIRAYAMI@GMAIL.COM

Al Fanoos Village Restaueant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39777572 or FATIALMODWEB@GMAIL.COM

Enersafe Technical Services Co WLL has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39524045 or JOHNYJOSEPHPJ@HOTMAIL. COM

CITY PALACE RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17612716 or ALAREENSPICES@YAHOO.COM

LEBANESE RESTAURANT CATERING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17877033 or ALI_SHARBTY@HOTMAIL. COM

New Island Carpentry Company W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 37777864 or adminc@NICBH.COM

ABDULRAZZAQ AL MAHMOOD CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17770272 or ARAZZAQALI@YAHOO.COM

ALMAWADA BEAUTY SALON has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 39949915 or SAYDOO959@GMAIL.COM

ALHAMAD CONSTRUCTION & DEVLOPMENT CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17226618 or ACKR007@ GMAIL.COM

CHICKET W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17179097 or DPASIF@YAHOO.COM

BAHRAIN YACHT CLUB has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17700677 or accounts@byc.com.bh

APPLE SANDWICHES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17712230 or tedrick.karam@gmail.com

S . ANWAR SAYED KADHEM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33113377 or s.anwar7777@ gmail.com

ALHASSANAIN B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of DIVER , suitably qualified applicants can contact 17559999 or JAAFAR@ALHASSANAINCO.COM

YATEEM AIRCONDITIONING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of DRAFTSMAN , suitably qualified applicants can contact 17253177 or alitahery@ hotmail.com

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

BENS LITE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34561904 or BREEZESTARBH@GMAIL.COM

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

BAHZAD ELECTRICAL & CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17700333 or BEHZADCO@BATELCO. COM.BH

DELMON INTERNATIONAL HOTEL has a vacancy for the occupation of WAITER (HOTEL) , suitably qualified applicants can contact 17224000 or HR@DELMONHOTEL. COM

BAHRAIN GUARDING SOLUTIONS W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 66393120 or GOVERNMENT@ MREASSOCIATES.COM

Busaiteen Optician Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of REPAIRER(SPECTACLES FRAMES) , suitably qualified applicants can contact 36466383 or optiala@yahoo.com

HUDSON CAR SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 39005557 or dhiraj@brupco.com

BEST IN TOWN ELECTRICAL WORKS BAHRAINI PARTNERSHIP Co. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33182924 or KHURSHIDNF@ICLOUD.COM

CHARCOAL GOURMET BURGER SNACK W L L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17001720 or GOURMETBURGERBAH@GMAIL.COM

BAHRAIN GUARDING SOLUTIONS W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 66393120 or GOVERNMENT@ MREASSOCIATES.COM

Premiere Hotel W.L.L. has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17712303 or CORP@DADABAI.COM

Ahmed Sharif Furniture Factory W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17403403 or Shahzad@asfbahrain.com

TONE PHON has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33139293 or TARIQ7700@HOTMAIL.COM

M I CONTRACTING has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17009161 or M.I.75@HOTMAIL.COM

ALJAMEEL CONSTRUCTION WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17213003 or JAMEEL@AL-FAWZ.COM

AHMED OMAR TRADING & CONTRACTING EST .W L L has a vacancy for the occupation of ALUMINIUM TECHNICIAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17258545 or admin@AHMEDOMER.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

GULF & ARAB WORLD RESTAURANT CO W .L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or SSALEH@AMERICANA.BH

UMM ALSUBBAN MECHANICAL CONTRACTS has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 17703404 or USMC@BATELCO.COM.BH

IRMAN HOUSE HOLD ITMKS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39450643 or ANAYATABDULHAMEED@YAHOO.COM

AL - KARAMA SANDWICHES CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39929669 or AHMEDY_1@HOTMAIL.CO

BAHRAIN GUARDING SOLUTIONS W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 66393120 or GOVERNMENT@ MREASSOCIATES.COM

NATIONAL EXCAVATING EST. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17621168 or NEEWLL@BATELCO.COM.BH

ROYAL COLLEGE OF SURGEONS IN IRELAND MEDICAL UNIVERSITY OF BAHRA has a vacancy for the occupation of SENIOR LECTURER , suitably qualified applicants can contact 17351450 or visa@rcsi-mub.com

SICO BSC (c) has a vacancy for the occupation of VICE PRESIDENT , suitably qualified applicants can contact 17515000 or hajlan@sicobank.com

PANORAMA CONTRACTING & ENGINEERING SERVI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17729935 or AHMED@ PANORAMABH.COM

ALNAHRAIN CAFERERIA has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17672556 or LATIFAALMEJREN@YAHOO.COM

15

‫كالسيفايد‬

Thu 28 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬22 ‫ | الخميس‬5801 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available HAJ QUANTITY SURVEYORS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17821222 or dana.bucheery@ hajgulf.com.bh

HAJ QUANTITY SURVEYORS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17821222 or dana.bucheery@ hajgulf.com.bh

Design Creative W L L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17879988 or JALIL@DESIGNGRAFIX.COM

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

AlMansoori Workover Service W.L.L. has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17556880 or talshaala@almansoori.biz

THE RITZ - CARLTON BAHRAIN HOTEL has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17586900 or RASHA.GHOUL@ RITZCARLTON.COM

ZARA has a vacancy for the occupation of DESIGNER-SHOW CASES-(DISPLAY ARTIST) , suitably qualified applicants can contact 17507979 or yunes.mohamed@azadea. com

AlMansoori Workover Service W.L.L. has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17556880 or talshaala@almansoori.biz

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@ GMAIL.COM

PIZZA HUT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or SSALEH@AMERICANA.BH

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@ GMAIL.COM

Strong Force-MGC W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17722333 or jessica@alghanah.com

Abu Nawal Abayat has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35301525 or RMINHAS560@GMAIL.COM

MATTAR JEWEL ART has a vacancy for the occupation of JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17212717 or LUBNA@ MATTARJEWELERS.COM

TEAM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289289 or teamco98@gmail.com

TAMBURU RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 66668008 or salma.alhiddi@hotmail.com

CITY SPACES PACKAGING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77080352 or SPACESWLL@GMAIL.COM

Pharma Vera W.L.L. has a vacancy for the occupation of SALES MANAGER , suitably qualified applicants can contact 33221509 or HTTHS@HOTMAIL.COM

NB Trading has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 37731009 or NEENA. NBTRADING@GMAIL.COM

THE ADUKKALA SNACKS & SWEETS W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17297371 or ABUALICLEARANCE@GMAIL.COM

MODERN WORLD GENERAL TRADING FOR SAFETY CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MARKETING EXECUTIVE , suitably qualified applicants can contact 34440766 or LAYALIBAHRAIN@GMAIL.COM

EBENEZER BUILDING CONTRACTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39889555 or DONIA10002@HOTMAIL.COM

TECHNIUM FOR ALUMINUM FABRICATION WORKSHOP has a vacancy for the occupation of ALUMINIUM TECHNICIAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33284244 or AHMEDEID. MOHD@GMAIL.COM

LATINO STYLE TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17412987 or LATINOLF@HOTMAIL.COM

High Building Gate for Construction W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 33515088 or hbgcspc@gmail.com

JOZ CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 39602650 or JOZGROUP@BATELCO.COM.BH

MOHAMED ABBAS EBRAHIM YUSUF ALMAHARI / MARJAAN ALMATOOQ 2241 has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 17593545 or BENT.ALAWOI@ HOTMAIL.COM

Dr.Helmy beautification medical center has a vacancy for the occupation of NURSE(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17323191 or drhelmy05@gmail.com

KENTUCKY has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or SSALTH@AMERCIANA.BH

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

UMM ALSUBBAN MECHANICAL CONTRACTS has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17703404 or USMC@BATELCO. COM.BH

HARDEEZ RESURENT W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or ssaleh@americana-food.com

WALEED WELDING SMITHERY FABRICATION WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17680242 or CONSTRUCTION.WALEED@GMAIL.COM

JASMI’S CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17588787 or lmra@jasmis.com

UNITED PAPER INDUSTRIES has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17732626 or BRNPACK@BATELCO.COM.BH

Design Creative W L L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17879988 or JALIL@ DESIGNGRAFIX.COM

HAWRA COLD STORE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17292524 or E.ALI73@YANDEX.COM

AL BINDAIRA CAFE has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 38700027 or OFFICE@AL-ABRAAJ.COM

ALSADIQ TRANSPORT has a vacancy for the occupation of DRIVER(BUS) , suitably qualified applicants can contact 17401441 or HR@ALSADIQBH.COM

Downtown Rotana hotel B.S.C has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17110196 or PATRICE.CONEE@ROTANA.COM

Eye craft design and decor has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 17440032 or abdulla.kazim1@gmail.com

Westline International Trading Company W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17227206 or geepasbahrain@ gmail.com

CLEANCO W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 36699040 or MAJED@FAWAZALZAYANI.COM

LULU BAHRAIN HYPERMARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17553555 or careers@bh.lulumea.com

Landy auto services centre has a vacancy for the occupation of AUTOMOBILES MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17877217 or LANDROVERBH@ GMAIL.COM

LULU BAHRAIN HYPERMARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17553555 or careers@bh.lulumea.com

CLEANCO W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 36699040 or MAJED@FAWAZALZAYANI.COM

ZAYA COLLECTION FASHION has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 34349199 or Zainab.bakhsh414@gmail.com

PANORAMA CONTRACTING & ENGINEERING SERVI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17729935 or AHMED@ PANORAMABH.COM

Capital Fabrications Installation Contractors W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17295455 or BASSEM@3CSBAHRAIN.COM

AL JALAA RESTAURANT has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 39411822 or SH_AMNAH@HOTMAIL.COM

ALSALWA MEAT FACTORY has a vacancy for the occupation of BUTCHER (ANIMALS) , suitably qualified applicants can contact 17596656 or IT-AA-TE@OUTLOOK.COM

HIGHWAY MOBILES &COMPUTER MAINTENANCE CENTRE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36456969 or UMZAAL1975@GMAIL.COM

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@BAHSTS. COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

YOUSIF JAFFAR ALI ABEDALI / ENTAFATHA / 346 has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39833841 or ABDULHADIJAFFARALI@GMAIL.COM

LULU BAHRAIN HYPER MARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17556665 or careers@bh.lulumea.com

King Krak Cafeteria has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33496925 or HIND.ALTHAWADI@GMAIL.COM

ALAALI CONTRACTING has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17566444 or alaalico@batelco.com.bh

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

THE SMART FOX VIDEO GAME W.L.L has a vacancy for the occupation of SERVICES HELPER , suitably qualified applicants can contact 17256262 or INFO@ ALKHALAFINTL.COM

AL KOBRA CLEANING EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17232500 or HR@ALKOBRAGROUP.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

AL KOBRA CLEANING EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17232500 or HR@ALKOBRAGROUP.COM

SEASONS ADVERTISING AND PUBLICITY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 33332028 or farouk. seasonsadv@gmail.com

AMEERA HAMEED ABUL MOHAMED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34128860 or AMEERABH144@GMAIL.COM

TAWFEEQ COMPREHNSIVE SECURITY AND MAINTENANCE has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 39441984 or TAWFEEQ.MOHAMMEDI@GMAIL.COM

Aseida Traditional Resturant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33657649 or UMYASER94@GMAIL.COM

USMANS VILLAGE RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33704554 or USMAN_DC@YAHOO.COM

THE GRILL SON RESTAURANT has a vacancy for the occupation of KITCHEN WORKER , suitably qualified applicants can contact 39453152 or THEGRILLSON@GMAIL.COM

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

BOKHOWA CONTRACTING & TRADING GROUP W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17255980 or ADEEBALI@BOKHOWAGROUP.COM

JASMI’S CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17588787 or lmra@jasmis.com

TUV SUD MIDDLE EAST CO BRANCH has a vacancy for the occupation of SENIOR INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17580832 or SALAHSAFAH@ TUVSUDME.COM

Naib global it consultancy has a vacancy for the occupation of CONSULTANT , suitably qualified applicants can contact 17531534 or hr@naibit.com

MILAN HOME GYPSUM AND DECORATION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39888827 or MOHED3254@ GMAIL.COM

THE RITZ - CARLTON BAHRAIN HOTEL has a vacancy for the occupation of WAITER/ BARTENDER , suitably qualified applicants can contact 17586900 or RASHA.GHOUL@ RITZCARLTON.COM

ZALLAQ BEACH SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 66636611 or a36611@HOTMAIL.COM

TASNEEM DEVELOPMENT AGRICULTURE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17590078 or HANI.ALNOSAIF@GMAIL.COM

TAMBURU RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 66668008 or salma.alhiddi@hotmail.com

Jana Gents Salon has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 39648070 or jaffarsalman1963@gmail.com

Alshamali Trading has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33693939 or MOHMAD-ALSALMAN@HOTMAIL.COM

KAYANI CARGO SERVICES has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 38957110 or BURJNAWAL00@GMAIL.COM

ABU SALAH GATE SHAWARMA has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 17344787 or ALZUHOOR@HOTMAIL.COM

SECCO BY COFFEA W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33332028 or HA.BEHBEHANI@GMAIL.COM

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@ RAMSIS.COM.BH

ALMOAYYED SECURITY has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg.com

MAGNUM SHIPCARE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17832244 or admin_pers@ alkhalidiagroup.com

GOURMET TOWN GENERAL TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33072333 or FT1990@HOTMAIL.COM

MAGNUM SHIPCARE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17832244 or admin_pers@ alkhalidiagroup.com

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

303SECURE SHIELD W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY MAN , suitably qualified applicants can contact 17727676 or AQEEL@BASMA.COM.BH

TECTON ENGINEERING AND CONSTRUCTION BRANCH OFFICE has a vacancy for the occupation of DESIGNER , suitably qualified applicants can contact 17215656 or info@tectonme.com

Alriyada workshop for welding and fabrication has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 36266332 or HANISANAD.1980@GMAIL.COM

FOOD LAND RESTURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33686863 or BSSA999@HOTMAIL.COM

HAMAD TOWN PHARMACY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39118999 or adnan.alalawi@htp.com.bh

WESTERN INTERNATIONAL MANGAMENT & MARKETING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17227206 or geepasbahrain@gmail.com

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

WESTERN INTERNATIONAL MANGAMENT & MARKETING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17227206 or geepasbahrain@gmail.com

Metropolitan Builders Co.W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17717717 or md@mhcwll.com

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

RAIAANA SHOES has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39659988 or AHMED559@BATELCO.COM.BH

NATIONAL EXCAVATING EST. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17621168 or NEEWLL@BATELCO.COM.BH

AHMED MOHAMMED JASSIM CONSTRUCTION CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17784584 or INFO@AMJASSIM.COM

MARINE MARK CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36593655 or RASHIDMATTAR79@ OUTLOOK.COM

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

LA VILLA RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 39688329 or admin@cappuccinocafebh.com

MARINE MARK CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36593655 or RASHIDMATTAR79@ OUTLOOK.COM

FEDORA CONTRACTING CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33871955 or maheshyogidas@gmail.com

MOHD ALI YOUSIF ALMEZAL CONSTRUCTION&SER B.S.C.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730437 or OFFICE@ALMEZEAL.COM

IMI ORGANIZATION CONVENTIONS has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 33719149 or MOHD.H.NA@ GMAIL.COM

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of SITE INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

MOHD ALI YOUSIF ALMEZAL CONSTRUCTION&SER B.S.C.C has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17730437 or OFFICE@ALMEZEAL.COM

ABU HANI ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39777767 or abuhani3@gmail.com

Lauwal Restaurant has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 17296399 or W.CD@HOTMAIL.COM

SPUD Sliders Restaurants has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 36655510 or ysbgdates@gmail.com

Grand Towers Building Maintenance has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17290276 or GOLDENCRYSTAL76@GMAIL.COM

Rakhshan satellite has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33559607 or SARALNAJAH@HOTMAIL.COM

First gulf electrical contracting w.l.l has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17616000 or SPAUL@FIRSTGULFWLL.COM

Um badar tailoring has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33215756 or FAWADOUSUF.BH@GMAIL.COM

AL SHUJA FOR SIMPLE SECOND HAND EQUIPMENTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39282283 or MONA_JASSIM00@HOTMAIL.COM

CAVE DU ROI has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17721121 or falconplaza@yahoo.com

LEATHAT AL SIFRAH AL BAGDADEAH RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39286292 or LEATHATSIFRAH@GMAIL.COM

MUHARRAQ GIFTS HOUSE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36572157 or jaffaRnabi@gmail.com

CHEN THREE JEWELERY DESIGN has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39873123 or ASHFAQAHMAD1973@ HOTMAIL.COM

BIG BEN SCAFFOLDING CONSTRUCTION AND EQUIPMENTS RENTAL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39416687 or STAR_STAR2009@HOTMAIL.COM

AL ASRIA CONSTRUCTION Co. has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 34461253 or ALASRIACONSTRUCTION@ GMAIL.COM

FAHDAN CONSTRUCTION AND TRADING has a vacancy for the occupation of SITE INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 34110323 or FAHDANDC@ GMAIL.COM

FLASH READYMADE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39509650 or JALALTAQI221976@GMAIL.COM

GULF HORSES FOR HORSES TOOLS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33248658 or CHAND00973@GMAIL.COM

GULF HORSES FOR HORSES TOOLS has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33248658 or CHAND00973@GMAIL.COM

FN BROTHERS TRADING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 35968032 or FIDAKNIGHA@GMAIL.COM

ALJALBOOT FISH RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36363936 or daytona@daytonabh.com

SWEEP FOR LIBRARIES AND ARCHIVES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66677632 or MOHAMED. ALFARDAN97@GMAIL.COM

ARAB Union Contracting Co WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17533125 or GOLDENGROUPBAH@GMAIL. COM

ZEEBA ALMUHANDIS TAILORING & TEXTILES W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36699789 or zeebatextiles@ GMAIL.COM

GEEPAS INTERNATIONAL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17227206 or GEEPASBAHRAIN@GMAIL. COM

AL KARAMA GRILL CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39929669 or AL-ASSY1@HOTMAIL.COM

NATURE FOR CLOTHES IRONING has a vacancy for the occupation of PRESSER (HAND) , suitably qualified applicants can contact 33883147 or MED321123@YAHOO. COM

GMDA Consultancy - Bahraini Partnership Company has a vacancy for the occupation of MARKETING AND PUBLIC RELATIONS OFFICER , suitably qualified applicants can contact 37237711 or flora.medallon@ gmail.com

MAGNUM SHIPCARE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17832244 or admin_pers@alkhalidiagroup. com

BAHRAIN BILLIARD CENTRE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39874483 or KH.ALJABRY@HOTMAIL.COM

TECTON ENGINEERING AND CONSTRUCTION BRANCH OFFICE has a vacancy for the occupation of DESIGN ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 17215656 or info@tectonme.com

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

MARINE MARK CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36593655 or RASHIDMATTAR79@ OUTLOOK.COM

ALI ABDULRAZZAQ ALI KADHIM (NOOR ALMIQAT212719/) has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 39128221 or BU.ISA.HAQ@HOTMAIL.COM

MAGNUM SHIPCARE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17832244 or admin_pers@alkhalidiagroup.com

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of ERECTOR-STEEL(CONSTRUCTION) , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

‫‪14‬‬

‫الـرأي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬ ‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫اتجاهات‬

‫قطرة وقت‬ ‫‪fareedbinesa@gmail.com‬‬

‫‪alshaikh.faisal@gmail.com‬‬

‫‪@fareedbinesa‬‬

‫‪@f_alshaikh‬‬

‫فريد أحمد حسن‬

‫الخيار خيار‬ ‫الشعب وليس خيارهم‬ ‫من حق أولئ��ك الذين يعتبرون أنفس��هم «معارضة» أن‬ ‫ينض��ووا تح��ت أي عن��وان يريدونه ليتحرك��وا من خالله‪،‬‬ ‫والدس��تور يضمن لهم حق التعبير عن مواقفهم وآرائهم‬ ‫ب��كل حرية‪ ،‬بل من حقهم أيض�� ًا أن يطالبوا الحكومة بما‬ ‫ي��رون أن المطالب��ة به يحق��ق لهم ما يري��دون ويأملون‬ ‫وم��ا يرون��ه صواب ًا‪ ،‬لكن لي��س من حقهم أب��داً فرض ما‬ ‫يريدونه على ش��عب البحرين الذي عانى منهم على مدى‬ ‫األعوام العشرة الماضية وتضرر كثيراً من سوء تصرفهم‬ ‫وتخبطه��م ودخولهم عالم السياس��ة عن��وة واتخذ منهم‬ ‫موقف ًا وتبين ل��ه أن وقوفه إلى جانب الحكم فيه مصلحة‬ ‫له وللوطن ويغلق أبواب ًا من الشر كثيرة‪.‬‬ ‫بعد كل ذلك الذي جرى ويراد له أن يجري من جديد حسم‬ ‫ش��عب البحرين أمره واتخ��ذ قراره المتلخ��ص في الدفاع‬ ‫عن الوطن وعن المكتس��بات واختار التش��بث بالمشروع‬ ‫اإلصالح��ي الذي جاء به حضرة صاحب الجاللة الملك حمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬عاه��ل البالد المف��دى حفظه اهلل‬ ‫ورع��اه‪ ،‬وانبهر به العالم أجمع وص��ار الجميع يرى نتائجه‬ ‫على أرض الواقع ويلمسها‪.‬‬ ‫حقائق كثيرة ينبغي من أولئك الذين يعتبرون أنفس��هم‬ ‫«معارضة» أن يدركوها جيداً‪ ،‬أولها أن الس��احة ش��هدت‬ ‫وتش��هد متغيرات عديدة ليس��ت في صالحه��م‪ ،‬فالنظام‬ ‫اإليران��ي ال��ذي احتضنهم لم يع��د قادراً عل��ى حمايتهم‬ ‫ودعمهم وتمويلهم ولم يعد لديه غير الوعود والشعارات‪،‬‬ ‫وكذل��ك «األنظم��ة األخ��رى» الت��ي دخل��ت عل��ى الخط‪،‬‬ ‫والمنظمات الحقوقية الدولية صارت تش��كك في كثير من‬ ‫ال��ذي يصلها منهم ع��ن البحرين ب��ل أن بعضها لم يعد‬ ‫يثق فيهم‪ .‬يضاف إلى ه��ذا العناصر الجديدة التي صارت‬ ‫جزءاً من مكونات الساحة في منطقة الخليج العربي والتي‬ ‫ال يؤثر فيها خروج البعض في مظاهرات كسيرة الجناح‪.‬‬ ‫لو أنه��م يعرفون كيف يش��تغلون سياس��ة لب��ادروا إلى‬ ‫إعادة حس��اباتهم وخفضوا السقف الذي حددوه من دون‬ ‫وع��ي لتحركهم‪ ،‬ولس��ارعوا إلى االس��تفادة م��ن األفكار‬ ‫والمش��روعات الت��ي توفره��ا الحكوم��ة وتخلصهم مما‬ ‫صاروا فيه‪.‬‬

‫همسات‬ ‫‪ghazi.alghurairi@gmail.com‬‬ ‫‪@ghazialghurairi‬‬

‫غازي الغريري‬

‫فيصل الشيخ‬

‫قرداحي‪ ..‬واإلساءة للسعودية واإلمارات!‬ ‫حكومة لبنان وصلت إلى مرحلة عليها تحديد موقعها من اإلعراب فيما يتعلق بانتمائها‬ ‫وتحالفاتها‪ ،‬فإما تثبت بأنها بالفعل تريد الحضن الخليجي والعربي أو استمرار االرتماء‬ ‫في األحضان اإليرانية‪ .‬الوضع مقزز بالفعل‪ ،‬وذلك بعد الحاالت المتكررة التي يخرج فيها‬ ‫مسؤولون في الحكومة اللبنانية ليمارس��وا اإلساءة الصريحة بحق الشقيقتين المملكة‬ ‫العربية الس��عودية واإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬وبطريقة تثير الغضب إزاء هذا الجحود‬ ‫المس��تمر بحق دولتين مازالتا تعتبران لبنان بلداً ش��قيق ًا وعليه تس��تمر مساعداتهما‬ ‫المالية الضخمة تجاهه‪.‬‬ ‫آخر هذه اإلس��اءات ما عبر عنه وزير اإلعالم اللبناني الجديد جورج قرداحي‪ ،‬والذي عرفناه‬ ‫جميع�� ًا بمق��دم برنامج «من س��يربح الملي��ون» على قناة «إم بي س��ي» الس��عودية‪،‬‬ ‫إضاف��ة لبرامجه األخ��رى التي كان��ت تبث من س��توديوهات موقعها اإلم��ارات‪ ،‬حينما‬ ‫أس��اء للس��عودية واإلمارات في حديث بش��أن اليمن‪ ،‬مبين ًا كيف أن موقفه متضامن مع‬ ‫الحوثيين الذين يس��تمرون في إرهابهم تجاه أهل اليم��ن وكذلك في رميهم الصواريخ‬ ‫اليومية على األراضي السعودية‪ ،‬هذه الصواريخ التي لوال فضل اهلل ثم الدرع الصاروخي‬ ‫السعودي القوي ألسفرت عن مقتل آالف األبرياء ولوصلت حتى لبلداننا‪.‬‬ ‫موقف قرداحي كشخص ليس مستغرب ًا‪ ،‬فهو منذ زمن طويل كشف والءه وانتماءه وحبه‬ ‫إليران ومرش��دها األعلى ولحزب اهلل اللبناني الذراع العسكري لنظام طهران‪ ،‬لكنه اليوم‬ ‫يتحدث وهو عضو في حكومة بلد عربي‪ ،‬بلد تلقى على امتداد عقود طويلة مس��اعدات‬ ‫مالي��ة ملياري��ة وكانت الس��عودية واإلم��ارات عل��ى رأس الداعمين بطريق��ة ال تجعل‬ ‫أح��داً يضاهيهما‪ ،‬فهل ما ص��در يقبل من وزير في حكومة بلد م��ازال يعول على الدعم‬

‫السعودي واإلماراتي؟!‬ ‫حت��ى مع التبري��ر الذي أص��دره قرداحي وأص��ر فيه أنه لم يقصد اإلس��اءة للس��عودية‬ ‫واإلمارات‪ ،‬يتضح لك حجم استخفافه بعقول الخليجيين والعرب‪ ،‬إذ اإلساءة كانت واضحة‬ ‫ومتعمدة‪ ،‬وكان الموقف صريح ًا في مساندة الحوثيين المدعومين من إيران والمدربين‬ ‫في معاقل حزب اهلل الذي يدين قرداحي ألمينه العام حسن نصر اهلل باالحترام والتبعية‪.‬‬ ‫هذا االستخفاف ال يجب أن يمر مرور الكرام‪ ،‬فلو كان التغاضي عن قرداحي ومن مثله في‬ ‫الس��ابق بالتعامل معهم كأنهم ش��خصيات مجتمعية‪ ،‬إال أنه اليوم كوزير يضع حكومة‬ ‫بالده في حرج مع أكبر الداعمين لها‪ ،‬ولبنان يحتاج اليوم أكثر من السابق لوقفة إخوانه‬ ‫الع��رب‪ ،‬ه��ذا إن كانت حكوم��ة لبنان جادة ف��ي ذلك بحيث تعلن بص��دق فك االرتباط‬ ‫مع النظام اإليراني ومليش��ياته التي تبس��ط نفوذها على أراضي��ه ونعني هنا حزب اهلل‬ ‫الموالي إليران أو ًال وأخيراً وليس لبنان‪.‬‬ ‫مش��كلة هؤالء أنهم يرون في اس��تهداف الس��عودية واإلمارات واإلس��اءة لهما بطولة‪،‬‬ ‫وال يس��توعبون أنهم بهكذا تصرفات يكش��فون الحقائق الكامنة داخلهم بغباء شديد‪،‬‬ ‫والتي س��تفرض إعادة النظر في العالقات مع دولهم من قبل الداعمين لهم‪ ،‬فإن كانت‬ ‫الس��عودية واإلمارات مازالتا تتعامالن بحسن نوايا وكرم وعطف مع لبنان‪ ،‬فإن استمرار‬ ‫هذه الهرطقة بحقهم ستوصلنا لمرحلة نجد فيها تداعيات «رد فعل الحليم إذا غضب»‪.‬‬ ‫ال يحقد على الس��عودية واإلم��ارات ومن معهما في تحالفهم��ا الخليجي والعربي ألجل‬ ‫قضايانا المصيرية إال من باع عروبته ألجل خدمة إيران‪ ،‬وهؤالء يكشفون عن أنفسهم‬ ‫بسهولة شديدة‪ ،‬مثلما فعل قرداحي وغيره‪.‬‬

‫مجرد رأي‬

‫كمال الذيب‬

‫فنون الشخبطة في األرض!!‬ ‫عندما تتابع من حين آلخر ما يعرض من بعض األعمال التش��كيلية‪ ،‬تستبد بك الحيرة‬ ‫ح��ول مدى قدرت��ك على الفهم والتذوق‪ ،‬بل قد يصل بك األمر إلى الش��ك في مس��توى‬ ‫ذكائك وقدرت��ك على قراءة األعمال الفنية‪ ..‬ألن مثل هذه األعمال أصبحت تس��تعصي‬ ‫عن الفهم‪ ،‬ألنها تنتمي إلى عالم العجائب التشكيلية‪.‬‬ ‫قد ال تكون من المتخصصين في الفنون التشكيلية‪ ،‬ولكنك قد تمتلك القدرة على فهم‬ ‫األس��س التي تقوم عليها‪ ،‬وقد تعرف مدارس��ها واتجاهاتها الحديثة والمعاصرة‪ ،‬ومع‬ ‫ذلك فلن يفيدك ذلك كثيراً في ش��يء‪ ،‬حيث س��تجد صعوبة في اس��تيعاب العديد من‬ ‫األعمال التي تنتسب إلى الفنون التشكيلية‪ ،‬وذلك ألسباب عديدة‪ ،‬من بينها‪:‬‬ ‫* ه��ذا الطغي��ان العجيب لالمعنى في ه��ذه األعمال‪ ،‬فهي أقرب إلى الش��خبطة التي ال‬ ‫تناس��ب فيها‪ ،‬وال جمال وال هوية وال روح‪ ..‬وما أدراك ما الروح التي من دونها‪ ،‬ال يكون‬ ‫ال في عالم الفن أص ً‬ ‫العمل الفني داخ ً‬ ‫ال‪ .‬إذ لم يعد هنالك من حاجة على ما يبدو لتقديم‬ ‫أعمال تحمل المعنى أو أي شكل من أشكال الجمال‪ .‬ففنانو الشخبطة في طريق مفتوح‪،‬‬ ‫وح��ذار أن تقول لهم‪ :‬إن‬ ‫يش��خبطون بال حدود‪ ،‬ويزعمون ب��أن هذا هو الفن المعاصر‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫مثل هذه األعمال بال معنى أو بال روح‪ ،‬ألنك في هذه اللحظة‪ ،‬سوف تصنف بأنك «دخيل‬ ‫ترتق بعد إلى مس��توى أنك تفهم‬ ‫عل��ى الفن��ون ومتخلف وأحمق» ال تفهم الفنون ولم ِ‬ ‫أص ً‬ ‫ال‪ ،‬فأنت ش��خص عش��وائي‪ ،‬ال تفهم الحداثة‪ ،‬وال ما بعد الحداث��ة‪ .‬ولكن هذا التيار‬

‫من الالمعنى والش��خبطات التي تطرق رؤوسنا‪ ،‬ال يجب أن تنس��ينا تلك القامات الفنية‬ ‫التشكيلية البارزة والمحترمة بأصالتها وبإبداعها وتفردها‪ ،‬والتي نفتخر بها‪ ،‬ألنها ما‬ ‫زال��ت تكدح من أجل أن تق��دم أعما ًال تفوح بالجمال وتفي��ض بالمعاني‪ ،‬وتزيد أرواحنا‬ ‫غنى وجما ًال‪.‬‬ ‫* وهذا التشابه المدهش بين العديد من األعمال التشكيلية‪ ،‬إلى درجة أنك في بعض‬ ‫األحيان تجد نفسك‪ ،‬وكأنك أمام أعمال لنفس الفنان‪ ،‬بغض النظر هنا عن قيمة العمل‬ ‫في ذاته‪ ..‬فتضيع الهوية الفنية لتلك األعمال‪ ،‬وال تعرف البداية من النهاية‪ ،‬وال الناقل‬ ‫من المنقول عنه‪.‬‬ ‫* هذا الغياب شبه الكامل والمدهش لقضايا العصر واإلنسان وتطلعاته وأوجاعه‪ ،‬عن‬ ‫مثل هذه األعمال‪ ،‬التي من الواضح أنه ال يفهمها إال أصحابها‪.‬‬ ‫إن مث��ل هذا االس��تخفاف الفني‪-‬إن ص��ح التعبير‪ -‬يكاد يتحول إلى ظاه��رة كتلك التي‬ ‫تحدث في مجال األدب عامة‪ ،‬والش��عر خاصة‪ .‬فهنالك خط واحد من االستسهال وركوب‬ ‫الموج��ات واالدعاء وقلة الموهب��ة وضعف األدوات‪ .‬وقد زاد األمر اس��تفحا ًال غياب النقد‬ ‫العلم��ي والموضوعي الذي يحلل ويكش��ف ويفرز‪ ،‬بعيداً عن المجام�لات التي تقود في‬ ‫الغالب‪ ،‬إلى التساهل في القضايا المبدئية‪ ،‬بسبب تقديم جميع االعتبارات على الكلمة‬ ‫الصادقة‪.‬‬

‫الحكومة تحاسب نفسها‪..‬‬ ‫كم��ا ه��و كل عام يص��در تقرير دي��وان الرقاب��ة المالية‬ ‫واإلداري��ة وما فيه من مالحظات عل��ى الجهات الحكومية‬ ‫والتي وجه مجلس الوزراء إلى متابعة هذه المالحظات وما‬ ‫فيها م��ن توصيات حتى يتم تصحيحها بهدف المحافظة‬ ‫عل��ى الم��ال الع��ام واألداء اإلداري والمال��ي‪ ،‬لذل��ك قرر‬ ‫المجلس إحالة التقرير إلى اللجنة التنسيقية التي بدورها‬ ‫س��تقوم باإلش��راف عل��ى التحقق م��ن تل��ك المالحظات‬ ‫ومعالج��ة أية قصور انطالق ًا م��ن المصلحة الوطنية وفق‬ ‫مبدأ الش��فافية والرقابة المؤسسية وحفظ المال العام‪،‬‬ ‫والدولة بالش��ك هي من تراقب نفس��ها بل وتحاسب أي‬ ‫تقصي��ر كان ومعالجته من خالل وضع الخطط التنفيذية‬ ‫لتالفيه��ا في تقاري��ر الدي��وان المقبلة‪ ،‬ودلي��ل ذلك أن‬ ‫الحكوم��ة كانت قد أحال��ت في التقارير الس��ابقة بعض‬ ‫الحاالت التي تس��تدعي إلى النيابة العامة لتقوم بدورها‬ ‫وفق األنظمة والقوانين المعمول بها بهذا الشأن‪.‬‬ ‫الضج��ة البرلماني��ة واإلعالمية ه��ي ذاته��ا كل عام مع‬ ‫صدور تقرير دي��وان الرقابة المالي��ة واإلدارية ويرافقها‬ ‫م��ن تصريحات نارية م��ن بعض الن��واب وانتقادات من‬ ‫بعض الزمالء الكتاب بأن الجهات الحكومية التي شملها‬ ‫التقرير تعج بالفساد سوا ًء المالي أو اإلداري متناسين ما‬ ‫تحقق من إنجازات في هذه الجهات‪ ،‬نعم الجميع يقر بأن‬ ‫هن��اك قصور وبأن هناك مخالف��ات أظهرها التقرير أو لم‬ ‫يظهرها‪ ،‬لكن علينا أن نعلم بأن المحاسبة من الحكومة‬ ‫وما توجيهات صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن‬ ‫حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه اهلل‬ ‫واضحة بأهمية تعزيز المحاسبة والمسئولية باعتبارهما‬ ‫م��ن ثوابت ومرتكزات العمل الحكومي وهو ما سيس��هم‬ ‫في مواصلة تحقيق أهداف المس��يرة التنموية الش��املة‬ ‫بقي��ادة حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليفة عاهل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪.‬‬ ‫وبالتالي فإن النهج الحكومي بأن التعاطي مع ما جاء في‬ ‫تقرير دي��وان الرقابة المالية واإلدارية من مخالفات على‬ ‫الجهات الحكومية ه��و ظاهرة صحية وتؤكد على ضرورة‬ ‫ترسيخ مبادئ النزاهة واألمانة والمهنية باعتبارها أولوية‬ ‫ل��دى الحكومة وذلك من أجل صون المال العام والحفاظ‬ ‫عليه بهدف ضمان استدامة الموارد المالية واإلدارية التي‬ ‫ستعود حتم ًا بالخير على الوطن والمواطن في ظل وجود‬ ‫مثل الممارس��ات الصحيحة في العمل الحكومي وتفعيل‬ ‫آلي��ات المراقبة على أعمال الجه��ات الحكومية والتدقيق‬ ‫عليها وعملها والتأكد من التطبيق وفق األنظمة اإلدارية‬ ‫والمالية وتصويب أية مخالفات أو مالحظات لضمان عدم‬ ‫تكرارها في تقارير الديوان القادمة‪.‬‬

‫همسة‬ ‫كانت الحكومة قد أحالت ثالث جهات حكومية بعد االطالع‬ ‫على التقارير االس��تقصائية إلى النياب��ة العامة واإلدارة‬ ‫العامة لمكافحة الفساد واألمن االقتصادي واإللكتروني‪،‬‬ ‫واللجن��ة الوزارية للش��ؤون القانونية والتش��ريعية‪ ،‬هذا‬ ‫يؤكد بأن المحاس��بة حاضرة ومفعلة لحفظ المال العام‬ ‫وصونه وفق ما تقتضيه المصلحة الوطنية‪.‬‬

‫نقطة ضوء‬ ‫‪haifa.juma@gmail.com‬‬ ‫‪@Haifadwan‬‬

‫هيفاء عدوان‬

‫المساواة بين الجنسين‪ ..‬إنجاز وطني يفوق األهداف العالمية‬ ‫«المس��اواة بين الجنسين أمر يتعلق في األس��اس بمسألة القوة‪ ،‬على مدى آالف السنين‪،‬‬ ‫تم بشكل منهجي تهميش وتجاهل وإسكات المرأة في عالم يسيطر عليه الذكور بثقافة‬ ‫يهيم��ن عليه��ا الرجال»‪ ،‬به��ذه الكلمات لخص األمي��ن العام لألمم المتح��دة‪ ،‬أنطونيو‬ ‫غوتيريش‪ ،‬خالل افتتاحة أعمال الدور الثالثة والستين للجنة األمم المتحدة لوضع المرأة‬ ‫ف��ي مارس ‪ ،2019‬جوهر المش��كلة الت��ي يعاني منها العالم في مس��ألة تحقيق التوازن‬ ‫بين الجنس��ين‪ ،‬كما تحدث عن تناقض آخر بين الجهود المتنامية لتعزيز المس��اواة بين‬ ‫الجنسين والمقاومة الحثيثة والعميقة والمستشرية التي تواجهها حقوق النساء‪.‬‬ ‫ودون ش��ك‪ ،‬فإن مس��ألة تحقيق التوازن بين الجنسين تعد من القضايا الهامة والملحة‪،‬‬ ‫والتي التفت إليها مملكة البحرين مبكراً‪ ،‬ومع انطالق المشروع اإلصالحي لحضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك المفدى حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬حظي��ت المرأة على وضع خاص واس��تثنائي‪،‬‬ ‫تجاوزت فيه البحرين كل الحقب الس��ابقة لتدفع بالم��رأة إلى الصفوف األولى‪ ،‬إيمان ًا من‬ ‫جاللته بما تملكه من قدرات وإمكانيات تؤهلها إلى أن تتبوأ مناصب متقدمة‪.‬‬ ‫لن تتس��ع مقالتي هذه لس��رد ما حققته المرأة البحرينية من إنجازات على مدى العقدين‬ ‫الماضيي��ن‪ ،‬والمبني على تاريخ طويل من النضال والتقدم‪ ،‬لتصبح اليوم ش��ريك ًا حقيقي ًا‬ ‫في عملية البناء والتنمية التي تعيشها المملكة‪ ،‬هذا إلى جانب ما تميزت به التشريعات‬ ‫والقواني��ن الوطني��ة من تأكيد على حق المس��اواة بين الجنس��ين ف��ي التعليم والعمل‪،‬‬ ‫والمس��تندة إلى ميثاق العمل الوطني ودس��تور عصري أكدا دائم ًا على روح المساواة بين‬ ‫جميع المواطنين بغض النظر على الجنس‪.‬‬

