Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ¥ôÙG :∫Ó˘˘ ˘ L !»æHô£j √Qƒ¡ªLh ±Îëªc

¥Gƒ°SCG

¥hóæ°U ÚH ÖjQóJ á«bÉØJG ‘ô˘˘ ˘ °üŸG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ©ŸGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG

…CGôdG

Úæ˘˘ ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ÜGõ˘˘ ˘ ˘ MCG !ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d iô˘˘ ˘ NCGh

www.alwatannews.net

Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG

z { ¬Jô°ûf ÉŸ ó«cCÉJ ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf á«``````fÉãdG ádƒ``````é∏d ô``````FGhO 6h GhRÉ`````````a 23 …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ AÉL Ée ™e ôFGhódG ∞∏àﬂ .π«∏–h èFÉàf øe ¢SÉ«≤d …CGôdG äÉYÓ£à°SG ¿CG ±hô©ŸG øeh ‘ iôŒ äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ÚÑ˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ gÉŒG ,á«WGô≤ÁO º¶f É¡H »àdG ¿Gó∏ÑdG øe äGô°û©dG áµ∏ªŸÉc ,á«Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÒÑc πµ°ûH ô°ûàæJh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôah IóëàŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢UôM óucƒD j AGQRƒdG ¢ù«FQ ™˘e á˘cGô˘°ûdG s ≈˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G »ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jò˘˘ZC’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG èeÉfÈd …ò«ØæàdG ôjóª∏d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á«ªgCÉHh èeÉfÈdG QhóH IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG »ŸÉ©dG ájò¨àdG á°UÉî˘Hh äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘Hh á˘YÉÛG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ ¬˘©˘jQÉ˘°ûe ,á«©«Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dGh ±É˘Ø÷Gh äÉ˘YGô˘°u üdG ø˘e ø˘jQuô˘°†à˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ¢Uô˘M AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ kGó˘cƒD ˘e ájò¨àdG Aƒ°S áëaÉµe ‘ »ŸÉ©dG ájòZC’G èeÉfôH ™e ácGô°ûdG .áLÉàÙG ≥WÉæŸG ‘ ´ƒ÷Gh

Rƒ˘˘ «˘ ˘a ´É˘˘ aô˘˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘Y ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG π«¡°ùàd z∞jQ{h

(¥Gƒ°SCG)

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¤EG º˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG hCG º˘˘ gRƒ˘˘ a ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’E G `H äÉYÓ£à°S’G √òg äCÉÑæJ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ IOÉYEG √òg á«é¡æeh ábO ócDƒJ á«dÉY áÑ°ùf »gh º¡æe 48 »˘˘à˘dG äGƒ˘˘°UC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘L É˘˘ª˘ c .äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G á˘Ñ˘°ùæ˘d kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘≤˘HÉ˘£˘e kÉ˘ë˘°Tô˘˘e 15 É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °üM OQ ≠∏HCG ∂dP ‘ π©dh ,É¡©bƒJ iôL »àdG äGƒ°UC’G øe Úë°TÎŸG ¢†©H É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y áë∏°üŸ â©°Vh óbh IRÉëæe äÉYÓ£à°S’G √òg ¿CG ,øjôNBG ®ƒ¶M ≈∏Y ÒKCÉà∏d hCG Úæ«©e Úë°Tôe

Éªc äÉHÉîàf’G øe ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf äAÉL á«bGó°üe ócDƒàd ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ∫ó©dG ôjRh É¡æ∏YCG ΩÉ©dG …CGôdG õcôe ÉgGôLCG »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG å«M øWƒdG IójôL É¡Jô°ûfh á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d á˘˘dƒ˘˘Lh ¤hC’G á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG äOÉ˘˘c √ò˘˘g äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG É˘˘ e ™˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ à˘ J ¿CG IOÉ˘˘ YE’G iô˘˘ L kÉ˘ ë˘ °TÎe 51 π˘˘ °UCG ø˘˘ ª˘ a .äÉ˘˘ YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G

ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ΩÉjCG ∫hCG Èª°ùjO 14

iô˘˘ ˘°SCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dhO :äôŸhCG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°T OÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘L ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’G π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e

á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ¿Ó˘˘ ˘ YEG ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ziQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG{h

:…CG »H ƒj/-Ö«HCG πJ äôŸhCG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ jGE »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ Yh iô˘˘ °SCG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H Úæ˘˘ KE’G ¢ùeCG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘ dG OÉ˘©˘∏˘L Ò°SC’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …ó˘æ÷G π˘HÉ˘≤˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π°UGƒJ äGP'' á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG øe º¡æ«µ“h §«∏°T IOƒ˘©˘dG ≥˘M ø˘˘Y º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ,''á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ‘Gô˘˘¨˘ L iôcP AÉ«MEG º°SGôe ∫ÓN äôŸhCG ÜÉ£N AÉLh .ÚÄLÓd

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G{h zÈæŸG{h z¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ≈∏Y øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S πªMh .''ΩDƒ°T ôjòf ôeCG ƒgh ..ádÉ°UC’Gh …hP kÉ˘°SÉ˘fGC äó˘Lh'' :kÓ˘FÉ˘b äGQÉ˘«˘ à˘ dG √ò˘˘g AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Úæ˘˘jó˘˘àŸG ¤EG Ö°ùæJ äÉeÉªY º¡°ShDhQ ≈∏Y ¿ƒ∏ªëj º¡°†©Hh á°†jôe ¢SƒØf øY kÉ°Vôe π≤J ’ IÒ°üb kÉHÉ«Kh ≈◊ äóLh Éªc ,ËôµdG ∫ƒ°SôdG øe ¿CÉH ó≤àYCGh ,á«°üî°ûdG ídÉ°üŸÉH ¿hÒ°ùe ºgh ,¤hC’G áÄØdG âfÉc áæàØH ¬∏dG ÉfÓH ó≤d ..¬à∏©a ≈∏Y Ωóæ«°S ¬Jƒ°U A’Dƒg ≈£YCG è˘˘eGÈdG'' ¿CG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c iCGQh .''É˘˘¡˘ ¶˘ bƒ˘˘j ø˘˘e AÉ˘˘Lh á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ f ™aó˘à˘°S á˘«˘Ñ˘gò˘e kGOÉ˘≤˘MGC É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ π˘ª– á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG .''kÓLBG hCG kÓLÉY ¿EG .É¡d kGÒÑc kÉæªK OÓÑdG 7

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¥ó°U ¿EG í∏aCG

’ƒH ¬àLhRh ¿ƒjQƒZ øH ó«aGO ∫hC’G π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ ‘ ''ÒcƒH ájó°S'' ¢ùJƒÑ«c ‘ ÉgÈb óæY ¢ùeCG º«bCG …òdG .π«FGô°SEG ÜƒæéH Ö≤ædG â∏µ°ûJ GPEG'' ¬fEG Ú«æ«£°ù∏ØdG kÉÑWÉﬂ äôŸhCG ∫Ébh ÇOÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘J Ió˘jó˘L á˘eƒ˘˘µ˘ M º˘˘có˘˘æ˘ Y π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ±GÎY’É˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG ,''á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG äôŸhCG ÖdÉ˘˘ ˘W ∂dP π˘˘ ˘c π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘h .äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’É˘˘ ˘Hh .IOƒ©dG ≥M øY ∫RÉæàdÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T äGQÉ≤©∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°T äóªàYG ájQÉ≤©dG πjƒªàdG äÉcô°T ióMEÉc øjôëÑdÉH ájQÉ≤©dG á«ªæàdGh ÚH kGô˘NƒD ˘e ¬˘©˘«˘bƒ˘J ” ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ó˘≤˘Y ≈˘°†à˘≤Ã É˘¡˘ jó˘˘d IQÉ˘˘àıG ∞˘dƒ˘é˘∏˘d ´É˘aô˘dG á˘cô˘°T ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh .Úà˘cô˘˘°ûdG π¡°ùj ¥ÉØJ’G ¿EG'' :èæfhGôH OQÉ°ûàjQ á«æµ°ùdG äÉ©ªàÛG á«ªæJh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Rƒj? ´ÉaôdG ‘ äGQÉ≤Y AGô°T ‘ ÚÑZGô∏d äÓ«¡°ùàdGh äÉfƒgôdG äÉÑ«JôJ ∞∏àﬂh AGô°ûdG äGAGôLEG ∫ƒM ¿EG'' ±É°VCGh .''…QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T øe áMÉàŸG á«∏jƒªàdG øe äÉ«°ùæ÷G ™«ªL øe AGô°ûdG ‘ ÚÑZGôdG øµ“ á«bÉØJ’G √òg áÑ°ùædÉH ∞jQ ácô°T ‘ äÉfƒgôdG …QÉ°ûà°ùe IÈN øe IOÉØà°S’G .…QÉ≤©dG πjƒªàdG ‘ á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàJ »àdG äGQÉ«àN’G ∞∏àı

»˘˘ ë˘ ˘°TÎe Ö«˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘d Úë˘˘ °TÎŸG ó˘˘ MCG ™˘˘ aO ó˘˘ M ¤EG .á«fƒfÉb á«°†b ™aQ πLCG øe IójóY ôFGhO è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘f ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘H äOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ fG ó˘˘ ˘b 'ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' âfÉ˘˘ ˘ch √ÉŒ ÚÑNÉædG äÉgÉŒ’ ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ,Ú©˘˘ HQC’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ‘ Úë˘˘ °TÎŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ée ƒgh ,¤hC’G ádƒ÷G øe kÉë°TÎe 23 Rƒa øq«ÑJh âfÉc ÚM ‘ .≥«bO πµ°ûH äÉYÓ£à°S’G ¬JócCG ábódG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y äô°ûf »àdG èFÉàædG á«≤H ‘ Úë°TÎŸG øe äGô°û©dG èFÉàf â≤HÉ£J å«ëH

øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ¬«dEG ∫BGÉe ≈∏Y Òãe ≥«∏©J ‘ äGQÉ«àdG øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ºLÉg »HÉ«ædG ´GÎb’G èFÉàf ó©H ¤EG äÉ˘gÉŒ’G √ò˘g kÉ˘«˘YGO É˘¡˘aÉ˘«˘WGC π˘µ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG .á«ØFÉ£dÉH É¡ª¡JGh ÉgQÉµaC’ A…ôL »JGP ó≤f á°SQÉ‡ §°TÉfh »°SÉ`` «°ùdG ¿CÉ°û∏d ÖbGôe ƒgh ,øjódG ∫Éªc ∫Ébh »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL è¡æe ¿CG ¬d ∞°SDƒj É‡ ¿EG'' :»bƒ≤M »°SÉ«°S ¥ÉaƒdG º«¶æJ ¿CG Éªc .»ØFÉW è¡æe ádÉ°UC’G á«©ªLh kÉë°Tôe ¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y óLCG ⁄ »æfEG å«M ,´ÉîædG ≈àM »ØFÉW ÈæŸG »àªFÉ≤H ≥∏©àj Éª«a ôeC’G ∂dòch ,IAÉØµdÉH ™àªàj kGóMGh

:ÜhóŸG óªMCG Öàc Ωƒ«dG ƒg ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 14 ¢ù«ªÿG ¿ƒµj ¿CG á©∏£e QOÉ°üe â©bƒJ ó«©dG πÑb »JCÉj ¬fC’ ¢ù«ªÿG Ωƒj káëLôe ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G ¿ÓYEGh áeƒµ◊G π«µ°ûJ óYƒe ¿CG äôcPh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 16 ±OÉ°üj …òdG »æWƒdG ,¬JGP Ωƒ«dG ‘ ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øe ,πÑ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ Ú©HQC’G AÉ°†YC’G AÉª°SCG 13 Ωƒj ¿CG ôcòj .»©jô°ûàdG π°üØdG AóÑd Qô≤ŸG óYƒŸG πÑb Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿ƒ≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ¬«a º∏à°ùj Ωƒj ôNBGh ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØ∏d Ωƒj ôNBG ƒg Èª°ùjO ô˘jQÉ˘≤˘J âfÉ˘ch .º˘¡˘æ˘Y á˘«˘fÉŸÈdG á˘fÉ˘°ü◊G ™˘aQ ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ JÉB ˘ aÉ˘˘µ˘ e áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G óYƒe ¿CG IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN äôcP ób á«aÉë°U Éª«a ,äGQGRh 8 Ò«¨àdG ∫É£j ¿CG ká©bƒàe ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ºà«°S Iójó÷G ¿ƒfÉc) ôjÉæj ™∏£e Iójó÷G á«eƒµ◊G á∏«µ°ûàdG øY ø∏©j ¿CG iôNCG ôjQÉ≤J â©bƒJ .2007 (ÊÉãdG

ΩOÉ°üàdG π«∏≤àd ¥Éaƒ∏d ¿ÉJQGRh :¿ƒÑbGôe ≈∏Y äGô°TDƒe OƒLh øY ¢ùeCG ∞ë°üdG ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée ≈∏Y É≤«∏©J ™eõŸG Iójó÷G áeƒµ◊G øª°V ÚjQGRh øjó©≤e π«f ‘ ¥Éaƒ∏d ®ƒ¶M ôjRƒàd á«ª°SQ äGó«cCÉJ …CG óLƒJ ’ ¬fEG á«bÉah QOÉ°üe âdÉb ,ÉÑjôb É¡∏«µ°ûJ ádƒ÷G øe ¿ÉŸÈdG ‘ Gkó©≤e 16 ≈∏Y â∏°üM »àdG á«©ª÷G øe AGQRh πNGO ∫hGóàJ åjOÉMCG ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ´ƒ°VƒŸG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh .¤hC’G ájóL äGô°TDƒe É¡fCG hóÑj Éª«a ,áeƒµë∏d AÉª°SCG í«°TÎd GOGó©à°SG á«©ª÷G á˘ë˘°Tô˘e ¥É˘aƒ˘dG ¿EÉ˘a ¢ù«˘dGƒ˘µ˘dG ‘ Qhó˘˘j É˘˘e Ö°ùë˘˘Hh , ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ h zäÉjó∏ÑdG{ Éªg ,πÑ≤ŸG …QGRƒdG π«µ°ûàdG ‘ ÚJQGRƒd .áë°üdG IQGRh øY êGQ Ée OÉ©Ñà°SG ™e 10

πÑ≤à°ùŸG ™∏£à°ùfh .. »JB’G ó°Uôf kÉ©e

ôîØj Ω.Ω.P á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG …CGôdG õcôe Public Opinion Center (P.O.C) W.L.L õcôŸG ó°UQ ÒjÉ©e IOƒLh ábO ¢ùµ©àd É¡©e á≤aGƒàe á«ª°SôdG áé«àædG äAÉL »àdGh øjôëÑdG ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏àﬂ ≈∏Y á«YÓ£à°S’G ¬JÉ°SGQO èFÉàæH .á«FÉ°üME’G äÉ°SGQódG ‘ Ióªà©ŸG á«dhódG á«ª∏©dG ¢ù«jÉ≤ŸG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒ’ ´Ó£à°S’G áaÉ≤K ï«°SôJ ‘ kÉehO ºgÉ°ùj ¿CG ≈æªàj Éªc ,á°UÉÿG ¬JÉ°SGQOh ¬KƒëH OÉªàYG ‘ á≤ãdG ¬àdhCG »àdG äÉ¡÷Gh OGôaC’G ôµ°û«d á°UôØdG õcôŸG õ¡àæjh ∑ƒ∏°ùdG Ëƒ≤J ‘ á«∏«∏ëàdGh á«FÉ°üM’G Ö«dÉ°SC’G Qhód ÅWÉÿGh •ƒ∏¨ŸG º¡ØdG øY Gk ó«©H ™ªàÛG ‘ É¡à«Yhô°ûŸ ï°Sôj ÉÃ ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒ’ ó°UôdGh .»HÉîàf’G á«ª∏©dG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh ,ΩÉ©dG …CGôdG çƒëH AGôLEG ‘ á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ÚãMÉÑdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ºYód √OGó©à°SG øY õcôŸG ø∏©j áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .øjôëÑdG ‘ áØ∏àıG äÉ¡÷Gh äÉYÉ£≤∏d .»HÉîàf’G ¢ùaÉæàdG ‘ ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ øŸ ôahCG kÉ¶M ƒLôfh Úë°TÎŸG øe øjõFÉØ∏d Gk ÒNCG ∑QÉÑfh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ øjQÉ˘°ûà˘°ùeh Údƒ˘Ä˘°ùeh AGQRh

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!…Oƒf …Oƒf áeÉ©f øe ≥FÉbO ¢ùªN , AÉÑfCÓd ÎjhQ ádÉch øe AÓeõdG óMCG ô°üàNG ∫ÉM ¿ƒµ«°S ∞«µd »JÉ©bƒJ ∫ƒM ¬d ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ¢Vô©e ‘ ‹ ΩÓc ,Iô°ùàÑe Ió«Øe á∏ªL ‘ Égô°üàNG ..ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG πX ‘ øjôëÑdG Éª«ah É¡àbO øe kÉ≤KƒJ ,ájõ«∏‚E’ÉH É¡àªLôJ ‹ CGô≤«d á∏HÉ≤ŸG ó©H π°üJG »àdGh »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ áFQÉ£dG á«ØFÉ£dG äÉYõædG ¿EG : ÉgGƒëa »∏j ‘ á«LQÉN (äÉFQ) ÈY á«°VÉŸG ¢ùªÿG äƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ùØæàJ âfÉc ¢ù∏ÛG ¤EG É¡JGhOCG πµH π≤àæJ ±ƒ°S ,¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ,¿GôjEGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG !√Ò°üeh √QÉ°ùe Oóëà°Sh ΩOÉ≤dGh »HÉ«ædG äôcP ,ô°üàıG íjô°üàdG Gòg øe IÒNC’Gh ¤hC’G áª∏µdG ÚH Ée óLh ,ó©H øY á«æjôëÑdG ádÉë∏d ÖbGôe …CG πãe π«eõdG ¿CG óH ’ kGôe kÉeÓc »àdG iƒ≤dG ¢†©H ¿CG »æe ™ª°ùj ƒgh ¬ªa QÉ¨ØfÉH äô©°T ó≤a , kÉÑ©°U ¬©∏H ±ôW øe ∞≤J á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN âfÉc ,¿ÉŸÈ∏d â∏°Uh …hÉbQõ∏d ô°üàæJh ,¿O’ øH áeÉ°SC’ A’ƒdÉH ∞à¡J äGôgÉ¶J ,AGQh »ØN ∞à¡J iôNCGh ,IóYÉ≤dG ájÉYôH ¢SÉædG AÉeO ‘ ¿ƒ¨∏j á∏àb øe √ÒZh ¥Gô©dG ‘ Ωó∏d kÉ°û£Y ¿ƒ∏≤j ’ á∏à≤d ô°üàæJh »ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ù∏d A’ƒdÉH ¿CG ∂°T ’ !áæ∏©e á«fGôjEG ájÉYôH ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ‘ ¿ƒ∏©Øj Ée ¿ƒ∏©Øjh , ¬aô©j É‡ á«°ùfÉehQ ÌcCGh áYÉ°ûH πbCG ó©H øY ôXÉæ∏d hóÑJ IQƒ°üdG ¿CG »g á≤«≤◊G øµd ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG π«°UÉØJ ‘ ¿ƒ©dÉ°†dG åÑ˘˘Y ø˘˘Y (IOGƒ˘˘æ˘dG) á˘˘eÉ˘˘©˘ æ˘ dG äƒ˘˘µ˘ °S , É˘˘¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùŸG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG √ò˘˘g á©«ÑW Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ â∏µ°T »àdG »g π«°UÉØàdG √òg ,É¡°Vƒ«ÑH »YÉaC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘Yƒ˘˘aôŸG á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG äGQÉ˘˘©˘°ûdÉ˘˘a ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘dG á˘˘©˘«˘Ñ˘Wh Úë˘˘°TÎŸG äó«°ùJ »àdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿ƒc ‘ á©LÉØdG á≤«≤◊G øe Ò¨J ⁄ ±GôWC’G á∏«∏b äGAÉæÄà°SÉH óMGh »æ°S äƒ°U ≈∏Y π°ü– ⁄ , äÉHÉîàf’G √òg ‘ »eÓ°SE’G ÈæŸGh ,QÉ°ù«dG iƒb ¢†©H ™e É¡JÉØdÉ– áÑjô°†H ≥∏©àJ ,á∏©àØe äƒ°U ≈∏Y π°ü– ⁄ , á«Ø∏°ùdG ádÉ°UC’G á«©ªL ™e É¡ØdÉ–h (¿GƒNE’G) á«°üî°T á«°û«©e OƒYƒH É¡àLÉëH áYƒaóe á∏«Ä°V á∏b ÒZ ,óMGh »©«°T . áLÉ◊Gh Rƒ©dG …hÉ°TQ øe Gòg ÒZ hCG πªYhCG øµ°ùH ≥∏©àJ øe ájQÉ°ù«dG iƒ≤dG ¢†©Hh á«MÉf øe á£∏°ùdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¿EG ∞∏N ,RÉ°ûædG á∏àıG á«ØFÉ£dG äÉYõædG ¢†©H IGQGƒe ‘ ,iôNCG á«MÉf ≈∏Y ¢Uô◊G ‘ É¡à«Yô°T π°SƒàJ ,á«°ùfÉehQ á«æWh äÉHÉ£Nh äÉØdÉ– ,(!) ºgô°†j ’ ¢SÉædG ¬aô©j ’ Ée IóYÉb ≈∏Y ,á«æWƒdGh IóMƒdG õjõ©J ⁄ , (É¡æ°ùM ¢VÎØfh) √ÉjGƒf Aƒ°ShCG ø°ùM øY ô¶ædG ±ô°üH QhódG Gòg ™ªàÛG π¨°T øe ,á£∏°ùdG ™e kÉHhÉŒh kÉ≤aGƒJ ÌcC’G ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ™æÁ ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG Öæéà«°S ∞«c iQCG ’h ,kÉ«ØFÉW kÓ¨°T áLƒ∏ØdG á«°†≤H ‘ Éª¡æe ¬Ñ∏£à«°S Éeh (»eÓ°SE’G ÈæŸG h ¥ÉaƒdG) OƒLƒH ¬∏ãe ‘ ´ƒbƒdG á¡«Ñ°T äÓNóJ øe , íjô°Uh í°VGh ∞bƒe ójó– ó«©H hCG Öjôb Ωƒj Ée ÖÑ°ùH Égôjò–h ,á«Hô©dG äGQÉeE’G ¿ƒÄ°T ‘ ÒNC’G ÊGôjE’G πNóàdÉH ø°†à–h ,á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G »°VGQCG ≈∏Y É¡d ájOÉ©e á£°ûfCG ¿GôjEG ¬àª°SCG É¡d ábÓY’ ÜÉÑ°SC’ ,É¡∏ãe á£°ûfCG ⁄É©dGh è«∏ÿG ∫hO áeÉYh øjôëÑdG ÒZ ‘ áeƒ¡Øe á«æeCGh ájOÉ°üàbG ÜÉÑ°SC’ øµdh ,¿GôjEG ≈∏Y ¿hGó©dÉH ,¬d â°ù«d á«Yô°T ¢ùªà∏j É«¶°ûJ ,A’ƒdG É¡«a ≈¶°ûàj »àdG á«ØFÉ£dG áÄ«ÑdG !ôeC’G ‹h áYÉWh ¬«≤ØdG áj’h πãe ,á∏JÉﬂ á«æjO ä’ƒcƒJôH ÈY Bin-swar@hotmail.com

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H √ƒ˘˘ æ˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h …ƒ÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘«˘°ûæ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘a √Qhó˘H º˘¡˘°ù«˘°S iò˘dGh iƒ÷G π˘≤˘æ˘ dG .øjó∏ÑdG ÚH Éª«a ≈MÉ«°ùdGh iOÉ°üàb’Gh iQÉéàdG ¿hÉ©àdG ÚdƒÄ°ùŸG ÚH äGQÉjõdG √òg πãe ∫OÉÑJ á«ªgCG ≈∏Y ócCG Éªc ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d Ió˘jó˘L ¥É˘aBG í˘à˘Ø˘d Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ≈˘˘a ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ôjRƒdG ™e ó¡©dG ‹h ∫OÉÑJ óbh .Éª¡æ«H õjõ©Jh ºYóH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh á≤£æŸG ≈a áægGôdG ÉjÉ°†≤dG .≈FÉæãdG ¿hÉ©àdG ô˘˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘°†M IQGRh π«chh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘∏˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG äÓ˘˘°UGƒŸG ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ¤h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh .äÓ°UGƒŸG IQGRƒH ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ÖMÉ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ,äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRh ¬d Ωób …òdG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH .áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢ù«HÉ«d πµjÉe ÊÉfƒ«dG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ÊÉfƒ«dG ôjRƒdÉH ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh øY ÜôYCGh .¿Éfƒ«dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ ≈àdG áÑ«£dG ÚH iƒ÷G π≤ædG ∫É› ≈a ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒàH √Qhô°S IôcòŸG √òg ¿CÉH ó¡©dG ‹h ócCGh ,¿Éfƒ«dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ´É£b ≈a Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Éª«a ¿hÉ©àdG Rõ©J ±ƒ°S

AÉ≤∏dG ∫ÓN

»°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH AGOCG »MÉæL ™e ¢Vô©à°ùJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ICGôª∏d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«æjôëÑdG ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH Iôjóe á°VhôdG ô°ü≤H Oƒ˘¡˘é˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG äOÉ˘°TCG AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ‘h .»˘MÉ˘æ˘L Ëô˘˘e èeÉfÈd Iõ«ªàŸG É¡JQGOEG ‘ â∏ã“ »àdG »MÉæL Ëôe »YÉ°ùeh ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘Hh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Oƒ˘¡÷G ™˘«˘ª˘é˘Hh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G øe ¬d âaÉ°VCGh èeÉfÈdG ∫ÉªYCG ìÉ‚EG ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH âª¡°SCG É˘gô˘˘µ˘ °T »˘˘MÉ˘˘æ˘ L âeó˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG É˘˘¡˘ JÈN á«æjôëÑdG ICGôŸG ÖfÉéH É¡aƒbhh É¡ªYód áµ«Ñ°S áî«°û∏d Égôjó≤Jh ô˘°†M .ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘¡˘æ˘«˘µ“ á˘«˘∏˘ª˘©˘H ™˘aó˘˘dGh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ΩÉ©dG ÚeC’Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áÑFÉf øe πc á∏HÉ≤ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U Öàµe ΩÉY ôjóeh ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùeh ¢ù∏éª∏d .OÓÑdG πgÉY áæjôb

º«≤j á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ô˘˘ jóŸ AGó˘˘ Z á˘˘ ˘HOCÉ˘ ˘ e IóëàŸG ·C’G èeÉfôH á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh ΩÉ˘˘ ˘ bCG ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGóZ áHOCÉe áØ«∏N ∫BG óªﬁ ¿ƒàdQÉc õà˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H π˘ª˘Y …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùeCG »ŸÉ©dG IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd ¢ùjQƒ˘˘e ¢ùª˘˘«˘ L á˘˘ jò˘˘ ZCÓ˘ ˘d ”h .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG åë˘˘H AGó˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ HOCÉ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N á˘˘µ˘ ˘∏‡ ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ LhCG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘jò˘ZCÓ˘d »ŸÉ˘©˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG ∫OÉÑJ ” Éªc ä’ÉÛG áaÉc ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ô˘°†M .á˘∏˘°üdG äGP ™˘˘«˘ °VGƒŸG øe OóYh ≥aGôŸG óaƒdG áHOCÉŸG .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc

∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ zá˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG{ »ŸÉ©dG »HO ¢Vô©Ã ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘ ˘YGPEG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘g ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ á∏ãªàe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh ‘ èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG º°ù≤H ΩÓ˘˘ ˘ ˘YEÓ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘HO ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ÚH Ée IÎØdG ‘ ≥jƒ°ùàdGh Èªaƒf 29 á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dh 27 ‘ …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG »HO õcôe á˘˘°Uô˘˘a ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘jh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IÒÑ˘˘ ˘ ˘c »àdG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ ÒÑc QhO É¡d ‘ ΩÓYEÓ˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¢ShDhQ ÜòLh ⁄É©dGh á≤£æŸG ´É£≤dG ‘ QÉªãà°SÓd ∫GƒeC’G .»eÓYE’G

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ÊóŸG ¿GƒjódG QÉ˘°ûà˘°ùeh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«YÉæ°üdGh á«£ØædG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ó˘ªfi á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ,¢†jô˘˘©˘ dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùeh ,´ƒ˘£ŸG º˘«˘gGô˘HEG OGƒL óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,»°û÷G øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ¢ù«FQh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ∫hódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªfi ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh .ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û

ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j h.. äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’É˘˘ H ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG AGQRƒdG ¢ù«Fôd äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ áµ∏ªŸÉH ácQÉ°ûŸGh ,2006 ájó∏ÑdGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ìÉ‚ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ÒaƒJ ÈY ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘Yó˘H ø˘jó˘«˘°ûe ,É˘¡˘«˘a á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á«fƒfÉbh áª«∏°Sh á≤«bO IQGOEG äÉHÉîàf’G IQGOE’ äÉ«fÉµeE’G ™«ªL »∏©dG ¬∏dG ÚYGO á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d Ú©HÉàŸGh ÚÑbGôŸG IOÉ¡°ûH á∏°UGƒŸ ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ Oƒ¡L π∏µj ¿CG ôjó≤dG ¬©àÁh ¬¶Øëj ¿CGh áµ∏ªŸG ‘ AÉªædGh Ωó≤àdGh ÒÿG IÒ°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a .ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ øH π°ü«a iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh …ƒ°SƒŸG ≈°VQ ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫ó©dG ôjRhh ,hôîa »˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘eÓ˘˘°S ∫BG áØ«∏N øH óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdGh ,…Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH äÉeóÿGh OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh ,áØ«∏N ⁄É˘°S º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfih ,ºKÉ©dG π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘HÉ˘«˘dG ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÒØ˘°Sh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ,∞jô°T ∫G ∫ƒ°SôdG óÑY ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,ø°ùM ∞«°S óªfi øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædGh .Ò°ûªL

ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ≈≤∏àjh.. ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J Éªc ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ°ùdGh »ª°SÉH Êó©°ùjh »æaô°û«d ¬fEÉa :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ¿CG ¥ôÙG …OÉf »Ñ°ùàæe áaÉch AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aôf äÉHÉîàf’G øe ¤hC’G ádƒ÷G ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ ,RGõàY’Gh ôîØdGh ÓH ƒgh ,kGÒÑc kÉ«îjQÉJ kGRÉ‚G πãÁ …òdGh ,%72 áÑ°ùæH á«HÉ«ædG .‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG πµd RGõàYGh IôîØe ∂°T áeƒµ◊G ¬JCÉ«g ÉÃ ó«°ûf ¿CG Éæª¡j ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S è˘¡˘æ˘dG ìÉ‚EG π˘LCG ø˘e ¬˘∏˘dG º˘˘cÉ˘˘YQ º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √OÉb …òdG ÊƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ,¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á«dÓ≤à°SG π°üa CGóÑeh á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG ≈∏Y óªà©j …òdGh √ƒªàeób ÉÃh ,á«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùª∏d »≤«≤M ºYO øe ¬∏dG ºcÉYQ ºcƒª°S πLh õY ¬∏dG ¤EG π¡àÑf ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ºµëæÁ ¿CGh áMƒª£dG á«°SÉ«°ùdG É¡JOÉ«≤H øjôëÑdG ßØëj ¿CG AÉæÑd IÒÿG IÒ°ùŸG Gƒ∏°UGƒàd ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG .πÑ≤à°ùŸG øjôëH

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

õÑÿG á«WGô≤ÁO √òg ∫ÓNh áaÉë°üdG ‘ kGÒãc ÉæbQDƒJ âfÉc »àdG ádCÉ°ùŸG ¿ƒeƒ≤j ¢SÉædG øe Òãµa ,¢SÉædG ÖdÉ£e »g ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG √ò˘˘ g ¢†©˘˘ H , á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ÈY º˘˘ ¡˘ ∏˘ cÉ˘˘ °ûe ∫É˘˘ °üjE’ ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H .IÒãc äGQÉÑàY’ íéæJ’ É¡°†©Hh íéæJ ÉjÉ°†≤dG IÒãc πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j ÜÉÑ°ûdG øe äÉÄŸG ∑Éæg Ωƒ«dG øjòdG Úë°TÎŸG ΩÉeCG Égƒ©°†«d Ö°SÉæŸG âbƒdG AÉL áªcGÎe .¿ÉŸÈ∏d ºgƒÑîàfG √ò˘˘g º˘˘é˘ M π˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG äô˘˘©˘ °T »˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H ø˘˘ e º˘˘¡˘aÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘à˘c ìÉ‚ ƒ˘˘g É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °†dG ¢SÉædG É¡©aôj »àdG äÉÑ∏£dG øe ΩQÉY π«°S ΩÉeCG ¿ƒfƒµ«°S ºéM ¥ÉaƒdG kÉ°Uƒ°üN, πàµdG √òg óéà°Sh ,º¡∏cÉ°ûe Gƒ∏ë«d πc øeh áØ∏àıG äÉLÉ◊G »ÑdÉW øe É¡∏°üJ »àdG ä’É°üJ’G øe ÊÉ©j Gògh áØ«Xh ójôj Gògh kÉLÓY ójôj Gòg .≥WÉæŸG .ïdG á∏µ°ûe ’EGh ÖFÉædG äÉ«°UÉ°üàNG øe â°ù«d √òg ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób äÉ«MÓ°üdG ¿ƒc øµdh ∂dòH ó≤àYCG ,äÉeóN ÖFÉf ¤EG ∫ƒ– äÉeóN ÖFÉf ¤EG ÖFÉædG ∫ƒëàj ¿CG óHÓa IOhóﬁ á«©jô°ûàdG .kÉ°†jG í°TôŸG Gò¡d ÖgòJ ¿CG Öéj É¡ë°Tôe âë‚CG á≤£æe πc º˘˘é˘M π˘˘«˘∏˘≤˘J º˘˘à˘j »˘˘c É˘˘¡˘YÉ˘˘LhCGh É˘˘¡˘eƒ˘˘ª˘g ø˘˘Yh É˘˘¡˘æ˘Y ™˘˘aGÎ«˘˘d ¿G πªLCG Éeh ∂∏J hG á≤£æŸG √òg É¡æe ÊÉ©J »àdG IÉfÉ©ŸG ¿CG ó≤àYCG , ¢SÉædG IÉfÉ©e ™aôd ∂dP ‘ πàµdG πc ∞dÉëàJ Òãch ™ªàÛG ≈∏Y ¢Vhôb ∑Éægh π«gCÉJ ¤EG êÉà– Éæ≤WÉæe π˘˘ µ˘ d äƒ˘˘ °U É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdGh π˘˘ ª˘ YÓ˘˘ H ™˘˘ FÉ˘˘ °V ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e √ÉjÉ°†b πëH ¿ƒeƒ≤«°S º¡fCG º¡æe ™ª°S ¬fC’ äƒ°U Úë°TôŸG Gògh ájOÉ°üàb’G Ωƒª¡dG ≈∏Y ¿hõcÒ°S º¡fGh É¡æe AõL ƒdh .º¡æe √ÉæªàfÉe ±ƒ°S øWGƒŸG ¢û«Y iƒà°ùe ™aQ πLC’ ™«ª÷G πªY GPEG ‘ ájƒb áé«àf ¤EG π°üæ°Sh ¢SÉædG IÉ«M øe ÒãµdG Ò¨àj ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y õcôj ¿CG ÖFÉædG QhOh …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG ∂jô– √òg á÷É©e ºà«d ¢SÉædG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ájOÉ°üàb’G .ÉjÉ°†≤dG á∏ë∏M ºà«d …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG ‘ πàµdG πc ≥aGƒJ ‘ Éæ∏eCG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e A»˘˘°ûH ƒ˘˘dh ¢SÉ˘˘æ˘ dG º˘˘©˘ æ˘ j »˘˘ch ∞˘˘∏ŸG ø˘˘ e Aõ˘˘ L .Ò«¨àdGh kGQhO Gƒ°SQÉÁ ¿G º¡fÉµeEÉH GhRƒØj ⁄ øjòdG ¿ƒë°TôŸG Ωóîf ¿CG ÉæfÉµeEÉHh ¬°ü°üîJ Ö°ùM πc ™ªàÛG ídÉ°üd kGÒ«¨J . øjôëÑ∏d áÑ«W IQƒ°U ¬«a Ωó≤f …òdG πµ°ûdÉH ÉææWh ∑GPhCG í°TôŸG Gò``g ô°ùîj ÉeóæY ⁄É©`` ` dG ájÉ`` ¡f â°ù«d ¥É`` ` aBG ¤EG ¥Ó`` `£˘ ˘fÓ˘˘ d ¿É`` °ùfEÓ˘ ˘d ±É˘˘ ˘°†j ≥`` ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘H á˘˘«˘aô˘˘©ŸGh á˘˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘˘©˘ jQÉ˘˘°ûe ìÉ‚E’ ™˘˘°ShCG äGAÉ˘˘°†ah iô`` NCG .ájÒ«¨àdGh S.dheya@alwatannews.net

QÉ£eC’G Qƒ°U øe áYƒª›

ójõŸÉH ô°ûÑJh øjôëÑdG AÉª°S »£¨J Öë°ùdG

ô£ŸG zäÉ©≤æà°ùe{ …OÉØàd ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e »Ñ∏°S ôKCG ¬d ¿Éc Ée QÉ£eC’G §bÉ°ùJ ôKEG á«Fƒ°†dG πNGóJh ≥WÉæŸG øe OóY ‘ ájQhôŸG ácô◊G ≈∏Y äÉHÉ°UEG ¤EG äOCG á£«°ùH çOGƒM ´ƒbhh ,äGQÉ°ùŸG .á¨dÉH iôNCGh ,ájô°ûH º«¶æàd äÉjQhódG áeÉ©dG IQGOE’G äRõY Éªc äÉ©≤à°ùŸG ‘ äGQÉ«°ùdG ∞bƒJ ôKEG ájQhôŸG ácô◊G .äGQÉ°ùŸG ¢†©H ¥ÓZEGh ≈£°SƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó°TÉf ¬à¡L øe áYQÉ°ùŸG ∫É¨°TC’G IQGRh ®ƒØﬁ ¢SÉÑY …ó∏ÑdG ‘ ÒÑc πµ°ûH â©ªŒ »àdG QÉ£eC’G √É«e §Ø°ûH .ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e IÒÑc QGô°VCG ‘ ÖÑ°ùJ QÉ£eC’G ∫ƒ£g ¿EG'' :∫Ébh IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,√É«ŸG ±ô°U äÉµÑ°Th ¥ô£∏d .‹ÉgC’G IÉfÉ©e ™aôd πª©dG ‘ ´Gô°SE’G

á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG âbô˘˘Z ¿CG ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G √É˘˘ «Ã ¢SQGóŸG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °Sh äGô°VÉÙG Qƒ°†M øY Ú«©eÉ÷G øe OóY π£©J π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘ °VÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oó`` Y AÉ`` ¨˘ ˘ ˘ ˘ dEGh .Ú«ÁOÉcC’G π˘ª˘©˘dG ø˘Y ÚØ˘XƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ J É˘˘ª˘ c âªLÉg »àdG QÉ£eC’G ¬àÑÑ°S ÉŸ º¡ZôØJ ÖÑ°ùH .º¡JÉ«LÉMh º¡eƒf ±ôZ âbôZCGh ,º¡dRÉæe OƒLƒd º¡FÉ«à°SG øY OGôaC’G øe OóY ÈYh äGQGRƒdÉc á«eóÿG äÉ¡÷G ΩÉeCG √É«ŸG øe ∑ôH º¡æµÁ ’ å«ëH ,á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ∫ƒ∏M ™°VƒH á°üàıG äÉ¡÷G GƒÑdÉWh ,∫ƒNódG .ΩÉY πc øjôëÑdG É¡¡LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √ò¡d äGQÉ°TE’G äGô°ûY â∏£©J …QhôŸG ÖfÉ÷G ‘h

≈˘∏˘Y ±É˘Ø˘à˘d’G ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG É˘˘e ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äGô˘˘°ûY á˘YÉ˘˘°VEGh √É˘˘«ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉÿG iô˘˘NC’G äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG .''âbƒdG â°ù«d QÉ£eC’G äÉ©≤æà°ùe á∏µ°ûe'' :±É°VCGh IQGOEGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘¡÷G ø˘˘µ˘ d ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Ió˘˘«˘ dh ∑É˘æ˘g ¿CG ô˘eC’G ‘ Öjô˘¨˘dGh ,É˘gÉ˘˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ¥ô˘˘£˘ dG É˘¡˘«˘a â©˘ªŒ ∂dP º˘ZQh É˘˘kã˘ jó˘˘M âØ˘˘°UQ kÉ˘ bô˘˘W .''QÉ£eC’G π◊ á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G á˘˘£˘ N ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùJh ,±hô©e ƒg Éªc áª©f ô£ŸÉa ,IQôµàŸG á∏µ°ûŸG √òg .øWGƒŸG ≈∏Y áª≤æd ¬dƒM ∫Éªg’G øµd IÉ«◊G ‘ ∑ÉHQE’G øe k’ÉM QÉ£eC’G â≤∏Nh ‘ á«°SGQódG IÉ«◊G π°T É¡ªgCG ÚæWGƒª∏d á«eƒ«dG ¤EG áÑ∏£dG øe OóY ´ÉLQEGh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG

:∫’ódG õjõY ,Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ á°üàıG äÉ¡÷G ÚæWGƒŸG øe OóY ÖdÉW ô£ŸG äÉ©≤æ˘à˘°ùe …OÉ˘Ø˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘H QÉ£eC’G §bÉ°ùJ áé«àf øjôëÑdG ‘ âKóM »àdG iô≤dG ¥ôZ ¤EG iOCG Ée ,(âÑ°ùdG) ¢ùeCG øe ∫hCG ø˘e Oó˘Yh äGQÉ˘«˘ °ùdG π˘˘£˘ ©˘ Jh ,¥ô˘˘£˘ dG á˘˘Ø˘ °UQCGh Aƒ°ùd …QÉÛG π£©˘J π˘©˘Ø˘H ∫É˘ª˘Y’C Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG k’ÉM ≥∏N …òdG ôeC’G ,¥ô£dG Ωóbh §«£îàdG .…QhôŸG ∑ÉHQE’G øe :Ú«˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÚØ˘˘ XƒŸG ó˘˘ MCG ∫É˘˘ b ,∂dP ‘h ø˘e ÌcCG …ô˘˘NCÉ˘ J ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ QÉ˘˘£˘ eC’G •ƒ˘˘≤˘ °S'' π˘©˘Ø˘H ∂dPh ,»˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘˘dG âbh ø˘˘Y Úà˘˘YÉ˘˘°S ∞˘bƒ˘Jh äÉ˘bô˘˘£˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ √É˘˘«ŸG äÉ˘˘©˘ ≤˘ à˘ °ùe

¬˘˘ ˘dõ˘˘ ˘æ˘ ˘ e êGQOEG ∂∏ŸG ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e z•ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘ jB’G{ á˘˘ ˘eô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V

z∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{

∫õæŸG ≈∏YCG ≈àMh πØ°SCG øe ñhô°ûdGh äÉ≤≤°ûàdG

π˘˘c â∏˘˘NO QÉ`` `£˘ eC’É˘˘ a ,√Ó`` `YCG ¤EG ¬`` `∏˘ ˘Ø˘ ˘°SCG ø˘˘ e ¢VGô``ZCG π`` `c â∏˘˘∏˘ Ñ˘ J ≈˘˘à˘ ˘M ¬`` ` aô˘˘ Z ø˘˘ e á˘˘ aô`` ` Z øe º∏°ùJ ⁄ á«°SQóŸG O’hC’G Öàc ≈àMh ,∫õæŸG .π∏ÑdG ¤EG Ögòj ⁄ ¬fCG ¤EG â«ÑdG ÖMÉ°U QÉ°TCGh ¬dõæe ¢ü«∏îJ ∫hÉëj ¬eƒj á∏«W »≤Hh πª©dG òNCG Éªæ«H ,ÖàµdG ô°ûfh OÉé°ùdG êGôNEGh √É«ŸG øe ÒKCÉ˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘aƒ˘˘ N ¬˘˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ bCG ¤EG √O’hCG ôµ°ûdÉH kÉ¡Lƒàe ,AÉŸG É¡«dEG π°üj ób »àdG AÉHô¡µdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°üd π˘˘ ˘jõ÷G .´hô°ûŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG π``gÉ˘˘Y ø`` WGƒ˘˘e ó˘˘°TÉ˘˘f êGQOEÉH ¬«∏Y π°†ØàdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘eô˘˘µŸG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ≈°ù«Y áæjóe ‘ ¬dõæe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,•ƒ≤°ù∏d kÉ°Uƒ°üN ,¬`` `Jô°SCG ≈∏Yh ¬`` `«∏Y §`` ≤°ùj ¿CG OÉµj âÑ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ùe Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘£˘ eC’G •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘H .»°VÉŸG â¡˘Lƒ˘J ,¬˘Ñ˘MÉ˘°U ø˘˘e »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ô˘˘KEGh kÉ˘Nhô˘°Th äÉ˘≤˘≤˘°ûJ äó˘°Uô`` `a ,∫õ˘˘æŸG ¤EG ø˘˘Wƒ˘˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

áeÉ©dG á«HÉîàf’G õcGôŸG Iõ«e ¤EG πc ≈°†eh ,äÉHÉîàf’G ôeÉ°S ¢†ØfG ¿CG ó©H ¿B’G É¡fƒc øY ójõJ øµJ ⁄ É¡fCG øY IÒãc ihÉYO âØ°ûµJ ,¬àjÉZ QÉ°üfC’G áÄÑ©Jh ΩÉ©dG …CGôdG π¨°T ¬H OGôj kÉ«HÉîàfG kÉ°ûjƒ¡J É¡JÉÑÑ°ùe ÜÉgòH É¡dƒ©Øe »¡àæj á«HÉîàfG •ƒ¨°V á°SQÉ‡h .¢ùeC’ÉH ø¨J ⁄ ¿CÉc á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘ cGôŸG ‘ ∂«˘˘ µ˘ °ûà˘˘ ∏˘ d â≤˘˘ jQCG IÒã˘˘ c QÉ˘˘ Ñ˘ NGC äÉfƒahôµ«ŸG ΩÉeCG É¡JÒ≤Y â©aQ IójóY ôLÉæMh ,áeÉ©dG AÉLh ,áÑbGôŸG äÉ«©ªL äô°ûàfGh º°ù◊G Ωƒj ≈JCG GPEG ≈àM ,á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ H á˘˘¶◊ äÉ˘˘jôÛG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d Úë˘˘°TôŸG AÓ˘˘ch ¢†©H Éægh ,áª≤f øµJ ⁄h áª©f âfÉc õcGôŸG √òg ¿CG í°†JG .ógGƒ°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∞˘˘«˘ °ùdG õ˘˘cô˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ ≤˘ d πµ°ûH ¬JRÉLEG AÉ°†b øWGƒŸG ≈∏Y πq¡°S ƒëf ≈∏Y ÚÑNÉædG ‘ á˘˘ª˘©˘WC’G ∫hÉ˘˘æ˘Jh á˘˘«˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ dG hCG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ‘ ÇOÉ˘˘g ∂dP Ωôëj ¿CG ¿hO ,OÉà©ŸG »YƒÑ°SC’G ´É≤jE’G Ö°ùëH ™ªÛG AGOCGh …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M á˘˘ ˘°SQÉ‡ ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘eC’G hCG AÉ˘˘ ˘HB’G áÑ∏M ‘ »HÉîàf’G ô≤ŸG ≈∏Y ≥Ñ£fG ¬°ùØf ôeC’Gh ,´GÎb’G »°VÉjôdG ¥ÉÑ°ùdG ™e âjƒ°üàdG Ωƒj ±OÉ°üJ å«M ’ƒeQƒØdG õcôŸG OƒLh ¿CG áHôéàdG âàÑKCGh ,¬d ÖMÉ°üŸG ¿ÉLô¡ŸGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d Ú©˘˘HÉ˘˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ q¡˘ °S ó˘˘b Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G áÑ∏◊G ‘ Ú∏eÉ©dG øe äGô°û©dG ≈∏Yh ,Ìc ºgh ,äGQÉ«°ùdG ‘ ºgQhO GhODƒj ¿CG ∑Éæg óLGƒà∏d ±hô¶dG º¡Jô£°VG ø‡ Ò°S ôKCÉàj ¿CG ¿hO ºgôFGhO ¿ƒ©Ñàj øjòdG Úë°TÎŸG QÉ«àNG .á∏«ª÷G á«°VÉjôdG á«fÉLô¡ŸG ádÉ◊G ó°ùØJ hCG πª©dG âfÎbG ób iôNCG äGõ«‡ ¿CG ÚÑàj ¿CG Aôª∏d øµÁh ,hóÑj Éª«a ¢ShQóe πµ°ûH âYRƒJ »àdG ,áeÉ©dG õcGôŸG ¢†©ÑH ¢Só≤dG á°SQóe ‘ ídÉ°U ¬«ÑædG ‹ÉgC’ ΩÉ©dG õcôŸG ô°ùj ó≤a »æjódG ó¡©ŸG ‘ »YôØdG õcôŸG ¿EG å«M ,âjƒ°üàdG á°Uôa ™˘˘ aO É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘ H Ohó˘˘ M ø˘˘ Y á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ «˘ ©˘ H ¿É˘˘ c ÉeCG ,áaÉ°ùª∏d kÉ©ÑJ ó¡÷G ™jRƒJh õcôŸG ó°üb ¤EG äÉ°UÉÑdG ‹Ób ‹ÉgCG iód IOƒLƒe âfÉc á∏µ°ûe πM ó≤a QÉ£ŸG õcôe »eRQGƒÿG õcôe ¿Éc ó≤a ,ó◊G ‹ÉgCGh Ú«bôÙG ¢†©Hh ÒãµdG É¡eóîà°ùj »àdG …h …É¡dG •ƒ£N øY kGó«©H »YôØdG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG äÓ˘˘ «˘ °†Ø˘˘ J ¿É˘˘ ch á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e .äÉÄØdG √òg πc áeóÿ ΩÉY õcôe OƒLh É¡MÉJCG »àdG ájô◊G »°ùØf øë°Th §¨°V OƒLh øe ôFGhódG ¢†©H âfÉY óbh …òdG ôeC’G ,øjôNBG Úë°Tôe ÜÉ°ùM ≈∏Y Úë°Tôe ídÉ°üd ¢†©H ‘ ájôëH ójôj øe QÉ«àNG ≈∏Y ÖîàæŸG IQób ¿hO ∫ƒëj º˘˘ °SÉ˘˘ L ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Iô˘˘ FGO ‘ çó˘˘ M É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,¿É˘˘ «˘ ˘MC’G á©°SÉàdG IôFGódG ‘ ¬d GƒJƒ°U ø‡ kGÒãc ¿EG å«M ,∫É©dGóÑY øë°ûdGh áæ≤àÙG AGƒLC’G øe kÉHôg ÓeQƒØdG áÑ∏M Ghó°üb .√ó°V ¥ÉaƒdG í°Tôe ídÉ°üd ájQÉØæà°S’G áÄÑ©àdGh »°ùØædG •ƒ¨°†dG √òg πãe ∂Ød áeÉ©dG õcGôŸG Iôµa â≤∏£fG ó≤d »∏ª©dG ™bGƒdG ¿EG Égh ,2002 ΩÉ©dG ‘ ÖNÉædG äGQÉ«N ≈∏Y Ö©d ób 2006 ‘ áeÉ©dG õcGôŸG √òg OƒLh ¿EG ≈∏Y øgÈj øY kGó«©H ô◊G QÉ«àN’G ‘ øWGƒŸG ≥M ï«°SôJ ‘ kGôªãe kGQhO .¢†©ÑdG ¬°SQÉÁ …òdG …õeôdG ÜÉgQE’G

ÖbGôe ..

