Alwatan 28 OCT 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

22 ñƒ«°ûdG Ò°S

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG

www.alwatannews.net

çGÎdG ßØM ‘ »e áî«°ûdG Oƒ¡éH ó«°ûj á«LQÉÿG ôjRh áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG Oƒ¡éH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh OÉ°TCG çGÎdG áæ÷ ájƒ°†©H RƒØ∏d øjôëÑdG π`` ` ` ` ` ` ` gCG É‡ çGÎdGh á`` ` ` ` ` `aÉ`` ` ` ` ` ` ` ≤ãdG ´É£b ‘ øjôëÑdG çGôJ ß`` ` `ØM ≈∏Y ÉfóYÉ`` ` `°ùà°S ájƒ°†©dG ∂∏J ¿CG kGócDƒe ,ƒµ°ùfƒ«dÉH »ŸÉ©dG .áª¡ŸG ájôKC’G É¡©bGƒeh 2 øWƒdG QÉÑ`NCG

Oó©dG πNGO

…hôj ó«ªM ï«°ûdG ‘ ¬àæHG z∂a{ á°üb Iôªà°ùe IÉfÉ©e á∏MQ

:π«é°ùàdG ºbQ

AÉKÓãdG »ª∏°ùdG πª©dGh ∞æ©dG á«Lƒdƒµ«°S ∫ƒM Ihóf

á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YQ â– AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ô“Dƒ˘ ˘ e í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘eC’G ,Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’G kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏› á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ódÉN §˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S ô“DƒŸG QhO ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘ °VC’G ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQEG ‘ ÊóŸG øjôëÑdG πNGO øe ∞«°†à°ùj ô“DƒŸG ¿CG kÉØ«°†e ,»YÉªàL’G øeC’G á∏«°†ah ,Ö«÷G ájQóHh áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe .O øe kÓc ,Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y .Oh ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dGóÑY ï«°ûdG á˘jô˘°üŸG QÉ˘jó˘dG »˘à˘Ø˘e ø˘e π˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ø˘e ∑QÉ˘°ûj É˘ª˘«˘ a ÚH Öjô`` `≤˘ à˘ dG ™˘˘ª` ` `Û ΩÉ``©˘ dG Ú`` eC’Gh á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏` Y .O á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†a á˘MÉ˘ª˘°S á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘fGô˘jE’G á˘jQƒ˘¡˘ ª÷É˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH IÉ°†≤dG »°VÉbh ,…Òî°ùàdG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG .ºgÒZh π«∏g óªMCG .O á«ª°TÉ¡dG 3 øWƒdG QÉÑNCG

12 ÈcC’G øWƒdG

(CAWN 630)

á`` ` ` ` ` «˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°S ¿Gƒ`` ` ` æ˘©˘H Ihó˘f ø`` ` jô`` ` ` ` ` ë˘Ñ˘dÉ˘H ‘É`` ` ` ` ` ` ` `≤˘ã˘dG QGƒ`` ` ` ` ` ` ◊G õ˘cô`` `e º`` ` ` ` `«˘≤˘j π`` ` ` ` ` `Ñ˘ ≤ŸG AÉ`` ` ` ` ` KÓ`` ` `ã˘ dG AÉ`` ` ` ` `°ùe á`` ` ` ` ` `æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á`` ` `«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG º«gGô`` ` `HGE h »`` ` Ñ∏L ¢üdÉN ∞`` ` `«` ` `°†à°ùJh …ƒ`` ` ` ` `°Sƒ`` ` ` ` `ŸG AÉ`` ` ` ` ` «°V ó`` ` ` ` ` ` «` `°ùdG Égô`` ` ` ` ` `jój .»`` ¡` ` «∏ÑdG

Gk óZ »YÉªàL’G øeC’G ô“Dƒe á«HôYh á«æjôëH ácQÉ°ûÃ

¿ƒ«fÉª©dG AÉ°†YCG ¿ƒÑîàæj iQƒ°ûdG ¢ù∏›

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

á«ÑæLC’G ádÉª©dG IOÉjR øe GQk òu ﬁ

Gk óZ ô£≤H Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ Öàµe ìÉààaG :…ƒ∏©dG ô¡°TCG 3 ∫Ó`N ¿ÉªY áæ£∏°Sh äGQÉ`eE’ÉH Iójó`L ÖJÉµe 3 Ωƒ°SQ OGR …òdG πª©dG ¥hóæ°Uh πª©dG ¥ƒ°S ÖjQó˘J ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘µ˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ,IóaGƒdG ádÉª©∏d Ú°ùaÉæe º¡∏©Lh ÚæWGƒŸG kÉjƒæ°S ≠∏ÑJ πª©dG ¢üNQ áª«b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ôª˘ã˘à˘°ùJ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 32 - 20 ÚH É˘˘ ˘ e πª©dG ôjRh QòMh .á«LÉàfE’G ™aQh ÖjQóàdG …ODƒJ É¡fCG å«M á«ÑæLC’G ádÉª©dG IOÉjR øe …OÉ°üàb’Gh ‘É≤ãdGh »WGô≤ÁódG Ò¨àdG ¤EG äGOÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j É‡ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘H ''»˘˘Hƒ˘˘d'' ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ádÉª©dG ÒKCÉàH ‹ÉÑj ’ kÉjƒb kÉ«é«∏N Éjv OÉ°üàbG áë∏°üŸG ’EG ¬ª¡j ’h á≤£æŸG ≈∏Y á«ÑæLC’G .á«°üî°ûdG 11 øWƒdG QÉÑNCG

ó˘¡˘©˘e ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘¡˘©˘e ÈcCG ó˘©˘j …ò˘dG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õcôŸG Ö≤∏H ≈¶– áµ∏ªŸG π©L É‡ è«∏ÿÉH .ÖjQóà∏d »ª«∏bE’G ∞«XƒJ ¿CG øWƒdG ™e √QGƒM ‘ ôjRƒdG ócCGh êhô˘N »˘æ˘©˘j ’ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Èà©j É‰EGh êQÉÿG ¤EG á«æjôëÑdG äGAÉØµdG QÉWEG ‘ è«∏ÿG ∫hO ÚH äGÈî∏d k’OÉÑJh kÓ≤f ¥ƒ≤M øª°†j …òdG ójó÷G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb .¿hÉ©àdG ∫hO »æWGƒŸ øjóYÉ≤àŸG äOGR á«ÑæLC’G ádÉª©dG ¿CG …ƒ∏©dG ±É°VCGh Iô˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ∂dPh kÉ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S %40 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H áØ°ù∏a äAÉL ∂dòdh ,áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G

¢üØMóL ≥jô£H ¿GÒædG Ωô°†j ºã∏e áHƒéYCÉH ƒéæJ á«æjôëH IÉàah øe É¡°ùØf PÉ≤fE’ AGôª◊G IQÉ°TE’G RhÉŒ .äƒŸG ΩCG …hô˘J äò˘NCG á˘Yƒ˘dh Ö∏˘b á˘˘bô˘˘ë˘ Hh »˘˘à˘ dG á˘˘KOÉ◊G zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d (¿,CG) IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG á˘∏˘ª˘L Qô˘µ˘J »˘gh É˘˘¡˘ à˘ æ˘ HG É˘˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J AÉ˘æ˘ Ñ˘ d É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ æ˘ HG Ió˘˘MGh .øWƒdG Òeóàd ¬≤jôW ‘ ºã∏ŸGh ,øWƒdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ìô°U ±ƒ°S ô£b ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ Öàµe ¿CÉH á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H Úæ˘˘KE’G kGó˘˘ Z í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ÖJÉµe áKÓK ìÉààaG ¬≤ë∏j ±ƒ°Sh ,ájô£≤dG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh »˘˘ HOh »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ‘ iô˘˘ NCG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ∂dPh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ d AÉæH IOÉ«≤dG øe ¬«LƒàH ∂dPh á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG è«∏ÿG ∫hO ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y IOÉØà°SG É¡æeh ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ôªKCG …òdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e è˘«˘∏ÿG ∫hO É˘˘ª˘ c ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H

∂æH π°†aCG z¢ùcOCG{ øjôëÑdG »`a …QÉ≤Y …QÉªãà°SG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

øe kÉ©«HQ 18 (¿,CG) á«æjôëH IÉàa â‚ ÜÉÑ°ûdG óMCG ∫É©°TEG ôKEG ¢ùeCG ºàﬁ äƒe ‘ ¿GÒædG ¢üØMóL á≤£æe ‘ Úªã∏ŸG ‘ É¡aƒbh AÉæKCG Ö¨°T ∫ÉªYCG ‘ ≥jô£dG ’EG É˘¡˘eÉ˘˘eCG ¿É˘˘c É˘˘eh ,á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG IQÉ˘˘°TE’G

áaÉ¶ædG á°ûbÉæŸ

ôjRƒdG ™e Ωƒ«dG ¿ƒ©ªàéj äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRƒH Ωƒ«dG ô¡X ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™ªàéj ‹hÉ≤e ,GQƒ∏a ™e ó≤©dG ójóŒ ä’ÉªàMGh áaÉ¶ædG ádCÉ°ùe É¡æe QƒeCG IóY ‘ QhÉ°ûà∏d ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏µàdG õcôe ≈∏Y 2008 áfRGƒe OÉªàYG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«YÉªàL’G áeóÿG .á°SGQódG ó«b äÉ«°UƒàdG ≈∏Y Oô∏d ô¡°T ójó– ∫Éb ,ôjRƒdG ÜGƒéà°SÉH º¡ëjƒ∏Jh ¿ƒjó∏ÑdG ÜGƒædG É¡¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ¢Uƒ°üîHh ádCÉ°ùŸÉa ,GQƒ∏a ⁄ÉY ™e óbÉ©àdÉH ¬d ábÓY ’ ôjRƒdG ¿EG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù«FQ áà°S πÑb áaÉ¶ædG øY É¡«a Öàc Éeh ∞ë°üdG IAGô≤H º¡ÑdÉWh ,Ö°üæŸG ¬eÓà°SG πÑb â©bh .º¡fÉ°ùd ≈∏Y ô°ûæJ »àdG á«eƒ«dG ¬Ñ°T äÉëjô°üàdGh ,Újó∏ÑdG áªLÉ¡e øe k’óH ô¡°TCG

πª©dG ôjRh

:zÊƒehQƒj{ á∏›

≈°ù«©dG ∞°Sƒj

ΩÉ˘˘b PEG ,á˘˘jõÛG ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ùcOCG ∂æH §°ûf QhóH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Ö«˘Jô˘Jh á˘∏˘µ˘«˘g ‘ …ƒ˘«˘ Mh ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájQÉ≤©dG 3 ¥Gƒ``````````°SCG .''§°ShC’G

ÚJõFÉéH ¢ùcOCG ∂æH RÉa ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ¤hC’G ‘ …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y …QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG π˘°†aCG á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,ájQÉªãà°S’G äÉeóî∏d ∂æH á˘˘ ∏› ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM πØM ‘ á«dÉŸG ''ÊƒehQƒj'' ¿óæd áæjóe ‘ º«bCG AÉ°ûY .kÉãjóM …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ¿Óª°T ∞°Sƒj ¢ùcOCG ∂æÑd ÚJÉ˘˘g π˘˘«˘ f ¿EG'' :≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ô˘˘î˘ Ø˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j ÚJõ˘˘FÉ÷G ‘ √É˘æ˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ∫É› ‘h ,ájQÉ≤©˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ájQÉªã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG Ö∏˘L IOƒ÷G äGP Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

¿hQòëj ¿ƒ«aô°üe hQƒ«dG ´ÉØJQG øe :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üe QOÉ˘˘ °üe â©˘˘ bƒ˘˘ J QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ΩÉ˘eCG Q’hó˘dÉ˘H •ƒ˘HôŸG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘°üJ á˘Ñ˘°ùæ˘˘H »˘˘HhQhC’G hQƒ˘˘«˘ dG á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG ô¡°TC’G ∫ÓN %23 ¤EG »µjôeC’G Q’hódG QƒgóJ ÖÑ°ùH ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ù«°S É‡ ¬J’ÉM CGƒ°SCG π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘°û«˘©ŸG QÉ˘˘©˘ °SCG QOÉ˘˘ ˘°üe â©˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh .ÒÑ˘˘ ˘ c …Qò˘˘ ˘ L ,ΩOÉ˘≤˘dG ÈcC’G QGó˘ë˘f’G á˘«˘ aô˘˘°üe 0^65975 hQƒ«dG ô©°S ≠∏Ñ«°S å«M òæe % 23 ¤EG π°üJ IOÉjR »gh QÉæjO á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ” É˘˘ ˘e GPEGh ¿B’G ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ™˘Ø˘Jô˘j ±ƒ˘°S º˘˘î˘ °†à˘˘dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ™e IQÉŒ ÉHhQhCG iód ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉéàdG øe %40 RhÉéàJ »é«∏ÿG .á«ŸÉ©dG 7 øWƒdG QÉÑNCG

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

ájQÉ≤©dG zâ«à°ù«ØfEG{ Ú°TóJ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫Éª°SCGôH :…hóH ΩÉ°üY Öàc

ácô°T ¿ƒJQÉc RÎjôdG ¥óæØH »Øë°U ô“Dƒe ‘ Ωƒ«dG ø°TóJ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫Éª°SCGôH ájQÉ≤Y ácô°T »gh »à∏jQ â«à°ù«ØfEG ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘∏˘Y ó˘bh .É˘¡˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh Qô≤ŸG øeh .ácô°û∏d kÉjò«ØæJ kGôjóe ¬Ñ«°üæJ ” ób óeÉ◊G ¬∏dGóÑY øY ¿ÓYEÓd ácô°û∏d ∫hC’G á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ó≤©j ¿CG ¢ù∏› π«µ°ûJ øY kÉ°†jCG ø∏©à°S å«M ,É¡dÉª°SCGQ IOÉjR ‘ É¡MÉ‚ .IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQh ójó÷G IQGOE’G 1 ¥Gƒ``````````°SCG

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ΩÉàN ‘

™«ÑJ ájQÉ≤©dG ∫hGóJ zQÉ°S ôJGh ƒ∏H{ øe %100 …òdG 2007 á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ªLCG ∞≤°S â– ” äÉ≤Ø°üdG øe kGÒÑc kGOóY ¿CG ≈∏Y (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ºààNG …òdG Ö«µ°S »à°S ¢Vô©e ‘ â“ »àdG ∂∏J OóY ¥Éa πµ°ûH ¢Vô©ŸG á°Uôa ¢Vô©ŸG øe ¿ƒcQÉ°ûŸG óLhh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »HO ‘ º«bCG ¤EG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ó˘æ˘Y â∏˘°Uh á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘˘d ™«H π«∏N ¬∏dGóÑY ''ájQÉ≤©dG ∫hGóJ'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG PEG %100 Ióe »g ΩÉjCG á©HQCG ∫ÓN ''QÉ°S ôJGh ƒ∏H'' ´hô°ûe ≥≤°T øe %100 ¥Gƒ``````````°SCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3`d â∏°Uh á«dÉªLEG áØ∏µàH ,¢Vô©ŸG

™jQÉ°ûe ìôW åëÑj zπeÉ°ûdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 `H ájQÉ≤Y øªMôdGóÑY óªﬁ πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ,øjôëÑdG êQÉN ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ìôW ±ô°üŸG á«f øY Ú°ùM ,ÉHhQhCG ¥ô°T ‘ iôNCG ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ÖfÉéH ,äGQÉeE’ÉH á°UÉNh ∫ÉŸG ¢SCGQ πª°ûJ Q’hO ¿ƒ`` ` ` ` `«∏e 500 `dG ÜQÉ`` ` ` ` ` ` ≤J á«dÉªLEG áª«≤H …òdG …QÉ≤©dG ¥hóæ°üdG ¿CG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bƒJh .πjƒªàdGh Q’hO ¿ƒ«∏e 100 áª«≤H 2006 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ±ô°üŸG ¬MôW IóŸh kÉjƒæ°S %20h %18 ÚH ìhGÎJ êQÉîJ áÑ°ùf ≥≤ë«°S Ú°üdG ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘WCG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ó˘˘jó– ó˘˘©˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K .¤hC’G áæ°ùdG ‘ ¥hóæ°ü∏d 5 ¥Gƒ``````````°SCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

local@alwatannews.net

:ƒµ°ùfƒ«dÉH ‹hódG çGÎdG áæ÷ ájƒ°†©H øjôëÑdG Rƒa áÑ°SÉæÃ

»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b :á«LQÉÿG ôjRh kÉ`«``ŸÉY á`aÉ```≤ãdGh QÉ``KB’G á``WQÉN ≈∏`Y øjô``ëÑdG ™```°Vh

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ódÉN ï«°ûdG

øjôëÑdG Rƒa ä’ÉØàMG ∫ÓN ¿ƒcQCG óªﬁ ôµØŸGh »e áî«°ûdGh »ª«©ædG

∫hO ÉeEGh ,áaÉ≤ã∏d äGQGRh ÓH ’ kGôjRh áaÉ≤ã∏d Ö°üæJ iôNCG ‘ π˘Nó˘J ’h á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H º˘˘à˘ ¡˘ j ¿CG π˘eBG É˘˘fCGh ,¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ¥É˘˘£˘ f ø˘e AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J Ωó≤àJ ¿CGh ,¢ùFÉÑdG ™bGƒdG ∂dP ™˘˘ ˘e ΩAÓ˘˘ ˘à˘ ˘ j π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ °†d AÉ£YEÉH »MÓ˘°UE’G É˘¡˘Yhô˘°ûe ≥˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°üfh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘e ∑hÈeh ,äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh Ωó˘˘≤˘ J π˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d iô˘˘ NCG .QÉgORGh º«≤ŸG ,…Oƒ©°ùdG »FGhôdG ÉeCG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘MCG ,∂dò˘˘ ˘ ˘ c ¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘ H ‘ ¿CG ∂°T ’ :∫Éb ó≤a ¿ÉªgOƒHCG Gò¡d É¡≤«≤–h øjôëÑdG Rƒa É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj Ö«˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG RÉ‚E’G ™e Ö°SÉæàj ¬fCG iôfh ÉæMôØjh ’h ,øjôëÑ∏d á«aÉ≤ãdG IOÉjõdG áLÉëH á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ∂°T QÉKB’G ´É£≤d IójóL Iô¶f ¤EG ∑É˘æ˘gh ,äGQÉ˘°†◊G ó˘¡˘e »˘¡˘a √RGô˘˘ ˘ ˘HEG ø˘˘ ˘ ˘µÁ É‡ Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG OGó˘˘ Y ‘ √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢ShDhQh äGhÌdG ,É˘˘¡˘ H ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG ,Ú«fƒŸódG §Ñ¡e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a áÑbÉ˘©˘àŸGh Ió˘à˘ªŸG äGQÉ˘°†◊Gh ,RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘î˘ ˘a QÉ˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a √ò¡H øjôëÑdG Rƒa ¿CG ó≤àYCGh ø˘˘ ˘Y √É˘˘ ˘æ˘ ˘ aô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µŸG …ô˘é˘j »˘à˘dG á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘gRÉ‚E’ OGó˘˘ ˘ ˘YE’G DhƒÑàd øjôëÑdG áµ∏‡ í«°TÎH ‘ á˘˘ «˘ ˘bGQ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e kÓ©a ≈æ“CGh .»ŸÉ©dG ¿GóLƒdG IQGRh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG øjôëÑdG IQƒ°U IQƒ∏Ñd áaÉ≤ã∏d §˘˘£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª÷G ó˘°Uô˘J É˘¡˘d ó˘à˘©˘j äÉ˘«˘ fGõ˘˘«˘ eh ÜGOB’Gh ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh QÉ˘˘ ˘ KBÓ˘ ˘ ˘d äÉfÉLô¡ŸGh Éªæ«°ùdGh ìô°ùŸGh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG º˘˘°SGƒŸGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e ∂∏˘à“ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e IQGRh ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,»˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG IQGRhh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG ¿GQÉ˘˘ ˘WE’G É˘˘ ˘ª˘ ˘ g á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ‘ ∫Éª÷G ¢ù«°SCÉàd ¿É«©«Ñ£dG áª˘«˘≤˘H »˘Yƒ˘dG ô˘°ûæ˘dh ,ó˘∏˘H …CG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG √OÉ˘˘ ©˘ ˘HCGh çGÎdG .ájQÉ°†◊Gh

™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG IQGRh ‘ á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQC’G ∫Ó˘˘N ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ¤EG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ c ‘ »˘˘ KGÎdGh É˘¡˘d ¿ƒ˘£˘£˘î˘j »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ‘ á∏eÉ©dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘fÉ˘«˘µ˘dGh .∫ÉÛG Gòg ôµØŸG ¿EÉa ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ‘ º˘˘«˘ ≤ŸGh ,π˘˘°UC’G …ô˘˘ FGõ÷G ∑QÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ cQCG ó˘˘ ªﬁ ,¢ùjQÉ˘˘ ˘H áæ÷ ájƒ°†©H ÉgRƒa øjôëÑ∏d ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‹hó˘˘ ˘dG çGÎdG »˘˘à˘ dG ,á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘à˘ ˘Ñﬁ ¢†©H É¡«a ó≤Yh ,kÉ≤HÉ°S ÉgQGR ∫É˘˘bh ,á˘˘£˘ °ûfC’Gh äGô˘˘ °VÉÙG ∑QÉ˘˘ °TCG ¿CG Êó˘˘ ©˘ ˘ °ùj :¿ƒ˘˘ ˘cQCG ∫ƒ˘Nó˘H ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ ˘ gh ,‹hó˘˘ ˘ dG çGÎdG á˘˘ ˘ æ÷ á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘¡˘ ˘d Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe RÉ‚EG ï°Sôj ¿CG ¬d ô¶àæj IÒ¨°üdG øµd ,á«dhódG πaÉÙG ‘ É¡ª°SG ájóL ΩÉ¡e ÖJôj RÉ‚E’G Gòg É˘¡˘≤˘«˘≤– ‘ ´hô˘°ûdG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘°üà˘j É˘ª˘«˘a »˘æ˘YCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘KB’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘H ¿É˘˘°ùfE’G çGÎdÉ˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh ó˘H Ó˘a ,á˘dhó˘dG π˘cÉ˘«˘g ø˘ª˘°V ¬˘˘Lh Rõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ à– á˘˘«˘ æ˘ H ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Jh ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹hO çGô˘J õ˘cô˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ J ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG Ö°ùMCGh .»ŸÉ˘˘Y áª¡ŸG Iƒ£ÿG √òg â£N óbh ¢ùaÉæàdG iôL ó©≤e ´GõàfG ‘ ¿CG É¡«∏Y ,á≤jôY ∫hO ÚH ¬«∏Y ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘©˘ ˘ J √ò˘¡˘d É˘¡˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG á˘«˘bGó˘˘°üe Òî°ùàH ∂dPh ,áeÉ¡dG áfÉµŸG á˘˘jOÉŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ ˘eE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ™˘«˘é˘ °ûJ π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh á∏µ«g πLCG øeh ,áaÉ≤ãdG ô°ûfh IQGRh QÉWEG øª°V ‘É≤ãdG πª©dG É˘¡˘JÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘¡˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùe á«ªæàdÉH á∏°üàŸG ,ióŸG Ió«©H á«ægòdG IQƒ˘°üdGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘jô˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘˘©˘ dG ∫ƒbCG .⁄É©dG ∫hO ÚH É¡°ùØæd áaÉ≤ãdG ∫ÉM ¿EG …ôµa ⁄CG πµH ƒd ,É¡d »Kôj á«Hô©dG OÓÑdG ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG ‘ ∑ô˘˘ ˘ °üH äOó˘˘ ˘ e è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe IóàªŸG ’ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘bƒ˘e ¿CG ó˘é˘ à˘ °ùa ∫hO ÉeEG :øjô°TDƒe øY êôîj

ø˘˘e »˘˘æ˘ fEGh ,»ŸÉ˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ °†J ó«°TCG á«LQÉî∏d ôjRƒc »©bƒe óªfi âæH »e áî«°ûdG Oƒ¡éH á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG â©°Vh »àdG »æWƒdG çGÎdGh ‘ ∫ƒNódG Iôµa É¡æ«Y Ö°üf Rƒ˘Ø˘dGh ‹hó˘dG ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG Gò˘˘g á˘jƒ˘°†Y ¿CG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ,¬˘˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g çGô˘J ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y É˘fó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘°S á˘jô˘KC’G É˘¡˘©˘bGƒ˘eh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™°VƒH â∏ØµJ ób »gh ,áª¡ŸG IQGRh ‘ ºYódG ÉgÉæ«dhCG ,á£N π˘˘jƒ– π˘˘LCG ø˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG »˘ª˘«˘∏˘bEG õ˘cô˘e ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,çGÎdG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘æ˘ H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh è˘eGÈdGh á˘ª˘¶˘ fC’Gh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ÈY á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µŸG √ò˘˘ ˘g ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÎd ä’É› ‘ π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl äGQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °S’Gh ÖjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘«˘ eÎdGh á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘°üdG äGÈNh QÉ˘KB’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûfh ó˘˘≤˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘KGÎdG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ´É˘æ˘bEG ‘ ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh É˘˘æ˘ ë‚ á©∏b OÉªàYÉH ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ,»ŸÉY çGôJ á≤£æªc øjôëÑdG Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘eCÉ˘ fh »˘˘bÉ˘˘H OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ §˘˘ £ÿG ø˘˘ e .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ™bGƒŸG ¿CG á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh ≥≤ëàJ »àdG äGõéæŸG √òg πãe ≈∏Y ócDƒJ á«dhódG πaÉÙG ‘ kÉ«ŸÉY kÉà«°U øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¿CG ≈∏Y kÉeÎfi kGõcôeh kÉbƒeôe ô°ùØj Ée ƒgh ,‹hódG ó«©°üdG ≈¶ëf »àdG á«dhódG á«bGó°üŸG kÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO É˘˘¡˘ H ´É˘£˘b ¿EÉ˘a ,Ωƒ˘«˘ dGh .kÉ˘ «˘ aÉ˘˘≤˘ Kh ™°Vh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG çGÎdG áWQÉN ≈∏Y øjôëÑdG ø˘e ÈcCG ƒ˘g É˘ª˘«˘ a á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh áfÉµe »gh ,»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG É˘˘æ˘ d PEG ,É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘e ø˘˘ ë˘ ˘f á˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ °V IQÉ˘˘ °†M »˘˘HOCG çGô˘˘J É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dGh πfi ƒ˘gh ¬˘˘H ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ f ‘É˘˘≤˘ Kh Éªc ,ájôµØdG •É°ShC’G ±GÎYG Ö«˘°üæ˘H ≈˘¶– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG á˘«˘HOC’G äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e ô˘aGh »˘à˘dG á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ,™àªàfh ,¢VQC’G √òg É¡àÑ‚CG øe »àdG äÉfƒµŸG πµH ,RÉéjEÉH É¡Ø°UƒH øjôëÑdG RGôHEG É¡fCÉ°T øëfh ,IQÉ°†Mh áaÉ≤K GP kGó∏H

»ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h èeÉfôH áHÉ£ÿG øa ‘ IQhO º¶æj ÜÉÑ°û∏d

IQhódG ∫ÓN

.ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG iód áHÉ£ÿG 80 ≠∏Ñj IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG âë°VhCGh øe Ú≤˘°ùæ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W ó˘ª˘ MGC PÉ˘˘à˘ °SC’G ±Gô˘˘°TEÉ˘ H (É˘˘Ñ˘ dGC RÎ°SÉ˘˘e â°Sƒ˘˘J) ‹h èeÉfôH ¿CG ¤EG Ihôe áî«°ûdG äQÉ°TCGh .…ôµ°T á˘˘MÉ˘˘JGE ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG á≤ãdG ôjƒ£àd »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG á°UôØdG ¿EG âdÉ˘bh .á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘¡ŸG º˘¡˘HÉ˘°ùcEGh ¢ùØ˘æ˘dÉ˘˘H äGQhó˘dG √ò˘g π˘ã˘e º˘¶˘æ˘j ¿CG ´É˘£˘à˘ °SG è˘˘eÉ˘˘fÈdG (ÉÑdCG RÎ°SÉe â°SƒJ) ™e ¿hÉ©àdÉH ÒÑc ìÉéæH á«dÉY äGô˘jó˘≤˘Jh IÒÑ˘c IOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≥˘≤˘Mh .äGQhódG √òg ≈∏Y Úaô°ûŸG øe

:ÉæH - áeÉæŸG

ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH GC óH ácô°ûd ™HÉàdG RÎ°SÉe â°SƒJ …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ø˘a ‘ IQhO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H (É˘˘Ñ˘ dGC ) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ô¡°T øe 8 ≈àM ôªà°ùJ èeÉfÈdG áÑ∏£d áHÉ£ÿG á˘˘°SQóÃ ∂dPh ΩOÉ˘˘≤˘ dG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO èeÉfôH Iôjóe ∂dòH âMô°U .á«dhódG º«°ùædG Ihôe áî«°ûdG ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h ƒª°S áHÉ£ÿG IQhO ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH ‹h èeÉfôH É¡eó≤j »àdG èeGÈdG øª°V »JCÉJ äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG ±ó¡Jh ÜÉÑ°ûdG ÖjQóàd ó¡©dG

∫ƒ˘M á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°U ï˘«˘ °Sô˘˘J QÉ˘˘KB’É˘˘H ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG óbh ,ÊÉ°ùfE’G çGÎdG ßØMh :è˘˘ ˘ ˘eGÈdG √ò˘˘ ˘ ˘ g âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†J ä’ÉØàMGh ,á«˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢VQÉ˘©˘e Ió©e á«≤FÉKh ΩÓaCGh ,∫ÉÑ≤à°SG äÉ˘Ø˘∏˘eh ,äÓ˘ª˘ë˘∏˘d kÉ˘°ü«˘°üN ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ,™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe Oƒ¡L øY kÓ°†a á«aGôZƒJƒa äÓ˘˘ °SGôŸG ∫É› ‘ á˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘ M äGô“DƒŸG Qƒ˘°†Mh ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dGh äÉ˘¡˘ L π˘˘µ˘ H ä’É˘˘°üJ’G º˘˘YOh .ÒKCÉàdG ¤OCG ó˘≤˘ a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ,íjô°üàH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH á˘jƒ˘°†©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘a ∫ƒ˘˘M :¬«a ∫Éb ,»ŸÉ©dG çGÎdG áæ÷ √ò˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ f ¿EG'' äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÈcCG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG áfÉµŸG ≈∏Y ó«cCÉJ ƒ¡d á«dhódG õjõ©Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘jQÉ˘°†◊G çGô˘˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ±GÎY’ ¤EG ≈˘bô˘j ≥˘jô˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öé˘˘ ˘jh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ÖLGƒ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG

∫hDƒ˘ ˘°ùŸGh ¿Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S .O ƒµ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æÃ ‹É◊G OÉ–G ΩÉY ÚeCGh ,»cR ¿É¡«L »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .O Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚjQÉ˘˘ ˘ KB’G ø˘˘e º˘˘«˘ æ˘ Z ó˘˘ ªfih ,¿Gƒ˘˘ °VQ ÒÑµdG …ô°üŸG ∞ëàŸG ´hô°ûe √DhÉ°ûfEGh ¬ª«ª°üJ …ôéj …òdG ô°üe ¿CG kÉë°VGh ¿Éch .kÉ«dÉM ‘ É¡∏«ã“ IOÉ©à°S’ Ió©dG ó©J ¬˘˘Jó˘˘≤˘ a …ò˘˘dGh ,ƒ˘˘ µ˘ ˘°ùfƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫É˘ª˘L .O π˘«˘MQ ò˘æ˘ e kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ Éªc .äGƒæ°S ô°ûY πÑb QÉàfl …ô˘˘°üŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G Gò˘˘ g AÉ˘˘ L ≥∏£æe ø˘e Rƒ˘Ø˘dGh á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H - ºgC’G ƒgh - ô“DƒŸG Gòg ¿CG ô˘jóŸG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG π˘c ø˘˘«q ˘ ©˘ j πãÁ Ée ƒgh ƒµ°ùfƒ«∏d ΩÉ©dG Újô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d IÒÑ˘˘ c á˘˘ °Uô˘˘ ˘a »∏ã‡ ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d äÉNÉæe ≈∏Yh AÉ°†YC’G ∫hódG á˘cô˘©Ÿ á˘Ä˘Wƒ˘J ô“DƒŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ö°üæ˘˘e ô°üe âæ∏YCG …òdGh 2009 ΩÉY »˘æ˘°ùM ¥hQÉ˘a í˘«˘°Tô˘J kÉ˘«˘ª˘°SQ .¬d ø˘Y QOÉ˘°üdG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCGh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Rƒ˘˘ a ¿CG ó˘˘°ùé˘˘j »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG çGÎdG á˘˘ æ÷ ,óMGh ¿BG ‘ Úà≤«ªY Úàd’O áé«àf ≥ëà°ùe Rƒa ,k’hCG ,ƒ¡a ´É˘˘£˘ b É˘˘¡˘ ˘dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG çGÎdGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG áî«°ûdG á°SÉFôH ΩÓYE’G IQGRƒH á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi âæ˘˘ H »˘˘ e âªMORG å«M äGƒæ°S 4 ∫GƒW ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ´É˘£˘≤˘ dG §˘˘£˘ N á˘˘¡˘ ˘LƒŸG äÓ˘˘ ª◊Gh è˘˘ eGÈdG π˘LCG ø˘e ‹hó˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘˘∏˘ d

á˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh è˘˘eGÈdG QÉ«à˘NGh ,kÉ˘«ŸÉ˘Y QÉ˘KB’G §˘£˘î˘H ƒµ°ùfƒ«dG Égóªà©J »àdG ™bGƒŸG ¤EG »ªàæJ á«ŸÉY QÉKBG ™bGƒªc …ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G çGÎdG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh É¡«∏Y ®ÉØ◊G Ëó˘˘≤˘ Jh É˘˘¡˘ à˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘°U §˘˘ £˘ ˘N ó˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGÈÿG Òª˘°†dG ‘ á˘jƒ˘æ˘©ŸG É˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ájƒ°†Y ¿CG »æ©j Gògh ,ÚŸÉ©dG IQƒ˘còŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘£˘N ó˘fÉ˘°ùJ ¿CG É˘¡˘d ô˘¶˘ à˘ æ˘ j ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e êGQOEG ‘ á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘£˘jô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏ÙG QÉ˘˘KB’G ™˘˘e ,ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ ˘dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG äGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aE’G è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdGh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’Gh kÉ˘ «˘ dhO Ió˘˘ª˘ à˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸGh .ÊÉ°ùfE’G çGÎdG ájÉª◊ ó˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ˘L ¤EGh ô˘˘ °üe á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ L âª˘˘ ˘à˘ ˘ gG øª°V Iƒ≤H ∫ƒNódÉH á«Hô©dG IQhó˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ ˘c ‘ ó©≤e É¡d ≥≤–h ,á«dÉ◊G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H âJCG å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘Ñ˘°ùf ‘ Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,(äGƒ°UCG 5 ¥QÉØH) âjƒ°üàdG ∫ƒ˘NO ,Iô˘e ∫hC’ ,≥˘≤˘ ë˘ à˘ «˘ dh √ò˘˘ ˘g ‘ Úà˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Y Úà˘˘ ˘ dhO .Ió˘˘MGh IQhO ∫Ó˘˘N á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG Újô˘˘ °üŸG ÚÑ˘˘ bGôŸG Ö°ùë˘˘ Hh ó°ûM …òdG …ô°üŸG óaƒdG ¿EÉa ≈∏YC’G óaƒdG ¿Éc IQhódG √ò¡d òæe - π«ãªàdG iƒà°ùe ‘ äó˘˘ °ûM å«˘˘ M ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ió˘˘ ˘Y ôjRh Qƒ°†ëH É¡àcQÉ°ûŸ ô°üe ÚeCGh ,»æ°ùM ¥hQÉa áaÉ≤ãdG .O QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉY á«∏µH IPÉà°SC’Gh ,¢SGƒM »gGR

:zÉæH{ - áeÉæŸG

´É£b øY QOÉ°U ôjô≤J í°VhCG Rƒa ¿CG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG çGÎdG áæ÷ ájƒ°†©H øjôëÑdG ∫Ó˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘ ≤– …ò˘˘ ˘ dG »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù∏÷G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æŸ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d √ò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ,ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘ «˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘°Vh ó˘˘ ˘ ˘b ,¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘H ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘j’C G Iôjõ÷G ∂∏J ,øjôëÑdG áµ∏‡ √É˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ZRÉ˘˘Ñ˘ dG IÒ¨˘˘ °üdG QGhOCGh ,iÈc ΩÉ¡e ΩÉeCG ,è«∏ÿG ,‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ à˘ ˘a’ äGƒ˘°UCG á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉC ˘H ≥˘≤– Rƒ˘Ø˘dÉ˘a äó°ûM á≤jôY ∫hO ΩÉeCG áÑ«W â°Uô˘Mh ,¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d É˘¡˘JGQó˘≤˘ e á˘˘©˘ «˘ aQ Oƒ˘˘aƒ˘˘H π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûj å«˘˘M ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¬˘JÉ˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ J …ò˘˘dG ô“DƒŸG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ ÚeÉ˘˘Y π˘˘c Iô˘˘ e á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ‘ AÉ˘˘ °†YC’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘Ä˘ «˘ ¡˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ bGô˘˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »˘˘∏˘ ã‡h ,AÉ˘˘°†YC’G ÒZ ∫hó˘˘ dG äÉª¶æŸGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸG áªà¡ŸG á«eƒµ◊G ÒZ á«∏gC’G Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HÎdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûH π˘c ¿CG á˘¶˘MÓ˘e ™˘e ,á˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh óæY §≤a óMGh äƒ°U É¡d ádhO ô˘¶˘æ˘ dG ±ô˘˘°üH QGô˘˘b …CG PÉ˘˘î˘ JG É¡àªgÉ°ùe áÑ°ùf hCG É¡ªéM øY .áª¶æŸG á«fGõ«e ‘ á˘æ÷ ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh äRÉ˘˘ a »˘˘ à˘ ˘dG ,»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG çGÎdG ‘ º˘¡˘J É˘¡˘à˘jƒ˘°†©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG •ƒ˘£ÿGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘˘jó– á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ ˘°ùfƒ˘˘ «˘ ˘dG

á``µ∏ªŸG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ¿Éà°ùæªcôJ »æWƒdG ó«©dÉH :zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘Y å©˘˘ ˘ ˘H á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈˘∏˘Y á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘bô˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ‹ƒ˘˘LÉ˘˘HQƒ˘˘c ¿É˘˘à˘ °ùæ˘˘ª˘ cô˘˘J ∂dPh ±hó˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ c á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG iô˘˘ ˘cP á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ Üô˘˘ YCG ,√OÓ˘˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ö«˘˘WCG ø˘˘Y π˘˘gÉ˘˘©˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ¿É˘˘ à˘ °ùæ˘˘ ª˘ cô˘˘ J á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸÉ˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

á°ù«Fôd ¢UÉÿG çƒ©ÑŸG OÓÑdG QOÉ¨j ÚÑ∏ØdG çƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ÑŸG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘ Z ájQƒ˘¡˘ª˘L á˘°ù«˘Fô˘d ¢UÉÿG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ d ÚÑ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG …ôîØdG ¢ù«Fô˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQh …CG ΩCG …CG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› π˘«˘HÉ˘eCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG πØM ô°†M ¿CG ó©H ,¢Sƒ«∏ZCG ø˘e ådÉ˘ã˘dG êƒ˘Ø˘ dG è˘˘jô˘˘î˘ J √ÉYQ …òdG ÉeCG á©eÉL áÑ∏W ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ‘ ¿Éch .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢Sƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ZCG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ´GOh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘ ˘£ŸÉ˘˘ ˘ ˘H ó˘ªﬁ á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ø˘e Oó˘˘Yh ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRhh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ájQƒ¡ªL ÒØ°Sh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh .áµ∏ªŸG iód ÚÑ∏ØdG

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

z2{ ?iô≤dG ‘ πëØà°ùŸG ∞æ©dG AGQh ∞≤j øe ¿Ó©Øj ®ƒØÙG »∏Y ï«°ûdGh Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ¿Éc GPÉe :äÉeó≤e ÓH ‘ 2007/10/20óMC’G á∏«d á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ ¿Éà°ùeO ájô≤H ÜÉÑ°ûdG á«æ«°ùM ‘ .…RGÒ°ûdG ó«°ùdG πMGôdG ™LôŸG ΩÉeE’G ÚHCÉJ »g á«æjO áÑ°SÉæe ≈∏Y OôdG ƒg ,á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG óMCG É¡∏≤æj »àdG IhóædG ™FÉbh Ö°ùM ÜGƒ÷G ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ∫ƒ≤«a ,´QÉ°ûdG ácôMh äGQÉWE’G ¥ôM ¿CÉ°T ‘ Qƒ¡ª÷G á∏Ä°SCG :Ú°ùM ´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’G ƒg :»ægòH »∏dG Ωƒ¡ØŸG Ö°ùM ∞æ©dG ?∞æ©dG ƒg Ée :k’hCG äGQÉWE’G ¥ôMh ,Iƒ≤∏d ´hô°ûe ÒZ ΩGóîà°SGh Iƒ≤∏d ´hô°ûe ΩGóîà°SG ∑Éæg .Iƒ≤∏d π¡÷G øe √ÈàYCG ÉfCGh ¬Ø«æ°üJ CÉ£ÿG øeh ,¬Øæ°UCG ’ ÉfCGh ∞æY ¬fCG ∞æ°üj ’ kÓãe »æ©j ∞æY Gòg äGQÉWE’G ¥ôM ∫ƒ≤j »∏dG »æ©j ,π¡L Gòg .∞æ©dG IôFGO ‘ ¬Ø«æ°üJ ∞æ©dG IôFGO ‘ ∞æ°üj ’ QÉWE’G ¥ôM ¿C’ !πgÉL Gòg ∂dP ∞æ°üj GPEG ¬d ∫ƒbCG ÉfCG »æeCG ∫ÓNEG ¬«a Üƒ∏°SC’G Gòg ¿CG í°VGh .Üƒ∏°SC’G Gòg ¤EG CÉé∏J Üƒ©°ûdG øe Òãch (!) í°VGh »°T Gò¡a ∫ÓNEG ‘ ¬fƒch øe ,äGQÉWE’G ¥ôM ≈∏Y ≥«∏©àdG ‘ PÉà°SC’G ™e ÉfCG :ÓFÉb ≥∏©«a ®ƒØÙG ï«°ûdG ÉeCG ≈àM ΩR’ âfCG ¬fCG :Éæ©ªà› ‘ É¡fƒYQõj ¿CG ¿hójôj »àdG äÉaÉ≤ãdG øe IóMGh πFÉ°ùŸG !?¬©∏£J Ée ∂Jƒ°U Iôc äÉjQÉÑe ‘ ≈àM ¢SÉædG ¿EG ,§«°ùH ÒÑ©J ádCÉ°ùe »g (QÉWE’G) ádCÉ°ùe √òg ¥ôM É¡«a Ò°üj á£«°ùH IGQÉÑe !á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b ‘ ¢ù«dh äGQÉWEG ¿ƒbôëj Ωó≤dG .äGQÉWEG Gòg !QGô≤à°S’Gh øeC’G øYh ∞æ©dG øY ¿ƒª∏µàj ,ÉfóæY äGQÉWE’G ¥ôM óæY øµd A’Dƒgh ÚHôﬂ áYƒª› A’Dƒg ¿ƒdƒ≤«a ¢SÉædG óæY ìhôdG πà≤d ¿ƒaó¡j º¡fC’ ?¢û«d !!ïdEG..hh ∫ÉØWCG áYƒª›h hhh ∫É¡L áYƒª›h Gòµg á«°†b ƒæ°T ádCÉ°ùŸG »g ’EGh ,º∏¶àj hCG !º∏µàjh !¬ªa íàØj ¬fEG óMCG ôµØj ’ ≈àM Gògh !!¢ùH ... ¬fhóYÉÑjh QÉWE’G Gòg ¿hòNÉjh Ö¨°ûdG IQÉ«°S ¿ƒéj ¿hQó≤j QÉWE’G ?QÉWE’G »àdG ádÉ°Sô∏d ±ôM …CG øY á«bÓNC’G á«dhDƒ°ùŸG πª–CG ,πjƒW ΩÓµd ¢üî∏e Gòg ¬æXCG Ée ,É¡H É¡ZÉ°U »àdG äGOôØª∏d ≥«bódG π≤ædG á«dhDƒ°ùe ∂dòch ,É¡¡«LƒJ ójôj øe ,É¡jó°ùj »àdG ¬°ShQOh ¬JÓeCÉJ ≈∏Y Éæd Ée ™e Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑ©H Qóéj ’ ¢üjƒ∏J …òdG √Oó°ûJ ≈∏Y ßØ– øe Éæd Ée ™e ®ƒØÙG »∏Y ï«°ûdÉH Qóéj ’h ,õéYh Qƒ°üb á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¥Ó˘˘NC’G …CG :¿Gò˘˘∏˘ dG ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ eh ¥Ó˘˘ NC’G äÉ˘˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ e ÚH §˘˘ ∏˘ î˘ j áÄ°TÉædG »Yh ôjhõJh ¢†jôëàdG ™≤æà°ùe ‘ GQhR ¿É©bƒj ÚM ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¿’òîj .CÉ£ÿG ¿ÉeõdGh ÉC £ÿG ¿ÉµŸG ‘ ,ΩÓµdG º¡d ¬Lƒj øjòdG Ú∏Ñ≤à°ùe º°†j ,ÜÉÑ°ûdG ”CÉe (¿ÉµŸG) ¿CG ,á≤«≤M ¿Ó¡éj ’ Éª¡a ,GQhR ∫ƒ≤f §Ñ°†dÉH ™≤J ,IÒ£N á∏Môe ƒg (¿ÉeõdG) ¿CGh ,äÉ¡Ñ°ûdG iƒà°ùe ¥ƒa ºgó°TQ ¢ù«d É¡©e §ÑJôf ,IOó°ûàe ádhód á¡Lƒe ÉHôM ¬≤∏£à°S ,ñhQÉ°U ∫hCGh ,ΩÓc ∫hCG ÚH øe ,É¡à«LƒdƒjójCG ≈∏Yh É¡«∏Y Üô◊G ôéà°S Ée ¬∏dG º∏©j ,áÑcôe ábÓ©H É«LƒdƒjójCG .á°UÉN Éæ©ªà› ‘h ¿Éµe πc ‘ á«©«°ûdG áØFÉ£dG ≈∏Y QÉeO Üô˘˘ bCG ƒ˘˘ g ,∑GQó˘˘ à˘ °SG ‘ ,ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y PÉ˘˘ à˘ °SC’É˘˘ a ,Gò˘˘ g ¿Ó˘˘ ¡˘ é˘ j ’ ,¿Ó˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ dG º˘«˘gÉ˘˘Ø˘ e ∂dÉ˘˘æ˘ g kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Wh :∫ƒ˘˘≤˘ j ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG IQhÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘æ˘ e ,É˘˘¡˘ H Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG IQhGó˘˘ª˘ ∏˘ d ¿EG »˘˘°üî˘˘°ûdG »˘˘jCGô˘˘H ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCÓ˘ d Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘ g Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸGh iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ¿B’G ≈àM øjôëÑdG ‘ Éæd π°†aC’G »g »æeC’G π∏ÿG øY Ió«©ÑdG á«°SÉ«°ùdG Ö«dÉ°SC’G !»æ©j ÉfCG Gòg …ôjó≤J á∏°U åjóë∏d

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

alwatan news local@alwatannews.net

:kGóZ zøeC’G ô“Dƒe{ äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG

»``YÉ`ªàL’G ø`eC’G :ó`dÉ`N ø`H ¬`∏dGó`ÑY ï``«°ûdG ±Gô``WC’G ™``«ªL á`cQÉ`°ûÃ ’EG ≥``≤ëàj ’ ¢ù«FQ ¬«dEG ÉYO Ée ¤EG ∂dòc Ò°ûf ¿CG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ¬˘qLh É˘eó˘æ˘ Y ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCGh á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ÈY á«dƒÄ°ùŸG Gƒ∏ªëj ¿CG øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ ôgGƒ¶dGh á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG á÷É©e ,±ô˘£˘àŸG ô˘µ˘Ø˘dG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¬˘aÉ˘«˘WCG π˘˘µ˘ H ™˘˘ª˘ àÛG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ d kÉ˘ «˘ ©˘ °S »`` ` ` à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘KB’G ø˘˘e ¬˘˘à˘ jÉ˘˘ª˘ ˘Mh ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¿hO IÌY ∞˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘ ˘bõ`` “ .√QÉgORGh ¿CG ¤EG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG âØdh á˘ª˘Lô˘J ó˘©˘j ô“DƒŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG ¤EG IƒYódG ‘ á∏ãªàŸG á˘fÉ˘«˘°Uh ,»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ø˘˘eCÓ˘ d á˘˘≤˘ ≤ÙG Oó¡J »àdG ±Gôëf’G πeGƒY øe ôµØdG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ÉÃ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ø˘˘ ˘ eCG »`` æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG è`` ` `«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G .ºMÓàŸG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

íàØd ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«ª°SôdG ï˘«˘°Sô˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ º˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ÉæH Qóéj :±É°VCGh ,øWƒdG ÖMh áæWGƒŸG

ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûj PEG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G •É˘˘ °ShC’G âæ˘˘H Ëô˘˘e.O ø˘˘e π˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ NGO á∏«°†ah ,Ö«÷G ájQóHh áØ«∏N ∫BG ø°ùM ÊGô˘ë˘Ñ˘dG …ó˘à˘¡ŸG º˘«˘¶˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ∑QÉ°ûj Éª«a ,Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y.Oh QÉjódG »àØe øe πc øjôëÑdG êQÉN øe ÚeC’Gh á©ªL »∏Y .O á∏«°†a ájô°üŸG ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ªÛ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG á˘MÉ˘ª˘°S á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H IÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘bh ,…Òî˘˘°ùà˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ g ó˘˘ª˘ MCG .O á˘˘«˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G .ºgÒZh ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh á°üjôM Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿CÉH á«eÓ°SE’G ø˘˘ eC’G ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô◊G π˘˘ ˘c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬JÉeƒ≤e ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY Ée ¤EG IóY äÉHÉ£N ‘ ¬L q h áØ«∏N ∫BG ¬«dEG ÉYO Ée ∂dP øeh ,øeC’G ßØM Rõ©j äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª˘L ¬˘Lh É˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ YO ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ‘ äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»YÉªàL’G øeC’G ≥«≤– á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J á˘˘«˘ dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ™ªàÛG OGôaCGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh .πµc »YÉªàL’G øeC’G ô“Dƒe ¿CÉH í°VhCGh ÚæK’G ó˘Z Ωƒ˘j ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J …ò˘dG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ájÉYôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG áª¡e QhÉﬁ IóY ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ù«°S ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhO ÉgRôHCG øe ¿CÉH kÉØ«°†e ,»YÉªàL’G øeC’G AÉ°SQEG ‘ …hP ∑Gô˘˘ ˘ ˘ °TEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘M ¢ù∏ÛG øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO øe ¢UÉ°üàN’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N ø˘˘eh kÉ˘«˘ ©˘ °S á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SGQOh º˘˘¡˘ JGÈN ‘ øeC’G Ωƒ¡Øe Rõ©J iDhQ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

:á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe äÉYÉªàLG ‘ ¬àcQÉ°ûe ºààîj áë°üdG ôjRh

ájhOC’G QÉ©°SCG á°ûbÉæeh äGQóıG q QÉ°ûàfGh RójE’G áëaÉµe πÑ°S õjõ©J åëH

áë°üdG ôjRh

‘ á«ë°üdG §FGôÿG º°SQ ‘ É¡JÉ«fÉµeEG øe IOÉØà°S’Gh á«aGô¨÷G .§°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG ‘ ¿GódƒdG äÉ«ah øe ó◊G ∫ƒM á«æ≤J äÉbQh ìôW øY kÓ°†a ÉgQÉÑàYÉH á«°ùæŸG ájQGóŸG ≥WÉæŸG ¢VGôeCGh ,§°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG ´ƒ°Vƒe ¢ûbƒf Éªc .§°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG ‘ áeÉ¡dG äÓµ°ûŸG øe .º«∏bE’G ‘ á«°ShÒØdG á«aÎdG äÉ«°ùë∏d ºXÉ©àŸG ójó¡àdG ihó©dGh RójE’G ¢Vôe ∫ƒM »∏MôŸG ôjô≤àdG ∞°Uh ∂dP ¤EG ¤EG ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’Gh º«∏bE’G ‘ ¢VôŸG Gòg ´É°VhCG ¬°ShÒØH ¤EG QÉ°TCG Éªc .ºbÉØàJ ±ƒ°S ¢VôŸG QÉ°ûàfG ä’ó©e ¿CÉH OÉ≤àY’G Rƒ©dG ¢ShÒa AÉHhh ájhOCÓd ΩhÉ≤ŸG π°ùdG ÚH á≤«KƒdG ábÓ©dG ÜÉÑ°ûdG iód ¢ShÒØdG Gò¡H »YƒdG …OôJ QhO ¤EGh ,…ô°ûÑdG »YÉæŸG .º¡æ«H ¢ShÒØdG QÉ°ûàfG ‘ OGƒe »WÉ©J ∫ƒ˘M »˘∏˘MôŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c áëaÉµe ó«©°U ≈∏Y ≥≤– ÉªY IòÑf Ωó≤a É¡«∏Y OÉªàY’Gh ¿ÉeOE’G Gòg ≈∏Y äòîJG »àdG äGƒ£ÿGh ,¿ÉeOE’G OGƒeh äGôµ°ùŸG »WÉ©J …òdG QGô°VC’G øe ó◊G ´hô°ûe ∂dP ‘ ÉÃ ,¿B’G ≈àM ≥jô£dG OGƒe »WÉ©J QGô°VCG ¢ü«∏≤J ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhO õjõ©J ¤EG ±ó¡j .º«∏bE’G ¿Gó∏H ¢†©H ‘ äÉ≤dG »WÉ©J áëaÉµe Oƒ¡Lh ,¿ÉeOE’G »∏MôŸG ôjô≤àdG ‘ á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e âeób ôNBG ÖfÉL øe ‘ ≠ÑàdG »WÉ©J AÖY ∫ƒM äÉeƒ∏©e ≠ÑàdG øe QôëàdG IQOÉÑe ∫ƒM ø˘jò˘∏˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ ÆÈeƒ˘∏˘H IQOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘∏˘bE’G ô˘°üe É˘ª˘gh º˘«˘∏˘bE’G ‘ ≠˘Ñ˘à˘dG »˘WÉ˘©˘à˘d AÖY π˘˘≤˘ KCG â– ¿É˘˘MRô˘˘j É˘¡˘fGó˘∏˘Hh á˘ª˘¶˘æŸG »˘YÉ˘°ùe ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¥ô˘£˘à˘j É˘ª˘c ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ádGREGh (á˘°û«˘°ûdG) á˘∏˘«˘LÔ∏˘d ¥É˘£˘æ˘dG ™˘°SGƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘¡˘LGƒŸ .É¡dƒM áÄWÉÿG º«gÉØŸG

:áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

øH π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh AÉ©HQC’G AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG OÉY áµ∏‡ óah ¢SCGQ ¿CG ó©H ájô°üŸG áª°UÉ©dG øe ÉeOÉb ôª◊G Üƒ≤©j á«ª«∏bE’G á˘æ˘é˘q∏˘d Ú°ùªÿGh ™˘HGô˘dG ´É˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 20 øe IÎØdG ‘ ó≤Y …òdG ,§°SƒàŸG ¥ô°ûd á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 32 ,Iqô˘KDƒ˘e äGÒ¨˘à˘e §˘°Sh ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g IQhó˘˘dG √ò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ J å«˘˘M ´É°VhC’G ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG ,á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ ó– ΩÉeCG äÉ°SÉ«°ùdG »ª°SGQ â©°Vhh ,¿Gó∏ÑdG ∞∏àﬂ ‘ á«ë°üdG º¡££N ‘ äGÒ¨àŸG ∂∏J ÜÉ©«à°SG ≈∏Y πª©dG á«ªàM ‘ πãªàj .ÉgQÉKBG AGƒàMGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ‘ áë°ü∏d kGôjRh 22 ƒëf √ô°†M …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh äÉYÉ£b ÚH RójE’G ¢Vôe ºbÉØJ á°ûbÉæe §°SƒàŸG ¥ô°T ¿Gó∏H ÚHh ,äGQóıG …ô˘bÉ˘©˘eh á˘°ûª˘¡ŸG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ÚH É˘˘ª˘ «˘ °S ’h ,™˘˘°ShCG á∏«Lôfh ôFÉé˘°S ø˘e ≠˘Ñ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ΩGó˘î˘à˘°S’ »˘∏˘©˘Ø˘dG ó˘jGõ˘à˘dG ¿ÉeOE’G OGƒe »WÉ©J áæé∏dG AÉ°†YCG åëÑj Éªc ,ÉªgÒZh (á°û«°T) ,§°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG ‘ ≈°VôŸG áeÓ°S õjõ©Jh ,É¡«∏Y OÉªàY’Gh ájÉbƒdGh ,á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’Gh ¿ÉæÑd ‘ á«ë°üdG ∫GƒMC’Gh äGóéà°ùeh ,º˘¡˘«˘bƒ˘J ø˘µÁ ø˘jò˘∏˘dG á˘jDhô˘dG ∫Ó˘à˘NGh ≈˘ª˘©˘dG ø˘e áë°üH á≤∏©àŸG á«ØdCÓd á«FÉ‰E’G »eGôŸGh ,∫ÉØWC’G π∏°T ∫É°üÄà°SG .ádƒØ£dGh áeƒeC’G á«fÉµeEGh ájhOC’G QÉ©°SCG ÉjÉ°†b ∫ƒM á«æ≤àdG á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ∫ÉØWCÓd ájòZC’G ≥jƒ°ùJh §°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ΩGóîà°SGh ,á«eƒª©dG áë°üdG ≈∏Y √ôKCGh Ú≤gGôŸGh

:»Hô©dG á«HÎdG Öàµe ôjóÃ ™ªàéj á«HÎdG ôjRh

∑Î°ûŸG AGô°ûdG ´hô°ûe ò«Øæàd á«dBG ≈∏Y ¥É``ØJ’G äÉ```«°VÉ`jôdGh Ωƒ``∏©dG Ö``àµd É¡àZÉ«°U πÑb É¡«∏Y ´ÓWÓd IQGRƒdÉH Gò¡H ™bƒŸG ¥ÉØJ’G í«àj å«M ,á«FÉ¡ædG äÓ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ ˘LEG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TC’Gh ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†ŸG ‘ äÉ˘˘ ˘aÉ`` `°VE’Gh á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh .%20 áÑ˘°ùæ˘H Ωƒ˘°Sô˘dGh Êô˘≤˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘Y É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á`` ` ` ` ` «˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©Ã õ«ªàdG õcôe ¥É˘Ø˘J’G º˘à˘a ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Öàµe IOÉØà°SG ≈∏Y ∂dP ≈∏Y kAÉ`` ` ` ` ` ` ` æH è˘˘eGÈdG √ò˘˘g ø˘˘e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÎdG ‘ Úª`` ` `∏˘ ˘ ©ŸG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫hódÉH á«YÉæ°üdGh á«æØdG äÉ°ü°üîàdG ø`` ` ` ` e Oó˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘Yh Öà˘˘ µŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y á«≤«Ñ£àdG πª`` ` ` ` `©dG ¢TQh äÉ«˘fÉ˘µ˘eE’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh »˘é˘«˘∏ÿG .ÖàµŸG Gòg Égôaƒj »àdG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh óah - ¢ùjQÉH

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ™˘e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ∫hód »Hô©dG á«HÎdG Öàµe ΩÉY ôjóe ∂dPh ,Êô˘≤˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘≤˘©˘æŸG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘ ∏˘ d .á«°ùfôØdG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ¥ÉØJ’G ” å«M ò«ØæJ á©HÉàŸ ácÎ°ûe á«dBG ™°Vh ≈∏Y AGô˘˘ °ûdG ´hô˘˘ °ûŸ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Öà˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ ˘°ùd ∑Î°ûŸG ∫É˘˘ ˘ °SQEG ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dGh IQGRh ¤EG ÖàµdG √ò¡d á«FÉ¡ædG äGOƒ°ùŸG á«FÉ¡ædG É¡àYÉÑW πÑb º«∏©àdGh á«HÎdG Ú°üà˘î˘ª˘∏˘ d ‘É˘˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG í˘˘«˘ à˘ j ÉÃ

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

è`eÉ`fôH π`ªY á``°TQh ∞`«°†à°ùJ ø`jô`ëÑdG zá``ë°üdG õ``jõ`©J ∫É``› ‘ äGOÉ```«≤dG AÉ``æ`H{ á«°SÉ°SCG á«æH ÒaƒJ ≈∏Y õcôJ »àdGh É≤Ñ°ùe Ió©ŸG èeGÈdG ∂dòch è«∏ÿG ∫hO ‘ áë°üdG õjõ©J èeÉfÈd ºFGO πjƒ“h ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ú°ù– ‘ ™˘˘ª˘ ˘àÛG IOÉ˘˘ «˘ ˘bh AGOC’G Ú°ù– ¥ô˘˘ W .»ë°üdG º˘YCG í˘∏˘£˘°üe ƒ˘g á˘ë˘°üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ÚH êõe øY IQÉÑY ¬fC’ ''»ë°üdG ∞«≤ãàdG'' øe πª°TCGh ºYóJ ±hôXh áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJh á«Ø«≤ãàdG ÖfGƒ÷G ¢SÉ˘æ˘dG ó˘YÉ˘°ùj …ò˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ∂dò˘˘ch ,á˘˘ë˘ °üdG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘J’ á˘«˘∏ÙG äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ AÉ˘°†YCÉ˘ch OGô˘aCÉ˘c äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh á˘˘Ä˘ WÉÿG äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG π˘˘jó˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ ˘H áë°üH º¡©à“ ¤EG …ODƒj πµ°ûH áª«∏°ùdG ÒZ á«YÉªàL’G .π°†aCG πÑ˘b ø˘e 2003 ΩÉ˘Y è˘eÉ˘fÈdG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘H ó˘˘bh …OÉ¡dG §«ÙG ÜôZ á≤£æe ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ,É«°SBG ÜôZ ÜƒæL ∫hO ‘ º`` ` ` ` ` `«∏©àdG AGQRh ™e ¿hÉ©àdÉH á˘«˘∏˘c ∂dò˘ch …QGóŸG Ö£˘dG á˘µ˘Ñ˘°T á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ AÉ˘˘°†YC’Gh ” .É˘«˘dGÎ`` ` ` ` ` ` °SG ‘ »˘Hhô˘J’ á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG 6 ‘ Ω2005 ΩÉY èeÉfÈ∏d á«°ù«FôdG ±GógC’G óMG ∫ÉªcEG Üô˘Z á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ AÉ˘°†YCG ∫hO .…OÉ¡dG §«ÙG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

øjô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 28-27 »˘eƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ‘ äGOÉ«≤dG AÉæH èeÉfôH ∫ƒM πªY á°TQh …QÉ÷G (∫hC’G ” »`` ` ` ` ` àdGh ÊÉãdG Aõ÷G (Prolead) áë°üdG õjõ©J ∫É› õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¢ù`` ` ∏› π`` ` ` ` ` Ñ˘ b ø`` ` `e É˘˘¡˘ d ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh OGó˘˘ YE’G .áë°üdG øY øjôëÑdG áµ∏‡ øe ¿ƒ∏ã‡ á°TQƒdG √òg ‘ ∑QÉ°ûjh ∫hO øe ¿ƒcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áë°üdG õjõ©J ¢ù∏› ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°VÉﬁh ,¢ùfƒ˘˘Jh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù`` ` ∏› .Góæch É«dGÎ°SGh á«ŸÉ©dG áë°üdG á`` ` ` `ª¶æe IQGRƒ`` ` ` ` `H §«£îàdGh ÖjQóà∏d ó`` ` YÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°Uh ‘ IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ¿CG Ú`` ` ` ` ` ` ` eCG …Rƒ˘˘ ˘a .O á`` ` ë˘ ˘ °üdG äGQÉ`` ` ` ` ` ` ¡e á«ªæJ ¤EG ±ó`` ` ` ` ` ` ¡j áë°üdG õjõ©J ∫É`` ` ` ` ` ` ` › ¥ôa ø`` ` ` `ª°V »YÉ`` ` ` ` ` `ª÷G π˘ª˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äGOÉ˘«˘≤˘dG õ˘˘jõ`` ` ©˘ à˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e äÉ`` `YÉ`` ` `£˘ b Ió`` ` ` Y ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ º˘˘ °†J .áë°üdG ‘ áëLÉædG ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG ±ó¡j ∂dòc .áë°üdG õjõ©J ∫É› »g á°TQƒdG ‘ É¡à°ûbÉæe ºàJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ¿CG ±É°VCGh

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

ÊGOƒ°S ÇQÉb øe ádÉ°SQ ’ ÜÉÑ°SC’G √ò¡d) ¿Gƒæ©H ¿Éch ∫óé∏d kGÒãe íÑ°UCG ’É≤e âÑàc ádÉ°SQ øe ÌcCG »æà∏°Uh (á°SÉ«°ùdG ‘ πNóàdG øjódG ⁄É©d Rƒéj .É¡°†©H ìôWCG ¿B’Gh .…ƒ°SƒŸG AÉ«°V π°VÉØdG PÉà°SC’G ôjó≤Jh ΩGÎMGh ¬«– - áfƒæ©ŸG ∂àdÉ≤e Ωƒ«dG äCGôb ,ô£b ádhóH º«≤e ÊGOƒ°S ÉfCG . á°SÉ«°ùdG ‘ πNóàdG øjódG ⁄É©d Rƒéj ’ - ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∂Mô˘˘Wh ∂Hƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H kGó˘˘L âÑ˘˘é˘ YCG ó˘˘ ≤˘ d á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh øëf ,IÈ©eh áë°VGh ∂à¨d ¿CG Éªc ∂àé◊ ∂Áó≤J á≤jôWh ÚH πNGóàdGh §∏ÿG Gòg QÉæH AGƒàcG ¢SÉædG ÌcCG Ú«fGOƒ°ùdG äÉHGòYh IÒãc kÉe’BG §∏ÿG Gòg ÖÑ°S ó≤dh »°SÉ«°ùdGh »æjódG πÑb øeh ádhódG πÑb øe ∫Ó¨à°SG ó°TCG πNGóàdG Gòg π¨à°SG ó≤dh GƒfÉch ÖfÉ÷G Gòg ‘ ádhódG GhófÉ°S PEG Ú«æjódG ÚŸÉ©àŸG ¢†©H ™FGQòdGh äÉZƒ°ùŸG É¡d Gƒeób πH ¿É«MC’G ¢†©H ‘ á°ûWÉÑdG Égój ÜÉ˘«˘ã˘dGh ihÉ˘à˘Ø˘dÉ˘H IÉ˘£˘¨˘e á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG É˘˘¡˘eÉ˘˘µ˘MCG Qó˘˘°üà˘˘d á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG É¡JÉeƒ°üN ‘ á«æjódG ¢SÉædG áØWÉY ádhódG â∏¨à°SG ,á«æjódG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÌcCG ø˘˘e »˘˘gh á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘dG â∏˘˘°üa á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘eƒ˘˘°üÿG ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ d k’Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘jRÉ˘˘fõ˘˘dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘dG âHò˘˘Yh ø˘˘jó˘˘dG á˘˘Ø˘ dÉfl iƒ˘˘Yó˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh â∏àb á«eÓ°SE’G ádhó∏d º¡à°VQÉ©e iƒYóH ìÉÑ°TC’G äƒ«H IÉª°ùŸG ádhódG ¿ƒHÉëj º¡fCG iƒYóH ¬àëH ¬jOÉ°üàbG πFÉ°ùe ‘ ¢SÉædG ÚfGƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ fCG iƒ˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âæ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G º¡fCG iƒYóH Ú«fGOƒ°ùdG ÚæWGƒŸG âHQÉM øjódG ™e á≤aGƒàe âæ∏YCGh ÉgGhÉàa ï°ùæJ ⁄h ∂dP ó©H º¡à◊É°Uh ΩÓ°SEÓd ¿hOÉ©e ≈HGÎdG É¡eÉ¶f ÜGôY ¿Éch Ú«fGOƒ°S ÚæWGƒe ≈∏Y OÉ¡÷G hòØæàe ¿Éch ¬°ùØæH ¿Éæ÷G º¡∏Nójh AGó¡°û∏d kÉ°SGôYCG º«≤j ‘ AGó¡°ûdG GhógÉ°T º¡fCÉH ¿ƒØ∏ëj ºgh ¢SÉæ∏d ¿ƒLôîj ádhódG AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG A’Dƒ˘ ˘g ô˘˘ ˘e’C Gh ≈˘˘ ˘gOC’Gh º˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘aô˘˘ ˘j á˘˘ ˘æ÷G Ió«≤©dG ‘ √ƒNEG º¡«ah øWƒdG ‘ √ƒNEG ¿ƒHQÉëj GƒfÉc ¿ƒeƒYõŸG º¡àëOCG â∏°ùZh º¡àÄÑ©J â“h Gƒ°û«L ób AGó¡°ûdG A’Dƒg ¿CG ’EG Èà©j ¿Éc ádhó∏d QGôb …CG ∞dÉîj øe πc ¿Éch á«æjódG áØWÉ©dÉH ‘ ¢†©ÑdG ≥∏Y ó≤dh kÉæFÉN hCG kGôaÉc hCG kÉLQÉN hCG kÉ°ùeÉN kGQƒHÉW GhÈàYG º¡æµdh áªFÉ≤dG ¬£∏°ùdG ¿ƒØdÉîj GƒfÉc º¡fC’ ≥fÉ°ûŸG á∏ŸG øe ¥hôŸGh ôØµdÉH ΩÉ¡J’G π¡°SCG Éeh ¬∏dG ´ô°ûd ÚØdÉfl ∂dP πc ‘ øeC’G Iõ¡LCGh áWô°ûdGh ¢û«÷G ∫Ó¨à°SG ” ó≤dh è˘˘gÉ˘˘æ˘e ∫Ó˘˘¨˘à˘°SGh .∞˘˘ë˘ °üdGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ¿É£∏°ùdGh á£∏°ù∏d ÚØdÉıG ™ª≤d ∂dP πch º«∏©àdG ¿ƒµ∏Á øe Éæd â«d Éj â∏bh Gòg ∂dÉ≤Ã …Qó°U âé∏KCG ó≤d ∂≤aCG á©°Sh ∂JÒ°üH PÉØf πãe .¬dõLCG ôµ°ûdG ∂d

øjõFÉØdG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG Ωôµj áª°UÉ©dG ßaÉfi áª°UÉ©˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ß˘Ø◊ iÈµ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘HÉ˘˘°ùe ‘ ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG .ËôµdG ¿BGô≤dG AÉæHCG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ßaÉÙG ≈æKCG óbh ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ≥«≤– ‘ áª°UÉ©dG á¶aÉfi á¶aÉfi ΩÉªàgG ócCGh ,iÈµdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸG IôHÉãŸGh ó÷G á∏°UGƒe ≈∏Y º¡©«é°ûàH áª°UÉ©dG ßØM ‘ á°UÉN ¥ƒØàdGh ìÉéædG øe ójõe ≥«≤ëàd .¬eƒ∏Y á°SGQOh ËôµdG ¿BGô≤dG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÜôYCGh Éªc º¡JÉ˘eÉ˘¡˘°SEGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø– õ˘cGô˘e ËôµdG ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y áÑ∏£dG ¢ùjQóJ ‘ áXƒë∏ŸG èeGôHh á£°ûfCG ájÉYQh ºYO ≈∏Y kGócDƒe ,√ójƒŒh ¬«a ÉŸ IƒLôŸG É¡aGógCG ≥«≤ëàd ß«ØëàdG õcGôe ìÉéædGh ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ,áµ∏ªŸG AÉæHCG ídÉ°Uh ÒN .ÚeôµŸG áÑ∏£∏d

:áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ - º°ü◊G ΩCG

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ OÉ°TCG ÖMÉ˘°U OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘Yó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á≤HÉ°ùŸ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ iÈµdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸG ìÉ‚ ‘ Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ √Ò°ùØJh ø˘e ∫É˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uhh É˘˘gõ˘˘«“h á¶aÉÙG ¿EG OƒªM ï«°ûdG ∫Ébh ,ácQÉ°ûŸGh º«¶æàdG á¶aÉÙG AÉæHCG ™«é°ûJh ºYód kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ‹ƒJ ≈˘˘à˘ M ,ä’ÉÛG á˘˘aÉ˘˘c ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ Gƒ˘ª˘¡˘°ùjh ™˘ª˘àÛG ‘ Ú∏˘YÉ˘˘a GOGô˘˘aCG Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °üj Iô˘°†M É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘jOÉ˘˘«ŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U .Ió©°UC’Gh ¬àeÉbCG …òdG »ÁôµàdG πØ◊G ∫ÓN ∂dP AÉL

øjõFÉØdG óMCG Ωôµjh

Ωƒ«dG ¢SQGóŸG ¤EG É¡JGQÉjR GC óÑJ AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL áæ÷ É¡«©˘°Sh ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG »˘JGò˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG äGhOCG π˘X ‘ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≈∏Y Iô°TÉÑe ¢ùµ©æJ »àdG º«∏©àdG äÉLôﬂ ójƒéàd ôªà°ùŸG á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘jQGOE’G Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘ch á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘°SGQó˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG .º«¶æàdGh §«£îàdÉH ‘ õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉL ¿CÉH ôcòoj »°SGQódG ΩÉ©dG òæe Égò«ØæJ ‘ IQGRƒdG äCGóH »ª«∏©àdG AGOC’G á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ¢SQGó˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H äRÉ˘˘a å«˘˘M Ω2004/2003 OGôY ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G áª∏°S ΩCG ¢SQGóe .ÚæÑ∏d á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ájôHÉ÷G ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G

»g á«°ù«FQ ä’É› á©HQCG ≈∏Y õµJôJ IóMƒe IQÉªà°SG ≈∏Y Ak ÉæH ,á«°SQóŸG á£°ûfC’Gh ,á«°SQóŸG áÄ«ÑdGh ,º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY ¢SQGóe ô°ûY QÉ«àNG á«∏ªY É¡©ÑàJ ¿CG ≈∏Y á«°SQóŸG IOÉ«≤dGh á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ ó©à°ùJh ¤hC’G á∏MôŸG RÉàéà°S »àdG .á«fÉãdG IQGOEÓ˘ d ∫ÉÛG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘J äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG OGó◊G QÉ˘˘ °TCGh ájQGOE’G ÉgQƒeCG ∫ƒM á°SQóŸG øY á∏eÉ°T IòÑf Ëó≤àd á«°SQóŸG RƒØdG ±ô°T π«æd ¢SQGóŸG ÚH ¢ùaÉæJ §°Sh áYƒæàŸG É¡à£°ûfCGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh …QGOE’G É˘¡˘FGOCG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J å«˘M Iõ˘FÉ÷É˘˘H

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL áæ÷ ¢ù«FQ ìôq °U óªﬁ »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SQGóª∏d á«fGó«ŸG É¡JGQÉjR óMC’G Ωƒ«dG CGóÑJ áæé∏dG ¿CG OGó◊G 205 ÚH øe »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ Iõ«ªàŸG á°SQóŸG QÉ«àN’ ∂dPh .»æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdGh çÓãdG á«°SGQódG πMGôŸÉH á°SQóe IQGRh äGQGOEG á˘aÉ˘˘c ø˘˘e Úfƒ˘˘µŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¿CG í˘˘°VhCGh 8 ≥˘jô˘a π˘c º˘°†j ¥ô˘a ø˘ª˘°V ¿ƒ˘YRƒ˘à˘«˘°S º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG É¡FGOCG º««≤Jh »eƒj πµ°ûH IóM ≈∏Y á°SQóe πc IQÉjõd AÉ°†YCG

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

local@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ºYóJ zádÉ°UC’G{

¬ªYO ø∏©j …OÉ◊G ÖFÉædG ÊÉjõdG ΩÉ°û¡d ¬JófÉ°ùeh

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

alwatan news

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿hóYÉ≤àŸG !..IOÉjõdG iô°ûH ¤EG äÉØàd’G πLCG øe ÚdhDƒ°ùŸGh OÓÑdG IOÉb ¤EG ÉgÉæ¡qLh Ió°TÉæe øe ÌcCGh ,∫É≤e øe ÌcCG .IOÉjõdG º¡∏ª°ùJ ⁄ »àdG äÉÄØdG Éfô°ûÑJh ,øWGƒŸG á°û«©e ø°ù– ¢Uƒ°üîH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL äÉMô°üJ kGÒãc Éfó©°ùJ óYh »àdG IÒNC’G ¬∏dG ¬¶ØM ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉëjô°üJ kÉ°†jCG ÒÿÉH .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG øe Ú∏eÉ©dG ´É°VhCGh øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG á°SGQOh ô¶ædÉH É¡«a ÉæJó©°SCG Ée kGÒãµa ,øWƒdG Gòg áë∏°üe πLCG øe AGQBG øe ¬Mô£f Ée ¢ùqª∏J OÓÑdG IOÉb ‘ ôpÑµof .AÉaô°ûdG ÜÉàµdG øe AÓeõdG IƒNE’G á«≤Ñdh Éæd º¡àHÉéà°SG »°û«©ŸG ™°VƒdG πjó©Jh ºYO πLCG øeh øjóYÉ≤àŸG ºYO πLCG øe ÜGƒædG IƒNE’G ∞bƒe øqªãf ¿ƒ°SQÉÁ kÉ°†jCG ºgh ,¿ƒéàæe kÉ°†jCG ºgh ,øWƒdG AÉæHCG kÉ°†jCG º¡a ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d ¬°û«©ŸG AÉÑYCG º¡æY ∞ØîJ »àdG äÉ©jô°ûàdÉH º¡ªYO Éæ«∏Y ÖLGhh ,øWƒdG Gòg πLCG øe ºgQhO .É¡YÉØJQGh QÉ©°SC’G AÓZh ∞XƒŸG áfÉN ‘ äÉeôµŸGh äÉ«HÉéjE’G πc Ö°üJ ¿CG kÉbÓWEG ∫ó©dG øe ¢ù«d ,áfÉeCÉH É¡dƒ≤f ´É£≤dG ‘ ∞XƒŸG πª¡j ¿CGh (º¡à°û«©e ø°ùëàJ ¿CGh ÒÿG º¡d ójôf ¬∏dGh ÉæfCG ºZQ) »eƒµ◊G Éæg Éæ∏c ,á°û«©ŸG AÉÑYCG øe ∞«ØîàdG hCG ,ÖJGhôdG πjó©J ¿CÉ°ûH äÉ«HÉéjEG …CG ≈∏Y π°üëj ’h ,¢UÉÿG .º¡æWh ¿ƒeóîj øjòdG AÉaô°ûdG πc ÚH ∫ó©dG Oƒ°ùj ¿CG Öéjh ,øWƒdG Gòg AÉæHCG .kÉÑjôb ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàJ ¿CG πeCÉfh ,ÒÿÉH Iô°ûÑe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉëjô°üJ IOÉjõd ìÎ≤Ã ÜGƒædG IƒNE’G Ωó≤J PEG ,ìôØe ÈN º¡d ¢ùeCG Ωƒj ÜGƒædG ¢ù∏› √ôbCG Ée ¿CG Éªc ,™«ªé∏d kÉMôØe kGÈN ¿ƒµj ±ƒ°S ≥≤– ¿EG Gògh %15 áÑ°ùæH ¢UÉÿG ´É£≤dGh øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ IOÉjõdG √òg áeƒµ◊G Ëó≤J á«Ø«c hCG ,IOÉjõdÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩGõdEG á«Ø«ch ¬JÉ«dBG π¡‚ ÉæfCG ºZQ .¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿CG Öéj øWƒdG Gòg πLCG øe πª©j øjòdG ∞jô°ûdG ¢ü∏ıG øWGƒŸGh ÒãµdG ≥ëà°ùj øWƒdG Gòg .ÖLGƒdG ƒg Gòg ,á∏eÉc ¬bƒ≤M ≈∏Y π°üëj ¿CGh Qó≤j PGPQ ** …òdGh ,∂dòc ≈≤Ñj ∞jô°ûdG πLôdG ,áØjô°ûdG ΩÓbC’G ÜÉë°UCG AÓeõdG IƒNE’G ∞bƒe kGÒãc øªãf ?¬æe ô¶àæJ GPÉe ∂dòc ¢ù«d ƒg É¡d ¢ù«d ,äGô¡°ùdG áYƒaóe hCG ,ÉjÉ£©dG áYƒaóe hCG ,ôLC’G áYƒaóe ΩÓbCÉH ¬Ñ°TCG »g »àdG ΩÓbC’G .∞«°üM ÇQÉb …CG É¡Ø°ûµjh ,¢SÉædG óæY π«ã“ .É¡d øëf ,kÉeƒj ôFGhódG ¬«∏Y QhóJ ±ƒ°S kÉjõﬂ kÉØbƒe ∞bh øe πc ,™FGQh ±ô°ûe óL AGô≤dG äGƒNC’Gh IƒNE’G ∞bƒe ¿Éc ¬fÉëÑ°S óMC’G óMGƒdG øe π°†ØH ** ó≤a ,kÉ«fhÎµdEG kGójôH π°SQCG øe πch ,ádÉ°SQ π°SQCG øe πch ,ÉfófÉ°Sh ÉæH π°üJG øe πµd kGôµ°ûa ÖÑ°ùH É¡∏c IójóL πFÉ°SQ πÑ≤à°ùJ ¿CG πLCG øe äÉjƒàÙG í°ùÃ ∂«∏Y ∫ƒ≤J IQÉÑY ‹EG âLôN ødh ,ó∏ÑdG Gòg ±Gô°TCGh (ójhÉjCG) øe ±ô°T ΩÉ°Sh »¡d ºµàØbh ¿EG ¬∏dGh ,äGƒNC’Gh IƒNE’G äÓ«ÁEG .kGóHCG ∞bƒdG √òg ≈°ùfCG ó≤a ,∫É°üJ’G ºbQ ∂∏Á ’ ¬fCG hCG ∂dP ¬d ø°ùàj ⁄h ÉæH π°üàj ¿CG ójôj ¿Éc øe πc ≈àM ôµ°TCG .∑ófÉ°ùJ É¡∏c kÉbÓWEG Ωƒ«dG CGó¡J ⁄ ä’É°üJ’G ¿CG ∫ÉÑ≤à°S’G ∞Xƒe ÊÈNCG .ºµæe Oôa πc ∞bƒe ≈°ùfCG ød ÉfCGh ,∞bƒe IÉ«◊Éa ¬fóe ‘ øWƒdG Gòg AÉæHCG øe ±Gô°TC’G á©ª°S √ƒq °ûj øe ¿EG ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ∂dP â∏b ** ¬∏©‚ ±ƒ°S ºæ¡L ÜGƒHCG ¬«∏Y íàØJ ¿CG ójôj …òdGh ,kGóZ hCG Ωƒ«dG ,øªãdG ™aój ¬∏©‚ ±ƒ°S √Gôbh .óMC’G óMGƒdG ¿PEÉH IÈY ¬∏©‚ ±ƒ°Sh ,øWƒdG Gòg ±Gô°TCG áØbh »g ∞«c ¬æ«©H iôj

…OÉ◊G º«gGôHEG

≈∏Y OôdG ºàj ¿CG áaÉë°üdG ™e »©ªàÛG ⁄ ¿EGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢ùØ˘˘ f ‘ ô˘˘ °ûf É˘˘ ˘e ∑Éæ¡a ,Oô˘dG ô˘°ûæ˘d á˘Ø˘«˘ë˘°üdG Öé˘à˘°ùJ ´ƒ˘Lô˘dG Öé˘j Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e .É¡«dEG ¢†©˘Ñ˘dG ∑ƒ˘∏˘°S ø˘e …OÉ◊G Öé˘©˘ Jh ø˘Y ™˘ª˘àÛG ≥˘M ‘ ¿ƒ˘˘Ä˘ £˘ î˘ j ø˘˘jò˘˘dG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘ J ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H ¿É˘˘«˘ JE’G ≥˘˘jô˘˘W á«æjôëÑdG äGOÉ©dGh º«≤dGh äÉ«bÓNC’G ´É°†NEG ádhÉﬁ ‘ ¿ƒYQƒàj ’ ∂dP ™eh ó˘jó˘¡˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘Ø˘jô˘°ûdG ΩÓ˘˘bC’G ºààNGh .º¡dÉªYCG ó≤f ” Ée GPEG øé°ùdÉH ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ …OÉ◊G ÖFÉædG …òdG ±OÉ¡dG øØdG ™é°ûj ΩÓ°SE’G ¿CG ™°†jh ™ªàÛG äÓµ°ûeh ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj øØdG ÜÉë°UCG ¤EG kÉ¡Lƒàe ,∫ƒ∏◊G É¡d ø˘˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ¿CÉ˘ ˘j ⁄CG'' ¢ü«˘˘ Nô˘˘ dG º¡°ùØfCG Gƒ©LGô˘jh Gƒ˘Ø˘bƒ˘à˘j ¿CG §˘HÉ˘¡˘dG ’ áYÉ°S »JCÉJ ¿CG πÑbh ¿GhB’G äGƒa πÑb ''.?ΩóædG É¡«a ™Øæj

»æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ÖFÉædG ócCG ≈∏Y …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG »eÓ°SE’G »àdG á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘M á˘«˘ª˘gCG OÉ˘°ùØ˘dG ÜQÉ–h ,ΩÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üdG ó˘˘°ûæ˘˘J ,kÉ˘«˘æ˘ah kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ø˘jó˘°ùØŸGh ¬˘à˘«˘Yƒ˘Jh ™˘ª˘àÛG ∞˘«˘≤˘ã˘J ¤EG ≈˘©˘ °ùJh .øWƒdG ÉjÉ°†≤H ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘dhÉfi …OÉ◊G ¢†aQh ø˘Y É˘¡˘JÉ˘µ˘°SEGh á˘Ø˘jô˘°ûdG ΩÓ˘bC’G ∞˘°üb ,ºcÉÙG ‘ ihÉYódG ¢†©H ™aQ ≥jôW ÖJÉµ˘dG ™˘e ¬˘æ˘eÉ˘°†Jh ¬˘Jó˘fÉ˘°ùe É˘æ˘∏˘©˘e ó˘°V ÊÉ˘jõ˘˘dG ΩÉ˘˘°ûg õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ‘É˘˘ë˘ °üdG ÖÑ˘°ùH kGô˘NDƒ˘e √ó˘°V á˘Yƒ˘aôŸG á˘«˘°†≤˘dG ‘ â°VôY »àdG äÓ°ù∏°ùŸG óMC’ √ó≤f .¿É°†eQ ÊÉjõdG ¬Ñàc Ée ¿CG ≈∏Y …OÉ◊G ócCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g AÉ˘˘æ˘ HCG ÌcCG AGQBG ø˘˘Y È©˘˘j á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG kÉ˘©˘WÉ˘˘b kÉ˘ °†aQ ¿ƒ˘˘°†aô˘˘jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘jƒ˘¡˘dG √ò˘g Öjhò˘J ¢†©˘˘Ñ˘ dG ä’hÉfi ËôµdG ¿BGô≤dÉH Éæµ°ùªàd ÜhòJ ød »àdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi »ÑædG áæ°Sh .OGóLC’Gh AÉHB’G äGOÉYh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿EG'' :∫É˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c äGƒ˘˘£˘ N â£˘˘N á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘MCG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ dh á˘˘ jô◊G ≥˘˘ jô˘˘ W .''É¡ØjƒîJ hCG É¡JÉµ°SEG hCG Égó««≤J ’ á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘¡˘ LGƒ˘˘e …OÉ◊G ÖdÉ˘˘Wh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ™˘˘«˘ ª÷ ∫ƒ˘˘Ø˘ µ˘ e ≥˘˘M ƒ˘˘ g »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äƒ˘°U ™˘Ø˘Jô˘˘j ¿CG Öé˘˘j ø˘˘µ˘ d ,Úæ˘˘WƒŸG áë∏°SCG QÉ¡°TEG øe k’óH QGƒ◊Gh π≤©dG áYÉé°ûdGh Iƒ≤dG ∂∏àÁ øªa ,∞jƒîàdG ∫ƒ°Uƒ∏d QGƒ◊Gh á¡LGƒŸG øe ±Éîj ’ .CÉ£ÿÉH ±GÎY’Gh á≤«≤ë∏d QGƒ◊G óYGƒb §°ùHCG øe ¿CG ±É°VCGh

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e √ÒZh ÖJÉ˘µ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘µ˘ °ûJ åH Ghô˘µ˘fCG ø˘jò˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ £ÿGh AÉ˘˘aô˘˘°ûdG ÉŸ IÉYGôe ¬ØbƒH GƒÑdÉWh π°ù∏°ùŸG Gòg .√ôcP ≥Ñ°S á˘£˘∏˘°ùdG á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c âÑ˘dÉ˘W É˘ª˘ c ™°VƒH ΩÓYE’G IQGRh ‘ á∏ã‡ ájò«ØæàdG øjO ™e ≈°TÉªàJ á«eÓYEG á«é«JGÎ°SG ó˘«˘dÉ˘≤˘ Jh ¥Ó˘˘NCGh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ«dB’G óLƒJ ¿CGh ,º∏°ùŸG »Hô©dG É¡Ñ©°T ¢Vô˘©˘j É˘e á˘Ø˘dÉﬂ Ωó˘Y ø˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG Ée hCG ,OGƒe øe á«ª°SôdG É¡Jõ¡LCG ≈∏Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘e á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ j øe ¿É÷ πµ°ûJ ¿CGh ,»eÓ°SE’G Éææjód äÉ«dÉ©ØdGh ∫ÉªYC’G √òg º««≤àd IQGRƒdG âÑdÉW Éªc ,Qƒ¡ª÷G ≈∏Y É¡°VôY πÑb ΩGõ˘à˘d’É˘H ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dGh Ú∏˘˘ã˘ ªŸG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG Ωó˘Yh ¬˘ª˘«˘b IÉ˘YGô˘eh ø˘jó˘dG º˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ H hCG π˘˘Lh õ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ö°†¨˘˘ j É˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ,ºgOÓH á©ª°S √ƒu °ûj hCG AÉ«◊G ¢Tóîj ’ ™ªàÛG ‘ äÉaGôëf’G í«ë°üJ ¿EÉa .á≤jô£dG √ò¡H ¿ƒµj

á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c âMô˘˘°U ΩÉ˘˘°ûg ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ª˘ YOh É˘˘¡˘ ˘Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùÃ ¬Ø°U ‘ ±ƒ˘bƒ˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SGh ÊÉ˘jõ˘dG ” ÉŸ ¢†aGôdG ¬Øbƒe ºYOh ¬æY ´ÉaódGh øe ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¬°VôY øe ÒãµdG âæª°†J á£HÉg äÓ°ù∏°ùe ™ªà› ‘ ¢Vô©∏d ádƒÑ≤ŸG ÒZ ógÉ°ûŸG á˘˘©˘ ª˘ °S âgƒ˘˘°T ∂dò˘˘ch ,º˘˘∏˘ °ùe »˘˘Hô˘˘Y ∫Ó˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ gCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ »˘à˘dG OÉ˘°ùØ˘dG QDƒ˘H ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∂∏J ¿CG ’EG ™ªà› πc ‘ nIOÉY óLƒJ π˘µ˘°ûH É˘¡˘JRô˘HCGh É˘¡˘à˘ª˘î˘°V äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ¿CÉch ,º«ª©àdG ¤EG π«Á Üƒ∏°SCÉHh Rõ≤e ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ë˘ ˘æŸG º˘˘ g ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ ÖdÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ,∂dP ¤EG É˘˘eh ¿ƒ˘˘dƒ˘˘°ùàŸGh ¿ƒ˘˘ YOÉıGh Ö©˘°ûdG Ö∏˘˘ZCG ¬˘˘°†aQ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh GƒÑdÉWh ¬JÉÄa ≈à°ûH º∏°ùŸG »æjôëÑdG .¬ØbƒH ΩÓYE’G IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh ÖJÉ˘µ˘dG ∞˘bƒ˘e ¿CÉ˘H ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H á˘˘dÉ˘˘°UC’G kÉbOÉ°Uh kÉ«≤«≤M GkÒÑ©J ¿Éc É‰EG ÊÉjõdG ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ô˘˘WGƒ˘˘N ‘ ∫ƒ˘˘é˘ j É˘˘ª˘ Y º¡Øbƒe øY kÉfÓYEGh ,øjôëÑdG ‹ÉgCG ±É˘Ø˘°SE’Gh •É˘£˘ë˘f’G ∂dò˘d ¢†aGô˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘ Y ” …ò˘˘ dG º˘«˘≤˘d IÉ˘YGô˘e …CG ¿hO á˘cQÉ˘ÑŸG ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG .á∏«°UC’G ÉæÑ©°T ó«dÉ≤Jh ∞«æ◊G ÉææjO ∞bƒe ¿CG Èà©J ádÉ°UC’G ¿EÉa ¬«∏Yh øjÒãc øe kGóMGh ¿Éc ÊÉjõdG ÖJÉµdG øjôNBGh ,π°ù∏°ùŸG Gòg ó°V GƒÑàc ø‡ ¢ùdÉÛG ‘ √ó˘°V º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ø˘˘Y GhÈY ¿CGh ,iô˘˘ NC’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ à˘ ˘æŸGh ‘ ¬˘˘Jó˘˘jCGh ÖJÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H â∏˘˘°üJG á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ™«ª˘L ¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘Yh ,´É˘é˘°ûdG ¬˘Ø˘bƒ˘e »gh ,ÊƒfÉ≤dGh »°SÉ«°ùdG ºYódG ´GƒfCG

è«gÉª°Sh ôjódG ‘ ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG OÉªàYG Úàjô≤dG ‹ÉgC’ á«fÉµ°SE’Gh á«˘fGô˘ª˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G Gòg AÉÑd áØ∏àıG äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” å«M ™˘˘bƒŸGh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ¿É˘˘aO ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ”h ™˘˘ bƒŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ‘ ó˘˘jó÷G äGó˘Mƒ˘∏˘d AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ”h 2006 »˘˘°VÉŸG ºZQ ΩÉ©dG Gòg øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ á«æµ°ùdG »FÉe iô› OƒLh ‘ á∏ãªàŸG äÉbƒ©ŸG ¢†©H OƒLh ¤EG …ODƒŸGh è«gÉª°S ájô≤d …QÉÛG ∞jô°üàH ¢UÉN äGóMƒdG AÉæÑd ∫ÉªYC’G AóÑd ¬∏jƒ– Ωõd å«M ôëÑdG .á«æµ°ùdG óæY Iõ«ªàe á«fGôªY áÄ«H ÒaƒJ IÉYGôe â“ óbh ¤hC’G á∏MôŸG πãÁ …òdGh ÊÉµ°SE’G ™bƒŸG §«£îJ .ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓL øe IGó¡ŸG ¢VQC’G ôjƒ£àd

¢ù∏ÛG πÑb øe (äƒ«ÑdG) á«æµ°ùdG äGóMƒdÉH ¢UÉÿG ÉeCGh ,™bƒŸG ‘ πª©dG ∞bh ≈Yóà°SG É‡ ∑GòfBG …ó∏ÑdG ób IQGRƒdG ¿EÉa »°VGQC’ÉH ¢UÉÿG ™bƒŸG ¢Uƒ°üîH øe ™bƒŸG AÓNEG ¢Uƒ°üîH IÒÑc äÉHƒ©°U â¡LGh É‡ ,¢VQC’G √ò¡d Úeóîà°ùŸGh IQÉëÑdG øe OóY πÑb Égõ«¡Œh É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG »°VGQC’G OóY π©L ¢VQCG Ú°ùªÿG ‹ÉªLEG øe §≤a kÉ°VQCG 18 ¿B’G ≈àM .IQô≤ŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿EG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ bh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH âeÉb øª°V á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d π˘jó˘H ™˘bƒ˘e OÉ˘é˘jE’ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe IGó¡ŸG ¢VQC’G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ¬˘à˘dÓ˘L É˘¡˘H ô˘˘eCG »˘˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ¥ôÙG

èeÉfÈdG OÉªàYÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âeÉb ´hô°ûŸG øª°†àj …òdGh á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûª∏d ΩÉ©dG QGó°UEG ” å«M è«gÉª°Sh ôjódG »àjôb ‘ ÊÉµ°SE’G á≤£æe øª°V áæFÉµdG »°VGQCÓd ∑Óªà°S’G äGQGôb äGóMƒ∏d ∫hC’G ,Ú©bƒe ≈∏Y πªà°ûj …òdGh ´hô°ûŸG ÉgOóY »°VGQCÓd ôNB’Gh kÉà«H 88 ÖYƒà°ùjh á«æµ°ùdG .Úàjô≤dG ‹ÉgCG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ∂dPh kÉ°VQCG 50 ø˘˘ Y …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ” ¬fCG ±É°VCGh ¢SÉÑY ø°ùM óªﬁ á°SOÉ°ùdG IôFGódG øe Úà≤£æŸG ÚJÉ˘¡˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG äÉ˘£˘£ıG OGó˘YEG ™bƒŸG ≈∏Y ¢VGÎY’G ” ¬fCG ’EG É¡FÉæH ‘ ´hô°ûdG πLCG

¬«∏ØW ≈∏Y AGóàY’G áª¡J øe ÜCG IAGôH ójDƒJ ±ÉæÄà°S’G É¡fCGh ,»YÉªàL’G õcôŸG øe É¡«æHG âª∏°ùJ ÉeóæY ΩC’G âaôY É¡àdCÉ°S ÉeóæYh ,Ö°†¨dG É¡à≤jó°U ≈∏Y â¶M’ ΩÉ«≤H äGƒæ°S 9 á∏Ø£dG äQôb Éªc ,É¡≤«∏W ¬H ΩÉb Ée ¢ù°ù–h ,É¡àcôM π°ûH ΩÉb ¿CÉH É¡H ¢TôëàdÉH ÉgódGh ¬°ùØf π©ØdÉH ΩÉb ¬fCÉH âaÉ°VCG Éªc ,É¡jód áØ©dG ™bGƒe äÉ≤«≤ëàdG ‘ äGƒæ°S 10 ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡≤«≤°T ™e ‘ ÜC’G ô°UCG óbh .É¡©e áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡JôLCG »àdG √òg IQÉKEÉH ¬à≤«∏W kÉª¡àe ¿GôµædG ≈∏Y ºcÉÙGh áHÉ«ædG É˘¡˘ª˘¡˘ JGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘fÉ˘˘°†M Ö°ùc π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .√ó°V ¬«æHG ¢†jôëàH

Éª¡JOƒY ó©H É¡«æHG ΩÓà°S’ »YÉªàL’G õcôª∏d â¡LƒJ QOÉ°üdG »Yô°ûdG ºµë∏d kGò«ØæJ º¡àŸG ÉªgódGh IQÉjR øe äCÉLÉØJ IQÉ«°ùdG Éª¡dƒNO ó©Hh ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG øe á˘Ø˘©˘dG ø˘WGƒ˘e ¢ù°ùë˘à˘H √ó˘dGh ΩÉ˘«˘≤˘H É˘gÈî˘j É˘¡˘æ˘HÉ˘˘H ∂dòH √ódGh ΩÉ«b ôKEG ¬fCGh ¬©e ∂dòH ΩÉb Éªc ,¬à≤«≤°ûd ób º¡àŸG ¿CG âaÉ°VCGh ,É¡°†Yh √ódGh ój ∑É°ùeEÉH ΩÉb Iôjóe â¨∏HCG ób É¡fCGh äGôe IóY ™FÉbƒdG ∂∏J ÖµJQG ∂∏˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e √ô˘jò˘ë˘à˘d ∂dò˘H »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘côŸG á«FÉæL ≥HGƒ°S ¬dh É¡≤∏£e º¡àŸG ¿CG'' âaÉ°VCGh ∫É©aC’G áÑë°üH âfÉc É¡fCÉH iôNCG IógÉ°T äó¡°T Éªc ,á«bÓNCG

ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉÑbEG :»bhô°ûdG »Yƒ£àdG πª©∏d ∫hC’G »æWƒdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

óªﬁ Ëôe äGô“DƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh º«¶æàd ™°SGƒdG ≥aC’G á°ù°SDƒŸ ájò«ØæàdG IôjóŸG âæ∏YCG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG »Yƒ£àdG πª©∏d ∫hC’G »æWƒdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y kGÒÑc k’ÉÑbEG ∑Éæg ¿CG »bhô°ûdG óFGQh ÒÑc QhO É¡dh IRQÉH á«æWh á«°üî°T ájÉYôH πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 6-4 øe IÎØdG ,äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY øe ºYO Ö∏W ô“DƒŸG ≈≤∏Jh .áµ∏ªŸÉH »Yƒ£àdG πª©dG IÒ°ùe ‘ õ«ªàeh äÉ¡÷G øe IÒãc πFÉ°SQ Éæ«≤∏J'' :»bhô°ûdG âdÉbh .IóY á«æWh äÉ«°üî°T øe kGõ«ªàe kGó°U »≤d Éªc πµd óMGh ó©≤e ¢ü«°üîJ ¤EG ô“Dƒª∏d áª¶æŸG á¡÷G äóªYh .''ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG Ö∏£J á«∏gC’G QÉ©°SC’G ∫ÓN øe óMGh ó©≤e øe ÌcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉ¡÷G √ò¡d øµÁh ,á«∏gCG á¡L hCG á«©ªL äÉcô°û∏d á°ü°üıG óYÉ≤ŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,kGQÉæjO 40 ‹GƒM ≠∏ÑJ »àdG ,á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d á°†ØıG IQOÉÑŸG ¤EG äÉ¡÷G ™«ªL »bhô°ûdG âYOh .kGQÉæjO 150 ∫OÉ©J óMGƒdG ó©≤ŸG áØ∏µJ ¿EÉa ,äÉ°ù°SDƒŸGh ‘ ∑QÉ°ûà°Sh .kGó©≤e 550óYÉ≤ŸG OóY RhÉéàj ’ PEG ,ô“DƒŸG ‘ ÉgóYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π«é°ùàdGh .ô“DƒŸÉH á«æ©ŸG á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG øe Oó©d ¿ƒ«ª°SQ ¿ƒ∏ã‡h á«ÑæLCGh á«é«∏N Oƒah ¢Vô©ŸG

z?¿É°†eQ ó©H GPÉe{ Iô°VÉﬁ º¶æJ zÜGOB’G á«©ªL{ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG IQôﬁ - zøWƒdG{ 30

øe ÌcCG Égô°†M ájÒgÉªL Iô°VÉﬁ GôNDƒe øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÜGOB’G á«∏c á«©ªL âª¶f á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb PÉà°SCG »à«¡dG QÉà°ùdG óÑY Qƒàcó∏d ''?¿É°†eQ ó©H GPÉe'' ¿Gƒæ©H áÑdÉWh ÉÑdÉW ≥ë∏J »àdG IÎØdG á«ªgCG ¿É«H ¤EG Iô°VÉÙG âaógh .øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh ‘ ¿É°†eQ QhO í«°VƒJ ™e .IÎØdG √òg ‘ ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y π«°†ØdG ô¡°ûdG äÉ°SÉµ©fGh ¿É°†eôH äGOÉÑ©dG AGOCG ≥jôW øY ¬∏dG ™e ¿É°ùfE’G ábÓY ájƒ≤J ‘h ,¢SÉædG ÚH …ƒNC’Gh …ô°SC’G πaÉµàdG ≥«ª©J ¿É°†eQ ó©H Ée π©‚ ¿CG Öéj'' :»à«¡dG QƒàcódG ∫Ébh .áeÉ≤à°SGh QÉØ¨à°SGh ¿BGôb IAGôb øe áØ∏àıG ¤EG áHƒàdG ¿ÓYEG º¡ŸG øeh .áYÉ£dGh ÒÿG πªY ‘ QGôªà°S’Gh ,É¡àÑ°SÉﬁh ¢ùØædG á©LGôŸ áØbh ,ájƒ«fódG äÉÑZôdG ƒëf IÉ«◊G ÉæÑë°ùJ ¿CG øe Qòëædh .ÉæJÉ«M èeÉfÈd á∏eÉc Ò«¨J á«∏ªY »gh ,¬∏dG ΩÉæàZÉH (¢U) ∫ƒ°SôdG äÉ¡«LƒJ ¤EG QƒàcódG ¥ô£J Éªc .''∑QÉÑŸG ô¡°ûdG ∫GƒW √Éæ©ªL Ée ™«°†æa ,¬∏ªcCÉH ô¡°T ∫ÓN É¡«∏Y äOƒ©J ób ¢ùØædG âeGOÉe É¡«∏Y áeGhóŸGh ,äÉYÉ£dG πª©d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ,≈ë°†dG IÓ°U ,ºMôdG á∏°U ,¿BGô≤dG IhÓJ ,ábó°üdG ,ÖJGhôdG °ùdG ,É¡àbh ≈∏Y IÓ°üdG AGOCG É¡æeh É¡∏ª› ‘ ∫ÉªYC’G √òg ¿CÉH ôqcPh .áë«°üædGh ,øjódGƒdG ôH ,¿É°ù∏dG ßØM ,AÉYódG ,ôJƒdGh ™Ø°ûdG ¬©aO Éæ«£©j Gògh ,∫ÉªYC’G º«JGƒN ‘ IÈ©dG'' :±É°VCGh .áæ÷G ∫ƒNód ÖÑ°Sh ,QÉædG øe IÉéæe äGOÉÑ©dG ‘ πãªàJh IÒãc É¡àYÉ°†H ,ájQÉéàdG ¥ƒ°ùdÉc ¿É°†eQ ô¡°T .πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ≈àM É¡«a ôªà°ùæd á˘jÉ˘¡˘f ‘ »˘à˘«˘¡˘dG É˘YOh .''Iô˘Ø˘¨ŸGh ÜGƒ˘ã˘dGh ô˘LC’G »˘gh á˘«˘dÉ˘Z É˘gQÉ˘©˘°SCGh ,¿BGô˘≤˘dGh IÉ˘cõ˘dGh ΩÉ˘«˘°üdÉ˘c .ÚŸÉ©dG ÜQ ™e ÉæàbÓY ájƒ≤àHh ,¬∏dG ¤EG ÉæHô≤àH ¿É°†eQ ÉæeÉjCG πc π©‚ ¿CG ¤EG Iô°VÉÙG

¿ƒà«àdG ¢ù∏› ‘ zìÉéædG ƒëf ábÓ£fG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

É¡eó≤j ''ìÉéædG ƒëf ábÓ£fG'' ¿GƒæY â– á∏Ñ≤ŸG ájQGƒ◊G ¬à°ù∏L »FÉ°ùædG ¿ƒà«àdG ¢ù∏› º¶æj ,á«Ñæ÷G á≤£æÃ ¢ù∏ÛG ô≤e ‘ ,AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ∂dPh ,»∏HƒàdG óªﬁ QƒàcódG .áeÉY IƒYódGh

¿CG ó©H ,áLQO ∫hCG áªµﬁ ºµM ó«jCÉàH äôeCGh ,áHÉ«ædG ,ájó«c iƒYódG ¿CÉH º¡àŸG π«ch ™aO ∫ÓN øe É¡d ÚÑJ .áfÉ°†◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe Ió«°ùdG É¡JQÉKCG óbh 43 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÜCÓd áeÉ©dG áHÉ«ædG âÑ°ùf ó≤a ¬àæHG Éª¡˘«˘∏˘Y »˘æÛG ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G á˘ª˘¡˘J á˘æ˘°S øe áØ©dG øWƒe √ó«H ¢ù°ù– ¿CÉH ÉªgÉ°VQ Ò¨H ¬æHGh ¬àÑbÉ©Ã âÑdÉWh ,¬æHG ™e ¬JGP π©ØdG Qôc Éª«a ,¤hC’G øe Iô°ûY á°ùeÉÿG Óªµj ⁄ ¬«æHG Éª¡«∏Y »æÛG ¿ƒc .ó©H ÉªgôªY á˘©˘bGƒ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ É˘¡˘fCÉ˘ H -á˘˘æ˘ °S 33- ΩC’G äó˘˘ ¡˘ ˘°Th

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc

Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi â°†aQ ∫hCG áªµfi øe QOÉ°üdG ºµ◊G ó°V áeÉ©dG áHÉ«ædG øe AGóàY’G áª¡J øe AÉHB’G óMCG áFÈàH »°VÉ≤dGh ,áLQO ¬æHGh ,äGƒ˘æ˘°S 9 ôª©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘æ˘HG ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y âfÉ˘ch .Ö«˘Ñ˘°ùà˘dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘d ∂dPh ,ΩÉ˘˘©˘ H É˘˘gÈµ˘˘j …ò˘˘dG âeó≤J É¡fCG á«aÉæÄà°S’G É¡Jôcòe ‘ äOÉaCG ób áHÉ«ædG ±ÉæÄà°S’G áªµfi øe âÑ∏Wh ,√óYƒe ‘ ±ÉæÄà°S’ÉH …òdG ÜC’G áfGOEÉH ºµ◊Gh kÓµ°T ±ÉæÄà°S’G ∫ƒÑb É«∏©dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG â°†aQ á˘ª˘µÙG ¿CG ’EG ,¬˘«˘ æ˘ HG ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘à˘ YG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

local@alwatannews.net

Ò£N çOÉM ‘ É¡ÑÑ°ùJ ºZQ

:»æjôëÑdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG óah ácQÉ°ûÃ

äGQÉ```«°ùdG õ``Øà°ùJ ∫Gõ``J ’ ∞`«°UôdG IQÉ``éM

IQOÉÑe π«©ØJ Ωƒ«dG ¢ûbÉæj »Hô©dG ¿ÉŸÈdG »côª÷G OÉ–’Gh º«∏©àdG ìÓ````°UEGh ΩÓ```°ùdG

:¢UÉN - zøWƒdG{

ΩÉjCG πÑb çOÉ◊G

áfÉ«°U ¤EG áLÉëH ∞«°UôdG IQÉéM

,´Gô°ûdG QÉ°ùj ≈°übCG ‘ É¡fÉµe IQÉé◊G ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch ,Égó`` YƒàJh äGQÉ«°ùdG õØà°ùJ !øµj

ÜÉ˘˘°üŸG ¬˘˘«˘ a π˘˘ ≤˘ ˘f …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h äGQÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘a â∏˘≤˘fh .≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe Üô˘˘bC’ âdGR’ .∫ƒ`` ` ` ` ` ` ` `¡ÛG ÉgGƒ`` ` ` `ãe ¤EG ∂dòc

,ΩGó˘˘£˘ °U’G ô˘˘KCG ø˘˘e »˘˘æ˘ ˘ë˘ ˘æŸG êÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d IQÉé◊G √òg äOÉc øe ∑Éæg ¿CG ógÉ°ûc .¬JÉ«ëH …OƒJ ¿CG

çOGƒM ‘ ÖÑ°ùàj øe §≤a ô°ûÑdG ¢ù«d »˘Ø˘a .kÉ˘°†jCG ô˘é◊G ≈˘˘à˘ M π˘˘H .äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈æÑe ¤EG ∂dƒ°Uh πÑbh ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Îe »˘à˘FÉÃ ''ø˘Wƒ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘L IQÉ˘é˘M ∂à˘ZÉ˘Ñ˘J ó˘≤˘a ..!¬˘Ñ˘à˘æ˘J ¿CG ∂«˘∏˘Y ‘ ∂∏NóJ hCG ,kÉLQÉN ∂«eôJh ∞«°UôdG ≈∏Y ÚeCÉàdG øµj ⁄ GPEGh .πHÉ≤ŸG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¢Vƒ©dG'' ¿EÉa ,kÓeÉ°T kÉæ«eCÉJ ∂JQÉ«°S !''¬∏dG »˘˘ ˘°VÉŸG Úæ˘˘ ˘KE’G Ωƒ˘˘ ˘j çó˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ e ∂dP OÉch ,IQÉé◊G ∂∏àH Éàeó£°UG ÚJQÉ«°ùd ,Ú≤˘FÉ˘°ùdG ó˘˘MCG IÉ˘˘«˘ ë˘ H …Oƒ˘˘j ¿CG çOÉ◊G …òdG …ójó◊G ∫RÉ©dG ºK ,¬∏dG ∞£d ’ƒd ∫ƒ˘NO ø˘e É˘¡˘©˘æ˘eh IQÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘∏˘ Y âØ˘˘bh ¿hDƒ˘ °T ô˘˘eCÓ˘ d ¿É˘˘ c ’EGh ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ´QÉ˘˘ °ûdG åjó◊G ¿Éc ,çóëj ⁄ ∂dP ¿C’h .iôNCG »˘˘bÉ˘˘Hh ,∞˘˘«˘ °Uô˘˘dGh IQÉ˘˘ é◊G ø˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘L øe ¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏ŸG πLôdG øY åjó◊G IQÉ«°ùdG øe ¬LGôNEG ” ¿CG ó©H ,∑GôM ¿hO É˘ª˘ «˘ a .…ó˘˘jó◊G êÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘a á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ⁄ …òdG iôNC’G IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U πLôdG ¬d åjóM ’ âbƒdG ∫GƒW »≤H ,iPCÉH Ö°üj ,çOÉ◊G ‘ áÑÑ°ùàŸG IQÉé◊G ∂∏J øY ’EG ∂dòch ,QGô°VCG øe ¬JQÉ«°S ÜÉ°UCG ÉªYh Å˘˘Lƒ˘˘ah ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N Ò°ùj …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ø˘˘Y ⁄ É˘ª˘«˘a .É˘¡˘H ƒ˘g Å˘Lƒ˘˘a É˘˘ª˘ c IQÉ˘˘é◊É˘˘H ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ≥«∏©J …CG ™ª°ùoj ‘h ,çOÉ◊G ‘ âÑÑ°ùJ »àdG IQÉé◊G ∂∏J IQGRh Óa .IÎØd ´QÉ°ûdG Gòg ácôM ∑ÉHQEG Ée ÉeCGh .QhôŸG IQGOEG ’h âKÎcG ∫É¨°TC’G ƒg ,çOÉ◊G AÉæKCG QhôŸG ∫ÉLQ ¬H ≈ØàcG äGAGô˘LE’G Iô˘°TÉ˘Ñ˘eh ,IQÉŸG ≥˘jô˘Ø˘J §˘˘≤˘ a øXCG ’h .ôjQÉ≤`` ` ` ` ` àdG áHÉàch ,á`` «`æ«JhôdG ,∂dP ø˘˘ e kÉ` ` ` ` ` `Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf âdÉ˘˘ f IQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `é◊G IOƒ`` ` ` ` ` Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âdGRÉ`` ` ` ` ` `e GPÉ`` ` ` Ÿ ’EGh !É¡fÉ`` ` ` ` ` µe ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ó˘˘b çOÉ◊G Gò˘˘g ó˘˘gÉ˘˘°T ø˘˘e ó˘¡˘°ûJ ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ìÈJ ø˘˘d IQÉ˘˘é◊G ⁄ ∂dP øµd .‹ÉàdG Ωƒ«dG ¢ùª°T ¥hô°T â∏Xh .É¡fÉµe ìÈJ ⁄ óo ©Hn »¡a .çóëj ±ô©àdG π¡°ùjh .çóëj Ée ≈∏Y ógÉ°ûc .ΩÉjCG πÑb çOÉM ‘ âÑÑ°ùJ ób É¡fCG ≈∏Y »àdG äGQÉ«°ù∏d π°UGƒàe ∑ÉHQEG ‘ ∂dòch IÒãc πeGôØdG QÉKBÉa .QÉ°ù«dG ≈°übCG Ωõà∏J k’ƒ°Uh Ióà‡ √QÉKBG É¡æe óMGhh .∑Éæg

zICGôŸG Qƒ```ﬁ{ ≈Yôj z≈``∏YC’G ¢ù``∏ÛG{ »Yƒ```£àdG π``ª©dG ô```“Dƒe ‘

»à°TódG óªﬁ

»àdG äGô“DƒŸG øe á«YƒædG √òg É¡àjÉYQh É¡ªYód ™«ªé∏d .''™ªàÛG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG QhO Rõ©J áæé∏dG øY áHÉ«ædÉH »bhô°ûdG Ëôe âã©H áÑ°SÉæŸG √òg ‘h áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°üd ôµ°T á«bôH ô“Dƒª∏d É«∏©dG áª¶æŸG ‘ ÒÑµdG ÉgQhO É¡d Úæªãe ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S .ô“DƒŸG ºYO ‘ ICGôŸG QhO øY »Yƒ£àdG πª©dGh ICGôŸG Qƒﬁ çóëàjh π˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘«˘ LC’G á˘˘«˘ Hô˘˘J ‘ É˘˘gQhOh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g º˘˘YO ‘ äÉ`` ` ` Hƒ`` ` ` ` ` ©˘°Uh äÉ˘jó`` ` ` ` ` – ø˘e É˘¡˘¡˘LGƒ˘j É˘˘eh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ¥ƒ`` ` ` ` ` ≤˘M º˘«˘Yó˘J ‘ QhO ø˘e ´ƒ˘£˘à˘ ∏˘ d É˘˘eh ,´ƒ`` ` £˘ à˘ dG ∫É› .ICGôŸG

»Yƒ£àdG πª©∏d ∫hC’G »æWƒdG ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ìô°U ºYó`` ` ` ` ` ` `H πØ`` ` `µJ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CÉH »à°TódG óªﬁ äÉ`` ` ` `«˘dÉ˘©˘a ‘ ''»˘Yƒ`` ` ` ` ` `£˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ICGôŸG'' Qƒﬁ á˘˘jÉ˘˘YQh .ô`` `“DƒŸG ≈∏Y π«dO ÒN'' ô“Dƒª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ºYO ¿CG ±É°VCGh ,kÉ°Uƒ°üN ICGôŸG πªYh ÉeƒªY »Yƒ£àdG πª©∏d ¢ù∏ÛG ºYO âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤EG ∫ƒ°Uƒe Éæg ôµ°ûdGh á°ù«FQ - ∂∏ŸG ádÓL áæjôb (¬∏dG É¡¶ØM) áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG Ió˘fÉ˘°ùŸGh ¿ƒ˘æ◊G Ö∏˘≤˘dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG -âÑàc

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

º©æŸGóÑY ó«°ùdG óªﬁ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

√ódGh á∏«eõdGh

ó«ª◊GóÑY ióg É¡LhR ódGh ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d ¿Gƒ∏°ùdGh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

äÉYÉªàLG ∫ÉªYCG ‘ º¡àcQÉ°ûe ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ AÉ°†YCG ≈¡fCG ∫hódG á©eÉL ô≤Ã äó≤Y »àdG ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG øY á≤ãÑæŸG áeÉ©dG ¿Éé∏dG ¿CG ó©H …QÉ÷G ôHƒàcCG 92 - 26 øe IÎØdG ∫ÓN IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dÉH á«Hô©dG QGô˘b É˘¡˘æ˘eh ¿ÉŸÈdG Öà˘µ˘e ø˘e É˘¡˘«˘dEG á˘dÉÙG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG âÑ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ ª÷G »˘˘eƒ˘˘j â°ûbÉ˘˘f §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …hƒædG ∞∏ŸGh ÚÄLÓdG á«°†bh ¥Gô©dG º«°ù≤àH »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG .ºFGódG ¿ÉŸÈ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ™°Vhh »Hô©dG øWƒdG ‘ √É«ŸG áeRCGh ìÉÑ°U ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d á«fÉãdG áØfCÉà°ùŸG ájOÉ©dG IQhódG ¢ûbÉæJ ¿CG ô¶àæŸG øeh »àdGh É¡«dEG ádÉÙG äÉYƒ°VƒŸG ‘ áªFGódG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿É÷ ôjQÉ≤J (óMC’G) Ωƒ«dG OÉ–’G AÉ°ûfEGh »Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGÎ°SGh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe π«©ØàH ≥∏©àJ ‘ á«Hô©dG áª≤dG ¤EG É¡©aôd kGó«¡“ ∂dPh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ º«∏©àdG ìÓ°UEGh »côª÷G .2008 ¢SQÉe ≥°ûeO Ö©°ûdG ¢ù∏› ô≤Ã ó≤©J »àdG ¬à°ù∏L ‘ »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ûbÉæj ¿CG πeDƒŸG øe Éªc …hƒædG ∞∏ŸG ´ƒ°Vƒe ô≤°üdG º°SÉL óªﬁ ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ á°SÉFôH …ô°üŸG ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óah ócCG Oó°üdG Gòg ‘h ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™ªàÛG Ωõà∏j ¿CG IQhô°V ¤EG Úàa’ ,»ª∏°S πµ°ûH ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG á«ªgCG ≈∏Y ΩGó˘î˘à˘°SG ∫É› ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,…hƒ˘æ˘dG í˘∏˘°ùà˘dG ó˘°V á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äGAGô˘LE’É˘H ‹hó˘˘dG .á«ª∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ ¿GôªY ¿ÉfóY »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d ΩÉ©dG ÚeCG QÉ°TCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h ô£ÿG ádGRE’ Oƒ≤J ób áfRGƒàe ádÉM ≥«≤ëàd ∞∏ŸG Gòg ¢SQój »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿CG ¤EG ºàj ¿CG hCG …hƒædG ìÓ°ùdG ∑Óàe’ á≤£æŸG ∫hO ™«ª÷ ≥M ∑Éæg ¿ƒµj å«ëH …hƒædG .á«Hô©dG äÉÑdÉ£ŸG ≥ah á≤£æŸG øe áë∏°SC’G √ò¡d á«FÉ¡ædG ádGRE’G ™«°SƒJh Üƒæ÷G øe Ú«fGOƒ°ùdG ÚÄLÓdG ´É°VhCG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ûbÉæ«°S ∂dP ¤EG áeÉbE’ ójóL øe »HhQhC’G »Hô©dG QGƒ◊G AÉ«MEG ±ó¡H »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG »Hô©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y »µjôeC’G §¨°†dG ∞«Øîàd ÚÑfÉ÷G ÚH á«é«JGÎ°SEG ¿hÉ©J äÉbÓY .á«Hô©dG ∫hódG ídÉ°üd ¿ƒµJ äÉbÓ©dG ‘ ¿RGƒJ ádÉM º«≤j ÉÃh áaÉM ≈∏Y ƒ¡a »Hô©dG øWƒdG ‘ √É«ŸG áeRCG ≈∏Y ¬fÉ÷h ¿ÉŸÈdG äÉ°ûbÉæe õcÎà°S Éªc ôjƒ£Jh »Hô©dG »côª÷G OÉ–’G AÉ°ûfEG á°SGQO ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒ£N ±ÉØLh ¢û£Y ádÉM ÉjQƒ°S á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ÚH ¿ÉŸÈdÉH á°UÉÿG áfÉ°ü◊G á«bÉØJG ´hô°ûe RÉ‚Gh º«∏©àdG .ô°üeh

AGó````àY’G ø```jó```J zá`````dÉ`````°UC’G{ »``eÓ```°SE’G È```æŸG ô```≤e ≈∏Y :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

OÓÑdG ¬dƒNód »é«∏N ¢ùÑM á«Yô°T ÒZ á≤jô£H

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh ΩÉ©dG ôjóŸGh

äÉYÉªàL’G ∫ÉªYCG øe ÖfÉL

»àª¡àH PÉØædG ™e ô¡°TCG 6 »é«∏N ¢ùÑëH áªµÙG âªµM - π≤ædG á∏«°Sh IQOÉ°üeh ,áWô°ûdG ≈∏Y Iƒ°TQ ¢VôYh ,ôµ°ùdG ¬Áô¨J ™e , - …ô£b ∫ÉjQ 200 - Iƒ°TôdG ≠∏Ñeh - …ôëH ÜQÉb . äGƒæ°S 3 IóŸ OÓÑdG øY √OÉ©HEGh ,kGQÉæjO 150 ≠∏Ñe øeCG á≤£æe ‘h ¬fCG º¡àª∏d â¡Lh ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ¥ÓWEG πHÉ≤e ∂dPh ,»Wô°ûdG ≈∏Y Iƒ°TQ ¢Vô©H ΩÉb ¥ôÙG ¿Éµe ‘ Ú`` ` ` ` ` `H ôµ°S á`` ` ` ` dÉM ‘ ƒgh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H ¬MGô°S ΩGó`` `î˘à˘°SÉ˘H á˘˘«˘ Yô˘˘°T ÒZ IQƒ`` ` ` ` ` ` ` °üH OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘Nó˘˘d ΩÉ`` ` ` ` ` ` Y . ÜQÉ`` ` ` b ô˘µ˘fCG ¬˘fCG ’EG, ó˘«˘°U ÜQÉ˘≤˘H OÓ˘Ñ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘Nó˘˘H º˘˘¡˘ àŸG ±ÎYGh âHÎbG ôëÑdG ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬fCG OÉaCGh, Iƒ°TôdG Ëó≤àH ¬eÉ«b ôëÑdG ‘ √OƒLh ÖÑ°S øY ¬àdCÉ°Sh πMGƒ°ùdG ôØN ájQhO ¬æe äÉÑKEG ¬æe GƒÑ∏£a ,∑Éª°SC’G ó«°üH Ωƒ≤j ¬fCÉH ÜÉLCÉa ,ÖcôŸÉH ΩÉb É˘ª˘c »˘é˘«˘∏˘N ¬˘fCÉ˘H º˘gÈNCGh ,¬˘à˘jƒ˘g º˘¡˘ª˘∏˘°ùa ¬˘à˘«˘°üî˘°T , - ¬ØJÉgh ¬dGƒeCGh √ój áYÉ°S - ¬JRƒëH ¿Éc A»°T πc ¬ª«∏°ùàH ,áYhô°ûe ÒZ IQƒ°üH OÓÑdG ¬dƒNóH √hÈNCG ¿CG ó©H ∂dPh ±ÎYGh ,ôëÑdG ‘ ôªÿG áLÉLR »eôH ΩÉb ºgQƒ°†M πÑbh É¡dÓN øe πNó`` ` `j »àdG á«fÉãdG IôŸG É¡fCGh ,¬d ÜQÉ≤dG ¿CÉH Ohó◊G øY √ó°Tô`` ` j RÉ¡L ¬jód ¢ù«dh ,∂ª°ùdG ó«°üd OÓÑdG .ájôëÑdG QGƒM á≤£æe πNO ¬fCÉH ÅLÉØJ óbh ,ájôëÑdG

á°SGQO º∏°ùàj ¥ôÙG ßaÉﬁ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG øY :¥ôÙG á¶aÉﬁ - ¥ôÙG

¬˘Ñ˘à˘µÃ …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉfi π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á°SGQO ¬d Ωób …òdG »WÉHôŸG õjõ©dGóÑY …RÉZ »Ä«ÑdG §°TÉædG ‹hódGh »Hô©dGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y »Ä«ÑdG çƒ∏àdG øY Iô°üàfl äÉYÉæ°üdG AGôL áÄ«ÑdG ≈∏Yh á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG IQƒ£N É¡«a í°VhCGh √ò˘g á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘«˘ ª˘ gCG É˘˘gÒZh âæ˘˘ª˘ °SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U π˘˘ã˘ e IQò˘˘≤˘ dG πãe áëaÉµŸ áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G ΩÉªàgG ≈∏Y kGócDƒe äÉYÉæ°üdG ó˘cCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ,IQÉ˘˘°†dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°†ŸG √ò˘˘g πLCG øe äÉ¡÷G ™«ªL ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y ßaÉÙG AÉbó°UCG ™«ª÷ kÉ«æªàe ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«ë°üdG áÄ«ÑdG ÒaƒJ áë∏°üe ¬˘«˘a ÉŸ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘¡˘eÉ˘¡˘e ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG .Iõjõ©dG áµ∏ªŸGh ‹ÉgC’G

ÈæŸG á«©ªL ô≤e ¬d ¢Vô©J …òdG ÖjôîàdG çOÉM á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL âfGOCG äƒµ°ùdG øµÁ ’ kGÒ£N kGô°TDƒe çOÉ◊G GÈ k à©e ,¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj »eÓ°SE’G »æWƒdG ≈∏Y π«dO ∂dP ¿EÉa ,kÉ«FÉæL ¿Éc ƒd PEG ,kÉ«°SÉ«°S hCG Év«FÉæL ¬FGQh øe ±ó¡dG ¿Éc AGƒ°S ,¬æY ¿ƒµj ób ¬fCG ¤EG ô¶ædÉH ,ô£NCG ¿ƒµ«°S ôeC’G ¿EÉa ,kÉ«°SÉ«°S ¿Éc ¿EG ÉeCG á«æeC’G ádÉ◊G RGõàgG ‘ âØj ød ∂dP ¿EÉa ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ ¬fCG ’EG ,∞æ©dG è¡àæJ äÉYÉªL OƒLh ≈∏Y kGô°TDƒe .»ª∏°ùdG πª©dGh QGƒ◊ÉH øeDƒJ »àdG ádóà©ŸG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ó°†Y º«N ÖjôîJ hCG ¥ôëc ,á∏KÉªŸG ∞æ©dG ä’ÉM á°SGQóH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ádÉ°UC’G âÑdÉWh âãM Éªc ,∂dP AGQh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G áaô©e πLCG øe ,äÉHÉîàf’G AÉæKCG Úë°TôŸG ¢†©H á˘aô˘©˘eh IÉ˘æ÷G ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG π˘LCG ø˘e É˘gOƒ˘¡˘L ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘«˘æ˘ eC’G äÉ˘˘¡÷G .ádGó©∏d º¡Áó≤Jh º¡aGógCG

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

alwatan news local@alwatannews.net

áeÉ©dG á°übÉæŸG ‘ GQƒ∏a ∫ÉNOEG Ghôµæà°SG

:äGOÉ¡°ûdG óªàYG ‹É©dG º«∏©àdG

,Ωƒ«dG áaÉ¶æ∏d IófÉ°ùŸG ácô°ûdG á°übÉæe ? É¡eƒ°SQ ™aój øe ..¿ƒdAÉ°ùàj ¿ƒjó∏ÑdGh

á©aódG êôîJ zá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG{ ¿ƒfÉ≤dG ‘ Òà°ùLÉŸG áÑ∏W øe ¤hC’G

¢ùdÉÛG ‘ Újó∏ÑdG ¿CG »µdÉŸG ™HÉJh á˘˘ ¡÷G »˘˘ g ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ dCÉ˘ ˘°ùà˘˘ j çÓ˘˘ ã˘ ˘ dG Ió˘fÉ˘°ùŸG á˘cô˘°ûd ™˘aó˘dG ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ádódG ™e âfhÉ©J GQƒ∏a ⁄ÉY ¿CG ºµëH É˘¡˘æ˘e QOÉ˘°üdG Ò°ü≤˘à˘dGh õ˘é˘©˘dG ó˘˘°ùd ∂dòÑa ,ájó∏ÑdG äÉeƒ°üÿG øY ∞µ∏d ÉgQhóH âeÉb GPG É¡æe º°üÿG øµÁ ’ ácô°ûdG Ωƒ°SQ ™aó«°S øªa ¬Lh πªcCÉH §∏àîJ ±ƒ°S ¥GQhC’G ¿CG Éªc ,IófÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y AGõ÷G ≥˘«˘Ñ˘£˘ J AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H ¢ùØ˘f ‘ ¿Ó˘ª˘©˘J ¿É˘à˘cô˘°ûdÉ˘a ∞˘dÉıG Iô°ü≤ŸG »g øe ±ô©f ∞«µa ¥É£ædG . º¡æe á˘˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÒZ kÉaô°üJ ó©j πeÉc ΩÉY IóŸ IófÉ°ùŸG â°Sô˘˘J á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ a ¢ShQó˘˘ e êÉà–h ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ∞°üàæe Ö∏Lh É¡JGAGôLEG AÉ¡fE’ ô¡°TCG 4 ƒëf IÎØdG ¿ƒµj ∂dòHh äÉ«dB’Gh ádÉª©dG ∫Éª∏d ±Gô°SEG ¬«ah Üƒ∏£ŸG øe ∫ƒWCG . ΩÉ©dG ¿CÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cCGh ¿ƒµJ ’ ¿CGh ó≤©dG OƒæH ≈∏Y Gƒ©∏£j .á«æWÉH á°übÉæe

ìô£J »àdG ä’DhÉ°ùàdG øµd ,äÉjó∏ÑdG âbƒdG ‘ á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf ¿CÉH Újó∏ÑdG ¿ÉgPCG ‘ ∫hGóàJh øgGôdG …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘dó˘˘dG ™˘˘e äó˘˘bÉ˘˘©˘ ˘J GQƒ˘˘ ∏˘ ˘a ™aóà˘°S »˘à˘dG á˘¡÷G ø˘ª˘a äÉ˘eƒ˘°üÿG É¡à°übÉæe íàØJ »àdG IófÉ°ùŸG ácô°û∏d ¿EG Ò°ü≤J …CG ‘ Ö°SÉÙG øeh ,Ωƒ«dG Ωƒ≤J Ió˘fÉ˘°ùŸGh GQƒ˘∏˘a ¿É˘à˘cô˘°ûdG âfÉ˘c IQGRh π˘gh ?≥˘WÉ˘æŸG ¢ùØ˘f ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H â©°Vhh äQÉ«ÿG √òg ¢SQóJ äÉjó∏ÑdG .? ä’DhÉ°ùàdG √òg É¡fÉÑ°ùM ‘ áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ∫Éb ¬à¡L øeh IófÉ°ùŸG ácô°ûdG ó≤Y ¿EG »µdÉŸG ¿ÉfóY Òaƒ˘˘J É˘˘ gQhOh kÓ˘ ˘eÉ˘˘ c kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ¬˘˘ Jó˘˘ e øµ˘d ,á˘°ùHÉ˘c 28 `H IQó˘˘≤ŸG äÉ˘˘°ùHÉ˘˘µ˘ ˘dG πªY äÉ«dBGh äÉjhÉM ¤EG êÉà– á≤£æŸG . §≤a äÉ°ùHÉµdG ¢ù«dh iôNCG πãªàŸGh ‹É◊G ∫DhÉ°ùàdG ¿CG í°VhCGh ó˘©˘H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh á˘«˘ dBG »˘˘g É˘˘e ≈˘˘a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘dó˘˘dG ™˘˘e GQƒ˘˘∏˘ a ó˘˘bÉ˘˘©˘ ˘J ¿CG kÉª∏Y ,IófÉ°ùŸG ácô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó˘MGh ó˘°ùL ‘ ¿É˘à˘cô˘°T á˘dó˘dGh GQƒ˘∏˘ a Ö°SÉÙG ø˘˘e Ò°ü≤˘˘à˘ dG ∫É˘˘M ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d á˘aô˘©˘e π˘Ñ˘°S »˘gÉ˘eh ?á˘dó˘dG ΩCG GQƒ˘∏˘ a . ¬æe º°üî∏d Éª¡æe ô°ü≤ŸG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