‫ومؤخ��راً‪ ،‬أصدر المجلس األعلى للم��رأة التقرير الوطني للتوازن بين الجنس��ين «‪-2019‬‬ ‫‪ ،»2020‬ال��ذي أظهر ارتفاع مؤش��ر التوازن بين الجنس��ين م��ن ‪ %65‬للفترة من ‪-2017‬‬ ‫‪ 2018‬إل��ى ‪ %69‬للفترة من ‪ ،2020-2019‬مع ارتفاع مؤش��ر التوازن بين الجنس��ين في‬ ‫مجاالت التنمية الوطنية الرئيس��ة من ‪ %70‬إلى ‪ %73‬للفترة ذاتها‪ ،‬وارتفاع مؤش��ر األداء‬ ‫المؤسسي من ‪ %59‬إلى ‪ %65‬خالل الفترة ذاتها أيض ًا‪.‬‬ ‫تفاصيل وأرقام كثيرة احتواها تقرير التوازن بين الجنس��ين‪ ،‬كأحد أهم مؤشرات التنمية‬ ‫ف��ي مملكة البحري��ن‪ ،‬إلى جانب كونه‪ ،‬حس��ب األمي��ن العالم للمجلس األعل��ى للمرأة‪،‬‬ ‫مرجع ًا رئيس�� ًا ألصحاب القرار وواضعي السياس��ات وتش��خيص ًا علمي�� ًا لمواطن التطوير‬ ‫ولمجاالت التحس��ن بقياسه لفاعلية وتأثير السياسات والتشريعات والخطط الوطنية في‬ ‫تحقيق مؤش��رات الخطة الوطنية لنهوض الم��رأة البحرينية‪ ،‬ويوضح العائد اإليجابي من‬ ‫مش��اركتها على االقتصاد والتنمي��ة الوطنية‪ ،‬إضافة إلى بيان واق��ع مملكة البحرين من‬ ‫التقارير الدولية ذات العالقة‪ ،‬وتعزيز مكانتها كمركز للخبرة الدولية في قضايا وش��ؤون‬ ‫المرأة‪.‬‬

‫إضاءة‬ ‫«م��ا نح��اول تحقيقه هو أن يتمت��ع الرج��ال بحقوقهم ولي��س أكثر‪ ،‬وأن تتمتع النس��اء‬ ‫بحقوقهن وليس أقل»‪« .‬جيرالدين بيرن نيس��ون‪ ،‬رئيس��ة لجنة األم��م المتحدة المعنية‬ ‫بوضع المرأة»‪.‬‬

‫عهدية السيد‬

‫رحمك اهلل يا الشروقي‬ ‫ال أعلم من أين أبدأ‪ ،‬وال ألي ش��خص أرس��ل خالص التعازي والمواس��اة‪ ،‬بعد أن فقدت‬ ‫البحرين اإلعالمي الكبي��ر‪ ،‬وصاحب المواقف الوطنية الش��جاعة‪ ،‬والقلم الحاد‪ ،‬اإلعالمي‬ ‫محمد البش��ري الش��روقي رحمه اهلل الذي وافت��ه المنية‪ ،‬تارك ًا خلفه مس��يرة إعالمية‪،‬‬ ‫يعرفها الجميع‪.‬‬ ‫محم��د رحم��ه اهلل‪ ،‬كان نعم األخ والصدي��ق واإلعالمي الوطني‪ ،‬رف��ض كافة المغريات‬ ‫ليوقف دفاعه عن المملكة‪ ،‬وتحمل في سبيل مواقفة الوطنية األذى النفسي والجسدي‪،‬‬ ‫والتشهير وحرب ًا ضروس ًا‪ ،‬لن يتحملها أي شخص آخر مهما كانت المغريات‪.‬‬ ‫من��ذ الي��وم األول لدخوله إلى اإلعالم‪ ،‬س��خر كاف��ة طاقاته وما يمتلك��ه رحمه اهلل من‬ ‫مواه��ب‪ ،‬خدمة للبحري��ن‪ ،‬وتحت أمرها‪ ،‬لبى نداء الواجب في كافة الظروف‪ ،‬ولم يس��أل‬ ‫يوم ًا ما عن المقابل‪ ،‬فالمقابل بالنسبة له كان هو أن يرتفع اسم المملكة عالي ًا‪ ،‬وبعيداً‬ ‫عن كل ما من شأنه االنتقاص منها‪ ،‬ومن قيادتها وشعبها ومنجزاتها‪ ،‬وتاريخها وإرثها‬ ‫الحضاري والمادي الرفيع‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫يتوان يوم ًا أو يرفض طلب��ا ألحد كائنا من كان‪ ،‬في أن يقف إلى جانب دولته‪ ،‬أو إلى‬ ‫ل��م‬ ‫جانبه على الحق‪ ،‬كان دائم ًا ما يس��أل عن الحقيقة‪ ،‬وفي حال اقتنع بها‪ ،‬سخر قلمه‪ ،‬وما‬ ‫يمتلك��ه للدفاع عن الح��ق‪ ،‬وال يجد حرج ًا في أن يتراج��ع إذا رأى الحق إلى جانب آخر غير‬

‫جانبه‪.‬‬ ‫كما أنه س��خر خبرته في اإلعالم المرئي والمس��موع‪ ،‬والقلم الصحفي‪ ،‬لتدريب الشباب‪،‬‬ ‫واألجيال الجديدة على اإلعالم من خالل عمله‪ ،‬أحبه من عمل معه‪ ،‬فقد رأوا به تواضع ًا‬ ‫كبي��راً رغم مس��يرته المهنية الكبيرة‪ ،‬وكان نعم الس��ند لكل ش��خص بغض النظر عن‬ ‫جنسه أو ديانته‪ ،‬كل ما يسأل عنه هو موقف هذا الشخص تجاه المملكة‪ ،‬فالبحرين هي‬ ‫شغله الشاغل فقط‪ ،‬وال شيء غيرها‪.‬‬ ‫ل��م يعبأ بتات ًا بما تعرض له من هجمات س��واء في وس��ائل التواص��ل‪ ،‬أو في أي مكان‬ ‫آخ��ر‪ ،‬ولم يعبأ أيض ًا بكم التهديدات الت��ي كان يتلقاها في فترة من فترات حياته‪ ،‬ولم‬ ‫ينج��ر أو يتم إغراؤه بتات ًا‪ ،‬رغم كافة العروض التي عرضت عليه ليترك مواقفه الوطنية‬ ‫الشجاعة‪.‬‬ ‫واليوم‪ ،‬وبعد موته‪ ،‬يؤس��فني أن أرى أن تلك الفئات الممنهجة‪ ،‬والمؤدلجة‪ ،‬تهاجمه‪،‬‬ ‫وتحاول االنتقاص منه ومن مسيرته‪ ،‬شامتة بالموت‪ ،‬رغم أن الموت ال شماتة به‪ ،‬ومن‬ ‫خس��ر هذه القامة اإلعالمية هي البحرين‪ ،‬ولم يخس��ر محمد رحمه اهلل‪ ،‬فقد سجل اسمه‬ ‫ف��ي صفحات التاري��خ‪ ،‬وذهب إلى جوار ربه‪ ،‬حام ً‬ ‫ال معه مس��يرته ف��ي الدفاع عن أرضه‬ ‫ودينه وقيادته وشعبه‪.‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫‪13‬‬

‫مشاركة كبيرة على كؤوس راشد بن عيسى‬

‫انطالق موسم سباق الخيل غدًا‬ ‫والسماح للجماهير بحضور السباقات‬ ‫يفتتح نادي راش��د للفروس��ية وس��باق الخيل‬ ‫غداً الجمعة الموس��م الجديد لس��باقات الخيل‬ ‫‪ 2022/2021‬ال��ذي س��يكون متمي��زاً‪ ،‬حي��ث‬ ‫س��يتخلله ع��دد من الس��باقات الدولي��ة التي‬ ‫سيش��هدها مضمار البحرين بمش��اركة مالك‬ ‫ومدربين وفرس��ان وجي��اد من مختل��ف أنحاء‬ ‫العال��م‪ ،‬وتتمثل ف��ي إقامة بطول��ة البحرين‬ ‫الدولي��ة األولى لس��باق الخي��ل بجانب تنظيم‬ ‫النسخة الثالثة من سباق البحرين الدولي‪.‬‬ ‫وس��يكون الموس��م الجديد حاف ً‬ ‫ال بالس��باقات‬ ‫األس��بوعية الت��ي س��تقام برعاي��ة ودعم من‬ ‫كثير من الجهات الراعية والداعمة للس��باقات‬ ‫الموسمية والمتمثلة في الشخصيات الكريمة‬ ‫والجهات الحكومية والش��ركات والمؤسس��ات‬ ‫المختلفة والتي أصبحت شريك ًا فعا ًال في دعم‬ ‫جهود النادي في تطوير رياضة س��باق الخيل‪،‬‬ ‫وخصوص ًا بعدما بادر عدد من الجهات الراعية‬ ‫بزيادة دعم قيمة جوائزه��ا المالية في رعاية‬ ‫السباقات‪ ،‬وسط اهتمام ومتابعة من الهيئة‬ ‫العليا لنادي راش��د للفروس��ية وس��باق الخيل‬ ‫برئاس��ة سمو الش��يخ عيسى بن س��لمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة رئيس الهيئة العليا‪ ،‬والحرص‬ ‫على تهيئ��ة أفضل الظ��روف واإلمكانات لرفع‬ ‫مستوى سباقات الخيل في المملكة‪.‬‬ ‫وتتضمن رزنامة الموس��م الجدي��د إقامة ‪27‬‬ ‫س��باق ًا خالل أي��ام الجم��ع بجانب ‪ 4‬س��باقات‬ ‫س��تقام يومين متتاليين الجمعة والسبت من‬ ‫أجل إكمال الموسم في األول من أبريل ‪2022‬‬

‫قبل حلول شهر رمضان المبارك‪ ،‬حيث تحددت‬ ‫إقامة ‪ 4‬س��باقات أيام الس��بت‪ ،‬هي ‪ 6‬نوفمبر‬ ‫و‪ 4‬ديسمبر ‪ ،2021‬و‪ 8‬يناير و‪ 5‬فبراير ‪.2022‬‬ ‫فيم��ا س��ينطلق الموس��م الجدي��د بالس��باق‬ ‫االفتتاح��ي ال��ذي جرت الع��ادة إقامت��ه على‬ ‫ك��ؤوس المغفور له ب��إذن اهلل تعالى س��مو‬ ‫الشيخ راش��د بن عيس��ى آل خليفة ‪-‬طيب اهلل‬ ‫ثراه‪ -‬وذل��ك وفاء وعرفان�� ًا بمكانته وعطائه‬ ‫الكبير في مس��يرة النادي ورياضة سباق الخيل‬ ‫في المملكة‪.‬‬ ‫وتحدد موعد إقامة النس��خة الثالثة من سباق‬ ‫كأس البحري��ن الدول��ي ضمن الس��باق الرابع‬ ‫للموس��م ف��ي ‪ 19‬نوفمب��ر المقب��ل‪ ،‬في حين‬

‫س��تنطلق سلس��لة س��باقات بطولة البحرين‬ ‫الدولية األولى في ‪ 10‬ديس��مبر المقبل والتي‬ ‫ستش��تمل على ‪ 10‬أش��واط متفرقة س��تقام‬ ‫خالل سباقات الموسم الجديد‪.‬‬ ‫ورف��ع ن��ادي راش��د اس��تعداداته التنظيمي��ة‬ ‫والفني��ة المختلفة التي يبذلها النادي س��نوي ًا‬ ‫تأهب�� ًا للموس��م الجدي��د حرص�� ًا عل��ى إظهار‬ ‫الموس��م بصورة ناجحة ومتمي��زة‪ ،‬حيث تقرر‬ ‫الس��ماح لحض��ور الجماهي��ر س��باقات الخيل‬ ‫بعد غيابها الموس��م الماضي بسبب الظروف‬ ‫االس��تثنائية للجائح��ة‪ ،‬إذ س��تكون ع��ودة‬ ‫الجمهور إلى حضور الس��باقات وفق اإلجراءات‬ ‫االحترازي��ة الصحية المعلنة م��ن قبل الفريق‬

‫الوطني للتصدي لجائح��ة «كوفيد ‪ »19‬وذلك‬ ‫بما يهدف إلى إقامة الس��باقات وس��ط أجواء‬ ‫صحي��ة مثالية للمحافظة على صحة وس�لامة‬ ‫الجميع‪.‬‬ ‫كم��ا تم��ت تهيئ��ة المضماري��ن الداخل��ي‬ ‫والخارجي إلقامة السباقات األسبوعية‪ ،‬بجانب‬ ‫انتهاء الترتيبات اإلداري��ة والفنية واإلعالمية‬ ‫المتعلقة بسباقات الموسم الجديد‪.‬‬ ‫وتم إعالن القائمة النهائية للجياد المشاركة‬ ‫في الس��باق االفتتاحي من خ�لال إجراء عملية‬ ‫التداخيل النهائي��ة والتي تمت خالل اليومين‬ ‫الماضيين وش��هدت مش��اركة كبي��رة للجياد‬ ‫بلغ��ت ‪ 87‬ج��واداً في األش��واط الثمانية التي‬

‫الحسن يتوج «المباحث» بط ً‬ ‫ال‬ ‫بمنافسات الشرطة لسباعيات القدم‬

‫أقيمت مس��اء أمس‪ ،‬على ملعب نادي ضباط األمن‬ ‫العام ف��ي القضيبية‪ ،‬المب��اراة النهائي��ة لبطولة‬ ‫الش��رطة لس��باعيات كرة القدم للضب��اط ‪،2021‬‬ ‫برعاي��ة رئيس األمن العام الفريق طارق الحس��ن‪،‬‬ ‫والت��ي توج فيه��ا فري��ق اإلدارة العام��ة للمباحث‬ ‫واألدلة الجنائية على حس��اب فريق إدارة المراس��م‬ ‫وحماية الشخصيات بنتيجة ‪.0/3‬‬ ‫وأش��اد رئيس األمن الع��ام ب��األداء المتميز الذي‬ ‫ش��هدته البطولة والروح الرياضي��ة التي تميز بها‬ ‫الالعبون المش��اركون‪ ،‬معربا عن ش��كره وتقديره‬

‫لالتح��اد الرياضي لألمن العام ونادي ضباط األمن‬ ‫العام‪ ،‬وكل من ساهم في إنجاح البطولة من خالل‬ ‫حسن التنظيم واإلعداد لها‪.‬‬ ‫م��ن جهته‪ ،‬أع��رب رئيس االتح��اد الرياضي لألمن‬ ‫العام عن شكره وتقديره لرئيس األمن العام‪ ،‬على‬ ‫رعايت��ه الحف��ل الختامي للبطولة‪ ،‬مش��يدا بدعمه‬ ‫ومتابعت��ه المس��تمرة لألنش��طة الرياضية كافة‬ ‫التي ينظمها االتح��اد ضمن خطته الرياضية التي‬ ‫تهدف إل��ى رفع كفاءة القدرات البدنية لمنس��وبي‬ ‫األمن العام‪.‬‬

‫وش��هدت مجري��ات المب��اراة تقاس��م الفريقي��ن‬ ‫األفضلي��ة في أغلب أوق��ات المب��اراة‪ ،‬حيث تمكن‬ ‫فريق المباحث من تس��جيل أول أهداف المباراة في‬ ‫الش��وط األول‪ ،‬ومع انطالق الش��وط الثاني تمكن‬ ‫فريق المباحث من إضاف��ة هدفين آخرين لتنتهي‬ ‫المباراة بفوزهم‪ .‬وقام رئيس األمن العام‪ ،‬بتتويج‬ ‫فري��ق اإلدارة العام��ة للمباح��ث واألدل��ة الجنائية‬ ‫بكأس البطول��ة والميدالي��ات الذهبية‪ ،‬وتس��ليم‬ ‫فريق إدارة المراس��م وحماية الشخصيات ميداليات‬ ‫المركز الثاني متمنيا التوفيق والنجاح للجميع‪.‬‬

‫انطالق أولى فعاليات سباق‬ ‫بابكو البحرين للتحمل ‪ 6‬ساعات اليوم‬

‫س��تقام عليها كؤوس المغفور ل��ه بإذن اهلل‬ ‫تعالى سمو الش��يخ راشد بن عيسى آل خليفة‬ ‫والجوائ��ز المالي��ة‪ ،‬حي��ث تعكس المش��اركة‬ ‫الكبيرة حماس��ة وتطلع ًا من اإلس��طبالت إلى‬ ‫خ��وض منافس��ات الس��باق والس��عي لتحقيق‬ ‫االنتصارات بكؤوس السباق االفتتاحي وحصد‬ ‫الجوائز المالية‪ ،‬ووس��ط توقعات بأن يش��هد‬ ‫الشوطان السادس والسابع أقوى وأبرز أشواط‬ ‫المس��تورد في سباق االفتتاح في ظل مشاركة‬ ‫جياد قوي��ة بإمكاناته��ا وانتصاراته��ا‪ ،‬فيما‬ ‫س��يكون الشوط األخير مفتوح ًا للمنافسة بين‬ ‫مجموعة من جياد اإلنتاج المحلي التي تسعى‬ ‫للفوز بكأس االفتتاح للمرة األولى‪.‬‬

‫انطالق الجولة الثانية‬ ‫من مسابقات موسم ناصر‬ ‫بن حمد للموروث البحري‬ ‫تب��دأ الجول��ة الثاني��ة من‬ ‫مسابقات موسم ناصر بن‬ ‫حم��د لرياض��ات الموروث‬ ‫البحري في نسخته الرابعة‬ ‫خ�لال عطل��ة نهاي��ة هذا‬ ‫األسبوع بإقامة مسابقتين‬ ‫هم��ا «دش��ت بح��ارة‬ ‫الموروث» وسباق التجديف‬ ‫الش��عبي لمس��افة ‪ 3‬آالف‬ ‫متر‪.‬‬ ‫وتعتمد مس��ابقة دش��ت‬ ‫أحمد الشمالن‬ ‫بح��ارة الم��وروث عل��ى‬ ‫مش��اركة الفرق‪ ،‬بحيث يقضي الفريق ليل��ة كاملة في عرض‬ ‫البحر لصيد األسماك واستخراج المحار والطبخ‪.‬‬ ‫ويجمع الفرق نقاطا على كل مرحلة من مراحل المسابقة التي‬ ‫تبدأ مس��اء الخميس وتس��تمر حتى صباح السبت‪ ،‬فيما يقام‬ ‫في مساء اليوم ذاته سباق التجديف الشعبي‪.‬‬ ‫وقال مدير المسابقات في لجنة الموروث البحري المنبثقة عن‬ ‫اللجنة البحرينية لرياضات الموروث الش��عبي أحمد الش��مالن‬ ‫«إن الجول��ة األول��ى نظم��ت بسالس��ة كبيرة ووف��ق إجراءات‬ ‫اس��تثنائية تطبيق��ا لتعليم��ات الفري��ق الوطن��ي لمكافحة‬ ‫فيروس كورونا»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬تنظم المس��ابقات وفق إج��راءات احترازية صارمة‬ ‫منها اشتراط حصول المشاركين على اللقاح المضاد لفيروس‬ ‫كورونا (كوفيد‪ ،)19‬باإلضاف��ة لوجود فريق طبي متكامل في‬ ‫موق��ع الحدث إلج��راء الفحص الس��ريع لكل المش��اركين من‬ ‫متسابقين أو منظمين وحتى لممثلي اإلعالم الذين يشاركون‬ ‫في تغطية الموسم»‪.‬‬

‫قمة الجولة بين الزعيم‬ ‫المنامي والذيب المحرقاوي‬ ‫بدوري زين السالوي‬

‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫تتركز أنظار العالم اليوم ونهاية األسبوع المقبل‬ ‫عل��ى حلبة البحري��ن الدولية‪ ،‬من خ�لال انطالق‬ ‫أول س��باق مزدوج ضمن بطول��ة العالم للتحمل‬ ‫التابعة لالتحاد الدولي للس��يارات والذي س��يبدأ‬ ‫أولى فعالياته الي��وم وتتواصل حتى ‪ 30‬أكتوبر‪،‬‬ ‫حي��ث ل��ن تكون ه��ذه ه��ي المرة األول��ى فقط‬ ‫التي تنطلق فيه��ا جولتان متتاليت��ان للبطولة‬ ‫العالمي��ة‪ ،‬ولك��ن س��يتم أيض��ا تحدي��د أبطال‬ ‫الموسم العاشر ‪ 2021‬للبطولة العالمية‪.‬‬ ‫وس��تبدأ اإلث��ارة م��ن الي��وم بانط�لاق التجارب‬ ‫للبطول��ة العالمي��ة للتحمل وذلك ل��ـ ‪ 90‬دقيقة‬ ‫ومن الس��اعة ‪ 3:30‬مس��اء حتى تمام ‪ 5‬مس��اء‪.‬‬ ‫وتنطلق البطول��ة بفئاتها األربع وأبرزها الهايبر‬ ‫كار‪ ،‬فئ��ة ‪ ،LMGTE PRO ،LMP2‬و‪LMGTE‬‬ ‫‪ ،Am‬وب��ـ ‪ 32‬س��يارة عل��ى خ��ط االنط�لاق على‬

‫مضمار الجائزة الكبرى‪.‬‬ ‫ويعتبر س��باق بابكو البحرين للتحمل ‪ 6‬س��اعات‬ ‫الجولة الخامس��ة من البطولة العالمية للتحمل‬ ‫أما الجولة الختامية والمتمثلة في س��باق بابكو‬ ‫البحري��ن للتحم��ل ‪ 8‬س��اعات والت��ي س��تنطلق‬ ‫ف��ي نهاية األس��بوع الذي يليه وذل��ك من يوم ‪4‬‬ ‫نوفمبر المقبل‪.‬‬ ‫وسيش��ارك وألول م��رة في الس��باق على مضمار‬ ‫الحلبة س��يارات من نوع الهايبر كارز وذلك عوضا‬ ‫ع��ن فئ��ة ‪ ،LMP1‬ويش��ارك فريق تويوت��ا غازو‬ ‫ريسنغ بسيارتين من نوه الهايبر كارز في السباق‪،‬‬ ‫وتضم سائقي نجوم الفورموال وان سابقين وهم‬ ‫سيباستيان بويمي وكازوكي ناكاجيما وبريندون‬ ‫هارتلي والثالثي الرائد كاموي كوباياشي ومايك‬ ‫كونواي وخوس��يه ماريا لوبيز‪ ،‬سينضم إليهم في‬

‫الفئة فريق ألباين ألف ماتموت ريسنغ‪.‬‬ ‫وس��يكون هناك أيض��ا الكثير م��ن اإلثارة ضمن‬ ‫فئ��ة ‪ LMP2‬والت��ي ستش��هد منافس��ة بي��ن‬ ‫روبرت كوبيتس��ا‪ ،‬خوان بابلو مونتويا‪ ،‬س��توفيل‬ ‫فاندورن��ي‪ ،‬جي��دو ف��ان دي��ر غري��د‪ ،‬انتون��ي‬ ‫ديفيدسون‪.‬‬ ‫كما سيش��ارك ضم��ن فئ��ة ‪ LMGTE Pro‬أربعة‬ ‫مش��اركين وضم��ن فئ��ة ‪14 LMGTE Am‬‬ ‫متنافس ومن ضمنهم في��راري ‪ 488‬جي تي أي‪،‬‬ ‫أيف��و‪ ،‬بورش ‪ 911‬أر أس أر ‪ 19‬وأس��تون مارتون‬ ‫فانتج أيه أم أر‪ .‬وستس��يطر أجواء س��باق لي مانز‬ ‫األس��طوري في الصخير من اليوم الخميس حتى‬ ‫الس��بت‪ ،‬كما تضم البطولة نخبة من السائقين‬ ‫األكث��ر موهب��ة بما ف��ي ذلك نج��وم الفورموال‪1‬‬ ‫السابقين‪.‬‬

‫تنطلق اليوم منافسات الجولة السابعة لدوري زين للدرجة األولى‬ ‫لكرة السلة للموس��م الرياضي ‪ ،2022/2021‬والتي تشهد قمة‬ ‫ه��ذه الجولة في اليوم األول بلقاء يجم��ع كل من فريقي المحرق‬ ‫والمنامة عند تمام الس��اعة الس��ابعة والنصف مسا ًء على صالة‬ ‫االتحاد البحريني لكرة السلة في أم الحصم‪.‬‬ ‫ويتطل��ع فريق المنامة إلى تحقيق انتصاره الخامس على التوالي‬ ‫وكس��ب النقطة العاشرة س��عي ًا نحو الس��ير قدم ًا لكسب صدارة‬ ‫الدوري هذا الموس��م‪ ،‬وخاصة مع ثبات أداء الفريق في األس��ابيع‬ ‫الماضي��ة وجاهزيت��ه الكبيرة بع��د خوضه لمنافس��ات البطولة‬ ‫العربية‪.‬‬ ‫فيما تجرع المحرق م��رارة الهزيمة في الجولة الماضية وبصورة‬ ‫مفاجئة أمام البحرين‪ ،‬حيث يسعى الفريق إلعادة هيبته وتصحيح‬ ‫األداء المخيب في المباراة الماضية بانتصار على أبرز المرشحين‬ ‫للقب‪ ،‬حيث من المتوقع أن تكون المنافسة قوية بين الفريقين‬ ‫في هذا اللقاء‪.‬‬ ‫وفي المباراة األولى‪ ،‬يلتقي كل من فريقي س��ماهيج وسترة عند‬ ‫الخامس��ة والنصف مس��ا ًء‪ ،‬حيث يتناف��س الفريقي��ن على الفوز‬ ‫واالبتع��اد عن المراكز األخيرة على س��لم الترتيب العام للدوري‪،‬‬ ‫في ظل تقارب مستوى الفريقين‪.‬‬ ‫ويتص��در األهل��ي الترتي��ب العام لل��دوري بمجم��وع ‪ 10‬نقاط‪،‬‬ ‫متفوق�� ًا عل��ى النجمة بف��ارق النقاط المس��جلة‪ ،‬المح��رق ثالث ًا‬ ‫والحالة رابع ًا والبحرين خامس ًا بمجموع ‪ 9‬نقاط‪ ،‬المنامة سادس ًا‬ ‫‪ 8‬نقاط‪ ،‬االتحاد س��ابع ًا والنويدرات ثامن ًا وس��ترة تاسع ًا برصيد‬ ‫‪ 7‬نقاط‪ ،‬سماهيج عاشراً ‪ 6‬نقاط‪ ،‬مدينة عيسى األخير ‪ 5‬نقاط‪.‬‬

‫إعداد‪ :‬سماهـر سيـف‬

‫‪17496614‬‬

‫‪12‬‬

‫اليف ستايل‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫‪ 20‬حقيقة ال تعرفونها عن جسم اإلنسان‬ ‫‪ .1‬نعرف كلنا أن لكل إنسان بصمات أصابع‬ ‫مختلفة وال تتطابق‪ ،‬حس��نا‪ ،‬نفس الش��يء‬ ‫ينطبق على اللسان‪.‬‬ ‫‪ .2‬يمكن لش��عرة واحدة من شعر رأسك أن‬ ‫تحمل تفاحة‪.‬‬ ‫‪ .3‬األظافر الناعمة والهشة‪ ،‬يمكن أن تشير‬ ‫إلى فرط نشاط في الغدة الدرقية‪.‬‬ ‫‪ .4‬س��رعة نبضات الدماغ القادمة تصل لما‬ ‫يقارب ‪ 400‬كم‪/‬ساعة‪.‬‬ ‫‪ .5‬ع��دد البكتيري��ا في فم اإلنس��ان تقارب‬ ‫عدد سكان العالم‪.‬‬ ‫‪ .6‬ال يوج��د فقط أربعة أن��واع مختلفة من‬ ‫الدم كما كنا نعتقد‪ ،‬ولكن في الواقع يوجد‬ ‫‪ 29‬نوع��ا من الدم! ينتم��ي أندرها إلى نوع‬ ‫بومب��اي الفرع��ي‪ ،‬وه��و ش��ائع لمجموعة‬

‫صغيرة من األسر في اليابان‪.‬‬ ‫‪ .7‬عل��ى مدار يوم واحد فقط‪ ،‬تقطع دماؤنا‬ ‫مسافة ‪ 1912‬كيلومتراً‪.‬‬ ‫‪ .8‬يبل��غ الطول الكلي لجمي��ع األعصاب في‬ ‫جسم اإلنسان ‪ 75‬كم‪.‬‬ ‫‪ .9‬اإلنس��ان يق��وم بحوال��ي ‪ 20000‬نفس‬ ‫يومي‪.‬‬ ‫‪ .10‬جميع الناس ف��ي العالم تقريبا لديهم‬ ‫عث خاص على رموشهم تسمى ‪.demodex‬‬ ‫‪ .11‬يمكن للعين البشرية أن تميز ما يصل‬ ‫إل��ى ‪ 10‬ماليين لون مختلف‪ .‬لكن عقولنا ال‬ ‫تستطيع تذكرها جميعا‪.‬‬ ‫‪ .12‬آذاننا تس��تمر في النمو ط��وال حياتنا‬ ‫بس��رعة ال تصدق تقريب��ا – ربع مليمتر في‬ ‫السنة!‬

‫‪ .13‬القلب ينبض ‪ 35‬مليون مرة في السنة‪.‬‬ ‫‪ .14‬يفقد جسم اإلنسان يوميا حوالي مليون‬ ‫خلي��ة جلدية – أي ما يصل إلى ‪ 2‬كيلو جرام‬ ‫كل عام‪.‬‬ ‫‪ .15‬كل س��نتيمتر مربع م��ن جلدك يحتوي‬ ‫على حوالي مائة مستشعر لأللم‪.‬‬ ‫‪ .16‬لدى الذكور عدد أقل من براعم التذوق‬ ‫من تلك التي عند اإلناث‪.‬‬ ‫‪ .17‬الش��خص العادي يس��تهلك حوالي ‪35‬‬ ‫طنا من الطعام خالل حياته‪.‬‬ ‫‪ 100,000 .18‬من التفاع�لات الكيميائية‬ ‫تحدث كل ثانية في أدمغتنا‪.‬‬ ‫‪ .19‬تبلغ سرعة العطس ‪ 160‬كم‪/‬ساعة‪.‬‬ ‫‪ .20‬االبتس��امة تحفز ‪ 17‬عضلة في الوجه‬ ‫بينما البكاء ينشط ‪ .43‬ابتسم أكثر!‬

‫ماهي مناطق تجمع الجراثيم في غرفة الفندق؟‬ ‫هن��اك الكثير من المناطق المليئة بالجراثيم بغرفة الفندق‪ ،‬والتي‬ ‫ربم��ا تحتاج من��ك أن تكون ح��ذراً عند الجلوس بتل��ك األماكن‪ ،‬أو‬ ‫استخدام تلك األدوات الموجودة في الغرفة‪.‬‬ ‫إلي��ك مجموعة م��ن أكثر األماك��ن المليئ��ة بالجراثي��م في غرفة‬ ‫الفندق‪ ،‬لتنتبه إليها في رحلتك القادمة‪:‬‬

‫منطقة الحوض بالحمام‬ ‫جراثي��م المرحاض عادة م��ا تحتاج لتعقيم فائ��ق للغاية من أجل‬ ‫التخل��ص منها‪ ،‬وعادة م��ا تكون تلك المنطق��ة المحيطة بحوض‬ ‫الحمام مليئة بالجراثيم‪ ،‬ونق��ل العدوى‪ ،‬ولهذا عليك االنتباه جيداً‬ ‫كلم��ا ذهبت إلى اس��تخدام حوض الحم��ام‪ ،‬بتعقيم يدي��ك جيداً‪،‬‬ ‫وتج ّن��ب وضع المناش��ف الخاصة بك على رخام��ة الحوض‪ ،‬وتعقيم‬ ‫أدوات التجميل والعناية بالبشرة بعد استخدامها‪.‬‬

‫أجهزة التحكم عن ُبعد‬ ‫مثل ريموت التلفزيون‪ ،‬وريموت المكيف‪ ،‬التي يستخدمها الجميع‪،‬‬ ‫وتنتقل من يد إلى يد‪ ،‬والتي عادة ال يتم تنظيفها من قبل العاملين‬ ‫في الفندق‪ ،‬على الرغم من أنها مليئة بالكثير من الجراثيم‪ .‬ولهذا‬

‫يفضل عن��د اس��تخدامها‪ ،‬أن تضعه��ا بكيس بالس��تيكي لتجنب‬ ‫انتقال أي عدوى أو أمراض خطيرة‪.‬‬

‫آالت ُصنع القهوة‬ ‫يمكن آلالت صنع القهوة أن تأوي العفن والفيروس��ات التنفس��ية‪،‬‬ ‫وإذا كانت غرفتك بها واحدة‪ ،‬فمن األفضل عدم اس��تخدامها وبد ًال‬ ‫من ذلك التوجه إلى ردهة الفندق لتناول فنجان قهوة الصباح‪.‬‬

‫السرير والوسائد‬ ‫الس��رير هو أه��م عنصر في غرف��ة الفندق‪ ،‬لذلك نتوق��ع أن يكون‬ ‫نظيف�� ًا تمام ًا‪ ،‬ولكن األمر عكس المتوقع‪ ،‬فقد وجدت أعلى حمولة‬ ‫فيروسية على أكياس الوسائد والشراشف‪.‬‬

‫السجاد‬ ‫حتى لو تم تنظيف المكانس بشكل كامل‪ ،‬فمن المحتمألنه ال يزال‬ ‫بع��ض الجراثيم العالقة في الس��جاد‪ ،‬ولهذا ينص��ح الخبراء بعدم‬ ‫االس��تلقاء عل��ى األرض‪ ،‬أو لعب األطفال على الس��جادة‪ ،‬مع ارتداء‬ ‫الجوارب واألحذية دائم ًا‪ ،‬إذ يعتبر السجاد بيئة خصبة للبكتيريا‪.‬‬

‫يونيكــ‪،،‬‬

‫‪ 5‬فوائد «لليوسفي» على البشرة‬

‫هناك فوائد كثيرة لليوسفي على البشرة نذكر ‪ 5‬منها‪:‬‬

‫تأخير الشيخوخة‬ ‫يحتوي اليوس��في على فيتامينات «أ» و «ج»‪ ،‬التي تس��اعد على تعزيز‬ ‫صحة البشرة وتقي من الحبوب‪ ،‬كما تعمل خواصها المضادة لألكسدة‬ ‫عل��ى تأخير ظهور التجاعيد وإصالح خاليا البش��رة التالفة واس��تعادة‬ ‫مظهرها الحيوي‪ ،‬ويس��اعد فيتامين «ج» عل��ى إنتاج الكوالجين‪ ،‬وهو‬ ‫البروتين المسؤول عن مرونة الجلد ومظهره الحيوي‪.‬‬

‫عالج حب الشباب‬ ‫يساعدك‬ ‫كنت تعانين من حب الش��باب‪ ،‬فإن اليوسفي قد‬ ‫ِ‬ ‫إذا ِ‬ ‫عل��ى التخل��ص من��ه ويقي م��ن ظهوره ف��ي المس��تقبل‪ ،‬إذ‬ ‫خواصا مضاد ًة للبكتيريا‪ ،‬ما يس��اعد‬ ‫يمتلك حمض الس��تريك‬ ‫ً‬ ‫عل��ى محاربة ظهور الحب��وب‪ ،‬بينما يعزز فتيامي��ن «ج» إنتاج‬ ‫الكوالجين ما يساعد بدوره على التخلص من آثار الحبوب‪.‬‬

‫تضييق المسام‬ ‫يمكنك االستغناء عن تونر البشرة القابض للمسام واستخدام‬ ‫ِ‬ ‫عصير اليوسفي كتونر يساعد على توحيد لون البشرة وتعزيز‬ ‫نضارته��ا كما تعمل خواصه القابضة على تضييق المس��ام‪،‬‬ ‫بينما يعمل حمض السيتريك على تنقية المسام‪ ،‬ما يقلل من‬ ‫ظهور الرؤوس السوداء‪.‬‬

‫الوقاية من الشمس‬ ‫تس��اعد مضادات األكس��دة الموجودة في اليوسفي على خلق‬ ‫حاجز ضد أشعة الشمس ويقي من تأثيرها الضار‪ ،‬وغيرها من‬ ‫عجل بشيخوخة الجلد‪.‬‬ ‫الجذور الحرة التي ُت ّ‬

‫تفتيح البشرة وتوحيد لونها‬ ‫يس��اعد محتوى اليوس��في من فيتامين «ج» وحمض الس��تريك على‬ ‫تفتي��ح البش��رة والتخلص م��ن البق��ع الداكنة والتصبغ��ات التي قد‬ ‫تظهر مع التقدم في العمر‪.‬‬

‫وضع عواقب منطقية‬ ‫أحد طرق ترويض نوبات غضب األطفال‬ ‫أكدت اختصاصية التربية عائشة رضوان أن السبب‬ ‫األكثر ش��يوع ًا لس��وء تصرف األطف��ال‪ ،‬وإصابتهم‬ ‫بنوبات الغضب يعود لشعورهم بالملل فقط‪.‬‬ ‫وأضاف��ت أن األطف��ال يدركون أن س��لوكهم يؤثر‬ ‫على من حوله��م‪ ،‬خاصة إذا حصلوا على ما يريدون‬ ‫من خالل القيام بذل��ك‪ ،‬وفي بعض األحيان‪ ،‬تكون‬ ‫الرغب��ة في الس��لطة هي أيض ًا الس��بب وراء إس��اءة‬ ‫تصرفه��م ألن هذه طريقة للطف��ل لمحاولة تأكيد‬ ‫الس��يطرة‪ ،‬لذلك من المهم معرفة كيفية محاربة‬ ‫هذه الس��لوكيات وكيفية التعام��ل معها بطريقة‬ ‫جيدة‪.‬‬ ‫وم��ن أه��م الط��رق التي تس��اعد ف��ي التعامل مع‬ ‫األطفال خالل نوب��ات الغضب المزعج��ة‪ ،‬التصرف‬ ‫به��دوء‪ ،‬فب��دل الصراخ يج��ب التعامل به��دوء في‬ ‫المواقف‪ ،‬خصوص ًا وأن األطف��ال يقلدون الوالدين‪،‬‬ ‫لذلك يجب أن يتم التصرف أمامهم بهدوء وبطريقة‬ ‫تتيح لهم إظهار عواطفهم غير الغضب والصراخ‪.‬‬ ‫كم��ا يمكن إعط��اء الطفل خياراً ليس��اعد في تلبية‬ ‫حاجت��ه للش��عور بالس��يطرة‪ ،‬مث��ل تخيره��م بين‬ ‫ترتي��ب م��كان لعبهم ث��م تن��اول وجبة العش��اء‪،‬‬ ‫وجعلهم يختارون ما يريدون البدء به أو ًال‪.‬‬ ‫وبينت رضوان أن السلوك السيء يمكن أن ينتج عن‬ ‫جوع األطفال‪ ،‬لذلك يمك��ن حمل الوجبات الخفيفة‬ ‫مما يفضلة الطفل مما عليك يوفر لك نوبة غضب‬ ‫محتملة ويبقي طفلك في مزاج جيد‪.‬‬ ‫وأش��ارت إلى أنه من المهم أن يدرك الطفل أسباب‬ ‫المنع‪ ،‬والنتائج‪ ،‬فعند س��ؤال الطفل ال تعتبر جملة‬

‫«ألنني قلت ذلك» س��بب ًا مقنع�� ًا‪ ،‬بل يجب التواصل‬ ‫معه وش��رح ما قد يحدث إذا أساؤوا التصرف ولماذا‬ ‫ال ينبغي عليهم القيام بأشياء معينة‪ ،‬وجعلهم على‬ ‫دراي��ة بالعواق��ب الطبيعية التي ق��د تترتب على‬ ‫أفعالهم‪ ،‬حتى يتمكنوا م��ن التعلم واتخاذ قرارات‬ ‫أفضل ألنفس��هم الحق ًا‪ ،‬وض��ع عواقب منطقية أحد‬ ‫طرق تروي��ض نوبات غض��ب األطفال وس��لوكهم‬ ‫الس��يء‪ ،‬حي��ث ترتب��ط العواقب المنطقية بس��وء‬ ‫سلوك معين‪ ،‬على س��بيل المثال‪ ،‬إذا كان طفلك ال‬ ‫يريد أن يأكل الخضروات‪ ،‬فال تدعيه يتناول الحلوى‪،‬‬ ‫أو إذا كانوا ال يريدون التقاط ألعابهم‪ ،‬فال تسمحي‬ ‫له��م باللعب بها لبقية اليوم‪ ،‬فه��ذا جيد لألطفال‬

