Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

»∏jRGÈdG ÖYÓdG :¿hôjódÉc ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘ë˘ ˘ °†j

¥Gƒ°SCG

Ò«¨àH ó«°ûj áaô¨dG ¢ù«FQ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S’G IRÉ˘˘ ˘ ˘ LE’G

ÉjÉ°†b

www.alwatannews.net

Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j GPÉŸ ?iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥GQhCG

áëØ°U 36

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG

%10 ¤EG áfôëÑdG áÑ°ùf ™aôj

»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG Égõjõ©J kGócDƒe

¢ù«˘˘FQ QGô˘˘≤˘ H ¿hó˘˘«˘ °ûj ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ≤ŸG ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b º˘˘ Yó˘˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG

êÉàfE’G ójõJ âÑ°ùdGh á©ª÷G IRÉLEG :ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›

:¿GhóY AÉØ«g - âÑàc AÉæÑdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ H ó˘˘«˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dGh Òª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh QGô˘˘ ˘ ˘ b QGó˘˘ ˘ ˘ °UEG'' ¿EG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ¢UÉÿG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H π˘ª˘©˘«˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dGh á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ∂°TÓ˘˘ H ’ »˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG á˘˘fô˘˘ë˘ H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈˘˘ ˘°übCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y %5 ió˘˘©˘ à˘ J %10-7 ÚH Ée ¤EG ôjó≤J .''áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG ∂dP AÉ˘˘ L ÖdÉ£Ÿ IójDƒŸG ájQGRƒdG äGQGô≤dG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢SÉf ácô°ûH ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QGô˘b'' :¢SÉ˘f ±É˘°VCGh .Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG ¢ù∏› ìGÎbG ó©H áÑ°ùædG ¢ü«∏≤J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH AGQRƒdG »àdG áfhôŸG øe kÉYƒf ≥∏N %10 øY ójõJ ’ áÑ°ùæH ÜGƒædG Iô≤ØdG âaÉ°VCGh ,ΩÉjC’G Qhôe ≈∏Y ´É£≤dG ¢TÉ©àfÉH íª°ùJ πc á«dBG á°SGQód ÜGƒædG ¢ù∏› ìGÎbG QGô≤dG øe á«fÉãdG å«M ,´É£≤∏d á«aÉµdGh ádƒ≤©ŸG áÑ°ùædG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Úàæ°S É¡d »àdGh áÑ°SÉæŸG ádÉª©dG OóY ÒaƒJ ≈∏Y á«dB’G √òg πª©J áfôëÑdG áÑ°ùf âfÉc ÚM ‘ ,∫ÉÛG Gò¡H πª©dG ‘ áÑZôdG ™«ª÷ áeÉ©dG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T áaÉµd %22 kÉ≤HÉ°S á°VhôØŸG äÉ˘jô˘Ø◊G ∫É› ‘ á˘°ü°üî˘àŸG äÉ˘cô˘°ûdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ä’ÉÛG ¬˘˘«˘ a ó˘˘é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ,%15 ¤EG π˘˘°üJ É˘˘gÒZh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘jƒ˘˘ÄŸG Ö°ùæ˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d iƒ˘˘°üb á˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°U ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ≤ŸG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY ¢ù«FôdG ¬ÑÑ°Sh áfôëÑdG øe áMhô£ŸG .''ÉgÒZh áÑ©°üdG πª©dG ó«YGƒeh á£°ûfC’G √ò¡H •Gôîf’G

≈```°übC’G ó```◊G kÉ```eƒ`j 15 ÚfGƒ˘b ‘ π˘°üØ˘∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG

É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ™eh ,kÉeƒj 13 IóëàŸG äÉj’ƒdG ,kÉeƒj 42 ƒëf ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ™eh ,kÉeƒj 26 á«Hô©dG ∫hódG á«≤H ™eh ,kÉeƒj 26 É«dGÎ°SCG ™eh ¤EG á«YƒÑ°SCG á∏£Y âÑ°ùdGh á©ª÷ÉH Ωõà∏J »àdG .kÉeƒj 45^5 »ÁOÉ˘˘ ˘ cCG åMÉ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ b ,ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh Ò«¨J ¿EG áaÉ≤ãdGh áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ‘ ¢ü°üîàe ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ø˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G ,á˘©˘ª÷G IÓ˘°U kGó˘jó–h ,á˘«˘æ˘jó˘˘dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ó˘FGƒ˘˘Ø˘ dGh Ö°SÉ˘˘µŸG º˘˘é˘ M kGó˘˘cƒD ˘ e ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c ,Ò«˘¨˘à˘dG AGô˘L ™˘ª˘ àÛG É˘˘¡˘ «˘ æ˘ é˘ «˘ °S IÉ«◊G ≈∏Y GC ô£j Ò«¨J …CG ¿EG º‚ ó°TGQ QƒàcódG Gò˘g π˘ã˘e Ö∏˘£˘à˘J äGó˘é˘à˘°ùeh ±hô˘X ¬˘°Vô˘˘Ø˘ J ƒëf Ò«¨J ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ ƒg …òdGh ,Ò«¨àdG .π°†aC’G á«YÉªàL’G á«MÉædG øe ¬fCG ¤EG º‚ QÉ°TCGh IóMGƒdG á∏FÉ©dG πª°T ⁄ ‘ Ò«¨àdG Gòg ºgÉ°ù«°S º¡°†©H πª©j øjòdG êGhRCÓd áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN ´É£≤dG ‘ ôNB’G ¢†©ÑdGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ º¡d áëfÉ°S á°Uôa á∏£©dG ¿ƒµà°S PEG ,¢UÉÿG ÒãµdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ádOÉÑàŸG äGQÉjõdGh ´ÉªàLÓd á˘˘©˘ ª÷G ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ äCGó˘˘H ∫hó˘˘dG ø˘˘ e πÑb ô£b ádhO kÉ«é«∏N ∂dP äCGóH óbh ,âÑ°ùdGh âæ∏YCG »àdG ,kGôNDƒe äGQÉeE’G ádhO É¡à©ÑJh ,IÎa (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T øe kGQÉÑàYG Ò«¨àdG Gòg .2006

™˘bƒ˘e ÜÉ˘°ùà˘cG IRÉ˘LE’G Ò«˘¨˘J ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘æ˘eh ,⁄É˘©˘dG ∫hó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘e »˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG πª©dG äÉYÉ°S IOÉjR ≥jôW øY á«HhQhC’G ∫hódG ≥aGƒàÑa ,á«HhQhC’G IQÉ≤dGh áµ∏ªŸG ÚH ácÎ°ûŸG kÉ«dÉM π°üj …òdGh ,Úà≤£æŸG ÚH πª©dG äÉYÉ°S ΩÉjCG OóY ™ØJÒ°S ä’É◊G ¢†©H ‘ ΩÉjCG á©Ñ°S ¤EG ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG ÚH áæeGõàŸG áæ°ùdG ‘ πª©dG ™˘e ,kÉ˘eƒ˘˘j 45^5 É˘˘HhQhCG ™˘˘e :‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ c ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG

ÚH á∏jƒ£dG á˘«˘æ˘eõ˘dG Iƒ˘é˘Ø˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f »˘æ˘Wƒ˘dG ÚH ≥˘HÉ˘£˘à˘ J ’ É˘˘¡˘ fƒ˘˘c'' á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGRÉ˘˘LE’G âbƒ˘˘ dG ‘ iô˘˘ ˘NC’G ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hOh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖÑ°ùàJh á«dÉ◊G á«YƒÑ°SC’G á∏£©dGh ,''øgGôdG ‘ á©Ñ°S πc øe ΩÉjCG á©HQCG äÉcô°ûdG IQÉ°ùN ‘ ä’ó©e ‘h á«dÉŸG ôFÉ°ùî∏d …ODƒj É‡ ,´ƒÑ°SC’G .á«LÉàfE’G É¡«æŒ ±ƒ°S »àdG óFGƒØdG ÚH øe ¿CG ôcPh

π````````````````bCG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô``````«˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG çOGƒ`````◊ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQG :…ójQódG á«°VGQ-âÑàc

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc ¿EG ''øWƒdG''`d ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ∫Éb ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ¿ƒfÉb øe â¡àfG ób äÉeóÿG áæ÷ ø˘e ™˘°ùà˘e ∑É˘æ˘g ø˘µ˘j ⁄ ø˘µ˘dh ¢ù«˘Fô˘dG Öà˘˘µ˘ e ¤EG ¬˘˘à˘ ©˘ aQh kGÒ°ûe ,á«∏NGódG áëFÓdG Ö°ùM ¢ù∏ÛG ‘ ¬à°SGQód âbƒdG É¡æe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO p¬àæj ⁄ »àdG ÚfGƒ≤dG ™«ªL ¿CG ¤EG »¡àæj ¿CG ¬«∏Y √QhóH …òdG ójó÷G ¢ù∏ÛG ¤EG ™aôJ ±ƒ°S ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ájGóH øe kÉeƒj 15 ∫hCG ∫ÓN É¡æe ™jQÉ°ûŸG ™«ªL áeƒµ◊G ¤EG ójó÷G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™aôj å«M GPEG áeƒµ◊G ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG É¡æe ¬àæj ⁄ »àdG ¿EGh ,É¡«a QGôªà°S’G ¢ù∏ÛG øe Ö∏£J ¿CG ÚfGƒ≤dG √òg äOGQCG √òg Ëó≤J OhÉ©j ¿CG ójó÷G ¢ù∏ÛG øe Ö∏£àa ÖZôJ ⁄ á«≤H ≈∏Y Gòµgh ,ójóL øe ¬©aôd ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉc ÚfGƒ≤dG É¡æe ¬àæj ⁄h É¡dhGóJh ¢ù∏ÛG ‘ É¡MôW ” »àdG ,ÚfGƒ≤dG øe êôNh ≈¡àfG Ée É¡æe ¿Éc å«M ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É˘¡˘°†©˘Hh ¿ÉŸÈdG á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y ¿É˘c É˘e É˘¡˘æ˘ eh äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ .¬°ûbÉæJ ⁄ Ée É¡æeh ,√QGó°UEG ô≤j ⁄h áeƒµ◊G ¤EG π°Uh 3

:á«ªæàdG ¢ù∏› ,∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

‘ ÉeCG ,áHÉ°UEG 24 á∏JÉ≤dGh ,áHÉ°UEG äÉHÉ°UE’G OóY ≠∏Ñ«a çÉfE’G ±ƒØ°U OóY RhÉéàj ’h ,áHÉ°UEG 96 á£«°ùÑdG á∏JÉ≤dGh áHÉ°UEG 33 á¨«∏ÑdG äÉHÉ°UE’G .ÚàHÉ°UEG ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò`` ` ` dG ∫GDƒ˘ °ùdGh ô˘˘¡˘ eCG äÉ`` ` `HQóŸG í˘˘Ñ˘ ˘°üJ π`` ` ` g :¿B’G ?ÚHQóŸG øe 2

äGQGOEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OOÎŸG ß˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ,¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGÎdG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’ ,QhôŸG ‘ ábÉ«°ùdG äÉHQóŸ âaÓdG nQƒ°†◊G á©«∏£dG âª°V PEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ’h ,áHQóe 24 äÉHQóŸG øe ¤hC’G Iô˘¶˘æ˘dG ¢ùµ˘©˘ j º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ∂°T ,™˘ª˘àÛG ‘ ICGôŸG á˘fÉ˘µŸ á˘«˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ‘ È©˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c äÉ«FÉ°üMEÓd á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùf ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ c ¿CG ¤EG Ò°ûJ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG øe çOGƒ◊G ‘ kÉÑÑ°ùJ πbCG øjôëÑdG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG Ò°ûJ PEG ,QƒcòdG ∫ÉLôdG ∫É©aCG áé«àf Gòg 1655 â¨∏H çOGƒ◊G äÉHÉ°UEG q¿CG ¤EG ±ƒØ°U ‘ ÉeCG ,IÉah ádÉM 32 QƒcòdG 379h ,Qƒcò˘∏˘d É˘¡˘æ˘e 1276 ,á˘HÉ˘°UEG Ò°ûJh .ÚàdÉ◊G RhÉéàJ º∏a çÉfE’G äÉHÉ°UE’G OóY ≠∏Ñjh .çÉfEÓd É¡æe äÉHÉ°UE’G q¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG ´ƒ`` ` ` `ª› ø`` ` e 1315 á`` ` £` ` ` ` `«°ùÑdG ‘ É˘¡˘ æ˘ e 984 âfÉ˘˘ ch ,äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G 434 ,áHÉ°UEG 565 IÉ°ûŸG ±ƒØ°U ‘ ‘ 131h Qƒ˘cò˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ 331h Qƒ˘cò˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U äÉHÉ°UE’G OóY ≠∏Ñjh ,çÉfE’G ±ƒØ°U á˘˘¨˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G É˘˘ eCG ,çÉ˘˘ fE’G áHÉ°UEG 46h QƒcòdG óæY 260 ÉgOó©a 280 Qƒ˘cò˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ â∏˘˘é˘ o°Sh ,çÉ˘˘ fE’G ó˘˘ æ˘ ˘Y 130 á˘˘¨˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’Gh ,á˘˘HÉ˘˘°UEG

∫qƒëàdG ¿CG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ócCG âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘˘LE’G ¤EG ,kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG øe k’óH í«àjh ¢UÉÿG ´É£≤dG á«LÉàfEG IOÉjR ¤EG …ODƒ«°S á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e π°UGƒà∏d ™°ShCG á°Uôa ¬d øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG ™°Sƒjh ,á¡L øe .iôNCG á¡L øe ⁄É©dG ∫hO á«≤Hh ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘ e Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ¢ù∏ÛG ô˘˘ cPh »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG QÉ˘«˘à˘NG ó˘æ˘Y É˘¡˘JGQGô˘b º˘˘gCG ó˘˘MCG IRÉ˘˘LE’G Èà˘˘©˘ J õcôªc øjôëÑdG áfÉµe Rõ©jh QÉªãà°S’G ≥WÉæe .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫ÉªYCÓd á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ¿EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G IOÉjR »æ©«°S âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤EG IRÉLE’G πjó©J á˘µ˘∏‡ ÚH á˘cÎ°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG ¤EG áµ∏ªŸG πjƒëàd á«eGôdG øjôëÑdG Oƒ¡L Rõ©j äÉeóÿG á°UÉNh äÉeóÿG Ëó≤Jh ,Qqó°üoe ó∏H áaOÉ¡dG áeƒµ◊G Oƒ¡L Rõ©jh ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ˘«˘ dBG º˘˘YOh ,äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ d .ΩÉY πµ°ûH …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ójó÷G Ò«¨àdG ¿CG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh OÉ˘°üà˘b’G É˘˘gó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ¢ü∏˘˘≤˘ «˘ °S

á````©`ª÷G Ωƒ```«dG

á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘J »ØæJ OÉ°UQC’Gh ..øjôëÑdG ‘ :Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc áØ°UÉY ájCG OƒLh Ωó©H ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH ájƒ÷G OÉ°UQC’G äÉeóN âæ∏YCG .Ió≤Y 50 áYô°S Iƒ≤H áØ°UÉY ™bƒàJ »àdG äGDƒÑæàdG ó°V øjôëÑdG ‘ ájƒL 32 iô¨°üdG IQGô◊G áLQO ¿CG ¤EG ájƒ÷G OÉ°UQC’G øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh ´ÉØJQGh Ió≤Y 20-15 áYô°ùH á«dÉª°T ìÉjQ ™qbƒJh %30-65 áHƒWôdGh 41 iÈµdGh .øjôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 6-3h ,πMGƒ°ùdG óæY ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe êƒŸG ±ƒ°S ájƒb áØ°UÉY ¿CG ¤EG Ò°ûJ âfÎfE’G ÈY â∏°Uh ób äGôjò– âfÉch ≠∏ÑJ Qó°üŸG äÉ©bƒJ Ö°ùMh ,á©ª÷G Ωƒ«dG øjôëÑdG ∂dP ‘ ÉÃ á≤£æŸÉH ∞°ü©J áYô°Sh -∞«°üdG øe âbƒdG Gòg ‘ Ió≤Y 20-15 πHÉ≤e- Ió≤Y 50 AGƒ¡dG áYô°S áYô°S ¿CGh ,πMGƒ°ùdG ≈∏Y QÉàeCG á°ùªN êƒŸG ´ÉØJQGh ,áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c 60 ìÉjôdG äQòMh ,-ƒ«dƒj ‘- ∞«°üdG øe âbƒdG Gòg ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ πé°ùJ ±ƒ°S ìÉjôdG ≥∏Y Éª«a ,¢VGôYCG …C’ kÉ«aÓJ äƒ«ÑdG ‘ AÉ≤ÑdÉH ôëÑdG …OÉJôeh ¢SÉædG πFÉ°SôdG É˘¡˘jó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CGh AGô˘g ΩÓ˘µ˘dG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H á˘˘jƒ÷G OÉ˘˘°UQC’G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe ä’É°üJG É¡d ¿CG Éªc ,-á«YÉæ°U QÉªbCGh §FGôN øe- ájƒ÷G OÉ°UQC’G ‘ ÉgQOÉ°üe ¿CÉ°ûH á˘YÉ˘°S 24 ∫Ó˘N äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e º˘∏˘à˘°ùfh º˘∏˘°ùf »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ájƒ÷G OÉ°UQCÓd äÉ©bƒàdG ≥aGƒàJ Ée IOÉYh ,á«©«Ñ£dG ÒZ äÉ©bƒàdG hCG OÉ°UQC’G .kÉ©bƒàe øµj ⁄ »©«ÑW ÒZ kÉÄ«°T ¿CGh ∫hódG √òg ÚH

..Iôªà°ùe ∑QÉ©ŸG ∫GõJ ’h

É˘˘µ˘ jô˘˘eCG Oó˘˘¡˘ j …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dGh ¬˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘b ø˘˘ Y ôq`Ñ˘˘ ©˘ ˘j ¢Tƒ˘˘ H …óæL ∞dCG 15 »Yóà°ùJ π«FGô°SEGh ƒfÉ«ÑdG ±õ©J ¢ùjGQh

(Ü.CG)

!!á∏à≤dG ¿ƒæaój á∏à≤dG

’ …òdG ''´OÉÿG ΩÓ°ùdG'' ¢†aôj ¬fEG ∫Éb .á«≤«≤◊G ´GõædG ÜÉÑ°SCG èdÉ©j ´Gõæ∏d kGóM ™°†j ¿CG ójôj ¬fCG í°VhCGh ΩÓ°S'' øe QòM ¬æµd ,''âbh ´ô°SCG ‘'' .kÉ≤M’ ∞æ©dG ∫ÉªYCG OóŒ í«àj ,''´OÉN A»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ e §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG'' ∫É˘˘ ˘ ˘bh âbƒdG ¿ÉM ó≤d ,òØæJ ⁄ »àdG äÉbÉØJ’ÉH .''á∏µ°ûŸG Qhò÷ …ó°üà∏d ¿B’G á«LQÉÿG IôjRh äõ¡àfG ,Éjõ«dÉe ‘h AÉ°û©dG áHOCÉe ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G ó«°S …õ«dÉŸG á«LQÉÿG ôjRh É¡eÉbCG »àdG ÚcQÉ°ûŸG ¬FGô¶f ±ô°T ≈∏Y QÉÑdG óeÉM Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d ,¿É˘˘«˘ °SB’ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ .ƒfÉ«ÑdG ≈∏Y ±õ©dÉH ¢ùjGQ ¿G ÉeÉfôH AÉÑfCG ádÉch äôcPh âeÉ˘b ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘YQÉ˘˘Ñ˘ dG .≥FÉbO ô°ûY IóŸ ±õ©dÉH 21-20

™˘˘ HQC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ±GógCG ≈∏Y IQÉZ120 á«°VÉŸG øjô°û©dGh äÉ˘˘q°üæ˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ◊ IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘ eh ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ °üdG ¥Ó˘˘ ˘ WE’ ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ,IÒNP äÉ˘˘ YOƒ˘˘ à˘ ˘ °ùeh .¿É«ÑdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢û«÷G ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢ùJƒdÉM ¿GO ø˘e Üô˘≤˘j É˘e »˘˘Yó˘˘à˘ °ù«˘˘°S »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¤EG •É˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e ¥ô˘˘ a çÓ˘˘ K É¡æ°ûj »àdG Üô◊G QGôªà°SG ™e áeóÿG .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ≈∏Y .kÉØdCG 15 Oƒæ÷G A’Dƒg OóY ≠∏Ñj óbh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ,ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ‘h ¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G …òdG QÉeódG ºéM AGREG ''≥∏≤dÉH'' ô©°ûj ¬æµd ,¿ÉæÑ∏H »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG ¬≤◊CG

:ä’Éch-º°UGƒY ¿CG ¿É«H ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ø∏YCG ÜõMh ¢û«÷G ÚH ∫GõJ ’ áæMÉW ∑QÉ©e »˘à˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘é˘H π˘«˘Ñ˘ L âæ˘˘H ‘ ¬˘˘∏˘ dG .á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG É¡à∏NO äGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG'' ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ Lh π«ÑL âæH áæjóe ¤EG â∏NO á«∏«FGô°SE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘æ˘ MÉ˘˘W ∑QÉ˘˘©˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘gh .''¬∏dG ÜõM »ë∏°ùe á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ∫hC’G ¢ùeCG π˘˘à˘ b ó˘˘ b ¿É˘˘ ch á˘KÓ˘˘K º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG Újô˘˘µ˘ °ùY ‘ π«ÑL âæH ‘ øjôNBG 22 ìôLh •ÉÑ°V ¢û«÷G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ æ˘ ˘YC’G ∑QÉ˘˘ ©ŸG ÜõM ≈∏Y ¬eƒég AóH òæe »∏«FGô°SE’G .(Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ‘ ¬∏dG ƒ÷G ìÓ˘˘°S ø˘˘°T ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ eh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ™e π°UGƒàdG ΩÉjCG ójõjh ábÉ£dG ôqaƒj

IRÉLE’G Ωƒj Ò«¨àd IÒÑc á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG óFGƒa :»YÉªàLG åMÉH

º‚ ó°TGQ QƒàcódG

º¡°†©H πª©`` j øjòdG êGhRCÓd á`` `Ñ°ùædÉH ô``N’B G ¢†`` ©ÑdGh »`` `eƒµ◊G ´É`` `£≤dG ‘ á˘∏˘£˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S PEG ¢UÉÿG ´É`` ` £˘ ≤˘ dG ‘ äGQÉjõdGh ´ÉªàLÓd º¡d áëfÉ°S á°Uôa ø˘˘ ˘e Òã`` µ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à` ` a’ ,á˘˘ ˘dOÉ`` `Ñ˘ ˘ àŸG ¤EG ∫ƒ`` `ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ äCGó`` `H ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ∂dP äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ,âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh á`` ©` ª÷G É¡à˘©˘Ñ˘Jh IÎa π˘Ñ˘b ô˘£˘b á˘dhO kÉ˘«˘é˘«˘∏˘N Gò˘g âæ˘∏˘YCG »˘à˘dG kGô˘NDƒ˘e äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG .2006 (∫ƒ∏jCG) ∑Éæg ∂°T ÓHh'' º‚ QƒàcódG ∫Ébh …CG ΩRÓJ »àdG á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G ¢†©H ÖfGƒ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ ˘dh ,Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dGh á˘Ñ˘∏˘ ¨˘ dG É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ¤hC’G »˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÖfGƒ÷G .''QÉ«àN’ÉH

ΩÉjCG ó«MƒJ ¿CG Éªc ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH á«YƒÑ°SC’G á∏£©dG ∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG Òaƒ˘˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùj ¢UÉÿGh Ëó˘˘≤˘ Jh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘eóÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘eóÿG Ió˘˘MGh IRÉ˘˘LE’G ¿CG å«˘˘M ,ä’É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’Gh á∏£©dG Ò«¨àH ¬fCG Éªc ,™«ªé∏d áÑ°ùædÉH »˘Ø˘XƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H âÑ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ ª÷G ¤EG ÚH IGhÉ˘˘ ˘°ùŸG ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¢ùØæH ´Éàªà°S’G ‘ ÚYÉ£≤dG »ØXƒe á˘°UÉÿG äÉ˘°ù°SDƒŸG ô˘£˘°†à˘°Sh á˘˘∏˘ £˘ ©˘ dG Éªc ΩÉ¶ædG Gòg ¤EG ó©H ∫ƒëàJ ⁄ »àdG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG â∏˘˘ ©˘ ˘a .''¬JGQÉ› ¤EG IÒÑµdG á˘˘«˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG º‚ QÉ˘˘ °TCGh ‘ Ò«¨àdG Gòg ºgÉ`` `°ù«°S á``«YÉ`` `ªàL’G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°T ⁄

òNC’G áeƒµ◊G ÖdÉ£f Ée Gògh kÉ«dÉM √ó˘˘«˘ jCÉ˘ ˘J ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T É˘˘ fCG π˘˘ «˘ ˘eCGh ,¬˘˘ H OóY ‘ ÉgRÉéjEG øµÁ IójóY äGQÉÑàY’ Ö°ùµŸG ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e :Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘ ˘e ,Ò«¨à˘dG Gò˘g ø˘e »˘HÉ˘é˘jE’G …OÉ˘°üà˘b’G kGó∏H ¿B’G âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿CG QÉÑàYÉH ±QÉ°üŸGh äGQÉªã˘à˘°SÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘ª˘¡˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫hO ™˘˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y π°UGƒàdG ΩÉjCG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h ,⁄É©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCGh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ e ≈àM ÚæKE’G øe ΩÉjCG á©HQCG »g á«ŸÉ©dG .¢ù«ªÿG á©ª÷G ¤EG á∏£©dG Ò«¨J ádÉM ‘h ⁄É©dG ™e π°UGƒàdG ΩÉjCG ¿ƒµà°S âÑ°ùdGh ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N É˘gÒZh á˘«˘dÉŸG ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H IÒÑ˘˘ c Ió˘˘ FÉ˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a √ò˘˘ gh

ΩÉjCG á°ùªN ¤EG πª©dG ΩÉjCG âdqƒM ±hôX ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G πª©dG äÉYÉ°S ™jRƒJ ™e âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,á˘˘à˘ °S ø˘˘e k’ó˘˘H ΩÉ˘˘jCG á˘˘°ùª˘˘ N ¢ù«˘˘ªÿG »˘˘eƒ˘˘j á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘∏˘ £˘ ©˘ ˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘©˘ ª÷Gh É¡©e GƒØ«˘µ˘J º˘¡˘æ˘µ˘dh á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG »eƒj øY ¿B’G ∫RÉæàdG Ö©°üdG øe QÉ°Uh .≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¤EG IOƒ©dGh á∏£Y ¿ƒµdh'' kÓFÉb º‚ QƒàcódG ±É°VCGh ≈∏Y äÉÑãdG ΩóYh Ò«¨àdG É¡àæ°S IÉ«◊G QÉ˘˘ °U ¿B’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dh ,ó˘˘ MGh ∫É˘˘ M ô˘˘KCÉ˘ à˘ ˘dG á˘˘ LQO ¤EG ¬˘˘ °†©˘˘ H ø˘˘ e ÜÎ≤˘˘ j á˘jô˘b ‘ É˘æ˘fCÉ˘ch ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ÒKCÉ˘à˘ dGh ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¿B’G ôeC’G Ö∏£àj IóMGh ∫GóÑà°SÉH á«YƒÑ°SC’G á∏£©dG √òg â«bƒJ k’óH âÑ°ùdGh á©ª÷G ¿ƒµJ å«ëH É¡eÉjCG ™°VƒdG ƒg Éªc ,á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG øe

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e »ÁOÉ˘˘ cCG åMÉ˘˘ H ó˘˘ cCG Ò«˘˘¨˘ J ¿EG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿hDƒ˘ ˘°T ¢ù«ªÿG »eƒj øe á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ,âÑ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ ª÷G »˘˘eƒ˘˘j ¤EG á˘˘©˘ ˘ª÷Gh IÒÑ˘˘ c ó˘˘ FGƒ˘˘ ah Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S .™ªàÛG É¡«æé«°S …CG ¿EG º‚ ó˘˘ °TGQ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ±hôX ¬°VôØJ IÉ«◊G ≈∏Y GC ô£j Ò«¨J ,Ò«¨˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘e Ö∏˘£˘à˘J äGó˘é˘à˘°ùeh ƒëf Ò«¨J ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ ƒg …òdGh äÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .π˘˘ ˘°†aC’G øjô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T É˘¡˘H º˘°ùà˘j »˘à˘dG Ió˘«÷G …CG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dGh º˘˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b á«YƒÑ°SC’G á∏£©dG ΩÉjCG âfÉc ó≤a ,Ò«¨J äó˘é˘à˘°SG º˘K ,kGó˘MGh kÉ˘eƒ˘j äGƒ˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b

ójDƒe …CGQ ÜÉÑ°û∏dh

kÉjOÉ°üàbG ⁄É©dG ÚHh Éææ«H IƒéØdG π∏≤j IRÉLE’G Ò«¨J á˘˘©˘ bQ â©˘˘°Sƒ˘˘J É˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ a ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°û«˘˘©˘ eh ‹É˘˘e .'á' dÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ∂dòch OôØdG πNO OGR QÉªãà°S’G á©ª÷G »eƒj OÉªàYG ™e'' :∫ƒ≤«a »°VQ π«∏÷G óÑY ÉeCG ¿EÉ˘ a ÚYÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G IRÉ˘˘ L’G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f âÑ˘˘ °ùdGh á˘˘jô˘˘°SC’G á˘˘Hô˘˘¨˘dG á˘˘dÉ˘˘M ¿ƒ˘˘¡˘ æ˘ «˘ °S ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e AÉ≤∏dG âbƒa ,ºgô°SCG AÉæHCG ™e º¡JGRÉLEG ΩÉjCG ±ÓàN’ .'º' ¡æ«H Oƒ≤Øe

ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e ÜGÎbÓ˘˘d »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘ e Ö«˘˘ W A»˘˘ °T ¿CG º¡ŸGh ,º¡æ«Hh Éææ«H Éª«a ájRÉL’G IƒéØdG π«∏≤Jh »ŸÉ©dG .' á«YÉªàL’Gh á«æjódG ¬àjõeôd IRÉLEG á©ª÷G Ωƒj π¶j ¿EG' :¬dƒ≤H ,…CGôdG Gòg ‘ √AÓeR ôjRƒdG ΩÉ°ûg ójG Éªc IõØb øe áµ∏ªŸG ¬°û«©J ÉŸ Gòg Éfô°üY ‘ Üƒ∏£e Ò«¨àdG ÖcGƒàd á«YƒÑ°S’G IRÉL’G Ò«¨J π°†a’G øªa ,ájOÉ°üàbG OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S ÉÃ »HhQh’G …OÉ°üàb’G ¥ƒ°ùdG áµ∏ªŸG

AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ d ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘H QÈe'' ±É˘˘°VCGh .' á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG IRÉLEG âÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG π°†a’G øe ¬fCG ¬«∏Y ƒg Éªc ™°VƒdG RÉ‚EG º˘˘ ˘¡˘ ˘d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ‘ô˘˘ ˘°üŸGh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∞«©°V QÈe á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ™e á«°üî°ûdG º¡JÓeÉ©e ¬fÉµeEÉH ,¬à°ù°SDƒe IQGOEG ™e kÉªgÉØàe ∞XƒŸG ¿Éc GPEÉa ,kGóL .' ájOh IQƒ°üH ôe’G Gòg πM ó«MƒàdG'' :∫É≤a ,Ú«©eÉ÷G ióàæe øe ∫É«g º°SÉL ÉeCG

¥ôÙG á¶aÉëÃ AÉHô¡µdG ó«°TôJ á∏ªM ¥Ó£fG IQGRh ø˘˘Y ô˘˘°†M ,á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘˘ Y »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG IQGRƒdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ AÉŸGh AÉHô¡µdG »∏«°üØJ ìô°T AÉ£YEÉH ΩÉb …òdGh »LÉM ¬∏dGóÑY ¬æª°†àJ Éeh É¡∏MGôe RôHCGh á∏ª◊G ±GógCG øY .ájƒYƒJ äGô°VÉﬁ øe äÉYƒÑ£ŸG ´Rƒà°S Éªc πª©dG ¢TQh øY kÓ°†a á˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°TQE’G á«ªæà∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e á˘cQÉ˘°ûÃ .á˘¶˘aÉÙÉ˘H á«YÉªàL’G á«ªæà˘∏˘d õ˘cô˘eh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á˘YÉ`` æ˘°Uh á`` ` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ`` `µ◊G äÉ`` ` °ù`` °SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oó`` ` ` Yh .á`` ` ` «∏gC’Gh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ äÉª¶æŸG áÑb â– øjƒ°†æŸG ÜÉÑ°ûdG øe OóY ÖdÉW ÚH á«YƒÑ°S’G IRÉLE’G ó«MƒàH á«eƒµ◊G äÉ¡÷G á«HÉÑ°ûdG ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ÜGÎbÓ˘˘ ˘ d ¢UÉÿGh »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÚYÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG .kÉ«ŸÉY á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ¿EG' á«æjôëÑdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL øe »Ñ«∏◊G Ú°ùM ∫É≤a

¬à∏FÉY ájÉªMh ¬àjÉªëH á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ó°TÉæj Ö«ÑW

QÉ¡ædG í°Vh ‘ á«dó©dÉH Ó«a ≈∏Y ábô°ùdG ó°ü≤H í∏°ùe ƒ£°S

:zøWƒdG{-¥ôÙG ï˘˘«˘ °ûdG AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ßaÉfi ±Gô°TEÉHh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ,¥ôÙG ßaÉfi …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ∑Ó˘¡˘à˘°SG ó˘«˘°TÎd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G â≤˘∏˘ £˘ fG ájQGôª˘à˘°SG ±ó˘¡˘Hh .á˘¶˘aÉÙÉ˘H AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG AÉHô¡µdG IQGRhh ¥ôÙG á¶aÉfi ÚH π°UGƒàdG á«°Sóæ¡dG ¿hDƒ°ûdG º°ùb ƒ°†Y í«°TôJ ” AÉŸGh á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh äÉ˘˘eóÿG IQGOEÉ˘ H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Qƒ˘˘ °†◊ Ió˘˘ jô˘˘ °T ΩÉ˘˘ °ûg ¢Só˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸG

≈˘˘∏˘Y á˘˘∏˘Ñ˘≤˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,kGó˘˘L Ö°SÉ˘˘æ˘e Ò«˘˘¨˘à˘dG øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG º°†J áªî°V ™jQÉ°ûeh äGQÉªãà°SG ∫hó˘˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ÖcGƒ˘˘ J ¿G Öé˘˘ j ∂dò˘˘ d ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG ∫hO ø˘˘ e ,óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ¿ƒµJ á«YƒÑ°S’G É¡JGRÉLGh á«HhQh’G ´É«°V øe k’óH º¡æ«Hh Éææ«H IRÉLE’G ‘ IƒéØdG π∏≤f ∂dòHh π– ±ƒ°S Iƒ£ÿG √òg ¿CG øY ∂«gÉf .kÉ«YƒÑ°SCG ΩÉjCG á©HQCG äÉ°ù°SDƒŸG ™e äÓeÉ©àdG ‘ á«aô°üŸG äÓµ°ûŸG øe ójó©dG

AÉHô¡µdG ôjRh

ÚHÉ°üŸG π≤æd á«aÉµdG ±É©°SE’G äGQÉ«°S ÉgÒaƒJ Ωó©d záë°üdG{ ó°V iƒµ°T

IÎ``Ø``dG ‘ äGQÉ``«`°S 6 ∑É```æg :äÉ```aÉ©°SE’G ô`jó```e ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c çOGƒ◊G §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG

.ájQÉL âdGR Ée ¢Vô©J ¬fCG ¤EG Ö«Ñ£dG QÉ°TCGh ΩÉ©dG ‘ á«dó©dÉH ¬à≤°T ≈∏Y ƒ£°ùd ‘ á˘˘≤˘ °ûdG ‘ ó˘˘MCG ø˘˘µ˘ ˘j ⁄h ,2003 ¬àª«b Ée ábô°S â“h ,âbƒdG ∂dP áaÉ°VEG ,ÖgòdG øe QÉæjO ±’BG áà°S ÆÓ˘˘ HEG ”h ,kGó˘˘ ≤˘ ˘f QÉ˘˘ æ˘ ˘jO »˘˘ Ø˘ ˘dCG ¤EG ‘ äÉ˘ª˘°üÑ˘˘dG â©˘˘aQ »˘˘à˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG äó˘˘«˘ ˘bh ,áÁô÷G ¿É`` µ˘ ˘e .∫ƒ¡› ó°V áHƒ≤©dG øeCG øe'' kÓFÉb ºààNGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G kGó°TÉæe ,''ÜOC’G AÉ°SCG º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ´ƒ˘˘ °VƒŸG ¤EG äÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d’G .IôgÉ¶dG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG

⁄ GPEG π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H √hOó˘˘ ˘ gh ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘NG AÉ«°T’Gh ∫GƒeC’G ¿Éµe øY ºgÈîj ÉeóæYh ,Ó«ØdG ‘ IOƒLƒŸG áæ«ªãdG ,Ó«ØdG ‘ áÑjôZ ácôM ΩC’G â©ª°S ,É¡æHG áaôZ ¤EG É¡àaôZ øe â£Ñg Gƒ˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘Mh ¿ƒ˘˘ ˘eôÛG É˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ °ùeCÉ˘ ˘ ˘a QÉ˘K ó˘˘«˘ ≤ŸG É˘˘¡˘ æ˘ HG ¿CG ’EG ,É˘˘gó˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¤EG ΩC’G äôa Éªæ«H ºgóMCG Üô°Vh ,É¡Ø∏N ÜÉÑdG â≤∏ZCGh É¡eƒf áaôZ ó©H â∏°Uh »àdG áWô°ûdÉH â∏°üJGh âã©Hh ,Ó«ØdG êQÉN ¿ƒeôÛG qôa ¿CG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG É˘¡˘æ˘HGh ΩC’G á˘˘Wô˘˘°ûdG ™˘˘aQh ,»˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d á«°†≤dGh ,çó◊G ¿Éµe ‘ äÉª°üÑdG

:∫’ódG õjõY-zøWƒdG{ IOÉ˘«˘≤˘dG »˘æ˘jô˘ë˘H Ö«˘Ñ˘W ó˘°TÉ˘˘f ,¬à∏FÉY ájÉªMh ¬àjÉªëH á«°SÉ«°ùdG ¬˘∏˘ gCG Ó˘˘«˘ a â°Vô˘˘©˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dPh ¬àNG º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘dó˘©˘dÉ˘H á˘æ˘FÉ˘µ˘dG ìÉÑ°U (kÉ˘eÉ˘Y 19) Éª˘¡˘æ˘HGh É˘¡˘LhRh (kÉ` ` ` `MÉ`` Ñ°U 9:30) ¢ù«ªÿG ¢ù`` ` ` eGC ≈˘∏˘Y á˘bô˘°ùdG ó˘°ü≤˘H í˘∏˘°ùe ƒ˘˘£˘ °ùd .á«dó©dÉH áæFÉµdG Ó«ØdG á˘˘ KÓ˘˘ K ¿CG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh ÚcÉ˘µ˘°ùH Úë˘∏˘°ùe Gƒ˘fÉ˘c Újƒ˘˘«˘ °SBG Gƒ˘∏˘NO äGRÉ˘Ø˘b ¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘jh Úª˘˘ã˘ ∏˘ eh øHG Ghó«bh ,¬∏gCG Ó«a ¢ùeCG ìÉÑ°U

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

áë°üdG IQGRƒH ±É©°SE’G ≥jôa

Qô≤a ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ πª©J ±É©°SG äGQÉ«°S É˘¡˘à˘dÉ˘M ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ICGôŸG π˘≤˘ f è˘˘dÉ˘˘©ŸG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG â∏≤f PEG ,ÚjôNC’G ÚàdÉ◊G øe ó°TCG á«ë°üdG π˘Ø˘£˘dG á˘Fó˘˘¡˘ J ” É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¢TÉ˘˘©˘ f’G á˘˘aô˘˘Z ¤EG ¤EG ÜÉ˘˘°ûdG π˘˘≤˘ f º˘˘K ,á˘˘jhOC’É˘˘H ´ô˘˘°üdÉ˘˘H ÜÉ˘˘ °üŸG ,êÓ©dGh áeRÓdG äÉ°UƒëØdG âjôLGh ÇQGƒ£dG ºàj ≈àM á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ kÉ«dÉM óbôj ƒgh .¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G

øe ¢UÉî°TCG áKÓK π≤æd ±É©°S’G Ö∏W Gƒ≤∏J ∫hC’G ,¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ »˘˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ,kÉeÉY 11 ôª©dG øe ≠∏Ñj ´ô°üdÉH ÜÉ°üe πØ£d ´É˘Ø˘JQG ø˘e ÊÉ˘©˘ J (kÉ˘ eÉ˘˘Y 71) ICGô˘˘e’ ÊÉ˘˘ã˘ ˘dGh ,Ö∏≤dGh ,Úé°ùc’G ¢VÉØîfGh ,§¨°†dGh ôµ°ùdG kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°ûd áãdÉãdG ádÉ◊Gh º˘°ù≤˘d ô˘aGƒ˘à˘J âfÉ˘ch ,¬˘Lƒ˘dG ‘ á˘Hô˘˘°†H ÜÉ˘˘°üe â°S π˘°UG ø˘e Ió˘MGh IQÉ˘«˘°S á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ÇQGƒ˘˘W

IQGRh ó˘˘ °V iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH (´.Ω) ø˘˘ ˘WGƒŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ±É©°SE’G äGQÉ«°ùd ÉgÒaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH áë°üdG ó˘b É‡ ,ÇQGƒ˘£˘dG ¤EG ÚHÉ˘°üŸG π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG ¬∏≤f ôNCÉJ ∫ÉM ‘ ô£î∏d ÜÉ°üŸG IÉ«M ¢Vô©j .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG øe ≠dÉÑdG (´.Q) ¬Ñjôb ¿CG øWGƒŸG í°VhCGh ‘ á«°SÉb áHô°†H Ö«°UG ób ¿Éc ,kÉeÉY 24 ôª©dG ™˘e Ωó˘b Iô˘c Ö©˘∏˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘ Y ¢SCGô˘˘dGh ¬˘˘Lƒ˘˘dG ¤EG Iô°TÉÑe π≤æa ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¬FÉbó°UG Ö«Ñ£dG ¢ü«î°ûJ ó˘©˘Hh ,»˘ë˘°üdG º˘«˘©˘æ˘dG õ˘cô˘e ¤EG ¬∏≤æd ±É©°SE’G Ö∏W ¬àdÉM âYóà°SG ,∑Éæg ,ÜÉ˘°üŸG á˘ª˘ é˘ ª˘ L ‘ ô˘˘°ùc Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈∏Y ∂dP ôKCG Ée GPEG áaô©Ÿ á©°TCG ¤EG ¬àLÉMh ¤EG ±É©°SE’G π°Uh ÉeóæYh ,á«∏NGódG AÉ°†YC’G kÉ°†jCG ±É©°SE’G ¤EG áLÉëH âfÉc ICGôeG òNCG ,õcôŸG òNCÉæd Oƒ©fh á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW É¡∏°Uƒæ°S ∫Ébh ” ÜÉ°üŸG πgCG QGô°UEG áé«àf øµdh ,á«fÉãdG ádÉ◊G .kÉ©e ÚàdÉ◊G òNCG ™ªéÃ äÉaÉ©°SE’G ôjóe í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ¿CG ¤EG º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ »˘Ñ˘£` dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘ °ùe ÒÑ˘˘ c §˘˘ ¨˘ ˘°†d ¢Vô`` `©˘ ˘J ±É`` ©˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘°ùb õcGôŸGh ¢SÉædG øe ójó©dG ∫É°üJG áé«àf âÑ°ùdG ÇQGƒ˘˘W ¤EG ÚHÉ˘˘°üe π˘˘≤˘ f ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG º¡fCG Éªc ,»©«Ñ£dG ∫ó©ŸG ¥ƒa ∂dPh ,á«fÉª∏°ùdG

çÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’G äGAGô˘˘ ˘ LEG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG{ Ú∏°UÉ◊G á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG »éjôN ÜÓ£∏d .¥ƒa Éªa %95 ∫ó©e ≈∏Y íæŸG √ò¡d Ωó≤àdG ‘ ÚÑZGôdG ≈∏Y :±É°VCGh á˘YÉ˘b ≈˘°ù«˘Y á`` æ˘jó˘e ‘ IQGRƒ`` dG ≈˘æ˘Ñ˘e á˘©˘LGô˘˘e 30 ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ`` `j √É˘˘ ˘°übCG ó˘˘ ˘ Yƒ`` `e ‘ ''203'' º˘˘bQ :á˘«˘JB’G ≥˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ÚÑ˘˘ë˘ £˘ °üe ,…QÉ`` ÷G ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ,á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e êô˘î˘à˘dG IOÉ˘˘aEG ø˘˘e IQƒ˘˘°U á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘°U ,ô˘˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘L ø˘˘e IQƒ˘˘°U .á«fÉµ°ùdG

óbh ,π«é°ùàdG á«∏ªY ∫Éªµà°SG ó©H â≤ÑJ ób »àdG á«£¨J â“h á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ É¡æY ¿ÓYE’G ” í˘˘æŸG ø˘˘e ô˘˘NBG Oó˘˘Y ô˘˘aGƒ˘˘J ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZCG ,ájOƒ©°ùdG äÉ©eÉ÷G ‘ …ô°ûÑdG Ö£dG á°SGQód á˘«˘∏˘c ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘°SGQó˘d äÉ˘ã˘©˘Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ø˘e ô˘NBG Oó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á«æØdG á«HÎdG á°SGQód äÉã©ÑdG .á«Hô©dG áMÉàe ¿ƒµà°S äÉã©ÑdGh íæŸG √òg ¿EG :∫Ébh

:zøWƒdG{ -≈°ù«Y áæjóe êGQO ó°TGQ äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe ócCG äGAGôLEG áaÉc â¡fCG ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»°SÉ«b âbh ‘ çÉ©àH’G »àdG á«∏ª©dG √òg ìÉ‚E’ äÉfÉµeE’G ™«ªL äôî°S ÌcCG ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ìƒ˘˘°Vhh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °T π˘˘µ˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘J .‹B’G RôØdG ΩÉ¶f ƒgh á«Yƒ°Vƒeh ábO áª¶fC’G í˘æŸGh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘H êGQO OÉ˘˘aCGh

IÒNC’G IÎØdG ‘ ájhôŸG çOGƒ◊G IÌc

Ò°ùdG çOGƒM ‘ ∫ÉLôdG øe IQƒ£N πbCG äÉ««æjôëÑdG

?ÚHQóŸG ø˘e ô˘¡˘eCG qø˘µ˘ j π˘˘g á˘˘bÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘HQó˘˘e IÉ˘˘°ûŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G q¿CG ±ƒØ°U ‘ É¡æe 434 ,áHÉ°UEG 565 ,çÉfE’G ±ƒØ°U ‘ 131h QƒcòdG ‘ á£«°ùÑdG äÉHÉ°UE’G OóY ≠∏ÑJh ,áHÉ°UEG 280 Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘ °U ,áHÉ°UEG 130 á¨«˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’Gh ‘ É˘˘ ˘eCG ,á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °UEG 24 á˘∏˘JÉ˘˘≤˘ dGh Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘a çÉ˘˘ ˘fE’G ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ,áHÉ°UEG 96 á˘£˘«˘°ùÑ˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G Oó˘˘ ˘Y RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ’h á˘∏˘JÉ˘≤˘dGh á˘˘HÉ˘˘°UEG 33 á˘¨˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG .ÚàHÉ°UEG ¬˘°ùØ˘f ìô˘£˘j …ò˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh øe ô¡eCG äÉHQóŸG íÑ°üJ πg ¿’G ?ÚHQóŸG

äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°UEG q¿CG ¤EG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üME’G ,áHÉ°UEG 1655 â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H çOGƒ◊G º¡æe 379h ,Qƒcò∏d º¡æe 1276 .çÉfEÓd äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UE’G Oó˘˘ ˘ Y ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jh ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e 1315 á˘«˘£˘ °ùÑ˘˘dG ‘ É˘¡˘æ˘e 984 âfÉ˘˘ch äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G ±ƒØ°U ‘ 331h QƒcòdG ±ƒØ°U á˘˘¨˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UE’G É˘˘ eCG ,çÉ˘˘ fE’G 46h Qƒ˘cò˘dG ó˘˘æ˘ Y 260 É˘gOó˘©˘a ‘ â∏˘é˘o°Sh ,çÉ˘fE’G ó˘˘æ˘ Y á˘˘HÉ˘˘°UEG ÉeCG ,IÉah ádÉM 32 QƒcòdG ±ƒØ°U RhÉ˘é˘à˘J º˘˘∏˘ a çÉ˘˘fE’G ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ .ÚàdÉ◊G ¤EG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG Ò°ûJh

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc äGQGOEG ≈˘˘∏˘ Y OOÎŸG ß˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘j ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGÎdG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’ QhôŸG ábÉ«°ùdG äÉHQóŸ âaÓdG Qƒ°†◊G âª˘˘°V PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ 24 äÉHQóŸG øe ¤hC’G á©«∏£dG º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ∂°T ’h ,á˘˘ HQó˘˘ e áfÉ˘µŸ á˘«˘eó˘≤˘à˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ¢ùµ˘©˘j ‘ È©˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ ICGôŸG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ø˘˘Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMÓ˘˘d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG øjôëÑdG AÉ°ùf ó©oJ ¿CG ¤EG Ò°ûJ ø˘˘ ˘e çOGƒ◊G ‘ kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ bCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NBG Ò°ûJ PEG ,Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

ójó÷G ¢ù∏ÛG ÜÉîàfG ó©H

π``````°ü`Ø`∏`d á`````èƒ`````µ`ë`dG ΩÉ```èCG §```≤à kÉ``èƒ``j 15 ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÚfGƒ˘˘ ˘b »à

óªMCG »∏Y .O

¤G ™˘aQh á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘æ˘e â¡˘à˘fG …ò˘dG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉbh ,OQ ≈∏Y π°üëf ⁄h áÄ«¡dG IOÉŸG ¤G ¬˘«˘a É˘æ˘∏˘°Uh …ò˘dG ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘bh ,π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj ⁄h §˘˘≤˘ a ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æŸ (11) ,¬æe AÉ¡àf’G ” …òdGh ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G áæé∏dG ™e ¬à°ûbÉæe ΩÓYE’G IQGRh âÑ∏W å«M AÉ¡àfG ÖÑ°ùH á°ù∏÷G √òg Oó– ⁄h á°üàıG .OÉ≤©f’G QhO øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG »∏Y QƒàcódG í°VhCG Éªc ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ¿CG π«ëà°ùŸG øe »àdG ÚfGƒ≤dG OóY ≠∏H …òdGh πª©dG ¿ƒfÉb πãe É¡æe AÉ¡àf’ÉH ó˘˘gÉ˘˘©˘ eh õ˘˘cGô˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,IOÉ˘˘e 195 √OGƒ˘˘ ˘ e .IÒãc iôNCG ÚfGƒbh ,ÖjQóàdG

Ée É¡æe ¿Éc å«M ,ÚfGƒ≤dG á«≤H ≈∏Y Gòµgh ¿Éc Ée É¡æeh äÉeóÿG áæ÷ øe êôNh ≈¡àfG áeƒµ◊G ¤G π°Uh É¡°†©Hh ¿ÉŸÈdG ádhÉW ≈∏Y áeƒµ◊G ¬°ûbÉæJ ⁄ Ée É¡æeh ,√QGó°UEG ô≤j ⁄h áMÉ«°ùdG ¿ƒfÉb ÚfGƒ≤dG √òg øeh .¿ÉŸÈdG ™e

≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘à˘ æ˘ j øe Ö∏£J ¿G ÚfGƒ≤dG √òg äOGQG GPEG áeƒµ◊G Ö∏£àa ÖZôJ ⁄ ¿EGh ,É¡«a QGôªà°S’G ¢ù∏ÛG √ò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘J OhÉ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘jó÷G ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘e ,ó˘jó˘L ø˘e ¬˘©˘aô˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎbÉ˘˘c ÚfGƒ˘˘≤˘ dG

¢ù«FQ ô£îj'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (102) IOÉŸG ¿CG ôcòj πc øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààa’ á«dÉàdG kÉeƒj ô°ûY á°ùªÿG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG áeƒµ◊G Ö∏£J ⁄ GPEGh .≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG É¡«a π°üØj ⁄ ≈àdG ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûÃ ,≈©jô°ûJ π°üa ¢ù«FQ QÉ£NEG ïjQÉJ øe øjô¡°T ∫ÓN IQƒcòŸG äÉYhô°ûŸG ≈a ô¶ædG QGôªà°SG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe áæé∏dG ¤EG ¢ù∏ÛG É¡dÉMCG ,Égô¶f áeƒµ◊G âÑ∏W GPEGh .áªFÉb ÒZ äÈàYG AGQRƒdG ¢ù∏› â©°Vh ób âfÉc GPEG ,á≤HÉ°ùdG áæé∏dG iCGQ ¬«dEG ≈¡àfG ÉÃ É¡fCÉ°T ≈a ≈ØàµJ ¿CG áæé∏dh ,á°üàıG .'É' ¡«a kGôjô≤J

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫É˘˘ ˘b ø˘e â¡˘à˘fG ó˘˘b äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¤G ¬˘˘à˘ ©˘ aQh ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG ΩÓ˘˘YE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b øe ™°ùàe ∑Éæg øµj ⁄ øµdh ¢ù«FôdG Öàµe á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG Ö°ùM ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘°SGQó˘˘ d âbƒ˘˘ dG ⁄ »àdG ÚfGƒ≤dG ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«∏NGódG ¤G ™aôJ ±ƒ°S É¡æe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO p¬àæj »˘¡˘à˘æ˘j ¿G ¬˘«˘ ∏˘ Y √Qhó˘˘H …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ¢ù∏ÛG π˘°üØ˘dG á˘jGó˘H ø˘e kÉ˘eƒ˘˘j 15 ∫hG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ™˘aô˘j å«˘M ,ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ⁄ »àdG ™jQÉ°ûŸG ™«ªL áeƒµ◊G ¤G ójó÷G

ΩÓYE’G ∫É˘LQh ÜGƒ˘æ˘∏˘d kÉ˘«Áô˘µ˘J kÓ˘Ø˘M º˘«˘≤˘j z»˘HÉ˘«˘æ˘dG{

2002 ¿ÉŸôH ÜGƒæd ájQÉcòJ IQƒ°U

ÜhóŸG óªMCG π«eõdG Ωôµj ÊGô¡¶dG

ï«°ûdG ó«dh π«eõdG Ωôµj ÊGô¡¶dG áØ«∏N

√Oƒ¡÷ kGôjó≤J ÊGô¡¶dG ¿Éeôµj ¢ù«FôdG ÉÑFÉf

Ú°ùM óªMCGh IOhÉ©ŸGh ÊGô¡¶dÉH zøWƒdG{ ºbÉW ™ªŒ ájQÉcòJ IQƒ°U

º«gGôHEG π«∏N π«eõdG ¬ÁôµJ ∫ÓN ÊGô¡¶dG

á«∏ÙG ∞ë°üdG …Qƒ°üeh ÊGô¡¶dG ™ªŒ ájQÉcòJ IQƒ°U

ó«ªÙG ó«ªﬁ Ωôµjh..

