Alwatan 28 MAY 2006

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

2

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

á«LÉàfE’G áØYÉ°†eh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ áYô°ùd ¬Lƒj ∂∏ŸG

¿Éµ°SE’G ôjRh ™e ∂∏ª∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ɢª˘¡˘Jɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘ª˘ YE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G .øWGƒŸ Ö°SÉæŸGh ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùdG ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c π˘˘«˘ dò˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ °Uô˘˘Mh ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G ÖMɢ°Uh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U .™jQÉ°ûŸG ∂∏J π«Ñ°S ‘ äÉbƒ©ŸG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG

á«fɵ°SE’G äÉLÉ«àM’G »Ñ∏J »àdG ™jQÉ°ûŸG »˘˘¶– »˘˘à˘ dGh õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ ¬àdÓL ¿ód øe áÁôc ájÉYQh ΩɪàgÉH ≥FÓdG øµ°ùdG ÒaƒJ ‘ É¡JÉjÉZ Ö°üJh

Êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e kGó`jõ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘≤`∏˘˘ ˘à˘ ˘ j ∂∏`ŸG z᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Ωó˘≤˘dG{ á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d π˘˘gCɢ à˘ dɢ˘H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ø˘Y ɢª˘ ¡˘ «˘ a ɢ˘Hô˘˘YGC ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H AÉL ∂dP ¿CG ¿GócDƒe ,RÉ‚’G Gò¡H ɪ¡«fÉ¡J áÄ«¡Jh ,∂∏ŸG πÑb øe IófÉ°ùŸGh ºYódG áé«àf Ωɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ ˘dG AGƒ˘˘ LC’G º˘∏˘Y ™˘aQ ‘ º˘gɢ°S ɇ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘∏˘ d äÉ˘Ñ˘°SɢæŸGh π˘aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ kɢ «˘ dɢ˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG .á«dhódG

:ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ø˘e kGó˘jõ˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG áµ∏‡ Öîàæe πgCÉJ áÑ°SÉæà áÄæ¡àdG äÉ«bôH Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ¤EG øjôëÑdG ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘ ah ,ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘Wɢ˘ °ûdG ádhóH »HO ‘ ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G πc øe áÄæ¡J »à«bôH πgÉ©dG ≈≤∏J ó≤a

Êɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‹h zá«ÄWÉ°ûdG IôµdG{ ádƒ£Ñd øjôëÑdG πgCÉàH ¢ù«FQ øe πc øe áÄæ¡J »à«bôH ≈≤∏J ó≤a RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG RƒØdG Gò¡H ɪ¡«fÉ¡J øY ɪ¡«a ÉHôYCG .áØ«∏N Ωɢª˘à˘gG ìÉ‚ ió˘e ≥˘ë˘ H º˘˘LΫ˘˘d Aɢ˘L …ò˘˘dG º˘Yó˘dɢH ø˘j󢫢°ûe ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH √ƒ˘ª˘°S √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¿ó˘˘ d ø˘˘ e áÁô˘˘ µ˘ ˘dG IQRGDƒŸGh »˘˘ î˘ ˘°ùdG .Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d

:ÉæH-ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áæÄ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¤EG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Öî˘à˘æ˘e π˘gCɢJ á˘Ñ˘°Sɢæà Rƒah ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ÖîàæŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢe’E G á˘dhó˘H »˘HO ‘ âª˘«˘ boCG »˘˘à˘ dG .IóëàŸG

™jQÉ°ûŸG πª°ûJ »àdGh É¡«∏J »àdG ΩGƒYC’G iô≤dGh ¿óŸG äGOGóàeG ™jQÉ°ûeh áeÉ©dG ᢢ ˘©˘ ˘ aó˘˘ ˘dGh ,Ió˘˘ ˘jó÷G ¿óŸG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûeh ºà«°S »àdG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤∏d á«aÉ°VE’G Gò˘g ∫Ó˘N Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ìô°U óbh .ΩÉ©dG á«fɵ°SE’G á£ÿG ¢Vô©H ±ô°ûJ ób ¬fCÉH ¬fCÉHh ,∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏Y IQGRh ¿CGh ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J »˘≤˘∏˘à˘ H ±ô˘˘°ûJ ó˘˘b ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ∂æ˘˘ ˘Hh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°TC’G ™°Vƒe äÉ¡«LƒàdG √òg ™°VƒH ¿Éeƒ≤«°S √òg øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG ɪc ,ò«ØæàdG ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N è˘eGÈdG Iƒ˘˘ Yó˘˘ H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ ˘M äɢcô˘°Th ᢫˘ dɢ˘e ±Qɢ˘°üe ø˘˘e Úª˘˘à˘ ¡ŸG ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘jQɢ≤˘Y ô˘jƒ˘£˘ Jh Aɢ˘°ûfEG è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ °†aCG .á«fɵ°SE’G á£ÿG øª°V IOóÙG ô˘˘jRh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘ °TC’G ¬eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d ¿É˘æ˘à˘e’Gh ò«ØæJ ¢üîj ɪ«a á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh

ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ¬˘˘Lh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«fɵ°SE’G á£ÿG ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG ¤EG ó¡÷G áØYÉ°†eh ,á浇 Ióe ô°übCG ‘ ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Lɢ˘ à˘ ˘fE’Gh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dGh äɢ˘¡÷G õ˘˘«˘ ¡Œ äGAGô˘˘LEG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ‘ ´Gô˘˘ °SE’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘MÎ≤ŸG ™˘˘ ˘bGƒŸG ¢ü«˘˘ ˘ °ü ˘ Jh Aɢ£˘YEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘°T ɢª˘c ,™˘jQɢ˘°ûŸG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫ÉÛG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÉŸ ,á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùŸGh π˘jƒ“ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ e ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d òîàJ ¿CG ≈∏Y ,á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJh ¿Éµ°SE’G ∂æHh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh Gòg ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G á«dÉŸG IQGRhh ‘ º¡°ùà°S »àdG äGQOÉÑŸG ™«é°ûàd Oó°üdG .ÚYÉ£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WCG ó˘b OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ¿É˘˘ch ô˘jRh ɢ¡˘°Vô˘Y »˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ᢢ£ÿG »˘à˘dG QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G -2006 Úeɢ©˘dG ∫Ó˘N ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J º˘˘à˘ «˘ °S ‘ ò˘Ø˘æ˘à˘°S º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûŸGh 2007

áªéædG …OÉf ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG .¬∏dG ºµ¶ØM ¬˘aô˘°û«˘d ܃˘∏˘≤˘dG ∂∏˘e ɢj á˘ª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘f ¿EG Éæ«∏Y á«dɨdG ádƒ£ÑdG √òg πªM ±ô°ûdG º«¶Y ºµàdÓL AÉ£Yh ºYO ™e ''kÓ°UGƒJ »JCÉàd'' kÉ©«ªL º˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d »˘˘î˘ °ùdG á˘jó˘fC’G Úµ˘ª˘à˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ɢ¡˘JÉ˘æ˘ Ñ˘ d º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L É¡aGógCG ≥«≤–h É¡àdÉ°SQ á∏°UGƒe øe á«æjôëÑdG .Ú«°VÉjôdG ºµFÉæHCG √ÉŒ ɢfRGõ˘à˘YGh ɢæ˘Jɢ«– º˘µ˘à˘dÓ÷ ¬˘Lƒ˘f PEG ɢ˘æ˘ fEG π˘LCG ø˘e ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘©˘°ùJ ɢe π˘µ˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢfô˘jó˘≤˘Jh »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùæd ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ¿CÉ°T á©aQ ,ºcÉYôjh ºµ¶Øëjh ºµàdÓL ≥aƒj ¿CG ôjó≤dG .Ö«› ™«ª°S ¬fEG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πgÉ©dG ᫢bô˘H ≈˘∏˘Y kGOQ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ádƒ£ÑH …OÉædG RƒØH áÄæ¡ŸG :É¡«a AÉL ,∂∏ŸG ø˘Y ká˘Hɢ«˘fh »˘°ùØ˘f ø˘Y á˘dɢ°UC’ɢH ‹ Ö«˘£˘ j ᢢ ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ÊGƒ˘˘ ˘NEG ΩÉ≤Ÿ ™aQCG ¿CG káaÉc ¬«Ñ°ùàæeh ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG á«bÈd Éfôjó≤Jh Éfôµ°T º«¶Y »eÉ°ùdG ºµàdÓL Iôµd ∫hC’G …OÉædG ≥jôa RƒØH Éæd áÄæ¡ŸG ºµàdÓL º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Ωó˘≤˘dG ºµàdÓL º°SG πª– »àdGh 2006-2005 »°VÉjôdG

áªéædG …OÉf ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h .¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬aô°û«d ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj áªéædG …OÉf ¿EG ≈∏Y á«dɨdG ádƒ£ÑdG √òg πªM ±ô°ûdG º«¶Y ÒZ ºYódG ™e ''kÓ°UGƒJ »JCÉàd'' kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°ùd »î°ùdG AÉ£©dGh OhóÙG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ᢰVɢjô˘∏˘d ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G Úµ˘ª˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºµFÉæHCG √ÉŒ É¡aGógCG ≥«≤–h É¡àdÉ°SQ á∏°UGƒe ¬à˘eƒ˘µ˘M ᢩ˘Hɢà˘e ø˘°ùM ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ú«˘°Vɢjô˘dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S IQRGDƒeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .''kÉ©«ªL

,´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J á«bôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG (áªéædG) …OÉf ¢ù«FQ øe ôµ°T ó¡©dG ‹h á«bôH ≈∏Y kGOQ ,áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ádƒ£ÑH …OÉædG RƒØH áÄæ¡ŸG :É¡«a AÉL ∂∏ŸG ø˘Y á˘Hɢ«˘fh »˘°ùØ˘f ø˘Y á˘dɢ°UC’ɢH ‹ Ö«˘£˘ j ᢢ ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ÊGƒ˘˘ ˘NEG ™˘aQCG ¿CG ¬˘«˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ᢢaɢ˘ch ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ºcƒª°S á«bÈd Éfôjó≤Jh Éfôµ°T º«¶Y ºcƒª°ùd Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …OÉædG ≥jôa RƒØH Éæd áÄæ¡ŸG »°VÉjôdG º°Sƒª∏d øjô°û©dGh á©°SÉàdG ádƒ£ÑdÉH Iô˘°†M …󢫢 °S º˘˘°SG π˘˘ª– »˘˘à˘ dGh 2006-2005

á`µ`∏`ªŸG

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S OGôaCG øe kGOóYh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ..áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóYh ,AGQRƒdGh áÁôµdG á∏FÉ©dG

…Rɢ˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ j ∂∏ŸG çƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e Iɢ˘ aƒ˘˘ H âjƒ˘˘ µ˘ dG ÒeC’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢ dhO ÒeCG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG ∞«°ùdG ô°ü≤H ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S »àjƒµdG ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH º°S OÓÑdG πgÉY 烩Ñe »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿ƒÄ°T ôjRh ìÉÑ°üdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¤EG π≤f áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓ÷G Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¬«NCG IÉ°SGƒeh …RÉ©J ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d Oƒ©°S õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG kÉ«YGO ìÉÑ°üdG ¿ƒ˘˘Ä˘°T ô˘˘jRh ≥˘˘aGô˘˘jh .¬˘˘Jɢ˘æ˘L í˘˘«˘°ùa ¬˘˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘˘à˘ ª˘ MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S .áØ«∏N ∫BG óªfi øH

IÒØ°S ™e ¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ɢ˘ °ùfô˘˘ a

AÉ≤∏dG AÉæKCG

øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ᵫ∏e áµ∏ªŸG iód á≤jó°üdG á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°S IÒØ˘˘ °ùdG ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ˘bh .∑Gô˘˘ ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏‡ §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢbG󢢰üdG äɢ˘bÓ˘˘Y ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘àfl å뢢H ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh kGó«°ûe ,øjó∏ÑdG ΩɪàgG ™°Vƒe πFÉ°ùŸGh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘dG ¬˘˘«˘ dGE â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ä’ÉÛG ‘ ᢢ °Uɢ˘ î˘ Hh ä’ÉÛG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉHh ,ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G .∫ÉÛG Gòg ‘ IÒØ°ùdG

3

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

øWƒdG QÉÑNCG

4

Local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ ó`` M’C G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

:»Ñ©°ûdG ¥ôÙG õcôe ¬JQÉjR iód AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«YGóHE’G äÉbÉ£dGh ÖgGƒŸG ¿É°†àM’ á«¡«aÎdG ≥aGôŸG øe ójõŸG AÉ°ûfEG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!..∞«XƒàdGh ..º∏¶àdG ¿É÷h á«∏∏°ûdG äɢ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ NGO ø˘˘ ≤˘ ˘àŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ©˘ ˘j ɢ˘ ˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lh ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ £˘ Jh ᢢ «˘ Lɢ˘ à˘ fG ¥ƒ˘˘ ©˘ j ɢ˘ e ÌcCGh ,äGQGRƒ˘˘ dGh .ÚØXƒŸG ÚH á«∏∏°ûdG »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J ,π˘˘ª˘ ©˘ dG AGOG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J º˘˘à˘ j √ÌcCGh ÖMCG CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y iôNCG QƒeCG RÈJh πª©dG AGOG º«≤àd á«≤«≤◊G ¢ù«jÉ≤ŸG »ØàæJh Gòg áØFÉW …CG øe CGóÑe hCG ,√ôµdGh Ö◊Gh á«∏∏°ûdG ádCÉ°ùe ‘ .∂∏J áØFÉW …CG øeh ,øjôëÑdG ‘ ¬æe ÊÉ©f …òdG ‹ÉŸGh …QGOC’G OÉ°ùØdG ¢ù«d AGOCG Qƒ£J äÉbƒ©e ºgCG ióMCG »g πª©dG AÉLQG ‘ á«∏∏°ûdG ¿CG πH .᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©dG º˘˘ ˘g AGQRƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ a Éà äGQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘dDƒ˘ ˘ °ùŸG ¬∏gCG Ò¨d ôeC’G πcƒj Úëa ,º¡JGQGRh ‘ …ôéj ɪY ¿ƒdhDƒ°ùe º˘˘¡˘ fƒ˘˘∏˘ ©˘ é˘ jh ¢Uɢ˘î˘ °TC’G A’Dƒ˘ g ¿ƒ˘˘Ñ˘ °üæ˘˘j ø˘˘e ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe √ò˘˘ ¡˘ a .ÚØXƒŸG ÜÉbQ ≈∏Y Ú£∏°ùe äGQGRƒdG ‘ º∏¶àdG ¿Éé∏H ≈ª°ùj Ée ¿CG »g ÈcC’G áÑ«°üŸG ,§≤a á¡LGh ’EG »g Ée (kÓ°UCG âLh ¿G) á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh øe º∏X ¬d π°üM ƒd Ögòj øjCG ¤EG ∞XƒŸG ±ô©j ’ ɪæ«H .¬bƒa …òdG ∫hDƒ°ùŸG É¡d πgh ?á∏©Øe »g πg ±ô©f ’ äGQGRƒdÉH ¿Éé∏dG √òg ¿É÷ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ fG ΩG ,Qɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ±É˘˘ ˘ °üfE’ »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M QhO .¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG Qòd (ájQƒµjO) GPG Ò¨°üdG ∞XƒŸG ∞°üæJ ,á«≤«≤M ±É°üfEG ÉfÉ÷ ójôf ƒg Gòg ,¬°ùØf ôjRƒdG ¬ª°üN ¿Éc ƒd ≈àM ,≥◊G ¬d ¿Éc Ée »g êÉà– .. ¿É÷ πµ°ûf ¿G ÉeEG ,√ó°ûæf …òdG »Ø«XƒdG ∫ó©dG .…óéj ’h ™Øæj ’ ôëÑdG çôM ¿EÉa ,¿É÷ ¤EG iôNC’G πª°ûdÉH πª©J á«eƒµM á°ù°SDƒe äóLh GPG ,kGQGôe ÉgÉæb ∂dòc ƒg É¡æY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ¿Éa ÒÑc êÉàfG É¡jódh ,í«ë°üdG ¿Gõ«Ã ’ ,≥◊G ¿Gõ«Ãh ∫ó©dG ¿Gõ«Ã A≈aɵjh Ö°SÉëjh èàæj ójó°ûdG ∞°SCÓd ÒNC’G πãŸG Gòg ¿CG ÒZ ,∑GP √ôcCGh ,Gòg ÖMCG ᢢ«˘ ∏˘ ∏˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘Jɢ˘b ,´É˘˘î˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ M ɢ˘æ˘ dɢ˘°UhG ‘ …ô˘˘°ûà˘˘°ùŸG ƒ˘˘ g ìÓ°UE’G »JCÉj øjCG øªa ,‹ÉŸGh …QGO’G OÉ°ùØdGh ,á«Hƒ°ùÙGh ?..ÉæeɶY ‘ ôîæj ∂dP πc ¿Éc GPG PGPQ ¯¯ ᢢ«˘eƒ˘˘µ◊G äGQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘J ’ ᢢ«˘Hƒ˘˘°ùÙGh ᢢ«˘ ∏˘ ∏˘ °ûdG »g á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh IÒѵdG äÉcô°ûdG ≈àM πH ,Ö°ùMh ¢ù«jÉ≤e øY ∫CÉ°ùJ ’h ,»HQ ºMQ øe ’EG ,ôëÑdG äGP ‘ íÑ°ùJ !!..IÒѵdG äÓgDƒŸG É¡fG ..¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉØXƒŸG QÉ«àNG

»Ñ©°ûdG ¥ôÙG õcôe ¬JQÉjR iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:zÉæH{-¥ôÙG

ÚæWGƒŸÉH √DhÉ≤d AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿É˘æ˘Ø˘dG Qhó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCG øØ∏d πFGhC’G OGhôdG π«L ôjó≤àdÉH kGôcòà°ùe ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ácô◊G AGôKEG ‘ »æjôëÑdG ¤EG ¬∏≤fh ‘É≤ãdG çhQƒŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G øe Gƒæµ“ øjòdG π«°UC’G »æjôëÑdG »Ñ©°ûdG ájÉYQ ‹ƒJ áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ,QÉKóf’G øe ¬«∏Y á¶aÉÙG ¿Éª°†d ∫É«LC’G ,»°û«©ŸG ºgGƒà°ùà AÉ≤JQ’Gh º¡d áMGôdG ÒaƒJ ƒëf kɪFGO ≈©°ùJh kɨdÉH ÉeɪàgG ÚæWGƒŸG á«¡«aÎdG πFÉ°SƒdG º¡d Å«¡J »àdG ≥aGôŸGh õcGôŸG øe ójõŸG AÉ°ûfEG ≈∏Y IógÉL πª©J É¡fCGh äÉbÉ£dGh ÖgGƒŸG ¿É°†àMG ≈∏Y óYÉ°ùJh º¡JÉjGƒg á°SQɇh º¡ZGôa AÉ°†b øe º¡æµ“h øe ∫É› …CG ‘ Ωƒ«dG OÓÑdG ¬°û«©J Qƒ£J …CG ¿CÉH áeƒµ◊G øe kÉfÉÁEG ∂dPh ,á«YGóHE’G Gò¡d á«°SÉ°SC’G áæÑ∏dG ™°Vh ‘ RôHC’G QhódGh π°†ØdG ¿Éc ÚæWGƒŸG øe πFGhC’G OGhô∏∏a ,ä’ÉÛG .Qƒ£àdG ¥ôÙG õcôe ¤EG IQÉjõH ¢ùeCG ô¡X AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ«b ∫ÓN ∂dP AÉL .¥ôÙG á¶aÉëà »Ñ©°ûdG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe É¡«dEG π°Uh »àdG πMGôŸG Qƒ°†◊G ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG ɪc ¿Éc …òdG …ƒ«◊G ≥aôŸG Gòg ôjƒ£J á«∏ª©d kɨdÉH kÉeɪàgG ‹ƒJ áeƒµ◊G ¿CG ócCG å«M ,¥ôÙG Ö°SÉæàj Éà …QÉéàdG √QhO IOÉYEG ‘ ∂°T ÓH º¡°ù«°S √ôjƒ£J ¿CGh ,IQÉéà∏d kÉ£°ûf kÉ≤∏£æe ™HÉ£dG IÉYGôe ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ ºà«°S ɪc ,»MÉæŸG ∞∏àfl ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdGh .áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG á°†¡ædG ¢ùµ©J »àdG á«dɪ÷G ⁄É©ŸG RôHCGh ¥ƒ°ù∏d »KGÎdG ¿CG øjócDƒe ,AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjõH º¡JOÉ©°S øY ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ÜôYCG ,º¡ÑfÉL øe ,¥ôÙG áæjóe ôjƒ£J ¬fCÉ°T øe Ée πµd √ƒª°S øe ´Éªà°SÓd á°Uôa âfÉc ób IQÉjõdG √òg .…Qɪ©eh …ô°ûH çGôJ ¬H ôNõJ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊Gh

halzayani@alwatannews.net

§£N ¢Vô©à°ùJ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áæ÷ á`«fhεdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ò`«ØæJ :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SCGôJ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G áØ«∏N ∫BG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h .áæé∏dG ‘ AÉ°†YC’G AGQRƒdG øe OóY Qƒ°†ëH ¢Vô˘Y ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢ª˘à˘°SG ᢫˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°üb ‘ ó˘˘≤˘ oY …ò˘˘dG ò«ØæàH Ωƒ≤à°S »àdG (¢ShÉg ôJhh ¢ùjGôH) á°ù°SDƒe øe »∏«°üØJ Aƒ°V ‘ ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fhεdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe OóY ‘ Égò«ØæàH âeÉb »àdG ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡àHôŒ É¡àMÎbG »àdG §£ÿG QÉWEG ‘ ¢Vô©dG AÉL óbh .∫hódG øe øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡à©°Vh »àdG á«é«JGΰS’Gh á°ù°SDƒŸG ‘ ∫ɪYC’G RÉ‚EG ‘ á«fhεdE’G áeƒµ◊G ≥«Ñ£J ¤EG k’ƒ°Uh á˘Ø˘∏˘ àıG äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh ,¢UÉÿGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG äÉYɪ˘à˘LG Ió˘Y äó˘≤˘Y ó˘b ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âfɢch .Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥«Ñ£àd kÉ«∏ªYh kÉ«ª∏Y É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äGƒ£ÿG É¡dÓN â°ûbÉf Éà ɡJÉjƒdhCGh ɡ૪gCG Ö°ùëH äÉeóÿGh á«fhεdE’G áeƒµ◊G ‘ äÓ˘eɢ˘©ŸG RÉ‚EG ᢢYô˘˘°Sh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘¡˘ °ùj äQôb óbh .øWGƒª∏d ájQhô°†dGh áHƒ∏£ŸG á«eóÿG äÉYÉ£≤dG ΩÉ«≤∏d ∞°üfh øjô¡°T Ióe ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG AÉ£YEG áæé∏dG .√ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d kGOGó©à°SG ¬ª««≤Jh áµ∏ªŸG ‘ ™°VƒdG á°SGQóH ¬à檰†J Éeh á«fhεdE’G áHGƒÑdG ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ∂dP ó©H äÉeóN ô°ûY ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ΩGóîà°SÓd IõgÉL äÉeóN øe ‘ äÉeóÿG √òg øY ¿ÓYE’G Qô≤J å«M äGQGRƒdG øe OóY ‘ √òg ≈∏Y É¡dÓN øe ¿ƒæWGƒŸG ±ô©àj á«eÓYEG á∏ªM QÉWEG .áØ∏àıG πª©dG äÉYÉ£b ‘ É¡H πª©dG AóHh äÉeóÿG

z

{ É¡JQÉKCG ¿CG ó©H

z∫õ˘jó˘dG á˘bô˘°S{ ᢫˘°†≤˘H ¬˘eɢª˘à˘gG …ó˘Ñ˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿EG' :…ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Qhó˘˘ °U â颢 ∏˘ ˘KCG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘ W IQOɢ˘ ˘H âfɢ˘ ˘c Úeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ,º˘˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ eCG á÷ɢ˘ ˘ ©Ÿ ÚjOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ¤EG ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ø˘˘ WGƒŸG ᢢ eó˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ¨˘dGh ᢫˘eɢ°ùdG ¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Égô°ûfh ºgÉ«°†b Iô°TÉÑeh ,á÷É©Ÿ º¡°SƒØf ∂dPh ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG ÈY ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ eh ábô°S ‘ ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ó°V ±ƒbƒ∏d .''ΩÉ©dG ∫ÉŸG

ójQGô£dG ∞bGƒŸ á«æØdG AÉ£NC’G ‘ á∏ãªàŸG ÉgôKEG ≈∏Y √ƒª°S IÉ¡«LƒJ Ωóbh ¢û«fGƒÑdGh QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ¤EG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ü ˘ j ɢ˘ ˘ eh ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûŸG á÷ɢ˘ ˘ ©Ÿ ,ΩÉY πµ°ûH á°VôØdGh º¡©bGƒeh ÚjOÉ«°üdG ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ߢ˘ aÉfiQƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh .…óæg IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCG √ƒ˘˘ ª˘ °S ¿EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ºàJ ≈àM ÚæWGƒŸG ¢üîJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ô°ûf .Ú«dhDƒ°ùŸG πÑb øe É¡à©HÉàe

äGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G åë˘˘Ñ˘ j …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᫢æ˘Ø˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ ᢫˘dGΰSC’G ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ÖjQó˘J è˘˘eGô˘˘H IóLGƒàŸG äÉ°ü°üîàdG ‘ πªY ¤EG ¥ƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ΩÉ«≤∏d áHQóŸG á«æWƒdG QOGƒµdG .áHƒ∏£ŸG IAÉصdÉH É¡H

…ƒ∏©dG ÜôYCG å«M ,äGÈÿGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘ Y Öã˘c ø˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ´Ó˘WE’ɢ˘H ‘ ᢫˘ dGΰS’G äGÈÿG ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É› ∫ÉÛG ‘ ÖjQóàdG kójó–h .»æØdGh »æ≤àdG ’ ¬˘fCɢ H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ ª˘ c ‘ ¢ü≤˘˘f …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ¥ƒ°S É¡éàæj »àdG ∞FÉXƒdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©dG ‘ ø˘ª˘µ˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ɉEGh ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ dG ÚH ᢢ ˘ eAGƒŸG ø˘˘Y Úã˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘dGh IOƒ˘˘ LƒŸG ≈∏Y IQGRƒdG õcôJ Gòd ,πªY

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ °ùfi Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ ‹GΰS’G ÒØ˘˘ °ùdɢ˘ H ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷Gh ,ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG º«≤ŸG ¿ÉªY áæ£∏°Sh á«æª«dG ∂dPh ƒ˘¨˘«˘ H ¿É˘˘jEG ¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ áÑàµÃ âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U .IQGRƒdÉH åMÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ¿hÉ©àdGh äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S ∫OÉÑJ ∫ÓN øe øjó∏ÑdG ÚH ᢢ «˘ ˘YÓ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äGQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG

ø˘ª˘«˘dG í˘°Tô˘e º˘Yó˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«Hô©dG πª©dG ᪶æe ΩÉY ôjóŸ :zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe ìÉÑ°U …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh πÑ≤à°SG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S ¢ùeCG .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ∂dPh …ÒéÑdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG »æª«dG ÒØ°ùdG ™e …ƒ∏©dG ¢Vô©à°SG óbh ‘ ɢª˘«˘°S’ ,ɢgô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh ,≥˘«˘≤˘°ûdG ø˘ª˘«˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdGh ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ,á«dɪ©dG ä’ÉÛG á«Hô©dG äÉ«dÉ©ØdGh äÉcQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉN πµ°ûHh ,øjó∏ÑdG ÚH IôjRh øe ádÉ°SQ πª©dG ôjRh ºq∏°ùJ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .á«dhódGh »∏Y ¥GRôdG áeCG IQƒàcódG á«æª«dG πª©dGh á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ájQƒ¡ª÷G í°TôŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO …ƒ∏©dG ócCG óbh ,óªM π˘ª˘©˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRhh ‹É◊G ÒØ˘°ùdG ᢫˘æ˘ª˘«˘dG πª©dG ᪶æe ΩÉY ôjóe Ö°üæŸ ¿Éª≤d óªfi óªMCG ≥HÉ°ùdG Ωɢ˘©˘ dG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô“DƒŸ ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IQhó˘˘dG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ÈY í°TôŸG É¡H ™∏£°VG »àdG ájƒ«◊G QGhOC’ÉH OÉ°TCG ɪc.Ω2007 ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO Ió˘˘fɢ˘°ùe ¤EG kGÒ°ûe ,Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG ¬˘˘ JÒ°ùe ´ÉªàL’G ‘ øª«dG í«°TôJ ºYO ÈY ¿Éª≤d ó«°ù∏d »é«∏ÿG ≥HÉ°ùdG »Hô©dG πª©dG ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤Y …òdG »≤«°ùæàdG kÓeBG ,º¡ŸG Ö°üæŸG Gò¡d ¢ù∏ÛG ∫hód í°Tôªc á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH .iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG πÑb øe IófÉ°ùŸG √òg Rõ©J ¿CG

¬à©HÉàe ócCG √ƒª°S ¿CG …ô°ShódG ±É°VCGh ióHCGh 'øWƒdG'' ‘ Égô°ûf ó©H á«°†≤dG √ò¡d äGAGô˘˘ ˘ LE’G Pɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Uô◊G π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ c ΩÉ©dG ∫ÉŸG áeôM ∂¡àæj øe ó°V áeQÉ°üdG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ YóŸG ∫õ˘˘ jó˘˘ dG ᢢ bô˘˘ °ùH ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a É¡eó≤J »àdG Oƒ¡÷ÉH √ƒª°S kGó«°ûe ,ádhódG Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG ᢢ©˘ «˘ ª˘ L .´É£≤dG Gòg ‘ ÚæWGƒŸG áeóNh ÖfÉéH ™HÉJ √ƒª°S ¿CG …ô°ShódG ±É°VCGh iô˘˘ NC’G ÚjOɢ˘ «˘ °üdG ɢ˘ jɢ˘ °†b ∫õ˘˘ jó˘˘ dG ᢢ «˘ °†b

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{ ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ dGh ,ᢢ cÈdG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ °TCG …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢫˘ Mh ø˘˘ jOɢ˘ «˘ °üdG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L º˘˘ °Sɢ˘ H ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjõH ᢢ¶˘ aÉfi ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ Y √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG PEG ,¢ùeCG ¥ôÙG ɪc ,ºgÉjÉ°†b ≈∏Y ™∏WGh á¶aÉÙG »æWGƒe ∫õ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG'' ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ÚjOɢ˘ ˘«˘ ˘ °üdG ¢†©˘˘ ˘ H ¢Vô˘˘ ˘ Y .kÉ≤HÉ°S É¡JQÉKCG ób 'øWƒdG'' âfÉc »àdG '¥hô°ùŸG

øWƒdG QÉÑNCG

5

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

z2{ ∑QÉÑe øH óªfi :ΩÓµdG ôªL ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG á«°üî°T ô°üàNCG ¿CG ‹ ¿Éc ƒd ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ájQGOE’Gh á«fÉ°ùfE’G ¬Jɪ°S õæàµJ äɪ∏c ™°†H ‘ Éà ,¬˘˘ fPCG ø˘˘ e ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ∂°ùÁ …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fGC â∏˘˘ ˘≤˘ ˘d áÑ«¡dG äɪ°S øe »æjôëÑdG Éæ«Yh ‘ á«∏ª©dG √òg ô°üàîJ .É©e ¿BG ‘ Ö◊Gh áMɪ°ùdGh áeGô°üdGh óªfi á«°üî°T øY »JôcGP ‘ Ö°q SÎe ,´ÉÑ£fE’G Gòg á«æjôëH áeƒµM ∫hCG ‘ ΩÓYEÓd kGôjRh ¿Éc òæe ∑QÉÑe øH ɢ˘ ¡˘ «˘ a â°ùeÓ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £ÙG »˘˘ gh ,1971∫Ó˘≤˘à˘°SE’G 󢢩˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Pɢ˘ î˘ ˘JG π˘˘ «˘ ˘e ¢ùeCG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SCG ɢ˘ ˘e ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ ˘N äÈNh q∞˘ ©˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ à˘ °SG kGó˘˘ MCG ±ô˘˘ YCG Ó˘˘ a (¢†«˘˘ Ø˘ N π˘˘ jɢ˘ ahô˘˘ H)`d áeÉY äÉbÓY ,QÉ°ûàfEG ,IRQ) IQGRƒdG √òg äÉjGƒZ øY ¬°ùØæH ¢ùØ˘˘f ‘ â o °ùeÓ˘˘J ɢ˘ª˘c ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ƒ˘˘g ∞ q ˘ Y ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e (ï˘˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ °UÉfi ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JQó˘˘ ˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G Ée §Ñ°†dÉH ƒg ,kÉ«°ùØf kGQÉ°üM ,(√QhÉfi/¬ª°üN)AGƒàMGh π©ØdG Gòg äGôª°†e πµH ¿P’oC G øe ∂°ùŸG π©a ‘ ¬à∏ã“ âÑàc ÚM ,Iôe äGP É¡d á«ë°V âæc »àdG ,᫪«≤dGh á«°ùØædG Êɢ˘Yó˘˘à˘°Sɢ˘a ,ᢢ£˘∏˘°ùdG ‘ IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ °ü°T Ö颢©˘ j ⁄ k’ɢ˘≤˘ e Ée ƒëæH ÉguOQ ≈∏Y kGQOÉb »°ùØf nQGC ⁄ áaR (»æqaõ«d) ôjRƒdG ¬d ábÓY’ ÖÑ°ùdh ,øjôNBG AGQRh ™e á¡HÉ°ûe ∞bGƒe ‘ π©aCG »Øa (á«∏FÉ©dG ôjRƒdG áØ°U hCG ,IQGRƒdG »°Sôc) áfɵà áàÑdG ƒqà∏d äCGóH ób ÉæàaÉë°U âfÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S πFGhCG kÉfRh ¢SÉædG ¬«a º«≤j ’ »îjQÉJ ±ôX ‘ ,É¡à≤gGôe QƒW ∂∏˘˘ J ‘ kɢ é˘ °†f »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ d º˘˘ YRCG ’h .ô˘˘ jRh …CG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùd kGÒÑ˘˘ c QÉ«°S »∏Y PÉà°SC’G ój ≈∏Y É¡«a òª∏àJCG âæc »àdG áÑ≤◊G É¡ÑMÉ°üdh É¡d øjOCG »àdG ,CÉ£ÿGh áHôéàdG á°SQóe ÖMÉ°U »ª∏b 샪L kÉ°†jCG É¡d hõYCGh ,á∏«∏≤dG á«aÉë°üdG ‘QÉ©Ã øcCG ⁄ êGõŸG ∂dP ‘ ≈àM »æµd ...‘Éë°üdG »LGõeh âæc) ∫É≤ŸG ∂dòd ÅWÉÿG ôjRƒdG Ò°ùØJ OQ ≈∏Y kGQOÉb äóLƒa (!¬ª°SG ó©H ,Öé©J áeÓ©H kGÒÑc k’hDƒ°ùe âÑWÉN ‘ …PÓe äóLh - ¬fPCG øe ∂°n ùªoj óMGh …CG πãe - …PÓe ¬d kÉeGÎMEG ÌcCG ¬Ñàµe øe âLôN …òdG ,ôjRƒdG ΩÉeCG AɵÑdG ΩÓ˘˘µ˘ dG IÒJh ¢ùØ˘˘æ˘ H »˘˘©˘ eO ∞˘˘ Ø˘ é˘ j ìGQ ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,»˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ dh Oô˘˘°Sh Aɢ˘°üMEG ‘ »˘˘°†ª˘˘∏˘ H ø˘˘µ˘ d ,ɢ˘¡˘ H CGó˘˘H »˘˘à˘ dG ᢢ eGô˘˘ °üdGh (´ƒÑ°SC’G ió°U) øYh »æY É¡«a ™aGój ¿Éc »àdG ™FÉbƒdG ¿CG ¿hO ,√óMh ∂dP á«dhDƒ°ùe πªëàjh ,É«∏©dG äÉ£∏°ùdG ΩÉeCG …s GC Éæ∏ªq ëj hCG Éæd ™FÉbƒdG √òg øY IóMGh Iôe ’h ∞°ûµj ∂dP ≈∏Y øe π©Øj ¿CG √ÒZ ÜCGO ɪc ,¬d ¿ÉæàeE’ÉH Qƒ©°T ’h - â◊É°üJ »æfCG »JÉ«M ‘ ôcPCG ’ …òdG ,RGõ¡dG »°SôµdG ¬«ªæ°ùàe øe óMCG ™e - Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ π©aCÉ°S »ææXCG »Ø«∏ÿG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ™e kÉ«∏NGO â◊É°üJ ɪ∏ãe ¬H »æ£HôJ ⁄ -ΩÓµdG πc øe ºZôdG ≈∏Y- …òdG ,Ú°UôdG .´ƒf …CG øe á«°üî°T hCG á°UÉN ábÓY ?¿B’G GPÉŸ Üô°V ,¢SÉædG ÉjGƒf ‘ Ú°UôîàŸG ÚHÉ°q ùë∏d ∑ôJCÉ°S º¡Hô°V π°UÉëH ¢ü«NôdG ´Éàªà°SE’Gh ¢Só°ùdG ‘ ¢ùªÿG ájôM øe ‹ ìÉàe ƒg Éà kÉeób ÖgPCÉ°S kGóZ »æµd ,ÅWÉÿG kÉ©FÉW ¬«a »°ùØf ™pbhCG ôNBG ïa Ühóf øe ‘É©àdG ‘ ÒÑ©J !ÉjGƒædG º«∏°S ,»YƒdG πeÉc á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG âHGƒãdÉH ¢SÉ°ùªdG øY áaÉë°üdG OÉ©HEG IQhô°V ≈∏Y ócCG

ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c QhO ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jRh ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘a z»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG{ äɢYƒ˘°VƒŸG ÖæŒh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG âHGƒ˘ã˘dGh äɢ°Só˘≤ŸÉ˘H A»˘°ùJh ±ÓÿGh á˘bô˘Ø˘dG ™˘«˘°ûJ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh .óMGƒdG ó∏ÑdG ‘ ÉgRƒeQh á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÜôYCG óbh õjõ©J πLCG øe ¬«dƒj …òdG Ωɪàg’G ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒd áë∏°üŸG Ωóîj …òdG πµ°ûdÉH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› IÒ°ùe .øWƒ∏d áeÉ©dG

‘ »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ¬H ™∏£°†J …òdG »æWƒdG Qhó∏d √ôjó≤J ídÉ°Uh ÒN ¬fCÉ°T øe Ée πµd º¡eɪàgG ≈∏Yh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ º¡°ùj Éà OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG õjõ©Jh øjôëÑdG øe OÓÑdG πgÉY Oƒ≤j …òdG ìÉàØf’Gh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc º¡d kÉ«æªàe É¡eó≤Jh øjôëÑdG ÒN πLCG ájɪM ‘ óFGôdG áaÉë°üdG QhO ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ócCGh ¢SÉ°ùŸG ΩóYh óMGƒdG ™ªàÛG OGôaCG ÚH á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh

á«Fɢ°ùæ˘dG äɢ«˘©˘ª÷G ƒ˘Yó˘j zICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G{ zᢢcGô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ dBG{ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’ ∞∏àîà Aɢ°ùæ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ó˘°UQh ᢰSGQOh ,ᢶ˘aÉfi ÖfÉ÷G ÚH á«∏eɵàdG ábÓ©dG ó«cCÉJ ∂dòch .ø¡JÉÄa äɢ«˘©˘ª÷G Ωɢ«˘b ∫Ó˘N ø˘e »˘ª˘°Sô˘dG ÖfÉ÷Gh »˘∏˘ gC’G ∫ɢ°üjE’ π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘ë˘c ɢgQhó˘H ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ dGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øµ˘ª˘à˘«˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG äɢLɢ«˘à˘MG ™e ¿hÉ©àdÉH Ö°SÉæŸG ºYódG Ëó≤J ‘ √QhóH ICGôª∏d ò«ØæJ ¤EG áÄ«¡dG íª£J ɪc .á«æ©ŸG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ó˘≤˘Yh á˘cΰûe á˘£˘ °ûfCGh è˘˘eGô˘˘H ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG πª©dG ¢TQhh á°ü°üîàŸG ájƒYƒàdG äGQób ºYOh á«æjôëÑdG ICGôŸG iód ájô°SC’G áaÉ≤ãdG ôjƒ£Jh ICGôª∏d áeó≤ŸG É¡JÉeóN ôjƒ£J ‘ äÉ«©ª÷G º«˘¶˘æ˘J ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰSGQO ÖfɢL ¤EG .á˘jô˘°ûÑ˘dG ɢgQOGƒ˘c äÉ«©ª÷Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¤EG ±ó¡J ºgÉØJ äGôcòe ™«bƒJ ∫ÓN øe á«FÉ°ùædG øe á«©ªL πc ¬H õ«ªàJ Ée õjõ©Jh ¿hÉ©àdG Gòg π«©ØJ IOófi èeGôH ò«ØæJh ,ICGôª∏d ÉgÉeó≤J á«Yƒf áeóN ɢgOQGƒ˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äGQó˘˘b º˘˘YO ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ øe á«æjôëÑdG ICGôª∏d IÒæà°ùŸG áaÉ≤ãdG åHh ájô°ûÑdG º«¶æJ ∂dòch .πª©dG ¢TQhh á«ÑjQóàdG äGQhódG ∫ÓN äɢjó˘ë˘à˘dG ᢩ˘LGô˘e ¤EG ±ó˘¡˘j …ƒ˘æ˘°S »˘æ˘Wh ô“Dƒ˘e ¢VGô˘©˘à˘°SGh ICGôŸG ɢ˘jɢ˘°†b ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh .É¡≤«≤– ” äÉMÉ‚ ájCG hCG äGRÉ‚E’G kɢ«˘dɢM IOƒ˘LƒŸG äGQɢ°ûà˘°S’G ÖJɢµ˘e QhO π˘«˘©˘ Ø˘ Jh ÖJɢµŸG √ò˘g ÚH π˘°UGƒ˘Jh ¿hɢ©˘J ᢫˘dBG ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’ɢH ihɢµ˘ °ûdG Ió˘˘Mhh ºgójƒ©Jh á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG øe IOÉØà°S’Gh ,ICGôª∏d .»Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y

ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG ÈæŸG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ å«M ,á«©ª÷G AÉ°†YCG øe kGOóYh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G »∏ÙG ¿CÉ°ûdG äGP QƒeC’Gh ™«°VGƒŸG øe kGOóY º¡©e ¢Vô©à°SG øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh .øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdGh

Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG πªY º«¶æàH QGôb Qhó°U

äɢ˘ ©˘ ˘ªÛGh ¥Gƒ˘˘ °SC’G Ωɢ˘ eCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ M áNƒÑ£ŸG ᪩WC’G ™æeh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh

:zøWƒdG{-´ÉaôdG

zøWƒdG{-áeÉæŸG

ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G âYO AÉ≤d ó≤˘Y ‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQ äó˘HCG »˘à˘dG ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ«˘©˘ª÷G ¤EG á˘cGô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ dBG ᢢ°ûbɢ˘æŸ ∑ΰûe Ωƒ˘j ø˘e kGô˘˘¡˘ X ô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G áeÉ©˘dG á˘fɢeC’G ô˘≤à (QɢjCG)ƒ˘jɢe 30 πÑ˘≤ŸG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ó≤Y ób ¿Éch .¢ù∏éª∏d á¡L (25) ™e á∏≤à°ùe äÉYɪàLG á∏°ù∏°S ICGôª∏d ≈∏YC’G IQGOEG ¢ùdÉ›h ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e kGOó˘˘Y π˘˘ã“ ICGôŸG ¿É÷h ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘©˘ª÷ɢH »˘Fɢ°ùæ˘dG π˘ª˘©˘ dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H ∂dPh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ √ògh ¢ù∏ÛG ÚH ácGô°ûdG Ωƒ¡Øe ∫ƒM á«≤aGƒJ ᨫ°U áÑ°SÉæŸG äÉ«dB’G ¿CÉ°ûH ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ,äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG »FóÑe πµ°ûH â°ü∏N »àdGh ¿hÉ©àdG Gòg π«©Øàd ‘ º˘°†J á˘cΰûe ᢫˘≤˘«˘ °ùæ˘˘J ᢢæ÷ hCG ᢢĢ «˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ »FÉ°ùædG πª©dG ±GôWCG ™«ªL øY Ú∏㇠ɡàjƒ°†Y äGPh ,ájQhÉ°ûàdG äGAÉ≤∏dG ∂∏J ‘ âcQÉ°T »àdG äÉ¡÷Gh ¿ƒµ˘Jh …QhO π˘µ˘°ûH ™˘ª˘àŒ ,»˘Fɢ°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dɢH á˘∏˘°üdG ™˘«˘ª˘L ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG CGó˘Ñ˘e õ˘jõ˘˘©˘ J :ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘˘ª˘ °V ,ICGôŸG ¿hDƒ°ûH á∏°üdG äGP ¿Éé∏dGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ø˘˘e ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh è˘˘eGÈdG ìô˘˘ W ‘ ᢢ «˘ ˘LGhOR’G ÖæŒh ™e ºé°ùæj »FÉ°ùf ´hô°ûe hCG ∫É› ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN ‘ ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdG ºàj å«ëH ,á«©ªL πc ¢UÉ°üàNG ¿É˘é˘∏˘dGh äɢ«˘©˘ª÷G ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ÖfɢL ¤EG .√ò˘«˘Ø˘æ˘ J äɢ°SGQO π˘ª˘©˘d ᢶ˘aÉÙG ¢ùØ˘f ‘ ᢩ˘bGƒ˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG π˘c ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ™˘˘bGƒ˘˘d ᢢ«˘ ∏fi äɢ˘Mƒ˘˘°ùeh

ájó∏H ¿CG ø°ùM ËôµdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG áeÉæŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ø∏YCG kGôNDƒe Qó°UCG …òdG QGô≤dG ò«ØæàH á∏«ØµdG äGAGôLE’G ™°VƒH Ωƒ≤à°S áeÉæŸG ájó∏H ‘ QGôb QGó°üà°SG ” ¬fCG ±É°VCGh Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG πªY º«¶æJ ¿CÉ°ûH º¶æj ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ”h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH áeÉæŸG …òdG QGô≤dG ¿CG ø°ùM í°VhCGh .áeÉæŸG ájó∏H ¥É£f ‘ Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG πªY ™˘°Vh »˘°VÉŸG (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa 15 ï˘jQɢà˘H ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G ‘ Q󢢰U ∂dòH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ''∫ƒéàe ™FÉH'' áaôM á°SQɪŸ kÉWhô°T áæ°S ô°ûY ÊɪK ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿CGh á«°ùæ÷G »æjôëH ¿ƒµj ¿CG É¡æeh ájó©e ¢VGôeCG ájCG øe √ƒ∏N á«ë°üdG ¬àbÉ«d âÑãJ ¿CGh á«∏gC’G πeÉch ¿CGh áë°üdG IQGRh ÉgOó– »àdG á«Ñ£dG á¡÷G øe IQOÉ°U IOÉ¡°T ≈°†à≤à π˘é˘°ùdG ‘ kG󢫢≤˘e hCG ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG hCG ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ áaô◊G √òg á°SQɪŸ äÉWGΰTG kÉ°†jCG QGô≤dG øª°†J'' ɪc .''…QÉéàdG øcÉeC’G ‘ ¢Sƒ∏÷G hCG ±ƒbƒdG Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ≈∏Y ô¶ëj ¬fCG É¡æeh ácôM É¡«°†à≤J äGQhô°†d ∂dP øeC’G ∫ÉLQ É¡«a ™æÁ »àdG ¥ô£dGh ¥ô£dG ÖfÉéH ¢Sƒ∏÷G hCG ±ƒbƒdG ™æÁ ɪc ,á«æeCG »YGhód hCG QhôŸG äGQGRƒ˘˘dG hCG äGQɢ˘Ø˘ °ùdG Ωɢ˘eCG hCG äɢ˘©˘ ªÛGh ¥Gƒ˘˘ °SC’G Ωɢ˘ eCG hCG ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG .''É¡YGƒfCG ™«ªéH áNƒÑ£ŸG ᪩WC’G ™«H ™æÁ ɪc ,á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡©°Vh ” iôNCG äÉWGΰTG ∑Éæg'' ø°ùM ™HÉJh √òg ádhGõe ójôj …òdG ™FÉÑdGh ÚæWGƒŸG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe äô°ûàfG »àdG ôgGƒ¶dG øe »g Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG á«°†b ¿CG ôcòj .''áaô◊G äòîJG ób ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢†©H âfÉch IÒÑc IQƒ°üH IÒNC’G IÎØdG ‘ º¡æ«H IÒÑc äÉ«dɵ°TEG çhóM ‘ ÖÑ°ùJ ɇ áæ¡ŸG √òg ‹hGõe ™æà kGQGôb á«∏ª©dG º¶æj kGQGôb Qó°üJ ájó∏H ∫hCG áeÉæŸG ájó∏H Èà©Jh ,äÉjó∏ÑdG ÚHh .¿B’G ≈àM á«fƒfÉb IQƒ°üH

:AGQRƒdG ¢ù∏ée øe √QGôbEG QɶàfÉH

ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG QOɢ˘c :ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Mô˘˘à˘ bG ɢ˘ ª˘ ˘e ô˘˘ ã˘ ˘cCG Ö°Sɢ˘ µ˘ ˘e :zøWƒdG{ - ÒØ÷G É¡ëjô°üJ ‘ OQh Ée áë°U á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL äócCG ∫ƒM (QÉjCG) ƒjÉe 21 ïjQÉàH á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG ‘Éë°üdG ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ∫ƒM ¤hC’G á∏MôŸG ¥ÉØJG ≈∏Y ¬fEG ó«°ùdG π«∏N óªfi ¢Sóæ¡ŸG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› á°ûbÉæe ∫ƒM áaÉë°üdG ¬à∏bÉæJ Ée á«Ø∏N OƒæÑdG ¢†©H øª°†J …òdGh ,Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ∫ƒM ƒjÉe 23 AÉKÓãdG áeóÿG ¿GƒjOh äGQGRƒdGh á«©ª÷G ¬«∏Y â≤ØJG ɪY ∞∏àîJ »àdG ™aQ ób á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿EÉa ÇóàÑŸG ¢Sóæ¡ŸG áLQO πãe á«fóŸG ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG OƒæÑdG ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG Iôcòe í°VhCGh ,QOɵdG øe ¤hC’G á∏MôŸG äÉãMÉÑe øª°V äGQGRƒdGh á«©ª÷G ™e É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ≈∏Y äÓjó©àdG áeRQ ¿CG √ô˘bGC …ò˘dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G Oƒ˘˘æ˘ H Rhɢ˘é˘ à˘ J ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¿EG å«M .Ú°Só桪∏d π°†aCGh ÌcCG Ö°Sɵe øª°†àJh ÜGƒædG ¢ù∏› Ú°Só˘æ˘¡ŸG ™˘«˘ ª˘ L äɢ˘LQO π˘˘j󢢩˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ‘ IOÉjR ≥≤ëj Éà ᫰ü°üîàdG äÉLQódG ≈∏Y áeƒµ◊G ‘ Ú∏eÉ©dG ᢫˘Ñ˘dɢZ í˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S ∂dP ¿CGh %15 ≠˘∏˘Ñ˘J »˘°Sɢ˘°SC’G ÖJGô˘˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Úà˘LQO Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘ ≤˘ Hh Ió˘˘MGh ᢢLQO Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¿CG ≈∏Y ócCGh . %18 ‹GƒM ΩÉ©dG É¡dó©e ÜQÉ≤j ±ƒ°S »àdGh IOÉjõdG k’óH áãdÉãdG á«°ü°üîàdG íÑ°üàd ∫ó©J ±ƒ°S ÇóàÑŸG ¢Sóæ¡ŸG áLQO áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ɪc .kÉ«dÉM ≥Ñ£e ƒg ɪc ¤hC’G á«°ü°üîàdG øe •hô˘°T §˘≤˘ah Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Qɢ°ùŸG çGó˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ó˘b äÉLQO ≈∏Y »bÎdG Ú°Só桪∏d á°UôØdG í«àj ɇ áæ«©e §HGƒ°Vh ‘ IQhô°†dÉH º¡æ««©J ¿hO áæeÉãdG áLQódG ≈àM É«∏Y á«°ü°üîJ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Qɢ˘ °ùŸG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG kɢ ˘°†jCGh .ᢢ jQGOEG hCG ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ °TEG Ö°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ e á©°SÉàdG Úà«°ü°üî˘à˘dG Úà˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y Ú«˘°Só˘æ˘¡˘dG ÚjQɢ°ûà˘°SÓ˘d AÓcƒdG ÖJɵe â– kÉ«ª«¶æJ ∞FÉXƒdG √òg ™≤J ¿CG ≈∏Y Iô°TÉ©dGh »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ióMEG ¤EG ó«°ùdG QÉ°TCGh .øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh GC óÑe ≈∏Y á≤aGƒŸG »gh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” ºàj ÒjÉ©eh ¢ù°SCG øª°V Ú°Só桪∏d ‘É°VE’G πª©dG ôLCG ÜÉ°ùàMG Ú°Sóæ¡ŸG QɶfCG ¿CG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ±É°VCGh .É¡«∏Y ¥ÉØJ’G QOÉc QGôbEÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ¿B’G ¬éàJ ôjÉæj øe »©LQ ôKCÉH √ò«ØæJ áYô°ùH äÉ¡«LƒàdG QGó°UEGh ,Ú°Sóæ¡ŸG ¿Gƒjód kÉ¡«LƒJ Qó°UCG ób ¿Éc √ƒª°S ¿CG á°UÉNh ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc á°SGQóH »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ‘ á«fóŸG áeóÿG .Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL øe ìÎ≤ŸG

ó«°ùdG π«∏N óªfi

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

6

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ ó``M’C G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

á``ª`∏`c IôjɪY »LÉf óªfi.O

..»˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› !..ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉflh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jqó– ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› IÒ°ùe ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S ∫ɢ˘ ˘ã˘ ˘e ‘ ɢ˘ ˘fô˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ,kGÒãc ∞∏àîj ’ ôeC’G Oɵjh .¢ù«°SCÉàdG ¢ùLGƒgh »é«∏ÿG ,IOƒLƒe ∫GõJ Éeh á∏KÉe âfÉc »àdG ôWÉıGh äÉjóëàdG ¿C’ ‘ á«dhOh ᫪«∏bEG ôWÉıG √ògh OGORG ób É¡°†©H ¿EG πH ᢢjƒ˘˘¡˘ Hh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ™˘˘bGƒ˘˘H ᢢ∏˘ °üà˘˘e kɢ °†jCG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ɢ˘gRô˘˘HGC .ÉgQGô≤à°SÉHh á≤£æŸG ¬àjɪMh è«∏ÿG øeCG ádCÉ°ùe ∫GõJ Ée á∏jƒW äGƒæ°S ó©Ña á«ë«∏°ùàdG á≤£æŸG ∫hO äÉ«fɵeEG Qƒ£J πX ‘ ∫DhÉ°ùJ ™°Vƒe .áØ∏àıG ájôµ°ù©dGh øe ácΰûŸG Iôjõ÷G ´QO Iƒb ¬à≤≤M ɇ ºZôdG ≈∏Yh áLÉM ‘ ∫GõJ Ée É¡fCG ’EG ,É¡dhOh á≤£æŸG ܃©°ûd Ö°Sɵe ¿ƒµàd É¡JGQób º«¶©Jh ,É¡JÉ«fɵeEG IOÉjRh É¡FGOCG ôjƒ£J ¤EG .É¡JÉ«dhDƒ°ùà ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y IQOÉb ⁄ á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ó«©°U ≈∏Y ≥≤– Éeh äGƒ£N ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,áYÉ°ùdG ≈àM ,∫ÉæŸG áÑjôb É¡∏©éj OÉ–’Gh ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG √ÉŒÉH ádhDƒ°ùeh IqOÉL ÊóLCGh ,»Yɪ÷Gh »FÉæãdG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdGh »côª÷G É¡aô©j »àdG π«°UÉØàdG øe Òãc ‘ ∫ƒNódG øe πM ‘ Éæg .¿ƒjOÉ°üàb’G ìÉ«JQ’G øe ÒãµdG …óÑj »é«∏ÿG øWGƒŸG ¿CG ∂°T’h ôØ°ùdG ¢Uƒ°üîH ¬«dEG É¡≤jôW äòNCG »àdG äÓ«¡°ùàdG AGREG ¢ù∏› ∫hO ÚH ∂∏˘˘ª˘à˘ dGh Qɢ˘Ø˘ æ˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ∫ƒ– ɇ ÒãµdG ¤EG íª£j ∫Gõj Ée ¬æµd ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤– ¿hO Aɢ˘ ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ±hô˘˘ ˘ X .äÓ«¡°ùàdG ,kGó«©H kÉWƒ°T ™£b ób »æeC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿hÉ©àdG π©dh øÁ ΩÉ©J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G á«é«∏ÿG ∫hódG qøµd ∫hO É¡æe ÊÉ©J á«dhO á∏µ°ûe É¡æ«H IOó©àe á«æeCG äÓµ°ûe …CG ‘ kGô£N ó°TCG á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ‘ É¡fCG ÒZ ,áaÉc ⁄É©dG ≈∏Y π°†aCG Ék £«£îJh kGOGó©à°SGh á¶≤j …òdG ôeC’G ôNBG ¿Éµe .Ö°ùëa »FÉæãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«dh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› iƒà°ùe ¢ù∏› ∫hód á∏FÉ¡dG á«£ØædG IhÌdG øe ºZôdG ≈∏Yh ÉgQɪãà°SG ≈∏Y ∫hódG √òg IQób øeh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ܃«Lh ,IÒÑc ádÉ£H á∏µ°ûe ∑Éæg ¿EÉa .É¡«æWGƒe áë∏°üŸ øe Òãµd ¿Éµ°Sm’E G äÉÑ∏£àà AÉØjE’G øY kGõéYh ,á©°SGh ô≤a IÒ°ùà ô°†j ’ Gògh ,á«æ©ŸG ∫hódG ‘ kÓNO πbC’G íFGô°ûdG ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG π˘˘NGO qπ◊G ó˘˘é˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j π˘˘H Ö°ù뢢a ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG .É¡æ«H ôKCÉàdGh ÒKCÉàdG ∫OÉÑJh ,É¡fhÉ©J ‘ ábô£à°ùoŸG ø¶f ’ á≤«bO É¡à°SQGO ÖLƒà°ùf äGQÉ°TE’G √òg πãe ¿EG äÉ¡÷G ≈∏Y ÉgOGóYEGh É¡FGôLEG ᫪gCG å«M øe »ØîJ É¡fCG ÒµØàdG øe ´ƒf ¬æµdh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ°ù°SDƒe ‘ á«æ©ŸG ᢢª˘ ¡ŸG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Uô◊G ø˘˘ e ™˘˘ Hɢ˘ f ∫ɢ˘ Y äƒ˘˘ °üH .ÉgQGôªà°SGh É¡∏«©ØJh Égôjƒ£J IQhô°Vh IóYGƒdGh

á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G AÉæKCG ¿ƒ«eÓYE’G AGÈÿGh ¿ƒdhDƒ°ùŸG

á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ìÉààaG ∫ÓN

»é«∏ÿG »eÓYE’G ±ô°ûdG ¥Éã«e ≈∏Y ¬¶Ø– ócCG

AÉ°†YC’G ∫hódG øe ájOÉ«°S ä’RÉæJ Ö∏£àJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U π«©ØJ :á«£©dG øWGƒŸG π°UGƒJ ≈∏Y á¶aÉÙG ܃∏£ŸG ¿Éc ó≤a .IÒ°ùŸG äÉYÉ≤jEG ™e ¬∏YÉØJh ø˘˘WGƒŸG ÚH kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG kɢ ˘£˘ ˘HGQ ΩÓ˘˘ YE’G ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ,¢ù∏ÛGh »˘˘Yhh äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘Jɢ˘Wɢ˘°ûfh ó˘H ’ á˘eó˘≤˘ e ∂∏˘˘Jh ,…Oɢ˘©˘ dG ø˘˘WGƒŸG ™e »Ñ©°ûdG πYÉØàdG ≥≤ëàj »µd É¡æe .IÒ°ùŸG :¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫Ébh IÒ°ùeh ΩÓ˘˘ YE’G ÚH π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿EG'' á˘jƒ˘g ≥˘∏˘N ‘ º˘¡˘ °SCG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¤EG Úæ˘WGƒŸG ió˘d Aɢª˘à˘fGh ᢫˘é˘«˘ ∏˘ N áª∏µdGh ÈÿÉa .»é«∏ÿG ¿É«µdG Gòg ᢫˘FôŸG IQƒ˘°üdGh ᢢYƒ˘˘ª˘ °ùŸGh IAhô˘˘≤ŸG ¢ù∏› ∫ƒ˘M ɢ¡˘©˘«˘ª˘L Qƒ˘ë˘ª˘à˘J »˘˘à˘ dG Qɢ£˘NC’Gh ,¬˘fÉ÷ äɢWɢ°ûfh ,¿hɢ©˘ à˘ dG ‘ ⪡°SCG ∂dP ÒZh ,¬dhóH ábóÙG ,»˘Yɢª÷G ¿É˘«˘µ˘ ∏˘ d Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ¤EG á«é«∏ÿG áæWGƒŸG Ωƒ¡Øà ™aódGh ∂dP ¿EG áMGô°üH ∫ƒbCGh .OƒLƒdG õ«M π˘H ,»˘Hɢé˘jE’G ìô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘ j ’ º¡°SCG ¢ù∏ÛG IÒ°ùŸ ¬LƒŸG ó≤ædG ≈àM ≥«˘≤–h ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jƒ˘¡˘dG 󢫢cCɢJ ‘ ÚH §HGÎdG øe ܃∏£eh ∫ƒ≤©e Qób IÒ°ùŸG Iƒb øe RõY Éà è«∏ÿG πgCG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ¿Gó˘˘ Lh ‘ ɢ˘ gQòŒh .''º¡JÉYÉæbh ᢢª˘ Fɢ˘b ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b Oô˘˘£˘ à˘ °SGh õ˘jõ˘©˘J ‘ ΩÓ˘YE’G QhO ‘ äɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ,á∏jƒW ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ™aOh ‘ √ÒKCÉJ ¿CG kÉ°†jCG ∫ƒbCG á«aÉØ°ûHh πH É¡JGQGôb ¿ƒª°†eh É¡JGQÉ°ùe í«ë°üJ QhO ¿CG ɪc .¬fCÉ°T øe π«∏≤àdG øµÁ ’ ∫É°üjEG ‘ kÉjƒ«M ¿Éc »é«∏ÿG ΩÓYE’G ,⁄ɢ˘©˘ dG ¤EG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ dɢ˘ °SQ »˘˘à˘ dG ÇOÉ`` ` ÑŸGh º`` ` `«˘ ≤˘ dɢ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ˘dGh ‘ ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘eƒ˘¶˘æŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘Yɢ˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J .''ø`` `jô`` `N’B G

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` z¢VÉjôdG{

á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G AÉæKCG

¤EG ø˘˘WGƒŸG …CGQ ∫ɢ˘ °üjE’ ᢢ jQhô˘˘ °†dG áHƒàµŸG áª∏µdG ∫ÓN øe ,QGô≤dG ™fÉ°U ∑Éæ¡a .IógÉ°ûŸG IQƒ°üdGh áYƒª°ùŸGh Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG …CGô˘˘ ˘dG ÚH ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¿ƒ˘µ˘J Oɢ˘µ˘ J ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M √ò˘˘gh ,ΩÓ˘˘YE’Gh …ò˘˘dG º˘˘¡ŸG Qhó˘˘dG ¿Cɢ H ø˘˘q«˘ Hh .ᢢ«ŸÉ˘˘ Y IÒ°ùe ó˘˘aQ ‘ ΩÓ˘˘ YE’G ™˘˘ H ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°VG ,ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ Gƒª¡°SCG áaÉc º¡JÉÄØH ¿ƒ«eÓYE’Éa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù∏ÛG IÒ°ùe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO ,¢ù∏ÛG äɢWɢ°ûf ᢫˘£˘¨˘ à˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G øª°V ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ™°Vh ‘ º¡°SCGh ¬˘˘Ñ˘ °T »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘WGƒŸG äɢ˘eɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› íÑ°UCG å«M ,á«eƒ«dG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ e π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H ÖJɵŸG ‘ ¢TÉ≤æ∏d Ék Yƒ°Vƒe ¬JÉWÉ°ûæd .äÉ«fGƒjódGh ¢ùdÉÛGh 䃫ÑdGh á˘≤˘«˘≤˘M ‘ kɢ«˘aɢ˘c Gò˘˘g ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ dh ¿É˘˘c å«˘˘M ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e π˘˘MGô˘˘e ‘ ô˘˘ eC’G

.á≤£æŸG É¡àaôY ó˘≤˘d kÓ˘Fɢ˘b Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ±É˘˘°VCGh ¬à«˘∏˘Hɢb ≈˘∏˘Y ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ø˘gô˘H'' äÉjóëàdG ÜÉ©«à°SGh QGôªà°S’Gh AÉ≤Ñ∏d ójó©dG ≥«≤–h πH ,ÖYÉ°üŸG RhÉŒh ¢ù∏ÛG øe â∏©L »àdG äGRÉ‚E’G øe Iɢ˘ «◊G ‘ kɢ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ °SCG kɢ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ æ˘ eC’Gh ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«YɪàL’Gh ájQGôªà°SG ¿CÉH á«£©dG í°VhCG ɪc øµj ⁄ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ìÉ‚h º«ª°üàdGh IOGQE’G áHÓ°U ’ƒd kÉ浇 ,¢ù∏› ∫hO ‘ äGOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y Ió˘Yɢ≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Yó˘˘dG Iƒ˘˘bh »˘Hɢé˘jE’G Qhó˘˘dɢ˘H kG󢢫˘ °ûe .ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘YE’G ¬˘˘H ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘°VG …ò˘˘ dG º˘˘ ¡ŸGh ¢†Ñf ¢SÉ«b ∫ÓN øe IÒ°ùŸÉH ™aódG ¬˘˘ LGõ˘˘ e ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘°Uh IQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ,´Qɢ˘ ˘°ûdG äGƒæ≤dG ÒaƒJh ,ΩÉY …CGôc ¬JÉ¡LƒJh

¤EG QÉ°TCGh .''É¡à÷É©e ≈∏Y ¿ƒ°üjôM IOɢ˘jR ‘ º˘˘gɢ˘ °S »˘˘ cô˘˘ ª÷G OÉ–’G ¿CG ¢ù∏› ∫hO ÚH á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM .%20 ¤EG %6 øe ¿hÉ©àdG ìÉàà˘aG π˘Ø˘M ∫Ó˘N ᢫˘£˘©˘dG ∫ɢbh ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ∫ƒM á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH »eÓYE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘°SCɢ J ò˘˘æ˘ ˘e ¬˘˘ fEG kɢ ˘eɢ˘ Y 25 1981 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉjóëàdG ºZQ ,¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG âdGƒJ òæe IÒ°ùŸG â°VÎYG »àdG ÖYÉ°üŸGh å«˘M ,ɢ¡˘ à˘ bÓ˘˘£˘ f’ ¤hC’G ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ɢ˘jGƒ˘˘æ˘ dG ‘ Úµ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG äGƒ˘˘ °UCG âdɢ˘ ©˘ ˘J Ú°VQɢ˘ ©ŸG ΩÓ˘˘ bCG âdɢ˘ °Sh ,±Gó˘˘ ˘gC’Gh º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘d ¿CG GhCGQ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e º˘˘gÒZh ,è˘˘«˘ ˘∏ÿG É¡JÉ≤HÉ°ùc kÓjƒW óª°üJ ød áHôéàdG øY ∂«gÉf ,á«Hô©dG IóMƒdG ÜQÉŒ øe »˘à˘dG ᢫˘æ˘eC’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢjó˘ë˘ à˘ dG

¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG ∫ɢ˘ ˘b ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U ¿CÉH á«£©dG »HhQhC’G OÉ–’G äÉ«MÓ°U …RGƒJ ’ ¤EG áLÉëH »gh ,á«HhQhC’G á«°VƒØŸG hCG .Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ø˘e á˘jOɢ«˘°S ä’RÉ˘æ˘ J ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ≥˘˘ FGƒ˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùe ᢢ ë˘ ˘°VGh ÒZ ≥˘˘ FGƒ˘˘ Y »˘˘ gh ,ä’ÉÛG πª– ¤EG ™«ª÷G kÉ«YGO ,Ú«eÓYEÓd äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ NEGh äGRÉ‚EG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢ«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG Ödɢ˘ Wh .¢ù∏ÛG ‘ ábódG …ôëàH á«é«∏ÿG á«eÓYE’G ¬fCÉH kGócDƒe ,¢ù∏ÛG øY ô°ûæj Ée πc ±ô˘˘°ûdG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ø˘˘Y kɢ ˘©˘ ˘aGó˘˘ e ¢ù«˘˘ d'' ¥Éã«e √ÈàYGh ,''»é«∏ÿG »eÓYE’G å«˘M ,᢫˘dÉ◊G ±hô˘¶˘∏˘d Ö°Sɢæ˘e ÒZ É¡ahôX É¡d á«æeR á∏Môe ‘ ¬©°Vh ” kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG ±hôX øY ∞∏àîJ »àdG ábÓ©dG º«¶æàd ≈∏ãŸG á≤jô£dG ¿CG ¤EG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Shh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ÚH »˘à˘dG »˘eÓ˘YE’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ᢢfhó˘˘e »˘˘g ìÎbG ɪc .∫hódG ÚH Oƒ°ùJ ¿CG Öéj AGOCG º««≤àd ô¡°TCG áà°S πc Ihóf ó≤Y .¿ƒ«eÓYE’G É¡«a ∑QÉ°ûj ¢ù∏ÛG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¿CɢH Ωɢ©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCGh äɢbÉ˘Ø˘NEGh äGRÉ‚EG ‘ á˘eɢ©˘dG á˘fɢ˘eC’G ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ¢ù∏ÛG ¤EG kGÒ°ûe ,≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG äGQGô˘˘ ˘ b ∫Gƒ˘W â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G º˘˘é˘ M ø˘e ó˘j󢩢dG äõ˘é˘ Y »˘˘à˘ dGh ,¿ô˘˘b ™˘˘HQ ɢe ≥˘«˘≤– ø˘Y ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üN ,¢ù∏ÛG ¬˘≤˘≤˘M ¿EG'' :∫Ébh .»côª÷G OÉ–’G ò«ØæàH ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª÷G OÉ–’G ,≥FGƒY ¬˘LGƒ˘j2003 Ωɢ©˘dG ‘ ¬˘æ˘«˘°Tó˘˘J ø˘˘ ë˘ ˘ fh ,IOhófi ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh

mohamayreh@hotmail.com

»eÓYE’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M ‘

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH áë°VGh á«eÓYEG á«é«JGΰSG ¢ù«°SCÉàH äÉ«°UƒJ øe Ohófi Oó©d ᫪˘°Sô˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢfƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¢†©˘˘H êɢ˘à˘ fE’ ɢ˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H ‘ ¢UÉÿG êɢ˘à˘ ˘fE’G äɢ˘ cô˘˘ °T ∫hO ƒéàæe π°üëj ’'' :kÓFÉb ,á«eÓYE’G èeGÈdG ¢ü«NGÎdG ô°üà≤J å«M ,IGhÉ°ùŸG á«≤MCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ôeCG ƒgh ,§≤a É¡«æWGƒe ≈∏Y ádhO πc øe áMƒæªŸG ¿hÉ©à∏d ó«MƒdG πµ°ûdG ¿CÉH øq«Hh .''√RhÉŒ øe óH ’ ¢UÉÿG ´É£≤dGh ᫪°SôdG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ∫ɪYC’G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO AÉæHCG øe OóY ácQÉ°ûe ƒg .áYƒæàŸG á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG É¡éàæJ »àdG Ú颢 ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J »˘˘ ˘°VÉŸG ìÎbGh ácΰûe á«Lɢà˘fEG äɢgƒ˘jOƒ˘à˘°SG Aɢ°ûfEGh ,Ú«˘é˘«˘∏ÿG .ô˘˘°üe ‘ »˘˘eÓ˘˘ YE’G êɢ˘ à˘ ˘fE’G ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,»˘eÓ˘YE’G ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘gɢ©˘e ¢ù«˘°SCɢJ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘cΰûe ᢫˘é˘«˘∏˘N ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ e ᢢeɢ˘bEGh AÉæHC’ »eÓYE’G ´GóHEÓd …ƒæ°S ≈≤à∏e ¥ÓWEG kGÒNCGh .¢ù∏ÛG ∫hO ᢩ˘eɢé˘H »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘YE’G Pɢ˘à˘ °SCG çó– ɢ˘ª˘ c ácGô°ûdG ∫ƒM ¢SGhôdG QƒfCG QƒàcódG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ∑ΰûŸG »›GÈdG êɢ˘à˘ fE’G ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘e ÚH ‘ ¢SGhôdG ∫hÉæJh .á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ πX ‘ ¢UÉÿG QÉgORG øe è«∏ÿG á≤£æe √ó¡°ûJ ÉŸ kÉ°VôY ¬àbQh ácô◊G ¢TÉ©àfGh ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H …OÉ°üàbG Ió˘˘YGh ¢Uô˘˘a Ωɢ˘eCG ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ j ɇ ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äÉ°ù°SDƒe ¿CG ’EG .ábÓªY á«eÓYEG ™jQÉ°ûe áeÉbE’ kÉjó–h á«WGôbhÒH õLGƒM ¬LGƒJ ¢UÉÿG ´É£≤dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c äɢcô˘°T ¢†©˘H Öæ˘é˘à˘ J Gò˘˘¡˘ dh ,Úaô˘˘£˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á˘jDhô˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘eÓ˘˘YE’G êɢ˘à˘ fE’G åjÎdG π°†ØJh ,»˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘©˘bGh º˘µ˘ë˘H ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG º˘¶˘æ˘J »˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG Qh󢢰U Ú◊ kGÒã˘˘c ø˘˘e ÒNC’G QƒÙG ‘h .Úaô˘˘£˘ dG ÚH ᢢ«˘ ˘dOɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh π«ch ∫hÉæJ á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∫ɪc ¢VÉjQ Qƒàcó˘dG ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ »æ≤àdG »eÓYE’G ¿hÉ©àdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM ábQh º‚ ∫ƒ˘M ɢ¡˘«˘a çó– .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH »eÓYE’G »˘æ˘≤˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘î˘jQɢà˘dG äGQɢ°ùŸG äÉbƒ©ŸGh äÉjóëàdG RôHCG kÉ°Vô©à°ùeh ,¢ù∏ÛG ∫hO π∏ÿG ¬LhCGh ,»˘æ˘Ø˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘dÉ◊G »YGPE’G êÉàfE’Gh åÑdG º¶f ºK ,≥«°ùæàdG ΩóY ÜÉÑ°SCGh ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¬˘˘à˘ bQh º˘˘à˘ à˘ NGh .á˘˘ã˘ jó◊G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤ƒ˘à˘j Rɢ¡˘ L Aɢ˘°ûfEG âæ˘˘ª˘ °†J äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äÉfƒjõØ∏àdGh äÉYGPE’G ÚH »°Sóæ¡dG ó˘LGƒ˘J º˘¶˘æ˘J ᢫˘é˘«˘∏˘N äɢ©˘jô˘°ûJ Oɢª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j ¿CGh »˘˘ YGPE’G åÑ˘˘ ˘dG ∫É› ‘ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¤EG è«∏ÿG ¿ƒjõØ∏J RÉ¡L πjƒ– kGÒNCGh ,á≤£æŸÉH â– á«é«∏ÿG äÉYGPE’G OÉ–G º°SÉH á«æ¡e ᪶æe .πjƒªàdG »JGP ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› á∏¶e

,»Hô¨dG ΩÓYE’G ‘ è«∏ÿG IQƒ°U Ú°ùëàd »é«∏ÿG ádhÉfih á«ÁOÉcC’Gh ᫢eÓ˘YE’G QOGƒ˘µ˘dɢH Ωɢª˘à˘g’G á¡LƒŸG á«Hô¨dG á«eÓYE’G äÓª◊G á¡LGƒŸ É¡∏«gCÉJ øe êQÉÿG ‘ äGQÉØ°ùdG QhO π«©ØJ ,¢ù∏ÛG ∫hód ,á«Hô¨dG ∫hódG ™e πeÉ©àdG ‘ »eÓYE’G ÉgQhO ∫ÓN í«ë°üàd ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH á≤WÉf á«FÉ°†a ¥ÓWEG .Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ᢢWƒ˘˘∏˘ ˘¨ŸG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ¢†©˘˘ H ÚH π˘˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Üɢ˘ H í˘˘ à˘ ˘a ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢ¡˘ LGƒŸ è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Ú«˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh Ú«˘˘eÓ˘˘ YE’G ΩÓ˘˘YE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e IOɢ˘ °†ŸG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äÓ˘˘ ª◊G .ÊhεdE’G õ««ªàdG á«ë°V »é«∏ÿG èàæŸG

ÖFɢ˘fh »˘˘eÓ˘˘YE’G ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸGh ÒÑÿG Ωó˘˘ b º˘˘ K »Hô©dG »eÓYE’G êÉàfE’G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ábQh »°VÉŸG óªM øH »°VÉe á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG QhOh ∑ΰûŸG »›GÈdG êɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G ∫ƒ˘˘ ˘ M .»˘é˘«˘∏ÿG »˘eÓ˘YE’G ¿hɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‘ ¢UÉÿG »é«∏ÿG »eÓYE’G êÉàfE’G ™bGh É¡«a ¢Vô©à°SG å«M ∑ΰûŸG »›GÈdG êɢ˘ à˘ ˘fE’G ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ e ÈY ∑ΰûŸG ÚH ábÓ©dG ¿CÉH í°VhCGh .1976 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ∞«∏µJ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J êɢà˘fE’G äɢ¡˘Lh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG

ΩÓYE’G äGQGRh AɨdEG á˘dɢ°SQ Oƒ˘Lh ≥˘Hɢ°ùdG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ô˘˘µ˘ fCGh óLƒJ ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ácΰûe á«é«∏N á«eÓYEG á˘dɢ°SQh ,⁄ɢ©ŸG á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘«˘∏˘N ᢫˘eÓ˘˘YEG ᢢdɢ˘°SQ ⫢˘Ñ˘ ˘ã˘ ˘J »˘˘ g ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äɢ˘ °ù°SDƒŸG .ÚæWGƒŸG ¿ÉgPCG ‘ ÉgRhÉŒ øµÁ ’ »àdG Ohó◊G Ée πãe ` ΩÓYE’G äGQGRh AɨdEG ¿CÉH »ªé©dG øq«H ɪc ,áeó≤àe Iƒ£N ó©j ` äGQÉeE’Gh ô£b ¬«∏Y âeóbCG kÉeÉ“ â°TÓJ ób ájó«∏≤àdG á°SQóŸG ¿CG »æ©j ’ ¬æµdh .øjó∏ÑdG øjòg ‘ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ᢩ˘eɢé˘H ó˘Yɢ°ùŸG ΩÓ˘YE’G PÉ˘à˘ °SCG çó– ɢ˘g󢢩˘ H IQƒ°U ∫ƒM …QGƒµdG ìÉÑ°U øH á©«HQ QƒàcódG ô£b äɢª˘é˘g ¿EG ɢ¡˘«˘ a ∫ɢ˘b ,»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG äô¡XCG 2006 (∫ƒ˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G á°UÉîHh á«Hô¨dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ IÒ£N IôgÉX äQqƒ˘°U »˘à˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG Qƒ°üdG ™°ûHCÉH è«∏ÿG ∫hO ¢†©Hh Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G …QGƒµdG Ωób ºK .''ÜÉgQEÓd IQó°üe'' É¡fCÉH É¡àØ°Uhh IQƒ˘°U ≥˘∏˘N »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G ¢ùYɢ˘≤˘ J ∫ƒ˘˘M kÓ˘ «˘ ∏– .Üô¨dG ‘ Úª∏°ùŸGh Üô©dG øY á«HÉéjEG á«£‰ á˘LÉ◊G ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢ˘H ¬˘˘à˘ bQh ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ à˘ NGh áé°VÉfh á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘«˘∏˘N ᢫˘eÓ˘YEG ᢫˘é˘«˘JGΰS’ ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û »˘eÓ˘YE’G Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ J

á˘∏˘Ø˘W ø˘H 󢩢°S Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘Ñ˘°SC’G »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G IQƒ˘˘ K º˘˘ °†N ‘'' :ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∫ɢ˘ ˘b å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩÓYE’G ájôMh ៃ©dGh ,äÉ«˘Fɢ°†Ø˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG »é«∏ÿG »eÓYE’G øeÉ°†àdG øY åjó◊G ¿CG ó‚ ¤h ób π≤f ⁄ ¿EG ,≈°TÓJ ób …ó«∏≤àdG ¬eƒ¡Øà ∫hódG áÑZQ ΩóY ÖÑ°ùH ¢ù«d ∂dPh ,¬©LQ ¿hO øe Aƒ°V ‘ √QGôªà°SG ádÉëà°S’ øµdh ,¬FÉ≤H ‘ AÉ°†YC’G ,»FÉ°†ØdG »eÓYE’G ìÉàØf’Gh á«LƒdƒæµàdG äGÒ¨àŸG ø˘e ᢫˘fhε˘dE’G á˘aɢ뢰üdGh äɢ˘«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘fGh ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ΩÉàdG ≥HÉ£àdG OƒLh Ωó©dh ,á¡L .''iôNCG á¡L øe äÉ°SÉ«°ùdGh IÒ°ùe º««≤J øµÁ ’ ¬fCG ¤EG »ªé©dG QÉ°TCGh ø˘Y ∫õ˘©Ã ∑ΰûŸG »˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘eÓ˘˘YE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùe ‘ ádCÉ°ùŸÉa ,iôNC’G ¿hÉ©àdG ÖfGƒL .É¡à«∏ch É¡à«dƒª°ûH òNDƒJ ¿CG Öéj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ‘ ¢ù∏ÛG IÒ°ùŸ kɪ««≤J kÉeó≤e Aɪ°S ‘ ô°ûà˘æ˘J ¬˘fCɢH ø˘q«˘Hh .᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á«fƒjõØ∏J á«FÉ°†a Ú°ùªN øe ÌcCG Ωƒ«dG è«∏ÿG ∞ë°üdG äÉÄeh ,á«YGPE’G äÉ£ÙG äGô°ûYh ,á«é«∏N á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿EÉa ∂dP ºZQh ,äÓÛGh øµÁ ’ ¬fCG ∑QóJh É¡aô©J AGôªM •ƒ£îH áWÉfi äɢ˘jô◊G ó˘˘jGõ˘˘J ø˘˘e o≥˘ «˘ ©˘ ˘oj …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,ɢ˘ gRhÉŒ .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«eÓYE’G

: ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ¥ƒ©J »àdG äÉaÓÿG á÷É©Ÿ

᢫˘é˘«˘∏˘N ∫ó˘Y á˘ª˘µfi ¢ù«˘°SCÉ˘à˘ H Ödɢ˘£˘ j »˘˘à˘ jƒ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe IóM ≈∏Y ádÉM πc ‘ áÄ«¡dG π«µ°ûJ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫ƒM ±ÓN ÉC °ûf GPEG ¬fCG ɪc .±ÓÿG á©«ÑW Ö°ùëH ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »°SÉ°SC’G ΩɶædG ≥«Ñ£J hCG Ò°ùØJ ¢ù∏ÛG hCG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG QÉWEG ‘ ¬àjƒ°ùJ ºàJ ⁄h ájƒ°ùJ áÄ«g ¤EG ¬àdÉMEG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏∏a ,≈∏YC’G É¡JÉ«°UƒJ kÉ檰†àe Égôjô≤J áÄ«¡dG ™aôJh .äÉYRÉæŸG PÉîJ’ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG ∫É◊G Ö°ùëH ÉgGƒàa hCG .kÉÑ°SÉæe √Gôj Ée »˘˘à˘dG ᢢ«˘ dB’G ¿Eɢ a Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ N Ú«ÁOɢ˘cCG Ö°ù뢢Hh ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ fC’ ᢢdɢ˘©˘ a ÒZ »˘˘°Sɢ˘°SC’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ɢ˘gô˘˘ bCG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG áÑZQ ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH á©«Ñ£d kÉ≤ÑW âbDƒe πµ°ûH áÄ«¡dG ó≤Y ‘ ¿hÉ©àdG »æ©j ɇ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ÉC °ûæJ ób »àdG äÉaÓÿG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qô≤j ¿CG ¤EG äÉaÓÿG √òg QGôªà°SG ±ÓÿG ‘ ô˘˘¶˘æ˘à˘d äɢ˘YRɢ˘æŸG ᢢjƒ˘˘°ùJ ᢢĢ«˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .É¡«dEG ∫Éë«°S …òdG

∫óY ᪵fi OƒLh ᫪gCG ΩóY »Øæj ’ ∂dP ¿EÉa hCG ájOhóM ` á≤∏©ŸG πFÉ°ùŸG á«≤H ‘ ô¶æJ á«é«∏N .'A' É°†YC’G ∫hódG ÚH ` á«fƒfÉb ∫Ó˘˘ N ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG í˘˘ °VhCG ɢ˘ ª˘ ˘c ÚH »eÓYE’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ∫ƒM á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G áfÉeC’G É¡ª¶æJ »àdG kÉeÉY 25 ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘ aÓ˘˘ N Ió˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ‘ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ±ÓÿG ƒg ɪc ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á≤dÉY âdGRÉe ᢢdhO §˘˘HÒ°S …ò˘˘ dG …ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °ù÷G ´hô˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô£b ádhóH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .…ô£≤dG ` …Oƒ©°ùdG ±ÓÿG øe Iô°TÉ©dG IOɪ∏d kÉ≤ÑW ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ YRɢ˘ æŸG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘¡÷G ¿Eɢ ˘a ᢢ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘g ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äɢ˘ ˘ ˘aÓÿGh ¤ƒ˘˘à˘ j å«˘˘M ,≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG äɢ˘ YRɢ˘ æŸG

ó©°S QƒàcódG ≥Ñ°SC’G »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh ÉYO ᪵fi ¢ù«°SCÉJ ‘ ´Gô°SE’G ¤EG »ªé©dG á∏ØW øH ` ᢢ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äɢ˘ ˘aÓÿG á÷ɢ˘ ˘©Ÿ ᢢ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫ó˘˘ ˘Y IÒ°ùe ¥ƒ˘˘ ©˘ J' ɢ˘ gÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ dGh ᢢ ≤˘ dɢ˘ ©˘ dG ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG .'∑ ' ΰûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG »ªé©dG QÉ°TCGh øe ÊÉ©j ∫GRÉe ¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿ôb ™HQ Qhôe ó©H äɢ˘ aÓÿG á÷ɢ˘ ©Ÿ ᢢ ∏˘ Yɢ˘ ah ᢢ ë˘ °VGh äɢ˘ «˘ dBG Üɢ˘ «˘ ˘Z ¢ù∏› í˘˘ é˘ æ˘ j ⁄'' :∫ɢ˘ bh .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ᢢ «˘ æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH äÉaÓÿG π◊ áë°VGh á«dBG ™°Vh ‘ ¿hÉ©àdG ‘ ô¶æJ á«é«∏N ∫óY ᪵fi AÉ°ûfEÉH º≤j ⁄h ,¬dhO ∫hó˘˘ dG ÚH GC ô˘˘ £˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J hCG ᢢ ˘≤˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏‡h ô˘˘ ˘ £˘ ˘ b ᢢ ˘ dhO äCÉ÷ ¿CG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a ,Aɢ˘ ˘ °†YC’G äÉaÓÿG π◊ á«dhódG ∫ó©dG ᪵fi ¤EG øjôëÑdG ¿Éc ¿EGh ,ɪ¡æ«H ™bGƒdG Qõ÷G π«ÑNQCG ∫ƒM ɪ¡æ«H ,᪵ÙG QGô≤H …QÉ°†◊G ɪ¡eGõàdG Úàdhó∏d πé°ùj

¿ƒ«é˘«˘∏˘N ¿ƒ˘«˘eÓ˘YEG AGÈNh ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ÖdɢW äɢ˘ °ù°SDƒŸG ÚH ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG Iƒ˘˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ò°ùŒ Üô˘˘ ˘Yh π«©ØJ ±ó¡H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h á«eÓYE’G ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢ù∏ÛG IÒ°ùe º˘˘ ˘ YO ‘ ΩÓ˘˘ ˘ YE’G QhO ¤EG ÚæWGƒŸG äÉMƒªWh äÉ©∏£J π≤fh ,¬JGõéæà .∑ΰûŸG »é«∏ÿG QGô≤dG ´Éæ°U É¡àeÉbCG »àdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∫ÓN ∂dP AÉL IÒ°ùe ∫ƒM »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ìÉÑ°U ¿ôb ™HQ ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »eÓYE’G ¿hÉ©àdG áYƒª› ácQÉ°ûà ¢VÉjôdG ‘ áfÉeC’G ô≤à ¢ùeCG ∫hó˘˘H Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G AGÈÿGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c .á«Hô©dG ∫hódG øe OóYh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeC’ áª∏µH á≤∏◊G äCGóHh É¡˘Ñ˘≤˘YCG ,᢫˘£˘©˘dG ó˘ª˘M ø˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ∫hÉæJ å«M .á≤∏◊G ‘ áeó≤ŸG ¢ùªÿG πª©dG ¥GQhCG ‘ »˘∏˘eɢ¡˘dG ó˘«˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘JGQɢeE’G ÖJɢµ˘dGh åMɢ˘Ñ˘ dG É¡JÉ°Sɵ©fGh »°SÉ«°ùdGh »eÓYE’G ÚH ábÓ©dG ¬àbQh QÉ°TCGh .¢ù∏ÛG ∫hóH »eÓYE’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ≈∏Y »˘eÓ˘YE’G ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG ¬˘˘à˘ bQh ‘ »˘˘∏˘ eɢ˘¡˘ dG ábÓY â°ù«dh ádOÉÑàe á«eGôZ ábÓY »g »°SÉ«°ùdGh ó≤a .Úaô£dG ÚH ábÓ©dG á©«ÑW kÉ°Vô©à°ùe ,ájOQh ¤EG ô˘¶˘æ˘j »˘é˘«˘∏ÿG »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿CɢH »˘∏˘eɢ¡˘ dG í˘˘°VhCG »gh ,¬d kÉ©HÉJ hCG ,¬jód ∞Xƒe ¬fCG ≈∏Y »eÓYE’G √òg ¿CG ɪc ,Úaô£dG ÚH äÉÑ≤Yh kGó°S º«≤J Iô¶f øe »eÓYEÓd »°SÉ«°ùdG áLÉM ≈∏Y óªà©J Iô¶ædG π˘©Œ á˘LQO ¤EG ¬˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh ¬˘˘JQƒ˘˘°U ™˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J π˘˘LCG ’EG »eÓYE’G ™e ô°TÉÑe πµ°ûH πeÉ©àj ’ »°SÉ«°ùdG ô¶æj »eÓYE’G ¿CG ÚM ‘ .¬Ñàµe ôjóe ∫ÓN øe Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCÓ˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘e Qó˘˘ °üe ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ¤EG ≈∏Y ô£Nh ójó¡J Qó°üe πµ°ûj ¬fCG ’EG ,äÉeƒ∏©ŸGh Pƒ˘Ø˘æ˘dG ¬˘jó˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿C’ ,¬˘°ùØ˘f »˘eÓ˘YE’G Oƒ˘˘Lh πbC’G ≈∏Y hCG ¬àæ¡e á°SQɇ øY »eÓYE’G ∞bƒ«d .¬àÑbÉ©e »˘°Sɢ«˘°ùdG ÚH á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ¿CɢH »˘∏˘eɢ¡˘dG ó˘˘cCGh Ωƒ≤J ¿CG »¨Ñæj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ »eÓYE’Gh ≥«≤– ‘ ¿Éaô£dG íéæj ≈àM ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y .á«eOÉ°üJ â°ù«dh á«∏eɵJ ábÓ©dG ¿ƒµJh ,ɪ¡aGógCG ‘ á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g Ò¨˘à˘J ¿CG ‘ ¬˘∏˘eCGh ¬˘dDhɢ˘Ø˘ J kɢ jó˘˘Ñ˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Yh øgGôdG âbƒdG Ú«°SÉ«°ùdG øe ÒãµdG ΩɪàgG ¤EG Oƒ©j ∂dP ÖÑ°S º˘¡˘©˘aó˘j ɇ ,ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCG º˘¡˘cGQOEGh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘H ,á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸÉH ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G ¤EG QGôªà°SÉH ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh Qƒ˘˘£˘ Jh Qɢ˘ °ûà˘˘ fG π˘˘ X ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ô°TÉÑŸG åÑdG ≈∏Y óªà©J »àdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dÉc .âfÎfE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿hÉ©àdG ±GógCG ∫ƒM âfɵa á«fÉãdG ábQƒdG ÉeCG ô˘jRƒ˘d ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ Hɢ˘bh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ÚH »˘˘eÓ˘˘YE’G

øWƒdG QÉÑNCG

7

Local@alwatannews.net

Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ eC’G AGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ N øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘H ¿h󢫢°ûj ájô°ûÑdG OQGƒª˘dG ᢫˘ª˘æ˘J »˘a ´ÉªàL’G ‘ ôëH óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∑QÉ°T á˘eóÿ I󢫢°Tô˘dG IQGOE’G IQOÉ˘Ñ˘ e Ò«˘˘°ùJ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d Êɢ˘ã˘ dG …QGRƒ˘˘dG ᫪æà∏d ádhódG ôjRh øe IƒYO ≈∏Y AÉæH á«Hô©dG ∫hódG ‘ ᫪æàdG ∂dPh ,¢ûjhQO óªMCG .O á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ájQGOE’G ɪc ,ï«°ûdG Ωô°T áæjóe ‘ 2006 (QÉjCG)ƒjÉe 20-19 »eƒj ∫ÓN ∫hó˘˘dG ‘ Ú°üàıG AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g ‘ ∑Qɢ˘ °T èeÉfôHh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ¿hÉ©àdG ᪶æe AGÈNh ,á«Hô©dG ,‹hódG ∂æÑdGh ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ,»FɉE’G IóëàŸG ·C’G .»HhQhC’G OÉ–E’Gh »HhQhC’G óaƒdGh ‘ á«Hô©dG ∫hódG QGôªà°SG ≈∏Y ´ÉªàL’G ‘ ¥ÉØJ’G ” óbh ÜQÉéàdGh äÉeóÿGh ±QÉ©ŸG ∫OÉÑàd É¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ¿hÉ©àdG ᪶æe ™e øª°V áMÎ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG Ëó≤àd á«dBG OÉéjEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»FɉE’G ó˘jó–h ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£˘ N ᫪æà˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e π˘jƒ˘ª˘à˘dG Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äɢjƒ˘dhC’G .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ᪶æŸG øe OôdG QɶàfGh ,ájOÉ°üàb’G ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H Ωƒ˘˘≤˘ j ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó÷Gh ¢ù«FQ øe áÁôc á≤aGƒe ≈∏Y IQOÉÑŸG ò«Øæàd á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh øe á©HÉàeh AGQRƒdG IQOÉÑŸG √òg ‘ á«dÉ©ØH áµ∏ªŸG ∑QÉ°ûJh .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G πÑb áà°ùdG QhÉÙG øe Qƒfi πµd »æWh πªY ≥jôa π«µ°ûJ ” å«M äɪ¶æŸG AGÈN øe OóY øjôëÑdG QGR ɪc á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ⩪àLG IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ äɪ¶æe É¡æeh IQOÉѪ∏d á«YGôdG §˘£ÿGh IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG á˘cQɢ°ûà äOɢ°TCGh π˘ª˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a …QGOE’G ∫ÉÛG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ ˘Hh ᢢ MÎ≤ŸG ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üNh ʃfÉ≤dGh »YɪàL’Gh ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’Gh êPƒªæc ɪ¡©°Vh ”h á«fhεdE’G áeƒµ◊Gh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ øjòg ‘ á«Hô©dG ∫hódG πÑb øe ɪ¡æe IOÉØà°S’G øµÁ íLÉf .ÚdÉÛG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

ä’DhÉ°ùàdG øe Gk ójõe ô«ãJ ¬JÉahô°üe ¿CÉ°ûH NDI äÉaGôàYG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ NDI

ó¡©ŸG QÉ©°T

Gò˘¡˘H π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ” GPEG ¬˘˘fCG ¿GqôŸG ó˘˘cCGh ¿EÉa áahô©ŸG ᫪°SôdG äGƒæ≤dG êQÉN ≠∏ÑŸG QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e ¥ôN'' ób ¿ƒµj ó¡©ŸG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ °UÎdGh ¿EG ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘'' :±É˘˘ °VCGh .''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ë˘aɢµ˘ e IQGOEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f ᢢ°ù°SDƒ˘ e á«YɪàL’G ᫪æàdG »JQGRhh ∫GƒeC’G π«°ùZ É¡Øbƒe Éæd í°Vƒàd IƒYóe É¡∏c ,á«LQÉÿGh ‘ Q’hO ʃ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e ±ô˘˘ °U ø˘˘ e »Yój ó¡©e ≈∏Y É¡ª∏Y ¿hO øe øjôëÑdG .''á«aÉØ°ûdGh áÑ°SÉÙG ÇOÉÑà ¬µ°ù“

äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ∫Gƒ˘˘ eCG ájQhO á©LGôe ᢫˘∏˘ª˘©˘d ™˘°†î˘J ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ,áahô©e á«æ¡˘e ᢫˘Ñ˘°SÉfi äɢ¡˘L ±Gô˘°TEɢH ¢Uƒ°üæŸG äGAGôLE’G øe …CG ´ÉÑJG ” π¡a .''?øjôëÑdG ‘ íFGƒ∏dGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ¢Vqô©J NDI IQGOEG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh OÓ˘Ñ˘dG π˘c ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S ∫DhÉ°ùà˘∏˘d ó˘¡˘©ŸG ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘j »˘à˘dG iô˘NC’G ™˘e á˘æ˘∏˘©ŸG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘Hɢ˘£˘ J ø˘˘Y ´hô˘˘°ûŸG √òg øY IOófi áHÉLEG Ωó≤J ⁄ GPEG á«ØÿG .ä’DhÉ°ùàdG

Üɢ˘ à˘ ˘c º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ j …ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LhCG{ z…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’Gh …QGOE’G

»HÉ¡°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG …ô°ShódG

ÖjQóàdG äɪ¶æŸ ‹hódG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ᫪æJh ÖjQóà∏d ájôëÑdG á«©ªL QÉ°ûà°ùeh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh …QÉÑdGóÑY …OÉ°üàb’G ÒÑÿG …ô°ShódG º«gGôHEG ájô°ûÑdG OQGƒŸG Qƒ£àdG ¬LhCG'' ÒNC’G √QGó°UEG øe áî°ùf √GógCG å«M ,»HÉ¡°ûdG »˘ª˘∏˘©˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dɢH ¬˘«˘a çó˘˘ë˘ à˘ j …ò˘˘dGh ,''…Oɢ˘°üà˘˘b’Gh …QGOE’G »àdG äÉÑ≤©dGh ájQGOE’Gh ájOÉ°üàb’G ôgGƒ¶dG øe ójó©∏d ≥«bódG Gò˘¡˘H …ô˘°Shó˘dG Oɢ°TCG ó˘bh .ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG π˘Ñ˘°Sh Qƒ˘£˘à˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘J øe ™«°VGƒŸG √ò¡d ÉŸ kÉ©Lôe Èà©«°S …òdGh õ«ªàŸG »ª∏©dG êÉàfE’G .…OÉ°üàb’G Qƒ£àdÉH ≥∏©àJ É¡fƒc ,᫪gCG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j è˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ NG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ Jh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘jɢ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG øY êÉà˘fE’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG á÷ɢ©˘e ᢫˘Ø˘«˘c 󢩢j ⁄ PEG ,»˘∏˘«˘gCɢà˘dG ˃˘≤˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ô˘°ûÑ˘dG Oó˘Y ≈˘∏˘Y kGô˘°Uɢb á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Èà˘©˘J äɢjÉ˘Ø˘c ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ɢ˘e ¤EG ɉEGh ,§˘˘≤˘ a ¢Sɵ©fG ¤EG ¿hóà˘æŸG ∞˘£˘©˘fGh ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d kɢ°Sɢ°SCG »àdG äÉjóëàdGh á«°SGQódG ègÉæŸG á«Yƒf ≈∏Y ∂dP ᢢjƒ˘˘HÎdG º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘ °SQ ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Újƒ˘˘ HÎdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ô˘µ˘Ø˘dG ‘ í˘«˘JCG ɢe çó˘˘MCG ≥˘˘ah π˘˘ã˘ eC’G ܃˘˘∏˘ °SC’ɢ˘H .»ŸÉ©dG …ƒHÎdG

.äÉ°ü°üîàdG ™«ªL øe Ú«°UÉ°üàN’G ácQÉ°ûÃ ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©Ã âª˘¶˘f »˘à˘dG Ihó˘˘æ˘ dG âbô˘˘£˘ Jh Oƒªfi áØ«£d øe πc ÉgóYCGh ,É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N øe OóY ¤EG »Hƒ°ùÑ°ûdG Ö«Ñ◊Gh ʃªMQ »eÉ°Sh ´ƒ˘ª› ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH äɢjÉ˘Ø˘µ˘dG :π˘ã˘e äɢ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG äɢ˘gÉŒ’Gh º˘˘«˘ ≤˘ dGh ±Qɢ˘©ŸGh äGQɢ˘¡ŸGh äGQó˘˘≤˘ ˘dG á˘eGó˘à˘°ùe IÈN ‘ á›ó˘æ˘e äɢcƒ˘∏˘°ùdGh ∞˘˘bGƒŸGh .äÉYhô°ûŸG RÉ‚EGh äÓµ°ûŸG πM ¤EG á¡éàe »Áó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿hó˘˘à˘ æŸG ∫hɢ˘æ˘ ˘Jh

äGOG󢢩˘ à˘ °S’G åë˘˘Ñ˘ J ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi äGQóıG »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ d ¿hDƒ˘ °ûdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ᢢ ë˘ ˘°üdG (äGQóıG â°ûbɢf ó˘bh .᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G å«M ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d á≤∏©àŸG äÉMÎ≤ŸG ¢†©H áæé∏dG º˘°SɢL ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaÉfi ÖFɢ˘f ó˘˘cCG º˘˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ߢ˘ aÉÙG äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ,»YɪàL’G øeC’G ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡dG äÉ¡«LƒàdG kÉ«æjO ô°ùdG á«YƒJh IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j Éà .áeGó¡dG QɵaC’G øe É¡àjɪMh kÉ«YɪàLGh kÉ«ë°Uh

:zøWƒdG{-áeÉæŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘H äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG Aó˘˘Ñ˘ d kGOG󢢩˘ à˘ ˘°SG á«∏NGódG ô˘jRh äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ¤EG kGOɢæ˘à˘°SGh äGQó˘î˘ª˘∏˘d áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ∫hC’G »≤«°ùæàdG É¡YɪàLG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi äó≤Y ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ójó©dG º°V á¶aÉÙG ≈æÑÃ á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e IQGOEG) ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGRh ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H

IQGOEÉH kÉ«°UÉ°üàNGh k’hDƒ°ùe 60 øe ÌcCG ¢ûbÉf á°Sóæg'' :´ƒ°Vƒe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ègÉæŸG ‘ ''äÉjÉ˘Ø˘µ˘dɢH á˘HQɢ≤ŸG Aƒ˘°V ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gɢæŸG IQGOE’G Iô˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ Jô˘˘°†M »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eɢ˘àÿG Ihó˘˘æ˘ dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ɢ¡˘ë˘à˘à˘aGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘ «˘ °ûdG ócCG …òdG ¥hRôŸG óªMCG á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh äɨ∏dG ΩÉ©dG Gòg IQGOE’G ¬àæ°TO …òdG äGhóædG èeÉfôH ᫪gCG OóY ìôW ≥jôW øY ègÉæŸG ôjƒ£J ‘ IOÉL Iƒ£îc åë˘˘Ñ˘ dG •É˘˘°ùH ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Yƒ˘˘ °VƒŸGh ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e

¿ÉLô˘¡˘e º˘¶˘æ˘J z᢫˘HÎdG{ z»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘j{ ᢢ«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ HÎdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e ᢢjɢ˘YQ â– Ö«÷G ∞°Sƒj áî«°T IQƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh »æjôëÑdG πÑ°ûdG Ωƒj ¿ÉLô¡e IQGOE’ÉH á«Ø°ûµdG á«HÎdG º°ùb º¶f πÑ°T 700 ácQÉ°ûà ,ôFGõ÷G êÓÑH ºFGódG »Ø°ûµdG º«ıG ô≤e ‘ ∫É˘Ñ˘°TC’G á˘bô˘a ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG º˘˘°Vh ,äɢ˘¶˘ aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ó˘˘Fɢ˘bh áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ö«÷G áî«°T IQƒàcódG äócCGh .Iôe ∫hC’ ájôëÑdG èeGÈdGh ±OÉ¡dG Ö©∏dG ≈∏Y óªà©J ∫ÉÑ°TC’G á∏Môe èeÉfôH ¿CG ¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e ,º˘¡˘JGQɢ¡˘eh ᢫˘à˘Ø˘dG ±Qɢ©˘e »˘ª˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh º∏©dG ™aQ º°SGôe ∫ÓN øe áæWGƒŸGh Aɪàf’G ìhQ Rõ©j ¿ÉLô¡ŸG è˘eO ¤EG ±ó˘¡˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∫ƒ˘M ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh ᢫˘°Vɢjô˘dGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Üɢ©˘dC’G ‘ ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’G ÖM ᫢ª˘æ˘à˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘e ≈˘ª˘°ùe â– á˘Ø˘∏˘àıG áHÉãà »gh ,∫ÉÑ°TC’G iód »Yɪ÷G πª©dGh ±QÉ©àdGh ¿hÉ©àdG .á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G πÑb ¬«aÎdGh ¢ùØæàŸG

¿GôŸG óªfi

πNGO á°UÉN áæjõN ‘ ?∫GƒeC’G √òg ßØ– á©jOh ΩCG øjôëÑdG ‘ ᪶æŸG π㇠∫õæe ‘ âYOhCG ΩCG ,᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ áfÉeCG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ó˘˘ MCG Üɢ˘ °ùM Üɢ°ùë˘∏˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ– º˘˘à˘ j ¿É˘˘c ΩCG ,ᢢª˘ ¶˘ æŸG .''?øjôëÑdG ‘ ó¡©ŸG π㪟 ¢UÉÿG ¿CG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ø˘˘ e'' ¬˘˘ fCG :¿GqôŸG ±É˘˘ °VCGh ™°†îJ á«∏gC’G äɪ¶æª∏d πjƒªàdG ácôM øjôëÑdG ‘ ᪶æŸG íFGƒ∏dGh ¿ƒfÉ≤dG ºµëH á°UÉN •hô°T ¤EG iôNC’G ⁄É©dG ∫hO ‘h ¿CG ɪc .É¡æe ≈æãà°ùe NDI ¿CÉH ó≤à©f ’

ó¡©e ¿CG á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a äócCG äGQɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Oô˘˘ ˘j ⁄ ≥˘Hɢ°ùdG í˘jô˘˘°üà˘˘dG ‘ IOQGƒ˘˘dG äɢ˘¶˘ MÓŸGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e Aɢ˘æ˘ eCG ¢ù∏› ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘d Üô¨ŸG Iƒ∏N ¿CÉ°ûH »°Vƒ©dG Iƒdƒd á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG øe áÑZôH »JCÉJ Iƒ∏ÿG ¿CÉH ¬FÉYOGh »àdG äÉYɪàL’G'' á«gÉe ¿CÉ°ûHh ,á«°SÉ«°ùdG äGQGôb PÉîJ’ øWƒdG êQÉN Iƒ∏ÿG Ö∏£àJ ‘ AɢL ɢª˘Ñ˘°ùM ''᢫˘ª˘gC’G ø˘˘e ᢢjɢ˘Z ≈˘˘∏˘ Y GPÉŸh ,ó«dƒL ÜÉ£N øe á°ùeÉÿG Iô≤ØdG .!?øjôëÑdG ‘ Iƒ∏ÿG ó≤Y Iôµa â°†aQ …Rƒa ≥HÉ°ùdG NDI Öàµe ôjóe ¿Éch ¢†©˘˘Ñ˘ ˘d äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ H ¤OCG ó˘˘ b ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L πjƒªàdG ádCÉ°ùe É¡«a ∫hÉæJ á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ᢢ£˘ °ûfC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ aô˘˘ °Uh .øjôëÑdG ±GÎYG Gòg ¿EG á«HÉbQ QOÉ°üe âdÉbh ʃ«∏e øe Üô≤j Ée ±ô°U ¬fCÉH ó¡©ŸG øe ô˘˘NBG ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N Q’hO äÉ¡÷G πÑb øe ó¡©ŸG ¬æY ∫CÉ°ùj ¿CG Öéj ¥GQhC’ɢ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ d ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG √ò˘˘g â∏˘˘NO ∞˘˘«˘ c ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ä’ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh Éæ≤ÑW ób ÉæeO ɪa ,âaô°U øjCGh ∫GƒeC’G äɪ¶æŸGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢæ˘Jɢ«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∂dP ógÉ©ŸG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ¤hCG ÜÉH øªa á«∏gC’G .''¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ πª©J »àdG á«ÑæLC’G »˘°Sɢ«˘°ùdG §˘°TÉ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ Ģ ˘ °SCG ¿EG ¿Gôq ŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ªfi á˘HɢLE’G ô˘¶˘à˘æ˘Jh á˘ª˘Fɢb âdGRɢ˘e ø˘˘WGƒŸGh πjƒ“ ¿CÉ°ûH É¡«a ¢ùÑd ’ »àdG áë°VGƒdG âfÉc øjCG'' ,øjôëÑdG ‘ ¬JÉahô°üeh ó¡©ŸG

ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wh ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g Aɢ˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe QGô˘˘ bGE á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d ¿ƒfÉb IOƒ°ùeh IO󢢩˘ à˘ e iô˘˘NCG ÖfGƒ˘˘é˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ,∫ÉÛG ᫪∏©dG äÉ°SGQódÉH Ωɪàg’Gh á«æ¡ŸG á«YƒàdÉc ᢢ eÓ˘˘ °ùdG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ÿ Qƒ˘˘ £˘ ˘e õ˘˘ cô˘˘ e Aɢ˘ ˘°ûfEGh ..á«æ¡ŸG áë°üdGh ᢢ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ôjƒ£J ¤EG áLÉëH OÓÑdG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh á˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ™˘jô˘°ûà˘dG iƒ˘à˘ °ùe IóFGQ Iƒ£N ó©j ´hô°ûŸG Gòg ¿EGh ,áHÉbôdG ≈∏Y áµ∏ªŸG øµª«°S Ée ƒgh ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ᢢ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ∫hó˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°üe ‘ ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .∫ÉÛG Gò¡H ≈æ©J »àdG iȵdGh IOƒ˘°ùe ¢Vô˘©˘J ±ƒ˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e kÉYɪàLG ó≤©à°S ɪc ,πª©dG ôjRh ≈∏Y ´hô°ûŸG Aɢ˘cô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ±Gô˘˘WC’G ™˘˘e kɢ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ e Gò¡H ábÓ©˘dG Üɢ뢰UCG ø˘jô˘NB’G Ú«˘Yɢª˘à˘L’G ¬JQƒ°U ‘ ´hô°ûŸG IOƒ°ùe ™aôd kGó«¡“ ÖfÉ÷G .¬à°SGQód AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG á∏eɵàŸG

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äô˘˘bCG πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH á«æ¡ŸG Aɢ°ûfEG ´hô˘°ûe ¿G󢫢ª˘M π˘«˘ª˘L π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H IOƒ°ùeh ,á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d á«æWh áÄ«g â¡˘fCG å«˘M ,᢫˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG ¿ƒ˘fɢb ∫ƒ˘M ᢰSGQO OGó˘YEɢH á˘Ø˘∏˘µŸG ᢫˘Yô˘Ø˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ kGOóY âdhÉæJ á°SGQódG ¿CG ¿Gó«ªM ìô°Uh á˘Hô˘é˘à˘dG Qƒ˘£˘J ¿hO âdɢM »˘à˘dG äɢbƒ˘©ŸG ø˘˘e ¿EG :¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ∫ɢ˘ bh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ ˘dG áeÓ°ù∏d á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG âMÎbG á°SGQódG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤ƒ˘˘à˘ J ᢢ«˘ æ˘ ˘¡ŸG ᢢ ë˘ ˘°üdGh áaÉ°VEG ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ≈∏Y áHÉbôdGh Gòg ‘ áeRÓdG ÒjÉ©ŸGh äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG ¤EG

:∞«æL øe É¡JOƒY Ö≤Y

AÉ°†≤dG »a ºgÉ°ùJ z᫪dÉ©dG áë°üdG{ :®ÉØM Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ eh Ró˘˘jE’G ≈˘˘∏˘ Y .ô“DƒŸG ∫ɪYCG ¢ù∏› ´É˘ª˘à˘LG ‘ ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘ah ∑Qɢ˘°T ɢ˘ª˘ c ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG AGQRh ¿Éµ˘°ù∏˘d ᢫˘ë˘°üdG ∫Gƒ˘MC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG Ú£°ù∏a ádhO ÖdÉWh ,Ú£°ù∏a ádhO ‘ Üô©dG PEG ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘jƒ˘°†©˘d Ωɢª˘°†f’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áë°üdG AGQRh ¢ù∏› ¢ûbÉf ®ÉØM IQƒàcódG á°SÉFôH ÚKÓãdGh óMGƒdG IQhó∏d á˘jɢYô˘dG IOƒ˘é˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ,…ôµ°ùdG AGO áëaɵeh ,≈°VôŸG áeÓ°Sh á«ë°üdG - »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘°ùŸGh ,Aɢ˘ ˘°†YC’G ᢢ ˘ YGQRh øe á«dÉN á«Hô©dG Iôjõ÷G áÑ°T π©Lh ,»é«∏ÿG ≈¡àfGh ,á«Ñ£dG Iõ¡LCÓd óMƒŸG AGô°ûdGh ,ÉjQÓŸG OɪàYG É¡ªgCG ,äÉ«°UƒàdG øe OóY ¤EG ´ÉªàL’G kÉ«©Lôe kGõcôe AÉ°†YC’G áYGQõd …Oƒ©°ùdG õcôŸG Oɢª˘à˘YG ™˘«˘é˘°ûJh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ™˘e kɢfhɢ©˘à˘ e Aɢ˘°ûfEG ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ iô˘˘NCG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N õ˘˘cGô˘˘ e ,¢ù∏ÛG ∫hóH á«°†jôªàdG äÉ°UÉ°üàN’G ¢ù∏› √ÒaƒJ h …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gò¡d ô£b ádhO »æÑJh áë°üdG IôjRh ájÉYQ ,¢ù∏ÛG Gò¡d ΩRÓdG ô≤ª∏d ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸG áë°üd ∫hC’G ô“DƒŸ øjôëÑdÉH äGƒ˘£ÿG ¢Sô˘µ˘j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ Ñ˘ Jh Ú≤˘gGôŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jɢª˘Mh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »àdG äÉeóÿG á«Yƒfh á«dÉ©a IOÉjR ≈∏Y πª©dGh .áÄØdG √ò¡d Ωó≤J

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG äOɢ˘Y á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘e á˘eOɢb ,®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óah â°SCGôJ ¿CG ó©H ,∞«æL ᢫˘©˘ª÷ Ú°ùªÿGh ᢩ˘°Sɢà˘dG IQhó˘dG äɢYɢª˘à˘ LG .á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ á©HÉàdG á«ŸÉ©dG áë°üdG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ Y ô“DƒŸG ô˘˘ ˘ bCG ó˘˘ ˘ bh áëfÉ÷ ÖgCÉàdG õjõ©J É¡æe ,á«ë°üdG äÉ«°UƒàdGh ∂dP ‘ Éà ,ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘eh Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG ,(2005) ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á˘ª˘gɢ°ùeh ,á˘jò˘¨˘à˘dG ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G π˘˘∏˘ °T ∫ɢ˘°üĢ˘à˘ °SG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘°üM ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ ë˘ ˘°üdG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Ró˘˘jC’G ø˘˘ e ᢢ jɢ˘ bƒ˘˘ dG äɢ˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úæ˘˘ WGƒŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,á˘jɢYô˘dGh êÓ˘©˘dGh ¬˘°ShÒØ˘H ih󢩢 dGh πª©dG ≥jôa äÉ«˘°Uƒ˘à˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e äɢ°ù°SDƒŸG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Ú°ùë˘à˘ H »˘˘æ˘ ©ŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG ,RójE’G ∫É› ‘ á«dhódG áëfÉŸG äÉ¡÷Gh á«FÉæãdG øjôëÑdG áµ∏‡ âcQÉ°T ɪc ,»∏éæŸG ΩódG ô≤ah ,§°SƒàŸG ¥ô°T º«∏bEG øY á∏㇠á∏NGóe áª∏µH ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ∫hɢ˘æ˘ J ∂dò˘˘ch ,kÉ«°ùæL ádƒ≤æŸG ¢VGôeC’G áëaɵe ¿CÉ°ûH á«ŸÉ©dG øµÁ øjòdG ô°üÑdG ∞©°Vh ≈ª©dG øe ájÉbƒdGh ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G Qɢ˘¨˘ °Uh ™˘˘°Vô˘˘dG ᢢjò˘˘¨˘ Jh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ æŒ ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢ LQóŸG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh

ºcÉfih ÉjÉ°†b

»˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG äGQÉ«°ùdG í∏°üoj kÉæWGƒe ¬˘˘ LGô˘˘ c Ohó˘˘ M êQɢ˘ ˘N á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG äCÉLQCG äQÉ«˘°ùdG í˘«˘∏˘°üà˘H º˘¡˘à˘e ø˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘µ◊G ¤EG ájó∏ÑdG ÚfGƒ≤d kÉØdÉfl πÙG OhóM êQÉN .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 12 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G êGôc ¬jód øWGƒŸG ¿EG :π«°UÉØàdG ∫ƒ≤Jh Ωƒ≤j ¬fEGh ,áeÉæŸG ᪰UÉ©dÉH äGQÉ«°ùdG í«∏°üàd πÙG Ohó˘M êQɢN ¬˘˘æ˘ Fɢ˘HR äGQɢ˘«˘ °S í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘H .ájó∏ÑdG øe ¢ü«NôJ ¿hóH ≈∏Y iƒYO ájó∏ÑdG â©aQ ,∂dP ≈∏Y kAÉæHh ,Ωɢ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¬˘˘dɢ˘¨˘ °TEGh ¬˘˘à˘ Ø˘ dÉı ø˘˘WGƒŸG ¬˘fGC á˘ª˘¡˘J ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘ dG â¡˘˘Lhh á¡÷G øe ¢ü«NôJ Ò¨H ΩÉ©dG ≥jô£dG π¨°TCG .á°üàıG ¤EG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG âdɢ˘ MGC h ᢰSɢFô˘H ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Fɢæ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ô˘°S á˘fɢeGC h ™˘aóŸG ó˘dɢN »˘°Vɢ˘≤˘ dG äô˘˘eGC h ,ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ äô˘˘¶˘ f »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG á°ù∏÷G ¤EG á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH ᪵ÙG øY …ôëà˘∏˘d (∫ƒ˘∏˘jGC )Ȫ˘à˘Ñ˘°S 12 ‘ ᢢ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .á°ù∏÷G ¤EG Qƒ°†◊ÉH ¬¨«∏ÑJh º¡àŸG ¿GƒæY

á«°†b ô¶æJ ±ÉÄæà°S’G ᪵ëe Ωƒ˘«˘dG zá˘jó˘dG Ö¨˘°T{ »˘ª˘ ¡˘ à˘ e Úàª˘¡˘J ᢩ˘Ñ˘°ùdG Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d ‘ øjôNCGh º¡cGΰTG ¤hC’G -Ωɢ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ªŒ á˘≤˘ £˘ æà - Ωɢ˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG øe ÌcCG øe ∞dDƒeh ,¬jódG ¬æe ¢Vô¨dG ¢UÉî°TG á°ùªN ∂dPh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘dɢ˘ H Ghó˘˘ °ûà˘˘ MG ¿Cɢ ˘H ø˘˘ e iCGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,Qƒ˘˘ ˘còŸG äɢaɢà˘g ø˘˘jOOô˘˘e ø˘˘jOɢ˘JôŸG ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ Y A≈˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ≈∏Y ÒKCÉàdG ƒgh ,ºgOÉ°ûàMG ó˘bh ,ɢ¡˘dɢª˘YCG ‘ äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ≥«≤ë˘à˘d ∞˘æ˘©˘dG Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG ø˘e Gƒ˘©˘ª˘à˘LG »˘˘à˘ dG ᢢjɢ˘¨˘ dG ᢫˘fɢã˘dG á˘ª˘¡˘à˘dG ɢeG ,ɢ¡˘∏˘ LCG øjô¡ªéàe Gƒ≤H º¡fƒc »¡a ᪡àdG πfi á©bGƒdG ¿ÉµÃ ô˘˘ ˘eC’G Qhó˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¤hC’G .¥ôØàdÉH º¡«dEG

iȵ˘dG á˘ª˘µÙG ô˘¶˘ æ˘ J á°SÉFôH (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘°Vɢ˘≤˘ ˘dG øjQÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh »˘˘ eɢ˘ °Sh …Ò뢢 Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °Sɢ˘ ˘j ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Oƒ˘˘ ˘ªfi »˘ª˘¡˘à˘e ø˘˘e ᢢ©˘ Ñ˘ °S ᢢ«˘ °†b .¬jódG Ö¨°T ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ᢢ ª˘ ˘µÙG âª˘˘ µ˘ ˘M ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᢰSɢFô˘H Ió˘≤˘©˘ æŸG ɢ˘¡˘ à˘ °ù∏˘˘L 19 ‘ ™˘aóŸG ó˘dɢN »˘°Vɢ≤˘ dG ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ¿É˘°ù«˘f /π˘˘jô˘˘HG ¬jódG Ö¨°T »ª¡àe øe á©Ñ°S óMGh πc á˘Ñ˘bɢ©˘eh ,á˘fGOE’ɢH ™˘˘e ᢢ æ˘ ˘°S ¢ùÑ◊ɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ió˘æ˘°ùŸG º˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘Y Pɢ˘Ø˘ æ˘ dG .º¡«dEG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG â¡˘Lhh

∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ Jɢ˘ g ¥ô˘˘ ˘°S øY kɢ°†jƒ˘©˘J äɢHɢ°ù◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe :ó©°S óªfi-zøWƒdG{ ᢢ«˘ Fɢ˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG ᢢ ª˘ ˘µÙG äCɢ ˘LQCG º˘¡˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Üɢ°T ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ᢢ©˘ HGô˘˘dG äɢHɢ°ùM ∞˘Xƒ˘˘e ø˘˘e ∫ɢ˘≤˘ f ∞˘˘Jɢ˘g ᢢbô˘˘°ùH 29 ¤EG áeÉæŸÉH äÉcô°ûdG ióMEG ‘ …ƒ«°SBG º¡àŸG ≠«∏Ñàd πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG .Qƒ°†◊ÉH ÆÓÑH Ωó≤J ób ¬«∏Y »æÛG ∞XƒŸG ¿Éch Üɢ˘°ûdG'' ¿EG :¬˘˘«˘ a ∫ɢ˘b ᢢWô˘˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG Ödɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¤EG ô˘˘ ˘ °†M º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ àŸG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ¬˘˘Jɢ˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùà .ôjóŸG π°üj ≈àM ô¶àfG :¬d â∏≤a ,ácô°ûdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¥ô°ùa ,Ö°†¨dÉH ÜÉ°ûdG ô©°T áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤M .''Üôgh »H ¢UÉÿG ∞JÉ¡dG ábô°S ᪡J ¬d â¡Lhh ÜÉ°ûdG ™e ᢢª˘ µÙG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °†≤˘˘dG âdɢ˘MCGh .∫ɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG .»Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN

øWƒdG QÉÑNCG

8

Local@alwatannews.net

z᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG{ äɢ˘ª˘ ∏˘ ¶˘ J ᢢæ÷ ‘ ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘°üa ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘©÷G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ bhC’G :Iô°ù¨dG óªfi-Öàc ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ‘ äɢ˘ª˘ ∏˘ ¶˘ à˘ dG ᢢæ÷ (Úæ˘˘K’G) kGó˘˘Z ™˘˘ª˘ àŒ äɢHɢ°ù◊G ¢ù«˘FQ π˘°üa ´ƒ˘°Vƒ˘e ᢰûbɢ˘æŸ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ΩóY ÖÑ°ùH ,ÜhóŸG óªMCG óªfi ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ‘ Qɪãà°S’Gh π˘ª˘©˘dG ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG IÎa ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘∏˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ gCɢ J ±ÉbhC’G øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh .ô¡°TCG áà°S É¡Jóeh áeƒµ◊ÉH á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã‡ ɢgô˘°†ë˘«˘°S á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG :ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©÷G ±É˘˘ ˘bhC’G IQGOEGh ᢢ ˘«˘ ˘ fóŸG ióe ÉgQGôb ‘ QÉÑàY’G Ú©H òNCÉà°S á«°UƒàdG ¿EGh ,á«eÓ°SE’G πÑb π°üØdG'' óæH ≥«Ñ£J á«fɵeEGh áØ«XƒdG √ò¡d ÜhóŸG á«MÓ°U ¿Éc ÜhóŸG ¿CG kɪ∏Y .á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ‘ ''áHôéàdG IÎa AÉ¡àfG ¤EG ¬˘eɢª˘°†fG π˘Ñ˘b á˘bQɢ°ûdG ‘ ᢫˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G Iô˘˘FGO ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 24 ‘ ájôØ©÷G ±ÉbhC’G

QÉæjO ÚjÓe 9 áØ∏µàH

᢫˘æ˘µ˘ °S Ió˘˘Mh 415 Aɢ˘ ˘ ˘ °ûfEG …Rƒ∏dG »ëH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

¿GOôa óªfi

ø˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘jOR’G Gò˘˘ ˘g ÖcGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG ɪc ,™bƒŸG Gòg ‘ ICÉ°ûæŸGh ≈∏Y …ƒà– ±ƒ°S á≤£æŸG √òg »˘˘ ë˘ ˘ °U õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ c äɢ˘ ˘eóÿG ,ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ᢢ ˘£fi ,»˘˘ ˘LPƒ‰ …QÉŒ ™ª› ∂dòch ™ª› á≤jóM AÉ°ûfEG ™e ÒÑc ™eÉLh .á«¡«aôJ …Oɢ˘ f Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ H º˘˘ ˘à˘ ˘ j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c á≤£æŸÉH »LPƒªædG øeÉ°†àdG ø˘˘e ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ °†dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™jô°ùdG ´QÉ°ûdG IÒëÑdG ‘ »Ñ©°T ¥ƒ°S AÉ°ûfEG äɢfGƒ˘«˘ë˘∏˘d á˘≤˘jó˘Mh ,ᢢ«˘ FÉŸG ºYÉ£e AÉæH ∂dòch ájô£ØdG ‹ÉgC’ »°ûŸG Qɪ°†eh á©jô°S .á≤£æŸG

…ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ó˘˘ cCG ób ¬fCG ¿GOôa óªfi á«dɪ°ûdG 415 ƒëf AÉ°ûfEG ‘ πª©dG CGóH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ á«æµ°S IóMh ,…Rƒ∏˘dG »˘ë˘H 26 ™˘˘ ˘ ˘ ª› ‘ ÚjÓ˘e ᢩ˘°ùJ ¥ƒ˘Ø˘J á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ H 2005 AÉæH Qô≤ŸG øe PEG ,QÉæjO ΩGƒ˘˘YCG ᢢ °ùªÿG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ Mh IóMh 920 É¡æ˘«˘H ø˘e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ©dG É¡FÉæH øe πª©dG ≈¡àæj .‹É◊G ¿EG'' ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh 415 ƒëf AÉæÑd â°SQ á°übÉæŸG äÉÄØdG ∞∏àîà á«æµ°S IóMh (ê ,Ü,G) ∞˘«˘æ˘ °üà˘˘dG ᢢĢ a ø˘˘e Ió˘˘ ˘©˘ ˘ d ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG â∏˘˘ ˘chCG ó˘˘ ˘ bh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Ú«˘˘ ∏fi Údhɢ˘ ≤˘ ˘e .''AÉæÑdG IÎØdG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘ fEG'' ±É˘˘ °VCGh Ωɢ˘Y ∞˘˘°üf äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ƒ°SôJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,2007 ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y iô˘˘ ˘ NC’G ᢢ ˘ ˘°übɢ˘ ˘ ˘æŸG Ohó˘˘M ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG »Hô¨dG Aõ÷G ‘ äGóMh 505 »˘˘ ˘ M)¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ ªÛG ø˘˘ ˘ e .''(…Rƒ∏dG πª©H CGóÑdG ºà«°S ¬fCG ôcPh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ´Qɢ˘ ˘ °ûdG

¥ô˘W ô˘jƒ˘£˘J ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fE’G 2008 Ωɢ˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H ¥ôÙG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

¿GRƒdG óªfi

.Úà«°ùÑdG ôjƒ£J ºà«°S ¬fCG ¤EG kÉàa’ ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°T ´QÉ°Th ó¡©dG ‹h ´QÉ°T ,è«YO ‘ ≈°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Ö«˘˘ cô˘˘ J ¤G ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ,¥ôÙG á˘Yƒ˘ª› ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ܃˘˘£˘ dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‘ äɢ˘ ©˘ ˘ªÛG ø˘˘ ˘e -212 äÉ©ª› É¡æeh ¥ôÙG 207 -204-202-208-210 ∂dòch ,OGôY ‘ 244 ™ª›h .ó◊G ‘ 108 ™ª› ´QÉ°T á©°SƒJ ºàJ ¬fCG kÉæ«Ñe ¤G 44 ´QÉ°T ¬©WÉ≤J øe 46 ”ÉM ´QÉ°T á©°SƒJ ,4508 ´QÉ°T ,ó◊G ´QÉ°T ,ó◊G ‘ »FÉ£dG á≤£æe ‘ 231 ™ª› ôjƒ£Jh .ôjódG

…ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b IQGRh ¿CG ¿GRƒdG óªfi ¥ôÙG kÉ«dÉM ¢SQóJ ¿Éµ°S’Gh ∫ɨ°TC’G ¥ô˘£˘∏˘d á˘jô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ≥˘Wɢæ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ 2008, Ωɢ©˘ d ,¥ôÙG É¡æeh ¥ôÙG á¶aÉfi ,Ió˘˘ ˘ jó÷G ó◊G ,Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dG .è«gɪ°Sh ôjódG ,‹Ób ,OGôY ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh ≈∏Y OGôY ájôb ôjƒ£J ºà«°S á∏MôŸG øe ≈¡àæjh ,Úà∏Môe Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¤hC’G º«©ædG »àdÉM ôjƒ£J ,‹É◊G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdGh ôjƒ£J ,πÑ≤ŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ´QGƒ°T ¢†©H ,OGôY ‘ 49 ´QÉ°T ,∂dò˘˘ c OGô˘˘ Y ‘ 240 ™˘˘ ª› ‘ ‹Ó˘˘ ˘b ´QGƒ˘˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ó©H 253h252 »˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª› ,…QÉÛG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘ °SG ´Qɢ°Th ,¢ShOGQCG ´Qɢ°T ô˘jƒ˘£˘ J ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh ,‹Ó˘˘ ˘ b ‘ 12 .äÉ«æëæŸG Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh ‘ (7-6-5) ºbQ ´QÉ°T ôjƒ£J ôjƒ£Jh äÓ˘j󢩢J ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dG 2209 ≥˘˘ jô˘˘ W ï«°ûdG ´QÉ°T ,ájGó¡dG á°SQóe ô˘jƒ˘£˘Jh ,ó˘ªfi ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ 228 h 226 »˘˘ ©˘ ˘ª›

áØ«Xh 7785 ¢UÉÿGh 2060 ΩÉ©dG ´É£≤dG ôZGƒ°T

πª©dG ¥ƒ°S ∞FÉXh OóY ‘ ¢ü≤f …CG óLƒj ’ :…ƒ∏©dG ôZGƒ°ûdG OóY ≠∏H ÜGƒædG ¢ù∏› ‘h .375 É¡æe Oó˘˘Yh ᢢ«˘ dɢ˘e äGOɢ˘ª˘ à˘ YG äGP ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L 11 OóY ≠∏H iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘h ,85 É¡d Úë°TôŸG í°ToQh á«dÉe äGOɪàYG É¡©«ªL É¡dh 4 ôZGƒ°ûdG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ‘h .πªY øY kÉãMÉH 15 É¡d É¡©«ª˘L ɢ¡˘dh 29 ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ÊóŸG .á«dÉe äGOɪàYG Ú∏˘é˘°ùŸG Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG OɢaCGh ≠˘˘∏˘ H ‹É◊G (Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘ e 24 Aɢ©˘ HQC’G ≈˘˘à˘ M øe %92 áÑ°ùæH (14022) º¡æe πÑob (15192) ¢†aoQ ɢª˘«˘a ,´hô˘°ûŸG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d Úeó˘≤˘ àŸG ÒjÉ©ŸG ≥ah πªY øY kÉãMÉH (1170) π«é°ùJ ∫󢩢e §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘jh ,´hô˘°ûŸG ɢgOó˘M »˘à˘ dG 25 (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN »eƒ«dG π«é°ùàdG .Ωƒ«dG ‘ ádÉM ¤EG »ª∏©dG πgDƒŸG Ö°ùM ¿ƒ∏é°ùŸG ´Rƒàjh ¿hO ɪa áeÉ©dG ájƒfÉãdG πgDƒe ¿ƒ∏ªëj %69^5 Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ ˘e %16^3h Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ ˘dG %14^2h .(¥ƒa ɪa ¢SƒjQƒdɵÑdG) á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¢Vô©e º«bCG ¬fCG ôcòojh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ πªY øY ÚãMÉÑ∏d ” å«M ƒjÉe 24- 20 øe IÎØdG ‘ ´ƒÑ°SCG IóŸ Ée ¢Vô©ŸG ô°†M .kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH 19 ¢VôY ,Ú°ùæ÷G øe πªY øY åMÉH 1200 ≈∏Y ójõj º˘˘°ùb π˘˘c ø˘˘e ᢢ °ü°ü àŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG äô˘˘ °Tɢ˘ Hh Oɢ˘°TQEGh è˘˘eGÈdG äɢ˘jƒ˘˘ àfi ìô˘˘ °ûH »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J .π«é°ùàdG á«Ø«c ≈∏Y ÚãMÉÑdG

…ƒ∏©dG ó«›

ºFGƒb OGóYEG ”h kÉë°Tôe 57 É¡d Úë°TôŸG OóY áÄ«¡dG πÑb øe á°Vhô©ŸG ∞FÉXƒ∏d Úë°TôŸG Ωó©H kÉ«¡Ø°T äOÉaCG áÄ«¡dG ¿CG ÒZ ,É¡dÉ°SQEGh QGôbEG Ωó©d kGô˘¶˘f äɢ뢫˘°TÎdG º˘∏˘°ùJ ᢫˘fɢµ˘eEG ¿GƒjO á«©ÑJ øY áÄ«¡dG ∫ƒ–h ,ójó÷G πµ«¡dG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘h ,á«fóŸG áeóÿG äGOɪàYG äGP É¡©«ªLh 37 ôZGƒ°ûdG OóY ≠∏H .kÉë°Tôe 95 É¡d Úë°TôŸG OóYh ,á«dÉe ¤EG ôZGƒ°ûdG OóY π°Uh áë°üdG IQGRh ‘h ᢫˘dÉŸG äGOɢª˘à˘Y’G äGP ô˘ZGƒ˘°ûdG ≠˘∏˘ Ñ˘ J 1190

.45 É¡d Úë°TôŸG OóYh 105 ô˘˘ ZGƒ˘˘ ˘°ûdG ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRh ‘h

:…ójQódG á«°VGQ - zøWƒdG{

Oó˘Yh ᢫˘ dɢ˘e äGOɢ˘ª˘ à˘ YG ɢ˘¡˘ d â°ù«˘˘d ∞˘˘Fɢ˘Xh øe ÚÑ°SÉæŸG í«°TôJ ” óbh 497 É¡d Úë°TôŸG ∞«XƒJ …CG pôéj ⁄ ¬fCG ÒZ ,πªY øY ÚãMÉÑdG ô˘ZGƒ˘°û∏˘d ᢫˘dɢe äGOɢª˘à˘YG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖÑ˘˘°ùH ôZGƒ°ûdG OóY ≠∏H πª©dG IQGRh ‘h ,á°Vhô©ŸG É¡d Úë°TôŸG OóYh á«dÉe äGOɪàYG É¡dh 30 ´ƒ˘ª› ø˘e 10 ∞«˘Xƒ˘Jh á˘∏˘Hɢ≤˘e â“h 164 º˘˘°ùb ‘ 10h ,ΩGó˘î˘ à˘ °S’G º˘˘°ùb ‘ Ú뢢°TôŸG Aɢ˘¡˘ fEG kɢ «˘ dɢ˘M …ô˘˘é˘ jh ,‹É˘˘ª˘ ©˘ dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG (¢UÉî°TCG 10) »˘˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LEG .(‹Éª©dG ¢û«àØàdG) ¬°ùØf º°ù≤dG ‘ ∞«Xƒà∏d á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j ɢ˘ª˘ c á∏µ«¡˘dG Ö°ùM ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘ZGƒ˘°ûdG ó˘jó˘ë˘à˘d .IQGRƒ∏d Iójó÷G 208 ôZGƒ°ûdG OóY ≠∏H ΩÓYE’G IQGRh ‘h …ôéjh ᢫˘dɢe äGOɢª˘à˘YG ɢ¡˘d §˘≤˘a 47 É¡˘æ˘e »àdG ∞FɢXƒ˘∏˘d kɢ«˘dɢM Ú뢰TôŸG º˘FGƒ˘b OGó˘YEG .§≤a á«dÉe äGOɪàYG É¡d OóY ≠∏H AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ‘h á«dÉe äGOɪ˘à˘YG ɢ¡˘d ɢ¡˘æ˘e ¿É˘æ˘KG ,3 ô˘ZGƒ˘°ûdG í˘«˘°TÎ∏˘d ìƒ˘à˘Ø˘e §˘≤˘a ó˘MGh ô˘Zɢ˘°T ó˘˘Lƒ˘˘ojh ‘ IÈN OƒLh •GΰTG ™e Ö°SÉfi áØ«Xƒd .πª©dG á©«Ñ£d kGô¶f á«eƒµM á°ù°SDƒe OóY ≠∏H RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ‘h ≠∏Hh á«dÉe äGOɪàYG É¡©«ªL É¡d 24 ôZGƒ°ûdG

…ƒ∏©˘dG 󢫛 Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ≈˘Ø˘f É¡éàæoj »àdG ∞FÉXƒdG OóY ‘ ¢ü≤f …CG OƒLh áHƒ©°üdG q¿CG kÉæq«Ñoe ,øjôëÑdG ‘ πª©dG ¥ƒ°S IOƒ˘˘LƒŸG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ÚH ᢢ eAGƒŸG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG õ˘cô˘J Gò˘d ,π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dGh ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘Y Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘J è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘ H É¡«a ¥ƒ°ùdG ô≤àØj »àdG IOƒLƒŸG äÉ°ü°üîàdG .áHQóŸG á«æWƒdG QOGƒµdG ¤EG AGOCG ø˘Y ô˘°Tɢ©˘dG …Qhó˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿É˘˘ch ¿CG ôcP ób ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ᢰVhô˘©ŸG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG Oó˘˘Y ôZGƒ°ûdG OóY ≠∏Hh ,7785 í«°TÎ∏d áMƒàØŸGh ¿B’G ≈˘à˘M Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ɢgô˘˘°üM ” »˘˘à˘ dG §≤a 979 É¡æe á«eƒµM á°ù°SDƒe 14 ‘ 2060 ¿hO ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘dG ɢª˘æ˘«˘H ᢫˘dɢe äGOɢª˘à˘YG ɢ˘¡˘ d á«HÎdG IQGRh ‘ ôZGƒ°ûdG OóY ≠∏Hh .äGOɪàYG á«dÉe äGOɢª˘à˘YG ɢ¡˘d ɢ¡˘©˘«˘ª˘L 400 º«∏˘©˘à˘dGh AGô˘˘ ˘ LEG ”h ,1311 ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d Ú뢢 ˘°TΟG Oó˘˘ ˘Yh âbƒ˘dG ‘ ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ eh äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ eG ,º∏©e 102 øe áØdDƒŸG ¤hC’G á©aó∏d ‹É◊G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ‘ ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘ZGƒ˘°ûdG ⨢˘∏˘ Hh á«dÉe äGOɪà˘YG ɢ¡˘d ɢ¡˘©˘«˘ª˘L 10 ᫢eÓ˘°SE’G Úë°TôŸÉH ∫É°üJ’G ”h kÉãMÉH 96 É¡d í°TôJh ‘ äɢfɢë˘à˘e’Gh äÓ˘Hɢ˘≤ŸG 󢢫˘ YGƒ˘˘e ó˘˘jó–h Oó©a á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ÉeCG ,‹É◊G âbƒdG á«dÉe äGOɪàYG É¡d 7 ¬«a á«Ø«XƒdG ôZGƒ°ûdG

:¢ù∏éªdG πNGO ±GôWCG •QƒJ »a ∂µ°T QOƒédG

ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘e ¢ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J z¥ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘b{ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘e á˘≤˘aGƒ˘˘e ò˘˘NCG ¿hO ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d IQGOEG á≤aGƒe øY ∫AÉ°ùJh ,¢ù∏ÛG ¿CGh ᢢ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ N ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘N ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ™˘˘≤˘ j ó˘˘é˘ ˘°ùŸG ¤EG kÓÑ≤à°ùe …ODƒj ɇ ,¿GÒ£dG ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ cɢ˘ °ûe çhó˘˘ M øjôëÑdG QÉ£e êGQOEG ºàj ‹ÉàdÉHh ∂∏J ÖÑ°ùH AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG øª°V ΩÉb ób QOƒ÷G ¿CG ôcòj .áØdÉıG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ Wɢ˘îà ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘ øY ∞°ûµ∏d ¿GRƒdG óªfi ¢ù∏ÛG ¢ü«˘˘Nô˘˘J ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ °ù«˘˘ FQ •É˘˘ ≤˘ ˘f ,¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘Y ¿hO Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG IòØæŸG á¡÷Gh ,AÉæÑdG áØ∏µJ øYh ‘ ´ô°T …òdG ∫hÉ≤ŸGh ,´hô°ûª∏d ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G QhOh ,AÉæÑdG óé°ùŸG øe ÖfÉL ,∂dòH ¬ª∏Y ióeh ¥ôÙG ájó∏H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh Gk ôeCG ó©j çóM Ée ¿CG ’EG ,óé°ùŸG IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG AÉæH ¢VQÉ©j ÚfGƒ≤d ÉØdÉfl ,kÉëjô°U kÉ«fƒfÉb ɢgPɢî˘JG º˘à˘«˘°S »˘˘à˘ dG äGAô˘˘LE’Gh øµÁ ’ ¬fEG PEG ,ÚfGƒ≤∏d ÉØdÉfl ¢ù∏ÛG øe á≤aGƒe òNCG ádÉM ‘ ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T IQGOEG äÉWGΰTGh .¿CÉ°ûdG Gò¡H ᢩ˘HɢJ ɢ¡˘à˘«˘µ˘ ∏˘ e ¢VQCG ¥ƒ˘˘a Aɢ˘æ˘ H Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d Ö°Sɢ˘æŸG ™˘˘bƒŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘d ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG QOƒ÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh .ÊóŸG

ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J Qɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ±’BG7 :¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Aɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ gGC ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ M Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àŒ ìÉÑ°U ¥ôÙG …ó∏H ‘ á«fƒfÉ≤dGh …òdG óé°ùŸG ádCÉ°ùe á°ûbÉæŸ Ωƒ«dG Üô≤dÉH ó◊G á≤jóM ‘ ¬FÉæH ” ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e êQóe øe ¿hOh ,¢ù∏ÛG ø˘˘e ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ¿hO .AÉ°†YC’G º∏Y á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e …ó∏H ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¬fEG :QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ 󢢰Tɢ˘f á¡÷G ™e ≥«≤– íàØd äÉjó∏ÑdG Aɢ˘£˘ YEɢ H âeɢ˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG Qhôe ¿hO ,óé°ùŸG AÉæÑd ¢ü«NôJ .¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢ü«NÎdG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ‘ QOƒ÷G ∂˘˘ qµ˘ ˘ °Th âeÉb ,áWQƒàe ¢ù∏ÛG ‘ ±GôWCG ó˘é˘°ùŸG Aɢæ˘Ñ˘d ¢ü«˘Nô˘˘J Aɢ˘£˘ YEɢ H QÉ£e êQóe øe Üô≤dÉH ™≤j …òdG kGRhÉŒ 󢢩˘ j …ò˘˘dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

´hô°ûe øª°V k’õæe 11 øe AÉ¡àf’G ¥ôÙG ‘ ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ eóÿG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

¢ù∏› ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘a{ Ihó˘˘ ˘ f z¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ÚeÉÙG ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘H :zøWƒdG{-á«dó©dG á«WGô≤ÁOh á«æWhh áeÉY äÉ«°üî°ûd É¡àaÉ°†à°SG QÉWEG ‘ á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ∞«°†à°ùJ ,á«HÉ≤fh á«æ¡eh á«°SÉ«°Sh :øe kÓc ÚæK’G óZ Ωƒj ≈≤à∏e ‘ .…ôª÷G Qƒ°üæe QƒàcódG §°SƒdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ .…ôµ©dG »ÑædGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ §°TÉædG ‘ øjôëÑdG Rƒa ó©H á«∏NGódG äÉbÉ≤ëà°S’G'' :∫ƒM QGƒM ‘ ∂dPh ,''IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› á«dó©dÉH á«©ª÷G ô≤à kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .¢ù«ªN ¿’õ¡°T á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∂dòH âMô°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

á≤jóë∏d IQƒ°U

º˘˘¡˘ Jɢ˘bhCGh º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ‘ √ƒ˘˘ eó˘˘ b ɢ˘ sª˘ ˘Y Ú©˘°VGh ,ø˘Wƒ˘dG ᢢeó˘˘N ‘ º˘˘¡˘ JÈNh .áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y º¡Jɪ°üH á˘≤˘jó◊G √ò˘g ¿Cɢ H √ô˘˘cP ô˘˘jó÷Gh ó©H á«fÉãdG á«LPƒªædG á≤jó◊G Èà©J .¢SQÉa øH óªfi á≤jóM

º¡àÑZQ ∫ÉM ‘ Iô°TÉÑe á≤jó◊G ≈∏Y ᢫˘ ª˘ °ùJ ÖÑ˘˘°S ¢Sô˘˘é˘ g ™˘˘LQCGh .∂dò˘˘H ¿EG kÓ˘Fɢb ,Aɢ£˘©˘dG π˘gCG º˘°SɢH á˘≤˘jó◊G ≈àM ºgQhód kGó«∏îJ »JCÉj º°S’G Gòg ôe ≈∏Y AÉHB’G ¬eób Ée AÉæHC’G ≈°ùæj ’ π«ª÷G OQ øe ¢†©H Gòg ¿EGh ,øeõdG

‘ ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ∫ɢ˘ b ¬fEG ¢Sôég ó«dh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› AÉ£©dG πgCG á˘≤˘jó˘M ò˘«˘Ø˘æ˘J kɢ«˘dɢM º˘à˘j ‘ 2501 ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ ˘Y 925 ™˘˘ª˘ éà 2006 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG kGÎe 240h ±’BG 7 `H Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y IÎa ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ¿CG π˘eDƒŸG ø˘eh ,kɢ ©˘ Hô˘˘e ∂dPh ô¡°TCG áà°S ¤EG á©HQCG øe AÉ°ûfE’G òØæ˘e ™˘e ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘à˘«˘°S ÉŸ kɢ≤˘ah .´hô°ûŸG ¿ƒµà°S á≤jó◊G ¿CG ¢Sôég ôcPh ,á©°SÉàdG IôFGódG ‹ÉgC’ á«Yƒf káaÉ°VEG ÚH …ƒ˘«◊G ɢ¡˘©˘bƒÃ õ˘«˘ ª˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG PEG ,Üô˘˘¨˘ dG ᢢ¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ Jh ‹É˘˘gC’G QÉàeCG 10 ∫ó©Ã kÉ°üî°T 750 ÖYƒà°ùJ ø˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ,Oô˘˘a π˘˘µ˘ d ¿É˘Ñ˘©˘∏˘e ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,Üɢ˘©˘ dC’G ∫ƒ˘˘M π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e ≈˘˘°û‡h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d káaÉ°VEG ,Îe ƒ∏«c ∞°üf ∫ƒ£H á≤jó◊G ,Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d äɢ˘eɢ˘ª˘ M Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d .AÉHô¡c áaôZh áMGΰSG äÓ¶e â°S øª°†àJ ɪc AGô˘˘°†ÿG ᢢMɢ˘°ùŸG ɢ˘¡˘ æ˘ jõ˘˘Jh ᢢ«˘ Ñ˘ °ûN ≈∏Y Iô°ûàæe á∏îf 20 OóYh %40 áÑ°ùæH ᢢ°SQɇ º˘˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ Hh ɢ˘¡˘ Fɢ˘LQCG ᢢaɢ˘ c ¢ü«°üîJ ” å«M ,á«°VÉjôdG øjQɪàdG ió˘˘e ø˘˘Yh ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ d Úfɢ˘µ˘ e ∫ÉÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉÑZQ ´ÉÑ°TEG IÉYGôe ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘≤˘ jó◊G ¿Eɢ a »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG øY QÉàeCG áà°S áMɪ°ùH Ió«©H ÚÑ©∏e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Ö©˘˘∏˘ e ᢢ ≤˘ ˘jó◊G ¿GÒL á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ¢VGô˘ZC’G O󢩢à˘e Ö©˘˘∏˘ eh . IôFÉ£dGh øe Ö∏£«°S ¬fCG ¤EG ¢Sôég QÉ°TCGh º¡dRÉæe á∏£ŸG ‹ÉgCÓd ìɪ°ùdG ájó∏ÑdG π£e »LQÉN ÜÉH íàØH á≤jó◊G ≈∏Y

QOƒ÷G ìÓ°U

≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ” ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh á˘æ˘é˘∏˘dGh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ÚH 䃫ÑdG äÉØ∏e á©HÉàà áØ∏µŸG äÉÑ∏W ∫qƒëàd •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G áaÉ°VEG ¤EG êÉà– »àdG ∫RÉæŸG áeóÿG ´hô°ûe ¤EG º«eôJ hCG .á«YɪàL’G

á«fÉãdG IôFGódG π㇠ôcP ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙG …ó∏H ‘ 11 øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG QOƒ÷G á˘eóÿG ´hô˘°ûe ø˘˘ª˘ °V kɢ à˘ «˘ H ᢢ aɢ˘ °VEÓ˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘H PEG ,º˘˘ ˘«˘ ˘ eÎdGh ᢢ ˘eóÿG ´hô˘˘ ˘°ûŸ »˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .ô¡°TCG áKÓK òæe á«YɪàL’G ∂∏J ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ°TCGh ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘e ∫Rɢ˘æŸG Iô˘°Tɢ©˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ,ᢰSOɢ°ùdG ,¢ù∏ÛG øe â©aQ »àdG »gh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J â∏˘˘ ª˘ ˘°Th ,ï˘Hɢ£˘e ,±ô˘Z Aɢæ˘H âæ˘ª˘ °†J áØ∏µdG â¨∏Hh ,á«ë°U ≥aGôeh ÚH Ée ∫õ˘æ˘e π˘µ˘d ᢫˘dɢª˘LE’G .QÉæjO 5000 - QÉæjO 2000

ᢢ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG{ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ e zäɢ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ jQGOE’G ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ a :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

ÚjQGOE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘J áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY á«æjôëÑdG ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉfi Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG'' ôjóe É¡«a ô°VÉëj ,''äÉcô°û∏d ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘«˘fƒŸCÓ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûH .™«£e ƒH ódÉN QƒàcódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘ ©˘ e ‘ ∂dPh ,ÒØ÷ɢH ᢫˘aô˘°üŸG äɢ°SGQó˘∏˘d ™«£e ƒH ódÉN .O .áeÉY IƒYódGh

øWƒdG QÉÑNCG

9

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ ó``M’C G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

:Ú°ù∏ÛG ÚH äÉaÓÿG óYÉ°üJ GhócCG AÉ°†YCG

zπª©dG ¥hó˘æ˘°U{ ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG äÓ˘j󢩢J ¢†aô˘j iQƒ˘°ûdG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ¬ãjóM AÉæKCG áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG

:Ëó≤dG ´ƒædG øe »°SÉ«°S ÜÉ£N ¬fCÉH äÉ«©ª÷G ¿É«H ∞°Uh

π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ø˘˘d …Qƒ˘˘°ûdG ᢢ«˘ LQɢ˘ N :ó˘˘ dɢ˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äGÒ°ùŸGh äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘b ¢†aô˘˘ ˘ ˘H ɢ¡˘jó˘d AGƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûŸG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ᢢjDhQ ≥∏Yh ,É¡«a ¢ûbÉæàdGh É¡«a åMÉÑàdG øµÁ ô¶f äÉ¡Lh QhO Aɢ£˘YEG ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª÷G ¢VGÎYG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG :áØ«∏N ∫BG ódÉN ∫Ébh ,´hô°ûŸG ‘ á«æeC’G äÉ¡é∏d ±Ó˘˘à˘ NGh ¢VQɢ˘©˘ J π˘˘X ‘ kGó˘˘L …Qhô˘˘ °V Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿G Gó˘cDƒ˘e äɢeɢ°üà˘Y’Gh äGÒ°ùª˘∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘¡÷G äGÒ°ùe º«¶æàd øeC’G äÉ¡L πNóJ »°†à≤J áë∏°üŸG ‘ IÒ°ùe º«¶æJ hCG kÓãe ¬°ùØf ´QÉ°ûdG ≈∏Y á°VQÉ©àe QÉ°ùe ójó– hCG Oƒ°ûM hCG ÖcGƒe É¡«a óLGƒàj á≤£æe ∂dP ÒZ hCG á«YɪàLG ≈°Vƒa çó– ¿CG øµÁ IÒ°ùe ᫢æ˘eC’G äɢ¡÷G π˘Nó˘J ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘dG á˘∏˘ã˘eC’G ø˘e äGÒ°ùŸG áeÓ°S ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘Yɢª˘à˘LG IQhô˘°V êôîà°S »àdG ™ªàÛGh §«ÙG áeÓ°Sh äÉeÉ°üàY’Gh .¬æe Ödɢ£˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘dɢ˘N Qɢ˘°TCGh ÒãµdG ¿CG ¤EG ô¶æ∏d ¿ƒfÉ≤∏d ájÒ°ùØJ Iôcòe OƒLƒH Oófih ≥˘˘«˘ bO Ò°ùØ˘˘ J ¤EG êɢ˘ à– äɢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°üŸG ø˘˘ e ¤EG êÉàëj Óãe äÉ©ªÛG í∏£°üe Ò°ùØJ ¿CG kÉë°Vƒe á`` £˘«˘°ùH äÉ`` ` ©`ª›h IÒÑ˘c äɢ©˘ª› ∑É˘æ˘¡˘a ≥˘˘«˘ bó˘˘J ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äɢ˘ ©˘ ˘ªÛG ᢢ aô˘˘ ©Ÿ ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ˘b ᢢ ˘LÉ◊Gh Gk ó˘˘ ˘L .¿ƒ`` `fÉ`` ≤`dÉH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ´É˘˘ aó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘b ∫BG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éà »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ eC’Gh äɢ«˘©˘ª÷G Iƒ˘Yó˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ø˘d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ¬˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ¢†aôd ™Ñ°ùdG á«°SÉ«°ùdG kÉë°Vƒe 1973 áæ°ùd äGÒ°ùŸGh äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ∫ƒM á°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ô¶f ¬Lƒd ™ªà°ùà°S áæé∏dG ¿CG Ωó≤àe ´hô°ûe ‹É◊G ´hô°ûŸG ¿CG ócCGh ,´hô°ûŸG …OÉØJ äÓjó©àdG ójDƒj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CGh ,1973 ¿ƒfÉb ≈∏Y ≈æãà°SG …òdG ´hô°ûŸG ¢üf ≈∏Y ÜGƒædG ÉgGôLCG »àdG äÉ¡é∏d äÉ«MÓ°U ≈£YCGh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdGh ÖcGƒŸG .äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG º«¶æàd á«æeC’G ¬JQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ¿CG ¬Ø«∏N ∫BG ódÉN ±É°VCGh ∑Gô◊G iƒà°ùà ≈bôj ’ á«°SÉ«°ùdG ™Ñ°ùdG äÉ«©ª÷G ÜÉ£N'' ¬fCÉH ¿É«ÑdG kÉØ°UGh áµ∏ªŸÉH ‹É◊G »°SÉ«°ùdG IAGôb øe øµªàj ød …òdGh ''Ëó≤dG ´ƒædG øe »°SÉ«°S í°VhCGh ,É¡«∏Y á«Yƒ°Vƒe äÓjó©J ìôWh ´hô°ûŸG OGƒe äÉë∏£°üe ¿É«ÑdG ‘ âeóîà°SG »àdG äÉë∏£°üŸG ¿CG .''äÉjô◊G ó«≤Jh √GƒaC’G º«ªµJ πãe ájƒÑ©J'' øY áeƒ∏©e ájCG Ωó≤j ’ ¿É«ÑdG ‘ OQh Ée ¿CG í°VhCGh

á«dÉŸG áeòdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe øY åëÑJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh ¢ù`∏› AÉ`` ` `°†YCG ø˘˘ ˘ e ìÎ`` `≤ŸG »˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ eh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ´ƒ˘°VƒŸG ᢰûbɢæ˘e ∫ɢª˘cEG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘bh .ÜGƒ`` ` æ˘ dG ¬˘©˘aô˘d ¬˘fCɢ°ûH ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YEGh ᢢ≤˘ M’ äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG .¢ù∏éª∏d ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e Ωƒ°Sôà QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H π`` jó©àH .Ω1976 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉb

:zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG á«fƒfÉ≤dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ â°Vô˘©˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘©˘ æŸG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éà ´hô°ûŸG »LGƒ∏◊G …OÉg óªfi áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH â°ûbÉf å«M ,á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ⩪àLG »àdG á°üàıG äÉ¡÷G iDhQh ´hô°ûŸG π«°UÉØJ ,∫ó©dG IQGRhh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ɪ«°S’ kÉ≤HÉ°S É¡©e

Ú«©J π¶j á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód ¬YÉ°†NEG iô˘˘j PEG ,±Ó˘˘N ø˘˘ Wƒ˘˘ e »˘˘ LQÉÿG ≥˘˘ bóŸG »˘LQɢN ‹É˘e ≥˘bó˘e Ú«˘©˘J ܃˘Lh ÜGƒ˘æ˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘d ´ƒ˘˘°†N ¿CG iQƒ˘˘ °ûdG iô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ƒ°†Y ∫Ébh ,Ú«©àdG Gòg πãe »¨∏j ¿GƒjódG )) :»£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdÉH á«dÉŸG áæé∏dG Ú©˘j ¿CG ¥hó˘æ˘°üdG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Rƒ˘˘é˘ j ’ ¬˘˘fEG ¢ù∏› Ö°SÉë«°S …òdG ƒgh ,»LQÉN ≥bóe Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,(( ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGOEG ᢫˘©˘Ñ˘J ø˘e ±ó˘¡˘dG ™˘e ¢†bɢæ˘à˘ j Ú«˘˘©˘ à˘ dG .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód ¥hóæ°üdG ó˘˘MCG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ ˘°U ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¥ƒ°S ìÓ°UE’ ¿Éaó¡j ÚfƒfÉ≤H ÚYhô°ûe πª©dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ´hô°ûe ±ó¡jh πª©dG Ωƒ°SôdG øe á∏°üÙG ≠dÉÑŸG áaÉc ™°Vh ¤EG ¥hóæ˘°U ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ɢ¡˘°Vô˘Ø˘«˘°S »˘à˘dG ≈ª°ùà ¥hóæ°üdG IQGOE’ áeÉY áÄ«g CÉ°ûæJh ¤EG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ≈˘˘©˘ °ùjh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ádɪ©dG IAÉØc ™aQh ¢UÉÿG ´É£≤dG ôjƒ£Jh ¢UÉN πµ°ûH ¥hóæ°üdG ºà˘¡˘jh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖjQó˘J è˘eGô˘H Òaƒ˘J ɢgRô˘HCG á˘£˘°ûfCG I󢩢H ™aQ ádhÉfih πª©dG øY ÚãMÉÑ∏d π«gCÉJh çó˘ë˘à˘j ɢª˘c ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ɢ˘jGõ˘˘e äɢ˘Yhô˘˘ °ûe π˘˘ jƒ“h º˘˘ YO ø˘˘ Y ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG áaOÉ¡dG äÉYhô°ûŸG á°UÉNh ¢UÉÿG ´É£≤dG .»æjôëÑdG πeÉ©dG ∞«Xƒàd ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôªà°ùj ¿CG ô¶àæjh ‘ πª©dG ¥hóæ°U ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe á°ûbÉæe á≤HÉ°ùdG ¬à°ù∏L ‘ ¢ûbÉf PEG ,áeOÉ≤dG ¬à°ù∏L ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ±ÓÿG ¿CG Gó˘˘Hh ,¬˘˘æ˘ e OGƒ˘˘e ™˘˘HQCG ɇ ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûH Ú°ù∏ÛG ¿CÉ°ûH kÉeóàfi É¡«∏Y ∞∏àıG ÚfGƒ≤dG ™e ¬∏«MÎd ó¡Á .»æWƒdG ¢ù∏éª∏d

:áHÉ°ûædG ≈æe-zøWƒdG{ ¢ù∏ÛG ¿CG iQƒ°ûdG ¢ù∏éà AÉ°†YCG ócCG ÚfGƒ˘≤˘H ™˘jQɢ°ûŸG ᢫˘Ñ˘ ∏˘ ZCG ø˘˘e ≈˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b h ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG ᢢ dÉÙG ™jQÉ°ûe á©Ñ°S ¿CG AÉ°†YC’G ócCGh ,áeƒµ◊G √ò˘˘g Q󢢰üà˘˘jh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢SQó˘˘ J ,á«dÉŸG áeòdG øY ìÉ°üaE’G ´hô°ûe ÚfGƒ≤dG ìGÎbG ¢ù∏ÛÉH ≥aGôŸG áæ÷ ¢SQóJ ɪ«a ᢢjɢ˘ ª˘ ˘M ´hô˘˘ °ûeh QhôŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °Uɢ˘ H á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢SQóJh ∂∏¡à°ùŸG ΩɵMCG ¢†©H ¿ƒfÉb πjó©J »æWƒdG øeC’Gh ¿ƒfɢbh äɢ©˘ª˘é˘à˘dGh äGÒ°ùŸG ¿ƒ˘fɢb ¿Cɢ°ûH ´hô°ûe ¿É÷G ¢SQóJ ɪc ,äÉHƒ≤©dG ΩɵMG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ¤G á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘Yɢ≤˘à˘ dG AÉ°†YC’G QÉ°TCGh ,᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉb Qhój »àdGh á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG RôHCG ¿CG ¤EG .πª©dG ¥hóæ°U ¿ƒfÉb »g ¢TÉ≤ædG É¡dƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG äGô°TDƒŸG ócDƒJh ɢ¡˘Mô˘W »˘à˘dG äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG ¢†aô˘˘d ¬˘˘é˘ à˘ j ,πª©dG ¥hóæ°U ¿ƒfÉb ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› iQƒ°ûdG ¢ù∏éà á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh »°ù∏› ÚH äÉaÓÿG ¿EG :»£≤°ùŸG ódÉN âaÉ°VCG ó≤a IÒÑc ∫GõJ ’ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ »˘°†≤˘j ɢe ´hô˘°ûŸG á˘Lɢ˘Ñ˘ jO ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘Hɢ˘bô˘˘dG ¢Vô˘˘Ø˘ H πjó©J ¢üæj ⁄ ɪ«a ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO áæé∏dG â°†aQh .óæÑdG Gòg ÜGƒædG ¢ù∏› πjó©J iQƒ°ûdG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áÑdÉ£e á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ≥ah'' Iô≤Ød ÜGƒædG ¢ù∏› áaÉ°VEG Ö£°ûH ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ Aɢ˘Lh ,''ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘ °ûdG

»£≤°ùŸG ódÉN

¢ù∏› QGô˘b ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG Ωó˘˘Y :á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ≥˘˘ ah IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ aɢ˘ °VEG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Iô°ù«ŸG ¢Vhô≤dG íæe IQÉÑY ó©H á«eÓ°SE’G 󢫢«˘≤˘J π˘j󢩢à˘dG ∂dP ‘ ¿C’ ;Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∑ƒæÑdG óëj ¬fEG ɪc ,¢Vhô≤dG íæe ä’ÉÛ á˘©˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCG ™˘Ñ˘à˘ J ’ »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG Òaƒ˘˘J ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘JÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘e ‘ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G √ô°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚæWGƒª∏d ¢Vhô≤dG ‘ ,Úà¡L øe k’óH IóMGh á¡L ‘ äGQÉ«î∏d ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e OQGƒ˘˘dG ¢üæ˘˘dG »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j ÚM Úà˘≤˘jô˘£˘dɢH π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ‘ Qɢ˘«ÿG .á«eÓ°SE’Gh ájOÉ©dG ∞∏àNG »àdG ᫢Yô˘Ø˘dG •É˘≤˘æ˘∏˘d kɢaÓ˘Nh ɪ«°S ’h ¥hóæ°üdG ¿CÉ°ûH ¿É°ù∏ÛG É¡«∏Y

¢ù∏éª∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ∫ƒM á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«dÉe{ .á«eɶædG áHÉbôdG ∫ɪYC’ áé«àf ió˘˘d á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â≤˘˘ aGh ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e (10) IOÉŸG πj󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûŸ ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e ¿Cɢ °ûH Ω1975 á˘˘æ˘ ˘°ùd (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ø˘˘ e »˘Ø˘XƒŸ ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¢ù∏› É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y áeƒµ◊G â°UhCG ɪc ,¢TÉ≤ædG ™°Vƒe IOÉŸG ≈∏Y ÜGƒædG íÑ°ü«d ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe º°SG πjó©àH áæé∏dG ¤EG Qôµe (10) IOÉŸG áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ` ˘`˘`˘°û˘H Ω1975 á`` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG »ØXƒŸ ó`` ` YÉ≤à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ` `J .áeƒµ◊G

‘ äOQh »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ Üɢ°ù◊G ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG ∫ɢª˘YCG è˘Fɢ˘à˘ f ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d »eÉàÿG .Ω2006 AGóHEG ‘ á«eɶædG áHÉbôdG ±GógCG πãªàJh ócCÉàdGh ,»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y »æ¡ŸG …CGôdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢª˘ ˘¶˘ ˘fC’ɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ió˘˘ e ø˘˘ e É¡d »àdG á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸG íFGƒ∏dGh äGQGô≤dGh ÜÉ°ù◊G ‘ IOQGƒdG ΩÉbQC’G ≈∏Y …ôgƒL ÒKCÉJ èFÉàæH ôjô≤J QGó°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»eÉàÿG ø˘ª˘°†à˘j ≥˘«˘bó˘à˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ á˘Hɢ˘bô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG äÉ«°UƒàdGh äɶMÓŸG

:zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°ûbÉf π«ªL áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫ƒM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ∑hΟG »∏Y á˘˘æ˘ °ù∏˘˘ d iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û »˘˘ eɢ˘ àÿG Üɢ˘ °ù◊G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 øe á«¡àæŸG á«dÉŸG Ωɢ©˘d ᢫˘eɢ¶˘æ˘dG á˘Hɢbô˘dG äɢ¶˘MÓ˘˘eh Ω2005 .2005

äɶMÓe á°ûbÉæe â“ ´ÉªàL’G ∫ÓNh ÚH å«˘˘ ˘M ,2005 Ωɢ©˘d ᢫˘eɢ¶˘æ˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG »HÉéjEG πª©H ΩÉb iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CÉH ôjô≤àdG

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd OGó©à°S’G äÉ«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Yh ᢰUô˘Ø˘dG ø˘°üæ˘à˘≤˘j äɢ«˘à˘jƒ˘µ˘dG :äɢ£˘°Tɢf äÉë°Tôªc øjôëÑdG ‘ Éæ°†N ÉæfCG å«M ,äÉHÉîàf’G á«ÑjQóàdGh á«∏«gCÉàdG èeGÈdG øe GÒãc äÉÑNÉfh ¿G Öéj »àdGh ,Iƒ≤H á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d á«Ñ©°T óYGƒb ≥∏îH á«æjôëÑdG áë°TôŸG É¡d ó©à°ùJ »àdG πª©dG ¥ôa ≈∏Y OɪàY’G ΩóYh äÉHÉîàf’G πÑb ≈∏Y ÚYƒÑ°SCÉH äÉHÉîàf’G πÑb ÉgQhO GC óÑj ¿CG Öéj GC ó`` ` Ñ` `j ¿CG Ö`` ` éj »àdG á`` `ë°Tô`` ` ` `ŸG ±Ó`` ` îH ,π`` ` b’C G .¿B’G ø`` ` ` ` e ÉgQhO ICGô÷G É¡jód á«àjƒµdG IGôŸG ¿CG ÊÉjõdG äócCGh √òg âàÑKG PEG Iƒ≤H äÉHÉîàf’G ¢VƒîJ ¿G ™«£à°ùJh â∏NO »à˘dG äɢ«˘à˘jƒ˘µ˘dG äɢ°Só˘æ˘¡ŸG ió˘MEG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿G âYɢ£˘à˘°SGh »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G πé°Sh ,Úë°TôŸG óMCG ™e ÊÉK iƒà°ùªc ¢ùaÉæàJ .á«àjƒµdG ICGôª∏d ∞bƒŸG Gòg

kGÒãc ÉæMôa'' :âdÉb ÊÉjõdG IõjÉa ICGôŸÉH á°UÉÿG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«àjƒµdG âNC’G â∏°üM ÉeóæY í˘«˘°TÎdG ‘ ɢ¡˘dƒ˘NO ‘ ɢ¡˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jƒ˘˘W ∫ɢ˘°†f ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ±hô¶dG äAÉ°T å«M ÜÉîàf’Gh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ äÉHÉîàf’G ΩÉ«b øY ¿ÓYE’G ºàj á«FÉ°ùf ô°UÉæ©d äÉë«°TôJ ∑Éæg ¿ƒµJh ,ΩÉ©dG Gòg äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ɢ¡˘à˘ cQɢ˘°ûe Öfɢ˘é˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘c .''áÑNÉæc äÉ£°TÉædG »JÓ`` ` «eR áÄæ¡e â∏°üJG'' :âaÉ°VCGh ¿Gó©à°ùe ÉæfEG ø¡d â∏bh ácQÉ°ûŸG √ò¡H âjƒµdG ‘ »àdG ÉæHQÉŒ ø¡FÉ£YEÉH ø¡©e ÉæJGÈN èeóf ¿C’ π«µ°ûJ á«Ø«c ‘ äÉë°Tôªc äÉHÉîàf’G ‘ É¡H ÉfQôe ,É`` `¡H Éæªb »àdG á«fGó`` ` «` `ŸG äGQÉ`` `jõdGh π`` ` ª©dG ¥ôa π˘˘Ñ˘ b ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ó˘˘ YGƒ˘˘ b ≥`` ∏˘ ˘N á`` ` `«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch

kÓjƒW ¬«∏Y ¿È°U ≥M

º˘°SɢL ᢢjRƒ˘˘a ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ∫GhCG ᢢ©˘ «˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y äɢ«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¬˘«˘∏˘ Y äÈ°U ≥˘˘M ¬˘˘fEG'' :âdɢ˘b ᢢLÉÿG øY ¿ÓYE’G Oôéà í°TÎ∏d øØ¡∏J ∂dòd ,kGÒãc ≈˘æ˘ª˘à˘fh É˘æ˘«˘fɢ¡˘J ø˘¡˘d Ωó˘≤˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ,≥«aƒàdG øjôëÑdG ‘ ÉæJÉë°TôŸ ≈æªàfh .ø¡MÉ‚ ø¡›GôH ‘ ø¡©jQÉ°ûe πc øeó≤j ’CÉH ø¡ë°üæfh ɪ«a áLôfi ∞bGƒe ‘ ø©≤j ’ ≈àM ,á«HÉîàf’G ‘ åjÎdG ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘e çó˘˘M ɢ˘ª˘ c ,󢢩˘ H .ø¡££N πjƒW ∫É°†f

¿hDƒ°ûdG IÒÑNh Iô°UÉ©ŸG ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ

ICGôŸG ΩɢeCG Üɢ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' :âdɢ˘b Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ΩóY Öéj É¡d áÑ°ùædÉH á°Uôa ∂dP ÈàYG á«àjƒµdG äGƒ˘æ˘°ùd ɢ¡˘H Ödɢ£˘J âfɢc ¿CG 󢩢H ɢ¡˘«˘a §˘jô˘Ø˘ à˘ dG ∫ÓN øe ¬«∏Y ócDƒJ ¿CG Öéj ≥M øe É¡d ÉŸ á∏jƒW øe ≥≤– IÉæb Èà©à°Sh .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG √òg ‘ ɢ¡˘Ñ˘dɢ˘£˘ e ø˘˘e kGÒã˘˘c ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ICGôŸG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N Gòg øY ™LGÎà°S É¡fCÉH ó≤àYCG Óa ,á∏Ñ≤ŸG äGÎØdG .''ICGôŸGh πLôdG ÚH õ«Á ’ …òdG ≥◊G äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TôŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y'' :Qƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ dG âaɢ˘ ˘ ˘°VCGh á˘≤˘Hɢ°ùdG Aɢ£˘N’C G ø˘e ¿ó˘Ø˘ à˘ °ùj ¿CG äɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG äÉ«æjôëÑdG ™«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Öé˘j ɢª˘c ,ɢ¡˘æ˘Ñ˘æ˘é˘à˘jh ɪc ø¡°ùØæH ø¡bƒ≤M Í∏°ùj ’h áë°TôŸG øªYój AÉ°ùædG âªYO ÉeóæY á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ çóM .''∫ÉLôdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdGQôfi -zøWƒdG{ ≥M ≈∏Y 2005 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ âjƒµdG â≤aGh âë°TôJ 2006 ƒjÉe ‘h ,ÜÉîàf’Gh í°TÎdG ‘ ICGôŸG í«°TÎdG ÜÉH AóH òæe áeC’G ¢ù∏Û äÉ«àjƒc ¢ùªN ɢgQɢ¶˘ à˘ fG ∫ɢ˘W ᢢ°Uô˘˘a äÓ˘˘¨˘ à˘ °ùe ,¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ºZQ ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG øe OóY É¡«dEG º¡à≤Ñ°Sh ò˘˘æ˘ e âjƒ˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ∫É˘Ñ˘bE’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ô˘¶˘æ˘J ∞˘«˘c .äɢ«˘æ˘«˘ à˘ °ùdG π˘X ‘ ɢ¡˘d ∫ƒ˘≤˘J GPɢeh ?í˘°TÎdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .?ÚàdhódG ÚH á«dÉ◊G á«HÉîàf’G á©HhõdG É¡H •ôØj ’ á°Uôa

¿ÉÁEG ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y

ICGôŸG ɢjɢ°†b ìô˘£˘d ᢫˘LQÉÿG äɢcQɢ°ûŸG ∫ƒ˘˘M ±Ó˘˘à˘ NG á÷ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©Ÿ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cΰûŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŒGΰS’G ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©à°S »àdG äÉ«dɵ°T’G .''πµc á«Hô©dG ICGôŸG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG »˘˘ ˘©˘ ˘ jhô˘˘ ˘dG äQɢ˘ ˘ °TCGh É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe ≈∏Y óMCG ¢VΩj ⁄h »ª°SôdG ÖfÉ÷G ô°ûf ¬fCG ≈∏Y òîàj ⁄ GPÉŸ .. ¬àcQÉ°ûe »˘˘∏˘ gC’G ÖfÉ÷G ∫hɢ˘æ˘ J º˘˘ à˘ j π˘˘ H ,π˘˘ «˘ °ùZ äÉcô– π¡a ,áµ∏ªª∏d A»°ùj ¬fCÉH §≤a ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g §˘˘≤˘ a »˘˘ ∏˘ gC’G ÖfÉ÷G ∑ɢ˘æ˘ g ?Oɢ˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘Y ó˘˘ «˘ ©˘ H »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dGh ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ J ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ äGAɢ˘ °üMG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ô˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ≈∏Y ó«cCÉà∏d á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉ¡÷G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H Aɢ˘ ≤˘ JQÓ˘˘ d ∫ò˘˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G √òg ≥aôJ ⁄ GPEGh .ÉædhO ‘ ¿É°ùfE’G ᢫˘∏˘gC’G ô˘jQɢ≤˘ à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ΩóYh á«∏gC’G Oƒ¡é∏d ¢UÉ≤àfG ∑Éæ¡a ø``````jô````뢢 Ñ˘ ˘dG ⩢˘ bh Gò˘˘ d .ᢢ ˘«˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üe áµ∏ªŸG Ωõ∏J »àdG äÉbÉØJ’G øe kGOóY ∫ƒ˘˘ ˘ M ᢢ ˘ jQhó˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘ °SQEɢ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ LCG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRÉ‚E’Gh ájRGƒŸG á«Ñ©°ûdG ôjQÉ≤àdG ÖfÉéH ,É¡∏M ™˘˘ ˘ ˘ bGƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG πÑb øe É¡«∏Y ´ÓW’G ºà«d á«fhεdE’G Ö```fÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H Úª˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¡ŸGh Ú«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©ŸG Ò°ûJ »˘˘à˘ dG hG󢢫˘ °Sh ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ c ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ICGôŸG Ωó˘˘ ≤˘ J ¤EG ≥˘˘ ë˘ H »˘˘ ©˘ jhô˘˘ dG âæ˘˘ KCGh '¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ÚH á«dhódG ≥«KGƒŸG ™«ªL ™e ∫É°üJ’G π˘˘ ˘c ‘ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’Gh »˘˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG .OÓÑdG

ᢢ «˘ aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M øjôjô≤àdG ÚH äÉfQÉ≤ŸG AGôLE’ ∂dPh .»Ñ©°ûdGh »ª°SôdG ’CG ¿B’G ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y' :hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ °†Jh π˘˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘dGh êQÉÿɢ˘ ˘ ˘a ¥GQhC’G §˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ f ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,¿É˘˘ ª˘ ë˘ à˘ ∏˘ e iȵdG ∫hódG πª°T ɉEGh ,§≤a ÉædhO π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ ⁄ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG kɢ ˘ ˘°†jCG Ωó˘˘ Y ɢ˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ∂dò˘˘ d ,»˘˘ LQÉÿG kÓ°üØæe ó©j ⁄ ⁄É©dÉa ¥GQhC’G §∏N ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ a ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y ɢ˘e ∂dò˘˘ch ,¬˘˘ ∏˘ c ⁄ɢ˘ ©˘ dG º˘˘ ¡˘ j Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a »˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ gɢ˘ ¶ŸGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘ j .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ⪫bCG º°SÉb áæ«ãH

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

iƒµ°ûdG ÜÉH øe ¢ù«dh ¬«∏Y »æãf Ée ôeCG øe Ö©°ûdG ¿ƒ©æ“ ∞«c ¬d ∫ƒ≤æa Ö°ùM »˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dGh Gòg ¢Vô©f ÉeóæYh ,ʃfÉbh …Qƒà°SO .''É¡dƒb »HÉéjEG ∂dòa Éæàµ∏‡ êQÉN ÖfÉ÷G ∫hÉæJ ‘ ájô◊G ÉfÉ£YCG Qƒà°SódG ¿C’ ácΰûe ÉfÉ«°†b ɉEGh iƒµ°ûdG ÜÉH øe ¢ù«d ìô£dG Gòg ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG OÉ–’G ᢢ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ âdɢ˘ ˘ bh ’ :»˘˘ ©˘ jhô˘˘ dG Ëô˘˘ e (¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘dG â–) ÚH ¿Éà°Th ,á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódGh á«°†b …CG ≈∏Y á≤∏¨e ÜGƒHCG kÉ«dÉM óLƒj Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ‘ ø˘˘ ©˘ £˘ j ∫hC’ɢ˘ a :ÚÑ˘˘ fÉ÷G .''kÉjQƒà°SO kÉ≤M âÑãj ÊÉãdGh ᢢ «˘ °†b ∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ H âeɢ˘ b ɢ˘ e' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh OGóàeG »g øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM ádhÉæàŸG ɢ˘¡˘ H ‹É˘˘°üJG 󢢩˘ H ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G ᢢ£˘ °Tɢ˘æ˘ dG .''á«HôY ᫪«∏bEG á∏ª◊ êQɢ˘ N ɢ˘ ¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ¢Uƒ˘˘ °ü H kɢ «˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ g ‘ Aɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ Nƒ˘˘ à˘ f' :âaɢ˘ °VCGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG á÷ɢ˘©˘ e äɢ˘ cQɢ˘ °ûŸG »˘˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ °VC’G í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘d Úà˘˘ Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ÉæfGó∏H ÚfGƒb ¿EG .ICGôŸG É¡«fÉ©J »àdG Iô°SC’G ¿ƒfÉb ÒNCÉàH ICGôŸG É¡H âÑ«°UCG OƒLh øe óH ’ Gò¡d á¡HÉ°ûàe á«Hô©dG ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b ∫hGó˘˘ ˘ J ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ M Üɢ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ c ™°Vhh äGÈÿG ∫OÉÑàd ácΰûe Oƒ¡L Gògh ,øjôëÑdG ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G

¿Éà¡Lh ácQÉ°ûª∏d

:∫É≤a …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ÉeCG ¢ü≤àæj ∫hC’G ,¿Éª°ùb ôeC’G Gòg ¿EG' ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e kÉÑfÉL Èà©j Gò¡a ,áµ∏ªŸG ‘ ÚfGƒ≤dGh ¥Éã«e ∑Éæg ,√ójDhCG ’h á°VQÉ©ŸG øe kɢ Yɢ˘ ª˘ LEG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Aɢ˘ L »˘˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ∫ó˘˘ ©ŸG Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG Aɢ˘ Lh %98^4 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ±É«WC’G ™«ªL ¬«∏Y â≤aGh å«M 2002 ‘ ô˘˘°ûæ˘˘f ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .ᢢ°VQɢ˘©ŸG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘ H ‘ IófÉ°ùŸGh ºYódÉH áÑdÉ£ª∏d êQÉÿG ´ƒ˘˘ æ‡ Gò˘˘ ¡˘ ˘a ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y π˘˘ M »˘˘JCɢ j …ò˘˘dGh Êɢ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ɢ˘eCG ,ᢢ à˘ Ñ˘ dG äGRÉ‚EG ¢VôY ‘ á«HÉéjEG ácQÉ°ûà ƒ˘˘ ¡˘ a ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ MÓ˘˘ °UEGh ᢢ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG äGQƒ˘˘ £˘ ˘Jh ɪc ¬≤M Qƒà°SódG √É£YG »HÉéjEG ÖfÉL ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ H ᢢ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘ £ŸG ∫ɢ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ g ∂dP ™˘˘ ˘æÁ ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘L GPEG ,ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘ °ûdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

á«LQÉÿG äGô“DƒŸGh äGhóædG øe Òãc ‘ kÉ«dÉM á«æjôëÑdG ICGôŸG ∑QÉ°ûJ ÉædhO øe áØ∏àfl ô°UÉæY É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸG É¡ª¶æJ »àdG ôjQÉ≤àdGh πª©dG ¥GQhCG øe GOóY É¡dÓN øe á«FÉ°ùædG Éfô°UÉæY Ωó≤Jh ,á«Hô©dG ácQÉ°ûŸG √ò¡d ¿Éch .øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ÉjÉ°†b äÉjô› ∞°ûµJ »àdG äÉ°SGQódGh ∫ÓN øe 'øWƒdG'' É¡ë°VƒJ πF’ódG øe OóY ≈∏Y Ghóæà°SG ¿ƒ°VQÉ©eh ¿hójDƒe .äGAÉ≤∏dG √òg .''∫ƒ≤©e áæWGƒŸGh á«æWƒdG ÚH §∏ÿG ΩóY

IÒæe IQƒàcódG ô¶f á¡Lh øe ÉeCG êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ dG ÚH ¥ô˘˘ a Ó˘˘ a hô˘˘ î˘ ˘a Ö°ùM Ohó˘˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘a kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ¢üî°ûdG ¿Éc ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ‘'' ,É¡jCGQ ᢢ dhO êQɢ˘ N ¤EG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ¢†©˘˘ H π˘˘ ≤˘ æ˘ ˘j º˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ j ¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ °TC’G ¢†©˘˘ ˘ H ᢢ ˘ £˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ H ÚH §∏îf ’CG Éæg øe Éæ«∏©a ,áfÉ«ÿÉH ‘ ¢û«˘˘ ©˘ f ø˘˘ ë˘ æ˘ a ᢢ æ˘ ˘WGƒŸGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ICGôŸGh ,ᢢ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °üY »àdG ¥ƒ≤◊G øe ƒ∏îJ É¡fC’ á°Uƒ≤æe êQÉÿG ¤EG CÉé∏J Gòd ,πLôdG É¡H ™àªàj ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ɢ¡˘ æ˘ eh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ äɢ˘aɢ˘≤˘ J’G Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ™˘˘ e ᢢ ©˘ ˘bƒŸG äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ ˘J’G äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG √ò˘gh ,᢫˘dhó˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ɪc ádhó∏d »ª°SôdG …CGôdG kÉ«dÉM πÑ≤J’ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ H ¬˘˘ ≤˘ aô˘˘ J ɉGh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘ c ¬H Ωƒ≤J …òdG (»Ñ©°ûdG ôjô≤àdG) RGƒe ôjô≤J ƒg ɪc ÊóŸG ™àªÛG äɪ¶æe

ÉfÉ«°†b ¢Vô©J á«∏fi äGƒæb

ó°V ÉfCG' :âdÉb º°SÉb áæ«ãH ¬ÑJɵdG á«FÉ°ùædG á«∏NGódG ÉæjÉ°†b ô°ûf ádCÉ°ùe hCG ɢ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S ô˘˘ ˘NB’G ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿CG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,Gó«©H ∫ƒÑbh QGƒë∏d kGƒL Éæd äRôaCG ÉæJOÉ«b ¿É˘˘ µÃ ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ˘dh ,ô˘˘ ˘NB’G ∂dP ¿C’ Ò¨dG í£°S ≈∏Y Éæ∏«°ùZ ô°ûf ’ ,kÉ≤£æeh kÓ≤Y É°Vƒaôe Éaô°üJ ó©j ø˘˘e kGÒã˘˘c âë˘˘à˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S ,á«æ©ŸG äÉ¡é∏d …CGôdG π«°Uƒàd äGƒæ≤dG Üô°†Jh .''É¡H áfÉ©à°S’G ÉæH QóLC’G øeh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏›'' :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ ∏˘ ˘ã˘ ˘eCG ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ ã˘ ˘ H äÉ°SGQódGh çƒëÑdG õcGôeh iQƒ°ûdGh á«aÉØ°ûdG ÖfÉéH ,á°ü°üîàŸG ¿Éé∏dGh á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ‘ á°üdÉÿGh áeÉàdG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ J π˘˘ ˘ X ‘ ióMEG â°ù°ù– GPEÉa ,á©HGôdG á£∏°ùdG ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H ᢢdCɢ °ùe ó˘˘ «˘ jCɢ J ø˘˘ e ∞˘˘ ë˘ °üdG ¢SCɢ H ’h ,iô˘˘NCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dG Égó¡°ûf »àdG áaÉë°üdG ¿CG Éà ∂dòH πµ°ûH ÉæfhDƒ°T kGÒNCGh k’hCG ΩóîJ á«∏fi

≥`MÓ`e

10

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

(2) z∫ƒ``£``j ø`````d É``æ`à`ª`°U{ äGôcòŸGh ihÉàØdG ÜôM ≈∏Y OôJ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IOɢ˘¡˘ °T ∞˘˘∏˘ e í˘˘ à˘ Ø˘ Hh º˘˘ ¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘ H ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N (…Oɢ˘ eh) …õ˘˘ eQ ∞˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ e ,ɢ˘ gAɢ˘ °†YCG »∏«é°ùJ ÖfÉL áaÉ°VEG ádhÉfi ‘ ÉæYô°T ób ¿ƒµf ,ƒ÷G Gò¡H â∏°üJG (áYɪL) .¬«a IójóL äBÉLÉØà ÇQÉ≤dG ó©f …òdGh ,ó©H ≥∏¨j ⁄ …òdG ,∞∏ŸG Gò¡d ójóL øY á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL É¡eó≤J ,á∏°üàe äÉ≤∏M ‘ ,IOÉ¡°T ÇQÉ≤dG óéj Éæg ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ,äÉ≤∏◊G ‘ƒà°ùJ ≈àM äÉëØ°üdG ‘ É¡d í°ùØf ¿CG ÉfôKBG óbh ,É¡°ùØf ô°ûf ájÉ¡f ó©H ’EG äɶMÓe hCG äÉ≤«∏©J øe Éæ«∏Z Oôj ób Ée ô°ûæf ’ ¿CG ≈∏Y ,¢UÉN .á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG á∏eɵàŸG IOÉ¡°ûdG

≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äôéØJ ä’ɵ°TEGh ôgGƒX øe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¬H è©J Ée ÌcCG Ée πFGhCG òæe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ (»cô◊G ΩÓ°SE’G) QÉ«J Qƒ¡X âÑMÉ°U »àdG ä’ƒëàdG á«Ø∏N ±ÉØàd’G äôKBG ób ø' WƒdG'' âfÉc GPEGh .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ájOÓ«ŸG äÉæ«fɪãdG IóbÉY É¡fEÉa ,'ø' jôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb'' ∞∏e äÉ≤∏M âëàa ¿CG Ωƒj ΩÉ¡dG ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ºcGôJ qπY ,ÚãMÉÑdG ájÉæY øe É¡¶M πæJ ⁄ »àdG ,IôcGòdG √òg ‘ ¢ûÑædG á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG ,¬JÉ«∏Œ ∞∏àîà ,(»cô◊G ΩÓ°SE’G) ìô£J ,á«M á«∏«é°ùJ IOÉe ≥«KƒJ ‘ º¡°ùj ¿CG äGA’OE’G äGÒ¨àe øe ¬«∏Y ≈æÑfCG ÉÃh ,AÉ£NCGh äGÌYh 샪L øe ¬HÉ°T Éà ,»JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG ΩÉeCG .ójõj hCG ¿ôb ™HQ ∫GƒW ,¿É«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬«a äGOÉ¡àL’G ≈∏Y ÖJôJ Éeh ,á«©ªà›

zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N GPEG{ oᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T .ÉfAGòjEGh ÉfOôW ójôj π˘ª˘©˘dG ‘ »˘˘à˘ ∏˘ «˘ eRh ɢ˘fCG ¯ äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ¤EG É˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ oW É˘æ˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG q”h ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ‘ ɢfõ˘é˘ oà˘ MGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ à˘ e kɢ eɢ˘jGC ≥«≤ëàdG É¡«a qºàj »àdG áaô¨dG É˘æ˘ fCG ™˘˘e ´QGƒ˘˘°ûdG äɢ˘°ùeƒ˘˘e ™˘˘e ,á˘qØ˘©˘dGh ø˘qjó˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ d lOƒ˘˘¡˘ °ûe áahô©eh áeÎfi πFGƒY äÉæHh ɢ˘ æ˘ ˘°UÓ˘˘ ˘NEG º˘˘ ˘ZQh ,ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉfih ’ƒdh ,Éæ∏ªY ‘ ÉæàfÉeCGh ójó°ûdG q¿CG ø˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG q¿CG Éqæéo°S ÉÃôd ájó«c âfÉc á«°†≤dG ¿CG q’GE ÉæJAGôH äÉÑKEG ºZQh ,kɪ∏X ‘ ÖÑ˘°ùJ ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘¡˘ d ¢Vqô˘ ©˘ à˘ dG É˘æ˘ LGhRCG ™˘˘e π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG .''Éfô°SCGh ⩪à°SG ‹É«∏dG ióMEG ‘'' ¯ ∫ƒ≤jh ÉqæY º∏µàj ƒgh ïjÉ°ûŸG óMC’ É¡jCG ºàfCG øjCG :Ú©ªà°ùŸG kÉ°Vôfi Üɢ뢰UCG q¿EG ø˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y iQɢ˘«˘ ¨˘ dG ¿hΰûjh ¿ƒ©«Ñj IQÉØ°ùdGh áYóÑdG ¿hqó°üàj Ú«FGóa ójôf ¥Gƒ°SC’G ‘ !!''º¡d ô°üà©j øe ¢SÉædG ‘ ¿Éc ó≤d qOQ øY ¿hõLÉY º¡æµdh ,iôL ÉŸ ÉŸCG ¬Ñ∏b ø∏YCGh GC ôŒ øe qπµa ,º¡Hƒ∏b Ò¨H ôµæŸG ø˘jó˘∏˘d ÚHQÉÙG Iô˘FGO ‘ π˘˘NOCG ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dG ܃˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘«˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Xh ÖgòŸGh ¥Gƒ°SC’G ‘ Öàc º¡°†©H q¿GC ≈àM ,¬à©WÉ≤e ñCG Gò¡a ,√hPBG Ée I̵d Éqæe GC Èj ¬fCGh áHƒàdG Qƒ°†M ΩóY ¬«NCG øe Ö∏£j ¿CG ’EG ∂∏Á ’ :¢SÉædG ™e πcÉ°ûª∏d ÉÑæŒ ¬LGhR πØM ∫õæe ‘ ¬à∏HÉb »NCG ±ÉaR á∏«d ‘'' ¯ ÚĢqæ˘¡ŸG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ Ögò˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b …ó˘˘dGh ™æà“ ƒd ≥jÉ°†àeh ,øjõM ƒgh ‹ ∫Ébh ≈°ûNCG ,π°†aCG ¿ƒµj πØ◊G ¤EG Qƒ°†◊G øY Éj ∞îJ ’ â∏≤a ,πcÉ°ûŸG ¢†©H çó– ¿CG .∂àMôa ∂«∏Y ó°ùaCG ød »NCG AGò˘jE’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘d ᢢbqô˘ Ø˘ à˘ e çOGƒ˘˘M ∂∏˘˘J ihÉàØdG ≥«Ñ£J áqéëH ¢†©ÑdG É¡YóàHG »àdG ≈∏Y ô£îj ’ ɇ ,äGAÉ°SE’G øe øjhÓJ ‘ πgCGh ¿GÒL ÚH âKóM ób É¡fCÉH óMCG Ö∏b øjódG øY ´ÉaódG º°SÉH ,AÉbó°UCGh AÉHôbCGh AɵÑJ Éæg Égôcòf ’ ,¬∏dG ´ô°ûd kÉ≤«Ñ£Jh ’ ,¬∏㟠êÉàëf øe Éæ°ù∏a ,∞£©d kGQGQóà°SGh π˘˘H ,¿ÉÁE’Gh È°üdɢ˘H ɢ˘ fqõ˘ ˘YCG …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh ≈∏Y kGÒãc AɵÑ∏dh ∞£©∏d áLÉëH ƒg ÉfÒZ »˘¡˘a º˘¡˘Hƒ˘∏˘b â°ùb ,âJɢe »˘à˘dG ¬˘˘à˘ q«˘ fɢ˘°ùfEG oπgCG É¡æe òNCÉ«dh ,Iƒ°ùb ó°TCG hCG IQÉé◊Éc ÚH äÉaÓàN’G øµJ ⁄ Éæ∏rÑ≤a ,kÉ°SQO øWƒdG ¬à¨∏H ÉŸ É¡FÉØLh É¡fGhóY ‘ π°üJ ¢SÉædG ¥GRQC’G ÜôMh á©WÉ≤ŸG äQÉ°U Éfó©Hh ,Éæ©e ¥ô˘˘Mh Üô˘˘°†dGh ,ø˘˘ jƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh ÒØ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh ÚH ᢢMɢ˘Ñ˘ e äGhOCG ,¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dGh äɢ˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸG Üõ◊G 󢢰V Üõ◊G ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°ùj ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ,áÄØdG ó°V áÄØdGh ,áØFÉ£dG ó°V áØFÉ£dGh ’ ÉKGóMCG â©bhCG !ôNBG qó°V ï«°T »HRÉfih ɢ¡˘o°†©˘Hh ,á˘Mɢ°ùdG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T áŸDƒ˘e ᢫˘ fɢ˘°ùfEG !Ωƒ«dG ¤EG ºFÉb ɪc Éfrô°Uh ,äÉeô◊G âfÉg ó≤d ’CG) :∫Éb ÉqŸ ¬«∏JÉb ó«¡°ûdG Ú°ù◊G QqòM ,»˘eô˘M º˘à˘µ˘¡˘à˘fGh »˘eO º˘à˘ë˘Ñ˘à˘°SG ¿EG º˘µ˘qfGE ¥ó°Uh ,(…ó©H øe áeôM qπc ºµ«∏Y øqfƒ¡àd ,áÑ©µdG √ó©H Gƒeóg ó≤a ,(¢U) q»ÑædG o§Ñ°S Gƒ˘˘Mɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG Aɢ˘ eO ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ZhCGh á˘æ˘jóŸG ‘ ᢢHɢ˘ë˘ °üdG äɢ˘æ˘ Hh Aɢ˘°ùf ¢VGô˘˘YCG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG !GhQqƒ˘ ˘°üJ !Ωɢ˘ jCG ᢢ KÓ˘˘ K IQƒ˘˘ æŸG ¿hô˘˘é˘ Ø˘ «˘ a ᢢHɢ˘ë˘ °üdG äƒ˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘j !!øjódG º°SÉHh º¡dGƒeCG ¿ƒÑ∏°ùjh º¡FÉ°ùæH ∑ɢæ˘g âfɢc ¿EG ,ÜÉ˘Ñ˘dC’G ‹hCG ɢj Gƒ˘¡˘ Ñ˘ à˘ fɢ˘a Qƒ˘˘é˘ a ‘ º˘˘à˘ ˘jqó˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ¬˘qfCG :¥É˘Ø˘æ˘dG äɢeÓ˘Y ø˘e »˘gh ,á˘eƒ˘˘°üÿG º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘≤˘ J ø˘˘ dh ,''ô˘˘ é˘ ˘a º˘˘ °Uɢ˘ N GPEG'' ,º˘cOÓ˘H ¿hó˘°ùØ˘à˘°Sh ,ÏØ˘dG Qɢf º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ gGC h ¿CG πéîf Óa øëf ÉeCG ,πjPôdG ≥∏ÿG Gò¡H ÉfCG Ée) ¬FóÑà Ωõà∏f ,Ωƒ∏¶ŸG π«HÉ¡c ¿ƒµf ¬∏dG ±ÉNCG ÊEG ,∂∏àbC’ ∂«dEG …ój §°SÉÑH ᢢĢ Ø˘ dG) ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG π˘˘é˘ î˘ f ’ (ÚŸÉ˘˘©˘ ˘dG qÜQ √ò˘˘gh ¥Ó˘˘ NC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ø˘˘ Y (ᢢ qdɢ˘ °†dG r¿CG 󢩢H ¬˘«˘∏˘Y ió˘à˘©oŸG ¿ƒ˘µ˘f ¿CGh ,ᢢ°SGô˘˘°ûdG n¬s∏dG s¿GpE ) q»∏©dG oAGóf ÉæMGhQCG n™eÉ°ùe ¥ÎNG q’GE !º¡qÑëoj ’ ¬∏dGh ’ !(nøjpónàr©oªrdG tÖpëjo ’ ¬∏dG OÉÑY ≈∏Y AGóàY’G Gƒ©ªé«a ,GhÎØj ¿CG nø˘ jpò˘ sdG s¿pEG rπ˘ ob) Oɢ˘Ñ˘ ©˘ dG qÜQ ≈˘˘∏˘ Y AGÎa’Gh .(n¿ƒoëp∏rØoj ’ nÜpònµrdG p¬s∏dG ≈n∏nY n¿hoônàrØnj

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG áq«©ªL www.tajdeed.org

ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ ë˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ NC’ ñC’G π˘˘ ˘ à˘ ˘ b Qɢ˘ ˘ °Uh ,Ö◊G ¢ùª˘˘ ˘ o£˘ ˘ a ᢢ ˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ⨢˘ ˘ W ¯ ¬˘˘∏˘ ©˘ a í˘˘«˘ Ñ˘ b ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘æ˘ jh ¬˘˘Jô˘˘µ˘ °S ø˘˘ e ÊÉ÷G ≥˘˘ «˘ Ø˘ «˘ d Aɢ˘ ª˘ °ùdG ø˘˘ e Qɢ˘ ©˘ °TEG ¤EG !É¡LhR øe π«cƒJ hCG á≤aGƒe ¿hO ¬æe ¬àLhR â≤q∏oW Éæe óMGh ≈∏Y äôL ¥ÓW áKOÉM ÜôZCG ‘ ¯

ôFÉ°S ‘ õFÉL ƒ¡a Éæ«a kGõFÉL ∂dP ¿Éc ¿EÉa Ée Gògh ,øjódGh ÖgòŸG ‘ Éæd ÚØdÉıG ?¢SÉædG ÚH √tô°T ≈eÉæàj √Gôf ≥«°ùØàdGh ÒصàdG ihÉàa âaÉNCG ó≤d ø˘˘e Gvó˘ ˘H óŒ º˘˘ ∏˘ ˘a ,ᢢ dhó˘˘ dG äGQGRh ≈˘˘ à˘ ˘M ≈˘∏˘Y DhôŒ ⁄h ,ɢ¡˘©˘e ∞˘«˘µ˘à˘dGh ,ɢ¡˘JGQGó˘˘e äQÉ°Uh ¢SÉædG ‘ â∏¨∏¨J ób É¡fC’ É¡à¡LGƒe OÉ«£˘°UG IQƒ˘Ø˘H ô˘qcò˘j GOɢ¡˘Lh ɢkæ˘jO º˘gó˘æ˘Y ᢰù«˘æ˘µ˘dG äÓ˘ª˘ë˘H hCG ,ɢHhQhCG ‘ äGô˘Mɢ˘°ùdG ôqîo°Sh É¡H ¿ƒë£e qπµdÉa ,á≤WGô¡dG ó°V äQÉ°üa ,¬Ñ∏b ‘ ÉgQÉc ¿Éc ƒdh É¡°ShôJ ‘ áÑ∏£dG ,Éæ©e ¢ü«H ¢ü«M ‘ á«HÎdG IQGRh ƒ˘˘∏˘ ©˘ J (¿ƒ˘˘aqô˘ £˘ à˘ e º˘˘¡˘ q∏˘ Lh) ¿ƒ˘˘aqô˘ £˘ àŸG QOɵdG øe √ÒZh ôjóŸG IOGQEG ≈∏Y º¡JOGQEG ÓH …ójC’G ±ƒàµe ∞≤j ¿CG ÉqeÉE a ,»ª«∏©àdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Hɢ˘ ˘gQE’ ï˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘j ¿CG hCG Iƒ˘˘ ˘ b ’h ∫ƒ˘˘ ˘ M ¿ƒªq∏©˘j ¿ƒ˘ª˘q∏˘©˘eh !º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘d Ö«˘é˘à˘°ùjh qÖ◊G ≈˘∏˘Y º˘¡˘fƒ˘qHô˘jh ,ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ɢ˘fAɢ˘æ˘ HCG !!º¡FOÉÑŸ Ú°†bÉædG ∫qhGC ºg GPEÉa íeÉ°ùàdGh :ÉfóMCG …hôj ,á˘æ˘à˘Ø˘dG ΩɢqjCG Ωɢ©˘ dG ‘ ɢ˘ª˘ q∏˘ ©˘ e âæ˘˘q«˘ oY'' á°SQóŸG ôjóe q’GE º¡q∏c ¿ƒ°SQóŸG »æ©WÉ≤a Ée Ωƒj ‘h ,πeÉYh ºq∏©eh óYÉ°ùŸG ôjóŸGh Qɢ˘¨˘ °U ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› q¿CG π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘dG ÊÈNCG á°SQóŸG ÜÉH óæY Êhô¶àæj ájô≤dG ÜÉÑ°Th Ö£˘˘Mh »˘˘°üY º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh »˘˘ Hô˘˘ °V ¿hƒ˘˘ æ˘ ˘jh º¡≤˘jô˘Ø˘à˘H ᢰSQóŸG ô˘jó˘e ô˘eCɢa ,Òeɢ°ùeh ‹É˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘h ,ᢢ Wô˘˘ °ûdɢ˘ H º˘˘ gOqó˘ ˘ gh ᢰSQó˘e ¤EG »˘∏˘≤˘æ˘H ᢰSQóŸG ô˘˘jó˘˘e ÊÈNCG .ájô≤dG πgCG ójó¡J øe kÉaƒN iôNCG ‹EG óæ°ùoj ⁄ Iójó÷G á°SQóŸG ‘h É¡àbh ÊÈNCG óbh ,πcÉ°ûŸG øe ÉaƒN ∫hóL º˘˘ g ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T q¿CG ᢢ ˘°SQóŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘bh ,ᢢ°SQóŸG ‘ …Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ é˘ ˘àÙG á∏b GóYÉe á©«°ûdG Ú°SQóŸG ™«ªL »æ©WÉb IÎa ᢢ°SQóŸG √ò˘˘g ‘ ⫢˘≤˘ H ó˘˘ bh ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ée ó©H iôNCG á°SQóe ¤EG â∏≤of ºK Iõ«Lh ≈˘∏˘Y êɢé˘à˘MG ¢†FGô˘Y á˘jô˘≤˘dG ‹É˘˘gCG Öà˘˘c ʃ∏≤f Égó©H ,º¡à°SQóe ‘ É°SuQóe »æ««©J â«Yóoà°SG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h iôNCG á°SQóe ¤EG …ƒ˘fɢã˘dGh …OGó˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jó˘e á˘∏˘Hɢ≤Ÿ ,»æq°üîj ɪî°V kÉØ∏e º¡jód q¿CG ÊhÈNCGh ¿hOqó˘¡˘j º˘gh ᢩ˘«˘ °T ø˘˘jO ñƒ˘˘«˘ °T Aɢ˘L ó˘˘bh !!''AÉ¡≤ØdG ihÉàØd áé«àf »H iPC’G ´É≤jEÉH ,ø˘jó˘dG º˘°SɢH äɢcɢ¡˘à˘ f’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘eh .. AGôH É¡æe øjódGh …ódGh á–Éa øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘'' ¯ ó˘MCG π˘NO ø˘jqõ˘©ŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùf ø˘˘ë˘ f ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ô¶æj ƒgh ÊhO ™«ª÷G ≈∏Y ºq∏°Sh ñƒ«°ûdG GC óHh AGõ©dG ¢ù∏› ΩÎëj ⁄h kGQõ°T ‹EG çó˘M ó˘bh ,‹ kGOqó˘¡˘eh kGó˘qYƒ˘à˘eh kɢª˘Lɢ¡˘ e Ωƒ«dG ‘h ,øjô°VÉ◊G ¢†©Hh »∏gCG ΩÉeCG Gòg ø˘e (AGõ˘©˘dG ÖMɢ°U ɢfCGh) oâ˘rLpô˘ NoCG Êɢ˘ã˘ dG áq∏°T ¬©eh AÉL ÉeóæY ”Cɪ∏d »Ø∏ÿG ÜÉÑdG ’ ¿CG π˘˘gC’G iCɢ JQG ɢ˘gó˘˘æ˘ Y ,¬˘˘à˘ Yɢ˘ª˘ L ø˘˘ e »˘˘à˘ ≤˘ jɢ˘°†e ó˘˘qª˘ ©˘ J º˘˘K !!á–ɢ˘Ø˘ dG ô˘˘ °†MCG ᢢ Wô˘˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG âÑ˘˘ gò˘˘ a ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùH ∫Éb ÜhÉæŸG ∞jô©dG ¿CG q’GE …Gƒµ°ûH âeqó≤Jh ¢†aQh ''!ï«°T ≈∏Y »µà°ûJ ∞«c'' :kGôµæà°ùe iƒµ°ûdG π«é°ùJ óé°ùŸG ‘ »∏°üf ÊGƒNEGh ÉfCG Éqæc'' ¯ ∞˘«˘°†j ¿PDƒŸÉ˘H GPEɢa ɢæ˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG hCG (¬˘YÉ˘Ñ˘JCGh ÒØ˘°ùdG ø˘©˘dG º˘¡˘∏˘dG) :¿GPCÓ˘ d .''(¬YÉÑJCGh ÒØ°ùdG á©WÉ≤e ∫ɪYC’G ÒN)

''Q󢢫◊G'' Öcƒ˘˘ e Qhô˘˘ e ÚcQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘Ø˘«˘°ùH ∫õ˘æŸG á˘ª˘Lɢ˘¡Ã Üɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ °ùc k’hÉfi ’ ¬˘fCG kɢª˘ YGR ,∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh »˘˘Jƒ˘˘NEGh ɢ˘fCG ɢ˘æ˘ d Rƒ˘˘é˘ j Ió˘˘gɢ˘°ûe »˘˘ Jô˘˘ °SCG qπ˘ ˘ch hCG AGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e Ö颢jh ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢcQɢ˘°ûŸG Qógh Éæà©WÉ≤eh Éæ©æe ΩÓ˘µ˘d kɢ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ɢ˘æ˘ eO ,º˘˘gGhɢ˘à˘ ˘ah Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘YO ™˘˘ ˘aQ ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e ‘ º˘˘ ˘ ˘gqó˘ ˘ ˘ °V â∏˘˘ ˘ ˘°Uhh ᢢ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ ª˘ ˘µÙG ¤EG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ᢰSQɇ I̵˘d Oƒ˘˘¡˘ °ûdG Ö뢢°ùfG r¿EG Ò¡°ûàdGh á©Wɢ≤ŸÉ˘H º˘gó˘jó˘¡˘Jh º˘¡˘«˘∏˘Y .''Éæ◊É°üd Ghó¡°T ºg á˘eɢ©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ‘ âæ˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' ¯ ¢†©H øe IQOÉ°üdG ihÉàØdG ¢†©H ÖÑ°ùHh ™«ªL ≈∏Y »à©WÉ≤e âq“ øjódG ∫ÉLQ QÉÑc áeÉ©dG ᣰûfC’G ™«ªL øY »∏°üah Ió©°UC’G á°SQóŸG ‘ IQGOE’G πÑb øe ¢ù«d ,á°SQóŸG ‘ ,∞°üdG ‘ »FÓeRh ò«eÓàdG πÑb øe ɉEGh ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SG ’ âë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘ ≤˘ jɢ˘°†e 󢢩˘ Hh âæ˘ch ,ᢰSQóŸG ¤EGh ø˘˘e ¢Uɢ˘Ñ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °SCG ó©H ºZQ ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S ÖgPCG ¿CG πq°†aCG ∫Gƒ˘MC’G Aƒ˘°Sh ,kÉ˘Ø˘«˘°U qô◊G Iqó˘ °Th ᢢaɢ˘°ùŸG qôªà°SGh áÑ∏£dG á≤jÉ°†Ÿ kÉÑæŒ kAÉà°T ájƒ÷G ‹GƒMCG äAÉ°ùa ,ΩÉ©dG ∂dP ∫GƒW ™°VƒdG Gòg ∫ƒ˘NO ø˘e ø˘µ“CG ⁄h ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh ᢫˘ °ùØ˘˘æ˘ dG .á©eÉ÷G óæYh »≤jó°üd IQÉjR ‘ Iqôe âæc'' ¯ IQɢ˘«˘ °S ∑ɢ˘æ˘ g q¿CG ⶢ˘M’ ᢢjô˘˘≤˘ ˘dG ‹ƒ˘˘ NO ,±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y …QÉ˘Ñ˘LEG ∫hÉ–h »˘æ˘ ≤˘ MÓ˘˘J IQÉ«°ùdG øe ¿É°üî°T ∫õf ʃØbhCG ÉeóæYh kÉ櫵°S πªëj ɪgóMCG ¿Éch …ƒëf Éeó≤Jh ¿CÉ°ûH iƒàa GhQó°UCG ób Aɪ∏©dG ¿CG ‹ ∫Ébh Üô˘°†dGh ᢩ˘Wɢ≤ŸG »˘˘gh IQɢ˘Ø˘ °ùdG ᢢYɢ˘ª˘ L ,ºgQɵaCG øY Gƒdó©j hCG GƒHƒàj ⁄ ¿EG πà≤dGh ∑Qqòëf áYɪ÷G √òg øe óMGh ∂fCG ÉÃh q…CG ᢢ bOɢ˘ °üe hCG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘ jô˘˘ ˘b ¤EG A»ÛG ø˘˘ ˘e GPEGh ,∂d QGò˘˘ ˘fEG ∫qhCG Gò˘˘ ˘gh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¢ü ˘ °T ,∂°SCGQ ™£≤H Ωƒ≤æ°ùa iôNCG Iqôe äô°†M âæc ÊEG ÉÃh »àÑbQ ¤EG Úµ°ùdÉH Ò°ûj ƒgh ≈˘˘ à˘ ˘M ’h ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SCG ⁄ …ó˘˘ Mƒ˘˘ d .''º¡à°ûbÉæe q…CGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ø˘ë˘o°T á˘aɢ≤˘ K …Cɢ H ≈˘∏˘Y º˘gó˘MCG CGô˘é˘ j å«˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ cqô˘ M ó˘˘≤˘ M í˘Hò˘dɢH Qɢ¡˘æ˘dG í˘˘°Vh ‘ ô˘˘NBG qÜɢ˘°T ó˘˘jó˘˘¡˘ J !?Úµ°ùdÉH (´) áé◊G ΩÉeE’G ódƒe á∏«d âfÉc'' ¯ ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d »˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘HG »˘˘ ˘©˘ ˘ eh âÑ˘˘ ˘gP ‹ ∫Ébh πØë∏d Úªq¶æŸG óMCG »æØbƒà°SÉa øY ¿ƒªq∏µàj ±ƒ°S ¬qf’C ”CÉŸG êQÉN ô¶àfG ºg øe ±ô©J πg :k’GDƒ°S »∏Y ìôWh ,∂«HCG …QOCG øcCG ⁄kÓ©a ÊC’ ,’ :¬àÑLCG ?IQÉØ°ùdG kGqƒ˘Yó˘e âæ˘c »˘æ˘fEG º˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,󢢰ü≤˘˘j GPɢ˘e ‘ ᢢdɢ˘©˘ Ø˘ dG »˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe ÖÑ˘˘°ùH »Áô˘˘µ˘ à˘ d ,á˘jô˘≤˘dG ‘ º˘q¶˘of …ò˘dG »˘Ø˘«˘ °üdG è˘˘eɢ˘fÈdG áeó°U ∫hCG √òg âfÉch »LGQOCG äóY É¡æ«Mh .''..â©nHÉàJ ºK ‹ kÉÄ«°T ±ô©j ’ ¬fCG πØ£dG Gò¡d ™Ø°ûj ⁄ ø˘e ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘ °ùH Ωô˘˘oM »˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ HCG I󢢫˘ ≤˘ Y ø˘˘Y .ËôµàdG ‘ âæc å«M 1993 -1990 IÎØdG ‘'' ¯ øe kÉ«˘eƒ˘j π˘nÑ˘≤˘à˘°SoCG âæ˘c ,á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG º˘à˘°ûdGh qÖ°ùdɢH ᢰSQóŸG ‘ ò˘«˘eÓ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b ¿CG ¤EG ¢UÉÑdG ‘ »HƒcQ øe kAóH ,πØàdGh »˘˘ HCG ¿CG iƒ˘˘ °S A»˘˘ ˘°ûd ’ ᢢ ˘°SQóŸG ¤EG π˘˘ ˘°UCG .''áYɪ÷G √òg ¤EG »ªàæj ¥Ó˘NGC √ò˘gGC ?Gò˘˘¡˘ H ô˘˘eÉC ˘ j ¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°TCG Ö∏˘˘≤˘ dG ߢ˘«˘ ∏˘ Z ɢ˘¶˘ ˘a âæ˘˘ c ƒ˘˘ dh ?Ú∏˘˘ °SôŸG ᢢª˘ MQ ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,∂dƒ˘˘M ø˘˘e Gƒ˘˘ °†Ø˘˘ f’ ¢Sɢæ˘dG ø˘e ¿hó˘jô˘j ’ ¬˘©˘e ø˘eh ,ÚŸÉ˘©˘ ∏˘ d ≈∏Y ¿ƒ°†HÉ≤dÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,GQƒµ°T ’h AGõL ô˘˘eC’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘ ©˘ ˘j ’ ɢ˘ æ˘ ˘Fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fCG çGÒe ¿CG ɢgô˘qÑ˘µ˘ Jh ,¢ùØ˘˘æ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ M ’EG ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ?∞˘dÉıG AGò˘jEɢH ô˘eCɢj ¬˘∏˘dG ø˘jOCG !∞˘dɢ˘î˘ J

ô˘¡˘oà˘°TGh á˘æ˘ °ùdG ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e ɢ˘æ˘ LGhR ô˘˘qNÉC ˘ Jh ≈˘à˘ M ¢Sɢ˘æ˘ dGh ‹ÓŸGh ï˘˘jɢ˘°ûŸG ÚH »˘˘ª˘ °SG kÉHô°V º¡à£°SGƒH ¿Gô≤dG ó≤Y ΩÉ“EG íÑ°UCG ÚH OqOÎdG ø˘e á˘æ˘°S 󢩢Hh ,π˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ó≤Y ¿ƒ°†aôj øjòdG øjódG ∫ÉLQh ºcÉÙG ‘h ïjÉ°ûŸG óMCG πÑb øe ÊGôb ó≤oY ,ÊGôb ô°ûàfG ÉeóæYh ,»ª°SÉH ¬æe m»Yh ¿hO ¬dõæe ∫É£HEG ≈∏Y Gƒ∏ªYh Ωƒ≤dG IôFÉK äQÉK ÈÿG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ’EG ºcÉÙG ‘ ó≤©dG Gòg πWÉH êGhõdG Gòg ¿CG ¢SÉædG ÚH GƒLqhôa ∂dP ∫É°üJ’ÉH ÈcC’G »NCG ΩÉbh ''!»Yô°T ÒZh äGQÉÑY ¬«Lƒàd »LGhR øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ »H óªYh ɪc ,‹ ºà°ûdGh AGõ¡à°S’Gh ájôî°ùdG ∫É°üJ’ÉH ¬àØ«Xh Ó¨à°ùe »àªY øHG ¬©eh ±ó¡H É¡«a πªYCG »àdG IQGRƒdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸÉH ≥«Ø∏J ó©H πª©dG øe »∏°üa ≈∏Y ¢†jôëàdG âæ˘H) ÜGOB’ɢH á˘q∏ıG º˘¡˘à˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› kɢ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ e kGQqÈe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ d »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y (¥Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ a äô°Uh ÚØXƒŸG ÚH ÈÿG ´É°ûa,»∏°üØd øe ʃeôM ºK ,''¿É°ùd πc ≈∏Y áKhóMCG º¡ª°SÉH »HCG ∂∏Á Ée πc Gƒ∏é°ùa çGÒŸG (!) ¬æe áÑ¡c Éj ∂«a ⵡoàfG áYÉ°ûH ºc !ÈcCG ¬∏dG !!∂ª°SÉH ÖµJôJ ºFGôL øe ºch ,ÉæqHQ øjO øHG »àÑ£ÿ Ωó≤J'' :iôNCG ∫ƒ≤Jh ¯ ábÓY ¬d q¿’C Éæà«H øe OôoWh ¢†aoôa »àªY ‹É˘N ÊOqó˘gh ,á˘Yɢª÷G √ò˘g OGô˘˘aCG ó˘˘MCɢ H ºK ,â«ÑdG øe âLôN GPEG Úµ°ùdÉH »Hô°†H »˘HCG ¬˘˘©˘ e ¿hɢ˘©˘ Jh Üô˘˘°†dG ܃˘˘∏˘ °SCG ¤EG CÉ÷ !!''Iƒb øe É«JhCG Ée qπµH ÊÉHô°†j GòNCGh »àªY øH’ IRƒéfi âæc'' :iôNCGh ¯ QGó°üà°SG ó©H …CG) áæàØdG ó©Hh äGƒæ°S ™Ñ°S äGhó˘æ˘dG Gƒ˘eɢbCG ¿CG 󢩢Hh ,ɢ˘fqó˘ °V ihɢ˘à˘ Ø˘ dG Ω󢩢H ó˘≤˘©˘dG á˘∏˘«˘d âĢLƒ˘˘a (ɢ˘æ˘ H Ò¡˘˘°ûà˘˘∏˘ d »MôLh »LGôMEG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàa ,√Qƒ°†M ''!»H ø°ùdC’G ∫ɨà°TGh πc ™e Qôµàj Oɵj Òãc ∂dP ÒZh .. Éfô°Uh ,êGhõdG øY ÉæJÉ«àa âqØY ≈àM ,êGhR Éqæc π¡a ,Éææ«H ɪ«a êGhõdG ≈∏Y ¬«a ô°üà≤f ‘ Éæd IƒNEG ™e Gòg πc çóëj ¿CG Qqƒ°üàf ‘ ±Ó˘˘à˘ NG π˘˘LC’ ,ΩO Iƒ˘˘NGE h π˘˘gCGh ø˘˘jó˘˘dG πµdG øjO ‘ !?Ió«≤©dG ‘ ᣫ°ùH á«FõL á«ë˘«˘°ùŸGh á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ø˘e êGhõ˘dG ¬˘«˘a í˘«˘Ñ˘j .!!á«°SƒÛGh øe Qƒ°üd ¢Vô©æ∏a iPC’G øe ¿ƒd Gòg Gòg AÉæHCG π©d ,ÉfDhÉæHCG ¬d ¢Vô©J …òdG iPC’G ∫ƒëàJ ¿CG πÑb º¡d IÈY ÉfhòNCÉj øWƒdG º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ᢢqæ˘ °S ¤EG ¥Ó˘˘NC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e :âKóM É¡q∏©dh Ée Ékeƒj (ºqª©ŸG ï«°ûdG) »qªY ÉfQGR'' ¯ ¬˘qÑ˘°Sh ¬˘à˘eGô˘c ø˘e ∫ɢfh ɢæ˘eɢeCG »˘HCG ¿É˘˘gCGh øe êôîj ¿CG πÑb ¬¡Lh ‘ ≥°üH ºK ¬ªà°Th ᢩ˘Wɢ˘≤ŸG äCGó˘˘H çOÉ◊G Gò˘˘g 󢢩˘ Hh ,⫢˘Ñ˘ dG .''Ωƒ«dG ¤EG äqôªà°SGh ¿Éch …OGóYEG ∫hC’G ∞°üdG ‘ âæc'' : ¯ »˘˘FÓ˘˘eR ¿É˘˘ch kɢ eɢ˘ Y 13 ÜQɢ˘≤˘ ˘j …ô˘˘ ª˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘c ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,''¥QÉŸGh ÒØ˘˘ ˘°ùdG''`H ÊhOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j Aɢæ˘KCG »˘Jƒ˘NE’h ‹ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘H 󢢰UÎj ÉæHô°Vh ÉæqÑ°S ¿hóqª©àjh â«ÑdG øe ÉæLhôN Éæc »àdG á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ábô°S ÉfÉ«MCGh AGô©dG ‘ »q∏°UCG âæc á°SQóŸG ‘h ,É¡∏≤à°ùf ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ¢UɢN ó˘é˘°ùe Oƒ˘Lh º˘ZQ ɢ«˘ eƒ˘˘j ‘ πØàdGh q»∏Y ñGô°üdG óª©àj º¡°†©H ¿Éch äOôoWh ,IÓ°ü∏d »àjOCÉJ AÉæKCG »ªà°Th »¡Lh É¡«a ºgÉ°ùj ¿Éc »àdG ᣰûfC’G ™«ªL øe ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘£˘°ûfC’G π˘ã˘e ÜÓ˘˘£˘ dG ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘ dG …Oɢ˘fh ,ᢢ°SQóŸG á˘˘Ñ˘ à˘ µŸ ¿Éc Ú°SQóŸG ≈àMh ,ÉgÒZh ¢ùæàdG …OÉfh π˘°UGƒ˘à˘ dGh åjó◊G ø˘˘e êô˘˘ë˘ à˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¢Vô¨˘H Êó˘°üb ø˘e º˘¡˘æ˘eh »˘©˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e !!''q∫É°V »æfCÉH ºgOÉ≤àY’ »àjGóg Úª˘˘q∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘ MCG ô˘˘ qµ˘ ˘Ø˘ ˘j ⁄ kɢ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘Y ø˘˘ e ≥˘˘ ˘∏ÿG »˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ °S Gƒ˘˘ ˘HqODƒ˘ ˘ j ¿CG Ú˘˘ ˘qHôŸGh ¿ƒ∏Øàjh ¿ƒqÑ°ùjh ¿ƒªà°ûj øjòdG ò«eÓàdG q≥˘ ë˘ à˘ °ùj ô˘˘eC’G q¿CG ¿hô˘˘jh ,º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ eR ≈˘˘∏˘ ˘Y √ó˘˘dGh ᢢ dÓ˘˘ °V ø˘˘ Y ò˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘J ™˘˘ e åjó◊G ‘ ¬¡jƒ°ûJh ,¬æY ¬dõY ádhÉfih ,áeƒYõŸG .√ô¶f AGõ©dG ¿Éc ΩôÙG øe ô°TÉ©dG Ωƒj ‘'' ¯ Aɢæ˘KCGh AGõ˘©˘dG Qqƒ˘°UCG âæ˘c ,ɢ˘æ˘ à˘ «˘ H Ωɢ˘eCG qôÁ

ºàµ¡àfGh »eO ºàëÑà°SG ¿EG ºµqfGE ’CG{ :∫Éb ÉqŸ ¬«∏JÉb ó«¡°ûdG Ú°ù◊G QqòM ɪc Éfrô°Uh ,äÉeô◊G âfÉg ó≤d Gƒ∏ZhCGh ,áÑ©µdG √ó©H Gƒeóg ó≤a ,z¢U{ q»ÑædG o§Ñ°S ¥ó°Uh ,z…ó©H øe áeôM qπc ºµ«∏Y øqfƒ¡àd ,»eôM !Ωɢ˘ ˘jGC ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K IQƒ˘˘ ˘æŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ jóŸG ‘ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Hh Aɢ˘ ˘°ùf ¢VGô˘˘ ˘YGC Gƒ˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG Aɢ˘ ˘ eO ‘

,øjOh áq∏e q…GC ‘ ?πØ£dG ÖfP ɪa kGQÉqéoa ‘ q’EG ?Gò˘˘g Rɢ˘é˘ oj iƒ˘˘≤˘ ˘Jh qô˘ ˘H q…CG pᢠ˘©˘ ˘jQPh ɪ¡«∏Y GƒfhÉ©J …òdG ¿Ghóo©dGh ºKE’G á©jô°T !?ɪ¡«dEG GhQóëfGh ÉæjCGQ ó≤a ô°SC’Gh ¢VGôYC’G ÉjÉ°†b »Øa ø¡LGhRCG ∑ôJ ≈∏Y ¢VsôëoJ AÉ°ùædÉa ,kÉÑéY ‘ Èà©oJ É¡LhõH É¡àbÓY q¿ÉC H ÖnYôoJh Osó¡oJh AÉæHCG ÉgO’hCÉa ¬æe âÑ‚CG GPEGh ÉfõdG ºµM (!)ÉfR Ö°ùëH πq°üØoJh AGòjE’G ihÉàa ´ƒæàJh Qƒ÷G øY êôîJ ’ øµdh ä’É◊G ±ÓàNG óMGh ≈∏Y äôL ¥ÓW áKOÉM ÜôZCG »Øa π«cƒJ hCG á≤aGƒe ¿hO ¬æe ¬àLhR â≤q∏oW Éæe ɢ˘¡˘ ≤˘ q∏˘ £˘ j ¿CG êhõ˘˘dG ô˘˘£˘ °Vɢ˘a ,ɢ˘¡˘ LhR ø˘˘e Oƒ˘¡˘°T Qƒ˘°†ë˘H kɢ«˘ Yô˘˘°T Ék ˘ bÓ˘˘W (kɢ «˘ Hɢ˘«˘ Z) ójó÷G É¡Mɵf ¿ƒµj ÓÄd ;¬à¡L øe ∫hóY ¬∏dG è¡æd ∞dÉıG π©ØdG ∂dòH ΩÉb ,ÉgƒÑ°ûe !øjódG ∫ÉLQ QÉÑc øe ¿ÉæKG (¢U) ¬dƒ°SQh á˘æ˘eB’G ɢfô˘°SCG Iɢ«˘M Ö∏˘≤˘d Gƒ˘©˘°S ó˘≤˘ dh ó˘MC’ ᢰUɢN π˘Fɢ°SQ ∫ɢ°SQEɢ H ɢ˘qeEG kɢ ª˘ «˘ ë˘ L ,¢Só≤ŸG á«LhõdG ó≤Y ∂ØH QOÉÑ«d ÚLhõdG ,äÉ°TqôëàdGh ádƒ¡ÛG áq«ØJÉ¡dG äÉjɵædÉH hCG GC ôŒ ≈àM º¡FÉHBG ≈∏Y AÉæHC’G ¢†jôëàH hCG º˘˘ gƒ˘˘ q≤˘ ˘©˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ HBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘HC’G ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘e º˘˘ gƒ˘˘ ˘°ùq‚h º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Wɢ˘ ˘bh Gƒ°SGOh Qƒ÷G ihÉàa ≥«Ñ£J ‘ º¡àYÉé°ûH øY ¬dƒbh ,(m±GC ɪ¡d π≤J ’h) :¤É©J ¬dƒb π˘©÷ ¿Gó˘gɢé˘oj ø˘rjò˘dG Úcô˘˘°ûŸG ø˘˘jƒ˘˘HC’G ɢ«˘ fó˘˘dG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°Uh) kɢ cô˘˘°ûe ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ HG ᢢjGhô˘˘H ¿ƒ˘˘ gɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j Gƒ˘˘ MGQ º˘˘ K ,(ɢ˘ ahô˘˘ ©˘ ˘e á˘jB’G Gƒ˘∏˘qã“ º˘¡˘fÉC ˘H Úª˘qgƒ˘à˘e º˘˘¡˘ J’ƒ˘˘£˘ H pΩrƒn«rdGnh p¬s∏dÉpH n¿ƒoæperDƒoj kÉerƒnb oópénJ ’'' áÁôµdG rƒ˘ndnh o¬˘ndƒ˘o°SnQnh n¬˘ s∏˘ dG sOɢ˘nM rø˘ ne n¿htOGnƒ˘ oj pô˘ pNÉB ˘ rdG hr nCG rº˘ o¡˘ nfGnƒ˘ rNpEG rhnCG rº˘ ognAɢ˘næ˘ rHnCG rhnCG rº˘ ognAɢ˘ nHBG Gƒ˘˘ ofɢ˘ nc ™«˘£˘≤˘à˘d »˘©˘°ùdG ‘ GhOÉ“h !!''rº˘o¡˘nJnÒ˘p°û˘nY §˘˘≤˘ a ,π˘˘°Uƒ˘˘J ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘eCG »˘˘à˘ dG Ωɢ˘ MQC’G ´ÉLQEGh …óFÉ≤©dG OGóÑà°S’Gh ô¡≤dG á°SQɪŸ Gƒ˘µ˘ qµ˘ Ø˘ a ,ᢢYɢ˘£˘ dG ⫢˘H ¤EG ô˘˘Ø˘ æ˘ dG ∂Ģ˘dhCG Üɢ˘Ñ˘ MC’G âª˘˘ °Uɢ˘ î˘ ˘Jh ,π˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY .á∏jƒW äGƒæ°S É¡æ«H AGó©dG iô°Sh ,IƒNE’Gh É¡cÎf ,Éæd âNCG ≈∏Y äôL ájɵM √òg :É¡fÉ°ùd ≈∏Y É¡jhôJ ᢢ Yɢ˘ ª÷G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘°T Ωqó˘ ˘ ≤˘ ˘ J'' ¯ âKóMh êGhõdG Gòg »∏gCG ¢†aôa »àÑ£ÿ OGô˘aCG ™˘˘e ‹ á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘c äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Gƒµµ°Th kÉ«q∏c IôµØdG Gƒ°†aQ å«M ,»Jô°SCG GƒdÉbh O’hC’G Ö°ùf ‘h êGhõdG Gòg ''!áq«∏M'' ΩÉbh ,πWÉH ó≤©dG q¿’C ÉfR O’hCG ¿ƒfƒµ«°S »˘qæ˘e CGqÈà˘«˘d q»˘ ∏˘ Y »˘˘HCG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ H ÊGƒ˘˘NEG »˘˘ ˘H Ò¡˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ï˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ ˘ H iÈfGh âæ˘˘H'' ᢢfÓ˘˘a Gƒ˘˘dɢ˘≤˘ a ‘ô˘˘°T ‘ ø˘˘©˘ £˘ dɢ˘Hh äGƒæ°ùd q…ódGh AÉ≤d øe âeôoMh !''¥OÉæa âªb Ée GPEG πà≤dÉH ÊhOqóg º¡fC’ á∏jƒW §N ™£≤H GƒeÉbh ,º¡H â∏°üqJG hCG º¡JQÉjõH º¡H »à∏°U ™£≤æJ »µd º¡æY ‹õæŸG ∞JÉ¡dG IÒãc ä’hÉfi ó©Hh ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h ;kÉeÉ“ ≈∏Y »HCG ™e É¡«a ¥ÉØJ’G ” »àdG á∏«∏dG ‘h ¤EG ¬∏ªY ¿Éµe øe »HCG òNoGC ,ÊGôb ó≤Y ¬°ùØf Qòf øq‡ Éæd Ú°†gÉæŸG óMCG ∫õæe QÉ˘Ñ˘c ó˘MCG ¬˘˘©˘ e ô˘˘°†Mh ,äɢ˘qª˘ ¡ŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸ º¡«©˘HɢJ ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ,¬˘d ᢫˘cõ˘J ï˘jɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ø˘Y ∫h󢩢dɢH …ó˘dGh Gƒ˘©˘æ˘bCGh ¤EG Qƒ˘°†◊G Ω󢩢 H √ƒ˘˘ë˘ °üfh ÊGô˘˘b ó˘˘≤˘ Y ,ó≤©dG ≈¨∏oj ≈àM ôNCÉàe âbh ‘ ’EG πØ◊G ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H ’EG »HCG ô°†ëj ⁄ kÓ©ah Gòg ΩÉ“EG ¿EG'' : º¡eÓc OqOôj ƒgh AÉLh øe ¿ƒgCG …Oƒ¡j øe èjhõàdGh ,∫Éfi ó≤©dG q¿C’ ,á˘Yɢ˘ª÷G √ò˘˘g OGô˘˘aCG ó˘˘MCɢ H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ,ÖgòŸGh áq∏ŸG øY ¿ƒLQÉN ,¿ƒ≤°SÉa A’Dƒg ,''ï˘˘ dEG ....ΩGô˘˘ M O’hCG ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ gO’hCGh

¬˘«˘NCG ¬˘∏˘rà˘b π˘«˘Hɢb ≈˘∏˘Y ô˘µ˘æ˘à˘°ùf ɢ˘æ˘ q∏˘ c ±ÓÿG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H π˘˘«˘ Hɢ˘g ¬àª∏ch π«HÉg ΩÎëf kÉ©«ªL ÉæfCG ɪc ,ɪ¡æ«H øÄd'' πà≤dÉH √ójó¡J ≈∏Y kGOQ π«HÉb ¬«NC’ …ój §°SÉÑH ÉfCG Ée ,»æ∏à≤àd ∑ój q‹GE ⣰ùH ''ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dG ±ÉNCG ÊEG ,∂∏àbC’ ∂«dEG ;¬∏dG øe ±ƒÿG áq«fÉ°ùfEG É¡«a iôf ÉæfC’ ⁄ π«HÉb q¿GC º∏©f ÚM ÉfQɵæà°SG ≈¨£jh ¬˘∏˘dG å©˘H ɢe󢩢H q’EG ¬˘«˘NCG π˘à˘b ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘æ˘ j ¬˘˘ «˘ ˘NCG IAƒ˘˘ °S …QGƒ˘˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c ¬˘˘ jÒd kɢ ˘ HGô˘˘ ˘Z ,¬à«˘fɢ°ùfEG »˘qfó˘Jh √õ˘é˘Y iƒ˘à˘°ùe ∞˘°ûà˘cɢa Iô˘£˘Ø˘∏˘ d Üô˘˘bC’Gh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ±qô˘ °üà˘˘dɢ˘a ΩóH √ój ¢ù«fóJ ó©H Ωóæj ¿CG ƒg á«fÉ°ùfE’G ,Ö◊G ¢ùªo£a á«gGôµdG â¨W øµdh ,¬«NCG øe QÉ©°TEG ¤EG áLÉëH ¬«NC’ ñC’G πàb QÉ°Uh ≈∏Y Ωóæjh ¬Jôµ°S øe ÊÉ÷G ≥«Ø«d Aɪ°ùdG !áMQÉÑdÉH Ωƒ«dG ¬Ñ°TCG Éeh ;¬∏©a í«Ñb π«HÉb πàb òe GC óH √ôµdGh qÖ◊G ´Gô°üa Qqƒ˘£˘J ™˘e Qqƒ˘£˘Jh ɉ º˘K qô˘ª˘à˘°SGh ,π˘˘«˘ Hɢ˘g OGORG ɢª˘∏˘c kÉ˘Ø˘ °SCG ø˘˘µ˘ dh ,√ô˘˘q°†–h ¿É˘˘°ùfE’G ¬àq«eOBG øY Gk ó©Hh kGQhôZ OGORG Éfqó“h kɪ∏Y hCG ø˘˘jó˘˘dG ‘ ¬˘˘«˘ NCG ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ dG ‘ kɢ æ˘ qæ˘ ˘Ø˘ ˘Jh hCG ø˘jó˘H ɢWÉ˘Ñ˘JQG ≈˘YqOG ɢª˘¡˘eh ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ó«µdGh ôNB’G ¬p«Øf ‘ ƒ¡a ,¿qóªàH kGôgɶJ .ÉgGógh Aɪ°ùdG º«dÉ©J øY ¿ƒµj Ée ó©HCG ¬d πàb øé¡à°ùjh q’GE óMCG Éqæe Ée kÉqjô¶f πà≤dG ¢SQɉ kÉq«∏ªY øµdh ,√ôµæà°ùjh ôNB’G ,kɢ«˘Yɢª˘à˘LG ,OQɢH Ωó˘H ¢†©˘Ñ˘dG É˘æ˘°†©˘H ≥˘ë˘H ¿CG Oqô˘éà ,kɢjOɢ˘°üà˘˘bGh ,kɢ jô˘˘µ˘ ah ,kɢ «˘ °ùØ˘˘fh ,Iôµa hCG Ió«≤Y hCG á«°†b ‘ ¬©e ∞∏àîf ,ô˘˘ N’B G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ Yqó˘ ˘j Òã˘˘ µ˘ ˘a ∂dP º˘˘ ˘ZQh Oɢ˘≤˘ à˘ Y’G ᢢjô˘˘Mh ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ,ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’Gh ÉgGƒàfi øe âZôaoGC äGQÉ©°T øe ÉgÒZh ‘ OqóÑàj …òdG É¡é«é°V q’GE É¡æe n≥Ñj ⁄h ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ɢgGó˘°U ≈˘≤˘ Ñ˘ jh Aɢ˘ª˘ °ùdG πà≤dG ¢ü°üb ‘ áYÉ°S πch Ωƒj πc ¬©ª°ùf ¬©ª°ùf ,»Yɪ÷Gh …OôØdG ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ‘h ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘h äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ‘ √Gô˘˘ ˘fh ähÈL ºbÉØJ óqcƒD j Ée á«eƒ«dG çOGƒ◊G Oqó˘Ñ˘ojh …QOõ˘jh »˘æ˘Ø˘ jh 󢢫˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG √ô˘˘µ˘ dG ,á˘ª˘MQ Ó˘H ô˘N’B G Aɢ¨˘d’E »˘©˘°ùjh äɢbɢ£˘ dG ≈˘˘°Vɢ˘¨˘ à˘ j …ò˘˘dG qÖ◊G ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ∫Dhɢ˘ °†Jh .óqMƒjh Üqô≤jh äÉMGô÷G óqª°†jh íØ°üjh mΩɢæ˘J ø˘˘e Ωqó˘ ≤˘ J ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gɢ˘°T ÒNh áÑÙG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢†¨ÑdGh á«gGôµdG ôYÉ°ûŸ øe k’ÉØWCGh kGQÉÑc Éæ«∏Y iôL Ée ƒg áØdC’Gh ¿ƒ˘°†Z ‘ ,ø˘jó˘˘dGh I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ d Iƒ˘˘NEG øe Éæ«fÉYh ÉqæjÉY Éeh ,øjÒNC’G ørjó≤©dG É¡æe á∏ãeCG ôcòf ,AGòjE’Gh π«µæàdG ±ƒæ°U øe á«gGôµdG √ôqéØJ Ée Éfó∏H πgC’ øq«Ñæd Éæà∏«NO q¿GC É¡HɵJQG πÑb Qqƒ°üàf ’ ób Qhô°T ≈˘˘°ùbCG ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a iOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOɢ˘ b ’ øe hCG ¢SÉædG ÜôbCG ™e ≈àM ióe ≈°übCGh kÉæqjóàe kÉÑ©°T q¿CG Qqƒ°üàj ¿Éc øªa ;º¡d ÖfP øe AÉjôHCG k’ÉØWCG Ωôëj ¿CG √oÒª°V »°†Jôj âfÉc »àdG IÓ°üdG º«∏©J ¢ShQóH ¥Éëàd’G øe Gƒ©æªojh ?”BÉŸG hCG óLÉ°ùŸG ¢†©H ‘ ΩÉ≤J ºZQ º¡Jƒ«H ∫ƒNOh ¿GÒ÷G AÉæHCG ™e Ö©∏dG QÉ¡f π«d …òdG Gòg ?᪫ª◊G IOƒŸG ábÓY Gòg ÖfP Ée :¬«∏JÉ≤d Ú°ù◊G ádƒ≤e GC ô≤j oÖfòoŸG ÉfCGCG ʃÄqÑf) !?É°û£Y äƒÁ ™«°VôdG (?™«°VôdG Gòg ΩCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ æoÁh ¿hô˘˘°Uɢ˘ë˘ ˘oj ÖfP q…ÉC ˘ ˘Hh º¡H GC õ¡oà°ùjh á°SQóŸG ‘ º¡fGôbCG ™e Ö©∏dG ?''ÒØ°ùdG ó˘dh ÒØ˘°S'' :º˘¡˘FɢHBɢH ¿hô˘q«˘o©˘jh q»˘ æ˘ jOh q»˘ ˘bÓ˘˘ NCGh q…ƒ˘˘ Hô˘˘ J Æqƒ˘ ˘°ùe …CG ¤EGh ¬ªq∏©J ÓØW Oô£J »àdG áªq∏©ŸG ∂∏J óæà°ùJ ¬qeGC ¿CG áéëH äGƒæ°S qâ°S √ôªY RhÉéàj ⁄ ɢæ˘∏˘Ñ˘b ƒ˘d ≈˘à˘M ?á˘Yɢª÷G ∂∏˘J ¤EG »˘ª˘à˘æ˘ J hCG ¿ƒ˘Ä˘Wɢ˘N ∫ɢ˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ g Aɢ˘HBG q¿CG k’ó˘˘L

äÉ≤∏◊G ‘ GC ôbEG

?ÒصàdGh ≥«°ùØàdG …hÉàa âØXh ∞«c ¯ ?¬H ó≤à©fh ¬dƒ≤f ÉædR Éeh ôµæe øe √Éæ∏ob …òdG Ée ¯ ?Éæ«∏Y øjôNB’G ¢TqôMh á˘ZhGô˘e á˘q«˘fó˘e á˘¡˘LGh zó˘jó˘é˘à˘dG ᢢq«˘ ©˘ ª˘ L{ π˘˘g ¯ ?∞∏ÿG ‘ á°†HGôdG áq«ØÿG IóæLCÓd »˘˘à˘ dG Ωɢ˘µ˘ MC’Gh ?ø˘˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ JGAGÎaG »˘˘ g ɢ˘ e ¯ ?É¡H Éæ«JCG z´{q…ó˘˘ ¡ŸG ø˘˘ Y zᢢ eƒ˘˘ YõŸG IQɢ˘ Ø˘ °ùdG{ √ò˘˘ g »˘˘ g ɢ˘ e ¯ ?¬©eh ¬«a ¬oªµM …òdG Ö≤∏dG ?Éæd kɪ∏X áHƒ°ùæŸG

á```aÉ``≤``K

11

Culturr@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

ìô°ùŸG Qƒ£J ΩÉeCG ∫hC’G ≥FÉ©dG ƒg ™ªàÛG áaÉ``°ùe Qó«M Ö«ÑM

zó«©ÑdG É«≤°Sh Ω2006 Qhô°S { á«Mô°ùe …ó˘˘æ˘gƒ˘˘H º˘˘«˘gGô˘˘HEG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ∞˘˘«˘ dCɢ J Qhô˘˘°S ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ‘ ÚfÉæØdG øe áYƒª› π«ã“h ∂∏e ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG êGôNEGh ∞«XƒàdG ô°S øY kÓFÉ°ùàe ∞≤J ' Ω2006 ∫GhCG ¿ÉLô¡e ‘ ¬fCG ’EG »≤∏àª∏d á∏gh ∫hCG øe ¬aÉ°ûµfGh õeôdG 샰Vh ºZôH ’ øjô°TÉÑŸG õª¨dGh õª∏dÉH ójôj Ée ∫ƒ≤«d √AGQh ÒãµdG ÅÑîj 'Qhô˘˘°S ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe'' ∞˘˘Xƒ˘˘à˘ °ùJ ÚM ∂dPh ¢ùÑ˘˘æ˘ dG ’h ¢ùª˘˘¡˘ dɢ˘ H ᢢã˘jó˘˘M IAGô˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘à˘ Zɢ˘«˘ °U 󢢫˘ ©˘ Jh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG çhQƒŸG Gò˘˘g AGQh GPɢ˘e ∫Aɢ˘°ùà˘˘J ∂∏˘˘©˘ d ɢ˘æ˘ gh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘Wɢ˘≤˘ °SEGh AGQh GPÉe ,∫ƒ≤j ¿CG êôıG OGQCG GPÉe ,ä’ƒ≤e øe π©ØdG .?ä’’O øe ¢Vô©dG áLhR ¬àëHP Qhô°S πØ£dG'' ¿CG á«Ñ©°ûdG ájɵ◊G π°UCG á«Mô°ùŸG ‘ ¿CG í°VGƒdG øe π©d ' ±ƒ«°†∏d AGòZ ¬àeóbh ¬«HCG ,√ƒHG äôe ¬àëHP Qhô°S{ ájɵ◊G ô°üàîJh OOÎJ ádƒ≤e ,ájɵ◊G ô°üàfl »g IQÉÑ©dG √òg z√ƒHCG QÉ£N ¬HG äòZh ‘ ô°†ëj ,¬«HCG ÒN øe ΩhôÙGh ¬H Qhó¨ŸG Qhô°S π©dh »àdG äÉjɵ◊G πNGóJ á≤jôW ≈∏Y ¬Lh øe ÌcCÉH á«Mô°ùŸG Q' hô°S ' `a ,êôıG É¡µ«Ñ– OÉYCGh ,ôYÉ°ûdG á∏«fl É¡à©æ°U ¢Sƒ˘˘Hɢ˘c ɢ˘gOQɢ˘£˘ jh ¬˘˘∏˘ à˘ ≤à ΩCG Cɢ Ñ˘ æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ƒ˘˘ g Iô˘˘ e ÚM πØ£dG ¬°ùØf Qhô°S ƒg Iôeh ,á∏«d πc áÁó≤dG ájɵ◊G √QhO πãe óbh π°UC’G ájɵ◊G øe ∑ÉH ¢TÓa êôıG ¬eó≤j ƒg Qhô°S ¿ƒµj iôNCG Iôe ºK ,»ã«eôdG ¬∏dG óÑY πØ£dG ¿ÉæØdG ≥∏≤e ¢Sƒ¡H ¬∏ãe óbh É«°ùØf ∫ƒà≤ŸGh OQÉ£ŸG ¿ƒæÛG ‘ ô˘˘NGB ¬˘˘Lƒ˘˘H Q' hô˘˘°S'' ô˘˘¡˘ ¶˘ j iô˘˘NGC Iô˘˘ e º˘˘ K ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ ª˘ MGC »eÉ°S π㪟G Iójó°T á«°SÉ°ùëH ¬∏ãe óbh ÖÙG á«°üî°T ∫Gƒ˘˘ W ɢ˘ ª˘ FGO ¿Gô˘˘ µ˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ≥˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g å«˘˘ M ¿Gó˘˘ °TQ ¢üî°ûd IQƒ°U »g áKÓãdG ¢Uƒî°ûdG √òg π©dh á«Mô°ùŸG øe øL …òdG πLôdGh ¬«HCG ÒN øe ΩhôÙG Q' hô°S'' ƒg óMGh ,¬˘˘ æ˘ ˘Wh ‘ ¿É˘˘ ˘eC’Gh ø˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e Ωô˘˘ ˘oMh IOQɢ˘ ˘£ŸGh ᢢ ˘≤˘ ˘MÓŸG »˘˘µ˘ d ô˘˘µ˘ °ùdGh ÜGô˘˘°û∏˘˘d ∫ɢ˘eh A»˘˘°T π˘˘c ô˘˘é˘ g …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dGh πãŸG ɪFGO OOôj ∂Øæj ’ ƒgh É¡æe ΩôM »àdG áHƒÑÙG ≈°ùæj ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ d …QGò˘˘Y{ Ió˘˘bɢ˘f ᢢYP’ Iô˘˘jƒ– ‘h ó˘˘Fɢ˘°ùdG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG IóMGh ádƒ≤e ¿Óã“ Úàjɵ◊G ¿CÉch zó«©Ñd πîædG Úµ°ùJ Ωôëj ÚM Qhô°S ƒg ∂dòch ÉgÒN øe É¡∏gCG Ωô– …QGò©a ≥°TÉ©dGh øeC’G øe Ωôëj ÚM ¿ƒæÛG ∂dòch ¬«HCG ÒN øe QôµàJ »àdG ¿Éeô◊G á°üb É¡fEG ,¬àHƒÑfi øe Ωôëj ÚM ádÉ◊ ÉæàjDhQ IôKɵŸ ’EG ¢Uƒî°ûdG √òg Éeh ¬Lh øe ÌcCÉH .¬bƒ≤M øe ¬fÉeôMh ,Öjô≤dÉH Qó¨dGh ô¡≤dG ∞«XƒJ ,∞«XƒàdG ‘ IAGôb ƒg ôNB’G ∫DhÉ°ùàdG π©dh »' Ñ©°ûdG πãŸG á«Ñ©°ûdG ájɵ◊G ∞«XƒJ ¿ƒæ÷G ∞«XƒJ º∏◊G hCG ójôj Ée ∫ƒ≤«d QÉà°SC’Gh ôKoódG √òg π㟠ÖJɵdG ÉC é∏j GPÉŸ ¿CG º¡Øf Iôe ?√ójôj Ée »µë«d äGhOC’G √òg ∞∏N ΰùà«d Éæëæ“ Î°ùàdGh áZhGôª∏d πFÉ°Sh ’EG »g Ée äGhOC’G √òg Ö°Sɢ˘ë˘ j ø˘˘ ª˘ a ᢢ Ñ˘ °SÉfi ÒZ ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ f ɢ˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ æ˘ d ᢢ jô◊G πc π©dh ¿Gôµ°ùdG Ö°SÉëj øeh ⁄É◊G Ö°SÉëj øeh ¿ƒæÛG ÉgÈ°S øe óH’ ≥WÉæe ’EG »g Ée É¡¡HÉ°ûj Éeh πFÉ°SƒdG √òg πã“ ÉeóæY øjôHÉY ô‰ ¿CG Éæd ¢ù«∏a ,ÉgAGQh Ée ∞°ûàµæd ä’ÉM πc π©∏a Éææ«H ɪ«a á∏ëØà°ùe ádÉM ôgGƒ¶dG √òg äGhOCG Oô› ô˘˘e’C G ¢ù«˘˘∏˘ a ,Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N Å˘˘Ñ˘ î˘ J »˘˘YhÓ˘˘ dG ƒg PEG ∂dP øe ÈcCG ôeC’G πH ójôf Ée ∫ƒ≤æd ÉgAGQh ÉC Ñîàf iƒà°ùe ≈∏Y É¡«dEG Aƒé∏dG ô°S åëHh É¡ãëH øe óH ’ IQÉ©à°SG ≈˘˘ YO GÒÑ˘˘ c ɢ˘ eɢ˘ ¡˘ Ø˘ à˘ °SG q‘ ìó˘˘ b ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘ g π˘˘ ©˘ dh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ø˘˘e 󢢩˘ HCG ƒ˘˘g Éà IQɢ˘©˘ à˘ °SÓ˘˘ d Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ dG AGQh ɢ˘ ª˘ «˘ a Òµ˘˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¬˘∏˘©˘d ∫ƒ˘˘¡Ûɢ˘H √ΰSh Ωƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘Ä˘Ñ˘î˘Jh ∫ɢ˘ª÷ɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘Ä˘à˘°S’G .ójôf ɇ ÌcCG ∫ƒ≤j ,¿ƒæ÷G ,ôµ°ùdG ,º∏◊G IQÉ©à°S’G AGQh AÉÑàN’G πg ìƒÑdG øe ±ƒÿG ä’ÉM øe ádÉM ¢ùµ©j ,á«Ñ©°ûdG ájɵ◊G »àdG á«dɪ÷G áë°ùØdG ä’ÉM øe ádÉM ¢ùµ©j ΩCG ,¬J’BÉeh ΩCG ,ÒãµdÉH ™Ñ°ûàj ¿CG øµªŸG øe …òdG ¢ùeÉ¡dG õeôdG É¡≤∏îj ‘ …Qƒ£°SC’G Ëó≤dG ÒµØàdG äÉjƒà°ùe øe iƒà°ùŸ AÉ«MEG ƒg øe ÒãµdG Éæ«a πà≤j …òdG ±É÷G »Yƒ°VƒŸG ÒµØàdG πHÉ≤e äGòdG IAGôb ó«©æd ¢Vô©dG É¡ëàa á∏Ä°SCG ôµÑdG QɵaC’G ájƒ«M .™bGƒdG ™e ≥dÉ©àJh ´GóHE’ÉH ¢ùé¡J »gh halhaider@alwatannews.net

∫GDƒ°S

¿ÉæØdG êÉàëj πg ?á«cõàdGh ÉjÉ°UƒdG ¤EG ≈∏Y äRôH óbh !ÉjÉ°Uh hCG á«cõJ ¤EG áLÉëH ¿ÉæØdG πg ÚfÉæa QÉ«àNÉH ¿Éæa ∞s∏µoj ¿CG ΩÉjC’G √òg á«æØdG áMÉ°ùdG áµ∏ªŸG êQÉN hCG áµ∏ªŸG ‘ ¿Éc AGƒ°S ¢VQÉ©e ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ™Øæj ’h ô°†j ɇ ¬∏fi ‘ ¢ù«d kÉfÉ«MCG ∞«∏µàdG Gòg ¿CGh Gòg ¿CÉH ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≈∏Y ºàj QÉ«àN’G Gòg π¡a ,¿ÉæØdG ¿ÉµŸG ‘ √QÉ«àNG ¿CGh ,áaô©eh á«æa kÉMhQ ∂∏àÁ ¿ÉæØdG ?QÉ«àN’G ‘ QhO É¡d á«°üî°ûdG ábÓ©dG ¿CG ΩCG ?Ö°SÉæŸG hCG ¬◊É°üd á°UôØdG π¨à°ùj ób ájQƒeCÉŸG √ò¡H ∞∏µŸG kÉfÉ«MCG ‘ ᢢ«˘ ª˘ gC’G ø˘˘ e º˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ NBG Ωô˘˘ ë˘ jh ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H Ö뢢 j øŸ »°ûØàdGh OÉjOR’G ‘ äòNCG IôgɶdG √òg ¿CGh ,ácQÉ°ûŸG øe ÒãµdG âÑ«Z óbh ,Iô°VÉM áÑFÉZ ó«©H øeR øe âfÉch øe ÒãµdG âÑéMh á«æØdG áMÉ°ùdG øY Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG ‘ äÉcQÉ°ûŸG øY º¡dɪYCG âÑéMh ,ácQÉ°ûŸG øY ÚfÉæØdG kÉÑ«W kGôKCG âcôJ º¡JÈNh ,ÜQÉŒ ÜÉë°UCG ºgh ¢VQÉ©ŸG √òg áªMQ â– ¿ÉæØdG Gòg Ò°üe ¿CÉch ,∫ÉÛG Gòg ‘ ±ô£dG AɨdEGh ¢û«ª¡àdG áfÉN ‘ π¶j ¿CG á«cõàdGh ÉjÉ°UƒdG :∫GDƒ°ùdGh .kÉ«æah kÉjƒæ©e Ö©àj ¿CG ´óÑŸÉH …ODƒj ɇ ôNB’G ?áLõeC’Gh ó≤©dG √òg øe ¢ü∏îàf »µd âbƒdG ¿ÉM πg kGó«©Hh á«°SÉ°ùM ¿hóH ™«ª÷G ∑QÉ°û«dh äÉ«ædG »Ø°üædh ∞«∏µàdG Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áLÉëH øëfh ÉjÉ°UƒdG øY øe êÉàëj »æjôëÑdG ¿ÉæØdÉa ,øjôNB’G ¥ƒ≤M ™«°†J ’ »µd ,kÉWÉÑMEG OGOõjh ¢ûª¡j ¿CG ’ ,¬JÉfÉ©e øe ∞Øîjh ¬Ø°üæj ƒ¡a ,¬fCÉ°T øe π∏≤j ¿CG ’h ÌcCG •ƒ¨°†d áLÉëH ¢ù«d ƒ¡a ¿CG ¬d ∞«µa ,øjôNB’G ™eh ¬æah ¬°ùØf ™e ¥OÉ°Uh ¿Éæa QÉ«àN’G Aƒ°Sh á«cõàdGh ÉjÉ°UƒdG ÚH ô°UÉfi ƒgh ôªà°ùj áMÉ°S ‘ πª©j ¬fCG ô©°ûj ≈àM ´óÑŸÉH áªMQ !?á«Hƒ°ùÙGh .º¡°†©H ≈∏Y É¡«dEG ÚªàæŸG Ön∏b á«aÉ≤K ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh

»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êôıG :¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ ÚLôıG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »HÉ≤ŸG óªfi /√QhÉM