ádCÉ°ùe Üƒ°ûJ ¢Vƒª¨dG ádÉM âdGRÉe äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘aÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e iô˘j á˘«˘dÉ˘µ˘°TEÓ˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸÉ˘˘a ,çÓ˘˘ã˘ dG á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘cô˘°T á˘°übÉ˘˘æ˘ e ‘ êGhOR’G ó˘bÉ˘©˘ Jh á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG ±ô°üàc ádódG ácô°T ™e GQƒ∏a ⁄ÉY ô˘eC’É˘H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh º˘∏˘ ©˘ H »˘˘∏˘ NGO ôµæà°SG Éªc .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢û«ª¡Jh É˘¡˘dÉ˘˘NOEÉ˘ H äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ±ô˘˘°üJ ΩÉeCG Égõé©H áaƒ°ûµeh á«¡àæe ácô°T ø˘˘ ª˘ ˘°V GQƒ˘˘ ∏˘ ˘a ⁄É˘˘ ©˘ ˘c ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ‘ É¡JGAÉ˘£˘©˘H á˘eó˘≤˘àŸG 13 äÉ˘cô˘˘°ûdG . áeÉ©dG á°übÉæŸG IQGRh ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ J ¿CG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘àŸÉ˘˘ a á˘jÉ˘¡˘f Ió˘fÉ˘°ùŸG á˘cô˘°T ™˘˘e äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿G ≈∏Y πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°übÉ˘˘æŸG ≈˘˘°Sô˘˘ J á˘«˘dBGh ,π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘°SQ ±ô˘˘°üJ ¿CG á˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ⁄É˘Y äÉ˘eƒ˘°üN ø˘e Ió˘fÉ˘°ùŸG á˘cô˘˘°ûdG ‘ É¡∏ªY AGOCG ‘ ÉgÒ°ü≤J ÖÑ°ùH GQƒ∏a ,≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ) çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG IQGRh ¢ù«˘˘dh ( á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG

…ôLÉ¡dG Oƒªﬁ

Úæ«YƒÑdG ó°TGQ

√ò¡Hh .2007 ΩÉ©d ôHƒàcCG øe øeÉãdG ïjQÉàH á©eÉ÷G øe IQOÉ°üdG ≠dÉH øY áLÉÿG Ö«gh QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÜôYCG áÑ°SÉæŸG ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ΩGhO Úé˘jôÿG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S øe ¬«dEG ¿ƒÑ°üj Ée ¤EG Gƒ∏°ü«d kGôgGR kÓÑ≤à°ùeh á«∏ª©dG º¡JÉ«M ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘Ø˘°ù∏˘ah É˘¡˘à˘dÉ˘°SQ âæ˘H á˘©˘eÉ÷G ¿CG ÚHh ,äÉ˘©˘bƒ˘Jh ∫É˘˘eBG ájô°ûH äÉbÉW èjôîJ ≈∏Y πª©dG É¡ªgCG øe âHGƒãdG øe áYƒª› OÉ°TCGh ,äÉÑKh IQó≤H á«∏ª©dG IÉ«◊G ¢VƒN ≈∏Y IQOÉbh á∏gDƒe É¡H GƒWÉMCG »àdG ájÉæ©dGh »ÁOÉcC’G QOÉµdG ¬dòH …òdG ó¡÷ÉH .»ÁOÉcC’G áÑ∏£dG iƒà°ùÃ º¡eÉªàg’h º¡à°SGQO AÉæKCG áÑ∏£dG

…ô°ShódG º°SÉL

º∏°ùŸG óªﬁ

:á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL - áeÉæŸG

¬YÉªàLG ‘ óªàYG ¬fCG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù∏› ø∏YCG áLQO ÜÓW á©HQCG íæe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ÒNC’G á©eÉ÷ÉH êôîàdG äÉÑ∏£àŸ º¡FÉØ«à°SG ó©H ¿ƒfÉ≤dG ‘ Òà°ùLÉŸG ,º˘∏˘°ùŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ªfi ó˘°TGQ ,º˘g á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh .…ô°ShódG óªMCG º°SÉL ,…ôLÉ¡dG óªfi Oƒªfi IQGRƒ˘H ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G äó˘˘ª˘ à˘ YG ó˘˘bh ¿ƒfÉ≤dG ‘ Òà°ùLÉŸG áÑ∏£d êôîàdG äGOÉ¡°T º«∏©àdGh á«HÎdG

ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN % 23 QÉæjódG ΩÉeCG hQƒ«dG ±ô°U ô©°S ´ÉØJQG ™bƒJ

hQƒ«dGh §ØædG ÖÑ°ùH á«æjôëÑdG AGò¨dG á∏°S ô©°S ‘ ÒÑc ´ÉØJQG á«FGò¨dG OGƒª∏d øWƒdG á°UQƒH áÑ°ùædG

¥ôØdG

2007/10/26

2007/1/12

2006/8/12

2004/9/18

ájƒÄŸG áÑ°ùædG

IOÉjõdG

ô©°ùdG

QÉæjódÉH ô©°ùdG

28^89

3^90

17^400

13^5

12^5

15^30

2^80

21^100

18^3

GRÉe

1^00

0^02

2^525

2^5

1^5

ΩGôL ƒ∏«c 10 - ôµ°S

40^19

0^43

1^500

1^07

1^37

á«aÉY - øjÎd - øgO

20^00

0^20

1^200

1^02

…OÉY - øjÎd - øgO

3^45

0^18

5^462

5^28

5^25

4^71

hó«f - ∞Ø› Ö«∏M

18^37

0^90

5^800

4^9

4^67

â°Sƒc - ∞Ø› Ö«∏M

48^03

1^53

4^700

3^175

2^29

ΩGôL ƒ∏«c 5 - ¿ƒHÉ°U

á©∏°ùdG ´ƒf ΩGôL ƒ∏«c 40 - »àª°ùH RQ

ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH ,á«dÉ◊G áæ°ùdG øe ¤hC’G ô¡°TCG Iô°û©dG . ™∏°ùdG ¢†©H GóY % 48-15 á°UQƒH Ö°ùM á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SC’ äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh á˘«˘FGò˘Z OGƒ˘e ¢ùª˘N QÉ˘©˘°SCG ¿CG á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN ÊƒæL πµ°ûH â©ØJQG ,π≤ædG áØ∏µJ ´ÉØJQG øY áªLÉædG CÉ°ûæŸG ó∏H ‘ QÉ©°SC’G IOÉjR ÖÑ°ùH ∂dòch ,»µjôeC’G Q’hódG ΩÉeCG hQƒ«dG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh RQC’G QÉ˘©˘°SCG ¿CG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G Ò°ûJh . §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¤G QÉæjO 13^5 øe ™ØJQG øjôëÑdG ‘ ΩGôL ƒ∏«c 40 …OÉ©dG øe ™ØJQG ,GRÉe RQC’G ô©°Sh % 29 É¡àÑ°ùf IOÉjõH QÉæjO 17^400 ô©°S ™ØJQGh ,%15^3 É¡àÑ°ùf IOÉjõH QÉæjO 21^1 ¤G QÉæjO 18^3 1^5 ¤G áæ°ùdG ájGóH QÉæjO 1^07 øe - ¿GÎd- á«aÉY- øgódG øe …OÉ©dG øgódG ô©°S ™ØJQG Éª«a ,% 40 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,QÉæjO Ö«∏◊G ô©°S ™ØJQGh ,% 20 É¡àÑ°ùf IOÉjõH QÉæjO 1^2 ¤G QÉæjO ¤G áæ°ùdG ájGóH ‘ QÉæjO 4^9 øe - â°Sƒc - ÒÑc ºéM ∞ØÛG ∫É◊G ∂dòch ,QÉæjO 18^37 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,¿B’G QÉæjO 5^8 QÉæjO 3^175 øe ΩGôLƒ∏«c á°ùªN ójÉJ ¿ƒHÉ°üdG ô©°ùd áÑ°ùædÉH ôµ°ùdG ô©°S ™ØJôj ⁄h ,% 48 ¤G π°üJ IOÉjõH ,QÉæjO 4^7 ¤G ’ IOÉjõH ,GQÉæjO 2^525 ¤G QÉæjO 2^5 øe ™ØJQG å«M GÒãc GÒãc hó«f ∞ØÛG Ö«∏◊G ô©°S ™ØJôj ⁄ Éª«a ,% 1 ió©àJ . % 4 ió©àJ ’ áÑ°ùf »gh ,QÉæjO 5^462 ¤G QÉæjO 5^28 øe

:Iô°ù¨dG óªﬁ - øWƒdG

QÉ˘æ˘jó˘dG ±ô˘°U ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘«˘ aô˘˘°üe QOÉ˘˘°üe â©˘˘bƒ˘˘J π°üJ áÑ°ùæH »HQhC’G hQƒ«dG ΩÉeCG Q’hódÉH •ƒHôŸG »æjôëÑdG Q’hódG QƒgóJ ÖÑ°ùH áeOÉ≤dG á°ùªÿG ô¡°TC’G ∫ÓN % 23 ¤G QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S É‡ ¬˘˘J’É˘˘M CGƒ˘˘°SCG ¤G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .…QòL πµ°ûH øjôëÑdG ‘ á°û«©ŸG ¢†ØîfG hQƒ«dG ΩÉeCG QÉæjódG ô©°S ¿CG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh 0^5028 ¤G 2006 ƒ«dƒj ôNGhCG ‘ hQƒ«∏d QÉæjO 0^4812 øe Éª«a ,¢ùeCG Ωƒj QÉæjO 0^5349 ¤G áYô°ùH Qóëæj ºK QÉæjO ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘«˘°S å«˘M ,GÒ k Ñ˘c GQk Gó˘ë˘fG á˘«˘aô˘°üe QOÉ˘°üe â©˘˘bƒ˘˘J ,¿B’G òæe % 23 ¤G π°üJ IOÉjR »gh ,QÉæjO 0^65975 hQƒ«dG ±ƒ°S øjôëÑdG ‘ á«FGò¨dG á∏°ùdG áØ∏µJ ¿EÉa ,∂dP ” Ée GPEGh ∫hOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e IQÉŒ É˘˘HQhCG ió˘˘d ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘J .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG øe %40 RhÉéàJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πHÉ≤e Q’hO 1^75 hQƒ«dG ±ô°U ô©°S ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh QGó˘ë˘fG ‘ á˘«˘°SÉ˘˘«˘ b á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh ,Q’hO 1^4187 ¢ùeCG √ô˘˘©˘ ˘°S IQÉéàdGh ,»æjôëÑdG QÉæjódG ≈∏Y ÉkÑ∏°S ¢ùµ©æJ ±ƒ°S Q’hódG ¢†Øîj ±ƒ°Sh »LQÉÿG ⁄É©dGh ÉHQhCG ™e øjôëÑ∏d á«dhódG . Q’hódÉH áª«≤ŸG §ØædG QÉ©°SCG øe ∫ÓN øjôëÑdG ‘ AGò¨dG á∏°S áØ∏µJ â©ØJQG ôNBG ÖfÉL øe

GhóYÉ≤J hCG GƒbQ øjòdG ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe øe Gk OóY ΩôµJ zá«HÎdG{ ôjRh É¡«a äôµ°T »ë«eôdG »∏Y Iƒdƒd äÉæH áãdÉãdG á«ª«∏©àdG IQGRh »Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ª÷ áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘Yô˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ôjƒ£àdG êQGóe ‘ É¡H Ò°ù∏d å«ã◊G ¬«©°Sh º«∏©àdGh á«HÎdG óªMCG IôgR AÉ≤dEGh OGóYEG øe ájô©°T Ió«°üb É¡à∏J .åjóëàdGh .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL á°SQóe øe ºXÉc ájƒfÉãdG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SQóe ôjóe ôcP ¬à¡L øeh äGô˘jó˘eh …ô˘jó˘e ô˘°S á˘fÉ˘eCG á˘æ˘é˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸGh Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d øe ∫hC’G ó©«Ø∞Ø◊G Gòg ¿CG »ª°TÉ¡dG »∏Y ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ôjóe ºgh ¢SQGóŸG …ôjóe øe áKÓK ËôµàH Ωƒ≤j …òdG ¬Yƒf OGƒ˘L Qƒ˘°üæ˘e Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘˘°SQó˘˘e º˘FÉ˘≤˘dGh …ƒ˘HÎdG ¿Gó˘«ŸG ‘ á˘eóÿG äGƒ˘æ˘°S ó˘˘©˘ H √ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ d áãdÉãdG á«ª«∏©àdG á≤£æª∏d »FGóàH’G º«∏©àdG á°ù«FQ ∫ÉªYCÉH »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e »˘ë˘«˘eô˘dG »˘∏˘Y Iƒ˘dƒ˘d äÉ˘˘æ˘ H ¢ù∏éÃ ¢SQGóŸG AGOCG á©LGôe IóMƒH IôjóŸGh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóe Iôjóe ´õ¡ŸG AÉª°SCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .äÉæÑ∏d

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ô°UÉf »æØ˘dGh ΩÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘jÉ˘YQ â– Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh âª˘¶˘f ,ï˘«˘°ûdG ó˘˘ªﬁ ádÉ°üH ∂dPh GhóYÉ≤J hCG º¡à«bôJ ” q øjòdG äGôjóŸGh øjôjóŸG .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóe ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe áª∏µH πØ◊G èeÉfôH CGóH ∫GƒW √ƒdòH Ée πc ≈∏Y ÚeôµŸG øjôjóŸG É¡«a ôµ°T »æØdGh »HÉéjE’G ºgQhO º¡d kGQó≤e …ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ‘ πª©dG äGÎa º¡d kÉ«æ˘ª˘à˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘gQGƒ˘°ûe ∫Ó˘N º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ .Iójó÷G º¡JÉ«M ‘ ≥«aƒàdG º«˘gGô˘HEG á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ≈˘≤˘dCG º˘K ô°S áfÉeCG áæé∏d √ôµ°T øY É¡«a ÜôYCG áª∏c ¿É©ªL óªﬁ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘à˘Ø˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGóŸG äGô˘jó˘eh …ô˘jó˘˘e É¡à≤dCG »àdG ÚeôµŸG áª∏c É¡à∏Jh πª©dG AÓeR Ëôµàd á∏«ÑædG á≤£æª∏d »FGóàH’G º«∏©àdG ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG º¡æY áHÉ«f

äÉ«eÓYEÓd ∫hC’G ≈≤à∏ŸG º¶æj zπjóÑdG{ äÉ«HôY ácQÉ°ûÃ äÉ«æjôëÑdG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ,á˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ICGôŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†b IQRGDƒ˘ ˘e ò˘æ˘e.. á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á«æjôëÑdG á«eÓYE’G ™bGh ,Ωƒ«dG ¤EG äÉjGóÑdG äÉ«eÓYE’ ìÉ‚ ¢ü°üb ,á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ΩÓYE’G ‘ ICGôŸG ™bGhh ,IóFGQ ÜQÉŒ -äÉ«HôY á«∏ÙG ádÉ°SôdG ≈∏Y ∂dP äÉ°SÉµ©fGh »ŸÉ©dG .á«æjôëÑdG á«eÓYEÓd ‘ äGó˘˘FGô˘˘∏˘ d Iõ˘˘FÉ˘˘L ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °Sh IóFGQ :á«dÉàdG ä’ÉÛG ‘ ,»æjôëÑdG ΩÓYE’G ,ÊƒjõØ∏àdG ΩÓYE’G IóFGQ ,»Øë°üdG ΩÓYE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G Ió˘˘ ˘ ˘ FGQ ,»˘˘ ˘ ˘ YGPE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G Ió˘˘ ˘ ˘ FGQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùe ∂dò˘c ∑É˘æ˘gh ,ÊhÎµ˘˘d’G Iô°SCG øe IQOÉÑÃ ,»Øë°U πªY π°†aC’ ójGõdG ,ó˘jGõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘JQhO ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ °Sh π˘°†aCG'' ∫É› ‘ äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdGh π°†aCG ,»Øë°U ≥«≤– π°†aCG ,»Øë°U ∫É≤e ∂dPh ,»Øë°U ôjô≤J π°†aCG ,á«Øë°U IQƒ°U .2007 ΩÉ©dG ∫ÓN ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S ¬˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á«eÓYE’G äÉeƒ≤e :äÉYƒ°Vƒe ‘ πªY Éà°TQh .Iô°SC’G ΩÓYEG ‘ ICGôŸG QhOh áëLÉædG ΩÓYE’G ‘ ¢ü°üîàe ¢Vô©e º«¶æJ ºà«°Sh ,≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG ‘ »eÓYE’G πª©dG äGóFGQ ∫ÉªYCG ¢VGô©à°SGh äGóFGQ IÒ°ùe øY »≤FÉKh º∏«a OGóYEGh ,áµ∏ªŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH áµ∏ªŸG ‘ »eÓYE’G πª©dG .ΩÓYE’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d ∫hC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG'' äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a »eÓYE’G QhódGh ICGôŸG'' QÉ©°T â– ''øjôëÑdG ‘ ∂dPh ,''»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó¡Y ‘ Ö≤JôŸG ôjÉæj 9 -8 ÚH IÎØdG ∫ÓN ∂Ñªæaƒe ¥óæa á≤°ùæŸG ∂dòH âMô°U .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) øe ¿CG âaÉ°VCGh .»∏YƒH ¥Gƒ°TCG ≈≤à∏ª∏d áeÉ©dG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G Oƒ˘¡˘ é˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘aGó˘˘gCG º˘˘gCG á˘jƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG IÒ°ùŸG ‘ ø˘˘gQhOh äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºYO ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QhO RGôHEGh .áµ∏ªŸÉH ≈∏Y ∂dP äÉ°SÉ˘µ˘©˘fGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G áaÉ°VEG ,á«eÓYE’G É¡àdÉ°Sôd Iójó÷G QGhOC’G ôjƒ£J á«Ø«ch ,á«eÓYE’G ™bGƒH ∞jô©àdG ¤EG π˘ª˘ ©˘ dG äGó˘˘FGQ Ëô˘˘µ˘ Jh .äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ É˘˘¡˘ FGOCG ¢ü°üb ¢VGô©à°SG GÒNCGh ,áµ∏ªŸG ‘ »eÓYE’G .êQÉÿGh πNGódG øe äÉ«eÓYEG ìÉ‚ ¥Gƒ°TCG âdÉ≤a ,≈≤à∏ŸG ±ô°T ±ƒ«°V øY ÉeCG äÉ˘«˘eÓ˘YE’ äGƒ˘Yó˘dG Ωó˘b ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG ¿EG »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H áéjóN :øgRôHCG »Hô©dG øWƒdG ‘ äGõ«ªàe ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ‘ á˘˘©˘ jòŸG á˘˘æ˘ b ø˘˘H »àMôa á∏› ôjô– á°ù«FQ ó°ûjhôdG AÉª°SCGh …ôŸG ≈˘˘ æ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ø˘˘ ˘e .áaÉë°ü∏d »HO …OÉæd ájò«ØæàdG á°ù«FôdG ºgCG øe ¿CG ≈≤à∏ª∏d áeÉ©dG á≤°ùæŸG âaÉ°VCGh ácQÉ°ûÃ á«ª∏©dG á«eÓYE’G IhóædG äÉ«dÉ©ØdG ∂dPh êQÉÿGh πNGódG øe äÉ«eÓYE’G øe OóY ‘ á«eÓYE’G QhO :á«dÉàdG QhÉÙG ¢VGô©à°S’

ÚÓÿ‹æa@ÚÓjİ€a@pbﬂá©a ãÿè»€a@Û–ìnèæa ãÿè»€a@Û–ìnèæbi@ôb©a@kİ€a@Â‹»Ì @äÏèœÎ5€a@àbné⁄a@ÒäbÌå@Â«

·ÓÁaãig@á‡´ ÒÜ¸Ï€a@Î@ıbè‰€a@üaãflc@äbìnég ÚÓyaãßa@7√b‰æa@pbÓ‹‡«@áâä@ ‚@2007@@5‡œÏ„@4@Ò6–€a@Âfl ‚@2007@5‡œÏ„@9@ÚÌbÃ€@ @ôb©a@kİ€a@áÓ«aÏ∑@fibóm⁄a@ÛuãÌ@áÓ«aÏæa@çv® 17766555@Z@Û‹« @Ô„Î6◊⁄a@b‰»”Ïfl@ÒäbÌå@Îc@@17766555

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

local@alwatannews.net

zäÉ«é«JGÎ°S’G{ Ihóæd ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

â``bh ´ô°SCÉ``H á```«ªbQ á``©eÉ```L ¿ƒ``ŸO :»°VÉ``≤dG á`«Hô©dG á``ª¶æŸG AÉ```ª∏Y äÉ«°UƒJ ø``è äOÉ```Øà°SG á©eÉ÷G ,kGóL ÒÑc ´ƒ°VƒŸG Gò¡a ,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG áeó≤àŸG ·C’Éa ,º«∏©àdG ∫ÓN øe ºàj ·C’G AÉæHh ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,¬æe ó«Øà°ùJh É¡ª«∏©J Qƒ£J »àdG »g kÉgƒæe ,kGóL A»°S »ª«∏©àdG É¡©°Vh áØ∏îàŸG ·C’Éa iƒà°ùŸ ≥Jôj ⁄ ¢TÉ≤ædGh áMhô£ŸG QhÉÙG ¿CG ¤EG äÉ˘jó– ¿CG ≈˘æ˘©Ã ,™˘bƒ˘à˘ f É˘˘æ˘ c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG á«é«JGÎ°SEG π«îJ áHƒ©°üdG øeh kGóL IÒÑc º«∏©àdG ,IóMGh á«dBGh ±ó¡H πµc á«Hô©dG á≤£æª∏d IóMGh kGóL IÒÑc äÉaÓN Aƒ°V ‘ ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ Gògh á≤£æe πc ‹ÉàdÉHh ,á«©ªà› hCG á«°SÉ«°S hCG á«aÉ≤K ∫ÓN øe ¬≤«≤– ójôJ Ée hCG á°UÉÿG É¡aGógCG É¡jód ¿C’ IóMƒe ÒjÉ©e ™°Vh ºàj ¿CG ™bƒJCG Óa ,º«∏©àdG .kGóL ÒÑc πµ°ûH ∞∏àNG ∑Éæg ¢SÉ°SC’G ø˘Y âé˘à˘f »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ’CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e êôîJh ,¥Qh ≈∏Y kGÈM IhóædG ‘ ájÌdG äÉ°ûbÉæŸG hCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG QÉ˘WEG ‘ AGƒ˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘d äÉ©eÉ÷G OÉ–’ øµÁ kÉ°†jCGh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL äÉ©eÉé∏d π°üJ ≈àM äÉ«°UƒàdG √òg »æÑJ á«Hô©dG äÉ©˘eÉ÷G π˘c É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ å«˘ë˘H ,É˘¡˘∏˘c á˘«˘Hô˘©˘dG äÉjó– Qó≤H ¿ƒµà°S äÉ«°UƒàdG ¿CG Éª«°S ’ á«Hô©dG .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ IƒNE’G ¿EG :¬dƒ≤H IhóædG º«¶æJ ¤EG kGÒ°ûeh ≈∏Yh ,™FGôdG º«¶æàdG Gòg ≈∏Y ¿hôµ°ûjo ¿ƒŸO á©eÉL »àdG ÉjÉ°†≤dG πc ‘ IóYÉ°ùŸGh ∫ÉÑ≤à°S’Gh áaÉ«°†dG ¤hC’G »˘g á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ¿CG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ,É˘¡˘Ñ˘∏˘ £˘ f .¿ƒŸO á©eÉ÷ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ô°üe á©eÉL ¢ù«FQ ióHCGh ‘ ácQÉ°ûŸÉH IôeÉ¨dG ¬JOÉ©°S âaCGQ óªfi QƒàcódG IòJÉ°SC’G øe Iõ«ªàe áÑîf ™e ∑QÉ°T ób ¬fC’ ,IhóædG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ‘ Ú«ÁOÉ˘˘ ˘ ˘cC’G AGÈÿGh Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸGh kGóL áª¡e âfÉc á°ûbÉæŸG QhÉfi ¿CG kGócDƒe ,»Hô©dG ,‹É©dG º«∏©àdGh ôjƒ˘£˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘c ,»Hô©dG øWƒdG ‘ »©eÉ÷G º«∏©àdG ±GógCGh iDhQh ‘ ô¡¶J äCGóH »àdG Iójó÷G º«∏©àdG •É‰CG ∂dòch kÉ°†jCGh ,ÊhÎµdE’G º«∏©˘à˘dÉ˘c á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IOƒ÷Gh OÉ˘ª˘à˘Y’Gh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘¶˘ f ¥ô˘˘W ΩÉ¶f ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dG ø˘µ˘ªŸG ø˘e π˘gh ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ‘ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ IOƒ÷G ó«cCÉJh OÉªàY’ á«∏ª©dG ‘ IôKDƒŸG ô°UÉæ©dG »g Éeh ?»Hô©dG øWƒdG ¿CG Qó≤f ÉæfCG å«ëH ?á«∏©ØdG É¡à«ªgCG Éeh ?á«ª«∏©àdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘©˘eÉ÷G á˘©˘HÉ˘àŸ kÉ˘eÉ˘¶˘f ™˘°†f á≤jô£H ÜQóeh º∏©àe ÜÉÑ°T èjôîJ ±ó¡H ‹É©dG .Ió«L ‘ πãªàJ »àdGh IhóædG øe IƒLôŸG èFÉàædÉH kÉgƒæe IOƒ÷G ócDƒj ,πeÉ°T »HôY ΩÉ¶æd π°UƒàdG ádhÉfi ¿ƒµj å«ëH ,‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ‘ OÉªàY’Gh øWƒdG äÉ©eÉL ‘ AGOC’G á©HÉàeh º««≤àdG ≈∏Y kGQOÉb .»Hô©dG

¢Sôég ódÉN - π«à«aƒædG ¥óæa

IhóædG øe ÖfÉL

á©eÉéH äGQÉªãà°S’Gh ÖjQóàdG õcôe ôjóe ìô°Th çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e …QGhÈdG QGõ˘˘f Qƒ˘˘°ùahÈdG ¿ƒŸO É¡eó≤˘j »˘à˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG :∫É˘≤˘a á˘©˘eÉ÷G ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ΩÉ°ùbC’G äÉ°ü°üîJ øe ≥∏£æJ ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘«˘∏˘µ˘dG äÉ˘°ü°üî˘˘Jh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬JÉ°ü°üîàd É˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘£˘©˘j åMÉ˘Ñ˘dG ¿C’ ,á˘©˘eÉ÷G ∫ÉÛG πª°ûJ ¿ƒŸO á©eÉL ‘ »g »àdGh ,á«°SÉ°SC’G á«æ≤Jh áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG Ωƒ∏©dGh áaÒ°üdGh …QGOE’G ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒfÉ≤dGh Üƒ°SÉ◊G á°Sóægh äÉeƒ∏©ŸG Ée ∫ÓN øe äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG õcôe ΩÉ¡°SEG ∂dP äÉ¡÷G ΩóîJ á«ÑjQóJ äGQhO øe ™ªàéª∏d ¬eó≤j kÉ°†jCG ´ƒæàJh äÉ¡÷G √òg áLÉM Ö°ùMh Ió«Øà°ùŸG .¢UÉ°üàN’G øª°V IQhÉ˘ëÃ ''ø˘Wƒ˘dG'' âeÉ˘b Ihó˘˘æ˘ dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e Iô˘˘ JÉ˘˘ có˘˘ ˘dGh Ú«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y â∏ã“ å«M ,»Hô©dG øWƒdG ‘ á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G º«¶æJh IhóædG øY ΩÉY πµ°ûH ´ÉÑ£f’G ‘ á∏Ä°SC’G .É¡d ¿ƒŸO á©eÉL :¿ÉgôH ∫Éb IhóædG øe á©bƒàŸG èFÉàæ∏d áÑ°ùædÉHh Gòg ¿CG å«M äGÈÿG ∫OÉÑJ á«∏ªY »g áé«àf ºgCG QƒWCG ¿CG ójQCG Éeóæ©a âbƒdG øe ÒãµdG ôaƒ«°S AÉ≤∏dG π°UGƒàdG ∂dòch ,¬æY k’hDƒ°ùe ¿ƒcCG …òdG º°ù≤dG øe ¬«dEG óªYCÉ°S Ée Gògh ,º¡æe IOÉØà°SÓd IòJÉ°SC’G ™e kÉªFGO IOGõà˘°SÓ˘d º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘£˘N ≥˘jô˘W ø˘Y Iƒ£ÿG √òg øY kGóL p¢VGQ ÉfCGh ,äGQƒ°ûŸGh á∏Ä°SC’ÉH .π°UGƒàdGh á«˘Ñ˘«˘∏˘dG É˘¡˘Ñ˘°S á˘©˘eÉ˘é˘H Ö£˘dG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Y ∫É˘bh ,Ió«L âfÉc IhóædG Iôµa ¿EG »JGƒàdG ôeÉY QƒàcódG á«˘é˘«˘JGÎ°SEG ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘dCÉ˘°ùŸ âbô˘£˘J É˘¡˘fEG å«˘M äÉjó–h »Hô©dG øWƒdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ôjƒ£àd

óªﬁ âaCGQ .O

É¡d Éæ«©°S »àdG IOƒ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á©eÉ÷G ∫hÉ– πc ‘ ¿ƒµà°S IOƒ÷G ¿CÉH kÉgƒæe ,áæ°S øe ÌcCG òæe .ôNB’G ¿hO º°ùb ‘ ¢ù«dh á©eÉ÷G øcÉeCG øe IOÉØà°S’G á©eÉL ∫hCÉc ∫hÉëæ°S ÉæfEG'' kÓ°UGƒe CÉ˘£ÿG ¤EG ô˘¶˘æ˘f ’ É˘æ˘ fCG Ö«˘˘©˘ dGh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H CÉ˘ ˘£ÿG ∑QGó˘˘ à˘ ˘f ¿CG π˘˘ °†aC’Gh ,Oƒ˘˘ LƒŸG .ΩÉªàgG πµH Ú°ü°üîàŸG AÉª∏©dG ∫ƒ≤Yh ¿CG ≈∏Y »°VÉ≤dG Oó°T ,»ª∏©dG åëÑdÉH ≥∏©àj Éª«ah ,á©eÉ÷G á«°SÉ«°S ¬«∏Y Ωƒ≤J Ée ƒg »ª∏©dG åëÑdG É¡JóæLCG øª°V »ª∏©dG åëÑdG ™°†J ’ á©eÉL …CGh iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d É˘˘¡˘ fCG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘ª˘ a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G òæe ¿ƒŸO á©eÉL ∂dòdh ,á∏jõg ¿ƒµà°S πH ,Üƒ∏£ŸG É˘ª˘Yh ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG √ÉŒ’ ™˘∏˘£˘à˘J »˘gh É˘¡˘JCÉ˘ °ûf ‘ ¿ƒµà°Sh çÉëHC’G øe ÉæéFÉàf åH ‘ GC óÑæ°S Öjôb áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿CÉH kÉØ«°†e ,áaÉë°üdG ∫hÉæàe √òg ≈∏Y øëfh ,IOÉL äGƒ£Nh πjƒW âbƒd êÉàëj ‘ ¿hOƒ˘˘LƒŸG ¿hô˘˘°VÉÙGh AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ a ,äGƒ˘˘ £ÿG .ÉæJGQÉ«àNG ÉC ØcCG øe á©eÉ÷G ¿CÉ˘H ó˘˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh ó◊h çƒëÑdG óªà©J á«©eÉL á∏› äCÉ°ûfCG á©eÉ÷G ¿B’G øëf øµdh ,á«ª∏Y çÉëHCG ájCG º∏à°ùf ⁄ ¿B’G âHóàfG ¿ƒŸO á©eÉL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ù«°SCÉàdG Oó°üH ,á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN á«ŸÉY äGô“DƒŸ IòJÉ°SCG á©HQCG √ò˘˘g ‘h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘∏ﬁ ô“Dƒ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG øe É¡∏ãÃ ÚãMÉH á©Ñ°S á©eÉ÷G øe ∑QÉ°T IhóædG á˘«˘°†b hCG á˘∏˘µ˘°ûe Oƒ˘Lƒ˘H ¿ƒ˘µ˘j åë˘Ñ˘dÉ˘a ,çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ‹ÉàdÉH ∫hÉëjh É¡d ¬Jô¶f Ö°ùM åMÉÑdG É¡dhÉæàj ,É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°†jh á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g ¢SQó˘˘j äÓÛG ‘ çƒëÑdG √òg ô°ûæoJ ¿CG øµÁ ‹ÉàdÉHh .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG

.±ôdG ≈∏Y ™°VƒoJ äÉ«°UƒàH Éæd áLÉM ≥˘«˘°ùæ˘Jh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H …Qhó˘˘dG OÉ˘˘°TCG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘Nh É˘¡˘H â∏˘Ø˘µ˘J å«˘M ,É˘¡˘d ÖMÉ˘°üŸG è˘eÉ˘˘fÈdGh Ihó˘˘æ˘ dG IRÉ˘à‡ âfÉ˘ch É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO á˘©˘eÉ˘L IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG á˘˘Ø˘ °U ¿ƒŸO á˘˘©˘ eÉ˘˘L º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cÉ˘˘ H ÚH ¿É˘c …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,á˘«˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dGh á«dÉY áLQóH ∞°üJG á«Hô©dG áª¶æŸGh ¿ƒŸO á©eÉL ™e ¿hÉ©à∏d Ió©à°ùe áª¶æŸG ¿EÉa ∂dòch IAÉØµdG øe çóM Éªc ¿hÉ©àdG ‘ É¡àÑZQ …óÑJ á«HôY á©eÉL ájCG .¿ƒŸO ™e Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒŸO á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e Ihó˘æ˘dG ¿CG »˘°VÉ˘≤˘dG ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘ æŸG ÚH ΩÉ˘˘à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘HÉ˘˘W äò˘˘NCG Ió«dh øµ˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘©˘eÉ÷Gh á˘jQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d πª©dG øe Qƒ¡°T áà°S ÉgOGóYEG ¥ô¨à°SG πH ,áYÉ°ùdG áÁôc ój ≈∏Y Éæ∏°üM å«M ,Úaô£dG ÚH ÜhDhódG Qƒ°†ë∏d ó©f IÎØdG ∫GƒW Éæµa ,IhóædG √òg ìÉ‚E’ √òg ≈∏Y á«HôY á«°ùæL ô°ûY ióMEG ÜQÉ≤j Ée Ö∏éH h á˘«˘Hô˘Y á˘©˘eÉ˘L Iô˘°ûY ¢ùª˘Nh ,á˘∏˘«˘£˘ à˘ °ùŸG Ió˘˘FÉŸG .á«fÉ£jôH á˘©˘eÉ÷G ÚH á˘«˘fhÉ˘˘©˘ J á˘˘Ñ˘ ZQ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ™aÉæe øe óLƒj Ée πc ÜÉ£≤à°SG ‘ πãªàJ áª¶æŸGh áµ∏‡ ¤EG á«Hô©dG áª¶æŸG ‘ IOƒLƒe áæ«°UQ á«ª∏Y É¡eGóîà˘°SG ±ó˘¡˘H »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘fô˘˘¶˘ f ¿EG ¬˘˘fC’ ,äÉ˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y §˘£˘Nh á˘jDhQ »˘¡˘ a ¿B’G IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d .á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£àd á«ª∏Y ø˘Y âé˘à˘f »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh á©eÉL ¿CG »°VÉ≤dG ócCG ¿ƒŸO á©eÉ÷ áÑ°ùædÉH IhóædG PEG âbh ´ô°SCÉH á«ªbQ á©eÉL ¿ƒµJ ¿C’ ≈©°ùJ ¿ƒŸO

ájQGOE’G á«ªæà˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG QÉ˘°ûà˘°ùe QÉ˘°TCG ‹É©dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Ihó˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG ≥˘°ùæŸGh …QhódG Ú°ùM øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG äÉjó–h áÁôc ájÉYôH IõFÉL ´hô°ûÃ âLôN IhóædG ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe ájQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á©eÉL π°†aC’ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉLh RÉ‚E’G ó«b ∫Gõj ’ ´hô°ûŸGh ,Úàæ°S πc íæ“ á«HôY ∫hÉ˘˘ë˘ à˘ °S å«˘˘M ,º˘˘à˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘ch ¬˘˘ Whô˘˘ °Th ¬fiÓÃ ¢ù°SC’G ™˘°Vh á˘jQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG .kÉ«HôY π°†aC’G á©eÉé∏d IõFÉ÷G √òg íæŸ •hô°ûdGh ‘ ø°TO …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ …QhódG √ƒfh QGƒ˘M á˘YÉ˘b ‘ »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ô˘¡˘ X Ihó˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N Gƒ°UhCG IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG π«à«aƒædG ¥óæØH ø˘e á˘©˘eÉ˘L á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S É˘gOÉ˘≤˘©˘ fG IQhô˘˘°†H .á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ΩÉY ¢VGô©à°SÉH ‘Éë°üdG ô“DƒŸG …QhódG GC óHh Ihóf :∫É≤a á°ùªÿG ΩÉjC’G ∫ÓN IhóædG äÉjôÛ ¿ô˘≤˘dG äÉ˘˘jó–h ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘ª˘¶˘æŸG ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äó˘˘≤˘ Y ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh …OÉ◊G Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO á˘©˘eÉ˘Lh á˘jQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Aƒ˘°V ‘ Ihó˘æ˘dG √ò˘g OÉ˘≤˘©˘fG »˘JCÉ˘jh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh .É¡JÉjó–h áãdÉãdG á«ØdC’G äGÒ¨àeh äÉ«£©e ø˘˘Y ∫hC’G :QhÉfi á˘˘KÓ˘˘K Ihó˘˘æ˘ dG âæ˘˘ª˘ °†J ó˘˘ bh ‘ ‹É©dG º«∏©àdG á«é«JGÎ°SGh πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SG ådÉãdGh ,ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ÊÉãdGh ,»Hô©dG øWƒdG .kÉ°†jCG AGóª©dG ∫É≤àfGh IOƒ÷G ÒjÉ©eh ¢ù°SCG â“h ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏Y IhóædG äôªà°SG Éªc è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H É˘˘æ˘ Lô˘˘Nh ,äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh QhÉÙG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e kÉLÉàf âfÉc å«M kÉ«∏˘ª˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b äÉ˘«˘°Uƒ˘Jh Iô°ûY â°S øe ÚcQÉ°ûŸG øe ádÉ©ah ájôK á°ûbÉæŸ .á«HôY ádhO ô°ûY ióMEG øY Ú∏ã‡ á«HôY á©eÉL âÑ˘˘°üfG …Qhó˘˘dG ∫É˘˘b äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh »˘à˘dG »˘gh á˘«˘°SÉ˘°SCG QhÉfi á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ±Gô˘°ûà˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘ æ˘ e Ihó˘˘æ˘ dG QhÉfi â∏˘˘µ˘ °T äÉ˘©˘eÉ÷G ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh ¬˘˘JÉ˘˘jó–h π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘YO ‘ √ô˘KCGh ÊhÎµ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG QhOh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÒjÉ©eh ¢ù°SCGh ,»Hô˘©˘dG »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,»Hô©dG »©eÉ÷G º«∏©àdGh º«∏©àdG IOƒéH AÉ≤JQ’G á«Hô©dG á«ÁOÉcC’G äGOÉ«≤dG AÉ≤àfG ÒjÉ©eh ¢ù°SCGh PÉà°SC’G Ú°Uô˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ΩÉ˘°ùbC’G AÉ˘°SDhQh AGó˘ª˘©˘dÉ˘c √òg ¿CÉH kÉgƒæe ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Qƒfi πãÁ …òdG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ôNBÉH hCG πµ°ûH â°ùµ©fG äÉ«°UƒàdG ™°Vƒe äÉ«°UƒàdG √òg ¿ƒµà°Sh IhóædG ¬àdhÉæJ …òdG ,ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG πÑb øe ≥«Ñ£àdG Óa É¡≤«Ñ£J ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG É˘fó˘ª˘à˘YG É˘æ˘fC’

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

±ƒbh ™æe á«∏NGódG ôjRh ó°TÉæj »eƒ°ù©dG á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ‘ á∏«≤ãdG äÉÑcôŸG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG

GkÒÑc GkOóY ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á≤£æŸG ‘ ÚæWÉ≤dG √ò˘g ø˘˘e äô˘˘a á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿CG äCGQ »˘à˘dGh É˘¡˘«˘a π˘cÉ˘°ûŸG º˘bÉ˘Ø˘à˘d á˘≤˘£˘æŸG É˘kÑ˘©˘°U äÉ`` ` `H É˘˘¡˘ «˘ a ¢û`` ` ` «˘ ©˘ dG ‘ É˘˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG .kGó`` ` L äGQGRƒdG Ö∏ZCG ¿EG'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh Ió˘˘ jó˘˘ Y ÖfGƒ˘˘ ˘Lh ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g ‘ Iô˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘e Éæ©e π°UGƒàJ »àdG á«∏NGódG IQGRh GóY ,iôNCG π˘˘Mh É˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ≥`` ` «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘∏˘ ˘©˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘°ûH .''Éæ∏cÉ°ûe

∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ó°TÉf ï«°ûdG øcQ ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh »eƒ°ù©dG IQGOEG ¬«Lƒàd áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ äÉ°UÉÑdG) á∏«≤ãdG äÉÑcôª∏d …ó°üà∏d QhôŸG ¿CG PEG ,ÚdhÉ≤Ÿ á©HÉàdGh á°UÉÿG (äÉæMÉ°ûdGh äÉ˘H á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G »˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘¡˘æ˘cQ .á≤£æŸG ‘ º¡àcôM ≥«©jh ‹ÉgC’G èYõj äÉÑcôŸG √òg øcQ ¿CG'' :»eƒ°ù©dG ócCGh É¡æcQ É¡«a ºàj »àdG IRÉLE’G ΩÉjCG ‘ ¢üNC’ÉHh ÉL k ÉYREG ÖÑ°ùj äÉH ∂jô– ¿hO á«dÉààe ΩÉjC’ ∑É˘æ˘g ¿CG'' kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''‹É˘˘gCÓ˘ d É˘˘kcÉ˘˘HQEGh GkÒÑ˘˘c ‹É˘˘gCG ø˘˘e √Oô˘˘J ihÉ˘˘µ˘ °ûdG ø˘˘e GkÒÑ˘˘ c GkOó˘˘ Y É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿hó˘˘Ñ˘ j ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ H Iô˘˘FGó˘˘dG ™e ¢üNC’ÉH IôgÉ¶dG √òg ºbÉØàd ºgAÉ«à°SG .''∞bGƒŸG í°T »àdG á∏«≤ãdG äÉÑcôŸG OóY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,äÉ˘˘ÄŸG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ∞˘˘ bGƒŸG ‘ ‹É˘˘ gC’G º˘˘ MGõ˘˘ J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘H á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ‘ äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ cô˘˘ H ¢UÉÿG ΩÉ«≤∏d QhôŸG IQGOEG ¬«LƒJh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG IôgÉ¶dG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d Iôªà°ùe äÓªëH .¿ƒfÉ≤dG π«©ØJh πµ°ûH áªgÉ°ùŸG á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe kÉ«æªàe á˘dhÉﬁh ,Iô˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘¡˘ d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d …ó˘˘L ÚæWGƒŸG øe ≈≤ÑJ Ée ájÉª◊ É¡«∏Y AÉ°†≤dG

:∫óæ°UƒH ÖFÉædG

ájs ƒHQ óFGƒa z¿Éµ°SE’G{ ¬Ñ°ùà– Ée ájs QGOEG kÉHÉ©JCG â°ù«dh ”h ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H √É˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ J …ò˘˘dG É˘˘Hô˘˘dG ¿CG ÉHQ É¡fCG âÑãj É‡h ,%3 ºK %4 ¤EG É¡∏«∏≤J â“h ¬˘˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ Lô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Úæ˘˘ WGƒŸG .á«eÓ°SE’G πFGóÑdG ÒaƒàH áÑdÉ£ŸG ¢Vôb πc ƒg ÉHôdG ¿EÉa ±hô©e ƒg Éªch ,¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ‘ ≥≤ëàe Gògh kÉ©Øf ôq L ¢VôY ≥aGôŸG áæ÷h ÚdƒÄ°ùŸÉH ¤hC’G ¿Éch ´ô°ûdÉH Ú°üàıG ¢†©H ≈∏Y ±ÓàN’G Gòg ôeCG ‘ É«àØdÉH áYQÉ°ùŸG ¢ù«dh º¡jCGQ òNC’ »eÓ°SEG ≈∏YCG ¢ù∏› OƒLh πX ‘ »Yô°T á˘˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ´ô˘˘ °ûdG ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .»eÓ°SE’G AÉ°†YC’G ádÉ°UC’G âÑdÉW Oó°üdG Gòg ‘h Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ¢ù∏ÛG ‘ º˘˘KE’Gh êô◊G ™˘˘ aÒ°S …ò˘˘ dG º˘˘ ¡ŸG ìGÎb’G É¡°ùØf áeƒµ◊G øYh ÚæWGƒŸG øe Òãc øY ¢Vhô≤dG √òg ‘ ácÈdG ìôW ‘ ÖÑ°ùà«°Sh ÉHôdG áÑ°ùf ¿CG Éªc ,øWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘°ùj É‡ π˘˘ bCG »˘˘ g É˘˘ «v ˘ ˘dÉ˘˘ M Pƒ˘˘ NCÉŸG »àdG IQƒµ°ûŸG äÉeôµŸG ≥jôW øY ¢Vhô≤dG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J .Ú`` ` ` ` ` ` ` `æWGƒ`` ` ª∏d ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ ∫óæ°UƒH ºààNGh ø°ùM ¢Vôb ÒaƒJ »g Éæg ÈcC’G áeôµŸG ¿CG ø˘e Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘¡˘Ñ˘°T …CG ø˘Y ó˘«˘©˘H ∫Ó˘˘M ¿CG AÉ°T GPEG ∂æÑ∏d øµÁh OhóÙG πNódG …hP ¿Éc kÉjCG IOóﬁh á∏«∏b ájQGOEG Ωƒ°SQ Ö°ùàëj kÓãe- ≠∏ÑŸG IOÉjõH ójõJ ’h Ò¨àJ ’ ¢Vô≤dG ÉHôa %3 ÉeCG -á∏eÉ©e πc øY QÉæjO øjô°ûY kAõL ™aÒ°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ∂°T’h ,íjô°U ø˘e π˘∏˘≤˘jh ø˘˘WGƒŸG π˘˘gÉ˘˘c ø˘˘Y IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG ø˘˘e .á«°û«©ŸG ¬FÉÑYCG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

á˘˘∏˘ à˘ c º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ìô˘˘ °U ¬fCÉH ∫óæ°UƒH º˘«˘gGô˘HEG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ™e ¥ÉØJ’G ” á˘∏˘à˘µ˘dG ƒ˘°†Y ∫Ó˘N ø˘e »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘H ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘°ù«˘FQh »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFÉ˘æ˘dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ LÎ°ùJ ¿CÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z RhÒa OGƒ˘˘ L ¢Vhôb ≈∏Y ájƒHôdG óFGƒØdG ∫ƒM Égôjô≤J øe ójõŸ á«fÉK Iôe áæé∏d √ó«©Jh ¿Éµ°SE’G ìGÎb’G »˘˘ eó˘˘ ≤Ã ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ÜÉÑ°SC’G ó«æØJh äÉë∏£°üŸG ¢†©H ójóëàd óbh ,ìÎ≤ª∏d áæé∏dG ¢†aQ É¡«∏Y »æH »àdG ó˘˘ Yhh ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ≥˘˘ ˘aGh »eó≤e á˘∏˘HÉ˘≤Ÿ á˘æ˘é˘∏˘d ô˘jô˘≤˘à˘dG ´É˘LÎ°SÉ˘H .ìGÎb’G Ée ¿CÉH ∫óæ°UƒH ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ÉHQ ƒg ¢Vhô≤dG ≈∏Y ¿Éµ°SE’G IQGRh √É°VÉ≤àJ ¢†©H »Yój Éªc ájQGOEG Ékeƒ°SQ â°ù«dh íjô°U É˘¡˘aô˘©˘j É˘ª˘c á˘jQGOE’G Ωƒ˘°Sô˘˘dÉ˘˘a ,Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ∫ÉŸG ø˘e IOóﬁ ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘g ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e á˘˘dhó˘˘ dG √É˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J ¢†©H É¡jODƒJ »àdG äÉeóÿG øe º¡JOÉØà°SG »¡a ,iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷G hCG äGQGRƒdG πHÉ≤e ádhódG É¡«∏Y π°ü– ájÉÑ÷G øe ´ƒf ≈∏Y AÉæH OôØdG ¬«∏Y π°üëj áeóN hCG •É°ûf Ωƒ˘°SQ É˘¡˘à˘∏˘ã˘eCG ø˘eh ,á˘eóÿG ∂∏˘˘à˘ d ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áë°üdGh AÉŸGh AÉHô¡µdG É¡fCG É¡«a π°UC’G äÉeóÿG Ωƒ°Sôa ...ÉgÒZh ¢ù«dh IQGRƒdG É¡H âeÉb »àdG áeóÿG …RGƒJ ,OGó°ùdG Ióe hCG ≠∏ÑŸG ºéëH •ÉÑJQG …CG É¡d óbh ,íjô°U ÉHQ »¡a øjò¡H §ÑJQG GPEG ÉeCG øe ≈àM ≈∏YCG áÑ°ùf »gh %6 kÉ≤HÉ°S âfÉc

ΩÉ©dG ôjóŸGh ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

¬``à`LhR Ió``dGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

local@alwatannews.net

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«fÉŸÈdG IhóædG ΩÉàN ‘

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdÉH ó«°ûj …ó«©°ùdG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

IhóædG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN …ó«©°ùdG

ÖFÉædG á˘°SÉ˘Fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘«˘a âcQÉ˘°T »˘à˘dGh ƒ°†Y :ø˘e ¿ƒ˘µŸG ó˘aƒ˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L π`` `«˘ ˘ ª˘ ˘ L ƒ`` ` ` ` ` ` °†©˘˘ ˘dGh ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘dG ∫’O iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ó˘˘ aƒ˘˘ dG ≥˘˘ aGQh ,π`` ` ` ` YõŸG ó˘˘ ˘ªfi ÖFÉ`` ` ` ` ` ` `æ˘ ˘ dGh ∑hÎŸG ¢ù`` ∏Û á`` èÉ˘˘ ©˘ ˘dG á`` ` ` ` ` fÉ˘˘ eC’G ø˘˘ e »`` ª˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ªfi .ÜGƒædG

™≤j Ée á©HÉàeh ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ™e π°UGƒàdG É«©°S ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÉjÉ°†bh äÓYÉØJ øe π°üëjh ¥ƒ≤M õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb ø°ùdh ,É¡∏◊ .¿É°ùfE’G »æjôëÑdG ÊÉŸÈdG óaƒdG Oƒ©j ¿CG Qô≤ŸG øeh Gòg ,á«fÉŸÈdG IhóædG ΩÉàN ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG ∑QÉ°ûŸG

Ihó˘f ‘ ∑QÉ˘°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉŸÈdG ó˘˘aƒ˘˘dG ó˘˘cCG É¡ª¶æj »àdGh (¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Qƒ¶æe øe Iôé¡dG) QhO á«ªgCG Gô°ùjƒ°ùH ∞«æL ‘ ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ÚfGƒb ø°S ‘ ‹hódG ™ªàÛGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ∫ƒ≤©dGh äGAÉØµdG ™«é°ûJ ™e ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ßØ– .äÉ©ªàÛG ‘ ájô°ûÑdG äGÈÿGh á∏eÉ©dG …ójC’Gh ÖFÉ˘æ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉŸÈdG ó˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCGh ∫É› ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdÉH …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘eh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M .¥ƒ≤◊G ∂∏J ≈∏Y á¶aÉÙG ócDƒJ äÉ°SQÉ‡h äÉ©jô°ûJ ó˘aƒ˘dG ƒ˘°†Y ó˘jGõ˘dG ∫’O âë˘°VhCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ‘ π˘ª˘©˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûJh ÚfGƒ˘b ¿CG ∑QÉ˘˘°ûŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ó˘jC’Gh ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø– ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ º¡°ùJ áª¶fCGh íFGƒdh ºcÉﬁh äÉ¡L ∑Éæg ¿CGh á∏eÉ©dG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ™«°VGƒŸGh πcÉ°ûŸG á÷É©e ‘ ó˘˘aƒ˘˘dG ƒ˘˘°†Y ∑hÎŸG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ,Iõ«ªàe áHôŒ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¿CG ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ °Sh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Wh ¬àeƒµMh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ π°†ØH äÉ©jô°ûàdGh øe á«©jô°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘eó˘≤˘J É˘e ÖfÉ˘é˘H ,Ió˘«˘°Tô˘dG ¥ƒ˘˘≤◊ ÚfGƒ˘˘bh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ø˘˘°S ‘ iDhQh äÉ˘˘MÎ≤˘˘ e .πYÉa …QÉ°†Mh ÊÉ°ùfEG Qƒ¶æe øe ¿É°ùfE’G óaƒdG ƒ°†Y πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG QÉ°TCG ∂dP ¤EG IóæLCG ‘ IRQÉH áfÉµe É¡d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CG ∑QÉ°ûŸG ≈∏Y ¢üjôM »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG

¬≤jôØJ ºZQ í‚h kÉ°SÉ°ùM q ¿Éc ™ªt éàdG :º°TÉg

ΩÉ°üàY’G ¥ôØJ á«∏NGódGh ...¿ƒfÉ≤dG êQÉN º°üà©J zádGóY{

áaÉë°ü∏d kÉKóëàe º°TÉg

øµJ ⁄h ,¢UÉî°TC’G ¢†©H É¡∏ªMh âYRh äÉ≤jQh iƒ°S äÉ˘à˘a’ ∑É˘æ˘g ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã »˘˘eÉ˘˘°üà˘˘YG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d kÉ˘ ≤˘ ah IQÉÑY ¿Éc Ée ¿CÉH kÉgƒæe ,''ÉgÒZh áHƒàµe äÉÑdÉ£eh á«∏ª©d ¢ù°SDƒj »ª«¶æJ »LÉéàMG ™ªŒ á«∏ªY øY áæ÷ π«µ°ûJ ó©H äÉ«dÉ©a É¡≤ë∏J ±ƒ°S á∏jƒW êÉéàMG ™ªéàdG Gòg ‘ É¡∏«µ°ûJ Ωõà©J ácô◊G âfÉc ájOÉ«b .á«ª«¶æàdG áØ°üdG ¬«∏Y »Ø°†àd ¿CG ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG º˘˘ °TÉ˘˘ g ó˘˘ °TÉ˘˘ fh §jôØàdG ΩóYh ,¿Gó«ŸG ¢VQCG ‘ øWGƒŸG ≥ëH Gƒµ°ùªàj á˘fÉ˘˘eC’G ™˘˘bƒ˘˘e ‘ º˘˘¡˘ fC’ äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG âfÉ˘˘c kÉ˘ jCG ¬˘˘«˘ a .¢SÉæ∏d áÑ°ùædÉH á©∏≤dG ¿Gó«e áæ÷

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T á˘˘ æ÷ â∏˘˘ µ˘ ˘°ûJ ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G ¢†a ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¢VQCG OGOÎ°S’ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H â«˘ª˘°S ÜÉ˘î˘à˘f’É˘˘H ¬∏dGóÑY :ºg ¢UÉî°TCG Iô°ûY âª°Vh ,á©∏≤dG ¿Gó«e ø°ùMh ,…OGô©dG ÒeC’GóÑYh ,±Gõ÷G óªMCGh ,º°TÉg ,QÉ«°S ≈°ù«Yh ,…OGô©dG âHÉKh ,ô°†N óªMCGh ,»LÉM .á∏ŸG ±QÉY ,´õ«¡ŸG õjõ©dGóÑYh Ée áæé∏dG √òg ≈≤Ñà°S'' ¬dƒ≤H É¡«∏Y º°TÉg ≥∏Yh ¿Gó˘«ŸG ¢VQCG Oƒ˘©˘ J ¿CG ¤EG §˘˘¨˘ °†à˘˘°Sh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG â∏˘˘X ‘ â`` `fÉ˘c É˘˘ª˘ c á`` ` ` ` ≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ HC’ kÉ˘ eÉ˘˘Y kÉ˘ µ˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d .''≥HÉ°ùdG

ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

⁄ ™ªéàdG ¿CG kÉØ«°†e .''¬d á«∏NGódG ¢†a øe ºZôdG ádhõ©e ΩÉ°üàY’G á≤£æe ¿C’ øµd íjô°üJ ≈∏Y óæà°ùj á˘˘jCG hCG á˘˘jQhô˘˘e ô˘˘WÉfl …CG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄h ,kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ∂dòd ,»ª∏°ùdG ¬©HÉW øY ™ªéàdG êôîj ¿CÉH ±hÉfl çóM Éªc ∫ÉÛG Gòg ≈∏Y kÉfiÉ°ùJ ∑Éæg ¿CÉH ó≤à©f Éæc äOCGh ,¬H äOGQCG ÉÃ âeÉb äÉ©ªŒ OƒLƒH ,≥HGƒ°S ‘ .íjô°üJ É¡d øµj ⁄h ™ªéàdG ‘ É¡°VôZ kÓ«°ü– íÑ°üJ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ¿EG'' π°UGhh ôaGƒàJ »àdG áYhô°ûŸG á«∏ª©dG äóLho Ée GPEG kÓ°UÉM ádhõ©e á≤£æe ‘ •ÉÑ°†f’Gh øeC’G äÉfÉª°V É¡«a hCG …Qhôe ∑ÉHQEG …CG çGóMEG øe á«°ûN ∑Éæg â°ù«dh êÉYREG hCG Úª°üà©ŸGh Ú©ªéàŸG ≈∏Y IQƒ£N π«µ°ûJ á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ °ûdG äGAGô˘˘LEÓ˘ d IÈY Ó˘˘a ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,§˘˘ «ÙG IQGRh è˘à– ’CG ƒ˘Lô˘f É˘æ˘c ∂dò˘˘d'' kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e .''É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M .''ΩÉ°üàYÓd É¡°†ØH á«∏µ°ûdG QƒeC’ÉH á«∏NGódG kGó˘˘«˘ ¡“ ’EG ¢ù«˘˘d ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¿CG º˘˘ °TÉ˘˘ g ó˘˘ cCGh √ò˘g ¿CG ≈˘∏˘Y Gk Oó˘°ûe ,π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG ó˘°TÉ◊G ™˘ª˘é˘à˘ ∏˘ d ƒg óYƒŸGh á©bƒàe âfÉc ™ªéàdG ¢†a øe ácô◊G ¿É«Hh äÉÑdÉ£eh äÉàa’ ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¢VQC’G º°V ΩóY ‹ÉgC’G áÑZQ ≈∏Y ó«cCÉà∏d Üƒàµe .áeÉY á«µ∏e É¡FÉ≤HEGh ¥ôÙG …OÉæd ≈˘æ˘©Ã kÉ˘eÉ˘°üà˘YG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ø˘µ˘j ⁄'' ±É˘˘°VCGh áHƒàµe äÉàa’ ájCG ∑Éæg øµJ ⁄ ¬fEG å«M ,ΩÉ°üàY’G

:¢Sôég ódÉN - OGôY

¥ôÙG á«©ªLh á«æWƒdG ádGó©dG ácôM âª°üàYG ∂«˘∏“ QGô˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG OGô˘Y á˘©˘∏˘b Üô˘b á˘«˘∏˘gC’G ¿Éc óbh ,á©∏≤dG πMÉ°ùd ájPÉÙG ¢VQC’G ¥ôÙG …OÉf á˘˘∏˘ ¶ŸG êQÉ˘˘N ¿É˘˘à˘ «˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G IóLGƒàŸG á«∏NGódG ô°UÉæY ¬JôcP Ée Ö°ùM - á«fƒfÉ≤dG ¿Éµeh óYƒÃ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G QÉ£NEG ºàj ⁄ å«M ó©H ΩÉ°üàY’G ™ªŒ ¢†Ød á«∏NGódG ÉYO É‡ ΩÉ°üàY’G .™bƒŸG ¤EG ÜhÉæŸG §HÉ°†dG ô°†M ¿CG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú©˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘àŸG QGô˘˘ °UEG ø˘˘ e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh Èà©j …òdG ìƒàØŸG ¿ÉµŸG Gò¡H ±ƒbƒdG ‘ º¡àØdÉﬂ ” ¬˘˘fCG ’EG ,OGô˘˘Y ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ªŒ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ÈcCG ø˘˘ e ¢†a º˘K §˘≤˘a ≥˘FÉ˘bO ô˘°ûY IóŸ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G kÉØ˘dÉﬂ ƒ˘ë˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ΩÉ˘°üà˘Y’G ÜhÉæŸG §HÉ°†dG ∂dP ócCG Éªc - äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb Ö°ùM ≈∏Y ™ªéàdG ΩÉ°üàYÓd áª¶æŸG áæé∏dG â¡fCG π©ØdÉHh ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ô°üY á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH ¬àeÉbEG πeCG .¬JGP ¿ÉµŸG ádGó©dG ácôM ΩÉY ÚeCG ÈàYG ,çóM Ée ôKEG ≈∏Yh ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ¿CG'' º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¥ôÙG …OÉf òNCÉH ≥∏©àj Éª«a áæ«©e á«°SÉ°ùM πªëj ≈∏Y ¬°VGôZCG iOCG óbh ,kÉëLÉf ΩÉ°üàY’G ¿Éch ,¢VQCÓd

™HGôdG Ωƒ«∏d 12 `dG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a π°UGƒJ á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ÈY Öà˘˘µ˘ dG π˘˘L ô˘˘aƒ˘˘à˘ d ,IAGô˘˘≤˘ dGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG Aƒ÷h ,(âfÎfE’G)á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ µ˘ æ˘ ©˘ dG .äÉ«FÉ°†ØdG QÉ°ûàfGh ,á«LƒdƒæµàdG ¢Vô©ŸG º«¶æàd ìÓ°UE’G á«©ªL äGOGó©à°SG ∫ƒMh áeÉbEG ¤EG ≈©°ùJ á«©ª÷G ¿CG …OÉ«°S ÚH ,2009 ΩÉY 13 QhO OGóYCG IOÉjRh ,¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y á«aÉ≤K èeGôH ¢Vô©e ¿ƒµj ¿CG »æjôëÑdG ÇQÉ≤dG ó©f'':∫Ébh ,ô°ûædG .''kGõ«‡h kÉØ∏àﬂ kÉ°Vô©e 2009 ΩÉY »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¢Vô˘˘©Ÿ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J Iô˘˘ µ˘ ˘a ø˘˘ Yh ¢Vô©ŸG âª¶f á«©ª÷G ¿CG ¤EG …OÉ«°S QÉ°TCG »eÓ°SE’G ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG º˘˘ YO ¤EG ±ó˘˘ g …ò˘˘ dGh ,1979 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫hC’G ,á«aÉ≤ãdGh á«æjódG ÖàµdÉH ¢SÉædG á«YƒJh »eÓ°SE’G IÉ«M ‘ É¡à«ªgCGh á«eÓ°SE’G ÖàµdG ô°ûæd äGƒæb OÉéjEGh .¿É°ùfE’G

ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ`°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d Qƒ`Ø¨ŸG IÉah ‘

alwatan news

,øª«dGh ôFGõ÷G ‘ ÜÉàµ∏d ‹hódG ¢Vô©ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûŸ ,»°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉe ‘ CGóÑj ¿CG kGQô≤e ¿Éc ¢Vô©ŸG ¿EG PEG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e áeÉbE’ »ª°SôdG óYƒŸG ƒgh ¿hO âdÉM ±hô¶dGh âbƒdG ≥«°V ¿CG ó«H ,á«©ªé∏d .''OóÙG ¬àbh ‘ ¢Vô©ŸG áeÉbEG ,äGƒæ°S 3 »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ∞bƒJ ∫ƒMh »àdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH ¢Vô©ŸG ∞bƒJ ¿CG …OÉ«°S í°VhCG ¿EG PEG ,¥Gô˘©˘dG Üô˘˘M :É˘˘¡˘ æ˘ eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H äô˘˘e øjôëÑdG ¢Vô©e ™e ∫OÉÑàdÉH Úàæ°S πc ΩÉ≤j ¢Vô©ŸG øjô°TÉæ˘dG OÉ–G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H º˘à˘jh ,ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ‹hó˘dG .Üô©dG ÜÉàµdGh ,ÖàµdG ¢VQÉ©e ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEG øYh ¢VQÉ©ŸG ™«ªL ¿CÉH …OÉ«°S OÉaCG ,kÉ°Uƒ°üN »eÓ°SE’G ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEG á∏b ƒµ°ûJ »Hô©dG øWƒdG ‘ á«dhódG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

¢Vô©e äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d ìÓ°UE’G á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG ,12 `dG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG …òdGh ,¥ôÙG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL ô≤Ã ,Úàæ°S πc ôªà°ùJh ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 24 ‘ ≥∏£fG .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 3 ¤EG ¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ôjóe ôcP ¬ÑfÉL øe ‘ ¢Vô©ŸG ≈∏Y OGOõj CGóH ∫ÉÑbE’G ¿CG …OÉ«°S ¬∏dG óÑY á«HôY ô°ûf QhO 22 øe ÌcCG ∑QÉ°ûj PEG ,™HGôdG ¬eƒj ÌcCG ájQƒ°ùdG ô°ûædG QhO Èà©Jh ,á«é«∏Nh á«∏ﬁh .ácQÉ°ûŸG QhódG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘ °ûæ˘˘ dG QhO ¢†©˘˘ H ¿EG'' :…OÉ˘˘ «˘ ˘°S ∫É˘˘ bh kGô¶f »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG øY äQòàYG

z´ƒ£àdG ¢Uôa{ ‘ É¡à£°ûfCG ¢Vô©J zájGó¡dG{

ájô°üæ©dG √ôµjh ôjõZ √ôëH »Yƒ£àdG πª©dG :≈°Sƒe ™jRƒ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘©˘ª÷É˘H á˘«˘Ø˘jô˘©˘J á˘«˘ª˘∏˘«˘a IOÉ˘e .É¡eÉ°ùbCGh É¡aGógCÉH ±ô©oJ á«©ª÷G øY Iô°ûf QÉ°TCG ,á«©ª÷G øcQ ≈∏Y ¢Vô©ŸG QGhR ∫ÉÑbEG øYh øY ¿hô°ùØà°ùj GƒfÉc ÜÉÑ°ûdG øe GÒãc ¿CG ¤EG ≈°Sƒe ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘Ø˘«˘ch ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .¢SQGóŸG ÜÓW kÉ°Uƒ°üN É¡à£°ûfCG É˘˘æ˘ jCGQ ,»˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG'' :π˘˘ °UGhh ±ô©˘à˘dG ó˘©˘H ,iô˘NC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e kÉ˘°†jCG ÜhÉ˘é˘à˘dG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG Gƒ˘Ñ˘∏˘W PEG ,É˘æ›Gô˘H ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y á˘jÉ˘Yô˘d á˘ª˘Mô˘dG õ˘cô˘˘e Ö∏˘˘W É˘˘ª˘ c .á˘˘£˘ °ûfC’G á˘˘eÉ˘˘bEG ÌcCG ¿C’ ,á˘˘£˘ °ûfC’G á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG É˘˘æ˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG .''á«FÉ°ùf º¡jód IOƒLƒŸG QOGƒµdG

.∂«æaƒe ¥óæa ‘ ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ¬eó≤f Ée πbCG »Yƒ£àdG πª©dG'' :≈°Sƒe ±É°VCGh …CG øY OÉ©àH’G ¤EG ÜÉÑ°ûdG ƒYófh .á«eÓ°SE’G ÉæàeC’ ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘ë˘fh .IOƒ˘LƒŸG á˘jô˘°üæ˘©˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T ,¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG É˘fó˘gÉ˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jGó˘˘¡˘ dG π«Ñ°S ‘ ∂∏‰ Ée πc ∫òÑf ¿CG ≈∏Y Éæ°ùØfCG ÉfógÉYh º˘˘°SÉ˘˘H ÖMô˘˘fh .¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ º˘˘∏˘ °ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘eó˘˘ N .''áHÉ°T hCG ¿Éc ÉHÉ°T ƒ°†Y …CÉH á«©ª÷G øe OóY ≈∏Y ¢Vô©ŸG ‘ á«©ª÷G øcQ iƒàMGh ájGó¡dG á°SQóe á£°ûfC’ Qƒ°Uh ,á«©ª÷G ≥aGôŸ Qƒ°üdG ,»˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘côŸG á˘£˘°ûfC’ iô˘NCGh ,¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d ¢VôY ” Éªc .áeÉY IQƒ°üH á«©ª÷G á£°ûfC’ áãdÉKh

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG `zøWƒdG{

á˘jGó˘¡˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b √ôëH'' »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¿EG ≈˘°Sƒ˘e ó˘dÉ˘N á˘«˘eÓ˘°SE’G ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’Gh ,á˘˘ ©˘ ˘°SGh ¬˘˘ J’É›h ÒÑ˘˘ c ÉæfCG »¡a ∫É≤J áª∏c øe âfÉc GPEGh ,•É≤f ‘ Égô°üM ¬fC’ ,»Yƒ£àdG πª©dG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG åëf .''ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeCG ‘ º¡«∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S ∂°T ÓH á«˘eÓ˘°SE’G á˘jGó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L äÉª¶æŸG ‘ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e ‘ áYƒæàŸG É¡eÉ°ùbCÉH á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘˘«˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G 22 - 21 øe IÎØdG ‘ ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa á«YÉªàL’G

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

:á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

äÉ¶MÓŸG áaÉc ™e á«æ¡e πµH πeÉ©àJ IQGRƒdG á`«`dÉ`ŸG áHÉ```bôdG ¿Gƒ``jO ôjQÉ```≤J »`a Oô``J »à`dG ,iô˘NC’G á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG √ò¡H á°UÉÿG ≥FÉKƒdG OóY π°Uh å«M ¤EG á≤«Kh 400 øe á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G OhOQ Ëó˘≤˘J ï˘jQÉ˘J ≈˘à˘M á˘˘≤˘ «˘ Kh 2161 ¿Gƒ˘˘jO äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ∫ÓN øe ∂dP ” óbh .á«dÉŸG áHÉbôdG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘ àŸG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh äGAGô˘˘ ˘LEG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dG á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘«˘∏˘ Y º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG kÉ˘≤˘ah »˘°VGQC’G √ò˘g äÉ˘«˘©˘°Vh π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d IQGRh ¿EGh .áµ∏ªª∏d ójó÷G §«£îà∏d ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ≥∏£æe øe á«dÉŸG áæµªŸG Ö«dÉ°SC’G π°†aCÉH ∑ÓeC’G á«ªæJ QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ácô°T AÉ°ûfEG ” ó≤a øY á≤ãÑæe ácô°T »gh (áeGOEG) …QÉ≤©dG á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› É¡JQGOEG ¤ƒàjh (äÉµ∏à‡) ‘ …QÉ≤©dG ¿CÉ°ûdÉH Ú°üàıG øe ¿ƒµe á«dhDƒ°ùe É¡d πchCG å«M ¢UÉÿG ´É£≤dG á∏HÉ≤dG á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G IQGOEGh á«ªæJ ¢ù°SCG ≈∏Y ∂dPh ,ôjƒ£àdGh QÉªãà°SÓd ó˘FGƒ˘©˘dG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘Ø˘ µ˘ J á˘˘jQÉŒ ∂∏J πjƒ– kÉ«éjQóJ ºàj å«M ,áæµªŸG º˘˘K ø˘˘eh (á˘˘eGOEG) á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG ∑Ó˘˘ eC’G á˘«˘eƒ˘µ◊G ∑Ó˘eC’G º˘°ùb á˘∏˘µ˘«˘ g IOÉ˘˘YEG ∑Ó˘˘eC’É˘˘H §˘˘ ≤˘ ˘a ¢üà˘˘ î˘ ˘«˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H .iôNC’G á«eƒµ◊G ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N í˘˘ dÉ˘˘ ˘°U ±QÉ˘˘ ˘Y º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh π°UGƒJ ±ƒ°S á«dÉŸG IQGRh ¿CÉH ¬ëjô°üJ á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ™˘e »˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘∏˘eÉ˘©˘J äÉ¶MÓe øe ¬Mô£j Ée πch á«dÉŸG πØµj …òdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,äÉ«°UƒJh ‘ IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘°übCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– á˘jQGOE’Gh á˘«˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘«˘ dÉŸG ÖfGƒ÷G .»eƒµ◊G πª©∏d

»˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ¢ù°SC’Gh ÒjÉ˘©ŸG Ö°ùë˘H É˘¡˘«˘a ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ óbh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IQOÉ°üdG á«Ñ°SÉÙG ôjô˘ª˘à˘H É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e á˘«˘dÉŸG IQGRh âeÉ˘b äGQGRƒ∏˘d á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO á˘«˘°Uƒ˘J ‘ É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh .á¶MÓŸG

PÉà°SC’G ∫ÉØbEG ‘ ÒNCÉàdG :kÉ©HGQ :»eƒµ◊G ΩÉ©dG áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G á«dÉŸG IQGRh òîàJ á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ∫ÉØbEG á«∏ªY º«¶æàd QGó°UEG ∂dP ‘ ÉÃ ,IOóÙG ó«YGƒŸG ‘ äGAGôLEGh ïjQGƒ˘J Oó˘ë˘j …ò˘dG º˘«˘ª˘©˘à˘dG Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉØbE’G ‘ äÉHÉ°ù◊G ∫ÉØbEG ¿Éª°†d äGQGRƒdG ™e º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿CG å«˘˘ ˘ M .IOóÙG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGƒŸG ” ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG 31 πÑb É˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ≥˘«˘bó˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G √ò˘g ø˘e kÉ˘°Uô˘Mh .2007 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e äÉahô°üŸG ™˘«˘ª˘L π˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG á«dÉŸG áæ°ùdG äÉHÉ°ùM øª°V ájôgƒ÷G π˘˘«˘ ª– Ωó˘˘Yh ,É˘˘¡˘ «˘ ˘a ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ’ äÉahô°üÃ á≤MÓdG á«dÉŸG äGƒæ°ùdG ä’É◊G ¢†©H ‘ ô£°†J É¡fEÉa ,É¡°üîJ ∫É˘Ø˘bE’G Ió˘e ó˘jó“ ¤EG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ø˘e á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG ¢üî˘˘j É˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d .äÉahô°üe

:á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G :kÉ°ùeÉN IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ∑Ó˘˘eC’G º˘˘°ùb ¿EG ô˘°üM ‘ ô˘°TÉ˘˘H 1984 ΩÉ˘Y ò˘æ˘eh á˘«˘ dÉŸG ¿hO á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∑Ó˘˘ ˘eC’G π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJh ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘Ñ˘ WÉﬂ ∫Ó˘˘N ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°SG

IQGRh ±Gô˘˘ °TE’ á˘˘ ©˘ ˘°VÉÿG á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G øe áæeÉãdG IOÉª∏d GOÉæà°SG ∂dPh ,á«dÉŸG ¿CÉ°ûH 2005 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (22) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG OÉªàYG ≠∏ÑŸ áÑ°ùædÉH ÉeEG ,2007h 2005 Úà«dÉŸG ø˘e ¬˘∏˘≤˘ f ” …ò˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 9^8 ±Gô˘˘°TE’ á˘˘©˘ °VÉÿG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G Ió˘˘ °UQCG áFQÉ£dG äÉahô°üŸG á¡LGƒŸ ,á«dÉŸG IQGRh iƒ≤dG äÉ≤Øæd »°ù«FQ πµ°ûH äCÉ°ûf »àdG äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÓ˘ª˘Y â“ É˘¡˘fEÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸÉH ∂∏J AGôLEG äRÉLCG »àdGh ,πjó©àdG πÑb IQGO øe QOÉ°üdG Ò°ùØà∏d É≤ah äÓbÉæŸG ∂dPh ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¢†©˘H á˘«˘fGõ˘«˘e ‘ äGRƒ˘é˘©˘dG á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ d âdóY Éªc .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG âë˘˘ª˘ °S á˘˘¨˘ «˘ ˘°üH kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e (32) IOÉ˘˘ ˘ ŸG øe %3 ¬àÑ°ùf OÉªàYG ó°UôH kÓÑ≤à°ùe á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ¿ƒfÉb Qhó°U ó©H áFQÉ£dG äÉLÉ«àM’G .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG

‘ á∏é°ùe ÒZ äÉahô°üe :kÉãdÉK óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G :ádhó∏d äÉ«∏ª©dG π«é°ùàH á«dÉŸG IQGRh Ωƒ≤J »˘˘Ñ˘ °SÉﬁh ‹É˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘ª˘ ˘°V á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ΩGõ˘à˘d’G á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ø˘˘ª˘ °†j OhóM ‘ áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe ±ô°üdGh äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d IOƒ°UôŸG äGOÉªàY’G º˘«˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ó˘«˘cCÉ˘à˘dG º˘à˘jh ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d ÉgQGó°UEG »àdG á«dÉŸG ±ô°üdÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y á«eƒµ◊G ÜƒLhh ,É¡d Iô≤ŸG äGOÉªàY’G OhóM ‘

¢ù«ªN ídÉ°U ±QÉY

IôFGódG QÉÑ˘à˘YÉ˘H 2005h 2004h 2003 ¿EG å«˘˘ ˘ ˘M ,¢UÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ N’G äGP á˘˘ ˘ ˘ ¡÷G IQGRƒ∏d RÉLCG QƒcòŸG ÊƒfÉ≤dG Ò°ùØàdG ΩGõ˘à˘dG AÉ˘L ó˘bh .äÓ˘˘bÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘J AGô˘˘LEG QOÉ˘°üdG Ò°ùØ˘à˘dGh …CGô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ≈∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO ø˘e 1972 á˘˘æ˘ °ùd (11) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘˘°SôŸG QGôbh ,IôFGódG º«¶æJh AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG ºbQ ΩÓYE’Gh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CÉ˘ ˘°ûH 2000 á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd (1) ‘ ™jô°ûàdGh iƒàØdG áæ÷ äÉ°UÉ°üàNGh .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO â“ »àdG äÓbÉæŸG ≈∏Y áÑ°ùædÉH ÉeCG ÖLƒÃ 2006 á«dÉŸG áæ°ùdG á«fGõ«e ‘ QOÉ˘˘ °üdG (13) º˘˘ bQ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh QGô˘˘ b á¨dÉÑdG 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 29 ïjQÉàH ≠∏Ñe â∏˘ª˘°T É˘¡˘fEÉ˘a ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 72^5 óæH øe ¬à∏bÉæe â“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 62^6 äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d iô˘˘ NCG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J

ájQGôªà°S’G É¡«a ¢VÎØj »àdG á°UÉÿG ‘ Ö∏£àj É‡ ,iôNCG ¤EG á«dÉe áæ°S øe äGOÉ˘ª˘à˘ Y’G ô˘˘jhó˘˘J ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘e Òã˘˘c AÉ¡àf’G Ú◊ ™jQÉ°ûŸG ∂∏àd á°ü°üıG QGô˘bEG ô˘NCÉ˘J ¿CG á˘°UÉ˘Nh ,É˘¡˘æ˘e »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘j á˘dhó˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG AÉ˘aƒ˘dG hCG ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿EG å«M ,É¡«∏Y áÑJôŸG á«dÉŸG äÉeGõàd’ÉH á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG QGô˘˘bEG ô˘˘NCÉ˘ J ƒ«fƒj ¤EG 2006h 2005 Úà«dÉŸG Úæ°ù∏d √ò˘g ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG ¿É˘˘c 2005 (¿Gô˘jõ˘M) ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g .äGô˘˘ ˘jhó˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘g ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ÚdhÉ≤ª∏d á«dÉe äÉeGõàdG É¡«∏Y ™jQÉ°ûe ∂dPh É¡bÉ≤ëà°SG äGAGôLEG πªµà°ùJ ⁄h Ö∏£J É‡ ,ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ ÒLCÉ˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f OGó°ùd 2007 áæ°S ¤EG É¡d ≠dÉÑe ôjhóJ OÉ˘˘ ©ŸG ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿CGh ,äÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G ∂∏˘˘ ˘J ≠˘dÉ˘Ñ˘e »˘g 2007 á˘˘æ˘ °S ¤EG É˘˘ gô˘˘ jhó˘˘ J á˘ë˘∏˘°üŸG â°†à˘bG »˘à˘dGh kÉ˘«˘Ñ˘°ùf IÒ¨˘˘°U â¨∏H å«M ,ÉgôjhóJ ≈∏Y á≤aGƒŸG áeÉ©dG øe QhóŸG ‹ÉªLEG øe %3^9 ¬àÑ°ùf Ée IQGRh ¿CG Éªc .2006 áæ°S ¤EG 2005 áæ°S Iô≤ØdG áZÉ«°U IOÉYEG ∂°Th ≈∏Y á«dÉŸG óMƒŸG ‹ÉŸG π«dódG ‘ ôjhóàdÉH á≤∏©àŸG á˘«˘fGõ˘«˘e á˘©˘«˘ Ñ˘ W ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ d ∂dPh .™jQÉ°ûŸG

äGOÉªàYG ÚH äÓbÉæŸG :kÉ«fÉK :IQôµàŸG äÉahô°üŸG ÜGƒHCG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘eõ˘∏˘ e á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ¿EG ÊƒfÉ≤dG Ò°ùØ˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG ÜGƒ˘˘HCG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YG ÚH äÓ˘˘ bÉ˘˘ æŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH á«dÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IQôµàŸG äÉahô°üŸG

:á«dÉŸG IQGRh - áeÉæŸG

¿hDƒ˘°û∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ìô˘˘°U ¢ù«ªN ídÉ°U ±QÉY á«dÉŸG IQGRƒH á«dÉŸG πµH πeÉ©àdG ≈∏Y âHCGO ób IQGRƒdG ¿CÉH ‘ OôJ »àdG äÉ¶MÓŸG áaÉc ™e á«æ¡e ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ∂dPh ,ádhó∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G áaÉ°VEÓd πeÉ˘µ˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g É˘¡˘∏˘ã“ »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G IAÉ˘Ø˘c ™˘˘aô˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG IGOCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘«˘dÉŸG äÓ˘eÉ˘©ŸG IQGOEG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘dÉ˘©˘ ah äÉahô°üŸGh äGOGôjE’G É¡«≤°ûH á«eƒµ◊G ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Qƒ°ü≤∏d ¬LhCG ájCG ¿É«Hh √ò˘˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÓ˘˘ J ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘ H ™˘e ≥˘Ø˘à˘ J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG ¤EG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¤EG kGÒ°ûe ,Ióªà©ŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG á˘˘æ˘ °ùd √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ OQhCG ó˘˘b ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿CG πeÉ©àdÉH âeÉb ób á«dÉŸG IQGRh ¿CG 2006 äOQh »àdG äÉ¶MÓŸG º¶©e ™e kÉ«HÉéjEG .á≤HÉ°ùdG √ôjQÉ≤J ‘ ‘ OQh É˘˘ e ¤EG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh ¿GƒjO ôjô≤J ¿CÉ°ûH á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H »˘eÉ˘àÿG ÜÉ˘°ù◊G ∫ƒ˘M á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿EÉa ,2006 á«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d ó˘MƒŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y í˘˘ °Vƒ˘˘ J ¿CG Oƒ˘˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRh ¢Vô©e ‘ É¡«dEG ¥ô£àdG ” »àdG •É≤ædG ,Qƒ˘còŸG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d á˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG äÉ«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘Ø˘°üH õ˘cÎJ »˘à˘dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äGOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ¢†©˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ J äÉahô°üŸG ÜGƒHCG äGOÉªàYG ÚH äÓbÉæŸGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∑Ó˘˘ eC’G º˘˘ ˘°ùbh ,IQô˘˘ ˘µ˘ ˘ àŸG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,IQGRƒdÉH

:™jQÉ°ûŸG äGOÉªàYGôjhóJ :k’hCG ¬à©«ÑW ¬d ™jQÉ°ûŸG èeGôH ò«ØæJ ¿EG

:á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y OôJ q zäÉjó∏ÑdG{

ájôgƒL AÉ£NCG …CG øe IQGRƒ∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ƒ∏N ócDƒj ôjô≤àdG É¡H òNC’G ” óbh AGOCÓd äÉæ«°ù– Oô› ¿GƒjódG äÉ¶MÓe º«∏°ùàdG ¿CG »æ©j Ée Gògh ,á©∏°ùdG hCG áeóÿG .kÉªµM hCG kÓ©a ¿ƒµj ób

ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘ °Sh ‘ ô˘˘ °ûf É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J ¢Uƒ˘°üî˘H á˘aÉ˘ë˘°üdGh á˘˘«˘ ∏ÙG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh âë°VhCG ,á«dÉŸG áHÉbôdG á˘«˘°ù«˘FQ ø˘jhÉ˘æ˘Y ‘ AÉ˘˘L ô˘˘°ûæ˘˘dG ¿EG á˘˘YGQõ˘˘dGh ôgGƒX ôjô≤àdG ‘ OQh Ée ¿CG »MƒJ IQƒ°üHh É¡fCG PEG ,∫É◊G ™bGh Ö°SÉæj ’ Ée ƒgh áeÉY iô˘NC’G ‘h É˘¡˘°†©˘H ‘ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y OhOô˘˘e ™˘˘FÉ˘˘bh kÉë«°Vƒ˘Jh ,á˘jOô˘a á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ä’É˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘J :»∏j Ée IQGRƒdG äOQhCG ôjô≤àdG ≈∏Y kGOQh ∂dòd IôbƒŸG áeƒµ◊G øe äÉ¡«LƒàHh IQGRƒdG ¿EG ∫ÉŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM á˘«˘dÉŸG í˘FGƒ˘∏˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ΩÉ˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ ˘e ¿Gh ,á˘˘ dhó˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©ŸG á«dÉŸG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M »˘gh ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’Gh É˘¡˘ æ˘ e .Iôªà°ùe IQƒ°üH É¡JGAGôLEGh É¡àª¶fCG ôjƒ£J ¿GƒjO ôjô≤J ‘ OQh Ée ¿CÉ°ûH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG Oô› »˘gh äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ,É¡H òNC’G ” ó≤a AGOCÓd É¡à≤«≤M ‘ äÉæ«°ù– QhÉÙG ‘ Égô¶f á¡Lh IQGRƒdG âë°VhCG ó≤a :»gh á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J É¡«dEG ¥ô£J »àdG

:äÉjó∏ÑdG ‘ Ú«∏NGódG Ú≤bóŸG πµd »ª«¶æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ø˘ª˘°†à˘j ¿CG IQGRƒ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e π˘X ‘ »˘∏˘NGO ≥˘bó˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘∏˘ H ¢†©˘˘H ‘ ó˘˘Lƒ˘˘ j ,‹ÉŸGh …QGOE’G ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ÜƒLƒd Gô¶fh π©ØdÉH »∏NGO ≥bóe äÉjó∏ÑdG º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG AGOCG ‘ Ú≤˘bóŸG A’Dƒ˘g á˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ºK øeh …ò«ØæàdG RÉ¡÷G áHÉbQ øª°†àJ »àdGh Ú≤˘˘bó˘˘e Ú«˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG â°Uô˘˘M ó˘˘≤˘ ˘a IQGRƒdÉH »˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG RÉ˘¡˘L ‘ Ú«˘∏˘NGO ió˘MEG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dG º˘¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘ J RÉ¡÷ ÉjQGOEGh É«æa ¿ƒ©°†îj A’Dƒgh äÉjó∏ÑdG Oó©dG ∫Éªµà°SG ºàj å«ëHh »∏NGódG ≥«bóàdG .¢Vô¨dG Gò¡H »Øj ÉÃ

:äÉjó∏ÑdÉH áHÉbôdG áª¶fCG πé°ùJ »àdG á«MÉààa’G Ió°UQC’ÉH ≥∏©àj Éª«a áª¶fCG ∞©°V ≈∏Y áæjôb ¢ù«d ∂dP ¿Éa Éjhój π«é°ùJ ∑Éæg ¿Éc GPEG Éª«a IÈ©dG É‰EGh áHÉbôdG øe äÓé°ùdGh äGOGôjE’G øª°V Ió°UQC’G √ò¡d ,É¡H ΩGõàd’G ºàj íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ¿Gh ¬eóY â≤Ñ°S ó≤a Ú«∏NGódG Ú≤bóŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .OôdG Gòg ‘ É¡«dEG IQÉ°TE’G áeÉæŸG ájó∏Ñd â∏é°S »àdG äÉahô°üŸG øYh ” ∂dP ¿Éa 2006 ΩÉ©d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ‘ É¡Ñ˘LƒÃ »˘à˘dG IQô˘≤ŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’É˘H ∂dP ”h ,á«fGõ«ŸG ≈∏Y äÓjó©J AGôLEG øµÁ äÉ≤ØædG á«£¨àd á«aÉ°VEG á«fGõ«e ¬fƒc QÉWEG ‘ äÉYhô°ûÃ á≤∏©àe âfÉch π©ØdÉH â“ »àdG kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b IQô˘˘≤ŸG äGAGô˘˘LE’É˘˘ H â“h á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ûfEG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ¢üàıG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘≤˘ ˘aGƒÃ .ôjRƒdG IOÉ©°S ∫ÉªYC’G √òg ¿Éa AGô°ûdG ôeGhCÉH ≥∏©àj Éª«a äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ kÉ≤ah ºàJ .¬«a IOQGƒdG äGAGôLE’Gh á«eƒµ◊G óMC’ IRÉLE’G ó«°UQ πHÉ≤e ±ô°üH ≥∏©àj Éª«a ¤EG OhOôe ∂dP ¿EÉa áeÉæŸG ájó∏H ‘ ÚØXƒŸG ájó∏ÑdG áYÉ£à°SG ΩóYh ∞XƒŸG Gòg πªY á©«ÑW ’h ,¬JGRÉLEG ºcGôJh IRÉLEÉH ΩÉ«≤dÉH ¬d ìÉª°ùdG ¬˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Yh ∞˘˘XƒŸG ™˘˘e ∞˘˘°ù©˘˘à˘ dG ø˘˘ µÁ ádÉM »gh ,É¡æY πHÉ≤e ±ô°U hCG IRÉLEÉH ΩÉ«≤dÉH ¿CÉ°ûH ÉeCG .IóMGh ádÉëc ÉgôcP π«dóH á«FÉæãà°SG ó˘b äGÎØ˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG äGOGô˘j’E G äÉ˘˘YGó˘˘jGE ÒNCÉ˘ J ‘h á«FÉæãà°SG ä’É◊G √òg ¿EÉa ,´ƒÑ°SCG ¤EG π°üJ ±hô˘˘¶˘ d hCG IÒ¨˘˘°U ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ «˘ a âfÉ˘˘c ¿É˘˘«˘ ˘MGC ø˘eGC á˘cô˘°T ™˘e IQGRƒ˘dG äó˘bÉ˘©˘ J ó˘˘bh ,äGRÉ˘˘L’E G .∫GƒeC’G π≤f ‘ á°ü°üîàe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘°Uô˘˘ M IQGRƒ˘˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ΩÉ˘˘ àÿG ‘h á«dÉŸG áª˘¶˘fC’Gh í˘FGƒ˘∏˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘˘dhó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ OQh Ée ¬°ùµ©j Ée ƒgh ,ΩÉ©dG äÉjó∏ÑdG äóHCG '' ¿CG øe É«aôM á«dÉŸG áHÉbôdG QÉ°ûŸG äÉ¶MÓŸG ò«ØæJ ¿CÉ°T ‘ kÉ«HÉéjEG kÉHhÉŒ ¬˘H ≥˘˘aôŸG ÜÉ˘˘£ÿG ‘ OQh É˘˘eh ''√Ó˘˘YCG É˘˘¡˘ «˘ dEG ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ô˘µ˘°T ø˘e ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c É˘¡Áó˘˘≤˘ Jh ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Öjƒ°üàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH É¡eÉ«bh .¿GƒjódG ÉgGôj äÉ¶MÓe …CG

:äÉjó∏ÑdG äÉ«fGõ«e -

á˘jCÉ˘H Ωó˘≤˘à˘à˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ÆÓ˘HEG ” ¬˘fCÉ˘ H ø˘jò˘dG ÚdhÉ˘≤ŸG ø˘Y É˘˘¡˘ jó˘˘d IOƒ˘˘Lƒ˘˘e º˘˘FGƒ˘˘b êGQOEG ºàjh ,´hô°ûŸG ‘ ∑GÎ°T’G ‘ ¿ƒÑZôj äÓ˘˘é˘ °S ‘ ¢ùdÉÛG ø˘˘e º˘˘gAÉ˘˘ª˘ °SCG Oô˘˘J ø˘˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ Yó˘˘ dG ‘h IQGRƒ˘˘ ˘dG .´hô°ûª∏d ¢Vhô©dG Gò˘g ‘ á˘LQóŸG ∫É˘ª˘YC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a É˘˘eCG á˘jGó˘H ò˘æ˘e IQƒ˘°üﬁh IOóﬁ É˘¡˘fEÉ˘ a ´hô˘˘°ûŸG »àdG Ióªà©ŸG ÒjÉ©ŸG øª°V áLQóeh ´hô°ûŸG óLƒJ ’ ¬fG kÉë«ë°U ¢ù«dh ,É¡«dEG IQÉ°TE’G â“ .∫ÉªYC’ÉH Ióªà©e áªFÉb

§«£îà∏d IóYÉ°ùŸG ádÉcƒdG ∑Óªà°S’G º°ùbh ÊGôª©dG ¢†jƒ©àdGh ΩÓà°SG πÑb äÉahô°üe π«é°ùàH ≥∏©àj Éª«a QÉ°ûŸG ¢üædG Ö°ùM ¬fEÉa ,áeóÿG hCG áYÉ°†ÑdG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ °SÉÙG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG ™∏°ùdG áª«b ±hô°üŸG ºµM ‘ Èà©j äÉahô°üŸG ∫Ó˘N É˘¡˘dƒ˘Ñ˘bh É˘¡˘ª˘∏˘ °ùJ ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ∫ÓN É¡àª«b OGó°S ºàj ⁄ ¿Gh á«dÉŸG áæ°ùdG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IÈ©dG ¿Éa ºK øeh á«dÉŸG áæ°ùdG ó˘b …ò˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘dG ¢ù«˘dh ó˘bÉ˘©˘à˘dG ΩÉ˘ª˘à˘H »˘g IóŸG Ö°ùM á«dÉŸG áæ°ùdG ó©H Ée ¤EG ≈NGÎj õ˘¡ÛG hCG ∫hÉ˘≤ŸG ™˘e ó˘≤˘©˘dG ‘ É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG óbÉ©àŸG á©∏°ùdG hCG áeóÿG á©«ÑW Ö°ùM ∂dPh GPEG É˘eh ¬˘«˘a ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Üƒ˘∏˘£ŸG âbƒ˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y ‘ hCG äÉ©aO ≈∏Y hCG IóMGh Iôe º∏à°ùJ âfÉc √òg ∫Éª©à°SG á©«ÑW ™e Ö°SÉæàj Ú©e â«bƒJ

∂dPh á«∏NGódG ácô°ûdG äÉHÉ°ùM øY á∏°üØæe ácô°ûdGh ,¬îjQÉJ ájÉ¨dh ´hô°ûŸG ìÉààaG òæe ¿ƒfÉ≤H ΩGõàd’Gh IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH áeõà∏e .á«eƒµ◊G äÉ°übÉæŸGh äÉjÎ°ûŸG

:iô≤dGh ¿óŸG á«ªæJ ´hô°ûe πÑb øe Ióªà©e QƒcòŸG ´hô°ûŸG ÒjÉ©e ¿EG ò˘«˘Ø˘æ˘J Aó˘H ò˘˘æ˘ e IQGRƒ˘˘dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG â©aQ äGQGôb ∫ÓN øe ∂dP ” óbh ,´hô°ûŸG IOÉŸG ¢üæd É≤ÑW ôjRƒdG ¤EG ¢ùdÉÛG πÑb øe øe É¡à°ûbÉæe â“h äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe (20) ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏˘d á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫Ó˘N ‘ ≥˘Ñ˘£˘J Ió˘˘Mƒ˘˘e ÒjÉ˘˘©Ã êhôÿGh IQGRƒ˘˘dGh º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG »˘˘gh ,äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¢ùdÉÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ä’É◊G ∫ƒ˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘LƒÃ .´hô°ûŸG øª°V âeÉb ó≤a ÚdhÉ≤ŸG ºFGƒ≤H ≥∏©àj Éª«a ÉeCG Iƒ˘˘Yó˘˘d ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ¿Ó˘˘YE’É˘˘H IQGRƒ˘˘dG ø‡ IQGRƒ˘˘dG äÓ˘˘é˘ °S ‘ º˘˘gó˘˘«˘ ≤˘ d ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ô°üM ” óbh ,´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ¿ƒÑZôj ‘ º˘gó˘«˘bh º˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh º˘˘gOGó˘˘YEGh ÚdhÉ˘˘≤ŸG .IQGRƒdG äÓé°S ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG Iƒ˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ °üàıG IQGOE’G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ≥HGƒ°S øe É¡«dEG Oôj Ée ≈∏Y AÉæHh Ú∏é°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ °SQÉ‡ á°ùªN øe ÌcCG OÉæ°SEG ºàj ’ å«ëH ò«ØæàdG áYô°ùd ÉfÉª°V ∫hÉ≤ŸG ≈∏Y óMGh âbh ‘ ∫RÉæe øe øµ‡ OóY ÈcC’ á°UôØdG áMÉJE’h RÉ‚’G Éª∏Y ,´hô˘°ûŸG ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H ∫É˘¨˘à˘°TÓ˘d ÚdhÉ˘≤ŸG

IÉ˘aGƒÃ IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,äGÒ©˘˘°ùJ çÓ˘˘K ø˘˘Y ,∫ÉªYC’G √òg á«°SôJ èFÉàf øY ôjô≤àH ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H äGAGô˘˘LE’G ‘ ΩGõ˘˘à˘ d’G º˘˘à˘ jh ¢üëa ºàjh ,á«eƒµ◊G äÉ°übÉæŸGh äÉjÎ°ûŸG Gò¡d á∏µ°ûe áæ÷ πÑb øe É¡«≤∏Jh ¢Vhô©dG á«dÉeh á«æa ô°UÉæY º°†J IQGRƒdG ‘ ¢Vô¨dG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉØdÉﬂ ájCG óLƒJ ’h á«fƒfÉbh kÓﬁ óéj ’ áFõéàdG ´ƒ°Vƒe øY ÒKCG Éeh ∫RÉæe øe ∫õæe πc ¿C’ á°Vhô©ŸG ádÉ◊G ‘ ¬d ¢ù«dh á∏°üØæe á«æa á°ùjÉ≤e ¬d ó©J ´hô°ûŸG É¡©«ªŒ øµÁ ≈àM ∫RÉæŸG ÚH πKÉ“ ∑Éæg ¿EG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áeÉY á°übÉæe ‘ É¡MôWh áaô©Ã É¡àæjÉ˘©˘eh É˘gQÉ˘«˘à˘NG º˘à˘j ∫RÉ˘æŸG √ò˘g á˘˘©˘ aO º˘˘à˘ j ’ ô˘˘eC’G Gò˘˘gh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ∫ƒ°ü◊G ¿Éa ∂dòdh ,äGÎa ≈∏Y É‰EGh IóMGh á˘FõŒ ¢ù«˘d ∫õ˘æ˘e π˘µ˘d π˘≤˘à˘°ùe ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y .´hô°ûª∏d

:…QÉéàdG IÎ°S ™ª› äÉahô°üe »àdG äÉahô°üŸG ™«ªL ¿CG ¤EG IQGRƒdG √ƒæJ AÉæH ™ªÛG IQGOEG øY ádƒÄ°ùŸG ácô°ûdG É¡≤ØæJ äGAGôLE’G Ö°ùM ºàJ IQGRƒdG øe ∞«∏µJ ≈∏Y äÉ˘˘ ˘jÎ°ûŸGh äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘ æŸG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ‘ IQô˘˘ ˘ ≤ŸG ’EG ácô°ûdG ¤EG ≠dÉÑe ájCG ™aóJ ’h ,á«eƒµ◊G IQGRƒdÉH á«dÉŸG IQGOE’G πÑb øe É¡≤«bóJ ó©H .É¡H »∏NGódG ≥«bóàdG RÉ¡Lh á˘cô˘°ûdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘H IQGRƒ˘˘dG âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c »LQÉÿG ≥bóŸG ∞«∏µàd ™ªÛG IQGOEÉH áØ∏µŸG ™˘˘ªÛG äÉ˘˘jÎ°ûeh äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM á˘˘©˘ ˘LGôÃ É˘˘ ¡˘ ˘d

kÉ˘≤˘ah º˘à˘j äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘«˘fGõ˘˘«˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿EG Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MC’ ¬àëF’h 2001 á˘˘æ˘ °ùd (35) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H á˘æ˘°ùd (16) ºbQ QGô˘≤˘dÉ˘H IQOÉ˘°üdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H 2002 ¿Gh ,É˘gOÉ˘ª˘à˘YG á˘«˘dBG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘©˘Hh á˘«˘fGõ˘«ŸG ºàJ »eÉàÿG ÜÉ°ù◊Gh á«fGõ«ŸG OGóYEG óYGƒb ádhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah .2002 áæ°ùd (39) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á°üàıG Iõ¡LC’G IÉaGƒÃ Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿Gh á˘«˘dÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘jQhO IQƒ˘°üH á˘«˘dÉŸG IQGRƒ˘H äGOGôjE’ÉH ≥∏©àŸG É˘¡˘«˘≤˘°ûH á˘«˘fGõ˘«ŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ôjRh áÑWÉîÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,äÉahô°üŸGh OÉ˘ª˘à˘YG ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘«˘ dB’G QGô˘˘bE’ á˘˘«˘ dÉŸG ¿EG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ êhôÿG óæY ¿ƒµj á«dÉŸG ôjRh ¤EG ´ƒLôdG OGó˘YEG ‘ á˘eÉ˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ø˘Y á˘«˘fGõ˘«ŸG OGó˘YEG ΩGõàd’G ºàj ÚM ÉeCG ,ádhó∏d áeÉ©dG äÉ«fGõ«ŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Èà˘©˘j ’ ô˘eC’G ¿EÉ˘a ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H ∂dP øe ºZôdÉHh á«dÉŸG ôjRh á≤aGƒe Ö∏£àj ôjRh ™e ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿EÉa ≈∏Y ôjRƒdG øe á«æª°V äÉ≤aGƒe ∑Éægh á«dÉŸG .kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’G

:AGô°ûdG ôeGhCG áFõŒ øª°V AGô°ûdG ôeGhCG áFõŒ ¿CÉ°ûH ≥∏©àj Éª«a ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ¬fEÉa ,á«YÉªàL’G áeóÿG ´hô°ûe ¿EÉa ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πÑb øe Ióªà©ŸG ´hô°ûŸG ≠∏Ñe RhÉéàJ ’ IóMh πµd ò«ØæàdG ∫ÉªYCG áØ∏µJ øª°V πNój ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,QÉæjO ±’BG á«fÉªK øe iôNC’G äGQGRƒdG ¿CÉ°T IQGRƒ∏d Qô≤ŸG ¿PE’G ójõj ’ Éª«a óbÉ©àdÉH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› πÑb .QÉæjO ±’BG Iô°ûY øY ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y IQGRƒdG øe kÉ°UôM ¬fCG ÒZ ¢ù∏› á˘Ñ˘WÉﬂ ” ó˘≤˘a á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘e Qó˘˘b ò«ØæJ ≈∏Y ¬à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äÉ°übÉæŸG π≤J ’ »àdG ¢Vhô©dG ΩÉ¶f ∫ÓN øe ´hô°ûŸG

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

alwatan news local@alwatannews.net

»æjôëÑdG øWGƒª∏d âZôØJ πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g ∫É°üØfG ó©Hh IQGRƒdG ¿CG ócCG

¬«Ñ°T ¬d ¢ù«d π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG :z { `d πª©dG ôjRh IóMGh πªY ¥ƒ°S ¤EG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πjƒëàH ≈é«∏N ìGÎbGh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ - zøWƒdG{ :…óæ¡ŸG Ò¡°S

¥ƒ°S º«¶æàd áeÉ©dG áÄ«¡dG â°üàNG Éeó©H ∂dPh ,‹É◊G âbƒdG ‘ πª©dG IQGRh äÉ°UÉ°üàNG ºgCG øY'' øWƒdG ' `H ¢UÉN AÉ≤d ∫ÓN …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ∞°ûc ∫hO ÚH áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸGh äÉbÓ©dG ºgCG πª©dG ôjRh í°VhCGh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J á∏eÉ°T ÚfGƒb á©HQCG ≈∏Y óªà©J »àdGh ,á«ÑæLC’G ádÉª©dÉH πª©dG ∂dPh ,Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd »ÑXƒHCGh »HO ÉÑàµe ¬H ≥ë∏jh ,ájô£≤dG áeƒµ◊G øe ºYóH πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ¬MÉààaG ºà«°S …òdGh ,Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ Öàµe É¡ªgCG øeh ,è«∏ÿG ó°V ÚeCÉàdGh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe è«∏ÿG ∫hO IOÉØà°SG ÉgRôHCG øe äÉªgÉ°ùŸGh ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG øY ôªKCG …òdGh ,è«∏ÿG ∫hO ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y kAÉæH øjôëÑdG ó¡©e øe á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG äOÉØà°SG Éªc ,πª©dG ‘ ájôMh ágGõf øe ¬H äõ«“ ÉŸ É¡«a IóFGQ äÈàYG »àdG áµ∏ªŸG ‘ á«HÉ≤ædG áHôéàdG ≈∏Y ´ÓW’G ÖfÉL ¤EG ,π£©àdG ...á≤£æŸÉH ÖjQóà∏d »ª«∏bE’G õcôŸG Ö≤∏H ≈¶– áµ∏ªŸG π©L è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ó¡©e ÈcCG ó©j …òdG ÖjQóà∏d

¢ü«°üîJ ™e ∂dòch ,ΩÉ©dG ‘ ÉkØdCG 150 πªY ≥jôa Éæjód ¿CG Éªc ,º¡H á°UÉN ¢VQCG ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch á°SÉFôH kÓeÉµàe ™æeh äÉHÉ≤ædG ™e ¢VhÉØà∏d øªMôdG óÑY á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ™e ´ÉªàL’Gh äÉHGô°VE’G , É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG º˘˘ Zô˘˘ H äGQGô≤dG ¢†©Ñd É°VôdG ΩóY ‘ IOóÙGh ’EG ÉgÒ«¨J ™«£à°ùf ’ »àdG á«eƒµ◊G .¿ÉŸÈdG á≤aGƒÃ

âZôØJ πª©dG IQGRh »æjôëÑdG øWGƒª∏d

»HÉ≤ædG πª©dG ‘ áµ∏ªŸG IÈN ÉkeÉY 30

∫hódG ÚH ¿hÉ©J ¬LhCG øe ∑Éæg πg ¯ ?≈HÉ≤ædG πª©dG ∫É› ≈a á«é«∏ÿG , »HÉ≤ædG πª©dG ‘ IQƒ£àe øjôëÑdG á«dhódG πª©dG äÉª¶æe ∂dòH É¡d ó¡°ûjh ‘ ájôMh ágGõf øe É¡H ™àªàJ ÉŸ á«ŸÉ©dGh ‘ ¬«Ñ°T ¬d ¢ù«d …òdGh ,»HÉ≤ædG πª©dG áµ∏ªŸG ‘ áÁób IOÉjQ øe ¬d ÉŸ á≤£æŸG Éæjódh ,É˘ek É˘Y 30 ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y â°†e è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÚHh É˘˘æ˘ æ˘ ˘«˘ ˘H º˘˘ FÉ˘˘ b ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J πª©dG ‘ ÉæHQÉŒh ÉæJGÈN øe IOÉØà°SÓd ¿É˘˘ª˘ ˘Yh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh »˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hÉ©J ≈∏Y Ωƒ«dG πª©fh ,ô£bh äGQÉeE’Gh ¤EG ÖfÉ÷G Gò˘g ‘ º˘¡˘æ˘«˘Hh É˘æ˘ æ˘ «˘ H º˘˘FÉ˘˘b Ωƒ≤f »àdG ™jQÉ°ûŸG øe º¡JOÉØà°SG ÖfÉL ´hô°ûe É¡æeh É¡≤FÉKh GƒÑ∏W »àdGh ,É¡H »æWƒdG ´hô°ûŸGh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG .∞«Xƒà∏d

πª©dG ôjRh QhÉ– zøWƒdG{

á«LÉàfE’G ™aQh ÖjQóàdG ‘ ôªãà°ùJ á«ÑæLC’G ádÉª©dG ¢üNQ äGOQGh áª«b øe %20 ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e øe GhOÉØà°SG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ÉkHQóe 280

á«fGó«e äÉ°SGQO ≈∏Y áªFÉb ™jQÉ°ûe

ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¬˘˘ ˘H âeÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘e π˘˘ ˘g ¯ ?á≤Ñ°ùe äÉ°SGQO ≈∏Y ºFÉb ™jQÉ°ûe ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ´hô˘˘ °ûe ∑É˘˘ æ˘ ˘g º˘˘ ©˘ ˘f ΩÉb á°SGQO ≈∏Y kAÉæH ΩÉb …òdGh ,π£©àdG ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe É¡H ,Ú∏WÉ©dG OGóYC’ ÊGó«e í°ùÃ ΩÉb PEG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ É˘¡˘æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ º˘˘K ø˘˘eh ,∞˘˘«˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d IOÉ˘«˘≤˘ dG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H Gò˘˘g ¿É˘˘ch π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG .áª«µ◊G ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe Rõ˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘e …CG ¤EGh ¯ ?∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG π£©àdG ó°V π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe óªàYG ´hô°ûŸG øe É¡H ÉæLôN »àdG èFÉàædG ≈∏Y ø˘e É˘æ˘Ø˘Xh å«˘M , ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG áæ°ùdG ‘ πª©dG øY πWÉY ∞dCG 16 ¬dÓN á«≤ÑdG â∏NO á«fÉãdG áæ°ùdG ‘h , ¤hC’G ¤EG 8500 á¨dÉÑdGh OGóYC’G øe iôN’G ÚeCÉàdG ´hô°ûe ‘ Ú∏é°ùe πª©dG ¥ƒ°S º˘˘¡˘ d ™˘˘aó˘˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘dGh , π˘˘£˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ °V ∑É˘æ˘gh, π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘°ùjO ‘ º˘¡˘JÉ˘˘°ü°üﬂ øjò˘dG Ú«˘©˘eÉ÷G ø˘e 2000 Oó˘˘Y É˘˘°†jCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› º˘˘¡˘ d ô˘˘eCG º¡ÑjQóàH Ωƒ≤f øe ∑Éæg Éªc , º¡Ø«XƒJ . º¡d á°UÉN äÉ°ü°üﬂ ™aOh á«©eÉ÷G äÉ°ü°üîàdGh πª©dG ¥ƒ°S

IGQRh ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ió˘˘ ˘e …CG ¤EG¯ »˘˘à˘dG äÉ˘˘ã˘©˘Ñ˘dG ó˘˘jó– ‘ º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG ?áµ∏ªŸG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ™e Ö°SÉæàJ πª©dG IQGRh ÚH ºFÉb ≥«°ùæJ ∑Éæg »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ó˘˘ jó– ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdGh ¢ùª˘N ió˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S É˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j á«HÎdG IQGRh ¤EG π°SôJ »àdGh , äGƒæ°S ÉÃ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG á˘«˘Yƒ˘˘f ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á∏µ°ûŸG øµdh , πª©dG ¥ƒ°S ™e Ö°SÉæàj ≈∏Y ¿ƒ°SQój øjòdG ¢UÉî°TC’G ‘ øªµJ QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ jh ¢UÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùM πª©dG ¥ƒ°S ™e Ö°SÉæàJ ’ ób äÉ°ü°üîJ øY åëÑdG á«dÉµ°TEG ‘ ¿ƒ©≤j ‹ÉàdÉHh , .º¡JÉ°ü°üîJ ™e Ö°SÉæàJ ∞FÉXh äÉaÓÿG ≈∏Y Ωƒ≤J º«µ– áÄ«g á«dÉª©dG

á«dÉªY πcÉ°ûe øe πª©dG IQGRh ÊÉ©J ¯ π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ J ⁄ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a IÒã˘˘ ˘c ? ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á°UÉN á«dÉªY áªµëÃ ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh âÑ˘˘ dÉ˘˘ W ≥jôW øY á°UÉN á«dÉªY áªµﬁ OƒLƒH ájQhôŸG áªµÙG »g Éªc ,AGQRƒdG ¢ù∏› IOƒLƒe º«µ– áÄ«g ∑Éæ¡a ¿B’G ≈àMh äÉ˘˘aÓ˘˘î˘ ∏˘ d IÉ˘˘°†b É˘˘¡˘ ˘H ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ‘ .á«YÉªàL’G ΩÉ©dG πª©dG AGQRƒd AÉ≤d ™bƒe ¢VÉjôdG ‹É◊G

ÚH áªFÉ≤dGh áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG »g Ée¯ ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG AGQRh ?¿hÉ©àdG »≤à∏j áæ°ùdG ‘ äGAÉ≤d áKÓK ∑Éæg ≈∏Y AÉ≤∏dG É¡æe ∫hC’G πª©dG AGQRh É¡«a á«fÉãdGh á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ûeÉ˘g ¿ƒµ«°S PEG πª©dG AGQRh ÖfÉL ¤EG á«ŸÉ©dG ≥∏£j »àdGh ¢VÉjôdG ‘ ΩÉ©dG Gòg AÉ≤∏dG É¡æe ¿Éch äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJ É¡«a ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ¢Vô˘˘ Y ÖfÉL ¤EG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûeh É¡æe »àdGh äGQÉeE’G ‘ ÖjQóàdG äÉ«æ≤J . »æ¡ŸG ÖjQóàdG

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh Ú∏WÉ©∏d äÉeƒ∏©e Ωó≤j Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd ô£b Öàµe è«∏ÿG ∫hO ΩÉªàgÉH ¿É«¶ëj ∞«Xƒà∏d »æWƒdGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe »eƒµ◊G øY ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ájQGOE’Gh á«°Sóæ¡dG ∫ÉªYC’G ƒ°ü°üîàe è«∏ÿG ‘ á«æWƒdG ájƒ¡dG Ò¨àH ‹ÉÑj ’ …OÉ°üàbG »Hƒd ?á«é«∏ÿG ájƒ¡dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫ƒ˘˘b ¢ùÑ˘˘à˘ bCG äGRGƒ÷Gh á˘˘«˘ °ùæ÷Gh Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ’ '':á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ''ÚWƒàdG Éæ«∏Y ¢VôØj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ¢Vô˘Ø˘J á˘«˘dhO äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG »˘JCÉ˘J ó˘b ø˘µ˘ dh á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘fó˘e ¥ƒ˘≤˘M AÉ˘£˘ YEG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∑É˘æ˘gh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d É¡«∏Y ™bƒf ⁄ á«bÉØJG ∑Éæg Éªc IOƒLƒe ádÉª©dG á«bÉØJG É¡æeh ‹É◊G âbƒdG ‘ ≈∏Y ôKDƒà°S É¡«∏Y Éæ©bh GPEG »àdGh , IQó¡ŸG äGQƒ˘£˘J âKó˘˘M GPEG É˘˘°Uƒ˘˘°üN , á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘¡˘bƒ˘≤˘M äò˘NCG GPEG á˘dÉ˘ª˘©˘dGh á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ≈∏Y á«Ñ˘∏˘°S á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG è«∏ÿG ∫hO ‘ ÉæfGƒNEGh øëfh , á≤£æŸG øµdh , ìÓ°UE’G ÉædhÉMh ôeC’G Gò¡H ÉfCÉÑæJ øe á≤£æŸG ‘ …ƒb »Hƒd ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¿hô˘°üe ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ¢†¨˘H ≥˘jô˘£˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eó˘˘b »˘˘°†ŸGh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘Y ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG øe Éæà«∏bCG ¤EG …ODƒj ób …òdGh ,»æWƒdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .á«aÉ≤ãdGh äGƒæ°S â°ùdG ìGÎbG

IÎa RhÉéàJ s’CÉH ìÎ≤e ∑Éæg ¿Éc ¯ â°S IóŸ á˘˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H ≈˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ Y ” GPÉŸh ìÎ≤ŸG Gòg π©Ø«°S π¡a äGƒæ°S ? IóŸG √òg ójó– ‘ 2005 ΩÉ©dG ‘ ôeC’G Gòg ìGÎbG ” á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Iƒ˘é˘Ø˘dG AÉ˘¡˘fE’ ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘ b , ÚWƒàdG øe »ÑæLC’G πeÉ©dG Ωô– »àdG Ö∏W ÖÑ°ùH √ó«ªŒ ” ìÎ≤ŸG Gòg øµdh πª©dG AGQRh øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb .¬à°SGQO IOÉYEÉH áµ∏ªŸG ‘ »HÉ≤ædG πª©dG ôjƒ£J ≈a πª©dG IQGRh QhO øY GPÉe ¯ »˘g É˘eh , á˘˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H »˘˘HÉ˘˘≤˘æ˘dG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ª˘æ˘Jh ? ádhòÑŸG Oƒ¡÷G RôHCG πª©dG IQGRh ÚH ÒÑc ¿hÉ©J ∑Éæg , øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh »HÉ≤ædG Qƒ£àdG iƒà°ùe ≈∏Y ócDƒj Gògh øe √ÒZ øY õ«ªàj …òdGh , áµ∏ªŸG ‘ øe øjôëÑdG Èà©J PEG á«é«∏ÿG ∫hódG øY »HÉ≤f ÆôØJ É¡jód »àdG ∫hódG π°†aCG ,IÒ¨°U äÉHÉ≤f É¡H »àdG iôNC’G ∫hódG πª©dG º«¶æJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ Ωƒ≤Jh IQGRh ÚH ácÎ°ûe áæ÷ øª°V »HÉ≤ædG ∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’Gh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ »HÉ≤æ˘dG π˘ª˘©˘dG »˘¶˘M ó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏ŸG ádÓL ΩÉªàgG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉ©dG OÉ–’G äÉ°ü°üﬂ ™aQ ¤EG iOCG É‡ ¤EG ÉkØdCG 25 øe øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd

∂dòch ,ÖfÉLCG äÉ°Vô‡ É¡H πª©j »àdG ∫ó˘˘©˘ e ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh A»˘˘£˘ H á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG øe Iôah ó‚ ’ Gòd %2 ÉkÑjô≤J ∫OÉ©jh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘d ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ IOƒ˘Lƒ˘e »˘g É˘˘ª˘ c ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘«˘∏˘Y ∞˘YÉ˘°†à˘j CGó˘H É˘˘°k †jCG …ò˘˘dG ¢UÉÿG ∫É˘ª˘YCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H É˘˘°k Uƒ˘˘°üNh ,∫É˘˘Ñ˘ bE’G ÖJGhôH ≈¶– »àdG ájQGOE’Gh á«°Sóæ¡dG Éª«a IÒÑc á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äÉ˘fÉ˘ª˘°Vh á˘«˘dÉ˘Y x¿óJ É¡≤ë∏j »àdG á«fóàŸG ∞FÉXƒdG GóY ´É˘£˘≤˘dG º˘à˘gG ƒ˘dh ,»˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¿É˘˘eC’G ‘ GkOGó˘˘YCG ÖYƒ˘˘à˘ °S’ ÖfÉ÷G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¢UÉÿG QOÉb ¬fC’ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG øe IÒÑc .º¡æe IÒÑc Ö°ùf ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ádÉª©dG øe ó◊G.. ô°ùdG áª∏c á«ÑæLC’G

‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ƒ˘˘ g É˘˘ e¯ ? kÉjƒæ°S áµ∏ªŸG ±’BG 8 ¤EG 7 øe π°üj Évjƒæ°S É¡ªéM ‘ …OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘é˘«˘ à˘ fh ,π˘˘eÉ˘˘Y çÓ˘K ∞˘YÉ˘˘°†à˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG äCGó˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d É˘°k Uƒ˘˘°üNh ,äGô˘˘e ¤EG É¡àÑ°ùf äOGR »àdG á«fóàŸG ∞FÉXƒdG ‘ âKó˘˘M »˘˘à˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f %40 ¥hó˘æ˘°U á˘Ø˘°ù∏˘a äAÉ˘˘L ∂dò˘˘dh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á«ÑæLC’G ádÉª©dG Ωƒ°SQ OGR …òdG πª©dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘˘J ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘µ˘ d ¥ƒ°ùdG ‘ ádÉª©dG √ò¡d Ú°ùaÉæe º¡∏©Lh ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf PEG º¡æY Ú∏°†Øeh á«ÑæLC’G ádÉª©dG øe ó◊G »g ô°ùdG áª∏c .áµ∏ªŸG ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ á«ÑæLC’G ádÉª©dG IOÉjR IQƒ£N

è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG IOÉ˘˘ jR ¯ π˘˘ ª˘ ©˘ dG AGQRh É˘˘ ¡˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ °TCG IQƒ˘˘ £˘ ˘N ÖÑ˘˘ °ùJ ?IQƒ£ÿG √òg øªµJ øjCÉa Ék≤HÉ°S ¤EG á«ÑæLC’G ádÉª©dG ‘ IOÉjõdG …ODƒJ ‘É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dGh ‘Gô˘˘ ˘ ZƒÁó˘˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ‘ Ò¨àdGh …OÉ°üàb’Gh á≤£æŸG πjƒëàH Ωƒ≤J Éªc ,è«∏ÿG ≥WÉæŸ É˘˘e ¤EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e πch ,á«ÑæLC’G ádÉª©dG á©«ÑW ™e Ö°SÉæàj ≈∏Y è«∏ÿG á≤£æe OÉªàYG ÖÑ°ùH ∂dP IQOÉ¨Ÿ É¡d á«f ’ »àdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG ‘ ¿hÈà˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ,á≤£æŸG »æWGƒe øe ÌcCG ‹É◊G âbƒdG ádÉª©dG ¿CG ¤G ïjQÉàdG ÜQÉŒ Ò°ûJ PEG â¡˘à˘fG è˘«˘∏ÿG âæ˘Wƒ˘˘à˘ °SG GPEG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G .É¡d ájƒg ’ âëÑ°UCGh á≤£æŸG »é«∏N …OÉ°üàbG »Hƒd

äGQGRh ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ƒg Ée ¯ ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø˘ë˘∏˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG

, ÉkeÉY 25 øe ÌcCG ÜQÉ≤J »àdG á∏jƒ£dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fÉÁEGh ∂dò˘˘ ˘d Gô˘˘ ˘¶˘ ˘ fh âeÉ˘b ó˘¡˘©ŸG Gò˘¡˘d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG IQó˘≤˘ dÉ˘˘H ¿ƒ«∏e 9 áª«≤H Qó≤j É«v dÉe Éªk YO ¬ëæÃ .√ôjƒ£àH ΩÉ«≤∏d É°k VQCGh QÉæjO ∞°üfh ∫hO ‘ Ú«æjôëÑ∏d ∞«XƒJ ÖJÉµe è«∏ÿG

∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ d Öà˘˘ µ˘ e ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG É˘˘ v«˘ dÉ˘˘ M º˘˘ à˘ j¯ »àdG äÉeóÿG »g Éªa ô£b ‘ Úu«æjôëÑdG ?øjó∏ÑdG øe ÚÑfÉé∏d ÖàµŸG É¡eó≤j ‘ Ú«æjôëÑ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J Öà˘µ˘e Ωƒ˘≤˘já˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dGh ,ô˘˘£˘ b øjôëÑdG øe ¿ÉØXƒe √ôjójh ájô£≤dG ÚãMÉÑdGh Ú∏˘WÉ˘©˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ëó˘≤˘à˘H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú«æjôëÑdG øe πªY øY É˘˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ô˘˘£˘ b ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¢Uô˘˘ a ‘ πª©dG ÜÉë°UC’ äÉeƒ∏©e øe ¬eó≤j πª©∏d ÚÑZGôdG øY äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG πeÉ©dG á˘∏˘eÉ˘©˘e ™˘HÉ˘à˘«˘°S …ò˘dGh ,ô˘£˘b ‘ ‘ »˘∏ÙG ø˘WGƒŸG á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘c »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘˘ª˘ °V ,ô˘˘£˘ b ÚæKE’G Ωƒj ÖàµŸG ìÉààaG ºà«°Sh ,è«∏ÿG ¿hDƒ˘°ûdGh π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ø˘e Iƒ˘Yó˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG ¿É£∏°S QƒàcódG ô£b ádhóH á«YÉªàL’G AGQRh ÚH áÑZQ ∑Éæg ¿CG Éªc ,…ô°ShódG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πjƒëàH è«∏ÿG ‘ πª©dG .A»°T πc ‘ IóMGh πªY ¥ƒ°S ¤EG »ÑXƒHCGh »HO ‘ ∞«XƒJ Öàµe

øe xπµH ∞«XƒàdG ÖJÉµe øY GPÉeh ¯ ?»ÑXƒHCGh »HO ‘ ∞«XƒàdG ÖàµŸ á∏«ãe ÖJÉµe »gºà«d ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡«∏Y πª©fh ,ô£b á˘KÓ˘ã˘dG ∫Ó˘Nh ,Öjô˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘¡˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG ÚH QhÉ°ûJ ‘ É«v dÉM øëfh ,á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°T á˘µ˘∏˘ªŸG ÖJÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ≥˘WÉ˘æŸG √ò˘˘g äGQÉeE’G ádhO πª©Jh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘Yô˘°ùd ¥É˘°Sh Ωó˘b ≈˘∏˘ Y ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e »JCÉj …òdGh ,É¡«a ∞«XƒàdG Öàµe OÉéjEG »æ©j ’ Gògh ,ÚàdhódG IOÉ«b øe ¬«LƒàH hCG áµ∏ªŸG øe á«æjôëÑdG äGAÉØµdG êhôN É‰EGh ,iô˘˘NC’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘æ˘ dhO ÚH äGÈN ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘Jh π˘˘ ≤˘ ˘f Èà˘˘ ©˘ ˘j Oƒ˘Lh ∂dP ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûj É˘eh ,á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG øª°†j …òdGh ,ójó÷G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb ‘ è«∏ÿG ∫hO »æWGƒŸ ájóYÉ≤àdG ¥ƒ≤◊G .á«é«∏N ádhO …CG ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿ƒ∏WÉ©dG

∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘fô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ ˘g ¯ ?¢UÉÿG ´É£≤dG ∫OÉ©J á«eƒµ◊G É¡«ØXƒe á«ÑdÉZ á«eƒµ◊G äGQGRƒdG á˘ë˘°üdG IQGRh Gó˘Y É˘˘ª˘ «˘ a ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e

…òdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe Ωƒ«dG ¬H πª©jh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¬«Ñ°T ¬d ¢ù«d Gògh ¿ÉHÉ«dGh ÉµjôeCGh á«HQhC’G ∫hódG ‘ ™HQCG πÑb πª©dG IQGRh ¬«∏Y â∏ªY ´hô°ûŸG øe ¬d á°ü°üﬂ áæ÷ ¬d â∏µ°Th ,äGƒæ°S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Zh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ,∫Éª©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh ,øjôëÑdG á«YÉªà˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh âeÉ˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°Uh ‘ á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æÃ á˘fÉ˘©˘à˘°S’É˘H ÚjQGƒàcGh Ú«dÉeh AÉ°üMEG AGÈN ∫É°SQEG π˘ª˘©˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘d äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ió˘e ≈˘∏˘ Y ±ó¡j …òdG ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûŸ ¿ƒµj ¿CG øY ¬«æ¨jh ,πWÉ©dG ájÉªM ¤G ÉŸ ∂dPh ,á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ≈˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘Y Ée ÖfÉéH ,á«dÉe äGóYÉ°ùe øe ¬eó≤j Ée ≈∏Y IhÓY ,∞FÉXh øe ¬«∏Y ¢Vô©j ⁄ ¿EGh »àdGh ,πWÉ©∏d ∞FÉXh øe ¬eó≤j IOóÙG IóŸG ∫ÓN É¡æe …CG ™e ≥aGƒàj ¬˘«˘∏˘Y á˘°Vhô˘©˘e á˘Ø˘«˘Xh …CG ¢†aô˘H ΩÉ˘bh á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e ™˘˘aô˘˘j Úà˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘e ÚJô˘˘ e ø˘e Ö°ùà˘ë˘j ’h π˘£˘©˘ à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ ˘j ø˘˘ e PEG Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢üî°ûdG πWÉ©dG ƒg π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ø˘eh ,¬˘˘æ˘ Y åMÉ˘˘Ñ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÖZGô˘˘dG ¢UÉ˘˘N º˘˘°ùb ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a äÉ˘˘ °VGÎYG ¬˘˘ jó˘˘ d . äÉª∏¶àdGh ihÉµ°ûdÉH è«∏ÿG ‘ ÖjQóà∏d ó¡©e ÈcCG

IQGRh É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG §£ÿG »g Ée ¯ ¢üîj Éª«a Év«dÉM øjôëÑdG áµ∏ªÃ πª©dG ?ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ióMEG ™Ñàj ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh äGQGOEG …ò˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘ª˘î˘°†dG áHQóàeh ÜQóàe 8000 ÜQÉ≤j Ée ÖYƒà°ùj ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ e ÈcCG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÉkHQóàe 280 ÜQÉ≤j Ée ÖjQóàH ΩÉb è«∏ÿG ,ÚHQóªc ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ,ájOƒ©°ùdÉ˘H ƒ˘µ˘eGQCG á˘cô˘°T É˘¡˘æ˘e IÒÑ˘µ˘dG ,(ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°Th ÖfÉL ¤EG ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°Th IQGRh É¡æe äGQGRƒdG øe OóY ™e ¬fhÉ©J IQGRhh ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRhh AÉŸGh AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG ™e É°k †jCG ¿hÉ©J ¬d Éªc ,∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh ô˘˘£˘ b á˘˘dhO øe ¬ëæÁ ÉŸ ¿GOƒ°ùdGh øª«dGh ¿ÉªYh øY ºàJ »àdG á«ÁOÉcC’G ƒµ°ù«°S ¢üNQ Ωƒ≤˘J »˘à˘dG õ˘cGôŸG º˘gCG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘≤˘jô˘W ÖjQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôJƒ«ÑªµdG ÖjQóàH á°UÉN ,á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉ°ü°üîàdG õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°üM ó¡©ŸG ¿CGh ó¡©ŸG QƒW Éªc ,äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY øe IÈÿG ø˘e ¬˘jó˘d í˘Ñ˘°UCGh ¬˘°ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f

™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ‘ á˘˘ ˘cÎ°ûe Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘L ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ¯ á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dGh ,π˘˘ª˘©˘dG IQGRh ÚH á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ‘ Éàk à°ûJ ∑Éæg ¿CG óŒ ’CG ,ájOÉ°üàb’G á˘˘ ª˘ «˘ b ø˘˘ e ∞``©˘ °†J ó˘˘ b »˘˘ à˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ g ? πª©dG º«¶æJ ™jQÉ°ûŸ âeÉb »àdG äÉ°ù°SDƒŸG π˘˘LCG ø˘˘ e äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ,πª©dG IQGRh ¢üîJ ’ ÉjÉ°†≤d §«£îàdG IQGRh QhO ¿CG PEG ,É¡æY ádƒÄ°ùe ÒZ »gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈a á°UÉNh ,πª©dG ôjƒ£Jh πª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘a Oó˘ë˘à˘j äÉcô°ûdGh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ÚH ábÓ©dG ÖfÉL ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh .ÚæWGƒŸG ∞«XƒJh ÖjQóJ á˘Ä˘«˘g äó˘Lh É˘eó˘æ˘Y …ƒ˘∏˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh ÊCG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J πª©dG IQGRh ¿CG ’EG É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«ÑæLC’G ádÉª©dG øY ádƒÄ°ùe ÒZ Ωƒ«dG »àdG áÄ«¡dG ¢UÉ°üàNG øe âëÑ°UCG É¡fC’ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¢üNQ QGó˘°UEG º˘˘¶˘ æ˘ J ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ÚHh º˘¡˘æ˘ «˘ H á˘˘bÓ˘˘©˘ dGh âZô˘Ø˘à˘a π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh É˘˘eCG ,É˘˘k©˘ e ΩÉ˘˘©˘ dGh .»æjôëÑdG øWGƒŸG ÉjÉ°†≤d IQGRƒdG πªY º¶æJ ÚfGƒb á©HQCG

øe πª©J »àdG ÚfGƒ≤dG RôHCG »g Ée ¯ áÄ«g AÉ°ûfEG ó©H á°UÉN πª©dG IQGRh É¡dÓN ? πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ≥˘ah π˘ª˘©˘J Ωƒ˘˘«˘ dG äGQGRh ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG πª©dG IQGRh É¡æª°V øeh ,IOóﬁ ÚfGƒb πª©dG º¶æJ ÚfGƒb á©HQCG ≈∏Y πª©J »àdG á˘Ä˘«˘g AÉ˘˘°ûfEG ó˘˘©˘ H É˘˘°k Uƒ˘˘°üNh ,É˘˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b º˘gh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ÜGƒædG ¤EG ™aQ …òdG 76 áæ°ùd »æjôëÑdG ¿ƒµ«d á«ÑæLC’G ádÉª©dÉH ¢üàîj Ée ¬æeh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,Qƒ˘˘£ŸGh ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ƒ˘˘ g ,2002 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG äGQGô≤dGh √ôjƒ£J øY ¿ƒdƒÄ°ùe øëfh π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¬˘H â≤◊ »˘à˘dG á˘jQGRƒ˘dG ÚeCÉàdG ƒgh ådÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG ,»HÉ≤ædG 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG π£©àdG ó°V QGô˘˘ bEG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üdGh IQGRh Ωƒ≤J …òdGh ,¬d á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¿ƒfÉ≤dGh ,¬H πª©dGh √ò«ØæàH Ωƒ«dG πª©dG ƒgh 2007 ΩÉ©˘∏˘d 17 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘b ™˘˘HGô˘˘dG πÑb Qó°U …òdGh ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG ¿ƒfÉb ≈∏Yh áµ∏ªŸG ‘ Iôe ∫hC’ ™«HÉ°SCG áKÓK πª©dG IQGRh ¬H πª©Jh ,á≤£æŸG iƒà°ùe IQGRh É¡H »æ©J ™HQC’G ÚfGƒ≤dG √ògh ¿B’G . πª©dG πª©dG IQGRh âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ '': ∫Ébh »àdG πª©dG ¢üNQ ΩÓà°SÉH Ωƒ≤J øe »g , áæ°ùdG ‘ ¿ƒ«∏e 23 ¤EG 20 É¡àª«b ≠∏ÑJ ΩÉ©dG áÄ«˘¡˘dG π˘Ø˘µ˘«˘a ó˘jó÷G ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘eCG áÑ°ùæH πª©dG ¢üNQ ΩÓà°SÉH πª©dG ¥ƒ°ùd áeƒµ◊G É¡ª∏à°ùJ %20 »bÉÑdGh É¡æe %80 ¤EG ¬ª∏°ùJ »àdG á«dÉŸG IQGRh ‘ á∏ã‡ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ÖjQóàdG ‘ ôªãà°ù«d á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh .äÉcô°ûdG á«LÉàfEG ™aQh áªî°V á«ª«∏©J á«æWh äÉYhô°ûe