‫الذين يعانون من أشياء محددة‪.‬‬ ‫وأشارت إلى أنه من المهم إدراك أن نوبات الغضب‬ ‫س��مة من س��مات هذا العمر عند الصغار في جميع‬ ‫أنحاء العالم‪ ،‬ليس ابنك فقط بل الجميع‪ ،‬لذا ضعي‬ ‫األمر في نطاق��ه الصحيح وتعامل��ي معه بطريقة‬ ‫هادئ��ة لتتمكني م��ن حله وتخطي ه��ذه المرحلة‬ ‫بس�لام مع طفلك‪ ،‬وال يمك��ن أن تطلبي من طفلك‬ ‫اله��دوء واالبتعاد ع��ن الغضب وترك الس��لوكيات‬ ‫الس��يئة التابعة للغضب وأنت تتصرفين بطريقة‬ ‫مش��ابهة في بعض المواقف اليومية‪ ،‬احرصي على‬ ‫منك وم��ن أبيه تطبيق�� ًا عملي ًا لما‬ ‫أن ي��رى طفلك ِ‬ ‫تنصحونه به في جميع األمور‪.‬‬

‫لماذا نجد صعوبة في االستيقاظ صباحًا بالشتاء؟‬ ‫تكون فترات الصباح الش��توية أكثر برودة وأكثر‬ ‫قتامة من نظيراتها في الصيف‪ ،‬ما يجعل الخروج‬ ‫من السرير تحدي ًا للبعض إلى حد ما‪.‬‬ ‫وفي ه��ذا الوقت من العام‪ ،‬قد يب��دأ الناس في‬ ‫مواجه��ة صعوبة في النهوض من الس��رير عند‬ ‫س��ماع صوت المنب��ه بنفس الطريق��ة التي قد‬ ‫يكون��ون بها في يوم صيفي مش��مس‪ ،‬ويجدون‬ ‫أنهم يشعرون بالحاجة إلى النوم لفترة أطول‪.‬‬ ‫ويساهم الطقس وانخفاض درجة الحرارة‪ ،‬جزئيا‪ً،‬‬ ‫في ارتفاع هذه الصعوبة الستقبال اليوم‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬هناك أيض ًا تغيير رئيس في أجس��امنا‬ ‫وإنتاج هرمون الميالتونين يمكن أن يلعب دوراً‬ ‫في جعل الصب��اح األكثر برودة أكثر صعوبة في‬ ‫بدئه‪.‬‬ ‫والميالتوني��ن هو هرمون طبيعي يس��اعد على‬ ‫التحكم في أنماط نوم��ك‪ ،‬ويتم إنتاج الهرمون‬ ‫م��ن الغدة الصنوبرية في اللي��ل ويرتبط بدورة‬ ‫النوم واالستيقاظ‪.‬‬ ‫وفي أش��هر الش��تاء‪ ،‬حي��ث تصبح األي��ام أقصر‬

‫والليالي تطول‪ ،‬ق��د يبدأ بعض الناس في إنتاج‬ ‫المزيد من الميالتونين نتيجة لذلك‪.‬‬ ‫وهذا يمكن أن يجعلهم يش��عرون بالنعاس في‬ ‫كثي��ر من األحي��ان ويجعل من الصع��ب عليهم‬ ‫النهوض من السرير في الصباح المظلم‪.‬‬ ‫وتش��ير بع��ض األبح��اث أيض�� ًا إل��ى أن إنت��اج‬ ‫الميالتوني��ن في فصل الش��تاء يمكن أن يكون‬

‫مرتبط ًا باالضطراب العاطفي الموسمي (‪،)SAD‬‬ ‫ال��ذي يمك��ن أن يؤدي إل��ى المعان��اة من مزاج‬ ‫متدن أو عالمات االكتئ��اب خالل فصلي الخريف‬ ‫ٍ‬ ‫والشتاء‪.‬‬ ‫وتشمل األعراض الرئيسة لالضطراب العاطفي‬ ‫الموسمي‪ ،‬الش��عور بالتعب‪ ،‬إلى جانب اشتهاء‬ ‫األطعمة السكرية أو اإلفراط في تناول الطعام‪.‬‬

‫إشراف‪ :‬وليــد صبــري‬

‫‪39417655‬‬

‫نرحب بمشاركاتكم على البريد اإللكتروني للصفحة‬

‫‪Health +‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫‪11‬‬

‫«التكميم» األكثر رواجًا في الخليج‬

‫البرناوي‪ :‬إجراء ‪ ٪45‬من عمليات السمنة بـ«تحوير المسار»‬ ‫ت ‪‭‬السمن ‬ة ‪‭‬والمناظير‪‭‬‬ ‫كشف استش��اري‬جراحا ‬‬ ‫ل ‪‭‬البحرين د‪.‬‬ ‫ى ‪‭‬روي��ا ‬‬ ‫‬المتقدم�� ‬ة ‪‭‬بمستش��ف ‬‬ ‫حس��ين البرن��اوي‪ ،‬ع��ن أن «عملي��ة تحوير‬ ‫المس��ار‪ ،‬تع��د الع�لاج الذهب��ي للس��منة‬ ‫المفرط��ة‪ ،‬وتش��كل تقريب ًا أكث��ر من ‪%45‬‬ ‫من جراحات الس��منة المفرطة في العالم»‪،‬‬ ‫كاف‬ ‫موضح ًا أن «فقدان ‪ %10‬من وزن الجسم ٍ‬ ‫للتخلص من المشاكل الصحية»‪ .‬وأضاف في‬ ‫لقاء صحفي أنه في عمليات الس��منة نهدف‬ ‫إلى إج��راء جراحة آمنة أثناء العملية ومرحلة‬ ‫النقاهة وفقدان ‪ %75‬من الوزن الزائد خالل‬ ‫عامين‪ ،‬م��ن تاريخ العملي��ة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫تحسن أو ش��فاء األمراض المزمنة المرافقة‬ ‫للس��منة واالحتفاظ به��ذه النتائ��ج لفترة‬ ‫طويلة‪ .‬وذكر أن البالون ال يناسب األشخاص‬ ‫الذين يعانون من الس��منة المفرطة‪ ،‬حيث‬ ‫إن نزول الوزن المتوقع من البالون غير مفيد‬ ‫في هذه الحالة‪ ،‬ويقتصر اس��تعمال البالون‬ ‫على م��ن يطمح ف��ي إنقاص وزن��ه من ‪10‬‬ ‫إل��ى ‪ 15‬كيلوجرام ًا لفترة محددة‪ .‬وإلى نص‬ ‫اللقاء‪:‬‬ ‫ما أهمية عمليات الس��منة لمرضى السمنة‬ ‫المفرطة؟‬ ‫ جراح��ات الس��منة المفرط��ة أو الجراحات‬‫األيضية كمصطلح‪ ،‬أدق لوصف لماهية هذه‬ ‫الجراح��ات‪ ،‬وتأثيرها على جس��م اإلنس��ان‪.‬‬ ‫وصن��ف الخب��راء بمنظمة الصح��ة العالمية‬ ‫منذ أكثر من عقدين من الزمن السمنة على‬ ‫أنها مرض له الكثير من التأثيرات الس��لبية‬ ‫على حياة البش��ر وارتباطها المباشر مع عدة‬ ‫أمراض أخرى كارتفاع ضغط الدم والسكري‬ ‫وأم��راض القل��ب والش��رايين وانخف��اض‬ ‫متوسط عمر الوفاة ناهيك عن التأثيرات‬ ‫النفس��ية واالجتماعي��ة وتدن��ي ج��ودة‬ ‫الحي��اة‪ .‬وعلي��ه اعتمدت الجراح��ة كخيار‬ ‫طبي «طويل األمد» للتخلص من السمنة‬ ‫والمش��اكل الصحي��ة المرافق��ة وعلى‬ ‫األخ��ص مرض الس��كري من النوع‬ ‫الثاني وارتفاع الضغط‪ .‬حيث‬

‫«تحوير المسار» العالج الذهبي للسمنة المفرطة‬ ‫هدف عمليات السمنة فقدان‬ ‫‪ ٪75‬من الوزن خالل عامين‬ ‫فقدان ‪ ٪10‬من وزن الجسم‬ ‫كاف للتخلص من المشاكل الصحية‬ ‫ٍ‬

‫د‪ .‬حسين البرناوي‬

‫أثبتت الدراس��ات أن فق��دان ‪ 5‬إلى ‪ %10‬من‬ ‫كاف للتخلص من كل المشاكل‬ ‫وزن الجس��م ٍ‬ ‫الصحية‪.‬‬ ‫كيف يت��م اختيار الح��االت الت��ي تحتاج إلى‬ ‫جراحة؟‬ ‫ نق��وم بحس��اب كتل��ة الجس��م كمقياس‬‫للبدان��ة وذلك ع��ن طريق عملية حس��ابية‬ ‫بس��يطة بحي��ث يك��ون نات��ج قس��مة وزن‬ ‫الش��خص بالكيلوجرام مقس��وم ًا على مربع‬ ‫الط��ول بالمتر ه��و كتلة الش��خص‪ .‬وعليه‬ ‫يتم تصنيف درجة البدانة‪ .‬كل شخص بدين‬ ‫وفش��ل في إنقاص وزن��ه أو المحافظة على‬ ‫الوزن المفقود وذلك باتباعه أنظمة غذائية‬ ‫ورياضي��ة تح��ت إش��راف متخصيي��ن يكون‬ ‫مؤه ً‬ ‫ال للجراحة إذا توفرت الشروط اآلتية‪:‬‬ ‫* مؤش��ر كتلة الجس��م يس��اوي أو أكبر من‬ ‫‪.40Kg/M2‬‬ ‫* مؤش��ر كتلة الجس��م ما بين‬ ‫‪ 35Kg/M2‬إل��ى ‪39Kg/M2‬‬ ‫بشرط أن يكون الشخص‬ ‫مصاب ًا على األقل بأحد‬ ‫األمراض المزمنة‬

‫الوجه األكمل‪ .‬ويع��رف النجاح بأنه الوصول‬ ‫إلى األهداف المحددة مس��بق ًا‪ .‬ففي عمليات‬ ‫الس��منة نهدف إلي إجراء جراح��ة آمنة أثناء‬ ‫العملية ومرحلة النقاه��ة وفقدان ‪ %75‬من‬ ‫الوزن الزائد خالل عامين من تاريخ العملية‬ ‫باإلضاف��ة إل��ى تحس��ن أو ش��فاء األمراض‬ ‫المزمنة المرافقة للسمنة واالحتفاظ بهذه‬ ‫النتائج لفترة طويلة‪.‬‬

‫استعمال البالون إلنقاص الوزن ‪ 15‬كيلوجرامًا‬

‫هل هن��اك إقبال عل��ى بالون المع��دة؟ وما‬ ‫مدى نجاحه في إنقاص الوزن؟‬

‫البالون ال يناسب من يعانون السمنة المفرطة‬

‫ كثير من الناس تس��أل عن بالون المعدة‬‫ومدى فعاليته في معالجة السمنة‪ .‬البالون‬ ‫عبارة عن ك��رة تصنع من م��واد خاملة يتم‬ ‫ملؤها بالماء أو اله��واء ويتم وضعها داخل‬ ‫المعدة باس��تخدام منظ��ار المعدة والفكرة‬ ‫تعتم��د عل��ى إش��غال حي��ز داخ��ل تجويف‬ ‫المعدة فتحدث ش��عوراً باالمتالء عند تناول‬ ‫كمي��ات أق��ل م��ن الطع��ام‪ .‬ويت��م إزالتها‬ ‫بنفس الطريقة بعد فترة ‪ 6‬أش��هر إلى سنة‬ ‫على حس��ب تعليم��ات الش��ركة المصنعة‪.‬‬ ‫والبالون ال يناسب األشخاص الذين يعانون‬ ‫من الس��منة المفرطة حي��ث إن نزول الوزن‬ ‫المتوق��ع م��ن البال��ون غير مفي��د في هذه‬ ‫الحال��ة ويقتصر اس��تعمال البالون على من‬ ‫يطم��ح في إنق��اص وزن��ه م��ن ‪ 10‬إلى ‪15‬‬ ‫كيلوجرام�� ًا لفترة مح��ددة‪ ،‬واحتمالية رجوع‬ ‫الوزن بعد إزالة البالون عالية جداً‪.‬‬

‫كالس��كري وارتف��اع ضغ��ط ال��دم وأمراض‬ ‫القل��ب وارتف��اع الكوليس��ترول واعت�لال‬ ‫المفاص��ل وتكي��س المباي��ض وغيرها من‬ ‫المشاكل الصحية المرتبطة بزيادة الوزن‪.‬‬ ‫إن إرادة التغيير واالستعداد لنمط حياة أكثر‬ ‫صحة ونش��اط ًا م��ن أهم العوامل الرئيس��ة‬ ‫للحصول على النتائ��ج المرجوة من التدخل‬ ‫الجراح��ي‪ .‬الجراح��ة عامل مس��اعد وليس��ت‬ ‫الس��بب الوحيد في كل قص��ص النجاح بعد‬ ‫عمليات السمنة المفرطة‪.‬‬ ‫ويخضع المريض لمجموعة من االستشارات‬ ‫والفحوص��ات من قب��ل فريق ع�لاج أمراض‬ ‫البدانة والذي في الغالب يتكون من مجموعة‬ ‫من األخصائيين من عدة تخصصات تش��مل‬ ‫الجراحة واألمراض الباطن��ة والغدد الصماء‬ ‫والطب النفس��ي باإلضافة إلى خبير التغذية‬ ‫العالجي��ة وذلك للوصول إل��ى أفضل الطرق‬ ‫المتاحة للتعامل مع الحالة حس��ب تفاصيل‬ ‫المش��اكل الصحية لكل حالة على حدة حيث‬ ‫إنه ال توجد طريقة أو جراحة واحدة تناس��ب‬ ‫الجميع‪.‬‬

‫وهن��اك طي المع��دة ع��ن طري��ق المنظار‬ ‫الجراحي أو بواس��طة منظ��ار المعدة تعطي‬ ‫نتائ��ج متوس��طة في ش��رائح مح��ددة من‬ ‫مرضى السمنة‪.‬‬ ‫النوع الثاني‪ ،‬يعتمد عل��ى مبدأ إحداث حالة‬ ‫من االمتصاص الجزئي لألطعمة المتناولة‬ ‫وعليه تكون كمية الس��عرات الحرارية التي‬ ‫تدخ��ل إل��ى الجس��م أق��ل م��ن قيمتها في‬ ‫الطعام‪ .‬ويت��م ذلك باجتزاء جزء من األمعاء‬ ‫الدقيقة التي تختص بامتصاص الطعام‪.‬‬ ‫وتعتبر عملية تحوير المسار المعيار الذهبي‬ ‫لعالج الس��منة المفرطة وتشكل تقريب ًا أكثر‬ ‫م��ن ‪ %45‬م��ن جراح��ات الس��منة المفرطة‬ ‫ف��ي العالم‪ .‬تحوير المس��ار المصغر «تحوير‬ ‫المسار ذو الوصلة الواحدة»‪ ،‬من أنواع تحوير‬ ‫المس��ار‪ ،‬ونال��ت رواج�� ًا في الخمس س��نوات‬ ‫المنصرم��ة بس��بب النتائ��ج الجي��دة وقل��ة‬ ‫نس��بة المضاعفات‪ .‬كما يوجد مجموعة من‬ ‫الجراحات يمكن أن نطلق عليها أنها تجريبية‬ ‫والننصح بها في الوق��ت الحالي إلى أن تتاح‬ ‫معلومات بحثية عن نجاحها وسالمتها على‬ ‫المرضى‪.‬‬

‫ في األس��اس تنقس��م عمليات المعدة إلى‬‫نوعي��ن رئيس��ين على حس��ب الفك��رة التي‬ ‫تعتم��د عليها الجراحة‪ .‬الن��وع األول يعتمد‬ ‫عل��ى تصغير حج��م المع��دة‪ ،‬وبالتالي الحد‬ ‫من كمي��ة األطعمة والس��وائل التي يمكن‬ ‫للش��خص تناوله��ا ف��ي وجبة واح��دة ومن‬ ‫األمثل��ة على هذه الطريق��ة تعتبر التكميم‬ ‫م��ن أكثر العملي��ات رواج�� ًا وخصوص ًا في‬ ‫منطفة الخليج العربي بينما نش��هد‬ ‫تراجع ًا في أعداد طرق أخرى‬ ‫كحزام المع��دة والقص‬ ‫الطولي وذل��ك لحدوث‬ ‫مش��اكل كثي��رة وعدم‬ ‫نجاحه��ا ف��ي تحقي��ق‬ ‫النتائ��ج المرج��وة‪.‬‬

‫كيف تتم العملية «المنظار أو الجراحة» وما‬ ‫مدى نجاح تلك العمليات؟‬

‫ما هي أنواع عمليات السمنة؟‬

‫ جميع عمليات السمنة تجرى تحت التخدير‬‫الكامل وباس��تعمال المنظ��ار الجراحي وفي‬ ‫بعض المراكز بواسطة الربورت‪.‬‬ ‫الجراح��ة التنظيري��ة تج��ري بإح��داث جروح‬ ‫صغيرة بجدار البطن األمامي لتسمح بدخول‬ ‫الكامي��را واألدوات الجراحي��ة حت��ى نتمكن‬ ‫م��ن إجراء العملية‪ .‬في نس��بة بس��يطة من‬ ‫الح��االت يتع��ذر اس��تكمال الجراح��ة بهذه‬ ‫الطريقة لوجود صعوب��ات مثل االلتصاقات‬ ‫داخ��ل تجويف البط��ن والتي تح��دث نتيجة‬ ‫جراح��ات س��ابقة نضط��ر إل��ى اللج��وء إلى‬ ‫الجراح��ة الكالس��يكية «جراحة فت��ح» حتى‬ ‫نضمن سالمة المريض وإجراء الجراحة على‬

‫مت��ى يمكن الع��ودة للحي��اة الطبيعية بعد‬ ‫تلك العمليات؟‬ ‫ كمث��ل باق��ي الجراح��ات التنظيرية يغادر‬‫المريض المش��فى بعد قضاء ليلة أو ليلتين‬ ‫داخل المشفى وغالب ًا ما تكون اآلالم بسيطة‬ ‫يمك��ن التغل��ب عليه��ا بواس��طة الحب��وب‬ ‫المس��كنة وال توجد قيود على حرية الحركة‬ ‫وتدريجي ًا ترجع األمور إلى س��ابق عادتها في‬ ‫مدة ‪ 10‬أيام إلى أسبوعين‪.‬‬ ‫هل هن��اك روتي��ن يومي يج��ب اتباعه بعد‬ ‫العملية ؟‬ ‫ تغيير نمط الحياه ش��يء أس��اس للوصول‬‫للنتائج المرج��وة وعدم االن��زالق إلى رجوع‬ ‫ال��وزن واالس��تمرار ف��ي ممارس��ة العادات‬ ‫السيئة‪ ،‬البد من حياة أكثر نشاط ًا‪ ،‬وممارسة‬ ‫الرياضة ومش��اركة العائل��ة واألصدقاء في‬ ‫األنش��طة‪ ،‬وش��رب كميات كافية من الماء‪،‬‬ ‫وحس��اب الس��عرات الحرارية‪ ،‬والن��وم لوقت‬ ‫كاف‪ ،‬وتجن��ب ارتداء المالب��س الفضفاضة‬ ‫ٍ‬ ‫لفترات طويلة‪.‬‬

‫هل فع ً‬ ‫ال «‪#‬ترى_عادي»؟‬ ‫م��ن الطبيع��ي أن الم��رض ‪-‬أي‬ ‫م��رض‪ -‬لي��س باألم��ر الع��ادي وال‬ ‫باألمر المس��تحب‪ ،‬لكن عندما يأتي‬ ‫األمر لألمراض النفسية يصبح الثقل‬ ‫مضاعف�� ًا؛ ألن��ه إذا أصي��ب أحدن��ا‪،‬‬ ‫بم��رض ف��ي الكل��ى‪ ،‬أو التهاب في‬ ‫الحل��ق‪ ،‬فإنه لن يجد أي ضير أو حرج‬ ‫أن يقول ألي أحد إن لديه موعداً لدى‬ ‫الطبي��ب المختص وإن��ه في طريقه‬ ‫لهذا الموعد‪ .‬لك��ن إذا كان الموعد‬ ‫ل��دى الطبيب النفس��ي فس��يحرص‬ ‫ذات الشخص على أال يعلم أحداً عن‬ ‫وجهت��ه ويلتفت يمنه ويس��رة وهو‬ ‫يدخ��ل عي��ادة أو مستش��فى الطب‬ ‫النفسي حتى ال يراه أحد‪.‬‬ ‫لن نحاول أن نقن��ع أحداً أن اإلصابة‬ ‫ب��أي مرض أمر عادي يجب أن يتكلم‬ ‫عنه ف��ي العالنية‪ ،‬لك��ن «العادي»‬ ‫ه��و أن تطلب الع�لاج للم��رض أي ًا‬ ‫كان ع��وض أن تدع��ه يتفاقم فقط‬ ‫ألن��ك تخ��اف مم��ا س��يقوله الناس‬ ‫عنك! وحتى نسهل الصورة‪ ،‬فلنشبه‬ ‫اإلصاب��ة باالكتئ��اب أو الوس��واس‬ ‫القه��ري باإلصابة بارتف��اع ضغط‬ ‫ال��دم أو الس��كري‪ ،‬فكم��ا تحتاج أن‬ ‫تأخ��ذ أدوي��ة معين��ة يصفه��ا لك‬ ‫الطبي��ب لتبق��ي الضغط أو الس��كر‬

‫متوا ًزن��ا ف��ي جس��مك ألن إهمالها‬ ‫سيتس��بب ف��ي مضاعف��ات كبيرة‪،‬‬ ‫فاألمر كذلك بالنس��بة إلى االكتئاب‬ ‫أو الوس��واس‪ ،‬ب��ل ربم��ا ال تحت��اج‬ ‫بعض درجات االكتئاب أو الوسواس‬ ‫للعالج باألدوية‪ ،‬بل تكفي جلس��ات‬ ‫العالج السلوكي المعرفي لعالجها‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬هنالك أمراض نفس��ية صعبة‬ ‫يفقد اإلنس��ان فيها بصيرته بشكل‬ ‫جزئ��ي أو كل��ي وه��ي األم��راض‬ ‫الذهانية كالشيزوفرنيا‪ ،‬لكن غالبية‬

‫األم��راض النفس��ية بنس��بة ‪%80‬‬ ‫قابلة للع�لاج‪ ،‬وفي هذا الوقت الذي‬ ‫قطعنا فيه أشواط ًا كبيرة في طريق‬ ‫العل��م والثقاف��ة واالنفت��اح في كل‬ ‫ش��ؤون الدنيا‪ ،‬م��ن المحزن أن نقف‬ ‫فقط عن��د ملف األمراض النفس��ية‬ ‫ونتعام��ل مع��ه بعقلي��ات العصور‬ ‫الوس��طى‪ ،‬فنخج��ل م��ن الم��رض‬ ‫النفس��ي أو نتهك��م عل��ى تصرفات‬ ‫المرضى ونصفهم بالجنون‪.‬‬ ‫لذلك جاءت حملة «‪#‬ترى_عادي‪،»3‬‬

‫حينما قام مستش��فى سلوان للطب‬ ‫النفس��ي في ع��ام ‪ ،2018‬وقد كان‬ ‫مركزاً للطب النفس��ي آنذاك بإطالق‬ ‫حمل��ة «‪#‬ترى_ع��ادي‪ ،»1‬لتغيي��ر‬ ‫الصورة النمطية السلبية عن المرض‬ ‫والمريض النفسي‪ ،‬واستمر بالحملة‬ ‫في عام ‪ 2019‬في «‪#‬ترى_عادي‪،»2‬‬ ‫وج��اء الي��وم كمستش��فى س��لوان‬ ‫للطب النفس��ي ليكمل هذه الحملة‬ ‫بنس��ختها الثالثة للتصدي للوصمة‬ ‫الس��لبية ع��ن األم��راض النفس��ية‬

‫برعاية كريمة من صحيفة «الوطن»‬ ‫البحرينية الت��ي تعمل دون كلل في‬ ‫ب��ذل الجهود ف��ي التوعي��ة وخدمة‬ ‫المجتم��ع ف��ي مختل��ف المج��االت‪،‬‬ ‫ويأتي ش��عار الحملة «ترى عادي»‪،‬‬ ‫بلهجتنا الدارج��ة الجميلة‪ ،‬ليجعلنا‬ ‫نعيد النظر ف��ي خوفنا أو خجلنا من‬ ‫طلب العالج النفسي؛ ألن أي شخص‬ ‫فينا سواء كان مصاب ًا بمرض نفسي‬ ‫أو عضوي‪ ،‬يس��تحق أن يحيا بكرامة‬ ‫وباحترام وأن يطلب العالج ويذهب‬

‫إلى طبيب��ه وهو «مرف��وع الرأس»‪،‬‬ ‫فكلن��ا معرضون للمرض النفس��ي‪،‬‬ ‫ولكل داء دواء‪.‬‬ ‫و«ت��رى ع��ادي» أن تتعال��ج م��ن‬ ‫المرض النفسي وأال تكترث للنظرة‬ ‫الس��لبية ألي أح��د ح��ول نفس��ك‬ ‫ومرض��ك؛ ألنها حيات��ك أنت والتي‬ ‫تس��تحق أن تعيش��ها بس��عادة‬ ‫واس��تقرار نفس��ي س��ينعكس على‬ ‫كل حياتك وحياة من حولك بش��كل‬ ‫إيجابي وبناء‪.‬‬

‫معلومة في كبسولة‬ ‫آفات الفم‪ :‬تعتبر من الحاالت المرضية الشائعة التي يعاني منها معظم الناس ولو لمرة واحدة في الحياة‪ .‬وتظهر هذه اآلفات على أي من األنسجة الرخوة في تجويف الفم‪ ،‬مثل الشفتين واللسان واللثة وباطن الخدين‪ .‬كما من‬ ‫ٍ‬ ‫الممكن أن تصيب آفات الفم أنس��جة المريء أيض ًا‪ .‬وتعتبر آفات الفم‪ ،‬وبضمنها التقرحات الفموية‪ ،‬عالمات مرضية طفيفة‪ ،‬وتش��ير إلى وجود تهيج في بطانة الفم‪ ،‬وتزول تلقائي ًا في غضون أس��بوع واحد أو أس��بوعين‪ .‬لكن في‬ ‫حاالت أخرى‪ ،‬قد تشير هذه التقرحات إلى إصابة المريض بسرطان الفم‪ ،‬أو التهابات تجويف الفم مثل فيروس الهيربس‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬ ‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫ارتفاع ربحية السهم إلى ‪ 25‬فلسًا‬

‫‪ 45.8‬مليون دينار صافي أرباح‬ ‫«البحرين الوطني» للمساهمين في ‪ 9‬أشهر‬ ‫أعل��ن بن��ك البحري��ن الوطن��ي عن‬ ‫زيادة بنس��بة ‪ %9.3‬في صافي الربح‬ ‫أي م��ا ُيعادل‬ ‫العائد للمس��اهمين ّ‬ ‫‪ 15.3‬ملي��ون دين��ار (‪ 40.6‬ملي��ون‬ ‫دوالر)‪ ،‬وذل��ك للربع الثالث المنتهي‬ ‫ف��ي ‪ 30‬س��بتمبر ‪ ،2021‬مقارنة مع‬ ‫‪ 14.0‬ملي��ون دين��ار (‪ 37.1‬ملي��ون‬ ‫دوالر) ف��ي نفس الفت��رة من العام‬ ‫‪ .2020‬و ُيعزى ارتف��اع صافي الربح‬ ‫– ف��ي معظم��ه – إل��ى أساس��يات‬ ‫األعمال القوية مث��ل‪ :‬ارتفاع صافي‬ ‫دخ��ل الفوائ��د النات��ج ع��ن زي��ادة‬ ‫معدل القروض وبعد إعادة تس��عير‬ ‫الميزانية العمومية للمجموعة بما‬ ‫يتماش��ى م��ع التوجه��ات الحديثة‬ ‫ألس��عار الفائ��دة‪ ،‬وزي��ادة نس��بة‬ ‫الرس��وم المس��تلمة من األنش��طة‬ ‫المتعلقة بسوق رأس مال الديون‪.‬‬ ‫وارتفعت ربحية السهم الواحد للربع‬ ‫الثال��ث من العام ‪ 2021‬إلى ‪ 8‬فلس‬ ‫(‪ 2‬س��نت) مقابل ‪ 7‬فلس (‪ 2‬س��نت)‬ ‫للفترة ذاتها من العام ‪.2020‬‬ ‫وشهد إجمالي الدخل الشامل العائد‬ ‫لمس��اهمي بن��ك البحري��ن الوطني‬ ‫ً‬ ‫انخفاضا بنس��بة‬ ‫خ�لال ه��ذا الرب��ع‬ ‫‪ %45.1‬ليصل إل��ى ‪ 9.0‬مليون دينار‬ ‫(‪23.9‬مليون دوالر)‪ ،‬مقارنة مع ‪16.4‬‬ ‫مليون دينار (‪ 43.5‬مليون دوالر) في‬ ‫الع��ام ‪ .2020‬و ُيع��زى االنخفاض –‬ ‫في معظمه – إل��ى تحركات القيمة‬ ‫السوقية للسندات السيادية‪.‬‬ ‫وارتف��ع الدخل التش��غيلي في الربع‬ ‫الثال��ث م��ن الع��ام ‪ 2021‬بنس��بة‬ ‫‪ %14.8‬ليبل��غ ‪ 38.7‬ملي��ون دين��ار‬ ‫(‪ 102.7‬ملي��ون دوالر) مقابل ‪33.7‬‬ ‫ملي��ون دين��ار (‪ 89.4‬ملي��ون دوالر)‬ ‫لنف��س الفترة من الع��ام الماضي‪،‬‬ ‫حي��ث تع��ود الزي��ادة إلى ح��د كبير‬ ‫الرتفاع صافي دخ��ل الفوائد الناتج‬ ‫عن زي��ادة مع��دل الق��روض وبعد‬ ‫إعادة تس��عير الميزاني��ة العمومية‬ ‫للمجموع��ة بم��ا يتماش��ى م��ع‬ ‫التوجهات أس��عار الفائ��دة األخيرة‪،‬‬ ‫وزي��ادة معدل الرس��وم المس��تلمة‬ ‫من األنش��طة المتعلقة بسوق رأس‬ ‫المال الديون‪.‬‬ ‫وقد أعلن بن��ك البحرين الوطني عن‬

‫زيادة بنس��بة ‪ %6.3‬في صافي الربح‬ ‫أي م��ا ُيعادل‬ ‫العائد للمس��اهمين ّ‬ ‫‪ 45.8‬ملي��ون دين��ار (‪ 121.5‬مليون‬ ‫دوالر)‪ ،‬وذلك للتسعة أشهر المنتهية‬ ‫ف��ي ‪ 30‬س��بتمبر ‪ ،2021‬مقارنة مع‬ ‫‪ 43.1‬ملي��ون دين��ار (‪ 114.3‬مليون‬ ‫دوالر) ف��ي نفس الفت��رة من العام‬ ‫‪ .2020‬و ُيعزى ارتف��اع صافي الربح‬ ‫إلى زيادة أنش��طة البي��ع المتقاطع‪،‬‬ ‫الفعال��ة لدفت��ر األوراق‬ ‫واإلدارة‬ ‫ّ‬ ‫المالية االس��تثمارية وإعادة تسعير‬ ‫ميزاني��ة العمومي��ة للمجموعة بما‬ ‫يتماش��ى م��ع التوجه��ات الحديثة‬ ‫ألسعار الفائدة‪.‬‬ ‫وارتفعت ربحية الس��هم الواحد إلى‬ ‫‪ 25‬فلس ًا (‪ 7‬س��نت) مقابل ‪ 23‬فلس ًا‬ ‫(‪ 6‬س��نت) للفترة ذاتها م��ن العام‬ ‫‪.2020‬‬ ‫وشهد إجمالي الدخل الشامل العائد‬ ‫لمس��اهمي بن��ك البحري��ن الوطني‬ ‫ارتفاع�� ًا بنس��بة ‪ %98.4‬ليص��ل إلى‬ ‫‪ 36.1‬ملي��ون دين��ار (‪ 95.8‬ملي��ون‬ ‫دوالر)‪ ،‬مقاب��ل ‪ 18.2‬ملي��ون دين��ار‬ ‫(‪ 48.3‬مليون دوالر) في نفس الفترة‬ ‫م��ن العام ‪ ،2020‬وال��ذي ُيعزى إلى‬ ‫تحركات القيمة الس��وقية للسندات‬ ‫السيادية‪.‬‬ ‫وارتف��ع الدخ��ل التش��غيلي بنس��بة‬ ‫‪ %6.7‬ليبل��غ ‪ 115.5‬ملي��ون دين��ار‬ ‫(‪ 306.4‬مليون دوالر) مقابل ‪108.2‬‬ ‫ملي��ون دين��ار (‪ 287.0‬مليون دوالر)‬ ‫لنف��س الفترة من الع��ام الماضي‪.‬‬ ‫وذل��ك نتيج��ة إلع��ادة تس��عير‬ ‫المجموعة للميزانية العمومية بما‬ ‫يتماشى مع توجهات أسعار الفائدة‬ ‫األخيرة‪ ،‬وزيادة أنش��طة البيع العابر‬ ‫وإدارة المحافظ االستثمارية‪.‬‬ ‫وبل��غ إجمال��ي حقوق المس��اهمين‬ ‫للمجموع��ة ‪ 519.2‬ملي��ون دين��ار‬ ‫(‪ 1,377.2‬ملي��ون دوالر) كم��ا ه��و‬ ‫بتاري��خ ‪ 31‬ديس��مبر ‪ 2020‬وذل��ك‬ ‫برغم من دفع توزيعات األرباح لعام‬ ‫‪ 2020‬خالل الفترة‪.‬‬ ‫وازداد إجمال��ي األص��ول للمجموعة‬ ‫بنس��بة ‪ %4.3‬ليصل إل��ى ‪4,548.1‬‬ ‫ملي��ون دين��ار (‪ 12,063.9‬ملي��ون‬ ‫دوالر)‪ ،‬مقارن��ة م��ع ‪4,361.4‬‬

‫«زين» تحصد جائزة ‪ Esports‬في فئة‬ ‫التحالفات والشراكات االبتكارية‬

‫أعلن��ت مجموع��ة زي��ن‪ ،‬الش��ركة الرائدة ف��ي مجال ابت��كارات‬ ‫االتصاالت المتنقلة في س��بعة أس��واق بمنطقة الشرق األوسط‬ ‫وإفريقيا‪ ،‬عن حصولها على جائزة التعاون والش��راكات المبتكرة‬ ‫إلطالقه��ا العالمة التجاري��ة الجدي��دة ‪ Zain Esports‬للرياضة‬ ‫اإللكتروني��ة‪ ،‬وذلك في حف��ل جوائز اإلنج��از التكنولوجي لمجلة‬ ‫‪ MEA Business‬لعام ‪.2021‬‬ ‫وكان حفل توزيع الجوائز الذي أقيم على هامش فعاليات معرض‬ ‫جيتكس ‪ 2021‬في دبي‪ ،‬وأقامته مجلة ‪ MEA Business‬الرائدة‬ ‫بالتنس��يق مع مجلس س��امينا لالتص��االت‪ ،‬الذي ُيع��د جزءاً من‬ ‫برنامج الجوائز التقديرية متعدد القطاعات ويهدف إلى تسليط‬ ‫الضوء على اإلنجازات التكنولوجية الهامة في صناعة تكنولوجيا‬ ‫المعلومات واالتصاالت‪.‬‬ ‫ومجلس س��امينا لالتصاالت هو تحالف شركات اتصاالت إقليمية‬ ‫يغط��ي ثالث مناطق جغرافية واس��عة من العال��م‪ ،‬وهو مجلس‬ ‫غي��ر ربحي يجس��د مجتم��ع مش��غلي االتصاالت في جنوب آس��يا‬ ‫ومنطقة الش��رق األوسط وشمال إفريقيا والمصنعين والسلطات‬ ‫التنظيمية واألوس��اط األكاديمية‪ .‬يتولى المجلس قيادة قضايا‬ ‫االتصاالت التي يواجهها المش��غلون‪ ،‬ويق��دم خبراته في مجال‬ ‫الدعوة للمس��اعدة في احتضان األساليب واألفكار الجديدة التي‬ ‫من ش��أنها توفير وس��ائل أفضل لتوسيع واس��تخدام االتصاالت‬ ‫السلكية والالسلكية في المنطقة‪ .‬وقال الرئيس التنفيذي لشؤون‬ ‫التكنولوجي��ا في مجموعة زين نواف الغربللي‪« :‬تحرص زين على‬ ‫أن يك��ون االبتكار ف��ي صميم أعمالها التش��غيلية والتجارية‪ ،‬إذ‬ ‫ت��رى في االبت��كارات التكنولوجية الفرص الت��ي تخدم توجهات‬ ‫استراتيجية أعمالها في التحول إلى مزود خدمات رقمي»‪.‬‬ ‫وواص��ل قائ ً‬ ‫ال‪« :‬تبرز هذه الجائ��زة اإلنجازات التي قامت بها زين‬ ‫خ�لال هذه الفترة في أكثر من مجال‪ ،‬كما أنها تؤكد على جهود‬ ‫المجموع��ة في قطاع��ات النمو الجديدة في مج��االت االبتكارات‬ ‫الرقمي��ة»‪ .‬وتابع‪« :‬نح��ن من أش��د المؤيدين لقوة الش��راكات‬ ‫والتحالفات االس��تراتيجية‪ ،‬ونؤمن بأن العمل مع الكيانات ذات‬ ‫يس��رع من تحقيق‬ ‫التفكي��ر المماث��ل لتوجهات خط��ط أعمالنا‬ ‫ِّ‬ ‫رؤيتنا المشتركة‪ ،‬ويزود عمالءنا بأفضل الخدمات في إطار زمني‬ ‫س��ريع‪ ،‬ولذلك فإننا س��نواصل العمل بأعلى مس��تويات الكفاءة‬ ‫التش��غيلية‪ ،‬مع االس��تمرار في تقديم أفضل الع��روض والنتائج‬ ‫لشركائنا كافة»‪.‬‬

‫المؤيد‪ :‬البنك يواصل جهوده لدمج مبادئ‬ ‫االستدامة في إطار عملياته المؤسسية‬

‫فاروق المؤيد‬

‫جان كريستوف‬

‫ملي��ون دين��ار (‪ 11,568.7‬ملي��ون‬ ‫دوالر) كم��ا هو بتاريخ ‪ 31‬ديس��مبر‬ ‫‪ .2020‬وتع��زى هذه الزيادة الرتفاع‬ ‫اإلي��رادات وإلى اإلقب��ال الكبير على‬ ‫منتجات الق��روض من بنك البحرين‬ ‫الوطني‪.‬‬ ‫وق��ال رئي��س مجل��س إدارة بن��ك‬ ‫البحري��ن الوطن��ي ف��اروق المؤيد‪:‬‬ ‫«نح��ن س��عداء للغاي��ة بنتائجن��ا‬ ‫المالي��ة للرب��ع الثال��ث م��ن العام‬ ‫الج��اري‪ ،‬والتي تظهر نم��وا إيجابيا‪،‬‬ ‫حيث ارتف��ع صافي األرباح عن نفس‬ ‫الفترة م��ن الع��ام ‪ ،2020‬وال زالت‬ ‫الميزاني��ة العمومي��ة للمجموع��ة‬ ‫تش��هد نموا قويا من��ذ نهاية العام‬ ‫الماضي‪ .‬وعالوة على النتائج المالية‬ ‫القوية‪ ،‬يواصل بنك البحرين الوطني‬ ‫جهوده لدمج مبادئ االس��تدامة في‬ ‫إط��ار عملياته المؤسس��ية‪ ،‬ليحصل‬ ‫على ش��هادة آي��زو ‪ ،14001‬المعيار‬ ‫العالم��ي الذي يعن��ى بتطوير نظم‬ ‫اإلدارة البيئية ومساعدة المؤسسات‬ ‫في تقلي��ل أثرها البيئ��ي‪ .‬لقد قمنا‬ ‫أيض�� ًا باعتم��اد مب��ادئ الحوكم��ة‬ ‫البيئي��ة واالجتماعية والمؤسس��ية‬ ‫ضمن معايير واش��تراطات اإلقراض‬ ‫واالس��تثمار لدمج وتنفيذ ممارسات‬ ‫الحوكم��ة البيئي��ة واالجتماعي��ة‬ ‫والمؤسس��ية ف��ي كاف��ة أنش��طة‬ ‫وأقس��ام البن��ك‪ .‬كج��زء م��ن هدفنا‬ ‫المتواص��ل ف��ي نش��ر ممارس��ة‬ ‫االس��تدامة ضمن المؤسسة‪ ،‬قامت‬ ‫مجموع��ة بن��ك البحري��ن الوطن��ي‬