Ωɢ˘©˘dG ó˘˘¡˘°ûŸG ‘ Iô˘˘KDƒ˘e ,Iɢ˘«◊G ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl kGQƒ˘˘°U ¢ùµ˘˘©˘ J π˘˘NGó˘˘à˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ɢ˘jGôŸG ¬H ô“Ée á°UÉÿGh áeÉ©dG É¡KGóMCG πµ°ûàd ÉjGôŸG √òg √OÉ©HCG â°ùµY ¿É°ùfC’ ¢UÉÿGh å«M ,»Mô°ùŸG øØdG ‘ kÉ«∏L ô¡¶j Gòg π©dh ,á«eƒ«dG äÉ°SQɪŸG ‘ äGó≤à©ŸGh QɵaC’G ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘£˘ ©˘ J ᢢeɢ˘b π˘˘X ‘ Iô˘˘ ¨˘ °üe IQƒ˘˘ °üH Iɢ˘ «◊G ¬˘˘ «˘ æ˘ ©˘ J Éà »˘˘ æ˘ ©˘ J ᢢ Ñ˘ °ûÿG ¬ÑM ∫ÓN øe ¬«∏Y Éæaô©J Ée Gògh ,É¡JGRÉ‚EGh ¬fiÓe ‘ áæ«ÑdGh á°UÉÿG ¬à«Lƒ∏µ«°S èjôN ,…QGƒ°üdG ìô°ùe OGhQ óMCG ¿ÉØ∏N º«gGôHEG ¿ÉæØdG ƒgh ’G ,êGôNEÓdh ìô°ùª∏d πª©j ,»Mô°ùŸG êGôNE’Gh π«ãªàdG ‘ ¢SƒjQƒdɵH 1983 áæ°S á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ìô°ùà »Mô°ùŸG •É°ûædG »FÉ°üNCGh á«HÓ£dG ᣰûfC’G IôFGO / áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T IOɪY ‘ ¬d ,¿B’G ≈àMh ¬°ù«°SCÉJ òæe …QGƒ°üdG ìô°ùe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,øjôëÑdG á©eÉL Ú«Mô°ùŸG óMCG ,êGôNE’Gh »Mô°ùŸG ÖjôéàdÉH ºà¡e »Mô°ùeh IÒãc á«Mô°ùe ÜQÉŒ √ó©H ‘ πµ°T …òdG ÉfQGƒM ‘ √Éæ«≤àdG ,»æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ »ÑjôéàdG ìô°ùª∏d Ú°ù°SDƒŸG ≥fÉ©J »gh ÒaÉ°ü©dG á¨d ¬ãjó◊ å«M ,¬æa ⁄Ó°S ‘h ¬JÉbÓY ‘ π«ª÷G ¿ÉæØdG á¨d :∫GDƒ°ùdG ÉfôL QGƒ◊G ‘h ,ójó÷G É¡eƒj AóH

¿ÉØ∏N º«gGôHG

ófɢ°ùJ ⁄ IÒã˘c äɢ¡˘Lh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPC’Gh .»æjôëÑdG ìô°ùŸG êôıG ‘ ∂jCGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ,ᢢ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¯ ?»æjôëÑdG π°†aG øe »æjôëÑdG êôıG ¿CG …OÉ≤àYÉH ¿CÉ°T øe π∏bCG ’ Éæg ÉfCGh ,è«∏ÿG ‘ ÚLôıG ,kGó˘L õ˘«˘ë˘à˘e ɢfCG ø˘µ˘dh ,Ú«˘é˘«˘∏ÿG ÚLôıG äÉfÉLô¡ŸG ‘ õFGƒ÷G Ö∏ZCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ¥É£˘f ≈˘∏˘Y iƒ˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êôıG ɢgó˘°üë˘j Gòg ¥ƒa ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG hCG »Hô©dG øWƒdG ø˘e IÒÑ˘c á˘Mɢ°ùe ∂∏˘àÁ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êôıG ¿ƒæØdÉH ºà¡j ¬æµd ,ìô°ùŸG ‘ §≤a ¢ù«d áaÉ≤ãdG äGô˘°VÉÙGh ɢª˘æ˘«˘°ùdGh âë˘˘æ˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG .IÉ«◊G ä’É› ≈à°T ‘ ´óÑj √óéàa .á«aÉ≤ãdG äÉ©∏£J hCG äGQƒ°üJ …CG ∂dÉH ‘ QhóJ πg ¯ ?ΩÉ©dG ìô°ùŸGh »©eÉ÷G ìô°ùª∏d ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G IQGOEG ø˘˘ e ≈˘˘ ˘æ“CG OóY ÈcC’ á°UôØdG AÉ£YEGh á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG »àdG äGô“DƒŸGh äGQhódG ∞«ãµJh ,ÜÉÑ°ûdG øe ‘ âfÉc ƒdh ≈àM ,»©eÉ÷G ìô°ùŸG QƒeCÉH ºà¡J ™˘°ùà˘J ìô˘°ùe á˘Ñ˘°ûN Aɢæ˘H ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘Ñ˘°ûÿG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘Jh êô˘˘Ø˘ à˘ e 500 `d kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ø˘˘e ᢢ©˘ eÉ÷G 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùJ äGô˘˘°VÉfih äGô“DƒŸ .É¡JÉ«dÉ©a ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG ΩÉ©dG ìô°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¬JôcGP ‘ ¿õàîjh ,πØ£dG IÉ«M øe kGAõL ìô°ùŸG ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ƒ˘˘g ìô˘˘°ùŸG ¿Cɢ H ∫ɢ˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ¬˘˘ fC’ ìô°ùŸG ¿Gh á«Mô°ùŸG ácô◊G ìhQ ¬«a ¢Sô¨æJh .™ªàÛG ‘ áaÉ≤ãdG »æÑj …òdG ƒg ìô°ùe ‘ iƒ°S áeOÉb ™jQÉ°ûe ∑Éæg πg ¯ ?»©eÉ÷G ìô°ùŸG hCG …GQƒ°üdG kɢ«˘dɢM Ωƒ˘˘bG ,…QGƒ˘˘°üdG ìô˘˘°ùŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ô¡°T ‘ É¡°VôY ¿ƒµ«°S IójóL á«Mô°ùe πª©H 2006 ¢ù£°ùZG ±ƒ°S ,»©eÉ÷G ìô°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCGh »˘à˘dG ɢæ˘g ¢ù«˘d ø˘eõ˘dG ᢫˘Mô˘°ùe ¢Vô˘©˘H Ωƒ˘≤˘f »©eÉ÷G ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ‘ ¢VôY π°†aCÉH äRÉa .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH π¶j .Öjôb øY ájó«eƒc iôNG á«Mô°ùeh π¶Jh ¿É˘Ø˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG ¢ùLɢ¡˘H kÓ˘«˘ª˘L QGƒ◊G ácôM É¡°UÉgQEG ™bGƒH á∏«ªL ÉgQGƒM ‘ á∏Ä°SC’G øe º∏◊G ∂dP øY É¡FÉ£Y ‘ ∂ØæJ ød á«æa ⁄ QGƒ◊ kGójóL CGóH ¬FÉ¡àfG ‘ QGƒ◊G ,ìô°ùŸG .¬àæj

¿ƒæØ∏d ä’É°U ,á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ¢VôY ádÉ°Uh ‘ á∏≤æàe ìQÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿G Öéj ɪc ,á«∏«µ°ûàdG á«HÎdG IQGRh øe ≈æ“CG ɪc ,øjôëÑdG AÉëfG ɢ˘¡˘ é˘ gɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ìô˘˘°ùŸG ∫ɢ˘NOEG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ¢SQó˘J ∫hó˘dG ø˘e ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ¿C’ ,ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ɇ ,∫É˘Ø˘WC’G ¢VɢjQ ‘ º˘˘gh ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d ìô˘˘°ùŸG á¨d ø≤àjh ᣫ°ùH Iôµa ÖdÉ£dG iód ∑Îj Ωɪàg’Gh õ«cÎdG Öéj ∂dòc ,¬ŸÉYh ìô°ùŸG ‘ ¢ù«˘d ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢbɢ£˘dɢ˘H .Ö°ùëa ìô°ùŸG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ YC’G Ió˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ Y ±hõ˘˘ ˘ Y ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ g ¯ ?Gòg ≈∏Y ∂≤«∏©Jɪa .á«∏ÙG øµJ ⁄ ≥HÉ°ùdG »Øa ,IÒãc ÜÉÑ°SCG ∑Éæg .Ωƒ«dG πãe ɪ櫰ù∏d ¢VôY ä’É°U Éæg ™˘«˘ª˘L ø˘e Cɢ «˘ ¡˘ e ¿É˘˘µŸ êɢ˘à˘ ë˘ j êô˘˘Ø˘ àŸÉ˘˘a ø˘cɢeCG ¤G »˘≤˘«˘°Sƒ˘e ™˘jRƒ˘J ø˘e ,äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG øe ÒÑc Oó©d ™°ùàJ IÒÑc áMÉ°ùe ¤G ±ƒbƒ∏d kGó«©H Qƒ¡ª÷G π©Œ πeGƒ©dG √òg ,ÚLôØàŸG √òg CÉ«¡àJ ⁄ GPEG á«∏ÙG ∫ɪYC’G IógÉ°ûe øY ΩÓ˘YC’G IQGRh Ió˘fɢ°ùe ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ f ∂dò˘˘c .Qƒ˘˘eC’G ¢VôY øY äÉfÓYG èjhÎH ,»eÓYE’G ºYódÉH ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùe Ωó˘˘Yh ,âfɢ˘c ᢢ«˘ Mô˘˘ °ùe …CG ɢe ᢫˘Mô˘°ùe ¢üî˘J äɢà˘aɢ˘j ™˘˘°Vƒ˘˘H ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG

QƒÑ°üdG óÑY ìÓ°U ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸG â∏eÉ©J óbh ájô©°T á«Mô°ùe »gh ,»LGôNGh »©e ¿ƒ∏ª©j øjòdG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ¢†©H ™e ìô°ùe ‘ ¿ƒ∏㇠ºg ¿B’Gh ,»©eÉ÷G ìô°ùŸG ‘ ,äÉæ«à°ùdG ‘ âÑàc á«Mô°ùŸG √ògh ,…QGƒ°üdG ™Ñàf’h ájQGƒM ¬Ñ°T á≤jôW ≈∏Y â∏ãe øµdh á«æ˘≤˘à˘d ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ …ô˘©˘°ûdG ÖfÉ÷G πch ,ÚØ∏àfl Ú°VôY ≈∏Y âeób óbh ,π㪟G ìô˘°ùe ‘ â∏˘˘ã˘ eh ,ô˘˘NB’G ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ¢Vô˘˘Y , kÉLôØàe 25 ¤G ™°ùàJ ádÉ°Uh á≤°T ‘ …QGƒ°üdG 3 ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘°ùb á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ᢢ jDhQ ¢Vô˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘dh á∏°UGƒe ™£à°ùf ⁄ âbƒdG ≥«°†d øµdh ,¢VhôY .¢Vô©dG ìô°ùŸG ‘ ¢übGƒf ∑Éæg ¿CÉH ó≤à©J πg ¯ ?∑ô¶f á¡Lh øe ,∫ƒ∏◊G »gÉeh ,»æjôëÑdG ÜÉ¡L IóY øe ÜQÉfi »æjôëÑdG ìô°ùŸG ≥˘Fɢ©˘dG ƒ˘g ™˘ª˘àÛɢa ,ɢ¡˘HQÉ– ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ’ ∫hÉ– áëjô°T πH ,™ªàÛG πc ó°übCG ’h , ∫hC’G ,∫ɢ˘µ˘ °TC’G ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …Cɢ H ìô˘˘°ùŸG IQƒ˘˘°U √ƒ˘˘ °ûJ ÜQÉ– »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG »˘gh ô˘˘NBG Aõ˘˘L ∑ɢ˘æ˘ gh Gòg 䃰U óªîJ ¿CG á¶◊ …CG ‘ ≈æªàJh ìô°ùŸG ºà¡J’ »àdG ádhódG øY ∂«gÉf ,‘É≤ãdG ÈæŸG »˘g í˘«˘ë˘°U ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Mô˘°ùŸG ᢢcô◊ɢ˘H »∏©ØdG ±GÎY’G ≈≤Ñj øµdh ,∫GƒeC’G ±ô°üJ ,OƒLƒe ÒZ ìô°ùŸG ¿É«µd ,ìô˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ c ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Ö颢 «˘ ˘a ¬∏«ªL ÉjDhQ πªëj ÉØ≤ãe ÉfÉ°ùfEG ≥∏îj ìô°ùŸÉa ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘Mɢ˘ ˘ °ùe ∂∏˘˘ ˘ àÁh ,ìô˘˘ ˘ °ùŸG √ÉŒ .áaÉ≤ãdG IQɢ˘°†◊G ∑Ó˘˘à˘ eG »˘˘Yó˘˘f ᢢdhó˘˘c ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘Ñ˘°ûî˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG Öé˘j á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh áÑàµe á¶aÉfi πc ‘ ¿ƒµj ¿G Öéjh ,ìô°ùŸG

,»Mô°ùe êôflh π㇠¿ÉØ∏N º«gGôHEG ¯ ?ìô°ùŸG ∂d πãÁ GPÉe ,Iô˘°SC’Gh â«˘Ñ˘dG ƒ˘g ‹ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ìô˘˘°ùŸG ᢢjGó˘˘H ‘ ∫hC’G »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H ƒ˘˘ g …QGƒ˘˘ °üdG ìô˘˘ °ùeh ᢢjDhQh kɢ é˘ ¡˘ æ˘ e ‹ »˘˘æ˘ ©˘ j ìô˘˘°ùŸGh ,¬˘˘°ù«˘˘ °SCɢ ˘J ¢ù°SCÉH ájDhôdG √òg º°ùàJ ¿CG óH’h á«Yƒ°Vƒe ,áØ°ù∏Ø˘dGh è˘¡˘æŸGh ɢjDhô˘dG ƒ˘g ìô˘°ùŸÉ˘a ,á˘æ˘«˘©˘e ìô°ùŸG ‘ ájôµah á«æa ájDhQ ÉjDhôdÉH Éæg »æYCGh ∫É«ÿG ‘ kÉbÓ£fG É¡æe ≥∏îj ¿CG ™«£à°ùj …òdG ∫ƒ¡› ⁄ÉY ƒg ìô°ùŸÉa ,iDhôdG ‘ kÉbÓ£fGh π¶J ∂fEÉa ,⁄É©dG Gòg ‘ â≤ª©Jh â∏NO ɪ¡e ≥˘˘«˘ ª˘ Y ô˘˘ë˘ Hh ᢢdƒ˘˘¡› ᢢMɢ˘H ƒ˘˘¡˘ ˘a ,¬˘˘ ∏˘ ˘¡Œ ∞jô©J ∑Éæg ¢ù«∏a ,π¡°ùdÉH ¢ù«d ¬«a ¢VƒÿGh ìô˘˘°ùŸG iô˘˘j ó˘˘MGh π˘˘c ¿CG PEG ,ìô˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Oófi .¬àØ°ù∏ah ¬àjDhQh ¬àaÉ≤K Ö°ùëH GPɪa ,∂JÉ«M øe ÒãµdG ìô°ùª∏d âÑgh ¯ ?ìô°ùŸG ∑É£YCG øëf ,OƒLƒe ÒZ ¬fC’ »£©j’ ìô°ùŸG ¿C’ ,ìô°ùŸG Gòg ≥∏îf ¢UÉî°TCÉc øëfh ,ìô°ùŸG ᢢdCɢ °ùŸÉ˘˘H ¬˘˘d ɢ˘fô˘˘¶˘ f ƒ˘˘dh ,≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ƒ˘˘g Oƒ˘˘LƒŸG øcÉeCG ‘ ,IOƒLƒe áÑ°ûN ìô°ùŸG ¿EG ,á«FÉjõ«ØdG ,Ö©˘∏˘e ‘ ,”Cɢe ‘ ,á˘Mɢ˘°S ‘ IÒã˘˘ch IO󢢩˘ à˘ e ≥∏îf øëæa ,ìhQ ÓH É¡∏c AÉ«°TC’G √òg øµdh π˘ã‡ ø˘e »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘ dG ø˘˘ë˘ fh ,ìhô˘˘dG √ò˘˘g ìhôdG ≥∏îJ äGhOC’G √òg πc ,∞dDƒeh êôflh .ìô°ùŸG iód ,…QGƒ°üdG ìô°ùe ™e πjƒ£dG ∑QGƒ°ûe ó©H ¯ ?§≤a »©eÉ÷G ìô°ùŸÉH â«ØàcG πg IQòÑdG ƒg »©eÉ÷G ìô°ùŸG ¿CG …OÉ≤àYÉH á˘bɢ£˘dG π˘ãÁ ¬˘fC’ ,ìô˘°ùŸG Ió˘ª˘YC’ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G …òdG ƒgh ,™ªàÛG Gòg ‘ IOƒLƒŸG á«HÉÑ°ûdG ¢†©˘Ñ˘H ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ìQɢ˘°ùŸGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG …ò˘˘¨˘ j ìô˘˘°ùŸG ¿CG ó‚ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÖgGƒŸG ,kÓ°UGƒàe ¿ƒµj ¿CG óH’h ,kGóL º¡e »©eÉ÷G áYGPC’Gh ìQÉ°ùŸG ≥jôW øY ¿ƒµj π°UGƒàdG Gògh ,º¡æ«H ácΰûe ájDhQ ∑Éæg ¿ƒµJh ,¿ƒjõØ∏àdGh ø˘e á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒŸG ø˘e Òã˘µ˘dG â≤˘∏˘£˘ fG å«˘˘M ìQÉ°ùŸG äÉÑ°ûN ≈∏Y ¿B’G ºgh »©eÉ÷G ìô°ùŸG ≈∏Y πH ,ìô°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d .á«∏gC’G iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh áYGP’Gh ¿ƒjõØ∏àdG iƒà°ùe .Ú«∏«µ°ûàdG Ú«fÉæØdGh Úeó≤ŸG π°†aCÉH 'Éæg ¢ù«d øeõdG'' á«Mô°ùe äRÉa ¯ ƒ˘˘gɢ˘ª˘ a .. »˘˘ ©˘ eÉ÷G ìô˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ‘ ¢Vô˘˘ Y ?¿ÉØ∏N º«gGôHEG óæY øeõdG QÉØ°üdG Oƒªfi / ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸG A»˘°T π˘c ,∞˘bƒ˘à˘e ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ ø˘˘eõ˘˘dGh øeõdGh ∫óÑàJ øcÉeC’Gh ô“ çGóMC’G ,∞bƒàe óæY ∞bƒàe º«gGôHEG iód øeõdÉa ,∑ôëàj’ QGôµJ ᢫˘∏˘ª˘Y âë˘Ñ˘°UCɢa ,∑ô˘ë˘à˘j’ Ú©˘e âbh .∞bGh øeõdGh á∏°UGƒàe á«Mô°ùe »g …QGƒ°üdG ìô°ùe ∫ɪYCG ôNBG ¯ ?á«Mô°ùŸG √òg çóëàJ ɪY ,π«d ôaÉ°ùe

¬JÉahôH ióMEG ™HÉàj ¿ÉØ∏N º«gGôHG

¿óªN ó«¡°ûdG óÑY

¬dɪYCG äÉahôH ióMEG ‘ ¿ÉØ∏N º«gGôHEG

ÜÉ``Ñ``°T

12

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeGC

z!..»YGO ¬dÉe{ âfÉch !..§≤a É¡àNCGh áØFÉ£dG ÚH ..ÉgOƒLh ßë∏f Éæc ÚH ¿ƒµJ ¿C’ ¿B’G ∫É◊G π°Uh øµdh ..áë«Ñbh Iôµæà°ùe ɪY kÓjƒW ¿ƒdAÉ°ùàJ ºµcôJCG ød !!!IóMGƒdG áØFÉ£dG AÉæHCG ‘ ..¿ÉeRh ¿Éµe πc ‘ IOƒLƒe »¡a ;¬æY åjó◊G ójQCG ..á«HÉÑ°ûdG …OGƒædGh äÉ«©ª÷G ‘h äÉ©eÉ÷G ‘h ¢SQGóŸG ¢†©H ‘ É¡fGÒf (Ωô°†oJ)h πëØà°ùJ ..á«HÉÑ°ûdG ÒZ ≈àMh áÑ∏£dG ¢ùdÉ› äÉHÉîàfG'' ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ;äÉÑ°SÉæŸG ‘ »˘˘æ˘©˘J »˘˘gh '᢫˘Ø˘Fɢ˘£˘dG'' ≈˘˘ª˘ °ùJ ɢ˘ª˘ ch ɢ˘¡˘ fEG ..''äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ π˘˘°üfh ,âà˘˘°ûà˘˘fh ¥ô˘˘Ø˘à˘fh º˘˘°ù≤˘˘æ˘f ¿CG :≥˘˘«˘fGC h m§˘ «˘ °ùH m∞˘ jô˘˘©˘ J ó≤ëfh √ôµf ¿CG ¤EG á«≤£æe áé«àæch ∫É◊G á©«Ñ£Hh kGÒNCG π˘˘¡˘ °ùà˘˘°ùf GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ..ø˘˘jô˘˘NB’G 󢢰V §˘˘£ÿGh ó˘˘Fɢ˘µŸG ô˘˘Hó˘˘fh .ÈcCG ¬æXCG hCG ºé◊G Gò¡H ƒgh ± ' ƒ£f'h' ôeC’G ,É¡Ø£îJCG øe k’óH ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H kÉfÉ«MCG »æØ£îàJ áØjôW ÉÃQh áÑjôZ hCG ..Ée kÉYƒf áÑ«gQ ¿ƒµJ ób É¡fC’ ∂dPh Ωɢ˘°ù≤˘˘f’G Gò˘˘g π˘˘c GPÉŸ ƒ˘˘g ɢ˘ ¡˘ dhCGh ɢ˘ ¡˘ æ˘ eh ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M Éeh !? ..óMGƒdG øjódGh óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG øëfh OÉ©àH’Gh IQƒ°üdG √ò¡H iOÉ©àf »c Éæ©aóJ »àdG á' jƒ≤dG'' ÜÉÑ°SC’G »g äɢ˘jQhô˘˘°V ø˘˘e IQhô˘˘°V '᢫˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG'' â뢢°VCG π˘˘gh ?''ᢠ©˘ «˘ ¶˘ Ø˘ dG'' »àdG »g Iõ«ªàŸG á«©ª÷G πgh ? á«HÓ£dG äÉHÉîàf’G ìÉ‚ ¥ô©dGh ¢ùæ÷G ‘ Ú ' î°ùæà°ùŸG'' AÉ°†YC’G É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J ∫GDƒ°ùdGh !..áæ«©e äÓFÉY øe Gƒfƒµj ¿CG hCG ÒµØàdG á≤jôWh ¬∏ªë«°S …òdG Ée ƒg kÉMÉ◊EG ÌcC’Gh n‹GE áÑ°ùædÉH ºgC’G ᢢbô˘˘Ø˘à˘e m܃˘˘∏˘≤˘H Ió˘˘MGh ¢VQCG º˘˘¡˘©˘ªŒ ¢Uɢ˘î˘°TC’ π˘˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG !?IôaÉæàe É¡«a »©f á°UôØc, á¶◊ øe πbCG »g ! ’ ..»Yh á¶◊ Éæ≤∏N ób ;¬≤∏N ¿hDƒ°ûH º«∏©dG ôHóŸG ≥dÉÿG º«µ◊G ¬∏dG ¿CG ‘ Ú¡HÉ°ûàeh mAÉ«°TCG ‘ ÚØ∏àfl ᪫¶©dG á¨dÉÑdG ¬àªµëH óæY ºµeôcCG ¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T ºcÉæ∏©Lh)) ,É¡°†©H √òg ΩÎëfh ÉæJÉaÓàNG ÖYƒà°ùf ’ ɪ∏a ,((ºcÉ≤JCG ¬∏dG øjòdG s¿GE )) øjódG ‘ ≈àMh ,±ÓN ¿hO øe äÉaÓàN’G ºogôeCG ɪsfGE A»°T ‘ º¡æe â°ùsd kÉ©«°T GƒfÉch º¡æjO Gƒbsôa øëf GC óÑf ’ GPÉŸh ,((¿ƒ∏©Øj GƒfÉc Éà º¡oÄÑæj sºoK ¬q∏dG ¤EG ɢ˘æ˘ Jɢ˘bhô˘˘a ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’ɢ˘H OGOƒ˘˘dGh º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ dG Oƒ˘˘ bh Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG QɵaC’Gh ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ÉfÒZ øe º∏©àdGh ..Ió«ØŸGh Iójó÷G Éæ«∏Y Oƒ©j ød ¬°û«©f …òdG ™°VƒdG ¿CG ¤EG AÉcòH ¬Ñàææ∏a GƒYRÉæJ ’h o¬dƒ°SQh ¬q∏dG Gƒ©«WCGh)) ¿Gô°ùÿGh áeGóædÉH ’EG π˘˘Ñ˘≤˘à˘dɢ˘H Gò˘˘g π˘˘c ∫ó˘˘Ñ˘à˘°ùæ˘˘∏˘a ,((º˘˘µ˘ ë˘ jQ Ögò˘˘Jh Gƒ˘˘∏˘ °ûØ˘˘à˘ a ‘ kÉ≤M ¿ƒµ«°S …òdG ƒg Gògh ,íeÉ°ùàdGh áÑÙÉHh ôjó≤àdGh ôª©dGh óMGh øWƒdGh óMGh πLh õY ¬dE’Éa ;™«ª÷G áë∏°üe ó«H Gój kÉ©e ÉgÉ«ëæd IóMGh Iôe ’EG É«fódG ‘ É«ëf ødh ;óMGh ..ó≤M ’ h á櫨°V ’h QóZ ’h øX Aƒ°S ÒZ øe ôcòàædh ábôa Éæ«Øµjh ..ÜÉÑ°T Éj »YGO ¬dÉe ..óLh'' .((GƒbôØJ ’h kÉ©«ªL ¬q∏dG πÑëH Gƒª°üàYGh)) kɪFGO

É¡ÑMÉ°üH ¿ƒ£«ëj øjòdG ¢SÉædG øY ƃ∏H áëØ°U

:±’B’G äGô°ûY äRhÉŒ á«Hô©dG ∫hódG ‘ ºgOGóYCG

..¿ƒ`````eOÉ`````b ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ¿C’ ,ô≤ØdG øe ¿É°ùf’G ≈∏Y ô°VCG í°ûdG ’ í˘˘ «˘ ë˘ °ûdGh ,™˘˘ °ùJG ó˘˘ Lh GPEG Ò≤˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh ¿EG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »∏Y ΩÉe’G áHÉ°T äGƒ°UG

..Êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG …hÉbô°ûdG Rƒa »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äɢaɢ°ùŸG º˘ZÈa ..Êô˘¶˘à˘fG ..»˘Ñ˘«˘Ñ˘M ɢj'' ''...OƒYCÉ°S ..Ωƒj äGP »æfCG ócCÉJ ..Éææ«H .. Êô¶àfG ,OƒYCÉ°S Ωƒj äGP »æfCG ócCÉJh ..ÒaÉ°ü©dG 䃰U ™e ..Ωɪ◊G Üô°S ™eh ...AÉ°ùŸG ájÉ¡f ™e ,ójóL Ωƒj ájGóH ™eh ..Êô¶àfG ,»≤°ûY πFÉ°SQ ô¶àfGh ,»bƒ°T πFÉ°SQh ...AÉbQõdG »∏FÉ°SQh ..Êô¶àfG ,π°UCG »æ©bƒJh ..ô£ŸG äÉNR ™e ,∫ÉØWC’G äɵë°V ™e ..ôª°ùdG äÉ°ù∏L ™e ∂d π°UCG »æ©bƒJh ⁄É©dG ‘ Ée πc »©e πªMCG ,Ò¨JCG ⁄h IQÉ°†M øe á«fÉ°ùfEGh ...AÉØ°Uh .. Êô¶àfG ,∂d º∏°SG ÊGÎd ..Ió«°üb ‘ »bGƒ°TCG πc ..Ió«°üb ‘ »≤°ûY πch ..Ió«°üb ‘ »°UÓNEGh »FÉah πch ..Ió«°üb ∞dCG ‘ ∂æY Ió«©H ÉfCGh »JÉ«M á°übh ,∑Éæg ∫ÉLôdG ÚH ∂æY âãëH ∞«c ∑ÈNCÉ°Sh ...AÉ°ùædG ÊhóH nâgpôc ∞«ch ..Êô¶àfG IóFÉY »æfCG º∏YGh ..Ωƒj πc »æª°SôJ ¿CG øe ôé°†J Óa ..Ωƒj πc »æ∏«îàJ ¿CGh ..Ωƒj πc ΩƒéædG ÚH »æY åëÑJ ¿CGh ,…QɶàfG øe ôé°†J ’ ¥ƒ°ûdG øe ôé°†J ’ ¥GôØdG øe ôé°†J ’ ... AGóædG øe ôé°†J ’ .. Êô¶àfG ,»JÉ«M ‘ ∫hC’G Ö◊G ∂fCG º∏YGh ..ÒNC’G Ö◊G âfCG ∂fCGh ,»Ñ∏b ÒaÉ°üY ∂fCG º∏YG ..ÒÑY ≈∏MCG ‹ âfCG ∂fCG ..IÉ«◊G í∏e âfCG ∂fCG ,»JÉ«M ‘ âfCG Ö◊G AÉŸGh ..AGƒ¡dGh

íÑ°UƒHG πMÉ°S øY

᢫˘YGó˘HE’G ¬˘JɢbɢW ≠˘jô˘Ø˘J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘«˘ª˘L ƒ˘g º˘ch á˘jÒÑ˘©˘à˘ dGh »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ °UÉÿG ¬˘˘ à˘ ˘Mɢ˘ °ùe Aô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''ɢ¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’G ™˘«˘ª÷G ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ɢ˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh äɢ˘ ≤˘ ˘jɢ˘ °†e Oƒ˘˘ Lh kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e π˘°üj …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH â°ù«˘dh ,á˘£˘«˘°ùH .ÊhεdE’G ójÈ∏d ¬˘˘ jó˘˘ d Aɢ˘ bó˘˘ °UCG Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘d âØ˘˘ ˘dh ¤EG kGÒ°ûe ,á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ¢ùØ˘æ˘d ¿hCÉ˘é˘ ∏˘ j äÉfhóŸG ádCÉ°ùŸ ™LGQ ∂dPh ,á∏b º¡fƒc ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ ∫Gõ˘˘ J’ »˘˘ à˘ ˘dG …ò˘dG »˘Hô˘¨˘dG ⁄ɢ©˘dG ¢ùµ˘©˘H ,»˘Hô˘©˘ dG ,ájɨ∏d kGÒÑc kGAõL ¬«a äÉfhóŸG πµ°ûj ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿É˘µÃ ᢫˘ª˘ gC’G ø˘˘eh hCG ∞ë°üdG ‘ ÉgCGô≤J ’ »àdG QÉÑNC’G .¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ÉgGôJ á«dhDƒ°ùŸG πª–

≈∏Y kÉ«°üî°T Qƒ¡¶dG º°SÉb πq°†ah π˘°†aCG'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H õ˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U »˘˘ª˘ °Sɢ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ɢ˘fGC ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG Ée óLƒj ’ ¬fC’ »JQƒ°üHh »≤«≤◊G ÖàcCG hCG ¬dƒbCG Ée ‘ ≠dÉHCG ’h ¬«ØNCG ÉŸ á∏˘eɢµ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG kÓ˘ª˘ë˘à˘e ¬˘fÉC ˘°ûH ó˘˘ b ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe .''¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ cGC áHÉàµd ÉeEG ¬H ¢UÉÿG êƒ∏ÑdG πª©à°ùj hCG ±Gô˘˘ W’C G ¢†©˘˘ H è˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘eGC ,äÉeƒµ◊G ≈àMh äÉcô°ûdG hCG äÉÄØdG á«≤«≤◊G ºgAɪ°SCG ¿ƒ©°†j ’ A’Dƒ¡a ӢĢd º˘¡˘à˘ jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ɢ˘e ≈˘˘à˘ M hCG .∂dP AGQh »àdG á¡÷G ±ô©J hCG ∞°ûàµJ

.¬JGP âbƒdG ‘ á«HÉàµdGh ¬˘d ɢ¡˘ë˘«˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢMɢ˘°ùŸG ø˘˘Yh iô˘NCG ø˘cɢ˘eCG ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’h êƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG …ò˘dG »˘°üûdG êƒ˘∏˘Ñ˘dG í˘«˘à˘ j '':∫ɢ˘b øe äGòdG øY ÒÑ©àdG á°Uôa ¬µ∏eCG OGôaCG hCG øjôNBG øjQôfi OƒLh ÒZ ,ÖàcCG ¿CG q»∏Y Öéj Ée q»∏Y ¿hOóëj ᨫ°U …CG ‘ ójQCG Ée ™°Vh ™«£à°SCÉa ‘ ,»˘æ˘Ñ˘é˘ ©˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ɢ˘gó˘˘jQCG ájô◊G kÉ«£©e ,»æÑ°SÉæj …òdG âbƒdG ‘ πeɵdG ºµëà∏d …Ò¨dh ‹ á∏eɵdG .''êƒ∏ÑdG êƒ˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘dG º˘°Sɢ˘b ∞˘˘°üjh ≈àM hCG IójôL hCG á∏› ‘ áHÉàµdÉc ø˘˘ ˘µÁ Ó˘˘ ˘a ,ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘ °ûdG äGô˘˘ ˘ còŸG πµd å«M AÉæ¨dG hCG ô©°ûdÉH É¡àfQÉ≤e äɢfhóŸG ¿EG å«˘M ,ᢢ°UÉÿG ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W QƒeC’G √òg øe …CG ø°†à– ¿CG øµÁ ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ,äɢ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ °üME’G ,ä’ɢ˘ ˘ ˘ ≤ŸG) kGOɪàYG ÉgÉjÉæK ÚH (ïdCG ...≈≤«°SƒŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ...¬˘Ñ˘Mɢ°U √ó˘jô˘j ɢe ≈˘∏˘ Y ¿ƒc QGó≤ªc êÉéàMÓd á≤jôW ¬fƒµd πFÉ°Sh óFGô÷G ‘ ä’É≤ŸG h IóªYC’G ÉgÒKCɢJ QGó˘≤˘e ø˘µ˘dh ,kɢ°†jCG êɢé˘à˘MG êƒ˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g Iô˘¡˘°T ió˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j .¬µ∏“ …òdG á«YGóHE’G ábÉ£∏d ≠jôØJ á≤jô£˘H êƒ˘∏˘Ñ˘dɢH ¬˘Hɢé˘YEG ió˘HCGh óMCG êƒ∏H âjCGQ'' :¬dƒ≤H ô◊G ∞°UƒdG ô◊G ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ Wh ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G Oô˘˘Ø˘ dG ¿CG ∞˘˘«˘ ˘ch ,ÈÿG hCG çó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d

á«YɪL áfhóe GC óHCG ¿CG äQôb É¡æ«M ɢ¡˘JCGó˘H .êQÉÿG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ,øjôNBÓd É¡dÉ°üjEG ‘ í∏aCG ⁄ øµdh .''»°üî°ûdG øjhóà∏d â¡ŒÉa ø˘jô˘NB’G ø˘˘Y ᢢ«˘ Ø˘ °U âØ˘˘∏˘ à˘ NGh ɪc Ò¨dG øe äÉ≤jÉ°†e OƒLh Ωó©d :É¡dƒ≤H ÊhεdE’G ójÈdG ∫ÉM ƒg .äÉ≤jÉ°†e ≈∏Y π°üMCG ⁄ ¿B’G ó◊'' ,á«©«é°ûJ πFÉ°SQ »g »æ∏°üj Ée πch ó°V âfÉc ¿EGh »æ≤jÉ°†J ’ äÉ≤«∏©Jh .''ÖàcCG Ée IQƒ°üdG ‘ êôM ’

ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °†Ø˘˘J ø˘˘Y ɢ˘¡˘ ˘dGDƒ˘ ˘°S ó˘˘ æ˘ ˘Yh ΩCG »≤«≤◊G É¡ª°SGh É¡JQƒ°üH Qƒ¡¶dG ájÒÑ©J IQƒ°Uh QÉ©à°ùe º°S’ Aƒé∏dG ʃµH ≈∏°ùJCG âæc ájGóÑdG ‘'' :âdÉb .»FGôb óæY ájƒ¡dG ádƒ¡›h á°†eÉZ kÉ«éjQóJ ∞°ûµæJ »à«°üî°T äCGóH ºK ÚfhóŸG AÉ≤d äô°†M Ú◊ ,¢†©Ñ∏d ,kɢ«˘dɢM .¿ƒ˘cCG ø˘e ±ô˘©˘j π˘˘µ˘ dG äɢ˘Ñ˘ a »˘JQƒ˘°Uh »˘≤˘«˘≤◊G »˘˘ª˘ °SG Ωó˘˘î˘ à˘ °SCG ’h á˘fhóŸG ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘e ᢢ«˘ °ü°ûdG .''∂dP ‘ kÉLôM óLCG ó˘˘MCG'' º˘˘°Sɢ˘b iô˘˘j ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh ∑Ó˘à˘eG QGô˘b ¿CG ''õ˘Lƒ˘∏˘Ñ˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ≈∏Y á°UÉÿG ¬àMÉ°ùe ¿ƒµ«d AÉL êƒ∏H ,¬JÉ«eƒj É¡«a Ö൫d âfÎfE’G áµÑ°T áMÉ°ùŸG ôaGƒàdh ¬JɶMÓeh ¬JGôcòe kÓª©à°ùe ójôj ɪc È©«d á«°üî°ûdG á˘jÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ɢ˘gɢ˘jEG

»˘˘Fɢ˘b󢢰UCG ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘ Y ,''º¡æe á∏«∏≤dG á∏≤dG iƒ°S äÉfhóª∏d êƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘Ñ˘Mɢ°U ᢫˘ Ø˘ °U ∫ƒ˘˘≤˘ J Gò˘˘µ˘ g êƒ˘∏˘Ñ˘∏˘d ɢ¡˘°ù«˘˘°SCɢ J QGô˘˘b ø˘˘Y »˘˘°†Ø˘˘dG ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘ °SGQO Öfɢ˘ ˘L ¤EG'' :∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†Jh ,kGóL á«FÉf ádhO ‘ kGójó–h ,êQÉÿG Iɢà˘Ø˘c »˘Jɢ«˘Mh »ŸÉ˘Y π˘≤˘fCG ¿CG âÑ˘Ñ˘ MCG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ Jh .''ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H øe ójõŸG ≈∏Y ™é°ûJ Iôªà°ùŸG áHÉàµdG kɢ «˘ ∏fi çó˘˘ë˘ j ÉŸ ᢢ©˘ Hɢ˘àŸGh IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d kɢ ˘«ŸÉ˘˘ Yh óëH øjhóàdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .äÉjôÛG π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘˘jô“ ¬˘˘JGP .á°ûbÉæŸGh ɢ˘¡˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùŸG ø˘˘ Yh ,iôNCG øcÉeCG ‘ ôaGƒàJ ’h õLƒ∏ÑdG Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ ᢢjô◊G ¿CG ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘°U äó˘˘ cCG ìô˘£˘dG ܃˘∏˘°SCGh ᢢMhô˘˘£ŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG π°UGƒà∏d áaÉ°VEG ,»°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ɪg .''Oƒ«b ɉhO AGô≤dG ™e êÉéàMÓd IÉæb

ø˘˘e kGQɢ˘«˘ N Rô˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÈà˘˘YGh â°ù«˘dh ÒÑ˘©˘ à˘ ∏˘ d Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äGQɢ˘«ÿG ɢ¡˘à˘ fhó˘˘e Qɢ˘©˘ °T ¤EG äQɢ˘°TCGh .kÓ˘ jó˘˘H ɢ˘¡˘ °ùµ˘˘©˘ d (!!ᢢª˘ ˘£˘ ˘∏◊G ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ dCG) ¿CG IócDƒe .kÉfƒª°†eh kÓµ°T É¡à«°üî°T øYh ,êÉéàMÓd IÉæb πã“ RôLƒ∏ÑdG :âdɢb Rô˘Lƒ˘∏˘Ñ˘dɢH ɢ¡˘à˘aô˘©˘e á˘≤˘jô˘W ø˘e Oó˘˘Y IAGô˘˘≤˘ d ᢢa󢢰üdG »˘˘æ˘ JOɢ˘b'' .IôµØdG »æàÑéYCÉa á«æjôëÑdG äÉfhóŸG

Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG hCG ..''Rô˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H'' `dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘ °TCG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› º˘˘ ˘g ,äɢ˘ ˘fhóŸG πµ°ûH á«eƒj äɢfhó˘e π˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh .âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ Üô˘˘©˘ ˘dG Bloggers ''Rô˘Lƒ˘˘∏˘ H''`dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G º¡YƒæJ øe hóÑj ɇ ºZôdÉHh ,IÒãe ¿CG ’EG ,kɢ jô˘˘ª˘ Yh kɢ jô˘˘µ˘ a º˘˘¡˘ aÓ˘˘à˘ NGh ºgõ«“ ƒ˘gh ,kɢcΰûe kɢª˘°Sɢb º˘¡˘æ˘«˘H ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûjh ,Oɢ˘M …ó˘˘≤˘ f ¢ù뢢 H ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äɢ˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d kGó˘˘jó˘˘L kɢ jó– .»Hô©dG »˘˘à˘ dGh k’ɢ˘ã˘ e ¿Gô˘˘jEG ɢ˘fò˘˘ NCG GPEɢ ˘a hCG ôLƒ∏H 75000 øe ÌcCG É¡«a §°ûæj ''Rô˘Lƒ˘∏˘H'' ¿CG è˘à˘æ˘à˘°ùf ,kɢ«˘eƒ˘j ¿qhó˘e ,±’B’G äGô°ûY ¥ƒØj á«Hô©dG ÉfOÓH QÉ©à°ùŸG º°SE’G QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEÉa ᢢjô˘˘ë˘ H π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ∫ó˘é˘∏˘d ø˘jÒã˘e º˘¡˘©˘∏˘é˘ j ,ᢢ≤˘ ∏˘ £˘ e ≈˘∏˘Y ''Rô˘˘Lƒ˘˘∏˘ H'' `dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh .kɢ °†jCG ¿ƒ˘≤˘ Ñ˘ °ùj º˘˘gh ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ H ᢢjGQO ójó©dG …OÉæ«a ,ÒµØàdG ‘ º¡«ªLÉ¡e OÉ–ÉH øjôëÑdG ‘ ''RôLƒ∏H'' `dG øe ''Rô˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘H'' `dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωɢ˘ ˘Y äɢ˘fhóŸG ≠˘˘Ñ˘ °üd ÉÃQ ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ£∏°ùdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«Yô°T ᡵæH .ó©H IôgɶdG √ò¡d âØà∏J ⁄ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ø˘˘ e ɢ˘ ˘°Uô˘˘ ˘Mh ÚLƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ÑŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H AGQBG ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ e ÌcCG ÜGÎb’Gh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ d º˘˘¡˘ ©˘ aGhOh º˘˘gô˘˘¶˘ f äɢ˘ ¡˘ ˘Lh .áØbƒdG √òg âfÉc ''äÉfhóŸG'' ó˘˘ MCG'' º˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘g ∫ɢ˘ b ᢢ jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ kÉfɵe óLCG ⁄'' :''RôLƒ∏ÑdG ÜÉë°UCG ,¿ÉµŸG Gòg iƒ°S »jCGQ øY ¬«a ÈYCG »˘æ˘æ˘µ“ á˘MɢàŸG ᢢMɢ˘°ùŸÉ˘˘a ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘°ûfh ᢢeɢ˘J ᢢjô˘˘ ë˘ ˘H »˘˘ jCGQ ᢢ Mɢ˘ JEɢ ˘H Qƒ˘eCÓ˘d ᢢ°UÉÿG »˘˘Jô˘˘¶˘ f h ,…Qɢ˘µ˘ aCG õ˘Lƒ˘∏˘Ñ˘dG ¿CG º˘ã˘ «˘ g ó˘˘cCGh ,''á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÒÑ©à∏d IÒãc AÉ«°TC’ kÓjóH âëÑ°UCG áHôéàdG ƒg ∫Éãe ÈcCGh ,º©f '' :¬dƒ≤H Üɢ˘à˘ oc ó˘˘MCG ᢢdɢ˘bEG ” å«˘˘M ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG Rô˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ô˘˘°ûf ÖÑ˘˘°ùH AGQRƒ˘˘ dG .''íFÉ°†ØdG ióMC’ ∫ɢb õ˘Lƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ¬˘˘à˘ jGó˘˘H ø˘˘Yh øe 2002 ΩÉY ‘ ¬«∏Y âaô©J'' :ºã«g ø˘e ᢵ˘Ñ˘°û∏˘d º˘FGó˘dG »˘ë˘ Ø˘ °üJ ∫Ó˘˘N »˘∏˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘c ,ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H äCGóHh ™bGƒŸG ôjƒ£J ∫É› ‘ Ö°üj …òdG ôeC’G ,2003ΩÉY ‘ ¬©e πeÉ©àdG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ JC’ ƒ÷G ≥˘˘∏˘ N ô°ûf øe øe ™fÉeCG ’ å«M ,AÉbó°UC’G .''á«°üî°ûdGh á«≤«≤◊G »JÉeƒ∏©e áMhô£ŸG ájô◊G

‘ ó˘˘LCGh kGÒã˘˘c ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ≥˘˘°ûYCG'' ºZôH ,áÑjôZ Iòd »FGQBG øY ÒÑ©àdG

GóædRƒ«f ‘ á«bôfi á«°†a IÉàa

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

á«°SGQO äÉã©H ºYóH º∏– áWƒ∏°ûe

1166

1155 -- 1144

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷ ‘ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÓÿG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG Êhε˘˘ dEG ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ °†aCG º˘˘ «˘ ˘µ– online@alwatannews.net

Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

óªM ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG z { ô``````µ°ûj ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H ó˘ª˘M ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘°ûdG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ô˘˘ µ˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘bô˘˘ H ôjôëàdG ¢ù«Fôdh øWƒ∏d Iõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG Oƒ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ºYódGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùe Êhε˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘°†aC’ »˘˘ à˘ dG ¤hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘JQhO ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ⪫bCG ɢ˘ fô˘˘ µ˘ ˘°T ¢üdɢ˘ N ø˘˘ Y º˘˘ µ˘ ˘d Üô˘˘ ˘©˘ ˘f ¿CG ɢ˘ ˘æ˘ ˘d Ö«˘˘ ˘£˘ ˘j ‘ âaÓ˘˘dG º˘˘µ˘ª˘YOh Iõ˘˘«˘ª˘àŸG º˘˘cOƒ˘˘¡˘L ≈˘˘∏˘Y ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ÊhεdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ìÉ‚EG π«Ñ°S .kGôNDƒe ⪫bCG »àdG ¤hC’G É¡JQhO ‘

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N

Ωƒc ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

∂ n «fô≤H kÉ≤aQ ... kÓÑL kÉëWÉf Éj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe â¡˘˘à˘ fG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ b â«≤d å«M ,¬àjÉYQh ¬∏dG óªëH ÊhεdEG ™bƒe π°†aC’ ÖMÉ°U ¿ód øe kGAGƒ°S Ò¶ædG ™£≤æe kÉÑ«MôJ á≤HÉ°ùŸG á≤HÉ°ùŸG »YGQ áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ≈∏Y Gƒ©ªLCG øjòdG ,Ú©HÉàŸGh ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe hCG ,ᢢcQɢ˘°ûeh kɢ ª˘ «˘ µ–h kɢ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh kGOGó˘˘YEG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ìÉ‚ ™ªLCG »àdG á«Yƒ°VƒŸGh á«aÉØ°ûdÉH á≤HÉ°ùŸG äõ«“ óbh ‘ RƒØdÉH ß◊G º¡ØdÉM øjòdG kGAGƒ°S ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡«∏Y ,ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ øjòdG hCG á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ióMEG É¡H äõ«“ »àdG á«aÉØ°ûdGh á«Yƒ°VƒŸG ¿CG GhÈàYG óbh øY ÒÑ©àdG ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡d ¿Éc º«µëàdG áæ÷ .IOÉ©°ùdGh ìÉ«JQ’G GC ô≤fh kGRÉ°ûf kÉJGƒ°UCG ∑Éægh Éæg ™ª°ùf Gòg ™eh ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘æ˘ ©˘ dɢ˘ £˘ jh ,Aɢ˘ aƒ˘˘ L äɢ˘ ª˘ ∏˘ c ô˘˘ NB’Gh Ú◊G ÚH ᢢ«˘ bGó˘˘ °üe Ωó˘˘ ©˘ H IQɢ˘ K’E Gh í˘˘ £˘ æ˘ à˘ dG ᢢ Ñ˘ ©˘ d ≥˘˘ °û©˘˘ j ø‡ Qhó°U πÑb ≈àMh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ º«µëàdG áæ÷ ágGõfh ¢†jôŸG º˘˘ ¡˘ dɢ˘ «ÿ ¿É˘˘ æ˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ j º˘˘ gó‚ è˘˘ Fɢ˘ à˘ æ˘ dG øe Gòg πch ¬jƒ°ûàdGh ∂«µ°ûà∏d áægGƒdG º¡eÓbC’h ™˘˘ «˘ é˘ °ûJ ≈˘˘ ∏˘ Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ dG •É˘˘ Ñ˘ MEGh ´Gó˘˘ HE’G âÑ˘˘ c π˘˘ LCG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dGh äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘dG Ò颢 ˘Ø˘ ˘ Jh äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷Gh OGô˘˘ ˘aC’G äGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e k’ó˘˘ ˘ Hh ,ä’ÉÛG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘h ᢢ ˘ bÓÿG ∫õfCG Ée äÉ«ª°ùe ¥ÓàNG ‘ ¿ƒYÈj ºgó‚ ™«é°ûàdG ¬∏©d ?GPÉe πLCG øe Gòg πch ¿É£∏°S øe É¡H ¬∏dG !!?܃≤©j ¢ùØf ‘ ±ó¡d ±ó˘˘¡˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG äAɢ˘ L ó˘˘ ≤˘ a ™˘˘ «˘ ª÷G º˘˘ ∏˘ ©˘ j ɢ˘ ª˘ ch ™˘˘ bGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ aÉ◊Gh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J õ«cÎdG ∫ÓN øe º¡jód Ée π°†aCG Ëó≤àd á«fhεdE’G á«æ≤àdG äGQƒ£àdG áÑcGƒeh ,kÉ©e ¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG ≈∏Y ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸGh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ∫ó˘˘ H ‹É◊G ô˘˘ °ü©˘˘ dG õ˘˘ ˘«“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘MCG ɢ˘æ˘ eɢ˘eCɢ a ,ø˘˘jô˘˘NB’G RÉ‚Eɢ H Üɢ˘é˘ YE’Gh Ö颢©˘ à˘ dGh ó÷Gh πª©dG ÉeEGh ΩƒædG πH ’ ¢Sƒ∏÷G ÉeEG Ú∏«Ñ°S A’Dƒ˘ ¡˘ d ¬˘˘ ¡˘ LhCG ∫GDƒ˘ °S Gò˘˘ g ?Qɢ˘ à˘ î˘ f GPɢ˘ ª˘ a Oɢ˘ ¡˘ à˘ L’Gh πª©dG GhQÉàîJ πg ?¿ƒ∏YÉa ºàfCG Ée ∫ƒ≤dÉH ÚØLôŸG º˘˘ µ˘ fCG ΩCG ,º˘˘ ª˘ ¡˘ dG ø˘˘ ë˘ °Th äɢ˘ bɢ˘ £˘ dG ¥Ó˘˘ WGE h ´Gó˘˘ H’E Gh ?øjôNB’G äGRÉ‚EG á©HÉàeh áÑbGôŸGh ¢Sƒ∏÷G ¿ƒ∏°†ØJ ∫hɢ˘æ˘ à˘ j ¿CG »˘˘ª˘ ∏˘ ≤˘ d ¿É˘˘c ɢ˘ ª˘ a Ëô˘˘ µ˘ dG »˘˘ FQɢ˘ ≤˘ d kGQò˘˘ Y ∂«µ°ûàdG ¿CG ’EG ,¬H É¡£NCG ’CG â«æ“ Ée kGÒãc äɪ∏c Òã˘˘j ɢ˘eh ,kGÒÑ˘˘c kɢ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ≠˘˘ ∏˘ H õ˘˘ ª˘ ∏˘ dGh õ˘˘ ª˘ ¨˘ dGh ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ dGh ¢UÉî°TCG øe IQOÉ°U AÉaƒ÷G ΩɵMC’G √òg ¿CG »Ñé©J ≈à°ûH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¢ü°üîJh ∫ÉÛ á∏°üH ¿ƒàq Á ’ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH πgÉL Qó°üoj ∞«µa ,¬ÑfGƒLh ¬HGƒHCG á≤HÉ°ùe √ÉŒ kÉaÉØ°T kÉ«Yƒ°Vƒe kÉë°VGh kÉbOÉ°U kɪµM ɢæ˘∏˘©˘∏˘a º˘˘∏˘ YCG ’ ?á˘˘ã˘ jó◊G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H kɢ °Sɢ˘°SCG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ¨˘ j π˘˘ ch Qɢ˘ °†ÿG ¥ƒ˘˘ °ùH ¬˘˘ Ñ˘ ˘°TCG kGô˘˘ °üY ¢û«˘˘ ©˘ ˘f .√Ó«d ΩÓbC’G √òg ’h ø°ùdC’G ∂∏J ™«£à°ùJ ø∏a Gòg ™eh ÖgGƒŸG õ«Ø– πLCG øe kÉeób »°†ŸG øY Éæ«æãJ ¿CG ÒNh øWƒdG á©aQ πLCG øe Gòg πch ÚYóÑŸG ™«é°ûJh ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G OCGh ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘ eɢ˘ ¡˘ JG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘ dh ,ø˘˘ WGƒŸG ¿Éµe ’h Éææ«H πgÉ÷ OƒLh ’ Ωƒ«dÉa ôgƒ÷G ¬jƒ°ûJh .ÉfÒN ôcÉæd º˘˘à˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘ ≤˘ d ∫ƒ˘˘ bGC ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ‘ ìɢ˘ é˘ æ˘ dG Rɢ˘ M øŸh ⁄ ø˘˘e ¤EGh ,º˘˘à˘ ë˘ é˘ æ˘ a º˘˘ à˘ æ˘ °ùMCGh º˘˘ à˘ Yó˘˘ HCɢ a º˘˘ à˘ Ñ˘ ©˘ Jh ºàYóHCÉa ºàÑ©Jh ºà∏ªY ó≤d É°†jCG ∫ƒbCG ß◊G ¬ØdÉëj A’Dƒg ÉeCG ,ìÉéædG øe ºµ¶M ¿ƒdÉæà°S óH’h ºàæ°ùMCGh ºµæµd ºàÑ©Jh ºà∏ªY ó≤d ∫ƒbCG á≤gôŸG ºª¡dG ÜÉë°UCG AɵÑdG á©HÉàe ºµæµÁh ,ìÉéædG øe kɶM GƒdÉæJ ød .'»' µÑf ÉØb'' áNhô°ûŸG ºµàLhõgCG á©HÉàeh ∫ÓWC’G ≈∏Y

ø``````j’ ¿hCG

13

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG

:¿ÉÿG ¿ÉªãY äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c πã‡

ÚHƒgƒŸG ÜÓ£dG ájÉYQ ´hô°ûe ≥«≤– ≈∏Y πª©æ°S .É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG íeÉ£ŸGh π˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah :äÓµ°ûŸG ᣰSGƒH á«°SGQódG §£ÿG OGóYEG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ø˘˘e Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ᢢæ÷ ,ÚéjôÿG áÑ∏£dG øe OóYh ᫪«∏©àdG äGQô≤ŸG ¢†©H ¢ùjQóJ á≤jôW Ò«¨Jh ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¤EG á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘e äGQô≤ŸG ∫GóÑà°SG øe ÖdÉ£dG Úµ“h .á«°ü°üîJ äGQô≤à ájQÉ«àN’G IOɪY ÚH ≥«°ùæàdG ≈∏Y πª©dG á«°SGQódG Ωɢ°ùbC’Gh π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG πµd É¡ëàa ΩRÓdG ∫ƒ°üØdG OóY ójóëàd »˘Fó˘ÑŸG π˘«˘é˘°ùà˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y 󢢩˘ H Qô˘˘≤˘ e .áÑ∏£∏d ÚH ájQhO á«HÓW äGAÉ≤d º«¶æJ (ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y) Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG óæY ±ƒbƒ∏d º¡à«∏µd Ú∏㪟G áÑ∏£dGh .º¡JÉMÎ≤eh º¡∏cÉ°ûe ¢VQÉ©àdG á∏µ°ûe πM ≈∏Y πª©dG ™e ≥«°ùæàdG ≥jôW øY äÉfÉëàe’G ÚH .π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOɪY äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù– äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ≈æÑe ‘ áeó≤ŸG :á«dÉàdG ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdGh ¢ü뢢 Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y .kÉjQhO Iõ¡LCÓd áÑ∏£∏d á©HÉWh ôjƒ°üJ ádBG ÒaƒJ .ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH πbC’G ≈∏Y óMGh Èàfl ÒaƒJ Linux. ¢ùµæ«dG ΩɶæH πª©j áÑjôb áàbDƒe ≥aGôe áµÑ°T AÉ°ûfEG -Öà˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘H õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘ c) ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘e .IhQòdG äÉbhCG ‘ (á«°SÉWôb íeɢ£ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘©˘°ùdG ø˘Y ɢeCGh :‹ÉàdG ‘ ÉgõLhCÉa ‘ WiFi …Éa …GƒdG á«æ≤J ÒaƒJ ºYÉ£ŸG ≈æÑeh á«∏µdG ≈æÑe äÉMGΰSG .QhÉÛG øcÉeCG ¤EG á«YɪL äÓMQ º«¶æJ .…QhO ¬Ñ°T πµ°ûH »∏ª©dG ÖjQóàdG á©eÉ÷G ÚH ≥«°ùæàdG ≈∏Y πª©dG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ dƒ˘˘ ªÙG Ö«˘˘ °SGƒ◊G AÓ˘˘ chh .á°†Øfl QÉ©°SCÉH ™«Ñd áÑ∏£dG Úµ“ ≈∏Y πª©dG Öà˘µ˘dG ™˘«˘H õ˘cô˘e ‘ á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG º˘¡˘Ñ˘à˘c .ájõeQ QÉ©°SCÉH äGQhódG Ωƒ°SQ ¢†ØN ≈∏Y πª©dG áÑ∏£∏d á«æjôëÑdG ógÉ©ŸG ‘ á«ÑjQóàdG (A+, äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ÚÑZGôdG Network+, etc).

äÓaÉM) äÓ°UGƒe áµÑ°T ÒaƒJ Ωô◊G ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ d (IÒÑ˘˘ ˘c á˘Ñ˘jô˘≤˘dG äɢ£ÙG ¢†©˘H ¤EG »˘˘©˘ eÉ÷G ø˘e á˘eó˘≤˘ à˘ e ᢢYɢ˘°S ‘ º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e ø˘˘e .QÉ¡ædG ¤EG Ú©˘˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘eC’G »˘˘ ˘g ɢ˘ ˘e ¯ ?∂à«∏c áÑ∏£d É¡≤«≤– ɇ A»˘˘ ˘ ˘°T Òaƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘¡˘ JÒ°ùe Ò°ù«˘˘à˘ d ¬˘˘«˘ dEG ¿ƒ˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ¿hO ∫ƒ– »àdG πcÉ°ûŸG πMh á«°SGQódG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,π˘˘°†aCG ᢢ«˘ Lɢ˘ à˘ ˘fEG º˘¡˘°ùà˘°S »˘à˘dG ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢ©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh º˘˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘W Òé˘˘Ø˘ J ‘ ô˘˘NBɢ ˘H hCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH äɢë˘Ø˘°U ∞˘∏˘N äô˘Kó˘fG »˘à˘dG á˘æ˘eɢ˘µ˘ dG .á«°SGQódG ÖàµdG ¿hCG øWƒdG Iô°SCG ≈æªàJ ΩÉàÿG ‘h ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c »˘∏˘ã˘ªŸ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘˘c ø˘˘j’ ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¢ù∏˘˘ éà äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸGh äÉMÎ≤ŸG áÑ˘∏˘W ∫ɢeBGh ΩÓ˘MCG ≥˘≤– á˘æ˘Ñ˘d ¿ƒ˘µ˘à˘d á«∏c ÜÓW ¢üNC’ÉHh øjôëÑdG á©eÉL .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

…ô°ShódG óªMCG óªfi :ÖdÉ£dG OGóYEG

πÑYO ¿ÉÁEG

¿ÉÿG ¿ÉªãY

,¥GQhC’G ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°SÓ˘d ɢeRÓ˘H ¢Vô˘Y .á«∏ª©dG ácQÉ°ûŸGh ≥«Ñ£àdÉH IôµØH á«∏µdG ¬H âeÉb Éà kGOGóàeG ∂dPh ÚH áªFGO áMƒàØe äGAÉ≤d ó≤Y πª©J »àdG WIFI …Éa …GƒdG á«æ≤J ™°Vh Údƒ˘Ä˘°ùŸGh º˘¡˘à˘«˘∏˘c »˘˘∏˘ ã‡h á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµà°S »àdGh IÎa òæe É¡«∏Y º˘FGó˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ƒ˘ë˘f »˘©˘ °ùdGh ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y .¬∏dG ¿PEÉH Ò°üb âbh ‘ ™«ª÷G .¢ù∏ÛG ‘ …OƒLh IÎa ∫GƒW º¡©e ¿CG OƒJ IÒNCG áª∏c øe πg ,kGÒNCG ¯ ?É¡Ø«°†J ÊGƒ˘˘NE’ Iƒ˘˘YO ¬˘˘LhCG å«˘˘M º˘˘©˘ f ™˘°VCG ¿CɢH äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG »˘JGƒ˘NCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¬«dEG ƒÑ°üf Ée ≥«≤ëàd º¡jójCG ‘ …ój á«°SGQódG ÉæàÄ«Ñd »bQh Qƒ£J øe kÉ©«ªL äÉéjôNh ÚéjôN ôaƒf ¿CGh ,á«∏µdG ‘ ø˘Y ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd ᢢ«˘ dɢ˘Y IAɢ˘Ø˘ c …hP ÉfQɵaCG ≥«≤–h Éæeƒªg á°ûbÉæe ≥jôW ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ MÎ≤˘˘ ˘ eh ‘ á˘ª˘cGΟG ɢæ˘JÈN ø˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe .»HÓW πª©dG

ø˘˘ ˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ᢢ ˘ ˘ ˘HôŒ â°†N π˘˘ ˘ ˘ ˘g ¯ ?πÑb »ææµdh ,¤hC’G IôŸG »g √òg ’ äÉHÉîàf’G ‘ Üôb øY kGóLGƒàe âæc Éeh âæch ,á≤HÉ°ùdG á«HÓ£dG ¢ùdÉÛGh .É¡«a kÓYÉa kGô°üæY âdR

âªb »àdG äGRÉ‚E’G ôNBG »g Ée ¯ ‘ ᢢ £˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG ∑ó˘˘ LGƒ˘˘ J IÎa ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘H ?¢ù∏ÛG ≈≤à∏e OGóYEG ‘ áªgÉ°ùŸÉH âªb áÑ∏£dG Ö£≤à°SG …òdGh ∫ɪYC’G IQGOEG πNGO á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G øe ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U ™e AÉ≤d ábÉ£H OGóYEG ‘ âªgÉ°Sh ,áµ∏ªŸG êQÉNh ø∏©«°S …òdG »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ¢†«ØîJ ¿ÉªãY ñC’G ôµ°ûJ øjÓfhCG øWƒdGh .¬∏dG ¿PEÉH ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN É¡æY Iõ˘«˘ ªŸG è˘˘eGÈdGh ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y ¿hɢ©˘à˘dG ™˘«˘ª÷G ø˘˘e π˘˘eCɢ f »˘˘à˘ dG º˘gCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG π˘°UGƒ˘fh ,ɢ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– πª©dG ∫É› ‘ ∂à«Ø∏N øY ÉæKóM ¯ ?»Yƒ£àdGh »HÓ£dG ᢫˘æ˘ ≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ c »˘˘∏˘ ã‡ è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N AÉ≤d ¤EG ∫É≤àf’G ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ JCG áÑdÉ£dG »gh ÊÉãdG ó©≤ŸG ≈∏Y IõFÉ◊G ≈à˘Mh ᢩ˘eÉ÷G ‹ƒ˘NO ò˘æ˘e QGô˘ª˘à˘°SɢH .πÑYO ¿ÉÁEG ɇ ,¬˘fÉ÷ ‘ π˘ª˘©˘dɢH º˘˘gɢ˘°SCGh ,Ωƒ˘˘«˘ dG á˘ª˘¶˘fC’G ø˘Y IÒÑ˘c ᢫˘Ø˘∏˘N …ó˘d ≥˘˘∏˘ N ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ó©≤ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂d ∑QÉÑf ¯ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H ¢UÉÿG Êɢ˘ ã˘ dG …OÉf á˘jƒ˘°†©˘d á˘aɢ°VEG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Oƒf ɪc ,áÑ∏£dG ¢ù∏éà äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªLh ΩÓYE’G âcQɢ˘ °T »˘˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdGh ᢢ £˘ °ûfC’G π˘˘ é˘ ˘°S ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸGh ?É¡«a ≈≤à∏e ÉgôNBG ¿Éc á©eÉ÷G ‘ äÉ«dÉ©ØdG ió˘˘ ˘MEG ‘ âª˘˘ ˘b ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G IQGOEG á«æ≤àd øjôëÑdG ≥jôa ‘ ƒ°†Y .äÉeƒ∏©ŸG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ¢ù∏› IQɢ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘H äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ,kÉ°†jCG É«fÉ£jÈH á«HÓ£dG äÉ«©ª÷Gh umm `dG ióàæe ‘ õ«ªàe ƒ°†Y √òg á©HÉàà ΩɪàgG …ó∏a ∂dòd áaÉ°VEG øe OóY ‘ ±ô°ûeh ∫É©a ƒ°†Y .á«°SQóŸG äÉ«©ª÷Gh ¿Éé∏dG ‘ ºgÉ°S ɇ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ÉjÉ°†≤dG .∫ÉÛG Gòg øY á©°SGh á«Ø∏N ≥∏N OGóYEGh IQGOEGh º«¶æJ ‘ ácQÉ°ûŸG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∫hC’G ´hô°ûŸG .ájQGƒ◊G ¢ù∏› ∂dƒNOh ∑Rƒa ó©H ¿B’Gh ¯ ójó©dG OGóYEGh º«¶æJ ‘ ácQÉ°ûŸG .¢VQÉ©ŸG øe ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘ à˘ °S ´hô˘˘°ûe ∫hCG ƒ˘˘g ɢ˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ?√RÉ‚EG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG .áµ∏ªŸG ¢SQGóe iƒà°ùe ≈∏Y »›É˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ¿EG ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤◊G ‘ øµdh ,√Gƒàfi IQGõ¨H õ«ªàj »HÉîàf’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Qƒ˘˘°†M .Úæ°ùŸGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ´hô˘˘ °ûà CGó˘˘ HCɢ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘fCG ø˘˘ ˘XCG ÖàµdG á∏µ°ûe πëH CGóÑf »c á«fhεdE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG .¢ùjQóJh ,áªLôJ :á«Yƒ£àdG ™°Vh ≈∏Y πªYCÉ°S ºK øeh ,áÑ∏£dG óæY áÑ∏£H ¢UÉÿG ´hô˘°ûª˘∏˘d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG íeÉ£ŸG ≥«≤–h πcÉ°ûŸG πM π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j …ò˘˘ dG ¤hC’G ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÈdGh §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ ᢢ «˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ÜÓ˘˘ W ᢢ eóÿ ᢢ Mhô˘˘ £ŸG Iɢ«˘ë˘∏˘d º˘gOGó˘YEGh ,º˘¡˘jó˘˘d äGQɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ?äÉeƒ∏©ŸG º˘g󢩢J å«˘ë˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ᢫˘©˘eÉ÷G ” …ò˘˘dG »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G è˘˘ eɢ˘ fÈdG ¥ƒ˘°ùd º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ Jh ,ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cÒd ¢Sɢ˘ °SC’G ‘ ™˘˘ °Voh √OGó˘˘ YEG πª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ã–h ,πª©dG ᢢ«˘ dÉ◊G IÒ°ùŸG ‘ Ú«˘˘°ù«˘˘ FQ ÚÑ˘˘ fɢ˘ L ójõŸG Ö°ùc ≈∏Yh ,»Yƒ£àdGh »HÓ£dG :ɪgh »˘©˘eɢL ÖdɢW …C’ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ,º¡°ü°üîJ ∫É› ‘ áeÉ©dG áaÉ≤ãdG øe »ÁOÉcC’G ¬∏«°ü– ≥«©J »àdG πcÉ°ûŸG äÉ°TÉ°T ójhõàH á«∏µdG ™e πª©dG ∂dòc

á«∏µdG ‘ √Éæ°ûjÉY …òdG »HÓ£dG Éæ©bGh »HÓ£dG πª©dG ‘ ÉæJÈN øe √É樰Uh π©Lh áÑ∏£dG áeóN ‘ ábOÉ°U áÑZôHh IOɢb è˘jô˘î˘à˘d π˘˘°†aCG ᢢĢ «˘ H ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ eɢ˘L ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿CG ≈˘˘æ“CG è˘˘eGô˘˘Hh ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸ äɢ˘ MÎ≤ŸG ∂dPh QƒædG iÎd ¬∏dG ¿PEÉH kÉjƒ°S ¿hÉ©àf :Éæà«∏c ÜÓW áeóN π«Ñ°S ‘ :ᢢ«˘ fhε˘˘ dE’G ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ´hô˘˘ °ûe ∞˘∏˘àı á˘Yƒ˘æ˘à˘e QOɢ˘°üeh Öà˘˘c Òaƒ˘˘J ᢫˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W ¢üNC’ɢHh ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘ ∏˘ W á˘Ñ˘à˘µ˘e á˘Ä˘«˘ g ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J πª°ûJ âfÎfE’G ≈∏Y IOƒLƒe á«fhεdEG QOɢ°üŸGh ᢫˘ fhε˘˘dE’G Öà˘˘µ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Ödɢ˘£˘ dG ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG ™˘˘LGôŸGh .»ª∏©dG åëÑdGh á°SGQódG ä’É› ™˘bƒ˘˘e QG󢢰UEG :âf CV ´hô˘˘ ˘ °ûe º˘gÒ°S á˘Hɢà˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ ≈˘∏˘Y ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Yh ᢢ«˘ JGò˘˘dG »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘LQÉÿGh ᢢ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG QÉ«àN’ ™bƒŸÉH áWƒHôe ¿ƒµà°S ÉgQhóH øe äÉLÉ«àMGh äGAÉØc øe É¡Ñ°SÉæj Ée π˘ª˘©˘∏˘d AGƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘˘Ñ˘ ∏˘ W .»Fõ÷G hCG »∏µdG ºà¡j :ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ´hô°ûe ‘ ÚHƒ˘gƒŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘Yô˘˘jh ´hô˘˘°ûŸG á«∏c kÉ°Uƒ°üNh á©eÉ÷G äÉ«∏c ∞∏àfl ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øe π«L ≥∏N ±ó¡H º¡JÉYGóHEG ä’É› ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ‘ Ú°ü°ü ˘ ˘àŸGh ÚYó˘˘ ˘ ˘ÑŸG å«˘˘M ,ᢢ«˘ Jɢ˘«◊Gh ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ä’ÉÛG óYGƒbh ¢ù°SCG ≈∏Y º¡JGQÉ¡e π≤°U ºà«°S .¬æ«©e ɢ˘ ª˘ ˘c :ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG π˘˘ cɢ˘ °ûŸG π˘˘ ˘M ‘ Éæ¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG π◊ ≈©°ùæ°S á°ûbÉæe ÉgRôHCG øeh ,á«°SGQódG ÉæJÉ«M ¤EG ÚdƒÙG áÑ∏£dG IQób ΩóY á∏µ°ûe º¡à°SGQO á∏°UGƒe ≈∏Y Ωƒ∏HódG èeÉfôH ,á«∏µdG IQGOEG ™e ¢SƒjQƒdɵÑdG èeÉfôH ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘d Ö°Sɢæ˘e π˘ë˘H êhôÿG á˘dhÉfih á˘∏˘ µ˘ °ûe π◊ »˘˘©˘ °ùdG ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ᢫˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W IAÉ˘Ø˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ¥ƒ°S ‘ º¡WGôîfG óæY äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J :∫ÓN øe πª©dG ™bGƒH ᫪«∏©àdG äÉLôıG §HQ .¥ƒ°ùdG »Yƒ£àdG πª©dG) ´hô°ûà Ωó≤àdG .(äGRÉLE’G ‘ ÜÓ£∏d á˘£˘ °ûfC’Gh ô˘˘FGhó˘˘dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ÜÓ˘£˘dG π˘«˘gCɢà˘d ᢩ˘eÉ÷G ‘ á˘Ø˘∏˘ àıG πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNód »MGƒædG ™«ªL øe .á«©bGƒdG IÉ«◊Gh ᢰü°üî˘à˘ e π˘˘ª˘ Y ¢TQh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º¡HÉ°ùcE’ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ÜÓ£d ‘ ´ÓW’Gh áeÉ©dG áaÉ≤ãdG øe ójõŸG .º¡°ü°üîJ ∫É› ó¡˘à˘é˘æ˘°Sh :äɢeóÿG Òaƒ˘J π©Œ »àdG äÉeóÿG øe OóY Òaƒàd :É¡æeh ,π°†aCG á«°SGQO áÄ«H Éæà«∏c øe ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG äɢ˘eóÿG ∞˘˘∏˘ àfl Ëó˘˘≤˘ à˘ d IÒ°ü≤˘˘ dG .á©eÉ÷G áÑ∏£d Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG á«fhεdE’G Iõ¡LC’Gh É¡JÉ≤ë∏eh ‹B’G QÉ©°SCGh Iô°ù«˘e ¥ô˘£˘H ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘d ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘£˘d ᢰUɢNh á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e .äÉeƒ∏©ŸG øe IÒNC’G äGƒæ°ùdG áÑ∏W ∫ÉNOEG ™jQÉ°ûe ‘ áKÓãdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl º¡æ«©«°S å«M ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉcô°T ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢĢ ˘«˘ ˘H ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gò˘˘ g ᢫˘ª˘gCɢH Qƒ˘©˘°ûdGh ᢫˘≤˘«˘≤◊G äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫É› ‘ ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᢢjô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ØŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜQó˘˘ à˘ ˘dGh

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∞ë°üdG âeÉb áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉî˘à˘fG ™˘Fɢbh ᢫˘£˘¨˘à˘H ó©H ìÉéædÉH π∏µJ …òdG øjôëÑdG á©eÉL âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«Ñ°ùædG IOÉjõdG å«˘˘M ,∞˘˘jô˘˘°ûdG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ƒ˘˘ L ‘ »WGô≤ÁódG »MÓ°UE’G ó¡©dG ¢ùµ©fG ô¨°üŸG ™ªàÛG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿hCG øWƒdG øµdh ,á©eÉ÷G QGƒ°SCG πNGO ≈˘∏˘Y ɢæ˘JOƒ˘Y ɢª˘c Aƒ˘˘°†dG õ˘˘cΰS ø˘˘j’ ¢ü°üM IOÉjR ó©H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ,øjó©≤e ¤EG áæ°ùdG √òg ‘ ÉgóYÉ≤e ó˘≤˘a Ö«˘°üf ó˘¡˘ à› π˘˘µ˘ d ∫ɢ˘≤˘ j ɢ˘ª˘ ch Ö«°üf ≈∏Y ¿ÉÿG ¿ÉªãY ÖdÉ£dG »¶M 145 πHÉ≤e 257 äGƒ°UC’G OóY ‘ ó°SC’G »˘˘à˘ dGh π˘˘Ñ˘ YO ¿ÉÁEG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘Jƒ˘˘ °U 17 ¥QÉØH É¡ª°SÉH ÊÉãdG ó©≤ŸG äõéM á˘æ˘«˘eCG Iô˘°TÉ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ à˘ °ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘Y äƒ˘˘°U ,䃰U 112 ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘ dGh ô˘˘cɢ˘°T øjƒ°†©dG ™e AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc ∂dòdh ≈∏Y ±ô©à∏d áÑ∏£dG ¢ù∏éà øjójó÷G É¡«∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S »˘à˘dG è˘eGÈdGh ™˘jQɢ°ûŸG ±ô©à∏dh äÉeƒ∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c Ó˘ã‡ áÑ∏W áeóÿ ÉgÉ©°Vh »àdG §£ÿG ≈∏Y .º¡à«∏c í˘˘ °TôŸG ™˘˘ e ɢ˘ æ˘ ©˘ ª˘ L ∫hC’G Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ ˘dG ¯ ,¿ÉN ¿ÉªãY ÖdÉ£dG ∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG øe OóY ÈcCG ≈∏Y ∂dƒ°üM ∑QÉÑf k’hCG ÜÓ£dG á≤K ≈∏Y ∂dP ∫O å«M äGƒ°UC’G ᣰûfC’G πé°ùH AGô≤dG âaôY Ó¡a ,∂H ¿É˘˘ ª˘ ã˘ Y Ödɢ˘ £˘ dɢ˘ H ¢UÉÿG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ?¿ÉÿG º˘µ˘ª˘YOh º˘µ˘à˘«˘£˘ ¨˘ J º˘˘µ˘ d ô˘˘µ˘ °TCG ¬∏dG ƒYOCGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µd ºFGódG áÑ°ùædÉHh ,Iójó÷G »àª¡e ‘ ≥ahCG ¿CG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ dG ‘ »˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûeh »˘˘à˘ £˘ °ûfC’ :‹ÉàdÉc »¡a á≤HÉ°ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› IQɢ˘jõ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG Ò°S ≈∏Y â©∏WG ɪc ''OQƒa π«J'' á«∏µd ᩢeɢL ‘ á˘£˘°ûfC’Gh á˘ª˘¶˘fC’Gh π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d √ÈfOCG'' ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ Lh ,''√ÈfOCG'' ¢†©Hh ''ÒÑ«f'' ᩢeɢLh ''᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG .É«fÉ£jÈH á«HÓ£dG äÉ«©ª÷G π˘˘NGO äGô“Dƒ˘ ˘e Ió˘˘ Y ‘ âcQɢ˘ °T .á©eÉ÷G êQÉNh ø˘e ó˘j󢩢 dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ‘ âcQɢ˘°T É¡ªgCG øeh á«HÓ£dG äÉ«©ªé∏d ™bGƒŸG .áÑ∏£dG ¢ù∏› ™bƒe IQGOEG ≈˘≤˘à˘∏˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ âcQɢ˘°T »˘˘à˘ dG ¤hC’G Ωɢ˘à˘ jC’G ᢢ∏˘ MQh ,∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ÉgÒZh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ɡશf .á©eÉ÷G ‘ èeGÈdG øe á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ¿É÷ ‘ π˘˘ ª˘ ˘YCG .Ωƒ«dG ≈àMh á©eÉ÷G ‹ƒNO òæe ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d OGó˘˘ ˘YE’G ‘ âª˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S .»©eÉ÷G ÖdÉ£dG ¢†«ØîJ í˘˘ °TÎ∏˘˘ d »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ɢ˘ e ¯ ?áÑ∏£dG ¢ù∏éà ‘ πªY øe ¬H äCGóH Ée ∫ɪcEG ,ᢩ˘eÉ÷G ‹ƒ˘NO ò˘æ˘e á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ô˘jƒ˘£˘J ‘ ‹É˘eBGh »˘JɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘ ≤–h á˘£˘°ûfCɢH õ˘«˘ª˘à˘dGh ɢ¡˘HÓ˘Wh É˘æ˘ à˘ ©˘ eɢ˘L .á«∏µdG Iõ«‡ äÉeóNh ™jQÉ°ûe ‘ »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG »g Ée ¯ ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJh ,∂à˘˘Ñ˘ ©˘ L ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c áÑ∏W áeóÿ ™bGƒdG ô˘˘ Nõ˘˘ j »˘˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ø˘˘e ≈˘˘æ“CG »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh §˘˘ £ÿɢ˘ H kÉ©e É¡H πª©dG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ™«ªL øe á°ùÑà≤e èeGÈdG √ògh ,É¡≤«≤ëàd

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

!Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿hO ¢TÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HQhɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂æ˘µÁ ɢª˘c ,á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ÚÁ ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùŸG (äGQÉ«N) ∫ÓN øe èeÉfÈdG äGQÉ«N ¤EG ∫ƒ°UƒdG ºéM QÉ«àNGh ∞∏ŸG OÉ©HCG ójó– ‘ ∑óYÉ°ùj å«M ∂æµÁ ɪc ,¬∏jƒ– ó©H ∞∏ŸG ¢VôYh ∫ƒ£d Ö°SÉæe á˘fƒ˘∏˘e ᢫˘Ø˘∏˘N Qɢ«˘ à˘ NGh Qƒ˘˘°üdG ᢢbO ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G á≤HÉ°ùdG äGOGóYE’G øe AÉ¡àf’G óæYh , Background ¤EG âæjƒHQƒH ∞∏e øe ∞∏ŸG πjƒëàH AóÑdG ∂æµÁ ‹ÉàdÉHh ,(πjƒ–) ∫ÓN øe Iô°TÉÑe ¢TÓa ∞∏e kɢ≤˘ah ó˘jó÷G ≥˘°ùæ˘dɢH ∞˘∏ŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘µÁ ™bƒŸG øe èeÉfÈdG AGô°T ‘ âÑZQ GPEGh ,∂JÉLÉ«àM’ ∫ƒ°üë∏d ∂dPh ,(¿B’G AGô°ûdG) ∫ÓN øªa Iô°TÉÑe ,èeÉfÈdG øe áeó≤ŸG äGõ«ªŸGh ∞FÉXƒdG áaÉc ≈∏Y OƒµdG ™°Vh ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«é°ùJ ∂æµÁ ɪc ºbQ ≈∏Y ±ô©à∏dh ,(π«é°ùàdG) ∫ÓN øe ¢ü°üıG èeÉfÈdG ™bƒe IQÉjRh èeÉfÈdÉH á°UÉÿG IQGó°UE’G èeGÈdG øe ójõŸG ≈∏Y ±ô©à∏d âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y âÑZQ GPEG ÉeCG ,(?øY) ∫ÓN øªa ™bƒŸG É¡eó≤j »àdG ±ô˘©˘à˘dGh è˘eɢfÈ∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG ∞˘∏ŸG ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ‘ Qɢ«˘N ∫Ó˘N ø˘ª˘a π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ¬˘∏˘ª˘ Y ᢢ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y IQÉjR øµÁ èeÉfÈdG øY ójõŸG áaô©Ÿhh ,(IóYÉ°ùe) .âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe

.≥HÉ°ùdG ∞∏ŸÉH ®ÉØàM’Gh áfƒ∏e á«Ø∏N π«°üØJ ÌcCÉH èeÉfÈdG πªY á≤jôW ≈∏Y ±ô©àdG .¬ØFÉXh áaÉc ≈∏Y ±ô©àdGh Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG Qɢ˘«˘ ˘N ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µÁh äÉØ∏e ¤EG âæjƒHQƒÑdG äÉØ∏e øe äÉØ∏ŸG πjƒëàH èeÉfÈdG πªY á≤jôW èeÉfÈdG AGô°T ∂æµÁ ó«cCÉàdÉHh ,ádƒ¡°S πµH ¢TÓa AGô°ûdG ∫ÓN øe á°üNôe áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ó©Ña ,áãjóM Èà©J èeÉfÈdG øe áî°ùædG √òg ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ´É˘˘Ñ˘ JGh ¬˘˘«˘ dEG ∂¡˘˘«˘ Lƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG §˘˘ HGô˘˘ dG ÈY .∂dòd áeRÓdG äGƒ£ÿG ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh âfÎfE’G áµÑ°T ‘ ∂æµÁ å«M ;èeÉfÈdG á¡LGh ∂jód ô¡¶à°S ¬fEÉa èeÉfÈdG π«é°ùJ ∂浪«a π«é°ùàdG QÉ«N ÉeCG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬H ¢UÉÿG OƒµdG hCG ºbôdG ™°Vh ∫ÓN øe øe ¬∏jƒ– ‘ ÖZôJ …òdG ∞∏ŸG áaÉ°VEG ΩGóîà°SG AóH ,(πjÉa) ∫ÓN øe ¢TÓa ∞∏e ¤EG âæjƒHQƒH ∞∏e ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿGh ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ᢢ aɢ˘ c ¤EG .èeÉfÈdG Qɢ˘ «ÿG ø˘˘ e kGó˘˘ jó– ∞˘˘ ∏ŸG ᢢ aɢ˘ °VEɢ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J å«˘˘ ˘M øªa äÉØ∏ŸG √òg ádGREGh í°ùe ‘ âÑZQ GPEGh ,(áaÉ°VEG) ∂æµÁ QÉ«ÿG Gòg ∫ÓN øe ?èeÉfÈdG øY ∞∏ŸG áaÉ°VEG øe »¡àæJ ¿CG ó©Hh , Reset QÉ«ÿG ∫ÓN è˘eɢ˘fÈdɢ˘H ᢢ°UÉÿG IQG󢢰UE’G º˘˘bQ ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG øe ¬¶ØMh ¬∏jƒ– ó©H ∞∏ŸG QÉ°ùe ójó– ∂æµÁ ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y èeÉfÈdG ™bƒe IQÉjR á«fɵeEGh ∫ÓN øe ó∏ÛG ójóëàH Ωƒ≤J å«M Output ∫ÓN ¬dÓN øe ∂æµÁ …òdG èeÉfÈ∏d IóYÉ°ùŸG kGÒNCGh

πjƒ– èeGôH øe áãjóM áî°ùf èeÉfÈdG Gòg è˘˘ eɢ˘ fÈH Ió˘˘ ©ŸG ᢢ «Áó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ e ¤EG Microsoft PowerPoint âæjƒHQƒH âaƒ°ShôµjÉe Ú∏eÉ©dGh ÚjQGOE’G ≈∏Y π¡°ùj å«ëH ,¢TÓa äÉØ∏e ,Ió≤©ŸG ΩÉ¡ŸG øe ÒãµdG Ú°SQóŸGh ìhô°ûdG ÜÉë°UCGh ≥aGƒàe ƒgh ,âjÉH ƒ∏«c 819 èeÉfÈdG ºéM ≠∏Ñjh :¢ù«˘˘Fô˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ™˘˘bƒ˘˘eh ,Rhó˘˘æ˘ jh ᢢª˘ ¶˘ fCG ™˘˘ e http://www.dreamingsoft.com

ºµ˘ë˘à˘dG è˘eɢfÈdG π˘jõ˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂æ˘µÁh :É¡ªgCG ¢Vô©à°ùæ°S äGQÉ«N Ió©H kGRÉà‡ kɪµ– Ωƒ≤J ¿CG ¬dÓN øe ∂æµÁ File ∞∏ŸG QÉ«N ¤EG É¡∏jƒëàH ÖZôJ »àdG âæjƒHQƒÑdG äÉØ∏e áaÉ°VEÉH Add ∫ÓN øe áaÉ°VE’G ºàJh ,¢TÓa äÉØ∏e Qɢ«ÿG Gò˘˘g Output äƒ˘˘H ähCG Qɢ˘«˘ ˘N ∑ɢ˘ æ˘ ˘g å«M ;¬«dEG πjƒëàdG ÖZôJ …òdG ∞∏ŸG QÉ°ùe ójóëàd .¢Vô©à°ùŸG ∫ÓN øe ó∏ÛG ójóëàH Ωƒ≤J 𫨰ûJ ∂æµÁ Navigation QÉ«N ∫ÓN øe π≤àæf ºK øeh ,¬∏jƒ– øe AÉ¡àf’G ó©H kÉ«FÉ≤∏J ∞∏ŸG ójó– ∂æµÁ É¡dÓN øeh ,èeÉfÈdG äGQÉ«N ¤EG øe ¬«dEG πjƒëàdG ºà«°S …òdG ∞∏ŸG áMÉ°ùeh OÉ©HCG ™°Vh ∂æµÁ ɪc ,∞∏ŸG ábOh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dG ∫ÓN

øj’ ¿hCG

14

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

!»æY kGó«©H øµdh .. ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“CG :»°Tƒ∏ÑdG ó«Mh ™e øNÉ°S QGƒM ‘ z

{

Êhε˘dE’G iƒ˘àÙG á˘aɢ≤˘K â∏˘NOCGh ᢫ŸÉ˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG oâ∏°UhCG ?º˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a GPɢ˘ ª˘ ˘ a .. zᢢ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG{ »˘˘ ˘à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘≤˘Hɢ°S IÈN ¬˘jó˘˘d º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘e ...º˘˘¡˘ d ó˘˘j󢢰ûdG √òg πãe ‘ Ióªà©ŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈∏Y ´ÓWGh !!?äÉ©eÉ÷G ‘ IOÉY ¢SQóJ ’ »àdGh äÉ≤HÉ°ùŸG :áª∏c z

{ `d

ød á∏HÉ≤ŸG ¿CÉH ¬©e AÉ≤∏dG πªY πÑb ó«Mh ñC’G ócCG á∏HÉ≤ŸG ô°ûæJ ød øWƒdG ¿CÉH ∑GòfBG ΩRÉ÷G √OÉ≤àY’ ô°ûæJ πª©J kÉaôWCG Ée kÉYƒf ¢ùª«°S …òdG åjó◊G IAGô÷ kGô¶f äɢ˘ ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘ Hh ,ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ‘ AGô˘LEG ¢†aQ ∂dò˘˘dh ,Iò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG ᢩ˘«˘°†e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fC’ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ó©H ≥aGh ºK ,¬d áÑ°ùædÉH âbƒ∏d á∏Ä°SC’G ™«ªL ô°ûf ≈∏Y ó«cCÉàdG ,Ò«¨J hCG ±òM ¿hO äÉHÉLE’Gh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °UCG π˘˘ H ,ô˘°ûæ˘dG π˘Ñ˘b Aɢ≤˘∏˘dG ø˘e á˘î˘°ùf AGôLEGh kÉ«°üî°T ¬à©LGôà ΩÉbh iOCG ɇ ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ≤ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ô˘˘ ˘ NCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ¤EG ô˘°ûæ˘dG ÒNCɢà˘d ɢfQô˘£˘ °VGh í˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S ɇ ,´ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G Gò˘˘ ˘ ˘g áæ÷ AÉ°†YCG AGQBG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øeh ,¬JÉeÉ¡JG ≈∏Y ᪶æŸG áæé∏dGh Iójó÷G º«µëàdG ¿hO á∏eÉc á∏HÉ≤ŸG ô°ûæH É¡à«bGó°üe øWƒdG ócDƒJ Éæg AGô≤∏d áª∏µdG áfÉeCG É¡∏ªMh ,á«MÉf øe áaÉ°VEGh ±òM !á∏HÉ≤ŸG äÉjô› øe kÉjCG Ò«¨J Ωó©H

πØë∏d »JƒYO ºàj ⁄

:…ƒ∏©dG ΩÉ°ûg - AÉ≤∏dG iôLCG

øe ácQÉ°ûª∏d ᫪°SQ IƒYO …CG ∂à∏°Uh πg ¯ ?kÉ≤M’ äÒàNG »àdG áæé∏dG IƒYO ‹ π°SôJ ⁄h kGóHCG »H ∫É°üJ’G ºàj ⁄ ‘ äÉcQÉ°ûŸG πc ¿CG ºZQ πØ◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ᫪°SQ ≥jƒ°ùJ ≈∏˘Y â∏˘ª˘Y å«˘M ,»˘Ñ˘Ñ˘°ùH äAɢL á˘≤˘Hɢ°ùŸG ójÈdG ÈY »°üî°ûdG »ª°SÉH äÉcQÉ°ûŸG èjhôJh ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dGh ,Êhε˘˘dE’G Úµ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûàŸG äÉŸÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ‘ ø˘˘ ˘jOOΟGh »à©ª°S ‘ ¿ƒ≤ãj øjòdGh ±É˘˘°üfCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG âÄLƒa »æfCG ɪc ,∫ƒ∏◊G »ª°SôdG çó˘ë˘àŸG ʃ˘µ˘H ô“DƒŸG ‘ ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG á≤HÉ°ùŸG Ú°TóJ áÑ°SÉæà ‘ »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ‘ ...¿ƒàdQÉc õà˘jô˘dG ¥ó˘æ˘a !…OÉY

øe »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh ñC’G ÜÉë°ùfG √OÉØe kGÈN á«∏ÙG ∞ë°üdG âdhÉæJ Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH ñCÓd ájQÉædG äÉëjô°üàdG ¢†©H ™e ,ÊhεdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸ º«µëàdG áæ÷ øe óH’h ,á∏jóÑdG º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG øe á°ùcÉ©e π©a OhOQ äQÉKCG ,á≤HÉ°ùŸG ó°V ó«Mh ó©H kÉ°Uƒ°üNh êôM ∞bƒe ‘ á≤HÉ°ùŸG ™°†j ¿CG OÉc …òdG ÜÉë°ùf’G Gòg AGQh ÜÉÑ°SCG âbh ‘ iôNCG º«µ– áæ÷ øY ¿ÓYE’G ” ∂dP ™e !á≤HÉ°ùŸG ‘ kÉ«fhεdEG kÉ©bƒe 94 π«é°ùJ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â–h »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ,»°SÉ«b √ò¡d º°ù◊G äɶ◊ âfÉc »àdGh ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ™jRƒJ πØM º«bCG Öë°ùfG GPÉŸh ?á≤HÉ°ùŸG √ò¡d OGóYE’G ∫ÓN iôL …òdG Ée øµdh ,øjõFÉØdG ójóëàd á«dÉ©ØdG »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh ñCÓd øWƒdG É¡à∏≤f á∏Ä°SCG ?∂dòd ¬à©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ?‹hódG ºµÙG :AÉ≤∏dG Gòg ¬©e Éæd ¿Éch

kGóHCG »H ∫É°üJ’G ºàj ⁄ Iƒ˘˘ ˘ ˘YO ‹ π˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ J ⁄h ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ZQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊G »ÑÑ°ùH äAÉL äÉcQÉ°ûŸG

:á«JGòdG IÒ°ùdG »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh :º°S’G ¢ü°üî˘J ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘ dG ᢢLQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°Uɢ˘M Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL øe ΩÓYE’Gh IƒYódG .¢VÉjôdÉH á°ù°SDƒe ôjóeh ÖMÉ°U ''äGQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ à˘ ˘dG'' á«æ≤J äGQÉ°ûà°SG ‘ á°ü°üîàŸG ™˘˘ ˘bGƒŸG ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘Jh äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG º«˘«˘≤˘Jh Êhε˘dE’G iƒ˘àÙɢH Òjɢ˘ ˘ ©ŸG ¢ù°SCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘bGƒŸG .á«dhódG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh ¢ù°SDƒ˘ ˘ e øjôëÑ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H ≥˘Hɢ°S IQGOEG .âfÎfEÓd ᢢ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ äÉeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘Jh âfÎfE’G è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .1995 ΩÉ©dG òæe »Hô©dG á˘ª˘≤˘dG Iõ˘˘FÉ÷ iȵ˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ƒ˘˘°†Y iôŒ »˘à˘ dGh WSA www.wsis-award.org á«ŸÉ©dG ≈∏Y 2005 h 2003 ÚeÉ©∏d IóëàŸG ·C’G ±Gô°TEG â– .‹GƒàdG ∫hódGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ »ª°SôdG çóëàŸG h 2006 ÚeÉ©∏d WSA á«ŸÉ©dG áª≤dG IõFÉL ‘ á«Hô©dG

?á«∏Ñ≤à°ùŸG ó«Mh ™jQÉ°ûe »g Ée ¯ á«ŸÉ©dG áª≤dG IõFÉL ‘ …QhO ≈∏Y õ«cÎdG »˘à˘dG Êhε˘dE’G iƒ˘à˘ë˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘Lh É¡«a RÉa »àdGh 2005 h 2004 ÚeÉ©dG ‘ ⪫bCG ™bƒeh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IQÉéàdG IQGRh ™bƒe ICGôŸG ᢢ HGƒ˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ eh äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG IQGOEG ≈∏Y õ«cÎdG OhCG ɪc ,‹GƒàdG ≈∏Y á«fhεdE’G iƒ˘˘àÙG IÒ°ùe ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e OhCGh ,¢UÉÿG »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y »Hô©dG øWGƒŸG iód √õjõ©Jh »Hô©dG ÊhεdE’G ÒãµdG ∫ÉNOEG ‘ ⪡°SCGh ,§≤a »æjôëÑdG ¢ù«dh ‘ Üô˘©˘ dG Úª˘˘µÙG ø˘˘e √òg º©J »c á«dhO ¿É÷ ≈àM ,ÉæfÉWhCG ‘ áaÉ≤ãdG çÓ˘K ∑ɢæ˘g ó˘Lƒ˘˘j ¿B’G á©HQCGh ¿ƒ˘«˘é˘«˘∏˘N Ωɢµ˘M º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ¿É÷ ‘ Üô˘˘Y π˘˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ dG É¡à∏˘ª˘Y »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’G ‹hO º˘˘ ˘µfi ∫hCG ʃ˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y Gò˘¡˘d ó˘jõŸG Üɢ£˘≤˘ à˘ °S’ .∫ÉÛG

k’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J âª˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ah kɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ g ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ ˘ ˘ H zIô˘˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘cO{ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °SCG !Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °ùf’G äQô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a

2007

᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘©˘ ª÷G OÉ–’ ‹É◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .(™ªLEG) á«Hô©dG OQGhCG ܃˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ƒ˘˘°†Y .2001 ΩÉ©dG òæe www.webaward.org á«ŸÉ©dG ΩÉ©dG òæe ISOC »ŸÉ©dG âfÎfE’G á«©ªL ƒ°†Y .2000

IƒéØdG ô°ù÷ ‹hódG ∞dÉëàdG ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y .„ƒc „ƒg √ô≤eh GABDD ᫪bôdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ÷ ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ .2005 ÊhεdE’G iƒàëª∏d äÉbÓ©dG ∫É› ‘ á∏jƒW äGƒæ°S IÈN πªëj .∫É°üJ’Gh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG hisham_a@hotmail.com

⁄ äÓgDƒŸG ÜÉë°UCG øWƒ∏d kÉÄ«°T Gƒeó≤j

?É¡àaÉ°VEG OƒJ IÒNCG áª∏c ¯ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¿Cɢ H ɢ˘æ˘ g ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG OhCG ᢫˘Ø˘°üà˘dG π˘ã“ »˘˘à˘ dGh Êhε˘˘dE’G iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d Ée íHô∏d ≈©°ùJ ’h áeÎfi á«ŸÉY á≤HÉ°ùŸ á«∏ÙG äÉéàæª∏d ìÉàe ɢ¡˘«˘a π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘∏˘°UGƒ˘à˘e âdGR øY kÉeÉ“ áØ∏àfl »gh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fhε˘dE’G åjó◊G Oó°üH øëf »àdG ™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùe ¿CG ¢†©ÑdG øe ≈æ“CG ,iôNCG á¡L øeh ,Éæg É¡æY ø˘Y Gƒ˘∏˘î˘à˘jh º˘¡˘æ˘«˘ YCG Ö°üf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gƒ˘˘©˘ °†j ᢫˘ª˘∏˘©˘dG Ö°UɢæŸGh Üɢ≤˘dC’Gh ᢫˘°üûdG AGƒ˘˘gC’G ∫ÓN øe ¬fC’ ,äÉ≤HÉ°ùŸG QÉWEG ‘ á«dÉŸG Ö°SɵŸGh Ö∏˘ZG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ᢢ©˘ °VGƒ˘˘àŸG »˘˘JÈN ∫É› ‘ kÉÄ«°T ¿ƒ¡≤Øj ’ ᫪∏©dG Ö°UÉæŸG ÜÉë°UCG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d Gƒ˘eó˘b GPɢe ,º˘˘¡˘ ∏˘ Fɢ˘°SCG .º˘˘¡˘ °ü°üJ oâ∏˘°UhCG ɢª˘æ˘«˘H ?º˘¡˘°ü°üî˘J ∫É› ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG iƒ˘˘àÙG ᢢaɢ˘≤˘ K â∏˘˘NOCGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG â¡˘˘ Lhh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh Êhε˘˘ ˘dE’G ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú°ü°üîàŸG πeÉ©à∏d πÑ°ùdG π°†aCG ¤EG (á«Yƒ£àdG) »à£°ûfCG ?ºà∏˘©˘a GPɢª˘a ,™˘bGƒŸG Aɢæ˘Hh âfÎfE’G ᢫˘æ˘≤˘J ™˘e »eGÎMG ™e á«dÉ◊G áæé∏d ΩÉàÿG πÑb ∫GDƒ°S ‹h

»°Tƒ∏ÑdG ó«Mh

øe kÉeÉ“ √Ò«¨J ” …òdG ≥HÉ°ùdG ™bƒŸG iƒàfih ¢üûdG ¿Eɢ a º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ dh ,π˘˘µ˘ °ûdGh iƒ˘˘àÙG å«˘˘M ≥HÉ£J kÉ«cÉ°T ΩÓYE’G IQGRƒd kÉHÉ£N π°SQCG ÊÉæÑ∏dG !âbô°S ¬Jôµa ¿CÉH ≈YOGh ,√Ò«¨J πÑb Ú©bƒŸG .ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG iód IOƒLƒe á«°†≤dGh â°†aôa º«µëà∏d IôJÉcO GƒÑ∏W

?kGPEG á∏µ°ûŸG øjCG ¯ ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘aGh »˘à˘dG »˘Whô˘°T ø˘ª˘°V ø˘e hCG ᫪«µëàdG á«∏ª©dG Ò°S ‘ πNóàdG ΩóY ,AóÑdG øe ÚªµÙG ¢†©H âÑWÉN Gòd ,É¡fƒÄ°T øe …CG IÈÿG º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘Nh π˘˘NGO ΩGõ˘à˘d’G ÖfɢL ¤EG ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh ᢢaô˘˘©ŸGh ≈∏Y Gƒ≤aGh óbh ,º««≤àdG º«∏°ùàd OóÙG âbƒdÉH AGó˘HEGh º˘«˘«˘≤˘à˘dG ‘ GhCGó˘Hh kɢYƒ˘£˘ J »˘˘©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘e kɢ«˘Ø˘Jɢg k’ɢ°üJG ⫢≤˘∏˘J ∂dP 󢩢H ,äɢ¶˘MÓŸG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S Öàµe á∏㇠Aɢª˘°SCG ¿hó˘jô˘j º˘¡˘fCɢH ɢ¡˘æ˘e âª˘¡˘ah á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ‘ »©e πª©J »àdG Aɪ°SC’G ¢†©H ¿CGh zIôJÉcO{ º¡°†©H ¿CG ɪc ,º¡jód áahô©e ÒZ º«µëàdG áæ÷ Aɪ°SC’G ∂∏J Ò«¨J »æe âÑ∏Wh !ø°ùdG ‘ Ò¨°U äQòàYG Éæg øe ,iôNCG Aɪ°SCÉH áæé∏dG º«©£Jh ÚªµÙG ™e kÉ«bÓNCG Ωõà∏e »æfC’ ÖൟG á∏㪟 á˘fhô˘e âjó˘HCGh ,»˘©˘e π˘ª˘ ©˘ dɢ˘H Gƒ˘˘eõ˘˘à˘ dG ø˘˘jò˘˘dG º°†æj å«ëH º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG IOÉjR ‹ƒÑ≤H Úª˘µÙG Aɢ≤˘H ™˘e ᢫˘dÉ◊G á˘æ˘é˘∏˘d ¿hó˘jô˘˘j ø˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ⁄h ,‘ô˘˘W ø˘˘e GhAɢ˘L ø˘˘jò˘˘ dG á≤HÉ°ùŸGh áæé∏dG øe âÑë°ùfGh äQòàYÉa ,ìÎ≤ŸG Gò˘˘g iOCGh ,Úª˘˘µÙG √ÉŒ »˘˘bÓ˘˘NC’G »˘˘eGõ˘˘à˘ d’ Qɢ«˘à˘ NG ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘J ø˘˘e »˘˘°ùLƒ˘˘J ¤EG π˘˘Nó˘˘à˘ dG .kÉ≤M’ øjõFÉØdG ?ó©H GPÉeh ¯ Aɢª˘°SC’G Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y Öà˘˘µŸG ᢢ∏˘ ㇠äô˘˘°UCG ÜÉ˘ë˘ °ùf’Gh Oɢ˘©˘ à˘ H’G â∏˘˘°†a ∂dò˘˘dh π˘˘Nó˘˘à˘ dGh ᢫˘dÉ◊G á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ≈˘˘æ“CG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,Ahó˘˘¡˘ H PEG !»æY kGó«©H øµdh ,≥«aƒàdG πc kÉeƒªY á≤HÉ°ùŸGh ’ ¢SɢfCG ™˘e hCG á˘Ä˘«˘H ‘ π˘ª˘©˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °SCG ’ »˘˘æ˘ fCG º∏©∏dh ,π©aCG Ée »∏Y ¿ƒ∏Á hCG Oƒ¡©dG ¿ƒeÎëj á«∏ª©dG Ò°S ¿C’ âÑë°ùfG »æfC’ kGóL ó«©°S »æfEÉa ¢ùµ©J »àdG ÉjGƒædG ¢†©H ∑Éæg ¿CÉH ÚH ób á«dÉ◊G ™bGƒŸG QÉ«àNG ᫢fɢµ˘eEGh á˘≤˘Hɢ°ùŸG ᢫˘bGó˘°üe Ωó˘Y äCGóH á≤HÉ°ùŸG ¿CG ɪc ,kÉ≤Ñ°ùe IõFÉØdG á«fhεdE’G É¡aóg áàëH ájQÉŒ á≤HÉ°ùe É¡fƒc √ÉŒÉH Ò°ùJ ±É˘°ûà˘cGh º˘YO ¢ù«˘dh á˘gɢLƒ˘dGh ⫢°üdGh í˘˘Hô˘˘dG .á«æjôëÑdG äGQó≤dGh ÖgGƒŸG

ÖgGƒŸG ±É°ûàcG øe ¬«dEG ƒYóJ hCG ¬d ƒÑ°üJ Ée ø∏YCG »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ,äÉYGóHE’G ™«é°ûJh ” ɪc ,Ú◊G ∂dP ‘ É¡æY ᢢbÓ˘˘Y ’ ±Gô˘˘ WCG ∫ɢ˘ NOEG áæjóe πãe á˘≤˘Hɢ°ùŸÉ˘H ɢ¡˘d ¢†©˘˘ ˘ Hh âfÎfEÓ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ HO ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TC’G hCG ±Gô˘˘ ˘WC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘∏˘ ˘ °U ’ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ÖfÉL ¤EG ,kÓ°UCG á≤HÉ°ùŸÉH Òjɢ˘©˘ e ‘ ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG Ωó˘˘Y ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y Ò°Sh ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ™bƒe ¿Éch ,É¡«a º«µëàdG …ò˘˘dG õ˘˘∏˘ Ñ˘ Hɢ˘à˘ °ùfG ≥˘˘jô˘˘ a áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S √ÉYôj ó˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ‘ á≤HÉ°ùŸÉH IõFÉØdG ™bGƒŸG π˘˘ Ø◊G ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ M Qƒ°†◊G á«MÉf øe kGóL kÉ©°VGƒàe ¿Éc »eÉàÿG .Ée kÓ∏N ∑Éæg ¿CÉH ¢ùµ©j ɇ ácQÉ°ûŸGh

?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ó«Mh CGóH ∞«c ¯ äGP äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ »àjGóH Èà©J ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ¤hC’G Ú≤˘˘°T ô˘˘NB’Gh »˘˘°ü°T 󢢫˘ ©˘ °U ≈∏©a ,»˘ª˘°SQ 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y âfɢc »˘°üûdG 󢫢©˘ °üdG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H óFGô÷G ióMEÉH ¢TƒàæcÉŸG ø˘ª˘°V ø˘e ¿É˘˘ch ,ᢢ«˘ ∏ÙG ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ ª˘ Y ¥É˘˘£˘ f ™e πeÉ©àdGh ,äÉ«›ÈdG ᢢ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘°SÉ◊G Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’G π«°UƒJh Hardware ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ,äɵѰûdG ΩÉY ‘ äCGóH ó≤a »ª°SôdG ô˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c 1995 Ωɢ˘jC’G Ió˘˘jô˘˘ é˘ ˘H êɢ˘ à˘ ˘fE’G áØ«ë°U ∫hCG ø°TO …òdG ≥jôØdG øª°V øe âæch ᢫˘Hô˘Y Ió˘jô˘L ådɢKh âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ,∂dP ó©Hh ,ÊhεdE’G AÉ°†ØdG QɪZ ‘ ¢VƒîJ ∫ƒÄ°ùªc ABC á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ â∏ªY πª©dG ÖfÉéH äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ á°ù°SDƒŸG ™bƒe øY ÖfÉéH ∂dP πc ,á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ù≤d âfÎfE’G …OÉf øe äCGóH »àdG á«Yƒ£àdG äÉWÉ°ûædG á«æ≤àd øjôëÑdG ᢫˘©˘ª˘Lh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ,âfÎfEÓ˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–G ᢢ°Sɢ˘FQ ¤EG â¡˘˘à˘ fGh ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .(™ªLEG) á«Hô©dG

∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NOEG ‘ âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ᢢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQCGh Ú«˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ¿É÷ ‘ Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘°†Ø˘H ᢫˘dhó˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ɢ¡˘à˘jô˘LCG »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G

!»Whô°ûH øµdh ácQÉ°ûŸG

™˘˘bƒ˘˘e π˘˘°†aC’ ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùe ø˘˘ Y GPɢ˘ e ¯ ?øjôëÑdÉH ⪫bCG »àdG ÊhεdEG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dɢ˘H Aɢ˘L Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ü °ûdG ¢ùØ˘˘ f »˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘g Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG 󫢰ùdG π˘ã˘e ɢ¡˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ±ô˘˘°T π˘˘«˘ ∏˘ L OôéÃh Ideas Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘aCG ¢üî°ûdG OƒLƒ˘H »˘à˘aô˘©˘e ‘ - Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG …CG - ¬˘°ùØ˘f á˘cQɢ°ûŸG â°†aQ á˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG »àdG äÉYÉæ≤dG ¢ùØæd É¡«a ¿CG hó˘Ñ˘jh ,kɢ≤˘Hɢ°S ɢ¡˘Jô˘˘cP Êɢ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG :Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ó˘°Uƒ˘à˘j ⁄ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Gó˘˘ ˘ ˘ M ɇ ,¥É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JG ¤EG ¤EG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷ɢ˘H øjôëÑdG ‘ IôµØdG ≥«Ñ£J øeh áàëH á«æjôëH á≤HÉ°ùe ¤EG á≤HÉ°ùŸG πjƒ–h .»Whô°ûH ácQÉ°ûŸÉH ™fÉeCG ⁄ Éæg

Gƒ˘˘ ©˘ °†j ¿CG ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ æ“CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ YCG Ö°üf ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö°UÉæŸGh ÜÉ≤dC’G øY Gƒ∏îàjh Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG Ö∏˘˘ ZCɢ ˘a ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ j ’ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ö°Uɢ˘æŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ü°ü ˘J ∫É› ‘ kɢ ˘ Ģ ˘ «˘ ˘ °T

»àdG ∂∏J øY á≤HÉ°ùŸG √òg ±ÓàNG Ée kGPEG ¯ ?»HóH ⪫bCG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘c äAɢ˘L ɢ˘æ˘ ˘g »˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe k’hCG É¡«˘a â∏˘ª˘Y å«˘M á˘eɢJ ᢫˘aÉ˘Ø˘°T ɢ¡˘«˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ±Gó˘gC’Gh ᢫˘°Sɢ°SC’G Òjɢ©ŸG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y »˘°ùØ˘˘æ˘ H äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üJ ™˘HQCG á˘aɢ°VEG ” ɢª˘c ,º˘«˘«˘≤˘à˘dG Ωɢ˘¶˘ fh ô˘°ûY á˘KÓ˘ã˘d äÉ˘Ø˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Oó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘d Ió˘˘jó˘˘L IOƒLƒŸG äGÈÿÉH áfÉ©à°S’ÉH ∂dP πc ” .ÉØ«æ°üJ

á«fÉæÑd á≤HÉ°ùŸG Iôµa

Iô˘˘µ˘ a äô˘˘ ¡˘ X ∞˘˘ «˘ c ¯ ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °†aCG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùe ?ÊhεdEG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¢Sɢ˘ ˘ °SC’G ‘ ¢ü°ûd ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG Iô˘˘µ˘ ˘a ¢üî°ûdG CGóH å«M ÊÉæÑd Iõ˘FÉ÷G Iô˘˘µ˘ a π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H 2005 Ωɢ˘Y Êhε˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘ e π˘˘ °†aC’ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG É¡∏é°Sh ¿ÉæÑd ‘ www.panarabwebawards.org Ωɢ©˘dG »˘HO ‘ ɢ¡˘æ˘e ¤hC’G á˘î˘°ùæ˘dG CGó˘Hh ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘H ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG »˘˘ æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ ,»˘˘ °VÉŸG ¿CÉH äóLh »æfC’ ácQÉ°ûŸG â°†aQ »ææµdh ,á≤HÉ°ùŸG kÉcƒµ°Th á≤HÉ°ùŸG Ò°S á«bGó°üe ∫ƒM kÉcƒµ°T ∑Éæg »æ∏©L ɇ IôµØdG ÖMÉ°U ¬°ùØf ¢üî°ûdG ∫ƒM .É¡æ«M ¬©e πª©dG ¢†aQCG ?É¡à«Yƒf hCG ∑ƒµ°ûdG ∂∏J »g Éeh ¯ ¢ùµ©J ’h áàëH ájQÉŒ á≤HÉ°ùŸG ¿CG äóLh -

?»æ≤àdG ¢ü°üîàdGh º∏©dÉH zΩÓYE’Gh IƒYódG{ ¢ü°üîJ èjôN AÉL øjCG øe :ÉjôcR .O

∂∏ŸG ᢢ ˘ dÓ˘˘ ˘ L π‚ ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘°üe ±ô˘˘ ˘ ˘°T iƒ˘˘ ˘ ˘°S kɢ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °T ò˘˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ f ⁄ äÉ```YɪàLGh ä’É``°üJG Ió``Y Ò``¶f QÉ``æjO 1500 Ö````∏W ´ƒ```£àŸGh ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOɢ˘¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °Uɢ˘ M áeƒµ◊G äÉ≤«Ñ£J h äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »é«JGΰS’G §«£îàdG á«fhεd’G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM RÉ«àeG áLQóH ‹B’G Ö°SÉ◊G º∏Y ‘ áLQóH ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ ¢SƒjQƒdɵÑdG ≈∏Y π°UÉM RÉ«àeG ∫É› ‘ äGô“Dƒe h á°ü°üîàe á«ŸÉY äÉjQhO Ió©d ºµfi ä’É°üJ’G h äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«fÉ£jÈdG á«fhεd’G áeƒµ◊G ⁄ÉY á∏Û ÖJÉc h ºµfi ᢫˘fhε˘d’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG º˘«˘«˘≤˘ à˘ dG ᢢæ÷ ‘ ƒ˘˘°†Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG øe á≤ãÑæŸG á«fÉ£jÈdG á«dB’G äÉÑ°SÉ◊G á«©ªL ‘ ƒ°†Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y óªMGC ÉjôcR QƒàcódG º«µëàdG áæ÷ ƒ°†Y øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH óYÉ°ùe PÉà°SGC á«fhεd’G áeƒµ◊G QÉ°ûà°ùe

™bGƒŸG á«FõL ‘ Qƒ°û≤dGh πµ°ûdG iƒ°S ±ô©j ’ …òdG ÉæÑMÉ°U º¡a Cɢ°ûfCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d âfÎfE’G π˘˘NOCG …ò˘˘dG ƒ˘˘g π˘˘g ΩCG ?ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ¢üî°T Ωƒ≤j ¿CG »Øµj πgh ?™bGƒŸGh èeGÈdGh ᪶fC’Gh äɵѰûdG π°UhCG …òdGh áæŸGh π°†ØdG ÖMÉ°U íÑ°ü«d ™bGƒŸG ¢†©H º««≤àH øe kÓ«∏b ?∫ɪ°ûdG ≈∏Y ôØ°U ÚbÉÑdGh ,√ÒZ ¿hO á«ŸÉ©∏d øjôëÑdG !!∂°ùØæH kÉ≤aQh »ŸÉ©dG É檵fi Éj ™°VGƒàdG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒb ‘ »ŸÉ©dG ºµëª∏d »àë«°üfh »≤«∏©J ºàNCG ∫É› ‘ ¬˘°ü°üî˘J º˘µ˘ë˘H kG󢫢L ¬˘aô˘©˘j …ò˘˘dGh º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ’h ¬Ñ∏b º«≤à°ùj ≈àM óÑY ¿ÉÁEG º«≤à°ùj ’z π≤©àj ¬∏©d á©jô°ûdG øeCÉj ’ áæ÷G πLQ πNój ’h ¬fÉ°ùd º«≤à°ùj ≈àM ¬Ñ∏b º«≤à°ùj .'' ¬≤FGƒH √QÉL

:á«JGòdG IÒ°ùdG á∏dGóÑY óªMCG ÉjôcR QƒàcódG º°ùb øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH óYÉ°ùe PÉà°SCG ‹’G Ö°SÉ◊G º∏Y äÉ¡L Ió©d á«fhεd’G áeƒµ◊G h äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QÉ°ûà°ùe á°UÉN h á«eƒµM ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ ¢ü°üî˘à˘eh ÒÑ˘˘N á«fhεd’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe

º∏©dG ‘ ºgQɪYCG GƒæaCG √GQƒàcódG á∏ªM øe π°VÉaCG IòJÉ°SCG º¡àj º¡H πØà–h øjôë˘Ñ˘dG ɢ¡˘H ô˘î˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG º˘gh π˘«˘°üë˘à˘dGh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ õcGôŸG ≈∏YCG ¿ƒ∏¨°ûj ¿B’G º¡HÓWh ,kÉjƒæ°S πH ∂µ°ûj ¿CG √ÉjGƒf âæ°ùMh ¬bÓNCG πªc øe πg ?ºµëj ¿CG ÇQÉ≤∏dh ⁄h º¡aô©j ’ äÉ©eÉL IòJÉ°SCG øe 8 ágGõfh á«bÓNCG ‘ º¡àj ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL øH IƒYO GƒÑd º¡fEG ’EG ÖÑ°ùd ¢ù«d ?§b º¡∏HÉ≤j øe ¬≤HÉ°ùe º«µ– ‘ ácQÉ°ûª∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ⁄ (»ŸÉ©dG ºµÙGh ÒÑÿG) ¿CGh ,Égôjƒ£J ºKh º¡JÉ°ü°üîJ øª°V º¡fEGh ,ɢ¡˘Lɢà˘æ˘à˘°SG Ëô˘µ˘dG ÇQɢ≤˘∏˘d ø˘µÁ ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ≥˘aƒ˘j ’EG èFÉàædG ¿ÓYE’ ≥«°†dG âbƒdGh º¡JÉWÉÑJQG øe ºZôdÉH Égƒ∏Ñb ádÓL øH áëaÉ°üe ±ô°T ’EG ÉÄ«°T Gƒ°VÉ≤àj ⁄h ,§≤a øWƒdG πLC’ º˘˘¡˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏ŸG .ºgOƒ¡÷h øjôëÑdG π°UhCG …òdG ƒg πg :º«¶©dG ÉfÒÑÿ ¬¡LhCG ∫GDƒ°S ≈∏Y á«fhεdE’G áeƒµë∏d IóëàŸG ·C’G º««≤J ‘ ∫hC’G õcôª∏d Oô› øe ÒãµH ÌcCG ÒjÉ©e ¢ù«≤j …òdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ÒjÉ©ŸG áªFÉb øe kGóL §«°ùH AõL Èà©j …òdG ÊhεdE’G iƒàÙG ≈æÑdÉH ≥∏©àJ á«æ≤Jh á«æa kGQƒeCG πª°ûJ IÒãc äÉëØ°U »£¨J »àdG øY kGóL Ió«©H Èà©J »àdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdGh ä’É°üJ’Gh á«àëàdG

Éæªb º«µëàdG áæ÷ ó°V ó«Mh ñCÓd ájQÉædG äÉëjô°üàdG ó©H âæc Ée :∫É≤a É¡dƒM ¬jCGQ áaô©Ÿ óªMCG ÉjôcR QƒàcódÉH ∫É°üJ’ÉH º∏©∏dh ,AÉbó°UC’G ¢†©H QGô°UEG ’ ƒd äGôJÉ¡ŸG ∂∏J πãe ≈∏Y OQC’ »Hô©dG »æjôëÑdG ºµÙG ÒÑÿG PÉà°SC’G) áaô©Ã ±ô°ûJCG ⁄ »æfEG ∫GóL ‘ ∫ƒNódG (™«ª÷G »æaô©j ɪc) »bÓNCG øe ¢ù«dh (!»ŸÉ©dG ≈∏Y ≥«∏©à∏d äQô£°VG øµdh ,±ÉØ°SE’G øe iƒà°ùŸG Gòg πãe ‘ √òg πãe ‘ ¬d áë«°üædG ’EG Éæg kÉ©Øf iQCG ’h ,AÉaƒ÷G ¬JÉeÉ¡JG ,¬˘fɢeR ¢SQɢa ¬˘fCG º˘gƒ˘Jh ¬˘ª˘∏˘≤˘Hh ¬˘HÉ˘Ñ˘°ûH ÎZG ø˘e π˘˘µ˘ dh ∞˘˘bGƒŸG πch (»ŸÉ©dG »Hô©dG »æjôëÑdG ºµÙG ÒÑÿG PÉà°SCÓd) »àë«°üæa ,Úà∏°üîH ¢SÉ≤j ¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ AôŸG ¿CG º∏©j ¿CG ¬à∏cÉ°T ≈∏Y øe É«Lƒdƒæµàd »ŸÉ©dG ÒÑÿG ¿Éa ¤hC’G Éæ°üÿ GPEÉa ,¬bÓNCGh ¬ª∏Y äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ⁄ɢ˘Y ¢ü°üJh Ωƒ˘˘∏˘ Y ø˘˘e ∂∏Á ’ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ΩÉeE’G á©eÉL »éjôN øe ¬fCG ÉæaôY GPEG ɪ«°S’h ,kÉÄ«°T ä’É°üJ’Gh AÉL øjCG øe ..kGPEG !ΩÓYEGh IƒYO ¢ü°üîJ ¢VÉjôdÉH Oƒ©°S øH óªfi ,¬æY ƒg ¿ƒµj Ée ó©HCG ¢ü°üîJ ‘ ºµëjh ó≤àæ«d ¢ü°üîàdGh º∏©dÉH á«æ≤J IQGOEGh ôJƒ«ÑªµdG º∏Y »°üàflh AGÈNh IòJÉ°SCG ‘ ∂µ°ûjh ‘ ºµëj ¿CG πbÉ©∏d ∑ôJCGh ,ójõª∏d »YGO ’ ?ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG .¤hC’G øe ∑Éæg ¿CG Qƒ°üJCG øcCG ⁄h ,∞°SCÓ∏a (¥ÓNC’G) á«fÉãdG ÉeCG

ø```j’ ¿hCG

15

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

Úµµ°ûŸG øY kGó«©H .. ôgÉH ìÉ‚ :»µà°ùÑdG .O

Ú°ü°ü ˘ ˘àŸGh Iô˘˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ¢†aQ ?IÈNh kɢ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j øà ک˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘a .. ‘ äGOɢ¡˘°ûdG á˘∏˘ª˘Mh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG π˘°†aCG ø˘e º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ìô˘°üdG »˘gh ᢩ˘eÉ÷G º˘¡˘à˘æ˘ª˘à˘ FG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gòg »JCÉj ∂dP ó©H π¡a É¡FÉæHCG ≈∏Y »bGôdG »ÁOÉcC’G á˘fɢeCG ‘ ∂µ˘°ûj …ò˘dGh á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e …Qɢ˘©˘ dG ΩÓ˘˘µ˘ dG ÉfCGh á«ŸÉ©dG Ωó©H ËôµdG ñC’G É檡àj .øWƒdG äGAÉØc ‘ ‹É˘«˘∏˘dG ɢfô˘¡˘°Sh É˘æ˘°SQOh ɢæ˘Ñ˘©˘J ɢeó˘æ˘Y ɢ˘æ˘ fCG ∫ƒ˘˘bCG ‘ IGQƒ˘à˘có˘dG π˘Fɢ°SQ ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ɢæ˘fɢë˘à˘eɢH Ωɢb ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘°ü°üJ Úªµëªc ¿B’G πª©fh ,»ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒ«eOÉcCGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ɢæ˘Kƒ˘ë˘Hh ,᢫ŸÉ˘Y á˘∏› ø˘e ÌcCG ‘ Ú«ŸÉ˘˘Y ÉfOɪàYG ” πH ,á«ŸÉ©dG äÓÛG ‘ IQƒ°ûæeh á∏é°ùe iôJ Éj øªa ,IóëàŸG ·C’G èeGôH πÑb øe AGÈîc ∫ƒ≤dG ºàj ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh ?»ŸÉ©dG ƒg øe Qô≤j …òdG ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J OôÛ á˘«ŸÉ˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°UhCG ¢ü°T ¿CG ?IõFÉL ≈∏Y π°üM kÉ©bƒe ⁄ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ¿EG ɢ˘æ˘ Ñ˘ Mɢ˘°üd ∫ƒ˘˘bCG kGÒNCGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ∂JɢMƒ˘à˘a AGnô˘ L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ π˘˘Nó˘˘J Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ᪵M ∫ÓN øe âfÉc πH ,᪫¶©dG áªgÉ°ùe øY ∂dGDƒ°S ÉeCG ,É¡FÉæHCG øe Ú°ü∏ıG ó¡Lh »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e ±’BG ¤EG ɢ˘æ˘ g ∂∏˘˘«˘ MCɢ ˘a (Iô˘˘ Jɢ˘ có˘˘ dG) ¤EG º¡«∏Y Éæaô°TCG ø‡ äGOÉ¡°ûdG á∏ªMh äÉ©eÉ÷G äGô“DƒŸGh ᢰü°üî˘àŸG äɢ°SGQó˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG Öfɢ˘L ,»æ≤àdGh »ª∏©dG º«µëàdG ∫É› ‘ á«dhódG äÉcQÉ°ûŸGh Aɢæ˘HCG á˘eóÿ ᢩ˘°VGƒ˘à˘e á˘ª˘ gɢ˘°ùe ¿É˘˘c Ωó˘˘b ɢ˘e π˘˘ch .AÉ£©ŸG Ö«£dG ™ªàÛG

áj󢫢¡˘ª˘à˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ¢†©˘H ‘ á˘∏˘«˘∏˘b äɢYɢ°ùd π˘ª˘©˘∏˘d IGƒ˘¡˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘æ˘bGC ɢª˘æ˘«˘H ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ≠˘∏˘ÑŸÉ˘H ß˘Ø˘à˘MGh ,¬˘°ùØ˘æ˘H ƒ˘g ô˘cP ɢª˘c ÚYƒ˘£˘à˘ e ∫ƒbCG Gòg ‘h ,¬°ùØæd ôjRƒdG ôLCG ≈∏Y ójõj …òdG ¥É£f øª°V AGOCG ÒN äOCG »àdG º«µëàdG áæ÷ ¿EG ™«ª÷G IOÉ¡°ûHh ,á«Yƒ°VƒŸGh ájOÉ«◊Gh á«aÉØ°ûdG ió˘MEɢH Rƒ˘Ø˘ dG ‘ ß◊G º˘˘¡˘ Ø˘ dɢ˘ë˘ j ⁄ ø˘˘e ≈˘˘à˘ M ≥∏àJ ⁄ º«µëàdG áæ÷ ¿EG ∫ƒbCG ,á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ¿Éc PEG á«æ«Y hCG á«dÉe ÒJGƒa ájCG É¡àªgÉ°ùe Ò¶f ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘ë˘ aɢ˘°üe ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ±ô˘˘°ûdG ɢ˘æ˘ d ΩÉ°Sh ÈcCG Gò¡a áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG kGó˘˘gɢ˘L ≈˘˘©˘ °ùj ¿CGh ¬˘˘cQó˘˘j ¿CG ɢ˘æ˘ e Aô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘ µÁ .¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d Iójó÷G áæé∏dG áaô©e πÑb ΩÉ¡JG

≥Ñ°ùe QÉ«àN’ ÉjGƒf ∑Éæg ¿CÉH ∫ƒ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿CG πÑb ∂dòH íjô°üàdG ºàj ∞«c ∂dP Üô¨à°SG ÉfCÉa â≤∏WCG ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh ?™ªàŒ ¿CG πÑbh áæ÷ πµ°ûJ ∞«ch ?É¡«∏Y π«dódG ƒgÉeh áØëÛG äÉeÉ¡JE’G √òg ó˘≤˘Y ≈˘à˘M º˘à˘ j ⁄ âbh ‘ Gò˘˘¡˘ c Ωɢ˘¡˘ JG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ j π¡a ?É¡FÉ°†YCG ºg øe ±ô©j ⁄h áæé∏d óMGh ´ÉªàLG ¬«£©j áæé∏dG øe ¢üî°T á«ëæJ hCG ÜÉë°ùfG Oô› ‘h ɢ¡˘∏˘ª˘cCɢ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ bG󢢰üà ø˘˘©˘ £˘ dG ‘ ≥◊G áæ÷ ,ÉæH ¢üî°ûdG Gòg áaô©e ióe ƒg Éeh ,É¡JGQGôb

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

øe ≈µfC’Gh ’ kÉYƒ£àe πªY ¬fCÉH ¬FÉYOG ÉeCG ,á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y ¢UÉÿG ¬Ñ«L øe ±ô°U ¬fCG ∂dP ¥É˘Ø˘fEÓ˘d »˘Ø˘µ˘J ’ ɢgó˘Mh áÁô˘µ˘dG á˘jɢYô˘dG ¿Cɢch ¿EG ∫ƒbCG Éægh ,á«∏ÙGh á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG ÈcCG ≈∏Y á≤HÉ°ùª∏d ᪶æŸG á¡÷G ¤EG π°Sôj ’ ´ƒ£J øe ¬˘à˘cQɢ˘°ûe Ò¶˘˘f (Qɢ˘æ˘ jO 1500) á˘ª˘«˘ ≤˘ H IQƒ˘˘Jɢ˘a