…òdG á«æ¡ŸG Iòª∏àdG ´hô°ûe øY GPÉe ¯ ¢ù∏›h ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ? á«HÎdG IQGRhh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e π˘˘ª˘ Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ øëæa í°VGh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh ¿ƒfÉ≤dGh É˘˘æ˘ °SQÉ˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG IQGRh Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Iò˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG áÑ∏£dG •GôîfÉH Ωƒ«dG º«∏©àdGh á«HÎdG Ωƒ˘≤˘J »˘¡˘ a á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Iò˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûe ‘ ø˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L OGô˘˘aCG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ d É˘˘æ˘ ˘Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ´hô°ûe ∑Éægh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ∫ƒNó∏d ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘ j ÒÑ˘˘c »˘˘æ˘ Wh º«∏©àdG ‘ ôjƒ£àdG ´hô°ûe ƒgh ∑QÉÑe á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ø˘˘ë˘ ˘fh áYÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°Uh πµ°ûf º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh øjôëÑdG ,ádhódG Oƒ¡L ≥«°ùæàd ´hô°ûŸG Gò¡d áæ÷ á«æ≤àdG èeGÈdG äGQOÉÑŸG øª°V øe ¿Éch Úª∏©e OGóYE’ Úª∏©ŸG á«∏ch áµ∏ªŸG ‘ ,Ió˘f’Rƒ˘˘«˘ fh IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H áÄ«g º«¶æJ ≈a πãªàj ÊÉãdG ´hô°ûŸGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d ™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H ,á˘«˘eƒ˘µ◊Gh É˘¡˘æ˘e á˘°UÉÿG ¿CG É˘ª˘c ,É˘«˘dGÎ°SCG ‘ É˘¡˘d á˘¡˘HÉ˘˘°ûe á˘˘Ä˘ «˘ g º«∏©àdG ôjƒ£J É¡æe iôNCG IQOÉÑe ∑Éæg á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Iò˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ á˘°UÉ˘N á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H .∫ÉÛG Gò¡d ¢ù«d π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¬«Ñ°T ¬d

É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG äÉYhô°ûŸG øY GPÉeh ¯ ? πª©dG IQGRh É˘¡˘jó˘˘d ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûHh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh -

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

foreign@alwatannews.net

äÉ°VhÉØe ó¡°ûj ⁄ âÑ°ùdGh ÚàdhódG ÚH √ó°TCG ≈∏Y ôJƒàdG

¿ÉZhOQBG ¢TƒH ´ÉªàLG :Iô≤fCG zÊÉà°SOôµdG{ ó°V á«∏ªY …CG Oóë«°S

OGôcC’G øjOôªàŸG ∫ƒM äÉKOÉÙG π°ûa ó©H Iô≤fCG QOÉ¨j »bGô©dG óaƒdG

:ä’Éch - Iô≤fCG

zRÎjhQ{ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V êÉéàMG IÒ°ùe AÉæKCG ∑GôJCG

π˘NGO ±Gó˘gCG á˘ª˘LÉ˘¡Ÿ Ió˘YÉ˘b ¥Gô˘©˘dG ∫É˘ª˘ °T âØ°üb á«cÎdG ájƒ÷G äGƒ≤dG âfÉch .É«côJ ⁄ É¡æµdh ,á©ª÷G ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ ÉaGógCG .…ôH πZƒJ äÉ«∏ªY …CG òØæJ

¿GhÒ°T »eƒ≤dG øeC’G ôjRhh ,º°SÉL QOÉ≤dG ‘ ∑Gô˘˘JCG ÚdhDƒ˘ °ùe ™˘˘e äÉ˘˘KOÉﬁ »˘˘∏˘ ˘FGƒ˘˘ dG ∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M á˘¡˘LGƒ˘e á˘«˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘M Iô˘˘≤˘ fCG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ,‹É˘˘°üØ˘˘f’G ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ ˘dG

∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘Y äGOGó˘˘ ˘ ˘eE’G ™˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b Üõ◊G äÉ˘˘ cô– ø˘˘ e ó◊Gh ,ÊÉ˘˘ à˘ ˘°SOô˘˘ µ˘ ˘dG .''¬H á∏°üdG äGP ÖJÉµŸG ¥ÓZEGh óÑY AGƒ∏dG »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh iôLCGh

…òdG »bGô©dG óaƒdG ¿CG »bGôY Qó°üe ócCG ∑Gô˘JC’G ™˘e Iô˘ª˘ã˘ e ÒZ äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e iô˘˘LCG ájôµ°ùY á«∏ªY …OÉØàd ádhÉﬁ ‘ á©ª÷G ∫Éª°T ‘ Úæ°üëàŸG OGôcC’G øjOôªàŸG ó°V .âÑ°ùdG Iô≤fCG QOÉZ ,¥Gô©dG ¥GÎNG …CG ≥«≤– øe óaƒdG øµªàj ⁄h äÉ°VhÉØŸG øe äÉYÉ°S â°S øe ÌcCG ∫ÓN É˘ª˘«˘a ,Iô˘˘≤˘ fCG ‘ Ú«˘˘bGô˘˘Yh ∑Gô˘˘JCG AGQRh ÚH …CG ôŒ ⁄h ,øjó∏ÑdG ÚH √ó°TCG ≈∏Y ôJƒàdG Ö°ùë˘˘H âÑ˘˘°ùdG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ KOÉﬁ .Qó°üŸG äÉMGÎb’G á©ª÷G AÉ°ùe É«côJ â°†aQh Üõ˘M »˘∏˘JÉ˘≤˘e ™˘æ˘e ¤EG á˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG É«˘cô˘J ¤EG π˘∏˘°ùà˘dG ø˘e ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ,á«aÉc ÒZ É¡fCG IÈà©e ,É¡«a äÉ«∏ªY ò«Øæàd .ájÉ¨∏d ÉÄ«£H ¿ƒµ«°S É¡≤«Ñ£J ¿CGh ≈∏Y kGOQ á«cÎdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCGh äGAGô˘LEG'' ó˘jô˘J É˘¡˘fCG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘˘MGÎb’G .''áª°SÉMh á∏LÉY ∞dÉëàdG äGƒb Ωƒ≤J ¿CG OGó¨H âMÎbGh º˘˘«˘ ∏˘ bEG Ohó˘˘M á˘˘Ñ˘ bGôÃ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG õcGôŸG õjõ©J øY kÓ°†a ,»bGô©dG ¿Éà°SOôc É˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ ˘Jh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ‘ á˘˘ ˘jOhó◊G .äGõ«¡éàdGh áë∏°SC’ÉH :á©ª÷G ¢ùeCG RQÉH »côJ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh »˘bGô˘Y ó˘˘ah É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MGÎb’G ¿EG'' ΩÉ«b ¿hO ádƒ∏«ë∏d É«côJ ¤EG iƒà°ùŸG ™«aQ ó˘°V IÒÑ˘c á˘jô˘µ˘ °ùY á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘°ûH IÒNC’G ÒZ äAÉL ,¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ OGôcC’G øjOôªàŸG …òdG - »cÎdG »°SÉeƒ∏HódG ócCGh ,''á«°Vôe »Ñ∏J ’ äÉMÎ≤ŸG ¿CG'' - ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W ø˘Y »˘cÎdG Qó˘°üŸG í˘°üØ˘j ⁄h .''É˘æ˘JÉ˘©˘bƒ˘˘J â∏ª°T É¡fEG'' :∫Éb ¬æµdh ,äÉMGÎb’G iƒëa

É¡∏cÉ°û````e øe Üô````¡à∏d z∫É```ª©dG{ áeRCG â∏©àaG É«côJ :ÊGRÈdG .''(ájOôµdG äGƒ≤dG) ácôª°ûÑdG IõLÉY »g ÉÄ«°T Éæe Ö∏£J É«côJ'' ±É°VCGh πNGO ¿hOƒLƒe »c »c »ÑdG ..¬≤«≤– øY π˘°ûØ˘d ô˘jÈJ ƒ˘g É˘«˘cô˘J ¬˘H Ωƒ˘≤˘JÉ˘eh É˘˘«˘ cô˘˘J .''…ôµ°ù©dG Üƒ∏°SC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÚH …Ohó◊G å∏˘˘ãŸG ‘ É˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MCG'' ¿hó˘˘ Lƒ˘˘ j á≤£æe »gh ¥Gô©dG ‘ É«côJh ¿GôjEGh ¥Gô©dG ‘) Oƒ˘˘Lh º˘˘¡˘ d ¿É˘˘ c GPEG ...á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘Lh Iô˘˘ Yh ’ á˘«˘FÉ˘f ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ƒ˘¡˘ a (…Oô˘˘µ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ bE’G ¢SôM hCG ácôª°ûH äGƒb hCG iôb É¡«a óLƒJ .''Ohó◊G ÜõM QÉÑàYG iôNCG Iôe ÊGRÈdG ¢†aQh :∫Ébh á«HÉgQEG áª˘¶˘æ˘e ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫É˘ª˘©˘dG »c »c »H Ö«dÉ°SCG πc ™e É≤Øàe â°ùd ÉfCG'' áYÉª÷G √òg Ωóîà°ùJ ¿CGh ∞æ©dG ó°V ÉfCGh .''QGƒ÷G ∫hO ójó¡àd ájOôµdG »°VGQC’G ’h Ébƒ≤M …OôµdG Ö©°û∏d øµd'' ±É°VCGh QÉÑàYG OôÛ ¥ƒ≤◊G √òg πc ôµæJ ¿CG Öéj Gƒ˘∏˘ª˘M º˘¡˘fCG hCG É˘«˘HÉ˘gQEG É˘˘Hõ˘˘M »˘˘c »˘˘c »˘˘Ñ˘ dG .''ìÓ°ùdG

ºgh ..¿Éà°SOôc º«∏bEG ‘ Gƒ°ù«d ∫Éª©dG ÜõM ìÉ«àLG çóëj GPÉŸ GPEG ..º¡H ÚÑMôe Gƒ°ù«d GAõL Éæ°ùd øëf'' ±É°VCGh .''¿Éà°SOôc º«∏bE’ ∫Éª©dG ÜõM ÚH ´Gô°U ¬fEG ..´Gô°üdG Gòg øe .''áéM √òg ¿CG ó≤à©f øëf ..É«côJh ÜõM ÚH ÜôM ´ƒbh ÊGRÈdG ó©Ñà°SGh ™bƒJCG ’'' :∫Ébh É«côJh ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG .''ÜôM ™≤J ¿CG π◊G »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¤EG É˘˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘J ÊGRÈdG É˘˘ ˘YOh …ôµ°ù©dG π◊G'' :∫Ébh áeRC’G π◊ »ª∏°ùdG π◊G É˘˘«˘ cô˘˘J âHô˘˘L ƒ˘˘dh á˘˘dCÉ˘ °ùŸG π˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ d âæ÷ Ió˘˘MGh IôŸ ƒ˘˘dh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .''á«HÉéjEG GóL èFÉàf GPEG É«côJ ºYód ¿hó©à°ùe øëf'' ±É°VCGh π◊G ÉeCG ..Iƒb πµHh π◊G Gòg πãe âæÑJ .''¬«a ÉaôW Éæ°ùd øëæa …ôµ°ù©dG ô≤e ∫Éª©dG Üõ◊ ¿ƒµj ¿CG ÊGRÈdG ≈Øfh »c »ÑdG'' :∫Ébh …OôµdG º«∏bE’G »°VGQCG ‘ …CG ‘ ô≤e …CG º¡d ¢ù«d (∫Éª©dG ÜõM) »c iôb øe ájôb …CG ‘ hCG á«MÉf …CG hCG áæjóe ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ ≈˘˘à˘ M hCG ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘ c

:(RÎjhQ) - OGó¨H

ÊGRÈdG Oƒ©°ùe

á˘˘«˘ cÎdG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊGRÈdG OQh ™ª≤d …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ¤EG Aƒé∏dÉH íjƒ∏àdÉH ¿EG'' :∫Ébh ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM •É°ûf

º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bEG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÊGRÈdG Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ b ¿EG »˘JGò˘dG º˘µ◊É˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM áeRCG â∏©àaG É«côJ É¡¡LGƒJ »àdG á«∏NGódG äÉeRC’G øe Üô¡à∏d »eÓYEG πjƒ¡J'' ¬fCÉH ¿B’G …ôéj Ée ÉØ°UGh .É«côJ ÖfÉL øe ''¬«a ≠dÉÑe á˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ÊGRÈdG ∫É˘˘bh É˘«˘ cô˘˘J ÚH á˘˘eR’G ¿EG á˘˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°ùe â©˘˘jPCG á˘∏˘µ˘°ûe »˘g'' ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘Mh ø˘e Üô˘¡˘J ƒ˘g …ô˘˘é˘ j É˘˘eh á˘˘«˘ cô˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ NGO á∏µ°ûŸG πM π°ûØd ôjÈJh á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG .''É«côJ OGôcCGh ∑GôJC’G ÚH á«FÉ°†ØdG á«Hô©dG IÉæ≤d åjóM ‘ ±É°VCGh ’ »cÎdG ΩÓYE’Gh ..πjƒ¡Jh á¨dÉÑe ∑Éæg'' º˘«˘Yõ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ »˘JCÉ˘J .''≥˘FÉ˘≤◊G π˘˘≤˘ æ˘ j ÚH á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Lô˘˘ M äÉ˘˘ H âbh ‘ …Oô˘˘ µ˘ ˘dG É¡«a ÖÑ°ùJ »àdG áeRC’G ÜÉ≤YCG ‘ ÚÑfÉ÷G √OGôaCG ô°ûàæj …òdG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM .Úà≤£æŸG ÚH …OhóM §jô°T ∫ƒW ≈∏Y

¥Gô©dG ‘ zá«eGõdEG áeóN{ É¡««°SÉeƒ∏HO ≈∏Y ¢VôØJ ób ø£æ°TGh .IôgÉb á«∏FÉY ±hôX hCG á«ë°U ‘ áeóÿG º¡«∏Y ¢VôØào °S øjòdG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ≈≤∏à«°Sh ¿ƒYƒ£àŸG ºgDhGô¶f É¡H ™àªàj »àdG äGRÉ«àe’G ¢ùØf ,¥Gô©dG .kÉ«FÉ≤∏J IQÉØ°ùd ÜÉ°ùàf’G øY ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ¢Vô©jh ,∑Éæg á«æeC’G ´É°VhC’G øe ±hÉı kGô¶f ,¥Gô©dG ‘ ºgó∏H »àdG ,á°UÉÿG á«æeC’G äGó¡©àdG äÉcô°T ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷Gh .∑Éæg É¡««°SÉeƒ∏HO ájÉªëH á«µjôeC’G á«LQÉÿG É¡«dEG ó¡©J äÉeóÿG á«©ªL - Ú«µjôeC’G Ú«°SÉeƒ∏HódG áHÉ≤f âfÉch É¡ahÉﬂ øY ≥HÉ°S âbh ‘ âHôYCG ób - á«µjôeC’G á«ÑæLC’G `H ±ô©j Ée â– πKÉ‡ AGôLEG ¤EG ø£æ°TGh IQGOEG Aƒ÷ øe ''.á¡LƒŸG ΩÉ¡ŸG'' á«ÑæLC’G äÉeóÿG »ØXƒe øe 200 áHGôb ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM ¿ƒ∏ª©j ≠dÉÑdG á«ÑæLC’G äÉeóÿG »ØXƒe øe 1200 øe ÌcCG πªYh ¿CG ’EG ,2003 ΩÉY hõ¨dG òæe ¥Gô©dG ‘ ,∞Xƒe 11500 ºgOóY ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘c OGó˘˘ YCG ÜGò˘˘ à˘ ˘LG ‘ â∏˘˘ °ûa á˘˘ jõÛG äGRÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G .ÚYƒ£àŸG ‘h ,≥HÉ°S âbh ‘ ,¢ùjGQ Gõ«dófƒc á«LQÉÿG IôjRh äQòMh

Üôb ø∏©j »ª«dódG IójóL á«æWh á¡ÑL π«µ°ûJ :OGó¨H - ∞∏ŸG

ÒZ ∑ô– øY ¥Gô©dG πgCG ô“Dƒe ¢ù«FQ »ª«dódG ¿ÉfóY ∞°ûc ™˘ª˘àÛG äÉ˘fƒ˘µ˘e ™˘«˘ª˘L º˘°†J Ió˘jó˘L á˘«˘æ˘Wh á˘¡˘Ñ˘L π˘«˘µ˘°ûà˘d ø˘∏˘©˘ e …ƒbh »ØN ∑ô– ∑Éæg :¥Gô©dG PÉ`≤fEG ¤EG ,»ª«dódG ∫Éb Éªc ,±ó¡Jh á˘©˘«˘°ûdG ø˘e ¬˘Ø˘FGƒ˘W ∞˘∏˘à˘îÃ ¥Gô˘©˘dG Ωó˘î˘J á˘«˘æ˘Wh á˘¡˘Ñ˘L π˘«˘µ˘°ûà˘d .Úª∏°ùŸG ÒZh Úª∏°ùŸGh ¿ÉªcÎdGh OGôcC’Gh Üô©dGh áæ°ùdGh á¡ÑL π«µ°ûJ É¡à«f âæ∏YCG ¿CG á«æWƒdG á«bGô©dG á∏àµ∏d ≥Ñ°Sh Gòg IOÉ«≤d »æWƒdG ´hô°ûŸÉH áæeDƒŸG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh iƒ≤dG ™«ªL º°†J .á«eƒ≤dGh á«ØFÉ£dG äÉ°ü°UÉÙG øY kGó«©H OÓÑdG

¿ƒ«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G á«∏≤Y QGô°VCG øe ¿ƒfÉ©j ¥Gô©dÉH :ä’Éch - ¿óæd

…ôŒ á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh ¿CG ¢ùeCG ''¿ÉjOQÉ÷G'' áØ«ë°U äôcP Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G iód á«∏≤©dG äÉHÉ°UE’G ∫ƒM á©°Sƒe á°SGQO É«dÉM ¿ƒµj ¿CG øe ±hÉfl §°Sh ¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ‘ áeóÿG øe øjóFÉ©dG Iƒ≤dG äGP äGQÉéØfÓd º¡°Vô©J ó©H QGô°VCG øe ¿ƒfÉ©j º¡æe ±’B’G .á«dÉ©dG ¢û«˘L ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ø˘˘Y ''É˘˘fÉ˘˘°S'' á˘˘jQƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh øe øjóFÉ©dG √OƒæL øe áFÉŸÉH 20 ‹GƒM ¿CG ∞°ûc »µjôeC’G ∫ÓàM’G á£°Sƒàe á«˘æ˘gP äÉ˘HGô˘£˘°VG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ¥Gô˘©˘dÉ˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘eóÿG .¢SCGôdG ≈∏Y äÉHô°†dG ÖÑ°ùH hCG äGQÉéØf’G øY IódƒàŸG äÉLƒŸG ÖÑ°ùH º¡jÎ©j á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh ‹hDƒ°ùe ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG Oƒ˘˘æ÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGÈÿG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ‘ OOÎdG ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’Gh á«fÉ£jÈdG á«dÉà≤dG äGÈÿG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe .áØ∏àfl ¿Éà°ùfÉäCGh

õjõ©àd á«∏«FGô°SEG á£N Q’hO QÉ«∏e 62^5 `H ¢û«÷G äGQób

ΩÉæà«a ÜôM òæe á«µjôeC’G á«LQÉÿG É¡££îJ »°SÉeƒ∏HO AÉYóà°SG á«∏ªY ÈcCG ¤EG Ú«°SÉeƒ∏HódG ∞«XƒJ äÉjƒdhCG AÉ£YEÉH É¡JÉª«∏©J ¥É«°S ób ÚYƒ£àŸG øe á«aÉc OGóYCG OƒLh ΩóY ¿CG øe ,OGó¨H IQÉØ°S .''á¡LƒŸG ΩÉ¡ŸG'' ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ≈∏Y IQGRƒdG Èéj ''…QÉÑLEG'' AGôLEG ¤EG äCÉ÷ á«µjôeC’G á«LQÉÿG ¿CG ôcòoj .1969 ΩÉY ΩÉæà«a ¤EG Ú«°SÉeƒ∏HO ∫É°SQE’ πKÉ‡ OGó¨ÑH á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG â°Vôa ,»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘h ≈æÑe êQÉN á«bGƒdG äGPƒÿGh äGÎ°ùdG AGóJQG É¡«ØXƒe ≈∏Y äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ó˘˘jGõ˘˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f ,á˘˘«˘ ªÙG ÒZ ÊÉ˘˘ÑŸG hCG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG á˘©˘«˘æŸG AGô˘°†ÿG á˘≤˘£˘æŸG ó˘°V ¿hÉ˘¡˘dG ∞˘FGò˘bh á˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG .äÉæ«°üëàdG ‘ Újƒ«°SB’G ∫Éª©dG øe á©HQCG πà≤e ôKEG äÉª«∏©àdG äAÉLh 3^5 áMÉ°ùe ≈∏Y óà“ »àdG ,AGô°†ÿG á≤£æŸG ±ó¡à°SG Ωƒég .OGó¨H §°Sh ‘ ™Hôe π«e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘JQÉ˘˘Ø˘ °S É˘˘¡˘ FÉ˘˘LQCG ‘ á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG º˘˘ °†Jh .á«bGô©dG áeƒµë∏d á©HÉàdG áª¡ŸG QÉ≤ŸG øe kGOóYh É«fÉ£jôHh á˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG â°Vô˘˘ah á≤£æŸG êQÉN ¿ƒ∏ª©˘j ø˘jò˘dG ,IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGPƒÿÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ bGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T äGó˘˘ ˘©˘ ˘ e AGó˘˘ ˘JQG'' ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ªÙG .''äGÎ°ùdGh

¢û«÷G ¿EG â«fÉcƒ«H QÉ°ûj ∫GÔ÷G »cÎdG ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ∫Éb ÜõM »ë∏°ùŸ ájôµ°ùY áHô°V ¬«LƒàH ôeC’G ò«Øæàd ó©à°ùe »cÎdG Ö∏£H QOÉÑj ÉÃQ ¢û«÷G ¿CG ócCGh .¥Gô©dG ∫Éª°T ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG .áLÉ◊G â°†àbG GPEG áHô°†dG ò«ØæJ ¿ÉZhOQBG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG ô¶àææ°S â«fÉcƒ«H ∫Ébh AÉ≤∏dG ¿CG ócCGh .Èªaƒf øe ¢ùeÉÿG ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdÉH Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó©Ñà°ùj ⁄h Gòg .á«ªgC’G ójó°T .¢TƒH ¬FÉ≤d πÑb ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG ò«ØæJ ¬àeƒµM Qô≤J ¿CG ¿ÉZhOQBG πÑbh kÉ≤HÉ°S Qô≤e ¢TƒH ¢ù«FôdÉH »æ©ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG ¿EG'' ∫Ébh Ée ¬∏dG ≥∏îj ïjQÉàdG ∑GP ≈àM Ωƒ«dG òæeh ,IÒNC’G á«HÉgQE’G äÉªé¡dG -ÊÉà°SOôµdG ádCÉ°ùe πLCG øe IQÉjõdG á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ,ójôj Éeh AÉ°ûj ¬˘fC’ Üƒ˘∏˘£˘e ƒ˘g É˘e ò˘Ø˘æ˘à˘°S ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¿CÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘Ø˘bƒ˘e Qô˘c ¬˘æ˘ µ˘ d áHô°†dG ¬«LƒàH ¬ÑdÉ£j ´QÉ°ûdG hCG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ¿C’ ¢ù«dh ,Üƒ∏£e .''ájôµ°ù©dG hCG ø£æ°TGh hCG OGó¨H ¢ùYÉ≤J ¿CG Èà©j ¿Éc GPEG Éª«a ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h ó˘cCG ,ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG …Oô˘ª˘à˘e ™˘e É˘«˘cô˘J á˘eRCG º˘bÉ˘˘Ø˘ J ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘j π˘˘«˘ HQCG .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ ¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ™«ª÷G ≈∏Y ¬fCG ¿ÉZhOQBG ÚH π˘eÉ˘µ˘dG ≥˘HÉ˘£˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y √ó˘«˘cCÉ˘J Oó˘é˘a â«˘fÉ˘cƒ˘«˘H É˘eCG »˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ jDhô˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ¢û«÷G .ÊÉà°SOôµdG ,IóMGƒdG á«cÎdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe Éªg ¢û«÷Gh áeƒµ◊G ¿EG ∫Ébh .¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y É¡H Ωƒ≤j »àdG ¬eÉ¡e πµdh

:ä’Éch - Ö«HCG πJ

:(CNN) - ø£æ°TGh

,ΩÉ˘æ˘à˘«˘a Üô˘M ò˘æ˘e »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ HO AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÈcCG ‘ ≈∏Y ''á«eGõdEG'' áeóN ¢VôØd á«µjôeC’G á«LQÉÿG §£îJ í°ûd kGô¶f ,OGó¨H É¡JQÉØ°S ‘ πª©∏d ÜÉ°ùàfÓd IQGRƒdG »ØXƒe .ÚYƒ£àŸG ìhGÎjh ,Ú«˘˘Fó˘˘ÑŸG Úë˘˘ °TôŸG ¿EG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh âdÉ˘˘ bh ºgQÉ£NEG ºà«˘°S ,»˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO 300 ¤EG 200 ÚH É˘˘e º˘˘ gOó˘˘ Y IôZÉ°T áØ«Xh 50 ¤EG 40 ÚH Ée AπŸ Gƒë°TQ º¡fCÉH ÚæK’G .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á©bƒàe ,±Îæ«cÉe ÜhQ ,á«µjôeC’G á«LQÉÿG º°SÉH ≥WÉædG í°VhCGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ b hCG ¢†aô˘˘H á˘˘HÉ˘˘à˘ c Oô˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘°ûY Úë˘˘°TôŸG ΩÉ˘˘eCG ¿CG .Ö°üæŸG …QÉ˘g ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh Ú«°SÉeƒ∏HódG øe á«aÉc OGóYCG ∫ƒÑb ΩóY ∫ÉM ¬fEG ,¢SÉeƒJ ¥Gô©dG ‘ áeóÿG Úë°TôŸG ≈∏Y IQGRƒdG ¢VôØà°S ,∞FÉXƒdÉH .πª©dG øe π°üØdG áHƒ≤Y á¡LGƒe hCG ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG í˘˘ °TôŸG ¢†aQ GPEG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J ±É˘˘ °VCGh ,äGQÉ«N IóY ÚH øe ,Ö°SÉæe AGôLEG PÉîJG ‘ ô¶ææ°ùa ,¥Gô©dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘¡˘jó˘d ø˘e AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,''π˘ª˘©˘dG ø˘Y π˘°üØ˘dG ø˘ª˘ °†à˘˘J

¥ÉØfEG Ωõà©j »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L ¿CG ájQÉÑNEG QOÉ°üe âØ°ûc øe øµªà«d á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 62^5 ‹GƒM .á∏Ñ≤ŸG äÉjóëàdG ™e πeÉ©à∏d ájôµ°ù©dG ¬JGQób Ú°ù– πeCÉj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CG á«JGQÉeE’G ''è«∏ÿG'' áØ«ë°U äôcPh ∫ÓN äô¡X »àdG á«°ù«FôdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ‘ ¥ÉØfE’G Gòg ∫ÓN øe .π«FGô°SEG äCÉLÉa »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°U ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ¢SÉªM ácôM ¿GóYÉ°ùJ ¿GôjEGh ÉjQƒ°S ¿CG á«∏«FGô°SE’G QOÉ°üŸG ºYõJh ''»J ¿EG »J''∫G øe ¿ÉæWC’G äGô°ûY ¿CGh IõZ ´É£b ‘ ¢û«L AÉæH ‘ ≈∏Y .»°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj òæe IõZ ¤EG É¡Ñjô¡J ” ájÒé«ØàdG ájhƒf á∏Ñæb ôjƒ£J øe ¿Gô¡W øµ“ øe É°†jCG π«FGô°SEG ≈°ûîJh πãe á«HôY ∫hO ôjƒ£J øe ±hÉﬂ ∑Éæg ¿CG Éªc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgOó¡J . ájôµ°ù©dG É¡JGQób ôjƒ£J øe ô°üeh ¿GOƒ°ùdGh ôFGõ÷G á«fGõ«Ÿ »∏ÙG »eƒ≤dG œÉædG øe %8 ¢ü«°üîJ π«FGô°SEG äQôb óbh ƒªædGh ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ ƒ°†Y iôNCG ádhO …CG øe ÌcCG %6 …CG ,Üô◊G ¢ù«˘FQ ÆÈæ˘à˘NGô˘J π˘jƒ˘fÉ˘e Qƒ˘°ù«˘˘ahÈdG á˘˘¶˘ MÓŸ kÉ˘ ≤˘ ah ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G Oƒ¡jEG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ Öàµe ‘ »æWƒdG …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG .äôŸhCG ∫ƒ˘°üë˘H á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒ˘e êÉ˘à– »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘£ÿG »˘°†à˘≤˘Jh ''å∏«à°S 35 ±EG'' äGôFÉW øe ÚHô°S hCG Üô°S ≈∏Y ájÈ©dG ádhódG RGô£dG Gòg øe IôFÉW ∫hCG º∏°ùàJ ¿CG ™bƒàŸGh, äÉeGóîà°S’G IOó©àŸG .kÉÑjôb ¢ù°ùéà∏d ójóL »YÉæ°U ôªb ≥∏£à°S É¡fEG ’G , 2012 ΩÉY πÑb

iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿ƒÑîàæj ¿ƒ«fÉª©dG ¿ƒÑNÉædG

zÜ ± CG{ §≤°ùe áª°UÉ©dG ‘ ¬Jƒ°üH ‹ój ÊÉªY

.øeC’Gh ´ÉaódG hCG Iôe ∫hC’ ,ICGôeG 21 º¡æ«Hh ,kÉë°Tôe 631 ºgOóY ≠∏H øjòdG Úë°Tôª∏d íª°Sh ¿CG »∏ﬁ ∫hDƒ°ùe OÉaCGh .á«HÉîàfG á∏ªëH ΩÉ«≤dÉH ,1991 ‘ áÄ«¡dG √òg áeÉbEG òæe .´GÎb’G á«°ûY ‘ƒJ (§≤°ùe ∫Éª°T) Gƒ«d áj’h ‘ kÉë°Tôe ’ ¬fCG ÒZ ,ÊÉªY ¿ƒ«∏e 1^96 º¡æ«H ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 2^3 ¿ÉªY áæ£∏°S º°†Jh .á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ‘ π«é°ùàdÉH kÉeÉY 21 ºgôªY ≠dÉÑdG Ú«fÉª©∏d ’EG íª°ùj íæ“ »àdG ,øjôëÑdG ºK ô£b É¡à©ÑJh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤hCG ¿ÉªY âfÉch øY 2003 ‘ ¿õéY AÉ°ùædG ¿CG ÒZ .1994 ΩÉY í°TÎdGh âjƒ°üàdG ≥M AÉ°ùædG øe §≤a ¿ÉàæKG ¿Éàë°Tôe âæµ“ å«M ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ øgQƒ°†M õjõ©J .áë°Tôe 15 ÚH øe RƒØdG øjòdG ÚÑNÉædG QÉ«àNG ≈∏Y ájô°SC’Gh á«∏Ñ≤dG §HGhôdG áæª«g ¿ƒdhDƒ°ùŸG ó≤àæjh ¤G Ú«fÉª©dG ¿ƒYójh ,ÜQÉbC’G óMC’ hCG º¡à∏«Ñb »ë°TôŸ ¿ƒJƒ°üj Ée IOÉY .''QóLC’G í°TôŸG'' QÉ«àNG kÉª°SQ äô°ûfh ,∑ƒ∏°ùdG Gòg øe á«fÉª©dG á«eƒ«dG 'áÑ«Ñ°ûdG'' áØ«ë°U äôî°Sh ΩC’ hCG …ô¡°üd hCG »ª©d hCG ‹Éÿ ..äƒq °UCG øŸ'' :∫AÉ°ùàj ÊÉª©d kÉjQƒJÉµjQÉc .''∫É«©dG ¿ÉŸÈ∏d á«fÉK áaôZ) ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y »ëÑ°üdG OƒªM øH º«gGôHEG ìôWh ™«°VGƒe'' ¿EG ∫Ébh ä’DhÉ°ùJ IóY 'Ωƒ«dG ¿ÉªY'' áØ«ë°U ‘ (á«∏©a äÉ«MÓ°U ∂∏“ ’ §ØædG πÑ≤à°ùeh º«∏©àdGh áë°üdGh ¿Éµ°SE’Gh QÉ©°SC’G AÓZ øe CGóÑJ Éæ∏¨°ûJ IÒãc .''OÓÑdG ‘ RÉ¨dGh

:ä’Éch - §≤°ùe

≥jOÉæ°U ≈∏Y âÑ°ùdG AÉ°ùædG øe ójó©dG º¡æ«Hh ¿ƒ«fÉª©dG ¿ƒÑNÉædG πÑbCG √òg ‘ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û 84 `dG AÉ°†YC’G ÜÉîàf’ ´GÎb’G ÖJÉµe ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd kÓé°ùe kÉÑNÉf 684h kÉØdCG 388 »YOh .áæ£∏°ùdG óëc ÚàYÉ°S ´GÎb’G IÎa ójó“ á«HÉîàf’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¿ÉµeEÉHh .´GÎb’G .IQhô°†dG óæY ≈°übCG á∏jƒW ÒHGƒW â∏µ°ûJh .(¢ùeCG) âÑ°ùdG AÉ°ùe ´GÎb’G áé«àf ø∏©J ¿CG ô¶àæjh ΩÉeCG ¢†«HC’G …ó«∏≤àdG º¡°SÉÑ∏H ÚÑNÉædGh AGOƒ°ùdG ø¡JGAÉÑ©H äÉÑNÉædG øe .§≤°ùe áj’h ‘ ´GÎb’G ÖJÉµe øe ójó©dG ó˘˘æ˘ Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ,»˘˘∏ÙG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG »˘˘∏˘ °SGô˘˘e äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùë˘˘Hh äGôjó≤àdG â∏é°Sh .61 `dG áæ£∏°ùdG äÉj’h ¢†©H ‘ %45 ƒëf Ωƒ«dG QÉ¡f ∞°üàæe .%60 â¨∏Hh ,§≤°ùe ÜƒæL º∏c ∞dCG ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG ádÓ°U áj’h ‘ ≈∏YC’G iód kÉ°Uƒ°üN ¿B’G ≈àM kGóL Ió«L ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿EG' ÊÉªY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .'A' É°ùædG ‘ 'ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG'' ¤G ÚÑNÉædG á©ª÷G IÓ°U Ö£N ‘ ™eGƒ÷G áªFCG ÉYOh ábGÈdG OƒYƒdG øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjQòﬁ ,''πãeC’G ƒ°†©dG'' QÉ«àNGh ÜÉîàf’G .áØFGõdG äGQÉ©°ûdGh ∂∏Á ’ ¬æµd ,º¡JQGOEG ø°ùM ∫ƒM AGQRƒdG ádAÉ°ùe iQƒ°ûdG ¢ù∏Û øµÁh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdÉH ≥∏©àJ πFÉ°ùe ∫ƒM äÉ«°UƒJ QGó°UEG á£∏°S hCG ™jô°ûàdG á£∏°S

ÈcC’G øWƒdG

ó©H kÉ«WÉ«àMG kÉª¡àe 37 ¢ùÑM zÉ«æŸG{ ‘ á«ØFÉ£dG äÉeGó°üdG

foreign

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

foreign@alwatannews.net

øjOôªàŸG ÜÉ«Z ‘ QƒaQGO ∫ƒM ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe π°ûØH ô≤j ‘Gò≤dG :zä’Éch{ - äô°S

:zÜ ± G{- É«æŸG 37

™°Vh âÑ°ùdG äQôb áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG »FÉ°†b Qó°üe ∫Éb äÉ˘eGó˘°üdG ó˘©˘H ΩÉ˘jCG á˘©˘ HQCG IóŸ »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G ‘ É˘˘°k üî˘˘°T ‘ Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ÚH ¢ù«ªÿG AÉ°ùe â©bh »àdG á«ØFÉ£dG .ô°üe ó«©°üH (IôgÉ≤dG ÜƒæL) É«æŸG á¶aÉfi »˘à˘dG äÉ˘eGó˘°üdG ô˘KEG É˘°k üî˘°T 40 ø˘˘e ÌcCG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘ J ” ¿É˘˘ ch Ió˘«˘°ùdG á˘°ù«˘æ˘c ™˘«˘°Sƒ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H á˘©˘FÉ˘°T ¿É˘jô˘°S ó˘©˘H â©˘dó˘˘fG AÓ«à°S’ÉH ¿ƒeƒ≤«°S Ú«ë«°ùŸG ¿CGh Ò£dG πÑL ájôb ‘ AGQò©dG .á°ù«æµ∏d á≤°UÓŸG ¢VQC’G á©£b ≈∏Y á˘HÉ˘°UEG ø˘Y äô˘Ø˘°SCG äÉ˘eGó˘˘°üdG ¿CG »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh øe GÎe 15 º«£– ¤G äOCG Éªc á«ë£°S ìhôéH ¢UÉî°TCG Iô°ûY âfÉc áaÉL äÉJÉÑf ¥GÎMG ¤G áaÉ°VEG AGQò©dG Ió«°ùdG á°ù«æc Qƒ°S .»ë«°ùe øWGƒŸ ácƒ∏‡ ¢VQCG ‘ áfõfl »àdG á≤£æŸG ‘ Iô°ûàæe áWô°ûdG äGƒb ¿CG »æeCG Qó°üe ócCGh .äÉeGó°üdG äó¡°T ó¡°ûJ á≤£æŸG ¿CG É«æŸG ‘ á«∏ÙG Iõ¡LC’G ‘ QOÉ°üe âë°VhCGh ≈˘∏˘Y Ú«˘ë˘«˘°ùŸGh Úª˘∏˘°ùŸG ÚH ´Gõ˘f ÖÑ˘°ùH Qƒ˘¡˘°T ò˘æ˘e É˘kfÉ˘≤˘à˘MG Ú«ë«°ùŸG Ö°†Z øY Ó°†a á°ù«æµ∏d á≤°UÓŸG ¢VQC’G á©£b iôNCG ¢VQCG á©£b ™«H ó≤Y ΩÉ“EG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ¢†aQ ÖÑ°ùH âÑ∏˘W ¿CG ó˘©˘H á˘°ù«˘æ˘µ˘∏˘d (É˘kfGó˘a 23 É¡à˘MÉ˘°ùe á˘dhó˘∏˘d á˘cƒ˘∏‡) %10 äOó°Sh É¡Ñ∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h 2003 ΩÉY ÉgAGô°T IÒNC’G .É¡æªK øe Úª∏°ùŸG ÚH ôNB’Gh Ú◊G ÚH ™≤J á∏KÉ‡ äÉeGó°U ¿CG ôcòj .ô°üe ‘ áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ Ú«ë«°ùŸGh

Ió©à°ùe π«FGô°SEG :ádOÉ› ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¿’ƒ÷G øY »∏îà∏d :zä’Éch{ - á∏àÙG ¢Só≤dG

Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘ ˘b ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ¿EG ádOÉ› ÖdÉZ π«FGô°SEG ™˘aó˘d Ió˘©˘à˘ °ùe π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™e ΩÓ°S ¤EG π°UƒàdG øªK ¬˘˘ ˘fCG kÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e ,É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j ‘ ¿’ƒ÷G äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ΩÓ°S ¤EG π°UƒàdG πHÉ≤e .¬∏ªcCÉH »Hô©dG ⁄É©dG ™e á∏HÉ≤e ‘ ádOÉ› ∫Ébh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘©˘ e É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ LCG ádOÉ› ÖdÉZ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG'' ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fEG á˘˘©˘ ª÷G É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûfh ΩÓ°ùdG ¤EG ô¶æJ ∫GõJ ’ ÉjQƒ°S ¿EÉa IÒNC’G äGôJƒàdG øe ºZôdG ¿EGh ¿GôjEG ™e ¬æe π«FGô°SEG ™e ÜôbCG ¬fEGh »é«JGÎ°SG ±ó¡c .Ió«©H â°ù«d ájƒ°ùàdG ¿CG º∏©j ó°SC’G ¢ù«FôdG ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ô“Dƒe øe ™bƒàe ƒg ÉªY ádOÉ› çó– Éªc ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG á«µjôeC’G ¢ù«dƒHÉfCG áæjóe ‘ ó≤©«°S …òdG §°ShC’G .±GôWC’G ™«ªL áë∏°üe ‘ ƒg ô“DƒŸG ìÉ‚ ¿EG ∫Ébh ™e É¡JÉbÓY ™«Ñ£J É¡æµÁ ’ π«FGô°SEG ¿EG ,∫ƒ≤dG ¤EG ≈°†eh á«°†≤dÉH ábÓY É¡d á«°†b …CG øªK ™aóJ ⁄ Ée á«Hô©dG ∫hódG ó©Ñà°ùj ’ ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ádOÉ› OÉYCGh .á«æ«£°ù∏ØdG Ò°üe ¢ùØ˘f á˘«˘Hô˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG Ò°üe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ´É£≤dG øe π«FGô°SEG ÜÉë°ùfG ¤EG GÒ°ûe IõZ ´É£b ‘ äÉæWƒà°ùŸG .2005 ΩÉY ‘ ∑Éæg äÉæWƒà°ùŸG øY É¡«∏îJh

GhóqæL Ú«HQÉ¨e ∫É≤àYG :É«fÉÑ°SEG âfÎfE’G ÈY zøjógÉ›{ :zä’Éch{ - ójQóe

ób ÊÉÑ°SE’G ÊóŸG ¢Sô◊G ô°UÉæY ¿CG á«aÉë°U QOÉ°üe äôcP ‘ ¬Ñà°ûj ,Ú«HQÉë áà°S (∫Éª°T) ¢SƒZQƒÑH AÉ©HQC’G Ωƒj â∏≤àYG øjógÉ› ó«æŒ ,âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ,¤ƒàJ á«∏ÿ º¡FÉªàfG .¥Gô©dÉH ∫Éà≤∏d ≥∏©àj ôeC’G ¿CG É¡d ¿É«H ‘ á«fÉÑ°SE’G á«∏NGódG IQGRh âë°VhCGh ¬Ñà°ûj ,Ú«eÓ°SEG Úaô£àe º°†J áª¶æeh á∏µ«¡e áYƒª›'' `H á°UÉN áØ∏àfl á«dhO äÉ¡ÑL ≈∏Y OÉ¡÷G ¤EG IƒYó∏d º¡fhÉ©J ‘ ¿Éc »àdGh ,É¡µ«µØJ ” »àdG á«∏ÿG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''¥Gô©dÉH É¡JÉYÉªàLG ó≤©J âfÉc ,Ú°TÉ«Y QOÉ≤dGóÑY ≈Yój …ôFGõL ÉgOƒ≤j Ú∏≤à©e Ú«HÉgQEG ¤EG É¡dÉ°SQEG πLCG øe ’GƒeCG ™ªŒh …ô°S πµ°ûH ≥jôW øY ÜÉgQE’G ≈∏Y ¢†jôëàdGh ±ô£àdG ¤EG IƒYódG πLCG øe .''¥Gô©dÉH á°UÉN Ú∏ªàfi øjógÉ› ó«æŒ QÉ°üfCG øe º¡fCG GƒaÎYG á«∏ÿG √òg AÉªYR ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh .''QÉ°üfC’G'' º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ≤∏£jh ''ájOÉ¡÷G á«Ø∏°ùdG'' º«¶æJ ÊóŸG ¢Sô˘˘ë˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ «˘ ≤– ¿CG ¤EG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG QOÉ˘˘ °üŸG äQÉ˘˘ °TCGh á˘°UÉ˘N ,á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G í˘˘dÉ˘˘°üe Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G π«¡°ùJ øe øµe ,∑QÉ‰GódGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ójƒ°ù∏d á©HÉàdG ,ájQÉ÷G áæ°ùdG ájGóH òæe ¬fCG ôcòoj .áYƒªÛG √òg ∫É≤àYG á«∏ªY º¡àbÓY ‘ ¬Ñà°ûj á«fÉÑ°SE’G ¿óŸG ∞∏àîÃ kÉ°üî°T 44 ∞«bƒJ ” .ÜÉgQE’ÉH

Ú«dÉeƒ°U Ú«fóe áà°S πà≤e ƒ°ûjó≤Ã QÉf ¥ÓWEG ‘ :zä’Éch{ - ƒ°ûjó≤e

‘ âÑ˘°ùdG Gƒ˘∏˘ à˘ b Ú«˘˘dÉ˘˘eƒ˘˘°U Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘à˘ °S ¿CÉ˘ H Oƒ˘˘¡˘ °T OÉ˘˘aCG Úë∏°ùe ≈∏Y á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG ¬àæ°T Ωƒég ‘ ,ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG Ú«˘Hƒ˘«˘KE’G Oƒ˘æ÷G ¿CG Oƒ˘¡˘°ûdG ó˘MCG ô˘cPh .QÉ˘æ˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘ WCG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO òæe áª°UÉ©dG ‘ ºgQÉ°ûàfG πHƒb øjòdG Ωƒ˘é˘g ≈˘∏˘Y GhOQ ø˘jô˘NBGh Ú«˘eÓ˘°SEG Úë˘∏˘°ùe äÉ˘ª˘é˘¡˘ H 2006 .¢UÉî°TCG áKÓK Gƒ∏à≤a Ö©∏ŸG Üôb QÉædG ¥ÓWEÉH ¬d Gƒ°Vô©J øeC’G äGƒb ¿EG ƒ°ûjó≤e ¿Éµ°S øe ƒgh ï«°ûdG ¿óY ìôa ∫Ébh .äÉHÉHódG áeóîà°ùe »◊G ‘ á©°SGh á«æeCG á«∏ªY ø°ûJ á«Hƒ«KE’G ∞˘FGò˘≤˘H º˘¡˘Yô˘°üe ø˘jô˘NBG Ú«˘fó˘˘e á˘˘KÓ˘˘K »˘˘≤˘ d ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘ ájQhO AÉæKCG Ú«Hƒ«KEG OƒæL √ÉŒÉH ¿ƒë∏°ùe É¡≤∏WCG »L.»H.QBG .øjôNBG âHÉ°UCGh áKÓãdG Ú«dÉeƒ°üdG â∏àb É¡fCG ’EG ,º¡d áeƒµ◊G ábÉYEG øe ¿ƒ«dhO ¿ƒdhDƒ°ùe ≈µà°TG ôNBG ¥É«°S ‘ .á«fÉ°ùfE’G áKÉZE’G Oƒ¡÷ áàbDƒŸG ¢UÉÿG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ≥˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ÖJôdG ÜÉë°UCG Oƒæ÷G øe ÒãµdG ¿EG ¢ThQ’ ∂jQEG ∫Éeƒ°üdÉH ô˘cò˘j ΩÉ˘ª˘à˘gG …CG ¿hÒ©˘j ’h •É˘˘Ñ˘ °†fÓ˘˘d ¿hô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j IÒ¨˘˘°üdG ,Gò¡c ™°VƒH πÑ≤J ød á«dhódG áª¶æŸG ¿CG ôcPh .á«dhódG á«Yô°û∏d ‘ äôe »àdG IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ çóëj ⁄ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe .áKÉZE’G ™jRƒàd á«©°VƒdG Gòg øe CGƒ°SCG ∫Éeƒ°üdG ¿ƒ«∏e 400 ¤EG áLÉëH »ŸÉ©dG AGò¨dG áª¶æe ¿CG ¢ThQ ’ QÉ°TCGh »gh 2008 ΩÉ©dG ‘ ∫Éeƒ°üdG ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG áKÉZEÓd Q’hO .…QÉ÷G ΩÉ©dG øY %25 ÉgQób IOÉjR

(Ü.±.CG) ¢ùeCG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ‘Gò≤dG

ÉMk ƒàØe ≈≤Ñj ÜÉÑdG'' ¿C’ äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤G ó˘b'' äô˘°S äÉ˘˘KOÉﬁ ¿CG É˘˘kë˘ °Vƒ˘˘e ,''™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á¡L øe âØdh .''™«HÉ°SCG ≈àM hCG ΩÉjC’ ôªà°ùJ Iôª∏d ÊóŸG ™ªàÛG ácQÉ°ûe ¤G ìÉ«JQÉH iôNCG .¤hC’G á«FÉ°ùf äÉ«©ªL øe Gkóaƒe 28 ÚH øe øµd ∫ƒ°UƒdG øe §≤a á©Ñ°S øµ“ ,πFÉÑb AÉ¡Lhh ¿EG ÚcQÉ°ûŸG óMCG ΩÉeEG ø°ùM ∫Ébh .äô°S ¤G á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â∏˘˘ ˘bô˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G'' .''º¡dƒ°Uh

º¡°SCGÎj k’hDƒ°ùeh GkôjRh 30 º°†j GkÒÑc Gkóah .Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG óYÉ°ùe ™aÉf »∏Y ™aÉf ÊGOƒ°ùdG ádhódG ôjRh ø∏YCG ,´ÉªàL’G π«Ñbh ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d øe QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh'' ¿ÓYEG …ƒæJ áeƒµ◊G .''äÉ°VhÉØŸG CGóÑJ ¿EG Ée óMGh ÖfÉL ÒHGóàdG πc PÉîJ’ ¿hó©à°ùe øëf'' ±É°VCGh .''ΩÉeC’G ¤G ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aód ájQhô°†dG º°SÉH ≥WÉædG Êõe øjódG Qƒf ∫Éb ,¬à¡L øe º°†æJ ób iôNCG äÉYƒª› ¿EG »≤jôaE’G OÉ–’G

Ió˘ë˘àŸG ·C’G Oƒ˘¡˘ L á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g Oó˘˘¡˘ Jh ,Qƒ˘˘aQGO ‘ ΩÓ˘˘°ùdG AÉ˘˘°SQE’ »˘˘≤˘ jô˘˘ aE’G OÉ–’Gh ò˘æ˘e »˘eƒ˘µ◊G ¢û«÷G ¿hOô˘ª˘àŸG π˘JÉ˘˘≤˘ j å«˘˘M ÌcCG º°SÉ˘≤˘à˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e 2003 •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa .™°Sƒe »JGP ºµëHh OQGƒª∏d ádGóY ¤G äô°†M »àdG IOôªàŸG áà°ùdG πFÉ°üØdGh óaƒJ ⁄h iÈc á«∏«ã“ áØ°U É¡d ¢ù«d QƒaQGO ∫É˘b É˘˘ª˘ c ''ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ø˘˘e'' Ú∏˘˘ã‡ iƒ˘˘°S .IóëàŸG ·C’G ‘ »°SÉeƒ∏HO á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G â∏°SQCG ,iôNCG á¡L øe

‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e ó˘«˘≤˘©˘dG »˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘«˘Yõ˘˘dG ô˘˘bCG Qƒ˘aQGO ∫ƒ˘M ΩÓ˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ e π˘˘°ûØ˘˘H âÑ˘˘°ùdG IOôªàŸG πFÉ°üØdG ÜÉ«Z ‘ äô°S ‘ äCGóH »àdG ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ™bGƒdG º«∏bE’G Gòg ‘ á«°ù«FôdG .á«∏gCG ÉkHôM ó¡°ûj …òdGh π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘ √É˘˘≤˘ dCG ÜÉ˘˘£˘ N ‘ ‘Gò˘˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ¥ô°T º∏c 600 ó©H ≈∏Y ó≤©j …òdG ´ÉªàL’G ¿GOƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jô– ¢û«˘˘ L/á˘˘ cô˘˘ M ¿EG ¢ù∏˘˘ ˘HGô˘˘ ˘W ÚàYƒª› ºgCG Éªg'' IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôMh ódh Éª¡æe Óc ¿CG ºZQ …O’hCG πãe ÉªgÈàYCGh ™˘˘æ˘ °üf ¿CG ø˘˘µÁ ’ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fhO ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¥É˘˘ Y .''º∏°ùdG π˘˘FÉ˘˘°üa á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG √ò˘˘g ™˘˘WÉ˘˘≤˘ Jh º˘«˘Yõ˘dG É˘°†jCG É˘¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘jh Qƒ˘aQGO ‘ IOô˘˘ª˘ à˘ e .Qƒf óªfi óMGƒdG óÑY »îjQÉàdG OôªàŸG ¿CG Öéj ô“DƒŸG Gòg ¿CG iôf'' ‘Gò≤dG ±É°VCGh »°VhÉØe ÒÑc ∫Éb óbh .''ó◊G Gòg óæY ∞≤j âæ∏YCG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿EG É«Ñ«d ‘ ΩƒWôÿG ‘ QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ ÖfÉ÷G …OÉ˘˘MCG É˘˘kØ˘ ˘bh âÑ˘˘ °ùdG .GkQƒa ò«ØæàdG õu«M πNój QƒaQGO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ™˘˘aÉ˘˘ f »˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ aÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh º˘¡˘fEG (É˘«˘Ñ˘«˘d äÉ˘KOÉfi ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y) ÊGOƒ˘˘°ùdG √ò˘g ø˘e GkQÉ˘Ñ˘à˘YG QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WE’ É˘˘kØ˘ bh ¿ƒ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ j .OôØæe πµ°ûH ¬fƒeÎë«°S º¡fEGh á¶ë∏dG ƒ˘˘ ˘ZhOÉ˘˘ ˘ZGh ô˘˘ ˘°üb'' ‘ ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Yh ⁄É°S óªMCG ⁄É°S ¬ëààaGh äô°S ‘ ''äGô“Dƒª∏d ‘ QƒaQGO ¤G »≤jôaE’G OÉ–Ód ¢UÉÿG óaƒŸG .‘Gò≤dG Qƒ°†M ¢û«L/ácôM øe á≤ãÑæe πFÉ°üa 7 äQôbh ∫ó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿GOƒ˘˘°ùdG ô˘˘jô– óÑj ⁄ Éª«a äô°S äÉKOÉfi á©WÉ≤e IGhÉ°ùŸGh ácô◊ »îjQÉàdG óFÉ≤dG Qƒf óªfi óMGƒdG óÑY ‘ É˘˘°k SÉ˘˘°SCG á˘˘Ñ˘ ZQ …CG ,¢ùjQÉ˘˘H ‘ »˘˘Ø˘ æŸG Oô˘˘ª˘ à˘ ˘dG .ácQÉ°ûŸG

ÜÉgQE’G áëaÉµŸ É¡JGóMh ÖjQóàd á«µjôeCG äGÈN Ωó≤à°ùJ AÉ©æ°U

z∫ƒc{ ≈∏Y Ωƒé¡dG …ôHóe óMCG øY øª«dG êGôaEG øe IAÉà°ùe ø£æ°TGh ¬˘jó˘jCG'' :kÓ˘FÉ˘b ,¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ¢†aQ ,º˘gó˘MCG ≥˘∏˘Yh ,…hó˘˘Ñ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ∂dP ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh ,¬˘à˘∏˘©˘Ø˘H ±ÎYGh ,á˘«˘µ˘jô˘eCG AÉ˘eó˘H á˘î˘£˘ ∏˘ e .''¬MGô°S Gƒ≤∏WCG »∏Y óªMCG øcQ AGƒ∏dG áeÉ©dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ∫Éb ∂dP ¤EG á«µjôeCG äGÈN ΩGó≤à°SG ø£æ°TGh øe Ö∏£«°S øª«dG ¿EG ∫ƒ°TC’G ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫É› ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘Mƒ˘dG ¢†©˘H ÖjQó˘˘à˘ d .øª«dÉH ¢ùeCG AÉ©æ°U IQOÉ¨e iód (âf CÉÑ°S) `d ∫ƒ°TC’G AGƒ∏dG í°VhCGh …ôéj á«ª°SQ IQÉjR ‘ »æÁ óah ¢SCGQ ≈∏Y ø£æ°TGh ¤EG É¡Lƒàe ¿ÉcQC’G áÄ«gh ´ÉaódG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J ∫hÉæàà°S äÉãMÉÑŸG ¿CG í°VhCG - á«µjôeC’G OGôaC’G ÖjQóàH á≤∏©àŸGh …ôµ°ù©dG ∫ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ •ÉÑ°†dGh øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y ∫ƒ°TC’G ócCGh É¡H ΩÉb »àdG áëLÉædG IQÉjõdG QÉªK ióMEG Èà©j ¬fCG ¤EG GÒ°ûe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG áeÉîa GôNDƒe .á«µjôeC’G

ÚHƒ∏£ŸG ÌcCG áëF’ ¿CG ,»µjôeC’G ¿É«ÑdG OóMh .¬MGô°S ¥ÓWEÉH ÖdÉ£j …òdG ,…hóÑdG º°SG øª°†àJ á«dGQó«ØdG äÉ≤«≤ëàdG ÖàµŸ .∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ ΩÉ©dG AÉYO’G ∂dòc ¬H ‘ øjOCG Éªc á«æª«dG ºcÉÙG ‘ (…hóÑdG) øjOCG'' :¿É«ÑdG ™HÉJh ’ á«æª«dG áeƒµ◊G QGôb ,∑Qƒjƒ«f ‘ á«Hƒæ÷G á©WÉ≤ŸG ºcÉﬁ äÉ˘j’ƒ˘dG ÚH ÜÉ˘gQE’G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘ à˘ j .''øª«dGh IóëàŸG ‘ í°TôŸGh ≥HÉ°ùdG ''∑Qƒjƒ«f'' áæjóe IóªY ÉYO ,QƒØdG ≈∏Yh ¤EG ø£æ°TGh IQGOEG ,ÊÉ«dƒL …OhQ ,á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≠dÉÑdG á«˘µ˘jô˘eC’G äGó˘YÉ˘°ùŸG AÉ˘¨˘dEGh ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘bÉ˘©˘e Iôeóª∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ∞°Uh ¬ÑfÉL øe .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ÉgQób `H ø˘˘ª˘ «˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M Iƒ˘˘£˘ N ,ó˘˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d ∑Òc ∫GÒeOC’G ,''∫ƒ˘˘ c'' .''∫ÉeBÓd áÑ«ıG'' øe ÌcCG ∫ƒ≤J ∫É©aC’G ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘'' :kÓFÉb √ƒfh Gƒ°ù«d º¡fCG ≈∏Y í°VGh ¿ÉgôH á«æª«dG áeƒµ◊G ±ô°üJh ,äÉª∏µdG .''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ º¡H ¥ƒKƒŸG AÉcô°ûdÉH hCG á≤ãdÉH øjôjóL øe ≠dÉÑdG º¡£î°S øY ¿hôNBG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ÜôYCGh

:zä’Éch{ - AÉ©æ°U - ø£æ°TGh

á«æª«dG áeƒµ◊G êGôaEG á©ª÷G á«µjôeC’G øeC’G Iõ¡LCG âÑé°T ádÉÑb ''∫ƒc ¢SEG ¢SEG ƒj'' IôeóŸG ≈∏Y Ωƒé¡dG …ôHóe óMCG øY ôØ°SCG …òdGh ,2000 ΩÉY (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 12 ‘ ¿óY AÉæ«e .kÉ«µjôeCG kGQÉëH 17 πà≤e øY ∫É˘ª˘L ìGô˘°S â≤˘∏˘WCG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G â∏˘˘bÉ˘˘æ˘ Jh ¬æé°S øe √QGôa òæe ¬°ùØf ¬ª«∏°ùJ øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ,…hóÑdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‹hDƒ˘°ùe Rô˘HCG ø˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG √ÓJ ,á«µjôeC’G ∫ó©dG IQGRƒH »eƒ≤dG øeC’G º°ùb ‘ ÜÉgQE’G øe ájÉ¨∏d ¿ƒéYõæeh ¿hAÉà°ùe øëf'' :ójƒH øjO É¡ª°SÉH ≥WÉædG .''…hóÑdG ìGô°S ¥ÓWEG á«æª«dG áeƒµ◊G QGôb »æª«dG øeCÓd ¬°ùØf º∏°S …òdG ,…hóÑdG ¿CG ôjQÉ≤àdG â∏bÉæJh ∞°üàæe ‘ AÉ©æ°üH »°SÉ«°ùdG øeC’G øé°S øe √QGôa ó©H kGôNDƒe ÜÉgQE’G øe CGÈJ ¿CG ó©H ¬æY êôaCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¢SôH óà«°Tƒ°SC’G â∏≤fh .á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ájGQ â– iƒ°†fGh ÚÄæ¡ŸG πÑ≤à°ùj å«M ¿ó©H ¬dõæe ‘ …hóÑdG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T øY

á≤£æŸG ‘ iƒbC’G ¿ƒµàd π«FGô°SEG ºYO Üô¨dG ¿CG ócCG

kÉ°VQCG Oƒ¡«dG íæ“ ¿CG á«HhQhC’G ∫hódG ÖdÉ£j ¬∏dG π°†a ¿Ghó©dG ‘ ⁄É©dG ¬aôY Ée Gògh ,É¡∏c á≤£æŸG 1982 ΩÉY øe GAóH ¿ÉæÑd ≈∏Y QôµàŸG »∏«FGô°S’G ¤G ’ƒ˘°Uh ,ähÒH á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¬˘«˘ a â∏˘˘à˘ MG …ò˘˘dG øe äÉÄŸG πàb …òdG ,2006 Rƒ“/ƒ«dƒj ¿GhóY ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘eOh QRÉÛG Öµ˘˘JQGh Ú«˘˘fóŸG ,É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,É˘˘°ùfô˘˘a âfÉ˘˘ch äGQGô˘≤˘dG ó˘«˘jCÉ˘à˘H ¿Ghó˘©˘dG Gò˘g Ió˘fÉ˘°ùŸ §˘˘£˘ î˘ J .øeC’G ¢ù∏› ‘ ¿ÉæÑ∏d áŸÉ¶dG ¿CG GƒcQój ¿CG Üô©dG ≈∏Y'' :¬∏dG π°†a ∫Ébh Éªc ,á«©bGh …CG ¬d ¢ù«d hó©dG ¿É«c ™e ΩÓ°ùdG ¿Ghó©∏d Égó°U ‘ áehÉ≤ŸG á«ªgCG Gƒ©j ¿CG º¡«∏Y Éª«°S’h ,Ú«æ«£°ù∏Ø˘dG ó˘°TÉ˘æ˘f É˘ª˘c ,»˘∏˘«˘FGô˘°S’G ‘ ¬∏dG Gƒ≤àj ¿G ,É«eÓ°SG ÉfGƒæY ¿ƒ∏ªëj øjòdG ’ É‡ º¡æ«H Éª«a áæàØdG Gƒ£≤°ùjh ,√OÓHh √OÉÑY øe ¬JGôHÉﬂ ∑ôëàJ …òdG hó©dG ’EG ¬æe ó«Øà°ùj ™bGƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¬d ≈≤Ñàd ;áæàa ¤EG áæàa ó˘b »˘à˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d ∫É› ∑É˘æ˘g ≈˘≤˘Ñ˘j ’h ,¬˘∏˘ c .''á«∏NGódG äÉaÓÿÉH π¨°ûæJ

øY äó©àHG ób á«HhQhC’G ádhódG √òg ¿CGh ,Ωƒ∏¶e É‡ ,É¡JÉjôM IQOÉ°üeh ,Üƒ©°ûdG ∫ÓàMÉH ΩGõàd’G ,¥Gô©∏d »µjôe’G ∫ÓàM’G É¡°†aQ ‘ √Éæ¶M’ ó˘jô˘°ûJ ¢SÉ˘°SG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ¿C’ ΩÉb »àdG á«°ûMƒdG QRÉÛG π©ØH ,¬°VQCG øe Ö©°T .''ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G ±Gô°TEG â– Oƒ¡«dG É¡H ¿CG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ™˘˘«˘ ˘ª÷G ¿CG'' :¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ °†a ó˘˘ cCGh IóYÉ°ùŸG π©ØH âfÉc á«∏«FGô°S’G ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ¤EG kGOGó˘à˘eG á˘«˘HhQh’G ∫hó˘dG ¢†©˘Hh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG ’ á∏Ñæ≤dG √òg ¿CG øY ¿ƒKóëàj GƒfÉc GPEGh ,ÉµjôeCG ¿ƒaô©j º¡fEÉa ,⁄É©dGh á≤£æŸG ≈∏Y kGô£N πã“ ¬˘˘Jƒ˘˘b π˘˘c π˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘b Ö°UÉ˘˘¨˘ dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG Gò˘˘g ¿CG Éª«°S ’h ,á≤£æŸG ∫hO πc ójó¡J ‘ ájôµ°ù©dG ™˘WÉ˘b ó˘b ¿É˘˘c ∫ƒ˘˘¨˘ jO ∫GÔ÷G ¿CG ≈˘˘à˘ M ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d âfÉ˘c É˘¡˘fCG ¬˘d ó˘cCÉ˘J É˘eó˘©˘H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿É˘˘«˘ µ˘ dG .''1967 ¿Ghó©dÉH áFOÉÑdG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG â£˘˘ YCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG äGQGO’G ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ‘ iƒ˘bC’G á˘dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ,π˘˘«˘ FGô˘˘°S’ á˘˘HQÉ˘˘°†dG

:zä’Éch{ - ähÒH

Ú°ùM óªﬁ ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG ™LôŸG ÖdÉW í˘æÃ É˘°ùfô˘a É˘¡˘æ˘eh á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG ¬˘∏˘dG π˘˘°†a É˘¡˘°ùØ˘f π˘˘ª– »˘˘à˘ dG »˘˘g âeGO É˘˘e kÉ˘ °VQCG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¿CG ∫óH ÉgÒZh ájRÉædG ó¡Y ‘ ¬«°SBÉe á«dhDƒ°ùe ,¿ƒª∏°ùŸGh Üô˘©˘dGh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG π˘ª˘ë˘j .Oƒ¡«dG ó°V ÉHhQhCG á«°ûMh á«dhDƒ°ùe π°†a ¿CG ájQÉÑNE’G ''⁄É©dG'' IÉæb ™bƒe ôcPh á«MÉ°V ‘ á©ª÷G áÑ£N ¬FÉ≤dEG ∫ÓN QÉ°TCG ¬∏dG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ¤EG á«Hƒæ÷G ähÒH π«FGô°SEG ádhO ΩÉ«b É¡«a ∞°Uh …òdGh …RƒcQÉ°S ¿ô˘˘≤˘ dG Iõ˘˘é˘ ©Ã ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y .øjô°û©dG ∫GõJ ’ É°ùfôa ¿CG Qƒ°üàf Éæc'' :¬∏dG π°†a ∫Ébh ó«cCÉJ ‘ ,É¡JQƒK É¡H â≤∏£fG »àdG ÇOÉÑª∏d á«ah QRÉÛG ¢†aQh ,Üƒ˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G á˘˘ ˘jô◊G Ö©°T ó°V ⁄ÉX Ö©°T É¡H Ωƒ≤j »àdG á«°ûMƒdG

¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ

äÉbÓ©dG Ëƒ≤J ¿ÉãëÑj π«ª÷Gh z¬∏dG ÜõM{h kÉÑjôb •ÓÑæL - ¿ƒY AÉ≤d

∑ôjô£Ñ∏d πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG ∫ƒM É¡JÉ«°UƒJ â©aQ »côµH á«YÉHQ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ä’É˘°üJ’G âØ˘ã˘µ˘J ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »àdGh ,»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’ÉH á≤∏©àŸG á«dhódGh ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j IRQÉ˘H á˘£ﬁ É˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿ÉL ÒØ°ùdG »°ùfôØdG óaƒŸG ∫ƒ°Uh ™e ≥°ûeO .É¡«dEG ¿Gô°Sƒc Oƒ∏c ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùeCG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘°üà˘e ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y π°†a ø°ùM ÖFÉædG ¢ùeCG ô°üY π«ª÷G ÚeCG ¬˘∏˘dG Üõ◊ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G π˘Ñ˘b ø˘e Gó˘˘aƒ˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ÚàYÉ°S ióe ≈∏Y ÉãëH ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG πLCG øe π«ª÷Gh ¬∏dG ÜõM ÚH ábÓ©dG Ëƒ≤J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘eRC’G á÷É˘©Ÿ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG .áægGôdG ¢ù«FôdG ¿CG π«ª÷G ÚeCG ¢ù«FôdG Öàµe OÉaCGh ø°ùM ÖFÉædG ,ÚàYÉ°S ióe ≈∏Y ¢ùeCG πÑ≤à°SG ÜõM'' `d ΩÉ©dG ÚeC’G πÑb øe Góaƒe ,¬∏dG π°†a QGôªà°SG πLCG øe'' ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ''¬∏dG .''áægGôdG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G á÷É©Ÿ π°UGƒàdG Iô¨°üŸG á«fhQÉŸG á«YÉHôdG áæé∏dG äó≤Y óbh πÑb ÒNC’G É¡YÉªàLG »côµH …AÉ≤d øe á≤ãÑæŸG …òdGh - ÉØ∏°S É¡d GQô≤e ¿Éc Éªc - ¢ùeCG ô¡X .á≤«bO 40h áYÉ°S ƒëf ôªà°SG

:zä’Éch{ - ähÒH

•ÓÑæL ó«dh

π«ª÷G ÚeCG

AÉ≤∏dG'' ¢ù«FQh ¿ƒY ∫É°û«e ÖFÉædG ''ìÓ°UE’Gh QGôªà°SGh •ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG ''»WGôbƒÁódG ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘ Yh …ô˘˘ jô◊G AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG

äÉYÉ°ùdG ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe IójóL äÉ«£©e Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG IGRGƒe ‘h ,AÉæKC’G √òg ‘ .á∏Ñ≤ŸG Ò«¨àdG πàµJ'' ¢ù«FQ ÚH áYÉ°S 48 ¿ƒ°†Z ‘

Iô˘¨˘°üŸG á˘«˘fhQÉŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â¡˘˘fCG πÑb ÒNC’G É¡YÉªàLG »côµH …AÉ≤d øe á≤ãÑæŸG Òª°S ¿Gô£ŸG ∫Éb ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h ¢ùeCG ô¡X á˘«˘°SÉ˘°SC’G ÇOÉ˘ÑŸG ‘ âã˘ë˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG Ωƒ˘∏˘ ¶˘ e Éªc ¢ù«FôdÉH øeCÉàJ ¿CG Öéj »àdG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«Fô˘dG ô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ΩÉ˘¡ŸG äOó˘M øY ÓeÉ°T Gôjô≤J áæé∏dG ™aôJ ¿CG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¬˘∏˘dG ô˘°üf QÉ˘e ÊhQÉŸG ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘dG ¤EG É˘¡˘∏˘ ª˘ Y IOÉ˘≤˘dG ™˘e π˘ª˘©˘dG π˘ª˘µ˘«˘°S …ò˘dGÒØ˘°U ¢Sô˘£˘H .Ú«æ©ŸG ÒØ°U ∑ôjô£ÑdG á¶pY »£©J ¿CG ™bƒàŸG øeh IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ò°üe ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ë˘ ˘°VGh äGQÉ˘˘ °TEG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÒØ°U ∫ƒ°üM √ÉŒÉH Qƒ£àJ ¿CG ÉeEÉa ,»côµH í°TôŸG ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ÊhQÉŸG ¢†jƒØàdG ≈∏Y áæ«àdG ÚY ¤EG GOó› QƒeC’G Oƒ©J hCG »≤aGƒàdG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ù«˘˘d …ô˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ f ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ó©°S ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ™e ¬JGQhÉ°ûe ájOƒ©°ùdG ¤EG ¢ùeCG ôéa π°Uh …òdG …ôjô◊G ≠∏ÑJ GPEG É¡©£≤d ó©à°ùe ¬fEG ∫Éb ,á°UÉN IQÉjR ‘

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

foreign@alwatannews.net

É¡«≤«≤°Th ÉgódGh Èb äQGRh óæ°ùdG º«∏bEÉH É¡∏≤©e â∏°Uh ƒJƒH

¿É``à°ùcÉ`ÑH í```HGò``e ‘ kÉ``°ü``î°T 13 ¢ShDhQ ™```£`b :ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

Ú«fóe á©Ñ°Sh OƒæL áà°S ºg É°k üî°T 13 ¿CG âÑ°ùdG á«ª°SQ QOÉ°üe äOÉaCG ôKEG ∂dPh ,¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°ûH äGƒ°S º«∏bEG ‘ º¡°ShDhQ â©£b ºK Gƒ∏≤àYG .»æjO º«Yõd øjójDƒeh ¢û«÷G ÚH áØ«æY ∑QÉ©e ¢û«÷G ÚH …ôgO ΩÉeEG ‘ áØ«æY ∑QÉ©e ôKEG á©ª÷G AÉ°ùe íHGòŸG √òg äòØfh ÚfGƒb ≥«Ñ£J ¢VôØd á∏ªM ≥∏WCG …òdG ¬∏dG π°†a Éf’ƒŸ øjójDƒe Ú∏JÉ≤eh .¿Éà°ùfÉäCG ™e ájOhó◊G á≤£æŸG √òg ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM Újôµ°ù©dG ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ôjRh ∫ƒZ √É°TóH º«∏bE’G ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ‘ GƒØ£N ,ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T äGƒ≤dG ô°UÉæY øe áKÓKh Ú«Wô°T áKÓK ºgh áà°ùdG ºàj ¿CG πÑb ¿Éà°ùfÉäC’ ájPÉÙG á≤£æŸG √òg ‘ »MÉ«°ùdG äGƒ°S …OGh Üôb ¥ƒ°S åã÷ÉH Gƒ∏ãeh ájô≤dG ‘ ∫ƒéàdG ¤G ¿ƒØWÉÿG óªY Égó©Hh .º¡°ShDhQ ™£b .¿Éµ°ùdG áaÉNEG ±ó¡H áYƒ£≤ŸG ¢ShDhôdGh á©Ñ°S É°k †jCG GƒeóYCG Úaô£àŸG ¿CG ∑Òa ∞jô°T á«∏ÙG áWô°ûdG óFÉb í°VhCGh ±É°VCGh .É¡°ùØf á≤£æŸG È©J âfÉc áæMÉ°T øe á©ª÷G ºgƒØ£N GƒfÉc Ú«fóe äGƒ˘≤˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘gƒ˘ª˘¡˘JG ø˘jò˘dG Ú«˘HÉ˘gQE’G …ó˘jCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ «˘ à˘ ZG ó˘˘≤˘ d'' äÉ≤∏W ’EG ¬∏∏îàj ⁄ …òdG âÑ°ùdG ÉÑk jô≤J âØbƒJ ∑QÉ©ŸG ¿CG í°VhCGh .''á«eƒµ◊G πLQ »ØdCÉH Rõ©ŸG ¢û«÷G ÚH á©ª÷G äQGO »àdG ∑QÉ©ŸG âfÉch .ábôØàe ájQÉf áKÓK ºg ≈∏àb á°ùªN â©bhCG Ú«eÓ°SE’Gh âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G á≤£æŸG ¤G Gƒ∏°SQCG πà≤Ÿ OôªàŸG øjódG πLQ º°SÉH çóëàŸG ¿ÉN º∏°ùe ∞°SCGh .¿É«fóeh øjOôªàe ôeC’G'' Ú«aÉë°ü∏d ∫Ébh .äÉ¡LGƒŸG √ò¡H ÖÑ°ùàdÉH äÉ£∏°ùdG Éªk ¡àe Újôµ°ù©dG ¬Ñ°Th ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfGh á©jô°ûdG ≥«Ñ£J õjõ©J ƒg ¬Ñ∏£f …òdG ó«MƒdG .''á≤£æŸG øe ájôµ°ù©dG ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°ù«FQ äQGR IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG â–h á«fÉK á«MÉf øeh ÜƒæL óæ°ùdG º«∏bEÉH É¡∏≤©e äGƒæ°S ¿ÉªK òæe Iôe ∫hC’ ,ƒJƒH Ò¶æ«H á≤HÉ°ùdG kÉ°üî°T 139 πà≤e ¤EG äOCG ∫É«àZG ádhÉÙ É¡°Vô©J øe ΩÉjCG ó©H ∂dPh ,¿Éà°ùcÉH .äGô°û©dG áHÉ°UEGh RÉ˘«˘à˘LG ø˘e ø˘jô˘°UÉ˘æŸG äGô˘°ûY ø˘µ“ á˘«˘æ˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘c QÉ˘˘°ûà˘˘fG º˘˘ZQh á°ù«FQ á«– πLCG øe Ωhó≤∏d Qƒcƒ°S QÉ£e §«fi ‘ âÑ°üf »àdG õLGƒ◊G õLGƒ◊G ∞∏N É¡jójDƒe øe ±’BG IóY ™ªŒh .É¡dƒ°Uh óæY á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG ≥∏°ùJh ,ƒJƒH »∏Y QÉ≤ØdG hP ÉgódGh Qƒ°Uh ÉgQƒ°U ™e É¡HõM ΩÓYCG Gƒ©aQh .Üõ◊G ΩÓYCÉH ¿ƒMƒ∏j ºgh QÉé°TC’G ¢†©ÑdG ÉgódGh íjô°V å«M ¢ûcÉH GOƒN »gQÉL ájôb ¤EG É¡≤jôW Ò¶æ«H â≤°Th ≈°†b …òdG RGƒf √É°T ÉgÉ≤«≤°T kÉ°†jCG ∑Éæg øaO Éªc ,1979 ΩÉY ΩóYCG …òdG .1996 ‘ »°ûJGôc ‘ π«àZG …òdG ≈°†Jôeh 1987 ΩÉY É°ùfôa ÜƒæL ‘ kÉeƒª°ùe Éª¡d â°Vô©J øjò∏dG øjÒéØàdG òæe ájô°ùdÉH ƒJƒH π≤æJ §£N â£«MCG óbh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈ØæŸG øe ÉgOÓH ¤EG É¡d Oƒ°û◊G ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG

zRÎjhQ{ ÉgódGh íjô°V óæY ¿BGô≤dG CGô≤J ƒJƒH

!ÉµjôeC’ …OÉ©ŸG z¿ô≤dG ÉHÉH{ ádÉbEG ¿ƒe »c øe Ö∏W ¢TƒH IÉ«◊G ‘ ºgQhO ¿CG ¿hó≤à©j Ú«fÉ£jÈdG º¶©e'' ¿CG ÈàYGh Éehôd áÑ°ùædÉH (áªµ◊G ¤EG IQÉ°TEG ‘) Éæ«KCG áHÉãÃ Gƒfƒµj ¿CG ƒg óFGƒØH ÉfhOhõj å«M ,ÉµjôeCG (Éæg »gh ¢û£ÑdG ¤EG IQÉ°TEG ‘) áæ°ûÿG ájQÉª©à°S’G ÉfÉjGhR ¿hQhójh ,iƒà°ùŸG ‹É©dG º¡Ø£d .''É¡«∏Y ΩóædG Öéj »àdG ''á≤Ñ£dG √ò¡d »ªàæj …QÉH - õfƒL'' ¿CG ¿ƒàdƒH Öàc ÚM ‘h á˘∏˘µ˘°ûŸG'' ¿CG ±É˘°VCG ¬˘˘fEÉ˘ a ,Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ø˘˘e .''…QÉH - õfƒéH IQƒ°üﬁ â°ù«d (QÉWE’G Gòg ‘) á«fÉ£jÈdG »àæ°S IóëàŸG ·C’G ‘ ¬Ñ°üæe π¨°T …òdG ¿ƒàdƒH ¥ô£Jh ∫É≤a ,¿ÉfCG ‘ƒc ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG ¬HÉàc ‘ 2006h 2005 ,¿ô≤dG ÉHÉH ¬fCG Iôµa IójóY äGƒæ°S πÑb GƒeƒY ¿ÉfCG »ØXƒe'' ¿EG .''ájó÷G ≈¡àæÃ ¬fƒdƒ≤j GƒfÉc A»°T ƒgh Üõ◊G ‘ »æ«ª«dG ìÉæ÷G ¤EG »ªàæj …òdG ,¿ƒàdƒH ±É°VCGh á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «‚EG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W) …ô˘˘Kƒ˘˘∏˘ ˘c'' ¬˘˘ fCG ,…Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¬fCG kÉë°Vƒe ,''Ú«æjódG äGƒHÉÑdÉH ≈àM øeDhCG ’ ÉfCÉa (á«µjôeC’G .IóëàŸG ·C’G ≈æÑe ‘ kÓ°UCG ''ÉHÉH'' OƒLƒH ó≤à©j øµj ⁄ ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M π˘˘¨˘ °ûj ¿hGô˘˘H - ¢ûJƒ˘˘dÉ˘˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ¿hOQƒZ IQGRh ‘ IóëàŸG ·C’Gh É«°SBGh É«≤jôaCG ¿hDƒ°ûd á«LQÉÿG .¿hGôH

.''ÉµjôeC’ OÉ©e'' ¬fCÉH ¬Ø°Uh …òdG ¿hGôH - ¢ûJƒdÉe OQƒ∏dÉH ''kGQGôe Ωó£°UG'' ¬fEG ¿ƒàdƒH ∫Ébh Ö°üæŸG ƒgh IóëàŸG ·C’G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d kGÒØ°S ¿Éc ÚM .¬«a ¬æ««©J Ωó©d »©°S ÒNC’G ¿CG ó≤à©j …òdG áª¶æª∏d ¬FGó©H ±hô©ŸG ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ¤EG IQÉ°TEG ‘) Ò¨°üdG »WGôbhÒÑdG Gòg'' ¿CG ÉgQhOh á«dhódG ∫hó˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ¬˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘YG (¿hGô˘˘H - ¢ûJƒ˘˘ dÉ˘˘ e ∞Xƒe Oô› ¬fCG ∑Qój ¿CG øe k’óH ,IóëàŸG ·C’G ‘ AÉ°†YC’G .''‹hO Êóe ¿Éc ¿hGôH - ¢ûJƒdÉe øe ''Qhô°ùdG ΩóY'' ¿CG ÜÉàµdG ∞°ûch ¬fCG ø∏YCG ÚM 2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ÉgQÉKCG »àdG áé°†dG ÖÑ°ùH ƒ˘gh ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘Y É˘¡˘°ùØ˘æ˘H iCÉ˘æ˘J ¿CG É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬«∏Y ™∏WG …òdG íjô°üàdG .á«µjôeC’G …òdG óbÉædG ∞bƒŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉWE’G Gòg ‘ ¿ƒàdƒH âØdh .''»°SÉ°SCG πµ°ûH ÊƒfÉb ÒZ ¿Éc'' ¿hGôH - ¢ûJƒdÉe ¬æY ÈY á˘˘∏˘ ˘gÉ˘˘ °ùàŸG ∞˘˘ bGƒŸG'' ¤EG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ H Ò°ûj ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h ó≤ædG kÉ¡Lƒe ,á«dhódG áª¶æŸG ‘ ''Ú«fÉ£jÈdG Ú«°SÉeƒ∏Hó∏d .…QÉH - õfƒL ÒeEG Ò°ùdG ¬æ«M ‘ ÊÉ£jÈdG √Ò¶f ¤EG

áeƒµ◊G …ƒ≤à°S{ Üô◊G :…OÉÑY ™ª≤dG ójõJh zá«fGôjE’G

…OÉÑY øjÒ°T

Gƒëª°ùJ ’'' á≤HÉ°ùdG á«°VÉ≤dG √òg âdÉbh ¿É˘˘Ñ˘ °T π˘˘°Sô˘˘j ¿CÉ˘ H á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H ¢Vô˘˘Ø˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘Wh .''Üô◊G ¤EG? ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘a Ú«fGôjE’G AÉªYõdG ≈∏Y ''á«°SÉ«°S äÉHƒ≤Y'' Ö©˘°ûdG ∫É˘£˘ J'' á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢ù«˘˘dh .''ÊGôjE’G πNGO ''¬MÉØc π°UGƒj Ö©°ûdG'' ¿CG âaÉ°VCGh ¤EG äQÉ˘°TCGh .á˘HÉ˘bô˘dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘°V OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘Lô˘dG ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘°T'' π°UGƒàà°S »gh ''™«bƒJ ¿ƒ«∏e ™ª÷ AÉ°ùædGh .kÉ°üî°T Ú©HQCG ∫É≤àYG øe ºZôdÉH

:…CG »H ƒj - ¿óæd

¿ƒL IóëàŸG ·C’G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ≥HÉ°ùdG ÜhóæŸG ∞°ûc »c ¿ÉH øe Ö∏W ¿Éc ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ¿ƒàdƒH áª¶æª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf π«≤j ¿CG ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ πÑb ¿ƒe ¤EG kGÒ°ûe ,''ÉµjôeC’ OÉ©e'' ¬fC’ ¿hGôH - ¢ûJƒdÉe OQƒd á«dhódG É˘˘HÉ˘˘H'' √hÈà˘˘YG ¿É˘˘fCG ‘ƒ˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¿CG ‘ ¿ƒàdƒH øY ¢ùeCG á«fóæ∏dG ''õÁÉàdG'' áØ«ë°U â∏≤fh .''¿ô≤dG ¢Tƒ˘H ¿CG ø˘£˘æ˘°TGh ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ∫hCG Qó˘°ü«˘˘°S ó˘˘jó˘˘L ÜÉ˘˘à˘ c ¿CG ,IóëàŸG ·CÓd πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,¿ƒe »c ¿ÉH øe Ö∏W'' Ö°üæŸG ƒ˘gh ,''ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d ÖFÉ˘˘æ˘ c ¿hGô˘˘H - ¢ûJƒ˘˘dÉ˘˘e π˘˘«˘ ≤˘ j .á«dhódG áª¶æŸG ‘ ÊÉ£jôH √’ƒJ …òdG ≈∏YC’G :kGQÉ˘«˘N ¢ù«˘d ΩÓ˘°ùà˘°S’G'' ¿ƒ˘æ˘ ©ŸG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H Öà˘˘ch ‘ Qó°ü«°S …òdG ''êQÉÿGh IóëàŸG ·C’G ‘ ÉµjôeCG øY ´ÉaódG ¢TƒH'' ¿CG πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 6 Ωƒj IóëàŸG äÉj’ƒdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 17 ‘ »ª°SQ ÒZ πµ°ûH ¿ÉH ó«°ùdG ≈≤àdG ‘ƒc ¬Ø∏°S) »ØXƒe QÉÑc øe ¢ü∏îàdG ¬æe Ö∏Wh á«°VÉŸG øe .''2007 ΩÉ©dG ¬eÉ¡e º∏°ùàj ÚM ¢UÉÿG ¬≤jôa Ú«©Jh (¿ÉfCG ''¿hGôH - ¢ûJƒdÉe øe ¢ü∏îàdG'' ¿ÉH øe ójóëàdÉH ¢TƒH Ö∏Wh

º`«``î°†àH ¢Tƒ```H º```¡àJ ¿Gô¡``W á``«NhQÉ°üdG ¿Gô¡W äGQób

:ä’Éch - ¿Gô¡W

:(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ «˘ ˘eÉÙG âYO …OÉÑY øjÒ°T 2003 ΩÉY ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¢ùjQÉH ‘ …CG'' ¿CG IÈà©e ¿GôjEG ≈∏Y ÜôM ø°T ΩóY ¤EG áeƒµ◊G …ƒ≤j ¿CG ¬fCÉ°T øe …ôµ°ùY πNóJ .''á«fGôjE’G ∫ƒ˘M ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y kGOQ Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d âdÉ˘˘bh ¿CG Öéj'' ¿Gô¡W √ÉŒ ¢ùjQÉH ∞bƒe ójó°ûJ í˘dÉ˘°üÃ ÌcCG º˘à˘¡˘j »˘c …Rƒ˘cQÉ˘°ùd Gƒ˘dƒ˘˘≤˘ J øe ó«cCÉàdÉH â°ù«d »g »àdG á«eƒ≤dG É°ùfôa ≈∏Y hCG ¿GôjEG ≈∏Y …ôµ°ùY Ωƒég ø°T ∫ÓN .''ôNBG ó∏H …CG OGOõ˘˘ ˘j ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ °TCG ¿CG ó˘˘ ˘ ©` ` Hh AÉ˘°ùæ˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN kÉ˘ ª˘ bÉ˘˘Ø˘ J äÈàYG ,§ØædÉH »æ¨dG ó∏ÑdG Gòg ‘ ô≤ØdGh πNóJ …CG'' ¿CÉH ∂dP ™e á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G …ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY .''á«fGôjE’G Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe ÜôM …CG'' ¿EG âdÉbh á«dÉ◊G áeƒµ◊G íjôJ ¿CGh »eƒ≤dG AÉªàf’G πLCG øe »eƒ≤dG øeC’G QòY πª©à°ùà°S »àdG á«fGôjE’G Üô◊G ∫ÓN iôL Ée Gòg .™ª≤dG .(1988-1980) ''á«bGô©dG

ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÊGô˘˘ jE’G ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh º˘˘ ¡˘ ˘ JG êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¢ùeCG QÉ‚ ≈Ø£°üe á˘˘ «˘ ˘NhQÉ˘˘ °üdG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ î˘ ˘ °†à˘˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ ˘H »˘à˘dG ï˘jQGƒ˘˘°üdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G øe kÉjCG Oó¡J ’h ''á«YÉaO'' ¿Gô¡W É¡µ∏à“ .⁄É©dG ∫hO ¬Ñ°T á«fGôjE’G ''ô¡e'' AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh äÉë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J QÉ‚ ø˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG á«fGôjE’G ïjQGƒ°üdG ¿CG É¡«a ÈàYG »àdG ¢TƒH É˘˘HhQhCGh É˘˘cÒeCG Üô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S ¢TƒH º«¶©J'' ¿EG ¬dƒb ,2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH äÉ˘°Uô˘î˘Jh á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘NhQÉ˘°üdG äGQó˘≤˘∏˘ d ´Qó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ô˘˘°ûæ˘˘d ™˘˘FGQP »˘˘g »˘˘æ˘ «˘ ˘°ûJ ∂jO ∂«°ûàdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ »˘µ˘jô˘eC’G »˘NhQÉ˘°üdG …CGôdG πÑb øe ójGõàe ¢VGÎYÉH ¬LGƒJ »àdG .''»HhQhC’G ΩÉ©dG Oó¡J ’ á«fGôjE’G ïjQGƒ°üdG'' ¿CG ±É°VCGh øe ¢ShDhQ ≈∏Y §≤a ∫É¡æà°S É‰EGh ,ó∏H …CG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y AGóàY’G ¿hójôj .''á«fGôjE’G É¡æeh ¿GôjE’ á«YÉaódG äGQó≤dG'' ¿CG iCGQh øeC’Gh ΩÓ°ùdG áeóÿ Iôî°ùe á«NhQÉ°üdG øe kGAõL ÉgÈà©f øëfh ,á≤£æŸG ‘ ÚªFGódG

QÉ‚ ≈Ø£°üe

.''»eÓ°SE’G ⁄É©∏d á«YÉaódG IQó≤dG äÉHƒ≤©dG ≈∏Y √OQ ¢Vô©e ‘ QÉ‚ ∫Ébh äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a'' ¿EG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ≈∏Y π«dO ,ÉcÒeCG πÑb øe ÖfÉ÷G ájOÉMCG ¿Gó˘∏˘H ô˘FÉ˘°S ÖcGƒ˘J ¿CG ø˘e ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ¢SCÉ˘ j .''¿GôjEG AGREG ¬à°SÉ«°S ⁄É©dG ôKCG …CG É¡d ¢ù«d'' äÉHƒ≤©dG √òg ¿CG ÈàYGh πª©dG áYô°S øe ójõà°S É¡fCG iƒ°S ¿GôjEG ≈∏Y áaÉc ‘ OÓÑ∏d »JGòdG AÉØàc’G ≥«≤– ≈∏Y ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ùfGh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘Mhh ,ä’ÉÛG .''AGóYC’G äGójó¡àd ¬à¡LGƒe

Gô`°ù`jƒ`°S ‘ á``«`Hõ`M äGOÉ```«≤d á``Ä`LÉ``Øe ä’É``≤`à°SG ¿ƒ∏jÉë˘à˘j ø˘eh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘Ø˘dÉﬂ ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj hCG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d »YÉªàLG ‹Ée ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÚfGƒ≤dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ‘ .≥˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘ Lh ¿hó˘˘ ˘ H ¢ùeCG ¢ùJhQ QƒZƒjôZ Üõë∏d ΩÉ©dG ÒJôµ°ùdG QÉàîj ¿CG πªàÙG øeh ,É°†jCG ¬àdÉ≤à°SG øY ±ƒØ°U ÚH øe ΩÉ©dG √ÒJôµ°Sh Üõë∏d ¢ù«FQ …òdG πª©dG Üƒ∏°SCG ¢ùØf á∏°UGƒŸ øjOó°ûàŸG .Üõ◊G á«Ñ©°T ´ÉØJQG ¤EG iOCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÜGõ˘˘ ˘MC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H âHô˘˘ ˘ YCG ÚM ‘h á˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘jCGQ âf Iô˘˘ ˘jõ÷G â©˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢ù«˘FQ ™˘LGÎH É˘¡˘©˘bƒ˘J ø˘Y ∂∏˘J ä’É˘≤˘ à˘ °S’G »˘˘∏˘ dhCG QGô˘˘≤˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘a É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,QÉ˘˘°ù«˘˘dG Üõ`` `M ‘ á˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ ˘MÉ‚ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M …ò``dG ,QQhÉ˘˘ ˘e »Hõ◊G ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÒ°ùe .»°üî°ûdGh

IQOÉÑe ºYOh ,áeÉbE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G •hô°Th Qƒà°SódG ‘ óæH áaÉ°VE’ ¬HõM AÉ°†YCG ¢†©Ñd Oô˘˘£˘ d iô˘˘NCG IQOÉ˘˘Ñ˘ ˘eh ,¿PBÉŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j º˘˘FGô˘˘L ‘ º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fGOEG âÑ˘˘ ã˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG ÖfÉ˘˘ LC’G .IÒ£N IQƒ°U ¤EG äAÉ°SCG äÓª◊G √òg ¿CG ºZQh â£ÑJQG É¡fCG Éª«°S ,êQÉÿG ‘ GÒãc Gô°ùjƒ°S ±GôÿG OôW πãe ∫óé∏d IÒãe äGQÉ©°T ™aôH ¿CG ’EG ,Gô°ùjƒ°S áª∏°SCG øe ∞jƒîàdGh AGOƒ°ùdG πc ¢ù«d Oƒ°ü≤ŸG ¿EG'' :âf Iôjõé∏d ∫Éb QQhÉe ‘ Ú›ó˘˘ ˘ ˘ æŸG ÒZ ∂Ä˘˘ ˘ ˘ dhCG π˘˘ ˘ ˘ ˘H ,ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LC’G .''™ªàÛG ±’B’G äÉÄe ∑Éæg'' ¿CÉH ¬àYÉæb ¤EG QÉ°TCGh π˘NGO ΩÓ˘°S ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘˘jò˘˘dG ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘e É˘eh ¥ƒ˘≤˘ M ø˘˘e º˘˘¡˘ d É˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ jh ™˘˘ª˘ àÛG õcôJ ¬à∏ªM ¿CG ócCG Éªc .''äÉÑLGh øe º¡«∏Y

äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ %29 ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T âHQÉ˘˘ b ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S Iƒ˘˘ b iƒ˘˘ bCG í˘˘ Ñ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘d ,IÒNC’G øe QQhÉe ¿CG ≈∏Y ¿ƒÑbGôŸG ™ªéjh .¿ÉŸÈdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áëLÉædG á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ∫ƒ˘M Gƒ˘Ø˘∏˘à˘ NG º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG .¬eóîà°SG …òdG Üƒ∏°SC’G Gô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °S'' QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ JG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a äGƒ˘˘ °UCG ¬˘˘ H Ö°ùµ˘˘ j É˘˘ MÓ˘˘ °S ''Újô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ù∏˘˘ d ¢UôMh ,ÚYQGõŸG ÚHh iô≤dG ‘ ÚÑNÉædG OÉ≤a ,»ÑæLCG ƒg Ée πc øe ±hÉıG IQÉKEG ≈∏Y OÉ–’ÉH Gô°ùjƒ°S ¥ÉëàdG ΩóY ‘ âë‚ á∏ªM QGƒ÷G ∫hO ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘Lh ,»˘˘ HhQhC’G .Ió≤©e äÉ«bÉØJÉH Éeƒµﬁ ÖfÉ˘˘ LC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ NCG äÓ˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ °TO º˘˘ K ójó°ûàd ¬à∏ªM ‘ í‚h Aƒé∏dG ≥M »ÑdÉWh á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ÚfGƒ˘˘b

:ä’Éch - ¿ôH

ÈcCG »cGÎ°T’Gh Ö©°ûdG »HõM Éª«YR ø∏YCG øe Éª¡àdÉ≤à°SG Gô°ùjƒ°S ‘ Úà«°SÉ«°S Úà∏àc ≈˘∏˘Y ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCG ø˘e π˘bCG ó˘©˘H ,É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘ °üæ˘˘e ÉHÉ£≤à°SG äó¡°T »àdG ,á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G .QÉ°ù«dGh Oó°ûàŸG Úª«dG ÚH Éë°VGh »∏dhCG »æ«ª«dG Ö©°ûdG ÜõM ¢ù«FQ Ωób ó≤a ¬∏˘ª˘©˘d Æô˘Ø˘à˘«˘d ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG QQhÉ˘e iOCG ¿CG ó©H ,¿ÉŸÈdGh Üõ◊G πNGO »°SÉ«°ùdG .á°SÉFôdG iƒà°ùe ≈∏Y √QhO á˘°SÉ˘FQ ¤ƒ˘J ó˘˘b (É˘˘eÉ˘˘Y 57) QQhÉ˘˘ e ¿É˘˘ ch ¬à«Ñ©°T RhÉéàJ ⁄h ,1995 ΩÉ©dG òæe Üõ◊G Ó«ã“ ÜGõMC’G ∞©°VCG ¿Éc å«M %14 ∑GòfBG πµ«g ≈∏Y äÓjó©J AGôLEÉH ΩÉ≤a ,¿ÉŸÈdG ‘ ≈àM ,¬∏ªY Üƒ∏°SCG øe QƒWh »∏NGódG Üõ◊G

π``≤`à©`j ÊÉ```Ñ°SE’G ø```eC’G GRQÉH kÉjôFGõL kÉ°VQÉ©e :ä’Éch - ójQóe

ÊÉÑ°SE’G øeC’G ¿EG á°VQÉ©ŸG ''ájôFGõ÷G OÉ°TQ ácôM'' âdÉb ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ó˘«˘≤˘©˘dG ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘FÉ˘°†YCG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG ≈˘˘≤˘ dCG .…hGôª°S óªﬁ ájôFGõ÷G äGôHÉıG kGô≤e á«Hô¨dG ÉHhQhCG ¿Gó∏H ¢†©H øe òîàJ »àdG ácô◊G âdÉbh ¿CG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘ á©ª÷G ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ É¡d ácôM áfÉeCG ƒ°†Y …hGôª°S óªﬁ â∏≤àYG á«fÉÑ°SE’G áWô°ûdG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d ÖgP å«M Éæ«H áæjóe ‘ »°VÉŸG ÚæKE’G OÉ°TQ .É¡°SCGÎj »àdG á∏°SGôŸÉH „ô£°û∏d á«dhódG ájOÉ–’G Iôcòe ≈∏Y AÉæH äAÉL ∞«bƒàdG á«∏ªY ¿CG ácô◊G âaÉ°VCGh É¡FÉ«à°SGh É¡à°ûgO'' øY áHô©e ,ájôFGõ÷G áeƒµ◊G É¡H âeqó≤J ¬d ¢SÉ°SCG ’ Ö∏W ™e ÜhÉéàj ¿ƒfÉb ádhO ‘ ádGó©dG RÉ¡L ¿ƒµd ‘ ''á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∂¡àæj …QƒJÉàcO ΩÉ¶f ±ôW øe .ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ΩÉ¶àfÉH π≤æàj …òdG …hGôª°S ó«°ùdG q¿EG'' ácô◊G âdÉbh øeh ,á∏eÉ©ŸG √òg πãŸ ¢Vqô©J ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ á«HhQhC’G ∫hódG IÒ°ûe ''ƒëædG Gòg ≈∏Y á«fÉÑ°SE’G äÉ£∏°ùdG ±ô°üàJ ¿CG Öjô¨dG á«aÉØ°ûdGh á«Yô°ûdG QÉWEG ‘ §°ûæJ »àdG'' OÉ°TQ ácôM ¿CG ¤EG ÖdÉ£J ôFGõ÷G ‘ ºFÉ≤dG ΩÉ¶æ∏d »ØæY ’ Ò«¨J çGóME’ ≈©°ùJh .''…hGôª°S ó«°ùdG øY …QƒØdG êGôaE’ÉH á«fÉÑ°SE’G äÉ£∏°ùdG

Iõ¡LC’ kÓ«ªY ¿Éc ƒµæ«æØà«d á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°S’G :ä’Éch - ¿óæd

»˘∏˘jO'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äOÉ˘˘aCG ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''π˘˘jÉ˘˘e ≥HÉ°ùdG »°ShôdG π«ª©dG ¿CG Qó˘æ˘°ùµ˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ‘ í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG ƒ˘µ˘æ˘«˘æ˘ Ø˘ à˘ «˘ d ‘ƒJh Ú∏˘eô˘µ˘∏˘d kÉ˘°VQÉ˘©˘e 23 ‘ ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘f πª©j ¿Éc ,kÉeƒª°ùe 2006 äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G RÉ˘˘ ˘ ¡÷ .''6-…BG ΩG'' ÊÉ£jÈdG ƒµæ«æØà«d Qóæ°ùµdG ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘˘≤˘ fh ∞°ûµJ ⁄ äGQÉÑîà°S’G •É°ShG øe áHô≤eh á«°SÉeƒ∏ÑjO QOÉ°üe kÉjô¡°T »æ«dÎ°SG ¬«æL »ØdCG ≈°VÉ≤àj ¿Éc ƒµææØà«d ¿CG É¡àjƒg .‘ƒJ ÚM ''6-…BG ΩG'' πÑb øe (hQƒj 2850) ¿ƒL Ò°ùdG É«dÉM 6…BG-ΩG RÉ¡L ¢ù«FQ ¿CG áØ«ë°üdG â©HÉJh ‘ ∑QÉ°T ¿ƒµj ób ,ƒµ°Sƒe ‘ É≤HÉ°S πª©j ¿Éc …òdG â«dQÉµ°S .á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°S’G ÜÉ°ù◊ ƒµæ«æØà«d ó«æŒ ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG π˘«˘ª˘©˘ dG …ƒ˘˘aƒ˘˘Zƒ˘˘d ¬˘˘jQó˘˘fG ø˘˘∏˘ YCG QÉ˘˘jG/ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘h øµd ¬ª«˘∏˘°ùà˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âÑ˘dÉ˘W …ò˘dGh á˘«˘°Shô˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°SÓd Ó«ªY ¿Éc ƒµæ«æØà«d ¿CG ,ihóL ¿hóH Gòg ¿CG ƒµæ«æ˘Ø˘à˘«˘d á˘∏˘eQCG âæ˘∏˘YCGh .¬˘ª˘«˘ª˘°ùà˘H ''6 …BG-ΩG'' º˘˘¡˘ ˘JGh .áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ AÉYO’G ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG Éæ∏Y ó≤àæj ¿Éc …òdG ƒµæ«æØà«dh Ée ƒgh ¬d º«ª°ùàdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JÉah πÑb Ú∏eôµdG º¡JG ,ÏjƒH ™e kGôJƒ˘J QÉ˘KCG …ƒ˘aƒ˘Zƒ˘d º˘«˘∏˘°ùJ ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ¢†aQh .ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ¬˘à˘Ø˘f ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘h .øjó∏ÑdG øe Ú«°SÉeƒ∏ÑjO OôW ¤EG iOCG ¿óæd Iõ˘¡˘LCG ¿CG ƒ˘cQGR ±Ó˘°ù«˘°TÉ˘«˘a ≈˘Yó˘j ≥˘HÉ˘°S »˘°ShQ π˘«˘ ª˘ Y ø˘˘∏˘ YCG .ƒµæ«æØà«d ÈY É¡©e πª©∏d ¬JóæL á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°S’G

É«°ShQh Ú°üdG ƒYój õfÒH ¿GôjE’ ìÓ°ùdG ™«H Ωó©d :ä’Éch - ø£æ°TGh

øe kÓc õfÒH ¢S’ƒµ«f »µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ÖFÉf ÖdÉW ΩóY ∂dòch ,¿GôjEG ¤EG ìÓ°ùdG äÉ©«Ñe ∞bƒH É«°ShQh Ú°üdG ‘ ∫hódG CGƒ°SCG øe ÉgÈàYG å«M ,É¡©e kÉjQÉŒ ⁄É©dG ∫hO πeÉ©J ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJh á«HÉgQE’G ∫hódG CGƒ°SCGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÓé°S Úaô£àŸG Úë∏°ùŸGh ¬∏dG ÜõMh ¢SÉªM ∫ƒu “h ájhƒf äGQób ≈∏Y á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘d ‘ ,õ˘fÒH iCGQh .¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG ‘ ó◊G äRhÉŒ ¿GôjEG ¿CG ÊÉ£jÈdG ''»°S »H »H'' ¿ƒjõØ∏J äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CGh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘Yõ˘˘YR á∏°U ™£b ” ¬fCÉH kÉë°Vƒe ,á°Sƒª∏e QÉKBG É¡d ¿GôjEG ó°V á«µjôeC’G .»µjôeC’G ‹ÉŸG ΩÉ¶ædÉH á«fGôjEG ∑ƒæH áKÓK ÈcCG ∂∏J ¢†©H ≈∏Y iôNCG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ºàj ¿CG ∫ÉªàMG ™bƒJh ÉHÉ°S ∂æH ™e çóM Éª∏ãe øeC’G ¢ù∏› øe á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG ¬dh ájÉ¨∏d º¡e AGôLEG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ÊGôjE’G »àdG ¿GôjE’ ájƒb áª£d πãÁ ¬fCG kGÈà©e ,¿GôjEG ≈∏Y »∏ªY ôKCG ∫hódG ¿CG ¿hôj Ú«fGôjE’G ¿CÉH í°VhCGh .Iô°TÉÑe äGQÉªãà°SG ójôJ ¢†©H ±Gô°üfG ™e É¡JGQOÉ°U äÉfÉª°V iƒà°ùe ¢†ØîJ á«HhQhC’G å©Ñ«°S Gògh ¿GôjEG ™e ájQÉéàdG äÓeÉ©àdG øY á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG πãe iÈµdG ájƒ«°SB’G ∫hódG ¤EG á«Ñ∏°S IQÉ°TEÉH ¬d ¿ƒµjh ¿Gô¡W ™e ájQÉéàdG äÓeÉ©àdG ¿CÉ°ûH Ú°üdGh á«Hƒæ÷G .á«fGôjE’G áeƒµ◊G ≈∏Y ÒKCÉJ

OƒbƒdGh ∫ƒfÉãjE’G :IóëàŸG ·C’G zá«fÉ°ùfE’G ó°V áÁôL{ …ƒ«◊G :(CNN)- ∑Qƒjƒ«f

‘ ≥◊G ∫ƒM IóëàŸG ·C’ÉH ¢UÉÿG Qô≤ŸG ,ô∏¨jR ¿ÉL ÖdÉW êÉàfEG äÉ«∏ª©d äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ …QÉ«àNG ∞bƒH ,á©ª÷G AGò¨dG ÒKCÉàdG ¿CG ÈàYGh á«FGòZ OGƒe øe êôîà°ùŸG …ƒ«◊G OƒbƒdG ⁄É©dG ∫ƒM AGò¨dG QÉ©°SCG ≈∏Y OƒbƒdG øe ´ƒædG Gòg ¬côJ …òdG .AGô≤ØdG ≥ëH ''á«fÉ°ùfE’G ó°V áÁôL'' πãÁ ,ôµ°ùdGh íª≤dGh IQòdG πãe ,äÉYhQõŸG πjƒ– ¿EG ô∏¨jR ∫Ébh ,√É«ŸGh ¢VQC’G áØ∏µJh á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG øe ójõj Oƒbh ¤EG øe IÒ≤ØdG ∫hódG ≥«©«°S QÉ©°SC’G OÉjORG QGôªà°SG ¿CG øe QòMh .É¡Hƒ©°ûd ‘ÉµdG ΩÉ©£dG OGÒà°SG …ƒ«◊G OƒbƒdG ¿CÉ°ûH ôFGódG ∫Gó÷G ¿EG ¢UÉÿG Qô≤ŸG ∫Ébh QÉKBG áëaÉµeh ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ó«°TÎH ≥∏©àj Éª«a ´hô°ûe'' Oƒbh ¤EG íª≤dGh IQòdG πãe π«°UÉÙG πjƒ– ¿CG ’EG ,''ñÉæŸG Ò¨J ´ƒ÷G øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TCÓd á«≤«≤M áKQÉc πãÁ'' »YGQR .''AGò¨dG ‘ ≥◊G ±óg ≥«≤– ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒ«°Sh áÄ«¡d áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG çóëàj ¿Éc …òdG ,ô∏¨jR ±É°VCGh ¢VQC’G π˘˘jƒ– ¿CG ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’É˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG êÉ˘à˘fE’ ¥ô– á˘«˘FGò˘Z OGƒ˘˘e è˘˘à˘ æ˘ J ¢VQCG ¤EG á˘˘Ñ˘ °üÿG á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ‹hó˘˘dG ÒÑÿG ÖdÉ˘˘Wh .''á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ó˘˘ °V áÁô˘˘ L'' KOƒbƒdG äÉ«dBG ôjƒ£J ºàj ÉªãjQ ΩGƒYCG á°ùªN IóŸ äÉWÉ°ûædG √òg ≥«∏©àH äÉéàæŸG øe ¢ù«dh á«FGò¨dGh á«YGQõdG ÉjÉ≤ÑdG øe OƒbƒdG êÉàfEG .¢SôH óà«°Tƒ°SC’G ¬à∏≤f Ée ≈∏Y ,Iô°TÉÑe ⁄É©dG ‘ ´ƒ÷G øe ójõ«°S …ƒ«◊G OƒbƒdG êÉàfEG ¿EG ô∏¨jR ∫Ébh 100^000 ≈˘≤˘∏˘jh ,á˘aB’G ø˘˘e ¢üî˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 854 ÊÉ˘©˘ j å«˘˘M .¬æY áŒÉf ¢VGôeCG hCG ´ƒ÷G ÖÑ°ùH Éjƒæ°S º¡ØàM ¢üî°T AGò¨dG øe »Øµj Ée èàæj ⁄ÉY ‘ çóëj Gòg ¿CG ¤EG Qô≤ŸG QÉ°TCGh ¢VQC’G ¿Éµ°S ∞©°V …CG ,¢üî°T QÉ«∏e12 ƒëæd »Øµj AGòZ êÉàfE’ .áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æe Ö°ùëH ,Ú«dÉ◊G

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

?Ö«› øe πg ..áª°UÉ©dG ájó∏H

íàa Ö∏£j øWGƒe ¬æHG πÑ≤à°ùe ÚeCÉàd πﬁ

áë°üdG ôjRh ¤EG ádÉ°SQ

πª©dG øY á∏WÉYh äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ‘ IOÉ¡°T πª– IÉàa òæe óª◊G ¬∏dh âLôîJ á«©eÉL IÉàa ÉfCG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T πªMCG ,ÚeÉ©dG áHGôb á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG IQGOEG ¢ü°üî˘˘J - ¿OQC’G - á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ÉgQó°üe ¢†©˘H ‘ âHQó˘Jh ,Gó˘L ó˘˘«˘ L ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H ¿É˘˘ª˘ Y ó©Hh ,Qƒ¡°T áKÓK Ióe áë°üdG IQGRh äÉ°ù°SDƒe Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H äQOÉ˘H á˘∏˘eÉ˘c IQƒ˘˘°üH êô˘˘î˘ à˘ dG ΩÉ“EG kGQGƒ˘°ûe â°†Nh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG π˘˘LCG ø˘˘e IQGRƒ˘˘∏˘ d äÉ˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ dGh Oƒ˘˘Yƒ˘˘dGh π˘˘jhÉ˘˘bC’G ø˘˘e kÓ˘ jƒ˘˘ W ó©àHCÉ°S »àdG á«HÉàµdGh á«°üî°ûdG äÉ©LGôŸGh .¿B’G ÉgôcP øY ’EG kÉ˘ ˘HÉ˘˘ H ∑ô˘˘ JCG ⁄ ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÅØ£J á«aÉ°T áHÉLEG ≈∏Y π°üMCG »µd ¬àbôWh »ææµdh ,»LôîJ òæe ¬«fÉYCG …òdG È°üdG QÉf ÒNCÉàdG Gòg πµd ™æ≤e ÖÑ°S ≈∏Y π°üMCG ⁄ »æfCG Éªc .∞«XƒàdG ádCÉ°ùe ‘ ¬d ¢Vô©JCG …òdG ∞«XƒàdG QÉÑNCG É¡æeh IQGRƒdG QÉÑNCG πc ™HÉJCG QOGƒµ∏d IQGRƒdG áLÉM ∫ƒM IQGRƒdG íjô°üJh kGÒÑc kÉ©aGO ÊÉ£YCG Ée ,»ÁOÉcC’G πgDƒŸG äGP .kGQGôµJh kGQGôe ∫GDƒ°ù∏d ≥FÓdG ÒZ Üƒ∏°SC’G øe â«fÉY ó≤d ∞°SCÓd ‘ ∞«XƒàdG »ØXƒe πÑb øe ¬d â°Vô©J …òdG Gƒeóîà°ùj ¿C’ º¡H ôeC’G π°Uh ≈àM IQGRƒdG ’EG ÉfóæY Ée'' :º¡dƒ≤H »©e ájôî°ùdG Üƒ∏°SCG πc ó©H √ƒLQCG Ée Gòg π¡a ,!!''äÉØ«¶æàdG º°ùb

,ÜÉÑ°ûdG ø°S ‘ ¥ƒ©e øHG …ódh óYÉ≤àdG ≈∏Y â∏MoCG øWGƒe ÉfCG √Rƒ©J ’ ≈àMh ¬d πÑ≤à°ùŸGh QGô≤à°S’G ÚeCÉJh ¬àjÉªM ‘ »àÑZôdh Ö∏£H ≥HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG ôjRƒd âeó≤J øjôNBÓd √ój óŸ ±hô¶dG áª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘æ˘FÉ˘µ˘dG »˘à˘jÉ˘æ˘H ‘ ¿É˘cO í˘à˘a kGQƒ˘µ˘°ûe ô˘jRƒ˘dG π˘°†Ø˘Jh .á˘Ø˘jô˘°ûdG ¬˘à˘ª˘≤˘d »˘æ˘HG É˘¡˘æ˘ e ¥RÎ°ù«˘˘d ∂dP ‘ IóYÉ°ùŸÉH á«°UƒàdG ™e áª°UÉ©dG ájó∏H ¤EG »àdÉ°SQ πjƒëàH ‘ âÑj ¿CG ¿hO IÎa â°†≤fG øµdh ,á°UÉÿG »æHG ±hôX ÖÑ°ùH »æ©aO Ée ,ájQÉŒ äÓﬁ É¡«a óLƒJ ≥jô£dG ¿CG kÉª∏Y .´ƒ°VƒŸG ô˘˘jRh ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °ùd iô˘˘NCG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ™˘˘ aQ ¤EG ,ÜÉÑ°SC’Gh ±hô¶dG ìô°T ™e ¿ÉcódG íàa Ö∏£H ‹É◊G äÉjó∏ÑdG ájó∏H ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d »àdÉ°SQ πjƒëàH kGQƒµ°ûe kÉ°†jCG π°†ØJ óbh .´ƒ°VƒŸG ‘ âÑj ¿CG ¿hO IÎa â°†e øµdh áª°UÉ©dG QGô≤à°S’G ÚeCÉJ ¤EG ±ógCGh πeC’G Ú©H ô¶fCGh óYÉ≤àe πLQ ÉfCG πª©dG ÒaƒJ ∫ÓN øe ¥ƒ©ŸG »æH’ ËôµdG ¢û«©dGh »∏Ñ≤à°ùŸG ∞£©dG Ú©H ô¶ædG ΩGôµdG ÚdhDƒ°ùŸG øe ƒLQCG Gòd ,¬d ∞jô°ûdG »æHG ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ÉfCÉa ,»Ñ∏£d ΩÉªàg’Gh .¬∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉJh

óªMCG ÈcCG

∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG πLÉY AGóf ™aQ πLCG øe kGQƒa πNóà«d ∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG kÓLÉY kAGóf ™aQCG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH ôFÉ°ùÿG øe kGójõe óÑµàf ’ ≈àM Éæ«∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ≈∏Y ¢VQÉ©ŸG óMCG ΩÉeCG á©bGƒdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh ,´QÉ°ûdG ∞°UQ äÓﬁ ÜÉë°UCG øëf ºµ«∏Y ≈Øîj ’ Éªµa ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T QÉéjE’G ≠dÉÑe ™aóf PEG ,IÒãc ájOÉe äÉeGõàdG Éæjódh IÒÑc ájQÉŒ .iôNC’G äÉeGõàd’G ¤EG áaÉ°VEG ájó∏ÑdGh AÉHô¡µdGh ÖJGhôdGh òæe ¢Vô©ŸG ΩÉeCG ∞bGƒŸGh ´QÉ°ûdG πjó©J ∫ÉªYCG äCGóH ∞°SCÓd ºµÑWÉîf …òdG ÊÉãdG AGóædG Gògh ,¬àæJ ⁄ ¿B’G ≈àMh IóY Qƒ¡°T ÜÉë°UCG ™e Ö«JôJ ÒZ øe ∫ÉªYC’G √òg CGóÑJ ∞«c ÚÑJÉY Éæc ,¬«a â«bƒàdG ¿EG ºK ,AÉ¡àf’Gh AóÑdG ïjQÉàH º¡eÓYEG ¿hO øeh ,äÓÙG ó«©dG ΩÉjCG πÑb kGójó–h ¿É°†eQ ô¡°T º°Sƒªa ,GóHCG ÉÑ°SÉæe øµj ⁄ ÒZh Iô¶àæŸG ÒZ ∫ÉªYC’G √òg ÖÑ°ùÑa .πÙG πªY º°Sƒe ∑QÉÑŸG ∫É¨°TEG ÖÑ°ùH πÙG ¤EG øFÉHõdG »JCÉj ¿CG Ö©°üdG øe É¡d §£ıG πÙG óÑµJ ‘ ∂dP ÖÑ°ùJ óbh .¿B’G ≈àM É¡àjõgÉL ΩóYh ∞bGƒŸG ,kGóL A»£H πª©dG Ò°S ¿CG Öjô¨dGh ,á©bƒàe øµJ ⁄ IÒÑc ôFÉ°ùN ógÉ°ûf ¿CG ¿hO øe »°†“ ΩÉjCG ∑Éæg .kÉ«Ñ°ùf π«∏b ∫Éª©dG OóYh óÑµàf ÓÄd πª©dG áYô°Sh πNóàdG IQGRƒdG øe ƒLôf Gòd ,πª©j GóMCG .ÈcCG ôFÉ°ùN

¢Vô©ŸG ÖMÉ°U øªMôdGóÑY ÜÉ¡°T

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

IGQRh ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG »˘˘ YÉ˘˘ °ùe ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ,≈˘˘°Vô˘˘jh Öë˘˘j ÉŸ º˘˘gÉ˘˘£˘ N Oó˘˘°ùjh á˘˘ ë˘ ˘°üdG ÒÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG π˘˘ ˘Lh õ˘˘ ˘Y ¤ƒŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °S .≥«aƒàdGh

IQôÙG iód AGóædG áÑMÉ°U äÉfÉ«H

.πª©dGh á°SGQódG ‘ ó¡÷Gh AÉæ©dG QÉ◊G »FÉLôH ∂d Ωó≤JCG Ö©àdG Gòg πc ó©H È°üdG É˘gÉ˘«˘YCG á˘∏˘gDƒ˘e á˘«˘©˘eÉ˘L á˘æ˘WGƒ˘˘e ø˘˘e ‘ »˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG »˘˘µ˘ d QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ∫ƒ˘˘Wh á˘eó˘N ø˘e ø˘µ“CG ≈˘à˘Mh IQGRƒ˘dÉ˘H ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ∫CÉ°SCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’ ÉeÉàN ..‹É¨dG øWƒdG

áÄ«°†e äÉª∏c á˘˘ «˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe ÚH ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ∫hC’G ?º˘˘ ˘ µ◊G ´ƒ˘˘ ˘ ˘bh ÚHh º˘˘ ˘ ˘µ◊G ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ dG ,´QÉ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e .¬æ°ùdGh º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCG ¬˘˘«˘ a ™˘˘ Lô˘˘ j ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG .¬æ°ùdGh ÜÉàµdÉH

…ó©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 42 31

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

QÉ`````````µàM’G ô```````°ùµd á````ë«°U ÚæWGƒŸG á«ÑdÉZ â©bƒJh ,»JÉeƒ∏©ŸG ∫ÉÛG É°Uƒ°üNh º¡ŸG π≤◊G Gòg ‘ º¡°ùàd IóY äÉcô°T âeó≤J ,øjôëÑdG √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ™e .ºàj ⁄ ∂dP øµdh ,π°†aCG äÉeóN ≈∏Y π°ü– ¿CG ‘ áHôŒ …ód .IOƒ÷G §FÉëH Ωó£°üJ âfÉc ∞°SCÓd øµdh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡JÉeóN ìô£d •ƒ£ÿG äGQÉ«∏Ã á°ùaÉæŸG ä’É°üJ’G äÉcô°T âeó≤J .áeó≤e kGQƒLCG É¡«∏Y ≈°VÉ≤àjh á«ªgh äÉeóN ™«Ñj øe äÉcô°ûdG øe ∑Éæg -∞°SCÓd- ¿C’ ,É¡MôW OhCG ∫ÉÛG Gòg Öéj ácô°ûdG ó≤Y Ö°ùMh e-stylebh.com kÉ«fhÎµdEG kGôéàe ∂∏“ »àdG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG ióMEG ‘ ÊhÎµdE’G ≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ πªYCG ∞Xƒe ÉfCG ácô°ûdG √ò¡d âeó≤J áYƒaóe Ωƒ°SQ »∏Y ôaƒJ kÉ°VhôY äóLh Éªæ«Mh ƒµ∏àH ácô°T øe âfÎfEG áeóN ∂∏eCG âæch ,á°UÉN âfÎfEG áeóN …ód ¿ƒµJ ¿CG ó©Hh ,kÉHGƒL óLCG ⁄ »æµdh ÚdhDƒ°ùŸÉH â∏°üJÉa É¡«∏Y ‹ƒ°üM ¿hO ΩÉjC’G √òg äôeh .ΩÉjCG 4 OhóM ‘ ‹ É¡∏«°UƒJ ºàj ¿CG πeCG ≈∏Y áeóÿG Ωƒ°SQ â©aOh Ée ƒgh ,ÚYƒÑ°SCG ó©H Ée ¤EG áeóÿG AÉLQEG ºàj ¿CG áé«àædG âfÉch ,iƒµ°ûH âeó≤àa ..¬«a øµ°SCG …òdG ™ªéª∏d á«£¨J ∂∏“ ’ É¡fCG ÚÑJ ójó°T ìÉ◊EG π°†aCG Ëó≤àd kGõaÉM ¿ƒµJ ¿CG á°ùaÉæŸG øe ójôf øëæa ,É¡«a ¿hÉ¡àdG ΩóYh ∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤M ájÉªM IQhô°V ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉfCG Gòd ,πeCG áÑ«N ‹ ÖÑ°S .É¡«a Ò°ü≤àdG ’ ¢SÉæ∏d äÉeóÿG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

ÜÉ°ü≤dG »∏Y óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

¬àaôY …òdG ô£e õjõ©dG óÑY êôîj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÓN øe Ió«Øe πH .¬©e ¢ùdÉ÷G É¡H á˘£˘«˘°ùH äÉ˘ª˘∏˘µ˘H ¥QÉ˘W ƒ˘HCG ƒ˘g Gò˘g º˘˘©˘ f ¿hDƒ˘ °ûdG'' ‘ Oô˘˘a π˘˘c ¿CG Qƒ˘˘°üJCGh É˘˘gõ˘˘Lƒ˘˘f √òg â©ªL ƒdh ,¬æY IQƒ°U ¬jód ''á«YGQõdG Gòg Iõ©e øY IÈ©e áMƒd Éæ∏µ°ûd Qƒ°üdG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ b ‘ π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ fh ¥QÉ˘˘W É˘˘HCG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ æ˘ °S .á˘˘«˘ ˘YGQõ˘˘ dG ¬˘∏˘dGh ,Qƒ˘eCÓ˘d ¬˘∏˘«˘∏– ó˘≤˘à˘Ø˘fh ¬˘à˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG È°üjh ¥QÉWh ÉæjO ÉgAÉæHCGh ¥QÉW ΩCG È°üj .¬∏gCGh ¬«Ñﬁ

∂«∏Y ºMÎŸGh ∂d »YGódG ∑ƒNCG §«°ûædG …ó›

¿CG ójQCG »æµdh ,¬«Ñﬁh ¬fGƒNEG ºgh ïjQÉàdG ¥QÉ˘˘W »˘˘HCG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LEG IQƒ˘˘ °üH çó–CG »àaô©ªa ,πª©dG ‘ Éæ©e π«eõdGh ≥jó°üdG ,kÉÑjô≤J áæ°S 18 ¤EG Oƒ©J ¥QÉW »HCG ñC’ÉH π˘ª˘ ©˘ dG ‘ AÉ˘˘≤˘ à˘ d’Gh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S »˘˘gh ¤EG IÎa øe Éæ∏≤æJ å«M (áYGQõdG ¿hDƒ°T) .∞bƒe ¤EG ∞bƒe øeh IÎa óª◊G ¬∏dh ¬fCG ¥QÉW »HCG ñC’G øY ±ô©j πH ∞bGƒŸG ¥ó°üHh á©°SGh äÉbÓ©H RÉàÁ ¢üî°ûdG ≈∏Y Oô°ùj ¿CG ¬∏gDƒJ IôcGòH RÉàÁ á∏ªLh çGóMC’G øe á∏°ù∏°S ¬©e ¢ùdÉ÷G ÚH ™ªéj ¿Éc ó≤a ,áYƒæàŸG ÉjÉ°†≤dG øe ,ó˘˘MC’ …PDƒŸG ÒZ ∞˘˘«˘ Ø˘ ©˘ dG ∫õ˘˘ ¡˘ ˘dGh ó÷G ,É¡JGP óM ‘ á©àe ¬©e ¢Sƒ∏÷G ¿Éc ∂dòd

hCG AÉ«MCG GƒfÉc AGƒ°S ¢UÉî°TCG øY áHÉàµdG ¿C’ ,á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ‘ á˘˘jÉ˘˘Z kGô˘˘eCG ó˘˘©˘ j kÉ˘ JGƒ˘˘ eCG ójôj øe πch .¬JGP óM ‘ º∏Y º¡æY áHÉàµdG ‘ ≥ª©àj ¿CG ’EG ¬«∏Y Ée Oôa øY Öàµj ¿CG ò˘æ˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H º˘∏˘j ¿CG π˘LCG ø˘e ¬˘î˘jQÉ˘˘J ,kÉ«aƒàe ¿Éc ƒd ¬JÉah ≈àMh √ódƒe ájGóH ‘ º∏©dG Gòg ≈∏Y ≥∏WCG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .∫ÉLôdG º∏Y »°VÉŸG ‘ Éæ«a OôØdG ¿CG º¡Øf áeó≤ŸG √òg øe óH ’ Ée Oôa IÉ«M øY çóëàj ¿CG OGQCG ∫ÉM ¬«aƒj ≈àM πLôdG ïjQÉJ ‘ É©«∏°V ¿ƒµj ¿CG IÉ«M øY çó–CG ¿CG ójQCG ’ ∂dòdh .¬≤M √ó˘dƒ˘e á˘jGó˘H ø˘˘e ô˘˘£˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ñC’G Gò˘¡˘H º˘∏˘YCG ƒ˘g ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,¬˘˘JÉ˘˘ah ≈˘˘à˘ Mh

‘ ΩÓYE’G ôjRh Mission Impossible Ò«¨J πLCG øe á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T áª¡e ∫ÉªcƒH OÉ¡L ôjRƒdG IOÉ©°S πNO AÉ£NC’G âªcGôJ PEG ,πjƒW øeR òæe É¡dÉM í∏°üj ⁄ »àdG ΩÓYE’G IQGRh á˘∏˘«˘d ÚH É˘gÒ«˘¨˘J Ö©˘°üdG ø˘e π˘©˘é˘j É‡ ,á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd äGRhÉ˘é˘ à˘ dGh .ÉgÉë°Vh É¡«dEG π°Uh »àdG ájOÎŸG ádÉ◊G º∏©j »æjôëH øWGƒe πch ,º∏©f øëfh á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫GƒW ôªà°SG …òdG ∫ÉªgE’G ôKEG »æjôëÑdG ΩÓYE’G ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H á∏ã‡ ΩÓYE’G IQGRh ¬à∏é°S …òdG ™LGÎdGh øØdG ¿ƒYój ø‡ π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡°VôY ” »àdG ádõ¡ŸG √ôNBGh .π«ãªàdGh øØdG øY ó©ÑdG πc ¿hó«©H ∞°SCÓd ºgh ,π«ãªàdGh π«ãªàdGh êGôNE’G ⁄ÉY ‘ áeó≤àŸG ∫hódG øe Gƒª∏©àj ¿CG ÚLôıG ≈∏Y QÉ©a kÉ«dÉM OƒLƒŸG ÉeCG ,kÉ«æjôëH kÉLÉàfEG ≈ª°ùJ ¿CG ≥ëà°ùJ IOÉe Éæd Gƒeó≤«d .øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG πªëj kÉ«fƒjõØ∏J kÉLÉàfEG ¬«ª°ùf ¿CG IBGôe ΩÓYE’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áë∏e IQhô°V äÉH »æjôëÑdG ΩÓYE’G ìÓ°UEG √òg ‹ƒj ¿CG ôjRƒdG øe πeCÉf Gòd ,»ŸÉ©dGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y Üƒ©°ûdG äGQó≤dG ¿ƒµ∏àÁ ’ ø‡ É¡Ø«¶æJ ≈∏Y πª©j ¿CGh ¬eÉªàgG πL IQGRƒdG áeó≤àe »g Éªc ,áaô°ûŸG IQƒ°üdÉH Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ô¡¶J »àdG äÓgDƒŸGh IQƒ°üdG √òg π≤°üj ¿CG øjôëÑdG ΩÓYE’G ≈∏Yh .kÉªFGO IQƒ£àeh Égƒ‰ ‘ øe πµdh á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ™HÉàj øe πµd ±ô°ûŸG ô¡¶ŸÉH Égô¡¶jh .á«FÉ°†ØdG ÉæJÉæb ∫ÓN øe øjôëÑdG áaô©Ã ÖZôj

ÚeCG QOÉ≤dGóÑY ÚeCG

‘ Å°ûfCG óbh IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ´hô°ûe πãe iôf ¿CG ôîa IÉYóe ¢ù«d ∫hÎÑdG ¿CG âÑãj ´hô°ûe ƒgh ,(kÉ≤HÉ°S ¿ƒŸO) øjôëÑdG ¢VQCG º¡°ùJ IQÉÑL ™jQÉ°ûe ∑Éæg πH »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd ó«MƒdG Qó°üŸG .áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸG ‘ IQÉéàdGh OÉ°üàb’G á∏éY ™aO ‘ ,áæ÷G ∂∏àH ™àªà°ùæd ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ™e âÑgP ó«©dG ‘ ,∞bƒJ ¿hO ìôŸG øe ∞°üfh äÉYÉ°S áà°S ,kÉ©FGQ kÉàbh kÓ©a Éæ«°†bh .''Ohõ˘dG …ó˘æ˘Y'' :∫ƒ˘≤˘J á˘Ñ˘©˘d π˘ch ,¿É˘µŸG AÉ˘LQCG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ JCG É˘˘fCGh PEG !!‹É¨dG ´ƒædG øe á«ÑæLCG ádÉªY OƒLh ƒgh kÉÑjôZ kÉÄ«°T â¶◊ QƒHÉ£dG º«¶æJh á«WÉ£ŸG ÜQGƒ≤dG ™ªL ‘ πª©J áYƒª› âjCGQ ‘ πãªàJ á°UÉN IQÉ¡e ¬jód ∞Xƒe kÓ©a ∑Éægh ,áÑ©∏dG ∫ƒNód ∂d ∫ƒ≤j ¥ƒa øeh !!≥dõæŸG øe ÖYÓdG ∫hõf ó©H ô°†NCG º∏Y ™aQ