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

áæMÉ°T º¡JCÉLÉØa âjƒµdG ¤EG º¡≤jôW ‘ GƒfÉc

iƒ°ü≤dG ájÉæ©dÉH á©HQC’G ºgDhÉæHCGh ..»éØÿÉH çOÉM ‘ ÚLhR ´ô°üe ≈Ø°ûà°ùe ¤EG º¡∏≤f ”h áJhÉØàe äÉHÉ°UEG á©HQC’G .π«Ñ÷G AÉ˘Hô˘bCG ó˘MCG ¿É˘eR ó˘˘ªﬁ ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ,¢ùeCG çOÉ◊G ´ƒbƒH âª∏Y á∏FÉ©dG ¿CG ÚLhõdG ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ‘ âfÉ˘˘ ˘c Iô˘˘ ˘°SC’G ¿CGh º˘¡˘∏˘ch ''…ô˘eÉ˘c'' á˘°UÉÿG º˘¡˘JQÉ˘«˘°S Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùe ⁄ Qó≤dG øµd ∑Éæg ÚàæÑdG ájDhôd áØ¡dh ¥ƒ°T .º∏¡Á ≈¡fCG ¿ÉeR »∏Y óªﬁ ôµÑdG º¡æHG ¿CÉH OÉaCGh ºgQÉ°†MEG ”h ájOƒ©°ùdG ‘ IÉaƒdG äGAGôLEG ™«ªL iQGƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sh ,ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢VQCG ¤EG ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ,´ÉaôdG IÈ≤e ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U iÌdG ÉªgÉfÉªãL O’hC’G QÉ°†MEG ‘ ¿ƒÑZôj πgC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á°ùµæd º¡°Vô©J øe Úaƒîàe º¡æµd áµ∏ªŸG ¤EG .á«ë°U á˘KÓ˘K π˘Ñ˘b ™˘é˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿ÉeCG á∏FÉY øe É°üî°T 11 áHÉ°UEGh ´ô°üÃ ô¡°TCG .»éØÿÉH çOÉM ‘

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ¿ÉeR ø°ùM »∏Y ó≤ØH á«æjôëH Iô°SCG â©éa º«dCG …Qhôe çOÉM ‘ IójÉY ¬àLhRh (ÉeÉY47) ájOƒ©°ùdÉH »éØÿG á≤£æe ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG ™bh É˘ª˘¡˘«˘à˘æ˘HG IQÉ˘jõ˘d âjƒ˘µ˘dG ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KCG ''ô∏«J'' áæMÉ°T êhôîH ÉÄLƒØa ,∑Éæg ÚàLhõàŸG çÓK) á©HQC’G ÉªgDhÉæHCG πNOCG ÚM ‘ QÉ°ùŸG ≈∏Y (kÉ©«HQ 16 RhÉéàJ ’ IÉàa ºgÈcCG »Ñ°Uh äÉæH .iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ö°ùMh ó˘˘MCGh »˘˘é˘ ØÿG ‘ QhôŸG ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' êhôN ôKEG π°üM çOÉ◊G ¿EÉa Iô°SC’G ÜQ AÉHôbCG óæY á∏FÉ©dG QÉ°ùe ≈∏Y ¢ùcÉ©ŸG QÉ°ùŸG øe áæMÉ°T É¡Lh É¡H ΩGó£°U’Gh ájô©ædG á¶aÉﬁ ™WÉ≤J .AÉ°ùe á≤«bO 20h á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ¬Lƒd Iô°SC’G ÜQ ¿CG ¤EG QhôŸG ∫ÉLQ óMCG QÉ°TCGh É«aƒJ ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UE’ É°Vô©J ¬àLhRh AÉæHC’G Ö«°UCG Éªæ«H çOÉ◊G ™bƒe ‘ ÉgôKEG ≈∏Y

'á«Ø«°TQG'' ¿ÉeCG á∏FÉY çOÉ◊ IQƒ°U

ΩGó£°U’G á£≤f øe kGÎe 47 ó©H âØbƒJh kGÎe 22 IQÉ«°ùdG ¬àaòb

´ÉaôdG ´QÉ°T ≈∏Y ´qhôe çOÉM ôKEG »æjôëH ÜÉ°T IÉah

ódÉN IQÉ°S -ôjƒ°üJ

IQÉ«°ùdG êÉLR ≈∏Y ≈aƒàŸG •ƒ≤°S ôKCG

QƒØdG ≈∏Y ¬JÉah ¤EG äOCG º°ù÷G AÉëfCG ∞∏àﬂh .çOÉ◊G ™bƒe ‘ Ò°ûJ á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ¿EG …ô°ShódG ∫Ébh ¥ô˘°ûdG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘b âfÉ˘˘c á˘˘≤˘ FÉ˘˘°ùdG ¿CG ¤EG á˘Yô˘°ùHh ô˘°ùjC’G QÉ˘°ùŸG Iò˘î˘à˘ e Üô˘˘¨˘ ∏˘ d (IÎ°S) kGÎe 47 ó©H âØbƒJ IQÉ«°ùdG ¿CG π«dóH iƒ°üb .ΩGó£°U’G á£≤f øe äÉ˘˘¡÷G ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ÖdÉ˘˘W ,º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ‘ IÉ˘°ûŸG á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG π˘M ô˘eC’É˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Qƒ˘°ùL AÉ˘°ûfEÉ˘H º˘¡˘MGhQCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .IÉ°ûª∏d ájƒ∏Y øe øWƒdG Qƒ°üe áWô°ûdG ∫ÉLQ ™æe óbh ó˘©˘H ø˘Y IÉ˘£˘¨ŸG á˘ã÷G QÉ˘¡˘ XEGh çOÉ◊G ô˘˘jƒ˘˘°üJ ‘ ,çOÉ◊G ‘ áÑÑ°ùàŸG IQÉ«°ùdG ôjƒ°üàH AÉØàc’Gh º˘˘bÉ˘˘W ™˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘Wô˘˘°T OGô˘˘aCG π˘˘eÉ˘˘©˘ J ÚM ádhGõe øe ºgƒ©æeh kGóL áÄ«°S IQƒ°üH øWƒdG çOÉ◊G ™bƒe øY OÉ©àH’G ≈∏Y ºgQÉÑLEÉH º¡∏ªY ¿CG ºZQ ,ÚLôØàŸG Ú«æWGƒŸÉH Iƒ°SCG IóY kGQÉàeCG ∞˘«˘°Uô˘dG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘Ø˘ ≤˘ J É˘˘à˘ fÉ˘˘c IQƒ˘˘°üŸGh IQôÙG .(çó◊G ™bƒe) ´QÉ°ûdG ‘ ¢ù«dh

:Ö«ÑM AGôgR - ´ÉaôdG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y kÉ˘YÉ˘Ñ˘J äÉ˘«˘aƒ˘dG çOGƒ˘M ¤Gƒ˘à˘ J (kÉeÉY 33) »æjôëH ÜÉ°T »≤d ¢ùeCÉa ,»æjôëÑdG ´ÉaôdG ´QÉ°T ≈∏Y º«dCG …Qhôe çOÉM ‘ ¬Yô°üe 26) á«æjôëH áHÉ°T ÉgOƒ≤J IQÉ«°S ¬àeó°U ¿CG ó©H 22 áaÉ°ùe ¬˘aò˘≤˘à˘d ≥˘jô˘£˘dG √Qƒ˘Ñ˘Y AÉ˘æ˘KCG (kÉ˘eÉ˘Y .çOÉ◊G ™bƒe øe kGÎe É˘¡˘ H É˘˘fOhR »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ö°ùMh á˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’G ‘ á˘˘jQhôŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ÜÉ˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘FGô˘˘dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬dõæe ¤EG kÉ¡Lƒàe ≥jô£dG È©j ¿Éc »æjôëÑdG ¬˘«˘a iOCG …ò˘dG Qƒ˘æ˘dG ó˘é˘ °ùe ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N ó˘˘©˘ H .AÉ°û©dG IÓ°U QÉàeCG 6 ™£b ≈aƒàŸG ¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh ∞°üf …CG) ´QÉ°ûdG ¢VôY »g kGÎe 11 π°UCG øe ô˘°ùjC’G QÉ˘°ùŸG ‘ IQÉ˘«˘°ùH Å˘Lƒ˘a ¬˘æ˘µ˘ d (≥˘˘jô˘˘£˘ dG º£JQGh ¢VQC’G í£°S øY ™ØJQG ,Iƒ≤H ¬H Ωó£°üJ 22 ±òb ºK »eÉeC’G êÉLõdG øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷ÉH .çOÉ◊G ´ƒbh á£≤f øe kGÎe ¢SCGô˘dG ‘ á˘¨˘dÉ˘H äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG çOÉ◊G ø˘˘Y è˘˘à˘ fh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

z≈∏YC’G ¢ù∏ÛG{ ájÉYôH á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ¬àª¶f

•ÓàN’G ÉjÉ°†bh äÉë°TôŸG áHôŒ ¢ûbÉæj zICGôŸG äƒ°U{ ióàæe .É°ùfôa ‘ º«∏©àdGh ICGôŸG ¥ƒ≤M øY Ú∏eBG ∫ƒµ«f á«æ¡ŸG á«HÎdG IQGRh ‘ äÉfÉ°†◊Gh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ Iôjóe ÉeCG Qƒﬁ âdhÉ˘æ˘à˘ a á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ °U IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ió˘˘eh ,QÉ˘˘¨˘ °üdG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ió˘˘ d Ú°ùæ÷G ÚH •Ó˘˘ à˘ ˘N’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘˘eó˘˘≤˘ e ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢VÉ˘˘jQ á˘˘∏˘ Mô˘˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG á∏MôŸG √ò¡d ÈcCG á«ªgCG AÉ£YE’ äÉ«°UƒàdGh äÉMGÎb’G ‘ ºbÉØàJ ¿CG πÑb É¡«a ájƒHÎdG äÓµ°ûŸG πM ádhÉﬁh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°SQóŸG ô˘jó˘e ¢Vô˘Yh .π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É¡«a º«∏©àdG áÑ°ùfh É°ùfôa ‘ ÜÉÑ°ûdG á«°†≤d ¿GôH ÚØdO ÜÉÑ°ûdG QhO ÖfÉéH Oó÷G ó«dGƒŸG ¢ü≤f ‘ É°ùfôa á∏µ°ûeh .»YÉªàL’G ™bGƒdG Ò«¨J ‘ á«é«JGÎ°SG á°ûbÉæŸ ¬J’hGóe øe kGõ«M ióàæŸG ≈£YCGh πª©dG á«Ø«ch »HÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈdG ºYOh øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG á˘«◊G ÜQÉ˘é˘à˘dGh äGOÉ˘¡˘°ûdG ø˘e kGOó˘Y kÉ˘eó˘≤˘e ,¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e øe •ÓàN’G á«°†b ∫ƒM »°ùfôØdGh »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d .á«HhQhCGh á«eÓ°SEG Ió©àe iDhQ

…QƒcòdG ±ô£àdG ádCÉ°ùe ≈∏Y ¿õcQh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG .á«HÉîàf’G ø¡›GôH ¬jƒ°ûJh ø¡àMGREG ‘ ºgÉ°S …òdG â≤dCG ób ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âfÉch ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG á«ªgCG É¡«a âæ«H áª∏c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG äƒ˘˘°üdG RGô˘˘HEG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘°ùfô˘˘a ÚH »˘˘bƒ˘˘≤◊Gh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG Ió˘˘cDƒ˘ e ‘ ¥GôH áµ«∏e áµ∏ªŸG iód É°ùfôa IÒØ°S äõcQh .øjôëÑdGh IÒ°ûe ,¬¡«LƒJ ‘ äÉ°ù°SDƒŸG QhOh ICGôŸG äƒ°U ≈∏Y É¡àª∏c ï«°ûdG õcôe É¡æeh äƒ°üdG Gò¡d á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ¤EG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG »æWƒdG çQE’Gh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh á∏«ch â≤dCG Éªc …òdG QhódG ¤EG É¡«a äQÉ°TCG áª∏c áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG …ôµØdGh ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G ¢TÉ©fEG ‘ á«°ùfôØdG áaÉ≤ãdG áÑ©∏J ø˘e ICGôŸG ¿CÉ˘°Th äƒ˘°U AÓ˘YEG ‘ É˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ °SEGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO Éªæ«H .øjôëÑdG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ó≤©j …òdG ióàæŸG ∫ÓN IGhÉ°ùŸGh DƒaÉµàdG ¿hDƒ°ûH á°VƒØŸG á«°ùfôØdG IôjRƒdG âKó–

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájÉYôH á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG âª¶f ,¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe ¬MÉààaG ” …òdG ''ICGôŸG äƒ°U'' ióàæe ,É°ùfôah øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚH •ÓàN’G á«°†b ∫hÉæJh IÉàØ˘dG á˘bÓ˘©˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh ,π˘ª˘©˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘Mh IhóædG äó¡°Th .»eÓ°SE’Gh »HhQhC’G ™ªàÛG ÚH ÜÉ°ûdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡JóYCG á«HÉÑ°T ájDhQ ìôW π˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ÉŸÈd á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG) ¢ùeCG AÉ˘°ùe ió˘˘à˘ æŸG ó˘˘≤˘ Yh .…ô˘˘°Shó˘˘dG áµ∏ªŸG äÉHÉîàfG ‘ äÉë°TôŸG Qƒ°†ëH á°UÉN á°ù∏L (¬dÉªYCG äÓ˘˘ª◊G IQGOEG á˘˘HôŒ ø˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ Kó– 2006 ΩÉ˘©˘∏˘d QhódGh »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ÖfÉéH ,ICGôŸG πÑb øe á«HÉîàf’G á«MÉædG øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬Ñ©d …òdG ºgCG øY äÉë°TôŸG ¢†©H âKó–h .á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdG øgƒ∏°Uh â©æeh áHôéàdG √òg ‘ ø¡à¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸG

IóFÉa ¿hO ™ªÛG øe êôNh áYÉ°S 15 ΩÉ°U

zá«fÉª∏°ùdG{ ‘ AÉÑWCG z∫ÉªgEG{ ¤EG äÉØàd’G áë°üdG IôjRh ó°TÉæj øWGƒe ⁄h á©°TC’G âjôLCG kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG óæYh ,√ój ‘ .kGô¡X á«fÉãdG øY ’EG ¬àæj »æfCG ºgÈNC’ ,≈∏YC’G ‘ º¡d âÑgP'' :øWGƒŸG ™HÉJh ≈àM ô¶àfG :‹ GƒdÉ≤a ,áé«àædG ójQCGh á©°TC’G øe â«¡àfG Ö«˘Ñ˘W …CG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘j ⁄ â∏˘°Uh É˘eó˘æ˘Yh ,á˘©˘°TC’G É˘˘æ˘ «˘ JCÉ˘ J âdƒM …òdG Ö«Ñ£dG øY âdCÉ°S Gòd ,áé«àædG áaô©Ÿ OƒLƒe ¬JóYÉ°ùe øY âdCÉ°S ÉeóæYh ,ôaÉ°ùe ¬fEG ‹ GƒdÉ≤a ,¬«dEG É¡H ∫É°üJ’G óæYh ,É¡dõæe ¤EG âÑgP É¡fEG ‹ π«b ,IQƒàcódG ’ º¡fEG GƒdÉb øjôNB’G AÉÑWC’ÉH ∫É°üJ’G óæYh ,OôJ ⁄ ≈˘à˘M IQƒ˘à˘có˘dG º˘bQ âÑ˘∏˘W É˘eó˘æ˘Yh .A»ÛG ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj kGô°üY áãdÉãdG ≈àM äô¶àfG .√ÉjEG »FÉ£YEG Gƒ°†aQ É¡H π°üJCG ø˘˘e âLô˘˘Nh á˘˘©˘ °TC’G äò˘˘NCÉ˘ a ,á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f …CG ¿hO kÉ˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ °U .''™ªÛG √òg çó– ¿CG áë°üdG IôjRh ≈°VôJ πg'' :∫AÉ°ùJh .''?É¡JQGRh ‘ QƒeC’G

óMCG ¤EG ¬∏jƒ– ” Gòd ,»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ kÉaôX √É£YCGh á°UÉÿG ¬JOÉ«©d ÖgP ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉÑWC’G ¤EG ôaÉ°ù«°S √QÉÑàYÉH ,IQƒàcódG ¬JóYÉ°ùe ¤EG ¬H Ögòj .äÉ°UƒëØdG äGAGôLEG AÉ¡fE’ ,êQÉÿG »°VÉŸG (óMC’G) OóÙG óYƒŸG ‘ ÖgP ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ó˘æ˘Y Úæ˘K’G Ωƒ˘j ∫É˘©˘J ¬˘d Gƒ˘dÉ˘bh ,ΩO á˘æ˘«˘Y ¬˘æ˘e Gƒ˘˘Ñ˘ ë˘ °Sh ø˘Y º˘¡˘dCÉ˘°ùa ,á˘«˘©˘£˘≤ŸG á˘©˘°TC’G AGô˘LE’ kÉ˘MÉ˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô°ûY á«fÉãdG òæe Ωƒ°üj ¿G Öéj ¬fCG √hÈNCÉa ,ΩÉ«°üdG IOƒLƒe ÒZ IQƒàcódG âfÉc óYƒŸG ‘ ÖgP ÉeóæYh ,kÓ«d AÉÑWC’G ™e çóëàJ äCGóHh ,kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG óæY ’EG päÉC J ⁄h Iô°ûY ájOÉ◊G ≈àM »≤Hh ,âÑgPh áª∏c …CG ¬©e º∏µàJ ⁄h 11^20 óæYh ,ÜGô°û∏d AGhO √ƒ£YCG PEG ,»°T …CG ¿hO kGô¡X ,á©°TC’G AGôLE’ ¬dGõfEG ” 11^30 óæYh ,ôNBG AGhO kGô¡X çÓK √ƒ£YCGh ,á«¨Ñ°üdG OGƒŸG ∫ÉNOE’ ¿Ó«°S ¬d Gƒ©°Vhh ójó°T ⁄CÉH √Qƒ©°T ¤EG iOCG Ée ,í«ë°üdG ÒZ É¡fÉµe ‘ ôHCG

¿ƒcQÉ°û«°S ó∏H 17 øe ÜÓW :…õ«æÿG

ÈcCG º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL kGó˘˘Z äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘é˘ ∏˘ ˘d ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ≈˘˘ Ñ˘ ˘à› -Òî˘˘ ˘°üdG :ø°ùÙG óÑY kGó˘Z ìÉ˘Ñ˘°U ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J äÉ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a (AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G) ™HGôdG äÉ«dÉ÷G ¿ÉLô¡e á˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ L IQGOEG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ ƒë˘f á˘cQÉ˘°ûÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘«˘ dÉ˘˘L 17 ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ dG ¿ÉLô¡ŸG ó˘©˘jh ,á˘©˘eÉ÷G á˘˘jÉ˘˘YQ â– ΩÉ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG IQƒàcódG á©eÉ÷G á°ù«FQ ∫BG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM âæ˘˘ ˘ ˘ H Ëô˘˘ ˘ ˘ e …õ«æÿG π«∏N ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÈcC’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N .1997 ΩÉ©dG ¬bÓ£fG ¿hDƒ°T IOÉªY ‘ á«HÓ£dG á£°ûfC’G IôFGO ôjóe ócCG ,¬à¡L øe á©eÉéH Ú°SQGódG äÉ«°ùæL ‘ kÉYƒæJ ∑Éæg ¿CG …õ«æÿG π«∏N áÑ∏£dG ´ƒæJ ¤EG »°†Øj á«©ª÷G IôcGòdGh è«°ùædG ‘ ´ƒæàdG Gòg ¿CGh ,øjôëÑdG ,iôNCG kÉfÉ«MCG ∞∏˘à˘î˘Jh kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¢ùfÉ˘é˘à˘J »˘à˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W ±ô˘©˘à˘ j ¿CG π˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe π°UGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,iôNC’G äÉ«°ùæ÷G øe º¡FÓeR äGOÉYh äÉaÉ≤K 17 øe ÌcCG ∑QÉ°ûà°S'' :™HÉJh .»©eÉ÷G ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH ‘É≤K ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG º«¶æJ òæe ¬Yƒf øe ÈcC’G ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ á«dÉL äÉ«dÉ÷G øe GOóY ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''äGƒæ°S ô°ûY ƒëf πÑb äÉ«dÉé∏d √òg ácQÉ°ûª∏d äOÉYh â©£≤fG iôNCG äÉ«dÉLh ,¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûj á«aÉ≤ãdG äÉ«≤ë∏ŸG ™«ªL ¤EG É¡JGƒYO â∏°SQCG á©eÉ÷G ¿CG ôcPh .IôŸG äGQÉØ°ùdGh äÉ«≤ë∏ŸG øe kGÒãc ¿CG kÉæ«Ñe ,¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«æ©ŸG .á©eÉ÷G ‘ Ú°SQGódG áÑ∏£dG øe É¡JÉ«dÉL ºYOh ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y â°UôM

…RÉ©àdG ¬Áó≤J ∫ÓN á«HÎdG ôjRh

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ∞«∏µàH

øjôëÑ˘dG …RÉ˘©˘J Ωó˘≤˘j á˘«˘HÎdG ô˘jRh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÒØ˘°ù∏˘d π˘«˘ª÷G QÉ˘«˘H IÉ˘aƒ˘˘H :ÉæH - áeÉæŸG ΩÉb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ∞«∏µàH å«M á«fÉæÑ∏dG IQÉØ°ùdG ¤EG IQÉjõH »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Ö«µ°T óªﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¤EG Ωób QÉ«H áYÉæ°üdG ôjRh IÉaƒH øjôëÑdG Ö©°Th áeƒµMh AGQRƒdG ¢ù«FQ …RÉ©J QÉé◊G ¬˘æ˘eCG ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ß˘Ø˘ë˘j ¿CGh √hô˘µ˘e π˘c ø˘e ¬˘Ñ˘©˘°Th ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CG kÉ˘ «˘ YGO π˘˘«˘ ª÷G .√QGô≤à°SGh √ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG ÜôYCG óbh πX ‘ Qƒ£Jh Ωó≤J πc øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JOÉ©°S kÉ«æªàe ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ƒëf áÑ«£dG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ¤EG iƒµ°ûH øWGƒe Ωó≤J ¬˘˘ª˘ ¡˘ JG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› ó˘˘ °V ®É˘˘ Ø˘ ˘M á«fÉãdG øe Ωƒ°üj √ƒ∏©L AÉÑWC’G ¿EG ∫Ébh .''∫ÉªgE’G''`H øe êôîjh (áYÉ°S 15) kGô°üY áãdÉãdG ≈àM kÓ«d Iô°ûY .¬JÉ°Uƒëa èFÉàf áaô©e hCG ôcòJ IóFÉa ¿hO øe ™ªÛG ,äÉ°Uƒëa ¬d iôLCG ób ¿Éc ™ªÛG ¿CG øWGƒŸG í°VhCGh ,''å«ÑN ¢VôÃ ÜÉ°üe ∂fCG ÚÑJ äÉ°UƒëØdG'' ¿EG ¬d π«bh kÉaƒNh Gòd ,âØ∏àNG ™ªÛG ‘ AÉÑWC’G ∫GƒbCG ¿CG ¤EG kÉàa’ …òdG ,»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ÖgP ,CÉ£ÿG øe ¿CG √ÈNCGh ,á«°üÿG øe ΩQƒdG ∫É°üÄà°SG á«∏ªY ¬d iôLCG äÉ°Uƒëa AGôLEG øe óH ’ øµdh ,ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ‘ á«fÉ˘Wô˘°ùdG É˘jÓÿG í˘Hò˘d á˘«˘≤˘ª˘©˘dG hCG á˘jQò˘dG á˘©˘°TC’É˘H OƒLƒe ÒZ ¬fCG QÉÑàYÉH ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ø£ÑdG

¢ùHÉæ°S ‘ Ö¨°ûdG IQÉKEÉH Úª¡àe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á˘eÉ˘ª˘≤˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘fh äGQÉ˘WE’G ¥ô˘˘Mh Ö¨˘˘°ûdG IQÉ˘˘KEÉ˘ H ≥jô˘Ø˘Jh ™˘°Vƒ˘dG ¬˘Fó˘¡˘à˘d ¬˘Wô˘°ûdG äÉ˘jQhO â¡˘Lƒ˘J √ój ‘h Úª¡àŸG óMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ,øjô¡ªéàŸG QÉ˘˘WEG ø˘˘Y É˘˘gOÉ˘˘©˘ HEG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fEG :∫É˘˘b Iô˘˘î˘ ˘°U .¬JQÉ«°S á˘˘°üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ¤EG Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG á˘˘ dÉ˘˘ MEG â“h .áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°Vô©d Gó«¡“

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc ≈∏Y â°†Ñb øeC’G äGƒb ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y á˘©˘ª÷G ¢ùHÉ˘æ˘°S ‘ Ö¨˘°ûdG IQÉ˘KEÉ˘H Úª˘¡˘à˘ e á˘˘KÓ˘˘K ” √ôªY øe ¢ùeÉÿG ó≤©dG ‘ πLQ º¡æ«H »°VÉŸG ∫ÉLQ »≤∏J ôKEG ¬fCG QOÉ°üŸG äôcPh .¬∏«Ñ°S AÓNEG ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y kÉ˘ ZÓ˘˘H ø˘˘eC’G

á°TQƒdG øe ÖfÉL

∞«Xƒà∏d ¿É«°SÉ°SCG ¿ÉWô°T IAÉØµdGh á«LÉàfE’G

ádhÉW{ á°TQh º˘¶˘æ˘j z»˘æ˘¡ŸG OÉ°TQE’G{ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ zπ˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘HQCG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Òî°üdG ióe ¿CG óLÉŸG ÉfQ ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG ácô°T á∏ã‡ äócCG iƒà˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°VEG π˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘d ¬˘à˘eAÓ˘eh ∞˘XƒŸG IAÉ˘Ø˘c Égó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG º˘gCG ó˘©˘J ¬˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG QGó˘≤˘eh ¬˘FÉ˘£˘Y ’h ∞XƒŸÉH ºà¡J ácô°ûdG ¿CG káë°Vƒe ,ÚØXƒŸG ∫ƒÑ≤d ácô°ûdG πªY á°TQh ∫ÓN ∂dP AÉL .¬JÉ«M ÖfGƒL øe ÖfÉL …CG πØ¨J á˘Ñ˘©˘°T É˘¡˘à˘ª˘¶˘f ''π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘˘HQCG á˘˘dhÉ˘˘W è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘æ˘¡ŸG OÉ˘°TQE’G Öà˘µ˘e ‘ á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ,óLÉŸG ÉfQ :ºgh ácô°ûdG øY Ú∏ã‡ áaÉ°†à°SÉH »°VÉŸG AÉ©HQC’G .…Ò°SCG á≤jó°Uh ,ôbÉH …ó¡eh ,»Áôc áªWÉah É˘˘¡˘ JGRÉ‚EGh á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘Y π˘˘é˘ ˘°ùe §˘˘ jô˘˘ °T ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘Hh øFÉHõ∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG áYƒª›h É¡∏µ«gh É¡eÉ°ùbCGh çóëàdÉH óLÉŸG ÉfQh ôbÉH …ó¡e øe πc ΩÉb øjôëÑdG ‘ ÉgQhOh ≈∏Y Ú©j Ée π°†aCG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,áØ«Xƒ∏d OGóYE’G á«Ø«c øY hCG Ωƒ∏HódG πãe ,É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG π«fh »ª∏©dG π«°üëàdG ∂dP ôjƒ£Jh á«ªæJ ∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ Òà°ùLÉŸG hCG ¢SƒjQƒdÉµÑdG .ájôµØdG ¬àµ∏eh OôØdG á«°üî°T á©FÉ°T AÉ£NCG ∑Éæg ¿EG »Áôc áªWÉa âdÉb ,É¡à«MÉf øe á≤ãdG πãe É¡Ñæéàd ¥ô£dG ºgCG káæ«Ñe ,á∏HÉ≤ŸG ‘ çó– ¿CG øµÁ ™bƒŸG ∫ƒNO á«Ø«c âMô°Th .¥ó°Uh ájôëH º∏µàdGh ¢ùØædÉH Ωó≤àdÉH á≤∏©àŸG á˘∏˘°Uƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘≤˘jô˘Wh á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG √ò˘˘ g ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘ e ,i-recruitment `H â«˘ª˘°S »˘˘à˘ dGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘∏˘ d .áæ∏©ŸG ôZGƒ°û∏d Ωó≤àdG êôîàŸG ≈∏Y π¡°ùJ á∏°UƒdG

âjƒµdÉH z ájƒHÎdG çƒëÑdG{ Qhõj …ƒHÎdG óaƒdG AGQRƒd ådÉãdG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ,á«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ó≤©æŸG »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ,ájƒHÎdG çƒëÑdG õcôe ¤EG IQÉjõH øjôëÑdG áµ∏‡ óah ΩÉb º«æ¨dG ∞°Sƒj ¥hRôe QƒàcódG õcôŸG ôjóe ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ó˘aƒ˘∏˘d kÉ˘Mô˘°T º˘«˘æ˘¨˘dG Ωó˘˘bh Ú°üàıG ø˘˘e Oó˘˘Yh ÚãMÉÑ∏d É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh õcôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG OGó©à°SG øY kGÈ©e ,AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ÚjƒHÎdG Ú°üàîª∏dh ä’É› ‘ á«≤FÉKƒdGh á«ãëÑdG IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àd õcôŸG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ¬°UÉ°üàNG ´ÓW’Gh áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G ‘ ádƒéH óaƒdG ΩÉb ∂dP ó©H .ÉgòØæj »àdG ácÎ°ûŸG ájƒHÎdG äÉYhô°ûŸGh çƒëÑdG êPÉ‰ ≈∏Y …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCGh ‘ á°UÉN ,õcôŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡éH óaƒdG AÉ°†YCGh »ª°TÉ¡dG áÑàµŸG Rõ©j ÉÃ ,»Hô©dG …ƒHÎdG åëÑdG ºYOh OGóYEG ∫É› á˘˘«˘ HÎdG IQGRh OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÉÃ kGó«°ûe ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¿hÉ©à∏d øjôëÑdG áµ∏ªÃ º«∏©àdGh ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G Rõ©j ÉÃ ,ôªãe ¿hÉ©J øe õcôŸG ¬jóÑj .…ƒHÎdG ó«©°üdG ≈∏Y

QÉ¨°üdG É¡FÉæHCG ™e IôFÉM ∫õæŸG áHQ

IOó˘˘¡˘ eh AÉ˘˘eh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘c ¿hO á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y Ö«› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ eh... ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH AÉHô¡µdG ´É£≤fG ‘ á∏µ°ûe ´ÉaôdG ‘ á«HôY Iô°SCG ¬LGƒJ Iô°SC’G ≈∏Y IÒÑc kGQGô°VCG ácQÉJ ∫õæŸÉH AÉHô¡µdG OGóY ¥ôM ‘ âÑÑ°ùJh Úeƒj πÑb â∏£g ∫É°üJ’G AÉbó°UC’Gh ¿GÒ÷Gh º¡àdhÉﬁ ºZQh .Úeƒj Ióe º¡æY √É«ŸG ´É£≤fG É¡ªgCG ≈∏Y ™bh …òdG §¨°†dÉH ÚYQòàe ,óMCG º¡©e ÜhÉéàj ⁄ ¬fCG ’EG AÉHô¡µdG AiQGƒ£H .ÚØXƒŸG ¢†©H QÉ°TCG Ée Ö°ùM QGô°VC’G ìÓ°UEG á©HÉàŸ º¡≤JÉY É¡LhR ôØ°S ÖÑ°ùH É¡FÉæHCG ™e kÉ«dÉM ÉgóMh ¢û«©J »àdG Iô°SC’G áHQ ''ó«dh ΩCG'' âdÉbh ‘ ÉgóYÉ°ùj øe óéæà°ùJh ΩÉjCG áKÓK òæe øjôeC’G ÊÉ©J É¡fEG ´ƒÑ°SCG IóŸ πªY á∏MQ ‘ AÉHô¡µdG IQGOEÉH ∫É°üJ’G ÒÿG ÜÉë°UCGh ‹ÉgC’G øe GOóYh âdhÉM PEG ,AÉHô¡µdG ´ÉLÎ°SG äÉYÉ°ùdG ájGóH òæe'' :âaÉ°VCGh .ihóL ¿hO øµdh ìÓ°UE’G äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG º¡JóYƒa IóYÉ°ùe á£°SGƒH ’EG ¬ëàa ™£à°ùf º∏a êGôµdG ÜÉH Üôb √É«ŸG áÑ°ùf â©ØJQG ô£ª∏d ¤hC’G ≈∏Y …ƒ£æJ êGôµdG ‘ AÉHô¡µdG OGóY á«©°Vh ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG øjòdG ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ äGQÉ«°S OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN kÉ≤jôM ÖÑ°ùà°S É¡fC’ AÉHô¡µdG íàa ΩóY Éæ«∏Yh ,á¨dÉH IQƒ£N äÉ«é◊G ‘ 2895 ºbQ É¡dõæe ‘ É¡à∏µ°ûe πM ÚdhDƒ°ùŸG ó«dh ΩCG ó°TÉæJh .''êGôµdG ‘ ∫õæŸG øe â°ùÄj ¿CG ó©H ,AÉeh AÉHô¡c ¿hO QÉ¨°üdG É¡FÉæHCG ™e øµ°ùJ PEG ,3954 ≥jôW 939 ™ª› ¿hO ¢ùeCG AÉ°ùe ≈àMh ¢ùeCG øe ∫hCG ìÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe AÉHô¡µdG AiQGƒ£H ∫É°üJ’G ¬æe IQÉ«°ùdG êGôNEGh êGôµdG ÜÉH íàa ¿Éc IóYÉ°ùe øe É¡d Ωób Ée πc ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .ihóL .ÊóŸG ´ÉaódG á£°SGƒH .OQ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ¿hO ∫õæŸG ÖMÉ°üH ‹ÉgC’Gh â∏°üJG É¡fCG Éªc

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG ¤EG á«HÉ«ædG ¬JBÉaÉµe πµH ´ÈàdÉH ó¡©àj »eƒ°ù©dG kÉ©«ªL ºµeÉeCG ó¡©JCG »eƒ°ù©dG ±OQCGh øe kGóMGh kGQÉæjO »Ñ«L ‘ ™°VCG ød ÊCÉH ºµæY kÉÑFÉf »àØ°üH É¡≤ëà°SG ób ICÉaÉµe ájCG .QÉæjO ±’BG Iô°ûY ICÉaÉµe âaô°U ƒd ≈àM á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H RÉ˘˘a …ò˘˘dG »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ∫É˘˘ bh ¬àØ°üH ¬JCÉaÉµe ¿EG ,áÄŸÉH 69 â¨∏H áë°SÉc ÜÉ˘˘ °ùM ¤EG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ögò˘˘ ˘à˘ ˘ °S kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘f á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ˘ë˘ ∏˘ d …ÒÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∂dP øe ócCÉàdG ™«˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘fRGƒ˘e ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,¬˘fhQÉ˘à˘î˘j Üƒ˘∏˘°SCG …CÉ˘H á≤aGƒÃ ’EG É¡æe ±ô°üdG ºàj ’ ¥hóæ°üdG .¬FÉæeCG ¢ù∏›

,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ í˘˘°SÉ˘˘µ˘ dG IRƒ˘˘Ø˘ H »˘˘à˘ dG äÓ˘˘°UGƒŸG ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘ H kGQÉæjO 500 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ‹ÉgCG Ωó˘î˘J π˘≤˘f äÓ˘aÉ˘M AGô˘°ûd kÉ˘jô˘¡˘°T º˘gQƒ˘eCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G .á∏LÉ©dG º¡JÉLÉ«àMGh IQƒ◊G ‹É˘˘gCG ¿EG'' :»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫É˘˘ bh Gƒ˘˘à˘ Ñ˘ KCG ø˘˘jò˘˘ dG AÓ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dGh º¡à≤£æe ¿ƒÄ°T ≈∏Y º¡°UôMh ºgAÉªàfG º∏YCG ÊEGh ..ICÉaÉµŸG ∂∏àH óMCG …CG øe ¤hCG á∏«W ‹ÉgC’G ídÉ°üd ICÉaÉµŸG øY ‹RÉæJ .''º¡d »∏«ã“ IÎa

á«fÉŸÈdG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ-øWƒdG »HÉîàf’G ó©≤ŸÉH õFÉØdG í°TôŸG ø∏YCG ¤hC’G IôFGódG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G π«ãªàd πµH ´Èà«°S ¬fCG »eƒ°ù©dG ∫OÉY áª°UÉ©dÉH ∂dPh QÉæjO »ØdCG á¨dÉÑdG á«HÉ«ædG ¬JBÉaÉµe á˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘dG â– ‹É˘˘ gCÓ˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ã“ á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W É˘¡˘dÓ˘N ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S »˘à˘ dG IÎØ˘˘dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG π˘Nó˘dG …hóﬁh ø˘jRƒ˘©ŸG í˘dÉ˘°üd ,kÉ˘Ñ˘ FÉ˘˘f ó˘¡˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G ‹É˘˘gCG ø˘˘e äQOÉH »àdG ‹ÉgC’G ´ƒªL ΩÉeCG »eƒ°ù©dG Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ¬˘d ÊÉ˘¡˘à˘dG Ëó˘≤˘ à˘ H

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ˘dGh IQƒ◊G ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘gCGh.. »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘M ,¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘°SQó˘˘e ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º¡©ÑàJ ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe ájÒgÉªL IÒ°ùe ‘ ¥ÉæYC’G äôªà°SGh ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ »eƒ°ù©dG ô≤e ¤EG äGQÉ«°ùdG .¤hC’G ôéØdG äÉYÉ°S ≈àM ä’ÉØàM’G 69 áÑ°ùæH kÉJƒ°U 2383 `H RÉa ób »eƒ°ù©dG ¿Éch .áFÉŸÉH

øY ÒÑ©à∏d á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG øe äÉÄŸG êôN áª°UÉ©dG ‘ ¤hC’G IôFGódG øY º¡ë°Tôe RƒØH º¡JOÉ©°S âæ∏YCG ¿EG Éªa ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ≈àM »HÉ«æ∏d á«dhC’G èFÉàædG äÉHÉîàfÓd á«YôØdG áæé∏dG .IQƒ◊G ´QGƒ°T âHÉL äGÒ°ùe ‘ äÉÄŸG êôN ô˘˘ ≤˘ e á˘˘ HGƒ˘˘ H ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e ÒgÉ˘˘ ª÷G âØ˘˘ WÉ˘˘ î˘ ˘Jh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

{ »`a IQƒ°ûæŸG …CGôdG äÉYÓ£à°SG âbó°Uh

ºgRƒ```````a äÉ``YÓ£à```````°S’G â````©`bƒ`J kÉë````°TÎ`e 23 á˘˘«˘ fÉ˘˘ K á˘˘ dƒ˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S ô˘˘ FGhO â°Sh ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ø˘˘ e

%ôØ°U

%3 %8.0 %1.9 %3.5 %12 %ôØ°U

%5.7

%ôØ°U

%ôØ°U %5.4 %1.2 %1.6 %2.2 %3.5 %39.8 %5.63 %1

%3 %1 %1 %4 %14

%5 %1 %2 %3 %4 %38 %38 %1

,á«fÉK ádƒL ó¡°ûà°Sh ¤hC’G ádƒ÷G øe º°ù– ød :»¡a ÚH á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG :á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ` .…ôª°ûdG º«µ◊G óÑYh ,πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ï«°ûdG ÚH á«fÉãdG IôFGódG :¥ôÙG á¶aÉfi ` IôFGódGh .∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdGh ,QOƒ÷G ìÓ°U .»ª«©ædG øªMôdG óÑYh ,íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÚH á©HGôdG ìÓ°Uh ,Èªb »eÉ°S QƒàcódG ÚH á°ùeÉÿG IôFGódGh á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ÚH á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘˘dGh .á˘˘ª˘ gÓ÷G .…OÉ«°S »eÉ°Sh óÑY ÚH á©HGôdG IôFGódG :á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ` .…ô°ShódG ø°ùMh ≈°SƒŸG õjõ©dG ‘ ø˘jÉ˘Ñ˘J ¤EG äÉ˘YÓ˘£˘ à˘ °S’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ô˘˘°ûf iOCGh QÉ˘˘°ûà˘˘fG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Úæ˘˘WGƒŸG ÚH ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ø˘e ø˘µ˘dh .»˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG äÉ˘˘°SGQO ´É˘°VhCG π˘jó˘˘©˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°S è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ô˘˘°ûf ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ‘ èFÉàædG øe GhOÉØà°SG øjòdG Úë°TÎŸG øe ójó©dG óØà°ùj ⁄ ÚM ‘ .á«HÉîàf’G º¡Xƒ¶M áÑ°ùf IOÉjR ‘ Oƒ¡÷G øe ójõŸÉH Gƒeƒ≤«d èFÉàædG øe ¿hôNBG ‘ º˘˘¡˘ MÉ‚ ¢Uô˘˘a IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L .äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G …CGôdG äÉYÓ£à°SG iôLCG …òdG á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d ,¥ôÙG Égô≤e á∏≤à°ùe á°UÉN á«æjôëH á°ù°SDƒe ƒg ∞∏àfl ‘ ΩÉ©dG …CGôdG äÉ°SGQO çÉëHCG AGôLEÉH ºà¡jh .ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ d …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘ eh äGô°û©dG ‘ iôŒ äÉHÉîàf’G ‘ ÚÑNÉædG äÉgÉŒG πµ°ûH ô°ûàæJh ,á«WGô≤ÁO º¶f É¡H »àdG ¿Gó∏ÑdG øe É°ùfôah Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘c ,á˘«˘Hô˘¨˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ÒÑ˘c …CGô∏d ´Ó£à°SG ∫hCGh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ∫ÓN ÉµjôeCG ‘ …ôLCG äÉHÉîàf’G ¿CÉ°ûH ⁄É©dG ‘ ø˘e äÉ˘ÄŸG â°ù°SCÉ˘J ï˘jQÉ˘à˘ dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh .1824 ΩÉ˘©˘dG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ‘ ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG õcGôe øe äGô°û©dG â°ù°SCG Éªc ,⁄É©dG ∫hO øe ójó©dÉH .ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG äÉ˘˘Mƒ˘˘°ùe ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G AGô˘˘LEG è˘˘gÉ˘˘æ˘ eh ¥ô˘˘W äQƒ˘˘£˘ J ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ∞°üfh ¿ôb øe ÌcCG ióe ≈∏Y á«fGó«ŸG çÉëHC’G .¿ô≤dG