…OGhòdG ó«dh Ωôµj ÊGô¡¶dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

QÉæjO ±’BG 10 øe ÌcC’ äÉYÈàdG ∫ƒ°Uh ™bƒJ

»æ«£°ù∏ØdGh ÊÉæÑ∏dG ÚÑ©°û∏d QÉæjO »ØdCG â©ªL zá«æjôëÑdG AÉÑWC’G{ :OGó◊G

OGó◊G Òª°S

áªgÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á°UÉÿG äGOÉ«©dG hCG õcGôŸG ÉæFÉ≤°TC’ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤Jh ´hô°ûŸG Gòg ‘ á˘∏˘ª◊G π˘ª˘°ûJ É˘ª˘c .Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG É¡H Ωƒ≤j á˘«˘ë˘°üdG äÓ˘ª◊G ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¿ƒµj »Hô©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘é˘H Ö£˘dG á˘«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W Ée πbCG ó©j Gòg ¿CÉH Égƒæe .ºYódG ídÉ°üd É¡©jQ º˘∏˘J »˘à˘dG ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¬Áó˘˘≤˘ J ø˘˘µÁ .ÚÑ©°ûdÉH OGó◊G QÉ°TCÉa ,»æ¡ŸG ÖfÉ÷G ¢üîj Éª«a ÉeCG ≥jôa π«µ°ûJ ‘ AóÑdG øY âæ∏YCG áæé∏dG ¿CG ¤EG .á˘¶◊ á˘jCG ‘ ô˘Ø˘°ù∏˘d kGõ˘gÉ˘L ¿ƒ˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H »˘˘Ñ˘ W ´qƒ£àdG ‘ ÚÑZGôdG AÉÑWC’G ™«ªéH OGó◊G ÜÉgCGh º¡FÉª°SCG π«é˘°ùJ á˘«˘dÉ˘à˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L hCG á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e …CG ió˘˘d ,áHƒ∏£ŸG äÉ°ü°üîàdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe .á«æjôëÑdG ,ÇQGƒ˘£˘dG ÖWh ,π˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh ¥hô◊G ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ,ΩÉ˘¶˘©˘dG á˘MGô˘Lh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘MGô÷Gh ,ô˘jó˘î˘à˘ dGh äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ æ˘ WÉ˘˘Ñ˘ dGh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ÖWh .¢†jôªàdG É¡ªgCGh IófÉ°ùŸG

Ωƒj ÖJGôH ´Èà∏d IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ∫ÓN .ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ºYO ídÉ°üd πªY ø˘e IÉ˘≤˘∏˘àŸG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘˘«˘ dhC’G OhOô˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe É°†jCG á∏ª◊G √òg πª°ûJ Éªc .¿B’G ≈àM AÉÑWC’G ºgQhó°U ≈∏Y ¬fƒ≤∏©j QÉ©°T ∂dòch äÉfƒHƒc ™«H ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ É˘æ˘∏˘gCG ™˘e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘eÉ˘˘°†J ø˘˘Y È©˘˘jh ‘ Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G ™«ªL OGó◊G åMh .Ú£°ù∏ah IQGRh ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j Gƒ˘fÉ˘cCG AGƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ hCG äÉ«Ø°ûà°ùŸG hCG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG hCG áë°üdG

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ™e ¿ƒæeÉ°†àj øjôëÑdG ‘ zkGôM øc{ AÉbó°UCG

ºcOƒª°üH Öjôb ô°üædGh ..ÉæMGhQCGh ÉæHƒ∏≤H ºµ©e øëf !?ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y :º¡fÉ«H ‘ kGôM øc AÉbó°UCG ±É°VCGh ô°üæ∏d ”ó¡e ¿ÉæÑd ‘ ÉæfGƒNEG Éj ºàfCG º˘˘µ˘ à˘ eÉ˘˘°ùà˘˘ HG âfÉ˘˘ ch ,IÒ¨˘˘ °üdG º˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘cCÉ˘ ˘H øWƒdG ÖM ‘ É¡H ¿ƒæ¨àJ »àdG ºcó«°TÉfCGh º∏a ,hó©dG ó°V áehÉ≤ŸG ∑ô– »àdG ìhôdG ‘ ¥OÉæN ºµd ¿ƒ≤°ûJ ’ ⁄h ?¿ƒª∏– ’ !º˘µ˘«˘fÉ˘eCG ¤EG ¿ƒ˘∏˘°üà˘d Üô◊G √ò˘g Iô˘˘ª˘ Z ..¿hQƒîa ºµH øëfh ÉæJhób ºàfCÉa ¿CG ’EG º˘µ˘«˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘Y É˘˘fõ˘˘é˘ Y ¿EG øe ¬∏ª– ÉªY ÒÑ©àdG øY õé©J ød ÉæjójCG ÉæJÉeƒ°SQ..ºµgÉŒ á˘∏˘«˘Ñ˘f á˘«˘fÉ˘°ùfEG ô˘YÉ˘°ûe øY È©˘J º˘µ˘d π˘°Sô˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG É˘æ˘JÉ˘ª˘∏˘ch È°üdG ‘ É˘gÉ˘jEG É˘fƒ˘ª˘à˘«˘£˘YCG »˘à˘dG ¢ShQó˘dG øëfh ,øWƒdG ÖMh áehÉ≤ŸGh á«ë°†àdGh .∂dòH ºµd ¿ƒæà‡

‘ º¡JÈN á∏bh º¡æ°S ô¨°U ºZQ ∫ÉØWC’G ⁄ á˘˘Ä˘ «˘ H §˘˘°Sh Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j É˘˘e kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO IÉ˘˘ «◊G á∏ªY ¿ƒfƒµj kÉªFGOh ,É¡«a óLGƒàdG GhQÉàîj ¿ƒª∏©j’ äÉYGô°üd á«ë°Vh ,É¡«∏Y ΩhÉ°ùàj ∫É˘Ø˘WC’G ∑ô˘J ÉŸÉ˘£˘ a ∂dP º˘˘ZQh !É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ó˘ª˘ë˘ª˘c..ô˘°üæ˘dG äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘ª˘°üH ..ÒãµdG ºgÒZh ƒéM ¿ÉÁEGh IQódG kÉJƒ«H iôf áÑ«Ñ◊G ¿ÉæÑd ¢VQCG ‘ ∑Éæg »µ˘Ñ˘J äÉ˘¡˘eCGh ,ø˘jOô˘°ûe k’É˘Ø˘WCGh ,á˘eó˘¡˘e ’h ,á©eO í°ù“ ój Óa ,É¡FÉæHCG ¿Gó≤a ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ∞≤°S ’h ,¿ÉeC’ÉH º¡£«ëj ø°†M ,ΩÉ£◊G §°Sh ¢û«©j πØ£d ∞«µa ,¬à– ìÉÑ°U πc ïjQGƒ°üdG äGƒ°UCG ≈∏Y ß≤«à°ùjh k’É˘˘eBGh kGQƒ˘˘°üb »˘˘æ˘ Ñ˘ jh !!kÉ˘ ª˘ ∏˘ M º˘˘ °Sô˘˘ j ¿CG ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W ¢û«˘©˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ∞˘«˘c !!ó˘¨˘∏˘d ôNBG πØW …CÉc á«eƒ«dG ¬JÉWÉ°ûf ¢SQÉÁh

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H z…QÉ˘˘ Jhô˘˘ dG{ …OGƒ˘˘ ˘f ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘ d º˘˘ Yó˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J :zøWƒdG{-á«fÉª∏°ùdG çó– Éªc ,á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S á«fÉª∏°ùdG …QÉJhQ …OÉf ±É°†à°SG ¿ódƒ÷G ¥óæa ‘ ¢ùeCG Ωƒj ó≤Y …òdG »YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN QÉéM óªﬁ äGó˘YÉ˘°ùŸGh ‹É◊G ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y ¬˘«˘a çó– kÉ˘HÉ˘£˘ N ÒØ˘˘°ùdG ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh .Ö«˘˘dƒ˘˘J ádÉM ≈∏Y ¬HÉ£N ‘ Aƒ°†dG §∏°S Éªc .ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’Gh ¿EG ∫Ébh ,»°ûMƒdG AGó©dG øY áÄ°TÉædGh √OÓH É¡d ¢Vô©àJ »àdG ÜGôÿGh QÉeódG ôFÉ°ùN ¤EG iOCG »éªg ¿Ghó©d ¢Vô©àj (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ô°ûY ÊÉãdG òæeh ¿ÉæÑd ¢üî°T ''1000'' øY ójõj Ée ìôLh ¢üî°T 400 øY ójõj ÉÃ Qó≤J ìGhQC’G ‘ kGô¶f OÓÑdG ∞°üf ∫õYh Ú«fÉæÑ∏dG øe ''750^000'' ÜQÉ≤j ÉÃ ìhõfh øjôNBG äÉ«FGƒ¡dG ±òbh ôªà˘°ùŸG ó˘jó˘¡˘à˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ≈˘æ˘Ñ˘∏˘d Ò£ÿG Qô˘°†∏˘d IOÉ¡°T »é«gÉª°ùdG óFGQ á«fÉª∏°ùdG …QÉJhQ ¢ù«FQ Ωób ¬àª∏c ΩÉàN ‘h .πHÉæ≤dÉH .»YƒÑ°SC’G º¡FÉ≤d ‘ …OÉædG áaÉ«°V ¬dƒÑ≤d ÒØ°ù∏d ôjó≤J ájófCG ™e ºYódÉHh ¿hÉ©àdÉH …OÉædG ¿EG á«fÉª∏°ùdG …QÉfhQ …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh »àdGh ácÎ°ûŸG …QÉJhôdG áæ÷h ¢ù°SCG âcGôJhôdG …OÉfh á«dó©dGh áeÉæŸG …QÉJhôdG Ö©°û∏d á«dÉŸG äÉYÈàdG ™ª÷ »µ∏e ∞dOhQh hôîa øªMôdGóÑY øe πc É¡°SCGôj ájò«ØæàdG áæé∏dG ‘ ÒàNG ób »µ∏e ∞dOhQ kÉØ«°†e ,…OÉædG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d ™ªL AóH øY hôîa øªMôdGóÑY äÉeóÿG á«©ªL ôjóe ø∏YCG Égó©Hh .»°Tƒ∏ÑdG .ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d á«fÉ°ùfE’G äÉYÈàdG iôNCG ≠dÉÑe ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉæjO 13^100 ≠∏ÑÃ ´ÈàdG πØ◊G ∫ÓN ” óbh ´Èà∏dh .π«ÑædG ó¡÷G Gòg ‘ ácQÉ°ûe øjôNBG AÉ°†YCG πÑb øe É¡H ´ÈàdG ºà«°S õ˘cô˘e ∞˘JÉ˘g ≈˘∏˘Y ∫É˘°üJ’G ø˘µÁ ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ …OÉ˘˘æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd .17211951 :¢ùcÉa hCG 177225049 :ºbQ ∞JÉg ≈∏Y »°ù«FôdG …QÉJhôdG

§∏àﬂ Ö◊G ôYÉ°ûÃ º©Øe ¿É«H ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫É˘˘Ø˘ WC’ çó˘˘ë˘ j ÉŸ ≈˘˘°SC’Gh ⁄C’É˘˘ H ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G Üô˘˘YCG ,Ú£˘˘°ù∏˘˘ah πØ£dG ájÉª◊ ''kGôM øc'' èeÉfôH AÉbó°UCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ gE’Gh AGó˘˘à˘ Y’G ø˘˘e ÜÉ˘é˘YE’G ≠˘dÉ˘H ø˘˘Y ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ º˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ NEG Oƒ˘˘ ª˘ ˘°üd ô˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh Iô°üf ≈∏Y ºgQGô°UEGh º¡dÉ°†fh Ú£°ù∏ah ø˘Y Ohò˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ º˘¡˘JÉ˘«˘ ë˘ °†Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG øëf{ :kGôM øc AÉbó°UCG ¿É«H ‘ AÉLh .¬HGôJ º˘µ˘Jó˘YÉ˘°ùe ø˘Y ø˘jõ˘LÉ˘Y É˘æ˘c ¿EG ∫É˘˘Ø˘ WC’G √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘Y Ú°VGQ ÒZ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fCG ’EG kÉ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fh..Üô◊G ‘ ºµJÉfÉ©eh ºµ°ü°üb øY º∏µàf..ÉæMGhQCGh É˘æ˘d ¢†ª˘¨˘j Qh ∫É˘H É˘æ˘d CGó˘¡˘ j’ ..¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ¿CG º∏©f øëfh..¿ÉeC’G ôH Gƒ∏°üJ ≈àM øØL

ΩÉeCG á«æ¡ŸG äÉ«©ªé∏d ΩÉ°üàYG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘ °ùe zIó˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G{ ÚeÉÙG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¿CG ∫Ó˘˘g ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ÉeÉ°üàYG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘eCG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ ˘dG Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ∞bƒH áÑdÉ£ª∏d ∂dPh ójóæàdGh ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y »HÉgQE’G ,Üô◊G º˘FGô˘Lh Òeó˘à˘dGh IOÉ˘HE’G Üô˘˘ë˘ H ,áehÉ˘≤˘ª˘∏˘d É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh É˘¡˘æ˘eÉ˘°†J á˘æ˘∏˘©˘e ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ø˘˘eC’G ¢ù∏› á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘eh ¿Ghó˘©˘∏˘d …Qƒ˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘dÉ˘H Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ß˘˘ Ø˘ ˘M ‘ √QhO ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ò˘˘ NCÉ˘ ˘ j ¿CGh …ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh ,Ú«˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh Üô◊G º˘˘FGô˘˘Lh ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ≈∏Y kÉNQÉ°U AGóàYG .ÊÉ°ùfE’Gh ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e º˘˘à˘ à˘ °S ¬˘˘ fCG ∫Ó˘˘ g ±É˘˘ °VCGh òNCÉJ ¿CÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG äÉª¶æŸG º˘˘FGô˘˘Lh ¿Ghó˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ É˘˘ gQhO »˘HhQhC’G OÉ–’G á˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e ∂dò˘˘c ,Üô◊G ÊƒfÉ≤dGh ÊÉ°ùfE’G iƒà°ùŸG ‘ ¿ƒµj ¿CÉH ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh »˘˘ bÓ˘˘ NC’Gh ¿Ghó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGh Üô◊G º˘˘ ˘ ˘ FGô÷ ¬˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ °üJ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ∞˘˘ bƒŸG á˘˘ fGOEGh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .¿Ghó©dG ‘ ∂jô°ûdG

ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ °†à˘˘ dG Ωƒ˘˘ j äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a

ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ídÉ°üd ´Èàj ÚæWGƒŸG óMCG

¿ÉæÑd ™e øeÉ°†àdG Ωƒj πªY ≥jôa

ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àJ á∏ØW

™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÚH á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™eh .ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ºYód ÊóŸG π«µ°ûàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U QGôb Qhó°U á˘cQÉ˘°ûeh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG º˘Yó˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG IQGOEG ¢ù∏› ≥˘˘Ø˘ JG ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äÉ«dB’G ‘ ô¶æJ á°UÉN áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y á«©ª÷G ?.?ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°û∏d ºYódG πÑ°Sh ¤EG º°†J »àdG áæé∏dG π«µ°ûJ ” ¬fCG ±É°VCGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘ °†Y ,OGó◊G Òª˘˘ °S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¥OÉ°U QƒàcódG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ ájò«ØæàdG ¿É˘æ˘M Qƒ˘à˘có˘dGh ΩÉ“ π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘˘dGh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘é˘H Ö£˘dG á˘«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W ø˘eh ,‘ô˘©˘e .»JGƒ∏dG »∏Yh ô≤°TƒH á∏«fh ,»°Vƒ©dG ÖæjR »Hô©dG ‘ ∫hC’G É¡YÉªàLG äó≤Y ób áæé∏dG ¿CG ¤EG kÉàa’ kGÒãc õcôJ »àdGh á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL ô≤e á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ¥ô˘£˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG ÖfGƒ˘˘L ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .É¡≤«≤ëàd ¿CG OGó◊G í°VhCG ,…OÉŸG ºYódG ¢üîj Éª«ah øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ AÉÑWC’G ™«ªL âYO áæé∏dG

:∫’ódG õjõY -ÒØ÷G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ∞˘˘°ûc øe QÉæjO »ØdCG ™ªL ” ¬fCG OGó◊G Òª°S QƒàcódG º˘YO á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘£˘ fG ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ´ÈàdG ∫ÓN øe ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG äÉYÈàdG π°üJ ¿CG kÉ©bƒàe ,óMGh πªY Ωƒj ÖJGôH π˘HÉ˘b ´ƒ˘Ñ˘°SC’ π˘°UGƒ˘à˘à˘°S »˘à˘dG á˘∏˘ª◊G á˘jÉ˘¡˘f ™˘e .QÉæjO ±’BG 10 øe ÌcCG ¤EG ójóªà∏d áæÙG πX ‘ ¬fCG ¤EG OGó◊G QƒàcódG QÉ°TCGh »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉÑ©°ûdG É¡°û«©j »àdG áægGôdG áeRC’Gh »°VGQC’G ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG AGqôL ÊÉæÑ∏dGh ÖjôîJ ø˘e ¬˘Ñ˘Ñ˘°S É˘eh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ,ójô°ûJh πàbh á«àëàdG á«æÑdGh ∫RÉæª∏d ÒeóJh É˘¡˘à˘∏˘ª˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â≤˘˘∏˘ WCG ÚÑ©°ûdG IófÉ°ùeh ºYód äÉYÈàdG ™ª÷ á«fÉ°ùfE’G ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG º˘Yó˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ âcQÉ°T ób á«©ª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG

á«ÑW äGóYÉ°ùe Ëó≤Jh ÚMRÉædG áfÉYE’

¿ÉæÑ∏d á∏LÉ©dG áKÉZE’G ´hô°ûe ≥∏£J ìÓ°UE’G á«©ªL »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘ã“ å«˘˘M ,É˘˘¡˘ H ¿hôÁ É˘æ˘FÉ˘≤˘°TC’ iÈc á˘«˘ª˘gCG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J â∏ª°T äGóYÉ°ùŸG ¿EG :∫Ébh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG á«FÉ‰E’Gh á«KÉZE’G äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ádÉØc ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh ∫É˘Ø˘ WC’Gh ô˘˘°SC’Gh ΩÉ˘˘à˘ jC’G ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,ÚbÉ©ŸGh ÚLÉàÙG ‘ ¿ƒæ°ùÙG ¬dòÑj …òdG ÒÑµdG QhódG ¤EG äGóYÉ°ùŸG √òg Ëó≤˘à˘d á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Iƒ˘˘NCÓ˘ ˘d ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh √òg ºgÉ°ùJ ¿CG ‘ πeC’G øY kÉHô©e á∏àÙG »àdG áæÙG øe AõL èjôØJ ‘ äGóYÉ°ùŸG .∑Éæg ÉæfGƒNEG É¡°û«©j Gòg ‘ áªgÉ°ùª∏d ÚeCG ó«°ùdG ÜÉgCGh ÉæFÉ≤°TC’ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤Jh ´hô°ûŸG ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«fÉæÑ∏dG ø˘˘ e ±’B’G Oô˘˘ °Th ∫RÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ e Òeó˘˘ ˘J ô˘˘°SC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG .ihCÉ˘ e Ó˘˘H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ≈∏Y ∫É°üJ’G ºµæµÁ ´ÈàdG hCG QÉ°ùØà°SÓd :º˘˘ ˘bQ á˘˘ ˘jÒÿG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G á˘˘ ˘æ÷ ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ g .17325538 :ºbQ ¢ùcÉa ,17333090

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÚeCG ódÉN

ø˘e ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j É˘e Ëó˘≤˘Jh ,º˘¡˘Jƒ˘˘«˘ H ó˘jhõ˘Jh ,á˘«˘°†jô“ á˘jÉ˘YQh á˘«˘Ñ˘W á˘˘jÉ˘˘æ˘ Y ,á˘«˘Ñ˘ W äGhOCGh äÉ˘˘LÓ˘˘Yh á˘˘jhOCÉ˘ H ≈˘˘°VôŸG OGƒŸÉ˘˘H IQô˘˘°†àŸG ô˘˘°SC’G á˘˘fÉ˘˘YEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG .ájQhô°†dG á«FGò¨dG ∂dòc áæé∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ø∏YCGh IQRGDƒeh ºYód áæé∏dG á∏ªM QGôªà°SG øY

∫É˘ª˘YC’G á˘æ÷ Oƒ˘¡˘Lh »˘YÉ˘°ùe ø˘ª˘°V Ió˘YÉ˘˘°ùe ‘ ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘jÒÿG π˘X ‘ ≥˘«˘≤˘°ûdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG IQRGDƒ˘ eh ‘ âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dGh á˘æ˘gGô˘dG ¬˘à˘eRCGh ¬˘˘à˘ æﬁ ‘ ójô°ûJh πàbh äÓjhh ÒeóJh ÖjôîJ á˘∏˘ª˘M â≤˘∏˘WCG ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘WÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°û∏˘d äÉ˘YÈà˘dG ™˘ª÷ á˘©˘ °SGh IOÉ«b áµ˘∏˘ªŸG ¬˘Lƒ˘J ™˘e á˘æ˘eGõ˘à˘e ≥˘«˘≤˘°ûdG ìô°U ,¿ÉæÑ∏d á∏LÉY áKÉZEG Ëó≤àd kÉÑ©°Th ∫É˘ª˘YC’G á˘æ˘é˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∂dò˘˘H .ÚeCG ódÉN ó«°ùdG ájÒÿG Qƒ˘°ùé˘˘∏˘ d …ƒ÷G ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿EG'' :∫É˘˘bh ¤EG iOCG AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉ£ﬁ ±Gó¡à°SGh OGƒŸG ¿Gó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘ah äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ °T kÉÑ∏°S ∂dP πc ¢ùµ©fGh ,á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG áLÉëH âëÑ°UCG »àdG á«fÉæÑ∏dG ô°SC’G ≈∏Y .''á∏LÉ©dG áKÉZE’Gh IóYÉ°ùŸG ¤EG á°SÉe äCGó˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ÚeCG ó˘˘dÉ˘˘N í˘˘°VhCGh ‘ á∏eÉ©dG äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉHh πª©dG »˘Ñ˘£˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ÚHÉ˘˘ °üŸGh ≈˘˘ Mô÷G ™˘˘ «˘ ˘ª÷ π˘˘ eÉ˘˘ ˘°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

!»˘°SÉ˘«˘°ùdG ´Gô˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘Hô˘¡˘j ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ø˘ q≤˘ ãŸG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - ≥«≤–

óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬©°Vh …òdG »MÓ°UE’G É¡Yhô°ûe øª°V ójó÷G Égó¡Y øjôëÑdG â∏NO òæe øjôµØŸG º¶©e É¡«a ∑QÉ°T á©jô°S á«°SÉ«°S á°†¡f äCGóH ,2002 ΩÉ©dG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .OÓÑdG √òg ídÉ°Uh ÒN ¬«a Ée ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG áaÉµH áµ∏ªŸG ‘ ÚØ≤ãŸGh ÚØ≤ãŸG øe áÄa ¿EÉa ¬«a GƒcÎ°TGh áµ∏ªŸG ƒæWGƒe √ó¡°T …òdG »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG øe ºZôdÉHh º¡°†©Hh ,»°SÉ«°ùdG ∑Gô©dG Gòg øY ∫õ©Ã âfÉc ÚfÉæØdGh AGô©°ûdGh ÜÉàµdGh AÉHOC’G øe ÚYóÑŸGh ‘ …ôéj Ée ¬JÉHÉàc ÈY ó≤àæj ¿Éc ôNB’G ¢†©ÑdGh ,á°SÉ«°ùdÉH AÓeõdG ∫É¨à°TG ó©H øY ÖbÎj ¿Éc GhôKBG º¡à«ÑdÉZ ¿EÉa á«°SÉ«°ùdG ∑QÉ©ŸG ‘ ÚØ≤ãŸG ácQÉ°ûe ∫Éµ°TCG ±ÓàNG ºZQh .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ?´Gô°üdG Gòg øe ºg øjCÉa ,Úë°Tôªc äÉHÉîàf’G áMÉ°S øY OÉ©àH’G

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y

áØ«∏N ¬∏dGóÑY

¿É°†eQ ójôa

´Gó˘˘ ˘ HEÓ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °T’G :¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a ¯ ¿’õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜOC’Gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y 30 ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG äÓ˘˘ ª˘ M º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ Y QOÉ˘˘ b ÒZ Ò≤˘˘ a ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG :»˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ¯ ø˘jò˘dGh AGô˘©˘ °ûdGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘HOC’Gh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬fCG ¿hô©°ûj …òdG ∫ÉÛG Gòg øY º¡°ùØfCG ¿hó©Ñj ¢VƒÿG ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ¢ù«dh º¡dÉéÃ ¢ù«d π˘˘Nó˘˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ÖJÉ˘˘µ˘ dG hCG ÖjOC’É˘˘a ,¬˘˘ «˘ ˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°VhCÓ˘d ó˘˘bÉ˘˘æ˘ c »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÖfÉ÷G OGô˘aCG ¤EG êÉ˘à– »˘¡˘a ,É˘¡˘«˘ a ∫É˘˘¨˘ à˘ °TÓ˘˘d ¢ù«˘˘dh ∑Éæ¡a ,AÉcòdGh AÉgódGh ôµŸÉH ¿ƒØ°üàj Ú∏gDƒe .''»°SÉ«°ùdG ’EG Égó«éj ’ QƒeCG ±Îﬁ »°SÉ«°S ¤EG êÉà– á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿CG …OÉ≤àYG ‘'' :∫Éb »ªé©dG óªMCG ôYÉ°ûdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢Vƒ˘î˘j ø˘e øµdh ,kÉÑjOCG hCG kÉfÉæa ¿Éc ƒd ≈àM kÉaÎﬁ kÉ«°SÉ«°S ¿CG º˘¡˘Ø˘j ¿CG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢VÉ˘˘N ¿EG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y É‰EGh áª«æ¨dG Ö°ùch Iô¡°û∏d kÉfÉµe ¢ù«d ¿ÉŸÈdG ‘ »©jô°ûàdG ´É£≤dG ‘ áªgÉ°ùŸGh πª©∏d ¿Éµe .''™ªàÛG áeóNh ádhódG äÉ«fÉµeEGh äGQhÉæe ø˘e ó˘H ’'' :âdÉ˘b …ó˘æ˘°ùdG á˘jRƒ˘a Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG ™«£à°ùJ »µd ájô©°ûdG É¡àHôéàd IôYÉ°ûdG ÆqôØJ äÉ©WÉ≤J øY ∫õ©Ã »YGóHE’G É¡Yhô°ûe ≥«≤– ájô©°ûdG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘d ,¬˘©˘e iô˘NC’G ™˘jQÉ˘°ûŸG IÉ˘˘«◊G ™˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °ù◊G Ió˘˘ jó˘˘ °T äGhOC’G ø˘ª˘°V äÉ˘jó–h äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJh IÉ«M øY ´ÉaódGh á«fÉ°ùfE’G ájDhôdG õjõ©àd á«æØdG π˘ª˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘˘a ,¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ H ≥˘˘«˘ ∏˘ J ôaGƒàJ ’ äGQhÉæeh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG Ωõ˘∏˘à˘°ùJ »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘¨˘à˘°ûJ »˘à˘dG á˘Yó˘ÑŸG äGò˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ‘ iQCG É˘˘ª˘ c ∫õ©Ã Égõéæe ø≤ààd …ô©°ûdG É¡q°üf ≈∏Y âª°üH .''è«é°†dG øY á°SÉ«°ùdG øe ÈcCG A»°T ¬∏¨°ûj ¿ÉæØdG ÚfÉæØdG øëf'' :∫Éb …Òª÷G óªMCG ¿ÉæØdG ¿C’ á°SÉ«°ùdG ‘ ¢VƒÿG ‘ áÑZôdG Éæjód ¢ù«d ¿ÉæØdG π©éj É‡ ,ΩÉJ ÆôØJ ¤EG êÉà– á°SÉ«°ùdG …òdG ¬æa øY kGó«©H ∫ÉÛG Gòg ¢Vƒîj Éªæ«M ó‚ ’ Gò¡dh ,ÆôØJh âbh ¤EG êÉàëj kÉ°†jCG √QhóH .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ÚfÉæØdG øe º°SG …CG

⁄ »æjôëÑ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘a .á˘©˘«˘HQ »˘∏˘Yh »˘°û÷G »Ñ©°ûdGh …ó«∏≤àdGh …RGƒLÈdG ∞≤ãŸG øe πîj ,™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e ô˘˘¡˘ °üæŸG …QÉ˘˘ °ù«˘˘ dGh ‹GÈ«˘˘ ∏˘ ˘dGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG IÎa øe π©L Gòg …ƒ°†©dG ∞≤ãŸGh .''äôªKC’ äôªà°SG ƒd Iójôa áHôŒ »°SÉ«°ùdG AGƒàM’G øe ±ƒN ’'' :∫É≤a ídÉ°U ÚeCG ÖJÉµdGh »FGhôdG ÉeCG ƒ¡a ,á°SÉ«°ùdG øY ¬°ùØf ó©Ñj ∞≤ãŸG ¿CG Qƒ°üJCG ,Öîàæjh ¬°ùØf í°Tôj ¿CG ™«£à°ùj øWGƒe …CÉc øY áªLÉædG á«°SÉ°ù◊G ‘ êQóæJ á«∏ª©dG É‰EGh ,AGƒ˘˘à˘ M’G ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÖJÉ˘˘µ˘ dGh ÖjOC’G ±ƒ˘˘N Ú«ŸÉY ÜÉàch ÚfÉæØd á∏ãeCG ∑Éæg ¿CG øe ºZôdÉH ÖJÉ˘µ˘dG ∫É˘ã˘eCG ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ìÉ˘é˘æ˘dG Gƒ˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG É°ù«FQ íÑ°UCG …òdG ''πaÉg ±Ó°ùKÉa'' »Mô°ùŸG ¿Éc …òdG ''çÒH ¿ƒ‚É°Sh'' ,∂«°ûdG ájQƒ¡ª÷ ¢ù«d ¬fCG »æ©j É‡ ,»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdÉH πª©j AGƒ˘à˘M’G ø˘˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG iCÉ˘ æ˘ j ¿CG Ék ˘ Wô˘˘°T ™«ªL ÒZ á°UÉN ádÉM ∂dP Èà©j óbh ,»°SÉ«°ùdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¯ :…ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG ‘ ô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J äGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQh z´É˘˘æ˘ bE’Gh ¢Vô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ‘

Ò≤a ∞≤ãŸG :∫É˘˘b »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ÒÑ©àdÉH Ωƒ≤j ¬fCG ∞≤ãª∏d ájó«∏≤àdG IQƒ°üdG'' áHÉàµdÉH ájô¶ædG á«aô©ŸGh ájôµØdG ÉjÉ°†≤dG øY äÉHÉ˘î˘à˘f’G ∞˘≤˘ãŸG ∫ƒ˘NOh ,»˘¡˘Ø˘°ûdG ÒÑ˘©˘à˘dG hCG ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘∏˘ª◊ π˘jƒ“ ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ¬˘fCG »˘æ˘©˘ j äÓªM ºYO ≈∏Y QOÉb ÒZ Ò≤a ¿É°ùfEG ∞≤ãŸGh π«Á …òdG …RGƒLÈdG ∞≤ãŸG GóY Éª«a ,á«HÉîàfG .''ΩÉY πµ°ûH ™ªàÛG ≈∏Y ‹É©àdG ¤EG kGôµM â°ù«d áaÉ≤ãdG ¿EG'' :»ª°TÉ¡dG ±É°VCGh AGô˘©˘°ûdGh AÉ˘˘HOC’G π˘˘ã˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘©˘dGh ,á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dGh Ú«˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ∞˘≤˘ãŸG ¿EÉ˘a kÉ˘eƒ˘ª˘Y ,ÚØ˘≤˘ã˘e AÉ˘HOC’G π˘˘c ¢ù«˘˘∏˘ a ∂dò˘d »˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘«˘°UQ ¬˘d ó˘Lƒ˘j ’ …ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ‘h .ÜQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ OOÎj √ó‚ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ∑Éæg ¿Éc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ,¢†jô©dG º«gGôHEGh »°û÷G ø°ùM πãe ¿ƒØ≤ãŸG ∫ƒ°SQ πãe »æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωqó˘≤˘J ø˘e º˘¡˘æ˘eh

ÚKÓãdG ∫ÓN ßMÓf øëfh ?á«HÉ«ædG á£∏°ùdG óLÉ°ùŸGh á«æjódG äÉ©ªéàdG ¿CG ∞«c á«°VÉŸG kÉeÉY äÉYƒªÛG õ«Ø– ‘ ÒÑµdG QhódG Ö©∏J »àdG »g ¿CG ÚM ‘ ,äÉfÉŸÈdG çôJ É¡∏©L É‡ ,á«fÉµ°ùdG ÚjQÉ°ù«dG Ú∏°VÉæŸÉc ,IQOÉb ÒZ áãjó◊G iƒ≤dG ,¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ áHƒ©°U ¿hóéj øjòdG ºgh ácô©ŸG √òg ¢VƒN ¿ƒØ≤ãŸG ™«£à°ùj ∞«µa ''?á«fÉ°ùfE’G º¡fƒæah º¡eÓbCG ÒZ ¿ƒµ∏Á ’ áÑgƒª∏d IQÉ°ùN »©«Ñ£dG øe'' :∫Éb ∂∏ŸG óÑY óªfi »FGhôdG πª©dG ¤EG ¿ƒfÉæØdGh ÜÉàµdGh AÉHOC’G ¬qLƒàj ’CG ÖJÉ˘µ˘dGh ÖjOC’G •ô˘˘î˘ æ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘°ùî˘jh ,¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ô˘°ùî˘j á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÚH è˘˘eó˘˘dG Gƒ˘˘Hqô˘ L ø˘˘jò˘˘dGh ,¬˘˘ YGó˘˘ HEG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ’ Gògh .kÉ©e ÚæK’G ‘ Gƒ∏°ûa ÜOC’Gh á°SÉ«°ùdG øµdh ,»°SÉ«°ùdG πª©dÉH ÖjOC’G π°üàj ’CG »æ©j ¢SQÉÁ ¿CG …CG .¬àÑgƒeh ¬YGóHEG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«d ÖjOC’É˘a .á˘°UÉÿG ¬˘à˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÖjOC’G ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘L ,á˘Ø˘∏˘àfl á˘≤˘jô˘£˘H á˘°SÉ˘«˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ j óFÉ°üb º¡d Úª¡ŸG Úahô©ŸG AÉHOC’G πch ,ÖdÉ¨dG .á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¢ü°übh á˘«˘°SÉ˘«˘ °S äÉ˘˘jGhQh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S :IÒã˘˘ c á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ jGhQ ¬˘˘ d ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ‘ Öàc ¢ù«fhOCGh .¢û«aGô◊Gh ,QÉeGÒe ,á«KÓãdG ¢ûjhQO Oƒ˘ªfih ,…ô˘gGƒ÷G ∂dò˘˘ch ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘à˘ µ˘ dG π˘˘c Gò˘˘µ˘ gh ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ Öà˘˘c É˘˘e ÌcCG .''™ªàéª∏dh ÖJÉµ∏d ióLCG Gò¡a ,AÉHOC’Gh AÉHOC’G øe GƒÑ∏£J ’'' :∂∏ŸG óÑY ±É°VCGh á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ •Gô˘î˘f’G ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dGh ´GóHE’Éa ÚYóÑªc É¡fƒ°SQÉÁ º¡YOh ,Ú«°SÉ«°ùdG .''¢SÉæ∏d ™ØfCGh kAÉ≤H ÌcCG

Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¯ :í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Gƒ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S

´óÑª∏d Iôeóe QÉKBG ¿EG'' :∫É˘b ¿É˘°†eQ ó˘˘jô˘˘a »˘˘FGhô˘˘dGh ÖJÉ˘˘µ˘ dG ,¬æe AõL »g πH ,á«°SÉ«°ùdG øY kGó«©H ¢ù«d ´óÑŸG ∫É¨à°T’G øY kGó©àÑe π¶j ¿CG Öéj ∂dP ºZQh ´GóHEÓd Iôeóe á«Ñ∏°S QÉKBG øe É¡d ÉŸ ,á°SÉ«°ùdÉH áÑ©˘∏˘dG ´ó˘ÑŸG ∫ƒ˘NO Oô˘éÃh ,∞˘≤˘ã˘ª˘∏˘d …ô˘µ˘Ø˘dG ó≤àæj ¿CG ¬«∏Y ÖJÉµdÉa ,´óÑªc »¡àæ«°S á«°SÉ«°ùdG ¿hO ,kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘ª˘ àÛG .''»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ êÉeóf’G ¿ƒµj ¿CG Öéj ´óÑŸG ¿EG'' :¿É°†eQ ∞«°†jh ,´GóHE’Gh á°SÉ«°ùdG ÚH Ée áaÉ°ùe ≥∏îH »Yh ¬jód Ò°ùj »YGóHE’G πª©dG ¿CG Ghó≤àYG ¿hÒãc ÜÉàµa Ò«¨J øµÁh »°SÉ«°ùdG πª©dG ™e mRGƒàe πµ°ûH ™bh ¬∏µ°ûe »gh ,ÚÑfÉ÷G ∫ÓN øe ™ªàÛG Gƒ˘©˘°†N ø˘jò˘dG Üô˘©˘dG ÚYó˘ÑŸG ø˘e Òã˘c É˘¡˘ «˘ a ,º¡JÉYGóHEG ÖdÉ£Ÿ Gƒ©°†îj ⁄h ´QÉ°ûdG ÖdÉ£Ÿ øWƒdG ‘ ∫Ó≤à°S’G äÉcôM ¥Ó£fG òæe ∂dPh Gƒ©bh ≈àM É¡«a ¿ƒ›óæj º¡à∏©L »àdG »Hô©dG âëÑ˘°UCG á˘«˘dÉ◊G º˘¡˘JÉ˘HÉ˘à˘c ¿CG π˘«˘dó˘H ,É˘¡˘î˘a ‘ πª©dG ‘ •GôîfG øe ≥HÉ°ùdG ‘ iôL Ée ó≤àæJ ±Ó˘î˘H ,»˘YGó˘HE’G π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Lõ˘˘eh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘e Ò«˘¨˘à˘dG º˘gh kGô˘µ˘Ñ˘e Gƒ˘cQOCG ø˘jò˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG Gƒ°ü∏NCÉ˘a ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ‘ •Gô˘î˘f’G ∫Ó˘N á«YGóHEG äGRÉ‚EG Gƒ≤˘≤˘Mh á˘«˘YGó˘HE’G º˘¡˘à˘Hô˘é˘à˘d ¤EG Gƒdƒ– øe ÚYóÑŸG øe ∑Éæg ¿CG Éªc .á©FGQ .AGQRh »°SÉ«°ùdG πª©dÉH Úªà¡e ÒZ ¿ƒ≤ØãŸG ’'' :∫Éb áØ«∏N ¬∏dG óÑY ÖjOC’Gh ôYÉ°ûdG ÒZ º˘¡˘fC’ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG π˘˘Nó˘˘j õcÎj å«M ,»°SÉ«°ùdG •É°ûædGh πª©dÉH Úªà¡e ‘ á˘«˘YGó˘HE’G º˘¡˘JÉ˘HÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y §˘≤˘a º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e É˘gGô˘f »˘˘à˘ dGh ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ¢UÉÿG ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a Iõ˘˘ cô˘˘ ˘eh IOhóﬁ ÖfÉ÷G øY Gó«©H á«fÉ°ùfE’Gh á«°ùØædG ÉjÉ°†≤dÉH äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG Èà˘˘©˘ J …CG ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¿É˘˘ ˘c ∂dP ÉÃQh .á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f ÜOC’Gh øØdG É¡˘«˘a ¿É˘c »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG A’Dƒ˘g π˘©˘L É‡ kÉ˘eÉ˘Y ÚKÓ˘˘K ∫Ó˘˘N Údõ˘˘©˘ æ˘ e ábÓY ájCG º¡d ¢ù«d ÜÉàµdGh AÉHOC’G øe ÚØ≤ãŸG ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘ M ’h ÜGõ˘˘ ˘MC’G hCG Ö©˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H í«°TôJ áHƒ©°U ¤EG iOCG É‡ áãjó◊G á«°SÉ«°ùdG ∂dPh ,á«fÉŸÈdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡°ùØfCG äGhó˘æ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°†M ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ j ÉŸ äÉ«HOC’G ‘ äGAGôb øe ¬Ñ∏£àj Éeh ,äGô°VÉÙGh øe πª©dG Gòg ¬Ñ∏£àj Ée ÖfÉL ¤EG á«°SÉ«°ùdG »àdGh á«æjódG iƒ≤dG ≈∏Y óªà©j »Ñ©°T Qƒ°†M á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ °†f É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c ,á«˘Ñ˘©˘°ûdG ∂∏˘à“ ’ âfÉ˘c »˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh ÜÉàµdGh AÉHOC’Gh ¿ƒfÉæØdG Ωƒ«dG ™«£à°ùj ∞«µa ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ¿CG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQh º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j zkGô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ c{ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh …ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á°TQƒdG øe ÖfÉL

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ` ‹Gƒ©dG ‘ ™˘ª˘àÛG ¿hDƒ˘°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘˘eGÈdG IQGOEG âª˘˘¶˘ f á°TQh »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a øª°V á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘ah AÉ˘˘≤˘ dE’Gh ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘a'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– π˘˘ ª˘ ˘Y QÉ°ûà°ùe É¡«a ô°VÉëj ,á¶aÉÙG ‹ÉgCGh »ØXƒŸ ''´ÉæbE’Gh äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘˘d QÉ˘˘µ˘ aCG õ˘˘côÃ ÖjQó˘˘à˘ dGh …QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ∂dPh ,ô°UÉædG π«ªL ôjƒ£àdGh .á¶aÉÙG âª«bCG »˘à˘dGh Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘°ü°üıG á˘°TQƒ˘dG âª˘à˘à˘NG ó˘bh ±ƒ˘bƒ˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ¤EG ¿ƒ˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ±ô˘˘©˘ Jh ,kGô˘˘NDƒ˘ e ,AÉ≤dEÓd äGQÉÑ©dGh äÉª∏µdG AÉ≤àfG á«Ø«ch AÉ≤dEÓd í«ë°üdG ÖWÉîàdG ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y É¡dÓN øe Gƒ©∏WG Éªc á˘°TQƒ˘dG äCGó˘H ó˘bh ,º˘°ù÷G á˘¨˘ d ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ´É˘˘æ˘ bE’Gh 2 ≈àM ôªà°ùJh (¿GôjõM) ƒ«fƒj 31 øe äÉæÑ∏d á°ü°üıG .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG

á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

øe πØ£dG ájÉª◊ ''GôM øc'' õcôe ΩÉbCG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°û∏d πªY »à°TQh ∫ÉªgE’Gh AGóàY’G ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘˘H IÎØ∏d ∂dPh (…ó≤ædG ÒµØàdG h ¢ùØædÉH á≤ãdG) .Ω2006 ƒ«dƒj 11 ¤EG ƒ«dƒj 1 ÚH Ée ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘°TQƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ±ô˘˘©˘ ˘J º˘¡˘JÉ˘˘«˘ M ‘ É˘˘gÒKCÉ˘ J h ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG á˘≤˘ã˘dG √ò˘g AÉ˘æ˘H ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ió˘YÉ˘°ùŸ h.á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á«∏˘ª˘Y äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘°TQƒ˘dG äõ˘cQ ,º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H π«ã“ h äÓHÉ≤e AGôLG ∫ÓN øe ¢ùØædÉH á≤ã∏d ÚH Ée ábÓ©dG ìô°T ” Éªc.äÉ≤HÉ°ùŸG h QGhOC’G á˘≤˘ã˘dGh ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y Ió˘«˘L äÉ˘Ø˘°U ∫ƒ˘˘b hCG á˘˘HÉ˘˘à˘ c »àdG äÉæjôªàdG ¢†©ÑH á°TQƒdG âªààNG .¢ùØædÉH ¬à≤K øe ójõj ¿CG ¢üî°ûdG ™«£à°ùj É¡dÓN øe Ée kÉÑdÉZh áÑ°ùàµe IQÉ¡e Èà©J É¡fEG å«M ,¬°ùØæH »˘à˘dGh Oô˘a π˘c IÉ˘˘«˘ M ‘ ÈcC’G Qhó˘˘dG É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘JGQÉ˘¡˘eh √É˘jGõ˘eh ¬˘JGAÉ˘Ø˘c QÉ˘¡˘XEG ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°ùJ .™ªàÛGh ¬°ùØf áeóÿ É¡Ø«XƒJ ºà«d ÒµØàdG) á°TQh Ëó≤J ” ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ h ∞bGƒŸG π«∏– á«Ø«c ≈∏Y äõcQ »àdG h (…ó≤ædG ÉgòNCÉf ’ ¿CG h Éæ«∏Y ô“ hCG É¡©ª°ùf »àdG äÉª∏µdG .É¡JÉª∏°ùe ¢ûbÉæf h ,É¡æ«eÉ°†e ‘ ÒµØJ ¿hóH ,…ó≤˘æ˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ô˘gÉ˘¶˘e á˘°TQƒ˘dG â°ûbÉ˘f h á«ªgCG Qƒﬁ ∫hÉæJ ” ºK ,…ó≤ædG ÒµØàdG ´GƒfCG h ,á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d …ó˘≤˘æ˘dG Òµ˘Ø˘ à˘ dG .¬≤«Ñ£J á«Ø«c øjQÉ“ áÄ«g ≈∏Y øjQƒÙG øjòg ìôW ”h É˘¡˘æ˘e Gƒ˘é˘à˘æ˘à˘°SGh á˘°TQƒ˘dG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG É˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ W h . ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¬˘à˘«˘ª˘gCGh …ó˘≤˘æ˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ΩÉ˘b , É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ” »˘à˘dG º˘«˘gÉ˘ØŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ d ‘ á«eƒ«dG º¡JÉ«M øe ∞bGƒe π«ãªàH ¿ƒcQÉ°ûŸG ÒµØà∏d »∏ªY ≥«Ñ£àc É¡∏«∏– h á°SQóŸG h â«ÑdG .…ó≤ædG