ó°UÉ≤e É¡d ¿CGh ágƒÑ°ûe kÉaGógCG É¡d ¿CÉH ᪶æŸG πH ó◊G Gòg óæY QƒeC’G ∞≤J ⁄h ,á«ëHQh ájQÉŒ º«µëàdG áæ÷ ÖfÉL øe õª∏j ¿CG áLQód ∫hÉ£J ɢ¡˘à˘LQó˘H ≈˘à˘Mh ɢ¡˘JGÈNh ɢ¡˘JÓ˘gDƒ˘e ‘ kɢµ˘ µ˘ °ûe IQɢJh ᢫˘ë˘Hô˘dɢH ɢ¡˘ª˘¡˘à˘j IQɢà˘a ,ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘∏˘YCG ’h ,¿É˘£˘∏˘°ùdGh √É÷Gh ᢫˘°üûdG ᢩ˘ Ø˘ æŸÉ˘˘H áeÉY äÉ«°üî°T ≈∏Y ∫hÉ£àdG ¬°ùØf ¬d âdƒn°S ∞«c ΩÓ˘µ˘H çƒ˘∏˘J ’ »˘à˘dG ɢ¡˘JÈNh ɢ¡˘ª˘∏˘Yh ɢ¡˘fRh ɢ¡˘d ÉæÑMÉ°U äÓgDƒe ΩÉeCG áØbh Éæg ‹h ,∫É©àe ±ƒLCG á«©eÉ÷G áLQódG ≈∏Y π°UÉM ƒ¡a ,º«µ◊G ºµ◊G á«æ≤J ∫É› ‘ ∫ƒbCG ’h ,IƒYódGh ΩÓYE’G ∫É› ‘ áLÉëH »eÓ°SE’G ™ªàÛG ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,äÉeƒ∏©ŸG ‘ π˘c •ô˘î˘æ˘j ‹É˘à˘dɢHh ,¬˘∏˘ ãÁ øŸ Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ°Sɢ˘e ¬˘à˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ɢ¡˘«˘a ¢ü°üî˘à˘j »˘à˘dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ âª˘°V ó˘≤˘a π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘h ,¬˘˘à˘ °SGQOh ¤EG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ √GQƒàcódG áLQO á∏ªM »ª∏©dG º«µëàdG ∫É› ‘ á∏jƒ£dG IÈÿG ÖfÉL ‘ ɢæ˘à˘Ñ˘∏˘W âª˘°V »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ æ÷ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,»˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ¬°ü≤fh ¬Ø©°V ±ô©j ¬fC’ IGƒ¡dG ¢†©Hh á©eÉ÷G kɢª˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘j øà ک˘˘à˘ °ùj ∞˘˘«˘ µ˘ a ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ âª˘˘°V º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ ¿CG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ?IÈNh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á∏jƒ£dG ᫪∏©dG äGÈÿG ÜÉë°UCG …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÖfÉ÷G ÚH ɢ˘e âLõ˘˘e ó˘˘b ∂dò˘˘H »˘˘¡˘ a ∫É› ‘ ¢SQɢ˘ ªŸG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ÖfÉ÷Gh ¢ü°ü ˘àŸG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

áæ÷ ¢ù«FQ »µà˘°ùÑ˘dG ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dɢH É˘æ˘«˘≤˘à˘dG 󢫢Mh ñC’G äɢë˘jô˘°üJ ∫ƒ˘M ¬˘jCGQ ᢢaô˘˘©Ÿ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG kGôgÉH kÉMÉ‚ á≤HÉ°ùŸG âb’'' :äɪ∏µdG √òg ¬d âfɵa á˘ª˘«˘≤˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H ¿h󢫢°ûj ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG â∏˘˘©˘ L ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ÉgQGôµJ Ú«æªàeh ¢†jô–h π≤©dG õ«Ø– ¿Éc »°SÉ°SC’G á≤HÉ°ùŸG ±óg OGô˘˘ aC’G ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ᢢ æ˘ ˘ eɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dGh ÖgGƒŸG …òdG ±ÓÿG ‘ πNO ‹ ¢ù«d ¿CG ócDhGC h ,äÉYɪ÷Gh á«Ñ∏àH âªb »ææµd ᪶æŸG áæé∏dG ™e ájGóÑdG ‘ iôL áæé∏dG πÑb øe ÉæH ∫É°üJE’G ” ó≤a ÖLGƒdG AGóf IófÉ°ùe »ÑLGh øe ¬fCG âjCGQ óbh êôM âbh ‘ ᪶æŸG ΩƒbCG ¿CG äOQCGh øjôëÑdG º°SG πª– á≤HÉ°ùŸÉa …ó∏H øe É¡côJ ¿CG ó©H áæé∏dG PÉ≤fEG ∫ÓN øe ÖLGƒdG Gò¡H á∏b ó‚ Gòg ™eh ,êôM âbh ‘ É¡æY ¿ƒdDƒ°ùe ºg øªµJ øµdh ,™ª°ùj øe óŒ É¡n∏Y É¡Jƒ°U ™aôJ á∏«∏b äÉeÉ¡J’G ¬«LƒJ áLQód âdÉ©J á∏≤dG √òg ¿EG á∏µ°ûŸG ób ¬fCG kÓgÉL øX ¢†©ÑdG ¿CG hóÑjh ,ᩪ°ùdG ¬jƒ°ûJh ,á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬FÉ«∏Y øe ∫õf á«°üî°T É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y kÉ©ÑW ¬Whô°T ™°Vh ¿CG ó©Hh OÓÑdG ≈∏Y π°†a áÑMÉ°Uh ä’ƒLh ä’ƒ°U áÑMÉ°U .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ OÉÑ©dGh »∏ª©dG ™e …ô¶ædG âLõe º«µëàdG áæ÷

áæé∏dG º¡àj ¿CG áLQód ÉæÑMÉ°U ∫hÉ£J ó≤dh

¿Cɢ ˘ ˘ ˘°ûH ÒKCG ɢ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M Oô˘˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ᢢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘dEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ L §°ùHCGh äÉ≤HÉ°ùŸG øe ´ƒædG Gòg ‘ º«µëà∏d PEG ÉæfEGh ..''á≤HÉ°ùŸG èFÉàf ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCG π˘˘ °Vɢ˘ aC’G Iò˘˘ Jɢ˘ °SCÓ˘ ˘d Qò˘˘ à˘ ˘©˘ ˘f ™˘˘∏˘£˘f ¿CG Oƒ˘˘æ˘ d ,IAɢ˘°SE’G √ò˘˘g ø˘˘Y º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Gòg áë°U ΩóY âÑãj Ée ≈∏Y ËôµdG ÇQÉ≤dG èFÉàf ¿CG ƒg ÖJɵdG π«dO ¿CGh ɪ«°S’ AÉYO’G √Éæªàj Ée Ö°ùMh √Gƒg ≥ah äCÉJ ⁄ á≤HÉ°ùŸG :áæé∏dG IAÉØc ‘ ø©£dG ÒZ óéj º∏a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °Uɢ˘ M »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j .O kGPÉà°SCG πª©jh ,܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y ‘ √GQƒàcO ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,kɢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe ¢ù∏› ƒ°†Yh ,øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ᢢ«˘æ˘≤˘à˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ©˘ «˘ ª˘ L IQGOEG á«æjôëÑdG Ú«eOÉcC’G á«©ªLh √GQƒàcO ≈∏Y π°UÉM óªMCG ÉjôcR .O áeƒµ◊G ™jQÉ°ûŸ »é«JGΰS’G §«£îàdG ‘ á©eÉéH kGóYÉ°ùe kGPÉà°SCG πª©jh ,á«fhεdE’G ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ´hô˘˘ ˘°ûŸ kGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .øjôëÑdG ‘ á«fhεdE’G π°UÉM »ª°TÉ¡dG »∏Y ó«°S Qòæe .O πª©jh ,á«Ñ£dG á«JÉeƒ∏©ŸG ‘ √GQƒàcO ≈∏Y kGó˘Yɢ˘°ùe kGPɢ˘à˘°SCGh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG Ωɢ˘¶˘æ˘d kGô˘˘jó˘˘e .á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏µH √GQƒàcO ≈∏Y π°UÉM ∫ɪ©dG ΩÉ°ûg .O Ωƒ∏Y º°ù≤d kÉ°ù«FQ πª©jh ,܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y ‘ ᢢ©˘eɢ˘é˘ H ó˘˘Yɢ˘°ùe Qƒ˘˘°ùahô˘˘H ƒ˘˘gh ,܃˘˘°SÉ◊G .øjôëÑdG ≈∏Y π°UÉM …ƒ∏©dG π«Yɪ°SG ∫OÉY .O π˘˘ ª˘ ©˘ jh ,äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ f IQGOEG ‘ √GQƒ˘˘ à˘ ˘cO .øjôëÑdG á©eÉéH kGóYÉ°ùe kGPÉà°SCG ≈∏Y π°UÉM …óæ°ùdG óªfi ¥QÉW .O kGô˘˘jó˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ jh ,܃˘˘°SÉ◊G Ωƒ˘˘∏˘ Y ‘ √GQƒ˘˘à˘ cO äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH ôªà°ùŸG »æØdG º«∏©à∏d .øjôëÑdG á©eÉL ‘ π˘˘°Uɢ˘M Ú°ùM ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘°Vɢ˘a ó˘˘ «˘ °ùdG ,܃°SÉ◊G èeGôH á°Sóæg ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J º˘˘°ùb ‘ kGô˘˘°VÉfi π˘˘ª˘ ©˘ jh √GQƒàcódG ô°†ëj) á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏µH .(OQƒaOGôH á©eÉL ‘ ≈∏Y π°UÉM ÚÑ∏ØdG øe ÉfƒjO π°SGQ .O Pɢ˘ à˘ ˘°SCG ƒ˘˘ ˘gh ,܃˘˘ ˘°SÉ◊G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘cO ‘ Qƒ°ùaôHh 󫪩∏d kGóYÉ°ùe πª©jh ,∑QÉ°ûe AMA International á©eÉL π°UÉM ÚÑ∏ØdG øe ƒ«°ùæjÒ°S å«H .O π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘jh ,∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘YC’G IQGOEG ‘ √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á©eÉéH ܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y ‘ óYÉ°ùe Qƒ°ùahôH . AMA International ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ø˘˘ e ¿É˘˘ jQɢ˘ aɢ˘ °S ʃ˘˘ J ó˘˘ «˘ ˘°ùdG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùà∏d kGQÉ°ûà°ùe πª©jh ¬dh ,(¢ù«°SCÉàdG â–) øjôëÑdÉH …RÉj ∂æÑd ∫É› ‘ ≥jƒ°ùàdG ‘ áæ°S 18 øe ÌcCG IÈN »°TÉ°S ófBG »°TÉ°S ´ôa ¢ù°SDƒeh ,ä’É°üJ’G ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛ …QGOE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jóŸGh ,âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ .øjôëÑdGh âjƒµdG ‘ Memac Oglivy É«fÉ£jôH øe ¿ÉLÉfÓa ∞«à°S ó«°ùdG ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ‘ ¢Sƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘µ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°UÉ◊G ‘ ≥jƒ°ùàdG ‘ á©°SGh IÈN ¬dh ,¿ÓYE’Gh ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJ’G ∫É› ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh ᢢ «˘ ª˘ ˘bô˘˘ dG äɢ˘ eóÿGh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dGh .ÊhεdE’G AGô≤∏d Qòà©f ¿CG ’EG Éæd ≥Ñj ⁄ ,kGÒNCGh ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ dhÉfi ø˘˘ ˘ Y ΩGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG Ö∏˘˘b ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e kɢ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°†Jh ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤◊G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ °ü°ûdG º˘˘¡◊ɢ˘ °üŸ ™e ,á∏«ÑædG É¡aGógCGh á≤HÉ°ùŸG √òg ágGõf ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ΩGhó˘˘H ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ Jɢ˘ «˘ æ˘ eCG ¢ü∏˘˘ NCG .ìÉéædGh ±ô°T π«∏L äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd RÉjójBG ácô°T ΩÉY ôjóe

±ô°T π«∏L áLôM á¶◊ ‘ ÜÉë°ùfG

ÜÉë°UCG øe ¢UÉ≤àfG Gò¡a ,RÉjójBG º«ª°üJ ™bGƒe É¡fCG PEG ¢Vƒaôe ôeCG ƒgh ,™bGƒŸG ∂∏J Ö°ùëa á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ¢ù«d Égõ«“ âàÑKCG ¿CG ɪc ,á«LQÉNh á«∏fi äÉ≤HÉ°ùe ‘ ɉEGh øe É¡∏c â°ù«d ∫É≤ŸG ÉgOô°S »àdG ™bGƒŸG ,∂dP ɢ˘ æ˘ ˘aô˘˘ °ûj ¿É˘˘ c ¿EGh ,Rɢ˘ jó˘˘ jBG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ óMCG ƒg ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y âf á«HôJ ™bƒªa »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàŸG ájƒHÎdG ™bGƒŸG ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y Iô˘˘ µ˘ Ø˘ H √Oô˘˘ Ø˘ à˘ d §˘˘ ≤˘ ˘a »˘˘ ∏ÙG ¢ù«˘˘ dh ôjô– ‘ ¿ƒcQÉ°ûj …òdG Ú°üàıG ºbÉWh √OƒLh ‘ ≥HÉ°S ™bƒe ƒgh ,√OGƒe á©LGôeh º«µëàdG áæ÷ ¿CG ɪc ,RÉjójBG ácô°T ¢ù«°SÉàd ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y π˘˘ã‡ …CG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ù«˘˘d »˘˘∏˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c .RÉjójBG !QÉÑZ º¡d ≥°ûj ’ ¿ƒ«ŸÉY ¿ƒªµfi

»˘˘ ˘JCɢ ˘fh'' ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ Aɢ˘ ˘L :kɢ ˘ æ˘ ˘ eɢ˘ ˘K »eÉJôMG ™e á≤HÉ°ùŸG ‘ Oó÷G Úªµëª∏d ᢢ «˘ aɢ˘ µ˘ dG IÈÿG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á ’ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG ,º˘˘ ¡˘ ˘d

,∫AÉ°ùàf Éægh !!èFÉàædG ¿ÓYEG øe ΩÉjCG πÑb ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uô◊G ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jCGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG »˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jCG ºg ¿ƒª¶æŸG kÉ≤M πgh ,ÚcQÉ°ûŸG áë∏°üe ≈YOG ɪc Iô¡°T hCG á«dÉe Ö°SɵŸ ¿ƒ©°ùj øe !!?¿GQƒcòŸG ¿’É≤ŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘e â°ù«˘˘ ˘d IQƒ˘˘ ˘còŸG ™˘˘ ˘bGƒŸG á«YGôdG ácô°ûdG kGójó– ∫ɪc ó«°ùdG ∫É≤e ¬Lh :kÉ©HÉ°S √ò˘˘ g âeɢ˘ bCG ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H Rɢ˘ jó˘˘ jBG ᢢ cô˘˘ °ûd ᢢ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘J êÉàëf ’ ÉæfCG ºZQh ,É¡°ùØæd èjhÎ∏d á«dÉ©ØdG º˘˘ °SG ¿CG ∂dP ᢢ «˘ Fõ÷G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¥ƒ°S ‘ ±hô©e º°SG RÉjójBG »ÑgP ∂jô°T É¡fƒc ≈∏Y IhÓY øjôëÑdG ‘ ø˘e ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y 󢢫˘°UQh âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘jɢ˘e ᢢcô˘˘°ûd äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ᢢ °UÉÿGh ᢢ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ÒZ ,óª◊G ¬∏dh ô°üëj ¿CG øe ÌcCG iȵdG ¥ƒ˘˘≤◊ kɢ ¶˘ Ø˘ M ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ɢ˘æ˘ jCGQ ɢ˘æ˘ fCG É¡Lƒe ¬dÉ≤e ‘ ÖJɵdG ÉgOQhCG »àdG ™bGƒŸG ø˘˘e ™˘˘ bGƒ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ fC’ äRɢ˘ a ɢ˘ ¡˘ fCɢ H Ωɢ˘ ¡˘ J’G ɢ˘ ¡˘ d

¿GQƒ˘˘còŸG ¿’ɢ˘≤ŸG ∫hɢ˘M ó˘˘≤˘ d :kɢ °SOɢ˘ °S äGP ‘h ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ¢ùØ˘˘ ˘ f ‘ ¿GQƒ˘˘ ˘ °ûæŸGh ¢†©˘˘Ñ˘dG ɢ˘ª˘¡˘°†©˘˘H ᢢdRɢ˘¨˘e ∞˘˘°SCG π˘˘µ˘H ,O󢢩˘dG ìóà ∫hC’G ¢üà˘˘NG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Ñ˘ a ,ó˘˘MGh ¢ù˘˘ nØ˘ næ˘ Hh »àdG á≤HÉ°ùŸG QÉÑàYGh »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh π«eõdG ¢üàNG ,á¡jõf ÒZ á≤HÉ°ùe É¡«a óLGƒàj ’ OQh ÉŸ á«æØdG ºFÉYódG Ëó≤àH »°Tƒ∏ÑdG ∫É≤e π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘eh ,äɢ˘ ˘£˘ ˘ dɢ˘ ˘¨˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ∫ɢ˘ ˘ ≤ŸG ‘ ɢ˘e ¿Eɢa ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG ñCÓ˘d ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘Jh ɢ˘æ˘eGÎMG çóëà∏d Éfô£°†j ɪ¡«dÉ≤e ‘ ¬∏«eRh √OQhCG Ëô˘˘µ˘ dG ÇQɢ˘≤˘ ∏˘ d ÚcQɢ˘J ᢢMGô˘˘°üdG ≈˘˘¡˘ à˘ æà ¿ƒª¶æŸÉa ,kÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG ºµ◊G QGó°UEG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ «˘ Mh π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG Gƒ˘˘ MÎbG ¬˘˘ à˘ Ñ˘ WÉfl â“h ,ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ dG ò˘˘ æ˘ e º˘˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ¿CG ÒZ ,á≤HÉ°ùŸG äÉYɪàLG π©ØdÉH ô°†Mh ∫ƒ˘˘ ˘ M Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e Cɢ ˘ ˘°ûf ±ÓÿG ∞˘˘ ˘dCG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ÑŸ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W âfɢ˘ ˘c ¤hC’G ,Úà˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f á«fÉãdGh ,¬àcQÉ°ûe πHÉ≤e QÉæjO áFɪ°ùªNh º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ójó– ≈∏Y √QGô°UEG ∫hC’G Ö∏£∏d áÑ°ùædÉHh ,óMCG øe πNóJ ¿hO ,≠∏ÑŸÉH IQƒJÉa Úª¶æŸG »°Tƒ∏ÑdG ºq∏°S ó≤a áî°ùæH ßØàëf Úª¶æe ÉæàØ°üH ∫Gõf ’h ,QÈj hCG ôµæj ¿CG OGQCG øŸ IQƒJÉØdG √òg øY øe Ö∏W ó≤a º«µëàdG áæé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬∏Ñb øe áë°TôŸG Aɪ°SC’G Ëó≤J »°Tƒ∏ÑdG IÒÑc áYƒª› ≈∏Y äƒàMG áªFÉ≤dG ¿CG ÒZ á«æa á≤HÉ°ùŸ Úªµfi ≈∏Y ¢ù«dh ¬aQÉ©e øe ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,º˘˘ é◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e áHƒ∏£ŸG áaô©ŸGh IÈÿG ¤EG ô≤àØj º¡Ñ∏ZCG ô˘˘°UCG ÉŸh .º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘dG Gò˘˘¡˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d Aɢ˘ª˘°SC’G º˘˘¶˘©˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG øY »°Tƒ∏ÑdG ™æàeG ,áªFÉ≤dG ∂∏J ‘ IOQGƒdG ¬˘˘Hɢ˘ë˘°ùfG QGô˘˘≤˘H Úª˘˘¶˘æŸG CɢLɢ˘ah ,ᢢcQɢ˘°ûŸG

√OQhCG ɢe Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘∏˘d ᢢ≤˘Hɢ˘°ùŸG ɢ˘¡˘à˘eó˘˘b å«M äGAÉYOGh äGAGÎaG øe ÚdÉ≤ŸG óMCG ¿ƒµJ ¿CG ôeC’G ájÉ¡f ‘ Éæ©bƒJh'' :∫ɪc ∫Éb ,á¶gÉÑdG Ωƒ°SôdG ∂∏J ó©H ájõ› õFGƒ÷G »˘˘ æ˘ ˘fCG ’EG ,ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dGh ¢†©H RhÉéàJ ⁄ õFGƒ÷G ¿CG áaô©Ã äCÉLÉØJ ¢TÓØdG','âaƒ°ShôµjÉe'' øe á«fÉÛG ÉjGó¡dG ÉgÒZh á›óe ¢UGôbCG äɶaÉMh '…Qƒª«e »àdG IõFÉ÷Éa ,''É¡°ùØf IõFÉ÷G ÖfÉL ¤EG ´QO ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y âfɢ˘ c ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ âeó˘˘ b Ö«JôJh á≤HÉ°ùŸG º°SG πªëj á≤HÉ°ùŸÉH ¢UÉN ÖJɵdG ¬æY çó– Ée ÉeCG ,É¡«a õFÉØdG ™bƒŸG IQÉÑY ¿Éc ó≤a ,ÇQÉ≤dÉH ±ÉØîà°S’G k’hÉfi äÉcô°ûdG ¢†©H É¡àeób á«≤jƒ°ùJ ÉjGóg øY á°üæe ≈∏Y øjõFÉØ∏d ¢ù«dh Qƒ°†◊G ™«ª÷ Ëó˘˘≤˘J ¿Eɢa Ëô˘˘µ˘dG ÖJɢ˘µ˘dG º˘˘∏˘©˘dh ,Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Ö«dÉ°SCG óMCG ƒg á«fÉÛG á«éjhÎdG ÉjGó¡dG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG Égóªà©J »àdG ≥jƒ°ùàdG ≥˘˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG hCG ᢢ«˘ ∏ÙG kGAGƒ˘˘°S ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG √ò˘˘ g âeó˘˘ b GPɢ˘ e ÖJɢ˘ µ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùH ≈∏Y ƒgh - ËôµdG ñC’G ÒcòJ Oƒæa ≥HÉ°ùàª∏d ôbCG ɇ kGAõL ¿CG - ø∏©ŸG ôeC’G Gò¡H º∏Y π«∏– øY IQÉÑY ácQÉ°ûŸG ™bGƒª∏d ¬Áó≤J Êhε˘˘dE’G ¬˘˘©˘bƒŸ ó˘˘ª˘à˘©˘eh ¢ü°üà˘e »˘˘æ˘ a •É˘˘≤˘ f í˘˘°Vƒ˘˘ j ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ‘ ¬˘˘ H ∑Qɢ˘ °T …ò˘˘ dG ¤EG ɢ˘eh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG Üɢ˘£˘ YC’Gh ∞˘˘©˘ °†dGh Iƒ˘˘≤˘ dG ,»æ≤àdG »æØdG π«∏ëàdG äÉ«°SÉ°SCG øe ∂dP ,ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe IOɢ˘ ˘¡˘ ˘°T Öfɢ˘ ˘L ¤EG á«≤ÑàŸG á«æØdG ôjQÉ≤àdG RÉ‚EG kÉ«dÉM …ôéjh ,ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ É¡dÉ°SQEG ‘ AóÑ∏d kGó«¡“ ËôµJh èFÉàædG ¿ÓYE’ ¿Éc ∫ÉØàM’G ¿CG PEG .§≤a øjõFÉØdG

‘ âbƒdG áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J ƒjÉe 25 ïjQÉàH QOÉ°üdG (94) ºbQ ÉgOóY ÊhεdEG ™bƒe π°†aCG IõFÉL ¿CÉ°ûH Ω2006 ..¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘ d' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y â– »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H 'º¡cGΰTG øe ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ≈æL GPÉe øµdh ¿ƒæ©ŸG ôNB’G ∫É≤ŸGh ,∫ɪc ¬∏dGóÑY ÖJɵ∏d ó˘˘ «˘ ˘Mh π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ ∏˘ ˘d 'ø˘ ˘µ˘ ˘dh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e' »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ɢ˘æ˘à˘Ø˘°üH ɢ˘æ˘d Ö«˘˘£˘j ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG äGOɢ˘ ≤˘ à˘ ˘f’Gh äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘J’G ¿’ɢ˘ ≤ŸG ɢ˘ ¡˘ ˘d ∫ɢ˘ c ¿CG ,ᢢ «˘ °ü °T ±Gó˘˘ gC’ ᢢ Wƒ˘˘ ∏˘ ¨ŸG ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°ùdG ÉæØ°SCG ójó°T øY ÉæHGôYEG ™e ,»∏j Ée í°Vƒf Gò˘˘g ø˘˘e ä’ɢ˘≤˘e ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘«˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ d QGô˘˘£˘ °VÓ˘˘d ,ᢢ «˘ æ˘ ¡ŸG ’h ᢢ «˘ bGó˘˘ °üŸÉ˘˘ H ∞˘˘ °üà˘˘ J ’ ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG á≤«bódG áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ≈∏Y É°UôM ∂dPh :ËôµdG ÇQÉ≤∏d äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd RÉjójBG ácô°T ¿EG :’hCG √ò˘˘¡˘d ᢢª˘¶˘æŸG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘g â°ù«˘˘d º«¶æàdG á«∏ªY ‘ ∂jô°T »g ɉEGh ,á≤HÉ°ùŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d Rɢ˘jó˘˘jBG ɢ˘ª˘ g ¿É˘˘à˘ cô˘˘°T ɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘J »˘˘à˘ dG å«˘˘M ,¢ùaÒ°S ɢ˘j󢢫˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Hh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ɪæ«H ,á«æØdGh á«æ≤àdG ÖfGƒ÷G ¤hC’G âdƒJ ᢢ jɢ˘ Yó˘˘ dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG iô˘˘ NC’G âdƒ˘˘ J øe â°ù«d á≤HÉ°ùŸG √òg ¿CG ɪc ,¿ÓYE’Gh ø˘˘e IQOɢ˘Ñ˘ e »˘˘g ɉEGh Úà˘˘cô˘˘°ûdG äɢ˘YGó˘˘à˘ HG ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒŸG º˘Yó˘˘d á˘˘Ø˘«˘∏˘N IÉ«◊G ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩGóîà°SG õjõ©Jh ΩÉ«≤∏d Úàcô°ûdG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bhh ,áeÉ©dG …CG ¿EÉa ¬«∏Yh ,á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ ᪡à ìɢ˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùdG hCG Iô˘˘Lɢ˘àŸÉ˘˘ H Ωɢ˘ ¡˘ JG ÒZh πWÉH ΩÉ¡JG ƒg Úª¶æŸG πÑb øe ájOÉe .í«ë°U ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑe

?∫Éبà°SG ΩCG á«ŸÉY ÒjÉ©e

ájOÉe â°ù«d äÉcô°ûdG ájÉYQ

º˘˘«˘«˘≤˘à˘dG Òjɢ˘©Ã ≥˘˘∏˘©˘à˘j ɢ˘e ‘ :ɢ˘°ùeɢ˘N ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ e ‘h ,Iõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒŸG Qɢ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘N’ ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ °S'' »˘˘ gh ,kGó˘˘ jó– ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ÒjÉ©e ≥ah √OGƒŸ ∫ƒ°UƒdGh ™bƒª∏d ∫ƒNódG ɪc ÒjÉ©ŸG √òg OɪàYG ¿CÉH Ò°ûæa ,C3W ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H §˘˘≤˘ a §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e í˘˘°VGh ƒ˘˘g ÇQɢ˘≤˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘f »˘˘µ˘ dh ,π˘˘µ˘ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ dh ¬«a ¬dÉبà°SG ∫É≤ŸG ÖJÉc ∫hÉM Ée ËôµdG πÑb øe áYƒ°Vƒe ÒjÉ©ŸG √òg ¿CG ¤EG Ò°ûf Web º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› »gh Accessibility Initiative-WAI äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘°Vƒ˘˘d ⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ‘ äɢ˘ ª˘ ¶˘ æŸGh ᢢ ë˘ °VGhh ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y äɢ˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh …hP IóYÉ°ùŸ QOÉ°üŸGh äGOÉ°TQE’G Ëó≤Jh äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ YE’G …hPh ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ d ÒjÉ©Ã á≤HÉ°ùŸG √òg âªàgG ó≤a Gòd ,É¡æe ™e á≤HÉ°ùŸG ±GógCG ™WÉ≤àd áYƒªÛG √òg ∫ƒ˘˘M ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ dh ,IQƒ˘˘còŸG ᢢYƒ˘˘ªÛG ±Gó˘˘ gCG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG Ëô˘˘µ˘ dG ÇQɢ˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g .www.3.org ¿Gƒæ©dG ≈∏Y áYƒªÛG ™bƒŸ ∫ɪc ó«°ùdG ¿CG ¤EG áÑ°SÉæŸÉH Éæg Ò°ûfh ¿Eɢ ˘a , C3W ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤˘ ˘e ≥˘˘ ah ¬˘˘ fCG iCGQ …ò˘˘ dG ‘ kGóªà©e áMOÉa AÉ£NCG É¡«a IõFÉØdG ™bGƒŸG ºZQ - Éæªb ó≤a ,Ió«à©dG ¬JÈN ≈∏Y ∂dP ÉgóªàYG »àdG º««≤àdG á«é¡æà ÉæàYÉæb ΩóY ᢢ ˘fQɢ˘ ˘≤à ,√Ó˘˘ ˘YCG Qƒ˘˘ ˘còŸG ™˘˘ ˘bƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e QÉ°TCG …òdGh âbƒdG áØ«ë°üd »∏°UC’G ™bƒŸG ™bƒÃ ¬dóÑà°SGh kÉ«æa kÓ∏N 42 iƒM ¬fCG ¤EG ¤EG êÉà– ’ »àdGh IõgÉ÷G PHP á¨∏H ôNBG ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ø˘˘ µÁ ɉEGh è˘˘ eÈe ó˘˘ ¡˘ ˘L å«˘˘M ,ᢢ«˘ fhε˘˘dEG ™˘˘bGƒ˘˘e Aɢ˘ °ûfEG ‘ ∫ɢ˘ Ø˘ WC’G ∫ɪc ó«°ùdG ¬YóHCG …òdG ójó÷G ™bƒŸG iƒM ,kÉ«æa kÓ∏N 114 ≈∏Y º««≤àdG ¢ùØf ≥ah

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG º¶©e ¿EG :É«fÉK øeh ∫ÉØàM’G Gòg ájÉYQ ‘ âcQÉ°T »àdG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e ᢢjCG Ωó˘˘≤˘ J ⁄ âbƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H É¡àjÉYQ âfÉc ɉEGh ,»FÉYQ AGôLEÉc ájOÉe øµÁ ôeCG ƒgh ,äÉeóÿG Ëó≤J π«Ñb øe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ùjh ᢢdƒ˘˘¡˘ °S π˘˘µ˘ H ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘°ü뢢∏˘d ɢ˘¡˘°ùØ˘˘f ᢢ«˘YGô˘˘dG äɢ˘¡˘é˘∏˘d ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ø˘˘gÈj Gò˘˘gh ,ᢢ«˘ bGó˘˘ °üe ÌcCG ᢢ Hɢ˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj Gƒfƒµj ⁄ Úª¶æŸG ¿CG kGOó› ¿’ɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ≈˘˘ ˘ ˘YOG ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘jOɢ˘ ˘ ˘e ìɢ˘ ˘ ˘HQCG ᢢ ˘ ˘jCG ÚH ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ dGh Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫hC’G ,¿GQƒ˘˘ còŸG .Qƒ£°ùdG 100 á¨dÉÑdGh ácQÉ°ûŸG Ωƒ°SQ ¿EG :kÉãdÉK §Ñ°V πLCG øe â©°Vh ,óMGƒdG ™bƒª∏d QÉæjO ±’BG øjôëÑdG ‘ ¿CG å«M ácQÉ°ûŸG á«∏ªY ’ƒd ∑QÉ°ûJ ¿CG øµÁ »àdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG áæ÷ ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ,•ô°ûdG Gòg OƒLh ’ ΩGõàd’G Gƒ©«£à°ùj ød Úª¶æŸGh º«µëàdG ‘ á≤HÉ°ùàŸG ™bGƒª∏d »æØdG º««≤àdG RÉ‚EÉH á≤HÉ°ùŸG ¬JOóM …òdG »æeõdG QÉWE’G OhóM ¿CÉH kɪ∏Y ,áHƒ∏£ŸG IOƒ÷ÉH º««≤àdG ò«ØæJ ’h âfÉc º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ™«ªL ácQÉ°ûe ≈∏Yh ,…OÉe πHÉ≤à â°ù«dh á«Yƒ£J ácQÉ°ûe ¬dÉ≤e ‘ ∫ɪc ó«°ùdG √OQhCG Ée áë°U ¢Vôa Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG ¿Cɢ ˘H Úª˘˘ ˘¶˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á∏ª◊G äÉ≤Øf á«£¨àd ≠dÉÑŸG ∂∏àd ¿ƒLÉàëj Qh󢢰U ᢢ뢰U ¢Vô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ f ,ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G hó©j ’ ¬fEÉa Úª¶æŸG óMCG øe ∫ƒ≤dG Gòg ɢ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ kɢ ˘jCGQ ¢ù«˘˘ ˘dh kɢ ˘«˘ ˘°ü ˘°T kɢ ˘jCGQ ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c ±É˘˘°üfE’G ÒZ ø˘˘e ¬˘˘fEɢa ¬˘˘«˘∏˘Yh ,Úª˘˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Oɢ˘æ˘à˘°S’ɢ˘H ™˘˘ª˘ £˘ dGh ™˘˘°û÷ɢ˘H Úª˘˘¶˘ æŸG ⩢˘f ɢ˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘à˘ c ᢢ «˘ gGh π˘˘ F’O ≈˘˘ ∏˘ Y .誰ùdG ¬dÉ≤e øe ™bƒe øe ÌcCG ‘ ÖJɵdG õFGƒ÷G ∫ƒM äÉ£dɨe

»˘˘ à˘ dG õ˘˘ FGƒ÷G ÚH ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ :kɢ ˘©˘ ˘HGQ

ø```j’ ¿hCG

16

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

ÊhεdE’G ójÈdG

∂«∏c

»˘˘ ˘∏˘ ˘ °UC’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH IQƒ˘˘ ˘°üdG ߢ˘ ˘Ø˘ ˘ M Save Picture As ΩGóîà°SÉH IQƒ°üdG ßØMCG ÉeóæY ¯ ¯ ôNBG ´ƒf …CG hCG gpj ´ƒf hCG gif ´ƒf øe âfÎfE’G ≈∏Y IQƒ°U …C’ É¡∏µ°ûH É¡¶Øëj ¬fCG kɪ∏Y untitled º°SÉH bmp´ƒæH É¡¶Øëj ?π◊G Ée ,ôNBG RÉ¡L …CG øe »∏°UC’G »àdG á∏µ°ûŸG ¿CÉH ∑ó«Øfh ,õjõ©dG ÉæFQÉb Éj ∂H ÖMôf ¯ óªà©˘J »˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG º˘¶˘©˘e ‘ çó– ɢ¡˘Jô˘cP QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG èeÉfÈH âfÎfE’G áµÑ°T ™bGƒe íØ°üJ π˘cɢ°ûŸG ø˘e »˘gh Rhó˘˘æ˘ jh π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ᢢĢ «˘ H â–h øY OQh Ée ≈∏Y ∫ƒ∏◊G ô°ùjCG OÉéjEG ‘ óæà°ùfh ,ᣫ°ùÑdG ¬fCG âë°VhCG »àdG ᫵jôeC’G âaƒ°ShôµjÉe áéàæŸG ácô°ûdG AGôLEÉH ΩÉ«≤dG á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉ©j Ωóîà°ùe …CG ≈∏Y ßØM ≥«≤˘ë˘à˘H Úà˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG Úà˘«˘dɢà˘dG ÚJƒ˘£ÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘J âfÎfE’G ™bGƒe äÉë˘Ø˘°U ø˘e ᢫˘∏˘°UC’G ɢ¡˘à˘¨˘«˘°üH Qƒ˘°üdG ,GIF hCG JPEG hCG BMP OGó˘à˘eG äGP äÉ˘Ø˘∏˘ e âfɢ˘c AGƒ˘˘°S :‹ÉàdÉc ɪg ¿ÉJƒ£ÿGh áàbDƒŸG âfÎfE’G äÉØ∏e ±òëH ΩÉ«≤dG :¤hC’G Iƒ£ÿG ø˘e ¥ô˘W I󢩢 H º˘˘à˘ j Gò˘˘gh Temporary Internet Files QQƒ∏˘Ñ˘°ùcEG âfÎfEG í˘Ø˘°üàŸG è˘eɢfô˘H π˘«˘¨˘°ûJ 󢩢H ɢ¡˘∏˘¡˘°SCG Tools - âfÎfEG äGQɢ«˘ N - äGhOCG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ d ¤EG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G (äÉ˘Ø˘∏˘e ±ò˘M) ô˘eCG ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh Internet Options äÉ˘Ø˘∏˘e ó˘∏› ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’ɢ˘H hCG Delete Files Settings äÉØ∏ŸG ¢VôY - äGOGóYEG QÉ«àNÉH áàbDƒŸG âfÎfE’G

óªMGC ÉjôcR .O

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘jCG ?âfÎfEÓ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YCG á«∏YÉah •É°ûæH ∂°ûj óMCG ’ âfÎfE’G áaÉ≤K õjõ©J ƒëf »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ âfÎfEÓd πª©∏d º¡ÑëH ±ô©f øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe ÉgAÉ°†YCG ¿EG ɪ«°S’h »˘˘æ˘ à˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘ Yƒ˘˘ £˘ à˘ dG √òg ¢†©H OóÑj Ée äÉHÉLE’G øe ó‚ Éæ∏©d É¡MôW âjCÉJQGh Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe Ió˘˘fɢ˘°ùe ‘ ɢ˘gQhO ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d …ƒ˘˘ ≤˘ jh ¢ùLGƒ˘˘ ¡˘ dG :âfÎfE’G áaÉ≤K õjõ©àd É¡àdÉ°SQ ï«°SôJh »æjôëÑdG âfÎfE’G :∫hC’G ∞bƒŸG ¯

ø‡ É橪°S Ée Ö°ùM ó«L º«¶æJh á©FGQ Iôµa âfÉc ºc ™e âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ¬àª¶f …òdG AÉ≤∏dG Ghô°†M ‘ Iƒ˘˘NEÓ˘d Ö°ù뢢à˘d ɢ˘¡˘fEGh ,ƒ˘˘µ˘∏˘à˘ H ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ™ªà°SG óbh ,AÉ≤∏dG Gòg º«¶æJ ‘ GƒªgÉ°S ø‡ á«©ª÷G ∞«æ°üàdG ¢Vôa ¬«a äQôH »àdG ácô°ûdG äGôjÈàd ™«ª÷G äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸGh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfÎfE’G ᢢ eó˘˘ N Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’ ó˘˘ jó÷G ,âfÎfE’G áYô°S áØYÉ°†e øe Iójó÷G áeóî∏d (á∏gòŸG) ᢢ Yô˘˘ °S ᢢ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†eh âfÎfE’G ᢢ eó˘˘ N iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– ¿Cɢ ˘ch ≥««°†àdG πHÉ≤e ‘ ¢SÉædG ≈∏Y ¬H ¿ƒ∏°†Øàj π«ªL âfÎfE’G Ú∏eÉM ,Ú©æà≤e ÒZ ¢SÉædG ÌcCG êôNh ,ΩGóîà°S’G ≈∏Y ÒNC’G ‘h ,ºgôjóîàd Égƒ≤∏WCG »àdG OƒYƒdG ¢†©H º¡©e .¢SÉædG ≈∏Y ¬à°Vôah É¡àë∏°üŸ √GôJ Ée ƒµ∏àH ácô°T â≤ÑW ƒg Ée ,∫Gó÷G Gòg πc ó©H ,∂dòc Éæg Qôµàj ‹GDƒ°Sh √ÉŒ âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ª÷ »≤£æŸGh »Yƒ°VƒŸG ∞bƒŸG ≈∏Y äòNCG »àdGh ?øjôëÑdG ‘ É¡∏ã“ »àdG á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG »gh ⁄É©dG ‘ ᫪∏©dG IôØ£dG ÖfGƒL ºgCÉH Ωɪàg’G É¡≤JÉY ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe √ÉŒ É¡æe ™bƒàŸG QhódGh âfÎfE’G ¢ù∏› øe kGAGóf ≈àM hCG kÉfÉ«H GC ô≤f ⁄h ™ª°ùf ⁄ ?øjôëÑdG ó˘˘jó÷G ∞˘˘«˘æ˘°üà˘˘dG √ÉŒ âfÎfEÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¬«a ∞∏àîj ’ …òdG Qô°†dG ióeh âfÎfE’G áeóN QÉ©°SC’ …ò˘˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°S’G ∫󢢩˘eh ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘æ˘ KG .kÉ«éjQóJ ihÉ¡à«°S ó˘˘ æ˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸh »˘˘ æ˘ ˘JOhGQ »˘˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùLGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H √ò˘˘ ˘g ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N ±hô˘˘¶˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ °Vô˘˘a »˘˘à˘ dGh ø˘˘jÒã˘˘ µ˘ dG ™ªàÛG ‘ á«dÉ◊G çGóMC’G ¢†©H ™HÉJCG ÊEG å«Mh ,á«°VÉŸG ‘ ÉæfGƒNEG ácQÉ°ûe âjCÉJQÉa ,øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ÊhεdE’G QhódÉH ™∏£°†àd √òg »J’DhÉ°ùJ ‘ âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ¥ƒ˘˘≤˘ë˘H º˘˘à˘¡˘J ᢢ«˘æ˘¡˘e ᢢ«˘©˘ª˘é˘c ɢ˘¡˘ æ˘ e kɢ ©˘ «˘ ª˘ L √ɢ˘æ˘ ª˘ à˘ f …ò˘˘dG ™«é°ûJh ô°ûæHh øjôëÑdG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe ídÉ°üeh .™ªàÛG ‘ âfÎfE’G áaÉ≤K

- View Files

Regional

and Language ᢨ˘∏˘dG äGQɢ«˘Nh ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G øe ócCÉàdG Advanced áeó≤àe äGQÉ«N áªFÉb øeh Options .á«Hô©dG ádhódG º°SG ójó– ™e á«Hô©dG á¨∏dG OƒLh äGQÉ«˘N á˘fƒ˘≤˘jCG ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dG º˘µ˘ë˘à˘dG á˘Mƒ˘d ø˘e ,kɢ°†jCG ócCÉàdG Languages äɨd øeh Internet Options âfÎfEG .™HôŸÉH á«Hô©dG á¨∏dG OƒLh øe

á∏Kɇ πFÉ°SQ Éæ«≤∏J ¿CG ≥Ñ°Sh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH XP Rhófh ócCÉàdG ø°ùëà°ùj ∂dòd áaÉ°VEG ,á∏µ°ûŸG ¢ùØf ≈∏Y …ƒà– IOÉYEG πbC’G ≈∏Y hCG áë«ë°U á≤jô£H ÉaÉ÷G Ö«côJ øe â«ÑãJ IOÉYEG IQhô°†H ¬jƒæàdG Oƒf ∫ÉM ájCG ≈∏Yh ,É¡Ñ«côJ ¤EG k’hCG ∫É≤àf’ÉH »H ¢ùcEG Rhófh Ωɶf ‘ á«Hô©dG á¨∏dG ºYO äGQɢ«ÿG á˘fƒ˘˘≤˘ jCG ø˘˘eh Control Panel º˘µ˘ë˘à˘dG ᢢMƒ˘˘d

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhεdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äɶMÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

:á«fÉãdG Iƒ£ÿG ∫É≤àf’G QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG íØ°üàŸG èeÉfôH 𫨰ûJ ó©H äGQɢ«˘N á˘ª˘Fɢb ø˘eh âfÎfEG äGQɢ«˘ N - äGhOCG ᢢª˘ Fɢ˘b ¤EG ߢ˘Ø˘ M Ωó˘˘Y) Qɢ˘«˘ N ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG Advanced á˘eó˘≤˘à˘e Do not save encrypted ¢Uô≤dG ¤EG IôØ°ûŸG äÉëØ°üdG ,(¬eÉeCG øe í°üdG áeÓY ádGREG ºK øeh pages to disk .âdGR ób á∏µ°ûŸG ¿ƒµJ ≥Ñ°S Ée ≥«Ñ£àHh »Hô©dÉH áHÉàµdG

≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ƒ˘˘gh Qɢ˘°ùØ˘˘ à˘ °SG …ó˘˘ d ¯ ¯ ,á«Hô©dG á¨∏dÉH áHÉàµdG »ææµÁ ’ ¬fCG äóLh ICÉéa ,âfÎfE’G ™e É¡≤°üdCG ºK kÉî°ùf òNBÉ°Sh OQhƒdG ≈∏Y ºµd ÖàcCG ¿B’G ÉfCGh ?áë«ë°U IQƒ°üH ô¡¶J á«Hô©dG äÉëØ°üdG ¿CG º∏©dG hóÑJ á∏µ°ûŸG ¿CG ∞°ûà°ùf ,∂àdÉ°SQ ÉæJAGôb ∫ÓN øe ¯ âfÎfEG í˘Ø˘°üàŸG è˘eɢfô˘H äÉ˘Ø˘∏˘e ó˘MCG ‘ Cɢ £˘ N ø˘˘Y áŒÉ˘˘f 𫨰ûàdG Ωɶf Ωóîà°ùJ âæc GPEG ∂dP ≈∏Y øgÈjh QQƒ∏Ñ°ùcEG

ô````«JÉ```µjô`c

≥«∏©Jh IQƒ°U

:ÊÉãdG ∞bƒŸG ¯

±ô˘˘ ˘©˘ ˘ f ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c kɢ ˘ eÉ“ ¿ƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ᢢ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Aɢ˘ ˘ °†YCG ¿EG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ó˘˘MC’ ᢢ«˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eÓ˘˘dG ᢢ«˘æ˘∏˘©˘ dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¢ù°SDƒŸG ᢢ Ø˘ ˘°U ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘d Ö°ùæ˘˘ ˘j Cɢ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ɢ˘ ˘e …ò˘˘ ˘dGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘JQGOEG ⵢ˘µ˘°Th º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ Aɢ˘°†YCG âª˘˘Lɢ˘g »˘˘à˘dGh ,ᢢ«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ™«ª÷G º¡aô©j ø‡ ºgh ,᫪∏©dG º¡à«bGó°üeh º¡àgGõæH ™bGƒdG ¿CG hó©j ’ ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe ¢ù∏› ƒ°†Y Ωób â– øe •É°ùÑdG Öë°Sh ¬°ùØf ¢Vôa ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘°†aC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ƒ˘˘°†©˘˘c ᢢ«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ‘ ¢ü°üîàdGh äGÈÿG ÜÉë°UCÉH áfÉ©à°S’G ”h ,ÊhεdEG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘©˘ª˘L Aɢ˘°†YCG º˘˘¡˘aô˘˘©˘j ø˘˘jò˘˘dGh º˘˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ ó≤a ƒ°†©dG ó«°ùdG ¿C’ §≤a Ωƒé¡dG Gòg πc ,kGó«L âfÎfEÓd .¢SÉæ∏d ¬dÓN øe ô¡¶j ¿CG Öëj …òdG »eÓYE’G RGhÈdG ƒg Ée ,á«©ª÷G ‘ ÉæfGƒNE’ ¬MôW ÖMCG …òdG ∫GDƒ°ùdGh ᢢ©˘ª˘°ù∏˘˘d ᢢ∏˘éıG äɢ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘e í˘˘jô˘˘°üdG º˘˘µ˘Ø˘bƒ˘˘e èFÉàæH ºµjCGQ øY kÉÄ«°T ™ª°ùf ⁄h πH ?ºµà«©ª÷ áÑ«£dG Ée QGôZ ≈∏Y ,IõFÉØdG ™bGƒª∏d πbC’G ≈∏Y áÄæ¡J hCG á≤HÉ°ùŸG øe »æX ‘ ƒgh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL â∏©a áaÉ≤K õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJh ™é°ûJ á«©ªéc ºµJÉeɪàgG º«ª°U ?»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ âfÎfE’G

!¿ƒ∏Nój øjh øe ʃª∏Y

zakareya@batelco.com.bh

´ƒÑ°S’G ™bƒe

ᢢ«˘ fÉ› ᢢ«˘ Ñ˘ ˘W äGQɢ˘ °ûà˘˘ °SG http://www.tashafi.com kÉfÉ› Ió«Øe á«ÑW äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢†jôª∏d øµÁ äGQÉ°ûà°SG Ωó≤J »àdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ‘ åëÑdG ∫ÓN øe ™bGƒŸG óMCG Ωƒ«dG ¢Vô©à°ùf ∂dòdh ڪ࡟Gh ≈°Vôª∏d á«ÑW øY Ió«L äÉHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∑óYÉ°ùJ ób »àdG á«Ñ£dG ó˘b »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ɢ¡˘aÓ˘Nh ᢩ˘Fɢ°ûdG ¢VGô˘˘eC’G ¬˘à˘ª˘Fɢb ‘ ™˘bƒŸG ¢Vô˘©˘à˘°ùj å«˘M ≈˘aɢ°ûJ ™˘bƒ˘e ƒ˘˘gh ,∂ª˘˘¡˘ J ¿É°ùfE’G º°ùL Ö«°üJ »àdG á©FÉ°ûdG ¢VGôeC’G º°ùb á«°ù«FôdG äÉeÓYh ¢VGôYCGh ¢VôŸG äÉÑÑ°ùe øY ‘Gh ìô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ájÉbƒdGh êÓ©dG πÑ°Sh ¢VôŸG ‘ π«°üØJ ™e ¬Jõ¡LCGh ¿É°ùfE’G º°ùL AÉ°†YCG ™bƒŸG í°Vƒj ∞«ch á≤«˘bó˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ɢ¡˘FGõ˘LCGh ᢫˘°Sɢ°SC’G ɢ¡˘Ø˘FɢXh ìô˘°T Ωɢª˘à˘gÓ˘d ¢UɢN º˘°ùb ó˘Lƒ˘j ɢª˘c á˘ë˘°VƒŸG Qƒ˘°üdG ™˘e π˘ª˘©˘ J á«ë°U äÉeƒ∏©˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á˘ã˘∏˘dGh ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘ë˘°üH ób »àdG ájƒ°†©dGh á«°ùØædG ¢VGôeC’Éc ᪡e íFÉ°üfh áeÉY .ÚNóàdG ≈∏Y ¿ÉeOE’G øe êÓ©dG ¥ôWh ÚNóàdG É¡ÑÑ°ùj πã“ »àdG á«©«Ñ£dG OGƒŸGh ÜÉ°ûYC’ÉH ¢UÉN º°ùb óLƒj á«FÉ«ª«µdG ájhOC’ÉH ihGóàj ¿CG ¢†aôj øŸ πjóÑdG Ö£dG ÖfÉL ICGôŸÉH ¢UÉN º°ùb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö£dG øe ´ƒædG Gòg π°†Øjh ¢VGôeC’Gh IO’ƒdGh πª◊G øY IÒãc äÉeƒ∏©e ¬«ah πØ£dGh á°UÉÿG ájò¨àdG áëF’h ∫ÉØWC’G äÉMÉ≤dh ™°VôdG óæY á©FÉ°ûdG .∫ÉØWC’ÉH ÖM äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ø˘Y äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘µÁ ôaƒJ ™e ¿RƒdG ¢ü≤fh º«éjôdG ¢üîJ QƒeCGh êÓ©dGh ÜÉÑ°ûdG Gò˘g ‘ IAGô˘≤˘dGh åë˘Ñ˘dG Oƒ˘j øŸ ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘J ᢫˘Ñ˘W äɢë˘∏˘£˘ °üe ∫É°SQEG ∂æµÁ ɪc ,áeÉY á«Ø«≤ãJ á∏Ä°SCG ™bƒŸG Ωó≤jh ,∫ÉÛG á«Ñ£dG IQɢ°ûà˘°S’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ™˘bƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘£˘dG ∂à˘∏˘µ˘°ûe ó©H øµdh ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸG π°†aCG πÑb øe áeRÓdG .™bƒŸG ‘ π«é°ùàdG

â`ª`°U á`Ø`bh

17

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

¬````∏`d ΩGhó``dG ¿É````````````````«YC’G äÉ````````````«ah

䃵∏ŸG ‘ ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ ó˘˘ ˘ª˘ ˘MCG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘e Ú°ùM ¤É˘˘ ˘©˘ ˘ J 35 õgÉf ôªY øY óªMCG ≥«≤°T ”CÉe ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY AÉ°ùæ∏dh IôªL »æH ‘ Üô¨dG .QƒcòŸG ”CÉŸG ádÉ°U ‘ ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘MCG ᢢ ˘ª˘ ˘Wɢ˘ ˘a ¤É˘˘ ˘©˘ ˘J õgÉf ôªY øY ≠jÉ°üdG Ú°ùM AÉ°ùæ∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 60 ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ gó˘˘ L ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ”Cɢ ˘e ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ ˘H ≠˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°üdG .¥ôÙÉH »HÉ¡°ûdG ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ »˘˘ °VQ ø˘˘ °ùfi GQõ˘˘ ˘«˘ ˘e ¤É˘˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ «˘ ≤˘ Yh ø˘˘ °ùfi ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ dGh 72 õ˘˘ ˘gɢ˘ ˘f ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ jh iÌdG ¬fɪãL iQGƒ«°Sh .ÉeÉY .áeÉæŸG IÈ≤à óZ Ωƒj ìÉÑ°U ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ”Cɢ ˘ e ‘ Aɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dh ÖLQ ø˘˘ ˘ H .≈°ù«Y áæjóe ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE

…hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ É¡∏gCG äGOÉYh ¢ùjQÉH ‘ ¢ù«˘d ƒ˘gh ,º˘¡˘bÓ˘˘NGC h ÉkØjô©J hCG á∏Môd ÉkØ°Uh IƒYO ƒg Ée Qó≤H áeC’ ᢢ Nô˘˘ °Uh ,Aɢ˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ ˘d .¢Vƒ¡ædGh å©Ñ∏d ¤hCG âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch Ég’ƒJ »˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘ H ᢢ ˘Yɢ˘ ˘aQ ‘ ɢ˘ kª˘ ˘LÎe π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ƒ˘˘ gh ,Ö£˘˘ dG ᢢ °SQó˘˘ e √òg π¨°ûj …ô°üe ∫hCG ɢ¡˘H åµ˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG á˘æ˘ °S π˘˘≤˘ f º˘˘K ,Úeɢ˘Y ᢢ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG Ω1833 (á«©aóŸG) ᫢é˘Hƒ˘£˘dG ¿ƒæØdGh á«°Sóæ¡dG Ωƒ∏©∏d ÉkªLÎe πª©j »µd .ájôµ°ù©dG Aɢ˘°ûfEG ‘ π˘˘eÉC ˘ j …hɢ˘£˘ ¡˘ £˘ dG ᢢ Yɢ˘ aQ ¿É˘˘ c Ωó≤Jh ,á«Ñæ˘L’C G äɢ¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d ɢ«˘∏˘Y ᢰSQó˘e ¬˘˘Yɢ˘æ˘ bGE ‘ í‚h »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ¤EG ¬˘˘ MGÎbɢ˘ H ᢰSQóà âaô˘Y Úª˘LΪ˘˘∏˘ d ᢢ°SQó˘˘e Aɢ˘°ûfEɢ H OGõJ ób ,äGƒæ°S ¢ùªN É¡H á°SGQódG Ióe ,ø°ùdC’G á˘˘æ˘ °S Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H ᢢ °SQóŸG â뢢 à˘ ˘à˘ ˘aGh .â°S ¤EG .É¡JQɶf …hÉ£¡£dG áYÉaQ ¤ƒJh ,Ω1835 ‘ áYÉaQ É¡H ΩÉb »àdG ∫ɪYC’G RôHCG øeh áªLÎdG º∏≤d ¬JQɶf π«Yɪ°SEG …ƒjóÿG ó¡Y ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ᢢª˘ LÎd Ω1863 ᢢ æ˘ ˘°S Å˘˘ °ûfCG …ò˘˘ ˘dG ÜÉ˘Ñ˘d’C G è˘gɢæ˘e) :¬˘Ñ˘à˘c º˘gGC ø˘eh ,ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG 󢢰TôŸG ,ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ÜGOB’G è˘˘gɢ˘Ñ˘ e ‘ ᢢjô˘˘ °üŸG ≥«aƒJ QGƒfCG ,ÚæÑdGh äÉæÑdG á«HôJ ‘ ÚeC’G ,π«Yɪ°SEG »æH ≥«KƒJh ô°üe QÉÑNCG ‘ π«∏÷G ôNBG ƒgh ,RÉé◊G øcÉ°S IÒ°S ‘ RÉéjE’G ájÉ¡f GójóL ɵ∏°ùe ¬«a ∂∏°Sh ,…hÉ£¡£dG ¬ØdCG ÜÉàc ,¿ƒKóÙG ¬«a ¬©ÑJ ájƒÑædG IÒ°ùdG ∞«dCÉJ ‘ .(ÉHk Éàc 25 øY ójõj Éà áªLÎH ΩÉb ɪc ‹h ÚM Ú©Ñ°ùdG ≈∏Y ∞«f ób áYÉaQ ¿Éch AÉcòdG π©à°ûe πX ¬æµd ,á°VhôdG á∏› ôeCG ,¬˘àÁõ˘Y ø˘e á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG π˘æ˘J ⁄ ,ô˘µ˘Ø˘dG Oɢ˘bh ‘ ‘ƒJ ≈àM ä’É≤eh åMÉÑe É¡«a Öàµj π¶a .Ω1873 ƒjÉe øe 27

™˘˘ ˘ ˘aGQ ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘aQ ó˘˘ ˘ ˘dh á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ …hɢ˘ £˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘dG ¿ó˘˘ ˘ ˘e ió˘˘ ˘ ˘MGE ɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ W 󢫢©˘°üH êɢgƒ˘°S ᢶ˘ aÉfi 1801 ôHƒàcCG 15 ‘ ,ô°üe áÁô˘˘ ˘c Iô˘˘ ˘ °SCG ‘ ÉC ˘ ˘ ˘°ûfh ,Ω ,Ö°ùæ˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘jô˘˘ °T π˘˘ ˘°UC’G øe ájÉæY áYÉaQ »≤d óbh ¬∏≤æJ øe ºZôdG ≈∏Y ,¬«HCG 󢢫˘ ©˘ ˘°U ‘ OÓ˘˘ H Ió˘˘ Y ÚH ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘a ,ô˘˘ ˘°üe ¤EG ™˘˘ ˘ LQ º˘˘ ˘ ˘K ,Ëô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ‘ƒJ ¿CG ó©H É£¡W ¬æWƒe Iô˘˘ °SCG ø˘˘ e ó˘˘ ˘Lhh .√ó˘˘ ˘dGh GÒÑ˘˘c ɢ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¬˘˘ dGƒ˘˘ NGC ñƒ«°ûdÉH IôNGR âfÉc å«M âfÉc »àdG ¿ƒàŸG º¡jójCG ≈∏Y ßØëa Aɪ∏©dGh øe ÉÄ«°T º¡«∏Y GC ôbh ,ô°ü©dG Gòg ‘ ádhGóàe .ƒëædGh ¬≤ØdG √ô˘ª˘Y ø˘e Iô˘°ûY ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ˘aQ ≠˘˘∏˘ H ÉŸh Égó©Hh ,Ω1817 áæ°S ‘ ∂dPh ôgRC’ÉH ≥ëàdG ájOÉ◊G ‘ ƒgh Ω 1821 áæ°S É¡«a ¢ùjQóàdÉH ΩÉb äQôb Ω1826 áæ°S ‘h .√ôªY øe øjô°û©dGh ¤EG IÒÑc ᫪∏Y áã©H OÉØjEG ájô°üŸG áeƒµ◊G ¿CGh ,á«fÉ°ùfE’G ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG á°SGQód É°ùfôa ∞˘jô˘°ûdG ô˘gRC’G Aɢª˘∏˘Y ø˘e á˘KÓ˘K º˘˘¡˘ Ñ˘ ë˘ °üj ¿Éch .ºgOÉ°TQEGh º¡¶Yhh IÓ°üdG ‘ º¡àeÉeE’ .áKÓãdG A’Dƒg øe GóMGh …hÉ£¡£dG áYÉaQ AÉ°†YCG πª– »àdG áæ«Ø°ùdG âcô– ¿EG Éeh ‘ á«°ùfôØdG º∏©J ‘ …hÉ£¡£dG GC óH ≈àM áã©ÑdG Éeó©H á«°ùfôØdG º∏©J πªµà°SG ºK ,IôgÉX ájóL ɪ∏©e ¬°ùØæd ôLCÉà°SG å«M ;¢ùjQÉH áã©ÑdG âdõf √òg ΩÉeCGh .á«°ùfôØdG ‘ É°k ShQO ¬«£©j É°k UÉN á˘eƒ˘µ◊G äQô˘˘b º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ áfiÉ÷G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ¿CGh ,᫪«∏©àdG É¡àã©H ¤EG áYÉaQ º°V ájô°üŸG áYÉaQ Ωó≤àj ¿CG πÑbh ;áªLÎdG ‘ ¢ü°üîàj »æKG áªLôJ õ‚CG ób ¿Éc »FÉ¡ædG ¿ÉëàeÓd É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdG ‘ á«Hô©dG ¤EG kÓªY ô°ûY áWƒ£fl ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘ë˘°üdGh ᢰSó˘æ˘¡˘dGh ƒgh ''õjQÉH ¢ü«î∏J ‘ õjôHE’G ¢ü«∏îJ'' ¬HÉàc IÉ«◊G ¬«a ∞°Uhh ,¬H ¬ª°SG §ÑJQG …òdG ÜÉàµdG

º∏b IÈY

ÜQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ÜQÉM øH Éj h √ó˘˘ L ÚH ɢ˘ e ≈˘˘ Ló˘˘ dG ËRGô˘˘ e ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘Hô˘˘ °T √ôaÉ°S É¡£jGôN ∫hG ‘ ¬©∏≤dG ÉæaôY h ƒL ¿RÉfR ¢Tóf Ée πÑbh Iƒë°U ‘ QÉgR’G ™e ÖJɵàf ¿ƒ∏°TG É檰SQ RhÒa ô¡f øe πªLG QÉf »LGhódG ‘ º°Sôf √Qƒ°U …CÉHh RhÒf ∂ë°V ÜQÉM øH Éj QGô°SG º«Z ‘ ¢übôj óYh øe ¬∏ªL Éj ¤G √Qƒ◊G É°†a øe íÑ°ùj ß«≤dG 䃰U Éj ¬dÉ◊G ¬Lƒª∏d ¬Lƒe á°ùªg Éj ºYÈàj »∏dG ñƒµdG øY √Qƒ◊G áHôJ ‘ ióf Iô£b πãe hG ¬dÉëH º∏©j óMG ’h π«÷G Ö≤Y π«÷G ôe √QƒëH ÜQÉM øH Éj Ghôb âMQ Ée Ö≤Y øe Gƒ°TÉY »∏dG Ú∏«∏b ∂રU GƒaôY ’Gh ‘ ¬˘˘ à˘ ˘fG h º˘˘ ¡˘ ˘jOɢ˘ jG ∂d Ghó˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘dG Ú∏˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ¿ÉbôZ ¿õ◊G QÉ°U »∏dG h Ò°üj »∏dG ≈∏Y ÜQÉM øH Éj √Éæ°ûY ôª©dÉg ‘ ø◊ πªLG Éj : Éæª∏Y QGô°UG ÓH ¬°ûѨdG πNóJ Ée ôéØdG ÒaÉ°üY QÉgRG ±ÉØ÷G »£©j Ée π«∏dG ôªYh ¬MôØdG ∫hG π°Uƒj »¨Ñj øeh . QGƒ°ûŸG π°UGƒj ¬«∏Y É¡ª°SÔH »∏dG √ƒ£ÿG øY Éæ°ûbÉæJ QÉjG øe Ωƒj ∫h’ ™ªéàf ¿ƒ∏°TG h ∞«ch QÉædG ΩÓ°S π©°ûf ôª©dG ºëa πãe ÜQÉM øH Éj ∂Ÿ È≤dG ø°†M GPG ∂ª°V øWƒdG ÜGôJh ≈≤Ñ«H ∂ÑM äƒJQG »∏dG ܃∏≤dG ‘ ∂fɵe . QÉM

⪰üH èjôØdG Ö∏b »∏àÁ Ée πÑb âeÉ°üdÉj ó©H ∫É«LG ô“ h »°û“ ôª©dÉg ± Rƒéj ∫É«LG ∫Ée’G ∫ƒq ëàJ Rƒéj ∫ɵ°T’G Òq¨àJ Rƒéj ÜQÉM øH Éj ∂æµdh ¬àfG Ée πãe º∏– ∂Jƒ£îH ≈≤ÑàH âbƒdG ±hôM √ô°ùµJ Ée ¿É°ùfG ±ƒ°ûJ ¢SGƒ◊G πc πãe ¬HQóH óMƒq J è«aQ »bÓJh ¢ùªÿG ÜQÉM øH Éj ∂eÉjG ∂∏MG ‘ √É«◊G êGƒeG ™e ôaÉ°ùŸG Éj ‘ QÉgR’G º∏µàJ ô©°T ™ª°ùJ GPG »∏dG âæc ∂eÓMG ± ¿É°üZG ≈∏Y ¬é¡H ‘ QƒædG πãe QƒãæŸG ∂fG ¿ƒaô©j »∏dG π«∏b ¬ª∏¶dG áeGhO ‘ ´ƒ÷G πãe ´ƒaôŸG ∂fG ¿ƒaô©j »∏dG π«∏b ¬ª∏µdG áMÉØJ ∂fƒª¡Øj »∏dG π«∏b ÜQÉM øH Éj GƒfÉc Ée Úæ°S ∑hô°TÉY »∏dGh ∂fƒaô©j √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ æÛG ∂Ñ˘˘ ˘ ë˘ ˘ H ¢û«˘˘ ˘ d ¿hQó˘˘ ˘ j ’h ∂fƒeƒ∏j

…hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T íeQ áeÉb Éj ÉjÓN ≈°übG ± ô©°T ᪰ùf πãe ¢†cGôdG Éj íeôdG ôëÑdG …hôJ Qó°üdG ìôL øeh πîædG …hôJ Ú©dG …hôJ h ÜÉ°ùdG ÉjÓN …hôJ ÜQÉM øH Éj ¿É°û£Y ô¡f áÑZ ‘ ¬ª«Z á°übQ Éj ¿É°ùfG ±ƒL ¿É°ùfG Éj ÚH Ée ådÉK πc √ô°†ÿG ∂«µ°ùdG ‘ ™ªŒ ÚæKG ¬Lƒe πãe ¬àfG ¬ÑjôZ íjôdG ‘ â°ûe øjh π°q UƒJ É¡ª¡j Éeh ó°ùL áHôZ πãe ¬àfG ÖjôZ ÚÑ∏b ó∏ÑdG πgG πµd πªëj ÜQÉM øH Éj π«g áØLôH ¬WƒÑ©e √ƒ¡≤dG ¬àfG QGô°S’ÉH ¬YƒaóŸG áHòHòdG ¬àfGh π«àdG ¢VQG ‘ Gôª◊G √ô£≤dG ¬àfGh â©∏W ¥ô©dG êGƒeG øe √Qƒ◊G ⁄ÉY ‘ óYQ áÄ«g ≈∏Y ɢ˘ ª˘ °S …hô˘˘ j ô˘˘ £˘ ˘e iƒ˘˘ bɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ‘ â∏˘˘ Wq h øjôëÑdG ÜQÉM øH Éj ¬aƒ°ûJ Ée »∏dÉg ΩÓM’ ôªb ÖMÉ°üŸG Éj Ú©dG ¢ùª°û∏d ôª≤dG äÓãe ìƒàØŸG ∂Ñ∏b ÉæaôY ÚH äGƒ˘˘ ˘ £ÿG ∫hG ‘ ∂à˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Y ¢ùÑ◊Gh ¬°SQóŸG ¿RhóJ ¬Jƒ£N íeÓe »∏dG º«°SƒdG ∑ÉæaôY ¢ùØædG ÉjGôe ∂Nƒc ‘h ¢SÉædG ™«HQ É樰U ô°ûÑdG ∫ÉeG ´É≤jG ≈∏Y ¤G ¬˘˘ ˘ LƒŸG Ö뢢 ˘ °ùJ ∞˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ‘h πMÉ°ùdG ¬JQGô°T ≈∏MG ≈ë°†∏d ÉæYQR ∫ɪ©dG ´QÉ°T ‘ π©ØdG Éæ°Sóægh ¢ùe’G πgG ó«b øe ¬à©∏£H èjôØdG Éæ°Sóægh ÜQÉM øH Éj

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉc

OQ

äÉ£≤d

zôjRƒdG ¤EG πLÉY{ ádÉ°SQ ≈∏Y Gk OQ

(1)

™˘jQɢ°ûŸG ™˘jRƒ˘˘J :¿É˘˘µ˘ °SE’G Ö°ùM º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’C G

¥Ó£dG ä’ÉM QÉÑNCG »g É¡Ñ©àjh ¢ùØædG ‘ õëj Ée ÌcCG ôéj ’ ¥Ó£dÉa ,OÉjORG ‘ »gh ,Éæ©ªà› ‘ π°ü– »àdG ᢢ°Uɢ˘Nh ø˘˘jõ◊G º˘˘∏˘ ¶ŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ´É˘˘«˘ °†dGh Ωó˘˘æ˘ dG ’EG √AGQh øY ¥GÎa’G ¿hƒæj øjò∏d ΩÓµdG Gòg π°üj ¿CG ≈æ“CG .AÉæHCÓd ´ô°ùàdG ΩóYh ᪵◊Gh π≤©dÉH QƒeC’G ¿ƒ÷É©j º¡à«dh ,º¡°†©H .äQGô≤dG PÉîJG ‘

ÉgOóY ‘ ''øWƒdG'' IójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH πLÉY) ¿GƒæY â– 2006 πjôHCG 30 ‘ QOÉ°üdG 141 ºbQ ,…QGƒµdG ∞°Sƒj »LÉf πÑb øe Ωó≤ŸG (¿Éµ°SE’G ôjRh ¤EG ÚÑJ á«fɵ°SE’G äÉfÉ«ÑdG á©LGôe ó©Hh ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf ,2002 Ȫ˘à˘Ñ˘°S 18 ‘ QOɢ˘ °U (Aɢ˘ æ˘ ˘H) 2002 Ö∏˘˘ W ¿Cɢ ˘H ¢ü«°üîà∏d Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y êQóeh ºFÉb Ö∏£dGh ∫Éé©à°SG ¢SɪàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ,Ö∏£dG á«eóbCG Ö°ùM á«æµ°ùdG ±hô¶∏d ¬d ¬aô°Uh AÉæÑdG ¢Vôb ≈∏Y ¬dƒ°üM ¬«a º«≤j …òdG â«ÑdG Ωóbh É¡æe ÊÉ©j »àdG áÑ©°üdG á˘Hƒ˘©˘°U ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ ©˘ a ,¬˘˘JQɢ˘é˘ M ¢†©˘˘H §˘˘bɢ˘°ùJh Ö°ùM ºàj ´hô°ûe …CG ™jRƒJ ¿CG ’EG á«æµ°ùdG ±hô¶dG ¤EG Cɢé˘∏˘j ¿CG Qƒ˘cò˘ª˘∏˘d ø˘µÁ ¬˘fCG ɢª˘c ,Ö∏˘£˘dG ᢫˘eó˘bCG øe IOÉØà°SÓd Ö∏£H Ωó≤àjh á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »àdG á¡÷G º¡fEG å«M ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG áeôµe ¬∏«LCÉJ hCG ¬FÉæH ‘ AóÑdG ájƒdhCG Ióeh â«ÑdG ádÉM Oó– å«˘˘M ø˘˘e ⫢˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ dÉ◊G Ö°ùM .øµ°ù∏d ¬à«MÓ°U

(2)

á«fɵ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› ΩÉ©dG äÉbÓ©dG ΩÓYE’Gh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

ø˘˘Y ¢†jôŸG ÆÓ˘˘HEG ‘ Gƒ˘˘Yô˘˘°ùà˘˘j ’CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j Aɢ˘ Ñ˘ WCG ∑ɢ˘ æ˘ g IÉYGôe º¡«∏Y Öéj πH ,IóMGh á©aO á«ë°üdG ¬àdÉM IQƒ£N º˘˘g ô˘˘eC’G ᢢjɢ˘¡˘f ‘ ¬˘˘fC’ ,ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¬˘˘à˘ dɢ˘Mh ¢†jôŸG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e Ió°T øe Ühòj ójó◊G ≈àM ,ójóM ™e ¢ù«dh ô°ûH ™e ¿ƒ∏eÉ©àj .á©ØJôŸG IQGô◊G (3)

GƒeóN øjòdG øjóYÉ≤àŸG ËôµàH ºà¡J ’ äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H …OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG πc Ëó≤J ºàj ¿CG ≈æªàf øëfh ,É¡jód ÌcCG ¿ƒ∏gÉà°ùjh'' ºgQɪYCG øe ÒãµdG Gƒ£YCGh GƒeóN º¡fC’ ;º¡d .'∂ ' dP øe

QOƒ÷G ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY

±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ô£dG IQGOEG ¿CG º∏©f ¥Gƒ˘°ùdG ø˘e ™˘≤˘J »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘∏˘ d ’ƒ˘˘∏˘ M äó˘˘LhCG ∂dPh ø˘jô˘NB’G ô˘Yɢ˘°ûÃh âbƒ˘˘H ÚFõ˘˘¡˘ à˘ °ùŸGh Ú∏˘˘Ø˘ £˘ àŸG ¤EG Úª«dG øe äGQÉ«°ùdG ∫ƒNO ™æ“h ó– Ö«HÉfCG ™°VƒH . É¡bGƒ°S I’ÉÑe Ωó©H QÉ°ù«dG äÉ˘Ñ˘côŸG ¥Gƒ˘°S í˘jô˘j π˘M Oɢ˘é˘ jEG ‘ ÒNCɢ à˘ dG GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ¿GƒjódG QGhO øe ÚeOÉ≤∏d ´QÉ°ûdG ≈∏Y ΩɶædÉH Úeõà∏ŸG Ò¨dG ¥Gƒ°ùdG A’Dƒg CÉ°ûfG å«M ÚYÉaôdG QGhO ¤EG »µ∏ŸG QÉ°ùŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ådÉK GQÉ°ùe º¡JÉbhCÉHh øjôNB’ÉH ÚdÉÑe ?ÉæcÉ°S ∑ô– ’ »àdG QhôŸG áWô°T øe iCGôe ≈∏Y ∫hC’G

¿ƒµj ób ≥jôW ‘ IOGƒg ¿hO Ò°ùdGh ∫ƒ¡ÛG ôªà°ùf ∂dP øe ºZôdÉH Éææµdh ôWÉıÉH kÉaƒØfi ™aGhO øeh .ÚKεe hCG ÚÄHÉY ÒZ ¬«a Ò°ùdG ‘ ÉfÒÑ©Jh ÉæMƒH ƒg ¢ùØædG ‘ ¢û«éj ɪY áHÉàµdG øe ºgh Éæ°SƒØf øe GC õéàj ’ kGAõL πãÁ øªY ÉæJòNCG »àdG »g QGóbC’G ¿ƒµJ ób øjòdGh º¡Ñëf ≥˘˘jô˘˘W ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ W ‘ ’ kÉHQO Ö∏≤dG Ö«gÉ«Z ‘ ôØëj Éeó©H IOƒYÓdG ≥jô£dG Gòg âµ∏°S »æfC’h .√ƒfi hCG ¬eOQ øµÁ ô˘˘ ¶˘ ˘f ‘ ¿ƒ˘˘ cCG ó˘˘ b Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG äƒ˘˘ °üd âª˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °SGh ,á«ë˘°V »˘°ùØ˘f ô˘¶˘f ‘ »˘æ˘æ˘µ˘dh á˘Ñ˘fò˘e ø˘jô˘NB’G ≥eQ ôNB’ ∂°ùªàjh ôHɵj ¿CG ’EG ≈HCG Ö∏b á«ë°V πã“ ‘hôM âfÉc ¿EG IócCÉàe â°ùd....ÖMCG øà kÉcGƒ°TCG âÑæJ ób hCG á©fÉj kGQɪK ìô£à°S ÖM IQòH á˘≤˘jó˘M ø˘jõ˘Jh ô˘gõ˘J á˘∏˘«˘ª˘L kGQɢgRCG âÑ˘˘æ˘ J ó˘˘bhCG √QÉàNG øe ™e É¡«a ≈≤ÑJ Ée ¢û«©f »µd Ö∏≤dG âdRÉe π¡a ...ôª˘©˘dG ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG ᢫˘≤˘Ñ˘dG Ö∏˘≤˘dG !±hôM Éj »æ«Ø©°SCG ?áÑfòe hCG áÄ£fl

…OGhòdG »∏Y ¿ÉªãY

óªfi áfGódG

¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¤EG

ÉfQɵaCG äGQÉ°üY øe ÒãµdG ÒãµdG Öàµf ób Ö¡J ¿CG Ú∏eBG ió°U ¿hO øµdh ÉfôYÉ°ûe qÖdh ™£°ùJ ¿CG Ú∏eBG ÉÃQh ÉfQƒ¡X AGQh øe ìÉjôdG ÜÉÑ°SCG âfÉc ɪ¡eh ,ÉægƒLh ≈∏Y áÄaGódG ¢ùª°ûdG ÖàµJ Éeóæ˘Y ±hô◊G »˘g á˘∏˘«˘ª˘L ≈˘≤˘Ñ˘J ɢæ˘à˘Hɢà˘c hCG ±ƒN ¿hO ÉfQhó°U ‘ è∏àîj Ée ¥ó°Uh áfÉeCÉH á©aóæe êôîàa ÉfÒZ ¿É°ù∏H º∏µàJ É¡fCÉch πLh √òg ióMEG ‘ äCGôb óbh ,A»°T É¡Øbƒj ’ kÉYÉaófG ’ ≈≤Ñj ¿CG πLC’ Éæ«JCÉj ,»JCÉj A»°T πc ¿CG'' :Iô≤ØdG º˘µ˘HCG ±ô˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh ,ø˘˘eõ˘˘dG ™˘˘e »˘˘°†Á ¿CG »àdG »¡a Éæ°ù«°SÉMCG øY È©J ±hô◊G π¶à°Sh kÉ≤M á∏«ªL .''IÉ«◊G äÉ£fi ™«ªL ‘ Éæ≤aGôJ ÒãµdG π¶J IÒãc ÚjÉMCG »Øa ,äɪ∏µdG √òg »g áfGõfR ‘ É¡fCÉch ÉfQhó°üd á°ù«ÑM ÉfôYÉ°ûe øe ±ƒÿG É¡∏ãÁ ób kÉHGƒHCG ,É¡d É¡HGƒHCG íàØJ ¿CG ≈HCÉJ óbh ,¬∏c ⁄É©dG øe hCG ,πgC’G øe ,™ªàÛG øe ɢ¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘«˘Hô˘J »˘à˘dG ᢫˘HÎdG ɢ¡˘∏˘ã“ ɢHGƒ˘HCG ¿ƒ˘µ˘J ’h ´ƒ˘æ‡h Ö«˘Y á˘ª˘∏˘µ˘H É˘æ˘ gGƒ˘˘aCG â≤˘˘∏˘ ZCG »˘˘à˘ dGh ¤EG Éæ∏NGhóH Ée πªëàd áHÉàµdG »JCÉJ øµd !Rƒéj .QƒædG ⁄ÉY OÉ«JQ’ Éæe ájGQO ¿hOh kÉ©aO Éæ©aóJ ób äɪ∏c

…CGô```````dG

18

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

∫ƒ≤dG IóHR

»`````∏éàdGh AÉ````ØÿG á```«WGô≤ÁO º°SÉb áæ«ãH ¿ÉÁC’G øe kGó«°UQ É¡d ∞«°†j ɉEGh ádhódG QRh É¡∏qªëj Ée Gòg ÉÃQh ,¢SÉædG äÉLÉM áÑ∏J ‘ ádhódG â≤ØNCG ɪ∏c É¡∏¨∏¨Jh ÉgôKɵJh á«eÓ°SC’G äGQÉ«àdG »eÉæJ ≈∏Y πdój .IÉ«◊G π°UÉØe ‘ AÉØNEGh Ú°VQÉ©ŸG á«Ø°üJ ≈∏Y Ωó≤J ∫hódG âfÉc GPEGh ¿Eɢa ,ᢢdhó˘˘dG Öjô˘˘î˘ Jh ᢢ°VQɢ˘©ŸG äGQÈe â– º˘˘gô˘˘KCG ≈≤∏j á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¬°SQÉ“ …òdG AÉØNE’G hCG á«Ø°üàdG !¢Só≤ŸG ≈∏Y kÉLhôN ¬fƒµd áà«Yô°T

kGó«L ∂aôYCG ¢ùª°ûdG OÉqÑY Iôgõc í°VGh QGô°SC’G í«JÉØe »æeõ∏J ’h ! ∂«≤àdC’ »ªé©dG óªMGC »æjôëH ÖJÉc

: ∞°TɵdG ìÉÑ°üŸG

¿CG ƒg ,¢Só≤ŸGh º∏©dG ÚH ±ÓàMG ºgCG ¿ƒµj ÉÃQ ø˘µ˘°ùj ¢Só˘≤ŸG ɢª˘æ˘«˘H ,∞˘°ûµ˘dG ¤EG ɢª˘FGO ≈˘©˘°ùj º˘∏˘©˘dG ,Oó©àdGh QGƒ◊G ¤EG ƒYój º∏©dÉa ,¬H ø°üëàjh AÉØNE’G Òµ˘Ø˘à˘dG ¤EG Iƒ˘Yó˘dGh ,á˘∏˘Ä˘°SC’G í˘à˘ ah ,∂°ûdG è˘˘¡˘ æ˘ eh CGóÑeh ,á«YɪàL’Gh á«©«Ñ£dG ÚfGƒ≤dG á«∏YÉah ,ô◊G ∫ƒ≤Y ‘ áaô©ŸG ≥∏¨j ¢Só≤ŸG ɪæ«H ,Ò«¨àdGh Ò¨àdG ‘ ≥ãjh ,äÉHÉLE’G ≥∏¨jh ,Ωõ∏ŸG Ú≤«∏d Úµà°ùjh ,áæ«©e ᢰSGó˘≤˘dG äRhÉŒ »˘à˘dG äɢ©˘ª˘àÛG âfɢc GPEGh .äÉ˘Ñ˘ ã˘ dG âëà˘a ó˘b ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊Gh º˘∏˘©˘dG âë˘aɢ°Uh äɢ©˘ª˘àÛG ¿Eɢa ,Ωó˘≤˘à˘dG ‘ kG󢫢©˘H â°†eh ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G äGAÓ˘˘eh Aɢ˘ØÿGh ᢢ°SGó˘˘≤˘ dG ‘ ᢢĢ Ñ˘ àıG É¡fCG äÉbƒ©ŸG √òg ºgCGh ,É¡cGôM ‘ kGÒãc ÊÉ©J ≈≤Ñà°S ‘ º∏©dG »Øîàd á°SGó≤dGh º∏©dG ÚH êhGõJ ¿CG ójôJ ¢SQÉ“h ájô◊G ¢û«©J ¿CG ójôJ É¡fCG ɪc ,»°VÉŸG QGôL ™˘Ñ˘à˘à˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁh !ᢰSGó˘≤˘ dG ô˘˘ë˘ °ùH ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º∏˘©˘dG Aɢ°†a êQɢN ᢫˘WGô˘≤Áó˘∏˘d êqhô˘J »˘à˘dG ó˘gɢ°ûŸG ø˘jhɢæ˘Y ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æ˘ J ó˘˘gɢ˘°ûŸG √ò˘˘g IAGô˘˘b ø˘˘eh ,ᢢjô◊Gh ádhó∏d »ªàæj ’ ÜÉ£N øª°V ,PGƒëà°S’Gh IQOÉ°üŸG »˘˘WGô˘˘bƒ˘˘«˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸÉ˘˘H ɉEGh ,åjó◊G ɢ˘¡˘ ˘eƒ˘˘ ¡˘ ˘Øà πLQ …CG É¡H ≈¶ëj »àdG ádõæŸG ßMÓfh !»£°Shô≤dG É¡H ≈¶ëj ’h ,»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ øjO ,k’hCG ™HÉf ™°SGƒdG ÒKCÉàdG Gòg ¿CG ±ô©æd ,ôNBG øjO πLQ á˘∏˘b ,kɢ«˘fɢKh ,ɢ¡˘à˘°SGó˘bh ᢫˘æ˘jó˘dG á˘Ñ˘JôŸGh á˘dõ˘æŸG ø˘˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘Jƒ˘∏˘N »˘g ,kɢã˘dɢKh ,ɢ«˘fó˘˘dG Qƒ˘˘eCɢ H ¬˘˘dɢ˘°üJG ihÉàa hCG ¬«∏㇠ÈY ’EG ô¡¶j ’h ,πjƒ£dG ¬aɵàYGh ºZóæj ÚM øµdh ,kÉ©°UÉf √ÒKCÉJ ≈≤Ñj ‹ÉàdÉHh ,á∏«∏b QGôªà°SÉH »©bGƒdGh »eƒ«dG ∑Gô◊G ‘ ¢Ssó≤ŸG πLôdG ¬FÉØN øe êôîjh ,í°†àjh kÓ«∏b kÓ«∏b ∞q°ûµàj ¬fEÉa á°ùcÉ©e ádõæe ‘ íÑ°üj ÉÃQh ,¬à«°Sób ¬æY OóÑàJh ßØàëj ïjQÉàdGh ,»YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øª°V ᫪gCG »JCÉJ Éæg øeh !ä’É◊G √òg π㟠á∏jƒW áªFÉ≤H ᫢°üûdG á˘jô◊Gh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh º˘∏˘©˘dG ¤EG Iƒ˘Yó˘dG ™˘ª˘°ùdG 󢫢©˘à˘°ùjh »˘Øfl π˘c »˘∏˘é˘æ˘ j »˘˘c ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ¤EG ᢢ°SGó˘˘≤˘ dG ™˘˘LGÎJh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘W ¿É˘˘°ù∏˘˘dGh ô˘˘°üÑ˘˘dGh º¡a ,ájƒ«fódG º¡JÉ«Mh ¢SÉædG êQÉN »∏°UC’G É¡©bƒe !É¡H ±ôYCG

áÑ©d »gh ,±ƒÿG ¢ùLÉ¡H IOQÉ£ŸG áÑ©d øª°V …ô°S øe ádhódG øeCG Iõ¡LCG É¡«a ô°üàæJ Ée kɪFGO ájô≤ÑY É¡Hô°Vh É¡Ñ≤©Jh á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ¢SQɪŸG ÖYôdG ∫ÓN 䃪«a ,™ªàÛG OGôaCG áaÉc ÖYôdG º©j »µd ,QGôªà°SÉH ¤hC’G ∞˘˘°ûµ˘˘dG äGhOCG »˘˘gh ,¿É˘˘°ù∏˘˘dGh ô˘˘°üÑ˘˘dGh ™˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¢ùjó˘≤˘ J π˘˘°UGƒ˘˘à˘ jh Aɢ˘ØÿG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ɢ˘¡˘ JƒÃh ᢢª˘ ¡ŸGh !»ØıG :AÉØÿG Iƒ£°S

πª©j ¿CG øµÁ Óa ,»WGôbƒ«K Öcôe ÉæશfCG ¿C’ ájɪMh á°SGôM â– kɪFGO ɉEGh ,kGó«Mh ádhódG Ωɶf ¿CG å«M ,»æjódG ΩɶædG áÑ°SÉfih áÑbGôeh ,Ió°VÉ©eh ∫ÉLQ äGOÉ°TQEG íFÉ°üæH »Øàµj ’ ¢VQC’G ≈∏Y ¬∏dG áØ«∏N º¡JGhOCGh º˘¡˘eɢ¶˘f º˘¡˘∏˘à˘°ùj ɉEGh ,º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ø˘jó˘dG í˘«˘Ñ˘J ’ …ò˘dG ô˘eC’G ‹h ¬˘fƒ˘c ø˘e AGó˘à˘ HG ,º˘˘¡˘ Hɢ˘£˘ Nh ¬˘Ñ˘≤˘∏˘J ≈˘∏˘Y kɢé˘jô˘©˘Jh ,√Oɢ≤˘à˘fG hCG ¬˘à˘YɢW Ωó˘Y √Dhɢ£˘NCG .¢Só≤ŸG øe ÜÎ≤J »àdG Aɪ°SC’ÉH AÉØÿG äÉ«dBG ¢ùØæH π¨à°ûJ ádhódG ¿CG ºZQh øµdh ≈∏Y á«æjódG á°ù°SDƒŸG IQób ∂∏à“ ’ É¡fCG ’EG á°SGó≤dGh Ωɶf É¡d á°ù°SDƒŸG √òg ¿CG É¡æe ÜÉÑ°SC’ ,QhódG Gòg ¿É≤JEG ø˘e ó˘ª˘à˘°ùe ó˘≤˘©˘eh iƒ˘b …ô˘°S ÉÃQh »˘Ñ˘JGô˘J »˘°SGó˘˘b ø˘e ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘dɢH í˘ª˘°ùj ’ …ò˘dG …ó˘Fɢ≤˘©˘ dG ¢ù≤˘˘£˘ dG ;ájô°S á«æjO äÉ«bÎH ’EG ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’h ,πØ°SCG äOGR á˘˘Ñ˘ JôŸG ⩢˘Ø˘ JQG ɢ˘e π˘˘ch ÖJGô˘˘e ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ Lô˘˘ a .á°SGó≤dG ÉÃQh ºcÉ◊G É¡H ™àªàj ’ á°SGó≤dG √òg ™Ñ£dÉHh ,≈∏YC’ÉH π°üàj »æjódG AÉØÿG ¿CG ɪc !Ée âbh ‘ É¡HÉ¡j ,¿hójôŸG ¬«dEG ≈©°ùjh ,ÜôdG √ójôjh ¬dƒ≤j Éà ,Aɪ°ùdÉH ɢeh Ö©˘°ûdɢH π˘Ø˘°SC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j á˘dhó˘dG ‘ »˘ØıG ɢª˘æ˘«˘ H É¡fCG ádhódG á∏µ°ûe ¿CG ÖfÉL ¤EG ,¿ƒ°VQÉ©ŸG ¬H ÖdÉ£j ¢SÉædG π©éj Ée ƒgh É«fódG äÉÑ∏£àe ÒaƒàH áÑdÉ£e ɪæ«H ,᫢dɢà˘àŸG ɢ¡˘JɢbÉ˘Ø˘NEG ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘©˘e ´Gô˘°U ‘ kɢª˘FGO í˘æ˘eh ,á˘æ÷G ÜGƒ˘HCG í˘à˘a ¤EG ±ó˘¡˘ J ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ’ ÜÉ£N ,É«fó∏d ¢UÉÿG É¡HÉ£N É¡dh ,¿GôبdG ∑ƒµ°U

,ᢰSó˘≤ŸGhCG á˘˘Ø˘ «ıG ¬˘˘à˘ Ñ˘ gQ »˘˘Ø˘ °†j Aɢ˘ØÿG ∫GRɢ˘e ∑Gô◊G ‘ øª«¡ŸGh …ƒ≤dG √QhO ¢SQÉÁ ≈≤Ñ«°S Gò¡dh ,¢Vƒ˘ª˘¨˘dG á˘dɢg äOGORG ɢª˘∏˘ µ˘ a ,…ó˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∞°ûµdG ™≤H π°üØj ñRÈc ≥jô£dG ‘ áª∏¶dG â°SóµJh ƒ˘˘g ±ƒÿG Qɢ˘°U ,QGô˘˘°SC’G äɢ˘Ñ˘ à˘ Y ⩢˘Ø˘ JQGh ,ᢢaô˘˘©ŸGh ɪ¡æ°†àëj ¿ÉJ’ÉM ɪgh ,øµªàŸG ƒg ¢Só≤ŸGh ,¢ùFÉ°ùdG ™˘bGƒ˘dG π˘©˘L ≈˘∏˘Y ÚJQOɢb ÚYGQò˘c ɢª˘gɢYô˘jh π˘˘¡÷G !Iô°UÉ©ŸG »àFôd kGóbÉah ,√Èb ¢ù«ÑM :¿É°ù∏dGh ô°üÑdGh ™ª°ùdG äƒe

᪶fCG ɢª˘¡˘Ø˘∏˘N ¢Sô˘ª˘à˘J ɢe ƒ˘g ᢫˘ª˘©˘à˘dGh AɢØÿɢa ≈∏Y ¢ùdÉ÷G ∫hC’G óÑà°ùŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,™ª≤dGh OGóÑà°S’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÈY »˘Ø˘î˘à˘dG ∫hɢë˘j ɢe kɢ ª˘ FGO ,¬˘˘«˘ °Sô˘˘c kGõ««“ ¬JGP É¡H ¢üîj ÜÉ≤dCÉH ,kÉfÉ«MCG á∏ãªàŸG áÑéMC’G . . ≥KGƒdG hCG ,Qóà≤ŸG hCG ,¬∏dG ôeCÉH ºcÉ◊G :πãe ,kGõjÉ“h »àdG ,»eÉ°ùàdG á∏°ù∏°S øe ∂dÉæg Ée ¤EG , ,hCG .. ,hCG Gò˘g ,(¬˘à˘«˘YQ) ¬˘Ñ˘©˘°T ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e kɢeɢ¶˘f ¢Vô˘Ø˘ J ¢ùjQÉàŸGh õLGƒ◊G øe OóY ∑ôJ ≈∏Y èeÈŸG ΩɶædG .Ö≤∏dG ÖMÉ°U ¤EG ∫ƒ°UƒdG Öq©°üJ õ˘¨˘∏ŸG ™˘°SGƒ˘dG (ᢩ˘∏˘≤˘ dG) ô˘˘°ü≤˘˘dɢ˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ∂dò˘˘ch ¢SGôMh áqjô°S ∫ÉØbCÉH èLóŸGh ,ájô°S A≈HÉflh õ«dÉgóH !IOôe ÈY ᢰSGó˘≤˘ dG ±ƒ˘˘≤˘ °S ¤EG ÖgGò˘˘dG »˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG Gò˘˘gh π˘°UGƒ˘à˘dGh Iɢ«◊G ¥ô˘Wh ᢢ°UÉÿG äɢ˘«˘ ª˘ °ùŸGh Üɢ˘≤˘ dC’G ƒ˘ª˘æ˘«˘a ,á˘dhó˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y √G󢢰U ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ,Iô˘˘qØ˘ °ûŸG á˘Ñ˘bGôŸG ɢjÓ˘N º˘î˘°†à˘à˘a ,»˘æ˘eC’G ¢ùLɢ˘¡˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H Gò¡d ó«©H øe ƒdh kGójó¡J πµ°ûj ÉqªY åëÑ∏d ¢ü°ü∏àdGh (…ô°ùdG) »ØıG RÉ¡÷G Ωƒ≤«a ,á°SGó≤dG √ògh AÉØÿG !¬F’h ‘ ∂°ûj øFÉc …CG AÉØNEÉH ∞dÉëàJ É¡fCG ïjQÉàdG ÈY OGóÑà°S’G ᪶fCG AÉgO øeh π˘©˘Ø˘dG ᢰSQɇ ɢ¡˘cQɢ°ûJ »˘à˘dG äɢ≤˘ ∏◊G kɢ ª˘ FGO º˘˘Yó˘˘Jh π˘˘©˘ a hCG ,ø˘˘j󢢰Sɢ˘Ø˘ dGh Údɢ˘àÙGh ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dɢ˘c »˘˘ ØÿG ∫ɢLô˘c ᢰVQɢ©ŸG ɢjGhR ø˘Y ɢgOɢ©˘à˘ HG •ô˘˘°ûH ᢢ°SGó˘˘≤˘ dG !º¡JÉ°ù°SDƒeh (º¡˘à˘fɢ£˘Hh ÚWÓ˘°ùdG ®É˘qYh) äƒ˘gÓ˘dG äQÉ°U ,AÉØÿG π©a ‘ á°SqôªàŸG ᪶fC’G √òg ¿CG ɪc Ée Gòg ÉÃQh ,Aɪ©dGh áª∏¶dG AGƒ¡H ’EG ¢ùØæàdG ±ô©J’ çóëj ´Gô°üdG π©Œ ¿CG ≈∏Y ôªà°ùŸG ÉgQGô°UEG ô°ùØj ¿CÉH á°VQÉ©ŸG iƒ≤d É¡©aO ÈY áª∏¶ŸG QƒëÑdG ‘ kɪFGO ó≤ØJ á«Øfl iƒb íÑ°üJh …qô°ùdG πª©dG ¤EG ∫ƒëàJ RÉ¡L ¤EG ∫ƒëà∏d ,∞°ûµdG ‘ …QÉ¡ædG É¡Ä°ûæe •hô°T

áæjõM .. ôgÉeƒH ádÉM ¤EG QOÉÑàj ’ ób º°SG ,á∏≤ŸG ᩪL øH ≈°ù«Y âæH êÉJ ádÉM) ‹ÉgCG ™«ªL »©e ≥Øàjh- ¬fCG ’EG ,øjÒãµdG øgP ¿É˘˘ Lô˘˘ ah ¿GQó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ögò˘˘ dG AÉà ¢Tƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘e -(ô˘˘ gɢ˘ eƒ˘˘ H .á≤«à©dG (ôgÉeƒH ádÉM) ¢ù«YGhOh ,¿É£∏°Sh √ÉL äGP -¬∏dG É¡ªMQ - (≈°ù«Y ΩCG) øµJ ⁄ ™°ùj kÉà«Hh kÉÑ∏b É¡d ¿CG ó«H ,á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G äGhP øe øµJ ⁄h .OhófiÓdG »“É◊G É¡eôch É¡©°VGƒJh É¡àÑ«£H ™«ª÷G Ò¨°üdG É¡à«H ÜÉH íàØJ Ωƒj πc áë«Ñ°U ‘ âfÉc ó≤d (ɢ˘¡˘Yhó˘˘bh) ɢ˘¡˘Jƒ˘˘¡˘≤˘H º˘˘gɢ˘jEG ká˘Ñ˘Mô˘˘e ,¥Qɢ˘W π˘˘µ˘ d ™˘˘°VGƒ˘˘àŸG ≈˘˘à˘ °T ɢ˘gAGQh ká˘ Ø˘ ∏fl ,ᢢ MôŸG ɢ˘ ¡˘ MhQ Gò˘˘ ch ¢ûÑ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ¡˘ Lhh QGƒ°ûe á∏«W øjôeC’G -¬∏dG É¡ªMQ - âbGP ó≤a ,É¡JÉHGòY É¡LhR IÉah òæe ,¢SCGôdG É¡d Ö«°ûj ÖYÉàeh Ωƒªg øe É¡HQO ɢ¡˘Fɢ˘æ˘HCG ᢢ«˘HÎH ɢ˘¡˘∏˘Ø˘µ˘Jh ,ᢢ°†eɢ˘Z ±hô˘˘¶˘d ô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ kɢbô˘˘Z ᢢ«˘ ë˘ °üdG ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘ ë˘ H kGQhô˘˘ e ,kGQɢ˘ ¨˘ °U º˘˘ gh (IRƒ˘˘ eh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y) !É¡dƒM øe áÑMC’G π«MQh IóMƒdG ôYÉ°ûe Gòch ,á∏«∏©dG ‘ Ö©˘˘dCG IÒ¨˘˘ °U ᢢ ∏˘ Ø˘ W ɢ˘ fCGh (≈˘˘ °ù«˘˘ Y ΩCG) âaô˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ d Iƒ∏M ,ô°û©ŸG áÑ«W ICGôeG É¡àaôY ,É¡fÉLôah ádÉ◊G ¢ù«YGhO …óL â«Ñd kÓHÉ≤e É¡à«H ¿Éc å«M ..IÒ÷G áæ°ùM ,¿É°ù∏dG ±ôYCG âæc Éeh .. á∏≤ŸG ∞°Sƒj øH óªfi ΩƒMôŸG »eC’ IÌch ôµØdG è°†f ™e ,Ωƒj ó©H kÉeƒjh .. ∂dP øe ÌcCG ∑GòfBG √ò¡a .ájhGR øe ÌcCG òNCÉJh í°†àJ IQƒ°üdG äCGóH ,∫GDƒ°ùdG …ô¶f á¡Lh øe - IôHÉY ájOôa ádÉM πµ°ûJ ó©J ⁄ (êÉàdG) Iójôa á°UÉN ádÉM »g πH ,ÒãµdG ÊôWÉ°ûj ∂dP ‘ π©dh øe ¬µ∏“ ÉŸ ,IÈ©dGh ᶩdG òNCGh πeCÉàdGh ±ƒbƒdÉH IôjóL ¬dÓN øe âYÉ£à°SG øjÒÑc »Ñ©°T QƒKCÉeh »YɪàLG §«∏N - (êÉJ) ∫hÉ– ⁄ .. ¬∏ªcCÉH kÉ«©ªà› kÉé«°ùf πµ°ûJ ¿CG ‘ ôµØJ ⁄h (ôgÉeƒH ádÉM) á≤JƒH øe êhôÿG - ¬∏dG É¡ªMQ ,É¡dƒM øe √ƒLƒdGh ∫GƒMC’Gh ±hô¶dG ôq«¨J ºZQ ,§b ∂dP ‘ ≈˘˘ à˘ °T ≥˘˘ Wɢ˘ æŸ Ú«˘˘ ∏˘ °UC’G (ᢢ dÉ◊G) π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ b Iô˘˘ é˘ g å«˘˘ M ..äÉ«°ùæ÷G ≈à°T øe øjóaGƒdÉH (ádÉ◊G) ®É¶àcGh áµ∏ªŸG Ò«¨àdG πHGh É¡Ñ°üj ⁄h øeõdG É¡dqóÑj ⁄ »g »g êÉJ ¿CG ’EG ɢ˘ ¡˘ JGOɢ˘ ©˘ H ᢢ µ˘ °ùª˘˘ à˘ e â∏˘˘ X Ék ˘ eÉ“ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H ,A»˘˘ °ûH ó©H ∂dP ‘h ,¬«a âYôYôJh äCÉ°ûf …òdG É¡fɵeh Égó«dÉ≤Jh É¡ªMQ (êÉJ) âYÉ£à°SG !ß©àj ¿CG OGQCG øŸ ≥«ªY »Ø°ù∏a á°UÉN á°SQóe ¢ù°SDƒJ ¿CG ,É¡æe ≥Ñ°ùe §«£îJ ɉhO ¬∏dG »æjôëÑdG ™ªàÛG º«b øe á≤ãÑæe ájôµa áeƒ¶æe …ƒ– ,É¡H ´ƒf øe k’É°†fh äÉ«bÓNCGh äÉ«dɪL øe ¬«a Éà ,π«°UC’G ɢ˘ª˘Ø˘«˘c Aɢ˘≤˘Ñ˘ dGh …ó˘˘ë˘ à˘ dG ‘ kɢ LPƒ‰EG ɢ˘¡˘ à˘ jGC Q ÉŸÉ˘˘£˘ ∏˘ a ,ô˘˘NGB ≈qfGC :âdAÉ°ùJ Ée kGÒãch ..¿hôNB’G É¡d OGQCG ɪc ’ ;»g äOGQCG Ò¨°üdG (êÉJ) Öëj ™«ª÷Éa ?≥jÈdGh Iƒ≤dG ∂∏J πc É¡d Oƒ˘˘æ˘ g) ≈˘˘à˘ M ..π˘˘gÉ÷Gh ∞˘˘≤˘ ãŸG ,Ò≤˘˘Ø˘ dGh »˘˘æ˘ ¨˘ dG ,ÒÑ˘˘µ˘ dGh IòØdG É¡à«°üî°T ègh øe äÓØfE’G øe Gƒª∏°ùj ⁄ (ádÉ◊G øe áØ≤ãe ,¬∏dG É¡ªMQ âfÉc ó≤d ,Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d ..

Iôch á°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ‘ çóëàJ ÚM ∑ô¡ÑJ ,∫hC’G RGô£dG !áZhGôŸGh åjó◊G øa ø≤àJ ,á¡jóÑdG Iô°VÉM âfÉch ,Ωó≤dG .. ôNB’G ƒg kGójóL kÉ°SQO (êÉJ) π«MQ Éæª∏©j ,Ωƒ«dGh ?Ò°üŸG øjCG ¤EGh ,Éfô°U øjCGh ,Éæc ∞«c º«bh πãoe âHÉZ ∂HÉ«¨H ,(≈°ù«Y ΩCG) Éj ¬∏dG ∂ªMQ .. πªLCG ¿Éµeh π«ªL øeR øe IQóëæe á∏«ªL äÉ«bÓNCGh ≈∏Y á«Ñ©°T áLhõgCG Éj π«MôdG ∂Ñ∏b ∂YhÉW ∞«µa πH ,á∏«°UCG Éj ∂àdÉ°UCG πãe ó‚ øjCGh ,ádÉ◊G πgCG πc ¿É°ùd !?É¡àLhõgCG ɉhO (ôgÉeƒH ádÉM) ∫ÉM ƒg ∞«c B7747@hotmail.com

ôNB’G …CGôdG »MÉæL ∂dÉe

(2-1) á```jƒl¡dG ∫É```à¨J Éeó``æY ø˘e Òã˘µ˘dG ᢫˘fGô˘j’G IOɢ«˘≤˘dG âæ˘Ñ˘ J ó˘˘bh áLQO Gƒ∏«îJ) ..QɵaC’Gh äÉMÎ≤ŸG √òg á˘dhó˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘Mɢ°U ó˘˘æ˘ Y »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG A’ƒ˘˘dG .(á«fGôjE’G á«æjôëH á«°üî°T ΩÉeCG Éæ°ùd ` kGPEG ` øëf Ée πµH á«fGôjG á«°üî°T ΩÉeCG ɉEGh á«HôY A’ƒdG ¿CG ó≤à©fh ,≈æ©e øe áª∏µdG ¬«æ©J ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH QÈj ’ Éæg »ÑgòŸG ¿ÉØ∏˘àfl ¿É˘Ä˘«˘°T ɢª˘¡˘fC’ ,»˘eƒ˘≤˘dG A’ƒ˘dG .ôNB’G ɪgóMCG »¨∏j ’h ,kÉeÉ“ ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U) ô˘˘ cò˘˘ j ¿É˘˘ ˘K ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘h äÉeóî∏d ¬°VGô©à°SG QÉWEG ‘ (»æjôëÑdG IOɢ«˘≤˘dG ¿CG ,á˘dhó˘dG ¿Gô˘jE’ ɢ˘¡˘ eqó˘ b »˘˘à˘ dG 󢫢°ùdɢH ∫ɢ°üJ’G ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W ᢢ«˘ fGô˘˘j’G ø˘e ɢ¡˘LɢYõ˘fG ¬˘d ô˘¡˘¶˘«˘d äɢ˘aô˘˘Y ô˘˘°Sɢ˘j ` ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô◊G ‘ …Oɢ˘ «◊G ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ e á©«Ñ£Hh ,™LGÎdÉH √ÉjEG kÉë°UÉf ,á«fGôj’G ø˘e ᢫˘fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ◊G ∞˘q∏˘µ˘J ø˘˘d ∫É◊G kGÒÑc kÉ°üî°T ’EG ÒѵdG QhódG Gò¡H Ωƒ≤j á˘≤˘ã˘dG ø˘e ᢫˘dɢY á˘LQO ≈˘∏˘Yh ɢgô˘˘¶˘ f ‘ ¿Éch äÉaôY AÉ≤∏d πLôdG ÖgP ,ΩGõàd’Gh áeƒµ◊G ∞bƒe øY ´ÉaódG ≈∏Y kÉ°üjôM ɪc)É¡°ùØf áeƒµ◊G øe ÌcCÉH á«fGôj’G ô˘˘q«˘ Y å«˘˘M ,(åjó◊G ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘ ɢ˘ æ˘ ˘d Gó˘˘ H ºYódG ºZQ É¡ØbƒÃ á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ,á«fGôj’G áeƒµ◊G øe √É≤∏J …òdG ÒѵdG IQÉØ°S íàa ‘ √QhO øY kÉ°†jCG çóëàjh Éfôjó≤J ‘ ΩÉ¡e »gh ,¿Gô¡W ‘ Ú£°ù∏a ..iÈc á«°SÉ«°S äGOÉ«≤d ’EG óæ°ùJ ’ QhódGh …OÉ«≤dG ™bƒŸG Gòg πg iôJ Éj ÚH ÜGô°ùdÉc ¿’ƒëàj ÉæÑMÉ°üd …OÉjôdG øjôëÑdG ¤EG πLôdG Oƒ©jh ÉgÉë°Vh á∏«d !?…OÉY øWGƒªc

á∏°U åjóë∏dh

¿Éªã©dGóªM »æjôëH ÖJÉc

Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G º¡JGƒ°UCG ™ØJôJ Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGQ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Aɢª˘à˘fG ᢢbÓ˘˘©˘ c ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh π˘eɢ©˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG ∂dò˘ch Aɢ°†≤˘dG ¿hDƒ˘°Th ≈˘∏˘ Y Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ™˘˘e ¢ù∏ÛG É¡àeó≤e ‘h á«fGôj’G »°VGQC’G äGƒbh ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ,á«bGô©dG »eÓ°SE’G πª©dG ᪶æeh QóH

¬WÉ°ûf ∫ƒM á«aÉØ°ûdG øe ÒãµH πLôdG kÉ°†©H Éæg Ég Ωó≤fh ,êQÉÿG ‘ »°SÉ«°ùdG Ée ≈∏Y §≤a êPƒªæc ¬ãjóM ‘ OQh ɇ ¬dÉb Ée πc òNCÉæ°Sh ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG »¨àÑf ‘ É檡j Éeh ,ó÷Gh ¥ó°üdG πªfi ≈∏Y ''»°SQÉØdG'' »eƒ≤dG ó©ÑdG á°SGQO ƒg ∂dP ájƒg ™e ∂dP ΩÉé°ùfG ióeh ÉæÑMÉ°U óæY øe kGóMGh QƒcòŸG ó©j …òdG ''øjôëÑdG'' Ωƒ˘«˘dG π˘à˘ë˘jh ɢ¡˘à˘«˘°ùæ˘L π˘ª˘ë˘j ɢ¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG .᫪«¶æàdG É¡à«æH ‘ kÉ°SÉ°ùM kÉ©bƒe ¬˘°VGô˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e) ɢ˘æ˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ¿EG (IQƒ˘còŸG á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘JÒ°ùŸ ≈˘∏˘Y …ô˘é˘j Éà ó˘jó˘°ûdG ¬˘Hɢé˘YEG ô˘˘¡˘ ¶˘ j kGóL IôµÑe á∏Môe òæe á«fGôjE’G áMÉ°ùdG ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ kGó˘˘ ˘ jó–h) ¬˘˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M ‘ á«°SÉ«°S IÒ°ùe ‘ êôN ó≤a ,(äÉ«æ«à°ùdG ''¥ó˘°üe''`d kG󢫢 jCɢ J ´õ˘˘¡ŸG ó˘˘é˘ °ùe Üô˘˘b QÉ©°T πªëj ¿Éch ÊGôj’G AGQRƒdG ¢ù«FQ …òdG âbƒdG ‘ ,(䃟G ÉeEGh ¥ó°üe ÉeEG) »˘eƒ˘≤˘dG óŸÉ˘H ɢ¡˘∏˘c ꃓ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfɢc ∫Ó˘˘ ˘ N kGó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG kGó˘L Iô˘KCɢà˘eh äɢ«˘æ˘«˘à˘°ùdGh äɢ«˘æ˘«˘°ùªÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y iȵ˘˘ ˘ dG äGRÉ‚’Gh çGó˘˘ ˘ M’ɢ˘ ˘ ˘H …òdG âbƒdG ‘h ,kÉeƒªY á«Hô©dG áMÉ°ùdG çGóMC’ÉH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´Qɢ°ûdG ¬˘«˘a π˘¨˘°ûfG . 1965 ΩÉY äôL »àdG iȵdG á«æWƒdG êQÉÿG ‘ ÉeCG ,øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y Gòg º¡∏≤K πc Gƒ©°Vh ób ¬bÉaQh ¬fCG ócDƒ«a π˘H ,IQƒ˘ã˘dG ¿Gô˘jEG á˘eó˘N ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘µ˘ eEGh ¤EG á˘aɢ°VEG ,∫ÉŸG ɢ¡˘JGOɢ«˘b ¢†©˘˘Ñ˘ d Ghô˘˘qah ,¬H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc …òdG »eÓY’G QhódG IAÉæÑdG äÉMÎ≤ŸG øe ÒãµdG Gƒeqób ɪc ,IQƒãdG QÉ°üàfG ó©H á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ¤EG ᫢LQÉÿG äɢ°Sɢ«˘°ùdɢc á˘Ø˘∏˘àfl ¿hDƒ˘°T ‘ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGRƒ◊Gh äɢ˘©˘ eÉ÷G ìÓ˘˘ °UEGh

äɢ˘jGhô˘˘dG ió˘˘M’E kɢ fGƒ˘˘æ˘ Y ¢ù«˘˘d Gò˘˘ g ƒg πH ,á«Fɪ櫰ùdG ΩÓa’G hCG á«°ù«dƒÑdG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉ«eƒj ¢SôµàJ á≤«≤M ⁄h ,Ú«ªgh Gƒ°ù«d É¡dÉ£HCGh »æjôëÑdG AÉæHCG øe º¡fEG πH ,∫É«ÿG ⁄ÉY øe GƒJCÉj ,≥jô£dG Gƒ∏°V øjòdG á«æjôëÑdG ÉæJó∏L º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ∫ƒ˘˘M Gƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e k’ó˘˘ Ñ˘ ˘a ,π«∏dG áª∏X ‘ É¡«dEG Gƒ∏∏°ùJ ,Égƒ≤fÉ©jh º˘˘ ¡˘ ˘Mɢ˘ eQ Gƒ˘˘ °Sô˘˘ Z ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘ Z ÚM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .IôgÉ£dG É¡Jô°UÉN ‘ áeƒª°ùŸG á˘∏˘Hɢ˘b ᢢdCɢ °ùe AGREG ɢ˘æ˘ °ùd ɢ˘æ˘ g ø˘˘ë˘ fh ø˘e 󢩢J á˘dCɢ °ùe ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,Oô˘˘dGh ò˘˘NCÓ˘ d øWƒ∏d ´õYõàJ ’ »àdG á«°SÉ°SC’G äGõµJôŸG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ g »˘˘ gh ’CG ,ᢢ ˘eCÓ˘ ˘ dh É¡«∏Y ∞∏àîf ¿CG »¨Ñæj ’ »àdG á«eÓ°SE’G ≈∏Y É«ë˘f Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘c kɢ©˘«˘ª˘L .áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ¿ƒØæ°üe Ωƒb áªK -∞°SCÓd- ∫GR ɪa ™˘Ø˘Jô˘J ,™˘°SGƒ˘dG »˘eÓ˘°SE’G Qɢ«˘à˘dG ø˘˘ª˘ °V Úæ˘∏˘©˘e º˘¡˘Jɢ뢫˘°U ¤É˘˘©˘ à˘ Jh º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG ` ɢ˘æ˘ ª˘ °V ΩCG ᢢMGô˘˘°U ` ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°†aQ ájƒ¨dh á«îjQÉJ Aɪ˘à˘fG á˘bÓ˘©˘c á˘Hhô˘©˘∏˘d á˘eC’G »˘gh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ¤EG ᢫˘aɢ˘≤˘ Kh á˘dɢ°SQ π˘ª˘ë˘H ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ɢ˘¡˘ eqô˘ c »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘à˘ j ÚM ‘ ,⁄ɢ˘©˘ dG ¤EG ΩÓ˘˘ °SE’G áàÑdCG É¡d ábÓY ’ iôNCG äÉ«eƒb ∞∏N ¿ƒ°û«©j …òdG ''øjôëÑdG'' º¡æWh ájƒ¡H ¿ƒ∏˘¡˘æ˘jh √AGƒ˘g ¿ƒ˘≤˘°ûæ˘à˘°ùjh ¬˘HGô˘J ≈˘∏˘Y .√ɪëH ¿ƒªàëjh ¬JGÒN øe Aɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘MCG A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ÚH ø˘˘ ˘ ˘e QOɢZ äɢ«˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ó˘˘≤˘ Y ‘ Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘∏˘£˘e ‘ ¿Gô˘jEG ¤G kɢ ¡˘ é˘ à˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«fÉK OɢYh ᢫˘°Sɢ«˘°S ÜÉ˘Ñ˘°SC’ äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG á∏HÉ≤e ‘h , 2001 áæ°S ‘ ΩÉ©dG ƒØ©dG ó©H çó– ó˘˘FGô÷G äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ÈY ᢢdƒ˘˘£˘ ˘e

Ú«Øë°üŸG á«©ªLh Ú«Øë°üdG á«©ªL ÚH ø˘e Òã˘µ˘dɢH á˘∏˘≤˘ã˘e ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘˘Ø˘ë˘°üdG ᢢ«˘©˘ª˘L hó˘˘Ñ˘J .¢SOÉ°ùdG É¡eÉY ≈£îàJ óµJ ⁄ »gh É¡dƒM ≥∏≤dGh ä’DhÉ°ùàdG äGQɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ »˘˘ ˘°VÉŸG Ò°ü≤˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘dG IO’ƒH ó¡› ¢VÉfl ó©H äódh ób »¡a .É°†jCG ÖYÉ°üŸGh ó¡©J »°†à≤J »àdG ájô°ü«≤dG äÉ«∏ª©dG ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbCG äódh .IÉ«◊G ¿Éª°†d á«YÉ棰U’G πFÉ°SƒdÉH èjóÿG πØ£dG ¿GƒdCGh É¡àÑ°ùf ≈∏Y ±ÓàNG §°Sh äGƒæ°S â°S πÑb á«©ª÷G ⁄ Ωƒj ÚàæKG øe áØ«ë°U âYQÉ°S .á«∏FÉ©dG É¡Jôé°Th É¡«æ«Y á«fÉ› äÉcGΰTG ójó°ùàH ¿ÉàØ«ë°U ’EG øjôëÑdG ‘ øµJ ºgRGõØà°SG âYÉ£à°SG øeh É¡«∏Y ÚHƒ°ùÙGh É¡jQôfi πµd ≈ª◊G ∫ƒM ¿ƒeƒëj ø‡ É¡àjó°üJh É¡Fɵeh É¡∏LQh É¡∏«îH .¬«a Gƒ©bh ø‡ hCG ø‡ º°†J ⁄ πcBÉà∏d á∏HÉb ICÉ°ùæe ≈∏Y á«©ª÷G äóæà°SG QGƒ©dG ΰùj OɵdÉH …òdG Ò°ù«dG QõædG ’EG ≈ª◊G êQÉN ºg OɵJ ’ ,π¶dG ‘ á∏«∏Y IÉ«M â°TÉY .¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG Qòjh Aπe ΩÉæJh ,∂dP äÉHÉ°ù◊G »°†à≤J ÚM ’EG É¡JÉfÉ«ÑH ≠ã∏J ô˘˘e’C G »˘˘°†à˘˘≤˘ j ÚM Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¥ƒ˘˘≤˘ M OQGƒ˘˘°T ø˘˘Y ɢ˘¡˘ fƒ˘˘Ø˘ L áæFÉc ôeC’G É¡àYRÉf ó≤a ∫ÉÙG øe ∫É◊G ΩGhO ¿C’h .∂dP »Øë°üdG ™∏£àdG ∞≤°S â©aQ ,kAGôZEGh kGOQƒJ ÌcCG äóH ,áHÉ°T ájɪM ≥≤ëj Éà »ØJ áHÉ≤f ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™ªéàdG Iôµa áMQÉW ,ôch ,á∏JÉfl ÚH Éeh .ÈcCG πµ°ûH áæ¡ŸG º«¶æJh ¥ƒ≤◊G ¢VQCG ≈∏Y ∑hÈdG ‘ á«©ª÷G âë‚ ,QÉHOEGh ,∫ÉÑbEGh ,ôah GPEGh á≤jôW ≈∏Yh .»∏Y øe π«°ùdG ¬£M ôî°U Oƒª∏éc ™bGƒdG `dG √òg øY ±ô£dG ¿ƒ°†¨j ¿ƒ«Øë°üdG ìGQ GhÈ°UÉa ºà«∏H ,äGQɢ˘©˘°ûdɢ˘H ´Qò˘˘à˘Jh ,iQGƒ˘˘à˘Jh ô˘˘¡˘¶˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘≤˘Ñ˘Fõ˘˘dG "c.v."