ó≤d ,¬eÉ«bh ¬eÉ«°Uh ¬eÉjCGh ¬«dÉ«∏H ≈°†≤fGh ¿É°†eQ ∫Óg πaCG ó≤d ..ΩÓ°SE’G áeCG øëf É¡H ¬∏dG ÉæeôcCG »àdG ËôµdG ô¡°ûdG äÉëØf âHÉZ ó©H kÉeƒj âdGƒJ kÉeƒj 30 !¬eÉjCG ´ô°SCG Éeh π¶dG ∞«ØN kGõjõY kÉØ«°V ¿Éc ≈æªàf ™aóŸG …hO äƒ°U ´Éª°S áMôa ,QÉ£aE’G QÉ¶àfG áMôa âÑgP ,Ωƒj ÖbÎf ÚaRÉ©dG ô¡˘eCG É˘¡˘aõ˘©˘j á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°S É˘¡˘fCÉ˘c ¥ƒ˘°Th á˘Mô˘Ø˘H É˘¡˘YÉ˘ª˘°S .ÉfQƒ£a πcCÉf »µd ÉæfGPCG Üô£J É¡YÉª°S óYƒe ≥Ñ°ùJ »àdG äÉ¶ë∏dG ∂∏J ‘ ’EG ™aGóŸG …hO äƒ°U Öëj óMCG ’ .QÉ£aE’G áMôah √ô£a óæY áMôa ,ËôµdG Éædƒ°SQ ∫Éb Éªc ¿ÉàMôa ºFÉ°üdG ìôa ™ªàŒ ’ ÉÃôa QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y Iô°SC’G ´ÉªàLG πªLCG Ée .¬HQ AÉ≤d óæY !¿É°†eQ ‘ ’EG Iô°SC’G Ò¶f Qƒ¡°ûdG ‘ ∂d Éªa óY****É°VôdGh áMÉª°ùdG Aπe Éj ¿É`` °†eQ .ÜÉHQC’G ÜQ áYÉW »°T πc πÑbh ΩÉ«°üdG óFGƒa ÌcCG Ée ,º∏©eh ÜODƒe ÒN Éæd ¿Éc πg :Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùf ¿CG Éæ«∏Y ¿É°†eQ ÜÉgP óæYh πg ,ô¡°ûdG Gòg ‘ ¬é¡f ≈∏Y Éfô°S ÉÃQ …òdG ÊÉHôdG è¡æŸÉH ôªà°ùf πgh ôég ,IÓ°üdG ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ¢†©ÑdG ¿Éc .Éæ«∏Y ΩCG Éæd áéM ¿É°†eQ ¿ƒµ«°S ¬©Ñæeh º«≤à°ùŸG §ÿG ≈∏Y QÉ°Sh ¬°ùØf í∏°UCGh ÚNóàdG ∑ôJh ,»°UÉ©ŸG øe ºgC’G øµdh ,¢†©ÑdG ≈∏Y É¡H ¬∏dG ÏeG áª©f ∂∏Jh .≥◊G øeDƒŸG ¥ÓNCG .ΩÉ«°üdG ¢SÉ°SCG »g »àdG iƒ≤àdG á≤«≤M ≈∏Y QGôªà°S’Gh áehGóŸG ¬∏c ∂dP á«≤H ¢ùØædG ìÓ°UE’ ábÓ£fG ¿É°†eQ π©éædh Ú«fÉ°†eQ ’ Ú«fÉHQ øµæ∏a ºFGO ô°û©ŸG Ö«W ¥ÓNC’G ø°ùM ¿É°†eQ ‘ ¢†©ÑdG ¿Éc PEG ,ΩÉ©dG ô¡°TCG ∫É°üÿG √ò¡H ∂°ùªàf π¡a ,¬FÉbó°UC’ kGOOƒàe ¬eÉMQC’ kÓ°UGh áeÉ°ùàH’G »≤«≤◊G OGõdG øe ±ô¨f øëfh ¿É°†eQ Oƒ©j ≈àM ô¡°TC’G á«≤H Ió«ª◊G ¬dOÉ©j ’ …òdG RƒØdGh ìÉéædGh ΩÉ«°üdG á°SQóe øe ¿É°ùfE’G ¬«æéj …òdG .¬∏dG iƒ≤J ƒgh ,Rƒa ób ¬∏dG AÉ£Y øe øŸ iô°ûH**** GƒeÉb øŸ iô°ûH GƒeÉ°U øŸ iô°ûH Gƒ∏¡f ¿É°†eQ Éæ«∏Y óYCG ÉæHQ .πFÉ°†ØdGh äÉYÉ£dG º∏©e Éj ¿É°†eQ Éj kÉYGOh .Iójóe kÉeGƒYCGh IójóY Úæ°S

»©aÉ«dG ôLƒe óªﬁ

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

?¿É°†eQ ó©H GPÉeh

áÄ«gh πª©dG IQGRƒd øµj ⁄ »ª∏Y Ö°ùM STOP GO. :ÒÑÿG Gòg ¿EÉa .Éæg á«ÑæLC’G ádÉª©dG áÑbGôe ‘ ÒÑc QhO πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ πãe ¿CG óLCG ,πªY ¢Uôah ∞FÉXh ≥∏N πLCG øe ÜQÉëf Ωƒ«dG Éæc êÉà– ’ ∫ÉªYCG QƒHÉ£dG º«¶æJh ÜQGƒ≤dG ™ªL øe ∫ÉªYC’G √òg ’ GPÉª∏a ,IÒÑc ádÉª©dG ÖJGhQ ¿CG kÉ©ÑW ¬©bƒJCG Éeh ,äGÈÿG ¤EG ƒd kÓ«ªL ¿ƒµ«°S ºch ,ÖfÉLC’G ∫óH É¡«a Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ ºàj .º¡Ø«XƒJh áMÉÑ°ùdG OÉ–G øe Ú∏WÉ©dG ÜÉÑ°ûdG áªFÉb Ö∏W ” πãe ‘ »≤«≤M QhO πª©dG ¥ƒ°ùd πg iôJ :Éæg »∏FÉ°ùJ OóLCGh ?IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG √òg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

IOƒ≤ØŸG áfôëÑdGh ¿ƒŸO áæL

malkaed@alwatannews.net

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

opinion

…CGôdG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

opinion@alwatannews.net

™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG

..OGôcC’G ≈∏Y á«cÎdG Üô◊G º`````````¡```Ø∏d á`````````````````dhÉ```ﬁ

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

áeƒµ◊G ¤EG ¿ÉZhOQCG ∫ƒ°Uh òæe

6000 ¤EG áæ°ùdG ‘ Q’hO .(2001 ‘

‘ á˘dGó˘©˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Üõ˘˘M Oƒ˘˘©˘ °Uh Iƒ˘˘b »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ∞˘˘bh hP Üõ◊G ´É˘£˘à˘°SG PEG .á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘cÎdG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’OÉ˘˘©˘ e IQƒ°üH »cÎdG ™ªàÛG äÉfƒµe ÜÉ©«à°SG »eÓ°SE’G ¬LƒàdG IóMh ,kÉ°†jCG ¢û«÷G ™eh ,OGôcC’G ™e ≥≤Mh .kGóL áëLÉf .á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ïjQÉJ ‘ É¡∏«ãe qπb á«≤«≤M á«æWh á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘ fCG ø˘˘e Üô˘˘¨˘ dG ÚY ‘ É˘˘«˘ cô˘˘J IQƒ˘˘°U ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ‘ ô¶ædG πLCÉàj ¬«∏Yh É¡«æWGƒe Üô°†d ¢û«÷G Ωóîà°ùJ .»HhQhC’G OÉ–’G ‘ É¡àjƒ°†Y ájÉª◊ áLÉëH º¡fCG øe ¥Gô©dG OGôcC’ áë°VGh ádÉ°SQ øWh AÉ°ûfEÉH º¡JÉÑdÉ£e ó©H ∂dPh ,º¡fGÒL øe á«µjôeCG .¥Gô©dG øY π≤à°ùe …Oôc kÉ°†jCG É«côJ ó°V ∫Éª©dG ÜõM ábQh ∂jô– ¿ƒµj ób §¨°†∏d ∂dPh .¿GôjEG ó°V á«µjôeC’G Üô◊G áÄ«¡àH ábÓY .πÑ≤ŸG á¡LGƒŸG ‘ É¡«°VGQCG ΩGóîà°SÉH Iô≤fCG ≈∏Y ó˘YGƒ˘b ΩGó˘î˘à˘°SG π˘HÉ˘≤˘e …Oô˘µ˘dG Oô˘ª˘à˘ dG ∞˘˘bh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a kÉ°†aGQ kÉØbƒe ¿ÉZhOQCG áeƒµM âØbh óbh .á«cÎdG ∂«dô‚G .¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ‘ IóYÉ≤dG ΩGóîà°S’ á«µjôeC’G áÑZô∏d áYƒaóe É¡°ùØf É«côJ äóLh ,√ÓYCG ÉgÒZh ,ÜÉÑ°SC’G √ò¡d á«ª«∏bE’G ádhódG »gh ,Ωóîà°ùoJ ¿CG øe É¡◊É°üe ájÉª◊ ≈≤ÑJ øµd .∑GP hCG ±ô£dG Gòg ó°V §¨°V ábQƒc ,áeó≤àŸG .∫ÉM ájCG ≈∏Y á¡jôc Üô◊G

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

å«M .IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ áaÉãµH ¬d GƒJƒ°Uh .á«ªæàdGh âjƒ°üàdG ” ÚM ‘ ,äGƒ°UC’G º¶©e ádGó©dG ƒë°Tôe ó°üM äGP ≥WÉæe ‘ %20 RhÉéàJ ⁄ áÑ°ùæH ∫Éª©dG ÜõM »ë°TôŸ á∏eÉ°T ácô˘M Ghó˘gÉ˘°T É˘eó˘©˘H ∂dPh .á˘jOô˘c á˘«˘fÉ˘µ˘°S á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z .∫ƒ°VÉfC’G ¥ô°T ÜƒæL ≥WÉæe ‘ º¡fóeh ºgGôb á«ªæàd á«bGô©dG Ohó◊G äRÉàLG GPÉŸh ?Ωƒ«dG É«côJ πJÉ≤J øe ¿PEG ?∫Éª©dG ÜõM …Oôªàe á≤MÓŸ ød ∫É◊G á©«Ñ£Hh .Éæg áÑ©∏dG ¥GQhC’ í°VGh §∏N áªK π˘àﬁ »˘Hô˘Y ó˘∏˘H ‘ kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÉ˘«˘cô˘J kÓ˘Nó˘J Üô˘˘©˘ dG ≈˘˘°Vô˘˘j ¥Gô©dG ∫Éª°T º«∏bEÉa ,∂dP ÒZ π°UÉ◊G øµd .¥Gô©dÉc ¥õ‡h ºµëoJ ¥Gô©dG ¿Éà°SOôch .OGó¨H ‘ á£∏°ùdG øY kÉeÉ“ π°üØæe ∫Ó˘˘ Lh ÊGRÈdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùe Üõ˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘g Ú«˘˘ bGô˘˘ Y ÚHõ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ,π«FGô°SE’ π«ªY ∫hC’Éa .ôNB’G øe ¢ù©JCG ÉªgÓch .ÊÉÑ∏£dG πÑ˘b ÉÃQh ΩÉ˘¶˘æ˘dG •ƒ˘≤˘°S ò˘æ˘e á˘©˘°SGh äÉ˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘©˘e ™˘bhh .¿GôjE’ ∞∏°U π«ªY ƒ¡a ÊÉãdG ÉeCG .∂dP π°üa ójôjh ,¬H ¢UÉN ¿ÉŸôHh áeƒµM ¬jód ÚHõ◊G Óch AÉæH iôL ,Ú«µjôeC’G øe RÉ©jEÉHh .ôNB’G øY √PƒØf ≥WÉæe IGOCÉc á«cÎdG Ohó◊G ≈∏Y ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG Üõ◊ óYGƒb ÚHõ◊G øe ´É«°üfGh á≤aGƒÃ ∂dP ” óbh .É«côJ ≈∏Y §¨°V .¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ (IQƒ°U) ÚªcÉ◊G ÚjOôµdG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¿B’G ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M á˘˘ bQh ∂jô– iô˘˘ L ó˘˘ bh -:á«µjôeC’G á«°SÉ«°ù∏d IQòb ±GógCG IóY Ωóî«d Ú«µjôeC’G áeƒµM AÉ¡dEÉH »eÉæàŸG »cÎdG OÉ°üàb’G Üô°V ádhÉﬁ 2400 øe »cÎdG OôØdG πNO ™ØJQG) áØ∏µe ÜôëH ádGó©dG

√ò¡Hh OGôcC’G øjOôªàŸG πbÉ©e Üô°†J ¿CG É«côJ ≥M øe É¡µ°SÉ“h …OÉ°üàb’G Égƒ‰ »ª– ¿CG Iô≤fCG ≥M øe .Iƒ°ù≤dG É¡Ñ©°T »ª– ¿CG kÉ°†jCG É¡≤M øe ¿CG Éªc .»°SÉ«°ùdGh ÊÉµ°ùdG ,óª©àŸG »˘FGƒ˘°û©˘dG π˘à˘≤˘dGh RGõ˘à˘H’Gh Öjô˘î˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e πNóàd áæàf áëFGQ óYÉ°üàŸG ¿ÉNódG Gòg §°Sh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .É«côJ QGô≤à°SG õ¡d »HhQhCGh »µjôeCG º¡à∏eÉYh .¿hójôj Ée πc OGôcC’G á«cÎdG áeƒµ◊G â£YCG π°†aCG º¡YÉ°VhCG ¿EG πH ,∑GôJC’G øe É¡«æWGƒe ™e á«°SGƒ°S ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh ¿GôjEG øe πc ‘ º¡FÉ≤°TCG ´É°VhCG øe ÒãµH áLQódG øe ÚæWGƒªc IÒNC’G ‘ ¿ƒ∏neÉ©oj GƒdGR Ée å«M) ‘ á˘jô◊G ≥˘∏˘£˘e OGô˘cC’G ió˘d ,Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ .(á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG º¡dh ,»ª«∏©àdGh »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ÜGõMC’G ¤EG ¿ƒªàæ˘e º˘¡˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘jOô˘µ˘dG º˘¡˘HGõ˘MCG .á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ‘ á«cÎdG á˘°SÉ˘FQ Ö°üæ˘e ¤EG π˘°Uh ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘æ˘ d »˘˘YGO ’h ájQƒ¡ª÷G ‘ ádhódG á°SÉFQ ó©H Ö°üæe ÈcCG ÊÉK ,AGQRƒdG Üõ˘M ¿CG kÉ˘°†jCG Öjô˘¨˘ dGh .∫GRhCG âZQƒ˘˘J π˘˘MGô˘˘dÉ˘˘c ,á˘˘«˘ cÎdG É«côJ πNGO »°SÉ«°S Üõëc πª©j ∫GR Ée ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j Gò˘˘ ˘gh .‹É◊G »˘˘ ˘cÎdG ¿ÉŸÈdG ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ ¬˘˘ ˘dh ’h Üõ◊G πc πã“ ’h á≤°ûæe á∏b ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ øjOôªàŸG .OGôcC’G πc QÉ°U ,2001 ΩÉ©dG ‘ á«ªæàdGh ádGó©dG áeƒµM A»› ™eh ÒgÉªL â∏≤àfGh .»°SÉ«°ùdG πª©∏d kGójóL kÉ°ùØæàe OGôcCÓd ádGó©dG ÜõM ¤EG OÓÑdG ¥ô°T ájOôµdG ≥WÉæŸG ‘ ∫Éª©dG ÜõM

á```Ä`jô``H ..ø```jôëÑdG á``eƒµM

á«æjôëH áÑJÉc ¿CG ó˘jó÷G ß˘˘aÉÙG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ™˘˘e á˘˘≤˘ Ø˘ àŸGh (ø˘˘H’G) ¢Tƒ˘˘H AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†“ á«æWƒdG á∏ª◊G IOÉb'' QÉ©°T â– á«µjôeC’G ájQƒWGÈeE’G ..''ÜÉgQE’G áëaÉµŸ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d É˘gQhó˘H â°†aCG ∂∏˘J ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∞˘«˘∏◊G'' π˘«˘FGô˘°SEG ¤EG Üô˘≤˘à˘ J ¿CG AÉ˘˘©˘ ª˘ L á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ≈∏˘Y É˘æ˘«˘JCG »˘à˘dG ¬˘Ø˘©˘°V á˘£˘≤˘fh É˘µ˘jô˘eC’ ''»˘é˘«˘JGÎ°S’G ''¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ª˘ b'' äAÉ˘˘L ¿CG ¿É˘˘µ˘ a ,Qƒ˘˘£˘ °ùdG ÚH É˘˘ gô˘˘ cP ¤hC’G á«é«∏ÿG IQOÉÑŸG É¡«àaO ÚH πª– ,2007 IÒNC’G kÉ©«˘Ñ˘£˘J π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘£˘J ƒ˘ë˘f É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ..»FõL ÒZ ,kÓeÉ°T π˘«˘©˘Ø˘J ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ∫hO âYô˘˘°T ó˘˘≤˘ dh ΩÉb GPEG ≈àM ,äÉ«°UƒJ øe É¡æY ¢†î“ Éeh áª≤dG äGQGôb ¬JÒ¶f ¤EG IQÉjõH (óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG) Éæà«LQÉN ôjRh á«æWƒdG iƒ≤dG áeÉ«b âeÉb (»æØ«d »Ñ«°ùJ) á«∏«FGô°SE’G ô˘jRƒ˘d ÖfP ’h ..kÉ˘°†aQh kÉ˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG (á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e/I’Gƒ˘˘e) ÖfP ’h ,iƒà°ùŸG á©«aQ á«ª°SQ ôeGhCG òØf ƒg ¿EG Éæà«LQÉN ób ,kGójóL kÉ«dhO kÉ©bGh äôjÉ°S »g ¿EG øjôëÑdG áeƒµ◊ ø˘H'' äÉ˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘«˘æ˘eR äÉ˘˘ª˘ cGô˘˘J π˘˘©˘ Ø˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a !''¿ƒjQƒZ

»HôY …CGQ ÊGQóÑdG π°VÉa .O

â– ¢û«©j πØW ¿ƒ«∏e øe ÌcCG º¡æ«H ,¢üî°T ¿ƒ«∏e …CG øe GƒeôM ¢üî°T ¿ƒ«∏e 47 ∑Éæg Éªæ«H ,ô≤ØdG áÑàY É¡fEÉa »LQÉÿG ó«©°üdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡fCG ’EG ,»ë°U ¿Éª°V „ô˘˘£˘ °ûdG á˘˘©˘ bQ ‘ ô˘˘gÉŸG ÖYÓ˘˘dGh ,(»˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘dG ,ô˘˘ eB’G) ..á«Hô©dG Üô©c ÉæH â°†aCG »àdG »g ,∂∏J á«Hô©dG „ô£°ûdG á©bQ ¬dRÉ¨fh »µjôeC’G QGô≤dG ™fÉ°U ¤EG OOƒàf ¿CG ÚØ©°†à°ùe •É≤fh í«JÉØe ÈY ¬«dEG Üô≤àdGh ,√É°VQ Ö°ùc ‘ kÉ©ªW ⁄h -Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T - ádhO º©f ,(á«∏«FGô°SE’G ádhódG) ¬Ø©°V ÆÉ°ùà°ùe hCG Ωƒ°†¡Ã ''Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG'' í∏£°üe ó©j kÉ°VQCG ∂∏“ »¡a ,‹hódG ™bGƒdG äGõµJôeh ÒjÉ©e Ö°ùM iƒ˘bCG ø˘e ó˘©˘j ¢û«˘L É˘¡˘dh ,¿É˘£˘«˘à˘°S’Gh ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘˘b º˘∏˘Y É˘¡˘dh kÉ˘fÉ˘µ˘°S ø˘£˘≤˘j É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘Yh ,á˘≤˘ £˘ æŸG ¢Tƒ˘˘«˘ L ™˘e äGhÉ˘°ûeh äGAÉ˘≤˘d ó˘≤˘©˘J á˘˘jQGRh á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJh ,â°ùæ˘˘«˘ ch !?ádhO ¿ƒµJ ’ ¿CG á∏µ°ûŸG øjCÉa ,Üô©dG ÉæFGQRh ,2001 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S çGó˘˘MCG ¿CG kÉ˘ «˘ ∏˘ L äÉ˘˘H ó˘˘≤˘ dh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG QÉ°ùe ‘ IójóL OÉ©HCG AÉØ°VEG ‘ âªgÉ°S í˘Ñ˘°UCG PEG ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG √ÉŒ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘Ñ˘FÉ˘˘J ,Iô˘˘jô˘˘°T ∫hO) ∫hó˘˘∏˘ d çÓ˘˘K äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG êQƒ÷ ájQƒ¡ª÷G IQGOEÓd á°UôØdG ìÉJCG ∂dPh ,(á≤jó°Uh

É¡fCG iôj ,á«∏«FGô°SE’G - á«Hô©dG äÉbÓ©dG ïjQÉàd ™ÑààŸG á«bÉØJÉH äCGóH ,á°ShQóe á«æeR äGõØbh Qƒ£J πMGôÃ äôe É¡JÉcô– ìhGôJ â∏Xh ,IÒ¡°ûdG ''1979 / ó«ØjO ÖeÉc'' ô“Dƒe'' ≈àM Úaô£dG ÚH äÉ°VhÉØŸG ájô°Sh á«æ∏Y ÚH ,1993 ''ƒ∏°ShCG ¥ÉØJ’'' ájó«¡ªàdG Iƒ£ÿG ,1991 ''ójQóe π«Ñ°S ‘ á«∏Môe ä’RÉæJ »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G Ωób å«M ..¬JÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G á∏ªL ¢Vôa ób ‹hódG »é«JGÎ°S’G ¿Gõ«ŸG ¿Éc GPEGh ∫ÉæJ ¿CG ÖéY ’ ¬fEÉa ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG øe ∂∏J øe kÉÑfÉL á«dhódG ±GôWC’G ÚH á«fhÉ©àdG äÉbÓ©dG .äGÒ¨àŸGh äGÒ¨àdG á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘∏˘Mô˘e ¢û«˘©˘j ‹hó˘dG ™˘bGƒ˘˘dG ó˘˘©˘ j ⁄ ,Ωƒ˘˘«˘ dG ,πFGóÑdG ÚH QÉ«àN’G ájôM ôNBÓd í«àJ »àdG ,á«Ñ£≤dG QGôZ ≈∏Y …ƒb ∞∏◊ ájƒ°†æŸG ÒZ ∫hódG ¿CG »æ©j É‡ ∂∏Á ,óMGh QGôb ™fÉ°üH Iô°UÉﬁ âëÑ°UCG ,ƒJÉædG ∞∏M ¬àbQh ¢Vôa ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©éj Ée äÉeƒ≤ŸGh IQó≤dG øe ójô¨àdG hCG äÉà°ûdG ∫hÉëj øª«a π©dh ,á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG !ÜÉ≤Y hCG Ö°†Z øe Qób ¬dÉæj ¿CG Üô°ùdG êQÉN Öà˘˘µŸ ÒNC’G …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ Hh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG 36^5 ÊÉ©j »∏NGódG Égó«©°U ¿EÉa ,»µjôeC’G äGAÉ°üME’G

á«bGô©dG äÉeRC’G »£îàd äÉ«°UƒJ

..Úª∏`°ùŸG ™e IóYÉ≤∏d áfóg z2-1{ ?π«Ñ°S øe πg øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æàd ‹hódG º«YõdG ÜÉ£N ‘ »îjQÉàdG Qƒ£àdG πÑb øe AÉ£NCG çhóëH kÉaGÎYG Iôe ∫hC’ øª°†J å«M ÚÑbGôŸG CÉLÉa ¿O’ πªY ºµëj …òdG »°ù«FôdG π∏ÿG øY çqó– ∂dòch ,¥Gô©dG ‘ º«¶æàdG ¬fhòîàj Éª«a á≤∏£ŸG áë°üdG OÉ≤àYG ƒgh ,¥Gô©dG ‘ É¡££Nh IóYÉ≤dG ƒgh º¡ª°SÉH º«¶æàdG …CG º¡JƒYO ƒg OQh Ée ºgCG π©dh ∞bGƒeh AGQBG øe òNCÉJ ¿CG Öéj »àdG á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO ¢ù«dh ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ IÉ°ü©c º¡dÉàb Öéj ’EGh ,áehÉ≤ŸG äGOÉ«bh πH Ö©°ûdG AÉæHCG πc ≈∏Y á©«ÑdG ∞≤f »µdh ,IóMGh áæjóe ‘ ≈àM ô≤à°ùJ ⁄ »àdG ádhódG √òg ≈∏Y øjOôªàe ¬HÉ£N ø∏©j ¿CG ¿O’ øH áeÉ°SCG ï«°ûdG ™aO …òdG ™°VƒdG Gòg ≈∏Y ìƒ°VƒH áeC’G ™e π°UGƒàdG πFÉ°Sh øe ÒãµdG ó«©jh §≤a º«¶æà∏d ¢ù«dh áeCÓd kGôNDƒe ¬«∏Y ≈¨W ¿CG ó©H º«¶æàdG ¬H ÖÑ°ùJ ÉŸ OOôJ …òdG »æª°†dG Ωƒ∏dGh ÚH ™ªéj …òdG áæ°ùdG πgCG è¡æe πHÉ≤e ‘ »ØFÉ£dG Oó°ûàdGh ƒ∏¨dG è¡æe É¡é¡æe ‘ á«bGô©dG á«æWƒdG á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸGh ¢SÉªM ácôMh ¿ÉÑdÉW É¡fCG ºµëH ∂dP ¿C’ Oó°ûàe ∞bƒŸ ¤hC’G âYõf ¿EGh áeC’G Qƒ¶æŸ É¡àjDhQh »ÑæLCG ∫ÓàMG ÈY ´õf ¢VQC’G ≈∏Y kÉªFÉb kÉ«Yô°T kÉ«æWh kÉªµM πã“ âfÉc á©°ùH ºµ◊G ¬«LƒJh QGô≤à°S’G ¿ÉÑdÉ£d ìÉàoj ¿CG πÑb kÉjóFÉ≤Yh kÉq«æjO mOÉ©e è¡æe íÑ°UCÉa ójó÷G ™bGƒdG É¡«∏Y ¢Vôoa É‰EG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥aCG ¢†©Ñd ájGQOh IÈN á∏b øe ∂dP ÖMÉ°üoj Ée ™e √Gƒ°S Ée tÖoénj áehÉ≤ŸG »eÓ°SE’G ⁄É©dG øe ¿ÉÑdÉW ¬d â°Vô©J …òdG QÉ°ü◊G øY kÓ°†a É¡JOÉb Gò˘g ÖMÉ˘°Uh ¿É˘à˘°ùcÉ˘H AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG ø˘˘e ≈˘˘à˘M √òg ≈∏Y ƒJÉædG ∞∏Mh ¿ƒ«µjôeC’G ¬æ°T …ôµ°ùY Ωƒég iƒbCG QÉ°ü◊G .Ωõog ∂dP ™eh ¥Gô©dG ™e ¬Jƒbh ¬ØæY ‘ QôµJ IÒ≤ØdG ádhódG áeCÓd ¿ÉÑdÉW ácôM Qƒ¶æe Ò¨oj ⁄ …ôµ°ù©dG ∑ƒ∏°ùdG ‘ Oó°ûàdG Gòg ÜÉ£N iƒà°ùeh á∏Môe ¬HÉ°ûj kGóHCG øµj ⁄h áØ∏àıG á«æ°ùdG É¡°SQGóeh äÉYƒª› º°†H √Qƒ°U ™°ûHCG ‘ πqã“ …òdG IóYÉ≤dG ‘ »ØFÉ£dG ƒ∏¨dG »Hô©dG Üô¨ŸG ‘ IOÉ◊G ájÒØµàdG áYõædG äGP á«îjQÉàdG »°ûMƒdG ∞æ©dG áæ°ùdG πgCG IóMƒd áKQÉµdG ¬Ñ°ûj Ée ¤EG äOÉb »àdG ¥Gô©dG IóYÉb á°SÉ«°Sh .áehÉ≤ª∏d iƒ≤∏d »©«Ñ£dGh »∏°UC’G ø°†ÙG Ée ™e ≥HÉ£àe IQhô°†dÉH ¢ù«d π«∏–h ájDhQ øe ¬d ¢Vô©f Ée ¿CG í«ë°U ¬H ÒcòàdG OÉYCG …òdGh IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ áæ°ùdG πgCG è¡æe ÜÉ£N √ójôj á«cô◊G ¬JóYÉbh ¬ª«¶æJ AÉæHCG ™e á°UÉÿG ¬àjDhQ ¬d ¿CGh ‹hódG º«YõdG ™e ¢SQóoJ ÚM ÜÉ£ÿG ‘ äOQh »àdG äGô°TDƒŸGh äGQÉÑ©dG øµd á«dÉ°†ædG »àdG πF’ódG √òg »£¨J á¡LGƒŸG ¢VQCG ≈∏Y »îjQÉàdGh ÊGó«ŸG ™bGƒdG :»∏j Éª«a É¡∏°üØfh É¡d Éfô°TCG …ôgGƒ¶dG øÁCG .O ÜÉ£N øY º«¶æà∏d á«ŸÉ©dG IOÉ«≤dG âLôN :k’hCG ƒ˘˘∏˘¨˘dG §ÿ á˘˘ª˘YGó˘˘dGh Iõ˘˘Ø˘ ëoŸG á˘˘¨˘ ∏˘ dG äGP á˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘°SQóŸGh AÉ˘˘ Ñ˘ fC’G ¬˘˘ à˘ ∏˘ °Uh É˘˘ e Ö°ùM á˘˘ jDhô˘˘ dG ó˘˘ jó– ¿O’ ø˘˘ H ô˘˘ °TÉ˘˘ H ÚM »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG º˘˘¡˘HÉ˘˘£˘Nh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘dG º˘˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘˘fÉ˘˘«˘H ¬˘˘æ˘∏˘©˘J É˘˘e Ö°ùë˘˘H ¢ù«˘˘dh äGô˘˘jó˘˘≤˘à˘dGh π˘FÉ˘°üØ˘d á˘˘dÉ˘˘ª˘©˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘¡˘J’G ™˘˘jô˘˘°ûJh π˘˘«˘∏˘°†à˘˘dGh ÒØ˘˘µ˘à˘dÉ˘˘H A»˘˘∏ŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G .¥Gô©dG ‘ º¡FÉª∏Yh áæ°ùdG πgCG øY kÓ°†a áehÉ≤ŸG ™aôd ¬«a ≥ãj øŸ ∞«∏µJ ÈY AÉL ‹hódG º«YõdG ÜÉ£N ¿CG í°VGƒa ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd »eÓYE’G åÑdG êQÉN ¬«dEG á«bGô©dG IQƒ°üdG .øjôNB’G ΩÓYEG êQÉNh á˘˘eCÓ˘ d ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ‹hó˘˘ dG º˘˘ «˘ Yõ˘˘ dG ìô˘˘ £˘ j Iô˘˘ e ∫hC’ :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ K áeC’G áë∏°üe ¿CGh á«eÓ°SE’G ídÉ°üŸG êQóàH ¬fÉÁEG kÉeƒªY á«eÓ°SE’G áë∏°üe ≈∏Y Ωó≤e áª∏°ùŸG ádhódG áë∏°üeh ádhódG áë∏°üe ≈∏Y Ωó≤e QÉ˘˘«˘ ©ŸG Gò˘˘g ò˘˘NCG GPEG ¢SÉ˘˘°ù◊G ó˘˘gÉ˘˘°ûdG πﬁ É˘˘æ˘ gh á˘˘YÉ˘˘ª÷Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG º¡ØdG ¿hOóëjh áæ°ùdG πgCG É¡«∏Y ≥Øàj »àdG á«Yô°ûdG øjRGƒŸG Ö°ùëH º˘˘gGDhQ Ghò˘˘î˘ JG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ a Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e Ö°ùM ¢ù«˘˘dh á˘˘æ˘ °ùdGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ÚehÉ˘˘≤ŸG á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y √ƒ˘˘ °Vô˘˘ ah kÉ˘ eõ˘˘ ∏˘ e kÉ˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ ¢SÉÑd ¬°SÉÑdEGh ¬JOÉ«b AGQB’ OôØdG Ö°ü©àd áeÉ°SCG IQÉ°TEG ‘h º¡∏FÉ°üah .¬«LƒàdG øe ±ó¡dGh á«°†≤dG √ò¡d º¡e ô°TDƒe áª°ü©dG ÒeCG π˘˘°†Ø˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘∏˘°ùŸG √Qô˘˘≤˘j »˘˘î˘jQÉ˘˘J è˘˘¡˘æ˘ª˘c ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘°TEG :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K ájhÉ©eh ≥◊G ÖMÉ°U ¬fCG ºZQ ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH ø°ù◊G ÚæeDƒŸG ΩÉ©dG ∂dP ï°SQ …òdG ∫RÉæàdG ¿CG ’EG áæ°ùdG πgCG óæY Å£ıG ¬æY ¬∏dG »°VQ á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üØ˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘d á˘˘ë˘°VGh IQÉ˘˘°TEG ¬˘˘«˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘eÉ˘˘Y ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ÚehÉ≤ŸG áæ°ùdG πgCG ±GôWCG ™ªéoj ÚM á°UÉN á«bGô©dG ƒgh ¬«∏j …òdG QƒÙÉH QƒÙG Gòg èeóoj Éæ¡a IóYÉ≤dG º«¶æJ ∞dÉîJ ájDhQ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eó˘˘≤ŸG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe .åjó◊G ¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh .IóYÉ≤dG

»bGôY ‘Éë°Uh ÖJÉc ï˘HÉ˘£˘e ió˘MEG ‘ âî˘Ñ˘W É˘¡˘fCÉ˘c á˘≤˘jô˘£˘H ø˘µ˘dh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ø£æ°TGh ÚÑJ ¿CG É¡æe ±ó¡dGh ,á≤HÉ°S äÉbhCÉH ø£æ°TGh IQƒ£N kGójó– ¿Gô¡£d ÚdGƒŸG Éª«°S’h ¥Gô©dG á©«°ûd ¿CG ºZôH º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y Ò£ÿG ÊGôjE’G π©ØdGh êPƒªædG ¥É°Sh Ωób ≈∏Y Qhój Öjôb âbh ≈àMh ¿Éc …òdG ≥«°ùæàdG ó©H Éeh ¥Gô©dG ∫ÓàMG ´ƒ°Vƒe ‘ ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH É¡ª¡J ÉµjôeCÉa Ωƒ«dG ±hô¶dG âdóÑJ øµdh ,kGójó– ∂dP øY Ú«fGôjE’G ìƒªW OGR âbh ‘ É¡FÉbó°UCG πÑb É¡◊É°üe ..§ØædÉ˘H á˘«˘æ˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸG OÉ˘«˘°SCG º˘¡˘fCÉ˘H Gƒ˘æ˘∏˘YCGh √Gƒ˘à˘°ùe ≈∏Y ¥Gô©dG AÉæHCG Ò°üÑàd ¢ù«d ƒg ∂dP πc øe ájÉ¨dGh ø£æ°TGh ¬«a ¢SQÉ“ ∂«àµJ ƒg Ée Qó≤H º«∏°ùdG ≥jô£dG ±GôWC’G ≈∏Y áã«ÑN iôMC’ÉH hCG IôcÉe ¥ô£H §¨°†dG (OGôcCG ,á©«°T ,áæ°S) áMÉ°ùdÉH áYQÉ°üàŸGh IôKDƒŸG á«bGô©dG »˘µ˘jô˘eC’G êPƒ˘ª˘æ˘dÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘eCÓ˘ d ñƒ˘˘°Vô˘˘∏˘ d ,åÑNh ºFGôL øe π©a Éª¡e º¡d »FÉ¡f QÉ«îc ‹ÓàM’G …CG ¿CÉH ÉgOÉØe (¿PCG IôL) áHÉãÃ ádÉ°SQ ¬LƒJ Gò¡H »gh ∞˘≤˘°S â– ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘fEÉ˘a kÉ˘«˘dÉ˘Y ≥˘∏˘M É˘ª˘¡˘ e »˘˘bGô˘˘Y ±ô˘˘W .á«µjôeC’G á«HPÉ÷G äÉà«bƒJ ¿CG øY á«°SÉ«°ùdG äÓ«∏ëàdGh åjó◊G õcÎj Iô°üÑdG Égó¡°ûJ »àdG áeRC’G ™e áæeGõàŸG ájOôµdG áeRC’G kGôeCG ¿ƒµJ ób ¥Gô©dG ÜƒæéH IhÉª°ùdGh AÓHôch á«°SOÉ≤dGh áHÉë°S ¿CG ∂°ûdG πÑ≤j ’ ÉÃ ócDƒj ∫É◊G ™bGh øµd ,kÉ«©«ÑW ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ OGôcC’G øY ¢ùª°ûdG Öé– »àdG Ωƒ«¨dG Ωƒ«Z É¡fCGh »bGô©dG Üƒæ÷G AÉª°S »£¨J »àdG É¡JGP »g ∞°UGƒ©dG ìÉjQ πª– Ée Qó≤H ô£ŸG πª– ’ á©æ£°üe ÖéMh »˘æ˘K É˘¡˘æ˘e ±ó˘¡˘dGh kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG á˘∏˘©˘à˘ØŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ìƒª°ùŸG ∞≤°ùdG RhÉéàJ äÉMƒªW ¬d ±ôW πc øY ájDhôdG É¡d §£ıGh á°ShQóŸG ä’É©àa’Gh äÉeRC’G √òg πãeh .¬H QÉ¶àfGh ÉgQÉªZ ¢VƒN ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ájPDƒe øµJ ⁄ ¿EG Éªc …ƒeO ´ƒf øe áeRCG É¡fCG ÉfóLh GPEG øµdh ,áé«àædG É¡«a ó°ü–h ¿B’G ⁄É©dÉH ∫ÓàMG ádhO ÈcCG ¬d §£îJ ¥É«°ùf’G ΩóYh á©LGôŸG øe ÖéY Óa kÉ«eƒj ¢SÉædG ìGhQCG Gò˘g ø˘e Iô˘eGDƒŸG á˘jô˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ ÑŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ £ﬂ AGQh ï˘Ø˘dÉ˘H ™˘≤˘f ’ ≈˘à˘M ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ó˘°V »˘bGô˘©˘dG ±ô˘£˘dG QÉÑfC’G øHG ìôØj ’ ¿CG Öéjh ,ïdEG ..á©HGQh áãdÉKh á«fÉK øHG ìôØj ’h ¢ùµ©dÉHh ¢SôØdG ój ≈∏Y Iô°üÑdG ÜGôîH ±É˘˘Ø˘ £˘ °UGh ∑Gô˘˘ JC’G ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGô˘˘ cC’G ¥RCÉÃ Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG áeƒµëH ¿hóéæà°ùj º¡côJh ºgó°V Iô≤fCG ÖfÉéH ø£æ°TGh ..¿ÉµjôeC’G ájÉªëH AGô˘°†ÿG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘æ˘°üë˘àŸG OGó˘¨˘H ÉgQÉÑàYÉH á«æWƒdG âHGƒãdÉH ∂°ùªà∏d äÉ«°UƒJ Oô› É¡fEG ¬HôZh ¥Gô©dG ÜƒæLh ∫Éª°T øY ´Éaó∏d ∫É©ØdG ìÓ°ùdG .¬bô°Th

É¡H ìƒ∏j »àdG äGójó¡àdG ôWÉflh OÉ©HCG »£îàd á«FÉæãà°SG ,Ú¡dÉH ¢ù«d Ú°VQÉ©ŸG É«côJ OGôcCG ó°V »cÎdG ¢û«÷G øe á«dÉª°ûdG á≤£æŸG QÉWEG ‘ kGQƒ°üfi ôeC’G ≈≤Ñj øµd ∞˘˘ «˘ ˘∏◊G ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh âMƒ˘˘ ˘d …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ,ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ É«côJ IófÉ°ùÃ ¥Gô©dG OGôcC’ »é«JGÎ°S’G ’h ,É«côJ OGôcCG øe Ú«HÉgQE’G hCG øjOôªàŸÉH º¡àØ°Uh øe »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∞˘˘«˘ ∏◊G »˘˘ g É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¿C’ ,∂dP ‘ Öé˘˘ Y ô°ùî˘J ¿CG »˘≤˘£˘æŸG ÒZ ø˘eh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G äGP á˘˘dhó˘˘dG É˘˘«˘ cô˘˘J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Üô°†Jh ,‹hó˘dG É˘¡˘∏˘≤˘Kh á˘ª˘¡ŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G í˘dÉ˘°üŸGh äÉ˘fÉ˘«˘µ˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ CÉ˘ é˘ ∏˘ Jh §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y í˘˘dÉ˘˘°üŸG √ò˘˘g ’ øjòdG É«côJ OGôcCG hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S áàà°ûŸG ájOôµdG .Iô≤fCG QhO ™e áfQÉ≤ŸÉH »é«JGÎ°SG ó©ÑH á«ªgCG º¡«a iôJ »˘à˘dG ¬˘à˘MÉ˘°S OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe É˘æ˘°ûbÉ˘f ƒ˘˘dh ¿Éª˘cô˘Jh OGô˘cCGh á˘©˘«˘°Th á˘æ˘°S ø˘e äÉ˘fƒ˘µŸG á˘aÉ˘c É˘¡˘∏˘¨˘°ûJ áeRC’G ¿CÉH ¢ùª∏f ÉæfEÉa ,iôNCG äÉ«∏bCGh ÚjQƒ°TCG Ú«fGó∏ch kGQÉeO ¬H âKÉY ¿CG ó©H ,kGôNDƒe ¥Gô©dG ÜôZ øe äQóëfG ∫Ó˘à˘M’G ø˘˘eR ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘î˘ Jh »àdG ¬dÉª°Th ¥Gô©dG ÜƒæL ‘ áMÉ°ùdG √ÉŒÉH »µjôeC’G QGô˘≤˘à˘°SÉ˘H º˘©˘æ˘J IQƒ˘còŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∂∏˘J ió˘e ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c øe πg :»JB’G ∫DhÉ°ùàdG øgòdG ¤EG QOÉÑàjh ..ÚeÉJ Ahógh ‘ ∫ƒëàdG Gòg πãe AGQh ∞≤j πYÉa ôNBG ≈æ©Ã hCG §£fl Éeh ¥Gô©dG ó«©°U ≈∏Y ôNB’ ™bƒe øe ∞æ©dG IÒJh π≤f »g ¥Gô©dG ¢VQC’ á∏àÙG ádhódG ¿CG ∂°T ’ ..?™aGhódG »g âbh ≈àMh âfÉc »àdG »¡a ,ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG É¡«dEG ¬LƒJ øe ≥WÉæe øe ÉgÒZh QÉÑfC’G ≥WÉæÃ OQÉH ΩóH πà≤J Öjôb ’ ºYO øY ∞°ûµJ Ωƒ«dG É¡æµd ,¥Gô©dG ÜôZ ≈∏Y Ö°ù– É¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ¿óŸG √ò˘¡˘H á˘ª˘¡˘e á˘jƒ˘ª˘æ˘J ™˘jQÉ˘°ûŸ Ohófi É¡©e ôeC’G π°Uh ¿CG ó©H É¡æe áLƒ∏ØdG ‘ kGójó–h ,QÉÑfC’G á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG äÉ˘¡˘LGƒŸGh ´Gõ˘æ˘dG ÖÑ˘°ùH º˘˘¶˘ ©˘ dG ô˘˘°ùc ó˘˘M ¤EG ..É¡©e …ôµ°ù©dG ó«©°üàdG π«∏≤J πLCG øe ±hô©e ±ó¡dGh QÉµaCG äÉæH øe »¡a OGôcCÓd á∏©àØŸG áeRC’G ´ƒ°Vƒe ÉeCG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ø˘˘ e ó◊Gh º˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ ©˘ ˘ °VE’ kÉ˘ ˘ °†jCG π˘˘ ˘àÙG »∏NGO ´Gô°U øe ¥Gô©dG Üƒæ÷ π°üëj Éeh ,IOhófiÓdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh ÜGõMC’G ÚH PƒØædG ´Gô°üH ¬«∏Y ≥∏£j ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Iô˘˘eGDƒŸG ∫ƒ˘˘°üa ó˘˘MCG kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘¡˘ a hCG ∫É˘°üØ˘f’G äÉ˘Yõ˘æ˘H áfiÉ˘˘£˘ dG ÜGõ˘˘MC’G √ò˘˘g ±É˘˘©˘ °VE’ É¡d âYO »àdG º«dÉbC’G á«dGQó«a É¡æ«H øeh ,»∏ÙG ó«°ùàdG √òg øµdh ,»ª°SôdG QGô≤dG áZÉ«°üH ácQÉ°ûe á«°SÉ«°S äÉ¡L á˘∏˘µ˘°ûe ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ’ ¥Gô˘©˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¿EÉ˘ a IôŸG ÖÑ°ùH º¡©e á∏ªàfi á¡LGƒe ‘ É«côJ âfÉc GPEÉa ,OGôcC’G ∂∏J π©àØj øe »g ¿GôjEG ¿EÉa ,ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM

»àdG iÈµdG äÉeRC’G π°ù∏°ùe ¤EG ±É°†J IójóL áeRCG ´GõædG ´ƒ°VƒÃ á≤∏©˘àŸG ∂∏˘J ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdÉ˘H ∞˘°ü©˘J ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM …Oôªàe ∫ƒM »cÎdG »bGô©dG ¥Ó£fG IóYÉb á«dÉª°ûdG ¥Gô©dG OhóM øe ¿hòîàj øjòdG Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘°T á˘˘dhÉfih ,»˘˘cÎdG ¢û«÷G Üô˘˘°†d á˘˘ jõ˘˘ cô˘˘ e á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘≤˘ fCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ..á«YÉªàL’Gh - á«bGôY áeRCG É¡fCG ≈∏Y É¡aô©j »LQÉÿG ΩÉ©dG …CGôdG É«côJ OGôcCG øe øjOôªàª∏d Ú«bGô©dG AGƒjEÉH õcÎJ á«côJ ‘ ,á«cÎdG ídÉ°üŸG Üô°†d IôYƒdG º¡dÉª°T ∫ÉÑL ºªb ÚH ¿ƒ«bGô©dG ..´ƒ°Vƒª∏d áë«ë°üdG IAGô≤dG √òg â°ù«d ÚM GƒØ∏àNG º¡«°VGQC’ »µjôeC’G ∫ÓàM’G ´ƒbh á¶◊ øeh äGóæLC’G ∞∏àfl º¡dƒ≤Y ‘ ´QÉ°üàJ äòNCGh º¡æ«H Éª«a øµdh ,ïdEG ..áKóëà°ùŸG É˘¡˘æ˘eh IOQƒ˘à˘°ùŸG É˘¡˘æ˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º¡H á°UÉÿG º¡JóæLCG Gƒª°SQ OGôcC’G ¿CÉH í°Vƒf ¿CG Öéj GhQÉàNGh ,1991 ΩÉY á«bGô©dG - á«µjôeC’G á¡LGƒŸG òæe ¿CG ¿hO (¥Gô©dG) ÒÑµdG øWƒdG øY á«dGõ©f’G º¡°ùØfC’ ≥WÉæŸG ‘ ôî°üdGh ôé◊G iƒ°S ¿ƒµ∏Á ’ º¡fCÉH GƒcQój ,º¡©e á∏µ°ûe øe ÌcCG É¡d É«côJ πãe IQÉL ádhOh á«∏Ñ÷G ¿CG á≤«˘≤◊Gh ,∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M …Oô˘ª˘à˘e á˘∏˘µ˘°ûe É˘gRô˘HCG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘d âcQÉ˘H ∫É˘˘°üØ˘˘f’G á˘˘eRCG .á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ±hôX ∫ÓN á°UÉîHh Ú«˘bGô˘©˘dG ¿EÉ˘a …Oô˘µ˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j åjó◊G ÉŸÉ˘˘Wh »g Ée ¢ùµY ≈∏Y É«côJ ™e áeRC’G ¿hô°ùØj Ωƒ«dG kÉ©«ªL É¡ØæàµJ ,áØ∏àfl á«dhO äÉ¡÷ áWƒ∏ë äGÒ°ùØJ øe ¬«∏Y »˘bGô˘©˘dG ∞˘bƒŸG É˘æ˘°ûbÉ˘f É˘e GPEÉ˘a ,á˘«˘FGƒ˘°û©˘dGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°†dG kGQhôe iƒ˘æ˘«Úf øe kAGó˘à˘HG »˘ª˘°Sô˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘H AÉæãà°SÉH ,Üƒæ÷G ≈°übCG Iô°üÑdG ≈àM kÉHôZ QÉÑfC’Gh OGó¨ÑH ¬Ñ°T ¬«a πµ°ûHh ¿ƒ≤Øàj º¡a ,ÊÉà°SOôµdG º«∏bE’G ¿óe ’ ¥Gô©dG ∫Éª°T áªLÉ¡Ã á«cÎdG äGójó¡àdG ó«jCÉàH ´ÉªLCG ∞˘bƒŸG Ëõ˘≤˘à˘H á˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ∂dP ¿CG iƒ˘˘°S A»˘˘°ûd á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG ¬˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh √QhO ø˘e ó◊Gh »˘bGô˘©˘dG …Oô˘µ˘dG §ØædÉH á˘«˘æ˘¨˘dG ∑ƒ˘cô˘c º˘°V ‘ º˘¡˘MÉ‚ ó˘©˘H ∫É˘°üØ˘f’É˘H ¿CG ∫ƒ≤j (Ú«bGô©dG) º¡dÉM ¿É°ùdh ÊÉà°SOôµdG º«∏bEÓd ¿ƒµj ¿CG ¿hO É«côJh ¥Gô©dG OGôcCG ÚH »g áeRC’G á≤«≤M ∫hÉëj Éªæ«H ,ácQÉÑŸG π°UCG ƒg Gòg ,É¡«a ábÓY øe ¥Gô©∏d êõd á«bGôY - á«côJ áeRCG ÉgQÉÑàYGh QÉ¶fC’G πjƒ– OGôcC’G - É¡àjOhófi º˘Zô˘H - É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG π˘µ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dhó˘dG áaÉc º¡Ød π°üëj ødh ⁄ Gògh ,∑GôJC’G ™e á¡LGƒª∏d ∫É«M É¡æe Üƒ∏£ŸG Ée ,OGôcC’G GóY Ée á«bGô©dG ±GôWC’G ?∞bƒe PÉîJG øe áeRC’G Oƒ¡L øe á«bGô©dG á«fÉà°SOôµdG ÜGõMC’G ¬àdòH Ée ¿EG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

ÉæàaÉ≤ãd »WGô≤ÁódG èeÉfÈdG ∫ƒM ¿CG QÉÑàYGh (‘É≤ãdG)h (»°SÉ«°ùdG) á«dóL QGôbEG »¡jóÑdG øe ¿Éc GPEG kÉ©bGh ¬°Sôµjh ¬d ó¡Á …òdG ‘É≤ãdG ÜÉ£ÿG ÚgQ π¶j »©ªà› Ò«¨J …CG ¿Rhh ¿ÉgôdG áeÉ°ùL h ™ªàÛG √ó¡°ûj …òdG ∫ƒëàdG ºµëHh ¬fEÉa ,k’Éãe ’ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûfh ,(á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ìÉ‚EG) ƒ˘˘ gh ,´ƒ˘˘ aôŸG QÉ˘˘ ©˘ °ûdG É˘˘gÉ˘˘æ˘ ©Ã ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG í˘˘Ñ˘ °üJ ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ Hh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG áªLÎd ,AÉæÑdG Gòg ‘ á«°SÉ°SCGh á«dÉ©a ÌcC’G πeÉ©dG ,™°SGƒdGh πeÉ°ûdG -á«WGô≤ÁódG ¿CG ∂dP ,¬«a á©LQ ’ kÉ«FÉ¡f kÉ©bGh ¬∏©Lh ,QÉ©°ûdG Gòg á˘˘°SQÉ‡h ∑ƒ˘˘∏˘ °S A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b »˘˘ g-º˘˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d Üƒ˘˘ ∏˘ °SCG É˘˘ ¡˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y IhÓ˘˘ Y ÉjÉ°†b πªÛ πeÉ°T-Qƒ°üJh ÉgOƒ≤j ôµa øY π°üØæJ ’ á«eƒj á«YÉªàLG .¬H Òæà°ùJ-IÉ«◊G ‘ π¨∏¨àdG ≈∏Y QOÉ≤dG π©ØdG »gh-áaÉ≤ãdG Qƒ°†M á«ªgCG ¿ƒµJ ,Éæg øeh ≈àM á«eƒ«dG á°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G á°SQÉªŸG ∂∏J ‘ -»YÉªàL’G è«°ùædG »Yh øY kÉŒÉf kÉcƒ∏°S πH ∫ÉãŸG AÉª°S ‘ kÉ≤∏©e kGQGôb á«WGô≤ÁódG ¿ƒµJ ’ ,ÉæJÉ«M ‘ á«°SÉ°SC’G IOôØŸG -ájô◊G πãe É¡∏ãe - ¿ƒµJ ¿CÉH áLÉMh ,kÉ«fÉK ôNBÓd kÉeGÎMGh ,k’hCG ¢SÉædG ¬«∏Y ≥aGƒJ …òdG ¿ƒfÉ≤∏d kÉeGÎMG .kÉ©HGQ ¢û«©dG •hô°ûd kÉeGÎMGh ,kÉãdÉK âHGƒã∏d kÉeGÎMGh hCG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ¢ù«˘˘ ˘dh ábÉW ‘É≤ã∏d (»°SÉ«°ùdG) QÉÑàYG πbC’G ≈∏Y Üƒ∏£ŸG πH (…OÉ°üàb’G) √Qƒ£J âbÉYCGh ‘É≤ãdG âgƒ°T á°SQÉªªc á«©ØædG ™e ™£≤j ≥∏Nh ¬«LƒJ ‘É≤ãdG ÉfQƒ°†M ó°ùŒ á«YGóHEG äÉeÉb RhôH øe ,á∏jƒW IóŸh ÉæàeôMh .»◊G ⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y Ö°SÉµŸG ájÉªM ‘ πãªàj »WGô≤ÁódG ‘É≤ãdG πª©dG ΩÉ¡e ¤hCG π©dh AGQƒdG ¤EG √ôL ójôJ äÉMhôWCG √Oó¡J …òdG ÊóŸG ™ªàÛG É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°S á«aÉ≤K •É‰CG á¡LGƒe ÜÉ«Z ‘ á°UÉN ,´GóHEG ábÉW πc ∫É«àZGh .äƒª∏d ’ IÉ«ë∏d ¢ù°SDƒj ¥ÓN ôµa πc ¢Vƒ≤J ádƒcƒe ÉæàaÉ≤ãd »WGô≤ÁódG èeÉfÈdG áZÉ«°U áª¡e ¿CG ,kGÒNCG ,ó≤à©fh ób πH ,¬d ≈æ©e ’ kÉØbƒe äÉH IƒHôdG ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G ¿C’ , ÚØ≤ãŸG ™«ªL ¤EG .Éæ©ªà› ∫ƒ–h ÉæàaÉ≤K IQhÒ°U ¿ƒîj …òdG ∞bƒŸG ¬fCÉH ¬Ø°Uh Éæd Rƒéj

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:26

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:22

2:35 5:00 6:30

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬fÓYEG òæe ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ±GÎY’G Öéj ¤EG ∫GƒbC’G ∫ƒëj ¿CG ≈∏Y ô°üoe ƒgh ,2000 áæ°S ΩÉ©dG ƒØ©dG Ωƒ°Sôeh .∫É©aCG ¢SƒØf ‘ áJƒÑµŸG ÊÉeC’G øe kGÒãc ¿CG iôNCG Iôe ±GÎY’G Öéjh ¬àdÓL ócDƒ«d ,OÉL πµ°ûHh ò«ØæàdG ¤EG É¡≤jôW äòNCG ób ÚæWGƒŸG .¬àªµﬁh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb øaO ó©H ójóL ô°üY ‘ Ωƒ«dG ÉæfCG Ò«¨à∏d kÉ«≤«≤M kGõeQ QÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ±GÎY’G øe óH’h ∞WÉ©J ≈∏Y ¢û«©j ó∏H ÉæfCG ºZQh ,∂dòH ≥£æJ ΩÉbQC’Gh ,»≤«≤◊G ,¬«æWGƒe ´É°VhCG Ú°ù–h ¬JÉ«fGõ«e ‘ ™°SƒàdG ‘ ¬fGƒNEGh ¬fGÒL ºYO øe »JCÉJ ¬JGhôK º¶©e âeGOÉe IôeÉ¨ŸG øe ´ƒf º¡JÉÑJôe ™aQh ôHÉµf ’ ¿CG Éæ«∏Y ¿EÉa Éæg øe ,á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY ºZQh ,É¡aÉ◊ ∫ƒW øe ÈcCG É¡∏LQ ó“ Ωƒ«dG áeƒµ◊G ¿CG ±Î©fh øY º¡fƒ«Y ¿ƒ°†ª¨j ÚæWGƒŸG øe äÉÄa πªëàJ ¿CG ÉgQób ¿EÉa ∂dP RÉ‚EG …CG πH äGRÉ‚E’G √òg πµH GƒaÎ©j ’CG ¿ƒdhÉëjh ≥FÉ≤◊G πc É‡ äÉ«HÉéjE’G iôJ ¿CG ≈ª©Jh äÉ«Ñ∏°ùdG øY åëÑJ ô°UÉæY º¡fC’ :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤H ∑ôcòj ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh OhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGE ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG äGòdÉHh ÚØ≤ãŸG øe kGÒãc Òëj …òdG øµd ºZQ Ú«aÉë°ü∏d áHÉ≤f Qƒ¡X ¬Lh ‘ ∞≤j øe ∑Éæg ¿CG ,áaÉë°üdG á˘˘ ∏˘ ¶˘ e â– ø˘˘ e êhôÿG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ä’hÉﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGƒ˘˘ YCG Qhô˘˘ e ¬àdÓ÷ øÁC’G óYÉ°ùdG áHÉãÃ âfÉc »àdG á«Yô°ûdG √òg ≈∏Y øjôeBÉàŸG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdGh IPÉ˘˘ °ûdG ΩÓ˘˘ bC’G ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ZQ Ió˘˘ ˘jó÷G IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dh ‘ ¢ûÑ˘˘æ˘ dGh AÉ˘˘£˘ NC’G ó˘˘ «˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ bG »˘˘ à˘ dGh Ió˘˘ MÉ÷G §°Sh øe âÑæJ É¡fC’ ,∂dP ’EG ¬d ƒ∏ëj ’ …òdG ™Ñ°†dÉc äGQhPÉ≤dG .É¡à«é¡æe √òg ô°UÉæY õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿EÉ˘ a á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG ,á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘ë˘∏˘ °üŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j AÓ˘˘≤˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘à˘ ch ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H .ádhódG •QƒJ ób »àdG Iô£ÿG äÉÑ£ŸG ¿ƒcQójh »àdG áYÉª÷G øëf Éæ«∏Y ™bGƒdG ±ÉëLE’ÉH Éæ°SÉ°ùMEG »JCÉj Éæg øeh ∫ÓN øe äRôH ób ¿ƒµJ ’ Ú«aÉë°ü∏d áHÉ≤f OƒLh IQhô°†H …OÉæJ ∫ƒ°ü◊G ÚØ≤ãŸG øe áëjô°ûdG √òg πeCG ¢VÉ¡LEG É¡d ójQCG IôeGDƒe Ée CGƒ°SCÉc º¡«∏Y ™bGƒdG OÉ¡£°V’G øe º¡◊É°üe ájÉYQh º¡≤M ≈∏Y .¿ƒµj ¬∏d É°TÉMh ,∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N á«bGó°üe ‘ ∂µ°ûf ¿CG ¬∏d É°TÉM ¿CG ø¶f ¿CG ¬∏d É°TÉMh ,»∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd »JCÉj ¬HÉ£N ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ¿CG Éæ«∏Y ¢VôØj Ée »©ª°Sh …ô°üH ÜÉ£N Oô› ¬àdÓL ÜÉ£N IOƒLƒŸG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ¿CG kGó«L ∑Qój ¬àdÓL ¿CG ºZQ ∫AÉ°ùàf »¡a ,ÉæHÉbQ ‘ É¡d á«Yô°T ’ »àdG IÒ°ùoŸG á«Yô°ûdG ’EG πã“ ’ kÉ«dÉM AÉ°SDhQ RGõàHGh ¿É«¨W â– Ú©bGƒdG Ú«aÉë°üdG áëjô°T πã“ ’ É˘˘e ióŸh º˘˘¡˘à˘Lõ˘˘eC’ ¿ƒ˘˘î˘°Vô˘˘j å«˘˘M ,∞˘˘ë˘°üdG ÜÉ˘˘ë˘°UCGh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¬Lh ‘ ∞≤j øe Ghóéj ¿CG ¿hO º∏X hCG ádGóY øe º¡°ùØfCG ¬H OƒŒ .º¡∏ã“ áHÉ≤f ÜÉ«¨d áŸÉ¶dG º¡JÉ°SQÉ‡ »g Ió«MƒdG º¡àæ¡e ø‡ øjÒãµdG ∑Éæg ¿CG ‘ á∏µ°ûŸG øªµJ ÖÑ°ùH ô°SCG äOô°ûJ ºch ,áæ¡ŸG √òg ≈∏Y ¢û«©J ºgô°SCGh ,áaÉë°üdG .º¡«ªëj ¿ƒfÉb …CG ÜÉ«Z ™jô°ûàdG π°üØd ÊÉãdG QhódG ìÉààaG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ¿EG ¬«a ócCG …òdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 17 Ωƒj »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG ∫É˘˘°üjEGh á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG á˘˘jô˘˘M π˘˘Ø˘µ˘ j Òæ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Iô◊G º¡eÓbCG Èà©Jh á«WGô≤Áó∏d áfÉª°V Èà©J »àdG á¡jõædG áª∏µdG RhÈd áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G CÉ«¡àJ øµdh ∂dP ≥≤ëàj ød ,AÉæÑdG ‘ AÉcô°T º¡d ô¡¶J ⁄ GPEG AÉæÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQOÉb áaÉë°Uh á¡jõf ΩÓbCG .á¡jõf áHÉ≤f

ΩÓ¶dG ¢†a GPÉŸ ∂LhR Úgô˘µ˘J âæ˘c GPEG á˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG É˘˘¡˘ LGhR ÜQÉ˘˘b Oô› :OhÈH âHÉ˘˘LCG ?äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ..(è«à°SôH) π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG AÉ˘˘°ùj GPÉŸ ICGôŸG ∫AÉ˘˘°ùà˘˘J ,Gò˘˘g ó˘˘©˘ H π˘˘ cCG ?k’hCG É¡°ùØf ¤EG IAÉ°SE’ÉH âëª°S øe »g â°ù«dCG ?πLôdG ?É¡°ùØf âª∏X øe ∫hCG »g â°ù«dCG »g √òg É¡°ùØf õ©J øe »gh É¡°ùØf ∫òJ øe »g ICGôŸG äGógÉ°ûeh IÒãc äGAGôb ó©H É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á°UÓÿG IóMGh IôŸ ¢û«©f IÉ«◊G √òg ‘h ,IójóY á«©bGhh á«JÉ«M ΩÉ˘µ˘MC’É˘a ,A’PCG hCG kGQGô˘MCG ¢û«˘©˘ f ∞˘˘«˘ c QÉ˘˘à˘ î˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a øe ∞°üæ˘J ’ É˘¡˘æ˘µ˘dh É˘¡˘HÉ˘ë˘°UC’ ¥ƒ˘≤◊G í˘æ“ á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ICGôeG ìhôL èdÉ©J ’h ƒë“ ’h ,¬JGP √ÉŒ º∏¶dG ¢SQÉe ..É¡àeGôc âæ«gCG hCG âHô°V

¥É```````aBG

kÓc ICGôŸG ÉjÉ°†b ∫hÉæàH ∫ÉÛG Gòg ‘ ºgQGhOCG ¿hòNCÉjh áŸÉX IQÉJh áeƒ∏¶e ICGôŸG ¿hQƒ°üj IQÉJ ,á«æØdG ¬àjDhQ Ö°ùM ..áª≤àæe IQÉJh ,ô˘NBG ¢üî˘°T ¤EG ¢üî˘°T ø˘e ™˘≤˘j º˘∏˘X :¿É˘˘Yƒ˘˘f º˘˘∏˘ ¶˘ dG øe º∏¶dG øe ´ƒædG Gògh ,¬JGP ≈∏Y ¢üî°ûdG ¬°SQÉÁ º∏Xh Qƒ˘°üdG ø˘e kÉ˘°†©˘H º˘µ˘«˘dEGh kÉ˘LÓ˘Y ¬˘Ñ˘ ©˘ °UCGh kÉŸCG ´Gƒ˘˘fC’G ó˘˘°TCG .É¡°ùØf √ÉŒ º∏¶dG ICGôŸG á°SQÉªŸ á«©bGƒdG ™e áfÉ«ÿG Égó°V ¢SQÉÁ É¡LhR ¿CG Ú≤j ≈∏Y ¿ƒµJ áLhR º°ùàÑJ »gh ¬∏Ñ≤J ìÉÑ°U πc ‘h ∂dP ºZQh ,QGô°UE’G ≥Ñ°S ..»Ñ«ÑM ÒÿG ìÉÑ°U :¬d ∫ƒ≤Jh ¥ô°ùoJ iôNCGh ,Üô°†dÉH Ö◊G º©£à°ùJh Pò∏àJ iôNCGh øe ¬©e ÉgAÉ≤H IQÈe á«LhõdG ¢TGôa ≈∏Y ¿Gƒ«◊Éc πeÉ©Jh !!!∫ÉØWC’G QGô≤à°SG πLCG áéjR …CG πÑ≤J ådÉãdG ó≤©dG äRhÉŒ IÉàa hCG á≤∏£e ICGôeG áLhõàe âdCÉ°S ÉeóæYh !!!á«LhõdG QÉWEG ‘ ∫ƒNódG πLCG øe

âfÉc ,ºcÉÙG QÉªZ ‘ πNOCGh IÉeÉÙG áæ¡e ø¡àeCG ¿CG πÑb »˘HCGh »˘Ñ˘«˘Ñ˘Mh »˘NC’ »˘FGó˘Y ¬˘Ñ˘ °T ≈˘˘ë˘ æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘à˘ c ¿CG ±ÎYCGh ...π˘Lô˘dG »˘JÉ˘«˘M ∂jô˘°Th »˘˘∏˘ «˘ eRh »˘˘≤˘ jó˘˘°Uh Gò¡H áª«àe ÉfCÉa ¬«a kÉgôc ¢ù«d …ôcòdG ¢ùæé∏d ´P’ …OÉ≤àfG ¬∏≤Y êÉLƒYG ìÓ°UEG ‘ áÑZôdG áLQO ¤EG …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G .¬dÓN øe ⁄É©dG Ò«¨J á«¨H kGÒãc ÊÒZ á«eÉëªc »àæ¡e ∫ÓN øe ¬JógÉ°T Ée ¿EG π˘Lô˘dGh ICGôŸG ÚH á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘bÓ˘©˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ fCG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ Lh .á«aÉ≤ãdG ÖàµdG ‘ ¬JCGôb ÉªY ∞∏àîj ’ »Ø°ù∏a Qƒ¶æÃ Üô°†dG π©ØH πLôdG Ωƒ≤j ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ¬fCG í«ë°U É¡à«Ñ∏°ùH ¬d ICGôŸG íª°ùJ πHÉ≤ŸÉH øµdh ,∫’PE’Gh áfÉgE’Gh á˘«˘°ùæ÷Gh á˘jó˘°ù÷G IAÉ˘˘°SE’G ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘à˘ °T á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ Iò˘˘Ø˘ dG Ió˘é˘æ˘à˘°ùe º˘cÉÙG ÜGƒ˘˘HCG ¥ô˘˘£˘ J ∂dP ó˘˘©˘ H º˘˘K ,á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh IÉ°†≤dÉ˘H ó˘é˘æ˘à˘°ùJh ,∫É˘Lô˘dG ™˘æ˘°U ø˘e ƒ˘g …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H AÉ˘˘HOC’Gh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e π˘˘c Ö¡˘˘jh ,Qƒ˘˘cò˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ g ø˘˘ jò˘˘ dG

!!..GPEG ’EG ≥```≤ëàj ø````d …ò```dG º```∏◊G

…OGhòdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

ºµ°ü≤æj GPÉe .áeOÉb á«°VÉb áHô°V QÉ¶àfG ‘ ÉjQƒ°Sh ,¿ÉæÑd øeCG ¥Gƒ°SCGh á∏FÉW ∫GƒeC’Éa ?¢ùØædÉH á≤ãdGh IOGQE’G ÒZ ÜôY Éj .¿ÉWhC’G ¢VÉ«M øY Ohò∏d ÖKƒàe ÜÉÑ°ûdGh áMƒàØe ìÓ°ùdG πµH áæjÉ¡°üdG ádhO π∏°†jh Ió©dG ó©j ¿CG äGOÉ°ùdG ´É£à°SG ∞«c ÜôM ø°ûjh »µjôeC’G »à°ùLƒ∏dG ºYódGh ájQÉÑîà°S’G É¡JGQób Qô– ¿CG ÉjQƒ°S äOÉch ∞«dQÉH §N º£ëjh QÉ¡ædG í°Vh ‘ ôHƒàcCG ?Üô©dG IOGQEG øY È©j …òdG ¢SQódG ∂dP GƒÑYƒà°ùJ ⁄CG ?¿’ƒ÷G äGÒ°ùe ∞∏N çÉ¡∏dG ÉeCG ,≥◊G OGOÎ°S’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¬fEG ∂dP øY ∞∏àîj ’ ƒ¡a áYOGQ Iƒb √óæ°ùJ ⁄ Ée π«dòdG ΩÓ°ùdG ∂dP ≈≤Ñ«°Sh .á∏MÉb AGôë°U ‘ ¿BÉª¶dG ¬≤MÓj …òdG ÜGô°ùdG kÉfÉWhCG ó≤Øf ¿CG ≈°ûNCGh ,kGóHCG ≥≤ëàj ød …òdG º∏◊G ƒg ΩÓ°ùdG iód iôNCG ´ÉªWCG ∂dÉæ¡a ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a Éfó≤a Éªc iôNCG ó°ùL ≥˘jõ“h ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG ¢û¡˘f ‘ ¿ƒ˘©˘ª˘£˘j Oó˘L AÉ˘bô˘a ¬dÉ°UhCG ™£≤oJ …òdG ¥Gô©dG ‘ ¿B’G π°UÉM ƒg Éªc ,á«Hô©dG áeC’G ‘ Ú©eÉ£dG øe ÉgÒZh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ‘ GhõéY Éeó©H ,IôMÉæàe äÉÄa ¤EG ¬Ñ©°T ≥jõ“h ¬«°VGQCGh ¬JhôK »àdG áë∏°ùŸG ¬JGƒb ¿GÒf º¡àbôëa √OhóM ¥GÎNG øY »°VÉŸG OƒYƒŸG º∏◊G ≥«≤ëàd Égô°UÉæY πàbh ÉgÒeóJh É¡µ«µØJ iôL !!!Î°ùj ¬∏dGh á«Hô©dG áeC’G …Î©j …òdG »Hô©dG ∫Gõ¡dG Gòg ¿EG :∫ƒbCG ,ó©Hh ±ó¡H ,á«dGƒàŸG ΩÓ°ùdG äGQOÉÑe âMôW ¬ÑLƒÃ …òdGh ,IôFÉÿG ≥≤ëàj ød …òdG º∏◊G ƒg Gòg ¿EG :∫ƒbCG ,á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b øeh Êƒ«¡°üdG hó©dG ÈŒ ,áYOGQ á«HôY Iƒb ¬àªYO GPEG ’EG kGóHCG ??ÜôY Éj ºµjCGQ Éªa ’EGh ,á«Hô©dG IOGQEÓd ñƒ°VôdG ≈∏Y ¬©e ∞≤j

äGò````````dG º``````∏X

ƒ````∏◊G AÉ```ah á«æjôëH á«bƒ≤M

IÒNC’G áfhB’G ‘ √ÉæjCGQ …òdG ,¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG º«YõdG ¢ù«FQ äôŸhCG ≥fÉ©jh ¬bÉaQh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ìÉØ°S ™e πcCÉj ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG º°ù≤fG ÚM ‘ ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG AGQRh ÚH ∫Éààb’Gh ≥°TGÎdG óà°TGh á«Hô©dG áØ°†dGh IõZ ‘ ¬°ùØf É˘µ˘jô˘eCG É˘¡˘à˘°†¡˘LCGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘˘°ùdG IQOÉ˘˘Ñ˘ e â£˘˘°ûfh ,Iƒ˘˘NE’G ô“Dƒe ¤EG IƒYódÉH É¡à©ÑJCGh ''º«≤à°ùŸG ÒZ'' ≥jô£dG áWQÉîH ÚàdhO ΩÉ«b iƒYóH á«µjôeC’G ''óf’ …ôe'' áj’h ‘ ΩÉ≤j ójóL ,á˘ahô˘˘©˘ e á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ,Öæ˘˘L ¤EG kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ah á˘˘jOƒ˘˘¡˘ j ºgÉgh ,™«ª÷G ÖMQh ,ájƒ˘¡˘dGh Ohó◊G á˘ª˘¡˘Ñ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ájÉYôH πÑ≤ŸG Öjô≤dG ∞jôÿG ‘ ¿ƒ©ªàé«°S º∏◊G ºgOhGôj Üô©dGh ,ÖFòdÉH ±GôÿG ™ªàéj Éªc ,á«µjôeC’G ÚÄ˘LÓ˘dG IOƒ˘Yh ,¢Só˘≤˘dG É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Yh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H Üô©dG áLGò°S !!áLGò°ù∏d Éjh ...IOƒ©dG ‘ ÖZôj ’ øe ¢†jƒ©Jh áHôM ¿ƒµ∏Á ’ ºgh ó°SC’G ºa øe áª≤∏dG ´GõàfG ¿hójôj øjòdG πg .¬«µa ÚH øe áª≤∏dG ´õàæà°S »àdG ó«dG ¢†Y OGQCG ƒd ¬Hô°†d ÌcCÉH ºàeó≤J »àdG ΩÓ°ùdG IÒ°ùe ∞∏N Ò°ùdG ?ÜôY Éj ºàª¡a á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘«˘≤˘H º˘∏◊G ∂dP ≥˘≤˘ë˘j ø˘d É˘¡˘æ˘e Ió˘MGh ø˘e áHQÉ°V á«HôY Iƒb äGQOÉÑŸG ∂∏J óæ°ùJ ⁄ Ée ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh hó˘©˘ dG ™˘˘Lô˘˘Jh ΩÓ˘˘°ùdG ä’hÉﬁ π˘˘°ûa á˘˘dÉ˘˘M ‘ π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J .º¡HGƒ°U ¤EG √QÉ°üfCGh á˘HQÉ˘°V á˘«˘Hô˘Y Iƒ˘b ΩÉ˘«˘≤˘H ¿hó˘Yƒ˘J º˘à˘fCGh â°†e kÉ˘eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘à˘ °S É¡«∏Y ºàÑdCÉJ Iƒ≤dG ∂∏J AÉæH á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H âdhÉM ÉeóæYh Iƒb ≈æÑJ ¿CG øe k’óHh ,ºµ«°SGôch ºµ°ThôY ≈∏Y É¡æe ºàØNh ´õYõJh πàMGh ¥Gô©dG ôeO »æ«£°ù∏ØdG ≥◊G ´ÉLÎ°S’ á«HôY

ø˘˘WƒŸG ∂dP ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ô˘˘ f ⁄h ,''»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ e'' ó˘˘ «˘ ˘°ûf øe IÉàa'' É¡ª∏a ‘ óªﬁ OÉ©°S áfÉæØdG ™e ÉfOOQh ,»æ«£°ù∏ØdG »˘˘∏˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG GO ¬˘˘∏˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ó˘˘gÉ› É˘˘j'' IOƒ˘˘ °ûfCG ''Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ÉæfCG hóÑjh !ó©H äCÉj ⁄h Ωƒ«dG ∂dP ô¶àæf øëf Égh ''√Éæà°ùæH ∂dP »JCÉj ødh ¿ƒµdG Gòg øY IÒãc áeOÉb ∫É«LCG ™e πMÔ°S Üô©dG øëf ÉæfEG :ºµd ∫ƒbCG ?ΩDhÉ°ûàdG Gòg ⁄ »æfƒdCÉ°ùJ .Ωƒ«dG kÉeÉY 60 ióe ≈∏©a ,∞MÓ°ùdG ≈àM É¡≤Ñ°ùJ AÉLôY á«£e Öcôf ,É¡æY É¡∏gCG OôWh Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩÉ«b òæe âeÉbh ,É¡«dEG É¡∏gCG IOƒ˘Yh É˘gô˘jô˘ë˘à˘H ó˘Yƒ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh ,kÉ°†©H º¡°†©H ™e Úª°UÉîàe É¡dÓN Üô©dG ¿Éc çÓK ÜhôM ¢Vƒ˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dhó˘dG áÁõ˘¡˘d ìô˘Ø˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch π˘˘H äGô“Dƒe äó≤Yh ,π«FGô°SEG É¡«a ô°üàæJh π«FGô°SEG ™e Üô◊G á«Hô©dG á©eÉ÷G ÒHÉ°VCG ÉgQƒÑb âfÉc äÉ«°UƒàH âLôNh á«HôY ábQÉH ó©Hh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ¢VhÉØàdG ¢†aQ äBG’ ó©Hh ∂dP ,1973 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ÜôM ‘ â≤≤– »àdG πeC’G íÑ°UCGh ájB’G âÑ∏≤fG π£ÑdG …ô°üŸG ¢û«÷G ¬≤≤M …òdG QÉ°üàf’G ‘ ¬«dEG Ögòa ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d ≈æëfG …òdG π«dòdG ƒg ô°üàæŸG OGQCG Ée ¬d ¿Éch ,ΩÓ°ùdG kGó°TÉf ¢SCGôdG kÉÄWCÉ£e kÉª∏°ùà°ùe √QGO ô≤Y ó«ØjO ÖeÉc ô“Dƒe øe äGô“DƒŸG âdGƒJh ,™«°Vh π«dP ΩÓ°S øe ,ójQóe ô“Dƒe ¤EG ´Gô°üdG áÑ∏M øe á«HôY Iƒb ÈcCG êôNCG …òdG á«°†≤∏d ô°üe Ö©°T É¡eób »àdG áª«°ù÷G äÉ«ë°†àdG ∂∏J ó©H ô“Dƒe ¤EG ,á«˘≤˘jô˘aC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘aÉ˘ch á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG OƒYh AÉ≤˘d ¢ùî˘H ø˘ª˘ã˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG ´É˘H …ò˘dG ƒ˘∏˘°ShCG É¡°Sóæ¡˘e ’EG É˘¡˘æ˘e ≥˘Ñ˘j ⁄h É˘¡˘à˘eô˘H Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG É˘¡˘ã˘æ˘M

´Éb øe ¢†¡fCG ¿CG â©£à°SG ÉŸ ’EGh ,ΩDhÉ°ûàdG »©ÑW øe ¢ù«d ÊÉÁEGh ,»bôYh …ó¡éH É¡Jó«°T áÁôc IÉ«M ¤EG ºà«dGh ¢SDƒÑdG ¤ƒŸG ∫ƒ≤H ï°SGôdG …OÉ≤àYGh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH kGÒNCGh k’hCG |¿ƒæeDƒŸG h ¬dƒ°SQ h ºµ∏ªY ¬∏dG iÒ°ùa Gƒ∏ªYG πbh} :πLh õY .¬∏d óª◊Gh â«æ“ Ée ‹ ¿Éµa ,-105 áHƒàdGIÒãc ¿É«MCG ‘ ∂ÄÑæj ,á«dÉààŸG ¬KGóMCGh ,¢TÉ©ŸG ™bGƒdG øµd ,ájƒb IOGQEÉH IOƒæ°ùe âfÉc GPEG ’EG ∫ÉeB’G ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ ’ ¬fCG ¤EG Iƒ≤dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,ø˘ª˘K …CÉ˘Hh ¥ƒ˘≤◊G ´Gõ˘à˘fG ≈˘∏˘Y º˘«˘ª˘°üJh ¿CÉ°ûH ÊGóLh ≈∏Y ô£«°ùj ΩDhÉ°ûàdGh Gòg ∫ƒbCG ,É¡YGõàf’ á©æŸGh á«æ«£°ù∏ØdG äÉMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée AGôL á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh OOôfh 1948 ΩÉY äGôgÉ¶e ‘ Ò°ùf ∫ÉØWCG øëfh Éæ«Yh òæe Gòg OOôf ,''∑Góa Ωƒ«dG Éæ∏c ‘ÉîJ ’ Ú£°ù∏a Éj'' øjôNB’G ™e ΩCG) øe Üô≤dÉH »g πg Ú£°ù∏a ™≤J øjCG º∏©f øµf ⁄h ±Éà¡dG ‘ »˘˘g ΩCG ?¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d IQhÉ› âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG Iô˘˘jõ÷G ∂∏˘˘J (Ò°ûdG ?âbƒdG ∂dP ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈ª°ùJ Éªc (¬«ÑjôY) áaô©e ¿hO Oƒ¡«∏d ÉægôµH §ÑJQGh OOÎj Ú£°ù∏a º°SG πXh Qƒ¡Xh 1952 ΩÉY øe (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 IQƒK ΩÉ«b ¿CG ’EG ,ÜÉÑ°SC’G á«Hô¨dG á°SQóŸG ‘ øëfh ÜÉÑ°ûdG á∏Môe AóHh Üô©dG äƒ°U áYGPEG Ú£˘°ù∏˘a ø˘e Iò˘JÉ˘°SCG Oƒ˘Lhh (kÉ˘«˘dÉ˘M ≥˘jó˘°üdG ô˘µ˘Hƒ˘HCG á˘°SQó˘e) (¬∏dGóÑYƒH) Ö«gh øjódG »ﬁ PÉà°SC’G ΩƒMôŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ÜÉÑ°ûdG øëf'' ó«°ûf ÉæaôYh ,Ú£°ù∏a á«°†bh Ú£°ù∏a ÉæaôY QGõg Éj'' ó«°ûf ÉæaôYh ,ó¨dG ∂dP ôf ⁄ ¿B’G ≈àMh ''ó¨dG Éæd ÉfOOQh ,≥©æJ ¿ÉHô¨dG ÉæjCGQ É‰EGh ,QGõ¡dG ∂dP ôf ⁄h ''OôZ Üô©dG

communities rdridi@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ÉªgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe äƒ°üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äÉª∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

äÉ«dÉ`L

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

(¤hC’G á≤∏◊G)

m mâª°U ‘ ÉgódGh É¡ªs∏Y Gòµg { `d ÊGƒ∏©dG IQƒàcódG ... Ahógh

≥jôY »æjôëH ìô°üd ËôµJ á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IõFÉL ?êÉWô≤H á`` ` «MhôdG q á`` `æ«µ°ùdGh q ´ƒ°û``oÿG ñÉ`æ`e ≈°ùfCG ∞«c AÉ≤∏dG äôLCG :…ójQódG á«°VGQ

ÊGƒ∏©dG ôHÉL ¬W á«bQ IQƒàcódG á«æjôëÑdG á«ÁOÉcC’G RGôMEG q¿CG 'zøWƒdG{'' ¬H ¢üNh ≥Ñ°S åjóM ‘ ÊƒàjõdG ódÉN »°ùfƒàdGÒØ°ùdGÈàYG q äÉ°SGQó∏d »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IõFÉL øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ù≤H IPÉà°SC’G kÉ«aÉ≤Kh kÉ«ª∏Y kÉKóM ≥ëH ó©oj ,ôéëàdGh ¥Ó¨fÓd ¢†aGôdGh íàØàdGh QGƒ◊G ¤EG »YGódG …OÉ¡àL’G ôµØdG AGôKE’ áeóN âã©H »àdG á«eÓ°SE’G ábÓÿG ≈°VƒØdGh äGQÉ°†◊G ΩGó°U É¡æjhÉæY RôHCG øe »àdG ájQÉ°†◊G á∏MôŸG √òg ‘ Éª«°S’ ¬∏ãe ¤EG ÉæLƒMCG Éeh ,ájÉYôdGh ΩÉªàg’ÉH kÉjôM .äÉ«©LôŸG ΩGó©fGh »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG IõFÉéH ÉgRGõàYG ≠dÉH øY äÈY »àdG ÊGƒ∏©dG ôHÉL ¬W á«bQ IQƒàcódG á«æjôëÑdG á«ÁOÉcC’G ™e AÉ≤∏dG ¿Éc áÑ°SÉæŸÉHh Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù«FQ ÊGƒ∏©dG o ôHÉL ¬W QƒàcódG ÉgódGh â«H ƒgh ,º∏Yp â«H ∞æc ‘ É¡JCÉ°ûf QhO øY áKóëàoe ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d á«ŸÉ©dG áj’h ‘ áÑWôb á©eÉL ¢ù«FQh ,»eÓ°SE’G »ŸÉ©dG ôµØdG ó¡©e ¢ù«FQh ,á«dÉª°ûdG ÉcÒeC’ »¡≤ØdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh á«YÉªàL’Gh á«eÓ°SE’G IÈà©oe ,¢ùfƒJ ‘ äóLh …òdG á«MhôdG áæ«µ°ùdGh ´ƒ°ûÿG ñÉæÃ ágƒæoe ,äCGQ »àdG AGô°†ÿG ¢ùfƒàH É¡HÉéYEG IócDƒoe ,á«µjôeC’G É«æ«Lôa .øjôëÑdG á©eÉL ƒgh ’CG ,≥jôY »æjôëH »ª∏Y ìô°üd kÉÁôµJ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d á«ŸÉ©dG É¡JõFÉL

.ÜGƒHC’Gh ,¢SGƒbC’Gh ,IóªYC’G ∫ÉªéHh AÉaƒdG ó°q ùŒ »àdG á©qHôŸG á©eƒ°q üdG á°Sóæ¡H õq«ªàj Éªc á¡Lh ™eÉ÷G ¿Éch .¬∏dG äƒ«H áeÉbEG ‘ á«µdÉŸG ó«dÉ≤à∏d mÜó˘M qπ˘c ø˘e ∫É˘Lô˘dGh AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e ø˘˘jô˘˘FGqõ˘ dGh Ú˘˘q∏˘ °üŸG q¿CG ∂°T ’h ,É«≤jôaCG ¤EG Úª∏°ùŸG áHGƒH ¢ùfƒàa ,mÜƒ°Uh ¢Vƒ¡ædG øe ójõŸ Éeób »°†oŸG ≈∏Y IQOÉb Ωƒ«dG ¢ùfƒJ GôjÉ°ùe ¬∏©˘é˘j ÉÃ √ô˘jƒ˘£˘Jh Òæ˘à˘°ùŸG »˘æ˘jó˘dG ÜÉ˘£ÿÉ˘H .º¡JÉ©q∏£Jh ÚæWGƒŸG πZÉ°ûŸ ÉÑcGƒeh ,ô°ü©dG äÉ«°†à≤Ÿ IõjõY êÉWô≤H øjóHÉ©dG ™eÉéH íjhGÎdG IÓ°U iôcòa á«MhqôdG áæ«µ°q ùdGh ´ƒ°ûoÿG ñÉæe ≈°ùfCG ∞«ch .≈°ùæoJ ’ ?π«°UC’G »eÓ°SE’G º∏©nŸG Gòg ‘ ¬àØdCG …òdG »eÓ°SE’G …ô°üÑdG »©ª°ùdG ó¡°ûŸG äRõY záfƒàjõdG{

ô¡°T ájGóH òæe ¢ùfƒJ ‘ …ô°üÑdG »©ª°ùdG ó¡°ûŸG Rqõ©J ¯ É˘˘ª˘ a ,Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘fƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG á˘˘YGPEG qåH ¥Ó˘˘ £˘ fÉ˘˘ H ¿É˘˘ °†eQ ?¢ùfƒàH iôNC’G á«æjódG èeGÈdG ¢†©Ñdh É¡›GÈd ∂ª««≤J É˘˘kÑ˘ MQ AÉ˘˘°†a ó˘˘jó÷G »˘˘ eÓ˘˘ YE’G RÉ‚E’G Gò˘˘ g Èà˘˘ YCG IhÓ˘Jh kÉ˘¶˘Ø˘M ,õ˘jõ˘©˘dG ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¬˘˘«˘ a º˘˘Yq ó˘˘à˘ J ¢ùfƒJ øe å©ÑæŸG Òæà°ùŸG »`æjódG ôµØdG äƒ°Uh ,GÒ°ùØJh ,á˘YGPE’G √ò˘¡˘d ´É˘ª˘à˘°S’G É˘æ˘d ≥˘aGôŸG ≥˘FÉ˘°ùdG É˘æ˘ cQÉ˘˘°T ó˘˘bh ájô°üÑdG á«©ª°ùdG πFÉ°SƒdG ‘ á«æjódG èeGÈdG q¿CG â¶M’h ájõØ∏àdG èeGÈdG ÚH øeh ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjq CG ióe ≈∏Y qåÑoJ IQÉàfl É°k Uƒ°üf ìô°ûdÉH ∫hÉæàjh ''áqæ°ùdG ¢VÉjQ ‘'' èeÉfôH ø˘jó˘dG º˘«˘≤˘H Ò°üÑ˘à˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJ á˘˘jq ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG åjOÉ˘˘MC’G ø˘˘e ±ó¡jh ,''Ò°ùØàdG ÜÉMQ ‘'' èeÉfôHh ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G è˘¡˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘«˘fBGô˘b ¢Uƒ˘˘°üf AGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¤EG ájDhQ ≥ah »YÉªàL’Gh …OôØdG ∑ƒ∏°ùdG ìÓ°UEG ‘ ΩÓ°SE’G π«∏ëàdÉH ∫hÉæàjh ''áq«æjódG É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘K'' è˘eÉ˘fô˘Hh ,á˘jô˘jƒ˘æ˘J ΩÓ˘°SE’G á`` jDhQ ¢Vô˘©˘jh ,á˘ë˘ª˘°ùdG á˘«˘æ˘jó˘dG º˘«˘ ≤˘ dG ió˘˘MEG è˘¡˘æ˘e ó˘ª˘à˘©˘j Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘°ùŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e á˘«˘°†≤˘˘d ƒ˘gh ,''IÉ˘«◊Gh ΩÓ˘°SE’G'' è˘eÉ˘fô˘Hh ,ó˘jó˘é˘à˘dGh OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› √qó˘ ©˘ ˘j …QGƒ˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘jO è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘e IQÉ˘q¶˘æ˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG ø˘Y Ö«˘é˘jh Ú°ü˘°q üî˘àŸG Ú«˘©˘ eÉ÷G äGOÉ˘Ñ˘©˘dÉ˘H ≥˘˘q∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e qπ˘ c ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G ¿hDƒ˘ °Th Ò°ùØ˘˘à˘ dGh äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸGh .É¡JÉjƒà°ùeh ÉgôgÉ¶e ™e ,êô◊G ™aQh Ò°ù«àdG CGóÑe ∂dP ‘ èeÉfÈdG ≈N q ƒàjh É°Uƒ°üN á«°ùfƒàdGh á«µdÉŸG ájOÉ¡àL’G á°SQóŸG AGôK RGôHEG äÉ«°†à≤eh áëª°q ùdG øjódG ≥FÉ≤M ÚH áeAGƒŸG ≥q≤ëj ÉÃ Ëó≤J ‘ ≈YGôj …òdG ''á©ª÷G áÑ£N'' èeÉfôHh ,ô°ü©dG ÚHh ¬àHGƒKh ΩÓ°SE’G ≥FÉ≤M ÚH »YGƒdG ™ª÷G ¬©«°VGƒe øjódG ¢Uƒ°üf øe ÉkeÉ¡∏à°SG ,¬JÉ©q∏£Jh ™ªàÛG πZÉ°ûe πª©dG º«b ï«°SôJh Oƒ°ûæŸG Ωqó≤àdG ≥«≤– ¬H Ée ,∞«æ◊G ÜÉ˘£ÿG ¬˘«˘dEG ±ó˘¡˘j É˘ªq ˘Y kÓ˘°†a ,OÉ˘¡˘à˘ L’Gh ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh øe ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á©ª÷G áÑ£Nh ÉeƒªY »æjódG í˘eÉ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ H Ò°üÑ˘˘J qπ˘µ˘H ±qô˘£˘à˘dGh Ö˘°q ü©˘à˘dGh ¥Ó˘¨˘fÓ˘d Iò˘HÉ˘æ˘dGh ∫Gó˘à˘Y’Gh …õ˘Ø˘∏˘J q∞˘∏˘e :''»˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dG ‘'' è˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ,¬˘˘dÉ˘˘µ˘ °TCG ìô£H ≈æ©ojh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN É«YƒÑ°SCG ¿ƒµjh ,…ô¡°T ÖfGƒ˘L ø˘e É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘jh á˘qjQÉ˘°†M π˘FÉ˘°ùeh á˘qjô˘µ˘ a É˘˘jÉ˘˘°†b Ωƒ∏©dGh áq«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ‘ ¿ƒ°q üàfl ¬«a ºgÉ°ùjh IOqó©àe ,´ƒ°VƒŸG ¬«°†à≤j Ée Ö°ùM iô`rNoCG ä’É› ‘h ,áq«fÉ°ùfE’G ≈æ©jo »JÉÑ°SÉæe èeÉfôH ƒgh ''iôcòdG »Mh øe'' èeÉfôHh ≈˘∏˘Y õ˘qcô˘jh ,á˘«˘æ˘jó˘˘dG OÉ˘˘«˘ YC’Gh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IódÉÿG á«æjódG çGóMC’G øe È©dGh ¢ShQódG ¢UÓîà°SG IhõZh ,áqµe íàa iôcPh êGô©ŸGh AGô°SE’Gh áqjƒÑædG Iôé¡dÉc ¤EG ¥Gƒ°TCG'' èeÉfôHh ,∞jô°q ûdG …ƒÑædG ódƒŸGh iÈµdG QóH Üƒ∏°SCÉH ±ôq ©ojh ,qè◊G º°SƒÃ ¢UÉN èeÉfôH ƒgh ,''qè◊G è˘eÉ˘fô˘Hh ,IQÉ˘jõ˘dG ÜGOBGh Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh qè◊G ∂°SÉ˘˘æÃ §˘˘°q ùÑ˘˘e ô˘¡˘°T ∫Ó˘N qåÑ˘j »˘eƒ˘j è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘gh ,''¿É˘°†eQ äÉ˘ë˘ Ø˘ f'' á˘≤˘q∏˘©˘à˘e ™˘«˘°VGƒŸ ¢Vô˘©˘jh QÉ˘£˘ aE’G ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘°†eQ ÜÉMQ ‘'' :É¡ªgCÉa ,á«YGPE’G èeGÈdG qÉeCG ,ËôµdG ô¡°ûdÉH åjOÉ˘MC’G ø˘e IQÉ˘àfl É˘°Uƒ˘°üf ìô˘°q ûdÉ˘H ∫hÉ˘æ˘à˘jh ''á˘˘qæ˘ °ùdG ø˘jó˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ H Ò°üÑ˘˘à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °q üdG á˘˘jq ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG …ó˘¡˘dG'' è˘eÉ˘fô˘Hh ,á˘«˘eÉ˘°q ùdG ¬˘˘∏˘ ã˘ oeh ∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G πLCG øe á«fBGôb ¢Uƒ°üf AGô≤à°SG ¤EG ±ó¡jh ''ÊBGô≤dG …Oô˘˘Ø˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEG ‘ ΩÓ˘˘°SE’G è˘˘¡˘ æÃ ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ''á©ª÷G áÑ£N'' èeÉfôHh ,áqjôjƒæJ á`jDhQ ≥ah »YÉªàL’Gh ≥˘FÉ˘≤˘M ÚH »˘YGƒ˘dG ™˘rª÷G ¬˘©˘«˘°VGƒ˘e Ëó˘≤˘ J ‘ »˘˘YGô˘˘ojh É`keÉ¡∏à°SG ¬JÉ©∏£Jh ™ªàÛG πZÉ°ûe ÚHh ¬àHGƒKh ΩÓ°SE’G ¬eƒ¡˘Ø˘e ‘ »q ˘bô˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∞˘«˘æ◊G ø˘jóq ˘dG ¢Uƒ˘°üf ø˘e :''»eÓ°SE’G ïjQÉàdG ‘ áÄ«°†e äÉeÓY'' èeÉfôHh ,πeÉ°ûdG ≈˘∏˘Y õ˘qcô˘˘Jh iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H ºq ˘ à˘ ¡˘ J á˘˘°q üM IódÉÿG áq«æjódG çGóMC’G øe ônÑp©dGh ¢ShQódG ¢UÓîà°SG …ƒ˘Ñ˘æ˘dG ó˘dƒŸGh ,êGô˘©˘ª`dGh ,AGô˘°SE’Gh ,á˘qjƒ˘Ñ˘æ˘dG Iô˘é˘ ¡˘ dÉ˘˘c É¡d ™«°VGƒÃ ≈æ©ojh ,''ió¡dG êGô°S'' èeÉfôHh ,∞jô°ûdG .ËôµdG ô¡°ûdÉH ábÓY

á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d á«ŸÉ©dG IõFÉ÷G ÊGƒ∏©dG .O º∏°ùj »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ

¢ùfƒJ ‘ »°SÉ°SC w G lâHÉK ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódÉH ájÉæ©dG ≈°ùæoJ ’ IõjõY iôcP êÉWô≤H íjhGÎdG IÓ°U õjõ©dG ¬∏dG ÜÉàµH ájÉæ©dG ¬«a ºYóàJ q ÖMQ l AÉ°†a l áfƒàjõdG áYGPEG ‘ á°SGQódGh ,á«é¡æŸG ,á«YÉªàL’G á«°ùØædG äGôKDƒŸG øe IOó©˘à˘e á˘≤˘jô˘W hCG Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘e âfÉ˘c É˘¡˘JGP qó˘M ádÉ°SQ ‘ ¿Éc Ék °†jCG Gògh ` ¿ÉjOC’G áfQÉ≤e É¡«a ,äÉfQÉ≤ŸG óÑY ¿ÉaôY'' QƒàcódG PÉà°SC’G É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG IGQƒàcódG äÉ˘˘°SGQO ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ e ƒ˘˘gh ,GÒN ¬˘˘∏˘ dG √Gõ˘˘ L ''ó˘˘ «˘ ˘ª◊G .±ô©dG ôKCG øY á°SGQódG âfÉch ,¿ÉjOC’G äÉfQÉ≤e ¢ùfƒJ ‘ w…ôgƒL lQÉ«N øjódÉH ájÉæ©dG

ÉæàØ–CG Ée á«°ùfƒàdG á«dÉ÷G OGôaCG øe ójó©dG ôµæà°SG ¯ óLÉ°ùŸG ∫ƒNO ∫ƒM åjóM øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ¬H ∂JQÉjR óæY ∂dP â°ùŸ π¡a ,á«còdG äÉbÉ£ÑdÉH á«°ùfƒàdG ?¢ùfƒàd á˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG q¿CG ¢ùfƒ˘˘à˘ d ¤hC’G »˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e â°ùŸ ¬fhDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ájÉYQh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódÉH ó«WƒJ ≈∏Y ¢Uôë∏d ¿GƒæYh ,…ôgƒL QÉ«Nh »°SÉ°SCG âHÉK AGô˘KEGh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jQÉ˘°†◊G É˘¡˘à˘ jƒ˘˘¡˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ª˘ à˘ fG ¢ùfƒ˘J âeÉ˘bCG ó˘bh .á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IQÉ˘˘°†◊G ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG áKGó◊Gh ádÉ°UC’G »eƒ≤e ≈∏Y »æjódG ∫ÉÛG ‘ É¡àHQÉ≤e ,IQÉ°†M ΩGƒb »eÓ°SE’G øjódG q¿CÉH ¿ÉÁE’G ≥∏£æe øe .™ªàÛG ‘ »°SÉ°SCG øcQh ≈°ùæoJ ’ IõjõY iôcP êÉWô≤H íjhGÎdG IÓ°U

É˘eó˘æ˘Y á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG π˘˘g :í˘˘°VhCG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ H ¯ ?¢ùfƒJ óLÉ°ùe óMCÉH â«∏°U º``«bCG óbh ,''øjóHÉ©dG'' ™eÉéH íjhGÎdG â«∏°U ó≤d º˘∏˘©ŸG Gò˘g õ˘q«˘ª˘à˘jh .êÉ˘Wô˘b ≈˘HQ ø˘e á˘∏˘ «˘ ª˘ L Iƒ˘˘HQ ≈˘˘∏˘ Y ÚH ™ª÷G ø°ùM ≈∏Y á¨«∏H ád’O AÉL …òdG ™FGqôdG ïeÉ°ûdG ,á˘aô˘Nõ˘dGh ¢û≤˘æ˘dG ‘ ≥˘«˘fC’G ¬˘©˘HÉ˘£˘H ´Gó˘˘HE’Gh á˘˘dÉ˘˘°UC’G

(∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

.É¡«dEG áÑ°ùædÉH ÈN ó©°SCG ,êGhRC’G ¿CG áãjó◊G á«YÉªàL’G äÉ°SGQódG ióMEG âàÑKCG ¯ á˘˘ Lhõ˘˘ dG ø˘˘ e IÒ¨˘˘ dÉ˘˘ H ¿hô˘˘ ©˘ °ûj º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Üô˘˘ ©˘ ˘dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °ü˘˘ No h ?º«MQC’G ¿É«Ø°S QƒàcódG ∂LhR øY GPÉªa ,áëLÉædG ∞≤j øe »JÉ«M ‘ ‹ CÉ«g ób ¬fÉëÑ°S ¬∏dG q¿CG á≤«≤◊G ≥ëH ¿Éc É◊É°U ÉLhR ‹ CÉ«g ó≤a ,ÊófÉ°ùjh »ÑfÉL ¤EG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¢ü°üîJ ‘ íLÉf PÉà°SCG ƒgh ,êhõdG º©f ™aGhO .. ‘hô¶d ¬ª¡ØJ ,‹ ¬JóYÉ°ùe ,¬©«é°ûJ ,¬JÉª∏c .¬∏dG π°†ØH ¬à≤≤Mh ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG π°UCG ¿CG »H äóM ó¡÷Gh âbƒdG »æëæªa ,IÉ«◊G ‘ »àdÉ°SôH øeBG ó≤d Ée mÜQO ≈∏Y Ò°SC’ ó¡÷Gh πªëàdGh á«ë°†àdGh È°üdGh ¬©«é°ûJ ºK k’hCG ¬∏dG π°†a ’ƒd ¬«∏Y Ò°SCG ¿CG ‹ ¿Éc .‹ π°UGƒàŸG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ÚHÉ˘˘ e ô˘˘ jõ˘˘ Z »˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∂LÉ˘˘ à˘ fEG ¯ Gòg ¤EG ∂¡LƒJ ‘ É°SÉ°SCG ¿Éc ódGƒdG ÒKCÉJ πg á«q ∏«°UCÉàdGh ?≥jô£dG ™˘˘°SGƒ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh IAGô˘˘≤˘ dG Ö q M ó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘Y äò˘˘NCG ΩÉª˘à˘gGh Iô˘jõ˘¨˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG Oƒ˘Lh q¿CG É˘ª˘c ,º˘∏˘©˘dÉ˘H »˘à˘dG á˘≤˘ª˘©˘àŸG äÉ˘°SGQó˘dG ¤EG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘Hh Öà˘µ˘dÉ˘H ó˘dGƒ˘dG á«fÉ°ùfE’G äÉ°SGQódG ‘ kÓãªàe ™bGƒdG á°SGQO ÚH ™ªŒ QhO ¤EG áaÉ°VEG ,ájƒ≤dG ™aGhódG øe âfÉc á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dGh ióMEG ó©J »àdG ,Éjõ«dÉe ‘ á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G âYÉ˘˘£˘ à˘ °SGh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ IQOÉ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ÚH πeÉµàdG Iôµa ÚH ™ªŒ ¿CG É¡àØ°ù∏ØH »MƒdG ±QÉ©e hCG á«∏«°UCÉàdGh á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ÚHh IAGô˘bh ¬˘ª˘¡˘ah ™˘bGƒ˘dG IAGô˘b É˘æ˘«˘∏˘©˘a ,É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘ª˘ c á°SGQO óæY ` π©ØdÉH ` ¬H âªb Ée Gògh ,¬d á«¡≤ØdG Iô¶ædG ójó©dG É¡àæqª°V ''∞dÉıG ™e QGƒ◊G ¬≤a '' IõFÉ÷G åëH

zøWƒdG{`d çóëàJ ÊGƒ∏©dG á«bQ .O

á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IõFÉL ≈∏Y kGôNDƒe â∏°üM ¯ ∂d IõFÉ÷G √òg πã“ GPÉªa ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d á«ŸÉ©dG ,iÈµdG õFGƒ÷G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y π°ü– ICGôeG ∫hCG âfCGh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM AÓ˘LC’G AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c ¤EG º˘˘°†æ˘˘Jh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ªÛ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ã˘ ˘eCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGP Iõ˘˘ FÉ÷G ?áLƒÿG øHG Ö«Ñ◊G óªfi QƒàcódG á∏«°†a »eÓ°SE’G ø˘˘jR á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Iõ˘˘ FÉ˘˘ L Èà˘˘ YCG ÉÁôµJ á«eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘HÉ˘©˘dG .øjôëÑdG á˘©˘eÉ˘L ƒ˘gh ’CG ,≥˘jô˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H »˘ª˘∏˘Y ìô˘°üd »˘ª˘∏˘°ùJ π˘«˘Ñ˘ob ‹ âdÉ˘b á˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ICGôŸG Iô˘˘jRh q¿CG ô˘˘cPCGh ,á˘ª˘∏˘°ùe á˘ã˘MÉ˘H π˘µ˘d ÉÁô˘µ˘ J ∂Áô˘˘µ˘ J Èà˘˘YCG'' :Iõ˘˘FÉ÷G .''IõFÉ÷G º∏°ùàJ ICGôeG ∫hCG ∑QÉÑàYÉH Ú∏°UÉ◊G PGòaC’G AÉª∏©dG áÑcƒc ¤EG »eÉª°†fG ÈàYCGh ’ kÉ˘aô˘˘°T á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y .≈gÉ°†oj øHG Ö«Ñ◊G óªfi ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VEG É¡H »¶M ó≤a ôgÉ£dG óªfi ÈcC’G ΩÉeE’G ''¿Gƒæ©H ¬ãëH øY- áLƒÿG ôjRh -''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ó°UÉ≤e'' ¬HÉàch Qƒ°TÉY øH ¥hõbR …óªM QƒàcódG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ±ÉbhC’G , ''QGƒ◊G ÉjÉ°†bh ΩÓ°SE’G'' ¿Gƒæ©H ¬ãëH øY 2003 ΩÉY ™eÉL ΩÉeEGh ,á«eÓ°SE’G á«æjódG áYƒªÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh ‘ ΩÓ°SE’G ''¬HÉàc øY »°û«àaÓ∏H ƒ«LQÉ°S ≈«ëj ƒfÓ«e .''‹É£jEG ΩÉeEG äGô¶f :ÉHhQhCG øH ∞jÉf ÒeC’G IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ô°T ‹ ≥Ñ°S óbh á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh ájƒÑædG áæ°ù∏d á«ŸÉ©dG õjõ©dG óÑY ,á«ŸÉY IõFÉL ó©Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤hC’G IQhódG ‘ Iô°UÉ©oŸG øe ºZôdG ≈∏Yh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ õFGƒ÷G ÈcCG øeh ⁄É©dG AÉª∏Y øe ójó©dG QÉ¶fCG âÑ£≤à°SG É¡d ôqµÑŸG ôª©dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ` Úª˘à˘¡ŸG ø˘jô˘µ˘ØŸGh Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G õ˘FGƒ˘L ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘qæ˘°ùdG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ` ¢Uƒ˘˘°üÿG á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM iô˘˘NCG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ‘ á«ª«∏©àdG á«µ∏ŸG IõFÉ÷Éc ,1997 ΩÉ˘©˘d É˘jõ˘«˘dÉ˘e ¿É˘£˘∏˘°S π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤ŸG É˘jõ˘«˘ dÉÃ ±QÉ©e á«∏c ‘ èjôN π°†aC’ Ö∏£e øH óªfi IõFÉLh ¥ƒØà∏d ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj IõFÉLh ,1997 ΩÉY »MƒdG øY ,2007 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ∫É› ‘ ´GóHE’Gh ¤EG káaÉ°VEG ,''á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ‘ ICGôŸG QhO'' ¿Gƒæ©H åëH .ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdGh áª°ShC’G øe ójó©dG »àdƒØW òæe ÖàµdG ≥°ûYh º∏©dG Ö q M

óMC’ áæHG âfCGh -É¡H äCÉ°ûf »àdG á«ª∏©dG áÄ«ÑdG Èà©oJ πg ¯ qô˘°S -ÊGƒ˘∏˘©˘dG ô˘HÉ˘L ¬˘W Qƒ˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘°UÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c ?∂MÉ‚ ¬¶ØM- …ódGƒa ,øjOh º∏Y â«H ‘ äCÉ°ûf ó≤d π©ØdÉH ô˘HÉ˘L ¬˘W Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘g -¬˘˘∏˘ dG á©jô°ûdG ¢SQO ,øjô°UÉ©ŸG AÉª∏©dG QÉÑc øe ƒgh ,ÊGƒ∏©dG ≈∏Y 1973 ΩÉY π°üMh IôgÉ≤dÉH ôgRC’G á©eÉéH ¿ƒfÉ≤dGh óªﬁ á©eÉéH ¢SsQO ºK .¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ‘ √GQƒàcódG áLQO ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿B’G ƒgh ,¢VÉjôdÉH á«eÓ°SE’G Oƒ©°S øH á˘©˘eÉ˘L ¢ù«˘FQh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G »˘¡˘≤˘ Ø˘ dG .á«µjôeC’G É«æ«Lôa áj’h ‘ áÑWôb øe AGõLCG IôµÑe qø°S ‘ ßØMCG ¿CG ≈∏Y …ódGh ¢UôMh …ó˘dGh ¿É˘ch ,ô˘˘°üe AGô˘˘b ó˘˘MCG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ±hô˘˘©ŸG …ô˘˘gRC’G á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘î˘ «˘ °T IQÉ˘˘jõ˘˘d »˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ ˘°üj ¬àÑàµe »æ«Y ΩCÉH iQCÉa ,¬∏dG ¬ªMQ ≥dÉÿG óÑY »æ¨dGóÑY ,Üƒ°Uh ÜóM qπc øe É¡fhOÉJôj º∏©dG ÜÓWh áªî°†dG .äÉÑàµŸGh ÖàµdG ≥°ûYh º∏©dG qÖM »Ñ∏b ‘ Éªæa âª°V »àdG á∏FÉ¡dG ¬àÑàµÃ ájÉæ©dG ójó°T …ódGh ¿Éch »˘˘ª˘ Yh …ó˘˘dGh ¢Uô˘˘M ÖbQCG É˘˘fCGh äCÉ˘ °ûfh .Öà˘˘µ˘ dG äÉ˘˘¡˘ eCG ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ÊGƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘HÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ˘˘à˘ ˘°SC’G äÉ¡eCG øe ¬àª°V ÉÃh ,áÑàµŸÉH ájÉæ©dG ≈∏Y Éª¡°UôMh .áÁó≤dG ÖàµdG áëFGôHh É¡H »≤∏©J OGORÉa ,ÖàµdG âæc »ææµdh ,∫GRCG Éeh ÒãµdG …ódGh øe âª∏©J ó≤d ¬˘æ˘e âª˘∏˘©˘Jh .äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG Öî˘°U ¿hO âª˘°U ‘ ¬˘æ˘e º˘∏˘©˘ JCG ∞bGƒeh ¬∏ªYh ¬cƒ∏°S ∫ÓN øe- ÖàµdG qÖoM ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÓµdG IôKôK øe â∏N ¬ØbGƒe -…ôXÉf ΩÉeCG âKóM IÒãc ôeCG ¿CG Ö©°üj ÉWƒ£N »JÉ«Mh »JôcGP ‘ äôØM É¡qfCG ’EG ¿CG ¬∏dG ¤EG áYGô°†dG »Øc ™aQCG ¿CG ¿hO øe Ωƒ«dG É¡«∏Y ¢SQGóŸG ‘ ¬ª∏©JCG ⁄ Ée ¬æe âª∏©J …òdG …ódGh ßØëj .äÉ©eÉ÷Gh ™eGƒL ô¡°TCG óMCG ‘ kÉÑ«£N ¬HÉÑ°T ‘ …ódGh ¿Éc ó≤d äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘eÉ÷G Gò˘g OÉ˘Jô˘j ¿É˘ch ,OGó˘¨˘H ,º˘F’ á˘eƒ˘d ¬˘∏˘dG ‘ ≈˘°ûî˘j ¿É˘c É˘ª˘a ,á˘ahô˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ™aO óbh .óMCG øe πLh hCG á«°ûN ¿hO ≥◊G ∫ƒb Éæªq∏Y ‘ ¢û«©dG ΩôoM ó≤a ,É«dÉZ ∂dP øªK -¬∏dG √ÉYQ- …ódGh ¬æ«Y qô≤J ¿CG ¿hO IÉ«◊G ¬ªYh √ƒNCGh √ódGh ¥QÉah ,¬æWh óbh ,∫É≤J ¿CG óH’ ¿Éc ≥M áª∏µd øªK ∂dP πc .. º¡àjDhôH .ICGôLh áYÉé°ûH …ódGh É¡dÉb »°ûîJ ’h ≥◊G ‹ƒb'' :kÉeƒj ‹ ∫Éb …ódGh q¿CG ôcPCG ’ Gò˘µ˘g...Ó˘ª˘Yh É˘cƒ˘∏˘°S ¬˘æ˘e ∂dP âª˘∏˘©˘J »˘æ˘æ˘µ˘dh ,''Gó˘˘MCG .Ahógh âª°U ‘ ...…ódGh »æªq∏Y ?¬∏dG É¡¶ØM ∂JódGh øY GPÉeh ¯ ∫ò˘Ñ˘dGh á˘«˘ë˘°†à˘dGh È°üdG »˘Jó˘dGh ø˘e âª˘∏˘©˘J ó˘≤˘ d ,äÉ«ë°†àdG øe á∏°ù∏°S É¡JÉ«ëa ,πHÉ≤e ¿hO øe AÉ£©dGh äÈ°üa ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘©˘ jQ ‘ »˘˘ gh ™˘˘ ª˘ ˘°ùdG äó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘a .Gòµg ∫GõJ Éeh âÑ°ùàMGh âLhõJ ÊCG ºZQ »ª«∏©J πªcCG ¿CG ≈∏Y »JódGh äô°UCG ¤EG âØbh ó˘≤˘d .á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG »˘FÉ˘¡˘fEG Oô˘éÃ ,Gô˘µ˘Ñ˘e ∂dP ¿Éch ,√GQƒàcódG â«¡fCG ≈àM …QRCG øe äó°Th »ÑfÉL

¢SÉædG ™e

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

people people@alwatannews.net

Aƒ°V §≤f

IóYÉ°ùŸ áFQÉb øe IQOÉÑe É`°VôdGó`ÑY »`∏Y »`µ«fÉ`µ«ŸG

z…ó¡e ƒHCG{ äGhGô°†ÿG ™FÉH

z¬eƒ«H Ωƒj{ ó¡L ¤EG êÉà– »àæ¡e

»˘∏˘Y á˘dÉ˘M ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’É˘H (¢SÉ˘æ˘dG ™˘e) á˘ë˘Ø˘°üd AÉ˘°†«˘Ñ˘dG …OÉ˘jC’G ió˘˘MEG âeó˘˘≤˘ J ájCÉH ¬JóYÉ°ùe OhCG'' :âdÉb IQOÉÑŸG áÑMÉ°U ™e ÉæãjóëHh ,¬«∏Y IóYÉ°ùŸG ¢VôYh É°VôdGóÑY IóYÉ°ùŸG âeób GPEG »æfCÉH kGó«L º∏YCGh ,¬d »ª°SG øY GƒØ°ûµJ ¿CG ºcójQCG ’h ,ójôj á≤jôW .''É¡¡LGhCG áæﬁ ájCG ‘ ÊóYÉ°ùj øen π°SÒ°S ¬∏dG ¿EÉa óMC’ .É¡dÉªYCG ¿Gõ«e ‘ É¡∏©éj ¿CG ¬∏dG ƒYóJh É¡JQOÉÑŸ ôµ°ûdG πjõéH Ωó≤àJ (øWƒdG)

?∂ahôX øY ÉæKóM ¯ Ée kÉJƒ«H Gƒµ∏“ ‘QÉ©e πch ,¿Éµ°SEG â«H ‘ øµ°SCG »bÉHh ¿Éµ°SE’G â«Ñd ™aódG øY ô¡°T ºc âØ∏îJ ,ÉfCG GóY ‘hôX ¿C’ (â«ÑdG Êƒµ∏Á ¿ƒÑj Éeh äGõ«H ájƒ°T) º¡d ,§≤a ÒfÉfO 3 »à«eƒj QÉ°†N ™FÉH ÉfCÉa ,‹ íª°ùJ ’ .(á©eÉé∏d »JÉæH ≥M ™aOG øjR) ?™aOG øjCG øªa ?äGhGô°†N ™FÉÑc ∂∏ª©H ¿ôîàØj ∂JÉæH πg ¯ º˘¡˘ ©˘ HQ ¿ƒ˘˘°ThÉ˘˘¡˘ j ¿ƒ˘˘Mhô˘˘j ,ó˘˘©˘ H ¿hƒ˘˘°ùj ¢ûjh) .ø¡«∏Y ¬∏dG ¬Ñàc ÉÃ ¿ƒ©æà≤j ΩR’ !!(?»æ©j ?øFÉHõdG ™e ∂à∏eÉ©e »g ∞«c ¯ πÑbCGh ,¿ƒÑ∏£j Ée º¡«£YCGh º¡eôcCGh ,»æFÉHR ÖMCG »æfEÉa kÉLÉàﬁ ¿ƒHõdG ¿Éc GPEGh ,á©LÎ°ùŸG áYÉ°†ÑdG .πHÉ≤e ¿hO øe äGhGô°†N øe ¬LÉàëj Ée ¬«£YCG

.∞«°UôdG áYQÉb ≈∏Y .(¿ÉLôØdG) ‘ ∂àHôŒ øY ÉæKóM ¯ ,∫ÉØWC’G ≈∏Y øe IÒ£N ,áÑ©àeh IÒ£N áHôŒ øe ójó©dG ‹ƒM ô¡ªéàj ™«HC’ ∞bƒJCG ÉeóæY ÉfCÉa ó˘b ∫É˘˘Ø˘ WC’G ó˘˘MCG ¿CÉ˘ H Iô˘˘e ô˘˘cPCGh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ’ƒdh ,IQÉ«°ùdG π«¨°ûàH ºgCG âæch »JQÉ«°S â– ô°ûëfG .(É¡«a ìGQ) ¿Éµd IQÉ«°ùdG â– ºgóMCG ¿CÉH »°SÉ°ùMEG ?¿ƒµJ ¿CG ójôJ GPÉe ,äGhGô°†N ™FÉH øµJ ⁄ ƒd ¯ .á°û«©ŸG √òg øe π°†aCG ójQCG ?áëHôe áæ¡e »g πg ¯ …òdG Ωƒ«dÉa ,¬eƒ«H Ωƒj ó¡L ¤EG êÉà– áæ¡e »g øe ÊƒµØj) ƒdh ,»Jƒb ≈∏Y ¬«a π°üMCG ’ ¬«a πªYCG ’ .(∫É◊G Î°ùJ áæ¡e É¡fCÉH ºµd â∏≤d äGQÉéjE’G

™ªàÛG QÉÑNCG

ƒ˘HCG) `H ±hô˘˘©ŸG »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM QÉ˘˘°q †ÿG CGó˘˘H ‘ QÉ°†î∏d ´Éq«Ñc ô¨°üdG òæe á«∏ª©dG ¬JÉ«M (…ó¡e ô≤à°SG ¿CG ¤EG ∫ƒq éàe ™FÉÑc ºK áeÉæŸÉH áÁó≤dG ¥ƒ°ùdG á°üb kÉ©e CGô≤f ,óªM áæjóe ‘ ¥ô£dG óMCG áYQÉb ≈∏Y :QGƒ◊G Gòg ÈY QÉ°q †ÿG Gòg ?áæ¡ŸG √òg ‘ πª©J âfCGh ≈àe òæe ¯ πªYCG ⁄ ,QÉ°†ÿG ™«H ‘ πªYCG ÉfCGh …ô¨°U òæe .äÉcô°ûdG ‘ ∞XƒJCG ⁄h kÉYGQR ?≥HÉ°ùdG øY äGhGô°†ÿG äÒ¨J πg ¯ ,äGhGô°†ÿG Ò¨àJ (¿ƒ∏°T) :∫ƒ≤j ƒgh ∂ë°†j º˘˘K ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ H ‘ äCGó˘˘H ,äGhGô˘˘°†ÿG É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f »˘˘ g ∫ƒq éàe ™FÉÑc ºK áÁó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ äGhGô°†ÿG Éæg ÊÉµe ‘ âjô≤à°SG ºK óªM áæjóe (¿ÉLôa) ‘

»JôjO QÉ¡f øe

ÜÉàµ∏d ΩÉjC’G ¢Vô©e ‘ …È£dG ÜÓW õ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘cô`` `e º`` ` ` ` ` `¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f º`` `∏˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘dG QOÉ˘˘˘˘˘˘˘˘°üe á˘˘˘˘∏˘˘˘˘MQ á`` ` ` ` ` `°SQó`` ` ` ` ŸÉ˘˘˘˘H ΩÉ`` ` ` jC’G ¢Vô©Ÿ á«ª«∏©J ™˘˘«˘˘ª÷ ∂dPh ÜÉ˘˘à˘˘µ˘˘∏˘˘˘d »˘˘JCÉ˘ jh ,á˘˘ °SQóŸG ÜÓ˘˘ W á˘˘∏˘˘Mô˘˘dG √ò˘˘g º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘˘J ¢Uô˘˘˘M ø˘˘˘e kÉ˘˘˘bÓ˘˘˘£˘˘˘˘fG PÉ˘à˘˘°SC’G á˘˘°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y áë∏°üe ‘ Ö°üj Ée πc á˘˘«˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG á˘˘«˘˘∏˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG .á«ª«∏©àdG

º``∏©ŸG ó``«Y ‘ É``¡``«ª∏©e ΩôµJ q ójR øH áeÉ°SCG π˘Ø˘M º˘«˘bCGh ,º˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d IOQh Ëó˘˘≤˘ Jh Ëó˘≤˘J ¬˘dÓ˘N ” á˘ë˘°ùØ˘dG ∫Ó˘N è˘«˘¡˘H á°SQóŸG IQGOEG áª∏c É¡æe ,áYƒq æàe äGô≤a ø˘˘°ùM PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e É˘˘¡˘ ˘eó˘˘ b º˘∏˘©ŸG É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG Ú°SQóŸG á˘˘ª˘ ∏˘ ch ,¢SÉ˘˘HQO ó˘˘ªﬁ PÉ˘˘à˘ °SC’G π˘˘°üØ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d ∫hC’G PÉà°SC’G É¡eób ájô©°T Iô≤ah ,…Òé◊G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âeÉ˘˘bh .º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ °ùM Ëó≤àH Úª∏©ŸG ™«ªL ËôµàH ájQGOE’G ájQÉcòJ ájógh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG IOÉ¡°T .º∏©e πµd

ÉãjóMh ÉÁób ¢Uƒ¨dG á°Tód Qƒ°U

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH

ó˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘H á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e âeÉ˘˘ ˘ bCG kGõ˘˘«‡ k’É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G 5 ±OÉ˘˘°üj …ò˘˘dG º˘˘∏˘ ©ŸG ó˘˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ Ωƒj ‘ É¡«ª∏©Ÿ kGôjó≤Jh kÉÁôµJ ôHƒàcCG á˘jƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘JOÉ˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘jô˘˘Lh .º˘˘gó˘˘«˘ Y ôjóe ‘ á∏ãªàe ájQGOE’G áÄ«¡dG âeÉb ¢SÉ˘˘ HQO »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘°ùM PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘°SQóŸG OÉÑY óªﬁ PÉà°SC’G ¿GóYÉ°ùŸG ¿GôjóŸGh ºXÉc ídÉ°U ºXÉc ó«°S PÉà°SC’Gh óªMCG πÑb á°SQóŸG áHGƒH óæY Úª∏©ŸG ∫ÉÑ≤à°SÉH »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG Qƒ˘˘HÉ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG

≈°ù«Y áæjóe ‘ á«æÑŸG ¿É°Tô©dG óMC’ äóàeG á```∏«∏X Iôé°T z∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ{

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S 22

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

ï«°ûdG IÉ«◊ …óëàdG á∏MQ ó`````«``ª````M »```∏``Y ó`````ª``MCG

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

ôo «n °Sp

ó«ª◊G óÑY ióg :É¡ÑàµJ á©HGôdG á`≤∏◊G haali@alwatannews.net

ô≤ØdG ió– äGƒæ°S ™Ñ°S …P ∞«Øc πØW ™e É¡àjGóH á°üb É¡fEG ,Qƒf øe É¡ahôM äô£°S áÁõYh È°U á°üb ∫ƒM ÉæJÒ`` °S Qhó``J ¬«≤∏J ºK ¿Óª°ûdG ó©°S ï«°ûdG ój ≈∏Y É¡«a ¿PCG »àdG á¶ë∏dG øe Gk AóH IÒãc kÉHhQO »°ûÁ kÉ` ` ` `Ñ`«‚ kÉÑdÉW ¬H GPEG ºK áëHGQ IQÉŒ ™æ°ü«d ¢ù«HƒJCG' øe •ƒ≤°ùdG ¬©æÁ ⁄h IôgÉ≤dG ÜhQO ‘ QÉ°S ∞«ch ôgRC’G ‘ º∏©dG Ö∏£d ¬dÉ≤àfG ¤EG ,…RÉé◊G óªﬁ ï«°ûdG ój ≈∏Y º∏©dG .¬æWh AÉæHC’ Gk ó°Tôeh kÉª∏©e QÉ°U ¿CG ¤EG ≈fGƒàj hCG ™LGÎj ¿CG ΩGÎdG hCG ''45 ¬ÑMh È°üdGh áÁõ©dÉHh ,IÉ«◊G äÉHƒ©°U á¡LGƒe ‘ ¬JóYÉ°S ¬∏dG øe IÒ°üHh QƒæH »¶M ¬fCG ’EG Gk Ò¨°U ¬«àÑ«ÑM ó≤a ¬fCG ºZôa »∏Y óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a ÒÑµdG á«YGódG π°VÉØdG »HôŸG Éæª∏©eh Éæî«°T ƒg ∑GP .º∏©dÉH øjôNB’G IÉ«Mh ¬JÉ«M Òæj ¿CG ´É£à°SG ¬æWƒd .ÇQÉ≤dG É¡H Òæà°ù«d ¬JÒ°S ô£°ùàd ø' WƒdG'' âÑgP óbh ó«ªM

√È°U É¡«HCG øY âKQh záæe{

Iôªà°ùe ∫GõJ ’ IÉfÉ©e á∏MQ ‘ ¬àæHG z∂`a{ á`°üb …hôj ó«ªM ï«°ûdG

¬àæHG πªëj ó«ªM ï«°ûdG

ô°ù«j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH kÉjƒb ∫Gõj’ »∏eCG É¡e’BG øe É¡ëjôjh êÓ©∏d π«Ñ°ùdG »àæH’ ôjóe …Oƒ©°S ÜÉ°T øe ÊÉ°ùfEG ∞bƒe ≈˘Yó˘j ,¢VÉ˘jô˘dG ‘ »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿ÉªãY Qƒ˘à˘có˘dG ¤EG »˘æ˘∏˘°UhCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂ØdG áMGôL ‘ ¢ü°üîàe Ö«ÑW ƒgh ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ É˘fCG :∫É˘≤˘a É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e AGô˘˘ LEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ bCG ÚjGô˘˘°ûH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘ ¡˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘JQƒ˘˘ £ÿ É¡FGôLEG øe óH’h ïŸGh ô°üÑdGh ™ª°ùdG .ÉµjôeCG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¤EG áKÉ¨à°SG

¿ÉªãY QƒàcódG ôaÉ°S ´ƒÑ°SCG ó©Hh á˘˘°UÉÿG á˘˘©˘ °TC’G ¬˘˘ ©˘ ˘eh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¤EG πÑb …òdG √PÉà°SCG ≈∏Y É¡°VôYh »àæHÉH ∞∏àîJ É¡æµdh ,á«∏ª©dG AGôLEG √QhóH kGAõL òNCÉ«°S PEG á≤HÉ°ùdG äÉ«∏ª©dG øY ™e ΩAÓàj kÉµa É¡H πª©jh É¡eÉ¶Y øe ÉfCGh .Gò˘¡˘H kGô˘jô˘≤˘J É˘æ˘d π˘°SQCGh É˘¡˘ª˘°ùL ó°TÉfCG áaÉë°üdG Èæe ∫ÓN øe ¿B’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …òdG º«MôdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U áØ«∏N ∫BG ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H ÒÿG √ó«H .ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹hh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ °TÉ˘˘ fCGh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H kÉ˘ jƒ˘˘b ∫Gõ˘˘j ’ »˘˘∏˘ eCGh êÓ©∏d π«Ñ°ùdG »àæH’ ô°ù«j ¿CG ¤É©Jh »æ∏à≤J âJÉH »àdG É¡e’BG øe É¡ëjôjh ’h Iƒb ’h ‹ ∫ƒM ’ ÉfCGh Ωƒj πc çóM Ée ¿ƒµj óbh ,É¡d π©aCG Ée ±ôYCG AõéH IÒNC’G á«∏ª©dG iôŒ »c çóM IÉ˘fÉ˘©ŸG √ò˘g »˘¡˘ æ˘ f »˘˘c É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ Y ø˘˘e ¤EG äGƒ`` ` ` æ°S ô°ûY πc ôØ°ùdG ∫óH kÉ«FÉ¡f .∂`` ` ØdG Ò`` ` ` `«¨àd É`` ` ` µjôeCG

»˘˘∏˘ «˘ eRh »˘˘≤˘ ˘jó˘˘ °U …QGƒ˘˘ L ¤EG ∞˘˘ bh á«©ªL ‘ ƒ°†Y ƒgh º«gGôHEG PÉà°SC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘°üb Oô˘˘ °S ìÓ˘˘ °UE’G äÉØ∏ŸG QÉ°†MEG ¬æe Ö∏£a »∏Y ìÓ°U ¢ù«˘FQ á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh Iôª˘∏˘d É˘gô˘Ø˘°Sh »˘à˘æ˘HG êÓ˘©˘H ¿Gƒ˘jó˘dG ¤EG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘≤˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ≤˘a ÚJô˘cò˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘°üMh ,É˘µ˘jô˘eCG áãdÉãdG IôcòàdG ôHóàH º«gGôHEG »≤jó°U Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ gPh ÒÿG π˘˘gCG ø˘˘e Gòg ∫Ébh çóM ÉŸ kGÒãc Öé©Jh ,¬°ùØf á«¡dEG ádCÉ°ùe É¡æµdh »ÑW A»°ûH ¢ù«d ºéM ÒÑµàH iôNCG á«∏ªY AGôLEG Qôbh »àæHG â©LQh .2003/6/18 ‘ ÒeÉ°ùŸG äCGóHh Ω’B’G É¡àbQÉa óbh iôNCG Iôe π˘˘ µ˘ ˘°ûH É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ °SQÉ‡ ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ J .»©«ÑW á©HGQ Iôe ÖÑ°ùàj ôNBG IQÉ«°S çOÉM ∂ØdG ™∏N ‘

¿CG »àæH’ Qób »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ó◊G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ IQÉ˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ °üJ QƒàcódG ¤EG É¡H âÑgPh .∂ØdG ™∏îæjh ‘ ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG ∂Ø˘˘ dG ìGô˘˘ L ƒ˘˘ gh ¿É˘˘ °ùZ á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘d π˘ª˘YCÉ˘°S :∫É˘bh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡d ¢ù«d øµdh ∂ØdG É¡«a ™LQCG áàbDƒe »˘gh ,É˘µ˘jô˘eCG ¤EG É˘¡˘ Yƒ˘˘LQ iƒ˘˘°S π˘˘M âdhÉ˘˘ ˘M .á˘˘ ˘MÈe kÉ˘ ˘ ˘e’BG ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¿B’G ¢†aQ øµdh ,áµ∏ªŸG á≤Øf ≈∏Y É¡LÓY Iôª∏d êÓ©dG ∞jQÉ°üe πª– ¿GƒjódG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG É˘˘¡˘ H âÑ˘˘gò˘˘a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘æ˘∏˘HÉ˘b ∑É˘æ˘gh ¢VÉ˘jô˘dG ‘ …ô˘µ˘°ù©˘˘dG

:á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ Éfƒ©HÉJ

á`` ` ` ` ` ` ` `Áó`` ` ` ` `≤dG Ú`` ` ` ` ` `«` ` Yƒ`` ` ` ` `«` ` `°ûdG á`` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` `«` ` `°SO ¯ .»`` æ` ` «` ` ` «` ` ©J ¿hO ∫ƒ`` ` ` ` ` – º`` ` ` ` «` ∏©àdG ø`` Y »æ«`` ` ` °ü``≤` `J á`` ` ` `æ÷ ‹ GhOó`` ` ` ` ` ` ` `M ¯ .á``jƒfÉã∏d »æJRÉ`LÉC a »FGó`` ` àH’G .á`` ` ` `«eÓ`` °SE’G á`«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ ‘ ó«ªM äÉjô`cP ¯

ÉfCGóH å«M øe Éfó«©j IQÉ«°S çOÉM

¬fCÉch ¬àæH’ çóM Ée ï«°ûdG …hôj á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘ H râ≤˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG'' :¢ùeCG çó˘˘ ˘M ’ É˘˘¡˘ fC’ ;ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘°SGQó˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ‘ á©LGôª∏d ÉµjôeCG ¤EG ÉfóYh .Ú©dG .»˘à˘≤˘ Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¿É˘˘ch 2001/7/3 ,á«˘∏˘ª˘©˘dG ìÉ‚ ø˘e É˘fó˘cÉC ˘J ¬˘∏˘d ó˘ª◊G (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e 13 AÉ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘µ˘ dh çóëjh √Qóbh ¬∏dG AÉ°†b »JCÉj 2002 ø˘e ∂Ø˘dG ™˘∏˘î˘æ˘ jh IQÉ˘˘«˘ °S çOÉ˘˘M É˘˘¡˘ d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤àæJh ¬fÉµe êÓY ’ ¿CG ¿hQô≤«a ,AÉÑWC’G QÉàëjh ¤EG É¡HÉgP øe óH ’h .øjôëÑdÉH É¡d Iô˘e Oƒ˘YGC h ,êÓ˘©˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ µ˘ à˘ d É˘˘µ˘ jô˘˘eGC OƒYCGh ,¿Éëàe’Gh AÓàH’G ¤EG iôNCG ∞«dÉµJh É¡«a âæc »àdG áeGhódG ¤EG äCÉé∏a ,QÉæjO ∞dCG 50 ‹GƒM á«∏ª©dG âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a .í˘˘ ∏˘ ˘aCG ⁄h äGQÉ˘˘ eEÓ˘ ˘d .äGQÉ˘eE’G ¢ù«˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘ ë˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ LhR âKó– AGôLEÉH ôeCÉa …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG É˘¡˘«˘NCGh É˘¡˘eCG ™˘e äô˘aÉ˘°Sh äÉ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ¤EG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ‘ É˘˘¡˘ d ≥˘˘aGô˘˘e Ö«˘˘Ñ˘ Wh ¿EG ∫É˘˘bh .É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG áªéª÷ÉH ∂ØdG §HôJ »àdG ÒeÉ°ùŸG â«ÑãàdG ºàjh ,Ò¨àJ ¿CG óH ’h äô°ùµfG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG âjô˘˘ LCGh .ÈcCG ÒeÉ˘˘ ˘°ùÃ ¤EG »˘à˘æ˘HG â©˘LQh 2002/6/9 ïjQÉ˘à˘H .É¡WÉ°ûf IOÉ©à°SG äCGóHh øjôëÑdG iôNCG Iôe ∂ØdG É¡d ™∏îJ áµë°V