ÉjÉ°†bh çOGƒM ó©°S óªﬁ OGóYEG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘≤˘ dG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

:Ò°ùØàdG Ωó≤j ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch

? iƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG ¥GQhCG ß˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j GPÉŸ ¢UÉN - zøWƒdG{

ó©°S óªﬁ

ΩÉ©dG ÖFÉædG π«cƒH Éæ«≤àdG Gò¡dh .AÉ°†≤∏d πjƒ– hCG ∂jô– ¿hO áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe ºgGhÉYO ßØM ÖÑ°S øY ¢SÉædG øe Òãc ∫AÉ°ùàj :QGƒ◊G Gòg ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg øY á∏Ä°SCG IóY ¬«∏Y ÉæMôW …òdG ¿ÉeCG óªﬁ

ôjó≤Jh ôµ°T á«∏NGódG IQGRƒd á«∏NGódG ôjRh ¤EG ôjó≤àdGh ¿Éæàe’G º«¶Y ™aQCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á«∏NGódG IQGRh »Hƒ°ùæe ™«ªL ¤EGh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ø˘˘WGƒŸG ø˘˘eCG ß˘˘Ø˘ M ‘ É˘˘¡˘ fƒ˘˘dò˘˘ Ñ˘ j »˘˘ à˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ¢üî°T πc ôjó≤J πﬁ »g »àdGh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ º«≤ŸGh .‹É¨dG øWƒdG Gòg ÜGôJ ≈∏Y ¢û«©j IQÉjõd ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á°UôØdG ‹ âë«JCG óbh iƒà°ùŸÉHh ,É¡H âÑéYCG »àdG áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G äBÉ°ûæe øe ¬«∏Y …ƒà– Éeh ,¬H ™àªàJ …òdG ‹É©dG è˘˘jô˘˘î˘à˘d á◊É˘˘°Uh á˘˘Ñ˘ °üN á˘˘Ä˘ «˘ H Èà˘˘©˘ J á˘˘∏˘ gDƒ˘ e QOGƒ˘˘ch kÉ˘ jô˘˘¶˘ f) kÓ˘ eÉ˘˘°T kÓ˘ «˘ gÉC ˘ J Ú∏˘˘gƒD ˘ eh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e •É˘˘Ñ˘ °V øeCGh áMGQ ≈∏Y ô¡°ùdGh øWƒdG Gòg áeóÿ (kÉ«∏ªYh .¬«∏Y ¢û«©j øe …RGõàYG ≠dÉH øY ÈYG ¿G Êó©°ùj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh πc ¬H ôîàØj ìô°U É¡fC’ áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉc’ÉH .¬«dG ΩÉª°†fÓd ÜÉ°T πc íª£jh ,øWGƒe Gòg ¤EG â∏°Uh ób áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G ¿EGh »àdG IÒÑµdG ájÉYôdGh ºYódG π°†ØH õ«ªàŸG iƒà°ùŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe ÉgÉ≤∏J Gòg á°†¡f »YGQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºYóHh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h mjassim@alwatannews.net

‹ƒà°ùj ∫hÉ≤e ¬HÉ°ù◊ áfÉ«°üdG ∫GƒeCG ≈∏Y ºµ◊G á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG 818 √Qóbh ≠∏Ñe ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH º¡qàe øWGƒe á«°†b ‘ É¡dõæe áfÉ«°U ≈∏Y É¡©e ≥ØJG ¿CÉH áæWGƒe øe GQÉæjO .…QÉ≤Y ∫hÉ≤e ¬àØ°üH âeqó≤J É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG ¿G π«°UÉØàdG ∫ƒ≤Jh º¡àŸG øWGƒŸG ¿CG ¬«a âdÉb áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH ,É¡dõæŸ áfÉ«°U πª©H Ωƒ≤j ≈àM QƒcòŸG ≠∏ÑŸG É¡æe º∏à°SG .É¡d ≠∏ÑŸG ™Lôj ⁄h ,¬∏ª©H º≤j ⁄ ¬æµd ≈∏Y AÓ«à°S’G áª¡J øWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG øe ájó≤ædG ≠dÉÑŸG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘MGC h ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ‘ º˘˘µ◊G â∏˘˘LCG »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG 14 ‘ á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ °ù∏÷G ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG .Qƒ°†◊ÉH º¡qàŸG ≠«∏Ñàd πÑ≤ŸG (∫hC’G

á«dhDƒ°ùŸG ™fGƒe øe ™fÉe hCG áMÉHE’G ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°ùd ™°†îj áÁô÷G ¿ÉcQCG óMCG ¿CG hCG ,ÜÉ≤©dG ™fGƒe øe kÉ©fÉe hCG á«FÉæ÷G .kÉ«Øàæe ¿CG áeÉ©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG óŒ ¿CG É˘¡˘æ˘ª˘a á˘«˘FGô˘LE’G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G É˘eCG iƒYódG ∂jôëàd ¿ƒfÉ≤dG •Î°TG »àdG ºFGô÷G øe áÁô÷G hCG iƒµ°ûdG Ωó≤J ⁄h ¿PEG hCG Ö∏W hCG iƒµ°T Ëó≤J É¡«a á«FÉæ÷G â°†≤fG ób iƒYódG ¿CG ÚÑàj ¿CG hCG ,¿PE’G Qó°üj ⁄ hCG Ö∏£dG äÉH ºµM Qhó°U hCG ΩOÉ≤àdG hCG º¡àŸG IÉaƒc É¡HÉÑ°SCG øe ÖÑ°ùd .É¡«a ?ßØ◊G ôeCG ≈∏Y ÖJÎj GPÉeh ¯ ô¶ædG ±ô°U ßØ◊G ôeC’ ájQGOE’G áØ°üdG ≈∏Y ÖJÎj ß˘Ø◊G ÖÑ˘°S ¿ƒ˘µ˘j ¿CG •ô˘°ûH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘Y kÉ˘ à˘ bDƒ˘ e áaô©e ΩóY hCG ä’’óà°S’G ájÉØc Ωó©d ßØ◊G πãe kÉ«Yƒ°Vƒe .πYÉØdG AÉ°†≤fG πãe ÊƒfÉb ÖÑ°S ¤EG ßØ◊G óæà°SG ≈àe øµdh »°†eh IÉaƒdÉc AÉ°†≤f’G ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°S …C’ á«FÉæ÷G iƒYódG √òg πµa ,á«dhDƒ°ùŸG ™fGƒe øe ™fÉe hCG ¬MÉHCG ÖÑ°S ôaGƒàd hCG IóŸG .kÉ≤∏£e á«FÉæ÷G iƒYódG ™aQ ¿hO ∫ƒ– ÜÉÑ°SCG ∂jô˘˘ë˘ à˘ d ß˘˘Ø◊G ø˘˘e Qô˘˘°†àŸG É˘˘¡˘ «˘ dEG CÉ˘ é˘ ∏˘ j »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG É˘˘ e ¯ ?ójóL øe iƒYódG ø∏©j ¿CG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (79) IOÉŸG âÑLhCG »Yóª∏dh ¬«∏Y »æéª∏d ¥GQhC’G ßØëH áHÉ«ædG øe QOÉ°üdG ôeC’G ‘ á∏ªL ¬àKQƒd ¿ÓYE’G ¿Éc ÉªgóMCG ≈aƒJ GPEGh ,á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ôeC’G Gòg øe º∏¶àdG ôcòdG »ØdÉ°S øe …C’ øµÁh ,¬àeÉbEG πﬁ ï˘jQÉ˘J ø˘e ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY ∫Ó˘N á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eCG .¬H ¬fÓYEG Qô≤J ¿CG ÉeEG º∏¶àdG É¡«dEG ™aôj ÉeóæY iô¨°üdG áªµëª∏dh ¿É˘c á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘JQó˘˘°UCG …ò˘˘dG ß˘˘Ø◊G ô˘˘eCG ¿CG äó˘˘Lh GPEG ¬˘˘°†aQ AGôLEÉH ôeCÉJ ¿CG É¡d ∂dP óæYh ,ôeC’G AÉ¨dEG Qô≤J ¿CG hCG ,kÉë«ë°U á˘°üàıG á˘ª˘µÙG ¤EG iƒ˘Yó˘dG á˘dÉ˘MEG hCG iƒ˘Yó˘dG ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG AGƒ°S áªµÙG QGôb ¿CÉH kÉª∏Y .¢UÉ°üàN’G óYGƒb Ö°ùM Égô¶æH Rƒ˘é˘j ’h kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ß˘Ø◊G ô˘eCG AÉ˘¨˘dEGh ¬˘dƒ˘Ñ˘b hCG º˘∏˘¶˘à˘dG ¢†aô˘H .¬«a ø©£dG

É```¡aÉaR á`∏«d ¢Shô`©dG äGô`gƒ› ¥ô``°S iô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG Iô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ÜÉ˘°T á˘«˘ °†b ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G áæWGƒe øe äGôgƒ› ábô°ùH º¡àe ‘ É˘¡˘à˘©˘°Vh É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘aÉ˘aR á˘∏˘ «˘ d ‘ ¥ó˘æ˘Ø˘dG ‘ ¢ùFGô˘©˘ dG õ˘˘«˘ ¡Œ á˘˘aô˘˘Z .πØ◊G áeÉbE’ ¬àYÉb äõéM …òdG á˘æ˘WGƒŸG ¿EG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¥ô˘°S ¬˘fEG ¬˘«˘a âdÉ˘˘b ÆÓ˘˘Ñ˘ H âeó˘˘≤˘ J ø˘e ”É˘Nh á˘«˘FÉ˘°ùf ó˘j á˘YÉ˘°S É˘˘¡˘ æ˘ e É¡àÑ«≤M øe ,∫É≤f ∞JÉgh ,¢SÉŸC’G õ«¡Œ áaôZ ‘ É¡©°†J âfÉc »àdG .¥óæØdÉH ¢ùFGô©dG º˘¡˘àŸG ÜÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ”h á˘HÉ˘«˘æ˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– ‘ ±ÎYG …ò˘˘dG ¥ô˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ L ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Vhh ,äGô˘˘ ˘gƒÛG (»˘˘cÎ°SÉ˘˘e) ìÉ˘˘à˘ ØÃ á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’É˘˘ H .¥óæØdÉH øeCG ¢SQÉM ¬àØ°üH ¬JRƒëH ÜÉ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lhh Ú∏eÉ©dG óMCG ¬àØ°üH ábô°ùdG áª¡J kÉ˘ MÉ˘˘à˘ Ø˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ .¬˘Ñ˘MÉ˘˘°U á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e Ò¨˘˘H kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘MCGh »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ô˘°S á˘fÉ˘eCGh ™˘aóŸG ó˘dÉ˘N .á«°†≤dG ‘ ô¶æJ »àdG »Ñjô©dG

äÉjÎ°ûe ºFÉ°ùb ¥ô°ùj …ƒ«°SBG iô````NCG Iô````e É````¡∏ª©à°ù«d á```eóîà°ùe .õcôŸÉH äÉHÉ°ù◊G º°ùb øe ábhô°ùeh ,á∏ª©à°ùe É¡fG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ≥«≤ëàdG ¤G …ƒ«°SB’G πjƒ– ºàa ¥ô˘˘ °S ¬˘˘ fG ±ÎYGh ,õ˘˘ côŸG ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ ˘fG í˘˘ ˘°†JGh ∫É¨°ûfG AÉæKCG õcôŸÉH äÉHÉ°ù◊G º°ùb Öàµe øe ºFÉ°ù≤dG ‘ ´hô°ûdG áª¡J …ƒ«°SBÓd áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh ,ÚØXƒŸG .∫É«àM’Gh ábô°ùdG iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ô°S áfÉeGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G á¡LƒŸG º¡àdÉH …ƒ«°SB’G â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY .¬«dEG

á˘˘«˘°†b ‘ á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘¶˘ f Öàµe øe áeóîà°ùe äÉjÎ°ûe ºFÉ°ùb ábô°ùH º¡àe …ƒ«°SBG iôNG Iôe É¡dÉª©à°SGh ¥ƒ°ùàdG õcôe óMG ‘ äÉHÉ°ù◊G .¬JÉjÎ°ûe áª«b ™aód õ˘˘cô˘˘e ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘b …ƒ˘˘«˘°SB’G ¿EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ∫É£æHh á«ÑgP äÉZƒ°üeh ,∫É≤f ∞JÉg AGô°ûH ΩÉbh ,¥ƒ°ùàdG .QÉæjO 300 `H É¡àª«b Qó≤J õæ«L º˘˘FÉ˘˘°ùb Ëó˘˘≤˘à˘H ΩÉ˘˘b Ö°SÉ˘˘ë˘ª˘∏˘d …ƒ˘˘«˘°SB’G Qƒ˘˘°†M ó˘˘æ˘ Yh äÉjÎ°ûŸG áª«b ™aód ¥ƒ°ùàdG õcôe øe IQOÉ°U äÉjÎ°ûe ∞°ûàcG Ö°SÉÙG πÑb øe ºFÉ°ù≤dG áæjÉ©e ó©Hh ,É¡à£°SGƒH

.áHÉ«ædG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y …CG øe Qó°üj ∞dÉ°ùdG ƒëædG ≈∏Y ?ßØ◊G ôeCG QGó°UEG ¤EG …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG Ée ¯ ÜÉÑ°SCGh á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SCG ¤EG º°ù≤æJ ßØ◊G ÜÉÑ°SCG ¿EG ’ iƒYódG ´ƒ°VƒÃ ≥∏©J Ée ƒg »Yƒ°VƒŸG ßØ◊Gh ,á«fƒfÉb Ωó©d hCG ,ä’’óà°S’G ájÉØc Ωó©d ÉeEG ¿ƒµjh ,ÊƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àdÉH hCG ,áë°üdG Ωó©d hCG .kÉàbDƒe Éæg ßØ◊G ¿ƒµjh ,πYÉØdG áaô©e .kÉ«©£b ÚJÒNC’G ÚàdÉ◊G ‘ ßØ◊G ¿ƒµjh á«ªgC’G Ωó©d äóLoh GPEG ¿ƒµj ä’’óà°S’G ájÉØc Ωó©d âbDƒŸG ßØ◊Gh ÉeCG .áfGOE’ÉH ºµ◊G É¡©e πªàëj ’ øµdh º¡àŸG ó°V ádOCG ß˘Ø◊G ƒ˘¡˘a π˘YÉ˘Ø˘dG á˘aô˘©˘ e Ωó˘˘©˘ d âbDƒŸG ß˘˘Ø◊G …QƒeCÉeh áHÉ«ædG AGóàgG ΩóY ≈∏Y ÖJÎj …òdG Gò˘gh ,áÁô÷G Öµ˘JôŸ »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG §˘˘Ñ˘ °†dG ™˘aQ ø˘˘e ™˘˘æÁ ’ ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ß˘˘Ø◊G Éª«a ±ôoY GPEG πYÉØdG ≈∏Y á«FÉæ÷G iƒYódG »°†Ã §≤°ùj ⁄ iƒYódG ™aQ ≥M ΩGO Ée ó©H .IóŸG á©bGƒdG ¿CG ÚÑJ GPEG ¿ƒµj áë°üdG Ωó©d »©£≤dG ßØ◊Gh ΩóY √Oôe á«ªgC’G Ωó©d »©£≤dG ßØ◊Gh .çó– ⁄ É¡H ≈YóŸG hCG ø˘jƒ˘NCG hCG ÚLhR Üô˘°V π˘ã˘e ,É˘¡˘Jƒ˘˘Ñ˘ K ™˘˘e á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG .É◊É°üJ ºK kÉ£«°ùH kÉHô°V ôNBÓd ÉªgóMEG Ú≤jó°U »æÛG ∫ƒ°üMh ,ÚaôW ÚH ‹ÉŸG ¢üdÉîàdG ΩÉ«b ∂dòch ó«°UQ ¿hóH ∂«°T QGó°UEG hCG ójóÑJ áÁôéc ,¬bƒ≤M ≈∏Y ¬«∏Y .Iójó©dG ä’É◊G øe ∂dP ÒZh ,OGó°ùdGh πH ,áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωõ∏oj ’h ,kÉ≤M º¡àŸG Ö°ùµoj ’ ßØ◊G ôeCGh ÜÉÑ°SCG AGóHEG ¿hóHh ,•ô°T hCG ó«b ÓH ∫hó©dG ≥M kÉªFGO É¡d ¿ƒµj ß˘Ø˘M ƒ˘g Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ß˘Ø◊Gh .á˘«˘FÉ˘æ÷G iƒ˘Yó˘dG AÉ˘°†≤˘fG π˘Ñ˘ b äƒÑK øY ô¶ædG ±ô°üH ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf ÖÑ°S ≈∏Y ≈æÑj »©£b ¿Éc AGƒ°Sh ,É˘¡˘à˘ë˘°U Ωó˘Y hCG É˘¡˘à˘ë˘°Uh ,É˘¡˘Jƒ˘Ñ˘K Ωó˘Y hCG á˘ª˘¡˘à˘dG .á«FGôLEGh á«Yƒ°Vƒe ,¿ÉYƒf ÜÉÑ°SC’G √ògh ,’ hCG kÉahô©e πYÉØdG π©ØdG ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædG iôJ ¿CG á«Yƒ°VƒŸG ÜÉÑ°SC’G øeh ¬fCG hCG ,ËôéàdG ¢Uƒ°üf øe ¢üæd ™°†îj ’ º¡àŸG ¤EG óæ°ùŸG

?iƒYódG ¥GQhCG ßØM »æ©j GPÉe ¯ øe IQƒ°U ’EG ¢ù«d (ä’’óà°S’G) ¥GQhC’G ßØëH ôeC’G ¢üàîJ »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG áaô©Ã ΩÉ¡J’G ‘ ±ô°üàdG Qƒ°U ¤EG »FGóàH’G ≥«≤ëàdG ∫ÉªYCÉH á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ä’’óà°S’G ™ªL ô°†fi ¢VôY ∫ÉMh ,ΩÉ¡J’G ‘ É¡à£∏°S ÖfÉL êôîj ’ ¢Vhô©ŸG ô°†ÙG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ±ô°üJ ¿EÉa ,É¡«∏Y ¤EG Iô°TÉÑe ô°†ÙG ádÉMEG »g ¤hC’G IQƒ°üdG :Qƒ°U áKÓK øY ≈àe É¡eÉeCG Qƒ°†◊ÉH º¡àŸG ∞«∏µJ ≥jôW øY á°üàıG áªµÙG øe áª¡àdG äƒÑK áHÉ«ædG äQóbh ,kÓeÉc ä’’óà°S’G ô°†fi ¿Éc .º¡àŸG πÑb ä’’ó˘à˘°S’G ™˘ª˘L ô˘°†fi ‘ ±ô˘°üà˘∏˘d á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQƒ˘˘°üdGh áHÉ«ædG ôeCÉ˘J ¿CG »˘¡˘a ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IQƒ˘°üdG É˘eCG .≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Iô˘°TÉ˘ÑÃ ¤EG ¥GQhC’G ó«©J ób áHÉ«ædG ¿CG ÒZ ,ä’’óà°S’G ô°†fi ßØëH ∞bƒŸG ôjó≤àH É¡eÉ«b πÑb É¡FÉØ«à°S’ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe Ωó≤àŸG ƒëædG ≈∏Y ßØ◊G ôeCGh .¥GQhC’ÉH IOQGƒdG ™FÉbƒdG ∫É«M áeÉ©dG áHÉ«ædG √Qó°üJ ,á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– Ωó©H ôeCG ƒg .≥«≤– á£∏°S â°ù«dh ä’’óà°SG á£∏°S É¡Ø°UƒH ?ßØ◊G ôeC’ á«fƒfÉ≤dG á©«Ñ£dG Éeh ¯ ,á«FÉ°†b áª«b ájCG øe kÉ«∏c Oô› …QGOEG QGôb ßØ◊G ôeCG âcô˘oM ó˘b á˘«˘FÉ˘æ÷G iƒ˘Yó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿hO Qó˘˘°üj ¬˘˘fC’ kGô˘˘¶˘ f ¿CG á©«Ñ£dG √òg øe Ò¨j ’h ,≥«≤ëàdG äGAGôLEG øe AGôLEÉH ób âfÉc ƒd Éªc ,∫’óà°S’G äGAGôLEG äô°TÉH ób áHÉ«ædG ¿ƒµJ áHÉ«ædG π«ch ΩÉb hCG ,ógÉ°T ∫GDƒ°ùd áWô°ûdG ¤EG ¥GQhC’G â∏°SQCG ∫GƒMC’G √òg »Øa ,ÖJÉc ¿hO ô°†ÙG ô¡X ≈∏Y º¡àŸG ∫GDƒ°ùH â°ù«˘dh ,∫’ó˘à˘°SG äGAGô˘LEG »˘g á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äGAGô˘LEG ¿ƒ˘˘µ˘ J .≥«≤– á£∏°S É¡Ø°UƒH É¡Jô°TÉH äGAGôLEG ÉgóMh áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe ¥GQhC’G ßØëH ôeC’G Qó°üjh ™ªL ô°†fi ‘ ±ô°üàdG ∂∏“ »àdG Ió«MƒdG á¡÷G É¡Ø°UƒH ’ Éªc ,≥«≤– á£∏°S É¡Ø°UƒH É¡æe Qó°üj ’ ƒgh ,ä’’óà°S’G ’EGh ,≥«≤ëàdG »°VÉb πãe iôNC’G ≥«≤ëàdG äÉ£∏°S øe Qó°üj ßØ◊G ôeCGh ,iƒYódG áeÉbE’ ¬Lh ’ ¿CÉH kGôeCG ¬à≤«≤M ‘ ¿Éc

≥˘˘ M ø˘˘ ˘e ¯ Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†àŸG ß˘Ø◊G ø˘˘e º˘˘ ∏˘ ¶˘ à˘ j ¿CG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG iô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G ¿ÉeCG óªﬁ ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch

ájQÉf áLGQO Ébô°S ÚHÉ°ûd ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊G äô˘eCGh ,ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ¢ùÑ◊É˘H ÚHÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y kÉ˘jQƒ˘°†M á˘˘ª˘ µÙG ¿hO ÚHÉ˘°T á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âfGOCG ô˘¨˘°üd äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K Ió˘e É˘¡˘H »˘°†≤ŸG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘bƒ˘H ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH Éª¡æe πc ≈∏Y âªµMh ,øjô°û©dG .Éª¡æ°S .ájQÉf áLGQO Ébô°S Éª¡fC’ Ébô°S ÚHÉ°ûdG ¿CG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh âfÉc ÉeóæY ,ÚæWƒŸG óMCÉH á°UÉN ájQÉf áLGQO .á˘eÉ˘æŸG ‘ äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ió˘MEG Üô˘b á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e ,π∏N øe É¡H Ée ìÓ°UEGh É¡fƒd Ò¨àH ÉeÉbh ájQÉædG áLGQódG §Ñ°V ”h ,ÉgÓª©à°SG ºK ¿Éc ÉeóæY áWô°ûdG ájQhO πÑb øe ábhô°ùŸG .ÉgOƒ≤j ÚHÉ°ûdG óMCG ,ÚHÉ°ûdG ™e áeÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â≤˘≤˘M ábô°S á˘ª˘¡˘J É˘ª˘¡˘d â¡˘Lhh âdÉMCGh ,ájQÉædG áLGQódG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG iô¨°üdG á«FÉæ÷G á©HGôdG á°SÉFôH ódÉN »°VÉ≤dG á˘fÉ˘˘eCGh ™˘˘aóŸG ÒeC’G óÑY ô°S âªµMh .»Ñjô©dG

¢Vô````¨H á````YÉ°†ÑdG º````∏à°SG ¬```````°ùØæd É``````¡«∏Y ¤ƒ```à°SÉa É````¡æjõîJ …òdG ¬«∏Y »æÛG óaGƒdÉH ¿ÓYE’G ÖMÉ°U π°üJG IÎa ó©Hh ™«H ≈∏Y óaGƒdG ≥aGƒa áYÉ°†ÑdG ™«Ñ«°S ¬fCG √ÈNCGh ,√ó∏H ‘ ¿Éc ¤ƒà°SG ¿ÓYE’G ÖMÉ°U ¿CG ¬«∏Y »æÛG óaGƒdG A≈Lƒah ,¬àYÉ°†H .¬°ùØæd áYÉ°†ÑdG ≈∏Y ¿ÓYE’G ÖMÉ°üd â¡Lhh á«°†≤dG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤Mh ¬«dEG âª∏°S âfÉc ¬«∏Y »æÛG óaGƒ∏d k’GƒeCG OóH ¬fCG áª¡J øWGƒŸG .≥◊G ÜÉë°UCÉH kGQGô°VCG á©jOƒdG π«Ñ°S ≈∏Y á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG á©HGôdG .¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH øWGƒŸG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY

º˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ÷G iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG äCÉ˘ ˘ ˘LQCG QÉéàdG óMCÉH á°UÉN áYÉ°†H ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH º¡àe øWGƒe á«°†b ‘ ∞˘jôÿG ¢Vô˘©˘e ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘æ˘jõ˘î˘à˘d ¬˘d É˘¡˘ª˘∏˘°S Üô˘©˘dG .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 26 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤EG …ƒæ°ùdG iƒµ°ûH Ωó≤J ¬«∏Y »æÛG »Hô©dG óaGƒdG ¿CG π«°UÉØàdG Ò°ûJh ∞jôÿG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûe ¿Éc ¬fEG É¡«a ∫Éb áWô°ûdG õcôe ‘ QÉ©°SCÉH áeOÉ≤dG ¢VQÉ©ŸG ¤EG ™FÉ°†ÑdG øjõîJ √OÉØe ¿ÓYEG ógÉ°ûa .ájõeQ ,¿Ó˘YE’G ™˘e ≥˘aôŸG ∞˘JÉ˘¡˘dG º˘˘bô˘˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ó˘˘aGƒ˘˘dG ´QÉ˘˘°ùa 05 πHÉ≤e ¬àYÉ°†H øjõîàH Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ¿ÓYE’G ÖMÉ°U ™e ≥ØJGh .¿ÓYE’G ÖMÉ°U øe kÓ°Uh º∏à°SGh ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ¤EG kGQÉæjO

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG Oƒ¡L Égõjõ©J kGócDƒe

á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G IRÉ˘˘ ˘ LEG :á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fEG ó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ J âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh áµ∏ªŸG ‘ ±GôWC’G ™«ªL Oƒ¡L ó«MƒJ QhóH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j º˘˘gCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,±Gô˘˘ WC’G √ò˘˘ g ÚH Ió˘˘ Mƒ˘˘ e á˘˘ jDhQ ™˘˘ °Vh ÈY Ωƒ≤jh ,ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤– É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«é«JGÎ°S’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª˘L Ió˘YÉ˘˘°ùeh π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H É˘˘°†jCG ¢ù∏ÛG ôaƒjh ,É¡«æÑJh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGÒ«˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™«ªL ¿CG øe ócCÉà∏d ™jQÉ°ûŸG ∞∏àı áÑ°SÉæŸG IQGOE’G ¢ù∏ÛG ‘h ádÉ©a á≤jô£H Égò«ØæJ ºàj É¡«∏Y ≥ØàŸG ìÓ°UE’G äGQOÉÑe .Ö°SÉæŸG âbƒdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢SCGô˘j ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S AGQRh á˘˘©˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ¢ù∏ÛG IQGOEG ¢ù∏› ∞˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘jh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ó¡jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‹hDƒ°ùe QÉÑc øe á©Ñ°Sh ,Ú«°SÉ°SCG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe πc Úµªàd IQGOE’G ‘ ∞«dCÉàdG Gòg øjôëÑdG ±GógCG ≥«≤ëàd ájƒ°S πª©∏d ¢UÉÿGh .ƒªædGh Ò«¨àdG ¤EG á«eGôdG á«é«JGÎ°S’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ ©˘ ˘J ΩÉ˘¡˘e ÚH ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘aƒ˘jh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ¢ù∏ÛG ±ô©àdÉH øjôëÑdG ¤EG ÚeOÉ≤dG ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y É˘ª˘ «˘ a º˘˘¡˘ d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ëó˘˘≤˘ Jh äGƒ˘˘£ÿGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ¢üî˘˘ j ¢ù«°SCÉà∏d É¡H ΩÉ«≤dG º¡æµÁ »àdG ≥«KƒJ ‘ º¡JóYÉ°ùeh ,∫ÉªYCÓd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG .»æjôëÑdG ÖfÉ÷ÉH º¡J’É°üJG

Ò«¨J ÖÑ°ùH øjôëÑ∏d É¡«æŒ »àdG óFGƒØdG ÚH øe ¿CG ôcPh ,⁄É©dG ∫hód áÑ°ùædÉH Gõ«˘ª˘à˘e É˘«˘ª˘«˘∏˘bEG É˘©˘bƒ˘e ÜÉ˘°ùà˘cG IRÉ˘LE’G ácÎ°ûŸG πª©dG äÉYÉ°S IOÉjR ≥jôW øY á«HhQhC’G ∫hódG É¡æeh ÚH π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ≥˘aGƒ˘˘à˘ Ñ˘ a ,á˘˘«˘ HhQhC’G IQÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH ä’É◊G ¢†©H ‘ ΩÉjCG á©Ñ°S ¤EG É«dÉM π°üj …òdGh ,Úà≤£æŸG á«≤Hh øjôëÑdG ÚH áæeGõàŸG áæ°ùdG ‘ πª©dG ΩÉjCG OóY ™ØJÒ°S 13 IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ,Ωƒj 45^5 ÉHhQhCG ™e :‹ÉàdÉc ⁄É©dG ∫hO ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ™eh ,Éeƒj 26 É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ™eh ,Éeƒj á«Hô©dG ∫hódG á«≤H ™eh Éeƒj 26 É«dGÎ°SCG ™eh ,Éeƒj 42 ƒëf .Ωƒj 45^5 ¤EG á«YƒÑ°SCG á∏£Y âÑ°ùdGh á©ª÷ÉH Ωõà∏J »àdG IRÉ˘˘ LE’G ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ø˘˘ °SÉﬁ ø˘˘ e ¿CG ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘bh ¿hO á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Rõ˘©˘J É˘¡˘fCG ,âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j á˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G Ωƒj áaÉ°VEG ¬fCÉ°T øe Ò«¨àdG Gògh ,πª©dG äÉYÉ°S IOÉjõd Aƒé∏dG âØdh ,⁄É©dG ∫hO á«≤H ™e á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬«a πeÉ©àJ πªY á˘eƒ˘µ◊G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ¤EG % 20É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,ΩÉjCG á©HQCG øe ’óH É«YƒÑ°SCG ΩÉjCG 5 ∫ÓN .‹É◊G ™°VƒdÉH áfQÉ≤e ¿CG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ÜÉ£≤à°SG ¢Uôa Rõ©«°S âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj IRÉLE’G ó«MƒJ øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ¤EG É˘gƒ˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ºgQÉ«à˘NG ó˘æ˘Y º˘¡˘e ô˘°üæ˘©˘c á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j kGô˘eCG '' á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G π˘jó˘©˘J GÈà˘©˘e ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘WÉ˘˘æŸ IOÉjõdh ,''øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«°ùaÉæàdG IQó≤ŸG ™aQ πLCG øe kÉ«ªàM .⁄É©dG á«≤H ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘Ä˘«˘g ƒ˘g á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¿CG ô˘cò˘˘j ,øjôëÑdG ‘ ôjƒ£àdG á«é«JGÎ°SG ≈∏Y ±Gô°TE’G É¡àª¡e ájƒ«M .áµ∏ªŸG ¤EG äGQÉªãà°S’G Üò÷ áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ≥∏Nh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG IRÉ˘LE’G ¤EG ∫qƒ˘ë˘à˘dG ¿CG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ó˘˘cCG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG øe ’óH âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj á«YƒÑ°SC’G í«àjh ¢UÉÿG ´É£≤dG á«LÉàfEG IOÉjõd …ODƒ«°S ,É«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG ,á˘¡˘L ø˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ™˘˘°ShCG á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘d á¡L øe ⁄É©dG ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG ™°Sƒjh .iôNCG ÜòL ‘ IóYÉ°ùŸG ¬fCÉ°T øe Ò«¨àdG Gòg ¿CG ¢ù∏ÛG ôcPh óæY É¡JGQGôb ºgCG óMCG IRÉLE’G Èà©J »àdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ∫ÉªYCÓd õcôªc øjôëÑdG áfÉµe Rõ©jh QÉªãà°S’G ≥WÉæe QÉ«àNG .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á˘©˘ª÷G ¤EG IRÉ˘LE’G π˘˘jó˘˘©˘ J ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ÚH á˘cÎ°ûŸG π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘jCG Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG IOÉ˘jR »˘˘æ˘ ©˘ «˘ °S âÑ˘˘°ùdGh Rõ©j ∂dP ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,⁄É©dG ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG áµ∏‡ Ëó≤Jh ,Qqó°üoe ó∏H ¤EG áµ∏ªŸG πjƒëàd á«eGôdG øjôëÑdG Oƒ¡L Oƒ¡L øe Rõ©jh ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG á°UÉNh äÉeóÿG äÉ«dBG º˘YOh ,äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e ó˘jõŸG Ëó˘≤˘à˘d á˘aOÉ˘¡˘dG á˘eƒ˘µ◊G .ΩÉY πµ°ûH …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ¢ü∏˘≤˘«˘°S ó˘˘jó÷G Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh á«æeõdG IƒéØ∏d áé«àf »æWƒdG OÉ°üàb’G ÉgóÑµàj »àdG ôFÉ°ùÿG ÚH ≥˘HÉ˘£˘à˘J ’ É˘¡˘ fƒ˘˘c'' á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGRÉ˘˘LE’G ÚH á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á˘∏˘£˘©˘dGh ,''ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ iô˘NC’G ⁄É˘©˘dG ∫hOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πc øe ΩÉjCG á©HQCG äÉcô°ûdG IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùàJ á«dÉ◊G á«YƒÑ°SC’G ä’ó˘©˘e ‘h á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘∏˘ d …ODƒ˘ j É‡ ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ °S .á«LÉàfE’G

⁄É©dG ¿Gó∏H ™e π°UGƒà∏d ™°ShCGh ÈcCG kÉbÉaBG íàØj

IRÉ˘˘ ˘ LE’G Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûj á˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ≈æÑe

ó«L πµ°ûH ‹ÉŸG ´É£≤dG ÒjÉ©e â≤ÑW

∑ƒæÑdG ÒjÉ©e ‘ IõØb â≤≤M øjôëÑdG ∫Gƒ˘eC’G π˘˘«˘ °ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G :Iô°ù¨dG óªﬁ-áªLôJ AÉæH πjƒ“ ¿EÉa §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yƒf øe IójôØdG øjôëÑdG áÑ∏◊ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘°†jCG ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ó˘˘jô˘˘a ƒ˘˘g á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÈY á˘˘ Ñ˘ ∏◊G ∂∏˘˘ J .øjôëÑdG ÚH É£N âëàa áµ∏ªŸG ‘ …õcôŸG ∂æÑdG »gh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«ªæàdGh áYÉæ°üdG ∫É› ‘ Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdGh á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdGh äÉ°ù°SDƒŸG .øjôëÑdG ‘ ájƒæàdG ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd ¢ùaÉæJ ‹Ée ΩÉ¶f ≥∏ÿ ∂dPh Å°TÉædG åjó◊G »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ¿CG (¢ûJCG-¿hR-…CG á∏›) õ«æÑ°SCG ¿ƒÁÉ°S QÉ°TCGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ É«°SÉ°SCG GQhO Ö©∏«°S ∂°T’ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢üFÉ°üîH êhõªŸGh èFÉàædGh ,Úª∏°ùª∏d É°Uƒ°üN ¬∏jƒ“ ‘ ájƒªæàdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ƒÑb ‘ ÈcCG GQhO Ö©∏«°Sh »eÓ°SE’G øe ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ôjô≤J IOÉ¡°ûHh øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG πÑb øe É¡≤«≤– ” »àdG áª«≤dG'' èeGÈd ¬ª««≤J ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG Ö°ùMh á«∏ª©dG á«MÉædG á«Ø«c ójóëàd ‘ô°üŸG É¡eÉ¶f ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f áaô©e ‘ ∫hódG óYÉ°ùj …òdG á' aÉ°†ŸG ‘ πeÉ°Th åjóM iƒà°ùe ¤EG É¡∏jƒ– ” øjôëÑdG áª¶fCGh ÚfGƒb ¿EÉa ,ôWÉıG IQGOEG ójó– ,ájó«∏≤àdGh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d ÉLPƒ‰ øjôëÑdG π©L Gògh ,áHÉbôdG á«dÉ©a ∫É› äGAGôLE’G ∫É› ‘ á«dhódG äGAGôLE’Gh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH É¡eGõàdG âàÑKCG øjôëÑdG áeƒµMh .á«HÉbôdG ,'ó' «L πµ°ûH ‹ÉŸG ´É£≤dG ÒjÉ©e â≤ÑW'' øjôëÑdG ¿CG ¤EG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ôjô≤J Ò°ûjh ™e IOó©àŸG äGQÉ°ûà°SÓd á«ªgCG AÉ£YEG ™e ,á«aGô°TE’G á«dhDƒ°ùŸGh á«aÉØ°û∏d GÒÑc ÉeÉªàgG â£YCGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ∫É› ‘ ∫RÉ˘˘H á˘˘æ÷ π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó÷G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ∂dòch ,á«dhódG ÚeCÉàdG á«©ªL äÉÑ∏£àe Ö°ùM ÚeCÉàdG ´É£b ‘ áHÉbôdG áª¶fCGh ,á«aô°üŸG ‹ÉŸG •É°ûædG áª¡e ¢Vôa ≈' ª°ùŸG ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π«°ùZ áaÉµe'' ájÉª◊G á«°VƒØe áª¶æe .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d Rõ©J É¡fCG ¤EG IQÉ°TE’G ÖŒ ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ É°Uƒ°üN ÜÉgQE’G øjôëÑdG áëaÉµÃ ≥∏©àj Éª«ah ¢Vôa'' ≈ª°ùŸG ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π«°ùZ áaÉµe ô“Dƒe É¡àaÉ°†à°SG ó©H É°Uƒ°üN QhódG Gòg ≥«Ñ£J ™e 2004 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d ‹ ' ÉŸG •É°ûædG áª¡e .¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ á«°VƒØŸG √òg äÉ«°UƒJ ¿CG ¤EG QÉ°TCG ΩÉ©dG Gòg ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿CÉ°ûH á«µjôeC’G IóëàdG äÉj’ƒdG ôjô≤J Ö°ùMh π«°ù¨d áëaÉµŸG ∫hódG áeó≤e ‘ øjôëÑdG äÈàYG πH ¬≤«≤ëàd ≈©°ùJh ¬LƒàdG Gòg ºYóJ øjôëÑdG Rõ©J ∫ÉÛG Gòg ‘ á«©jô°ûàdG äÉ¡é∏d áeƒµ◊G øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤dGh ,ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G ÜÉgQEÓd á«dÉŸG äÓjƒëàdG ∂dP ‘ ÉÃh »∏ÙG ÜÉgQE’G πjƒ“ ó°V äGQOÉÑŸG ∂dP ‘ ÉÃ ∂dP .Q’hO ¿ƒ«∏e 18 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG ™°Vhh á«dÉŸG Oƒ≤©dG ó«MƒàH É«eÓ°SEG É«dÉe Gõcôe ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG âeÉb QÉWE’G Gòg ‘h Ée hCG ø' jôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe'' º¶æŸG ¿Éc GPEG ,ΩÉY πµ°ûH á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d É¡YÉÑJG ÖLGƒdG ÒjÉ©ŸG ,¬LƒàdG Gòg õjõ©àd IƒYO É¡fEG πH ,É¡d …OGQE’G ≥«Ñ£àdG hCG ÚfGƒ≤dG ¢Vôa øe ¥ƒ°ùdG ‘ É«∏©a ºàj á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ‘ áeóîà°ùŸG á«dÉŸG êPÉªædG ‘ ´ƒæàdGh Oó©àdG ¿CG á¶MÓe øe óH’h ΩGóîà°SG hCG ≥«≤– ¤EG Oƒ≤J ,á«eÓ°SEG òaÉæe É¡d »àdG ájó«∏≤àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∂dP ‘ ÉÃ á«eÓ°SE’G »HÉéjEG πµ°ûH âHÉéà°SG øjôëÑdGh ,ÜÉgQE’G πjƒ“ ∂dP ‘ ÉÃ É¡«a ∑ƒµ°ûe äÉeóN hCG äGhOCG .á«ŸÉ©dG á©jô°ûdG ÇOÉÑe ≥«Ñ£Jh á«dhódG á«dÉŸG ÒjÉ©ŸG É¡«æÑàH »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ øjôëÑdG ∫ƒNO ƒg πeC’G ¿EÉa ,»HÉéjE’Gh åjó◊G ƒjQÉæ«°ùdG Gòg ‘h ÒjÉ©ŸGh äGAGôLE’Gh á«HÉbôdG º¶ædG ™°Vhh »°ùaÉæJh »ë°U ΩÉ¶f ôjƒ£Jh áëLÉf äGƒ£N ≥«≤–h .ÉYô°T ádƒÑ≤ŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£àd ádOC’Gh

¿Gó∏H á«≤H ™e π°UGƒà∏d ™°ShCGh ÈcCG …ODƒ˘j É‡ ,É˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh ⁄É˘˘©˘ dG …òdG ôeC’G ,äÉeóÿG ´É£b ôjƒ£àd á˘µ˘∏‡ IOÉ˘Ø˘ à˘ °SG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe øjôëÑdG í˘ª˘°ù«˘°S ¬˘fCGh ,∫hó˘dG ø˘e É˘˘gÒZ ™˘˘e πeÉ©à˘dGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ô˘eC’G ,»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ™˘˘e kÉ˘ jQÉŒ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ °üÙG ‘ …ODƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ YOh §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ à˘ ˘ d áaô¨dG ¢ù«FQ ócCGh .¬à«LÉàfEG ôjƒ£Jh ≈˘˘∏˘ Y IRÉ˘˘LE’G ¢Vô˘˘a ‘ ΩGõ˘˘ dEG ’ ¬˘˘ fG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG âYOh ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG IRÉ˘LEG ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ¬d ÉŸ áeƒµ◊G ¬LƒàH πª©∏d Úeƒ«dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG É˘˘jGõ˘˘e ø˘˘e .IÒãc

QÉ˘˘ KB’G ¿EG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ÌcCG hó˘Ñ˘J ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ó˘«˘Mƒ˘Jh ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ∫É˘˘M ‘ kÉ˘ Mƒ˘˘°Vh ∫hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G IRÉ˘˘ ˘ LE’G QÉgORG ¤EG …ODƒ«°S ⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG áMÉ«°ùdG kÉ°Uƒ°üN äÉeóÿG äÉYÉ£b äÉ˘˘ eóÿGh äÓ˘˘ °UGƒŸGh ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQób õjõ©Jh ,á«dÉŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEGh ‘ á©FÉ°†dG ΩÉ˘jC’G π˘«˘∏˘≤˘Jh ,á˘«˘dhó˘dGh É˘æ˘fC’? »˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG øe ΩÉjCG á©HQCG ô°ùîf ‹É◊G ™°VƒdÉH ÖLGƒdG …òdG âbƒdG øe 60 …CG á©Ñ°S .¬æe IOÉØà°S’G ¤EG hô˘î˘a ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘˘°TCGh »˘eƒ˘j É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ H IRÉ˘˘LE’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¿CG ¥É˘aBG í˘à˘a ¬˘fCÉ˘°T ø˘e âÑ˘°ùdGh á˘©˘ ª÷G

:…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{

hôîa ΩÉ°üY .O

á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO Üò÷ kGõ˘˘cô˘˘e âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G äGQÉªãà°S’G

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ÈàYG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G Ò«˘¨˘J ¿CG hô˘˘î˘ a ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ IRÉLEG »eƒj ΩÉ¶f º¡«∏Y ≥Ñ£æj øjòdG ¤EG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG øe ,´ƒÑ°SC’G ‘ ?»˘˘HÉ˘˘é˘ jG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J âÑ˘˘ °ùdGh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Rõ˘©˘ jh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe? ?‘ Ö°üj? …OÉ˘°üà˘˘b’Gh …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G •É˘˘°ûæ˘˘dG á«LÉàfEG øe ™aôjh OÉ°üàb’ÉH ™aó«°S äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H Ö°ùë˘˘H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG »˘æ˘eõ˘dG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘j ¬˘fC’ ,QGó˘˘≤Ã QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG õ˘˘cGô˘˘e ÚHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘jh ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ°ù°SDƒŸG ÚH πª©dG Üô≤jh ÜQÉ°†àdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H{ ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGõàdG øe GAõL πã“ ,ƒ«dƒj 20‘ É¡H πª©dG äCGóH Ó°UGƒJ øFÉHõdG ÌcCG ÚH øe É¡æFÉHR ≈≤Ñj ¿CÉH ƒµ∏àH ¿B’G ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH øFÉHõd øµÁh ,⁄É©dG ∫ƒM ójó©dGh á«°üædG πFÉ°SôdGh äÉŸÉµŸG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG π˘°†Ø˘H ¿Gó˘∏˘H 108 ‘ á˘˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°VE’G äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e ä’É°üJG ácô°T 266 ™e ƒµ∏àH §HôJ »àdG äÉ«bÉØJ’G ∫Éb á«bÉØJ’G √òg ΩGôHEG ≈∏Y É≤«∏©Jh .⁄É©dG ∫ƒM óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe áeóÿG √ò¡H ÉææFÉHR ójhõàd AGó©°S øëf'' »MÉæ÷G .''‹hódG ∫Gƒéà∏d á∏eÉ°ûdG ÉæJÉeóÿ ±É°†J »àdG GƒfÉc AGƒ°S - ƒµ∏àH øFÉHõd ¿B’G øµÁ'' ±É°VCGh ≈∏Y AÉ≤ÑdG - º¡∏£Y AÉ°†≤d hCG πª©∏d ¿GOƒ°ùdG ‘ º¡ØJGƒg ÈY ô°ùj πµH º¡FÓeRh º¡àÑMCÉH ∫É°üJG .''ádÉ≤ædG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ áeóÿ IójóL á˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H âæ˘∏˘YCG äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘MEG ™˘˘ e …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d Ò°ûH á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh iÈµ˘˘dG ä’É˘˘ °üJ’G ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH øFÉHR íæª«°S É‡ ,¿GOƒ°ùdG ‘ (ÉÑjQCG) º¡dGƒŒ AÉæKCG ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG á«£¨J ∫É≤ædG á˘eó˘N ô˘aƒ˘J (É˘˘Ñ˘ jQCG) á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j .¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ GSM

∞JGƒ¡dG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ô¡¶J å«M / 1800 900 ∫ƒëà«°Sh ,''É˘Ñ˘jQCG'' IQÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘JÉ˘eó˘N ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∂∏J áµÑ°T ¤EG É«FÉ≤∏J ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH øFÉHR .ó∏ÑdG ∂dP ¤EG º¡dƒ°Uh OôéÃ ácô°ûdG »àdG ,Iójó÷G áeóÿG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh

»MÉæ÷G óªMCG

ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 130^8 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG zÜQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG{ ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG ≠∏H Éªc »µjôeCG Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^06 Úª˘˘gÉ˘˘ °ùŸG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh .»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ∂æÑd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG '':QGOÒb ÚeCG Ò‰ ÜQƒµà°ùØfG √ò¡d á«°SÉ«˘≤˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG â≤˘≤– á©˘ª˘°S á˘HÓ˘°U ó˘cDƒ˘j É‡ á˘æ˘°ùdG Iƒ˘b ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H kÉ˘«˘dhO ∂æ˘Ñ˘dG øjòdG ,è«∏ÿG ‘ áFÓªY IóYÉb ≠˘∏˘ÑÃ á˘jó˘≤˘f äÉ˘©˘jRƒ˘J Gƒ˘∏˘°üM äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ø˘Y Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^4 QGOÒb ÚeCG .''á«¡àæŸG áæ°ùdG ‘ º¡JGQÉªãà°SG

370^2 ∞˘jQÉ˘˘°üŸG

:…OÉ°üàb’GQôÙG-zøWƒdG{

.»µjôeCG ,è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UhCG 40≠˘∏˘Ñ˘e ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ìÉ˘˘HQCÉ˘ c »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘jOÉ˘©˘dG º˘¡˘°SC’G á˘∏˘ª◊ á˘jó˘˘≤˘ f %10áÑ°ùæH á˘jó˘≤˘f ìÉ˘HQCG ™˘jRƒ˘Jh ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d IRÉ˘˘à˘ ªŸG º˘˘¡˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ,Qô˘˘≤˘ e ƒ˘˘ g É˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM 30ïjQÉàH ∂æÑdG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG Q’hO QÉ«∏e 4^17 6 »°VÉŸG ƒ«fƒj

ÜQƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùØ˘˘ fEG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘ àŸG á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øY á∏jóÑdG á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN â¨∏H á«°SÉ«b (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 ‘ á˘«˘¡˘à˘ æŸG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 130^8 »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘b IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ H ,»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘Y%18^6 ìÉ˘˘ ˘ HQC’G â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘°üæŸG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG π˘˘ Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