IÉæ≤dG É¡fCG ¤EG á«©ª÷G âæĪWCG ≈àM .ä’É°üJ’ÉH π°SƒàJh ¢û¡dGh äÉfÉ«ÑdG åH ¥ƒ≤M ∂∏à“ »àdG IôØ°ûŸG ájô°ü◊G âMGQ ó≤a ΩRÓdG øe ÌcCG É¡°ùØf âbó°U É¡fC’h !ºæ¨dG ≈∏Y â£∏àNGh IÒ¨°üdG Ühô◊G ƒ∏J IÒ¨°üdG Ühô◊G ¢VƒîJ ∂«˘˘à˘µ˘à˘dɢ˘H ɢ˘æ˘ g ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh ,∑ɢ˘æ˘ g ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dɢ˘H ɢ˘æ˘ g ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG äÉfÉ«ÑdG âLÉgh .∑Éæg á«æ«cÉcódGh Éæg á«æ«cÉcódGh ,∑Éæg AÉ«MCG ¿CG ø¶j ÜÉàµdG ¢†©H GC ô≤j øe QÉ°U ≈àM ,âLÉeh …hÓN »g øjôëÑdG óLÉ°ùe ¿CGh .Ó©a G' QƒH GQƒJ'' »g ¥ôÙG âbô¨à°SG »àdG á∏ª◊G ¿CG ôeC’G ‘ ∞jô£dG .ÉeÉ“ QÉgóæb ô˘˘KGE ó˘˘jó˘˘¡˘à˘dGh ,ó˘˘jó˘˘æ˘à˘dG ∞˘˘∏˘N ó˘˘jó˘˘æ˘à˘dGh ,¿É˘˘«˘Ñ˘dG AGQh ¿É˘˘«˘Ñ˘ dG ≈àM ,óMGh »°SÉ«°S ¿ƒd øe ÜÉqàc ÉgOƒ≤j á∏ªM »g ,ójó¡àdG π°ûØdÉH äAÉH ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y »HôYh »ª«∏bEG ó©H AÉØ°VEG ádhÉfi AGƒg ¿ƒ°ùØæàj º¡H áfÉ©à°S’G ” øjòdG ÜÉàµdG ™«ªL ¿C’ »Yƒ«°ûdG Üõ◊G QɵaCG ô°ûæJ ¿CG âdhÉM ,IóMGh á«LƒdƒjójEG Iôe øª«dÉH AGôª◊G áªéædG ¢SQGóe ‘h ,Iôe ájOƒ©°ùdÉH â«∏H GPEG ≈àM ,kGójóL GQƒW ∑GP hCG ™≤°üdG Gòg ‘h ,iôNCG πFGhC’G ¬HÉë°UCG »cÉÿG øY ≈∏îJh á«LƒdƒjójC’G ∫ɪ°SC’G !∫ÉjPC’ÉH ≥∏©àdG AÉLh á«dGÈ«∏dG ôë°S AÉL ÇOÉÑeh Ú«Øë°üdG ¥ƒ≤M ∫ƒ– ,IÒ¨°U ácô©e É¡fEG Ú«LƒdƒjójEG Ωƒ°üN ™e ≥°TGÎ∏d ¿ÉÑd áµ∏Y ¤EG ÒÑ©àdG ájôM ∂YGQP â£≤°S) .ÌcCG A»°T ’h .á«HÉîàfG äÉbÉ≤ëà°SG á«°ûY .∑QÉ©ŸG âdõg .(ôM ¿B’G âfCÉa »H ∑hóY Üô°VGh É¡£≤àdÉa

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

19

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªfi ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

áeòdG ∞°ûc ¿ƒfÉb »eÓ°SE’G ÈæŸG ≈∏Y áæ∏©ŸG Üô◊G øe ºZôdÉH Iõ˘˘¡˘ LCG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …Oô˘˘a π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘à˘ M ¬˘˘Fɢ˘°†YCGh ¿CG ’EG ábÉ«∏dG ܃∏°SCG øY êôîJ äOÉc »àdG ΩÓYE’G Ò°ùJ á∏aÉ≤dG) πFÉ≤dG πãŸG ¥ó°U âàÑKCG ÈæŸG á∏àc .(É¡dƒM …ôéj Éà ¢ù– ¿CG ¿hO á«dÉŸG áeòdG ∞°ûc ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡MGÎb’ ¿Éch ƒd º¡Ød q∞d øeh AGQGRƒdG º¡æ«H øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵd ‘ πNój kGRÉ‚EG ¿Éµd ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“h ∂dP ≥≤– ɪæ«H ,º¡«a á≤ãdG øe kGójõe ∞«°†jh É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e π˘«˘ æ˘ ∏˘ d kGô˘˘é˘ M π˘˘ª˘ ë˘ j ø˘˘e π˘˘c ø˘˘WGƒŸG RGõ˘˘Ä˘ ª˘ °TG Òã˘˘j ∞˘˘ bƒo`J ’ ᢢ ∏˘ aɢ˘ ≤˘ dG ¿CG ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘ æ˘ ©˘ j Gò˘˘ gh ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ Y ™˘˘ aGó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG IPɢ˘ °ûdG äGƒ˘˘ °UC’G ∂∏˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe øY åëÑdG óæY iôJ ™ªàÛG ‘ áæ«©e áÄa ídÉ°üe Ghô˘˘LCɢ à˘ °SG ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ M ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG QÈJ ᢢjɢ˘¨˘ dG í˘˘dɢ˘ °üŸG º¡fƒcQÉ°ûj ábõJôŸG A’Dƒg ¿EÉa º¡æY ´Éaó∏d ábõJôe .∂dòc ídÉ°üŸG ‘ ÒZ äÉ¡Ñ°ûdG ¥ƒa óMCG ∑Éæg πg ,¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj π˘˘ Ñ˘ ˘bɢ˘ e √rô`˘˘ rª˘ ˘oYnh ?Cɢ ˘£ÿG ø˘˘ e Úeƒ˘˘ °ü©ŸG Aɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fC’G ∞°ûch áÑ°SÉÙG ¬éYõJ …òdG ¢üî°ûdG Gòg áØ«XƒdG äGô˘˘ °ûY âÑ‚CG »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,¬˘˘ à˘ ˘eP ÇÈj ɢ˘ e ≈∏Y É¡H ¿É©à°ùj »àdG ájOÉ°üàbE’G ∫ƒ≤©dGh ÚØ≤ãŸG º˘˘ gÒ°†j ’ ø˘˘ e Aɢ˘ aô˘˘ °ûdG ø˘˘ e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ó©Hh ¬dƒNO πÑb ∂∏àÁÉe øY ∞°ûc Ëó≤Jh áÑ°SÉÙG ‘ ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ,Ö°üæŸG ∂dP ‘ ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ à˘ fE’G »˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG ∑ô˘˘J ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ó˘˘Lƒ˘˘J ’ I󢢫˘ à˘ ©˘ dG ɢ˘fOÓ˘˘H ¤EG ¬∏dG √QÉàîj ¿CG ó©H ’EG hóÑj ɪc ¢üî°ûdG É¡∏¨°ûj ¿CG 󢢩˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y IÓ˘˘ °ü∏˘˘ d ¢û©˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ë˘ jh √QGƒ˘˘ L É¡fCG ™WÉ≤dG π«dódÉH âàÑKCG ádhOh ,kGQOÉf ’EG (¢û≤æØj) ôjóe Oô› ≈àM ∫ƒëàjh ,OÉ°ùØdG øeôëH ‘ Ωƒ©J ó˘˘ ˘MC’ ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e hCG ¢SQó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘e IQGRh ‘ ɢ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ FGO ™°†H ∫ÓN Òfƒ«∏e ¤EG ájRɨdG äÉHhô°ûŸG ™fÉ°üe ¬Jô°SCG øe kÉ°üî°T 47 ∞«XƒàH Ωƒ≤j ôjóe hCG ,äGƒæ°S ∞°ûc ¤EG áLÉëH É¡©HGƒJh É¡H ƒg »àdG IôFGódG ‘ ájÉ¡fh ¬dƒNO ájGóH ‘ ∞°ûµdG ’ ,áeòdG IAGÈd »eƒj .¬LhôN Q’hO ¿ƒ«∏à kGOÉé°S Ée ∫hDƒ°ùe …ΰûj ó∏H »Øa óH’ ¿’ƒb ∂dP ‘h »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏à ∫É≤jh .¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ¤EG áLÉëH ¬fCGh ájCÉH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ôjô“ ó°V áeƒµ◊G âØbh GPEGh á˘Ñ˘ZQ ó˘°Vh á˘gGõ˘æ˘dG 󢢰V ∞˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fEɢ a âfɢ˘c á˘˘é˘ M á«aÉØ°ûdG áMÉ°ùe øe ó«Øà°SCG ƒd OhCG πH ,ÚæWGƒŸG â°VQÉY ƒd á≤«≤M OÉ°ùØdG ™qé°ûJ áeƒµ◊G ¿EG ∫ƒbCGh .¿ƒfÉ≤dG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG âdÉb ɪc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG ødh ,¬LhôN ó©H ΩÉ¡JG …CG øe ôjRƒdG ᩪ°S »ªë«°S ¿Éc ƒ∏a ... ºMôJ ’ »àdG ¢SÉædG áæ°ùdC’ á°VôY ¿ƒµj º¡Ñé©j ’ øeh ,ìÉ«JQÉH ∂dP πÑ≤d kÉbOÉ°U ∫hDƒ°ùŸG ∑Éæ¡a ;√ÒZ ÖéæJ ’ å«ëH kGôbÉY â°ù«d ádhódG ¿EÉa Gò¡H ¿ƒaô°ûàj øe AÉaô°ûdG ÚØ≤ãŸG øe äGô°û©dG .øWƒ∏d A’ƒdGh áfÉeC’G ‘ ™°UÉf ïjQÉJ º¡dh ∞«∏µàdG opinion@alwatannews.net

2-2 áeÉeE’G ÖJGQ òNCG øY áeÓªdG ™aQ .É¡«∏Y ™ªÛG á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ¢VQÉ©àJ ⁄ Ée áë«ë°U

:iôNCG øjhÉæY ≈∏Y IôLC’G òNCG :ÊÉãdG √ÉŒ’G

:iôNCG øjhÉæY ≈∏Y ¥RôdG òNCG :™HGôdG √ÉŒ’G

áeÉeE’G ≈∏Y IôLC’G òNCG áeôM Éæjód âÑãJ ⁄ ¿EGh ÉæfEG ≈∏Y hCG IóYÉ≤dG ≈°†à≤e ≈∏Y AGƒ°S áeÉeE’G ¢ùØf ¿Gƒæ©H ™aóJ ɇ IRGõM ∂dP ™e ¢ùØædG ‘ ¿CG ’EG π«dódG ≈°†à≤e í°üj IRGõM ¿hóH ÉgòNCG RGƒL ¤EG ≥jô£dÉa ,•É«àM’G ¤EG ≈∏Y IôLC’G òNCG ΩÉeE’G …ƒæj ¿CG :É¡æeh ,iôNCG øjhÉæ©H πãŸh ,(Ò°ùdG ≥M IôLCG) ¿ƒµàa ,áYɪ÷G IÓ°U ¤EG Ò°ùŸG ¿ƒ°VÉ≤àj ≥HÉ°ùdG ‘ ¿ƒæjóàŸG ¿ƒ«fGôjE’G AÉÑWC’G ¿Éc Gòg ∂dP øY ¿hÈ©jh ≈°VôŸG iód Qƒ°†◊G øY kÉ°VƒY QƒLC’G ≈∏Y IôLC’G òNCG áeôM øY kÉjOÉØJ ∂dPh (Ωó≤dG ≥M) `H AÉ°†≤dG :ÊɵjÉÑ˘∏˘µ˘dG) .»˘FÉ˘Ø˘µ˘dGh »˘æ˘«˘©˘dG ÖLGƒ˘dG ≥˘∏˘£˘e .(85/1 : äGOÉ¡°ûdGh â«H øe ¬d ≥M ƒg …òdG ∫ÉŸG PÉ≤æà°SG …ƒæj ¿CG É¡æeh øe √ÒZ øe øeDƒe ⁄É©c ¬H ¤hCG ƒg πH ,Úª∏°ùŸG ∫Ée ò˘NCG RGƒ÷ º˘¶˘YC’G ï˘˘«˘ °ûdG ÖgP Gò˘˘¡˘ dh ,ᢢeɢ˘©˘ dGh ΩGƒ˘˘©˘ dG ƒëf ≈∏Y ôFÉ÷G ºcÉ◊G øe AÉ°†≤dG ≈∏Y ôLC’G »°VÉ≤dG .(101 :äGOÉ¡°ûdGh AÉ°†≤dG :º¶YC’G ï«°ûdG) PÉ≤æà°S’G

∫ɢ˘ e ⫢˘ H ø˘˘ e ¥Rô˘˘ dG ò˘˘ NCG RGƒ˘˘ L ‘ ±Ó˘˘ N ’ ¬˘˘ fCG ÉŸh √òNCG Rƒéj ¤hC’ÉÑa ,áeÉeE’G ¢ùØf ¿GƒæY ≈∏Y Úª∏°ùŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ Yh (Ò°ùdG ≥˘˘M) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ c iô˘˘NC’G ø˘˘jhɢ˘æ˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥RôdG òNCG kÉYô°T Rƒéj øjhÉæY øe ÉgÒZh (PÉ≤æà°S’G) .É¡«∏Y ᪰SÉM á“ÉN

òNCG RGƒL kÉYô°T âÑK ƒdh ≈àM ∫ƒ≤jh »JCÉj ¢†©ÑdG π©d kÉ≤ÑW ∂dP ÒZ hCG ôLC’G hCG ¥RôdG ¿Gƒæ©H AGƒ°S áªFC’G ÖJGQ ∂dPh ,…ƒfÉãdG ºµ◊ÉH √òNCG Ωôëj ¬fCG ’EG ,‹hC’G ºµë∏d :√ƒLƒH ∂dP í«°VƒJh ,á«ÁôëàdG áeó≤ŸG áeôM ≈∏Y AÉæH Ωɵ◊G §∏°ùàd áeó≤e ÖJGôdG Gòg òNCG ¿EG :∫hC’G ¬LƒdG ≈∏Y óªà©e ¬bRQ ¿CÉH ô©°T GPEG ⁄É©dG ¿EÉa ,Aɪ∏©dG …CGQ ≈∏Y Ée ΩÉeCG ∞≤j ¿CG áHƒ©°üdG øe ¿EÉa ºcÉ◊G ¬d ¬«£©j Ée ¥ƒ≤M ≈∏Y äGRhÉŒ hCG á«Yô°T äÉØdÉfl øe ºcÉ◊G ¬ÑµJôj ÖfÉL òNCÉ«°S ¬fEG πbCG ’ ¬dÉ©aCG øY ™aGój ⁄ ¿EÉa ,¢SÉædG ≈∏Y ÖJGôdG òNCG ¿ƒµ∏a ,¬ÑµJôj Ée ≈∏Y 䃵°ùdGh ⪰üdG ÜɵJQG áeôM ÜÉH øe Ωô– ¬fEÉa á«°ü©ª∏d áeó≤e áeÉeE’G .ΩGô◊G áeó≤e Úæ˘eDƒŸG á˘eɢY ø˘e á˘eɢ©˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ¿EG :ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG Iô¶f ¤EG ∫óÑàJ Ωɵ◊G øe º¡ÑJGhQ ¿hòNCÉj øjòdG Aɪ∏©∏d ∞©°†jh ,áYɪ÷G áeÉeEG ‘ ΩÉeE’G ÉjGƒf ¥ó°U ‘ áÑjôdG ‘ ¬∏dG øe ÜGƒã∏d ¬Ñ∏W ‘ ΩÉeE’G ¢UÓNEG ‘ ºgOÉ≤àYG ÖJGôdG òNCG ó°ü≤H ’EG áYɪ÷G ΩDƒj ’ ¬fEGh ,áYɪé∏d ¬àeÉeEG GPEG ¬fÉ«æH øe ´õYõjh ,øjódG ‘ øgƒdG »°†à≤j Gògh ,É¡«∏Y ∫óà°SG ¬LƒdG Gòg Aƒ°V ≈∏Yh ,Aɪ∏©dG øe ¢SÉædG ôØf Ée ìô°T) ‘ áeÉeE’G ≈∏Y IôLC’G òNCG áeôM ≈∏Y ÈcC’G ï«°ûdG .(óYGƒ≤dG É¡fC’ áeÉeE’G ≈∏Y ÖJGôdG òNCG Ωôëj :ådÉãdG ¬LƒdG ,Aɪ∏˘©˘dG ÜɢbQ ≈˘∏˘Y ÚŸÉ˘¶˘dG §˘∏˘°ùJh á˘j’ƒ˘d kÓ˘«˘Ñ˘°S ¿ƒ˘µ˘J ÚæeDƒŸG ≈∏Y øjôaɵ∏d ¬∏dG π©L Éeh'' :¤É©J ¬dƒ≤d ∂dPh øjôaɵ∏d π«Ñ°ùdG π©L áeôM ‘ •ÉæŸG í«≤æàHh ,''kÓ«Ñ°S .ÖJGôdG òNCG Ωôëj ÚæeDƒŸG ≈∏Y ÜɵJQG áeôM ¿EG :ådÉãdGh ∫hC’G ¬LƒdG øY ÜGƒ÷Gh ⁄ ¿EGh øëæa ,äÉesôÙG πµd áeÉY â°ù«d ΩsôÙG áeó≤e ɪc- É¡àeó≤e Ωô– ≈àM áeƒ∏©e áeô◊G ¿ƒµJ ¿CG •Î°ûf áeô◊ •Î°ûf øµdh ,-Ú«dƒ°UC’G ¢†©H ∂dP ¤EG Ögòj ,ΩsôÙG É¡jPh áeó≤ŸG ÚH ájOƒLƒdG áeRÓŸG ΩsôÙG áeó≤e ’EG º¡∏dG ,áeó≤ŸG Ωô– Óa ,áeRÓe ∂dÉæg øµJ ⁄ GPEG ÉeEGh ΩÉeEG ´ÉæàeG ¬æe Ωõ∏j ’ ÖJGôdG òNCG ¿EÉa ,•É«àM’G ÜÉH øe ∫ƒëàj ¿CG √òNBG Ωõ∏j ’h ,ºcÉ◊G º∏X á°VQÉ©e øY áYɪ÷G áØdÉıG ¬dɪYCG øY hCG áŸÉ¶dG ¬JÉ°SQɇ øY ´Éaó∏d ¥ƒH ¤EG á˘eó˘˘≤˘ e ᢢeó˘˘≤ŸG √ò˘˘g π˘˘©˘ é˘ j ᢢeRÓŸG Ωó˘˘Yh ,ᢢ©˘ jô˘˘°û∏˘˘d »¡a á«°üî°T É¡fƒµdh ,É¡d á«Yƒf â°ù«dh áeôë∏d á«°üî°T ¬fCG ¬°ùØf øe iôj ¿Éc GPEÉa ,∞∏µŸG ¢ùØf ¢ü«î°ûJ ¤EG ™LôJ ™£≤æj kÓÄd ⁄ɶdG ºcÉë∏d kÉbƒH ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¿ƒµ«°S ≈àM á«æjódG äÉaGôëf’Gh º∏¶dG øY âµ°ù«°S hCG ÖJGôdG ¬æY ’ òÄæ«M ¬fEÉa √QɵfEGh ¬à¡HÉ› ‘ ΩÓµdG ≈∏Y kGQOÉb ¿Éc ƒdh .√òNCG Rƒé«a ’EGh ,áeÉeE’G ≈∏Y ÖJGôdG òNCG ¬d Rƒéj á«f ‘ ÚeƒeCÉŸG ∂°T ¿EG :ÊÉãdG ¬LƒdG øY ÜGƒ÷Gh AGƒ°S ÖJGôdG òNCG RGƒL Aɪ∏©dG º¡ª¡a ÉŸÉW ≈°TÓàj ΩÉeE’G ≈aÉæàj ’ ÖJGôdG òNCG ¿CGh ,IôLC’G ¿Gƒæ©H hCG ¥RôdG ¿Gƒæ©H ,¤É©J ¬∏dG ¤EG áYɪ÷G IÓ°üH Üô≤àdGh á«ædG ¢UÓNEG ™e ¢†©ÑdG ¬YQõj Ée áé«àf äÉYɪ÷G áªFCG ÉjGƒf ‘ º¡µ°Th kÉeR’ kGôeCG ¢ù«d ∂°ûdG ∂dòa ,ºgÉjGƒf ‘ ∂«µ°ûJ øe º¡«a .¬àeó≤e áeô◊ kÉÑÑ°S ¿ƒµj ≈àM ÚeƒeCÉŸG ¢SƒØf ‘

»JÉæjƒ©dG óLÉe ï«°ûdG

»ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jO ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ¿EG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j Ó˘˘a ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äGQɢ˘°†◊G ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ Iô£Ø∏d áeOÉ°üe √ÒJÉ°SOh ᢢ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ °ùfE’G ø``e ¥Gõ```JQ’G Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘fƒ˘˘ c Ωó```©˘˘ d ,∫ÉŸG ⫢˘ H ᢢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘LCG ≈˘˘aɢ˘æ```à˘˘j ’ Ö``JGô˘˘ dG ò˘˘ NCG ᢢ ˘ ˘ ˘ «``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢UÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ NEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e áYɪ÷G IÓ``°üH Üô≤àdGh ¤É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG Iô°UÉ©ŸG ∫hódG ᪶fCG ¬ÑLƒà°ùJ …òdG ΩÉ©dG º¶ædG ÜÉH øe ±ô©dG ¿CG å«M ,áFÉŸG ‘ áFÉe ºµ◊G á«eÓ°SEG âfÉc ƒdh ≈àM ÖJôJ ’h ΩɶàfÉH ádhódG áæjõN øe ¥RQ ’ ΩÉ©dG ‹hódG ,áeóÿG ᪶fCG á∏¶e â– AGƒ£f’ÉH ’EG »YɪàLG ¿Éª°V kÉYô°T ºcÉë∏dh ,¥RôdG òNCG π°UCG RGƒL ™e ¢VQÉ©àj ’ Gògh ÉgGôj »àdG πFÉ°SƒdGh ᪶fC’G ≥ÑW á«Ñ°ù◊G QƒeC’G òØæj ¿CG

:áeÉeE’G ≈∏Y ¥RôdG òNCG :ådÉãdG √ÉŒ’G

áeÉeEG ≈∏Y IôLC’G áeôM ƒg ∫É≤j ¿CG øµÁ Ée ≈°übCG ¿EG º∏a ,Úª∏°ùŸG ∫Ée â«H øe É¡«∏Y ¥RôdG òNCG ÉeEGh ,áYɪ÷G ≈∏Y ¢üæj Ée Aɪ∏©dG ∫GƒbCG ‘ ’h áØjô°ûdG áæ°ùdG ‘ ó‚ :»FƒÿG øjô°UÉ©ŸG AÉ¡≤ØdG ΩÉeEG ∫Éb Éæg øeh ,√òNCG áeôM ¬˘«˘∏˘Y Iô˘LC’G ò˘NCG Rƒ˘é˘j ’ ᢢeɢ˘eE’Gh ¿GPC’ɢ˘c Aɢ˘°†≤˘˘dG )) IôLCG ¬fƒc Ωó©d ,∫ÉŸG â«H øe ¥GõJQ’G Rƒéj ¬fCG ’EG ,π«dó∏d - ∞æ°üŸG ôgÉXh ,ô≤ØdG Qƒ¡°ûŸG Èà©j ⁄h ,á≤«≤◊G ‘ :í«ë°üdGh .√QÉÑàYG ¬eÓc ôNBG ‘ -º¶YC’G ï«°ûdG »æ©jh øªa ɪ¡«a ÉeEG ,AÉ°†≤dG ÚHh áeÉbE’Gh ¿GPC’G ÚH π«°üØàdG ,áeÉ©dG ídÉ°üŸG øe ¬H ¿É«JE’Gh kÉÑëà°ùe kÓªY ɪ¡fƒc á¡L í˘dɢ°üª˘∏˘ d 󢢩ŸG ∫ÉŸG ⫢˘H ø˘˘e ∫ÉŸG Aɢ˘£˘ YEG ø˘˘e ™˘˘fɢ˘e Ó˘˘a :…ôØ©÷G ¬≤ØdG ‘ äGô°VÉfi) ((..AÉ°†≤dG ÉeCGh ,áeÉ©dG .(571/1 ∞°ûµdG ‘ ÊÉëÑ°ùdG ï«°ûdG ¬dÉb Ée ôcòH ¢SCÉH ’ Éægh iód IQƒ°üdG πªàµJ ≈àM Úª∏°ùŸG ∫Ée â«H ΩÉ¡e ¢†©H øY ™e ≈°Tɪàj »ŸÉY øjO ΩÓ°SE’G ¿EG )) :¬«a øëf ɪ«a ÇQÉ≤dG ¬˘æ˘«˘fGƒ˘b ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µÁ Ó˘a ,᢫˘fɢ°ùfE’G äGQɢ°†◊G ™˘«˘ª˘L ∂°T ’h ,áë«ë°üdG á«fÉ°ùfE’G Iô£Ø∏d áeOÉ°üe √ÒJÉ°SOh AÉàaE’Gh AÉ°†≤dG øY »æ¨à°ùj ’ »YɪàL’G ¿É°ùfE’G ¿CG ‘ Gòg ,¬«∏Y IôLC’G òNCG Ωôëj ɇ ∂dP ÒZh ΩɵMC’G º«∏©Jh äɢ˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿Eɢ a ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ eh ,Öfɢ˘ L ø˘˘ e ájƒ«◊G äÉjQhô°†dG ôFÉ°ùH ∫ɨà°T’G øY ¬bƒ©j á«YɪàL’G ΩÓ°SE’G èdÉY ∂dP πLC’h ,¬dÉ«Yh ¬°ùØæd ¥RôdG π«°üëàc Ωƒ˘≤˘j ≈˘à˘M ∫ÉŸG ⫢˘H ø˘˘e ¬˘˘bGõ˘˘JQG ≠˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘H ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ∂∏˘˘J ºK ,((∫É◊G Üô£°†e ÒZ ∫ÉÑdG ÆQÉa ,á«Yô°ûdG äɪ¡ŸÉH ,á«eÓ°SE’G ídÉ°üŸG ‘ ±ô°ü∏d ó©e ∫ÉŸG â«H ¿EG )) :∫Éb ÉÃh ,πFÉ°ùŸG ºgCG øe AÉàaE’Gh AÉ°†≤dG áë∏°üe ‘ ¬aô°Uh IÉ«◊G ‘ ¬d ÚeCÉJ AÉ£YEG πH ,πª©dG πHÉ≤e ‘ IôLCG ¢ù«d ¬fCG QGó˘≤à ¥Rô˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG •Î°ûj ’ ,ÖLGƒ˘∏˘d Æô˘˘Ø˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ≈˘∏˘YC’G º˘cÉ◊G ɢgGô˘j »˘à˘dG í˘dɢ°üª˘∏˘d ™˘HɢJ π˘H ,π˘ãŸG Iô˘LCG ÖgGƒŸG) ((πbCG hCG É¡æe ójRCG ¥ÉØfE’G áë∏°üŸG »°†à≤J ÉÃôa .(750-749 :Ö°SɵŸG ΩɵMCG ‘ ∫hó∏d áeÉ©dG øFGõÿG ¿CG ¿ÓbÉY ¬«∏Y ∞∏àîj ’ ɇh ¬«∏Yh ,Úª∏°ùŸG ∫GƒeCG 䃫H »g Qƒ°ü©dG √òg ‘ á«eÓ°SE’G GPEG kÉ°Uƒ°üNh ,¥GõJQ’G ÜÉH øe √òNCG Rƒéj áeÉeE’G ÖJGôa ¢ù∏› ‘ √ƒYô°T øe ájÉZ ¿CG QÉÑàY’G ÚY ‘ Éæ©°Vh Ée Úæ˘WGƒ˘e º˘¡˘fƒ˘c ¿Gƒ˘æ˘©˘d á˘ª˘FC’G ¥RQ º˘¡˘aó˘g ¿É˘c ÜGƒ˘˘æ˘ dG ∂∏°S ‘ áªFC’G ∫ÉNOEGh ,kÉÑJGQ ¬à«ª°ùJh ,¥RôdG ¿ƒ≤ëà°ùj ,º¡«∏Y á«fóŸG áeóÿG ΩɵMCG ≥«Ñ£Jh ,áeƒµ◊G »ØXƒe

ÉgÉ£Z OQh áª∏c øµdh ,¿B’G á«fÉ°ùfEG ’h áªMQ ’ óLƒj ’ ΩÉ°ûg …õjõY ’ kÉHGƒK hCG ábó°U ¿hójôj ’ ºg ,ôNÉØàdGh áLô¡Ñ∏d ÖM óLƒj ≥jôW øY Ió«°ùdG √òg ™e ±ƒbƒdG ¿Éc ƒd »æbó°U ,óMCG ¬H º∏©j â«°ûfÉŸÉH ÖàµJ Aɪ°SC’G äóLƒd áahô©e á«©ªL hCG á«°üî°T äó˘˘Lƒ˘˘d I󢢫˘ °S ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ’ƒ˘˘dh ,ó˘˘ FGô÷Gh ∞˘˘ ë˘ °üdG ‘ ¢†jô˘˘ ©˘ dG ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ɢeó˘æ˘Y çó˘ë˘j ɢª˘∏˘ã˘e ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d ɢ¡˘ Ñ˘ fɢ˘é˘ H ∞˘˘≤˘ j ´ÈàŸG ‘ ÚØbGh äÉ«©ª÷G ∫ÉLQ QÉÑc iôJh ,øjRƒ©ŸG 䃫H º«eÎH IÉYGôe ¿hO ·ôŸG hCG »æÑŸG ∫õæŸG ΩÉeCG ôjƒ°üà∏d πjƒW QƒHÉW º¡JÉbó°üH É¡ë°†ah É¡H Ò¡°ûàdÉH GƒeÉb »àdG á∏FÉ©dG ôYÉ°ûŸ p§˘YCG' É˘æ˘©˘ª˘à› ƒ˘g Gò˘g ?∞˘ë˘ °üdG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jɢ˘YÈJh hG πLQ øe ¬ª¶YCG Ée :»æY ∫É≤j ≈àM 'â«£YCG øà ôu¡°Th kɪFGO ΩÉ°ûg …õjõY âeOh ?h ¿GPB’G º°UCG hCG áæ°ùfi á«©ªL øWƒdG Gòg Ωƒªg ‘ åëÑJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ™eh ≥◊G ™e .‹É¨dG

..¬∏dG ∫ƒ°SQ kGóªfi ¿CGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CÉH :¬∏dG ∫ƒ≤H ∂«∏©a .. ∂©e ≥aGƒàJ ’ ÉæJGó≤à©e âfÉc GPEÉa á˘Ñ˘°SɢëÃ π˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ᢢeɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGh ..''ø˘ jO ‹h º˘˘µ˘ æ˘ jO º˘˘µ˘ d' ..òÄeƒj CÉ£ÿG øe í°üdG ¿É«Hh ™«ª÷G Oƒ°SCGh ¢†«HCG zóYÉ≤àdG ¥hóæ°UÉj áªMôdG{ ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Bahrain 20060/5/27 ,Ö∏≤dG ∫’O :º°S’G

»àdG 䃫ÑdGh êQÉî∏d É¡JÉYÈJh á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G øjCG Gòg AÉæHCG ¢ù«dCG ?Oô°ûŸGÉ¡Ñ©°ûd á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ‘ â«æH ?º¡JÉbó°Uh º¡JGÒîH ≥MCG øWƒdG »˘≤˘ °ùJ …QGò˘˘Y ÚY) ≥˘˘à˘ ©ŸG ɢ˘æ˘ ∏˘ ã˘ e ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘°üj ø˘˘ë˘ f ΩCG .(Öjô≤dG »∏îJh ó«©ÑdG

Bahrain

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ zAGôgõdG áªWÉa{ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG 27/05/2006 , óªMCG :º°S’G

âNC’G ≥«∏©J ≈∏Y ≥«∏©J ‹ øµdh ..´ƒ°VƒŸG ≈∏Y kGôµ°T …òdG »ØFÉ£dG ΩÓµdG Gòg øe ÉfÉØc ÉeCG ..ƒjÉe 26 ñqQDƒŸGh 'IRƒe'' ..áeC’G ôFÉ°ùd øgƒdGh ∞©°†dGh ..AÓÑdG iƒ°S Éæd Ö∏éj ød ºq∏µJ πH.. º¡JOÉb øe kGóMCG ’h á©«°ûdG pÜÉëj ⁄ ∫óæ°UƒHCG ñC’Gh ¿Gôµf Ú©«£à°ùJ ∑ó≤àYCG Óa ..(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæHG øY ..§≤a á©«°û∏d kGQƒf â°ù«d »gh ..AGôgõdG áªWÉa Ió«°ùdG ΩÉ≤e ∞«c AÉ°ùædG øª∏©àj É¡æe ..äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸG ôFÉ°ùd πH ..á∏°VÉØdG »àNCG Éj ΩÓµdG Gòg øe ÉfÉصa ..áª∏°ùŸG ICGôŸG »g ó¡°ûj ™«ª÷G ΩGO ≈æ©e ¬d ¢ù«d ΩÓc Gòg ..»æ°S »©«°T

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

20

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

áKÉZE’Gh ºYódG Ëó≤àd äGó°TÉæeh á«ŸÉY Oƒ¡L

π˘«˘à˘b ±’BG á˘KÓ˘K ø˘e ÌcCG ɢjɢ뢰†dGh ɢ«˘°ù«˘˘fhó˘˘fCG Üô˘˘°†j ∫Gõ˘˘dR iƒ˘˘bCG :ä’Éch-º°UGƒY

(Ü CG)

äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióMEG ΩÉeCG ∫GõdõdG ƒHÉ°üe

(Ü ± CG)

É¡«∏Y ±ô©àj øe ô¶àæJ ÉjÉë°†dG åãL

(Ü ± CG)

ÉjÉë°†dG »µÑJ Gá«°ù«fhófCG Ió«°S

AGôL ¢ùeCG ¢ü`î°T 3000 øY π≤j ’ Ée πàb Ghɢ˘ L Iô˘˘ jõ˘˘ L Üô˘˘ °V …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ dõ˘˘ ˘dG IQGRh ø˘Y IQOɢ°U á˘∏˘«˘°üM ≥˘˘ah ,ᢢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fC’G Ö«°UCG ɪ«a .¢ùeCG AÉ°ùe á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ÌcCG ôeOh á¨dÉH ìhôéH ¢üî°T 2500 øe ÌcG .∫õæe 3800 øe π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘NQC’G ‘ ⩢˘ bh ᢢ KQɢ˘ c CGƒ˘˘ ˘°SCG √ò˘˘ ˘gh ‘ â∏é°S »àdG »eÉfƒ°ùJ êGƒeCG òæe »°ù«fhófC’G øY äôØ°SCGh 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 26 .Iô£eƒ°S ‘ ¢üî°T ∞dCG 168 πà≤e ɢJQɢcɢ«˘Lƒ˘j á˘æ˘jó˘e ܃˘æ˘L ∫Gõ˘dõ˘dG ™˘˘bhh ¿Éµ°ùdÉH á¶àµe á≤£æe ‘ iȵdG á«©eÉ÷G π˘é˘°ùj …ò˘dG »˘HGÒe ¿É˘cô˘H ø˘e á˘Hô˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y .kÉWÉ°ûf kÉ«dÉM äG󢢰Tɢ˘æ˘ e â∏˘˘°UGƒ˘˘J ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ø˘˘jQô˘˘°†àŸG º˘˘YOh Pɢ˘≤˘ fE’ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG Ωɢ©˘dG ÚeC’G ô˘Ñq ˘Y å«˘M ,ᢢKɢ˘ZEG OGƒ˘˘e Ëó˘˘≤˘ Jh ¤EG kGÒ°ûe ,¬fõM øY ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ‘ ᢰü°üî˘à˘e Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J kɢ bô˘˘a ¿CG Ió©à°ùe çQGƒµdG ‘ ≥«°ùæàdGh QGô°VC’G º««≤J ΩÉ©dG ÚeC’G ¬Lh ɪc .á«fÉ°ùfEG IóYÉ°ùe Ëó≤àd ¿É°ùMEG øjódG πªcCG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ AÉ°†YC’G ∫hódG ¬«a ÉYO ''kÓLÉY AGóf'' ≈∏ZhG IóYÉ°ùŸ á«eÓ°SE’G áKÉZE’G äÉÄ«gh ᪶æŸG ‘ »°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≠˘∏˘HCG ɢª˘c ,∫Gõ˘dõ˘dG …Qô˘°†à˘e ƒ∏˘«˘°ù«˘°S »˘°ù«˘fhó˘fC’G √Ò¶˘f ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a OGó©à°SG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ƒfƒjƒgOƒj ≠fÉÑeÉH Qɢ˘KCG RhÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fCG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸ √OÓ˘˘ H Êɢ˘£˘ jÈdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘b ¿ó˘˘æ˘ d ‘h .∫Gõ˘˘dGõ˘˘dG :ÚH …QÓ«g á«dhódG ᫪æàdG ¿hDƒ°ûd ÜóàæŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfEG Ió˘˘ Yɢ˘ ˘°ùe â°Vô˘˘ ˘Y √OÓ˘˘ ˘H ¿EG .É«°ù«fhófCG

Ò``JÉ`µjQÉ```c

á©jô°S QÉÑNCG ‘ …OÉ«≤dG ¢ùeCG ¿ÉæÑd ܃æL ‘ Gó«°U áæjóe â©«°T ¯ ‘ ∫ɢ˘ °†f ¬˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th ÜhòÛG Oƒ˘˘ ªfi »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Oɢ˘ ¡÷G á«fÉæÑ∏dG ÜGõMC’G ∞∏àfl øY ¿ƒ∏㇠ɡ«a ∑QÉ°T IRÉæL .á«MhQ äÉÄ«gh á«æ«£°ù∏ØdGh

11h ≈˘˘∏˘ à˘ ˘b ᢢ °ùª˘˘ N

∑Qɢ˘©˘ e ‘ kɢ ë˘ ˘jô˘˘ L ∫Éeƒ°üdG ‘ IójóL :(Ü ±G)-ƒ°ûjó≤e

䃵dG áæjóe AÉ«MCG øe OóY ¿Éµ°S »µjôeC’G ¢û«÷G åM ¯ øY á«bGô©dG øeC’G äGƒb ÆÓHEG ≈∏Y ¢ùeCG OGó¨H »HƒæL ‘ ,'á' æNÉ°S'' ∞JGƒg ΩÉbQCG ᣰSGƒH º¡H ¬Ñà°ûŸG ¢UÉî°TC’G ‘ Ú«˘˘bGô˘˘ Y 9h »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG …ó˘˘ æ˘ L π˘˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ YCG âbh ábôØàe äɪég Ú«©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe ó©H ¿ƒ«bGô©dG IOÉ≤dG øµªàj ⁄ ¯ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G ÖFɢ˘ ≤◊G ÚØ˘˘ ∏˘ µ˘ e AGQRh 15 π˘˘à˘ b ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘¡˘ eɢ˘¡˘ e ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG 󢢩˘ H ᢢª˘ FGó˘˘ dG ∫ɪ°Th OGó¨H ‘ ábôØàe äɪég ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG kÉ«bGôY .OÓÑdG IOÉe Üô°ùJ ™æe øe â浓 É¡fG á«cÎdG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ¯ …òdG ≥jô◊G ¬H ÖÑ°ùJ ¿Éc á«ÑW äGó©e øe á«YÉ©°TG .∫ƒÑ棰SG ‘ ‹hódG ∑QƒJÉJG QÉ£e ‘ ÉYOƒà°ùe ôeO ¿G ≈°Sƒe øH QÉà°ùdG óÑY ¢ùfƒJ ‘ ÚeÉÙG Ö«≤f ø∏YCG ¯ øY kÉHGô°VEG ¢ùeCG GhCGóH ÚeÉëª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ∫Ó≤à°SG äÉcÉ¡àfG'' ≈∏Y kÉLÉéàMG Úeƒj ¥ô¨à°ùj ΩÉ©£dG IÉeÉÙG áæ¡e GƒdhÉM kÉ«∏ãe 50 øe ÌcCG ¢ùeCG á«°ShôdG áWô°ûdG âØbhCG ¯ .ƒµ°Sƒe ᪰UÉ©dG ‘ É¡d ¢üNôe ÒZ Iôgɶe º«¶æJ

¿CG ƒ°ûjó≤e ‘ ¿Éµ°S OÉaCG ɢª˘«˘a ,Gƒ˘∏˘à˘b ¢UɢTCG ᢢ°ùª˘˘N ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿hôNBG 11 Ö«°UCG ‘ ⩢˘ bh Ió˘˘ jó˘˘ L ∑Qɢ˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ÚH ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘ °üdG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG äɢ«˘°û«˘∏˘«˘e Üô◊G Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YR »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùeh äɢ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e Úeƒ˘˘ ˘ ˘ YóŸG Qƒf ¿Éµ°ùdG óMCG ∫Ébh .IóëàŸG ¿EG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¿ÉªãY »M ‘ Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG áKÓK'' Ö«˘°UCG ɢª˘«˘a ,(܃˘˘æ˘ L) π˘˘«˘ fGO .''¿hôNBG áà°S ô°UÉæY óMCG OÉaCG ¬à¡L øe øY ∞˘°ûµ˘dG kɢ°†aGQ äɢ«˘°û«˘∏˘«ŸG É°†jG â©dófG ∑QÉ©e ¿CG ¬ª°SG ɢe ,(∫ɢª˘°T) ƒ˘˘dɢ˘¨˘ dɢ˘Z »˘˘M ‘ á°ùªNh Ú∏«àb •ƒ≤°S ¤EG iOCG ¿ƒ˘«˘∏fi ¿É˘µ˘°S OɢaGh .≈˘Mô˘˘L âfÉc π«fGO »M ‘ ∑QÉ©ŸG ¿G ɪgóMCG ,øjõLÉM ∫ƒM õcÎJ ô˘NB’Gh º˘cÉÙG äGƒ˘b ¬˘˘à˘ Ñ˘ °üf âaÉ°VGh .Üô◊G AɪYR ∞dÉ– ±ô˘˘W π˘˘c ¿CG ɢ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f QOɢ˘ °üŸG •ƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘N ¥GÎNG ∫hɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j .¬ª°üN

¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d Ö«˘˘°ùf Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ᢢjó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG âØ˘˘ °ûc ¯ kÉ≤HÉ°S ÒÑc §HÉ°V kÉ°†jG ƒg Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¬ëæà ÖdÉ£j ójƒ°ùdG ‘ Úàæ°S òæe »bGô©dG ¢û«÷G ‘ .»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M

z¢SɪM{ äGƒb ô°ûf ó°V ôgɶàJ íàØd á©HÉJ ÖFÉàc

Öë°ùJ ¿G ¢ùeG á«dÉ£j’G ɵ«∏HƒÑjQ ’ áØ«ë°U â©bƒJ ¯ øe á«dÉ£jE’G äGƒ≤dG πeÉc ájQÉ°ù«dG …OhôH ƒfÉehQ áeƒµM ‘ πÑ≤ŸG ∞jôÿG ∫ƒ∏ëH ,πLQ 2700 ÉgójóYh ¥Gô©dG .íLQ’G ≈∏Y ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ

»˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘à˘j ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘é˘°ùdG iô˘˘°SCG

AÉ¡fG ≈∏Y Gƒ≤ØJG º¡fG ∫ÉÑ«f ‘ ¿hOôªàŸGh áeƒµ◊G âdÉb ¯ ÚYƒ£àŸG ó«æŒ ∞bhh ºgóYGƒb ≈∏Y ádOÉÑàŸG äɪé¡dG ∞°ü©J »àdG OÓÑdG ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH Ghó¡©Jh .±’’G É¡à«ë°V ìGQ á«∏gG ÜôM É¡H á°ùªN ¿G ∫ƒHÉc ‘ »cÒe’G ¢û«÷G øY QOÉ°U ¿É«H OÉaCG ¯ Ωƒég ‘ Gƒ∏àb ¿ƒdhDƒ°ùe º¡æ«H ¿ÉÑdÉW ácôM øe ô°UÉæY .¿Éà°ùfɨaG ܃æL ‘ ‹hódG ±ÓàFÓd ¢UÉî°TC’G øe kGOóY kÉ櫵°S πªëj ÊÉŸCG ≥gGôe ºLÉg ¯ §°Sh ‘ äGQÉ£≤∏d á£fi ìÉààaÉH k’ÉØàMG ºgQƒ°†M ó©H kÉ°üî°T 26 ÜÉ°UCGh ᩪ÷G ¢ùeG π«d ∞°üàæe ó©H ÚdôH .äÉ£∏°ùdG ¬∏≤à©J ¿G πÑb …ÒJɢ˘µ˘ dG …Qɢ˘e ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG Qƒ˘˘ª˘ «˘ J ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ JG ¯ ÜÓ≤f’ Ò°†ëàdÉH hɪ°SƒZ ÉfÉfÉ°T Qƒª«J ¢ù«FQ ¢ùeG OƒæL ÚH ∞æY ∫ɪYG √õ¡J …òdG ó∏ÑdG Gòg ‘ í∏°ùe .áeƒµë∏d ÚdGƒe øjôNGh øjQÉa ¤G Gƒ∏°Uh Éjõ«dÉe Éjôµ°ùY 219 ¿G »ª°SQ Qó°üe ø∏YG ¯ Iô°ûàæŸG á«dGΰS’G äGƒ≤dG ¤G Ωɪ°†fÓd á«bô°ûdG Qƒª«J .᪰UÉ©dG ‘ ΩɶædG AÉ°SQE’ »∏jO ‘ ¤EG kɢ Kƒ˘˘©˘ Ñ˘ e ¢ùeCG Ò°ûÑ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ Y ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ ahCG ¯ ¿CÉ°ûH ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG ¢ù«Fô∏d ádÉ°SQ kÓeÉM ¢ù∏HGôW ´ÉaódG ôjRh QòM ¬à«MÉf øeh .QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY π≤f øe Ú°ùM óªfi º«MôdG óÑY ∫hCG ≥jôØdG ÊGOƒ°ùdG ¢ù∏› ¢Vô˘˘a GPEG Qƒ˘˘aQGO ¤EG ¬˘˘Jɢ˘«˘∏˘ ª˘ Y Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¥Éã«Ÿ ™HÉ°ùdG óæÑdG â– º«∏bE’G ‘ á«dhO äGƒb ô°ûf øeC’G .IóëàŸG ·C’G

zRƒ«f ¿ƒJQÉc{ øY kÓ≤f

kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bGh kÉ«Hô˘Yh kɢ«˘∏fi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ájƒbh á«æWh áeƒµëH äÉjóëàdG á¡LGƒeh »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ≈˘˘ ˘¶– ºYódÉH ∂dòch iƒ≤dG ™«ªL øe »æ«£°ù∏ØdG .‹hódGh »Hô©dG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÈàYG iôNG á«MÉf øeh ''OÉ°SƒŸG'' ᫢∏˘«˘FGô˘°S’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Rɢ¡÷ áfóg ¥ÉØJG'' ¤G π°UƒàdG ¿G »Ø«dÉg ËGôaG ᢢ eƒ˘˘ µ◊Gh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG ÚH ''ióŸG ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W ≥ëà°ùj QÉ«N ,¢SɪM ᢰSɢFô˘H ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¢SQó∏d ™°†îj ¿ÉH kɢ«˘JGDƒ˘e ¢ù«˘d kɢ«˘dɢM ™˘°Vƒ˘˘dG ¿CG Èà˘˘YGh ¿Gh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e »˘Fɢ¡˘f ¥É˘Ø˘JG ΩGô˘˘HE’ ¥É˘Ø˘JG ΩGô˘HG'' ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿G π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«FQ ¬«dG ÉYO ɪc ''ióŸG πjƒW …ó«¡“ Qɢ«˘à˘NG π˘Ñ˘ b ¿hQɢ˘°T π˘˘«˘ jQG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG .≥jô£dG áWQÉN á£N ,≥˘jô˘£˘dG á˘WQɢN »˘Ø˘«˘dɢg ¢†aQh ôWÉfl'' øª°†àJ É¡fG GócDƒe á«dhódG ΩÓ°ùdG ''¢Só≤dG º«°ù≤J'' πãe ''π«FGô°S’ áÑ°ùædÉH »bô°ûdG É¡ª°ùb ájÈ©dG ádhódG â∏àMG »àdG ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j/¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M Üô˘˘ ˘M ô˘˘ ˘KG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Vh á˘LɢM ‘ ¢ù«˘˘d'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¿G Èà˘˘YGh.1967 á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ¿G .ɢ˘ gOƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ±GÎY’ Qɶà˘fGh π˘«˘FGô˘°SG á˘dhó˘H ±GÎY’ɢH ¢Sɢª˘M ¢SɪM AÉ£YG »æ©j ,Iõé©ŸG ºàJ ¿G Ωƒj πc »Ø«dÉg ËGô˘aG ¤OGh.''ɢ¡˘≤˘ë˘à˘°ùJ ’ ᢫˘ª˘gG OÉ°SƒŸG ‘ ¬Ñ°üæe øY ≈∏îJ …òdG (áæ°S 72) åjóM QÉWG ‘ äÉëjô°üàdG √ò¡H ,2003 ΩÉY ''π¶dG πLQ'' ¬HÉàc Qhó°U áÑ°SÉæà √GôLG ¤ƒJ »àdG äGƒæ°ùdG çGóMCG ¬«a …hôj …òdG .OÉ°SƒŸG á°SÉFQ É¡dÓN

¬˘˘ à˘ ˘dhO ᢢ eɢ˘ bEG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘M ∂dP ‘ Éà √Ò°üe ∞jô°ûdG ¢Só≤dG áæjóe ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG ,1967 Ωɢ©˘dG á˘∏˘ àÙG »˘˘°VGQC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ™«ªL ôjô–h ,ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M ¿Éª°Vh .''Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’G â– äAɢL »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bhh ø˘e π˘c ''»˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ≤˘ «˘ Kh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ‘ í˘à˘a á˘cô˘˘M ô˘˘°S ÚeG ,»˘˘Kƒ˘˘ZÈdG ¿Ghô˘˘e ,¬°ûàædG ≥dÉÿG óÑY ï«°ûdGh ,á«Hô¨dG áØ°†dG ,(¢SɪM) ácô◊ É«∏©dG ájOÉ«≤dG áÄ«¡dG øe á˘cô˘M ‘ …Oɢ«˘≤˘ dG ,…󢢩˘ °ùdG Ωɢ˘°ùH ï˘˘«˘ °ûdGh ƒ°†Y ,ìƒ∏e º«MôdG óÑYh ,»eÓ°S’G OÉ¡÷G á¡Ñé∏d ΩÉ©dG Úe’G ÖFÉfh ájò«ØæàdG áæé∏dG ≈˘Ø˘£˘ °üeh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ¡˘ Ñ÷G IOɢ˘«˘ b ø˘˘e ,ᢢfQGó˘˘H .Ú£°ù∏a ôjôëàd kɢë˘jô˘˘°U kɢ aGÎYG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†J h kÉ«Yô°T kÓ㇠á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æà ''∫ ɢ¡˘Jƒ˘Yó˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d kG󢫢 Mhh IôgÉ≤dÉH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée RÉ‚EG ‘ ´Gô°SE’G π«©ØJh ôjƒ£J ‘ ≥∏©àj ɪ«a 2005 QGPBG ‘ Ωɢª˘°†fGh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ɢ¡˘«˘dG »˘eÓ˘˘°S’G Oɢ˘¡÷Gh ¢Sɢ˘ª˘ M »˘˘à˘ cô˘˘M Ö©˘°û∏˘d 󢫢Mƒ˘dGh »˘Yô˘°ûdG π˘ã˘ªŸG ɢ¡˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ÉÃh √ó˘LGƒ˘J ø˘cɢeCG á˘aɢc ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äGÒ¨˘˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘ e ΩAÓ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j O.''á«æ«£°ù∏ØdG IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ''¤G á≤«KƒdG âYOh á˘aɢc á˘cQɢ°ûe ø˘ª˘ °†j ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Wh ¢SɪMh íàa ÉàcôM á°UÉNh ,á«fÉŸÈdG πàµdG √òg IóYÉb ≈∏Y áÑZGôdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh ™°VƒdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ∑ΰûe èeÉfôHh á≤«KƒdG

øY kÉLQÉN Èà©j ¢SɪM ácôM É¡à∏µ°T »àdG ¿G'' ócGh.''¬æe CGÈàJ »àdG ÖFÉàµdG ±ƒØ°U É¡d ábÓY ’ ¢ûjôdG ƒHG óªMCG ó«¡°ûdG ÖFÉàc äô°ûàfG »àdG Iƒ≤dG √ò¡H ó«©H hG Öjôb øe ’ ÉgQÉ°ûàfG Èà©j »àdGh IõZ áæjóe ´QGƒ°T ‘ ,''»æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Qɢ°ûdG ‘ á˘æ˘à˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘e ‘ ™˘fÉ“ ’ ¢ûjô˘˘dG ƒ˘˘HG ÖFɢ˘à˘ c ¿G kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¤G Ωɪ°†f’G .''᫪°SôdG º°SÉH ™bh ¿É«H ∫Éb iôNCG á¡L øehc á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG ‘ ¢SɪM ácôM iô°SCG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘cô˘ë˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿EG ∞bGƒŸG AÉ£YEÉH ádƒıG »g »°SÉ«°ùdG É¡Ñàµe ÚaÉf ,ɢ¡˘fCɢ°ûH QGƒ◊Gh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d iô˘˘°SC’G ᢢ≤˘ «˘ Kh ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘YÓ˘˘ WEG Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch . »æWƒdG Aɢà˘Ø˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ¢Vô˘©˘H Oó˘g ¢Sɢ˘Ñ˘ Y QGƒ◊G ø˘e ɢgQGô˘bG º˘˘à˘ j ⁄ ∫ɢ˘M ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ °T π˘Fɢ°üØ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG .ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN ,¢Sɢª˘ Mh ,í˘˘à˘ a äɢ˘cô˘˘M ø˘˘e IOɢ˘b ¿É˘˘ch ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢢ ¡˘ ˘Ñ÷Gh ,»˘˘ eÓ˘˘ °S’G Oɢ˘ ¡÷Gh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘¡˘Ñ÷Gh ,Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘d ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘∏˘≤˘ à˘ ©˘ e Ú£˘˘°ù∏˘˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d GôNDƒe á≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JG ó˘b ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G »æ«£°ù∏ØdG πª©∏d ÇOÉÑeh äGõµJôe â檰†J ᢢ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G ¤G k’ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh ∑ΰûŸG .áægGôdG áeRC’G øe êhôÿGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG á≤«KƒdG ‘ AÉLh ô˘˘jô– π˘˘LCG ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùj ‘ɢ˘æŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ᢢ ˘ jô◊G ‘ ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M RÉ‚EGh ¬˘˘ ˘ °VQCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ¬˘˘≤˘ M π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ‘h ,∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh

:ä’Éch / ¬∏dG ΩGQ - IõZ IófÉ°ùŸG Iƒb IOÉb óMG QÉgõdG ∞°Sƒj ócCG ᢰUÉÿG Iƒ˘≤˘dG ¿CG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘HÉ˘à˘ dG á˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G ‘ ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘e Rõ˘˘©˘ à˘ °S ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ±ó˘˘¡˘ H ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG äɢ˘Mɢ˘°ùdGh .Ahó¡dGh ΩÉ©dG øeC’G OóY ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe ô°ûàfGh IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ°UÉÿG Iƒ˘˘≤˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ø˘˘ e ‘ ¢Sɢª˘M á˘cô˘M ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ᢫˘∏˘NGó˘˘dG ¿Éch.áeÉ©dG øcÉeC’Gh á°ù«FôdG QhÉÙG ¢†©H ób ¬«æg π«Yɪ°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ´ƒÑ°SCG Qhôe ó©Hh Qô≤J ¬fG ¢ùeCG ∫hG í°VhCG É¡˘©˘°Vƒ“ IOɢYEG Ió˘fɢ°ùŸG Iƒ˘≤˘dG Qɢ°ûà˘fG ≈˘∏˘Y ÉØ«ØîJh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J ±ó¡H ∂dPh ø∏YCGh.»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ‘ ¿É≤àM’G ádÉ◊ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »≤à∏«°S ¬fG ¬«æg ≈a ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e π˘˘ª› ‘ åMɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Iõ˘˘ Z ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e .»Ñ©°ûdG AÉàØà°S’G ádCÉ°ùe É¡«a Éà ÉjÉ°†≤dG ÖFÉàc øe äÉÄŸG ôgɶJ π°üàe ¥É«°S ‘h ≥ãÑæe …ôµ°ùY π«°üa »gh ,¢ûjôdG ƒHG óªMG ó°V ,IõZ áæjóe §°Sh ‘ ,íàa ácôM øY á«∏NGódG ôjRƒd á©HÉàdG á°UÉÿG Iƒ≤dG ô°ûf ᢫˘eÓ˘°S’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .(¢SɪM) ≥∏£fG kÉjôµ°ùY kÉ°VôY ¿hôgɶàŸG º¶fh ¢ù∏ÛG ô˘≤˘ e ¤G π˘˘°Uhh á˘˘æ˘ jóŸG §˘˘°Sh ø˘˘e πªMh .AGƒ¡dG ‘ QÉf ¥ÓW §°Sh »©jô°ûàdG ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ØÿG ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °SC’G ¿hô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ àŸG ƒHG ÖFÉàµdG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ∫ɢbh.∞˘FGò˘≤˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG ‘ ∑Qɢ°T ø˘e π˘c'' ¿hQɢ˘g

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

21

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

Qó°üdG ióà≤eh »fÉà°ù«°ùdG QGR »≤àe

§˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¿GOó˘˘ ˘ ˘°ûJ ¿Gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Wh OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘aBG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ Jh Ohó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG :z…CG »H ƒj{-OGó¨H

(Ü.±.G)

∞éædG ‘ á°Só≤ŸG äÉÑà©dG ÜÉMQ ‘ »≤àe

…ODƒj Égó©H ∂dPh ,»Hƒ≤©«dG óªfi ï«°ûdGh »ØéædG ɢª˘c.ÖdɢW »˘HCG ø˘H »˘∏˘Y ΩɢeE’G ó˘bô˘e IQɢ˘jR º˘˘«˘ °SGô˘˘e »˘©˘«˘°ûdG »˘æ˘jó˘dG º˘«˘Yõ˘dG ™˘e ÊGô˘jE’G ô˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG .¬dõæe ‘ Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG äGAGô˘LEG ¢ùeCG AÓ˘Hô˘ch ∞˘é˘æ˘dG ɢà˘æ˘jó˘e äó˘˘¡˘ °Th áWô°ûdGh Oƒæ÷G øe äÉÄŸG ô°ûàfG å«M IOó°ûe á«æeCG ᢢeÓ˘˘°S ¿É˘˘ª˘ °†d ìÓ˘˘°ùdɢ˘H Ú颢LóŸG Ohó◊G ¢Sô˘˘Mh ôjRh π«ch ∞°Uh ,∂dP ¤EG.¬d ≥aGôŸG óaƒdGh »µàe »˘µ˘à˘e IQɢjR Ωƒ˘«˘dG …hÉ˘Ñ˘Y 󢢫˘ Ñ˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿EG ∫Ébh.kGóL áÑjÉéjEG É¡fCÉH ¥Gô©∏d á«fGôj’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ºYO QÉ¡XEG ƒg IQÉjõdG .Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµë∏d

.∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G »©«°ûdG »æjódG ™LôŸG »≤àe QGRh »≤àe ∫Ébh .∞éædG áæjóà ¬dõæe ≈a ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ócCG ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG ¿CG '' IQÉjõdG ó©H Ú«aÉë°ü∏d ΩGóîà°SG ¿hO øe á«bGô©dG IóMƒdG ≈∏Y ¬∏HÉ≤ŸG ∫ÓN '' ±É°VCGh.''á©«°T h áæ°S øe äÉ«ª°ùJ øe kGôNDƒe RôH Ée ¬«∏Y »∏Y ΩÉeE’G óbôe IQÉjR πLCG øe ∞éædG ¤EG ÉæÄL ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,'' π˘°Vɢ˘aC’G ∞˘˘é˘ æ˘ dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Yh ΩÓ˘˘°ùdG »g ɉEGh '' »°SÉ«°S ™HÉW äGP â°ù«d ÊÉà°ù«°ù∏d ¬JQÉjR .'' ájOÉY IQÉjR Ú«˘˘æ˘ jó˘˘ dG ™˘˘ LGôŸG »˘˘ bɢ˘ H IQɢ˘ jõ˘˘ H »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e Ωɢ˘ bh º«µ◊G ó«©°S óªfi ¬∏dG ájBG ºgh áæjóŸG ‘ øjOƒLƒŸG Ò°ûH ¬˘∏˘ dG ᢢjCGh ,¢Vɢ˘«˘ Ø˘ dG ¥É˘˘ë˘ °SG ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dG ᢢjBGh

Ωɪàg’G IQhô°V ≈∏Y ¢ùeG ¿GôjEGh ¥Gô©dG Oó°T ôjƒ˘£˘Jh ɢª˘¡˘æ˘eCG ¿É˘ª˘°†d á˘cΰûŸG ɢª˘gOhó˘M §˘Ñ˘°†H ájOhó◊G òaÉæŸGh ¥Gƒ°SC’G π«©ØJh AÉ°ûfEGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ‘ á∏ãªàŸG áYhô°ûŸG ÒZ äÉWÉ°ûæ∏d ∑ΰûŸG …ó°üàdGh .á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG π∏°ùJh äGQóıGh áë∏°SC’G Öjô¡J …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉÿG GôjRh ÜôYCGh ø˘˘Y , ∑ΰûe ¿É˘˘«˘ H ‘ ,»˘˘≤˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ ˘e ÊGô˘˘ jE’Gh ∫ƒM áªFÉ≤dG äÉ«bÉØJ’Gh ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ɪ¡MÉ«JQG π«¡°ùJh øjó∏ÑdG ÉjÉYôd á«∏°üæ≤dG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤J .ôNB’G ¤EG ɪ¡æe πc øe QGhõdG óaGƒJ ¿hÉ©àdG ôjƒ£J IQhô°V ≈∏Y »≤àeh …QÉÑjR GOó°Th ¢†ØN πLCG øe ɪ¡˘æ˘«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ᢩ˘Hɢà˘eh .øjó∏ÑdG QGhR ≥aóJ ΩÉeCG äÉbƒ©ŸG ádGREGh ∞«dɵàdG äÉ«∏°üæ≤dG OóY IOÉjR ᫪gCG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ócCG ɪc á«aÉ≤ãdG äÉbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘eɢ©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y GOó˘°Th ,ÚÑ˘©˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ bô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dGh .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩɶædG RƒeQ áªcÉfi á«LQÉN IQGRh âª∏°S ¿GôjG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ¤EG É¡Áó≤àd ¬fGƒYCGh ΩGó°U ó°V ΩÉ¡JG áëF’ ¥Gô©dG .kÉ≤M’ É¡«a ô¶ædG ¢Vô¨H É«∏©dG á«FÉæ÷G ᪵ÙG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ᫪æJ IQhô°V ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G Oó°Th ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG I󢢩˘ °UC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ®ÉØ◊G IQhô°V GócCGh.á«æeC’Gh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh ÉÑMQh ,»bGô©dG ÜGÎdG IóMhh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dGh äɢ˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘ H á«∏ª©dG IQƒ∏H ‘ πYÉØdG ÉgQhOh ¥Gô©dG ‘ πFÉ°üØdGh ¢ù∏ÛG Iô°TÉÑà ∂dòc ÉÑMQh πeÉc πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG áeƒµ◊G π«µ°ûJh ¬dɪYCÉH (»bGô©dG ¿ÉŸÈdG) »æWƒdG .áªFGódG ¥Gô©dG ‘ á«HÉgQC’G äÉ°SQɪŸG πc ¿ÉÑfÉ÷G ¿GOCGh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ᢢeô˘˘M ∑ɢ˘¡˘ à˘ fGh ,Aɢ˘jô˘˘H’CG π˘˘à˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Éà Úeɢe’G ó˘bô˘e ‘ á˘Ø˘°SDƒŸGh ᢢ«˘ °ûMƒ˘˘dG äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dGh äGôeGDƒª∏d ɪ¡°†aQ øY Éæ∏YCGh AGôeÉ°S ‘ Újôµ°ù©dG ±ó¡H ΩÓ°SE’G AGóYCG É¡dòÑj »àdG ä’hÉÙGh á«ØÿG IôgÉX §HQh á«eƒ≤dGh á«ØFÉ£dG Ühô◊G π«àa ∫É©°TEG .¥Gô©dG ‘ ÜÉgQE’G äÉ«˘©˘LôŸGh Aɢª˘∏˘©˘∏˘d Ωɢ¡˘dG Qhó˘dG ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ø˘ªq ˘Kh .QGô≤à°S’Gh Ahó¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á«æjódG Ö©˘°ûdG ió˘d ᢶ˘≤˘«˘dGh »˘Yƒ˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Gó˘˘cCGh ó≤Y IQhô°V GOó°T ɪc äGôeGDƒŸG √òg ∫É«M »bGô©dG ¥Gô©∏d IQhÉÛG ∫hódG á«LQÉN AGQRƒd ™°SÉàdG ´ÉªàL’G .âbh ´ô°SCG ‘ ¿GôjEG ¬Ø«°†à°ùJ ¿CG ≈∏Y ¬Lh ÊGôj’G á«LQÉÿG ôjRh ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ¢ù«FQ ¤EG ¿GôjEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe É¡∏≤f äGƒYO …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ÊÉ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ∫Ó˘˘L ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ôjRhh ÊGó¡°ûŸG Oƒªfi ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh »µdÉŸG .¿GôjEG IQÉjõd ,á«LQÉÿG ¤EG IQÉjR ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hG π¡à°SG »≤àe ¿Éch ™«aQ óah ¢SCGQ ≈∏Y Úeƒj ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe ,¥Gô©dG Qɢ˘Ñ˘ c ™˘˘e äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N iô˘˘LCG å«˘˘M ,iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘J π˘Ñ˘°S âdhÉ˘æ˘ J Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘b’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG

…QÉÑNG π«∏–

¥Gô©dG »a ¬à°SÉ«°S π°ûa ¬cQGOEG ≈∏Yô°TDƒe ¢TƒH áé¡d ™°VGƒJ .¬JOÉ«b ‘ á≤ãdG ™LGÎHh ¥Gô©dG ‘ ¬FÉØ∏M ÜôbCG ƒgh Ò∏H ÊÉ©jh ‘ π˘˘ Kɇ ™˘˘ LGô˘˘ J ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘M ÜõM AÉ°†YG åëjh É«fÉ£jôH ‘ ¬à«Ñ©°T ¬˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dG Êɢ£˘ jÈdG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘£˘ ˘jÈdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ò∏˘˘ H .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ »ëæàdG ó«©H óM ¤EG kÉHhÉŒ πbCG Ò∏H ¿Éch AÉ£NC’G ¿CÉ°ûH »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN iƒ°S ±Î©j ⁄h ¥Gô©dG ‘ âѵJQG »àdG á«bGô©dG áeƒµ◊G Ò¡£J ádhÉfi ¿CÉH ¢ù«FôdG ÜõM å©ÑdG ÜõM AÉ°†YG øe øµÁ ¿Éc Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG .π°†aCG á≤jô£H ºàJ ¿CG ‘ »°SÉ«°ùdG π∏ÙG »æà«H ¿ƒL ∫Éb É«fQƒØ«dɢc ‘ êó˘dƒ˘c É˘æ˘«˘µ˘e âfƒ˘eÒ∏˘c kGQób ¿CG º∏©J ¢†«HC’G â«ÑdG ¿CG øXCG'' ¿CGh GOƒªfi kGôeCG ¿ƒµj ób ™°VGƒàdG øe ''.ΩÉ©dG …CGôdG ¬©bƒàj Ée ƒg Gòg ᢫˘°ü°T ø˘˘e ÖfGƒ˘˘L ¿EG'' ±É˘˘°VCGh á˘∏˘«˘∏˘b äGƒ˘æ˘°S π˘Ñ˘ b ᢢHGò˘˘L âfɢ˘c ¢Tƒ˘˘H ¿CG øXCGh Ωƒ«dG ƒëædG Gòg ≈∏Y â°ù«d ''.∑GQOE’G ‘ Ò¨àdG ∂dòH ±GÎYG Gòg á©eÉL ‘ PÉà°S’G Qƒ∏«J hQófG ∫Ébh ¢Tƒ˘H åjó˘M ¿EG ɢ˘æ˘ j’hQɢ˘c çQƒ˘˘f ᢢj’h ó©j ⁄ ¤hC’G ¬àj’h IÎa ‘ Oó°ûàŸG ¢Tƒ˘H ¿CG hó˘Ñ˘j'' Qƒ˘˘∏˘ «˘ J ±É˘˘°VCGh.É◊ɢ˘°U ¬˘«˘ Z ‘ QOɢ˘°ùdGh Ωó˘˘æ˘ dG ±ô˘˘©˘ j ’ …ò˘˘dG ’h ™bGƒ∏d ÉeÉ“ ÉÑ°SÉæe ó©j ⁄ ™aóæŸGh ''.á¶ë∏dG √òg ‘ ¬°VGôZCG øe …CG Ωóîj ΩOɢ˘æ˘ ˘dG ¢Tƒ˘˘ H Gò˘˘ g'' Ó˘˘ Fɢ˘ b ™˘˘ Hɢ˘ Jh êôîj »c á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe …Qhô°V ¬°üFÉ°üN øe É°†©H Rõ©jh IôØ◊G øe Ωƒj ‘ ¿ƒ«µjôeC’G iCGQ »àdG á«°üî°ûdG ∫hDƒ°ùe πLQ ¬fCG ƒgh ..á«HÉéjG É¡fCG Ée ''.ô£«°ùeh

‘ Ú«˘bGô˘©˘dG Úë˘∏˘°ùª˘∏˘ d ¬˘˘¡˘ Lh …ò˘˘dG .2003 Rƒ“ /ƒ«dƒj ø˘e kɢYƒ˘f ¿É˘c'' í˘jô˘˘°üà˘˘dG ¿EG ∫ɢ˘bh ádÉ°SôdÉH å©H …òdG ...Oó°ûàŸG åjó◊G ''.CÉ£ÿG ÖjôZƒHCG øé°S áë«°†a ¿EG ∫Éb ɪc ‘ ''¿B’G ≈˘˘à˘ M çó˘˘ M Cɢ ˘£˘ ˘N ÈcCG'' »˘˘ g ájOÉ©ŸG ôYÉ°ûŸG è«LCÉJ ¤EG iOCGh ¥Gô©dG .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ ˘d IÎØd ∂dP øªK ™aóf øëfh'' ±É°VGh ''.øeõdG øe á∏jƒW ‘ á∏Kɇ äÉëjô°üàH ¢TƒH ¤OCGh ó©H 2005 ΩɢY ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c /ô˘˘jɢ˘æ˘ j ᢰSɢFQ IÎØ˘d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘Hɢ˘î˘ à˘ fG IOɢ˘YGE ø˘˘e ᢢLQó˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ d ᢢ«˘ fɢ˘K .áMGô°üdG »˘˘ ˘ ˘gh ¿É˘˘ ˘ ˘ehɢ˘ ˘ ˘ H ÚdQɢ˘ ˘ ˘ c âdɢ˘ ˘ ˘ bh …CGôdG äÉYÓ£à°SG π«∏– ‘ á°ü°üîàe õjGôHÎfG ¿ÉcÒeCG çÉëHCG õcôe ‘ ΩÉ©dG ɪæ«H ¬fEG ßaÉÙG »µjôeC’G 䃫à«à°ùfG 11 äɪég ó©H ßØdG ¢TƒH åjóM óYÉ°S π˘˘MGôŸG ‘h 2001 ΩɢY ∫ƒ˘∏˘jCG Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S IQƒ°U AÉæH ≈∏Y ¥Gô©dG ÜôM øe ¤hC’G πbC’G ¬JÈf ¿EÉa Iƒ≤dG ≈∏Y Ωƒ≤J áeÉY ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘∏˘d'' ᢢdhÉfi Oô› »˘˘g Ió˘˘M ''.ΩÉ©dG …CGôdG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j ¿CG OGQCG GPEG'' ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J â°†eh ¿CG ¬«∏©a ¥Gô©dG ‘ ó©HCG Iƒ£N ¢SÉædG º¡jód ¿CGh ¿B’G ºg øjCG ∑Qój ¬fCG ÚÑj âaɢ˘°VCGh ''.Üô◊G ‘ ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y kɢ cƒ˘˘ µ˘ ˘°T ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj ó˘˘b ܃˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘g'' ''.kÓ«∏b ∞jõædG ¬˘à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ‘ kɢ ©˘ LGô˘˘J ¢Tƒ˘˘H ó˘˘¡˘ °Th ƒgh áÄŸG ‘ 30 ‹GƒM ¤EG »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬à°SÉFQ ∫ÓN ¬«dEG π°üJ iƒà°ùe ≈fOCG ¢Uƒ˘°üî˘H ô˘ª˘à˘°ùŸG ΩDhɢ°ûà˘dɢH á˘Yƒ˘˘aó˘˘e

(Ü.G)

OGó¨H ‘ iôL QÉéØfG AGôL â£≤°S »àdG ¬JóL »µÑj »bGôY πØW

¥ÓWE’ á«eƒµM IQOÉѪd ƒYój »ª«dódG ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘«˘∏˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ìGô˘˘°S Ió˘Mh π˘LCG ø˘e Qƒ˘eC’G á˘Fó˘¡˘Jh (ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG) .''¬«a øeC’G AÉ°SQEÉH AóÑdGh ¥Gô©dG Üɢ£˘bCG ÚH ¥Gô˘©˘dG ´ƒ˘bƒ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e ‘h øe ¬«°VGQG ¬dÓ¨à°SG ∫ɪàMGh á«dhO äÉYGô°U ,IQhÉ› ∫hO ¤G äÉHô°V ¬«Lƒàd É¡°†©H πÑb …C’ ¥Gô©dG íª°ùj ¿G øµÁ ’'' »ª«dódG ∫Éb ó°V á«bGô©dG »°VGQC’G øe Ωƒé¡H Ωƒ≤J ¿G á¡L ɪc ±É°VGh.''IQhÉ› ÒZ hG IQhÉ› ádhO …G ´Gô˘°ü∏˘d á˘Mɢ°S ¥Gô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H í˘˘ª˘ °ùf ’'' .''»ŸÉ©dG hG »ª«∏b’G »æeC’G ™bGƒdG øY »ª«dó∏d ìô°T ∫ÓNh »˘Ø˘WɢN ó˘°Tɢf ,¥Gô˘©˘dG ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG »˘°Sɢ˘≤˘ dG ¥ÓWE’ »ª«©ædG »LÉf »JGQÉeE’G »°SÉeƒ∏HódG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ Fɢ˘ gô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ π˘˘ ãŸÉ˘˘ Hh ,¬˘˘ MGô˘˘ °S .¥Gô©dG ‘ GƒØ£àNG QOÉ°üe âæ∏YCG ∞æ©dG ∫ɪYG ó«©°U ≈∏Yh º¡æ«H kÉ°üî°T 15 πà≤e ¢ùeG á«bGôY á«æeG øjôNG 20 áHÉ°UGh áHƒ≤©H áWô°T Öàµe ôjóe ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ᢫˘©˘ª˘L ô˘jó˘e º˘¡˘æ˘«˘H ìhô˘é˘ H ‘ á˘bô˘Ø˘à˘e äɢª˘é˘g ‘ á˘Hƒ˘≤˘©˘ H ‘ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG .¥Gô©dG øjôNG 20 ᢢHɢ˘°UGh ɢ˘°ü °T 15 π˘à˘≤˘ e ¥Gô©dG ‘ ábôØàe äɪég ‘ ìhôéH ¿G OGó¨H ‘ çóëàe ∫Éb iôNCG á«MÉf øeh ¥Gô©dG ‘ √óFÉb øe kÉÑ∏W ôbCG »µjôe’G ¢û«÷G ™˘˘æ˘ à˘ eGh.âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e •É˘˘«˘ à˘ MG Iƒ˘˘b ∫ɢ˘ °SQEɢ ˘H ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘µ˘ d π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ô˘˘cP ø˘˘Y çó˘˘ë˘ àŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ Gƒ˘˘dɢ˘ b Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG øe á«aÉ°VG áÑ«àc ∫É°SQG ¿ƒãëÑj º¡fG ‹É◊G .OGó¨H á≤£æe ¤G Oƒæ÷G øe äÉÄe ™°†H

:zÜ ±G{-OGó¨H ¢ù«FQh »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉYO »ª«dódG ¿ÉfóY á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘≤˘∏˘£˘J IQOÉ˘Ñ˘e ¤G ¢ùeG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ìGô˘˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G π˘gG ø˘Ä˘ª˘£˘j'' »˘µ˘d ¿ƒ˘é˘°ùdG ø˘˘e Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG .''á«ØFÉ£dG áæàØdG ¬LƒH GƒØ≤jh ¥Gô©dG AÉæHG øĪ£«d'' IQOÉÑŸG ±óg ¿G ±É°VGh ≈©°ùJ º¡àeƒµM ¿G Ghô©°ûjh »bGô©dG Ö©°ûdG »àdG ∫ɪYC’G πc ±É≤jG πLG øe πª©Jh Òî∏d .''ÉfOÓH ‘ á«ØFÉ£dG Üô◊Gh áæàØdG ¤G …ODƒJ Ú∏≤à©ŸG OóY ¿G á∏≤à°ùe QOÉ°üe ócDƒJh øé°S ‘ kÉØdG 14 ≠∏Ñj »cÒe’G ¢û«÷G iód ≈°übG ô°üb ΩG) ÉcƒHh (OGó¨H ÜôZ) ÖjôZ ƒHG ôHhôch (á«fɪ˘«˘∏˘°ùdG) ɢ°Sƒ˘°Sh (¥Gô˘©˘dG ܃˘æ˘L ΩɶædG ¿ÉcQG º°†jh OGó¨H QÉ£e øe Üô≤dÉH) .''(≥HÉ°ùdG áeƒµ◊G ¬°ùØf âbƒdG ‘ »ª«dódG ÖdÉWh ∞dÉëàdG äGƒbh á«cÒe’G äGƒ≤dGh á«bGô©dG π˘≤˘Yh á˘ª˘µ˘M ø˘e ɢ¡˘jó˘d ɢe π˘µ˘H π˘ª˘ ©˘ J ¿G''Ü ìɢ˘àŒ »˘˘à˘ dG ''∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YG ±É˘˘≤˘ jE’ Ωõ˘˘ Mh .¥Gô©dG ''á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL'' áªFÉb â∏°üMh ΩƒªY πã“ »àdGh »ª«dódG ¿ÉfóY É¡°SCGôj »àdG ‘ kG󢩢≤˘e 44 ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG ≈∏Y ¿G »ª«dódG ócGh.»bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› º˘˘¡˘ Ø˘ FGƒ˘˘W ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘îà ګ˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L'' øe GƒJhCG Ée πµH »©°ùdG á«°SÉ«°ùdG º¡©LGôeh á˘æ˘à˘Ø˘dG Qɢf AÉ˘Ø˘WG ¤G á˘Yɢ颰Th π˘≤˘Yh á˘ª˘µ˘M

¿GôjEG ™e Iô°TÉÑe äÉKOÉëe AGôLEG á«fɵeEG ¢ûbÉæJ ᫵jôeC’G IQGOE’G :zä’Éch{ - º°UGƒY

:zRÎjhQ{- ø£æ°TGh »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫Éb ∑ƒ˘µ˘°ûd ≥˘∏˘≤˘H ô˘©˘°ûj …ò˘dG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ÌcCG áé¡d ≈æÑàj ¬JOÉ«b ‘ ΩÉ©dG …CGôdG ‘ Éà ¥Gô©dG ÜôM á°ûbÉæe ‘ kÉ©°VGƒJ á∏«°Sƒc AÉ£NCG ÜɵJQÉH ±GÎY’G ∂dP .¬à«bGó°üe AÉæH IOÉYE’ ¢Tƒ˘˘H IÈf ‘ Ò¨˘˘ à˘ ˘dG ¿CG Gƒ˘˘ aɢ˘ °VCGh ¢ù«FQ ™e ∑ΰûe »Øë°U ô“Dƒe AÉæKCG Ωƒ˘˘ j Ò∏˘˘ ˘H ʃ˘˘ ˘J Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ióŸ ¬cGQOEG ≈∏Y ô°TDƒe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Oɢ≤˘à˘fGh Üô◊G ø˘e »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Aɢ˘«˘ à˘ °S’G .¬JÉ°SÉ«°S πjó©J OÉæ©H ¬°†aQ Ò°ûj ’ ¢TƒH IÈf ‘ Ò¨àdG ¿CG ó«H ƒ˘g ¢†aQ ó˘≤˘ a .¬˘˘Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ‘ Ò¨˘˘J ¤EG Ö뢢 °ùd »˘˘ ˘æ˘ ˘ eR ∫hó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘jó– Ò∏˘˘ ˘Hh ¢VQCG ≈∏Y ±hô¶dG ¿EG ¢TƒH ∫Ébh äGƒ≤dG ‘ äGQGô˘≤˘dG »˘∏˘ª˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘g ™˘˘bGƒ˘˘dG äÉeGõàd’Gh äGƒ≤dG ºéM ¿CÉ°ûH πÑ≤à°ùŸG ƒ˘˘gh ¿É˘˘fɢ˘cƒ˘˘H ¢Shô˘˘H ∫ɢ˘bh.¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¢SÉ°ùµJ á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©∏d PÉà°SG ¿EG ᢢ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W IÎa ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢Tƒ˘˘ ˘H ÖbGô˘˘ ˘j ±GÎY’ɢH π˘eCɢj'' »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘ e Qó˘˘ b Aɢ˘ æ˘ ˘H ‘ »˘˘ °VÉŸG ‘ Aɢ˘ £˘ ˘NCɢ ˘H ∫Gõ˘˘j ’ »˘˘à˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘bGó˘˘ °üŸG ¬fEG'' kÓ˘Fɢb ™˘HɢJh''.¥Gô˘©˘dG ‘ ɢ¡˘∏˘°UGƒ˘j ÉeóæY º∏Y ≈∏Y π¶j ¬fCG QÉ¡XEG ∫hÉëj AGô˘˘LEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¬˘˘fCGh Aɢ˘£˘ NG Öµ˘˘Jô˘˘J ød kGóMCG ¿CG º∏©j'' ±É°VCGh ''.äÓjó©J AÉ£NCÉH ô≤j ⁄ GPEG πÑ≤à°ùŸG ‘ √ójDƒj ''.»°VÉŸG IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y kÉëjô°U ¢TƒH ¿Éch äOhCG »àdG Üô◊G ‘ ¬FÉ£NCG á°ûbÉæe ‘ ±’BGh »µ˘jô˘eCG 2400 ø˘˘e ÌcCG Iɢ˘«˘ ë˘ H …óëà∏˘d ∞˘°SCɢj 0¬˘fEG kÓ˘Fɢb Ú«˘bGô˘©˘dG

(RÎjhQ)

.¿GôjG ‘ ''…GRôc ᢫˘fɢ¨˘a’G ᢰSɢFô˘dG º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ ø˘˘ ∏˘ ˘YG »˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ MQ Ëô˘˘ ˘c ¤G ¬JQÉjR á°Uôa ºæਫ°S …GRôc ¿G ƒjÉe/QÉjG ∫ƒM ±ÓÿG ‘ √OÓH áWÉ°Sh ¢Vô©d ¿GôjEG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ¿Gô˘˘jGE ÚH º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ÈcG ᢫˘fɢ¨˘a’C G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘ë˘àŸG äÉbÓY ∫ƒHÉc §HôJ å«M.…ôµ°ùYh ‹Ée ºYO .¿Gô¡W ™e Ió«L …óæL ∞dG 22 ƒëf øe Iƒb OƒLh ºgÉ°ùjh á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ a’C G »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘ eG ΩGôZÉH ‘ ÚJRQÉH ÚJóYÉb É¡àeÉbGh ¿ÉÑdÉW 󢫢≤˘©˘J ‘ (܃˘æ˘ L) Qɢ˘gó˘˘æ˘ bh (¥ô˘˘°T ∫ɢ˘ª˘ °T) .¿GôjEG IQÉL ¿Éà°ùfɨaG ∞bƒe

áWÉ°SƒdG ¢Vô¨H ¿Gô¡W ¤EG …GRôc AÉL πg

AÉ≤∏dG ¿Éµeh óYƒe ójó– ó©H ºàj ⁄h ó≤©j ób ¬fG ¤G äQÉ°TG ø£æ°TGh øµd …QGRƒdG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ''í˘˘LQ’G ≈˘˘∏˘ Y'' .á«HhQh’G º°UGƒ©dG ióMEG ó«ªM Êɨa’G ¢ù«FôdG IQÉjR áÑ°SÉæe ‘h ≥WÉædG ≈Øf ¢ùeG äCGóH »àdG ¿Gô¡£d …GRôc ɢ°VQ 󢫢ª˘M ᢫˘fGô˘˘j’E G ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°Sɢ˘H ¿GôjG ÚH á∏ªàfi á«fɨaG áWÉ°Sh …G »Ø°UBG ¿GôjG ∞∏e ∫ƒM ±ÓÿG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ â∏˘≤˘f …ò˘dG »˘Ø˘°UBG ∫ɢbh.…hƒ˘æ˘ dG ¢†aQ'' ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ«˘ fGô˘˘j’G Aɢ˘ Ñ˘ ˘f’G ᢢ dɢ˘ ch √ò˘˘g ¿G .ᢢjɢ˘ Yó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿É˘˘ ¨˘ ˘a’G ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ÒZ ôeCG Gògh áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SG ’ QÉÑN’G ó«ªM ¢ù«FôdG É¡jôé«°S »àdG äÉ°ûbÉæŸG ‘ OQGh

¿G ¢ùeG ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U äôcP äCGó˘˘ H ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ ˘cÒe’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG IQGOG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢKOÉfi AGô˘LG ᢫˘fɢµ˘eG ¢ûbɢæ˘J ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG ᢢeR’G π◊ ᢢ dhÉfi ‘ ¿Gô˘˘ jG .…hƒædG ¿Gô¡W èeÉfôH ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ¿G ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG â뢢 ˘ ˘°VhGh IQGOE’G ™˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ °üJG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c Ú«˘˘ ˘ ˘HhQhG IQGOEG ¿EG GƒdÉb IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ ᫵jôe’G .ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM É¡JÉ°TÉ≤f ∞ãµJ ¢TƒH GhôLG øjòdG ¿ƒ«HhQh’G IOÉ≤dG ∞îj ⁄h ,¿GôjG ™e ¿’G ≈àM ôªãJ ⁄ á∏jƒW äÉ°VhÉØe .äÉKOÉÙG ¤G º°†æJ ø£æ°TGh ájDhQ ‘ º¡àÑZQ ¢ùjGQ ¿G ¤G ɢ˘ °†jG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äQɢ˘ ˘°TCGh IQGOE’G ô˘˘ £˘ ˘°†J ¿G hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ɢ˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘°û ˘J ‘ ¿GôjE’ IÒãc ä’RÉæàH ΩÉ«≤dG ¤G ᫵jôe’G IQGO’G ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe 󢢫˘ ˘Ø˘ ˘jh.±É˘˘ £ŸG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ∂jO ¬ÑFÉfh »µjôe’G ¢ù«FôdG ¿G ᫵jôe’G Gƒ°VQÉY ó∏Ø°ùeGQ ódÉfhO ´ÉaódG ôjRhh »æ«°ûJ ÒZ äGƒæb ÈY ≈àM Iô°TÉÑe äÉKOÉfi AGôLG .É¡°ùØf áØ«ë°üdG äôcP Ée ≈∏Y ᫪°SQ IóëàŸG äÉj’ƒdG …óÑJ iôNCG á«MÉf øe ¢ùªÿG ∫hó˘˘ dG π˘˘ °Uƒ˘˘ J ¢Uô˘˘ a ¿Cɢ ˘°ûH k’hD ɢ˘ Ø˘ ˘ J ‹hó˘˘dG ø˘˘e’C G ¢ù∏› ‘ ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG ᢢª˘ FGó˘˘dG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM ´ÉªLEG ¤G É«fÉŸCGh .º°SÉM »°SÉeƒ∏HO ´ƒÑ°SG πÑb Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG …ôŒ ¿G ¢VÎØ˘˘ ˘jh ɢ«˘fÉŸGh ɢ°ùfô˘ah ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh Ú°üdGh ɢ˘«˘ °ShQh ≈∏Y AÉKÓãdG á«Jƒ°üdG IôFGódG ÈY äGQhÉ°ûe á«LQÉÿG äGQGRh ‘ Ú«°SÉ«°ùdG AGQóŸG iƒà°ùe ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y IÒN’G äɢ°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ¤G á«eGôdG ᢫˘YOô˘dGh á˘jõ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG äGAGô˘L’E G .…hƒædG É¡›ÉfôH øY »∏îàdÉH ¿GôjEG ´ÉæbEG √òg á«LQÉN AGQRh ™ªàéj ¿CG ™bƒàj ºK ᢢ Yƒ˘˘ ª› OGOEGG ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d â°ùdG ∫hó˘˘ dG IQõ÷Gh É°ü©dG á°SÉ«°S ≈∏Y áªFÉ≤dG äGAGôLE’G .¿Gô¡W ≈∏Y É¡MôW πÑb

Qƒ°U »a ºdÉ©dG

GƒdhÉM ¿CG ó©H É«côJ ‘ Gƒ∏àb 125 ÚH øe ÊɨaC’ Öjôb (Ü.G) πªY á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«Yô°T ÒZ á≤jô£H π∏°ùàdG

Ohó◊G ≈∏Y º¡£Ñ°V iód Ú«Yô°T QÒZ ábQÉaCG ¿hôLÉ¡e (Ü.±.G) ¢ùeCG á«fÉÑ°SC’G

Ωƒj OÉ«YCG ‘ Oƒæ÷ IÈ≤e ≈∏Y √OÓH ΩÓYCG ™°†j »µjôeCG πØW (RÎjhQ) z…GO ∫ÉjQ ƒª«e{ iôcòdG

ƒµ°Sƒe ‘ Ú«∏㟠Iôgɶe ¥ôØJ á«°ShôdG áWô°ûdG (Ü.G)

ÊÓYE’G π«dódG

22

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

áeÉY äÉ``bÓ`Y á`cô°T ø``∏©J á«dÉàdG ∞FÉWƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG OƒLh øY

.äÉ```©«Ñeh ≥```jƒ°ùJ ô``jó```e -1 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .á``eÉY äÉbÓY ôjóe -2 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .º```ª`°üe -3 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .Ö°SÉ``fi -4 .QÉæjO 250 øe GC óÑj ÖJGôdG .√Ò``Jôµ°S -5 QÉæjO 200 øe GC óÑj ÖJGôdG ≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG π```°SôJ 2046 :Ü.¢U - 17715299 :¢ùcÉa