É¡ª«ª©J ¿ƒæªàjh z

{ äÉYÓ£à°SG ¿hójDƒj ¿ƒë°TÎe :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

á«bGó°üeh IÈN ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸG QÉ˘˘°TCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e º«µ◊G óÑY ≈£°SƒdG á©HÉ°S øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢SÉ«b äÉ«dBG óMCG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ¿CG ¤EG …ôª°ûdG É¡fCGh ,ôNBG ∫É› …CG hCG á°SÉ«°ùdG ‘ AGƒ°S √ÉŒ’G É¡Hƒ°ûJ á∏«°SƒdG √òg'' øµd ,áeó≤àe äGô°TDƒe Èà©J ¢†©H RhôH ‘ á«gÉæàŸG ábódG ΩóY πãe Üƒ«©dG ¢†©H á∏«°Sh É¡fCG »æ©j Ée .áæ«©e íFGô°ûH á£ÑJôŸG äGô°TDƒŸG ióeh áëjô°ûdG ºéM Ö©∏jh ,á«°ù«FQ â°ù«dh ájƒfÉK :±É˘˘°VCGh .''´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G á˘˘bO ‘ ÒÑ˘˘c QhO É˘˘¡˘ YÉ˘˘°ùJG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G √ò˘˘g ¬˘˘LGƒ˘˘J É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z'' Éªc .º¡◊É°U ‘ ´Ó£à°S’G Ò°ùj ’ ø‡ É°Uƒ°üN GPEG ∑ƒµ°ûdG ¢†©H äÉYÓ£à°S’G √òg Üƒ°ûJ ób ¬fCG ø˘µ˘d ,¢ù«˘dGƒ˘µ˘dG ∞˘∏˘N …ó˘j’C G ¢†©˘H É˘˘¡˘ «˘ a â∏˘˘Nó˘˘J ájOÉ«◊G ≈∏Y ¢Uô– ´Ó£à°S’G õcGôe øe GÒãc IÈN øe äÉYÓ£à°S’G √òg ¬∏ã“ ÉŸ Gô¶f ábódGh .''´QÉ°ûdG iód á«bGó°üeh

¬◊É°U ‘ áé«àædG äCÉJ ⁄ øe ∂µ°û«°S á˘°ùeÉ˘N ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘bh ødh ..´Ó£à°S’G ójDhGC '' :áªgÓ÷G ìÓ°U ¥ôÙG ‘ â°ù«˘˘d á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG iô˘˘ j ø˘˘ e ’EG ¬˘˘ «˘ ˘a ∂µ˘˘ °ûj ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e ¢ù«˘˘d'' :kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''¬◊É˘˘°U ≥HÉ£àdG áÑ°ùf â∏°Uh GPEÉa ..áë«ë°U É¡∏c äÉ©bƒàdG ’ƒ˘Ñ˘≤˘ e ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘µ˘ j %70 ¤EG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e âJCG á«FÉ¡ædG èFÉàædG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''GkRÉà‡ √Gƒà°ùeh .´Ó£à°S’G á«bGó°üe ÚÑàd IQƒ˘˘°üH É˘˘ª˘ FGO ô˘˘KDƒ˘ j ’ ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G'' ¿CG iCGQh øjòdG É°Uƒ°üN Úë°TôŸG ¢†©H ô°†j πH ,á«HÉéjEG âÑãj ¿CG πÑb AGQB’G â©∏£à°SG ó≤a ..kGôNDƒe GhRôH .''áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬°ùØf

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` Öàc Éªc äÉHÉîàf’G øe ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf äAÉL á˘«˘bGó˘°üe ó˘cDƒ˘à˘d ,∫hC’G ¢ùeCG ∫ó˘©˘dG ô˘˘jRh É˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ YCG ΩÉ©˘dG …CGô˘dG õ˘cô˘e É˘gGô˘LCG »˘à˘dG …CGô˘dG äÉ˘YÓ˘£˘à˘°SG ,''øWƒdG'' áØ«ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûfh á˘«˘eÓ˘YE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ádƒLh ¤hC’G ádƒé∏d á«dÉªLE’G áé«àædG äOÉc å«M Gò˘˘g äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG É˘˘e ™˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ ˘J ¿CG IOÉ˘˘ YE’G ¿ÓYE’G iôL kÉë°TÎe 51 π°UCG øªa ,äÉYÓ£à°S’G ádƒ÷G ‘ IOÉYEG äÉHÉîàfG ¤EG º¡dÉ≤àfG hCG ºgRƒa øY »gh º¡æe 48 `H äÉYÓ£à°S’G √òg äCÉÑæJ ,á«fÉãdG .äÉYÓ£à°S’G √òg á«é¡æeh ábO ócDƒJ á«dÉY áÑ°ùf 16 É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°UC’G èFÉàf äAÉL Éªc iôL »àdG äGƒ°UC’G áÑ°ùæd kÉÑjô≤J ká≤HÉ£e kÉë°Tôe OQ ≠∏HCG ∂dP ‘ π©dh ,''≥aôŸG ∫hó÷G ô¶fG'' É¡©bƒJ øe Úë°TÎŸG ¢†©H É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y áë∏°üŸ â©°Vh óbh IRÉëæe äÉYÓ£à°S’G √òg ¿CG ,øjôNBG ®ƒ¶M ≈∏Y ÒKCÉà∏d hCG ,Úæ«©e Úë°Tôe ôFGhO »ë°TÎe Ö«dCÉàd Úë°TÎŸG óMCG ™aO óM ¤EG .á«fƒfÉb á«°†b ™aQ πLCG øe IójóY è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ô˘˘ °ûæ˘˘ H äOô˘˘ Ø˘ ˘fG ó˘˘ b zø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG{ âfÉ˘˘ ˘ch √ÉŒ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG äÉ˘gÉŒ’ ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG äÉ˘YÓ˘£˘à˘ °SG øq«ÑJh ,Ú©HQC’G ôFGhódG ∞∏àfl ‘ Úë°TÎŸG ™«ªL ¬JócCG Ée ƒgh ,¤hC’G ádƒ÷G øe kÉë°TÎe 23 Rƒa èFÉàædG á«≤H âfÉc ÚM ‘ .≥«bO πµ°ûH äÉYÓ£à°S’G å«˘ë˘ H á˘˘bó˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG ∞∏àfl ‘ Úë°TÎŸG øe äGô°û©dG èFÉàf â≤HÉ£J èFÉàf øe …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ AÉL Ée ™e ôFGhódG .π«∏–h â©˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ dG Úë˘˘ ˘ ˘ °TÎŸG Rô˘˘ ˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘ eh ∫OÉ˘˘Y :¤hC’G á˘˘dƒ÷G ø˘˘e º˘˘gRƒ˘˘a äÉ˘˘YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G óÑY óªMCG »∏Y .O ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ,»eƒ°ù©dG .Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ,…ô˘˘jó˘˘dG Iõ˘˘ª˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh ,RhÒa ∫Ó˘˘L ø˘˘e π˘˘c ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ,ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .O ,OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊G ,ódÉN óªfi ï«°ûdGh ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdGh ,ÊGô¡¶dG .…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dG óÑYh ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdGh É¡fCG …CGôdG äÉYÓ£à°SG â©bƒJ »àdG ôFGhódG ÉeCG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ÚbÉÑ°S ÉªFGO ¿ƒfƒµj øjòdGh ,iôNC’G ±GôWC’G ™e øe IQOÉ°U èFÉàf …CG ágGõf hCG áë°U ΩóY áYÉ°TEG ‘ .''á«ª∏Yh á«æ¡e äÉ°ù°SDƒe πÑb ø˘˘ e äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘e'' :±OQCGh øµdh ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ ¬H ∫ƒª©e äÉYÓ£à°SG á°VQÉ©ŸG ¢†©H óéà°S á°SQÉªŸG √òg áKGóM ÖÑ°ùH º¡fCG ÚM ‘ ,´Ó£à°S’G IAGôb ™e ¿ƒ≤Øàj ’ ø‡ ≈∏Y º¡JAGôb ¿ƒ°VôØjh ¬°ùØf ´Ó£à°S’ÉH ¿ƒeƒ≤j IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G áë°Uh á«æ¡Ã º¡YÉæbE’ ÚæWGƒŸG .''º¡æe

…CGôdG ´Ó£à°S’ √ó«jCÉJ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ¥ôÙÉH ≥Mh áeÉY äÉeƒ∏©e øY IQÉÑY ¬fEG'' :kGócDƒe ,ΩÉ©dG á«FóÑŸG IQƒ°üdG º°SQ ™«£à°ù«d øWGƒŸG ¥ƒ≤M øe IGOCG ´Ó˘£˘à˘ °S’G'' :∫É˘˘bh .''á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ∏˘ d ∑QÉ˘°û«˘d ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘ª◊G AÉ˘˘£˘ YEGh ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘∏˘ d hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S hCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e …CG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H á°SÉ«°S ó°UQ ‘ º¡°ùj »æWh ÖLGh Gògh ,ÉgÒZ äÓµ°ûŸ ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ádhódG §£Nh .''ÚæWGƒŸG ¿ƒØ∏àîj øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿hÒãc'' :±É°VCGh

á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TôŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘jCG á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf »˘à˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG á«ª°SôdG èFÉàæ∏d áHQÉ≤e É¡éFÉàf äAÉL PEG ,''øWƒdG'' .âæ∏YCG »àdG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y í˘°TôŸG ó˘jCG ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ,IOÉYE’G ¢Vƒî«°S …òdGh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ¥ôÙG :kÉë°Vƒ˘e ,âjƒ˘°üà˘dG Ωƒ˘j π˘Ñ˘b ''ø˘Wƒ˘dG'' ´Ó˘£˘à˘°SG ,¬˘JGò˘H º˘FÉ˘b º˘∏˘Yh á˘«ŸÉ˘Y á˘∏˘ «˘ °Sh äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G'' ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,áeó≤àŸG ∫hódG º¶©e ‘ ≥Ñ£jh ∫ƒ˘˘M ´Ó˘˘£˘ à˘ °SÓ˘˘d ∂dP ió˘˘©˘ à˘ j π˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G .''á°SÉFôdG øe ¢SÉ≤j á«HÉéjEG Iƒ£N ´Ó£à°S’G'' :™HÉJh É˘fÉ˘«˘MCGh í˘°TôŸG á˘«˘Ñ˘©˘°T ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘ dÓ˘˘N .''¢ù«FôdG áé«àf ÚH ¿ƒµµ°ûŸG ¿QÉ≤j'' ¿CG ∫óæ°UƒH ≈æ“h ΩÉ˘©˘dG …CGô˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ‘ âLQOCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG á˘«˘ª˘∏˘Y º˘¡˘JGOÉ˘≤˘à˘fG ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,á˘«˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh .''IAÉæHh …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG í˘˘°Tô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ'' :±É˘˘ °VCGh Ëƒ˘≤˘Jh ¬˘∏˘ª˘Y ≥˘jô˘ah ¬˘°ùØ˘f º˘«˘«˘≤˘ à˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G èFÉàæ∏d á≤HÉ£e á©bƒàŸG Ö°ùædG ≈˘©˘°ù«˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ¬˘JGAGô˘LEGh √Oƒ˘¡˘ L ∫OÉ˘˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘ cCGh ¢†aQ ÉeCG .á©bƒàŸG áé«àædG Ò«¨Jh √Oƒ¡L áØYÉ°†Ÿ ÜQÉ≤àd ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°S’ √ó«jCÉJ »eƒ°ù©dG Iô°TÉædG á¡÷G hCG É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ΩÉ¡JGh É«∏c áé«àædG ¥É˘Ø˘NEG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ™˘e É˘¡˘é˘FÉ˘˘à˘ f .''á«°üî°T ∞bGƒe øY œÉf Gò¡a ,É¡d ÒZ Úë˘˘°TÎŸG ¢†©˘˘H ìÉ‚ ó˘˘°UQ ‘ ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G iôNCG õcGôe ÉC °ûæJ'' ¿CG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ ≈æ“h πÑb ´Ó£à°S’G Qó°U ƒd »eƒ°ù©dG ≈æ“h .Ú©bƒàŸG äÉHÉîàf’G ≈∏Y É¡∏ªY ô°üà≤j ’ …CGôdG äÉYÓ£à°S’ .´GÎb’G Ωƒj øe ∫ƒWCG IÎa ¿CGh ,á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dGh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ πH §≤a äÉ˘¡÷Gh á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ áHôéàdG áKGóM ÖÑ°ùH á°VQÉ©e øe Gòg πc'' ¿CG kGócDƒe ,''¢SÉædG áeÉYh ájQÉéàdG .''™«ª÷G É¡H ÖdÉ£j »àdG á«aÉØ°ûdG á©HGôdG IôFGódG ‘ á«fÉãdG ádƒé∏d í°TôŸG ióHCGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG

ÚJQGRh AÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘YEG :¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d

¬fQÉëÑdG QGõf

¥ÉaƒdG QÉ©°T

-í°U ¿EG- ¬LƒàdG Gòg πãe ¿ƒÑbGôŸG ™LQCGh øe π«∏≤àdG ádhÉﬁ ¤G á«ª°SôdG äÉ¡÷G iód ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ Úaô£dG ÚH πeÉ©àdG ájóM á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dAÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘°Uƒ˘˘°üNh Oó©d ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷ á˘eƒ˘µ◊G AÉ˘£˘YEG .AGQRƒ˘∏˘d π˘eÉ˘©˘J á˘jó˘M ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘dhÉÙ ó˘YÉ˘≤ŸG ø˘˘e É˘ª˘«˘a É˘°Uƒ˘°üNh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG .AGQRƒ∏d á«°SÉ«°ùdG ádAÉ°ùŸÉH ≥∏©àj ≥∏î«°S ¥ÉaƒdG øe AGQRh ôjRƒJ ¿G'' GƒaÉ°VCGh .''πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ΩÉé°ùf’Gh ¿RGƒàdG øe ÉYƒf ø˘˘ Y Qhó˘˘ j åjó◊G ¿EÉ˘ ˘a ÚÑ˘˘ bGôŸG Ö°ùë˘˘ Hh ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘d »˘˘∏˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘ «› ó˘˘ «˘ ˘°S ô˘˘ jRƒ˘˘ J IQGRƒ˘˘d á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ˘˘fh ,á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

¢ùeCG ∞ë°üdG ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée ≈∏Y É≤«∏©J π«f ‘ ¥Éaƒ∏d ®ƒ¶M ≈∏Y äGô°TDƒe OƒLh øY ™eõŸG Iójó÷G áeƒµ◊G øª°V ÚjQGRh øjó©≤e óLƒJ ’ ¬fEG á«bÉah QOÉ°üe âdÉb ,ÉÑjôb É¡∏«µ°ûJ á˘«˘©˘ª÷G ø˘e AGQRh ô˘jRƒ˘à˘d á˘«˘ª˘°SQ äGó˘«˘cCÉ˘J …CG ø˘˘e ¿ÉŸÈdG ‘ Gkó˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e 16 ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG .¤hC’G ádƒ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG hó˘˘ ©˘ ˘j ’ ´ƒ˘˘ °VƒŸG ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ °TCGh í«°TÎd GOGó©à°SG á«©ª÷G πNGO ∫hGóàJ åjOÉMCG ájóL äGô°TDƒe É¡fCG hóÑj Éª«a ,áeƒµë∏d AÉª°SCG ¢ù«dGƒµdG ‘ Qhój Ée Ö°ùëHh , ¬LƒàdG Gòg ≈∏Y …QGRƒdG π«µ°ûàdG ‘ ÚJQGRƒd áë°Tôe ¥ÉaƒdG ¿EÉa á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG)) h ((äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG)) É˘˘ ª˘ ˘ g ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG .áë°üdG IQGRh øY êGQ Ée OÉ©Ñà°SG ™e ,((IQÉéàdGh

äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQCG õ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉﬁ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG

elections@alwatannews.net

Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

√Rƒa CÉÑf ¬«≤∏J ó©H ¬∏d óé°S

»˘˘©˘ e ∞˘˘bh ø˘˘e π˘˘c ô˘˘µ˘ °TCG :ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªﬁ

RƒØdÉH kÉMôa ódÉN óªﬁ ¿ƒ©aôj ‹ÉgC’G

¬∏dG kGôcÉ°T óé°ùj ódÉN óªﬁ

øjójDƒŸG »«ëj ódÉN óªﬁ

âLô˘N å«˘M ,º˘¡˘à˘Mô˘˘a ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ,Iô˘˘FGó˘˘dG á«fÉãdGh ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ∫õæe øe ¤hC’G Rƒ˘a ÈN º˘¡˘YÉ˘ª˘°S Qƒ˘a »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘˘≤˘ e ø˘˘e .º¡ë°Tôe ¿ÉLô¡e'' πØM Qƒ°†◊ IƒYO ódÉN ¬Lhh πÑ≤ŸG á©ª÷G á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgC’ ''AÉaƒdG ∞°üædGh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e ‘ ,äBÉ˘LÉ˘ØŸG ø˘e Oó˘Y ¿É˘Lô˘˘¡ŸG π˘˘∏˘ î˘ à˘ jh ,AÉ˘˘°ùe .áÑ°SÉæÃ ódÉN óªﬁ ï«°û∏d á°UÉN áª∏ch

ôª¨J âfÉc »àdG º¡àMôa øY GhÈ©«d á«dÉª°ûdÉH ÊófÉ°Sh »©e ∞bh øe πc ôµ°TCG ..º¡gƒLh ¢üNCG Éªc ..¿ÉŸÈdG á∏àµd iôNCG Iôe »æ∏°UhCGh »à∏ªM IQGOEGh »FÉæHCGh QÉªY ΩCG »àLhR ôµ°ûdÉH »˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ‘ »˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Lh πc ∫òH ‘ kGó¡L GhôNój ⁄ øjòdGh á«HÉîàf’G .''¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ‹É°üjE’ º¡jód Ée ‘ á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘gCG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j AÉLQCG ‘ ÉàdƒŒ ÚJÒ°ùe ‘ GƒLôN á«dÉª°ûdG

ádÉ°UC’Gh Èæª∏d IóMƒŸG áªFÉ≤dG ƒ°†Y ∫Éb á¶˘aÉÙG ‘ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤Ã õ˘FÉ˘Ø˘dGh ¬˘∏˘dG ô˘µ˘°TCG'' :ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¬fEG .áª«¶©dG áª©ædG √òg ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘«˘ ª÷ …ô˘˘µ˘ °T ¬˘˘LhCGh QÉ˘˘°üà˘˘fGh ìô˘˘a Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ø˘eC’G RÉ˘˘¡˘ L kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘dhó˘˘dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G RÉ˘˘ ¡÷Gh Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ dhò˘˘ ÑŸG ìÉ‚E’ É˘gOƒ˘¡˘L â°Sô˘c »˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘ª˘Lh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ÉÃ º˘˘¡ŸG çó◊G Gò˘˘g ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L IOÉ˘«˘≤˘H Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG øjòdG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ¤EG ó∏ÑdG Gòg ∫ƒ°Uƒd ¬∏dG ó©H π°†ØdG º¡d ¿Éc .''á°†¡ædGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG iOCG RƒØdG CÉÑf »≤∏J ∫ÉM ¬fCG ¤EG ódÉN QÉ°TCGh ó©H kGóLÉ°S ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d ôµ°ûdG IÓ°U á∏°UGƒàe áYÉ°S 13 ¥ô¨à°SG …òdG QÉ¶àf’G óeCG .á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d ‘Gô°TE’G õcôŸG ‘ ÉgÉ°†b »æ˘WÉ˘b ø˘e á˘Ø˘ã˘µ˘e ä’É˘°üJG ó˘dÉ˘N ≈˘≤˘∏˘Jh ,áµ˘∏˘ªŸG ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ AÉ˘LQCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ¬˘Jô˘FGO .IQhÉ› ∫hO ¤EG π°üàd ä’É°üJ’G ∂∏J äOó©Jh óMC’G á∏«d »∏«chh ÉfCG â«°†b'' :ódÉN ∫Ébh ÉeCG ,''‘Gô°TE’G õcôŸG »gh á°SQóŸG óé°ùe ‘ âfÉ˘c'': ∫É˘≤˘a ,‹É˘gC’G ∫É˘©˘ aCG IOô˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »àdG ä’É°üJ’G IÌc π«dóH ºgôª¨J áMôØdG AÉ˘æ˘KCG ¬˘H Êƒ˘∏˘HÉ˘b …ò˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh É˘¡˘à˘«˘≤˘∏˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ‘Gô˘˘°TE’G õ˘˘côŸG ‘ …Oƒ˘˘ Lh

≥∏≤∏d ƒYóJ É¡HÉ£N ‘ äÉMhôWCG OƒLh ócCG

ø˘˘e ÌcCG á˘˘æ˘ °ùdG Úª˘˘£˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘e z¥É˘˘ aƒ˘˘ dG{ :¿É˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L :Ü ± G - áeÉæŸG ÖLQ øH ≈°ù«Y

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG

IôFGódG õcôe ≈a äGƒ°UC’G ÚH ÒÑc ¥ôØH ÅLƒa .¥ôÙG á©HGôdG áª°UÉ©˘dG á˘«˘fÉ˘K ‘ ¿É˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘ë˘°TôŸG É˘eCG øµd ,Éª¡fƒ©£H Éeó≤àa ÖLQ øH ≈°ù«Yh »≤J Ö∏£a ,¬eGhO AÉ¡àfG ÖÑ°ùH êôN ¥hóæ°üdG ÚeCG Ωƒ˘°SQ É˘©˘aó˘j ¿CG ihÉ˘µ˘°ûdG º˘°ùb ±ô˘˘°ûe É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ¤EG É˘ª˘¡˘æ˘©˘W á˘dÉ˘MEG º˘à˘à˘d Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘©˘ £˘ dG áÑZôH AÉL ¬fCÉH Éª¡æ©W GQôHh .õ««ªàdG áªµﬁ øe ócCÉàdG º¡æe GƒÑ∏W øjòdG ¬≤£æŸG ‹ÉgCG øe ÖFÉædG ∫Ébh .Éª¡d GƒJƒ°U º¡fCG øjócDƒe äGƒ°UC’G á«HÉîàf’G Éª¡à∏ªM ¿EG :ÖLQ øH ≈°ù«Y ≥HÉ°ùdG ≈˘∏˘Y »˘≤˘J …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°Tô˘e π˘°üë˘a ,Ió˘˘MGh âfÉ˘˘c Éªæ«H ,kÉJƒ°U 567 ≈∏Y ƒg π°üM Éª«a äƒ°U 1200 .ájhÉ°ùàe OGóYC’G ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj

ø˘e ¿ƒ˘˘©˘ W 3 õ˘«˘«˘ª˘à˘dG º˘˘cÉﬁ â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG í°Tôe øe Éæ˘©˘Wh ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Úë˘°Tô˘e …òdG »Hô◊G ≈°ù«Y ¿ƒ©£dG ∫hCÉH Ωó≤Jh .…ó∏H óæ°S óªMCG √ÓJ ,''øWƒdG''`d íjô°üàdG øY ™æàeG AÉ©HQC’G á°ù∏L áªµÙG ¬d äOóM …òdG »∏©æÑdG »eÉÙG ¬∏«ch ìô°Uh ,¬æ©W ‘ ô¶æ∏d πHÉ≤ŸG 29 AÉ£YEG ” í«°TÎdG ájGóH ‘ ¬fCÉH º«µ◊G óÑY ¬ªbQ Ò«¨àH ´GÎb’G Ωƒj ÅLƒa ºK 2 ºbQ ¬∏cƒe ¥hóæ°U ‘ RôØdG âbh ¬bGQhCG ™°Vhh ,3 ¤EG 2 øe :∫Ébh .RôØdG IOÉYEG Ö∏£a ,»ª«©ædG øªMôdG óÑY áæé∏dG ‘ É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°UC’G ´ƒª› ¿EG ¬æµd ,»ª«©ædG ¬«∏Y π°üM ÉŸ kÉHQÉ≤e ¿Éc áeÉ©dG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc

≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ohóﬁ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG :RÎjhQ - áeÉæŸG

ÜhóŸG óªMCG

ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ eC’G ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ø˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ’ ø˘˘jò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ NBÓ˘ ˘d Gƒ˘˘ cÎj ¿CGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .ácQÉ°ûª∏d áMÉ°ùe º¡JGó≤à©e º¡fƒcQÉ°ûj Qhó≤Ã ¿ƒµ«°S ¬fEG Ú«æjôëÑdG ¢†©H ∫Ébh ø˘e á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¥É˘aƒ˘dG .¿ÉŸÈdG øe ÜÉë°ùf’ÉH ójó¡àdG ∫ÓN Ωƒ˘j á˘«˘fÉ˘K äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘dƒ˘L ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh Ú«˘˘dGÈ«˘˘d á˘˘KÓ˘˘K É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ jh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG ø˘ª˘«˘¡˘à˘ °ùa GhRÉ˘˘a GPEGh .¥É˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e ÚØ˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ e .¿ÉŸÈdG ≈∏Y á°VQÉ©ŸG

á«eÓ°SE’G á«æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL â∏°üM É˘¡˘«˘a â°VÉ˘N kGó˘©˘ ≤˘ e 17 π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ e 16 ≈˘˘∏˘ Y øµdh ,kGó©≤e 40 øe ∞dDƒŸG ¢ù∏ÛG ‘ äÉHÉîàf’G ø˘˘e ¿qƒ˘ g ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘YR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»≤«≤M Ò«¨J çhóM ä’ÉªàMG øe ∞dDƒŸGh ádhódG ¬àæ«Y …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› .äÉ©jô°ûàdG ™«ªL ô≤j ¿CG Ú©àj kÉ°†jCG kGƒ°†Y 40 Qƒ°üæe §°SƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ∫Ébh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àH ≥∏©àj Éª«a ¬fEG …ôª÷G A»°ûd ¬fEGh ájÉ¨∏d IOhóﬁ IQhÉæŸG áMÉ°ùe'' ¿EÉa .''Gò¡H ¿Éª∏°S πÑ≤j ¿CG Ö«W 2002 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ¥ÉaƒdG á«©ªL â©WÉbh É¡æµdh iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U ≈∏Y kÉLÉéàMG ∫É˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG â°VÉ˘˘ N .ôcòJ èFÉàæH äCÉJ ⁄ á©WÉ≤ŸG ¿EG ¿Éª∏°S »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QôÙG ƒ˘˘ gh ÜhóŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ bh ‘ ¥ÉaƒdG Rƒa ÒKCÉJ ¿EG á«æWh iôNCG áØ«ë°üd .Ohóﬁ á«æjôëÑdG á°SÉ«°ùdG äGôgÉ¶e ¥ÉaƒdG á«©ªL ø°ûJ ¿CG ó©Ñà°SGh ≥M’ âbh ‘ ¿ƒµj ób ∂dP ¿EG ∫Éb ¬æµdh kGQƒa hCG äÉ£∏°ùdG øe kGójõe º¡ëæÁ ød ∂dP øµdh .áeƒµ◊G ‘ áeRCG çhó◊ …ODƒj ‘ Ú«˘˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Úë˘˘°TôŸG ø˘˘e …CG õ˘˘Ø˘ j ⁄h 18 ø˘e Ió˘˘MGh ICGô˘˘eG äRÉ˘˘ah .âÑ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ≈˘∏˘Y á˘æ˘°ùdG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G π˘˘°üMh .§˘˘≤˘ a ICGô˘˘eG .óYÉ≤e á«fÉªK »æjôëÑdG ™ªàÛG ƒg Gòg ¿EG …ôª÷G ∫Ébh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ iôNC’G äÉ©ªàÛÉH ¬«Ñ°ûdG

»æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ÒÑµdG ìÉéædG »«ëj QGƒ˘M AÉ˘«˘MEÉ˘H ∫É˘˘eB’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢Vô˘˘Ø˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘©˘ «˘ °ûdGh á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÚH Ì©˘˘ à˘ ˘e iô˘j »˘à˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Qò˘˘ë˘ H ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ´QÉ°ûdGh áeƒµ◊G Úª£àH áÑdÉ£e É¡fCG ¿hÒãc .≥∏≤dG »æ°ùdG ,Úæ˘˘K’G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h Qƒ°üæe ''§°SƒdG'' áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ÈàYG ¥ÉaƒdG á«©ªL »ë°TôŸ ÒÑµdG RƒØdG ¿CG …ôª÷G »˘°ù«˘Fô˘dG QÉ˘«˘à˘dG π˘ã“ »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚH ≥∏¨ŸG QGƒ◊G íàa ¤EG …ODƒ«°S'' á©«°ûdG §°Sh .''á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸGh ºµ◊G (¿Éª∏°S »∏Y) ¥ÉaƒdG º«YR'' :…ôª÷G ∫Ébh …ODƒ«°S Gòg ¿CG ó≤àYGh ,¿’óà©e »æjódG É¡©Lôeh ¬LƒdG AÉe ßØ– ádhódG ™e ºgÉØJ Qƒ°ùL AÉæH ¤EG ácQÉ°ûe'' ¿CG ±É°VCGh .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »«–h kGQGô˘≤˘à˘°SG ÌcCG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘dÉ˘˘M »˘˘ª˘ æ˘ à˘ °S ¥É˘˘aƒ˘˘dG .''QGô≤dG ™æ°U ‘ ádÉ©ah á«≤«≤M ácQÉ°ûeh ï«°ûdG ƒg …ôª÷G ¬«dEG Ò°ûj …òdG ™LôŸGh ¿É©ªL º«gGôHG …òdG á©«°ûdG øjódG ∫ÉLQ QÉÑc óMCG º°SÉb ≈°ù«Y ¿Éª∏°S »∏Y ÈcCG ó©j …òdG »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¢SCGôj .øjôëÑdG ‘ á©«°û∏d á«©Lôe .''k É «≤«≤M É k ≤∏bh ±hÉfl Gòg nÉeÉ“ »©J ¢SÉædG ¿CG ìƒ°VƒH ócDƒJ äÉHÉîàf’G á˘cô˘M º˘°SÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG çó˘˘ë˘ àŸG …ô˘˘ª÷G iCGQh .''»æWh Éæ≤aCG ¿CG ∑QóJh πjƒ¡àdG ’ ¥ÉaƒdG ÜÉ£N ‘ äÉMhôWCG ∑Éæg'' í°VhCGh ÚH QGƒ◊G , áæ°ùdG iód ≥∏≤∏d ™aóJh á≤ãdG ºYóJ å©˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S ¥É˘aƒ˘dG ¿EG'' :ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QGô˘˘MGC øjôëÑdG'' :áeÉæŸG ‘ »HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh º«ª°ùJ »¨Ñæj ’'' kÉØ«°†e ,''¥Gô©dG øY áØ∏àfl ™e QGƒ◊G øe π¡°SCG ¿ƒµj ób áeƒµ◊Gh ¥ÉaƒdG »∏fi ºgQGôb ¿CÉH áæ°ùdGh áeƒµë∏d Úª£J πFÉ°SQ .''¥Gô©dG ‘ …ôéj É‡ ≥∏≤dG ‘ á¨dÉÑŸÉH AGƒLC’G ídÉ°üe øY ™aGóJ áeƒµ◊G ¿C’ áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G øe AõL QÉ°ù«dGh Ú«dGÈ«∏dG º¡FÉØ∏M ™e º¡fEGh .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ôcP ΩóY •Î°TG …òdG »°SÉeƒ∏HódG Gòg ±É°VCGh ¢ûeÉ¡dG ∞°ùæj ób äGóæLC’G ¢VQÉ©J ¿CG ÚM ‘ ó≤àYCG »ææµd ,kÉehO Ò«¨àdG ≈°ûîJ ¢SÉædG'' ¬ª°SG .''áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G ÚHh º¡æ«H ¿hÉ©à∏d Ò¨°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿CG ’EG ‘ ¥É≤°ûfG ôKE G äC É °ûf »àdG (≥M) á«WGôbƒÁódGh º˘¡˘«˘WÉ˘©˘J ‘ Údó˘à˘©˘e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S (¥É˘aƒ˘dG) º˘¡˘fGC ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G øµd ,''™FÉ°ûdG ´ÉÑ£f’G øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¿ÉŸÈdG πNGO √ò˘˘g ø˘˘e ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘ ∫É˘˘ b äÉHÉîàf’G â©WÉb áæ°S Ú£°TÉf º°†Jh ,¥ÉaƒdG ≈˘∏˘Y ¿CG ó˘≤˘à˘YGh ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜGƒ˘f A’Dƒ˘ g'' kGô˘˘cò˘˘e á∏ªM IhQP ‘ äAÉL É¡fEG '' ≈∏Y kGOó°ûe ±hÉıG á«aÓÿG äÉØ∏ŸG ìôW ‘ åjÎà°S ¥ÉaƒdG ¿CG '' iCGQ π˘jƒ˘¡˘J ¿hO á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘g ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ™e ÉfQGƒMh Éæ∏°UGƒJ'' kÉØ«°†e ,''áæNÉ°S á«HÉîàfG º˘¡˘à˘J ’ »˘c ¿ÉŸÈdG ‘ õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG π˘˘ã˘ e .''áHôéàdG ∫É°ûa’ »©°ùdÉH .''º¡FGOCG ≈∏Y ºµë∏d QÉ¶àf’G Ú©àjh .''Ωƒj ‘ ™£≤æj ⁄ áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¢ù«˘˘≤˘ æ˘ °ùdG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ ˘Y Èà˘˘ YGh ø∏YCG ób iƒà°ùŸG ™«aQ »æjôëH ∫hDƒ°ùe ¿Éch áª¡e ácÎ°ûe áMÉ°ùe ∑Éæg ¿B’G'' í°VhCGh Rƒa ≈∏Y ≥«∏©J ∫hCG ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd óMC’G ÚæWGƒª∏d ájOÉ°üàb’Gh á«°û«©ŸG Ωƒª¡dG »g Éææ«H ≥∏îj ób åjÎdG Gòg ¿EG'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áaÉ°VEG πµ°ûà°S áé«àædG √òg'' ¿CG ¥ÉaƒdG »ë°Tôe ‘ É©e ÉfOƒLhh äGóæLC’G ‘ ≥HÉ£Jh ¬HÉ°ûJ ∑Éæg ÜGƒædGh ¥ÉaƒdG ÜGƒf ÚH ¿hÉ©à∏d IÒ¨°U áMÉ°ùe á˘˘eƒ˘˘µ◊G''h ,''»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ≈∏Y ≈àM π°UGƒà∏d ÌcCG äÉMÉ°ùe ≥∏î«°S ¿ÉŸÈdG »°û«©ŸG ™°VƒdG πãe ÉjÉ°†b ‘ áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G Éª∏ãe ójó÷G ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©à∏d kÉ«HÉéjEG Ió©à°ùe .''»°üî°ûdGh »YÉªàL’G iƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘æ˘°ùdG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ÜCGO »˘˘à˘ dG ,''á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh .á«bÓNCGh á«æjO äÉ≤∏£æe øe É¡JQÉKEG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ™e áfhÉ©àe âfÉc ócDƒJ ájó∏ÑdG ÉæàHôŒ ¿EG'' ¤EG ¿Éª∏°S QÉ°TCGh .''¿hÉ©àdG ‘ Ió«cCG áÑZQ ∑Éæg'' ‘ É˘fDhÉ˘Ø˘ ∏˘ M è˘˘FÉ˘˘à˘ fh É˘˘æ˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''Gò˘˘g ≈∏Y É¡°UôM ô¡¶à°S ¥ÉaƒdG'' ∑Qóà°SG ¬æµd ø˘µ˘d ,õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dÉ˘c á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG É¡fC’ ¿ÉŸÈdG ‘ kÉ«ØFÉW kÉaÉØ£°UG çóë«°S É¡MôW …ó˘jƒD ˘eh á˘æ˘°ùdG Ú«˘eÓ˘°SE’G ø˘e Iƒ˘˘≤˘ H ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S .''áeƒµ◊G §¨°V â– ¥ÉaƒdG π©éj ób Gòg ¿CG'' èàæà°SGh Ö°SÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d É˘¡˘©˘aó˘j ó˘bh kÉ˘gÒgÉ˘ª˘L äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘f’G á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¿G ¢ùeG ô˘˘ °ûf á÷É©Ÿ áeƒµ◊G ™e äGƒæb íàØj ób''h ,''á«ØFÉW .''¿ÉŸÈdG áÑb êQÉN øµd ÉjÉ°†≤dG ¢†©H øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°Tôª∏d áÑ°ùæH ¿É˘©˘ª˘L º˘«˘gGô˘HEG §˘°TÉ˘æ˘ dG Èà˘˘YG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π°üM »Ñ©µdG óªfi á«Hƒæ÷G á©HGQ ¿ƒµJ ÉÃQ ¥ÉaƒdG'' ¿CG (áæ°S ¿ƒ«eÓ°SEGh ¿ƒ«eƒb) ¿C’ á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ÌcCG á˘æ˘°ùdG Úª˘£˘à˘H á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e Gòd %32 ¬àÑ°ùf ¿G í«ë°üdGh %23 ≈∏Y .''¬dÉØZEG øµÁ ’ áæ°ùdG iód kGQÈe kÉ≤∏b ∑Éæg ''¥ÉaƒdG'' ™£à°ùJ ⁄ ¿B’G ≈àM'' :¿É©ªL ∫Ébh .¬jƒæàdG ÖLh äÉ«©ªL OƒLh ∫hC’G ,ÚÑÑ°ùd »æ°ùdG ´QÉ°ûdG Ö°ùc ô˘˘µ˘ Ø˘ dG í˘˘eÓ˘˘e ¢ùØ˘˘ f π˘˘ ª– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG Òãj …òdG ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ƒg ÊÉãdG ,»FÉ°übE’G

¬jƒæJ

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

áØ°†dG ‘ Ú«æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG ≈∏Y kGOQ ähôjó«°S ∞°ü≤J áehÉ≤ŸG

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG πHÉ≤e IOƒ©dG ≥M øY ∫RÉæàdG ..á«∏«FGô°SEG IQOÉÑe

(RÎjhQ)

Üƒæ÷G ‘ ádhO »æWGƒÃ ¢ùŸG ‘ áÑZôdGh ‘ É˘˘æ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ±GÎY’Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdGh §˘˘ °Sƒ˘˘ dGh ø˘Y ∫RÉ˘æ˘ à˘ dGh º˘˘µ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG .''IOƒ©dG ≥M ≥«Ñ£àH Ö∏£ŸG ÒÑc ócG ,äôŸhG ¿ÓYEG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h ¿G äÉ≤jôY ÖFÉ°U Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ''π˘˘eÉ˘˘c OGó˘˘©˘ à˘ °SG'' ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .π«FGô°SG ™e á«ª∏°S ájƒ°ùJ ≈∏Y ¢VhÉØà∏d ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d äÉ˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Y ∫É˘˘ bh Aó˘Ñ˘ d π˘˘eÉ˘˘c »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a OGó˘˘©˘ à˘ °SG ∑É˘˘æ˘ g'' á£N ¢SÉ°SG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™°VƒdG äÉ°VhÉØe ∫Ó˘à˘M’G AÉ˘˘¡˘ f’ ’ƒ˘˘°Uh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N ¢ù«FôdG á˘jDhQ ≥˘ah á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO á˘eÉ˘bGh .''ÚÑ©°ûd ÚàdhO áeÉb’ ¢TƒH åëÑJ ¿CG …Qhô°†dG øe'' ¬fCG ≈∏Y Oó°Th πãe »FÉ¡ædG ™°VƒdG ÉjÉ°†b äÉ°VhÉØŸG √òg √É«ŸGh ÚÄLÓdGh ¢Só≤dGh Ohó◊G ™«°VGƒe .''äÉæWƒà°ùŸGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SG äOGQG GPEG'' äÉ˘˘≤˘ ˘jô˘˘ Y ±É˘˘ °VCGh ¿Gƒ˘æ˘Y ∑É˘æ˘g á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG QGô˘ª˘ à˘ °SG Oƒ˘ªﬁ ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘g »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ¢ù«˘˘FQh á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉbÉØJ’G π˘c â©˘bh »˘à˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e .''π«FGô°SG ™e á≤HÉ°ùdG

IOƒ©dG øY ∫RÉæàdG πHÉ≤e ádhódG ..äôŸhG

ÜÉ˘˘ gQE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∞˘˘ bh'' ¿EG äôŸhCG ∫É˘˘ bh á∏°ù∏°S ºµ«∏Y ìÎ≤f ¿CG øe Éææµªà°S ∞æ©dGh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ø˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ≈˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ¬JÉ«M IOƒ˘L Ú°ù–h »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ¤EG ÉæàLÉM ÖÑ°ùH kGÒãc É¡H ¢ùŸG iôL »àdG …òdG ÜÉgQE’G ¬Lh ‘ á«YÉaO äGƒ£N PÉîJG .''¬fƒ°SQÉ“ ÉgÉæ©ª°S »àdG äGƒ°UC’G'' ¿EG äôŸhCG ∫Ébh ádhóH ±GÎY’G IQhô°V ∫ƒM ∫hódG √òg øe πãe ,É¡©e á«©«ÑW äÉbÓY áeÉbEGh π«FGô°SEG »˘˘ g á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ °ùdG IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ AGõ˘˘ ˘LCG ™˘aO π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡˘L ∫ò˘H Ωõ˘à˘ YCGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ Jh ∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚHh Éæ˘æ˘«˘H Iô˘°TÉ˘ÑŸGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d .''Ú«æ«£°ù∏ØdG ≠˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘H ™˘˘ HÉ˘˘ JCG »˘˘ æ˘ ˘fEG'' ±É˘˘ °VCGh ∞bƒd ∫hódG √òg ÖfÉL øe IOÉ÷G ä’hÉÙG ‘ ábOÉ°üdG É¡àÑZQ ΩÎMCGh á≤£æŸG ‘ ∞æ©dG ±ó˘¡˘H º˘µ˘æ˘«˘Hh É˘æ˘æ˘ «˘ H Ió˘˘jó˘˘L AGƒ˘˘LCG AÉ˘˘°ûfEG .''Éææ«H ´Gô°üdG πM ‘ IóYÉ°ùŸG äôŸhCG ÖdÉ˘˘ ˘ W ∂dP π˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ‘h ÓFÉb IOƒ©dG ≥M øY ∫RÉæàdÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘ ∏˘ ˘e º˘˘ µ˘ ˘fEG''

.''2004 ¿É°ù«f/πjôHCG 14 Ωƒj ¿hQÉ°T º°SÉH âaôY »àdG ,¢TƒH ádÉ°SQ »°†≤Jh äÉ°VhÉØe ájCG òNCÉJ ¿CÉH ,''äÉfÉª°†dG ádÉ°SQ'' ¿CÉ°ûH Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH á«∏Ñ≤à°ùe äGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG'' ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ù◊É˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG π◊G πàµdG º°Vh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ''á«aGô¨ÁódG .π«FGô°SE’ iÈµdG á«fÉ£«à°S’G ÜÉ˘ë˘°ùf’G ¬˘à˘«˘f Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y äôŸhCG Oó˘˘°Th ÖLƒÃ 1967 ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j Ohó˘˘ M ¤EG Ohó◊G √ò˘˘g'' ¿EG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ dhó˘˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG Ωƒ«dG á©°VÉÿG ≥WÉæŸG øY áØ∏àﬂ ¿ƒµà°S º°V ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''π«FGô°SEG ádhO Iô£«°ùd øe ÒÑc kAõL íÑ°UCG »àdG ,á«fÉ£«à°S’G πàµdG .É¡£«ëj ∫RÉ©dG QGó÷G Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G á«°†b ¤EG ¥ô£Jh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ∫Ébh ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ ‘ ºcóæY É¡fƒdƒJ »àdG á«ªgC’G ∑QOCG »æfEG'' É˘fCGh .iô˘°SC’G á˘«˘°†≤˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘ª˘ àÛG ≈aÉ©e kÉŸÉ°S §«∏°T ìGô°S ¥ÓWEG ™e ¬fCG ø∏YCG π«FGô°SEG áeƒµM ¿ƒµà°S ¬à∏FÉY ¤EG ¬JOƒYh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a iô˘°SCG ìGô˘°S ¥Ó˘WE’ Ió˘˘©˘ à˘ °ùe äGÎØd GƒªµM øjòdG A’Dƒg º¡æ«Hh øjÒãc ¿CG πLCG øeh Éææ«H á≤ãdG IOÉjR πLCG øe á∏jƒW .''»≤«≤M ΩÓ°ùd IOhó‡ Ó©a Éfój ¿CÉH âÑKCG

(Ü G)

¢ùeCG É¡FGó¡°T ™«°ûJ á«Hô¨d áØ°†dG

≥M øY º¡dRÉæJ πHÉ≤e ,''áØ°†dG ‘ ‘Gô¨L .ÚÄLÓd IOƒ©dG AÉ«MEG º°SGôe ∫ÓN äôŸhCG ÜÉ£N AÉLh øH ó«aGO ∫hC’G π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ iôcP óæY ¢ùeG º«bCG …òdG ’ƒH ¬àLhRh ¿ƒjQƒZ Ö≤ædG ‘ ''ÒcƒH ¬jó°S'' ¢ùJƒÑ«c ‘ ÉªgÈb .π«FGô°SEG ÜƒæéH ¬fEG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG kÉ˘Ñ˘WÉﬂ äôŸhCG ∫É˘bh ¿ƒ˘µ˘J Ió˘jó˘L á˘eƒ˘˘µ˘ M º˘˘có˘˘æ˘ Y â∏˘˘µ˘ °ûJ GPEG'' ,''á«dhódG á«˘YÉ˘Hô˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘eõ˘à˘∏˘e äÉ«bÉØJ’ÉHh π«FGô˘°SEÉ˘H ±GÎY’É˘H á˘«˘°VÉ˘≤˘dG ≥jô£dG á£jôN ≥Ñ£Jh'' ,∞æ©dG òÑfh á©bƒŸG ìÎbCÉ°S ÊEÉa §«∏°T ìGô°S ¥ÓWEG ≈∏Y πª©Jh QGƒM AGôLEG ±ó¡H kGQƒa AÉ≤àd’G ¿RÉe ƒHCG ≈∏Y .''ºµæ«Hh Éææ«H …óLh ¥OÉ°Uh ìƒàØeh »≤«≤M QGƒ◊G QÉ˘˘ ˘ ˘ WEG ‘'' ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG äôŸhCG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘à˘°S ≥˘jô˘£˘dG á˘˘£˘ jô˘˘N ÖLƒÃh IÉ«ë∏d á∏HÉb á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG ‘ ‘Gô˘˘ ¨˘ ˘L π˘˘ °UGƒ˘˘ J ™˘˘ e OhóM ™e á∏eÉc IOÉ«°ùH ádhódG √òg ™àªàà°Sh .''IOóﬁ º«°SôJ ºà«°S QÉWE’G Gòg ‘'' ¬fCG ™HÉJh ¢ù«FôdG √ôcP Ée ÖLƒÃ π«FGô°SEG ádhO OhóM π˘˘«˘ jQCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ °SQ ‘ ¢Tƒ˘˘ H