‫بتطبي��ق وتنفي��ذ مب��ادرة اعتم��اد‬ ‫الطاقة الشمس��ية الت��ي تتمثل في‬ ‫تركيب ألواح كهروضوئية شمس��ية‬ ‫لتولي��د الطاق��ة الكهربائي��ة ف��ي‬ ‫بعض م��ن الفروع المخت��ارة‪ ،‬حيث‬ ‫تبل��غ الق��درة اإلجمالي��ة للطاق��ة‬ ‫الناتجة عن هذه اللوحات ‪605,700‬‬ ‫كيلو واط س��اعة من الطاقة بشكل‬ ‫س��نوي‪ ،‬مما يوفر ما تعادل نس��بته‬ ‫‪ %65‬م��ن الطاق��ة المس��تهلكة‪،‬‬ ‫وقدمن��ا عرض��ا تمويلي��ا حصري��ا‬ ‫للعم�لاء الراغبي��ن بش��راء وتركيب‬ ‫ألواح الطاقة الشمسية‪ .‬ومن منطلق‬ ‫التزام البنك باالس��تثمار في تنمية‬ ‫االقتص��اد المحلي وتوفي��ر الفرص‬ ‫للش��ركات الصغي��رة والمتوس��طة‬ ‫لتطوير أعمالها‪ ،‬تم إطالق سلس��لة‬ ‫جلس��ات ون��دوات توعوي��ة ضم��ن‬ ‫برنام��ج «الثقاف��ة المالية» بغرض‬ ‫إث��راء المعرف��ة المالية واكتس��اب‬ ‫المه��ارات والمفاهي��م المالي��ة‬ ‫األساسية والذي يستهدف الشركات‬ ‫المحلية الصغيرة والمتوسطة‪ .‬كما‬ ‫دعم بن��ك البحري��ن الوطني منتدى‬ ‫اإلرش��اد الش��رق األوس��ط بصفته‬ ‫الشريك الرئيس‪ ،‬وهو الحدث الوحيد‬ ‫ال��ذي يختص بإلرش��اد في الش��رق‬ ‫األوس��ط ويرك��ز على تطوي��ر رأس‬ ‫المال البش��ري‪ .‬ومن أب��رز إنجازاتنا‬ ‫له��ذا الع��ام حصولن��ا عل��ى جائزة‬ ‫يوروموني الش��رق األوس��ط للتميز‬ ‫‪ 2021‬كأفض��ل بنك في ممارس��ات‬ ‫المسؤولية المؤسسية على مستوى‬

‫الش��رق األوس��ط لعام ‪ 2021‬والتي‬ ‫تتويجا لجهود البنك المستمرة‬ ‫ُتعد‬ ‫ً‬ ‫في مجال االس��تدامة والمس��ؤولية‬ ‫االجتماعي��ة ودمج��ه لمب��ادئ‬ ‫الحوكم��ة البيئي��ة واالجتماعي��ة‬ ‫والمؤسس��ية ضم��ن إط��ار العمل‪.‬‬ ‫كما ح��ازت مجموعة بن��ك البحرين‬ ‫الوطني‪ ،‬المك ّون��ة من بنك البحرين‬ ‫الوطني وبن��ك البحرين اإلس�لامي‪،‬‬ ‫عل��ى جائ��زة «التع��اون والمرون��ة‬ ‫المؤسس��ية» في حفل جوائز معهد‬ ‫اس��تمرارية األعمال لمنطقة الشرق‬ ‫األوس��ط‪ .‬ونح��ن فخ��ورون بق��وة‬ ‫وصم��ود مجموع��ة بن��ك البحري��ن‬ ‫دما‬ ‫الوطن��ي‪ ،‬ونؤكد على مضين��ا ُق ً‬ ‫وس��عينا لتقدي��م أفض��ل الجه��ود‬ ‫لضمان اس��تدامة نم��و المجموعة‬ ‫وبلوغ مس��تويات جديدة من التم ّيز‬ ‫المصرفي»‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬قال الرئي��س التنفيذي‬ ‫لبن��ك البحري��ن الوطن��ي ج��ان‬ ‫كريس��توف دوران��د‪« :‬كان األداء‬ ‫المالي لبن��ك البحرين الوطني خالل‬ ‫الرب��ع الثال��ث م��ن الع��ام إيجابيا‪،‬‬ ‫حيث شهدنا زيادة بنسبة ‪ %6.3‬في‬ ‫صافي الرب��ح العائد للمس��اهمين‬ ‫أي م��ا ُيع��ادل ‪ 45.8‬ملي��ون دين��ار‬ ‫ّ‬ ‫مقارنة م��ع ‪ 43.1‬ملي��ون دينار في‬ ‫نفس الفت��رة من الع��ام الماضي‪.‬‬ ‫وبفضل مكانتنا القوية في السوق‪،‬‬ ‫تمكنا من توسيع محفظة منتجاتنا‬ ‫وخدماتنا عن طريق تعزيز شراكاتنا‬ ‫على الصعيدين المحلي واإلقليمي‪.‬‬ ‫فق��د واصلن��ا ف��ي تكوي��ن عالقات‬ ‫صلبة لتعزيز ادائن��ا وقمنا بتجديد‬ ‫شراكتنا االستراتيجية مع ستارت أب‬ ‫بحرين لتعزيز النظ��ام اإليكولوجي‬ ‫في البحري��ن‪ .‬وطرحنا تعاونا جديدا‬ ‫م��ع جمعي��ة كلي��ن أب البحري��ن‬ ‫لتمويل مبادرتها الجديدة المتمثلة‬ ‫بمشروع «تشجير البحرين» مسعى‬ ‫يه��دف إل��ى رف��ع مس��توى الوع��ي‬ ‫البيئي وتحس��ين ج��ودة الهواء‪ .‬مع‬

‫التزامن��ا المس��تمر بتقديم أفضل‬ ‫الخدم��ات لعمالئن��ا‪ ،‬قمن��ا بتوفير‬ ‫طريق��ة دف��ع بديل��ة م��ن خ�لال‬ ‫خدم��ة «‪ .»Apple Pay‬وكج��زء من‬ ‫استثمارنا المس��تمر في المجتمع‪،‬‬ ‫ش��ارك بن��ك البحري��ن الوطني في‬ ‫مع��رض المه��ن االفتراض��ي الذي‬ ‫أقامته جامعة البحرين الستكشاف‬ ‫مجموع��ة واس��عة م��ن الخي��ارات‬ ‫الوظيفية وبرام��ج التدريب وفرص‬ ‫التدريب المتاحة لدى المؤسس��ات‪.‬‬ ‫وم��ن منطل��ق تعزي��ز مب��ادرات‬ ‫االس��تدامة الحالي��ة‪ ،‬أطلقنا مؤخرا‬ ‫منتج «تمويل السيارات» الذي يقدم‬ ‫معدالت فائ��دة مخفض��ة للعمالء‬ ‫الراغبي��ن بش��راء س��يارة كهربائية‬ ‫أو هايب��رد لتش��جيع الراغبي��ن ف��ي‬ ‫االنتقال إل��ى حياة أكثر اس��تدامة‪.‬‬ ‫كم��ا تم منح بن��ك البحرين الوطني‬ ‫جائ��زة «البن��ك الرائ��د ف��ي تعزيز‬ ‫ش��فافية االس��تدامة» لعام ‪2021‬‬ ‫م��ن مجلة «المصرفي��ة العالمية»‪.‬‬ ‫وتم تكريم��ه ضمن ثالث فئات في‬ ‫جوائز مجلة األعمال الدولية ‪،2021‬‬ ‫حي��ث حص��ل عل��ى جائ��زة أفض��ل‬ ‫مس��يرة تحول مصرفية في البحرين‬ ‫وأفض��ل بنك في مجال االس��تدامة‬ ‫في البحرين وأفضل رئيس تنفيذي‬ ‫مصرفي ف��ي البحرين له��ذا العام‪.‬‬ ‫كم��ا فزن��ا بجائزة «أفض��ل تطبيق‬ ‫إلكترون��ي للخدم��ات المصرفي��ة‬ ‫للهواتف» في فئة مؤسسات القطاع‬ ‫المصرف��ي والمال��ي‪ ،‬ضم��ن جوائز‬ ‫«بزنس تابلويد» لعام ‪ 2021‬والتي‬ ‫تأت��ي تقدي�� ًرا لجهوده ف��ي تعزيز‬ ‫تم ّي��ز خدماته المصرفي��ة الرقمية‬ ‫وتعك��س ً‬ ‫أيض��ا س��عيه والتزام��ه‬ ‫بتنفي��ذ أه��داف التح��ول الرقم��ي‪.‬‬ ‫ونح��ن نتطلع للمزيد م��ن لتحقيق‬ ‫المزيد م��ن التقدم واإلنجازات التي‬ ‫تؤك��د عل��ى التزامن��ا بإع�لاء راية‬ ‫الوط��ن وتحقيق التمي��ز في خدمة‬ ‫العمالء»‪.‬‬

‫«األهلي المتحد»‬ ‫يحقق ‪ 450.6‬مليون دوالر أرباحًا في ‪ 9‬أشهر‬ ‫أعل��ن البن��ك األهل��ي المتح��د عن‬ ‫تحقي��ق أرب��اح صافي��ة عائ��دة‬ ‫لمس��اهمي المجموع��ة األم بلغت‬ ‫‪ 152.1‬ملي��ون دوالر خ�لال الرب��ع‬ ‫الثالث م��ن ‪ ،2021‬بزي��ادة ‪%31.2‬‬ ‫ع��ن أرباح نف��س الربع م��ن ‪2020‬‬ ‫الت��ي بلغ��ت ‪ 115.9‬ملي��ون دوالر‪.‬‬ ‫وتأتي هذه النتائج القوية مدعومة‬ ‫بزي��ادة ف��ي صاف��ي دخ��ل الفوائد‬ ‫وانخفاض في مستوى المخصصات‬ ‫االئتمانية‪.‬‬ ‫وبل��غ كل م��ن العائ��د األساس��ي‬ ‫والمخفض للس��هم ‪ 1.5‬س��نت عن‬ ‫فت��رة الربع الثالث م��ن عام ‪،2021‬‬ ‫مقارنة بـ‪ 1.1‬س��نت للربع ذاته من‬ ‫عام ‪ .2020‬كما بلغ الدخل الش��امل‬ ‫العائد لمساهمي المجموعة ‪156.0‬‬ ‫ملي��ون دوالر للرب��ع الثالث من عام‬ ‫‪( 2021‬الربع الثالث‪129.7 :2020/‬‬ ‫مليون دوالر)‪ ،‬بزيادة ‪.%20.3‬‬ ‫وبل��غ صاف��ي دخل الفوائ��د ‪222.5‬‬ ‫ملي��ون دوالر في الرب��ع الثالث من‬ ‫ع��ام ‪( 2021‬الرب��ع الثال��ث‪:2020/‬‬ ‫‪ 193.2‬مليون دوالر) بزيادة ‪،%15.2‬‬ ‫وبل��غ إجمال��ي الدخ��ل التش��غيلي‬ ‫‪ 274.0‬مليون دوالر في الربع الثالث‬ ‫من عام ‪( 2021‬الربع الثالث‪:2020/‬‬ ‫‪ 247.4‬مليون دوالر) بزيادة ‪.%10.8‬‬ ‫وأعلن البنك عن تحقيق أرباح صافية‬ ‫عائدة لمس��اهمي المجموعة ‪-‬بعد‬ ‫اس��تثناء حص��ص األقلي��ة‪ -‬بلغ��ت‬ ‫‪ 450.6‬مليون دوالر لألشهر التسعة‬ ‫األولى من عام ‪ ،2021‬بزيادة ‪%10.1‬‬ ‫مقارن��ة بأرب��اح نفس الفت��رة من‬ ‫العام الس��ابق‪ ،‬والتي بلغت ‪409.3‬‬ ‫ماليي��ن دوالر مدعومة بالزيادة في‬ ‫هوام��ش الربحية لصاف��ي الفوائد‬ ‫واالنخف��اض ف��ي المخصص��ات‬ ‫المرص��ودة لمحفظ��ة االئتم��ان‬ ‫واالستثمار في ‪ 2021‬ونظراً لكفاية‬ ‫المخصص��ات االحترازي��ة اإلضافية‬ ‫االس��تثنائية الخاص��ة بالمرحلتين‬ ‫األول��ى والثاني��ة م��ن إجمال��ي‬ ‫مخصص��ات الخس��ارة االئتماني��ة‬ ‫المتوقعة‪ ،‬والتي تم تكوينها خالل‬

‫مشعل العثمان‬

‫األش��هر التس��عة األولى من ‪2020‬‬ ‫عل��ى أص��ول المخاط��ر المنتظمة‪،‬‬ ‫والت��ي بلغ��ت ‪ 78.4‬ملي��ون دوالر‬ ‫لمواجه��ة المس��تويات المرتقب��ة‬ ‫من المخاط��ر في االقتص��اد الكلي‬ ‫ومختل��ف القطاع��ات االقتصادي��ة‬ ‫بسبب جائحة كوفيد‪.19-‬‬ ‫وبل��غ كل م��ن العائ��د األساس��ي‬ ‫والمخفض للسهم عن فترة األشهر‬ ‫التسعة األولى من العام الحالي ‪4.3‬‬ ‫سنتات‪ ،‬مقابل ‪ 3.9‬سنتات أمريكية‬ ‫لنفس الفت��رة من العام الس��ابق‪.‬‬ ‫كم��ا بل��غ الدخ��ل الش��امل العائد‬ ‫لمس��اهمي المجموع��ة ‪493.8‬‬ ‫مليون دوالر لألشهر التسعة األولى‬ ‫من ع��ام ‪( 2021‬األش��هر التس��عة‬ ‫األولى‪ 287.1 :2020/‬مليون دوالر)‪،‬‬ ‫بزيادة ‪.%72.0‬‬ ‫وبلغ صاف��ي دخل الفوائد لألش��هر‬ ‫التس��عة األولى من ع��ام ‪ 2021‬ما‬ ‫قيمته ‪ 644.2‬مليون دوالر (األشهر‬ ‫التس��عة األول��ى‪599.9 :2020/‬‬ ‫ملي��ون دوالر)‪ ،‬بزيادة ‪ ،%7.4‬ويعزى‬ ‫ذل��ك إل��ى التحس��ن الط��ارئ على‬ ‫نطاق هامش الفوائد وتراجع كلفة‬ ‫الس��يولة والتحسن العام في ظروف‬ ‫السوق‪.‬‬ ‫وبل��غ إجمال��ي الدخ��ل التش��غيلي‬ ‫‪ 826.2‬مليون دوالر لألشهر التسعة‬ ‫األول��ى م��ن ع��ام ‪( 2021‬األش��هر‬ ‫التس��عة األول��ى‪823.0 :2020/‬‬

‫مليون دوالر)‪ ،‬بزيادة ‪.%0.4‬‬ ‫وعلى صعي��د الميزاني��ة العمومية‬ ‫ارتفع إجمالي الحق��وق العائدة إلى‬ ‫حملة أسهم المجموعة بنسبة ‪%8.6‬‬ ‫ليبل��غ ‪ 4.3‬مليارات دوالر كما في ‪30‬‬ ‫سبتمبر ‪ 31( 2021‬ديسمبر ‪:2020‬‬ ‫‪ 4.0‬ملي��ارات دوالر)‪ .‬وس��جل العائد‬ ‫على متوس��ط حقوق المس��اهمين‬ ‫مع��دل ‪ %13.7‬لألش��هر التس��عة‬ ‫األول��ى م��ن ع��ام ‪( 2021‬األش��هر‬ ‫التسعة األولى‪ ،)%12.7 :2020/‬في‬ ‫حين س��جلت الموجودات اإلجمالية‬ ‫للمجموعة ارتفاع�� ًا بلغ ‪ %3.6‬لتبلغ‬ ‫‪ 41.5‬مليار دوالر كما في ‪ 30‬سبتمبر‬ ‫‪ 31( 2021‬ديس��مبر ‪40.1 :2020‬‬ ‫ملي��ار دوالر أمريك��ي)‪ ،‬األم��ر الذي‬ ‫يعك��س نم��واً متزن ًا ف��ي الميزانية‬ ‫العمومية بما يتواف��ق مع األوضاع‬ ‫التشغيلية الحالية في األسواق التي‬ ‫يخدمها البنك‪.‬‬ ‫كم��ا س��جل العائ��د على متوس��ط‬ ‫األص��ول صع��وداً ليبل��غ ‪ %1.6‬ع��ن‬ ‫فت��رة األش��هر التس��عة األولى من‬ ‫الع��ام الج��اري (األش��هر التس��عة‬ ‫األول��ى‪ ،)%1.4 ،2020/‬مدعوم�� ًا‬ ‫بالتحس��ن الملموس في مستويات‬ ‫الربحية‪.‬‬ ‫واس��تمر البنك ف��ي المحافظة على‬ ‫أفضل مؤشرات جودة األصول‪ ،‬حيث‬ ‫لم تتع��د القروض غي��ر المنتظمة‬ ‫نس��بة ‪ %2.5‬من إجمالي المحفظة‬ ‫االئتماني��ة (‪ 31‬ديس��مبر ‪:2020‬‬ ‫‪ ،)%2.6‬م��ع توفي��ر نس��بة تغطي��ة‬ ‫عالي��ة م��ن المخصص��ات المحددة‬ ‫المرص��ودة تج��اه ه��ذه األص��ول‪،‬‬ ‫حي��ث بلغ��ت ‪ 31( %82.2‬ديس��مبر‬ ‫‪ ،)%85.9 :2020‬وهي نسبة تغطية‬ ‫محتس��بة على أس��اس المخصصات‬ ‫النقدية الصافي��ة التي تم تجنيبها‬ ‫تج��اه أي مخاط��ر محتمل��ة له��ذه‬ ‫األص��ول بمع��زل ع��ن الضمان��ات‬ ‫العيني��ة الكبي��رة م��ن الرهون��ات‬ ‫العقاري��ة واألوراق المالية المتاحة‬ ‫للبن��ك كبدائ��ل إضافية الس��تيفاء‬ ‫سداد تلك الديون‪.‬‬

‫ومن ناحية أخرى س��جل البنك أيض ًا‬ ‫معدالت عالية للكفاءة التش��غيلية‪،‬‬ ‫محتوي ًا نس��بة التكاليف إلى إجمالي‬ ‫الدخل عند ‪( %29.0‬األشهر التسعة‬ ‫األول��ى‪ ،)%28.6 :2020/‬ويرج��ع‬ ‫الفض��ل ف��ي ذلك إلى تركي��ز البنك‬ ‫على رقمنة خدماته وعملياته بنجاح‬ ‫ضمن خطة التحول الرقمي الشاملة‬ ‫للمجموعة‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجل��س إدارة مجموعة‬ ‫البن��ك مش��عل العثم��ان‪« :‬عملت‬ ‫حكوم��ات المنطق��ة عل��ى تنفي��ذ‬ ‫برامج تطعيم ناجحة شملت غالبية‬ ‫س��كانها‪ ،‬كم��ا اتخ��ذت خط��وات‬ ‫اس��تباقية به��دف فت��ح أس��واقها‬ ‫المحلية واستعادة ثقة العمالء»‪.‬‬ ‫وأكد أن الفترة الحالية تشهد أيضاً‬ ‫ظهور متحورات لفيروس كوفيد‪19-‬‬ ‫في عدة أجزاء م��ن العالم‪ ،‬ما يلقي‬ ‫بظالل��ه على مناخ األعم��ال المتأثر‬ ‫أص�ل ً‬ ‫ا بالش��ح ف��ي الم��واد الخ��ام‬ ‫والمكون��ات الالزم��ة لس��ير عجل��ة‬ ‫اإلنتاج بسالس��ة في ع��دة صناعات‬ ‫رئيسية‪ .‬لذلك‪ ،‬فإن األسواق المالية‬ ‫العالمي��ة ال تزال عرض��ة للتقلبات‬ ‫ف��ي ظ��ل التغي��رات المتس��ارعة‬ ‫والمن��اخ االقتص��ادي الذي يش��وبه‬ ‫عدم اليقين‪.‬‬ ‫ولف��ت إلى أنه عل��ى الرغم من هذه‬ ‫الظروف الس��ائدة في الس��وق‪ ،‬فقد‬ ‫أحرز البن��ك أدا ًء مرضي�� ًا للغاية في‬ ‫نتائج��ه المالية والتش��غيلية خالل‬ ‫فت��رة األش��هر التس��عة األولى من‬ ‫عام ‪.2021‬‬ ‫وقال‪« :‬خالل سبتمبر الماضي‪ ،‬أكمل‬ ‫البنك بنجاح إصدار صكوك إسالمية‬ ‫بفترة اس��تحقاق مدتها ‪ 5‬سنوات‪،‬‬ ‫ليجم��ع بذل��ك ‪ 600‬ملي��ون دوالر‬ ‫كج��زء من عملية التنويع المس��تمر‬ ‫لقاعدت��ه التمويلية‪ .‬والقى اإلصدار‬ ‫المدرج ف��ي بورصة لن��دن‪ -‬إقبا ًال‬‫قوي�� ًا أدى إل��ى تغطيت��ه أكث��ر من‬ ‫مرتي��ن ونصف‪ ،‬األم��ر الذي يعكس‬ ‫المكانة المالية القوية للبنك وثقة‬ ‫المستثمرين فيه»‪.‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫‪09‬‬

‫تفاهم بين «دراسات» و«الغرفة» في البحوث‬ ‫ُمذكرة‬ ‫ٍ‬ ‫وقع مرك��ز البحرين للدراس��ات اإلس��تراتيجية والدولية‬ ‫والطاق��ة «دراس��ات» وغرفة تج��ارة وصناع��ة البحرين‬ ‫أمس‪ُ ،‬مذكرة للتعاون في مجال البحوث والدراسات على‬ ‫مس��توى البحرين‪ ،‬في مب��ادر ٍة تس��تهدف تعزيز جهود‬ ‫البحث العلمي واالبتكار‪.‬‬ ‫وأب��رم المذكرة ع��ن مركز «دراس��ات» رئي��س مجلس‬ ‫األمناء الدكتور الش��يخ عبداهلل بن أحمد آل خليفة‪ ،‬ومن‬ ‫الجانب اآلخر‪ ،‬رئيس الغرفة سمير ناس‪ ،‬في مقر الغرفة‬ ‫عدد من ممثلي المؤسستين‪.‬‬ ‫بحضور ٍ‬ ‫وقال الش��يخ عب��داهلل بن أحم��د‪« :‬إن االتفاقي��ة تعتبر‬ ‫ً‬ ‫طموحة من أجل تحقيق التكامل بين المؤسسات‬ ‫خطو ًة‬ ‫الوطني��ة في مجال النهوض بالعمل التنموي الذي يركز‬ ‫عل��ى تطوير القطاع��ات المختلف��ة ويتواف��ق مع رؤية‬ ‫البحري��ن ‪ ،2030‬التي رس��مت مالمح واضح��ة للتطوير‬ ‫والنمو االقتصادي بما يعكس جهود المملكة وحرصها‬ ‫على بناء حيا ٍة أفضل لكافة مواطنيها»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فرصة لالس��تغالل‬ ‫وأكد أهمية هذا التعاون الذي ُيمثل‬ ‫األمث��ل للم��وارد المتاح��ة وحش��دها لخدم��ة األهداف‬ ‫الوطنية وأداء الدور المطلوب من مختلف المؤسس��ات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تلبية لتوجيهات حضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حيث يأتي‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬لتشجيع‬ ‫االبت��كار الذي ُيعتبر م��ن أهم المحف��زات االقتصادية‪،‬‬ ‫وكذلك جهود صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حمد آل خليفة‪ ،‬ولي العه��د رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬الذي‬ ‫خالل‬ ‫يجس��د الرؤى الملكية إلى‬ ‫ٍ‬ ‫مكتسبات ملموسة من ِ‬ ‫المبادرات سوا ًء في القطاع العام أو الخاص‪.‬‬ ‫وأكد اعتزازه باألدوار التي يؤديها ٌ‬ ‫كل من الغرفة ومركز‬ ‫«دراس��ات» في ه��ذه المنظومة الوطني��ة التي تمضي‬ ‫ثابتة لتحقيق التقدم والرفعة لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫بخطى‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ب��دوره أكد ن��اس أن المذك��رة تعزز التع��اون مع مركز‬ ‫«دراسات» الذي ثبت أقدامه بين كبرى مؤسسات البحث‬ ‫ف��ي المنطقة العربية في فتر ٍة وجيز ٍة بما يؤكد التقدم‬

‫المطرد للثروة البش��رية في البحرين من خالل القيادات‬ ‫القائم��ة على المركز والش��باب الباحثين ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫الذين يشكلون أفق ًا مبشراً للمستقبل بما يقدمونه من‬ ‫ومعرفية تس��هم في تحقيق‬ ‫وعلمية‬ ‫فكرية‬ ‫إس��هامات‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫التقدم الشامل والمستدام في البحرين‪.‬‬ ‫ونوه إلى أن الغرفة دش��نت مركزاً للدراسات والمبادرات‬ ‫خالل الدورة اإلدارية ‪ ،29‬إيمان ًا منها بأهمية بناء مواقف‬ ‫«الغرفة» على أس��س علمية قوية وواضحة للمس��تقبل‬ ‫االقتص��ادي للمملك��ة‪ ،‬واقت��راح المعالج��ات المثل��ى‬ ‫لالرتقاء بقطاعات العمل واإلنتاج بالمملكة‪ ،‬وظهر ذلك‬

‫جلي ًا عب��ر إصدار «الغرفة» أكثر من ‪ 30‬دراس��ة وتقريراً‬ ‫واس��تبيان ًا تناول��ت مواضي��ع ته��م الس��وق واالقتصاد‬ ‫والعمال��ة والتدري��ب والعق��ارات والس��ياحة والصح��ة‬ ‫عدد من التحديات بعد‬ ‫وغيرها‪ ،‬وقد ساهمت في تذليل ٍ‬ ‫إرسال نتائجها إلى الجهات المعنية‪.‬‬ ‫وأكد أن مرك��ز الدراس��ات والمبادرات بالغرفة اس��تمر‬ ‫ف��ي رصد بيئ��ة العمل في الس��وق المحلي خ�لال فترة‬ ‫الجائحة حت��ى مرحلة التعافي‪ ،‬وقد مكنت هذه التقارير‬ ‫«الغرفة» من اقت��راح الحلول المناس��بة تجاه كثير من‬ ‫األوض��اع والظروف التي م��رت بها قطاعاتن��ا التجارية‬

‫واالقتصادية‪ ،‬كما بلورت من خاللها متطلبات النهوض‬ ‫بهذه القطاعات‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫حريصة على زيادة التنسيق والتعاون‬ ‫وأوضح أن الغرفة‬ ‫بين مختلف مؤسس��ات الدولة والقطاع الخاص لتحقيق‬ ‫توجيهات حض��رة صاحب الجاللة عاه��ل البالد المفدى‬ ‫الس��امية لدعم طاق��ات وطموحات وابتكارات الش��باب‬ ‫البحريني ودعم ًا للفرص الواعدة لجني ثمار جهودهم‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬إن هذه التوجيهات الحكيمة تؤكد إيمان جاللته‬ ‫بق��درات وإمكانات الش��باب البحرين��ي المنجز والطموح‬ ‫باعتب��اره أولوي��ة وطنية لتحفي��ز مش��اركتهم الفعالة‬ ‫كقوة عمل وبناء تساهم في التطوير اإليجابي لنهضتنا‬ ‫الوطني��ة وفق أهداف التنمية المس��تدامة بمس��ؤولية‬ ‫وتكافؤ حقيقيين»‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن «المركز يمتلك الخبرات الفنية الضرورية‬ ‫من أج��ل توفي��ر الدراس��ات واألبحاث التي تس��هم في‬ ‫تعزيز توجهات غرفة صناعة وتجارة البحرين وجهودها‬ ‫ف��ي دعم الري��ادة واالبت��كار‪ ،‬بم��ا يع��زز دور الغرفة»‪.‬‬ ‫وتضمن��ت المذكرة تب��ادل الخبرات وتوظي��ف الموارد‪،‬‬ ‫وهو ما يتوقع أن يدعم الطرفين بالبيانات والمعلومات‬ ‫الالزمة لألطراف العاملة في تحقيق التنمية المستدامة‬ ‫في القطاع��ات التجارية والصناعية التي ترفد االقتصاد‬ ‫الوطن��ي وتعزز من تواجده وتنافس��يته محلي ًا وإقليمي ًا‪،‬‬ ‫وكذل��ك تب��ادل المعلوم��ات واإلحصائي��ات والخب��رات‬ ‫والدراس��ات واألبح��اث الت��ي يجريه��ا ُك ٌل منهم��ا ف��ي‬ ‫المشترك‪.‬‬ ‫الموضوعات ذات االهتمام ُ‬ ‫المشاركة في المؤتمرات والندوات وورش‬ ‫كما تضمنت ُ‬ ‫المش��تركة من‬ ‫العمل والفعالي��ات وتنظيم الفعاليات ُ‬ ‫حلقات نق��اش وورش عمل توعوية ون��دوات ومعارض‬ ‫وإص��دار المطبوع��ات والمنش��ورات‪ ،‬الت��ي ته��دف إلى‬ ‫نش��ر الثقاف��ة العلمية ف��ي المج��االت اإلس��تراتيجية‬ ‫واالقتصادي��ة والطاق��ة‪ ،‬وكذلك ف��ي الموضوعات التي‬ ‫تهم الوضع المحلي واإلقليمي والدولي‪.‬‬

‫بزيادة ‪ ٪3.8‬عن ذات الفترة من ‪2020‬‬

‫‪ 40.5‬مليون دينار صافي ربح «البحرين والكويت» خالل ‪ 9‬أشهر‬ ‫أعل��ن بن��ك البحري��ن والكويت عن‬ ‫نتائج��ه المالي��ة لفت��رة األش��هر‬ ‫التس��عة المنتهية في ‪ 30‬س��بتمبر‬ ‫‪ 2021‬محقق�� ًا صافي ربح منس��وب‬ ‫لمس��اهمي البنك قدره ‪ 40.5‬مليون‬ ‫دين��ار بزيادة قدره��ا ‪ ،%3.8‬بما في‬ ‫ذل��ك نتائج الربع الثال��ث من العام‬ ‫ذات��ه محقق�� ًا صاف��ي ربح منس��وب‬ ‫لمس��اهمي البنك قدره ‪ 12.4‬مليون‬ ‫دينار بزيادة قدرها ‪.%25.3‬‬ ‫وحق��ق البنك رب��ح صافي منس��وب‬ ‫لمس��اهمي البنك في الرب��ع الثالث‬ ‫من العام الج��اري‪ ،‬بلغ ‪ 12.4‬مليون‬ ‫دين��ار مقاب��ل ‪ 9.9‬ملي��ون دينار في‬ ‫نفس الفترة من العام الماضي‪ ،‬أي‬ ‫بزيادة قدرها ‪ ،%25.3‬وبلغت ربحية‬ ‫الس��هم األساس��ية والمخفض��ة ‪8‬‬ ‫ً‬ ‫مقارنة مع‬ ‫فلوس خالل نفس الفترة‬ ‫‪ 7‬فلوس للفترة المماثلة من العام‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫وبلغ إجمالي الدخل الش��امل العائد‬ ‫لمس��اهمي البنك للرب��ع الثالث من‬ ‫ع��ام ‪ 2021‬م��ا قيمت��ه ‪ 7‬ماليي��ن‬ ‫دين��ار‪ ،‬مقاب��ل ‪ 19.9‬ملي��ون دين��ار‬ ‫تم تس��جيلها عن نفس الفترة من‬ ‫العام الماض��ي‪ ،‬أي بانخفاض قدره‬ ‫‪.%64.8‬‬ ‫و ُيع��زى النم��و ف��ي صاف��ي الرب��ح‬ ‫بالنسبة للربع الثالث من ‪ 2021‬إلى‬ ‫ارتف��اع صافي دخل الفوائد بنس��بة‬ ‫‪ %8.2‬إل��ى ‪ 21.2‬مليون دينار (‪19.6‬‬ ‫ملي��ون دين��ار في الفت��رة المماثلة‬ ‫من الع��ام الماضي) نتيج��ة لإلدارة‬ ‫الفعال��ة للميزاني��ة‪ ،‬وارتفاع الدخل‬ ‫من االس��تثمارات واإليرادات األخرى‬ ‫بنس��بة ‪ %4.3‬إل��ى ‪ 4.9‬مليون دينار‬ ‫(‪ 4.7‬ملي��ون دين��ار ف��ي الفت��رة‬ ‫المماثل��ة م��ن الع��ام الماض��ي)‪،‬‬ ‫والزي��ادة ف��ي نصي��ب البن��ك م��ن‬ ‫أرباح الش��ركات الزميلة والمش��اريع‬ ‫المشتركة ليصل إلى ‪ 1‬مليون دينار‬ ‫مقاب��ل خس��ارة قدره��ا ‪ 0.3‬مليون‬

‫دينار خالل نفس الفت��رة من العام‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذل��ك‪ ،‬أدت جهود اإلدارة‬ ‫الفعال��ة للحس��ابات المتعث��رة إلى‬ ‫انخفاض صافي المخصصات بنسبة‬ ‫‪ %32‬إلى ‪ 1.7‬ملي��ون دينار من ‪2.5‬‬ ‫مليون دينار لنفس الفترة من العام‬ ‫الماضي‪ .‬وبالمقابل‪ ،‬أدى االستثمار‬ ‫ف��ي المب��ادرات االس��تراتيجية إلى‬ ‫زيادة المصاريف التش��غيلية بنسبة‬ ‫‪ %9.4‬لتصل إل��ى ‪ 16.3‬مليون دينار‬ ‫(‪ 14.9‬ملي��ون دين��ار خ�لال نف��س‬ ‫الفترة من العام الماضي)‪.‬‬ ‫فيما يع��ود االنخفاض ف��ي إجمالي‬ ‫الدخل الش��امل إل��ى االنخفاض في‬ ‫قيم��ة األص��ول المالية خ�لال الربع‬ ‫ً‬ ‫مقارنة‬ ‫الثال��ث من الع��ام الحال��ي‬ ‫م��ع قيمة االس��تثمارات خالل نفس‬ ‫الفت��رة من الع��ام الماض��ي وذلك‬ ‫نتيج��ة تط��ورات األس��واق المالية‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫وحق��ق البنك خ�لال فترة التس��عة‬ ‫أش��هر المنتهي��ة في ‪ 30‬س��بتمبر‬ ‫‪ 2021‬صافي ربح منسوب لمساهمي‬ ‫البنك قدره ‪ 40.5‬مليون دينار مقابل‬ ‫‪ 39.0‬ملي��ون دينار في نفس الفترة‬ ‫من الع��ام الماضي‪ ،‬بزي��ادة قدرها‬ ‫‪.%3.8‬‬ ‫وبلغ��ت ربحي��ة الس��هم األساس��ية‬ ‫والمخفض��ة ‪ 27‬فلس�� ًا ع��ن الفترة‬ ‫الحالي��ة مقاب��ل ‪ 26‬فلس�� ًا خ�لال‬ ‫نف��س الفت��رة من الع��ام الماضي‪.‬‬ ‫وبلغ إجمالي الدخل الش��امل العائد‬ ‫لمس��اهمي البن��ك لفترة التس��عة‬ ‫أش��هر المنتهي��ة في ‪ 30‬س��بتمبر‬ ‫‪ 2021‬ما قيمت��ه ‪ 47.6‬مليون دينار‬ ‫ً‬ ‫مقارن��ة بإجمال��ي خس��ارة ش��املة‬ ‫منس��وبة لمس��اهمي البن��ك قدرها‬ ‫‪ 27.7‬ملي��ون دين��ار خ�لال الفت��رة‬ ‫المماثلة من العام الماضي‪.‬‬ ‫وكان النم��و في صاف��ي الربح خالل‬ ‫فت��رة األش��هر التس��عة المنتهي��ة‬

‫مراد علي مراد‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن سيف‬

‫ف��ي ‪ 30‬س��بتمبر ‪ ،2021‬مدعوم�� ًا‬ ‫بالزي��ادة بنس��بة ‪ %3.6‬ف��ي صافي‬ ‫دخل الفوائد والذي بلغ ‪ 62.5‬مليون‬ ‫دين��ار بالمقارن��ة م��ع ‪ 60.3‬مليون‬ ‫دينار خالل نفس الفت��رة من العام‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫وأدت جه��ود اإلدارة الفعال��ة‬ ‫للحس��ابات المتعث��رة إلى انخفاض‬ ‫ملحوظ ف��ي صافي المخصصات من‬ ‫‪ 6.8‬مليون دينار إلى ‪ 2.1‬مليون دينار‬ ‫خالل الفترة الحالية مسج ً‬ ‫ال انخفاض ًا‬ ‫ق��دره ‪ .%69.1‬ع�لاوة عل��ى ذل��ك‪،‬‬ ‫أثم��رت اإلدارة الحصيفة واإلجراءات‬ ‫الفعال��ة لترش��يد المصاري��ف‬ ‫التش��غيلية إلى انخفاض طفيف في‬ ‫المصاريف التش��غيلية بنسبة ‪%0.4‬‬ ‫ً‬ ‫مس��جلة ‪ 45.4‬مليون دين��ار مقارنة‬ ‫م��ع ‪ 45.6‬مليون دين��ار خالل نفس‬ ‫الفترة من العام الماضي‪.‬‬ ‫ف��ي المقاب��ل‪ ،‬انخفض��ت إي��رادات‬ ‫الرس��وم والعموالت بنس��بة ‪%18.7‬‬ ‫م��ن ‪ 13.4‬ملي��ون دينار إل��ى ‪10.9‬‬ ‫ملي��ون دين��ار‪ ،‬ويرجع ذلك بش��كل‬ ‫أساس إلى تأثير اإلجراءات المتخذة‬ ‫من أجل دعم قطاع��ات األعمال في‬ ‫الس��وق المحل��ي في ظ��ل الجائحة‪،‬‬ ‫إضاف��ة لتأثي��ر القي��ود التنظيمية‬ ‫الجدي��دة عل��ى س��قف الرس��وم‬

‫والعموالت‪.‬‬ ‫وانخفض��ت حص��ة البنك ف��ي أرباح‬ ‫الش��ركات الزميل��ة والمش��اريع‬ ‫المش��تركة بنس��بة ‪ %86.4‬من ‪2.2‬‬ ‫ملي��ون دينار خ�لال فترة التس��عة‬ ‫أش��هر المنتهي��ة في ‪ 30‬س��بتمبر‬ ‫‪ 2020‬إلى ‪ 0.3‬ملي��ون دينار للفترة‬ ‫الحالي��ة‪ .‬باإلضافة لذل��ك‪ ،‬انخفض‬ ‫الدخل من االس��تثمارات واإليرادات‬ ‫األخ��رى بنس��بة ‪ %5.8‬م��ن ‪15.6‬‬ ‫مليون دينار إلى ‪ 14.7‬مليون دينار‪.‬‬ ‫فيما ُتع��زى الزي��ادة الملحوظة في‬ ‫مجم��وع الدخل الش��امل المنس��وب‬ ‫لمس��اهمي البنك بش��كل أساس��ي‬ ‫لالرتف��اع ف��ي قيمة االس��تثمارات‪،‬‬ ‫حي��ث اس��تمرت األس��واق المالي��ة‬ ‫بالتعاف��ي من االنخفاض الناتج من‬ ‫جائح��ة كورون��ا (كوفي��د‪ )19‬خالل‬ ‫العام الماضي‪.‬‬ ‫وبلغ مجموع حق��وق الملكية العائد‬ ‫إلى مس��اهمي البنك ‪ 530.9‬مليون‬ ‫دينار ف��ي نهاي��ة س��بتمبر ‪،2021‬‬ ‫مقارنة م��ع ‪ 511.8‬مليون دينار في‬ ‫نهاية ع��ام ‪ .2020‬وتع��زى الزيادة‬ ‫بنس��بة ‪ %3.7‬إل��ى أرب��اح الفت��رة‬ ‫الحالية والتحسن في قيمة محفظة‬ ‫االستثمار‪.‬‬ ‫وبل��غ مجم��وع األص��ول ‪3,662.5‬‬