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh â檰SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g Ö«˘˘L hÒLɢ˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e . 2005 + 2006 »˘∏˘FɢY Qó˘æ˘d ähBG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘ e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T »˘˘ ˘∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘H ɢ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J 2002+2004 .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa + 2003 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g .1998 .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S ܃∏£e kGó≤f 39796633 - 39799793 17689853

`````````````````````````````````````````````````````````` `

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ±GQ ,99 - 97 - 2003 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 ,ø˘˘ ˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 á«∏FÉY »°S …OhG ,2005 OQƒcG ∫ƒ˘˘a 2000 -99 ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e ,98 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG 98 »˘˘chô˘˘°T OGô˘˘c ,ø˘˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,99 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa S4303¢Sõµd ,94 »æ°U .ø°ûHCG π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ܃∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …ΰûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h (QÉæjO 150 IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 ɪ«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa 88 `H 2002 ∞°üfh IQɪb ÜG ∂«H GMC QÉæjO ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H 2003 QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H 97 »é°ùØæH :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «`°ù` fô``ØdG äÉ`` é`à`æŸG êƒ`` ∏` JÉ``c äGQGƒ`` °ù``°ùcE’Gh êÉ`` `«µŸGh Qƒ`` £©dG ∫É`` › ‘ äÉHhóæe ܃∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖൟG - 36099194 :πjÉHƒe

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

h

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQɪY

QGƒ```````````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

30 á£fi ÉHhQhCG á«bô°ûdG

äÉ``«fhεdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

36412303 :∞JÉ``g ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

QÉ```````Ø``°SCG

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ƒ``Ñcôe ܃```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeɵdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

áØ∏àflIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

á«æjôëH

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fɵe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) Oɢ颰ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJɵŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

∫ɪYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ÊÓYE’G π«dódG

23

www.alwatannews.net

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H

¿’õZ DJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

hGh ìGô`aCG WOW DJ

ÉfÉ`JhQ DJ

äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeɪM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

QÉæjO 40 OÓ«ŸG OÉ«YC’ ¢UÉN ¢VôY ¥ó°üJ ’ QÉ©°SCÉH äÓØ◊G ´hQCG á°UÉÿG äÓØë∏d á«fGôjE’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH ∫ÉÑ≤à°S’Gh êGhõdGh áHƒ£ÿGh Ωƒ≤f ɪc ¥ôØdG GhÎd »∏YóL ´QÉ°ûH øFɵdG Éæ∏fi IQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á«Jƒ°U Iõ¡LCG ÒLCÉàH

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

39555319 - 36727319 - 39292060 :∫É≤ædG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

܃`````````````∏``£``e

܃```````∏`£e

ájQÉJôµ°ùdG ∫É› ‘ IÈNh äÓgDƒe äGP á«æjôëH IÒJôµ°S kÉjô¡°T QÉæjO 250 ÖJGôdG ÚeGhóH ᫪«∏©J á°ù°SDƒŸ

…ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉfi 36687900 :≈∏Y ∫É°üJE’G QÉ°ùØà°SEÓd 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG hCG

17722955 :∞JÉg - 17722876 :¢ùcÉ`` a ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É`` °SQEG

∂`jô```°T ܃``∏`£e

á«°VÉjQõcGôe

᫪«∏©J á°ù°SDƒŸ ∂`jô```°T ܃``∏`£e

…hódG õcôe - »°VÉjôdG

39456159 :∫É``°üJ’G

ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj á檰ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCɢ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °Vɢ˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ù à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ɢª˘c - ᢫˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J - Ωɢ˘°ùLCG áѨd ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖൟG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39856485 - 39425995:∫É`````≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

- »L …O ÒeCG ᢢbô˘˘ah »˘˘L …O ɢ˘æ˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G Aɢ˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊÉZC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ æŸGh

á«fGôjC’Gh á«˘Ñ˘æ˘L’C Gh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Hƒ˘£ÿGh ᢰUÉÿG äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG Oɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGC h äɢ˘ ˘ ˘ °ù∏÷Gh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’Gh ᢢ æ◊Gh êGhõ˘˘ dGh ôaƒàeh øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¿ƒ°ü°üîàeh »eÓ°SEG »L …O äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L Aɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘MGE ‘ á«æjôë˘H Iɢà˘a ∑ɢæ˘g ,∫É˘Ø˘W’C G .IÒÑN (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

ábÉ```°TQ õ`cGôe - äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«`dG äƒ`` ` `«˘ Ñ˘ ∏˘ d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á`` ` `Áó≤dGh Ió`` ` ` jó÷G π``∏` ` `ØdGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤°ûdGh ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG äÓ`` ` ` ` ÙGh ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d ƒÑeÉ°ûdÉH OÉé°ùdG π«°ùZ QÉæjO 5 ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG π«˘°ùZ •Ó˘Ñ˘dGh ΩɢNô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J á˘ë˘aɢµ˘e , Iɢ«ŸG ¿Gõ˘N Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘ª˘ ˘°ûJ ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ eó˘˘ Nh äGô˘˘ °û◊G ᢫˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eɢ˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J .äÉØ«¶æàdG Öàµe ,᫪°SôdGh 39898865 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,ᢢeɢ˘Y äɢ˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ∞˘«˘¶˘æ˘J ,ƒ˘Ñ˘eɢ˘°ûdɢ˘H Oɢ˘é˘ °ùdG ΩÉNôdG ™«ª∏J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ¢TQh ™≤ÑdG ádGREG ,∂eGÒ°ùdGh π˘˘ ª˘ ˘Y .ᢢ ˘jô˘˘ ˘°û◊G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dɪ©dG

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

Ωóÿ Ió˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘°U ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S - ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG - ÚÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ɪc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e Ωó˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j .(äɪ∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘à˘ d ¿h󢢩˘ à˘ °ùeh ÖJɢ˘ ˘µŸGh ¥Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ °ü°ü ˘ àŸG Ωó˘N ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ɢª˘c ,äɢ˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

á˘˘ã˘ jó˘˘M Iõ˘˘¡˘ LCG ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j Qó`` `°üdG ó`` ` ` °Th ±GOQC’Gh ø£Ñ∏d ô˘˘¡˘ °T ÖjQó˘˘à˘ dG Ió˘˘e ô`` ` `¡˘ ¶˘ dGh ¢ù«ªÿG ¤EG âÑ°ùdG øe óMGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘°T Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO15 ó«Øe »FGòZ Ωɶf ™e Iõ¡LC’Gh …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ ë˘ ˘ °Uh .ájòZCG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j ɪc √QhódG Iòe äÉHQóª∏d á«∏«gCÉàdG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 3 ¢SQGóŸG äÉÑ˘dɢ£˘d ᢰUɢN Qɢ©˘°SCG .§≤a QÉæjO 10 :QÉ°ùØà°SEÓd 36410144 - 17660144 √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH) (√QGƒcƒHG

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh Qɢà˘î˘J ø˘jCG ø˘e Òµ˘Ø˘à˘∏˘d »˘˘YGO’ - ᢢ≤˘ Fɢ˘°S - ∂eOɢ˘N - ∂à˘˘ eOɢ˘ N - ∂dɢ˘ Ø˘ ˘WCG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ e - ∂Nɢ˘ Ñ˘ ˘W ,∂dõæe ¢SQÉM - ∂dõæe áÑ«ÑW ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG :ᢢ«˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ eh ,∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ f ,ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ,¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘ d ᢢdɢ˘ª˘ Y ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ødh Gƒ∏°üJG ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j kɢ °†jCGh 17246664 .∫ɪYh ¿ƒÑ°SÉfih ¿ƒ°Sóæ¡e web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫É› ÜGƒ˘˘H’G ø˘˘e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fG ∫hÎfƒ˘˘ c äƒ˘˘ eô˘˘ ˘dGh √QGô÷G , Ú°üdG , Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ e ¬˘Ø˘∏˘à` fl QÉ`` ` ©˘°SG .¬˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

24

www.alwatannews.net

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 73*62 á˘Mɢ°ùŸG »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 Qɢ˘æ˘ jO 20 ô˘˘©˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th .Ωó≤∏d ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 Qɢ˘ æ˘ ˘jO 5.800 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG .Ωó≤∏d

ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚYQɢ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QÉæjO 20 Ωó≤dG 60*30 áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 ‘ QÉæjO ∞dCG 42 ܃∏£ŸG ô©°ùdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d øjQhO øe á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dɢH á˘jɢæ˘H -4 ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ äÓfih .QÉæjO ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQɪY -6 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG IójóL ´É˘˘ aô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e ⫢˘ ˘H -7

™`` ` `«Ñ∏``d

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓfi 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeɵdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IΰS ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õfl -15 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ɪY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeɪM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG Ωɶf áMÉÑ°S ácôHh ‘ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äɢ˘£˘ £fl ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´Qɢ°T ó˘æ˘°S …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO ᢢ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ ᣰûfCG ¤EG í∏°üJ

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ

70*60 É¡àMÉ°ùe

πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````fih 36055777 :∫É```````≤f

.QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQɪY

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

™`````````````«Ñ∏``d Ió«L á≤£æà ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 ɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘°ùe ÚYQɢ˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 ܃∏£ŸG »∏YóL ‘ IójóL á«æµ°S IQɪY ™«Ñ∏d @ ∞dCG 170 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe .QÉæjO 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘ jO 11 ܃˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,™˘Hô˘e Ωó˘b 70*60 ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe ,Ú≤˘HɢW .QÉæjO ∞dCG 98 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘ dG ‘ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG Aɢ˘æ˘ H IRɢ˘LEG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 318 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘ °üfh ᢢ æ˘ ˘°S ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,Qɢæ˘jO 940 á˘jɢæ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 ܃∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘H ™˘e ÚYQɢ°T ≈˘∏˘Y »˘∏˘Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HɢW ø˘˘e ÜGOô˘˘L ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,äGƒæ°S 4 ôª©dG ,70*55 ¬àMÉ°ùe ,óMGh .QÉæjO ∞dCG 77 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ‘ Ú≤˘HɢW ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àfl Éæjód óLƒJ ɪc )

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHɪ∏°S / IΰS / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQɪãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 500 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQɪY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQɪãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y ܃```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a êGôc ,IÒÑc ï˘Ñ˘£˘e ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ä’ɢ°U ,Ωƒ˘f ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeɪM 7 ,ÚJQÉ«°ùd .Aõ›h …õcôe

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / 175 / 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG πªàµJ ⁄ øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe ÜGOôL - ∞dCG - ∞˘˘dGC 80 ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùe Ú≤˘˘Hɢ˘W ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG - ∞˘˘ dGC 145 Ú≤˘˘ Hɢ˘ W .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IΰS 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓfi 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG ≥≤°T 7 á«fɪ∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 145 ô©°S 6243.12 ájQɪãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 Ωó≤dG IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG - Qɢ˘æ˘ jO 11.500 Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b 6971.8 - Ωó˘˘ b ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Ωób 5511.16 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y ܃```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

39446492 :∫É≤f - 17714085 :¢ùcÉa - 17714084 :ÖൟG

‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd RƒMÉŸG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430

܃``````````∏£e

.QÉæjO ∞dCG 49 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 100 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 86 ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH @ .≥≤°T 10 QÉæjO ∞dCG 130 ádÉ◊G ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 115 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 260 ÚàaôZ á≤°T πc ,á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 250 á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @

Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQɪãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHɪ∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

ä’hÉ``≤ŸGh äGQÉ```≤©∏d í``«∏e â``«H Ö``àµe

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG

,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe ܃```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQɪãà°SG ¢VQCG

,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y

Ü.O 150,000 ô©°ùdG

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

™«Ñ∏d

.Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

QÉ`````æjO 6 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQɪãà°SG äGQɪY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùà »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ ᢫˘æ˘µ˘°Sh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OɢHɢHô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HɢW ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J ɢª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

∞«µe áMÉÑ°S ΩɪM äÉeɪM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeɵdÉH

.Ωó≤∏d

á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G GC ó`` ` ` `ÑJ .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .Ωó≤∏d .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ Qɪãà°SCÓd í∏°üJ áÁób 䃫H @ .QÉæjO ∞dCG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓfi 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fɪ∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj ɪc)

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘Lɢ˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘Lɢ˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H .QÉæjO ∞dCG 180 ܃∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 ܃∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 ܃∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 ܃∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘Mɢ°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQɪY ™«Ñ∏d -1 Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 ܃∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√ΰS ‘ 7 ᢢ«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢjɢ˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓfi áaôZ ƒHCG 4 h ÚeɪMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 ܃∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ܃∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd ܃``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

É```eGQƒ``fÉ``H

25

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

ɢcO ¤EG ɢ¡˘JÓ˘MQ ¤hCG ø˘°Tó˘˘J ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G √òg ™eh ,kÉjƒæ°S kGƒ‰ ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ¬Ñ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ÚH .'Ö ' ∏£dG Gòg ºYO øe ¿GÒ£∏d OÉ–’G øµªàà°S ,Iôªà°ùŸG áeóÿG ¢ûjOÓ¨æH iód IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÒØ°S ócCG ɪc ,øjó∏ÑdG ÚH §HGhôdG Qƒ£J ≈∏Y ,…Qƒ°üæŸG »∏Y ∫É£H ¿ÉØ∏N Qɪãà°S’Gh ,IQÉéàdG õjõ©àH ¿Gó∏ÑdG Ωƒ≤j ¿CG ᫪gCG ¤EG kGÒ°ûe .ɪ¡æ«H ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædGh ø˘˘ e kɢ eɢ˘ g kɢ £˘ N ɢ˘ cO §˘˘ N Èà˘˘ ©˘ j' :¿É˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh äÓ˘˘Fɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fGC ɢ˘ ª˘ c .ᢢ «˘ Mɢ˘ «˘ °ùdGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G Úà˘˘ «˘ Mɢ˘ æ˘ dG ,¢ûjOÓ¨æH ‘ º¡JÓFÉY IQÉjR øe è«∏ÿG ‘ ¢û«©J »àdG á«dɨæÑdG äÉcô°û∏d ájQÉŒ kÉ°Uôa ójó÷G §ÿG í«àj ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .'»' eÉædG ¢ûjOÓ¨æH OÉ°üàbG ‘ Qɪãà°SÓd á«JGQÉeE’G ¿GÒ£∏d OÉ–’G É¡«£¨J »àdG áæeÉãdG á¡LƒdG ÉcO á¡Lh πµ°ûJh áÁó˘˘≤˘ dG OÉ–’G •ƒ˘˘£˘ N ¤EG ᢢª˘ °†æ˘˘e ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G IQɢ˘≤˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °T ‘ ,…ÉÑeƒeh ,Qƒg’h ,»°ûJGôch ,OÉHCG ΩÓ°SEGh ,ƒÑŸƒc ¤EG Iójó÷Gh .QhÉ°û«Hh »¡dOƒ«fh ᢢµ˘ Ñ˘ °T ‘ kɢ «ŸÉ˘˘Y ÚKÓ˘˘ã˘ dG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘dG ɢ˘cO ᢢ¡˘ Lh π˘˘µ˘ °ûà˘˘°Sh ɢ˘ª˘ c ™°ùàd äÉeóÿG AóH øª°†àJ »àdGh ,™°SƒàdG á©jô°S ¿GÒ£∏d OÉ–’G .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN IójóL äÉ¡Lh ´ôØd IójóL k’ɪYCG ¿GÒ£∏d OÉ–’G áµÑ°T ‘ ƒªædG Gòg ôaƒjh ÉcO -»ÑX ƒHCG §N …ƒ≤«°S ɪc ,ƒLQÉc ∫Éà°ùjôc ,øë°û∏d OÉ–’G á«ŸÉY øë°T ácô°ûc á«ŸÉ©dG ƒLQÉc ∫Éà°ùjôc ᩪ°S øe ójó÷G .iƒà°ùŸG

ᢢ ˘ª˘ ˘°Uɢ˘ ˘Y ¤EG Ió˘˘ ˘jó÷G ¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘d OÉ–’G ᢢ ˘eó˘˘ ˘N â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ fG ó©H ,‹hódG »ÑX ƒHCG QÉ£e øe OóÙG ÉgóYƒe ‘ ,ÉcO ,¢ûjOÓ¨æH á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG πbÉædG Ú°TóJ øe §≤a móMGh Ωƒj .á«HhQhC’G É¡JÉ¡Lh çóMCG ,¢ùjQÉH á¡Lƒd IóëàŸG OóY IOÉjR ºà«°S »àdGh - Iójó÷G ÉcO áeóN ¥ÓWEG »JCÉjh øe kGAóH ´ƒÑ°SC’G ‘ äÓMQ ¢ùªN ¤EG äÓMQ ™HQCG øe É¡JÓMQ ¿GÒW Òaƒ˘˘à˘ H ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G ΩGõ˘˘à˘ d’ kÓ˘ ª˘ µ˘ e - ΩOɢ˘ ≤˘ dG ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ j .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ¬Ñ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ÚH IOƒ÷G ‹ÉY ,ôªà°ùe áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »ÑX ƒHCG QÉ£e ¿GÒ£∏d OÉ–’G äGôFÉW QOɨJh ΩÉ“ ‘ ÉcO ¤EG π°üàd ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H øe ∞°üædGh IóMGƒdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ≥˘˘∏˘£˘æ˘ à˘ a IOƒ˘˘©˘ dG ᢢ∏˘ MQ ɢ˘eCG ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG ¤EG π˘˘°üà˘˘d ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ≤˘ «˘ bO Iô˘˘°ûY ¢ùª˘˘Nh ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG .ô¡¶dG ó©H øe á≤«bO ÚKÓKh ¢ùªNh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ¿GÒ£˘˘ ∏˘ d OÉ–’G §˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V Ió˘˘ jó÷G ᢢ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG êQó˘˘ æ˘ ˘Jh ≈∏Y á«aÉ≤ãdGh ájQÉéàdG õcGôŸG ºgCÉH »ÑX ƒHCG §Hôd áMƒª£dG ¿ƒ°û«©j ‹É¨æH ∞dCG áFɪKÓãd ᪡e áeóN ôaƒà°Sh ,⁄É©dG iƒà°ùe .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ¿GÒ£∏d OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h OÉ–’G áeóN øµªà°S'' :,¿É«¡f ∫BG ∞«°S øH óªMCG QƒàcódG ‹É©e ÚH »bôH ôØ°ùdG øe ±ƒ«°†dG ÉcOh »ÑX ƒHCG ÚH Iójó÷G ¿GÒ£∏d ÚH á«°SÉeƒ∏HódGh ájOÉ°üàb’G §HGhôdG …ƒ≤à°Sh ɪc ,Úà≤£æŸG ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG ó¡°ûJh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¢ûjOÓ¨æH

Ú°TóàdG πØM AÉæKCG

øjôëÑdG ‘ É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL äGRÉ‚EG øe IóMGƒc

∑Qƒjƒ«f ‘ º¡LôîJ πØM ‘ ¿ƒ≤dCÉàj øjôëÑdG AÉæHCG øe áÑîf Qƒ˘°†◊Gh ᢩ˘eÉ÷G »˘∏˘ã‡ ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e Ö«JôJ ≈∏Y á©eÉ÷G â∏ªY ɪc .ΩGôµdG º¡àØMh ∑Qƒjƒ«f áæjóŸ áÑ∏£dG IQÉjR ” å«M OÉ°TQE’Gh ájÉæ©dG äÉLQO ≈∏YCÉH ÉgQÉch á©eÉ÷G »ØXƒe øe OóY ∫É°SQEG º˘¡˘à˘∏˘MQ ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≥˘aGÒd »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘gCG ¤G º˘gò˘NCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ «˘ dh Iõ˘˘«˘ ªŸG ó¡°ûJh .IQƒ¡°ûŸGh ábƒ°ûŸG áæjóŸG ⁄É©e - ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L kÉ©HÉf ΩɢY π˘c kGó˘jGõ˘à˘e k’É˘Ñ˘bEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤◊Gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ᢢ≤˘ K ø˘˘e º¡JQóbh É¡«éjôN IAÉصH äGòdÉH »æ¡ŸG áØ˘∏˘àıG ∞˘FɢXƒ˘dG ‹ƒ˘J ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ª˘àŸG ,∂dP πc ≈∏Y .õ«ªàeh ®ƒë∏e AGOCÉHh ≥˘ë˘à˘∏˘j ÖdɢW π˘˘c í˘˘æ“ á˘˘©˘ eÉ÷G ¿Eɢ a áëæe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yhôa óMCÉH ‘ ¢†«˘Ø˘î˘ J %50 ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e ¤EG π˘˘ °üJ ‘ Ödɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG äɢ©˘ eÉ÷G ø˘˘e Ió˘˘MGh »˘˘gh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ᢩ˘Ñ˘°S ø˘e ÌcCG Oɢª˘à˘YɢH ⫢¶˘ M »˘˘à˘ dG ɢ˘gô˘˘¡˘ °TCG ᢢ«ŸÉ˘˘Y Oɢ˘ª˘ à˘ YG ᢢ dɢ˘ ch ô˘˘ °ûY ≈£°SƒdG äÉj’ƒdG OɪàYG ádÉch É¡ªgCGh Middle States `H ±ô©j Ée hCG ɵjôeCG ‘ Association .

‹É¨dG øjôëÑdG º∏Y ¿ƒ©aôj áÑ∏£dG

∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ᢩ˘eÉ÷G ô˘˘≤˘ e á˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘e ÌcCG hCG π˘˘°üa äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ᢰUô˘a Òaƒ˘J ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ᢢ°SGQó˘˘dG ‘ ∑Qƒjƒ«f ‘ IOÉ¡°ûdG ΩÓà°SGh êôîàdG .∑Éæg ΩÉ≤j …òdG …ƒæ°ùdG πØ◊G ¿ƒ«æjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωɢb ó˘bh Gò˘g AɢLQCG ‘ ‹É˘¨˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º˘˘∏˘ Y ™˘˘aô˘˘H ‘ èjôîàdG πØM ¬H º«boCG …òdG ¿ÉµŸG ΩGÎM’Gh AÉæãdG πc âb’ áÁôc áàØd

ÚÑZGôdG á≤£æŸG AÉæHC’ ‹É©dG º«∏©àdGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘LQó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊ɢ˘ H IQGOEG ‘ IO󢢩˘ à˘ e ä’É› ‘ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉHh É«LƒdƒæµàdGh ∫ɪY’G ᫵jôe’Gh ΩÉY πµ˘°ûH ᢫ŸÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢢ©˘ eÉ÷G ¢Uô–h .¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH QGƒ◊G ô˘µ˘ah ‘ɢ≤˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ìhQ ô˘˘°ûf å«˘M á˘Ø˘∏˘àıG äGQɢ°†◊G ÚH ∫Oɢ˘Ñ˘ àŸG ¤EG ÜÉgòdG á°Uôa É¡HÓW ™«ªL íæ“

øe kÉÑdÉW ÚKÓãdG øY ójõj Ée ΩÉb ‘ øjôë˘Ñ˘dG - ∑Qƒjƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh …OÉ◊G áÑ∏£˘d …ƒ˘æ˘°ùdG êô˘î˘à˘dG π˘Ø˘M Qƒ˘°†ë˘H Òà˘˘ °ùLÉŸGh ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ LQO ‘ ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ᢢ©˘ eÉ÷ øe ±’B’G º°V …òdG πØ◊G .∑Qƒjƒ«f º¡JÉLQO äÉÑ∏£àe Gƒ¡fCG øjòdG áÑ∏£dG øe áÑîæd kGRQÉH kGQƒ°†M ó¡°T ᫪∏©dG Gƒ∏ª˘µ˘à˘°SG ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ º¡à°SGQO äÉÑ∏£àe .øjôëÑdG ´ôa É«Lƒdƒæµà∏d ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘ dG Iõ˘˘«ŸG √ò˘˘g 󢢩˘ Jh É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ɢ¡˘ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG äGõ˘˘«ŸG º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh óMCÉH º¡bÉëàdG óæY É¡HÓ£d á©eÉ÷G hCG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ °S ɢ˘ ¡›Gô˘˘ H ‘ º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ´ô˘˘ a .Òà˘˘ °ùLÉŸG á©eÉL ´hôa óMCG ƒg á«dó©dG á≤£æe ∫ƒM Ió˘ª˘à˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢢ ∏˘ ˘ ã‡ á˘˘ ˘JQGOEG ¢Uô– å«˘˘ ˘M ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ´hô˘a ¢ù°SDƒ˘e Ú°ùM ó˘ªfi Qƒ˘à˘ có˘˘dɢ˘H ɢgô˘jó˘eh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢ©˘ eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘a Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG

√õ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SC’ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ °ûe Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g äɢ˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ‘ øe ójó©dG ≈∏Y á«Ø°üàdG QÉ©°SCG ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH .√õàæŸG ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl ‘ ±Éæ°UC’G √òg º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ √õ˘˘à˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ᢢcQɢ˘°ûe »˘˘JCɢ Jh ábÓ©dG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘à˘d Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d äɢ°†«˘Ø˘î˘à˘dG øe ójó©dG Òaƒàdh É¡æFÉHR ÚHh É¡æ«H á≤«KƒdG .QÉ©°SC’G Ö°ùfCÉH ±Éæ°UC’G º°Sƒe ‘ √õàæŸG ¥Gƒ°SCG ácQÉ°ûe øeGõàJh äGRɢ˘LE’G º˘˘°Sƒ˘˘e ᢢ jGó˘˘ H ™˘˘ e äɢ˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ÚÑZGô∏d IÒÑc á°Uôa ôaƒj Ée ƒgh á«Ø«°üdG Ö°Sɢ˘æ˘ J Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh º˘˘¡˘ jhò˘˘d ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG AGô˘˘ °T ‘ .™«ª÷G

º˘°Sƒ˘e ‘ √õ˘à˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SC’ IÒÑ˘˘c ᢢcQɢ˘°ûe º°Sƒ˘e á˘bÓ˘£˘fG ™˘e Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d äɢ°†«˘Ø˘î˘à˘dG …òdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ƒæ°ùdG äÉ°†«ØîàdG ¥Gƒ°SCG â°UôM ,ÚYƒÑ°SCG IóŸ ôªà°ùjh ¢ùeCG CGóH É¡æFÉHR áªÿ ÒÑc πµ°ûH óLGƒàdG ≈∏Y √õàæŸG ´hôa ™«ªL ∑QÉ°ûà°S å«M ,ΩGôµdG É¡FÓªYh …QÉéàdG √õàæŸG õcôŸ áaÉ°VE’ÉH √õàæŸG ¥Gƒ°SCG ´hôa Ωó≤Jh .ÒѵdG Ωƒª°ùdG Gòg ‘ ¥ôÙÉH äɢeƒ˘˘°üN äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG IÎa ∫Gƒ˘˘W √õ˘˘à˘ æŸG äGhOC’G ≈∏Y %50 ≈∏Y 20 ÚH Ée ìhGÎJ IÒÑc ∫ÉØWC’G Ö©dh ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ᢫˘dõ˘æŸG

π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ H ¿hɢ˘©``à˘˘dG ¢ù∏``Û 25 `dG iô``cò˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ``H è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ°ù°SDƒe øjôëÑdG ójôH ∑QÉ°T ≈∏Y kÉeÉY 25 Qhôe áÑ°SÉæà óMs ƒe »é«∏N ™HÉW QGó°UEG ‘ á«Hô©dG .…QÉ÷G QÉjCG/ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ™e ,™HÉW ∞dCG 50 É¡æe ™ÑW ,¢ù∏a áÄe áÄa øe ójó÷G QGó°UE’Gh ™˘˘Hɢ˘ W ±’BG 10 ɢ˘¡˘ æ˘ e ™˘˘ Ñ˘ ˘W ,¢ù∏˘˘ a 500 á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQɢ˘cò˘˘J ᢢbɢ˘£˘ H á©Ñ£e ‘ Iójó÷G ™HGƒ£dG êÉàfE’ ''±GôZƒã«d'' á≤jôW âeóîà°SGh .''äGQÉeE’G ójôH'' πÑb øe º«ª°üàdG ¿Éc ɪæ«H ,É°ùfôa ‘ äQÉc

zó°ü````– á«æjô```ëÑdG äGQÉ≤`©``∏`d 21 …ô``°ûàæ°S{ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhε˘˘ ˘ ˘dC’G ™˘˘ ˘ ˘bGƒŸG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °üJ Iõ˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ L Gƒ˘∏˘gÉC ˘J kɢ뢰Tô˘e 30 âæ˘˘ ª˘ ˘°†J .∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG â°ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ fhε˘˘d’E G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ådɢ˘ ã˘ ˘dGh Êɢ˘ ã˘ ˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùe õ˘FGƒ˘L π˘˘«˘ æ˘ d äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG á«fhεdE’G ™bGƒª∏d øjôëÑdG ᢢcô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âª˘˘¶˘ f »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Hh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘Y’E G á≤aGƒ˘eh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi óbh .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øH OƒªM ï«°ûdG IOÉ©°S π°†ØJ ߢaÉfi á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iõ˘˘FÉ÷G Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Qƒ˘°†ë˘˘H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH á©FGQ á«dÉØàMG á«°ùeCG ∫ÓN ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H âª˘˘ ˘«˘ ˘ bGC √ò¡Hh .øjôëÑdG ¿ƒàdQÉcõàjQ ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ɢ˘b ᢢª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S'' á«fhε˘d’E G ™˘bGƒŸG º˘«˘ª˘°üà˘d ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g AGô˘˘ ˘ ˘ ˘KGE ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎëà ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh á°UôØdG í«àà°S ɪc ,¬FGÈNh ∂∏˘˘ à˘ ˘H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ᢢ Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†Ÿ ¿CG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ∂°T’ÉÃh ,™˘˘ ˘ ˘bGƒŸG ô˘ª˘ ã˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ °ùd Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ÖgGƒŸG ¢Vô˘˘ ˘ Yh Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d êɢ˘ à˘ ˘f ’EG »˘˘ ˘gɢ˘ ˘eh ᢢ ˘jOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGOƒ˘˘ ¡Û ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘ë˘ æ˘ ˘e ‘ π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘dG øe …òdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ᣰûfC’ QɶfC’G ¬«LƒJ ¬fCÉ°T âfÎf’G áµÑ°T ÈY ≥jƒ°ùàdG Iõ˘˘ Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e …ô˘°ûà˘æ˘°S ᢢdɢ˘ch .''Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H »˘g ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQɢ≤˘©˘∏˘ d21 …ô˘°ûæ˘˘°S ᢢdɢ˘ch ´hô˘˘a ió˘˘MGE »˘à˘dG äGQɢ≤˘©˘∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG 21 ‘ á°ù°SDƒeh áµÑ°T ÈcCG Èà©J äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫ÓN øe á«æµ°ùdG ∑ÓeC’Gh Öàµe 7000 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG øe ÌcCG ‘ ájQÉ≤©dG áWÉ°Sƒ∏d .⁄É©dG ∫ƒM áæjóeh ádhO 40 »˘˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e kɢ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘fGh äɢ˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG »˘˘ ˘bô˘˘ ˘dGh IOƒ÷ɢ˘ ˘H õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ∫ƒM äGQÉ≤©dG »©FÉHh …ΰûŸ AÉ°ûfEÉH ádÉcƒdG âeÉb ,⁄É©dG ´ô°SCG Ωó˘≤˘j kɢ«˘fhε˘dG kɢ©˘bƒ˘e ÈY ¬«ëØ°üàŸ πÑ°ùdG π°†aCGh ø˘Y π˘eɢ°ûdG åë˘Ñ˘ dG äɢ˘eó˘˘N ,AGô˘°ûdG AGƒ˘°S Ö°SɢæŸG Qɢ≤˘©˘ dG .QÉéæà°S’G hCG â«ÑdG

ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘fhε˘d’E G ™˘bGƒŸG á˘dɢ˘ch ™˘˘bƒ˘˘e í˘˘°TQ .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ π«æ˘d äGQɢ≤˘©˘∏˘d 21 …ô˘°ûà˘˘æ˘ °S É¡æe IóY m ìGƒf ≈∏Y AÉæH IõFÉ÷G OôØàe »Ñ«MôJ ܃∏°SCÉH ¬©à“ ¬ª«ª°üJh ¬JÉjƒàfi á«dƒª°Th ≈∏Y ádÉcƒdG äRÉM óbh .õ«ªàŸG ᢢ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ‘ Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ÷G √ò˘˘ ˘ ˘ g

.âfÎf’G áµÑ°T ÈY ≥jƒ°ùàdG 21 …ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ᢢ ˘dɢ˘ ˘ ch äRɢ˘ ˘ M IõFÉL ≈∏Y á«æjôëÑdG äGQÉ≤©∏d øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S á«°ùeCG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ «˘ ˘eɢ˘ àÿG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G Rɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ a º˘«˘ª˘°üJ ‘ ¤hC’G ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

äGQÉ≤©∏d 21 …ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘ °S ƒ˘ª˘°S Iõ˘FɢL Rô– ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äÉ«dÉ©a øª°V áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¤hC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùe .á«fhεdE’G ™bGƒŸG º«ª°üàd ÖgGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘e RÉ‚EG äGÈNh ᢢ«˘ YGó˘˘H’E G ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG

äÉcGΰTG www.alwatannews.net

27

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

∂æµÁ ¿ƒ`````µJ ¿CG A’Dƒ``g πãe øjõ``FÉ```ØdG CGó```````HG QGƒ````°ûe Ió`gÉ`°ûe ¢SCÉ```````c ⁄É`````©dG ≈````````∏Y ¢VQCG ™bGƒ``dG ™`````````e z { h zGQhOÉ`jO{

IQÉ````°S iô```°ûH ¥ô`````````ë``ŸG »``dÉ``````gC’ ¥ôÙG …Oɢf ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ∑GΰT’G º˘˘µ˘ æ˘ µÁ Ió`` ` `jô`` ` ÷ äÉ`` ` cGÎ`` ` °TG Ühó``æ` e ó``LGƒ`` `àj å«M .z { :ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ºµæµÁ 39080500 - 39888069 - 39646747

π```«`Ñ`MAÓ``````Y zGQhOÉjO{ h z

{ Öë°S ô°†ëj

≈∏Y Ωƒ«dG ådÉãdG Öë°ùdG π«ÑM AÓY Ò¡°ûdG ÖYÓdG ô°†ëj ∫ÓN ∂dPh ..É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ ôØ°ùdG ôcGòJ πãe IójóY õFGƒL πª°ûJ »àdG á«éjhÎdG GQhOÉjOh øWƒdG á∏ªM äGÒeɢch á˘dƒ˘ªfi äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ch ɢ˘«˘ fÉŸCG ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸ ô˘˘Ø˘ °ùdG ô˘˘cGò˘˘J .IÒãc …ôNCG õFGƒLh .ó«©°ùdG ß◊G ÜÉë°UCG QɶàfG ‘

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Issue

no

(169) - Sun

28

May

www.alwatannews.net

2006

¿ƒ˘˘ ˘ °VΩ˘˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ jO Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y !ᢢ ˘Lɢ˘ ˘Ló˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘°†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

(âæjƒHQƒÑdG) á`«°SÉ`«°S áªWÉa Iõjõ©dG âNC’G É¡à©°Vh »àdG Iójó÷G ±GógC’G ¿ƒµJ ób É¡LÉàëf »àdG á«YƒædG á∏≤ædG »g á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh »°Tƒ∏ÑdG á°SÉ«°ùd ¢ù«°SCÉJh ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ á«YɪàL’G ᫪æàdG º«gÉØe Ö∏≤d ¿hó˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,‹É◊G ɢ˘¡˘ ©˘ bGh Ò«˘˘¨˘ J ‘ ᢢjQò˘˘L ɢ˘¡˘ aGó˘˘ gCG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ©jô°ûJ ¿hOh (á«©bGh) á«fGõ«ªc ò«Øæà∏d á∏HÉb á«©bGh á«é«JGΰSG .§≤a áæ°ùM ÉjGƒfh Ö°ùëa á∏«ªL ±GógCG ΩÉeCG ÉæfEÉa (á«eGõdEG) ᢢ «˘ fGõ˘˘ «ŸG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ò˘˘ NCɢ fh ,êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ c Úbɢ˘ ©ŸG ᢢ ë˘ jô˘˘ °T ò˘˘ NCɢ ˘æ˘ ˘d kÉ«dÉM ᫪æàdG IQGRh ¬eó≤J Ée πµa ,∫Éãªc ´É£≤dG Gò¡d á°ü°üıG kÉ«∏gCG kGõcôe 34 øe ÌcCG ∑Éægh ,QÉæjO 1000 ƒg ¿B’G á«∏gC’G õcGôª∏d ,QÉæjO ∞dCG 34 õcGôŸG √ò¡d IQGRƒdG ¬eó≤J Ée ´ƒª› ¿CG …CG ,ábÉYEÓd ∞dCG Ú°ùªÿG ÚH ájƒæ°ùdG õcGôŸG ∂∏J ¢†©H á«fGõ«e ìhGÎJ ÚM ‘ áªWÉa âNC’G √ójôJ Ée ,äÉYÈàdG ™ªéH ÉgôaƒJ ÌcCG hCG ∞dCG áFÉŸG ¤EG á«fGõ«Ã AGƒ°S ᫪æàdG IQGRh ≥jôW øY õcGôŸG ∂∏J èeGôH πjƒ“ ƒg √òg ‘h ,äÉYÈà∏d IQGRƒdG ™ªL ≥jôW øY hCG ádhódG É¡d É¡eó≤J ábÉYE’G õcGôe áeóÿ QÉæjO ÚjÓe áKÓK øe ÌcC’ áLÉëH »g ádÉ◊G á«dÉ◊G á«fGõ«ŸG øY ÚØ©°V ’ ∞©°V 100 á«fGõ«ŸG IOÉjõH …CG ,§≤a ÜGƒædG ¢ù∏›h AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉæbEG ≈∏Y IQOÉb »g π¡a ,âÑ∏W ɪc !?´É£≤dG Gòg áeóÿ IOÉjõdG ∂∏àH áØ°ù∏ØdG π°UÉØe ºgCG øe óMGƒc äÉ©jô°ûàdG ´ƒ°Vƒe òNCÉæd ,kÉ«fÉK ÚbÉ©ŸG áÄa kÉ°†jCG òNCÉfh ,á«YɪàL’G á«°SÉ«°ùdG É¡«∏Y ≈æÑà°S »àdG ÖjQóJh π«gÉJh ájÉYôd{ ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe áeƒµ◊G âeób ó≤a ,∫Éãªc ø˘˘ e ¿É˘˘ c Ió˘˘ Yɢ˘ b º˘˘ gGC Üɢ˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Zɢ˘ «˘ ˘°U â“ …ò˘˘ dG zÚbɢ˘ ©ŸG IGhÉ°ùŸÉH ¥É©ŸG ≥M »gh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe É¡«dEG óæà°ùj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¬©æ“ »àdG á¡÷G ËôŒh ,¬àbÉYEG ÖÑ°ùH √ó°V õ««ªàdG ΩóYh !ádhódG º¡«a Éà ,¬bƒ≤M áaɵH ™àªàdG ¥É©ŸG ¥ƒ≤M ™e πeÉ©àj ¿ƒfÉb ΩÉeCG ÉæfEÉa ábÓ£f’G ∂∏J ¿hO ËôŒ ∑ɢ˘æ˘g ¢ù«˘˘dh ,á˘˘Ø˘«˘©˘°V ¬˘˘«˘a ᢢ«˘ eGõ˘˘dE’G ᢢ¨˘ «˘ °U (ᢢqæŸÉ˘˘H)ᢢ«˘ fóŸG ¿ÉàæKG ¿ÉàHƒ≤Y óLƒJ ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG »Øa ,¥ƒ≤◊G ∂∏J øe ¬fÉeô◊ ∞«XƒJ øY ¿ƒ©æàÁ øjòdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y ™≤J IóMGh ,§≤a hCG kGõcôe ¿Éc ¿EG ¥É©ŸG ∂dP ájÉYQ ‘ πª¡j øe ≈∏Y ™≤J á«fÉKh ,¥É©ŸG øe ™ªàÛGh ádhódG á«eGõdEG øe ¿ƒfÉ≤dG ƒ∏îj ÚM ‘ ,ôeCÓd kÉ«dh ¿hO ∫ƒ– º¡eÉeCG π«bGôY ájCG ™°Vh ™æeh ÚbÉ©ª∏d ɪ¡JÉeóN Ëó≤J ¢ù°SCG ø˘˘e ≥˘˘∏˘£˘æ˘J ᢢ«˘©˘jô˘˘°ûJ á˘˘Ø˘°ù∏˘˘a ∂∏˘˘J .ᢢ«˘fóŸG º˘˘¡˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ H º˘˘¡˘ ©˘ à“ á˘˘£˘∏˘°ùdG ¬˘˘°ûbɢ˘æ˘ J …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG ¬˘˘eqó˘ ≤˘ j ɢ˘ª˘ Y kɢ eÉ“ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl .‹É◊G âbƒdG ‘ á©jô°ûàdG (disabilityinfo.gov) ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ¿ƒ˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG π˘˘ «˘ MGoC h ,ɵjôeCG ‘ 1990 ΩÉY QOÉ°üdG ÚbÉ©ª∏d á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ¿ƒfÉb GhCGô≤«d áæ÷ ¬«∏Y ±ô°ûJ ¿CG ¿hO ìÉààa’G á°üNQ íæªojh RÉéoj ≈æÑe ’ å«M ábÉYEG πµ°ûJ ’ »àdG AÉæÑdG äÉØ°UGƒe øe ócCÉàJ ÚbÉ©ŸG øe á∏qµ°ûe ¿hóH ∫õæŸG ‘ ¥É©e πØW É¡«a ∞∏îàj »àdG áj’ƒdG ΩqôŒh ,ÚbÉ©ª∏d ∞dC’G øe óMGƒd ó©H π°üf ⁄ QƒeCGh á«∏«gCÉJh á«ë°Uh ᫪«∏©J äÉeóN .É¡æe ΩÉeCG øëf É¡fhO äÉ«dB’G øe ¢†©H (™jô°ûàdGh á«fGõ«ŸG) ∂∏J Ωqób π«ªL ¢VôY Oô›h ,¥QƒdG ≈∏Y kGÈM π¶à°S á∏«ªL ±GógCG !!√Qƒ°Uh ¬fGƒdCÉH ô¡ÑŸG (âæjƒH QƒÑdG) èeÉfÈH AGQRƒdG ¢ù∏Û salshaer@batelco.com.bh

.øFɵdG IÉ«M ∫ÓN Qƒ£àJ ’ á«KGQƒdG äÉfƒµŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ Aɢª˘∏˘©˘dG Qɢ˘Ñ˘ c ᢢĢ «˘ g ƒ˘˘°†Y ¿G ’EG Gò˘g ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘J ɢe ¿CɢH OQ ™˘«˘ æŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Aƒ˘°ûæ˘dG ‘ ø˘jhQGO á˘jô˘¶˘æ˘d 󢫢cCɢ J ƒ˘˘g ɉEG ,⁄ɢ˘©˘ dG ,¬dE’G QɵfEG ≈∏Y óªà©J »àdG ájô¶ædG ∂∏J ,AÉ≤JQ’Gh .áaó°üdG π«Ñ°S ≈∏Y óLh ⁄É©dG ¿CGh …ô˘˘°üŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘µ˘ ØŸG Èà˘˘YG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e Êɢ˘£˘ jÈdG ìô˘˘£˘ dG ᢢ©˘ µ˘ °ûdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG .''᫪∏Y á£≤°S'' »ª∏©dG RÉéYE’G áÄ«g ƒ°†Y ÈàYG ,√QhóH .øµd ìô£dG QÉÑdG »∏Y óªfi QƒàcódG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ á°†«ÑdG ¿ƒµJ ∞«c PEG ,᫪∏Y IóFÉa ÓH ÊÉ£jÈdG GPEG ±É˘°VCGh .á˘LɢLó˘d ᢰ†«˘˘H í˘˘Ñ˘ °üJh ,ô˘˘NBG ¿Gƒ˘˘«◊ â∏°üM ∞«µa ,kÓãe ∞MGhõdG ióME’ á°†«ÑdG âfÉc .?êÉLó∏d á«KGQƒdG äGôØ°ûdG ≈∏Y

¿Éeó«c ∫ƒµ«f

…hÉbô°ûdG »∏Y

ôª©dG õg øe ÜÉN Ée ⁄C’G ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿EG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ìhQ ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh aalsharqawi@alwatannews.net

»˘∏˘î˘J ᢢ∏˘ «˘ ≤˘ K ᢢMõ˘˘e !ɢ¡˘HɢcQ ø˘e Iô˘Fɢ£˘ dG ” ¬fCG á«fÉ£jôH ¿GÒW ácô°T âdÉb :ä’Éch - ¿óæd ¿hôaÉ°ùŸG ΩóbCG ¿CG ó©H É¡d á©HÉJ IôFÉW ÜÉcQ ™«ªL AÓLEG áÄ«g äôcPh .É¡æàe ≈∏Y á∏Ñæb OƒLƒH ''áMõe'' AÉ≤dEG ≈∏Y kÉHÉcQ Gƒ©ª°S IôFÉ£dG ºbÉW OGôaCG ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G Iô˘FɢW Ïe ≈˘∏˘Y äGô˘é˘Ø˘ à˘ e Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘M ''¿ƒ˘˘µ˘ ë˘ °†j'' QÉ£e ¤EG Góæ∏Jƒµ°S ‘ IÈfOCG áæjóe øe á¡éàŸG ácô°ûdG áWô°ûdG ∫ÉLQ IôFÉ£dG óFÉb ≈Yóà°SGh .¿óæd ‘ hÌ«g ‘ É¡æàe ≈∏Y GƒfÉc kÉ°üî°T 160 ∫GõfEG ¤EG GƒYQÉ°S øjòdG .áKÓãdG ∫ÉLôdG ÜGƒéà°SG ” ÚM

á«fÉãdG å«HGõ«dG É«fÉ£jôH áµ∏e

Êɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘Z Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒÃ ¥Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

ÊÉ«Øà°S øjƒZ

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

»FÉ°†≤dG QÉ°ûà°ùŸG ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¿Éµ«Ñ©dG ø°ùÙG óÑY ï«°ûdG ájOƒ©°ùdG ∫ó©dG IQGRƒH á°†«ÑdG á«≤Ñ°SCG ÊÉ£jÈdG ±É°ûàc’G ‘ ôj ⁄ ¬fCG .≥dÉÿG ¬dEÓd QɵfEG …CG OƒLƒdG ‘ áLÉLó∏d á˘Ø˘«˘ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¿É˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh ¬∏dG ¿EG'' âÑ°ùdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' ¢Uƒ°üdG É¡æe êôîa á°†«ÑdG ≥∏N ¿ƒµj ób πLh õY ɢ¡˘æ˘e âLô˘î˘ a ,ᢢLɢ˘Ló˘˘dG ≥˘˘∏˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b hCG ,k’hCG .''á°†«ÑdG ó˘cDƒ˘j …ò˘dG Êɢ˘£˘ jÈdG êɢ˘à˘ æ˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ¿É˘˘ch π©a OhOQ QÉKCG ,OƒLƒdG ‘ áLÉLó∏d á°†«ÑdG á«≤Ñ°SCG .Úª∏°ùŸG AÉÑWC’Gh Aɪ∏©dG iód á©°SGh ᢩ˘eɢL ø˘e ó˘∏˘«˘Ø˘chô˘H ¿ƒ˘˘L Qƒ˘˘°ùahÈdG ¿É˘˘ch √ɪ°SCG Ée ¤EG ¬∏°UƒJ ∫hC’G ¢ùeCG ø∏YCG ób ΩÉ¡æJƒJ ¿CG ¤EG kGó˘æ˘à˘ °ùe ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘q«˘ M …ò˘˘dG õ˘˘¨˘ ∏˘ d π˘˘ë˘ H

IQGô````°T

π˘`˘`˘`˘`˘ Fɢ˘`˘ `˘ `˘ °SQh Qƒ˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ °U ¥Gƒ˘°SC’ɢH ɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘H ᢢµ˘ ∏˘ e ø˘˘ °ûµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘jhQ'' ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e Qó˘˘ ˘°üJ :ä’ɢ˘ ˘ch - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d kGQƒ°U º°†j ÉeƒÑdCG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ''ø°ûjɵ«∏ÑH ∫ÓN É¡àÑàc á«fɢã˘dG å«˘HGõ˘«˘dG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ᢵ˘∏˘e âfɢc π˘Fɢ°SQh áÑ°SÉæà …QÉcòJ ΩƒÑdCG QÉWEG øª°V OGƒŸG √òg ô¡¶à°S ,É¡àdƒØW .ÚfɪãdG áµ∏ŸG OÓ«e ó«Y á°ùeÉÿG ÚH Ée âfÉc ÉeóæY á«fÉ£jÈdG á∏gÉ©dG âÑàch ‘ É¡à¨∏HCG …QÉe áµ∏ŸG É¡JóL ¤EG πFÉ°SQ IóY ôª©dG øe 13 `dGh ΩÉY Qƒ°U Égô¡¶J ɪc ,á«eÉeC’G É¡fÉæ°SCG óMCG äó≤a É¡fCG ÉgGóMEG .Ió÷G ¢ùØf É¡«dEG ¬JógCG kGÒ¨°U kÉfÉ°üM ÖcôJ »gh 1933 ''â«Ñ«∏«d'' º°SÉH É¡à©bhh áµ∏ŸG É¡àÑàc »àdG πFÉ°SôdG øeh ɪ«a ,É¡°ùØæH É¡ë«ë°üJ âdhÉM AÉ£NC’G ¢†©H É¡«a IóMGh ÉeóæY …QÉe áµ∏ŸG É¡JóL ¤EG É¡àÑàc iôNCG ádÉ°SQ ‘ äQÉ°TCG .äÓØ◊G ióMEG ‘ ¬à°ùÑd ¿Éà°ùa ¤EG á©HÉ°ùdG ‘ âfÉc è∏K πLQh .. êô¡e ô°†M .kÓ«ªL ¿Éc áWÉ°ùÑH'' âdÉbh .''iƒ∏Mh ÜÉ©dCGh QƒgR ∑Éæg âfÉc h ,¢SÉædG øe Òãch ¤EG iôNCG ádÉ°SQ å«HGõ«dG âÑàc (QGPBG) 1933 ΩÉY ¢SQÉe ‘h øe Iô°ûY áKÓãdG ɢ¡˘Zƒ˘∏˘Ñ˘H ɢ¡˘°Tɢgó˘fG ø˘Y ɢ¡˘«˘a È©˘J ɢ¡˘Jó˘L .ôª©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ ó`` M’C G ¯ (169) Oó©dG

ÊÉ«Øà°S øjƒZ ᫵jôeC’G á«æ¨ŸG âbRQ :…CG »H ƒj - ¿óæd ¢Sƒ∏H ≈Ø°ûà°ùe ‘ πjGORhQ ÚØc É¡LhR øe ∫hC’G ÉgOƒdƒÃ ¿EG ÚdÈeƒ˘˘J ∞˘˘jGO ᢢ∏˘ Fɢ˘ ©˘ dG º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ àŸG ∫ɢ˘ bh .¢ù«˘˘ ∏‚G QƒZhôcÉe ¢ùÁÉL ¿ƒà°ù¨æc º°SEG ɪ¡æHG ≈∏Y É≤∏WCG ÚLhõdG õcôe ‘ â“h ájô°ü«b âfÉc IO’ƒdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,πjGORhQ .áj’ƒdG ‘ »Ñ£dG RQó«°S …ÉæjÉ°S ó˘˘ cCG (»˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ H) ᢢ «˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ YGPE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g Ö°ùMh ádÉëH É¡∏ØWh π°UC’G á«fÉ£jÈdG á«æ¨ŸG ádÉM ¿CG ÚdÈeƒJ øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ áæHG (ÉeÉY 38 ) πjGORhQ iódh .Ió«L ÊÉØ«à°S øe ∫hC’G ¬∏ØW ƒg Gòg øµdh ,≥HÉ°S êGhR øe ôª©dG .(ÉeÉY 36) ƒf'' á«æZCG É¡bÓWG óæY GÒÑc ÉMÉ‚ ÊÉØ«à°S â≤≤Mh OGóYEG ‘ äGƒæ°S â°†eCGh 1995, ΩÉY ∂ ' «Ñ°S âfhOh'' h ¢' ùJhGO π˘˘ «‚CG ±ƒ˘˘ d' ƒ˘˘ g ᢢ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ «˘ æ˘ ¨ŸG »˘˘ g âfɢ˘ c »˘˘ æ˘ ˘a ´hô˘˘ °ûe ' HÉH ∂jRƒ«e 2004. ΩÉY »

…ΰûJ ¿Éeó«c ∫ƒµ«f Êó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ‘ k’õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘J äô˘˘ ˘cP :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - Êó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ∫ƒµ«f π°UC’G á«dGΰSC’G á∏㪟G ¿CG á«eÓYEG AGô˘˘°ûd Q’hO ÚjÓ˘˘e 4 ≠∏˘Ñ˘e ⩢aO ¿É˘e󢫢c .Êó«°S ‘ …ÉH ¢ûdGh è«∏N ≈∏Y ™≤j ∫õæe ¿CG ó˘dGÒg ≠˘æ˘fQƒ˘e Ê󢫢°S á˘Ø˘«˘ë˘ °U äô˘˘cPh »˘æ˘¨ŸG ¤EG ɢ¡˘à˘Hƒ˘˘£˘ N âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG ¿É˘˘e󢢫˘ c ∞dDƒŸG ∫õæŸG äΰTG ,¿ÉHQhCG å«c ‹GΰSC’G á∏é°ùŸG ÉgódGh ácô°T ∫ÓN øe Ú≤HÉW øe º˘«˘ ≤˘ j ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âæ˘˘¡˘ µ˘ Jh .ɢ˘«˘ dGΰSCG ‘ ’ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫õ˘˘æŸG ‘ ¿É˘˘«˘ dGΰSC’G ¿É˘˘ª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .É«dGΰSCG êQÉN á«æa ∫ɪYCÉH Ú£ÑJôe ¿Éfƒµj

äGô```eÉ`°ù``e ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

!ô````¡`æ`dG äƒ``°U É«°SBG ¥ô°T øe Égô°†MCG á∏«ªL á«≤«°Sƒe áWô°TCG Úeƒj πÑb ≥jó°U ÊGógCG .kGôNDƒe »≤«°Sƒe ájCG ´Éª°S øY »æàæZCG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Ñ˘ a .¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jOɢ˘ Y ÒZ ᢢ Wô˘˘ °TC’G âfɢ˘ c zíjôdG ¢ùªg{ ¬ª°SG ∫hC’G §jô°ûdG kÓãªa .kÉæ«©e kÉYƒf §jô°T πc º°V ᫵«°SÓc á˘˘Ø˘«˘Ø˘N ≈˘˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ™˘˘e ɢ˘¡˘ Fhó˘˘gh ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘Ñ˘ gh á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ìɢ˘jô˘˘dG äGƒ˘˘°UCG ø˘˘Y È©˘˘j ƒ˘˘gh AÉŸGh ôjôNh ô¡ædG 䃰U ∂©ª°ùj z…óHC’G ô¡ædG 䃰U{ ¬ª°SG §jô°T ºK .áÑMÉ°üe äƒ˘˘ °U ø˘˘ Y §˘˘ jô˘˘ °T kɢ °†jCG ∑ɢ˘ æ˘ g ¿É˘˘ ch .kɢ °†jCG ᢢ Ñ˘ Mɢ˘ °üe ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e ™˘˘ e Üɢ˘ °ùæŸG º¡ŸG ,(?䃰U π«∏d πg) π«∏dG 䃰Uh ìÉÑ°üdG 䃰Uh ∫ƒ°üØdG äGƒ°UCGh ÒaÉ°ü©dG .kÉ°†jCG á°üdÉÿG ≈≤«°SƒŸG øeh á°üdÉÿG á©«Ñ£dG øe áYƒæ°üe áWô°TC’G âfÉc »æà°ùfCG »àdG á∏«ª÷G á©àŸG √òg ≈∏Y »°ùØf ó°ùMCG kÉeÉjCG â°ûY áMGô°üHh .»à«H Üôb ™«HÉ°SC’ »°SCGQ ¥ƒa ¿ófóJ âfÉc áéYõe áªî°V äÉaGôL ¬H øeR ‘ ÉæfCG ô©°ûf »µd kÉ°Uôa ÉæëæÁ ’ ∞°SC’G ™e Ωƒ«dG É«fódG ∫ÉMh ¥GƒHCGh AÉ°Vƒ°V ´Éª°S ≈∏Y ÉfÈéj πH ,…óf ìÉÑ°Uh ä’Ó°Th QÉ¡fCGh ÒaÉ°üY .¬∏dG ºcõYCG ÒªMh ÜÓc ìÉÑfh äÉaGôLh á∏«ª÷G äGƒ°UC’G iôf ÉæfCG ’EG ,º¡JGƒ°UCG ƒg ÚHô£ŸG iód Ée øªKCG ¿CG ™eh ’ AÉ«°TCG º¡JGôéæM ‘h áéYõeh áMƒëÑeh áë«Ñb É¡ª¶©ªa ,IQOÉf OɵJh πH ,á∏«∏b åjƒ∏Jh ÉæFGòjEG ≈∏Y ô°üJ äGƒ°UC’G ∂∏àa ∂dP ™e øµdh .AÉÑWC’Gh ¬∏dG ’EG É¡ª∏©j !√ÒZh z’ƒÑ©°T{ øe íÑ≤dG Gòg πµH Éfô°üHh É橪°S »¡àæjh ƒjOGôdGh äÉfƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG πØ≤f ¿CG Éfó«Hh ¬©ª°ùf ’ ¿CG ÉææµÁ AÉæ¨dGh QÉ¡f π«d πª©Jh ,A»°T πc ≥°ûJ ôØM ä’BGh äÉaGôL ™e π©Øf GPÉe øµdh ,ÉÃQ ôeC’G .√ÒZh ¢SÉæ∏d êÉYREG ÚfGƒb ¿hóH ,’ ƒg ÜGƒ÷G ?áéYõŸG äGƒ°UC’G ÜÉë°UCG ô°ûÑ∏d kÓ°UCG ÚfGƒb ∑Éæg πg πH .iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ó©H π°üf ⁄ ÉæfC’ ΩÓch ΩÓ°S ó©H ‹ ∫Ébh ºgóMCG π°üJG å«M Iôe ¬«a â©bh iƒà°ùŸG Gòg ¢ùØf »æfEG πH ¬aôYCG »æfCG ≈∏Y qô°UCGh .’ áMGô°üH :âÑLCGh ?»æaô©J πg :øjÒ°üb q¿CG ƒg qô°UCG ɪæ«H .¬Jƒ°U øe ¬aôYCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »æfCÉH ¬YÉæbEG âdhÉMh ,¬≤jó°U äô°üàNG ájÉ¡ædG ‘h ,âÑ©Jh áŸÉµŸG âdÉWh .¬Jƒ°U øe ¬aôYCG ¿CG »ÑLGh øe !º«∏◊Gó`` ÑY ’h ÜÉgƒdGóÑY ’h Ωƒ`` ã∏c ΩCG â°ùd âfCG »NCG Éj :¬d â∏bh ΩÓµdG ô¡ædG äGƒ°UCGh ÒaÉ°ü©dG ™ª°SCG â«≤Hh .â–QG »ææµdh πLôdG πYR kÉ©ÑW !á∏é°ùe áWô°TCG ≈∏Y âfÉc ƒdh ≈àM íjôdGh albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 4 ¢U

≥jƒ°ùà∏d ≈ÑjQóàdG πeC’G ióàæe{ »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ d z»˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G

3 ¢U

ᢢ ©˘ eɢ˘ é˘ ∏˘ d ó˘˘ jó˘˘ L ô˘˘ ≤˘ e Aɢ˘ °ûfEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áØ∏µàH á«∏gC’G

2 ¢U

business@alwatannews.net

Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

»ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe á«dhOh á«é«∏N äÉcô°T Ö£≤à°ùj ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG

Qɪãà°S’G ™«é°ûJh Ú«æWGƒŸG øY AÉÑYC’G ∞«Øîàd

ΩÉjCG ∫ÓN %1 …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ : »∏Y øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G ábO ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ɇ IAGô˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘©˘ jh ,ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ ¡÷G ø˘˘ Y º««≤àdG ¢VGôZC’ ¥ƒ°ùdG AGOC’ áë«ë°üdG .Qɪãà°S’G hCG »ãëÑdG ácô◊ …ƒæ°ùdG ™HôdG ôjô≤J ô¡XCGh …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢdhGó˘˘àŸG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L √Qó°üj ,2005 ‘ % 37 ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ‘ IOÉjR ≠˘∏˘H PEG 2004 ‘ ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dɢH á˘fQɢ˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢdhGó˘˘àŸG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG 130h Éfƒ«∏e 114 AGô°ûdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY .kGQÉæjO 73h kÉØdCG Ú«æjôëÑdG PGƒëà°SG ΩÉbQC’G í°VƒJh 3899 `H ΩÉ©dG ∫hGóàdG ºéM øe % 94 ≈∏Y ÚjÓe 107 √Qó˘b ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘Ñà kGQɢ≤˘ Y Q󢢰üJ ɢ˘ª˘ «˘ a ,Òfɢ˘fO 407h kɢ Ø˘ ˘dCG 67h ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ á˘ª˘Fɢb ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG øe % 4 áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ä’hGóJ ºK ¿ƒ«àjƒµdG º¡«∏j .ΩÉ©dG ∫hGóàdG ºéM .¿ƒ«JGQÉeE’G

.™«ÑdG Ωƒ°SQ ó«MƒàH π«cƒàdG ƒªæj øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG ∫Ébh ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘JCɢjh ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ∂jôëàd …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ¢†Øÿ .áeÉ©dG áë∏°üª∏d áeóN QÉ≤©dG ¥ƒ°S á«∏ªY ƒg º¡e QƒÙ »∏gC’G ¥ô£Jh AGô°T É¡dÓN ºàj »àdG ájQÉ≤©dG áHQÉ°†ŸG äÉcô°T πÑb øe ,πbCG QÉ©°SCÉH äÉ££ıG ó©H áeÉ©∏d É¡MôW ºK IOhófi ájQÉ≤Y ɇ , ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ¤EG π˘˘ °üJ Qɢ˘ ©˘ ˘°SCɢ ˘ H IÎa á«dÉ◊G IÎØdGh ,ºFGO ´ÉØJQG ‘ É¡∏©éj ™ØJôJ ¿CG ™bƒJh , QÉ©°SC’G ‘ ÉJÉÑK ó¡°ûJ GPEG Ahó˘˘¡˘ dG ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H % 30QÉ©°SC’G á∏˘MôŸG ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢHQɢ°†ŸG äô˘ª˘à˘°SG .á∏Ñ≤ŸG ÊÉ©˘j ¿É˘c …Qɢ≤˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG ¿CGô˘cò˘j π˘˘«˘ LCɢ Jh π˘˘jɢ˘ë˘ à˘ dG ä’ɢ˘M ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG m ΰûe ¤EG á≤Ø°üdG ∫É≤àfG Ú◊ ≥«KƒàdG ¿É˘ch ,≥˘«˘Kƒ˘à˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG AGô˘L ,ô˘˘NBG ,¥ƒ≤◊G ´É«°Vh ≈°VƒØdG ¤EG …ODƒj ∂dP

»∏gC’G ô°UÉf

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

™˘«˘H á˘cô˘M ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KCG ɇ π˘˘«˘ cƒ˘˘à˘ dG ™«°†J øjòdG É¡HÉë°UCGh äGQÉ≤©dG AGô°Th äGOGôjEG ≈∏YôKCGh ,π«cƒàdG áé«àf º¡bƒ≤M ™˘æŸ ±ó˘¡˘j QGô˘≤˘dGh ,Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ᢵ˘∏˘ ªŸG

ÖYÓ˘à˘dG ø˘e kɢ°†jCG ó˘ë˘ «˘ °S QGô˘˘≤˘ dGh , π«é°ùàdG ‘ øjΰûŸG á∏Wɇh QÉ©°SC’ÉH ( %3) ≥HÉ°ùdG π«é°ùàdG º°SQ ™é°T Éeó©H ≥˘jô˘£˘H äGQɢ≤˘©˘dG ∫hGó˘à˘d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y

IÌc ø˘eh ,ø˘WÉ˘Ñ˘dG ø˘e ™˘«˘Ñ˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘∏˘Y π˘jɢë˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘jh ,ä’ɢ˘cƒ˘˘dG AÉYOÉH Ωƒ°SôdG ™aO øe Üô¡àdGh ,¿ƒfÉ≤dG π≤J QÉ©°SCÉH Oƒ≤Y ™«bƒàH hCG QÉ≤©dG áÑg º˘°Sô˘dGh ,Qɢ≤˘©˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘˘Y …hP ÚæWGƒŸG ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµ«°S ójó÷G πeÉ©àdG ≈∏Y º¡æ«©jh IOhóÙG ∫ƒNódG º¶˘æ˘«˘°S QGô˘≤˘dGh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûH ‘ ò˘˘NB’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b .ºî°†àdGh QÉ©°SC’G AÓZ »YGôjh ,»eÉæàdG á«©ªL ô°S ÚeCG ∫Éb iôNG á¡L øeh `d »˘∏˘gC’G ô˘°Uɢf ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚjQɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘«˘é˘°ùà˘dG Ωƒ˘°SQ ¢†«˘Ø˘î˘J ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG'' ∫Ó˘N Qó˘°üjh kGó˘cDƒ˘e äɢH QGô˘b …Qɢ≤˘©˘ dG ∞«ØîàH kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°Sh ,äGOhó©e ΩÉjCG ,Ú«˘æ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y »˘°VGQC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ AÖY ᢢ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e âfɢ˘ c Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ójó÷G ∫Oɢ©˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘dG ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H ∫hO ‘ …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SôH áfQÉ≤eh .¿hÉ©àdG ¢ù∏›

:…ôé◊G áªWÉa ` zøWƒdG{ …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¿EG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dÉ◊G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘J QGô˘˘ b % 3 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ »àdGh äGQÉ≤©dG π«é°ùJ Ωƒ˘°Sô˘˘e Qh󢢰U ™˘˘e % 1 ¤EG ¢†Ø˘î˘æ˘à˘ °S ‘ ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN ø∏©j ∂«°Th .᫪°SôdG Iójô÷G áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdG óÑY ∫Ébh …òdG QGô≤dG'' ¿G ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ Rɢ¡˘Lh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ¬˘°ûbɢ˘f ΩÉY øe ÌcC’ …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG Ωó˘˘î˘ «˘ ˘d AGQRƒ˘˘ dG ᢢ °Sɢ˘ FQ ¤EG kGÒNCG ™˘˘ aQ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °üe .''AGƒ°S óM ≈∏Y ÚjQÉ≤©dGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢†©H ∞«˘Ø˘î˘à˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘µ˘°S Òaƒ˘J ™«H º°SQ øe º¡«∏Y áÑJΟG á«dÉŸG AÉÑYC’G øe π∏≤jh,á«æµ°ùdG äGóMƒdG hCG ºFÉ°ù≤dG

AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃ É¡∏«µ°ûJ ”

»ŸÉ©dG …OÉ°üàbE’G ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y Ihóf ‘

ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙG áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàLE’G ô°†ëj GRÒe

IQƒ˘˘ ˘aɢ˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG :ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ ˘°TE’G ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘Hh

´ÉªàL’G AÉæKCG á«Yƒà∏d èeGôH OGóYEG »g áæé∏dG π«µ°ûJ øe ¢Vô¨dG øªµj êÉàfE’G ™jQÉ°ûeh ábÉ£dG ó«dƒJ ™jQÉ°ûe ‘ ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ∂dò˘ch á˘bɢ£˘dG 󢫢°Tô˘J π˘LG ø˘e äGQƒ˘°üà˘dG OGó˘YEGh »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ,áMÎ≤e èeGôHh §£N ∫ƒM ôjQÉ≤àdG OGóYEGh äÉ°SGQódG AGôLEG äGhôK ∫Ó¨à°SG πLCG øe äÉ¡÷G ™«ªL ÚH ≥«°ùæàdG ¤EG áaÉ°VEG .ɪ¡æe É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh »©«Ñ£dG RɨdGh §ØædG øe áµ∏ªŸG øe »àdGh QƒeCG IóY ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL iƒàMGh Rɢ¨˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG ä’É› ∫ƒ˘M á˘eRÓ˘dG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh :ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ‘ á«ŸÉ©dG äÉ«æ≤àdG çóMCG á©HÉàeh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ¬J’ó©eh 󢫢°TÎd è˘eGô˘H ™˘°Vh ,á˘bɢ£˘∏˘d Q󢢰üª˘˘c Rɢ˘¨˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ¢VGô˘ZC’G π˘˘ª˘ °ûj ÉÃ á˘˘bɢ˘£˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG §£N ∫ƒM ôjQÉ≤àdG OGóYEGh äÉ°SGQO AGôLEG ∂dòch á«YÉæ°üdGh Ëó≤J ´ÉªàL’G øª°†J ɪc ,ábÉ£dG Òaƒàd áMÎ≤e èeGôHh ä’É›h äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘Jh kɢ ˘«˘ ˘∏fi Rɢ˘ ¨˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉfi .¬eGóîà°SG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` á«YÉæ°üdG á≤£æŸG §˘Ø˘æ˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙG áæé∏H GRÒe Ú°ù◊GóÑYQƒàcódGRɨdGh á«æWƒdG áÄ«¡dG ≈æÑà ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ∫hC’G É¡YɪàLG ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ¿CG ¤EG ô˘jRƒ˘dG Qɢ°TCGh ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘ d á«∏YÉØH º¡°ùJ á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG .ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ±ó¡j …òdG èeÉfÈdG ‘ πLCG øe AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃ áæé∏dG √òg π«µ°ûJ »JCÉjh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG πjƒîJ ” óbh ,ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y á¶aÉÙG èeÉfô˘H ™˘°Vƒ˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG äGAGô˘LEG ᢩ˘Hɢà˘e Rɢ¨˘dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe áæé∏dG √òg ∞dCÉàJh áµ∏ªŸÉH ábÉ£dG IQGRhh ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRhh AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRhh Rɢ˘¨˘ dGh ¤EG áaÉ°VEG ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°Th IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T

2008 ‘ ø````jô```ë```Ñ`∏``d …ô````˘`˘£˘`˘`˘`˘b Rɢ`˘`˘`˘`˘`˘`˘Z

RɨdG ∫ƒ≤M ióMG ‘ ¬à÷É©e ºàJh ,…ô£≤dG ∫ɪ°ûdG π≤M øe RɨdG êôîà°ù«°S ,ΩÉ©dG øe QôµŸG RɨdG ôjó°üJ ºK …ô£≤dG ÈdG ≈∏Y ¿Éa ¢SCGQ ™fÉ°üe »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¤EG ᢫˘JGQɢeE’G-á˘jô˘£˘≤˘dG √ɢ«ŸG â– ô“ Ö«˘˘Hɢ˘fCG ∫Ó˘˘N Ö©µe Ωób QÉ«∏e 2 π≤æ∏d iƒ°ü≤dG ábÉ£dG ≠∏ÑJh .¿ÉªY áæ£∏°Sh .Ωƒ«dG ‘

¢UÉN ` øWƒdG øe ΩOÉ≤dG RɨdG §îH øjôëÑdG §HôH ¿ƒµdÉa ´hô°ûe Ωƒ≤«°S ´hô°ûà ábÓY ¬d â°ù«d ´hô°ûŸG ¿CG ºZQ ,2008 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ô£b Gòg ájÉ¡f ‘ √RÉ‚EG ™eõŸG ,ÚØdhódG ´hô°ûeh .Ò¡°ûdG ÚØdhódG

»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ øjôëÑdG óah AÉæKCG ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«dÉŸG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

∫hó˘˘ ˘ dG ÜQÉŒ π˘˘ ˘ X ‘ âKó˘˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c ñÉæŸG ¥ƒ°S ‘ Éæd çóM GPÉeh ,iôNC’G ∞«ch áHôéàdG √ò¡H ÉfQôe ÉeóæY kÓãe πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡ŸG π◊Éa ,É¡÷É©f øµ‡ áÑ°ùf AGƒ°S A»°T øe ÌcCG ‘ ô¶æf ¿CG ,IQGOE’G ¢ùdÉ› äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùeh ,ìɢ˘ °üaE’G IQGOEÉH Ωɢ«˘≤˘∏˘d º˘¡˘jó˘d IOƒ˘LƒŸG IQó˘≤˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸGh ,᢫˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’Gh ,äɢcô˘°ûdG ábÓ©dGh ,á«HÉbôdG äÉ¡÷Gh ,ô°ûæJ »àdG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ bô˘˘ dG ᢢ ¡÷G ÚH IOƒ˘˘ LƒŸG á«HÉbôdG á¡÷Gh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ±ô°ûJ Òãc ∑Éæ¡a ,∑ƒæÑdG ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG …òdG πjƒªàdG ≈àM kÉ°†jCGh QƒeC’G øe äɢHɢà˘à˘c’Gh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G √ò˘˘¡˘ d çó˘˘M ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éà »˘JCɢfh ,™˘LGô˘jo ¿CG Ö颢j ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ MGÎb’G .''áeOÉ≤dG ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG í°VhCGh ÜQÉéàdG √ò¡H á≤£æŸG Qhôe ¿EG'' :áØ«∏N ™e kÉ°Uƒ°üN áŸDƒe IQÉ°ùN â∏ãe »àdGh ,º˘¡˘Jɢ«˘M ≈˘∏˘Y ɢgÒKCɢJh ¢SÉ˘æ˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘∏˘Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘c ∂dò˘˘dh ¿CG øe ócCÉàdG kɪFGO É檡j ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ø˘˘ µÁ ɢ˘ e π˘˘ °†aCG IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G ‘ §«°ùH π∏N ∑Éæg kÉ°†jCG øµd ,¬≤«Ñ£J ɢe 󢩢 H ’EG Qƒ˘˘£˘ à˘ J ’ ɢ˘¡˘ fC’ ᢢª˘ ¶˘ fC’G .''á∏µ°ûŸG çó– …ó˘˘ë˘ à˘ dG ‹É˘˘à˘ dɢ˘ H'' :kɢ ˘°†jCG ∫ɢ˘ bh á∏µ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH ’ ¬fEG »°ù«FôdG ºK ,É¡©e πeɢ©˘à˘f ∞˘«˘c º˘¡˘Ø˘fh ɢ¡˘∏˘∏˘ë˘f ‘ QôµàJ ’ ≈àM É¡à÷É©Ÿ ᪶fCG ≥Ñ£f ‘ ó«Øà°ùf ¿CG kÉ©ÑW º¡ŸG øeh ,πÑ≤à°ùŸG iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe âbƒdG ¢ùØf äɢª˘¶˘æŸG ᢫˘ª˘gCG ø˘ª˘µ˘J ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ dh .''á«dhódG ¿CG Ö颢j ¿É˘˘°ùfE’G ø˘˘µ˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh ¿CG ócCÉàj ¿CG Öéjh kɪFGO kÓFÉØàe ¿ƒµj è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ƒ‰ ø˘e çó˘˘ë˘ j ɢ˘e »g Éà §Øæ˘dG Qɢ©˘°SCGh ,Ωƒ˘«˘dG ᢫˘≤˘«˘≤˘M ø˘e Òã˘c ∂dò˘dh ô˘ª˘à˘ °ùJ Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âdGR ’ Oɢ°üà˘b’G ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G Qƒ˘˘eC’G QÉ©°SC’G ¿CG ó‚ ¬∏dG AÉ°T ¿EGh IOƒLƒe .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ø°ùëàJ

¿É˘à˘dhó˘dG ɢª˘gh ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ‹ÉàdÉHh ,∫ÉÛG Gòg πãe Éà©ÑJG »JÓdG øjôëÑdG ‘ IÒѵdG IÈÿG øe ÉfóØà°SG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘∏˘ d ‹É˘˘e õ˘˘cô˘˘ª˘ c ᢫˘dÉŸG ¥GQhC’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ ɢ˘gɢ˘æ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ɢfó˘gɢ°Th ,ÚeCɢà˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ ∂dò˘˘ch Gò¡d áé«à˘f kGó˘L IÒÑ˘c ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f ‘ ÉæàHôŒ øe kÉ°†jCG ÉfóØà°SGh ,A»°ûdG í˘Hô˘dG äGQô˘µ˘ e ‹É˘˘à˘ dɢ˘Ñ˘ a ,ñɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ¿CG kGóL º¡eh »°ù«FQ QÉ«©e Éæd áÑ°ùædÉH á¡éc …õcôŸG ∂æÑdG iôj ÉŸh ¬¶MÓf í˘Hô˘dG äGQô˘µ˘e ¬˘fEG ᢰUQƒ˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Ò°ùØJ ¿hóH äÉ£°SƒàŸG RhÉéàJ âëÑ°UCG äÉëjô°üàc AGƒ°S ôªãà°ùoJ äCGóH í°VGh πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ¿CG ó≤àYCGh ,äÉeƒ∏©ªc hCG .''…óëàdG Gò¡d kɪ¡Øàe ¿Éc ΩÉY ‘ ô¶ædG OÉ©o«°S πg ∫ƒM ¬dGDƒ°ùHh ájó≤ædG äÉÄ«¡dG kÉ°†jCGh á«dÉŸG IQGRh QhO ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG äɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG RhÉŒ ᢢ dhÉÙ ” »àdG äÉHÉààc’G ‘ áXƒë∏ŸG IOÉjõdG kGô˘¶˘f äGôŸG äGô˘°ûY ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e ᢫˘ £˘ ¨˘ J Oɢ≤˘à˘fGh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ù∏˘˘d Ωó©d ájó≤ædGh á«dÉŸG äÉ£∏°ù∏d ÒãµdG π˘µ˘°ûdɢH á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢Uɢ°üà˘e’ ɢ¡˘∏˘ Nó˘˘J á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °SG ᢢ«˘ YhCG Òaƒ˘˘Jh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ¿EG'' :∫ɢb ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d ᢢjRGƒ˘˘e ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ᢢ ≤˘ ˘K »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘ c’G äɢ˘ cô˘˘ °T »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J kɢ ˘°†jCG äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘ c’Gh ,¥Gƒ°SC’G √òg ‘ CÉ°ûæoJ IójóL äÉ°ù°SDƒeh IÒÑc ádƒ«°S øY º∏µàf ÉeóæY ‹ÉàdÉHh á«°ù«FôdG á≤jô£dG ,á≤£æŸG ‘ IOƒLƒe äɢcô˘°T Oɢé˘jEG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ɢ¡˘°Uɢ˘°üà˘˘e’ ájDhQ É¡d äÉcô°T ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸGh ,IójóL ‘ πª©J äÉcô°T ¿ƒµJh ,áë°VGh IOófi ,áë°VGh kÉMÉHQCG ≥≤–h á«≤«≤M ä’É› ‘ äɢYÉ˘Ø˘JQ’G ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e ÒÑ˘c Aõ˘˘é˘ a Oƒ˘Lh Ω󢩢d âfɢc âKó˘M »˘à˘dG Qɢ©˘ °SC’G hCG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ AGƒ˘°S ᢫˘aɢ˘c π˘˘FGó˘˘H .''iôNCG äÉ¡L ‘ hCG QÉ≤©dG ¥ƒ°S 󢢩˘ H …Qƒ˘˘°üJ ‘'' :kÓ˘ Fɢ˘b ±É˘˘ °VCGh …CG πã˘e ɢ¡˘H ɢfQô˘e »˘à˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g πeCÉàdGh áØbh øe óH ’ iôNCG áHôŒ ¿CG ó˘≤˘à˘YCɢa ,•É˘≤˘æ˘dG π˘˘c ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dGh ô˘¶˘æ˘jh ∞˘bƒ˘à˘j ¿CG Öé˘j π˘µ˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ᢫˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b ɡશf »àdG IhóædG ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi äÉ«dÉ©a øª°V ájQÉ˘Ñ˘NE’G ᢫˘Hô˘©˘dG Iɢæ˘b Ωô˘˘°T ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG É¡H äôe »àdG ádÉë∏d ¬d ∞°Uh ‘ ï«°ûdG Úeɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG äɢ˘jGó˘˘ H ¿EG'' :ø˘˘ jÒNC’G ‹Gƒ˘M π˘Ñ˘ b kGó˘˘L I󢢫˘ L âfɢ˘c è˘˘«˘ ∏ÿG É«LƒdƒæµàdG øe ÒãµdG ∫ÉNOEÉH øjó≤Y ¿EG ±É°VCGh ,É¡JÉ«∏ªY ΩÉ¡e ‘ ôjƒ£àdGh ÚeɢY π˘˘Ñ˘ b √ɢ˘æ˘ ¡˘ LGh …ò˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ø°ù–h ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ πãªàj IÒã˘˘ c ¢Uô˘˘ ah ,…Oɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG â°ùµ˘©˘fG Ió˘jó˘Y äGQɢª˘ã˘à˘ °S’ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ‘ äôaƒJ íHôdG äGQôµe ´ÉØJQG ‘ É¡∏c ∫Ébh ,ÉgÒZ øe ÌcCG äÉ°UQƒÑdG ¢†©H kGóL kÉ«Ñ∏°S ¿Éc çóM …òdG ÒKCÉàdG ¿EG øjôªãà°ùŸG øe ÒÑc OóY ßM’ Ée ó©H ‹É˘à˘dɢHh kGó˘L ᢢ«˘ dɢ˘Y äGQô˘˘µŸG √ò˘˘g ¿CG ‘ í˘Hô˘dG äGQô˘µ˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fɢ˘H â°ùµ˘˘©˘ fG iƒ˘≤˘d ¿É˘c ∂dPh ,ᢢ«˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ ᢢcô˘˘M kɢ©˘°Vɢ˘Nh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG .''IÒãc iôNCG QƒeC’ èeÉfÈdG ∫ÓN ¬d ¬Lq ho ∫GDƒ°S ‘h óq ©oJ »àdG øjôëÑdG ¿CG Öjô¨dG'' :∫ƒ≤j è«∏ÿG ‘ á«dÉŸG õcGôŸG ΩóbCGh ºgCG øe É¡JôØW ‘ á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’ÉH ≥ë∏J ⁄ äÉ°UQƒÑdG º¶©e ÉfóLh å«M ,IÒѵdG ‘ %100ø˘e ÌcCɢH â©˘Ø˘ JQEG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG â©ØJQG …òdG âbƒdG ‘ ¿É«MC’G ¢†©H ΩÉ©dG ‘ %25 OɵdÉH øjôëÑdG á°UQƒH ¬«a πeÉc »YƒH ∂dP ” πg ,2005 »ÑgòdG øe ∂dP ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ?äÉ£∏°ùdÉH óªMCG ï«°ûdG OQ ?¥ƒ°ùdG ‘ ºµëàdG π«Ñb ΩÉ©dG ‘'' :kÓFÉb áØ«∏N ∫BG óªfi øH »˘˘ gh Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ HôŒ ɢ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ W 2002 ±ô°ûJ IóMGh á¡L "single regretr" ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJh ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ó«Øà°ùfh ,ÚeCÉàdG áYÉæ°U ≈∏Y ±ô°ûJh ᫢dhó˘dG äɢª˘¶˘æŸÉ˘H ∫ɢ°üJ’ɢH ∂dP ø˘e √òg ‘ á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdG Qó°üJ »àdG ø˘e 󢫢∏˘≤˘à˘dG Gò˘˘g ɢ˘fò˘˘NCG å«˘˘M ,ᢢ¡÷G

á«∏fi ¥Gƒ°SCG

2

business@alwatannews.net

äÉgÉŒG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

2006 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e

ó«©°S á¡jõf :á©HÉàe

ô£bh »ÑXƒHCG ‘ áYƒæàe É¡JGQɪãà°SG

kɢ Ñ˘ jô˘˘b º˘˘ °ü◊G ΩCG ‘ kɢ ˘Lô˘˘ H º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J zɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c π˘˘ jQ{ »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY

á«HÉéjE’G ¬éFÉàfh Qɪãà°S’G Òaƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘H ’ ,ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£ÿG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Oó©àJ Ée IOÉYh .áæ«©e á«æeR Ióe ‘ áeRÓdG äGQɪãà°S’G á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG Oó– áæ«©e OÉ©HC’ kÉ≤ah äGQɪãà°S’G ∑Ó¡à°S’G π«LCÉJ ¬fCÉH »æ©j Qɪãà°S’G ¿CÉH kɪ∏Y ,™jQÉ°ûª∏d ∑Ó¡à°S’G ¿CG º∏©dG ™e ,ÈcCG »∏Ñ≤à°ùe ∑Ó¡à°S’ ‹É◊G ÒZ »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’Gh Ió˘˘cDƒ˘ e ᢢ«˘ Mɢ˘f Èà˘˘©˘ j ‹É◊G ¬˘˘Jɢ˘ LÉ◊ ∂∏˘˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘ Ñ˘ °TEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP »˘˘ JÉC ˘ jh ,ó˘˘ cƒD ˘ e ,≥∏£æŸG Gòg øeh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉë∏d m∫ÉÑe ÒZ ,á«dÉ◊G IOÉjR ¿CGh ,¿ÉeRÓàe ¿É£N Qɪãà°S’Gh ∑Ó¡à°S’G ¿CG iôf ¿ƒµJh ,í«ë°U ¢ùµ©dGh Qɪãà°S’G ¢†ØîH »ëæJ ∑Ó¡à°S’G ™ªL ¤G ∂dP Éæ¡Lƒjh ,≠dÉÑŸG hCG ᪫≤dÉH á«ë°†àdG ∑Éæg QÉNO’G ¿CG »æ©j Éà ,ÉgQɪãà°SGhCG É¡dÓ¨à°SG ΩóYh ∫GƒeC’G ¿CG ∂dòc »æ©j Gògh ,âHÉK óFÉY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V ƒg ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ ᢢ «˘ aɢ˘ °üdG IOɢ˘ jõ˘˘ dG ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ Yƒ˘˘ gQɢ˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’B’Gh ÊÉÑŸGh ¢VQC’G ¬fCG ≈∏Y ∫hDƒj Ée kGÒãch ,»≤«≤◊G ,Qɪãà°S’G øe ∂dòc ¿ÉYƒf ∑Éægh ,á«LÉàfE’G ™∏°ùdG ∂dòch áYƒª› hCG Oôa ¬H Ωƒ≤j Ée ƒg ¢UÉÿG ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ɪgh ,äÉcô°ûdG ÚfGƒb øe ʃfÉb πµ°T …CG â– …ƒ£æJ OGôaCG ÉeCG ,¢UÉî°TC’G hCG ¢üî°ûdG ∂dòd á«ëHôdG ≥«≤– ¬°SÉ°SCGh (áeƒµ◊G) ádhódG »g Qɪãà°S’G ∂dP ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿Éc GPEG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ±ó˘˘ ¡˘ ˘j Ωɢ˘ Y Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘°ùj ¬˘˘ ˘fEɢ ˘a ᢢª˘«˘ b ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ g Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘Fɢ˘©˘ a ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G πµ°T ‘ ¢SÉ≤j óFÉ©dG ∫ó©eh ≥∏£e πµ°T ‘ ¢SÉ≤jh ,π°UC’G .»Ñ°ùf ƒ˘˘¡˘a ,Ωɢ˘©˘dG Qɢ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢ü«˘˘°üJh ô˘˘jó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ɢ˘ qeCG IÎa ∫ÓN ™ªàÛG ±GógCGh äÉÑZQ ≥«≤ëàd ΩRÓdG QGó≤ŸG á¶aÉëª∏dh ΩRÓdG Qɪãà°S’G ºéM ìÉ°†jE’h ,áæ«©e á«æeR ‘ ƒªædG ∫ó©e ¬∏HÉ≤j …òdG ™ªàÛG ‘ ƒªædG ∫ó©e ≈∏Y Údó©ŸG ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf …hÉ°ùJ Ö∏£àj ∂dP ¿EÉa ,¿Éµ°ùdG Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ᢢbɢ˘W ¿CG ɢ˘æ˘d í˘˘°†à˘˘j PEG ,…Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh Êɢ˘µ˘ °ùdG ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG ɢeCG ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M »˘˘g ᢢ«˘Hɢ˘©˘«˘à˘°S’G Qɪãà°S’G ºé◊ á«°ùµY ábÓY OƒLh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµàa ,óFÉ©dG ‘É°U ‘ ¢übÉæàdG ìÉ°†jEG øe Éæd óH ’h ,√óFÉYh ∂dPh ,áeó≤àŸG ∫hódG øe á«eÉædG ∫hódG ‘ ´ô°SCG ¿ƒµj å«M ™°SƒàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∞©°†d áé«àf ΩóYh IôgÉŸG ádɪ©dG ô°üæY IQóf ∂dòch ,ádƒÑ≤e áYô°ùH .iôNC’G ÜÉÑ°SC’G øe ÉgÒZh IQGOE’G ô°üæY IAÉØc äÉfɵeE’G ∑Éæ¡a ,áMÉàŸG Qɪãà°S’G ¢Uôa å«M øe ÉeCG ,ójó÷G êÉàfE’G ≈∏Y Ö∏£dG OƒLh πãe IôaƒàŸG ä’ÉÛGh ∂∏˘˘J ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’Gh ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘Jh ôaGƒJh ,áMÉàŸG É¡JÉfɵeEGh É«LƒdƒæµàdG ôaGƒJh ,äGQɪãà°S’G OƒLhh ,ájQGOE’Gh á«æØdG äGÈÿGh áHQóŸGh IôgÉŸG …ójC’G ihó÷G äÉ°SGQO OGóYEG øe øµ“ »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÉ°SGQódG ‘ •Î°ûj ø˘˘µ˘ dh ,äGQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Oƒ˘˘Lh ∂dP π˘˘c ≥˘˘ «˘ ≤– ,á«MÉf øe Gòg ,á«WGôbhÒÑ∏d áØ°U OƒLh ΩóYh »æeC’Gh õé©dGh ºî°†àdGh ádÉ£Ñ∏d ¿ƒµj ’EG Öéj ,iôNCG á«MÉf øeh ábÉ£dG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj å«M ,ôKCG …CG äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e ‘ ¬«∏Yh ,™ªàÛG ‘ Qɪãà°S’G ¢Uôah OÉ°üàbÓd á«HÉ©«à°S’G hCG kÉjOÉ°üàbG ¿Éc ¿EG ô°TÉÑŸG ÒZ hCG ô°TÉÑŸG óFÉ©dG ∞bƒàj ¬qLƒJ ób ,™ªàÛG ‘ ádÉ£ÑdG IOÉjR ádÉM ‘ ÉqeGC ,kÉ«YɪàLG ¿CG ºZQ ,á∏eÉ©dG …ójC’ÉH á∏°üdG äGP ™jQÉ°ûª∏d äGQɪãà°S’G ¢SCGôH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ πbCG ¿ƒµj óFÉY øe ¬≤≤– Ée .∫ÉŸG Qɢ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d Qó˘˘ë˘æ˘f ,Ωɢ˘©˘dG Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ɢ˘æ˘dhɢ˘æ˘J ¿CG 󢢩˘ Hh ¬˘˘fCG º˘˘ ZQ ᢢ £˘ «˘ °ùH Iò˘˘ Ñ˘ f ‘ Aƒ˘˘ °†dG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘ ∏˘ °ùæ˘˘ d ;¢UÉÿG áÑ°ùæH ≈¶ëj PEG ,Qɪãà°S’G øe ÈcC’G Aõ÷G ≈∏Y ô£«°ùj …CG ‘ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äGQɪãà°S’G ‹ÉªLEG øe kÉÑjô≤J %75 Qɪãà°SÓd á¡LƒàŸG πeGƒ©dG áaô©e øe Éæd óH Óa ,ádhO ò˘˘NCɢ j PEG ,í˘˘ Hô˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ¶˘ aÉÙG å«˘˘ M ø˘˘ e ¢UÉÿG ihó÷G ᢢ°SGQó˘˘d ᢢ«˘Hɢ˘é˘ j’E Gh ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊ɢ˘H ¿ÉÑ°ù◊ÉH òNCÉjh ,AÉ°ûfE’G â– »àdG ™jQÉ°ûª∏d ájOÉ°üàb’G á˘˘Ñ˘°ùf ᢢbó˘˘H ¢SQó˘˘jh (í˘˘Hô˘˘dG) Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ∫󢢩˘ e ∂dò˘˘c .ò«ØæàdG ó©Hh ™jQÉ°ûŸG Ò°S AÉæKCG á∏ªàÙGh É¡YGƒfCÉH ôWÉıG

¢TGƒ£dG óªfi

IQó˘≤˘ H ɢ˘¡˘ fÉÁEG ø˘˘e ∂dP »˘˘JCɢ j ∂dò˘˘c ,ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG ÒaƒJ ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ iô˘˘NC’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘M ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG .''É«HÉéjEG ɵjô°T òîJG GPEG OÓÑdG ɢ˘ fhɢ˘ ©˘ ˘J â∏˘˘ µ˘ ˘°T ó˘˘ b ''ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c π˘˘ jQ'' âfɢ˘ ch ôjƒ£J ‘ ¬°ü°üîàe á«Hô¨e ácô°T ™e É«é«JGΰSG øcÉ°ùe ôjƒ£àd , kGôNDƒe )puorG teJ( ájOÉ°üàb’G øcÉ°ùŸG ¿óŸG øe OóY ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 350 ᪫≤H ájOÉ°üàbG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ∞˘dɢë˘à˘dG Gò˘¡˘d ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG ø˘cɢ°ùŸG ´É˘£˘b ‘ Ió˘YGƒ˘dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘Ñ˘«˘cÎdG ᢩ˘«˘ Ñ˘ £˘ d ∂dPh ,Üô˘˘¨ŸG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G π˘jQ ¿CG IQɢ˘°TE’G QóŒh .ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ¬jQÉ≤Y ¬jQɪãà°SG ácô°T »g Éà«HÉc ɢ¡˘dɢe ¢SCGQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ »˘°ù«˘Fô˘dG ɢgõ˘˘cô˘˘e ¿ƒ«∏e 54 ´ƒaóŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ƒg ¬H ìô°üŸG Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ cô˘˘ °ûdG º˘˘ °†Jh .Q’hO .á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùŸG Ú«é«JGΰS’G

…OÉ°üàb’G ìÉàØf’ÉH äCGóH IQÉeEG É¡fC’ É¡«a ÌcCG .''á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J'' :¢TGƒ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ °Uƒ˘˘ jh ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ cô˘˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ‘ Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ∂jô°ûdG πª©j »ÑXƒ`` HG »Ø`` a ,Ú«é«JGÎ`` `°S’G ,É˘æ˘«˘e RÉ`` `‚G …QÉ`` `ª˘ã˘à˘°S’G ∂`` `æ˘Ñ˘dG ''É˘à˘«˘Hɢ˘c π˘˘jQ'' IQÉ`` ` `éà∏d á«ŸÉ©dG ácô°T πª©J áMhódG ‘ ∂dòch õ«ªàJh Ió`` `YGh ¥ƒ°S ô£b ¿CG ó‚ Gòd ,ôjƒ£àdGh RÉ`` `¨dGh §`` `ØædG ´É£bh äÉ«dÉ©ØdG ádhO Ωƒ«dG É¡fCÉ` ` H Ωƒ«dG ô£b ‘ Qɪãà°S’G Èà©jh ,IôØW ó¡°ûj É`` ` ¡«a .''kÉ«é«JGΰSG kGQɪãà°SG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘cô˘˘°ûdG ᢢ«˘ f ¤G ¢TGƒ˘˘£˘ dG Qɢ˘°TCGh ∫ÓN øe ∂dPh É«°SBG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG .''Ú«é«JGΰS’G AÉcô°ûdG ™e ¢UôØdG ¢UÉæàbG øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ≈©°ùJ'' :¢TGƒ£dG ±É°VCGh ™˘«˘ª÷G ∫hɢæ˘à˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘j Êɢ˘µ˘ °SEG ´hô˘˘°ûe Aɢ˘°ûfE’ á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M ‘ ɢ¡˘æ˘e á˘ª˘gɢ°ùe ∂dPh ¬˘«˘a ∂∏˘ª˘ à˘ dG

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘ b :¢TGƒ˘£˘dG ó˘ªfi É˘à˘«˘Hɢc π˘jQ á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á`` ≤£æe ‘ ¢VGQCG ¢ùªN kGô`` NDƒe á`` `cô°ûdG â``µ∏“'' AÉ°ûfE’ QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°ü`` fh ¿ƒ`` `«∏à º°ü`` ◊G ΩCG ,¢VQC’G á«≤H ™«H ≈∏Y πª©æ°Sh QGhOCG 10 øe êôH É«dÉM ºàjh ,QÉéjEÓd á°ThôØŸG ≥≤°ûdG ¢ü°üîà°Sh .''êÈ∏d á«FÉ¡ædG äɪ«ª°üàdG OGóYEG É¡ÑJɵe ¤G ácô°ûdG â∏≤àfG'' :¢TGƒ£dG ±É°VCGh êÈdG øe %50 ≥jƒ°ùJ ” ɪc ìÉjôdG êôH ‘ áªFGódG .''øjôLCÉà°ùª∏d ácô°ûdG ¬àµ∏“ …òdG É¡∏ªY ‘ kÉ«dÉM õcôJ ácô°ûdG ¿EG ¢TGƒ£dG ∫Ébh ¢ù∏› ∫ÓN øe áeƒµ◊G ™e πª©∏d ™°SƒàdG ≈∏Y IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRhh á˘jOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘«˘∏ÿG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’ɢ˘H »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG á˘˘æ˘ jó˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üNh ‹GƒM É¡«a ácô°ûdG äGQɪãà°SG ≠∏ÑJ »àdG ,IóëàŸG ™°Sƒàf ¿CG ™bƒàfh ,»µjôeCG Q’hO ÚjÓe á°ùªÿG

™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bCG ¢Vô˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G :™˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ûe

™ª«°ûe ø°ùM

¢Vô©ŸG ≈∏Y ™°VGƒàe ∫ÉÑbEG

ó«MƒdG »æWƒdG äGQÉ≤©dG Öàµe ÉæfCG ºZôa ’ ¢Vô©ª∏d ΩÉ©dG ƒ÷G ¿CG ’EG ,¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG .''á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ™é°ûj :™˘ª˘«˘°ûe ∫ɢb ¢Vô˘©ŸG ∫Ó˘N √ƒ˘≤˘≤˘M ɢª˘ Yh ,äÉYhô°ûŸG øe OóY ≈∏Y äÉbÉØJG ¬Ñ°T ó≤Y ”'' âbh ‘ Oƒ≤©dG ™«bƒJh É¡«a ¢ûbÉæàdG ºàj ¿CG ≈∏Y .''≥M’

á`` ` jQÉ`` ≤©dG áWÉfôZ áYƒª› ÖMÉ`` °U ∫É`` b øµj ⁄ ¢Vô©ŸG ≈∏Y ∫É`` Ñ` b’E G ¿EG :™ª`` `«°ûe ø°ùM äOó˘˘L'' :™˘˘ª˘ «˘ °ûe ±É˘˘°VCGh .™˘˘bƒ˘˘àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H π˘jƒ– ∫Ó˘N ø˘e kGô˘NDƒ˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °T ''ᢢWɢ˘fô˘˘Z'' áWÉfôZ áYƒª› ¤EG …QÉ≤©dG áWÉfôZ Öàµe ‘ ≥WÉæe â°S ≈∏Y πª©dG º«°ù≤J ”h ,ájQÉ≤©dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ,᢫˘Hƒ˘æ÷Gh ᢫˘dɢª˘°ûdG »˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØXƒe É¡æe πµd ¥ôÙGh ᪰UÉ©dG ,á«Hô¨dGh .Ú°ü°üîàe äôKBG ¢Vô©ŸG ™e Iójó÷G á∏≤ædG øeGõàdh »àdG äÉYhô°ûŸG ¢Vô©d ¬«a ∑QÉ°ûJ ¿CG áYƒªÛG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛG âYɢ˘£˘ à˘ °SGh ,ɢ˘¡˘ d ¥ƒ˘˘ °ùJ ≠˘∏˘Ñ˘j ™˘jQɢ°ûe ™˘«˘ªŒ ø˘e ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘H ɢ¡˘JɢbÓ˘Y .''QÉæjO QÉ«∏ŸG áHGôb É¡ªéM º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©Ã ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ”'' :™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûe ∫ɢ˘ ˘ bh IÒ°ü≤dG äÉ«bÉØJ’G øe OóY ó≤Yh øjôªãà°ùŸG ójó©dG ¢Vô©ŸG ∫ÓN ÉæMôWh ,ióŸG á∏jƒ£dGh äGQɢª˘ ©˘ dGh ≥˘˘≤˘ °ûdGh π˘˘∏˘ Ø˘ dG ø˘˘e äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ÉgQÉ©°SCG GC óÑJ IQGOE’Gh QÉéjE’Gh ™«Ñ∏d »°VGQC’Gh .''ÒfÉfódG ÚjÓe ¤EG QÉæjO ±’BG 30 øe ≈∏Y ∫ÉÑ˘bE’G ∞˘©˘°V ÜÉ˘Ñ˘°SCG ™˘ª˘«˘°ûe ™˘Lô˘jh »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ Yó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Y ¤EG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ÈY ¬æY ¿ÓYE’G ∞©°V ¤EG áaÉ°V’ÉH ,¢Vô©ª∏d ¿ƒjõØ∏àdGh áaÉë°üdÉc ¢SÉædÉH á∏°üàŸG πFÉ°SƒdG .ƒjOGôdGh

2006 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘

Ö£≤à°ùj »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe Ió˘˘jó˘˘Y ᢢ «˘ ˘dhOh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N äɢ˘ cô˘˘ °T

business@alwatannews.net

¢Vô©ŸG ‘ õcôŸG äÉcQÉ°ûe øe ÖfÉL

êGƒeCG ájhGõd ¬JQÉjR AÉæKCG óªfi ï«°ûdG

êGƒeCG{ ø``e %15 ≥``jƒ°ùJ ¢Vô˘˘ ˘ ˘©ŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N zGRÓ˘˘ ˘ ˘ H Qõ÷ ᢵ˘dÉŸG Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ''¢ù°ShCG'' ᢢcô˘˘°T âbƒ˘˘°S ºààNG …òdG 2006 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ∫ÓN êGƒeCG øe Oó©d èjhÎd áaÉ°VE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒàH Qõé∏d ¢ùeCG á˘cô˘°ûc ,ø˘jô˘NBG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ ɢ¡˘µ˘«˘∏“ ” »˘à˘dG äɢYhô˘˘°ûŸG .''Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H'' ácô°Th ''äGQÉ≤©∏d ÉjGô°ùdG'' ó˘˘ªfi ''¢ù°ShCG''`H äɢ˘©˘ «˘ ÑŸGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ∫ÓN GRÓH êGƒeCG ´hô°ûe øe %15 ≥jƒ°ùJ ”'' :ËôµdGóÑY .''´hô°ûŸG øe %60 ¤G äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf π°Uƒj ɇ ,¢Vô©ŸG âLhQ ɢ˘ª˘ c ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG ''QƒÿG'' ´hô˘˘ °ûŸ è˘˘ jhÎdG ”h ,ôëÑdG ÉjGô°S É¡æe É¡JÉYhô°ûe øe Oó©d ''ÉjGô°ùdG'' ácô°T .7 Éæ«e ´hô°ûe ºà«°Sh á≤°T 235 ≈∏Y …ƒàëj 7Éæ«e ´hô°ûe ¿CGôcòj ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f ¤hC’G áKÓãdG êGôHC’G º«∏°ùJ ájÉ¡f äGQɪY ™Ñ°S øe ¿ƒµŸG ´hô°ûŸG á«≤H º«∏°ùJ ºà«°Sh .πÑ≤ŸG ôjÉæj ∞°üàæe ¬«a øµ°ùdG GC óÑj ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG ,áªîa Ó«a 88 øY IQÉÑY ƒ¡a ôëÑdG ÉjGô°S ´hô°ûe ÉeCG ∫ɢª˘YCG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘˘à˘ «˘ °Sh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e % 90`d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dG ” ¤EG QÉæjO ∞dCG 130øe ÉgQÉ©°SCG GC óÑJ ,ΩÉY ∫ÓN äGAÉ°ûfE’G .QÉæjO ∞dCG 190

‘ ìÉjôdG Iƒb ¿Óª©à°ùj ¿Gò∏dG ⁄É©dG ø˘˘e %15-11 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘J á˘bɢW 󢫢 dƒ˘˘J .¿É«æѪ∏d AÉHô¡µdG äÉLÉ«àMG kÉjQÉŒ kÉ©ª› ´hô°ûŸG º°†j ±ƒ°Sh äɵ«JƒHh …QÉŒ πfi 150 øe ÌcCG ¬«a áÄa øe øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T ¥óæah á°UÉN .Ωƒ‚ ¢ùªÿG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e QGhR ´ÓWEG ” óbh øY á«aGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y 2006 á«Hô©dG ÉjGõŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûŸG kɢª˘∏˘©˘e õ˘côŸG ø˘e π˘©Œ »˘à˘dG ó˘FGƒ˘˘Ø˘ dGh á«é«∏ÿGh á«∏ÙG Ió©°UC’G ≈∏Y kÉ°UÉN .á«dhódGh

…QÉéà˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Ö£˘≤˘à˘°SG Ghô˘˘ °†M ø˘˘ jò˘˘ dG QGhõ˘˘ dG äɢ˘ Ģ ˘e »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ƒgh ,2006 ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ≤˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ‹hódG Qɪãà°S’Gh äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ º˘¶˘f …ò˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe ôª˘à˘°SEG …ò˘dG äGQɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e Ωqó˘b ¢Vô©d ôNBG »°ù«FQ ≈≤à∏e ΩÉjCG á©HQCG IóŸ »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ´hô°ûe ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ Yƒ˘˘ dG IOɢ˘ jRh »˘à˘dG äɢeóÿGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘Yƒ˘˘ª›h .∫ɪYC’G ´É£b ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J øjôëÑdG õcôe ìÉæL Ö£≤à°SG óbh øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e kGó˘°ûM »ŸÉ˘©˘dG …Qɢé˘à˘dG »∏ã‡h á«dhódGh á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG øe ᫪«˘∏˘bE’G äɢcô˘°ûdGh ᢫˘∏ÙG äɢeƒ˘µ◊G ÒLCɢà˘dG ¢Uô˘a ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dGh ‘ º¡dɪYCG ádhGõŸ ‹ÉãŸG ¿ÉµŸG OÉéjEGh »ŸÉ©dG …QÉéàdG õcôª∏d º°ù› .á≤£æŸG ‘ º¡dɪYCG Iô°TÉÑeh øjôëÑdG OR »J …O ácô°T ‘ ájò«ØæàdG IôjóŸG âdÉb õcôe íÑ°üj ¿CG Qô≤ŸG øe'' :âaÉ°VCGh ™˘˘ªÛG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘côŸ ÒLCɢà˘dGh IQGOE’G AÓ˘ch ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô©e Ωó≤jh ,áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G …QÉéàdG :Rƒ˘«˘g Ò∏˘c »ŸÉ˘©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Éæd á«dÉãe á°Uôa 2006 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG íLÉædG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG Éfó©°ùj'' Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢjDhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG Aɢ˘ ≤˘ ˘dE’ äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Üò˘˘ à˘ ˘LG …ò˘˘ dG »˘à˘dG á˘aɢ°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG ɢjGõ˘eh ´hô˘°ûª˘∏˘ d ™˘jQɢ°ûŸG ø˘Y á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG ≈∏Y ÚØXƒŸGh ácô°ûdG óYÉ°ùJ ¿CG øµÁ øjôëÑdG õcô˘e π˘ã˘e äGQɢ≤˘©˘dGh Iõ˘«˘ª˘àŸG .''IAÉصH Qƒ£àdGh ƒªædG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘ f ɢ˘ª˘ «˘ ah .»ŸÉ˘˘©˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘æ˘ fEɢ a ,´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG π˘˘ MGôŸG …QÉéàdG øjôëÑdG ™ª› ¿CG ôcòjh õcôe ´hô°ûe øe GC õéàj ’ kGAõL Èà©j á∏eÉc á«YƒJ OƒLh ÚeCÉJ ≈∏Y ¢Uôëf ø˘e …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ°ûH ´hô°ûª∏d Ú©bƒàŸG øjôLCÉà°ùŸG ÚH »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ˘e .2006 ΩɢY ∞˘«˘°U ‘ ¬˘dɢª˘ µ˘ à˘ °SG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ‘ ɢª˘¡˘Yƒ˘f ø˘˘e ¿’hC’G ¿É˘˘LÈdG Èà˘˘©˘ j ''.óFGôdG ¬eƒ¡Øeh

õ©dG QGO êôH

äÉ«°ùæ÷G ∞∏àı zõ©dG QGO{ ≥jƒ°ùJ ™bGƒdG õ©dG QGO êôH »àjƒµdG Qɪãà°S’G ácô°T âbƒ°S 2006 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ∫ÓN ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH kÉ«æµ°S kGQhO 12 ≈∏Y …ƒàëjh ,kÉ≤HÉW 15 øe ¿ƒµàj …òdG .kGQôµàe á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ≥˘˘≤˘ °T ™˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘W π˘˘c …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh h ≈¡≤e ≈∏Y …ƒàë«a ô°ûY ådÉãdG QhódG ÉeCG ,äÉMÉ°ùŸG ¢ùeÉÿG QhódG ÉeCG ,∫ɪYCG ∫ÉLQ õcôeh »ë°U õcôe .áMÉÑ°S ácôH ƒ¡a ô°ûY ájQÉ≤©dG è«∏ÿG QGO ácô°ûd ≥jƒ°ùàdG ôjóŸ åjóM ‘h ≈˘˘°ù«˘˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG è˘˘«˘ ∏ÿGh âjƒ˘˘ µ˘ dG ‘ ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ᢢ bƒ˘˘ °ùŸG ¢Vô©ŸG QGhR øe kGÒÑc k’ÉÑbEG êÈdG ó¡°T'' :∫Éb …QóæµdG ™«ª÷G √QÉ©°SCG áÑ°SÉæŸ ∂dPh ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe 70h ,Úàaô¨dG äGP ≥≤°û∏d QÉæjO ∞dCG 50 øe GC óÑJ »àdG QÉ©°SC’G êQóàJh ,Ωƒf ±ôZ çÓãdG äGP ≥≤°û∏d QÉæjO ∞dCG .'≥' HÉ£dG ƒ∏Y ™e ´ÉØJQÓd ‘ IóMƒdG ô©°S øe %10 º°üîj'' :…QóæµdG ±É°VCGh ᢢcô˘˘°ûdG äGAɢ˘°ûæ˘˘¨˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Yɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,kGó˘˘≤˘ f AGô˘˘°ûdG ᢢdɢ˘ M ᢢ ∏˘ MôŸ â∏˘˘ °Uhh ,ä’hɢ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘ ª˘ °ùb ∂∏“ »˘˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f øjô°ûJ) ôHƒàcCG ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ºà«°Sh äÉ°SÉ°S’G .QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^8 ´hô°ûŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJh ,''2007 (∫hC’G

á«∏fi ¥Gƒ°SCG

3

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

äÉ°UQƒÑ˘dG ™˘LGô˘J º˘ZQ á˘aGô˘°üdG ¥Gƒ˘°SCG ¢û©˘æ˘J á˘Mɢ«˘°ùdG π˘Hɢ≤˘e kɢà˘HɢK √ô`` `©˘ °S π˘˘¶` a »`` ` bGô˘˘©˘ dG QÉ`` `æ` `jó˘˘∏˘ d á`` `Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ`` Hh ô©°S π°Uhh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 0^0002457 ¤EG »æjôëÑdG QÉæjódG kGQÉæjO 4070^60 ¤EG »bGô©˘dG Qɢæ˘jó˘dG π˘Hɢ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢæ˘jó˘dG .kÉ«bGôY …ô°üŸG ¬«æé∏d áÑ°ùæÑdÉa ,á«Hô©dG äÓª©dG »bÉÑd áÑ°ùædÉH ÉeCG ≠∏Hh ,kGQÉæjO 0^06528 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e ¬aô°U ô©°S ≠∏Ña .É¡«æL 15^47652 …ô°üŸG ¬«æ÷G πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S á«æjôëÑdG á∏ª©dG πHÉ≤e Égô©°S π°Uƒa á«fÉæÑ∏dG IÒ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .kGQÉæjO 0^0002467 ¤EG π°Uƒa á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S π°Uhh πHÉ≤e πé°S ó≤a ÊOQC’G QÉæjódG ó«©°U ≈∏Yh .IÒd 4053^22 ¤EG QÉæjódG ô©°S π°Uhh ,É«æjôëH QÉæjO 0^52708 á«æjôëÑdG á∏ª©dG .kÉ«fOQCG 1^89724 QÉæjO ¤EG »æjôëÑdG á«æjôëÑdG á∏ª©dG πHÉ≤e â∏é°S ó≤a ájQƒ°ùdG IÒ∏d áÑ°ùædÉHh IÒ∏dG πHɢ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢæ˘jó˘dG ô˘©˘°S π˘°Uhh ,Qɢæ˘jO 0^006900 .IÒd 144^935 ¤EG ájQƒ°ùdG ΩÉeCG Égô©°S π°Uƒa ''¿ÉeƒàdG'' á«fGôjE’G á∏ª©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .kGQÉæjO 0^00003944 ¤EG »æjôëÑdG QÉæjódG π˘°Uhh ,kɢ°ù∏˘a 0^007113 ¤EG »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG hõ˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh á«HhôdG â∏é°Sh .hõ«H 140^578 ¤EG É¡eÉeCG »æjôëÑdG QÉæjódGô©°S ¤EG ᢫˘dɢ¨˘æ˘Ñ˘dG ''ɢcɢJ'' `dG ô˘©˘°S π˘°Uhh .ɢ°ù∏˘a 0^008259 ájóæ˘¡˘dG â¨∏H á«fÉà°ùcÉ˘Ñ˘dG ᢫˘Hhô˘dG ô˘©˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .kɢ°ù∏˘a 0^005266 159^222 ¤EG π°Uh É¡eÉeCG QÉæjódG ô©°S ¿CG …CG É°ù∏a 0^006281 .á«HhQ πHÉ≤e ¬àª«≤H ßØàë«a Q’hódÉc á«ÑæLC’G äÓª©∏d áÑ°ùædÉHh »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e ¬àª«b â∏é°S å«M »æjôëÑdG QÉæjódG √ô©°S ‘ kÉØ«ØW kÉeó≤J πé°S ó≤a hQƒ«∏d áÑ°ùædÉHh .kÉ°ù∏a 0^37760 ¬˘«˘æ÷G ɢ˘eCG .kɢ °ù∏˘˘a 0^48351 ¤EG π˘˘°Uh å«˘˘M Qɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e √ô©°S π°Uh …òdG √ô©°S ‘ kÉØ«ØW kÉeó≤J É°†jCG ó¡°ûa »æ«dΰS’G .kÉ°ù∏a 0^70866 ¤EG

:¥hQÉa ÊÉg `ôjô≤J

ôØ°ùdGh äGRÉLE’G º°Sƒe Ωhób ™e kÉXƒë∏e kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûJ áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG

.kÉ«JGQÉeEG kɪgQO 9^7433 »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ≠∏H ɪæ«H É°ù∏a 0^1036 »æjôëÑ˘dG Qɢæ˘jó˘dG π˘Hɢ≤˘e …ô˘£˘≤˘dG ∫ɢjô˘dG ô˘©˘°S π˘é˘°Sh ɪæ«Hh .kÉjô£b k’ÉjQ 9^6552 »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ≠∏H ɪæ«H kÉ°ù∏a .kÉ«æjôë˘H kGQɢæ˘jO 1^3037 Qɢæ˘jó˘dG π˘Hɢ≤˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG QÉ˘æ˘ jó˘˘dG ≠˘˘∏˘ H ≠∏H å«M »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG ¬àª«≤H Êɪ©dG ∫ÉjôdG ßØàMGh .kGQÉæjO 0^9792 √ô©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘a á˘Ø˘«˘Ø˘W á˘Ñ˘°ùæ˘H kɢ©˘LGô˘J …Oƒ˘©˘°ùdG ∫ɢjô˘dG ó˘¡˘°Th .¢Sƒ∏a 0^1005 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e

≈˘∏˘Y kGó˘jGõ˘à˘e kÉ˘Ñ˘∏˘W äó˘¡˘°T ᢫˘°VÉŸG IÎØ˘dG ¿CG QÉ˘Ø˘ °üdG ∫ɢ˘bh ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ¤EG ¢†©ÑdG ôØ°S áé«àf ájƒ«°SB’G äÓª©dG øe ójó©dG .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh Éjõ«dÉe É¡æe áMÉ«°ùdG ¢Vô¨H QÉæjódG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ kGójGõJ ó¡°T »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿EG ∫Ébh .áµ∏ªŸG ≈∏Y Ú«é«∏ÿG ìÉ«°ùdG óaGƒJ áé«àf »æjôëÑdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢæ˘jó˘dG ΩɢeCG ᢫˘é˘«˘∏ÿG äÓ˘ª˘©˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ⨢˘∏˘ Hh :‹ÉàdÉc 0^1026 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »JGQÉeE’G ºgQódG ᪫b â¨∏H

᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG QGô˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ᢢdɢ˘M ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG äɢjƒ˘à˘°ùe ‘ ™˘LGÎdGh ᢫˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ᢫˘Hô˘©˘ dGh áaGô°üdG ¥ƒ°S É¡æeh á≤£æŸG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ∞«ØW πµ°ûH äôKCG äÓª©dG ¢†©H ±ô°U QÉ©°SCG ‘ kÉ«Ñ°ùf kGÒ¨J ó¡°T …òdG »æjôëÑdG ɪæ«H ,…ô°üŸG ¬«æ÷Gh ÚdGh hQƒ«dG πãe ¿É°ü≤ædG hCG IOÉjõdÉH AGƒ°S …òdG ™LGÎdÉH ôKCÉàj ⁄h ¬àª«b ≈∏Y »æjôëÑdG QÉæjódG ßaÉM .kÉ°†jCG á«æjôëÑdG á°UQƒÑdÉH ≥◊ Qó˘H ''ƒ˘fƒ˘f ±ô˘°üe'' `H »˘˘LQÉÿG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh º˘¶˘©˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ™˘˘LGÎdG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fEG : Qɢ˘Ø˘ °üdG ¿CG ’EG Ú«˘°VÉŸG ø˘jô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢ°UQƒ˘Ñ˘dG ádÉ◊ áé«àf kGÒãc •ƒÑ¡dG Gò¡H ôKCÉàJ ⁄ á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ᢢaGô˘˘ °üdG ¥Gƒ˘˘ °SCG ¿CG ±É˘˘ °VCGh , ¬˘˘ «˘ ˘a IOƒ˘˘ LƒŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T •É°ûæ∏d á颫˘à˘f ɢ¡˘JÓ˘eɢ©˘J ‘ kɢ°Tɢ©˘à˘fG kɢ«˘dɢM ó˘¡˘°ûJ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG •É°ûæd áé«àf kÉ°Uƒ°üNh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ®ƒë∏ŸG »MÉ«°ùdG .kÉ°†jCG ⪫bCG »àdG äÓØ◊Gh äGô“DƒŸG á«∏ÙG áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG •É°ûf OÉjORG ¤EG ∂dP iOCG π©ØdÉHh ™«ÑdG ácôM ‘ kÉ«°SÉ«b kÉYÉØJQG äó¡°T å«M á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN .äÓª©dG ∫hGóJ ‘ AGô°ûdGh kÉ°TÉ©àfG áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG kÉ°†jCG ócCGh ≥˘aó˘Jh á˘Mɢ«˘°ùdG á˘cô˘M ó˘jGõ˘à˘d á˘é˘ «˘ à˘ f ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ‘ kGÒÑ˘˘c äGRÉLE’G º°Sƒe AóH ≈∏Y IhÓY ,Üô©dGh Ú«é«∏ÿG ÚëFÉ°ùdG º°Sƒe ∫ÓN º¡fGó∏H ¤EG º¡JÓjƒ–h ÖfÉLC’Gh Üô©dG Úª«≤ª∏d .á«Ø«°üdG IRÉLE’G ¬˘à˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y ߢ˘aɢ˘ë˘ j ∫GR ɢ˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG √RGõàgG ºZQ áaGô°üdG ácôM ‘ ¬°TÉ©àfGh ¤EG Q’hódG •É°ûf ™LQCGh ,IÒNC’G áfhB’G ∫ÓN ÚdGh hQƒ«dÉc á«Hô˘©˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ∫hó˘dG ¤EG ô˘Ø˘°ùdG Aɢæ˘KCG ¬˘«˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘dG .ÉjQƒ°Sh ô°üeh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑ∏c

᫪«∏©àdG Iôjõ÷ÉH ´hô°ûŸG ¢VQCG øe %25 øaO

QÉæ˘jO ¿ƒ`«``∏˘e 12 á``Ø``∏`µ˘à˘H á```«``∏˘gC’G á`©˘eɢé˘∏˘d ó˘jó˘L ô˘≤˘e Aɢ°ûfEG .''2008∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aQ É¡dÓN Qô≤Jh , %87^5 ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G ÜÉ°üf ≠∏H ôNBG ÖfÉL øeh ¢SCGQ ÜÉ°ùM øe á«≤ÑàŸG ìÉHQC’G ôjhóJ IOÉYEG ≈∏Y á≤aGƒŸGh QÉæjO ∞dG 720h ¿ƒ«∏e ¤EG QÉæjO ∞dCG 800øe äÓ«cƒJ %21h ,%60â¨∏HQƒ°†M áÑ°ùæH %81 ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ÜÉ°üf ≠∏H ÚM ‘ ,»°SÉ°SC’G ∫ÉŸG ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,ójó÷G IQGO’G ¢ù∏Û kGƒ°†Y 11ÜÉîàfG É¡dÓN ”h ,ÚªgÉ°ùŸG ¢†©Ñd á«°üî°T .''AÉ°†YC’G ≈∏Y ájQGOE’G Ö°UÉæŸG ™jRƒàd áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN IQGOE’G ¢ù∏Û ´ÉªàLEG ∫hCG ó≤©j É¡H ΩÉ«≤dG á©eÉ÷G iƒæJ »àdG á«©°SƒàdG §£ÿG'' ¿CG º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ,∑QÉ°ûŸG Ö£dG Ωƒ∏HOh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ¢SƒjôdɵH πãe Iójó÷G èeGÈdG øe OóY áaÉ°VEG »g ∫ÓN øe ‹É◊G á©eÉ÷G ô≤e ™«°SƒJ Ö∏£à«°S …òdG ôe’G iôN’G á«°SGQódG èeGÈdG ¤G áaÉ°VEG ,IójóL á«°SGQO ∫ƒ°üa 6 áaÉ°VEÉH íª°ùj …òdG ôeC’G á«dÉ◊G á©eÉ÷G áMÉ°ùŸ ™Hôe Îe 800áaÉ°VEG ''äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe IójGõàŸG OGóYC’G ÜÉ£≤à°SÉH íª°ùjhôJƒ«ÑªµdG πeÉ©e øe OóYh ,ÚMô°ùeh

á˘eó˘N ø˘°Tó˘J zƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H{ (¢SEG QBG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L) zπ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

¿GhóY AÉØ«g- ¢VQÉ©ŸG AÉæH Oó°üH á«∏gC’G á©eÉ÷G IQGOEG ¢ù∏›'' ¿CG á«∏gC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ êGƒ◊G ¬∏dGóÑYQƒàcódG ∫Éb 12 áØ∏µàH ,™jóÑdG á≤£æe ‘ ™Hôe Îe ∞dCG 150‹EG 140áMÉ°ùe ≈∏Y á©eÉé∏d ójóLh πeɵàe ô≤e .2010 ΩÉY ájGóH ´hô°ûŸG øe AÉ¡àfE’G ™bƒàŸG øeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e á«∏gC’G á©eÉé∏d á°†HÉ≤dG ácô°û∏d ájOÉ©dGÒZh ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL å«M , ¿ÉaódG á«∏ªY ó©H 2007 ∫hCG GC óÑ«°S ´hô°ûŸG'' ¿CG êGƒ◊G ±É°VCGh .á©eÉ÷G ô≤à ¢ùeCG øe ∫hCG Ωƒj Iôjõ÷ÉH ≈ª°ùJ Qõ÷G øe áYƒª› ≈∏Y á©bGƒdGh ´hô°ûª∏d á°ü°üıG ¢VQC’G øe %25 øe ÌcG øaO ” á∏MôŸG ¿ƒµà°S πMGôe çÓK ≈∏Y ºà«°Sh ,ójó÷G á©eÉ÷G ô≤eh Úà°SQóe É¡«∏Y ™≤J å«M ᫪«∏©àdG ,π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dGh áÑ∏£dG ¿hDƒ°Th äÉ«∏µ∏d m¿ÉÑe AÉæH øY IQÉÑY ´hô°ûŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 áØ∏µàH ¤hC’G ‘ Iõ˘˘ gɢ˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M ∞˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘°Sh äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh äGô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ eh

´hô°ûŸG π«°UÉØJ øY ø∏©j êGƒ◊G .O

2005 ∫ÓN zäÉcô°T ∂∏“{ äÉ≤Ø°U ™HQCGh

∫ƒ°UC’ÉH áªYóe äGQɪãà°SG 5h ájQÉ≤Y äÉ≤Ø°U 8 õéæj zÉà«ÑcQBG{ …OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ áeóN ÈY ‹hódG ∫Gƒéà∏d IójóL á«bÉØJG ƒµ∏àH â©qbh .ô£b ádhO ‘ πJƒ«c ácô°T ™e (¢SCG QBG »H »L) ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb á«bÉØJ’G √òg øYh ¿CG áeÉJ ájGQO ≈∏Y øëf'' :»MÉæL óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdGh ô˘˘ Ø˘ °ùdG »˘˘ Ñfi ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ æ˘ Fɢ˘ HR √òg ºgójhõàH AGó©°S øëf Gò¡d ,GƒfÉc ɪã«M äÉeóÿG .'á' ∏eɵàŸG ∫GƒéàdG áeóÿ Iójó÷G á«aÉ°VE’G áeóÿG 11‘ π˘˘ ª˘ ©˘ dG äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó÷G ᢢ eóÿG ¿CGô˘˘ cò˘˘ jh ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH øFÉHR ™«ªL íæ“ »àdGh …QÉ÷G QÉjBG/ƒjÉe áÄ«¡e ∞JGƒg ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ,…ô¡°ûdG ™aódG äGP ∫É≤ædG á«fɵeEG ,(¢SCG ΩCG ΩCG) h (¢SCG QBG »H »L) á«æ≤J ≈∏Y πª©∏d âfÎfE’G áµÑ°T íØ°üJh IQƒ°üŸG πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG .ô£b ádhO ‘ ºgóLGƒJ AÉæKCG ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg øe Iô°TÉÑe áeóN Ëó≤J ƒµ∏àH ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG áeóÿG √òg áaÉ°VE’ÉHh ó∏H 16 ‘ ácô°T 17 ™e …QÉŒ ¢SÉ°SCG ≈∏Y (¢SCG QBG »H »L) .⁄É©dG ∫ƒM

∑Qɢ°ûJ z∑õ˘«˘f{ á˘Yƒ˘˘ª› §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©e ‘ ¢Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ådɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG :áeÉæŸG zøWƒdG{ ¢Vô˘˘©˘ e ‘ (∑õ˘˘«˘ f) 'Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG'' ᢢYƒ˘˘ª› ∑Qɢ˘°ûJ á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤∏d ådÉãdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ,hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ¬˘˘ë˘ à˘ à˘ Ø˘ «˘ °S …ò˘˘dG 31 ¤EG 29 øe IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà .…QÉ÷G QÉjBG/ƒjÉe äGQɢ˘Ñ˘à˘N’G Iõ˘˘¡˘LCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢcô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °Sh ¢Vô©Jh ,ájɪ◊G äÉ¡∏jQ ,πjƒëàdG äÉ£fih ,á«FÉHô¡µdG ø˘˘e π˘˘c ¢Sɢ˘«˘≤˘d ᢢ≤˘«˘bó˘˘dG ¢Sɢ˘«˘≤˘dGh º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ∂dò˘˘c Iõ˘˘¡˘ LCGh ܃˘˘ °ùæŸGh ≥˘˘ aó˘˘ à˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ e ,ᢢ jQGô◊G •ƒ˘˘ ¨˘ °†dG ‘ ácô°ûdG ¢Vô©à°S ɪc ,‹B’G ºµëàdGh IôjÉ©ŸGh áÑbGôŸG ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG øe OóY ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ¢Vô©ŸG OGƒŸG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢Sɢ˘«˘ b Iõ˘˘¡˘ LCG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ,IôjÉ£àŸG ájƒ°†©dG äÉÑcôŸG ¢SÉ«b Iõ¡LCG ,É¡∏«∏– OGôŸG Iõ¡LCGh á∏FÉ°ùdG äÉ«æØdG ‘ ô°UÉæ©dG áÑ°ùf ¢SÉ«b Iõ¡LCG äGÈàıG ‘ ᢢ°Sɢ˘°ù◊G Iõ˘˘ ¡˘ L’C G ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d √ɢ˘ «ŸG ᢢ «˘ ≤˘ æ˘ J .ájhÉ«ª«µdG á«fƒfÉ≤dGh á«YÉæ°üdG QhÉÙG øe ÒãµdG ô“DƒŸG ∫hÉæàjh øe ójó©dG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG AGÈÿG øe áÑîf É¡°Vô©j »àdG ÉgRôHCG øeh ,¢SÉ«≤dG º∏Y ‘ IQƒ¡°ûŸG á«dhódG äɪ¶æŸG ᪶æŸGh (NIST) É«LƒdƒæµàdGh äÉØ°UGƒª∏d »æWƒdG ó¡©ŸG ¢ù«˘«˘≤˘à˘ dG ᢢĢ «˘ gh (IML) ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dhΪ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGô°VÉfi ‘ ìô£J »àdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«é«∏ÿG ,»ŸÉ©dG ¢ù««≤àdG ∫É› ‘ ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG πª©dG ¢TQhh ,OÉ©HC’G ¢ù«jÉ≤e :ô“DƒŸG É¡Mô£j »àdG QhÉÙG ºgCG øeh ,Ωƒ˘˘ é◊G ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤˘ e ,π˘˘ à˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤˘ e ,ᢢ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤ŸG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢Sɢ˘«˘ b ,ᢢeÓ˘˘°ùdGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dɢ˘ H ᢢ °UÉÿG ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤ŸG .á≤«bódG äÉ°SÉ«≤dG á°Sóægh á«LÉàfE’G

Éà«ÑcQBG ∂æH

øe êQÉîàdG ∫ɪµà°SGh Iójó÷G äGQɪãà°S’G ∞«Xƒàd áaÉ°VE’ÉH ô¡XCGh Gô≤à°ùe äGQɪãà°S’G á¶Øfi AGOCG ¿Éc äGQɪãà°S’G øe OóY ø˘e Oó˘Y êGô˘NEG ᢫˘fɢµ˘eE’ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡Á ɢ˘e Ó˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ɢ˘æ˘ °ù– .2006 ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ äGQɪãà°S’G ¢ShDhQ ‘ Qɪãà°S’G ´É£b AÉ°ûfEÉH ∂æÑdG ΩÉb 2005 ΩÉ©dG ‘h äÉj’ƒdG ¥ƒ°S ≈∏Y ‹hCG πµ°ûH õ«cÎdG ™e á«eÉædG äÉcô°ûdG ∫GƒeCG äÉ≤Ø°ü∏d ‘Gô¨÷G ¥É£ædG á©°SƒàH ΩÉb ɪc ,᫵jôeC’G IóëàŸG .¿ÉHÉ«dG ‘ ájQÉ≤Y á≤Ø°U ∫hCG RÉ‚EÉH ájQÉ≤©dG

'' á˘cô˘°T ∂∏“ ∂æ˘Ñ˘dG π˘ª˘µ˘à˘°SG »˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∑Ó˘à˘eGh ᢫˘ª˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ''∂fG ÊÉ˘Ñ˘ª˘c êQƒ˘à˘°S RɢZ ¿ƒ˘˘µ˘ dɢ˘a AÉëfCG ™«ªL ‘ á«é«JGΰSG ¥Gƒ°SG ‘ RɨdG øjõîJ äBÉ°ûæe 𫨰ûJh ‹GƒM á«dɪLE’G ɡફb â¨∏H á≤Ø°U ‘ ∂dPh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG πªµà°SG ¬°ùØf ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjO ‘h »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 »°S ∫G »H Ò°T OhôaÉà°S çhÉ°S'' ácô°T ∫Ée ¢SCGQ á∏µ«g IOÉYEG ∂æÑdG .''øjôªãà°ùŸG ≈∏Y É¡©jRƒJh ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %10 IOÉYEG ∂æÑ∏d ìÉJCG Ée ¬˘fCG É˘à˘ «˘ Ñ˘ cQG ∂æ˘˘H √Q󢢰UCG …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ Aɢ˘Lh

∂æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG äɢYɢ£˘ b ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y ''ɢ˘à˘ «˘ Ñ˘ cQBG'' ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG ''ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’G''h ,''äÉcô°ûdG ∂∏“ äGQɪãà°SG'' ,áKÓãdG 237^4 â¨∏H á«∏«¨°ûJ πNO èFÉàf ''∫ƒ°UC’ÉH áªYóŸG äGQɪãà°S’G''h πNódG ‹ÉªLEÉH áfQÉ≤e %38 ÉgQób IOÉjõH …CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 172 ≠dÉÑdGh 2004 ΩÉ©∏d »∏«¨°ûàdG Öcô˘e …ƒ˘æ˘°S ∫ó˘©Ã ''É˘à˘«˘Ñ˘cQBG'' ∂æ˘Ñ˘ d ‘ɢ˘°üdG π˘˘Nó˘˘dG ɉh ºéM ∞YÉ°†Jh á«°VÉŸG ÊɪãdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y %37 áÑ°ùæH Q’hO ¿ƒ«∏H 1^9 ¤EG π°ü«d kÉØ©°V ô°ûY á«fɪK á«eƒª©dG Éæà«fGõ«e .2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ájÉ¡f ‘ »µjôeCG ájOÉ©dG º¡°SC’G ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ Éà«ÑcQG ∂æH ìÎ≤jh ¢SCGQ ≈∏Y %20 áÑ°ùæH GóFÉY πã“ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 30^8 ᪫≤H ‘ ÉgQɪãà°SG ” Q’hO áFÉe πc ¿ƒµJ ∂dòHh ,´ƒaóŸG ∂æÑdG ∫Ée ᪫≤H kÉ©ª› kGóFÉY â≤≤M ób 1997 ΩÉ©dG ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe Éà«ÑcQG 110 á˘ª˘«˘≤˘H ᢫˘ª˘cGô˘J á˘jó˘≤˘f ɢMɢHQCG π˘ª˘°ûj kɢ«˘µ˘ jô˘˘eCG kGQ’hO 365 .kÉ«µjôeCG kGQ’hO 255 ᪫≤H IÉ≤Ñe kÉMÉHQCGh ,᫵jôeCG äGQ’hO ∂∏“ Qɪãà°SG äÉ≤Ø°U ™HQCG 2005 ΩÉY ∫ÓN ∂æÑdG õ‚CG ɪc äÉ≤Ø°U ¿ÉªK ∂æÑdG õ‚CG ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’G ´É£b ‘h ,äÉcô°T »°ù«FôdG ô≤ŸG ≈æÑe º°†«°S …òdGh …ÉH øjôëH ´hô°ûe ∂dP ‘ Éà º˘Yó˘e ó˘jó˘L Qɢª˘ã˘à˘°SG á˘aɢ°VEɢH ɢ°†jCG Ωɢb ɢª˘c ''É˘à˘«˘Ñ˘ cQBG'' ∂æ˘˘Ñ˘ d ióMEG º¡°SC’ ΩÉY ìôW ∫hCG 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN πªµà°SGh ∫ƒ°UC’ÉH ƒÑjQÉc'' ácô°T »gh äÉcô°ûdG ∂∏“ ´É£b ‘ É¡H ôªãà°ùŸG äÉcô°ûdG .''∂fG ÊÉѪc ‘ƒc í«ª÷G õjõ©dGóÑY óªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ∂dP ‘h ‘ ∫ƒ°UC’ÉH ºYóe Qɪãà°SG äÉ≤Ø°U ¢ùªN ''Éà«ÑcQBG'' ∂æH õ‚CG'' ¿ƒ«∏H 1^8 øe ÌcCG â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG k’ÉÑbEG ∫ƒ°U’ÉH ºYóŸG Qɪãà°S’G äÉ≤Ø°U â≤≤M óbh »µjôeCG Q’hO .∂æÑdG ßaÉÙ á∏ªµe Èà©J »gh øjôªãà°ùŸG iód kÉjƒb ¿ƒ˘µ˘à˘Jh ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏“ äOɢ˘YCGh äÉYÉ£b ‘ äGQɪãà°SG øe ∫ƒ°UC’ÉH áªYóŸG äGQɪãà°S’G á¶Øfi ≠∏H óbh RɨdG øjõîJh AÉŸGh IOóéàŸG ábÉ£dGh AÉ°†ØdGh ¿GÒ£dG ‘h ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 119^7 á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ‘ É¡ªéM