.¬JóYÉ°ùŸ âYQÉ°S kÉeÉY 50 ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b çOÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d IQÉ˘˘ °TEG ‘h π«FGô˘°SEG ƒ˘jOGô˘d ¢ùà˘jÒH Òª˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G øY iPC’G ó°U É¡æe ó°ü≤dG äÉcôëàdG √òg'' .''Ú«∏«FGô°S’G Ú«fóŸG AGó¡˘°T ÖFÉ˘à˘c'' âæ˘∏˘YCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e ¿CG ¢ùeCG í˘à˘a á˘cô˘M ø˘Y á˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ''≈˘˘°üb’G Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e â≤˘∏˘WCG É˘¡˘ JÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ió˘˘MEG ‘ ähôjó°S √ÉŒÉH ™æ°üdG »«∏ﬁ ÚNhQÉ°U Ú«æ«£°ù∏ØdG πà≤e ≈∏Y kGOQ π«FGô°SEG ÜƒæL .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¿É«H ‘ ''≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc'' âdÉbh í‚'' ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ø˘e ÚNhQÉ˘°U ¥Ó˘WEÉ˘H ∫É˘˘£˘ H’G É˘˘fhó˘˘gÉ› ÉgÉHÉ°UGh ähôjó°S √ÉŒÉH ''103 ≈°übG'' ´ƒf .''Iô°TÉÑe áHÉ°UG AÉL ÚNhQÉ°üdG ¥ÓWEG ¿CG ¿É«ÑdG í°VhGh ¢û«÷G ¢UÉ°UôH Ú«æ«£°ù∏a πà≤e ≈∏Y GOQ .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »∏«FGô°S’G »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ óYh ,kÉ«°SÉ«°S ¥Ó˘WEÉ˘H ¢ùeG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG …ó˘æ÷G π˘HÉ˘˘≤˘ e Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a iô˘˘°SCG ìGô˘˘°S º¡æ«˘µ“h §˘«˘∏˘°T OÉ˘©˘∏˘L Ò°SC’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π˘°UGƒ˘J äGP'' á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG ø˘˘e

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a Ú«æ«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG â∏˘à˘b áØ°†dG ‘ AÉ£°ûædG øe »∏ﬁ óFÉb Éª¡æ«H ∑ƒµ°ûdG äQÉKCG äÉcÉÑà°TG ∫ÓN ¢ùeCG á«Hô¨dG ÚH äô˘˘°S á˘˘fó˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘ °S ≈˘˘ à˘ ˘e ¤EG ∫ƒ˘˘ M .IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú£°ûædGh π«FGô°SEG óFÉ≤dG ¿EG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ âdÉbh .É¡FÉ°†YCG óMCG ¿Éc πàb …òdG »∏ÙG »∏ÙG óFÉ≤dG ¤EG IÒ°ûe ¿É«H ‘ â©HÉJh ∫É«àZG áÁôL ¿EG'' ÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿hO ô“ ød ôµH ¥RGôdG óÑY ógÉÛG óFÉ≤dG Ωƒ˘˘ b Qhó˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûj OQh ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y .''ÚæeDƒe π˘FÉ˘°üØ˘˘dG ™˘˘e ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fEG âaÉ˘˘°VCGh ‘ Ghô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG Öé˘˘ j ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e iô˘˘ NC’G .áfó¡dÉH ΩGõàd’G äGƒ≤dG ¿EG ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh Òã˘˘ ˘ e ¢üî˘˘ ˘ °T'' ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿GÒæ˘˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘WCG π˘ª˘M ô˘NBG ≈˘∏˘Y º˘K É˘¡˘æ˘e ÜÎbG ''äÉ˘¡˘Ñ˘°û∏˘˘d .¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏ŸG πLôdG øe ìÓ°ùdG ¿EG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ƒ˘dhDƒ˘°ùe ô˘cPh ∫OÉÑJ ‘ §°ûf ≈∏Y ¿GÒædG Gƒ≤∏WCG Oƒæ÷G ôª©dG øe ≠∏ÑJ ICGôeG ≈∏Yh ¿GÒædG ¥ÓWE’

¿É˘˘ª˘ Y »˘˘a zπ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e{ `d RGƒ˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°UE’G åë˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d ô°ûæd ''πÑ≤à°ùŸG ióàæe'' øe áãdÉãdG IQhódG §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ìÓ°U’Gh á«WGôbƒÁódG .É«≤jôaG ∫Éª°Th ióàæŸG Gòg øe ¤h’G IQhódG âfÉch ΩÉ˘˘Y ø˘˘e Èª˘˘°ùjO/∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c ‘ äó˘˘ ≤˘ ˘Y á«fÉãdG IQhódG äó≤Y Éª«a .Üô¨ŸG ‘ 2004 /Èªaƒf 12h 11 ‘ øjôëÑdG ‘ áeÉæŸG ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG øjô°ûJ ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ≈≤∏jh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGQƒ˘˘à˘ a É¡«a âdÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°Vh ‘ ''πNGódG øe ìÓ°U’G'' `H …OÉæJ äGƒ°UCG øe'' ìÓ°UEÓd ´É°ùe äÈàYG Ée á¡LGƒe .''êQÉÿG

GAÉ˘˘¡˘ à˘ fGh »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ‘ õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dGh ¥Gô©˘dGh Ú£˘°ù∏˘a ‘ á˘jƒ˘eó˘dG äÉ˘YGô˘°üdÉ˘H .''¿ÉæÑdh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ ˘jG ¤G ÚeG É˘˘ YOh ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ΩRCÉ˘ àŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d'' .''á≤£æŸG ‘ …ô°ûà°ùŸG »ëÑ°U’G ø˘jó˘dGõ˘Y ó˘≤˘à˘fG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ¥ƒ˘≤◊ π˘«˘gCÉ˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ™ªàÛG äÉª¶æe ∞©°V øª«dG ‘ ¿É°ùf’G â∏X É¡fG'' iCGQh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÊóŸG ´QÉ°ûdG πNGO á°ù«ÑM á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGô“DƒŸGh äÉYÉ≤dG ∫ƒNO øe øµªàJ ⁄h .''á∏YÉØdG á«dhódG á˘©˘ª÷Gh ¢ù«˘ªÿG ¿OQ’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh

ióàæe äÉWÉ°ûf øe É«ÑfÉL ÉWÉ°ûf hG É«aôJ äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ¢UÉ˘˘N •É˘˘°ûf ƒ˘˘g π˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG É¡àjDhQ Ωó≤J ¿G ójôJ »àdG ÊóŸG ™ªàÛG πÑ≤à°ùŸG ióàæe ∫ÉªYG ∫hóL ∫ƒM á°UÉÿG .''…QGRƒdG á˘˘ °†jÉ˘˘ ≤Ã π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘f’ ø˘˘ ë˘ ˘f'' ±É˘˘ ˘°VGh ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘YGô˘°üdG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ H ìÓ˘˘°U’G GÈà©e ''É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjGh á≤£æŸG .''äÉYGõæ∏d ÓjóH ¢ù«d ìÓ°U’G'' ¿G ô˘˘jRh ÚeG QÉ˘˘«˘ à˘ î˘ H ó˘˘cG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ¢ù«˘˘FQh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á≤£æŸG πcÉ°ûe áªFÉb'' ¿G πÑ≤à°ùŸG á°ù°SDƒe ádÉ£ÑdGh ô≤Ø˘dG ø˘e CGó˘Ñ˘J IOó˘©˘à˘eh á˘∏˘jƒ˘W ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘Mh ΩÓ˘˘Y’G π˘˘cÉ˘˘°ûÃ GQhô˘˘e

:Ü ± G - ¿ÉªY á˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘FÉ˘˘e ƒ˘˘ë˘ f äó˘˘≤˘ Y á«°üî°T 200 ƒëf ¤G áaÉ°V’ÉH á«ª«∏bGh ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ π˘˘ã“ á˘˘«˘ fOQCG `d kÉ˘ ˘ jRGƒ˘˘ ˘e kGô“Dƒ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ‘ ¢ùeCG ÊóŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ô˘°ûæ˘d ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ió˘à˘ æ˘ e'' …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U’Gh á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ¿OQC’G ¬Ø«°†à°ùj .Ú∏Ñ≤ŸG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ÊGQƒ◊G ÊÉ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘ cGh ∫Ó˘N á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ó˘˘jó÷G ¿OQC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ô“DƒŸG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG Éjôµa ióàæe ¢ù«d ô“DƒŸG Gòg'' ¿G Úeƒj

Ò``JÉ`µjQÉ```c

(Ü G)

»æ«£°ù∏ØdG ñhQÉ°üdG •ƒ≤°S ™bƒe øjÉ©j »∏«FGô°SEG …óæL

Ωó˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J zí˘˘ ˘à˘ ˘ a{ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ °üa π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e á˘˘fó˘˘¡˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y É˘æ˘î˘jQGƒ˘˘°U ø˘˘e äÉ˘˘NR ¥Ó˘˘WEÉ˘ H .''äÉæWƒà°ùŸG áeƒµMh áFó¡J øY ¿ƒKóëàJ'' ∫AÉ°ùJh .''?ºFGô÷G ÖµJôJ äôŸhG ,''AGôªM •ƒ£N ∑Éæg ¿ƒµJ ød'' :™HÉJh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ió˘˘ MEG ¿EG ¤EG kGÒ°ûe ,í˘à˘a ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ≈˘°übC’G AGó˘˘¡˘ °T ÖFÉ˘˘à˘ µ˘ d ÚNhQÉ˘°U ¥Ó˘WEÉ˘H'' ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ó˘˘©˘ H âeÉ˘˘b Êƒ«¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ó˘Yƒ˘à˘æ˘°Sh ähô˘jó˘°S ≈˘∏˘Y ähôjó°S ¿Éµ°S π¡‰h ïjQGƒ°üdG øe ójõÃ .''ïjQGƒ°üdG øe äÉNõH Égô£ªæ°S ÉæfCG ø˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘ b Öë˘˘ ˘ °S ¤EG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ YOh Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y äô°ûàfG »àdG »æ«£°ù∏ØdG á˘Fó˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H âØ˘˘∏˘ ch ´É˘˘£˘ b ™˘˘e .∞dÉﬂ …CG ∫É≤àYGh

:ä’Éch - IõZ ΩóY íàa ácô◊ á©HÉJ áYƒª› âæ∏YCG ¥ÓWEÉH Ió˘Yƒ˘à˘e ,á˘Fó˘¡˘à˘dG ¥É˘Ø˘JÉ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG π«FGô°SEG ÜƒæL ‘ ähôjó°S Ió∏H ≈∏Y ïjQGƒ°U ≥˘∏˘£˘Jh ''É˘¡˘ª˘FGô˘L'' π˘«˘ FGô˘˘°SEG ∞˘˘bƒ˘˘J ⁄ GPEG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G É¡∏≤àYG á«æ«£°ù∏a ìGô°S .á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ´QPC’G'' º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘bh ‘ ,ô˘≤˘°U ƒ˘˘HCG ≈˘˘Yó˘˘j ,''í˘˘à˘ a á˘˘cô◊ Ió˘˘MƒŸG Gƒ©bh øjò∏d ø∏©f'' :IõZ ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ÉæfCG ,áFó¡àdG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e kÉbÉØJG äôŸhCG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ¡‰h Úeõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ÒZ áØ£àıG âNC’G ìGô°S ¥ÓWEÉH ÚæWƒà°ùŸGh Ωƒ˘≤˘æ˘°S É˘gó˘©˘Hh äÉ˘YÉ˘°S çÓ˘K Ió˘e π˘«˘∏ÿÉ˘˘H

á˘˘«˘ ˘LQÉ˘˘ N IQÉ˘˘ jR ∫hCG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SEGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ Y ∫hó˘˘ ˘ ˘ d

á«fOQC’G zó¨dG IójôL{ øY

¿É«∏Y ójõj

π˘¡˘à˘°ù«˘°S á˘«˘æ˘g ¿CG ™˘∏˘£˘e Qó˘°üe ó˘˘cCGh ¿ÉæÑd Qhõ«°S Éªc ,ô°üe IQÉjõH ádƒ÷G √òg ¤EG á˘aÉ˘°VEG ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘dGh ¿Gô˘jEGh É˘˘jQƒ˘˘°Sh .''è◊G á°†jôa …ODƒ«°S'' å«M ájOƒ©°ùdG ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘∏˘£˘ «˘ °S'' á˘˘«˘ æ˘ g ¿CG ±É˘˘°VCGh ‘ ™°VƒdG áHƒ©°U ≈∏Y ∫hódG √òg ‘ IOÉ≤dGh QÉ°ü◊G ôKEG kÉ°Uƒ°üN á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ô˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °ùJ ò˘˘æ˘ e ¢Vhô˘˘ØŸG Ëó≤˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘ë˘«˘°S ∂dò˘c á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ‹ÉŸGh »°SÉ«°ùdG ºYódG É¡«a QOÉ¨j »àdG ¤hC’G IôŸG √òg ¿ƒµà°Sh á˘˘°SÉ˘˘FQ ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e êQÉÿG ¤EG Iõ˘˘Z á˘˘«˘ æ˘ g .»°VÉŸG ¢SQÉe (QGPBG ) ‘ AGQRƒdG

:Ü ± G - IõZ π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ CGóÑj ∫hó˘dG ø˘e kGOó˘Y π˘ª˘°ûJ á˘dƒ˘˘L Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ æ˘ g º˘Yó˘dG ó˘°ûM ±ó˘¡˘H á˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ°ü◊G QGôªà°SG πX ‘ »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒª∏d .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ≈∏Y CGóÑæ°S'' :IõZ ‘ Ú«aÉë°ü∏d á«æg ∫Ébh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b’G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘jR É¡∏c'' ádƒ÷G √òg ¿CG kÉØ«°†e ''á«eÓ°SE’Gh õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG á˘˘ eó˘˘ N ‘ á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ÚHh É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG .''á≤«≤°ûdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘ª˘YO Ωó˘˘≤˘ j »˘˘HhQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’G π˘«˘ª˘é˘dG ∫É˘«˘à˘ZG ∫ƒ˘M É˘¡˘JÉ˘jô˘ë˘J CGó˘Ñ˘J á˘«˘dhO á˘æ˘ é˘ dh

(RôàjhQ)

π«ªédG ôjRƒdG ∫É«àZG çOÉM ™bƒe ¿ƒæjÉ©j á«dhódG áæé∏dG AGôÑN

AGôLEÉH ¬∏ªY CGóH ¢ùJôeGôH êô«°S »µ«é∏ÑdG .''∫É«àZ’G áªjôL ìô°ùªd í°ùe á«∏ªY IójóédG á≤£æe »a áªjôédG ™bƒe »ah øY ¢SôH ¢ùfGôa Qƒ°üe ógÉ°T ,ähô«H ∫Éª°T ¿hóJô˘j ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘©˘HQG kGô˘à˘e 150 ƒ˘ë˘f ó˘©˘ H ¿Gh ™bƒªdG πNGO ¿ƒ∏ª©j kÉ°UÉN ¢†«HG kÉ°SÉÑd á˘KÓ˘ã˘dG É˘˘ª˘ «˘ a kGQƒ˘˘°U §˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿É˘˘c º˘˘gó˘˘MG .¿ÉµªdG »a ádOG øY ¿ƒãëÑj ¿hôN’G AÉ˘£˘¨˘H π˘«˘ª˘é˘dG IQÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J âª˘˘Jh ó˘bh ¿É˘µ˘ª˘dG »˘a âª˘«˘bG á˘ª˘ «˘ N âë˘˘J ¢†«˘˘HCG .áµFÉ°T ∑Ó°SCÉHh âæª°S’G πàµH â£«MG ™æªj ôØ°UG §jô°ûH áª«îdG â£«MCG Éªc kGôàe 150 øe ôãcG ÜGôàb’G øe ø««aÉë°üdG .áªjôédG ¿Éµe øe âÑ°ùdG QGR ¢ùJôeGôH »°VÉ≤dG ¿G ôcòj QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ∞˘°ûc IGó˘Z ∂dò˘ch ,ø˘«˘«˘dhó˘dG ø˘«˘≤˘≤˘ ë˘ ª˘ dG .»dhódG ≥jôØ∏d »YÓ£à°SG AÉ˘©˘HQ’G »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ≥˘˘aGhh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d Ωó˘≤˘J ¿G ¿É˘æ˘Ñ˘ d Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y .≥«≤ëàdG »a á«æ≤J IóYÉ°ùe á«dhódG äGô˘FÉ˘W âbô˘N ,ô˘NBG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘d ¿CÉ˘ °T »˘˘ah á«fÉæÑ∏dG AGƒLC’G ¢ùeG ¿Éà«∏«FGô°SEG ¿Éà«HôM ¿CG π˘Ñ˘b »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ∫É˘ª˘°ûdG AGƒ˘LCG ≈˘dEG k’ƒ˘˘°Uh .π«FGô°SEG ≈dEG Oƒ©J ¬˘˘d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ¿É˘à˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ¿É˘à˘«˘Hô˘M ¿É˘Jô˘FÉ˘W âbô˘à˘ NG'' ,ÜƒæédG AGƒLCG É©Ñ°T ´QGõe ¥ƒa øe ¿Éà«JBG ÉJòØf å«M ,Éµ°T ≈dEG k’ƒ°Uh k’Éª°T Éà¡éJGh ¿hô˘à˘Ñ˘dG ,É˘µ˘°T :≥˘WÉ˘æ˘e ¥ƒ˘a kÉ˘jô˘FGO kÉ˘fGô˘˘«˘ W .''ôëÑdG ¢VôY √ÉéJÉH ÉJQOÉZ ºK ,π«ÑLh §¨°†dÉH IóëàªdG ºeC’G ¿ÉæÑd ÖdÉ£jh á«eƒ«dG ¬Ñ°T É¡JÉcÉ¡àfG ∞bƒd π«FGô°SG ≈∏Y .¬JOÉ«°ùd

..QƒaQGO »a ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘∏˘d ø˘«˘eƒ˘é˘g ó˘°U ó˘cDƒ˘j ¢û«˘é˘dG ó˘jƒ˘é˘æ˘é˘dG í˘«˘∏˘°ùJ IOÉ˘YEÉ˘H Ωƒ˘Wô˘˘î˘ dG º˘˘¡˘ à˘ j …hÉ˘˘æ˘ «˘ eh áÄÑ©J ∞bƒj ¿G ô«°ûÑdG ø°ùM ôªY »fGOƒ°ùdG ó˘jƒ˘é˘æ˘é˘dG..í˘°VGh Gò˘g'' ∫É˘bh .ó˘jƒ˘é˘æ˘é˘dG ''.áØdÉîe É¡fG..πÑb …P øe ≈àM §°ûfG »°VGQG …hÉæ«e ó≤a ¥ÉØJ’G ™«bƒJ òæeh ¢ù«dh á°ùaÉæàªdG πFÉ°üØdG ídÉ°üd QƒaQGO »a á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ohó˘˘ë˘ e ô˘˘«˘ KCÉ˘ ˘J iƒ˘˘ °S ¬˘˘ jó˘˘ d .á≤£æªdG √ÉéJ ΩƒWôîdG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eÓ˘d ô˘jô˘˘≤˘ J ∫É˘˘b ,∂dP ≈˘˘dEG ¿GOƒ°ùdÉH QƒaQGO »a »fÉ°ùf’G ™°VƒdG ¿G ¢ùeG ø˘eC’G ΩGó˘˘©˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘∏˘ ≤˘ ∏˘ d kGô˘˘«˘ ã˘ e ∫GR É˘˘e ø«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG ¿É˘µ˘°ùdG ≈˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘Hƒ˘©˘°Uh .IóYÉ°ùª∏d ´É°VhC’G ó°UQ …òdG ôjô≤àdG Gòg óYGh ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G »˘˘ ˘a 2006 ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG ájÉ¡f ≈àM ƒ«dƒj/RƒªJ Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G Öà˘˘µ˘ ª˘ d »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ´ô˘˘Ø˘ dG .á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°ûdG ≥«°ùæàd øjô°ûJ øe ∫hC’G »a ¬fG ôjô≤àdG ócGh ¿É˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ,»˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Hƒ˘à˘cG/∫h’G øe %64 π©ØdÉH äGóYÉ°ùe ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ≈˘fOG »˘gh ¿ƒ˘©˘dG ≈˘dG ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG »˘dÉ˘˘ª˘ LG .2004 πjôHG/¿É°ù«f òæe áÑ°ùf »a áHƒ©°üdG áLQO ¿G ôjô≤àdG í°VhGh IóYÉ°ùª∏d ø«LÉàëªdG ¿Éµ°ùdG ≈dG ∫ƒ°UƒdG .çÓãdG QƒaQGO äÉj’h »a á∏KÉªàe

…hÉæ«e GƒcQG »æ«e 2^5 Oô°Th ¢üî°T ∞dG 200 πàb …òdG QƒaQGO

»a á©°SÉ°ûdG á≤£æªdG »a ºgQÉjO øe ¿ƒ«∏e .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ™˘«˘ ª˘ é˘ dG'' á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a …hÉ˘˘æ˘ «˘ e ∫É˘˘bh .ójƒéæédG í«∏°ùJ ó«©J áeƒµëdG ¿G ¿ƒaô©j ''.»≤«≤M ¬fG ≥KGh ÉfGh âHÉK Gòg É©£b ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘W ¬˘˘fG …hÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘e ∫É˘˘ bh

ôjôÑàd kGóHCG π¨à°ùj ¿CG »¨Ñæj ’ øjódG ¿CG ≈∏Y ≈dEG âØ«°VCG IQÉjR ÉHÉÑdG á∏MQ πª°ûJh .∞æ©dG ¥QRC’G óé°ùª∏d Iô«NC’G á¶ë∏dG »a ¬éeÉfôH IQOÉ˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µ˘ ª˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG »˘˘a .í∏°ü∏d Ö«W ÖLQ »côàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥aGhh ÉHÉÑdG AÉ≤d …OÉØJ ádhÉëªH º¡JG …òdG ¿ÉZhOQCG ¿CG π˘Ñ˘b Iô˘≤˘fCG QÉ˘£˘e »˘a ¬˘à˘∏˘HÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G

á«°SÉ«˘°ùdG ∫hDƒ˘°ùe É˘f’ƒ˘°S ô˘«˘«˘aÉ˘N ô˘Ñ˘Y ºYO øY ¢ùeCG »HhQh’G OÉëJ’G »a á«LQÉîdG ÖYÉàªd ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘d …ƒ˘b äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e kÉ˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh É˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ J É˘˘jQƒ˘˘°ùd á˘˘«˘ dGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG .ádÉ≤à°S’ÉH …ó˘à˘æ˘e »˘a ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘˘d É˘˘f’ƒ˘˘°S ∫É˘˘bh §°SƒàªdG ôëÑdGh ÉHhQhG ∫hO á«LQÉN AGQRh ƒg ÉæØbƒe ¿ƒaô©J Éªc'' Góæ∏æa »a ó≤©æªdG ¿ÉæÑd »a IQƒ«æ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM ºYO √ò˘g »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘eGô˘µ˘H â∏˘ª˘Y á˘eƒ˘µ˘M »˘gh ''.âbƒdG øe áÑ©°üdG IôàØdG kÉeGõàdG É¡eÉeCG ähô«H áeƒµM ¿CÉH ìô°Uh ΩOÉ≤dG »fÉãdG ¿ƒfÉc / ôjÉæj »a ájÉ¨∏d kÉjƒb á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a ó˘≤˘©˘ j ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ƒ˘˘g ÜôëdG ó©H ¿ÉæÑd QÉªYG IOÉYG ∫ƒM ¢ùjQÉH RƒªJ / ƒ«dƒj »a π«FGô°SGh ¬∏dG ÜõM ø«H .ÜG / ¢ù£°ùZGh ó«L OGóYG ÖLƒà°ùj Gòg'' Éf’ƒ°S ∫Ébh ¿B’G ¬H ΩÉ«≤dG øµªj A»°T ôNG ¿G ó≤à©fh ¬d ÉeóæY ¿ÉæÑd »a äÉeƒµëdÉH åÑ©dÉH AóÑdG ƒg »a É¡H Ωƒ≤J ájÉ¨∏d áeÉg ΩÉ¡e É¡jód ¿ƒµj ''.¢ùjQÉH »a ó≤©«°S …òdG ôªJDƒª∏d OGóY’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d äGó˘˘ H ,ähô˘˘ «˘ ˘H »˘˘ ah »fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¢ù«FQ ∫É«àZG »a á«dhódG á≤£æªdG í°ùe ¢ùeG …ôjôëdG ≥«aQ ≥Ñ°S’G ôjRƒdG ∫É«àZG »°VÉªdG AÉKÓãdG É¡«a ºJ »àdG ähô˘˘«˘ H »˘˘MGƒ˘˘°V ió˘˘MG »˘˘a π˘˘«˘ ª˘ é˘ dG QÉ˘˘«˘ H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG äOÉ˘˘aG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘dG .á«ª°SôdG ΩÓYÓd kÉ©HÉJ kÉ«æa kÉ≤jôa'' ¿G ádÉcƒdG âë°VhGh »°VÉ≤dG É¡°SCGôj »àdG á«dhódG ≥«≤ëàdG áæé∏d

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

ø˘e ¥Gô˘©˘dG »˘a iô˘é˘j É˘e √É˘é˘J á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dG Ö°ü©àdGh á«ØFÉ£dG äGô˘©˘æ˘dG ¬˘©˘aó˘J ∞˘æ˘Y ÉjCG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¢ù∏éªdG Öé°Th »ÑgòªdG .''ÉgQó°üe ¿Éc ºeC’G ÉYO ¢ù∏éªdG ¿CG'' »fóe í°VhCGh ¿CGh ,IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘eR ò˘˘NCÉ˘ J ¿C’ Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ¢ù∏ée »a ájƒ°†©dG áªFGódG ∫hódG πªëàJ ¿CGh ,¥Gô©dG øeCG √ÉéJ É¡JÉ«dhDƒ°ùe øeC’G É¡àjƒ°†Y É¡«∏Y ¬ªàëJ …òdG ÉgQhóH Ωƒ≤J .''øeC’G ¢ù∏ée »a áªFGódG

:Ü ± G - Éæ«eÉéf

ó˘˘°U ¬˘˘fG ¢ùeCG »˘˘ fGOƒ˘˘ °ùdG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ó˘˘ cCG äBÉ°ûæe ó°V QƒaQGO »a øjOôªàª∏d ø«eƒég π≤˘M ≈˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘°SG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿G ≈˘Ø˘fh á˘«˘£˘Ø˘f Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a Iô˘˘HÉ˘˘L ƒ˘˘HG á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a »˘˘£˘ ˘Ø˘ ˘f .º«∏bE’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ¿EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H »˘˘ ˘a ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh »∏≤M ≈∏Y ø«eƒég óMC’G äó°U áë∏°ùªdG Üƒ˘˘æ˘ L á˘˘j’h »˘˘a Iô˘˘HÉ˘˘L ƒ˘˘HGh ±QÉ˘˘°T §˘˘ Ø˘ ˘f .QƒaQGO ôjôëJ ácôM …Oôªàe øe π«°üa ¿Éch π˘≤˘M ≈˘∏˘Y √AÓ˘˘«˘ à˘ °SG ó˘˘M’G ø˘˘∏˘ YCG ¿GOƒ˘˘°ùdG ≈dGƒM ó©H ≈∏Y ,IôHÉL ƒHG áæjóe »a »£Øf Üƒ˘æ˘L á˘ª˘°UÉ˘Y ’É˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e º˘˘∏˘ c 70 ¿G »˘˘ fGOƒ˘˘ °ùdG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘H ó˘˘ cGh .Qƒ˘˘ aQGO »∏≤M ÖjôîJ'' âaó¡à°SG øjOôªàªdG äÉªég .''§ØædG Oô˘ª˘à˘ª˘dG º˘«˘Yõ˘dG º˘¡˘JG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e ≈dG ∫ƒëJ …òdG …hÉæ«e GƒcQG »æ«e ≥HÉ°ùdG á«fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ùeG ¢ù«˘Fô˘∏˘d QÉ˘°ûà˘°ùe ójƒ˘é˘æ˘é˘dG É˘«˘°û«˘∏˘«˘e á˘Ä˘Ñ˘©˘Jh í˘«˘∏˘°ùJ IOÉ˘YÉ˘H .QÉjG / ƒjÉe »a ™bh ÉbÉØJG áµ¡àæe PÉîJG ≈dG »dhódG ™ªàéªdG ÉYO ∂dòc ´Gô°U øY åjóëdÉH AÉØàc’G øe k’óH AGôLG

á˘«˘eƒ˘µ˘Mh á˘jô˘µ˘°ùY QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aCG ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿CG á˘˘jOÉ˘˘°ûJ ÉJÉH á≤£æe »a óMC’G äó°UQ ø«jOÉ°ûàdG √É˘é˘JEÉ˘H ¢ùeCG â©˘LGô˘J ,É˘æ˘«˘ eÉ˘˘é˘ f ¥ô˘˘°T .á«fGOƒ°ùdG OhóëdG âKóëJ »àdG QOÉ°üªdG √òg âdÉbh ¢ùfGôa ádÉcƒd É¡àjƒg øY ìÉ°üa’G ¿hO á˘jƒ˘°†æ˘ª˘dG IOô˘ª˘à˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG ¿EG :¢Sô˘H iƒ˘˘b ™˘˘ª˘ é˘ ˘J IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a ¿É≤«≤°ûdG ¬ªYõàj …òdG á«WGôbƒªjódG É˘ª˘gh ,»˘˘ª˘ jOQG ¿É˘˘ª˘ «˘ Jh Ωƒ˘˘J ¿É˘˘eCGƒ˘˘à˘ dG ¢ùjQOEG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ¿É˘˘Hô˘˘≤˘ e ¥ô°ûdG ƒëf ¬LƒàJ »gh äógƒ°T ,»ÑjO ó˘©˘H ≈˘∏˘Y É˘¡˘fCG ó˘MC’G ø˘∏˘YCG ¿É˘c É˘˘eó˘˘©˘ H .Éæ«eÉéf ¥ô°T º∏c400 ≈dGƒM äGƒ˘b ¿CG É˘¡˘JGP QOÉ˘˘°üª˘˘dG âë˘˘°VhCGh º°†J »àdG ''ájôµ°ù©dG á«≤«°ùæàdG'' √òg çÓ˘˘Kh á˘˘«˘ WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG iƒ˘˘b ™˘˘ª˘ é˘ J ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘°†gÉ˘˘æ˘ e iô˘˘NCG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘∏˘«˘H á˘æ˘jó˘e äQOÉ˘Z ,»˘Ñ˘jO á«fGOƒ°ùdG OhóëdG øe º∏c 150 ≈dGƒM Iô£«°ùdG Gƒæ∏˘YCG ¿hOô˘ª˘à˘ª˘dG ¿É˘c »˘à˘dGh .âÑ°ùdG É¡«∏Y

:RôàjhQ - ¿Éµ«JÉØdG øe IóMGh IQÉjR Ωƒ«dG âµjóæH ÉHÉÑdG CGóÑj ¿Éµ«JÉØdG ïjQÉJ »a á«°SÉ°ùM äGQÉjõdG ôãcCG ¿CÉ˘°ûH á˘eQÉ˘Y AÉ˘«˘à˘°S’G ô˘YÉ˘°ûe å«˘M É˘«˘cô˘à˘ d ΩÉª°†f’ ¬à°VQÉ©eh ΩÓ°SE’G øY ¬JÉëjô°üJ .»HhQhC’G OÉëJÓd É«côJ ÉHÉÑdG IQÉjR õcôàJ ¿CG ¢VôàØªdG øe ¿Éch á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG º«YR ™e ´ÉªàL’G ≈∏Y .»ë«°ùe ¿ƒ«∏e 250 É¡©Ñàj »àdG ÖfGƒ˘˘é˘ dG ø˘˘e º˘˘c ¿B’G É˘˘ ¡˘ ˘d QÉ˘˘ °U ø˘˘ µ˘ ˘d äÉbÓ©dÉH π°üàj Éª«a ô«ãµH ôÑcCG á«°SÉ«°ùdG ¥ô˘°ûdG ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘¨˘ dG ∂«˘˘ dƒ˘˘ KÉ˘˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d É˘«˘cô˘J äÉ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dGh .»HhQhC’G OÉëJÓd

á«fGôjEG ájôµ°ùY IôFÉW º£ëJ »a 37 πà≤e â©˘bh å«˘M ∞˘˘«˘ ©˘ °V π˘˘é˘ °S É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿Gô˘˘jEG ∫ÓN äGôFÉ£dG º£ëJ çOGƒM øe á∏°ù∏°S øª°†àj Égô«ãch áeô°üæªdG á∏«∏≤dG Oƒ≤©dG á˘˘KQÉ˘˘c çó˘˘MCGh .™˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ °ShQ äGô˘˘ FÉ˘˘ W »ah ∫ƒ∏jCG ôÑªàÑ°S »a âfÉc á«fóe IôFÉ£d Iô˘˘FÉ˘˘W âª˘˘£˘ ë˘ J »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j .Ó«àb 11 •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Éªe ájôµ°ùY GPEG Ée ∫ƒM π«°UÉØJ ó©H í°†àJ ºdh π˘˘Ñ˘ b êQó˘˘ª˘ dG äQOÉ˘˘Z ó˘˘b Iô˘˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG âfÉ˘˘ c »FÉ¡ædG Oó©dG ó©H í°†àj ºd Éªc É¡ª£ëJ 39 ¿EG áWô°ûdG øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .≈∏à≤∏d ≈∏Y ôãY ¬fEG áÑ∏£dG ádÉch âdÉbh .Gƒ∏àb ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¿CGh Oƒ˘˘ °SC’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG .¬°üëØj øY ≥HÉ°S âbh »a â∏≤f ádÉcƒdG âfÉch …ƒØ°U º«MQ ≈«ëj …QƒãdG ¢SôëdG óFÉb øµdh á˘∏˘ª˘à˘ë˘e Öjô˘î˘J á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¬˘ë˘«˘ª˘∏˘J âbh »a ¬æY â∏≤f iôNCG á«fGôjEG ä’Éch .äÉëjô°üàdG √ò¡d ¬«Øf ≥M’

ájhƒædG ábÉ£dG á£°SGƒH AÉHô¡µdG êÉàfEG Ωõà©J ôFGõédG ø«ë∏°ùe 6 π˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh .. ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :…CG »H ƒj - ôFGõédG

(RôàjhQ)

ÉHÉÑdG IQÉjR ó°V äGôgÉ¶J

äGƒ˘˘b ¿CG ¢ùeG á˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ L ∞˘˘ ë˘ ˘°U âdÉ˘˘ b ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ø«ë∏°ùe 6 â∏àb ¢û«édG »bô°T Éª¡˘Jò˘Ø˘f ø˘«˘eƒ˘é˘g »˘a ø˘jô˘NBG á˘KÓ˘K ìGôé˘H ø˘«˘jô˘µ˘°ùY á˘©˘°ùJ Ö«˘°UCG É˘ª˘«˘a ,OÓ˘Ñ˘dG .á∏°üØæe á«∏ªY »a á∏Ñæb QÉéØfG »a áJhÉØàe äGƒb ¿CG ''¿ƒ«°ùjôÑ°ùµd'' áØ«ë°U äôcPh π≤dG á≤£æª˘H §˘«˘°ûª˘J á˘«˘∏˘ª˘Y äò˘Ø˘f ¢û«˘é˘dG âæ˘µ˘ª˘Jh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘bô˘°T Ió˘µ˘ «˘ µ˘ °S á˘˘j’ƒ˘˘H ¿É˘c CÉ˘Ñ˘î˘e Iô˘°UÉ˘ë˘e ø˘e »˘°VÉ˘ª˘ dG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ¬˘˘∏˘ NGó˘˘H ≈dEG »ªàæJ ''äƒªdG ÖYQ'' áÑ«àc ≈ª°ùJ á«dƒ°UCG ¢†aQ óæYh ,∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªédG ø˘«˘ H ∑É˘˘Ñ˘ à˘ °TG ™˘˘bh ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SE’G á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ø«ë∏°ùe áà°S πà≤e øY ôØ°SCG Ée ø«aô£dG .øjôNBG ø«æKG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh

øY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG âHôYCG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG åë˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ eCG áªgÉ°ùª∏d áØ°üæªdG πÑ°ùdG øY á«µjôeC’G »a á°UÉN á≤£æªdG »a É¡JÉYGõf AÉ¡fEG »a .¥Gô©dG …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ∫Ébh á°ù∏édG Ö≤Y ¿É«H »a »fóe ø«eCG øH OÉjEG É¡°SCGô˘J »˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¿CG'' ¢ùeG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG …òdG ô°TÉÑªdG ô«KCÉàdG ¢Vô©à°SG ¢ù∏éªdG »a á«µjôeC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘°SQÉ˘ª˘J Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘«˘ª˘gCGh ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b É«°TÉªàeh á≤£æªdG ™bGh ™e É≤°ùàe ô«KCÉàdG É˘˘ ª˘ ˘YGOh ,á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e áØ°üæªdG πÑ˘°ùdG ø˘Y É˘ã˘MÉ˘Hh ,É˘gQGô˘≤˘à˘°S’ .''É¡JÉYGõf AÉ¡fEG »a áªgÉ°ùª∏d »a √ƒf …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿CG ±É°VCGh ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e ¬JÉãMÉÑªH á°ù∏édG ájGóH .»æ«°ûJ ∂jO »µjôeC’G ∫Ó˘N ó˘cCG …Oƒ˘©˘ °ùdG ∂∏˘˘ª˘ dG ¿CG ∫É˘˘bh QÉWEG »a »JCÉJ äÉãMÉÑªdG ∂∏J'' ¿CG á°ù∏édG ™e É¡JÉbÓY ó«WƒJ ≈∏Y áµ∏ªªdG ¢UôM í˘dÉ˘°üª˘dG Rõ˘©˘j É˘ª˘H º˘dÉ˘©˘dG ∫hO ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘ a ø˘˘ eC’Gh º˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ î˘ ˘jh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .''ºdÉ©dG »ah á≤£æªdG º˘˘ dCG ø˘˘ Y ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y'' ±É˘˘ ˘°VCGh

äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø«jOÉ°ûàdG øjOôªà˘ª˘dG ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

:ä’Éch - ΩƒWôîdG

ìÓ˘˘°UEG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 79) É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh …òdG ó∏Ñ∏d ¬JQÉjR AÉæKCG ¬LhCG IóY øe Qô°†dG kÉ«ª°SQ ≈æÑàj øµd ¿ƒª∏°ùªdG ¬fÉµ°S ≈∏Y Ö∏¨j »a ÉHÉÑdG √ÉéJ ôYÉ°ûªdG ìhGôàJh .á«fÉª∏©dG »æjódG Ö°†¨dGh »fÉª∏©dG QƒàØdG ø«H É«côJ .»°SÉ«°ùdGh ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ jô˘˘ jh ó≤à©j ¬fCG í°VGh πµ°ûH ∫ƒ≤j ¿CG ø««eÓ°SE’G .ΩÓ°S øjO ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG IQGOE’G ¢ù«˘˘FQ ,ƒ˘˘∏˘ ZhCG ¥Oô˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ bh áªFC’G É¡©Ñàj »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ≈∏Y ø«©àj …òdG ∞bƒªdG ¿CG ó≤àYCG'' :∑GôJC’G á«ë«°ùªdG ’h ΩÓ°SE’G ’ ¬fCG ƒg √òNCG ÉHÉH ''.∞æ©∏d QOÉ°üe ¬fCÉ˘H √OÉ˘≤˘à˘YG âµ˘jó˘æ˘H Oó˘é˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh Gƒ≤Øàj ¿CG ø««æjódG AÉªYõdG ™«ªL ≈∏Y ø«©àj

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:ä’Éch - ô«ÑeÉJ - ähô«H

áØãµe øeCG äGAGôLEG §°Sh É«côàd á«îjQÉJ IQÉjR CGóÑj ÉHÉÑdG ∫É˘ª˘°T ∞˘˘∏˘ ë˘ d á˘˘ª˘ b »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘aÉ˘˘°ùj .É«ØJÓH ÉéjQ »a »°ù∏WC’G á˘«˘ æ˘ eCG äGAGô˘˘LEG ¢Vô˘˘a É˘˘«˘ cô˘˘J Ωõ˘˘à˘ ©˘ Jh ¬˘é˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘°ûj …ò˘dG É˘HÉ˘Ñ˘dG IQÉ˘jõ˘d IOó˘°ûe õ˘cô˘ª˘dG ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SGh Iô˘≤˘ fCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘jR äGô˘˘°ûY ∑QÉ˘˘°T å«˘˘M ,»˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÉHÉÑdG øe É¡«a GƒÑ∏W óMC’G IôgÉ¶e ±’B’G .A»éªdG ΩóY

ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ±É˘˘ ˘°üfE’G ≈˘˘ ˘dEG

Iô«Ñc äÓgDƒe ∂∏ªJh RÉ¨dGh §Øæ∏d ¿CG ’EG'' á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ÉbÓ£fG ábÉ£dG ∫ƒM OÓÑdG äGQÉ«N »a Ö«°üf É¡d IOóéàªdG äÉbÉ£dG øe IQÉ°TEG »a ,''ájƒbÉ£dG ôFGõédG á°SÉ«°S .ájhƒædG ábÉ£dG ≈dEG ÖdÉ˘˘ ˘ W ,iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùjQófCG ,ábÉ£∏d »HhQhC’G ßaÉëªdG ø«jôFGõé˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ,¢ùZÉ˘Ñ˘∏˘«˘«˘H ¿hÉ©J ¥ÉØJG ΩGôHEÉH ,IhóædG √òg ∫ÓN ô˘FGõ˘é˘dG ø˘«˘H ¿ƒ˘ª˘°†e »˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG »a øeC’G ≥«≤ëàd »HhQhC’G OÉëJE’Gh ó˘≤˘©˘dG »˘a É˘HhQhCG »˘a á˘bÉ˘˘£˘ dG ∫É˘˘é˘ e .√ó©H Éeh πÑ≤ªdG ôãcCG Qhôe ó©H Ö∏£dG Gòg »JCÉjh ó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG QGô˘b ≈˘∏˘Y ø˘jô˘¡˘ °T ø˘˘e ádhódG á°†Ñb ΩÉµMEG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG ø˘e ,OÓ˘Ñ˘dG »˘a á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ¬˘˘°Vô˘˘a ∫Ó˘˘N ó˘˘«˘ dG ¬˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H í˘˘æ˘ e ,äÉ˘˘bhô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG á«eƒµëdG äÉbhôëªdG ácô°ûd ≈dƒ£dG ™˘e Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘eô˘Ñ˘ à˘ °S ó˘˘≤˘ Y …CG »˘˘a π˘≤˘ J ø˘˘d å«˘˘M ,á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .% 51 øY á≤Ø°U …CG »a É¡à°üM

:…CG »H ƒj - ôFGõédG º˘LÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG Ωõà©J √OÓH ¿CG π«∏N Ö«µ°T …ôFGõédG á£°SGƒH AÉHô¡µdG êÉàfE’ ´hô°ûe áeÉbEG ióªdG »a á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG .ó«©ÑdG OÉ˘≤˘©˘fG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ ∏˘ N ∫É˘˘bh ∫ƒM á«é«JGô˘à˘°SE’G á˘°ùeÉ˘î˘dG Ihó˘æ˘dG á˘æ˘jó˘˘ª˘ H ¢ùeG äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG Ωƒ«fGQƒ«∏d ºLÉæe ∂∏ªf ÉæfEG'' ,¿Gôgh êÉàfEG ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y Ωõà©f ¬«∏Yh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘£˘°SGƒ˘H AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .''á«ª∏°ùdG ø«jhƒf ø«∏YÉØe ôFGõédG ∂∏ªJh ádÉcƒ∏d ájQhó˘dG á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d ¿É˘©˘°†î˘j .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG Ωõ˘˘à˘ ©˘ J √OÓ˘˘H ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ ˘N í˘˘ °VhCGh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g RÉ˘˘é˘ ˘fEG á˘Ñ˘ZQ ≈˘dEG IQÉ˘°TEG »˘a ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCG äÉ˘cô˘˘°T ∫ƒM »dhódG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘fCÉ˘ª˘W √OÓ˘H .¿CÉ°ûdG Gòg »a ájôFGõédG ÉjGƒædG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °Th Qó˘°üeh è˘à˘æ˘e ó˘∏˘H ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG

:RôàjhQ - ¿Gô¡W Iô˘FÉ˘W ¿EG »˘˘fGô˘˘jE’G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∫É˘˘b ô«°üb âbh ó©H âª£ëJ á«fGôjEG ájôµ°ùY Éªe ¢ùeG ¿Gô¡W »a QÉ£e øe É¡YÓbEG øe »˘a π˘bC’G ≈˘∏˘ Y kGOô˘˘a 37 π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘ °SCG çQGƒ˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S »˘˘ ˘a çOÉ˘˘ ˘M çó˘˘ ˘MCG .¿GôjEG »a ¿Gô«£dG ¿Éc kGóMGh kÉ°üî°T ¿G ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh »a çOÉëdG øe Ééf ¿G ó©H ≈Ø°ûà°ùªdÉH -±ƒfƒàfG RGôW øe ™æ°üdG á«°ShQ IôFÉ£dG ∫Ébh .…QƒãdG ¢SôëdG É¡eóîà°ùj »àdG 74 øµd É«éf ø«°üî°T ¿G ájGóÑdG »a OQh ¬fG .≥M’ âbh »a ÉªgóMG »aƒJ âbh »a ôcP ób …QƒãdG ¢SôëdG ¿Éch øe 32 π˘˘≤˘ æ˘ J âfÉ˘˘c Iô˘˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿G ≥˘˘ HÉ˘˘ °S π˘à˘bh .º˘bÉ˘£˘dG OGô˘aG ø˘˘e á˘˘à˘ °Sh ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG .çOÉëdG »a IôFÉ£dG ºbÉW OGôaG ™«ªL ¿EG á˘jƒ˘˘é˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG AGô˘˘Ñ˘ N ∫ƒ˘˘≤˘ jh

»°ü≤J á˘«˘fOQC’G á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HGõ˘˘ ˘ MCG IOÉ˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ MCG :Ü ± G - ¿ÉªY ô˘˘ jRh á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ÜGõ˘˘ MCG â°†M ¿GQƒ©dG óªëe ójóédG »fOQC’G á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ¬˘à˘jƒ˘°†Y ó˘≤˘a ’EGh ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y ÜGõMCG óMCG ''á«Hô©dG ¢VQC’G'' Üõëd ΩÉY ø«eCÉc É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæéd »a Iô°ûY á©HQC’G á°VQÉ©ªdG .á«fOQC’G á«æWƒdG á°VQÉ©ªdG ÜGõMC’ ,á«Hô©dG ¢VQC’G ÜõM ΩÉY ø«eCG ¿GQƒ©dG ¿Éch á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jRh Ö°üæ˘˘e »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG AÉ˘˘©˘ HQC’G ≈˘˘dƒ˘˘J ΩÉb …òdG ∫h’G …QGRƒdG πjó©àdG øª°V á«°SÉ«°ùdG .¬àeƒµM ≈∏Y â«îÑdG ±hô©e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H ''Ωƒ˘«˘dG Üô˘©˘dG''h ''ó˘¨˘dG'' É˘à˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ,ó«°TQG »æH »cR øY ¢ùeG ¿G ¬dƒb á°VQÉ©ªdG ÜGõM’ É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæéd ''áæé∏dG êQÉ˘N'' ¿GQƒ˘©˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘JQô˘b á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG .ôjRƒc ¬Ñ°üæe ÖÑ°ùH ¬°ùØf ™°Vh ¿GQƒ©dG'' ¿G ó«°TQG »æH ±É°VGh ¿’ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûª˘H á˘æ˘é˘∏˘dG QÉ˘WG êQÉ˘N á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘«˘ H ô˘˘«˘ Ñ˘ c ±Ó˘˘à˘ NG ∑É˘˘æ˘ g .''á°VQÉ©ªdG èeGôHh áeƒµë∏d â∏˘°Uƒ˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' ¿G ,ó˘˘«˘ °TQG »˘˘æ˘ H í˘˘°VhGh .''´ÉªL’ÉH ÉgQGô≤d