ÉfQR ∞«°üdG ‘ :Éæî«°T ™HÉàj ⁄CÉHh »àæHG âfÉc Éªæ«Hh .ÉfóàYG Éªc ô°üe É¡àNCG ™e ∂ë°†Jh çóëàJ á°ùdÉL äƒ˘˘ °üH GPEGh ÚÑ˘˘ ÑÙG É˘˘ ¡˘ ˘fGÒLh Ω’B’G â©LQ .É¡ªa ‘ ''á©bôW'' äô˘˘©˘ °Th »˘˘g É˘˘ª˘ c iô˘˘NCG Iô˘˘e ø˘˘ e ∑ô– ∂Ø˘˘ dG ¿CG »˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ HG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ LQh ¬˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e .Ió°ûH Ω’B’G äOGRh »∏Y ìÓ°U .O √É°ùfCG ’ π«ªLh

øjódG ‘ π¶j øµdh ó≤a ÒÿG πc Úª∏°ùŸGh

‘ »˘à˘æ˘H’ á˘«˘°SGQO á˘ë˘æ˘e ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘Wh á˘©˘eÉ˘é˘H â≤˘ë˘à˘dG π˘©˘Ø˘dÉ˘˘Hh ,äGQÉ˘˘eE’G äô˘aÉ˘°Sh ,ÒØ˘°ùdG á˘£˘ °SGh ó˘˘©˘ H Ú©˘˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d âjô˘˘ ˘LCGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ¤EG á˘«˘∏˘µ˘H â≤˘ë˘à˘dGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äGAGô˘˘LEG á˘°SGQó˘dG äCGó˘Hh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘«÷G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG â∏¶a ójóL øe ⁄C’G ÉgOhÉY .∑Éæg É¡µa ™∏îfGh â©bh ≈àM íaÉµJh π°VÉæJ ΩGƒJCG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG â∏≤fh ,¬fÉµe øe ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG Gò˘˘ ˘g ‘ â∏˘˘ ˘Xh ,Ú©˘˘ ˘dG ‘ Ω’BG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ ˘J É˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ºK ,áæµ°ùŸG ôHE’ÉH ’EG GC ó¡J ’h ,Iójó°T ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G Qô˘˘b .á«Hô©dG ∫hódG ‘ É¡d êÓY É¡à∏HÉb »àdG á«fÉ°ùfE’G ∞bGƒŸG øeh ó˘YÉ˘°ùŸG ô˘jóŸG ø˘˘e á˘˘æÙG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N Qƒ°üæe óªﬁ QƒàcódG Ú©dG á©eÉ÷ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jRh ¤EG ≈˘˘©˘ °S …ò˘˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ¤EG É˘gÒØ˘°ùà˘H ô˘eCÉ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh á∏°SGôe ó©Hh .êÓ©dG É¡«a ôaƒàj »àdG äÉ«Ø°ûà°ùª∏˘d Qƒ˘°üæ˘e ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒÑ≤H ÉµjôeCG ‘ ≈Ø°ûà°ùe äOQ á«ŸÉ©dG 2000/4/25 ï˘jQÉ˘à˘H É˘fô˘aÉ˘°Sh ,á˘˘dÉ◊G Ö«Ñ£dG É¡°üëah ,ÉµjôeCG ºK ¿óæd ¤EG ∂a ´QRh ,á«∏ªY AGôLEG Qô≤a ,¢üàıG ‘ ’EG ™˘˘æ˘ °üj ’ ∂Ø˘˘dG Gò˘˘gh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U 10 ó˘©˘H ∫ó˘Ñ˘ à˘ °ùjh ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ á˘˘cô˘˘°T ô¡°TCG á©HQCG ÉµjôeCG ‘ â∏Xh .äGƒæ°S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ d âjô˘˘LCGh ,ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘ °ûYh ¿ƒ˘L ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ 2000/7/3 ïjQÉ˘à˘H á˘˘æ˘ ˘jóÃ ó˘˘ f’Òe á˘˘ j’ƒ˘˘ H õ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘Hƒ˘˘ g âØ∏ch á˘YÉ˘°S 14 âbô¨à°SGh ,Qƒª˘«˘à˘∏˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘Hh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 50 øµdh ,ÜÉ°üYCG ∞∏Jh ôjôe ∞bƒe ó©Hh ≈∏Y ÊÈ°Uh ÊÉÁEG iƒb Ëôc ¬∏dG .AÓàH’G Gòg øe Oô£dG »æÑæL óªMC’G óªMCG øµ°ùŸG

∞˘˘ bƒŸG ¿É˘˘ c'' :É˘˘ æ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh »˘Ø˘dCG ∞˘∏˘µ˘jh ß˘gÉ˘H ø˘µ˘°ùdÉ˘a kÉ˘Ñ˘ «˘ °üY ¬˘˘ Ø˘ ˘jQÉ˘˘ °üe π˘˘ cC’Gh ,ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ‘ Q’hO ‘ »FÉÑMCGh ÊGƒNEG ¤EG âÑàµa ,á«dÉZ á≤°ûdG ‘ ‹ Ωƒj ôNBG ¿Éch ,øjôëÑdG ™˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e Oô˘˘WCÉ˘ °S ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ™˘˘ aOCG ⁄ GPEG ’EG »©e ∞≤j øe óLCG ⁄ øµdh ,»JÉæH √GõL - óªMC’G óªMCG ƒg kGóMGh kÉ≤jó°U á˘bGó˘°üdGh Iƒ˘NC’É˘˘H ô˘˘©˘ °T -GkÒN ¬˘˘∏˘ dG ,»àeRCG âµa ,Q’hO ±’BG 3 ‹ å©Ña Ö©àdG øe â«fÉY Ée â«fÉY óbh â°Vôe »æfCG ≈àM ,¥ÉgQE’Gh º˘°ùb ¤EG â∏˘˘NOCGh ∑É˘˘æ˘ g ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ÇQGƒ˘£˘ dG qø˘ e ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H »˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘ Hh ,âLô˘˘ Nh ¤EG É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG äô≤à°SGh ,øjôëÑdG »àæHG äCGóHh IÉ«◊G .É¡WÉ°ûf ó«©à°ùJ

»∏Y ìÓ°U .O á«HÎdG »JQGRh ÚH âgÉJ áã©ÑdG áë°üdGh

»˘à˘æ˘HG È°U ¿É˘c :É˘æ˘î˘«˘°T π˘˘ª˘ µ˘ jh π°UGƒJ âfÉc ,Ω’B’G ºZQ ≈∏©a kGÒÑc É˘¡˘d ô˘eCGh .á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG â¡˘˘fCGh É˘˘¡˘ à˘ °SGQO ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U Ωƒ˘˘MôŸG ÒeC’G øµdh ,áã©ÑH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ‹ ∫É˘˘ ˘ ˘b ø˘Y É˘¡˘d åë˘Ñ˘f ¿CG Öé˘j ¬˘fEG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh .IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ ¿Éµe á«°UƒJ äòNCGh ,IôgÉ≤dG ¤EG âÑgP ¤EG âÑgPh ,∑Éæg øjôëÑdG ÒØ°S øe IôgÉ≤dG ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG á«∏c ó«ªY √ò˘g â∏˘°SQCGh ,É˘¡˘d ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘a øjôëÑdG ‘ äÉã©ÑdG ¢ù«FQ ¤EG á≤aGƒŸG ¤EG äó˘˘ Y ≈˘˘ à˘ ˘M »s ˘ ˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ j ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ø˘Y ¬˘˘à˘ dCÉ˘ °Sh ¬˘˘«˘ dEG âÑ˘˘gPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÊÈNCÉ˘ ˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ °SQCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¥GQhC’G ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG Ée :¬àdCÉ°Sh É¡dƒ°UƒH ?É¡d áã©ÑH ÒeC’G ôeCG ¿CG ó©H s»∏Y ∑OQ IQGRh ¤EG â∏˘˘ °SQCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ bGQhCG ¿EG :∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ a GƒdÉ≤a ''áë°üdG'' ¤EG âÑgP !áë°üdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘eC’G ¿EG ‹ ∫hC’G »°SGQódG π˘°üØ˘dG sô˘ª˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°ü– ¿CG ¿hO »˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ HG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .É¡à°Uôa »àæH’ kÉLÓYh áëæe ôaƒJ äGQÉeE’G

¤EG kÉHÉ£N â∏°SQCG'' :Éæî«°T ™HÉàj ≈°ù«Y äGQÉeE’G ‘ »æjôëÑdG ÒØ°ùdG -¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ- ™˘˘ eÉ÷G

É˘æ˘ î˘ «˘ °T Oô˘˘°ùj È°Uh ¿ÉÁEG Iƒ˘˘≤˘ H á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘˘à˘ æ˘ HG ¢VôÃ ¬˘˘FÓ˘˘à˘ HG á˘˘°üb ‘ ''áæe'' »àæHG á∏µ°ûe äCGóH'' :∫ƒ≤«a âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,…OGó˘˘YE’G ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ °üdG ,á˘˘ °SQóŸGh ¢ùdÉÛG ‘ ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IÒã˘˘ ˘c Ω’BÉ˘H äô˘˘©˘ °Th .á˘˘jƒ˘˘b Ú©˘˘H âÑ˘˘«˘ °UCÉ˘ a AÉÑWCG ¤EG É¡H ÉæÑgPh É¡fÉæ°SCG ‘ Iójó°T ,π≤©dG ¢Sô°V ⁄C’G ÖÑ°S ¿EG GƒdÉb IóY ,á«∏ª©˘dG É˘¡˘d π˘ª˘©˘«˘d ;kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W É˘fÎNGh ,CÉ£ÿG ≥jôW øY ∂ØdG π°üØe ™∏îa ôØ°ùdG ¤EG Êô£°VG Ée ,É¡e’BG äOGORGh kÉÑ«ÑW 14 ¤EG É¡H âÑgP ∑Éægh IôgÉ≤∏d ¤EG IôgÉ≤dG øe ,∂ØdG ‘ kÉ°ü°üîàe óH’ ¬fCG kÉÑ«ÑW 13 Qô≤a .ájQóæµ°SE’G ,π°üØŸG ∫É˘°üÄ˘à˘°S’ á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ø˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d iôŒ ¿CG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W Qô˘˘ bh ≈HCÉa ,¬fÉµe ¤EG ∂ØdG π°üØe ´ÉLQEÉH Ö«˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ΩÓ˘˘ c ¥ó˘˘ °üj ¿CG ’EG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b .øjôNB’G AÉÑWC’G …CGQ ¢†aôjh óMGƒdG ∞dCG 40 øe ÌcCG á«∏ª©dG √òg »æàØ∏ch ió˘˘ MEG ‘ âjô˘˘ ˘LCGh ,…ô˘˘ ˘°üe ¬˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ L ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H IRƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe ,áYÉ°S 14 âbô˘¨˘à˘ °SGh ,1996/8/21 ,Ω’B’G √òg »¡àæJ ¿CG πeCG ≈∏Y Éæ∏ª–h ‹Gƒ˘M ó˘©˘Hh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG É˘˘æ˘ ©˘ LQh É˘ª˘c Ω’B’G É˘¡˘ «˘ dEG äOÉ˘˘Y ,∞˘˘°üfh ô˘˘¡˘ °T .âfÉc ¢SÉædG ¿OÉ©e äô¡XCG »àæﬁ

kÉãëH ó˘FGô÷G á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y âØ˘µ˘Y .»˘˘à˘ æ˘ HG Ω’BG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ M ø˘˘ Y AÉ˘˘Ñ˘ ˘W’ C G ¿CG ó˘˘ FGô÷G ió˘˘ MGE äô˘˘ °ûæ˘˘ a ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ j Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG ‹ ¿É˘ch .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ Ió˘˘é˘ H ÊÉŸC’G ƒ˘˘gh ,ô˘˘°üe ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âaô˘˘©˘ J ≥˘˘jó˘˘°U IóL øe ¿GOôØdG πeÉc óªﬁ QƒàcódG á≤°T hCG kÉbóæa Éæd õéë«d ¬H â∏°üJÉa QÉ˘˘£ŸG ‘ »˘˘æ˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ a ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG Üô˘˘ b ΩôcCGh ¬˘à˘«˘H ¤EG »˘æ˘Ñ˘ë˘£˘°UGh ÜÉ˘MÎH ,ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG ¢üëa ó©Hh .ÉæàaÉ«°V ‘ âjô˘˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG :∫É˘˘ b á«∏ªY AGôLEG øe óH’h ,CÉ£N IôgÉ≤dG .…ƒ∏©dG ∂ØdG ™e ¬bÉÑWEGh ,∂ØdG ô°ùµd ø˘˘jô˘˘¡˘ °T IóŸ ∑Ó˘˘°SC’É˘˘H É˘˘¡˘ µ˘ a §˘˘HQh ¿CG »˘æ˘e Ö∏˘˘Wh .1997/11/18 ïjQÉ˘à˘H âÑ∏£a ∫ÉjQ ∞dCG 36 √Qób kÉ¨∏Ñe Oó°SCG Gƒ∏°Sôj ¿CG ¤EG ≠∏ÑŸG ∞°üf òNCÉj ¿CG ¬æe ¬˘æ˘µ˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ≠˘˘∏˘ ÑŸG »˘˘bÉ˘˘H ‹ ≠∏ÑŸG Oó°ùj »≤jó°üH âÄLƒØa ¢†aQ .¬à«H ‘ Éæd ¬àaÉ°†à°SG ÖfÉéH kÓeÉc .¬˘˘°ùØ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ á˘˘MGô÷G AGô˘˘ LEG ”h »àæHG âëÑ°UCGh øjôëÑdG ¤EG Éæ©LQh ó©Hh .ÜƒÑfC’G ≥jôW øY Üô°ûJ h πcCÉJ ∂Ød iôNCG Iôe IóL ¤EG ÉfóY øjô¡°T ¬˘∏˘dG π˘˘©˘ d :»˘˘°ùØ˘˘f ‘ â∏˘˘bh ,∑Ó˘˘°SC’G ‘ »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG iQCGh á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g »˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ j - ø˘˘µ˘ dh ,Ω’B’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ ˘H QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘e Ω’B’G É˘˘¡˘ «˘ dGE â`` ` ` ` `©˘ LQ - ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d GPÉ`` ` ` ` ` `e ,ô`` ` ` ` ` µ˘ ˘aCG â`` ` ` ` ` ` `∏˘ ˘ ∏˘ ˘ Xh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ?π©aCG

IÒNC’G πÑb

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

second last art@alwatannews.net

IõFÉL º°SÉ≤àJ äÉ«°üî°T çÓK á«æ«£°ù∏ØdG õ«ªàdGh ´GóHE’G áæé∏dG çƒ©Ñe íæe õ«ªàdGh ´GóHEÓd á«dhódG Ú£°ù∏a IõFÉL äQôb ádÉcƒd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¢VƒØŸGh ¿ƒ°ùæØdh ¢ùª«L ≥HÉ°ùdG á«dhódG á«YÉHôdG IõFÉ÷G ø°ùfÉg Î«H (GhôfhC’G) Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG π«¨°ûJh çƒZ .õ«ªŸG ÉgQhód ΩÉ©dG Gòg ó˘ª˘MCG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ∂dò˘c Iõ˘FÉ÷G âë˘æ˘e É˘ª˘ c Ö©˘˘°ûdG º˘˘YOh Iô˘˘°üæ˘˘ d π˘˘ ∏˘ ˘c ¿hO ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG √Qhó˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ .»æ«£°ù∏ØdG ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘ ¢VÉjôdG ‘ IõFÉ÷G ¬ª«∏°ùJh »∏Y ËôµJ iôLh ¿ƒ°ùæØdh øe πc ô°†ë«°S ÚM ‘ ,Ú£°ù∏a ¤EG ¬dƒ°Uh áHƒ©°üd »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf øe ™HGôdG ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ »ª°SôdG πØ◊G ø°ùfÉgh .Ú«∏ÙG øjõFÉØdG á«≤H ™e πÑ≤ŸG ¿EG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ôHÉ÷G ∂dÉŸG óÑY IõFÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh π°UGƒàŸG Éª¡ªYód ø°ùfÉgh ¿ƒ°ùæØdh ËôµJ QÉàNG'' IõFÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IõFÉ÷G ¥ÓWEG AGQh …ô°üŸG í«Ñ°U »æ«£°ù∏ØdG ∫ÉªYC’G πLQ ∞≤jh ÚYÉ£≤dG ¿ƒ∏ãÁ äÉ«°üî°T á©°ùJ øe AÉæeCG ¢ù∏› É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛGh »ÁOÉcC’Gh ¢UÉÿG á°ù°SDƒŸG »g äÉÄa ™HQCG ‘ Q’hO ÉØdCG 15 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG IõFÉ÷G íæ“h øe õ«ªàe ¢üî°Th ,õ«ªàŸG ∞XƒŸG ,Iõ«ªàŸG (´hô°ûŸG) áHôéàdG ,Iõ«ªàŸG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP Ú©˘j ¿CG π˘Ñ˘b äGƒ˘æ˘°ùd ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jó˘e Ö°üæ˘e ¿ƒ˘°ùæ˘˘Ø˘ dh π˘˘¨˘ °Th ƒ¡a ø°ùfÉg ÉeCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏d Óã‡ .GhôfhCÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¢VƒØŸG

zÜ.CG{ ÚàæLQ’G ‘ á°SÉFô∏d áë°TôŸG õjófÉfôa É«æ«à°ùjôc Ió«°ù∏d á«fÓYEG áMƒd ÖfÉéH ô“ Ió«°S

z»°ûæ«a …O IôØ«°T{ ó©H zÚWÉ«°Th áµFÓe{ :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

IAGô≤∏d ..á«∏«FGô°SE’G õLGƒ◊G ¿ƒ∏¨à°ùj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG :Ü ± G - π«∏ÿG

Iô¡°T ¿hGôH ¿GO ájGhQ øY ¢ùÑà≤ŸG ''»°ûæ«a …O IôØ«°T'' º∏«a ó°üM á˘µ˘FÓ˘e'' iô˘NC’G ¬˘à˘jGhQ π˘jƒ˘ë˘à˘d kÉ˘«˘dÉ˘M Ò°†ë˘à˘dG º˘à˘j Gò˘d ,á˘˘«ŸÉ˘˘Y .»FÉªæ«°S º∏«a ¤EG ''ÚWÉ«°Th êô˘˘NCG …ò˘˘dG OQhÉ˘˘g ¿hQ ¿CG á˘˘«˘ cÒeC’G ''»˘˘ à˘ ˘jGQÉ˘˘ a'' á˘˘ ∏› äô˘˘ cPh É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG ¿hGô˘H á˘jGhQ π˘jƒ˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ,''»˘˘°ûæ˘˘«˘ a …O Iô˘˘Ø˘ «˘ °T'' ádƒ£ÑdG QhO ¢ùµfÉg ΩƒJ Ö©∏j ,»FÉªæ«°S º∏«a ¤EG ''ÚWÉ«°Th áµFÓe'' .kÉ°†jCG ¬«a ,kÉ«dÉM ¬d Ò°†ëàdG …QÉ÷G ≥jƒ°ûàdG º∏«a ‘ ¢ùµfÉg Ö©∏«°Sh RƒeôdG ⁄ÉY á«°üî°T …CG ,∫hC’G º∏«ØdG ‘ ¬Ñ©d …òdG ¬°ùØf QhódG .¿Éµ«JÉØdG πNGO kGQGô°SCG IôŸG √òg ≥MÓj …òdG ,¿hó¨f’ äôHhQ ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ ä’É°üdG ‘ º∏«ØdG ¢VôY íLôŸG øeh .2008 ΩÉY

É¡fCÉH ¬Ñà°ûj áMƒd Q’hO ÚjÓe 4 `H âfGÈeGôd :…CG »H ƒj - ¿óæd

»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 4 ‹GƒëH É«fÉ£jÈH »æ∏Y OGõe ‘ áMƒd â©«H ô©°ùdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,âfGÈeGôd »°üî°T ¬jôJQƒH É¡fCÉH √ÉÑà°TÓd .Q’hO ±’BG 3 `dG RhÉéàj ⁄É¡d kÉ©bƒàe ¿Éc …òdG äGƒæ°S òæe á≤∏©e âfÉc áMƒ∏dG ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .™«Ñ∏d É¡°VôY πÑb Î°ù°ûæ«°S áæjóe ‘ ∫RÉæŸG óMCG ¿GQóL ≈∏Y âdCÉ°S'' ,''âæ°SƒfG ófG ødG Qƒe'' äGOGõe QGO øe ,OhƒdG Ö«∏«a ∫Ébh ¿CG ’EG ôeC’G øY iô– ¬fCG ÊÈNCÉa ,âfGÈeGôd âfÉc ¿EG áMƒ∏dG ∂dÉe .''∂dòc â°ù«d É¡fCG ¬d GhócCG AGÈÿG øFÉHõdG ¤EG áMƒ∏dG Ωó≤J ’ »µd QƒeC’G í«°VƒJ ≈∏Y OhƒdG ô°UCGh ÚjÓe 4 ‹GƒëH OGõŸG ‘ â©«H ∂dP ™eh ,á°ùÑà∏e hCG áÄWÉN á≤jô£H .Q’hO

QÉÑ¨dG øe zÒNC’G AÉ°û©dG{ ≈∏Y ±ƒN ’ :…CG »H ƒj - ƒfÓ«e

»ŸÉ©dG ΩÉ°SôdG áMƒd ¿ƒµJ ¿CG ƒfÓ«e ‘ áaÉ≤ãdG IôFGO ¢ù«FQ ≈Øf áHÉ°UE’G ô£N ‘ â°ù«d ''ÒNC’G AÉ°û©dG'' »°ûæ«aGO hOQÉfƒ«d Ò¡°ûdG .çƒq ∏à∏d áé«àf QGô°VCÉH ñQDƒŸG »HQÉ¨˘°S ƒ˘jQƒ˘à˘«˘a ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d á˘«˘dÉ˘£˘jE’G É˘°ùfCG á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh ô£N ¿CG ƒfÓ«e áæjóe ‘ á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQh ±hô©ŸG »æØdG øY èàæJ »àdG IQƒ¶æŸG ÒZ äÉ«Fõ÷G áé«àf ájôKC’G áMƒ∏dG ï«£∏J .''kÉbÓWEG OƒLƒe ÒZ'' çƒq ∏ŸG AGƒ¡dG ‘ ΩÉ©£dG áaôZ §FÉM ≈∏Y IÒ¡°ûdG ájQGó÷G º°SQ »°ûæ«aGO ¿Éch h 1494 ÚeÉ©dG ÚH ''…RGôZ ÓjO ÉjQÉe ÉàfÉ°S'' á°ù«æµH ≥ë∏ŸG ôjódG ‘ á«°ù«FôdG RƒeôdG ÚH øe âfÉc »àdG ájQGó÷G Ö£≤à°ùJh .1498 ôFGR ∞dCG 350 ‹GƒM ''»°ûæ«aGO IôØ«°T'' IÒ¡°ûdG ¿hGôH ¿GO á°üb .kÉjƒæ°S ÒZ äÉ«FõL º¡©e ¿ƒÑ∏éj øjôFGõdG ¿CG ó≤à©j ¬fCG ¤EG É°ùfCG äQÉ°TCGh ≈∏Y ≥∏©J ób êQÉÿG ‘ çƒ∏ŸG AGƒ¡dG áé«àf º¡HÉ«K ≈∏Y ≥∏©J IQƒ¶æe OƒLƒŸG QÉÑ¨dG iƒà°ùe ¿CG äóq cCG äÉ£∏°ùdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .áMƒ∏dG ™e áfQÉ≤e 2007h 2006 ÚeÉ©dG ÚH ±É©°VCG áKÓK OGR áYÉ≤dG πNGO ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ πéq °ùe ƒg É‡ ≈fOCG ∫Gõj ’ ¬fCG ’EG ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G .IÒÑc áÑ°ùæH ¿CG ¤EG QÉ°TCG áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T ‘ AGÈN äÉ≤«∏©J πªM åjóM ôjô≤J ¿Éch ‘ É¡©qªŒ …ODƒj ób »àdG QÉÑ¨dG øe äÉ«FõL ôjÉ£àH ÖÑ°ùj ób çƒ∏àdG á«æØdG äÉMƒ∏dG ≈∏Y ≥∏©J á∏«≤Kh áµ«ª°S á≤ÑW Aƒ°ûf ¤EG πØ≤e ¿Éµe .áª«°ùL QGô°VCÉH É¡àHÉ°UEG ¤EG …ODƒj Ée »g áMƒ∏dG ≈∏Y â≤∏Y »àdG Ió«MƒdG Ωƒ«¨dG'' ∫Éb »HQÉ¨°S ¿CG ÒZ .''A…OQ πµ°ûH ..É¡ª°SQ ÉeóæY ¬°ùØæH »°ûæ«aGO É¡©°Vh »àdG ∂∏J

¿OQC’G ‘ kÉ°üî°T 299 ºª°ùJ :Ü ± G - ¿ÉªY

AÉ°ûY áÑLh º¡dhÉæJ ôKEG ºª°ùJ ä’ÉëH ¿OQC’G ‘ kÉ°üî°T 299 Ö«°UCG .¢TôL áæjóe ÜôZ ™≤J Ió∏H ‘ á«Ñ©°ûdG ºYÉ£ŸG óMCG ‘ äÉLQO ´ÉØJQÉH ÚHÉ°üŸG OóY ™ØJQG'' ¬fEG á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh Gƒ©LGQ kÉ°üî°T 299 ¤G ÖcÉ°S Ió∏H ‘ Dƒ«≤àdGh ∫É¡°SE’G ä’ÉMh IQGô◊G .''êÓ©dG »≤∏J ¢Vô¨d »eƒµ◊G ¢TôL ≈Ø°ûà°ùe º¡©«ªL 52 ∫ÉNOEG ” ¬fEG'' :¬dƒb ÊOQC’G áë°üdG ôjRh øY ádÉcƒdG â∏≤fh OóY ¤G ádÉM 70 πjƒ– ” Éª«a »eƒµ◊G ¢TôL ≈Ø°ûà°ùe ¤G ádÉM .''áµ∏ªŸG ∫Éª°Th ¿ÉªY ≈a äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe √É«ŸGh AGò¨∏d »FÉHh »°ü≤J äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J á«Ñ£dG ¥ôØdG'' ¿CG ±É°VCGh øY …ôëà∏d á°üàıG äGÈàîª∏d É¡dÉ°SQEGh ≈°VôŸG øe äÉæ«Y òNCGh Qƒ¡X ™bƒàŸG øe å«M ,GÒdƒµdGh Ó«¨fÉ°ûdGh Ó«fƒŸÉ°ùdG áeƒKôL .''áYÉ°S 48 ó©H èFÉàædG Ωƒª°ùŸG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ¬«a ” …òdG º©£ŸG ¥ÓZEG ”'' ¬fCG í°VhCGh øe á˘FÉŸÉ˘H 90 ¿CG AÉ˘°ü≤˘à˘ °S’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f âæ˘˘«˘ H å«˘˘M ,…RGÎMG AGô˘˘LEÉ˘ c ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,''º©£ŸG Gòg øe á«FGòZ OGƒe GƒdhÉæJ ób GƒfÉc ÚHÉ°üŸG .''kÉeÉY 25 ¤G Iô°ûY øe ìhGÎJ ÚHÉ°üŸG QÉªYCG''

∫ÓàM’G É¡ª«≤j »àdG õLGƒ◊G øe IOÉØà°S’G ‘ »æ«£°ù∏a ìÉ‚

.¬dƒb óM ≈∏Y ''á«°SÉ≤dG º¡ahôX ‘ ÒµØàdG øY º¡aô°Uh º¡æeh á∏ª◊G √òg ±GógCG øY øjôaÉ°ùŸG ¢†©H ∫AÉ°ùàj Éªc Ió∏H øe ø°ùe πLQ ƒgh ÈL ø°ùM πãe É¡«a ∂µ°ûj øe CGôbCG ∂dòd ,IAGôb øeóe ÉfCG'' :∫ƒ≤j π«∏ÿG AÉ°†b ´ƒª°ùdG áYƒªÛG ¿EG PEG ,§≤a á«∏°ùà∏d øµd (ΩÓ°S’G ‘ ΩÓ°ùdG) ÜÉàc .¬dƒb Ö°ùM ''ÉgQÉµaC’ èjhÎdG ójôJ ¬àYRh »àdG

∞≤J ób »àdG IQÉ«£dG õLGƒ◊ÉH ≈ª°ùj Ée kÉ°†jCG ∑Éægh áYô°ùH ôNBG ¤G ¿Éµe øe π≤æàJh äÉbô£dG ≈∏Y äÉYÉ°S ™°†Ñd .''á«∏«FGô°S’G á«æe’G äÉLÉ«àM’G Ö°ùëH'' ≥FÉ°S ∫ƒ≤jh ,¢†©Ñ∏d ¥hôJ ’ √òg ÖàµdG ™jRƒJ Iôµa øµd ,»°SÉ«°S á∏ª◊G √òg ±óg'' ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG kÉ°†aGQ IôLEG ∞æ©dG ó°V º¡Ø«≤ãJ ¿hójôj øjòdG ∫Éª©dG øe ÜÉcôdG º¶©ªa

⁄É©dG ‘ á°UQƒH ÜôZCG ..…OGó¨ÑdG Òª◊G ¥ƒ°S ¬àdhDƒN AÉæHCG hCG áfÉµŸÉH ∫ƒ«ÿG øe ¬àeƒªY AÉæHCÉc .''áæ°ù◊G á©ª°ùdÉH ∫É¨ÑdG øe ¿É˘˘ ˘c GPEG' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ L ±É˘˘ ˘ °VCGh ø˘˘ Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘LQÉÿG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘ dƒq ˘ ˘ ˘ Mh QÉ˘˘ ˘ ˘ ª◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N ≥FGóM ‘ áLôØ∏d ífÉe ¢†ﬁ ∫Gõj ’ Éfó∏H ‘ ¬fEÉa ¿Gƒ«◊G Òã˘µ˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘ jh ø˘˘jqô˘ eC’G ÊÉ˘˘©˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,äÓ˘˘ °UGƒŸG Ühô˘˘ °V ø˘˘ ˘e RÉ˘˘ Z ø˘˘ e π˘˘ ª◊G äÉ˘˘ Hô˘˘ Y ô˘˘ é˘ ˘ j ‘ ¬æY ≈æ¨à°ùj ’ πbÉf ƒgh §Øfh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘eh âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e OGó˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°V ‘ AÉŸG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .''äÉ¶aÉÙGh ¥ƒ˘˘ °S ‘ ™˘˘ FÉ˘˘ H Ωó˘˘ bCG …OGh »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘bh É˘˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ZCGh Òª◊G ´Gƒ˘˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG ¿EG' :Òª◊G ¤EG √ô©°S π°üjh ¢†«HC’G …ô¡°ûdG ƒg kGô©°S ™«£à°ùjh πjƒW ¬fC’ QÉæjO ∞dCG 150 ÌcCG iô˘˘ ˘ NC’G ´Gƒ˘˘ ˘ ˘fC’G É˘˘ ˘ ˘eCG ∫É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ KC’G π˘˘ ˘ ˘ª– ¤EG ∞˘˘ ˘dCG 50 ÚH É˘˘ gô˘˘ ©˘ ˘°S ìhGÎ«˘˘ ˘a .''QÉæjO ∞dCG 100 á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ¥ô˘˘ ˘ ˘°T ‘ ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ jh IÒÑc áMÉ°S OGó¨H »HƒæL …ó«Ñ©dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ÈcG »˘˘ ˘ gh 'Iõ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG'' ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùJ …òdG OGõŸG Ωóàëjh ,¥Gô©dG ‘ Òªë∏d á˘˘cô˘˘©Ã »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d É˘˘FOÉ˘˘g CGó˘˘Ñ˘ j É˘˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z É˘˘gó˘˘æ˘ Y π˘˘HÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘HÉ◊G §˘˘∏˘ à˘ î˘ j hóÑj …òdG QÉª◊G ¿G …Î°ûŸG ∞°ûàµj √É˘˘£˘ YCG ¬˘˘«˘ fPCG ÜÉ˘˘°üà˘˘fG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ jƒ˘˘ b hCG áYÉ°S É¡dƒ©Øe Ωhój äÉ£°ûæe ¬ÑMÉ°U .ÚàYÉ°S ø˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ °SCG ∂dÉ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ªﬁƒ˘˘ ˘ HCG ∫É˘˘ ˘ bh OƒLƒd IõjõædÉH »ª°S ¥ƒ°ùdG ¿EG' :Òª◊G πª©à°ùJ ¬£°Sh ‘ IÒÑc áæ°SBG √É«e ácôH á˘ehÉ˘°ùŸG á˘«˘∏˘ ª˘ Y º˘˘à˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ë˘ a ¢üë˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘æ˘ Y ¢üë˘˘Ø˘ ∏˘ d QÉ˘˘ª◊G ò˘˘NDƒ˘ j ¥É˘˘Ø˘ J’Gh á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG º˘˘à˘ J É˘˘ gRÉ˘˘ à˘ LG GPEÉ˘ a á˘˘ cÈdG '.í«ë°üdG ƒg ¢ùµ©dGh Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿Gƒ˘˘ ∏˘ Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ jh πcÉ°ûe É¡«a á°UQƒÑdG ¿CG …ô£«ÑdG Òª◊G äÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘a , IÒã˘˘ c á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H AGô˘˘©˘ dG ‘ ∑ÎJ »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ ≤˘ Hh á¡jôc íFGhQ ∞∏îJ ¥ƒ°ùdG IÎa AÉ¡àfG ó©H äGô˘˘ ˘ ˘ °û◊G ø˘˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ µŸG ¤EG Ö∏Œh .ádÉ°†dG ÜÓµdG ¤EG áaÉ°VEG ¢VQGƒ≤dGh IQÉ°†dG

á°UQƒÑd ájó≤ØàdG »µjôeC’G ¢û«÷G äGQÉjR QôµàJ ¿ƒ˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Oƒ˘˘ æ÷G ±ô˘˘ Y å«˘˘ M ,Òª◊G âaó¡à°SG ¿CG òæe 'á°UQƒÑdG'' hCG ¥ƒ°ùdG Üôb ¿hó©°ùdG ´QÉ°T ‘ º¡©bGƒe ,Úà˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IQGRh á˘«˘NhQÉ˘°U äÉ˘aPÉ˘b äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ H ™«Ñd äÉHôY á£°SGƒH äòØf .QÉªM Égôéj âfÉc §ØædG '¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG'' Ió˘˘ jô˘˘ L â∏˘˘ ≤˘ fh ôHÉL ó©°S øY á«JGQÉeE’G :¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ¥ƒ˘˘ ∏ﬂ ¿É˘˘ ©˘ j ⁄'' AóH òæe QÉª◊G ≈fÉY É˘æ˘eƒ˘j ≈˘à˘ M á˘˘≤˘ «˘ ∏ÿG ß˘˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄ ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a Gò˘˘ ˘ g

áØ°†dG ÜƒæL ,π«∏ÿG ‘ äGQÉ«°ù∏d ájhGõdG ÜÉH ∞bƒe ‘ ¢†©H ™jRƒàH ¬°û«Øb ¢VƒY IôLC’G IQÉ«°S ≥FÉ°S Ωƒ≤j ,á«Hô¨dG QÉ¶àf’G IÎa ∫ÓN É¡H º¡°ùØfCG Gƒ∏°ù«d ÜÉcôdG ≈∏Y ÖàµdG ∫Éª°T ,¬∏dG ΩGQ áæjóe ¤G º¡dƒ°Uh πÑb õLGƒ◊G ≈∏Y πjƒ£dG π˘LCG ø˘e á˘∏˘≤˘æ˘àŸG á˘Ñ˘à˘µŸG ø˘e á˘eó˘≤˘e É˘¡˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘Ø˘°†dG .ΩÓ°ùdGh ∞æYÓdG »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ á∏≤æàŸG áÑàµŸG √òg â≤∏WCG ó≤a á∏ªM ,á«æ«£°ù∏ØdG π≤ædG ∫Éª©d áeÉ©dG áHÉ≤ædG ™e ¿hÉ©àdÉH §¨°V ∞«˘Ø˘î˘à˘d ''õ˘LGƒ◊G ≈˘∏˘Y IAGô˘≤˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J Ú≤FÉ°ùdG ÉgQÉWEG ‘ âëæe õLGƒ◊G ≈∏Y πjƒ£dG QÉ¶àf’G ¥Ó˘£˘f’G ó˘æ˘Y ÜÉ˘cô˘dG ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘J Öà˘c ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– kÉ˘ £˘ æ˘ °T .∫ƒ°UƒdG óæY º¡æe ™ªŒh É¡«a kÉ£æ°T ÉæYRh'' á∏≤æàŸG áÑàµŸG ôjóe á∏«°ùY òaÉf ∫ƒ≤jh øY ∞Øîæd IAGô≤dÉH ™àªàdGh IOÉØà°S’G πLCG øe áYƒæàe Öàc õ˘˘LGƒ◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG QÉ˘˘¶˘ à˘ ˘f’G äGÎa π˘˘ ∏˘ ˘e Úæ˘˘ WGƒŸG .''á«∏«FGô°SE’G GPEGh ,á˘©˘à‡h á˘Ø˘«˘Ø˘N Öà˘µ˘dG á˘«˘Yƒ˘f'' ¿CG á˘∏˘ «˘ °ùY í˘˘°Vƒ˘˘jh πãe ,''É¡à∏ªµàd IOƒ©∏d êÉàëj ’ É¡JAGôb øY ôaÉ°ùŸG ∞bƒJ .á«Hô©dG ∫ÉãeC’G ô¡°TCGh (ΩÓ°S’G ‘ ΩÓ°ùdG)h (áæeOh á∏«∏c) á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ∂jhó˘dG ≥˘«˘aƒ˘J ∫ƒ˘≤˘j ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e äÉjôØ°ùdG ≈∏Y kÉHÉàc 350 ÉæYRh'' Ú«æ«£°ù∏ØdG π≤ædG ∫Éª©d ≈∏Y ºª©J ¿CG íª£fh ,π«∏ÿG áæjóe øe á≤∏£æŸG á«LQÉÿG IAGô≤dGh ,õLGƒ◊G óæY ¢SÉædG IÉfÉ©e øe ∞«Øîà∏d ¿óŸG πc .''∫GƒMC’G πc ‘ Ió«Øe Qó≤j ÜÉcôdG ÚH IAGô≤dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∫ó©e'' ¿CG ¤G QÉ°TCGh .''%70 ¤G %65 áÑ°ùæH kÉ«∏«FGô°SEG kÉjô˘µ˘°ùY kGõ˘LÉ˘M 43 á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ó˘Lƒ˘˘jh º∏«°ùà«H áª¶æe äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùëH kÉàbDƒe kGõLÉM 455h kÉàHÉK âbDƒŸG õ˘˘LÉ◊G ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ó˘˘bh .(Oô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e) .äGƒæ°ùd

kÉYƒL ..É¡jódh πà≤J ΩCG :…CG »H ƒj - πJÉ«°S

,á«µjôeC’G ø£æ°TGh áj’ƒH πJÉ«°S áæjóe øe ICGôeG ¬LGƒà°S É¡jódh πàb ‘ ÖfòdÉH É¡aGÎYG ó©H ,kÉeÉY 34 IóŸ øé°ùdÉH kÉªµM ” ¬˘fCG ''ô˘°ùæ˘é˘«˘∏˘à˘ fG â°Sƒ˘˘H π˘˘JÉ˘˘«˘ °S'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .kÉ˘ Yƒ˘˘L ¿CG ó©H ,á«°üî°ûdG ΩÉ°üØfG ¢VôÃ ¿ƒ°ùæHhQ …QÉe ádÉM ¢ü«î°ûJ ‘ kÉ˘Yƒ˘L Úà˘«ŸG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 16h 6) É˘¡˘jó˘dh »˘à˘ã˘L á˘Wô˘°ûdG äó˘˘Lh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ådÉãdG (¿ÉeÉY) É¡∏ØW ≈∏Y ÌY Éª«a ,É¡à≤°T ,¿ƒ°SQófG ∂jQ ∫Ébh .ÚNƒÑ£ŸG ÒZ RQC’Gh ájÒ©°ûdG ¬dhÉæàd ≈∏Y äôe »àdG ±hô¶dG Qƒ°üJ Ö©°üdG øe'' ,ΩÉ©dG »YóŸG ÖFÉf .''á«≤«≤M IÉ°SCÉe É¡fEG ..kÉYƒL Éª¡Jƒe AÉæKCG øjódƒdG øjòg »˘gh ,∂dò˘d É˘¡˘à˘«˘∏˘ gCG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ á˘˘ª˘ cÉﬁ â∏˘˘LCGh ‘ OƒLƒªa O’hC’G ÜCG ÉeCG ,É¡jódh IÉah òæe ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IOƒLƒe .∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG ÖÑ°ùH øé°ùdG

∫ÉØWC’G ΩO ‘ zÚjÉcƒc{ :…CG »H ƒj - ¿ƒà°Sƒ«g

¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J á˘˘j’ƒ˘˘H Ï°Sƒ˘˘«˘ g á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dGh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ b IOÉe OƒLh ÚÑJ ó©H ,É˘ª˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ∫É˘ª˘gEÉ˘H É˘ª˘¡˘eÉ˘¡˘J’ ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G .∫ÉØWC’G A’Dƒg ΩO ‘ ÚjÉcƒµdG â∏˘≤˘à˘YG á˘Wô˘°ûdG ¿CG ''π˘µ˘«˘fhô˘c Ï°Sƒ˘«˘ g'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh Éª¡dÉNOEG ó©H Éª¡H ∂°ûdG ÖÑ°ùH ,¿ƒà∏e Úd »eÉJh õfƒL πjƒfÉÁG ‘ ô°ùµd ,¢SÉ°ùµJ ‘ ∫ÉØWC’G ≈Ø°ûà°ùe ¤EG (kGô¡°T 11) Éª¡∏ØW ócCÉàdG Ωó©d §≤a ¢ù«d ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ äÉ°VôªŸG ∂°ûdG QhÉ°Sh .¬YGQP πØ£dG ≈∏Y …OÉÑdG ∫ƒªÿG ÖÑ°ùH kÉ°†jCG É‰EGh ,ô°ùµdG ÖÑ°S øe ¬˘d âjô˘LCG ÚMh .á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘≤˘jô˘£˘H ™˘Lƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ J Ωó˘˘Yh ∞°ûàcGh .¬eO ‘ ÚjÉcƒµdG IOÉe øe á«ªc OƒLh ÚÑJ äÉ°UƒëØdG ‘ ,ΩC’G IóLh ,8 `dG Éª¡dÉØWCG ™e ¿É°û«©j øjódGƒdG ¿CG ¿ƒ≤≤ÙG .Ò°UGô°üdGh øØ©àŸG ΩÉ©£dG ÉgDƒ∏Á IóMGh áaôZ øe ∞dCÉàJ á≤°T OƒLh ,á«fÉªãdG ∫ÉØWCÓd á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG AGôLEG ó©H ÚÑJh .kÉæ°S ô¨°UC’G 4 `dG ΩO ‘ ÚjÉcƒµdG IOÉe

IÒ¨dG ÖÑ°ùH É¡à≤jó°U á∏ØW πàb âdhÉM :…CG »H ƒj - ÆÈæjOG

AGhO øe á∏JÉb á«ªµH É¡à≤jó°U á∏ØW ájóæ∏àµ°SG ICGôeG âæ≤M á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ ˘fh .É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eƒ˘˘ eCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JÒZ ÖÑ˘˘ °ùH Údƒ˘˘ °ùfC’G ¿CG É˘«˘∏˘©˘dG ÆÈæ˘jOG á˘ª˘µﬁ ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘YO’G ø˘˘Y ''¿É˘˘ª˘ °ùJƒ˘˘µ˘ °S'' äô©°T É¡fCG ’EG kGÒ°ùØJ Ωó≤J ⁄'' (kÉeÉY 41) øµfhO Éµ«fhÒa .''Ió«L á«ë°U ádÉM ‘ á∏Ø£d ΩCG É¡fC’ É¡à≤jó°U øe IÒ¨dÉH ‘ ÚJôe Údƒ°ùfC’G IOÉÃ (ô¡°TCG 4) á∏Ø£dG âæ≤M ¿ÉµfhO âfÉch ¿Éà≤jó°üdG â¡LƒJh .É¡à«H ‘ É¡à≤jó°U IQÉjõd âÑgP ÚM ,É¡æ£H É˘¡˘à˘∏˘Ø˘W á˘dÉ˘M ¿CG ΩC’G â¶˘M’ å«˘M ,á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d á˘˘cô˘˘H ¤EG kÉ˘ ≤˘ M’ iôLCÉa íÑ°ùŸG ‘ á∏FÉ©dG Ö«ÑW OƒLh ±Oƒ°Uh .áÑjôZ á«ë°üdG ≈∏Y πª©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG kGQƒa â∏≤f »àdG ,á∏Ø£∏d á«dhCG äÉaÉ©°SEG .É¡eO ‘ ôµ°ùdG á«ªc ¢†«ØîJ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG

last@alwatannews.net

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

øjôëÑdÉH kÉ≤aQ ó¡L ∫òoH ó≤a ,ÆGôa øe päCÉj ⁄ çGÎdG áæ÷ ‘ øjôëÑdG Rƒa ∞°üfh áæ°S ióe ≈∏Y Üôb øY áØ«∏ÿG »Ÿ »àÑbGôÃ ¬Jô°UÉY ÒÑc á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ’ ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ió˘˘ ë˘ à˘ J »˘˘ gh •ÉÑMEG ‘ -∞°SDƒŸG ƒg Gòg-h πãªàj πH ó©≤ŸG Gòg ≈∏Y á«Hô©dGh É¡MƒªW âWÉMCG á«æjôëH mójCG ≈∏Y ™æ°üdG á«∏fi §«ÑãJ ä’hÉfih !Iƒb øe â«JhCG Ée πµH É¡«æK âdhÉMh øe ≈≤ÑJ Ée πªµà°ùJh á£Ù á£fi øe ôaÉ°ùJ »e âfÉc ÚM ,ÉgOƒ«b ‘ »g øŸ ábQÉN â∏b ¿EG ≠dÉHCG ’ Oƒ¡éH í«°TÎdG äÉÑ∏£àe äƒ°ü«°S øe (Éæ«∏°ûØJ ’) É¡d GƒdÉb !AGQRh º¡°†©Hh Éæg ¢†©ÑdG ¿Éc ≈∏Y kGÈM »Hô©dG øeÉ°†àdG ¿Éc óbh ájƒb á°ùaÉæŸGh á°UÉN ?øjôëÑ∏d É¡d iôNCG ∫hO øe øjôëÑdG áfÉµe øjCG É¡d GƒdÉbh ,É¡æ«M ∫GRÉeh ¥Qh ‘ Oƒ≤©H ’ ¿hô≤H Éæà≤Ñ°S »ŸÉ©dG çGÎdG áWQÉN ≈∏Y É¡©bƒeh É¡ª°SG äÉ«fÉµeEÉHh øjôëÑdG áfÉµÃ º¡àYÉæb OhóM âfÉc √òg ?πª©dG Gòg øjôëÑdG Ö– IÒãc IófÉ°ùe IójóY äÉYÉªLh ÉfCG âæc ÚM ‘ ,»e »©ªà°ùJ ’h »KÎµJ ’ É¡d ∫ƒ≤f É¡H »e ¿ÉÁEG πãe øjôëÑdÉH øeDƒJh óMCG øeDƒj º∏a ,¬H áæeDƒe âfCG ÉªY ∂«æãJ ä’ƒ÷G ∂∏J »YóJ ’h º¡d É¡∏ª©c øjôëÑdG Rƒa ≈∏Y óMCG πª©j ⁄h ,É¡H É¡fÉÁEÉc øjôëÑdG RƒØH ºZQ ,á«HÎdG ôjRh ó°TGQƒH º¡°SCGQ ≈∏Yh ÚdhDƒ°ùŸG á«≤H ‹ íª°ù«dh) ó¡L ƒg »e ¬H âeÉb Ée ¿CG ¿hôµæj ’ º¡fCG ’EG IQƒµ°ûŸG ºgOƒ¡L âfÉc »àdG AGƒLC’G »g √òg (É¡cQÉ°T øe πc ±GÎYÉH »FÉæãà°SG ∂∏˘˘J âë‚ ƒ˘˘dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ b âfÉ˘˘c √ò˘˘gh É˘˘¡˘ H §˘˘«– ÉŸh ,RƒØdG øe øjôëÑdG âæµ“ ÉŸ É¡«æK ‘ É¡H §«– »àdG äÉWÉÑME’G âeÉbCGh ´Ó≤dG ∂∏J πc º«eôJh ∞MÉàe Iô°ûY RÉ‚EÉH »e âë‚ øjôëÑdG É‰EG ,áeÉæŸGh ¥ôÙG AÉª°S äAÉ°VCG »àdG á°UÉÿG É¡©jQÉ°ûe πH äRÉa ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H É¡H øeBG »àdG øjôëÑdG ’ »e É¡H âæeBG »àdG 81 ≈∏Y â∏°üM ∫ÉÛG Gòg ‘ á≤jô©dG ô°üeh kÉJƒ°U 86 ≈∏Y â∏°üMh !!kÉJƒ°U Éª¡d íÑ°UCG Éª¡£N ≈∏Y »e áî«°ûdG ∫ƒNO òæe áaÉ≤ãdGh çGÎdG AÉ°T øe AÉ°T ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Yh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ∞∏àfl ™bh ⁄ ΩCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Ú«˘˘ dƒ˘˘ ˘°UC’G ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g Öé˘˘ ˘YCG ,≈˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘HCGh ⁄ ΩCG É¡©e GƒØ∏àNG øjòdG »e Ωƒ°üN ΩÓµdG Gòg ÖéYCG ,º¡Ñé©j Ée ¿CG ∫É≤J ¿CG óH’ ≥M áª∏ch ,É¡Ñëf ⁄ ΩCG »e ÉæÑÑMCG ,º¡Ñé©j Gò˘˘¡˘H É˘˘¡˘eÉ˘˘ª˘à˘gGh É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ø˘˘e IOhó˘˘©ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N »˘˘e ¬˘˘Jõ‚CG Ée ∫OÉ©j ΩÉ©dG ´É£≤dG ™jQÉ°ûe hCG á°UÉÿG É¡©jQÉ°ûe ‘ AGƒ°S ´É£≤dG øµd ,º¡«∏Y kÉaÉ©°VCG πH ÚdhDƒ°ùe øe Éghô°UÉ©eh ÉgƒØdÉ°S √õ‚CG Üô◊G ºgQób ,ó«©°U πc ‘h øjôëÑdG ‘ ÚëLÉædG πc Qób ƒg Gòg .êQÉÿG øe º¡d ËôµàdGh ±GÎY’Gh ,πNGódG ‘ º¡«∏Y ÌcCG É¡fCG ™e- çGÎdGh áaÉ≤ã∏d IôjRh »e Gƒ©°†J ¿CG ¿hójôJ ’ ¿ƒµj ¿CG óH’ RÉ‚E’G Gòg ó©H øµdh -Égƒ©°†J ’ ÉgÒZ øe kÉbÉ≤ëà°SG ,á∏≤à°ùŸG á°UÉÿG Éª¡JQGRh hCG Éª¡°ù∏› hCG Éª¡àÄ«g áaÉ≤ãdGh çGÎ∏d ¿CG óH’ ,áaÉ≤ãdG ‘ á≤«Kh ábÓY ¬d ¢üî°T Éª¡°SCGQ ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG óH’ É¡Jõ‚CG »àdG ™jQÉ°ûŸG ≈£©J ¿CG óH’ ,á«WGôbhÒÑdG Oƒ«b øe Qô– ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘M »˘˘à˘ dG ¿ÉÁE’G Iƒ˘˘≤˘ H π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ≈˘˘à˘ M á˘˘cô◊G ‘ á˘˘jô˘˘M »˘˘e ≈°ùæoJ »àdG ∂∏J øjôëÑdG πLCG øe πH áØ«∏ÿG »e πLCG øe ’ ,ájGóÑdG .QÉ°üHC’G ≈ª©Jh ¿ƒ«©dG ≈ª©àa »°SGôµ∏d ¿ƒ∏°üj ÉŸÉM øjÒãc óæY »KGÎdGh ‘É≤ãdG »e QÉ°üYEG ¬Lh ‘ ∞≤j ¿CG kGóL ∞°SDƒŸG øe É¡æWh AÉæHCG É¡HQÉëj ¿CG ∞°SDƒŸG øe ,É¡æWh AÉæHCG øe √ƒLh …QÉKB’Gh øe ≈∏Y êôØàJ ÉæJOÉ«b ∞≤J ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸG øe ,Öjô¨dG É¡eôµjh IQGRh ój ‘ É¡∏c •ƒ«ÿG õ«cÎH Oƒ¡÷G √òg QÉªK »æéj ¿CG ∫hÉëj ácQÉJ ‘ÉµdG ΩÉªàg’G ¬FÉ£YEGh ´É£≤dG Gòg π°üØH ™aóJ ’h ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûdG IôFGO ™eh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ∑QÉ©e Éfƒµàd ÉfQÉKBGh ÉæKGôJ õæµdG Gòg ≈æ©e ¿ƒaô©j ’ QÉ¨°U ™eh ΩÓYE’G ‘ ájQGOE’Gh á«dÉŸG .(ó∏ÑdG Gòg ‘ ¬∏dG GƒaÉN) ¬àª«bh

kÉJƒe ±ÎbCG ⁄ âæc á«°VÉŸG á©ª÷G á∏«d '§°SƒdG'' IójôL ≈æÑe ¤EG ‹ƒ°Uh óæY …OƒLh ¢ù°ù–CG âæc ≥jô£dG ∫Gƒ£a !kÉ«M …OƒLh ≈∏Y âææÄªWG ób .√ƒàd áæ¡ŸG ¢SQÉÁ Ö«Ñ£c »°ùØf ¢üëaCGh …ó°ù÷G ¬ÑàfCG ¿CG ¿hO kÉJƒe âaÎbG'' »æfCG hCG ,ó©H âeCG ⁄ »æfCÉH äô©°T ÉŸÉM ,¬d ≥HÉ°S ËôµJ ‘ ¢ûjhQO Oƒªfi π«ª÷G ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Éªc '∂dP ¤EG ¢†©˘˘ H Êô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘ c å«˘˘ M Ió˘˘ jô÷G ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dÉ˘˘ H âª˘˘ ª˘ ˘g !»Ñàch ‹ÉªYC’ π«ªL ËôµàH Êhôª¨«d IƒNE’Gh AÉbó°UC’G øcÉeCG ‘ ÉÃQh ÉfóæY 'ËôµàdG'' ¿CG ô©°TCG ≈æÑŸG ágOQ ‘ ÉfCGh âæc hCG ,áNƒî«°ûdG É°üY ≈∏Y CÉcƒàj ¿CG ó©H ’EG ¿É°ùfEÓd ≥ëà°ùj ’ IÒãc Èb ‘ kÉà«e ¿ƒµj ¿CG ∫GƒMC’G ÌcCG ‘h ,¬à«H IQOÉë ™«£à°ùj ’ Éªæ«M !íeÓe ¬d ¢ù«d »°ùæe IÉ«◊G ¤EG äóY »æfCÉH ô©°TCG »µd »H á©°SGh ¬∏dG áªMQ kGPEG âfÉc ¬àeÉbCG ËôµàH ≥dCÉàdG ájÉZ ‘h ,kGƒgõe ,kÉª°ùàÑe »H äOÉY »g hCG .IQƒµ°ûe §°SƒdG IójôL :QƒØdG ≈∏Y Oôa ¬JƒYód ≥jó°üH â∏°üJG ËôµàdG øe ΩÉjCG πÑb .''!IÒNC’G Iôª∏d êhõàJ ±ƒ°S ..áÑ°SÉæŸG âaôY'' .''!ódÉN Éj ..ôª©dG øe â¨∏H ºc'' :ÉµMÉ°V OQ ôNBG ≥jó°U ’'' :QƒØdG ≈∏Y ¬d â∏b »æfCG ’ƒd Qòà©j OÉc É°†jCG É≤jó°U äóLhh .''»Ñgh AÉØ«g áHô£ŸG ÉfƒYO ó≤a ..∞îJ QƒàcódG õjõ©dG ñC’G øe kGÒãc kÉëjóe â©ª°S á£«°ùÑdG á∏Ø◊G ‘ ‘Éë°üdGh áÁôµdG IƒYódG ÖMÉ°Uh ôjôëàdG ¢ù«FQ …ôª÷G Qƒ°üæe Oô˘˘aCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘e ¢†¡˘˘jƒ˘˘f ó˘˘«˘ dh PÉ˘˘à˘ °SC’Gh ¥hRô˘˘e ∫OÉ˘˘Y »àHôŒ øY ¿Éæ◊G øe ÒãµdG ¬H ΩÓµH OGóM º°SÉb ≥jó°üdG ôYÉ°ûdG .ájGóÑdG òæe É¡≤aGQ »àdG áHÉàµdG ‘ πg'' :kGôNÉ°S ∫Éb Qƒ°üæe QƒàcódG ¿CG ’ƒd »¡àæj ¿CG πØ◊G OÉc øY áHÉàµdÉH ≈∏àÑe ∂fCG ΩCG á°SÉ«°ùdÉH áHÉàµdG øe ¿ƒMÉJôe ÉæfCG ø¶J .''?IÉ«◊G ’h ÖJÉµdG ƒg ¥ôØdGh IóMGh áHÉàµdGh óMGh AÓÑdG ¿CG …Oq Q ¿Éc !ôNBG A»°T âfÉc πH ,¬∏d óª◊Gh πØ◊G ‘ AÓH ∑Éæg øµj ⁄ ™bGƒdG ‘ ¥hòJCG ⁄ áÑfih ,πÑb øe √ó¡YCG ⁄ ¿ÉæëH »æJô©°TCG á«ZÉW áé¡H ôaGh ôµ°T Ëó≤J ¤EG kÉ©ÑW »æ©aO Ée Gògh .ó«©H øeR øe É¡ª©W .øjô°VÉ◊G ™«ª÷h ÚYGó∏d ÖLGhh ¤EG äóYh áHò©dG äÉª∏µdGh äÉeÉ°ùàH’ÉH kÉHƒë°üe πØ◊G äQOÉZ !ΩÓMC’ÉH kGAƒ∏‡ »à«H

zRôàjhQ{ ájô°üæ©dG ºFGôédG ≈∏Y áHƒ≤©dG ójó°ûàH áÑdÉ£ª∏d ójQóe »a IôgÉ¶J

iôcòdG »«– ÆGôH …ôgGƒ÷G π«Môd Iô°TÉ©dG

Qó≤j Ée ôª÷G

:âf.Iôjõ÷G - ÆGôH

iôcòdG áÑ°SÉæÃ á«aÉ≤K á«°ùeCG ÆGôH á«µ«°ûàdG áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG ,…ô˘gGƒ÷G …ó˘¡˘e ó˘ªﬁ ÒÑ˘µ˘dG »˘bGô˘©˘dG ô˘YÉ˘°ûdG π˘«˘Mô˘d Iô˘°TÉ˘©˘ dG ôjRh ájÉYôH á«HôYh á«µ«°ûJ á«HOCGh á«æah á«°SÉ«°S äÉ«°üî°T É¡Jô°†M ¢SÉHódG AÉ«°V »bGô©dG ÒØ°ùdGh Éµ°ûà«∏¡j ±Ó°ùJÉa »µ«°ûàdG áaÉ≤ãdG .…QÉÑjR QÉ«°Tƒg ¥Gô©dG á«LQÉN ôjRƒd Óã‡ ¤hC’G áª°UÉ©dG áÑàµe É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«°ùeC’G èeÉfôH øª°†Jh ô©°T ™WÉ≤eh Ö«MÎdG äÉª∏ch á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ôYÉ°ûdG ÉgÉ≤dCG Ió«°übh á«µ«°ûJ á«dGôHhCG ÊÉZCGh …ôgGƒ÷G äƒ°üH .ó°UÉc ËôµdG óÑY »bGô©dG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿EG …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫’R É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûM ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

IÉ«◊G ∂jô°T øY kÓjóH âfÎfE’G .ôNB’G ∞°üædÉH •ÉÑJQG hCG êGhõdG ÒZ ÚH ≈˘∏˘YCG -á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ÒZ IQƒ˘˘°üH- á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG âfÉ˘˘ch ¿CG øµÁ âfÎfE’G ¿EG º¡æe %31 ‹GƒM ∫Éb …òdG ÚLhõàŸG .çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ∂dP ‘ ¥ôa ¿hO ,ÓjóH ¿ƒµJ ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ø˘˘e %31 ƒ˘ë˘f ¿CG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ó˘˘Lh É˘˘ª˘ c á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y Úë˘à˘Ø˘æ˘e Gƒ˘fÉ˘c ''Ú«˘eó˘≤˘ J'' º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG GhÈà˘˘YG §≤a %18 ¿CG ÚM ‘ ,ÓjóH Ék≤«aQ hCG Ékµjô°T É¡Ø°UƒH âfÎfE’G âfÎfE’G ¿EG GƒdÉb ''GvóL Ú¶aÉﬁ'' º¡°ùØfCG ¿hÈà©j ø‡ .ÓjóH ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á°ù°SDƒe ¬JôLCG »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG πc ÚH øe Gók pMGh ¿CG ''463 ä’É°üJG'' á°ù°SDƒeh á«dhódG »ÑZR /∂jô°T øY kÓjóH âfÎfE’G ‘ ¿hôj ÉkÑjô≤J Ú«µjôeCG á©HQCG ÉŸ É≤ah ,øeõdG øe IÎØd ôNB’G ∞°üædG hCG IÉ«◊G áµjô°T .ôjGhRƒ«f QBG »H ¬JOQhCG IÎØdG ‘ âfÎfE’G ÈY …ôLCG …òdG ´Ó£à°S’G óLhh 9743 ¬«a ∑QÉ°Th …QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 8 ¤EG 4 øe øe %24 ¿CG ,É¡∏ªcCÉH OÓÑdG iƒà°ùe ≈∏Y øjó°TGôdG øe É°k üî°T ábÓY øY ÓjóH ¿ƒµJ ¿CG øµÁ âfÎfE’G ¿CG ¿hôj Ú«µjôeC’G

…hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

..ΩÓYE’G ôjRh ájÉYôH

á©ª÷G IÓ°U AÉ¨dEG RGƒéH »àØj …ôFGõL ôjRh ¬∏dG ΩÓZ ¬∏dG óÑY ƒHCG ájôFGõ÷G á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ≈àaCG Ö«£N ±Î©j ⁄ GPEG ô¡X IÓ°U ¤EG á©ª÷G IÓ°U πjƒëàH .áeƒµ◊ÉH á©ª÷G ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG AGQóÃ ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¬˘˘∏˘ dG ΩÓ˘˘Z ∫É˘˘bh áªFCG ¢†©H ¿CG ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH ájQƒ¡ªé∏d 48 `dG äÉj’ƒdG ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,''º¡Ñ£N ‘ áeƒµ◊ÉH ¿ƒaÎ©j ’'' óLÉ°ùŸG iƒàﬁ ¿C’'' ô¡X IÓ°U á©ª÷G IÓ°U »∏°üj ¿CÉH ºgóMCG í°üf ’ á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ±GÎY’G Ωó˘˘Yh ..á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ±Î©˘˘j ’ ¬˘˘ eÓ˘˘ c .''á©ª÷G IÓ°U áeÉbEG ™e ¥hÉ°ùàj ≈∏Y ¿hOÉJôj øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG'' ¤EG óLÉ°ùŸG áªFCG ÉYOh .''º¡°ShDhQ ‘ ¿hDhÉ°ûj Ée ÆGôaE’ ¿hôNBG º¡∏¨à°ùj ’ ≈àM óLÉ°ùŸG á∏ªM'' √Éª°SCG Ée …ôFGõ÷G ôjRƒdG ôµæà°SG ,iôNCG á«MÉf øe ¢†©H ΩÉ¡JG ≈∏Y OQh ,''óé°ùŸGh ΩÉeE’G ¬jƒ°ûJ ±ó¡à°ùJ á°Sô°T ∑Éæg ¿EG ∫Ébh ,''ÚjQÉëàfG Ú«HÉgQEG øjƒµJ''`H ôFGõ÷G ‘ áªFC’G ¿CG ójôJ ’ πH É¡◊É°üd óLÉ°ùŸG πª©J ¿CG ójôJ'' É¡ª°ùj ⁄ kÉaGôWCG Gòg øY áYÉ°TE’G ¿hô°ûæj Iôªa ..Ó°UCG óLÉ°ùe ôFGõ÷G ‘ ¿ƒµj ∂dPh ΩÉeE’G ∑GP øY ¿ƒdƒ≤j IQÉJh ábô°ùdÉH ¬fƒª¡àjh ΩÉeE’G ’ ΩÓc Gòg ..¿hôëàæŸGh ¿ƒ«HÉgQE’G ¬æe êôîàj ¿Éµe ¬fCG óé°ùŸG .''¬«∏Y OôdG Éæ«°TÉ– óbh áë°üdG øe ¢SÉ°SCG

IQGô```````````````````°T

íààØJ z¢SQÉa øH óªﬁ{ ábôa ≈≤«°Sƒª∏d 16 ‹hódG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

z∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ{ á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ É¡∏ØM ∫ÓN ¢SQÉa øH óªﬁ ábôa

ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ kÉ˘fGƒ˘dCG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG …ODƒ˘ Jh …QÉ˘˘ªÿGh á˘˘à˘ °ùÑ˘˘dGh äƒ˘˘°üdÉ˘˘c ¿ƒ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ‘ âcQÉ˘˘ ˘ ˘ °Th ,…ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh .á«dhódGh á«Hô©dG äÉ«dÉ©ØdG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ¥É˘°û©˘∏˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe É˘˘eCG á˘˘ bô˘˘ a ™˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿CG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°üŸG ''Ó˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ ˘°SG'' çGÎH ≥Ñ©J »àdG ÊÉZC’G øe áYƒª› ¢ûjhQO ó˘˘«˘ °S çGô˘˘J ø˘˘e ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG ô˘˘ °üe .øjôNBGh ≈°ù«Y ΩÉeEG ï«°ûdGh

.»˘YÉ˘ª˘L AGOCÉ˘H …hÉ˘bô˘°ûdG »˘∏˘Y ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d Êƒa ∞°Sƒ«d ''ºqfôJ øª«d Oƒ©dG'' á«æZCGh â«˘˘æ“h'' á˘˘«˘ æ˘ ZCGh .¿É˘˘£˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘fCG AGOCÉ˘ ˘H .óª◊G õjõ©dGóÑY AGOCÉH ''ÉÑ°üdG »àdG ¢SQÉa øH óªﬁ ábôa ¿CG ôcòj ΩÉ˘°üY »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∞˘˘dDƒŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj ¥ôØdG ÊÉæa øe áÑîf øe ¿ƒµàJ QOƒ÷G ÚHô˘˘£˘ e ø˘˘eh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh äƒ˘˘ °üdG ø˘˘ ˘a ‘ ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe .iôNB’G á«Ñ©°ûdG

AÉ°ùe ¢SQÉa øH óªfi ábôa âëààaG 16 `dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¢ùeCG .≈≤«°Sƒª∏d äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¤hCG äCGó˘H ìÉ˘à˘à˘a’G Gò˘¡˘ Hh ¢ù«˘ªÿG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG .á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á«Hô©dG ¥ôØdG øe áYƒª› ∞«°†à°ùjh ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ø˘˘e êPÉ‰ Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh êRÉ“ §°Sh á«Hô¨dG ≈≤«°SƒŸGh á«KGÎdG .áØ∏àfl á«≤«°Sƒe äÉ¨d øe ójôa -É¡JOÉ©c - âLõ˘e ¢SQÉ˘a ø˘˘H á˘˘bô˘˘a .»˘æ˘jô˘ë˘ H çQEG ÚHh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ Z ¿ƒ˘˘æ˘ a ÚH ‘ RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG √Qƒ˘˘ °†M äƒ˘˘ °üdG ø˘˘ Ø˘ ˘d ¿É˘˘ ch øH óªfi ô°†M PEG .á«≤«°SƒŸG á«°ùeC’G äƒ˘˘°U á˘˘bô˘˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ d âeó˘˘ b …ò˘˘ dG ¢SQÉ˘˘ a ójGR Ú°ùM'' äƒ°Uh ,''πeGR øH ∫ƒ≤j'' Éªc .''Oƒ©dG ≈∏Y ±õYG'' äƒ°Uh ,''∫ƒ≤j ¬d âeób …òdG ó«dh øH »MÉ°V ô°†M AGƒLCG ‘ ,''º«°ùf Éj ôÑq N'' äƒ°U ábôØdG …òdG øØdG Gòg áfÉµe äócCG á©jóH á«HôW áÑjô≤dGh Iõ«ªŸG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG øe ó©j Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üƒ˘˘∏˘ b ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J AGƒ˘˘ °S .É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘∏˘ Y hCG Oƒ˘˘©˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üÃ ''¢ùjhGô˘˘ e'' .Oƒ©dG ™e ≥HÉfO ≈∏Y ƒgh ''áà°ùÑdG'' π«°T'' á«æZCG É°†jCG á«°ùeC’G äô°†M AGOCÉH ï«°ûdG ódÉÿ ''ÚMÓàH øZh ∑OƒY ''Oƒ©dG â∏ªM »∏j'' á«æZCGh ,áªMQ óªfi

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG 2.95

∫É`` ` ` ØbEG 87.94

§`` `ØædG

83.88

âfôH

1.94

79.81

»HO

âæªà°ùØfG »H ΩEG »H ø∏YCG ÒÑc ´ÉØJQG øY ¢ùeCG ∂æH á©°ùàdG IÎa øY ¬MÉHQCG ‘ ∂dPh ,2007 ΩÉY øe Qƒ¡°T 16^2 √Qó˘b ≠˘∏˘Ñ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ H πNódG ‘É°U ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æŸG IÎØ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ,2007 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ e Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S 5^9 √Qó˘˘b ≠˘˘∏˘ ˘ÑÃ á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¢ùØ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e .2006 ΩÉY øe IÎØdG ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG IÎa ø˘˘Yh ¿CG ∂æÑdG ´É£à°SG ΩÉ©dG øe 3^3 ¤EG ¬˘˘∏˘ NO ‘É˘˘°U ™˘˘aô˘˘j 2 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ™˘˘ Hô˘˘ dG ø˘˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e .2006 ΩÉY øe ådÉãdG 3 π«°UÉØàdG

¿ó©ŸG

10.197

ÖgP ΩGôL

19.210

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

1.35

zâæªà°ùØfG »H ΩEG »H{ ¿ƒ«∏e 16^2 ≥≤ëj Qƒ¡°T 9 ‘ Q’hO

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

business@alwatannews.net

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 1,918,184 136,000

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG

104,997

0.183

á°†ØdG ΩGôL

75,000

($)

56,593

($)

¢SÉf ∂æH è«∏îdG ácô°T QÉªKEG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3661 1.1050 1.5817 2.2663

302.6735 114.1200 163.3514 234.0601

0.9468

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.095 1.1670 1.670 2.3935

1.2931 0.4876 0.6979 1

1.8529 0.6986 1 1.4329

2.6522 1 1.4314 2.00510

1 0.3770 0.5397 0.7733

97.7892

0.4178

0.5986

0.8569

0.3231

0.0097

0.0102

0.0043

0.0061

0.0088

0.0033

103.2786

1.056

0.4412

0.6322

0.9050

0.3412

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ΩÉàN ‘

zÖ«µ°S »à«°S{ âbÉa äÉ©«ÑŸGh ..óMGh ∞≤°S â– á∏ª÷ÉH äÉ≤Ø°U

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

â“h ,Gó«L ¿Éc ΩÉjCG òæe »HO ‘ º«bCG …òdG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘˘dÓ˘˘N ‘ IõcÎe âfÉc ™«ÑdG äÉ«∏ªY øµdh ,ájQÉ≤©dGh .''øjôëÑdÉH á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e Ió˘˘ Y äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ¥Ó˘˘ WGE ó˘˘ cGC h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ähÒHh ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ™jQÉ°ûe áKÓK ¤EG áaÉ°VEG ,É«fÉŸCGh ájOƒ©°ùdGh Ühô¨dG ∫ÓJh ,êGƒeCG ‘ ¿ƒZ’G :»g øjôëÑdG .áeÉæŸG ‘ ∞jQ ÉJhôHh ,øjô©dG ‘ ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘cGC ,¢Vô˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NGC á˘˘ ˘jhGR ‘h â«˘˘Ñ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ''Ühô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫Ó˘˘ J'' IQGOEG ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG è«YO óªﬁ ï«°ûdG QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG ø˘˘e IQGOE’G äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘e ÌcCG ¢Vô˘˘©ŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– kÉæ«Ñq e ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y Ö∏£dG õcôJ å«M ,ôªà°ùe OÉjORG ‘ ''Ühô¨dG ∫ÓJ'' ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ‘ π˘˘∏˘ Ø˘ dG Oó˘˘Y π˘˘ª› ø˘˘ e %100 ™˘˘«˘ ˘H ” ¬˘˘ fGC h .¤hC’G á∏MôŸG 2 π«°UÉØàdG

''ÚæàdG'' ¿ƒZGQO ´hô°ûe ‘ %50h ,Q’hO ¿ƒ«∏e .''Q’hO ¿ƒ«∏e 29 á«dÉªLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh á«dÉªLE’G äÉ≤Ø°üdG áª«b â¨∏H'' :™ª«°ûe ø°ùM Ée ,¢Vô©ŸG ΩÉjCG ∫ÓN áYƒªÛG É¡H âeÉb »àdG .''QÉæjO 500h kÉ˘Ø˘dGC 43h kÉfƒ«˘∏˘e 28 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j áYƒªÛG É¡H âeÉb á≤Ø°U ∫hCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh âfÉc ¢Vô©ŸG ìÉààaG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ¿ƒ«∏e 53 ÜQÉ≤j Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H ô©°ùH IÎ°S ‘ ¢VQCG â©«H'' :™ª«°ûe ∫Ébh ,Q’hO .''QÉæjO ∞dCG 440 ô©°ùH ¿Éà∏«ah ,QÉæjO ∞dCG 50 É˘˘JQƒ˘˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ø˘e ≥˘HGƒ˘W 5 ∫hCG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H'' :QOƒ÷G RGƒ˘˘ a ∞˘˘ ˘jQ á˘à˘°S ¬˘«˘a ó˘MGƒ˘dG ≥˘HÉ˘£˘dG º˘°†j …ò˘dG ,´hô˘˘°ûŸG áÑ°ùæHh ,´hô°ûŸG É¡ª°†j á≤°T 90 π°UCG øe ≥≤°T .''¤hC’G á∏MôŸG ≥≤°T øe %50`dG ÜQÉ≤J ''Ö«˘µ˘°S »˘à˘«˘ °S'' ¢Vô˘˘©˘ e ¿CG QOƒ÷G í˘˘°VhCGh

:»°û÷G Oƒªﬁh ¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ªLCG ≈∏Y (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ºààNG …òdG 2007 áª«dÉ©dGh ∞˘˘≤˘ °S â– ” äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ Y ¿CG ‘ â“ »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J Oó˘˘ Y ¥É˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ´ƒÑ°SC’G »HO ‘ º«bCG …òdG Ö«µ°S »à°S ¢Vô©e á˘°Uô˘˘a ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘Lhh .»˘˘°VÉŸG óæ˘Y â∏˘°Uh á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘ cGC PEG %100 ¤EG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H %100 ™«H π«∏N ¬∏dGóÑY ájQÉ≤©dG ∫hGóJ ácô°ûd á©HQCG ∫ÓN ''QÉ°S ôJGh ƒ∏H'' ´hô°ûe ≥≤°T øe â∏°Uh á«dÉªLEG áØ∏µàH ,¢Vô©ŸG Ióe »g ΩÉjCG ™ª› øY IQÉÑY ´hô°ûŸGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3`d :±É°VCGh .''QÉ°S á≤£æe ‘ QGhOCG 6 øe »æµ°S ''êGƒeCG -ôJGh ƒ∏H'' ´hô°ûe øe %60 ™«H ” Éªc'' 5^3`d π˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ Hh ,êGƒ˘˘eGC Iô˘˘jõ˘˘L ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

Ωƒ«dG øjôëÑdÉH ájQÉ≤©dG zâ«à°ù«ØfEG{ Ú°TóJ :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

óeÉ◊G ¬∏dGóÑY

,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH kÉjQÉ≤Y kÉYhô°ûe ¿ƒµ«°S Gò˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCGQ ø˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘J ⁄ QOÉ˘˘ ˘°üŸG ¿CG ’EG .´hô°ûŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG QOÉ˘˘ °üŸG âØ˘˘ °ûc ó˘˘ bh .%50 øe ÌcCG É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf ¿ƒµà°S

¥óæØH ó≤©j ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Ωƒ«dG ø°TóJ Ü.Ω.¢T »à∏jQ â«à°ùØfEG ácô°T ¿ƒàdQÉc õàjôdG 100 ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘jQÉ˘≤˘Y á˘cô˘°T »˘gh ,(á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e) kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ¬∏dGóÑY ¿CG kÉ≤Ñ°ùe ''øWƒdG'' âª∏Y óbh .É¡d ’EG ácô°û∏d kGò«ØæJ kGôjóe ¬Ñ«°üæJ ” ób óeÉ◊G ÈN ø˘ª˘°V á˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ø˘˘Y í˘˘°üØ˘˘f ⁄ É˘˘æ˘ fCG .Ú°TóàdG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh É¡MÉ‚ øY ¿ÓYEÓd ácô°û∏d ∫hC’G á«eƒª©dG π«µ°ûJ øY kÉ°†jCG ø∏©à°S å«M ,É¡dÉª°SCGQ IOÉjR ‘ .IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQh ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ÈN ô˘˘°ûæ˘˘H äOô˘˘ Ø˘ ˘fG ó˘˘ b ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âfÉ˘˘ ch É¡d á©∏£e QOÉ°üe äQÉ°TCG å«M ,ácô°ûdG Ú°TóJ ¢ShDhQ ÚH á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ °SCGQ ¿G ø˘˘Y ¿ƒµJ OÉµJ Ö°ùæH á«é«∏N äÉcô°Th OGôaC’ ∫GƒeCG ÖfÉ÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ¿CGh ,á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ e .kÉ°†jCG OGôaCGh äÉcô°T πÑb øe ¿ƒµà°S »æjôëÑdG ¬fCG QOÉ°üŸG äócG ,ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ∫hCG øYh

Ú°üdÉH ±ô°üª∏d …QÉ≤©dG ¥hóæ°üdG øe …ƒæ°S êQÉîJ %2020

ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe ìôW åëÑj zπeÉ°ûdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 áª«≤H ÉHhQhCGh è«∏ÿG »`a

Ú°ùM óªﬁ

IOÉjR …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bƒJ ¬JGP âbƒdG ‘ 2007 á˘jÉ˘¡˘f ‘ π˘eÉ˘°ûdG ±ô˘°üe ìÉ˘HQCG á˘˘Ñ˘ °ùf ø∏©j ⁄ ¬fCG ’EG , 2006 ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤ŸÉH .ìÉHQC’G ºéM øY 5 π«°UÉØàdG

πeÉ˘°ûdG ±ô˘°üŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°ûc ±ô°üŸG ¬˘«˘f ø˘Y Ú°ùM ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N á˘jQÉ˘≤˘ Y äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ìô˘˘£˘ H ¿ÉªéYh ábQÉ°ûdG øe πµH äGQÉeE’ÉH á°UÉNh á˘jQÉ˘˘≤˘ Y äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘ª˘ «ÿG ¢SCGQh ÜQÉ≤J á«dÉªLEG áª«≤H ,ÉHhQhCG ¥ô°T ‘ iôNCG ∫ÉŸG ¢SCGQ π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 500 `˘ ˘ ˘dG .πjƒªàdGh ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG …ó˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘Jh 2006 πjôHCG ‘ ±ô°üŸG ¬MôW …òdG …QÉ≤©dG ≥˘≤˘ë˘«˘°S Ú°üdG ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 áª«≤˘H kÉjƒ˘æ˘°S %20h %18 ÚH ìhGÎJ êQÉ˘˘î˘ J á˘˘Ñ˘ °ùf ôWCG í«°VƒJh ójó– ó©H äGƒæ°S çÓK IóŸh ,¤hC’G áæ°ùdG ‘ ¥hóæ°ü∏d áÑ°ùædÉH QÉªãà°S’G ”h äGƒæ°S ™HQCG ≠∏ÑJ ¥hóæ°üdG Ióe ¿CÉH kÉª∏Y ºK ¥hóæ°üdG áª«b øe Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ™ªL .ÜÉààc’G á«∏ªY ó©H ¥hóæ°üdG ≥∏ZCG ±ô°üŸ …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL ∫hCG AÉ°ùe ∂«Ñæ«aƒŸG ¥óæØH ¬«ØXƒÃ πeÉ°ûdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘dÓ˘N ΩÉ˘b …ò˘dGh ,¢ùeCG .∂æÑdG ÚØXƒe ËôµàH

:zÊƒehQƒj{ á∏›

øjôëÑdG ‘ …QÉ≤Y …QÉªãà°SG ∂æH π°†aCG z¢ùcOCG{ ∫Ó˘˘ N ¢ùcOCG ∂æ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘b PEG ,á˘˘ ˘jõÛG ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ‘ …ƒ«Mh §°ûf QhóH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG Ö«JôJh á∏µ«g ó≤d'' :≈°ù«©dG ∫Ébh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿EG …ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ g'' ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ùcOCG ∂æ˘˘ H ΩÉ˘˘ b á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e Ö∏˘é˘H ''¢ùjÈ°ùcEG Ωƒ˘≤˘J á˘˘cô˘˘°T ∫hCG AÉ˘˘°ûfEGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¤EG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ≈˘ª˘°ùe â– á˘jOÉ˘°üà˘bG ¥OÉ˘æ˘a á˘∏˘°ù∏˘°S ô˘jƒ˘£˘à˘ H â°S ‘ ''¢ùjÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg'' óMƒe …QÉŒ .á≤£æŸG ‘ ∫hO 3 π«°UÉØàdG

∂æH π°†aCG IõFÉéH ÚJõFÉéH ¢ùcOCG ∂æH RÉa π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘Lh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …QÉ˘≤˘Y …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG á∏› ¬àæ∏YCG ÉªÑ°ùM ,ájQÉªãà°S’G äÉeóî∏d ∂æH áæjóe ‘ º«bCG AÉ°ûY πØM ‘ á«dÉŸG ''ÊƒehQƒj'' .kÉãjóM ¿óæd ∞°Sƒ˘j ¢ùcOCG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ÚJõ˘˘FÉ÷G ÚJÉ˘˘g π˘˘«˘ f ¿EG'' :≈˘˘°ù«˘˘ ©˘ ˘dG ¿Ó˘˘ ª˘ ˘°T ∫É› ‘ √Éæ˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ô˘î˘Ø˘∏˘d Gƒ˘Yó˘J Ö∏˘˘L ‘h ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ eóÿG IOƒ÷G äGP Ió˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG

business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y ¿GhóY AÉØ«g -»°û÷G Oƒªﬁ :OGóYEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^5 øe âHQÉb áØ∏µàH

ΩÉjCG 4 ∫ÓN z∞jQ ÉJQƒH{ ≥≤°T øe %50 ™«H

1 ¿ÉµeEG ´hô°ûe øe %90 ™«ÑJ z¿Éµ°SEÓd âjƒµdGh øjôëÑdG{

¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ûeÉg ≈∏Y QOƒ÷G RGƒa ∞jQ ÉJQƒH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬«a óMGƒdG ≥HÉ£dG º°†j …òdG ,´hô°ûŸG øe ≥HGƒW 5 ∫hCG ™«ÑH ÉfCGóH'' :äGQÉ≤©dG ≥≤°T øe %50`dG ÜQÉ≤J áÑ°ùæHh ,´hô°ûŸG É¡ª°†j á≤°T 90 π°UCG øe ≥≤°T áà°S .''¤hC’G á∏MôŸG ájƒàÙG ≥≤°û∏d QÉæjO ∞dCG 127 ÚH ìhGÎJ IóMGƒdG á≤°ûdG ô©°S ¿CG QOƒ÷G øq«Hh »àdG QhódGh É¡àMÉ°ùeh É¡ªéM ±ÓàNÉH QÉæjO ∞dCG 250`d π°üJh Ωƒf »àaôZ ≈∏Y ¢Vô©ŸG ∫ÓN ¤hC’G á∏MôŸG ‘ áYÉÑŸG ≥≤°ûdG ô©°S É¡dÓN π°ü«d ,¬«a óLGƒàJ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^5 ‹GƒM ,ó«L ¿Éc ΩÉjCG IóY òæe »HO ‘ º«bCG …òdG ''Ö«µ°S »à«°S'' ¢Vô©e'' :±É°VCGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY øµdh ,ájQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûª∏d ≥jƒ°ùàdG äÉ«∏ªY ¬dÓN â“h .''øjôëÑdG ‘ á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ IõcÎe âfÉc ô£b ‘ äGQÉªãà°SG É¡æ«H øe øjôëÑdG êQÉN äÉYhô°ûe IóY ¥ÓWEG ≈∏Y ócCGh ºg øjôëÑdG ‘ ™jQÉ°ûe çÓK ¤EG áaÉ°VEG ,É«fÉŸGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh ähÒHh ™jQÉ°ûŸG ÉeCG ,áeÉæŸG ‘ ∞jQ ÉJhôHh ,øjô©dG ‘ Ühô¨dG ∫ÓJh ,êGƒeCG ‘ ¿ƒZ’G ÉJQƒH ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ºà«°S å«M ,≥M’ âbh ‘ É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°ùa ,iôNC’G .2009 ‘ ∞jQ ¢Vô©ŸG ‘ z¿ÉµeEG{ ìÉæL πNGO ádƒL

¢Vô©ŸG ∫ÓN %45 ¤EG â∏°Uh z∞jQ{ äÉ©«Ñe ´hô°ûe øe %45 ‹GƒM ™«H ”'' :∂jÉM ó«dh ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ôjóe ∫Éb á≤°T 20 ∫ó©Ã ¢Vô©ŸG ∫ÓN äÉ©«ÑŸG √òg ºéM øe %6h 5 ÚH Ée ™«H ” ,∞jQ ∞dCG 260h QÉæjO ∞dCG 83 ÚH á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ô©°S ìhGôJh ,π∏a çÓKh á«æµ°S .''QÉæjO ,π∏ØdGh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe ójó©dG ≥jƒ°ùJ ¢Vô©ŸG ∫ÓN ” ¬fCG ≈∏Y ócCGh Ió«L ∫ÉÑbEG áÑ°ùf OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒf ±ôZ çÓKh áaôZ ÚH Ée ´ƒæàJ »àdGh .¢Vô©ŸG ∫ÓN øe %20 øe ÜQÉ≤j Ée ™«H ∂jÉ◊G ó«dh ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ôjóe ™bƒJh ¢Vô©ªc á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ŸG ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ´hô°ûŸG øe áYÉ˘ÑŸG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘°üà˘d »˘HOh ΩÉ˘eó˘dG ¢Vô˘©˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ô¡°TC’G ‘ ´hô°ûŸG øe %40 øe ÜQÉ≤j Ée ™«H ¿CG ó©H ,%60 ‹GƒM ¤EG ´hô°ûŸG .á«°VÉŸG kÉeÉªàgCG Éæ°ùe’ å«M ,áëLÉf Ö«µ°S »à«°S áHôŒ âfÉc ó≤d'' :∂jÉ◊G ∫Ébh äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ÉæcGÎ°T’ ¿ƒ°ùªëàe øëfh ,¢Vô©ŸG QGhR πÑb øe kGójó°T âb’ ∞jQ IôjõL ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''‹GƒàdG »∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d øjôëÑdG ‘ á«Hô©dG .…QÉª©ŸG É¡©HÉW õ«ªàd kGô¶f ∂dPh ,»HO ‘ kÉXƒë∏e kÉeÉªàgG ,%100 á«æµ°S IôjõL É¡fƒµH õ«ªàJ ∞jQ IôjõL ¿CÉa ,∂jÉM ¬«dEG QÉ°TCG Ée Ö°ùMh ,á«é«JGÎ°SG ≥WÉæŸG ÌcCG øe Èà©j áeÉæŸG áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ É¡©bƒe ¿CGh á°UÉN ΩÉ©dG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG ¬Jó°üM …òdG õ«ªŸG ìÉéædG ¤EG GÒ°ûe .ìÉéædÉH π∏µ«°S ΩÉ©dG Gòg ¿CG kGócDƒeh ,âFÉØdG ∞dCG 579 áMÉ°ùe »£¨Jh ,Q’hO QÉ«∏e 1^3 ‹GƒM ¤EG ∞jQ IôjõL áØ∏µJ π°üJh ,»æµ°S »æÑe 39 »∏Y áeÉæŸG A≈WGƒ°T »∏Y á∏£ŸG Iôjõ÷G …ƒ`` à–h ,™`` Hôe Îe …ƒà– Éª`` c ,Ωƒ‚ ¢ùª`` `N ¥ó`` `æah Iôjõ`` ÷G êô`` H ,Ó«a 65 ,á«ÄWÉ°T Ó«a 49 ™˘ª›h á˘jÉ˘YQ õ˘cô˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äƒ˘î˘«˘∏˘d …OÉ˘fh ø˘Ø˘°ù∏˘d CÉ` `aô˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG .…QÉŒ

π˘˘∏˘ Ø˘ dG Òª˘˘©˘ Jh AÉ˘˘°ûfEG ∫É› ‘ ''¿É˘˘µ˘ eEG'' π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh º¡«a øÃ ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àı á«æµ°ùdG äGóMƒdGh á˘°SÉ˘«˘°S ó˘ª˘à˘©˘f ø˘ë˘f'' kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG ihP ¿hO á≤£æe ≈∏Y ô°üà≤f ød PEG ,øjôëÑdG πc ‘ AÉæÑ∏d ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùf ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ;iô˘˘ NCG .AÉæãà°SG ¿hO øe »æjôëÑdG

≠∏Ñj Ú`` M ‘ ,á`` µ∏ªŸG ‘ (¿ÉµeEG) ∫Ée ¢SCGQ øe %98 ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘gÉ˘˘°ùj »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ e ¢SCGQ 2^5 »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e 5 ¿ƒ«àjƒ˘ch ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉfƒ«∏e 15 ¤EG π°üJ ¿CG kÉ©bƒàe ,´ƒaóe QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ìô˘˘W º˘˘à˘ «˘ d ,Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N .∂dP ó©H ÜÉààcÓd

kÉÑjôb á«fÉãdG á∏MôŸG ìôWh ..ÖfÉLCGh ¿ƒjOƒ©°S øjÎ°ûŸG á«ÑdÉZ

πeÉµdÉH zÜhô¨dG ∫ÓJ{ π∏a øe ¤hC’G á∏MôŸG ™«H

áØ«∏N ∫BG è«YO óªﬁ ï«°ûdG

IOó˘˘©˘ à˘ e ¿É˘˘Ñ˘ e ô˘˘jƒ`£˘ J º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c ∫Ó˘˘J ¿É˘˘µ˘ °S ™˘˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh ,¢VGô˘˘ ZC’G ≥˘aGôŸGh ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H Ühô˘˘¨˘ dG ¿É˘«˘æ˘H ™`` é˘à˘æ˘ e π`` `ã˘ e º`` ¡˘ H á˘˘£˘ «ÙG á˘æ˘L á˘«˘FÉŸG á˘≤˘jó◊Gh ø˘˘jô˘˘©˘ dG …ô˘˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Mh IOƒ``≤˘ ˘ ØŸG ¿ƒŸO ÉgÒZh ..ájQÉŒ äÉ©ª›h á«dhódG .''ÒãµdG ∫Ó˘˘ J ´hô˘˘ °ûe É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ WCG'' :±OQCGh áMƒ˘ª˘W á˘£˘N ™˘e 2007 ‘ Ühô˘˘¨˘ ˘dG .»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b âbh ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘d ø˘e √É˘æ˘«˘≤˘∏˘J …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ g’Gh kGô˘˘eCG Èà˘˘©˘ ˘j ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ¿CG øe á≤K ≈∏Y ¬fCG kGócDƒe ,''kÉ©é°ûe …òdG ìÉéædG øe ó«Øà°S Ühô¨dG ∫ÓJ .øjô©dG ´hô°ûe ¬≤≤ëj

™```aô``j zá«Hô©dG äGQÉ`≤©dG{ %93 `d zDƒ```dDƒ``∏`dG{ äÉ```©«Ñe

´hô°ûª∏d »£«£îJ º°SQ

‘ á«∏©ØdG É¡∏MGôe ‘ á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ ácô°û∏d ,ó«°TQ …’ƒeh Iô£«æ≤dÉc Üô¨ŸG ≥WÉæe øe πc Ió˘Mh ∞˘dCG 22 á˘eÉ˘bE’ AÉ˘°†«˘Ñ˘dG QGó˘dGh ,¢SÉ˘˘ah áeƒµ◊G øe ºYóH OhóÙG πNódG …hòd á«æµ°S ´hô°ûª∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG π°üJ å«M ,á«Hô¨ŸG IóMƒdG áª«b ió©àJ’ ÚM ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 350 ™«Hh É¡≤jƒ°ùJ ‘ AóÑdG ºà«°Sh ,hQƒj ∞dCG 20 á∏MôŸG ¿CG kÉæq«Ñe ,…QÉ÷G 2007 ájÉ¡æH É¡JóMh ∑hQÉe πjQ ¥hóæ°üd QÉªãà°SG ∫hCG Èà©J ¤hC’G IQGOE’ âL ácô°T ™e ácGô°ûdÉH ¬æ«°TóJ ” …òdG Ωƒ≤à°S å«M ,AÉ°†«ÑdG QGódG áæjóe ‘ ∫ƒ°UC’G 4 ióe ≈∏Y ájOÉ°üàbG á«æµ°S äGóMh ácô°ûdG ÉMÉ˘HQCG ´hô˘°ûŸG ≥˘≤˘ë˘«˘°Sh ,¿ó˘e 4 ‘h ,äGƒ˘˘æ˘ °S Q’hO ¿ƒ«∏e 166) hQƒj ¿ƒ«∏e 129 ¤EG π°üJ ≠˘∏˘Ñ˘J ¢VGQCG ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘dÓ˘N º˘à˘«˘°Sh ,(»˘µ˘jô˘˘eCG ,™˘˘Hô˘˘ e Îe ∞˘˘ dCG 530 ?á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe .á«æÑe áMÉ°ùe ™Hôe Îe ∞dCG 140 É¡æeh

∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh äÉ©«Ñª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG âdÉb 10 ™«ÑH Éæªb'' :»YÉæŸG ¿ÉÁEG DƒdDƒ∏dG êGôHCG ‘ ™«H áÑ°ùf ™aQ É‡ ,¢Vô©ŸG ‘ á«æµ°S äGóMh §°Sƒàe ≠∏H å«M ,%93 ¤EG %90 øe ´hô°ûŸG ¤EG iOCG É‡ ,QÉæjO ∞dG 100 ¤EG ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ¤EG ¢Vô©ŸG äÉ©«ÑŸ á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ∫ƒ°Uh .''QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘j'' :âaÉ˘˘ ˘°VCGh áæ°ùdG ¢Vô©e QGhR RÉàeG å«M ,á≤HÉ°ùdG ¢VQÉ©ŸG äÉ©«Ñe ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°S …òdG ôeC’G ,ájó÷ÉH π«é©àdÉH Éæ©é°T É‡ ,∫hC’G Ωƒ«dG òæe áªî°V ™˘jQÉ˘°ûe É˘æ˘jó˘d ¿EG å«˘M ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûÃ á©HQCG ¤G çÓãdG IÎa ∫ÓN É¡Mô£æ°S IÒãc .''áeOÉ≤dG Qƒ¡°ûdG ´hô˘°ûª˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¿CG ≈∏Y ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ócCG ób ¢TGƒ£dG óªﬁ ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûe äGQƒ£àd áYƒ°VƒŸG á£ÿG

QÉæjO ¿ƒ«∏e øe ÌcCÉH á≤Ø°U 50 øe ÌcCG ΩÈJ zájQÉ≤©dG RÉH{

¢Vô©ŸG ‘ zRÉH{ ácô°T ìÉæL

¿Éµ°SEÓd âjƒµdGh øjôëÑdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb %90 øe ÌcCG ™«H ”'' :óª◊G åjQ ¿ÉµeEG Òª©àdGh ΩÉjG ∫ÓN É¡æe %10 ,»æµ°ùdG …QÉ≤©dG)1¿ÉµeEG ´hô°ûe 27-24 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉjCG 4 IóŸ äóàeG »àdG ¢Vô©ŸG .…QÉ÷G (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe »æµ°ùdG IƒbƒH ´hô°ûe øe ≥Ñàj ⁄ ¬fCG'' :±É°VCGh É¡°†©H á∏°üà˘e á˘«˘æ˘µ˘°S π˘∏˘a 7 π˘˘°UCG ø˘˘e Úà˘˘q∏˘ a iƒ˘˘°S Îe 1400 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘«˘∏˘c á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘gDhÉ˘æ˘H ” ¢†©˘Ñ˘H å«M ,™Hôe Îe 210 áMÉ°ùe IóMh πc …hÉ°ùJh ,™Hôe ìhGÎJh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fCG á˘˘ °ùª˘˘ N ¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘ fEG ™HQCGh çÓK ,∫hCG ≥HÉWh ,»°VQCG ≥HÉW ÚH É¡JÉØ°UGƒe .''ïÑ£eh ,¢Sƒ∏L áaôZ ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ ™Ñ°S á«æµ°S äGóMh 10 øY IQÉÑ©a ''»∏HƒJ ¿ÉµeEG'' ÉeCG ,á`` `Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl çÓ`` ` Kh äÉ`` `Ø˘ ˘°UGƒŸG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ`` ` £˘ ˘à˘ ˘ e äGó`` Mh π˘˘c ,™``Hô˘˘ e Î`` è 2000 ¤EG ´hô˘˘ °ûŸG á`` ` MÉ˘˘ °ùe π˘˘ ˘°üJh π∏a 4 ™˘˘«˘ H ”h ,kÉ˘ ©˘ Hô˘˘e kGÎ`` è 370 É˘¡` ` à˘MÉ˘°ùe Ió˘˘Mh …hP ø˘e Ú«`` é˘ «˘ ∏˘ Nh Ú«˘˘æ˘ jô`` `ë˘ H Úæ˘˘WGƒ˘˘eh OGô˘˘aC’ ∞dCG 69 øe π∏ØdG QÉ©°SCG CGóÑJ å«M ,OhóÙG πNódG ,Ωƒf ±ô`` Z 5 ≈∏Y …ƒà`` `–h ,QÉæ`` jO ∞dCG 120 ¤EG QÉæjO øe ¿ƒµàJh QÉæjO ∞dCG 31 øe ≥≤°ûdG QÉ©°SCG CGóÑJ ÚM ‘ .''Ωƒf ±ôZ 3 ,Òª©àdGh ¿Éµ°SEÓd á«àjƒµdG ácô°ûdG ''¿ÉµeEG'' ™ÑàJh ∂∏à“ å«M ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 É¡dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj »àdGh

AGô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ´É˘°ûŸG ¢ü°üM è˘à˘ æ˘ e Èà˘˘©˘ jh ≈∏Y ΩÉY πc øe óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ á«æµ°S IóMh Ö°ùë˘H á˘Ø˘∏˘àﬂ QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H á˘˘æ˘ °S Ú°ùª˘˘N ió˘˘e ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘dG º˘é˘ Mh äGõ˘˘«‡ .ÉgÒLCÉJ hCG IóŸÉH ´ÉØàf’G …Î°ûŸG »˘à˘dG äÉ˘©˘«˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG'' :»˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh á«≤jƒ°ùJ á∏ªM ¥ÓWEG π°†ØH âfÉc ÉgÉæ≤≤M ´hô°ûe øe AõéH ´É°ûŸG ¢ü°üM èàæŸ áªî°V á¨dÉÑdG ‹ÉŸG CÉaôŸG á≤£æe ‘ ™bGƒdG ,QÉeÓ«a á˘cô˘°ûd ™˘˘HÉ˘˘à˘ dGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 450 ¬à˘Ø˘∏˘µ˘J ´ƒªÛG ¿CG »JÉæ«©dG Qóbh .''á°†HÉ≤dG è«∏ÿG ≥˘WÉ˘æ˘e çÓ˘K ‘ á˘cô˘°ûdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’ »˘˘∏˘ µ˘ dG ≠∏ÑJ áeôµŸG áµeh »HOh øjôëÑdG »g á«é«∏N ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 350 ƒ˘ë˘ f .''øjôëÑdG ‘ zQÉeÓ«a{

º˘¶˘æ˘∏˘d RÉ˘H á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¿EG »˘JÉ˘æ˘«˘©˘dG ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG áØ∏µàH á˘≤˘Ø˘°U 50 ø˘˘ e ÌcCG âeô˘˘ HCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘˘N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÜQÉ˘˘≤˘ J ø˘˘ ˘e %50 ‹Gƒ˘˘M âfÉ˘˘ch ,¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ™e iôNC’G %50`dGh ,Ú«æjôëH ™e äÉ≤Ø°üdG .Ú«é«∏N ¬˘æ˘ µ˘ d kGó˘˘«˘ L Èà˘˘©˘ j'' ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TGh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe PEG ,äÉeóî∏d ô≤àaG IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÈcCG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ ˘Jh ÌcCG äÉ˘˘ eó˘˘ N äÉ©«ÑŸG ‹ÉªLEG ¿CG »JÉæ«©dG ócCGh .''Ú≤°ùæŸGh ,QÉ˘˘ eÓ˘˘ «˘ ˘a ´hô˘˘ °ûe ‘ ´É˘˘ °ûŸG ¢ü°üM ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ¢Uô˘Ø˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e %37 ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M äRhÉŒ ¿CG ÚM ‘ ,∂∏˘ª˘ à˘ ∏˘ d ´hô˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ j »˘˘à˘ dG .¤hC’G ô¡°TC’G ∫ÓN %10 RhÉéàJ ⁄ äÉ©bƒàdG

íàa IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ó©Ñà°SGh ¬˘æ˘µ˘d ,¢Vô˘©ŸG ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö≤˘˘JôŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ÚH ∫ÓàH á°UÉN âjƒµdG ‘ á«é«∏N á∏ªM Égó©Hh ô£bh ájOƒ©°ùdG ‘ ºK Ühô¨dG .kGOó› øjôëÑdG ¤EG π°üJ ´hô°ûŸG áØ∏µJ ¿CG øq«Hh Qô≤ŸG øeh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≈∏Y óàÁ PEG ,2009 ‘ ¬æe AÉ¡àf’G Aõ÷G ‘ ™Hôe Îe ∞dCG 200 áMÉ°ùe ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ÷G á≤£æŸG ‘ √DhÉ°ûfEG ºàj …òdG …ôjƒ£àdG .''øjôëÑdG øe á«Hƒæ÷G ∫Ó˘˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘ °ûe º˘˘ ˘ ˘°†j'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ∂dP ‘ ÉÃ ájQÉ≤Y IóMh 300 Ühô¨dG ,IôNÉØdG ≥≤°ûdGh áæjóŸG äƒ«Hh π∏ØdG

äRhÉ```Œ záWÉ````fôZ{ äÉ```≤Ø°U ¢Vô©``ŸÉ`H QÉ```æjO ¿ƒ``«∏e 28 `dG äÉ≤Ø°üdG áª«b â¨∏H'' :™ª«°ûe ø°ùM ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb Ée »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj äCGóH »àdGh ,¢Vô©ŸG ΩÉjCG ∫ÓN áYƒªÛG É¡H âeÉb »àdG á«dÉªLE’G .''»æjôëH QÉæjO 500h kÉØdCG 43h kÉfƒ«∏e 28 øY ójõj ¢Vô©ŸG ìÉààaG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN áYƒªÛG É¡H âeÉb á≤Ø°U ∫hCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh âfÉc á≤Ø°üdG ¿CG kÉæ«Ñe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 53 øe ÜQÉ≤j Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H âfÉc …ƒà– ,áª«°ùb 134 `d áª°ù≤e '' 2 ÉjGô°S'' √ƒbƒHCG á≤£æe ‘ ¢VGQCG §£fl ™«H øY IQÉÑY ´QÉ°ûdG ≈∏˘Y á˘∏˘£˘e É˘¡˘æ˘e º˘FÉ˘°ùb ™˘Ñ˘°S ∫ó˘©Ã ,á˘jQÉŒh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘«˘æ˘µ˘°S ¢VGQCG ≈˘∏˘Y á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«H ” Éªc'' :™ª«°ûe ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d …ODƒŸG »°ù«FôdG 11397 áMÉ°ùe ≈∏Y ¤hC’G ‹ÉY á≤£æe ‘ Úà«∏ah ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùH IÎ°S Úà∏«ØdG ¿CG QÉ°TCGh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 440 ô©°ùH Ωób 23796 áMÉ°ùe ≈∏Y á«fÉãdGh ,Ωób äÉYhô°ûe øe â©«H »àdG ≥≤°ûdG OóY â¨∏H'' :±É°VCGh .''ÚJõgÉL ÒZh Ö«£°ûàdG â– 3 ÖfÉéH ,QÉæjO ∞dCG 512 ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µàH ≥≤°T 8 GRÓH É°TôdGh ,ôeôeh õ©dG á«Yƒfh á«ÑæLCG äÉcô°ûd â©«H ,∞«°ùdG á≤£æÃ á«bGQ ÖJÉµŸ á°ü°üfl ájQÉŒ ≥HGƒW 2 ≠∏Ñj ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ óMGƒdG ≥HÉ£∏d »æjôëH QÉæjO ∞dCG 800 ô©°ùH øFÉHõdG øe á°UÉN ô©°ùH ¤hC’G »é«∏N ôªãà°ùŸ ∞«°ùdG á≤£æÃ Ú°VQCG ™«H ” óbh .QÉæjO ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e ∞dCG 240 áª«≤H QÉ°S ‘ Ú°VQCGh ,QÉæjO ∞dCG 371 â¨∏Ña ,á«fÉãdG ÉeCG ,∞dCG 200h ÚjÓe 3 .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 830 ¤EG π°üJ áª«≤H Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ¢VQCGh ,QÉæjO ∫ÓN øe áWÉfôZ É¡àMôW »àdG áªî°†dG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG áª«b ‹ÉªLEG ¿CG ÚHh IÒÑc ™jQÉ°ûŸ á°ü°üfl É¡æe QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 ,QÉæjO QÉ«∏e ‹GƒM ¤EG â∏°Uh ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe ≈∏Y kÉ°VQCG kÉ°†jCG ¢Vô©ŸG ‘ áWÉfôZ ìô£à°S'' :∫Ébh .´hô°ûe Ú©HQC’ ÉgOóY π°üj .''º«°ù≤à∏d IõgÉL QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 áª«≤H Ωób ∞dCG 100`dG RhÉéàJ

z¿ƒZGQO{ øe %50h ..zQÉ°S-ôJGh ƒ∏H{ øe %100 ™«H

π«∏N ¬∏dGóÑY

2007 äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ É¡àjƒg øY ø∏©J zâæªà°ùØfEG ∞∏L{ .¬à°†¡fh ¬«bQ ‘ áªgÉ°ùŸG âëÑ°UCG'' :∫Éb ,á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG øYh ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG É˘æ˘JQÉ˘jRh á˘«˘∏ÙG ¢VQÉ˘©ŸG ‘ É˘æ˘à˘cQÉ˘˘°ûe ÒãµdG É¡dÓN øe ≥≤ëf »àdG á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe á«dhódG ∞∏L ácô°T º°SÉH ∑QÉ°ûf ¢Vô©ŸG Gòg ‘ øëfh ,ÉæaGógCG øe π˘µ˘°ûH ''QÉ˘≤˘Y'' á˘∏›h ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH âæ˘ª˘°ùØ˘fEG ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG .''¢UÉN

º¡JÉLÉM »Ñ˘∏˘Jh AÓ˘ª˘©˘dGh ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Ωó˘î˘J á˘cô˘°û∏˘d á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’ÉÛG ¤EG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ø˘˘e Ú≤˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ¿CG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫É› á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘Y ó˘˘ cCGh .''iô˘˘ NC’G QÉ˘µ˘aCGh ,¬˘LQÉ˘Nh É˘fó˘∏˘H ‘ á˘Ñ˘°üN á˘«˘°VQCG …QÉ˘≤˘©˘dG ∫É˘é˘ ª˘ ∏˘ d πc øe »¨Ñæ«a Gòd ,ôNB’G ó©H kÉeƒj óYÉ°üàJ ¬«a ™°SƒàdG ô˘µ˘à˘Ñ˘eh ó˘jó˘L ƒ˘g ÉÃ »˘JCÉ˘J ¿CG ¬˘«˘a ∫ƒ˘Nó˘dG QÉ˘à˘ î˘ J á˘˘cô˘˘°T ø˘e ∂dò˘H ø˘µ˘ª˘à˘J »˘µ˘ d ,Úæ˘˘WGƒŸGh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘M Ωó˘˘î˘ jh

É¡àjƒg øY âæªà°ùØfEG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ∞∏L ácô°T âæ∏YCG âà˘Ñ˘KCG å«˘M ,É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S 3 Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H Ió˘˘jó÷G É¡eÉ°ùbCG ™«ªL ÈY äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ kGOƒ¡°ûe kGQƒ£J É¡dÓN ''QÉ≤Y'' á∏› ¬æY Qó°üJ …òdG ΩÓYE’G º°ùb ¢Uƒ°üÿÉHh ∫Ébh .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dÉH á°ü°üîàŸG Ió«MƒdG á«fÉÛG á∏ÛG ó©H Éæªb ó≤d'' :ï«°ûdG ≈Ø£°üe ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IójóL á«∏µ«g ™°VƒH äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW ¥ƒ°ùdG ™°Vh á°SGQO

∫Ó˘˘ ˘J'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG â«˘˘Ñ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ''Ühô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫BG è˘«˘YO ó˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘ e ÌcCG ¢Vô˘˘ ©ŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ≈∏Y Ö∏£dG å«M øe IQGOE’G äÉ©bƒJ Ö∏˘£˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñq ˘e ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ,ôªà°ùe OÉjORG ‘ ''Ühô¨dG ∫ÓJ'' ≈∏Y Oó˘˘Y π˘˘ª› ø˘˘ e %100 ™˘˘«˘ H ” ¬˘˘ fCGh .¤hC’G á∏MôŸG ‘ π∏ØdG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ dG ¿EG'' :∫É˘˘bh ø˘˘ ˘e ´hô˘˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘∏˘ ˘ ah ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T …Î°ûe ô˘©˘°S π˘˘°üj PEG ,ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ÖfÉ˘˘LC’G ™«H ” ÚM ‘ ,QÉæjO ∞dCG 240 Ó«ØdG ìhGÎjh ,≥˘≤˘ °T 105 π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ e %20 200h ∞dCG 40 ÚH É¡æe IóMGƒdG ô©°S .''QÉæjO ∞dCG

''¢ùµÑjÉH''¢Vô˘©˘e ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 30`dG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ΩÉ≤«°S …òdG ≈∏Y πª©J ÉjGô°S ácô°T ¿CG π«∏N øq«Hh »˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG Úæ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J 10 á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H ™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘dCG 25 á˘MÉ˘˘°ùe 42h ,Ó«a 20 øe ¿ƒµàjh ,QÉæjO ÚjÓe ±ô¨dG OóY ìhGÎJ ,äÉØ°UGƒŸG á«dÉY á≤°T á≤°ûdG ÉeCG ,±ôZ 5 ¤EG 3 ÚH Ó«ØdG ‘ 4 ‹EG 3 øe É¡«a ±ô¨dG OóY ìhGÎàa .Ωƒf ±ôZ

ájQÉ≤©dG ∫hGóJ ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb øe %100 ™«H ” ó≤d'' : π«∏N ¬∏dGóÑY á©HQCG ∫ÓN ''QÉ°S ôJGh ƒ∏H'' ´hô°ûe ≥≤°T á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,¢Vô˘©ŸG Ió˘e »˘˘g ΩÉ˘˘jCG IQÉÑY ´hô°ûŸGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3`d â∏°Uh á≤£æe ‘ QGhOCG 6 øe »æµ°S ™ª› øY ø˘˘e %60 ™˘˘«˘ H ” É˘˘ª˘ c'' :±É˘˘°VCGh .''QÉ˘˘ °S ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG ''êGƒ˘˘ eCG -ô˘˘ JGh ƒ˘˘ ∏˘ ˘H'' ´hô˘˘ °ûe ¿ƒ«∏e 5^3`d π°üJ áØ∏µàHh ,êGƒeCG IôjõL ''ÚæàdG'' ¿ƒZGQO ´hô°ûe ‘ %50h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 29 á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ¬˘à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG .''Q’hO ≥˘jƒ˘°ùJ âYÉ˘£˘à˘°SG á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ‘ ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e %20 ∫hC’ ´hô°ûŸG ¬«a ¥ƒ°ùj …òdGh ,¢Vô©ŸG .Iôe ÚæàdG ´hô°ûe »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG øeh Èà˘©˘j å«˘M ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°TCG á˘à˘ °ùdG ∫Ó˘˘N …òdG ôeC’G ,á«FÉ¡ædG ¬∏MGôe ‘ ´hô°ûŸG AGô˘˘°ùH ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ é˘ ˘°T ácô°ûdG ¥ƒ°ùJh ,´hô°ûŸÉH á«æµ°S äGóMh 14`dG RhÉéàJ áª«≤H äGQÉ≤©d ¢Vô©ŸG ‘ á˘cô˘°ûdG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e RhÉéàJ áª˘«˘≤˘H äGQÉ˘≤˘Y ≥˘jƒ˘°ùà˘d §˘£˘î˘J

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

äÉgÉŒEG OÉ«°üdG óªﬁ

business@alwatannews.net

2007 á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y

É`¡LQÉNh ø`jôëÑdG ‘ á`jQÉ``≤Y ™jQÉ°ûe 8 ¢SQóJ zRÉH{

business@alwatannews.net

‘ ≥∏≤dG ójGõJ ºî°†àdG ¿CÉ°ûH è«∏ÿG ô°ûY ™°SÉàdG ‘ äGQÉeE’Gh âjƒµdG øe πc ‘ ¿ÉjõcôŸG ¿ÉµæÑdG ΩÉb ∫ó©Ã á«aô°üŸG IóFÉØdG ô©°S ¢†ØîH »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ¢ù∏› QGô≤d IGQÉ› ∂dPh ,áFÉŸG ‘ ∞°üf .%4^75 ¤EG %5^25 øe É¡°ùØf áÑ°ùædÉH IóFÉØdG ¢†ØîH »µjôeC’G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘d á˘˘jhÉ˘˘°ùe âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘ ch áÑ°ùæd ÉjhÉ°ùe É¡JóFÉa ∫ó©e π©L Ée (áFÉŸG ‘ ∞°üf) á«µjôeC’G ‘ ¢†«ØîàdG áÑ°ùf ÉeCG .%4^75 ¢†«ØîàdG ó©H á«µjôeC’G IóFÉØdG ∫OÉ©J IóMGƒdG á«°SÉ°SC’G á£≤ædG) á«°SÉ°SCG á£≤f 15 âfÉµa äGQÉeE’G .(á£≤f % 0^01 ∂dòch ,»µjôeC’G ‹GQóØdG IGQÉ› ΩóY äôKBG ájOƒ©°ùdG ¿CG ™eh ,»µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY á£ÑJôŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤H â∏©a QÉãà°SG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Ú«°ù«FQ ÚjOÉ°üàbG äGP ÚàdhO ¢†ØN ¿EÉa …ODƒj ¿CG øe ,»é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸGh Ú«æ©ŸG ¢ùLGƒg (Credit ¢Vhô≤dG ≈∏Y Ö∏£dG ƒ‰ ¤EG IóFÉØdG ô©°ùd ¢†ØÿG Gòg á˘˘dƒ˘˘ «˘ °ùdG IOÉ˘˘ jRh ,(Money supply) …ó˘˘ ≤˘ æ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dGh ,growth) .á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ∞YÉ°†«°S …òdG ôeC’G (Liquidity) ¢ü«∏≤J ¤EG …ODƒj á«µjôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ä’óÑJ IGQÉÛ ´hõædÉa √ƒ‰ ä’ó©e âëªL …òdG ºî°†àdG áëaÉµe ≈∏Y ¿hÉ©àdG ∫hO IQób ¤EG äOCG »àdGh 2002 ΩÉ©dG òæe äGôe 4 §ØædG QÉ©°SCG ∞YÉ°†àd áé«àf .¿hÉ©àdG ∫hO áYƒª› OÉ°üàbG ƒ‰ ä’ó©e 'ôjƒãJ'' øY ´ÉæàeÓd …Oƒ©°ùdG ó≤ædG á°ù°SDƒÃ GóM Ée ƒg QhòÙG Gòg π©dh ø∏YCG PEG .IóFÉØdG ô©°S ¢†ØîH »µjôeC’G ‹GQóØdG Iƒ£N IôjÉ°ùe É¡JóFÉa ∫ó©e ≈∏Y »≤Ñoà°S ájOƒ©°ùdG ¿CG …QÉ«°ùdG Oƒ©°S óªM É¡°ù«FQ (Liquidity) ádƒ«°ùdG ádÉ◊ É¡à©LGôe Aƒ°V ‘ ,Ò«¨J ¿hO á«aô°üŸG òîàà°S É«Ñ∏°S Ée kÉÄ«°T ßë∏J ÉeóæY É¡fCGh ,ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh .…Oƒ©°ùdG ó≤ædG á°ù°SDƒe ¢ù«Fôd ΩÓµdGh .¬dÉ«M áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G É¡JóFÉa ô©°S ¢†ØN ‘ ‹GQóØdG hóM äóM »àdG âjƒµdG ¿CG kÉª∏Y »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ π°Uh PEG ,ºî°†àdG ∫ó©e Oƒ©°U øe ÊÉ©J ô£b ádhO ‘ ºî°†àdG πé°S Éª«a .ÉeÉY 12 òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG .%14^81 »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¬Zƒ∏ÑH É«°SÉ«b ÉªbQ òæe äGôe 4 âØYÉ°†J »àdG É«dÉY á≤∏ÙG §ØædG QÉ©°SCG ¿EG ÉØfBG Éæ∏b »àdG áeQÉ©dG ºî°†àdG áLƒe øY IÒÑc á«dhDƒ°ùe ádhDƒ°ùe 2002 ΩÉ©dG »àdGh á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G âMÉàLG ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG øe Gògh .ΩÉ©dG Gòg ™∏£e òæe É¡JóM äOGORG OÉ°üàb’G iƒà°ùe ≈∏Y AGOC’G äGô°TDƒe ìô°ûJh º¶æJ »àdG áeQÉ°üdG kÉMÓ£°UG ≈ª°ùJ ájRGƒe á«ªî°†J áØ∏µJ ¬d ∞«dÉµàdG ´ÉØJQÉa .»∏µdG ´ÉØJQG á«LÉàfE’G ∞∏µdG ´ÉØJQG øY ºéæj PEG ,"Cost-Push inflation" ´ÉØJQÉH GhôKCÉJ óbh - ΩÉÿG OGƒŸG ƒéàæe CÉé∏j ¿CG ó©H QÉ©°SC’G ‘ RGƒe Ú©æ°üª∏d ™«ÑŸG ô©°S ¤EG ´ÉØJQ’G áÑ°ùf π«ª– ¤EG - á«LÉàfE’G ∞∏µdG .Gòµgh øjôNB’G øjÎ°ûŸG ¤EG É¡∏«ªëàH ºgQhóH ¿ƒeƒ≤j øjòdG áÑ°SÉæe IQƒ°üH Ö∏£dG á∏HÉ`` ` ` `≤e ≈∏Y ¢Vô©dG IQób ΩóY ¿CG Éªc Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘ àŸG º˘˘ ˘î` ` `°†à˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ≈`` ` `ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e ¤EG É`` ` ` gQhó˘˘ ˘H …ODƒ˘ ˘ J á«ªc ≥MÓJ Oƒ≤ædG øe ÈcCG á«ªc ¿EG …CG ,(Demand-pull inflation) .™∏°ùdG øe ô¨°UCG ∫ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ e º˘˘ ˘ î˘ ˘ °†J çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ á˘˘ ˘ jOÉ`` ` `©˘ ˘ ˘dG ±hô``¶˘ ˘ ˘dG ‘h .…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d áé«àf (Moderate inflation) ´ÉØJQ’G ‘ QÉ©°SC’G CGóÑJh ¥É«°ùdG Gòg øY QƒeC’G êôîJ ÚM øµdh ó©j ⁄ Gòg ¿EÉa áæ°ùdG ‘ ÌcCG hCG %100 ¤EG É¡YÉØJQG áÑ°ùf π°üàd ‘ º¡à≤K ¢SÉædG ó≤Øjo ÉÃ ,kÉﬁÉLh kÉWôØe kÉªî°†J πH k’óà©e kÉªî°†J (Hard assets) áæ«àŸG ∫ƒ°UC’G ‘ º¡dGƒeCG ™°Vƒd º¡©aójh º¡à∏ªY .ÖgòdGh QÉ≤©dG πãe ƒdh ≈àM ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ΩÉjC’G √òg çóëj Ée Gòg ¢ù«dhCG ?''ÉàbDƒe'' á«FõL IQƒ°üH ¿Éc ¢†©H Ωƒ°SQh QÉ©°SCGh á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ¢†©H QÉ©°SCG ™ØJôJ ⁄CG ?iƒà°ùŸG ∂dP ¤EG äÉeóÿG á«æWƒdG äÓª©dG ≈∏Y ,kÉWƒÑg ,§¨°†dG ¿EÉa ¿É«©∏d í°VGh ƒg Éªc Q’hódÉH •ÉÑJQ’G øe QôM …òdG »àjƒµdG QÉæjódG AÉæãà°SÉH) á«é«∏ÿG ób (ÒNC’G §Ñg Éª∏c ,Q’hódG πHÉ≤e kGOƒ©°U ∑ôëà∏d áMÉ°ùe »£YoCGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jõ˘˘ côŸG ±QÉ˘˘ °üŸG ô˘˘ £˘ °VG É˘˘ e ,IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ ó˘˘ à˘ °TG πHÉ≤e É¡JÓªY ±ô°U QÉ©°SCG QƒgóJ AGREG OÉà©ŸG É¡àª°U øY êhôî∏d äÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG •É˘˘ Ñ˘ JQG Ò°üeh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ø˘˘ Y åjó◊É˘˘ H Aó˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,Q’hó˘˘ dG .¬àª«b QƒgóJ QGôªà°SG ™e Q’hódÉH á«é«∏ÿG óªà©j ,kÉjQÉªãà°SG kÉbhóæ°U hCG á°ù°SDƒe hCG kGOôa ¿Éc AGƒ°S ôªãà°ùŸÉa .IOÉ◊G äÉÑ∏≤àdG ôWÉﬂ π«∏≤àd kÓ«Ñ°S ájQÉªãà°S’G á¶aÉ◊G ™jƒæJ É¡H ≈æ“ ¿CG øµÁ IQÉ°ùN πµd Ö°ùëàJ ¿CG ¢VÎØoj »àdG ∫hódG ∫ÉH Éªa á˘˘∏˘°üàŸG á˘˘≤˘FÉ˘˘Ø˘dG É˘˘¡˘à˘«˘°SÉ˘˘°ù◊ kGô˘˘¶˘f ,∑É˘˘æ˘g hCG É˘˘æ˘g É˘˘e π˘˘∏ÿ á˘˘é˘ «˘ à˘ f !É¡FGOCG ¢SÉ«b äGô°TDƒeh ájOÉ°üàb’G IQhódG Ò°S Ò°üÃ

¤EGh ø˘e á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘°UGƒ˘˘eh …ò˘˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘jh ,∞˘˘ jô˘˘ ˘°ûdG Ωô◊G ∫hC’G ÒfÉfódG Ú`` ` ` ` ` jÓe ¬àØ∏µJ äRhÉŒ ºgCG ≈∏Y ¬FGƒàMG å«M øe áeôµŸG áµe ‘ ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ,∞˘˘ ˘≤˘ ˘ °S â`` ` ` ` ` – äÉ˘˘ ˘eóÿG ,™Hôe Îe ∞`` ` ` ` `dGC 30 á«dÉªLE’G ¬àMÉ°ùe ¤EG √óMh ¥ó`` ` ` ` ` ` æØdG áMÉ°ùe π°üJ å«M .''™Hôe Îe ±’BG 10 º`` ` ` ` ` ` `é˘ ˘M ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ø˘e ÌcCG ¤EG π˘°Uh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ≥˘˘jƒ`` ` °ùà˘˘dG ¿É˘˘ °†eQ ¬˘˘ æ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ ˘e %25 â¨˘∏˘H äGRƒ˘é◊G ¿CG å«˘˘M ,§˘˘≤˘ a âFÉ˘˘Ø˘ dG º˘°SƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘¡˘JÉ˘jƒ`` ` ` ` à˘°ùe ≈˘∏˘ YG .ΩOÉ`` ` ` ` ` ≤dG è◊G ¿ƒµàj ´hô°ûŸG ¿CG ΩÓ°ùdG óÑY í°VhCGh ÚàaôZh áaôZ ‘ πãªàj ÉkMÉæL 158 øe ∫RÉ˘æ˘e -Qƒ˘«˘cô˘˘e á˘˘cô˘˘°T á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H QGó˘˘jh ¤EG ¬˘«˘a ∂`` ` ` `∏˘ª˘à˘dG º`` é˘M π˘°üjh ø˘jô˘©˘ dG 50 QGó`` ` ` ` `e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y QÉ`` ` ` ` ` ` ` æ` ` `jO ∞˘˘ ˘ ˘dG 320 .''ÉeÉY

¬˘ª˘«˘ ≤˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e …ò˘˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉL .''ΩÉeódG ácô°ûdG ¬LƒJ øY ΩÓ°ùdG óÑY ∞°ûch ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘HO ‘ ó˘jó˘˘L ´hô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bE’ ∫Ó˘N π˘Ñ˘b ¬˘æ˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ °S Ωƒ‚ 5 ¥ó˘æ˘ a .ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ºgCG øY »JÉæ«©dG ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL øe ¢Vô©ŸG ‘ ácô°ûdG É¡d êhôJ »àdG ™jQÉ°ûŸG á˘eô˘µŸG á˘µ˘e -Ú©˘dG ∫RÉ˘æ˘ e ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘gh ô¡°T ∫ÓN kÉ«ª°SQ ¬æY ¿ÓYE’G ºàj …òdGh É˘˘bó˘˘æ˘ a ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ ãÁh ,∑QÉ˘˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ 5 `dG áÄa ¥OÉæa øe ¥óæØdG ó©jh ,É©éàæeh ôaƒj …òdG á≤£æŸG ∂∏J ‘ ó«MƒdGh ,Ωƒ‚ ,ô˘FGõ˘dG É˘¡˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘c OGôaCG ™e á°UÉN ä’É°U øe πc ‘ á∏ãªàŸGh ¬∏dG â«H êÉéM ∫ÉØWCÉH AÉæàYÓd Ú∏gDƒe ÖfÉ˘˘L ¤EG ,¤hCG á˘˘ LQO º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘e ,ΩGô◊G ,ójóL …QÉª©e RGô£Hh á°VÉjôdG ä’É°U

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

»JÉæ«©dG ΩÓ°ùdG óÑY

á˘Ñ˘°ùf ø˘e ó˘jõ˘J ≈˘à˘dGh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe è˘jhô˘˘J ácQÉ°ûŸG ¿CG'' :ÉØ«°†e ,%90 ¤EG äÉ©«ÑŸG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG

º¶æ∏d RÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb :»JÉæ«©dG ΩÓ°ùdG óÑY áãjó◊G ájQÉ≤©dG ” ™jQÉ°ûe 8 á°SGQO ≈∏Y ácô°ûdG πª©J'' Ú«æjôëH øjôªã˘à˘°ùe π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡Áó˘≤˘J π˘NGO ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g ¢†©˘˘Hh ,Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ Nh É˘¡˘æ˘e ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¢ü°üM ΩÉ˘¶˘f ≥˘ah É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N á˘˘ ˘jQÉŒ á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,´É˘˘ ˘ °ûŸG .''ácô°û∏d á°SGQóH ácô°ûdG ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤Jh ìÉ˘˘°†JGh É˘˘¡˘ æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘ g ™jQÉ°ûŸG √òg ∫ƒÑb ¿CÉ°ûH á«FÉ¡ædG ájDhôdG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ,''RÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG »˘˘ °Vô˘˘ ©Ã á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe .2007 á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG »˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh »˘˘ à˘ ˘ dGh ,¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ‘ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ‘ ádÉ©ØdG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y GÒãc ¢Uô–

2008 ‘ º«∏°ùàdGh ..Ún«ndhC’G Úà∏MôŸG øe %90 õéM :øYÉ¶dG

áª°ùf ∞dCG 60 ÖYƒà°ùjh kÉªéM áeÉæŸG ¢ùaÉæj øjôëÑdG IQO ÈcCG ó©j …òdG - øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ‘ …ò«ØæJ ∫hDƒ°ùe ócCG áØ∏µàH øjôëÑdG ‘ »¡«aôJh …QÉŒh »æµ°S …QÉ≤Y ´hô°ûe - ¬dÉªàcG óæY áeÉæŸG áª°UÉ©dG ºéëH ¿ƒµ«°Sh ,Q’hO äGQÉ«∏e ,á«fÉãdGh ¤hC’G Úà∏Môª∏d ´hô°ûŸG äGóMh øe %90 õéM ” ¬fCG ,2008 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¤hC’G á∏MôŸG π∏a º«∏°ùJ ºà«°S ¬fCGh .¬°ùØf ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ á«fÉãdG á∏MôŸGh øjôëÑdG áeƒµM ÚH áØ°UÉæe ∑ƒ∏‡ øjôëÑdG IQO ´hô°ûeh GÎeƒ∏«c 21 áMÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘j ƒ˘gh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh ºéM ‘ ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,ájôëH äÉ¡LGhh ÅWGƒ°T º°†jh ,É©Hôe .πªàµj ÉeóæY øjôëÑdG áª°UÉY áeÉæŸG á≤£æe ¿ƒµ«d ,á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ ´hô°ûŸG §«£îJ ” óbh ó««°ûàdG ∫ÉªàcG óæY ™bƒàjh ,É«MÉ«°S Gó°ü≤eh ájQÉŒh á«æµ°S ,ÚªFGódG Úª«≤ŸG øe ∞dCG 60 øe ÌcCG º°†j ¿CG ´hô°ûŸG ∫É¨°TEGh .É«eƒj ôFGR 4500 ƒëf πÑ≤à°ùj ¿CGh ´hô°ûŸG ¿EG'' :øYÉ¶dG πFGh ´hô°ûŸG ‘ äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Ébh øjô¡°ûdG ∫ÓN QÉªãà°SÓd …QÉéàdG ∫Ó¡dG á≤£æe ¢Vô©«°S ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘∏˘ MôŸG ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG IôjõL 12 ÚH øe) ¿ÉLôŸGh RhÒØdG QõL øe QõL 7 ¿Éª°†J .(ÓeÉc ´hô°ûŸG πã“ ,´hô°ûŸG øe á°ù«FQ ÖfGƒL ‘ ÒÑc Ωó≤J ≥«≤– ¤EG QÉ°TCGh ,á«ŸÉ©dG ä’ƒ£Ñ∏d ÉÑ©∏e º°†j …òdG ∞dƒ¨dG ™ª› ∂dP πª°ûjh ÊôjEG »ŸÉ©dG ∞dƒ¨dG ÖY’ º«ª°üJ øe IôØM 18 øe Éfƒµe »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,äÉª«ª°üàdG πªY π©ØdÉH CGóH …òdG ,¢ù«∏jEG É°†jCG º°†j …òdG ,´hô°ûŸG ‘ πª©dG Égó©H CGóÑ«d ô¡°T ∫ÓN É¡æe ,Ö©∏ª∏d AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG πHÉ≤e ‘ á«æµ°S á≤°Th Ó«a 1400 ‘ á«YÉæ°üdG äGƒæ≤dGh äGÒëÑdGh ôëÑdG √É«e ábQR á«Ø∏N ≈∏Yh ÉÑjôb CGóÑà°Sh kÓ©a ≈¡àfG …ôëÑdG ≈°SôŸG º«ª°üJ ¿CG Éªc ,Ö©∏ŸG .ÜQÉb400 `d ≈°SôŸG Gòg ™°ùàjh ,AÉæÑdG äÉ«∏ªY Oó– »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ÖbGô˘ne §˘£˘N π˘ª˘ à˘ µ˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ô¡°ûdG ájÉ¡æH ÊÉÑª∏d á«LQÉÿG ôgÉ¶ŸGh äÉ¡LGƒdGh äÉYÉØJQ’G §«£îàdG ôjƒ£J ∫ÉªYCG ‘ áª¡e á∏Môe Æƒ∏ÑH ÉfGòjEG ,…QÉ÷G Oó˘˘ ©˘ ˘àŸG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG »˘˘ gh ,∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸ …ô˘˘ °†◊G äGQÉ≤˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› AÉ˘æ˘H ∫Ó˘¡˘dG ó˘¡˘°û«˘°Sh .äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’G á˘«˘FÉŸG äÉ˘¡˘LGƒ˘dG ∫ƒ˘M Ωƒ˘≤˘J ¿C’ §˘£˘î˘j á˘«˘æ˘µ˘°ùdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG Ée πª©j hCG º«≤«°S PEG ,á«YÉæ°üdG äGÒëÑdGh áMƒàØŸG äÉMÉ°ùŸGh 4

øjôëÑdG IQO

πª©dG …ôéj á°ù«FôdG ájQƒ°üàdG §£ÿG IRÉLEG â“ ¿CG ó©Hh ‘ º∏°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ,á£ÿG √òg π«°UÉØJ ™°Vh ≈∏Y É«dÉM ÉjOÉf …ôëÑdG …OÉædG º°†«°Sh ,2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ƒëf º°†«°S PEG á°ù«FQ á«æµ°S á≤£æe ¤EG áaÉ°VEG ,äƒî«∏d É°UÉN .á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG øe %15h á«æµ°ùdG ∫RÉæŸG øe %85

zâf.¥Gƒ°SC’G{ øY kÓ≤f

Ú°ùªîH ÊÉÑŸG ´ÉØJQG Oóë«°Sh ,¢üî°T ∞dCG 35-30 ÚH ìhGÎj ¿CG É¡d OGôj »àdG êGôHC’G øe OóY AÉæãà°SÉH á≤£æŸG √òg ‘ É≤HÉW øeh .øjôëÑdG IQO áKGóMh ∫Éª÷ õeôJ ,IRQÉH ⁄É©e πµ°ûJ √õàæŸG Üôb ∫Ó¡dG á≤£æe ‘ áFõéàdG ôLÉàŸ ™ª› áeÉbEG Qô≤ŸG .™Hôe Îe ∞dCG 80 áMÉ°ùe ≈∏Y ≈£°SƒdG IÒëÑdGh ΩÉ≤j …òdG - …ôëÑdG …OÉædG ‘ πª©dG ó¡°T ,ôNBG ÖfÉL øe ,kGÒÑc kÉeó≤J - QõL çÓK ‘ ™Hôe Îe ∞dCG 700 áMÉ°ùe ≈∏Y