‫«إدامة» تحصد ‪ 4‬جوائز‬ ‫العربية ‪»2021‬‬ ‫ضمن «العقارات‬ ‫ّ‬ ‫حص��دت ش��ركة البحري��ن لالس��تثمار العق��اري‬ ‫«إدام��ة»‪ ،‬ال��ذراع العقار ّي��ة لش��ركة ممتل��كات‬ ‫البحري��ن القابض��ة أرب��ع جوائ��ز مرموقة ضمن‬ ‫جوائز العقارات العرب ّية ‪ 2021‬تقديراً لمحفظتها‬ ‫المتم ّي��زة من المش��اريع الب��ارزة‪ ،‬والجوائز هي‪:‬‬ ‫أفضل مش��روع في قط��اع الترفيه ف��ي البحرين‪:‬‬ ‫مش��روع ب�لاج الجزائر‪ ،‬وأفضل تصميم وتش��ييد‬ ‫لفندق جديد في البحرين‪ :‬منتجع وسبا جميرا خليج‬ ‫البحرين‪ ،‬وأفضل مش��روع ف��ي قطاع التجزئة في‬ ‫البحرين‪ :‬مشروع س��عادة على الواجهة البحر ّية‪،‬‬ ‫وأفضل مشروع تجاري ُمعاد تجديده في البحرين‪:‬‬ ‫مشروع مواقف مجمع السلمان ّية الطبي‪.‬‬

‫ملي��ون دين��ار ف��ي نهاية س��بتمبر‬ ‫ً‬ ‫مقارن��ة م��ع ‪ 3,760.4‬ف��ي‬ ‫‪2021‬‬ ‫نهاي��ة ديس��مبر ‪ ،2020‬مس��ج ً‬ ‫ال‬ ‫انخفاضا بنس��بة ‪ %2.6‬والذي أسهم‬ ‫فيه بش��كل رئيس انخف��اض قيمة‬ ‫أذونات الخزانة بنسبة ‪ %40.7‬لتصل‬ ‫إلى ‪ 289.4‬مليون دينار (‪ 31‬ديسمبر‬ ‫‪ 487.8 :2020‬مليون دينار)‪.‬‬ ‫كذلك انخفضت المبالغ المس��تحقة‬ ‫م��ن البن��وك والمؤسس��ات المالية‬ ‫األخ��رى بنس��بة ‪ %11.1‬لتص��ل إلى‬ ‫‪ 283.5‬ملي��ون دينار (‪ 31‬ديس��مبر‬ ‫‪ 318.9 :2020‬ملي��ون دين��ار)‪،‬‬ ‫وارتفعت محفظة االستثمار بنسبة‬ ‫‪ %3.7‬لتصل إلى ‪ 992.9‬مليون دينار‬ ‫(‪ 31‬ديس��مبر ‪ 957.3 :2020‬مليون‬ ‫دين��ار)‪ ،‬وارتف��ع صاف��ي الق��روض‬ ‫والسلف بنس��بة ‪ %1.4‬من ‪1,555.8‬‬ ‫مليون دينار بنهاي��ة العام الماضي‬ ‫إل��ى ‪ 1,577.5‬مليون دين��ار بنهاية‬ ‫سبتمبر ‪.2021‬‬ ‫كم��ا س��جل إجمالي ودائ��ع العمالء‬ ‫انخفاضا طفيفا بنس��بة ‪ %1.8‬ليبلغ‬ ‫‪ 2,127.4‬مليون دينار (‪ 31‬ديس��مبر‬ ‫‪ 2,167.4 :2020‬ملي��ون دين��ار)‪،‬‬ ‫بينما بلغت نس��بة القروض لودائع‬ ‫العمالء مس��توى جي��د ‪31( %74.2‬‬ ‫ديسمبر ‪.)%71.8 :2020‬‬ ‫أعرب مجلس اإلدارة‪ ،‬برئاس��ة مراد‬ ‫علي مراد عن رضاه عن هذه النتائج‬ ‫الت��ي حققه��ا البن��ك‪ ،‬وعل��ق عليها‬ ‫قائ ً‬ ‫ال‪« :‬نحن سعداء بالنتائج المالية‬ ‫الجي��دة والتي تحقق��ت بالرغم من‬ ‫التحدي��ات المتواصل��ة للجائح��ة‬ ‫والتعافي المتدرج‪ .‬وتعكس النتائج‬ ‫قوة ومرونة نم��وذج األعمال للبنك‪،‬‬ ‫وقدرت��ه على االس��تمرار في تحقيق‬ ‫عوائ��د مجزي��ة لمس��اهميه ودعم‬ ‫عمالئ��ه والمجتمع��ات التي يعمل‬ ‫فيها حتى في األوقات الصعبة‪ .‬ونود‬ ‫ف��ي هذا الخص��وص تقديم الش��كر‬ ‫لعمالئنا على والئهم‪ ،‬ولمساهمينا‬

‫على دعمهم‪ ،‬ول�لإدارة والموظفين‬ ‫لتفانيهم المستمر»‪.‬‬ ‫الرئي��س التنفي��ذي لمجموع��ة‬ ‫بن��ك البحري��ن والكوي��ت الدكت��ور‬ ‫عبدالرحم��ن س��يف ق��ال‪« :‬تعكس‬ ‫النتائ��ج اإليجابية التي تم تحقيقها‬ ‫خالل الفترة التزامنا الراسخ بتقديم‬ ‫تجرب��ة مصرفي��ة فائق��ة الج��ودة‬ ‫وس��عينا المس��تمر لتعزي��ز نموذج‬ ‫أعمالن��ا م��ع الحفاظ عل��ى المرونة‬ ‫للتكيف مع البيئة المتغيرة»‪.‬‬ ‫وأضاف أن نهجنا المتوازن تجاه نمو‬ ‫األعم��ال‪ ،‬وتعزيز مرون��ة عملياتنا‪،‬‬ ‫إل��ى جان��ب تركيزن��ا عل��ى تنفي��ذ‬ ‫األه��داف اإلس��تراتيجية وتحقي��ق‬ ‫األه��داف البيئي��ة واالجتماعي��ة‬ ‫والحوكم��ة «‪ »ESG‬ه��ي الدواف��ع‬ ‫الرئيسة للتنمية المستدامة للبنك‪.‬‬ ‫وقال «مع استمرارنا في العمل نحو‬ ‫رحلتنا االستراتيجية للتحول الرقمي‪،‬‬ ‫أعلن البنك ع��ن افتتاح الفرع الرابع‬ ‫للخدمات الرقمي��ة ‪ BBKPLUS‬في‬ ‫فرع البديع المالي والذي يس��تضيف‬ ‫مجموعة من الخدمات الرقمية حيث‬ ‫يمك��ن للعم�لاء إج��راء معامالتهم‬ ‫بسهولة ويس��ر‪ ،‬باإلضافة لتدشين‬ ‫برنامج لتقديم طلبات القروض عبر‬ ‫تطبيق الهاتف إلدراج األصول»‪.‬‬ ‫ع�لاوة عل��ى ذل��ك‪ ،‬لتعزي��ز تجربة‬ ‫عمالئنا المصرفي��ة‪ ،‬أطلقنا العديد‬ ‫م��ن الخدمات المبتكرة مثل ‪Apple‬‬ ‫‪ Pay‬و‪ Fitbit Pay‬و‪Garmin Pay‬‬ ‫الت��ي تمك��ن العم�لاء م��ن إكمال‬ ‫معامالته��م المصرفي��ة بش��كل‬ ‫مري��ح وآم��ن باس��تخدام أجهزتهم‬ ‫الذكي��ة‪ .‬إننا نتطلع إلى المس��تقبل‬ ‫بتف��اؤل ونح��ن عل��ى ثقة م��ن أن‬ ‫نموذج األعمال القوي لبنك البحرين‬ ‫والكويت سيس��تمر في إضافة قيمة‬ ‫متميزة لمساهمينا والمساهمة في‬ ‫تحس��ين المجتمع��ات الت��ي نعمل‬ ‫فيها‪.‬‬

‫مؤشر البحرين يغلق‬ ‫مرتفعًا ‪ 1.37‬نقطة‬ ‫أقفل «مؤش��ر البحرين العام» يوم أمس األربعاء عند‬ ‫مس��توى ‪ 1,736.93‬بارتفاع وق��دره ‪ 1.37‬نقطة‪ ،‬في‬ ‫حين أقفل «مؤش��ر البحرين اإلس�لامي» عند مستوى‬ ‫‪ 686.02‬بانخفاض وقدره ‪ 4.08‬نقطة مقارنة بإقفاله‬ ‫السابق‪.‬‬ ‫وت��داول المس��تثمرون في «بورص��ة البحرين» ‪5.86‬‬ ‫ملي��ون س��هم‪ ،‬بقيمة إجمالي��ة قدره��ا ‪ 622.86‬ألف‬ ‫دين��ار‪ ،‬تم تنفيذها من خ�لال ‪ 103‬صفقات‪ ،‬حيث ركز‬ ‫المس��تثمرون تعامالتهم على أس��هم قط��اع المال‬ ‫والت��ي بلغت قيمة أس��همه المتداول��ة ‪ 598.98‬ألف‬ ‫دين��ار أي م��ا نس��بته ‪ %96.17‬من القيم��ة اإلجمالية‬ ‫للت��داول وبكمي��ة قدره��ا ‪ 5.82‬ملي��ون س��هم‪ ،‬ت��م‬ ‫تنفيذها من خالل ‪ 97‬صفقة‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬ ‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫وزير الصناعة‪« :‬مبادرة مستقبل االستثمار»‬ ‫يعكس مكانة السعودية المتقدمة‬ ‫أكد وزير الصناعة والتجارة والسياحة زايد الزياني أن منتدى‬ ‫مبادرة مستقبل االستثمار في نسخته الخامسة الذي يقام‬ ‫في المملكة العربية الس��عودية الشقيقة يعكس المكانة‬ ‫اإلقليمية والعالمية المتقدمة التي وصلت إليها السعودية‬ ‫في كافة المجاالت خاصة االقتصادية والتجارية منها‪.‬‬ ‫ون��وه بأن ما م��ر به العالم من ظروف اس��تثنائية لجائحة‬ ‫في��روس كورون��ا (كوفي��د‪ ،)19‬أوج��ب العم��ل ومضاعفة‬ ‫التنس��يق للحد من تداعياته االقتصادية والس��ير بتكاتف‬ ‫الجه��ود ضمن خارط��ة طريق واضحة لضمان اس��تمرارية‬ ‫التنمية االقتصادية والحفاظ على منجزاتها‪ ،‬ووضح الحلول‬ ‫المبتك��رة لتطوي��ر االقتص��اد وتعافي قطاعات��ه وتحفيز‬ ‫االستثمار من جديد‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك ل��دى مش��اركته ضمن الوف��د رفيع المس��توى‬ ‫برئاس��ة صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ولي العهد رئي��س مجلس ال��وزراء في منتدى‬ ‫مبادرة مستقبل االستثمار بنسختها الخامسة‪ ،‬والمنعقد‬ ‫في الرياض تحت رعاية خادم الحرمين الش��ريفين الملك‬ ‫س��لمان بن عبد العزيز آل سعود‪ ،‬وبرئاسة صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير محمد بن س��لمان بن عبدالعزيز آل سعود‬ ‫ول��ي العهد نائ��ب رئي��س مجلس ال��وزراء وزي��ر الدفاع‬ ‫بالمملكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وأوضح الزياني أن العالق��ات الثنائية بين مملكة البحرين‬

‫الزياني لــ«‪ CNBC‬عربية»‪ :‬الصناعة ثالث‬ ‫قطاع مساهمة في الناتج المحلي اإلجمالي‬ ‫قال وزير الصناعة والتجارة والس��ياحة زايد الزياني‬ ‫ف��ي لق��اء م��ع ‪ CNBC‬عربية على هام��ش منتدى‬ ‫مبادرة مستقبل االس��تثمار‪ ،‬إن قطاع الصناعة هو‬ ‫ثالث قطاع مس��اهمة في الناتج المحلي اإلجمالي‬ ‫للبحري��ن‪ ،‬وصناعة األلمنيوم تحديداً تش��كل ‪-70‬‬ ‫‪ %75‬من قطاع الصناعة بش��كل عام‪ .‬وأفاد الزياني‬ ‫بأن العالم يمر في أزمة سالس��ل اإلمداد وتحديداً‬ ‫الش��حن البح��ري واصف�� ًا إياها باآلني��ة والمؤقتة‪،‬‬ ‫متوقع�� ًا اس��تمرارها لما يتراوح بين ‪ 12-6‬ش��هراً‬ ‫إل��ى حين توافر المزيد م��ن الحاويات والتي تعتبر‬ ‫هي العقبة األولى في مشكلة سالسل اإلمداد حول‬ ‫العام‪.‬‬ ‫وعن س��ؤاله عن قطاع التجارة‪ ،‬قال وزير الصناعة‬

‫وزير الصناعة والتجارة‬

‫والمملكة العربية الس��عودية تش��هد تط��وراً وتزداد قو ًة‬ ‫على الصعي��د الصناعي والتجاري والس��ياحي‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أهمية توس��يع آفاق التعاون الثنائ��ي بما يعود بمزيد من‬ ‫النفع على البلدين والشعبين الشقيقين‪.‬‬ ‫وأش��اد بجه��ود المملكة العربية الس��عودية ف��ي تنظيم‬ ‫مبادرة مستقبل االس��تثمار‪ ،‬وما تضمنته أعمال المنتدى‬ ‫من فرص نوعية لتبادل الخبرات وأفضل الممارس��ات التي‬ ‫تسهم في تعزيز البيئة االس��تثمارية في المنطقة وزيادة‬ ‫نموها لبناء مستقبل أفضل‪.‬‬

‫تجارة التجزئة رابع‬ ‫قطاع مساهمة بالناتج‬ ‫المحلي اإلجمالي‬ ‫والتج��ارة والس��ياحة إن قطاع تج��ارة التجزئة هو‬ ‫رابع قطاع مس��اهمة في النات��ج المحلي اإلجمالي‪.‬‬ ‫ومؤخراً ت��م إطالق «منصة إلكترونية» بمش��اركة‬ ‫أكثر من ‪ 250‬شركة‪.‬‬ ‫وفيما يخص قطاع الس��ياحة‪ ،‬قال الزياني إن أرقام‬ ‫القطاع تش��هد تحس��ن ًا منذ بداية الربع الثاني من‬ ‫الع��ام الحالي مع توقع��ات باالقتراب من معدالت‬ ‫النمو المسجلة قبل بدء جائحة كورونا‪.‬‬

‫مليارا دينار األقساط المؤجلة‬ ‫وزير المواصالت‪ :‬مواصلة‬ ‫استكشاف الفرص لتحقيق‬ ‫عائدات مستدامة‬ ‫أك��د وزي��ر المواص�لات‬ ‫واالتص��االت كم��ال أحمد‬ ‫ما يش��كله منت��دى مبادرة‬ ‫االس��تثمار‬ ‫مس��تقبل‬ ‫م��ن أهمي��ة ف��ي مواصلة‬ ‫استكش��اف االتجاه��ات‬ ‫والف��رص لتحقيق عائدات‬ ‫وآث��ار إيجابي��ة مس��تدامة‬ ‫وبن��اء ش��بكة تض��م أهم‬ ‫األط��راف المؤثري��ن ف��ي‬ ‫الس��احة العالمية‪ ،‬إضافة‬ ‫وزير المواصالت‬ ‫إلى تس��ليط الض��وء على‬ ‫القطاعات الناشئة التي ستساهم في رسم مستقبل االقتصاد‬ ‫العالمي خالل العقود المقبلة‪.‬‬ ‫جاء ذلك لدى مش��اركته ضمن الوفد رفيع المس��توى برئاسة‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل خليفة ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس الوزراء في أعمال منتدى مبادرة مستقبل‬ ‫االستثمار بنسختها الخامسة والمنعقد في الرياض بالمملكة‬ ‫العربي��ة الس��عودية الش��قيقة تح��ت رعاية خ��ادم الحرمين‬ ‫الش��ريفين الملك س��لمان بن عبدالعزيز آل سعود‪ ،‬وبرئاسة‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز‬ ‫آل س��عود ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع‬ ‫بالمملكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وأض��اف الوزي��ر أن البحري��ن والمملك��ة العربية الس��عودية‬ ‫يربطهم��ا م��اض عريق وحاض��ر زاخر ومس��تقبل باهر‪ ،‬وهي‬ ‫تزداد رس��وخ ًا وقوة ووثوق�� ًا على مر الزم��ان‪ ،‬وأصبحت بارزة‬ ‫للعي��ان كعالم��ة فارقة في العالق��ات الدولي��ة والتي أثبتت‬ ‫طيلة مسيرتها تطابق مواقفهما‪ ،‬بفضل دعم وقيادة حضرة‬ ‫صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد‬ ‫المفدى وأخيه خادم الحرمين الش��ريفين الملك س��لمان بن‬ ‫عبدالعزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫يذكر أن مبادرة مس��تقبل االس��تثمار في نس��ختها الخامسة‬ ‫تجمع قادة دول وقادة شركات وصانعي سياسات ومستثمرين‬ ‫ومبتكري��ن م��ن جمي��ع أنح��اء العال��م ف��ي منت��دى عالمي‬ ‫الستكش��اف حلول رائدة تتصدى لتحديات المجتمع‪ ،‬والعمل‬ ‫على تحقيق تلك الحلول‪ ،‬وتضم��ن جدول المبادرة مؤتمرات‬ ‫قمة تفاعلية حول االستثمار في التعليم‪ ،‬والميتافيرس‪ ،‬وفي‬ ‫معايير الحوكمة البيئية واالجتماعية والمؤسسية‪.‬‬

‫‪ 7‬آالف مشارك و‪ 90‬متحدثًا‬ ‫في أسبوع المنامة لريادة األعمال‬

‫اختتم��ت محافظة العاصمة فعاليات أس��بوع المنامة لريادة‬ ‫األعمال في نس��خته الس��ابعة‪ ،‬والذي ش��هد إقامة ‪ 70‬ورشة‬ ‫عم��ل وندوة حوارية وجلس��ات نقاش��ية قدمه��ا أكثر من ‪90‬‬ ‫متحدث�� ًا في مجال ريادة األعمال من مملكة البحرين ومختلف‬ ‫دول العالم‪ ،‬وسط مش��اركة نحو ‪ 7000‬مشارك من المملكة‬ ‫وخارجه��ا‪ ،‬وذل��ك تحت ش��عار «ري��ادة األعمال ‪ -‬إع��ادة بناء‬ ‫اقتصادات أكثر استدامة ما بعد الجائحة»‪.‬‬ ‫وأشار محافظ محافظة العاصمة الشيخ هشام بن عبدالرحمن‬ ‫آل خليف��ة خ�لال حضوره آخر ال��ورش التي أقيم��ت بالتعاون‬ ‫مع نادي روتاري س��يف البحرين‪ ،‬إلى أن الحدث ش��هد بش��كل‬ ‫أساس��ي تعزيز مفهوم ريادة األعمال بين أوساط المهتمين‬ ‫من الش��باب عبر اس��تقطاب محافظة العاصم��ة العديد من‬ ‫المتخصصين والخبراء في هذا المجال لألخذ بخبرات الش��باب‬ ‫العلمي��ة والعملي��ة نحو آفاق أرحب‪ ،‬بما يتس��ق مع مس��عى‬ ‫المحافظة نحو إلهام الش��باب وتش��جيعهم ومنحهم الفرص‬ ‫الكافي��ة نحو إقام��ة وتطوير مش��اريعهم الريادي��ة والعمل‬ ‫جنب ًا إلى جنب لنش��ر أفضل الممارس��ات في مجال نشر الوعي‬ ‫باالستثمار المبتكر»‪.‬‬

‫تحسن ربحية البنوك بفضل تأجيل القروض‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫أكدت بيان��ات مصرف البحرين المرك��زي أن ربحية‬ ‫البنوك تحس��نت بفض��ل تأجيل أقس��اط القروض‬ ‫والت��ي بل��غ مجموعه��ا ‪ 2‬مليار دينار م��ن ‪ 3‬مارس‬ ‫‪ 2020‬حتى ‪ 31‬أكتوبر ‪.2021‬‬ ‫وبين المصرف المركزي أن تأجيل أقساط القروض‬ ‫تم على ‪ 4‬مراحل وذل��ك لمواجهة تداعيات جائحة‬ ‫كورونا‪.‬‬ ‫والمرحل��ة األول��ى امت��دت ‪ 6‬ش��هور م��ن م��ارس‬ ‫‪ 2020‬حتى أغس��طس ‪ ،2020‬وبلغ حجم األقس��اط‬ ‫المؤجل��ة فيها نحو ‪ 1.08‬ملي��ار دينار‪ ،‬أما المرحلة‬ ‫الثاني��ة فامت��دت لـ‪ 4‬ش��هور‪ ،‬من س��بتمبر ‪2020‬‬ ‫حتى ديس��مبر ‪ ،2020‬وبلغ حجم األقساط المؤجلة‬ ‫‪ 255‬ملي��ون دين��ار‪ .‬فيما امتدت المرحل��ة الثالثة‬ ‫لـ‪ 6‬ش��هور من يناير ‪ 2021‬حتى يونيو ‪ ،2021‬وبلغ‬ ‫حجم األقساط المؤجلة فيها ‪ 343‬مليون دينار‪ ،‬أما‬ ‫المرحلة الرابعة فتمتد لـ‪ 6‬شهور من يوليو ‪2021‬‬ ‫حتى ديسمبر ‪ ،2021‬وتبلغ حجم األقساط المؤجلة‬ ‫فيها ‪ 382‬مليون دينار‪ ،‬كما يبلغ إجمالي األقس��اط‬ ‫المؤجلة في المراحل األربع أكثر من ‪ 2‬مليار دينار‪.‬‬ ‫وبس��بب تأجيل األقس��اط‪ ،‬انخفض حجم القروض‬ ‫المتعثرة إلى إجمالي الق��روض إلى ‪ %3.8‬بنهاية‬ ‫يوني��و‪ ،2021‬وه��و أدن��ى مس��توى حس��ب آخ��ر‬ ‫إحصائية تعود لعام ‪ ،2012‬حيث كانت تبلغ نسبة‬ ‫الق��روض المتعثرة ‪ %7.2‬ف��ي ‪ ،2012‬و‪ %6.2‬في‬ ‫‪ ،2013‬و‪ %5.6‬في ‪ ،2014‬و‪ 5.3‬في ‪ ،2015‬و‪%5.9‬‬ ‫ف��ي ‪ ،2016‬و‪ %5.6‬ف��ي ‪ ،2017‬و‪ %5.5‬في ‪،2018‬‬ ‫و‪ %4.8‬ف��ي ‪ ،2019‬و‪ %4.2‬ف��ي ‪ ،2020‬و‪ %3.8‬في‬ ‫يونيو ‪.2021‬‬

‫وكانت األكثر اس��تفادة من تأثير تأجيل األقس��اط‬ ‫على تراج��ع حجم الق��روض المتعثرة ه��ي البنوك‬ ‫اإلس�لامية في قطاع التجزئة‪ ،‬حي��ث انخفض حجم‬ ‫الق��روض المتعث��رة لديها م��ن ‪ %10.4‬في نهاية‬ ‫‪ 2019‬إلى ‪ 5.5‬بنهاية يونيو ‪.2021‬‬ ‫وأك��دت بيانات مص��رف البحرين المرك��زي ارتفاع‬ ‫الربحي��ة أو معدل العائد على األص��ول في القطاع‬ ‫المصرف��ي ككل خالل فترة تأجيل األقس��اط‪ ،‬حيث‬ ‫بل��غ مع��دل الربحية عل��ى األصول ‪ %0.2‬ف��ي الربع‬ ‫األول م��ن ‪ ،2020‬وارتفع إلى ‪ %0.6‬في الربع الثاني‬ ‫من العام ‪.2021‬‬ ‫وكذل��ك معدل العائ��د على رأس الم��ال ارتفع من‬

‫‪ %0.5‬ف��ي الربع األول م��ن ‪ 2020‬إلى ‪ %3.9‬بنهاية‬ ‫يونيو ‪.2021‬‬ ‫وذكر المركزي أن نس��بة كفاية رأس المال للقطاع‬ ‫المصرفي بلغت ‪ %18.8‬في يونيو ‪ ،2021‬أما مراكز‬ ‫الس��يولة فبلغت فيها نس��بة األصول الس��ائلة إلى‬ ‫مجموع األصول ‪.%26.5‬‬ ‫يذك��ر أن أرباح بنوك التجزئ��ة العاملة في البحرين‬ ‫تج��اوزت ‪ 102‬ملي��ون دين��ار خالل الرب��ع األول من‬ ‫العام الجاري‪ ،‬ما يؤكد أن تأجيل أقس��اط القروض‬ ‫بفوائ��د كان يص��ب ف��ي المصلحة‪ ،‬حي��ث تزامنت‬ ‫هذه األرباح مع المرحلة الثالثة من تأجيل أقس��اط‬ ‫القروض بفوائد ضمن مواجهة تداعيات «كورونا»‪.‬‬

‫‪ ٪40‬ارتفاع أرباح شركات السلع‬ ‫االستهالكية األساسية في بورصة البحرين‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫كش��فت البيان��ات المالي��ة للش��ركات المدرجة في‬ ‫قطاع الس��لع االس��تهالكية في بورصة البحرين‪ ،‬أن‬ ‫مجموع أرباح الش��ركات ارتفع إل��ى ‪ 5.5‬مليون دينار‬ ‫خ�لال النصف األول من الع��ام ‪ 2021‬مقارنة بأرباح‬ ‫تبل��غ ‪ 3.9‬ملي��ون دين��ار لنف��س الفترة م��ن العام‬ ‫‪ ،2020‬وبنسبة ارتفاع تبلغ نحو ‪.%40‬‬ ‫وجاء ارتفاع إجمالي أرباح القطاع بدعم من ش��ركة‬ ‫البحرين لمطاحن الدقيق‪ ،‬التي قفزت أرباحها خالل‬ ‫النص��ف األول من العام الجاري إلى ‪ 2.4‬مليون دينار‬ ‫مقارنة بخس��ائر تبلغ ‪ 739‬أل��ف دينار لنفس الفترة‬ ‫من العام الماضي‪.‬‬ ‫وتنشط شركة المطاحن في استيراد القمح وطحنه‬ ‫وبيع��ه في األس��واق المحلية والخارجي��ة كما تقوم‬

‫بتصني��ع المنتجات المكملة والمش��تقة من القمح‬ ‫والحبوب األخرى‪.‬‬ ‫إل��ى ذل��ك‪ ،‬بلغت أرب��اح ش��ركة ب��ي إم إم آي خالل‬ ‫النص��ف األول م��ن العام الج��اري ‪ 1.8‬ملي��ون دينار‬

‫مق��ارن ة بأرباح تبلغ ‪ 2.2‬مليون دينار لنفس الفترة‬ ‫من العام ‪ .2020‬وتنش��ط الش��ركة ف��ي المتاجرة‬ ‫بالجملة والتجزئة الغذائية والمش��روبات والس��لع‬ ‫االستهالكية باإلضافة إلى خدمات الشحن‪.‬‬ ‫أما أرباح ش��ركة دلمون للدواج��ن فبلغت ‪ 317‬ألف‬ ‫دين��ار خالل النص��ف األول من الع��ام ‪ 2021‬مقارنة‬ ‫بأرباح تبل��غ ‪ 584‬ألف دينار لنفس الفترة من العام‬ ‫‪ .2020‬وتنش��ط ش��ركة دلم��ون ف��ي ذب��ح الدجاج‬ ‫وتغليفه وتسويقه طازج ًا في السوق المحلي‪ ،‬تصنيع‬ ‫األع�لاف في مصنع العلف وإنت��اج صيصان عمر يوم‬ ‫واحد في المفرخة‪ .‬بينما بلغت أرباح ش��ركة ترافكو‬ ‫الت��ي تنش��ط ف��ي المتاجرة ف��ي الم��واد الغذائية‬ ‫بجمي��ع أنواعها‪ 864 ،‬ألف دينار خ�لال النصف األول‬ ‫من العام الجاري مقارنة بأرباح تبلغ نحو ‪ 1.1‬مليون‬ ‫دينار لنفس الفترة من العام ‪.2020‬‬

‫«التنمية االقتصادية» يفوز بجائزة بيئة‬ ‫العمل السلسة بقمة الموارد البشرية الحكومية‬ ‫تس��لمت المدي��رة التنفيذي��ة إلدارة المواهب والخدم��ات إيمان آل‬ ‫ش��ريف‪ ،‬ومس��ؤول أول إدارة المواه��ب مري��م القاه��ري جائزة ‪the‬‬ ‫‪« Seamless Workplace‬بيئ��ة العم��ل السلس��ة» بالنياب��ة ع��ن‬ ‫مجلس التنمية االقتصادية البحرين‪ ،‬وذلك في قمة الموارد البشرية‬ ‫الحكومية التي عقدت في «إنتركونتيننتال دبي فستيفال سيتي»‪.‬‬ ‫وج��اءت هذه الجائ��زة تقديراً للجه��ود التي بذلها مجل��س التنمية‬ ‫االقتصادية في إطالق وتنفيذ المبادرات االنتقالية التي ساهمت في‬ ‫ضمان االنتقال السلس إلى العمل عن ُبعد‪ ،‬مع المحافظة على بقاء‬ ‫الموظفين آمنين والس��عي ألن تكون البيئة مواتية لتحقيق أهداف‬ ‫ومهام مجلس التنمية االقتصادية على المديين القصير والطويل‪.‬‬ ‫وتشمل المبادرات التي وضعها المجلس برامج التدريب االفتراضية‬ ‫بمختل��ف أنواعها لموظفي المجل��س والمتدربين‪ ،‬إلى جانب أتمتة‬ ‫عمليات إدارة األداء‪.‬‬

‫البرلمان‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫المرصد العربي لحقوق اإلنسان‪ :‬قانون العدالة‬ ‫اإلصالحية بالبحرين يتوافق مع المعايير العالمية‬ ‫ثمن مجلس أمناء المرص��د العربي لحقوق‬ ‫اإلنس��ان التاب��ع للبرلم��ان العرب��ي‪ ،‬الدور‬ ‫المتنام��ي ال��ذي تش��هده منظوم��ة حقوق‬ ‫اإلنس��ان بالمملك��ة‪ ،‬ف��ي ض��وء الدع��م‬ ‫واالهتمام الكبيرين من لدن حضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫مش��يداً بالتوجيه��ات الملكي��ة الس��امية‬ ‫للحكوم��ة برئاس��ة صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئي��س مجل��س ال��وزراء حفظ��ه اهلل‪ ،‬للبدء‬ ‫في وضع اآللي��ات التنفيذي��ة الالزمة لتبني‬ ‫برنامج مراكز اإلصالح والسجون المفتوحة‪.‬‬ ‫وأك��دت رئي��س لجن��ة الخدم��ات بمجل��س‬ ‫الش��ورى عضو مجلس أمناء المرصد العربي‬ ‫لحق��وق اإلنس��ان الدكت��ورة جه��اد عبداهلل‬ ‫الفاض��ل‪ ،‬عل��ى هام��ش اجتم��اع المرص��د‬ ‫التحضي��ري الثال��ث المنعقد ف��ي العاصمة‬ ‫المصرية القاهرة برئاس��ة رئيس البرلمان‬ ‫العرب��ي رئيس مجلس أمن��اء المرصد عادل‬ ‫بن عبدالرحمن العسومي‪ ،‬أن مجلس األمناء‬ ‫أش��اد بالنقل��ة النوعية الكبيرة المش��هودة‬ ‫لواق��ع حقوق اإلنس��ان في البحري��ن‪ ،‬والتي‬ ‫تعتبر نتاج فك��ر متحضر ومس��تنير لقيادة‬ ‫جالل��ة الملك حفظه اهلل ف��ي مجاالت حقوق‬ ‫ً‬ ‫ثمن أيض ًا النتائج‬ ‫اإلنسان‪،‬‬ ‫مبينة أن المرصد ّ‬ ‫المتقدمة لتطبي��ق قانون ونظام العقوبات‬ ‫البديل��ة‪ ،‬وإق��رار قانون العدال��ة اإلصالحية‬ ‫لألطف��ال وحمايتهم م��ن س��وء المعاملة‪،‬‬

‫وال��ذي يلبي ويتوافق مع أعلى معايير حقوق‬ ‫اإلنسان على المستوى الدولي‪.‬‬ ‫وأف��ادت الفاض��ل ب��أن مجلس األمن��اء دعا‬ ‫ال��دول العربية االس��تجابة القت��راح جاللة‬ ‫المل��ك المف��دى باالنضمام إل��ى المحكمة‬ ‫العربية لحقوق اإلنسان‪ ،‬والعمل على تطوير‬ ‫نظامها األساس��ي بالشكل الذي يحقق آمال‬ ‫وتطلعات شعوب العالم العربي‪.‬‬ ‫وتقدم��ت الدكتورة الفاضل خالل االجتماع‪،‬‬ ‫باقتراح للمرصد يتضمن إطالق «المؤش��ر‬ ‫العرب��ي لألم��ن الغذائ��ي»‪ ،‬وال��ذي يهدف‬ ‫إنشائه إلى تمكين الدول العربية من إنتاج‬ ‫الغذاء المستدام‪ ،‬من خالل توظيف التقنيات‬

‫والتكنولوجي��ا الحديث��ة وتنمية الش��راكات‬ ‫الدولية‪ ،‬حي��ث ثمن مجلس أمن��اء المرصد‬ ‫العربي لحقوق اإلنسان االقتراح‪ ،‬فيما أوصى‬ ‫بالموافقة المبدئية على دراسة االقتراح‪.‬‬ ‫وق��رر مجل��س األمن��اء تس��مية أرب��ع لجان‬ ‫منبثقة من المرصد العربي لحقوق اإلنسان‬ ‫بنا ًء على مقترح مقدم من الدكتورة الفاضل‬ ‫أيض�� ًا‪ ،‬وه��ي‪ :‬اللجن��ة المعني��ة بالتعريف‬ ‫بحقوق اإلنس��ان ونش��ر الثقاف��ة الحقوقية‬ ‫بشكل عام‪ ،‬اللجنة المعنية بمتابعة أوضاع‬ ‫حقوق اإلنس��ان في الدول العربي��ة‪ ،‬اللجنة‬ ‫المعني��ة بالعالق��ات الخارجي��ة‪ ،‬واللجن��ة‬ ‫القانونية‪.‬‬

‫«خدمات الشورى» تبحث‬ ‫إلزامية تأمين األخطاء الطبية‬ ‫بحث��ت لجن��ة الخدم��ات بمجلس‬ ‫الشورى برئاس��ة الدكتورة جهاد‬ ‫الفاضل أم��س االقت��راح بقانون‬ ‫بتعدي��ل بعض أحكام المرس��وم‬ ‫بقان��ون رق��م (‪ )7‬لس��نة ‪1989‬‬ ‫بش��أن مزاول��ة مهن��ة الط��ب‬ ‫البش��ري وطب األس��نان‪ ،‬المقدم‬ ‫م��ن الدكت��ور أحم��د العري��ض‪،‬‬ ‫وعبدالرحم��ن جمش��ير‪ ،‬ودرويش‬ ‫المناع��ي‪ ،‬والدكت��ور محمد علي‪،‬‬ ‫ومنى المؤيد‪.‬‬ ‫واطلع��ت اللجنة عل��ى مالحظات‬ ‫ومرئيات عدد من الجهات المعنية‬ ‫التي شاركت في االجتماع‪ ،‬وقررت‬ ‫دع��وة األعضاء مقدم��ي االقتراح‬ ‫لتدارس وجه��ات نظرهم‪ ،‬وبحث‬ ‫مب��ررات تقديم التعدي�لات على‬ ‫القانون الماثل‪.‬‬ ‫ويه��دف االقت��راح بقان��ون إل��ى‬ ‫تضمي��ن القان��ون نص�� ًا جدي��داً‬ ‫يجع��ل التأمي��ن ع��ن األخط��اء‬ ‫الطبي��ة ل��دى إح��دى ش��ركات‬ ‫التأمي��ن المص��رح له��ا بمزاولة‬ ‫أعم��ال التأمين م��ن قبل مصرف‬ ‫البحري��ن المرك��زي‪ ،‬مطلب�� ًا‬ ‫أساس��ي ًا‪ .‬وأن تكون المس��تندات‬ ‫المطلوب��ة للترخي��ص بمزاول��ة‬ ‫مهن��ة الطب مصدق�� ًا عليها من‬ ‫الجه��ات الرس��مية المختص��ة‬ ‫بذل��ك في بلد طال��ب الترخيص‪،‬‬ ‫أو أي جه��ة مختصة أخ��رى‪ ،‬فيما‬

‫‪07‬‬

‫رئيس الشورى‪ :‬توثيق تاريخ‬ ‫المدن يضيء عمقها الحضاري‬ ‫و ُيبرز مالمح نشأتها وتطورها‬

‫أش��ار رئي��س مجلس الش��ورى عل��ي الصال��ح إل��ى َّ‬ ‫أن االهتمام‬ ‫والتركيز على توثيق تاريخ المدن والمناطق في المملكة يس��هم‬ ‫في تس��ليط الضوء على عمقها الحض��اري والثقافي‪ ،‬وإبراز أهم‬ ‫محطات نش��أتها وتطورها‪ ،‬مؤكداً الحاجة إلى مضاعفة الجهود‬ ‫والمس��اعي لرفد المكتب��ات الوطنية بإص��دارات ونتاجات تو ّثق‬ ‫تفاصيل وبدايات نش��أة جميع مناطق المملكة‪ ،‬وذلك باعتبارها‬ ‫جزءاً أساسي ًا من تاريخ البحرين الحديث‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك خالل اس��تقباله أمس صالح الجودر الذي أهداه نس��خة‬ ‫من كتاب��ه «الطريق إلى العاصمة القديم��ة‪ ..‬المحرق الخليفية‬ ‫‪ ،»1783‬حي��ث أثنى على الجهود البحثي��ة والثقافية التي يبذلها‬ ‫الجودر‪ ،‬مش��يداً بما تضمنه إصداره األخير من معلومات وبيانات‬ ‫مهمة حول مدينة المحرق‪ ،‬وما شهدته من تطور وتقدم كبيرين‬ ‫على مدى العقود الماضية‪.‬‬ ‫وأك��د الصالح ما تحظى به مدين��ة المحرق من مكانة عالية لدى‬ ‫الجميع‪ ،‬مش��يداً بمواصلة العمل على كتاب��ة تاريخ المحرق‪ ،‬وما‬ ‫تضم��ه من ش��واهد تعكس عمقه��ا التاريخي‪ ،‬متمني�� ًا للجودر‬ ‫ّ‬ ‫مزيداً من التوفيق في نتاجات فكرية وثقافية جديدة‪.‬‬ ‫م��ن جانب��ه‪ ،‬أعرب ص�لاح الجودر عن الش��كر والتقدي��ر لرئيس‬ ‫مجلس الشورى‪ ،‬على ما يوليه من اهتمام كبير ومساندة للحركة‬ ‫الثقافي��ة واألدبية في المملكة‪ ،‬من ّوه�� ًا بما يقدمه المجلس من‬ ‫جهود تش��ريعية لحفظ حقوق الملكية الفكرية‪ ،‬والتشجيع على‬ ‫مواصلة الجهود في البحث والتأليف والكتابة بمختلف المجاالت‪.‬‬

‫الزايد‪ :‬مؤشرات قوية‬ ‫تؤكد السماح بالتخييم‬

‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫أوجب على المؤسس��ات الصحية‬ ‫العام��ة والخاص��ة التأمي��ن على‬ ‫مزاول��ي مهن��ة الط��ب البش��ري‬ ‫وط��ب اإلس��نان‪ ،‬وعل��ى أي م��ن‬ ‫مزاولي المه��ن الطبية المعاونة‬ ‫العاملين لديها ضد المس��ؤولية‬ ‫عن األخطاء المهنية الطبية‪.‬‬ ‫وحمل االقتراح بقانون المؤسسة‬ ‫ّ‬ ‫الصحي��ة مس��ؤولية التعوي��ض‬ ‫عن الخطأ الطب��ي الذي قد يصدر‬ ‫عن الطبي��ب الزائر ف��ي مواجهة‬ ‫المتضرر‪ ،‬فيما ألزم المؤسس��ات‬ ‫الصحية العامة والخاصة ومزاولي‬