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

IôFÉW •ƒ≤°Sh ø««µjôeCG OƒæL áKÓK πà≤e øY ¿ÓYE’G

∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG QGô˘ª˘à˘°SGh OGó˘¨˘H ø˘Y ∫ƒ˘é˘à˘ dG ô˘˘¶˘ M ™˘˘aQ .ÉëjôL 250h π«àb ≈˘∏˘Y á˘Wô˘°ûdG äô˘ã˘ Y ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘e åã˘˘ L ¢ùª˘˘ N ,¿Ghô¡ædG á≤£æe Üôb áHƒ≤©H ≈dG …ODƒªdG .OGó¨H ¥ô°T ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,∂dP ≈dG GƒªLÉg á«fóe äGQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ø«ë∏°ùe'' á˘KÓ˘K Gƒ˘Ø˘£˘î˘a OGó˘˘¨˘ H á˘˘fÉ˘˘eG Iô˘˘FGO ¢Sô˘˘M .''ádƒ¡ée á¡L ≈dG ºghOÉàbGh º¡æe á˘Wô˘°ûdG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YG ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H »˘˘ah ∫É˘«˘à˘ZG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a É˘˘°üî˘˘°T 14 π˘à˘ ≤˘ e'' .≈dÉjO á¶aÉëe »a ábôØàe äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S'' ¿G âë˘˘ °VhCGh á˘Hô˘£˘°†ª˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T ∫É˘«˘à˘Z’G øe ¿ÉæKG º¡æ«H É°üî°T 14 πà≤e øY äôØ°SCG .''¢üdÉîdG á≤£æe »a §ØædG IQGRh »ØXƒe á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG äGP ≈˘dÉ˘˘jO á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e º˘˘°†Jh øe É£«∏N ,áHƒ˘≤˘©˘H É˘¡˘fó˘e iô˘Ñ˘ch ,á˘«˘æ˘°ùdG ÉgQÉÑàYG øµª˘j å«˘ë˘H äÉ˘«˘eƒ˘≤˘dGh ÖgGò˘ª˘dG .Gô¨°üe ÉbGôY ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e »a kÉë∏°ùe14 πà≤e ø«æK’G ¢ùeG á«bGô©dG QÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e ¿ó˘˘e iô˘˘ Ñ˘ ˘c ,…OÉ˘˘ eô˘˘ dG º¡H ¬Ñà°ûª˘dG äGô˘°ûY ∫É˘≤˘à˘YGh ,á˘Hô˘£˘°†ª˘dG ™˘˘HQC’G äÉ˘˘YÉ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ Y ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ a .á«°VÉªdG øjô°û©dGh ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘ch â≤˘∏˘J IQGRƒ˘∏˘d ¿É˘«˘H ó˘˘cCGh »a kÉ˘ë˘∏˘°ùe 14 π˘à˘ ≤˘ e'' á˘˘î˘ °ùf ¬˘˘æ˘ e ¢Sô˘˘H º«¶æJ øe ô°UÉæY ≈dG IQÉ°TG »a ''…OÉeôdG â∏≤à˘YG'' ¢û«˘é˘dG äGƒ˘b ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e Ió˘YÉ˘≤˘dG .É°†jG ''º¡H ¬Ñà°ûªdG øe á©Ñ°S º˘J º˘¡˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûª˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿G ±É˘˘°VGh .¥Gô©dG øe á«dÉª°ûdG ≥WÉæªdG »a º¡Ø«bƒJ

.áª°UÉ©dG øe »Hô¨dG ∫Éª°ûdG ≈dEG kÓ«e ≈∏Y ¿Éc kGóMGh kGQÉ«W ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ICG ø˘Y í˘°üØ˘j º˘dh .Iô˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘à˘ e ô˘˘«˘ °üe hCG çOÉ˘˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M iô˘˘ NCG ∫ƒM …ôéj É≤«≤ëJ ¿CG ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe QÉ«£dG .çOÉëdG Iƒ˘°üë˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Oƒ˘¡˘ °T ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh º˘¡˘fCG º˘¡˘dƒ˘b á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG »gh á«HôM IôFÉW Ωƒ«dG ô¡X ó©H GhógÉ°T á«µjôeG äGƒb GhógÉ°T Éªc,¢VQ’G ≈dG …ƒ¡J .É¡Wƒ≤°S ¿Éµe ≈dEG ¬éàJ Iô«Ñc ,¥Gô©dG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG ó«©°U ≈∏Yh kÉ°üî°T 27 πà≤e á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ,ø˘«˘æ˘K’G ¢ùeCG ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘ YCG »˘˘a π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘©˘ °ùJ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,OGó˘¨˘H AÉ˘«˘MCG »˘a äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG .iôNCG ≥WÉæe ∑ƒeô«dG ≈Ø°ûà°ùe »a QOÉ°üªdG âdÉbh øe ô°UÉæ©˘d á˘©˘°ùJ É˘¡˘æ˘«˘H á˘ã˘L 13 Éæª˘∏˘°ùJ'' ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘ L É˘˘ë˘ jô˘˘L ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘Wô˘˘°ûdG ø«∏ë°ùe ™e â©dófG äÉcÉÑà°TG ôKG áWô°ûdG .''∑ƒeô«dGh IQhódGh ájó«°ùdG AÉ«MG »a øe á©Ñ°S'' ¿G á«æeG QOÉ°üe âë°VhGh ∫É≤àYG ºJh ìhôéH GƒÑ«°UG áWô°ûdG ô°UÉæY äGƒ˘Ñ˘©˘dG ø˘e äÉ˘˘«˘ ª˘ c §˘˘Ñ˘ °Vh É˘˘ë˘ ∏˘ °ùe 11 äÉjQhO ±ó¡à°SG Ωƒég ôKG º¡JRƒëH áØ°SÉædG Üƒ˘æ˘L ''ô˘«˘°ûJO ƒ˘HG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d .OGó¨H ¢ùeG â©˘aQ á˘«˘bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘c »˘a ¬˘à˘°Vô˘a …ò˘dG ∫Gƒ˘é˘à˘dG ô˘¶˘ M ø˘˘«˘ æ˘ K’G ô˘KG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG AÉ˘˘°ùe ò˘˘æ˘ e OGó˘˘¨˘ H áæjóe âaó¡à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘eGó˘dG äGô˘«˘é˘Ø˘à˘dG 200 ø˘e ô˘ã˘cG •ƒ˘≤˘°S ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SGh Qó˘˘°üdG

:ä’Éch - OGó¨H Gk ô˘¶˘M ¢ùeCG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â¡˘˘fCG OGó¨H áª°UÉ©dG »a ΩÉjCG áKÓK ôªà°SG ∫ƒéà∏d hõ˘¨˘dG ò˘æ˘e äGô˘«˘ é˘ Ø˘ J CGƒ˘˘°SCG äó˘˘¡˘ °T ¿CG ó˘˘©˘ H áªFÉb â∏X äGôJƒàdG øµd OÓÑ∏d »µjôeC’G ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCG ´ƒ˘bh á˘«˘°ûN ô˘¶˘ ë˘ dG ™˘˘aQ º˘˘ZQ .IójóL OGó˘¨˘H »˘a á˘Ø˘«˘Ø˘N Qhô˘ª˘dG á˘cô˘M âfÉ˘ch øe ô«Ñc OóY hóÑj Éª«a QÉàNG ¿CG ó©H ¢ùeCG Ée Ghô«d QÉ¶àf’Gh ∫RÉæªdG »a AÉ≤ÑdG ¿Éµ°ùdG ∫hC’ ´QGƒ°ûdG »a äGQÉ«°ùdG ô«°S ó©H çóë«°S äGQÉ˘˘«˘ °ùH ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG äGô˘˘«˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘J ò˘˘ æ˘ ˘e Iô˘˘ e .áeƒ¨∏e »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe ø˘«˘æ˘KG á˘HÉ˘°UEGh Oƒ˘æ˘L ø˘e á˘KÓ˘K π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y »˘a á˘«˘dÉ˘à˘b äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ìhô˘˘é˘ H ø˘˘jô˘˘NBG .OGó¨H ,á«bGô©dG áª°UÉ©dG ¿CG'' ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Ébh ¿ÉæKG Ö«°UCGh Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘«˘cô˘«˘eCG Oƒ˘æ˘L á˘KÓ˘K äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ó˘˘MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ìGô˘˘é˘ H ¿Gô˘˘NBG .''OGó¨H »a á«dÉàb ∫ƒM äÓ«°üØJ §©j ºd ¿É«ÑdG ¿CG ô«Z ø˘˘cÉ˘˘eCGh Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e .kGójóëJ º¡aGó¡à°SG •ƒ≤°S »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG ,∂dP ≈dEG ( 16 ±G) RGôW øe á«µjôeCG á«HôM IôFÉW »dÉª˘°T á˘«˘dÉ˘à˘b á˘©˘∏˘W ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H É˘¡˘eÉ˘«˘b AÉ˘æ˘KCG .ø«æK’G ¢ùeCG ô¡X ó©H OGó¨H »HôZ ¿G'' »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a AÉ˘˘Lh ôaƒJ âfÉc ÉeóæY ¢VQC’ÉH âª£JQG IôFÉ£dG kGô«°ûe ,''á«dÉàb áª¡e »a ájôH äGƒ≤d OÉæ°SE’G 20 ó©ÑJ á≤£æe »a â£≤°S IôFÉ£dG ¿CG ≈dEG

¿ÉªY »a ¢TƒHh »µdÉªdG AÉ≤d πÑb

..¥Gô©dG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG Öë˘°ùH á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘dG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘H ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘Jh

(RôàjhQ)

ø««bGô©∏d IójóL áª¡e ..åãédG ø«H åëÑdG

Éª«a áWQƒàe âëÑ°UCGh É¡à«bGó°üe äó≤a .''º∏X øe »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y ™≤j …Qó°üdG QÉ«àdG á∏àc äOóL ,∂dP ≈dEG ójó¡àdG ¢ùeG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a GPEG áeƒµëdGh ¿ÉªdôÑdG »a É¡àjƒ°†Y ≥«∏©àH AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«H ô¶àæªdG ´ÉªàL’G ó≤Y »cô«e’G ¢ù«FôdGh »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG .¢TƒH êQƒL »˘˘ a á˘˘ jQó˘˘ °üdG á˘˘ ∏˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh »aÉë°U ôªJDƒe »a »©«HôdG QÉ°üf ¿ÉªdôÑdG ∞∏ªdG ø°ùëàj ºd ¿EG ¬fCG ø∏©f'' ¢ùeG √ó≤Y »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ™˘∏˘≤˘jh äÉ˘eó˘î˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘eh »˘˘æ˘ eC’G Ωƒ≤æ°S ÉæfEÉa ¿ÉªY »a ¢TƒH á∏HÉ≤e ¬à«f øY ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y ≥˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H .''áeƒµëdGh Gòg ò«ØæJ óYƒe ≈dEG »©«HôdG ô°ûj ºdh .''åjóM çOÉM πµd'' ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe ,ójó¡àdG

¥Gô©dG øe ¬JGƒb Öë°ùH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ,Iƒ£îdG √òg πãe PÉîJ’ ¿BG ób ¿GhC’G ¿C’ ≈dG â∏°Uh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN .''IOhó°ùe ≥jôW »a áÄ«¡dG ∑ƒµ°T øY »°†«ØdG ÜôYCGh ≈˘˘dEG »˘˘µ˘ dÉ˘˘ ª˘ dGh ¢Tƒ˘˘ H ø˘˘ «˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG …ODƒ˘ j ¿G ∞æ©dG ∞bh ó«©°U ≈∏Y Ωó≤J …G ≥«≤ëJ .¥Gô©dG »a kÉ«dÉM …QÉédG Ö©˘˘ ˘ °ûdG Öbô˘˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c Öbô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f' ∫É˘˘ ˘ bh »µdÉªdG - ¢TƒH AÉ≤d ¿G ó≤à©f ’h »bGô©dG »˘˘ a ™˘˘ dó˘˘ æ˘ ª˘ ˘dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ M »˘˘ a º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ °S .''¥Gô©dG ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Y áÄ«g ÖdÉ£e OóLh ’ ' ∫Ébh ,»µdÉªdG áeƒµM ádÉ≤à°SG IQhô°†H áeƒµëdG √òg ádÉ≤à°SG »a iƒ°S kÓM iôf »fÉ©j »àdG á∏µ°ûªdG øe kAõL âëÑ°UCG »àdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG √ò˘˘ g ...»˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ æ˘ e

:ä’Éch - ¿ÉªY - OGó¨H »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘ Ä˘ «˘ g âÑ˘˘ dÉ˘˘ W Öë˘˘ °ùH ¢Tƒ˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ«àdG á∏àc äOóg Éª«a ,¥Gô©dG øe ¬JGƒb ¿É˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ H …Qó˘˘°üdG ø˘«˘H ô˘¶˘à˘æ˘ª˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y GPEG »˘˘bGô˘˘©˘ dG »µjôe’G ¢ù«FôdGh »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ .¿ÉªY »a ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f …ODƒ˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ’ É˘˘¡˘ fEG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âdÉ˘˘ bh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢Tƒ˘˘H ø˘˘«˘ H π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG »a óZ ó©H Qô≤ªdG »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG »a áægGôdG ´É°VhC’G IóM ∞«ØîJ »a ¿ÉªY .¥Gô©dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘ Ä˘ «˘ g º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘ bh »°†«ØdG QÉ°ûH óªëe ¿ÉªY »a ø«ª∏°ùªdG ÖdÉ˘£˘f ø˘ë˘f ' ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘ fEG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d

∫ƒÑ≤e ô«Z ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ∞bƒe :¿hGôH

Oó©dG ¢†ØîJ á«fÉ£jôÑdGh ..¬àjÉ¡f ájóædƒÑdGh ..ôÑª°ùjO ∫hCG á«dÉ£jE’G

≥°ûeOh ¿Gô¡W ™e äÉãMÉÑe AGôLEG ≈∏Y åëJ ôµjÉH áæéd

¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G º°Sƒe GC óÑJ á«ÑæLC’G äGƒ≤dG

´É˘aó˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ,¥É˘˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah ¿GôjEG ∞bƒe ¿CG ¢ùeCG ¿hGôH ¢ùjO »fÉ£jôÑdG ≥∏b'' Qó°üe ƒgh ''∫ƒÑ≤e ô«Z'' ¥Gô©dG ∫É«M ''AÉæH Éµjô°T ¿ƒµJ'' ¿’ ¿Gô¡W É«YGO ,''ô«Ñc .''ádõ©dG øe ójõªdG'' â¡LGh ’Gh ¿CG ¿óæd »a ÉgÉ≤dCG áª∏c »a ¿hGôH iCGQh IQó≤dG É¡d ,¥Gô©dG πNGO PƒØæH ™àªàJ'' ¿GôjEG ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y ,¬˘à˘Fó˘¡˘J hCG ™˘°Vƒ˘dG º˘˘jRCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Gò˘g Ωó˘î˘à˘ °ùJ ’ »˘˘gh .¬˘˘∏˘ «˘ £˘ ©˘ J hCG QGƒ˘˘ë˘ dG .''ó«L πµ°ûH PƒØædG »àdG ÉjQƒ°S ¬HÉ£N »a ¿hGôH ôcP ∂dòc »©°ùdG »a »HÉéjEG QhO Ö©d ≈∏Y ¿óæd É¡ãëJ .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG ∫ÓM’ øY ºæJ äGQÉ°TEG'' äô¡XCG ÉjQƒ°S ¿EG ∫Ébh á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG É¡JOhÉ©ªH ''AÉæH ΩGõàdG ó«cCÉàdÉHh ÉeÉY 25 ΩGO ´É£≤fG ó©H ¥Gô©dG ™e Öéj'' ±É°VCG ¬æµd ,QGƒë∏d ÉgOGó©à°SG ≈∏Y .''äÉª∏µdG ó©H k’É©aCG iôf ¿CG kÉehO

ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùfÓ˘˘d í˘˘jô˘˘°U »˘˘æ˘ ˘eR ∫hó˘˘ L ø˘˘ Y áeƒµM ´ÉæbE’ Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ƒg ,¥Gô©dG »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ø˘jó˘dG Qƒ˘f »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á«bGôY á«æeCG Iƒb AÉ°ûfEG ≈∏Y õ«côàdG IQhô°†H .á∏YÉa ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ôjô≤àdG »a á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Ñ˘jó˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’É˘H ¢ùµ©«°S ,ôµjÉH øe ô«Ñc ô«KCÉàH AÉL …òdGh Ωó©d á«µjôeC’G IQGOEÓd á«°üî°ûdG ¬JGOÉ≤àfG ∫hO ™e Iô°TÉÑe äÉãMÉÑe AGôLEG »a É¡àÑZQ .ájQƒ°Sh ¿GôjEG πãe IQGOE’G »˘˘ a QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ¿CG ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z QÉ°ûà°ùe »dOÉg øØ«à°S º¡«a øªH á«µjôeC’G ø˘Y Ghô˘˘Ñ˘ Y ,¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G »a »°†ªdÉH ∫hódG √òg πÑ≤J ¿CG »a º¡µ«µ°ûJ ¬«a ≥∏©J …òdG âbƒdG »a ,áæé∏dG äÉMGôàbG ∫É«M IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e á¡LGƒe »a ¿GôjEG .…hƒædG É¡éeÉfôH

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f - ¿óæd øY ¢ùeCG õªjÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U âØ°ûc ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘æ˘ é˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ °Vh ô˘˘jô˘˘≤˘ J á«°SÉeƒ∏HO IQOÉÑe ¥ÓWEG ≈∏Y åëj ,ø«HõëdG ¿GôjEG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e AGô˘LEG ø˘ª˘°†à˘J Aó˘Ñ˘d ó˘Yƒ˘e ó˘jó˘ë˘J ¿hO ø˘˘e ø˘˘µ˘ d á˘˘jQƒ˘˘°Sh .¥Gô©dG øe »cô«eC’G ÜÉë°ùf’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ¿CG ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ah íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµà°S áMôà≤ªdG á«°SÉeƒ∏ÑjódG äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEG ó©H Ö«MôJ ™°Vƒe áYƒªéªd 10 `dG AÉ˘˘°†YC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H ¿CG ’EG ,¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘°SGQO º¡fEG GƒdÉ˘b É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘©˘∏˘£˘ª˘dG ¢†©˘Hh ∫hóL ójóëJ ∫É«M kGOÉM kÉeÉ°ù≤fG ¿ƒ©bƒàj ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ÜÉ˘ë˘°ùf’G Aó˘Ñ˘d í˘°VGh »˘æ˘ eR .¥Gô©dG ¿ÓYE’G ¿EG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóY ∫Ébh

kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG ¿É˘˘ª˘ Y ‘ IÒ°ùe ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¿GôjEG øe IóYÉ°ùªdG Ö∏£j »fÉÑdÉW ób »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿Éch .''√õjõ©Jh ¥Gô©dG á©HGôdG »g á«ª°SQ IQÉjR »a ¿Gô¡W ≈dEG π°Uh á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .¿GôjEG ≈dEG ¬d ábÉ£dGh »µàe ô¡°Tƒæe á«LQÉîdG …ôjRh ¿CG »a »fÉÑdÉ£dG ∫ÉÑ≤à°SG »a ÉfÉc ìÉàa õjhôH »bGô©dG ¢ù«FôdG ≥aGôjh .''OÉHBGô¡e'' QÉ£e á«HôàdGh §ØædGh á«LQÉîdG: AGQRh º°†j óah Ωƒ˘∏˘©˘ dGh º˘˘LÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ÜGƒædG ¢ù∏ée »a øjƒ˘°†Yh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ø«dhDƒ°ùªdG ™e »fÉÑdÉ£dG åëÑ«°Sh .»bGô©dG É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘jE’G .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

:Ü ± G - ¿Gô¡W »fÉ˘Ñ˘dÉ˘W ∫Ó˘L »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö∏˘W ™e ¢ùeCG ¬FÉ≤d π¡à°ùe »a ø««aÉë°üdG øe »˘a OÉ˘é˘f …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G √ô˘˘«˘ ¶˘ f áëaÉµªd ¿GôjEG øe á∏eÉ°T IóYÉ°ùe'' ¿Gô¡W ÉæfEG '': »fÉÑdÉW ∫Ébh .¥Gô©dG »a ''ÜÉgQE’G áëaÉµªd á∏eÉ°ûdG ¿GôjEG IóYÉ°ùe ≈dEG áLÉëH »a kGOóée QGô≤à°S’Gh øeC’G ∫ÓMEGh ÜÉgQE’G :»fGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬à¡L øe .''¥Gô©dG É¡ªjó≤J Éææµªj »àdG IóYÉ°ùªdG πc Ωó≤æ°S'' »a øeC’G §°ùH IOÉYE’ ø««bGô©dG ÉæFÉ≤°TG ≈dEG

ÜGõMC’ É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæ÷ âæ∏YCG ‘ º˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fOQC’G á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG IQÉjR É¡°†aQ kÉ°VQÉ©e kÉHõM 15 É¡àjƒ°†Y ¤EG ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG êÉ˘é˘à˘MG IÒ°ùe º˘«˘¶˘æ˘ J äQô˘˘bh ,¿OQC’G á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ™ª› øe ≥∏£æJ É¡«∏Y .áeƒµ◊G á°SÉFQ ≈æÑe ¤EG ‘ ,á«fOQC’G á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG âfGOCGh ¬Jó≤Y ∫qƒ£e ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ É¡d ¿É«H ø˘e ô˘NCÉ˘à˘e âbh ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°SGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¬fCÉH ¢TƒH âØ°Uhh IQÉjõdG ,óMC’G AÉ°ùe ¤EG ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘jR ¿CG IÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e ,Üô˘˘ ˘ M Ωô› Ö©˘°ûdG ô˘YÉ˘°ûŸ kGRGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG π˘˘µ˘ °ûJ ¿OQ’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ¢†aô˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG'' ÊOQC’G ÉjÉ°†b ±ó¡à°ùJ »àdG IRÉëæŸG á«µjôeC’G ¿CG ÜGõMC’G âæ∏YCGh .''Égô«°üeh áeC’G âYOh ,''¿OQC’G ‘ ¬H ÖMôe ÒZ'' ¢TƒH IÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ÊOQC’G Ö©°ûdG á°VQÉ©ŸG iƒb É¡ª¶æJ »àdG á«LÉàM’G .IQÉjõdG ™e øeGõàdÉH áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿ƒfÉb Ö°ùëHh ∫ƒ°üë∏d á«fOQC’G á°VQÉ©ŸG iƒb êÉà– .IÒ°ùŸG º«¶æJ ≈∏Y á«æeCG á≤aGƒe ≈∏Y

(Ü G)

¥Gô©dG »a ¬JGƒb OóY ¢†Øî«°S »fÉ£jôÑdG ¢û«édG

»˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG Oƒ˘©˘«˘°Sh - ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y .ø«jôµ°ù©dG ''ÉæJOÉ≤d …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘YCG ,ƒ˘˘°SQGh »˘˘ah Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ¿CG ¢ùeCG »˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ c ¢û«˘˘ ˘ d ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG øe ¿ƒÑë°ùæ«°S ø«jóædƒÑdG ÜÉë°ùf’G ïjQÉJ Oóëj ¿CG ¿hóH 2007 ájÉ¡f .ábóH ¿EG ø˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d »˘˘µ˘ °ùæ˘˘jõ˘˘JÉ˘˘c ∫É˘˘bh ød'' ¥Gô©dG øe ájóædƒÑdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG .''2007 ájÉ¡f ó©H Ée ≈dEG ôNCÉàj AóH òæe ø£æ°TGh áØ«∏M GóædƒH ≈dƒàJh ÜQÉ≤j ¥Gô©dG »a Iƒb IOÉ«b »bGô©dG ´GõædG º¡æ«H kGó∏H 12 øe …ôµ°ùY »ØdCG ÉgójóY .kÉjóædƒH 880

¥Gô˘©˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘£˘j’G äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘c Öë˘˘°ùH .»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡æH ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ,¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ah äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ¢ùeCG ¿hGô˘˘H õ˘˘jO »˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘©˘°†H ¢†Ø˘î˘à˘°S ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG .á∏Ñ≤ªdG áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ±’G ó¡©e ΩÉeG √É≤dG ÜÉ£N »a ¿hGôH ∫Ébh ''Rô«aG ∫Éfƒ°TÉfôàfG ±hG äƒà«à°ùæjG ∫ÉjhQ'' ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¬fEG ºµd ∫ƒbCG ¿CG »ææµªj'' ¥Gô˘©˘dG »˘a äGƒ˘≤˘dG ¢†Ø˘N ™˘bƒ˘˘JCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG .''±’BG á©°†ÑH ,ô«Ñc πµ°ûH ∞˘bƒ˘à˘j ,±É˘£˘ª˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘˘a'' í˘˘°VhCGh - ¢VQC’G ≈∏Y ±hô¶dG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ∂dP ø««bGô©dG IQóbh ójó¡àdG iƒà°ùe É¡«a ÉªH

»fÉ£jôÑdG ´ÉaódG ôjRh

:ä’Éch - ƒfÓ«e - ¿óæd - ƒ°SQGh ƒ˘fÉ˘ehQ »˘˘dÉ˘˘£˘ j’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ø««dÉ£j’G OƒæédG º¶©e ¿EG ¢ùeCG …OhôH Oƒ˘˘æ˘ L ô˘˘ NBG ¿EGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H GhQOÉ˘˘ Z ∫ƒ˘∏˘ë˘H º˘gOÓ˘H ≈˘dEG ¿hOƒ˘©˘«˘°S ø˘«˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG .∫h’G ¿ƒfÉc/ ôÑª°ùjO øe »fÉãdG É˘˘jOQÉ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ ∏˘ «˘ J IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d …Ohô˘˘H ∫É˘˘bh ø«H Ée iƒ°S ≥Ñàj ºd'' á«∏ëªdG á«fƒjõØ∏àdG IOÉ«≤dG º«∏°ùàd ájô°UÉædG »a kÉjóæL 70h 60 »fÉãdGh ∫hC’G ø«H Ée ...á«bGô©dG áWô°û∏d .''øWƒdG »a É©«ªL ¿ƒfƒµ«°S ôÑª°ùjO øe »fƒµ°ùdôH ≈∏Y RÉa …òdG …OhôH ó¡©Jh π˘«˘Ä˘°V ¥QÉ˘Ø˘H ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG »˘˘a

ÜÉë°ùfÓd á£N ≈dEG ƒYój á«dGôà°SC’G á°VQÉ©ªdG º«YRh .. .''ôØëdG »a ôªà°ùJ ’ ,IôØM »a OQGƒg ¿ƒL ™˘˘ °Vh ¿B’G É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘J' ±É˘˘ ˘°VCGh á«∏gCG ÜôM øe ¥Gô©dG »a ÉªgOƒLh ºbÉØjh ,êhôî∏d á«é«JGôà°SG .''É¡æe êhôîdG ¿Gójôj ,¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ ë˘ dG ,OQGƒ˘˘g ¿É˘˘ch áØ«∏ëdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ IôµÑe á£N ≈Yój Ée ™°Vh kÉ©WÉb kÉ°†aQ .´ƒ°VƒªdG Gòg »a ¢TƒH ¢ù«FôdG ∞bƒe kGOOôe ,¥Gô©dG øe

:…CG »H ƒj - ¿QƒÑ∏e ¢ù«FQ »dõ«H ø«c »dGôà°SC’G ¿ÉªdôÑdG »a á°VQÉ©ªdG º«YR ÉYO øe êhôî∏d á«é«JGôà°SG ™°Vh ≈dEG OQGƒg ¿ƒL á«dGôà°SC’G áeƒµëdG .¥Gô©dG á∏HÉ≤e »a ∫Éb »dõ«H ¿CG ¢ùeCG ¿É«dGôà°SCG …P áØ«ë°U äôcPh ™°VƒdG Gòg »ah ,IôØM »a ¿ƒµJ ÉeóæY'' »dGôà°SC’G ¿ƒjõØ∏àdG ™e

á```aÉ``≤``K culture@alwatannews.net

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ Kƒ˘˘ J z¿ƒ˘˘ bGQs ƒ˘˘ dG{ zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe{ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘H …hGÎ°ùdG »∏Y :¢VôY ø˘Y kÉ˘«˘aGh kÉ˘HÉ˘à˘c ''¿ƒ˘bGQƒ˘dG'' á˘°ù°SDƒ˘ e äQó˘˘°UCG IQÉ˘ª˘Y ø˘Y á˘«˘aÉ˘°V á˘eó˘≤Ã ''á˘«˘é˘«˘∏ÿG ó˘LÉ˘°ùŸG'' á«îjQÉàdG ádÉ°UC’Gh »æØdG ó©ÑdG å«M øe óLÉ°ùŸG :É¡«a AÉL :IódÉÿG ¬JQƒ°U ‘ »eÓ°SE’G ïjQÉàdG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ájÉYQ â–

á«∏«µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L Ú«˘˘dGÎ°SCG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ d kÉ˘ °Vô˘˘©˘ e º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J

ø°ùMƒH »∏YóÑY óªﬁ

…QÉ°üfC’G ôHÉL óªﬁ AÉ°ù«e

,É˘gó˘jóŒh É˘¡˘ª˘«˘eô˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘«˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H .IôcƒdG áæjóe ‘h ô£b ‘ »KGôJ óé°ùe ¤EG kGÒ°ûe áª¡e á«îjQÉJ IòÑf øe πîJ ⁄ OÉ©HC’G √òg πch É¡à«ªgCGh óLÉ°ùŸG Qƒ£J kÉë°Vƒe ÜÉàµdG É¡«dEG QÉ°TCG π«°UÉØJ πc óæY kÉØbGh ,»eÓ°SE’G »Hô©dG ™ªàÛG ‘ .áªMôdG øµ°ùJ ¬aGôYCG ≈∏Y …òdG »¡dE’G AÉæÑdG Gòg í°ûd kGô¶f'' : ''¿ƒbGQƒdG'' ∫Éb IÒNCG ádÉ°SQ ‘h ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘H ¢UÉÿG Aõ÷G ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘KƒŸG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG ÉæJÉ¶MÓe ≈∏Y ¢ù«FQ πµ°ûH ÉfóªàYG ó≤a á«é«∏ÿG äÓHÉ≤ŸG ¢†©H ≈∏Yh á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh á«°üî°ûdG Qƒ˘£˘J Ghô˘°UÉ˘Y ¢UÉ˘î˘°TCG ø˘e IÉ˘≤˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ∫Gõ˘j ’ å«˘M è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ¿Gô˘˘ª˘ Y Qƒ£àdÉH ΩÉŸE’G øY kGô°UÉb »æØdGh »îjQÉàdG åëÑdG ÜÉ˘à˘µ˘dG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘L.á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ π˘˘°üM …ò˘˘dG , IôNÉa áYÉÑ˘£˘Hh ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H É¡àdÉ˘°SQ »˘∏˘Y á˘«˘ë˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ QGO ≥˘ë˘H ¿ƒ˘bGQƒ˘dGh πµd á«ëàa , IôcGòdG ‘ É¡FÉ£Y ôØ– »àdG á«eÉ°ùdG »FÉæãdG ¤EGh ,''¿ƒbGQƒdG'' äÉYGóHEG ÈY øjó¡àÛG ôHÉL óªﬁ AÉ°ù«eh ,ø°ùMƒH »∏Y óÑY óªﬁ ´óÑŸG .…QÉ°üfC’G

π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y OGOõ˘˘J ∂dò˘˘dh ,ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG É˘˘ jGhR ∞˘Xh ∞˘«˘c iô˘f ´ó˘˘ÑŸG AÉ˘˘Ø˘ °üHh ,¬˘˘«˘ a á˘˘aô˘˘Nõ˘˘dGh äÉjB’G áHÉàch áfƒ∏ŸG áFÉ°VCÓd êÉLõdG º∏°ùŸG ¿ÉæØdG .áÁôµdG CGô≤f ,¥OÉ°üdG ΩÉeC’G óé°ùe áÑb äÉ«dÉªL â–h §No ∞«ch ,√ÉÑàfC’G ÒãJ »àdG á«gGõdG ¿GƒdC’G ∂∏J .áÑ≤dG §°Sh äÉjB’G áYÉÑ£dG ‘ ôNÉØdG ó∏ÛG Gòg ¥GQhCG QGóL â–h »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ¬˘˘bGQhCG ÚH âë˘˘°†JG ,¥Qƒ˘˘dGh ‘ É¡àYhôH ,óLÉ°ùŸG á°Sóæ¡d …QÉª©ŸG øØdG ÉgRôHCG ó˘MCÉ˘ c ,á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ÜÉ˘˘H â–h ,º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh •ƒ˘˘£ÿG QƒµjódG πµ°ûj óLÉ°ùŸG IQÉªY ‘ áãjó◊G ô°UÉæ©dG ,á«é«∏ÿG óLÉ°ùŸG á«Ñ∏ZCG ¬ª°†J kÉª¡e kÉ©HÉW É¡«a ,âjƒµdG ádhO ‘ áªWÉa áLÉ◊G áÑàµÃ ∂dP kÉë°Vƒe .äÉÑàµŸG √òg øe ¥GQ êPƒªæc :á«KGÎdG óLÉ°ùŸG

óé°ùª∏d á∏«ª÷G √ƒLƒdG øe ¬Lh ÜÉàµdG RÈj õà©J »àdG ⁄É©ŸG øe º∏©e ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,»KGÎdG »˘æ˘©˘Jh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ô˘˘FÉ˘˘°S É˘˘¡˘ H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ Jh

IQƒ°U ,ÉgQÉªbCG πaCÉJ ⁄ »àdG á«◊G IQƒ°üdG ¿EG ´GóHE’Gh πµ°ûdG å«M øe …QÉª©ŸG √ó©H ‘ ''óé°ùŸG'' ¿hô°TÉædG çóëàj ÜÉàµdG äÉëØ°U ∫hCG »Øa ,»æØdG AÉæH ¿Éc'' :CGô≤f å«M ,óLÉ°ùª∏d »îjQÉàdG ó©ÑdG øY Úª∏°ùŸG º∏©oe (¢U) ∫ƒ°SôdG ¬H ΩÉb πªY ∫hCG óé°ùŸG ,¬˘æ˘jó˘H kGô˘LÉ˘¡˘e IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸG π˘˘NO É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G øe ¬YÉÑJG √ó©H øe É¡∏°UGh á∏MQ ø°Tójh áæ°S ø°ù«d Ωƒ«dGh ,¿ÉeõdG øeÉfôb ô°ûY á°ùªN ÈY Úª∏°ùŸG ,äóLh á«eÓ°SE’G QÉ°üeC’G ‘ ∂¡Lh âªÁ ÉªæjCG ( ¢U ) ∫ƒ°SôdG ™°Vh »àdG á¶ë∏dG òæe ¿Éc Éªc ¿GôªY ‘ á«°SÉ°SCG IóMh , óé°ùe ‘ ¢SÉ°SC’G ôéM .»eÓ°SE’G ⁄É©dG iôbh ¿óe É˘˘æ˘ d RÈj ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘a »˘˘bÓ˘˘J ‘ ¢SGƒ˘˘bCÓ˘ d π˘˘«˘ ª÷G ó˘˘©˘ Ñ˘ ˘dG ¿hô˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG πµ°T ‘ ÒÑµ˘dG Qhó˘dG É˘¡˘Ñ˘©˘dh ,É˘¡˘aô˘NRh É˘¡˘Wƒ˘£˘N º«ª°üJh ,IÉ≤àæŸG ¿GƒdC’G ∂dòch ,»∏NGódG óé°ùŸG ΩÉ©dG πµ°ûdG ™e ≥°SÉæàj πµ°ûH óé°ùŸG áÑb ‘ òaGƒædG ¿É˘£˘∏˘°ùdG ™˘eÉ˘L ‘ ∂dP í˘«˘°Vƒ˘à˘H ,ó˘é˘ °ùŸG ∞˘˘≤˘ °ùd 1419 ¢ù°SCÉJ …òdG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ Qƒª«J øH ó«©°S ¿BGô≤dG ß«Øëàd á°SQóe º°†jh Ω1999ΩÉY ,Iôé¡∏d .á«aÉ≤Kh á«eÓ°SEG áÑàµeh IQÉª©dÉH ÊÉ˘ª˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘Y Ió˘Ñ˘f ‘h ƒg ÜÉàµdG QÉ°TCG Éªc ÜÉÑdG ∫Éªéa ,ÜGƒHC’G ¢üNC’ÉHh ÜÉÑd IQƒ°üH ∂dP kÉë°Vƒe ,¬FGQhÉe ∫Éª÷ ¿GƒæY ¢û≤ædG ÚH ™ªéj ÜÉH ƒgh ,á«æØdG áaôNõdG ¬£¨J ,á©«Ñ£dG øe IÉMƒà°ùŸG áaôNõdGh …ôFGódG »°Sóæ¡dG ™˘˘eÉ˘˘L ÜÉ˘˘Hƒ˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Ò°ûjh äGQÉeE’G ádhO ‘ OƒªM øH ÂÉZ øH »∏Y ΩƒMôŸG .IóëàŸG á«Hô©dG á˘˘∏˘ «˘ ª÷G á˘˘Mƒ˘˘∏˘ ˘dG RÈJ ''ÜGôÙG'' ø˘˘ a â–h ¢ù«dh ,π«ªL §îH á«Hô©dG ±hô◊G √Rô£J ÜGôÙ ¢SóbCG øe Úª∏°ùŸG óæY ÜGôÙG ¿CG ∂°T øe ∑Éæg

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– '¿Gƒæ©H Ú«dGÎ°SCG ÚfÉæØd kÉ«æa kÉ°Vô©e kGôNDƒe á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL âeÉbCG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …QÉ÷G Èªaƒf øe Újô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ∂dPh 'º∏◊G ¢ü°üb 2006 Èªaƒf30 ájÉ¨d ôªà°ù«°S ¢Vô©ŸG ¿CG ôcòdÉH ôjò÷Gh , á«©ª÷G ádÉ°üH

º˘˘∏˘ °ùà˘˘J …ô˘˘LÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG z»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ HCG{ Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ L á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG º˘˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘à˘ ˘ °S º°SÉ≤dG ƒHCG' ôYÉ°ûdG IõFÉL …ôLÉŸG ójó÷G …ô©°ûdG É¡HÉàc øY '»HÉ°ûdG áYƒª› ¿Éc ¿CG ó©H 'Ò£dG IôcGP'' QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ Gƒ˘˘æ˘ ©˘ W ó˘˘b AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘ e ¢ù«FôdG ¤EG ádÉ°SQ ‘ º«µëàdG áæ÷ »˘YGQ »˘°ùfƒ˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG •hô°ûdG ôaƒJ ΩGó©f’ IõFÉ÷G √òg .º¡jCGQ Ö°ùM É¡ë°TÎd á«fƒfÉ≤dG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘ æ÷ äQó˘˘ °UCGh ¬˘©˘bh Üô˘©˘dGh Ú«˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÚØ˘˘≤˘ ã˘ ª˘ ∏˘ d »∏j Éª«a ,ÊóŸG øjódG õY É¡°ù«FQ :¬°üf ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ±ô˘˘°ûà˘˘ J ôcòJ ¿CÉH '»HÉ°ûdG º°SÉ≤dG ƒHCG' IõFÉL …ôLÉŸG á∏«ªL IôYÉ°ûdG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H Üô˘˘©˘ dGh Ú«˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG ÚØ˘˘ ≤˘ ãŸG :ájô©°ûdG É¡àYƒª› øY …ôLÉŸG á∏«ªL Ió«°ùdG ¤EG øjô°û©dG IQhódG IõFÉL OÉæ°SEG äQôb ÖfÉ÷ÉH π°üàJ ∞bGƒe øe Ú«°ùfƒàdG ÚØ≤ãŸGh AGô©°ûdG ¢†©H √QÉKCG Éeh ,''Ò£dG IôcGP'' Ée Éæd ócCÉJ ≥«bóàdGh …ôëàdG ó©Hh ,IõFÉ÷G ‘ …ôLÉŸG á∏«ªL Ió«°ùdG ácQÉ°ûe øe ÊƒfÉ≤dG :»∏j ióMEGh áFÉe øª°†àJ ájô©°T áYƒªéÃ IõFÉ÷G ¤EG âeó≤J …ôLÉŸG á∏«ªL Ió«°ùdG ¿EG -CG çÓãH »¡àæJh Ió«°üb z38{ É¡°Sô¡a ‘ øª°†àJh 151 -1 øe áªbôe áëØ°U Ú°ùªNh .AÉ°†«H äÉëØ°U ïjQÉàdG ¢ùØæH π°Uhh 2006 á«fƒj 15 Ωƒj ” ôFÉ¶f áKÓK ‘ ´GójE’ÉH íjô°üàdG ¿EG -Ü Ió«°ùdG ácQÉ°ûe ¿CG ócDƒJ áæé∏dG ¿EÉa Gòg ≈∏Y AÉæHh ,ójÈdG ºàN IOÉ¡°ûH IõFÉ÷G ¿GƒæY ¤EG .É¡«a ¢ùÑd ’ á«fƒfÉb …ôLÉŸG á∏«ªL

ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L QÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°TEG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HOC’Gh ø˘˘ Y §˘˘ ≤˘ °ùe ‘ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG AÉ˘˘HOC’Gh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ J ⁄É°S Ò‰ á°SÉFôH ∂dPh Ú«fÉª©o dG áª¡e Iƒ£ÿG √òg ó©Jh ,ó«©°S ∫BG ‘ á˘˘ «˘ ˘HOC’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘«◊G ‘ ÒãµdG âÑ‚CG »àdGh ¿ÉªoY áæ£∏°S ⁄ÉY ‘ kÉ«HôY áYóÑŸG AÉª°SC’G øe ,»ÑMôdG ∞«°S º¡æe ôcòfh áHÉàµdG ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y AÉ˘˘ ª˘ ˘°Sh …ô˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ gGRh á˘˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ Lh ,»˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Yh »àdG AÉª°SC’G øe ójó©dGh ,»KQÉ◊G √ó˘˘¡˘ Hh ,¿É˘˘ ª˘ oY ‘ ÜOC’G É˘˘ ¡˘ H ±ô˘˘ Y ób ,á«aÉ≤K Iƒë°U ó©J »àdG Iƒ£ÿG ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ ©˘ j . ™°ShCG ≥aG ƒëf É¡H ¿ƒ©aójh

»ÑMôdG ∞«°SôYÉ°ûdG

..…QGƒ÷G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ô˘˘é˘ ¡˘ dG ådÉ˘˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh OGó˘˘ ¨˘ ˘H .''º¡eÓMCGh ¢SQÉa AÉgO Éædh º¡Ø∏°Uh §ÑædG á≤dòM á˘«˘bGô˘©˘dG IQÉ˘˘°†◊G ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh'' :∞˘˘dDƒŸG ±É˘˘°VCG OGó¨H ¤G âHô°ùJ ób ÉgQÉKCG øe áë°ùe hG áÁó≤dG ≥˘jô˘W ø˘eh á˘¡˘L ø˘e É˘¡˘FÉ˘ª˘∏˘Yh á˘aƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘e ,É˘¡˘H á˘£˘«ÙG iô˘˘≤˘ dG π˘˘gCGh Úeó˘˘bC’G OGó˘˘¨˘ H ¿É˘˘µ˘ °S ≈˘∏˘Y á˘aƒ˘µ˘dG á˘aÉ˘≤˘K Ghô˘KBG ó˘b ¢SÉ˘Ñ˘©˘dG »˘æ˘H ¿CG hó˘Ñ˘ jh ≈∏Y áaƒµdG AÉª∏Y Ö∏¨a É¡«dG GƒdÉeh Iô°üÑdG áaÉ≤K ÜOC’G á˘ª˘FCG ¿É˘ch º˘gƒ˘Hô˘≤˘a AÉ˘Ø˘∏ÿÉ˘H Gƒ˘∏˘°üJGh OGó˘˘¨˘ H º∏©e »Ñ°†dG π°†ØŸÉc áaƒµdG øe OGó¨H ‘ ájGhôdGh .Úe’G ÜODƒe »FÉ°ùµdG IõªM øH »∏©ch …ó¡ŸG áØ«∏ÿG óªMCG ¢SÉÑ©dG ƒHCG ådÉãdG ¿ô≤dG ‘ IÉëædG ΩÉeEG QÉ°Uh ÉC °ûfCG óbh ,‘ƒc ƒgh áÑ∏©ãH ±hô©ŸG ÊÉÑ«°ûdG ≈«ëj .''ƒëædG ‘ …OGó¨ÑdG ÖgòŸG Ú«°SÉÑ©dG â∏ªM'' »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG ¢†©H OQƒjh É¡æeh'' Iô°üÑdG áaÉ≤K ≈∏Y á«aƒµdG áaÉ≤ãdG QÉãjEG ≈∏Y hG áaƒµdG øe'' ¿Éc á«°SÉÑ©dG áaÓÿG ∫É≤àfG ¿CG kÓãe ∫É˘≤˘à˘fG á˘aƒ˘µ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ™˘Ñ˘à˘a OGó˘˘¨˘ H ¤G É˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ÜôbCG GƒfÉc'' áaƒµdG πgCG ¿CG É¡æeh .''ÉgƒÑcGhh áaÓÿG áaƒµdG πgCG ¿C’ ,Iô°üÑdG πgCG øe Ú«°SÉÑ©dG ¢SƒØf ¤G ø˘˘Wƒ˘˘e âfÉ˘˘c Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ¿CG ÚM ‘ ,â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫G á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°T ø˘Wƒ˘e âë˘Ñ˘°UCG º˘K êQGƒÿGh á˘jÒHõ˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG .''∂dP ó©H øe ádõà©ŸG áHhô©dG ¤G ≈fOCG âfÉc áaƒµdG ¿CG'' kÉ°†jCG ∂dP øeh ôeC’G Gòg ‹ƒj Qƒ°üæŸG ôØ©L ƒHG ¿Éch Iô°üÑdG øe áaÉ°ùe ÜôbCG âfÉc áaƒµdG ¿CG Éªc ''...kÉeÉªàgGh ájÉæY .Iô°üÑdG øe OGó¨H ¤G ¿CG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dG É˘˘gOQhCG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ eh á∏«NódG πëædGh Iójó÷G AGQB’G øWƒe âfÉc Iô°üÑdG É˘¡˘∏˘gCG ¿É˘ch ..á˘dõ˘à˘©ŸÉ˘c Ió˘«˘≤˘©˘dG ‘ á˘Ä˘jô÷G ¥ô˘˘Ø˘ dGh á«ÑæLC’G QÉ˘µ˘aC’É˘H ø˘jô˘KCÉ˘à˘e ‘Gô˘¨÷G É˘¡˘©˘bƒ˘e º˘µ˘ë˘H ..áaƒµdG πgCG øe kGOÉ«b á«MÉædG √òg øe Ö©°UCG ºgh .''º¡«dG kÉfÉæÄªWG πbCG ¿É£∏°ùdGh