»˘eÓ˘°S’G Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘ aô˘˘°üŸG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G ‘ äGAɢ˘Ø˘ c ø˘˘q«˘ ©˘ j zΩÓ˘˘°ùdG{ IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°UɢM ¿É˘à˘à˘dG π˘«˘Ñ˘f ¿CG ô˘cò˘jh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ‹É˘˘ e π˘˘ ∏fi .᫵jôeC’G ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh √ò˘g Üɢ£˘≤˘à˘ °SG ¿EG'' :»˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬à£Nh ∂æÑdG á«é«JGΰSG øª°V »JCÉj äGAÉصdG »eÓ˘°SE’G ±ô˘°üŸGh …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d IOƒ˘˘L å«˘˘M ø˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G QÉÑ˘c ᢰUɢNh ¬˘FÓ˘ª˘©˘d ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿG √òg πãe ¿CG ɪc äGhÌdG ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùŸG ±ô°üà ∫ƒ°UƒdG ‘ ºgÉ°ùà°S á«aô°üŸG äGAÉصdG ±Qɢ˘°üŸG º˘˘gCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¤EG ΩÓ˘˘°ùdG .''»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«eÓ°SE’G √ò˘g Ωɢª˘°†f’ ¬˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y »˘˘≤˘ à˘ dG Üô˘˘YCGh ¿CG'':øs«Hh ±ô°üª∏d …QGOE’G QOɵdG ¤G äGAÉصdG Iõ«ªàŸG äGAÉصdG ÜÉ£≤à°SG ‘ ôªà°ùe ±ô°üŸG …QGOEG πªY ≥jôa AÉæHh ¬«a É«∏©dG ∞FÉXƒdG π¨°ûd π°†aCG Ωó≤j ¿CG ™«£à°ùj á«dÉY IAÉØch IÈN …P .''á«eÓ°SE’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉeóÿG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

¿ÉààdG º«gGôHG π«Ñf

äÉcô°T iÈc øe OóY ‘ Ö°UÉæe IóY ¬∏¨°ûd ™˘e ᢩ˘°SGh äɢ˘bÓ˘˘Y ∂dò˘˘H kɢ fƒ˘˘µ˘ e ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ IRQÉH äÉ«°üî°T

¬eÉ«b øY øjôëÑdG ` ΩÓ°ùdG ±ô°üe ø∏YCG ‘ IÈÿG äGP äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °Sɢ˘H ájQɪãà°S’Gh á«aô°üŸG ∫ɪYC’Gh ∑ƒæÑdG ∫É› .á«eÓ°S’G ∫ɢª˘c ¿Ghô˘e ô˘ª˘YQƒ˘à˘có˘˘dG Ú«˘˘©˘ J ” ó˘˘≤˘ a ‘ á«é«JGΰS’G äGQɪãà°S’G IQGOE’ kÉeÉY kGôjóe äGÈÿG ø˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘YQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘ jh ,±ô˘˘ ˘°üŸG ∂dPh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ∫É› ‘ á«aô°üŸG ‘ô°üŸGh …QÉ°ûà°S’G πª©dG ÚH ¬©ªL ∫ÓN øe ᢢ ˘ ˘aÒ°üdG ∫É› ‘ »ÁOɢ˘ ˘ ˘cC’G ¢ü°ü ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh .óMGh ¿BG ‘ á«eÓ°SE’G ÜÉ£≤à°SG øe ∂æÑdG øµ“ iôNCG á«MÉf øe ΩɢY ô˘jó˘e Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûd ¿É˘à˘à˘dG º˘«˘gGô˘HG π˘«˘Ñ˘ f ∫É› ‘ IÈî˘H π˘«˘Ñ˘ f ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh ,äGhÌdG IQGOE’ ∫ɪc ¿Ghôe hôªY á«∏ÙG AGƒ°S äÓª©dGh äGóæ°ùdGh º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ¤ƒ˘˘Jh ,(kɢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S ∫hC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’GQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IÈN ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á«dhódG hCG ᫪«∏bE’G hCG É¡æe Ëó≤Jh Ú«ª«˘∏˘bE’G AÓ˘ª˘©˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ᢫˘dhDƒ˘°ùe π«Ñf ¿Éch .äGhÌdG IQGOEG ∫É› ‘ É¡d Oƒ¡°ûe á˘aɢ°VEG ,IRQɢ˘H äɢ˘«˘ °ü°ûd äGhÌdG IQGOEG ∫ƒ˘˘∏˘ M ∂æH) Éà«HÉcQnG ∂æÑH …Qɪãà°S’G ≥jôØdG ‘ kGƒ°†Y

á«∏fi ¥Gƒ°SCG

4

business@alwatannews.net

óah πÑ≤à°ùj áYÉæ°üdG ôjRh Oɢ˘°üà˘˘bEÓ˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG äÓ«é°ùàdGh äÉcô°ûdG IQGOEG ôjóe ¢ùeCG øe ∫hCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¿ÉæM á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG Öàµe Iôjóeh »côYódG Oƒ∏«e ájQÉéàdG áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG áæé∏dG áfÉeCG øe »∏«°ù©dG »∏Y ó«°ùdGh »Hô◊G á«Ñ«∏dG á«Hô˘©˘dG á˘jÒgɢª÷G ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SE’Gh IQɢé˘à˘dGh Oɢ°üà˘bEÓ˘d ≈∏Y ´ÓWEÓd OÓÑdG ¿hQhõj øjòdG ≈ª¶©dG á«cGΰTE’G á«Ñ©°ûdG õcôŸG áHôŒ øe IOÉØà°SE’Gh øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe áHôŒ .äÉcô°ûdG π«é°ùJh äÓé°ùdG íæe ‘ á˘aɢc ø˘Y kGõ˘Lƒ˘e kɢMô˘°T IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh Ωóq ˘b å«˘˘M õaGƒ◊Gh äÉ«fɵeE’G øY ∂dòch IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG Oƒ˘∏˘«˘e Ωó˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘eh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫ɢª˘ YC’G ∫ɢ˘Lô˘˘d ᢢeó˘˘≤ŸG áeÉ©dG á«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG …ƒ˘æ˘J »˘à˘dG è˘eGÈdG ø˘Y Iò˘Ñ˘f »˘cô˘Yó˘dG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Égò«ØæJ IQÉéàdGh OÉ°üàbEÓd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

á≤HÉ°ùdG ¬JGQhO ∫ÓN 266 ÖjQóàH ΩÉb

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 3 ∫ɪYC’G OGhQ ÖjQóàd 18 `dG ¬›ÉfôH º¶æj â«°SQB’G ∂æ˘Hh h󢫢fƒ˘«˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG :∫ɢbh ,᢫˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ ˘f'' ɢ©˘«˘é˘°ûJ Ió˘fɢ°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ø˘e ɢ¡˘Jɢ°ü°üî˘Jh ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘æ˘ à˘ d øjQOÉ≤dG ∫ɪYC’G OGhQ ∫ÓN ᢢ«˘ ¨˘ ˘H ´Gó˘˘ HE’Gh ≥˘˘ ∏ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ á˘dɢ£˘Ñ˘dG ä’󢩢e ¢ü«˘∏˘≤˘ J »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh OÓÑdG ø˘e ´ƒ˘aôŸG Qɢ©˘ °û∏˘˘d G󢢫˘ cCɢ Jh â°ùd'' ᢢ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿Eɢ a Gò˘˘d ,''∑ó˘˘Mh ɢ¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ ≈˘©˘°ùJ è˘˘eGÈdG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YC’G OGhQ õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø– ¤EG ᫪æàdG øe á≤∏£ŸG IOÉØà°SÓd Ö«dÉ°SCÉH π˘«˘gCɢà˘dGh ÖjQó˘à˘dGh ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ á˘jó› ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¤hC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ äɢYhô˘˘°ûŸG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘°†aCG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ɢ¡˘YGƒ˘fCɢH ø˘ª˘°†J »˘à˘dG π˘Ñ˘°ùdGh Qɢµ˘ aC’G .''¬JÒ°ùe Rõ©Jh ìÉéædG è˘˘eɢ˘ fÈdG π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ bh πãª˘à˘J »˘à˘dGh ¤hC’G á˘∏˘MôŸÉ˘H ™«HÉ°SCG 4 IóŸ á«ÑjQóJ IQhóH §HôdGh IQƒ°ûŸG á∏Môe É¡«∏J …ODƒj ób …òdGh »LƒdƒæµàdG √ò˘g ±ó˘¡˘Jh ,äɢcGô˘°T ó˘˘≤˘ ©˘ d ‘ äGQó≤dG õjõ©J ¤EG á∏MôŸG º˘à˘jh ,∫ɢª˘YC’G ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫É› πFÉ°SƒdÉH ∫ɪYC’G OGhQ ójhõJ ºYód óLGƒàJ ¿CG ≈¨Ñæj ≈àdG .¬Yhô°ûe ò«ØæJh

äÉHQóàŸG ióMCG Ωôµj áYÉæ°üdG ôjRh

¿CG øµÁ …òdGh É«LƒdƒæµàdG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe Aɢ˘ °ûfG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ¤G áaÉ°VEG ,á∏eɵàe ácΰûe äɢ˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘e ‹ÉŸG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG .''áØ∏àıG á«dÉŸG äÉeóÿG ¢ù«FQ øªK ɪc ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂æ˘˘H ‘ ᢢ«˘ aô˘˘ °üŸG ‘ »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ªfi ¿É˘˘fó˘˘Y ÉgÉ≤dCG »àdG á«MÉààa’G ¬àª∏c ∂æ˘H ΩɢY ô˘jó˘e ø˘˘Y ᢢHɢ˘fE’ɢ˘H ídÉ°U ∫É°†f ᫪æà∏d øjôëÑdG √òg ájQGôªà°SG øªq K ¿ÉLƒ©dG IQGRh ÚH á˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG è˘˘eGÈdG á˘ª˘¶˘æ˘eh IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G

∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y’G OGhQ ø˘˘ ˘ ˘ e 266 ó≤a ∂dòd áé«àfh ÚæjôëÑdG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ FGQ 130 ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG º¡JÉYhô°ûe AÉ°ûfEG ÚéjôÿG ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG á°UÉÿG OGhQ ø˘˘e 400ƒëf ≈≤∏˘J ɢª˘«˘a ø˘˘ ˘ e Ú∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÙG ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ‘ ºYódGh IQƒ°ûŸG ÚæjôëÑdG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQɢ˘ °ûe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ∫É› º˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ ˘ J ÈY ᢢ ˘ ˘ °UÉÿG ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M IQƒ˘˘ ˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘ ˘H äÉ«dBGh áMhô£ŸG ájQɪãà°S’G á˘aɢ°VE’ɢH ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ¥ƒ˘˘°ùdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G §˘˘ ˘£˘ ˘ N OGó˘˘ ˘YEG ¤EG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡JóYÉ°ùeh

2006 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ QÉæjO ∞dCG 400 zƒµ°ùµ∏H{ ìÉHQCG :»ª°ù÷G :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

:¿GhóY AÉØ«g-áeÉæŸG AÉ°VQEG'' ≈ª°ùe â– πªY á°TQh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H º«≤j ɢ¡˘«˘≤˘∏˘j ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ'' IRÉ˘à˘ªŸG á˘eóÿG ≥˘«˘≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG Ωƒj ∂dPh RódƒH ¢ùª«L ᫵jôe’G É«LQƒL á©eÉéH Qƒ°ù«ahÈdG ,∞˘«˘°ùdG ó˘fGô˘Lƒ˘˘cQɢ˘e ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H …QÉ÷G Qɢ˘jGB /ƒ˘˘jɢ˘e 30 AɢKÓ˘˘ã˘ dG .á«∏gC’G á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉjCG 3 IóŸ ôªà°ùà°S »àdG πª©dG á°TQh ô°†ëj ¿CG Qô≤ŸG øeh ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh á˘jQGO’G Ωɢ°ùbC’G ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e 20ø˘˘ e ÌcCG AÉ°VQEG ¥ôW RôHCG ¢VGô©à°SG ºà«°S πª©dG á°TQh ∫ÓNh ,∂æÑdÉH »àdG Ió«÷G äÉeóÿG ≥«≤– ≈∏Y ¬æ«Y âbƒdG ‘ πª©dGh AÓª©dG .∂æÑdG É¡d íª£j

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ,áeÉæŸG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ jRh ó˘˘ ˘ ˘cCG ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh èeÉfôH ᫪gCG hôîa ¬∏dGóÑY …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G OGhQ ÖjQó˘˘ ˘J á«ÑjQóàdG èeGÈdG óMCG Èà©j IQGRh ɢ˘¡˘ ª˘ Yó˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¡ŸG AÉæKCG ¢ùeCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG kGóFGQ 14`dG äGOÉ¡°T ™jRƒJ πØM 15 `dG á©aódG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdGh OGhQ ᫢ª˘æ˘Jh ÖjQó˘J è˘eɢfÈd äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG Aɢ˘ ˘°ûfEGh ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G …ò˘˘dGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG êPƒª˘æ˘dɢH ɢ«ŸÉ˘Y ±ô˘©˘j í˘Ñ˘°UCG ‘ èeɢfÈdG CGó˘Hh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQhO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ jɢ˘ æ˘ ˘ j 21 õcôŸG πÑb øe ⪶f á«ÑjQóJ ÖjQó˘˘à˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YC’G OGhQ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jh hó«˘fƒ˘«˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ Hh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh äG󢫢°S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á«©ªLh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G Üɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G OGhQ .á«æjôëÑdG ‘ hô˘˘ ˘î˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ °ùM ∫ɢ˘ ˘ bh ÉgÉ≤dCG »àdG á«MÉààa’G ¬àª∏c IQhódG √òg πª©J'' πØ◊G ‘ áØ˘∏˘àıG ɢ¡›Gô˘H ∫Ó˘N ø˘e á˘jƒ˘≤˘dG äɢ«˘°VQC’G ≥˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ˘g ø˘e ø˘jó˘YGƒ˘∏˘d

ΩÉÿG Ωƒ«æŸC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºZQ

kÉØXƒe 20 øe ÌcCG Égô°†ëj

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ πªY á°TQh º˘¶˘æ˘jz»˘à˘jƒ˘µ˘dG zIRɢ˘à˘ ˘ªŸG ᢢ eóÿG ≥˘˘ «˘ ˘≤–{

Öà˘µ˘e ¢ù«˘Fô˘d á˘ª˘ ∏˘ c ‘h É«Lƒ∏æµàdGh Qɪãà°S’G èjhôJ ∫Éb Ú°ùM ¿Éª«∏°S º°TÉg .O ∫ɪYCG óFGQ 12`dG ≈¡fCG'' : É¡«a ¢SOɢ°ùdG è˘eɢfÈdG Ú∏˘ª˘ àÙG πjôHCG 18 ‘ ºààNG …òdGh ô°ûY ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘°VÉŸG (¿É˘°ù«˘˘f) ó˘˘b ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQ ø˘˘e 19 ¿CG ™HÉ°ùdG èeÉfÈdG ¤G Gƒª°†fG ƒjÉe øe 13 ‘ GC óH …òdGh ô°ûY ¿B’G ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,»˘˘ ˘°VÉŸG (Qɢ˘ ˘ jCG) øeÉãdG èeÉfÈdG º«¶æJ Oó°üH ƒ«fƒj 3 ‘ GC óÑj …òdGh ô°ûY Ωɢ˘b ó˘˘bh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘ M) ÖjQóàH ¬FÉ°ûfEG òæe â«°SQB’G

øe á°UÉÿG º¡dɪYCG Ú°Tóàd IÒ¨˘˘ ˘ °U äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘N É«éjQóJ Égô˘jƒ˘£˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j Gõ«“ ÌcCGh ÈcCG íÑ°üJ ≈àM …Oɢe π˘˘Nó˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y IQó˘˘eh º¡JÉMƒªW ¢†©H ≈àM ≥≤ëj kÉéjôN 14`dG ¿EGh ,º˘¡˘eÓ˘˘MCGh º˘g º˘¡˘JGOɢ¡˘°T ƒ˘ë˘æ˘ e ø˘˘jò˘˘dG ” IÒÑ˘˘ ˘c OGó˘˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ e kGAõ˘˘ ˘ L èeÉfÈdG Gòg ÈY É¡éjôîJ ºgOóY ≠∏Ñjh á≤HÉ°S äGÎa ‘ 195 ¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LE’G OGóYCG èjôîJ ºà«°Sh ,kÉéjôN ¿CG ∂°T’h ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÈcCG …ò˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ¢Uô– á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°Sô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh øe AõL hó«fƒ«dG ™e √õjõ©Jh ¿hÉ©à˘∏˘d IQGRƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSEG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh äɢ˘ ˘¡÷G π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘e ᢢ°UÉÿGh ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H êɢ˘ eOEG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG »˘˘ °Sɢ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG AGƒ°S ô◊G πª©dG ‘ Ú°ùæ÷G ∂dPh ,»˘YÉ˘æ˘ °üdGhCG …Qɢ˘é˘ à˘ dG A’Dƒ˘ g äGQó˘˘≤˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ɢ˘ fÉÁEG á«YGóHE’G º¡à«fɵeEGh ÜÉÑ°ûdG ’h ,ó˘M ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘ J’ »˘˘à˘ dG ìÉàØf’G ó¡Y ‘ A»°T É¡≤«©j øjôëÑdG áeƒµM ¬ªYóJ …òdG áaÉc ‘ ácGô°ûdG ¤EG IƒYódGh .''ä’ÉÛG

…óªMCG óªfi ∞jô°T

…OÉ«°S óªfi º°SÉL

»ª°ù÷G óªfi øªMôdG óÑY

»˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ∂dò˘˘ch % 90‹Gƒ˘M ¤EG kɢ«˘dɢ˘M ‘ π˘ª˘©˘dG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘∏˘d IQGOE’G ɢ˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J .''á«æWƒdG ádɪ©dG ∞«XƒJ

á°UÉN ᫪gCG ‹ƒj IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG'' ∫Ébh äGƒ£N ófÉ°Sh ácô°ûdG ‘ πª©dG áÄ«H Ú°ùëàd π°üJ »àdG áfôëÑdG áÑ°ùf ™aôd ájò«ØæàdG IQGOE’G

᢫˘é˘«˘JGΰS’Gh ,á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ɢgò˘î˘JG ¥ÉØfE’G §Ñ°Vh ÚØ˘XƒŸG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d ɢgɢæ˘Ñ˘J »˘à˘dG .''Qó¡dG øe π«∏≤àdGh êÉàfE’G IÒJh ™aQh

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b óªfi øªMôdGóÑY''ƒµ°ùµ∏H'' Ωƒ«æŸC’G Öë°ùd AGOC’G ô˘jƒ˘£˘ J âYɢ˘£˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°ûdG'':»˘˘ª˘ °ù÷G ä’ó©e ™˘æ˘°üŸG ≥˘≤˘M å«˘M ᢫˘ë˘Hô˘dGh êɢà˘f’E Gh QÉL πª©dGh ,øW 2000 äRhÉŒ ájô¡°T êÉàfEG ɢ˘e …CG ᢢbɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ °übC’G ó◊G ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d .''kÉjƒæ°S øW 26000∫OÉ©j á˘cô˘˘°ûdG âYɢ˘£˘ à˘ °SGh'' :»˘˘ª˘ °ù÷G ±É˘˘°VCGh â¨∏H ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG äRhÉŒ ìÉHQCG ≥«≤– ∫hC’G ™HôdG ‘ »æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 á«ëHôdG ‘ ácô°ûdG É¡∏ãe ≥≤– ⁄ èFÉàf »gh 2006 øe èFÉàf √ògh ,äGƒæ°S òæe É¡∏ªY øe ∫hC’G ™HôdG ΩÉÿG Ωƒ˘«˘æŸC’G Qɢ©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘ZQ »˘˘JÉC ˘ J I󢢫˘ L ø£∏d Q’hO 3000õLÉM â£îJ á«°SÉ«b ä’ó©Ÿ ÚH ™«ÑdG QÉ©°SCG ‘ á°ùaÉæŸG IóM ´ÉØJQGh …ΟG ∂dP ™LQCGh .''á≤£æŸG ‘ Ωƒ«æŸC’G Öë°S ™fÉ°üe »àdG á°ShQóŸG äGƒ£ÿG ¤EG AGOC’G ‘ Qƒ£àdG

áaô¨dÉH ∫ɪYC’G äGó«°S áæ÷h á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh ájÉYôH áaô¨dÉH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ É¡ª¶æJ

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M Ihó˘˘ ˘ ˘f ¢UÉÿG ´É£≤∏d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG Ωɢ©˘dG ¿Cɢ°ûdG á˘æ÷ º˘«˘ ≤˘ J ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒM Ihóf øjôëÑdG ,¢UÉÿG ´É£≤∏d ᫢Yɢª˘à˘L’G ô˘NGhCG Ihó˘æ˘dG ó˘≤˘ ©˘ à˘ °S å«˘˘M π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M/ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j äÉ«°üî°ûdG øe OóY ácQÉ°ûà . áeÉ©dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh :π˘æ˘jR »˘∏˘Y ó˘ªfi º˘˘«˘ gGô˘˘HG πæjR »∏Y óªfi º«gGôHG ΩÉjCG πÑb ⩪àLG áæé∏dG ¿CG'' Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG â°ûbɢ˘ fh ±ó¡dG áeóN ‘ É¡©«ªL Ö°üJ áeÉY äÉ«dÉ©a ∫ƒM äÉMÎ≤ŸGh ‘ áaô¨dG ácQÉ°ûe π«©ØJ ƒgh ,¬∏LCG øe áæé∏dG äCÉ°ûfCG …òdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e É¡JÉbÓY ᫪æJh áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG áZÉ«°U ¢†©˘˘H ᢢ«˘ Fó˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH äô˘˘ bCG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ,ÊóŸG ‘ ÉgQGôbEGh É¡JQƒ∏˘H kɢ≤˘M’ º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ,''ájÉæ©H ¢ShQóeh §£fl πªY èeÉfôH øª°V á«FÉ¡ædG ɡਫ°U ¤EG Ò°ûe ,''IhóædG √ò¡H É¡WÉ°ûf AóH äôbCG áæé∏dG ¿CG '':±É°VCGh á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH á∏°üàŸG QhÉÙG øe ójó©dG ∫hÉæàà°S É¡fCG ”h ,»∏ÙG ™ªàÛG ᫪æJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒŸ ´É£≤dG ábÓY ∫ƒM QhóJ äÉ©°Vƒe IóY ÚH øe ´ƒ°VƒŸG QÉ«àNG ™˘e ¬˘JÉ˘Ø˘dÉ–h ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛGh Ωɢ˘©˘ dG ¿Cɢ °ûdɢ˘H ¢UÉÿG Aɢ°SQE’ ™˘ª˘àÛG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG iƒ˘≤˘dGh ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ±ógh ácΰûe ájDhQ øª°V Ú∏YÉØdG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ºFÉYO ,OÉ÷G »æWƒdG πª©dG IÒ°ùeh OÉ°üàb’G áeóN ‘ Ö°üj óMGh .ájQÉ÷G ä’ƒëàdG á«∏ªY áZÉ«°U ‘ AÉcô°T kÉ©«ªL Éæ∏©éj Éà ø∏©J πªY èeÉfôH OGóYEG ≈∏Y ∞µ©J áæé∏dG ¿CG'' :πæjR ∫Ébh ,''¬∏dG AÉ°T ¿EG á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ ¬dɪµà°SG ó©H ¬∏«°UÉØJ ” kGóL ᪡ŸG ¿Éé∏dG øe »g ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ ¿CG kÉë°Vƒe kÉbÓ£fG ''26'' áaô¨dG IQGOG ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ‘ É¡KGóëà°SG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†b ™e É¡∏YÉØJh áaô¨dGQhO π«©ØàH ¢ù∏ÛG ΩɪàgG øe äÉ°ù°SDƒe ™e AÉæÑdG É¡∏°UGƒJ ≥«≤–h ,»©ªàÛG ∑Gô◊Gh ΩÉ©dG ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G IÒ°ùe º˘˘Yó˘˘jh Rõ˘˘©˘ j Éà ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ´É˘£˘≤˘dG ¿CG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘ à˘ dGh Ωɢ©˘dG π˘ª˘©˘dG äɢjô› ™˘e ᢫˘Hɢé˘jEɢ H π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ j »˘˘æ˘ Wh ¢UÉÿG . øWƒdG áë∏°üe ΩóîJ »àdG ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dGh

z»˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘eC’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e{ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒÿG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Iô˘˘jRh Qƒ˘˘°†Mh ᢢ jɢ˘ YQ â–h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âæH áªWÉa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG ≥˘˘aGƒŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Aɢ˘°ùe »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªfi áæeÉãdG ¤EG kGô°üY á©HGôdG øe ,2006/5/30 .¿BGô≤dG â«H áYÉ≤H AÉ°ùe Gòg ∫ÓN øe ±ó¡f'' :…ôª°ûdG ±É°VCGh á«YɪàL’G Éæ©jQÉ°ûe πjƒ– á«Ø«c ≈≤à∏ŸG ≈˘˘fɢ˘©˘ J å«˘˘M ,ᢢ«˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fG OQGƒŸ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘g’Gh í˘˘°T ø˘˘e ᢢjÒÿG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ™aQ ¬dÓN øe ±ó¡f ɪc ,OQGƒŸG ‘ í°VGh ájÒÿG ™jQÉ°ûª∏d »≤jƒ°ùàdG ≈YƒdG iƒà°ùe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,á«YɪàL’Gh á«∏gC’Gh ,ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG Gò˘˘ g ≈∏Y π©ØdÉH É¡≤«Ñ£J ” ÜQÉŒ ¢VGô©à°SGh …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O ¿CG ɪc ,áëLÉf ≥jƒ°ùJ äÓª◊ ™bGƒdG ¢VQCG ¢VGô˘©˘ à˘ °SG ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d í˘˘«˘ à˘ «˘ °S ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¬fCÉH å«M »≤à∏ŸG Gò¡d á«YɪàL’G ᫪æàdG ɢe kGQOɢf …ò˘dGh ,QGƒ◊Gh ᢰûbÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘MGh ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ∂dò˘˘Hh O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘HQÉŒ Iõ˘¡˘L’G π˘Ñ˘b ø˘e Qƒ˘£˘à˘eh ∞˘∏˘ àfl ¬˘˘Lƒ˘˘J äÉWÉÑ˘JQ’Gh ä’ɢ¨˘°ûf’G ÖÑ˘°ùH Gò˘g çó˘ë˘j ,''᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g á˘eɢb’ »˘°ù«˘Fô˘dG ±ó˘¡˘ dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ e ƒ˘˘ë˘ f ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .''á«°üî°ûdG øe ÒÑc OóY ™ªé«°S ≈≤à∏ŸG ¿EG'' :ÉØ«°†e .É¡ªYOh É¡©«é°ûJh IôjRh Qƒ°†Mh ájÉYQ …ôª°ûdG ™LQCG óbh ∞≤°S â– á«YɪàL’G äÉ«dÉ©ØdGh äGÈÿG

í˘˘ ˘ ˘°TÎ∏˘˘ ˘ ˘d Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z OÉ–G ÚeCG Ö°üæŸ ™˘˘é˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh Aɢ˘ æ˘ ˘ HGC ø˘˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘gƒD ŸG ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘Jh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ¿C’ OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG √ò˘g ‘ º˘gQƒ˘°†M á«Hô©dGh ᫪˘«˘∏˘b’E G äɢĢ«˘¡˘dGh ‘ óéj ø‡ πeCÉJh ,á«dhódGh ÒjÉ©ŸG ôaGƒJh IAÉصdG ¬°ùØf Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °TÎ∏˘˘ d ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,áaô¨dG ¤EG ¬Ñ∏£H ≈∏Y ´ÓWE’G ÚÑZGôdG ¿ÉµeEÉH ™bƒŸG ÈY ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG hb.iccb.w w áaô¨∏d ÊhεdE’G ∞FÉXh ∑Éæg ¿CG º‚ ôcPh , áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ≈£°Sh ájOÉ«b »˘gh ɢ¡˘æ˘Y ¿Ó˘˘Y’E ɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ e ÖZô˘˘ ˘ ˘ j øŸ ᢢ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e .Ú«æjôëÑdG

º‚ óªMCG

,''OÉ–’ɢ˘H ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢjOɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG kɢ ≤˘ M’ º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fGC kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ±ô¨dG πã“ á«æa áæ÷ π«µ°ûJ ‘ ô¶æ∏d OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G ,Ö°üæŸG Gò¡d Úeó≤àŸG äÉÑ∏W IQÉŒ ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Z ¿CG º‚ ó˘˘ ˘ ˘ cGC h

äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ‘ ájOÉ«b ,á«dhódGh á«Hô©dGh ᫢ª˘«˘∏˘b’E G ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘gh ¬àæÑJ …òdG áaô¨dG øe ΩɪàgG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Yh ¿É˘˘ c ɢ˘ gô˘˘ NGB ,äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ±ô˘˘ Z OÉ–G ¢ù∏› ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO 24 ‘ »ÑXƒHG ‘ ó≤©fG …òdG .''»°VÉŸG πjôHG áaô¨dG ¿CG ¤EG º‚ QÉ°TCGh ᢢfɢ˘e’C G ø˘˘e Ωɢ˘jGC π˘˘Ñ˘ b â≤˘˘ ∏˘ ˘J IƒYóH ó«Øj Ée OÉ–Ód áeÉ©dG Ωó≤˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Ö°üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûd í˘˘ ˘«˘ ˘ °TÎdɢ˘ ˘H ,OÉ–’ÉH óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Òjɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGOɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ∂dPh ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d IOóÙG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG IQÉŒ ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ™bƒe ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh áeÉ©dG á˘fɢe’C ɢH ô˘Zɢ°T …Oɢ«˘b ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z OÉ–’ ƒ˘˘Yó˘˘Jh ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG »àdG á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG QOGƒµdG QÉ«àN’G ÒjÉ©e É¡«∏Y ≥Ñ£æJ º˘˘¡˘ Jɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎH Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ó˘˘Yɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G Ö°üæŸ .OÉ–Ód …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘bh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ d ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG á«æjôëÑdG ‹ƒ˘˘ J ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG'' :º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘d kɢ ˘ eɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gG ™bGƒe GC ƒÑàd á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc π˘˘eC’G ᢢcô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b º«µ◊G óÑY øë°ûdGh áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ù∏d ¿EG'' :''øWƒdG''`d ¢UÉN åjóM ‘ …ôª°ûdG πeC’G ≈ª°ùe â– kɪ°ùb âKóëà°SG ácô°ûdG áeÉbEG ‘ ÉfCGóH ¬dÓN øeh ,™ªàÛG áeóÿ äɢ°ü°üî˘à˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ è˘˘eGÈdG ø˘˘e Oó˘˘Y πãe áÄ«ÑdÉH Ωɪàg’G ∫É›h á«°VÉjôdG AGƒ°S è˘eɢfô˘H ƒ˘gh kɢ«˘dɢM ò˘Ø˘æ˘j iò˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ióàæ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,AGô˘°†ÿG á˘ª˘°Uɢ©˘dG iòdGh ,≈YɪàL’G ≥jƒ°ùà∏d ≈ÑjQóàdG πeC’G ‘ ≥jƒ°ùàdG ᫪gCÉH »YƒdG ™aQ ¤EG ±ó¡j IƒYódG Éæ¡Lh å«M ,»Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ≥jOÉæ°Uh äÉ«©ªL πã“ á¡L 150 øe ÌcC’ .''…óàæŸG Qƒ°†◊ ájófCGh á«æ¡eh ájÒN π˘˘ e’G ᢢ cô˘˘ °T Ωõ˘˘ Y Qɢ˘ WEG ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘L ióàæe ó≤©d øë°ûdGh áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ù∏d ™e ¿hÉ©àdÉH ó≤©«°S …òdGh ,»ÑjQóàdG πeC’G áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ∫ɪYC’G äGó«°S áæ÷

ócDƒJ zÉÑdCG{ :Oƒªfi óªfi äÉcô°ûdG ÚH …Oɢ˘ jô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e :…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG ''É˘Ñ˘dGC '' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘˘°T ‘ êɢ˘à˘ f’E G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG øe iȵdG ᫪gC’G ÖÑ°ùH'' :Oƒªfi óªfi …òdGh 2006 á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤∏d ådÉãdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kɢcQɢ°ûe ÚKÓ˘ã˘dG ÜQɢ≤˘j ɢe Oƒ˘Lhô˘aƒ˘j å«˘M ,Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘ Ø˘ j ,á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ™e äÉ≤Ø°üdG øe áYƒª› ó≤Y ,¢Vô©ŸG ∫É› ‘ áahô©ŸG Aɪ°SC’G øe ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CGh á°UÉN ''ÉÑdCG ''≥JÉY ≈∏Y ™bƒj …òdG ôeC’G ,á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤dG π˘©˘é˘j ɢe ƒ˘gh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫ɢNOEG á˘ª˘¡˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b ÌcCG ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘cô˘˘ °ûdG õ˘«Á ɢe'' :Oƒ˘ªfi ∫ɢbh .''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘YO ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ¥GQhC’G ´ƒ˘˘ æ˘ ˘Jh ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸG Oó˘˘ Y ƒ˘˘ ˘g 2006 ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤dG ™«°VGƒe ∞∏àı É¡à«£¨J á«MÉf øe áMhô£ŸG ,¢Vô©ŸG ‘ ÉgóLGƒJ øe ácô°ûdG ó«Øà°ùà°S ∂dòHh ,á≤«bódG ɪc ,á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉcô°ûdG ÚH …OÉjôdG É¡©bƒe ócDƒà°Sh äGÈàıG Iõ¡LCGh ´É£≤dG Gòg ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ¢VôY ºà«°S AGÈN ¬«a çóëàj …òdG ô“DƒŸG ‘ áãjó◊G äGÈàıG äÉ«æ≤Jh .''á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤dG ‘ ¿ƒ«ŸÉYh ¿ƒ«ª«∏bEG

Ohó``◊G êQÉ``N

5

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ ó``M’C G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∞«XƒàdGh ádÉ£ÑdG ∫ƒM Ihóf ‘

IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ‘ øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM :…ó¡ŸG Ú°ùM .Iô°TÉÑe ¢ù∏ÛG ∫hód á©HÉJ hCG ∂æÑ∏d á©HÉJ øª°†J ∫h’G ìÎ≤ŸG ¿EG kÓFÉb ±É°VCGh »˘˘eÓ˘˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kɢ ©˘ Hɢ˘J õ˘˘côŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ,áÄŸG ‘ 51 áÑ°ùf ¬«a ∂∏Á å«ëH ᫪æà∏d á«bÉÑdG á°ü◊G ‘ è«∏ÿG ∫hO ºgÉ°ùJ ɪæ«H Ωó≤j ¿G ≈∏Y ÊÉãdG QÉ«ÿG óªà©j ÚM ‘ ≈∏Y πjƒªàdGh áeRÓdG äGQÉ°ûà°S’G ∂æÑdG ∫hó˘d ᢩ˘HɢJ ᢰù°SDƒ˘e ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d ᢢjQÉŒ ¢ù°SCG äÉeóÿG RôHCG Ö«gƒdG ¢Vô©à°SGh..è«∏ÿG É¡æeh ìÎ≤ŸG õcôŸG É¡eó≤j ¿CG øµÁ ≈àdG äɢYhô˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ≈˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘eó˘˘N ≥∏©àJ ≈àdG »æØdG ºYódG áeóNh IÒ¨°üdG äɢ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG Aɢ˘ ˘ °ûfEGh ihó÷G äɢ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘H ÖjQó˘˘à˘ dG kɢ °†jCG äɢ˘eóÿG ø˘˘eh .IÒ¨˘˘ °üdG ‘ ᢢ°ü°üàŸGh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG OGó˘˘ YEGh äÉ°SGQO OGóYEGh ÚeCÉàdGh πjƒªàdG ä’É› »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G è˘˘ ˘ jhÎdG Öfɢ˘ ˘ L ¤EG ihó÷G äÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d .πjƒªàdGh ÚeCÉàdG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Ödɢ˘ ˘Wh ≥jôa π«µ°ûJ ≈∏Y πª©dÉH ᫪æà∏d »eÓ°SE’G á«∏«°üØàdG äÉ°SGQódG πjƒ“h ´hô°ûŸG á©HÉàŸ »˘˘JCɢ J IQƒ˘˘còŸG Ihó˘˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .ᢢeRÓ˘˘ dG ´É˘ª˘à˘L’G ≥˘Ñ˘ °ùJ ≈˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °V ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh …OÉ◊G …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ó©H kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG Qô≤ŸG ᫪æà∏d »eÓ°SE’G âjƒ˘µ˘dG ÒeCG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢjɢ˘Yô˘˘H Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ó˘˘Z .ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG

ΩÉ©˘dG ÚeC’G ¢Vô˘©˘à˘°SGh .á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g IOɢ˘YEG è˘˘ eɢ˘ fÈd 󢫢dh Qƒ˘à˘có˘dG á˘dhó˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷Gh Ihóf øª°V É¡eób πªY ábQh ‘ Ö«gƒdG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ᢰûbɢ˘æ˘ e'' IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ᫪æJh ¢UÉÿG ´É£≤dG ''»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢰù°SDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH ìÎ≤ŸG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ᢢ¨˘ «˘ °U

√òg ôjƒ£Jh AÉ°ûfE’ É¡«æWGƒe ºYOh õ«Ø– π˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äɢYhô˘°ûŸG ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘ dG ∫Ó˘N âjƒ˘µ˘dG âeó˘bh .á˘dɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ᫪æàd »ª«∏bEG õcôe AÉ°ûfE’ kÉYhô°ûe IhóædG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ‘ ∫hódG √òg Oƒ¡L ºYO ±ó¡H »é«∏ÿG √òg ôjƒ£Jh AÉ°ûfE’ É¡«æWGƒe ºYOh õ«Ø– π˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äɢYhô˘°ûŸG ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘ dG

ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ió˘˘jC’G ‘ kɢ °ü≤˘˘f ¬˘˘LGƒ˘˘J ¬˘˘°ùØ˘˘ f ɢ˘¡˘ «˘ dEG êɢ˘à– ≈˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äGAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh ±É°VCGh .Oƒ°ûæŸG …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG ≥«≤ëàd ∫ƒ˘˘∏◊G ¤EG Cɢ é˘ ∏˘ J ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿EG kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ádɪ©dG ∫ÓMEG πãe ióŸG IÒ°üb á«ë£°ùdG ádɪ©dG ∞«XƒJ hCG IóaGƒdG πfi á«æWƒdG ¬˘˘£˘ HQ ¿hO ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ °ùe ±ó˘˘ ¡˘ ˘c ᢢ «˘ ˘∏ÙG .ájOÉ°üàb’G ≈æÑdG äÉfƒµÃ ᢢ ˘HôŒ Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh IÒ¨˘˘ °üdG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG º˘˘ YO ‘ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ΩOÉN Ωɪàg’ kÉLÉàf âfÉc »àdGh ,äÉYhô°ûŸG ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ jô˘˘ ˘°ûdG Úeô◊G ÚdhDƒ˘°ùŸG •É˘°ShCG ‘ »˘Yƒ˘dGh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .Ú«ÁOÉcC’Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ∂æH äÉH …òdG ójó÷G QhódG ¤EG QÉ°TCGh ¿ƒµj ¿CG ƒgh Ék «dÉM ¬Ñ©∏j …Oƒ©°ùdG ∞«∏°ùàdG á˘£˘°Sƒ˘àŸG äBɢ°ûæŸG á˘jɢ˘Yô˘˘d π˘˘ª˘ µŸGh ≥˘˘°ùæŸG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ NO’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ YO Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤G IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh IhóædG ‘ ¬Kó– AÉæKCG …ó¡ŸG Ú°ùM .O .ÚeCÉàdGh ¿Éª°†dG ¤G áaÉ°VG Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G AÉ°ûfEG ƒëf Êɪ©dG ÜÉÑ°ûdG ¬LƒJ Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ,¬˘˘à˘ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e π«µ°ûJ »JGòdG 𫨰ûàdG ¢Uôa õjõ©Jh Iô◊G áæ£∏°S ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ‘ 𫨰ûàdG Úª©à∏d ácΰûe á«YÉ£b áæ÷ ô°ûY »æKG á˘HôŒ »˘˘eô˘˘°†◊G Ò°üf ø˘˘H ⁄ɢ˘°S ¿É˘˘ª˘ Y .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ‘ á˘cGô˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e ''Úª˘©˘à˘ dG'' ™˘˘e √OÓ˘˘H IhóædG ∫ÓN âeób ób âjƒµdG âfÉch ¢UÉÿGh Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘ ≤˘ dG ÚH ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfE’ kɢ Yhô˘˘°ûe .á«fɪ©dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æàd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG èeÉfôH ∫ÓN ” ¬fEG »eô°†◊G ∫Ébh ‘ ∫hódG √òg Oƒ¡L ºYO ±ó¡H »é«∏ÿG ™˘«˘é˘°ûJh á˘jOô˘Ø˘dG äGQOÉ˘ÑŸG º˘Yó˘d ''ó˘˘æ˘ °S''

:zÉfƒc{-âjƒµdG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG π˘ª˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG AGÈÿGh á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ƒ˘ë˘ f »˘˘©˘ °ùdG Qɢ˘WEG ‘ ∑ΰûŸG ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ádÉ£ÑdG º¡°ùJ ¿CG øµÁ »àdG ácΰûŸG äÉ«dB’G OÉéjEG .∂dP ‘ ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ M Ihó˘˘ ˘ ˘f ‘ Ghó˘˘ ˘ ˘cCGh ‘ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ᫪æJh ∞«XƒàdGh øª°V ⪫bCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∂æÑ∏d ÚKÓãdGh …OÉ◊G ´ÉªàL’G äÉ«dÉ©a Ëó≤J ‘ øªµj π◊G ¿CG ᫪æà∏d »eÓ°SE’G »àdG IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d ºYódG øe ójõŸG á∏µ°ûe øe ÒÑc AõL π◊ kÉMÉàØe Èà©J ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .ᢢdɢ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ ÖjôéàdG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ¿EG …ó˘˘ ˘¡ŸG Ú°ùM Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ π◊G ìÉàØe Èà©J IÒ¨°üdG ø˘e ó˘jõŸG í˘à˘a »˘æ˘©˘J ɢ¡˘fƒ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG πª©dG ¢Uôa åëÑdG ‘ øªµj π◊G ¿EG kÓFÉb ±É°VCGh á«dhCG πªY á£Nh ⁄É©ŸG áë°VGh á«dBG øY .ò«Øæà∏d »æeR ∫hóL ÖfÉL ¤EG ∞«∏°ùàdG ∂æH ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ábQh ‘ ÊÉÑ«ë°ùdG øªMôdGóÑY …Oƒ©°ùdG ÊÉ©J è«∏ÿG ∫hO ¿EG Ihóæ∏d É¡eób πªY âbƒdG ‘h ,ádÉ£ÑdG øe áJhÉØàe äÉLQóH

á°SÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe áÑîf º°†J

¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉeÉY 52 Qhôe áÑ°SÉæÃ

ô≤ØdG áëaɵeh πª©dG ¢Uôa ≥∏ÿ á«≤jôaCG ájOÉ°üàbEG áªb

…Qɢ˘é˘ à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG :…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh Q’hO ¿ƒ``«``∏H 29 ≠``∏``H è``«`∏ÿG ∫hO Ú````H

:zRÎjhQ{-êÈ°ùfÉgƒL

ʃJ á«fÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡°VôY RQÉH Ö«°üf á«ŸÉ©dG IQÉéà∏d ¿ƒµ«°Sh .Ò∏H ∫ƒ≤j PEG ,‹É◊G ΩÉ©dG ô“Dƒe äÉãMÉÑe ‘ á°üM IOÉjR ¿EG :»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ±ƒ˘˘ °S %1 ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG ø˘e ɢ«˘≤˘ jô˘˘aCG AÉgR äGQOÉ°üdG äGóFÉY IOÉjR ¤EG ºLÎj Ée ∫ÉãeCG á©HQCG øe ÌcCG hCG Q’hO QÉ«∏e 70 .á«ÑæLCG äÉfƒ©e øe ¬«∏Y π°ü–

∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f »˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j kÉãë˘H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ɢ«˘≤˘jô˘aCG ‘ ᢰSɢ«˘°ùdGh ±Gó˘˘ ˘ g’G ÈcCG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘Y èeGôH ¤EG ⁄É©dG äGQÉb ô≤aC’ ájOÉ°üàb’G .ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh πª©dG ¢Uôa ≥∏ÿ É«≤jôaCG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG õØb óbh ø˘e ÌcCG ¤EG iȵ˘dG AGô˘˘ë˘ °üdG »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ %3 ø˘e ɢjƒ˘˘æ˘ °S ᢢFÉŸG ‘ ᢢ°ùª˘˘N ¢VôŸGh øMÉ£dG ô≤ØdG ôªà°SG øµd 2000 .IQOÉf âdGRÉe ∞FÉXƒdGh ´ƒ÷Gh ''ƒªædG πLCG øe πª©dG'' QÉ©°T â–h á«≤jôaC’G ∫hódG øe ójó©dG ¬LGƒJ á∏µ°ûe ô≤ØdG ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aG ᢢª˘ b ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ j IóŸG ‘ ¿hÉJ Ö«c ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ɉ á˘Ñ˘bɢ©˘à˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y'' ø˘e Êɢã˘dG ¤EG (Qɢ˘jBG)ƒ˘˘jɢ˘e ø˘˘e 31 ø˘˘e Gò˘g ø˘µ˘ d ,%5 ø˘e ÌcG ɢ«˘≤˘jô˘aCG Oɢ°üà˘˘bG ɢ˘°†jG ¢ûbɢ˘æ˘ j ±ƒ˘˘°Sh (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ∫hódG ¢†©H â≤≤M PEG ,kÉJhÉØàe ¿Éc ƒªædG Ì©˘J ø˘e iô˘NC’G ɢjɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ Fɢ˘W .''iôNC’G ∫hódG øe ´ô°SCG kGƒ‰ Qɢ©˘ °SCG ¤EG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ≈¶– ’ ób ΩÉ©dG Gòg áªb ¿CG ôbCGh ¥ô˘˘£˘ dGh ᢢbɢ˘£˘ dG ø˘˘eGC h ᢢ«˘ dhC’G ™˘˘∏˘ ˘°ùdG Ωɢ©˘dG ô“Dƒ˘e ¬˘«˘≤˘d ɢª˘∏˘ã˘e ÒÑ˘c Ωɢª˘à˘gɢH .á°VÉjôdG ≈àMh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEGh RójE’Gh ,»ŸÉ˘˘Y Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘ H ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG »˘˘ °VÉŸG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ôjóe ∫Ébh »àdG É«≤jô˘aCG ᢫˘ª˘æ˘J á˘£˘N ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe á«Øë°U IOÉaEG ‘ ójôØdG ƒcÉ«g É«≤jôaCG ‘

∫ÉjôdG ô©°S QƒgóJ Ö≤Y »æª«dG á«dÉŸG ôjRƒd á«fÉŸôH ádAÉ°ùe ΩÉ©dG ∫ÓN kGÒÑc kGQƒgóJ ó¡°T »æª«dG ∫ÉjôdG ¿CG ôcòj ,∫ÉjQ 197 øe ÌcCG ¤G Q’hódG ±ô°U ô©°S π°Uhh »°VÉŸG ÚjÓŸG äÉÄe ï°V ‘ ΩÉ©dG ∫GƒW …õcôŸG ∂æÑdG πNóJ ôªà°SGh .π°UGƒàe πµ°ûH äGQ’hódG øe Ωó˘˘Y ''∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfEG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j'' `d ¿ƒ˘˘°üàfl ó˘˘cCGh É¡fCG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y á≤jô£dG √òg ihóL ó«MƒdG øµªŸG π¶J É¡fCG ’EG ,IÒÑc ≠dÉÑe ádhódG áæjõN πqª– πM É¡æµÁ »àdG áeƒµë∏d ÒÑc QhO ÜÉ«Z πX ‘ …õcôŸG ΩÉeCG .á∏µ°ûŸG √òg ≈ëæŸG »æª«dG ÜGƒædG ¢ù∏éà á«dÉŸG áæé∏dG ôjô≤J ó≤àfGh áé«àf áeƒµë∏d á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ¬àé¡àfG …òdG ÒѵdG »©°SƒàdG .ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ƒªæd á«©°SƒàdG á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ∂∏J øY èàf ¬fCG ôjô≤àdG ócCGh á∏ª©dG ±ô°U ô©°S √ó¡°T Ée É¡ªgCG øe á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe OóY ,iôNC’G äÓª©dG πHÉ≤e IOÉM äÉÑ∏≤Jh äÉ°VÉØîfG øe á«æWƒdG Q’hó∏d k’ÉjQ 197 ∫ÉjôdG πHÉ≤e Q’hódG ±ô°U ô©°S ≠∏H å«M ∂æÑdG ‘ á∏㇠ájó≤ædG á°SÉ«°ùdÉH ™aO …òdG ôeC’G ,óMGƒdG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ï˘°Vh ,±ô˘˘°üdG ¥ƒ˘˘°S ‘ ™˘˘°SGƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¤EG …õ˘˘côŸG ¥ƒ°S ¤EG »Ñ°ùædG QGô≤à°S’G IOÉYE’ ,áÑ©°üdG äÓª©dG øe IÒÑc .±ô°üdG äÓª©dG ∂∏J øe …õcôŸG ∂æÑdG äÉ©«Ñe ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh ô¡°TC’G á°ùªÿG ∫ÓN â¨∏H ó≤a'' É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG â∏°Uh .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 890 §≤a ¤hC’G ≈˘˘ a ¿É˘˘ c »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Q’hó˘˘ dG ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿CG ¤G Qɢ˘ ˘°ûj ÚM ‘ ,á«æÁ ä’ÉjQ 4 RhÉéàj ’ »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fɪK ∞dCG øY ójõj QƒLC’G §°Sƒàe ¿Éch ,k’ÉjQ 196 ¤G ¿B’G π°Uh »µjôeCG Q’hO 200øY kÉ«dÉM RhÉéàj ’ ÚM ≈a »µjôeCG Q’hO .ᣰSƒàŸG á«YɪàL’G íFGô°û∏d

:z…CG »H ƒj{-AÉ©æ°U QƒàcódG á«dÉŸG ôjRh ádAÉ°ùà ¢ùeCG ¿ƒ«æÁ ¿ƒ«fÉŸôH ÖdÉW ¤EG äOCG »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G í˘«˘°Vƒ˘à˘d ¿ÉŸÈdG ΩɢeCG »˘˘∏˘ °ù©˘˘dG ∞˘˘«˘ °S ¥ƒ°ùdG ‘ iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG »æª«dG ∫ÉjôdG πcBÉJh QƒgóJ .…RGƒŸG ∫OÉYƒHCG ídÉ°U »æª«dG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈a ¿ÉÑFÉædG ÉYOh áaô©e ¤EG ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ¢ùeCG á°ù∏L ≈a ¿ÉHóL ËôµdGóÑYh Q’hó˘dG π˘Hɢ≤˘e »˘æ˘ª˘«˘ dG ∫ɢ˘jô˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ °S •ƒ˘˘Ñ˘ g Üɢ˘Ñ˘ °SCG .á«dÉŸG ôjRh ∫ƒãe ∫ÓN øe iôNC’G äÓª©dGh É°TÉH π«Ñf ºcÉ◊G ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG øY ÖFÉædG ó°TÉfh ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG ᢰûbɢ˘æŸ 󢢨˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L ¢ü«˘˘°üJ ¢ù∏ÛG ᢢ°Sɢ˘FQ ºgCG øe √QÉÑàYÉH á«dÉŸG ôjRh ™e »æª«dG ∫ÉjôdG πHÉ≤e Q’hódG .º¡à°û«©eh ÚæWGƒŸG IÉ«ëH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG óYGƒb ájó≤ædG ¬à°SÉ«°ùd â°ù«d ó∏H ‘ øëf'' É°TÉÑdG ∫Ébh .''ÚæWGƒŸG á°û«©e ≈∏Y ôKDƒj Q’hódG øe âæ°S ´ÉØJQGh áæ«©e á˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ï˘°V »˘æ˘ª˘ «˘ dG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°UGhh »àdG á«∏ÙG á∏ª©dG ô©°S â«Ñãàd AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ¤G á«ÑæLC’G .kGôªà°ùe kGQƒgóJ ó¡°ûJ Q’hO ¿ƒ«∏e 73 ï°†H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ΩÉb ¬fCG ∂æÑdG í°VhCGh ¤G Q’hódG ΩÉeCG á«∏ÙG á∏ª©dG ô©°S ™LGôJ ¿CG ó©H »µjôeCG ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e óMGƒdG Q’hó∏d k’ÉjQ 196 øe ÌcCG

…OÉ°üàb’G ™ªéàdÉa ,áeó≤àe πMGôe ¤EG É¡æe ¥Ó£f’G øµÁ ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ájOÉ°üàb’G äÉ©ªéàdG í‚CG øe »é«∏ÿG .'á' «eÉædG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y hCG »Hô©dG ôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô– áµ∏ªŸG áeƒµM ¿EG:' ±É°ù©dG ±É°VCGh ¿CÉH É¡àYÉæ≤d ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G πeɵàdGh ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ jh Aɢ˘°†YC’G ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ≥˘˘≤˘ ë˘ j ∂dP .'É' ¡«æWGƒe äÉÑ∏£àe ∫ɪµà°SG ≈∏Y πª©J â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EG ∫Ébh ∫hO ƒæWGƒe ¬H ™àªàj Ée'' ¤EG kGÒ°ûe ,ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG áeÉbE’G ≥M å«M øe á∏eÉ©ŸG ‘ áeÉàdG IGhÉ°ùŸG øe kÉ«dÉM ¢ù∏ÛG ᢢ £˘ °ûfC’G º˘˘ ¶˘ ©˘ e ᢢ °SQɇ ≥˘˘ Mh Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ÚH π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh .'I' ô◊G ø¡ŸGh ájOÉ°üàb’G ¤EG …Oƒ˘˘©˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG Qɢ˘°TCG …ó˘˘≤˘æ˘ dG OÉ–’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah …ó≤ædG OÉ–’G áeÉbE’ »æeõdG èeÉfÈdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGôbEG øe ∫hC’G √É°übCG óYƒe ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód IóMƒŸG á∏ª©dG QGó°UEGh »é«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG ±É°ù©dG ócCGh .2010 ôjÉæj kÉWGƒ°TCG á«°VÉŸG ¬JÒ°ùe ∫ÓN ™£bh 1981 ΩÉ©dG ‘ A≈°ûfCG …òdG ¿EG' ∫ɢ˘b ¬˘˘fCG 󢢫˘ H .¬˘˘dhO ÚH π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ‘ IÒÑ˘˘ c Ò°ùdG á∏°UGƒe øe AÉ°†YC’G ∫hódG øµªàJ ¿CG ‘ IÒÑc äÉMƒª£dG .'É' ¡Hƒ©°T áë∏°üe ¬«a ÉŸ πeɵàdGh ¿hÉ©àdG ≥jôW ≈∏Y IGƒf ™ªéàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ πeC’G øY'' ±É°ù©dG ÜôYCGh .'™' °ShC’G »Hô©dG …OÉ°üàb’G ™ªéà∏d

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d •ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG ∂jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ LC’G äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG

∂æ˘Ñ˘dG ‘ Qó˘°üe ø˘Y CÉ˘Ñ˘°S ᢫˘æ˘ª˘«˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh ¥ƒ˘°ùdG á˘Ñ˘bGô˘e ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG ¬˘dƒ˘b »˘æ˘ª˘«˘ dG …õ˘˘côŸG ÖYÓàdG ™æeh QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd áeRÓdG äGƒ£ÿG PÉîJGh ï°V π°UGƒ«°S ∂æÑdG ¿CG ¤G ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,äÓª©dG QÉ©°SCÉH .á∏ª©dG ô©°S â«ÑãJ ‘ Ió«Mh á≤jô£c áÑ©°üdG á∏ª©dG

áLÉëH ¿B’G áµ∏ªŸG ¿CGh ,äÉ°übÉæŸGh äÉ°ùaÉæŸG ¢†©H ‘ ∫ƒNódG ºéM ¿EG å«M ,äÉYÉ£≤dG √òg ‘ ºgÉ°ùJ áªî°V äÉcô°T ∫ƒNód ´É£b äGQób ¥ƒØJ á«àëàdG á«æÑdG ‘ Égò«ØæJ Öéj »àdG ™jQÉ°ûŸG .√óMh »∏ÙG ä’hÉ≤ŸG QGô≤dG Gòg øe º¡aƒîJ ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhÉ≤e ióHCG ∂dP ¤EG íæeh ,á«eƒµ◊G ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG OɪàYG ™e á°UÉN ∂dP ‘ ¿CGh ,ÚjOƒ©°ù∏d íæ“ ⁄ äÓ«¡°ùJ á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ø˘˘Y Gƒ˘˘dAɢ˘°ùJh .ɢ˘¡˘æ˘e …Oƒ˘˘©˘°ùdG ∫hɢ˘≤ŸG IOɢ˘Ø˘à˘°SG ᢢ°Uô˘˘Ø˘d ɢ˘à˘jƒ˘˘Ø˘J äÉ¡÷G ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,QGô≤dG Gòg Qhó°üd âYO »àdG ÜÉÑ°SC’G ‘ ∫ƒNódG øY Ú«∏ÙG ÚdhÉ≤ŸG ´Éæàe’ ∂dP hõ©J á°üàıG .≥WÉæŸG ¢†©ÑH á°UÉÿG äÉ°ùaÉæŸG äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùJ º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æÃ á˘˘ °üàıG äɢ˘ ¡÷G ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ≤ŸG Ödɢ˘ Wh º˘˘gOG󢢩˘à˘°SG ø˘˘jó˘˘Ñ˘e ,ᢢ«˘æ˘ «˘ °üdG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘ë˘ æ˘ e ” ÉŸ ᢢjRGƒ˘˘e .IOƒ÷G øe m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd ∞˘˘«˘æ˘°üJ ø˘˘e ᢢ«˘æ˘«˘°üdG äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘æ˘ã˘à˘°ùj QGô˘˘≤˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j Údhɢ˘ ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ £˘ j …ò˘˘ dG ᢢ jhô˘˘ ≤˘ dGh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†H Aɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘c’Gh ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ NO ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘Y õ˘˘«“ ¤EG ™˘˘aó˘˘j …ò˘˘dGh ,ᢢ «˘ æ˘ «˘ °üdG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G øY á«Ñ°ùf Iõ«e É¡ëæe øY kÓ°†a ,á°ùaÉæe É¡∏©éjh á«æ«°üdG πÑb øe »µæH ¿Éª°V É¡«∏Y •Î°ûj »àdG ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG .‹Ée πHÉ≤à ¿Éª°†dG Qó°üJ »àdG ∑ƒæÑdG

á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÅLÉØe πµ°ûH É¡YÉØJQG ó©H â°†ØîfG §ØædG QÉ©°SCG

∑Ó¡à°S’G ™ØJôj ɪ«a ,IójóL ∫ƒ≤M ‘ äGQɪãà°S’G á∏≤d kÉ«eƒj .QGôªà°SÉH »∏ÙG ¿EG :Ójhõæa ‘ ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb ,¬JGP QÉWE’G ‘h ∫Ó˘˘ N Q’hO 0^67 ¢†Ø˘î˘fG ''∂HhCG'' §˘Ø˘ f ᢢ∏˘ °S ô˘˘©˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e .π«eÈ∏d Q’hO 63^77 ¤G (QÉjCG)ƒjÉe øe 26 ‘ »¡àæŸG ´ƒÑ°SC’G ô©°S §°Sƒàe ¿EG :∫hC’G ¢ùeCG Qó°U ôjô≤J ‘ IQGRƒdG âdÉbh π«eÈ∏d Q’hO 64^44 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ''∂HhCG'' §Øf á∏°S .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ɪY Q’hO 1^03 kÉ°†Øîæe ≠∏H ƒjÉe ‘ ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿G ôjô≤àdG ∫Ébh ‘ Q’hO 57^64h πjôHCG ‘ Q’hO 64^20 ™e áfQÉ≤e Q’hO 65^15 .(QGPBG)¢SQÉe ≠∏H ΩÉ©dG Gòg ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿G ôjô≤àdG ±É°VCGh 2005 ΩÉ©dG §°Sƒàe øY Q’hO 9^62 kÉ©ØJôe π«eÈ∏d Q’hO 60^28 Q’hO 28^10h 2004 Ωɢ©˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e Q’hO 36^04 ™˘e á˘fQɢ≤˘ eh . 2003 ΩÉ©dG §°Sƒàe

.2006

:z…CG »H ƒj{-¢VÉjôdG õjõ©dGóÑY øH º«gGôHEG QƒàcódG …Oƒ©°ùdG á«dÉŸG ôjRh ø∏YCG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH …Qɢ˘ é˘ à˘ dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ à˘ dG º˘˘ é˘ M ¿CG ±É˘˘ °ù©˘˘ dG IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏H 29 ‹GƒM 2004 ΩÉ©dG ‘ ≠∏H â°ùdG »é«∏ÿG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe %26 É¡àÑ°ùf kÉeÉY 25 Qhôe áÑ°SÉæà ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ‘ ±É°ù©dG ∫Ébh OÉ–Ód »HÉéjE’G ôKC’G'' ¿EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û »˘˘ cô˘˘ ª÷G áãdÉãdG ¬JQhO ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬æ∏YCG …òdG 2003 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ áMhódG ‘ äó≤Y »àdG øjô°û©dGh ≠∏H PEG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ôjƒ£J ≈∏Y 2002 ≠∏H »côª÷G OÉ–’G ≥«Ñ£àd ∫hC’G ΩÉ©dG ƒgh 2003 ΩÉ©dG ‘ ≠ᢢ«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQɢ˘ é˘ à˘ dG'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh .''Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ H 23 ‹Gƒ˘˘ ˘M .''2002 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %20 ‹GƒëH ∫ó©e ±É©°VCG áKÓK ¥ƒØj ∫ó©ŸG Gòg ¿EG' ±É°ù©dG ±É°VCGh ∫OÉÑàdG ºéM ≠∏H ÚM ‘ á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ù∏d ≥≤ÙG ƒªædG %26 É¡àÑ°ùf IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏H 29 ‹GƒM 2004 ΩÉ©∏d …QÉéàdG ÒãµdG ≥≤M »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿EG ∫Ébh .'≥' HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡æ«H ɪ«a AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’G πeɵàdG äGƒ£N øe .ä’ÉÛG ™«ªL ‘ πeɵàdG ¤EG k’ƒ°Uh »àdG ájOÉ°üàb’G äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ≥≤M ¢ù∏ÛG ¿EG' ∫Ébh

:z…CG »H ƒj{-¢VÉjôdG ¢VÉjôdÉH á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb øe øµªàJ ød á«ÑæLC’G ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ¿EG :ójõdG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ,Ú«∏fi ÚdhÉ≤e ™e ¿hÉ©àdG ¿hO øe áµ∏ªŸG ‘ ó«L πµ°ûH πª©dG …Oƒ©°ùdG ∫hÉ≤ŸG ™«£à°ùj ’ kGóL IQƒ£àe ™jQÉ°ûe OƒLƒd kGô¶f .Ú«ŸÉY ÚdhÉ≤e IófÉ°ùe Ö∏£àJh ÉgRÉ‚EG á∏Môe á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ¢ùªÿG äÈàYG GPEG ¬fEG :ójõdG ∫Ébh äɢ˘fɢ˘ µ˘ eE’G ¢†©˘˘ Ñ˘ H ᢢ fɢ˘ ©˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ™˘˘ æÁ ’ Gò˘˘ ¡˘ a ,ᢢ «˘ Fɢ˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ÚdhÉ≤e ™e ¿hÉ©àdÉH ™jQÉ°ûŸG √òg RÉ‚EG ‘ á«ŸÉ©dG äGQó≤dGh .'Ú ' jOƒ©°S ¢ùªÿG äGƒæ°ùdGh ,Iõ«ªàe IÎa ¢û«©J áµ∏ªŸG ¿CG' í°VhCGh ‘ É¡©e πeÉ©àdG Öéj ,á«FÉæãà°SG á∏Môe ÉgQÉÑàYG ∫ÉM ‘ á∏Ñ≤ŸG .'á' «ªæà∏d á«àëàdG á«æÑdG AÉæH ∫ɪµà°SG ‘ IOÉØà°S’G ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ∫ƒNód ìɪ°ùdG QGôb ¿CG ¤EG ójõdG íŸCGh QƒeC’G øe Òãc ¤EG ô¶f ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ πª©∏d á«æ«°üdG ø˘˘ Y kÓ˘ °†a ,ÚjOƒ˘˘ ©˘ °ùdG Údhɢ˘ ≤ŸG äGQó˘˘ b Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H ò˘˘ NCGh πNGO ᫪æàdG ‘ ∫ƒNódGh ácQÉ°ûª∏d ÖfÉLC’G ÚdhÉ≤ŸG õ«Ø– ¢ù«d »æ«°üdG ä’hÉ≤ŸG ´É£b ∂jô– ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG .π¡°ùdG ôeC’ÉH øY Ú«∏ÙG ÚdhÉ≤ŸG ´ÉæàeG ƒg ∂dP ÜÉÑ°SCG øe ¿CG í°VhCGh

z∂HhCG{ êÉàfEG ¢†ØN ó©Ñà°ùj ÊGôjE’G §ØædG ôjRh :zä’Éch{-¿Gô¡W ,¢SÉcGôc ¢ùeCG ¬˘fɢª˘g …ô˘jRh º˘Xɢ˘c ÊGô˘˘jE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SG ''∂HhCG'' §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG ᪶æe êÉàfEG ∞≤°S ‘ kÉ°VÉØîfG øe ∫hC’G ‘ ¢SÉcGôc ‘ √ó≤©à°S …òdG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ∫ÓN .''íLôe ÒZ'' ôeCG ¬fCG kGÈà©e ,(¿GôjõM)ƒ«fƒj ''ÉfÉ°T'' ádÉch ¬JÉëjô°üJ â∏≤f …òdG ÊGôjE’G ôjRƒdG ø∏YCGh QÉ©°SC’G √ÉŒG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEG'' §ØædG IQGRh øe áÑjô≤dG ∫hódG ᪶æe Qô≤J ¿CG íLôŸG ÒZ øªa ,¢VÉØîf’G ƒëf á«ŸÉ©dG .''É¡LÉàfG iƒà°ùe ¢†ØN §Øæ∏d IQó°üŸG Qó°üe ÊÉKh ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d èàæe ™HGQ »g ¿GôjEG ¿CG ¤EG QÉ°ûj §ØædG Qój ¿CG ™bƒàjh ,ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ó©H ∂HhCG ᪶æe ‘ »ŸÉY ∫É› ‘ AGÈN Ö°ùëH ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 54 É¡«∏Y .§ØædG π«eôH ÚjÓe á©HQCG RhÉéàj ⁄ äGƒæ°S IóY òæe É¡LÉàfEG øµd

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

6

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

äGQÉ«°S ∫É©dGóÑY QOÉf :OGóYEG

7

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

:¿Gƒ∏°S ¿’BG »ŸÉ©dG ôªãà°ùŸG

?zRQƒJƒe ∫GÔL{ ≈∏Yz ÉJƒjƒJ{ ¥ƒØàJ GPÉŸ

kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG zäGQÉ«°ù∏d QƒÑŸ’Gƒc{ ¢Vô©Ã Ö∏£dG Ö°ùM ™æ°üJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JGQÉ«°S øe áYƒª› ¢Vô©J zÉJƒjƒJ{

ΩÉ©dG ò«ØæàdG õ«M â∏NO äÉ°†«ØîàdG √òg ¿CG ƒdh π©dh ,IóMGƒdG IQÉ«°ù∏d Q’hO 1200 â¨∏Ñd »°VÉŸG »L'' ∞∏îJ Iƒg øe ¢†Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿Éc ∂dP ≠∏Ñe ƒgh ,IQÉ«°ù∏d kGQ’hO 1050 ƒëæH QÉ©°SC’G ‘ ''ΩCG .ô©°ùdG á«MÉæd É¡Ø∏îJ øY π≤j ¢ù«d äÉ≤ØædG ¢†ØN ¿CG »g á«°SÉ°SC’G á£≤ædG ‘ ¥ƒØàdG ≥≤– ¿CG πLCG øe ,''ΩCG »L'' ≈∏Y ¿EG ,kÉ«aÉc É¡«∏Y ¿EÉa q’GE h ,É¡JGQÉ«°S QÉ©°SCG Iƒg ΩOôJ ¿CG ,É¡bƒ°S ‘ õ˘FÉ˘Ø˘dG á˘jGQ kɢeƒ˘j π˘ª˘ë˘à˘°S ɢ¡˘fCG kɢ eÉ“ ≈˘˘°ùæ˘˘J ¿CG .¥ÉÑ°ùdG

¤EG π°üJ á∏FÉg QÉ©°SCG Iƒg RôØJ áÑ°ù◊G √òg ¿EG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ JG GPEG ,π˘˘ eCɢ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘dh ,kGQ’hO 250h ÚØ˘˘ ˘dCG áYÉæ°U ‘ Ú∏eÉ©dG OÉ–G ™e ™aÉæŸG ᪫b ¢†«ØîJ ,™bƒàe ôeCG ƒgh ,''RôcQhh ƒJhCG óàjÉfƒj'' äGQÉ«°ùdG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y Q’hO äGQɢ«˘∏˘e á˘KÓ˘K ô˘aƒ˘˘«˘ °S ∂dP ¿Eɢ a .§≤a á«ë°U ájÉYQ äÉ≤Øf â¨∏H äÉ°†«ØîJ â°Vôa ''ΩCG »L'' ¿EÉa ∂dòch OÉ–G ¤EG ÚªàæŸG ÒZ É¡dɪY ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 900 πNóJ ¿CG ¢VÎØoj äÉ°†«ØîàdG √òg øµdh ,‹ÉªY ,á∏Ñ≤e IóY äGƒæ°S ióe ≈∏Y kÉ«éjQóJ ò«ØæàdG õ«M

¿EG ''ΩCG »˘L'' ∫ƒ˘≤˘J ,π˘«˘°üØ˘à˘ dɢ˘H Ωɢ˘bQC’G »˘˘g √ò˘˘g ∞dCG â¨∏H 2004 ΩÉ©d á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y É¡JÉ≤Øf ,kGQ’hO 695 â¨∏H óYÉ≤àdG áØ∏µJh IQÉ«°ù∏d kGQ’hO 528h á˘fQɢ≤ŸG ∞˘«˘dɢµ˘ à˘ dG ɢ˘eCG ,kGQ’hO 223h ÚØ˘˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ªÛG - á«ë°üdG ájÉYô∏d äGQ’hO 210 ,ÉJƒjƒJ ¤EG áÑ°ùædÉH §≤a Q’hO 100 ≈àM ÉÃôdh -''ÊÒc »J ¬jCG'' Ö°ùM ≈∏Y áªFÉ≤dG ájóYÉ≤àdG É¡à£N ¤EG áÑ°ùædÉH (…ôjó≤J) øe % 6^5 áÑ°ùæH É¡«a ºgÉ°ùJ É¡fEG ∫ƒ≤J »àdG ,áªgÉ°ùŸG ‘ π˘eɢ©˘dG äɢª˘gɢ°ùe á˘∏˘KɢªŸ ∂dò˘ch ,π˘eɢ©˘dG ¢Tɢ˘©˘ e .ájóYÉ≤àdG ÒaƒàdG á£N ᢢ ˘cÎdG äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ f Òaƒ˘˘ ˘J ''ΩCG »˘˘ ˘ L'' ¢†aô˘˘ ˘ Jh âfÉc É¡fCG »g »JGôjó≤J øµdh ,2005 ΩÉ©d É¡JGQÉ«°ùd Q’hO 700h ,᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘∏˘ d kGQ’hO 850h ∞˘˘ dCG πª©à°SG ,kGQ’hO 550h ÚØdCG ƒg ´ƒªÛGh ,óYÉ≤à∏d ó˘Yɢ≤˘à˘dGh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢ˘Yô˘˘∏˘ d ''ΩCG »˘˘L'' Ωɢ˘bQCG ɢ˘æ˘ g ™˘˘bƒ˘˘e ɢ˘gô˘˘°ûf »˘˘à˘ ˘dG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG êɢ˘ à˘ ˘fEG äGAɢ˘ °üMEGh ‹ ɢ˘¡˘ Jô˘˘ah »˘˘ à˘ ˘dG Ωɢ˘ bQC’G Ò°ûJh ,WardsAuto.com É¡JÉ«∏ª©d á«ë°üdG ájÉYôdG äÉ≤Øf ¿CG ¤EG ''ÉJƒjƒJ'' Q’hO 200 ó˘˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘J â∏˘˘ X Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ á£Nh óYÉ≤à∏d ¬JGP ºbôdG πª©à°ùf ÉfƒYOh ,IQÉ«°ù∏d ¿Éc ÉÃQ ºbQ ƒgh Q’hO 100 …CG ,ájÒaƒàdG óYÉ≤àdG .kÉ©ØJôe

IQƒ°üH É¡≤jƒ°ùJh É¡JGQÉ«°S Ú°ù– ≥jôW øY ô©°ùdG ‘ ,á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ÚH ¥ôØdG ¢†ØNh ™‚CG âfÉc äGƒæ°S çÓãd á∏ª©à°ùŸG ''ΩCG »L'' IQÉ«°S ¿EG ∫ƒ≤jh óæY Égô©°S øe % 45h 40 ÚH Ée π㓠᪫≤H ´ÉÑJ ''ÉJƒjƒJ'' IQÉ«°S ¤EG áÑ°ùædÉH % 50ƒëæH áfQÉ≤e ,AGô°ûdG ''ΩCG »L'' IQÉ«°S ™«H IOÉYEG QÉ©°SCG ¿CG ∞«°†jh ,á∏Kɇ ,% 46 ¤EG 42 ÚH ìhGÎJ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¤EG ¿B’G ⩢˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG Ö∏b ∫hÉëf ÉæfEÉa ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ß◊G Aƒ°ùd'' :∫ƒ≤jh .''kGóL »°ù«aÉæJ ¥ƒ°S ‘ ä’hÉ£dG ø˘Y k’ƒ˘˘£˘ e åjó˘˘ë˘ ∏˘ d Ö°Sɢ˘æŸG ¿É˘˘µŸG ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,QÉ©°SC’G ¥ƒ°S ‘ ''ΩCG »L'' ∞∏îJ ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ᢫˘Yƒ˘f âfɢc Ió˘Y äGƒ˘æ˘°S π˘Ñ˘ b ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ∞˘˘à˘ µ˘ æ˘ dh áØ∏îàe ''ΩCG »L'' äGQÉ«°S øe ÒãµdG πµ°Th ܃∏°SCGh ‘ â¶≤«à°SG ''ΩCG »L'' øµdh ,''ÉJƒjƒJ'' äGQÉ«°S øY kGóL ¥É˘˘ë˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ H Ö«˘˘Jô˘˘J 󢢫˘ ©˘ ˘J äCGó˘˘ Hh ô˘˘ eC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f .''ÉJƒjƒJ''`H ,±ô˘˘YCG ’ ?Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG Aπ˘˘e ø˘˘e ΩCG »˘˘L âæ˘˘µ“ π˘˘g ¤EG áÑ°ùædÉH º¡ŸG øµdh ,áØ∏àfl AÉ«°TCG ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG QÉ©°SC’G á«MÉf øe ''ΩCG »L'' ∞∏îJ ¿CG ƒg ‹É◊G âbƒdG ÒÑc ∞∏îJ ƒgh ,kɪFÉb ∫Gõj ’ ''ÉJƒjƒJ''`H áfQÉ≤ŸÉH ,ácÎdG ádCÉ°ùe ¤EG áÑ°ùædÉH ∞∏îàdG ¢ùµY ≈∏Yh ,kGóL .™LGÎj ¿CG ¬d ™bƒàŸG ÒZ øe ¬fEÉa

,≥FÉ°ùdGh IQÉ«°ùdÉH §≤a ≥∏©àJ ’ äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dG ø˘˘e kɢ æ˘ W ∑AGQh ô˘˘LôŒ ¿CG ∂«˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c GPEɢ a øe ¬fEÉa ,∂dP π©a ∂°ùaÉæe ≈∏Y ¿ƒµj ’h AÉÑYC’Gh äGƒæ°S ióe ≈∏©a ,á°ùaÉæŸG πNóJ ¿CG ∂«∏Y Ö©°üdG ôeòàJ »gh ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ácô°T ¤EG ™ªà°ùf øëfh ÖÑ°ùH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡«∏Y ¥ƒØàJ ÉJƒjƒJ ¿CG øe Ú∏˘eɢY π˘c π˘Hɢ≤˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ø˘e ᢰùªÿ ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘YQ ¬«a Èà©J …òdG âbƒdG ‘ Gòg ,É¡JQÉ«°S AÉæÑH ¿Éeƒ≤j ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y ¿hO ø˘˘ e (Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘) ''ɢ˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J'' (ΩEG »L) ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ácô°ûa ,kÉÑjô≤J øjóYÉ≤àe ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ''á˘cÎdG äɢ≤˘Ø˘f'' ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘LGÎJ á«ë°üdG ájÉYôdGh óYÉ≤à∏d É¡°ü°üîJ »àdG äÉ«fGõ«ŸG óYÉ≤J ≈˘£˘N iƒ˘°S ɢJƒ˘jƒ˘J ió˘d ¢ù«˘d ɢª˘«˘a ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ IQÉ«°ù∏d á«ë°üdG ájÉYôdG äÉ≤Øf ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,IÒ¨°U áØ∏µJ ô°ûoY ¤EG π°üJ OɵJ ’ »g ÉJƒjƒJ iód IóMGƒdG .''ΩCG »L'' äGQÉ«°S øe IQÉ«°S êÉàfEG »˘©˘ é˘ °ûe ɢ˘j ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ¢ù«˘˘d ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ dh πeGƒ©dG øe iôNCG á∏°ù∏°S ÊÉ©J ''ΩCG »L''`a ,äÉbÉÑ°ùdG ɢ¡˘d á˘bÓ˘Y ’ á˘∏˘ °ù∏˘˘°S »˘˘gh ∞˘˘∏ÿG ¤EG ɢ˘g󢢰ûJ »˘˘à˘ dG äGQÉ«°S ¿CG ÖÑ°ùÑa ,QÉ©°SC’ÉH ≥∏©àJ É¡fEG πH ,ácÎdÉH êPɢª˘æ˘dG »˘g ɢª˘c ø˘jΰûª˘∏˘d ᢢHGò˘˘L â°ù«˘˘d ''ΩCG »˘˘L'' kɢeƒ˘ª˘Y ∑Qhó˘≤à ¿Eɢa ''ɢJƒ˘jƒ˘J'' äGQɢ«˘°S ø˘e á˘fQɢ≤ŸG .¢üNQCG ô©°ùH ÉgAGô°T ’ …òdG óFGƒ©dG ‘ ¥ôØdG ¿EÉa kÉÑjôb iÔ°S ɪch ‘ ¥ôØdG øe ÈcCG ¿ƒµj ób kÉÑjô≤J óMCG ¬æY çóëàj ¬æY πµdG çóëàj …òdG ''ΩCG »L'' ¤EG áÑ°ùædÉH áØ∏µàdG ¢†Ø˘˘N ø˘˘e âæ˘˘µ“ ''ΩCG »˘˘ L'' ¿CG ƒ˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùdGh ,kɢ ˘ª˘ ˘FGO ∫ɢª˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ £˘ ¨˘ °V ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘≤˘ Ø˘ f ÈŒ ¿CG á˘Wɢ°ùÑ˘H ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ ɢ¡˘æ˘ µ˘ dh ,ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸGh ≈˘˘∏˘ YC’G ô˘˘©˘ °ùdG äGP ɢ˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °S AGô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jΰûŸG É¡jóYÉ≤àeh É¡dɪY É¡H ÈŒ »àdG É¡°ùØf á≤jô£dÉH ,º¡YÉæbEG Öéj ¿hΰûŸÉa ,º¡Ñ°Sɵe øY »∏îàdG ≈∏Y .kGÒãc Ö©°UCG ôeCG ƒgh ¿C’ ,ᢢ ∏˘ ˘°üØŸG Ωɢ˘ bQC’G ⁄ɢ˘ Y ¤EG π˘˘ Nó˘˘ ˘æ˘ ˘ d ,¿B’Gh øe ÌcCG IÒ¨°üdG É¡JGQÉ«°S øe kGOóY ™«ÑJ ''ÉJƒjƒJ'' ∂fEɢ a ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °S ø˘˘e π˘˘ bCG kGOó˘˘ Yh ''ΩCG »˘˘ L'' ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµJ »µd ''§∏àfl ∫qó©e'' ºbQ ¤EG êÉàëà°S ,¢ShQOÉJ ¿hQ ,ÚØ∏àfl ’ Ú∏Kɪàe ÚÄ«°T ÚH áfQÉ≤ŸG ''ɵjôeCG ±hCG ∂æH'' ‘ äGQÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûd Ú∏∏ÙG ÒÑc ¬à«ª°ùJ øµÁ hCG - ''ÉJƒjƒJ'' äGQÉ«°S ô©°S ´ÉØJQG Qó≤j ∞dCG ≠∏Ñe óM óæY -''ΩCG »L'' äGQÉ«°S QÉ©°SCG ‘ º°üÿG »L'' √ócDƒJ ’ …òdG ºbôdG ƒgh ,IQÉ«°ù∏d Q’hO 500h .kÉ°†jCG ¬«ØæJ ’ É¡æµdh ,''ΩCG É¡JGQÉ«°S ô©°S ¿CG øe ºZôdÉH ¬fEG ¢ShQOÉJ ∫ƒ≤jh äGQÉ«°S ¿CG ’EG ,''ÉJƒjƒJ'' äGQÉ«°S øe Q’hO 1500 `H πbCG ø˘e ɢ¡˘JÓ˘«˘ã˘e ø˘e kGô˘©˘°S ≈˘∏˘ YCG kɢ «˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘g ''ΩCG »˘˘L'' ''ΩCG »L'' äGQÉ«°S ™«H IOÉYEG QÉ©°SCG ¿C’ ,''ÉJƒjƒJ'' äGQÉ«°S QÉ©°SCG ó©Jh ,ÒãµH ''ÉJƒjƒJ'' äGQÉ«°ùd É¡JÓ«ãe øe πbCG á≤«≤◊ óMGh ÖÑ°S Oô› kÉæªK πbC’G IQÉ«°ùdG ™«H IOÉYEG ɪc É¡JQÉ«°S QÉ©°SCG ™aôJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ''ΩCG »L'' ¿CG .''ÉJƒjƒJ'' π©ØJ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG QÉ©°SCG ‘ ¥ôØdG ¿EG ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe ¿CG ’EG kGóL kGÒÑc äÉH ºé◊G ióMEG ¿Éc ƒd ɪc ¬∏ª©à°ùj ,∞«f’ ∑QÉe ''ΩCG »L'' iód »æfCG ƒd ≈æªàj ¿Éc ¬fCG ∞«f’ ôcP ó≤a ,¬àcô°T πFÉ°†a :∫ƒ≤j ∞«f’ ¿C’ ?GPÉŸ ,''ΩCG »L'' äÉeƒ°ùM øY ÖàcCG äGô˘jɢ°ùdG ¿CG ¿hó˘≤˘ à˘ ©˘ j Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EG'' â°ù«d É¡fCG ™bGƒdGh ,ÉæJGQÉ«°S øe ¢üNQCG »g á«fÉHÉ«dG .''∂dòc IƒéØdG CÓ“ ¿CG ∫hÉ– ''ΩCG »L'' ¿EG ∞«f’ ∫ƒ≤jh

πeÉY ∞dCG 50 íjô°ùàH ÖÑ°ùàJ ób

áÑ©°U á∏Môà ô“ q á«HhQhC’Gh ᫵jôeC’G äGQÉ«°ùdG ™fÉ°üe

¬«c ¢ùcEG QGƒcÉL

IõFÉé˘H Rƒ˘Ø˘J z¬˘«˘c ¢ùcEG QGƒ˘cɢL{ 2006 Ωɢ˘©˘ ˘d ᢢ jQhôŸG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG QɵàH’G Ò¶f Iójó÷G ¬' «c ¢ùcEG QGƒcÉL'' IQÉ«°ùd IÉ°ûŸG ΩOÉ°üJ ó°V áeÓ°ùdG Ωɶf ôjó≤J ” …òdG õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ‘ 2006 ΩÉ©d ájQhôŸG áeÓ°ùdG RÉ‚EG IõFÉéH äRÉa PEG ,»æØdG ¥ƒØàdGh ójGõàŸG Ωɪàg’G ¢SQój …òdG ≈≤à∏ŸGƒgh ,∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ »' ŸÉ©dG ájQhôŸG áeÓ°ùdG ≈≤à∏e'' ¬ª¶f í«°TÎdG äÉÑ∏W Ωó≤J PEG ,¥ô£dG ≈∏Y IÉaƒdG ¤EG »°†ØJ »àdG ájQhôŸG çOGƒ◊Gh ájQhôŸG äÉHÉ°UE’ÉH ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG πÑb øe øjõFÉØdG QÉ«àNG ºàjh ,ΩÉY πc ‘ »≤à∏ŸG äGRÉ‚EG õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe äGQÉ«°ùdG áeÓ°S ‘ AGÈN øe ∞dCÉàJ »àdG »≤à∏ª∏d .ájQhôŸG áeÓ°ùdG ‘ Ωó≤àdG ióe á©HÉàà ڪ࡟G OGôaC’Gh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh É¡eGõàd’ ËôµàdG Gòg QGƒcÉL ≥ëà°ùJ'' :≈≤à∏ŸG º°SÉH çóëàŸG õeÉ°S ¢ùjôc ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡H QGƒcÉL Ωɶf á©«Ñ£H kGójó– IÉ°†≤dG ÖéYCG óbh ,»æØdG É¡bƒØJh ÉgQɵàHGh IÉ°ûŸG áeÓ°S √ÉŒ ¢ùcG QGƒcÉL'' IQÉ«°ùd IÉ°ûŸG ΩOÉ°üJ ó°V áeÓ°ùdG Ωɶf ¤EG ôjó≤àdG Gòg ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ,'π' eÉ°ûdG .ójó÷G »HhQhC’G áeÓ°ùdG ¿ƒfÉb äÉWGΰTG á«Ñ∏àd √QɵàHEG ” áeÓ°ù∏d ójóL Ωɶf ƒgh ¬' «c ¬«c ¢ùcG QGƒcÉL IQÉ«°ù∏d Ò°ùdG áeÓ°S ≥jôa øe »HÉe ¿ÉKÉfƒL ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h πHÉ≤dG AÉ£¨dG Ωɶæd ËôµàdG Gò¡H ≥jôØdG AÉ°†YCG ™«ªL ôîØj'' :GÎ∏‚EÉH …Îæaƒc ‘ √ô≤e ™≤jh .'I' ójó÷G ¬' «c ¢ùcEG QGƒcÉL'' IQÉ«°ùH IÉ°ûŸG ΩOÉ°üJ óæY ´ÉØJQÓd »àdG äÉHÉ°UE’G IQƒ£N ¢†Øÿh IÉ°ûŸG áeÓ°ùd Iójó÷G á«HhQhC’G ÒjÉ©ŸG º«ª°üJ ” óbh .IQÉ«°ùdÉH »eÉeC’G ΩOÉ°üàdG ádÉM ‘ É¡d ¿ƒ°Vô©àj ¬°ùØf ™aôH ¬' «c ¢ùcG QGƒcÉL'' IQÉ«°S ‘ ∑ôÙG AÉ£Z Ωƒ≤j ,IÉ°ûŸÉH ΩOÉ°üàdG ∫GƒMCG GC ƒ°SCG ‘h øY IÉ°ûŸG ∫õY ≈∏Y áMÉ°ùŸG √òg óYÉ°ùJh ,AÉ£¨dGh ∑ôÙG ÚH áMÉ°ùŸG IOÉjõd äÉ°UƒH IóY …òdG âbƒdG ô°û`oY øe πbCG ‘ AÉ£¨dG ´ÉØJQGh π©a OQ çóëjh ,∑ôÙG IôéM ‘ áÑ∏°üdG •É≤ædG »eÉeC’G ΩGó°üdG ‘ Ωó≤àŸG QÉ©°ûà°S’G Ωɶf Öcôjh ,√ô°üH ¬«dEG óJôj ≈àM ¿É°ùfE’G ¬bô¨à°ùj .iôNCG á∏ªàfi ΩOÉ°üJ ä’ÉM ájCGh IÉ°ûŸG ΩOÉ°üJ ÚH Ée õ««ªà∏d ‘ kÉ«ª°SQ πeɵdÉH Ωƒ«æŸC’G øe áYƒæ°üŸG ¬' «c ¢ùcEG QGƒcÉL IQÉ«°S Ú°TóJ ” ,¬fCÉH kɪ∏Y á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG øe ó©J »àdGh ,‹É◊G QÉjG/ƒjÉe 23 ‘ ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH øjôëÑdG .¿RƒdG áØ«ØÿG Iójó÷G

äGQÉ«°S êÉàfEG ‘ Ωƒ«dG ácô°ûdG ôµØJ Gò¡dh ,ôgƒ÷G ‘ á≤Øàeh ô¡¶ŸG ‘ áØ∏àfl .''øZGƒ°ùµdƒa'' øY kÉjôgƒL áØ∏àfl ,ÉHhQhCG ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ´ôa ôjój …òdG ,ΰSQƒa ΫH ∫QÉc ™Ñàjh ∑Éæg ¿CG '' :∫ƒ≤«a ''ƒ«∏HO .ΩEG .»H'' ácô°T ¢ù«FQ ,∂fÉH äƒ∏ªg ÉeCG ,á∏Kɇ á°SÉ«°S øY åëÑdG ¤EG áLÉëH øëfh Ò¨àJ ¥Gƒ°SC’G ¿C’ äÉéàæŸG ¥É£f á©°Sƒàd áLÉM .''áfhôŸÉH ∞°üæJ ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh IójóL ¥Gƒ°SCG •ôa á∏µ°ûe π◊ ICGôL ÌcCG kÉHƒ∏°SEG ∂∏°ùJ É¡fEÉa á«°ùfôØdG ''ƒæjQ'' ácô°T ÉeEG QÉ«∏e 25 â¨∏H ìÉHQCG ≥«≤– ‘ É¡MÉ‚ AGqôL øe kÉ°SɪM äOGORG ¿CG ó©Ña ,êÉàfE’G ,äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb ¿É°ù«f ácô°T ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 5 ≠dÉÑdG ÉgQɪãà°SG AGQh øe Q’hO âfÎfE’G IóYÉ°ùà Úàcô°ûdG IQGOEÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤j …òdG ''ø°SƒZ ¢SƒdÉc'' ¿EÉa ∫ÓN IQÉ«°S ∞dCG 800¤EG π°üàd äÉ©«ÑŸG IOÉjR ±Gó¡à°SÉH ,á°UÉÿG ¬JôFÉWh QÉ«N iOÉØà«dh óFGõdG êÉàfE’G øe ¢ü∏îàdG øe øµªà«d áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG »˘ë˘Hô˘dG ¢ûeɢ¡˘ dG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,™˘˘LƒŸG ÚØ˘˘XƒŸG í˘˘jô˘˘°ùJ .ácô°û∏d

zâ°ùeƒfƒµjE’G{ øY

CGƒ˘°SCG ''ô˘fƒ˘ZGh ∂jQ'' ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ió˘˘d Égƒ°ùaÉæe ôªà°ùj ,iôNCG ¤EG áeRCG øe ¬àcô°T π≤àæJ ÚM »Øa ,⁄É©dG ‘ áØ«Xh ''ôfƒZGh'' ≈∏Yh ,᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG øe É¡°ü°üM º°†b ‘ ¿ƒ«HhQhC’Gh ¿ƒjƒ«°SB’G …òdG âbƒdG ‘ ,äÉ©«ÑŸG ™LGôJ IôjÉ°ùe øe øµªàj ≈àM ¬àcô°T êÉàfEG ¢ü«∏≤J äGQÉ«°S êÉàfEG øe ''RQƒJƒe ∫GÔL'' øµªàJ å«ëH äÉéàæŸG ôjƒ£J §°q ûæj ¿CG ¬«∏Y Iô°ûY øe ÌcCG ¥ÓZEG ¬«∏Y Öéj Gò¡dh ,É¡FGô°T ≈∏Y øFÉHõdG πÑ≤j IójóL É¡«a ≥∏¨J Iôe πc »Øa ,Ió«≤e ¬jOÉjCG ¿CG ’EG ,πeÉY ∞dCG 30 íjô°ùJh ™fÉ°üe å«M ''∞FÉXƒdG ∑ƒæH'' óMCG ¤EG ∫ɪ©dG É¡«a Ögòj É©æ°üe ''RQƒJƒe ∫GÔL'' .A»°T πªY ¿hO ÖJGôdG …hÉ°ùj Ée ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ⁄É©dG ‘ áØ«Xh GC ƒ°SCG â°ù«d É¡fEG ..’ '' :∫ƒ≤j PEG ôNBG …CGQ ¬d ''ôfƒZGh'' ¿CG ’EG Éæà£N ≥Ñ£f ¿CG Éæ«∏Y PEG ᪡e áØ«Xh É¡fEG'' :∞«°†jh .kÉjó– ÉgÌcCG ¿ƒµJ ób πH ,''IAÉqæH âdGR ’ »àdGh ,äGOÉ–’G ™e á°UÉNh ,É¡æe ó«Øà°ùfh ÉæàbÓY Qƒ£f ¿CGh ¤EG π°UƒàdG πLCG øe á«dɪ©dG äGOÉ–’G ™e ¢VhÉØàdG IOÉYEG ¤EG ácô°ûdG ±ó¡Jh ó≤Y ‘ ''ôfƒZGh'' ÖZôjh ,''∞FÉXƒdG ∂æH''`d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ¢ü«∏≤àd ∫ƒ∏M .øjóYÉ≤àŸG ∞°ûc ¤EG ÖJGhôdG ∞°ûc øe Ú°†FÉØdG Ú∏eÉ©dG π≤æJ á«bÉØJG ÈcCG »gh ''øZGƒ°ùµdƒa'' ácô°T ¬LGƒJ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ±ÓN ≈∏Yh ,∫ɪ©dG OóY IOÉjRh ∞«dɵàdG ´ÉØJQG á∏µ°ûe ,ÉHhQhCG ‘ äGQÉ«°ùdG êÉàfE’ ácô°T ∫ƒ≤j Gòg øYh .Ú∏eÉ©dG ™e áfƒ°ûN ÌcCG kÉHƒ∏°SCG ácô°ûdG Ωóîà°ùJ ‹ÉàdÉHh É«fÉŸCG ‘ QƒLC’G ´ÉØJQG ¿EG '': ''OQÉfôH ≠fɨØdƒa'' ácô°ûdG ôjóe âæ∏YCG ''øZGƒ°ùµdƒa'' ¿CG ºYQh ,''ÉfÒZ øe ÌcCG %40 ™aóf Éæ∏©éj Q’hO ¿ƒ«∏e 120h QÉ«∏e ¤EG É¡MÉHQCG IOÉjR øY …QÉ÷G ô¡°ûdG πFGhCG á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ É¡JQÉŒ ô°ùîJ ácô°ûdG ¿CG ’EG ,2005 ΩÉ©∏d ''øZGƒ°ùcƒdƒa'' ¿CG ∫ƒ≤J AÉÑfCG ™ª°ùf ÉæàH ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh ,É«°SBGh çÓãdG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ πeÉY ∞dCG 20‹GƒM øY AÉæ¨à°S’G …ƒæJ Gòg'': ¬dƒ≤H ÉC ÑædG Gòg OQÉfôH ócCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ øµdh ,áeOÉ≤dG .''ájQhô°V áLÉM ƒg πH ¢TÉ≤f ™°Vƒe ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG ÚHƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ''ø˘˘ ZGƒ˘˘ °ùµ˘˘ dƒ˘˘ a''h ''RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫GÔL'' âæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J GPEGh øe ÒãµdG πãe - ɪ¡fEÉa ,ádɪ©dG ‘ ¢†FÉØdG ™e πeÉ©à∏d ÚØ∏àfl ƒgh ™bGƒdG ‘ ¿Éaó¡à°ùJ - ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉcô°T iÈc ''øZGƒ°ùµdƒa'' âfÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ »Øa ,äÉéàæŸG ôjƒ£J ,''GOƒµ°S'' äGQÉ«°S êÉàfEG ᣰSGƒH É¡JÉéàæe ¥É£f ™«°SƒJ ‘ IóFGQ Ò¨j ⁄ Gòg ¿CG ’EG ,''äÉ«°S''h ,''…OhCG''h ,''∞dƒZ''h â∏X É¡fC’ kÉÄ«°T ôeC’G øe

2005 ≈àM 2000 øe IÎØdG ∫ÓN zRQƒJƒe ∫GÒæL{ º¡°S ô©°S QƒgóJh ,ôfƒZGh ∂jQ

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 30 óM’G ¯ (169) Oó©dG

%6 ìÉHQC’G ´ÉØJQÉH ™bƒJ

ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉŸCG ìɢ˘ ˘ ˘ àŒ ∫ɢ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ fƒŸG äɢ˘ ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘ YEG z≈˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M{ :Ü ± G-ÚdôH 9 Qô˘˘ ≤ŸG ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e ''≈˘˘ ˘ª˘ ˘ M'' ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘ ˘d ≈∏Y kGôµM ,Ú∏Ñ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 9 ¤EG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ á˘cQɢ°ûŸG 32`dG äÉÑîàæŸG ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘«˘°S …ò˘dG Ú©˘é˘°ûŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG ó˘˘à“ π˘˘H ,…hô˘˘µ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d 18 á˘î˘°ùæ˘˘dG

¿ÓYE’G ä’Échh Ú«ª°SôdG ÚYGôdÉH πãªàŸG ÊÓYE’G êhôî∏d á°UôØdG çó◊G Gòg ‘ iôJ »àdG ä’É°üJ’Gh .¬æe ÊÉ©J …òdG OƒcôdG øe »àdG äÉcô°ûdÉH ''á«dÉjófƒŸG'' ≈ª◊G ô°üëæJ ’h äɢcô˘°T ¤EG ó˘à“ π˘H ,§˘≤˘a »˘°Vɢjô˘dG ¿Cɢ°ûdG ≈˘Wɢ©˘ à˘ J ᢢ©÷G äɢ˘cô˘˘°Th ''Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J ¢ûJhO'' π˘˘ ã˘ ˘e ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘cô˘˘°ûdGh äGQɢ˘«˘ °ùdG äGQɢ˘WEGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGhOC’Gh ᢢª˘ «˘ b Oó– ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh ,âfÎfE’ɢ˘H ᢢ °ü°ü àŸG Iôµd ‹hódG OÉ–’Gh äÉcô°ûdG √òg ÚH á©bƒŸG Oƒ≤©dG ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ø∏YCG ÒNC’G ¿CG ’EG ,(ÉØ«a) Ωó≤dG ìɪ°ùdG πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcCG ≈∏Y π°üëj ™aGóJ ÚHh ,∫ÉjófƒŸG QÉ©°T ∫ɪ©à°SÉH äÉcô°ûdG ∂∏àd ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d IOhõŸG ɢ˘¡˘ JÒ¶˘˘fh äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ g Gòg ø°†àëà°S »àdG ÖYÓª∏d ≈àMh ÚÑYÓd á«YGôdGh 64 ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘fÓ˘YE’ ᢢ°Vô˘˘Y êô˘˘Ø˘ àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,çó◊G .kÉeƒj 30 ∫ÓN IGQÉÑe øe á∏FÉW kÉMÉHQCG ≥≤– ¿CG á«YGôdG äÉcô°ûdG ™bƒàJh ócDƒJ ''¢SGójOG'' äÉ©«Ñe ¤EG Iô¶fh ,ÒѵdG çó◊G Gòg É¡fCG á«fÉŸC’G ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe óMG ø∏YCG PEG ,™°VƒdG Gòg º°SG πª– ¢ü«ªb ∞dCG 500‹GƒM 2005 ájÉ¡f ™e âYÉH ™«H ÖfÉL ¤EG ,§≤a ∑’ÉH πjɵ«e ''âaÉ°ûfÉe''`dG óFÉb AGòM ¿ƒ«∏eh ,çó◊ÉH á°UÉN Iôc ÚjÓe 10øe ÌcCG iôN’G äÉÑîàæŸÉH á°UÉN ¢ü«ªb ¿ƒ«∏eh ''QƒàjGójôH'' OGó«æ˘jô˘Jh ¿É˘Hɢ«˘dGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh Úà˘æ˘LQC’Gh ɢ°ùfô˘a π˘ã˘e .ƒZÉHƒJh ΩÉY ∫ÓN á«fÓY’G äÉcô°ûdG ≥≤– ¿G ™bƒàŸG øeh ,% 6 ¤G π°ü«°S É¡MÉHQÉH ÉYÉØJQG ∫ÉjófƒŸG π°†ØH 2006 ΩÉ©d % 4^9 πHÉ≤e ,Ö≤∏dÉH õFÉØdG ájƒg øY ô¶ædG ¢†¨H á°ü°üîàŸG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG âæ∏YCG Ée Ö°ùM ,2005 å«˘M ,''ɢj󢫢ª˘«˘à˘HhG å«˘æ˘jR'' ΩÓ˘YE’Gh ¿Ó˘YE’G ¿hDƒ˘°ûH ''I󢫢µŸG äɢfÓ˘YE’G'' Iô˘˘gɢ˘X ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ §˘˘°ûæ˘˘J §°ûæJ É¡æµd Ú«ª°SôdG ÚYGôdG áÄa øª°V â°ù«d »àdG ádƒ≤à ó°ùéàj πµ°T ‘ ,∫ÉjófƒŸG IÎa ∫ÓN ''Éjhôc'' π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ''iƒ˘˘∏◊G Ödɢ˘b ø˘˘e ᢢ©˘ £˘ b ó˘˘jô˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G'' .∫ÉjófƒŸÉH

∫ÉjóæŸG øe áYƒæàe äÉéàæe ¯

Q’hO ¿ƒ«∏e 250 øe ÌcCGôªãà°ùJ

É````«°ShQ ‘ É````¡dɪYCG ™````°SƒJ z∫EG ¢ûJEG …O{ ,π˘ª˘©˘dG ‘ äɢ«˘æ˘≤˘ à˘ dG çó˘˘MGC ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,äɢ˘é˘ à˘ æŸGh ,πª˘©˘dG º˘bɢ£˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGQhO á˘eɢbEG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH èeÉfÈdG Gòg øª°V ,''É«°ShQ ∫EG ¢ûJEG …O'' Ωƒ≤à°Sh É«°ShQ ‘ ájÈdG É¡Wƒ£N áµÑ°T á©°SƒàH ,…Qɪãà°S’G ≠jôØJh π«ªëàd á°ü°üfl IójóL ™bGƒe »æÑà°S ɪc •ÉÑJQG •É≤f áHÉãà ¿ƒµJ á«°ù«FQ ™bGƒe ‘ äÉæë°ûdG ∑QÉ°ûà°Sh .É«°ShQ ‘ iȵdG ájOÉ°üàb’G õcGôŸG ÚH √òg ‘ É«°ShQ ‘ á∏eÉ©dG ''∫EG ¢ûJEG …O'' äGóMh áaÉc ó˘˘jÈ∏˘˘d ∫EG ¢ûJEG …O'' º˘˘°†Jh ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ᢢ £ÿG ∫EG ¢ûJEG …O''h ,''ø˘˘ ë˘ ˘°û∏˘˘ d ∫EG ¢ûJEG …O''h ,''™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG π°SÓ°ùd π°ùcEG - ∫EG ¢ûJEG …O''h ,''á«ŸÉ©dG äÉæë°û∏d ∫EG ¢ûJEG …O'' ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘J Ò°ûJ'':Üô˘˘ YGh .''''ó˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘ dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ äÉæë°ûdG ºéM ´ÉØJQG ¤EG ''É«°ShQ øe É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e %30 øe ÌcCÉH ‹É◊G ΩÉ©dG äÉYÉ£b ‘ kÉ«FÉæãà°SG kGƒ‰ ácô°ûdG ™bƒàJh 2005. ΩÉY .''ójQƒàdG π°SÓ°Sh …ƒ÷G øë°ûdGh ™jô°ùdG ójÈdG kGÒÑc kGƒ‰ ó¡°T ™jô°ùdG ójÈdG ´É£b ¿CG ôcòjh …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ ∏ÙG Újƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᣰSGƒH á«ŸÉ©dG …ÈdG øë°ûdG ∫ɪYCG ¬«a âØYÉ°†J .ájójó◊G ∂µ°ùdGh ¥ô£dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ᢢYƒ˘˘ª› ,''âf ó˘˘dQhh â°Sƒ˘˘H ¬˘˘°ûà˘˘jhO'' âæ˘˘∏˘ YCG á©HÉàdG ''∫EG ¢ûJEG …O'' ácô°T ™e á«à°ùLƒ∏dG ∫ɪYC’G äɢ˘ eóÿGh ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ó˘˘ ˘jÈdG ‘ ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 250 ø˘e ÌcCG Qɢª˘ã˘à˘°SG ,ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG É¡JÉ«∏ªY ôjƒ£àd á«é«JGΰSG á£N QÉWEG ‘ »µjôeCG .É«°ShQ ‘ á«à°ùLƒ∏dG `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ShÓ˘˘ ˘c'' Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ''âf ó˘˘ ˘dQhh ¢Sƒ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘jhO'' :ƒµ˘°Sƒ˘e ‘ ó˘≤˘Y »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ''π˘µ˘æ˘«˘Ø˘eGR IÒÑ˘µ˘dG ɢæ˘à˘≤˘ K ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ£ÿG √ò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ J'' »°ShôdG OÉ°üàbÓd IóYGƒdG ¥ÉaB’ÉHh á«°ShôdG ¥ƒ°ùdÉH á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh ™jô°ùdG ójÈdG ´É£≤dh kÉeƒªY ‘ kGóL áeÉg áfɵe É«°ShQ πà–h .ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ™°Sƒ˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢæ˘à˘£˘N kGQÉgORG '∫EG ¢ûJEG …O' ∫ɪYCG ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG .''É«°ShQ ‘ kGÒÑc ÖfGƒ˘L á˘aɢc Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘£˘N π˘ª˘ °ûJ'':±É˘˘°VCGh ,≥˘˘aGôŸGh ,ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dP ‘ Éà ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G

∑Qƒjƒ«f ‘ ∂fÉà«J øe äÉ«æà≤e ™«Ñd OGõe »˘˘ °VÉŸG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ º˘˘ «˘ bCG OGõ˘˘ e ‘h øe ÌcCÉH IQƒ°Uh Ò¨°U QÉWEG É¡H IOÓb â©«H É¡à£YCG äÉ«LÉædG ióMEG âfÉch ,Q’hO ∞dCG áFÉe ó˘˘MCG Ïe ≈˘˘∏˘ Y 󢢩˘ °üJ âfɢ˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ɢ˘¡˘ d ≥˘˘j󢢰üd ó©H É¡«∏Y ÌYh áæ«Ø°ùdG ¥ôZ πÑb IÉéædG ÜQGƒb ,IÉéædG ¬d ÖàµJ ⁄ …òdG ≥jó°üdG áãL ∫É°ûàfG ™˘˘£˘°S ó˘˘Yɢ˘≤˘e ø˘˘e 󢢩˘ ≤˘ e ™˘˘«˘ H º˘˘à˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ∞dCG 62 óæY äGójõŸG âØbƒJ ¿CG ó©H áæ«Ø°ùdG .OóÙG ô©°ù∏d ≈fOC’G óë∏d π°üJ ⁄h Q’hO ¿CG 󢢩˘ H ᢢª˘ î˘ °†dG ∂fɢ˘ à˘ «˘ J ᢢ æ˘ «˘ Ø˘ °S âbô˘˘ Zh ¤EG ɢ˘ ¡˘ JÓ˘˘ MQ ¤hCG ‘ »˘˘ é˘ ∏˘ K π˘˘ Ñ˘ é˘ H âeó˘˘ £˘ ˘°UG ÜÉcôdG øe kÉ°üî°T 1520øe ÌcCG πàbh ,∑Qƒjƒ«f IQƒ¡°ûŸG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H º¡æ«H øe ºbÉ£dGh .¿hôNBG 700É‚ ɪæ«H ,∑GòfBG á°üb ∫hÉæàj 1997 ΩÉ©dG ‘ èàfoGC º∏«a ≥≤Mh ɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ï˘˘jQɢ˘J ‘ äɢ˘©˘«˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘YCG á˘˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG ¥ô˘˘Z .⁄É©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^8 â¨∏H á«ŸÉ©dG

äÉ«æà≤ŸG øe áYƒª› ºgCG øe á©HQC’G ¥ÉÑWC’Gh øe ∫hC’G ‘ OGõe ‘ ´ÉÑJ á©£b 350¤EG π°üJ .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG iôNCG øØ°S øe äÉ«æà≤e ™«Ñ∏d ¢Vô©à°S ɪc ¢SEG ¢SEG)h (ɢ˘ «˘ fɢ˘ à˘ «˘ °Sƒ˘˘ d ¢SG ΩEG QBG) π˘˘ ã˘ ˘e âbô˘˘ Z ¢SEG)h (¢ùàjÉà°S óàjÉfƒj ¢SEG ¢SEG)h (ÉjQhO ÉjQófCG .(¢ùfGôa ¢SEG ¢SEG)h (…ófÉeQƒf ¢SEG í£°ùd á∏°üØe á£jôN äÉ°Vhô©ŸG ÚH øeh Ò°ûJ ,¤hC’G ᢢLQó˘˘dG Üɢ˘cô˘˘d ⫢˘£˘ YCG ᢢ æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG 15ÚH ìhGÎj ób Égô©°S ¿CG ¤EG QGódG äGôjó≤J .Q’hO ∞dCG 20h ∞dCG âfɢ˘c »˘˘à˘dG IQƒ˘˘¡˘°ûŸG IOÓ˘˘≤˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c ºbÉW OGôaC’ É¡à£YCGh É¡µ∏“ ¿hGôH ‹ƒe á«LÉædG .(É«KÉHQÉc) PÉ≤fE’G áæ«Ø°S óMCG AGô°ûd OGõe ≈a ™aO ô©°S ≈∏YCG ¿Éch áFɪ°ùªNh ∞dCG 88 ≠∏Ñe ¿Éc áæ«Ø°ùdG äÉ«æà≤e ᢢ°UÉÿG Ωɢ˘©˘£˘dG ᢢª˘ Fɢ˘b ™˘˘«˘ H π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¿É˘˘ch ,Q’hO .áæ«Ø°ùdG º©£Ã

:RÎjhQ-∑Qƒjƒ«f ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG »à°ùjôc äGOGõe QGO âdÉb ÜQGƒb ‘ É¡«∏Y ÌY õfhÈdG øe ìGƒdCG á©HQCG ´ÉÑJ ábQɨdG áæ«Ø°ùdG øe ¿ƒLÉædG É¡«dEG ôa »àdG IÉéædG ïjQÉJ ‘ ÉYÉØJQG ÌcC’G »g ,á«dÉ«N ≠dÉÑà ∂fÉà«J ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e äɢ˘«˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ™˘˘ «˘ Ñ˘ d âª˘˘ «˘ bCG »˘˘ à˘ dG äGOGõŸG 1912. ΩÉ©dG ‘ âbôZ »àdG áæ«Ø°ùdÉH ¢SEG ¬' «∏Y Öàc Êó©e ìƒd ´ÉÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh âjGh) •ƒ£N ácô°T º∏Y πªëj ôNBGh ∂ ' fÉà«J ¢SEG õfhÈdG øe áë«Ø°U ≈∏Y ¢Tƒ≤æe (á«MÓŸG QÉà°S Öàc ≥ÑWh (∂«fÉà«J ¢SEG ¢SEG) ¬«∏Y Öàc ôNBGh 40øe ≠∏Ñà áæ«Ø°ùdG â«æH å«M ,(∫ƒHôØ«d) ¬«∏Y …òdG OGõŸG ‘ óMGƒdG ìƒ∏dG `d Q’hO ∞dCG 70 ¤EG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉ≤«°S º˘˘ ˘°ùb ‘ ¢ü°ü ˘àŸG ¢ûjÎjO è˘˘ ˘jô˘˘ ˘L ∫ɢ˘ ˘bh ø˘˘ ª˘ ˘K ¿EG :»˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ c QGO ‘ ᢢ «˘ ˘MÓŸG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘≤ŸG ,Q’hO ∞˘˘ dCG ᢢ FÉŸG ió˘˘ ©˘ à˘ j ó˘˘ b Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG ᢢ ©˘ £˘ ≤˘ dG

¬àØ«Xh ô°ùîj ób z±RÉÛG{ èeÉfôH IõFÉéH õFÉØdG áØ«ë˘°U IAGô˘≤˘H π˘¨˘°ûæ˘j ¢üd ∂æ˘˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °S Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG :…CG »H ƒj-∑hQ ófhGQ ∫ƒH ¿EG ¢SÉ°ùµJ áj’h áWô°T âdÉb ᢢ æ˘ jó˘˘ e ‘ kɢ aô˘˘°üe º˘˘ë˘ à˘ bG ¿ƒ˘˘ Z ∫ó˘˘ fh ¥hóæ°üdG ÚeCG øe Ö∏Wh ∑hQ ófhGQ º˘˘K ,∫Gƒ˘˘eGC ø˘˘e ᢢ fõÿG ‘ ɢ˘ e ¬˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ CGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ìGQh ±ô˘˘ ˘ °üŸG ᢢ ˘ gOQ ‘ ¢ù∏˘˘ ˘ L ø˘˘ Y kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J äô˘˘ °ûf ᢢ «˘ ˘∏fi ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Iô˘˘µ˘d õ˘˘jƒ˘˘Hhɢ˘c ¢S’GO ≥˘˘jô˘˘a äɢ˘©˘ é˘ °ûe ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘ cPh .ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ø˘˘ª˘ °ùà˘˘jɢ˘à˘ °S ¿É˘˘ cÒeCG Ï°ShCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ æ˘ ˘jóŸG ‘ ᢢ Wô˘˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘FGO áYô°ùH ¬Jô°UÉëa ±ô°üŸG øe áHô≤e øe øFÉHõdGh ÚØXƒŸG AÓLEÉH äCGóHh øµj ⁄ …òdG ¿ƒZ π≤à©J ¿CG πÑb ¬∏NGO ᢢWô˘˘°ûdG º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh .kɢ ë˘ ∏˘ °ùe ≈∏Y ƒ£°S áKOÉM ÜôZCG √òg'' âjƒH ∂jQCG ‘ oâ∏˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGhCG ±ô˘˘ ˘°üe .'á' Wô°ûdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:…CG »H ƒj-¢SƒÑeƒdƒc Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e Iõ˘Fɢé˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ¿CG ᢫˘eÓ˘YEG ô˘jQɢ≤˘ J äô˘˘cP Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ (±RÉÛG) ''ô˘Ø˘jɢaQƒ˘°S'' è˘eɢfô˘H ‘ »˘µ˘jô˘˘eCG .ƒjÉghCG áj’ƒH ΩÉ©dG π≤ædG IôFGO ‘ ¬àØ«Xh ó≤Øj ób 2004 á°ù∏L èFɢà˘f ¿CG ô˘∏˘jO ø˘jÓ˘H ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ¢ù«ªÿG äó≤Y »àdG(kÉeÉY 35) »JôghO ¢ùjôc ¤EG ´Éªà°S’G ¤EG â∏˘°Uƒ˘J ƒ˘jɢghCG ᢢj’ƒ˘˘H ¢Sƒ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ »˘˘°VÉŸG ¬àHÉ°UEG ¬«a ºYR kÉØjõe kÉ«ÑW kGôjô≤J Ωqób »JôghO ¿CG á°UÓN ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûŸG øe øµªàj »µd ,»Ñ°üY QÉ«¡fGh •ÉÑMEÉH ¢SCG »˘H »˘°S ᢵ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘j …ò˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘e ᢢ«˘ HhQhC’G .á«fƒjõØ∏àdG ΩÉjCG ¬jód øµj ⁄ »JôghO ¿EG :á«°†≤dG ≈∏Y ±ô°ûŸG ∫Ébh ,á«fƒfÉb á≤jô£H ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬d íª°ùJ á«aÉc IRÉLEG ¢†jƒ©àc Q’hO ±’BG 8 ≠∏Ñe ¬d â©aO ΩÉ©dG π≤ædG IôFGO ¿CGh .»Ñ£dG ôjô≤àdG ÖÑ°ùH ¬∏ªY øY ÜÉ«Z ¿EG :IôFGódG ‘ Ú≤≤ÙG óMC’ ¬à¡L øe »JôghO ∫Ébh ≈∏Y äóYÉ°S'' ±RÉÛG èeÉfôH ‘ É¡«a ∑QÉ°T »àdG ádƒ÷G .¢VôŸG øe ''¬FÉØ°T ¢ù«d ƒjÉghCG ‘ ΩÉ©dG π≤ædG IôFGO ‘ Ú≤≤ÙG ¢ù«FQ ∫Ébh ºYGõe ¿EG'' :IôFGódG ¢ù«FQ ¤EG ¬©aQ …òdG ôjô≤àdG ‘ πjQ π°ù∏°ùe ádƒL AóH ™e øeGõJ ¢Vôe øe ¬JÉfÉ©Ã »JôghO .''á«bó°U ájCG πª– ’ ±RÉÛG ≈∏Y É¡H ºµëj ób »àdG äÉHƒ≤©dG ¿EG :áØ«ë°üdG âdÉbh .πª©dG øe π°üØdG ¤EG Ö«fCÉàdG øe ìhGÎJ »JôghO 17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»FÉ¡ædG ™HQ ƃ∏H ™bƒàj ¬HQóeh É«fÉŸCG π°üj …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG -ôØ°U »µ«°ûàdG √Ò¶f ΩÉeCG ô°ùN …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿Éch ΩÉbCG å«M ájƒ°ùªædG ∑hÈ°ùæjEG áæjóe ‘ ᩪ÷G Ωƒj 2 »∏jRGÈdG ájOƒ©°ùdG ÜQóe ÜôYCGh .ÉjOGó©à°SG Gôµ°ù©e ÉæfCÉH ™æà≤e ÊEG' :ÓFÉb ¬dÉLQ 샪W øY Éà«cÉH ¢SƒcQÉe ™e ájOƒ©°ùdG »≤à∏Jh .'»' FÉ¡ædG øªK ¤EG πgCÉàdG ™«£à°ùf ájOGó©à°SG IGQÉÑe ôNBG ‘ ñÉÑæahCG ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G É«côJ .⁄É©dG ¢SCɵd ᫪°SôdG äÉ°ùaÉæŸG ¥Ó£fG πÑb É¡d

(Ü.CG)

7

: IQÉ`°ûà``°ù``ŸG IOÉ``«°S !zÒ``Z{ 2006 É``«fÉ``ŸCG

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªfi

..zIOQÉÑdG á«aGôZƒJƒØdG{ !AGƒ¡dG ÚMGƒW ´Gô°Uh

Ωó≤j á∏°ùdG OÉ–G ..É«ª°SQ á«YɪL ádÉ≤à°SG 3 áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG

IOÉ«≤∏d »ŸÉ©dG RÉ‚’G AGógEG

zÖgòdG{ Öîàæe ≥fÉ©jo zÖgòdG{

!áaBG ¤EG ,áYGÈdG ∫ƒëàJ ÉeóæY ¯¯ ±hô◊G äGP ≈∏Y ±õ©dG ,kÉHƒ∏£e äÉH πg .. .áÑHu óŸG á«dÉãŸG øY ,RÉ‚E’G á¨∏H Öàµf ¿CG øe k’óH .. .á©FGôdG Iôc ∫É«àZ’ ¿ƒ©°ùj øjòdG A’Dƒg ∑QOCG qÓg .. ¬˘Ñ˘°û˘jo ,kɢĢ«˘°T ¿ƒ˘°SQɢª˘jo ɉEG º˘¡˘fCG ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ °ùdG .AGƒ¡dG ÚMGƒW ™e ´Gô°üdG ,áÑ≤pM ájÉ¡f øY ¿ÓYE’G ≈∏Y QGô°UE’G Gòg πc .. .Égô£NCG Ée ..á≤HÉ°S ∂°T ’ iôf ¿CG ¿hO ,á©é©L hó©j ’ ¬©ª°ùf Ée πc .. .á°Sƒª∏e k’É©aCG ±ôZ øe ¿ƒLôîjh ¿ƒ∏Nój áÑ©∏dG πgCG íÑ°UCG .. .QGhódG q ÜÉÑdG Úeóîà°ùe ,äÉYɪàL’G íÑ°UCG óMCG ’ ¿CG ,á≤MÓàŸG ∫ƒ°üØdG ÉæJô©°TCG .. .IOQÉÑdG á«aGôZƒJƒØdG ‘ ´ƒbƒdG Öæéàj ,•ƒ°T ôNBG ≈àM ÜÉgòdG ≈∏Y QGô°UE’G GPÉŸ .. .É¡eÉæàZG ÖLq ƒàj áÑ°SÉæe ìÉjQ ∑Éæg â°ù«d ¿CÉch OÉ–G ,¬©bƒàf øµf ⁄ ,∞q∏µàŸG QGƒ◊G Gòg πc .. .áÑ©∏dG áqaO ôjóoj ∞«c kÉehO ±ôY ø˘˘ ˘ ˘°ù뢢 ˘ ˘oj π˘˘ ˘ ˘LQ ,OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ‘ ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ Yh .. ÖfÉL kÉehO kÉ«∏©eo ,ΩÓµdG ¥òëj ɪc kÉeÉ“ ,´Éªà°S’G .᪵◊G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ∫ɢ˘ LQ ,ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c ‘ ɢ˘ æ˘ ˘aô˘˘ Yh .. ÈY ,π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ɢ˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°Uô˘ q ˘ j ɢ˘ e äGOɢ˘ ¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°S’G .É¡°ùØf áÑ©∏dG ɪc ,áYQÉH äÉ°SÉ°ùMEG áÑ©d »¡a ÈcC’G ô°SÉÿG ÉeCGh ,Òãc ΩÓµdGh .. !äÉ£«HÎdG ¢ù«dh ,äɵ«àµàdGh ÊGƒãdG ø˘˘ Y ,ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Iɢ˘ æ˘ ≤˘ dG GÒeɢ˘ c ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ J ø˘˘ d ¯¯ !çÉ¡∏dG ∞°üf ‘ »∏gC’Gh QÉHQÉH »≤à∏j ÉeóæY Ωƒ«dGh .. ój Iôc ܃∏£e ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢SCÉc »FÉ¡f .á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ÈY ,IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùJ ‘ É«≤à∏j ¿CG Ú≤jôØdG ≈∏Y áYô≤dG â°Vôah .. ¿CG ∂°T ’h ,Úà˘˘ æ˘ ˘Nɢ˘ °S ÚJGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ ,´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ±ô˘˘ ˘X .Ωƒ«dG É¡dÓ¶H »≤∏oJ ±ƒ°S '᪰SÉ◊G'' äÉjôcP ¿CG ,IÒ¨°üdG 'Ó«àfGódG'' √òg ¢†aôJ É¡JOÉ©ch .. .kÉfGƒØæYh IQÉKEG á∏ªàµe ’EG ódƒoJ ÚHQóŸG äGQó≤d »≤«≤M QÉÑàNG É¡fCG ∂°T ’h .. ,Úà«ÑjQóàdG 'QóÑdG É°üY''h '√óÑY á£∏N'' π©dh ,øjÒѵdG .ᩪ÷G »FÉ¡æd Oƒ©°üdG áª≤d kÉ°ù«FQ kÉfGƒæY ¿Éë∏°üJ »g ,ôjódGh áªéædG ÚH á¡LGƒŸG ¿ƒµà°S kGóZh ..

IGQɢ˘ Ñ˘ e »˘˘ ≤˘ ∏˘ oJ ±ƒ˘˘ °S iô˘˘ NCG Iô˘˘ eh ,ᢢ Ø˘ ˘°Uɢ˘ Y iô˘˘ NC’G π˘µ˘H á˘jhGô˘jó˘˘dG ɢ˘¡˘ eƒ˘˘j ∞˘˘°ü©˘˘j ⁄CG ,ɢ˘¡˘ dÓ˘˘¶˘ H …Qhó˘˘dG .¢†«HC’Gh ¥QRC’G ∫ÉeBG áæé∏dG â∏X ,¢ùeCG AÉ°ùe ôNCÉàe âbh ≈àMh .. ºbÉ£dG øY kÉãëH '¢ü«Hh ¢ü«M'' ‘ ó«dG OÉ–ÉH á«æØdG .Ö°SÉæŸG »ª«µëàdG ≥HÉ£oj ’ ,Éæg »ª«µëàdG ¿CÉ°ûdG ‘ çóëj Éeh .. .áÑ©∏dG ≈∏Y Úªq«≤dG ájDhQ ’h ,ÉæàjDhQ óæ°ùj ƒgh ,IôµdG OÉ–G øe º∏©e áHô°V âfÉch .. .¬JQGóL âÑKCG ,»∏fi º«µ– ºbÉ£d RôHC’G ÚKó◊G ,ÚÑY’ hCG ,Ö©∏e á∏µ°ûe â°ù«d »jCGôH á∏µ°ûŸGh .. hCG ,äGOÉ–’G ¢†©˘˘ H ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ɢ˘ ¡˘ fEG ,º˘˘ «˘ µ– º˘˘ ≤˘ ˘WCG hCG .ÖYÉàŸG ¿É÷ äGOÉ–G ¬˘˘ Lh ‘ ɢ˘ æ˘ ˘JGƒ˘˘ °UCG ™˘˘ aô˘˘ f åÑ˘˘ ∏˘ ˘f ’ º˘˘ K .. »àdG ,᫪«µëàdG Éæª≤WC’ Égô¡X äQGOCG áYÉ°S ,á«dhO !ÖYÉàŸG ¿É÷ AÉ°†YCG IOÉ°ùdG Üô£oJ ’ mali@alwatannews.net

»``°UÉ``jô````dG

≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏oJ z᪰SÉ◊G{ äÉjôcP Ωƒ«dG »∏gC’Gh QÉHQÉH záªb{ 4

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

ÒÿG

¢ùeCG ô¡X ó©H Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG π°Uh 9 ø˘˘ ˘ ˘ e) 2006 ∫ɢ˘ ˘jó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸCG ¤EG ‘ ¬˘˘d Gô˘˘≤˘ e ò˘˘î˘ JGh (ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j/Rƒ“ 9 ¤EG ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M ájOƒ©°ùdG ¢VƒîJh .(ÜôZ §°Sh) ËÉghÉf OÉH áæjóe øe ∫hC’G QhódG ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d â∏gCÉJ »àdG ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ª˘ °V ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸG .É«fÉŸCG ¤EG π°üj Öîàæe ¢SOÉ°S »gh ,¢ùfƒJh É«fGôchCGh

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

(2 ¢U) ™dÉW

»``````°VÉjôdG

2

sport@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

RÉ‚E’G Ωƒ‚h ÜQóe ™e á©eÉL á£≤d ‘ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

áØ«∏N ∫BG OÉjR ï«°ûdG Åæ¡j óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e

á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d É«°SBG ∫É£HCG ¬dÉÑ≤à°SG iód

IOɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d RÉ‚E’G …ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a á«Ñ£dG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe '' á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc IÒ°ùe ‘ ‘ ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG Rɢ˘¡÷G Aɢ˘°†YCG ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG øY Iõ«ªàe IQƒ°U Gƒ∏≤æj ¿G GƒYÉ£à°SG º¡fG ócGh ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôª∏d º¡≤«≤– ó©H øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ AÉjƒbC’G ÖfÉL ¤G Ö©∏d πgCÉàdGh ádƒ£ÑdG ∫BG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S ócCG ¬ÑfÉL øe . ⁄É©dG RÉ‚’G ¿G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖîàæŸG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG á«dƒÄ°ùe Éæ«∏Y ¢VôØj ójó÷G ƒëf ≈∏Y √OGóYEG πLCG øe ¬eÉeEG á«dÉãŸG ±hô¶dG πc ÒaƒJh .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ kÉaô°ûe kÉ«æjôëH kGQƒ¡X πصj õ«ªàe øµJ ⁄ ádƒ£ÑdG ¿CG ÖîàæŸG ÜQóe Ébƒb »∏jRGÈdG ∫Ébh äÉjƒà°ùe Üô≤d ∂dPh ¢†©ÑdG Qƒ°üJ ɪc ¥ÓWE’G ≈∏Y á∏¡°S ¥ôØdG ™«ªL ¿G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ɢ¡˘«˘æ˘«˘Y Ö°üf ⩢°Vh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¤EG πgCÉàdG ádhÉfih Ö≤∏dG ≥«≤– ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d äÉjƒà°ùŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘H ɢ˘bƒ˘˘ b Oɢ˘ °TCGh IGQÉÑŸG ∫ÓN §£ÿG ≥«Ñ£Jh Öîàæª∏d á«eƒ«dG äÉÑjQóàdÉH ádƒ£ÑdG ≥«≤– ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d ¿Éc ɇ Iõ«ªàe á≤jô£H á¶aÉÙG øµdh ó«cCÉàdÉH Ö©°U áª≤dG ¤G ∫ƒ°UƒdG ¿EG :∫Ébh ≈∏Y ÚÑYÓdG IQó≤H ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e ø˘ë˘fh Òã˘µ˘H Ö©˘°UCG ɢ¡˘«˘∏˘Y áé«àf RGôMEGh ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ õ«ªàdG IÒ°ùe á∏°UGƒe .áaó°üdG ó«dh øµj ⁄ ÖîàæŸG ƃ∏H ¿CG âÑãJ áÑ«W

:»Ñjô©dG ôØ©L Öàc ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e ió˘˘gCG …òdG ô˘gÉ˘Ñ˘dG Qɢ°üà˘f’G ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¤EG ¬∏gCÉàH á«ÄWÉ°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘≤˘≤˘M óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¬∏dG º¡¶ØM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚeC’G á˘jɢYô˘dG ™˘e kɢeɢ颰ùfG AɢL RÉ‚E’G Gò˘g ¿G kGó˘˘cDƒ˘ e º˘˘gɢ˘YQh ‘ á«°VÉjôdG ácôë∏d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG É¡«dƒJ »àdG áÁôµdG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ió˘˘d ∂dP Aɢ˘L .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG áæjóe øe ¬JOƒY Ö≤Y »æWƒdG Öîàæª∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‘ ∫hC’G õcôŸÉH kGôaÉX IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »HO ‘ ¿É˘c ɢª˘c , ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ¤G á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S ∫ÉÑ≤à°S’G øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉfh ¥ôÙG …OÉf ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ IQGOG ¢ù∏› Aɢ°†YG h ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG . Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G å©Ñj õ«ªàŸG RÉ‚E’G Gòg ¿G '' óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ∫Ébh ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ¬fƒc ™«ª÷G iód RGõàY’Gh ôîØdG ≈∏Y

Iójô°T ∞°Sƒ«d á≤ëà°ùe áÄæ¡Jh ..

π˘jRGÈdG z∫ɢjó˘fƒŸ{ ≥˘jô˘£˘ dG ‘ Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c zÅ˘˘WGƒ˘˘°ûdG{ …QhO Ghô˘˘¶˘ à˘ fGh ..Ö≤˘˘∏˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f ⁄ :º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S

á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d çóëàj á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

É«°SBG ∫É£HCG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ OhQƒdG

á°SÉFôH Ωó≤dG Iôc OÉ–’ …ôµ°T ΩóbCG ¿CG OhCG ɪc ,≥jôØ∏d π°UGƒàŸG .''≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG πLCG øe äGQÉeEÓd Ú¡Lƒàe Éæc '' :™HÉJh ,GóL Ò°üb âfÉc OGóYE’G IÎØa ,ádƒ£ÑdG ≥«≤– ™bƒàf øµf ⁄h ''ô¡°TCG áà°S QGóe ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d ó©à°SG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ɪæ«H IOÉ«≤∏d ∑QÉH ó≤a ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ó«°ùdG ÖîàæŸG óFÉb ÉeCG êÉàëj …òdGh ¬Yƒf øe ójôØdG RÉ‚E’G Gòg »æjôëÑdG Ö©°û∏dh πÑb OGóYE’G GC óH ≥jôØdG ¿CG É°Uƒ°üNh ¬≤«≤– πLCG øe ÒÑc ó¡÷ .äÉ«Ø°üàdG ºéëH GóL GÒ°üb ó©j Ée §≤a Éeƒj 12 `H ádƒ£ÑdG ÉÑ©°U GôeCG ¿Éch IÎØdG √òg ∫ÓN ÒãµdG º∏©àf Éæc '' :∫Éb h .''∫ÉÛG Gòg ‘ ÉæJóYÉ°S ¬JGQóbh ÜQóŸG äÓgDƒe øµd ,ájɨ∏d

√ò¡d ìÉéædG πeGƒ©d øjôëÑdG ∑ÓàeG ≈∏Y ócCG ɪc ,ájƒ«°SB’G .ÅWGƒ°ûdGh áÑ©∏d …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G πãe á≤HÉ°ùŸG øª°V á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe ‘ ÖY’ øe ÌcCG OƒLh øYh Éæjó∏a ≈eôŸG á°SGô◊ áÑ°ùædÉH '' : ∫Éb ,»ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑîàæŸG ,ôØ©L ó«°S óªfi ó«°S ÜÉ«Z ó°ùj ¿CG ¬æµÁ ¢SQÉM øe ÌcCG Öîàæe ô¡¶j ¿CG É檡j øµdh ,∫hC’G Öîàæª∏d ájƒdhC’G ≈≤ÑJh ∫hCG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H »ŸÉ˘˘©˘ dG ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ W IQƒ˘˘ °üH Å˘˘ WGƒ˘˘ °ûdG .''¬JÉcQÉ°ûe Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘µ˘ d Oƒ˘˘ªfi ¢Vɢ˘«˘ a Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e ∑Qɢ˘Hh GÒ°üb ¿Éc OGóYE’G ‘ ÉfQGƒ°ûe '' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh ,RÉ‚E’G …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷Gh ¿ƒÑYÓdGh ÜQóŸÉa ,ádƒ£ÑdG √ò¡d GóL .''܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG πLCG øe á©FGQ GOƒ¡L GƒdòH ≥jôØ∏d ¿Éc πH ∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàd Ögòf ⁄ á≤«≤◊G ‘ '' :±É°VCGh ∫ÉjófƒŸ πgCÉàdG äÉbÉ£H ióMCÉH ôضdG ƒg Éæd ¢ù«FôdG ±ó¡dG Ö≤˘d ƒ˘ë˘f ɢfô˘¶˘f ±ó˘¡˘dG Gò˘˘¡˘ d ɢ˘æ˘ ≤˘ «˘ ≤– 󢢩˘ H ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘jRGÈdG .''äÉ«Ø°üàdG ádƒ£ÑdG ºéëH ⁄É©dG ádƒ£Ñd OGóYE’G ¿ƒµj ¿CG Oƒªfi ≈æ“h ¬eób Ée ≈∏Y »∏jRGÈdG ÜQóª∏d √ôµ°T ájÉ¡ædG ‘ Ωóbh ,É¡°ùØf Ió˘jó˘Y Qɢµ˘aC’ ¬˘dɢ°üjEGh IÒ°ü≤˘dG IÎØ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .ÚÑYÓd áÑ©∏dÉH á°UÉN ⁄ '' :∫É≤a ¬∏dG óÑY π«Yɪ°SEG ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG ÉeCG ≈∏Y π°üMCG ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ ɪc ,Ö≤∏dG ≈∏Y π°üëf ¿CG ™bƒàf øµf IQGOE’ πjõ÷G …ôµ°T ΩóbCG ∂dòd ,ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤d .''ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ÚÑYÓdGh ÜQóŸGh ÖîàæŸG »àdG äÉÑîàæŸG Ö©°UCG ƒg »æ«°üdG ÖîàæŸG ÖYÓdG ÈàYGh .¬«ÑY’ áeÉb ∫ƒW ÖÑ°ùH Ö≤∏d ¬≤jôW ‘ ÖîàæŸG É¡∏HÉb Gòg …ógCG ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘ '' :¿ƒgôe ¥OÉ°U ÖYÓdG ∫Ébh ‘h áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¤EGh Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d RÉ‚E’G ¬ªYO π°†ØH áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG IOÉ©°S º¡àeó≤e

‘ Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe ¢Vƒî«°S »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¿CG ɪc ,áYƒªÛG ô¡°ûdG øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ áMhódG OÉ«°SCG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO áØbh º¡d ¿ƒµà°S á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dÉa ∂dòd ,¬JGP .''´ƒ°VƒŸG Gò¡d á°SGQOh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh Ωó≤dG IôµH ¢UÉN …QhO áeÉbEG …ƒæj OÉ–’G ¿CG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG á°VÉjQ '' :∫Ébh ,áµ∏ªŸG ‘ Iôaƒàe ¬MÉ‚ πeGƒY ¿CGh á«ÄWÉ°ûdG ób GóMCG ¿CG ó≤àYCG ’h øjôëÑdG ≈∏Y IójóL á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ÚÑY’ ∂∏‰ øµf ⁄ ÉæfCG ɪc ,øjôëÑdG ‘ É¡à°SQɇ ¬d ≥Ñ°S ∂dò˘d ,IOƒ˘Lƒ˘˘e âfɢ˘c ÖgGƒŸG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ Ú°üàfl √òg πÑ≤à°ùŸ ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒg ÖîàæŸG RÉ‚EG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf .''øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG √ò˘g ‘ Öî˘à˘æŸG á˘cQɢ°ûe π˘Ñ˘b OÉ–’G ∫ɢeBɢH ≥˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ¬à∏«fl ‘ ™°Vh ¿CG óMC’ ≥Ñ°S hCG óMCG ™bƒàj ⁄ '' :∫Éb ,äÉ«Ø°üàdG πLCG øe ∑Éæ¡d ÖgP ÖîàæŸG øµd ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ∞£îf ób ÉæfCG ™bƒàf ⁄ πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y Éædƒ°üM ó©Hh ,⁄É©dG ¢SCɵd πgCÉàdG øµdh ,ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ⁄É©dG ™HGQ ≈∏Y RƒØdÉH Ö≤∏dG ≥≤ëf ¿CG ƒëf º¡JOÉb ÉfƒÑY’ É¡H ™à“ »àdG á«dÉ©dG ìhôdGh QGô°UEGh áÁõY ,¥ÓWE’G ≈∏Y º¡JÉjƒà°ùe π°†aCG Gƒeóbh πH ÒÑc RÉ‚EG ≥«≤– ìÉààaG ‘ äGQÉeE’G AÉ≤d òæe ´ÉØJQG ‘ ¿Éc ÖîàæŸG AGOCG ¿CG ɪc .''äÉ«Ø°üàdG ádƒ£Ñd OGóYE’G øe ÖîàæŸG ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG á∏MôŸG øYh π°†aCG QÉàîf ¿CG Éæ«∏Y '' :¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb ,πjRGÈdG ‘ ⁄É©dG ƒaÉà°Sƒc ÜQóŸG äGQób øe ¿ƒ≤KGh øëfh ,πØÙG Gò¡d ÚÑYÓdG IÎa ‘ É°ùfÉéàe ÉÑîàæe ≥∏îj ¿CG ´É£à°SG ó≤a ,∫ÉÛG Gòg ‘ ÚHh Éææ«H á°ù∏L Éæd ¿ƒµà°S (¢ùeCG) Ωƒ«dG ¬JOƒY ó©Hh ,ᣫ°ùH .''äÉ«FÉ¡æ∏d ΩRÓdG èeÉfÈdG ™°Vƒd ∂dPh ÚjQGOE’Gh ÜQóŸG √ò¡H ¢UÉN …QhO áeÉbE’ OÉ–’G á«f øY ¿Éª∏°S ï«°ûdG ø∏YCGh äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖîàæŸG É¡≤≤M »àdG áé«àædG ó©H ∂dPh á≤HÉ°ùŸG

∫É£HCG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ »¶M óbh º°SÉH √ƒ≤≤M …òdG »îjQÉàdG RÉ‚E’ÉH ≥«∏j πaÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH É«°SBG øWƒdG ¢VQC’ º¡dƒ°Uh ó©H ∂dPh ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdGh áµ∏ªŸG Aɢæ˘HC’ º˘¡˘à˘MGREGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢫˘Ä˘Wɢ˘°ûdG Iô˘˘µ˘ dG ᢢeɢ˘Yõ˘˘H ÚLƒ˘˘à˘ e ¿CG ó©H ∂dPh º¡°TôY øY ⁄É©dG ™HGQ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG …GQƒeÉ°ùdG áæjóe ‘ ΩÉ≤«°S …òdG »ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG ‘ ºgó©≤e õéM Gƒæª°V ≈àM 2 øe πjRGÈdG ‘ Ò¡°ûdG ÉfÉÑcÉHƒc πMÉ°S ≈∏Y hÒfÉL …OƒjQ .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf 12 áÑ°SÉæà Gô©°T »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ≈≤dCG á∏«ªL áàØd ‘h .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ôNB’Gh á«Hô©dG á¨∏dÉH ɪgóMCG RÉ‚E’G Gòg á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG Òaƒ˘˘J ø˘˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘°ûch øe á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÖîàæŸG ¬LÉàëj Ée πµd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e π˘jRGÈdG ‘ »ŸÉ˘©˘dG ∫ɢjó˘fƒ˘ª˘∏˘d OGó˘˘YE’G π˘˘LCG ‘ ÖîàæŸG ¬≤≤M …òdG »îjQÉàdG RÉ‚E’ÉH ≥«∏j iƒà°ùà Qƒ¡¶dG .É«°SBG IQÉ≤d π£Ñc ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG á°VÉjô∏d ¥ƒÑ°ùe ÒZ GRÉ‚EG ≥≤M ÖîàæŸG'' :RGƒa ï«°ûdG ∫Ébh π°†ØH á«°SÉ«b IÎa ‘h ≈æ©e øe áª∏µdG ¬∏ª– Ée πµH á«æjôëÑdG ô˘˘µ˘ °ûfh ,…QGOEGh »˘˘æ˘ a ø˘˘jRɢ˘¡˘ ˘Lh ÚÑ˘˘ Y’ ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ∞˘˘ Jɢ˘ µ˘ ˘J Gƒæµ“ å«M ,√ƒdòH …òdG ™FGôdG ó¡÷G ≈∏Y ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üÿÉH ≈˘∏˘Y ɢghô˘£˘°ùa á˘Ñ˘©˘∏˘dG ÚfGƒ˘bh äGQɢ¡˘eh äɢ«˘æ˘a Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘e .''äGQÉeE’G ÅWGƒ°T ∫hCG ‘ Iôe ∫hC’ Ö≤∏dG ≥«≤– øe ¿ƒÑYÓdG øµ“'' :±É°VCGh ‘ º°†j …òdGh ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ⁄É©dG ™HGQ ≈∏Yh º¡d ácQÉ°ûe ∂dòd ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ∫É› ‘ ÚaÎfi ÚÑY’ ¬aƒØ°U Qɶà˘fG ‘ ø˘ë˘fh ,Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ≥˘jô˘Ø˘dɢa ¢SCÉc ádƒ£Ñd √OGóYEG á«Ø«ch ≥jôØdG Gòg πÑ≤à°ùŸ áÑ°SÉæŸG á£ÿG .''¬JÉÑ∏£àe ™«ªL ÒaƒJh ⁄É©dG á£ÿG ó©j ¿CG ƒaÉà°Sƒc »∏jRGÈdG ÜQóŸG øe ô¶àæf '' :™HÉJh …ƒ˘b OGó˘YEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘HÓ˘˘a ,º˘˘¡ŸG çó◊G Gò˘˘¡˘ d ᢢeRÓ˘˘dG ácQÉ°ûŸG πLCG øe ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ’ »µd ,ácQÉ°ûŸG ºéMh Ö°SÉæàj .''Ö°ùëa ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµ«°S ''»ŸÉ©dG ôªMC’G'' ¿CG øY RGƒa ï«°ûdG ∞°ûch ájƒ«°SB’G IQÉ≤∏d Ó£H ¬àØ°üH »ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG ‘ äÉYƒªÛG ióMEG óMCG á¡LGƒe øY »ÄWÉ°ûdG ÉæÑîàæe OÉ©HEG ‘ ºgÉ°ùj ób Ée ƒgh .É°ùfôah ∫ɨJÈdGh πjRGÈdG ∫ÉãeCG ájƒ≤dG á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ᢢ«˘ f ø˘˘Yh :∫Éb ,áÑ©∏dG √ò¡H ¢UÉN …QhO hCG ä’ƒ£H áeÉbEG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ádƒ£H ∫hCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ⪶f á≤«≤◊G ‘ '' øe ¿ƒq µŸG Ëó≤dG ΩɶædÉH øµdh ÚeÉ©dG ÜQÉ≤j Ée òæe á«ÄWÉ°T óYÉ°ùàd ä’ƒ£H hCG …QhO áeÉbEG øe óH’ øµdh ,§≤a ÚWƒ°T ÖYÓdG áÑgƒe πãe Iójó÷G ÖgGƒŸG øe OóY ±É°ûàcG ≈∏Y ÜQóŸG OóY ‘ πjóÑc ¬dƒNO ¿Éch ,OÉf …C’ »ªàæj ’ …òdG …hɨdG Oƒªfi .''±GógC’G øe OóY ¬∏«é°ùàH GôKDƒe äÉjQÉÑŸG øe Gójó–h ⁄É©dG ádƒ£H É¡«a ΩÉ≤à°S »àdG IÎØdÉH ≥∏©àj ɪ«ah äGOGó˘©˘à˘°SG º˘°†N ‘ ™˘≤˘J »˘à˘dGh π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘˘aƒ˘˘f 12 ≈˘à˘M 2 ø˘˘e OGó˘YEG ᢫˘Ø˘«˘ch á˘eɢg ᢫˘LQɢN äɢcQɢ°ûŸ »˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG øe ÌcCG óLGƒJ πX ‘ »ŸÉ©dG πØÙG Gò¡d ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ÚÑîàæŸG á∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V º˘¡˘Fɢª˘°SCG Ió˘LGƒ˘à˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ ÖY’ Ú«˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘µÁ á˘dCɢ°ùe √ò˘g '':RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b ,»˘˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ¿CG ɪc Égƒª¶æjh Égƒ°SQój ¿CG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ¬eÉeCG ∫hC’G ÖîàæŸÉa ,äÉcQÉ°ûŸG √ò¡d á≤«bódG ó«YGƒŸG º¡jód ‘ Éæg âjƒµdG Öîàæe ΩÉeCG ᪰SÉMh ájÒ°üe ¿ƒµJ ób IGQÉÑe ¢SCɵd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øª°V Ȫaƒf ô¡°T ‘ øjôëÑdG ø˘˘Y Êɢ˘ã˘ dG π˘˘gCɢ àŸG Öî˘˘à˘ æŸG ᢢjƒ˘˘g Oó– ó˘˘b »˘˘à˘ ˘dGh ɢ˘ «˘ ˘°SBG ·CG

»``````°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

Ohó°ùe ≥jôW ≈dEG iOCG §«°ùH ±ÓN :ô°ùdG ÚeCG

!ᢢ©˘ LQ Ó˘˘H ..ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ L ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ ∏˘ ˘°ùdG OÉ–G OÉ``````–’G á`````æjõN »````a »``````dÉ````e ¢†``FÉ`````a QÉ`````````æ`jO ∞````dCG 25 :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ)

¢ùeCG ádÉ≤à°S’G ¿ÓYEG πÑb øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG á°SÉFôH á∏°ùdG Iôc OÉ–G IQGOEG ¢ù∏›

,QÉæjO ∞dCG 17 ‹GƒM ≠∏H 2006/2005 º°Sƒª∏d Ωɵ◊G äÉ≤ëà°ùeh á˘jQGOE’G Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dG 󢩢H º˘¡˘¨˘dÉ˘Ñ˘e Ωɢµ◊G º˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘°Sh .á«dÉŸGh π˘µ˘d π˘jõ÷G √ô˘µ˘ °T ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Ωɢ˘µ◊G ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘bh »ÑY’h OÉ–’ÉH Ú∏eÉ©dG Ωɵ◊Gh Ωɵ◊G áæ÷ AÉ°†YCGh ájófC’G ‘ πª©dÉH ±ô°ûJ ¬fG kGócDƒe ,OÉ–’G IGQOG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªLh »àdG IÎØdG ∫ÓN AÉ°†YC’G ¬fGƒNEGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y .É¡H πªY

ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ¤EG πjõ÷G √ôµ°T …óæ°ùdG Ωóbh áfÉeCGh ¥ó°U πµH áª∏µdG â∏≤fh ¬Lh πªcCG ≈∏Y ɡડe äOCG »àdG .¬≤M ±ôW πc É¡FÉ£YEGh ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿G ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 󢢫˘ ª˘ M OÉ–’ɢ˘H ‹ÉŸG ÚeC’G ó˘˘ cCGh ÉjÉ°†b √ÉŒG á«dÉe äÉeGõàdG …CG óLƒJ ’h Úàeh …ƒb OÉ–Ód ∞dCG 25 `H Qó≤j ‹Ée ¢†FÉa É¡H OÉ–’G áæjõN ¿G ócCGh ,á≤∏©e …QhóH IQÉ°ùÿGh RƒØdG øe ájófC’G äBÉaɵe º°ùM ó©H ∂dPh ,QÉæjO äBÉaɵe ¿G ¤EG QÉ°TCGh ,QÉæjO 4800 `H Qóbh ¥ƒØàdG ¢SCÉch ÜÉÑ°ûdG

ΩɢY ∫Ó˘N ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ¬˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Ó˘˘N ¢UÓ˘˘NEGh ᢢfɢ˘eCG π˘˘µ˘ H á«©ª÷G ÚH §HôJ áæ«àeh ájƒb ábÓ©dG âfÉc ¬fG í°VhCGh ,∞°üfh ádOÉÑàe äÉMhôWGh QɵaCG ∑Éæg âfÉch ,IQGOE’G ¢ù∏›h á«eƒª©dG OÉ–’G Ωób §≤a Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ¬fG ¤EG QÉ°TCGh ,Úaô£dG ÚH .ájófC’G ™e ¿hÉ©àdÉH ¬àYÉ£à°SÉH ¿Éc Ée πc ÚH ɢ©˘«˘ aQ ɢ˘£˘ «˘ N ¿É˘˘c ±ÓÿG ÖÑ˘˘°S ¿G ¤EG …ó˘˘æ˘ °ùdG Qɢ˘°TCGh √ò˘˘g ¤EG π˘˘°üJh Ωó˘˘à– ¿G π˘˘Ñ˘ b ∫hõ˘˘j ¿G ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘c Úaô˘˘£˘ dG .ájÉ¡ædG

!∂dP ó©H A»°T ’ ºK z≥jôa π°†aCG »∏gC’G{ :ô°UÉf QóH

á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ≈˘˘¡˘ fCG á˘jó˘fC’G ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H Üò÷Gh 󢢰ûdG ᢢdɢ˘Mh ä’ɢ˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘°ù∏˘˘°ùe ájƒ°†Y ø˘e º˘¡˘à˘dɢ≤˘à˘°SG Ëó˘≤˘J ɢ«˘ª˘°SQ ø˘∏˘YCGh á˘à˘°ùdG á˘æ˘eɢ°†àŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG ¢ùcÉØdÉH ádÉ≤à°S’G ÜÉ£N ∫É°SQEG ”h ,¢ù∏ÛG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Öàµe ¤EG π°Uh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ó≤Y …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe á°VÉjôdGh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN á«Yɪ÷G ádÉ≤à°S’G âæ∏YCGh ,¢ùeCG ô¡X ΩCÉH á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤e ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG …RGQódG Ú°ùM GóY IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL Qƒ°†ëH º°ü◊G …Oɢf ≥˘jô˘a ó˘ah ¬˘°SDhÎd Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ‘ ó˘˘LGƒ˘˘àŸG Iô°ûY áãdÉãdG ájófCÓd á«Hô©dG ádƒ£H ‘ kÉ«dÉM ∑QÉ°ûŸG ¥ôÙG .äGó«°ù∏d ób IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡H Ωó≤J »àdG ádÉ≤à°S’G ¿CG ôcòjh á˘æ˘eɢ°†àŸG á˘à˘°ùdG á˘jó˘fC’G âÑ˘dɢW ¿G 󢩢H ¤hC’G ɢ˘¡˘ JQGô˘˘°T äCGó˘˘H ó≤©H (»∏gC’Gh øjôëÑdGh ≈°ù«Y áæjóeh áeÉæŸGh áªéædGh ádÉ◊G) ¿G ’EG ,¢ù«æéàdG á«°†b á°ûbÉæŸ ájOÉY ÒZ á«eƒªY á«©ªL ´ÉªàLG â°†aQ ƒjÉe 10 Ωƒj ‘ ájOÉY á«©ªL áeÉbEG Qôbh ô°UCG OÉ–’G ,ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d ´ÉªàL’G ≈¨∏«d ,ÉgQƒ°†M áà°ùdG ájófC’G ,ƒjÉe 22 »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj á«fÉãdG á«eƒª©dG á«©ª÷G äó≤Yh â∏°UGh ɪ«a ,(ájófCG 4) ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG Qƒ°†ëH ´ÉªàL’G ó≤Yh .…OÉY ÒZ ´ÉªàLG áeÉbEG ≈∏Y IócDƒeh É¡à©WÉ≤e áà°ùdG ájófC’G Ëó≤J ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G á°ûbÉæeh ¢VôY ´ÉªàL’G ó¡°Th ÜÉ«Z ¿G äCGQh ,OÉ–’ÉH »Yƒ£àdG πª©dG øe º¡àdÉ≤à°S’ AÉ°†YC’G øeÉ°†àdG ájófCG AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÚH á≤ãdG ΩGó©fGh .áà°ùdG ‘ OÉ–’G ô¶f á¡Lh ìô°ûH ´ÉªàL’G ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG CGóHh ¬«∏Y π°Uh Ée ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¤EG IQÉ°TE’Gh ádÉ≤à°S’G Ëó≤J IOhó°ùe ¥ô£d ∫É◊G π°UhCG É£«°ùH ÉaÓN ¿G QóHƒH ócCGh ,∫É◊G .ádÉ≤à°S’G Ëó≤J ¤EG iOCG Üò÷Gh ó°ûdG øe ∫ÉMh ™«ªL ≈¡fCG ¿G ó©H ¬àdÉ≤à°SG Ωób IQGOE’G ¢ù∏› ¿G QóHƒH ócCGh IQGOE’G ¢ù∏› ¿G í°VhCGh .¬«∏Y áÑJΟG ájQGOE’Gh á«dÉŸG äÉeGõàd’G Qƒ˘eC’G π˘c ¬˘eɢeCG ó˘é˘«˘°S á˘eOɢ≤˘dG á˘ª˘¡ŸG º˘∏˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ó˘jó÷G .IQGOE’G ≈∏Y äÉeGõàdG …CG OƒLh ¿hO áÑJôe øµdh ájÉ¡ædG √òg ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿G ≈æªàj ’ ¬fG ¤EG QÉ°TCGh âdBG Ée AGQh ÖÑ°ùdG ¿Éc á¡LGƒŸG ΩóYh ôNB’G ±ô£dG OÉæYh âæ©J .QƒeC’G ¬«dEG ¬àª¡e iOCG OÉ–’G ¿G …óæ°ùdG º°SÉL OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG h

:äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf

âbh á˘dCɢ°ùe zƒ˘°ùjô˘c{ ™˘e ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘ bƒ˘˘J

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

ájÉ¡ædG ≈àM ≥jôØdG ∞∏N âØbh »∏gC’G ÒgɪL

¿CG ócCGh ,ɪ¡°Uƒ°üîH »ª°SQ A»°T …CG º∏à°ùf ⁄ á¶ë∏dG »ª°SQ ó≤Y …CG É©bƒj ⁄ ɪ¡fCG IQGOE’G GÈNCG ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ôNBG mOÉf …CG hCG ¥ôÙG ™e AGƒ°S ¿É¡éà«°Sh ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ɪgOÓH ¤EG ¿GQOɨ«°S ¤EG ¿GOƒ©«°S ∑Éæg ɪ¡≤«aƒJ ΩóY ∫ÉM ‘h ,¿Éfƒ«dG ¤EG .»∏gC’G »˘cô˘J ¿É˘°ùM »˘bGô˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ Y ó˘˘jóŒ ” ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh AGOCG Ωóq bh ó«÷G iƒà°ùŸÉH ô¡X ¿CG ó©H ÊÉãdG º°Sƒª∏d .≥jôØdG ™e Gõ«ªàe Qó˘H í˘°VhCG ,ƒ˘°ùjô˘c »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘˘J Oɢ˘b ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸG ¿CG ô˘˘°Uɢ˘f ™˘e √ó˘≤˘Y »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ °S ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸG ¿CG ó˘˘cCGh ,¢ùeC’ɢ˘H ™bƒj ⁄ ¬fCG º¡d ócCGh ,‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ »∏gC’G ¬jód ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¿B’G ≈àM OÉ–’G ™e »ª°SQ ó≤Y …CG ’h ,ÚÑ˘YÓ˘dG hCG ÜQóŸG ¬˘dƒ˘≤˘j ɢ˘e ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢ≤˘ ã˘ dG …CG ™e ó≤Y …CG ™«bƒJ ΩóY ∫ƒM º¡eÓc ‘ ∂µ°ûj .¿Éc ±ôW

¢VÉaƒdG ‹ÉN º°SƒŸG øe êôN …hÓgC’G ô°ùædG

ô°UÉf QóH

™Ø°ûJ ⁄ IGQÉÑŸG ájGóH ™e áWôØŸG á≤ãdG ¿CG í°VhCGh ¥É˘°ûYh ìƒ˘ª˘W »˘°Vô˘j …ò˘dG Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d Qhó˘dG iOCG …QGOE’G Rɢ¡÷G ¿CG ó˘cCGh ,AGô˘˘Ø˘ °üdG ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ dG AGƒ˘˘LC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘ahh ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘H •ƒ˘˘ æŸG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Ωóq ˘ bh ,ᢢeRÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG .ájOÉŸGh ájƒæ©ŸG Úà«MÉædG ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ᢢ«˘ æ˘ a Aɢ˘£˘ NCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘ Ø˘ ˘fh ¬jód Ée πc Ωqób ƒ°ùjôc ÜQóŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,IQÉ°ùÿG ¥Ó£fG óYƒe πÑb ≈àM ≥jôØdG øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg ¿Éch ÚÑYÓdG ≥JÉY ≈∏Y âëÑ°UCG á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ócCGh ,IGQÉÑŸG Ghô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj ⁄ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ’EG ,º˘˘ µ◊G Iô˘˘ aɢ˘ °U ™˘˘ e .ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y º¡d âM’ »àdG ¢UôØdG ’ 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘∏˘ Y ¢SQÉ◊G ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘cCGh ¤EG QÉ°TCGh ,√Éeôe πNO …òdG ±ó¡dG á«dhDƒ°ùe πªëàj ≈∏Y õcQ ÜQóŸG ¿CG ºZQ ÖÑ°ùdG ƒg »YÉaódG ÉC £ÿG ¿CG .äÉÑjQóàdG ∫ÓN ÖfÉ÷G Gòg …Éàah ¿ƒL »°ù«L ÚjÒé«ædG ÚÑYÓdG ∫ƒMh √òg ≈àM ¬fCG »∏gC’G …OÉædÉH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ í°VhCG

¿CG ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN ¤EG äOCG »àdG »g áWôØŸG á≤ãdG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘ 1/ôØ°U áªé˘æ˘dG ‹É˘N ''¢üª˘M Ó˘˘H ó˘˘dƒŸG ø˘˘e'' º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘Lhô˘˘Nh …QhódG »àdƒ£H ‘ áaÉ°UƒdG õcôà AÉØàc’Gh ¢VÉaƒdG .∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉch RÉટG ‘ ≥jôa π°†aCG »∏gC’G ¿CG ∫ƒ≤j øe '':ô°UÉf ∫Ébh ≥≤ëj ⁄ ≥jôØdG GPEG ¢û«Y πcƒj Ée ΩÓµdG Gòg ,º°SƒŸG ,§≤a π£ÑdÉH ¿ƒaΩj ¢SÉædG '':±É°VCGh ,''ádƒ£H ájCG .''Ö≤∏dÉH áªéædG ¥É≤ëà°SGh IQGóL ‘ ∂µ°ûf ’ øëfh ,Ö≤∏dG ¬≤«≤– ≈∏Y áªéædG ≥jôØd ô°UÉf ∑QÉHh ô˘gƒ˘˘L ∑Qɢ˘Ñ˘ e √ó˘˘Yɢ˘°ùeh ÚeCG õ˘˘jõ˘˘Y ÜQóŸG ¿CG ó˘˘cCGh .ÜÉ≤dC’G ≈∏ZCG ≥«≤– ¤EG ≥jôØdG IOÉ«b ‘ Éë‚ ÒÑ˘c ¢Sɢª˘ ë˘ H IGQɢ˘ÑŸG π˘˘NO »˘˘∏˘ gC’G ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ±ó¡dG ≥«≤– ‘ π°ûa ¬æµdh ,äÉjôÛG ≈∏Y ô£«°Sh á˘eɢJ ᢫˘eGõ˘¡˘fG ìhô˘H ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ô˘¡˘X ¿CG 󢢩˘ H Oƒ˘˘°ûæŸG ºZQ áªéædG ∑ÉÑ°T õg øe Gƒæµªàj ⁄h ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH .≈eôŸG ΩÉeCG ¬d âëæ°S »àdG Iójó©dG ¢UôØdG

.Úàæ°S IóŸ ¿ƒµ«°S ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùe …CG Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ” GPEG ɢ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘Mh øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG í°VhCG ,ƒ°ùjôµd »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG äQÉ˘à˘ NG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢæ÷ ¿CG ™bh ÒNC’G Gòg ¿CÉH ICÉLÉØJ É¡æµd ,êÉJ ódÉN áæé∏dG ¿CG ÉØ«°†e ,áeÉæŸG …OÉf ÖjQóàd ó≤Y í«àà°S ɉEGh ÜQóŸG ≈∏Y GóYÉ°ùe ¢VôØJ ød .¬°ùØæH √QÉ«àN’ ájô◊G πeÉc ¬d

øH ó°TGQ ï«°ûdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ÖFɢf á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Aɢ¡˘fG Oó˘°üH OÉ–’G ¿CG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG …Oɢæ˘dG ≥˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ∂dPh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N ƒ˘˘°ùjô˘˘c »˘˘∏˘ gC’G Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ™e ¬àª¡e â¡àfG ¿CG ó©H ,Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G .ájhÓgC’G ¿CG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG ≈˘˘Ø˘ fh äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ‘ ¬˘dhGó˘J ” ɢ˘ª˘ c ¢ùeC’ɢ˘H »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG »àdG äÉÑjQóàdG ¿CG Éë°Vƒe ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c h󢢩˘ J ’ ¢ùeC’ɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘°Vɢ˘ N ¿ÉæĪW’G πLCG øe á«fóHh á«bÉ«d äGQÉÑàNG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¤EG IQOɢ˘¨ŸG π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQÉÑe ¢VƒN πLCG øe GóZ §≤°ùe á«fɪ©dG ÜQóŸG ¿CG ∞°ûch ,Êɪ©dG ÖîàæŸG ™e ájOh øµd ,¬aôW øe π©ØdÉH ó≤©dG ≈∏Y ™bh ƒ°ùjôc ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ¿B’G ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘d ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘j ⁄ OÉ–’G ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ LGƒ˘˘ J ∫ɢ¨˘°ûf’h ,OÓ˘Ñ˘dG êQɢN á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG äÉWÉÑJQÉH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¢ù«FôdG ÖFÉf .πªY ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ¢†aQh »JCÉj ∂dP ¿CG Éë°Vƒe ,ó≤©dG ᪫b øY ∞°ûµdG ¬æµd ,ƒ°ùjôc »JGhôµdG ÜQóŸG áÑZQ ≈∏Y ’hõf OÉ–’ÉH ÜQóŸG §HÒ°S …òdG ó≤©dG ¿CG í°VhCG

ƒ°ùjôc …hÓgC’G ÜQóŸG

ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ b ¿Ó˘˘ ˘ ˘ YEG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d QGO) ¬˘˘ fhô˘˘ g øÁCG ,܃˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ,ó˘˘ ªfi QOɢ˘b ,(Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) ∞˘˘ ∏˘ ˘N »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°S ,(Ö«˘˘ ∏˘ ˘c ɢ°VQ ,ø˘°ùM »˘∏˘Y ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¥Oɢ˘°U ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘«˘gGô˘HEG í˘«˘ Ñ˘ °U ,π˘˘«˘ ≤˘ Y ø˘˘°ùM ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ø°ùM ¢ùfƒj ,(»∏gC’G) ≈°ù«Y áeÉ°SCG ,(ô°üædG) .(áªéædG) óMGƒdGóÑY OGDƒa ,(øeÉ°†àdG) ôKEG ÚÑYÓdG QÉàNG »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ôcòj »àdG ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘µ˘dG á˘dƒ˘£˘H IGQÉ˘ÑŸ ¬˘à˘©˘Hɢà˘e ô°üædG ≥jôa RôMCGh GôNDƒe É¡JÉ«dÉ©a âªààNG .É¡Ñ≤d

Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ø∏YCG ᫪˘°Sô˘dG Öî˘à˘æŸG á˘ª˘Fɢb ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe π˘˘eDƒŸG ¿Éªq Y á«fOQC’G ᪰UÉ©dG É¡à°ùaÉæe ∞«°†à°ùà°S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ɢ¡˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .áMhódG OÉ«°SBGh âjƒµdG »æØdG RÉ¡÷G É¡æ∏YCG »àdG áªFÉ≤dG ⪰Vh ï˘«˘°ûdG ó˘˘ªfi Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG ø˘˘e ¿ƒq ˘ µŸG »∏Y ,ÜÉgƒdGóÑY »∏Y :øe Óc ôØ©L »∏Yh

»``````°VÉjôdG

4

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

≈YôJ zäÉjhɪ«chÎÑdG{

èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«dhódG zƒµ∏àH{h áµ∏ªŸG ádƒ£H

Ωó≤dG Iôc »Ä°TÉf ¿ÉLô¡e

á«eƒ«dG IõFÉ÷G Ö°ùµjh ÊÉãdG õcôŸG πàëj º«gGôHEG ó«°S »JGQÉeE’G

IôµdG â«H ‘ ''óMC’G'' Ωƒ«dG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ‘ πØàëj è«∏ÿG ácô°T ájÉYQ ó≤Y á«bÉØJG ≈∏Y ´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG Iôµd Qɨ°üdG ¿ÉLô¡Ÿ (äÉjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG) äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘∏˘d ΩÉ≤«°Sh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¬ª¶æj …òdGh Ωó≤dG Ωɢ≤˘jh ,OÉ–’ɢH Aɢ°†YC’G á˘jó˘˘fC’G ᢢcQɢ˘°ûà π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á£Nh äÉeɪàgG QÉWEG ‘ ¿ÉLô¡ŸG ™e kÉ«°TÉ“h É¡«°SQɇ IóYÉb ™«°SƒJh áÑ©∏dG ô°ûf ‘ Ωó≤dG .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G èeGôHh §£N »æjôëÑdG OÉ–Ód óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U .Úæ«YƒÑdG óªMCG »∏Y Ωó≤dG Iôµd AÉ°†YCGh ¢ù«FQ RGõàYGh ôjó≤Jh ôµ°T øY ÜôYCG …òdGh ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG IQGOEG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d º˘¡˘ª˘YOh º˘˘¡˘ eɢ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ¿ÉLô¡e ájÉYQ ≈∏Y ácô°ûdG á≤aGƒeh ,áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdGh ìÉ‚ ‘ »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S ɇ ,Ωó≤dG Iôc Qɨ°U .¿ÉLô¡ŸG ‘Éë°U ô“Dƒe ájÉYôdG ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG Ö≤Y ó≤©«°Sh ᢢ jɢ˘ YQh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ah è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘µ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘aɢ뢰üdG ∫ɢ˘Lô˘˘d Iƒ˘˘Yó˘˘dG â¡˘˘Lhh ,¬˘˘d äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG .ô“DƒŸG á«£¨Jh Qƒ°†ë∏d á«°VÉjôdG

…ô°ShódG ó¡a

IõFÉ÷G ≈≤∏àj º«gGôHG ó«°S »JGQÉeE’G ÖYÓdG

¤G …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ¿G ¤G kGÒ°ûe …ƒ«°SB’G Ö≤∏dÉH èjƒààdG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T ÖîàæŸG øe É¡æe ÖîàæŸG OGóYG ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG ádƒ£Hh áMƒàØŸG ¿Éfƒ«dG ádƒ£H É¡ªgG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Hh ,á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ɪ«a ádƒ£Hh ɢ«˘°SG á˘dƒ˘£˘Hh Gó˘æ˘dƒ˘g á˘dƒ˘£˘H ±É°VGh .¿É°SƒH ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG èædƒÑ∏d øjôëÑdG Öîàæe ¿G …ô°ShódG º˘˘°†j ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ‘ ∑Qɢ˘ °ûŸG ¿hô˘°ûÑ˘j ø˘jó˘YGhh ø˘jõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ÚÑ˘˘Y’ è˘æ˘dƒ˘Ñ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ ¤G ô˘˘gGR π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùà áÑ«W äÉjƒà°ùe Gƒeób å«M á«æjôëÑdG É¡µ˘∏˘àÁ »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘Ñ˘gƒŸG ø˘Y º˘æ˘J ÖîàæŸG ¿G ¤G Ò°ûe ÖîàæŸG AÉ°†YG RGô˘MEG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d …ƒ˘˘°ùæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ õ˘˘«‡ Qƒ˘˘°†M ø˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG π˘«˘≤˘Y á˘jOɢf á˘Ñ˘ YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG .»ŸÉ©dG

ó````Yƒ`e ô````NBG ƒ````jÉ`e 31 z»˘bô˘°ûdG{ IQGOE’ í˘«˘ °TÎ∏˘˘d 14

Ωƒj »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG äOóM ÜÉîàf’ á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©f’ kGóYƒe πÑ≤ŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ,ó˘˘ jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ájƒ°†©d í«°TÎdG ÜÉH ¿CÉH í°VhCG …òdG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG …óæ°ùdG .ìƒàØe IQGOE’G ¢ù∏› QGó˘˘ °UEGh Aɢ˘ °†YC’G äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H åjó– Oó˘˘ °üH …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CGh ‘ Ú∏é°ùŸG AÉ°†YC’G øe …OÉædG Ö∏Wh ,IójóL ájƒ°†Y äÉbÉ£H ᢩ˘LGô˘e á˘jƒ˘°†©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dGh …Oɢæ˘dG äɢaƒ˘°ûc ¢ù∏Û í˘«˘°TÎ∏˘d ó˘Yƒ˘e ô˘NBGh .º˘¡˘Jɢfɢ«˘H AÉ˘Ø˘«˘à˘ °S’ …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG (QÉjCG)ƒjÉe 31 AÉ©HQC’G ƒg á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ π«é°ùàdGh IQGOE’G .πÑ≤ŸG

∞```°üf ≈```dEG zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô`````````°ûJ{ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ```¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

ÉæMƒªW Ö≤∏dG :…ô°ShódG

ó¡a …ô£≤dG ÖîàæŸG ôjóe Ωóbh »æjôëÑdG OÉ–’G ¤G ôµ°ûdG …ô°ShódG …ô£˘≤˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘Jƒ˘Yó˘d è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d ΩÉ≤J »àdG Iõ«ªàŸG ä’ƒ£ÑdG øe Èà©J áÑ«W ᩪ°S øe ¬H ™àªàJ ÉŸ á≤£æŸG ‘ kÓ˘ °†a ɢ˘¡˘ «˘ a ÚcQɢ˘°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ÚH Égó¡°ûJ Ée kɪFGO »àdG Iõ«ªàŸG äÉjƒà°ùŸG á˘dƒ˘£˘H ¿CG kGó˘cDƒ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Ghô˘°†M â∏˘é˘°S Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjõ«ªàŸG ÚÑYÓd kGõ«ªàe ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J ᢢ«˘ dɢ˘Y äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùeh »ŸÉ˘˘©˘ dG .ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG

…QhO »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f Gk ó˘˘ ˘Z ᢢ«˘ æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ᢢ «`dÉ÷G Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ d

:(Ü ± CG) - ≥°ûeO Iôµd ÉjQƒ°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤G øjô°ûJ πgCÉJ πé°Sh .»FÉ¡ædG ™HQ ÜÉjEG ‘ 2-3 ájô◊G ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ôKEG Ωó≤dG ,øjô°ûJ ±GógG (80) ÖjO ¿Éæch (33) ʃ∏«c õà©eh (12) ÆÉÑ°U Ëóf ‘óg (73) Ú°ù◊G ¥GRôdG óÑYh (AGõL á∏cQ øe 19) ÖjO ï«°ûdG »∏Yh .ájô◊G …QhódG π£H áeGôµdG ™e »≤à∏«°Sh ,1-2 ÉHÉgP RÉa øjô°ûJ ¿Éch .OÉ–’G ™e ¢û«÷G Ö©∏j ɪ«a ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ πÑ≤ŸG ᩪ÷G

…ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh IÒN º˘˘ ˘ °†j ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °ûŸG Gƒ˘≤˘≤˘M ø˘jò˘dGh Újô˘˘£˘ ≤˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ dG äGRÉ‚E’G »ŸÉ˘©˘dGh …ƒ˘«˘°SB’Gh »˘Hô˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ìhQ ÚH è˘˘ jõ˘˘ e ¬˘˘ fGh ᢢ °Uɢ˘ N Iõ˘«˘ª˘à˘e äGRÉ‚EG ≥˘«˘ ≤– ¤EG í˘˘eɢ˘£˘ dG á©°SGƒdG IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ÚHh Ö≤d ¿CG kGócDƒe á«ŸÉ©dG èædƒÑdG á°VÉjQ ‘ IRƒM ‘ ¿ƒµ«°S øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H ¤G Gƒ˘∏˘°Uh …ò˘dG Újô˘£˘≤˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¢SCɢ µ˘ H º˘˘¡˘ jOɢ˘jCG ø˘˘jõ˘˘à˘ à˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .∫hC’G õcôŸG øY πjóH ’h ádƒ£ÑdG ìƒ˘˘ ª˘ ˘ W ¿CG ¤G …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Újô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ¿EG PEG kGó˘˘L kG󢢫˘ ©˘ H Ögò˘˘«˘ °S kGOGó©à°SG ó©J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘H ¿É˘˘ª˘ °†d …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d GOɢ˘ L ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ á∏YÉa ácQÉ°ûe íª£j »àdGh ô£b ádhóH ΩÉ≤à°S »àdGh

( äGQɢ˘ e’G) ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ ª˘ ˘MQ :ådɢ˘ ã˘ ˘ dG 194^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1749 ´ƒªéà . á£≤f ( ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) GQGó˘˘e Ëô˘˘e : ™˘˘HGô˘˘ dG 193^6 ∫ó©Ãh á£≤f 1742 ´ƒªéà . á£≤f ( ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘ dG) Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eɢ˘ ˘L ¿’ :¢ùeÉÿG 190^4 ∫ó©Ãh á£≤f 1714 ´ƒªéà .á£≤f

:Ö«JÎdG É«dÉJh ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ó˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘ °U á˘dƒ˘£˘H ø˘e Êɢã˘dG õ˘côŸG ¤G º˘«˘ gGô˘˘HG Ωƒª©dG áÄa ᢢ«˘ dhó˘˘dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y RGƒ˘˘ a :∫hC’G ≈∏Y kÉ«˘dɢM á˘eɢ≤ŸGh è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d ᢰùeÉÿG 252^6 ∫ó©Ã h á£≤f 2273 ´ƒªéà á£≤f 2254 ¬∏«é°ùàH ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U .á£≤f ¢†Ñ˘b ɢª˘«˘a ,ᢢ£˘ ≤˘ f 250^4 ∫ó˘˘ ˘ ©Ãh (äGQɢ˘ eE’G) º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HG ó˘˘ «˘ ˘°S :Êɢ˘ ã˘ ˘ dG ≈∏Y ¬∏dG óÑY RGƒa »æjôëÑdG ÖYÓdG 250^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2254 ´ƒªéà ´ƒªéà Ωƒª©dG áÄa äÉ°ùaÉæŸ ¬JQGó°U .á£≤f á£≤f 252^6 ∫ó˘˘©Ã h ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f 2273 (ɢ«˘dGΰSG) »˘à˘fƒ˘ª˘∏˘H ¿ƒ˘°SɢL :ådɢã˘dG ¿ƒ˘˘ °Sɢ˘ L ‹GΰS’G ™˘˘ LGô˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H 244^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2200 ´ƒªéà ֫JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¤G »àfƒª∏H .á£≤f á£≤f 2200 ´ƒ˘˘ ª› Ó˘˘ é˘ ˘°ùe Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ´ƒªéà (ô£b) ÚgÉ°T óªMG : ™HGôdG ‘ ¿É˘c ɢe󢩢H á˘£˘ ≤˘ f 244^4 ∫ó˘˘ ©Ãh .á£≤f 242^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2182 ÖYÓ˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,Êɢ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG (ô˘˘ £˘ ˘b) »˘˘ î˘ ˘jôŸG ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e :¢ùeÉÿG ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y ÚgÉ°T óªMG …ô£≤dG 241^7 ∫ó©Ãh á£≤f 2175 ´ƒªéà 242^4 ∫ó˘©Ãh á˘£˘ ≤˘ f 2182 Ó˘é˘ °ùe . á£≤f ∑QÉ˘Ñ˘e ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘LGô˘˘J ɢ˘ª˘ c ,ᢢ£˘ ≤˘ f (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) »˘˘≤˘ ˘J ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M :¢SOɢ˘ °ùdG ¬≤«≤– ó©H ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G »îjôŸG 241^2 ∫ó©Ã h á£≤f 2171 ´ƒªéà ©Ãh á˘£˘ ≤˘ f 2175 ´ƒ˘˘ ª› .á£≤f 241^7 ∫ó˘ äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘Ä˘ ˘ a ‘h .ᢢ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) π˘˘°Sô˘˘ e ±Qɢ˘ Y :™˘˘ Hɢ˘ °ùdG âdGR’ ∫󢢩Ãh ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f 2167 ´ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ éÃ á˘µ˘ °ùª˘˘à˘ e π˘˘«˘ ≤˘ Y ᢢjOɢ˘f ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á£≤f240^8 á£≤f 1884 ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H IQG󢢰üdɢ˘ H (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ó˘˘jô˘˘a ó˘˘ª˘ ˘MCG :ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG â¶aÉM ɢª˘«˘a ,á˘£˘≤˘f 209^3 ∫ó˘˘ ©Ãh 238^9 ∫ó©Ã h á£≤f 2150 ´ƒªéà ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘eɢL ɢfBG ᢫˘æ˘«˘Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG . á£≤f ∫ó©Ãh á£≤f 1760 ´ƒªéà áaÉ°UƒdG (ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ó˘˘ °SCG …ó˘˘ ¡˘ ˘e :™˘˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H ᢢ¶˘ aÉfi ᢢ£˘ ≤˘ f 195^6 238^9 ∫ó©Ãh á£≤f 2150 ´ƒªéÃ á˘˘«˘ JGQɢ˘eE’G äAɢ˘Lh ,Ö«˘˘JÎdG ᢢ aɢ˘ °Uh .á£≤f á∏é°ùe ådÉãdG õcôŸG ‘ ∑QÉÑe áªMQ (ô˘£˘ b) ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y :ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ɪ«a ,á£≤f 194^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1749 238^3 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘f 2145 ´ƒ˘ª˘éà ‘ GQGóe Ëôe á«æjôëÑdG áÑYÓdG â∏M .á£≤f á£≤f 1742 ´ƒ˘˘ª˘ éà ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG õcôŸG ‘ äAÉLh ,á£≤f 193^6 ∫ó©Ãh äGó«°ùdG áÄa ´ƒªéà GƒÑeÉL ¿’ á«æ«Ñ∏ØdG ¢ùeÉÿG .á£≤f 190^4 ∫ó©Ãh á£≤f 1714 (ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Y ᢢ jOɢ˘ f :∫hC’G 902^3 ∫ó©Ãh á£≤f 4881 ´ƒªéÃ ó˘«˘ °S »˘˘JGQɢ˘eE’G ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘≤˘ Mh ∫ó©e ≈∏YC’ á«eƒ«dG IõFÉ÷G º«gGôHG .á£≤f ´ƒªéà ( ÚÑ∏ØdG) GƒÑeÉL ÉfBG :ÊÉãdG 150 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh ᢢ£˘ ≤˘ f 815 ¬≤˘«˘≤˘ë˘à˘H .á£≤f 195^6 ∫ó©Ãh á£≤f 1760 »YGôdG ƒµ∏àH ácô°T øe áeó≤e GQ’hO

ó«©∏˘d Iô˘°ûY ᢰSOɢ°ùdG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà .á«æª«dG ájQƒ¡ªé∏d »æWƒdG IGQÉ˘ÑŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘H …Oɢf Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y kGó˘Z Ωɢ≤˘J á«dÉ÷G Aɢæ˘HC’ Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG .áµ∏ªŸÉH á«æª«dG ,kGÒÑc kGQƒ°†M IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæjh áÑîf …QhódG RôHCG ¿CG ó©H ,áeó≤àe äÉjƒà°ùeh .ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG øe

…OÉæ∏d ¬JQÉjR iód ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdGh ‹Ób IQGOE’ á©eÉL á£≤d

‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ f Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ÊGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG AÉ≤dEÉH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øY áHÉ«ædÉH …QÉ°ûà°S’G IQÉjõH áÑ«£dG ¬JQOÉÑe kGôcÉ°T ÒØ°ùdG IOÉ©°ùH á«Ñ«MôJ áª∏c ôªãŸG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG IOÉjR ‘ Ö«£dG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdG …OÉædG ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ” q IOɢ˘jõ˘˘dG Ωɢ˘à˘ N ‘h ,ÚjOɢ˘æ˘ dG ÚH Aɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ≥˘aGô˘e ≈˘∏˘Y ¬˘˘«˘ ≤˘ aGô˘˘eh ÒØ˘˘°ùdG IOɢ˘©˘ °S ´Ó˘˘WGh ᢢjQɢ˘cò`` `à˘ dG .…OÉædG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ »MÉæL ≈°ù«Y ó«°ùdG ∂dòH ìqô°U .óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG

øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ÒØ°S IOÉ©°S ΩÉb ¬≤aGôj ‹Ób …OÉæd ájOh IQÉjõH π°†a ï«°ûdG iô°ûH ó«°ùdG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ÊGOƒ°ùdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢ù∏› Aɢ°†YCGh ,Ió˘jô˘˘°T ᢢ©˘ ª˘ L 󢢫˘ °ùdG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ÒØ°ùdG IOÉ©°S ôµ°Th ,…QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛGh IQGOE’G Iôc ≥jôØd ÊGOƒ°ùdG …OÉædG ¬eó≤j …òdG ºYódG ≈∏Y …OÉædG .ΩÉY πµ°ûH á«fGOƒ°ùdG á«dÉ÷Gh ¢UÉN πµ°ûH Ωó≤dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ωɢ˘ ˘bh

ô°üe ¢SCÉc 2006 …QhO º°ùM AÉ≤d øe

z»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H{ ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘

ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ oJ zᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SÉ◊G{ äɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘cP Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’Gh Qɢ˘ ˘ ˘HQɢ˘ ˘ ˘H zᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘b{ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y iƒ°S øµJ ⁄ …QhódG »FÉ¡f IQÉ°ùN ¿CG ó«cCÉJ ≈∏Y GRÒe QóH IÒNC’G ≥FÉbódG ∫ÓN ™aO ≥jôØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¿É°üM IƒÑc .Ωƒé¡dG AÉ£NCG øªK π˘eɢM á˘ª˘é˘æ˘dG ô˘NB’G »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf ‘ kGó`` ` `Z »˘˘≤`à˘ ∏˘ jh OQ á˘Hɢãà ¿ƒ˘jhɢª˘é˘æ˘dG ɢgÈà˘©˘j IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ ô`` jó˘˘dGh Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘MQ ø˘e º˘¡˘ à˘ Lô˘˘NCG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ,…Qhó˘˘dG IQÉ`` ` °ùÿ Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG .á°ùaÉæŸG Qô˘≤ŸG á˘≤˘Hɢ°ùŸG »˘Fɢ¡˘æ˘d ÚJGQÉ˘ÑŸG ø˘e ¿Gõ˘FÉ˘Ø˘dG 󢩢°üjh .πÑ≤ŸG ᩪ÷G

Ωƒ«dG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ó¡°ûJ ⫢H ¢SCɢc ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ‘ ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG …QhódG »FÉ¡f äÉjôcP »≤∏à°Sh ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG ɪ¡«∏Y â°Vôa ø˘jò˘∏˘dG ,QɢHQɢHh »˘∏˘gC’G á˘ª˘b ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘¶˘H Ö≤d º°ùM áØ°UÉY øe ΩÉjCG ó©H ,QhódG Gòg ‘ Ö©∏dG áYô≤dG .2006 …QhO ôjó≤dG …ô°üŸG º¡HQóe IOÉ«≤H ô°SGƒµdG ≈©°ù«°S ÚM ‘h ∫É£HCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘bƒ˘Ø˘J 󢫢cCɢà˘d iô˘NCG kIô˘e Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y √ó˘Ñ˘Y IOÉ«≤H …hÓgC’G »æØdG RÉ¡÷G 𪩫°S ,»°VÉŸG º°SƒŸG …QhO

!zÖjò˘˘ ˘dG{ ⵢ˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ dh ..

¿ÓéY ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y

‘ ô≤à°SGh øeõdG øe á∏jƒW IÎØd Ωóîà°SG .¢SÉædG ¿GóLh ø˘˘e kɢ °Sɢ˘fCGh ô˘˘ NBG ≥˘˘ jô˘˘ a Aɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CGh QÉ©°ûdG Gòg ΩGóîà°SG øe iôNCG äɶaÉfi ,¥ôÙG ≥jôa »©é°ûe ≥M IQOÉ°üe »æ©j ’ ≈∏Y ÜÉ≤dCG ájCG ¥ÓWEG øe ‹ÉgC’G ∂dòch ,á«HOCGh á«fƒfÉb kIAÉ°SEG πª– ⁄ GPEG º¡≤jôa ¢†aôfh QÉ©°ûdG Gò¡H ∂°ùªàfh ô°üf ÉæfEGh ±ó¡à°ùJ âfÉc á¡L ájCG øe äÉWƒ¨°V ájCG .''ÖjòdG'' øY »∏îà∏d ¢SÉædG ™aO

…Oɢf »˘©˘é˘°ûeh Aɢ°†YCG ó˘˘MCG »˘˘à˘ Ø˘ °üH ßaÉfi IOÉ©°S Ö∏W ¿CG ócDhGC »æfEÉa ,¥ôÙG ¥ôÙG »©é°ûe á£HGQ ¢ù«FQ øe ¥ôÙG π«dó˘à˘∏˘d ÖFò˘dG Qɢ©˘°T ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y ∞˘µ˘dG ¬˘˘°†aô˘˘j lô˘ eCG ƒ˘˘g ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y .¥ôÙG ‹ÉgCGh ƒ©é°ûe kɢ ˘ «˘ ˘ °ü ˘°T …CGô˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g äô˘˘ ˘ cP ó˘˘ ˘ bh á¶aÉÙÉH »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ ßaÉëª∏d ™«ªL ¿CGh ,´ƒædG Gòg øe kÉÑ∏W ¢†aôf ÉæfCÉH …òdG QÉ©°ûdG Gò¡H ¿ƒµ°ùªàe ¥ôÙG ‹ÉgCG

ï«°ûdG ôØc Ωób ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ´Oƒj á∏ÙG ∫õZ .70 á≤«bódG ‘ ±ó¡H ¢ùª°û∏d ∫OÉ©àdÉH É«˘¡˘à˘fG ÚWƒ˘°T ≈˘∏˘Y ɢ«˘aɢ°VG ɢà˘bh ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ö©˘d RƒØ«d í˘«˘LÎdG äÓ˘cQ ¤G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘µ˘à˘MGh á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘H .ádƒ£ÑdG ‘ QGôªà°S’G øª°†jh Ohó◊G ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y á≤HÉ°ùª∏d 16 QhO ¤G »ÑfG ≥jôa πgCÉJh .1-3 IQƒ°üæŸG ó©H ≥jôa πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪ∏d »∏°U’G âbƒdG ≈¡àfG øY IGQÉÑŸG øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ ∫h’G ±ó¡dÉH »ÑfG Ωó≤J ¿G ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ IQƒµæM óªfi í‚h ôgɶdG óÑY óªMG ≥jôW .AGõL á∏cQ øe 44 á≤«bódG ‘ IQƒ°üæª∏d »ÑfG ɪ¡dÓN RôMG ÚWƒ°T ≈∏Y É«aÉ°VG Éàbh ¿É≤jôØdG Ö©d øY 118h ¬∏dG óÑY ÊÉg ≥jôW øY 104 Úà≤«bódG ‘ Úaóg .»WÉ©dG óÑY …ó› ≥jôW

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG Iôµd ô°üe ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ 32 QhO øe á∏ÙG ∫õZ ≥jôa êôN ¬Ø«°†e ój ≈∏Y ¬LhôN AÉL PG ádƒ£ÑdG äÉLÉØe ióMG ‘ Ωó≤dG .…ô°üŸG …QhódÉH ÊÉãdG º°ù≤dG ¥ôa óMG ï«°ûdG ôØc Qƒª¨ŸG óªMG √RôMG ∞«¶f ±ó¡H á∏ÙG ∫õZ ≈∏Y ï«°ûdG ôØc RÉa QhO ¤G ï«°ûdG ôØc πgCÉà«d IGQÉÑŸG øe á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ô≤°T’G .ádƒ£ÑdG øe ô°ûY áà°ùdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ô°ûY áà°ùdG QhO ¤G Ohó◊G ¢SôM ≥jôa πgCÉJh ó©H 6-7 í«LÎdG äÓcôH ¢ùª°ûdG ≥jôa ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y ô°üe .ÚWƒ°T ≈∏Y ‘É°VG âbh ‘ ʃ«°ùH ó«ª◊G óÑY √RôMG ±ó¡H Ohó◊G ¢SôM Ωó≤J ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ óªfi ô°UÉædG óÑY í‚h .Ú°ùªÿG á≤«bódG

»∏«Yɪ°SE’G ≈∏Y á«dÉe äÉeGôZ ¢VôØj …ô°üŸG OÉ–’Gh .. ±’G á°ùªN ¬Áô¨Jh âbh »àdG çGóMC’G øY ¬à«dDƒ°ùŸ (…ô°üe) •ƒ°ûdG ‘ Ö©∏ŸG ¢VQG ¤G ∫hõædG ‘ ¬≤jôa ôNCÉàd iôNG ¬«æL ''.ÊÉãdG ¢üªM óªfi »∏«Yɪ°S’G ÖY’ ±É≤jG ”'' »Ñ∏°T ™HÉJh ‘ √OôW ó©H ¬«æL ±’G á©HQG á«dÉe áeGôZh äÉjQÉÑe çÓK ±ô°TGh »∏«Yɪ°SÓd »æØdG ôjóŸG ÒcƒH ƒ«K Ëô¨Jh É¡JGP IGQÉÑŸG ɪ¡æe πµd ¬«æL ±’G á°ùªN ™bGƒH ≥jôØ∏d …QGO’G ôjóŸG ô°†N ádhõæd ¬«æL ±’G á©HQG »ëàa óªMG »∏«Yɪ°S’G ÖY’ Ëô¨Jh ΩÉàN ‘ »∏«Yɪ°S’Gh »∏g’G IGQÉÑe âfÉc ''.±ƒbƒe ƒgh Ö©∏ŸG áØ˘°SDƒŸG çGó˘MC’G ¢†©˘H äó˘¡˘°T ᢫˘∏˘«˘Yɢª˘°S’ɢH …ô˘°üŸG …Qhó˘dG .IGQÉÑŸG ΩɵM ºbÉW ≈∏Y äÉ°VGÎYGh .áØ«¶f ±GógG á©HQCÉH »∏gC’G RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG äÉHƒ≤Y Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ â°Vôa çGóMC’G Ö°ùH ¬«ÑY’ øe OóYh »∏«Yɪ°S’G ≥jôa ≈∏Y á«dÉe …QhódG ΩÉàN ‘ »∏gC’G ™e ≥jôØdG IGQÉÑe É¡Jó¡°T »àdG áØ°SDƒŸG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G …ô°üŸG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¿G OÉ–’ÉH ΩÓYE’G ôjóe »Ñ∏°T âMóe ∫Éb IGQÉÑe áé«àf ≈∏Y »∏«Yɪ°S’G øe Ωó≤ŸG êÉéàM’G ∫ƒÑb äQôb ™e Ωɵ◊G áæ÷ ¤G ¬àdÉMCGh kÉYƒ°Vƒe ¬à°†aQh kÓµ°T »∏gC’G .¬«a âÑ∏d IGQÉÑŸG §jô°T ¢Vô˘a'' äQô˘b äɢ≤˘Hɢ°ùŸG á˘æ÷ ¿G RÎjhô˘d »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T ±É˘˘°VCGh ¬˘«˘æ˘L ∞˘dG ¿hô˘°ûY ɢgQó˘b »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢeGô˘˘Z

»``````°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ ó``M’C G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

Ö¨°ûdG çGóMCG ÖÑ°ùH

67 `dG Iô``ª∏d

ôNBG Qɢ©˘°TEG ≈˘à˘M »˘bGô˘©˘dG …hó˘dG »˘Fɢ¡˘f π˘«˘LCɢJ

Ωƒ```«dG ƒ`cÉfƒe ‘ Ú``≤``∏£æŸG ∫hCG z»eƒ``°T{

ºàà°Sh ,øjAÉ≤∏dG â≤aGQ »àdG äÉ°ùHÓŸG ¿É°ûH ≥«≤– íàØd çGó˘MC’G ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘Wô˘˘°TG ᢢ©˘ LGô˘˘e .''∫óé∏d IÒãŸG ä’É◊Gh AGQhõ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e â≤˘˘aGQ »˘˘ à˘ ˘dG Ö¨˘˘ °ûdG çGó˘˘ MCG âÑ˘˘ Ñ˘ ˘°ùJh á˘jƒ÷G Iƒ˘≤˘dG ≥˘jô˘a Qɢ°üfG ø˘e ™˘é˘°ûe π˘à˘≤˘ e ø˘˘Y ᢢjƒ÷Gh ∫ÓN »FGƒ°ûY QÉf ¥ÓWG ÖÑ°ùH ìhôéH º¡æe 20 áHÉ°UGh .çGóMC’G ºXÉc Òª°S ájƒ÷G Iƒ≤dG …OÉf IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡JGh πãe ∞bƒd áeRÓdG äGAGôL’G √PÉîJG ΩóY ‘ »bGô©dG OÉ–’G .É¡d …ó°üàdGh ôgɶŸG √òg çGóMC’G á«dDhƒ°ùe »bGô©dG OÉ–’G πªëf'' ºXÉc ócGh çGó˘MCG ´ƒ˘bh ¿hO ∫ƒ– ᢢ«˘ æ˘ eCG äGAGô˘˘LG Pɢ˘î˘ JG ‘ ¬˘˘Ø˘ ©˘ °†d ÚH Ö©˘∏ŸG á˘jɢª˘M ô˘°UÉ˘æ˘ Y ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d ¬˘˘æ˘ «˘ eCɢ J Ωó˘˘Yh Ö¨˘˘°ûdG .''º¡fÉé«¡d …ó°üà∏d Ú©é°ûŸG πc øY ∞∏àîJ É¡fGh É¡à«°SÉ°ùëH áahô©e IGQÉÑŸG'' ±É°VGh äGAGôLG PÉîJG »∏ÙG OÉ–’ÉH ¢VÎØj ɇ …QhódG äÉjQÉÑe .''᪵fi á«æeG ´’ófG ó©H'' í°VhG IGQÉÑŸG øe ¬≤jôa ÜÉë°ùfG »YGhO øYh ø˘Y kɢLQɢN Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ô˘eG í˘Ñ˘°UG Ö¨˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YG çGóMC’G Qƒ˘£˘à˘Jh Qƒ˘¡˘ª˘L ™˘aó˘æ˘j ’ »˘µ˘dh ,™˘«˘ª÷G Iô˘£˘«˘°S Ú©æà˘≤˘e á˘∏˘µ˘°ûŸG AÉ˘Ø˘WE’ Üɢ뢰ùf’G ɢæ˘∏˘°†a …hɢ°SCɢe π˘µ˘°ûH .''πbG ôFÉ°ùÿG ¿ƒµJ ¿G πLG øe IQÉ°ùÿÉH »©é°ûe Üô°†H Ö©∏ŸG ájɪM øY ÚdDhƒ°ùŸG ºXÉc º¡JGh kÉæªK ¬JÉ«M ºgóMG ™aO IÒ£N äÉHÉ°UEÉH º¡àHÉ°UGh ≥jôØdG Aɢª˘°S ‘ ᢫˘FGƒ˘°ûY á˘≤˘jô˘£˘H í˘à˘a …ò˘dG Qɢæ˘dG ¥Ó˘WG á˘é˘«˘à˘ f ‹hódG Ö©°ûdG OÉà°S’ á«æeC’G ájɪ◊G ∫hDƒ°ùe ™aGOh .Ö©∏ŸG ∂dP ø˘e 󢩢HG ÖgPh äɢeɢ¡˘J’G √ò˘g ø˘˘Y »˘˘FGô˘˘eɢ˘°ùdG 󢢩˘ °S øe º¡©æeh º¡d ió°üàf »µd Éæ©aO ájƒ÷G Qƒ¡ªL Ö°†Z'' ÌcG ´É°VhC’G âfɵd ∂dP π°üM ƒdh ,OÉà°S’G ¢VQG ìÉ«àLG OɢjG ∑ɢæ˘g ¿G ó˘≤˘à˘©˘f'' »˘˘FGô˘˘eɢ˘°ùdG ±É˘˘°VGh .''IQGô˘˘eh kɢ ©˘ bh •ƒ˘≤˘°S ™˘˘e á˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ e äAɢ˘Lh çGó˘˘MC’G 󢢫˘ ©˘ °üà˘˘H âª˘˘gɢ˘°S ôFÉ°ùN ájG ™bƒJ ¿G ¿hO øe OÉà°S’G §«fi ≈∏Y ¿hÉg »àØjòb .''ájô°ûH äÉHÉ°UG ¤G Ö©∏ŸG ájɪM ∫ÉLQ øe áà°S ¢Vô©J'' ™HÉJh »˘°ü©˘dG á˘£˘°SGƒ˘H Ú©˘é˘°ûŸG π˘Ñ˘b ø˘e º˘˘¡˘ aGó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘é˘ «˘ à˘ f .''IQÉé◊Gh »°SGôµdGh

:zÜ ± G{ ` OGó¨H

:zä’Éch{` ƒcÉfƒe

OƒªM íLÉf Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YG π£H ójóëàd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe π«LCÉJ Qôb OÉ–’G ¿G ÖÑ˘°ùH ô˘NG Qɢ˘©˘ °TG ¤G ó˘˘Z 󢢩˘ H IQô˘˘≤ŸG 2006-2005 º˘˘°SƒŸG .ájƒ÷Gh AGQhõdG IGQÉÑe âMÉàLG »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYG ≈∏Y »JCÉj π«LCÉàdG ÖÑ°S'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd OƒªM ∫Ébh AÉæKG â©dófG »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCGh á«eGódG çGóMC’G á«Ø∏N IGQÉÑe óYƒe π«LCÉJ ” ɪc'' ÉØ«°†e ,''ájƒ÷Gh AGQhõdG IGQÉÑe .''á≤HÉ°ùŸG ‘ ådÉãdG õcôŸG ójó– ô¡°ûdG øe 30∫G OóM Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¿Éch ÖMÉ°U ójó– AÉ≤∏d ¬æe 29∫Gh ΩÉàÿG IGQÉÑŸ GóYƒe …QÉ÷G .ådÉãdG õcôŸG ∞°üf ÜÉjEG øª°V ájƒ÷Gh AGQhõdG IGQÉÑe ¿G ¤G QÉ°ûj ÒNC’G ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùH 80∫G á≤«bódG óæY âØbƒJ »FÉ¡ædG ºµM øe √QÉ°üfG AÉ«à°SG áé«àf Úaó¡H kGôNÉàe ¿Éc …òdG .π∏°ùàdG »YGóH ájƒé∏d kÉaóg ≈¨dCG …òdG IGQÉÑŸG π˘˘©˘ ˘L ɇ (1-1) ∫Oɢ©˘à˘dɢH â¡˘à˘fG Üɢgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘˘ch .ÜÉjE’G AÉ≤∏H kÉfƒgôe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ɪgóMG πgCÉJ º°ùM AÉ≤ÑdG ¤G QOÉ≤dG óÑY AÓY ‹hódG IGQÉÑŸG ºµM ô£°VGh âbƒ˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ≈˘˘à˘ M AGQhõ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘e Ö©˘˘∏ŸG ¢VQG π˘˘ NGO .(ôØ°U-2)áé«àæH AGQhõdG Rƒa ∂dP ó©H ø∏©«d »∏°UC’G ¬Ø°SCG øY Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ‘ ∫Dhƒ°ùŸG ÜôYGh áLQÉÿÉH ôgɶŸG ∂∏J kÉØ°UGh IGQÉÑŸG ó©H ´É°VhC’G ¬«dG âdBG ÉŸ .ÖYÓŸG ÜGOBG §HGƒ°V øYh á«°VÉjôdG ìhôdG øY ‘ óMGh âbh ‘ ‹hódG Ö©°ûdG OÉà°SG ƒjQÉæ«°S QôµJh QÉWG ‘ ∞éædG ¢VQC’G ÜÉë°UG ±É°†à°SG ÉeóæY π«HQG Ö©∏e ÜÉë°ùfG ôKG IGQÉÑŸG âØbƒJ ÉeóæY É°†jG »FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉjG Oƒªfi ‹hódG É¡ëæe AGõL á∏cQ áë°U ≈∏Y kÉ°VΩe ÒNC’G óaGQ ᣰSGƒH ó«MƒdG ¬aóg É¡æe πé°S π«HQG ¤G øjódG Qƒf .(80)øjódG QóH ¬˘°ùaɢæ˘e ™˘e ∫Oɢ©˘à˘ «˘ d Úaó˘˘g ¤G ᢢLɢ˘ë˘ H π˘˘«˘ HQG ¿É˘˘ch .IGQÉÑŸG º°ù◊ É«aÉ°VG Éàbh É°Vƒî«d ±Góg’ÉH ‘ ∞˘é˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ (1-4) ɪ¡æ˘«˘H Üɢgò˘dG Aɢ≤˘d ≈˘¡˘à˘fGh .ÒNC’G Ö©∏e ÚJGQÉÑŸG ‘ô°ûe ¤G GóZ OÉ–’G ™ªà°ù«°S'' OƒªM ™HÉJh

⁄É©dG π£H ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÊÉŸ’G …QGÒa ≥FÉ°S ¿ƒµ«°S IõFÉL ‘ Ωƒ«dG ¬JÒ°ùe ‘ 67 `dG Iôª∏d Ú≤∏£æŸG ∫hG äGôe 7 äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ,iȵdG ƒcÉfƒe øeR ´ô°SCG ≥≤M ¿G ó©H ò«ØæàdG ∞bh ™e ,óMGh ’ƒeQƒØdG .᫪°SôdG ÜQÉéàdG IÎa ∫ÓN ¢ùeCG ¥ÉÑ°ùdG ôNBG ‘ ™bh …òdG çOÉ◊G ‘ ¥ÉÑ°ùdG ƒª¶æe ô¶æjh ÜQÉéàdG øe IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ πjɵ«e IQÉ«°S â∏£©J ÉeóæY øe ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ƒæjQ ≥FÉ°S ΩôM ɇ .á©jô°ùdG ¬àØd AÉ¡fG »àdGh º∏c 3^340 É¡dƒW ≠∏Ñj »àdG áØ∏dG πjɵ«e ™£bh ''ƒ˘Ø˘jO âfɢ°S'' ø˘e AGó˘à˘HG IQɢeEÓ˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG ¥ÎJ ''¢ùjƒd'' ∞£©æeh ''ƒHGÒe'' ºK ƒæjRɵdG áMÉ°S ¤G kGOƒ©°U ƒ˘°ùfƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ eó˘˘≤˘ à˘ e ᢢ≤˘ «˘ bO 1^13^898 ø˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ H OÉ◊G .(O 1^13^962) ∫ÉM ‘ óMC’G Ωƒ«dG ôNÉeƒ°T ΩÉeG áMÉàe á°UôØdG ¿ƒµà°Sh ádOÉ©eh áÑ∏◊G √òg ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √Rƒa ≥«≤ëàd ¬àé«àf â«ÑãJ ™˘Hɢ°ùdG Rƒ˘aG ≥˘«˘≤–h É˘æ˘«˘°S ¿ƒ˘Jô˘jG π˘˘MGô˘˘dG »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘bQ 󢢩˘ H ¬˘˘JQG󢢰U ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘M ∫ɢ˘M ‘ ¬˘˘JÒ°ùe ‘ Úfɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dGh .π«ëà°ùe ¬Ñ°T áÑ∏◊G √òg ≈∏Y RhÉéàdG Èà©j PG ¥Ó£f’G áÑ∏◊G √òg ≈∏Y ∫h’G √Rƒa ≥≤ëj ¿G ƒ°ùfƒdG πeCÉj ,√QhóH Rõ©«d ,™HGôdG õcôŸG âfÉc IQÉe’G ‘ ¬d ¬é«àf π°†aG ¿G PG Gò˘g äɢbÉ˘Ñ˘°S á˘KÓ˘ã˘H √Rƒ˘a 󢩢H Ú≤˘Fɢ˘°ùdG Ö«˘˘JÎd ¬˘˘JQG󢢰U .ôNÉeƒ°T πjɵ«e ¬≤MÓŸ ÚæKG πHÉ≤e º°SƒŸG çQhhRƒ˘c ¢ùeɢ«˘dh ≥˘Fɢ°S ådɢã˘dG õ˘côŸG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °Sh »°VÉŸG ΩÉ©dG ådÉãdG õcôŸG πàMG …òdG Èjh ∑QÉe ‹GΰS’G øjQÓcÉe ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeG ɪ«a ,´ƒÑ°S’G Gòg Ú©HQ’G ÉgOÓ«Ã πØà– »àdG ¢Só«°Sôe Gòg π£H ,Éjƒàfƒe ƒ∏HÉH ¿GƒN »ÑeƒdƒµdG ÒN’G π«eR ≥∏£æj ¢SOÉ°ùdG õcôŸG øe ,ƒ∏«HO ΩG »H ¢ùeÉ«dh ™e 2003 ΩÉY ¥ÉÑ°ùdG .Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL ‹É£j’G ƒæjQ ≥FÉ°S ∞∏N :πFGh’G Iô°û©dG Ú≤FÉ°ù∏d »ª°SôdG ÒZ Ö«JÎdG ¯ á≤«bO 1^13^898 (…QGÒa) ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÊÉŸ’G -1 O 1^13^962 (ƒæjQ) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G -2 O 1^14^082 (çQhhRƒc ¢ùeÉ«dh) Èjh ∑QÉe ‹GΰS’G -3 (¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e) ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ ∏˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG -4

ÜQÉéàdG ‘ ´ô°SC’G ..ôNÉeƒ°T

O1^14^140 O 1^14^396 (ƒæjQ) Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL ‹É£j’G -5 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ɢjƒ˘à˘fƒ˘e ƒ˘∏˘HɢH ¿Gƒ˘N »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG -6 O 1^14^664 O 1^15^804 (Gófƒg) ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGÈdG -7 O 1^15^857 (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£j’G -8 O 1^16^426 (∫ƒH ójQ) OQÉ¡àdƒc ó«ØjO …óæ∏൰S’G -9 O 1^16^636 (çQhhRƒc ¢ùeÉ«dh) ÆQƒHRhQ ƒµ«f ÊÉŸ’G -10

:zâbDƒŸG{ ‹É£jE’G OÉ–’G ¢ù«FQ

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô› ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

OÉ°ùØdG íFÉ°†a É¡àHÉ°T ‹É£jE’G …QhódG äÉ°ùaÉæe

¢ùµ©j Éà ɡ∏jó©J Ú©àj ¢Sƒàæaƒj ÉgQó°üJ »àdG hG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ ˘aƒ˘˘ j ‹hDƒ˘ ˘°ùe ¿G í˘˘ °†JG GPGh .Cɢ ˘£˘ ˘N …G èFÉàf ≈∏Y ÒKCÉàdG GƒdhÉM iôNG ájófCG …G ‹hDƒ°ùe Ö©∏d ÉgGƒà°ùe ¢†ØN ºà«°S º¡àjófG ¿EÉa äÉjQÉÑe .á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ IôµH ÒѵdG ΩɪàgÓd kGô¶f ¬fG »°ShQ ∫Ébh á˘dG󢩢 dG ò˘˘NCɢ J ¿G º˘˘¡ŸG ø˘˘ª˘ a ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG ™˘˘e kGó˘˘L kɢ ë˘ °VGh ¿ƒ˘˘cCG ¿G ó˘˘ jQG'' ∫ɢ˘ bh .ɢ˘ gGô› É¡fC’ OÓÑ∏d á¨dÉH ᫪gG äGP ádCÉ°ùŸG √ò¡a ™«ª÷G Iôc ¿ƒ©HÉàj ¢üî°T ¿ƒ«∏e Ú©HQCÉH Iô°TÉÑe ≥∏©àJ ‘ á≤HÉ°S äÉ≤«≤–h áë«°†ØdG ÚH kÉfQÉ≤e ''Ωó≤dG .ájQÉéàdG ∫ɪYC’G äBÉ°ûæe ∫É› ∑ƒæÑdG πãe QÉѵdG OÉ°ùØdG ∫ƒ£j ÉeóæY'' ∫Ébh ’ Ωɢ˘ jCG 10 󢢩˘ H ¬˘˘fG »˘˘g ᢢ≤˘ «˘ ≤◊ɢ˘a ∫ÉŸG ∫ɢ˘ LQh øµd ¢ü°üîàŸG ΩÓYE’G iƒ°S ôeC’G øY çóëàj ''.Ωó≤dG Iôc øY çóëàj ™«ª÷G

Òãc ≥∏©J á«ØJÉg äÉKOÉfi ¢üf ô°ûf iOCGh ''.óMG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ »˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘fɢ˘«˘ °Tƒ˘˘d äɢ˘°ûbɢ˘æÃ É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ¤G Ωɢ˘µ˘ M Ú«˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘M ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j .…QhódG ‘ äÉ≤«≤ëàdG øgQ É°üî°T 41 ‹ƒHÉf äÉ≤«≤– »°VÉb ™°Vhh ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j á˘jó˘fG ø˘e ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe º˘¡˘æ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ¿ƒØ˘Xƒ˘eh Ωɢµ˘Mh É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘ah ƒ˘«˘°ùJ’h ƒ˘fÓ˘«˘eh äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ ɢehQ ‘ ô˘NG ≥˘«˘≤– ô˘˘¶˘ æ˘ jh OÉ–’ɢ˘H »˘à˘dG äɢ°Vɢjô˘dG IQGO’ ó˘dQhh ¬˘˘jG.»˘˘F.»˘˘L ᢢdɢ˘ch ƒfÉ«°Tƒd ™°†îjh .»Lƒe øHG hQófÉ°ù«dG Égôjój øHG »Ñ«d ó«ØjO ™e ≥«≤ëà∏d »Lƒe hQófÉ°ù«dGh ¢SÉc ‘ É«dÉ£jEG ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG »Ñ«d ƒ∏«°SQÉe .⁄É©dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S kGQGô˘b Qó˘°üj ¿G ô˘¶˘à˘æ˘ j ≥˘˘«˘ ≤– ∫hCGh GPG Ée Qô≤J ¿G Ú©àj »àdG á«ÑjOCÉàdG áæé∏dG ≥«≤– »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO áªFÉb âfÉc

:zRÎjhQ{ ` É°ùfQƒ∏a AGôLEÉH ‹É£jE’G Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ óYh äÉjQÉÑe èFÉàf ‘ ÖYÓàdG ºYGõe ‘ OÉL ≥«≤– .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH øY ∫hDƒ°ùŸG âbDƒŸG ôjóŸG »°ShQ hójƒL ∫Ébh ó˘©˘Ñ˘à˘°SG'' äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘jO ɢà˘jRɢL á˘Ø˘«˘ë˘ °üd OÉ–’G ≥ª˘©˘à˘H ≥˘≤˘ë˘f ¿G Öé˘j .ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢫˘£˘¨˘à˘dG ∫ɢª˘à˘MG ∫ɢbh ''.»˘ë˘£˘°S ΩɢY ≥˘«˘ ≤– Oô› ¢ù«˘˘d .ó˘˘j󢢰T ¬æ««©J iôL …òdG ÉeÉY 75 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »°ShQ ¥ôØdG …CG ádCÉ°ùe ¿G ¿É«©∏d áë«°†ØdG Qƒ¡X ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO øª°V ¿ƒµà°S Ió«MƒdG »˘gh OÉ–’ɢH ᢫˘Ñ˘jOCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘chÎe .Oó°üdG Gòg ‘ QGôb PÉîJÉH áWƒæŸG √Qô≤à°S êôî«°S øeh »≤Ñ«°S øe'' »°ShQ ∫Ébh hG A»˘°T ɢ¡˘∏˘ª˘Y ¥ƒ˘©˘j ø˘d »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jOCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG

¢ShQÉ```L ¿’hQ

!Iõ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e êɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘MCG :ɢ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ HGQɢ˘ ˘ °T ‘ Éaƒ°ùà«fRƒc ÉfÓà«Ø°S É¡àæWGƒe ΩÉeG 3-6h øe ∫h’G ‘ ¢ùæà∏d áMƒàØŸG 100 ∑Gó°SÉf ádƒ£H .¿É°ù«f πjôHG ≈∏Y IQOÉb »æfG ó≤àYG ’'' ÉaƒHGQÉ°T âdÉbh ⩢˘ £˘ à˘ °SG GPG .¬˘˘ Ñ˘ MCG …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H ᢢ °ùaɢ˘ æŸG â°ùd É≤M ÉfG .Iõé©e ¿ƒµà°S Ö«W πµ°ûH Ö©∏dG .' »àbÉ«d πeÉc ‘ ÜQó˘˘ ˘ JG ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SG ô˘˘ ˘ NG ⫢˘ ˘ °†b'' âaɢ˘ ˘ °VGh .' »àHÉ°UG èdÉYGh ™e óM’G GóZ 2004 ¿hó∏ÑÁh á∏£H Ö©∏Jh .ø£æ°TGh Éfƒ°TÉe ᫵jôe’G

:zä’Éch{ ` ¢ùjQÉH

Ωƒ«dG ≥∏£æJ z¢ShQÉZ ¿’hQ{`d IQÉKEG ÌcC’G áî°ùædG

?Üô°ùdG êQÉN ójô¨àdG z∫GOÉf{h zQQó«a{ π°UGƒj πg

ɢ˘¡˘ fG ɢ˘aƒ˘˘HGQɢ˘°T ɢ˘jQɢ˘e ¢ùæ˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J É¡JÉjƒà°ùe π°†aCÉH Ö©∏J »c Iõé©e ¤G êÉàëà°S ¿’hQ) ¢ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ .(¢ShQÉL ⁄ »àdG ⁄É©dG ≈∏Y á©HGôdG áØæ°üŸG â∏°Uhh ¤G á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ó©H Ö©∏J .¿Gôe øe »Øµj Ée ¿hO ¢ShQÉL ¿’hQ ácQÉ°ûe ¿hO ≈檫dG Ωó≤dG ‘ áHÉ°UG âdÉMh 4-6 É¡àÁõg òæe ¢ùæà∏d äÉ°ùaÉæe ‘ á«°ShôdG

:zä’Éch{ ` ¢ùjQÉH

QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG

∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

ƒ˘˘ ª˘ °ùjQƒ˘˘ e »˘˘ ∏˘ «˘ eG ᢢ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG äÉÑ«ÿG øe äGƒæ°S 10 ™°†àd Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG RGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gAGQh ÚHh ɢ˘ ¡˘ °VQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG .ÉgQƒ¡ªL ¿G ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh Ö°Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HGÎdG ÖYÓŸG â∏˘˘°ûa ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dG ¿É˘˘a ,ɢ˘¡˘ FGOG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG »£îJ ‘ 11 ‘ ᢢ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ‘ â£≤°S Ée ÉÑdÉZh ácQÉ°ûe .äÉWƒ¨°†dGh áÑgôdG ¿ÉëàeG Gòg ƒª°ùjQƒe óYÉ°ùj óbh ø˘˘ ˘e â°ü∏˘˘ ˘î˘ ˘J ɢ˘ ˘¡˘ ˘fɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Ωó˘˘ ©˘ H ɢ˘ ¡˘ à˘ eR’ »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ≤˘ ©˘ dG É¡JÒ°ùe ‘ ÒÑc Ö≤∏H RƒØdG ᢢ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ H âLƒ˘˘ ˘ J ¿G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ∂dPh ΩÉ©dG ™∏£e áMƒàØŸG É«dGΰS’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹É◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Iɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏ŸG äɢ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°†dG .É¡≤JÉY

QÒa ó«aGOh hôZÉŸG ¢S’ƒµ«æH .IÈÿG ¤G ó≤àØJ ∫GõJ ’ ∫GOÉæd Ú°ùaÉæŸG RôHG ÉeG ó«aGO »æ«àæLQ’G º¡a QQó«ah π˘˘ ˘bG ᢢ ˘LQó˘˘ ˘Hh ¿É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘ f Úaɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG âjƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ‹GΰS’Gh .hójôHhQ »eƒJ ÊÉÑ°S’Gh Qó˘˘ ˘b ∫ɢ˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘fG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j Ö≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG QQó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ d ¬fÉa ,¬JÒ°ùe ‘ ¤h’GIôª∏d ¬«dG ¬≤Ñ°ùj ⁄ GRÉ‚G ≥≤ë«°S ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a ÚÑ˘˘ Y’ iƒ˘˘ °S ÜÉ≤dG á©HQÉH RƒØdG ƒgh áÑ©∏dG ‘ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ d ᢢ «˘ dɢ˘ à˘ à˘ e IÒÑ˘˘ c Gòg ¤G ¬≤Ñ°S PG ,¬JGP ΩÉ©dG êOÉH ódÉfhO »cÒe’G RÉ‚’G OhQ ‹G΢˘ ˘ °S’Gh 1938 Ωɢ˘ ˘ Y 1969.h 1962 »eÉY ôØj’ hó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ió˘˘ ˘ ˘dh Ωɢ˘ ˘ ˘eG ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG

É°ùaÉæe IôŸG √òg Èà©j QQó«a π˘˘ X ‘ ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ¬˘˘ d ɢ˘ «˘ °ù«˘˘ FQ »˘˘«˘ °Uɢ˘°üà˘˘NG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J ᢢ ˘ ˘ fh’G ‘ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HGÎdG ÖYÓŸG .á∏≤dG AÉæãà°SÉH IÒN’G ¿ÉÑ°S’G ¿ƒÑYÓdG Èà©jh ɢ˘ ˘ ˘ cÒeG ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘gDhGô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘fh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °†a’G ᢢ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ dG ºgQõHG øµd ,á«HGÎdG ÖYÓŸG »∏jRGÈdG ∫ÉM »g ɪc Ö«¨«°S …òdG ¿Îjƒc ƒaÉà°SƒZ Ò¡°ûdG ‘ áHÉ°UG øe ÉeÉ“ ∞°ûj ⁄ çÓ˘˘ K π˘˘ Ñ˘ b ɢ˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ J ¬˘˘ cQh ɢ˘¡˘ æ˘ e Êɢ˘©˘ j ∫Gõ˘˘j ’h äGƒ˘˘æ˘ °S iƒà°ùe ™LGôJ ɪc ,¿’G ≈àM ɢ˘ jQƒ˘˘ c ƒ˘˘ eÒ«˘˘ Z Ú«˘˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ô˘˘ ˘e’Gh ,ƒ˘˘ ˘jOhɢ˘ ˘Z ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ Zh ¿GƒN Ú«fÉÑ°S’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ¢Sƒ˘˘ ˘dQɢ˘ ˘ ch hô˘˘ ˘ jÒa ¢Sƒ˘˘ ˘ dQɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘LƒŸG ¿G ÚM ‘ ,ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ú«˘fÉ˘Ñ˘°S’ɢH á˘∏˘ã˘ª˘àŸG Ió˘˘jó÷G

çÓ˘˘ K ¿É˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ à˘ dGh ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e òæe äGôe çÓãdG äGôŸG ‘ RƒØdG ¿Éch ‘ ÊÉÑ°S’G º' éædG'' Ö«°üf øe ƒdQÉc »àfƒeh »HO IQhO »FÉ¡f .ÉehQh Ωɢ˘eG ¬˘˘JQɢ˘°ùN ò˘˘ æ˘ e ø˘˘ µ˘ d ¿’hQ »FÉ¡f ∞°üf ‘ ∫GOÉf QQ󢢫˘ a iƒ˘˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ a ,¢ShQɢ˘ Z ÖYÓŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y GÒã˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ °ù– ¬fɵeÉH ¿Éc ¬fG ≈àM á«HGÎdG ÉehQ ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG º°ùM ¬˘˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ ÚYƒ˘˘ Ñ˘ °SG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿É˘˘à˘ °Uô˘˘a ¬˘˘ d â뢢 æ˘ °S ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ɢ˘ª˘¡˘dÓ˘˘¨˘à˘ °SG ø˘˘°ù뢢j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ᢢ«˘fƒ˘˘JGQɢ˘e IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ô˘˘°ù«˘ d .äÉYÉ°S ¢ùªN äôªà°SG ∫GOÉf ¿G øe ºZôdG ≈∏Yh ɢ˘ ˘¶˘ ˘M ô˘˘ ˘ah’G í˘˘ ˘°TôŸG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘ j Ö©˘˘∏˘j ¬˘˘fƒ˘˘c ¬˘˘Ñ˘≤˘∏˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d ¿Éa ,¬d á∏°†ØŸG á«°VQ’G ≈∏Y

ᢢ ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S …ô˘˘ ˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ÚH ᢢ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ àÙG Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SE’Gh QQó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LhQ Iôc áeÉYR ≈∏Y ∫GOÉf πjÉaGQ ᢢdƒ˘˘ £˘ H ø˘˘ e ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG Üô˘˘ °†ŸG Êɢ˘ ˘ ˘ K ᢢ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ØŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ ˘a ‘ iȵ˘˘ dG ™˘˘ HQ’G ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘˘à˘dGh ,º˘˘«˘∏˘«˘°T ¿Gô˘˘¨˘dG ¿’hQ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG IQÉKEG ÌcC’G áî°ùædG ,¢ShQÉZ ô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ kɢ ≤˘ jƒ˘˘ °ûJh .IÒNC’G êQɢ˘ N ¿É˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG Oô˘˘ ˘¨˘ ˘jh äɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ Jh Üô˘˘ ˘ °ùdG á«îjQÉà˘dG äɢ«˘Fɢæ˘ã˘dɢH ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ÚH ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°SÓ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’Gh ÆQƒ˘˘ H ¿Qƒ˘˘ «˘ H ÚH ºK ,äÉæ«fɪãdG ‘ hÔcÉe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùjQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÊÉŸC’G ,Æô˘˘ HOG ¿É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S …ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdGh ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’G ÚHh ‘ »°SÉZG ¬jQófGh ¢SGÈeÉ°S .äÉ«æ«©°ùàdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫GOɢ˘ f π˘˘ Nó˘˘ jh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ d Rô˘˘ ˘ MG …ò˘˘ ˘ dG 53 ‘ ô°ùîj ⁄ ƒgh »°VÉŸG á«HGÎdG ÖYÓŸG ≈∏Y IGQÉÑe º˘˘ bô˘˘ dG ∫Oɢ˘ ©˘ ˘a ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H π˘˘ ˘ é˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ƒ˘˘eÒ«˘˘Z Ò¡˘˘°ûdG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G √ò˘˘ ˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Rɢ˘ ˘ ˘ah ¢SÓ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a Oƒ˘˘©˘Jh .äGQhO ™˘˘°ùà˘˘H ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùdG Gòg ≈∏Y ∫GOÉæd IQÉ°ùN ôNG πjôHG 8 ¤G ÖYÓŸG øe ´ƒædG 2005. ΩÉY ¿É°ù«f/ ádƒ£ÑdG πNó«a QQó«a ÉeG 13 `dG äGQhódG »FÉ¡f ≠∏H óbh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∑Qɢ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒN’G ‘ ¬˘˘ ˘ JQɢ˘ ˘ °ùN ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Gó˘˘ ˘ jó–h ¢ShQɢ˘ Z ¿’hQ »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ ˘°üf ‘ äGò˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫GOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG 2005. ΩÉY QÉjG/ƒjÉe

»``````°VÉjôdG

6

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

ᢢ©˘ LQ Ó˘˘H â¡˘˘à˘ fG ¢SGô◊G ᢢ∏˘ µ˘ °ûe :∂«˘˘æ˘ «˘ ehO :(RÎjhQ)-ÚàfƒaÒ∏c

∂«æ«ehO ¿ƒÁQ

º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ɢ˘ ˘ ˘HhQhCG ∫ɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ HCG …QhO ¬˘˘fEG :≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ∫ɢ˘b »˘˘ °VÉŸG ¿ƒµj ¿CÉH ≥MC’G ¿Éc ¬fCÉH ô©°ûj ¢ù«˘˘ dh ɢ˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘ d ∫hC’G ¢SQÉ◊G .õ«JQÉH

,⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ≥jôØ∏d ¿ƒ«d óYÉ°S …òdG ¬«Hƒc øµd Iô`` ª∏d »°ùfôØ`` dG …QhódÉH RƒØ∏d Gò˘˘ g ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °ùeÉ`` ` ÿG ‘ á«fɪãdG Qhód πgCÉàdGh º°SƒŸG

ôjóŸG ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ∫Éb Iôµd ∫hC’G É°ùfôa ÖîàæŸ »æØdG QGO …ò˘˘ ˘ dG ±ÓÿG ¿EG :Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ób ≥jôØdG ≈eôe á°SGôM ∫ƒM .≈¡àfG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eôŸG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ¬˘«˘Hƒ˘c …Qƒ˘é˘jô˘L »˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘µ˘°ù©˘e ø˘e Ö뢢°ùfG 󢢩˘ H ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Öd’G ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘L ¢SQÉ◊G ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ¿Cɢ °ûH ±Ó˘˘ N Qô≤j ¿CG πÑb ,õ«JQÉH ¿É«HÉa ∫hC’G .≥jôØdG ¤EG IOƒ©dG QOÉZ ¿CG ó©H ∂«æ«ehO ∫Ébh ¿Éµe ¤EG kGóFÉY ∫ÉÑ÷G ≥jôØdG ‘ AGƒ˘˘LC’G'' ¿EG :Oɢ˘à˘ ©ŸG ¬˘˘©˘ ªŒ .''á©FGQ ≥jôØdG ∂jód ¿ƒµj ÉeóæY'' ±É°VCGh ó˘˘ Lƒ˘˘ j OGô˘˘ aC’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ,äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘ MCGh •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V .''É¡∏M ”h IóMGh Éæ¡LGh ¿C’ ,Ö°†¨˘dɢH ¬˘«˘Hƒ˘c ô˘©˘ °Th ≥∏°ùàd ádhÉfi πªµj ⁄ õ«JQÉH π∏©Jh ,ájó«˘∏˘L ᢫˘∏˘Ñ˘L á˘≤˘£˘æ˘e .¥É°ùdG ‘ á∏µ°ûe øe ÊÉ©j ¬fCÉH ™˘e IOɢ˘°ûe ‘ ¬˘˘«˘ Hƒ˘˘c π˘˘NOh …òdG ¥óæØdG QOÉZ ºK ,∂«æ«ehO ¬˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ™˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘H ∫õ˘˘æ˘ j ∂dP 󢩢 H Oɢ˘Y ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘à˘ ©˘ à˘ eCGh ∂«˘æ˘«˘ehO ∫É`` ` bh .á˘Yɢ°S ∞˘°üæ˘˘H iód ô¡°ûdG Gòg ≥`` `HÉ°S â`` `bh ‘ Öî˘˘à˘ æ˘ e ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘Y ¬˘˘fÓ˘˘YGE õ«JQÉH ¿EG :⁄É©dG ¢SCɵd É°ùfôa ɢ«˘∏˘ «˘ °Sô˘˘e …Oɢ˘f ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M ∫hC’G ¢SQÉ◊G ¿ƒµ«°S »°ùfôØdG

1 ` 1 É```«``cô```J ™````e ∫OÉ```©``à```J É``˘`˘`˘fɢ`˘`˘`˘`˘Z ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe ÊÉŸC’G ófƒ“QhO É«°ShôH ɢ¡˘YɢaO §˘N ‘ º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ɢ˘fɢ˘Z Ö©˘˘∏˘ Jh .¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÖY’ Qƒaƒc πjƒª°U ⁄É©dG ¢SCɵH á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ É¡JÉjQÉÑe ¤hCG äÉj’ƒdG »Ñîàæe kÉ°†jCG áYƒªÛG º°†Jh ,É«dÉ£jEG ΩÉeCG .∂«°ûàdG ájQƒ¡ªLh IóëàŸG ɵ«eÉL ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ÉfÉZ Ö©∏J ¿CG Qô≤ŸG øeh ÉjQƒc ¬LGƒJ ºK ,GÎ∏‚EÉH ΰù«d ‘ (QÉjCG) ƒjÉe 29 ‘ .ƒ«fƒj øe ™HGôdG ‘ Góæ∏൰SCÉH ƒé°SÓL ‘ á«Hƒæ÷G ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »ª°SôdG √ô≤Ÿ ÉfÉZ Öîàæe ¬éàjh .ƒ«fƒj øe ™HGôdG IGQÉÑe ó©H êQƒÑ°ùJQƒa ‘ É«fÉŸCÉH

:(ä’Éch)-ÚdôH ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Iôe ∫hC’ â∏gCÉJ »àdG ÉfÉZ âdOÉ©J áæjóe ‘ ⪶f ájOh IGQÉÑe ‘ 1-1 É«côJ ™e ⁄É©dG ¢SCɢ µ˘ d ɢ˘fɢ˘Z OGó˘˘YEG Qɢ˘WEG ‘ ,ɢ˘«˘ fÉŸCG ∫ɢ˘ª` ` ` °ûH Ωƒ˘˘Nƒ˘˘ H .⁄É©dG ¢SCɵd Oƒ©°üdG ‘ â∏°ûa »àdG É«côJ â`` ` ` ` eó≤Jh ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ ɢ˘«˘ fÉŸG ‘ GC ó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ »˘Lƒ˘˘¡˘ b Oɢ˘¡˘ f π˘˘é˘ °S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ±ó˘˘¡˘ H (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ∫ƒ˘£˘g §˘°Sh âª˘«˘bCG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e 17 á≤«˘bó˘dG .kÉLôØàe 9738 ΩÉeCG QÉ£eC’G ≥jôah ÊɨdG ÖîàæŸG ÖY’ GƒeG ƒ«KÉe øµ“h

(Ü ± CG)

¢ThQÉH ¿Ó«e ΩÉeCG øe IôµdG ™£≤d ádhÉfi ‘ …ô°ûàæŸG

Ú«YÉaO øjCÉ£îH

ôØ°U ` 2 ∂«°ûàdG ΩÉeCG ô°ùîj …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ádhÉfi âfÉch ,(31) ¬àdhÉfi •ÉÑMEG ‘ ∂«°ûJ íéæa ójó°ùàdG ‘ ´ô°ùJ ¿CG πÑb ÊÉ£ë≤dGh Qƒf É¡«a ∑QÉ°T á«æ«H äGôjô“ ¿CG ó©H ¬jOƒ©°ù∏d iôNCG .(40) ¬«ÑfÉL á«eQ ¤EG ´ÉaódG Égó©Ñj πaÉH ∫hÉMh É«µ«°ûJ ÖfÉL øe ¬jƒb ¬jGóÑdG âfÉc ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ∞∏N Iôc ó«aóf π°SQCGh ,(48) á«æcQ ¤G áLƒN É¡dƒM ájƒb IôµH ó«aóf ≈eôŸG ¤G É¡∏jƒ– ‘ â«bƒàdG ÉC £NCG ¢ThQÉH ¬∏«eR øµd …Oƒ©°ùdG ´ÉaódG .(51) á櫪K á°Uôa kGQó¡e ¤EG π°üàd É¡«∏Y √ô£«°ùdG ‘ íéæj ⁄ ÊÉ£ë≤dG ¤EG IôµdG Qƒf Qôeh ¤hC’G ¬àbQƒH Éà«cÉH »∏jRGÈdG …Oƒ©°ùdG ÜQóe ≈eQh ,(61) ∂«°ûJ ¢SQÉ◊G Iójó°ùàH ó«aóf ∫hÉMh ,܃¡∏°ûdG óªfi ∫ƒNOh •É«ªàdG ±Gƒf êGôNEÉH á«∏ªY ‘ Qƒf í‚h ,(65) ¬àdhÉfi â£ÑMCG áLƒN á¶≤j øµdh ájƒb iôNG øe óŒ ⁄ á≤£æŸG πNGO Iôc π°Sôj ¿CG πÑb ≈檫dG á¡÷G øe á©FGQ Qhôe äôe Iójó°ùàH »NhódG óªMG ɢ¡˘©˘Ñ˘JG ,»˘µ˘«˘°ûà˘dG ´É˘aó˘dG ɢgò˘≤˘æ˘«˘d ɢ¡˘©˘Hɢà˘j .(7) »µ«°ûàdG ≈eôŸG QGƒéH ‘ ájOó©dG IOÉjõdG É¡dÓN øe ∫hÉM »àdGh ¬«fÉãdG ¬àbQƒH Éà«cÉH ≈eQh PÉ©e ∂dÉe ºLÉ¡ŸG ∫ƒNOh õjõY ódÉN QƒÙG ÖY’ êhôîH Ωƒé¡dG á≤£æe ,(79) á«eƒé¡dG ¬YõædG ÖMÉ°U ÚeCG óªfi πNOCGh Qƒf êôNCG ºK ,(74) .(86) ¿GÌÿG õjõ©dG óÑY ¿Éµe »æ¨dG óÑY Ú°ùM ∑ô°TCGh Ú°ùM πjóÑdG ÉgòØf á≤£æŸG øe Öjôb ÉC £N ≈∏Y PÉ©e ∂dÉe π°üMh ’óH ôHÉ÷G »eÉ°S ∫õf ºK ,(87) ≈eôŸG QGƒéH Iƒ≤H IôµdG Oó°Sh »æ¨dG óÑY óªMCG ÖÑ°ùJ ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘h ,IÒN’G á≤«bódÉ«a ÊÉ£ë≤dG øe .(90) »µ°ùaƒdƒµfÉj Ωó≤H ÊÉãdG ±ó¡dÉH äAÉL AGõL á∏côH »NhódG ó«aóf ¬∏é°S É«µ«°ûàd ådÉK ±óg ÜÉ°ùàMG ¢SÉeƒJ IGQÉÑŸG ºµM ¢†aQh .π∏°ùàdG »YGóH

ôØ°U - 2 Ójhõæ```a ¿ƒeõ``¡j ɵjô`eCG zƒ`«WÉ`«`à`MG{ :(RÎjhQ)-ófÓØ«∏c

zRÎjhQ{

ΩɢeCG ᢢjOh IGQɢ˘Ñ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘∏˘ jh ¿CG πÑb ,ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG ‘ ’ƒ‚CG ¢SCɵH á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ ¬à∏ªM GC óÑj 12 ‘ ∂«˘°ûà˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ωɢ˘eCG ⁄ɢ˘©˘ dG ó©H »˘µ˘jô˘eC’G Öî˘à˘æŸG ¬˘LGƒ˘jh .ƒ˘«˘fƒ˘j ™e Ö©∏j ºK ,ƒ«fƒj 17 ‘ É«dÉ£jEG ∂dP .ƒ«fƒj 22 ‘ ÉfÉZ

IGQÉÑŸG ∫ÓN ájhôc IOQÉ£e

ÉæjQ ƒ˘jOhÓ˘c »˘µ˘jô˘eC’G Öî˘à˘æŸG ÏHɢc Ωɢ˘eGC ᢢjOƒ˘˘dG ó˘˘ M’C G ó˘˘ ¨˘ ˘dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Y IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ Qɢ˘JhC’G ‘ ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UE’ ,ɢ˘«˘ Ø˘ J’ .Üô¨ŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É«fÉŸCG ¤EG »µjôeC’G ÖîàæŸG ôaÉ°ùjh ‘ º«≤«°Sh (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ∫hC’G ‘ .êQƒÑeÉg

…ò˘dG ‹õ˘«˘H ɢ¡˘ª˘∏˘°ùà˘«˘d Úª˘«˘dG ᢫˘ Mɢ˘f ø˘e ≈˘eôŸG ɢ¡˘YOƒ˘«˘d ,»˘˘°ùÁó˘˘d ɢ˘gQô˘˘e .ÊÉãdG ±ó¡dG kGRôfi ¢SCGQ áHô°V Iô˘˘°û©˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Öî˘˘à˘ æŸG Ö©˘˘dh Oô˘W ɢeó˘æ˘Y 82 ᢢ≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ Y’ ¬˘dƒ˘°ü◊ Gô˘é˘«˘fɢ˘cƒ˘˘H ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ™˘˘aGóŸG Ö«¨j ¿CG íLôŸG øeh .ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y

»°ùÁO âæ«∏ch èæ«°ûJ ¿ÉjGôH πé°S Iôµd »µjôeC’G ÖîàæŸG GOƒ≤«d Úaóg ‘ Ó˘jhõ˘æ˘a ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-2 Rƒ˘Ø˘∏˘d Ωó˘≤˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG OGó˘˘ YEG Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e õ¡˘à˘fGh .⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d Ió˘ë˘àŸG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ɢ˘æ˘ jQG ¢Shô˘˘H º˘¶˘©Ÿ á˘MGQ í˘æ˘eh ᢰUô˘Ø˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Üɢ˘≤˘ YCG ‘ »˘˘°Sɢ˘°SC’G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ 1-ôØ°U »Hô¨ŸG ÖîàæŸG øe á`` ` ` ` ` `Áõ¡dG ™aGóŸG ≈∏Y §≤a ≈≤HCGh ,ájOh IGQÉÑe ‘ .∞dhh ¢TƒL ºLÉ¡ŸGh ƒ«fhG »°ûJƒLhG ≈˘∏˘Y »˘µ˘ jô˘˘eC’G Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘£˘ «˘ °Sh Ójhõæa ¿CG ºZQ ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ IôµdG .IóJôŸG äɪé¡dG ‘ ô£NCG âfÉc ‘ OQGhÉg º«J ≈eôŸG ¢SQÉM ∑QÉ°Th ¢SQÉ◊G ¬˘fCG º˘˘ZQ ,ɢ˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ø˘˘e IGQɢ˘ÑŸG √Éeôe øµ°ùj ¿CG OÉch Öîàæª∏d ådÉãdG ¬«°SƒN ¬Ù ÉeóæY 12 á≤«bódG ‘ ±óg √ɢeô˘e êQɢN Ó˘jhõ˘˘æ˘ a ÖY’ ɢ˘Ñ˘ dɢ˘jQƒ˘˘J âbƒdG ‘ OÉY ƒ«fhG øµdh .áØjòb Oó°Sh ∞dCG 30 øĪ£jh ,IôµdG ó©Ñ«d Ö°SÉæŸG .IGQÉÑŸG Ghô°†M ™é°ûe »µjôeC’G ÖîàæŸG ∂dP ó©H Ωó≤Jh ,èæ«°ûJ ≥jôW øY 36 á≤«bódG ‘ ±ó¡H ¬∏«eR øe Iôjô“ øe IôµdG º∏°ùJ …òdG π˘é˘°ùj ¿CG è˘æ˘«˘ °ûJ Oɢ˘ch .»˘˘Ø˘ fƒ˘˘c »˘˘Hƒ˘˘H √òg øµdh ,54 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ≈˘eô˘e ¢SQɢM ƒ˘jƒ˘J Ò«˘˘aɢ˘N ò˘˘≤˘ fCG IôŸG .√Éeôe Ójhõæa ¿hó˘˘ f’ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jQG ™˘˘ ˘aOh ‘ ‹õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘eGOh ¿É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ fhO Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG Gò``¡` ` `d ¿É`` `ch 66 á`` `≤` `«˘ ˘ bó`` dG ¿ÉaƒfhO Qôe ó≤a ≥FÉbO çÓK ó©H √ô`` `KGC ø˘e Ó˘jhõ˘æ˘a ´É˘aO á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO Iô˘µ˘dG

:(Ü ± GC ) ` ∑hÈ°ùfG á«dhódG Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe ‘ ôØ°U -2 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y É«µ«°ûJ äRÉa Úaô£dG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ájƒ°ùªædG ∑hÈ°ùfG ‘ ⪫bGoC »àdG ájOƒdG .É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡æd (AGõL á∏cQ øe 90) »µ°ùaƒdƒµfÉj ∂jQÉeh (15) ¢ThQÉH ¿Ó«e πé°Sh .Úaó¡dG É«dÉ£jG ÖfÉL ¤EG á°ùeÉÿG áYƒªÛG øª°V ∫ÉjófƒŸG ‘ É«µ«°ûJ Ö©∏Jh ¤EG áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ ájOƒ©°ùdG Ö©∏J ÚM ‘ ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉfÉZh .¢ùfƒJh É«fGôchGh É«fÉÑdG ÖfÉL Úaó˘g ¬˘cÉ˘Ñ˘°T â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,¬˘°ùaÉ˘æŸ kɢjƒ˘b Gó˘f …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¿É˘ch ±Gƒf øe ¬©FGQ Iôjô“ ôKEG ¬d ¤h’G ádhÉÙG âfÉch ,á«YÉaO AÉ£NG áé«àf ´É˘aó˘dG ∞˘£˘î˘a π˘Zƒ˘à˘dG ‘ CɢWÉ˘Ñ˘J …ò˘dG Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj ¤EG •É˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ¿CG ó©H ∫h’G ±ó¡dÉH ¢ThQÉH OQh ,(12) ádhÉÙG §ÑMCGh ¬æe IôµdG »µ«°ûàdG ≈£îJh É¡Ø£îa á≤£æŸG êQÉN Iôc OÉ©HEG ‘ …Oƒ©°ùdG ´ÉaódG ÉC £N π¨à°SCG ¬LƒN óªfi ¢SQÉ◊G ój â°ùeÓa IôµdG Oó°ùj ¿CG πÑb …ô°ûàæŸG óªM .(15) ≈eôŸG ¤EG É¡≤jôW äòNCGh ádhÉfi ‘ ''ô°†NC’G'' »ÑY’ äÉjƒæ©e »µ«°ûàd ±ó¡dG §Ñëj ⁄h ÉgOó°S …òdG ÊÉ£ë≤dG ¤G á∏«ªL Iôc Qƒf óªfi Qôeh º°üÿG IGQÉ› á∏cQ ≈∏Y ¿GÌÿG õjõ©dG óÑY π°üMh ,(24) ≈eôŸG ÖfÉéH äôªa ¬jƒb ¢SÉeƒJ ∫hÉMh ,(28) ∂«°ûJ ΫH ¢SQÉ◊G …ój ÚH •É«ªàdG ÉgòØf IôM .(30) ≈eôŸG ÖfÉéH äôe ájƒb Iójó°ùàH É«µ«°ûJ Ωó≤J õjõ©J »µ«°ShQ Iôc Qƒf Qôe ÉeóæY ¬é«àædG πjó©àd ájOƒ©°ù∏d ¬«ÑgP á°Uôa âM’h …òdGh »µ«°ûàdG ´ÉaódG ∞∏N ≥∏£æŸG …ôjôc Oƒ©°S ¤G ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y

z¢ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a{ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UEG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ

»JGhôµdG ÖîàæŸG

ÖîàæŸ IGQÉÑe AÉæKCG ¢ûà«æ«°ûJƒa Ö«°UCGh ‘ ɢ˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸG Ωɢ˘ ˘ eGC ¤hC’G kɢ ˘ eɢ˘ ˘ Y 21 ⢢ ˘ – kÉeÉY 21 â– äÉÑîàæŸ á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG .∫ɨJÈdG ‘ ᢢ ©˘ ˘ FGQ ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c π˘˘µ˘ °T ᢢ aô˘˘ ©Ÿ ɢ˘ æ˘ d ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ¿C’ áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒà°S .á«Hƒæ÷G ɵjôeG ɢ˘ «˘ ˘Hô˘˘ °U Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ Jh '.´Qɢ˘ ˘H ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a …Gƒ˘˘ ˘LhQhG ‘ ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ c ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷Gh ÚàæLQC’G äÉÑîàæe ™e áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ«FÉ¡f ≥∏£æJh .êÉ©dG πMÉ°Sh Góædƒgh ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ≈àM ôªà°ùJh ¿GôjõM / .Rƒ“ /

:(ä’Éch) ` OGôé∏H ɢ˘ «˘ ˘Hô˘˘ °U Ö à˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e Ö«˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ Y ¢ûà˘˘ «˘ æ˘ «˘ °ûJƒ˘˘ a ƒ˘˘ cÒe Oƒ˘˘ °SC’G π˘˘ Ñ÷Gh ⁄ɢ˘ ©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H ∑Qɢ˘ °ûŸG Ö à˘ æŸG π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG AGôL øe Ωó≤dG Iôµd »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG ¢ûà˘˘ «˘ aƒ˘˘ µ˘ à˘ H ɢ˘ «˘ ∏˘ jG ø˘˘ ∏˘ ©˘ «˘ °Sh ΩÉjC’G ∫ÓN πjóÑdG ÖYÓdG º°SG Öîàæª∏d .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ø˘˘ ë˘ f' Ú«˘˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ¢ûà˘˘ «˘ aƒ˘˘ µ˘ à˘ H ∫ɢ˘ bh º˘˘ °SG ø˘˘ ∏˘ ©˘ æ˘ °Sh âbƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¤EG ᢢ Lɢ˘ ë˘ H á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢ûà«æ«°ûJƒØd πjóÑdG ¬LÉàëf …òdG ÖYÓdG »Yóà°ùæ°S .á∏Ñ≤ŸG .' ɢ˘ «˘ dɢ˘ M Ú≤˘˘ F’ Úª˘˘ Lɢ˘ ¡˘ e ᢢ °ùª˘˘ N ɢ˘ æ˘ jó˘˘ dh

•Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’G z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d{ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a ‘ ¢†©˘˘ H iô˘˘ NGC kGQƒ˘˘ eGC ¿ƒ˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ j ÉÃQ .ɢ˘ ˘ehO »ægòdG ºgõ«côJ øµd Ö©∏ŸG êQÉN Ωɪàg’G ''.™FGQh …OÉY ÒZ Ö©∏ŸG πNGO ¬˘jó˘d ¢†©˘Ñ˘ dG .. ÇOɢ˘g π˘˘µ˘ dG'' ±É˘˘°VGh ¿G πeÉfh º°ùM ¤G êÉà– »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ''.¿ƒFOÉg É©«ªL º¡æµd áYô°ùH É¡∏M ºàj ∞˘«˘æ˘L ‘ á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ɢ«˘dɢ£˘jEG Ö©˘∏˘Jh …Oh AÉ≤d ∫hG ‘ Gô°ùjƒ°S ™e ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’G º˘K ⁄ɢ©˘dG ¢Sɢµ˘d äGOG󢩢 à˘ °S’G ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ d .É«fGôchG ™e Ö©∏d ¿GRƒd ¤G ÖîàæŸG ¬Lƒàj äÉ«FÉ¡f ‘ ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ¤hG ɢ«˘dɢ£˘jEG Ö©˘∏˘Jh äɢ˘jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ɢ˘ fɢ˘ Z ™˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ c .¿GôjõM / ƒ«fƒj 12 Ωƒj á°ùeÉÿG áYƒªÛG ™e äÉYƒªÛG QhO ‘ É°†jG É«dÉ£jG Ö©∏Jh .∂«°ûàdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG

''.∂àfGOEG â“ ƒd ɪc ∂à∏eÉ©e ¬«∏Y Ωóæj Ée ¬jód øe iÔ°S'' ™HÉJh ¿CG í°†àj ÉÃQ .¬«∏Y Ωóæj Ée π©Øj ⁄ øeh ¬fCG âÑãj ºK ΩɵMCG QGó°UEG ‘ πé©J ¢†©ÑdG ’ ∂dP ø˘˘µ˘ d ∂dP ø˘˘Y Qò˘˘à˘ ©˘ ˘j ó˘˘ bh Cɢ ˘£˘ ˘NCG ''.É≤∏£e .. kÉ≤∏£e çóëj ÌcG ¬jG.»F.»L ádÉch äÓé°S º°†Jh »˘Lƒ˘e ƒ˘fɢ«˘°Tƒ˘dh .ÜQó˘eh ÖY’ 200 ø˘˘e èFÉàf ‘ ÖYÓàdÉH ºYGõe ‘ ≥«≤– Qƒfi ™e á«ØJÉg äÉKOÉfi ¢üf ô°ûf ó©H äÉjQÉÑe ¿G »Ñ«d ∫Ébh .Ωó≤dG Iôc ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùe ɢe »˘à˘dG á˘ë˘«˘°†Ø˘dɢH ô˘KCɢà˘j ⁄ ¬˘«˘Ñ˘ Y’ AGOCG .á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y á檫¡e âdGR ÚÑYÓdG ܃∏°SCG ‘ ¥ôa óLƒj ’'' ∫Ébh É¡fhóÑj »àdG áÑZôdG ¢ùØf ¿hóÑj º¡fG ..

‘ »Ñ«d'' ≥jôØdG ÖjQóJ ôµ°ù©e Ú«Øë°ü∏d ∫ÉM ‘ (øH’Gh Ü’G) ¿ÉæKE’G .. Ió«L ∫ÉM â∏b kÉeƒj 20 ƒëf πÑb'' »Ñ«d ∫Ébh ''.Ió«L ø˘e π˘ch çó˘ë˘ j ɢ˘e π˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fG »˘˘æ˘ H’ ¿ƒµj ¿G ™bƒàj ¿G Öéj ’ º¡©e πeÉ©àj ''.QƒeC’G øY kGó«©H .≥«≤ëàdG ó«b ¢ù«d ¬°ùØf »æØdG ôjóŸGh ™e øjÒãc øjôNG ÚHQóe πãe çó– óbh º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y kɢ °ü°T'' √Qɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H Ú≤˘˘ ≤ÙG .''≥FÉ≤ëH ∂«dG ô¶æj ó∏H ‘ ¢û«©f øëf'' ∫Ébh ™˘˘ e âKó– GPG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ ˘gQ ∂fɢ˘ ˘c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y kɢ °ü °T ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H Ú≤˘˘ ≤ÙG ''.≥FÉ≤ëH ºàJ ≥«≤ëàdG øgQ â©°Vh GPEG'' ±É°VGh

:(ä’Éch) ` ÉehQ ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG »Ñ«d ƒ∏«°SQÉe ¿Éc ¤G íLQC’G ≈∏Y ôéæ«°S ¬æHG ¿G º∏©j É«dÉ£jEG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ɢ˘¡˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ dG QOɢb ¬˘≤˘jô˘a ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘°üj ¬˘æ˘µ˘d ᢫˘dɢ£˘jE’G äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ≈˘∏˘Y .⁄É©dG ¢SÉc ‘ ¿hô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤ÙG ™˘˘ °Vhh »˘˘à˘ dG ó˘˘dQhh ¬˘˘jG.»˘˘ F.»˘˘ L ᢢ dɢ˘ ch ᢢ £˘ ˘°ûfCG ƒ˘fɢ«˘°Tƒ˘d ø˘HG »˘Lƒ˘e hQó˘fɢ°ù«˘dG ɢ¡˘ jô˘˘jó˘˘j ¢Sƒàæaƒj …OÉæd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG »Lƒe ÚÑ˘Y’ ∫ɢª˘YG π˘«˘ch ƒ˘gh »˘Ñ˘«˘d ø˘HG ó˘«˘Ø˘jO .»ª°SQ πµ°ûH ≥«≤ëàdG øgQ ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG Öî˘˘à˘ æŸ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh

»Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG çóëàj »Ñ«d ƒ∏«°SQÉe

»``````°VÉjôdG

7

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG Sun 28 May 2006 - Issue no (169)

øeõdG øe m¥ÉH

12 !zÒ``Z{

Aɢ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

2006 É``«fÉ``ŸCG : IQÉ`°ûà``°ù``ŸG IOÉ``«°S

.äÉ«Ø°üàdG

:(Ü ± G) ` …Ò°S π«a º∏≤H

9 ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘«˘ ˘a 2006 ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e ɢ˘ eCG Rƒ“/ƒ«dƒj 9 ‘ »˘¡˘à˘æ˘jh ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ɢ«˘fÉŸG ‘ á˘æ˘jó˘e 12 ≈˘∏˘Y äɢjQÉ˘ÑŸG ´Rƒ˘˘à˘ °Sh

»˘bô˘°ûdG ø˘jô˘£˘ °ûdG ó˘˘Mƒ˘˘J 󢢩˘ H ,ᢢjOÉ–’G øe kÉÑîàæe 32 ácQÉ°ûà ,1990 ΩÉY »Hô¨dGh .äÉ«Ø°üàdG ‘ GƒcQÉ°T kÉÑîàæe 163 âæ˘˘°†à˘˘MG »˘˘à˘ dG ø˘˘e ¿ó˘˘ e 8 ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh Údô˘˘ H »˘˘ ˘gh 1974 ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘a ó˘fƒ“QhOh Ú°TÒµ˘æ˘«˘°ù∏˘«˘Zh äQƒ˘Ø˘µ˘ fGô˘˘ah øe ï«fƒ«eh äQɨJƒà°Th ÆQƒÑeÉgh ôaƒfÉgh ,2006 ∫Éjófƒe ∞«°†à°ùà°S »àdG ¿óŸG ÚH ¿ô˘Jƒ˘∏˘°SQõ˘jɢ˘ch ø˘˘dƒ˘˘c ¿ó˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ dG ±É˘˘°†j á˘æ˘jó˘e Ö«˘¨˘à˘°S ɢª˘ «˘ a ≠˘˘jõ˘˘Ñ˘ j’h ÆÈeQƒ˘˘fh ΩÉY äÉjQÉ˘Ñ˘e 5 âæ˘°†à˘MG »˘à˘dG ±Qhó˘dƒ˘°ShO .πÑ≤ŸG ∫ÉjófƒŸG øY 1974 Ωɶf 2006h 1974 ÚH äÉbQÉØŸG ÚH øeh ≈∏Y 1974 ΩÉY äÉÑîàæŸG âYRh å«ëH á≤HÉ°ùŸG πgCÉàj å«ëH ,äÉÑîàæe 4 øe äÉYƒª› ™HQCG π˘˘°†aCG (»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘ HQ) Êɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ¤EG .áYƒª› πc øY ÚÑîàæe äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ∫Ó˘˘ N ´Rƒ˘˘ Jh ,äÉÑîàæe 4 ø˘e Úà˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢª˘ã˘dG π˘˘c ø˘˘e ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°†aCG π˘˘gCɢ à˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H Qó°üàŸG Ö©∏«a ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G áYƒª› .á∏HÉ≤ŸG áYƒªÛG ÊÉK ™e ∫Éjófƒe øe CGóàHG á≤HÉ°ùŸG Ωɶf Ò¨Jh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG âYRh å«˘M 1986 Ωɢ˘Y ∂«˘˘˘°ùµŸG πgCÉàj å«ëH ,4 øe äÉYƒª› 4 ≈∏Y 32`dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ø˘ª˘K Qhó˘dG ¤G ÚÑ˘î˘à˘˘æ˘˘e π˘˘°†aCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘°SÉÿG êhô˘N √Qhó˘H ó˘¡˘°ûj …ò˘˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üfh »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ¤EG k’ƒ˘˘°Uh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh ¢†©H ácQÉ°ûe 2006 ∫Éjófƒe ó¡°ûj ɪc πãe 1974 ΩÉY âHÉZ »àdG á≤jô©dG äÉÑîàæŸG ácQÉ°ûe ¿CG ÚM ‘ ,É«fÉÑ°SGh É°ùfôah GÎ∏µfG πÑ≤ŸG ∞«°üdG ¿ƒµà°S çó◊G Gòg ‘ É«dGΰSG ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe 󢩢H ɢ¡˘î˘jQɢJ ‘ ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘ ∏˘ d .1974 ∫Éjófƒe ‘ ¤h’G

áë«°U ôNBG

(1998h

1938) ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ah (1986h 1970) .(1990h 1934) É«dÉ£jGh

Égó˘Mh »˘g ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ⁄ɢ©ŸG ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh äÒ¨˘J π˘H ,2006h 1974 ÚH äÒ¨˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ΩGƒYC’G âcôJ å«ëH Ωó≤dG Iôc ⁄É©e kÉ°†jCG ≈˘∏˘Y ɢgô˘KG ÚKó◊G ÚH â∏˘˘°üa »˘˘à˘ dG 32`dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ≈˘∏˘Yh ¤hC’G ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG .⁄É©dG ‘ ᫪gCG Ìc’G 13 ø˘˘˘˘˘e 1974 ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e º˘˘«˘ ˘boCG ó˘˘ ≤˘ ˘d ¿óe 9 ‘ Rƒ“/ƒ«dƒj 7 ¤EG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ,∑Gò˘fG ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG ᢫˘ fÉŸ’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ Gƒ°VÉN 98 π˘°UG ø˘e kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 16 á˘cQɢ°ûÃ

∫ƒ°üM ‘ ¬˘à˘ª˘gɢ°ùe ¿G QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘H Èà˘YGh Iôª∏d ∫ɢjó˘fƒŸG á˘aɢ°†à˘°SG ±ô˘°T ≈˘∏˘Y √OÓ˘H kÉØ«°†e ,¬JÉ«M ‘ á¶◊ π°†aCG Èà©J á«fÉãdG ⁄É©dG ¢SCɵd ∑OÓH áaÉ°†à°SG ‘ ºgÉ°ùJ ¿EG'' ‘ IóMGh Iôe ’EG É¡«∏Y π°ü– ’ á°Uôa »g .''∂JÉ«M ¿G ™˘ª˘LG ⁄ɢ©˘∏˘d ô˘¡˘¶˘f ¿CG ó˘jô˘f'' ™˘HɢJh ø˘Y ∞˘∏˘àfl ó˘∏˘H ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S 2006 ∫Éjó˘fƒ˘e âæ°†àMG Éeó˘æ˘Y 1974 Ωɢ˘Y ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ∂dP .''çó◊G Gòg á«Hô¨dG É«fÉŸG ï˘jQÉ˘à˘ dG ‘ ᢢdhO ™˘˘HGQ ɢ˘«˘ fÉŸG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°Sh ∂«°ùµŸG ó©H á«fÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ø°†à–

2006 ∫Éjófƒe ÖYÓe

¤EG á≤ãdG IOÉYÉH QhÉÑæµH ádhÉfi âë‚h ∫ÉjófƒŸG ájÉ¡f ‘ ¬©e GƒLƒJ øjòdG ¬FÓeR ''á∏eÉ°ûdG É¡Jôc''h Góædƒg ÜÉ°ùM ≈∏Y k’É£HCG .1-2 ÚH ∑ΰûŸG π˘˘eɢ˘©˘ dG Qhɢ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H π˘˘µ˘ ˘°ûjh 32 πÑb Ó£H êƒJ PEG ,2006h 1974 ‹Éjófƒe √OÓH ∫ƒ°üM ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH ºgÉ°Sh kÉeÉY πÑ˘≤ŸG ∞˘«˘°üdG ∫ɢjó˘fƒ˘e º˘«˘¶˘æ˘J ±ô˘°T ≈˘∏˘Y ÚHh ,ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH Ö≤˘d ¤G √OÓ˘H ''ô˘°ü«˘≤˘ dG'' Oɢ˘b ÚjQɢ˘à˘ dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÜQóªc É«dÉ£jG ‘ 1990 ∫Éjófƒe .(ôØ°U-1) ÚàæLQ’G

øe ≈ª¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ∫Gƒ˘MCG Ò¨˘à˘J ⁄ ,ÉeÉY 32 ‘ É«fÉŸG ∫GƒMCG äÒ¨J Ée πãe ∫hódG ≈àM 1974 ∫ɢjó˘fƒŸ ɢ¡˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ò˘˘æ˘ e …CG Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ¿GôjõM/ƒ«fƒj 9 ‘ á«Ñ©°T ÌcC’G á≤HÉ°ùª∏d .πÑ≤ŸG ÉeóæY kÉeÉ“ Iôjɨe ´É°Vh’G âfÉc ó≤d ΩÉY Iôe ∫hC’ çó◊G Gòg É«fÉŸG âaÉ°†à°SG ≈∏Y ÚFõL ¤EG kÉeƒ°ù≤e ó∏ÑdG ¿Éc PEG ,1974 πHÉ≤e »bô°ûdG ôµ°ù©ŸG ,∑GòfG ⁄É©dG IQƒ°U »Hô¨dG º°ù≤dG ø°†àMG å«M ,»Hô¨dG ôµ°ù©ŸG âfɢc ɢª˘«˘a ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG äɢ˘«˘ ∏˘ Yɢ˘a ɢ˘«˘ fÉŸG ø˘˘e äÉ«dB’ÉH è©J Úª°ù≤dG ÚH á∏°UÉØdG Ohó◊G .á∏«≤ãdG ájôµ°ù©dG 2006 ∫ÉjófƒŸ á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ¿GôjõM/ƒ«fƒj 9 ‘ ɢµ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘ch ɢ«˘ fÉŸG ÚH ‘ ójó÷Gh ™FGôdG ''õfÉ«dG'' Ö©∏e ≈∏Y πÑ≤ŸG ΩÉY á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ⪫bG ÚM ‘ ,ï«fƒ«e .»ÑŸh’G ï«fƒ«e Ö©∏e ≈∏Y 1974 á«fÉŸ’G IQÉ°ûà°ùŸG IGQÉÑŸG √òg ô°†ëà°Sh Ò«˘¨˘à˘dG ɢgQhó˘H ó˘°ùŒ »˘à˘dG π˘cÒe Ó˘«‚G ICGô˘eG ∫hCG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,ɢgOÓ˘H √ó˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG .É«fÉŸG ïjQÉJ ‘ Ö°üæŸG Gòg »∏à©J É¡eƒ∏Y ≈≤∏˘à˘J 1974 Ωɢ˘Y π˘˘cÒe âfɢ˘ch QÉà°ùdG ∞∏N ≠˘jõ˘Ñ˘j’ ᢩ˘eɢL ‘ ᢫˘Fɢjõ˘«˘Ø˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘£˘ °ûdG Öæ˘˘é˘ j ⁄ …ò˘˘ dG …ó˘˘ jó◊G º¡à©ªL PEG ,ΩÉ©dG ∂dP äÉ«FÉ¡f ‘ á¡LGƒdG ɢ«˘fÉŸG âbƒ˘Ø˘Jh Ió˘MGh á˘Yƒ˘ª› ‘ ᢢYô˘˘≤˘ dG ‘ ô˘Ø˘°U-1 á«Hô¨dG ɢ¡˘JÒ¶˘f ≈˘∏˘Y ᢫˘bô˘°ûdG É˘æ˘ ª˘ °V ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ¿É˘˘c PEG ᢢ«˘ °ûeɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘©˘Ø˘e ø˘˘µ˘ d ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ gCɢ J ɢ«˘°Sɢ«˘°S ¿É˘c »˘Hô˘¨˘dG ô˘£˘°ûdG ≈˘∏˘Y IQɢ˘°ùÿG .RÉ«àeÉH âfÉc É¡àÁõg ¿CG á«Hô¨dG É«fÉŸG äÈàYÉa ''ô˘°ü«˘≤˘ dG'' Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘Fɢ˘≤˘ H ⩢˘aOh ᢢdò˘˘e AiQɢW ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ¤G QhÉ˘Ñ˘æ˘ µ˘ H ¢ùà˘˘fGô˘˘a .IQÉ°ùÿG π«YÉØà åëÑ∏d

zá«eƒéædG IQƒJÉa{™aó«d âbƒdG ¿ÉM

zπ˘dóŸG{ ɢ«˘fɢ˘Ñ˘ °SG ≈˘˘à˘ Ø˘ d ÒNC’G ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG

∫ÉjófƒŸG áeÓ°Sh øeCG ßØ◊ IOó°ûe äGAGôLEG òîàà°S á«fÉŸ’G áWô°ûdG

á«fÉŸ’G áWô°ûdG ô¡› â– z¿ƒÑZÉ°ûŸG{ äÉ¡LGƒŸG ¿ƒµà°S øjCGh á≤£æŸG ‘ ¿hôNBG ¿ƒÑZÉ°ûe ∑Éæg .''á∏ªàÙG ∫ɪYCG …OÉØàd äòîJG IóY ÒHGóJ ¿CG ñÉHQƒe í°VhCGh …ƒØ°ûdG ôjòëàdG ¿ƒµà°S ¤h’G á∏MôŸG'' ∫Ébh ,Ö©°ûdG ∂dòa ÖZÉ°ûe ∫ƒ≤f ÉeóæY .Úahô©ŸG ¿ÉŸ’G Ú©é°ûª∏d ∫Ó˘N ¬˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ÉŸ ¬˘Ñ˘à˘æ˘J ¿CG Öé˘jh ±ô˘©˘f ɢ˘æ˘ fCɢ H »˘˘æ˘ ©˘ j .''∫ÉjófƒŸG ᢢ eGô˘˘ °U ÌcCG äGAGô˘˘ LEG ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh áWô°ûdG õcGôe ¤EG Qƒ°†◊G IQhô°V É¡àeó≤e ‘ ájQÉÑLEGh ∫ƒNO øe º¡©æŸ ∂dPh äÉjQÉÑŸG ¥Ó£fG øe äÉYÉ°S πÑb ¤EG k’ƒ°Uh Ée áæjóe ‘ áeÉb’G øe º¡©æe ºK ,ÖYÓŸG QGôb ≈∏Y ∞bƒàj ÒN’G AGôL’G øµd »WÉ«àM’G ∫É≤àY’G ó˘b ɢæ˘fEɢa ÖfɢL’G ÚÑ˘Zɢ°ûŸG ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeG .»˘°Vɢ˘≤˘ dG .''º¡fGó∏H ¤EG ºgOôWh áëæL ÜɵJQG ∫ÉM ‘ ºgõéàëf í°VhG ∫ÉjófƒŸG ∫ÓN ‹hódG ¿hÉ©àdG ¤EG áÑ°ùædÉHh ™«ªL ™e ™°SGh ¿hÉ©àH IóY ô¡°TG òæe πª©f ÉæfEG'' ñÉHQƒe ºYódG ≈∏Y õ«cÎdG ’k hCG ójôf ,∫ÉjófƒŸG ¤EG á∏gDƒŸG ∫hódG ∞˘∏˘àfl ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG äɢª˘¶˘æŸG 󢩢 H ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘HhQh’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ºàj å«M »HhQh’G OÉ–’G ¿Gó∏H á˘jOƒ˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N º˘¡˘Jɢcô–h ÚÑ˘Zɢ°ûŸG Ú©˘˘é˘ °ûŸG .''á«HhQh’G ¢ShDƒµdG hG á«dhódG ÒZ ∫hódG ™e ¿hÉ©àdG Gòg ™«°SƒJ ∂dòc ”'' ±É°VCGh äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉNOÉH Ωƒ≤æ°Sh ,∫ÉjófƒŸG ¤EG á∏gDƒŸG á«HhQh’G ∫ÉjófƒŸG ¤EG á∏gDƒŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÉfDhÓeR É¡H ÉfOhõ«°S »àdG ‘ ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∂æ˘˘H ¤EG ó©H ÖfÉL’ÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ƒfi ºàj ¿CG ≈∏Y á°VÉjôdG º˘YO ø˘e kɢ°†jCG ó˘«˘Ø˘à˘ °ùæ˘˘°S'' í˘˘°VhCGh .''∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG Aɢ˘¡˘ à˘ fG º¡°†©H ,∫ÉjófƒŸG ∫ÓN ÖfÉL’G áWô°ûdG ∫ÉLQ »∏㇠πNóàdG ¿ƒµ«°S ɪ«a íFÉ°üædG Ëó≤J √QhOh kÉ«fóe ¿ƒµ«°S á˘Wô˘°ûdG ∫ɢLQ π˘Ñ˘b ø˘e äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’Gh äɢ˘¡˘ LGƒŸG ¢†Ø˘˘d ᢢ«˘ °ù«˘˘dƒ˘˘H ᢢdó˘˘ H …ó˘˘ JÒ°ùa ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ eCG .¿ÉŸ’G ≈∏Yh äGQÉ£ŸGh QÉ£≤dG äÉ£fi ‘ äÉjQhóH ¿ƒeƒ≤«°Sh .''Ohó◊G

:(Ü ± GC ) ` ÚdôH â– ¿ƒfƒµ«°S ÚÑZÉ°ûŸG ¿CG á«fÉŸ’G äÉ£∏°ùdG äócCG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äÉ°ùaÉæe á∏«W ô¡ÛG 9 ¤EG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 9 ø˘e ɢ«˘fÉŸG ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG .Ú∏Ñ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ΩÓY’G á«∏ÿ óYÉ°ùŸG ôjóŸG ñÉHQƒe ¢SÉjQófG í°VhCGh ‘ á°UÉN IóMh »gh ,á«°VÉjôdG çGóMC’G ∫ƒM …õcôŸG ∫ÓN òîàà°S IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG ¿EG ,á«fÉŸ’G áWô°ûdG π°†ØH Gƒ∏–QGh Gƒq∏M ɪæjCG ÚÑZÉ°ûŸG ó°UÎd ∫ÉjófƒŸG 32`dG ∫hó˘˘∏˘ d Ú©˘˘Hɢ˘à˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ ™˘˘e ÒÑ˘˘c ¿hɢ˘©˘ J .äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dɢcƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ñɢ˘HQƒ˘˘e í˘˘°VhCGh ≈˘∏˘Y õ˘cÔ°S'' ∫ɢbh ,¿ƒ˘«˘ª˘ ∏˘ °S ¿ÉŸC’G Ú©˘˘é˘ °ûŸG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG .''Ö¨°T ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J ¿CG ójôJ »àdG á«∏b’G ™é°ûe ±’BG 10 ƒëf ¿EÉa ÉæJGAÉ°üMEG Ö°ùëH'' ±É°VCGh GPEG Ée ±ô©f ’ ÉæfCG »g Éæà∏µ°ûeh ,∞æ©dG ¤EG ¿ƒdÉ«e ÊÉŸCG .''’ ΩCG äÉjQÉÑŸG ¿hô°†ë«°S GƒfÉc ɢ˘fCG'' ñɢ˘HQƒ˘˘e ∫ɢ˘b ,Öfɢ˘LC’G ÚÑ˘˘Zɢ˘ °ûŸG ¢Uƒ˘˘ °ü Hh á∏«°Shh óYƒÃ ÉæfhÈî«°S º¡dhO ‘ ÉfAÓeR ¿CÉH ócCÉàe ó˘jó– É˘æ˘«˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S .ɢ«˘ fÉŸG ¤EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ÖfɢLC’G ɢfAÓ˘eR ¿C’ äɢ«˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b º˘˘gOó˘˘Y øjòdG ÚÑZÉ°ûŸG øY äÉeƒ∏©ŸG ™ª÷ âbƒdG ¤EG ¿ƒLÉàëj .''É«fÉŸG ¤EG ôØ°ùdG ¿hOƒj ¢ù«˘˘dh äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ù뢢H O󢢩˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S'' ±É˘˘ °VCGh ÈY ºgQhôe óæY ºgOóY áaô©e ÉæfɵeEÉH ¿ƒµ«°S .GOófi ≈àMh ∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG πÑb ¿ƒµ«°S Gògh á«fÉŸ’G Ohó◊G äÉeƒ∏©e ™ªL ƒg ¿ƒµ«°S Éæ∏ªY'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''¬FóH ó©H ¿CG πªàÙG øe »àdG øcÉeC’Gh ÚÑZÉ°ûŸG ™ªŒ ¿Éµe ∫ƒM ¿ƒeƒ≤«°S øjòdG ÉfAÓeR Qòëæd ∂dPh äÉ¡LGƒe ó¡°ûJ ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ±’BG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ɢæ˘fɢµ˘eɢH .º˘¡˘ à˘ °SGô˘˘ë˘ H ɢ˘fDhÓ˘˘eR π˘˘ë˘ «˘ °S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿Éc GPEG ɪY åëÑæ°Sh Gƒ∏°Uh º¡fÉH ∫ƒ≤æ°S ¿ƒ«fÉ£jÈdG

πªëà˘«˘°S …ò˘dG ∫hDhGQ ≈˘∏˘Y ɢg󢩢H AGƒ˘°V’G ‘ IÈN ÌcC’G ¬fC’ ,ÈcC’G AÖ©dG IôŸG √òg .√OÓH Öîàæe Ωƒég §N ∫hDhGô˘˘d kɢ «˘ JGƒ˘˘e hó˘˘Ñ˘ j ’ âbƒ˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d øY á∏jƒW IÎa ¬Jó©HCG áHÉ°UG øe óFÉ©dG ,√Gƒ˘à˘°ùe ‘ ÒÑ˘c ™˘LGô˘J ɢ¡˘ ≤˘ Ñ˘ °Sh ,ÖYÓŸG ‘ ∫hDhGôd nÉ≤˘«˘≤˘M kGQÉ˘Ñ˘à˘NG π˘µ˘°û«˘°S ɢe ƒ˘gh ,Ö©˘°üdG QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘g RhÉŒ ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘e É¡fCÉH π«b »àdG ΩÉY πµ°ûH á«fÉÑ°S’G Iôµ∏dh êƒJ ¿CG ó©H ΩÉjC’G √òg É¡J’ÉM π°†aCG ¢û«©J ≥jôah ÉHhQhCG ∫É£HG …Qhód kÓ£H áfƒ∏°TôH OóY RôH ™e »HhQh’G OÉ–’G ¢SCɵH á«∏«Ñ°TG π©a ≈∏Y øjQOÉ≤dG ΩƒéædG øe ¬H ¢SCÉH ’ .ÒãµdG RhÉéàJ ⁄ É¡fC’ πéÿÉH É«fÉÑ°SCG ô©°ûJh ióMEG É¡fCG ™e ,1950 ΩÉ©dG òæe á«fɪãdG QhO √òg πãeh ,Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ Iƒ≤dG ÜÉ£bCG ø˘e ¬˘˘H ≈˘˘°†– Éà kGó˘˘HG ≥˘˘«˘ ∏˘ J ’ è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ≥jôY ïjQÉJh ΩGÎMG .ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y IQƒJÉa ™˘aó˘H É˘Ñ˘dɢ£˘e ∫hDhGQ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh π˘°†aG ó˘MCG ¬˘æ˘e â∏˘©˘L »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘˘é˘ æ˘ dG …òdG ôe’G ƒgh ,É«fÉÑ°SG ïjQÉJ ‘ ÚaGó¡dG øe á˘Ø˘Yɢ°†e äGOƒ˘¡› ∫ò˘Ñ˘d ¬˘H ™˘a󢫢°S Gò˘˘ g ‘ √OÓ˘˘ H Ö à˘ ˘æ˘ ˘e Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe π˘˘ ˘LCG ¬˘«˘dG ™˘∏˘£˘à˘j …ò˘dG ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ≈àØdG ¿CGh É°Uƒ°üN ,ÒÑc 샪£H ¿ÉÑ°S’G GOó› ᢰUô˘Ø˘dG ¬˘d í˘æ˘°ùJ ø˘˘d ÉÃQ π˘˘dóŸG ΩÉY É«≤jôaG ܃æL ∫ÉjófƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d óbh ,kÉeó≤àe ¿ƒµ«°S ¬æ°S ¿CG ∂dP ,2010 :∫ƒ˘≤˘ dɢ˘H ∂dP ¤EG Qɢ˘°TCG ¿CG ∫hDhGô˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S IÒNC’G »˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉÃQ'' âbƒdG ∂∏Á ’ ¬fCG »æ©j Ée ,''‹ áÑ°ùædÉH á«fÉÑ°SC’G Ògɪ÷G ¤G π«ª÷G Oôd ‘ɵdG Ògɢª˘L kɢ°Uƒ˘°üNh ,Iƒ˘≤˘ H √ó˘˘fɢ˘°ùJ »˘˘à˘ dG ™˘˘e √Aɢ˘£˘ Y kGó˘˘HCG ¢n ùæ˘˘J ⁄ »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ jQó˘˘ e ±hô˘¶˘dG ó˘°TCG ‘ ¬˘JQRCGh ¢†«˘HC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘bƒ˘Ø˘à˘j Ωƒ‚ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘∏˘ °†ah π˘˘H ,Iƒ˘˘°ùb Éæg ôcòàf ÉÃQh ,AGO’Gh iƒà°ùŸG ‘ ¬«∏Y âNô°U ɪæ«M ƒ«HÉfÈdG OÉà°S ‘ çóM Ée ∫hDhGQ ídÉ°üd hóe 䃰üH ójQóe ÒgɪL hó˘dɢfhQ RGô˘MEɢH π˘Ø˘à˘ë˘j ∫ɢjô˘dG ¿É˘c Ωƒ˘˘j ,2002 Ωɢ Y ⁄ɢ © ˘ d G ‘ ÖY’ π˘ ˘ ° †aC G Iõ˘ ˘ F ɢ ˘ L Gò˘g ó˘æ˘Y äÉ˘Ñ˘°Sô˘J ∑ô˘J …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh øe IƒLôŸG IófÉ°ùŸG ≈≤∏j ⁄ …òdG ÒN’G ∫ɢM á˘jCG ≈˘∏˘Yh ,ó˘jó÷G ¬˘≤˘jô˘˘a Ògɢ˘ª˘ L ƒ¡˘a ø˘jõ˘«˘ªŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘MG ∫hDhGQ ≈˘≤˘Ñ˘j ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘≤˘Hɢ°ùŸ »˘î˘jQÉ˘à˘ dG ±Gó˘˘¡˘ dG π˘eGƒ˘˘Y ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘fɢ˘µ˘ eCɢ Hh ɢ˘HhQhCG Ωó˘b OɢY ɢe GPEG √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dG .ôaGƒdG √Oƒ¡›

º°SƒŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN √Gƒà°ùe ‘ Ö«gQ ™LGôJ ¬eóY øe ¬cGô°TEG íÑ°ü«d ,∫ÉjôdG ™e ÒNC’G π˘dóŸG Êɢ˘Ñ˘ °S’G ÖYÓ˘˘dG Gó˘˘H ó˘˘≤˘ a ,¿É˘˘«˘ °S ó©H ÚÑYÓdG äÉeƒ≤e §°ùHCG ¤EG ô≤àØj øY ¬Jó©HCG »àdG áHÉ°U’G øe OÉY ¿CG .Éeƒj 90 ÖYÓŸG Ö«˘˘ °UoCG ó˘˘ b ∫hDhGQ ¿É˘˘ ˘ch •É˘˘Hô˘˘dG ‘ »˘˘Fõ˘˘L ¥õ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘H ¬àÑcQ ±hô°†Z ‘h »Ñ«∏°üdG »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN iô°ù«dG á˘KÓ˘˘ã˘ H ∫ɢ˘jô˘˘dG ɢ˘gô˘˘°ùN ΩɢeCG A»˘°T’ π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG øjô°ûJ/Ȫaƒf ‘ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÖYÓŸG ¤EG ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄h Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ,•ÉÑ°T/ôjGÈa ô¡°T ∞°üàæe ≈àM ∞˘jó˘¡˘à˘dG á˘ª˘¨˘f IOɢ©˘à˘°SG π˘LCG ø˘e í˘aɢch º°SƒŸG »¡æ«d ,IGQÉÑe øe ÌcG ‘ π°ûa ¬æµdh ᢰùª˘N ≠˘∏˘H ±Gó˘g’G ø˘e ™˘°VGƒ˘à˘e 󢫢°Uô˘H Ωɪ°†fG òæe ¬∏é°ùj ó«°UQ πbG ƒgh ,§≤a ¿ÉÑ°SC’G ±hÉfl QÉKCG Ée ,ÉeÉY 12 πÑb ∫Éjô∏d Öîàæe ™e A»°ùdG ∫hDhGQ AGOCG π°UGƒàj ¿CG ‘ ¢ùjƒd »æØdG √ôjóe ∫Éb …òdG É«fÉÑ°SG ‘ á°ùaÉæª∏d ≈©°ùj ¬fCG ¢ù«fƒLGQG ¢SCɵH RƒØdGh É«fÉŸCG ∫Éjófƒe πc ‘ åëÑdG øe k’óH ⁄É©dG !QGòYC’G øY Iôe ᢫˘ª˘gCG º˘Xɢ©˘à˘J ɢæ˘gh √Gƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸ ∫hDhGQ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Y º˘Lɢ¡ŸG ƒ˘¡˘a ,»˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ‘ √OÓH Öîàæe IóYÉ°ùe ,ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG √ò˘˘ ˘g ¬∏«˘eR Üɢ«˘Z ™˘e kɢ°Uƒ˘°üN ¿CG Oƒ˘©˘J …ò˘˘dG ¢ùà˘˘fɢ˘jQƒ˘˘e ÖîàæŸG ‘ ¬ÑfÉL ¤EG √óéj øY ÒNC’G Gòg πMQ ¿CG ó©H ‘ âª˘˘°ùJQG ó˘˘bh ,∫ɢ˘ jô˘˘ dG øe ójó©dG É«fÉÑ°SCG Aɪ°S ∫ƒ˘M Ωɢ¡˘Ø˘à˘°S’G äɢeÓ˘˘Y ø˘˘e ¢ùà˘˘fɢ˘jQƒ˘˘ e •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S »˘à˘dG ᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG §∏˘°ùà˘d ,¢ù«˘fƒ˘LGQCG ɢ¡˘æ˘∏˘YCG

:Ëôc óªMCG ` Öàc Öî˘à˘æ˘e á˘Hô˘M ¢SCGQ êɢà˘ë˘ j ’ ≈àM ,ÒãµdG π©a ∫hDhGQ É«fÉÑ°SCG »˘î˘jQɢà˘dG ±Gó˘˘¡˘ dG ¬˘˘fCG âÑ˘˘ã˘ j π˘à˘ë˘j ƒ˘¡˘a ,√OÓ˘H Öî˘à˘ æŸ òæe ábƒeôŸG áfɵŸG √òg ¬ª‚ ¿CG ºZQ ó«©H øeR á˘dƒ˘£˘H …CG ‘ ™˘ª˘ ∏˘ j ⁄ !á«dhO º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ∂∏Áh ᢢ °Uô˘˘ a ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ ˘jQ á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ RhÈ∏˘˘d IÒNCG ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ,⁄ɢ©˘dG ¢SCɢ c ™°SÉàdG Ωƒj É«fÉŸCG ‘ É¡JÉ°ùaÉæe ÒZ √AGOCG ¢†jƒ˘©˘Jh ,π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ,Úª˘°Sƒ˘e ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e ,¬˘≤˘jô˘a ™˘e ™˘æ˘≤ŸG kÓ«≤K kÓªM íÑ°UCG ¬fCG ∫Éb ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ó©H ,É¡à∏bh ¬aGógCG áë°ûd kGô¶f ,∫ÉjôdG ≈∏Y óMCG ¬æe â∏©L áLQO ¤EG IôjõZ âfÉc ¿CG .≥jôØdG Gòg ‘ õ«ªàdG •É≤f ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫hDhGQ π˘˘ ˘°üMh ¢ùjƒ˘˘ ˘ ˘d ÜQóŸG ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘K …ò˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘LGQG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d √Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ °V ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ,É«fÉŸCG ∫Éjó˘fƒ˘e ⁄ ∫hC’G ¿CG ºZQ A»˘˘ °T π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ j π«ã“ ≥˘ë˘à˘°ùj ó˘˘bh ,Ö à˘ ˘æŸG ‘ ¬ª°SG êQófG áªFÉ≤dG

¢ùdGõfƒL ∫hDhGQ

§°Sh

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC :¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ¿É˘˘ æ˘ «˘ ¡˘ d âà˘˘ Ñ˘ KCG áÁõ˘˘ ¡˘ dG ¿CG ÒZ ,ɢ˘ ahÎH ɢ˘ jOɢ˘ f ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ùjQÉH ‘ ¬à≤≤M …òdG ÉgRƒa QGôµJ É¡fɵeEÉH âÑ©d ..ÚàYƒª› ôNBG AÉæãà°SÉH ..ÚdôH ‘'' :¿Éæ«g âdÉbh á˘˘Ñ˘YÓ˘˘dG â≤˘˘ë˘ °S »˘˘à˘ dG ¿É˘˘æ˘ «˘ g ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .''»˘ Jɢ˘«˘ M ‘ ¢ùæ˘˘J π˘˘°†aCG QhódG ‘ 2-6h 1-6 ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG ⁄É©dG ≈∏Y ¤hC’G âfÉch .kÉeÉ“ Ió©à°ùe É¡fEG :á«fÉŸC’G ᪰UÉ©dÉH »FÉ¡ædG πÑb áMƒàØŸG É«dGΰSG ádƒ£H »FÉ¡f øe âÑë°ùfG ᫵«é∏ÑdG áÑYÓdG .Ió©ŸG ‘ ÜGô£°VÉH É¡àHÉ°UEG ó©H ƒª°ùjQƒe ΩÉeCG

»``°UÉ``jô````dG

:(RÎjhQ)-¢ùjQÉH ɢ¡˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ᢢ©˘aGóŸG ᢢ«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ¢ùæ˘˘à˘dG á˘˘Ñ˘Y’ ∫ƒ˘˘≤˘J äɢ˘jQɢ˘Ñ˘e π˘˘°†aG âÑ˘˘©˘d ɢ˘¡˘fEG :ø˘˘jOQɢ˘g ¿É˘˘æ˘«˘ g Úà˘˘°Sƒ˘˘L ᢢdƒ˘˘£˘ H â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ M ‘ ¢ùæ˘˘ J á°ùeÉÿG áØæ°üŸG ¿Éæ«g äô°ùNh .áMƒàØŸG É°ùfôa »˘˘Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ØŸG ɢ˘ °ùfô˘˘ a ᢢ dƒ˘˘ £˘ H ‘ ΩÉeCG 7-5h 6-4h 4-6 ᢢ颫˘à˘æ˘H Údô˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘ H sport@alwatannews.net

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL IôZ óMC’G ¯ (169) Oó©dG

z‹ÉjófƒŸG{ Éfóah ¬dÉÑ≤à°SEG iód

⁄ɢ©˘ dG ¢SCɢ c ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H 󢢫˘ °ûj ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ‘ ìɢé˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢæ˘JGAÉ˘Ø˘c IQó˘b ‘ ∫DhÉ˘Ø˘à˘dɢH êhõ˘ªŸG ìɢ˘«˘ JQ’G ø˘˘e .á∏Ñ≤ŸG º¡eÉ¡e √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°û∏d √ôjó≤Jh Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ á«æjôëÑdG IôµdG IÒ°ùŸ áWQÉN ≈∏Y áeó≤àe õcGôe øe á«æjôëÑdG äGAÉصdG ¬«dEG â∏°Uh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á©HÉàeh ºYO QɪK øe IôªK ’EG ƒg Ée á«ŸÉ©dG IôµdG ÉjÉ°†≤dG áaɵd áªFGódG ¬à©HÉàeh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ¬°UôMh ájQGOE’G QOGƒµdG ¬ªYO ɡ檰V øeh OÉ–’G πª©H á≤∏©àŸG á«°VÉjôdG çGóMC’Gh ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ É¡eÉ¡e π«¡°ùJ ≈∏Y Iõ«ªàŸG IQƒ°üdG ¢ùµY ≈∏Y ÉfGƒb πµH πª©æ°S ÉæfEG :kÓFÉb ,á«LQÉÿG øe øjóªà°ùe ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ∫ÓN á«æjôëÑdG äGAÉصdG øY .AÉ£©dGh ∫òÑdG äÉeƒ≤e á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ºYO ÚdôH á«fÉŸC’G ᪰UÉ©dG ¤EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG QOɨjh ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¬eÉ¡e Iô°TÉÑŸ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ‹hódG OÉ–Ód »°ù«FôdG ô≤ŸG ÚdôH ‘ 嵪«°S å«M ,ádƒ£ÑdG óªMGh º°SÉL óªMG øe πc É«fÉŸCG ¤EG Ωƒ«dG QOɨj ɪæ«H ,ádƒ£ÑdG ¿CG π˘Ñ˘b äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a á˘æ˘jó˘e ¤EG º˘°SɢL ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S å«˘M ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG óLGƒà«°S ÚM ‘ ,Ωɵ◊G áæ÷ øª°V πª©∏d ÚdôH ¤EG ÉgQOɨj .á«æeC’G áæé∏dG ô≤e ôaƒfÉg áæjóe ‘ »ª«©ædG

.»ª«©ædG óªMCGh º°SÉL óªMCGh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

øjôëÑdG ¿G ɪc ,kÉ©«aQ kGôjó≤J É¡«a GƒdÉf »àdGh á«dhódGh ájQÉ≤dGh ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH ÈcC’G …QGOE’G π«ãªàdG áÑMÉ°U É¡fƒµH õ«ªàJ ójõŸG ¤G ƒYój Ée ƒgh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈∏Y áaô°ûŸG ¿Éé∏dG

‹hódG OÉ–’G QÉ«àNG ¿EG :kÓFÉb ,GhóLh ɪæjCG á«dhDƒ°ùŸG πª– á«≤£æe áé«àf ¿Éc πH ÆGôa øe äCÉj ⁄ á«æjôëÑdG ájQGOE’G QOGƒµdG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ ɢgƒ˘dò˘H »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘ d

øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ióHCG ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢢ©˘ ª˘ °ùdɢ˘H √RGõ˘˘à˘ YG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ¿CG kGócDƒe ,á«dhódG á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«æjôëÑdG äÉ«°üî°ûdG ᢫˘°Vɢjô˘dG π˘aÉÙG ‘ á˘bƒ˘eô˘e õ˘cGô˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘JGAÉ˘Ø˘c CGƒ˘Ñ˘ à˘ J äɢ˘«˘ °ü°ûdG IQó˘˘b ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ≤˘ ã˘ dG ió˘˘e ø˘˘Y È©˘˘j ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG .QGóàbGh õ«“ πµH ºgQGhOCÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y á«æjôëÑdG ¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG óªMGh ‹hódG OÉ–’G ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉfh ,Ωó≤dG ,‹hó˘˘dG OÉ–’G ‘ Ωɢ˘µ◊G ᢢæ÷ ƒ˘˘°†Y Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG º˘˘ °Sɢ˘ L áÑ°SÉæà á«æeC’G áæé∏dG ƒ°†Y óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG »ª«©ædG óªMGh áØ∏àfl ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ºgQÉ«àNG É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe AÉæKCG QÉ«àNG ” å«M ,Ú∏Ñ≤ŸG ƒ«dƒj 9 ¤EG ƒ«fƒj 9 øe IÎØdG ∫ÓN ‘ •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ÷ ¢ù«˘Fô˘˘d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG »ª«©ædG óªMCGh ,Ωɵ◊G áæ÷ ‘ kGƒ°†Y º°SÉL óªMCGh ,ádƒ£ÑdG .á«æeC’G áæé∏dG ‘ kGƒ°†Y ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°û∏˘d á˘bOɢ°üdG ¬˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ Üô˘YCGh á«æjôëÑdG äÉ«°üî°ûdG óLGƒJ ¿CG kGócDƒe ìÉéædÉH »ª«©ædGh º°SÉLh ≈∏Y áµ∏ªŸG AÉæHCG IQób ≈∏Y kÓ«dO ó©j ÒѵdG »ŸÉ©dG πØÙG ‘

»µjôeC’G ΩÓYE’G øe ÒÑc ΩɪàgGh ájƒb á°ùaÉæe §°Sh

Ωƒ˘«˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G z∂jɢf{ á˘dƒ˘£˘H ‘ ¿É˘cQɢ°ûj ∫ɢ˘ª˘ L Ëô˘˘eh …õ˘˘eQ

º¡àMôa ÚjhɪéædG ∑QÉ°ûj øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH ø˘ZQhCG á˘j’h ‘ Ωƒ˘«˘dG …õ˘eQ 󢫢°TQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »ŸÉ˘©˘dG π˘£˘Ñ˘dG AG󢢩˘ dG ∑Qɢ˘°ûj RôHCG øe áÑîf ácQÉ°ûà ∑Éæg É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤à°S »àdGh ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á«dhódG ∂jÉf ádƒ£H ‘ ᫵jôeC’G ,…ôL Îe 1500 ¥ÉÑ°S …õeQ ó«°TQ »ŸÉ©dG Éæ∏£H ¢Vƒîj å«M ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ ⁄É©dG äÓ£Hh ∫É£HCG »æ«µdG- äÉL’ ófôH »µjôeC’G π£ÑdG øe ájƒb ká°ùaÉæeh kÉjó– …õeQ ¬LGƒj ¿CG ô¶àæjh .ګ櫵dG ÚFGó©dG øe áÑîfh ,-π«°UC’G 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ''á«ÑgòdG á«dGó«ŸG'' `H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RÉa ób …õeQ ¿Éch ºbôdG kɪ£fi ≥FÉbO 3^32^34 »°SÉ«b m øeõH ¥ÉÑ°ùdG ‘ k’hCG πM ÉeóæY Îe ≈∏Y πé°ùoj Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ºbQ π°†aCG kÓé°ùeh ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »°VGQCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ á©°SGhh IÒÑc m π©a OhOQh AGó°UCG RÉ‚E’G âÑMÉ°Uh .áØ∏àıG ᫵jôeC’G ,äGó«°S …ôL Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ∫ɪL Ëôe IAGó©dG ∑QÉ°ûJh á«dhódG ∂jÉf ádƒ£H ‘ øZGQhCG áj’h ‘ Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S …òdGh .áaô°ûe áé«àf ≥«≤ëàd ∫ɪL Ëôe á∏£ÑdG ™∏£àJ å«M ,É©°ùØf

á«dɨdG ¢SBɵdG ∫É£HG ä’ÉØàMG øe

∫ÉØàMEÓd √ÒgɪL ƒYój záªéædG{ ¢ShDƒ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ZCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘HCɢ ˘ ˘ ˘H …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ÒѵdG »°VÉjôdG RÉ‚E’G áÑ°SÉæà (¢ShDƒµdG ≈∏ZCG) ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ádƒ£ÑH √RƒØd áªéædG ᢢ ª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘ f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh ,2006-2005 »˘°Vɢjô˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘∏˘d …OÉædG ¬ª«≤«°S …òdG ÒѵdG πØ◊G Qƒ°†◊ √Ògɪ÷ IƒYódG ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– áÑ°SÉæŸG √ò¡H ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM ΩÉ≤«°Sh ,óZ AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ∂dòH ìô°U ,á«Ñ©°ûdG Iƒ«∏dG ábôa ácQÉ°ûà á«Ñ«°†≤dÉH …OÉædG ô≤e ‘ ∫hC’G ≥jôØdG .¬∏dGóÑY ó°TGQ óªfi ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG

∫ɪL Ëôe á«ÑgòdG IAGó©dG

ó«°TQ …õeQ »ŸÉ©dG »æjôëÑdG AGó©dG

…ô÷G z≥˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘j{ ∫GR ɢ˘ ˘ ˘eh ∫õ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ YG êhô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG

∫õà©j √ôgɶdG .. êhôµdG ΩÉ°ûg 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

.»∏µ«H É°ù«æ«c »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ƒgh ∫GõàY’G ƒg ô°üf π°†aG ¿G êhôµdG ∫Ébh PG IÒNC’G »˘g É˘æ˘«˘KG äGQɢ°üà˘fGh .π˘©˘a ɢª˘∏˘ã˘ e í˘˘Lɢ˘f .Qɪ°†ŸG äÉbÉÑ°S ¤G ¬JOƒY ¿hO äÉHÉ°UE’G âdÉM ¥É˘Ñ˘°S ‘ »ŸÉ˘Y »˘°Sɢ«˘b º˘˘bQ ∫hG êhô˘˘µ˘ dG π˘˘é˘ °Sh Ö≤YGh 1997 ΩÉY IÉ£¨ŸG ä’É°üdG πNGO Îe 1500 ÉeóæY 1998 ΩÉY ÉehQ ‘ Qɪ°†ŸG äÉbÉÑ°S ‘ ôNBÉH ∂dP .á≤«bO 26h äÉYÉ°S çÓK ‘ áaÉ°ùŸG ™£b ¥ÉÑ°S ‘ ¬ªbQ Ú°ùëàd ÉehQ ¤EG OÉY ΩÉY ó©Hh ºbQ ƒgh á«fÉK 13h á≤«bO 43h äÉYÉ°S çÓK ¤G π«ŸG .¬ª°SÉH kÓé°ùe ∫GR Ée Ωɢ©˘dG ‘ ÉÃQ º˘£˘ë˘«˘ °S º˘˘bô˘˘dG ¿EG êhô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘bh .kÉeÉY øjô°ûY hG ô°ûY ó©H ÉÃQh ΩOÉ≤dG ∂dP ¿EÉa ºbôdG º«£– IÎa âdÉW ɪ∏c ¬fG ∫Ébh .∫É«LC’ AGóY π°†aCG ¿Éc ¬fG »æ©«°S ΩGô˘c ∞˘«˘à˘°S º˘£˘M ɢeó˘˘æ˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿G ¤G Qɢ˘°TCGh 1985 Ωɢ˘ ˘Y Îe 1500 ¥ÉÑ°ùd »ŸÉ˘©˘dG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG .ôNG ⁄ÉY øe ΩOÉb ¬fG âdÉb πé°S ÉeóæY ¬æY ¬°ùØf A»°ûdG GƒdÉb º¡fEG ∫Ébh ¿ƒdƒ≤«°S º˘¡˘fG ¬˘à˘≤˘K ø˘Y kɢHô˘©˘e kɢ«ŸÉ˘Y kɢ«˘°Sɢ«˘b kɢª˘bQ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG º£ëàj ÉeóæY A»°ûdG ¢ùØf .iQCGG Iôe

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

.∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc kÉeÉY âbƒdG øe kGójõe »°†≤j ¿G ¿B’G πeC’G √hóëjh ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘b âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ™˘˘e .áMÉ°ùdG kÉÑ©°U kGQGôb ¿Éc ∫GõàY’G QGôb ¿EG êhôµdG ∫Ébh ¬«≤ÑJ âfÉc »àdG •ƒ¨°†dG â¡àfG √PÉîJG Oôéà øµd .¬∏Ñ≤à°ùe ‘ ôµØj kÓ«d kɶ≤«à°ùe ¬eÉbQCG øe ¬æ«©H ¥ÉÑ°S ¤G ô°ûj ⁄ ¬fG ºZQh ™Ñ°ùdG á«ŸÉ©dG ¬˘J’ƒ˘£˘Hh ᢰùªÿG ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG êhô≤dG ¿G ’G Rƒa ÈcG √QÉÑàYÉH Úà«ÑŸh’G ¬«à«ÑgPh .¥ÉÑ°S π°†aG ¿Éc ¬fG ó≤à©j ɪY ∞°ûc 1500 áaÉ°ùŸ 2004 Éæ«KG IQhO ¥ÉÑ°S ¿Éc ¬fG ∫Ébh .kGó«L kÉ«ÑŸhG kGRÉ‚G ¬«a ≥≤M ¬fC’ Îe âfɢc ɢeó˘æ˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh IQÉ°ùÿÉH »¡àæj ôeC’G ¿Éc RƒØ«°S ¬fG ∫ƒ≤J ¢SÉædG .RÉah ô°ùî«°S ¬fG 2004 ‘ âdÉb ¢SÉædG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ‘ 12 õcôŸG πàMGh ™LGôJ êhô≤dG iƒà°ùe ¿Éch »æ«‚ √Gƒf »æ«µdG ™e kÉbÉÑ°S ô°ùNh 1996 ÉàfÓJG IQhO . 2000 Êó«°S IQhO ‘ Éæ«KG IQhO ‘ ¬fGôe ¿hO á«°ShÒa áHÉ°UG âdÉMh Úà˘«˘Ñ˘gò˘H Rƒ˘˘Ø˘ «˘ d Îe 1500 ᢢaɢ˘°ùe ™˘˘£˘ b ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d ¥ÉÑ°S á«ÑgP »g iôN’G á«ÑgòdG âfÉch .Úà«ÑŸhG º˘bô˘dG ÖMɢ°U ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J ɢeó˘˘æ˘ Y Îe ±’BG ᢢ°ùª˘˘N

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

RÒJhQ / AÉ°†«ÑdG QGódG 1500

»bÉÑ°S »à«ÑgòH õFÉØdG »Hô¨ŸG AGó©dG ∫õàYG Ée êhôµdG ΩÉ°ûg øµd Ú«ÑŸhC’G Îe ±’BG á°ùªNh Îe .hó©dG ójôj ∫GR ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG ø˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dG êhô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘bh ´ƒÑ°SC’G AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ äÉ°ùaÉæŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¿B’G …ƒ˘˘ æ˘ ˘j ¬˘˘ fG »˘˘ °VÉŸG .¿ƒKGQÉŸG äÉ°ùaÉæe π°†aG ‘ hó©dG ójôj ¬fG êhôµdG ∫Ébh ójôj ¬fG ¤G GÒ°ûe á©àŸG OôÛ ⁄É©dG ‘ ¿ƒKGQÉŸG .ƒLɵ«°Th ¿óædh ∑Qƒjƒ«f ¿ƒKGQÉe ‘ ácQÉ°ûŸG äGƒæ°S Ió©d ´hô°ûe ‘ AóÑdG …ƒæj ¬fG ±É°VGh GPG ¬˘fG √Oɢ≤˘à˘YG kɢjó˘Ñ˘e ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¿ƒ˘KGQÉà ¬˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùj .á≤«bO 25h ÚàYÉ°S ƒëæd hó©dG ™«£à°ùj kGó«L ÜQóJ ºbôdG Gòg ¿G ºZQ kÉ©à‡ ¿ƒµ«°S ôeC’G ¿G ∫Ébh ™HQGh ¿ÉàYÉ°S √Qóbh »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG Oó¡j ød .äÉLÒJ ∫ƒH º°SÉH πé°ùŸGh á«fÉK 55h ≥FÉbO GÎeƒ∏«c 140 ƒëf §°SƒàŸG ‘ hó©j êhôµdG ¿Éch 12 ƒëf hó©j ¿’G ¬æµd π«ŸG ¥ÉÑ°ùd GOGó©à°SG É«YƒÑ°SG .´ƒÑ°SC’G ‘ äGôe ™HQG hG çÓK kGÎeƒ∏«c kGÒ°ûe kÉØãµe kÉÑjQóJ …ôéj ⁄ ¬fCÉH êhôµdG ôbGh ô°ûY á«fɪK ôNCG ¿CGh kGÒ¨°U ¿Éc òæe hó©j ¬fG ¤EG øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d