‫مهنة الطب البشري وطب األسنان‬ ‫والمه��ن الطبي��ة المعاون��ة‪،‬‬ ‫وتوفيق أوضاعه��م بما يتفق مع‬ ‫أح��كام ه��ذا القانون خالل س��تة‬ ‫أشهر من تاريخ العمل بأحكامه‪.‬‬ ‫كم��ا ناقش��ت اللجن��ة مس��ودة‬ ‫تقريره��ا بش��أن مش��روع قانون‬ ‫بتعدي��ل الم��ادة (‪ )4‬من القانون‬ ‫رق��م (‪ )19‬لس��نة ‪ 2006‬بش��أن‬ ‫تنظيم سوق العمل‪ ،‬حيث انتهت‬ ‫اللجن��ة بع��د التدارس والتش��اور‬ ‫إلى ع��دم الموافقة على مش��روع‬ ‫القان��ون م��ن حيث المب��دأ‪ ،‬نظراً‬

‫إلى تحقق أهدافه ضمن المرسوم‬ ‫بقان��ون رق��م (‪ )21‬لس��نة ‪2021‬‬ ‫بتعدي��ل بع��ض أح��كام قان��ون‬ ‫تنظي��م س��وق العم��ل‪ ،‬وال��ذي‬ ‫تضمن أن تضع ال��وزارة المعنية‬ ‫بشؤون العمل في القطاع األهلي‬ ‫بالتنس��يق مع هيئة تنظيم سوق‬ ‫العم��ل وبع��د موافق��ة مجل��س‬ ‫ال��وزراء‪ ،‬الخطة الوطني��ة لتنظيم‬ ‫س��وق العم��ل‪ ،‬بحي��ث تتضم��ن‬ ‫اإلس��تراتيجية والسياسة العامة‬ ‫بش��أن تش��غيل العمالة الوطنية‬ ‫واألجنبية‪.‬‬

‫«مرافق النواب»‪:‬‬ ‫وضع اشتراطات «المقاهي المقدمة للتبغ»‬ ‫ناقش��ت لجنة المرافق العام��ة والبيئة‪ ،‬خالل‬ ‫اجتماعه��ا أم��س االقتراح برغبة بش��أن قيام‬ ‫الحكوم��ة متمثل��ة بالوزارة المعنية بش��ؤون‬ ‫البلدي��ات بإع��ادة العمل بالقرار ال��وزاري رقم‬ ‫(‪ )83‬لسنة ‪ 2006‬بشأن اش��تراطات المقاهي‬ ‫والمطاع��م الت��ي تق��دم التب��غ ومش��تقاته‬ ‫ألغراض التدخين حيث اس��تعرضت المرئيات‬ ‫الحكومية الواردة من وزارة األش��غال وش��ؤون‬ ‫البلديات والتخطي��ط العمراني‪ ،‬مجلس أمانة‬ ‫العاصم��ة‪ .‬مجل��س المحرق البل��دي المجلس‬ ‫البل��دي للمنطقة الش��مالية وبعد المناقش��ة‬ ‫المستفيضة قررت الموافقة على المقترح‪.‬‬ ‫وبعده��ا تم ع��رض االقت��راح بقانون بش��أن‬ ‫نظ��ام اتح��اد المنتفعي��ن بش��قق وزارة‬ ‫اإلس��كان‪ ،‬واالطالع على ال��رأي القانوني ورأي‬ ‫لجن��ة الش��ؤون التش��ريعية والقانونية بهذا‬ ‫الخص��وص‪ ،‬وع��رض مرئيات وزارة اإلس��كان‪،‬‬ ‫وعلي��ه تقرر إع��داد وصياغة معدل��ة للمقترح‬ ‫وعرضه مجدداً إلقراره بصورته النهائية‪.‬‬ ‫وقد ناقشت اللجنة أيض ًا االقتراح برغبة بشأن‬ ‫تحويل مجمع السقية بالزا الذي تعود ملكيته‬ ‫لبن��ك اإلس��كان إلى مبن��ى س��كني للمطلقات‬ ‫واألرام��ل وممن لديهن طلب��ات ضمن «الفئة‬ ‫الخامسة»‪ ،‬حيث استعرضت الردود والمرئيات‬ ‫الحكومية ال��واردة من وزارة اإلس��كان‪ ،‬ووزارة‬ ‫الصناع��ة والتج��ارة (الس��جل التج��اري) وبعد‬ ‫النقاش المستفيض قررت اللجنة تأجيل البت‬

‫كش��ف النائب الثان��ي لرئيس‬ ‫مجل��س النواب عل��ي زايد‪ ،‬عن‬ ‫مؤشرات قوية للسماح بموسم‬ ‫التخييم هذا العام‪ ،‬مشيراً إلى‬ ‫أن أح��د المس��ؤولين صرح له‬ ‫بذل��ك‪ ،‬إال أنه لم يكش��ف عن‬ ‫شخصية هذا المسؤول‪.‬‬ ‫علي زايد‬ ‫وأشار لـ«الوطن» إلى أن القرار‬ ‫خاض��ع لس��لطة وزير الداخلي��ة وتوقع أن يتم اإلع�لان قريب ًا عن‬ ‫الس��ماح بعودة الموسم‪ ،‬مس��تد ًال في ذلك على إعالن الحكومة‬ ‫عن ع��ودة معرض الخري��ف وفعاليات الفورم��وال ‪ ،1‬والفعاليات‬ ‫األخرى‪ ،‬وقال‪« :‬نؤكد أن المؤشرات الحالية تفيد بانفراجة قريبة‬ ‫بعودة الحياة الطبيعية إلى ما كانت عليه وفتح المجال للتخييم‪،‬‬ ‫بعد أن اشتاقت الناس للبر»‪.‬‬ ‫ولف��ت عضو مجلس النواب إلى عودة عم��ل المطاعم والمقاهي‬ ‫خالل الفترة األخيرة وفق اش��تراطات احترازية‪ ،‬مبين ًا أن البر أكثر‬ ‫أمان ًا‪ ،‬حيث يوفر أجوا ًء مفتوحة للتجمعات العائلية‪ ،‬ويمكن وضع‬ ‫اش��تراطات للتباعد يلتزم بها المخيمون‪ ،‬وخاصة بعد أن أثمرت‬ ‫جهود صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان ب��ن حمد آل خليفة‬ ‫ولي العهد رئيس ال��وزراء‪ ،‬أن تصل البحرين إلى مرحلة متقدمة‬ ‫في مكافحة الفيروس‪ ،‬بتوجيه��ات حضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪.‬‬ ‫وثمن الزايد جه��ود المتطوعين في الصفوف األمامية لمكافحة‬ ‫الجائح��ة‪ ،‬وقال‪ :‬نكن له��م كل التحية والعرف��ان لما بذلوه من‬ ‫تضحي��ات كبيرة‪ ،‬ولذلك يج��ب على الجميع االلت��زام باإلجراءات‬ ‫االحترازي��ة حتى ال نعود م��رة أخرى للمربع األول‪ .‬ويبدأ موس��م‬ ‫التخييم كتقليد س��نوي اعتاد عليه المواطنون‪ ،‬من شهر نوفمبر‬ ‫حتى مارس‪ ،‬لكن المحافظة الجنوبية قررت العام الماضي تأجيل‬ ‫الموس��م بع��د اس��تمرار جائحة كورونا‪ ،‬وبس��بب اتخ��اذ تدابير‬ ‫احترازي��ة‪ ،‬وحفاظ ًا على س�لامة المواطني��ن والمقيمين‪ ،‬وعادة‬ ‫م��ا يتم اإلعالن عن فتح ب��اب الترخيص إلقامة المخيمات ضمن‬ ‫شروط السالمة والنظافة والمحافظة على البيئة وغيرها‪ ،‬وتنظم‬ ‫العائالت مخيمات فض ً‬ ‫ال على مشاركة بعض الوزارات والشركات‬ ‫والمؤسسات في إنشاء مخيمات للمنتسبين لها‪.‬‬

‫آل رحمة‪ :‬مشاركة ناجحة‬ ‫لولي العهد رئيس الوزراء‬ ‫يمنتدى مستقبل االستثمار‬

‫بشأن المقترح للمزيد من الدراسة‪.‬‬ ‫كما تمت مناقشة االقتراح برغبة بشأن تشديد‬ ‫الرقابة على الش��احنات واآللي��ات الثقيلة على‬ ‫طريق الملك حمد وإلزامها بالس��ير في أقصى‬ ‫اليمين وتغيير الس��رعة في طريق الملك حمد‬ ‫من ‪ 80‬ك��م إلى ‪ 100‬كم بالس��اعة للمركبات‬ ‫العادي��ة‪ ،‬حيث قررت إخض��اع المقترح للمزيد‬ ‫من الدراسة‪.‬‬ ‫في حين وافقت على مخاطبة مقدمي االقتراح‬

‫برغبة بش��أن إلغاء المرس��وم رق��م (‪ )2‬مالية‬ ‫لس��نة ‪ 1962‬الخاص بإقامة مشروع اإلسكان‬ ‫والتمليك والئحت��ه التنفيذي��ة‪ ،‬وطلب تزويد‬ ‫اللجنة برأي الوزارة المعنية بهذا الشأن‪.‬‬ ‫كما وافقت مرافق النواب أيض ًا على تقرير ُمعاد‬ ‫من الجلس��ة لالقتراح برغبة بزيادة مدة سحب‬ ‫الوحدة السكنية لس��نتين بد ً‬ ‫ال من ستة أشهر‬ ‫من تاريخ اس��تالم المس��تفيد للمسكن‪ ،‬حيث‬ ‫قررت إعادة رفع التقرير بصورته النهائية‪.‬‬

‫أش��اد النائ��ب غ��ازي آل‬ ‫رحم��ة بالمش��اركة الناجحة‬ ‫والممي��زة لصاحب الس��مو‬ ‫الملك��ي األمير س��لمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة ول��ي العهد‬ ‫ً‬ ‫نيابة‬ ‫رئيس مجل��س الوزراء‪،‬‬ ‫ع��ن حضرة صاح��ب الجاللة‬ ‫المل��ك حم��د بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة عاهل البالد المفدى‪،‬‬ ‫غازي آل رحمة‬ ‫في منتدى مبادرة مس��تقبل‬ ‫االس��تثمار في نس��خته الخامس��ة ال��ذي ُعقد ف��ي الرياض‬ ‫تح��ت رعاية م��ن خادم الحرمين الش��ريفين الملك س��لمان‬ ‫بن عبدالعزيز آل س��عود عاهل المملكة العربية السعودية‬ ‫الشقيقة‪.‬‬ ‫وأش��اد بالمباحث��ات الثنائية الت��ي عقدها س��م ّوه مع أخيه‬ ‫صاحب السمو الملكي األمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز‬ ‫آل سعود ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع‬ ‫بالمملكة العربية الس��عودية‪ ،‬وه��ي المباحثات التي ّ‬ ‫أكدت‬ ‫العالقات الراس��خة الت��ي تربط مملكة البحري��ن والمملكة‬ ‫العربية السعودية والتي تشهد على الدوام نمواً يستند إلى‬ ‫إرث تاريخي من المحبة واألخوة والترابط‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫خالل مشاركته في النسخة الخامسة لمبادرة مستقبل االستثمار‬

‫وزير المالية‪ :‬البحرين بصدد‬ ‫دخول المرحلة الثالثة من التعافي االقتصادي‬ ‫أك��د وزير المالي��ة واالقتصاد الوطني الش��يخ‬ ‫سلمان بن خليفة آل خليفة أن البحرين بصدد‬ ‫الدخ��ول ف��ي المرحل��ة الثالثة للحد م��ن آثار‬ ‫جائحة كورون��ا (كوفيد‪ ،)19‬وص��وال للتعافي‬ ‫االقتص��ادي وتعزيز االس��تقرار المالي‪ ،‬والتي‬ ‫نس��عى من خاللها لتعزيز النم��و االقتصادي‬ ‫والع��ودة بمس��ارات النم��و لوتيرته��ا قب��ل‬ ‫الجائحة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن المملك��ة العربي��ة الس��عودية‬ ‫الش��قيقة اليوم تواصل تحقيق النجاحات التي‬ ‫تس��عدنا في مملك��ة البحرين ك��ون نجاحها‬ ‫نجاح��ا لن��ا جميع��ا‪ ،‬حي��ث تعم��ل م��ن خالل‬ ‫اضطالعها اليوم بقيادة المب��ادرات التنموية‬ ‫النوعي��ة عل��ى تعزي��ز مس��اعي التنمي��ة في‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫وأوض��ح ل��دى مش��اركته ضم��ن الوف��د رفيع‬ ‫المس��توى‪ ،‬برئاس��ة صاح��ب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئي��س مجل��س ال��وزراء‪ ،‬ف��ي أعم��ال منتدى‬ ‫مبادرة مستقبل االستثمار بنسختها الخامسة‬ ‫والمنعق��د في الرياض‪ ،‬برعاية خادم الحرمين‬ ‫الش��ريفين الملك س��لمان ب��ن عبدالعزيز آل‬ ‫س��عود‪ ،‬مل��ك المملك��ة العربية الس��عودية‬ ‫الش��قيقة‪ ،‬وبرئاس��ة صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمي��ر محم��د بن س��لمان ب��ن عبدالعزيز آل‬ ‫سعود‪ ،‬ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء‬ ‫وزي��ر الدفاع بالمملك��ة العربية الس��عودية‪،‬‬ ‫أن النمو االقتصادي عملية مس��تمرة تتطلب‬ ‫تعزي��ز التنافس��ية عب��ر تطوي��ر السياس��ات‬ ‫والتش��ريعات الداعم��ة لالنفت��اح والنم��و‪،‬‬ ‫والمبادرات المبتكرة التي تحفز نمو القطاعات‬ ‫المختلفة بما يتماشى مع المبادرات والخطط‬ ‫االقتصادي��ة لتحقي��ق األه��داف التنموي��ة‬ ‫المنشودة للمنطقة والتطلعات المشتركة‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن مب��ادرة مس��تقبل االس��تثمار‬ ‫تعك��س ال��دور الري��ادي للمملك��ة العربي��ة‬ ‫السعودية الش��قيقة في تعزيز الدور التنموي‬ ‫للمنطقة وتنافس��يتها بما يعزز من مكانتها‬ ‫كعامل اس��تقرار للمنطقة والعالم‪ ،‬لما تمثله‬ ‫المب��ادرة من منصة ش��املة لتب��ادل الخبرات‬ ‫والتجارب وزيادة أفق التعاون بما يس��هم في‬ ‫جذب االس��تثمارات للمنطقة ويزيد من وتيرة‬ ‫التنوع االقتصادي ويسهم في تحقيق أهدافها‬ ‫المنشودة‪.‬‬

‫نجاح دولية ملهمة‬ ‫البحرين غدت قصة‬ ‫ٍ‬ ‫في تعاملها مع الظروف الصحية االستثنائية‬ ‫نجاح السعودية نجاح لنا جميعًا‬ ‫ونعمل على تعزيز مساعي التنمية بالمنطقة‬

‫ولف��ت الوزي��ر‪ ،‬خالل مش��اركته في الجلس��ة‬ ‫النقاش��ية العام��ة الت��ي أدارها وزي��ر الخزانة‬ ‫األمريكي��ة الس��ابق والمس��تثمر المصرف��ي‪،‬‬ ‫س��تيفن منوش��ين‪ ،‬إلى عد ٍد من الموضوعات‬ ‫من بينها التعافي االقتصادي لما بعد جائحة‬ ‫فيروس كورونا (كوفيد‪ ،)19‬وتعزيز االس��تقرار‬ ‫المالي في البحري��ن‪ ،‬والتحديات والفرص في‬ ‫االقتصاد الخليجي‪ ،‬والفرص االستثمارية خالل‬ ‫السنوات الخمس المقبلة‪.‬‬ ‫ولف��ت إلى أن البحرين تدع��م المبادرات التي‬ ‫أطلقتها الش��قيقة الكبرى خ�لال قمة مبادرة‬ ‫الش��رق األوس��ط األخض��ر‪ ،‬وأه��داف منت��دى‬ ‫مب��ادرة مس��تقبل االس��تثمار ف��ي نس��خته‬ ‫الخامسة بما يحقق مزيداً من الفرص الواعدة‬ ‫للمنطق��ة وينعكس أثره��ا اإليجابي على دول‬ ‫وشعوب المنطقة‪.‬‬ ‫ونوه بم��ا يجمع مملك��ة البحري��ن والمملكة‬ ‫العربية السعودية من عالقات أخوية تاريخية‬ ‫وثواب��ت راس��خة وأه��داف مش��تركة ومصير‬ ‫واحد إزاء مختل��ف التحديات‪ ،‬معرب ًا عن حرص‬ ‫البحري��ن عل��ى مواصل��ة تعزيز التع��اون مع‬ ‫السعودية في القطاعات المالية واالقتصادية‪،‬‬ ‫والدف��ع بعالقات التعاون إلى أفق أوس��ع على‬ ‫مختلف الصعد‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن كل ما تم اتخ��اذه في البحرين من‬ ‫قرارات وإجراءات خ�لال جائحة فيروس كورونا‬ ‫(كوفي��د‪ )19‬هدفها األول الحف��اظ على صحة‬

‫وس�لامة المواطنين والمقيمين في المملكة‬ ‫كونها أولوية دائمة‪.‬‬ ‫وأوض��ح أنه خالل مراحل الجائح��ة تم التركيز‬ ‫أو ًال عل��ى الح��د من اآلث��ار الصحي��ة للجائحة‬ ‫بما أس��هم في حماية المواطنين والمقيمين‬ ‫والحفاظ على س�لامتهم‪ ،‬وف��ي مرحلة ثانية‬ ‫س��عت المملك��ة لدع��م االقتص��اد الوطن��ي‬ ‫والقط��اع الخ��اص والحفاظ على مس��ار النمو‬ ‫االقتصادي وخل��ق الفرص النوعية للمواطنين‬ ‫إلى جان��ب حماية الوظائف وضمان اس��تقرار‬ ‫سوق العمل‪ .‬وأشار إلى أن البحرين غدت قصة‬ ‫نج��اح دولية ملهمة ف��ي تعاملها مع الظروف‬ ‫ٍ‬ ‫الصحي��ة االس��تثنائية التي فرضته��ا جائحة‬ ‫في��روس كورون��ا (كوفي��د‪ )19‬عل��ى العال��م‪،‬‬ ‫مرجع ًا هذا النجاح للرؤية الثاقبة والتوجيهات‬ ‫الس��امية من حض��رة صاحب الجالل��ة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪،‬‬ ‫ومتابعة وقيادة صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫س��لمان بن حمد آل خليف��ة ولي العهد رئيس‬ ‫مجل��س ال��وزراء للجه��ود الوطني��ة للتصدي‬ ‫لفي��روس كورون��ا (كوفي��د‪ ،)19‬والقاع��دة‬ ‫الصلب��ة التي يس��تند إليه��ا النظ��ام الصحي‬ ‫ف��ي المملكة‪ ،‬إل��ى جانب تحدي��د رؤية فاعلة‬ ‫لمس��ارات التعامل مع جائحة فيروس كورونا‬ ‫(كوفي��د‪ ،)19‬باإلضافة إلى التع��اون والعمل‬ ‫المشترك بين دول المنطقة والعالم‪.‬‬ ‫وتطرق إلى أهمية مواصلة العمل المش��ترك‬

‫إلنجاح الخطط والمب��ادرات النوعية لمواصلة‬ ‫رفد االقتص��اد وتحقيق التعاف��ي االقتصادي‬ ‫المنش��ود وضمان اس��تقرار س��وق العمل من‬ ‫خ�لال خل��ق الف��رص النوعي��ة بع��د الظروف‬ ‫االستثنائية لجائحة فيروس كورونا (كوفيد‪)19‬‬ ‫وتداعياته التي واجهها العالم‪.‬‬ ‫ولفت إل��ى أن التحول المهم القادم س��يكون‬ ‫في كيفية إنتاج وتوزيع واستخدامات الطاقة‪،‬‬ ‫مش��يراً إلى أن هناك مؤش��رات تدفع للتفاؤل‬ ‫بتحقي��ق مع��دالت نم��و عالية ف��ي قطاعات‬ ‫التكنولوجيا‪ ،‬والتكنولوجي��ا المالية‪ ،‬والرعاية‬ ‫الصحية‪ ،‬والخدمات اللوجستية‪.‬‬ ‫وأش��ار الوزير إل��ى أنه ‪ -‬وفي إطار االس��تجابة‬ ‫الفوري��ة الت��ي اتخذته��ا البحري��ن لمواجهة‬ ‫تداعي��ات في��روس كورونا (كوفي��د‪ )19‬ودعم‬ ‫القطاع��ات االقتصادي��ة ‪ -‬ت��م إط�لاق حزمة‬ ‫مالية واقتصادية تج��اوزت قيمتها ‪ 4.5‬مليار‬ ‫دين��ار (حوال��ي ‪ 12‬ملي��ار دوالر) أي م��ا يعادل‬ ‫اإلجمالي للبحرين‪ ،‬تهدف‬ ‫ثلث النات��ج المحلي‬ ‫ّ‬ ‫إلى إس��ناد القطاع��ات االقتصادية المتضررة‬ ‫ج��راء الجائحة‪ ،‬والقطاع الخ��اص والمواطنين‬ ‫ودع��م األج��ور وحماي��ة الوظائف بما يس��هم‬ ‫ف��ي تعزيز التوج��ه نحو التعاف��ي االقتصادي‬ ‫المنش��ود لمملك��ة البحري��ن‪ ،‬ومازال��ت هذه‬ ‫الحزم مستمرة‪.‬‬ ‫ون��وه بجه��ود البحري��ن المس��تمرة عبر عدة‬ ‫مبادرات للتعافي االقتصادي وتعزيز االستقرار‬ ‫المالي من خالل وض��ع برنامج التوازن المالي‬ ‫على مس��ار تحقيق أهدافه‪ ،‬موضح ًا أن التوازن‬ ‫المالي ليس مرتبط ًا فقط بزيادة اإليرادات أو‬ ‫خفض المصروفات‪ ،‬وإنما بالربط اإليجابي ما‬ ‫بين النمو االقتصادي المتمثل في نمو الناتج‬ ‫المحلي غي��ر النفطي مع زي��ادة اإليرادات غير‬ ‫النفطي��ة‪ .‬وأوض��ح الوزير‪ ،‬أن برنام��ج التوازن‬ ‫المال��ي والذي أُطلق في الع��ام ‪ ،2018‬بهدف‬ ‫تحقي��ق التوازن بين المصروف��ات واإليرادات‪،‬‬ ‫نجح ف��ي تحفيز القطاعات غي��ر النفطية‪ ،‬مما‬

‫أدى إل��ى زيادة اإليرادات غير النفطية بنس��بة‬ ‫‪ %66‬وتقلي��ل العجز ف��ي الميزانية بمقدار ‪39‬‬ ‫مليون دينار في العام ‪.2019‬‬ ‫وأكد الشيخ سلمان بن خليفة على أهمية دعم‬ ‫قطاع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة التي‬ ‫بات��ت اليوم م��ن أهم القطاع��ات التي ترتكز‬ ‫عليها اقتصاديات الدول في العالم‪ ،‬لما يحظى‬ ‫ونواح إيجابية س��اهمت في‬ ‫به م��ن إمكانيات‬ ‫ٍ‬ ‫رف��ع الناتج المحلي‪ ،‬وخل��ق الفرص الوظيفية‪،‬‬ ‫أن االبت��كار والتنوع بهذا القطاع أدى إلى فتح‬ ‫آفاق جديدة أمام االستثمار والتنوع في مصادر‬ ‫الدخل‪ ،‬وهذا ما تسعى له البحرين تماشي ًا مع‬ ‫أهداف رؤية البحرين ‪.2030‬‬ ‫ولف��ت إل��ى أن البحرين تخص��ص حصة تبلغ‬ ‫نس��بتها ‪ %20‬م��ن المش��تريات والمناقصات‬ ‫الحكومية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة‪،‬‬ ‫وإعطائها أفضلية بنس��بة ‪ %10‬من مناقصات‬ ‫ومزاي��دات المراف��ق الخدمي��ة داخل منش��آت‬ ‫الجه��ات الحكومي��ة‪ ،‬مش��يراً إل��ى أهمية هذا‬ ‫القطاع في دع��م التنوع االقتص��ادي‪ ،‬وتوفير‬ ‫فرص العمل‪.‬‬ ‫واس��تعرض تجربة البحرين ف��ي التكنولوجيا‬ ‫المالي��ة واالقتص��اد الرقم��ي والمعرف��ي‬ ‫وإس��هاماتها في تحفي��ز القطاع��ات األخرى‪،‬‬ ‫وتش��جيع القطاع الخاص على االس��تثمار في‬ ‫تكنولوجي��ا المعلوم��ات واالتص��االت لدع��م‬ ‫ري��ادة األعمال وتنمية المؤسس��ات الناش��ئة‬ ‫والصغي��رة والمتوس��طة والتغل��ب عل��ى‬ ‫التحديات التي تواجهها‪ ،‬إلى جانب دعم تقدم‬ ‫المرأة ف��ي كافة المجاالت مما يجعل البحرين‬ ‫تحتل أعلى نسبة نساء في مؤسسي الشركات‬ ‫الناشئة في العالم‪.‬‬ ‫وجرى خالل الجلس��ة‪ ،‬ضمن المنتدى مناقشة‬ ‫عد ٍد م��ن المواضيع ذات األولوي��ة تمثلت في‬ ‫االس��تثمار المس��تدام‪ ،‬والنم��و االقتص��ادي‬ ‫العالمي‪ ،‬والتحول الرقمي‪ ،‬إضافة إلى إس��ناد‬ ‫المشاريع الصغيرة والمتوسطة‪.‬‬

‫توصيل الفايبر لمدن سلمان وخليفة وشرق الحد‬

‫«االتصاالت»‪ :‬شبكة النطاق العريض تخفض أسعار البرودباند ‪٪72‬‬ ‫»»‬

‫هدى عبدالحميد‬

‫أك��د القائم بأعمال المدير العام لهيئة تنظيم االتصاالت‪،‬‬ ‫الش��يخ ناصر بن محمد آل خليفة أن نسبة تغطية البحرين‬ ‫بش��بكة األلي��اف البصرية‪ ،‬وصل��ت إلى نح��و ‪ ،%82‬مؤكداً‬ ‫أن الهيئ��ة تعمل مع ش��ركة «بي نت» التي تدير الش��بكة‬ ‫األرضية للوصول إلى ‪ %100‬بأسرع وقت ممكن‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬إن إنشاء الش��بكة الوطنية للنطاق العريض ساهم‬ ‫بش��كل كبير في انخفاض األس��عار‪ ،‬حيث تراجعت أس��عار‬ ‫خدمات البرودباند الثابت بنسبة تصل إلى ‪ %72‬بالمقارنة‬ ‫م��ع ما كانت علي��ه في عام ‪ ،»2015‬فيما ش��هدت خدمات‬ ‫الهاتف المتنقل؛ انخفاض ًا بنس��بة ‪ %49‬على أسعار خدمات‬ ‫الهاتف المتن ّقل خالل الفترة من ‪ 2010‬إلى ‪.2020‬‬ ‫ولف��ت خالل اإليج��از اإلعالمي الحكومي ال��ذي نظمه مركز‬ ‫االتصال الوطني بالتعاون مع الهيئة‪ ،‬إلى أن الهيئة تعمل‬ ‫بالتع��اون مع «بي ن��ت» على توصيل خدم��ات الفايبر إلى‬ ‫مناط��ق جديدة ومن بينه��ا مناطق الم��دن الجديدة‪ ،‬مثل‬ ‫مدينة سلمان ومدينة خليفة وشرق الحد‪.‬‬ ‫واستبعد الش��يخ ناصر بن محمد مواجهة عطل أو انقطاع‬ ‫كامل لشبكة اإلنترنت في المملكة‪ ،‬بفضل خطط الطوارئ‬ ‫التي قدمتها ش��بكات االتصال وخاصة أن هناك ‪ 3‬شركات‬ ‫مش��غلة‪ ،‬بينما من الممكن أن يواجه بعض المستهلكين‬ ‫مشاكل بسيطة لفترة قصيرة جداً ويتم حلها فوراً‪.‬‬

‫وأضاف أن قطاع االتصاالت في البحرين شهد نمواً ملحوظ ًا‬ ‫في عدد االش��تراكات ونسب االنتش��ار لخدمات االتصاالت‬ ‫وحجم االس��تخدام‪ ،‬نتيجة المنافسة التي يشهدها القطاع‬ ‫والتي بدورها أدت إلى انخفاض أسعار خدمات االتصاالت‪.‬‬ ‫وأضاف أن هذا النمو في قطاع االتصاالت وحصول البحرين‬ ‫على مراتب متقدمة في التصنيفات والتقارير العالمية جاء‬ ‫نتيجة لتنفيذ الرؤى اإلس��تراتيجية التي يتضمنها برنامج‬ ‫الحكومة وتماش��ي ًا مع رؤية البحري��ن ‪ ،2030‬والتي تتطلع‬ ‫إل��ى أن تحقق البحرين قدرة تنافس��ية عالية في االقتصاد‬ ‫العالمي وتؤكد أن زيادة اإلنتاجية تتحقق بش��كل طبيعي‬ ‫أكثر في ظل مناخ تنافسي يدفع عجلة التنمية االقتصادية‪.‬‬

‫وأض��اف ّ‬ ‫أن الهيئ��ة تعمل وفق رؤية إس��تراتيجية تعتمد‬ ‫عل��ى تعزي��ز المنافس��ة ووضع إط��ار تنظيم��ي ديناميكي‬ ‫وفع��ال‪ ،‬بصفتها جهة تنظيمية ذات كف��اءة عالية تهدف‬ ‫ّ‬ ‫إل��ى تقديم التقني��ات الحديثة من خالل اتصاالت واس��عة‬ ‫الم��دى وتمكين المس��تهلكين وفق أح��دث معايير األمن‬ ‫السيبراني والسالمة‪.‬‬ ‫وش��دد على أن قطاع االتصاالت في البحرين ش��هد تطوراً‬ ‫ملحوظ�� ًا منذ إصدار قانون االتصاالت في عام ‪ ،2002‬ومنح‬ ‫الترخيص للمش��غل الثان��ي للهاتف المتن ّق��ل في ‪،2003‬‬ ‫وإصدار تراخيص االتص��االت‪ ،‬ومنها ترخيص الواي ماكس‬ ‫ّ‬ ‫للمشغل الثالث للهاتف المتن ّقل في‬ ‫في ‪ ،2008‬والترخيص‬ ‫‪ 2010‬وتطبيق خدمة نقل األرقام للهاتف المتن ّقل والثابت‬ ‫في نفس العام‪.‬‬ ‫ولف��ت إلى أنه نتيجة للمنافس��ة التي نش��أت في عدد من‬ ‫األس��واق في قطاع الخدمات‪ ،‬قامت الهيئة بإزالة التنظيم‬ ‫المس��بق عن عدد من األس��واق‪ ،‬كما تم تخصيص الطيف‬ ‫ُ‬ ‫الت��رددي لخدمات الجيل الرابع ف��ي ‪ ،2013‬ودخول خدمات‬ ‫األلياف البصرية على نطاق واسع في ‪ ،2016‬وتنفيذ عملية‬ ‫الفصل لشركة بتلكو والترخيص لشركة بي نت في ‪،2019‬‬ ‫وتحرير مزيد من أس��واق االتصاالت في ‪ 2020‬والذي شهد‬ ‫تخصيص الطيف الترددي للجيل الخامس‪.‬‬ ‫وفما يتع ّلق بالش��بكة الوطني��ة لخدمات النطاق العريض‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫أكد أن الهيئة باش��رت العمل على تنفي��ذ ّ‬ ‫الخطة الوطنية‬

‫الخامس��ة لالتص��االت الت��ي تتمح��ور حول تطوي��ر البنية‬ ‫التحتي��ة لخدم��ات النط��اق العري��ض الش��املة فائق��ة‬ ‫الس��رعة‪ ،‬وتحس��ين تعزيز النفاذ إلى تطبيق��ات وخدمات‬ ‫اإلنترنت بفائق الس��رعة وبأسعار تنافس��ية ّ‬ ‫لكل مشغلي‬ ‫الخدمات‪ ،‬وجعل المملكة مركزاً إقليمي ًا لتقنية المعلومات‬ ‫واالتص��االت‪ .‬وبخص��وص رضا المس��تخدمين عن خدمات‬ ‫االتصاالت أوضح الش��يخ ناصر ّ‬ ‫أن مؤشر الرضا عن خدمات‬ ‫اإلنترن��ت ارتفع في عام ‪ 2020‬إلى نس��بة ‪ ،%88‬مقارنة بـ‬ ‫‪ %76‬خ�لال ‪ ،2011‬كم��ا ارتفع مؤش��ر الرضا ع��ن خدمات‬ ‫الهاتف الن ّقال ف��ي عام ‪ 2020‬إلى ‪ ،%95‬مقارنة بـ‪ %82‬في‬ ‫‪ .2011‬وحول أسعار التجوال الدولي‪ ،‬قال الشيخ ناصر‪« :‬إن‬ ‫التعاون بي��ن دول مجلس التعاون ل��دول الخليج العربية‪،‬‬ ‫أ ّدى إلى خفض أس��عار خدمات التجوال الدولي بنسبة ‪%68‬‬ ‫تقريب ًا خالل األعوام الخمسة األخيرة»‪.‬‬ ‫وكشف عن ارتفاع عدد اشتراكات الهاتف المتن ّقل من ‪1.5‬‬ ‫ملي��ون في عام ‪ 2010‬إلى ‪ 1.7‬مليون في عام ‪ ،2020‬ونمو‬ ‫عدد اش��تراكات البرودباند المتن ّقل من ‪ 269,189‬اشتراك ًا‬ ‫في عام ‪ 2010‬إلى ‪ 1,861,240‬اشتراك ًا في ‪ ،2020‬وارتفاع‬ ‫عدد اش��تراكات البرودباند الس��لكي الثاب��ت من ‪67,557‬‬ ‫اش��تراك ًا ف��ي عام ‪ 2010‬إل��ى ‪ 148,050‬اش��تراك ًا في عام‬ ‫‪ .2020‬كما ش��هد حجم اس��تخدام بيانات البرودباند زيادة‬ ‫كبيرة‪ ،‬فقد وصل إلى ‪ 975‬مليون جيجا بايت في عام ‪2020‬‬ ‫بالمقارنة مع ‪ 39‬مليون جيجا بايت في عام ‪.2010‬‬

‫اتباع منهج خاص ومكمل معتمد من «التربية»‬

‫هند بنت سلمان‪ :‬روضة ماجد الزياني‬ ‫بيئة تربوية فاعلة تتسم بالمهنية واالحتراف‬ ‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫كشفت رئيسة جمعية رعاية الطفل واألمومة‬ ‫الش��يخة هند بنت سلمان آل خليفة‪ ،‬أن روضة‬ ‫وحضان��ة ماج��د الزيان��ي التابع��ة للجمعية‪،‬‬ ‫تعتب��ر بيئ��ة تربوية فاعلة تتس��م بالمهنية‬ ‫واالحتراف‪.‬‬ ‫وأضاف��ت‪ ،‬خ�لال زيارتها مع أعض��اء الجمعية‬ ‫إل��ى الروض��ة‪ ،‬لتفق��د ومتابعة س��ير العمل‬ ‫بع��د عودة الحياة الطبيعية لدوام األطفال مع‬ ‫جائحة كورونا (كوفيد‪ ،)19‬أن العمل بالروضة‬ ‫لم يتوق��ف على الرغ��م من ظ��روف الجائحة‪،‬‬ ‫حيث تحول إل��ى النظام اإللكترون��ي‪ ،‬لتفادي‬ ‫ضياع الس��نوات عل��ى األطف��ال وتأخرهم عن‬ ‫االلتحاق بالفصل األول االبتدائي بالمؤهالت‬

‫المطلوبة‪.‬‬ ‫وأش��ارت إلى أن هذا األمر يعتب��ر إنجازا كبيراً‪،‬‬ ‫مش��يرة إل��ى أن م��ا توصلت ل��ه البحرين من‬ ‫سالم وأمان مكن الروضة من بدء سنة دراسية‬ ‫بعودة الطلبة إلى الفصول بأعداد منتظمة‪.‬‬ ‫ولفت��ت إل��ى أن اهتم��ام الروض��ة بالمنه��ج‬ ‫المكم��ل باإلضافة للمنهج المعتمد من وزارة‬ ‫التربي��ة والتعليم‪ ،‬كان له ال��دور في تميزها‪،‬‬ ‫مبين��ة أن رض��ا وزارة الصح��ة ووزارة التربي��ة‬ ‫والتعليم ووزارة العم��ل والتنمية االجتماعية‬ ‫ع��ن منظوم��ة العم��ل المتكامل��ة بالروضة‬ ‫وااللتزام بكل اإلجراءات بمثابة ش��هادة تعتز‬ ‫بها الروضة‪.‬‬ ‫فيم��ا قالت المدي��ر اإلدراي والمال��ي للروضة‬ ‫مري��م صالح «إن الروضة حققت أعلى معدالت‬

‫الرض��ا بتقيي��م م��ن وزارة العم��ل والتنمي��ة‬ ‫االجتماعية عبر الزيارات التفتيشية الدورية»‪.‬‬ ‫واعتب��رت أن الروض��ة اس��تطاعت عل��ى مدى‬ ‫السنوات الماضية أن تقدم أجود أنواع الخدمات‬ ‫س��واء كانت تعليمي��ة وتربوي��ة أو ثقافية أو‬ ‫صحي��ة وال س��يما أن جميع المدرس��ات البالغ‬ ‫عددهن ‪ 15‬مدرس��ة يتمتعن بالخبرة الكافية‬ ‫للتعامل مع مختلف األطفال المسجلين والبالغ‬ ‫عدده��م حالي�� ًا ‪ 225‬طف�لا موزعي��ن على ‪13‬‬ ‫فص�لا‪ ،‬حيث تتراوح أعم��ار األطفال من ‪ 3‬إلى‬ ‫‪ 5‬س��نوات‪ ،‬مشيرة إلى أن الروضة تحرص على‬ ‫تنفي��ذ القوانين واللوائح والنظم والتعميمات‬ ‫الصادرة من الوزارة لما فيه مصلحة لألطفال‪.‬‬ ‫وأضاف��ت أن��ه يت��م تطوي��ر المناهج بش��كل‬ ‫س��نوي‪ ،‬وإعداد منهج خ��اص بالروضة باطالع‬

‫الوزارة‪ ،‬حيث يعتبر منهج ًا مكم ً‬ ‫ال لمنهج وزارة‬ ‫التربية والتعليم مبينة أنه تم اعتماد المنهج‬ ‫المعد من قبلهم‪.‬‬ ‫بينم��ا أكدت مديرة دار حضان��ة ماجد الزياني‬ ‫نجالء الموس��وي أن الحضانة تحوي ‪ 8‬فصول‪،‬‬ ‫يض��م كل فصل منها ‪ 16‬طفال‪ ،‬بمجموع ‪122‬‬ ‫طفال‪ ،‬تتراوح أعمارهم من س��نتين إلى قبل ‪4‬‬ ‫س��نوات‪ .‬وأكدت أن الحضانة تق��دم الخدمات‬

‫للفئ��ة العمري��ة الصغي��رة‪ ،‬الت��ي يتطل��ب‬ ‫التعامل معهم مهارات معينة لضمان كسب‬ ‫الطفل‪ ،‬حيث تتبع منهجا يعتمد على اكتساب‬ ‫المهارات ع��ن طريق اللعب‪ ،‬مش��يرة إلى أنه‬ ‫ف��ي ه��ذه المرحل��ة العمري��ة يج��ب التركيز‬ ‫على تعلي��م األطفال األم��ور الحياتية‪ ،‬لصقل‬ ‫ش��خصية الطفل وتعزيز المقوم��ات العلمية‬ ‫العملية‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪05‬‬