ÉëL êQƒL - (RÎjhQ)

Öàc πMGôdG ∞dDƒŸÉH ∞jô©àdG ‘ QƒàcódG PÉà°SC’G ¿Éc'' ∫ƒ≤j ó°SC’G øjódG ô°UÉf QƒàcódG ‘ ¢ùØ˘æ˘dGh ™˘ª˘°ùdG Aπ˘˘e …QGƒ÷G QÉ˘˘à˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG á«°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘HOC’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG •É˘°ShC’G 1988 áæ°S ¬JÉah â≤Ñ°S »àdG Ú©HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬d òª∏àJ kÉ«©eÉL kGó«ªYh kGPÉà°SG ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ,OÓ«ª∏d iô˘NCG ∫É˘«˘LCG ¬˘Kƒ˘ë˘Hh ¬˘Ñ˘à˘ c ¢SQOh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ∫É˘˘«˘ LCG á«Hô©dG ™eÉÛG ‘ kGƒ°†Y ¿Éch á«Hô©dG OÓÑdG ‘ äóàeG .''äGôe IóY IQGRƒdG º∏°ùJh ...òÄæ«M áªFÉ≤dG óMCG ‘ kÓãe OQh Ée √OGƒeh ÜÉàµdG è¡æe êPÉ‰ øe ‘ ÉgôKCGh áaƒµdG øY …QGƒ÷G çóëàj å«M ,¬dƒ°üa ÚNQDƒŸG iód áahô©e áaƒµdG áaÉ≤Kh'' :∫ƒ≤«a OGó¨H ±ÓîH áÁó≤dG á«bGô©dG á¨Ñ°üdG øe IQÉKEG É¡«a ¿CÉH ¢Sôa øe IóY ¢SÉæLCG ≈≤à∏e âfÉc »àdG Iô°üÑdG áaÉ≤K ƒgh ÊRÉŸG AÓ©dG øH hôªY ƒHCG ¿Éch .ºgÒZh Oƒægh ºµd'' :áaƒµdG πgC’ ∫ƒ≤j É¡JGhQh Iô°üÑdG AÉª∏Y øe

QÉà°ùdG óÑY óªMCG'' πMGôdG »bGô©dG åMÉÑdG ÜÉàc ådÉãdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ≈àM OGó¨H ‘ ô©°ûdG'' ''…QGƒ÷G »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘˘H ‘ ¬˘˘LGQOEG ø˘˘µÁ π˘˘ª˘ Y ''…ô˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ åMÉÑ∏d ájQhô°V É¡fCÉH ∞°UƒJ É¡∏ª°T »àdG IÎØdG ∂∏J ‘ OGó¨H ‘ ô©°ûdG ´ƒ°Vƒe OGƒŸG ºcGôJ ≈∏Y Ωƒ≤J ájó«∏≤J á«Ø°Uh á°SGQO åëÑdG ¤G ™ªL πH ..É«∏c IójóL ó©J ⁄ äÉLÉàæà°SG ≈∏Yh ¤G É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘°S á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘˘ã˘ jó˘˘M è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ∂dP .É¡dhÉæJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ‘ ¬ãëH ≥«ª©J ''ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG'' äOÉ˘˘YCGh .™£≤dG IÒÑc áëØ°U 383 ‘ AÉéa ÜÉàµdG QGó°UEG »˘≤˘∏˘j á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘dG ÜGƒ˘HCG ô˘cPh Ée ¥É£f ´É°ùJG ≈∏Yh Iójó©dG ¬JÉYƒ°Vƒe ≈∏Y Aƒ°†dG ∂dP øe ,Gòg ¬ØdDƒe ‘ πMGôdG »ÁOÉcC’G ¬÷ÉY ¥Ó£fG ¬«ah ''ïjQÉàdG ‘ OGó¨H'' ƒgh ∫hC’G ÜÉÑdG º˘°SE’É˘H OGó˘¨˘H á˘«˘ª˘°ùJ á˘dCÉ˘°ùeh áÁó˘≤˘dG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ø˘˘e IÉ˘«◊G IQƒ˘°Uh É˘˘¡˘ H Üô˘˘©˘ dG á˘˘aô˘˘©˘ eh ¬˘˘H âaô˘˘Y …ò˘˘dG .∂dP ÒZ Òãch ..É¡«a á«∏≤©dGh á«YÉªàL’G ‘ ô˘©˘°ûdG'' ƒ˘g ÒÑ˘µ˘dG ¬˘fGƒ˘æ˘©˘a ÊÉ˘ã˘dG ÜÉ˘Ñ˘ dG É˘˘eCG øY É¡æe áYƒæàe á©°SGh IOÉe ¬«ah ''OGó¨H ¤EG ¬≤jôW ô©°ûdG çGôJ ≈∏Y ¥Gô©dG ®ÉØMh ΩÓ°SE’G ó©H ô©°ûdG ¬˘«˘a Üô˘©˘dG ÒZ á˘cQÉ˘°ûeh ó˘jó˘é˘à˘dG ÒcGƒ˘Hh Ëó˘≤˘ dG ô©°ûdG ‘ äôKCG »àdG πeGƒ©dG'' ƒg ådÉãdG ÜÉÑdG ¿GƒæY Ö©°ûdG IOó©àŸG á«°ù«FôdG ∂dP øjhÉæY øeh .''OGó¨ÑH πeÉ©dGh …QÉ°†◊G πeÉ©dGh »°SÉ«°ùdG πeÉ©dG »g áKÓK .»∏≤©dG ''ójó÷Gh Ëó≤dG ÚH ô©°ûdG'' ¿Éc ™HGôdG ÜÉÑdG ójóéàdG πeGƒY øY åjó◊G ‘ åMÉÑdG ¬dhÉæJ É‡h ,á˘jô˘°†◊G IÉ˘«◊G ´ƒ˘«˘°T ,º˘LÉ˘YC’G á˘Ñ˘ ∏˘ Z ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' πFÉ°ùeh ''ô©°ûdG ‘ á«æØdG äÉgÉŒ’G ,»∏≤©dG Ωó≤àdG .''ójóéàdG ôgÉ¶e'' ¿Éc ÒNC’G ÜÉÑdG ,∂dP ÒZ iôNCG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

äÉHÉîàf’G èFÉàf ‘ IAGôb

?á«ØFÉ£dG ¥ƒa ƒ∏©j π¡a ..%100 »eÓ°SEG ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG :¿ÉààdG ø«°ùM - ≥«≤ëJ

? ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG »a π«ªédG ó¡°ûªdG Gòg Qôµà«°S πg

ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Öé˘˘ j :ô˘˘ «˘ °ûª˘˘ L ºYO ÜGƒædG ≈∏Y ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ∂∏˘˘ ª˘ dG á˘˘ dÓ˘˘ é˘ ˘d

:π°VÉØdG OGOh ∞˘˘ ˘°SCÉ``````````````````f êhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äGAÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG Oóé∏d ≈æªàfh ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ c

»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´Gô˘°üdÉ˘˘c ,∂dò˘˘c äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G »˘˘g ø˘eh ,iô˘NCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘FÉ˘˘W á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ö«˘˘∏˘ ¨˘ Jh »a ™jQÉ°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≥«©j ¿CG ±hÉîªdG ÜGƒ˘æ˘∏˘ d ∞˘˘jOQ ƒ˘˘g iQƒ˘˘°ûdÉ˘˘a ,Ö©˘˘°ûdG í˘˘dÉ˘˘°U .''¬d kÉ≤«©e ¢ù«dh :≈˘°ù«˘Y ≥˘∏˘©˘j ,¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘«˘ eÓ˘˘°SEG ø˘˘Yh ¬æe ≥∏£æj ¿CG »¡jóÑdG øe »dÉëdG ¿ÉªdôÑdG'' ...á«Yô°T äÉ≤∏£æe øe ÉjÉ°†≤∏d ¿ƒ«eÓ°SE’G ó≤àYCG ’ âbƒdG äGP »a øµd ...»©«ÑW Gòg ,ø«æWGƒªdG ìƒªWh áÑZQ ó°V ¿ƒØ≤«°S º¡fCG ¿CGh ≥«aƒàdG πc ÜGƒæ∏d ≈æªàf ájÉ¡ædG »a øµdh ™e GƒfhÉ©àj ¿CGh á∏°ù∏°S ™HQC’G äGƒæ°ùdG ¿ƒµJ AÉ°T ¿EG áfhÉ©àe áeƒµëdG ¿ƒµJ ¿CGh ,áeƒµëdG á˘˘HGƒ˘˘H ô˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .''¿ÉªdôÑdG''

:ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ j ’CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ ˘à˘ ˘f ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe

øWƒdG πLC’ πª©dG

≈∏˘Y ó˘cDƒ˘«˘a ,ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘dÉ˘N ø˘WGƒ˘ª˘dG É˘eCG :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG √ò˘g äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ø˘«˘©˘WÉ˘≤˘ ª˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe'' ¿B’G º¡«∏Y øµdh ,º¡à«f ø°ùM ≈∏Y ∫ój IôªdG GPEG ÉeCG ,øWƒdG πLC’ πª©dG øe áëØ°U íàa äÉØ˘∏˘e í˘à˘Ø˘H Ió˘jó˘é˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘à˘c âª˘à˘gG º˘¡˘a á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’Gh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dÉ˘˘c á«°û«©ªdG ádÉëdG ø«°ùëàd ájƒdhC’Éa ,¿ƒªgGh É¡˘fEÉ˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iô˘NC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘e ó˘≤˘ à˘ YCGh ,ÖdÉ˘˘£˘ ª˘ dG ô˘˘NBG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j π˘LC’ π˘ª˘©˘«˘°S ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿CG á«dÉë˘dG π˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ª˘JCG É˘ª˘c ''ø˘Wƒ˘dG'' ∫óHh ájƒÄØdGh á«ØFÉ£dG äÉeOÉ°üªdG ÖæéàJ ≈æªàf ,Qƒà°SódG ¢Só≤J ™«°VGƒe GƒMô£j ¿CG IOÉjRh øWGƒªdG πcÉ°ûªd äÉLÓY GƒMô£j ¿CG ,á≤«≤°ûdG ô£b »a çóM Éªc ø«ØXƒªdG ÖJGhQ á°û«©ªdG ÉjÉ°†≤a %40 »dEG IOÉjõdG â∏°Uh å«M á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘WC’G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG ≈˘dEG π˘˘°Uh hCG RÉ˘˘a ø˘˘e º˘˘¡˘ j Ó˘˘a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¬°ùæL hCG ¬Ñgòe hCG ¬¡LƒJ Éæ«æ©j ’h ,¿ÉªdôÑdG AGOC’G iƒà°ùe kÉ©«ªL Éæ«æ©j Ée πH ,¬Jó«≤Y hCG ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG »a ¬∏ªY ¬«dEG »°†Ø«°S …òdG §˘î˘dG »˘a á˘jOÉ˘MC’G á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG √ò˘˘g π˘˘X »˘˘a á∏YÉØdG ô°UÉæ©dG øe ô«ãµdG ÜÉ«Zh ,Ió«≤©dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ«æ°S ôNB’Gh kÉ«©«°T √ójôj ¢†©ÑdG ,áHôéàdGh øëf √ójôf Ée øµd ,kÉ«dGôÑ«d ¬fhójôj ¿hôNBGh øe êôîJ áÑFÉ°T πc øY kÉ«≤f ''kÉ«æWh'' ¿ƒµj ¿CG ¿CG ójôj ¢†©ÑdG ¿CG ó«cCÉàdÉH ..ôFÉ¨°üdG ºMQ ™°†j ¿CG ójôj ôNB’Gh »©«°ûdG ój »a √ój ™°†j Ghô«°üb ≥aC’G Gƒ≤«°V A’Dƒg ,»æ°ùdG ó«H √ój áeƒµëdG êôëj ¿CG ójôj ô«ãµdG π©dh ,Iô¶ædG ™°†f ¿CG øëf √ójôf Ée øµd ,êGôME’G πLC’ ¿ƒµj ¿CGh ,Iô«ÑµdG øWƒdG ó«H Iô«¨°üdG Éfój ,äÉ¡édGh ¢UÉî°TC’G ’ π∏îdG áÑ°SÉëe ±ó¡dG äÉ˘˘jô˘˘à˘ æ˘ ©˘ dG iô˘˘æ˘ °S É˘˘ æ˘ ˘fCG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ eh øµdh ¢ù∏éªdG ''äÉfƒahôµ«e'' »a ä’ƒ£ÑdGh √òg ôÑY á«Ñ©°ûdG ÉæÑdÉ£e ≥≤ëàJ ¿CG ƒg √ójôf ¿GƒæY ¿hO øe ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf »àdG á∏«µ°ûàdG .''øWƒdG'' ¿GƒæY iƒ°S

ÉjÉ˘°†b ≈˘∏˘Y ô˘°üjh á˘ë˘∏˘ª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG RhÉ˘é˘à˘j á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,á˘˘à˘ ë˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEGh á˘˘jó˘˘é˘ °ùe ¥ÉaƒdGh óYh ø«H AGƒ°S IOƒLƒe »¡a äÓàµà∏d »àdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘µ˘dh ,á˘dÉ˘°UC’Gh ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ø˘«˘Hh ,¬LƒàdG á∏°UƒH Oóëà°S »àdG »g ìô£J ±ƒ°S á«aÉ≤ãdG äÉ¡«LƒàdGh QÉµaC’Gh ídÉ°üªdG ¬«∏©a QÉ°ùe ∑Gòæ«M í°Vƒà°S »àdG »g ájóFÉ≤©dGh ¿ƒµ«°S ºµëdÉa ¿B’G ÉeCG ..á«HÉ«ædG äÓàµàdG .''≥«bO ô«Z ¢UÉ°üàN’Gh ´ƒæà∏d ô≤àØj

ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ,ø˘˘°ùM ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¿ƒµj ¿CG â«˘æ˘ª˘J'' :kÓ˘FÉ˘b Ió˘jó˘é˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG º˘gh'' ø˘«˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ø˘˘e kÉ˘ £˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫ÉLQ ≈dEGh ,A’Dƒ¡d ô≤àØj ¢ù∏éªdÉa ''ºgC’G »a ƒg A’Dƒg ÜÉ«Zh ø««WGô≤æ«J ≈dEGh ,∫ÉªYCG ,á˘«˘æ˘jO hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘é˘d º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fG Ωó˘Y ,»˘ª˘à˘æ˘j ø˘ª˘e º˘¡˘∏˘c ó˘YÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H GhRÉ˘a ø˘jò˘dGh »a á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG á∏«µ°ûJ øY ÜÉZ Éªæ«H á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘Ñ˘«˘cô˘à˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘ YCG ø˘˘dh ,É˘˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ,¿É«eÓ°SEG ¿É˘≤˘Ñ˘W ¬˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿C’ ,ô˘«˘¨˘à˘à˘°S É˘æ˘c É˘æ˘fC’ á˘aÉ˘°VEG ,ô˘Ñ˘æ˘ª˘dGh á˘dÉ˘°UC’Gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG »a ÉæJÉ«æeCGh ,á«FÉ°ùf ô°UÉæY OƒLh »a ÖZôf ¿ƒµj ≈àM ø««dGôÑ«∏dG RƒØH á«fÉãdG ä’ƒédG ∂dP ºZQh ,ådÉK ∞«W hCG ôNBG ¿ƒd ¢ù∏éª∏d Oƒ˘Lƒ˘d ø˘«˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘ ª˘ dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘e »˘˘æ˘ fEÉ˘ a øY OÉ©àH’G ƒg ºgC’G øµdh ,á°ü∏îe ô°UÉæY õ«côàdGh ,»ÑgòªdG ≥dõªdGh »ØFÉ£dG ìô£dG ,øWƒdG áë∏°üeh øWGƒªdG äƒb ÉjÉ°†b ≈∏Y ''π«≤ãdG çQE’G øe'' äÉØ∏e áédÉ©ªH º¡«∏Yh áaÉ˘ë˘°üdG á˘«˘°†≤˘c ,≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG É˘¡˘Ø˘∏˘N äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh ÜÉ˘gQE’G ¿ƒ˘fÉ˘bh ,ô˘°ûæ˘˘dGh ≈∏Y IôKDƒªdGh Iô«£îdG ø«fGƒ≤dG øe Égô«Zh õ«côàdG ∂dòd ∞°VCG ,»fóªdG ™ªàéªdG ™bGh »gh :ÉjÉ°†b ™HQCG »gh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†b ≈∏Y ÖJGhô˘dG »˘˘fó˘˘J á˘˘«˘ °†bh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG •É≤°SEG á«°†b »gh ºgC’Gh á©HGôdG á«°†≤dGh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG πc ¥QDƒJ âJÉH »àdG ¿ƒjódG ¿ƒµJ ’CG ≈æªJCG á«°üî°ûdG äÉ«æeC’G ≈∏ZCG øeh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j π˘H ,≥˘HÉ˘°ùdÉ˘c ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘°SÉ˘˘FQ ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘˘Hƒ˘˘°ùë˘˘e á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG Égôcòf ¿CG Öéj »àdG ±hÉîªdG øeh ,áeƒµëdG Éªc ≥HÉ°ùdG ¿ÉªdôÑdG »a ÉgOƒLh øe ôãcCG »gh

…OÉ˘˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG

ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG

:…ƒ`°Sƒ``````````ª````dG

…ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG

≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ J ’

:»˘˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ø˘˘ ˘ e ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG

á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

áfRGƒàe á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG

,»eÓ°SE’G QÉ«àdG øe º¡∏c äÉHÉîàf’G »a ¿hõFÉØdG :π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘¨˘ Ñ˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Y í˘˘ °VGh ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e -:¥ôëªdG á¶aÉëe (»eÓ°SEG) IOhÉ©ªdG øªMôdGóÑY ∫OÉY í°TôªdG Rƒa ..≈dhC’G IôFGódG (»eÓ°SEG) ¬∏dGóÑY óªMG »∏Y ..áãdÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) ºXÉc º°SÉL »∏Y IõªM ..á°SOÉ°ùdG IôFGódG (»eÓ°SEG) ø«æ«YƒÑdG π°†a ºfÉZ .. áæeÉãdG IôFGódG -:≈£°SƒdG á¶aÉëªdG (»eÓ°SEG) Rhô«a Ωƒ∏Z Rhô«a ∫ÓL ..≈dhC’G IôFGódG (»eÓ°SEG) »dÉ©dG ó«ée ¬∏dGóÑY ..á«fÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) øªMôdGóÑY óªëe »∏Y ìÓ°U ..á©HGôdG IôFGódG (»eÓ°SEG) ø°ùM óªëe ≈∏YóÑY ..á°ùeÉîdG IôFGódG (»eÓ°SEG) ø°ùM ≈∏Y ø°ùM Qó«M ó«°S ..á°SOÉ°ùdG IôFGódG (»eÓ°SEG) OGôe óªMG ¬∏dGóÑY º«∏ëdGóÑY ..á©HÉ°ùdG IôFGódG (»eÓ°SEG) ídÉ°U óªëe ï«°ûdG óªMG ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ..áæeÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) »fGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ..á©°SÉàdG IôFGódG -:áª°UÉ©dG á¶aÉëe (»£°Sh) »eƒ°ù©dG øªMôdG óÑY ∫OÉY ..≈dhC’G IôFGódG (»eÓ°SEG) ¥hRôªdG ¿Éª∏°S º«gGôHG π«∏N ..á«fÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) øeDƒªdG ø°ùM óªMG º°SÉL ..áãdÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) ø°ùM º«gGôHG π«∏N π«∏édGóÑY ..á©HGôdG IôFGódG (»eÓ°SEG) πYõe Üƒ≤©j ∞°Sƒj óªëe ..á°ùeÉîdG IôFGódG (»eÓ°SEG)óªëe ø°ùM ºXÉc π«ªL ó«°ùdG ..áæeÉãdG IôFGódG -:á«HƒæédG á¶aÉëªdG (»eÓ°SEG) …ó«©°ùdG ºjôµdGóÑY óªMG º°SÉL ..≈dhC’G IôFGódG (»eÓ°SEG) …óæ¡ªdG π«∏N º«gGôHG óªM ..á«fÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) …ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ..á©HGôdG IôFGódG (á«cõàdÉH) Oƒ©≤dG óªMG óªëe áØ«£d ..á°SOÉ°ùdG IôFGódG -:á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG (»eÓ°SEG) ¿Éª∏°S óªMG ¿Éª∏°S »∏Y ..≈dhC’G IôFGódG (»eÓ°SEG) …ƒ¨àªdG ºXÉc óªMG ø«°ùëdGóÑY ..áãdÉãdG IôFGódG (»eÓ°SEG) …ôªédG ô«e’GóÑY π«ªL óªëe ..á°ùeÉîdG IôFGódG (»eÓ°SEG) óªëe º«gGôHG ódÉN óªëe ..á°SOÉ°ùdG IôFGódG (»eÓ°SEG) Ωƒ∏Z »∏Y ø«°ùM º°SÉL ..á©HÉ°ùdG IôFGódG (»eÓ°SEG) Rhô«a Ωƒ∏Z Rhô«a OGƒL ..áæeÉãdG IôFGódG !?¿ƒ«dGôÑ«∏dG ÜÉZ øjCG

á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jõ˘cô˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y É˘˘eCG º˘«˘gGô˘HEG ,»˘eó˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG »dÉëdG ¢ù∏éª˘dG á˘Ñ˘«˘cô˘J'' :∫ƒ˘≤˘«˘a ,ÜÉ˘°ü≤˘dG ™eh ,á«æ°S hCG á«©«°T âfÉc AGƒ°S á«eÓ°SEG É¡∏c á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ «˘ dGô˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z ∞˘˘°SC’G ™°Vƒ∏d ¢SÉµ©fG ƒg ¢ù∏éª∏d »dÉëdG ™°VƒdGh »eÓ°SE’G »Ñ©°ûdG QÉ«àdG Ö«∏¨àa ,»©ªàéªdG É˘e ƒ˘gh º˘gó˘YÉ˘≤˘e Ö«˘∏˘¨˘à˘d ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘H …ODƒ˘ «˘ °S É˘eó˘æ˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘à˘Hô˘é˘J ∫Ó˘N ø˘eh ,çó˘˘M º¡ªdG GƒMô£j ºd ø««eÓ°SE’G ÉæjCGQ Éæ©WÉb äÉbÉØNEÓd áaÉ°VEG ,Ö©°ûdG ÉjÉ°†b ¢Uƒ°üîH Éæ∏©éj ∞bƒªdG Gò¡a ,¢ù∏éªdG äô°UÉY »àdG ≈∏Y ø««eÓ°SE’G ìôW øe ¢ùLƒàfh ±ƒîàf ’CG ≈æªàfh ,ø««eÓ°SE’G øe º¡∏c º¡fCG QÉÑàYG ¿CG øe ,¬≤HÉ°S …óg ≈∏Y ¢ù∏éªdG Gòg ô«°ùj

ôãcCG ¿ƒµà˘°S ''á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG √ò˘¡˘H'' á˘eƒ˘µ˘ë˘dG íª°S ’ äó≤a GPEG á°VQÉ©ªdG øe áfGRQh kÉ«Yh .á∏°UƒÑdG ¬∏dG »˘˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J »˘˘ ≤˘ ˘dCG ¿CG ÖMCG kGô˘˘ «˘ ˘NCGh ≥˘∏˘N »˘a ƒ˘g π˘°VÉ˘aC’G ÜGƒ˘æ˘∏˘d ™˘°VGƒ˘à˘ ª˘ dG GPEÉa ,QGƒëdG ôÑY ÉjÉ°†≤∏d ácôà°ûe á«°VQCG á©«Ñ£H º°ù≤æ«°S ´QÉ°ûdG ¿EÉa ¢ù∏ÛG º°ù≤fG »˘˘a π˘˘∏˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG √É˘˘°ûî˘˘f É˘˘ ª˘ ˘a ,∫É˘˘ ë˘ ˘dG á˘µ˘ FÉ˘˘°T äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e í˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘æ˘ LC’G ,ô˘ã˘cCG ™˘°Vƒ˘dG ΩRDƒ˘«˘°S É˘e Gò˘gh ,á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh ójôf »°û«©ªdG ™°VƒdG ø«°ùëJ ƒg Üƒ∏£ªdG Ö©°ûdG äÓµ°ûe πëd ¬LƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ,äÉeRC’G øe ójõªdG ≥∏îd kÉ°ù∏ée ¢ù«dh òæe Gƒ¡Ñàæj ¿CG AÓ≤©dG ≈∏Y ¿CG É¡≤∏WCG Éægh IQƒ˘£˘ î˘ d ∫hq C’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G ò˘˘æ˘ eh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG áë∏°üe »a Ö°üJ ’ ÉjÉ°†b »a ¢VƒîdG .''ø«æWGƒªdG

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y.O GPEG :´ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏é˘ª˘dG º˘°ù≤˘fG ¿CG Gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘a º°ù≤æ«°S ´QÉ°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘j ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ΩGô˘˘à˘ MG ºà¡j ¿CG πeCÉf -Ö©°ûdG √QÉàNG Ée Gògh- Éææµd ,ø«æWGƒªdGh øWƒdG ¿hDƒ°ûH π°VÉaC’G ÜGƒædG ÉæJÉ«æªJ ºZQ ø«ªFÉ°ûàe ¿ƒµf ¿CG ójôf ’ øëf á«æWƒdG ±É«WC’G πµH ¢ù∏éªdG óYÉ≤e ´ƒæàH ∫DhÉØàdG πH ,ßëdG É¡ØdÉëj ºd »àdG iôNC’G øe ’EG ¿ƒµj ’ Gògh ,√ócDƒf ¿CG ójôf Ée ƒg á˘ë˘∏˘°üe Ö«˘∏˘¨˘à˘d Oó˘é˘dG ÜGƒ˘æ˘dG »˘©˘°S ∫Ó˘N .''iôNCG áë∏°üe πc ≈∏Y øjôëÑdG øªMôdGóÑY ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ÉeCG »JBGôb '' :ÓFÉb ¬jCGQ õLhCÉa ,ô«°ûªL óªëe Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhC’G ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L ´hô˘˘ ˘°ûªdh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘∏˘ d ¿CG ¿hRƒØ«°S øjòdGh øjõFÉØdG øe ≈æªJCGh ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘ë˘∏˘ °üe º˘˘¡˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf Gƒ˘˘©˘ °†j AGƒ°S áeÉ©dG áeóîdG ƒg ±ó¡dÉa øWƒdGh º˘˘¡˘ Ø˘ JÉ˘˘µ˘ à˘ H ¿C’ ,√ô˘˘«˘ Z hCG »˘˘eÓ˘˘°SEG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘d øgGQ øeh ,∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe ¿ƒëéæ«°S ¿EÉa ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ≈∏Y ,øWƒdG Gò¡d øjOÉ©ªdG ∫ÉeBG ¬Ñ«N äÉHÉîàf’G ,¬˘à˘eGô˘c ø˘Wƒ˘˘∏˘ d Oƒ˘˘©˘ à˘ °S ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥∏N á°Uôa ¬H ≥∏îà°Sh áé«àædG »g ´Gôàb’G ≥jOÉæ°U ¬JRôaCG Ée ¿EG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿C’ ''∞˘«˘W'' π˘c É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘¡˘ jõ˘˘f IQƒ˘˘°üH äô˘˘L ∫ÉeB’ áÑ«îe äAÉL áé«àædGh ,kGóL áØ«ØW .''QhõJ ±ƒ°S äÉHÉîàf’G ¿CÉH ìô°U øe áØ«N ¢ùLƒàf

≈˘°ù«˘Y ,≥˘HÉ˘°ùdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y PEG áé«˘à˘æ˘dÉ˘H √Dƒ˘LÉ˘Ø˘J Ωó˘Y ø˘«˘Ñ˘j ,´ƒ˘£˘ª˘dG ,äBÉ˘LÉ˘Ø˘ª˘dÉ˘H äCÉ˘J º˘˘d äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ºd »àdG ¿C’ ,áeOÉ≤dG ä’ƒédG ƒg º¡ªdGh ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG á∏«µ°ûJ »a ôKDƒà°S º°ùëJ ,í°VGh ô«Z ôeC’G ,á«Ñ∏ZC’G ¬d ¿ƒµ«°S øeh ,É˘¡˘ ∏˘ c è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG âª˘˘J GPEG ∂dò˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ¿ƒµà°S »àdG »¡a ,Iô«£N áeOÉ≤dG ádƒédG AGƒ˘°S ,ô˘NBG ≈˘∏˘Y QÉ˘«˘J Ö«˘∏˘¨˘ J »˘˘a á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M ø˘˘ë˘ f ,ø˘˘«˘ ©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d hCG ,ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SEÓ˘ ˘d ,»dÉëdG ¢ù∏é˘ª˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ¿ƒ˘°ùLƒ˘à˘e Ée ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY Éæjód ¿G kÉ°Uƒ°üN πH ,√ô«Zh ó«©°üàdG øe á∏àµdG √òg ¬JQÉKCG ¿hO øe ¥ƒ≤ëdÉH áÑdÉ£ªdG ƒg Üƒ∏£ªdG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG É˘fCGh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ™˘˘e á˘˘eOÉ˘˘°üª˘˘dG

ºgC’Gh á«dhC’G èFÉàædG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCGh øe ÉæaôYh ,ájó∏ÑdGh á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàfÓd âë°†JGh ,RƒØ∏d ßëdG ¬ØdÉëj ºd øeh RÉa äÉ«©ªédG ¿CG ™«ªédG ±ôY ø«M ôãcCG IQƒ°üdG »HÉ«ædG ø«°ù∏éªdG óYÉ≤e âë°ùàcG á«°SÉ«°ùdG óYÉ≤ªdG ¢†©H â«≤Hh ,á≤MÉ°S á«ÑdÉ¨H …ó∏ÑdGh âfÉc É˘ª˘¡˘e ø˘µ˘dh ,á˘ª˘°SÉ˘ë˘dG á˘dƒ˘é˘dG ô˘¶˘à˘æ˘J ó©Ñà°SGh ,GhRÉa ø««eÓ°SE’G ¿EÉa º°ùëdG èFÉàf .Ö©°ûdG IOGQEÉH ¿ƒ«dGôÑ«∏dGh ¿ƒ∏≤à°ùªdG iô˘NGC h á˘«˘dhD É˘Ø˘J kiDhQ â≤˘∏˘ £˘ fG É˘˘æ˘ g ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘e - á˘˘«˘ eDhÉ˘˘°ûJ ∫ƒ˘˘≤˘ f ’h - IQò˘˘M ¢†©˘˘ H â≤˘˘ dCGh ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢†©ÑdG ¿Éµa ,áMGô°U πµH É¡à∏Ä°SCG äÉ«°üî°ûdG Gòg ø«Hh ,mQòM ¬dDhÉØJ ôNB’Gh ,kÓFÉØàe kÉMôa »˘˘£˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S GPÉ˘˘ e :º˘˘ gC’G ∫GDƒ˘ ˘°ùdG »˘˘ JCÉ˘ ˘j ∂dPh »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG π˘˘X »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG É˘˘eh ?iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ô˘˘«˘ °üe É˘˘eh ?¬˘˘à˘ ∏˘ ˘NO ¿hô«°ù«°S øjCG ≈dEG ?¢ù∏éªdG äÓàµJ πÑ≤à°ùe ?¿ƒØ≤«°S ∞£©æe …CG óæYh ¢†©˘˘H ä’DhÉ˘˘°ùJ ìô˘˘£˘ j ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ∫ƒ˘M ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dGh á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG Éeh Iô«NC’G á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G èFÉàf É¡àMôW ?Ö©°ûdG ÉjÉ°†≤H É¡dÉ¨°ûfGh É¡dÉ¨à°TG QGó≤e »˘eÓ˘°SE’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y ∫ƒ˘≤˘j ,ká˘ jGó˘˘H :»fGôëÑdG …óà¡ªdG º«¶©dGóÑY ï«°ûdG ≈∏YC’G πãªJh ,áfRGƒàe á∏«µ°ûàdG √òg ,…Qƒ°üJ »a'' á©bƒàe á∏«µ°ûJ »gh ,á«©ªàéªdG äGQÉ«àdG πc á˘«˘Ñ˘gò˘ª˘dG ä’OÉ˘©˘ª˘dGh äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘˘à˘ dG π˘˘X »˘˘a ø˘˘«˘ H QGƒ˘˘ë˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ fh ,á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh äÉØ∏ª˘dG è˘dÉ˘©˘j , kGô˘ª˘ã˘e á˘£˘∏˘°ùdGh á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG º˘gC’Gh ,á˘dOÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘jh á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG ø˘e á˘Ø˘©˘°†à˘°ùª˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG IÉ˘fÉ˘˘©˘ e á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e ô˘eCG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ±É˘Ø˘£˘°U’Gh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG ¢VôØd ≈©°ùà°S áØ∏àî˘ª˘dG äGQÉ˘«˘à˘dGh ,»˘©˘«˘Ñ˘W º˘µ˘ë˘à˘°S »˘à˘dG »˘g iƒ˘bC’G á˘∏˘à˘µ˘ dGh ,É˘˘gOƒ˘˘Lh á°UÉ˘N äÉ˘YGô˘°U ó˘¡˘°ûæ˘°S ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äGQGô˘≤˘dG πc »a øµ˘dh ,á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ø˘«˘H iDhQh äGQGôb ™e äÓàµàdG πª©J ød ä’ÉëdG ó©H Ée) ¿Gƒæ©H kÉfÉ«H äQó°UCG ÉfCGh...á£∏°ùdG »a áfÉeCG øjôëÑdG ¿EG Éæg ∫ƒbCGh ,(äÉHÉîàf’G ¬˘∏˘dG ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘ë˘ fh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ≥˘˘æ˘ Y π˘ª˘©˘j á˘dÉ˘°SQ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘©˘ é˘ f ¿CG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh ¿CG AGõ˘YC’G ÜGƒ˘æ˘dG ÖdÉ˘£˘fh ,É˘¡˘∏˘LC’ ™˘«˘ª˘ é˘ dG ¿CGh iƒ≤àdGh ôÑdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a Gƒ˘fhÉ˘©˘à˘j ¢ù∏˘é˘ª˘dG Gò˘g ø˘e IQOÉ˘°üdG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿ƒ˘µ˘J ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘˘î˘ dGh iƒ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘f ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b »a ¬∏dG GƒYGôj ¿CGh ,øWƒdG ÖMh ø«æWGƒªdG É¡«a »àdG áæNÉ°ùdG øWƒdG äÉØ∏eh ÉjÉ°†b πM ìô£dG øY Ghó©àÑjh ,øWGƒª∏d IÉ«ëdGh IÉéædG ôé«°S ¬«∏Y Ghô°UCG ¿EG …òdG ¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG øjôëÑdÉa ,kÉ©«ªL ÉgÉæªàf ’ áKQÉc ≈dEG ó∏ÑdG .''kGô«NCGh k’hCG πªàµj ºd ¥ÉaƒdG ÜÉ°üf

π≤à°ùªdG í°TôàªdG ÉæcQÉ°ûj ,¬ÑfÉL øeh …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG …OÉ˘g ó˘«˘°ùdG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh á˘«˘©˘ª˘é˘d ≥˘MÉ˘°S Rƒ˘a Gò˘g ¿CG ô˘Ñ˘à˘YCG'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H √QhO »bÉaƒdG ¿ƒµoªdG Ö©∏j »µd øµdh ,¥ÉaƒdG Qo hO ,¿GQhO √óæY ¿ƒµj ¿CG Öé«a ,¢ù∏éªdG »a ≥≤ëj ød ™jô°ûàdÉa ,áÑbGôªdG oQhOh ,™jô°ûàdG 21 OƒLh »a ƒg ™jô°ûàdG ÜÉ°üf ¿C’ ;kÉÄ«°T ¿ƒ∏Nó˘«˘°S ø˘jò˘dG ø˘e ¿ƒ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dGh ,kÉ˘«˘°Sô˘c ø˘µ˘dh ,Rhõ˘¡˘e º˘˘¡˘ ©˘ °Vh º˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘K äGQhO ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘Ñ˘bGô˘ª˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ÜGƒéà°S’G πFÉ°ùe »a øµdh ,á£∏°ù∏d káéYõe ,π°ûØj hCG íéæj ∂dòd ,AGOC’G ¿ƒµj ¿CG øªe ƒd ≈àM :áMGô°üH É¡dƒ≤f Gòdh ,áÑ©°U ádCÉ°ùªdG ™jô°ûàdG ¿EÉa ;kÉÑFÉf 21 ≈dEG ¥ÉaƒdG ÜÉ°üf π°Uh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äQGô˘≤˘d ó˘°üdG π˘FÉ˘°ùe »˘a o¿ƒ˘µ˘ «˘ °S áÑ°ùædÉHh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée OƒLh πX »a kÉÑ©°U …CG øe ìô£J ô¶f á¡Lh πc ¿CG ó≤àYCÉa ´ƒæà∏d Iô¶f ájCG Öæéàd á«£°Sh Iô¶f ¿ƒµà°S ÖbGôe ¿ƒÑ∏£˘j ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘ª˘dÉ˘a ,á˘é˘æ˘°ûà˘e hG á˘aô˘£˘à˘e øe 2 ≈∏Y »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG …ƒàëj ¿CG kÓãe ƒd »æµd ,ïdEG ..ø«jOÉ°üàb’G øe 2h AÉª∏©dG ¿CG »˘¡˘jó˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ a á«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L »˘a âæ˘c o¢ü≤ædG ...…QÉ˘µ˘aCGh …ó˘FÉ˘≤˘Yh »˘Jó˘æ˘LCG ìô˘WCG á˘«˘©˘ª˘L …C’ lÖ«˘©˘e äÉ˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ´ƒ˘˘æ˘ J »˘˘a ,¥É˘aƒ˘dG ø˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ¿CG É˘˘fOQCG GPEGh ,™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H …òdG QÉ«àN’G øµd ,ø««°UÉ°üàN’G πc É¡«Øa áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¥ÉaƒdG iQƒ°T πÑb øe çóM ¬fÉªjEGh á«©ªé∏d »dGƒªdG ¢üî°ûdG QÉ«àNG ƒg ,É¡˘H »˘°üî˘°ûdG ¬˘cÉ˘µ˘à˘MGh á˘«˘©˘ª˘é˘dG äGQGô˘≤˘H º˘J …ò˘dG ƒ˘g á˘«˘©˘ª˘é˘dÉ˘H ≥˘«˘°ü∏˘dG ¢üî˘˘°ûdÉ˘˘a ∫ƒ°Uh »a ™°†îJ ’ ádCÉ°ùªdG π©dh ,√QÉ«àNG ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG π˘H ,á˘∏˘à˘µ˘dG hCG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘jhÉ˘æ˘Y'' ¿ƒ˘ª˘°ùë˘j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dGh É˘e IOÉ˘Y ø˘jò˘dG º˘g ¿hOOô˘à˘ª˘dÉ˘a ,''ó˘YÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ’ Gò¡dh ,í°Tôàe …CG Rƒa ΩóYh Rƒa ¿ƒª°ùëj äó©Ñà°SG ób IRÉàªe √ƒLh âfÉc GPEG Üô¨à°ùf √òg â°ù«dCG ,á«WGô≤ªjO á≤jô£H ¢ù∏éªdG øY ...?''á«ÑdÉ¨dG äƒ°U'' »g »àdG á«WGô≤ªjódG ójóédG ¢ù∏éªdG á∏«µ°ûJ ¿CG »JÉYÉæb Ö°ùëa ôÑ°üf ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,Ió«L »g ''¬JóM'' ºZQ AÉ˘˘°†YCG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f ,¬˘˘ JGRÉ˘˘ é˘ ˘fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘«˘«˘°UÉ˘°üà˘N’G ø˘e º˘g ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG º˘¡˘æ˘°SÉ˘ë˘e º˘˘¡˘ d ,ô˘˘°ûH º˘˘g ,Ó˘˘c ,AÉ˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dGh Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG π˘˘µ˘ °ûà˘˘à˘ °S ΩÉ˘˘jC’G ™˘˘eh ,º˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘Yh øe º¡à°Uôa ÜGƒædG §©ædh á«ª∏©dG áHôéàdGh øe ø««©ªb ¿ƒµf ¿CG ’ ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG ∫ÓN .''ájGóÑdG iôNC’G ±É«WC’G ÜÉ«¨d ∞°SCÉf

ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e OGOh ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘°†Y ÉæàMô˘aCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G kÉ˘©˘Ñ˘W'' :âdÉ˘b ,π˘°VÉ˘Ø˘dG ´ƒæJ ƒg √Éæªàf Éæc Ée øµdh ,Ió«L ácQÉ°ûªdGh ¿CG ≈æªàf Éæc ,ø«∏≤à°ùªdG øe ≈àM äGQÉ«àdG ,¿hQÉ°ûà°ùeh AÉÑWCGh ¿ƒjOÉ°üàbG ∑Éæg ¿ƒµj »˘a kGQhO Ö©˘∏˘J âfÉ˘c äGAÉ˘Ø˘c êhô˘î˘ d ∞˘˘°SCÉ˘ fh »a ICGôªdG Rƒa Ωó©d ∞°SCÉf ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG á«fóeh á«°SÉ«°S äÉ¡L ºYO ΩóYh äÉHÉîàf’G ÖfGƒédÉH ºà¡j ¿CG ¢ù∏éªdG øe ≈æªàf ,É¡d ,ô«°ü≤àdÉH ¿ƒ≤HÉ°ùdG ÜGƒædG É¡«a º¡JoCG »àdG ¿CG ’ ,ø«à£∏°ùdG ø«H ¿hÉ©J ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e ´Gô˘°ü∏˘d ká˘Ñ˘b ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

è«∏ÿG åjóM

∫ƒ≤dG IóHR

ÊGôjE’G º∏©∏d áeóN ’ Ö©°ûdGh ≥◊G π«Ñ°S ‘ πc øe Ò£∏d ∫ÓM ìhódG ¬∏HÓH ≈∏Y ΩGôM ¬∏dGh πLCGh ≈∏YCG ≥◊Gh ∫hÉ£àJ º¡àæ°ùdCG ¢ùæL .¬JóMhh Ö©°ûdG ßØëj ¢SÉædG ô°ûH øe Ö©°ûdGh ≥◊G π«Ñ°S ‘h ¤EG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘J ÚMh π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘jh π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°S ¿CÉ˘ ˘H hCG ¢ùYÉ˘˘≤˘ J º˘˘¡˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ¢VÉ˘˘°†Ø˘˘fG ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °S ’h ÚbÎÙG ™˘˘ ˘e ¥ÎMÉ˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ bÎıG ¬˘˘ ˘ bÎNG πH ÚæjóàŸG ô¡¶e ’h Ú©aÉ°ûdG áYÉØ°T √ó«ØJ ’ ≈ë∏dÉa ¬«∏Y áé◊G ™aôJh ¬à«dhDƒ°ùe ójõJ ¤EG Ò°ûJ ≈Ø£°üŸG áæ°S É¡æµdh áæ÷G πNóJ ’ É˘˘¡˘ ≤˘ dÉ˘˘Mh IGhÉ˘˘°ùŸGh ∫ó˘˘©˘ dG ‘ iÈµ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ æ˘ °S .¢UÓNE’Gh πª©dG ¬æµdh QÉædG πNój ¬àjƒg »ªëj ¿CG øX øŸ Ö©°ûdG GhhBG GPEÉa á°ü°UÉÙG QÉŒ øY ¢†ØfGh ÏØdG ∞°ü©J Ωƒj Ö©°ûdG Gòg Ωôµoj ¿CG ÖLhCÉa á«ØFÉ£dG ¥ƒ≤◊Gh kÉJƒ°U √É£YCG øe πc ¬∏dG »≤àj ¿CGh ¬bƒ≤M ≈aƒJh kÉ«HôY kGôM kÉ«bƒ≤M øWƒdG ¿ƒµ«dh ¬àeCG ™e óMƒàj .øWƒdG É¡jCG ¬∏dG ∑ÉYôj kÉÁôc kÉ«eÓ°SEG mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

.kÉ«HÉgQEG ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG ’CG óLÉ°ùŸG º¡ª°üN ¿EG :GƒdÉb Éª«a ¿ƒdƒ≤j º¡¨∏HCG ’h ájGQ º¡d ¬∏dG ™aQ ’ √ƒLƒdG âgÉ°T ¬˘˘æ˘ eCGh ¬˘˘Jó˘˘Mhh Ö©˘˘°ûdG ÚH ¿ƒ˘˘bô˘˘ Ø˘ j Ωƒ˘˘ j á˘˘ jÉ˘˘ Z ÜÉ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H ¿hô˘˘ °ûÑ˘˘ j ¬˘˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘jh ’ ΩGO Ée ¢ù«æéàdG ≈∏Y Üô◊Gh á°ü°UÉÙG !∫ÓM ∫ÓM º¡eóN GPEG ÉeCG º¡Yhô°ûe Ωóîj

GC óÑe Éæ«a »«ëàd äAÉL É¡JGòH »g »g ¬àYQ É˘˘ ¡˘ ˘fEG ,¥ƒ˘˘ ≤◊G º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ˘°ü°UÉÙG »˘˘à˘ dG á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG ¢ùØ˘˘ f Ωõ˘˘ NG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ aô˘˘ ©˘ f á˘˘ æ˘ °ûæ˘˘ °T ºFÉªY É¡àcQÉHh ø£æ°TGh Oƒah É¡«∏Y â©ªàLG ¥ƒ˘˘≤˘ë˘∏˘d á˘˘°ü°UÉÙG º˘˘«˘b º˘˘«˘≤˘dG ¢ùØ˘˘fh ¿Gô˘˘¡˘ W AÉæHCG ÚH ≥jôØàdGh õ««ªàdG óHÉ©e ÜÉë°UC’ §≤a .≥«à©dG â«Ñ∏d ¬àjƒg óMGh Ö©°ûdGh Ö©°ûdG ∑É˘˘æ˘ g ¤EGh É˘˘æ˘ gh ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ å«˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ g º¡°SƒØf GC ó¡J ’ º¡æµdh IÎ©dGh Öë°üdG ≈∏°U ÜÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ´É˘˘ ˘ °T GPEG ’EG º˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘J ’h ΩGO Ée ºgôFÉª°V øÄª£J ¿CG º¡∏a á°ü°UÉÙG A’h øµdh á«Hô©dG ¬°VQCG ‘ º°ù≤oj øe ∑Éæg ô˘eBÉ˘à˘J º˘˘¡˘dƒ˘˘≤˘Yh √ƒ˘˘ë˘f º˘˘¡˘Hƒ˘˘∏˘bh ÊGô˘˘jE’G º˘˘∏˘©˘∏˘d º˘˘¡˘ª˘YO ó˘˘bh ¿ƒ˘˘ë˘ é˘ Ñ˘ à˘ jh ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘£˘ à˘ jh ¿hó˘˘jGõ˘˘j .ºgÉYQh ºgGhBGh »ÑæLC’G ¥ô˘˘a âë˘˘Ñ˘°UCÉ˘ a ó˘˘¡˘ °ûŸG ¢ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘î˘ °ùæ˘˘à˘ °ùj º˘˘ ˘ghó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ j ⁄ hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ‘ Iô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °V äƒŸG ¥ô˘˘a QÉ˘˘°üà˘˘fÉ˘˘H Gƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ⁄hCG º˘˘¡˘ dGƒ˘˘bCG GhOOô˘˘jh kGôjô– √ƒª°S ºK Ú«µjôeC’G äÉjGQ â– äƒŸG á«æWƒdG AÉaô°Th Ö©°ûdG AÉaô°T øe ¬ehÉb øeh