%174^6 â¨∏H IOÉjõH

Qƒ¡°T 9 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 16^2 ≥≤ëj z∂æH âæªà°ùØfG »H ΩG »H{ ∂dòHh ,2007 Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘ f ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 69^6 ≠∏Ñ˘à˘d ób É¡fEÉa ∫ƒ°UC’G øY ÉeG .% 29^4 ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf â©ØJQG ájÉ¡f ‘Q’hO ¿ƒ«∏e 172^7 âfÉc ¿G ó©H Q’hO ¿ƒ«∏e 178^5 â¨∏H ádƒ«°ù∏d ¬JQGOEG ‘ ∂æÑdG π°UGƒjh .%3^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2006 ΩÉY å«M ÒNCÉJ ¿hO ¬JÉeGõàdÉH AÉaƒdG ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©éj πµ°ûH á«dÉŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘d á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh Ú°ù– ‘ π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ ˘°SG IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 37^2 ¤EG π°üàd ∑ƒæÑdG iód ¬©FGOhh ¬Jó°UQG ¢ù«FQ ∫Éb íjô°üJ ‘h 2006 ΩÉY ájÉ¡f øY %192^9 É¡àÑ°ùf ¬JÒ°ùe ∂æÑdG π°UGh ó≤d'' :ÚeÉ«æH ¿ƒ°ù∏jh ∂æÑdG IQGOE’G ¢ù∏› Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ‘ áXƒë∏e Iƒ≤H ¬FÉ‰h √õcôe IOÉ©à°SG ‘ ÉeóæY Fitch πÑb øe IOóéàŸG ∂æÑdG Iƒb ó«cCÉàH ∂dP í°†àjh ,ΩÉ©dG ''.πLC’G πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y B- ¤EG CCC øe ∂æÑdG º««≤J â©aQ

Éeó©HQ’hO ¿ƒ«∏e 23^6 äGQÉªãà°S’G øe ∂æÑdG πNO ≠∏H óbh IOÉjõH …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 10^7 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd âfÉc ÉgQób IOÉjR πNó∏d iôNC’G QOÉ°üŸG â≤≤MÉªæ«H , %120^6 ÉgQób ¢ùØædQ’hO ¿ƒ«∏e 1^7 âfÉc ¿CG ó©H Q’hO ¿ƒ«∏e 3^3 â¨∏Ña %94^1 .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IÎØdG ¿CG ’EG ,äÉahô°üŸG ‘ á«¶Ø– á°SÉ«°S »æÑJ ‘ QGôªà°S’G ™eh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘YO π˘LCG ø˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG Oó˘˘Y ‘ á˘˘jQhô˘˘°†dG IOÉ˘˘jõ˘˘dG á«eƒª©dG äÉahô°üŸG IOÉjR ¤EG äOCG ób ∂æÑdG ÉgÉæÑàj »àdGƒªædG 2006 ‘ IÎØdG ¢ùØæd Q’hO ¿ƒ«∏e 5^5 øe %1^8 áÑ°ùæH ájQGOE’Gh .ΩÉ©dG Gòg ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 5^6 ¤EG ‘ kGƒ‰ %50 ≥≤ëj ¿CG ∂æÑdG ´É£à°SG áaô°ûŸG èFÉàædG √ò¡Hh 2006 ájÉ¡f øY Q’hO ¿ƒ«∏e 23^2 ÉgQób IOÉjõH ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M

¬MÉHQCG ‘ ÒÑc ´ÉØJQG øY ¢ùeCG ''∂æH âæªà°ùØfG »H ΩG »H'' ø∏YCG √Qób ≠∏Ñe ≥«≤ëàH ∂dPh ,2007 ΩÉY øe Qƒ¡°T á©°ùàdG IÎa øY øe ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG IÎØ∏d πNódG ‘É°U ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 16^2 øe IÎØdG ¢ùØf øY Q’hO ¿ƒ«∏e 5^9 √Qób ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e ,2007 ΩÉY .2006 ΩÉY ‘É°U ™aôj ¿G ∂æÑdG ´É£à°SG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG IÎa øYh ™HôdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 2 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 3^3 ¤EG ¬∏NO .2006 ΩÉY øe ådÉãdG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘FGOCG Ú°ù– ‘ ¬˘˘ MÉ‚ π˘˘ °†Ø˘˘ Hh IÎa øY á«∏«¨°ûàdG ¬MÉHQCG øe ójõj ¿CG ∂æÑdG ´É£à°SG ,äÉjƒà°ùŸG πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e 25^5 √Qób ≠∏Ñe ¤EG π°üàd IQƒcòŸG Qƒ¡°T á©°ùàdG .iôNC’G ∞jQÉ°üŸGh ÖFGô°†dG ÜÉ°ùàMG

:zÊƒehQƒj{ á∏›

ø```jô``ëÑdG ‘ …QÉ``≤Y …QÉ``ªãà°SG ∂æH π`°†aCG z¢ù`cOCG{ øe ¬fCG Éªc ,ΩÉ©dG Gòg πFGhCG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áMhódG áæjóe ‘ á«dÉàdG IóMƒdG Ú°TóJ ™bƒàŸG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb ÈcCG ió˘MEG »˘˘g »˘˘à˘ dG ''Êƒ˘˘ehQƒ˘˘j'' á˘˘∏›h ¿hDƒ˘°T ‘ á˘°ü°üî˘àŸG Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÓÛG á˘∏› QGó˘°UEÉ˘H Gôk ˘NDƒ˘e âeÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¥Gƒ°SCGh …QÉ≤©dG πjƒªàdG ä’É› ‘ á°ü°üîàe .⁄É©dG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿ƒÁÉ°S ÊƒehQƒj á∏Û …QGOE’G ôjóŸG ∫Ébh kGô˘°üà˘≤˘e ó˘©˘j ⁄ äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿EG'' :…OGô˘˘H ä’ÉÛG øe íÑ°UCG πH ,»°VÉŸG ‘ ¿Éc Éªc kÉ«∏ﬁ ''.á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQÉªãà°SÓd áMƒàØŸG ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ô˘jƒ˘£˘Jh QÉ˘µ˘à˘ HG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ø˘ cÉ˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ójGõàŸG Ö∏£dG á¡LGƒŸ IójóL äÉ«dBGh äÉéàæe á«∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘à˘dh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e Òª˘˘©˘ à˘ dGh AÉ˘˘°ûfE’G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe iÈµ˘˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ á«ªæàdGh

.§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ¢ùcOCG ∂æH ΩÉb ó≤d'' :kÓFÉb ,≈°ù«©dG π°UGhh Ö∏˘é˘H ''¢ùjÈ°ùcEG ¿EG …ó˘˘«˘ dƒ˘˘g'' ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .''á≤£æŸG ¤EG Iõ«ªàŸG ájOÉ°üàb’G ¥OÉæØdG Ωƒ¡Øe á˘cô˘°T ∫hCG AÉ˘°ûfEG π˘©˘Ø˘dÉ˘H ” ó˘˘≤˘ d'' :±É˘˘°VCGh â– á˘jOÉ˘°üà˘bG ¥OÉ˘æ˘a á˘∏˘°ù∏˘°S ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ''¢ùjÈ°ùcEG ¿EG …ó«dƒg'' óMƒe …QÉŒ ≈ª°ùe ¥óæØdG ìÉààaG ” óbh ,á≤£æŸG ‘ ∫hO â°S ‘ ‘ »HO áæjóe ‘ ¥OÉæØdG √òg á∏°ù∏°S øe ∫hC’G øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .''ΩÉ©dG Gòg ∂æ˘H É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘eh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ∫oõ˘ of á˘˘cô˘˘°T Ú°Tó˘˘à˘ H ¬˘˘eÉ˘˘ «˘ ˘b ¢ùcOCG )t˘ ˘ ocsA( äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H øe á∏°ù∏°S IQGOEGh ∂∏“ πLCG øe ,ájQƒaÉ¨æ°ùdG á˘aÉ˘c ‘ äÉ˘eóÿÉ˘H IOhõŸG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG π«¨°ûJ ” å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG ‘ á∏°ù∏°ùdG √òg øª°V ¤hC’G á«bóæØdG IóMƒdG

É«k ŸÉY áahô©ŸG á«dÉŸG ''ÊƒehQƒj'' á∏› âæ∏YCG øY ,Gôk NDƒe ¿óæd áæjóe ‘ º«bCG AÉ°ûY πØM ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘gõ˘FGƒ˘é˘H äRÉ˘˘a »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG å«M ,2007 ΩÉ©d äGQÉ≤©dG ôjƒ£J ∫ÉéÃ á°UÉÿG Éªgh õFGƒ÷G √òg øe ÚJõFÉéH ¢ùcOCG ∂æH RÉa ‘ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘Y …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∂æ˘˘ ˘H π˘˘ ˘°†aCG) Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ∂æ˘˘H π˘˘°†aCG) Iõ˘˘FÉ˘˘Lh ,(ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .(ájQÉªãà°S’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈°ù«©dG ¿Óª°T ∞°Sƒj ∫Ébh ¿CG ÉfRGõàYGh Éfôîa »YGhO øe ¬fEG'' :¢ùcOCG ∂æÑd ÚH øe ÉfQÉ«àNÉH á«ŸÉ©dG ÊƒehQƒj á∏› Ωƒ≤J ÚJõFÉ÷G ÚJÉg π«æd iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG √Éæ≤≤M …òdG ìÉéædÉH ôîàØf øëfh ,ÚàbƒeôŸG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘eóÿG ∫É› ‘ ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M IójôØdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG Ö∏L ‘h ájQÉ≤©dG .''ÉæFÓªY ¤EG ájõÛG óFGƒ©dGh IOƒ÷G äGP á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ùcOCG ∂æH ΩÉbh øe ójó©dG Ö«JôJh á∏µ«g ‘ …ƒ«Mh §°ûf QhóH

business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

business@alwatannews.net

2007 áµ∏ªŸG É¡àæ°†àMG IójóL á«fÉŸCG ™jQÉ°ûe 3

2005 ‘ øjôëÑdÉH ÊÉŸC’G QÉªãà°S’G ºéM hQƒj ¿ƒ«∏e 18 :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ÊÉŸC’G …QÉéàdG óaƒdG ™e äGAÉ≤∏dG øe ÖfÉL

áfÉ«°U ,áÄ«ÑdGh ,RÉ¨dGh §ØædG ,É¡JÉéàæeh ,á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ,ÖjQó˘à˘dG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG äQÉ˘˘ °TCGh .±QÉ˘˘ ˘°üŸGh ∫É°üJG äGƒæb OÉéjEG ¤EG ±ó¡J äGAÉ≤∏dG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH Iô°TÉÑe óbh ,QƒcòŸG óaƒdG AÉ°†YCG øe º¡FGô¶fh

¿É˘˘µÃ É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG âª˘˘ª˘ ˘Y áaô˘Z ∫ƒ˘©˘Jh ,äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G √ò˘g ó˘Yƒ˘eh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ QÉ˘˘µ˘ aCG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG hCG á˘cÎ°ûe ™˘jQÉ˘°ûŸ äÉ˘cGô˘°Th äGQOÉ˘˘Ñ˘ eh ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚH …QÉŒ ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J .É«fÉŸCGh øjôëÑdG áµ∏‡

á˘aô˘Z âMô˘°U ó˘b âfÉ˘ch .á˘˘«˘ FÉ˘˘°üM’Gh ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ πã“ ácô°T 17 øY Ú∏ã‡ º°†j ÊÉŸC’G :É¡æe äÉ°ü°üî˘à˘dGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ó˘«˘°ûà˘dG ∫É˘ª˘YCG ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘ dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ,äCÉ˘ ˘ ˘°ûæŸG á˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uh IQGOEGh ä’hÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸGh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dC’Gh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG É˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ J

,É«˘fÉŸCG ¥ô˘°T ø˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘H á˘ª˘Yó˘e äÉ˘˘eóÿÉ˘˘c äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ eh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘Jh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ábÉ£dGh áÄ«ÑdG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸGh äGAÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfE’Gh IOó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ dG IOƒ÷G äGP á˘˘ ˘«˘ ˘ cÓ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉÙGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿGh

äÉeƒ∏HódG ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H ¢ùeCG øe kGOóY óaƒdG º°†jh .¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ÉŸC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ájQÉéàdG äÉ˘cô˘°Th äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘e ó˘jó˘©˘dG ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh IÒ¨˘°U á˘«˘ fÉŸCG á˘˘cô˘˘°T 15 ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã‡ äÉ˘eó˘Nh äÉ˘é˘à˘æÃ º˘é◊G á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ eh

OÉ°üàb’G IQGRƒH IôFGódG ¢ù«FôdG ∫Éb ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªéH É«LƒdƒæµàdGh º˘˘ é˘ ˘M'' :ÜÎ«˘˘ ∏˘ ˘ a OQÉ˘˘ ˘fÒH Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG 18 ≠˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ÊÉŸC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .''2005 ΩÉY ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e ≈©°ùJ á«fÉŸC’G áeƒµ◊G ¿CG'' :±É°VCGh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H êƒ˘dƒ˘∏˘ d ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ƒëf ¬Lƒà∏d ‘ Ωƒ≤f å«M ,á°UÉN á«éjhôJ äÓªM ,kÉjƒæ°S kÉYhô°ûe 30 `d èjhÎdÉH Éæà∏ªM ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘«˘ ˘dÉ◊G É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M π˘˘ ª˘ ˘°ûJh èjIÎdG ≥jôW øYh ájQÉªãà°SG âYhô°ûŸ ô£b ‘ Ωƒjh øjôëÑdÉH ΩÉjCG 3 IóŸh É¡d .''¿ÉªY ‘ Úeƒjh 3 Ú°TóàH âeÉb ób É«fÉŸCG ¿CG'' :±É°VCGh ΩÉ©dG Gòg øjôëÑdG ‘ É¡d IójóL äÉWÉ°ûf ,IójóL äGAÉ°ûfEG ácô°T áeÉbEG ‘ á∏ãªàe ¢ûJG …O'' ácô°T ,ÚeCÉà∏d õfÉ«∏dG ácô°T åëÑ∏d »©°ùf Éªc ,»à°ùLƒ∏dG π≤æ∏d ''∫EG á˘eÉ˘bE’ Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ÚjQÉŒ AÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘Y ,''Ió˘˘jó˘˘L á˘˘cÎ°ûe ™˘˘jQÉ˘˘°ûe hCG äÉ˘˘cô˘˘°T øe Ωƒ«æŸCÓd É«fÉŸCG OGÒà°SG ¤EG kGÒ°ûe .øjôëÑdG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K äGAÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCGh QÉ˘é˘ à˘ dG ÊÉŸC’G …QÉ˘é˘à˘dG ó˘aƒ˘dG ø˘e º˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh IQGRƒ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬˘˘ ˘°SCGô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG É«fÉŸCG ájQƒ¡ªéH É«LƒdƒæµàdGh OÉ°üàb’G Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U OQÉ˘˘fÒH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jOÉ–’G

kÉÑjôb É«fÉŸCG Qhõj záaô¨dG{h záYÉæ°üdG{h zá«ªæàdG{ øe »æjôëH óah :hôîa ÚH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ J ‘ QhO IQhô°V ¤EG QÉ°TCG Éªc ,øjó∏ÑdG ‘ IQÉéàdGh ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b äGô˘˘cò˘˘eh äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh ,∑Î°ûe ∫É˘˘ ª˘ YCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ J ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdGh IQÉ˘˘é˘à˘dG »˘˘à˘aô˘˘Z ÚH á˘˘cÎ°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘à˘dGh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG .øjó∏ÑdG áaôZ ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH ÜÎ«∏a OQÉfÒH QƒàcódG OÉ°TCG ,√QhóHh ,IQÉjõdG √òg áeÉbEG ¬«∏Y ÖJôJ …òdGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ÊÉŸC’G óaƒdG ádƒL ‘ áeÉg á£ﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGÒ°ûe ¿ÉH ∫Ébh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe OóY πª°ûJ »àdGh á˘˘ jQÉŒ äÉ˘˘ cGô˘˘ °T á˘˘ eÉ˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢üjô˘˘ M ÊÉŸC’G …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘YC’G ÜÉ˘˘ë˘°UCG ™˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SGh .áµ∏ªŸG OÉ°üàbG É¡H ôNõj »àdG äÉ«fÉµeE’Gh ¢UôØdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d ó≤Y ´ÉªàL’G Ö≤Y óbh ÊÉŸC’G ó˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ`` `cô˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ã‡h ∞˘˘ ∏˘ àﬂ π˘˘ ã“ á˘˘ cô˘˘ °T 17 ø˘˘ ˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘ ˘ ã‡ º˘˘ ˘ ˘ °V …ò`` `dG ô`` FGõ˘˘ ˘ ˘ dG ∫ÉªYCG ,á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°S’G :É¡æe äÉ°ü°üîàdGh äÉYÉ£≤dG ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ,äBÉ°ûæŸG áfÉ«°Uh IQGOEGh ä’hÉ≤ŸGh ó««°ûàdG Ö«˘˘cô˘˘Jh á˘˘fÉ˘˘«˘°U ,á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ,RÉ˘˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh ¿É˘˘Ñ˘ dC’Gh ∑ƒæÑdG ,ÖjQóàdG ,á«ë°üdG ájÉYôdGh ,áeÓ°ùdGh øeC’G Iõ¡LCG .±QÉ°üŸGh

ÊÉŸC’G óaƒdÉH ´ÉªàL’G ∫ÓN hôîa ΩÉ°üY .O

»æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› É«côJ IQÉjõd ƒYój »cÎdG

á«fhÎµdE’G IQÉéà∏d ∫hC’G »é«∏ÿG ióàæŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG

ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d kÉ≤«≤– á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ôjƒ£àd »JCÉj zióàæŸG{ : º‚ ôeC’G Ωó≤àdG äGô°TDƒe »g É¡JGhOCGh áaô©ŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G RGô˘˘HEG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ á«æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘h É˘æ˘©˘fÉ˘°üe ‘h á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÉæJÉ©eÉLh Éæ°SQGóe ‘h á«ª∏©dG ÉæJÉ°ù°SDƒe ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘KBG ™˘HÉ˘à˘fh É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘Kh É˘˘æ˘ eÓ˘˘YEG ‘h .Éæ©bGh ‘ ¬∏c ∂dP ¢SÉµ©fGh ÉæKGôJh Éfôµa äÉcô°ûdG IƒYóH á«é«∏ÿG ±ô¨dG Ωƒ≤à°Sh ∫ÉLQ øeh É¡FÉ°†YCG øe á∏é°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah äÉ˘WÉ˘°ûf ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫É˘˘ª˘ YC’G ió˘à˘æŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ ∑QÉ˘°ûJ ±ƒ˘°Sh ió˘à˘ æŸG ió˘˘ à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘M ¬˘JÉ˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ΩÉ˘˘¡˘ dG ÊhÎµ˘˘dE’G ¢VôYh ,É¡dhód èjhÎdG ∂dòch ¬JÉ«dÉ©ah IQÉéàdG ∫É› ‘ ádhO πµH á°UÉÿG áHôéàdG .É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«fhÎµdE’G ¿EG'' :…ó˘˘¡ŸG Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ,Q’hO ¿ƒ«˘∏˘H 100 ƒëæ˘H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡ªéM øe %10 πqµ°ûJ 130 ƒëf âØXh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿G ócCGh ´É£b ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd Q’hO ¿ƒ«∏H Gòg ‘ á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG ÖcGƒàd ä’É°üJ’G IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ ™˘˘ ˘ ˘q°Sƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ∫ÉÛG .''á«fhÎµdE’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG …ó˘˘ ¡ŸG ∞˘˘ °ûch ‘ ™°Sƒà∏d Q’hO ¿ƒ«∏H 15 ƒëf Éjƒæ°S ∞XƒJ ∂∏“ Éªc ,ä’É°üJ’G ´É£≤d á«àëàdG á«æÑdG ‘ OÉ˘°üà˘bG ÈcCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG 700 ‹ÉªLE’G »∏ÙG É¡ŒÉf ≠∏Ñjh á≤£æŸG %50 ƒëf ÉgóMh øqeƒD J ,Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H ´É˘˘£˘ b á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g ø˘˘ e áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ åjó◊G ä’É°üJ’G

…ó¡ŸG Ú°ùM .O

º‚ óªMCG

∞∏àﬂ ∫OÉÑJh π°UGƒàdG ¤EG ™∏£àj ióàæŸG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ä’ÉÛG √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ∫hO ‘ á«fhÎµd’G IQÉéàdG ™jQÉ°ûe á«ªæJ á«ªæàdG ‹ÉàdÉHh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .''É¡JÉ©ªàÛ á∏eÉ°ûdG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘¨˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L äó˘˘ cCG ó˘˘ bh ™˘ª˘é˘«˘°S …ò˘dG ΩÉ˘¡˘dG ô“DƒŸG Gò˘¡˘d É˘ª˘¡˘ ª˘ YO ‘ AGÈÿGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe IRQÉH áÑîf ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É› ∫hO ø˘e ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh Üô˘˘©˘ dG ó©j å«M ⁄É©dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±ô˘©˘à˘dGh ´Ó˘WÓ˘d Iõ˘˘«‡ á˘˘°Uô˘˘a ió˘˘à˘ æŸG IQÉéàdG ∫É› ‘ á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG ≈∏Y ∫hO ‘h »ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G âëÑ°UCG ⁄ÉY ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

áŸƒ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üY ‘ äGÒ¨˘˘ ˘àŸGh äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG »ª∏Y è¡æe ™°Vh ,á«ª∏©dGh á«æ≤àdG IQƒãdGh ∫OÉ˘Ñ˘Jh π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ IQGOE’G ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ÚH ájôjƒ£àdGh ájQGOE’G ÜQÉéàdGh äGÈÿG º˘gCG ìô˘£˘j É˘ª˘c .á˘«˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ b äGOÉ«≤dG OGóYEG ∫É› ‘ ájQGOE’G äÉjô¶ædG áaÉ°VEG ,πª©dG äÉ°ù°SDƒe ‘ É¡∏«gCÉJh áHÉ°ûdG á˘˘∏˘ °üàŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘bGƒ˘˘H ô˘˘°üY äGQƒ˘˘£˘ ˘Jh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ àŸG Aƒ˘˘ °V .áaô©ŸG ⁄ÉYh áŸƒ©dG IQÉéà∏d »é«∏ÿG ióàæŸG ¿EG'' :º‚ ∫Ébh ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øª°V øe »JCÉj á«fhÎµd’G ∫hO ÚH á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á«ªæàdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ »Hô©dG è«∏ÿG ¿CG'' :±É˘˘°VCGh ,''∫hó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G

á˘˘aô˘˘¨˘ dG ô˘˘ ≤Ã ‘É˘˘ ë˘ ˘°U AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ á«bô°ûdG á≤£˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG øY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ΩÉeódG áæjóe IQÉ˘é˘à˘∏˘d ∫hC’G »˘é˘ «˘ ∏ÿG ió˘˘à˘ æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J øjôëÑdG áµ∏‡ äÒàNG …òdG ,á«fhÎµdE’G ÉgQhód kGô¶f ¬d áØ«°†ŸG ádhódG »g ¿ƒµàd á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ …OÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG Èªaƒf 27h 26 IÎØdG ∫ÓN ,á«fhÎµdE’G ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ H ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘bh .hô˘˘ ˘î˘ ˘ a øjôëÑdG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG áæé∏˘dG ¢ù«˘FQh º˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º‚ ó˘ª˘MCG ,…ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG ióàæª∏d á«ª«¶æàdG ‹hDƒ°ùeh äÉcô°Th äÉÄ«g øY Ú∏ã‡ º°Vh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∫É°üJ’G áeÉ©dG áfÉeC’G ióàæŸG º«¶æJ ‘ ∑QÉ°ûjh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ IQGRhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Zh è«∏ÿG ácô°Th á«æjôëÑdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG .øjôëÑdG ‘ ‘ô©ŸG OÉ°üàbÓd »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e ™˘˘ ˘ªŒ ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HC’ ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘jQGOE’G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ‘ á∏eÉ©dG π≤°Uh OGóYEG ¤EG ±ó¡jh AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ áHÉ°ûdG á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dG øe π«L äGQÉ¡e AÉ˘˘æ˘ H »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ô˘˘ µ˘ ˘ah iDhQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ™e πeÉ©àdG ≈∏Y QOÉb ⁄É©ŸG í°VGh ∑Î°ûeh ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô°üY äGÒ¨àeh á«ª«∏bE’Gh á«dhódG áMÉ°ùdG .áaô©ŸG ⁄ÉYh áŸƒ©dG Úeƒ˘˘ ˘j ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j

á«æ«°üdG á«Hô©dG áaô¨dG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ zøjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ{ áµ∏‡ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .2008 ΩÉ©d äÉ˘bÓ˘©˘H Ú°üdG ™˘e §˘Ñ˘Jô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e å«˘M ,á˘æ˘«˘ à˘ e á˘˘jQÉŒh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG kGQƒ˘£˘ J π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¿CGh á°UÉN ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ kÉXƒë∏e äÉjOÉ°üàb’G ÈcCG øe »æ«°üdG OÉ°üàb’G á°ùªÿG ∫ÓN kGƒ‰ â≤≤M »àdG á«ŸÉ©dG â≤˘≤˘M å«˘M ,á˘«˘°VÉŸG kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°û©˘˘dGh ,%9-8 ÚH Ée ìhGÎj kGƒ‰ …ƒæ°S πµ°ûH ¿CG Éªc ,äGôe ™HQCG OôØdG πNO ∞YÉ°†Jh »˘WÉ˘«˘à˘ MG ÈcCG ÊÉ˘˘ã˘ H ß˘˘Ø˘ à– Ú°üdG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«ÑæLC’G äÓª©dG øe »ŸÉY .»µjôeC’G Q’hódG

äÉ«bÉØ˘J’Gh äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ó˘≤˘Yh ¿hÉ˘©˘à˘dGh ∂dòc IQÉjõdG øª°†àJh ,ÚÑfÉ÷G ÚH äÉcô°ûdG øe OóY ¤EG á«fGó«e ä’ƒL ,á˘«˘FÉ˘æ˘K äGAÉ˘≤˘dh ,á˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh .Ú«eƒµM ÚdhDƒ°ùe ™e äÉYÉªàLGh ¢ù∏Û ¢SOÉ˘˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G åë˘˘ Ñ˘ ˘jh á«æ«°üdG á«Hô©dG ájQÉéàdG áaô¨dG IQGOEG äÉbÓ©dG á©LGôe ¬dÉªYCG ∫hóL øª°V Ú°üdG ÚH á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ«fÉµeEG ¢VGô˘©˘à˘°SGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh ácÎ°ûŸG QÉªãà°S’G ™jQÉ°ûe ‘ ¿hÉ©àdG ÖfÉL ¤EG ,á«Hô©dG ∫hódG ‘h Ú°üdG ‘ á˘cÎ°ûŸG á˘aô˘¨˘dG π˘ª˘Y è˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢Vô˘˘Y

á˘˘jÉ˘˘YQh Ö«˘˘JÎH ó˘˘≤˘ ©˘ J äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ô¨d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù∏ÛGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ YGQõ˘˘ dGh πµ°ûJh ,á«dhódG IQÉéàdG á«ªæàd »æ«°üdG ó˘aƒ˘∏˘d Ió˘«˘L á˘°Uô˘a äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G √ò˘g ™e ¬JÉbÓY á«ªæàd ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ó˘˘ah IQÉ˘˘jR äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘°ûJh .Ú°üdG ¿ó˘˘e çÓ˘˘K IQÉ˘˘ jR Ú°üdG ¤EG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG IQÉjRh ,Úé«H áª°UÉ©dG :»gh á«°ù«FQ ô˘aƒ˘˘Jh ,Qinghaj á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁh ,Xining äGAÉ˘≤˘∏˘dG ó˘≤˘©˘d ¢Uô˘Ø˘dG äGQÉ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH á«FÉæãdG ±QÉ˘©˘à˘∏˘d ∫ÉÛG í˘à˘Ø˘j ÉÃ ,Ú«˘æ˘«˘°üdGh

á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûJ ¢ù∏Û ¢SOÉ˘°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,á«æ«°üdG á«Hô©dG ájQÉéàdG áaô¨dG IQGOEG OGƒL øe ¿ƒµe óah ∫ÓN øe ∂dPh »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEGh ,êGƒ◊G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∂dPh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG »°ù«YódG øª°V ,»æjôëH …QÉŒ óah ¢SCGQ ≈∏Y äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c π˘˘ ãÁ »˘˘ Hô˘˘ Y ó˘˘ ah ∂dò˘˘c ó˘˘aƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ ˘°Sh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ ˘jò˘˘ ˘ZCÓ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ H ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ∫Ó◊G äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh .Úé«H á«æ«°üdG áª°UÉ©dG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG âë˘˘ ˘ ˘ °VhCGh

ájQƒ¡ªéH É«LƒdƒæµàdGh OÉ°üàb’G IQGRƒH IôFGódG ¢ù«FQ ióHCG ôjƒ£àH √OÓH ΩÉªàgG ÜÎ«∏a OQÉfÒH QƒàcódG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ≈∏Y kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ¬fƒc øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ á«ªgCG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ «˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ƒ˘˘ ë˘ f Ió˘˘ «˘ L á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG …QÉªãà°SG …QÉŒ óah IQÉjõH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉÑMôe ,Ú≤jó°üdG .É«fÉŸCG ¤EG »æjôëH ∫hDƒ°ùŸG ÚH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQh ÊÉŸC’G …QÉŒ ó˘˘ah IQÉ˘˘jõ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ø˘˘Y Üô˘˘YCG …ò˘˘dG ,hô˘˘î˘ a ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y øY Ú∏ã‡ ¬«a ∑QÉ°ûj ¿CG πeCÉj óah ∫ÓN øe É«fÉŸCG ¤EG »æjôëH ¤EG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ °üdG IQGRh .áaô¨dG ÖfÉL Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉbÓ©dG QÉ°ùe ¿EG' :∫Ébh »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CGh áYƒæàe ¢Uôah äÉ«fÉµeEG πªëj ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ cCGh ,''É˘ ¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’Gh É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’ ¿Gƒ˘˘ Yó˘˘ e ÊÉŸC’Gh áaÉc π«dòàd áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæà∏d áaô¨dG OGó©à°SG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ dG º˘˘ é˘ M IOÉ˘˘ jR π˘˘ bô˘˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdGh …QÉªãà°S’G øe É¡d ÉŸ ácÎ°ûŸG äÉ«dÉ©ØdGh á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG á«ªgCÉH √ƒfh

ójDƒŸG ódÉN

∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ gAÉ˘˘ ˘ °†YCG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢UÉ°üàN’G …hPh øjôëÑdÉH ´ô°SCÉH óaƒdG ‘ π«é°ùàdGh QƒcòŸG óaƒdG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ∂dPh ø˘˘ ˘µ‡ âbh hCG 17229009 º˘bQ ∞˘JÉ˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ª÷G .17211996 ºbQ ¢ùcÉa

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏ÛG º˘¶˘æ˘j ójDƒŸG øªMôdG óÑY ódÉN á°SÉFôH »cÎdG º°†j iƒà°ùŸG ™«aQ kGóah ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCG ø˘e kGOó˘˘Y á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘ Zh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘e ∂dPh ,¢UÉ˘°üà˘N’G …hPh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ∫ƒcƒJhôH á©HÉàe πLCG á˘æ˘é˘∏˘dGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ÚH ™˘˘bƒŸG ™ªŒ »àdGh , DEIK ‘ á∏ãªàŸG á«cÎdG ,á«cÎdG ∫Éª˘YC’G ∫É˘LQ äÉ˘«˘©˘ª˘L º˘¶˘©˘e äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ö«˘˘Jô˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e á˘˘ cÎ°ûe ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M á˘«˘fGó˘˘«˘ e äGQÉ˘˘jRh ∑Gô˘˘JC’G ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ó˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YC’ ájƒ≤J πÑ°S á°ûbÉæeh åMÉÑàdG ‘ IQÉjõdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG IOÉ˘˘jRh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G §˘˘ HGhô˘˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S å«˘˘M ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dG 11 øe IÎØdG ‘ ∫ƒÑæ£°SEG áæjóŸ IQÉjõdG .2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15 ¤EG á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e IQÉ˘˘jõ˘˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘fh á˘cQÉ˘°ûe IQhô˘˘°†H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e kÉ˘ fÉÁEGh πgCGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe øµ‡ OóY ÈcCG á˘aÉ˘c ƒ˘Yó˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EÉ˘ a ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G

∞«°†à°ùJ z∫ÉªYC’G ∫ÉLQ{ Ú°üdG øe kÉjQÉŒ kGóah á«Hô©dG á«æ«°üdG ábGó°üdG á«©ªL øe kGóah á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ∞«°†à°ùJ ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj …ò˘dG ,Úd »˘˘L á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ß˘˘aÉﬁ ÖFÉ˘˘f ¿ƒ˘˘L è˘˘æ˘ a »˘˘e á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .êQÉÿG ™e …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G Ωƒë∏dGh ±GôÿG ôjó°üJ ∫É› ‘ äÉ°ü°üîàdG …hP øe kÉ°üî°T 13 øe óaƒdG ¿ƒµàj øjô°ûJ) Èª˘aƒ˘f 5 ï˘jQÉ˘à˘H ∂dPh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh ∫Ó◊G .¥’õdG áYÉb ÒØ°ùdG ¥óæØH kGô¡X ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG Ω2007(ÊÉãdG Gòg Qƒ°†◊ Úªà¡ŸGh É¡FÉ°†YCG ™«ªL âYO ,IQÉjõdG ìÉ‚EG ‘ á«©ª÷G øe áªgÉ°ùeh .á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ™«°Sƒàd ´ÉªàL’G

ô°üÃ QÉªãà°SÓd ÊÉãdG …óàæª∏d ƒYóJh .. ácQÉ°ûª∏d á«©ª÷G AÉ°†YCG øe kGOóY º°†j kGóah á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL πµ°ûJ ¿hÉ©àdG áª¶æe ¬ª¶æJ …òdG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d QÉªãà°SÓd ÊÉãdG ióàæŸG ‘ ∂dòc á«©˘ª÷G Ωƒ˘≤˘à˘°Sh .Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘jô˘°üŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ OECD á«ªæ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªLh á«©ª÷G óah ÚH ácÎ°ûe äÉYÉªàLG Ö«JÎd á°UôØdG ∫Ó¨à°SÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ∫ƒcƒJhôH á©HÉàe πLCG øe ∂dPh ,Újô°üŸG øjô°ûJ) Èªaƒf 28 -27 øe IÎØdG ‘ Újô°üŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªLh á«æjôëÑdG ácQÉ°ûe IQhô°†H á«©ª÷G øe kÉfÉÁEGh á«ªgCG øe ióàæŸG Gò¡d ÉŸ kGô¶fh . 2007 (ÊÉãdG É¡FÉ°†YCG áaÉc ƒYóJ á«©ª÷G ¿EÉa ¢UÉ°üàN’G πgCGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe øµ‡ OóY ÈcCG Öàµe ≥jôW øY π«é°ùàdGh QƒcòŸG óaƒdG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ™«ªLh .17211996 ºbQ ¢ùcÉa hCG 17229009 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y á«©ª÷G

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

business business@alwatannews.net

Ú°üdÉH ±ô°üª∏d …QÉ≤©dG ¥hóæ°üdG øe …ƒæ°S êQÉîJ % 20

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 áª«≤H ÉHhQhCGh è«∏ÿG ≈a ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe ìôW åëÑj πeÉ°ûdG ¬«ØXƒÃ πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«FôdG ¬dÓN ΩÉb …òdGh ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ∂«Ñæ«aƒŸG ¥óæØH .∂æÑdG ÚØXƒe ËôµàH …ò«ØæàdG kÉ˘bhó˘æ˘°U ìô˘W ” Úà˘æ˘°S π˘Ñ˘b ¬˘fEG …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh å«M ,É°ùªædGh Éµ«é∏H ≈a kGójó– ,ÉHhQhCG §°Sh ≈a kÉjQÉªãà°SG â¨˘∏˘H ìÉ˘HQCG ¬˘FÉ˘°ûfEG ø˘e ∞˘°üfh á˘æ˘°S ó˘˘©˘ H ¥hó˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ M .IÎØdG ∂∏J ≈a êQÉîàdG äÉ«∏ªY AGôL øe kÉjƒæ°S% 15 É¡àÑ°ùf á°UÉNh IÒNC’G äGƒæ°S ¢ùªÿG ≈a …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¿EG ∫Ébh ∂∏Á ∫GR’ ´É£≤dG Gòg ¿CGh ≈©«ÑW ÒZ kGƒ‰ ó¡°T øjôëÑdG ≈a IQhô°V ≈∏Y Oó°T ¬fCG ’EG ,IóYGƒdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe ójó©dG á«ædG kÉjóÑe ,øjôëÑdG ≈a á°UÉNh ÊÉµ°SE’G ´É£≤dG ≈∏Y õ«cÎdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ≈a áàªgÉ°ùeh áàcQÉ°ûe ≈a ∂æÑ∏d á«≤«≤◊G .áeOÉ≤dG áJÉYhô°ûe áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ±ô°üŸG É¡©°†j ≈àdGh ìÉ˘HQCG á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jR …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘bƒ˘J ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ≈˘˘a ’EG , 2006 ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤ŸÉH 2007 ájÉ¡f ≈a πeÉ°ûdG ±ô°üe .ìÉHQC’G ºéM øY ø∏©j ⁄ ¬fCG AGQh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G øY kGQÉ°ùØà°SG ∫ƒM kÉ¶Ø– ióHCG óbh ” Éªc ÜÉÑ°SC’G ¿EG kÓFÉb πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°SCG ∫hGóJ ≥«∏©J äôKCG á≤«bO ÒZ äÉeƒ∏©e QGó°UEG ≈gh πÑb øe É¡æY ¿ÓYE’G ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ¬fCG ’EG ,±ô°üŸG º¡°SCG áª«b ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S .kÉÑjôb iôNCG ÜÉÑ°SCG øY

ìô£dG ∫ÓN

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

øªMôdGóÑY óªﬁ πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ,øjôëÑdG êQÉN ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ìô£H ±ô°üŸG ¬«f øY Ú°ùM áª«ÿG ¢SCGQh ¿ÉªéYh ábQÉ°ûdG º°†J ≈àdG á≤£æŸG ≈a á°UÉNh á«dÉªLEG áª«≤H ,ÉHhQhCG §°Sh ≈a iôNCG ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ÖfÉéH .πjƒªàdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ πª°ûJ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 `dG ÜQÉ≤J ¬MôW …òdG …QÉ≤©dG ¥hóæ°üdG ¿CG …ó«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bƒJh Ú°üdG ≈a Q’hO ¿ƒ«∏e 100 áª«≤H 2006 πjôHCG ≈a ±ô°üŸG çÓK IóŸh kÉjƒæ°S % 20h% 18 ÚH ìhGÎJ êQÉîJ áÑ°ùf ≥≤ë«°S ≈a ¥hóæ°ü∏d áÑ°ùædÉH QÉªãà°S’G ôWG í«°VƒJh ójó– ó©H äGƒæ°S ™ªL ”h äGƒæ°S ™HQCG ≠∏ÑJ ¥hóæ°üdG Ióe ¿CÉH kÉª∏Y ,¤hC’G áæ°ùdG á«∏ªY ó©H ¥hóæ°üdG ≥∏ZCG ºK ¥hóæ°üdG áª«b øe Q’hO ¿ƒ«∏e 60 .ÜÉààc’G ≈a »eÓ°SEG …QÉ≤Y ¥hóæ°U ∫hCG ƒg ¥hóæ°üdG Gòg Èà©jh áà°S ≈a πeÉc ΩÉY IóŸh ¥hóæ°üdG áª«b QÉªãà°SG ” óbh Ú°üdG ≈a ájQÉŒ äGQÉ≤Yh ÖfÉµeh øcÉ°ùe ÚH áYƒæàe ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe .Ú°üdG ádÉM ≈a ôNBG kÉjQÉ≤Y kÉbhóæ°U ìôW Oó°üH ±ô°üŸG ¿CG ∞°ûc Éªc ¢ù«FôdG Oóëj ⁄h ,∫h’G ¥hóæ°ü∏d áÑ°ùædÉH êQÉîàdG á«∏ªY ìÉ‚ .ÊÉãdG ¥hóæ°üdG ºéM ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG

¥ƒ°ùdG º«¶æJ áÄ«¡H óaGh πeÉY ∞dCG 38 äÉfÉ«H π«é°ùJ

»°VQ »∏Y

äÉeóN øe äOÉØà°SG »àdG á«dÉª©dG OGóYC’G âæª°†Jh ,óæ¡˘dG ø˘e Ó˘eÉ˘Y 25677 ¿ÉLô¡ŸÉH äÉfÉ˘«˘Ñ˘dG π˘«˘é˘°ùJ øe 1102 h ,¿Éà°ùcÉH øe 2112 h ¢ûjOÓ¨æH øe 6348 991h ,∫ÉÑ«ædG øe 1040h ,ÉµfÓjô°S øe 1069 ,ÚÑ∏ØdG .iôNCG äÉ«°ùæL øe ÓeÉY Ö°SÉ˘µ˘e â≤˘≤˘M á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¿CG »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ∂dP ¤EG ™«ªL ™e äÉbÓ©dG Úà“ É¡ªgCG ¿ÉLô¡ŸG øe IOó©àe kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj …òdG ôeC’G ,»∏ÙG πª©dG ¥ƒ°S äÉ«dÉ©a ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UE’ É¡Yhô°ûe ‘ áÄ«¡dG äÉbÓY ≈∏Y º¡∏«é°ùJ ∫ÓN GhóHCG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe π˘eÉ˘µ˘dG º˘gOGó˘©˘à˘°SG Ghó˘HG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H º˘¡˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘aÉ˘c º˘YOh á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhCG ™˘«˘ª˘L π˘«˘©˘Ø˘ à˘ d GhócCG Éªc ,º¡dÉªYCG π«¡°ùJ É¡fCÉ°T øe »àdG É¡JGAGôLEG ìÓ°UEG á«∏ªY ‘ »æWƒdG ºgQhO Ö©∏d ºgOGó©à°SG ≈∏Y .πª©dG ¥ƒ°S

¥ƒ°S º«¶æJ áÄ˘«˘¡˘d á˘HÉ˘fE’É˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ∫Éª©dG OóY ‹ÉªLEG ¿EG'' :»°VQ óªMCG »∏Y áÄ«¡∏d πª©dG ¢ùeCG Ωƒj ≈àM ≠∏H áÄ«¡dG ΩÉ¶æH º¡JÉfÉ«H êGQOEG ” øjòdG kGócDƒe ,''äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øe ÓeÉY 38^339 á©ª÷G AGƒ°S kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥M ¥ƒ°ùdG º«¶æJ ¿ÉLô¡e ¿CG ≈∏Y π«é°ùJ ó«©°U ≈∏Y hCG ∫Éª©dG äÉfÉ«H êGQOEG ó«©°U ≈∏Y í«ë°üJ äÉÑ∏W ó«©°U ≈∏Y hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe .IóaGƒdG ádÉª©dG ´É°VhCG ô˘≤Ã ¥ƒ˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g á˘ë˘æ˘LCG ¿CG »˘°VQ í˘°VhCGh ÜÉë°UCGh IóaGƒdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H äô˘°TÉ˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG á∏«W kAÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG òæe ∫ÉªYC’G ∫hC’G Ωƒ«dG òæe º¡æe ±’B’G óaGƒJ å«M ,¿ÉLô¡ŸG ΩÉjCG º¡JÉfÉ«H π«é°ùJh í«ë°üàdG á°Uôa QÉªãà°S’ ¿ÉLô¡ª∏d âLQOCG ø˘jò˘dG ‹É˘ª˘LEG ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿CG í˘˘°VhCGh ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H GƒeÉb ÓeÉY 38^339 øe ÌcCG ≠∏H ∫Éª©dG øe º¡JÉfÉ«H ,áÄ«¡˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ‘ Gƒ˘∏˘é˘°S h º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H åjó˘ë˘à˘H

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ä’hGóJ

øjôëÑdG á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J ‘

Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^4 ¬LƒJ è«∏ÿG ∫hO á``«Hô``Z äÉ``cô``°T ≈``∏Y PGƒ``ëà°SÓd á«©jô°ûà˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘°ù– ¿CG É˘¡˘æ˘e âLô˘N »˘à˘dG áë°VGh ¿ƒµJ ¿CGh ájQÉªãà°S’G á£°ûfCÓd áª¶æŸG ÖfÉ˘é˘H IOóﬁ á˘«˘©˘Lô˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘à˘HÉ˘Kh …CG Üƒ˘°ûf ∫É˘M ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG º˘˘à˘ j AÉ˘˘°†≤˘˘dG GÒ°ûe ,πNGódG ‘ ájQÉŒ hCG ájQÉªãà°SG äÉYGõf á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH ∫Gƒ˘eC’G π˘≤˘æ˘ J á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¤EG .É«°SBG hCG ÉHhQhCG ¤EG É¡∏≤æàH áfQÉ≤e ∫É˘˘LQ ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG ô˘˘ cPh ¢ü«˘∏˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ¤EG á˘˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG .äGQÉªãà°S’G ÚWƒàd á«aÉµdG ádÉª©dG Òaƒàd

1^4

ƒëæH â°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸG äÉj’ƒ∏d QÉ«∏e 300 É¡æe âÑgP Q’hO ¿ƒ«∏jôJ kGQÉ«∏e 60 ƒëfh ÉHhQhC’ Q’hO QÉ«∏e 100h IóëàŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ±ô¨dG ¢ù∏› Qób Éª«a ,É«°SBG ¤EG 1^4 `H IôLÉ¡ŸG á«é«∏ÿG ∫GƒeC’G ºéM ¬d ôjô≤J .ájOƒ©°S ∫GƒeCG Q’hO QÉ«∏e 750 É¡æe ¿ƒ«∏jôJ ¢ùeCG ÊÉ˘£˘ë˘ ≤˘ dG ¥QÉ˘˘W ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘bh ‘ iÈµ˘dG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢†©˘˘H π˘˘°ûa ¿EG âÑ˘˘°ùdG øY åëÑ∏d øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™aO »Hô©dG ⁄É©dG .º¡dGƒeCG ¢ShDhôd iôNCG ¥Gƒ°SCG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿CG ÊÉ˘˘ £˘ ˘ë˘ ˘≤˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh äGQÉªãà°S’G ó«©J ¿CG äOGQCG GPEG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG

:(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG

¢ùaÉ˘æ˘J ø˘Y á˘«˘°VÉŸG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG âØ˘˘°ûc äÉcô°ûdG ¢†©Hh ≥jOÉæ°üdG IOÉ«≤H Ωƒªﬁ »é«∏N äÉcô°T ≈∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d á˘«˘JGQÉ˘eE’Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG É¡«a IÒÑc ¢ü°üM ∂∏“ hCG á«HhQhCGh á«µjôeCG 1^4 â¨˘∏˘H á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘«˘dÉ˘e ¢†FGƒ˘˘Ø˘ H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e .á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏jôJ äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG ¤EG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ò°ûJh ∂∏˘˘J ¢ShDhQ ø˘˘e GÒÑ˘˘c GAõ˘˘L âHò˘˘à˘ ˘LG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .á«é«∏ÿG ∫GƒeC’G ¢†FGƒØdG ‹ÉªLEG ‹hódG πjƒªàdG ó¡©e Qóbh

ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ´ÉØJQG ±QÉ°üŸG º¡°SC’ áÑ∏¨dGh ..»°SÉ«b πµ°ûH 2^5 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG .‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e 1^1h º¡°S ¿ƒ«∏e π°†aCG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG º¡°S πé°Sh %9^5 áÑ°ùæH ™ØJQG å«M ´ƒÑ°SCÓd ¥ƒ°ùdG ‘ AGOCG ™˘Ø˘JQG …ò˘dG …ò˘dG Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG º˘˘¡˘ °S √Ó˘˘J áªFÉb ≈∏Y ∑ƒæÑdG º¡°SCG äô£«°Sh .%8^6 áÑ°ùæH º¡°S ÉgQó°üJ ¥ƒ°ùdG ‘ É©LGôJ ÌcC’G º¡°S’G á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘LGô˘J …ò˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H .%9^5 ó˘ë˘àŸG »˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S ∂dò˘˘c ™˘˘LGô˘˘Jh ,‹GƒàdG ≈∏Y %3^3h %0^7 áÑ°ùæH ƒµ∏àH º¡°Sh äÓ«¡˘°ùà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T º˘¡˘°S ™˘Ø˘JQG å«˘M øY ácô°ûdG ¿ÓYEG ó©H %2^7 áÑ°ùæH ájQÉéàdG ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùà∏d %34 É¡àÑ°ùf ìÉHQCG ≥«≤– .ΩÉ©dG øe

¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùd ΩÉ˘©˘dG ô˘°TDƒŸG ™˘Ø˘JQG ó˘æ˘Y π˘Ø˘≤˘«˘d ó˘jó˘L »˘°SÉ˘«˘b iƒ˘à˘°ùe ¤EG á˘˘«˘ dÉŸG ∫ÓN %0^2 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQG ∫ó©Ã á£≤f 2615^9 ∫Ó˘N kÉ˘JhÉ˘Ø˘à˘e ∫hGó˘à˘ dG •É˘˘°ûf ¿É˘˘ch ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .∑ƒæÑdG º¡°SCG ¬«∏Y âÑ∏Z å«M ´ƒÑ°SC’G 27 º˘¡˘°SCG ‘ ∫hGó˘à˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh â©LGôJh ,ácô°T 15 º¡°SCG É¡æe â©ØJQG ácô°T äÉ˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG â∏˘Ø˘bCG É˘ª˘«˘ a äÉ˘˘cô˘˘°T 7 º˘¡˘ °SCG .Ò«¨J É‰hO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ¢ùªÿG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘¡˘d kÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ∫hGó˘à˘ dG º˘˘é˘ M ¿É˘˘ch ó¡°T …òdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°S ≈∏Y ¬∏L õcôJ ºéëH πØ≤«d øjôªãà°ùŸG •É°ShCG ‘ GÒÑc k’ÉÑbEG ¬àÑ°ùf ´ÉØ˘JQÉ˘Hh º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^6 √Qó˘˘b ∫hGó˘˘ J ÌcC’G º˘¡˘ °SC’G á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘©˘ H π˘˘Mh .%5^8 ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°S º˘K ,QÉ˘ª˘ KEG º˘˘¡˘ °S ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d k’hGó˘˘J

Iójó÷G IôFÉ£dÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SC’ 800 -737 ≠æjƒÑdG ΩÉª°†fG ∫ÓN

2008 ‘ ¢UÉHôjG ÚJôFÉW ΩÓà°SGh ..kÉ«eƒj Q’hO ∞dCG 700 ¤EG ôFÉ°ùÿG ¢VÉØîfG :»égƒµdG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ÓN ácô°ûdG ¤EG É¡ª«∏°ùJ ºà«°S - RGô£dGh Iójó÷G ÉæàµÑ°T ¿EÉa kÉ©bƒàe ¿Éc '' :kÓFÉb ,¬ëjô°üJ ºààNGh πjó©àdG ∂dP QÉªK »æL ‘ ¿B’G äCGóH É¡ë«≤æJh É¡∏jó©J ” »àdG äGô˘FÉ˘£˘dG √ò˘gh ,¿É˘«˘©˘∏˘d äó˘H »˘à˘dG iô˘NC’G ™˘aÉ˘æŸG π˘«˘ °ü–h á°üæe ‘ á«∏«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫É˘ª˘à˘cG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S Ió˘jó÷G QÉ˘£˘e ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ f’G .''‹hódG øjôëÑdG óÑY QÉ«£dG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T IQGOEG π«ch ócCG ,∂dP ¤EG ÖFÉfh äÓ°UGƒŸG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ¬fCG Oƒ©≤dG øªMôdG ¿CÉa áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πeÉµH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ó“ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T IQGOEG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘æ˘«˘Wƒ˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG É˘¡˘fGh á˘°UÉ˘N ¬˘LÉ˘à– …ò˘dG º˘Yó˘˘dG .É¡H ¢Vƒ¡æ∏d Oƒ¡÷G áaÉc ∞JÉµàJ ¿CG Öéj »àdGh øjôëÑdG á∏bÉædG É¡H Ò°ùJ »àdG á«é«JGÎ°S’G ™e ÉæfEG'' :Oƒ©≤dG ∫Ébh á≤£æŸG ∫hO ÚH á«é«JGÎ°S’G øjôëÑdG áfÉµe ÖÑ°ùHh á«æWƒdG 7 `dG ÜQÉ≤j Ée πÑ≤à°SG øjôëÑdG QÉ£e ¿CÉa §°Sh’G ¥ô°ûdGh Gòg OGOõj ¿G øe á≤K ≈∏Y ÉæfCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ôaÉ°ùe ÚjÓe π˘aÉÙGh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÖÑ˘°ùH á˘eOÉ˘≤˘dG ΩGƒ˘YC’Gh ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g Oó˘˘©˘ dG .''øjôëÑdG É¡ª°†J »àdG á«dhódG

äÉÑ∏£àÃ AÉaƒdG ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW IQób øe Rõ©J ±ƒ°S ájƒb .''É¡FÓªY ΩÉeCG ácô°ûdG ΩGõàdGh ΩOÉ≤dG AÉà°ûdG π°üa á«fÉãdG á∏MôŸG â∏NO è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ¤EG »égƒµdG QÉ°TCGh á£N ‘ É¡FóÑH ácô°ûdG É¡à≤∏WCG »àdG á∏µ«¡dG IOÉYEG á£N øe ΩÓà°SÉH á∏MôŸG √òg QÉªK âJCG å«M ,ΩÓà°SGh ∫ƒ£°S’G åjó– ‘ É¡∏ªY ô°TÉÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG - 800 737 ≠æjƒH IôFÉW ∫hCG á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J Ωó˘˘î˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G .…ƒà°ûdG ácô°ûdG äÓMQ ∫hóL çGóëà°SÉH πª°ûJh ,É«°SBG ¤EG ÉHhQhCG øe ácô°ûdG •ƒ£N áµÑ°T óà“h ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ∞dCÉàj å«M ,ádhO 26 ‘ ™≤J áæjóe 40 øe ÌcCG ÈY …ƒL ôØ°S áµÑ°T iƒbC’ ácô°ûdG ∑ÓàeÉHh ,IôFÉW 29 øe ácô°ûdG ∫ƒ£°SG OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCÉa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .áeOÉ≤dG äGƒæ°S 10 `dG ∫ÓN IôFÉW 50 ¤EG ‹É◊G ∫ƒ£°SC’G º«©£J AGQh øe ±ó¡dG ¿CG »égƒµdG í°VhCGh ¿CG íª£J è«∏ÿG ¿GÒW ¿EG ¤EG äGôFÉ£dG øe á«YƒædG √ò¡H Ée É˘¡˘«˘a ó˘é˘j ÉŸ ô˘aÉ˘°ùŸG É˘gQÉ˘à˘î˘j »˘à˘dG ¿GÒ£˘dG á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘J Iójó÷G áaÉ°VE’G √ògh ,kGƒL √ôØ°S Üƒ∏°SCG Ö°SÉæjh ¥hP »°Vôj áµ∏‡ º∏Y πª– »àdG ájƒ÷G á∏bÉædG π«¨°ûJ IAÉØc øe ™aÎ°S ´ƒ˘æ˘dG ¢ùØ˘f ø˘e - iô˘NCG Iô˘FÉ˘W ∑É˘æ˘g ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

.ácô°ûdG kGóL Ú∏FÉØàe ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ÉæfEG '':»égƒµdG ∫Ébh ÉæJÉ©bƒJ øe ÌcG É≤≤M »àdG èFÉàædG ¿EG å«M ,ácô°ûdG πÑ≤à°ùÃ ºYOh óæ°S ºgCG ƒgh ,ÚØXƒŸGh ájò«ØæàdG IQGOE’G Oƒ¡L π°†ØH ƒ˘ë˘f Ωó˘≤˘à˘∏˘d É˘¡˘à˘£˘N ø˘Y á˘cô˘°ûdG ¿Ó˘YEG ò˘æ˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f .á«ëHôdG ™°Vh ≈∏Y õcÒ°S ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y »égƒµdG ócCGh ≈∏Y ¿ƒµ˘j å«˘M ,á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘£˘°SCG åjó˘ë˘à˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG §˘£ÿG âæ∏YCG å«M ,áeOÉ≤dG ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG ∫ÉªYCG ∫hóL áªFÉb »gh É¡æe IóMGh ΩÓà°SG ” äGôFÉW 4 QÉéÄà°SG øY ácô°ûdG ´ƒf øe »gh ÚjôNC’G º∏à°ùà°S ÚM ‘ - 800, 737 èæjƒÑdG .2008 ∫ƒ∏M ™e ¢UÉHôj’G »˘æ˘Wh π˘bÉ˘æ˘c á˘cô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘jô˘˘f ø˘˘ë˘ f'' :»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ±É˘˘°VCGh øëfh á≤£æŸG ‘ á∏°†ØŸG ¿GÒ£dG ácô°T ¿ƒµJ ¿ÉH øjôëÑ∏d πbÉædG ¿ƒµæd ≥aC’G ™«°SƒJ øe Éææµ“ »àdG πÑ°ùdG ‘ åëÑf .á≤£æŸG ‘ π°†aC’G ºYód ô¨°UC’G ºé◊G äGP ójóL ´ƒf øe IôFÉW ∫ÉNOEÉHh ¥ô˘°ûdGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ió˘FGô˘dG á˘jƒ÷G á˘∏˘bÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘£˘ °SCG á©aO è«∏ÿG ¿GÒ£H ∫ƒ£°SC’G äÉ«∏ªY IôFGO â≤∏J ,§°ShC’G

:…OGô©dG πeCG ` ¥ôÙG

≈˘∏˘Y »˘é˘gƒ˘µ˘ dG Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ´ƒf øe IôLCÉà°ùe IôFÉW ∫hCG ∫ƒ°Uh ácô°ûdG ∫ÉØàMG ¢ûeÉg øe â°†ØîfG ácô°ûdG ôFÉ°ùN ¿CG øY ¢ùeCG - 800 737 ≠æjƒÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ«eƒj Q’hO ∞dCG 700 øe πbCG ¤EG kÉ«eƒj Q’hO ¿ƒ«∏e .…ƒæ°S §°Sƒàe 320 …CG ÚJôFÉW º°†æJ ¿CG »égƒµdG ™bƒJ ¬JGP âbƒdG ‘h π°üJ QÉéÄà°SG IóÃ ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ácô°ûdG ∫ƒ£°SC’ .∞°üfh ΩÉY ¤EG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G á˘˘∏˘ MQ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T äCGó˘˘H ó˘˘ bh á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ó˘˘©˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »àdGh ,ácô°û∏d á«é«JGÎ°SÉc '' ΩÉeC’G ¤EG ≥jô£dG '' áé«JGÎ°SG π«¨°ûJ ≈∏Y óªà©J »àdGh ,»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ É¡JóªàYG èeÉfôH øe Aõéc ΩGóà°ùŸG …QÉéàdG πª©dG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ÑW ácô°ûdG äÉeóN â∏ª°T ,Úà«°ù«FQ Úà∏Môe øe s∞dCÉàj …òdG ∫ƒëà∏d äÉ˘eó˘Nh äÉ˘é˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘J É˘¡˘JÓ˘MQ Ïe ≈˘∏˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW πãe IôµàÑeh Iójôa äÉeóN É¡æe ,á«dÉY IOƒL äGP á«YGóHEG äGô˘FÉ˘W ∫ƒ˘£˘°SCG Ïe ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WC’G äÉ˘°ù«˘∏˘Lh AGƒ˘LC’G IÉ˘˘¡˘ W

business

¥Gƒ``°SCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 17 óM’G ¯ (687) Oó``©dG Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

business@alwatannews.net

ájó≤ædG IóMƒdG ÒNCÉàd ô£°†«°S è«∏ÿG :∫hDƒ°ùe :ó`` ≤ædG ¥hó`` `æ°U ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG áÑcGƒe IQhô°V äÓª©dG §HQ á«é«∏ÿG

´ÉØJQGh á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG Q’hódG ¢VÉØîfG ™e øµd ô°ûY ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG á≤£æŸG ‘ ºî°†àdG ä’ó©e QGô˘£˘°V’G ∫É˘ª˘à˘M’ á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh äGƒ˘æ˘ °S ∫Éb á«µjôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ‘ iôNCG äÉ°†«ØîJ á≤MÓŸ ób è«∏ÿG ∫hO ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G OôJQÉ°ûJ OQGófÉà°S ∂æH .»YÉªL πµ°ûH É¡JÓªY áª«b ™aQ ¢SQóJ ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢†ØN ÉeóæYh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 18 Ωƒj IóFÉØdG ô©°S (»µjôeC’G …õcôŸG ´É˘Ñ˘JG ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿É˘ª˘Yh á˘jOƒ˘©˘°ùdG âª˘˘é˘ MG »˘˘°VÉŸG øe k’óH É¡JÓªY ≈∏Y •ƒ¨°†dG πª– äGQÉàNGh √É£N ≈∏YCG …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ô©°S ≠∏Hh .πNGódG ‘ ºî°†àdG IOÉjR .AÉÑfC’G √òg ó©H kÉeÉY 21 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ¿Gó¡°ûJ ¿Éà∏dG ¿ÉàdhódG Éªgh äGQÉeE’Gh ô£b â°†ØNh ÖfÉL ¤EG IóFÉØdG QÉ©°SG á≤£æŸG ‘ ºî°†J ä’ó©e ≈∏YCG .á∏ª©dG ´ÉØJQG ≈∏Y äÉægGôŸG áëaÉµŸ âjƒµdG Q’hó˘∏˘d ∫É˘˘jQ 3^7350 …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘jô˘˘dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh ¬JhQP âfÉch .¢ù«ªÿG ∫ÉjQ 3^7400 ™e áfQÉ≤ŸÉH á©ª÷G øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG Ωƒj É¡¨∏H »àdG kÉeÉY 21 ‘ .∫ÉjQ 3^7290 »g (∫hC’G ƒgh Q’hó∏d ∫ÉjQ 3^6335 …ô£≤dG ∫ÉjôdG ô©°S ≠∏Hh .2003 (QGPBG) ¢SQÉe 12 òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG

á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ¿EG' :‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ °U ô˘˘ jó˘˘ e ƒ˘˘ JGQ ƒ˘˘ é˘ jQOhQ ∫É˘˘ b .''Q’hódÉH É¡JÓªY §HQ ™e ≈°ûªàJ ájó≤f á°SÉ«°S è¡àæJ ¿CG Öéj §Øæ∏d áéàæŸG ™ÑàJ ⁄ É¡æµd Q’hódÉH É¡JÓªY IQhÉÛG ∫hódG øe ™HQCGh ájOƒ©°ùdG §HôJh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘cô– ô˘˘KCG AÉ˘˘Ø˘ à˘ bÉ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ °ûdG IOÉ˘˘ à˘ ©ŸG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S .É¡JÓª©d á«Ñ°ùædG áª«≤dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬dh óMGh πjóH Q’hódÉH ábÓ©dG ¿CG ó≤àYCG' ájOƒ©°ùdG ‘ Ú«Øë°ü∏d ƒJGQ ∫Ébh .''¬©e á«°TÉªàŸG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ´ÉÑJG Ö∏£àj πjóÑdG Gòg .¬ÑbGƒY ô©°S (»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢†ØN ÉeóæYh øjôëÑdGh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG âªéMCG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 18 Ωƒj IóFÉØdG ºî°†àdG IOÉjR øe k’óH É¡JÓªY ≈∏Y •ƒ¨°†dG πª– äGQÉàNGh √É£N ´ÉÑJG øY .πNGódG ‘ ºî°†J ä’ó©e ≈∏YCG ¿Gó¡°ûJ ¿Éà∏dG ¿ÉàdhódG Éªgh äGQÉeE’Gh ô£b â°†ØNh »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ádhódG âjƒµdG ÖfÉL ¤EG IóFÉØdG QÉ©°SG á≤£æŸG ‘ .Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY â∏îJ

.kÓ«ëà°ùe øµj ⁄ ¿EG kÉÑ©°U πÑb RÎjhôd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hDƒ°ùe ∫Ébh â≤ØJG »àdGh §Øæ∏d áéàæŸG â°ùdG ∫hódG ¿EG äÉKOÉÙG AóH ób 2010 ≈àM Q’hódÉH É¡JÓªY §HQ ≈∏Y AÉ≤H’G ≈∏Y ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .kGójóL kÉ«FÉ¡f kGóYƒe Oó– ∫ÉM ‘ ÉgPÉîJG Ú©àj äGAGôLEG ¿ƒãëÑ«°S'' ¬ª°SG ô°ûf kÉ˘«˘æ˘eR k’hó˘L ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘j ÉÃQ º˘¡˘fG ±É˘°VCGh''.ó˘˘YƒŸG ÒNCÉ˘ J ∫hódG AÉ°SDhôd ∂dP ¿ƒcÎj hCG ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘ kGójóL .ΩÉ©dG Gòg ≥M’ âbh ‘ ¿ƒ©ªàé«°S …òdG AÉ°†YC’G ¥hóæ°U øe óah ™e ¿ƒ«é«∏ÿG ¿ƒdhDƒ°ùŸG »≤à∏«°Sh .ƒJGQ ƒéjQOhQ ¥hóæ°üdG ôjóe º°†j ‹hódG ó≤ædG ÉeóæY õà¡j IóMƒŸG á∏ª©dG ìô£d »FÉ¡ædG óYƒŸG GC óHh á∏FÉb 2010 óYƒÃ ΩGõàd’G ΩóY »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ÉªY äQôb ™˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ø˘ àŸG ¥É˘˘Ø˘ f’G Oƒ˘˘«˘ ≤˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G ó˘˘jô˘˘J ’ É˘˘¡˘ fGE .É¡fGÒL §HQ øY »∏îàdGh ∞°üdG ≥°T ÉgQGôb âjƒµdG â©LQCGh »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ äÓªY á∏°S ídÉ°üd Q’hódÉH É¡à∏ªY ä’ó˘˘©˘ e ™˘˘aô˘˘j Q’hó˘˘dG ∞˘˘©˘ °V ¿EG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ b ÒNCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG .äGOQGƒdG QÉ©°SCG IOÉjR ≥jôW øY ºî°†àdG äGQÉeE’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘bh ¿É˘ª˘Yh á˘jOƒ˘©˘°ùdG âdÉ˘bh .âjƒµdG ≈£N ´ÉÑJEG ó©Ñà°ùJ É¡fEG kGQGôe

:(RÎjhQ) ` IóL

∫hO ¿EG »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b óYƒŸG π«LCÉJ ≈∏Y ≥ØàJ ¿CG íLôŸG øe á«Hô©dG è«∏ÿG ‘ á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿Ó˘˘Y’E 2010 ΩÉ˘Y Qô˘≤ŸG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¢ùeCG á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘¶˘aÉﬁh á˘«˘dÉŸG AGQRƒ˘d ´É˘ª˘ à˘ LG .âÑ°ùdG ájOƒ©°ùdG IóL áæjóe ‘ ´ÉªàL’G ¿hôªãà°ùŸG ÖbÎjh ¥É≤°T ≈∏Y πF’O …CG øY kÉãëH ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ó˘jó˘L ø˘e Òã˘j ó˘b É˘e ƒ˘˘gh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûH äÓªY §HQ ΩÉ¶f øY »∏îàdG ä’ÉªàMG ≈∏Y äÉHQÉ°†e .…hÉ¡àŸG Q’hódÉH è«∏ÿG …ô£≤dG ∫ÉjôdG ó©°üa á©ª÷G è«∏ÿG äÓªY â©ØJQGh ¿hôªãà°ùŸG øgGQ PEG 2003 ΩÉY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ∑ƒæÑdG ™aóJ ób ájó≤ædG IóMƒdG ÒNCÉJ §£N ¿CG ≈∏Y è˘˘«˘ ∏ÿG äÓ˘˘ ª˘ ˘Y ±ô˘˘ °U QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’ ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¤EG á˘˘ jõ˘˘ côŸG .´ÉØJQ’ÉH ∫hó÷G á©LGôe ƒg ´ÉªàL’G øe »ª°SôdG ¢Vô¨dGh IQó˘°üe á˘≤˘£˘æ˘e ÈcCG ‘ Ió˘Mƒ˘e á˘˘∏˘ ª˘ Y ìô˘˘£˘ d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ób á°ùªÿG É¡fGÒLh ájOƒ©°ùdG âfÉch .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ¿ƒµ«°S 2010 ΩÉY ‘ »FÉ¡f óYƒŸÉH ΩGõàd’G ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG

∫ÉŸG ¥ƒ°S ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ

28/10-2007 25/10/07

ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/10/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

2.9307 1.1050

302.6735 114.1200

2.6522

0.3770

163.3514

1.4314

2.2663 0.9468

234.0601 97.7892

1.2931 0.4876 0.6979 1 0.4178

1.8529 0.6986

1.5817

3.095 1.1670 1.670 2.3935 1

1.4329 0.5986

2.0510 0.8569

0.5397 0.7733 0.3231

0.0102 1.056

0.0043 0.4412

0.0061 0.6322

0.0088 0.9050

0.0033 0.3412

0.0097

103.2786

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.19 -12.47 25.46 -1.66

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 637.96 8,947.70 4,969.82 4,269.40

ź ź Ÿ ź

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ -2.2 -52.7 25.92 97.51

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 401.28 13,096.40 8,209.23 7,942.94

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 24/10/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 0.25 0.25 0.75 2.00 1.25 1.75 1.25 0.25 -0.75 0.00 0.75 -0.25 -1.00 0.00 0.00 1.50 0.50 0.25 -0.25 0.00 0.25 0.50 0.00 -0.25 0.25 0.00 0.00 -0.25 0.50 -0.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.25 0.50 0.50 0.75 -0.75 1.25 0.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 62.00 46.50 38.50 53.00 72.75 100.00 83.75 126.50 87.00 139.50 32.75 75.00 91.50 139.00 37.75 10.25 40.25 43.75 31.00 67.75 12.00 17.25 83.00 73.75 87.75 76.75 49.00 29.75 31.75 40.00 136.75 73.75 77.75 14.00 31.50 63.75 32.50 16.25 150.75 77.25 29.00 67.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 25/10/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.26 -0.55 -0.01 -0.09 -0.08 -0.09 0.00 0.30 -0.20 -0.15 -0.04 -0.30 0.00 -0.05 0.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.12 19.25 1.85 4.18 3.12 3.09 2.78 7.30 5.90 6.68 7.00 23.70 2.52 23.00 5.99

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ź Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

2,615.85

ź ź

203.03

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.710

1.440

1.430

1.450

0.655

0.515

0.506

2,548

5,035

0.515

0.506

1,614

2,550

0.699

0.633

0.785

1.055

0.840

11,830

14,000

0.845

0.110

0.170

0.162

0.161

8,100

50,000

0.163

0.162

1.151

1.480

1.466

78,408

53,400

1.460

1.480

102,499.6

124,985

0.780

0.695 0.849

0.635

0.850

1.640

1.620

45,582

75,000

0.060

1.580

1.640

1.250

2.190

2.050

2.190

0.557

0.750

0.710

0.750

0.070

0.135

0.120

0.540

0.850

0.665

0.965

0.949

0.942

18,900

20,000

0.024

0.926

0.950

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.600

2.570

52,042

53,825

0.020

2.570

2.590

ϝΎϔϗ·

0.122

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.950

Δϛήθϟ΍

25/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.240 2.200 3.080 1.920 1.900 1.520 1.660 2.800 1.200 0.395 4.100 0.830 1.060 0.620 0.780 0.890 0.870 3.700 0.880 6.450 3.760 1.480 0.700 1.200 0.720 0.405 0.210 0.690 0.600 6.550 0.930 0.280 0.500 0.520 0.690 0.750 0.560 0.410 1.080 0.600 0.590 1.040 0.540 0.500 0.770 0.485 0.265 0.61

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

2,630

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

1.600

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.570

0.535

0.560

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.140

0.126

0.140

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.510

0.500

10,668

56,593

0.500

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.750

2.700

10,198

10,000

2.700

137,389.7

215,418

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

1.467

ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.183

0.177

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.101

1.100

18,912

17,219

0.045

1.055

1.100

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.100

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.790

0.885

0.870

0.860

0.865

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.065

1.020

1.015

8,094

7,956

1.015

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.410

0.415

0.408

0.410

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.385

0.384

40,244

104,997

0.384

67,250

130,172

0.380

0.470

0.480

0.470

1.030

1.010

0.010

1.000

1.010

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

51,785

136,000

0.080

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.485

0.480

0.485

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.305

0.335

0.305

51,784.7

136,000

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

1.060

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.082

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.465

0.475

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.280

0.335

0.350

0.310

0.335

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.051

0.048

0.050

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

0.290

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.085

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.332

0.350

0.299

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.332

0.000

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.125

0.163

0.164

0.161

302,668

1,918,184

0.007

0.156

0.163

302,668

1,918,184

0.55

0.790

0.780

0.0

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.390

0.824

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/10/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

25/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.90 6.29 26.95 4.45 9.00 11.00 11.05 15.70 3.04 14.50 10.20 225.00 5.56 6.64 3.33 5.17 9.51 54.15

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.080 -0.040 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.040 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 -0.030 -0.015 0.000 -0.010 -0.020 -0.010 0.010 0.000 -0.020 -0.010 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.040 0.005 -0.005 0.02

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.41 3.45 0.03 0.00 0.00 0.10 0.10 -0.01 0.00 0.00 10.00 0.11 0.00 0.03 -0.03 0.01 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

0.392 0.630

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 17.96% 2.83% -0.34% 2,624.68 -8.83 20.03% 2.78% -0.290% 203.62 -0.590 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϴϐΘϟ΍ -0.200 5.700 -0.200 -0.800 -0.600 -0.700 0.800 -4.400 -0.700 0.200 -0.100 -0.800 -4.100 2.700 -0.400 -5.100 -0.700 0.700 3.900 -1.500 -0.200 0.000 0.000 -0.400 -1.400 -1.000 -0.700 -1.800 -1.600 1.900 -1.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.80 238.70 85.30 148.70 97.40 131.70 151.00 133.10 51.90 21.30 30.10 123.10 147.80 229.90 42.90 114.10 35.50 90.90 56.20 16.40 46.10 69.90 45.10 36.80 19.60 11.20 47.20 40.20 28.10 28.90 70.10

9.969

1.450

1.280

1.188

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź

0.926

1.320

0.376

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.000

0.420

0.520

0.380

0.420

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

0.824

1.320 0.376

62.380 62.380 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

661,592.15

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

111

2,524,759

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 7 3 42

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,918,184 136,000 104,997 75,000 56,593

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 15.49% 4.95% 20.77% 8.53% 10.16% 5.16% 7.83% 5.39% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 45.75% 75.97% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 2 αΎϧ Δϛήη 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.197 19.210 0.183

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.95 1.35 1.94

ϝΎϔϗ· 87.94 83.88 79.81

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

á«fhÎµdE’G äGƒæ≤dG ÈY

ÒfÉfO 5 áª«≤H ‘É°VEG ó«°UQ ≈∏Y π°üMG QÉæjO 30 áª«≤H º°ùª°S áeóÿ ∂HÉ°ùM øë°T IOÉYEG ™e ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ™˘˘ aOh º˘˘ °ùª˘˘ °S á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ H º˘˘ ˘bQ ∫É˘˘ ˘NOEGh ºàà°S ,∞«∏°ùàdG hCG ¿ÉªàF’G ábÉ£H ΩGóîà°SÉH ,á«fhÎµdE’G äÓeÉ©à∏dh .kGQƒa øë°ûdG á«∏ªY âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘jR º˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ …ODƒŸG §˘HGô˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG h www.batelco.com øë°ûd e-services á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ¤EG á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘H ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H äÉŸÉ˘˘ µŸG ø˘˘ e ∑ó˘˘ «˘ ˘°UQ kÉ«fhÎµdEG Gƒ˘∏˘é˘°ùj ¿CG ø˘FÉ˘Hõ˘dG ≈˘∏˘Y .¿É˘ª˘à˘F’G .áeóÿG √òg ∫Éª©à°S’ IóMGh IôŸ kGó«°UQ ÉæÁó≤àH'' :kÓFÉb »MÉæ÷G ºààNG h ¿CG π˘˘eCÉ˘ f ,á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ø˘˘eR ó˘˘jó“h kÉ˘ «˘ aÉ˘˘°VEG øe ójõŸG ±É°ûµà°SG ≈∏Y ÉææFÉHR ∂dòH ™é°ûf áYƒaóe ƒµ∏àH äÉeóN ™e º¡d áMÉàŸG äGQÉ«ÿG .''ôLC’G

»MÉæ÷G óªMCG

≈∏©a .∫Éª©à°S’G ádƒ˘¡˘°ùH õ˘«˘ª˘à˘J á˘«˘fhÎµ˘dE’G Oô˘dG á˘eó˘˘N ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ∂æ˘˘µÁ ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ∫É˘°üJ’G ≥˘jô˘W ø˘˘Y IVR »∏YÉ˘Ø˘à˘dG »˘Jƒ˘°üdG ∞JÉ¡˘dG äÉ˘eóÿ 4 º˘˘bô˘˘dG IQGOEGh 196 ºbô˘dÉ˘H QÉ«N ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d 5 ºbôdÉH kÉYƒÑàe ∫É≤ædG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ≠˘˘∏˘ ÑŸG ™˘˘aO ø˘˘µÁ .ø˘˘ë˘ °ûdG IOÉ˘˘ YEG º˘°ùª˘°S ø˘ë˘°T IOÉ˘YEG º˘à˘«˘°Sh ¿É˘ª˘à˘F’G á˘˘bÉ˘˘£˘ H øFÉHõd øµÁ iôNCG πFGóH ∑Éæg ¿CG Éªc .kGQƒa ‘ πãªàJ ¢Vô¨dG ¢ùØæd É¡æe IOÉØà°S’G ƒµ∏àH äÓﬁ ™«ªL ‘ IóLGƒàŸG ôaÒ°S ∂jƒc Iõ¡LCG ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H øë°ûdG IOÉYEG áeóN áeóÿG √òg ôaƒJ .áµ∏ªŸG (voucher). ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °T á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ d á˘˘ ˘LÉ◊G ¿hO á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG á˘Ä˘a QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ¿ƒ˘Hõ˘dG ΩÉ˘«˘b Oô˘é˘ª˘Ñ˘a

‘ IôaƒàŸG EVD á«fhÎµdE’G øë°ûdG äÉbÉ£H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ÒZ .iÈµ˘˘ dG äGOGÈdGh ¥Gƒ˘˘ °SC’G …ô˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e IÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùe 28 ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K IóŸ ¬˘˘à˘ «˘ MÓ˘˘°U .2008 ôjÉæj 28 ≈àM ôHƒàcCG ¿hDƒ˘ °T ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ Yh :»˘MÉ˘æ÷G ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ á˘cô˘°ûdG ä’É˘˘°üJGh .Ü.O 20 áª«≤H á«dÉ◊G øë°ûdG á«dÉ©a …ô°ùJ'' ,.Ü.O 30 QÉ«N ôaƒJ ™e ¬fCG ’EG ,óMGh ΩÉY IóŸ .''Ωƒj 400 IóŸ πªY ádÉM ‘ §ÿG ≈≤Ñ«°S ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Iõ˘«ŸG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ J'' ±É˘˘°VCG h ™aô˘J »˘à˘dG ÒfÉ˘fO 5 ≠˘∏˘ÑÃ ó˘«˘°Uô˘˘dG ‘ IOÉ˘˘jR á˘˘ª˘ «˘ b ,.Ü.O 35 ¤EG ‹É˘˘ ª˘ ˘ LE’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘dG ƒµ∏àH äÉeóN ™«ªL ¿CG ôcòdÉH ôjóL .''áaÉ°†e

‘ Ió˘FGô˘dG ä’É˘°üJ’G á˘cô˘°T ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Ωó˘˘≤˘ J kGójóL kÉ«éjhôJ kÉ°VôY ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN á˘eóÿ á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘ë˘ °T ≈˘˘∏˘ Y 400™e .Ü.O 30 áª«≤H ôLC’G áYƒaóe º°ùª°S …C’ É¡Yƒf øe ∫ƒWC’G »g á«MÓ°U IÎa Ωƒj ¤EG áaÉ°VE’É˘H ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘æ˘ë˘°T OÉ˘©˘j á˘bÉ˘£˘H .Ü.O 5 áª«≤H ‘É°VEG ó«°UQ ≈∏Y øFÉHõdG ∫ƒ°üM øe Iójó÷G á«éjhÎdG ábÉ£ÑdG AGô°T øµÁ ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ YEG äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N »Jƒ°üdG Oô˘dG á˘eó˘N π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ∂jƒc Iõ¡LCG h ,196 ºbôdG ≈∏Y IVR »∏YÉØàdG h ,á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ±Ò°S âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ jRƒ˘˘ J Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LCG h (www.batelco.com.bh)

ML-4050N øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ „ƒ°ùeÉ°S

∫ÉªYC’G »eóîà°ùŸ πãeC’G ∂jô°ûdG

ËôµàdG ∫ÓN

ΩôµJ õdÉæ«eôJ ΩEG »H ¬jCG ácô°T ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™Hô∏d Ú«dÉãŸG ÚØXƒŸG áeÓ°ùdG óYGƒb IÉYGôeh πª©dG áª¶fCÉH ‘ á«dÉY äGRÉ‚EG ≥«≤– ≈∏Y º¡JQóbh ¿ƒØXƒŸG πgCÉà«°S ºgRƒa ºµëHh ,º¡FGOCG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Öë˘˘°ùdG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ÚØXƒŸG ÚH øe ΩÉ©dG ∞Xƒe QÉ«àN’ …ƒ˘æ˘°S ™˘Hô˘dG ∞˘XƒŸG Ö≤˘∏˘H GhRÉ˘a ø˘jò˘˘dG .ΩÉ©dG ∫ÓN

º˘¡Áô˘µ˘J iô˘L ó˘bh .äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ájôjó≤àdG õFGƒ÷Gh äGOÉ¡°ûdG º¡ª«∏°ùJh Úà˘°S ó˘«˘°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘«˘ ˘bCG …ò˘˘ dG π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ °Só˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO óbh .2007 ôHƒàcCG 21 óMC’G Ωƒj áÑ°SÉæŸÉH kGô¶f ∞Xƒe 700 ÚH øe A’Dƒg ÒàNG º¡eÉŸEGh ,º¡∏ªY ∫É› ‘ õ«ªàŸG º¡FGOC’

ΩEG »H ¬jCG ácô°T »ØXƒe øe á©HQCG RÉa ™˘Hô˘∏˘d ‹É˘ãŸG ∞˘˘XƒŸG Ö≤˘˘∏˘ H õ˘˘dÉ˘˘æ˘ «˘ eô˘˘J óªﬁ ôØ©L ó«°ùdG ºgh ΩÉ©dG øe ådÉãdG ø˘e ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ∫Ó˘L ó˘«˘ °ùdGh »˘˘µ˘ jÉ◊G ÆÉjGQÉe ƒ«°û«∏«e ó«°ùdGh ,äÉ«∏ª©dG IQGOEG á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eóÿG IQGOEG ø˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘cCG IQGOEG øe ¿ÉÑ©°T óªﬁ ó«°ùdGh áfÉ«°üdGh

»¡a ,ºé◊G IÒÑµdG ¤EG á£°q SƒàŸG ∫ÉªYC’G áÄ«Ñd á«dÉãe m¿GƒK 9 ¤EG ¤hC’G áëØ°üdG ™Ñ£d ΩRÓdG âbƒdG øe qó– Éªc .‹É◊G »°ùaÉæàdG ∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ âbƒdG ÒaƒJ á«¨H A4 áëØ˘ ° U 38 ¤EG π˘°üJ á˘Yô˘°ùdG á˘«˘dÉ˘Y á˘YÉ˘Ñ˘W ø˘qeDƒ˘J 400 ¬˘˘à˘ Yô˘˘°S AGOC’G ‹É˘˘Y è˘˘dÉ˘˘©˘ e π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dÉ˘˘ H .õJôgÉ¨«e IÒÑµdG IÈÙG øeq DƒJ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ábQh ∞dCG 20 `d áYÉÑW ºé◊G ™˘˘e Iõ˘˘«ŸG √ò˘˘g è˘˘ eO ó˘˘ æ˘ ˘Yh ¥GQhCG äÉ˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘ KÓ˘˘ K óq ëc ábQh 1200 ¤EG ™°ùàq J ™ØJôJ ºéM/´ƒf …CÉH ≈°übCG á«ªµdG ‹É©dG ™˘Ñ˘£˘dG á˘dƒ˘¡˘°S qó◊G ™e É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ΩRÓdG âbƒdG øe ÒÑc πµ°ûH ,¥GQhC’G hCG IÈÙG ∫Gó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’ .πª©dG ™bƒe á«LÉàfEG ø°q ùëj Ée áØ«Xh ML-4050N qº˘ ˘ °†Jh èeÉfÈH Ú©à°ùJh á›óe áµÑ°T øe SyncThruTM á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T á©HÉ˘£˘dG É˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e ,„ƒ˘°ùeÉ˘°S Iqó˘©˘H á˘«˘µ˘«˘Ñ˘°ûJ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG kÉ°†jCG á©HÉ£dG RÉà“h .Úeóîà°ùe á«∏ÙG á˘≤˘£˘æŸG á˘µ˘Ñ˘°T º˘Yó˘J É˘¡˘fCG õ«¡éàc b/g) 802^11) á«µ∏°SÓdG áµÑ°T áª¶fCG QÉ°ûàfG Aƒ°V ≈∏Y ,…QÉ«àNG á≤jô£dG √ò˘¡˘Hh .á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG á˘«˘∏ÙG á˘≤˘£˘æŸG .É¡àfhôeh É¡JÉ≤«Ñ£J ´ƒq æJ á©HÉ£dG √òg øq«ÑJ

Ωƒ˘«˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEÓ˘ d „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S â≤˘˘∏˘ WCG ∫ƒ∏M ™e ML-4050N áYô°ùdG á«dÉ©dG ájQõ«∏dG á©HÉ£dG .∫ÉªYC’G áÄ«Ñd áæ°q ùﬁ ML-4050N áYô°ùdG á«dÉ©dG ájQõ«∏dG á©HÉ£dG Èà©J

Gk OGóYCG ÜòàŒh ìƒàØŸG â«ÑdG ìÉéæH πØà– Rƒ«a ´ÉaôdG ôNÉØdG »æµ°ùdG ´hô°ûŸG ‘ äÉ©«ÑŸG øe ójõŸG ≥≤–h IÒÑc äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘h .äÉ˘˘Ñ˘ ˘WôŸGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘W á˘˘ ∏˘ ˘°S Iõ¡LCÉH ÚWƒ¶ÙG QGhõdG øe 26 RÉa á«°üî°ûdG å«M çóë∏d QÉcòàc ∂dPh Rƒ«a ´ÉaôdG OƒH-…BG ´ÉaôdG äGô°ûf åH á©HÉàe øe ¬≤jôW øY ¿ƒæµªàj √ò˘¡˘d äÉ˘£˘≤˘ d ô˘˘jƒ˘˘°üJ ” ó˘˘b ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘jh .Rƒ˘˘«˘ a ø˘e Aõ˘é˘c ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘ã˘dG ∫É˘Ø˘à˘MG ∫Ó˘˘N äGô˘˘°ûæ˘˘dG ‘ Ωó≤àdG í°Vƒj …òdG ‹É◊G ÊƒjõØ∏àdG π°ù∏°ùŸG .´hô°ûŸG :≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘jó˘e ,É˘˘«˘ °ThCG ƒ˘˘«˘ g ∫É˘˘bh ¢Vô˘¨˘dG ìƒ˘˘à˘ ØŸG Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG â«˘˘H ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ d'' ¢SÉædG øe IÒÑc OGóYCG ÜGòàLG ‘ ¬æe ±ó¡à°ùŸG Gò¡H õ«ªàŸG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh .''ójôØdG »æµ°ùdG ´hô°ûŸG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W »˘˘°†Á ´hô˘˘ °ûŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,OóÙG »æeõdG ∫hóé∏d kÉª∏©e í˘Ñ˘°ü«˘d 2009 ΩÉ˘Y ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ¬˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG øe Òãc ôaƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ⁄É©e øe kGójóL Üƒ∏°SCG É¡°SCGQ ≈∏Yh É¡àfQÉ≤e øµÁ ’ »àdG ÉjGõŸG .‹ÉãŸG IÉ«◊G

∫GR ’h .Ωƒf äGôéM çÓKh ÚJôéM øe áfƒµŸG ,Ωƒf äGôéM ¢ùªNh ™HQCG øe áfƒµe äÓ«a Éæjód ‘ äÓ«ØdG øe ójõe ≈∏Y óbÉ©àdG ™bƒàf ÉæfCG ’EG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ∂dPh á˘eOÉ˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘˘°SC’G .''áÑ°SÉæŸG √òg AÉæKCG ÉgÉæ«≤∏J »àdG IÒãµdG ó¡°T ób Rƒ«a ´ÉaôdG ¬àeÉbCG …òdG ¥OGô°ùdG ¿Éch á˘©˘«˘°†d êPƒ‰ É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ¢Vhô˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¿Éch .™Hôe Îe 108 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤e á≤jó◊G á˘∏˘ª˘M ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ™ªàÛG ácQÉ˘°ûe ÜGò˘à˘L’ Iô˘ª˘à˘°ùŸG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ‘ ÜÓ£dG π«é°ùàH á°UÉÿG äGQÉ°ùØà°S’G øYh ,™bƒŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«dhódG Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóe Rƒ«a ´É˘aô˘dG ™˘bƒ˘eh Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG RÉ˘Ø˘∏˘à˘d ¢Vô˘Yh Rƒ«a ´ÉaôdG …OÉf øY QÉÑNC’G ôNBGh ,âfÎfE’G ≈∏Y .∞dƒé∏d »µ∏ŸG ∑QÉ°T Éªæ«H ä’ÉØfôµdG ‘ áé¡ÑdG øe ƒL OÉ°Sh äÉ˘Hô˘Y ‘ ™˘bƒŸG ‘ ä’ƒ˘é˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ ±ƒ˘˘«˘ °†dG ¢Vhô˘˘ Y Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûeh ∫É˘˘ ˘ª÷G Üƒ˘˘ ˘cQ ‘h ,ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘g ™e AÉNÎ°S’Gh ábƒ°ûe iôNCG ¢VhôYh Qƒ≤°üdG

Rƒ«a ´ÉaQ º«eÉ°üJ óMCG 100 øe ÌcCG ™«H Éæª°V ó≤d'' :èæfGhôH ±É°VCGh

´ÉaôdG â«H ‘ ôFGR ±’BG áKÓK øe ÌcCG ∑QÉ°T áKÓK ióe ≈∏Y kGôNDƒe º«bCG …òdG ìƒàØŸG Rƒ«a á˘≤˘£˘æŸG ,á˘≤˘jó◊G á˘©˘«˘°V Ú°Tó˘à˘H k’É˘˘Ø˘ à˘ MG ΩÉ˘˘jCG äGP äÉ˘˘©˘ «˘ ˘°V çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ôNÉØdG ÊÉµ˘°SE’G ´hô˘°ûŸÉ˘H Ió˘jô˘Ø˘dG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG .∞dƒé∏d ÖYÓe ∫ƒM ΩÉ≤ŸG Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g âMÉ˘˘ JCGh ¢ùØf ‘ çÓãdG É¡JÉ©«°V ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùàd Üò˘à˘LG ó˘≤˘ a ,á˘˘≤˘ jó◊G á˘˘©˘ «˘ °V á˘˘°UÉ˘˘Nh ,âbƒ˘˘dG øjôëÑdG êQÉN øeh øjôëÑdG øe kGQGhR çó◊G ‘ Rƒ«a ´ÉaôdG ¬H ºgÉ°ùJ …òdG QhódG ¢ùµY É‡ É˘ª˘¡˘e kGó˘°ü≤˘e É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG .áMÉ«°ùdGh ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SÓd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,è˘˘æ˘ fhGô˘˘H OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ∫É˘˘bh Éæd kGÒÑc kÉMÉ‚ çó◊G πãe ó≤d'''' :Rƒ«a ´Éaô∏d øe kÉ°†jôY kÉYÉ£b Éæ∏Ñ≤à°SG ó≤a ,¬LhCG IóY øe Gƒæµ“ »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG É˘jGõ˘e ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y Üô˘b ø˘Y ±ô˘©˘à˘dG ø˘e É˘˘¡˘ «˘ a øe ¿Éch .Rƒ«a ´ÉaôdG √ôaƒJ …òdG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG

ó«©°S ôîa .O

…ƒ°SƒŸG ¥OÉ°U

ΩGóîà°S’G äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈∏Y õcôj áfCÉH »gh áMhô£ŸG πª©dG äÉYÉ°S øe Òãc ôaƒj Gògh Üƒ°SÉë∏d í«ë°üdG Ú°ù– ≈∏Y ÜÓ£dG óYÉ°ùjh ,º¡JÉcô°Th ÚØXƒŸG ≈∏Y .º¡à«LÉàfEG á≤JÉY ≈∏Y òNCG ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ¿ÉH'' ±É°VCGh OÉªàYÉH ¿B’G ≈àM Éæªbh ,¬≤jƒ°ùJh èeÉfÈdG Gòg ôjƒ£J ,øjôëÑdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ õcGôe ô°ûY í˘Ñ˘°ü«˘°S …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ≈˘©˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh å«M ,»é«∏ÿG ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ Iõ«ªàŸG äÉeÓ©dG ióMEG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jô˘H ‘ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh OGÒà˘˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fó˘˘à˘ YCG É˘˘æ˘ fEG óMCG ™e óbÉ©àdG ºà«°S kÉÑjôbh ôjó°üàdÉH Ωƒ≤f ÖjQóàdG ,QƒcòŸG èeÉfÈdG ΩGóîà°S’ á«HôY ÒZ ádhO ‘ õcGôŸG .±ƒdCÉŸG OhóM êQÉNh »HÉéjEG Oó“ Gògh

ó¡©ŸG ôjóe IOÉ«≤Hh ''åjó◊G Iôjõ÷G ó¡©e'' `d Iójó÷G …ƒ°SƒŸG ¥OÉ°U ó«°ùdG √ƒfh .…ƒ°SƒŸG ¥OÉ°U ó«°ùdG PÉà°SC’G ≥˘Ø˘àŸG è˘eÉ˘fÈdG Iƒ˘≤˘H ''åjó◊G Iô˘jõ÷G ó˘¡˘©˘e'' ô˘jó˘˘e √òg :kÓFÉb ±É°VCGh ''ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH'' ™e á«∏Y á˘«˘æ˘Ø˘dG äGÒ¨˘à˘dG ø˘e á˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘J Ió˘˘MGh Iƒ˘˘£˘ N ''åjó◊G Iôjõ÷G ó¡©e'' IQGOEG É¡JCÉJQG »àdG ¬«à°ùLƒ∏dGh á≤K õjõ©àd ∂dò˘ch ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d .¬©e πeÉ©àŸG Qƒ¡ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °S ô˘˘î˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìô˘˘°U ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘∏˘©˘e ÖjQó˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jÈd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‹B’G Ö°SÉ◊G èeÉfôH ΩGóîà°S’ åjó◊G Iôjõ÷G ó¡©e ‹B’G Ö°SÉ◊G èeÉfôH õ«ªàj'' :kÓFÉb - CCD ±ÎÙG è˘eGÈdG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh Iõ˘˘«Ã - CCD ±Î˘˘ÙG

óªM áæjóÃ øFÉµdG åjó◊G Iôjõ÷G ó¡©e OÉªàYG ” ‹B’G Ö°SÉ◊G óFÉb'' èeÉfôH ΩGóîà°S’ ÊÉãdG QGhódG ácô°ûd ∑ƒ∏‡ ÖjQóJ èeÉfôH ƒgh ''- CCD ±ÎÙG ¿ó˘æ˘d IQÉŒh á˘˘aô˘˘Z π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ eh ¢SÓ˘˘H êó˘˘jô˘˘H .‹B’G Ö°SÉ◊G äÉeGóîà°S’ á«fÉ£jÈdG á«©ª÷Gh óªà©ŸG õcôŸG ''åjó◊G Iôjõ÷G ó¡©e'' ∂dòH ó©jh èeÉfÈdG Gòg Ωóîà°ùj …òdG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ó«MƒdG ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈∏Y õcôj …òdG .ÜÓ£dGh ÚØXƒª∏d ∫ƒ˘˘∏◊ êó˘˘jÈd »˘˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘b Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h Ö«˘cô˘J ”h ''åjó◊G Iô˘jõ÷G ó˘¡˘©˘e'' IQÉ˘jõ˘H ÖjQó˘˘à˘ dG OÉªàY’G Gòg »JCÉjh .º««≤àdGh ÖjQóà∏d áHƒ∏£ŸG áª¶fC’G IQGOE’G É˘¡˘Jò˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG …ó˘˘MCÉ˘ c

business business@alwatannews.net

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

¿Éª∏°S óªﬁ.O

øY π≤J ’ óMGƒdG ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH ÚH É˘ª˘c ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘ jO 10585 ≠˘∏˘Ñ˘e º˘˘∏˘ °ùdÉ˘˘H äÉ˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g •É˘˘Ñ˘ ˘JQG ió˘˘ e »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ™aQ á«ªgCGh »Ø«XƒdG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’ ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh ácô°ûdG IQGOEG É¡dòÑJ AÉ˘æ˘HC’ ¥ƒ˘eô˘e »˘Ø˘«˘Xh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≥˘˘∏˘ N ¿CÉH ¿Éª∏°S óªﬁ.O í°VhCG Éªc ,øWƒdG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j AGOC’G IQGOEGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb äGAÉ˘aÉ˘µŸGh õ˘aGƒ˘ë˘∏˘d ó˘jó˘L ΩÉ˘¶˘ f ™˘˘°Vh πeÉµàe ΩÉ¶f ≥ah ÚØXƒŸG AGOCG º««≤Jh ¢Uô◊G ¤EG kÉgƒæe ™«ª÷G ¥ƒ≤M øª°†j ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG çÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H’ á˘˘ ˘£˘ ˘ N ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J PEG ,ø˘˘ ˘jóÛG á˘«ÁOÉ˘cC’G º˘¡˘JÉ˘°SGQO ∫É˘ª˘cE’ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ‘ á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G ‘ øjôëÑdG êQÉN Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ c ∫hó˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘MEG .Góæch É°ùfôah É«fÉ£jôHh á«µjôeC’G

á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘Hh ∫Ó˘˘ ME’G á˘˘ £˘ ˘ N ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG IQGOE’G äÉ¡LƒJ ≈∏Y Ak ÉæHh ,‹É©dG Qƒ°üæe AGOC’G IQGOEGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb ΩÉ˘˘b É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG á∏jƒW ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d á£N ™°VƒH äGAÉØµdG ôjƒ£àd IÒ°üb iôNCGh ióŸG Ö°UÉ˘æŸG ‹ƒ˘à˘d É˘¡˘∏˘«˘ gCÉ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áYƒªÛÉH ájOÉ«≤dGh ájQGOE’G º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘bh AGOC’Gh ÖjQó˘à˘dG IQGOEGh »˘æ˘¡ŸG »˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G QÉ˘«˘à˘NG ¿EG'' :¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªﬁ.O IOƒ˘L ¿É˘ª˘°†d á˘æ˘«˘©˘ e ô˘˘jÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ah º˘˘à˘ j Ió˘©˘d ™˘˘°†î˘˘jh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘LôıG èeÉ˘fô˘H ¿CG'' :kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ''á˘«˘dÉ˘Y ¢ù«˘jÉ˘≤˘e »JCÉj áµ∏ªŸG á©eÉL ¤EG ÚØXƒŸG çÉ©àHG ÖjQóàdG èeGôH øe IÒÑc á∏°ù∏°S øª°V ¬«LƒdG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ácô°ûdG É¡àæÑJ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ≈˘˘bô˘˘∏˘ ˘d ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ L »àdGh ,á°SÉ°ù◊G ∞FÉXƒdG øe º¡æ«µ“h ácô°ûdG á£°ûfC’ »°ù«FôdG ∑ôÙG Èà©J ¢†©H ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf â∏°Uh PEG áYƒæàŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEÉc á°SÉ°ù◊G äGQGOE’G â∏°Uh AGOC’Gh ÖjQóàdG IQGOEGh %97 ¤EG â∏˘˘ °Uh á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G IQGOEGh %100 áÑ°ùf â∏°Uh Éªc %96 ¤EG áfôëÑdG áÑ°ùf ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f º˘˘°ùb ‘ á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≥jôa OƒLƒH ôîØf øëf'' :∫Ébh ,%100 ‘ á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG äGAÉØµdG øe πeÉc ó˘jõ˘ª˘∏˘d í˘ª˘£˘ fh á˘˘jƒ˘˘«◊G äGQGOE’G √ò˘˘g ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ¿CG'' :±É˘˘ ˘°VCGh .kÓ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ∞∏àﬂ ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeGôH ¿ƒ°SQój áÑ°SÉÙÉc á«æ¡ŸGh á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG Ωƒ∏Yh ∫ÉªYC’G IQGOEGh º«ª°üàdGh á«dÉŸGh á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿CG'' :kÉ˘ë˘°Vƒ˘e IQGOE’Gh á˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG

AGREG É¡≤∏b øY õ«æ«JQÉe äÈY .¢SÉ°SÉfÉe ‘ ,(kÉeÉY 17) GQƒeGR Úª°SÉj É¡àæHG IóYÉ°ùÃ ƒµà°Sƒc øe É¡JÎ°TG »àdG äÉéàæŸÉH É¡JQÉ«°S πª– (QÉ°ùj) ,õ«æ«JQÉe É«Ø«dhG ¢ùæjG .(Ü CG) .ÒHGóàdG ≈∏Y kÉLÉéàMG á«∏ÙG ájQÉéàdG ¬©WÉ≤ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG …ƒæJ Iô°SC’G ¿CG äócCGh .Ú«Yô°ûdG ÒZ øjôLÉ¡ª∏d áeÉ©dG äÉeóÿG ¥É£f ´É°ùJG ∫ÉªàMG ôµæJ »àdG ÒHGóàdG

¢VÉjôdG ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ôjóe ™e »é«∏N ´ÉªàLG »˘YRÉ˘Ñ˘dG ó˘ª˘M Qƒ˘à˘có˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉﬁ π«chh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG áë∏°üe ΩÉY ôjóe óYÉ°ùeh …ó«ª◊G .ó¡ØdG Oƒ©°S ∑QÉª÷G ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ôjóe √ó˘≤˘©˘j »˘ª˘°SQ ´É˘ª˘à˘LG ô˘NBG ƒ˘g ∫hódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¥hóæ°üdG ΩÉY √ó˘YÉ˘≤˘ J π˘˘Ñ˘ b ¥hó˘˘æ˘ °üdG ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∂«æehO ójó÷G ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÓà°SGh .¬Ñ°üæe ΩÉ¡e ¢SGÎ°S

∫hó˘˘dG √ò˘˘g äÉ˘˘bÓ˘˘Yh É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ù∏ÛG Égôjƒ£Jh Égõjõ©J πÑ°Sh ¥hóæ°üdÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G πeÉµàdGh ÉgRGôMEG ” »àdG áeó≤àŸG äGƒ£ÿGh AÉ°†YC’G ∫hódG Oƒ¡Lh ∫ÉÛG Gòg ‘ …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G IÒ°ùe ≥«ª©J ‘ ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ Jh √ò˘g ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘ah ¢SCGQh .AÉ˘˘°†YC’G ó≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ß˘aÉﬁ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G …QÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ª˘ M …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘«˘dÉŸG IQGRh π˘«˘ch á˘jƒ˘°†Yh

ô¡°ûdG ∞Xƒe ΩôµJ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj

¢ù∏› ∫hóH á«dÉŸG AGQRh ™ªàLG ∑ƒæÑdG ƒ¶˘aÉﬁh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ó≤ædG ¥hóæ°U ΩÉY ôjóe ™e ájõcôŸG ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ‹hódG ¬˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ N Gƒ˘˘ ˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘ f ,âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG .á«ŸÉ©dG ájó≤ædGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh ∫ÓN Gƒ°ûbÉf Ú©ªàÛG ¿CG á«ª°SôdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫hO ∞bƒeh á«ŸÉ©dG ájó≤ædGh á«dÉŸGh

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ÊÉHÉj »HôY iOÉ°üàbG ióàæe ¿É˘HÉ˘«˘dG ø˘e ´É˘ª˘à˘L’G ô˘˘°†ë˘˘«˘ °Sh .ÉeÉjÉcÉf hQÉJ ≥Ñ°SC’G á«LQÉÿG ôjRh ™˘˘ HQCG ≈˘˘ a äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æŸG iô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ΩÓ°ùdG á«∏ª©H á°üàﬂ πªY äÉYƒª› áLQO ´ÉØJQG á«°†bh §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈a á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘ dGh ¢VQC’G IQGô˘˘M .á«Hô©dG ∫hódGh ¿ÉHÉ«dG ÚH

≈˘a √ó˘≤˘Y Qô˘≤ŸG ió˘à˘æŸG ô˘˘°†ë˘˘jh ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh iOÉ◊Gh ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ájQóæµ˘°S’G á˘æ˘jó˘e ≈˘a π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f áFÉªKÓKh ÚàFÉe ÚHÉe ô°üe ¤Éª°T º¡æ«H øe ≈Hô©dG ÖfÉ÷G øe ∑QÉ°ûe ô˘°üe ø˘e ∫É˘˘ª˘ YCG AÉ˘˘ª˘ YRh ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S .á«Hô©dG ∫hódG øe ÉgÒZh ájOƒ©°ùdGh

ÖbGô˘e ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T âeô˘˘c ≥«aƒJ ∞XƒŸG ácô°ûdÉH ôJƒ«ÑªµdG º°ù≤H äÉfÉ«ÑdG ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¬˘˘FGOC’ π˘˘Ñ÷G ó˘˘ªﬁ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ΩÉ©dG ôjóŸG âeÉb å«M ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ÉæjO ácô°ûdG ‘ ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d á«˘dÉŸG ICÉ˘aÉ˘µŸGh á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘H ƒ˘fÉ˘c ‘ ôJƒ«ÑªµdG áª¶fCG º°ùb ôjóe Qƒ°†ëH ∞Xƒª∏d .ácô°ûdG ™«é°ûJ QÉWEG ‘ ¬LƒàdG Gòg »JCÉj '':ƒfÉc âdÉbh ‘ õ«ªàdGh ó¡÷G øe ójõe ∫òÑd ácô°ûdG »ØXƒe Ú°ù–h AÉ£©dG á∏°UGƒŸ Gõ«Ø–h ,»Ø«XƒdG AGOC’G .''ácô°ûdG »ØXƒe áaÉc iód á«LÉàfE’G

ËôµàdG ∫ÓN

:(ÉæH) ` ƒ«cƒW

∫hCG á«Hô©dG ∫hódGh ¿ÉHÉ«dG ó≤©J ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG É˘¡˘ d iOÉ˘˘°üà˘˘bG ió˘˘à˘ æ˘ e øe ÉjÉ°†≤dG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ á°ûbÉæŸ §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈a ΩÓ°ùdG á«∏ªY É¡æ«H .¢VQC’G IQGôM áLQO ´ÉØJQG á∏µ°ûeh

ƒµ∏àH ø˘µ˘d 2004 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘eCG áàHÉãdG •ƒ£î∏˘d É˘gQÉ˘µ˘à˘MÉ˘H â¶˘Ø˘à˘MG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘≤˘ fh âfÎfE’G äÉ˘˘eó˘˘Nh 11^8 áÑ°ùæH ƒµ∏àH ìÉHQCG äõØbh .OÓÑdG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ QÉæjO 25^91 ¤EG % ìÉ˘˘ ˘HQCG ÈcCG ÊÉ˘˘ ˘K »˘˘ ˘gh ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .¥ÓWE’G ≈∏Y É¡≤≤–

Iô˘˘°ûæ˘˘dG âdÉ˘˘ bh .2008 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y (ÜBG) çóMCG ‘ ¿óæd ‘ Qó°üJ »àdG á«YƒÑ°SC’G áeóÿG óe πª°û«°S ™°SƒàdG ¿EG ÉgOGóYCG ‹Gƒ˘˘ Yh …OGƒ˘˘ dGh ô˘˘ FGõ÷G äGó˘˘ ∏˘ ˘ H ¤EG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ à˘ d Òî˘˘°üdGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 57 ´hô°ûª∏d ä’É°üJ’G ¥ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âë˘à˘ah

â°ùjG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûf äOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG á˘cô˘°T ¿CG (ó˘«˘e) â°ùé˘jGO ∂«˘eƒ˘fƒ˘µ˘jG Ωõ˘à˘©˘J (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áµÑ°T ™«°SƒJ ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 16 QÉªãà°SG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG âfÎfE’G á˘˘ eó˘˘ N äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘≤˘ fh á˘˘à˘ jƒ˘˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG ¢ù£˘°ùZCG ∫ƒ˘∏˘ë˘H OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘˘LQCG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d

Iôjõ÷G ójóM ácô°T øe %51 ≈∏Y Pƒëà°ùj πHƒ∏L äGÈN á°UÉÿG á«µ∏ŸG ≥jôa iódh IôjõZ äÉbÓYh IóY ä’É› ‘ áYƒæàe É‡ É˘˘«˘ °SBG Üƒ˘˘æ˘ ˘Lh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ‘ ácô°û∏˘d ƒ˘ª˘æ˘dG á˘£˘N √Qhó˘H º˘Yó˘«˘°S ‘ ó˘YÉ˘°ù«˘°Sh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G ¢Uô˘Ø˘dG OÉ˘é˘ jEG .‘Gô¨÷G …QÉªãà°S’G ´ƒæàdG πHƒ∏L ¥hóæ°U ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh IOhóﬁ ácGô°T ƒg πeÉµdG PGƒëà°SÓd ¿CG Éªc .¿ÉÁÉc QõL ‘ á∏é°ùe IÉØ©e »˘gh ,ó˘à˘ª˘«˘d ÔJQÉ˘H ∫É˘à˘ «˘ HÉ˘˘c π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L »˘g ,øÁÉ˘c Qõ˘L É˘gô˘≤˘e IÉ˘Ø˘©˘e á˘cô˘˘°T π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘ L ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∂jô˘˘ ˘°ûdG ¥hóæ°üdG ôªãà°ùjh .πeÉµdG PGƒëà°SÓd äÉcô°ûdG ‘ πeÉµdG PGƒëà°SÓd πHƒ∏L §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ LQóŸGh á˘˘ ˘°UÉÿG ∂dPh É«˘cô˘J É˘¡˘«˘a ÉÃ É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘°Th º«¶©Jh äÉcô°ûdG ∂∏J IQGOEG ºYO ±ó¡H .ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M πHƒ˘∏˘L'' π˘Ñ˘b ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG QGó˘jo h ácƒ∏‡ ácô°T »gh ,''âæª‚Ée ∫Éà«HÉc »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘Ñ˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H á«dÉe á°ù°SDƒe πHƒ∏L Èà©Jh .(πHƒ∏L) âjƒ˘µ˘dG á˘dhO »˘°ù«˘Fô˘˘dG É˘˘gô˘˘≤˘ e Ió˘˘FGQ ¥ô°ûdG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ∫ÉªYCG É¡jódh .É«°SBG ÜƒæLh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG •É˘˘°ûf õ˘˘ cÎjh É˘˘ª˘ c .∫ƒ˘˘°UC’G IQGOEGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ“ áª«≤H Ò¨∏d IQGóoe ∫ƒ°UCG πHƒ∏L iód .Q’hO QÉ«∏e 8^4

∫ÓN ácô°ûdG äGOGôjEG â©ØJQG óbh ¤EG 2004 øe) á≤HÉ°ùdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫OÉ©j »ªcGôJ …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã (2006 % 17 áÑ°ùæH äGOGôjE’G â‰ Éªc % 15 (2006-2005) á˘˘«˘ ˘°VÉŸG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N íHôdG πª› ¢ûeÉg ôKCÉJ ó≤a ∂dP ™eh ó˘bh .ΩÉÿG OGƒŸG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQÉ˘˘H kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∫ÓN kÉXƒë∏e kGƒ‰ áYÉÑŸG á«ªµdG âb’ 121^437ø˘˘e äOGR å«˘˘M É˘˘¡˘ JGP IÎØ˘˘ dG 144^674 ¤EG 2004 ‘ ø˘˘ W ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .2006 ‘ øW ¿ƒ«∏e á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘«˘ dÉ˘˘M ô˘˘ jó˘˘ Jh 1^5 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ‘ á˘˘ °UÉÿG âeÉbh É¡≤jOÉæ°U ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ácô°T 40 ‘ áªî°V äGQÉªãà°SG RÉ‚EÉH ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áæFÉc äÉ˘cô˘°T äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g ¢†©˘H ,É˘«˘≤˘jô˘˘aCG á˘aÉ˘«˘°†dGh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ä’É› ‘ Ió˘˘FGQ Iôjõ÷G ácô°T øµª«°S É‡ AÉæÑdG OGƒeh iô˘NC’G äÉ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e äôªãà°SG »àdGh ä’ÉÛG √òg ‘ á∏eÉ©dG .á°UÉÿG äÉ«µ∏ŸG ≥jOÉæ°U É¡H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ¬à¡L øe ≈∏Y ¬fCG ,≈°Sƒe óªﬁ Iôjõ÷G ójóM ” »àdG AGô°ûdG ¢VhôY ™«ªL øe ºZôdG ¿Éa ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G PGƒ˘˘ë˘ à˘ °SÓ˘˘d π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¥hó˘˘æ˘ °U ¢Vô˘˘Y Qƒ¶æe øe ∂dPh π°†aC’G ¿Éc πeÉµdG ƒ‰ º˘˘Yó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .»é«JGÎ°S’G ácô°ûdG

øe QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG …CÉ˘c'' kÓ˘FÉ˘b ≈˘°†eh π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¥hó˘˘æ˘ °U ¿É˘˘a ,É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG á«aGh á£N óYCG ób πeÉµdG PGƒëà°SÓd á˘jQGOE’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J óNCG ” óbh ácô°û∏d á«dÉŸGh á«∏«¨°ûàdGh ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ «˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG äGQOÉ˘˘ ÑŸG á«dÉY áFÉØc …hP OGôaCG ójó– ” å«ëH º˘Yó˘d ó˘jó◊G ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘ jƒ˘˘W IÈNh ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh á˘˘«˘ ˘dÉ◊G IQGOE’G .''ácô°ûdG á«ëHQ Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh Iôjõ÷G ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG ‘É°U â≤≤M å«M ådÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^155 √Qóbh íHQ É¡à≤≤M ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^266 ™e káfQÉ≤e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG íHôdG ‘É°U ¢übÉæJ πãÁ Gògh ,≥HÉ°ùdG ≥˘«˘≤– ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y % 9 QGó˘˘ ≤Ã % 6 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘¡˘JGOGô˘˘jEG ‘ kGƒ‰ á˘˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ«∏e 31^6 ¤EG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 29^8 øe) øe) íHôdG πª› ‘ kGƒ‰ % 14 h (∫ÉjQ (∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^4 ¤EG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^8 ΩÉ˘Y ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ∂dPh .2006

‘É˘˘°U ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G Gò˘˘ g Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh áÑ°ùæH á«∏jƒªàdG AÉÑYC’G IOÉjR ¤EG íHôdG ¿CG ¢TGO ¢û«dÉ°T ó«°ùdG ±É°VCGh . %14 ±ƒ˘˘°S ô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ e kGAõ˘˘ L á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g IOÉ˘˘ YEG ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj .ácô°û∏d á«dÉŸG IAÓŸG Ú°ùëàd

ábƒ≤dG Oƒªﬁ ôªY

áë∏°ùŸG ¿ÉÑ°†≤dG πª©e ò«Øæàd IÒNC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ¥É˘£˘f √Qhó˘H ™˘°Sƒ˘«˘ °S …ò˘˘dGh .AÉæÑdG ´É£b ºYód É¡∏gDƒjh ácô°ûdG Gò¡H ácô°ûdG ΩÉ«b ¿EG'' ¢TGO ™HÉJh äGOGô˘˘ jEG ƒ‰ ¤EG …ODƒ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ´hô˘˘ ˘°ûŸG É¡«∏J »àdG ΩGƒYC’Gh 2008 ΩÉY ácô°ûdG Gò˘¡˘ H É˘˘æ˘ eÉ˘˘«˘ b AGQh »˘˘°ù«˘˘FQ ÖÑ˘˘°S ƒ˘˘gh .''QÉªãà°S’G ób ácô°ûdG ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH »∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe ™«ªL âaƒà°SG ∫hÎÑ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ø˘e »˘ª˘°SQ ¢ü«˘˘Nô˘˘J ΩÉ«≤∏d ácô°ûdG πgDƒ«°S …òdGh á«µjôeC’G RÉ¨dGh »£ØædG ´É£≤∏d É¡JÉ˘é˘à˘æ˘e ™˘«˘Ñ˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S É‡ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG .''ácô°û∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG

ô“Dƒ˘ e ‘ äô˘˘°û˘˘of »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ∑Éæg ¿EÉa ,ΩÉ©dG Gò¡d »Hô©dG ójó◊G á˘YÉ˘æ˘°üd »˘eÉ˘æ˘ àŸG Qhó˘˘∏˘ d á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¬fCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ójó◊G ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ‘ êÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR ø˘˘e ó˘˘ H’ IOÉjR øY ºLÉædG Ö∏£dG ´ÉÑ°TE’ ∂dPh .ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ábƒ≤dG ôcPh âæ∏YCG »àdG »Hô©dG øWƒdG ‘ äÉcô°ûdG ójó◊G øe á«°SÉ«b êÉàfEG äÉjƒà°ùe øY ,É¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e »˘à˘dGh ΩÉÿG á˘˘≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ¤EG ∞˘˘ °VCG kÉYhô°ûe 87 ÜQÉ˘≤˘oj É˘e ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fE’É˘˘H É‡ ,2010 ΩÉY ‘ á«¡àæŸG IÎØ∏d kGójóL .ójó◊G ≈∏Y Ö∏£dG QGôªà°SG ºYój ‘ ∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øe »g ácô°ûdG ¿CÉH , ,¢TGO ¢û«dÉ°T πHƒ∏L ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a iÈµ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ójó◊G ¿ÉÑ°†b ôjó°üJh ™jRƒJh êÉàfEÉH ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«∏ÙG è«∏ÿG ¥ƒ°SCG ‘ ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ¢†©˘˘ ˘ H .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CG ±É˘°VCGh ≈˘£˘ î˘ à˘ j ó˘˘b …ò˘˘dGh ó˘˘jGõ˘˘àŸG ¥É˘˘Ø˘ fE’G ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ jÎdG õ˘˘LÉ˘˘M á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ƒ‰ É˘˘gQhó˘˘H º˘˘Yó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ ˘dGh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .ácô°ûdG πMGôŸÉH kÉ«dÉM ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ∫Éb πeÉµdG PGƒë˘à˘°SÓ˘d π˘Hƒ˘∏˘L ¥hó˘æ˘°U ¿EG ∂dPh ,¬JGQÉªãà°SG ¤hCG øe kÉãjóM ≈¡àfG ácô°T »gh ''Iôjõ÷G ójóM'' ácô°T ‘ .á«∏ŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ áLQóe ΩÉ˘˘ Y ‘ Iô˘˘ jõ÷G á˘˘ cô˘˘ °T â°ù°SCÉ˘ ˘Jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘ MEG ¿B’G Èà˘˘ ©˘ ˘Jh 1997 Ö«˘HÉ˘˘fC’G ™˘˘jRƒ˘˘Jh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG .á«∏£ŸG ÒZh ∂fõdÉH á«∏£ŸG ájójó◊G PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d π˘Hƒ˘∏˘L ¥hó˘æ˘ °U ΩÉ˘˘bh ,AÉ˘°ûfE’G åjó˘M ¥hó˘æ˘°U ƒ˘gh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG »à≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG õ˘cÎJ …ò˘dGh ‘ áªgÉ°ùŸÉH ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ÉÃ Iôjõ÷G ójóM ácô°T ∫Éª°SCGQ IOÉjR åjó˘˘M º˘˘¡˘ ˘°S 63^697^960 …hÉ˘˘ ˘ ˘ °ùj Iõ«H 325 ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùH ” ∂dPh QGó˘˘ ˘ ˘°UE’G % 51 ∫OÉ©j Ée óMGƒdG º¡°ù∏d á«fÉªY .∫ÉŸG ¢SCGQ øe ÜQÉ≤j º°üîH á≤Ø°üdG √òg â“h ¥ƒ˘˘°S ‘ ‹É◊G á˘˘cô˘˘ °ûdG ô˘˘ ©˘ ˘°ùd % 43 21 ‘ Iõ«H 460 á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe .2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh á«©ª÷G ¿EG ábƒ≤dG Oƒªﬁ ôªY πHƒ∏L ïjQÉàH Ió≤©æŸG á˘jOÉ˘©˘dG ÒZ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG â≤aGh 2007 (∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG 21 QGô≤dG Gòg ¿CÉH kÉª∏Y QÉªãà°S’G QGôb ≈∏Y ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG á≤aGƒŸ ™°VÉN .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ kGOÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh

≥ë∏ŸG πNGO

¥ôÙG ìÉàØe ∫GõàYG ‘ è«∏ÿG Öîàæe kÉàbDƒe IQGó°üdG ´õàæj óàjÉfƒj ¿ÉŸCG ôµÑŸG êhôÿG ô£N ¬LGƒj ¿OQC’G

3 9 10

spor t sport@alwatannews.net

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

Ωƒ«dG zº∏Y √É°T{ ‘ ™°VGƒàŸG …õ«dÉŸG ¬LGƒj

á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ΩÉ“ ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ j ¬˘Ø˘«˘ °†e ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘jE’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e 45 á≤˘«˘bó˘dGh QƒÑŸ’Gƒc áª°UÉ©dG ‘ ''º∏Y √É°T'' OÉà°SG ≈∏Y Éjõ«dÉe Öîàæe á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe øª°V ΩÉY É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG .2010

Oô› ¢VQC’G ÜÉë°UCG ΩÉeCG ôªMC’G AÉ≤d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh á∏MôŸG ¤EG πgCÉàdG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T ™£b ¿CG ó©H ÖLGƒdG ájOCÉJ ±GógCG á©HQCÉH ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ÒÑµdG √Rƒa ó©H Iô°TÉÑe áãdÉãdG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ±ó¡d ¢Vô©J ¿CG ó©H AÉ≤∏dG Gòg ‘ áÑ©°U kÉahôX ôªMC’G ¬LGƒ«°Sh É¡dÓN âeÉb QƒÑŸ’Gƒc ¤EG ¬≤jôW ‘ áÑ©°U á∏MQ ¤EG ≥jôØdG áª°UÉ©dG ‘ …QGô£°VG •ƒÑg ¤EG óaƒdG π≤J »àdG IôFÉ£dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ »˘æ˘a π˘∏ÿ â°Vô˘©˘J ¿CG ó˘©˘H ∑ƒ˘µ˘fÉ˘˘H á˘˘jó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG 15 ƒëf QƒÑŸ’Gƒc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÒNCÉJ ¤EG iOCG Ée »FGƒ¡dG .áYÉ°S kÓ°†a Ö©Jh ±ƒN øe ÚÑYÓdG ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ≈Øîj ’h óéj ød å«M kÉ≤Ñ°ùe ó©ŸG »æØdG RÉ¡÷G èeÉfôH Ò«¨J øY ¬JÉÑjQóJ AGôLE’ ‘ÉµdG âbƒdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ®ƒ¶M ¿CG ’EG ±hô¶dG πc ºZQh .IGQÉÑŸG Ö©∏e ≈∏Y IÒNC’G ’ ,IÒÑc ∫hC’G AÉ≤∏dG áé«àf ≥«≤– QGôµJ ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿ÉKÉfÉ«KÉ°S »H »∏ÙG ÜQóŸG IOÉ«≤H …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ¿CG Éª«°S ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘«˘ °S ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdG ‘ GƒªgÉ°S ,É¡∏Ñbh áeÉæŸÉH ÒNC’G AÉ≤∏dG .áæ°S 23 â– ÉµjOôe

ÜÉgòdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ódƒŸG ≥HÉ°ùdG OÉ–’G º‚ º¡æ«H øe

á˘˘Hô˘˘ é˘ à˘ ∏˘ d ÚjOƒ˘˘ ©˘ °S ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ ©˘ HQCG ™˘˘ °†î˘˘ j Iô˘˘ µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ J ‘ á˘˘ «˘ aGÎM’G ≥jôØdG ÜQóe ô¡› â– ´ÉaôdG …OÉæH Ωó≤dG iƒ˘˘à˘°ùe ó˘˘°Uô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘«˘ °S …ò˘˘dG ƒ˘˘µ˘ dEG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG QÉ«àN’ ≥jôØdG äÉÑjQóJ ∫ÓN »æØdG ÚÑYÓdG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢Vƒÿ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ö°ùfC’G ¢ùeCG Ωƒj á©HQC’G ¿ƒÑYÓdG ¢VÉN óbh .º°SƒŸG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG âÑ˘˘ °ùdG OÉ–’G …OÉæd ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG º‚ º¡eó≤àj ≥jôa »ÑY’ ¤EG áaÉ°VEG ,ódƒŸG ÒgR …Oƒ©°ùdG ÖY’h »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁh í˘˘jô˘˘°UÉ˘˘H Qó˘˘H á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG .¿ÉàÑ°S ≈°ù«Y è«∏ÿG äÉ˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG ‘ á˘˘ ©˘ HQC’G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ÜQóŸG øµd ,º¡d ¤hCG ájGóÑc kGõ«‡ iƒà°ùe QÉ«àNGh ÚÑYÓdG iƒà°ùe ≈∏Y ºµ◊G ¿EG ∫Éb ô°üb øe ºZôdÉH kÉYô°ùàe ¿ƒµj ød Ö°ùfC’G »˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dGh º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘˘MÉ˘˘àŸG IÎØ˘˘dG ±ƒØ°U º«YóJ ¿Éª°V πLG øe ΩÉjCG áKÓK ó©H ´É˘˘aô˘˘dG ∂∏˘˘àÁh .á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚfGƒb Ö°ùëH Ú«é«∏N ÚÑY’ π«é°ùJ á°Uôa É‡ ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G áª¶fCGh ÚÑY’ øY åëÑdG ‘ ´ô°ûJ ´ÉaôdG IQGOEG π©L .IÎa òæe Ú«é«∏N

´ÉaôdG ≥jôa

GhÉLCG …ôé«ædG ™e áªFÉb äÉ°VhÉØe

ó«ÑY íLÉf

¬fCG kÉë°Vƒe ,¬d áÑ°ùædÉH kÉjô¨e ¢Vô©dG ¿ƒc ∫ÉM ‘ ádÉë∏d .IôµdG ∫ÓN øe ¬∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉàd ≈©°ùj π˘°üJ ó˘©˘°S ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘dÉ◊G »˘YÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh øY AÉæ¨à°S’G Iôµa ¢†aôj øjôëÑdG …OÉf ¿ƒc ,Ohó°ùe ≥jô£d ‘ ≥jôØdG ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ÖY’ …CG .á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd ‹É◊G º°SƒŸG ÖYÓdG ™e äÉ°VhÉØŸG ¿CG ó«ÑY íLÉf í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh πeCÉj ¬fCG kÉæ«Ñe ,áªFÉb âdGR’ GhÉLCG ≈°Sƒe …Òé«ædG ‹hódG kGócDƒe ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¥ÉØJ’ ¿Éaô£dG π°Uƒàj ¿CG IQGOEG ¢ù∏› ádhÉW ≈∏Y ÒNC’G ¿ƒµ«°S ó©°Sh GhÉLCG ∞∏e ¿CG π«Ñb ÚÑYÓdG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SÉH ôµØj ’ ¬≤jôa ¿CGh ,…OÉædG .‹É◊G …hôµdG º°SƒŸG ¥Ó£fG øe ΩÉjCG

Iƒ≤H …hôµdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe QÉªZ ∫ƒNO ‘ IOÉL ó◊G …OÉf IQGOEG ¿CG hóÑj øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG Oƒ©°U ó©H á°UÉN »∏Y ´ÉaôdG …OÉf º‚ ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ó◊G …OÉf IQGOEG âë‚h .¿Éª∏°S á«YÉaôdG IQGOE’G ™e IOÉL äÉ°VhÉØe ó©H ≥jôØdG ‘ §°SƒdG §N õjõ©àd RhÒf .óMGh º°Sƒe IóŸ ÖYÓdG IQÉYEG ≈∏Y â≤aGh »àdG ájó÷ÉH º°ùàj ⁄ Ö∏£dG ¿CG ’EG RhÒf IOÉ©à°S’ Ö∏£H Ωó≤J ób áeÉæŸG ¿Éch ób RhÒf ¿Éch .ÖYÓdÉH ®ÉØàM’G π°†a …òdG »YÉaôdG ÖfÉ÷G …CGQ Ö°ùëH øjôNB’G ¬«∏«eR ÖfÉL ¤EG áeÉæŸG øe kÉeOÉb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ´ÉaôdG ¤EG π≤àfG .QÉæjO ∞dCG 50 É¡∏ª› ≠∏H á≤Ø°üH …ƒ°SƒŸG ø°ùMh ¢SÉÑY ∫OÉY

RhÒf »∏Y

Újõ«dÉŸG ΩÉªàgG ΩóY ÉæjógÉ°ûe Ωôëj ºZôdÉH ádƒ≤æe ÒZ IGQÉÑŸG zá«°VÉjôdG{ »YÉ°ùe øe :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÚªFÉ≤dG »YÉ°ùeh ä’hÉﬁ í∏ØJ ⁄ π°Uƒà∏d á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y á≤jô£d åH øe º¡æµ“ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG …õ˘˘«˘ dÉŸG √Ò¶˘˘f ΩÉ˘˘ eCG ∫É˘bh .Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘˘c á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ¿EG Qƒ°TÉY óªMCG π«eõdG ''á«°VÉjôdG'' ¢ù«FQ …õ«dÉŸG »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG kÉë°Vƒe ,Qó°üª∏d Oƒ©j ÖÑ°ùdG âbh ‘ åÑà°Sh É¡∏é°ù«°S πH Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y IGQÉÑŸG åÑj ød .á«°VQC’G ¬JGƒæb ≈∏Y ≥M’ ‘ åÑdG Iõ¡LCG ôaGƒJ á«fÉµeEG ΩóY ¤EG ∂dP Qƒ°TÉY GõYh êôıG ¬«a í°VhCG …òdG âbƒdG ‘ ,''º∏Y √É°T'' OÉà°S IGQÉÑŸG Ö©∏e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘LGƒ˘J …ò˘dGh ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¿É˘˘°ùª˘˘°T RGƒ˘˘a ,Ohó°ùe ≥jôW ¤EG Újõ«dÉŸG ™e â∏°Uh äÉ°VhÉØŸG ¿CG QƒÑŸ’Gƒc ƒ˘g IGQÉ˘ÑŸÉ˘H …õ˘«˘dÉŸG »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°ûdG ΩÉ˘ª˘à˘gG Ωó˘Y ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ¿É°ùª°T QÉ°TCGh .Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG åH ΩóY AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ÚM ‘ IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùJ ádÉ°SQ Ωƒ«dG ¢Vô©à°S á«°VÉjôdG ¿CG ¤EG .IGQÉÑŸG øe äÉ£≤dh ógÉ°ûe øª°†àJ iôNCG ∂dP ó©H åÑà°S

Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ™e ádÉ◊G …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ™ªàéj ¿Éª∏°S ™aGóŸG ∫Gõ¨dG ÖY’ ∫É≤àfG ádCÉ°ùe ∫ƒM øjôëÑdG …OÉæH .‹É◊G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ‹É≤JÈdG ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG ó©°S º˘¡˘fCG ó˘«˘Ñ˘Y í˘LÉ˘f á˘dÉ◊G …OÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ø˘°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘aÉ˘c ¿ƒ˘°Vô˘˘©˘ «˘ °S ≥jôØdÉH ´ÉaódG §N º«Yóàd ¿ƒ©°ùj º¡fCG kGócDƒe ,º¡YÉªàLG Oh Ö∏W ádÉ◊G …OÉf ¿CG ôcòjh .øjôëÑdG ó©°S ÜÉ£≤à°SÉH ¬˘≤˘jô˘a ™˘e √õ˘«˘ª˘à˘d kGô˘¶˘f ó˘©˘°S ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖY’ .ájh’É◊G ¿É°ùëà°SG ≈∏Y ∫Éf á«HÉéjEG ¢Vhô©d ¬Áó≤Jh ∫É˘≤˘à˘f’G ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ó˘©˘°S ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ió˘˘HCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

¢Vƒÿ á˘æ˘HÉ˘Ñ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘e ÊOQC’G ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG kGó˘˘Z π˘˘°üj …OÉ˘æ˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ á˘˘«˘ aGÎMG á˘˘HôŒ äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ ÊOQC’G ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG …ƒæj …òdG ¥ôÙG ‘ ôNB’G ÊOQC’G ±ÎÙG ¬∏«eR áæHÉÑ©dG ≥aGÒ°Sh .º°SƒŸG Gòg AÉ≤d Ωƒ«dG É°Vƒîj ¿CG ó©H ÖjP ¬∏dGóÑY ´ÉaôdG ≥jôa ±ƒØ°U á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘ °SB’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V ÜÉ˘˘jE’G ÜƒæéH 2010 ΩÉY á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd .ÊÉà°Sõ«ZÒ≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG É«≤jôaEG …OÉ˘æ˘d Ö©˘∏˘j á˘æ˘HÉ˘Ñ˘©˘ dG ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘eh 22 ôª©dG øe ≠∏Ñjh ÊOQC’G óHQCG Ú°ù◊G ‘ øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG øe ó©j å«M ,kÉeÉY ÖîàæŸG ‘ ÒÑc πÑ≤à°ùe √ô¶àæjh ¿OQC’G »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG äÉ©bƒJ Ö°ùëH ÊOQC’G .ÊOQC’G á©∏≤dÉH (kÉeÉY 22) áæHÉÑ©dG ≥ëà∏«°Sh äÉ˘Ñ˘«˘ JÎdG á˘˘aÉ˘˘c AÉ˘˘¡˘ fEG ó˘˘©˘ H AGô˘˘ª◊G πLCG øe ¥ôÙG ™e »FÉ¡ædG ¬©«bƒàd .º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ¢VƒN øe ÌcCG ‘ Ö©∏dG áæHÉÑ©dG ó«éjh Ö©∏dG ≈∏Y IQó≤ŸG ∂∏àÁ å«M õcôe Ö∏b õcôeh ô°ùjC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ .´ÉaódG ±ÎÙG ¿ƒµ«°S áæHÉÑ©dG ¿CG ôcòjh ó©H ÖjòdG ±ƒØ°U ‘ ™HGôdG »ÑæLC’G ƒ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ´É˘˘ aó˘˘ dG Ö∏˘˘ b áaÉ°VEG ,ƒµjQ õ«ªŸG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸGh .ƒ¨Lh π«YÉª°SEG ´ÉaódG »Hô¨ª∏d