‫في مسابقة التميز للحكومة اإللكترونية ‪2021‬‬

‫«األشغال» تحصد جائزتي «المشاركة‬ ‫المجتمعية» و«خدمة إلكترونية حكومية»‬ ‫حازت وزارة األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطيط‬ ‫العمران��ي ممثل��ة ف��ي ش��ؤون األش��غال جائزتي‬ ‫«أفض��ل ممارس��ة ف��ي المش��اركة اإللكتروني��ة‬ ‫المجتمعية وأفضل خدم��ة حكومية ‪-‬أفضل خدمة‬ ‫حكومية‪ -‬حكومية إلكترونية ‪ »G2G‬في مس��ابقة‬ ‫«جائزة التميز اإللكترونية» التي تنظمها الحكومة‬ ‫اإللكترونية تح��ت رعاية نائب رئيس الوزراء رئيس‬ ‫اللجنة العليا لتقنية المعلومات واالتصاالت س��مو‬ ‫الش��يخ محمد بن مبارك آل خليفة خالل حفل توزيع‬ ‫جائزة التميز اإللكتروني التي أقيمت أمس األربعاء‬ ‫في فندق الخليج‪.‬‬ ‫وتسلم وزير األش��غال وشؤون البلديات والتخطيط‬ ‫العمران��ي المهن��دس عص��ام ب��ن عب��داهلل خل��ف‬ ‫جائزتي أفضل ممارس��ة في المشاركة اإللكترونية‬ ‫المجتمعية‪ ،‬وجائزة النظام الداخلي للمتابعة‪.‬‬ ‫وأعرب الوزير خلف عن سعادته لحصول الوزارة على‬ ‫جائزة أفضل ممارس��ة في المش��اركة اإللكترونية‬ ‫المجتمعية «قنوات التواصل االجتماعي» والجائزة‬ ‫األخ��رى جائ��زة أفضل خدم��ة حكومي��ة إلكترونية‬ ‫‪ G2G‬حول النظام الداخلي للمتابعة‪ ،‬مشيراً إلى أن‬ ‫الجائزة تعكس اهتمام الوزارة كونها وزارة خدمية‬ ‫تتواصل مع الجمهور وتتفاع��ل دائم ًا مع المجتمع‬ ‫عب��ر تب��ادل المالحظ��ات والمقترحات بم��ا يحقق‬ ‫الشراكة اإللكترونية المجتمعية‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬ج��اء ذلك بفضل م��ا توليه ال��وزارة من‬ ‫اهتم��ام بجانب التواصل الرقم��ي ومواكبة اإلعالم‬

‫الحديث‪ ،‬حيث إن للوزارة تجربة فريدة في استخدام‬ ‫ش��بكات التواص��ل االجتماع��ي لتحقي��ق ش��راكة‬ ‫مجتمعية إلكتروني��ة باعتبارها إحدى أهم القنوات‬ ‫للوصول إلى أفضل ممارس��ات التطوي��ر‪ ،‬وفي هذا‬ ‫الس��ياق عمل��ت ال��وزارة على م��د جس��ور التواصل‬ ‫اإلعالمي مع جمهورها من خالل الترويج لمشاريعها‬ ‫وخدماتها‪ ،‬وأيض ًا تبادل وجهات النظر بغية تحقيق‬ ‫األه��داف المرجوة‪ ،‬وكذلك إل��ى الرضا العام نتيجة‬ ‫تفاعل ال��وزارة مع جميع المالحظ��ات والمقترحات‬ ‫المستلمة»‪.‬‬ ‫وأش��ار خلف إلى أن وزارة األشغال وشؤون البلديات‬ ‫والتخطيط العمراني تعمل بتوجيهات كريمة من‬ ‫صاح��ب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليف��ة ولي العه��د رئيس مجلس ال��وزراء من أجل‬

‫تبس��يط إجراءات الخدم��ات المقدم��ة للمواطنين‬ ‫والمقيمي��ن م��ع ضم��ان الدق��ة والس��رعة في آن‬ ‫واحد وفتح أب��واب التواصل والتفاعل المباش��ر مع‬ ‫المواطنين‪ .‬وأشار المهندس خلف إلى جهود اللجنة‬ ‫العليا لتقنية المعلومات واالتصاالت برئاسة سمو‬ ‫الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة‪ ،‬مثني ًا على دورها‬ ‫في تطوير مستوى الخدمات الحكومية اإللكترونية‪.‬‬ ‫كم��ا تق��دم الوزي��ر بالش��كر والتقدي��ر لهيئ��ة‬ ‫المعلومات والحكومة اإللكترونية برئاسة الرئيس‬ ‫التنفيذي لهيئة المعلومات والحكومة اإللكترونية‬ ‫محمد علي القائد على الدعم والمساندة في تطوير‬ ‫العم��ل‪ ،‬مثمن�� ًا الجه��ود المميزة لمنتس��بي وزارة‬ ‫األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطي��ط العمراني‬ ‫على اإلنجاز الذي تحقق‪.‬‬

‫تفقد التمرين اإلقليمي «‪»Convex-3‬‬

‫رئيس األمن العام‪ :‬المنطقة تشهد تطورات‬ ‫متسارعة تستوجب االستعداد لمواجهتها‬ ‫أكد رئي��س األم��ن العام رئي��س اللجن��ة الوطنية‬ ‫لمواجه��ة الك��وارث الفري��ق ط��ارق الحس��ن‪ ،‬أن‬ ‫المنطقة تشهد تطورات متسارعة تستوجب الحذر‬ ‫واالس��تعداد لمواجهتها‪ ،‬والعم��ل على حفظ أمن‬ ‫الوطن والمواطني��ن والمحافظة عل��ى الممتلكات‬ ‫العامة والخاصة‪.‬‬ ‫وقام الحسن بزيارة أمس‪ ،‬إلى إلدارة العامة للدفاع‬ ‫المدن��ي‪ ،‬حيث تفقد مجري��ات التمري��ن اإلقليمي‬ ‫(‪ )3-Convex‬ال��ذي تش��رف عليه الوكال��ة الدولية‬ ‫للطاق��ة بمش��اركة أكثر م��ن ‪ 170‬دول��ة ومنظمة‬ ‫دولية‪ ،‬والمتضمن فرضية حدوث تس��رب إشعاعي‬ ‫في دولة اإلمارات العربية المتحدة الشقيقة‪.‬‬ ‫واس��تمع رئيس األم��ن العام إليجاز ح��ول مجريات‬ ‫ومراحل التمرين الذي يعكس اس��تعدادات وقدرات‬ ‫اللجنة الوطنية لمواجه��ة الكوارث في البحرين من‬ ‫خالل العمل المشترك والتنسيق والتكامل أثناء أداء‬ ‫المهام الموكلة إليها‪ ،‬في إطار الجهود الهادفة إلى‬ ‫زيادة الكفاءة والقدرات ورفع مس��توى االس��تعداد‬ ‫والجاهزي��ة‪ .‬كم��ا اطلع على االس��تعدادات الخاصة‬ ‫للمركز الوطني إلدارة الك��وارث والمهام والواجبات‬

‫«األشغال»‪ :‬وقف إجراءات‬ ‫مخالفات البناء بالمحرق‬

‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫أكد وزير األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطي��ط العمراني‬ ‫عص��ام خلف وقف إج��راءات مخالف��ات البناء بكاف��ة المناطق‬ ‫اإلس��كانية بمحافظة المحرق ومخاطبة النائ��ب العام لوقف‬ ‫إج��راءات المحالين إلى النيابة العام��ة‪ ،‬الفت ًا إلى أنه في حال‬ ‫تم رص��د مخالفة بناء س��واء على مخالفة ف��ي عقار خاص أو‬ ‫منطق��ة إس��كانية‪ ،‬يت��م تطبيق القان��ون وإخط��ار المخالف‬ ‫بضرورة االلتزام بترخيص األعمال قبل البدء في أعمال البناء‪،‬‬ ‫وفي حال عدم االلتزام بما س��بق تتم إحالة موضوع المخالفة‬ ‫بعد استكمال اإلجراءات إلى الجهات القضائية‪.‬‬

‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫التي قام بها خالل مجريات التمرين وجهود المركز‬ ‫في تحقيق س��رعة االس��تجابة والفاعلية في األداء‬ ‫والتنسيق بين الجهات ذات العالقة‪.‬‬ ‫وأع��رب رئيس األم��ن العام ع��ن ش��كره وتقديره‬ ‫لتوجيه��ات وزي��ر الداخلية رئي��س المجلس األعلى‬ ‫للدفاع المدني الفريق أول الش��يخ راشد بن عبداهلل‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬لمش��اركة اإلدارات األمني��ة المختص��ة‬ ‫ب��وزارة الداخلي��ة في ه��ذا التمري��ن‪ ،‬للوقوف على‬ ‫مس��تويات االس��تعداد والجاهزي��ة لمواجه��ة أي‬ ‫تهدي��دات أو مخاطر محتملة في إط��ار العمل على‬ ‫تكثي��ف الجهود لتعزيز العمل اإلقليمي المش��ترك‬

‫ف��ي مواجه��ة الكوارث والح��االت الطارئ��ة‪ ،‬وزيادة‬ ‫مجاالت التعاون والتنس��يق والتخطيط بين الدول‬ ‫المشاركة في التمرين‪ ،‬وتوحيد المفاهيم لمواجهة‬ ‫كافة أنواع التهديدات والمخاطر‪ ،‬إضافة إلى تبادل‬ ‫الخبرات والمعلومات بم��ا ينعكس إيجابا على أمن‬ ‫واستقرار المنطقة‪.‬‬ ‫وأوضح أن المش��اركة في ه��ذا التمرين يهدف إلى‬ ‫تقييم قدرات االس��تجابة واإلن��ذار للطوارئ الدولية‬ ‫في ح��االت الطوارئ النووية أو اإلش��عاعية حس��ب‬ ‫االتفاقيات المعتمدة‪ ،‬كما يعد فرصة لتقييم مدى‬ ‫مالءمة بروتوكوالت االتصال والتعاون الحالية‪.‬‬

‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫المجلس البل��دي ضمن مدة خدمته‬ ‫المحسوبة في التقاعد‪ ،‬بشرط أدائه‬ ‫االش��تراكات المس��تحقة ع��ن هذه‬ ‫المدة عنه وعن جهة عمله»‪.‬‬ ‫يذكر أن الهدف من التعديل‪ ،‬يتمثل‬ ‫في تحقيق األمان الوظيفي للموظف‬ ‫الحكومي ال��ذي يت��م تعيينه عضوا‬ ‫في مجلس أمانة العاصمة أو ينتخب‬ ‫عض��وا بأح��د المجال��س البلدي��ة‪،‬‬ ‫وتحقيق الضمان الوظيفي للموظف‬ ‫الحكومي ال��ذي يت��م تعيينه عضوا‬

‫في مجلس أمانة العاصمة أو ينتخب‬ ‫عض��وا بأح��د المجال��س البلدي��ة‪،‬‬ ‫وذلك بضم��ان إضافة مدة عضويته‬ ‫إلى س��نوات خدمت��ه‪ ،‬والحفاظ على‬ ‫مقتضيات المصلحة العامة‪.‬‬ ‫فيم��ا قال��ت عض��و مجل��س أمان��ة‬ ‫العاصمة مها آل ش��هاب «إن األصل‬ ‫أن يواف��ق على االحتف��اظ بوظيفته‬ ‫أو ال‪ ،‬ويج��وز أن يعط��ي الس��لطة‬ ‫اإلدارية المرونة بأن تقبل أو ترفض‬ ‫عودة المترش��ح للوظيف��ة‪ ،‬ولما في‬

‫ذلك من تش��جيع عل��ى االنخراط في‬ ‫العملية بديمقراطية»‪ ،‬مش��يرة إلى‬ ‫أن المقت��رح ق��د ي��ؤدي إل��ى عزوف‬ ‫البحرينيي��ن الموظفين ذوي الكفاءة‬ ‫واالختصاص عن االنخراط والترش��ح‬ ‫خوفا على وظائفهم التي يشغلونها‪.‬‬ ‫عضو مجلس أمانة العاصمة الدكتور‬ ‫عب��د الوهاب النكال‪ ،‬أك��د االحتفاظ‬ ‫بحق الرج��وع في الوظيفة بالحكومة‬ ‫وإضاف��ة تعدي��ل و«يحتفظ» عضو‬ ‫مجل��س أمان��ة العاصمة ف��ي حقه‬ ‫للعودة إلى العمل وله وظيفة معينة‬ ‫ويوجد س��بب للمسمى الوظيفي ألن‬ ‫التغي��رات س��ريعة وقد تك��ون غير‬ ‫مناسبة في حاالت معينة‪.‬‬ ‫أم��ا عضو مجل��س أمان��ة العاصمة‬ ‫خل��ود القطان‪ ،‬فأك��دت أنه ال يمكن‬ ‫أن يحتفظ شخص بوظيفتين ويأخذ‬ ‫حق آخر‪ ،‬إذا توافرت الظروف والرجوع‬ ‫هذا غي��ر مس��تحق‪ ،‬ورأت أن��ه يجوز‬ ‫حتى ال ننفي رجعت��ه للوظيفة التي‬ ‫احتفظ فيها‪ ،‬ولكن أربع سنوات فهو‬ ‫يشغل مكان شخص آخر قد يستفيد‬ ‫بالوظيفة ويعم��ل ويفيد بلده لمدة‬ ‫أربع سنوات‪.‬‬

‫شطب فاطمة الحواج نهائيًا من جدول المحامين‬ ‫أصدر المس��جل العام بوزارة العدل ق��راراً بمحو‬ ‫المحامي��ة فاطم��ة الح��واج نهائي�� ًا م��ن جدول‬ ‫المحامين‪ ،‬بنا ًء على دع��وى تأديبية أقامها وزير‬ ‫العدل والشؤون اإلسالمية واألوقاف بصفته ضد‬ ‫المحامية‪.‬‬ ‫وجاء في الق��رار أنه بنا ًء على الدع��وى التأديبية‬ ‫ض��د المحامية الحواج‪ ،‬وتنفيذاً للقرار الصادر عن‬ ‫مجل��س تأديب المحامي��ن بمعاقب��ة المحامية‬

‫اجتمعت األمين��ة العامة لمجلس التعلي��م العالي نائبة رئيس‬ ‫مجلس أمن��اء مجلس التعليم العالي الدكتورة الش��يخة رنا بنت‬ ‫عيس��ى بن دعيج آل خليفة والوفد المرافق لها خالل الزيارة التي‬ ‫تقوم بها لس��لطنة عمان مع مس��اعدة رئيس جامعة السلطان‬ ‫قاب��وس للتع��اون الدول��ي صاحبة الس��مو الدكت��ورة منى بنت‬ ‫فهد آل س��عيد‪ .‬ورحبت صاحبة الس��مو الدكتورة منى بنت فهد‬ ‫آل س��عيد‪ ،‬بالدكتورة الشيخة رنا بنت عيسى بن دعيج آل خليفة‬ ‫والوف��د المراف��ق‪ ،‬معربة عن اعتزازها لما يش��هده التعاون في‬ ‫مجال التعلي��م العالي بين مملكة البحرين وس��لطنة عمان من‬ ‫تطور يصب في صالح تحقيق التطلعات المشتركة‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أعربت األمينة العامة عن شكرها وتقديرها لصاحبة‬ ‫الس��مو الدكتورة منى بنت فهد آل س��عيد‪ ،‬منوهة بما تتسم به‬ ‫العالقات األخوية الوثيقة بين البلدين من قوة وازدهار‪.‬‬

‫تصنيف عقارات وتعديل‬ ‫أراض بجرداب‬ ‫وضعيات‬ ‫ٍ‬

‫«أمانة العاصمة»‪ :‬تعديل قانون البلديات‬ ‫لمنح مرشح االنتخابات إجازة دون راتب‬ ‫وافق مجل��س أمان��ة العاصمة على‬ ‫مقت��رح بقان��ون للجن��ة المالي��ة‬ ‫والقانوني��ة بتعدي��ل الم��ادة ‪ 6‬من‬ ‫قانون البلديات‪ ،‬مع اإلبقاء على كلمة‬ ‫«يجوز» ال��واردة في الن��ص األصلي‬ ‫بدال ع��ن كلمته «يحتفظ» المش��ار‬ ‫إليه��ا لتعارضه��ا م��ع مقتضي��ات‬ ‫المصلح��ة العام��ة‪ ،‬وخصوص�� ًا أن‬ ‫الموظ��ف المعي��ن أو المنتخ��ب قد‬ ‫تطول مدة عضويت��ه في المجالس‬ ‫لعدة دورات‪.‬‬ ‫وين��ص التعدي��ل عل��ى أن��ه «يمنح‬ ‫كل موظ��ف مرش��ح ف��ي االنتخابات‬ ‫إجازة خاص��ة دون رات��ب ابتداء من‬ ‫الي��وم التال��ي لقف��ل باب الترش��يح‬ ‫حت��ى انته��اء عمليه االنتخ��اب‪ ،‬وال‬ ‫يج��وز له خالل تلك الفترة ممارس��ة‬ ‫أي اختص��اص م��ن اختصاص��ات‬ ‫الوظيفة‪ ،‬ويجوز لعضو مجلس أمانة‬ ‫العاصمة أو المجلس البلدي العودة‬ ‫إلى وظيفته التي كان يش��غلها قبل‬ ‫العضوية‪ ،‬وتحتس��ب مدة عضويته‬ ‫ف��ي مجل��س أمان��ة العاصم��ة أو‬

‫رنا بنت عيسى‪ :‬االرتقاء بالتعاون‬ ‫المشترك مع جامعة قابوس‬

‫بعقوب��ة المحو النهائ��ي من ج��دول المحامين‬ ‫والقرار الصادر عن مجلس التأديب االس��تئنافي‬ ‫في ‪ 26‬أكتوبر الجاري‪ ،‬بقبول االس��تئناف ش��ك ً‬ ‫ال‬ ‫ورفضه موضوع ًا وتأيي��د القرار‪ ،‬فإنه يحظر على‬ ‫المحامي��ة مزاول��ة مهن��ة المحام��اة أو مراجعة‬ ‫القضايا أو م��ا يتصل بها‪ ،‬ما لم تكن طرف ًا فيها‬ ‫بصفته��ا مدعية أو مدعى عليه��ا‪ ،‬وكذلك يحظر‬ ‫تحرير وكاالت جديدة لها بصفتها محامية‪.‬‬

‫وكان��ت محكمة التمييز رفض��ت الطعن المقدم‬ ‫م��ن المحامية الحواج على حكم بحبس��ها س��نة‬ ‫ومتهمي��ن آخرين في قضية ش��هادة زور ضمن‬ ‫دعوى ميراث عقار بقيمة ‪ 5‬ماليين دينار‪ ،‬والحكم‬ ‫بحب��س متهم رابع مدة ‪ 6‬أش��هر‪ ،‬حيث أس��ندت‬ ‫النياب��ة العام��ة إلى المحامي��ة وثالثة متهمين‬ ‫تهمة الش��هادة الزور والتحريض عليها من قبل‬ ‫المتهمة الرابعة «المحامية»‪.‬‬

‫واف��ق مجلس أمان��ة العاصم��ة على مقت��رح هيئ��ة التخطيط‬ ‫والتطوير العمراني بش��أن المخطط التفصيلي لمنطقة جرداب‬ ‫مجم��ع ‪ 729‬بش��أن العق��ارات غي��ر المخططة وغي��ر المصنفة‬ ‫م��ن خالل تصنيف بع��ض العقارات وتعدي��ل وضعيات األراضي‬ ‫بالمنطقة لتوس��عة ش��بكة الطرق وتوفير الخدم��ات والمرافق‬ ‫والبنية التحتية‪ ،‬وتوفير مواقف س��يارات كافية وتخدم المناطق‬ ‫الترفيهي��ة‪ ،‬حي��ث تحت��وي المنطقة عل��ى ‪ 41‬ملكي��ة غالبيتها‬ ‫أراض غير مخططة وغير مرتبطة بش��بكة الطرق القائمة‪ ،‬ونظراً‬ ‫ٍ‬ ‫لوضعي��ة األراض��ي المتداخلة وع��دم توافر ش��وارع تخدم هذه‬ ‫األراض��ي فلم يتمك��ن مالكها من تطويرها أو االس��تفادة منها‬ ‫عل��ى رغم قربها من المناطق الس��كنية‪ .‬باإلضاف��ة إلى االلتزام‬ ‫بتقس��يم األراضي المعدة للتعمير والتطوير والذي اشتمل على‬ ‫تحدي��د مداخ��ل ومخارج المخطط وربط الش��وارع الرئيس��ة مع‬ ‫الشوارع الفرعية وبعروض ‪ 15‬و‪ 20‬متراً‪ ،‬وتوفير مواقع للخدمات‬ ‫والمراف��ق العام��ة وهي ‪ 5‬عق��ارات لمحط��ات كهرب��اء فرعية‪،‬‬ ‫وعق��ار لغ��رض موقع مخصص ألب��راج اتص��االت‪ ،‬وعقار لغرض‬ ‫أراض مخصص��ة ألغراض التخطيط والتطوير‪ .‬وقالت مستش��ار‬ ‫ٍ‬ ‫تطوير األراض��ي علياء رحمة إن «المخط��ط المقترح تصور عام‬ ‫للمنطق��ة ويتضمن العديد من العق��ارات ذات األمالك الخاصة‬ ‫المحتوي��ة على بع��ض المباني القائمة التي س��تتأثر بش��بكة‬ ‫الط��رق المس��تحدثة‪ ،‬والموق��ع المخصص إلعداد ش��ارع رئيس‬ ‫بع��رض ‪ 40‬متراً ويتوقع امتداده كجس��ر نحو البحر‪ ،‬والذي تبين‬ ‫من مرئيات مستش��ار تطوي��ر األراضي أن خط��ة تنفيذه بعيدة‬ ‫المدى»‪ .‬وأضافت‪« :‬إن ذلك ضرورة لتوفير مواقف سيارات كافية‬ ‫تخ��دم المناط��ق الترفيهية‪ ،‬والت��ي تتضمنه��ا التصاميم التي‬ ‫ستعد للمناطق من قبل الجهة المختصة‪ ،‬وضرورة إيقاف رخص‬ ‫التعمي��ر المتأثرة بالمخطط المس��تحدث للمنطق��ة‪ ،‬وضرورة‬ ‫دراس��ة احتماليات استحداث ش��بكة الطرق في العقارات الكبيرة‬ ‫أثناء إعمارها مس��تقب ً‬ ‫ال‪ ،‬واحتس��اب تأثيرها على الطرق المعدة‬ ‫للمخطط»‪.‬‬

‫تخفيض الرسوم‬ ‫البلدية عن بعض األسر‬

‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫وافق مجلس أمان��ة العاصمة على تعديل مقترح اللجنة المالية‬ ‫والقانونية الذي ينص على تخفيض الرس��وم البلدية على بعض‬ ‫األس��ر البحريني��ة بإضافة ح��االت جدي��دة‪ ،‬وتتضم��ن الحاالت‬ ‫التالي��ة‪ :‬البحرينية المتزوج��ة أجنبي ولديها أبن��اء بحرينيون أو‬ ‫غي��ر بحرينيي��ن‪ ،‬والبحريني أو البحرينية غي��ر المتزوجين والذين‬ ‫تج��اوزت أعمارهم خمس��ين س��نة وال يملك��ون مس��كن ًا‪ ،‬وحالة‬ ‫الزوجة البحرينية المهجورة الت��ي تركها الزوج وتعيش لوحدها‬ ‫أو مع أوالدها في منزل مستأجر‪ ،‬وحالة األرمل والمطلق البحريني‬ ‫بشرط عدم امتالكهما مسكن ًا خاص ًا‪.‬‬ ‫ويهدف المقترح إلى تنفيذ الرغبة السامية لجاللة الملك المفدى‬ ‫الرامية إلى توفير حياة كريمة لجميع المواطنين‪ ،‬ودعم واهتمام‬ ‫المجلس األعل��ى للمقترح بم��ا يتوافق مع رس��التهم المتمثلة‬ ‫في ضمان تحقيق االس��تقرار األس��ري في إطار الترابط العائلي‬ ‫والمجتمعي‪ ،‬وتخفيض األعباء المعيشية على المواطنين والتي‬ ‫تتضمن المرأة البحرينية‪ ،‬وإعفاء بعض ذوي الدخل المحدود من‬ ‫سداد الرسوم أو إس��قاط ديونهم القديمة‪ ،‬واالرتقاء بالمستوى‬ ‫المعيش��ي للمواطنين‪ ،‬وتطوير القانون بما ينسجم مع الحاجات‬ ‫الحالية والمستقبلية‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫في حفل توزيع جائزة التميز برعاية محمد بن مبارك‬

‫«األشغال» و«الداخلية» و«الجمارك»‬ ‫أفضل ‪ 3‬جهات في المشاركة اإللكترونية المجتمعية‬ ‫نظمت هيئة المعلومات والحكومة اإللكترونية حفل جائزة‬ ‫التمي��ز للحكوم��ة اإللكترونية ‪ 2021‬بقاع��ة المؤتمرات‬ ‫بفن��دق الخلي��ج‪ ،‬وذلك تح��ت رعاية نائ��ب رئيس مجلس‬ ‫الوزراء رئيس اللجنة العليا لتقنية المعلومات واالتصاالت‬ ‫س��مو الش��يخ محمد بن مبارك آل خليفة وبحضور الوزراء‬ ‫وكبار المسؤولين في قطاع تقنية المعلومات واالتصاالت‬ ‫والقطاع الخاص‪.‬‬ ‫وتم خالل الحفل عرض فيلم قصير عن مسيرة الجائزة في‬ ‫نسختها الحادية عش��رة والنتائج اإليجابية التي تحققت‪،‬‬ ‫وجهود لجنة التحكيم في تقييم األعمال المشاركة‪.‬‬ ‫وكانت قائمة األعمال الفائزة في القطاع العام قد شملت‬ ‫فئة أفضل خدمات تكاملية لألفراد أو األعمال‪ ،‬التي فازت‬ ‫بها وزارة الداخلية عن مش��روعها لنظام األمن الجغرافي‬ ‫في غرفة التحكم الرئيسة (‪ ،)999‬فيما فازت وزارة األشغال‬ ‫وشؤون البلديات والتخطيط العمراني بفئة أفضل خدمة‬ ‫حكومية ‪ -‬حكومية إلكترونية (‪ )G2G‬عن مش��روع النظام‬ ‫الداخلي للمتابعة‪.‬‬ ‫وفازت ثالث جهات في فئة أفضل ممارس��ة في المشاركة‬ ‫اإللكتروني��ة المجتمعي��ة‪ ،‬هي‪ :‬وزارة األش��غال وش��ؤون‬ ‫البلدي��ات والتخطي��ط العمراني عن وس��ائلها للتواصل‬ ‫االجتماع��ي التابع��ة لش��ؤون األش��غال‪ ،‬ووزارة الداخلية‬ ‫(المحافظة الجنوبية) عن مش��روع المجل��س االفتراضي‪،‬‬ ‫وش��ؤون الجمارك بوزارة الداخلية عن مش��روع المشاركة‬ ‫المجتمعية‪.‬‬ ‫أما جائ��زة أفضل موقع إلكتروني فكانت من نصيب وزارة‬ ‫الصحة عن موقعها اإللكتروني ‪ .www.moh.gov.bh‬في‬ ‫حين فازت وزارة ش��ؤون الش��باب والرياضة بجائزة أفضل‬ ‫تطبيق لألجه��زة الذكية‪ ،‬وذلك عن تطبيقها ‪.eShabab‬‬ ‫وف��ي القطاع الخ��اص‪ ،‬حصل عل��ى جائزة أفض��ل خدمة‬ ‫إلكتروني��ة كل من معهد البحرين للدراس��ات المصرفية‬ ‫والمالي��ة (‪ )BIBF‬عن خدمة ‪ ،MyClass‬وش��ركة خدمات‬ ‫مط��ار البحرين ع��ن خدمة ش��اهين‪ ،‬بينما فازت ش��ركة‬

‫بنفت بجائزة أفضل تطبي��ق لألجهزة الذكية عن تطبيق‬ ‫‪.BenefitPay‬‬ ‫وف��ي قطاع األف��راد فئة أفض��ل مقت��رح إلكتروني‪ ،‬فازت‬ ‫ش��يماء المير وفاطمة مراد عن مش��روعهما ‪Boulevard‬‬ ‫‪ ،360o‬وعبدالعزي��ز المع��اودة عن مش��روعه ‪Litigants‬‬ ‫‪ ،Chatbot‬والش��يخة مني��رة بن��ت محم��د آل خليف��ة عن‬ ‫مش��روعها ‪ .Gov4Good‬وف��از ياس��ر عبدالجلي��ل عل��ي‬ ‫الش��ريفي ومحمد عب��د الرزاق محم��ود آل محمود بجائزة‬ ‫المواطن اإللكترون��ي التي ُتمنح الثنين م��ن المواطنين‬ ‫الذين اس��تخدموا مختل��ف الخدمات اإللكترونية بش��كل‬ ‫مكث��ف عبر قنوات الحكوم��ة اإللكترونية‪ ،‬ولمن قام بدفع‬ ‫أعلى مبلغ عبر خدمات الدفع اإللكتروني خالل عام واحد‪.‬‬ ‫وعبر س��مو الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة عن سعادته‬ ‫برعاي��ة جائزة التميز للحكومة اإللكترونية في نس��ختها‬ ‫الحادية عشرة‪ ،‬كإحدى أهم المبادرات الوطنية التي تأتي‬ ‫ف��ي إطار رؤي��ة وتوجيهات حضرة صاح��ب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد المفدى حفظه اهلل‬ ‫ورعاه‪ ،‬ومتابعة صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة ول��ي العهد رئيس مجلس ال��وزراء بتبني‬

‫التقني��ات الحديث��ة واس��تثمار التكنولوجي��ا ف��ي مختلف‬ ‫المج��االت‪ ،‬وتس��ريع وتي��رة التحول الرقمي ف��ي الجهات‬ ‫الحكومية‪.‬‬ ‫وق��ال س��موه‪« :‬لقد أثمرت ه��ذه الرؤية بن��اء قطاع قوي‬ ‫وتحقي��ق مكان��ة عالمية متقدم��ة في مج��ال تكنولوجيا‬ ‫المعلومات واالتصاالت يقوم على أس��س متينة وجاهزية‬ ‫قوية للبنية التقنية‪ ،‬مواكبة لكافة التطورات والمستجدات‬ ‫العالمية وقادرة على استيعاب مختلف المبادرات الوطنية‬ ‫ومن بينها جائزة التميز للحكومة اإللكترونية»‪.‬‬ ‫وأض��اف س��موه أن ه��ذه الجائ��زة باتت من مكتس��باتنا‬ ‫الوطنية بما تتس��م به من عمل جماعي وتضافر الجهود‪،‬‬ ‫وبم��ا تحظ��ى ب��ه م��ن اهتم��ام كبير م��ن قب��ل الفئات‬ ‫والمؤسس��ات المش��اركة‪ ،‬مش��يداً س��موه بالمستويات‬ ‫المتميزة لألعمال المش��اركة بالجائزة وجهود القائمين‬ ‫عليها‪ ،‬وكل من ساهم في مسيرة الجائزة وما نشهده من‬ ‫نجاح متواصل‪ ،‬وبخاصة جه��ود وزير الداخلية الفريق أول‬ ‫ركن الشيخ راشد بن عبداهلل آل خليفة إلشرافه ومتابعته‬ ‫أعمال هيئة المعلومات والحكومة اإللكترونية‪.‬‬ ‫وأشار سموه إلى أنه بالرغم من أن النسخة الحادية عشرة‬

‫لجائزة التمي��ز للحكومة اإللكترونية جاءت في ظل ظروف‬ ‫اس��تثنائية صعبة فرضتها جائحة فيروس كورونا‪ ،‬فإنها‬ ‫س��اهمت في تعزيز روح التحدي واإلص��رار وتميز العديد‬ ‫من الجهات واس��تثمارها ف��ي مجال التقني��ات الحديثة‪،‬‬ ‫وتطويرها ألنظمتها التي ساعدتها على تقديم منتجاتها‬ ‫وخدماتها‪ ،‬فجاءت األعمال المشاركة في الجائزة لتعكس‬ ‫روح اإلب��داع والمبادرة التي يتحلى بها مجتمعنا البحريني‬ ‫الحاف��ل بالتن��وع واالنفت��اح‪ ،‬آملي��ن أن تواص��ل مختلف‬ ‫الجه��ات الحكومي��ة والخاصة‪ ،‬وكذلك األفراد المش��اركة‬ ‫ف��ي الجائزة خالل الس��نوات القادمة‪ ،‬كونهم ش��ركاء في‬ ‫عملية التطوير والتنمية الش��املة بمملكة البحرين‪ ،‬كما‬ ‫عبر سموه عن الشكر والتقدير لسعادة محمد علي القائد‬ ‫وجميع منتس��بي الهيئة على جهودهم المش��هودة‪ ،‬وعن‬ ‫تقدي��ره للجن��ة التحكي��م والمنظمين وجمي��ع القائمين‬ ‫على الجائزة‪ ،‬مهنئ ًا الجه��ات واألفراد الفائزين بالجائزة‪،‬‬ ‫متمني ًا للجميع التوفيق‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬تق��دم الرئيس التنفيذي لهيئ��ة المعلومات‬ ‫والحكوم��ة اإللكتروني��ة محم��د القائ��د بخالص الش��كر‬ ‫واالمتنان لنائب رئيس مجلس الوزراء رئيس اللجنة العليا‬ ‫لتقني��ة المعلومات واالتصاالت س��مو الش��يخ محمد بن‬ ‫مب��ارك آل خليفة‪ ،‬عل��ى رعايته الكريم��ة للجائزة ودعمه‬ ‫لها من��ذ انطالقتها‪ ،‬مهنئ�� ًا الفائزين على مش��اركاتهم‬ ‫وأفكارهم المتميزة‪.‬‬ ‫ثم قام بتقديم عرض حول التحول الرقمي‪ ،‬والتوجه العام‬ ‫للتقنية الذي يشهده العالم اليوم‪ ،‬والذي واكبته الجائزة‬ ‫على مدار الس��نوات‪ ،‬مس��تعرض ًا دور الجائزة وإسهاماتها‬ ‫ف��ي المجتم��ع البحرين��ي‪ ،‬م��ا جعله��ا عالمة ب��ارزة في‬ ‫مش��روع البنية التحتية التقنية بالمملكة ومحطة سنوية‬ ‫الستعراض اإلبداع واالبتكار الخالق‪ ،‬مشيداً بالتعاون بين‬ ‫القطاعين العام والخاص من أجل تنفيذ مختلف مش��اريع‬ ‫التحول واآلثار اإليجابية التي تحققت بفضل هذا التعاون‬ ‫المستمر‪.‬‬

‫فوز ‪ 3‬جهات في الوزارة بجوائز التميز للحكومة اإللكترونية‬

‫وزير الداخلية‪ :‬نقلة نوعية في األداء‬ ‫ومواصلة التميز بتقديم خدمات أمنية متكاملة‬

‫رف��ع وزي��ر الداخلية الفريق أول الش��يخ راش��د بن عبداهلل‬ ‫آل خليفة‪ ،‬أس��مى آيات الش��كر واالعتزاز إلى مقام حضرة‬ ‫صاح��ب الجاللة الملك حم��د بن عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى‪ ،‬حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬وإلى صاحب الس��مو‬ ‫الملك��ي األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليفة ول��ي العهد‬ ‫رئي��س مجلس ال��وزراء‪ ،‬حفظه اهلل‪ ،‬عل��ى الدعم والرعاية‬ ‫الت��ي تحظى بها وزارة الداخلي��ة بكافة قطاعاتها األمنية‬ ‫والخدمي��ة‪ ،‬األمر الذي كان له بال��غ األثر في تحقيق نقلة‬ ‫نوعية في األداء ومواصلة التميز في تقديم خدمات أمنية‬ ‫عصرية ومتكاملة‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن ف��وز إدارة العملي��ات برئاس��ة األم��ن العام‬ ‫والمحافظ��ة الجنوبي��ة وش��ؤون الجمارك بجوائ��ز التميز‬ ‫للحكوم��ة اإللكتروني��ة ‪ ،2021‬يأت��ي ترجم��ة للخط��ط‬ ‫المستقبلية التي أعدتها وزارة الداخلية‪ ،‬وفق برنامج زمني‬

‫محدد‪ ،‬يقوم على استخدام التقنيات العصرية وينسجم مع‬ ‫تطلعات الحكومة ورؤي��ة البحرين االقتصادية ‪ 2030‬في‬ ‫دعم وتطوير قطاع تقنية المعلومات واالتصاالت‪.‬‬ ‫وتقدم بخال��ص التهاني للجهات الث�لاث الفائزة‪ ،‬مثمن ًا‬ ‫التزامه��ا بتقديم خدمات نوعية مش�� ّرفة‪ ،‬مش��يراً إلى أن‬ ‫تحقيق هذا اإلنجاز‪ ،‬رغم الظروف االس��تثنائية والتحديات‬ ‫المضاعفة الت��ي فرضتها جائحة كورونا‪ ،‬يعكس الجهود‬ ‫اإلبداعية لمنتس��بي وزارة الداخلية‪ ،‬وما يتمتعون به من‬ ‫قدرات وإمكانيات في الوصول إلى الريادة والتميز‪.‬‬ ‫وأعرب وزير الداخلية عن ش��كره وتقديره لس��مو الش��يخ‬ ‫محم��د بن مب��ارك آل خليفة نائب رئي��س مجلس الوزراء‪،‬‬ ‫رئيس اللجنة العليا لتقني��ة المعلومات واالتصاالت على‬ ‫رعايته حفل تكريم الفائزين في النس��خة الحادية عشرة‬ ‫من جائزة التميز للحكومة االلكترونية ‪ ،2021‬مشيداً بدور‬

‫وجهود هيئة المعلومات والحكومة اإللكترونية برئاس��ة‬ ‫محمد علي القائ��د‪ ،‬والتي تؤك��د أن البحرين ماضية في‬ ‫تبني المبادرات الوطنية المعززة لروح المنافس��ة وإضافة‬ ‫المزيد من اإلنجازات إلى س��جل المكتس��بات الوطنية في‬ ‫مجال تنفي��ذ برامج التحول الرقمي وتوظيف التكنولوجيا‪،‬‬ ‫بما يعكس االستثمار األمثل للتقنيات الحديثة‪.‬‬ ‫واش��ار إلى أن جائزة التميز للحكوم��ة اإللكترونية‪ ،‬إحدى‬ ‫المب��ادرات التي تس��هم ف��ي تحقيق ال��رؤى والتطلعات‪،‬‬ ‫وتعك��س ما تتمتع ب��ه الكفاءات الوطني��ة من إمكانيات‬ ‫وقدرات لتحوي��ل تحديات جائحة كورونا إلى قصص نجاح‬ ‫زاخرة بالمش��اريع الجديدة والقائمة على توظيف التقنية‪،‬‬ ‫معرب��ا عن تقدي��ره لكافة الجهات واألفراد المش��اركين‪،‬‬ ‫وتمنياته للجميع بدوام التوفيق والسداد‪.‬‬ ‫وق��د فازت إدارة العمليات برئاس��ة األم��ن العام في فئة‬

‫أفضل خدمات تكاملية لألفراد أو األعمال من خالل النظام‬ ‫الجغراف��ي األمن��ي وال��ذي يعد أح��د األنظمة األساس��ية‬ ‫ضمن المنظوم��ة المتكاملة لغرفة العمليات الرئيس��ية‬ ‫م��ن خالل أتمتة عمليات اس��تقبال البالغات وإدارتها عبر‬ ‫خط الطوارئ ‪ ٩٩٩‬واالس��تجابة له��ا‪ ،‬وحتى االنتهاء من‬ ‫التعامل مع الح��دث‪ ،‬فيما فازت المحافظ��ة الجنوبية في‬ ‫فئة أفضل ممارسة في المشاركة اإللكترونية المجتمعية‬ ‫عن مش��روع المجل��س االفتراض��ي‪ ،‬بينما فازت ش��ؤون‬ ‫الجمارك عن مش��روع المش��اركة المجتمعية‪ .‬وفي قطاع‬ ‫األفراد‪ ،‬فئة أفضل مقترح إلكتروني‪ ،‬فازت الش��يخة منيرة‬ ‫بنت محمد آل خليفة من ش��ؤون الجمارك عن مش��روعها‬ ‫‪ Gov4Good‬وهو مشروع منصة حكومية تسمح بتسخير‬ ‫إمكانات الجمهور في حل المشاكل من خالل تقديم حلول‬ ‫مبتكرة‪.‬‬

‫الصالح‪ :‬نسعى لتحقيق أفضل المعايير المتميزة بالخدمات الصحية اإللكترونية‬

‫«الصحة» تحصد أفضل موقع‬ ‫إلكتروني بجائزة التميز للحكومة اإللكترونية‬ ‫حص��دت وزراة الصحة جائزة التمي��ز للحكومة اإللكترونية‬ ‫‪ 2021‬ف��ي فئة «أفضل موق��ع إلكتروني»‪ ،‬حيث تس��لمت‬ ‫الجائ��زة وزيرة الصحة فائقة الصالح ف��ي الحفل الذي عقد‬ ‫صباح أمس تحت رعاية نائب رئيس مجلس الوزراء ورئيس‬ ‫اللجنة العليا لتقنية المعلومات واالتصاالت س��مو الش��يخ‬ ‫محمد بن مبارك آل خليفة‪.‬‬ ‫وأعربت وزيرة الصحة عن بالغ فخرها بهذا اإلنجاز المتميز‬ ‫الذي حققته وزارة الصح��ة بكوادرها الطموحة‪ ،‬مؤكد ًة أن‬ ‫هذا اإلنجاز المتميز الذي حققته الوزارة لم يكن ليتحقق لوال‬ ‫الرؤى الطموحة والتوجيهات الس��ديدة والدعم الالمحدود‬ ‫من قبل القيادة الحكيمة التي تولي اهتمام ًا وحرص ًا خاص ًا‬ ‫لقط��اع تقني��ة المعلوم��ات واالتصاالت وذلك في س��بيل‬ ‫االرتقاء بالخدمات المقدم��ة للمواطنين والمقيمين والتي‬ ‫أصبح��ت اليوم تواك��ب أحدث وأفض��ل األس��اليب التقنية‬ ‫بالدول المتقدمة وأكثرها تطوراً وجاهزية‪.‬‬ ‫وثمنت الجهود المبذولة م��ن قبل الجهات المعنية بوزارة‬ ‫الصحة والتي أثمرت حصد الوزارة جائزة رفيعة المس��توى‬