¬≤«Ñ£J øe ¤hC’G áæ°ùdG ∫ÓN %10 ¤EG áfôëÑdG áÑ°ùf ™aôj

ä’hÉ≤ŸG ´É£b ºYóH AGQRƒdG ¢ù«FQ QGô≤H ¿hó«°ûj ¿ƒdhÉ≤ŸG

QÉ˘µ˘a’G ø˘eh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚdhÉ˘˘≤ŸGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG í˘à˘a ∫Ó˘N ø˘e ÚHQó˘˘àŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ kÉ˘ °†jG á˘˘MÎ≤ŸG ∂æ˘H ø˘˘e á˘˘fhÉ˘˘©Ã %100 á«æ˘jô˘ë˘H á˘«˘∏ﬁ äÉ˘cô˘°T IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘ë˘°U’ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaÉ°VG ,á«∏NGO Oƒ≤Y πµ°T ≈∏Y ä’hÉ≤ŸG ´É£b ºYód ≈∏Y πª©dGh ,á«ª°SôdG ∫ƒNódG QGó°UG äÉ«dBG ™°Vƒd ÖJÉµe ∞«æ°üJh á«ªgƒdG ájó«µdG äÓé°ùdG §Ñ°V á∏eÉ©dG …ój’ÉH ÚdhÉ≤ŸG OhõJ »àdG á∏eÉ©dG …ój’G ¤G »˘˘©˘ °ùdGh ,IOóÙG •hô˘˘ °ûdGh äÓ˘˘ gDƒŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG áfôëÑdG IOÉ¡°T AÉ¨dEG ä’hÉ≤ŸG øe Ö∏£J á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ƒg É¡aógh ÒZ âbƒdGh áfôëH IOÉ¡°T Ëó≤àH äÉ°übÉæŸG πÑb äÉcô°ûdG øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸGh ,∂dP RÉ‚’ m±Éc ¿G Öéj å«M äÓµ°ûŸG RôHG øe Iójó÷G á«ÑæL’G ¬©«é°ûJh »æjôëÑdG ∫hÉ≤ª∏d áfRGƒŸGh áØ°UÉæŸG ºàJ .''¤h’G IQOÉÑª∏d Ωƒ≤f ¿G ¢VÎØŸG øe'' :¬fG ¤G ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh áªYGO á«æjôë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿’ É˘fOÉ˘°üà˘bG á˘jÉ˘ª˘ë˘H ∫ÓN øe ÒÑc …OÉjQ QhO É¡dh »æWƒdG OÉ°üàbÓd »˘˘FÉ˘˘°ûf’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fÓ˘˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh ,É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J å«M ,ÒÑc πµ°ûH áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG …ó««°ûàdGh áØ∏µJ πª› ¿G ¤G á«eÓY’G QOÉ°üŸG ¢†©H äQÉ°TG 5 ∫Ó˘N á˘µ˘∏˘ªŸG Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ø˘e ä’ÉÛG á˘aÉ˘µ˘H á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S 800 øY ójõJ ÉgÒZh »FÉ°ûf’Gh …QÉ≤©dGh á«àëàdG ,OÉ°üàbÓd á˘Ñ˘©˘°U á˘∏˘ª˘Y ≥˘∏˘î˘«˘°S É‡ ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh .''…ƒæ©ŸG ºYódGh …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G

øe Ìc’ áLÉëH èeÉfÈdG ¿G ¤G QÉ°TGh ,äÉ©eÉ÷G ,á«˘aGÎMG á˘æ˘¡˘e π˘µ˘d á˘°UÉ˘N è˘gÉ˘æ˘e QGó˘°U’ á˘æ˘°S ,∑ÉHQ’G øe kÉYƒf çóëj º«¶æàdG Gòg OƒLh ΩóYh øe øµ‡ âbh ´ô°SCÉH IôµØdG √òg º«ª©J Öéjh øe πµH á∏ãªàe Oƒ¡÷Gh …ój’G áaÉc ∞JÉµJ ∫ÓN á«°Sóæ¡dG äÉcô°ûdGh ,Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªLh ,áeƒµ◊G

Ò¨˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ fQÉ˘˘ ≤Ÿ kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dG á«dBG hG IójÉﬁ á˘cô˘°T Ú«˘©˘à˘d á˘aÉ˘°VG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑ°ùæd áë°VGh IQƒ°U »£©Jh ¥ƒ°ùdG ¢SQóJ áæ«©e á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©ŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dGh ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘c É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh É˘¡˘à˘°SGQO º˘à˘J ¿G ≈˘∏˘Y ,ÜÉ˘©˘«˘à˘°SÓ˘˘d É¡«ØXƒe áaÉµH ácô°û∏d Ωõ∏e ∑Gô°TG ºàjh ,Úàæ°S ÚØXƒŸG OóY ó˘jó˘ë˘à˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ‘ ø˘e ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG OGó˘˘Y’G ô˘˘°üMh »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG Ú∏WÉ©dG OóY ô°ü◊ áaÉ°V’ÉH ,ÖfÉLGh Ú«æjôëH ‹ÉªL’G Oó©dG ¢SÉ«≤d ,´É£≤dÉH πª©dG ‘ ÚÑZGôdG .''ábóH :ô˘YÉ˘°ûdG ó˘dÉ˘N ∂à˘°SÉ˘f á˘cô˘°T ΩÉ˘Yô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ´É£˘≤˘dGh ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘b ó˘©˘j'' ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ΩGƒ˘Y’G ∫Ó˘N Èc’G Qô˘°†àŸG »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d QGô≤dG πª©«°Sh ,¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG Qƒe’G ‘ á∏¨à°ùŸGh IÒÑµdG âjôLCG »àdGh á«dhódG πª©dG áª¶æŸ á°SGQO Ö°ùMh ¿G É¡dÓN øe ÚÑJ ⁄É©dG ∫hO áaÉµd í°ùe á°SGQO IÒ≤˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘¨˘dG É˘¡˘JÉ˘≤˘ Ñ˘ W ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H ∫hó˘˘dG ÚH øe ∫ÉÑbG …G óLƒj ’ ÉgÒZh áØ∏îàŸGh Iô°†ëàŸG AÉæÑdGh ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ πª©∏d ¬°ùØf øWƒdG AÉæHG »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL .''¥ÓW’G ≈∏Y ∂∏˘¡˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh kÉ˘ fÉ˘˘ª˘ °V ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dG èeÉfôH êGQOE’ »©°ù∏d IQhô°V áªK'' :¢SÉf ≥∏Yh ‘ º˘µ˘ë˘à˘∏˘d á˘aÉ˘°V’É˘H ,¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ∫hÉ˘≤˘ª˘ ∏˘ dh ä’hÉ≤ŸG ∫É› ‘ É¡Ø«æ°üJh ø¡ŸG º«¶æJ ádhÉÙ Qƒ°üàdG ™°Vh ”h ,´É£≤dG Gòg ≈∏Y AÓNódG OGóYG ≥jôW øY á«ª°SQ ÚfGƒb êGQOEG ádhÉﬁ ‘ ,AÉæÑdGh ¢ù∏ÛG ø˘e á˘fƒ˘µŸG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘ª˘Lh »˘˘Fó˘˘ÑŸG ’G ø¡ŸG √òg ádhGõe ΩóY ∫ÓN øe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ÖjQóàdG õcGôeh ,»FÉ°ûf’G ´É£≤dG ÖjQóàd »YƒædG áØæ°üe á«ª°SQ á¡L øY IQOÉ°U IOÉ¡°Th ¢ü«NÎH É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG IQGRhh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG õcGôŸ ègÉæe QGó°UG ≈∏Y πª©J »àdGh ádhódG øe

ábƒÑ°ùe ÒZ IOÉ©°S ¢û«©j »æjôëÑdG ä’hÉ≤ŸG ´É£b

ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘YÉ˘˘£˘ b ´É˘˘°VhCG π˘˘jó˘˘©˘ J QGô˘˘≤˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T IOÉ˘˘ °TEG .'A' ÉæÑdGh ó˘˘ «˘ jCÉ˘ J ø˘˘ Y ¢SÉ˘˘ f Üô˘˘ YCG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘ dGh AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ≤˘ H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG IRÉ˘˘ L’G ΩÉ˘˘ jCG Ò«˘˘ ¨˘ à˘ H ¢UÉÿG …QGRƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ∏˘ d ¿hDƒJôj å«M ,âÑ°ùdGh á©ª÷G ¤G á«YƒÑ°S’G IQhÉÛG ∫hódG øe ójó©dG ≈£N ≈∏Y Ò°ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Z ¿’ ,É˘˘ ˘ ª˘ ˘ gÒZh ô˘˘ ˘ £˘ ˘ bh äGQÉ˘˘ ˘ e’É˘˘ ˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dÉ˘˘H iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ÌcG π˘˘ ª˘ Y ΩÉ˘˘ jG ≥˘˘ ∏˘ î˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ e’G á˘˘ «˘ HhQh’Gh á«dhódG äGQÉéàdÉH ∫É°üJ’G ≈∏Y iÈc IQóbh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ é˘ Y ™˘˘ aO ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°V’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f’G IOÉ˘˘ ˘jRh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á``````«˘˘ YÉ``ª``à```L’G á˘˘ «˘ MÉ``æ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ HÉ˘˘ é˘ jEG .kÉ°†jCG

π˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °S á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG äGQGô˘˘ ≤˘ dG'' ¿EG ±É˘˘ °VCGh ¿G å«M ,Iƒ≤H »æWƒdG …OÉ°üàb’G ™aO ≈∏Y Qƒ£J ¤G OÓÑdG ¬«a ¬éàà°S áeOÉ≤dG áÑ≤◊G ≈∏Y »æjôëÑdG ∫hÉ≤ŸG π°üëj Öéjh ÊGôªY ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG √òg øe AõL ò«ØæJ øe ¬≤M á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¢ü«˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S QGô˘˘≤˘ dG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG QÉÑàYGh ÜÉ°ùM ∫ÓN øe ,áµ∏ªŸG ‘ áÑFÉ°ùdG …òdG ôe’G ´É£≤dG ‘ áfôëÑ∏d ádƒ≤©ŸG Ö°ùædG √ò˘˘ ¡˘ H ΩGõ˘˘ à˘ dÓ˘˘ d kÉ˘ jƒ˘˘ b kÉ˘ ©˘ aO ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ™˘˘ aó˘˘ «˘ °S √òg áMhô£ŸG äGQGô≤dG äóªàYG å«M ,Ö°ùædG á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ d á˘˘ jhD ô˘˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘°Vh ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûe øe á«≤ÑàŸG á«æjôëÑdG øe Qƒcò∏d kÉ«HÉéjG kGOhOôe ≈£YCG …òdG ôe’G ó««°ûàdG ´É£≤H ¥ÉëàdÓd πª©dG øY Ú∏WÉ©dG

áaô¨dÉH ó««°ûàdGh AÉæÑdG áæ÷ ¢ù«FQ OÉ°TCG :¬dƒ≤H ÈYh ,AGQRƒdG ¢ù∏› QGô≤H ¢SÉf Òª°S Qƒa GƒMôa ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b OGôaG áaÉc'' πjó©J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃ º¡YÉª°S øe ÉgÒZh %10øY ójõj’ ÉÃ áfôëÑdG áÑ°ùf ÚdhÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ªŸG iô˘˘ ˘ NC’G äGRÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ e’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏ﬁ ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fhÈà˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏Û ¢UÉÿG √ôµ°T ¢SÉf ™aQ å«M ,í«ë°üdG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º¡°SCGQ ≈∏Yh AGQRƒdG ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG IQGRhh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ e π˘˘ ch QGô≤dG ìôW ‘ á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódG ºéM ¿ƒdhÉ≤ŸG ¬«dG ƒÑ°üj Ée ≥«≤ëàd ÜhDhódG πª©dGh .kÓjƒW º¡H âŸCG IÉfÉ©e IÎa ó©H ¿ƒ«∏ÙG

:¿GhóY AÉØ«g-zäGQójƒædG{ IQÉŒ áaô¨H ó««°ûàdGh AÉæÑdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ¢ù∏› QGôb QGó°UEG'' :¢SÉf Òª°S øjôëÑdG áYÉæ°Uh ‘ AÉæÑdGh ä’hÉ≤ŸG ´É£b ºYóH ¢UÉÿGh AGQRƒdG á˘fô˘ë˘H á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y ∂°TÓ˘H π˘ª˘©˘ «˘ °S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤G ôjó≤J ≈°übG ≈∏Y %5 ió©àJ ’ »àdG ∞FÉXƒdG .''áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN %10-7 ÚH Ée »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ∂dP ¿É˘˘ c äGQGô˘˘≤˘ dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘f á˘˘ cô˘˘ °ûH º˘˘ «˘ ˘bG …ò˘˘ dG .Ú«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG ÖdÉ£Ÿ IójDƒŸG ájQGRƒdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S QGô˘˘ ˘b'' :¢SÉ˘˘ ˘f ±É˘˘ ˘°VCGh ¢ù∏› ìGÎbG ó©H áÑ°ùædG ¢ü«∏≤J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áfhôŸG øe kÉYƒf ≥∏N %10 øY ójõJ ’ áÑ°ùæH ÜGƒædG ,ΩÉ˘j’G Qhô˘e ≈˘∏˘Y ´É˘£˘≤˘dG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¢ù∏› ìGÎbG QGô≤dG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG âaÉ°VGh áÑ°ùædG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Úàæ°S πc á«dBG á°SGQód ÜGƒædG á«dB’G √òg πª©J å«M ,´É£≤∏d á«aÉµdGh ádƒ≤©ŸG ‘ áÑZôdG É¡d »àdGh áÑ°SÉæŸG ádÉª©dG OóY ÒaƒJ ≈∏Y á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf âfÉ˘c ÚM ‘ ,∫ÉÛG Gò˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG áeÉ©dG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T áaÉµd %22 kÉ≤HÉ°S á°VhôØŸG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª÷ ,%15 ¤G π˘°üJ É˘˘gÒZh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘jô˘˘Ø◊G ∫É› iƒ˘°üb á˘Hƒ˘©˘°U ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘≤ŸG ¬˘˘«˘ a ó˘˘é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘e’G áfôëÑdG øe áMhô£ŸG ájƒÄŸG Ö°ùædG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d √ò¡H •Gôîf’G ‘ ÜÉÑ°ûdG ±hõY »°ù«FôdG ¬ÑÑ°Sh .''ÉgÒZh áÑ©°üdG πª©dG ó«YGƒeh á£°ûf’G ä’hÉ≤ŸG ´É£b'' :»µ°ûªc ΩÉ¶f ∫hÉ≤ŸG ±É°VCGh ¢ù«dh ≥«bOh ≥gôe »∏ªY ´É£b ó««°ûàdGh AÉæÑdGh ™bGƒe ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ™aôj …òdG ôe’G ,»ÑàµÃ Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ πª©dG á«ÑàµŸG ∞FÉXƒdG ió©àJ ’ Éªæ«H ,%95 øe ÌcG ∫hÉ˘˘ ≤ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ j É˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,%5 á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG OÉéjG ‘ áHô˘£˘°†ŸG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ±hô˘¶˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,∞FÉXƒdG OÉéjG äÓµ°ûeh äGOÉ¡°ûdGh πª©∏d ¢üNQ Iô˘ZÉ˘°ûdG ø˘¡ŸG ¢Vô˘Yh π˘ª˘©˘dG ÖJÉ˘µ˘e äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °Vh áÑZGôdGh á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG ádÉª©dG OÉéj’ ÉgÒZh ä’hÉ≤ŸG äÓé°S OóY ≠∏ÑJh ,´É£≤dG Gò¡H πª©dG ‘ IQÉéàdG IQGRƒH …QÉéàdG πé°ùdG ‘ kÉ«ª°SQ á∏é°ùŸG É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y É˘¡˘æ˘e %50 π˘≤˘ j ’ ,π˘˘é˘ °S 4700 á˘HGô˘b áæ°S äÉ«FÉ°üMGh ,IôLDƒe hG ájó«ch á«ªgh äÓé°S ¿hRhÉéàj ’ Úeõà∏ŸG ÚdhÉ≤ŸG OóY ¿G ¤EG 2005 ádÉª©dG OGóYG ≈∏Y ôKCG …òdG ôe’G ,∫hÉ≤e 600-500 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG á˘˘ jƒ˘˘ ÄŸG Ö°ùæ˘˘ dGh ,á˘˘ ˘°üNôŸG ÒZ ¢ü≤ædG øe kÉYƒf óLhG áeõà∏ŸG áë«ë°üdG äÉcô°ûdG ádÉª©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµ“ ΩóYh á«ÑæL’G ádÉª©∏d ÒaƒJ ≈∏Y ™é°ûj É‡ ,áØ∏àıG É¡©jQÉ°ûe ò«Øæàd äÉYÉ£≤dG ∞∏àîÃ ¥ƒ°ùdG ‘ á«fƒfÉ≤dG ÒZ ádÉª©dG ó˘«˘«˘°ûà˘dGh ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘≤˘d ≈˘ª˘¶˘©˘ dG É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZGh ≥jôW øY áfôëÑdG áÑ°ùf ¢SÉ≤J ¿G ìÎbCGh ,AÉæÑdGh π˘˘é˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °S

º¡°SC’G ¥ƒ°S ôjô≤J

´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ Qó°üàJ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG

á˘eó˘≤ŸG ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ¬˘°VÉ˘Ø˘î˘fG π˘°UGƒ˘j á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG ‘ äÉYÉ£≤dG áªgÉ°ùe

.≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG Gò˘˘g äÓ˘˘eÉ˘˘ ©˘ J ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Pƒ˘˘ ë˘ à˘ °SGh á˘˘ª˘«˘b â¨˘˘∏˘H å«˘˘M á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G 179h kÉØdCG 770h ÚjÓe 3 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG º˘˘¡˘ °SC’G ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e %72^43 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ e hCG kGQÉ˘˘ æ˘ jO .kÉª¡°S 774h kÉØdCG 691h ÚjÓe 5 á«ªµHh ádhGóàŸG ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG kÉØdCG 761 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,QÉªãà°S’G á˘˘ ª˘ «˘ b ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %14^63 á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H kGQÉ˘˘ æ˘ jO 592h kÉØdCG 389h ¿ƒ«∏e á«ªµHh ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ∂æH Qó°üJ ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh .kÉª¡°S 759h PEG ,áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG âjƒµdGh øjôëÑdG áÑ°ùæHh ,kGQÉæjO 880h kÉØdCG 465 ÚjÓe 3 ¬ª¡°SCG â¨∏H 5 É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘Hh á˘˘ dhGó˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘e%66^58 ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d kÉª¡°S 351h kÉØdCG 91h ÚjÓe (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T á«fÉãdG áÑJôŸG %9^44 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 476h kÉØdCG 491 ÉgQób áª«≤H 789h kÉØdCG 581 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©Ÿ IOƒ©dÉHh .kÉª¡°S áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ‘ ,kGQÉæjO 78h kÉØdCG 41h kÉfƒ«∏e ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘°SC’G á˘˘«˘ª˘µ˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¿É˘˘c ÚM Oó˘˘ Y §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e É˘˘ eCG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG 5h kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dGC 642h kÉ˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ e .á≤Ø°U 76 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG

.á≤Ø°U 382 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG 22 º˘˘ ¡˘ °SCG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ J ÚM ‘ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T 4 º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQGh ,á˘˘cô˘˘°T »bÉH â¶ØàMGh ,ácô°T 13 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG

øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh 210h ÚjÓe 8 âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd 205h ÚjÓe 5 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 25h ∞dBG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG ÉgòØf ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 388h ±’BG

:…OÉ°üàb’G QôÙG-''øWƒdG'' óæY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG á£≤f 0^01 √Qó˘˘bh ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fÉ˘˘H 2045^53 iƒ˘˘ à˘ °ùe .AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ¥GQhCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘Jh ∞dCG 286^6 á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 390^5 á«dÉŸG õcQh ,á≤Ø°U 67 ∫ÓN Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘JÓ˘˘eÉ˘˘©˘J ¿hô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸG øe %54 …CG QÉæjO ∞dCG 155^4 ¬ª¡°SCG â¨∏H »àdG ∞dCG 189^9 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG .º¡°S ¢ùeCG ∫É˘˘Ø˘b’G ó˘˘æ˘Y ΩÉ˘˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ≠˘˘∏˘ Hh hGO ô°TDƒe ≠∏Hh ,%0^01- ≠∏H Ò¨àH á£≤f 2045^53 - ≠∏H Ò¨àH á£≤f 173^64 ¢ùeCG ∫ÉØb’G óæY õfƒL á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T äAÉL .%0^01 áª«b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh ø˘˘ ˘ e %52 …CG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ dGC 149^0á˘dhGó˘àŸG É˘¡˘ª˘¡˘ °SCG 175^3 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG º¡°SC’G ‹ÉªLEG øe %16 …CG QÉæjO ∞dCG 46^3 áª«≤H QÉªKE’G ∂æH √ÓJ ,º¡°S ∞dCG 35^6 á«ªµHh ádhGóàŸG áª«b ‹ÉªLEG øe %10…CG QÉæjO ∞dCG 29^9 áª«≤H .º¡°S ∞dCG 47 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G â©ØJQG ,ácô°T 12 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,§≤a Úàcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉMh ,äÉcô°T 3 º¡°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG

•É«ÿG ódÉN

á«µ∏ŸG IOGQE’G ™e kÉHhÉŒ

ø˘°Tó˘j z»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód á∏ªM :…OÉ°üàb’G QôÙG-Öàc ø°TO ,á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG IOGQEÓd áHÉéà°SG á˘∏˘ª˘M kGô˘NDƒ˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∂æH á˘∏˘FÉ˘Y »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ÚH á˘«˘∏˘NGO äÉ˘YÈJ ∞˘°üà˘æ˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √Qhó˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ÚH ¬©ªL ºà«°S ÉŸ πKÉ‡ ≠∏Ñe Ëó≤àH á˘∏˘ª◊G AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘Hh ,¬˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e ±ƒ˘˘Ø˘ °U á∏FÉY º°SÉH Ú¨∏ÑŸG ´GójEG ºà«°S á«∏NGódG ÜÉ˘˘°ù◊G ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H á˘æ˘é˘∏˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ìƒ˘˘à˘ ØŸG ¢UÉÿG .≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG ä’É°üJ’G ôjóe ∫Éb ,QÉWE’G Gòg ‘h ódÉN »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH á«eÓYE’G ôeGhCÓd Ö«éà°ùf ¿CG Éæaô°ûj '' :•É«ÿG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG º˘˘Yó˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG √ò¡d kÓ«©ØJh ,á«fÉ°ùfE’G ¬àæﬁ ‘ ≥«≤°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G √ò˘˘ g Ú°Tó˘˘ J ” ,á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘e É˘˘fOQCG »˘˘à˘ ˘dGh ,É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘XƒÃ á˘˘ °UÉÿG ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG QhódG ÚÑf ¿CG É¡dÓN ‘ á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ ÉfƒØXƒe âJCG É˘˘ª˘ ch ,»˘˘LQÉÿGh »˘˘∏ÙG Ú©˘˘ª˘ àÛG É˘e á˘Ø˘YÉ˘°†Ã kÉ˘°†jCG ∂æ˘Ñ˘dG IQGOEG á˘≤˘ aGƒ˘˘e á∏FÉY »Ñ°ùàæe º°SÉH ¬Áó≤Jh ¬©ªL ºà«°S Gòg ‘ ¬«Ñ°ùàæŸ ∂æÑdG øe ácQÉ°ûe ∂æÑdG .ÊÉ°ùfE’G πª©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ¥ƒØj Ée Ωób »eÓ°SE’G äÉbó°U áÄ«g ≈∏Y á«°VÉŸG á°ùªÿG ΩGƒYC’G .ÉgÒZh äÉYÈJh äGƒcRh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG »°û÷G Oƒªﬁ Égó°Uôj

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 23 á©ª÷G ¯ (223) Oó©dG Fri 21 JUL 2006 - Issue no (223)

π˘˘ ˘ °üH ø˘˘ ˘ ˘W 1500 π˘˘ ˘ ˘ ˘ª– Iô˘˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh

ÊÉà°ùÑdG É°VQ QÉWC’G »Zh ¥Gƒ°SC’G ‘ IôaGƒàe π°üÑdG äÉ«ªc

É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh äGhGô°†ÿG QGô≤à°SG

ô°†NC’G πØ∏ØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

ô˘°†N’G π˘Ø˘∏˘Ø˘dG QÉ˘˘©˘ °SG äó˘˘¡˘ °T óMGƒdG ¥hóæ°üdG π°Uh å«M ,kÉYÉØJQG ,¢ù∏a 300h QÉæjO ¤EG ¢ù∏a 800 øe ó¡°ûj ⁄h ¬«∏Y Ö∏£dG ≈∏Y ßaÉMh á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ kGÒÑ˘˘ c hG kÉ˘ ˘Ä˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘e kGÒ¨˘˘ J ¬˘JÉ˘«˘ ª˘ c ™˘˘«˘ ª˘ L â«˘˘≤˘ Hh ,¬˘˘JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ∞dCÉH Qó≤J »àdGh ¿OQ’G øe IOQƒà°ùŸG π˘µ˘°ûH kÉ˘«˘ eƒ˘˘j ´É˘˘Ñ˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U 200h .¢ù∏°Sh »©«ÑW ‹GÎ°SC’G Qõ÷G QÉ©°SCG QGô≤à°SG »cÎdGh »æ«°üdG ¢VÉØîfGh

‹GÎ°S’G Qõ÷G ¥Gƒ˘˘°SCG äó˘˘ ¡˘ ˘°T Ö∏£dG ¿G áYÉÑdG ócG å«M ,kGQGô≤à°SG ¬JÉÑK ≈∏Y ßaÉM √ô©°Sh ,ó«L ¬«∏Y 3 `H ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SÓ˘˘d ´ÉÑj ¿Éc ¿G ó©H äGƒ∏«c 10 πµd ÒfÉfO ,¢ù∏a 500h ÔjÉfO 4 `H ≥HÉ°S âbh ‘ ,ƒ÷G ÈY ¬æë°T ¬YÉØJQG ÖÑ°S ¿Éch »˘˘æ˘ «˘ °üdG Qõ÷G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fGh ‹Gƒ◊ »˘˘æ˘ «˘ °üdG π˘˘°Uh PG ,»˘˘cÎdGh ,¢ù∏a 500h QÉæjód »cÎdGh ,øjQÉæjO äÉæMÉ°T 8 ´ƒÑ°SG πc øjôëÑdG π°üJh Ö∏£˘dGh ,kÉ˘æ˘W 25 Ió˘MGƒ˘dG á˘dƒ˘˘ª˘ M ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh º˘YÉ˘£ŸG ø˘e ™˘Ø˘Jô˘e ¬˘«˘∏˘ Y .∫RÉæŸGh

,á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ∫Ó˘N ¬˘ª˘°Sƒ˘e Oƒ˘©˘j ¿G ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘eh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S IÎa ¿É‚PÉÑdG ô©°S ¢VÉØîfG

kÉ°VÉØîfG ¿É‚PÉÑdG QÉ©°SG äó¡°T ,QÉæjO ¤G ¢ù∏a 300h QÉæjO øe kÉØ«ØW ‘ ´É˘Ø˘JQG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G Gò˘˘g ÖMÉ˘˘°Uh ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b’G ¬«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG Qóbh ,äGhGô°†ÿG …OQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ cCGh ,%30áÑ°ùæH ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿G äGhGô˘˘ °†ÿG á˘˘ YÉ˘˘ ˘Hh kÉ«eƒj (áæ«∏a 800) øe ÌcG OQƒà°ùJ .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd ¿É‚PÉÑdG øe á°SƒµdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

''á˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG'' QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°SCG äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG å«˘˘ M ,kÉ˘ ˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG QÉ˘˘æ˘ jO ¤G ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘ e ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ó˘©˘H ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ,ó˘˘MGh ,%50 áÑ°ùæH »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G É¡YÉØJQG ¢VÉØî˘fG ó˘©˘H á˘°Sƒ˘µ˘dG ´É˘Ø˘JQG »˘JÉ˘jh ¢VÉ˘Ø˘î˘f’h »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG É˘gQÉ˘˘©˘ °SG Èà˘©˘Jh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ´ÉÑJ ’h ,IOóﬁ º°SGƒe äGP á°SƒµdG øjôë˘Ñ˘dG OQƒ˘à˘°ùJh ,ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘jG ∫Gƒ˘W .§≤a (á«æ«∏a) 1200 á°SƒµdG øe

QÉæjO øe É¡æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S IOÉjõd ´ÉØJQ’Gh ,¢ù∏a 500h QÉæjO ¤G »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe ¬«∏Y Ö∏£dG ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ≈˘∏˘Y »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fOQ’G º˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ dG QÉ©°SG ¿G ¤G áYÉÑdG QÉ°TGh ,¢Uƒ°üÿG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N äó˘˘ ¡˘ ˘°T º˘˘ WÉ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG kÉ«dÉM ó¡°ûJ É¡fG ’EG ,kGQGô≤à°SG á«°VÉŸG ,ÉgOGÒà°SG º°SGƒe Ò¨J ÖÑ°ùH äÉÑ∏≤J É˘˘e ¿OQC’G ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,ºWÉª£dG øe kÉ«eƒj øW 80 ÜQÉ≤j .¥Gƒ°S’G ‘ ´ÉÑJ äÉ«ªµdG √òg ™«ªLh ÊOQC’G QÉ«ÿG ‘ ∞«ØW ¢VÉØîfG

ÊOQ’G QÉ˘˘ «ÿG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ,É˘˘gQÉ˘˘©˘ ˘°SG ‘ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘W kÉ˘ ˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ¤G øjQÉæjO øe ¥hóæ°üdG ¢†ØîfÉa ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ ˘Jh ,¢ù∏˘˘ ˘a 700h QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO Gòg ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ´ÉØJQG ¢VÉØîf’G ∫hO π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e QÉ˘˘ °†ÿG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¬æe OQƒà°ùŸG Qó≤jh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› (áæ«∏a) ¥hóæ°U 1600 `H øjôëÑdG ¤G .Ωƒ«dG ‘ …Oƒ©°ùdG QÉ«ÿG º°Sƒe ¿G ôcòj »˘˘à˘ dG ƒ÷G IQGô˘˘ M ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh è«∏ÿG ∫hO Égó¡°ûJ

kGQGô≤à°SG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äó¡°T QÉ©°SG äAÉL PG ,äGhGô°†ÿG QÉ©°SCG ‘ kGóL áHQÉ≤e ´ƒÑ°S’G Gòg äGhGô°†N …G ¿hO ø˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G QÉ˘˘©˘ °S’ π˘˘ eGƒ˘˘ Y º˘˘ ˘gCG ¿É˘˘ ˘ch ,ÒÑ˘˘ ˘c ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘°U QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ,¥Gƒ°S’G ‘ ácô◊G IOÉjRh ,ÚØXƒŸG ´GƒfG øe ´ƒf …G ¢ü≤f OƒLh ΩóYh .äGhGô°†ÿG ¢ùÿG ô©°S ´ÉØJQG

äÉ˘˘LQó˘˘H ¢ùÿG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ ˘JQG 500h øjQÉæjO øe ™ØJQG å«M ,IÒÑc ÜÉÑ°S’ ´ÉØJQ’Gh ,ÒfÉfO 4 ¤G ¢ù∏a ÊGô˘˘j’G ¢ùÿG ∫ƒ˘˘°Uh É˘˘¡˘ ª˘ gG Ió˘˘ Y ∞˘YÉ˘°V É‡ …ƒ÷G ø˘ë˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘£˘ H ÊOQ’G èàæŸG ¢VÉØîfGh ,áØ∏µàdG øe è˘à˘æŸG ´É˘£˘≤˘f’ á˘aÉ˘°VG ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ,¥Gƒ°S’G øY ÊÉæÑ∏dG ™˘˘ª˘ àÛG …ó˘˘ d Üƒ˘˘ Zô˘˘ e ¢ùÿGh 8 øjôëÑdG OGÒà°SG ºZôa ,»æjôëÑdG ∫GõJ ’ äÉ«ªµdG ¿G ’EG kÉ«eƒj ¿ÉæWCG .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd á«aÉc ÒZ ºWÉª£dG ô©°S ´ÉØJQG

‘ kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG º˘˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ™˘Ø˘JQG å«˘M ,´ƒ˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘g É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SG

á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉgQÉ©°SCG ™aôj ∑Éª°SC’G ôjó°üJ ∑Éª°SC’G QÉ©°SC’ »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG

QÉæjO 3,000

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 2,000

‘É°üdG

QÉæjO 3,000

ó©æµdG

QÉæjO 1^500

…ô©°ûdG

QÉæjO 2,000

ó«ŸG

´Gƒ˘fGC ™˘«˘ª˘L ô˘aGƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ¬˘fGC ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y QÉ˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘cGC ∑Éª°SC’G ¢†©H QÉ©°SCG ¿CG ’EG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G ‘ ∑Éª°SC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh ,á≤HÉ°ùdG QÉ©°SC’ÉH áfQÉ≤e á©ØJôe âdGR Ée :Ó˘FÉ˘˘b ,ô˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘cô˘˘M ÖÑ˘˘°ùH ,IÒÑ˘˘c äÉ˘˘LQó˘˘H ¢†Ø˘˘î˘ fG ∂ª˘˘°ùdG äÉ©«Ñe ¿CG ’EG §≤a óMGh Ωƒj πÑb ÖJGhôdG ±ô°U øe ºZôdÉH'' ºgCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,´ƒÑ°SC’G Gòg øe π°†aCG âfÉc »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ƒ˘˘g ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dGh ∑É˘˘ª˘ °SC’G ,êQÉÿG ¤EG É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°üJ ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jGE IQhô˘˘ ˘°V Gó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e QÉ˘é˘à˘∏˘d á˘dhDƒ˘°ùŸG äÉ˘˘¡÷G ô˘jó˘°üà˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG ´ÉØJQG øe óë∏d ∑Éª°SC’G .QÉ©°SC’G

á˘∏˘ª÷G ô˘˘LÉ˘˘J ó˘˘cCG ¿CG ÊÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ °VQ π˘˘ ª– Iô˘˘ NÉ˘˘ H ∫ƒ˘˘ °Uh øW 1500 É¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Y QGô≤à°SG ¤EG iOCG π°üH ô˘˘©˘ °ùH π˘˘°üÑ˘˘dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG óMGƒdG ¢ù«µ∏d øjQÉæjO 13 ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG QÉ˘°TCGh ,É˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¥Gƒ°SC’G ‘ GóL Üƒ∏£e Oƒ˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jh πX ‘ IOƒLƒŸG ´GƒfC’G äGOQGƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢übÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ °ùdG .á«fGôjE’Gh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ MG ¿CG ÚHh Gò˘˘g QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG π«∏b π°üÑdG øe ´ƒædG ÒÑµ˘dG Ö∏˘£˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f ∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y É°†jCG GócDƒeh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¿C’ ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCG ‘ iô˘˘ ˘ NCG äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °T øjôë˘Ñ˘dG ¤EG É˘¡˘≤˘jô˘W .´ƒÑ°SC’G Gòg

»°VÉŸG ΩÉ©dG áeRCG QGôµJ øe äÉaƒîJ

Òaƒ˘à˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dG ¿É°†eôd kGOGó©à°SG QÉ≤HC’G Ωƒ◊

±ô°U ºZQ ájõcôŸG ¥Gƒ°S’G ‘ Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe â°†ØîfG : ¿CG ¤EG ¿ƒHÉ°ü≤dG QÉ°TGh ,Ú≤HÉ°ùdG Úeƒ«dG ∫ÓN ÚØXƒŸG ÖJGhQ ºgCGh ,á«°VÉŸG ô¡°T’G ‘ ÖJGhôdG ±ô°U ™e øeGõJ ¢VÉØîf’G π°UÉ◊G ÒÑµdG ¢VÉØîf’Gh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ôØ°S ƒg ¬HÉÑ°SCG êÉ˘Ló˘dG ô˘aGƒ˘Jh ,¥Gƒ˘°S’G ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG ∫ƒ˘˘NOh ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G êGhõ˘˘dG ‘ √ó¡°ûJ …òdG ´ÉØJQ’G ºZQ ,IÎØdG √òg ‘ IÒÑc äÉ«ªµH ∑Éª°SC’Gh QGôªà°SG øe ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG ¿ƒHÉ°ü≤dG ióHCGh .∑Éª°SC’G QÉ©°SCG IQhô°V øjócDƒe ,™«HÉ°SG á©HQG òæe QÉ≤HC’G Ωƒ◊ äÉ«ªc ¢übÉæJ ∫ÓNh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Ωƒë∏dG øe ´ƒædG Gòg ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG É˘¡˘dÓ˘N äó˘¡˘°T »˘à˘dG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘eRCG …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ô¡°T ‘ ÚHÉ°ü≤∏d IÒÑc ôFÉ°ùÿ äOCGh ,QÉ≤H’G Ωƒ◊ IQóf ¥Gƒ°S’G .íHôdGh ™«ÑdG º°SGƒe ºgCG ó©j …òdG ¿É°†eQ ⁄h áªFÉb âdGRÉe ô≤ÑdG º◊ á∏µ°ûe ¿G ÚHÉ°ü≤dG óMG í°VhCGh ÖÑ°ùH ,kÉÑjô≤J ô¡°TG 6 òæe QGô≤à°SG …G QÉ≤H’G Ωƒ◊ ¥Gƒ°SG ó¡°ûJ ,ô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée òæe É«∏c âØàNGh ,É¡JÉ«ªc ‘ ÒÑµdG ¢ü≤ædG √ô©°S Èà©j …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG …ô˘≤˘Ñ˘dG º˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘µ˘dG OÉ˘ª˘à˘Y’Gh QÉ≤HCG Ωƒ◊ áæë°T ∫ƒ°Uh ™bƒàjh ,‹GÎ°S’ÉH áfQÉ≤e kÉ©ØJôe .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f

á«fÉæÑ∏dG ¢ü≤f ¿É°Vƒ©J á«fGôjE’Gh ájQƒ°ùdG

Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘gQÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG âÑ˘˘ ã˘ ˘Jh ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒµ«°ûàdG QÉ©°SC’ ∞«ØW ´ÉØJQG ,ø˘˘jQÉ˘˘æ˘jO ¤EG ƒ˘˘µ˘«˘ °ûà˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh …óæ¡dG êÉàfE’G ¢VÉØîf’ ÊÉà°ùcÉÑdG èàæŸG ≈∏Y OÉªàY’Gh ,óæ¡dG ‘ »àdG á¡cÉØdG √òg äÉ«ªc Qó≤Jh ,¢ù«FQ πµ°ûH ÉæW 16 ‹Gƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ J ø˘˘ ë˘ °ûdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘H ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ø˘˘ e É˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ÈdG ≥jô£H π°üJ IÒ¨°U äÉæë°Th ,…ƒ÷G ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ oY á˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ Ñ˘ ≤˘ jh á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ L GP ÊÉ˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ Ñ˘ dG .øFÉHõdG QGô˘˘≤˘à˘°SGh ¿ƒ˘˘ª˘«˘∏˘dG ≈˘˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘dG ™˘˘LGô˘˘J √QÉ©°SCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dG ™˘˘ LGô˘˘ J √QÉ©°SCG ¿CG ’EG ™LGÎdG Gòg ºZQh ,Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y »cÎdG ¿ƒª«∏dG ßaÉMh ,Iô≤à°ùe â«≤H óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d (ÒfÉfO áKÓK) √ô©°S äÉÑK á˘«˘ª˘c ≠˘∏˘Ñ˘ Jh ,É˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c 13 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘àÙG .É«YƒÑ°SCG ¿ÉæWCG 110 ‹GƒM ¬æe OQƒà°ùŸG äÉH »≤jôaC’G ¿ƒª«∏dG ¿CG QÉéàdG ócCGh AÉ¡àfG Üô≤d »cÎdG ¿ƒª«∏dG øe ÌcCG ÉHƒ∏£e 4 ¤EG √ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG º˘˘ ˘ ZQ ,ÒNC’G º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e .ÉÑjô≤J ¢ù∏a 700h ÒfÉfO ñƒÿGh ¢ûª°ûŸG ≈∏Y Ö∏£dG QGô≤à°SG á˘˘ ¡˘ ˘cÉ˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG øe IÒÑc äÉ«ªc ¥ƒ°ùdG â∏NO PEG ,¢ûª°ûŸG É«eƒj ¿ÉæWCG 10 `H Qó≤J ÊGôjE’G ¢ûª°ûŸG √òg ∫ƒNO AGqôLh ,…ƒ÷G øë°ûdG ≥jô£H â°†ØîfG á¡cÉØdG √òg øe IÒÑµdG äÉ«ªµdG QÉæjO øe â°†ØîfGh ,ÒÑc πµ°ûH ÉgQÉ©°SCG ¢ù∏a 900h ÊÉæÑ∏dGh …Qƒ°ù∏d ¢ù∏a 500 ¤EG …òdG »cÎ∏d ¢ù∏a 500h øjQÉæjOh ÊGôjEÓd .¥ÓW’G ≈∏Y ¢ûª°ûŸG ´GƒfCG π°†aCG Èà©j AÉ¡àfG πX ‘ ñƒÿG QÉ©°SCG â°üØîfGh ¤EG π˘˘°ü«˘˘d ¬˘˘æ˘ e …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh …ô˘˘°üŸG º˘˘°Sƒ˘˘e QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jOh ,ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh …Qƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ¢ù∏˘˘ ˘a 800 ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG IOÉ˘˘ jRh ,ÊGô˘˘ jEÓ˘ d óMCG ∫ƒ≤jh ,¿Éà°ùcÉHh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G ÉæW 70 ¥ƒØj Ée OQƒà°ùJ øjôëÑdG ¿EG áYÉÑdG ,óMGƒdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Úà¡cÉØdG ÚJÉg øe .¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑJ äÉ«ªµdG √òg ™«ªLh Ö∏˘˘£˘ dG IOÉ˘˘jRh Rô˘˘µ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG ¬«∏Y PEG ,IÒÑc Ö°ùæH RôµdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGR ,É«eƒj á¡cÉØdG √òg øe OQƒà°ùŸG πc »¡àæj »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¿CG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘ MCG ô˘˘ cPh ¿ÉæWCG 4 ‹GƒM ¿GôjEG øe …ƒ÷G øë°ûdÉH ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘˘æ˘ë˘°ûdG âØ˘˘bƒ˘˘J É˘˘ª˘«˘a ,É˘˘«˘eƒ˘˘j `H ÉjQƒ°S øe IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG Qó≤Jh ,¿ÉæÑd äÉ«ªµdG √òg OƒLh ÖÑ°ùHh ,É«eƒj ÉæW 12 ¥hó˘˘æ˘°üdG ô˘˘©˘ °S ô˘˘≤˘ à˘ °SG Rô˘˘µ˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG ¢ù∏a 700 `d π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d ,Rô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ dG ó©H ÊGôjEÓd ¢ù∏a 900h ,ÊOQC’Gh …Qƒ°ù∏d Rôµ∏d ¢ù∏a 800h ,¥hóæ°ü∏d QÉæjóH ¿Éc ¿CG .…ÈdG øë°ûdG ≥jô£H π°üj …òdGh …Qƒ°ùdG

IÒÑc Ö°ùæH ¬cGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG ÖJGhQ ±ô˘˘ °üd »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’É˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e Ö∏£dG ‘ ´ÉØJQ’G Gòg ÖMÉ°Uh ,ÚØXƒŸG IÒÑc äÉ«ªc ∫ƒ°Uƒd QÉ©°SC’G ‘ GQGô≤à°SG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’Gh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG äGOQGƒ˘˘dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¿CG PEG ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ⁄ ¬cGƒØdGh äGhGô°†ÿG QÉŒ ó«cCÉJ Ö°ùM .OGƒŸG »bÉH QÉ©°SCG ≈∏Y ôKDƒj Öbô˘˘ ˘Jh ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ƒ‚ÉŸG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG …ô°üŸG ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ‚ÉŸG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘°SCG â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG π°Uh å«M ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øY á∏«∏b áÑ°ùæH ÒfÉfO 3 øe É¡æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ™Lôjh ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 ¤EG ¢ù∏a 200h º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG Üô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQ’G ∂dP É˘˘¡˘LÉ˘˘à˘fEG ø˘˘e GAõ˘˘L √ô˘˘jó˘˘°üJh ,ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG .ÉHhQhC’ Gò˘˘ g ¥Gƒ˘˘ °SC’G â∏˘˘ NO »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dGh ,É«eƒj äÉæMÉ°T 6 ‹GƒM ,á£°Sƒàe ´ƒÑ°SC’G ´ÉÑJ äÉ«ªµdG ™«ªLh ÉæW 22 IóMGƒdG ádƒªM ∫ƒNO ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG IÎØdGh ,óMGh Ωƒj ‘ ™bƒàŸG øeh ,¥Gƒ°SC’G ¤EG …ô°üŸG ƒ‚ÉŸG )¢ù£°ùZCG ∫ÓN ¬æe IÒÑc äÉ«ªc ∫ƒNO .πÑ≤ŸG (ÜBG Öæ©dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR Öæ©dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG QÉéàdG óMCG ócCG 10 øe ÌcC’ øjôëÑdG OGÒà°SG ºZQ ™ØJôe òØæJ É¡fCG ’EG á¡cÉØdG √òg øe É«eƒj ¿ÉæWCG .¥Gƒ°SC’G øe É«eƒj Öæ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG ¿CG ó˘˘ ˘ cGC h …ƒàëjh ¢ù∏a 500h øjQÉæjóH ´ÉÑj ÊOQC’G ¬æe …Qƒ°ùdG ô©°S π°üj Éª«a ,äGƒ∏«c 5 ≈∏Y ,äGƒ∏«c 3`dG ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘ d ¢ù∏˘˘ a 500h QÉ˘˘ æ˘ jO øe ´ƒædG Gòg OGÒà°SG øWGƒe ºgCG ¿CG ôcòjh É˘˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¿OQC’G ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG .ô°üeh ájOƒ©°ùdGƒg ¤EG ÊÉ˘˘æ˘Ñ˘d ∫É˘˘≤˘Jô˘˘H á˘˘æ˘ ë˘ °T ô˘˘NBG ∫ƒ˘˘°Uh áµ∏ªŸG ∫É˘˘≤˘ JÈdG ø˘˘ e IÒNC’G á˘˘ æ˘ ë˘ °ûdG â∏˘˘ °Uh ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ ºZQh ,øjôëÑdG ¤EG ÊÉæÑ∏dG ¬fCG ’EG á©aO ôNBG ¬fC’ ∫É≤JÈdG Gòg QÉ©°SCG ¥hóæ°ü∏d ∞°üfh øjQÉæjO ô©°S ≈∏Y ßaÉM êÉàfE’G ≈∏Y á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G óªà©Jh ,óMGƒdG .¢UÉN πµ°ûH ÊÉæÑ∏dG ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JÈdG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ¿CG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ¢ù∏a 200h ÒfÉ˘˘ ˘fO 5 ¤' â∏˘˘ °Uh »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G ¤EG IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdGh ,óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d .ájOƒ©°ùdG ¤EG Égôjó°üJ OÉ©j øjôëÑdG ôªMC’G ï«£ÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG 150 øe ôªMC’G ï«£ÑdG QÉ©°SCG â©ØJQG AÉLh ,¢ù∏a 200 ¤EG ,óMGƒdG ƒ∏«µ∏d É°ù∏a IQó°üŸG ∫hódG êÉàfEG ¢übÉæàd ´ÉØJQ’G Gòg ï˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jRh ,á˘˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ø˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ÊGô˘˘ jE’G .iôNCG á¡L

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

27/07/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 27/07/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4694 1.3080

306.6681 115.6200

2.6524

0.3770

147.3230

1.2742

2.4358 1.0587

215.3076 93.5815

1.4615 0.6352

1.8622 0.8094

0.0113

88.3915

1.4243 0.5370 0.6842 1 0.4346 0.0046 0.4105

2.0816 0.7848

1.6667

3.277 1.2355 1.574 2.3007 1 0.0107 0.945

0.0068 0.6000

0.0086 0.7645

0.4804 0.7021 0.3052 0.0033 0.2882

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.98 17.02 -5.57 -53.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 553.99 7,892.60 400.14 3,391.21

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.020 -0.020 -0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 -0.010 -0.005 0.000 -0.010 0.050 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.005 -0.020 -0.005 -0.010 -0.010 0.050 -0.010 -0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.980 2.800 1.980 1.140 1.660 1.360 0.850 1.880 0.295 1.080 0.730 0.970 6.450 0.630 0.600 0.840 1.020 0.690 0.510 0.415 0.435 0.315 6.450 0.550 0.760 2.500 1.540 0.580 0.630 0.850 0.770 0.690 1.060 1.960 0.580 0.530 0.455 0.520 0.320 0.640 0.320 0.580 0.450 0.590 0.470 0.325

ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 92.50 255.20 120.80 120.60 166.70 128.80 91.40 120.80 28.20 25.20 25.00 121.50 94.00 233.20 41.20 143.20 36.90 139.10 19.00 15.20 38.70 111.90 45.00 50.70 18.70 14.10 41.50 52.10 20.60 17.10 156.80

ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-6.84%

-0.03%

0.00%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,045.54 -0.01 -0.10% 156.42 -9.38% -0.27% -0.15 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,045.53

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

0.800

1.095

0.880

0.873

0.880

0.880 ŷ

0.570

0.800

0.668

0.665

11,862

17,851

0.002- 0.666

0.664 ź

0.810

1.150

1.000

0.990

0.990 ŷ

0.390

0.745

0.590

0.582

190

360

0.585

0.585 ŷ

0.120

0.149

0.137

0.130

0.132

0.132 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.495

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

12,051.4

18,211

ź ź

156.27

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

13.000

1.170

1.110

1.080

1.080 ŷ

0.470

0.297

0.295

6,620

22,220

0.005- 0.302

0.297 ź

1,900.0

2,360.0

2,345.0

0.072

0.104

0.099

0.100

0.100 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.645

1.010

0.650

0.640

0.645

0.645 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.301

0.110

0.110 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.590

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.700

2.500

2.430

2.700

2.700 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.801

1.814

0.890

0.840

4,225

5,000

0.015

0.830

0.845 Ÿ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

2.150

5.130

2.540

2.500

28,491

30,229

2.500

2.500 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.150

1.140

1,841

4,400

1.140

1.140 ŷ

41,176.7

61,849

1,000

1,000 ŷ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.000

0.035 ŷ

2,350.0 2,350.0 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.450

0.550

0.520

0.480

0.520

0.520 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.419

0.500

0.460

0.440

0.440 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.080

0.080 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.260

0.305

0.305 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.900

1.450

1.000

0.950

0.970

0.970 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.311

0.400

0.320

0.322

0.322 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.440

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.850

1.348

0.790

0.850

0.850 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.305

0.500

0.305

0.310

0.310 ŷ

1.398

0.860

0.820

0.850

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.800

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.820

1.470

0.851

0.848

149,007

175,323

0.003

0.847

0.850 Ÿ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

1.250

1.690

1.270

1.250

3,179

2,543

1.250

1.250 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.250

0.720

0.290

0.267

3,252

12,000

0.276

0.276 ŷ

155,437

189,866

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.33

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.27

0.302

0.275

0.275 ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.39

0.470

0.409

0.390

0.390 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.308

0.308 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.282

0.305

0.300

0.298

0.298 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.090

0.112

0.090

0.090 ŷ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.044

0.070

0.052

0.048

1,824

38,000

0.053

0.053 ŷ

1,824

38,000

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη -

9.969

9.969 ŷ

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

55.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

0.000 ŷ

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.285

4.300

1.285

1.285 ŷ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

27/07/06

ήϴϐΘϟ΍ -0.700 1.400 -1.800 -1.300 2.400 4.200 -0.200 0.100 0.200 0.200 0.400 -2.400 0.300 0.600 0.100 -0.200 3.300 -1.000 0.100 0.200 0.800 0.000 0.000 -0.900 0.400 0.100 0.100 4.400 0.200 0.400 -0.400

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

0.250

26/07/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ίΎϏ Δϧ΍Ω

27/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 4.27 20.50 6.03 6.75 12.00 9.58 13.10 3.01 14.35 12.35 10.45 2.91 6.65 2.71 4.24 7.00 60.00

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.04 -2.40 -0.12 0.26 -0.50 -0.13 0.00 -0.02 0.00 0.00 -0.55 -0.01 0.00 -0.03 -0.06 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 266.39 9,493.80 10,393.28 4,748.82