Ωó≤àJ Ö©°ûdG πc Ö©°û∏d ≥◊G π«Ñ°S ‘ ø˘˘Wƒ˘˘∏˘d AÉ˘˘ª˘à˘f’Gh Ió˘˘Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘h ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ¿ƒµj »c øWƒdG AÉæHCG ∞Mõj »eÓ°SE’G »Hô©dG kÉ˘«˘æ˘Whh kÉ˘«˘bƒ˘˘≤˘M kGPÓ˘˘eh kÉﬂÉ˘˘°T kGõ˘˘jõ˘˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG .¬FÉæHCG πc ¬FÉæHC’ ¿ƒ˘˘«˘æ˘Wh ¿ƒ˘˘«˘eƒ˘˘bh ¿ƒ˘˘«˘eÓ˘˘°SEG á˘˘©˘«˘°Th á˘˘æ˘ °S ‘ ¢UÓNE’Gh GC óÑŸG ‘ ¥ó°üdG º¡ŸG ¿ƒjQÉ°ùjh áHhô©∏d á∏«°UC’G áë°VGƒdG ájGôdGh πª©dGh ∫ƒ≤dG ∫BGh »˘˘Hô˘˘Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGh »˘˘Hô˘˘Y º˘˘«˘ ∏˘ bE’É˘˘a ΩÓ˘˘°SE’Gh ó˘˘ jGõ˘˘ j É˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘a Üô˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘°Uh Üô˘˘ ˘Y â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¿ƒ©£æàŸG ≥£æªàj ÉeÓYh ¿hójGõŸG Ió˘˘ «˘ °ùdG?? »˘˘ g ø˘˘ e âfÉ˘˘ c º˘˘ ©˘ f É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c É¡JGòH »g »gh ¥ƒ≤◊G øY ÉæKó– âjÈdhG ¿EG É˘˘ ¡˘ d π˘˘ «˘ b ÚM Qƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U ¿ƒ«∏e ∞°üf ≠∏H ¥Gô©dG ≈∏Y QÉ°ü◊G ÉjÉë°V ¬dÉLQh √õFÉéYh ¬FÉ°ùf øY kÓ°†a ¬dÉØWCG øe !ádƒ≤©e áÑjô°V É¡fEG :âdÉb ºK âªàªàa âàª°U áÑHô°V ¿ÉÑ÷G ÜÉgQE’G Gòg πãe øY ∫ƒ≤J ∫Gƒ˘˘æŸG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G »˘˘g »˘˘gh á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e »àdG á«fGôjE’G ºFÉª©dG ¢ùØf ÈYh √ƒZÉ°U …òdG

áehÉ≤ŸG ó«°ûfh á«bGô©dG AGQhõdG IÉæb .(Éæfƒ«Y ΩÉæJ ¿CG πÑb ΩÉ≤àf’G õ˘Ø˘Mh É˘fAÉ˘eO QÉ˘˘KCG …ò˘˘dG ó˘˘«˘ °ûæ˘˘dG ¬˘˘fCG øëfh ,øWƒdG ó«°ûf ¿hó°ûæj º¡a ,Éæ°SƒØf ¿ƒµf ¿CG ∂∏‰ Éæà«∏a ,ºgQÉJhCG ≈∏Y Öàµf hCG ,º˘¡˘d π˘°üf ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘à˘ «˘ d ,º˘˘¡˘ ©˘ e hCG ,∫É˘£˘HC’G º˘¡˘FÉ˘°ùf ∞˘cCG É˘˘æ˘ Ø˘ cCG ¢ùeÓ˘˘J º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ ˘HCG ¢ShDhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °ù‰ ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘f .ΩÉàjC’G hCG ,¥Gô˘©˘dG π˘gCG Qó˘b Gò˘g :∫ƒ˘˘≤˘ f π˘˘¡˘ a πH ,¥Gô©dG πgCG ≈∏Y íàØdG ƒg Gòg :∫ƒ≤f ¬æe …òdG íàØdG ¬fEG º©f .. íàØdG :∫ƒ≤f É˘eó˘æ˘©˘a ,ΩÓ˘°SE’G QÉ˘jO »˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘«˘°S Gògh ,º¡ØàM ƒg Gò¡a ,ÉfQÉjO AGóYC’G ∫õæj …óà©ŸG ¿ƒµj º∏a ,º¡FÉæØd ΩƒàÙG ºgQób ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG hCGô˘˘bCGh ô˘˘°UÉ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ d kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j ¬˘æ˘e º˘K AÓ˘à˘HG ¬˘fCG ,¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c Gƒ˘ë˘Ø˘ °üJh .. ô˘˘°üæ˘˘dG ÜGƒ˘˘HCG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j IÉ˘æ˘b ø˘e á˘ehÉ˘˘≤ŸG ó˘˘«˘ °ûf ¤EG Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ °SÉ˘˘a á˘˘jGó˘˘H ¬˘˘fCG Gƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG AGQhõ˘˘ dG .. .ΩÓ°SE’G áeCG Éj ¬d Ghó©à°SCÉa ..ô°üædG r¿pEG n¿rƒn∏rYnCÉrdG oºoàrfnCGnh GƒofnõrënJ ’nh Gƒoæp¡nJ ’nh) (nÚpæperDƒoe rºoàræoc

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

AÉ˘˘ª˘ °ùdG ‘ ≥◊G äƒ˘˘°U ΩGO É˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ¬˘˘ d .ÈcCG ¬∏dG kGOOôe áæ°S GóMGh äƒ°üH ó°ûæJ AGQhõdG √òg º¡æ«H ÚjƒØ°ü∏d ¿ƒµj ød IOOôe á©«°Th ¢ù«dh ,É¡∏gCG QGOh ΩÓ°SC’G QGO √ò¡a ,kÉ°ù∏› …CG »Øa ,¬d â°ù«d kGQGO πëà°ùj ¿CG …óà©Ÿ ¢VQCG π˘ë˘à˘°ùJ ¬˘«˘a á˘∏˘ eh Ögò˘˘e …CGh ø˘˘jO ‘ π¡a ,¢û«©f øëf Öcƒc …CG ‘h ,¥Gô©dG πëà°ùJ ¬«a ,ábOÉfR IôHÉÑL ¬ªµëj Öcƒc áÁôL ¢ù«d É¡fCG ,É¡∏gCG πà≤jh Ö¡æJh ¢VQCG √òg ¬∏ªëàJ Ée ¥ƒa º¡fEG πH á©«æ°T ’h Ée Ögòj ød ¬∏dGh πjh ºK πjƒa .±É°UhC’G ΩÉ˘≤˘à˘fG ø˘e Ögò˘j ø˘˘d ,¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘gCÉ˘ H π˘˘M Gò¡˘H π˘é˘Y º˘¡˘∏˘dG) º˘≤˘à˘æŸG QÉ˘Ñ÷G ó˘MGƒ˘dG

¬©e âØYÉ°†J ,AÓ˘Ñ˘dG ∞˘YÉ˘°†J É˘ª˘∏˘c »˘à˘dG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d ºµa .ºª¡dGh ºFGõ©dG πgCG º˘ch ,É˘jGô˘°Sh äGhõ˘Z ø˘e º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ø˘e º˘ch ,Ühô˘Mh ∑QÉ˘©˘ e ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∑QÉ˘˘ ˘ ©ŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘ ˘LQh ±Gô˘˘ ˘ ˘°TCG º∏a ,πãoe ¬Hh ™£ob º¡æe ºch ,Ghó¡°ûà°SG ⁄h ,™˘«˘£˘≤˘ à˘ dGh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘gô˘˘°†j Ghô˘˘°UCGh ,Gƒ˘˘∏˘ ∏˘ gh Gƒ˘˘Mô˘˘a π˘˘H ,º˘˘¡˘ ˘fõ˘˘ ë˘ ˘j kÉ˘fÉ˘Ñ˘cQ äÉ˘Mƒ˘à˘ Ø˘ ∏˘ d Gƒ˘˘°†eh ,Gƒ˘˘∏˘ °ùÑ˘˘à˘ °SGh .¢UÓbôg ’h iô°ùc GƒHÉ¡j ⁄h kGôFÉ°Sh √ò˘g ï˘jQÉ˘J ó˘˘«˘ ©˘ J ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG OÓ˘˘H √ò˘˘¡˘ a IOÉYEG ±ô°T äRÉM ób ∂dòH »gh ,ä’ƒ£ÑdG kÓãe Éæd ¬∏dG Üô°V ó≤∏a ,áeC’G √òg ó› Gƒª°S ∫ÉLôdG øe OóY ¿CÉH ƒgh ’CG kGô°VÉM ∫ƒªﬁ Ghó©j ’ ìÓ°ùHh áehÉ≤ŸG ∫ÉLôH ™˘˘ aGóŸG ΩCGh π˘˘ «˘ ˘ WÉ˘˘ ˘°SC’G äGP Ghô˘˘ ˘¡˘ ˘ b ó˘˘ ˘b …òdGh Ωƒ«˘dG iô˘°ùc Ghô˘¡˘b É˘ª˘c ,π˘HÉ˘æ˘≤˘dGh πgCG ¬ëHòH Èch π∏gh ΩÓ°SE’G ÜƒK ¢ùÑd ¬ª∏Mh ,¬«dEG óJÒ°S ¬fGƒjCG ¿CG ¬æ¶H ,¥Gô©dG òNCG òb ¬∏dG ¿CÉH º∏©j ’h ,≥≤ëà«°S Ëó≤dG ¬∏©é«°S ¬fGƒjCGh É¡«a á©LQ ’ IòNCG iô°ùc º˘¡˘fCÉ˘H º˘¡˘æ˘X π˘¡˘a ,¬˘YÉ˘Ñ˘JC’ kGQƒ˘Ñ˘ b ¬˘˘fPCÉ˘ H Ωƒ≤J ød ¬∏dGƒa , ºgGô°ùc ó› ¿hó«©«°S

≥æîj ¿CG ¬fGƒYCGh ∫ÓàM’G ™£à°ùj ⁄ hó°ûj ƒ˘g Gò˘¡˘a ,π˘«˘°UC’G »˘bGô˘©˘dG äƒ˘°üdG ¬«a …òdG »bGô©dG ô©°ûdGh »æWƒdG ó«°ûædÉH ¬fCG ,¬àdÉ°UCGh Ö©°ûdG Gòg áª¶Y ô©°ûà°ùJ ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dG õ˘˘¡˘ j …ò˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG äƒ˘˘°üdG ∑GP √ò˘¡˘H ô˘î˘Ø˘dGh õ˘©˘dG äÉ˘¶◊ ¢û«˘©˘ J ¬˘˘©˘ eh ÚfQ ™eh .∫ÉLôdG √òg âÑ‚CG »àdG áeC’G ød :∫ƒ≤Jh ∂Ñ∏b ‘ πeC’G Oƒ©j ºgôLÉæM ∫ÓàMG í∏Øj ødh É¡∏gC’ ’EG ¥Gô©dG ¿ƒµJ ôªà°SG Éª¡eh ºgOÉàY ≠∏H Éª¡e …ƒØ°U ’h .¿ƒ∏MGQ º¡fEÉa ,º¡fÉ«¨W πëØà°SGh ,Éæ°SÉªM óªà°ùf ¬æe …òdG ó«°ûædG ƒg OGóàeCG ™eh ,ÉfQGô°UCG ¬æe ™ªéà°ùf …òdGh ’ ≥◊G äƒ˘°U ¿CG É˘æ˘JÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ b ó˘˘jõ˘˘J ¬˘˘æ˘ «˘ fQ äƒ°U ¿EG ,∞FGò≤dG hCG ™aGóŸG äGƒ°UCG ¬àÑîJ π˘à˘«˘≤˘à˘dG ¬˘Jó˘M ∞˘î˘j hCG ¬˘ª˘à˘µ˘ j ø˘˘d ≥◊G ≈∏Y ôgÉX ≥◊G äƒ°U ¿EG ,Qó¨dGh π«µæàdGh .kGôgÉ°T ¬MÓ°ùd πWÉÑdG ¿Éc Éª¡e ,πWÉÑdG ,π≤°ü«d ≈∏àÑj ¿CG ¬d óH ’ ≥◊G äƒ°U ¿EGh ƒ˘∏˘©˘«˘dh ƒ˘ª˘ë˘«˘d äÉ˘Ñ˘ µ˘ æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘d ó˘˘H ’h â«˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘HG ¿CGh ≥◊G É˘˘ fCG .. kGOOô˘˘ e kGó˘˘ YÉ˘˘ ˘°U ∞«°ùdÉH ¬d ÉfCG kÉeƒj óH Óa ,kGQOÉZ kÉjƒØ°üH áÁõ©dG √ògh .. ¿ÉÁE’G ƒg Gò¡a .. ™WÉb

:Iójó÷G ∞æ©dG §FGôN

!ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘µ˘ ∏˘ d iô˘˘NCGh Úæ˘˘eDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÜGõ˘˘MCG Qó˘¡˘j π˘µ˘°ûH »˘°VÉŸG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ∫É˘˘©˘ Ø˘ f’G .¢UÉî°TC’G áfÉµe ≈∏Y kÉ°UôM ,ÇOÉÑŸG á«°Sób ≈∏Y ôªà°ùŸG ó«cCÉàdG ∂dP øe ô£NC’Gh ô˘˘NBGh Úæ˘˘eDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ⁄É˘˘Y ¤EG ⁄É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘ J á˘eÉ˘©˘dG IÉ˘«◊G ‘ ∂dP ≥˘Ñ˘£˘æ˘ jh ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘˘«◊G ‘h ,äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷Gh OGô˘˘aCÓ˘ d Úæ˘eDƒ˘ª˘∏˘d ÜGõ˘MCG ¤EG á˘˘ª˘ °ù≤˘˘e í˘˘Ñ˘ °üJ å«˘˘M É˘˘¡˘ à˘ ˘HQÉfi QÈj ÉÃ ,Úæ˘˘ eDƒŸG Ò¨˘˘ d iô˘˘ NCGh ,É˘gó˘°V ''OÉ˘¡÷G '' Ühô˘°V ∞˘˘∏˘ àfl á˘˘°SQÉ‡h ¢ùØædGh ∫ÉŸGh ¢VGôYC’G áMÉÑà°SG ∂dP ‘ ÉÃ ÌcCG ƒg ∞bƒdG Gòg π©dh ,¬∏dG É¡eôM »àdGh ¿Ghó©dGh ÜÉgQE’G ôjÈJ ‘ IQƒ£N ∫Éµ°TC’G .óMGƒdG øWƒdG ‘ ≈àM ¢SÉædG ÚH AGó©dGh Ée GPEG π«Ñ≤dG Gòg øe áaÉ≤K ¿CG ∂°T ’h ∫ÓN øe AGƒ°S ,ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉÑ°T ÉgÉ≤∏J á˘«˘æ˘jO á˘aÉ˘≤˘K ∫Ó˘N ø˘e hCG Ió˘ª˘à˘ ©˘ e è˘˘gÉ˘˘æ˘ e Ò°Sh á˘ª˘FÉ˘b ó˘«˘ dÉ˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG á˘˘°Sô˘˘µ˘ e …ODƒ˘J ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eõ˘˘∏˘ e §˘˘FGô˘˘Nh á˘˘Xƒ˘˘Øfi OGó©à°S’Gh Oó°ûà∏d »é¡æe mAÉæH ¤EG IQhô°†dÉH Oó°ûàdG ¤EG …ôµØdG Oó°ûàdG øe ∫ƒëà∏d ócDƒŸG ¬˘dÉ˘µ˘°TCG π˘µ˘H ∞˘æ˘©˘dG ¤EG ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh »˘˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG º¡H ≥ë∏jh ™«ª÷G ∫É£j Ωƒ«dG íÑ°UCG …òdGh .ôKC’G ìóaCG

äÉMQÉ£e

ÖjòdG ∫Éªc

ójóL OÉ¡àLG πc ¤EG áÑjôH ô¶ædGh ,á«eÓ°SE’G ‘ ÉÃ ,»°VÉŸG ‘ á≤HÉ°S hCG kGóæà°ùe ¬d óéj ’ ¥ƒ≤◊ áãjó◊G º«≤dG ™e »WÉ©àdG ¢†aQ ∂dP â©ªLCG »àdG º«≤dG πª› ¢SôµJ »àdG ¿É°ùfE’G É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh ,ô˘°ü©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ÚH §∏ÿG ∂dòch ,á«æjódG º«≤dG øe πà°ùe ‘ ¢ü≤˘f AGô˘L ,á˘«˘©˘LôŸG ‘ ï˘jQÉ˘à˘dGh »˘˘Mƒ˘˘dG ïjQÉJ IÉ«M á°SGQO ‘ Ò°ü≤Jh ïjQÉàdÉH »YƒdG ,É¡ÑfGƒL πµH º∏J á«FÉ°ü≤à°SG á°SGQO Ú°VÉŸG ∂dò˘˘ch ,§˘˘≤˘ a ÖbÉ˘˘æŸG Oô˘˘°S ó˘˘ æ˘ ˘Y ∞˘˘ ≤˘ ˘J ’h

»àdG IOó°ûàŸG äGQÉ«àdG ¿CG ’EG ,á«¡≤ØdG ≈àMh ájôµa ÜÉÑ°SC’ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â‰ ≈∏Y äô£«°S »à˘dG »˘g á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh íÑ°UCG ÉŸ »ŸÉ©dG »°SÉ«°ùdGh »eÓYE’G ΩÉªàg’G á«HÉgQEG ºFGôLh áØ«æY ∫É©aCG øe É¡«dEG Ö°ùæj ôNÉØàJ πH É¡æe CGÈàJ ’ ,¤hC’G áLQódG øe ™e ≈aÉæàJ ,áYÉ°†a øe É¡«a Ée ≈∏Y ÉgRÉ‚ÉH ≈∏©J »àdG á«˘eÓ˘°SE’G º˘«˘≤˘dGh º˘«˘gÉ˘ØŸG §˘°ùHG øeB’G ‘ ¬≤Mh ¬àeGôch ¿É°ùfE’G IÉ«M ¿CÉ°T øe .IÉ«◊Gh OGR »àdGh IOó°ûàŸG á«æjódG äGQÉ«àdG √òg h ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘LQÉÿG ¿Ghó˘©˘dG É˘gOó˘°ûJ ø˘˘e ‘ IÒÑc á«é¡æe ÇhÉ°ùe øe ÊÉ©J Úª∏°ùŸG »àdGh á«∏˘ª˘©˘dG É˘¡›Gô˘Hh á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘à˘«˘Ø˘∏˘N …CGô˘˘dGh ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Qhò˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûJ Ö«≤æàdGh åëÑdG ‘ ∂dP »∏Œ óbh ,á°SQÉªŸGh øY ÚeóbC’G AÉª∏©dG ∫GƒbCGh ∞∏°ùdG IÉ«M ‘ QÈj É˘˘e ∂dP ‘ ÉÃ ó˘˘jó˘˘ L ô˘˘ eCG …C’ ™˘˘ Lô˘˘ e ≈°VƒØdG ô°ûfh ádhódG ≈∏Y ∫hÉ£àdGh ∞æ©dG øY kÓ°†a Gòg ,á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G ¤EG IAÉ°SE’Gh äÉLÉM »Ñ∏J ’ á«FõL äÉ°SÉ«b ‘ ¥Gô¨à°S’G ≈˘˘∏˘ Y Ö«Œ ’h ,ô˘˘°VÉ◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ ΩÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG iÈµ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G

¤EG Üƒ˘˘ °ùæŸGh ó˘˘ YÉ˘˘ °üàŸG ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ– ≈˘∏˘Y ¢ûbÉ˘æ˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¤EG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ±ô˘˘£˘ à˘ dG áØ«æ©dG ∫É©aC’G äójGõJ ¿CG ó©H ⁄É©dG iƒà°ùe É¡fƒÑ°ùæj hCG á«æjódG äÉYƒªéª∏d Ö°ùæJ »àdG äÉ˘˘cô◊G Oó˘˘©˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¤EG ´ƒæJh (á«eÓ°SE’G ÒZh á«eÓ°SE’G) á«æjódG á˘eÉ˘Y á˘«˘Hô˘¨˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ¿É˘a É˘¡˘°SQGó˘eh É˘gGDhQ h É¡æ«H õ«“ ¿CG ∫hÉ– ’ á°UÉN á«µjôeC’Gh ,ÜÉgQE’ÉH É¡Ø°üJh ,óMGh ¥É«°S ‘ É¡©°†J É‰EG ÚH óª©àŸG §∏ÿG ƒg ∂dP øe ô£NC’G πH ¿ƒ˘ª˘∏ŸG CGÈà˘j »˘à˘ dG - á`` `«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ`` ` `cô◊G øjódG ÚHh - É¡dÉ©aCG øe kGQÉ¡f kGQÉ¡L º¡°ùØfCG ≈∏Y ôeC’G Gòg πãe ÒKCG óbh ,¬°ùØf »eÓ°SE’G OóY ò«ØæJ ôKCG ≈∏Y kGOó› »Hô©dG ó«©°üdG ∫hó˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ∫ƒM äÉ°TÉ≤f ,á«HhQhC’Gh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ≈∏Y …ó≤©dGh …ôµØdG ≈£©ª∏d ≥«ª©dG ÒKCÉàdG âJÉH »àdGh áaô£àŸGh á¶aÉÙG äGQÉ«àdG √òg ¤EG É¡Jƒ°U ≠«∏Ñàd IGOCÉc ∞æ©dG áLƒe ÖcôJ .⁄É©dG á˘˘ cô◊É˘˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ¿CG á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊Gh ‘ ’h ôµØdG ‘ ’ á°ùfÉéàe â°ù«d á«eÓ°SE’G á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jDhô˘dG ‘ ’h á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG

!?ø```````jCG ≈```````dEG ¿É```````æÑd âØW ≈àM ™°û≤æj ¿CG Üô◊G QÉÑZ óµj ⁄h AGQRƒdG ádÉ≤à°SG áeRCG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ,¿ÉæÑd AGóYCÉH ágƒÑ°ûŸG º¡JÉbÓ©H Úahô©ŸG ΩÉ¶f •É≤°SEGh ´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõædÉH ójó¡àdGh IOÉ˘YEG ¤G π˘°Uh ≈˘à˘ M ∫É◊G º˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh ,º˘˘µ◊G ôjRƒdG π˘à˘≤˘a ó˘jó˘L ø˘e ä’É˘«˘à˘Z’G π˘°ù∏˘°ùe ójóL ó«©°üJ ‘ ,π«ª÷G ÚeCG QÉ«H ÊÉæÑ∏dG ¿ÉæÑd ‘ á«˘æ˘eC’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°VhCÓ˘d OÉ˘Mh ¿ÉæÑ∏d »°SÉ«°ùdG πÑ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘bƒ˘J ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘J ∫DhÉ°ùà∏d É©«ªL ÉfƒYój ÉÃ ,¬«YGô°üe ≈∏Y . !? ¬éàj øjCG ¤EG ¿ÉæÑd âë˘à˘ a »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG Ò°üe É˘˘eh ∫Ó˘N ø˘e »˘LQÉÿG π˘Nó˘à˘∏˘d É˘e kÉ˘Yƒ˘f ÜÉ˘Ñ˘dG ¿ƒµj ¿CÉH kÉ«LQÉN á¡˘LƒŸG äGQÉ˘«˘à˘∏˘d É˘¡˘MÉ˘ª˘°S . á«∏NGódG á°SÉ«°ùdG ‘ ÒKCÉJ ´ƒf É¡d

’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y √ÒZ ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ LQÉ˘˘ N ,≈˘Mô÷Gh ≈˘∏˘à˘≤˘dG ±’BG âØ˘∏˘N ,á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG É˘gó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘dG á˘jOÉŸG ô˘FÉ˘°ùÿG ø˘e äGQÉ˘«˘∏˘ eh .≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG

. QGóëf’G ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d AGó˘˘ YC’ ¥ô˘˘ ˘j ⁄ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ∑GPh Aƒ˘°S ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘ à˘ °ùŸG hCG ,É˘˘¡˘ «˘ a Ú©˘˘eÉ˘˘£˘ dG Gòg ‘ πbÓ≤dGh ÏØdG IQÉKEG ¤EG É¡«a ´É°VhC’G ø˘e º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh º˘¡˘YQPCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘e ø˘eC’G •É˘°ùH Öë˘°S ‘ Gƒ˘©˘°ùa ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ôeCG º¡d π¡°ùj Ée »c ,Ú«fÉæÑ∏dG ΩGóbCG â– ¬Ñ©°Th ¬°VQCÉH ó∏ÑdG Gòg ‘ òØæàdGh ºµëàdG . ¬JGhôKh á˘«˘∏˘gC’G Üô◊G ÏØ˘dG ∂∏˘J á˘jGó˘H âfÉ˘µ˘a ójó©dG ∫É«àZG π°ù∏°ùÃ ºK ,äGƒæ°S âeGO »àdG IRQÉÑdG á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe ¬JGQGôbh ¬°VQCG ‘ ¿ÉæÑd á«dÓ≤à°SÉH áÑdÉ£ŸG GAGƒ°S á«LQÉÿG äÓNóàdG áaÉc øY ¬ØbGƒeh ƒjQÉæ«°S åÑ∏j ⁄h , kÉª«∏bEG hCG kÉ«HôY É¡æe ¿Éc ‘ ó∏ÑdG ºëbCG ≈àM kÓ«∏b ∞bƒJ ¿CG ä’É«àZ’G äÉ˘˘¡÷ ‹Gƒ˘˘e Üõ˘˘M É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N ¢Shô˘˘°V Üô˘˘M

±É«WC’Gh ¿ÉjOC’G ´ƒæàe »HôY ô£b ¿ÉæÑd á˘«˘æ˘jó˘dG ¬˘JÉ˘fƒ˘µ˘e Ωó˘˘b Gò˘˘g ¬˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ H Ëó˘˘b ¿Éc πH ÉÄ«°T ´ƒæàdG Gòg √ô°V Ée , á«eƒ≤dGh á≤JƒH ‘ ô¡°üæe - Öjôb ó¡Y ¤EG - ™«ª÷G ,¿ÉæÑd ¢VQCG øY ™aGój º¡∏c , óMGƒdG øWƒdG ¬ÑfÉL øe πc - π°†aC’G ƒëf ¬H »bô∏d ≈©°ùjh ÉæeBG ó∏ÑdG ¿Éc ÉŸ ∂dP , -¬JÉ«fÉµeEG Ö°ùëHh ¬˘˘∏˘ dG ÏeG á˘˘ª˘ ©˘ f ø˘˘eC’É˘˘a ’ ⁄h kÉ˘ æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e É˘¡˘H ,ô˘°ûÑ˘dG »˘æ˘H ≈˘∏˘Y É˘¡˘H ¤É˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ô˘gOõ˘jh ,π˘Ñ˘°ùdG ø˘eDƒ˘ Jh ,∫Gƒ˘˘MC’G º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùJ ,»˘˘bô˘˘ dG π˘˘ °üë˘˘ jh ,ÒÿG º˘˘ ©˘ ˘jh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á«ªgCG ¢SÉædG ∑QOCG óbh ,∫Ó≤à°S’G ≥≤ëàjh ≈˘©˘°ùj kÉ˘ª˘æ˘¨˘eh kÉ˘aó˘g âfÉ˘µ˘ a ,á˘˘ª˘ ©˘ æ˘ dG √ò˘˘g ‘ √ôKCG ¬d Éª¡e kGô°üæYh ,¬≤«≤ëàd ™«ª÷G , ∞∏îJ ¿EG É¡WÉ≤°SG ‘h ,≥≤– ¿EG ∫hódG ΩÉ«b ,QGô˘≤˘à˘°S’G ¿ƒ˘µ˘j ø˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Yh ¤EG Üô˘bCG ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ J Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Yh

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

z! lìôL QÉcòàdÉH qó`L{ ácQÉ°ûŸG øe %72 `dG áÑ°ùæH oâMôa …Ò¨c á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »æjôëÑdG øWGƒŸG ¢û£©J QóbCG …Ò¨ch ,IÒNC’G ø˘e ∫É˘≤˘à˘f’Gh Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘jô˘ª˘©˘dG ¬````JÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘ à˘ îÃ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG'' á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ¤EG ' á˘ jOQƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ MC’G'' á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e .''…OQhÓdG á«∏ª©d á«FÉ¡ædG èFÉàædÉH A’OE’G πÑb ∂dP ¿Éc ¢†©ÑdG ó≤àYG …òdG ,πFÉ¡dG »Ñ©°ûdG âjƒ°üàdG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ∑GQOEGh »˘˘ Yh êÉ˘˘ à˘ f ¬˘˘ fCG ¤hC’G á˘˘ ∏˘ gƒ˘˘ ∏˘ d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¬˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘«˘dÉ˘≤˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ MôŸG IQƒ˘˘£˘ Nh .OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG AÉ˘˘ °üMEÓ˘ ˘d …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G ∞˘˘ ˘°ûc ¿CG É˘˘ ˘eh ¿CG âæ≤jCG ≈àM ,á«FÉ¡ædG èFÉàædG øY äÉeƒ∏©ŸGh 2002 äÉHÉîàfG øY ácQÉ°ûŸG øe %18 `dG ¥QÉa ΩÉ«ÿG á£°ûfCG π©d ,á«∏µ°T IQƒ°U Oô› »g É‰EG ,á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘e É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U É˘˘eh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G kGQhO âÑ˘˘ ©˘ ˘d , ¬˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ¤EG ká˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°VEG .áÑ°ùædG IOÉjR ‘ kÉ«ªcGôJ É¡fEG :≈°SC’G ≈¡àæÃ É¡dƒbCG »àdG áÑ°ùædG ∂∏J á«HÉîàf’G á«∏≤©dG â∏X PEG ,øªãdG á°ùîH áÑ°ùf É˘¡˘∏˘£˘j ⁄h ,É˘¡˘JÉ˘WÉ˘≤˘°SÉ˘˘H 2002 ∫Ó˘˘X á˘˘ °ù«˘˘ Ñ˘ M ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∑QOCG ø‡ ¢†©˘˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ã˘ à˘ °SEÉ˘ H ,π˘˘ FÉ˘˘ W ⁄ ∞°SCÓd - ácQÉ°ûŸG øY ∞µàYÉa ,á«°SÉ«°ùdG ÊôL Éª«a Úæ◊Gh ¥ƒ°ûdG ÊôL PEG - º¡æe øcCG øe ±ô©oj ójÈdG ¿CG ‹ ÚÑJ ≈àM ,ácQÉ°ûª∏d Ö∏éj É‡ ,¬MQÉÑdÉH Ωƒ«dG ¬Ñ°TCG Éeh ,¬fGƒæY !QÉcòdG ≈°SC’G Ö∏L ÉŸÉ£dh ,≈°SC’G ¢ùØædG ≈∏Y ºÄàdEG Éª∏c'' :¬∏dG É¡ªMQ (¬eƒ°S ) ∫ƒ≤J Éªc hCG ..''ìôL QÉcòàdÉH qóL ,ìôL Iƒ≤dG ¿CÉH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y ÉfCGh Gòg ‹ƒb ∫ƒbCG ájQƒà°SódG ÉgOGƒe ‘ øªµJ ’ Üƒ©°û∏d á«≤«≤◊G Ée ¢SÉWôb ƒg Qƒà°SO π°†aCG πH iƒbCGh ø°ùMCÉa , AÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘ «˘ ª˘ gCÉ˘ H …ÒgÉ˘˘ ª˘ L »˘˘ Yh ¬˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °üj ⁄ ,Ú÷ODƒe ÒZ ,ÚØ≤ãe øe Qƒà°SódG ∂dP ƒ©°VGh ¢ù«˘˘dh ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jQOÉ˘˘ b .IôFGódG »˘ª˘ë˘j ¿CG Qƒ˘˘à˘ °SO ø˘˘°ùMCG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ,Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG ,á˘˘ «˘ fÉŸÈdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG áÑb ¤EG râ∏°Uh ó≤dh .. ¿É©é°T ÜGƒæH áæ°üﬁ äÉHÉîàfG ≥jôW øY äÉ«°üî°ûdG øe á∏K ¿ÉŸÈdG ICÉ˘ Wh â– ø˘˘Ä˘ j ∫Gõ˘˘j ’ ÖNÉ˘˘f á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ¬˘˘¡˘ jõ˘˘ f Ö∏˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ò˘˘ ˘ NC’G É‰hO ,Iô˘˘ ˘ °û≤˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûdG .ôgƒ÷Gh º«∏°ùàdGh OÉ≤àY’G ¿ÉµÃ IQƒ£ÿG øe ¬fEG Éªc .. IQÉ¡£dGh πÑæ∏d kGõeQ (á«ë∏dG) ¿CÉH ≥∏£ŸG π˘˘c ø˘˘e ¿ƒ˘˘jó˘˘dGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG É˘˘ æ˘ bõ“ Ö©˘˘ °ûc É˘˘ æ˘ fCG »c IQÉ¡£dGh πÑæ∏d áLÉëH Éæ°ùd Üƒ°Uh ÜóM áª¶fC’G ájQGôªà°SG ¢SÉ°SCÉa ,áÁôc IÉ«M É«ëf ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ É˘˘¡˘ à˘ dGó˘˘Y ƒ˘˘g á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ ª˘ cÉ◊G ∞«c ô¶fCG ,É¡à°SÉ‚ hCG É¡JQÉ¡W ¢ù«dh É¡JGhôK !?…OÉ°üàbG ôµØc »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶ædG §≤°S §∏N Ió≤Y øe »æjôëÑdG ÖNÉædG Qôëàj ≈àe Ö°UÉæŸG ƒdƒ°ùàe) ∞µj ≈àeh ,á°SÉ«°ùdÉH øjódG á˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûe á˘˘Zó˘˘ZO ø˘˘Y (É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ?»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ábQƒH ø˘˘e ÌcCG ¢Vƒ˘˘N ó˘˘©˘ H ÖNÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ÉÃQ ±ƒbƒdGh ÖFÉ°üdG √QÉ°ùe ójó– á«HÉîàfG áHôŒ .. ¬«∏ã‡ AÉ≤àfG ‘ »YhÓdGh »YƒdG ÚH πeCÉàH .. øWƒdG ∫É«LCG πÑ≤à°ùe É¡«∏Y ∫qƒ©f ¬«æeCG ∂∏J ¬°SCGQ ‘ øe πµd á≤∏M É¡°Vhh Égô°ûf ƒLQCÉa !! ¿ÉfPCG :IóHõdG ¯¯ ¬˘˘ Ñ˘ °üæ˘˘ e ÚH ¢ùÑ˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ HÉ˘˘ °UCG É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ °†b ó``MCG ’ Iõ```g ¬àHÉ°UCG PEG ,»°Sôµc ¬Ñ°üæeh ¢VÉ≤c (¬à°ûH) π©L É‡ ,(¿É£∏°ùdG á∏HÉæJ) ’EG Ö«°üJ ∫ƒNóH ¬ë°üæf .. Ò¨°üdG ¬Øàc ≈∏Y ¿õàj ’ äÉ°TÉ°T ΩÉeCG çóëàdG ∫ƒ°UCG ¬ª∏©J ¬«∏«gCÉJ IQhO RGõ˘˘ à˘ g’Gh ™˘˘ æ˘ °üà˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ,Iõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG !»°VÉb Éj ÉæªÄ°S ób .. …ó```›ÓdG B7747@hotmail.com

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

.. Oƒ`°SCG h ¢†`«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ∑QO ¬∏d ÒeCG øe ∑tQO ¬∏d ¢†¡æà°ùf ¿C’ ¬«a ¿ƒµf Ée ó°TCG øëf …òdG øeõdG Gòg πãe ‘ ∞jô°T º∏b øe.. áØjô°Th áæ«eCG ΩÓbCG ¤EG áLÉM ‘ kÉ°†jCG ÉæfCG ≈∏YócDƒf ,kÉ«dÉY ≥◊G äÉjGQ ™aôfh ºª¡dG ≈°Vôj ’h ¬JOÉ«b Öëjh Ö«W ¬fC’ kGÒãc øjôëÑdG Ö©°T È°U..kGôe ¿Éc ƒdh ≥◊ÉH ≥£æJ ¬°û«Y áª≤d ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J π°ù∏°ùe ôªà°ùj ¿CG »æ©j ’ Gòg øµdh ÉgÒZ ‹Gƒj ¿CG ΩÓbCG óŒ IÉfÉ©ŸG √òg ™eh..É¡°û«©f »àdG ºî°†àdG ádÉM áHÉÑ°SCG ºgCG øe …òdGh ,¬Jƒbh ∞jô°ûdG ∂ª∏b πãŸ áLÉM ‘ »NCGÉj øëf ºc..kÉfÉ«MCG âµ°ùJh kÉæ«M Ö£Ñ£J IQƒLCÉe ¬YÉª°S..øjôeC’G ÊÉ©j …òdG (kÉbƒë°ùe ¿ƒµj ¿CG kÉWô°T ¢ù«dh) øWGƒŸG IÉfÉ©e ¢ù°ùëàj É¡ãÑJ »àdG ájOQƒdG ΩÓMC’G ∂∏J ‘ ÅfÉ¡dG OôØdG á«°üî°ûd ¬°üª≤Jh ΩÓbC’G ∂∏J πãŸ áeGôµdG øe §°ùb ∫Éæ«d Ö©°ûdG Gòg áLÉM ‘ ƒg ºµa..ôNBGh âbh ÚH ÉæàeƒµMÉæ«∏Y ¿ƒÄæ¡j ºgGôj ÚM äÉ©ªàÛG øe ¬dƒM øe πÑb øe iQOõj ’ ≈àM §«°ùÑdG Å«°ûdG ƒdh ‘ ¿ƒµj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ∂dÉ≤e ≈∏Y kGÒN ¬∏dG ∑GõL..CÉæ¡j ’ ƒgh ºgOÓH äGÒîH .√É≤∏J Ωƒj ∂JÉæ°ùM ¿Gõ«e

QÉÑL OÉ©°S

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

≥M áª∏c ÜõM ‹ƒJ á∏Môe ¿CG ôcòf ¿CG ≥◊G øe ¿EG øXCG πc Éæ©ªL ƒd Ú°ùM ΩGó°U ºµM ΩÉjCG ¥Gô©dG ‘ å©ÑdG …Qƒ˘˘JÉ˘˘à˘ cO ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘e á˘˘æ˘ °S 30 ÌcCG â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ Ä˘ «˘ °S …òdG ºµ◊G øe äGƒæ°S çÓK OôéÃ ¿QÉ≤j ’ »©ªbh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™æ°U øe AGƒ°S áØ∏àfl äÉeƒµM ¬àdƒJ ∫ÓN øe ÚÑîàæŸG øe hCG ¥Gô©∏d √hõZ ó©H á«µjôeC’G ø‡ »˘˘ µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘ fh …ô˘˘ Ø˘ ©÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ c »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ¢ùM âæ˘˘ ©˘ d á˘˘ eCG â∏˘˘ NO É˘˘ ª˘ ∏˘ c) áÁô˘˘ µ˘ dG á˘˘ jB’G º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ £˘ æ˘ J .É¡à≤HÉ°S øe GC ƒ°SCG …CG (É¡àNCG ≈∏à≤dG OóY ≈∏Y ±ô©à∏d á≤«bO äGAÉ°üMEG äô¡X ƒ∏a Ée ΩÉjCGh ÚKÓãdG ¬eGƒYCÉH å©ÑdG ºµM ΩÉjCG ,Úà∏MôŸG ‘ øéo°Snh π`àò b øe ¿CG ÉæcQOC’ áKÓãdG ¬eGƒYCÉH hõ¨dG ó©H ‘ OGôcCÓd á«YÉª÷G IOÉHE’ÉH »ªo°S Ée ∫ÓN øe AGƒ°S ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ a É˘˘ e QÉ˘˘ °û©˘˘ e ≠˘˘ ∏˘ Ñ`j ⁄ Üƒ˘˘ æ÷G ‘ á˘˘ ©˘ «˘ °ûdGh ∫É˘˘ ª˘ °ûdG .¥Gô©dG ‘ ºµ◊G âdƒJ »àdG á«ØFÉ£dG äÉeƒµ◊G ∂∏˘˘ J π˘˘ c ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ¿EÉ˘ a …OÉ˘˘ ≤˘ à˘ YG Ö°ùM π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ Y √ôcòj Éªc ∞dCG 100 h 50 ÚH Ée π`r`à`n b nh áeôÙG áë∏°SC’G √ó©H Ée kÉfÉ«¨W √Èà©jh πbÉY …CG ¬æjój ¬fCG ºZQ OGôcC’G ƒgh √QÈj Ée ¬d ¿Éc ¬fCG ’EG ¿ƒæL √ó©H Ée ¿ƒæLh ,¿É«¨W º˘˘µ˘ Mh ΩGó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eÉB ˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG •É˘˘≤˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG »bGôY ∞dCG 650 øe ÌcCG π`r`à`n b øe iôL Ée øµd å©ÑdG π`ãe äƒŸG äÉ«°û∏«e ój ≈∏Y á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ πØ£dG Gòg Qó°üdG ióà≤Ÿ á©HÉàdG äÉ«°û«∏ŸGh QóH ≥∏«a ¿Éc ¬fC’ √QÈj Ée øµj ⁄ ¿GôjEG πÑb øe Ò`q°ùòŸG Ò¨°üdG ⁄ Ée ájƒ¡dG ≈∏Y á«Ø°üJh »ØFÉW ó≤M ∫ÓN øe Óàb ¬àjƒg ≈∏Y l»©«°T π`n`à`r ≤òj ⁄ PEG .ΩGó°U ºµM ∫ÓN çóëj ’EG ¬Jƒ°ùb ºZQ ΩÉ¶ædG ¿Éc ó≤a ,¬à«æ°ùd kÉ«æò°S π`à`≤j ⁄h Òãc π©L Ée ¿Éc áØFÉW …CG øe º°üÿG πJÉ≤j ¿Éc ¬fCG ¬ªµM Èà©jh ΩGó°U ΩÉjCG ≈∏Y ºMÎj »bGô©dG Ö©°ûdG øe ºµ◊Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG AÓªY ºµM øe º¡H áªMQ ÌcCG ‘ º¡Jƒ¡°ûd ¿GôjEG ‘ ‹ÓŸG OÉY π¡a ,¿GôjEG ‘ …ƒØ°üdG âbƒdG ‘ ƒ÷G º¡d ÉØ°U ¿CG ó©H ójóL øe IQƒãdG ôjó°üJ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ °SQÉ‡ π˘˘ c º˘˘ ZQ ΩGó˘˘ °U ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ j ⁄ …ò˘˘ ˘dG ¿Éc ¬fCG ¬∏©Øj ¿Éc Ée πch IQƒãdG ôjó°üJ ‘ ¬àjQƒJÉàcOh á«bGô©dG äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG è«∏ÿG AÉæHCG ™é°ûj »àdG ¬FÉ£NCGh ΩGó°U Ö«Y øµd ,á«ã©ÑdG á«LƒdójC’G »æÑàH ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG ,»˘˘ °TÉ˘˘ Ø˘ dG º˘˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d Üô˘˘ bCG ¬˘˘ æ˘ e â∏˘˘ ©˘ Lh âª˘˘ cGô˘˘ J .…CGôdG AGóHEG ‘ ¬bÉaQ ¬cQÉ°ûj ¿CG ¢†aôj í°TÎŸG ÚH QGƒM øe iôL Ée ¬H Êô`q`cnP Ée Gòg ÉeóæY »°û÷G ∫ƒ°Sôd Iô°VÉfi ∫ÓN »JÉæjƒ©dG π°ü«a ΩCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S º¡ªµM ‘ Gƒ∏°ûa ób Ú«ã©ÑdG ¿CG ôcP óªfi ¬°ùaÉæe ¿CÉ°T øe π∏≤j ¿CG Oƒj ¿Éc ¬fCÉch ,ÉjQƒ°S ‘ ≈˘˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘ °ùfi ¬˘˘ fC’ ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ‘ í˘˘ °TÎŸG ô˘˘ £˘ ˘jƒ˘˘ °T Ú°ùM PEG ,ô£jƒ°T óªfi ídÉ°üd ∂dP ÈàYCG »æ∏©L Ée ,Ú«ã©ÑdG ÆGôØdG ƒg »ØFÉ£dG ∫Éààb’G Gòg ¤EG ¥Gô©dG π°UhCG Ée ¿CG π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ Xh √QÉ`` `°ùë˘˘ fG ó˘˘ ©˘ H çó`` ` ` M …ò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ‘ Ωƒ«dG …ôéj Éªc kÉeÉ“ »ØFÉ£dG ¢ù`` ◊G ƒgh ÖYôŸG .øjôëÑdG ¤EG áLÉëH Ωƒ«dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿CG oâ`¡r nÑ`n f ∂dòd ™`qé`n °ûòj Ée πc ¿ƒæÑàjh »eƒ`` ` ` ` ≤dG ÆGôØdG ¿Dƒ∏Á AÉ°†YCG ≥Øàe ™«ª÷G ¿C’ »eƒ≤dGh »æ`` ` `WƒdG ¢ù◊G IOÉYEG ≈∏Y á˘˘ dÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘ µ˘ °SE’G ∫É› ‘ á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏J ió©àJ ô°UÉæY ¤EG áLÉëH Éææµd ,á`` `°û«©ŸG Ú°ù–h ÆGô˘˘ Ø˘ dG AπŸ π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÖdÉ˘˘ £ŸG .»eƒ≤dG ΩO øe Ú«ã©ÑdG ÚHh Éææ«H Ée ºZQ É¡dƒbCG ≥M áª∏c ¥Gô©dG ‘ …ô`` ` ` ` éj Ée øµd ¬fÉ«`` ` `°ùf øµÁ ’ ¥Gô`` è ΩÉjCG ¬∏dG ºMQ) :∫ƒ≤j ¿CG πbÉY πc ≈∏Y ¢VôØj Ωƒ«dG .(ΩGó°U opinion@alwatannews.net