‫بالمملك��ة‪ ،‬لتض��اف إل��ى رصيد اإلنج��ازات الحاف��ل والذي‬ ‫يواص��ل تحقي��ق األه��داف الت��ي تق��دم خدم��ات متطورة‬

‫وذات كف��اءة عالي��ة للنه��وض بالمنظوم��ة اإللكتروني��ة‬ ‫بالمملكة‪ ،‬مؤك��د ًة أن الخدمات اإللكترونية بوزارة الصحة‬

‫ق��د أصبحت اليوم تواكب أحدث وأفضل األس��اليب التقنية‬ ‫بال��دول المتقدم��ة وأكثره��ا تط��وراً وجاهزية‪ ،‬وتس��عى‬ ‫لتقدي��م خدم��ات متط��ورة وذات كف��اءة عالي��ة للنهوض‬ ‫بالمنظوم��ة الصحية والخدم��ات اإللكتروني��ة بالمملكة‪.‬‬ ‫وقال��ت الصالح‪« :‬فخ��ورة بكوادر الصحة الت��ي حققت هذا‬ ‫ً‬ ‫الفتة إلى أن تكاتف الجهود الوطنية حقق أفضل‬ ‫اإلنج��از»‪،‬‬ ‫المؤشرات والمعايير المتميزة في مجال الخدمات الصحية‬ ‫اإللكترونية‪ ،‬لتكون مصدر فخر للمعنيين بالمجال الصحي‪،‬‬ ‫اس��تمراراً لمسيرة التطور والنماء في هذا الوطن المعطاء‪،‬‬ ‫مش��ير ًة إلى دور الخطة الوطنية للصحة التي أقرها مجلس‬ ‫الوزراء الموقر‪ ،‬وانعكاس��اتها لجعل األنظمة الصحية أكثر‬ ‫إنتاجية عبر اس��تخدام أنظمة معلوم��ات مبتكرة‪.‬‏‪‎‬ونوهت‬ ‫ب��دور موق��ع وزارة الصح��ة ال��ذي كان المصدر الرئيس��ي‬ ‫والوجهة األولى التي ش��هدت إقبا ًال واس��ع ًا من حيث عدد‬ ‫المتصفحين للموقع‪ ،‬وخصوص ًا خالل العامين المنصرمين‬ ‫في ظ��ل جائحة كوفيد ‪ ،19‬حيث ش��كل موقع وزارة الصحة‬ ‫المرجع الرئيس لجميع المعلومات خالل الجائحة‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪03‬‬

‫الملك وولي العهد رئيس الوزراء يتلقيان‬ ‫برقيتي شكر جوابيتين من رئيس كوريا الجنوبية‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة عاهل الب�لاد المفدى حفظه اهلل ورع��اه‪ ،‬برقية‬ ‫ش��كر جوابية م��ن فخامة الرئيس مون ج��اي إن رئيس‬

‫جمهورية كوريا الجنوبية الصديقة‪ ،‬وذلك رداً على برقية‬ ‫التهنئة التي بعث بها جاللته إليه بمناس��بة ذكرى يوم‬ ‫التحرير الوطني لجمهورية كوريا‪.‬‬

‫القائد العام يتسلم رسالة‬ ‫الدكتوراه من فيصل العجمي‬

‫كما تلقى صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ولي العهد رئي��س مجلس الوزراء حفظه اهلل‪،‬‬ ‫برقية ش��كر جوابية م��ن فخامة الرئيس م��ون جاي إن‬

‫القائد العام يتسلم «المرشد‬ ‫إلى قانون األسرة وتطبيقاته» من المرباطي‬

‫تس��لم القائ��د العام لق��وة دفاع‬ ‫البحري��ن المش��ير الركن الش��يخ‬ ‫خليفة بن أحم��د آل خليفة‪ ،‬خالل‬ ‫اس��تقباله بالقيادة العامة‪ ،‬صباح‬ ‫أم��س‪ ،‬العمي��د الرك��ن فيص��ل‬ ‫العجم��ي‪ ،‬نس��خة م��ن رس��الة‬ ‫الدكت��وراه الت��ي حمل��ت عن��وان‬ ‫«متطلبات األمن القومي لمملكة‬ ‫البحري��ن ف��ي ظ��ل المتغي��رات‬ ‫اإلقليمية والدولية المعاصرة»‪.‬‬ ‫ورح��ب القائ��د العام لق��وة دفاع‬ ‫البحري��ن بالعجم��ي‪ ،‬حي��ث هنأه‬ ‫لحصوله على ش��هادة الدكتوراه‪،‬‬ ‫مش��يداً بجهوده الطيبة وبعنوان‬ ‫الرس��الة وأهميته��ا‪ ،‬متمني�� ًا له‬ ‫دوام التوفيق والنجاح‪.‬‬

‫وزير الخارجية‪ :‬تعزيز الشراكة االستراتيجية‬ ‫مع الواليات المتحدة لخدمة المصالح المشتركة‬ ‫اس��تقبل وزي��ر الخارجي��ة الدكت��ور عبداللطي��ف‬ ‫ب��ن راش��د الزياني‪ ،‬أم��س قائد الق��وات البحرية‬ ‫بالقي��ادة المركزي��ة األمريكي��ة قائد األس��طول‬ ‫الخامس الفري��ق البحري تش��ارلز برادفورد كوبر‬ ‫بحضور القائم بأعمال س��فارة الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية لدى المملكة مارغريت ناردي‪.‬‬ ‫ورح��ب وزي��ر الخارجي��ة بالفريق البحري تش��ارلز‬ ‫برادف��ورد كوبر‪ ،‬مؤكداً عمق العالق��ات الثنائية‬ ‫المتينة التي تجمع بين مملكة البحرين والواليات‬ ‫المتحدة األمريكية الصديق��ة‪ ،‬وما تمتاز به من‬ ‫متان��ة وقوة وتس��تند على أس��س م��ن االحترام‬ ‫والتقدي��ر المتب��ادل‪ ،‬مؤكداً تطل��ع البحرين إلى‬ ‫تعزيز الشراكة االستراتيجية مع الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية وتنسيق أطر التعاون الثنائي في شتى‬ ‫المجاالت بما يخدم المصالح المشتركة‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬أعرب قائد الق��وات البحرية بالقيادة‬ ‫المركزي��ة األمريكي��ة قائ��د األس��طول الخامس‬ ‫عن اعت��زازه بعالق��ات الصداق��ة الوثيق��ة التي‬ ‫تربط بي��ن مملكة البحرين والوالي��ات المتحدة‬

‫األمريكي��ة‪ ،‬مثم ًنا دور مملك��ة البحرين البارز في‬ ‫تعزي��ز دعائم األمن واالس��تقرار ف��ي المنطقة‪،‬‬ ‫متمني ًا لمملكة البحرين دوام الرفعة والنماء‪.‬‬ ‫حض��ر اللق��اء رئيس قط��اع ش��ؤون األمريكتين‬

‫بوزارة الخارجية الس��فير الش��يخ عبداهلل بن علي‬ ‫بن خليفة آل خليفة‪ ،‬وضابط االرتباط «البحرين»‬ ‫الرائ��د جينفر بليك‪ ،‬والنقيب كريس��توفر فيرس‪،‬‬ ‫معاون األدميرال‪.‬‬

‫وزير الخارجية‪ :‬تحقيق السياسة الخارجية‬ ‫للبحرين وتعزيز مكانتها على الساحة الدولية‬ ‫عق��د وزير الخارجية الدكتور عبداللطيف بن راش��د‬ ‫الزيان��ي أمس لقا ًء عام ًا عب��ر االتصال اإللكتروني‬ ‫المرئي‪ ،‬مع رؤساء البعثات الدبلوماسية في الخارج‬ ‫ومنتس��بي وزارة الخارجي��ة‪ ،‬بحضور وكي��ل الوزارة‬ ‫للش��ؤون السياسية د‪ .‬الش��يخ عبداهلل بن أحمد آل‬ ‫خليفة‪.‬‬ ‫ورفع وزير الخارجية أس��مى آيات الش��كر والتقدير‬ ‫والعرفان إلى مقام حض��رة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬عاه��ل البالد المفدى‪،‬‬ ‫حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬وإل��ى صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان ب��ن حم��د آل خليفة‪ ،‬ول��ي العهد‬ ‫رئي��س الوزراء‪ ،‬حفظه اهلل‪ ،‬على ما تحظى به وزارة‬ ‫الخارجية م��ن دعم وتوجيه ورعاية وتش��جيع‪ ،‬في‬ ‫سبيل تحقيق السياسة الخارجية للمملكة‪ ،‬وتعزيز‬ ‫مكانتها على الساحة الدولية‪.‬‬ ‫وأشاد بجهود البحرين في التصدي لجائحة فيروس‬ ‫كورونا «كوفيد ‪ »19‬التي يعكس��ها انخفاض عدد‬ ‫اإلصاب��ات‪ ،‬وذل��ك بفض��ل التوجيهات الس��ديدة‬ ‫لجالل��ة المل��ك المف��دى ودع��م صاح��ب الس��مو‬ ‫الملكي ول��ي العهد رئيس ال��وزراء‪ ،‬وجهود فريق‬ ‫البحري��ن ووعي المواطني��ن البحرينيين‪ ،‬داعي ًا إلى‬ ‫أهمية االلتزام بكافة التدابير الوقائية المعتمدة‬ ‫للحفاظ على صحة وس�لامة الجميع‪ ،‬والعودة إلى‬ ‫ممارسة األعمال من خالل مقرات العمل سواء في‬

‫رئي��س جمهورية كوري��ا الجنوبية الصديق��ة‪ ،‬وذلك رداً‬ ‫على برقية التهنئة التي بعث بها س��موه إليه بمناسبة‬ ‫ذكرى يوم التحرير الوطني لجمهورية كوريا‪.‬‬

‫تس��لم القائ��د العام لق��وة دفاع‬ ‫البحري��ن المش��ير الركن الش��يخ‬ ‫خليفة بن أحم��د آل خليفة‪ ،‬خالل‬ ‫اس��تقباله ف��ي مكتب��ه بالقيادة‬ ‫العام��ة صب��اح أم��س‪ ،‬القاض��ي‬ ‫بمحكم��ة االس��تئناف العلي��ا‬ ‫الشرعية الش��يخ نواف المرباطي‪،‬‬ ‫نسخة من كتابه بعنوان «المرشد‬ ‫إلى قانون األسرة وتطبيقاته»‪.‬‬ ‫وأثن��ى القائ��د العام لق��وة دفاع‬ ‫البحري��ن على الجه��ود المبذولة‬ ‫في تأليف وإعداد الكتاب‪ ،‬مضيف ًا‬ ‫أن كت��اب «المرش��د إل��ى قانون‬ ‫يعد إضافة‬ ‫األس��رة وتطبيقاته» ّ‬ ‫علمي��ة جديدة لجميع الدارس��ين‬ ‫والباحثين‪.‬‬

‫«الخارجية» تستدعي سفير لبنان‬ ‫احتجاجًا على تصريحات قرداحي‬ ‫اس��تدعت وزارة الخارجية أمس س��فير الجمهوري��ة اللبنانية‬ ‫لدى مملكة البحرين وس��لمته مذكرة احتجاج عبرت فيها عن‬ ‫اس��تنكار المملكة الش��ديد التصريحات التي أدل��ى بها وزير‬ ‫اإلع�لام اللبنان��ي تجاه المملك��ة العربية الس��عودية ودولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬وما ساقه تجاه مجريات الحرب في‬ ‫اليمن من إدعاءات باطلة تنفيها الحقائق الموثقة والبراهين‬ ‫المثبتة دولي ًا‪.‬‬ ‫وأك��دت الوزارة ف��ي مذكرتها أن الجرائ��م واالنتهاكات التي‬ ‫ارتكبته��ا جماعة الحوثي اإلرهابية بح��ق الجمهورية اليمنية‬ ‫وش��عبها الش��قيق‪ ،‬واعتداءاته��ا المس��تمرة عل��ى المملكة‬ ‫العربية الس��عودية‪ ،‬منذ انقالبها غير الشرعي على الحكومة‪،‬‬ ‫تدحض هذه التصريحات غير المسؤولة التي خالفت األعراف‬ ‫الدبلوماس��ية‪ ،‬ومثل��ت إس��اءة مقص��ودة ل��دول تحالف دعم‬ ‫الش��رعية في اليم��ن‪ ،‬وتجاهلت المبادئ والقي��م التي تحكم‬ ‫العالقات األخوية بين الدول العربية‪.‬‬

‫البحرين تدين بشدة الهجوم‬ ‫اإلرهابي بمحافظة ديالى بالعراق‬ ‫أدان��ت وزارة الخارجية في بش��دة الهجوم اإلرهاب��ي المروع على‬ ‫قرية الرش��اد في ناحية المقدادية بمحافظ��ة ديالى بجمهورية‬ ‫الع��راق الش��قيقة‪ ،‬وال��ذي أس��فر عن مقت��ل وإصاب��ة عدد من‬ ‫المدنيي��ن‪ ،‬معربة عن بالغ التعازي والمواس��اة إلى أهالي وذوي‬ ‫الضحايا وللحكومة والشعب العراقي الشقيق‪ ،‬وتمنياتها بالشفاء‬ ‫العاجل للمصابين جراء هذا العمل اإلرهابي اآلثم‪ .‬وأكدت الوزارة‬ ‫تضام��ن البحرين مع جمهورية الع��راق فيما تتخذه من إجراءات‬ ‫وتدابي��ر للحفاظ على أمنها واس��تقرارها‪ ،‬مج��ددة التأكيد على‬ ‫موق��ف مملك��ة البحرين الثاب��ت والرافض لكافة أش��كال العنف‬ ‫والتطرف واإلرهاب ومهما كانت دوافعه أو مبرراته‪.‬‬

‫الرئيس البرازيلي‪ :‬تطوير العالقات‬ ‫مع الخليج لتشمل مجاالت جديدة‬

‫الوزارة أو في بعثات المملكة في الخارج‪.‬‬ ‫وأع��رب وزي��ر الخارجي��ة ع��ن خال��ص ش��كره‬ ‫وتقديره لس��فراء البحرين الذي��ن أنهوا مهامهم‬ ‫الدبلوماس��ية وما قاموا به م��ن جهود مقدرة في‬ ‫تعزي��ز العالقات الثنائية بي��ن المملكة مع الدول‬ ‫الش��قيقة والصديقة‪ ،‬متمني ًا له��م دوام التوفيق‬ ‫والسداد‪.‬‬ ‫كما أثنى على جه��ود اللجان المختصة في الوزارة‬ ‫وما تقوم به من مهام مكملة للعمل الدبلوماسي‬ ‫واإلداري‪.‬‬ ‫كما أش��ار الزياني إلى ح��رص وزارة الخارجية على‬

‫تطوير ودعم منتس��بي وزارة الخارجية بشكل عام‬ ‫والكادر الدبلوماسي بشكل خاص‪ ،‬وذلك من خالل‬ ‫التدريب والتطوير المستمرين للوصول إلى إعداد‬ ‫الدبلوماسي الش��امل الذي يعد العنصر األساسي‬ ‫في الدبلوماسية الشاملة التي تسعى لها الوزارة‪،‬‬ ‫مش��يداً بما يمتاز به منتس��بو وزارة الخارجية من‬ ‫رغبة في تعزيز روح العمل كفريق واحد‪ ،‬وما يبدونه‬ ‫من ح��رص عل��ى التط��وع ألداء بع��ض الواجبات‬ ‫والمس��ؤوليات‪ ،‬تحقيق ًا لرؤية وإس��تراتيجية وزارة‬ ‫الخارجي��ة وإبراز الص��ورة المش��رفة للمملكة في‬ ‫مختلف المحافل الدولية‪.‬‬

‫التقى رئي��س جمهورية البرازي��ل االتحادي��ة الرئيس جايير‬ ‫بولس��ونارو‪ ،‬س��فير مملكة البحرين في برازيليا بدر الحليبي‪،‬‬ ‫ضم��ن اللقاء الثاني بس��فراء بعث��ات دول مجل��س التعاون‬ ‫المعتمدين ل��دى البرازيل‪ ،‬بضيافة س��فير المملكة العربية‬ ‫الس��عودية ف��ي برازيليا‪ ،‬وبحض��ور وزير العالق��ات الخارجية‬ ‫البرازيلية كارلوس ألبيرتو فرانسا‪ ،‬إلى جانب كبار المسؤولين‬ ‫عن الشراكات الدولية واالستراتيجية في القصر الرئاسي‪.‬‬ ‫وأعرب بولس��ونارو عن ش��كره ألصحاب الجاللة والسمو قادة‬ ‫دول مجل��س التعاون على توجیهاتهم وحرصهم على إحداث‬ ‫نقلة نوعية للعالق��ات الثنائية القائمة بين الجانبين‪ ،‬مثمنا‬ ‫جهود الس��فراء فيما وصلت إليه العالقات الخليجية البرازيلية‬ ‫مؤك��دا متابعته وحرص��ه على تطوير‬ ‫من مس��توى متطور‪،‬‬ ‫ً‬ ‫العالقات البرازيلية الخليجية لتشمل مجاالت جديدة أوسع‪.‬‬

‫وزير الخارجية يتسلم أوراق اعتماد سفراء ‪ 3‬دول لدى البحرين‬ ‫تس��لم وزير الخارجية الدكت��ور عبداللطيف بن‬ ‫راشد الزياني‪ ،‬عبر االتصال اإللكتروني المرئي‬ ‫أمس‪ ،‬نس��خ ًا من أوراق اعتماد عدد من سفراء‬ ‫الدول المعينين لدى المملكة‪.‬‬ ‫فق��د تس��لم وزير الخارجية نس��خة م��ن أوراق‬ ‫اعتم��اد المط��ران يوجي��ن مارت��ن نوجينت‪،‬‬ ‫سفيراً للكرسي الرسولي «الفاتيكان» المعين‬ ‫لدى البحرين والمقيم في الكويت‪ ،‬ونسخة من‬ ‫أوراق اعتماد ألبينو مالونغو‪ ،‬سفيراً لجمهورية‬ ‫أنغ��وال المعي��ن ل��دى المملك��ة والمقيم في‬ ‫أبوظب��ي‪ ،‬نس��خة م��ن أوراق اعتم��اد م��ارك‬

‫لورانس دونوفان‪ ،‬س��فيراً ألس��تراليا المعين‬ ‫لدى المملكة والمقيم في الرياض‪.‬‬ ‫ورحب وزير الخارجية بالس��فراء المعينين لدى‬ ‫البحرين‪ ،‬مش��يداً بعالقات الصداقة والتعاون‬ ‫الت��ي ترب��ط مملك��ة البحرين بدوله��م‪ ،‬وما‬ ‫تش��هده من تطور ونمو في مختلف المجاالت‬ ‫خدم��ة للمصال��ح المش��تركة‪ ،‬متمني�� ًا له��م‬ ‫دوام التوفي��ق والس��داد ف��ي مه��ام عمله��م‬ ‫الدبلوماس��ي‪ .‬م��ن جهته��م‪ ،‬أعرب الس��فراء‬ ‫المعينون لدى المملكة عن سعادتهم بتقديم‬ ‫نسخة من أوراق اعتمادهم إلى وزير الخارجية‪،‬‬

‫مثمنين المس��توى المتميز لعالقات الصداقة‬ ‫والتع��اون والتنس��يق المش��ترك ال��ذي يجمع‬ ‫دولهم بمملكة البحري��ن‪ ،‬مؤكدين تطلعهم‬ ‫وحرصهم على تعزيز هذه العالقات في ش��تى‬ ‫المجاالت بما يعود بالنفع والخير على الجميع‪.‬‬ ‫وحض��ر تس��ليم نس��خ أوراق االعتم��اد رئيس‬ ‫قطاع شؤون األمريكتين السفير الشيخ عبداهلل‬ ‫ب��ن عل��ي آل خليف��ة‪ ،‬ورئيس قطاع الش��ؤون‬ ‫األفروآس��يوية الس��فير فاطمة عبداهلل فارس‬ ‫الظاع��ن‪ ،‬ورئي��س قط��اع الش��ؤون األوروبية‬ ‫أحمد إبراهيم القرينيس‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5801‬الخميس ‪ 22‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫دور محوري فاعل لإلمارات في ترسيخ مقومات األمن واالستقرار بالعالم‬

‫الملك‪ :‬الروابط األخوية‬ ‫ً‬ ‫وقوة‬ ‫بين البحرين واإلمارات تزداد رسوخًا‬

‫أعرب حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة‪ ،‬ملك البالد المفدى حفظه‬ ‫اهلل ورعاه‪ ،‬عن بالغ االعتزاز بعمق العالقات‬ ‫التاريخي��ة المتمي��زة وأواص��ر الرواب��ط‬ ‫األخوية الوثيق��ة التي تجم��ع بين مملكة‬ ‫البحرين ودولة اإلم��ارات العربية المتحدة‬ ‫الشقيقة‪ ،‬والتي تزداد رس��وخ ًا وقو ًة‪ ،‬وبما‬ ‫وص��ل إلي��ه التع��اون والتنس��يق الثنائي‬ ‫من مس��توى متقدم على كافة المس��ارات‬ ‫والمجاالت بما يخدم مصالحهما المتبادلة‬ ‫ويلبي تطلعات شعبيهما الشقيقين‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك في أثناء لق��اء جاللته حفظه اهلل‬ ‫ورع��اه‪ ،‬أخاه صاحب الس��مو الش��يخ محمد‬ ‫ب��ن زايد آل نهيان‪ ،‬ولي عهد أبوظبي نائب‬ ‫القائ��د األعل��ى للق��وات المس��لحة بدولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة الشقيقة‪ ،‬أمس‪،‬‬ ‫في مجلس س��موه في قصر البحر‪ ،‬بحضور‬ ‫سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‪ ،‬ممثل‬ ‫جاللة الملك لألعمال اإلنس��انية وش��ؤون‬ ‫الش��باب‪ ،‬وس��مو الش��يخ خال��د ب��ن حمد‬ ‫آل خليف��ة النائ��ب األول لرئي��س المجلس‬ ‫األعلى للش��باب والرياض��ة‪ ،‬رئيس الهيئة‬ ‫العام��ة للرياضة رئيس اللجن��ة األولمبية‬ ‫البحريني��ة‪ ،‬وع��دد م��ن أصح��اب الس��مو‬ ‫الشيوخ‪.‬‬ ‫ورح��ب صاح��ب الس��مو الش��يخ محمد بن‬ ‫زاي��د آل نهي��ان بجالل��ة المل��ك المفدى‪،‬‬ ‫وتبادال األحاديث الودية التي تجس��د عمق‬ ‫العالق��ات األخوية الراس��خة بي��ن مملكة‬ ‫البحرين ودول��ة اإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫والت��ي تقوم على أواص��ر متينة من األخوة‬ ‫ووح��دة المصي��ر والتعاون المش��ترك لما‬ ‫فيه خي��ر البلدين ومصالحهم��ا المتبادلة‪،‬‬ ‫متمنيين للبلدين دوام التقدم واالزدهار‪.‬‬

‫مبادرات مقدرة لإلمارات‬ ‫في مد يد الخير والعون لخدمة اإلنسانية‬ ‫كما نقل س��موه إلى جاللة الملك المفدى‬ ‫تحيات أخيه صاحب الس��مو الشيخ خليفة‬ ‫بن زاي��د آل نهيان‪ ،‬رئي��س دولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة الش��قيقة حفظ��ه‬ ‫اهلل وخال��ص تمنيات��ه لجاللت��ه الصح��ة‬ ‫والس��عادة وللمملكة وش��عبها الش��قيق‬ ‫دوام الخير والرفعة‪.‬‬ ‫وأش��اد جاللت��ه بما حققته دول��ة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة م��ن إنج��ازات حضارية‬ ‫وتنموية واقتصادية وثقافية وعلمية رائدة‬ ‫بفض��ل القي��ادة الحكيمة لصاحب الس��مو‬ ‫الش��يخ خليفة ب��ن زايد آل نهي��ان‪ ،‬رئيس‬

‫الملك يهنئ رئيس‬ ‫التشيك بذكرى اليوم الوطني‬ ‫بعث حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل البالد المف��دى حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬برقي��ة تهنئة إلى‬ ‫فخام��ة الرئيس ميلوش زيمان رئيـــس جمهورية التش��يـك‪،‬‬ ‫وذلك بمناسبة ذكرى اليوم الوطني لبالده‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللة المل��ك المفدى في البرقية ع��ن أطيب تهانيه‬ ‫وتمنيات��ه له بموفور الصحة والس��عادة ولش��عب جمهورية‬ ‫التشيك الصديق بالمزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء يهنئ‬ ‫رئيس التشيك بذكرى اليوم الوطني‬ ‫بعث صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة‬ ‫ولي العه��د رئيس مجلس الوزراء حفظ��ه اهلل‪ ،‬برقية تهنئة إلى‬ ‫فخام��ة الرئيس ميلوش زيمان رئيس جمهورية التش��يك‪ ،‬وذلك‬ ‫بمناس��بة ذك��رى الي��وم الوطني لب�لاده‪ .‬وأعرب صاحب الس��مو‬ ‫الملك��ي ولي العهد رئيس مجلس ال��وزراء في البرقية عن أطيب‬ ‫تهانيه وتمنياته له بموفور الصحة والسعادة ولشعب جمهورية‬ ‫التشيك الصديق بالمزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬

‫البحرين تدين استهداف مليشيا‬ ‫الحوثي للسعودية بطائرات مفخخة‬ ‫أدانت وزارة الخارجية بش��دة استمرار مليش��يا الحوثي اإلرهابية‬ ‫في اس��تهداف أراض��ي المملكة العربي��ة الس��عودية بطائرات‬ ‫مس��يرة مفخخة‪ ،‬والتي كان آخرها اس��تهداف مطار أبها الدولي‬ ‫بطائرة مس��يرة مفخخة‪ ،‬وإطالقها لطائرة مسيرة مفخخة أخرى‬ ‫تجاه مدينة نجران‪ .‬وش��ددت الوزارة عل��ى موقف البحرين الثابت‬ ‫والداعم بقوة لش��قيقتها المملكة العربية السعودية في كل ما‬ ‫يحفظ أمنها واس��تقرارها والمتضامن معه��ا دائم ًا فيما تتبناه‬ ‫م��ن سياس��ات وإج��راءات لمواجهة ه��ذه األعم��ال الجبانة التي‬ ‫تس��عى لزعزعة األمن واالس��تقرار في المنطقة‪ ،‬مشيدة بكفاءة‬ ‫ويقظ��ة قوات الدفاعات الجوية الس��عودية وق��وات تحالف دعم‬ ‫الشرعية في اعتراض وتدمير الطائرتين المسيرتين‪.‬‬

‫دولة اإلمارات العربية المتحدة الش��قيقة‪،‬‬ ‫وصاحب الس��مو الش��يخ محمد بن راشد آل‬ ‫مكتوم‪ ،‬نائب رئيس الدولة رئيس مجلس‬ ‫الوزراء حاكم دبي‪ ،‬وصاحب الس��مو الش��يخ‬ ‫محمد بن زايد آل نهيان‪ ،‬ولي عهد أبوظبي‬ ‫نائ��ب القائ��د األعل��ى للقوات المس��لحة‪،‬‬ ‫وبدورها المح��وري الفاعل على الصعيدين‬ ‫اإلقليم��ي والدول��ي ومس��اعيها الخيرة في‬ ‫ترس��يخ مقومات األمن واالس��تقرار ونش��ر‬ ‫الس�لام في المنطقة والعال��م ومبادراتها‬ ‫العالمية المق��درة في مد يد الخير والعون‬ ‫لخدمة اإلنس��انية وترس��يخ قيم التعايش‬

‫التعاون والتنسيق الثنائي وصل‬ ‫لمستوى متقدم على كافة المسارات‬ ‫اإلمارات حققت إنجازات حضارية‬ ‫واقتصادية وثقافية وعلمية رائدة‬ ‫والتسامح والتعاون بين الشعوب‪.‬‬ ‫وأك��د جاللة الملك المف��دى وأخوه صاحب‬ ‫الس��مو الش��يخ محمد بن زاي��د آل نهيان‪،‬‬ ‫متان��ة الرواب��ط األخوية المش��تركة بين‬ ‫البلدين وش��عبيهما الش��قيقين‪ ،‬معربين‬ ‫ع��ن اعتزازهم��ا بما يجمعهم��ا من أواصر‬

‫القرب��ى واألخ��وة والتع��اون عل��ى جمي��ع‬ ‫المستويات‪.‬‬ ‫وبح��ث جاللته وس��مو ولي عه��د أبو ظبي‬ ‫عدداً من الموضوع��ات والقضايا الخليجية‬ ‫واإلقليمي��ة والدولي��ة التي ته��م البلدين‪،‬‬ ‫وتبادال وجهات النظر بشأنها‪.‬‬

‫القائد العام يستعرض مع اللجنة‬ ‫الخارجية النيابية التنسيق المشترك‬ ‫اس��تقبل القائ��د الع��ام لق��وة دف��اع البحري��ن‬ ‫المشير الركن الش��يخ خليفة بن أحمد آل خليفة‬ ‫في القي��ادة العامة أمس رئيس لجنة الش��ؤون‬ ‫الخارجي��ة والدف��اع واألم��ن الوطن��ي بمجل��س‬ ‫النواب النائب محمد إبراهيم السيسي البوعينين‬ ‫وأعض��اء اللجنة‪ ،‬بحضور وكيل وزارة الدفاع اللواء‬ ‫الركن الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة‪.‬‬ ‫وخ�لال اللق��اء رح��ب القائد الع��ام لق��وة دفاع‬ ‫البحرين برئيس لجنة الشؤون الخارجية والدفاع‬ ‫واألمن الوطني بمجلس الن��واب وأعضاء اللجنة‪،‬‬ ‫كم��ا تم اس��تعراض أوج��ه التعاون والتنس��يق‬ ‫القائ��م بين قوة دفاع البحري��ن ومجلس النواب‪،‬‬ ‫مش��يداً بما يبذل��ه أعضاء المجل��س من جهود‬ ‫طيبة في سبيل الرقي بهذا الوطن العزيز وخدمة‬ ‫المواطنين‪.‬‬ ‫حضر اللقاء مس��اعد رئيس هيئة األركان لإلمداد‬ ‫والتموي��ن اللواء الركن بحري يوس��ف أحمد مال‬

‫اهلل‪ ،‬ورئي��س القضاء العس��كري رئيس محكمة‬ ‫التمييز العس��كرية اللواء حقوقي الدكتور يوسف‬

‫راش��د فليفل‪ ،‬وعدد م��ن كبار ضب��اط قوة دفاع‬ ‫البحرين‪.‬‬

‫رئيس هيئة األركان‪ :‬إستراتيجية‬ ‫موحدة لخدمة األمن الخليجي المشترك‬ ‫ت��رأس رئيس هيئة األركان الفريق الرك��ن ذياب النعيمي أمس‪،‬‬ ‫أعمال اجتماع اللجنة العسكرية العليا الثامنة عشرة لرؤساء أركان‬ ‫القوات المس��لحة بدول مجل��س التعاون لدول الخلي��ج العربية‪،‬‬ ‫وذل��ك عبر تقني��ة االتصال المرئ��ي‪ ،‬حيث تم بح��ث العديد من‬ ‫الموضوعات التي تس��هم في تعزيز مستقبل السياسة الدفاعية‬ ‫الخليجية‪ ،‬وتقوية التنس��يق في مجاالت التعاون العس��كري بين‬ ‫ال��دول األعضاء وفق إس��تراتيجية ش��املة وموح��دة تخدم األمن‬ ‫الخليج��ي المش��ترك‪ .‬كما تم خ�لال االجتماع‪ ،‬مناقش��ة عدد من‬ ‫المواضيع والمش��اريع العسكرية المشتركة األخرى المدرجة على‬ ‫ج��دول األعم��ال‪ .‬وحضر االجتماع مس��اعد رئيس هيئ��ة األركان‬ ‫للق��وى البش��رية اللواء الركن الش��يخ عل��ي بن راش��د آل خليفة‪،‬‬ ‫ومساعد رئيس هيئة األركان للعمليات اللواء الركن غانم إبراهيم‬ ‫الفضالة وعدد من كبار ضباط قوة دفاع البحرين‪.‬‬

‫«الخارجية» تستدعي سفير لبنان وتسلمه‬ ‫مذكرة احتجاج على تصريحات وزير اإلعالم‬ ‫اس��تدعت وزارة الخارجي��ة أم��س س��فير‬ ‫الجمهوري��ة اللبناني��ة ل��دى مملك��ة البحرين‬ ‫وس��لمته مذك��رة احتج��اج عب��رت فيه��ا ع��ن‬ ‫اس��تنكار المملك��ة الش��ديد للتصريح��ات‬ ‫الت��ي أدل��ى بها وزي��ر اإلع�لام اللبنان��ي تجاه‬ ‫المملكة العربية الس��عودية ودول��ة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة‪ ،‬وما س��اقه تج��اه مجريات‬ ‫الحرب ف��ي اليمن من ادع��اءات باطلة تنفيها‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 20‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5801‬الخمي��س ‪ 22‬ربي��ع األول ‪1443‬ه��ـ | ‪Thu 28 Oct 2021‬‬

‫ﻣﺴﺎﺀ | ‪ 27‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2021‬‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺚ ‪9:00 -‬‬ ‫ً‬

‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‬

‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬

‫رقم التسجيل‬

‫الحقائ��ق الموثق��ة والبراهين المثبت��ة دولي ًا‪.‬‬ ‫وأك��دت ال��وزارة ف��ي مذكرته��ا أن الجرائ��م‬ ‫واالنته��اكات الت��ي ارتكبتها جماع��ة الحوثي‬ ‫اإلرهابي��ة بح��ق الجمهورية اليمنية وش��عبها‬ ‫الش��قيق‪ ،‬واعتداءاتها المستمرة على المملكة‬ ‫العربية الس��عودية‪ ،‬منذ انقالبها غير الشرعي‬ ‫عل��ى الحكومة‪ ،‬تدحض ه��ذه التصريحات غير‬ ‫المسؤولة‪.‬‬ ‫‪03‬‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺔ(‬

‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﺘﻄﻌﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻔﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ‪.‬‬

‫ً‬ ‫وقوة‪ ..‬الملك‪:‬‬ ‫الروابط األخوية تزداد رسوخًا‬

‫تنسيق متقدم مع اإلمارات على كافة المسارات‬

‫دور محوري لإلمارات في ترسيخ األمن واالستقرار بالعالم‬ ‫مبادرات مقدرة لإلمارات في مد يد الخير لخدمة اإلنسانية‬ ‫اإلمارات حققت إنجازات حضارية‬ ‫واقتصادية وثقافية وعلمية رائدة‬ ‫المس��لحة بدولة اإلمارات العربية المتحدة الشقيقة‪،‬‬ ‫في مجلس سموه في قصر البحر‪ ،‬بما حققته اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة من إنج��ازات حضاري��ة وتنموية‬ ‫واقتصادية وثقافي��ة وعلمية رائ��دة بفضل القيادة‬ ‫الحكيم��ة لصاح��ب الس��مو الش��يخ خليفة ب��ن زايد‬ ‫آل نهي��ان‪ ،‬رئيس دول��ة اإلمارات العربي��ة المتحدة‬ ‫الش��قيقة‪ ،‬وبدورها المحوري الفاعل على الصعيدين‬ ‫اإلقليم��ي والدول��ي ومس��اعيها الخي��رة في ترس��يخ‬ ‫مقومات األمن واالستقرار ونشر السالم في المنطقة‬ ‫والعالم ومبادراتها العالمية المقدرة في مد يد الخير‬ ‫والع��ون لخدمة اإلنس��انية وترس��يخ قي��م التعايش‬ ‫والتسامح والتعاون بين الشعوب‪.‬‬ ‫‪02‬‬

‫أعرب حض��رة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليفة‪ ،‬ملك الب�لاد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬عن‬ ‫بالغ االعت��زاز بعمق العالق��ات التاريخي��ة المتميزة‬ ‫وأواص��ر الروابط األخوي��ة الوثيقة الت��ي تجمع بين‬ ‫مملك��ة البحرين ودول��ة اإلمارات العربي��ة المتحدة‬ ‫الشقيقة‪ ،‬والتي تزداد رس��وخ ًا وقو ًة‪ ،‬وبما وصل إليه‬ ‫التعاون والتنس��يق الثنائي من مستوى متقدم على‬ ‫كافة المس��ارات والمج��االت بما يخ��دم مصالحهما‬ ‫المتبادل��ة ويلب��ي تطلعات ش��عبيهما الش��قيقين‪.‬‬ ‫وأش��اد جاللته حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬خ�لال لقائه أمس‬ ‫أخاه صاحب الس��مو الش��يخ محمد بن زايد آل نهيان‪،‬‬ ‫ول��ي عه��د أبوظب��ي نائ��ب القائ��د األعل��ى للقوات‬

‫‪ 3‬إدارات بـ«الداخلية» تحصد جائزة التميز‬ ‫للحكومة اإللكترونية‪ ..‬و«الصحة» أفضل موقع‬

‫ف��ازت وزارة الداخلية عن مش��روعها لنظام األمن‬ ‫الجغرافي في غرفة التحكم الرئيسة (‪ )999‬بجائزة‬ ‫التميز للحكومة اإللكترونية ‪ ،2021‬عن فئة أفضل‬ ‫خدمات تكاملية لألفراد أو األعمال‪ ،‬فيما فازت وزارة‬ ‫الصحة بجائ��زة أفضل موق��ع إلكتروني‪ ،‬وحصدت‬

‫وزارة األش��غال وش��ؤون البلدي��ات والتخطي��ط‬ ‫العمراني بفئة أفضل خدمة حكومية عن مش��روع‬ ‫النظ��ام الداخلي للمتابعة‪ ،‬في حفل توزيع الجوائز‬ ‫برعاي��ة نائب رئيس مجلس ال��وزراء رئيس اللجنة‬ ‫العليا لتقنية المعلومات واالتصاالت س��مو الشيخ‬

‫‪ 45.8‬مليون دينار أرباح‬ ‫«البحرين الوطني» خالل ‪ 9‬أشهر‬

‫‪10‬‬

‫محم��د بن مب��ارك آل خليفة‪ .‬وف��ازت ‪ 3‬جهات في‬ ‫فئة أفضل ممارس��ة ف��ي المش��اركة اإللكترونية‬ ‫المجتمعية‪ ،‬وهي وزارة األشغال وشؤون البلديات‬ ‫والتخطيط العمران��ي ووزارة الداخلية «المحافظة‬ ‫الجنوبية»‪ ،‬وشؤون الجمارك‪.‬‬ ‫‪5-4‬‬

‫«التنمية االقتصادية» يحصد جائزة‬ ‫بيئة العمل بـ«قمة الموارد البشرية»‬

‫‪08‬‬

‫وزير المالية‪ :‬البحرين تدخل المرحلة‬ ‫الثالثة من التعافي االقتصادي‬

‫أك��د وزير المالية واالقتصاد الوطني الش��يخ س��لمان بن خليفة آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬أن البحرين بص��دد الدخول في المرحل��ة الثالثة للحد من‬ ‫آثار جائحة «كورونا»‪ ،‬وصو ًال للتعافي االقتصادي وتعزيز االستقرار‬ ‫المالي‪ .‬وأضاف لدى مشاركته في منتدى مبادرة مستقبل االستثمار‬ ‫بالرياض‪ ،‬أن السعودية تواصل تحقيق النجاحات التي تسعدنا في‬ ‫البحرين كون نجاحها نجاحا لنا جميع ًا‪.‬‬ ‫‪06‬‬

‫جماهير «بايرن ميونخ» ترفض‬ ‫رعاية قطر النتهاكاتها الحقوقية‬

‫‪17‬‬