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

á«YÉHôH ÉæÑîàæe áë∏°üŸ ≈¡àfG …òdG ÜÉgòdG AÉ≤d øe

2010

∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ øe ¤hC’G á∏MôŸG ÜÉjEG ‘

Éjõ«dÉe ÜÉ°ùM ≈∏Y zº∏Y √É°T{ øe QƒÑ©dG ™e óYƒe ≈∏Y ôªMC’G .¥GRôdGóÑY ¢ùØf ≈∏Y ’É°ûJÉe ÜQóŸG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh ∫ÉªàMG ™e ,ÜÉgòdG AÉ≤d É¡H CGóH »àdG á∏«µ°ûàdG §ÿG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘Ø˘£˘dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEG ¤EG áeó≤ŸG ‘ π«ÑM AÓY ∑Gô°TEÉH ,»eƒé¡dG ¬∏dGóÑY …Éàa §°SƒdG ‘h ,¿ƒL »°ù«L ÖfÉL ÚŸÉ°S óªfih (ƒ˘¨˘æ˘jQ) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ´É˘˘aó˘˘dG ‘h ,≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh (∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ªfi) …Rƒah ¿ÉfóY ó«°ùdG óªfih ¢üî°ûŸG º«gGôHEG ¿CG ™˘bƒ˘à˘j á˘°SGô◊G ‘h ,π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªfih ¢ûjÉ˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ªfi ø˘˘e k’ó˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∑QÉ˘˘°ûj ¿É˘ch .ÜÉ˘gò˘dG ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,Éjõ«dÉe ¤EG ¬LƒàdG πÑb kÉÑY’ 20 QÉàNG ’É°ûJÉe π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘KÓ˘ã˘dG ÜÉ˘«˘ Z á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG äó˘˘¡˘ °Th â«˘°ûHƒ˘H ó˘ª˘MCGh á˘°SGQó˘dG »˘YGó˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y »YGó˘H ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ó˘ª˘Mh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘ahô˘¶˘d .áHÉ°UE’G ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘J ô˘ª˘MC’G π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ‘ IÒÑµdG ¥QGƒØdG πX ‘ Ωƒ«dG ájõ«dÉŸG IôµdG ´QÉ°ûdG ó≤ah ,ÚÑîàæŸG ‘ ÖgGƒŸGh äÉfÉµeE’G ‘ √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e IQó˘b π˘eCG …õ˘«˘dÉŸG »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÉgÉ≤∏J »àdG áé«àædG ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ôªMC’G »£îJ .»°VÉŸG óMC’G ÜÉgòdG AÉ≤d ‘

:…hÓY ¬∏dGóÑYh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÜÉjE’G IGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe øe 45 á≤«bódGh áãdÉãdG ΩÉ“ ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒîj á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe øª°V QƒÑŸ’Gƒc áª°UÉ©dG ‘ 'º∏Y √É°T'' OÉà°SG ≈∏Y Éjõ«dÉe Öîàæe ¬Ø«°†e ΩÉeCG É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G .2010 ΩÉY

óªMG ¢SÉÑY

’É°ûJÉe ¿Ó«e

§°SƒdG ÖY’ øY kÓ°†a ,Ú°ùM ó«°S ÊOCG ó«°S ‘É˘°U ó˘ªﬁ Úª˘LÉ˘˘¡ŸGh Gô˘˘Jƒ˘˘H GQó˘˘fCG ¢ùcÉ˘˘°ûŸG π˘˘jó˘˘«˘ Yh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ jó˘˘ dG QGõ˘˘ f ó˘˘ ªﬁh ‹É˘˘ °S

¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh .ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah É˘«˘°ù«˘fhó˘fGh ó˘fÓ˘jÉ˘˘J »àdG É¡JGP á∏«µ°ûàdG ≈∏Y …õ«dÉŸG ÜQóŸG ∫ƒ©j É¡∏˘¨˘°û«˘°S á˘°SGô◊G õ˘cô˘ª˘a ,á˘eÉ˘æŸÉ˘H É˘¡˘«˘a Ö©˘d

»˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G è˘eÉ˘fô˘H Ò«˘¨˘J ø˘Y kÓ˘°†a Ö©˘˘Jh ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG óéj ød å«M kÉ≤Ñ°ùe ó©ŸG IÒNC’G ¬JÉÑjQóJ AGôLE’ ‘ÉµdG âbƒdG ’É°ûJÉe ¿CG ’EG ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘c º˘˘ZQh .IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y áé«àf ≥«≤– QGôµJ ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ¿CG Éª«°S ’ ,IÒÑc ∫hC’G AÉ≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ©«°S ¿ÉKÉfÉ«KÉ°S »H »∏ÙG ÜQóŸG IOÉ«≤H ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ øe áYƒª› RƒØdG ‘ GƒªgÉ°S ,É¡∏Ñbh áeÉæŸÉH ÒNC’G AÉ≤∏dG .áæ°S 23 â– ÉµjOôe ádƒ£H Ö≤∏H ¬æWGƒŸ kÉØ∏˘N á˘ª˘¡ŸG º˘∏˘à˘°SG ¿É˘KÉ˘fÉ˘«˘KÉ˘°S ¿É˘ch ‘ ¬Ñ°üæe øe ÒNC’G ádÉbEG ó©H QÉcÉH ¿GõjQƒf ™e É¡àaÉ°†à°SG »àdG 2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

ÜÉ˘ë˘°UCG ΩÉ˘eCG ô˘ª˘MC’G AÉ˘≤˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ jh kÉWƒ°T ™£b ¿CG ó©H ÖLGƒdG ájOCÉJ Oô› ¢VQC’G ó©H Iô°TÉÑe áãdÉãdG á∏MôŸG ¤EG πgCÉàdG ‘ kGÒÑc ±ó¡d ±GógCG á©HQCÉH ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ÒÑµdG √Rƒa .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y »°VÉŸG óMC’G Ωƒj AÉ≤∏dG Gòg ‘ áÑ©°U kÉahôX ôªMC’G ¬LGƒ«°Sh ¬≤jôW ‘ áÑ©°U á∏MQ ¤EG ≥jôØdG ¢Vô©J ¿CG ó©H π≤J »àdG IôFÉ£dG É¡dÓN âeÉb QƒÑŸ’Gƒc ¤EG á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ …QGô˘˘ £˘ ˘°VG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g ¤EG ó˘˘ aƒ˘˘ dG ‘ »æa π∏ÿ â°Vô©J ¿CG ó©H ∑ƒµfÉH ájófÓjÉàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÒNCÉJ ¤EG iOCG Ée »FGƒ¡dG ΩÉ¶ædG .áYÉ°S 15 ƒëf QƒÑŸ’Gƒc ±ƒN øe ÚÑYÓdG ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ≈Øîj ’h

¢ùeCG »æØdG ´ÉªàL’G ‘

º¡à°Uôa ∫DhÉ°†Jh Újõ«dÉŸG ΩÉªàgG ΩóY ÖÑ°ùH

»`fÉ`HÉ`j ΩÉ`µM º`bÉWh ô`ªMC’ÉH É`æÑîàæe

í`∏ØJ ⁄ IGQÉ`ÑŸG π`≤æd zá`«°VÉjôdG{ »`YÉ°ùe

»˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ó˘˘≤˘ Y …õ˘˘«˘ dÉŸG OÉ–’G »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘ª˘ ˘L …ò˘˘ dG Ωó≤dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘Hh äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ ∏˘ ˘d ∂dPh OÉ˘à˘°S ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ''Qƒ˘˘¨˘ æ˘ ∏˘ °S'' á˘˘æ˘ jó˘˘ e ‘ ''º˘˘ ∏˘ ˘Y √É˘˘ °T'' Úaô˘˘ £˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh .á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘≤˘∏˘©˘àŸG …õ˘«˘ dÉŸG OÉ–’G äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG IGQÉÑŸG Ö©∏e ‘ áeÓ°ùdGh øeC’ÉH óªàYG Éªæ«H ,iôNC’G äÉÑ«JÎdG ÖfÉL ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e …ó˘˘Jô˘˘j ¿CG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG …ó˘˘ JÒ°S É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¢üdÉÿG ” Éªc .¢†«HC’Gh ¥QRC’G ¿ƒ∏dG ¢VQC’G ÊÉ˘HÉ˘«˘dG »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG OÉ˘ª˘à˘ YG .Ωƒ«dG IGQÉÑŸG Oƒ≤«°S …òdG

»æWƒdG ÉæÑîàæe

¤EG ¿É°ùª°T QÉ°TCGh .Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG åH ΩóY AGQh »≤«≤◊G ÚM ‘ IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùJ ádÉ°SQ Ωƒ«dG ¢Vô©à°S á«°VÉjôdG ¿CG .IGQÉÑŸG øe äÉ£≤dh ógÉ°ûe ∂dP ó©H åÑà°S øe ΩÉªàg’G ÜÉ«Z AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Èà©jh º¡à°Uôa ∫DhÉ°†J ¤EG IGQÉÑŸÉH …õ«dÉŸG ÖfÉ÷G ô˘KEG ,Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘˘£˘ î˘ J ‘ IGQÉÑe ‘ Égƒ≤∏J »àdG á∏«≤ãdG áÁõ¡dG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°S ‘ ÜÉ˘˘gò˘˘dG á˘˘©˘ HQCG É˘˘¡˘ eGƒ˘˘bh »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G âÑ©°U »àdGh ,±óg πHÉ≤e ±GógCG âbƒdG ‘ .IOƒ©dG AÉ≤d ‘ º¡àª¡e Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a Èà˘˘ YG …ò˘˘ dG ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘°Uô˘a ¿É˘˘KÉ˘˘fÉ˘˘«˘ KÉ˘˘°S …õ˘˘«˘ dÉŸG ó©H ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN á∏«ëà°ùe âéÑ°UCG .»°VÉŸG óMC’G AÉ≤d

øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y ÚªFÉ≤dG »YÉ°ùeh ä’hÉﬁ í∏ØJ ⁄ ÉæÑîàæe IGQÉÑe åH øe º¡æµ“ á≤jô£d π°Uƒà∏d á«°VÉjôdG ‘ Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG …õ«dÉŸG √Ò¶f ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG π˘«˘eõ˘dG ''á˘«˘°VÉ˘jô˘dG'' ¢ù«˘FQ ∫É˘bh .Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Qó˘˘°üª˘˘∏˘ d Oƒ˘˘©˘ j ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG Qƒ˘˘°TÉ˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG AGƒ¡˘dG ≈˘∏˘Y IGQÉ˘ÑŸG åÑ˘j ø˘d …õ˘«˘dÉŸG »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ åÑà°Sh É¡∏é°ù«°S πH Iô°TÉÑe ¬˘˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ M’ âbh .á«°VQC’G ΩóY á«fÉµeCG ¤EG ∂dP Qƒ°TÉY GõYh OÉ˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘∏˘e ‘ åÑ˘dG Iõ˘¡˘LCG ô˘˘aGƒ˘˘J ¿É°ùª°T RGƒa êôıG ¬«a í°VhCG …òdG âbƒdG ‘ ,''º∏Y √É°T'' ¿CG QƒÑŸ’Gƒc ‘ kÉ«dÉM óLGƒJ …òdGh ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ¿CG kÉæ«Ñe ,Ohó°ùe ≥jôW ¤EG Újõ«dÉŸG ™e â∏°Uh äÉ°VhÉØŸG ÖÑ°ùdG ƒg IGQÉÑŸÉH …õ«dÉŸG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ΩÉªàgG ΩóY

zº∏Y √É°T{ ‘ »°ù«FôdG ¬fGôe ¢Vƒîj ôªMC’G ø˘°ùM »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e …QGOEG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kGÒNCG äô˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG »˘˘ YÉ˘˘ aô˘˘ dG IôFÉW É¡d â°Vô©J »àdG áKOÉ◊G ó©H ájõ«dÉŸG ''Qƒ¨æ∏°S'' óMCG ‘ …QGô£°V’G •ƒÑ¡∏d äOCGh ¢ùeCG Ωƒj ÖîàæŸG Qƒ˘eCG ™˘«˘ª˘L ¿CG »˘YÉ˘aô˘dG ±É˘°VCGh ,á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG äGQÉ˘£ŸG É¡H ΩÉb »àdG äÉÑ«JÎdG ¿CGh ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y ÖîàæŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Yh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ °ûŸG áYô°S ‘ âªgÉ°S ôªMC’G ∫ƒ°Uh πÑb óªﬁ ¥GRôdGóÑY .áã©ÑdG QGô≤à°SG

»°ù«FôdG ¬fGôe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢VÉN kGOGó©à°SG ∂dPh ''º∏Y √É°T'' IGQÉÑŸG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ÜÉ˘gP ‘ …õ˘«˘dÉŸG Öî˘à˘ æŸG ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ΩÉ˘˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸ ‘ ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG á˘YÉ˘°ùdG á˘HGô˘˘b ¿GôŸG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh .2010 É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘ L ójó°ùàdG ÖfÉL ¤EG Ö©∏dG á£N ≥«Ñ£J ó¡°Th IóMGƒdG äÉjƒæ©e ´ÉØJQG ¿GôŸG ó¡°Th .äGôµdG ôjô“h ≈eôŸG ≈∏Y ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ Ghó˘cCG ø˘jò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ .πgCÉàdG äÉHÉ°ùM ‘ ÒµØàdG ΩóYh Ωƒ«dG RƒØdG ‘ º¡àÑZQ

:∫ÓL Éjõ«dÉe ±ô©fh π°†aCG íÑ°UCG ÉæeÉé°ùfG π˘gCÉ˘à˘dG ø˘˘e kGÒã˘˘c kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b âëÑ°UCG ∂dP ‘ ¬àÑ°ùf ¿CGh IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe .IÒÑc ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘°UEG ‘ Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿hO Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iô˘NC’G π˘gCÉ˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM IQÉ˘˘ °ùî˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¿CG kGÈà˘©˘e ,Úaó˘g ¥QÉ˘Ø˘ H QGô˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ô˘˘ª˘ MC’G »°VÉŸG ÖîàæŸG ≈∏Y √Rƒa ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGQhCG â°ùeCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÉæÑîàæe »ÑY’h »æØdG RÉ¡÷G ΩÉeCG áaƒ°ûµe øe áHÉ°ûdG áYƒªÛÉH ∫ÓL OÉ°TCGh .»æWƒdG »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG º˘¡˘ª˘°V ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .’É°ûJÉe ¿Ó«e

É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e º‚ QÉ˘˘ °TCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ΩÉé°ùfG ¿CG ∫ÓL Oƒªﬁ ‘ π°†aCG íÑ°UCG ÚÑYÓdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘jh ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG É˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘c »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ó˘MC’G Ωƒ˘˘j É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ΩÉ˘˘eCG IÎØ˘˘dG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘ °VÉŸG É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°†b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ±ƒØ°üdG π˘ª˘à˘µ˘e Öî˘à˘æŸG øe â©aQ áØãµe äÉÑjQóJ äó¡°Th áµ∏ªŸG ‘ AÉ≤∏dG ¢ùµY ≈∏Y ,ÚÑYÓdG ºgÉØJ iƒà°ùe ÉæÑîàæe ¿CÉH ∫ÓL Oƒªﬁ ±OQCGh .∫hC’G πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH √Rƒa ó©H íÑ°UCG

ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

π∏≤æ°S :Éjõ«dÉe ÜQóe á«°üî°ûdG AÉ£NC’G øe ‘ ≈©°ù«°S ¬fG ¿ÉKÉfÉ«KÉ°S »H Éjõ«dÉe Öîàæe ÜQóe ócCG AÉ˘£˘NC’G ø˘e ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘b π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¤EG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e AÉ˘≤˘ d AÉ≤d ‘ ¿ƒÑ˘YÓ˘dG É˘¡˘«˘a ™˘bh »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘aó˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬ëjô°üJ ‘ ¿ÉKÉfÉ«KÉ°S QÉ°TCGh ,ÜÉgòdG ÜÉµJQG ó¡°T ¤hC’G ádƒ÷G ‘ øjôëÑdG AÉ≤d ¿CG ájõ«dÉŸG Oó©dG ∫ƒNO ‘ âÑÑ°ùJ »àdG AÉ£NC’G øe Òãµ∏d ÚÑYÓdG .¬≤jôa ≈eôe ‘ ±GógC’G øe ÒÑµdG øe AÉ£NC’G ∑QGóJ ¤EG ≈©°S ¬fG …õ«dÉŸG ÜQóŸG í°VhCGh ¬fGh ,áeÉæŸG øe IOƒ©dG Ö≤Y É¡°VÉN »àdG äÉÑjQóàdG ∫ÓN ÜQóŸG ∫Ébh ,á«YÉaódG äGô¨ãdGh äÉZGôØdG ó°S ≈∏Y πªY ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘fƒ˘Ñ˘Y’ Öµ˘JQG ó˘≤˘d '':¿É˘KÉ˘fÉ˘«˘KÉ˘°S …õ˘˘«˘ dÉŸG ,ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘°S ô˘¨˘°üH ∂dP π˘∏˘ ©˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ’h ,AÉ˘˘£˘ NC’G í˘é˘æ˘j ¿CG ≈˘æ“h .''ô˘Ø˘à˘¨˘J ’h IÒÑ˘ch Ió˘jó˘Y AÉ˘£˘ NC’É˘˘a øe π°†aCG IQƒ°üH ô¡¶jh Ió«L IGQÉÑe Ëó≤J ‘ ≥jôØdG .ÜÉgòdG á∏MQ ‘ É¡H ô¡X »àdG

:ƒ¨æjQ RƒØ∏d ≈©°ùfh º°üÿÉH Ú¡à°ùf ød ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''ƒ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘jQ'' ó˘˘ ˘cCGh ô˘¶˘æ˘dG ¿hO Rƒ˘Ø˘dG IQhô˘˘°V ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘∏˘ ˘d á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘à˘M hCG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ,Úaó˘˘ g ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H IQÉ˘˘ °ùÿG QOÉ˘˘b ô˘˘ª˘ ˘MC’G ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘ e »˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±hô˘˘¶˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh .ÖîàæŸG á∏MQ â≤aGQ »àdG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“h ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉMƒªW Qó≤H äÉ«Ø°üàdG √òg ‘ ÉæÑîàæe ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdGh ÒgÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh áª°ùÑdG º°Sôd ¿ƒëª£j ÚÑYÓdG ¿CG kGócDƒe .á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG ÒgÉªL √ÉØ°T ≈∏Y

É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e º‚ ∫É˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ''ƒ¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘d Öî˘à˘æŸG OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘¡˘ ˘°ùaÉ˘˘ æÃ Gƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ …õ˘˘«˘ dÉŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ «˘ °Sh É˘˘ e π˘˘ c Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,Ö©˘˘ ˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏Á …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ¿CG kGÈà©e AÉ≤d ≈∏Y kGÒãc Ò¨àj ød ,»˘˘ °VÉŸG ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG ¿ƒ˘aô˘©˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ÖîàæŸG ‘ Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ó«L πµ°ûH .…õ«dÉŸG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

ΩÉY πc ÚÄ°TÉædG ádƒ£H áeÉbEG ¢†aôJ zIôFÉ£dG á«ª«¶æJ{ ∑QÉ°û«°Sh ,ô°üædG …OÉf ádƒ£ÑdG √òg ‘ áµ∏ªŸG πãª«°S å«M …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dGh ÊÉ˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘ë˘ °U ø˘˘e Ó˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ,»àjƒµdG á«˘°SOÉ˘≤˘dGh »˘JGQÉ˘eE’G ô˘°üæ˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG ∫Ó˘¡˘dGh ,á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘dƒ˘£˘H á˘Yô˘b âjô˘LCG É˘˘ª˘ c ™e √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ÉæÑîàæe IÉbÓe øY áYô≤dG äôØ°SCGh AÉ≤∏dG ‘h ,‹GƒàdG ≈∏Y ô£bh ájOƒ©°ùdG ºK ,¿ÉªY Öîàæe ¿CG kÉª∏Y ,äGQÉeE’G »bÓ«°S kGÒNCGh âjƒµdG »bÓ«°S ™HGôdG ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 7 ≈àM 30 øe IÎØdG øe ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG .∫hC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Å˘WGƒ˘˘°ûdG á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘eÉ˘˘bEG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ” É˘˘ª˘ c ΩÉ©dG øe ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ô¡°ûH øjôëÑdG ‘ á«é«∏ÿG Iô°ûY ájOÉ◊G ÜÉÑ°ûdG äÉÑîàæe ádƒ£H áeÉbEG ∂dòch ,πÑ≤ŸG .2008 ¢ù£°ùZCG ∫ÓN

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¢ù∏› ∫hóH IôFÉ£dG Iôµ˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°†aQ ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG ∞°Sƒj ï«°ûdG á°SÉFôH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉÑîàæŸG ádƒ£H áeÉbEG IôFÉ£dG Iôµ∏d »àjƒµdG OÉ–’G ¢ù«FQ .Úàæ°S πc É¡àeÉbEG ≈∏Y AÉ≤HE’G ” å«M ,ΩÉY πc ÚÄ°TÉæ∏d ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘©˘H ìÎ≤ŸG Gò˘g äó˘HCG ø˘˘e »˘˘g âjƒ˘˘µ˘ dG âfÉ˘˘ch ‘ âª«bCG »àdG ¤hC’G É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG ¬àb’ …òdG ÒÑµdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘H RÉ˘a »˘à˘dGh É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG .»æWƒdG áeÉbEG óYƒe á«ª«¶æàdG áæé∏dG äOóM π°üàe ó«©°U ≈∏Yh øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájófCÓd 27`dG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ,πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe ô¡°T øe 29 ¤EG 20 øe IÎØdG ∫ÓN

ÚcQÉ°ûª∏d á«ÑjQóàdG èeGÈdG ∞«ãµJ á``jƒ«``°SC’G Rƒ`«`a ´É`aô`dG ä’ƒ`£`H ‘

IôFÉ£∏d 1 »é«∏N π£H ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

zä’É°üdG OÉ«°SCG{ ìÉààaG πØM ‘ ™ØJôj øjôëÑdG º∏Y …ƒ«°S’G çó◊G ‘ á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG .õ«ªàŸG hÉµe ¤EG π°Uh ób ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øeh ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG á«°VÉŸG á∏«∏dG á˘˘«˘ ÑŸh’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ¢ù«FQ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædGh á«æjôëÑdG á˘«˘æ˘ gò˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dÓ˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh IQhódG äÉ«dÉ©a á©HÉàŸ ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÓ˘˘£˘ Hh ∫É˘˘£˘ HCG .IQhódG

»àdG IQhódG √òg áaÉ°†à°S’ hÉµe ájõgÉL ¤hC’G Iôª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a ∑QÉ°ûJ ,èædƒÑdG »g á«°VÉjQ ÜÉ©dCG áKÓãH ∂dPh .„ô£°ûdGh ,ôcƒæ°ùdG á˘ë˘°üdÉ˘H É˘æ˘à˘ã˘©˘H OGô˘aCG á˘aÉ˘c ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh ô˘˘°UÉ˘˘f á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ô˘˘jóŸ É˘˘ ≤˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘jõ˘gÉ˘L ó˘cCG …ò˘dG »˘£˘«˘ ∏˘ °ùdG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d Éæ«ÑY’ ¢ùµY ≈∏Y πª©dGh ádƒ£ÑdG ø˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG IQƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG

è«∏ÿG Öîàæe ìÉàØe ∫GõàYG πØM ‘ ¥ôÙG ™e ÚÄ°TÉædG ™e »°ùfôØdG ÜQóŸG

á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ≥˘∏˘£˘æ˘j ±ƒ˘°S ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ΩÉ˘µ˘Mh ΩÉ˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ¢TQƒ˘˘H Èª˘˘aƒ˘˘f 9 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ‘h ä’ƒ£Ñ∏d ºgõ«¡éàd äGôµdG ™ªL á«Ñ°Uh •ƒ£ÿG á˘«˘¡˘«˘aô˘J äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùeh è˘˘eGô˘˘H ΩÉ˘˘≤˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ô˘˘°üY ø∏©j ºK ,…OÉæ∏d IQhÉÛG ¢SQGóŸG ò«eÓàdh ÚcQÉ°ûª∏d ìÉààaG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ á∏≤ŸG ¢ù«ªN Égó©H Èªaƒf 11 ,10 É˘eƒ˘j ΩÉ˘≤˘à˘°Sh ,á˘jƒ˘«˘°SC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á∏°ù∏°ùd Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG QGhOC’G Éeƒj áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H kGQÉÑàYG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ≥∏£æJ Égó©Hh Èªaƒf 11 ,10 º˘K ,Èª˘aƒ˘f 16 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh Èª˘˘aƒ˘˘f 12 Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e á˘©˘ªÛG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H …OÉ˘æ˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ‘ ΩÉ≤J »àdGh áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G ä’ƒ£Ñ∏d ∫ÓN …OÉædG É¡ª¶æjh ‹hC’G Iôª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áªb Èà©J »àdGh 2007 Èªaƒf 24 ¤EG 19 øe IÎØdG øjõFÉØ∏d á°UôØdG íæ“ É¡fƒc áÄØdG √ò¡d É«°SBG ä’ƒ£H ¿ƒµà°Sh ,¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ºàj »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‹hC’G ádhódG »g øjôëÑdG .É¡«a ádƒ£ÑdG èjƒàJ

RÉ˘¡˘é˘∏˘d ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¢S’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜQóŸG º˘°†fG ¬©e óbÉ©J ¿CG ó©˘H ,¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘d »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ÚÑYÓdG OGóYEG ‘ Iô°TÉÑe πª©dG CGóHh kGôNDƒe …OÉædG ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«æjôëÑdG øjôëÑdG …OÉf É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh á˘æ˘°S 14 áÄa ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d ” ó˘bh ,Èª˘aƒ˘˘f 24 ¤EG 9 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¢ùæ˘à˘ ∏˘ d ó©H Ú«æjôëÑdG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H OÉ˘ª˘à˘YG •É°ûædG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éªc ódÉN ÚH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ø˘Y kÉ˘jGQOEG ∫hDƒ˘°ùŸG ô˘Ø˘©˘L ó˘ªﬁh …OÉ˘æ˘dÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ƒ«fƒ£fCG ¿ÉHQóŸGh ¢S’ƒµ«f »°ùfôØdG ÜQóŸGh ÚÄ°TÉædG ¢SÉ˘ª◊É˘H ÜQóŸG OÉ˘°TCG ó˘bh ,É˘jQƒ˘fƒ˘J π˘µ˘ jÉ˘˘eh ƒ˘˘à˘ «˘ JÉ˘˘c AGƒ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘H …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG èeÉfÈdG ‘ QGôªà°S’ÉH º¡ÑdÉWh ,á«FÉ°ùŸG hCG áMÉÑ°üdG .¬aGógCG èeÉfÈdG ≥≤ëj ≈àM ¢SÉª◊G ¢ùØæH ¿B’G ≈àM èeÉfÈ∏d ¿hQÉàıG ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒÑYÓdGh óÑY - óFÉb º«gGôHEG ∞°Sƒj - ôØ©L óªﬁ øÁCG ºg - É°VôdG óÑY óªMCG - …ƒ°SƒŸG ódÉN - »MÉæL øªMôdG .±hDhôdG óÑY ≈∏Y πjóg …ƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh

øe ¬æª°†à«°S Éeh ∫GõàY’G πØ◊ á°†jô©dG .äGô≤ah èeGôH ÚH IGQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘bEG ¢SQó˘j ¬˘fCÉ˘H ìÉ˘à˘Ø˘ e ó˘˘cCGh π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ¥ôÙG ¬˘˘ jOÉ˘˘ fh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¬jód Qƒ∏ÑàJ ⁄ IôµØdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,∫GõàY’G ≈∏Y É¡°Vô©˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘dh ,π˘eÉ˘µ˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H Öjô≤dG ‘ πµ°ûJ ¿CG ™eõŸG øe »àdG áæé∏dG á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc á°SGQOh É¡à°ûbÉæŸ πLÉ©dG á˘aÉ˘°†à˘°SG …ƒ˘æ˘j ¬˘fCÉ˘H ìÉ˘à˘Ø˘e ∞˘°ûc É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ H √hô°UÉY øjòdG è«∏ÿG ∫hO »ÑY’ øe ójó©dG ,¬˘dGõ˘à˘YG π˘Ø˘M ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ±ô˘˘°T ±ƒ˘˘«˘ °†c í˘°†à˘à˘°S IQƒ˘°üdG ¿CÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M ΩÉ˘à˘N ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ≈∏Y òNCÉà°S »àdG áæé∏dG π«µ°ûJ ó©H πeÉµdÉH è˘eGÈd á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG äGQƒ˘˘°üà˘˘dG ™˘˘°Vh É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ≥«∏j ∫GõàYG πØëH ≈¶ëj ¿CG kÉ«æªàe ,πØ◊G ¬˘jOÉ˘˘f ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H .»æWƒdG ÖîàæŸGh ¥ôÙG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ≥˘˘ M ó˘˘ b ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ¬˘˘ jOÉ˘˘ f ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘dC’Gh äGRÉ‚E’G »˘˘∏ÙG ó˘˘«˘ ©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸGh ÚÑYÓdG RôHCG øe Èà©jh ,»Hô©dGh »é«∏ÿGh ‘ Iô˘FÉ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ÖYÓ˘˘e º˘˘¡˘ à˘ Ñ‚CG ø˘˘jò˘˘dG äÉfÉµeE’Gh á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸÉH ¬©àªàd øjôëÑdG ∫GõàY’G Qôb ób ìÉàØe ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ,IòØdG ¥ôÙG ™˘e kÉ˘«˘∏ﬁ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H »˘Ø˘à˘µ˘«˘°Sh kÉ˘«˘dhO .ΩÓMC’G IôFÉW ™e äGRÉ‚E’G ÜQO π°UGƒ«d

πØM ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H âcQÉ°T πNGO á«fÉãdG ájƒ«°S’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j º˘˘«˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ä’É˘˘ °üdG IQÉ˘˘≤˘ dG ∫hO ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ hÉ˘˘µ˘ ˘e ÒØZ …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Shh AGôØ°üdG . ™°SGh »eÓYG ΩÉªàgGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG º‚ π˘ª˘Mh π˘Ø˘M ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG º˘∏˘Y ìÓ˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j á«æ˘a É˘°Vhô˘Y ó˘¡˘°T …ò˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G ió˘˘e â°ùµ˘˘Y Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQh

... ¥ôÙG ìÉàØe kÉYGOh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉ£dG Iôµ∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG â≤aGh ºbQ É¡YÉªàLG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÖY’ ∫Gõ˘à˘YG π˘˘Ø˘ M á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y 51 ¥ôÙG …OÉ˘fh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™e kÉ˘æ˘eGõ˘J ìÉ˘à˘Ø˘e º˘°SÉ˘L ó˘ªfi á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘«˘°†H ΩÉ˘≤˘ à˘ °S -(20 π˘Ñ˘ ≤ŸG ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °ûH ¬˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y (29 øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªfi Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ∫É˘˘ °üJG ‘h .kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘ dG øe ÜôYCG ìÉàØe ºéædG ™e »ØJÉg áæé∏dG á≤aGƒŸ ¬JOÉ©°S øY ¬dÓN AÉæKCG ‹hódG ¬dGõàYG πØM áeÉbEG ≈∏Y õ˘jõ˘©˘dG ≈˘ª˘°ùe π˘ª– »˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ,ó˘ªfi ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S π˘˘MGô˘˘dG π«µ°ûJ ‹É◊G âbƒdG ‘ ô¶àæj ¬fCÉH kGÒ°ûe ¿CG í˘LôŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG ∫Gõ˘˘à˘ Y’G π˘˘Ø˘ M á˘˘æ÷ Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G øe AÉ°†YCÉH πµ°ûJ ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ôÙG …OÉfh IôFÉ£dG •ƒ˘£ÿG º˘°Sô˘d ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG

º¡Hƒ∏b ¤EG É¡≤jôW äòNCG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ

óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S á©HÉàÃ º¡Ñîàæe øY ¿ƒ∏¨°ûæj ¿ƒ«æjôëÑdG ÉgQGó≤e IOÉjõH 2007 ΩÉY ™é°ûe ∞dCG 90 ¤EG 2004 ΩÉY ¥ÉÑ°ù∏d .ΩGƒYCG áKÓK ∫ÓN %50 2004 ΩÉ˘Y âÄ˘°ûfCG »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M º˘˘¶˘ æ˘ Jh ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ‘ Ú«aÉë°ü∏d kÉ©ªŒ øjôëÑdG ÜƒæL ‘ á©bGƒdGh ™aGóH ¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûŸ ¤hC’G áLQódG »gÉ≤e óMCÉH »eÉàÿG kÉªà¡eh kÉ«Øë°U 70 ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ô°†Mh .á°VÉjô∏d èjhÎdG .ï«°ûdG π°ü«a ∫Éb Ée Ö°ùëH ó©H äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd èjhÎdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G âªgÉ°Sh √òg áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ó¡Y ‹h »æÑJ á≤«≤M ¤EG ''º∏◊G'' √Éª°SCG Ée πjƒ– ≈∏Y √QGô°UEGh á°VÉjôdG ÓeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H πMGôe ióME’ øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH ™aój ⁄ »ª°SôdG ΩÉªàg’G ¿CG ócDƒj ï«°ûdG π°ü«a øµd ,óMGh êÉàf »g'' É‰EG á°VÉjôdG √òg ÖM ¤EG ¤hC’G áLQódÉH ¢SÉædG ‘ áÑ∏◊G âªgÉ°S »àdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd º¡≤°ûYh ¢SÉædG áYÉæb .''Égôjƒ£Jh Égõjõ©J äGP Òî°üdG á≤£æe ‘ ™≤J »àdG øjôëÑdG áÑ∏M ∞«°†à°ùJh á«°VÉjQ ájƒæ°S á«dÉ©a 500 øY π≤j ’ Ée ájhGôë°üdG á©«Ñ£dG ™ªàÛG ‘ ÉgQƒ°†M ó«cCÉàd É¡æe ádhÉﬁ ‘ ájÒNh á«YÉªàLGh .»æjôëÑdG

ÖîàæŸG IGQÉÑe øY óMGh ’ƒeQƒØdÉH â∏¨°ûfG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G

¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘jÈdG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ø˘fƒ˘µ˘ jGQ è˘˘jƒ˘˘à˘ J âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG π˘MGô˘e Ö∏˘˘ZCG ‘ Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG Ö«˘˘Jô˘˘J Qó˘˘°üJ …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g .ádƒ£ÑdG á˘Ñ˘∏˘ë˘H á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∫hCG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°ü«˘˘a iCGQh ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¬H ≈¶– »àdG êGhôdG ¿CG á«dhódG øjôëÑdG Gƒ©HÉJ øjòdG Ú«aÉë°üdG ¢†©H ¬∏ªs – Ëób çQEG É¡d øjôëÑdG .äGƒæ°S òæe É¡d GƒLhQh äÉbÉÑ°ùdG áÑ©∏dG áaÉ≤K'' ¿EG ''âf á«Hô©dG'' ™e ∫É°üJG ‘ ''ï«°ûdG'' ∫Ébh ÒgÉ˘˘ ª÷G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿CG á˘˘ LQO ¤EG äOGORG (ó˘˘ MGh Ó˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘a) .''ÚfGƒ≤dG ¥OCG ≈àM π«°UÉØàdG øY ¿ƒKóëàj GƒëÑ°UCG äGQÉ«°ùdG á«Ñ©°T

¿EG ''âf á˘«˘Hô˘©˘dG''`d ÓŸG ô˘Ø˘ ©˘ L ‘É˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Oƒ˘Lh •ô˘°ûH'' äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jQ ìÉ‚EG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y Ú∏Ø£àe ’ (...) çGóMC’G √òg á«£¨àd Ú∏gDƒe Ú«aÉë°U Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °U á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J'' IQhô˘˘°V ''ÓŸG'' ó˘˘cCGh .''á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG √ò˘˘ g .''äÉæ«cÉŸG á°VÉjQ á«£¨àd Ú°ü°üîàe ¥ÉÑ°S Qƒ°†M OóY ¿EÉa áÑ∏◊G πÑb øe áæ∏©ŸG ΩÉbQC’G Ö°ùëHh áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN ™é°ûe ∞dCG 45 øe ™ØJQG óMGh ÓeQƒØdG

¤EG ádƒ£ÑdÉH êƒàŸG õFÉØdG GƒÑbôJ øjòdG ÒgÉª÷G øe ÒãµdG ô°ûY ∫ÓN Qôµàj ød »FÉ¡ædG Gòg ¿CG kGÈà©e ,''IÒNC’G á¶ë∏dG .áeOÉb äGƒæ°S Ö«°üf ≈∏Y äôKCG á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG çGóMC’G ¿CG ''¿ÉæY'' iCGQh π≤f'' ¿EG kÓFÉb ,ájÒgÉª÷G á©HÉàŸG øe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Qƒ¡ªL âHòL á«ŸÉ©dGh á«HhQhC’G Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑŸ äÉ«FÉ°†ØdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G áÑ°ùf ≈∏Y ôKCG É‡ ;»æjôëÑdG á°VÉjôdG .''É«Ñ°ùf Ó°UCG á∏«∏≤dG ¿ƒª°ù≤æe ¿ƒ«aÉë°üdG

º˘¡˘°†©˘H ô˘£˘°VG å«˘M º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘°ù≤˘˘fGh ¥ÉÑ°S á©HÉàe ¿hôNBG π°q †a Éª«a ,»æWƒdG OÉà°S’G ¤EG Qƒ°†ë∏d »ª«c …óæ∏æØdG …QGÒa ≥FÉ°S ¬eÉàN ‘ êƒJ …òdG ÓeQƒØdG .á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe ‘ Iôe ∫hC’ ⁄É©dG ádƒ£ÑH øfƒµjGQ OÉà°SG ‘ á«aô°ûdG á°üæŸG ¿EG AÉ≤∏dG Ghô°†M ¿ƒ«Øë°U ∫Ébh â°UôM äÉ«°üî°ûdG QÉÑc É¡«a ¢ù∏éj Ée IOÉY »àdG øjôëÑdG á≤«bO iÈµdG πjRGÈdG IõFÉL á©HÉàŸ RÉØ∏J RÉ¡L ÒaƒJ ≈∏Y .á≤«bóH IÒNC’G äÉØ∏dG ≈àM Ò¶ædG á©£≤æe á°SÉªëH ¥ÉÑ°ùdG õ«“h

≈∏Y Égôë°S »eôH äCGóH óMGh ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¿CG hóÑj .øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY ⁄É©dG ádƒ£H πMGôe ôNBG iÈµdG πjRGÈdG IõFÉL â≤dCGh ™e øjôëÑdG Öîàæe ÜÉgP AÉ≤d ≈∏Y É¡dÓ¶H óMGh ÓeQƒØ∏d ÜƒæL ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üàd ∫hC’G QhódG øª°V …õ«dÉŸG √Ò¶f .Ωó≤dG Iôµd 2010 É«≤jôaEG ÖÑ°ùH ¬Ñîàæe IGQÉÑe ™WÉb ób »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¿CG GóHh OÉ˘à˘ °SG äÉ˘˘LQó˘˘e äô˘˘¡˘ Xh .IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J ™é°ûe ∞dCG 30 ÜQÉ≤j ÉŸ ™°ùàj …òdGh ´ÉaôdÉH ‹hódG øjôëÑdG ΩóY ≈∏Y Gƒ°UôM ™é°ûe ±’BG á°ùªÿG ÜQÉ≤j É‡ ’EG ájhÉN πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH øjôëÑdG ídÉ°üd â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG âjƒØJ .óMGh ±óg kAÉ°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e AÉ˘≤˘d ≥˘∏˘£˘fGh »°VÉŸG óMC’G Ωƒj (»ŸÉ©dG â«bƒàdÉH áãdÉãdG) »∏ÙG â«bƒàdÉH .πjRGÈdG IõFÉL ¥ÉÑ°S AóH øe áYÉ°S πÑb `d äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ ¢ü°üîàŸG ¿ÉæY óªMCG ‘Éë°üdG ∫Ébh âHò˘L ¿ƒ˘æÛG Ó˘eQƒ˘Ø˘dG »˘FÉ˘¡˘f á˘°SÉ˘ª˘M'' ¿EG ''âf á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG''

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

¢ùjQOEG ƒHCG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y √ôµ°T πjõL Ωób

ÊOQC’G ‹hódG ÜÉ«Z ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH »˘˘YÉ˘˘aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ±ÎÙG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y ÖjP ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ΩÉ≤j …òdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ áªéædG .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ´É˘aô˘dG ø˘Y Öjò˘dG ÜÉ˘«˘Z ÜÉ˘Ñ˘°SCG Oƒ˘˘©˘ Jh ø˘e á˘«˘dhó˘dG ¬˘à˘bÉ˘£˘H ∫ƒ˘°Uh Ωó˘©˘ d kGô˘˘¶˘ f ⁄ …òdG Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G OÉ–’G ÖfÉL .»æjôëÑdG OÉ–Ód ábÉ£ÑdG π°Sôj å©˘H ó˘b »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¿É˘˘ch ∫Gƒ˘˘W ÊOQC’G IÒ¶˘˘ æ˘ ˘d äÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N çÓ˘˘ K ’EG ábÉ£ÑdG ∫É°SQEG πLCG øe á«°VÉŸG IÎØdG OÉ–G ø˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG ≥˘˘∏˘ j ⁄ ¬˘˘fCG .ÊOQC’G IôµdG ábÉ£ÑdG ∫É°SQEG ÊOQC’G OÉ–’G ≈°ûîjh ™˘˘ e ΩGó˘˘ £˘ ˘ °UÓ˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ æŒ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–’ á˘«˘Ø˘«˘c â°VQÉ˘Y »˘˘à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ÒgÉ˘˘ª˘ L .´Éaô∏d ÖjP ∫É≤àfG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿ƒfÉb ¢üæjh ÖYÓd IójóL ábÉ£H QGó°UEG ≈∏Y (ÉØ«ØdG) ø˘e ÖYÓ˘dG á˘bÉ˘£˘H ∫ƒ˘˘°Uh Ωó˘˘Y á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¬˘˘ £˘ ˘Hô˘˘ j ’ ÖYÓ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ c ÊOQC’G OÉ–’G .äGóMƒdG ΩC’G ¬jOÉf ™e ó≤Y ó©H kGóZ áµ∏ªª∏d π°ü«°S ÖjP ¿CG ôcòjh ΩÉ˘˘ eCG √OÓ˘˘ H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ j ¿CG ájƒ«°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘ª˘°V ¿É˘à˘°Sõ˘«˘ZÒb ÜƒæéH 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG .É«≤jôaEG

ÖjP ¬∏dGóÑY

’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG 3 áé«àæH ∞jôdG OÉ–G ≥jôa ≈∏Y øeÉ°†àdG ≥jôa RÉa …QhO øª°V ÒeÉ©ŸG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ A»°T - 31/52 - 18/25 •Gƒ°TC’G áé«àf äAÉLh ,IôFÉ£dG Iôµd ¤hC’G áLQódG .61 /52 ídÉ°üd IGQÉÑŸG äÉjô› Ö∏≤æJ ¿CG πÑb ájƒb ájGóH ∞jôdG OÉ–G CGóHh ™«ªL ≥dCÉJ ó©H ∂dP ‘ í‚h RƒØdG ≥«≤– πLCG øe ≈©°S …òdG øeÉ°†àdG kGô£«°ùe øeÉ°†àdG ¿Éc Éª«a ,Qƒ°†◊G ô¡HCG ™FGQ iƒà°ùŸ º¡Áó≤Jh ¬«ÑY’ Qƒ°†M …CG ∞jôdG OÉ–G ≥jôØd øµj ⁄ å«M ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y ¬ª°ùM …òd ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ äÉjôÛG ¢ùØf äôªà°SGh ,•ƒ°ûdG √òg ‘ .ÊÉãdG •ƒ°ûdG Üƒ∏°SCG ¢ùØæH øeÉ°†àdG áKÓK áé«àæH ÒeÉ©ŸG ≥jôa ≈∏Y ´ÉaôdG ≥jôa RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,ÚÑfÉ÷G øe ájƒbh á«°SÉªM âfÉc IGQÉÑe ‘ óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG Qƒ°†M ÖÑ°ùH ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e â©ØJQG …òdG ÒeÉ©ŸG ÖfÉL øe kÉ°Uƒ°üN .IGQÉÑª∏d áaÉãµH ºgÒgÉªL ¬«a äóà°TG å«M ,¤hC’G áLQódG øe kÉ«°SÉªM ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ¿Éch ¿CG ´É£à°SG ´ÉaôdG øµdh √ôNBG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,•ƒ°ûdG º°ùM ≈∏Y á°ùaÉæŸG .22/25 áé«àæH ¬◊É°üd •ƒ°ûdG º°ùëj ≈∏Y kGô£«°ùe ´ÉaôdG ¿Éch ,kÉeÉ“ Üƒ∏°SC’G ¢ùØæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch •ƒ°T ‘h ,22/25 áé«àædG ¢ùØæH ¬ª°ùM ´É£à°SGh •ƒ°ûdG äGÎa Ö∏ZCG ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG ´É£à°SGh Iôe øe ÌcC’ áé«àædG ÒeÉ©ŸG Ö∏b ådÉãdG IGQÉÑŸG øe øµ“h IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓd Qƒ¡ª÷G ¬©aO …òdG ¢SÉª◊G π°†ØH ´ÉaôdG iƒbCG ó¡°T ™HGQ •ƒ°ûd ¿É≤jôØdG Å`` `÷h ,22/25 áé«àæH •ƒ°ûdG º°ùM á`` ` ` ` ` `é˘«˘à˘æ˘Hh á˘¨` ` `dÉ˘H á˘Hƒ`` ` ` ` `©˘°üH ’EG ¬˘ª˘°ùM ´É˘aô˘dG ™˘£˘à˘ °ùj ⁄h á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG .25/27

¢ùjQOEGƒHCG Oƒªﬁ

ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á©ª°S ™e Ö°SÉæàj …òdG iƒà°ùŸG Ëó≤J ‘ ,º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ´ÉaôdG …OÉf ïjQÉJh ø˘e m ∫É˘˘Y Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ª– Úª˘˘ ˘°SƒŸG ‘ âHÉ˘˘ ˘ Z »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .Ú«°VÉŸG ó˘˘dÉ˘˘ N ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘jh ≥jôØH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘ IÒÑµdG äGOƒ¡ÛG …òdG OhóﬁÓdG ºYódG ∫ÓN øe ´ÉaôdG .´ÉaôdG …OÉæd ¬eó≤j

ó«L πµ°ûH ó©à°SG ób ≥jôØdG ¿EGh ,ΩOÉ≤dG …òdG »æØdG RÉ¡÷G IOÉ«≤H IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ »æØdG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQÓd ¬∏ªY ‘ ó¡àéj ¿CG ¤EG ódÉN øH ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh .≥jôØ∏d ób ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘eÉ˘bCG …ò˘dG »˘∏˘NGó˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG á˘˘ °SÉ˘˘ ª◊G IOÉ˘˘ jR ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S ,…hÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ÚH §˘˘ HGÎdGh ∫ÓN øe IƒLôŸG ¬éFÉàf ô¡¶J ¿CG kÉ«æªàe .ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ‘ ÚÑYÓdG iƒà°ùe ≥jôØdG ≥aƒj ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈æ“h

¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ Ωób √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN áØ«∏N ∫BG ódÉN øH øe øe óªà©ŸG ÚÑYÓdG ∫É≤àfG §«°Sh ¤EG ø˘˘ ˘ ˘°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L É¡dòH »àdG áHhDhódG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢ùjQOEGƒHCG ÚaÎÙG øe OóY ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN øe .‹É◊G º°Sƒª∏d …hÉª°ùdG ±ƒØ°U º«Yóàd »˘YÉ˘˘°ùŸG ∂∏˘˘J ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ªq ˘ Kh πLCG øe ¢ùjQOEG ƒHCG É¡H ΩÉb »àdG áã«ã◊G ±ƒØ°U ‘ ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG ó≤Y ∫ÉªcEG ∂∏˘˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…hÉ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬«Yh øY ºæJ ¢ùjQOEGƒHCG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G QÉªãà°SGh á«æjôëÑdG ájófC’G áeóN á«ªgCÉH ÖfÉ˘L ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e §˘«˘ °Sh ∫hCÉ˘ c ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e í˘dÉ˘°Uh ÒN ¬˘«˘a ÉŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG .á«æjôëÑdG ájófC’G ∞∏àfl ΩÉb ób ¢ùjQOEGƒHCG Oƒªfi §«°SƒdG ¿Éch ÚaÎÙG ÜÉ£≤à°SG á«∏ªY ‘ ÒÑc πª©H Iôµ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG º˘¡˘H ¢Vƒ˘î˘«˘°S ø˘jò˘dG ÚÑY’G RôHCG øe ¿Éch ,´ÉaôdG …OÉæH Ωó≤dG º˘¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjQOEGƒ˘˘HCG π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG ÊOQC’G ‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ´É˘˘ aô˘˘ dG …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ d .ƒ¨jQOQ »∏jRGÈdGh ÖjP ¬∏dGóÑY ¿EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘c AÉ˘≤˘d ¢Vƒÿ õ˘gÉ˘˘L ¬˘˘≤˘ jô˘˘a AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ΩÉ˘˘eCG Ö≤˘˘JôŸG

áYÉ°ùdG ó°V …Oôa ¥ÉÑ°S ‘

áYÉ°ùdG ó°V »bôa ¥ÉÑ°S øe ÖfÉL

.õjõ©dG óÑY óªﬁ »bôa ¥ÉÑ°ùH πÑ≤ŸG á©ª÷G âëààaG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòjh ≥jôa ¥ÉÑ°ùdÉH RÉa å«M ,kGÎeƒ∏«c 58 áaÉ°ùŸ áYÉ°ùdG ó°V .»JGQÉeE’G ô°üædG

,»°Tô› »∏Y ôHÉL …Oƒ©°ùdG ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h ,øjódG √ó©Hh ,ÜGôﬁ ó«ªM »JGQÉeE’G ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ πMh õcôŸG ‘h ,π«∏N óªMCG ó«°S ™jóÑdG ≥HÉ°ùàe ≈JCG Úà≤«bóH ¢û«÷G ™FÓW ≥HÉ°ùàe …ô°üŸG ß◊G ó«©°S ≈JCG ÒNC’G

∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Yh Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ádƒ£ÑdG QÉWEG øª°V áYÉ°ùdG ó°V …OôØdG ¥ÉÑ°ùdG kÉMÉÑ°U »àdG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d áãdÉãdG ∫É£HC’G ájófCÓd á«Hô©dG ¢ùeÉÿG ÚH É˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ™˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùj ≈àMh ÊÉãdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe øjô°û©dGh .¬°ùØf ô¡°ûdG øe ÚKÓãdG ,kGÎeƒ∏«c 20 áaÉ°ùÃ IóMGh IQhO øe ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµ«°Sh ™bGƒH ¥ôØdG ∞∏àfl øe kÉ≤HÉ°ùàe 13 ¬«a ∑QÉ°û«°S å«M …Qƒ˘°ùdG á˘¶˘aÉÙG ≥˘jô˘a ió˘Y ≥˘jô˘a π˘c ø˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘e .§≤a óMGh ÖYÓH ∑QÉ°û«°S …òdG á˘Yô˘b AGô˘LE’ ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â©˘˘ª˘ à˘ LGh ¿ƒ˘Ñ˘æ˘é˘à˘j Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ™˘«˘ª˘L ¿EG å«˘M ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ≥HÉ`` ` ` ` °ùàŸG ô`` ` ` ` ` `NÉC J É`` ` ` ` ` ` ` e πc ¿EG PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ ´ƒbƒdG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ jh º˘˘°üÿG RhÉ`` ` ` `é˘ à˘ j ¿CG ´É`` ` £˘ à˘ °SG ¥Ó`` ` ` ` ` £˘ f’G ‘ .¬«∏Y π«∏N …ô£≤dG ≥HÉ°ùàŸG ábÓ£fG øY áYô≤dG äôØ°SCGh »bGô©dG ≥˘HÉ˘°ùàŸG Úà˘≤˘«˘bO ó˘©˘H ¬˘«˘∏˘jh ,k’hCG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Úà≤«bO ó©H kÉãdÉK ≥∏£æjh ,óªfi ó«ª◊G óÑY Ghô°ùN ódÉN »JGQÉeE’G πM Éªæ«H ,»JGÈN …OÉg øH ó¡a …Oƒ©°ùdG ó©H ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ »JCÉjh ,™HGôdG õcôŸG ‘ ÊÉK óªMCG ºK øeh ,¿ÉfóY …ƒ∏Y ó«°ùdG ¬W ™jóÑdG ≥HÉ°ùàe Úà≤«bO …ô£≤dG ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ≈JCGh ,óªMCG óªfi hôªY …ô°üŸG øe Úæ°ùM ôªY ƒ¡a kÉæeÉK ≥∏£æŸG øY ÉeCG ,¿ÉØ∏N ≈°Sƒe AÉ˘«˘°V ô˘°SÉ˘j »˘bGô˘©˘dG ™˘°SÉ˘à˘dG õ˘côŸG ‘ ≈˘JCG É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘jQƒ˘°S

IôFÉ£dG Iôµ∏d ¤hC’G áLQódG …QhO

IôªL »æH á£ﬁ ‘ íjÎ°ùj øjôëÑdGh ..ôjódGh ‹ÉY ÚH Òãe AÉ≤d :»∏Y ø°ùM - Öàc

ôjódG IôFÉW ≥jôa

Iôµd ¤hC’G áLQódG …QhO øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG πªµà°ùJ ,∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ™e IôªL »æH »≤à∏j ÉeóæY IôFÉ£dG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ôjódG ™e ‹ÉY »≤à∏jh .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG ó«©°S Ú°ùM …ô°üŸG ÜQóŸG IOÉ«≤H øjôëÑdG πNój ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ √ó«°UQ ‘ ™ªé«d ôjódGh ´ÉaôdG øe Óc ≈∏Y É¡≤≤M »àdG äGQÉ°üàf’G Iƒ°ûæH ™°VGƒàŸG IôªL »æH √Ò¶f ≈∏Y RƒØ∏d Ωƒ«dG ∫Gõ¨dG áØc íLôJh ,•É≤f 6 øe ÚàÁõg ≈≤∏J ¬fEÉa ÒNC’G Gòg ÉeCG ,äÉ«fÉµeE’Gh IÈÿG ¥QÉØd ∂dPh ∑Qójh ,Ï«£≤f iƒ°S √ó«°UQ ‘ ∂∏Á ’h ∞jôdG OÉ–Gh øeÉ°†àdG πÑb √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG á˘ª˘¡ŸG á˘Hƒ˘˘©˘ °U ∫Ó˘˘L ó˘˘ªﬁ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ≈∏Y …ƒ≤dG AGOC’G Ëó≤J πLCG øe AÉ≤∏dG πNó«°S ó«cCÉàdÉH ¬æµdh ,øjôëÑdG .øjôëÑ∏d á¨FÉ°S áª≤d ¿ƒµj ’ ≈àM πbC’G IGQÉÑŸG πØ– ¿CG ™bƒàj ôjódG ™e ‹ÉY ™ªéj …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h Ió«÷G ô°UÉæ©dGh äÉeÉÿG øe ójó©dG OƒLƒd kÉ«Ñ°ùf »æØdG iƒà°ùŸG ´ÉØJQÉH Æƒ∏Ñd Iƒ≤H áë°TôŸG ¥ôØdG øe ¿GÈà©j Éª¡fCGh Éª«°S’ ,Ú≤jôØdG Óc ‘ .»ÑgòdG ™HôŸG ¬àÑ©L ‘ πªëj ƒgh Ωƒ«dG AÉ≤d πNój ¿ÓéY º°SÉL ¬HQóe IOÉ«≤H ‹É©a øe ójó©dG ¿ÓéY ∂∏Áh ,´ÉaôdGh ÒeÉ©ŸG ≈∏Y øjQÉ°üàfG øe •É≤f 6 ø°ùM ÜQóŸG IOÉ«≤H ôjódG øµdh ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ É¡H êõ«d áëHGôdG ¥GQhC’G øY √ó©ÑJ iôNCG IQÉ°ùN »≤∏J ójôj ’ ¬fC’ Ωƒ«dG kÓ¡°S kGó«°U ¿ƒµj ød ƒ«°VQ IGQÉÑe ‘ RÉah ,á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑdG ój ≈∏Y Ωõg Éeó©H »ÑgòdG ™HôŸG .•É≤f 4 √ó«°UQ ‘ ó°üë«d ∞jôdG OÉ–G ≈∏Y IóMGh

øjôëÑdG IôFÉW ≥jôa

ÚcQÉ°ûŸG øe kÓYÉØJ ó¡°T ∫hC’G Ωƒ«dG

ø```jó``éà°ùŸG á``dhÉ``£dG ΩÉ``µM äÉ``°SGQO ìÉ``ààaG

ádhÉ£dG øe kGAóH á˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ó˘YGƒ˘≤˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG øe áÑ©∏dG äGhOCÉH ≥∏©àj Ée πch ∂Ñ°ûdGh Üô°†ŸGh IôµdGh iô˘NC’G Qƒ˘eC’Gh É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üŸG äÉ˘˘eÉÿGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ b πÑb øe kGó«L kÓYÉØJ ∫hC’G Ωƒ«dG ó¡°Th ,É¡H á≤∏©àŸG ø˘e …ƒ˘∏˘©˘ dG ™˘˘e kGÒÑ˘˘c kÉ˘ HhÉŒ Ghó˘˘HCG ø˘˘jò˘˘dG Ú°SQGó˘˘dG ¢üî˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’Gh äÉ˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N .É¡æ«fGƒbh áÑ©∏dG ,Ωƒj πc øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ΩÉ≤J IQhódG ¿CG ôcòjh ,AÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e CGó˘˘ Ñ˘ ˘J PEG ºgRÉ«àLG ó©H IOÉ¡°T IQhódG ájÉ¡f ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈£©«°Sh .…ô¶ædG ¿Éëàe’G

øe OóY ácQÉ°ûe ∂dòc IQhódG äó¡°Th ,øWƒdG áØ«ë°U .äÉ«àa 5 ‹GƒM äÉcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H PEG ,»FÉ°ùædG ô°üæ©dG ó«°S »æjôëÑdG ‹hódG ºµ◊G á°SGQódG ≈∏Y ±ô°ûjh º˘¡˘d ≈˘æ“h Qƒ˘°†◊É˘H kÉ˘FOÉ˘H ÖMQ …ò˘˘dG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ò°ûH º¡d ≈æ°ùà«d IQhódG √òg øe IOÉØà°S’G äÉLQO ≈°übCG ≈∏Y …ƒà– IQÉªà°SG ™jRƒàH ΩÉb ºK ,º«µëàdG ∂∏°S ∫ƒNO ø˘e ±ó˘¡˘j ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘˘e Oó˘˘Y áÑ©∏dG ¿ƒfÉb ∫ƒM Ú°SQGódG áaÉ≤K ¿É«Ñà°SG ¤EG É¡dÓN ìô°T ‘ …ƒ∏©dG ´ô°T äGQÉªà°S’G ™ªL ó©Hh .ΩÉY πµ°ûH ø˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘J áÙ AÉ˘£˘YEÉ˘H Aó˘˘H å«˘˘M ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ìô°T ‘ AóHh ,õ«∏µfE’G ¤EG Oƒ©J »àdG É¡JCÉ°ûfh ádƒ£ÑdG

: »°VÉjôdG QôÙG Öàc

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe âëààaG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG øjóéà°ùŸG ΩÉµ◊G IQhO ádhÉ£dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°S’ É¡dÓN øe kÉaOÉg øe á«eGôdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ∂dPh ,áÑ©∏d º«µëàdG ∂∏°S á˘˘©˘ bQ IOÉ˘˘jRh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ô˘˘ °ûf ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘a Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ôªà°ùà°S »àdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Hh .É¡«°SQÉ‡ 18 ‹GƒM …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ≈àM á˘«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘Wh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G ∞˘∏˘àﬂ ø˘e kÉ˘cQÉ˘°ûe »Ñ°ùàæe øe OóYh øjôëÑdG á©eÉéH á«°VÉjôdG á«HÎdG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

áª¶æŸG áæé∏dG ™e áæNÉ°S •ƒ£Nh .. äGOÉ–’G ™e π°UGƒàe ≥«°ùæJ

IÒ````Ñc kÉ````WGƒ°TCG ™````£≤j …QGOE’G RÉ````¡÷G á``«Hô©dG IQhó``dG ‘ á``cQÉ°ûŸG äÉ``Ñ«JôJ RÉ``‚EG ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG áã©Ñ∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ™£b ïjQÉJ ‘ ÈcC’G á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉÑ«JÎdG áaÉc RÉ‚EG π«Ñ°S ‘ IÒÑc kÉWGƒ°TCG QƒeC’G ¢†©H iƒ°S ≥Ñàj ⁄h ájÉ¡ædG ≈∏Y äÉÑ«JÎdG ∂∏J âµ°ThCG å«M á«Hô©dG á«°VÉjôdG äGQhódG IQô≤ŸG IQhódG óYƒe ≥Ñ°ùJ »àdG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ ÉgRÉ‚EG ºà«°S »àdG á£«°ùÑdG .πÑ≤ŸG Èªaƒf 25 ¤EG 11 øe IÎØdÉH

ø˘e IQhó˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e º˘FGó˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG É°†jCGh IôgÉ≤dG ¤EG É¡FÉ°†YCGh áã©ÑdG ôjóe äGQÉjR áæé∏dG ‹hDƒ°ùe ™e áæNÉ°ùdG •ƒ£ÿG ∫ÓN øe á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¤EG á«æØdGh ájQGOE’G »MGƒædG øe IQhódG áeÉbEÉH ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘¶˘ MÓŸGh á˘˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°S’G ìô˘˘ W ÖfÉ˘˘ L á˘eÉ˘bEG äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ¢Uƒ˘°üî˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ JGOÉ–G ΩÉJ ´ÓWG ≈∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘f ≈˘à˘M É˘gó˘«˘YGƒ˘eh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG .IQhódG áeÉbEÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG πµH óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©f ÉæfCG ô£jƒ°T ±É°VCGh ìÉ‚E’ á˘eRÓ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c Ëó˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ¿EÉa Qƒ¶æŸG Gòg ≥ahh ,á«Hô©dG IQhódG ‘ ÉæàcQÉ°ûe 5 Ωƒ˘˘j Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG π˘˘°ü«˘˘°S á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d …QGO’G RÉ˘˘¡÷G IQhódG ábÓ£fG øe ΩÉjCG áà°S πÑb …CG πÑ≤ŸG Èªaƒf áÑcGƒŸ á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘aô˘Z õ˘«˘¡Œ π˘LCG ø˘e áeRÓdG äÉÑ«JÎdG áaÉc ∫Éªµà°SGh áã©ÑdG äÉÑ∏£àe .á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe OGôaCG ∫ÉÑ≤à°S’

á˘eRÓ˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘jQGOE’G Qƒ˘˘eC’G á˘˘aÉ˘˘c .áã©ÑdG OGôaC’ πc ÒaƒJ á«ªgCG kGó«L »©f ÉæfEG'' ójGõdG ∫Ébh á˘˘cQÉ˘˘°ûe ìÉ‚EG ‘ á˘˘eRÓ˘˘ dG á˘˘ jQGOE’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG É˘æ˘HQÉŒ ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG á˘«˘Hô˘©˘dG IQhó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gô˘NBGh á˘jQÉ˘≤˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G äGQhó˘dG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG QOGƒ˘µ˘dG É˘¡˘«˘a âÑ˘©˘d »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘ °S’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO âØYÉ°†J »àdG ácQÉ°ûŸG ìÉ‚EG ‘ kGÒÑc kGQhO ájQGOE’G πeCÉf á©FGQ äGRÉ‚EG ≥«≤ëàH É¡«a ìÉéædG äÉMÉ°ùe øe πeCÉf …òdG πÑ≤ŸG »Hô©dG OÉ«ÑŸh’G ‘ QôµàJ ¿CG á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ øY á©°UÉædG IQƒ°üdG ¢ùµY ¬dÓN kGójó–h ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ôªà°ùŸG ÉgQƒ£J øYh .''»°VÉjôdG ∫ÉÛG áª¶æŸG áæé∏dG ™e ºFGO ≥«°ùæJ :ô£jƒ°T

á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T Òª˘˘°S ó˘˘ cCGh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– á˘˘ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d

á«∏ÙG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á£≤d

äGOÉ–’G »Hhóæe ™e áã©ÑdG IQGOEG É¡Jó≤Y »àdG ôKC’G ÈcCG É¡d ¿Éc á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«°VÉjôdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG á˘˘aÉ˘˘c RÉ‚EG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘ª˘°SCG OÉ˘ª˘à˘YG á˘dCÉ˘ °ùe Gó˘˘jó–h IQhó˘˘dG §˘˘HGƒ˘˘°†d â©˘˘°†N »˘˘à˘ dG á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG »˘˘ gh ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ≥«≤– ≈∏Y ∑QÉ°ûŸG ÖYÓdG IQó≤H §ÑJôJ áæ«©e øe ácQÉ°ûŸG CGóÑŸ Gó«°ùŒ IQhódG ‘ á«HÉéjEG áé«àf .á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¬à©°Vh …òdG RƒØdG πLCG á˘£ÿ á˘ã˘©˘Ñ˘dG IQGOEG OGó˘˘YEG ø˘˘Y ó˘˘jGõ˘˘dG ∞˘˘°ûch πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IôgÉ≤dG ¤EG É¡dÉ≤àfG ó©H á°ShQóe OGô˘aC’ á˘eóÿG ∫É˘µ˘ °TCG ∞˘˘∏˘ àﬂ Ëó˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ‘ ¢ü∏˘î˘à˘J á˘£ÿG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£ŸG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh º˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ø˘˘cÉ˘˘eCG ¤EG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ eh äÉjQÉÑŸGh ÖjQóàdG ó«YGƒe øY á«aÉµdG äÉeƒ∏©ŸÉH áaôZ áeÉbEG ÖfÉL ¤EG ä’É°üdGh ÖYÓŸG øjhÉæYh RÉ‚EG π˘LCG ø˘e á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y

IOƒYh ôØ°S ó«YGƒe RÉ‚EG ” ¬fCG ø°ù◊G ócCGh Öîàæe π°ü«°S å«M IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG Ωƒj ÉgQOÉ¨jh Èªaƒf 6 Ωƒj IôgÉ≤dG IôFÉ£dG IôµdG Èªaƒf 16 Ωƒj èædƒÑdG Öîàæe π°üj Éª«a ,¬æe 16 »°VQC’G ¢ùæàdG Öîàæe π°üjh ,¬æe 24 Ωƒj QOÉ¨jh Öîàæe π°üjh ,¬æe 20 Ωƒj QOÉ¨jh Èªaƒf 10 Ωƒj π°üjh ,¬æe 25 Ωƒj QOÉ¨jh Èªaƒf 17 Ωƒj á°ûjôdG 20 Ωƒj QOÉ¨jh Èªaƒf 10 Ωƒj áMÉÑ°ùdG Öîàæe QOÉ¨jh Èªaƒf 10 Ωƒj ´Gô°ûdG Öîàæe π°üj ,¬æe Èªaƒf 10 Ωƒj hOƒ÷G Öîàæe π°üjh , ¬æe 18 Ωƒj 19 Ωƒj ¬«JGôµdG Öîàæe π°üjh ,¬æe 15 Ωƒj QOÉ¨jh π˘°üjh ,¬˘˘æ˘ e 24 Ωƒ˘˘ j QOÉ˘˘ ¨˘ ˘jh Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f Èªaƒf 14 Ωƒj hófGƒµjÉàdG Öîàæe π˘˘°üjh ,¬˘˘æ˘ e 19 Ωƒ˘˘ ˘j QOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘jh Èªaƒf 10 Ωƒj ájÉeôdG Öîàæe π˘°üjh ,¬˘æ˘e 20 Ωƒ˘˘j QOÉ˘˘¨˘ ˘jh 14 Ωƒ˘˘ ˘j IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ,¬æe 22 Ωƒj QOÉ¨jh Èªaƒf iƒ≤dG ÜÉ©dG Öîàæe π°üjh 25 Ωƒj QOÉ¨jh Èªaƒf 18 Ωƒj äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e π˘˘°üJ É˘˘ª˘ «˘ a ,¬˘˘æ˘ e Úà˘˘©˘ aO ≈˘˘∏˘ Y ÚbÉ˘˘©ŸG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ ≈∏Y QOÉ¨Jh Èªaƒf 17h 10 »eƒj .¬æe 24h 20 »eƒj É°†jG Ï«©aO è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¿CG ø°ù◊G í°VhCGh ó©H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG π˘bÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S áã©ÑdG IQGOG ÚH ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ” …òdG ¥ÉØJ’G ¿GÒW ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG É˘˘¡˘ Lƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘eóÿ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG É˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ ˘∏ÿG É¡Áó≤J ∫ÓN øe IôgÉ≤dG ¤EG IôaÉ°ùŸG á«æjôëÑdG OGôaÉ˘H á˘°UÉÿG ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘à˘d á˘«˘©˘«˘é˘°ûJ QÉ˘©˘°SC’ ÈY ôØ°ùdG äGRƒéM AÉ¡fEG ” ¬fCG ¤EG GÒ°ûe áã©ÑdG OGôaCG ¤EG ôcGò˘à˘dG º˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘«˘°Sh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘bÉ˘æ˘dG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ áã©ÑdG äGOÉ–’G ¿hÉ©àH ó«°ûj ójGõdG

‘ á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¤EG ôFGõdG π©dh Oƒ¡÷G ióe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¢ùª∏«°S ΩÉjC’G √òg áã©Ñ∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ¿ÉcQCG É¡dòÑj »àdG áHhDhódG á˘˘aÉ˘˘c AÉ˘˘¡˘ fEG π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘eõ˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùj ø˘˘ jò˘˘ dG á£ÿG ¿CG kÉë°VGh ¬«a ô¡X âbh ‘ äGÒ°†ëàdG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùJ OGó˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG á˘˘ ˘ ˘jQGOE’G á£ÑJôŸG IOó©àŸG äÉcÉHQ’G øe ºZôdÉH í«ë°üdG á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫hGóL ‘ π°UGƒàŸG Ò«¨àdÉH á˘˘jQGO’G ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ‘ á˘˘ jDhô˘˘ dG ìƒ˘˘ °Vh Ωó˘˘ Yh ∂dP πµ°ûj ¿CG ¿hO øe IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG iód É˘gOGô˘aCG í˘∏˘°ùà˘j »˘à˘dG É˘æ˘à˘ã˘ ©˘ H IQGOE’ kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ô˘˘eC’G ‘ äGÒ°†ëàdG πc RÉ‚E’ ÒÑc ¢SÉªëH .Ö°SÉæŸG âbƒdG ΩGƒb kGOôa 167 : ø°ù◊G áã©ÑdG

ôjóe ø°ù◊G ¿Éª©f ócCGh ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG áã©ÑdG ” ¬˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘°üM ø˘˘e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ÚjQGOEG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘aCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘°SQEGh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘Y’h ÚHQó˘˘ ˘ ˘ ˘eh IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¤EG áªFÉ≤dG á°ü°üıG äGQÉªà°S’G áÄÑ©J ∫ÓN øe 167 º°†J ácQÉ°ûŸG áã©ÑdG ¿CG kÉæ«Ñe ájÉ¨dG √ò¡d á˘˘ µ˘ ˘∏‡ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ ÈcC’G º˘˘ bô˘˘ dG ƒ˘˘ gh ò˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGQhó˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿ôb ∞°üf øe ÌcCG πÑb É¡àbÓ£fG ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e øjôëÑdG ¿CG ø°ù◊G í°VhCGh á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ‘ ácQÉ°ûŸG á«ª°SôdG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢SCGÎ«˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe Óc á«ª°SôdG áã©ÑdG º°†à°S Éªc á«Hô©dG IQhódG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG AÉ˘°†YC’Gh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f á˘«˘ÑŸh’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¬∏dG óÑY ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ó«°ùdGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdGh áØ«∏N .…ô°ShódG áªMQG ¬∏dG óÑY

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ —ÉØdG ä’ÉØàMG øe

2008 2007

IQó`` `≤dG º`` `°Sƒe ¥Ó`` `£fG Üô`` `b ™`` `e

ó«÷G OGóYE’G ócDƒj —ÉØdGh ..äÓÑ£°SÓd áØãµe äGOGó©à°SG á˘jÉ˘Yô˘H ≈˘¶– »˘à˘dGh IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG É˘˘¡˘ æ˘ eh ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ¿ó˘˘ d ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N πÑ£°S’G ΩÉªàgG Ö°üæj å«ëH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM √òg ∫ÓN äGQÉ°üàf’G øe OóY ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y á°ùaÉæŸG Iƒb ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe äÉbÉÑ°ùdG á«ædGh ájƒ≤dG áÑZôdG ≈∏Y ócCGh .IQó≤dG äÉbÉÑ°S ‘ èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y —ÉØdG πÑ£°SG πÑb øe IOÉ÷G π˘Ñ˘£˘°S’G Iƒ˘b ¢ùµ˘©˘J º˘°SƒŸG Gò˘g ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ °Vô˘˘e .iôNC’G äÓÑ£°S’G ΩÉeCG kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ¬∏©Œh ∫hC’G ™aGódG ..óªM øH ô°UÉf

ƒª°S Oƒ¡éH óªMCG ï«°ûdG OÉ°TCG ¬ãjóM ∫ÓNh OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG √É˘jEG kGÈà˘©˘e IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG .äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫hC’G ™aGódG ≈∏Y kÉªFGO ÉfOƒY ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH kÉØ«°†e Ée IQó≤dG á°VÉjôd ÒÑµdG ¬ÑMh OhóﬁÓdG ¬FÉ£Y ácQÉ°ûŸ äÓ«¡°ùàdGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G π˘c ô˘aƒ˘j ¬˘∏˘©˘é˘j —ÉØdG πÑ£°SG ‘ ÉæfCÉH ¬dƒb ™HÉJh ,¿É°SôØdG ™«ªL ƒª°S Oƒ¡L ø˘ª˘ã˘f á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G á˘aÉ˘ch É˘fô˘µ˘°T ¬˘Lƒ˘fh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ¿É°SôØdG ¢SƒØf ‘ á≤ãdG ´QR ≈∏Y √ƒª°ùd πjõ÷G ‘ áëLÉædG ácQÉ°ûŸG π«©ØJh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd .IQó≤dG äÉbÉÑ°S

.OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG øe IójóL á∏ëHh ôjÉ¨e :»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J

π°UC’G á«æjôëH OÉ«L ácQÉ°ûe

ó˘ª˘MCG π˘Ñ˘£˘°SG äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y ¬˘ã˘ jó˘˘M ∫Ó˘˘Nh ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH óªMCG ï«°ûdG ∫Éb —ÉØdG OÉ˘˘«˘ L á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ó˘˘jó÷G IQó˘˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ Iô˘e ∫hC’ ∑QÉ˘°ûJ á˘∏˘«˘°UCG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ∫ƒ©f ø˘ë˘fh IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd á˘°ü°üﬂ ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh OÉ«÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉæfCÉH ±É°VCGh .ÒãµdG É¡«∏Y óªà©æ°S IójóL OÉ«L ÉfOQƒà°SG á∏«°UC’G á«æjôëÑdG ¿CG Éªc ójó÷G º°SƒŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN É¡«∏Y ¿É°SôØdG øe áHÉ°T √ƒLƒH ∑QÉ°û«°S —ÉØdG πÑ£°SG ∂dPh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬∏Ñ≤ŸG äÉcQÉ°ûª∏d º¡àÄ«¡àd .IÈÿG …hP ÉæfÉ°Sôa ¬jƒ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ≈∏Y Éfõ«côJh IójóL á«é«JGÎ°SG

ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ô˘≤˘°U ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘°ûch —É˘Ø˘dG π˘Ñ˘£˘°SG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘«˘°S á˘ã˘jó˘M á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG øe ådÉãdG ‘ ≥∏£æj …òdG ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN IójóL Ò«¨J á∏Môe ¿ƒµJ å«ëH …QÉ÷G Èªaƒf äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJ .áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdG º¶©e ‘ ÉæJƒb õcÔ°S ÉæfCÉH ±É°VCGh

IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG á«∏ÙG IQó≤dG äÉbÉÑ°S ¤EG ™ÑààŸG qπ©d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe Iô°TÉÑe ájÉYôH ≈¶– »àdGh ¿CG óéj √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ºYOh á©HÉàeh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ácQÉ°ûŸG áé«àf á°UÉN äGOGó©à°SG §°Sh ΩÉ≤J IÒãe á°VÉjQ É¡fƒc ÒãµdÉH õ«ªàJ á°VÉjôdG √òg Ú©HÉàŸG πc QÉ¶fCG §ﬁ É¡∏©éj Ée á«æjôëÑdG äÓÑ£°S’G áaÉc øe á©°SGƒdG á«æjôëÑdG IQó≤dG º˘°Sƒ˘e ¥Ó˘£˘f’ ‹RÉ˘æ˘à˘dG ó˘©˘dG CGó˘Ñ˘j É˘æ˘g ø˘˘eh 90 áaÉ°ùŸ ¿ƒµ«°S »∏«gCÉJ ¥ÉÑ°S ‘ »æjôëÑdG IQó≤dG πÑb øe Ió«L ¿ƒµJ ¿CG É¡d Ö≤Jôj ácQÉ°ûÃh º∏c .á«æjôëÑdG äÓÑ£°S’G ¿EÉ˘a ΩOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d äGOGó˘©˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘eh É˘˘¡˘ fÉ˘˘°Sô˘˘ah É˘˘gOÉ˘˘«˘ L OGó˘˘YEG äô˘˘°TÉ˘˘H äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ó˘ª˘MCG π˘Ñ˘£˘°SG .. äÓ˘Ñ˘£˘°S’G √ò˘g ø˘eh º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Gòg ‘h √ó«÷G äÓÑ£°S’G øe ó©j …òdG —ÉØdG ï˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G √ò˘˘g º˘˘°†N ‘h QÉ˘˘WE’G π˘Ñ˘£˘°SG á˘cQÉ˘°ûe ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG º˘°SGƒŸG ø˘Y É˘«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘à˘°S º˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ —É˘˘Ø˘ dG πµ°ûH ¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ£°S’G ô¡¶«°S å«ëH á≤HÉ°ùdG

∫ÓN á«æjôëÑdG äÓÑ£°S’G º¶©e âØµY óbh ¢Vƒÿ á˘Ø˘ã˘µŸG äGOGó˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG Ωƒ˘˘j ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG Gò˘˘ g QGƒ˘˘ °ûe ¬˘˘jó˘˘L π˘˘µ˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ ˘dG âÑ˘˘ °ùdG õ˘˘aGƒ◊Gh OhóﬁÓ˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f QGô˘˘ °UEGh ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ” »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »Øë°üdG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘HhQhC’G RÉ‚E’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ‘ ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæØH kGôNDƒe º«bCG …òdGh ∫É¨JÈdG ¿CG ≈∏Y √ƒª°S ócCG å«M …QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T ¬jGóH øe ójó©dÉH ¬∏dG AÉ°T ¿EG kÓaÉM ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ¿É°SôØdG ™«ª÷ ºYódGh IÒãµdG õFGƒ÷Gh äBÉLÉØŸG á°VÉjôd ÒÑc ºYO äGP óëH Èà©j Gògh ÚcQÉ°ûŸG

áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH óªMCG ï«°ûdG

sport

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6 2008 /2007 º°SƒŸ ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf ä’ƒ£H ¤hCG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£ÑH RƒØj ¿É``æ`Ø`©dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S É¡H ôµ°T áª∏c á«∏NGódG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó≤J Éªc ,ádƒ£ÑdG áeÉbEG ≈∏Y Éªc ,õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM Qƒ°†◊ ¬∏°†ØJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG Oƒ©°S ≈∏Y ∞dƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L ¤EG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘Lƒ˘J . ádƒ£ÑdG ∫ÓN øe √ƒdòHÉe :»JB’G øY ádƒ£ÑdG èFÉàf äôØ°SCG ó≤dh ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ádƒ£H π£H ¿ÉæØ©dG ∑QÉÑe óªM .á£≤f 71 áé«àæH áØ«∏N ìÓ°U äÉYƒªÛG ≈∏Y ∫hC’G , á£≤f 73 ºµ◊G ¿É£∏°S ÊÉãdG .á£≤f 68 ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY :‹ÉàdÉc âfÉµa äÉYƒÛG èFÉàf ‘ ÉeCG ¬∏dGóÑY ÊÉãdG , á£≤f 68 ∑QÉÑe π«∏N ∫hC’G :CG áYƒªÛG ™HGôdG , á£≤f 69 »eÉ£≤dG ó°TGQ ådÉãdG , á£≤f 68 »é«à©dG 70 ï«°ûdG øªMôdGóÑY ¢ùeÉÿG , á£≤f 69 ¢VÉ«ØdG ∫OÉY óªMCG 70 »WÉHôŸG ∞°Sƒj ™HÉ°ùdG , á£≤f 70 ó«©°S »∏Y ¢SOÉ°ùdG , á£≤f ¢SQÉa ™°SÉàdG , á£≤f 71 ¬∏dGóÑY óªMG ó°TGQ øeÉãdG , á£≤f á£≤f 71 »©jhôdG óªMG ódÉN ô°TÉ©dG , á£≤f 71 »°ùjôŸG áØ«∏N 72 »∏› ≥«àY ô°ûY ÊÉãdG , á£≤f 72 ôëH ∞°Sƒj ô°ûY …OÉ◊G , . á£≤f ÊÉãdG , á£≤f 69 ∫ÓL ø°ùM óªfi ∫hC’G : Ü áYƒªÛG 70 »°ùjôŸG óªfi áØ«∏N ådÉãdG , á£≤f 70 ¬dÉ°†ØdG óªfi ≈°ù«Y ¢ùeÉÿG , á£≤f 70 »©jhôdG ô≤°U óªMG ™HGôdG , á£≤f á£≤f 72 »eÉ£≤dG ¢SQÉa óªM ¢SOÉ°ùdG , á£≤f 70 ó©°S º«gGôHG 72 ºKÉ©dG Oƒ©°S øeÉãdG , á£≤f 72 …ójƒ°ùdG ¿ÉfóY ™HÉ°ùdG , 73 è«YO óªMG ô°TÉ©dG , á£≤f 73 ó«Y ¬∏dGóÑY ™°SÉàdG , á£≤f ô°ûY ÊÉãdG , á£≤f 73 »é◊G ¬∏dGóÑY ô°ûY …OÉ◊G , á£≤f . á£≤f 73 ∫ÉÑ◊G ¬∏dGóÑY

…OÉ˘˘f º˘˘°Sƒ˘˘e ä’ƒ˘˘£˘ H ¤hCG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U âª˘˘«˘ ˘bCG º˘°SƒŸG í˘à˘ à˘ aG å«˘˘M , 2008 /2007 áæ˘°ùd »˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ádƒ£ÑH 80 ÌcCG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°T å«M , ájƒæ°ùdG ∞dƒé∏d áØ«∏N .''ÉÑY’ ájGóH ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H »JCÉJh ÈcCG øe IóMGh ó©J É¡fEG å«M øe ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf º°Sƒe ió˘d iÈc á˘«˘ª˘gCG ø˘e É˘¡˘dÉŸ »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √òg áeÉbEG ≈∏Y ¢Uôëj ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf ¿CG Éªc ,ÚÑYÓdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¿ó˘d ø˘e áÁô˘c á˘jÉ˘YQh º˘Yó˘H á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG . áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ¢ù«FQ ÖFÉf »ª«©ædG ÜÉjP ≈≤dCG õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ájGóH ‘h …OÉf AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¿EG )É¡«a ∫Éb áª∏c ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf óªfi ï«°ûdG ƒª°ùd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¿ƒeó≤à«d ∞dƒé∏d øjôëÑdG Iõjõ©dG ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG ≈∏Y ÒÑµdG ôKC’G øe É¡d »àdGh ÉæHƒ∏b ≈∏Y ™aO ≈∏Y ¢üjôM √ƒª°S ¿CG Éªc , ¢UÉN πµ°ûH ∞dƒ÷G áÑ©d ≈∏Yh Ωó≤J Éªc , áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πµH á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªÃ á°VÉjôdG á∏éY ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG Oƒ˘©˘°S ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°û∏˘˘d π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘Y á˘HÉ˘«˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘J π˘Ø◊ √Qƒ˘°†M .áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi AÉ≤dEÉH áØ«∏N ∫BG Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG π°†ØJ ∂dP ó©H ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùd ôµ°ûdG ¢üdÉîH É¡«a Ωó≤J áª∏c õØ– »àdG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe áeÉbE’ á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y áØ«∏N ''É˘°†jCG Ωó˘≤˘J É˘ª˘c , AÉ˘£˘©˘dGh ó˘¡÷G ∫ò˘H ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L . º«¶æàdG ø°ùM ≈∏Y ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¤EG ôµ°ûdÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ »∏› Üƒ≤©j ≥«àY ≈≤dCG ∂dP ó©H ºK

:Iô`` ` ` FÉ£dG Iô`` ` ` `µ∏d »`` ` ` æjôëÑdG OÉ`` ` ` –’G

óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG º°SEG πª– ájófCÓd 27 »é«∏N »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ ∫GõàY’G πØM áeÉbEG ≈∏Y á≤aGƒŸG .6 ¢ûeÉg ≈∏Y ìÉàØe º°SÉL óªﬁ ÖYÓdG ¥ôÙG …OÉfh ≥HÉ°ùdG .ájófCÓd á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ìÉààaG øeh á«ª«¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ Ú≤˘HÉ˘°ùdG AÉ˘°†YC’G Ëô˘µ˘J .7 óªMCG ¢Sóæ¡ŸG á«ª«¶æàdG áæé∏dG ‘ øjôëÑdG πã‡ º¡æª°V á©˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N º˘¡Áô˘µ˘J ó˘Yƒ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh •É˘«ÿG .âjƒµdG ádhO É¡Ø«°†à°ù«°S »àdG ∫ÉLôdG äÉÑîàæŸ ô˘˘°ùdG ÚeCG - »˘LGƒ˘∏◊G OGƒ˘L ¢SGô˘a ó˘˘«˘ °ùdG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .ΩÉ©dG

.Ω2007/12/8 ájÉ¨d 11/28 øe IÎØdG ∫ÓN ájófCÓd ¿hô°û©dGh á©HÉ°ùdG ájófC’G ádƒ£H áYôb AGôLEG .3 ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ádƒ£ÑdG á«ª°ùJh Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N .É¡àeÉbEG óYƒe ójó–h ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘eÉ˘˘bEG ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ó˘˘jó– .4 .øjôëÑdÉH ∫É˘Lô˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘Yƒ˘e ó˘jó– .5 .øjôëÑdÉH á«ÄWÉ°ûdG

∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y á©ª÷G Ωƒj âjƒµdG ádhóH (51) ºbQ É¡YÉªàLG á«Hô©dG è«∏ÿG ìÉÑ°U ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ï«°ûdG á°SÉFôH Ω2007/10/26 ≥aGƒŸG óbh áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ô°UÉædG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG »LGƒ∏◊G OGƒL ¢SGôa ó«°ùdG øjôëÑdG πãe äGQGô≤dG øY ´ÉªàL’G ôØ°SCG ó˘bh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y :á«dÉàdG .Qƒ°†◊G OÉªàYG .1 âjƒµdÉH ∫ÉLôdG äÉÑîàæŸ á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG áYôb AGôLEG .2

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S

¬àdÉ≤à°SG ø∏©j ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ó«©°S á¡jõf IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd çóM Éª∏ãe ,Éæ«dEG ¿ƒÄ«°ùjh í˘jô˘˘é˘ à˘ d É˘˘°Vô˘˘©˘ J å«˘˘M ,ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘î˘ a ó˘˘ªﬁ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘fh ™«ªL ™e Gƒ∏eÉ©Jh º¡˘FOÉ˘ÑÃ º˘¡˘µ˘°ùª˘à˘d §˘≤˘a á˘∏˘WÉ˘H äÉ˘eÉ˘¡˘JGh ™bGƒŸG hCG ∞ë°üdG »∏ã‡ ÚH ¥ôØf ’ øëæa ,á«°SGƒ°S AÉ°†YC’G .¿ƒjõØ∏àdG hCG áYGPE’G hCG äÓÛG hCG á«fhÎµdE’G áÑ∏M …OÉf IQGOEG ™e á«∏ÙG ∞ë°üdG »WÉ©J á≤jôW Üô¨à°ùf ¯ AÉ°†YC’G Qhó≤Ã …òdG âbƒdG ‘ PEG ,ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG ¢VôYh Éæ©e π°UGƒàdG ´É£≤dG Gòg ‘ …OÉædGh AÉ°†YC’G ÒZh øY QƒeC’G ∞∏˘àﬂ ‘ É˘æ˘à˘°ûbÉ˘æ˘eh º˘gAGQBGh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ™˘«˘ª˘L ÈY Éæ«∏Y º¡eƒé¡H ÉæfƒÄLÉØj ÉgÒZ hCG á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG ≥jôW á¡˘Lh π˘≤˘æ˘J π˘°Uh á˘≤˘∏˘M É˘æ˘°ùØ˘fCG Èà˘©˘f É˘æ˘fEG º˘Zô˘H ,º˘¡˘JÉ˘ë˘Ø˘°U ¤EG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FGO ø˘ë˘æ˘a ,á˘Ñ˘∏◊G ¤EG º˘gô˘¶˘ f ÉæeÉ«b π«dóH ,º¡©e QhÉ°ûàdGh º¡∏Ñb øe áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh ΩÉ˘°ùbC’G AÉ˘°SDhQ ™˘e É˘¡˘dÓ˘N É˘æ˘©˘ª˘à˘LG ∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ª÷ äGQÉ˘˘jõ˘˘H ,ºgôWÉîH ∫ƒéj Ée πc ´Éª°ùdh º¡H ÉæàbÓY ó«Wƒàd á«°VÉjôdG øªa äóLh ¿EG ÉæFÉ£NCÉH ±GÎYÓd øjó©à°ùe ÉªFGO Éæc øëfh ∞°UƒJ ¿CG Öjô¨dG øµdh ,πª©j øe CÉ£î∏d ¢Vô©àj ¿CG »©«Ñ£dG .É¡«a ≠dÉÑŸG á≤jô£dG √ò¡H ÉfAÉ£NCG AÉ°†YCÉc øëæa ,™«ª÷G iód áë°VGh IQƒ°üdG ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ¯ kGQhO Éæd ¿ƒµj ¿CG ‘ ÚÑZGQ kÉ«Yƒ£J ∫ÉÛG Gòg Éæ∏NO IQGOEG ¢ù∏› π«Ñ°S ‘ ¬dòÑf …òdG ó¡÷Gh Ö©àdG ¿CG Öjô¨dGh ,™ªàÛG ‘ k’É©a AÉ°ûfEG òæe áµ∏ªŸG äõZ »àdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤ãH AÉ≤JQ’G kGôeCG ƒgh ,¢†©ÑdG πÑb øe IAÉ°SE’ÉH πHƒb ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M í˘dÉ˘°üe ø˘Y åë˘Ñ˘f ’ É˘æ˘fƒ˘˘c QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Oô˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ fh ¬˘˘«˘ °†Jô˘˘f ’ ºgÉ°S ºµa ,∂dP ócDƒJ É¡H Éæªb »àdG áëLÉædG äGƒ£ÿGh á«°üî°T iƒà°ùe ™aQ ‘ QhO ¬d ¿Éc ºch äGQÉ«°ùdG áaÉ≤K ô°ûæH …OÉædG .á°VÉjôdG √ò¡H Ú«eÓYE’G áaÉ≤K »≤H ÉŸÉW ÉæàdÉ≤à°SÉH Ωó≤àf ÉæfEÉa √ôcP ” Ée πc ≈∏Y AÉæH ¯ ™˘«˘ª˘L ∞˘°ùæ˘lJ ¿CG ∫ƒ˘≤˘©ŸG ø˘e ¢ù«˘˘∏˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫É◊G Éæd ¬Ñ°ùf ÜPÉc AÉYOG OôÛ ÉgÉæ≤≤M »àdG äÉMÉéædGh äGRÉ‚E’G ≈∏Y ¬«a π°üëf ’ …òdG âbƒdG ‘h ,Ú©eÉ£dGh Ú°Vô¨ŸG óMCG Ú©ØàæŸG ÖfÉL ¤EG ∞≤J Égó‚ áÑ∏◊G πÑb øe IófÉ°ùeh ™«é°ûJ ¿BGô≤dG ‘ ¤É©J ¬fÉëÑ°S ∫ƒ≤jh ,¿ƒYój Ée á≤«≤M ÚÑàJ ¿CG ¿hO ¿CG Gƒæ«Ñàa CÉÑæH ≥°SÉa ºcAÉL ¿EG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj ) ËôµdG !(ÚeOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa ádÉ¡éH Éeƒb GƒÑ«°üJ AÉ˘°SDhô˘H ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ø˘jó˘©˘à˘°ùe É˘æ˘dR É˘e É˘˘æ˘ fCG ó˘˘cDƒ˘ f ¿CG Oƒ˘˘fh ¯ ,áÑ∏◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™eh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ,Éfô¶f á¡Lh ≈∏Y ±ô©àdG Oƒj ¢üî°T …CG hCG É¡©°Vh »àdG §£ÿG ò«ØæJ ‘ ¿ƒ°VÉe ÉæfCG Éªc ,´ƒ°VƒŸG øe ºàj ≈àM º¡JGQÉ¡˘e á˘«˘ª˘æ˘Jh Ú«˘eÓ˘YE’G á˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùà˘d …OÉ˘æ˘dG .ádÉ≤à°S’G ôeCG ‘ åÑdG ≥ah ¬«dEG ÉæÄ÷ …òdG QÉ«ÿG ƒgh Éæbƒ≤M øe ≥M ádÉ≤à°S’G ¯ Éæª∏Y ÚYƒ£àe ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ øëæa ,ÉæàeGôc Éæ«∏Y ¬«∏“ Ée πµ°ûH øjôëÑdGh áÑ∏◊Gh Ú«eÓYE’G áeóÿ ¢UÓNEGh óL πµH πª©dG íÑ°UCG GPEGh ,¬≤ëà°ùf …òdG ±É°üfE’G ó‚ ⁄ Éææµd ,ΩÉY ió©àjh πH ,á≤jô£dG √ò¡H ÉæàgGõfh ÉæbÓNCG ‘ ∂µ°ûj »Yƒ£àdG ≈∏Y πÑ≤f ’ øëæa ,Ò¡°ûàdGh ±ò≤dG á∏Môe ¤EG π°ü«a ∂dP ≈∏Y äƒàMG äGOÉ≤àf’G ¢†©H ¿EGh á°UÉN ,IAÉ°SE’G √òg πc Éæ°ùØfCG .ΩÉ©dG ¥hòdG øY Ió«©H áMQÉL äGQÉÑYh ®ÉØdCG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

…OÉædGh ,á«aÉë°üdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH ΩÓYE’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J ‘ OÉ˘L π˘ª˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘gh IQhO ø˘˘Y π˘˘Ø˘ ¨˘ j ⁄ ,ádhó› á≤jô£H É¡ª¶æj »àdG πª©dG ¢TQh ∫ÓN øe ¬FÉ°†YCG ≈àëa ,AÉæãà°SG ¿hO AÉ°†YC’G ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG AÉ°†YCG IAÉØc ‘ ø©£J »àdG áHƒàµŸG áaÉë°üdG Öéj Éægh ,á«eÓYE’G ¬JGQÉ¡e ‘ ∞©°V øe ÉgOQGƒc ¢†©H ÊÉ©j kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG º˘˘g á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG AÉ˘˘ °†YCG Ö∏˘˘ ZCG ¿EG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G ÖJGhQ ¿ƒ˘°VÉ˘≤˘à˘j ’h É˘¡˘«˘dEG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j »˘à˘dG ™˘bGƒŸG ‘ ¿ƒ˘Yƒ˘£˘ à˘ e á«°ü°üîàdG øY º¡°†©H çóëàj øjòdG ∞ë°üdG ‘ º¡FÓeõc .∂dP ‘ ≥◊G ¬à£YCG »àdG á¡÷G ≈∏Y Éæ©∏£j ¿CG ¿hO ¢TQƒdG ¿hô°†ëj ’ áHƒàµŸG ∞ë°üdG »∏ã‡ ¢†©H ¿CG Öjô¨dGh øe ∫hCG º¡æµdh ,äÉ«dÉ©ØdG ≈àM ’h …OÉædG É¡ª¶æj »àdG ¢ShQódGh â∏N GPEG êQÉÿG ¤EG ôØ°ù∏d á∏µ°ûŸG OƒaƒdG AÉª°SCG ≈∏Y ¿ƒ°VÎ©j !º¡FÉª°SCG øe IQOÉ¨ŸG áªFÉ≤dG ‘ …OÉ˘æ˘dG AÉ˘°†YCG OÉ˘Ø˘jEG ó˘≤˘à˘æ˘j ø˘e ™˘«˘ª˘L º˘∏˘©˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ f ¯ »Yój Éªc áMÉ«°ù∏d â°ù«d äÓMôdG √òg ¿CG á«LQÉN äÉ«£¨J ΩÓ˘YE’G …OÉ˘f ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘aÉ˘°ùJ »˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ™˘«˘ª˘é˘a ,¢†©˘˘Ñ˘ dG Éæ«≤∏J Ée kGÒãch ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûæJh á«eƒj πFÉ°SQ π°SôoJ ÌcCG π«°üØ˘à˘H É˘æ˘ª˘b ƒ˘dh ,äÉ˘«˘£˘¨˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y IOÉ˘°TEG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¿EG óéæ°ùa ´ƒ°VƒŸG Gò¡d Qhó˘˘dG äGP ƒ˘˘g á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG AÉ˘˘°†YCG .»∏ÙG ∞ë°üdG »∏ã‡ ¬H Ωƒ≤j …òdG ∑Éæg ¿EG ¿É«ÑdG áeó≤e ‘ ÉfôcP ¯ äÉ˘MÉ‚ ø˘e π˘«˘æ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y √òg ‘ Ó«∏b πNóf øëf Égh ,…OÉædG ™˘ª˘a ,π˘«˘°üØ˘à˘dG ø˘e A»˘°ûH Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ °üM ÚÑà«°ùa …OÉæ∏d kÉ°Vô¨e kGó≤f Gƒ¡Lh ó«dG ™HÉ°UCG OóY ¿hRhÉéàj ’ º¡fEG kGƒ°†Y A’Dƒg óMCG ¿Éc óbh ,IóMGƒdG ∫É≤à°SGh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ‘ kÉ≤HÉ°S πµ°ûdÉH ¬∏ª©H ΩÉ«≤dG ≈∏Y iƒ≤j ⁄ ¬fC’ Ωƒ˘˘°SQ ™˘˘aO ¢†aQ ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á∏ª˘M ø˘°TO ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ó˘©˘Hh ,á˘jƒ˘°†©˘dG ó˘jóŒ É˘˘e ¿EG Öjô˘˘¨˘ dGh ,…OÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘g ¥ó°üdG øe ÉÄ«°T É¡JÉ«W ‘ πª– ’ äGOÉ≤àfG øe á∏ª◊G ¬àæª°†J ƒgh á«fÉÛG äÓMQh äGôØ°S øY çóëàj É¡∏éa ,á«Yƒ°VƒŸG hCG .¿É°ù∏dG äÉà∏a ¬Ø°ûµJ Ö∏≤dG √ôª°†j Éªa ,¬°ùØf ‘ Ée ∞°ûµj Ée Éª«a á°UÉNh …OÉædG ≈∏Y âdhÉ£J »àdG äGAÉYO’G »g IÒãc ¯ Éªæ«H ,áaÉë°üdG ≈∏Y á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG AÉ°†YCG π«°†ØàH ≥∏©àj Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG AÉ˘°†YCG ¿EÉ˘a ™˘bGƒ˘∏˘d É˘æ˘Ä˘ L ƒ˘˘d …hÉ°ùJ ádCÉ°ùŸ Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S óbh …OÉædG ‘ áØ°üdG ¢ùØæH AÉ°†YCG ¬LƒJ »àdG äGOÉ≤àf’G ÉeCG ,äGôØ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¢UôØdG ’ º¡fEG áéëH á«fhÎµdG ™bGƒe AÉ°†YCG øe ¿ƒµJ »àdG Oƒaƒ∏d áéM √ò¡a ,∞ë°üdG »˘∏˘ã‡ É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG IQÉ˘¡ŸÉ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ¬H å©H …òdG óaƒdG ¢Vô©J π«dóH á«gGh ¬dÉW ó≤a ,ô¡°T ƒëf πÑb É«dGÎ°SC’ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH ∞ë°U »∏ã‡ º°†j óaƒdG ¿CG ºZôH ∞ë°üdG ióMEG πÑb øe ó≤ædG .äÉjóàæŸG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y …CG óLƒj ’h §≤a á«∏ﬁ º¡æe Ö∏£fh ,ábOÉ°üdGh áØ«¶ædG Üƒ∏≤dG ÜÉë°UCG ¤EG ¬Lƒàf ¯ ,ÉæjRƒL Éªc ÒÿG πYÉa iRÉéj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a ,±É°üfE’G ∫òÑfh âbƒdG øe »°†≤f ÚYƒ£àŸG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øëæa ‘ Éææµd …OÉædG áª¡e ìÉ‚ π«Ñ°S ‘ ÒãµdG A»°ûdG ∫ÉŸGh ó¡÷G ÉæfƒªLÉ¡j ¿ƒ©Øàæe ¢SÉfCG »JCÉjh ,ôµ°T áª∏c ≈∏Y π°üëf ’ πHÉ≤ŸG

É˘¡˘∏˘Y ,ΩÉ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› :…OÉædG √ó≤àaCG …òdG ±É°üfE’G øe kÉÄ«°T »YÎ°ùJ øjôëÑdG áÑ∏M πÑb øe …OÉŸG ºYódG ó«ªŒ QGôb ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¯ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øëæa ,á«dhódG Éææµdh ,áÑ∏◊G ¥ƒ≤M øe ≥M QGô≤dG Gòg ¿EG ±Î©f ΩÓYEÓd ¢SÉb QGôb QGó°UE’ á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ±ô©àdG ≥M ∂∏à‰ äÉëØ°U ≈∏Y Qhój Ée á©«ÑW øY ÉædGDƒ°S ºàj ⁄ ¬fCGh á°UÉN ,Gò¡c áaÉë°üdG ÚH π°UƒdG á≤∏M ó©of ÉæfEG ºZôH ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H iô˘NCGh á˘æ˘«˘a ÚH ó˘≤˘æ˘dG É˘æ˘d ¬˘Lƒ˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh ,á˘Ñ˘ ∏◊Gh ±ô˘©˘jh ,Ú«˘eÓ˘Y’E G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘¡÷G É˘æ˘à˘Ø˘°üH …OÉædG ¢ù«°SCÉJ πÑb á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉ©J âfÉc áÑ∏◊G ¿CG ™«ª÷G øY ∫hDƒ°ùŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb É¡«a ¿Éc »àdG IÎØdG ¿ÉHEG .ΩÓYE’G ™e Iô°TÉÑŸG äÓeÉ©àdG kÉØbƒe áÑ∏◊G PÉîJG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ Öé©àdG äÉeÓY Òãjh á≤aGƒŸG ” áaÉc …OÉædG ÉgQôb »àdG äÓMôdG ¿CG ºZôH Éæ©e kÉ«Ñ∏°S á∏MQ É¡«a ÉÃ kÉ≤Ñ°ùe áÑ∏◊ÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb øe É¡«∏Y øe â∏µ°ûJ »àdGh (V8) `dG ¥ÉÑ°S á«£¨àd IÒNC’G â°Sƒc ódƒZ √QhóH ≥aGhh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG øY Ú∏ã‡ øe ≈∏N óah á˘Ñ˘∏◊É˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘°ùb ó˘aƒ˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y A’Dƒ˘ ˘g QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y ô˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SG …ò˘˘ ˘dG ≈∏Y áHÉLE’G ”h ,ºgÒZ ¿hO Ú«eÓYE’G .…OÉædG IQGOEG πÑb øe á∏Ä°SC’G áaÉc ¢†©˘˘ ˘ ˘H Qô˘˘ ˘ ˘ c IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ fhB’G ‘ ¯ çÉ©àHG ádCÉ°ùŸ ºgOÉ˘≤˘à˘fG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ ˘bGƒŸG ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°†YCG ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘fGó˘«˘e äÉ˘«˘£˘¨˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘ d Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch ,á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG êQÉ˘˘ ˘N çGó˘˘ ˘MC’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y ¿hõ˘˘cô˘˘j ≈∏Y kGôµM (äGôØ°ùdG) hCG äÉKÉ©àH’G ‘ ÉæfCG ’EG ,á«∏ÙG ∞ë°üdG øe »∏ã‡ ™e πeÉ©àdG øY ¿ƒdƒÄ°ùe ΩÓYE’G …OÉf ô°üà≤j ’h Iƒ°†©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ™bGƒŸG πª°ûj πH ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ≈∏Y Éæ∏eÉ©J ‘h ,äÓÛGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’Gh á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G ¿CG ÚÑJ ó≤a …OÉædG ‘ AÉ°†YC’G Oó©d ÉgÉæjôLCG á«FÉ°üMEG 14h äÓÛG øe 25h á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG øe kGƒ°†Y 27 ∑Éæg »àdG áØ«ë°üdG ¿CG º∏©dG ™e ,á«∏ÙG ∞ë°üdG øe §≤a kGƒ°†Y Òãj ôeCG ƒgh ¬«a kGƒ°†Y …CG ∂∏“ ’ …OÉædG ó°V Üô◊G äOÉb !áÑjôdG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ¤EG ¿ƒªàæj kGƒ°†Y 32 …OÉædG óahCG ¯ A’Dƒ˘g ¢†©˘Hh ,¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ∫hó˘H á˘«˘LQÉ˘N äÉ˘˘«˘ £˘ ¨˘ J Ú∏ã‡ Ú«aÉë°U º¡Ñ∏ZCGh Iôe øe ÌcCG ºgôØ°S QôµJ AÉ°†YC’G kÓ«ã“ πbC’G ƒg áHƒàµŸG áaÉë°üdG ´É£b ¿CG ºZQ ,á«∏ﬁ ∞ë°üd .…OÉædG ‘ ™bGƒŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG óFGôdG QhódÉH ±Î©f …OÉædG ‘ øëf ¯ áØ«ë°U óLƒJ Óa ,åjó◊G ô°ü©dG á¨d ó©J »àdG á«fhÎµdE’G øY kÓ°†a ,kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe ∂∏“ ’ ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ áHƒàµe ÈY AGô≤∏d É¡°ùØf Ëó≤àH »ØàµJ áãjó◊G ∞ë°üdG ¢†©H ¿ƒc .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ⁄ á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ‘ AÉ°†YC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ±Î©f ¯ πªëj …OÉædG øµdh ,»≤«≤◊G πµ°ûdÉH ‘Éë°üdG πª©dG Gƒ°SQÉÁ »àdG ±GógC’G á∏ªL øªa ,á«eÓYE’G º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ¬≤JÉY ≈∏Y πFÉ°Sh iód áaÉ≤ãdG iƒà°ùe ™aQ É¡≤«≤ëàd …OÉædG ¢ù«°SCÉJ ”

ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG á«Ø∏N ≈∏Y äAÉL áÄLÉØe Iƒ£N ‘ ,¢ùeCG á«YÉª÷G ¬àdÉ≤à°SG äGôØ°ùdG øY ‹ÉŸG ºYódG ó«ªéàH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QGôb .âbDƒe πµ°ûH …OÉædG É¡ª¶æj »àdG ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G »≤H ÉŸÉW ÉæàdÉ≤à°SÉH Ωó≤àf) :¿É«ÑdG ‘ AÉLh äÉMÉéædGh äGRÉ‚E’G ™«ªL ∞°ùælJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,¬«∏Y Ú°Vô˘˘¨ŸG ó˘˘MCG É˘˘æ˘ d ¬˘˘Ñ˘ °ùf ÜPÉ˘˘c AÉ˘˘YOG OôÛ É˘˘gÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG .(Ú©eÉ£dGh ‘ ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf IQGOG ¢ù∏› í°VhCGh øe AÉ°†YCG çÉ©àHG ádCÉ°ùŸ ºgOÉ≤àfG Ú«aÉë°üdG ¢†©H Qôc) :¬fÉ«H çGóMC’G ¢†©Ñd á«fGó˘«˘e äÉ˘«˘£˘¨˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG äÉKÉ©àH’G √òg ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y ¿hõcôj GƒfÉch ,áµ∏ªŸG êQÉN …OÉf ¿CG ’EG ,á«∏ÙG ∞ë°üdG øe Ú∏ã‡ ≈∏Y kGôµM (äGôØ°ùdG) hCG .(Iƒ°†©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ™e πeÉ©àdG øY ∫hDƒ°ùe ΩÓYE’G áeóÿ ¢UÓNEGh óL πµH Éæ∏ªY ÚYƒ£àe øëf) :±É°VCGh ±É°üfE’G ó‚ ⁄ Éææµd ,ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdGh áÑ∏◊Gh Ú«eÓYE’G ÉæbÓNCG ‘ ∂µ°ûj »Yƒ£àdG πª©dG íÑ°UCG GPEGh ,¬≤ëà°ùf …òdG á˘∏˘Mô˘e ¤EG π˘°ü«˘a ∂dP ió˘©˘à˘jh π˘H ,á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H É˘æ˘à˘gGõ˘fh ,IAÉ°SE’G √òg πc Éæ°ùØfCG ≈∏Y πÑ≤f ’ øëæa ,Ò¡°ûàdGh ±ò≤dG áMQÉL äGQÉÑYh ®ÉØdCG ≈∏Y äƒàMG äGOÉ≤àf’G ¢†©H ¿EGh á°UÉN .(ΩÉ©dG ¥hòdG øY Ió«©H ‘ ¢ù°SCÉ˘J ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘f ¿EG ô˘˘cò˘˘j Iô˘µ˘a äAÉ˘L ó˘bh 6002, ΩÉ˘Y ø˘e (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG øjôëÑdG áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ádhDƒ°ùe QÉµaCG äÉ«æH øe ¬FÉ°ûfEG ¬°ù«°SCÉJ òæe …OÉædG ºgÉ°Sh ,…ô¡°TƒH øjÒ°T á≤HÉ°ùdG á«dhódG iƒà°ùe ™aQ ó«©°U ≈∏Y á«dÉààe äÉMÉ‚ ≥«≤– ‘ ¿B’G ≈àMh øe …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿ƒµàjh ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH ΩÓYE’G áaÉ≤K kÉÑFÉf øjódG ôîa óªfi ,kÉ°ù«FQ ó«©°S á¡jõf :ºgh ,AÉ°†YCG á°ùªN .óªfi óªMh »à°TO Oƒªfi ,Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY AÉ°†YC’Gh ,¢ù«Fô∏d :ÉfAÉL Éªc ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¿É«H ºµ«dEGh ¬Ø°SCG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf IQGOEG ¢ù∏› …óÑj IÒã˘e á˘≤˘jô˘£˘H âdGƒ˘J »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG AGREG ó˘˘jó˘˘°ûdG äÉMÉ‚ øe π«ædG É¡aóg áª¶æe á«∏ªY OƒLh ¤EG íª∏Jh áÑjô∏d .¬JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh …OÉædG ∞∏N øe ∑ôëàj øe ∑Éæg ¿CG kÉë°VGh GóH IÒNC’G áfhB’G »Øa áYÉ‚ øe π«∏≤àdGh …OÉædG äGRÉ‚EG ‘ ø©£∏d É¡eÉeCGh ¢ù«dGƒµdG êQÉÿG ¤EG Ú«eÓYE’G çÉ©àHÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh ,¬JGƒ£N √òg ¿CG ó«H ,áª¡ŸG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©Ñd á«aÉë°U äÉ«£¨àH ΩÉ«≤∏d ≈∏Y õµJôJ á°Vôë ÉjGƒf ¬JÉ«W ‘ â∏ªM ` ∞°SC’G ™e ` äÉcôëàdG !…OÉædG É¡ª«¶æàH πØµàj »àdG á«LQÉÿG äÉ«£¨àdÉH OôØàdG áÑZQ ,⁄É¶dG ó≤ædG IAÉÑY É¡Ñ∏ZCG ióJQG »àdG äÉcôëàdG √ò¡d êÉàfh πÑb á«∏ÙG ∞ë°üdG ≈∏Y kÉª«ª©J á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M äQó°UCG äGôØ°ùdG øY ‹ÉŸG ºYódG ó«ªéàH kGQGôb ¬fƒª°†e ‘ πªëj ΩÉjCG ô˘eCG ƒ˘gh ,âbDƒ˘e π˘µ˘°ûH á˘Ñ˘∏◊G π˘Ñ˘b ø˘e …OÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG √AGREG ¬˘˘FÉ˘˘«˘ à˘ °SG ø˘˘Y È©˘˘j ¿CG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Oƒ˘˘jh ∞˘˘°SDƒ˘ ˘e k’hõf QGô≤dG QGó°UEÉH âeÉb áÑ∏◊G ¿ƒc ±É°üfE’G Ωó©H √Qƒ©°Th ∫ƒ∏M OÉéjE’ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏Û ´ƒLôdG ¿hO Ú©ØàæŸG áÑZQ óæY ,≥M ¬Lh ¿hO ¬«∏Y âæ°T »àdG á«eÓYE’G Üô◊G øe ó– iôNCG á«Yô°T á¨Ñ°U ≈£YCGh …OÉædG ≥M ‘ kÉØë› AÉL QGô≤dG ¿CG PEG §FÉ◊G ¢VôY ¬«a âHô°o V …òdG âbƒdG ‘ ,¬«∏Y ø°ûJ »àdG Üôë∏d ‘ AÉ°†YCGh øjôNBG Ú«aÉë°U É¡H ¤OCG »àdG á©é°ûŸG AGQB’G ™«ªL .»eÓYE’G §°SƒdG ‘ áÑ«W á©ª°ùH ¿ƒ©àªàj …OÉædG ‘ …OÉædG ÖZôj ,ÉgôcP iôL »àdG çGóMC’G á∏°ù∏°ùd êÉàfh Oô°ùj á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘h ,√ƒdóH Óc ¤OCG ¿CG ó©H ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

¿Éª©d ÜQóeh ájƒ«°SBÓd ÚÑY’ ó°Uôj ƒ«∏«eÉc ÒÑÿG ó«Øe ÒZ …QhódG ΩÉ¶fh ..¿ƒæé∏d áLÉëH á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ¢SCÉ˘ c ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸGh …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ºK øeh ¤hCG Iƒ£îc OÉ«ÑŸhC’Gh ⁄É©dG ä’ƒ£ÑdG ∂∏J ‘ á«HÉéjEG èFÉàf Ëó≤J QGhOCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ÉÃQh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤ŸG Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘X ‘ ,á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘e Öîàæe ¥ƒØJ π«dóH á◊É°üdG äÉeÉÿGh iƒ˘˘ bCGh π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ø˘e á˘«˘æ˘Wh IOÉ˘«˘≤˘H á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG OÉ«ÑŸhCG ‘ ÊÓHƒàdG ¢SÉÑY ó«°S ÜQóŸG RÉ‚E’G ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’G ø˘˘µ˘ d ,∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ÚÑYÓdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¬æe IOÉØà°S’G áÑ©∏dG ‘ º¡˘JGQÉ˘¡˘eh º˘¡˘à˘Ñ˘gƒ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈àM »∏ªYh èeÈe πµ°ûH äÉÑîàæŸG »bÉH QGôZ ≈∏Y ∫hC’G ≥jôØdG ≈˘∏˘Y »˘cQÉ‰ó˘˘dG ÜQóŸG Oó˘˘°Th .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG º¡fƒc ∂∏J ÚÑYÓdG áYƒªéÃ ΩÉªàg’G á«æ°ùdG πMGôŸG øe á∏Môe ºgCG ¿ƒ°û«©j Iô˘˘°û©˘˘ dG ÚH ìhGÎJ »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÖYÓdG ¿ƒµàj å«M ,kÉeÉY ô°ûY á©HQC’Gh ¿EGh ø˘˘°ùdG √ò˘˘g ‘ í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ,π≤©dG áYÉ‚h Iƒ≤dGh áÑgƒŸG ¬«a äóLh ‘ ¬˘JÒ°ùe AÉ˘¡˘à˘fG ≈˘à˘M ¬˘˘©˘ e äô˘˘ª˘ à˘ °SG ºgCG ¬àJÉa ób ÖYÓdG ¿ƒµj ,’EGh áÑ©∏dG .á«æjƒµàdG á∏MôŸG »gh ¬JÉ«M ‘ á£ﬁ

ƒ«∏«eÉc

ó«dG Öîàæe áLÉM »æjôëÑdG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe á£≤d

øjGôH

IQó˘≤˘ H ¿ÉÁEÓ˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ∂dò˘˘d ¬ªYO ‹ÉàdÉ˘Hh É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Iƒ˘bh É˘¡˘«˘Ñ˘Y’ »˘˘æ˘ a RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH äÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eGh Iƒ˘˘b ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ±Îﬁ .øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG

hCG õé©dÉH ¢SÉ°ùME’Gh ΩGõ¡f’G IAÉÑY øY ÜQó˘e ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,∞˘˘©˘ °†dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÒÑ˘˘ N »ŸÉ˘˘ Y ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N ,±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG äÓ˘˘gDƒŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG ∂∏˘˘à“ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

‘ Ö©˘∏˘d á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh QÉ˘¨˘ °üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H .∫hC’G ÖîàæŸG ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à– É˘˘ ˘e ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh RÉ‚EG ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êhôî˘∏˘d Öî˘à˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘≤˘«˘≤˘M

ó«dG Iôc ‘ áMÉ°ùŸG ¿CG ƒ«∏«eÉc iôjh ÉÃQh Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘©˘ °SGh ÚÑYÓdG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ kÉfÉ«MCG ¿ƒæ÷G OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,ºgGƒà°ùe øe ™aôdGh kÉæ°S ô¨°UCG ÚÑYÓH êõ∏d áëfÉ°S á°Uôa á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ¤hC’G á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ¥ô˘˘ ˘a ‘

’ ‹É◊G …Qhó˘˘ dG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh QÉÑàYÉH øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG iƒà°ùe Ωóîj ÚH á˘«˘°ûeÉ˘¡˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y Oƒ˘˘Lh »˘bÉ˘Hh IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘ dG ø˘˘e Ohóﬁ Oó˘˘Y ÖfGƒ÷G ∂dò˘˘ ˘H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ j É˘˘ ˘e ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘ fC’G Ú≤jôØ∏d IOÉØà°S’G á«MÉf øe á«HÉéjE’G ióLC’G øe ¬fCGh ∞«©°†dGh º¡æe …ƒ≤dG Oƒ©°üdG ΩÉ¶æH Ú∏°üØæe ÚjQhóH Ö©∏dG áØ«©°†dG ¥ôØ˘dG ∂∏˘ª˘à˘J ≈˘à˘M •ƒ˘Ñ˘¡˘dGh …QhO ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ª˘ ∏˘ ˘d …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ aGó˘˘ dG …QhO ¤EG Oƒ˘˘©˘ °ü∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG A»˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,¤hC’G á˘˘LQó˘˘ dG º˘¡˘©˘°Vh ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘LCG ø˘e ¿ƒ˘∏˘JÉ˘˘≤˘ j ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG √ô˘˘ °ùî˘˘ J É˘˘ e Oƒ˘˘ ˘Lh ¿hO ‹É◊G .á©°VGƒàŸG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘c Èà˘˘YGh á«æjôëÑdG ¥ôØdG ÚH ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G iƒà°ùe ÊóJ ‘ »°SÉ°SC’G πeGƒ©dG óMCG Ωó˘Yh á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CGh á°UÉN ,πNódG IOhóﬁ ájófC’G Ωó≤J ™«Ñd ôeC’G ájÉ¡f ‘ ô£°†J IÒNC’G ∂∏J IÒÑ˘µ˘dG á˘jó˘fC’G äGAGô˘ZEG ΩÉ˘eCG É˘¡˘«˘ Ñ˘ Y’ kÉãëH É¡«dEG ∫É≤àf’G ‘ ÚÑYÓdG ìƒªWh Ö©°üj äGõ«‡h π°†aCG »°û«©e ™°Vh øY .ΩC’G ¬jOÉf ‘ ÉgÒaƒJ ájƒb IóYÉb ∂∏à“ øjôëÑdG ¿EG ∫Ébh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¿EGh ,ÒÿÉ˘˘ H ô˘˘ °ûÑ˘˘ ˘Jh ‘ º¡fCG hóÑjh πÑb …P øY kGÒãc GhQƒ£J á«æÑŸG ¬JÉLÉàæà°SG Ö°ùM º«∏°ùdG ≥jô£dG ¿Éc ÚM ÚÑYÓd á≤HÉ°S äGógÉ°ûe ≈∏Y ô°TDƒe Gò˘gh ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ kGó˘LGƒ˘à˘e ≈∏Y ¢ùaÉ˘æ˘e ∫hCG Öî˘à˘æ˘e ø˘jƒ˘µ˘à˘d ó˘«˘L

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

ó«dG Iôc áÑ©d QÉ°ûà°ùeh ÜQóe óLGƒJ ƒ˘«˘∏˘«˘eÉ˘c »˘cQÉ‰ó˘dG ‹hó˘dG QÉ˘°ùª˘˘°ùdGh ‘ ,ø˘˘jGô˘˘ H ±ÎÙG ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aô˘˘ H OÉ–’G …QhO øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ±ó¡H ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh »æØdG RÉ¡÷G ‘ πª©∏d ÜQóe øY åëÑdG ÚÑYÓdG øe OóY í«°TôJh ¿ÉªY ÖîàæŸ á«°SOÉ≤dG »≤jôØd ΩÉª°†fÓd Ú«æjôëÑdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ Ú«àjƒµdG á«ŸÉ°ùdGh âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘eÉ˘≤ŸG ó˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG .ΩOÉ≤dG Èª°ùjO áÑ©∏dG ¿hDƒ°T ‘ ÒÑÿG IQÉjR »JCÉJh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘ dG »˘æ˘a QÉ˘°ûà˘°ùª˘c á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘e Oó˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,¬˘W π˘˘«˘ Ñ˘ f ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d ÚÑYÓdG øY åëÑdG ÖfÉL ¤EG ±GógC’G ÜQóª∏d á«æa äGQÉ°ûà°SG Ëó≤J ,ÚHQóŸGh óYÉ°ùe ÊÓHƒ˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘«˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG øjôëÑ∏d √ÉYO …òdG »∏HƒJ ≥jôa ÜQóe π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ d ióŸG á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vƒ˘˘ d º˘˘ gQhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG .∫hC’G ≥jôØdG º«Yóàd kÓÑ≤à°ùe …QhódG iƒà°ùŸ ¬àjDhQ øY åjóM ‘h ó˘«˘dG Iô˘c ¿EG ƒ˘«˘∏˘«˘eÉ˘˘c ∫É˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ôa ôjƒ£àd á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘ë˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Ø˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y IÒ¨˘°üdG iô˘≤˘ dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôØdG OóY õjõ©àd …OÉŸGh Ió˘FÉ˘a ≥˘«˘≤– ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸGh áÄ°TÉæ∏d ¬LhOõe .ó«dG Iôµd

ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘

¥É˘Ø˘J’Gh ø˘eÉ˘°†à˘dG ÚH á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘˘H äAÉ˘˘Lh ájGóH ≈∏Y ô£«°ùŸG ƒg ∫Éé©à°S’G ¿Éc å«M ,kGóL áÄ«£H ≥jôa íéæj ⁄h ,Ú≤jôØdG »q °SQÉM øe ≥dCÉJ ™e IGQÉÑŸG ¿Éc Éªc ájGóÑdG òæe IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ øeÉ°†àdG ´ÉaO ≈∏Y kGóªà©e ájGóÑdG ‘ ≥jôa πc ¿Éch ,kÉ≤Ñ°ùe kÉ©bƒàe Ahó¡dG ‘ øeÉ°†àdG ƒÑY’ CGóH Égó©H .»µ«°SÓµdG 0^6 `dG AGƒ˘˘LCG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e Iô˘˘ c π˘˘ c ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ÌcCG ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ø˘eÉ˘°†à˘dG ≥˘jô˘a ø˘µ“ π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ¢†©H ≥«Ñ£J ≈∏Y ºgõ«côJh ¬«ÑY’ Ahóg π°†ØH áé«àædG á≤«bódG ‘ áé«àædG â∏°Uhh ,IGQÉÑŸG ‘ á«µ«àµàdG πª÷G ≈°ù«Y ¬°SQÉM ≥dCÉJ ó©H øeÉ°†àdG áë∏°üŸ 3^8 ¤EG 12 ¬FÓeõd äÉªé¡dG áYÉæ°U ‘ GRÒe »∏Y ìÉ‚ ™e ¿Éª∏°S ºc Oó°ùj ¿Éc …òdG ∞°Sƒj óªMCG ¢Uƒ°üÿÉHh ÚÑYÓdG Gòg ‘ ¥ÉØJ’G ≈∏Y ÜÉYh .QÉàeCG á©°ùàdG á≤£æe êQÉN ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ºgõ«côJ á∏bh ¬«ÑY’ ∫Éé©à°SG âbƒdG π°UGhh ,AGOC’G ≈∏Y ≈¨W Ée ÒÑc ¢SÉªëH IGQÉÑŸG º¡dƒNO IOƒY øe ºZôdG ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤àdG øeÉ°†àdG ≥jôa .7^13 ¥ÉØJ’G ≥jôa ÖfÉL øe á«FõL kÉ˘©˘£˘ ≤˘ à˘ °ùe kÉ˘ à˘ bh ´É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫OÉ˘˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ÜQó˘˘e Ö∏˘˘W ´ÉaO á≤jôW ÒZ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN âbƒ∏d ¬Ñ∏W ‘ ¬ë‚h ø˘ª˘µ˘e GRÒe »˘∏˘Y ¤EG ó˘«˘ª˘ M ó˘˘«› á˘˘Ñ˘ bGôÃ 1^5 ¤EG óæY §≤a ±GógCG 3 ¤EG ¥QÉØdÉH π°Uhh ,øeÉ°†àdG IQƒ£N º¡JÉ«fÉµeEGh øeÉ°†àdG »ÑY’ õ«côJ øµdh ,23 á≤«bódG .13^18 áé«àæH º¡àë∏°üŸ •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe º¡æµe òæe ¬YÉaO á≤jôW ¥ÉØJ’G ≥jôa ôq«Z ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ≥˘˘jô˘˘a ∂HQCG É˘˘e (π˘˘Lô˘˘ d π˘˘ LQ) ´É˘˘ aó˘˘ H Ö©˘˘ dh á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG 3 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ≈∏Y ºgóYÉ°Sh ¬«ÑY’h øeÉ°†àdG øe øeÉ°†àdG OÉY øµdh ,16^19 ™bGƒH 5 á≤«bódG ‘ ±GógCG áé«àædÉH π°Uhh ójóL øe ¥QÉØdG ™°Shh IGQÉÑŸG ¤EG ójóL í˘é˘æ˘J ⁄h Ωó˘≤˘à˘ dG ‘ ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,18^23 ¤EG â¡àfG ≈àM ,IGQÉÑŸG ‘ IOƒ©dG ‘ ¥ÉØJ’G »ÑY’ ä’hÉﬁ .øeÉ°†à∏d 21^35 áé«àæH IGQÉÑŸG .»æWƒdG ôª©eh ¢†jô©dG Ö«‚ øe πc IGQÉÑŸG QGOCG

Iôª∏d áé«àædG ‘ Ωó≤Jh øjôëÑdG ≈∏Y ¬£¨°V ÜÉÑ°ûdG 7^8 ¤hC’G ≥jôa »ÑY’ IOƒY A§H øe kGÒãc ÜÉÑ°ûdG ≥jôa OÉØà°SGh ≥˘Ñ˘Wh ,Iô˘µ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Gó˘≤˘a á˘dÉ˘M ‘ ´É˘aó˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â©°Sh »àdG ''∂jôH â°SÉØdG'' äÉ«∏ªY øe ÒãµdG ÜÉÑ°ûdG ‘ ,8^10 ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ á°UôØdG ÜÉÑ°ûdG â£YCGh ¥QÉØdG ΩÉ˘°üY …ô˘°üŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ÜQó˘e Ö∏˘˘W âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ™≤j ¿Éc »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàd kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Êó©°ùdG ‘ Êó©°ùdG íéæj ⁄h ,ójóëàdÉH Ωƒé¡dG ‘ √ƒÑY’ É¡«a ÌcC’G ƒg ¿Éc ≥jôØdG ¿EG πH ,¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG áé«àæH ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe øµ“h ¬æe IOÉØà°SG øe ó÷G π°SÉHh OÉ«°üdG Ú°ùM øe πc ≥dCÉJ §°Sh ,11^14 .øjôëÑdG øe ¿óe Ú°ùMh ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H kGÒã˘˘c ∫É◊G Ò¨˘˘à˘ j ⁄ ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h äGôµdG øe ójó©∏d º¡àYÉ°VEG √ƒÑY’ π°UGh …òdG øjôëÑ∏d ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÖfÉL øe ó«L ∫Ó¨à°SG ™e ∫Éé©à°S’G ™e ‘ ±Gó˘˘gCG 8 ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG π˘°Uh ≈˘à˘M ¥QÉ˘Ø˘∏˘d º˘¡˘©˘«˘ °Sƒ˘˘Jh í∏ØJ ⁄h ,12^20 ™bGƒH ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 9 á≤«bódG ≈àM IGQÉÑª∏d IOƒ©dG ‘ øjôëÑdG ÜQóeh »ÑY’ »YÉ°ùe ±GógCG á©HQCG øe ÌcC’ ¬∏«é°ùJh ¿óe Ú°ùM ≥dCÉJ ™e äÉÑ°ùdG'' ¬Ñ°ûj Éª«a GƒfÉc ÚÑYÓdG á«≤H ¿CG ’EG ,á«dÉààe .19^24 A»°T …CG π©a øe Gƒæµªàj ⁄h ''≥«ª©dG IQhô°†d ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY »æWƒdG ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ø£ØJh Ú°ùM êô˘NCÉ˘a ,π˘Lô˘˘d π˘˘LQ ¿ó˘˘e Ú°ùM á˘˘Ñ˘ bGôŸ IOƒ˘˘©˘ dG áÑ°ùæH ¬JQƒ£N øe ó◊G ‘ í‚h ,¿óe áÑbGôŸ OÉ«°üdG ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘Jh ¥ƒ˘Ø˘à˘d ó˘jó˘L ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG OÉ˘˘Yh ,IÒÑ˘˘c º˘¶˘ æŸG ´É˘˘aó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ∫É˘˘£˘ HEGh ÜQóe CGóHh ,20^30 ¤EG áé«àædÉH π°Uhh ,ájƒ≤dG á°SGô◊Gh á«≤ÑdG áHôŒh ÚÑYÓdG øe áYƒª› áMGQEG ‘ ÜÉÑ°ûdG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑª∏d ÚÑYÓdG ájRƒ¡L ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d §°Sh IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdGh Ωó≤àdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ôªà°SGh ô˘eC’G ΩÉ˘eCG m ΩÓ˘°ùà˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘ Y’ ÖfÉ˘˘L ø˘˘e m ñGô˘˘J Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG â¡˘à˘fGh ¬˘«˘a º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘©˘ °Vh …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG ,23^37 áé«àæH ÜÉÑ°ûdG .¿Éª∏°S GRÒeh ≈°ù«Y ≥«aƒJ øe

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ RƒØdG ≥«≤– øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa í‚ Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘H ¬˘à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG ™bGƒH ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód …ó«¡ªàdG ,É¡àjGóH ‘ π°†aC’G ƒg øjôëÑdG ¿Éc IGQÉÑe ‘ 23^37 IGQÉÑª∏d ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQóe IAGôb øµdh Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,ájÉ¡ædG ‘ ¬≤jôa âØc âëLQ ≥˘jô˘a ø˘µ“ á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h 11^14 áé«˘à˘æ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ó©H 21^35 áé«àæH ¥ÉØJ’G ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe øeÉ°†àdG 13^18 ™bGƒH øeÉ°†àdG áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG ºZQ Ú≤jôØdG øe áfRGƒàeh ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ∫OÉ©àdG ¿Éch IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ≥jôa πc ≈∏Y í°VGƒdG Qò◊G øe øjôëÑdG ≥jôa øµ“ ≈àM 2^2 ájGóÑdG ‘ A»°T πc ‘ §ÿG ‘ ¿ó˘e Ú°ùM ≥˘dCÉ˘J π˘°†Ø˘H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG áØc âëLQ »àdG ±GógC’G øe ójó©∏d ¬∏«é°ùJh »Ø∏ÿG øe øµ“h ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¬≤jôa ‘ áé«àædG ‘ kÉ©jô°S Ëó≤àdG øe ájGóÑdG ‘ øjôëÑdG áë∏°üŸ 1^5 ¤EG áé«àædG â∏°Uh å«M ,á°ùeÉÿG á≤«bódG .øjôëÑdG 0^6 »˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ´É˘aO ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ª˘à˘ YG AGôL π°ü– ób »àdG äÉMÉ°ùŸG ó°ùd á≤£æŸG ‘ ∑ôëàŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘ch ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ÖfÉ˘L ø˘e äGô˘µ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ J πHÉ≤ŸG ‘h ,ájGóÑdG ‘ ´ÉaódG ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg ‘ kÉXƒ¶ﬁ ‘ 1^0^5 á≤jô£H Ö©∏dG ≈∏Y óªà©j ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¿Éc ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ ô˘˘£˘ NCG ¿ó˘˘e Ú°ùM á˘˘Ñ˘ bGôŸ ´É˘˘aó˘˘dG .¥ÓWE’G ≈∏Y IGQÉÑŸG ójóL øe IGQÉÑª∏d IOƒ©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa CGóH Égó©Hh ¢SQÉ◊G ∫ƒNO ó©H kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ƒL ‘ √ƒÑY’ πNOh √òg ‘ ≥aƒŸG ÒZ Qƒ°üæe óªMCG øe k’óH Ωhó«≤dG Ú°ùM äÉªé¡dG øe Òãµ∏d …ó°üàdG ‘ Ωhó«≤dG ≥dCÉJh ,IGQÉÑŸG OGóJQ’G ‘ ÚÑYÓdG ¬FÓeõd äGôµdG øe ójó©dG CÉ«gh ÜÉÑ°ûdG í‚h ,(∂jôH â°SÉa) Ωƒé¡dG ¤EG IôµdÉH ™jô°ùdG π°UGhh ,7^7 ™bGƒH 18 á≤«bódG óæY ∫OÉ©àdG ≥«≤– ‘

øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe

á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ‘ ádƒ£ÑdG áÄa ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG íŸCG

¬æHG äÉbÉÑ°S óMCG ™HÉàj ¿GOôØdG óªMCG

ø˘e á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ó˘«˘°Uô˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≥˘≤˘Mh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ó©°Uh ,á£≤f 182 .Iôe 12 (ΩƒjOƒÑdG) ‘ óªM ácQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ádƒ£ÑdG áÄa äÉbÉÑ°S á«æWƒdG áÄØdG øe iƒbCG áÄØdG √òg ó©Jh áÄØdG øe á°ùaÉæeh Iƒb πbCG ó©J »àdG .¤hC’G

á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdÉH äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ‘ ¿GOôØdG óªM

IÉ˘Yô˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ådÉ˘ã˘ dG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ø˘˘ jô˘˘ NB’G …ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘dGh ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘˘°Th è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘YE’Gh ,äGQÉ«°ù∏d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh á˘«˘dhó˘dG ΩÓ˘˘YE’G ∫É˘˘Lô˘˘d π˘˘ jõ÷G √ô˘˘ µ˘ ˘°T Ωó˘˘ bh ‘ º˘˘ gQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh .óªM äÉcQÉ°ûŸ á«eÓYE’G á«£¨àdG ‘ ∑QÉ˘˘°T ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘M ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh

√ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¿GOôØdG óªM √ódGh ≥«≤– ‘ GƒªgÉ°S øjòdG IÉYô∏d ÒÑµdG º°SƒŸÉH ádƒ£ÑdG ‘ óª◊ õ«ªŸG RÉ‚E’G õ«ªàŸGh »î°ùdG ºYódG ¿CG kGócDƒe ,»°VÉŸG ¤EG óªM ∫É°üjEG ‘ »HÉéjE’G √QhO ¬d ¿Éc ,º˘°SƒŸG Gò˘¡˘H Iô˘˘e 12 èjƒ˘à˘à˘dG äÉ˘°üæ˘e π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ™˘FGô˘dG Qhó˘dG ¤EG QÉ˘°TCGh …QÉéà˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸGh »˘é˘«˘∏ÿG õ˘côŸG ¬˘Zƒ˘∏˘Hh ó˘ª˘M Oƒ˘¡˘L è˘jƒ˘à˘J ≈˘∏˘Y

≥jôØdG ájƒg ójó– ¿hO ,‹GƒàdG ≈∏Y »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dGh ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S …ò˘˘ ˘dG .äÉbÉÑ°ùdG É¡«a ¢Vƒî«°S ≥jôØdG É¡H Ωƒ≤j äÉ°VhÉØe øY ∞°ûch ∑QÉ˘°û«˘°S »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ó˘MCG ™˘˘e ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸÉ˘H ó˘ª˘M É˘¡˘aƒ˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V iƒbCG øe kGóMGh ó©j ≥jôØdG Gòg ¿CG ócCGh .ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôa áKÓK óªM ∫ÉªYCG ôjóe ÜôYCG ,¬à¡L øeh

º˘à˘«˘°S ó˘˘ª˘ M π˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e :±É˘˘ °VCGh ,''kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘M ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG Qƒ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S'' ¢†aQh ,''ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d óªM ácQÉ°ûe äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e …CÉ˘ H A’OE’G ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¬àcQÉ°ûeh óª◊ ΩOÉ≤dG èeÉfÈdG ∫ƒM ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ á˘dƒ˘£˘H ‘ ó˘ª˘M á˘cQÉ˘°ûe ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dÉ˘˘H ÊÉãdG º°Sƒª∏d á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

¬æHG ∫ÉªYCG ôjóe ¿GOôØdG óªMCG ∞°ûc óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S É˘¡˘Ø˘ °Uh IÒÑ˘˘c äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘Y ¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫ÓN É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S π«≤ãdG QÉ«©dÉH .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ≥˘Ñ˘à˘°ùf ¿CG ó˘jô˘˘f ’'' :¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,ø˘˘ gGô˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ çGó˘˘ ˘MC’G

sport

»°VÉjôdG 8

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

Qƒ`q ` ` `£` `à` ` ` dG ó©`` `H Qƒ`` góà`` `dG πÑ`` `≤` ` `f ’ Gògh ádƒ£H πc øe øjô¡°T hCG ô¡°T πÑb ÉgOGóYEG ºàj §≤a ∫É«LC’G π°ûa kÓ°UGƒe QƒgóJ øen ƒgh Qƒq £J øen ƒg π«÷G ¬˘æ˘Y äõ˘é˘Y É˘e ≥˘«˘≤– Öî˘à˘æŸG Gò˘g ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘ch á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG OÉ–’G Ö∏b ‘ kGôªà°ùe ∫GRÉe π∏ÿG øµdh á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G ±ô˘©˘j ’h (á˘cÈdG) ≈˘∏˘Y Ò°ùj …ò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±GÎMG ó©H á°UÉNh äGòdÉH π«÷G Gòg ™e πeÉ©àdG á«Ø«c º¡°†©Hh âjƒµdG ádhOh …ô£≤dG …QhódG ‘ ÚÑYÓdG º¶©e ¿CG º˘∏˘©˘f ø˘ë˘æ˘a ±GÎM’G ¤EG Qƒ˘gó˘à˘ dGh ¥É˘˘Ø˘ NE’G Gò˘˘g CÉ˘ LQCG á«˘aGÎMG ¬˘à˘«˘∏˘≤˘Y π˘©˘é˘jh ÖYÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe Qƒ˘£˘j ±GÎM’G øµdh ±GÎM’G ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†f ’ Éægh ¬LQÉNh Ö©∏ŸG πNGO √ôî°ùf ∞«ch ±GÎM’G Gòg ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†f ÚÑYÓdG ¢UÓNEG ‘ ∂µ°ûf ’h á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J ídÉ°üd ≈∏Y ¿ƒaÉîj º¡fEG ∫Ébh ¢†©ÑdG º¡æe ôî°S Éªc º¡à«æWhh !ÖîàæŸG ™e ¿ƒÑ©∏j ÉeóæY º¡∏LQCG øe ºg øneh Qƒ£àdG Gòg ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ⁄ øne Ωƒ∏f ’ GPÉª∏a ∂dòd Oƒ¡÷G πc Òî°ùJh ôjƒ£àdGh §«£îàdG º¡fCÉ°T ≥FÉ©dG Gòg º¡d πµ°T Ée ƒg ±GÎM’G ¿EG ¿hó≤à©j GƒfÉc GPEGh ¢†jƒ©àdG øe Ée kÉYƒf É¡«a á«aGÎMG Oƒ≤Y ÒaƒJ ºàj ’ GPÉª∏a ÚHQóe ™e óbÉ©àdG ºàj ’ GPÉŸ ?√OÓH êQÉN ±ÎÙG ÖYÓd ?øjQƒª¨ŸG ÚHQóŸG ∫óH º¡JGRÉ‚EG º¡d π˘ª˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äô˘˘aƒ˘˘J ƒ˘˘d ÉÃQ iô˘˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ gh ÖîàæŸÉa ¿B’G ¬«∏Y øëf É‡ ∫ÉM π°†aCÉH ¿ƒµæ°S í«ë°üdG ¢†©H ¬«∏Y âØ«°VCG ƒdh ¬«∏Y QÉÑZ ’h ó«L Öîàæe ‹É◊G AÉeódG ójóŒ øe kÉÄ«°T ∑Éæg ¿ƒµ«°S IóYGƒdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ƒdh í«ë°Uh OÉL πªY ¤EG êÉàëj √ÉfôcP Ée πc øµdh ≥jôØdG ‘ øne ≈∏Y kÉjQÉL åëÑdG ∫GRÉeh Qƒ£àdG ≥≤ëæ°S πª©dG Gòg ôaƒJ .QƒgóàdG Gòg øe Éfò≤æj

á©ªL ⁄É°S

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÖîàæŸG

GƒfÉc ƒdh π«÷G Gòg ¬«∏Y π°üëjh π°üM …òdG ºYódG n≥∏J π˘«÷G Gò˘g ¬˘«˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG º˘Yó˘˘dG ∞˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j äÉÑ°SÉ˘æ˘ª˘∏˘d âfÉ˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ∂∏˘J ¿CG º˘ZQ äGRÉ‚E’G â≤˘≤˘ë˘à˘d

ájÉ¨dh 1980 ΩÉY òæe »ÑgòdG π«÷G ∑Éæg ¿Éc ÉeóæY ∫É◊G ô˘©˘jƒ˘°T π˘«˘∏˘Nh ô˘≤˘°Tƒ˘H OGDƒ˘ah ¿É˘£˘ ∏˘ °S Oƒ˘˘ª˘ M ∫É˘˘ã˘ eCG 1984 ⁄ ∞°SCÓdh »àdG á©eÓdG AÉª°SC’G øe ºgÒZh ójhR º«gGôHEGh

…OÉædG AÉæHCG øY πjóH ’

ΩÉ÷ ÓH ¿É°üM áªéædG

áªéædG ≥jôa

¢†ëÃ hCG ß˘M á˘Hô˘°V ¢ù«˘dh É˘≤˘ë˘à˘°ùeh Gô˘˘jó˘˘L ÉÑ©°U ÉªbQ ¿ƒµ«°S áªéædG ¿G …OÉ≤àYÉH .áaó°üdG äÉjQÉÑŸG ∫hóLh §¨°†dG â– ™°Vh ¿Gh ájÉ¨∏d áªéæ∏d ¿Éa IÒãµdG äÉjQÉÑŸGh á«Ñ°ü©dÉH ¿ƒë°ûŸG ‘ Iô˘˘µ˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N GhÒ¨˘˘j ¿CG º˘˘¡˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H ∫É˘˘ LQ êGô˘MEG ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘fCG …OÉ˘≤˘à˘YÉ˘H ø˘µ˘d ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π«dòJh á≤HÉ°ùdG ÉæJ’ƒ£H ≈∏Y ó«cCÉàdGh ™«ª÷G ƒ˘gh ¢ù«˘Fô˘∏˘d É˘Ñ˘FÉ˘f É˘æ˘jó˘d ¿G É˘°Uƒ˘°üN ÜÉ˘˘©˘ °üdG ÓjƒW kÉYÉHh á∏jƒW IÈN ∂∏Á π«YÉª°SG óªﬁ .á°VÉjôdG ∫É› ‘

óªﬁ IQÉ°S

º˘Yó˘dÉ˘H ≈˘¶˘ë˘j ¬˘fCG É˘°k Uƒ˘°üNh Üƒ˘∏˘£ŸG ¢Vô˘©˘ dG ÚÑ˘˘ Y’h IÒÑ˘˘ c á˘˘ jÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ∂∏˘˘ ˘àÁh .…OÉædG AÉæHCG ÚÑYÓdG OóY øe ÌcCG Ú°ùæ› ‹É◊G áªéædG ÜQóe ¿CG hóÑj ,≥HÉ°ù∏d ÉaÓNh øe ó©HCG ¤G »°†ŸG ≈∏Y ºª°üe ¿ÉHô◊G ódÉN ôNBG ‘ äÉjQÉÑŸG IQÉ°ùNh äÉ«FÉ¡ædG ¤G ∫ƒ°UƒdG ¿ÉµŸG ‘ áMhGôª∏d ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fC’ äÉ¶ë∏dG É˘æ˘°ùdz Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ ¿É˘˘Hô˘˘ë˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ fh .¬˘˘°ùØ˘˘f Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KEG OôÛ äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¤G ÚÑ˘˘ gGP ¿CG ó˘jô˘fh ,äGQÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É‰EGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ¿Éc á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ Éæ∏gCÉJ ¿CG ™«ªé∏d øgÈf

≈∏YC’ÉH ¿Gƒæ©dG ¿hCGô≤j ÉeóæY ™«ª÷G CÉLÉØ«°S ¢SQÉa ÓH hó©j …ôH ¿É°üM áªéædG …OÉf ¿CG ƒgh ⁄h AÉª°ùdG ¿ÉæY ¬Jô¡°T â¨∏H óbh ÜÉ©dC’G πc ‘ ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘ °SG Ò¨˘˘J º˘˘Zô˘˘H √ƒ˘˘©˘ é˘ °ûe Ò¨˘˘à˘ j ä’ƒ£ÑdG øe ÒãµdG âaÉ°†à°SG .IÒNC’G äGƒæ°ùdG AÉ°T ¿EGh IôFÉ£dGh ó«dG Iôc ‘ á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ¿É°ü◊G áªéædG …OÉæd ¿ƒµ«°S Ωó≤dG Iôc ‘ ¬∏dG ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S OƒLƒH ¿CÉ°T …ÈdG ΩÉ©dG äÉ«FÉ¡fh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ÒÑc ¿CÉ°T áªéæ∏d ¿Éc ≥Ñ°S …òdG ΩÉ©dGh »°VÉŸG ¢SCÉch ôHƒ°ùdG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f 4 ‘ ÉaôW ¿Éc ÉeóæY RÉah ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉch OÉ–’G ‘ ÉaôW ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ‘h %50 áÑ°ùæH É¡«a ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N …QhO ¢SCÉ˘c É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘c Gòg ‘ ájhÉªéædG Iƒb ™«ª÷G ógÉ°û«°Sh ¿Éª∏°S ¿CG πeDƒŸG øe .¿ÉHô◊G ódÉN ∂æÙG IOÉ«≤H º°SƒŸG ÜÉ°ûdG ¬ªLÉ¡e π°†ØH ä’ƒ£ÑdG ájhÉªéædG ´õàæj óªﬁ ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdGh ,∫ÉªL ó°TGQ Ωô°†ıG OƒdÉŸG º°SÉLh ï«°ûdG π°ü«a óªMh ÉHÉH óFGQh Qƒf øe ºgÒZh ≈°Sƒe ⁄É°S …QÉ¡ŸGh ôµHƒHCG Ö∏°üdGh ÜQóŸG É¡©æ°U »à˘dG á˘©˘FGô˘dG á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ÖZô˘jh .ÚeCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘HG ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ {ôµ©ŸGz QhO ∫ÉªcEG ‘ áªéædG Qƒ¡ªL ΩÉeCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÒãµdG ≈fÉY ¥ôÙG ¿CG Éª«°S’ ÚÑ˘Y’h Ú°ùæ› ø˘e ¬˘µ˘∏˘àÁ É˘e º˘Zô˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘°ûH ±ó˘¡˘ H ’EG Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h ÚaÎﬁ ‘ ,IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ájhÉªéædG ≈∏Y ¢ùØfC’G ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y á˘˘ª˘ é˘ æ˘ ˘dG ¿CG ÚM ø˘µ˘dh ô˘µ˘Hƒ˘HCG ¥Ó˘ª˘©˘dG º˘¡˘æ˘eh ¬˘«˘ Ñ˘ Y’ ±ƒ˘˘Ø˘ °U Ωó˘˘≤˘ j ⁄h ¬˘˘eƒ‚ π˘˘eÉ˘˘µ˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ¢VÉ˘˘ N ¥ôÙG

QÉ«¡f’G ∂°Th ≈∏Y ájQƒWGÈe’G ..¿ƒjójQóŸG É¡jCG Gk ƒØY ≥jôØdG ¿G ôµæj ¿G ¬æµÁ óMCG ’ !ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ,ájƒ¡∏d kGó˘bÉ˘a í˘Ñ˘°UG »˘µ˘«˘°Sƒ˘H π˘jO π˘«˘MQ ó˘©˘Hh ¿ƒ˘˘eGQh ƒ˘˘°ûJÉ˘˘ª˘ chh ¢ThÒc Ωhó˘˘ b ó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘M .Gó«L ¬aô©f …òdG ∫ÉjôdG ó≤àØf ÉædRÉªa ƒ∏«HÉch í°VGh πµ°T ÓH Ö©∏j ≥jôØdG ¿Éc »µ°SƒÑ∏jO ΩÉjG É¡eó≤j ¿Éc »àdG íæŸG ≈∏Y áéFÉàf ‘ óªàYGh ƒg øµj ⁄ ∫ÉjôdG ¿EÉa ∂dP GóY ,¿GójRh hódÉfhQ íÑ°UCGh á∏«≤K ºFGõg ´ôŒ Gò¡dh !∫ÉjôdG á°ùØf ióe âÑKCG ∂dP πc ,ájƒ¡dG Ωhó©e ájÉ¡ædG ‘ π«MQ ó©H ¿ƒHQóŸG ¬H πeÉ©àj ¿Éc …òdG ™°VGƒàdG ⁄ º˘˘¡˘ fG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ™˘˘e »˘˘µ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ jO ¢übGƒf óMCG »gh á«°ùØædG áÄ«¡àdG ≈∏Y Ghóªà©j ≈∏Y âØ£°UG »àdGh iôNB’G á∏µ°ûŸG ÉeCG .≥jôØdG øµÁh øeõdG äÉ«æ«JhQ ô¶àæàd ÖdÉ£ŸG ádhÉW ÖY’ á˘∏˘µ˘°ûe »˘gh , ±ó˘˘°üdG É˘˘¡˘ «˘ dEG ∞˘˘«˘ °†f ¿G ( »˘∏˘dÉ˘µ˘«˘e ) π˘MQ ¿CG ò˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘ dÉ˘˘a ,RÉ˘˘µ˘ JQ’G á«≤H øY ´É£≤f’Gh ábôØdG øe ÊÉ©j ¬£°Shh …ƒ˘≤˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dÉ˘H ´É˘aó˘dG §˘HQ á˘ª˘¡˘e ,•ƒ˘£ÿG ™˘°VGƒ˘J π˘X ‘ !!kGó˘˘L á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘ª˘ ¡˘ e âë˘˘Ñ˘ °UG ¿ÉµŸG ó°ùj ¿G ∫hÉM »Jƒb ,Ωƒé¡dG Ì©J h ´ÉaódG ÖYÓ˘H ∫Gƒ˘M’G ø˘˘e ∫É˘˘M …CÉ˘ H ¿QÉ˘˘≤˘ j’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh .GÒ«a hG »∏dÉµ«e ΩG ¿ƒ°SÒeG äÉØ°UGƒÃ ÒÑµdG ¿CG √OÉØe óFÉ°S ±ôY ∑Éæg É«fÉÑ°SG ‘ á˘˘∏˘ ≤˘ a ,¿É˘˘c å«˘˘M ¤EG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh kGÒÑ˘˘c ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S Ió˘MGh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ AÉ˘jƒ˘bC’G QÉ˘˘°ùë˘˘fGh Ú°ùaÉ˘˘æŸG Oƒ˘©˘«˘°S kÉ˘ª˘à˘Mh ,QGó˘à˘bÉ˘Hh ±ô˘©˘dG Gò˘g ¤EG Oƒ˘≤˘ j ¤EGh ,¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ âÑã«d kÓLBG ΩCG kÓLÉY ∫ÉjôdG IóFÉa ’ ¿ƒjójQóŸG É¡jCG kGQòY âbƒdG ∂dP ÚM .ìƒædG øe

º«gGôHEG »∏Y óªMCG

Ωó≤J ⁄ Ωƒ«dG ¤EG »¡a ´ÉàeE’G Ëó≤Jh ´GóHE’G ¿hóH ôcòJ’ ájQƒWGÈe’ √ôcòf ¿G ≥ëà°ùjÉe äGô˘e Oó˘Y Qó˘≤˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ≤˘ j’h ,äGRÉ‚E’G .äÉ°üæŸG ≈∏Y ÉgOƒ©°U ≈∏Y óªà©J âfÉc ójóéàdG á°SÉ«°S áfƒ∏°TôH ‘ ø˘˘ e á˘˘ eÉÿG √ò˘˘ g ¤G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ió˘˘ ˘e º˘˘°S’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdGh Iô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ dh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈∏MG ‘ ΩƒéædG ∑QÉ°T ∫ÉjôdG ‘ øµdh ,â«°üdGh ¬©bGh GhÒ¨j ⁄ º¡æµdh ∫ÉjôdG ä’ƒ£Hh ΩÉjG ‘ í˘˘ Ñ˘ ˘°UG √DhGOCGh , IOhó˘˘ ©˘ ˘e âë˘˘ Ñ˘ ˘°UG ¬˘˘ ˘aGó˘˘ ˘gCG ∫hDhGQ AGOCÉ˘ ˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ‹É◊G √DhGOCÉ˘ ˘ ˘ ˘a ,™˘˘ ˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ ˘ J ™e ÖYÓdG Gòg iƒà°ùe ¿CG ÜôZC’Gh äÉæ«©°ùàdG ƒdh ≥jôØdG ™e √Gƒà°ùe øY ∞∏àîj √OÓH Öîàæe ‘ â∏ªM ∫ÉjôdG äÉ≤Ø°U Ö∏ZCG ! IÒ°ùj áLQóH áLQódÉH øµj ⁄ ±ó¡dÉa ,íHôdG áØ°U É¡JÉ«W ∞˘«˘c ¿É˘cÉ˘e Qó˘≤˘ H äÉ˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG hCG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤hC’G äAÉ˘L ΩÉ˘¡˘µ˘«˘ H á˘˘≤˘ Ø˘ °U π˘˘©˘ dh ??∫Gƒ˘˘eC’G »˘˘æ‚ Ωƒ«dG ájófC’G ¿CG í«ë°U .»≤«≤◊G ∫É◊G ∞°ûµàd äÉ˘°ù°SDƒ˘e hCG äÉ˘cô˘°T É˘¡˘à˘Ø˘°üH π˘eÉ˘©˘à˘J âë˘Ñ˘°UG ¿EG ,É¡aGógG ºgCG óMCG ƒg íHôdÉa ‹ÉàdÉHh ,á°UÉN ¿G øµÁ ∫GƒeC’ÉH ¿G í«ë°Uh ? É¡Jõ«cQ øµj ⁄ !AGƒ°V’G IôFGO ‘ ≈≤ÑJ πbC’G ≈∏Y hCG kÉÄ«°T ≥≤– ? í˘HQCG ∞˘«˘c !!º˘gC’G ƒ˘g É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿RGƒ˘à˘dG ø˘µ˘ dh ? RƒaCG ∞«ch Ò°ùj »˘˘à˘ dG »˘˘gh ! º˘˘gC’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG »˘˘g √ò˘˘g ¿ô˘jÉ˘Hh ¿Ó˘«ŸG ™˘e Ωƒ˘«˘dG ¤EG Î°ù°ûfÉ˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »Øa ∫ÉjôdG ÉeCG !! ájófC’G øe ÒãµdGh ïfƒ«e ? íHQCG ∞«c ) ≈∏Y õcôj íÑ°UG IÒNC’G äGÎØdG Ì©J ’ƒd ¬fG …OÉ≤àYÉHh ?RƒaCG âæc ¿EG º¡j ’h ( ø˘e ∫É˘jô˘dG ø˘µ“ ÉŸ »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ‘ á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H

á∏Mô˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H RhÉŒ ∞˘«˘c kÉ˘©˘«˘ª˘L ô˘cò˘à˘f Góædƒg á∏àµH ßØàMG ÉeóæY √Gƒà°ùe ¢VÉØîfG QÉ˘«˘¡˘f’G ¤EG ¬˘JOÉ˘b äGÎØ˘d É˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SG õ˘˘«˘ LGƒ˘˘Yh ‘h Ωhó˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘≤˘dG ‘ É˘˘°SQÉ˘˘Ñ˘ dG iô˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dGh ¬˘˘JÉ˘˘jOó˘˘©˘ à˘ H É˘˘JQƒ˘˘H’ ≈˘˘JCG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ∫É˘˘ M ø˘˘ °ùMCG ™˘æ˘°üa ,AÉ˘eó˘≤˘dG πﬁ π˘ë˘«˘d ¬˘fGƒ˘˘dCG ±Ó˘˘à˘ NGh ôÁ Ωƒ«dG ∫É◊G ¢ùØf AGOCG Ö«WCGh IQƒ°U πªLCG Rƒ˘˘é˘ ©˘ ˘dG A»› ’ƒ˘˘ dh .ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ¬àYƒª› ≈∏Y ∫ÉjôdG »≤Ñd ƒ∏«HÉc ‹É£jE’G .º¡à«MÓ°U á«¡àæŸG õ«LGƒ©dG ô°üæ˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J âfÉ˘c ó˘jó˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùa õ«ªàj ( ∫GƒeC’G Ö∏L ) ô°UÉæY ºgCG øe óMGh º˘°S’Gh ,á˘aQÉ÷G á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh ,á˘©˘°SGƒ˘dG Iô˘¡˘°ûdÉ˘˘H á˘LÉ˘M ió˘e ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,â«˘˘°üdG ™˘˘FGò˘˘dG !! ¬eóY øe ¬«dEG ≥jôØdG á≤Ø°üdGh º°SƒŸG á≤Ø°üH ≈ª°ùjÉe á°SÉ«°S ¿EG ⁄ áª«Nh ÖbGƒY ¤EG äOCG á°SÉ«°ùdG √òg ≈∏ZC’G ≈˘à˘M ¬˘JÉ˘jGó˘H ‘ ¢VôŸÉ˘c âfÉ˘c ,ó˘˘MCG É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ j ¤hG âfÉc ,¬dÉ°†Y √ó°ùL ‘ ôîæ«a ¬æe øµªàj , ójóéàdG á°SÉ«°S A§H ,¬«∏Y â∏M »àdG º≤ædG ≥jôØdG ™e É¡°†cQ ‘ AÉª°SC’G øe Òãc QGôªà°SGh ´É˘˘Ñ˘ °TEG ) É˘˘¡˘ HÉ˘˘°UCGh , É˘˘¡˘ FGOCG ‘ âNÉ˘˘°T ó˘˘ b »˘˘ gh ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ ¢ùaÉæŸG ΩGó©fG ÖÑ°ùdGh ( äGRÉ‚E’G ≥jôØdG óéæd π°ù∏°ùŸG ôªà°SG á°SÉ«°ùdG √òg ó©H ÚHQóŸG Ò¨j ΩÉ≤a ? äGòdG øY åëÑdG á≤∏M ‘ É¡æY åëÑj »àdG IôH’G ƒg ÜQóŸG .±GõL πµ°ûHh ÖfÉ÷G áWÉ°ùÑ˘H ,»˘µ˘°Sƒ˘Ñ˘∏˘jO π˘«˘MQ ó˘©˘H ∫É˘jô˘dG É¡∏¨°T íÑ°UG IQGOE’Gh ,äÉ«æØdG ≈∏Y ≈¨W …OÉŸG ≥◊Gh ,∑É˘æ˘gh É˘æ˘g ø˘e ∫ÉŸG ™˘˘ª˘ L ƒ˘˘g π˘˘ZÉ˘˘°ûdG á¨˘∏˘H ø˘µ˘dh ,QGó˘à˘bÉ˘Hh á˘ë˘LÉ˘f âfÉ˘c É˘¡˘fCÉ˘H ∫É˘≤˘j »µ°SƒÑ∏jO

…C’ ‹hó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿CÉ˘H ∂°T Ó˘˘H º∏°S ‘ »ŸÉ©dG ¬Ø«æ°üJ ∫ÓN øe ÜÉéjE’ÉH ¬«∏Y Oƒ©J Öîàæe Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G øe ¬Ø«æ°üJ ºàj …òdG Ö«JÎdG π˘µ˘d º˘gC’Gh ⁄É˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘«˘ª÷ …QhO π˘µ˘°ûH (É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG) ¬æWh ‘ IôµdG iƒà°ùe Qƒ£Jh ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉëj ¿CG Öîàæe èFÉàædG ‘ ™LGôJ hCG IƒÑc OôéÃ kÓ«∏b ∞«æ°üàdG ‘ ôNCÉJ ¿CGh OhÉ©j ¿CG •ô°ûH πµc á°VÉjôdG ⁄ÉY ‘ kGOQGh kÉÄ«°T Èà©j Gò¡a ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ¢Vƒ¡ædG .iƒà°ùŸG ≈∏Y á¶aÉÙG á«Ø«ch »≤«≤◊G Qƒ£àdG ≈æ©e ≈∏Y √ó≤aG kGóL ∞«ﬂ ™LGôJ øe »æWƒdG ÉæÑîàæŸ π°üëj Éeh ‹hó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G IOÉ˘¡˘°ûH ¬˘à˘Ñ˘°ùà˘cG …ò˘dG ≥˘jÈdG ‹hódG ∞«æ°üàdG º∏°S ‘ äGõØb ó©Hh øeõdG øe áÑ≤M ∫ÓN 2003 ájÉ˘¨˘dh 2001 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e kGó˘L ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘˘µ˘ °ûH Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ºK øeh ⁄É©dG ‘ Qƒq £àe ≥jôa π°†aCÉc √QÉ«àNG ” Égó©Hh É˘æ˘Ø˘«˘æ˘°üJ π˘°Uh å«˘˘M Ú°üdG ‘ 2004 ΩÉ˘Y É˘«˘°SBG ™˘HGQ É˘æ˘≤˘≤˘M !kÉjhôc áØ∏îàe õcGôe ‘ Éæc ¿CG ó©H kÉ«ŸÉY 45 õcôŸG ¤EG ‹hódG ∫ÓN øe Qƒq £àdG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG ºàJ ¿CG ¢VÎØŸG øªa π©L É‡ √õcGôe ™«ªL ‘ IójóY ÖgGƒe ™ªL …òdG ÖîàæŸG Gò˘g ¿CG É˘æ˘©˘bƒ˘J É˘æ˘©˘«˘ª˘ Lh º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ J ±GÎM’G ÜGƒ˘˘HCG .π°†aCÓd ÖîàæŸG ôjƒ£J ‘ Ö«W ió°U ¬d ¿ƒµ«°S ±GÎM’G ƒg π°üM Ée øµdh õ‚CG Ée ≈∏Y á¶aÉÙG ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG Ò£ÿG ™LGÎdGh iƒà°ùŸG ‘ OÉ◊G •ƒÑ¡dG å«M kÉeÉ“ ¢ùµ©dG .ójóL øe äÉÄŸG áfÉN ‘ ÉæëÑ°UCGh ‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ º˘∏˘°S ‘ äGõ˘Ø˘≤˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘MôŸ É˘æ˘°VGô˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘eh á°SGQOh §«˘£˘î˘J ¿hó˘H á˘aó˘°üdÉ˘H äAÉ˘L É˘gó˘é˘æ˘°S ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ÉæÑîàæe ¿EG ÉæØ∏°SCG Éªc kÉ°†jCG ¬aó°U Öîàæe ∫ÓN øeh á≤Ñ°ùe Üƒgƒe π«L ¬«a ™ªŒ Öîàæe øY IQÉÑY Qƒ£àdG ≥≤M …òdG ¿Éc Éªc ¿ôb ∞°üf ó©H ’EG ¬∏ãe Öîàæe ≈∏Y π°üëf ød ÉÃQ

Ú°ùæÛGh ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ LDƒŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ÖJGhô˘˘ dGh ‘h ,¿ƒÑYÓ˘dG É˘gÉ˘°VÉ˘¨˘à˘j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ´É˘˘ ˘ ˘°VhC’G π˘˘ ˘ ˘ X ,ô˘ª˘MC’G …OÉ˘æ˘∏˘ d á˘˘jOÎŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ e ƒ˘˘¡˘ ˘a πbC’G ≈∏Y á«LQÉN ádƒ£H ‘ ¬˘jó˘≤˘à˘æ˘e âµ˘°ù˘˘oj »˘˘µ˘ d â«ÑdG ‘ êQÉÿGh πNGódG .Oƒ©dG ,ô˘eC’G Gò˘g ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G ¬˘«˘∏˘©˘ a §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh ¥ôÙG ¬«∏îJ ó©H kÉ°Uƒ°üN ,º¡H π«NódG ídÉ°U øY ¿ÉqÛÉH »∏Y …OÉg QóH ¢VÉjQh OÉÑ©dG ≈°ù«Yh OÉÑ©dG óªMCG ÜÉ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG áë∏°üŸ ¥ôÙG ó˘≤˘Ø˘j Gò˘¡˘H ,º˘gÒZh ó◊G á˘ë˘ ∏˘ °üŸ Éªc áeó≤ŸG ‘ É¡JGP ádCÉ°ùŸÉa .øjõ«ªŸG √AÉæHCG äÉÑK øª°†j óMCG Óa ,´É``aódG §N ‘ »g ióe ≈∏Y ¿ƒL »°ù«L hCG ƒfÉ«dƒL iƒà°ùe kÓFÉM É¡JÉbhCG ‘ ÜQÉ≤àdG ¿ƒµj ä’ƒ£H çÓK ¬d iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J ÚHh ÖYÓdG ÚH õcôe ‘ ÚÑYÓdG OóY OGR Ée πµa ,≥jôØ∏d á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Uô˘a äOGR É˘ª˘∏˘ c Ú©˘˘e ≥˘«˘≤– ¥ôÙG OGQCG GPEG Gò˘g ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«LQÉN ádƒ£H

øªMôdGóÑY óªﬁ

äGó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ X ‘ É˘˘ ¡˘ ˘eô˘˘ HCG »˘˘ à˘ ˘dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG º°Sƒª∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ¥ôÙG π˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ó˘˘ jó÷G π˘˘FGhCG ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ b É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∂°ûdG Ωƒëj ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG Ò°üe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ÖY’ ≈˘∏˘Y º˘gRô˘HCGh ,…hÉ˘Ñ˘jò˘˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ jRGÈdG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ WE’G ±Gó˘g ¬˘∏˘«˘eRh ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ dƒ˘˘L ø˘˘ jò˘˘ ˘dGh ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jQ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG - kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T - º˘˘ gÈà˘˘ ˘YG óbÉ©J øe π°†aCG øe ¿ÉæKG äGƒæ°ùdG ‘ ¥ôÙG º¡©e ïa ‘ ™≤f ’ »ch .IÒNC’G É˘ª˘ c ,(( äGAÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G )) »∏Y …OÉg ´óÑŸG ™e á≤HÉ°ùdG äGôŸG ‘ π°üM è˘«˘YO ÖYôŸGh ¥GRô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ π˘˘JÉ˘˘≤ŸGh ) áª∏µH ≥jôØdG øe ¬LhôN QqôoH …òdGh ô°UÉf ó˘cCÉ˘J ó˘©˘H É˘gÉ˘æ˘ ©Ÿ ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ( IQÉ˘˘YEG ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ÖYÓ˘˘dG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ±GÎMGh »∏°UC’G ¬°ûY ¤EG ¥GRôdGóÑY IOƒYh ≈˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG ø˘˘ª˘ a .âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ »˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘g ’CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¢ù«FôdG ,Ú°ùæÛGh Oó÷G ÚÑYÓdG ‘ ¬à≤K πc ™°†j ó≤a ,ôNBG ´ƒf øe mó– ΩÉeCG º°SƒŸG Gòg ƒ¡a Oƒ≤ædG øe ÒãµdG IÒNC’G äÉ≤Ø°üdG ¬àØ∏c …OÉædG øHG ÜÉ°ùM ≈∏Yh á«fGõ«ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚÑYÓd IôNÉØdG ≥≤°ûdG ≈∏Y ±ô°üdG ¢Vô¨H

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

»à«°S Î°ù°ûfÉe ≥ë°ùj »°ù∏°ûJh ..kÉàbDƒe IQGó°üdG ´õàæj óàjÉfƒj ¿ÉŸCG .É°†jCG OQÉÑe’ ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘à˘«˘∏˘°†aG »˘°ù∏˘°ûJ ™˘HÉ˘˘Jh á≤«bódG ‘ ådÉK ±ó¡H ¬eó≤J ÉÑZhQO RõYh ô˘˘KG ¢SQÉ◊G ø˘˘e Ió˘˘Jô˘˘e Iô˘˘ c Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe 56 ºK ,á≤£æŸG πNGO øe ∫ƒc ƒ÷ ájƒb Iójó°ùJ Iôc ¬«≤∏J ôKG ™HGôdG ±ó¡dG ∫ƒc ƒL ±É°VG πNGO πZƒJh É¡H ≥∏£fÉa ÉÑZhQO øe á«°SCGQ ≈eôŸG πNGO áØMGR ÉgOó°ùj ¿G πÑb á≤£æŸG ƒ˘dÉ˘c ¿ƒ˘eƒ˘dÉ˘°S ô˘N’G »˘LÉ˘©˘dG π˘é˘ °Sh ,(60) Iôjô“ ôKG 75 á≤«bódG ‘ ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘jhGõ˘dG ‘ Iô˘µ˘dG Oó˘˘°ùa ¿É˘˘«˘ °ùjG ø˘˘e ÊGôch’G ‹hódG ºàN ºK ,±ƒ«°†dG ¢SQÉ◊ ôKG ¢SOÉ°S ±ó¡H ¿ÉLô¡ŸG ƒµæ°ûàØ°T …QófG É˘gOó˘°ùa ¿É˘«˘°ùjG ø˘e á˘«˘ æ˘ «˘ H Iô˘˘jô“ ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J .(90) ¢SQÉ◊G »bÉ°S ÚH √Éæª«H πHÉ≤e á£≤f 21 ¤G √ó«°UQ »°ù∏°ûJ ™aQh .»à«°S Î°ù°ûfÉŸ 22 .2-3 ¿É¨jh ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa ΩÉ¡¨æeôH ≥≤Mh ‘ ¿É˘˘¨˘ jƒ˘˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG âæ˘˘H ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘ e í˘˘ æ˘ ˘eh ,á≤£æŸG πNGO øe Iójó°ùJ øe 23 á≤«bódG AGõL á∏cQ ≈∏Y Gƒ∏°üM ¢VQC’G ÜÉë°UG ¿CG ó«H ô˘˘fQÉ˘˘°T ∫ƒ˘˘H ™˘˘aGóŸG ó˘˘j Iô˘˘ µ˘ ˘dG â°ùŸ É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ìÉé˘æ˘H ƒ˘HÉ˘c ¬˘«˘«˘Ø˘«˘dhG »˘°ùfô˘Ø˘dG É˘¡˘d iÈfÉ˘a .(26) ∫OÉ©àdG ÉkcQóe á≤«bódG ‘ ¿É¨jƒd GOó› Ωó≤àdG âæH íæeh 67 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ΩÉ¡æeôH øµd ,59 RƒØdG ±óg ƒHÉc πé°S ºK ,πjƒZójQ ΩÉ«d ÈY .81 á≤«bódG ‘ ∞jód Úaó¡H π°SÉcƒ«f ≈∏Y ≠æjójQ RÉah ±óg πHÉ≤e (84) ≠fƒd Ú°Th (53) ¿ƒ°ùà«c .(¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £N 76) …ôHhO πµjÉŸ ±ó˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ a ™˘˘ e ó˘˘ f’Qó˘˘ æ˘ ˘°S ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ¿ƒ˘ª˘«˘°ùd ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e (86) õfƒL øjGƒ˘æ˘«˘µ˘d .(32) ¢ù«ØjO ò˘˘ æ˘ ˘e ÚÑ˘˘ Y’ Iô˘˘ °û©˘˘ H ó˘˘ f’Qó˘˘ æ˘ ˘ °S Ö©˘˘ ˘dh .OQƒØdÉg OôW ôKG 76 á≤«bódG .ΩÉg â°Sh ™e çƒª°ùJQƒH É≤M’ Ö©∏jh ,Ó«a ¿ƒà°SG ™e ¿ƒàdƒH É°†jG Ωƒ«dG Ö©∏jh ™˘e ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘Jh ,¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG ™˘˘e »˘˘à˘ fhÉ˘˘c »˘˘HQOh .RôahQ ¿ÒÑcÓH

:(Ü ± G) ` ¿óæd

IôHõdó«eh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe IGQÉÑe øe

.ôØ°U-6 ådÉãdG É˘¡˘Wƒ˘°T ‘ IGQÉ˘ÑŸG á˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘°ù∏˘˘°ûJ º˘˘°ùMh ÊÉ˘˘¨˘ dG ‹hOCG ÈY Úaó˘˘g ¬˘˘∏˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H ∫hC’G Iójó˘°ùJ ø˘e 16 á≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿É˘«˘°ùjG π˘jÉ˘µ˘«˘e ∑ÉÑ°T É¡æµ°SG á≤£æŸG πNGO øe √Éæª«H ájƒb ∂fGô˘˘a ¿ Iô˘˘jô“ ó˘˘ ©˘ ˘H äQÉ˘˘ g …ƒ˘˘ L ¢SQÉ◊G øe ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ‹hódGh ,OQÉÑe’ ¢SQÉ◊G »˘bÉ˘°S ÚH √É˘˘æ˘ ª˘ «˘ H á˘˘Ø˘ MGR Ió˘˘jó˘˘°ùJ øe á©FGQ Iôjô“ ôKG 31 á≤«bódG ‘ äQÉg

¬˘æ˘«˘H á˘©˘FGQ á˘cÎ°ûe á˘Ñ˘©˘ d ô˘˘KG 55 á≤˘«˘bó˘dG øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ¬d ÉC «g …òdG ÊhQh ÊÉfh ‘ √Éæª«H É¡©HÉàa á≤£æŸG Ö∏NGO Ö©µdÉH ÖgP .ô°ùJQÉØ°T ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG »˘°üî˘°ûdG ¬˘aó˘¡˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG õ˘«˘ Ø˘ «˘ J º˘˘à˘ Nh øe 85 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ™˘HGô˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG .á≤£æŸG πNGO øe ájƒb Iójó°ùJ É˘˘à˘ bƒ˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¤G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ó˘˘©˘ °Uh »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ≥˘MÉ˘°ùdG √Rƒ˘Ø˘H

∫ÉH ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y «ª«f ™e ´QÉ°üàj

GOó› Ωó≤àdG ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe í‚h ‘ ≠æ«fhGO ™aGóª∏d ÉC £N ÊÉf π¨à°SG ÉeóæY á˘˘aÉ˘˘M ó˘˘æ˘ Y ÊhQ ¤G É˘˘gQô˘˘ª˘ a Iô˘˘µ˘ ˘dG OÉ˘˘ ©˘ ˘HG Iƒ≤H ÉgOó°ùj ¿CG πÑb É¡∏NGO πZƒàa á≤£æŸG .(33) ô°ùJQÉØ°T ≈eôe πNGO √Éæª«H πNGO ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc hódÉfhQ ≈≤∏Jh áØMGR √Éæª«H ÉgOó°ùa »°ThG ¿ƒL øe á≤£æŸG .(35) Úà©aO ≈∏Y ô°ùJQÉØ°T É¡d ió°üJ ‘ ¢VQ’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘J Rõ˘˘ ˘Yh

Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ´õ˘˘ à˘ ˘fG √ôHõdó«e ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH Ékàbƒe IQGó°üdG ‘ ''OQƒaGôJódhG'' OÉà°SG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG 1-4 øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG ìÉààaG ‘ Î°ù°ûfÉe .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G …QhódG Î°ù°ûfÉŸ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘eÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh IQÉ˘°ùNh ÚdOÉ˘©˘J π˘HÉ˘≤˘e …Qhó˘dG ‘ ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j á£≤f ¥QÉØH á£≤f 26 ¤G √ó«°UQ ™aôa IóMGh …ò˘dGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Qó˘˘°üàŸG ∫É˘˘æ˘ °SQCG ΩÉ˘˘eCG Ió˘˘MGh ≈∏˘Y ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘∏˘Y É˘kØ˘«˘°V π˘ë˘j .á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ''OhQ ó∏«ØfG'' OÉà°SG ¿B’G ≈àM Ö©d óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿CG ôcòj .∫Éæ°SQCG øe ÌcCG ÚJGQÉÑe Ωó≤àdG ÊÉf ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG ‹hódG íæeh á˘©˘FGQ á˘≤˘jô˘˘£˘ Hh Gkô˘ µ˘ Ñ˘ e ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉŸ ÖYÓJh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ‘ √Éæª«H Iƒ≤H ÉgOó°ùj ¿CG πÑb Ú©aGóe á©HQCÉH ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ◊ Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ ˘dG iô˘˘ °ù«˘˘ dG á˘˘ jhGõ˘˘ dG .(3) ô°ùJQÉØ°T ∑QÉe ‹GÎ°SC’G √ôHõdó«e õ˘«˘Ø˘«˘J ¢Sƒ˘dQÉ˘c »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQC’G ‹hó˘˘dG OÉ˘˘ch ÉeóæY IóMGh á≤«bO ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ôNB’G ‹É¨JÈdG ‹hódG øe á©FGQ Iôc ≈≤∏J ô°ùJQÉØ°T ¢SQÉ◊ÉH OôØfÉa hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc .ÒNC’G …ój ÚH áØ«©°V ÉgOó°S ¬æµd ‘ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H OQ √ô˘˘Hõ˘˘dó˘˘«˘ e ¿CG ó˘˘«˘ ˘H …ÉµfƒJ »cÎdG Qôe ÉeóæY á°SOÉ°ùdG á≤«bódG É¡d QÉ˘£˘a á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c »˘∏˘fÉ˘°S âª£JQÉa ¬°SCGôH ÒjOÉ«dG »ÁÒL »°ùfôØdG ¢SQÉ◊G ≈eôe ∑ÉÑ°T â≤fÉYh øÁC’G ºFÉ≤dÉH .QÉ°S QO ¿Éa øjhOEG …óædƒ¡dG ‹hódG ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ≠æ«fhGO äQGƒ«à°S OÉch »∏fÉ°S øe á«°VôY Iôc ¬«≤∏J ôKEG √ôHõdó«Ÿ ¢SQÉë∏d ô°ùjC’G ºFÉ≤dG QGƒéH ¬°SCGôH É¡©HÉàa .(24) QÉ°S QO ¿Éa ∑GQOG øe ≈fOG hG Ú°Sƒb ÜÉb hódÉfhQ ¿Éch å«M ÊhQ øjGh ™e ácÎ°ûe áÑ©d ó©H ∫OÉ©àdG √Gô°ù«H áØMGR Iôc Oó°Sh á≤£æŸG πNGO πZƒJ .(28) ô°ùJQÉØ°T ¢SQÉë∏d ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH

¬````Lƒ`d kÉ``¡```Lh Qó``jÉ`æ````°T õæ«d ádƒ£H »FÉ¡f »`a Éaƒ°TƒàfÉg ™e

QQó«a ¬«LhQ

¬˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ ©˘ ˘FGQ Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ió˘˘ jó˘˘ °ùà˘˘ H ó˘jó˘°ùJ ‘ êhOõ˘e ÉC ˘£˘î˘H á˘Yƒ˘ªÛG ¢ù«˘JGó˘é˘ H .¬dÉ°SQEG ⁄É©dG ≈∏Y 24 ∞æ°üŸG ¢ù«JGóéH óÑj ⁄h É«˘dGÎ°SCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ≠˘∏˘H …ò˘dGh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ áehÉ≤e …CG 2006 áMƒàØŸG .ÚJôe ¬dÉ°SQEG •ƒ°T ô°ùîa ô˘°ùî˘j ⁄h √õ˘«˘cô˘J ≈˘˘∏˘ Y «˘˘ª˘ «˘ f ß˘˘aÉ˘˘Mh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d ¬˘˘ dÉ˘˘ °SQEG •Gƒ˘˘ °TCG ‘ •É˘˘ ≤˘ ˘f ™˘˘ HQCG iƒ˘˘ °S .ΩÉ©dG Gòg ¬d ∫hC’G »FÉ¡ædG ≈∏Y ¬FGOCG Aƒ°S ‘ áªFÓdÉH ¢ù«JGóéH ≈≤dCGh äôªà°SG »LhõdG ‘ IGQÉÑe Ö©d ¿CG ó©H ¥ÉgQE’G .á≤HÉ°ùdG á∏«∏dG ∞°üàæe ó©H ÉŸ ‘ IGQÉ˘˘ÑÃ GC ó˘˘H kÉ˘ ≤˘ gô˘˘ e kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j ¿É˘˘ c'' :∫É˘˘ bh ‘ IGQÉÑÃ ≈¡àfGh QÉ¡ædG ∞°üàæe ‘ …OôØdG Ö°ùM ±É˘˘°VCGh .''π˘˘«˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ »˘˘Lhõ˘˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ’EG ÂCG ⁄'' :¬˘˘ dƒ˘˘ b øe Öë°ùfCG ÉÃQ á∏Ñ≤ŸG IôŸG ‘ .π«∏dG ∞°üàæe á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ’ó˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d »˘˘Lhõ˘˘ dG (Éµæjô˘aÉ˘a ¢SÓ˘«˘°ùfÉ˘à˘°S …ô˘°ùjƒ˘°ùdG) »˘∏˘«˘eõ˘d .''Éæg »LhõdG Ö≤∏H RƒØdG ójôj …òdG

á«fÉãdG á°UôØdG ‘ IGQÉÑŸG QQó«a ≈¡fCGh .á«dÉàdG ¢ûà«aƒdQÉc øe ôNBG ÉC £N ó©H ¬d âë«JCG »àdG Iƒ≤H í°Tôe QQó«ah .áµÑ°ûdG ‘ IôµdG √ójó°ùàH ô°ùN …òdG «ª«f ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö≤∏dÉH RƒØ∏d õØj ⁄h πÑb øe Éª¡à©ªL äGAÉ≤d ™Ñ°S ‘ ¬eÉeCG ó˘«˘©˘°S É˘fGC '' :QQó˘«˘a ∫É˘bh .á˘Yƒ˘ª› …CÉ˘H É˘¡˘«˘ a IGQÉÑe ...ádƒ£ÑdG AÉæKCG QƒeC’G Ò°S á«Ø«µH É≤M ¢ûà«aƒdQÉc ΩÉeCG »JGQÉÑÃ ¿ƒµJ Ée ¬Ñ°TCG Ωƒ«dG ''.(6-7h 6-7) ∫ÉjÎfƒe ‘ ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ∫É˘˘ bh QQó˘«˘a ΩÉ˘eGC Ö©˘∏˘dG Ö©˘∏˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' ¢ù«˘JGó˘é˘ H hóÑj ’ ób kÉfÉ«MCG .á©FGQ áHôŒ √Qƒ¡ªL ΩÉeCG ó«cCÉJ πµH ∂dòc ¬æµd ,kÉjOÉY kÉfÉ°ùfEG (QQó«a) Ö©˘˘∏˘ dG ∫hÉ˘˘MÉC ˘ °S .∫OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H IGQÉ˘˘ ÑŸG GC ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sh ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ A»˘˘°ûH ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh Ió˘˘«˘ L Ö«˘˘dÉ˘˘°SCÉ˘ H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äQÉ˘˘°Sh .''á˘˘«˘ °VÉŸG ™˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ⁄h á˘fRGƒ˘à˘e ¢ù«˘˘JGó˘˘é˘ Hh «˘˘ª˘ «˘ f ÚH ¤hC’G ∫É°SQEG ô°ùc øe É¡dÓN ÚÑYÓdG øe …CG øµªàj .π°UÉa •ƒ°T ¤EG π°üàd ôNB’G π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ ∫É°SQE’G ô°ùµd ∫OÉÑJ ó©Hh áYƒªÛG á£≤f ¤EG …óæ∏æØdG ÖYÓdG π°Uh

QójÉæ°T »JÉH

Éaƒ°TƒàfÉg Ó««fGO

ÉWÉHQ â©°Vh »àdG ‹ƒJQÉH ≈∏Y ¥ÉgQ’G GóH á«fÉãdG áYƒªÛG .ôØ°U-4 QójÉæ°T âeó≤Jh .áHÉ°UG ÖÑ°ùH Égòîa ≈∏Y ‘ Öë°ùæJ ób É¡fG GóH ¬fG áLQód ‹ƒJQÉH øe ¥ÉgQ’G ≠∏Hh .IGQÉÑŸG ¤G A§ÑH Oƒ©J äCGóH ∂dP øe ’óH øµd á¶◊ …G ô°ùµàd á°SGô°T πµH ‹ƒJQÉH â∏JÉb 1-5 áé«àædG âfÉc ÉeóæYh á˘WÉ˘HQ ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘M á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘µ˘d Qó˘jÉ˘æ˘°T ∫É˘°SQG Gó¡L âdòH'' QójÉæ°T âdÉbh .É¡◊É°üd IGQÉÑŸG âª°ùMh É¡°TCÉL π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ Gó«L ÉæÑ©d ...¤h’G áYƒªÛÉH RƒØ∏d GÒÑc AÉ˘£˘NG (‹ƒ˘JQÉ˘H) âÑ˘µ˘JQGh »˘à˘ë˘∏˘°üŸ ¬˘ª˘°ùM â©˘£˘à˘ °SG »˘˘æ˘ µ˘ d Gò¡H Ö©∏dG ™«£à°ùJ É¡fG ±ôYG øcCG ⁄'' âaÉ°VGh '.»àë∏°üŸ Ö©∏J âfÉc .á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ 1-5 áé«àædGh ó«÷G iƒà°ùŸG ''.äGôµdG OQ ‘ GÒÑc Gó¡L âdòHh Iƒ≤Hh áYô°ùH ∫hG ‘ ó«L iƒà°ùÃ Éaƒ°ùjójÉa ’h Éaƒ°TƒàfÉg ô¡¶J ⁄h ∫É°SQG Éaƒ°ùjójÉa äô°ùc áª°SÉ◊G áYƒªÛG ‘h .ÚàYƒª› áÑYÓdG ∫É°SQG äô°ùc Éaƒ°ûàfÉg ¿G ’G ôØ°U-2 Ωó≤ààd É¡à°ùaÉæe •ƒ˘°T ¤G ¿É˘à˘Ñ˘YÓ˘dG âª˘µ˘à˘ MGh .™˘˘HÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ °Shô˘˘dG .3-7 Éaƒ°TƒàfÉg ¬H äRÉa π°UÉa

≈˘∏˘Y á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Ø˘æ˘°üŸG Qó˘jÉ˘æ˘°T »˘JÉ˘H á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J ¤G ó©°üàd 3-6h 6-7 áãdÉãdG áØæ°üŸG ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG ¢ùeCG äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d áMƒàØŸG õæ«d ádƒ£H ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ó©H QójÉæ°T É¡«dG πgCÉàJ á«FÉ¡f IGQÉÑe ÊÉK »g √ògh .âÑ°ùdG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG ΩÉeG ¬Jô°ùN …òdG ƒé«jO ¿É°S »FÉ¡f ‘ ô°ûY …OÉ◊G Ö≤∏dG RGôM’ ájô°ùjƒ°ùdG áÑYÓdG ≈©°ùJ ±ƒ°Sh áÑYÓdG Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ QójÉæ°T ¬LGƒJ ±ƒ°Sh .É¡îjQÉJ âeõg »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ø˘æ˘°üŸG É˘aƒ˘°Tƒ˘à˘fÉ˘g Ó˘«˘«˘fGO á˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG .6-7h 2- 6h 6-2 á°ùeÉÿG áØæ°üŸG Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f á«µ«°ûàdG É¡ëæe É‡ Ö©∏dG Üƒ∏°SG ™jƒæJ ≈∏Y É¡JQó≤H QójÉæ°T äõ«“h â¡LGh É¡æµd ájƒ≤dG äÉHô°†dG áÑMÉ°U ‹ƒJQÉH ≈∏Y á«∏°†aCG .¤h’G áYƒªÛG ‘ É¡eó≤àH ®ÉØàM’G ‘ áHƒ©°U äô°ùc ºK ôØ°U-2 âeó≤Jh ‹ƒJQÉH ∫É°SQG QójÉæ°T äô°ùch â∏°Uh áYƒªÛG ¿G ’G 2-4 Ωó≤ààd ójóL øe É¡à°ùaÉæe ∫É°SQG ‘h .É¡◊É°üd ájô°ùjƒ°ùdG áÑYÓdG ¬àª°ùM π°UÉa •ƒ°T ¤G

:RÎjhQ ` õæ«d

á°Uôa Qó¡j »°ùfÉf »°ùfôØdG …QhódG Qó°üJ

:(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉH

IQGó˘°U IOÉ˘©˘à˘°SG á˘˘°Uô˘˘a »˘˘°ùfÉ˘˘f Qó˘˘gCG Iô˘˘µ˘ ˘d »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ΩÉ˘˘eCG ±Gó˘˘gCG ¿hó˘˘H ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeCG ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U õà«e ¬Ø«°†e .âÑ°ùdG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ d IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘ Yƒ˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ”h ô¡¶dG ó©H ≥FÉbO ô°ûYh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ¿CG ó©H á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¢ûà«æjôL â«bƒàH π˘cÉ˘°ûe ‘ õ˘˘à˘ «˘ e ÒgÉ˘˘ª˘ L Ö¨˘˘°T ÖÑ˘˘°ùJ ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØ∏d IÒNC’G IGQÉÑŸG ∫ÓN »°ùfÉf πãe πãÁ …òdG êQƒÑ°SGÎ°S ΩÉeCG .É°ùfôa ¥ô°T ‘ õà«Ÿ kÉjó«∏≤J kÉÁôZ øe á£≤f 24 ¤EG √ó«°UQ »°ùfÉf ™aQh IóMGh á£≤f ó©H ≈∏Y ∞≤jh IGQÉÑe 11 π˘ë˘«˘°S …ò˘dG Qó˘°üàŸG ¿ƒ˘«˘d ∂«˘˘ÑŸhG ø˘˘e Gó˘˘Z ¿É˘˘eÒL ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ø˘ «˘ ˘°V .óMC’G ≈∏Y Rƒa …CG ≥≤ëj ⁄ …òdG õà«e »≤Hh â°S ¬dh Ö«JÎdG πjP ‘ º°SƒŸG Gòg ¬°VQCG .IGQÉÑe 12 øe •É≤f

∞˘æ˘°üŸG QQó˘«˘a ¬˘˘«˘ LhQ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG §˘˘≤˘ °SCG ƒØjG áeÉ≤dG πjƒW »JGhôµdG ¬°ùaÉæe kÉ«ŸÉY ∫hC’G A»°T ’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ ¬eõgh ¢ûà«aƒdQÉc øe á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ≠˘∏˘Ñ˘«˘d 6-7h 6-7 áé«à˘æ˘H .∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d áMƒàØŸG ∫ÉH ádƒ£H ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ∫É˘H á˘æ˘jó˘e ø˘HG QQó˘«˘a ™˘aGó˘˘«˘ °Sh áeÉ≤ŸG ádƒ£ÑdG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ √RôMCG …òdG ƒcQÉj ∞æ°üŸG ÒZ …óæ∏æØdG ΩÉeCG äÉYÉ≤dG πNGO ≈∏Y »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ Ö∏¨J …òdG «ª«f IGQÉÑŸG Ö©d …òdG ¢ù«JGóéH ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG »°VÉŸG ΩÉ©dG áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG .2-6h 6-7 áé«àæH ∫É˘˘°SQEG äÉ˘˘Hô˘˘°V á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ QQó˘˘«˘ a ≈˘˘fÉ˘˘Yh 23 ¥QÉ˘˘Ø˘ H k’ƒ˘˘W ¬˘˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dQÉ˘˘ c 208 »JGhôµdG ÖYÓdG ∫ƒW ≠∏Ñj) kGÎª«àæ°S ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸG ó˘Lhh (äGÎª˘«˘à˘æ˘ °S ¤hC’G áYƒªÛG IQÉ°ùN øe IóMGh á£≤f ó©H QQó«a ´É°VCGh .á©HQC’ •Gƒ°TCG á°ùªîH √ôNCÉJ ó©H •ƒ°ûdG ‘ áYƒªÛÉH RƒØ∏d á°Uôa ∂dP ó©H ÉeóæY á«fÉK á°Uôa ≈∏Y π°üM ¬æµd π°UÉØdG .áµÑ°ûdG ‘ Iôc ¢ûà«aƒdQÉc Ö©d á˘˘Hô˘˘°V QQó˘˘«˘ a Oó˘˘°S ,IÒNC’G á˘˘£˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ‘h º˘°ùë˘«˘d á˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ¤G Ωó˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ JGC ∫É˘˘°SQEG .áYƒªÛÉH RƒØjh 6-8 π°UÉØdG •ƒ°ûdG ¢ûà˘«˘aƒ˘dQÉ˘c π˘˘°UGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h iƒ°S ô°ùîj ⁄ PEG ∫hC’G ∞æ°üŸG ≈∏Y ¬£¨°V .á«dÉàdG á©HQC’G ¬dÉ°SQEG •Gƒ°TCG ‘ •É≤f çÓK IGQÉ˘˘ÑŸGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º˘˘°ùM ø˘˘ e QQó˘˘ «˘ ˘a ÜÎbGh IRƒëH ∫É°SQE’Gh á©HQC’ •Gƒ°TCG á°ùªîH ¬eó≤àH ∞˘˘bƒŸG ò˘˘≤˘ fGC ÒNC’G ø˘˘µ˘ d »˘˘JGhô˘˘µ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG ‘ Ò°ùj π°UÉØdG •ƒ°ûdG GC óHh .¬dÉ°SQEG π°†ØH ÉC £N ∫hCG ¢ûà«aƒdQÉc ÖµJQG ÉeóæY QQó«a √ÉŒG .IGQÉÑŸG ‘ êhOõe á˘Hô˘°V kGOó˘°ùe kÉ˘°†jCG É˘˘gó˘˘©˘ H QQó˘˘«˘ a ÉC ˘ £˘ NGC h ÉeóæY ¬eó˘≤˘J OÉ˘©˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘d á˘µ˘Ñ˘°ûdG ‘ á˘«˘Ø˘∏˘N á£≤ædG ‘ áµÑ°ûdG ‘ IôµdG ¢ûà«aƒdQÉc Oó°S

.á£≤f 18 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¬µdÉ°T OÉ©à°SG Éª«a ,É°†jG âNGÎæjG ¬Ø«°†e ™e ¬dOÉ©àH ¢ùeÉÿG õcôŸÉH OôØfG ôaƒfÉg ¿Éch .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ á©ª÷G ¢ùeG ôØ°U-ôØ°U äQƒØµfGôa ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH RƒØdG áª¨f Ö≤∏dG πeÉM äQÉ¨Jƒà°T OÉ©à°SGh á≤«bódG ‘ ∂«H ¢SÉjQófG ¬©aGóe ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ¿RƒcôØ«d ôjÉH .72

øÁôH QOÒah ¬µdÉ°T IGQÉÑe øe

≈∏Y ¬Ñ∏¨J òæe ∫h’Gh º°SƒŸG Gòg äQÉ¨Jƒà°ûd ™HGôdG RƒØdG ƒgh ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG 26 ‘ Gó˘jó–h ô˘¡˘°T π˘Ñ˘ b ô˘˘Ø˘ °U-1 ΩƒNƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°V GõfÉg ¬Ø«°†e ΩÉeG Égó©H ô°ùN å«M á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ »°VÉŸG ÆQƒÑeÉg ¬Ø«°†e ΩÉeGh ,2-ôØ°U ôaƒfÉg ¬Ø«°V ΩÉeGh 2-1 ∑ƒà°ShQ .4-1 π«°SQÉe Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ΩƒNƒH ≈∏Y ÚdôH ÉJôg RÉah ¢ûà«∏«àfÉH ƒcQÉe »Hô°üdGh (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 26) ¢ùàjÎdÉe ¢Sƒ∏¨fG ÊÉfƒ«∏d ±GógG áKÓãH ÆÈeQƒf ≈∏Y ÆQƒÑ°ùØdƒah ,(35) ƒ«fÉÑ«d Éà°ù«JÉH »∏jRGÈdGh (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 30) ¢SÉ«à°ùjQÉN ¿Gó«a »æ°SƒÑ∏d ±óg πHÉ≤e (67) √ÉZÉéjO ¿Éµ°TGh (34) hódÉæjOG .(AGõL á∏cQ øe 54) ¢ûà«aƒª«°SÉe É˘«˘æ˘«˘eQGh ,ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U √hô˘°ùdQÉ˘c ™˘e ∑ƒ˘˘à˘ °ShQ Gõ˘˘fÉ˘˘g ∫OÉ˘˘©˘ Jh (77) ÈeÉc ¢SÉfƒj »cQÉ‰ó∏d ±ó¡H ¢SƒÑJƒc »LÔjG ™e ó∏«Ø«∏«H .(90) ø°ùfQƒ°S ¢ù«æjO ¬æWGƒŸ ±óg πHÉ≤e

:(Ü ± G) ` ÚdôH

»HÉéj’G ∫OÉ©àdÉH øÁôH QOÒah ¬µdÉ°T ÚH áª≤dG IGQÉÑe â¡àfG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 1-1 .Ωó≤dG ÊÉ˘jƒ˘ZhQh’G º˘LÉ˘¡ŸG ÈY π˘«˘é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H AiOÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘µ˘ dÉ˘˘°T ¿É˘˘ch ¿G ó«H ,á©FGQ IôM á∏cQ øe 14 á≤«bódG ‘ ôdƒª°ShôZ ¢SƒdQÉc hódÉfhQ »∏jRGÈdG á£°SGƒH ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ í‚ øÁôH QOÒa .34 á≤«bódG ‘ õ«¨jQOhQ hó«°ùjQÉHG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ í‚h á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e á˘˘«˘ ∏˘ °†a’G ÖMÉ˘˘°U ¬˘˘µ˘ dÉ˘˘°T ¿É˘˘ch √Gƒ˘eÉ˘°SG ó˘dGÒLh õ˘fƒ˘L ø˘jÉ˘˘eÒL ¬˘˘d Qó˘˘gCGh Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG íéæj ¿G πÑb ‹GƒàdG ≈∏Y 29h 25 Úà≤«bódG ‘ Úà«ÑgP Úà°Uôa ¢VQ’G ÜÉë°UG ´Éaód CÉ£N Ó¨à°ùe ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ øÁôH QOÒa .IôM á∏cQ ôKG ôµH ƒHG »LÉ©dG ¬d QógGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬à«∏°†aG ¬µdÉ°T ™HÉJh .80h 75 Úà≤«bódG ‘ Úà°Uôa ƒZƒfÉ°S ¥QÉØH á£≤f 21 ó«°UôH Éàbƒe ÊÉãdG õcôŸÉH øÁôH QOÒa OôØfGh ≈∏Y ÉØ«°V πëj …òdG ÆQƒÑeÉg ≥HÉ°ùdG ¬µjô°T ΩÉeG IóMGh á£≤f ¿ôjÉH ∞∏N •É≤f 5 ¥QÉØHh ,óM’G GóZ á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ÆQƒÑ°ùjhO GóZ ófƒ“QhO É˘«˘°ShQƒ˘H ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j …ò˘dGh Qó˘°üàŸG ï˘«˘fƒ˘«˘e

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

:2010 ∫É`` ` ` `jófƒŸ á`` ` ` ∏gDƒŸG É`` ` ` «°SBG äÉ`` ` ` «Ø°üJ ‘

äGQÉeE’Gh ô£≤d á∏¡°S áª¡eh ..ôµÑŸG êhôÿG ô£N ¬LGƒj ¿OQC’G »ªëj ¿CG ≈∏Y ÜÉ°üŸG ô°UÉf óLÉe πfi πM …òdG ™«HQ π«YÉª°SG .⁄É°S ó«dh ∫hC’G πjóÑdG ¬HÉ«Z ‘ øjô©dG ÜÉgòdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚÑYÓdG ≈∏Y OÉªàY’G ƒ°ùà«e π°†ah »àdƒ£H ‘ º¡àjófCG ™e IóMƒdGh Iôjõ÷G »ÑY’ ∫É¨°ûfG ºZQ ´ÉaódG ‘ ∫ƒ©j ƒgh ,É«°SG ∫É£HCG …QhOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ájófG RƒØdG ±óg ÖMÉ°U ó«©°S Ò°ûHh øªMôdG óÑY ó°TGQ IÈN ≈∏Y ÖY’ áeÓ°S ≈∏Y ¿CÉªWGh ,ó«ÑY ídÉ°Uh »∏Y ƒdG Qó«Mh ÉHÉgP ôeÉY ÖfÉL ¤EG ¿Gó«ŸG §°Sh Oƒ≤«°S …òdG ó«©°S ∫Óg RÉµJQ’G ô£e π«YÉª°SEG Ωƒé¡dG §N Oƒ≤j ¿CG ≈∏Y ,∑QÉÑe ±Gƒfh ∑QÉÑe .»ë°ûdG óªfih øµÁ ’h ,áÑ©°U ó¨dG IGQÉÑe ¿CG'' AÉ≤∏dG á«°ûY ƒ°ùà«e ócCGh πgCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘H ≥˘jô˘Ø˘dG í˘æÃ Ó˘«˘Ø˘c ±ó˘¡˘H É˘HÉ˘gP Rƒ˘Ø˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ó©H QÉÑàY’G OQh RƒØdG ≥«≤– πLCG øe Ö©∏«°S ¢ùaÉæŸG ¿CGh á°UÉN .''√ÒgÉªL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ¬JQÉ°ùN Ö≤d π«æd í°TôŸG á©ªL º«MôdG óÑY QÉ«àNG ΩóY ƒ°ùà«e Qôbh º˘˘ZQ ¬˘˘à˘ jõ˘˘gÉ˘˘L Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH AGô˘˘ Ø˘ ˘°üdG IQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aCG ¿É¡Ø°UG ΩÉeCG IóMƒdG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ á≤«bO 90 IóŸ ¬àcQÉ°ûe É˘«˘°SG ∫É˘£˘HG …QhO ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘jEG ‘ ÊGô˘˘j’G IGQÉÑe ¢†îj ⁄ …òdG »∏gC’G ÖY’ π«∏N π°ü«ah (ôØ°U-ôØ°U) »àdG áHÉ°UE’G øe ¬dÓHEG ó©H á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¬≤jôa ™e á∏eÉc .º°SƒŸG ájGóH É¡d ¢Vô©J á¡LGƒe πÑb ájOh äÉjQÉÑe ¢VƒN ΩÉæà«a ÖîàæŸ ø°ùàj ⁄h …ƒ°ùªædG ÜQóŸG ΩÉb Éeó©H á«eƒj äÉÑjQóJ ájOCÉàH ≈ØàcGh ,ó¨dG ô°ùN …òdG »ÑŸh’G ÖîàæŸG øe ÚÑY’ 5 QÉ«àNÉH ∫ójQ ójôØdG .2-ôØ°U ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ÉæJGOGó©à°SG'' ¬≤jôa ®ƒ¶ëH ÒÑµdG ∫DhÉØàdG ΩóY ∫ójQ ióHCGh ¿CG ó≤àYCGh ,ájOh IGQÉÑe …CG Ö©∏f ⁄h ájOÉY âfÉc äGQÉe’G AÉ≤∏d .''%10 RhÉéàJ ’ πgCÉàdÉH »≤jôa ®ƒ¶M ¬à≤£æe ¥ÓZEG ¤EG ∫h’G •ƒ°ûdG ∫ÓN óª©«°S'' ¬fCG ∞°ûch ¥GQhC’G πµH »eôj ¿CG ≈∏Y ∑ÉÑ°ûdG RGõàgG ΩóY ¿Éª°V πLCG øe .''ÌcCG hCG ±óg ∞£N πLCG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á«eƒé¡dG ≈∏Y ÖLƒàjh ,¬JÉa ób QÉ£≤dG ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG ±ô©jh Ö©∏j Éªæ«H ,hóæeÉJÉc ‘ çGô°TGO ≈∏Y GQòM ¿ƒµj ¿CG ÊÉª©dG Ö©∏ŸG ≈∏Y »æª«dGh ,¢SGQóe áæjóe ‘ hô¡f OÉà°SG ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ºà«°S å«M ÊÉãdG QhódG ¤EG ÌcCG OGó©à°SÓd ¬«dÉe ‘ »æWƒdG πc ¬«dG â∏gCÉJ ¿CG ≥Ñ°S »àdGh É¡Ø«æ°üJ Ö°ùM äÉÑîàæŸG º«°ù≤J ÉgRƒØH ófÓjÉJh ,ΩGƒZh ¿ÉJƒH ÜÉë°ùf’ É«°ù«fhófGh âjƒµdG øe ôØ°U-3) ¿Éà°ùfÉäG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉjQƒ°Sh (1-7h 1-6) hÉcÉe ≈∏Y .(1-2h

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

¬«ÑYÓd çóëàj »JÉ°Sƒa »NQƒN ô£b Öîàæe ÜQóe

Iô°TÉÑe OGó©à°S’G á∏°UGƒe ≈∏Y »JÉ°Sƒa »NQƒN ÊÉjƒZhQh’G .ƒÑeƒdƒc øe IOƒ©dG ó©H »MGƒædG ™«ªL ø˘e á˘∏˘ª˘à˘µ˘e …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U ó˘©˘Jh É˘˘ZGô˘˘H ≠˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S ‘ ±ÎÙG ô˘˘°SÉ˘˘j Ú°ùM ÜÉ˘˘«˘ Z AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H »∏Y õjõ©dG óÑYh »ë«eôdG Ú°ùM áëFÓdG º°†Jh ,‹É¨JÈdG ó˘©˘°Sh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘Wh ¥RQ ΩÉ˘˘°Shh (≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ d) Iõ˘˘ª˘ M ÖLQh ≈Ø£°üeh óªfi ∫ÓHh »eÉ°T óeÉMh …ôª°ûdG ó«¡ah …ôª°ûdG Iõ˘ª˘M ó˘«˘dhh Ò°ûÑ˘dG ó˘«˘°Sh Ò°ûÑ˘dG »˘Ñ˘ à›h ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ó«dhh ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°Sh íÑ°üe øªMôdG óÑYh íÑ°üe ¿Éª∏°Sh ø˘˘jõ˘˘dG »˘˘æ˘ ZÒeh ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ Mhh ó˘˘eÉ˘˘M Ö«›h ø˘˘jó˘˘dG »fi .OGO óªMGh ™˘e á˘jÒ°üe IGQÉ˘Ñ˘e äGQÉ˘e’G Öî˘à˘æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ j ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ™∏£àj ,»ÑX ƒHCG ‘ ójGR øH óªfi OÉà°SG ≈∏Y »eÉæà«ØdG ¬Ø«°V ∫OÉ©àdG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿG ¤EG É¡«a ''¢†«H’G'' .‹ÉàdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ¬d øª°†«°S ΩÉeCG √ô°ùN …Oh AÉ≤∏H ÜÉjEÓd ó©à°SG »JGQÉe’G ÖîàæŸG ¿Éch ‘ kÉ≤∏ë kGôµ°ù©e πNój ¿CG πÑb ,1-ôØ°U …ƒ≤dG »°ùfƒàdG √Ò¶f …òdG ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG »æØdG ôjóŸG ±Gô°TEG â– »ÑXƒHCG ¢SQÉ◊G AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ó˘jó˘L ÖY’ …CG AÉ˘Yó˘˘à˘ °SG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M

Iôª∏˘d É˘¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘j »˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸG √ò˘¡˘d kÉ˘Ñ˘Y’ 20 QÉ˘à˘NG ø˘˘°ùdhG Oƒªfi ¢ùfƒj …ô£≤dG áaGô¨dG ºLÉ¡eh ÖîàæŸG óFÉb á«fÉãdG …QhódG ‘ ¿ƒÑ©∏j Ú«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe 4h ,áHÉ°UE’G »YGóH (IôcƒdG) ó«ÑY Qó«Mh º°SÉL QGôc ºgh áMGôdG ¢Vô¨d …ô£≤dG .(¿ÉjôdG) ΩÓZ óªfi º°SÉLh (»Hô©dG) ¢SÉÑY º°SÉHh »∏Y óªMCGh ó°UÉc óªfih …È°U Qƒf :ºg 20 `dG ¿ƒÑYÓdGh áª«MQ Ú°ùM »∏Yh º«gGôHEG ¿hó∏Nh ¢SÉÑY π«Ñfh ¢SÉÑY »∏Yh »∏Y óÑY óªMCGh Òe’G óÑY Qó«Mh óªfi GQGOh á«£Y ó©°Sh Óe QGƒgh ΩôcCG äCÉ°ûfh Òæe »°übh ó«©°S ôeÉ°Sh ºXÉc ºã«gh .óªfi OÉªYh óLÉæe óªMCGh Ëôc …ó¡eh ìÓ°U óªMGh óªfi ÉµfÓjô°Sh ô£b

‘ kÓ˘jõ˘g kGRƒ˘a ≥˘≤˘M …ò˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ jh ÒãµH ¥ƒØJ »àdG ¬«ÑY’ äÉ«fÉµeEGh IÈN ôªãà°ùj ¿CG ,ÜÉgòdG .∫h’G QhódG RhÉŒ πLCG øe »µfÓjô°ùdG ¬°ùaÉæe äÉ«fÉµeG ∫OÉ©àdG ¤EG áMhódG ‘ ó°ùdG OÉà°SG ≈∏Y ''»HÉæ©dG'' ≈©°ùj ødh ≥˘Ñ˘W IQƒ˘°U ¢ùµ˘©˘j …ƒ˘b ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘ J ¤EG É‰EGh ¬˘˘«˘ Ø˘ µ˘ j …ò˘˘dG øY äÈY »àdG √ÒgÉªL AÉ°VQEG πLCG øe »≤«≤◊G ¬¡Lƒd π°UC’G ÜQóŸG ÈLCG É˘˘e ÜÉ˘˘gò˘˘dG ‘ ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸG AGOC’G ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ gÉ˘˘ °VQ Ωó˘˘ Y

¤EG á∏gDƒŸG É«°SBG äÉ«Ø°üJ øe ôµÑŸG êhôÿG ô£N ¿OQC’G ¬LGƒj ‘ 2010 ΩÉY É«≤jôaG ÜƒæL ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »˘≤˘à˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y ,…ô˘gƒ÷G Oƒ˘ªﬁ …ô˘°üŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ÜÉ˘˘«˘ Z .∫hC’G …ó«¡ªàdG QhódG ÜÉjEG ‘ óMC’G Ωƒ«dG ¿Éà°Sõ«ZÒb äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿ƒ˘µ˘J Qhó˘˘dG Gò˘˘g ÜÉ˘˘jEG ‘ IGQÉ˘˘Ñ˘ e 15 Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘ Jh äGQÉeE’Gh ô£b øe πc áª¡e hóÑJh ,É¡æe 9 ‘ kÉaGôWCG á«Hô©dG É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùe Ú£˘°ù∏˘a á˘ª˘¡˘eh ,π˘bCG á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿É˘ª˘Yh á˘Ñ˘©˘°U ájOCÉJ äÉjQÉÑe øª«dGh øjôëÑdGh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG äÉÑîàæe ¢VƒîJ .ÜÉgòdG πgCÉàdG ƒëf kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ¿CG ó©H ÖLGh ‘ Ú£°ù∏ah (1-4 ÜÉgòdG) Éjõ«dÉe áaÉ«°V ‘ øjôëÑdG Ö©∏Jh ,(1-4) ó˘æ˘¡˘dG á˘aÉ˘«˘°V ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ,(4-ôØ°U) IQƒaÉ¨˘æ˘°S á˘aÉ˘«˘°V ∞jódÉŸG QõL áaÉ«°V ‘ øª«dGh (ôØ°U-2) ∫ÉÑ«f áaÉ«°V ‘ ¿ÉªYh Ö©∏J (2-ôØ°U) ¿Éà°Sõ«ZÒb ¿OQ’G ∞«°†à°ùj Éªæ«H ,(ôØ°U-3) (ôØ°U-1) ÉµfÓjô°S ™e ô£bh (ôØ°U-1) ΩÉæà«a ™e äGQÉe’G -7) ≥˘°ûeO ‘ ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG √Ò¶˘f »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh .(ôØ°U ÒZ ICÉLÉØe ÚØ«¶f Úaó¡H ÜÉgòdG ‘ ¿OQC’G IQÉ°ùN Èà©Jh GOÉ˘¨˘æ˘«˘a ƒ˘∏˘«˘f ‹É˘¨˘ JÈdG ó˘˘jó÷G ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ‘ √ô¶àæj π°ûØdG ¿EÉa ’EGh ,‹hódG ¿ÉªY OÉà°SÓY Ωƒ«dG ÉgRhÉŒ øjô¡°T øe ÌcCG πÑb ¬æ««©J ” É¡∏LCG øe »àdG á«ª°SQ áª¡e ∫hCG ΩGƒYCG 5 ƒëf Ö°üæŸG Gòg ‘ »≤H …òdG …ôgƒ÷G πﬁ πë«d .™«ª÷G É¡«∏Y √ôµ°T èFÉàf ≥≤Mh ÖîàæŸG OÉb ÉeóæY »ª°SQ ÒZ QÉÑàNG ∫hCG ‘ í‚ GOÉ¨æ«a ¿Éch áeÉæŸG √QGO ô≤Y ‘ »æjôëÑdG √Ò¶f ≈∏Y ¢†jôY Rƒa ¤EG ÊOQ’G .¿’G øe ∞°üfh ô¡°T πÑb 1-3 Ö©∏e ≈∏˘Y ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG √Ò¶˘f »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ∞˘«˘°†à˘°ùjh óYÉ°ùe ÉgÈàYG IGQÉÑe ‘ ≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ Ú«°SÉÑ©dG âëÑ°UCGh äÉHÉ°ùM …C’ á©°VÉN ÒZ'' ó«ªM º«MQ »æØdG ôjóŸG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG Éæª°V ¿CG ó©H π°UÉM π«°ü– Oô› .''äÉ«Ø°üàdG á˘¡˘LGƒ˘e ¬˘à˘°ùµ˘Y …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG º˘ZQ'' ó˘˘«˘ ª˘ M ±É˘˘°VCGh ÉæJGQÉ› ¤EG ≈©°S ¬fC’ ÊÉà°ùcÉÑdG ÖîàæŸG ΩÎëf Éææµd ÜÉgòdG .''IÒÑµdG áé«àædG ºZQ áë°VGh á°ùaÉæe ióHCGh ‘ ó˘¨˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘µÁ'' ¬˘˘fCG ¤EG ó˘˘«˘ ª˘ M QÉ˘˘°TCGh …òdG èeÉfÈdG äGOôØÃ π°üàj ÉÃ kÉ°Uƒ°üN »µ«àµàdG ÖfÉ÷G .''á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d √Éæ©°Vh π¨jG »LhÔdG IOÉ«≤H »bGô©dG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿Éch

ô`` ` ` `cƒæ°ùdG ‘Î`` ` ` Ù ¿ó`` ` ` æd á`` ` ` dƒ£H ‘

»```FÉ¡ædG π```Ñb Qhó```∏d ƒ```ah ø```jôZh »```aôeh »```fhQ

‘ôe ¿ƒ°T

øaƒ∏°ShCG ÊhQ

ø˘˘ e …ÒH í˘˘ é˘ æ˘ «˘ d ¤hC’G •Gƒ˘˘ °TC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ 57h ,123 øµdh á«dÉàdG •Gƒ°TCG çÓãdÉH RÉa ÉeóæY IGQÉÑŸG ádOÉ©e øe ´É£à°SG …òdG øjôZ Ö«°üf øe ¿Éc ÒNC’G ‘ RƒØdG áª°üN AÉ°übEG ‘ íéæ«d Üƒ∏£ŸG ∂«àµàdÉH Ωƒé¡dG ó°U .3-5 áé«àæH á«∏Y RƒØdG á∏«é°ùJ ó©H ádƒ£ÑdG øe øaƒ∏°ShCG ÊhQ »FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG ‘ »≤à∏«°S ∂dòHh ¿ƒµà°S »àdGh ƒa ƒcQÉe ™e øjôZ OGÒLh ‘ôe ¿ƒ°T ™e .kÉWƒ°T 11 π°†aCG øe É¡JÉjQÉÑe

.3-5 áé«àæH ¿óHCG ≈∏Y √Rƒa πé°S …òdG ‘ôŸ âfÉc ó≤a „ƒ°S ‹ »æ«°üdGh ƒa ƒcQÉe IGQÉÑŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG áé«àæH áª°üN ≥ë°S ‘ ƒa ìÉ‚ ó©H óMGh ±ôW øe âfÉc ∫ó©e ≈∏YCG ¿ƒµd Üƒ∏£ŸG iƒà°ùª∏d ≥JôJ ⁄ IGQÉÑe ‘ 0-5 ÖÑ°S ô°ùØj ób ÉÃQ …òdGh á£≤f 79`dG ó©àj ⁄ É¡«a πé°S Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d ¿É˘˘«˘ ©˘ °ùj É˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Úaô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘¨˘ °†∏˘˘d ∂dP IGQÉÑe ‘ ÉØ∏àﬂ ¿Éc ™°VƒdG øµdh .»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ,68 ä’ó©e øjôb É¡«a πé°S »àdGh …ÒH ƒLh øjôZ OGÒL

⁄ ¿EÉa ádƒ£ÑdG øe √DhÉ°übEG ºàj ¿CG πÑb âbh Oô› ¿Éc ÖÑ°S Ó∏©e ΩOÉ≤dG QhódG ‘ ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉÑa Ωƒ«dG øµj AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dG õ˘˘ «˘ cÎdG ‘ π˘˘ cÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ∂dP .IGQÉÑŸG π«é°ùJ øe ‘ôe ¿ƒ°T ´É£à°SG ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h øe IÒNC’G •Gƒ°TC’G çÓãdG ‘ á£≤f 71h 72h 75 ä’ó©e áé«àæH Éeó≤àe ¿óHCG É¡«a ¿Éc »àdGh ¿óHCG Î«H ó°V ¬JGQÉÑe IÒN’G áª∏µdG øµdh 50h 61h 66 ä’ó©Ÿ á∏«é°ùJ ó©H 1-4

ø˘˘ jô˘˘ Z OGÒLh ‘ô˘˘ e ¿ƒ˘˘ °Th ø˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘°ShCG ÊhQ ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG º¡≤«≤– ó©H »FÉ¡ædG ™HôdG Qhó∏d ∫ƒ°UƒdG øe ƒa ƒcQÉeh É«dÉM áeÉ≤ŸGh ôcƒæ°ù∏d ¿óæd ádƒ£H øe º¡JÉjQÉÑe ‘ RƒØ∏d QhO äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCG »˘˘Ø˘ a .¿ó˘˘æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ‘ ¬JGQÉÑe øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ øaƒ∏°ShCG ÊhQ Ωó≤J ,16`dG ∫ƒ«°S ¿CG ’EG á£≤f 53 ∫ó©e ≥≤M ÉeóæY πjƒ°S ƒL ó°V ‘ ¬MÉ‚ ó©H •ƒ°ûdÉH √RƒØH øaƒ∏°ShCG áÄLÉØe øe ´É£à°SG äGô˘µ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L í˘˘°ùe) ¢ùfÒ∏˘˘c 42 ∫ó˘˘©Ã á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG í˘˘ °ùe ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØdÉH OQ ÊhQ ñhQÉ°üdG ¿CG ’EG (á«≤ÑàŸG áé«àædG ihÉ°ùààd á£≤f 98 ∫ó©e ≥≤M ÉeóæY á≤FÉa áYô°ùH •ƒ°ûdÉH πjƒ°S RÉa ÉeóæY ójóL øe âëLQCÉJ IGQÉÑŸG ¿CG ’EG π˘˘ ©˘ °ûj ¬˘˘ ∏˘ ©˘ L É‡ ø˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ °ShCG Ö°†Z π˘˘ ©˘ ˘°TCG …ò˘˘ dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ,80 ,137 ä’ó©e â∏é°S »àdG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEGh ¬JÉcôﬁ øY ójõj ⁄ âbh ‘ Êhôd 2-4 áé«àædG íÑ°üàd á£≤f 76h Öjô≤J øe πjƒ°S á«a íéæa ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ÉeCG .á≤«bO 24`dG Ωó©H kGô°üe ¿Éc ÊhQ ¿CG ’EG •ƒ°ûdÉH RÉa ÉeóæY áé«àædG ∂dPh ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ Ú°ùaÉ˘˘ æ˘ àŸG ÚH π˘˘ jƒ˘˘ °S º˘˘ °SG π˘˘ ©˘ L ø˘eÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d 36h 45 ä’ó˘˘©˘ e ≥˘˘ ≤˘ M É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ∞°üædG Qhód øaƒ∏°ShCG ∫ƒ°Uh ¿ÓYEGh 3-5 áé«àæH IGQÉÑŸGh .»FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Oó¡e øµj ⁄ ¬fCÉH øaƒ∏°ShCG ìô°U AÉ≤∏dG ó©Hh øÃ ø¡µàdG ¢†aQ ¬fCG ’EG √ó©°ùj ¬H ô¡X …òdG ¬FGOCG ¿CGh π°†a ¬æµdh á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ô¶ædG hCG ádƒ£ÑdÉH RƒØ«°S π£H É¡«a ¬LGƒ«°S »àdGh áeOÉ≤dG áJGQÉÑe ≈∏Y Iõ«côJ Ö°U ≈ØàcCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øYh .‘ôe ¿ƒ°T 2005 áæ°ùd ⁄É©dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ó˘˘ «˘ L ÖY’ ‘ô˘˘ e ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ °ShCG .É¡d ¥Éà°ûe ¬∏©éj É‡ á≤«°Th ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¬fCÉH ìô°U ÉeóæY á°ùØf øe BÉ≤KGh ô¡¶j º∏a πjƒ°S ÉeCG

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

ôNBG Gk ó¡Y πNój »°ùdófC’G …OÉædG

Gk ó`jó`L kÉ`HQó``e õ`æ`«`ª`«`Nh ¢Sƒ`eGQ á`dÉ`≤`à`°SG :(ä’Éch) - ójQóe

.''ô¡°TCG á©HQCGh ÚeÉY QGôb'' ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ¢ù«FQ ±É°VCGh ¿É˘˘c á˘˘ª˘ ¡ŸG ‹ƒ˘˘à˘ d õ˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ ˘N QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG º˘∏˘©˘j ƒ˘g .IQGOE’G ¢ù∏› ø˘e ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H ¬∏Ñ≤à°ù«°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘aÉ˘c .''ÜÉMôJ πµH ¥ô˘˘a ÚH 11 õcôŸG á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG π˘à˘ë˘jh ÊÉªK ó˘«˘°Uô˘H ø˘jô˘°û©˘dG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG …QhO .äÉjQÉÑe ™Ñ°S øe •É≤f

õ«æ«ª«N ƒdƒfÉe ójó÷G ÜQóŸG ™e çóëàj Q' É°ùj'' hó«f ∫O ¬«°SƒN á«∏«Ñ°TEG …OÉf ¢ù«FQ

.''áª¡ŸG ¢ù«FQ hó«f πjO ÉjQÉe ¬«°SƒN ¬Lhh ≈˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘eGô˘˘d ô˘˘µ˘ °ûdG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG …OÉ˘˘f IÎØ˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìÉ‚ ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe øe ºZôdG ≈∏Y'' hó«f πjO ∫Ébh .IÒNC’G ≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG IÒÑµdG IQÉ°ùÿG √Oô˘˘ ØÃ √ò˘˘ î˘ ˘JG …ò˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ eGQ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¬d ¬LƒJCG »æfCG ’EG º°SƒŸG ∫ÓN π«MôdÉH ∫Ó˘N á˘∏˘«˘∏÷G ¬˘JÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H

kGQhO Ö©˘dh äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘ °S IóŸ ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ «˘ ∏˘ JG »˘à˘dG ÖgGƒŸG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘ J ‘ kÓ˘ YÉ˘˘a .…OÉædG øe âLôN »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ õ˘˘«˘ æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘N ∫É˘˘ bh ±óg …ód íÑ°UCG kÉHQóe âëÑ°UCG ÉeóæY'' ó≤d .á«∏«Ñ°TC’ ÉHQóe íÑ°UCG ¿CG ƒg óMGh …òdG ≥jôØ˘dG IOÉ˘«˘≤˘d á˘°Uô˘Ø˘dG Êƒ˘ë˘æ˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∂∏Á …OÉ˘æ˘dG ...¬˘à˘©˘ é˘ °T ÉŸÉ˘˘W √ò˘¡˘d ÊQÉ˘à˘NG ¬˘æ˘ µ˘ d ÜQó˘˘e …CG QÉ˘˘«˘ à˘ NG

ÚÑYÓdG ¿EG ∫ƒ≤j hQGõ«H ΩRÓdG øe ÌcCG kAGhO ¿ƒdhÉæàj :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

hQGõ«H ó«ØjO

…ODƒf ÉæfC’ Gòg çóëj .áeÉY áØ°üH çó–CG ¤EG áLÉëH ÉªFGO øëfh ΩRÓdG øe ÌcCG äÉjQÉÑe hQGõ«H ±É°VCGh .''¥ÉgQE’G ≈∏Y Ö∏¨àdGh ‘É©àdG ádÉ◊G √òg ‘ ∂æµd ∂dP ¢†aôJ ¿CG ∂æµÁ'' .''π«µ°ûàdG êQÉN ≈≤Ñà°S

§N ÖY’ hQGõ«H ó«ØjO ∫Éb ¿EG ‹É˘˘£˘ j’G É˘˘ehQ …OÉ˘˘ f §˘˘ °Sh äÉ˘˘aÉ˘˘°VEG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ j ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG Iôc ‘ ΩRÓdG øe ÌcCG á«FGhO .áãjó◊G Ωó≤dG ò˘æ˘ e ∫ó˘˘L É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ‘ QÉ˘˘Kh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ióÃ ≥˘∏˘©˘ à˘ j äGƒ˘˘æ˘ °S ¿CG ó©H äÉaÉ°V’G √òg ΩGóîà°SG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ¢Sƒ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j ¿CG ÚÑ˘˘ J π˘˘ ã˘ ˘e OGƒŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘ Y’ IOÉ˘˘°ùŸ ÚJÉ˘˘jô˘˘µ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘ «˘ ˘d ≥˘˘ HÉ˘˘ °S IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ äGAGôL’G øe ÒãµdG â∏°ûah π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ ™˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘b ‘ ≥«≤ëàdÉH ‹É£jG ¢VÉb É«dÉM Iô˘c ‘ äÉ˘æ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG ΩGóîà°SG ΩóY øe ≥≤ëà∏d Ωó≤dG …CÉH ábÓY …CG OGƒŸG √ò¡d ¿Éc ¿EGh IQƒ¶ﬁ OGƒe .Oó°üdG Gòg ‘ äÉ«ah ÉàjRÉL áØ«ë°üd »∏«°T øe ƒg hQGõ«H ∫Ébh »˘≤˘«˘≤˘M Gò˘g º˘©˘f'' âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG äQƒ˘˘Ñ˘ °S ƒ˘˘∏˘ jO É˘˘fCGh (á˘˘«˘ FGhó˘˘dG äÉ˘˘aÉ˘˘°V’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J)

É˘Ø˘∏˘N ,''á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG ƒ˘µ˘«˘ à˘ ∏˘ JG'' »˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG ±ô˘˘ °TCG ó˘˘ bh ,¢Sƒ˘˘ eGô˘˘ ˘d á«MÉÑ°üdG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ≈∏Y ¢ùeCG .…OÉædG ‘ ∫hC’G ≥jôØ∏d (ÉeÉY 43) õ«æª«N Ö©d ¿CG ≥Ñ°S óbh …ò˘dG á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG …OÉ˘æ˘dh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG Öî˘à˘æŸ 14 ∫ÓN á«∏ﬁ IGQÉÑe 354 ¬©e ¢VÉN .kÉª°Sƒe á«∏«Ñ°TG …OÉ˘f ÖjQó˘J õ˘«˘æ˘ª˘«˘N ¤ƒ˘Jh

¤EG π°üj …ƒæ°S ôLCG AÉ≤d ΩÉ¡æJƒJ ™e .hQƒj ÚjÓe á«∏«Ñ°TG ‘ ÊóÑdG ó©ŸG kÉ°†jCG ∫É≤à°SGh ¿CG í˘LôŸG ø˘˘e …ò˘˘dG õ˘˘jQÉ˘˘Ø˘ dG ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e .…õ«∏µf’G √QGƒ°ûe ‘ ¢SƒeGQ ≥aGôj ƒdƒfÉe ÚY ¬fCG âÑ°ùdG á«∏«Ñ°TG ø∏YCGh ô˘˘°ùj’G ™˘˘aGóŸG ,(É˘˘eÉ˘˘ Y 43) õ«æ˘«˘ª˘«˘N ÜQóeh ójQóe ƒµ«à∏JG ≥jôa ‘ ≥HÉ°ùdG hCG á«∏«Ñ°TG …OÉf ‘ É«dÉM •É«àM’G ≥jôa

‘ ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG …OÉ˘˘f ∫É˘˘b ¢ùeCG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG …QhO ÖjQó˘˘J á˘˘ª˘ ¡˘ e OÉ˘˘æ˘ ˘°SEG Qô˘˘ b ¬˘˘ fEG âÑ˘˘ °ùdG õ«æª«N πjƒfÉe ¤EG …OÉæ∏d ∫h’G ≥jôØdG º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQóe ∑ôJ …òdG ¢SƒeGQ …ófGƒÿ ÉØ∏N ‹É◊G .…OÉædG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ f ô˘˘ cPh Ωób ¢SƒeGQ …ófGƒN ÜQóŸG ¿CG âfÎf’G .¬àdÉ≤à°SG ádÉ≤à°S’G ¿ÓYEG CÉÑf ‘ …OÉædG ∫Ébh ¿ƒeGQ Ö©∏e ¤EG ¢SƒeGQ …ófGƒN AÉL'' (…OÉ˘æ˘ dÉ˘˘H ¢UÉÿG) ¿Gƒ˘˘Nõ˘˘«˘ H õ˘˘«˘ °ûfÉ˘˘°S 22^35 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘°ùe ±ôW øe √ó≤Y AÉ¨dEGh ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àd .''óMGh √QGôb ¿CG ¤EG (ÉeÉY 53) ¢SƒeGQ íŸCGh ¬æ««©J ∫ÉªàMÉH §ÑJôe á«∏«Ñ°TG ∑ÎH É˘˘Ø˘ ∏˘ N …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ΩÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ à˘ ˘d É˘˘ HQó˘˘ e ∫É˘≤˘à˘°SG …ò˘dG ∫ƒ˘j ø˘˘JQÉ˘˘e …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ‘É˘˘à˘ «˘ N ΩÉ˘˘eCG IQÉ˘˘°ùÿG ó˘˘«˘ ©˘ ˘H ¢ù«˘˘ ªÿG QhO øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ 2-1 ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°V äÉYƒªÛG .»HhG ‘ ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b'' ¢Sƒ˘˘ ˘eGQ í˘˘ ˘°VhCGh øµd ,(á«∏«Ñ°TG …OÉf QÉ≤e å«M) ¿ƒ«aôf ’EG »ææµÁ ’ ,»JÒ°ùeh »à∏FÉY πLCG øe .''¿óæd ¤EG ÜÉgòdG ¢SƒeGQ ¿CG á«fÉÑ°S’G ∞ë°üdG äôcPh ¢ShQÉHÉc ¿GƒN πﬁ 2005 ΩÉY πM …òdG OÉbh á«˘∏˘«˘Ñ˘°T’ á˘«˘æ˘Ø˘dG IQGO’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ¢SCÉ˘c RGô˘˘MEG ¤EG É˘˘°†jCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGƒæ°S 4 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ™bƒ«°S ,ÚJôe

¿Ó`` `«` ` `e ¬`` `LGƒ`` `j ø`` d »`` ` ` Jƒ`` `J :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGô˘a ó˘©˘Ñ˘à˘°SG øe ÉehQ ≥jôa óFÉbh ºLÉ¡e ΩÉ˘eCG ¬˘JGQÉ˘ÑŸ ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ƒfÓ«e Ωƒ˘«˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ j’G .πMÉµdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH óM’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ÉehQ …OÉf ∫Ébh »JƒJ ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG âfÎf’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘˘Hô˘˘°V ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘ a RÉ˘˘a »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG -2 ‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S Ωƒ˘˘j É˘˘HhQhG ∫É˘˘£˘ ˘HG …QhO ‘ 1 á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e êô˘˘N AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ƒfÉ˘«˘°Tƒ˘d ÜQóŸG É˘gQÉ˘à˘NG »˘à˘dG ƒfÓ«e IGQÉÑe ¢Vƒÿ »à«dÉÑ°S .hÒ°S ¿É°S Ö©∏e ≈∏Y ƒcÒe πëj ¿CG ô¶àæŸG øeh ±óg πé°S …ò˘dG ¢ûà˘«˘æ˘«˘°Sƒ˘a è˘˘æ˘ ˘JQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á∏«µ°ûàdG ‘ »JƒJ πﬁ áfƒÑ°ûd .Éehôd á«°SÉ°S’G ‘ ™HGôdG õcôŸG ÉehQ πàëjh ™Ñ≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ‹É˘£˘j’G …Qhó˘dG ∞°üàæe ‘ ÉHhQhCG π£H ƒfÓ«e ä’ƒ˘L ÊÉ˘ª˘ K ó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG .á≤HÉ°ùŸÉH

»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa

óMC’G Ωƒ«dG ¤EG ójQóe ∫ÉjQ IGQÉÑe π≤f

äÉ``jQÉÑŸG äÉbhCG Ò«¨J ¿hó≤àæj ¿É`Ñ°SE’G ¿ƒ`HQóŸG ¬HÉÑ°T ≥dCÉJ øe ≥KGh ôéæ«a Ú°SQBG ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG :(RÎjhQ) - ¿óæd

RÉàªŸG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫Éæ°SQCG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG ÜôYCG ≈∏Y IGQÉÑe ‘ ÜÉÑ°ûdG ¬≤jôa »ÑY’ ≥dCÉJ ‘ ¬à≤K øY Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G GRƒa 12 á≤HÉ°ùŸG ∫hóL Qó°üàe ∫Éæ°SQG ≥≤Mh .óM’G Ωƒ«dG ∫ƒHôØ«d Ö©∏e ó«°UôH …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG áªb Qó°üàjh äÉ°ùaÉæŸG áaÉc ‘ É«dÉààe kÉ°†jCG Ωõ¡j ⁄ ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ∫ƒHôØ«dh .äÉjQÉÑe ™°ùJ øe á£≤f 25 .ä’OÉ©J á©HQCGh äGQÉ°üàfG á°ùªN ≥≤M PEG ¿’G ≈àM ∫É˘b º˘°SƒŸG á˘jGó˘˘H ‘'' á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG ∫hCG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ô˘˘é˘ æ˘ «˘ a ∫É˘˘bh ¿’G ¿hOOôj º¡fCG ’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬≤jôW ≥°ûj ød ÜÉ°ûdG Éæ≤jôa ¿EG Qƒ¡ª÷G á≤ãdG ∂∏à‰ ÉæfCG ó≤àYCG .IÒÑµdG ¥ôØdG ΩÉeCG Éæ°ùØfCG äÉÑKEG Éæ«∏Y Öéj ¬fCG .''…óëàdG Gòg ¢Vƒÿ ¿’G ¿ÉÁ’Gh QOÉb ≥jôØdG ¿CG áeÉJ á≤K ≈∏Y øcCG ⁄ ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb'' ±É°VCGh .''¿’G ÉeÉ“ ∂dòH øeDhCG »æµd º°SƒŸG Gòg Ö«W AGOEG Ëó≤J ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒj IójóL áªb ¤G º°SƒŸG Gòg á©FGôdG ∫Éæ°SQG ájGóH â∏°Uhh ∫É£HCG …QhO ‘ ôØ°U-7 áé«àæH êGôH É«aÓ°S ≥jôa ≥ë°S ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG Gòg ≥jôØ∏d ¤h’G ó∏«ØfG Ö©∏e ≈∏Y ∫Éæ°SQG IGQÉÑe ó©Jh .ÉHhQhG .»ÑgòdG ™HôŸG ¥ôa øª°V ôNG É≤jôa ¬«a ¬LGƒj »àdG ¿CG ÉææµeCG GPEG øµd Éæd áÑ°ùædÉH áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S º©f'' ôéæ«a ±É°VGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Éæ∏©a Éªc QÉÑµdG á©HQ’G ¥ôØdG ΩÉeCG º°SƒŸG Gòg Ö©∏f Ö≤Y ∫ƒHôØ«d iƒà°ùe øY ¬dGDƒ°ùHh .''Ωõ¡f ¿CG ájÉ¨∏d Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ∫É£HCG …QhO ‘ »cÎdG ¢TÉ£µ«°ûH ΩÉeCG ´ƒÑ°S’G ∞°üàæe ‘ 1-2 ¬àÁõg .''É¡H RƒØj ¿CG øµÁ ¿Éc IGQÉÑe É¡fCG ’EG ô°ùN ó≤d º©f'' ôéæ«a ∫Éb ÉHhQhCG Éaóg ∂cÉÑ°T â≤∏J GPEG øµd √ó¡L iQÉ°üb ≥jôa πc ∫òH'' ôéæ«a ±É°VCGh .''IGQÉÑŸÉH ¥Éë∏dG ∂«∏Y Ö©°üdG øe íÑ°üj ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ GôµÑe ¢ùæj ¢SQÉ◊G Éªgh QÉÑµdG ¬«ÑY’ ¢ù∏éj ¿CG ™bƒàj ¬fEG ôéæ«a ∫Ébh Ö©∏e ó∏«ØfG ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ƒJÈ∏«L §°SƒdG §N ÖY’h ¿Éª«d .∫ƒHôØ«d

¿G Öéj'' hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG ÜQóe ‘ Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘f âbh …CG ‘ ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f ó˘H’ .…Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘ L .É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe ∂dP §˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ø˘˘ e Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ ¿hô˘˘ ˘°SÉÿG º˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ æÛG .''¿ƒÑYÓdGh ¿ƒ©é°ûŸG ™˘£˘b ¢ù«˘à˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ jh ≠∏ÑJ »àdG IOƒ©dGh ÜÉgòdG á∏MQ ÚH É˘e kGÎeƒ˘∏˘ «˘ c 1720 ƒ˘ë˘ f ≈∏Y hÉÑ∏«Hh Üƒæ÷G ‘ á«∏«Ñ°TG .‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ∫ƒM äÉaÓÿG äô¡X óbh …QhO äÉjQÉÑŸ ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ‘ É«fÉÑ°SG πÑ«µ«Lƒ°S áµÑ°T äQôb ÉeóæY äÉjQÉÑe åH ¥ƒ≤M ∂∏“ »àdG ™£b É«fÉÑ°SG …QhO ájófCG º¶©e hô˘HÉ˘jó˘«˘e á˘µ˘Ñ˘ °T ø˘˘Y á˘˘eóÿG á˘˘ «˘ ˘fÉ› IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e åÑ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .¿ƒjódG ÖÑ°ùH á«YƒÑ°SG …G Oƒ˘˘Lh hô˘˘HÉ˘˘jó˘˘«˘ e âØ˘˘fh É˘¡˘eÉ˘«˘ b á˘˘jõ˘˘e â∏˘˘¨˘ à˘ °SGh ø˘˘jO øe ójó©∏d á«fƒjõØ∏J ∫ÉªYCÉH äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Oó˘˘ Y äOGRh á˘˘ jó˘˘ fC’G çÓK ¤EG ´ƒÑ°SCG πc É¡ãÑJ »àdG ô˘˘ ˘ °VCG É‡ Ió˘˘ ˘ ˘MGh ø˘˘ ˘ ˘e ’ó˘˘ ˘ ˘H .πÑ«µ«Lƒ°S ∫ÉªYCÉH /ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG ø˘˘ e ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘h ¢VÉb ôeG …QÉ÷G ∫h’G øjô°ûJ åH ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H hô˘˘ HÉ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘ e ´ƒÑ°SCG πc §≤a IóMGh IGQÉÑe º˘˘ à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M …RGÎMG AGô˘˘ LEÉ˘ ˘c .´Gõæ∏d ÊƒfÉb πM ¤EG π°UƒàdG

Gòg íÑ°UCG ¿’Gh ôcGòàdG ≈∏Y ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡f’ ihóL ÓH .''óM’G Ωƒj ‘ ÜÉgòdG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ g'' ÜQóŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh É˘˘fhQƒ˘˘c »˘˘©˘ é˘ °ûe ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG IOóﬁ ôcGò˘J ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘jò˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘d ‘ ø˘ë˘ f .É˘˘°†jCG ƒ˘˘HÉ˘˘fô˘˘H OÉ˘˘à˘ °SG ∫ƒM ’ á«fƒjõØ∏J ÜôM §°Sh .''É¡«a Iƒb ’h Éæd ≈˘∏˘Y É˘fhQƒ˘c’ á˘æ˘jó˘e ™˘≤˘ Jh ¤EG ÉÑjô≤J Îeƒ∏«c 600 ó©H áª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e »˘Hô˘¨˘dG ∫É˘ª˘°ûdG .á«fÉÑ°S’G ¢ShQÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ c ÚcGƒ˘˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘ ˘bh

¢ShQÉHÉc ÚcGƒN hÉÑ∏H ƒµà«∏JCG ÜQóe

∂«˘à˘«˘∏˘JG IGQÉ˘Ñ˘e ó˘Yƒ˘e Ëó˘≤˘J ∫É˘˘jQ ™˘˘e ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y hÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘«˘ ˘H

:(RÎjhQ) - ójQóe

2000 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ¤G ¢ù«˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H

…QhO ‘ ¿ƒ˘˘HQó˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¤hC’G á˘LQó˘dG áÄLÉØŸG ¬Ñ°T äGÒ«¨àdG Ωó≤dG ™˘˘∏˘ £˘ e äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ‘ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dGh ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°S’G ÚH ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¥ƒ≤M ∫ƒM á°ùaÉæàe åH äÉ¡L .É«fƒjõØ∏J äÉjQÉÑŸG π≤f ∫ÉjQ IGQÉÑe π«LCÉJ Qô≤J óbh É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ™˘e ó˘jQó˘e øe ’óH óM’G ô¡X ó©H ¤EG ÉgóYƒe πÑb âÑ°ùdG ¢ùeCG AÉ°ùe Qô≤J Éªc §≤a Úeƒj øe πbCÉH

ø˘˘e ’ó˘˘H ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘L â«˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘H øe âÑ°ùdG ¢ùeCG 1800 áYÉ°ùdG è˘eÉ˘fô˘H ‘ ÆGô˘˘Ø˘ dG A»˘˘∏˘ e π˘˘LCG Gò˘˘ g ‘ Êƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG åÑ˘˘ ˘dG .â«bƒàdG Éæ«Jƒ˘d π˘«‚G π˘«˘é˘«˘e ∫É˘bh ‘ É˘˘fhQƒ˘˘c ƒ˘˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO ÜQó˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘cQÉ˘˘e á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ¢ùeCG É˘˘ gOó˘˘ ˘Y ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G .áMõe É¡fG'' âÑ°ùdG ¤G Ωhó≤dG »Jô°SG äOGQG ó≤a Gƒ∏°üMh IGQÉÑŸG IógÉ°ûŸ ójQóe

Ö``jQóàdG ¤EG Oƒ``©j ∑’É``H ÖjQóàdG ¤EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ∑’ÉH πjÉµ«e Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÜÉ©dCG ™fÉ°U OÉY :(Ü ± CG) -ÚdôH .iô°ù«dG ¬eób πMÉc ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ô¡°TCG 6 øe ÌcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ ¬≤jôa ™e »©«ÑW πµ°ûH ÖjQóàdG ÊÉµeEÉH'' ÖjQóàdG ∞fCÉà°SG ¬fEG á«fÉŸC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ ∑’ÉH ∫Ébh ''‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb »≤jôa ™e »Ñ©d á«fÉµeEG ‘ ≥KCG »æµd …OôØÃ ÜQóJCG ¿B’G :IôµdÉH A≈°T …CG π©ah »°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHCG òæe »°ù∏°ûJ øY ∑’ÉH Ö«¨jh .ÖYÓŸG ¤EG ¬JOƒ©d kGOóﬁ kGóYƒe Oóëj ¿CG ¿hO …òdG QGô≤dG ƒgh ,ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ ∫h’G QhódG øe √OÉ©Ñà°SG ¤EG ¬≤jôa ô£°VG Ée áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH .áÑ©∏d ÊÉŸC’G OÉ–’G ™e á«eÓc ÜôM ‘ Êóæ∏dG …OÉædG πNOCG

spor t sport@alwatannews.net

Sun 28 Oct 2007 - Issue no (687)

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ¯ ‹GÎ`` ` ` ` ` ` ` `°SC’G (QÉ°ùj) ÚeÉ«æH ÊÉŸC’G ÖYÓdGh ¢ùfÉ˘˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j ô˘˘ ∏˘ ˘dƒ˘˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH π`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«éædG ‘ »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸG ó˘˘MCG .ájhÉ°ùªædG (RÎjhQ)

Faisal76@batelco.com.bh

áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿Gƒ˘˘ jO √Qó˘˘ °üj …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ æ˘ °ùdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG iQCG É˘˘ «v ˘ ˘°üî˘˘ °T Éæàeƒµ◊ º«∏°ùdG ¬LƒàdG áfÉN ‘ Ö°ü«d »JCÉj á«dÉŸG áHÉbôdG QÉWEG ‘ É°k †jCG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¬æY ™aGój Éeh IôbƒŸG áÑ°SÉfih ,‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG áHQÉfi ∂dP ¿ÉcCG AGƒ°S á«dÉŸG OQGƒŸG ∞jô°üJ ‘ …QGOE’G Qƒ°ü≤dG hCG ádhódG ∫GƒeCG øe óMGh ¢ù∏Ød ÅpWÉN ‹Ée ±ô°üH Ék£ÑJôe .äGQÉæjódG ÚjÓe óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y äGRhÉéà∏d ô°ûf øe Év«dÉM π°üëj Ée IQÉ˘˘ °TEGh Ó C ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘°ùZ ô˘˘ °ûf √Èà˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ b ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ˘ZQ ¬fCG ’EG ,OQGƒª∏d º«∏°S ÒZ ÉkØjô°üJh áÄWÉN ájQGOEG Ö«dÉ°SC’ äÉ°ù°SDƒŸG ádhO ºFÉYO ï«°SÎd º«∏°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y Iƒ£N ó©j ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG »Mh øe á≤ãÑæŸG ¿ƒfÉ≤dGh ádhódG ∫GƒeCG ßØ◊ ¬¡LƒJ ‘ √ój ≈∏Y ó°ûf …òdGh ,¬∏dG ¬¶ØM .ájQGOEG hCG á«dÉe äGRhÉŒ ájCÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóYh ¿GƒjódG äÉ¶MÓe øe É°k †©H ÉfCGôb »°VÉjôdG ÖfÉ÷G ‘ ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe »gh áµ∏ªŸG ‘ ádƒÄ°ùŸG á«°VÉjôdG á¡÷G ≈∏Y Òã˘˘j π˘˘µ˘ °ûH á˘˘ahô˘˘ °üŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ™˘˘e É˘˘kÑ˘ dÉ˘˘bh É˘˘kÑ˘ ∏˘ b ø˘˘ë˘ f ∞˘˘≤˘ f âbh ‘ »˘˘JÉC ˘ J »˘˘à˘ dGh ,ÜGô˘˘¨˘ à˘ °S’G á«ªgCG ¿É«Hh É¡à«fGõ«e IOÉjõd ºFGódG É¡«©°S QÉWEG ‘ á°ù°SDƒŸG ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û ∂dP .¢UÉN πµ°ûH ájófC’Gh äGOÉ–’Gh ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘°ûc É˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ d âbh ‘ »˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ J ø˘˘ µ˘ d π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ‹ÉŸG ¥É˘˘ Ø˘ fEÓ˘ d á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ Z ä’É˘˘ M Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ ˘dG âØ∏J ¿CG ÖLƒà°ùJh ÜGô¨à°S’G ≈∏Y å©ÑJ ä’ÉM »gh ,á°ù°SDƒŸG .É¡£Ñ°†H Ωƒ≤J ¿CGh É¡d ájÉæ©H á°ù°SDƒŸG »àdG äÉ¶MÓŸG ¢†©ÑH ≥∏©àŸG Qƒ°ûæŸG ¢üædG Éæg ¢ùÑàbCÉ°S ôjô≤àdG ∫ƒ≤j PEG ,á°ù°SDƒŸG ¿CÉ°ûH áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J É¡eób Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dG QGhõ˘˘dG ¢†©˘˘H á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ JQG ß˘˘M’ ¬˘˘ fCÉ˘ H Ωóbh .Úeƒj øY óMGh ôFGõd QÉæjO ±’BG 5 â¨∏H PEG ,á°ù°SDƒª∏d øY QGhõdG óMCG áaÉ«°V äÉ≤Øf ¿CG ÚH PEG ,á∏ãeCG IóY ôjô≤àdG ¿ƒàdQÉcõàjôdG ¥óæa 2006 ƒjÉe 13 ≈àMh ƒjÉe 12 øe IÎØdG â¨˘∏˘Hh ,kGQÉ˘˘æ˘jO 4^985 â¨˘˘ ∏˘ H (äGQófl ’) è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V óMGh Ωƒj IóŸ ¿ƒàdQÉcõàjôdG ¥óæØH QGhõdG óMCG áaÉ«°V äÉ≤Øf IQhô°†H ôjô≤àdG ≈°UhCGh .ÒfÉfO 1^603 (2006 ôjGÈa1) ΩóY ≈∏Y kÉ°UôMh ,¥ÉØfEÓd kGó«°TôJ áaÉ«°†dG äÉ≤Øf §Ñ°V .áMÉàŸG OQGƒŸG QGógEG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG iód) :ôjô≤àdG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe Ö£˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ô˘˘ ˘°üe ÜÉ˘˘ ˘°ùM á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ÑŸG ±Gô˘˘ ˘°TEÓ˘ ˘ d õ˘˘ ˘côŸG ∂dP ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘jh ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ °ù◊G ‘ õ˘˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °UÉÿG äGOGô˘˘ ˘ j’E G Óƒ˘˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG á°UÉÿG äÉahô°üŸG ¢†©H ≈∏Y ¬æe ±ô°üdG ºàjh ‘ô°üŸG ¬LhCG ‘ ÜÉ°ù◊G ΩGóîà°SG ßMƒd ¬fCG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ,(¬H kGQÉæjO 1^320 ≠∏Ñe ™aO ßMƒd PEG ,¬d á°ü°üfl ÒZ ±ô°U äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G ºàj ⁄ øjòdG Oó÷G ÚØXƒŸG ÖJGhôd ICÉaÉµe ±ô°U ídÉ°üd kGQÉæjO 1^057 ≠∏Ñe ±ô°Uh ,º¡Ø«XƒJ ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ ∞XƒŸ »°VÉjôdG Ö£dG ÜÉ°ùM øe ” ∂«°T áª«b QÉæjO ±’BG 8 ±ô°U ôjô≤àdG ó°UQ Éªc ,á°ù°SDƒŸG .á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ídÉ°üd ¬aô°U ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉ«b ßMƒd ¬fCG ôjô≤àdG ÚH Éªc áæjóe OÉà°SG ‘ áµ∏¡à°ùe äGhOCG ™«ÑH 2006 πjôHCG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉ°ùM ‘ ™«ÑdG ≠∏Ñe ´GójEG ” óbh ,kGQÉæjO 1^698 ≠∏ÑÃ ≈°ù«Y .»°VÉjôdG Ö£dG ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¿CÉ°ûH ôjô≤àdG ÉgOQhCG »àdG äÉ¶MÓŸG √òg á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG ¤hC’G á˘˘£˘≤˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ g õ˘˘cQCÉ˘ °S »˘˘∏˘ ©˘ dh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh PEG ,Úeƒj IóŸ QGhõdG óMCG áaÉ°†à°SG ≈∏Y GQÉæjO 4985 ±ô°üH ’CG !?ádCÉ°ùŸG √ò¡d ¬LƒŸG ÒÑµdG ≠∏ÑŸG Gòg GPÉŸh !?∂dP π≤©jCG áaÉ°†à°SG ÉfOQCG ƒd …OÉ≤àYG ‘h ,Éëk °VGh ÉkaGô°SEG ∂dP Èà©j ‘ Úeƒ«d √OôØÃ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ !≠∏ÑŸG Gòg ∞∏µàf ø∏a áµ∏ªŸG ¥OÉæa ≈bQCG º˘˘ Yó˘˘ d á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ ©˘ ˘°S ‘ É˘˘ eÉ“ ≥˘˘ KCG øµd ,±ó¡dG Gòg QÉWEG ‘ ‹ÉŸG ºYódG IOÉjR É¡àÑZQh Éæà°VÉjQ äÉ˘˘°SQÉ‡ ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ¿EG É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ Ωó˘˘î˘ J ø˘˘d á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘ g IQƒ°üH ∫GƒeC’G ∞jô°üJh ,ôjô≤àdG ¬Ø°ûc Ée QGôZ ≈∏Y áÄWÉN .ÜGô¨à°S’G ≈∏Y å©ÑJ ±ô°U ¬LhCG ‘ É¡«a ≠dÉÑe OQ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘ °ù°SDƒŸ ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ó˘˘ «˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘ H É˘˘ k©˘ Ñ˘ W …òdG ∫ÉãŸG ¿CÉH Éæg ócDƒf Éææµd ,¿GƒjódG √OQhCG Ée ≈∏Y í«°VƒJh ôeCG ≠∏ÑŸG Gò¡Hh Úeƒj IóŸ QGhõdG óMCG áaÉ°†à°SG ¿CÉ°ûH √ÉfOQhCG ∫ÉŸG ï°V ójõJ ¿CG ádhódG ójôf …òdG âbƒdG ‘ ,π≤©dG ¬∏Ñ≤j ’ .Éæà°VÉjQ ºYód É¡∏ªcCÉH á«∏ª©dG º«¶æàd Iƒ£N ∫hCG ƒg »∏NGódG â«ÑdG º«¶æJ .πµc á«°VÉjôdG áeƒ¶æŸG É¡H »æYCGh :ΩGõ◊G â– ¯¯

ájÉYó∏d ähƒ°T ácô°T ó≤Y AÉ¡fEG á«°†b ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¯ º˘˘µ◊G ô˘˘¶˘à˘æ˘J ¿B’G á˘˘«˘°†≤˘˘dGh ,äGƒ˘˘æ˘°S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘e ¿Ó˘˘YE’Gh π¡‚ ÉædRÉe ÉæfCG ’EG ,ô¡°ûdG Gòg ôNBG ‘ ºcÉÙG ‘ »FÉ¡ædG á˘˘HôŒ ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘≤˘©˘ dG AÉ˘˘¡˘ fE’ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G »àdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉf âfÉc ähƒ°T ⁄ ähƒ°T ó©H äAÉL »àdG ÜQÉéàdG ¿CG π«dóH ,ÉæjQhO É¡«a âYQ ÒZ äGô˘˘jÈà˘˘dG âdGRÉ˘˘e Qô˘˘cCG .ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe ¢ùØ˘˘ æ˘ d π˘˘ °üJ ∞°SCÓd øµd ,á«°†≤dG ‘ áaÉØ°Th áë°VGh AÉ«°TCG ójôfh á©æ≤e »àdG ácô°ûdG É¡æY ∞°ûµJ ⁄ á°†eÉZ ÖfGƒL ∑Éæg âdGRÉe ‘ çó˘˘ ë˘ à˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ’ Iô˘˘ µ˘ dG OÉ–G ∫GRÉ˘˘ eh ,É˘˘ gó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ ¡˘ ˘fCG »˘˘¡˘æ˘f GPÉŸ ∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N .AÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘µ˘ M Gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG !?ïŸG πNóJ ’ á≤jô£H áëLÉf ÜQÉŒ É˘˘ æ˘ à˘ °VÉ˘˘ jQ ‘ Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H (¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘j) ¿CG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ¯ ∑ôJh ,äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M øY ¬ahõ©d Qƒ¡ªé∏d Ωƒ∏dG Gƒ¡Lƒjh Éªc øjôeC’G ÊÉ©J »àdG á«YGôdG äÉcô°û∏d ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊G GPÉe ,áMGô°üH ÉfƒÑ«éj ¿CG ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y ,π°UÉMh í°VGh ƒg ∫hC’G º¡dG ¿CG ΩCG ,äÉLQóª∏d ÒgÉª÷G Ghó«©j ≈àM ºg Gƒ∏©a ≈≤ÑJh á«YGôdG äÉcô°ûdG øe ájOÉŸG óFGƒ©dG ≈∏Y π°üëàdG ƒg !?ìÉÑ°TCÓd Ék©Jôe äÉLQóŸG

á``jÒN IGQÉ``Ñe ‘ ∑QÉ``°ûj ΩÉ``µ«H

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG

:(RÎjhQ) - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

»˘µ˘jô˘e’G »˘°ùc’É˘L ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d …OÉ˘˘f »˘˘©˘ é˘ °ûŸ ìÉ˘˘à˘ à˘ °S ø˘e ó˘jõ˘e ‘ ΩÉ˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO …õ˘˘«˘ ∏‚’G º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a º‚ Ió˘˘gÉ˘˘°ûe Öîàæe ÏHÉc ∑QÉ°ûj ÉeóæY º¡jOÉf OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg äÉjQÉÑŸG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÒN IGQÉÑe ‘ Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚G ‘ ¬JÒ°ùe â¡àfG …òdG »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ¢Sƒd »≤à∏«°Sh ™˘e »˘°VÉŸG ó˘M’G Ωƒ˘j ÚaÎë˘ª˘∏˘d »˘µ˘ jô˘˘e’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c …QhO øe ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf øe ™HGôdG ‘ óàjÉfƒj Ohƒ«dƒg ≥jôa ‘ â©dófG »àdG äÉHÉ¨dG ≥FGôM ÉjÉë°V ídÉ°üd äÉYÈJ ™ªL πLCG .GôNDƒe É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL ∫GƒeCG ™«ªL ¿EG á«°VÉŸG á∏«∏dG »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ∫Ébh IGQÉÑŸG Ωƒj ‘ É¡©ªL ºàj »àdG äÉYÈàdG áaÉc ¤EG áaÉ°VEG IGQÉÑŸG .PÉ≤fE’G ¢û«L ¤EGh »µjôe’G ôªM’G Ö«∏°üdG ¤G º∏°ùà°S ‘ ΩÉ©dG √ôjóeh »°ùc’ÉL …OÉf ¢ù«FQ ¢S’’ »°ùµ«dG ∫Ébh ≥FGô◊G √òg ¬àÑÑ°S …òdG QÉeódG ióe É©«ªL Éfó¡°T ó≤d'' ¿É«H .''É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL AÉëfCG ‘ IóYÉ°ùe øe øµªàæ°S Ωó≤dG Iôc ∫ÓN øe'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh »©é°ûe πc ™é°ûf øëfh áKQÉµdÉH GhôKCÉJ øjòdG ¢SÉædG A’Dƒg .''áª¡ŸG á«°†≤dG √òg ºYOh Ωhó≤dG ≈∏Y ¿Éµe πc ‘ »°ùc’ÉL ¢Sƒ˘d ÚH É˘e ó˘˘à“ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e âdÉ˘˘W »˘˘à˘ dG ≥˘˘FGô◊G âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh ƒëf AÓLEG ‘ ΩÉjCG áà°S äôªà°SG »àdGh ∂«°ùµŸG OhóM ¤EG ¢ù«∏‚G .º¡dRÉæe øY áª°ùf ¿ƒ«∏e ∞°üf ¥GÎMGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 12 πà≤e ¤G ≥FGô◊G äOCG Éªc .≈æÑe »ØdG ƒëf äôeOh á≤£æŸG ‘ kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 2072 ƒëf ¿ÉaƒfhO ¿hóf’ ‹hódG »µjôe’Gh ΩÉµ«H πãÁ ¿CG ™bƒàjh øe Óc º°†J »àdG Ohƒ«dƒg á∏«µ°ûJ á¡LGƒe ‘ »°ùc’ÉL ≥jôa …óæ∏àµ°S’Gh ±ƒÑ«d ∂µfGôa ≥HÉ°ùdG ‹hódG »°ùfôØdGh ¢S’’ .±ƒL OQÉ°ûàjQ

ΩÉµ«H ó«ØjO

É«°SBG äÉ«Ø°üJ ΩÉæà«a - äGQÉeE’G ¯ IGQÉÑŸG á«°VÉjôdG »HO ¯ IÉ``æ≤dG 18:00¯ â``bƒdG ÉµfÓjô°S - ô£b ¯ IGQÉÑŸG …QhódGh ¢SCÉµdG ¯ IÉ``æ≤dG 19:15¯ â``bƒdG ¿Éà°Sõ«ZÒb - ¿OQC’G ¯ IGQÉÑŸG 2 äQƒÑ°S ¯ IÉ``æ≤dG

20:00¯ â``bƒdG

‹É£jE’G …QhódG ÉehQ - ¿Ó«e ¯ IGQÉÑŸG 1+Iôjõ÷G ¯ IÉ``æ≤dG

17:00¯ â``bƒdG

¿Ó«e ÎfEG - ƒeÒdÉH ¯ IGQÉÑŸG 2+Iôjõ÷G ¯ IÉ``æ≤dG

17:00¯ â``bƒdG

¿Ó«e ÎfEG - ƒeÒdÉH ¯ IGQÉÑŸG

QÉÑ«∏jóæ«e ¬HQóe ó≤Y OóÁ ó«dƒdG ó∏H .áÑcôdG ‘ áMGôL ´ƒ°†î∏d ¿ÉæK’G ‘ ∞««c ¤G ¿ÉÑYÓdG Oƒ©j ¿CG ¢VÎØŸG øe'' ≥jôØdG ±É°VCGh Qhó˘dG ¥Ó˘£˘fG ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¢Vƒ˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j .''ÊÉãdG ΩÉ¡æJƒJ ≥jôa øY Ú∏MGôdG ôNBG ¢Sôé«°S ¢ùfÉg íÑ°UCG ∫ƒL øJQÉe …óædƒ¡dG ÜQóŸG ádÉbEG Ö≤Y á©ª÷G ¢ùeCG ÒÑ°ùJƒg .¢ù«ªÿG ¿ƒJƒg ¢ùjôc √óYÉ°ùeh ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ …OÉædG ∫Ébh ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M ÜQó˘˘e ¿EG âfÎf’G á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T IQGOG ¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘˘e ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e »˘˘Ø˘ YCG .á©ª÷G ¢ùeCG …OÉædG ΩÉ¡éæJƒf ≈eôe ¢SQÉM ¢Sôé«°S ¿Éch RÉ¡÷G øª°V ≥HÉ°ùdG ¿hó∏ÑÁhh â°SQƒa .1998 ΩÉY òæe ΩÉ¡æJƒàd »ÑjQóàdG …ò˘˘dG çƒ˘˘ª˘ ˘°ùJQƒ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ £˘ ˘°VG Iôµd …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj ójóL OÉà°SG AÉæÑd ¬££N ∫ó©j ¿CG Ωó≤dG …ƒæJ á«fÉ£jÈdG á«µ∏ŸG ájôëÑdG ¿’ Gô¶f Üô˘b ÚJó˘jó˘L äGô˘˘FÉ˘˘W »˘˘à˘ ∏˘ eÉ˘˘M AÉ˘˘°SQEG .OÉà°S’G AÉæÑd …OÉædG √OóM …òdG ™bƒŸG AÉ˘æ˘H §˘˘£˘ N ∫ƒ˘˘ë˘ j ¿CG …OÉ˘˘æ˘ dG Qô˘˘bh ’óH ófÓjG É«°SQƒg ¤EG êôØàe ∞dG 36 ƒëæd ™°ùj …òdG OÉà°S’G ájôëÑ∏d IóYÉb øe Öjôb ÒN’G ™bƒŸG ¿C’ kGô¶f OQÉg GP øe π˘«˘¨˘°ûà˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ±hÉ˘îÃ'' …OÉ˘æ˘dG ¬˘Ø˘°Uh É˘ª˘«˘a ÖÑ˘°ùà˘˘j É‡ .''øe’Gh OÉ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘«˘°S ¬˘≤˘jô˘a ¿CG á˘≤˘K ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG ∫GR É˘˘eh ‘ çƒª°ùJQƒH Ö©∏jh .§£ﬂ ƒg Éªc 2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ójó÷G .1899 ΩÉY òæe ∑QÉH ¿ƒJQÉa

1+Iôjõ÷G ¯ IÉ``æ≤dG

22:30¯ â``bƒdG

:(RÎjhQ) - É«aƒ°U

¤h’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ó«dƒdG ó∏H ≥jôa ø∏YCG ¢ùjƒ˘˘d ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N ¬˘˘HQó˘˘e ó˘˘≤˘ Y Oó˘˘e ¬˘˘fCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G .2009 ΩÉY ≈àM ΩÉY IóŸ QÉÑ«∏jóæ«e …QhO ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö©∏j ¿Éc …òdG ó«dƒdG ó∏H πàëjh ‘ ÒN’G π˘˘Ñ˘ b õ˘˘côŸG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG ø˘e •É˘≤˘f ¢ùª˘N ó˘«˘°Uô˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG ô°ùNh äÉjQÉÑe ÊÉªK .…QhódG ‘ ÚaÎÙG á˘˘jó˘˘fCG á˘˘£˘ ˘HGQ äOó˘˘ g ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG á˘jGó˘H π˘«˘LCÉ˘à˘H É˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ H ⁄ Ée πÑ≤ŸG ΩÉ©dG IQô≤ŸG á«∏ÙG ádƒ£ÑdG Ióe ∫ƒWCG äGRÉ«àeG ájóf’G áeƒµ◊G íæ“ .äGOÉà°S’G IQGOÉH ≥∏©àj Éª«a á£HGôdG ¢ù«FQ ±ƒ¡«e ÚàædÉa ∫Ébh .''ΩÉªàg’G ¢†©H ÉfhÒ©j »c ¿Gh’G ¿BG'' ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ âcQÉ˘°T ó˘≤˘ d'' ±É˘˘°VGh √òg ¿G ’G 1991 ΩÉY òæe äÉKOÉÙG ä’ƒL âdR’ .ó©H É¡∏M ºàj ⁄ ájôgƒ÷G á«°†≤dG ¤G ¬˘Lƒ˘à˘ J ÒgÉ˘˘ª÷G iQCG É˘˘fCGh É˘˘°ûgó˘˘æ˘ e ''.áÄjOôdG ÉæJGOÉà°SG ‘ º˘¡˘dGƒ˘eG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG É˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ H ‘ á˘˘jó˘˘f’G ƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘e ¢†aô˘˘jh Ióe ¿C’ Gô¶f á«∏ÙG äGQGOÓd É¡à«µ∏e Oƒ©J »àdG äGOÉà°S’G .IÒ°üb äGRÉ«àe’G ¿CG âfÎf’G ≈∏Y ÊGôch’G ∞««c ƒeÉæjO …OÉf ™bƒe ôcP øY ¿ÉÑ«¨«°S È«∏c ºLÉ¡ŸG ¬æWGƒeh ƒéjQOhQ »∏jRGÈdG ™aGóŸG ôaÉ°ù«°S å«M πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ≈àM ≥jôØdG ±ƒØ°U

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ∫ÉjQÉ«a - á£°ùbô°S ∫ÉjQ ¯ IGQÉÑŸG 2+Iôjõ÷G ¯ IÉ``æ≤dG

19:00¯ â``bƒdG

ÉjÒŸG - áfƒ∏°TôH ¯ IGQÉÑŸG 2+Iôjõ÷G ¯ IÉ``æ≤dG

21:00¯ â``bƒdG

É«°ùædÉa - á«∏«Ñ°TEG ¯ IGQÉÑŸG 2+Iôjõ÷G ¯ IÉ``æ≤dG

23:00¯ â``bƒdG

…õ«∏‚E’G …QhódG ∫Éæ°SQG - ∫ƒHôØ«d ¯ IGQÉÑŸG 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯ IÉ``æ≤dG

19:00¯ â``bƒdG