¿Gô˘jEG ‘ zá˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG{ Üƒ©°ûdG IOÉ«b ¿CG ÉgOÉØe á≤«≤M »g É¡dÉ°üjEG ≈∏Y ¢†©˘˘H »˘˘ Ø˘ ˘a .º˘˘ ∏˘ ˘Y hCG ø˘˘ jO ∫É˘˘ LQ ¤EG êÉ˘˘ à– ’ º∏«ØdGh) .áª¡ŸÉH Ωƒ≤j ¿CG ¢ü∏d øµÁ ,¿É«MC’G øé°ùdG øe QGôØdG ‘ íéæj ¢üd á°üb »µëj É°VQ) ƒg QÉ©à°ùe º°SÉHh øjO πLQ …õH kGôµæàe ≥∏°ùJ ≈∏Y áÑ«é©dG ¬JQób ÖÑ°ùH ∂dPh ,(IAÉ¶©dG ,á˘jOhó˘M á˘jô˘˘b ‘ π˘˘Mô˘˘dG ¬˘˘H §˘˘ë˘ jh ,¿GQó÷G øjO πLQ É¡«dEG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc å«M ‘ º˘¡˘qeDƒ˘jh É˘«˘fó˘dGh ø˘jó˘dG Qƒ˘eCG ¢SÉ˘æ˘dG º˘∏˘ ©˘ «˘ d ƒg É°VQ ¿CG kCÉ£N ájô≤dG πgCG ó≤àYGh .IÓ°üdG ôeC’G ΩÉeCG ¬°ùØf É°VQ óLhh ,ô¶àæŸG øjódG πLQ ¬Lh πªcCG ≈∏Y øjódG πLQ ΩÉ¡Ã ΩÉbh ,™bGƒdG π˘˘gC’ äÉ˘˘eóÿGh äGRÉ‚E’G ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ˘Mh ,ø˘˘ µ‡ .(√RÉ‚EG øe ¿hôNBG øµªàj ⁄ Ée ájô≤dG ÉŸ ≥HÉ°S âbh ‘ èpà`fGoC (IAÉ¶©dG) º∏«a ¿CG ƒdh Oƒ¡÷G øe ºZôdÉHh øµdh .¿GôjEG ‘ ¢VpôoY ¿Éc IÎØ˘d º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘©˘ æŸ âdpò˘ oH »˘˘à˘ dG á«WGô≤ÁódG ìhôdGh ájô◊G ™e kÉ«°û“ IOhófi É˘eCG .á˘∏˘MôŸG ∂∏˘J ‘ OGô˘WÉ˘H Rõ˘˘©˘ à˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ó≤a ΩÉ©dG Gòg ¢VôoY …òdG ôNB’G õ«ªàŸG º∏«ØdG ,(á˘«˘fGô˘jE’G á˘≤˘jô˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y êGhR) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿É˘˘c äÉj’ƒdG ™e äÉbÓ©dG á«°SÉ°SCG IQƒ°üH ∫hÉæàjh ≈©°ùà°S ¿GôjEG âfÉc GPEG Éeh ,á«µjôeC’G IóëàŸG ÉC ÷h .É¡à¡LGƒe ‘ ôªà°ùJ hCG ÉµjôeCG ™e ídÉ°üà∏d á°üb Oô°S ∫ÓN øe õeôdG ¤EG ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc .á«fGôjEG IÉàa øe »µjôeCG íFÉ°S êGhõH »¡àæJ ÖM iôNC’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫hÉæJ øe ºZôdÉHh ∞∏îàŸGh ¢ü∏ıG »æWƒdGh ÊÉfC’G ƒg øe πãe º˘∏˘«˘Ø˘dG á˘«˘ª˘gCG ¿EÉ˘a ,ï˘dEG ..…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh ∫ó˘à˘ ©ŸGh ∞∏à`fl ∫hÉæJ ‘ í‚ ¬fCG ‘ øªµJ á«≤«≤◊G .áª¡e á«°SÉ«°S á«°†b ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ≈àM áëLÉædG ä’hÉÙG √òg øe ºZôdÉHh É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿EÉ˘a ,¿B’G ≈©°ùJ ádhO ‘ ΩÉ°ùL äÉjó– á¡LGƒe á«fGôjE’G ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh .Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¤EG kÉ˘ ª˘ FGO ô¶àæj ,É«fÉŸCG ‘ kGôNDƒe âª«bG »àdG »àdG ⁄É©dG ó˘jó÷G ¬˘ª˘ ∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y »˘˘gÉ˘˘fÉ˘˘H ô˘˘Ø˘ ©˘ L êôıG ió˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùæ˘dG ™˘æ˘e ∫hÉ˘æ˘à˘j …ò˘dGh ,(π˘∏˘°ùJ) ÖYÓe äÉLQóe ∫ƒNO øe øeõdG øe øjó≤Y hCG ∞˘æ˘©˘∏˘d ø˘¡˘°Vô˘˘©˘ J á˘˘«˘ °ûN ∂dPh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ÚÑ˘YÓ˘dG á˘jDhQ hCG á˘«˘HÉ˘æ˘dG ®É˘Ø˘dCÓ˘d ø˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ °S ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘dh .á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¢ùHÓÃ ,ô¶◊G Gòg ™aQ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ójó÷G Gƒ¨dCG øjòdG Ú¶aÉÙG Ö°†Z QÉKCG …òdG ôeC’G øµdh .äÉjQÉÑŸG Qƒ°†ëH AÉ°ùæ∏d ìÉª°ùdÉH √QGôb Éªæ«°ùdGh (π∏°ùJ) º∏«a óYÉ°ùj ÉÃQ ,…Qój øe ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG çGó˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGô˘˘ jE’G .ÊGôjE’G ™ªàÛG

ídÉ°U óªMGC äGQÉeE’G ádhO ‘ º«≤e ‘Éë°U

á˘«˘fGô˘jE’G É˘ª˘æ˘«˘ °ùdG kÉ˘ ˘ ˘ LPƒ‰ âé˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG á˘˘ °SQóŸG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE í‚C’G ÒÑ©àdG á∏«°Sh Éªæ«°ùdG âëÑ°UCG ,»æ«°ùM É˘ª˘æ˘«˘Ñ˘a ,¬˘LQÉ˘Nh ø˘Wƒ˘dG π˘NGO ‘ Ú«˘˘fGô˘˘jEÓ˘ d ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘¡˘°ùHh Oƒ˘«˘≤˘dG ¢Vô˘˘Ø˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘c ¿Éc ,∞ë°üdG ¢†©H QGó°UEG ™æ“h Ú«aÉë°üdG »Lôﬂ ‘ ôKDƒJ ¿CG äÉ°SQÉªŸG √ò¡d Ö©°üdG øe .¬LQÉN hCG øWƒdG πNGO ¿ƒ∏ª©j øjòdG ΩÓaC’G ÊGôjE’G º∏«ØdG ¿ÉLô¡e ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓNh »`HO ‘ ÊGôjE’G …OÉædG ‘ º¶of …òdG Ò°ü≤dG øe ójó©dG ócCG ,á«dÉààe äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y QGôMCG º¡fCG ≈eGó≤dGh º¡æe ÚÄ°TÉædG ÚLôıG ∫Ébh .¿hójôj Éªc á«FÉªæ«°ùdG º¡dÉªYCG êÉàfEG ‘ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b) :»˘˘à˘ °û«˘˘é˘ «˘ H RQÉ˘˘eGQÉ˘˘a Qƒ˘˘ °üŸG ,áHÉbôdG IôFGO øe º∏«ØdG ôjô– kÉfÉ«MCG Ö©°üdG ´GóHE’G á«∏ªY ≈∏Y kGOƒ«b ¢VôØj ⁄ kGóMCG øµdh ™˘«˘ª÷É˘a ,ÒÑ˘c RÉ‚EG ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘ f É˘˘eh ¿CG ’EG ,¿hójôj Ée êÉàfE’ ájô◊G πeÉµH ¿ƒ©àªàj .(ôNBG kGôeCG È`nà©oj ¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G (IAÉ˘¶˘©˘dG) º˘∏˘«˘a á˘jô◊G √ò˘g Iô˘˘ª˘ K äAÉ˘˘L Iôª∏d ¬°VôY ” …òdGh …õjÈJ ∫Éªc êôîª∏d ‘ á˘eQÉ˘Y á˘é˘°V çpó˘ë˘o«˘d 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ¤hC’G á˘bÓ˘£˘fG È`˘nà˘©˘oj …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ∫hÉ˘æ˘ à˘ jh ,¿Gô˘˘jEG ó˘≤˘æ˘dÉ˘H ,¿Gô˘jEG ‘ á˘ã˘jó◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ áÑgQ ÌcC’G äÉ«°üî°ûdG ºgh ,øjódG ∫ÉLQ º∏«ØdG ¢Uôëj »àdG ádÉ°SôdGh .ÊGôjE’G ™ªàÛG

ójõj ÉŸ á°VhôØŸG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dGh IôFGódG ΩÉ˘eCG QÉ˘«˘N ø˘e ø˘µ˘j ⁄ ,¿É˘eõ˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ÉjÉØNh ÉjÉÑN ‘ kÉ≤«ªY ¢Uƒ¨dG iƒ°S ÚLôıG êÉ˘à˘fEG ¤EG iOCG …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÚjOÉ˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG IÉ˘˘«˘ ˘M Qƒ˘˘ °üJ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGh ΩÓ˘˘ aCG ¿CG ’EG ,¢û«©dG áª≤d Ö°ùµd º¡MÉØch º¡JÉfÉ©eh âfÉ˘c ΩÓ˘˘aC’G √ò˘˘g ¿CG IQhô˘˘°†dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘g (øjôLCÉà°ùŸG) º∏«a πãe ,á«°SÉ«°S á°ùŸ øe ƒ∏îJ ¬Lôfl ¿CG øe ºZôdÉH 1985 ΩÉY ‘ èpà`fGoC …òdG .á˘jõ˘eô˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ •ô˘aCG »˘Lhô˘¡˘ e ¢ûjhQO ógÉ°ûe ójó°ûdG ó≤ædÉH kÉ°†jCG º∏«ØdG ∫hÉæJ Éªc Oƒæ÷G ±’BG É¡à«ë°V ÖgP »àdG ájƒeódG Üô◊G Öjô˘¨˘dG ..ƒ˘°TÉ˘H) º˘∏˘«˘ a É˘˘eCG .AÉ˘˘jô˘˘HC’G Ú«˘˘fóŸGh øe ™˘æ˘oe ó˘≤˘a »˘FGõ˘«˘H ΩGô˘¡˘H êô˘î˘ª˘∏˘d (Ò¨˘°üdG IõFÉéH RÉa ¬fCG øe ºZôdÉH ,1991 ΩÉY ‘ ¢Vô©dG .á∏MôŸG ∂∏J Qƒ°üj º∏«a π°†aCG ¤EG iOCG ¬LƒàdG Gòg ¿EÉa ,äÉ©bƒà∏d kÉaÓNh âbƒ˘dG »˘Ø˘a .¿Gô˘jEG ‘ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U QÉ˘˘gORG ∫hO øe Òãc ‘ Éªæ«°ùdG áYÉæ°U ¬«a âfÉc …òdG äõ«“ »àdG á«µjôeC’G Éªæ«°ùdG AGQh å¡∏J ⁄É©dG âé˘à˘fCG ,»˘ª˘∏˘©˘dG ∫É˘«ÿGh IQƒ˘£˘àŸG äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H ¤EG ¿ƒ˘µ˘j É˘e Üô˘bCG kÉ˘LPƒ‰ á˘«˘fGô˘jE’G É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG IÉah ó©Hh .É«dÉ£jEG ‘ Iójó÷G á«©bGƒdG á°SQóŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U äCGó˘˘H ,»˘˘æ˘ «˘ ªÿG ΩÉ˘˘e’E G IQƒ˘˘ã˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b .á˘©˘FGQ äGõ˘Ø˘b ≥˘≤–h É˘¡˘eGó˘bCG ï˘°Sô˘J É˘ª˘æ˘«˘ °ùdG »eÉà°ShQÉ«c ¢SÉÑ©d (RôµdG º©W) πãe ΩÓaCÉa kÉLGhQ âb’ »gÉfÉH ôØ©÷ (¢†«HC’G ¿ƒdÉÑdG)h É¡fƒµd á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG äÉfÉLô¡e ‘ kÉXƒë∏e á∏jƒW IÎa òæe É¡∏ãe óngÉ°ûoj ⁄ á«©bGh kÉeÓaCG ¤EG äOCG »àdG äGRÉ‚E’G √òg â`dÉ`à`Jh .øeõdG øe áFÉª˘KÓ˘K ƒ˘ë˘æ˘H á˘«˘fGô˘jEG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ∫É˘ª˘YCG Rƒ˘a äÉfÉLô¡ŸG π°†aCG ‘h »°VÉŸG ó≤©dG ∫ÓN IõFÉL .á«ŸÉ©dG á«FÉªæ«°ùdG √òg ™°ùàJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ó≤a ,∂dòd ,¿Gô˘jEG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°VhC’G π˘ª˘°ûà˘d á˘«˘©˘bGƒ˘˘dG Rƒa ó©H á£∏°ùdG ΩÉeR ¿ƒdóà©ŸG º∏°ùJ Éeóæ©a ¿É˘˘c ,äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ »“É˘˘ N ó˘˘ ªfi ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG kGQhO Ö©∏àd Éªæ«°ùdG áYÉæ°U ΩÉeCG kGó¡‡ ≥jô£dG π˘˘°ûa ¿CG ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ Mh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S IGOCÉ˘ ˘c kÉ˘ ˘jƒ˘˘ «˘ ˘M á˘˘jô˘˘Mh º˘˘¡˘ à˘ «˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ¿ƒ˘˘dó˘˘à˘ ©ŸG áHÉbôdG ¢Vôa øµªŸG øe ó©j ⁄ ¬fEÉa ,ºgQGôb â©˘HÉ˘J ó˘≤˘d .iô˘NCG Iô˘e É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Oƒ˘«˘≤˘ dGh ¢ü∏îàdG ‘ âë‚h É¡JÒ°ùe á«fGôjE’G Éªæ«°ùdG (Öë˘∏˘d âbh) º˘∏˘«˘Ø˘a .äÉ˘˘eôÙG ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘e ,1997 ΩÉY ‘ ±ÉÑdÉªfl ø°ùfi ¬LôNCG …òdG πãe ™«°VGƒŸ áÑ°ùædÉH AGôª◊G •ƒ£ÿG ≈£îJ .ICGôŸG ´É°VhCGh Ú°ùæ÷G ÚH ábÓ©dG Òe ÉÑjR á«fGôjE’G á«Øë°üdG ¤EG kGOÉæà°SGh

∫Gõ˘˘J ’ å«˘˘M ¿Gô˘˘jEG π˘˘ã˘ e ß˘˘ aÉﬁ ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ á˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘Ø˘ e Oƒ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿É°ùfE’G ¬©bƒàj ¿CG øµÁ Ée ôNBG ¿EÉa ,áaÉë°üdG Iõ«ªàe áfÉµÃ á«°SÉ«°ùdG ™«°VGƒŸG ≈¶– ¿CG ƒg ºZôdÉHh øµdh .á«fGôjE’G á«FÉªæ«°ùdG ∫ÉªYC’G ‘ ¤EG ±ó¡j …òdG ójó÷G ßaÉÙG ¬LƒàdG øe kÉ°Uƒ°üNh ,OÓÑdG ≈∏Y øjódG ∫ÉLQ á°†Ñb ΩÉµMEG ó«dÉ≤e OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ‹ƒJ ó©H Éªæ«°ùdG iôf ¿CG kÉ≤M ¢ûgóŸG øe ¿EÉa ,á£∏°ùdG »˘°†ŸG ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG π˘µ˘°ûHh Iqô˘°üe á˘«˘fGô˘jE’G .á«dGÈ«d ÌcCG è¡f »æÑJ ‘ kÉeób ∫Ó˘˘N âé`˘ pà`foCG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aC’G ¿EG Gòg Qƒ°†M ≈∏Y ó¡°ûJ á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ,á«fGôjE’G Éªæ«°ùdG ‘ ójGõàŸG ‹GÈ«∏dG ¬LƒàdG ΩÉ«b òæe ¤hC’G Iôª∏dh äCGôŒ É¡fCG Éª«°S ’h É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ‘ ¢VƒÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’G ºgCG øeh .áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG (á«˘fGô˘jE’G á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y êGhR) É˘ª˘gh ,¿É˘ª˘∏˘«˘a øe ¢SQÉe ô¡°T ‘ Éªæ«°ùdG QhO ‘ ¢VpôoY …òdG ÚH º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´Gô˘˘ °üdG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jh …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG º˘∏˘«˘a ƒ˘¡˘a ÊÉ˘ã˘dG É˘eCG .¿Gô˘jEGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘fC’ ÉÃQ ,kGô˘gÉ˘H kÉ˘MÉ‚ ≥˘≤˘M …ò˘dG (IAÉ˘˘¶˘ ©˘ dG) º¡YÉ°VhCGh øjódG ∫ÉLQ äÉ°SQÉ‡ ¢†©H ∫hÉæJ ΩÉ˘«˘b ò˘æ˘e á˘«˘fGô˘jE’G É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d (IAÉ¶©dG) º∏«a ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .IQƒãdG ,á«fGôjE’G á«Ñ©°ûdG •É°ShC’G ‘ kÉ©°SGh k’óL QÉKCG QhO ‘ ¬˘°Vô˘˘©˘ H í˘˘nª˘ °ù˘˘oj ¿CG π˘˘Ñ˘ b »˘˘HO ‘ ¢Vpô˘ oYh âeÉb ¿CG ó©Hh ,Iõ«Lh IÎØH á«fGôjE’G Éªæ«°ùdG ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ±ò˘˘ë˘ H á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG â©æe äÉ£∏°ùdG ¿C’ ,QƒædG nô`J ⁄ iôNCG kÉeÓaCG É¡≤jƒ°ùJ øe Gƒæµªàj ⁄ ÚéàæŸG ¿C’h ,Éª¡°VôY á«dÉŸG OQGƒŸG ôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ÉÃQ êQÉÿG ‘ .∂dòd ájQhô°†dG :ƒg Iƒ≤H ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ É˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘aO ‘ ¿Gô˘˘ jEG ‘ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG âë‚ GPÉŸ …òdG âbƒdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’Gh äÉjô◊G á˘©˘jô˘°S Iô˘¶˘f ¿EG ?iô˘NC’G äGƒ˘æ˘≤˘dG ¬˘«˘a â∏˘˘°ûa ó˘©˘H É˘e IÎa ‘ á˘«˘fGô˘jE’G É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ï˘jQÉ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y hCG π°üØdG Ö©°üdG øe ¬fCG ìƒ°VƒHh ∞°ûµJ IQƒãdG É¡fCÉ°Th .á°SÉ«°ùdGh øjódG ÚH Ée õ««ªàdG ≈àM ´’ó˘fG ó˘©˘H ¬˘«˘ aÎdG π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °T ¿CG Éªæ«°ùdG áYÉæ°U ≈∏Y kÉeGõd ¿Éc ó≤a ,IQƒãdG ’ ¿Éc ∂dòd áé«àfh .á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdÉH Ωõà∏J ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G ø˘˘ e ó˘˘ H πLôdG ÚH ábÓ©dG ∫hÉæàJ »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ Jh á˘˘ ë˘ ˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸGh ICGôŸGh Oƒ«≤dGh äÉ¡LƒàdG √ò¡d kGô¶fh .ô°TÉÑŸG »°SÉ«°ùdG Üô◊G ÖÑ°ùH πjƒªàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y â°Vpôoa »àdG

zäÉjôcòdG øe áëØ°U{

(1) Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N äGAÉ˘˘≤˘ d ¬ŒGh ¿BGô≤dG CGôbG AÉLQ-∂à∏FÉY πch ∂jódGhh É˘¡˘à˘bh ‘ IÓ˘°üdG º˘˘bCGh º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ≥˘˘dÉÿG ¤EG Öà˘˘ch á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Öà˘˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG CGô˘˘ bCGh CGô˘bG-Iô˘¡˘£ŸG á˘Ø˘jô˘°ûdG åjOÉ˘˘MC’Gh Ò°ùØ˘˘à˘ dG ΩÓ¶dG øe ∂YOh º¡˘à˘eÉ˘Yh Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘∏˘©˘d ±ƒ°S Ωƒ«dG É¡H ôîàØJ »àdG á«Yƒ«°ûdGh ÆQÉØdG ¬∏dG ≈∏Y ∂dP Éeh kÓLBG ΩCG kÓLÉY kGóZ §≤°ùJ 70 ó©H á«ŸÉ©dG á«Yƒ«°ûdG â£≤°S kÓ©ah ,õjõ©H »à««aƒ°ùdG OÉ–’G º£–h É¡eÉ«b øe kÉeÉY áYQÉ°üàeh ábôØàe äÉ˘°û«˘°ûà˘fƒ˘ch º˘«˘dÉ˘bCG ¤EG ¬JóLƒa á«ŸÉ©dG á«Yƒ«°ûdG •ƒ≤°S ó©H ¬à∏HÉb :∫Éb ?¿B’G ∫ƒ≤J GPÉe :¬d â∏b kÉÑÄàµeh kÉæjõM á°ùµf É¡fEG ,§≤°ùJ ±ƒ°S á«Yƒ«°ûdG ¿CG ¥ó°UCG ’ á«Yƒ«°ûdG Oƒ©à°Sh Ωób ádR πb hCG ,áÑµf πb hCG ‘'' :¬d â∏b- kGQÉ°ûàfGh kÉYÉ©°TG ÌcCG ΩOÉb Ωƒj ‘ .kGóHCG Oƒ©J ød ''¢ûª°ûŸG

ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC

øe ¬d óH’ ≥∏N πc º«ª°üJh ∫É©ØfÉH á«∏Y πch ,¿É°ùfE’G ≥dÉN ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh ≥dÉN ¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ‘ ∂dP π˘˘ c ìô˘˘ °Th Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ‘ A»˘˘ °T á≤∏N πch √AÉ«ÑfC’ QÉÑ÷G ¬∏dG ΩÓc º«¶©dG âfCG ∂≤∏N øe ‹ πb kAÉLQh ,ô°ûHh ¿ÉL øe

á≤«≤◊G øY åëHCG'' :É≤fÉM »∏Y qOQ ,''¢ùFÉÑdG á«ŸÉ©dG á«Yƒ«°ûdG ¿CG kGó«L ±ô©J âfCGh áÑFÉ¨dG √òg- ''ÜQ Éj ∑ôØ¨à°SCG'' ¬∏dG OƒLƒH ±Î©J ’ ¿ƒYƒ«°ûdG øëf ,-É¡∏FÉb ƒg ¢ù«dh …óæY øe Ée A»°T πc â≤∏N á©«Ñ£dG ¿EG :ø∏©fh ∫ƒ≤f ¿EG â©ª°Sh äCGôb ó≤d …ôé◊G ¿É°ùfE’G GóY Qƒ£˘Jh ''ø˘jhQGO á˘jô˘¶˘f'' Oô˘b á˘∏˘°UCG ¿É˘°ùfE’G øeh áahô©ŸG á«dÉ◊G ¬àÄ«g ≈∏Y íÑ°UCG ≈àM ¿ƒ«aCG øjódG ¿EG'' :Éæª«YR ∫Éb øjódG á«MÉf :‹ πb'' :OÉæYh QGô°UEÉH ¬«∏Y äOOQ ''Üƒ©°ûdG øjhQGO ájô¶f øe ∂YOh ?á©«Ñ£dG ≥∏N øe ájô¶f »g πH á°ùFÉH â°ù«d :∫Éb .''á°ùFÉÑdG iÈc ‘ Ωƒ«dG ¢SQóJ »gh ∫ƒÑ≤dG âb’ á«ŸÉY π°UCG'' áHÉàc áªLôJ ” óbh ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G »g á©«Ñ£dGh ⁄É©dG äÉ¨d πc ¤EG ''¿É°ùfE’G äOOQ ôªà°ùe »eƒj QƒJ ‘ »gh ™Ñ£àdG øe

¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N äGAÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ‹ âfÉ˘˘ ˘ c •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘Hh π˘Ñ˘b Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG IóªYCG óMCG ™e ¢UÉN AÉ≤d-á«ŸÉ©dG á«Yƒ«°ûdG á«Yƒ«°ûdG •ƒ≤°S πÑb Ú«æjôëÑdG Ú«Yƒ«°ûdG ∞°üàæe ó©H áãdÉãdG ‘ kÓ«d Ò°ùj ¿Éc -á«ŸÉ©dG π˘ã˘e äÉ˘©˘ª› ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄ âbh ‘ π˘˘«˘ ∏˘ dG ≈˘à˘M ¿hô˘¡˘°ùj √QGhR-√ÒZh ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª›'' ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ kÓ˘ ˘«˘ ˘d ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ ch ''ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG AÉ˘«˘MC’Gh ''è˘«˘fGQõ˘dGh'' á˘«˘Yô˘Ø˘dGh á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG âbƒdG Gòg ‘ ∫ƒéàJ GPÉŸ :¬d â∏b ,á«Ñ©°ûdG πµH ‹ ∫Éb ?åëÑJ GPÉe øY-π«∏dG øe ôNCÉàŸG :¬d â∏b ''á≤«≤◊G øY åëHCG'' :OÉæYh QGô°UEG ?‹É«∏dG ±É°üfCG ó©H É¡æY åëÑJ á≤«≤M …CG ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y QÉ¡ædG ‘ É¡æY åëÑJ ⁄ GPÉŸ ,∫ÉÑ÷G ‘ :∂d ∫ƒbCG ødh ∫RÉæŸG ìƒ£°S ¥ƒa hCG ¿É˘Nó˘dG π˘˘Ñ˘ L'' iƒ˘˘°S É˘˘fó˘˘æ˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ L ’ å«˘˘M

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

èë∏d ôYÉ°ûŸG á∏ªM áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J hP …QGOEG QOÉ˘˘c á˘˘≤˘ aô˘˘ H kGô˘˘ Hh kGƒ˘˘ L ºµàjÉYQh ºµàeóÿ á∏jƒW IÈN OÉ˘˘°TQE’Gh ¢†Yƒ˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘ °Tô˘˘ e @ è◊G ∂°SÉæÃ ∞jô©àdGh ±ô˘˘Zh »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ø˘˘µ˘ ˘°S @ ÚÑZGô∏d á°UÉN áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«ÑW ájÉæY @ á˘˘ë˘ jô˘˘e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ôYÉ°ûŸG ÚH π≤æà∏d …ójCG ≈∏Y ´ƒæe ìƒàØe ¬«aƒH @ √ô¡e ÚNÉÑW áeóN ÒaƒJh êÉéë∏d ÉjGóg @ …ó¡dG äÉfƒHÉc óLƒJ - ΩõeR AÉe ≈˘∏˘Y á˘æ˘NÉ˘°Sh IOQÉ˘H äÉ˘˘Hhô˘˘°ûe @ áYÉ°ùdG QGóe ábó°üdGh ∫óÑdG èM πÑ≤à°ùf @@™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG @@ : QÉ°ùØà°S’G 17340202 :Öàµe 39855256 :∫GƒL 39474479 :∫GƒL

èë∏d ÊÉ£ë≤dG á∏ªM

Iôª©dGh èë∏d áÑ«W

è˘ë˘∏˘d ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H CGó˘H ø˘˘Y Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh ΩÉ©dG Gòg è◊ ƒ÷G ≥jôW øY ôØ°ùdG kGóL kGóL ÈdGh á∏ª◊G ¿ƒ≤aGôj Ú«æjO øjó°Tôe ôYÉ°ûŸG ™«ªL ‘ äÓMôdG èeÉfôH (™jô°ùdG è◊G - §≤a áµe) §≤a QÉæjO 250 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸG Ghô˘˘¶˘ à˘ ˘fGh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W √ÈNh Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L IQGOEG Úª˘˘«˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG Ú«æjôëÑdGh ∫óÑdGh ábó°üdG èM πÑ≤à°ùf hCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H QOÉ˘˘H Ohóﬁ Oó˘˘©˘ ˘dG :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y QÉ°ùØà°S’G 39755006 ¥GRôdGóÑY Ö«¡°U 39421151 ó«æ÷G ídÉ°U ¬W 39695250 Ö«W ø°ùM

äGƒN’Gh IƒNÓd ø∏©J ¿G Égô°ùj Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY áë˘jôŸG á˘Ø˘«˘µŸG äÓ˘aÉ◊É˘H ΩÉ˘©˘dG .IôFÉ£dGh á˘eô˘µŸG á˘µÃ ø˘µ˘°ùdG :É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘N √ô°SCG ΩÉ¶f ájõjõ©dÉH IQÉªY √RÉà‡ áLQO ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸÉH - »˘Ñ˘W ±Gô˘˘°TG - OÉ˘˘°TQGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J è◊G …QGOG ºbÉW - ìƒàØe ¬«aƒH á˘˘ ˘é◊G hP 6 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ùdG 2006/12/27 Éªc Úª«≤ŸGh ÚæjôëÑdG πÑ≤à°ùf á˘bó˘°üdGh ∫ó˘Ñ˘dG á˘é˘M π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùf ∞˘˘°Sƒ˘˘j :QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh õ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d …OGhòdG 39644982-36665020 :∞JÉg 17685228-17684940 1577

2042

1584

QÉæjO 230 …OÉ`ª◊G ¿É``Lô`¡e 9222525 9223224 9769696 9009904

9008111 9008222 9009096 9005558

9003222 9003334 9005111 9000838

9000388 9000585 9000662 9000838

9009911

9006606

9000898

9115333

9006665 9002225

9002225 9116333

9116333 9007444

9006665 9002299

47 ô©°ùdG πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH .6230 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 3510 √É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d §≤a QÉ«fO áYÉÑ£H Ωƒ≤f QÉæjO 5 áª«≤H º°ùª°S ΩÉbQCG Éæjód §≤a QÉæjO 14 ô©°ùdG ´GƒfG ™«ªL AGô°Th ¢Vô©H Ωƒ≤f πFÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG πªYh äGQÉ«°ùdG ΩÉbQG …Î°ûf GQƒah Gó≤f ™aódGh áeóî°ùŸG ∞JGƒ¡dG ™«Ñ∏d kGQƒah kGó≤f ™aódGh ájÉ¨∏d á≤°SÉæàŸG z§≤a ƒµ∏àH{ ∞JGƒ¡dGh QÉæjO3300 ô©°ùdG ∂«JÉ“hG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG100 »°UÉ°UQ 2003 ∞dƒL ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 »ÑgP2001*5 ΩG »H ™«Ñ∏d .QÉæjO10500

áMÉ«°Sh ôØ°S

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ô°UÉf Bangkok BD240 Dubai BD100 Kulalumpur BD186 Beirut BD150 Singapore BD186 London BD280 Disney Land BD285 Above mentioned fares are including Air Ticket with all taxtes, 3 Nights Hotel, Bed and Break Fast, Seats are subject to availability. Bombay BD73 Colombo BD63 Delhi BD73 Dhaka BD61 Manila BD112 Trivandrum BD73 Jakarta BD96 Kochin BD73 Calicut BD75 Maddras BD73 Hyderabad BD73 Lahore BD73

1579

IóYÉb QÉæjO3 ¿ÉªàFG ójóL ºbQ+É«cƒf ∞JÉg ≈∏Y π°ü– QÉæjO26 πHÉ≤e á«fÉ› ÉjGógh ∞JÉ¡∏d

ó˘MGƒ˘dG √ÉŒÓ˘d QÉ˘©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L :≈˘∏˘Y É˘æ˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ´QÉ˘˘°S §˘˘≤˘ a 17241333:∞JÉg 1578

17777416-17777467 - 17783331

www.hammadinet.com ójõŸG ∞°ûàcG Éæ©bƒÃ

èë∏d ácÈdG á∏ªM π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ô˘˘≤˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ´ô˘°ùdG è˘ë˘∏˘d á˘dÉ˘°U’G á˘˘∏˘ ª◊ 1427 ΩÉ©dG Gò¡d ™jô°ùdG èë∏d á˘˘é◊G hP 2 ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YCG (12) IóŸ áé◊G hP 13 ájÉ¨dh ô˘Ø˘°ùdG (CG :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ájÉ¨dh áé◊G hP 2 øe GQÉÑàYCG áæjóŸG ¤G ÜÉgòdG áé◊G hP 6 .øµ°S ‹É«d 3 ΩÉjG 4 IóŸ IQƒæŸG øe kQÉÑàYG áµe ¤G ÜÉgòdG (Ü hP 12 á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dh á˘˘ ˘ ˘é◊G hP 6 º«ﬂ ‘ øµ°ùdG ¿ƒµjh áé◊G ΩÉjCG 7 IóŸ IÎØdG ∫ƒW (≈æe) kGQÉæjO 430 ô©°ùdG (ê .‹É«d 6 ¿’ ¬°UôØdG ºæàZCG ,…ó¡dG ™e Ú«æjôë˘Ñ˘dG) IOhóﬁ ó˘YÉ˘≤ŸG :QÉ°ùØà°SÓd (§≤a 39610432 :≈°ù«Y ó«Mh 39217173 :ó«Mh ÊÉg 17624225 :¢ùµØ«∏J Üôb ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T .»WÉHôŸG óé°ùe

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM øY ø∏©J ¿CG ádÉ°UC’G á∏ªM ô°ùj ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è◊ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG CGó˘˘ H ÉfQÉ©°SCGh Iõ«‡ ÉæJÉeóN `g1427 …óg ≈∏Y èM ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ »ÑW ±Gô°TCG OÉ°TQEGh á«YƒJ ∞∏°ùdG äÓ˘˘aÉ˘˘M »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘aƒ˘H á˘ë˘jô˘eh á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ¢ùHÓŸG »˘˘ ˘ch π˘˘ ˘ °ùZ kGôH §≤a áµe ÉæJÓMQ ÉjGógh g1427 Ió©≤dG hP 29 Ω2006-12-20 ≥aGƒŸG 12-25 `g1427 áé◊G hP 4 kGƒL §≤a áµe `g14227 áé◊G hP 4 kGƒLh kGôH á«fóŸGh áµe `g 1427 áé◊G hP 4 πÑ≤à°ùf Ω2006-12-25 ≥aGƒŸG áéMh ∫óÑdG áéM :∞JÉg:QÉ°ùØà°SÓdábó°üdG 17342121 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN 39640806 ó«ªÙG ìÓ°U

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM

èë∏d …ó«©°ùdG á∏ªM

ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG ΩÉ˘¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOÉ˘˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ,É˘˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322

(êÉé◊G áeóN ‘ õ«“ áæ°S 15) Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH `g1427 ΩÉ©dG :Iõ«ªàe äÉeóN á˘∏˘Mô˘dG ∫Gƒ˘W OÉ˘°TQEGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J -1 .∫ÉLôdGh AÉ°ùæ∏d .¬«aƒÑdG ΩÉ¶f äÉÑLƒdG -2 .áëjôeh áãjóM äÓaÉM -3 Ωƒ‚ 4 ¥óæØH á«fóŸÉH øµ°ùdG -4 ≈˘∏˘Y á˘µÃ ø˘µ˘°ùdGh ¬˘«˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e .ájõjõ©dÉH IQÉªY ‘ ≥≤°T ΩÉ¶f .õFGƒLh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe -5 IÈN hP πeÉµàe …QGOEG ºbÉW -6 .øªMôdG ±ƒ°V áeóN ‘ õ«“h »˘˘Ñ˘ W º˘˘bÉ˘˘W á˘˘∏˘ ª◊G ≥˘˘ aGô˘˘ j -7 .πeÉµàe .áLÉMh êÉM πµd ájóg -8 á˘æ˘NÉ˘°ùdGh IOQÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG -9 Ëô˘µ˘°ùj’Gh á˘LRÉ˘£˘dG ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ábó°üdG èM ∫ƒÑb Éfô°ùj Éªc ∫É°üàdG QÉ°ùØà°SÓd (∫óÑdGh 39426219-39852630 :≈∏Y 17771994 :∞JÉg 17778500 :¢ùcÉa

2052

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

Iôª©dGh èë∏d …ô°ShódG

èë∏d ¿ÉÁE’G á∏ªM

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

Gòg è◊ π«é°ùàdG AóÑdG øY ø∏©J ΩÉ©dG ï˘jQÉ˘à˘H Ωƒ˘j 15 á˘˘æ˘ jó˘˘eh á˘˘µ˘ e -1 Ω2006/12/20 ï˘jQÉ˘à˘H ™˘jô˘°S è˘M §˘≤˘a á˘˘µ˘ e -2 -á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh Ω2006/12/27 äÉ°UÉH -á∏MôdG ∫GƒW »æjO OÉ°TQEG ΩõeR AÉe ÒaƒJ - áëjôeh áØ«µe Éæjód áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y äÉeóN ∫ó˘Ñ˘dG è◊ ¿hó˘©˘à˘ °ùe ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .ábó°üdG èM πÑ≤à°ùfh óé°ùe ∞∏N ÉæÑàµe IQÉjõH ±ô°ûJ ´É˘aô˘dG ‘ ø˘FÉ˘˘µ˘ dG hô˘˘î˘ a ¢ûjhQO ≈˘∏˘Y π˘°üMGh äÉ˘«˘é˘ M- »˘˘bô˘˘°ûdG ¢ù«∏L Ö««àc øe á«fÉ› áî°ùf .ôªà©ŸGh êÉ◊G -17778996 :Öà˘µŸG:QÉ˘°ùØ˘à˘ °SÓ˘˘d 17294004 39619700 :ôªYƒH 39891121 :óªﬁƒH 39529796 :¿ÉªãYƒH 2400

Ωó≤J Iôª©dGh èë∏d ¿ÉÁE’G á∏ªM ∫hÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ≤˘ ˘aô˘˘ H è◊G è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H á˘˘∏˘ Mô˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ M ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y 23 ≥aGƒŸG áé◊G hP 2 øe :¤hC’G áé◊G hP 13 ¤G 2006 Èª°ùjO 300 ô˘©˘°ùH 2007 ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 3 ≥˘˘aGƒŸG hP 6 ø˘e :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jO 2006 Èª°ùjO 27 ≥aGƒŸG áé◊G ôjÉæj 3 ≥aGƒŸG áé◊G hP 13 ¤G QÉæjO 270 ô©°ùH 2007 : QÉ°ùØà°S’G 17540235 -17255334 :Öàµe 39637160 :∫GƒL

98 VXR QRhôc óf’ 2000+ 2003+2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ 2006 ¢ùjQÉH ÉJƒjƒJ ø˘e Ö«˘L hÒLÉ˘H »˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2005-2004 -2002- 98 2003 ÜÓL Îæc »°û«Hƒ°ùà«e 99 ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e 1998 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg 2003 OQƒcCG Gófƒg 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f 2003 J Éª«°ùµe ¿É°ù«f 2002 GÒeôH ¿É°ù«f πeÉc 320S äƒ˘˘ M ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e 2001 äÉØ°UGƒŸG 92 600SEL íÑ°T ¢Só«°Sôe 92 300SE íÑ°T ¢Só«°Sôe 98 ¿Éa ôdõjGôc 2003 ÉjQƒàµa ¿hGôc OQƒa 2003 ƒæjQƒe OQ ƒa

17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S

6851

™«Ñ∏d äGQÉ«°S äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e 2005 ƒfGQƒe Ö«L 2005 C300 ô∏°ùjGôc 2005 …ôeÉc 2004 MG ôahQ

2732

2353 2353

QÉ```````Ø``°SCG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG 17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

BMW 745LI LS 430 ¢Sõµd GXR QRhôcóæd E240 ¢Só«°Sôe LTZ ¢SôHÉc 323 GORÉe

ó«∏µ°SG ∂dóc Î°Sófh OQƒa GMC øcƒj 39666440 - 39666441 17228892

www.alaalicars.com

39796633 - 39799793 17689853 579

IQGô```L ÜGƒ``HCG

á«©eÉL çƒëH Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘°SGQOh ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e É˘˘æ˘ fG É˘˘ª˘ c .™˘˘LGô˘˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEGh áªLÎdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGò˘˘ ˘dG .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àﬂ ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

1426

2052

ídÉ°U óªﬁ á°TQh

969

1442

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

2042

Iôª©dGh è◊G

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4

387

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

2003 2003 2003 2003 2003 2003 2000 2000 1997

287

Iôª©dGh è◊G

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOÉ˘c á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°SÉ˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W á˘jÉ˘æ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR AÉ˘˘ eh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘°ûdG@.äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :Üƒ≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066

Iôª©dGh è◊G

2366

2353

Iôª©dGh è◊G

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 7 AÉKÓãdG ¯ (353) Oó©dG Tue 28 Nov 2006 - Issue no (353)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U

OGó`````e

17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

ΩqÓY ìÉª°S

IÓ``°üdG â«bGƒe

!!?ó©H GPÉeh ..äÉHÉîàf’G ≈ë“ ød á«îjQÉJ áª°üÑH á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G äAÉL ≈∏Y øjôëÑdG ¢û©fG kÉfÉLô¡e âfÉc å«M ,øWƒdG IôcGP øe ø˘˘e ≥˘˘≤– É˘˘e â°ùµ˘˘Yh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ádhO AÉ°SQEGh »YÉªàL’G »YƒdG Qƒ£J ‘ â∏ã“ äÉÑ°ùàµe ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ e ï˘˘ «˘ °Sô˘˘ Jh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈∏Y πª©dGh ,á«WGô≤ÁO äGƒæb OÉéjGh ,äÉeƒ∏©ŸG ∞°ûch QÉ˘˘©˘ °T ™˘˘aQ ø˘˘e Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘ dAÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ Ñ˘ bGôŸG ;¢SÉædG ¿ƒ«Y ‘ √Ò¨°üJh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG AGOCG ‘ Üô°†dG á˘˘Ñ˘ à˘ Y ΩÉ˘˘ ¡˘ J’G Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ch ,¿ÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ b ¤G ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG π˘˘ LC’ .!!ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d ∫ƒ°UƒdG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ÚH ¢Uƒ˘˘î˘ °ûdG ±Ó˘˘à˘ NGh ,±É˘˘«˘ W’C G ±Ó˘˘à˘ NG ‘ πãªàj ÒÑc ó– ΩÉeCG Éæ∏©éj ,‹É◊Gh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ÜÉ˘˘ £˘ ˘b’C G ÚH Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸ ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ™aódG ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃ äÉØ∏ŸG ™e ¬∏eÉ©J á«Ø«ch ,á«°SÉ«°ùdG .á«WGô≤ÁódGh ìÓ°UE’G IÒ°ùÃ á«ªæàdG ¢SÉ°SCG ¤EG IOƒ©dG øe óH’ ..∂dP πc §°Sh »WGô≤ÁO ∑GôM øe √ó°ûæf Ée πc OÉª©a ,Qƒ£J …CG ¢SÉ°SCGh »Ñ∏b ¬H ¢†«Øj Éeh ..∂dP πµd ™fÉ°üdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y ∞bƒàj ,§«°ùÑdG ¿É°ùfEÓd ájƒªæàdG §£ÿG ™°Vh á«Ø«µH ≥∏©àj Éæg IÉ«◊G äÉ«°SÉ°SCG øe kGAóH ,¬à°û«©e ™bGƒH ¢Vƒ¡ædG á«Ø«ch ø˘˘eC’G ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ,á˘˘ë˘ °Uh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ô˘˘ LCGh π˘˘ ª˘ Yh π˘˘ cCÉ˘ e ø˘˘ e .…ôµØdG Qƒ£àdGh AÉªædGh ,Éª¡jRGƒàH Ωõ÷G ™«£à°SCG ’ Ú£N ΩÉeCG ÉæfCG ábQÉØŸG kGQhO á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG Ö©∏J …òdG ádhódG AÉªæH ≥∏©àj ∫hC’Éa º°ù≤æj …òdG ¿É°ùfE’ÉH ÊÉãdG ≥∏©àj ÚM ‘ ,√Ò«°ùJ ‘ kGÒÑc ∑Gô©dG øY kGó«©H ¬JÉ«M õFÉcQ ÚeCÉJ øY åëÑj øe ÚH √òg âfÉc kÉjCG á«°SÉ«°S iƒb IóæLCG ™Ñàj øe ÚHh ,»°SÉ«°ùdG .iƒ≤dG øe πª©dGh ,√ójôf Ée ƒg »æjôëÑdG øWGƒŸG πLC’ πª©dG »àdG ÉæJÉjƒdhCG Qó°üàj ¿CG Öéj Ée ƒg øjôëÑdG AÉ‰ πLCG øjôëH πLC’ πª©dÉa ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG OÉjCG É¡bõ“ ’CG Öéj øWGƒŸG ºgh ..á«æWƒdG IóMƒdG πãe á«æWh âHGƒK ≥ah á∏«ªL ±ÓàN’G øµÁ ’ ..á«ªæJh OÉ°üàbG øe øWƒdG äÉjƒdhCGh .. Öéj ;á«≤«≤M RÉµJQG á£≤f »g ÉgÒZh ¢ù°SC’G √ò¡a ,É¡«∏Y ájhÉg ¤EG ±ôéæf ’ ≈àM ,ÚYC’G Ö°üf ¢ù∏ÛG É¡©°†j ¿CG .ÉgÉÑ≤Y óª– ’ á≤«ë°S IÉ«◊ á°ùeÓŸG äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£Jh ,á«°û«©ŸG äÉjƒdhC’G äÉHÉ£ÿG øe øeCÉe ‘ Éæ∏©éà°S »àdG »g á«eƒ«dG øWGƒŸG hCG ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ °û«˘˘«Œ ó˘˘ jô˘˘ f Ó˘˘ a ,á˘˘ jƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG hCG á˘˘ jó˘˘ «˘ °ûë˘˘ à˘ dG ó˘˘ jô˘˘ f ’h ,á˘˘ «˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W äÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘°ûJ ó˘˘ jô˘˘ f ’h ..É˘˘ ¡˘ ˘d GRGõ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG πFÉW ’ äÉgÉàe ‘ √ƒàf ¿CG ójôf ’h ,á«°SÉ«°S äÉfÉ≤àMG ..QÉ°üàNÉH .¤h ób ΩÓµdG øeõa ΩÓc ™«H ójôf ’h ,É¡æe ¢Vƒ¡æ∏d QGƒ°ûŸG á∏ªµJ ójôf πH ,ôØ°üdG øe GC óÑf ¿CG ójôf ’ ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H á˘˘dCÉ˘ °ùŸÉ˘˘ a ø˘˘ WGƒŸÉ˘˘ H .∑Gƒ°TC’ÉH A≈«∏ŸG ≥jô£dG πX ‘ äÉÑ°ùàµŸG …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫Gó÷G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘jCG ..kGPEG ,ø˘˘eóŸG á˘˘LhRh á˘˘ ≤˘ ∏˘ £ŸGh á˘˘ ∏˘ eQC’Gh π˘˘ WÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jCG ?π˘˘ °üë˘˘ j ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhPh ,óYÉ≤àŸGh ,¢†jôŸGh ,ÖdÉ£dGh πªY ¿ƒµ«°S πgh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG áWQÉN øe ø°ùdG hÒÑch π˘˘gh ..A’Dƒ˘ g á˘˘eó˘˘N ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘ b á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ ∏˘ MôŸG ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘eGô˘˘c ¿ƒ˘˘°üJ ÚfGƒ˘˘b OÉ˘˘é˘jEÉ˘ H IOÉ˘˘©˘ °ùdG É˘˘fô˘˘ª˘ ¨˘ à˘ °S ?¬◊É°U ‘ Ö°üJh .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¬æY ∞°ûµà°S Ée Gòg salqaid@alwatannews.net

¢SÉf »∏Y ºã«g

ô```````````éØdG