ϝΎϔϗ·

26/07/06

27/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.76 14.15 1.80 3.29 3.01 2.80 6.40 8.65 5.90 4.04 7.49 22.75 2.39 17.15 4.79

ήϴϐΘϟ΍ -2.4 -93.9 18.37 13.19

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.35 -0.05 -0.03 -0.06 0.00 -0.16 -0.10 0.65 0.00 -0.05 -0.01 -1.60 -0.03 -0.25 -0.06

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 81.75 Ÿ 3.50 305.75 Ÿ 1.25 111.50 Ÿ -2.00 81.00 ź -1.75 147.75 ź -0.50 162.00 ź -2.50 115.50 ź -1.00 166.75 ź 1.00 271.00 Ÿ 2.00 131.00 Ÿ 70.50 Ÿ 0.25 66.00 ź -0.25 2.00 111.00 Ÿ 2.00 128.25 Ÿ 0.75 118.50 Ÿ 1.50 64.75 Ÿ 0.50 71.00 Ÿ 1.50 51.00 Ÿ 51.25 Ÿ 0.75 100.25 Ÿ 0.25 0.00 17.75 ŷ 38.50 Ÿ 0.25 0.00 106.75 ŷ 1.00 93.00 Ÿ -0.50 103.00 ź 0.25 85.00 Ÿ 1.25 89.25 Ÿ 0.50 44.50 Ÿ 0.75 30.75 Ÿ 0.50 93.50 Ÿ -1.00 179.00 ź 0.75 83.50 Ÿ 2.25 89.50 Ÿ 0.00 40.00 ŷ 58.25 Ÿ 1.00 -1.25 151.75 ź 1.25 121.00 Ÿ 35.25 Ÿ 0.25 -1.00 154.00 ź 101.75 2.00 Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

9.969

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.299

1.297

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.00

2.250

1.690

1.670

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

35,574

0.055- 1.345

1.290 ź

29,866

47,000

1.700 ŷ

76,127

46,261

82,574

286,616.61

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.700

390,500

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 51 12 2 3 46

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 175,323 47,000 38,000 35,574 30,229

Δϛήθϟ΍ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.420 16.329 0.149

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.37 0.53 0.55

ϝΎϔϗ· 74.10 73.40 68.69

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 4.20% 14.37% 0.00% 0.00% 0.00% 54.23% 0.00% 0.64% 0.00% 26.56% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 4.66% 15.84% 0.00% 0.00% 0.00% 48.62% 0.00% 9.73% 0.00% 21.15% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

´ƒÑ°S’G OÉ°üM äÉeƒ∏©ŸG õcôe º°ùb OGóYEG

ayaqoob@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

2006-7-22

ô¡ªéàdG ôWÉﬂ øe á«YƒàdG á∏ªM ?á«∏NGódG .çOGƒ◊G ´ƒbh óæY øe Üô≤dÉH πMGƒ°ùdG ôØN äÉ£∏°S âØbhCG ¯ ≈∏Y ∑Éª°SC’G ó«°üd kÉ°TƒfÉH óªM ï«°ûdG ô°ùL ,√QÉëHG øe ≥FÉbO 10 ó©H kÉ°üî°T 30 ‹GƒM ¬æàe ¬dƒ°üM ºZQ ÚàYÉ°S IóŸ ∂dÉŸG ™e ≥«≤ëàdG ”h .≥Ñ°ùe ¢ü«NôJ ≈∏Y ≈∏Y πª©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äCGóH ¯ á˘ª˘«˘≤˘H ∂dPh ´É˘aô˘dÉ˘H ó˘«˘∏˘«˘ L ΩCG ´QÉ˘˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .kGQÉæjO 430h kÉØdCG ≠∏ÑJ á«dÉªLEG π˘ª˘©˘dG ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘°UGƒ˘˘J ¯ äÉeóÿG ´QÉ°ûH ´QÉ°Th ‹Gƒ©H ´QÉ°T ôjƒ£J ≈∏Y ∞dCG 600h Úfƒ˘«˘∏˘e ió˘©˘à˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,»˘∏˘Hƒ˘˘J ‘ .QÉæjO á«dBG RÉ¨dGh §Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ó˘©˘J ¯ ∫õ˘jó˘dG Öjô˘¡˘J ä’É˘M ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘ b ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ,äÉ˘˘ ˘bhôÙGh ÉÃ áeƒYóŸG ™∏°ùdG ôjó°üJ ™æÃ ≈°†b …òdG .äÉbhôÙG É¡«a

øe πc ‘ ábôØàe äGôgÉ¶e ™HQCG âLôN ¯ Iô°üæd „õdGh áeÉæŸG áª°UÉ©dGh ÒØ÷Gh RGQódG ó˘jó˘æ˘à˘ dGh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG IÒNB’G â¡˘˘à˘ fG ó˘˘bh .»˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H .Ö¨°ûdG äGƒb ™e øjôgÉ¶àŸG ∑ÉÑà°TÉH á˘˘≤˘ jó˘˘M ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Aó˘˘Ñ˘ d kGó˘˘ «˘ ˘¡“ ¯ ” ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ 608 ™˘˘ª› ‘ á˘˘ «˘ ˘LPƒ‰ .Ú«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG óMCG ≈∏Y á°übÉæŸG AÉ°SQEG ∞dCG 55 øe ÜQÉ≤j Ée ¤EG ´hô°ûŸG áØ∏µJ π°üJh .QÉæjO ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏Ÿ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘ eC’G âã˘˘ ©˘ ˘H ¯ Ió°TÉæe øª°†àJ »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d Iôcòe »æjôëÑdG 19 hCG 18 ¤G ÜÉîàf’G ø°S ¢†Øÿ ∂∏ŸG ádÓ÷ .πbC’G ≈∏Y kÉeÉY á˘YGRô˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh â©˘˘£˘ b ¯ πMÉ°S ´hô°ûe ò«ØæJ ≥jôW ≈∏Y kÓjƒW kÉWƒ°T ¤EG ´hô˘°ûŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J π˘˘°üJ h ,¥ôÙG ‘ ¢Uƒ˘˘¨˘ dG .QÉæjO ∞dCG 450 ‹GƒM IQGRƒ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e’C G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ Y’E G IQGOEG äCGó˘˘ ˘ ˘ H ¯

2006-7-21

»æ˘a π˘∏˘N á˘é˘«˘à˘f …QGô˘£˘°VG π˘«˘LCÉ˘à˘d π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¤G QÉ˘˘£ŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°S ™˘˘ aO É‡ ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ô˘NCÉ˘à˘e âbh ≈˘à˘M á˘∏˘ Mô˘˘dG .‹ÉàdG Ωƒ«dG

¢Vô˘©˘à˘J ⁄ ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AGôL Qô°†∏d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ ˘e ‘ â°Vô˘˘ ©˘ ˘J ¯ á˘˘bQÉ˘˘°ûdG ¤G á˘˘¡˘ é˘ à˘ e á˘˘∏˘ MQ ‹hó˘˘ dG

¿É˘ª˘°†d ¢ü«˘NGÎdGh π˘«˘é˘°ùà˘˘dG º˘˘°ùb .á«dÉŸG º¡bƒ≤M äƒ«ÑdG ¿CG QOÉ°üŸG ¢†©H äQÉ°TCG¯ øe OóY É¡µ∏Á »àdG á«æµ°ùdG ≥≤°ûdGh

¥óæØH ájô°üŸG IQÉØ°ùdG â∏ØàMG ¯ óªﬁ QƒàcódG Qƒ°†ëHh »°ùæéjôdG ô˘˘jRh ΩÓ˘˘Y’G ô˘˘jRh QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG .á«Hô©dG êhô˘˘ ˘N IÎ°S á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ b äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ¯ ¿Ghó˘˘©˘ dÉ˘˘ H kGó˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘J Ió˘˘ °TÉ˘˘ M IÒ°ùe Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Oó˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘bh ,á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ká˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YGO .øWGƒe ∞dCÉH øjôgÉ¶àŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ¯ ¢VGô˘eC’ á˘«˘∏˘ gC’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘£˘ °ûfCG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ìô˘°U á˘«˘KGQƒ˘dG Ωó˘˘dG ÚH »∏éæŸG ô≤ØdÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CÉH ¤EG â°†Ø˘î˘fG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ dGƒŸG .áÄŸG ‘ 50 øe ÌcCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ø˘˘ ˘ °TO ¯ ÊhÎµdE’G ™˘bƒŸG Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘eC’ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d .á«KGQƒdG kÉ˘«˘ fÉŸCG kÉ÷É˘˘©˘ e á˘˘ë˘ °üdG âØ˘˘bhCG ¯ ±hô˘©˘e ÒZh kÉ˘ °†eÉ˘˘Z kÉ˘ LÓ˘˘Y Ωó˘˘≤˘ j IQGRƒ˘˘ dG âÑ˘˘ dÉ˘˘ ˘Wh ,ô˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘°VôŸ ió˘˘d iƒ˘˘µ˘ °T Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ø˘˘jQô˘˘ °†àŸG

2006-7-23

2006-7-24 .á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y ∂dPh á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T âdÉb ¯ äOGR É¡FÓªY IóYÉb ¿EG (¿ƒaGOƒa ) ∞°üædG ájÉ¡f ™e π°üàd øjôëÑdG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ dCG ¤EG …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e ™HQ É¡jód ¿CG …CG .π«ªY ¥ƒ˘˘°ùdG ‹É˘˘ª˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ £˘ «˘ °ùJ ∂dò˘˘ Hh .»æjôëÑdG º¡à∏ª°T ø‡ äGô°û©dG óaGƒJ ¯ ≈æÑe ≈∏Y øWƒ∏d øjóFÉ©dG øe áeôµŸG ∂dPh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh .º¡JÉfÉ«H åjóëàd ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘LQh ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ∞˘˘ ˘ °ûc ¯ Èà©j ´hô°ûe øY »MÉæL óªMCG »æjôëÑdG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ fGô˘˘ ª˘ ©˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ î˘ ˘°VG ó˘˘ MCG kGQÉ«∏e ´hô°ûŸG áØ∏µJ Qó≤Jh .⁄É©dG iƒà°ùe .Q’hO ∞°üfh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ¯ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z ‘ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dGh AÉæÑdG ‘ á«dhC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ¿EG øjôëÑdG áÑ°ùæH IÒNC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ â©ØJQG ¤EG â∏°Uh É¡fCG »æ©j É‡ ô¡°T πµd %10 .%30 ƒëf ‘ áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL äó°UQ ¯ kÉ«FÉe kÉ©ªŒ ÉÑdCG øe Üô≤dÉH ÈdG á≤£æe á˘˘«˘ FÉ˘˘e á˘˘©˘ ≤˘ H π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Kƒ˘˘∏˘ à˘ H kÉ˘ gƒ˘˘Ñ˘ °ûe AGô˘˘°†N IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ e É¡dƒM ÌµJh áæàf áëFGQ É¡æe å©ÑæJ ¿ƒ∏dG .¢Vƒ©ÑdGh äGô°û◊G ‘ »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ HO Qó˘˘ ˘ ˘°üe ìô˘˘ ˘ ˘°U ¯ ≥˘˘∏˘ £˘ à˘ °S Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ìGô˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ Z Ió˘˘ YÉ˘˘ b .kÉÑjôb ºà«°S ∂dP ¿CGh ,Úà©aO ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e É˘˘ ˘YO ¯ »°ùØædG »°UÉ°üàN’Gh πeC’G ácô°T IQGOEG ¢ùØædG º∏Y ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG ™«ªL ø˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘dGh ¿hÉ˘˘©˘à˘∏˘d á˘˘jô˘˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ∫hCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘LGC .áµ∏ªÃ Ú«°ùØædG Ú«°UÉ°üàNÓd AGôL ôØ°ùdG ÖJÉµe ÜÉë°UG óÑµJ ¯ ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘∏˘Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿Ghó˘˘©˘ dG Ú©J å«M ,%70 ¤G É¡àÑ°ùf â∏°Uh IÒÑc äÓMô∏d áª∏à°ùŸG ≠dÉÑŸG πc ´ÉLQG º¡«∏Y .É¡HÉë°UG ¤G á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh äô¡°TCG ¯ á˘˘«˘FÉ˘˘°ùf äÉ˘˘«˘©˘ª˘L çÓ˘˘K »˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ´GóHE’G{ á«©ªL :»g äÉ«©ª÷Gh .kÉ«ª°SQ ,á˘˘«˘©˘ª˘Lh á˘˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG IOÉ˘˘jô˘˘dG{h zá˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG .zá«FÉ°ùædG ójó÷G ôéØdG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘ °U ¯ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ …õcôŸG º«≤©àdG º«≤©Jh õ«¡éàH kÉ«eƒj Ωƒ≤J áYƒªÛG ¿CÉH QÉ°TCGh .á«ÑW IOÉe 18574 ƒëf øe ÌcCG 55722 ≠∏H …ô¡°ûdG êÉàfE’G ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG /ƒ«fƒj ô¡°T á«FÉ°üMEG Ö°ùëH áª≤©e IOÉe .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¿GôjõM ∂∏˘˘ ¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ M »˘˘ FÉ˘˘ °üNCG ó˘˘ cCG ¯ á˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ H ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘WC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ 400 Òaƒ˘˘J º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H á˘˘jRÉ˘˘¨˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘ °ûŸG √òg º¡dhÉæJ ΩóY ∫ÉM ‘ kÉjƒæ°S QÉæjO .äÉHhô°ûŸG ∫ÉNOEÉH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âeÉb ¯ ÖLƒÃh ,á˘˘Ø˘ «˘ dC’G äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ô˘˘Ø˘ °S á˘˘£˘ N øjôaÉ°ùŸG ΩÉeCG áMÉàe á°UôØdG âJÉH ∂dP ‘ á˘Ø˘«˘dC’G º˘¡˘HÓ˘˘ch º˘˘¡˘£˘£˘b ÜÉ˘˘ë˘£˘°U’ √ò˘˘ g ™˘˘ °†î˘˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘ e ø˘˘ ˘ë˘ ˘°ûdG Ohô˘˘ ˘W .»ë°üdG ôé◊G ¤EG äÉfGƒ«◊G

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ e äGó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ ˘°SQEG äCÉ˘ ˘ ˘ JQG kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d ÖÑ°ùH πeÉc »ÑW ºbÉW ∫É°SQEG kÉ°†jCG .á«Ñ£dG ºbGƒ£dG ±Gó¡à°SG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh âdÉ˘˘ b ¯ kÉNhQÉ°U 180 ™«ÑJ ¿CG ≈∏Y â≤aGh É¡fEG á≤Ø°U ‘ øjôëÑdG ¤EG 'Ú∏aÉZ'' RGôW .Q’hO ¿ƒ«∏e 42 ¤EG É¡àª«b π°üJ πjƒëàH ºq∏°ùŸG »∏Y ¬«LƒdG ôeCG ¯ ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H 'á˘ «˘ dÉ˘˘Y' á˘˘æ˘ jóÃ ¢UÉÿG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ÚHƒ˘µ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘KÉ˘˘ZE’G ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d õ˘˘cô˘˘e ¤EG Ú«˘˘fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ÚMRÉ˘˘ æ˘ dGh

¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ócCG ¯ …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …ô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿CG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG RhÉ˘é˘à˘j ø˘dh ,É˘˘gó˘˘Yƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO 13 ïjQÉJ óYƒŸG ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÉ˘˘WGÎ°T’G ≥˘˘ah 2006 ¤EG IƒYódGh OóÙG Ωƒ«dG ójó– ¿Gh Ö°ùëH Ωƒ°Sôe ¬H Qó°ü«°S ÜÉîàf’G .ájQƒà°SódG äGAGôLE’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘°U ¯ á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ¿CÉ˘ H á˘˘ «˘ dhó˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG

á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh ΩÉ˘˘ eCG âª˘˘ °üà˘˘ YG ¯ á˘˘ ©˘ °TCG â– Úà˘˘ YÉ˘˘ °S IóŸh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ é˘ jô˘˘ N ø˘˘ e 30 ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ «˘ aGô˘˘ ¨÷Gh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘HÎdGh ,á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ dG .IQGRƒdG ‘ ø¡Ø«XƒàH áÑdÉ£ª∏d çOGƒ◊G º˘˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ìô˘˘ ˘ ˘ °U ¯ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ÇQGƒ£dGh øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ¬fCG 2530 º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ NO …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™HQCG É¡æe ájQhôe äÉHÉ°UEG ôKEG ádÉM .º°ù≤dG ‘ É¡ØàM â«≤d ä’ÉM

2006-7-25 »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T äôµæà°SG ¯ ¢ùHÓe ™æ°üe »eQ ‘ √ÉÑà°TG OƒLh á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMG äôcP Éª«a .¬«a ácô°ûdG º°SG ΩÉëbEGh Ò£ÿG .áKƒ∏ŸG á©≤ÑdG ∂∏J ÖÑ°S Ée ∂dP ¿CGh á≤£æŸG ‘ áKƒ∏ŸG ÆÉÑ°UC’G ÉjÉ≤Ñd ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¢†aQ ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ,ÜGô°VE’ÉH Égójó¡J ÜQƒc øjGO áHÉ≤f äOóL ¯ ‘ á∏ãªàŸGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 9 ‘ ácô°ûdG ¤EG É¡àdÉ°SQ ‘ áHÉ≤ædG É¡àæª°V »àdG á«dÉª©dG ÖdÉ£ª∏d .πcC’G IhÓY ‘ ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©dÉH º¡JGhÉ°ùe .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM ähÒH ¤EG É¡JÓMQ ≥«∏©J IÎa ójó“ øY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âæ∏YCG ¯ áª«b Qó≤Jh ,IÎ°S ‘ QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa ÉC aôe ‘ kÓ«d Éª¡HQÉb ôéØfG ¿CG ó©H Ú«æjôëH PÉ≤fG ” ¯ .QÉæjO 14700 ƒëæH ÖcôŸG ‘ ÖµJôJ IójóY AÉ£NCG ∑Éæg ¿CG á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ‘ »ŸÉ©dG ÒÑÿG âæ«LÒ°S ΩÉgGôL ócCG ¯ ∞dCG 18 `dG ÜQÉ≤j Ée øjôëÑdG ‘ ô∏µ°ùdG ≈°Vôe OóY ≠∏Ñjh ,øjôëÑdG ‘ ô∏µ°ùdG ≈°Vôe á÷É©e á≤jôW .¢†jôe á˘˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ AÉ˘˘Ñ˘ W’C G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ W’C G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L âYO ¯ .ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ºYO ídÉ°üd πªY Ωƒj ÖJGôH ´Èà∏d IÒ°ü≤dG

´ƒÑ°S’C G OÉ˘˘ °üM ´ƒÑ°SC’G OÉ````˘°ü˘M 2006-7-26

ó©H ,IÎØdG √òg ‘ π«MôdÉH ¿hOó¡e kÉ«æjôëH kÓeÉY ÚH ,§≤a ∞Xƒe 400 `d É¡àLÉM ácô°ûdG âæ∏YCG ¿CG .''ÖfÉLCGh Ú«æjôëH â°Vô©J á«àjƒµdG ΩÉ©dG …CGôdG áØ«ë°U øY kÓ≤f ¯ ÜÉ°üàZÓd ÉgôªY øe äÉæjô°û©dG ‘ á«æjôëH IÉàa ≈˘∏˘Y É˘gƒ˘ª˘ZQCG ó˘bh .âjƒ˘µ˘ dG ‘ kÉ˘ HÉ˘˘°T (11) ó˘j ≈˘∏˘ Y ¤EG âÑ˘gP ó˘b IÉ˘à˘Ø˘dG âfÉ˘c É˘˘ª˘ «˘ a ,äGQóıG »˘˘WÉ˘˘©˘ J .Qƒ°ûæŸG ÈÿG ‘ Éªc πªY á°Uôa øY åëÑ∏d âjƒµdG

‘ iƒ∏◊G ™«Ñd QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf áØ∏µàH πeÉµàe ∞°üf ¤EG π˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ¥ôÙÉ˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e .QÉæjO ¿ƒ«∏e Oó˘Y ¿CG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘˘fGƒŸG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ¯ 650 ≠˘∏˘Ñ˘ j Å˘˘fGƒŸG ´É˘˘£˘ b ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ,á°üî°üÿG ó©H) ójó÷G ™°VƒdG ¿CG ÒZ ,kÉØXƒe É˘˘eÉ˘˘bQCG ¢Vô˘˘a (Å˘˘fGƒŸG Qƒ˘˘eCG ∂°Sô˘˘e á˘˘cô˘˘°T º˘˘∏˘ °ùJh (400 - 250) øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ,IójóL

øe ¿ƒfƒµàj øjòdG πgC’G á©ªL ¿CÉªW å«M .áYÉ°ùdG ô©°ûj ¬fCGh Ió«L ¬àë°U ¿CÉH ¬àæHGh ¬à≤«≤°Th ¬JódGh .¬æY êGôaE’G Üôb ¬YÉª°ùd IôeÉZ IOÉ©°ùH ¿B’G øY ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ôjóe ∞°ûc ¯ ÊóŸG ´ÉaódG RÉ¡L äÉ«dBG ¿GƒdCG Ò«¨J ‘ »∏©ØdG AóÑdG .…QƒØ°SƒØdG ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG ¤EG ôªMC’G ¿ƒ∏dG øe Ú°ùM äÉjƒ∏M ÖMÉ°Uh ∫ÉªYC’G πLQ ∞°ûc ¯ …QÉŒ ™ª› AÉ°ûfG øY ô£jƒ°T OGDƒa ô£jƒ°T óªﬁ

ÖfÉL ≈∏Y ájô°ûH á∏°ù∏°S ÚæWGƒŸG äÉÄe πµ°T ¯ ™e »æeÉ°†J ΩÉ°üàYG ‘ áeÉæŸÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T .Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ áehÉ≤ŸG AÓ˘LEÉ˘H ∞˘∏˘µŸG »˘æ˘eC’G ó˘aƒ˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG OÉ˘˘Y ¯ ó©H ¿ÉæÑ∏H áHƒµæŸG ≥WÉæŸG øe Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG kÉæWGƒe 750 ‹Gƒ˘˘ M AÓ˘˘ LEG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¿CG .kÉ«æjôëH Ö≤Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ 911 ™ª› ôYòdG OÉ°S ¯ äÉ£ﬁ ióMEG ‘ πFÉg ≥jôM ¬≤◊ …ƒb QÉéØfG …hO »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ‘ ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ,AÉHô¡µdG .á≤£æŸG øY ‘ Üô¨dGh ¥ô°û∏d á«ŸÉ©dG á«ÁOÉc’G âëæe ¯ áØ«∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG â°SQÉ˘Nƒ˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ‘ iÈµ˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L .´GóH’G ‘ õ«ªà∏d á«aô°ûdG á«ÁOÉc’G Éeƒ∏HOh π≤à©ŸG …ô°ShódG á©ªL øWGƒŸG Iô°SCG äôLCG ¯ IQÉØ°ùdG ∫ÓN øe ¬©e k’É°üJG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ kÉ«dÉM ∞°üfh áYÉ°S ióe ≈∏Y ∫É°üJ’G ôªà°SGh .á«µjôeC’G

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

IÉµ°ûe ï«°ûdG ó«dh

!zóLÉ°ùŸG ÜhôM{ ôjóJ zäÉeÉYR{ πØ≤H π«Øc ˜ ≈Ø£°üŸG IÒ°ùd ™jô°S ´ÉLÎ°SG ¬˘˘ ∏˘ ©˘ a É˘˘ e ∫hCG ô˘˘ cò˘˘ à˘ j ø˘˘ ª˘ a .´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ ¢TÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ e ø˘˘ e ô˘˘ LÉ˘˘ g É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ M Ëô˘˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG áª∏c ¿ƒµJ ≈àM ôeÉ©dG √óé°ùe p Íj ⁄CG ?IQƒæŸG ¬àæjóe ?ácQÉÑŸG á©≤ÑdG √òg øe …CGôdG ≈∏Y É¡YÉªLEGh áeC’G ¢ùeC’ÉH ..¢ùeC’ÉH ¬«∏Y ¿Éc Ée ±ÓN Ωƒ«dG ∫É◊G ∫hCG øe iƒ≤àdG ≈∏Y ¢ù°SCG óé°ùŸ} A’Dƒg ¿ójO ¿Éc äÉ˘˘ YGõ˘˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Mh ,|¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG ≥˘˘ ˘MCG Ωƒ˘˘ ˘j !óLÉ°ùŸG πNGO ÜhôMh äÉYGô°Uh ,Éæ«∏Y ∂«°TƒdG √ô£îH ±GÎY’G Öéj ™bGh ¬fEG âëÑ°UCG ,ÉæJóMh π«Ñ°S ÉfóLÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG øe k’óÑa á«Hõ◊G ìhQ åÑd ¢SƒØædG »Ø«©°V ¢†©Ñd kÉ©Jôe Ωƒ«dG k’É°ûaEG ôeC’G Gòg ó©j ’CG .Ú∏°üŸG ±ƒØ°U ‘ ¥É≤°ûdGh ¤hC’G ¬àª∏c â≤∏£fG …òdG zÒÑµdG ΩÓ°SE’G ´hô°ûe{ `d !óé°ùe øe …hôj ÉªÑ°ùM- ôeC’G ‘ »µÑŸG ∂ë°†ŸG ÚH øªa óMCG ≈∏Y øjOOÎŸG øe áYÉªL ¿CG -IÉ≤ãdG óMCG ‹ ¬Ñgh …òdG ºgóé°ùe ΩÉeEG ó°V á°†jôY Gƒ©sbh óLÉ°ùŸG kÉJƒ°U ∂∏àÁ øjôëÑdG ‘ kGóMCG øXCG ’- kÉjóf kÉJƒ°U ¬∏dG Qó°üjh áéYõe äƒ°üdG äGÈµe ¿CG »YGóH -¬Jƒ°üc ôWÉN GƒJô°ùc ºµ«∏Y ΩGôM ƒe) !á©ØJôe äGƒ°UCG É¡æY áØ«£d áeÉ°ùàHG ™e í°üf áª∏c ºµØµJ ⁄CG ..(∫ÉsjôdG !?äGÈµŸG äƒ°U ¢†«ØîJ ‘ ™ØæJ É¡s∏Y ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh- πÑb øe É¡à©ª°S iôNCG áKOÉM Ée) ÉfóæY óLÉ°ùŸG óMCG ‘ áYÉªL ¿CG -áë«ë°U ÒZ ¬JÓ°U øe kÉ«¡àæe ΩÉeE’G ºu∏°ùj ¿EG Éªa ,ΩÉeE’G (¿ƒfGój øY ºµ«gÉf ,IójóL IÓ°U ‘ áYÉª÷G ∂∏J â∏NOh ’EG .ΩÉeE’G IQƒ°U ¬jƒ°ûJh ¢ù«dóàdGh ¢†jôëàdG äô˘˘°ûf ó˘˘≤˘ a ,ó˘˘ é˘ °ùŸG êQÉ˘˘ N ió˘˘ ©˘ à˘ jh ∫ƒ˘˘ £˘ j ô˘˘ e’C G ¿CG Ió«©H IÎa πÑb É¡FGôb ójôH ‘ ∞ë°üdG ióMEG ÖÑ°ùH óLÉ°ùŸG óMCG ΩÉeEG ≈∏Y âµà°TG AÉ°ùædG ióMEG áÑdÉ£e ,ó«©dGh á©ª÷G áÑ£N AÉæKCG äƒ°üdG ´ÉØJQG ¿C’ ;äÉbhC’G ∂∏J ‘ äÉYÉª°ùdG ¥ÓZEÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G !¿ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ j Ó˘˘a äGƒ˘˘°UC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ é˘ Yõ˘˘ æ˘ j É˘˘ gO’hCG ..(¬∏dG ¬∏dG) ∑Éæg ¿CG ™æÁ ’ Gòg ¿CG ’EG ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ ºgQÉÑNCG ôcòf ,º¡æe ºgƒ∏°üe ≈fÉY øe áªFC’G øe .-¬∏dG AÉ°T ¿EG- á°UôØdG âëæ°S ¿EG á≤M’ ä’É≤e ¬∏dG- (äÉeÉYR) A’Dƒg ó©j ’CG ,ΩÉàÿG πÑb ∫GDƒ°S !?óLÉ°ùŸG ‘ kÉHhôM ôjóJ -ºgó°UÉ≤eh ºgÉjGƒæH º∏YCG @@ ìÉÑ°üe @@ πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°üd ôjó≤Jh ∫ÓLEG á«– @ QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘YEÉ˘ H á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG óLÉ°ùe ôª©j É‰EG' :¤É©J ∫Éb .áµ∏ªŸG óLÉ°ùe øe OóY ≈JBGh IÓ°üdG ΩÉbCGh ôNB’G Ωƒ«dGh ¬s∏dÉH øeBG øe ¬s∏dG øe Gƒfƒµj ¿CG ∂ÄdhCG ≈°ù©a ¬s∏dG ’EG ¢ûîj ⁄h IÉcõdG .''øjóà¡ŸG ´ƒ«°T øY ¬d ≥«∏©J ‘ É°VQ ó«°TQ ï«°ûdG ∫ƒ≤j @ ÖdÉ£j ¿ÉeR AÉL ¿CG çóM{ :óLÉ°ùŸG πNGO á«ÑgòŸG º°ù≤j ¿CG ΩÉ°ûdG ¢ù∏HGôW »àØe á«©aÉ°ûdG ñƒ«°T ¬«a º¡fhó©j º¡fC’ ;óLÉ°ùŸG á«Øæ◊G ñƒ«°T ÚHh º¡æ«H .z!áeòdG πgCÉc walshaikh@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

zá«YGO kÉfÉæa{ ∞°Sƒj »eÉ°S ó°ûæŸG Gk Èà©e

•hô°ûH ..õFÉL ÚfÉæØdG äƒ°üH ¿GPC’G π«é°ùJ :…hÉ°Vô≤dG QÉàîJ ¿CG ,áæ°ùM Iƒ°SCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ Éædh k’ƒÑb ø°ùMCGh ,kÉJƒ°U iófCG ¿Éc øe ¿GPCÓd ¢†`` `©˘ ˘ ˘ H ‘ iô`` f É`` `ª˘ ˘ ˘ c ’ ,¢SÉ`` ` ` æ˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ d ’h ¿hô``Ø` ` æj øjòdG Ú`` `fPDƒŸG ø`` ` e óLÉ`` `°ùŸG .¿hô°ûÑj ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘ e QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ j ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬˘æ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ±ô˘©˘j ’ ø˘e á˘jó˘˘æ˘ dG äGƒ˘˘°UC’G Òãc ∫ÉM ∞°SCÓd ƒg Éªc ,¬cƒ∏°S ‘ kÉaGôëfG ¿Gó∏H øe √ÒZ ‘h è«∏ÿG ‘ ÚfÉæØdG øe A’Dƒ˘gh ,∂HQ º˘MQ ø˘˘e ’EG ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ,¿hô˘NBG º˘¡˘æ˘Y ¢Vô˘©˘jh ,Ωƒ˘b º˘¡˘«˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘ j äÉ°VGÎY’Gh ä’Éµ°TE’G ¢†©H º¡fGPCG Òãjh .Úeõà∏ŸG ÚæjóàŸG øe Òãc øe òæe ô¡X º∏°ùe ¿Éæa ¿B’G Êô°†ëjh ,√ó«°TÉfCG äô°ûàfGh ,¬à«°U ´GPh ,áÑjôb IÎa ¬˘æ˘«˘ë˘∏˘Jh ,º˘«˘Nô˘dG ¬˘Jƒ˘°üH Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘eh »˘˘eÉ˘˘°S) ƒ˘˘ g º˘˘ µ˘ ˘dP ,ô˘˘ KDƒŸG ¬˘˘ FGOCGh ,Üò˘˘ ©˘ ˘dG ÚfÉæØdG) IÉYódG øe Èà©j …òdG (∞°Sƒj Gò¡a .º¡Hƒ∏°SCGh º¡cƒ∏°Sh º¡¡LƒàH (IÉYódG õ«‡ ¿GPCG π«é°ùJ ≈∏Y ¬©e ºgÉØàdG øµÁ .¬H ó©°ùjh ∂dòH ÖMôj ¬fCG ó≤àYCGh ,¬Jƒ°üH º˘µ˘≤˘aƒ˘j ¬˘∏˘ dGh ,¬˘˘H í˘˘°üfCGh √GQCG É˘˘e Gò˘˘g .ºcÉ£N Oó°ùjh

∞°Sƒj »eÉ°S ó°ûæŸG

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG

,Oƒªﬁh ´hô°ûe ôeCG Üƒ∏≤dGh ´Éª°SC’G ¤EG º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ∫É˘˘b ó˘˘ bh ,ábOÉ°U ÉjDhQ ‘ ¿GPC’G iCGQ …òdG »HÉë°ü∏d ¿EÉ˘a ,k’Ó˘H ¬˘ª˘ ∏˘ Y'' :∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y √ô˘˘bCG .''∂æe iófCG ¬Jƒ°U

ÖÑ– á˘∏˘«˘°Sh π˘µ˘H ÖMô˘j ΩÓ˘˘°SE’G ¿EÉ˘ a º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ J ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ Zô˘˘Jh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ¤EG ø˘˘jó˘˘dG kGóMGh kÓLQ ∂H ¬∏dG …ó¡j ¿C’h) .√ôFÉ©°T .(âHôZh ¢ùª°ûdG ¬«∏Y â©∏W É‡ ∂d ÒN ÖÑﬁ ø°ùM …óf äƒ°üH ¿GPC’G AGOCGh

∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ b á∏«°Sh πµH ÖMôj ΩÓ°SE’G ¿EG'' :…hÉ°Vô≤dG º«¶©J ‘ º¡ÑZôJh ,¢SÉædG ¤EG øjódG ÖÑ– ø°ùM q…óf äƒ°üH ¿GPC’G AGOCG ¿CGh ,√ôFÉ©°T ´hô˘˘°ûe ô˘˘eCG Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dGh ´É˘˘ª˘ °SC’G ¤EG ÖÑfi ø˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,Oƒ˘˘ ªfih ¢SÉædG ±ô©j ’ øe ájóædG äGƒ°UC’G ÜÉë°UCG .''¬cƒ∏°S ‘ kÉaGôëfG ¬æY QƒàcódG √É≤∏J ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL ájô£≤dG è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG øe …hÉ°Vô≤dG ¿GPC’G áYGPE’G π«é°ùàd »Yô°ûdG ºµ◊G ∫ƒM äGƒ°UCÉH á«æjódG ä’É¡àH’Gh á«YOC’G ¢†©Hh ¥É£f ≈∏Y øjQƒ¡°ûŸG ∫ÉLôdG ÚfÉæØdG ¢†©H ø˘ª˘°V Ωó˘≤˘ J »˘˘c »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡›Gô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ M É¡d äGƒ°UC’G √òg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«fÉ°†eôdG .ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc áëjô°T iód Üôbh ÖM ™bƒe øY kÓ≤f iƒàØdG ¢üf »∏j Éª«ah …hÉ°Vôb'' âfÎfE’G ≈∏Y …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG :''âf º∏°SCGh »∏°UCGh ,¤É©J ¬∏dG ºµ«dEG óªMCG ¬˘˘ dBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ó˘˘ ªfi Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ dƒ˘˘ °SQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :ó©Hh ..¬Ñë°Uh

AGô≤dG πFÉ°SQ øe

¢ùeCG á«fÉãdG á«ª∏©dG IQhódG ∫ÉªYCG ºààîj áªWÉa ™eÉL äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh

á«ª∏©dG IQhódG øe ÖfÉL

É˘ª˘c ,á˘ª˘WÉ˘a ™˘eÉ˘é˘ H á˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG AÉ˘≤˘d º˘¶˘æ˘Jh ‘ AÉKÓK Ωƒj πc AÉ°ùe º∏©dG á«©ªL ´ô˘Ø˘H á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG .≈°ù«Y

.(ó«MƒàdG ⁄É©e) kÉ°SQO kÉ«dÉM áæé∏dG º¶æJh ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘H AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¬«∏Y ∞°Sƒj IQƒ°S ‘ äÓeCÉJ) »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘eCG á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ ∏˘ ˘d ,(ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘jDƒŸG á˘°ûFÉ˘Y á˘dÉ˘˘°üH …OGhò˘˘dG

ø˘˘e iô˘˘NCG äGô˘˘°VÉfi IQhó˘˘dG ô°UÉ˘f ï˘«˘°û∏˘d Iô˘°VÉfi É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e Qƒ˘˘°U) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Ó˘˘©˘ dGƒ˘˘HCG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÉ«M ï˘˘ «˘ ˘°û∏˘˘ d Iô˘˘ °VÉfih ,(º˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sh ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L

á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ™˘˘ eÉ˘˘ L º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG IQhó˘dG ∫É˘ª˘YCG ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a ï˘˘ «˘ ˘°û∏˘˘ d Iô˘˘ °VÉ˘˘ ˘ëÃ åjóM É˘¡˘dÓ˘N ìô˘°T ,»˘∏˘°UƒŸG .¿ÉÁE’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ bh (á˘ª˘WÉ˘a ™˘eÉ˘˘L) `H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQhó˘˘ ˘dG ¿EG'' :º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M AÉKÓãdG øe ΩÉjCG áKÓK äóàeG ¤EG …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 25 IÎa ÚH ∂dPh ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j .''AÉ°û©dGh Üô¨ŸG »JÓ°U IQhódG ¿CG ¤EG º°SÉL QÉ°TCGh kGQƒ˘°†M äó˘¡˘ °T ó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG É¡MÉéæ˘H IÒÑ˘c IOÉ˘°TEGh kÉ˘Ø˘ã˘µ˘e »˘˘ Yô˘˘ °ûdG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ dG ÜqÓ˘ ˘ W ÚH ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jOOÎŸG Ú˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘°üŸGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ó˘˘é˘ °ùŸG IójóY äÉ«dÉ©a áeÉbE’ ó©à°ùJ .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ áYƒæàeh ¢ûeÉg ≈∏Y ¿Éc ¬fCG ôcòj

Iô˘˘ ˘°VÉﬁ zô˘˘ ˘NBG ´ƒ˘˘ ˘f ..ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T{ π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G í˘dÉ˘°üdG ∞˘˘°Sƒ˘˘«`d

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG

Iô°VÉ`` ÙG √ò`` ` g ‘ ô`` ` °VÉëj Ö`` ` ` ` FÉ`` æ˘˘˘˘dG É`` ` gÉ`` Yô`` `j »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ó˘°Tô˘e - ó˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ï`` ` `«˘˘°ûdG ∞˘˘˘°Sƒ˘˘˘j ¿É˘˘˘eOE’G ø˘˘˘e ‘É˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘˘dG .ídÉ°üdG .áeÉY IƒYódGh

ìÓ`` ` °UE’G á`` `«` ` `©˘ª˘L º˘˘¶`` æ` ` J á`` ©` °SÉàdG ‘ - óªM áæjóe ´ôa AÉ`` ` ` ` `©˘˘HQC’G Ωƒ`` ` ` ` ` j AÉ`` ` ` ` ` °ùe ø˘˘˘e ÜBG /¢ù£˘˘˘°ùZCG 2 ≥˘˘aGƒŸG π˘˘Ñ˘˘≤ŸG ‘ ∫hC’G QGhó˘˘˘˘˘˘˘˘dG Üô˘˘˘˘˘˘˘˘b π`` Ñ` `≤ŸG ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ ó`` `ª˘M á˘æ˘˘jó˘˘e .(ôNBG ´ƒf ..ÜÉÑ°T)

:»∏Y ΩCG :º∏≤H áØbh

è¡æe ¿EGh ,Üƒ∏≤dG ‘ É¡∏©a π©ØJ áæ«∏dG áª∏µdG ¿EG º¡dRÉæe ¢SÉædG ∫GõfEG ƒg ≥◊G »Ñf øY çhQƒŸG ≥◊G º¡d âæd ¬∏dG øe áªMQ ÉªÑa} ,ËôµàdGh π«éÑàdG øe .|∂dƒM øe Gƒ°†Øf’ Ö∏≤dG ß«∏Z kÉ¶a âæc ƒdh áØbh

¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ¿Éc ,¿ƒ∏ª©j GƒfÉc Éªc πªYG ’CG :¬∏gCG ∫É≤a ,ΩƒædG π«∏b ,QÉ¡f π«d ¬∏ªY ‘ kÉHhDhO ‘ â‰ ƒdh ,»°ùØf âYÉ°V π«∏dG ‘ â‰ ƒd :∫Éb ?ΩÉæJ !»à«YQ âYÉ°V QÉ¡ædG áØbh

É˘¡˘fC’ 'á˘bó˘˘°U á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG'' IOÉ˘˘©˘ °ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ÖgòJh ,ìGô÷G πeóJh ,Ö∏≤dG ó©°ùJh ,¢ùØædG íàØJ ¿GƒæY ¬LƒdG ¿C’ 'ábó°U ∂«NCG ¬Lh ‘ ∂ª°ùÑJ'' ,ß«¨dG .∫CÉØdG ∫hCGh ,Òª°†dG óFGQh ,Ö∏≤dG IBGôe ƒgh ,ÜÉàµdG áØbh

Ωô£°†J ¿CG πÑb IhGó©dG QÉf ÅØ£J ¿CG äOQCG GPEG È°UGh ¢VôYCGh o∞YGh íØ°UG ∂ª°UÉN øe ÚHh ∂æ«H ø˘˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘ YCGh ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ eCGh ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ N' π˘˘ ˘ gÉŒh .''Ú∏gÉ÷G áØbh

øe øeC’Gh ,¿GóHC’G øe áë°üdG :¿ÉàØ«ØN ¿Éàª©f ájQòdGh ,ø°ù◊G AÉæãdG :¿ÉJôgÉX ¿Éàª©fh ,¿ÉWhC’G .á◊É°üdG áØbh

ó˘˘ à˘ ¡˘ j ⁄ QÉ˘˘ ë˘ à˘ f’G ≈˘˘ ∏˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG Úµ˘˘ °ùŸG ¿EG ≥˘jô˘Wh ,á˘jGó˘¡˘dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ó˘˘≤˘ a ¬˘˘fC’ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘jGó˘˘¡˘ dÉ˘˘H .''¬d …OÉg Óa ¬∏dG π∏°†j øe'' OÉ°TôdG π«Ñ°Sh OGó°ùdG

(2-2) »JÉ°ù°SDƒŸGh »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°SGQódGh ø©ªàdÉH IôjóL zπ«ªL{ áHôŒ âfÉc øµdh Ú£°ù∏a É¡dƒNO ¿ÉHEG á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G iƒbCG ƒ¡a Gòg »°†Á ’ ¿CG πLh õY ¬∏dG øe ƒLôf .∫GõJ ’h áæFÉN IOÉ«≤dG õjõ©dG º¡æWh ¤EG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉæfGƒNEG ™LQ óbh ’EG ΩÉ©dG .'ä ' GƒYódG Ö«› ™«ª°S ∂fEG ÉfAÉYO ™ª°SG º¡∏dG ÚeCG π«ªL ¬∏dGóÑY óªfi PÉà°SC’G øY çóëàf ÉeóæYh ÉæfEÉa ,áëfÉ°ùdG √òg ‘h ìÓ°UE’G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏Û ô°ùdG √òg ¬∏ª– Ée πµH (ájÒN) á«fÉ°ùfEG áHôŒ IQÉ°üY øY çóëàf á˘˘eCG ÒN º˘˘à˘ æ˘ c) Ëô˘˘ µ˘ dG ¿BGô˘˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ b »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ Hô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG √É˘˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘∏˘ f É˘˘æ˘ g É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,á˘˘jB’G ï˘˘ dEG (..¢SÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d âLô˘˘ NCG …ÒÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG çGó˘˘ MCG §˘˘ jô˘˘ °T ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ f ¿CG ‘ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh Gò˘˘g π˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi PÉ˘˘ à˘ °SC’G á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ à˘ dGh âYQRh º«gÉØeh º«b É¡«a â«°SQCG ∞«fh kÉeÉY 50 ∫ƒ£H §jô°ûdG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ eC’G É˘˘ ¡˘ H ¿B’G á˘˘ jÒN ∫É˘˘ ª˘ YCG âà˘˘ Ñ˘ fCGh äGÒN É˘˘ ¡˘ «˘ a ..·C’G ÚH kÉ«dÉY É¡°SCGQ ™aôJ É¡Hh ôNÉØJ ø©ªàdÉH IôjóL π«ªL ¬∏dGóÑY óªfi PÉà°SC’G áHôŒ ¿EÉa ‘ »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Yh äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y á°SGQódGh ìô˘˘ Wh AÉ˘˘ æ˘ HCÓ˘ d á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG É˘˘ æ˘ à˘ HôŒ ‘ ô˘˘ Hó˘˘ à˘ dGh ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¿É˘˘ ©˘ eEG GƒÑ°ûj ≈àM ÒÿG πªY ‘ áHôŒ øe º¡d Éæeób GPÉe ,á∏Ä°SC’G ÒÿG ∫É˘˘ ª˘ YC’ ÚÑfi ≈˘˘ LO í˘˘ «˘ HÉ˘˘ °üe Gƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ °üj ≈˘˘ à˘ M ,É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ πH ,ÚcÉ°ùŸGh AÉØ©°†dG IóYÉ°ùeh ¢SÉædG áKÉZEG ‘ ´ƒ£àdGh á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG QhO ≈˘˘ ∏˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh …ÒÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGOEG äGÒÿG π©ØH ÉfôeCG …òdG ¤É©J ¬∏d AÉ°VQEGh ¢SÉædG äÉ«LÉM π˘˘ ª˘ Yh äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ dG π˘˘ ©˘ a ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ °VÉ˘˘ Ø˘ à˘ j É‰EG ¢SÉ˘˘ æ˘ dÉ˘˘ a ,´Gô˘˘ °SE’Gh º¡fCÉH Ú◊É°üdG ÚæeDƒŸG √OÉÑY ¬∏dG ∞°Uh ∂dòdh ,äGÒÿG ∫É≤a ,É¡∏©a ‘ Ú≤HÉ°ùdG øeh äGÒÿG ‘ ¿ƒYQÉ°ùj øjòdG øe ∫BG (Ú◊É˘˘ °üdG ø˘˘ e ∂Ä˘˘ dhCGh äGÒÿG ‘ ¿ƒ˘˘ YQÉ˘˘ ˘°ùjh) :¤É˘˘ ˘©˘ ˘ J .(114) ¿GôªY á«©ªL ‘ π«ªL ¬∏dGóÑY óªfi PÉà°SC’G Éæ°ûjÉYh ÉæaôY ó≤d ô°ùJh ,èFGƒ◊G ¬H ≈°†≤J ,áÑ«W ìhQh á∏YÉa ácôM GP ìÓ°UE’G π◊G ¿Éch ’EG á∏µ°ûe π◊ ¢SÉædG øe óMCG êÉàMG Ée ¢SƒØædG ¬H ¬Môe ìhQ GP ,ΩÓµdG π«∏b ,∫ÉªYC’G RÉ‚EG ‘ kÉª«ªg ,√óæY Ú∏eÉ©dG äÉ«°ùØf »YGôj ,QƒeC’G Ò«°ùJ ‘ »FÉ≤∏J πµ°ûH ºgÉ°ùJ »HôŸG PÉà°SC’G ¬∏dG iõL .ájô°ûÑdG ¢ùØædG º∏Y ‘ ÒÑN ¬fCÉch ‘ ¬æµ°Sh ácôM πµH ¬HÉKCGh ,AGõ÷G ÒN π«ªL ¬∏dGóÑY óªfi Éæª¡dCGh ,IôØëh áªMQ ácôHh kGÒN ¬∏dG AÉ°T ¿EG ójóŸG √ôªY

:@Ú°ùM ódÉN :º∏≤H

ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÉgÉYQ »àdG ¢VQÉ©ŸG ióMEG ‘ π«ªL

ájÒN á«fÉ°ùfEG áHôŒ IQÉ°üY åjóM π«ªL øY ÉæãjóM

¥ƒa kÉfÉÁEG ¬JOGR πH Óc ºK Óc ,?øjódG ìÓ°U ‘ áÁõ¡dG Ú£M á©bƒe ‘ áÁõg ô°T ¢ShOQÉµjQ Ωõgh Ió©dG óYCÉa ¬fÉÁEG ±’BG 10 ÜQÉ≤j Ée ¢ShOQÉcQ ¢û«L øe πàb óbh ,1187 áæ°S ádhO ó«WƒJ ‘ ¿ÉµjôeC’Gh õ«∏µfE’G óYÉ°S GPEG hôZ Óa .πJÉ≤e øµdh É¡àdhOh π«FGô°SEG º¡ª¡J ’ º¡fCG ™bGƒdGh ,áeƒYõŸG π«FGô°SEG øe ÜQÉ≤j Ée GhOô°T ó≤d ,ÉgÉ°†b ób Üƒ≤©j ¢ùØf ‘ áLÉ◊ Ég Gƒdƒ≤«d πH áehDƒ°ûŸG π«FGô°SEG É«ëàd ’ »æ«£°ù∏a »HôY ¿ƒ«∏e É¡jCG .á°Só≤ŸG øcÉeC’G Éæ©LÎ°SGh Üô©dG ≈∏Y Éfô°üàfG øëf »g Égh á«dÉÑdG Iƒ≤dG ∂∏J øe äQô– ób ô°üe »g Ég IOÉ°ùdG Qó°ü«°S ÜÉàc øe ¢ùeÉÿG Aõ÷G øe áØ£à≤e IOÉŸG √òg @ ¢û«L ƒ¡a ¿OQC’G ¢û«L ÉeCG .áfƒÿG øe ÉgOÓH äô¡W ÉjQƒ°S .¬∏dG AÉ°T ¿EG kÉÑjôb ¥Gô©dG ¢û«L ÉeCG .É°TÉH Üƒ∏c √óFÉbh ¬æe IóFÉØdG Ée øµdh ÜQóe

QÉ°üàf’G Gò¡H áKÓãdG ÉHhQhCG ∑ƒ∏e ™ª°S ÉŸh ,á°Só≤ŸG ¢VQC’G ∂∏e ¢ShOQÉµjQh É°ùfôa ∂∏e Ö∏«ah ∂jQOôa É«fÉŸCG ∂∏e ºgh ¬LGƒj ¿CG ’EG ≈HCG øjódG ìÓ°U øµdh ,º¡JóY Ghõ¡L GÎ∏µfEG ,¢Só≤ŸG â«H ´ÉLÎ°SGh ¬àHQÉÙ GƒJCG øjòdG IÉ¨£dG ∑ƒ∏ŸG A’Dƒg ‘ kÉ≤jôZ äÉe º¡µ∏e ¿C’ ¿ÉŸC’G ¢û«L ™Lôa º¡àà°T ¬∏dG øµdh kÉ°†jCG ™Lôa ,GÎ∏µfEGh É°ùfôa ∂∏e ÚH ¥É≤°ûdG ÜOh ô¡fC’G óMCG ≈HCG ó°SC’G Ö∏≤H Ö≤∏ŸG GÎ∏µfEG ∂∏e ÉeCG ,√OÓH ¤EG É°ùfôa ∂∏e ¢Só≤ŸG â«H ´ÉLÎ°S’ »HƒjC’G øjódG ìÓ°U ™e ∂Ñà°ûj ¿CG ’EG Ú£°ù∏a ¤EG π°üj ¿CG πÑb …CG ±ƒ°SQG á©bƒe ‘ Úª∏°ùŸG ój øe √ò˘˘ g ‘h ,Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ æ˘ j ¿CG ¢ShOQÉ˘˘ µ˘ jQ ´É˘˘ £˘ à˘ °SG ó˘˘ bh √òg äôKCG πg øµdh ,øjódG ìÓ°U ¢û«L øe Òãc πàb ácô©ŸG

ó˘˘ dÉ˘˘ N ÖJÉ˘˘ µ˘ ∏˘ d »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G Oó˘˘ Y ‘ √É˘˘ fô˘˘ °ûf ÉŸ kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ J ,π«ªL ¬∏dGóÑY óªﬁ ìÓ°UE’G á«©ªL ô°S ÚeCG ∫ƒM Ú°ùM :∫É≤ŸG øe ≈≤ÑJ Ée ô°ûf Ωƒ«dG OóY ‘ π°UGƒf ¿ƒ∏ªëj ìÓ°UE’G …OÉf AÉ°†YCGh É¡eƒj ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ÉŸh .. á∏ØM âª«bCG ,ºgQÉµaCG ‘h º¡›GôH ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ºg ‘h ,óMGh ô¡°T ‘ ìÓ°UE’G …OÉf É¡ª«≤j »àdG áãdÉãdG »g âfÉch ƒjÉe 15 Ωƒj ‘ á∏Ø◊G ∂∏J âfÉc Ú£°ù∏a ÜÉ°üàZG iôcP ÒJô˘˘ µ˘ °S π˘˘ «˘ ª˘ L ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªﬁ PÉ˘˘ à˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ «˘ a çó– 1955 á∏«∏dG √òg πãe ‘ πØàëf ¿CG ÉfQhô°S ¿Éc ºc'' :kÓFÉb ,…OÉædG á˘˘ dÉ˘˘ ã˘ Mh ¥É˘˘ aB’G PGò˘˘ °T ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ô˘˘ jô– iô˘˘ cò˘˘ H OÉY ƒd kÉª«¶Y ÉfQhô°S ¿Éc ºch ,∫GòfC’G Ú«fƒ«¡°üdG Üƒ©°ûdG …CG Ωƒ«dG Gòg Éæ∏©Lh ¢Só≤ŸG º¡æWh ¤EG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉæfGƒNEG á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G ¬«a â∏NO …òdG Ωƒ«dG ƒgh 1948 ƒjÉe 15 Ωƒj É˘˘ ¡˘ ª˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ d ô˘˘ FÉ÷G ø˘˘ e’C G ¢ù∏› QGô˘˘ b ô˘˘ KGE Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ô˘˘ jô˘˘ ë˘ à˘ d ƒg Ée øµdh kÉ≤M Ú£°ù∏a Éfô°ùN ó≤d .Éæd ó«Y Ωƒj √Éæ∏©÷ á˘˘«˘ Hô◊G É˘˘¡˘ JGó˘˘©˘ eh É˘˘¡˘ °Tƒ˘˘«˘ é˘ H â∏˘˘NO á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ™˘˘ Ñ˘ °S ,ÖÑ˘˘ °ùdG ø˘˘ d …ò˘˘ dG QÉ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H π˘˘ H áÁõ˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ jPCG ôŒ âLô˘˘ Nh á˘˘ ã˘ jó◊G ⁄ Ú£°ù∏a ôjôëàd â∏NO »àdG ¢Tƒ«÷G ¿CG ƒg ÖÑ°ùdG ,√É°ùæf ,kÉë«ë°U kGOÉ–G Ióëàe øµJ ⁄h kÉ≤«ªY kÉfÉÁEG ¬∏dÉH áæeDƒe øµJ Éfô°ùN ó≤d .ÉgQôëàd ’ Oƒ¡«∏d É¡ª∏°ùàd Ú£°ù∏a â∏NO É¡fCÉch Èà©f πg øµdh ,Úª∏°ùŸG Üô©dG ô°û©e øëf Éæjód á©≤H ¢SóbCG ∂∏J ÚcQÉJ ,ójóL øe Éæàª∏c óMƒfh πLh õY ¬∏dG ¤EG ™Lôfh ,»HƒjC’G øjódG ìÓ°U øe øëf øjCG .á«∏gÉ÷G á«ØFÉ£dG Iô©ædG áeƒd ¬∏dG ‘ √òNCÉJ ’ …òdG ójóæ°üdG π£ÑdG ∂dP øe øëf øjCG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂dP ,º˘˘ ˘F’ Ühô◊G ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ gƒ˘˘ f É˘˘ æ˘ eO É˘˘ eh .Ú«˘˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ø˘˘ e É˘˘ gó˘˘ «˘ ©˘ à˘ °ùjh ø˘˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ °U ÚH iô˘˘ L É˘˘ e ô˘˘ cò˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ d Gƒ˘˘ ∏˘ ë˘ «˘ a á˘˘ «˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG øjódG ìÓ°U ÚH áfóg âfÉc 1186 áæ°S ≈àëa .ÚÑ«∏°üdGh ¢†≤f ¬HÉ°üf ¤EG ≥◊G ™Lôj ¿CG ¬∏dG OGQCG ÉŸh ,Ú«Ñ«∏°üdGh ¢†©H ≈∏Y ¬FGóàYÉH ∑ôµdG ø°üM ÖMÉ°U ódƒæ«éjQ áfó¡dG á∏aÉb ≈∏Y ió©J πH ∂dP ¬Øµj ⁄h ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG πaGƒ≤dG ¿CG ’EG ¬∏dG ógÉY ∂dP øjódG ìÓ°U ≠∏H ÉŸh ,øjódG ìÓ°U âNCG á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d Ú£˘˘°ù∏˘˘a ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CGh ô˘˘FÉ÷G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∂dP π˘˘ à˘ ≤˘ j áæ°S ‘h ..∫GòfC’G ÚÑ«∏°üdG øe Égô¡£j ¿CGh áàëH á«eÓ°SEG øY ÉØYh ¬∏àbh áÁõg ô°T ódƒæéjQ Ωõ¡a OGQCG Ée ¬d QÉ°U 1187 ø˘˘ e ÚÑ˘˘ «˘ ∏˘ °üdG Oô˘˘ £˘ d ¬˘˘ °û«˘˘ é˘ H kÉ˘ Ø˘ MGR ò˘˘ NCGh AGô˘˘ eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c

»eÓ°SE’G øWƒdG islamic@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

:ï«°ûdG ó«dh :√QhÉM

ï«°ûdG âjƒµdG ‘ ∞jô°ûdG …ƒÑædG Ö£dG õcôe ôjóe óLGƒJ á°Uôa z»eÓ°SE’G øWƒdG{ ºæàZG ¬∏FÉ°Sh ÈY ¢VƒªZh ÉjÉÑNh QGô°SCG øe ¬Øæàµj Éeh ,ø÷G ⁄ÉY ∫ƒM √QhÉëàd »YÉaôdG OÉjR á÷É˘˘©ŸGh ÜÉ˘˘°ûYC’É˘˘H …hGó˘˘à˘dG ‘ Gk ÒÑ˘˘Nh kÉ˘«˘Yô˘˘°T kÉ˘«˘ bGQ √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,IPƒ˘˘©˘ °ûdGh ô˘˘ë˘ °ùdÉ˘˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG .á«©«Ñ£dG äƒjõdÉH á«fÉÁEG Iƒb º¡jód ô°ûÑdG øe áæ«©e áÄa ∑Éæg ¿CG ¤EG ¬ãjóM ∫ÓN »YÉaôdG ï«°ûdG QÉ°TCG óbh :∫Ébh ,ÜÉ£ÿG øH ôªY ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÈcCGh ,º¡æe ÜGÎb’G øe ø÷G ™æ“ ¬∏dÉH á∏°Uh áÁõYh øe ÖWÉîj øe ±ô©«d Éª¡H πgÉL ÒZ áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH kÉeõà∏e ¿ƒµj ¿CG »bGôdG •hô°T øe ¿EG{ ¬æµdh ¬∏gCGh ¬°ùØf »bôj ¿CG …OÉ©dG ¿É°ùfEÓd øµÁ ¬fEÉa ∂dP ™eh ..¬∏dG ¤EG ¬LƒàdG ø°ùëjh ø÷G .zøjôNB’G πÑb k’hCG ¬°ùØf ≈∏Y ¬∏dG øjO ≥Ñ£j ⁄ Ée ¢SÉædG ≈bôj ¿CG í∏°üj ’ :åjó◊G ¢üf »∏j Éª«ah (∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

äÉ˘Ñ˘∏˘W É˘¡˘fEÉ˘a ,º˘∏˘ °ùe »˘˘Yô˘˘°T m¥GQ ø˘˘gP ø˘˘e .øjPƒ©°ûŸGh Iôë°ùdG ∂Jô°SCG OGôaCG óMCG ¢Vô©J ¿CGh ≥Ñ°S πg ¯ ?¿É£«°ûdG øe ¢ùŸ m¥Gôc º∏©dG Gòg ‹ƒNO πÑbh ¬fCG çóM »˘JÉ˘Ñ˘jô˘b ió˘MGE âÑ˘«˘ °UCG ¿CG »˘˘Yô˘˘°T åMÉ˘˘Hh √OÉYCG ’- º°TÉ¨dG hõ¨dG ΩÉjCG ‘ ÊÉ£«°T ¢ùÃ ó≤dh ,É¡H ≥◊ …òdG ±ƒî∏d áé«àæc -¬∏dG »æ∏©L Ée Gògh ,¬∏dG ÉgÉØ°Th êÓ©dG â≤∏J òæe √ÉjÉØNh ¬ÑfGƒéH t⁄GC h ⁄É©dG Gòg πNOCG .¿B’G ájÉ¨dh 1991 ΩÉ©dG á˘˘ Ä˘ «˘ g kÉ˘ ehO è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ Ä˘ «˘ ˘g hó˘˘ Ñ˘ ˘J GPÉŸ ¯ -Ò°üb ÜƒKh á«◊ ÖMÉ°U ¬fCG »æYCG- Ωõà∏ŸG !?kÉjOÉY kÉ°üî°T ¿ƒµj ’h ¬˘˘©˘ °Vh »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG •ô˘˘ °T ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¿C’ kÉaQÉY ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y ¿CG Éªc ,»bGô∏d AÉª∏©dG øe ±ô©«d Éª¡H πgÉL ÒZ áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH ..¬∏dG ¤EG ¬LƒàdG ø°ùëjh ø÷G øe ÖWÉîj ìÓ˘°U ¢ùµ˘©˘j ô˘gÉ˘X Aõ˘L ,AGõ˘˘LCG ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ..¢SÉÑ∏dGh á«ë∏dGh áæ°ùdÉH ΩGõàd’Éc øWÉÑdG Éªgh ..πª©dG ¬bó°üj Ö∏≤dG ‘ øWÉH AõLh ¬∏dG óæY øe ∫ƒÑ≤dG ÉWô°Th ΩGõàd’G ¢SÉ°SCG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ j É‰EG) :¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ π˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ °ùfEÓ˘ ˘d ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ∂dP ™˘˘ ˘eh (Ú≤˘˘ ˘àŸG í∏°üj ’ ¬æµdh ¬∏gCGh ¬°ùØf »bôj ¿CG …OÉ©dG ≈∏Y ¬∏dG øjO ≥Ñ£j ⁄ Ée ¢SÉædG ≈bôj ¿CG .øjôNB’G πÑb k’hCG ¬°ùØf êGhRh ¢ùfE’G øe ø÷G êGhR á≤«≤M Ée ¯ !?ø÷G AÉ°ùf øe ¢ùfE’G ,¬Mô°Th ¬ãëH πjƒWh ∂FÉ°T ôeCG Gòg ‘ô◊G ≈˘æ˘©ŸÉ˘˘H êhGõ˘˘à˘ dG ¿CG ¬˘˘à˘ °UÓ˘˘N ø˘˘µ˘ d å«˘˘M ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ÒZ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d π˘°UÉ˘M Gò˘¡˘a ∫Gõ˘fE’Gh Iƒ˘¡˘°ûdGh ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’G GƒdÉb) :kGó«¡°T ¤É©J ¬dƒ≤H ≈Øch ,ógÉ°ûeh …òdG Éæ∏LCG Éæ¨∏Hh ¢†©ÑH Éæ°†©H ™àªà°SG ÉæHQ .(Éæd â∏LCG á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°Vô˘˘ ˘Y ¿CG çó˘˘ ˘M π˘˘ ˘g ¯ ?êGhõdG ’h Gòg øe A»°T çóëj ⁄ ™Ñ£dÉH …òdG ∫óÑà°SG ø∏a çóM ƒdh ..çóë«°S ¬æXCG ¬bôYh ¬°ùæL πµ∏a ,ÒN ƒg …òdÉH ≈fOCG ƒg .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊Gh á°ü≤H Éæ©e ∑QGƒM Éæd ºàîJ ¿CG ∂d πg ¯ ióME’ ∂LÓY AÉæKCG É¡à¡LGh áÑjôZ áKOÉM hCG ?ä’É◊G êGhRC’G óMCG »H π°üJG ¿CG Iôe äGP ôcPCG ¿CG ò˘æ˘e É˘¡˘H π˘Nó˘j ⁄ »˘à˘dG ¬˘à˘LhR »˘µ˘ à˘ °ûj ¬˘à˘LhR âdCÉ˘°ùa ,ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ò˘æ˘e É˘˘¡˘ Lhõ˘˘J ∫ƒM á∏Ä°SC’G ¢†©H Éæ©ª°ùj É¡LhRh ∞JÉ¡dÉH πãe ,É¡æe »µà°ûJ âfÉc ¿EG ¢VGôYC’G ¢†©H ..ô¡¶dG πØ°SCG Ω’B’G hCG Ió©ŸG Ω’BGh ¢ü¨ŸG ‘ »ææµÁ ’ äÉHÉLEG á∏Ä°SC’G √òg âHÉLCÉa ¢üî˘˘°TC’ É˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e É˘˘¡˘ £˘ HQCG ¿CG »˘˘LÓ˘˘Y ¢VGô˘˘eC’G √ò˘˘g ø˘˘e ¢Vô˘˘e π˘˘µ˘ a ,É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ M øe kÓãe ÜÉ°üŸG ≈µà°TG GPEÉa ,¬°†©ÑH §ÑJôe iôNCG Ω’BG øe »µà°ûj ¿CGh óH ’ ô¡¶dG Ω’BG ¬àLhR ¿CG kÉ≤M’ É¡LhR äÈNCÉa ..É¡ÑMÉ°üJ ,√ójôJ ’ É¡fC’ ø÷ÉH áHÉ°üe É¡fCG ™æ£°üJ Qƒ˘˘°†◊G »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ ˘a ..¥ó˘˘ °üj ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d âµ˘°ùj ¿CG •ô˘°ûH â≤˘aGƒ˘a ,É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘∏˘ª÷G √ò˘¡˘H ’EG º˘∏˘ µ˘ à˘ j ’h á˘˘°ù∏÷G ∫Gƒ˘˘W …ò˘dG äô˘°†MCG) ÜÉ˘Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ‘ »˘˘©˘ e äò˘˘NCG ..≥˘˘aGƒ˘˘a ,(»˘˘æ÷G ¥ô˘˘ë˘ «˘ °S ¿ƒµ˘«˘d OQƒ˘dG ÜGô˘°ûH ¬˘à˘£˘∏˘Nh kAÉ˘e ≥˘jô˘£˘dG AÉŸG ¬fCÉH áLhõdG ºghC’ kÉjOQh hCG nôªMCG ¬fƒd AÉŸG äò˘˘ NCÉ˘ ˘ a ..»˘˘ ˘æ÷G ¬˘˘ ˘H ¥ô˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG ,áLhõdG ¬Lh ‘ ¬JÌfh OQƒdG ¿ƒ∏H ÆƒÑ°üŸG á«bôdÉH ≥∏©àj ’ kÉeÓc ∫ƒbCGh ºà“CG äòNCGh ,¢S ,¢U ,¢S) ÒØ°üdG πãe ,kÉ≤∏£e á«Yô°ûdG áLhõdG äòNCÉa !(º∏b óªM ™e) ∫ƒbCGh ,(¢U çóMCG …òdG ƒg »æ÷G ¿CG πã“h ,™æ£°üJ É¡LhR ΩÉeCG É¡àØ°ûµa ..É¡àHÉàfG »àdG á°ûYôdG π˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘H ,iPCG …CÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üe ÒZ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘H ,¬«∏Y »JAGôb ΩóYh ÆƒÑ°üŸG AÉŸG »eGóîà°SG áLhõ∏d »eÉ¡jEG AÉæKCG (º∏b óªM ™e) ‹ƒbh .á«bôdÉH

»YÉaôdG ï«°ûdG QhÉëj z»eÓ°SE’G øWƒdG{

Iôë°ùdG É¡eóîà°ùj áÑéMCGh ºFÉ“h º°SÓW

»YÉaôdG OÉjR ï«°ûdG

!(º∏b óªM ™e) `H É¡LhR ójôJ ’ kIGC ôeG âo Ør °n ûnc ¯

!á``≤˘`˘`˘«˘`˘`˘`˘≤˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘M ¢ù˘`˘`˘`˘fE’G ø˘`˘`˘`˘`˘`˘e ø˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘÷G êGhR ¯ »˘Ñ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘d :∂°ùŸG ,É˘¡˘æ˘e ô˘cPCG º˘˘©˘ f Ö«˘˘£˘ dG Ö«˘˘WCG'': º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U kÉHô°Th kÓcCG πª©à°ùJh :ácÈdG áÑM .''∂°ùŸG á˘°ûFÉ˘Y ø˘©˘a ,∂dP ƒ˘˘ë˘ fh kGÒ£˘˘≤˘ Jh kÉ˘ fÉ˘˘gOh ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â©ª°S É¡fCG É¡æY ¬∏dG »°VQ AGOƒ°ùdG áÑ◊G √òg ¿EG'' ∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG â∏b ,''ΩCÉ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ’EG ,AGO πc øe AÉØ°T ∫Éb :¿ƒàjõdG âjR .''äƒŸG :∫Éb ?ΩCÉ°ùdG Éeh GƒægOGh ,âjõdG Gƒ∏c'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb :ΩõeR AÉe .''ácQÉÑe Iôé°T øe ¬fEÉa ¬H Üô°T ÉŸ ΩõeR AÉe'' :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb :πëædG π°ùY .¬d .''¿BGô˘≤˘dGh π˘˘°ù©˘˘dG'' ø˘˘jAÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y'' IÓ˘˘°üdG π˘˘°†aCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘b å«˘˘M :Iƒ˘˘é˘ ©˘ ˘dG ∫Éb :ôªàdG .''áæ÷G øe Iƒé©dG'' :ΩÓ°ùdGh ™Ñ°ùH íÑ£°UG øe'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ’h º°S Ωƒ«dG ∂dP √ô°†j ⁄ IƒéY äGô“ .''ôë°S ∂LÓY øY Iôµa Éæ«£©J ¿CG øµÁ πg ¯ ?∂dP ƒëfh ¬Jóeh ¬à«Ø«ch ¿BGô≤dÉH ÊÉMhôdG ¬dÉM ‹ ìô°ûjh ¢†jôŸG »æ«JCÉj ¿CG ó©H ø˘e á˘dÉ◊G ¢ü«˘î˘°ûà˘H kGQƒ˘a CGó˘HCG ,¬˘à˘∏˘µ˘ °ûeh á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ,ÖfGƒ˘˘ ˘L Ió˘˘ ˘ Y ∂dPh á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘dG É˘˘gô˘˘NBGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh ó˘©˘Hh ,á˘°UÉ˘Nh á˘eÉ˘Y á˘∏˘ Ä˘ °SCG Ió˘˘Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H á˘HÉ˘˘°UE’G ó˘˘jó– º˘˘à˘ j ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IÎa ¿CG ¬d kÉæ«Ñe É¡d ΩRÓdG êÓ©dGh É¡ÑÑ°Sh É¡æe 25 ,kÉ˘eƒ˘j 45 »˘g »˘LÓ˘©˘dG è˘eÉ˘fÈdG ¢†jôŸG √ƒ∏àj kÉæ«°ü– kÉeƒj 20h ‘Gô°TEG â– πµ°ûH kÉ©ÑW Gògh ,‘Gô°TEG øY kÉLQÉN ¬à«H ‘ ¬›ÉfôH ≥«Ñ£àH ¢†jôŸG GC óÑj ¿CG ó©Hh ΩÉY IAGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ °ûYCÓ˘ ˘ d π˘˘ ˘cC’Gh Üô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Ió˘Y ≈˘∏˘Y ô˘ª˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a ´É˘ª˘à˘ °S’Gh IhÓ˘˘à˘ dGh ’ ≈àeh ¬«∏Y GC ôbCG ≈àe Oó– »àdG »g QƒeCG ¬«∏Y ô¡¶˘J »˘à˘dG ¢VQGƒ˘©˘∏˘d kÉ˘©˘Ñ˘J ¬˘«˘∏˘Y CGô˘bCG .êÓ©dG IÎa AÉæKCG ó©H π©Øj ¿CG ¢†jôŸG ≈∏Y ÖLƒàj GPÉeh ¯ ?êÓ©dG AÉ¡àfG øY OÉ©àH’Gh ¬∏dG ôeGhCÉH ΩGõàd’G ¬«∏Y AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG QÉcPCG ≈∏Y áÑXGƒŸGh ¬«gGƒf ∂dP ƒ˘˘ë˘ fh äGPÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üë˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG IAGô˘˘ b ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H IQƒ°S IAGôb ™e ,kÉ«eƒj ¿BGô≤dG øe (ÜõM) Oô˘˘£˘ J ≈˘˘à˘ M ¢ù«˘˘ ª˘ ˘Nh Úæ˘˘ KG π˘˘ c Iô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oô£j Ée πc øe ¬à«H AÓNEG ™e ,ÚWÉ«°ûdG ÜÓµdG AÉæ˘à˘bÉ˘c ÚWÉ˘«˘°ûdG Ö∏˘é˘jh á˘µ˘FÓŸG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh π˘˘«˘ KÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh Qƒ˘˘ °üdGh .¿Gôµ°ùdGh IÉbôdG ¢†©H É¡Ñ∏£j »àdG äÉÑ∏£dG πg ¯ hCG A' GOƒ°S áLÉLO'' πãe ..∫ƒ°UCG É¡dh ,á«≤«≤M !?∂dP áë°U Ée ?áæ«©e áØ°üH äÉfGƒ«M á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e kÉ˘≤˘∏˘£˘e ∂dò˘d á˘ë˘ °U ’ ™ÑæJ ¿CG π«ëà°ùj äÉÑ∏£dG √ògh ..á«Yô°ûdG

.¬∏dG ôeCÉH AÉØ°ûdG π°üëj QÉcPC’G ∂LÓ˘˘ ˘Y ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ∂fCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °S ¯ ø˘˘ e kÉ˘ ˘YGƒ˘˘ fCG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ÊÉ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘°ûYC’G ?É¡æe IóFÉØdG Éªa ..á«©«Ñ£dG äƒjõdGh óª◊Gh »àØ°üÑa ,í«ë°U Gò¡a ,º©f á˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘˘°ûYC’É˘˘H …hGó˘˘à˘ dG ‘ kGÒÑ˘˘N ¬˘˘∏˘ d ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«©«Ñ£dG äƒjõdÉH á÷É©ŸGh ,ËôµdG ¿BGô≤dÉH êÓ©dG ‘ q»∏Y ¬∏dG π°†a ¢†©˘˘Ñ˘ d ó˘˘Lƒ˘˘j ¬˘˘fCG Öjô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H âÑ˘˘K ó˘˘ ≤˘ ˘a ôKCG á«Ñ£dG á˘«˘Ñ˘°û©˘dGh á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG Ö«˘cGÎdG …OÉŸG Qô°†dG ìÓ°UEGh ¢SƒØædG áFó¡J ‘ ≠dÉH ≈˘˘∏˘ YC’G ø˘˘e ô˘˘ë˘ °ùdG êGô˘˘ NEG ‘h »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dGh ,êGô˘NE’G á˘£˘°SGƒ˘H π˘Ø˘ °SC’G ø˘˘eh ,Dƒ˘ «˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H QÉµfEG øµÁ ’ ¬fEG Éªc ,¬dÉ£HEG ºàj ∂dòHh ,…ó˘˘à˘ ©ŸG ø÷G ¥Gô˘˘MEG á˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ Jó˘˘FÉ˘˘ a å«M ,º°ù÷G øe √OôW hCG äƒŸG ≈àM ¬≤æNh ¿GójódÉc ''º¡Ñ∏ZCG'' ø÷G ¿CG ÖjôéàdÉH âÑK ''º©£dG ôe'' ƒ˘g É˘e π˘c º˘¡˘∏˘à˘≤˘jh º˘¡˘≤˘æ˘î˘j Ωƒ˘°ü«˘≤˘dGh â«˘à˘∏◊Gh ôŸG ÎYõ˘dÉ˘c'' ¬˘jô˘˘ch ó˘©˘H á˘æ˘«˘ ©˘ e ô˘˘jOÉ˘˘≤Ã kÉ˘ î˘ Ñ˘ W ''¢UÉ˘˘Hhô˘˘dGh ìhQ ºK ¬«∏Y áª¡ŸG Ö«cGÎdG ¢†©H áaÉ°VEG äÉµ∏ŸG AGòZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ïdEG .. ΩÉÿG OQƒdG É¡«∏Y GC ôbCG ÊEÉa ácÈdG áÑMh ìÉ≤∏dG ÜƒÑMh á˘«˘bô˘dG ‘ IOQGƒ˘dG äÉ˘jB’G kÉ˘JÉ˘à˘°TCG hCG kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ÜGò©dG äÉjBG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏eÉc á«Yô°ûdG äGPÉ˘©˘à˘°S’Gh äÉ˘æ˘ «˘ °üë˘˘à˘ dGh AÉ˘˘Ø˘ °ûdG äÉ˘˘jBGh ób ¿ƒµf Gò¡Hh ,ádÉM πµH á°UÉÿG QÉcPC’Gh á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dG »˘˘ gh ,¬˘˘ LhCG Ió˘˘ ©˘ ˘H √É˘˘ ˘æ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘M á˘£˘«˘°Sƒ˘dGh á˘jOÉŸG á˘£˘«˘ °Sƒ˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘dG á˘Ñ˘Mh ¿ƒ˘à˘jõ˘dG âjõ˘dÉ˘˘H ¿É˘˘gó˘˘dGh ,á˘˘jÒKC’G ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘¡˘«˘∏˘Y Ahô˘≤ŸG É˘˘ª˘ gÒZ hCG á˘˘cÈdG .¬∏dG ¿PEÉH kÓeÉch kÉ«Yô°T ÉæLÓY ¿ƒµj GP Qƒ˘˘ î˘ Ñ˘ dG Ú÷É˘˘ ©ŸG ¢†©˘˘ H Ωó˘˘ î˘ à˘ ˘°ùj ¯ ø÷G êGôNEG AÉæKCG ‘ á∏«ª÷Gh áÑ«£dG áëFGôdG AÉæKCG äƒ«ÑdG øe √OôW óæY hCG OÉ°ùLC’G øe áªµ◊G Éeh ∂dP IóFÉa Éªa ,¿BGô≤dÉH ÉgÒ¡£J ?¬æe ¢†©H ßØ–CG »æµdh ,í«ë°U Gòg º©f ‘ á«ædG ¿ƒµJ ’CG Öé«a ,ôeC’G Gòg ‘ A»°ûdG ,¬∏dÉH PÉ«©dGh áYÉW hCG kAÉ°VQEG øé∏d ÒîÑàdG øe ¬∏¡à°ùj ’CG Öéjh Qò◊G ÖLƒàj Gò¡dh Ωƒª©dG ≈∏Yh ,¿ÉÁE’ÉH kÉæÄª£e ¬Ñ∏b øµj ⁄ É˘e π˘c É˘¡˘jPDƒ˘j á˘µ˘FÓŸG ¿CG Ωƒ˘∏˘©˘e ƒ˘g É˘˘ª˘ µ˘ a Ωƒ˘˘ã˘ dGh π˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘ë˘ ˘FGô˘˘ c Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG …PDƒ˘ ˘j ÚWÉ«°ûdG ÉeCG ,∂dP ÒZh á¡jôµdG íFGhôdGh ’ Ö«W ¬∏dG ¿CG Éªc ,á¡jôµdG íFGhôdG Öëàa ÚWÉ«°ûdG óŒ Gòg πLC’h ,kÉÑ«W ’EG πÑ≤j äÉ˘˘©˘ ≤˘ æ˘ à˘ ˘°ùŸGh π˘˘ HGõŸGh äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª◊G ø˘˘ µ˘ ˘°ùJ ìƒØJh É¡æe å©ÑæJ »àdGh IQò≤dG øcÉeC’Gh .íFGhôdG ™¶aCG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†a ¢†©˘˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘d ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J ¿CG ∂d π˘˘ ˘g ¯ êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ ˘jhOC’G ?ÊÉMhôdG

ÜÉàc ‘ Qƒ°ùdG √òg ÒKCÉJ ºéM ƒg Éeh ¯ Qƒ˘˘°ùdG √ò˘˘g ô˘˘ KƒD ˘ J π˘˘ gh ?ÚWÉ˘˘ «˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ø÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fBGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ æ˘ «˘ °üë˘˘ à˘ dGh äÉ˘˘ jB’Gh !?kÉ«°UÉY ΩCG kGôaÉc ¿ÉcCG kAGƒ°S kÉ˘≤˘∏˘£˘ e kÉ˘ fÉÁEG ∂dò˘˘H ø˘˘eDhCG ÊEG º˘˘©˘ f É¡d ¬∏dG ôjó≤àH øµdh ,É¡JGòH ôKDƒJ ’ »¡a OôW ‘ kÉª«¶Y kGÒKCÉJ É¡d ¿CÉH øeDƒf ¿CG óH ’h øe »æ÷G êGôNEG hCG ÜòL ≈àM hCG ¥GôMEGh ’ Éæc ƒdh Ú°üëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó°ù÷G å«M ,kÓãe Ú°üëàdG ∫ÉM Éææ«YCÉH ∂dP iôf ,¬JQó≤H ¬∏dG √Qó≤j ÊÉMhQh …ƒæ©e ôeCG ¬fEG ôNB’ ¢†jôe øe ∞∏àîj ÒKCÉàdG Gòg øµdh »˘æ˘jó˘dG ΩGõ˘à˘dÓ˘d kÉ˘©˘ Ñ˘ J ô˘˘NB’ è˘˘dÉ˘˘©˘ e ø˘˘eh ™e ¬∏dG ôeCG ¤EG º«∏°ùàdGh OÉ≤àY’G ø°ùMh πLh õY ¬∏dG ≥«aƒàd kÉ©ÑJh ÜÉÑ°SC’ÉH òNC’G ,º«∏°ùdG »Yô°ûdG êÓ©dG ¤EG ¬eÉ¡dEGh èdÉ©ª∏d ¬∏dG áYÉW øe Qób ≈∏Y ¿Éaô£dG ¿Éc Éª∏ch kÉeÉ“ kÉëLÉfh kÉª«∏°S ‘É°ûdG êÓ©dG ¿Éc Éª∏c ó‚ ó˘≤˘a Gò˘¡˘ dh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ÖÑ˘˘°S Gò˘˘gh ój ≈∏Y »Ø°Th ï«°T ≈∏Y ∞°ûj ⁄ kÉ°†jôe äÉjB’Gh ¥ô£dG ≥aGƒJh ¬HÉ°ûJ ºZQ) ôNB’G »bôdG ôgÉ¶e ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿EG PEG .(Qƒ°ùdGh øe ∂dP øY èàæj Éeh ¿ÉÁE’G ‘ ∫Éªàc’Gh ¬∏dG º«dÉ©àd OÉæ°SE’G IQDƒH πµ°ûj ¬∏dG á«°ûN áÄ«°ûe ó©H øe Oƒ©j ÖÑ°ùdÉa ,∞«æ◊G ¬æjOh á˘dÉ◊G ™˘e ∫É˘©˘Ø˘f’Gh ¢ùØ˘æ˘ dG Iƒ˘˘b ¤EG ¬˘˘∏˘ dG ájôë°S ádÉM AÉØ°ûd áeRÓdG IóŸGh πYÉØàdGh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b IÎa ò˘˘NCÉ˘ J kÓ˘ ã˘ ˘e IÈÿG …hP ø˘˘ Y á˘˘dÉ◊G AÉ˘˘Ø˘ °T ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b kGó˘˘ L Iõ˘˘ «˘ ˘Lhh ,IÈÿG Ëó˘Y ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG É˘˘¡˘ Jó˘˘°Th á˘˘HÉ˘˘°UE’G ‘ á˘˘LQó˘˘ dG Iƒ˘˘ b kÉ˘ ˘°†jCGh ôKDƒj Gòg πch ,ïdEG ..»æjódG ΩGõàd’G áLQOh É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ,»˘˘°†Áh AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬Hƒ∏°SCGh ¬à≤jôW èdÉ©e πµdh ,¬˘˘fÉÁEGh √OÉ˘˘≤˘ à˘ YGh √ô˘˘µ˘ ah ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ ˘bh ,ÚWÉ˘«˘°ûdG ¢†©˘Ñ˘ d kÉ˘ bQÉ˘˘M ¢†©H ¥ô◊G ¥ô¨à°ùj óbh ø÷G á˘˘dÉ˘˘ M ‘h ,âbƒ˘˘ dG √òg ¿EÉa »°UÉ©dG º∏°ùŸG ≈˘bô˘dGh äÉ˘æ˘ «˘ °üë˘˘à˘ dG ¬˘Ñ˘∏˘b ≥˘bô˘J á˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¬fÉë˘Ñ˘°S ¬˘Hô˘H √ô˘cò˘Jh ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ,¤É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ¿óH øe êôîjh AGòjE’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ¢ù«˘˘ ˘dh ,¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¥GÎM’Gh Éææ«YCÉH iôf ’ ÉæfCG ≈æ©e äÉæ˘«˘°üë˘à˘dG √ò˘g ÒKCÉ˘J É¡fCG ºYõf ¿CG ,ø÷G ‘ ¿C’ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÒZ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ ˘b ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG kÓ˘ ˘ ˘ ˘ LBG ΩCG kÓ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ XGƒŸÉ˘˘Hh

Gòg á©«ÑW Éeh ?kGó¡L Ö∏£àj kÉ«MhQ ≈°VôŸG ?ó¡÷G ¢ùŸÉH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG êÓY ™Ñ£dÉH ¿CG èdÉ©ŸG øe Ö∏£àj ôë°ùdG hCG ÊÉ£«°ûdG áeRÉM á«LÓY á«Yô°T èeGôH ¤EG º¡©°†îj ’h ¤É©J ¬∏dG ΩÓc øY ™Ñ£dÉH êôîJ ’ »gh ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬«Ñf …óg øY iôNC’ ádÉM øe èeGÈdG √òg ∞∏àîJ kÉ©ÑWh ÜÉ˘°üŸG á˘dÉ˘Mh ¬˘à˘LQOh ô˘ë˘ °ùdG ´ƒ˘˘æ˘ d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J AGò˘jE’G á˘LQO Ö°ùMh á˘jó˘˘°ù÷Gh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Ωõ∏j á«Yô°ûdG èeGÈdG √òg ‘h .¬«∏Y ™bGƒdG á˘°UÉ˘˘N Qƒ˘˘°Sh äÉ˘˘jBG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H ¢†jôŸG ôKC’G äGP ÜGò©dG äÉjBGh á«bôdG äÉjBG πãe'' ÚWÉ«°ûdGh ¿É÷G Öjò©Jh ¥ôM ‘ í°VGƒdG Öé˘j É˘ª˘c .''Ú°üë˘à˘dG äÉ˘jBG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘˘ jB’G √ò˘˘ g ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ¢†jôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y AGƒ°S áæ«©e á≤jô£H ¿ƒaó«¡dÉH (áWô°TC’G) ßMÓjh ≈Ø°ûj ≈àM ∂dPh ,’ ΩCG ∂dòH ÖZQ á˘jƒ˘b á˘«˘fÉ˘MhQ á˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H ÜÉ˘˘°üŸG ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG ¬˘æ˘e ô˘Ø˘ æ˘ j π˘˘H ,á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ êÓ˘˘©˘ dG ¢†aô˘˘j hCG ¬æ«¡j hCG èdÉ©ŸG ≈∏Y ió©àj óbh ,¬ehÉ≤jh ¬˘fEÉ˘a Ö°ùà˘MGh È°U ¿EG ¬˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘«˘ a ∂µ˘˘°ûj ≈˘˘à˘ M ∂dPh IÎa ó˘˘©˘ H ñƒ˘˘°Vô˘˘ dÉ˘˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ á˘HÉ˘°UE’G ¢VGô˘YCG CGó˘Ñ˘Jh ¬˘fÉ˘£˘«˘°T ∞˘©˘°†j Ék eÉ“ ø°ùëàj ¿CG ¤EG kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T »°TÓàdG ∫ÓN ¢†jôŸG ≈∏Y Öéj Éªc ¬«Yh ¤EG Oƒ©jh ¬˘HGô˘°Th ¬˘eÉ˘©˘W ≈˘∏˘Y CGô˘≤˘ j ¿CG êÓ˘˘©˘ dG IÎa ∂dòch .ôë°ùdG ∫É£HEGh AÉØ°ûdGh á«bôdG äÉjBG ¬æ«°ü– øe óH ’ ¬fEÉa ,¬«a º«≤j …òdG ¿ÉµŸG øe hCG èdÉ©ŸG á£°SGƒH AGƒ°S kÉ«Yô°T kÉæ«°ü– áaÉ°VE’ÉH kÉ©ÑW É¡JAGôbh Iô≤ÑdG IQƒ°S ∫ÓN äÉ˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÉÃ ¢†jôŸG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG øY kÉªZQ Gòg ¿Éc ƒdh ≈àM á«æjO äGOÉÑYh kÉ˘bô˘M ¿É˘˘£˘ «˘ °û∏˘˘d kÉ˘ bÉ˘˘gREG Gò˘˘g ‘ ¿C’ ,¬˘˘Ø˘ fCG .kÉYÉ«°üfGh kÉLhôNh

á≤∏£ŸG IQó≤dG ôMÉ°ù∏d ¿CG ó≤à©J πg ¯ ?IOhóﬁ IQó≤dG √òg ¿CG ΩCG √ÒZ AGòjEG ≈∏Y ‘ ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’G äAÉL ó≤d ∫É˘b å«˘M ,Iô˘≤˘Ñ˘dG IQƒ˘°S ‘ Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ¿PEÉH ’EG óMCG øe ¬H øjQÉ°†H ºg Éeh) ¤É©J ¿Éc ƒdh ,√óMh ¬∏dG ôeCÉH Qó≤dG ¿CG …CG ,(¬∏dG ≈àMh ¬àÄ«°ûeh ¬∏dG º∏©H ™bGh ƒ¡a ™bh ób á«bôdG AGôL øe Égó©H ≈JCÉàj …òdG AÉØ°ûdG ..√ôjó≤Jh ¬∏dG IQób øe kÉ°†jCG ƒ¡a á«Yô°ûdG .¬«dEG ’EG ¬æe ÉC é∏e ’h ¬∏dG øe º°UÉY ’h ¢ùŸÉ˘˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ °üj GPÉŸh ¯ QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c ,º˘˘ ˘gÒZ ÜÉ˘˘ ˘ °üj ’h ÊÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ?¢SÉædG ÚH ™FÉ°T ôeC’G Gògh ,kÓãe ÖfÉLC’G ∂dP ™eh ,kÉeÉ“ ÅWÉN OÉ≤àY’G Gòg ¬∏dÉH º¡Jó«≤Y ¿C’ áHÉ°UEG ¢SÉædG ÌcCG º¡fEÉa ó˘˘°V á˘˘jÉ˘˘ª˘ M º˘˘¡˘ d π˘˘ µ˘ ˘°ûj É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢ù«˘˘ d OôoW ÉŸ ¢ù«∏HEG ¿EG Ωƒª©dG ≈∏Yh ,ÚWÉ«°ûdG jRC’ »æàjƒZCG ÉªÑa'' ¬Hôd ∫Éb áæ÷G øe É˘eh ,''Ú©˘ª˘LCG º˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘ZC’h ¢VQC’G ‘ º˘˘¡˘ d ¢VQC’G πgCG π¨°ûj ¿É£«°ûdG ¿EG ¬dƒbCG ¿CG ójQCG kÉ˘ Hô˘˘Y ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùe ÒZh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùe kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L .¬∏dG ¬≤∏N ÉŸ QhO ¬d øµj ⁄ ¿EGh ,ÖfÉLCGh ™æe ≈∏Y ô°üà≤j kÉé¡æe ¬°ùØæd OóM ¬æµdh º˘˘ ¡˘ ˘d ¿ó˘˘ ©˘ ˘b’C ) ¬˘˘ HQ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ¬˘fEGh (º˘«˘≤˘ à˘ °ùŸG ∂WGô˘˘°U åëÑj hCG º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ≈∏Y Ò°ùj …òdG ÌcCG ƒ˘˘g ø˘˘eDƒŸÉ˘˘a ∂dò˘˘dh ø˘˘eDƒŸG ƒ˘˘ g ¬˘˘ æ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ d ,ÚWÉ˘˘ «˘ ˘°ûdG iPC’ Ú°Vô˘˘ ˘©ŸG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¬∏dÉH ôaÉc ƒ¡a ¬≤jôW ¢VÎ©j ¿C’ áLÉëH GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,¬˘˘JOGQEG ¢†ëÃ äÉ˘˘≤˘ ˘HƒŸG Öµ˘˘ Jô˘˘ jh √ôØµH kÉ°SÉ°SCG ¬fC’ ¬©e ¬°ùØf ¿É£«°ûdG Ö©àj ÚWÉ˘«˘°T ø˘e kÓ˘°UCG í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fÉ˘˘«˘ °üY Ió˘˘°Th ¬˘˘ fEG π˘˘ ˘H ?¿PEG ø÷G ¬˘˘ ˘°ùÁ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a ,¢ùfE’G AGƒ˘ZEG ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°ù«˘˘°S ¬˘˘fC’ ∂dò˘˘H ó˘˘©˘ °ù«˘˘°S ∂dP ™eh ,Gòµg ¬æjƒµJ á©«ÑW ¿C’ øjôNB’G Ú°SƒÑ∏e IôØµdG øe IójóY äÉÄa ∑Éæg ¿EÉa Oƒ°SC’G ôë°ùdÉc ,ôë°ùdG :É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d ,¿É£«°ûdG IóÑY iódh Üô¨dG ∫hO ‘ ô°ûàæŸG ,¢ùfE’ÉH ø÷G ™àªàj ≈àM ∂dPh ¢ùŸG É¡æeh Òî°ùà∏d ƒg Ée É¡æeh ,º∏¶∏d ƒg Ée É¡æeh øe íÑ°ü«a á∏jPôdG ô°ûfh äÉ≤HƒŸG π©a ‘ ⁄É©dG Üƒ©°T ÌcCG º¡a Gò¡dh .¢ù«∏HEG OƒæL º˘˘gÌcCGh ÚWÉ˘˘ «˘ ˘°ûdGh ø÷Gh ¢ùŸÉ˘˘ H kÉ˘ ˘fÉÁEG èdÉ©J »àdG á«MhôdG äÉ«©ª÷G Oó©d áÑ°ùf .√ÒZh π«‚E’ÉH QƒeC’G √òg πãe ø˘˘ e á˘˘ æ˘ °üﬁ á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘ Ä˘ a ∑É˘˘ æ˘ g π˘˘ g ¯ ?ÚWÉ«°ûdG ô°ûÑdG øe áæ«©e áÄa ∑Éæg ¿CG ó≤àYG ™æ“ ¬∏dÉH á∏°Uh áÁõYh á«fÉÁEG Iƒb º¡jód ≈∏Y ∫Éãe ÈcCGh ,º¡æe ÜGÎb’G øe ø÷G …òdG ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ∂dP ,¬eÉeCG øe ôØJh ¬æe ÚWÉ«°ûdG Üô¡J âfÉc √ÒZ kÉ≤jôW ¿É£«°ûdG ∂∏°S kÉ≤jôW ∂∏°S GPEÉa á˘Ø˘«˘∏ÿG Iƒ˘˘b ¿C’ ,¬˘˘aOÉ˘˘°üj ’ ≈˘˘à˘ M ’ ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ô˘ª˘Y ó˘˘°TGô˘˘dG ‘ É‰EGh ¬˘Ø˘«˘ °S ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J .kÉ°†jCG ¬fÉÁEG Iƒb êÓ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘g ¯

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

≈°ùæf ’ »c ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

±’B’É˘˘H AGó˘˘¡˘ °T ..≈˘˘°übC’G á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘fG Ú∏≤à©ŸGh ≈Mô÷G øe ±’B’G äGô°ûYDh »JÉeƒ∏©e õcôe ∞°ûc ‹ÉªLEG ¿CG »ª°SQ »æ«£°ù∏a Ú«æ«£°ù∏ØdG AGó¡°ûdG OóY ´’ó˘fG ò˘æ˘e Gƒ˘°†b ø˘˘jò˘˘dG≠˘˘∏˘ ˘H -≈˘˘ °übC’G á˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG ≠˘∏˘H ÚM ‘ ,kGó˘«˘ ¡˘ °T 4464 47440 ÚHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘°Uhh ,kÉ˘ ë˘ ˘jô˘˘ L 9800ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG á˘˘Ø˘ °†dG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûjh äÉeƒ∏©ŸG õcôe øY QOÉ°üdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG (RÎjhQ) AGó¡°ûdG á∏aÉb ¤EG ¿ƒª°†æj É¡à≤«≤°Th É¡eCGh ó¡°T äÉ˘ IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ,Iõ˘˘ ˘ ˘ Z á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jóÃ .2006 ¿GôjõM/ƒ«fƒj ≈àMh 2000 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ‘ á°VÉØàf’G ¥Ó£fG òæe á«æeõdG ≠∏H Éª«a ,kGó«¡°T 826 ≠∏H kÉeÉY 18 øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ∫ÉØWC’G øe AGó¡°ûdG OóY ¿CG í°VhCGh .kGó«¡°T 455 ájó°ù÷G á«Ø°üàdGh á«∏«FGô°SE’G ä’É«àZ’G á°SÉ«°ùd Gƒ°Vô©J øjòdG AGó¡°ûdG OóY ,Ió«¡°T 289 ≠∏H ∫ÓàM’G äGƒb πÑb øe πà≤∏d ø°Vô©J »JGƒ∏dG çÉfE’G OóY ¿EG ôjô≤àdG ±É°VCGh á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG õLGƒ◊G ≈∏Y º¡àbÉYEG AGôL Gƒ£≤°S øjòdG ≈°VôŸG øe AGó¡°ûdG OóY πé°S Éªæ«H .´É£≤dGh áØ°†dG ‘ kGó«¡°T 65 ≠∏H ÚæWƒà°ùŸG äGAGóàYG AGó¡°T OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGó«¡°T 142 ,kGó«¡°T 36 ¤EG π°Uh IÎØdG √òg ‘ ÊóŸG ´ÉaódGh á«Ñ£dG ºbGƒ£dG AGó¡°T OóY ¿CÉH ôjô≤àdG OÉaCGh .á«°VÉjôdG ácô◊G øe 220h ,»eÓYE’G π≤◊G ‘ Ú∏eÉ©dG øe 9 ó¡°ûà°SG Éª«a iô°SC’G OóY ‹ÉªLEG ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥ëH á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àf’G ó°UQ …òdG ôjô≤àdG ôcPh º¡æ«H ,≈°übC’G á°VÉØàfG πÑb ºgô°SCG ” 553 º¡æe ,Ò°SCG 9800 ¤EG π°Uh ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ Ú∏≤à©ŸGh .kÉeÉY 18 ø°S ¿hO ∫ÉØWC’G øe 450 ¤EG π˘°Uh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿É˘Ñ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘N ø˘©˘Ñ˘≤˘ j »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG äGÒ°SC’G Oó˘˘Y ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh ¿hO øeh …QGOEG ∫É≤àY’ ø©°†îj äGÒ°SCG 3h áaƒbƒe IÒ°SCG 66h ,áeƒµﬁ IÒ°SCG 56 ø¡æe ,IÒ°SCG125 .áª¡J â¨∏H πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áÑ°ùf ¿CG ôjô≤àdG ócCG ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ádÉª©dG ó«©°U ≈∏Yh AGôL á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf ¿CG kÉæ«Ñe ,2006 øe ∫hC’G ™HôdG í°ùe èFÉàf Ö°ùM %29^6 .2005 ΩÉ©dG øe ™HGôdG ™HôdG í°ùe èFÉàf Ö°ùM %53^5 âëÑ°UCG QÉ°ü◊Gh ¥ÓZE’G ôeGhCÉH É¡bÓZEG ” »àdG äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG OóY ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG ,»ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG â°Vô©J º«∏©àdGh á«HÎdG äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe 359h ,á©eÉLh á°SQóe 12 ≠∏H á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY .»∏«FGô°SE’G ∞°ü≤∏d ¢û«L ¢UÉ°UôH Ghó¡°ûà°SG äÉ«∏µdGh ¢SQGóŸG áÑ∏W øe kÉÑdÉW 845 ¿CG √ôjô≤J ‘ õcôŸG í°VhCGh 43 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG πNGO ¿ƒ©Ñ≤j áÑdÉWh kÉÑdÉW 1599h »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G .ájôµ°ùY äÉæµK ¤EG É¡∏jƒ– ” á°SQóe áØ°†dG ‘ á˘«˘æ˘eCGh á˘«˘fó˘e ICÉ˘°ûæ˘e 645 á˘HGô˘b äô˘eO á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô◊G á˘dBG ¿CÉ˘H ô˘jô˘≤˘à˘ dG OÉ˘˘aCGh É¡æe ,k’õæe71470 ÜQÉ≤j Ée »FõLhCG »∏c πµ°ûH äQô°†J »àdG ÚæWGƒŸG ∫RÉæe ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,´É£≤dGh .»∏c πµ°ûH Qô°†J k’õæe 7628

ø««æ«£°ù∏ØdG ¿ÉgPCG »a á«µjôeC’G IQƒ°üdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d á˘˘jhGOƒ˘˘°S IQƒ˘˘°U º˘˘¡˘ fÉ˘˘gPCG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG º˘˘°Sô˘˘j kGÒãc â©LGôJ ø£æ°TGh ‘ á≤ãdG ¿CG ¿ƒÑbGôeh ¿ƒ∏∏ﬁ ócDƒj Éª«a á«µjôeC’G ,π«FGô°SE’ ÉgRÉ«ëfG QGôªà°SGh ¥Gô©dG ∫ÓàMG ó©H á°UÉN IÒNC’G áfhB’G ‘ ó©J ⁄h πH ,ihóL äGP ó©J ⁄ äGóYÉ°ùŸÉH É¡JQƒ°U Ú°ùëàd É¡J’hÉﬁ ¿C’ .äÉ©eÉ÷G áÑ∏W á°UÉN Ú«æ«£°ù∏Ø∏d áÑ°ùædÉH kÓeCGh kÉª∏M ÉµjôeCG

(Ü ± G)

§≤a Ú«æ«£°ù∏ØdG iód â°ù«d ÉµjôeC’ ájhGOƒ°ùdG IQƒ°üdG

É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG Ú°ùë˘˘à˘ d »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘eÉ˘˘bEGh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG .ájƒ«◊Gh ájOÉ°üàb’G √Gô˘˘LCG …CGô˘˘∏˘ d kÉ˘ YÓ˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ô˘˘ cPh ø˘jò˘dG ø˘˘e %37 ¿CG ô˘¡˘ XCG kGô˘˘NDƒ˘ e õ˘˘côŸG ô˘Ø˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘©˘fÉÁ ’ º˘gDhGQBG â©˘˘∏˘ £˘ à˘ °SG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG êQÉÿ .á°UôØdG º¡d âë«JCG GPEG IóëàŸG

¿ÉØbƒe

»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e É˘˘ ˘eCG ‹É˘cƒ˘c π˘«˘f Qƒ˘à˘có˘˘dG …CGô˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’ ∞˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ø˘˘ jRQÉ˘˘ H ÚgÉŒG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCÉ˘ ˘ a Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG √ÉŒ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ≥∏£ŸG Égó«jCÉ˘à˘d »˘Ñ˘∏˘°S ∫hC’G ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘YGQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG º˘˘ ˘ZQ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’ ,kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ «˘ ˘M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG É˘˘ ˘gQhO ‘ ¢VÎØ˘˘ ˘jh ÖfÉ÷É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘jh »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh

áÁô÷ÉH »Hô©dG ⁄É©dG ¥GôZEG ≈∏Y Ö«HCG πJ ‘ äÉ£∏°ùdG πª©J

!™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IhÓ˘˘ ˘ M Gƒ˘˘ ˘ bhò˘˘ ˘ j ⁄ ø˘˘ ˘ e ¤EG ô¶æjh OGôaCG ÈY ô°üe ¤EG Ö«HCG πJ øe .…ô°üŸG AÉ°†≤dG ΩÉeCG É¡«a Öjô˘˘ ¡˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EGh Öjô¡J äÉµÑ°T ∑Éæg áØjõŸG äGQ’hódG ∞°üàæe ‘ §Ñ°V Égô£NCGh ,øjhÒ¡dG ‘ øjhÒ¡dG Öjô¡J AÉæKCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢†©˘˘H É˘˘ gDhÉ˘˘ °†YCGh ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘e »∏«FGô°SE’G »ÁOÉcC’G õcôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ” ó˘˘ b ¿É˘˘ ch ,OGô˘˘ ˘aCG 5 º˘gOó˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ jh ¢ù°ùéàdG áµÑ°T øª°V ∂dP πÑb º¡eÉ¡JG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G »∏«FGô°SE’G …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘ë˘∏ŸG É˘¡˘ª˘Yõ˘à˘j ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¬JOôW …òdG ≥HÉ°ùdG Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘e Úæ˘˘KG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á«µjôeC’G áfƒ©ŸG áÄ«g ‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ‘ º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘e …ó˘˘ jƒ˘˘ °S ¢üî˘˘ °Th ô˘˘ °üe ‘ IQGRƒ˘H ≥˘HÉ˘°S Êó˘e ∞˘Xƒ˘˘eh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG .ájô°üŸG ´ÉaódG QÉKB’G Öjô¡àd iôNCG äÉµÑ°T ∑Éægh ô°†M ô°üe ‘ ¢ù°ùŒ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG êGƒ˘aC’G ó˘MCG ø˘ª˘°V É˘gOGô˘˘aCG Iõ¡LCG â£Ñ°Vh ''π«FGô°SEG'' ‘ á«ª°SôdG QÉ˘˘KB’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› á˘˘ jô˘˘ °üŸG ø˘˘ eC’G áYƒª› ™e áÁôc kGQÉéMCGh IÒ¨°üdG ‘ ô°üe ¤EG GƒJCG Oƒ¡«dG äÉeÉNÉ◊G øe ó˘˘ HÉ˘˘ ©ŸG IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘d »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘FGhCG .ájOƒ¡«dG äGô˘˘HÉıG Iõ˘˘¡˘ LCG âØ˘˘ °ûc ∂dò˘˘ c øY 1989 ôjÉæj ô¡°T ‘ ô°üe ‘ áeÉ©dG ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ¢ù°ùŒ á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T IôgÉ≤dG ¥OÉæa óMCG πNGO Ú«∏«FGô°SE’G »gh Iójó÷G ô°üÃ RÉé◊G ¿Gó«e ‘ .äÉeƒ∏©ŸG õ«¡Œh ™ªL á«∏ª©H Ωƒ≤J á«∏«FGô°SE’G IQÉYó∏d äÉµÑ°T âØ°ûc ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ÉgôNBG ¿Éc ô°üe ‘ á˘«˘∏˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SE’G á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ »˘˘°VÉŸG (ÜBG) .IôgÉ≤dÉH Ú°Sóæ¡ŸG »Mh ¿CG ¿B’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ,Gò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘h ™˘«˘Ñ˘£˘ à˘ H ''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ™˘˘dh ô˘˘°S º˘˘¡˘ Ø˘ f ióe ∑QóJ »¡a ,Üô©dG ™e É¡JÉbÓY ióeh äGQóıGh ¢ùæ÷G ¤EG º¡àLÉM ,IQhõŸG äÓ˘ª˘©˘dG è˘˘jhÎd º˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ±É©°V øe ''º¡°†©H'' OGó©à°SG ióeh á˘ë˘∏˘°üŸ ¢ù«˘°SGƒ˘é˘c π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG π«FGô°SE’ ôaƒ«°S ™«Ñ£àdÉa .á«fƒ«¡°üdG ’ »˘à˘dG (Iõ˘«˘ª˘àŸG) É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûæ˘d kÉ˘ bGƒ˘˘°SCG øe É¡°ùØf áLQódÉH É¡à°SQÉ‡ ™«£à°ùJ .á¶≤«dG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ájô◊G …hP ø˘e ™˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG IÉ˘˘YO …CGQ É˘˘ª˘ a øjòdG IôªÙG ¿ƒ«©dGh áeQGƒdG ±ƒfC’G π°ü«a Qƒàcó˘dG É˘fƒ˘NCG É˘æ˘d º˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùj √ÉŒ’G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ‘ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MCG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ j Gƒ˘˘ dGR É˘˘ eCG !!?¢ùcÉ˘˘ °ûŸG .?™«Ñ£àdG

ÖLQ ≈Ø£°üe .O.CG

…òdGh ,2006/6/19 ïjQÉàH ájô£≤dG ¥ô°ûdG áØ«ë°U ‘ ô°ûf ÖLQ ≈Ø£°üe QƒàcódG PÉà°SCÓd ô°ûf ∫É≤ŸG Gòg ∞«ch ,™«Ñ£àdG á«∏ªY øe É¡aGógCG »g Éeh ,á«Hô©dG ∫hódG ™e ™«Ñ£àdG ≈∏Y É¡àJÉªà°SGh π«FGô°SEG ™aGhO ¬«a Éæd ÚÑj ,hó©dG ™e ™«Ñ£àdG IÉYO πµd ôjò–h IóFÉa øe ¬jƒëj ÉŸ √ô°ûf IOÉYEÉH Ωƒ«dG Ωƒ≤fh ,ÚHôıGh ¢ù«°SGƒ÷G ó«æŒ ºàj ...AÉ«Ñf’Gh ∫ÉØWC’G πJÉb ¤EG kÉ˘bƒ˘°T á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG Qƒ˘°†à˘˘J !!á«Hô©dG ∫hó˘dG ™˘e É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ™˘«˘Ñ˘£˘J …hP áæjÉ¡°üdG ¿CG Qƒ°üàf ¿CG øµÁ ’h ,ô˘°†ÿG ¿ƒ˘«˘©˘dG äGP á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG OGƒ°ùH kÉbƒ°T ¿ƒª«¡j ,á«∏°ù©dG ¿ƒ«©dGh á˘∏˘Ñ˘Y iô˘cò˘d kAÉ˘«˘MEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¿ƒ˘«˘ ©˘ dG ∫ƒ˘≤˘ Y ø˘˘∏˘ Ñ˘ N »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ «˘ ã˘ Hh Iõ˘˘Yh ô©°ûdG Gòg Éæd GƒcÎa ≈eGó≤dG ÉæFGô©°T .Oƒ°ùdG ¿ƒ«©dG ‘ ódÉÿG ¿CG ,kÉ˘ ˘ ˘°†jCG Qƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘f ¿CG ø˘˘ ˘ ˘µÁ ’h á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG …hP á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘°üdG â≤ØNh ,ICÉéa º¡Hƒ∏b âbQ á«dÉª°SCGôdG ,QÉ÷G ¤EG ¿É˘˘°ùME’G º˘˘«˘ ≤˘ H º˘˘¡˘ ë˘ fGƒ˘˘L »˘˘æ˘ H ø˘˘ e ÚLÉ˘˘ àÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ó˘˘ °üà˘˘ dGh º«gGôHEG ø˘H π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG AÉ˘æ˘HCG º˘¡˘à˘eƒ˘ª˘Y .(ΩÓ°ùdG Éª¡«∏Y) ™«Ñ£àdG ‘ ''π«FGô°SEG''`d ¿CG óH’ πH Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ Y OGƒ˘˘°S ÒZ iô˘˘ NCG ÜQBÉ˘ ˘e ±ô©˘à˘f ≈˘à˘Mh .º˘¡˘©˘e Iô˘°û©˘dG ¿É˘°ùMEGh ™«Ñ£àdG ïjQÉJ íØ°üàf ÉfƒYO ÜQBÉŸG √òg QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘dÉ◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É¡eÉ¶f ΩÉb ádhO ∫hCG ''äGOÉ°ùdG ô°üe'' øª°V áæjÉ¡°üdG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dÉ˘H º˘cÉ◊G ÚH â©bh »àdG ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJG á≤Ø°U äÉ«bÉØJG á«Ø∏N ≈∏Y 1979 ΩÉY øjó∏ÑdG .Ω1978 ΩÉY ó«ØjO ÖeÉc (RÎjhQ) Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG ¢†aôj ô°üe ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG ∫Gõj ’ á˘æ÷ â∏˘°Uƒ˘˘J 1980 ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ .ájOÉ©dG á«MÉ«°ùdG OƒaƒdG πª©J »àdG äÉcô°ûdG äÉÄe ÚH øeh Ée π«©Øàd øjó∏ÑdG ÚH âØdCÉJ ácÎ°ûe ™Ñ°S â∏Ñb ,ô°üe ‘ áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ øe øé«Hh äGOÉ°ùdG ÚH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” ‘ á∏ÛG á∏› ¬Jô°ûf ôjô≤J ‘h ‘ QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG 523 º˘˘ ˘ ˘ ˘bQ É˘˘ ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘ ˘Y á˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘≤˘ a äÉ˘˘cô˘˘°T â°SQGó˘Jh ''äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘£˘J'' IQhô˘°V øe OóY øY ∞°ûµdG ” Ω1990/2/20 ,''π«FGô°SEG''h ô°üe ÚH äÓMQ º«¶æàH â¡àfGh áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ ádCÉ°ùe áæé∏dG É˘¡˘«˘a •Qƒ˘˘J »˘˘à˘ dG º˘˘FGô÷Gh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z â©˘˘WÉ˘˘b ó˘˘bh äGQÉ˘«˘°ùdG …hP á˘æ˘jÉ˘¡˘ °ü∏˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ¤EG :É¡æe ¿ƒ«∏«FGô°SEG ìÉ«°S øe É¡à©æeh ™Ñ°ùdG äÉcô°ûdG ∂∏J ∑GòfBG í˘˘aQ ô‡ ÈY ô˘˘°üe ∫ƒ˘˘Nó˘˘ H á˘˘ °UÉÿG πÑb É¡£Ñ°V ” á«∏«FGô°SEG áµÑ°T É¡˘«˘∏˘Y âbó˘ZCÉ˘a .É˘¡˘«˘dEG äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘J ≠∏Ñe º¡JRÉ«M GƒàÑãj ¿CG á£jô°T …ÈdG ¿ƒµàJ »MÉ«°S óah øª°V ô¡°TCG á©°†H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG Úà˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ºK ,QƒÑ©dG á£≤f iód …ô°üe ¬«æL áÄe Q’hO Éfƒ«∏e º¡JRƒëH ¿Éc kGOôa 11 øe √ò˘˘g ø˘˘Y É˘˘¡˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’Gh á˘˘MÓ˘˘ª˘ ∏˘ d …ƒ˘˘L §˘˘N í˘˘à˘ ˘a ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG ±ÎYG óbh áØjõe ‘ äÉ≤«≤ëàdG ¿CG ÒZ .á«Hô©dG á©WÉ≤ŸG ¬˘˘ WÉ˘˘ °ûf CGó˘˘ H .ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘jƒ÷G áµÑ°T øª°V ¿ƒ∏ª©j º¡fCÉH äÉ≤«≤ëàdG 11 ¬˘˘«˘ a π˘˘à˘ b »˘˘MÉ˘˘«˘ °S ¢ù«˘˘Hƒ˘˘JCG çOÉ˘˘M ¤EG kÉ«é˘jQó˘J OGORGh kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG Úà˘∏˘Mô˘H Ö«˘˘ HCG π˘˘ J É˘˘ gõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO Öjô˘˘ ˘¡˘ ˘ J øY ó©H Éª«a ∞°ûc Ω1990 ΩÉY kÉjOƒ¡j §˘N ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∂dP ÖcGhh .äÓ˘˘MQ ™˘˘HQCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IOÉb óMCG É¡ªYõàjh äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘à˘H º˘FGO Êƒ˘«˘¡˘ °U ÖYÓ˘˘J (∫É˘©˘dG) á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿GÒ£˘dG á˘˘cô˘˘°ûd É˘ª˘c ,ICÉ˘°ûæ˘e π˘«˘FÉ˘aQ ≈˘Yó˘jh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωó≤J ''π«FGô°SEG'' ¿CG ÚÑJ å«M ,™Ñ°ùdG º˘K .Iô˘gÉ˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d kÉ˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e É˘˘gPÉ˘˘î˘ JGh ¤EG ∫ƒNódG øe Gƒæµ“ º¡fCG GƒaÎYG Oƒ˘aƒ˘dG ø˘Y á˘Wƒ˘∏˘¨˘e äÉ˘fÉ˘«˘H äÉ˘cô˘°û∏˘d ºàa ,»MÉ«°ùdG ™«Ñ£àdG IÒJh âYQÉ°ùJ øª°V äGôe IóY áØjõe äGQ’hóH ô°üe ‘ É˘gó˘°ü≤˘J »˘à˘dG ø˘cÉ˘eC’Gh á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG á˘˘cô˘˘°T ÚH …ÈdG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ N í˘˘ à˘ ˘a .á«MÉ«°ùdG êGƒaC’G å«M ,á«æeC’G »YGhódÉH ´QòàJh ô°üe (πLCG) ácô°Th ájô°üŸG ÉàdódG ¢ù«HƒJCG èjhôJh Öjô˘¡˘J á˘«˘°†b 80 â∏˘é˘°S áª¡ŸG á«∏«FGô°SE’G äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ¿EG kÉ«Yƒ˘Ñ˘°SCG äÓ˘MQ 8 ™bGƒ˘H á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG áHô¡e Q’hO áÄŸG áÄa øe áØjõe äÓªY √ò˘g §˘°Sh á˘dƒ˘¡› AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J .Ö«HCG πJh IôgÉ≤dG ÚH

á˘ë˘∏˘°SC’Gh º˘Yó˘dÉ˘H É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ Ió˘ë˘àŸG Üô˘˘ ˘ ˘ °†d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫ÉŸGh Üô˘¨˘dGh É˘gÉ˘jGE kÓ˘ ªﬁ ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ π˘«˘FGô˘˘°SEG º˘˘FGô˘˘L á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É˘˘eƒ˘˘ª˘ Y É˘˘gô˘˘µ˘ æ˘ J QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ ∏˘ ˘àÙG »˘˘ °VGQC’G .á«dhódG äGógÉ©ŸGh ≥«KGƒª∏d ó˘ªﬁ ÖdÉ˘£˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‘ ¥ƒ˘Ø˘ à˘ H í‚ …ò˘˘dG hô˘˘ª˘ Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿EG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘æ˘ ª˘ à˘ j ’h ,kÉ˘ ª˘ ∏˘ M â°ù«˘˘d ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á°SGQódG ‘ ÒN GPEG ¬fEG kÉØ«°†e ,É¡JQÉjR ÉgÒZh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH á«©eÉ÷G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ É˘˘ gÒZ QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°ùa .á«eÓ°SE’G øe ≥∏£fG Gòg ¬Øbƒe ¿EG ∞«°†jh IÉ˘˘°SCÉ˘ e ÖÑ˘˘°S »˘˘g É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ¿CÉ˘ H √OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ÒZ É˘¡˘Ø˘bGƒŸ á˘∏˘°UGƒ˘àŸG Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ø˘˘e á˘˘dOÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dGh π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘ dG É˘˘ ˘gRÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ fGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’Gh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jô˘˘ °üæ˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,π˘˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’ .AÉ°ùædGh Oƒ°ùdGh Üô©dG ó°V á«∏NGódG Òª˘˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ j ,√Qhó˘˘ ˘ Hh ¿CG π˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ô˘˘°VÉÙG ó˘˘«˘ fRƒ˘˘HGC á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘°VGQC’G ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG RÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘f’ •É˘˘ Ñ˘ ˘M’E G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘ °ûj kGÒ°ûe ,π«FGô°SEG ídÉ°üd IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒãµdG πª©J ¿CG ÉµjôeCG ¿ÉµeEÉH ¬fCG ¤EG ôªà°ùŸG ´Gô°üdG ‘ ÈcCG kGQhO Ö©∏J ¿CGh .kÉÄ«°T π©ØJ ’ É¡æµd ,≈ª¶Y ádhO É¡fƒc IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG iôj ∂dP ™eh ¿CG ø˘jÒã˘µ˘∏˘d ø˘µÁh á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO á˘˘dhO äÉ°SQÉ‡ øY ô¶ædG ¢†¨H É¡«a Gƒª∏©àj »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡àeƒµM ø˘µÁ IAÉ˘æ˘H á˘«˘fÉ˘°ùfEG º˘«˘b ¬˘«˘ah í˘à˘ Ø˘ æ˘ e .É¡æe IOÉaE’G

’ ¬fCG ¤EG ¢†©ÑdG Ò°ûj ∂dP ™eh øe á«µjôeC’G Ö©°ûdG ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ¿CGh ¬˘à˘eƒ˘µ˘M á˘°SÉ˘«˘°S ∫Ó˘N ¿CGh ,IOƒ˘Lƒ˘e âdGRÉ˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eC’ ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘µÁ »˘à˘dG ä’ÉÛG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a .É¡æe IOÉaE’G ábQÉe ádhO

Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ñQDƒŸGh åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jh á˘«˘Hô˘Z áÁô÷G'' ÜÉ˘à˘c ∞˘dƒD ˘e IQƒ˘ª˘æ˘ dG RôHCG óMCG ''á«ë°†dG Ú£°ù∏ah á«µjôeCG ÖÑ˘°ùH Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ÚFÉ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ø˘˘e á˘˘dOÉ˘˘©˘ dG ÒZ É˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e'' ƒ¡a ,''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh á«æ«£°ù∏ØdG ¤EG ¿hô¶æj GƒfÉc Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ócDƒj äGP á«WGô≤ÁO ádhóc IóëàŸG äÉj’ƒdG .äÒ¨J Iô¶ædG √òg øµd ,IôM º«b É˘˘ª˘ c Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿EG ±É˘˘ °VCGh É¡FOÉÑe ‘ â≤aÉf'' ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ó≤à©j º¡≤M øe Ú«æ«£°ù∏ØdG âeôMh É¡ª«bh ∫Ó˘à˘ M’G âª˘˘YOh º˘˘gÒ°üe ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ âëÑ°UCG ‹Éà˘dÉ˘Hh ,º˘¡˘°VQC’ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G É‰EGh ,πãoe ’h É¡d º«b ’ ábQÉe ádhO .''º«≤dÉH ôLÉàJ ádhO ¿CG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG åMÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh »˘˘æ˘ é˘ °S ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÉ˘˘ °SQÉ‡ ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘Jh Öjô˘˘Zƒ˘˘HGC h ƒ˘˘eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ Z ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °ù°ùŒh Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G äÉ˘˘ jô˘˘ M ,¢SÉ˘æ˘dG äGó˘≤˘à˘©˘eh á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG º˘¡˘JÉŸÉ˘µ˘e á«WGô≤ÁO IôM ádhO øe É¡JQƒ°U â∏≤f ⁄h ,á«∏«aÉµ«e á«©ªb Iôjô°T ádhO ¤EG hCG πeCG πﬁ ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc Éªc ó©J øY ÚãMÉÑdG hCG øjôLÉ¡ŸG iód ìƒªW .πªY ¬Ñ°ûj PEG ,∂dP øe ó©HCG ¤EG Ögòjh äÉj’ƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,≈°ü©dÉH π«FGô°SEG

Ú£°ù∏a øe AGó¡°T

..IOÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °T ìÓ˘˘ ˘°U ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG ¢SÉ˘ª˘ M »˘˘a …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ¢ù°SDƒ˘ e »˘∏˘Y ó˘˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ó˘˘dh A≈˘˘WÉ˘˘°ûdG º˘˘ «fl ‘ 1952 /2/24 ‘ IOÉ˘˘ ë˘ ˘ °T ó©H ÉaÉj áæjóe øe äôLÉg á∏FÉY øe ÚÄLÓd . IõZ ´É£b ¤G 48 ΩÉY É¡dÓàMG ácô◊ ∫hC’G …ôµ°ù©dG RÉ¡÷G ¢ù°SDƒe ƒg º°SÉH ±ôY …òdGh ''¢SÉªM'' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG º¡J º¡˘d â¡˘Lhh ,''¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿hó˘gÉÛG'' ≈˘∏˘Y É˘gOGô˘aCG ÖjQó˘Jh á˘jô˘µ˘°ùY É˘jÓ˘˘N π˘˘«˘ µ˘ °ûJ äÉ˘ª˘é˘g ø˘°ûH ô˘eGhCG QGó˘°UEGh ,ìÓ˘°ùdG ∫É˘ª˘©˘à˘ °SG .á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY ±GógCG ó°V á«FGóàH’G á°SQóŸG ìÓ°U πNO 1958 ΩÉY ‘ ¢SQO ,á°ùeÉÿG ø°S ‘ ƒgh çƒ¨dG ádÉcƒd á©HÉàdG IOÉ˘¡˘°T ∫É˘fh ,á˘jOGó˘YE’G á˘˘∏˘ MôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘H ‘ ‘ Ú£°ù∏a á°SQóe øe ¥ƒØàH áeÉ©dG ájƒfÉãdG .IõZ ‘ á«YÉªàL’G áeóî∏d ‹É©dG ó¡©ŸÉH ≥ëàdG ¬˘eGõ˘à˘dG CGó˘H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ‘h ,á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G .í°VhCG kÉ©HÉW òNCÉj »æjódG ‘ ¢SƒjQƒdÉµH »©eÉ÷G πgDƒŸG ≈∏Y π°üMh ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL øe á«YÉªàL’G áeóÿG IOÉë°T ìÓ°U ï«°ûdG êQÉÿG ¤EG ôØ°ùdÉH ájOÉŸG ¬ahôX ¬d íª°ùJ ⁄h πª› ≠∏H ∂dòHh ,Ωƒj 200 IóŸ ≥«≤ëàdG ôªà°SGh ∫ƒÑb ≈∏Y π°üM ób ¿Éch É«∏©dG ¬à°SGQO ∫ÉªcE’ º˘¡˘à˘dG âfÉ˘ch ,π˘eÉ˘c ΩÉ˘Y ‹Gƒ˘M ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG É˘«˘cô˘˘J äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ö£˘˘dG á˘˘°SGQó˘˘d .É«°ShQh …ô˘µ˘°ù©˘dG RÉ˘¡÷G ø˘Y á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘«˘ dEG á˘˘¡˘ LƒŸG Újó˘˘æ÷G ±É˘˘£˘ à˘ NÉ˘˘H ô˘˘eGhCG QGó˘˘ °UEGh ,¢SÉ˘˘ ª◊ ¬JOƒY Qƒa ΩÓ°SE’G ¤EG IƒYódG ‘ πª©dG CGóH .IõZ ´É£b ¤EG ô°üe øe ,¢SÉ˘˘ª˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh ,(¿hó˘˘ ©˘ ˘°Sh ,¢ùJQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S) º˘µ˘Mh ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ∫É˘ª˘°T ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G RÉ˘˘¡÷Gh ‘ ¢ûjô©dG áæjóe ‘ kÉ«YÉªàLG kÉãMÉH πªYh ¿hD ƒ ˘ ° û∏˘ d É k ˘ ° ûà˘ Ø ˘ e É k ˘ ≤ ˘ M ’ ø˘q«˘ Yh ,AÉ˘˘æ˘ «˘ °S AGô˘˘ë˘ °U á˘ª˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY IóŸ ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á≤£æŸG ‘ »eÓYE’G RÉ¡÷Gh ¢SÉªM á«dhDƒ°ùe øe 1976 ΩÉ©dG ‘ êhõJ ,¢ûjô©dG ‘ á«YÉªàL’G áeGôZ ∫óH ô¡°TCG áà°S É¡«dEG âØ«°VCG ,á«dÉª°ûdG áà°ùd ÜCG kÉ«dÉM ƒgh ¬©e äó¡°ûà°SG »àdG ¬àLhR .¬dÉ≤àYG AÉæKCG IÒNC’G äódh äÉæH .∫ÓàMÓd É¡©aój ¿CG ógÉÛG ï«°ûdG ¢†aQ øe ¢ûjô©dG áæjóe ô°üe äOÉ©à°SG ¿CG ó©H ≥«≤ëàdGh …OGôØf’G ∫õ©dG ‘ kGõéàfi πX ó©H 1989 (QÉjBG) ƒjÉe ≈àMh ¬dÉ≤àYG ájGóH òæe ‘ áeÉbEÓd IOÉë°T π≤àfG 1979 ΩÉ©dG ‘ π«FGô°SG »∏«FGô°S’G äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ƒ≤≤fi π°ûa ¿CG ¿hDƒ°ûdG ¢ûàØe Ö°üæe IõZ ‘ º∏à°SGh ¿ƒfÉM â«H .IõZ ´É£≤d á«YÉªàL’G ≥«≤ëàdG AÉ¡fEG GhQôb ¬æe äÉeƒ∏©e ájCG ´GõàfG ‘ IÒ°üb IÎa ó©H ≥«≤ëàdG ó«YCG ¬fG ÒZ ,¬©e ‘ ¬∏ªY øe ∫É≤à°SG 1982 ΩÉ©dG ájGóH ‘ á©°SGh ä’É≤àYG á∏ªM ó©H ≥«≤ëàdG øjRÉfR ¤G ¿hDƒ°T IôFGO ‘ πª©∏d π≤àfGh á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG .IõZ áæjóe ‘ á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ‘ ÜÓ£dG ¢SÉ˘ª˘M á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ≥«≤ëàdG ádƒL äôªà°SG 1989 (QÉjBG) ƒjÉe äôL 1984 ΩÉ©dG ‘ ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ¬à∏≤àYG …CG 1989 (ÊÉK øjô°ûJ) Èªaƒf ≈àM Iójó÷G ⁄ ¬fCG ÒZ ∫ÓàMÓd …OÉ©ŸG ¬WÉ°ûæH √ÉÑà°TÓd äGQÉ˘jõ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘˘e ™˘˘æ˘ eh ô˘˘¡˘ °TG á˘˘à˘ °S ó˘˘©˘ H á˘jCG äÉ˘Ñ˘KEG π˘«˘FGô˘°SG ™˘£˘à˘ °ùJ ⁄h A»˘˘°ûH ±Î©˘˘j ∫É˘≤˘à˘Y’G ¤EG ∫ƒ˘M IóŸG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘Hh ,á˘«˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG Ö°ùM ΩÉ˘¡˘JG á˘˘ë˘ F’ √ó˘˘°V GhQó˘˘°UCG √ó˘˘°V á˘˘ª˘ ¡˘ J -5-14 ‘ ¬æY êGôaE’G ºà«d Gkô¡°T 20 IóŸ …QGOE’G ‘ ≈˘˘°†b Gò˘˘µ˘ gh ,1949 á˘æ˘°ùd ÇQGƒ˘£˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .ÚeÉY π≤à©ŸG .2000 π¨°T 1986 ΩÉ©dG ‘ π≤à©ŸG øe ¬LhôN ó©H øé°ùdG πNO ÉeóæYh ,êhõàe ≈Ø£°üeƒHCG á˘ ˘ © ˘ ˘ e É÷G ‘ á˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ £ ˘ ˘ d G ¿hD ƒ ˘ ˘ ° T ô˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘e Ö°üæ˘˘ ˘e ,äGƒæ°S ô°ûY øgÈcCG ôªY ,äÉæH â°S ¬jód âfÉc .OÉØMCG áà°S ¬dh êôNh ¥ÓZEG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S äQôb ¿CG ¤EG á«eÓ°SE’G á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ dhÉfi ‘ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G á«fÉHÉ«dG áYQÉ°üŸG ‘ »æÑdG ΩGõ◊G ≈∏Y RÉM ™aQ á°VÉjQ ¢SQÉeh ,ájQóæµ°SE’G ‘ ¬à°SGQO AÉæKCG ¿CG ÒZ ,1987 ΩÉ©dG ‘ â©dófG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG .á©eÉ÷G πÑb Ée IÎa ‘ ∫É≤KC’G á©eÉ÷G ‘ πª©dG π°UGh IOÉë°T ìÓ°U ï«°ûdG .1988 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ π≤àYG ≈àM •ÉÑ°V øe kGójó¡J πªëj øé°ùdG øe êôN ∫ÉM ‘ ¬dÉ«àZG IQhô°†H á«∏«FGô°S’G äGôHÉıG -26 ≈àM ≥«≤ëàdG ôªà°SG ,Ω1988-8-18 ‘ øjRÉfR øe π≤àfG ºK ,ÉjGô°ùdG øé°S ‘ 1989-6 Ió˘Y ó˘©˘Hh ,∫Ó˘à˘M’G ó˘°V äÉ˘WÉ˘°ûf á˘jCÉ˘H ¬˘eÉ˘«˘b á˘ehÉ˘≤Ÿ Æô˘Ø˘Jh ¬˘∏˘ª˘Y ø˘e ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Ωó˘b ô˘˘¡˘ °TCG Ω1989-5-14 ‘h ,iô°SC’G ±ôZ ¤EG ≥«≤ëàdG ¬˘HQ »˘≤˘ d ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘jô˘˘¨ŸG π˘˘c kÉ˘ °†aGQ ,∫Ó˘˘à˘ M’G ±GÎY’G ” ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG øjRÉfR ¤EG ó«YCG .OGQCG Éªc kGó«¡°T ,¢SÉªM ácô◊ …ôµ°ù©dG RÉ¡÷G á«dhDƒ°ùÃ ¬«∏Y

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

Ö∏≤dG øe ±É°ùY ≈°Sƒe

..zAGôH{h zó¡°T{ È≤dG ºMQ ¤EG ΩC’G ºMQ øe ≈˘˘ ∏˘ Y kGó˘˘ jó˘˘ L kÓ˘ «˘ dO π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG âeó˘˘ b ,¢ùeCG ø˘˘ e ∫hC’G ‘ kÉ«æ«£°ù∏a27 πàb ≈∏Y ΩGóbE’ÉH ,IOhóÙG ÒZ É¡à«éªg »gh ó' ¡°T'' ¿EG å«M ,∫ÉØWC’G øe ≈∏à≤dG A’Dƒg º¶©e ,IõZ É¡à≤«≤°T ™e ’EG IÉ«◊G ¥QÉØJ ¿CG ÉC °ûJ ⁄ ô¡°TCG á«fÉªãdG áæHG IQõ› ‘ ,ÉgôªY øe ΩGƒYG Iô°û©dG RhÉéàJ ⁄ »àdG É' jQÉe'' ...AGó¡°ûdG øe ójó©dGh Éª¡eCG É¡©e äó°üM IójóL á«°ûMh â«H ¿ÉµŸGh ,¬°ùØf OÓ÷G OÓ÷G ¿Éc ,¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h ÊÉ©e πc É¡æe âbô°S á∏ØW A' GôH'' »g á«ë°†dGh ,IõZ ‘ ôNBG ¿ƒeó≤j øjòdG ,∫ÉØWC’G AGó¡°ûdG Öcƒe ¤EG º°†æàd ,IAGÈdG ô°üH ΩÉeCG á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ádBÓd »eƒj õÑîc º¡JÉ«M Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g ,¬˘˘©˘ ª˘ °Sh ⁄É˘˘©˘ dG ,ójó÷G §°ShC’G ¥ô°ûdÉH Éfô°ûÑJ âÄàa Ée »àdGh ,á«µjôeC’G É˘˘jQÉ˘˘eh AGô˘˘Hh ó˘˘¡˘ °T º˘˘LÉ˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g ≈˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °S …ò˘˘dG äGô°ûYh ,¬«dÉZ ióg äÉë«°Uh ´ƒeO øeh ,IQódG óªﬁh ...¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ÉædÉØWCG øe ±’B’G Qƒ£J πMGôÃ ô“ ⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ¿É°ùfE’G IÉ«M ,Ú£°ù∏a ‘ ’EG ,'™' àªà°ùj'h' ¢û«©jh Èµjh ƒªæj å«M ,á«©«ÑW çÓK ‘ ¬JÉ«M ∫õàîj ¿CG Ú£°ù∏ØdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Öàc ó≤a ,È≤˘˘ dG º˘˘ MQ hCG ø˘˘ é˘ °ùdG º˘˘ MQ hCG ΩC’G º˘˘ MQ ,§˘˘ ≤˘ ˘a π˘˘ MGô˘˘ e ,⁄É©dG ‘ ô°ûÑdG πµd kÉæeG ÌcC’G ¿ÉµŸG ƒgh ΩC’G ºMôa ¤hC’G ájôéàdG Èà©j å«M ,Ú«æ«£°ù∏ØdG áæLC’G AÉæãà°SÉH øe á«≤«bO πc »Øa ,kÉ°†jCG äƒª∏d É‰EGh ,§≤a IÉ«ë∏d ¢ù«d ¿ƒµj ¢û«©j ¬eCG ºMQ ‘ É¡«°†≤j »àdG á©°ùàdG ô¡°TC’G ≥FÉbO ... kGÒéØJ hCG kÉbÉæàNG ÉeEG ,äƒª∏d á°VôY êhôÿG Gòg ¿ƒµ«°ùa ,IÉ«ë∏d êôNh ß◊G ¬ØdÉM GPEGh ,≥«≤ëàdG áaôZ ‘ hCG …ôµ°ùY õLÉM ≈∏Y hCG ,π≤à©ŸG ‘ ÉeEG ÖgÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z ‘ kGÒ°SCG IÉ˘˘ ˘«◊G ‘ ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¶◊ ¤hCG ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ j å«˘˘ ˘ M äÉ˘˘¶◊ ø˘˘e á˘˘¶◊ π˘˘c »˘˘°†≤˘˘«˘ °Sh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ é˘ °ùdG √ó¡e øe AGóàHG ,∞FGò≤dGh ¢UÉ°UôdÉH äƒŸÉH kGOó¡e ¬àdƒØW ...äóLh ¿EG ¬HÉ©dCG á≤jóMh ¬à°SQóe ≈àM ¬eCG ø°†Mh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y »≤Hh iôNCG Iôe ß◊G ¬ØdÉM GPEGh QÉ˘˘eó˘˘dGh π˘˘à˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘°U á˘˘¶◊ π˘˘ch á˘˘ YÉ˘˘ °S π˘˘ c ¬˘˘ eÉ˘˘ eCG iÒ°ùa ¬æ°†àë«a kGó«¡°T §≤°ùj ¿CG ¤EG ,....∫É≤àY’Gh ÖjôîàdGh ¬d IOÉ©°Sh kÉÄaOh kÉæeCG ÌcCG ¬d ¿ƒµ«°S …òdGh ,¢VQC’G ºMQ ¢ùjGQ Gõ«dÉfƒc Ió«°ùdG Éæ«dEG Oƒ©à°S ∂dP ó©H ,√Gƒ°S ÉªY -»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘ª˘ °SGh- ó˘˘jó÷G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¿CG É˘˘ fô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ d ¥ƒ≤Mh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ≈æÑ«°S ,»Hô©dG ⁄É©dG !?√Gôf Ée Üòµfh ∂dP ¥ó°üf πg ....¿É°ùfE’G massaf@alwatanews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

..á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG çGô˘˘ ˘ ˘ ˘ J øe √Ò¨c »æ«£°ù∏ØdG »Ñ©°ûdG πãŸG á˘¨˘∏˘H ™˘à˘ª˘à˘j ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ ∫É˘ã˘ eC’G ≥˘aGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh ,∫hGó˘à˘ dG á˘˘∏˘ ¡˘ °S RÉé˘jE’G ¬˘eGó˘î˘à˘°SGh ,á˘ª˘µ◊Gh »˘¶˘Ø˘∏˘dG äGôe áMGô°üdGh Iôe AÉëjE’Gh ´GóHE’Gh IQƒ°U Èà©j ,áq«µfi á¨dh áLQGO ®ÉØdCÉH Iô˘¨˘°üe IQƒ˘°Uh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ™˘ª˘àÛG ø˘˘Y ó«dÉ≤àdGh äGOÉ˘©˘dG ™˘e kÉ˘≤˘Ø˘à˘e ,¬˘∏˘FÉ˘b ø˘Y Iƒ˘˘b √É˘˘£˘ YCG É‡ ,¢SÉ˘˘æ˘ dG AGQBG ø˘˘Y È©˘˘jh .±ô©dGh ¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤c ôe »àdG á«°SÉ«°ùdG áHôéà∏d ¿Éc óbh ¬dÉãeCG ≈∏Y ÉgôKCG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡H »°TEG Üô¨dG øe »é«H Éez É¡æeh á«Ñ©°ûdG ¥hRÉ˘˘N Gò˘˘gzh ,{Ö∏˘˘≤˘ dG ô˘˘°ù«˘˘H ''A»˘˘«˘ °T'' .{…õ«∏µfEG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘Y ¥OÉ˘˘°U ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ ãŸGh ÉgOGôaCG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ºZQ á«æ«£°ù∏ØdG á∏FÉ©dG ∂°SÉªàJ ´ÓW’G ∫ÓN øªa ,»æ«£°ù∏ØdG IÉ«Mh ,IOó˘˘©˘ àŸG ∫É˘˘ã˘ eC’G ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Ö°ûN øe kÉª¡e kGQhO πãŸG ≈£YCG ó≤a IÒÑµdG ∫ÉÿG ,á˘dõ˘©˘dG ¤EG ƒ˘Yó˘j É˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ¿CG ß˘˘MÓ˘˘j ¬˘∏˘gCG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ó˘˘MCG ’ :á«dÉàdG ∫ÉãeC’G ‘ ¬°ùª∏f IôgÉ°üª∏d øµÁh kGóL á∏«∏b áYÉª÷G øY OÉ©àH’Gh ≈∏Y áahô©e ¿ƒµJ OÉµJh ,Égô°üMh ÉgóY ’h ,¬d øWh ’ ¬d πgCG ’ øe ¿C’ ,¬HQÉbCGh .ºY øHG ¿ƒµJ ’h Ö«°ùf ¿ƒc ∂dP ÖÑ˘˘ ˘°S Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ÉÃQh ,¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f ™˘˘ ˘ °ShCG hCG ¬∏gCG øY ≈∏îJ øe Iƒ≤H óMCG ±Î©j »˘£˘©˘j ¬˘˘Jô˘˘°SC’ ¿É˘˘°ùfE’G ÜÉ˘˘°ùà˘˘fG ¿EG :‹ÉàdG πãŸG ‘ Éªc ,º©dG ¤EG ájƒdhC’G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH â≤◊ »àdG ºFGõ¡∏d (á˘ª˘«˘b ∫ò˘æ˘∏˘d …hÉ˘˘°ùJ Ihõ˘˘©˘ dG) ,¢ùµ˘˘©˘ dG ¬YÉ°VhCGh ¬à°û«©e ‘ ôªà°ùŸG ™LGÎ∏dh .‹ƒe º©dGh »∏fl ∫ÉÿG IÉ˘«˘M ,ø˘jô˘NB’G IÉ˘«˘M ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘j ,ájô◊Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG √QÉ˘≤˘à˘aG á˘é˘«˘à˘f :∫òdG PEG ,á˘ª˘¡˘e á˘fÉ˘µ˘e ∫É˘î˘∏˘ ∏˘ a Gò˘˘g ™˘˘eh .IƒHC’G áLQO ¤EG π°üàd ¬àdõæe ™ØJôJ »˘à˘dG ∫É˘ã˘eC’G ø˘e ,Ió˘Y π˘eGƒ˘Y á˘é˘«˘ à˘ fh .(iô©àj) iô©j ¬HƒK øe ™∏£j »∏dG :á«eGõ¡f’Gh á«Ñ∏°ùdG ìhôdG ¤EG ƒYóJ .ódGh ∂°ûdG ’ƒd ∫ÉÿG .∂∏¡J ’h ∂∏gCG .ÜQÉ≤Y ÖjGô≤dG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh .∂ªg øe ƒ∏îj Ée ∂eO øe »∏dG .ÖjÉ°üe ÖjGô≤dG RGƒL ¬à«°üî°T äÉØ°U ¢†©H AÉ£YEG ¬àdhÉfi .(AÉe) »e QÉ°U Ée ΩódG ôªY .»°VGQ »é«J ∑óMh Ö©dG ¿CG ¢Uôëj ƒ¡a ,¬æHG ¤EG É¡∏c øµJ ⁄ ¿EG ≈˘˘ à˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘aÓÿG Ö°ûæ˘˘ ˘J ∂dP ™˘˘ ˘eh ¿EGh π– É˘¡˘æ˘ µ˘ d ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G π˘˘NGO ¬«Hôj ,¬ª∏©j ,¬¡Lƒj ,¬æe á©£b ¿ƒµj ∫É˘ã˘eCG Oƒ˘Lh ¿EÉ˘ a ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H :¿C’ »°VGÎdG GC óÑe ≈∏Y âeRCÉJ Ö«éj »HQÉıG Ö∏µdGz ¿C’ á◊É°U á«HôJ ¬aógh πãŸG ìhQ ¢ùµ©j ’ á«Ñ∏°S á∏«∏b ¬˘˘fEÉ˘ a ,kGó˘˘«˘ L ¿É˘˘c ø˘˘ª˘ a {á˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘gC’ ∫ÉãeC’G √òg πãe ..¢SÉædG IÉ«ëH ¬eGõàdGh .ºë∏dG øe ™∏£j Ée ôØ¶dG øeh ,ÉgQhòL ≈∏Y π∏¶J »àdG Iôé°ûdÉc ø“Dƒj ’ øjòdG á∏≤dG øe ôjòëà∏d â∏«b .∑Oôj ∂∏°UCG :¬∏gCG ≈∏Y ºà°ûdG ôéj ¬fEÉa kÉÄ«°S ¿Éc »˘æ˘©˘j É˘¡˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Ωó˘˘Yh ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L .¬∏°UC’ ôµæàj Ée ô◊G ⁄ »¡a ,É¡ªéMh É¡à«dÉ©a ádBÉ°Vh É¡JQóf …ÉJ) äƒÁ Ée ,¬HOCG ø°ùMCGh ∂æHG ÜQ QhO IÒ°û©dG hCG Iô°SC’G ¢SCGôd ¿ƒµjh .¬∏LCG (¢ü∏N ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ ã˘ ˘eC’G ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ J hCG á∏«Ñ≤dG ï«°T ¿C’ ,äÉYRÉæŸG πM ‘ º¡e áÄ«°S áHôŒ øY È©J »g πH .øeÉ°†àdGh .áÑ°ùŸG ¬∏gC’ Ö«éj ó°SÉØdG øH’G ¿hô˘NB’Gh ,á˘˘HôŒ ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°SC’G ó˘˘«˘ °S ’ Gò¡d »gh ,QôµàJ ’ ÉÃQ ÜQÉbC’G ™e ¿hòNCÉjh ¬dÉªYCÉH ¿hóà≤jh ¬H ¿ƒaÎ©j ¿ƒ˘∏˘î˘à˘j ’ kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z π˘gC’É˘a ∂dP ™˘˘eh ÖLƒàjh ,πªY π«dO ¬HQÉŒh ¬JÉ«M øe ,π«Ñ°ùdG AGƒ°S Gƒ∏°V ƒd ≈àM º¡FÉæHCG øY .¢UÉÿG ≈∏Y É¡àd’O Qó≤H ΩÉ©dG ≈∏Y ∫óJ ,É¡æY ôWÉıG ™aój ¿CG Iô°SC’G ¢SCGQ ≈∏Y ÜGôÿG º˘«˘eô˘Jh ,º˘˘¡˘ MÓ˘˘°UEG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j »àdG ∫ÉãeC’G óLƒJ ,∂dP ÖfÉL ¤EG :∂dP í°Vƒj ‹ÉàdG πãŸÉa âÑJôJ »àdG èFÉàædG ‘ÓJh ,çóM …òdG ≈Hô≤dG ô°UGhCG ó«WƒJh áÑÙG ¤EG ƒYóJ :∂dP ≈˘∏˘Y π˘dó˘j π˘ãŸGh ,º˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ,≈°ü– ¿CG øe ÌcCG IÒãc »gh ,¿hÉ©àdGh ƒ˘˘dÉ˘˘e ÒÑ˘˘c (¬˘˘d ¢ù«˘˘d) ƒ˘˘dÉ˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘dG .∫Ée ƒdh »æe ø°ü¨dG É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ∫É˘ã˘eC’G º˘¶˘ ©˘ eh .ÒHóJ .´ƒædG Gòg øe á«∏ª©dG ¤EG ¿hô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °†j π˘˘ ˘ ˘gC’É˘˘ ˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ ˘ d πµc á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’G ¿CG iôf Gòµg øe á∏°UGƒàe á«∏ªY É«ëj »YÉªàLG êÉàf ,º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ìÓ˘˘ °UE’ ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘˘ã˘ eC’G õ˘˘cô˘˘Jh »Ø˘ a .»˘ Ñ ˘ ∏ ˘ ° ùdG ò˘ Ñ ˘ f ¤EG ƒ˘Yó˘Jh »˘HÉ˘é˘jE’G ∫ÉãeCG ∫ƒHP ∂dP ‘ ÉÃ ,Ò«¨àdGh Qƒ£àdG hCG ≥jô£dG øY GhOÉM GPEG º¡cƒ∏°S Ëƒ≤àdh Qƒ˘¡˘X π˘H iô˘NCG ∫É˘ã˘eCG QÉ˘gORGh É˘¡˘Jƒ˘˘eh π¶j Gòg ™eh ,ô°ûdG hCG ºKE’G ≥jôW Gƒµ∏°S ∂°ùªàdG ¤EG ∫ÉãeC’G ƒYóJ ÜQÉbC’G ∫É› Qƒ£àdGh ácô◊G IÒJh ÉeCG .IójóL ∫ÉãeCG ìÓ°UE’G ¬aóg ¢SÉb ÒZ πgC’G ∞«æ©J ,ájÉª◊G ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ≈Hô≤dG ô°UGhCÉH Ék ©ÑJh √QhOh πãŸG á©«Ñ£d kÉ©ÑJ ähÉØààa ,π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ ∏˘ d Oô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YEGh ¬dGƒNCÉH ôîàØjh ,¬eÉªYC’ Ö°ùàæj AôŸÉa .¿ÉµŸGh ¿Éeõ∏d πgC’G ∞«°S :Ëƒ≤dG ≥jô£dG ¤EG ¬JOÉYEGh á«ªgC’ kGô¶fh {∫Éî∏d ódƒdG Úã∏Kz ¿C’

á«fƒ«¡°U äÉª«¶æJ

¢VQC’G πc ≈∏Y IOÉ«°ùdG ¢Vôa ..º«fƒeEG ¢TƒZ ácôM ÒZ á«fÉ£˘«˘à˘°SG á˘«˘eƒ˘b á˘«˘æ˘jO á˘cô˘M á«fƒ«¡°üdG IOÉ«°ùdG ¢VôØH …OÉæJ á«fÉŸôH GOƒ¡j'' É¡fƒª°ùj Ée hCG á«Hô¨dG áØ°†dG ≈∏Y kÉaóg ∂dP Èà©Jh IõZ ´É£bh ''IôeÉ°ùdGh ácôM »YqóJ .á«fƒ«¡˘°üdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘jƒ˘«˘M Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≥˘jô˘£˘dG ¿CG º˘˘«˘ fƒ˘˘eEG ¢Tƒ˘˘Z ∞˘˘ã˘ µŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ƒ˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG .≥WÉæŸG √òg ™«ªL ‘ Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùª∏d √ò˘˘g º˘˘≤˘ J ⁄ Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘eh âªàgG πH §≤a ¿É£«à°SG äÉ«∏ª©H ácô◊G ,á«YÉªàL’G ™jQÉ°ûŸGh ájƒHÎdG ÖfGƒ÷ÉH .Iôé¡dG ™«é°ûJh ,ΩÓYE’G º˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eEG ¢Tƒ˘˘ Z á˘˘ cô˘˘ M äò˘˘ ˘NCG ó˘˘ ˘bh »Ø°ùJ ΩÉNÉ◊G Ió«≤Y øe ájô¶ædG É¡FOÉÑe á°UÓN É¡ÑLƒÃ ºYõj »àdGh ,∑ƒc GOƒ¡j ∫É˘æ˘e É˘¡˘fCG ''»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ö©˘°ûdG'' á˘˘«˘ gÉ˘˘e á£˘°SGƒ˘H ÊÉ˘Mhô˘dGh ÊÉ˘ª˘°ù÷G ¢UÓÿG iÈµ˘˘ ˘dG ''π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SEG'' ¢VQCG ‘ ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢VQCG á˘«˘°Só˘b ¿CG kÉ˘°†jCG º˘Yõ˘˘jh ,É˘˘gQÉ˘˘ª˘ YEGh É¡«˘a AÉ˘≤˘Ñ˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ¢Vô˘Ø˘J ''π˘«˘FGô˘°SEG'' …CG) »˘˘Ñ˘ æ˘ L’C G º˘˘µ◊G ø˘˘e É˘˘gô˘˘jô– ó˘˘©˘ H (Ü G) ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ∫ÉØWCG πà≤J »àdG ïjQGƒ°üdG ¿ƒcQÉÑj Oƒ¡«dG ¿ƒaô£àŸG ∂dP ¿Éc ¿EGh ≈àM ÉgQÉªYEG Öéjh ,(Üô©dG .áeƒµ◊G á°SÉ«°ùd kÉØdÉﬂ ¢ù«˘°SCÉ˘J ” 1978 ΩÉ˘Y ‘h .á˘∏˘«˘∏˘≤˘ H â°ù«˘˘d ''ΩhOÉc'' ‘ ôµ°ù©ŸG ¤EG âbƒŸG ∫É≤àf’ÉH ‘ º«fƒeEG ¢TƒZ ácôM ¢ù«°SCÉJ ” óbh ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ''É˘˘fÉ˘˘eCG'' π˘Ñ˘ L ¤EG IÎa ó˘˘©˘ H â∏˘˘≤˘ à˘ fG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘eh âfÉch ,1974 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘jGÈa/•É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T .¢ù∏HÉf »bô°T ™≤j …òdGh ''ÒÑc'' ¿É˘æ˘M :É˘ª˘g É˘¡˘«˘a ¿É˘JRQÉ˘Ñ˘dG ¿É˘à˘«˘°üî˘°ûdG Ióe ó©H .º«fƒeEG ¢TƒZ πÑb øe ¿É£«à°S’G ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ''¬˘˘«˘ dÉ˘˘YÉÃ'' âª˘˘«˘ bCG …ó˘˘jDƒ˘ e •É˘˘°ShCG â©˘˘°ùJG âbƒ˘˘ dG ™˘˘ eh ƒ°†Y âbƒdG Qhôe ™e íÑ°UCG …òdGh) äGQƒH ‘ AÉ£°ûf ¢ù°SCG 1982 ΩÉY ™«HQ ‘h .Oó÷G É¡«dEG âª°†fG ÉeóæY º«fƒeEG ¢TƒZ ácôM øY ∂dP ó©Hh É««ëàg ácôM øY â°ù«æc ∞˘˘ bƒ˘˘ d á˘˘ cô◊G º˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eEG ¢Tƒ˘˘ Z á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ø˘˘e π˘˘c π˘˘ã˘ e á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ à˘ ˘e ÒZ äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› .ô¨æ«Ød ¬«°Tƒe ΩÉNÉ◊Gh (''∫GóØŸG'' ÜõM á°VQÉ©e âªYõJ »àdG ,AÉæ«°S øe ÜÉë°ùf’G iÈµdG ''π«FGô°SEG'' ¢VQCG πLCG øe ácô◊G ∫GóØŸÉH á£ÑJôe ácô◊G âfÉc ájGóÑdG ‘ .â«eÉj AÓNEG πª©dG ÜõM øe ''OÒa ÚY'' áYƒª›h É˘¡˘à˘bÓ˘Y â©˘£˘b ô˘¡˘ °TCG Ió˘˘Y ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d øe Oó÷G øjôLÉ¡ŸGh πàµàdG øe AÉ°†YCGh ¢Tƒ˘Z á˘cô˘M âdhÉ˘M ó˘˘bh .¬˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚeÉ˘«˘æ˘H ΩÉ˘NÉ◊G á˘cô◊G ¢SCGô˘J ó˘˘bh .»à««aƒ°ùdG OÉ–’G äÉæWƒà°ùŸG áeÉbEG ¤hC’G á∏MôŸG ‘ º«fƒeEG øY â°ù«æc ƒ°†Y QÉ°U …òdG) ¿ƒ∏jCG (»æH) (Iô°ûY á©HGôdG â°ù«æµdG IQhO ‘ äó«dƒe ,1977 ΩÉ˘˘Y ‘ ''ÜÓ˘˘≤˘ f’G'' ÜÉ˘˘≤˘ ˘YCG ‘ êQÉ˘N á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG º˘YO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘ d á°SÉFôH áeƒµë∏d á«fÉ˘£˘«˘à˘°S’G á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ¬˘«˘∏˘Y äó˘ª˘à˘YG …ò˘dGh ,¿ƒ˘˘dCG á˘˘£˘ N Ohó˘˘M ¿ƒ˘dCG ΩÉ˘MÉÿG π˘≤˘à˘fG å«˘M ,¥É˘£˘æ˘dG ™˘˘°SGh ,''ô˘˘°†NC’G §ÿG'' AGQh ø˘˘¨˘ «˘ H º˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ e á°SÉFôH ¤hC’G áeƒµë∏d ¿É£«à°S’G á°SÉ«°S ¤EG ƒ˘˘∏˘ °ShCG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H π˘ª˘©˘dG º˘«˘ fƒ˘˘eEG ¢Tƒ˘˘Z á˘˘cô˘˘M âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG äGÒ°ùe ä’hÉÙG √ò˘˘ ˘ ˘ g âÑ˘˘ ˘ ˘ cGhh .ÚHGQ hR'' á˘˘ cô˘˘ M QÉ˘˘ WEG ‘ ±ô˘˘ £˘ ˘àŸG •É˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG Éªc á¡L øe áeƒµ◊G ™e ÈcCG ΩÉé°ùfÉH ‘ ∫É©a º∏°üàYGh äGôgÉ¶eh ájÒgÉªL .''Gƒæ°ùJQCG á˘¡˘L ø˘e á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ähQó˘˘à˘ °ù¡˘˘dG ™˘˘eh ‘h ,É¡«a ¿É£«à°SÓd äÒàNCG »àdG ™bGƒŸG º˘µ◊G á˘£ÿ É˘˘¡˘ à˘ °VQÉ˘˘©˘ e ¬˘˘fCG q’EG .iô˘˘NCG ™˘˘e äÉ˘˘eGó˘˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG º˘˘«˘ fƒ˘˘eEG ¢Tƒ˘˘Z á˘˘ cô˘˘ M äQó˘˘ °UCG ó˘˘ bh âdGR Ée »gh ,''GOƒ≤f'' º°SÉH ájô¡°T á∏› ÖeÉc äÉ«bÉØJG ‘ É¡«∏Y ≥ØJCG Éªc »JGòdG Oô˘˘£˘ ˘dG ” ó˘˘ bh .∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ¢û«˘˘ L äGƒ˘˘ b ¢ù∏›) ´É°ûj ¢ù∏›h ''ÉfÉeCG'' øY Qó°üJ ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG É˘˘¡˘ à˘ °VQÉ˘˘©˘ eh ,ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ¿ƒdCG'' ‘ ¿É£«à°S’G äQôb »àdG áYƒªéª∏d ´É˘£˘bh Iô˘˘eÉ˘˘°ùdGh GOƒ˘˘¡˘ j ‘ äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG QÉ˘˘WEG ‘ AÉ˘˘æ˘ «˘ °S ø˘˘e Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG áÁó˘≤˘dG á˘«˘£˘°ùÑ˘°S ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ''¬˘˘jQƒ˘˘e .(IõZ äGô˘Jƒ˘J äQÉ˘KCG ¿É˘«˘µ˘ dGh ô˘˘°üe ÚH ΩÓ˘˘°ùdG ¢ü«NôJ ≈∏Y â∏°üM ¿CG ¤EG äGôe ™Ñ°S

∫ÓàM’G AÉà°T ºZQ »JCÉj ™«HôdG

ø«£°ù∏a »a á«Ñ£dG äÉJÉÑædG

É¡«æcÉ°S ≈∏Y kGÒN ¢VQC’G ¢†«ØJ QÉ°ü◊G ºMQ øe

q¿ÉE a ∂dP ºZQh ,Ú£°ù∏a ‘ πjƒW πjƒW lπ°üa ∫ÓàM’G AÉà°T äôªKCGh QÉgRC’G âëqàØJh ,OÉà©ŸG øe ÌcCG kGôqµÑe »JCÉj á©«Ñ£dG ™«HQ øeh ,ΩÉY qπc ™«HQ ‘ ô¡¶J »àdG áfqƒ∏ŸG äÉJÉÑædG â©æjCGh QÉé°TC’G øe lÒãc πq°†Øj iôNCGh É¡H ºgô¶f ¿ƒæWGƒŸG ™àÁ äÉJÉÑf É¡æ«H øe hó©dG º¡d ≈≤HCG Ée ¤EG GƒLôîj ¿CG ó©H ,É¡∏cCG Ú«æ«£°ù∏ØdG .. ÉgÒZ h Üƒqµ©dGh ÎYõdGh ±ƒ∏dG É¡æ«H øeh ,É¡fƒØ£≤j …QGôH ¬JƒNCGh ±ƒ∏dG

OhGO √ôcPh ,(»æ«£°ù∏a ±ƒd) »ª∏©dG º°S’G πªëj ±ƒ∏dG äÉÑf kÉ°†jCG kÉahô©e ¿ƒµj ÉÃQ ¬qfGC ¤EG Ò°ûj É‡ ,¬JôcòJ ‘ »cÉ£fC’G áÑWôdG øcÉeC’Gh ÚJÉ°ùÑdG ‘ áàÑædG √òg ¢û«©Jh ..Ú£°ù∏a êQÉN É¡à∏£H Qƒî°üdG ÚH øe ô¡¶J Ée kGÒãch ,á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘h ..á©fÉ«dG AGô°†ÿG AGô˘°†N »˘¡˘a ,É˘¡˘∏˘NGO IÒã˘c mäÉ˘°†bÉ˘æ˘J á˘à˘Ñ˘æ˘dG √ò˘g π˘ª–h hóÑJ É¡bGQhCG q¿ÉE a ¬JGP âbƒdG ‘h ,™WÉ°Sh π«ªL mπµ°ûH á≤eÉZ ∑Éæg q¿ÉE a ∂dP ºZQh ,É¡FGõLCG ™«ªéH áeÉ°S É¡fCG ÜôZC’Gh ,áæ°ûN ø˘e mÒã˘c ió˘d kÓ˘q°†Ø˘e kÉ˘≤˘Ñ˘W π˘qµ˘°ûJh É˘¡˘∏˘cCÉ˘«˘d É˘¡˘æ˘Y åë˘˘Ñ˘ j ø˘˘e ..Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚMÓØdG ¤EG ,¿ÉWô°ù∏d áehÉ≤e áàÑæc É¡æY äôp°ûof läÉeƒ∏©e äRqõYh É¡æ˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ¥É˘Ñ˘WCG ´GÎNGh ,É˘¡˘æ˘Y åë˘Ñ˘dÉ˘H á˘HÉ˘°T m∫É˘«˘LCG ΩGó˘bEG ..ø°ùdG äGÒÑc É¡«¡W ó«Œ »àdG ájó«∏≤àdG ∂∏J øY ∞∏àîJ lΩhÉ≤e ±ƒ∏dG q¿EG ,ÜÉ°ûYCG ÒÑN ƒgh ,áæjƒY ø°ùMƒHCG ∫ƒ≤jh òæe Üô©∏d áahô©e á«Ñ£dG √óFGƒa q¿EGh ,¿ÉWô°ùdG ¢VGôeC’ kÓ©a ¬«¡W qºàjh ,ΩÉ°S ÒZ íÑ°üj ¬qfÉE a ¬Ø«ØŒ ó©H ¬fEG ∞«°†jh ,Ωó≤dG ..¬ª°SO øe ∞«Øîà∏dh ¬à«ª°S øe ¢üq∏îà∏d ¬Ø«ØŒ ó©H IQƒ¡°ûŸG á«æ«£°ù∏ØdG äÉJÉÑædG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,±ƒ∏dG πãeh q¿GE ¢TôWC’G OÉªY q»Ä«ÑdG åMÉÑdG ∫ƒ≤jh .ÎYõdG πãe …QGÈdG ‘ áëFGQ ¬dh ,Iôqª©ŸG ájÈdG äÉJÉÑædG øe ƒg Î©°üdG hCG ÎYõdG …ó«∏≤àdG AGò¨dG ‘h »Ñ©°ûdG qÖ£dG ‘ kGÒãc Ωóîà°ùjh ,ájô£Y .»æ«£°ù∏ØdG ¬˘˘à÷É˘˘©˘ e π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG √ó˘˘FGƒ˘˘a ø˘˘Y ¿hÒã˘˘c çqó˘ ë˘ à˘ jh …hGójh Ió©ŸG Ω’BG Úµ°ùJh »µjódG ∫É©°ùdGh ájƒFôdG äÉHÉ¡àdÓd ..ÜÉ˘°üYCÓ˘ d lÇó˘˘¡˘ eh ,AÉ˘˘©˘ eC’Gh Ió˘˘©ŸG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘Kô÷G ¢VGô˘˘eC’G q»ª∏©dG ¬ª°SGh Üƒµ©dG kGQÉ°üàNG ≈ª°ùj ÜƒZôe ôNBG äÉÑf ∑Éægh ™æ“ ’h ..¬bQhh ¬bhôYh ¬bÉ°Sh ¬°SCGQ »¡W qºàjh ,(πÑ÷G ÜƒµY) .¬«¡Wh ¬Ø£b øe Ú«æ©ŸG ¬H á£«ÙG ∑Gƒ°TC’G

á«aGô¨ÁO IAGôb ..áÑµædG πÑb ø«£°ù∏ah Oƒ¡«dG

(Ü ± G)

Ú£°ù∏a ‘ IÒÑc á«æjO ájôëH áÑµædG πÑb Oƒ¡«dG ™à“

É¡fCG Éªc ,áª¶æe ∫hGóL ‘ É¡©ªŒ »àdG ‘ âeÉb É¡fCG ÒZ ,Égô°ûæJ øµJ ⁄ kÉÑdÉZ ô˘ª˘à˘°SG ,¿É˘µ˘°ù∏˘d ô˘°üM AGô˘LEÉ˘H 1914 ΩÉ˘˘ Y ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ô˘Ø˘°SCGh ô˘¡˘°TCG Ió˘©˘ d ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∂dP ‘ Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùd ´ƒ˘˘ ˘ª› äÉfÉ«H ô°ûæJ ⁄ øµdh ,kÉØdCG (689) ‹GƒëH º˘¡˘°üFÉ˘°üNh º˘¡˘JÉ˘©˘ jRƒ˘˘J ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J 40 `H Qób ∑GòfBG Oƒ¡«dG OóY ¿CG ’EG .á«fÉµ°ùdG ‹ÉªLEG øe Oƒ¡«dG áÑ°ùf ¿EÉa ,áª°ùf ∞dCG ió©àJ ’ QƒcòŸG ΩÉ©dG ‘ Ú£°ù∏a ¿Éµ°S πÑb øe Qó≤ŸG ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG øe %5^8 º˘NR ¿CG ß˘MÓŸGh ,á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG kGÒÑ˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ á˘˘ jOƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG á°UÉN ÊÉªã©dG ∫ÓàM’G IÎa ‘ Ú£°ù∏a π˘µ˘°ûH á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘cô◊G á˘bÓ˘£˘fG ó˘˘©˘ H ÜBG ájÉ¡f ‘ ∫ÉH ô“Dƒe ó©H º¶æeh »ª°SQ …Oƒ¡«dG π˘∏˘°ùà˘∏˘d ø˘µ˘j ⁄ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,1897 ƒªædG äÉgÉŒG ≈∏Y »Yƒf πµ°ûH ôKDƒe QhO ÜGóàf’G IÎa ¿CG nór«nH ,Ú£°ù∏a ‘ ÊÉµ°ùdG á«fƒ«¡°üdG ácôë∏d á«ÑgP âfÉc ÊÉ£jÈdG ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘©˘ °T ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d .Ú£°ù∏a

â©˘˘°S ó˘˘≤˘ a ÊÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d IÒNC’G ácô◊G øY á≤ã˘Ñ˘æŸG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äÉ˘ª˘¶˘æŸG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG π˘˘ã˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG äGôª©à°ùª∏d …Oƒ˘¡˘«˘dG ±ô˘°üŸGh ,…Oƒ˘¡˘«˘dG â∏ªY ó≤a ,Ú£°ù∏a »°VGQCG ôjƒ£J ácô°Th ¤EG …Oƒ¡«dG π∏°ùàdG πjƒªàd IógÉL É¡©«ªL áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áØãµe äGôég ÈY Ú£°ù∏a Ú£°ù∏a ¤EG ájOƒ¡«dG Iôé¡dG äÉYƒªÛ Ò°ùdG ôcò˘«˘a 1948 ≈˘à˘M 1882 á˘æ˘°S ø˘˘e øjò˘dG Oƒ˘¡˘«˘dG Oó˘Y ¿CG …Qƒ˘«˘Ø˘à˘fƒ˘e »˘°Tƒ˘e É¡d º¡JQÉjR óæY Ú£°ù∏a ‘ ¿ƒ°û«©j GƒfÉc áª°ùf ±’BG áà°S ‹GƒëH Qób 1839 ΩÉ©dG ‘ Üô≤j Ée πHÉ≤e ,ÊÉÑ°SCG π°UCG øe º¡ª¶©e ó©àJ ⁄ Oƒ¡«dG áÑ°ùf …CG »HôY ∞dCG 300 øe .Ú£°ù∏a ¿Éµ°S ´ƒª› øe %2 IÎa ¿ÉHEG ,Ú£°ù∏a ¿Éµ°ùd áÑ°ùædÉHh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¿EÉ˘ a ,É˘˘¡˘ d ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’G Ú£˘°ù∏˘a ¿É˘µ˘°S ø˘Y Iô˘aGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ,IQOÉfh á∏«∏b (1916-1542) IÎØdG ∫ÓN á«fÉªã©dG äÉ£∏°ùdG ΩÉªàgG ÖÑ°ùH ∂dP èàfh ¢VGôZCG áeóN ‘ ô°üëæj ¿Éc äGAÉ°üME’ÉH äÉfÉ«ÑdG ÜƒÑJ øµJ ⁄ »¡a ,§≤a ó«æéàdG

…Oƒ¡«dG ¿É£«à°S’G ÚH õ««ªàdG á«∏ªY Êƒ«¡°üdG ÊÉ£«à°S’G QÉª©à°S’G ácôMh »˘à˘dG ,á˘Ø˘∏˘àıG π˘eGƒ˘©˘ dG π˘˘«˘ ∏– ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ j Ú£˘°ù∏˘a ¤EG Iô˘é˘¡˘ dG ø˘˘e Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG âæ˘˘µ˘ e ¢ûjÉ©àdG øe ´ƒf Aƒ°ûfh äÉæWƒà°ùŸG áeÉbEGh ø˘e Ú«˘∏˘°UC’G OÓ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÜGó˘˘à˘ f’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ Üô˘˘©˘ ˘dG ï˘jQÉ˘J É˘¡˘æ˘e π˘eGƒ˘˘Y Ió˘˘Y ¤EG ∂dP ™˘˘Lô˘˘jh …òdG Oƒ¡«dGh Üô©dG ÚH áæ°ù◊G äÉbÓ©dG OƒLh ΩóYh ,Ö°ü©àdGh OÉ¡£°V’G øe ƒ∏îj ‘ …Oƒ˘¡˘«˘dG ¿É˘£˘«˘à˘°SÓ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ±Gó˘˘gCG ¿Éc ó˘≤˘a ,1897 ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b ¤hC’G ¬˘à˘∏˘ Mô˘˘e »˘à˘dG á˘jOƒ˘¡˘«˘dG äGô˘é˘¡˘dG á˘cô˘M ø˘e kGAõ˘L â∏˘ª˘°Th á˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG ∫hO ø˘˘e âLô˘˘N .⁄É©dG OÓH ∞∏àﬂ ¢VQCÉ˘H á˘bÓ˘Y á˘jCG Oƒ˘˘¡˘ «˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ j º˘˘∏˘ a å«M ,π≤æàdGh ∫ÉMÎdG ábÓY ’EG Ú£°ù∏a √ò˘g ¿CG ó˘cDƒ˘ j »˘˘î˘ jQÉ˘˘J ó˘˘æ˘ °S …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ’ äGÎa ‘ ájOƒ¡j áæª«g äGP âfÉc ¢VQC’G QGôªà°SÉH ∑Éæg âfÉc É‰EGh ,á∏jƒW á«æeR √ò˘g ‘ â©˘bh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e çGó˘˘MCG ¿CG ó‚ ,IGQƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh ¢VQC’G ¿É©æc ¢VQCG ¤EG GhôLÉg πFGhC’G Ú«fGÈ©dG .óMGh ¿Éµe ‘ Ghô≤à°ùj ⁄h áÑµædG πÑb Ú£°ù∏a ¿Éµ°S

Ú£°ù∏a ‘ …Oƒ¡«dG π¨∏¨àdG CGóH ó≤d ájÉª◊G πX ‘ »°VGQC’G AGô°T ≈∏Y πª©dGh ¤hC’G äÉjGóÑdG ¿CG ’EG ,á«ÑæLC’G äGRÉ«àe’G ‘ âfÉc Ú£°ù∏a ‘ »°VGQCG Oƒ¡«dG AGô°ûd …Qƒ«Øàfƒe »°Tƒe Ò°ùdG ój ≈∏Y 1855 ΩÉY Qó˘˘°UCG å«˘˘M ,ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ eR …Qƒ«ØàæŸ áÑ˘LƒÃ í˘ª˘°S kÉ˘fÉ˘eô˘a ¿É˘£˘∏˘°ùdG kÉ˘ °VQCG iÎ°TÉ˘˘a ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ ¢VQCG AGô˘˘ °ûH Éª«a É¡«∏Y º«bCG óbh ¢Só≤dG øe Üô≤dÉH »˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ±hô˘˘ ˘ ©ŸG …Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG »◊G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H á«©ªL äCÉ°ûfCG 1870 ΩÉY ‘h ,…Qƒ«Øàfƒe á˘«˘Ø˘µ˘e á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùe á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢ùfÉ˘«˘ dC’G äQó˘b ¢VQC’G ø˘e á˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG áeƒµ◊G øe äôLCÉà°SG ÂhO 2600 ‹GƒëH á˘jô˘b »˘°VGQCG ø˘e á˘˘æ˘ °S 99 IóŸ á«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG ôjRh ídÉ°üd ÉaÉj áæjóe øe áÑjô≤dG QhRÉj òæeh ,ÎfÔdhÉ°T ƒÁôc »°ùfôØdG ∫ó©dG Oƒ¡«dG ∂∏àeG 1914 ΩÉ©dG ≈àM 1870 ΩÉY Üô˘˘ Y ÒZ ø˘˘ e âjô˘˘ ˘oà˘ ˘ °TG kÉ‰hO 420^600 .Ú£°ù∏a IÎØ˘dG ∫Ó˘N ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ d kGô˘˘¶˘ fh

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

z¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa »MhQ{ QÉ©°T â–

∂«`..`HÉÑ°T

ÊÉ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°T :»ëÑ°üdG Oƒ©°S - QGƒ◊G iôLCG

»Ñjô©dG Oƒªﬁ

á«æjôëH z∑QÉH ójÉg{ ;AGQBÓdG ¿ƒµJ ,¢SÉædG ¢ShDhQ Qó≤H ¬fEÉa ,™bGhh á≤«≤ëc ,√Qó°U äÉfƒæµe øY ÒÑ©àdG ‘ OôØdG ájôM ¿CÉH º∏©f Éæ∏ch É˘jQƒ˘˘à˘ °SO á˘˘dƒ˘˘Ø˘ µ˘ e ¥ƒ˘˘≤˘ M »˘˘g ,¬˘˘FGQBGh ¬˘˘Ø˘ bGƒÃ í˘˘jô˘˘°üà˘˘dGh äÉjô◊G √òg øµdh ..á«dhódG äGógÉ©ŸG πÑb øe áfÉ°üeh á«dÉNh ,á«ª∏°Sh ,ájQÉ°†M âfÉc Ée ≈àe ,ádƒØµeh ádƒÑ≤e ..ÖjôîàdG ∫hÎ°ù∏c øe âfÉ˘˘c »˘˘ à˘ dGh ,IÒNC’G IQÉ˘˘ Ø˘ °ùdG IÒ°ùe á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a ƒ˘˘ gh ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ´ƒ˘˘ °VƒŸG äGP äGÒ°ùŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ø˘˘ ª˘ ˘°V DƒWGƒàdG Öé°Th ,¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG QÉµæà°SG »àdG IÒ°ùŸG √òg ¿CÉH ÉæÄLƒa ..áæjÉ¡°üdG ™e »µjôeC’G áØ«æY äÉeOÉ°üe ¤EG ,ó©H Éª«a âdƒ– ób ,á«ª∏°S äCGóH πHGƒH „õdG AÉª°S Ghô£eCG øjòdG áWô°ûdG ∫ÉLQ ™e ,IOÉMh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¢†©H º«ª°üJ AGôq L ,´ƒeódG äÓ«°ùe øe á˘˘ ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘ c - äGQÉ˘˘ ©˘ °ûdGh äÉ˘˘ aÉ˘˘ à˘ ¡˘ dG QÉ˘˘ «˘ î˘ H AÉ˘˘ Ø˘ à˘ ˘c’G Ωó˘˘ Y IQÉ˘˘ Ø˘ °ùdG √ÉŒ ∞˘˘ Mõ˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh - ≠˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ..á«µjôeC’G ¤EG ∫ƒëàJ á«ª∏°ùdG äGÒ°ùŸG âëÑ°UCG GPÉŸ º∏YCG ’ hCG ,óMCG Ωƒd Oó°üH Éæg â°ùdh !!IOÉMh áØ«æY äÉeOÉ°üe »˘˘ eO ¥hô˘˘ Y π˘˘ ©˘ é˘ ˘j É˘˘ e ÌcCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ..ô˘˘ NBG ó˘˘ MCG ‘ 'Î°ûà˘˘ dG'' ,√ƒq ˘ ˘ °ûe ¤EG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG ƒ˘˘ ˘ g ,kÉ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ Z Ö°üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ..á«éªg ¤EG …QÉ°†◊Gh É˘˘¡˘ à˘ ª˘ µ˘ M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Rƒ˘˘eô˘˘∏˘ d ó˘˘¡˘ °ûf É˘˘æ˘ ∏˘ c ≈∏Y ÉgQGô°UEGh ,É¡JÉÑZôH áÑdÉ£ŸG á«°SÉeƒ∏HódG É¡à«é¡æeh ó‚ ,∂dP ™eh ..áÑdÉ£ŸG ‘ ájQÉ°†◊Gh á«ª∏°ùdG CGóÑe ÚH 'á˘ °Tƒ˘˘g' ¤EG ICÉ˘ é˘ a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ JGÒ°ùe º˘˘ ¶˘ ©˘ e ..áWô°ûdGh øjôgÉ¶àŸG ÉMÎ≤e ó‚ ⁄ ÉæfCG ’EG ,»HÉ«f ¢ù∏› OƒLh ºZQh ¬˘«˘a ÖdÉ˘£˘J ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ¿ƒµJ ¿CG øe ’óH ,äGÒ°ùŸG √òg πãŸ ¢UÉN ìô°U ó««°ûàH ..RGõØà°SG πbC’ ∫É©à°TÓd á∏HÉb ,á«YQGƒ°T IôgÉX π˘˘ c '∑QÉ˘˘ H ó˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘dG'' ¢üàÁ ,Ó˘˘ ã˘ ˘e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ..ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ø˘˘ ˘WGƒŸG ió˘˘ ˘d Ö°†¨˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ë˘ ˘ °T hCG ,¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T hCG ,áfGódG ™ª› á¡LGh ÊÉ©J ,øjôëÑdG É¡fƒµd ..áÑNÉ°üdG ΩÉ©dG …CGôdG π©a OhOQ øe ,„õdG ¿Éµ°S Ö°Uh ,á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘æ˘ë˘°ûdG ≠˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d É˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ eh GPÓ˘˘e π˘˘µ˘ °ûJ ¿ƒ∏ªëj ,¢SÉædG ¢†©H ¿EÉa hóÑj Éªch !!É¡«a Ö°†¨dG ΩÉL !!¢SÉæ∏dh º¡°ùØfC’ IhGóY ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ «˘ eó˘˘ ≤˘ J Iô˘˘ Ø˘ W ó˘˘ ¡˘ °ûJ ó˘˘ ∏˘ H É˘˘ æ˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dh áMÉ°S Éæd ¿ƒµj ¿CG øe ™æÁ …òdG Éªa ,Ió©°UC’Gh ä’ÉÛG ójÉ¡dÉH Iƒ°SCG ,É¡à«ª∏°S ≈∏Y ßaÉ–h ,äGÒ°ùŸG ø°†à– hCG „õdG AÉª°S ,´ƒeódG π«°ùe çƒ∏j ¿CG øe ’óH ..∑QÉH ,øjôgÉ¶àŸG ÚH IƒéØdG OGOõJ ¿CG øe ’óHh !!¢ùHÉæ°ùdG ..ÜÉgQE’G ¿ƒfÉbh aalhaddad@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM !âfCG ’EG ¬∏©Øj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ …òdG A»°ûdG :π«ëà°ùŸG (±ƒ°ù∏«a)

º¡fÉÁEGh äÉ¡÷G √òg ‘ ÚdhDƒ°ùŸG áØbh Qó≤f .‹É¨dG ÉææWh áë∏°üŸ Oƒ¡÷G ôaÉ°†J á«ªgCÉH ™e ¿hÉ˘©˘à˘j ø˘e π˘µ˘d ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c É˘æ˘g π˘é˘°ùfh ™˘ª˘àÛG ‘ ¬˘à˘dÉ˘°SQ á˘jOCÉ˘ J ‘ √ó˘˘fÉ˘˘°ùjh õ˘˘côŸG .»æjôëÑdG ?IÒNCG áª∏c ¯ á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘µ˘ °ûf Qó≤fh ,õcôŸG èeGôH óMCÉH ∞jô©à∏d áÁôµdG IófÉ°ùŸGh ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG ¬JGP âbƒdG ‘ øªãfh ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,õcôŸG ‘ É¡«∏Y ÉfOƒ©J ÉŸÉ£d »àdG º˘µ˘à˘fÉ˘eCG á˘jOCÉ˘J ‘ º˘µ˘≤˘aƒ˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘ dG .ºµà«dhDƒ°ùeh ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócDƒæd á°UôØdG √òg õ¡àæfh á«ª˘°Sô˘dGh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG Oƒ˘¡˘L ô˘aÉ˘°†à˘J ÒÿG ¬˘˘«˘ a ÉŸ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘∏˘ MôÃ ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG .Oƒ˘°ûæŸG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh á˘eC’G OÉ˘˘ª˘ ©˘ d ìÓ˘˘°üdGh ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘jÉ˘æ˘©˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG »˘˘°Uƒ˘˘fh ÖfGƒ÷G »˘˘ bÉ˘˘ H º˘˘ K k’hCG á˘˘ «˘ ˘ HÎdG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘H IOƒ˘˘Lh ìÓ˘˘°U ™˘˘e ¿EÉ˘ a ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘ dG óM ≈∏Y âæÑdG hCG øH’G ÉgÉ≤∏àj »àdG á«HÎdG .É¡ÑfGƒL »bÉH ≈æÑJh á«°üî°ûdG πµ°ûàJ AGƒ°S Qhód πªµe QhO ƒg õcôŸG QhO ¿CG ¤EG Ò°ûfh ¿CG ™«ª÷G ∫CÉ°ùf Gòd ,™ªàÛGh á°SQóŸGh â«ÑdG …ó– ¬LGƒj ¿CGh ¬Lh ”CG ≈∏Y √QhóH Ωƒ≤j ∞°ü©J »àdG áÑ«°ü©dG ±hô¶dG πX ‘ á«HÎdG ôH ¤EG π°üfh ¿ÉeCÉH ôëÑf »µd OÉÑcC’G äGò∏ØH .¿ÉeC’G

zó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ó˘˘dhCG ∞˘˘ «˘ ˘c{ Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ió˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‘

»ëÑ°üdG Oƒ©°S

¢û«˘˘ ©˘ ˘ dG ÖM ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh í˘eÉ˘°ùà˘dG ìhQ π˘X ‘ ø˘jô˘NB’G ™˘e ¢ûjÉ˘©˘à˘ dGh .áÑÙGh äÉ¡÷G øe ¬fƒ≤∏àJ …òdG ºYódG ióe Ée ¯ ?á°UÉÿGh á«eƒµ◊G kÉjOÉe kÉªYO ¿Éc AGƒ°S ,kGÒÑc kÉªYO ≈≤∏àf á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘¡÷G ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘˘e ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ΩCG ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G ¿EG å«M ,áµ∏ªŸG ‘ á«ª°SôdGh ∂dò˘d .™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wh ÖLGh º˘¡˘à˘jÉ˘˘YQh

‘ á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG è˘˘ eGÈdG »˘˘ g É˘˘ e ¯ ?ÊÉãdG IOÉ≤dG ôµ°ù©e á∏eÉµàe ábÉH ‘ ôµ°ù©ŸG èeGôH ≥∏£æJ á˘jô˘°üY IQƒ˘˘°üH ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »˘˘cÉ– ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖfGƒ÷G »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘Jh IOó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô˘˘M õ˘˘côŸG ¿EG å«˘˘ Mh .á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG »Ø«°üdG •É°ûæ˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– √ò˘˘g ‘ kIô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Ö°üJ ô˘˘µ˘ °ù©ŸG è˘˘eGô˘˘H ¿EÉ˘ ˘a ÜQÉ˘é˘à˘dGh äGÈÿG ø˘e kIó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ±Gó˘˘gC’G .á≤HÉ°ùdG ’ ôµ°ù©ŸG ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG èeGÈdG øeh Iô˘FÉ˘£˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘c äGQhO ÖfÉ˘˘é˘ H ,ô˘˘°ü◊G åjó◊G ºàj á«°TÉ≤f äGhóf ,áMÉÑ°ùdG èeÉfôHh IÉ«◊G ‘ á«˘°SÉ˘°SCG º˘«˘gÉ˘Ø˘eh ÊÉ˘©˘e ø˘Y É˘¡˘«˘a ∂dò˘d ÉŸ ¿RGƒ˘à˘dGh á˘jó÷Gh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG É˘¡˘æ˘eh º¡à«dhDƒ°ùÃ ÚcQÉ°ûŸG QÉ©°TEG ‘ ≠dÉH ôKCG øe É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘eCG º˘˘ K k’hCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ÉŒ kGOGó˘YEG ¬˘°ùØ˘f Oô˘Ø˘dG ∂dò˘H ó˘©˘«˘d ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G kGôKCG ∑Îjh kÓYÉa ¿ƒµj ¿CG ™«£à°ù«a kÓeÉµàe .¢SÉædG óæY kÉÑ«W É¡dÉØZEG ºàj ⁄ ájQÉ¡ŸG äGQhódG ¿CGh Éªc AGóHEGh …CGôdG øjƒµJ äGQÉ¡e ‘ IQhO ΩÉ≤à°ùa Éª¡e ôNB’G ±ô£dG AGQBG πÑ≤Jh ô¶ædG äÉ¡Lh ≈∏Y ∂dòH »°†≤æd ,±ÓÿG IóMh Ió°T âfÉc ô˘NB’G Ωó˘©˘æ˘j É˘¡˘©˘e »˘à˘dGh Ió˘FÉ˘°ùdG Iô˘gÉ˘¶˘ dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g .§˘≤˘a É˘fC’G á˘aÉ˘˘≤˘ K É˘˘«–h èeÉfÈdG Oƒ°ùj …òdG …ƒÿGh ÊÉÁE’G ƒ÷G

Éj ∑Góa ÉæHÉÑ°T'' ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe òîJG AÉæH ∞«°üdG Gòg •É°ûæd kGQÉ©°T ''¬∏dG ∫ƒ°SQ äAÉ°SCG »àdGh ájôHÈdG á°Sô°ûdG áªé¡dG ≈∏Y ∂dPh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≥ëH ¬∏dG ≈∏°U º¶YC’G ∫ƒ°Sô∏d Ö◊G øY kGÒÑ©J ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SC’Gh AÉ˘˘«˘ à˘ ˘°S’Gh º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π˘c ø˘e â∏˘˘N »˘˘à˘ dGh IQÈŸG ÒZ äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘∏˘ d ‘ kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ±Gô˘˘YC’Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG .ô¶ædG äÉ¡Lhh …CGôdG AGóHEGh πeÉ©àdG á≤jôW »˘à˘ dG è˘˘eGÈdG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ dh ,∞˘«˘°üdG Gò˘g ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j Gò˘g É˘æ˘d ¿É˘c ,''2006 ÊÉã˘dG IOÉ˘≤˘dG ô˘µ˘°ù©˘e'' :ÓŸG Oƒªﬁ ôµ°ù©ŸG óFÉb ™e AÉ≤∏dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °T õ˘˘ côÃ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG õ˘˘ «“ ¯ ±ó¡dG Éªa ,äGôµ°ù©ŸG áeÉbEÉH ΩÉ©dG Gòg ‹É©ŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG ” GPÉŸh ?¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ?√ÒZ ¿hO á£°ûfC’G øe ´ƒædG äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘«˘ª˘gCG ió˘e º˘∏˘©˘j É˘æ˘©˘«˘ª˘ L π≤°Uh ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e á«ªæàd ÉgÒKCÉJ ióeh ≈˘∏˘Y ¬˘JCÉ˘°ûf ò˘æ˘e õ˘˘côŸG ÜCGO ó˘˘bh ,º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e IôµàÑŸGh Iójó÷G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G º˘¡˘à˘«˘Hô˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dGh ‘ á◊É°U áæÑd Gƒfƒµ«d áfõàe áª«∏°S á«HôJ äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘eÉ˘bEG õ˘«Á É˘eh .º˘¡˘à˘eCGh º˘¡˘æ˘ Wh ∑QÉ°ûŸG É¡«°†≤j »àdG á∏jƒ£dG á«æeõdG IÎØdG ƒ˘˘ L ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG Újƒ˘˘ ˘HÎdG Iƒ˘˘ ˘NC’G ™˘˘ ˘e èeGôH ™e Ò¨dG ÖMh ¿hÉ©àdGh AÉNE’G √Oƒ°ùj á«dhDƒ°ùŸG QÉ©°ûà°SGh IQOÉÑŸG ìhQ »ªæJ á«Yƒf π˘µ˘°ûj ô˘µ˘°ù©ŸG Gò˘gh .¢ùØ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘ Y’Gh É¡H ôÁ äGôµ°ù©e á∏°ù∏°S ‘ á«fÉãdG á£ÙG π≤°Uh äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ÖfÉéH ±ó¡jh ∑QÉ°ûŸG ó«cCÉàdG ¤EG ,»HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG á«HôJh ÖgGƒŸG πµd ¬à«£¨Jh »eÓ°SE’G øjódG á«dƒª°T ≈∏Y ‘ á«°ù«FQ ÉjÉ°†b ¤EG π°üj ≈àM IÉ«◊G »MÉæe º˘˘¡˘ Ä˘ aGƒ˘˘W ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á«°†b ≈∏Y ôµ˘°ù©ŸG õ˘cô˘jh É˘ª˘c ,º˘¡˘JÉ˘FÉ˘ª˘à˘fGh ÚëLÉædG IÉ«M ‘ ¿RGƒàdGh á«dhDƒ°ùŸGh ájó÷G É¡æe ó«Øà°ùj á«∏ªY äÉ«°UƒàH ∂dP ó©H êôî«d AÉ˘°†≤˘˘fG ó˘˘©˘ H ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ jh ∑QÉ˘˘°ûŸG .ôµ°ù©ŸG Éeh äGôµ°ù©ŸG ™e ÜÓ£dG πYÉØJ ióe Ée ¯ ?º¡jód ¢Sƒª∏ŸG ôKC’G è˘˘eGô˘˘H ìô˘˘£˘ H Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ô˘˘eC’G ™˘˘bGh ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bEGh É˘¡˘JQGOEG Üƒ˘∏˘°SCG ‘ Ió˘jó˘Lh á˘˘«˘ Yƒ˘˘f .ÚcQÉ°ûŸG øe Ò¶ædG ™£≤æe πYÉØJ »bÓj øe ΩCÉ°ùJh π“ É¡à©«Ñ£H ¢ùØædG ¿EG å«M á©jô°S IAGôb øªa .IóMGƒdG IÒJƒdGh ÚJhôdG ôXÉædG ™«£à°ùj áeô°üæŸG äGôµ°ù©ŸGh èeGÈ∏d º˘¡˘MÉ˘«˘ JQGh ÚcQÉ˘˘°ûŸG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ió˘˘e ¢ùÁ ¿CG ¬«∏Y ∫óà°ùj …òdGh èeGÈdG øe á«YƒædG √ò¡d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘µ˘ °ù©ŸG AÉ˘˘æ˘ KCG ∞˘˘jô˘˘°ûdG Oƒ˘˘ªÙG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dGh ∑ƒ∏°S ¤EG ôµ°ù©ŸG ó©H ∑QÉ°ûŸG ∑ƒ∏°S Ò¨Jh ÚªFÉ≤dG πÑb â«ÑdG ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ¬cQój m ´Gh .èeGÈdG ≈∏Y

áHÉ°T äGƒ°UG

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfEG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °SôŸG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ jõ◊G ‘hô˘˘ ˘ M …ó˘˘ ˘ gGC äó≤a …òdG ¿É°ùfE’G ¤EG ióædG äGô£≤H ......áÑ©°üdG øeõdG ±hôX ÖÑ°ùH ¬fÉæM á˘˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ùH äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ H IÒ°üb äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ HGC áÄjÈdG »YƒeO øe ÈëH É¡à¨°U ,á°ù∏°Sh π°üJ ¿CG ≈æ“CGh ,áØ«ë°U ‘ ¥Qh ≈∏Y »˘˘ Ñ˘ ∏˘ b ‘ É˘˘ ª˘q ˘ Y È©˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ JÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ «˘ ˘dGE .....¬gÉŒ Ò¨°üdG »JÉ«M ‘ …ô°SC’G √Éª°ùe ¢üî°T ¬fEG √ò˘˘ g ≥˘˘ £˘ f á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ H nß˘ MGC ⁄ ø˘˘ µ˘ dh ,»˘˘ HGC ....áfƒæ◊G áª∏µdG

¿É`°ùfEG ÖÑ°ùdGh …óN ≈∏Y »©eO ∫õf »æ``côJ ¬æµd »æe ƒgh ¬æe ÉfCG ¢üî°T ¿Éæ`M óbÉ`` ah ÊÉ©j ±õ``f »∏dG »©eO Êõ`M »æ«°ùæJ Ö``M á°ùŸ ¬æe »ŒQG »``æ` £˘ ˘Y ó˘˘ °ù``÷É˘˘ ˘H ìhô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘LGh É˘˘ ˘j ¿ÉeC’G »æ∏à``b ¬``àLh ¢üî°T ó`` `MGC É``j óMGhÉj ¿É`` eR ¬``d QÉ°U ¬``fÉæM ø`` è »``æeôM »``æ«`«`– É¡`æµ`ª`j áª`∏c ø`è »æ`èôMh

»Hô◊G Oƒæ©dG

..Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊G ¤EG ..ÉæMôL ¬ª°SÉHh ”ƒ¡d ¬ª°SÉH ..Éæ∏eCG ¿Éc ¬«ah ºà«∏°ùJh ºàZhGQ ¬ª°SÉH ..Éæeó°U ¬Hh äGQÉÑ©dG πªLCG ºàé°ùf ¬ª°SÉH ..¿ƒæ≤àJ ´GóÿG øa ‘ áYGÈdÉa ..¿ƒë∏ØJ É¡«a ,ôµŸG ‘ ,äGQÉ¡ŸG ÌcCGh ..äGôeÉ¨ŸG ¢üNQCG ¬«dEG ºàÑ°ùf ..äGhõædGh åÑÿG AGOQ √ƒªà°ùÑdCG ..¬∏gCG øeh ¬æe ”ôî°S ..¬«a ÊÉ©ŸG πc ºà©«°V ..¬©ÑW øŸ IAGÈdG ¿EG ∫ƒbC’ »æfCGh ..¬ª«°T øŸ ¥ó°üdGh AÉaƒdG ¿CGh ....¬«a ºàfCG É‡ A…Èd ¬fEGh

π«ªgƒÑdG ≈°ù«Y áæ«eCG

…Qƒ`````cP É``æ`©```ª``à``› ôcGP øªMôdG óÑY .O

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ Iôª∏d ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG Ú«©eÉ÷G ióàæe º¶æj ≥˘WÉ˘æ˘dG âdÉ˘˘bh .á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d AÉ˘˘°†YC’G Ò¨˘˘d kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ¤hC’G IQhO ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ´hô˘°ûŸG'' ∞˘°Sƒ˘j Ihô˘e ió˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ¿GƒæY â– ΩÉjCG á°ùªN ≈∏Y áYRƒe äÉ≤∏M ™Ñ°S øe ¿ƒµàJ øªMôdG óÑY QƒàcódG É¡«a ô°VÉëj ''ójóL øe ódhCG ∞«c'' õ˘cô˘e ƒ˘°†Yh IÉ˘«◊G ´É˘æ˘°U è˘eÉ˘˘fÈd »˘˘°ùØ˘˘f …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ô˘˘cGP IQhódG √òg øe ±ó¡dG ¿CG âæ«Hh .ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d ó°TGôdG πeÉ©àdGh É¡ª¡a á«Ø«ch Ö«¨ŸG ¢ùØædG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ±ô©àdG ƒg .øjôNB’G ™e πeÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘b É˘gÒ«˘¨˘Jh É˘¡˘«˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dGh É˘¡˘©˘e ôªà°ùJh ,(ÜBG)¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG ‘ GC óÑJ IQhódG ¿CG áØ«°†e ,ÒØ÷ÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL áYÉb ‘ ∂dPh ΩÉjCG á°ùªN IóŸ »°†ØdGh ÚeC’G ∂æH ƒg IQhó∏d »°SÉŸG »YGôdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ¿ƒµ«°S IQhó∏d π«é°ùàdG óYƒe ¿CG áØ«°†e .∞jô°T äÉ°ThôØe .(Rƒ“)ƒ«dƒj 30-29 »eƒj

.IÉàØdG √òg ø˘µ˘dh ,™˘fÉ“ ’ ¿É˘«˘MC’G º˘¶˘©˘e ‘ IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ΩCG ∂dò˘˘ch ¿CG ΩC’G º∏©J ÉeóæY IÉàa áÑ£ÿ ¬eCGh ÜÉ°T Ögòj ÉeóæY A»˘°T çó˘ë˘j ⁄ ¿EGh ÜÉ˘°T ™˘e ¬˘≤˘HÉ˘°S ¬˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG øµdh Ohó◊G ó©HC’ áØjô°T ábÓ©dG âfÉc ƒd ≈àMh ,Éª¡æ«H ÉææjO πÑ≤j πg .¬æH’ IÉàØdG ∂∏J ΩC’G πÑ≤J ’ kÉ©e É≤aƒj ⁄ ?≥jôØàdG Gòg »eÓ°SE’G â£YCG ƒd ≈àM á«aÉc IÉàØ∏d ≈£©oJ »àdG ¥ƒ≤◊G πgh äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘ â∏˘é˘°Sh á˘«˘fóŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G ™˘«˘ ª˘ L π¶«°ùa É¡«Øµ«°S Gòg π¡a ,áµ∏ªŸG É¡«∏Y âbó°Uh á«bƒ≤◊G .ICGôª∏d kÉŸÉX ™ªàÛG Gò˘˘g ¬˘˘dÉ˘˘M É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› Ò¨˘˘j ¿CG ¿É˘˘µ˘ eE’G ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dCG É¡à≤gGôe AÉ£NCG IÉ˘à˘Ø˘dG π˘ª˘ë˘j É˘æ˘©˘ª˘à› GPÉŸh ?π˘°†aCÓ˘d π˘jó˘©˘à˘d ∫É› ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dCG ?IÉ˘«◊G ió˘e É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘µ˘ Jh É¡«∏Y π°üëj »àdG ¢UôØdG IÉàØ∏d ≈£©oJ ’ GPÉŸ ?»°VÉŸG .…Qƒ`` ` `cP ™ªàé`` `e Éæ`` `fC’ ?GPÉ`` ` ` Ÿ ?ÜÉ°ûdG

»Hô¨dG Òª°S óªﬁ ó«°ùdG

¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T Oó˘˘°ûJ IÌc »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ß˘˘MÓ˘˘ f áÄa ¿EÉa Gòg ™eh ,É¡H ó«≤àdGh ¬dƒ°SQh ¬∏dG áæ°ùd º¡YÉÑJGh kÉfÉ«MCGh áÄWÉN kÉbôW ¿ƒµ∏°ùj Ú≤gGôŸGh ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc äÉ©ªéª∏d Ögòf ÉeóæY ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,Iôeóe ¿ƒµJ ób ƒ˘gh ’CG ,¬˘dƒ˘bCG ±ƒ˘°S É˘e ß˘M’ É˘æ˘e Òã˘µ˘dGh ''á˘jQÉ˘é˘à˘ dG'' Gòg ¿EG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ,Ú°ùæ÷G ÚH çó– »àdG äÉ°ùcÉ©ŸG .¿ƒ≤gGôŸG É¡H ôÁ »àdG IÎØ∏d kGô¶f »©«ÑW A»°ûdG ‘ kGÒÑc kGQhO πgCÓd ¿CG PEG ¢ùµ©dG ∫ƒ≤j ôNB’G ¢†©ÑdGh πc ≈∏Y ,IôgÉ¶dG √òg øe π«∏≤à∏d º¡FÉæHCG á«YƒJh á«HôJ .‹É≤e ´ƒ°Vƒe ¢ù«d Gòg ∫ÉM AÉ£NC’G CÉ£îj Úaô£dG ¿EG ¬d ∫ƒ°UƒdG OhCG Ée øµdh √ÉàØdG CÉ£N ¤EG ô¶æj ’ Éæ©ªà› ∞°SCÓdh øµdh ,É¡°ùØf ∫ÉLQ ¬«∏Y Ée) ¿ƒdƒ≤j ÜÉ°ûdG Å£îj Éeóæ©a ÜÉ°ûdG CÉ£îc QÉ©dG áª°üH ≥°ü∏J √ÉàØdG Å£îJ ÉeóæY øµdh ,(¬Ñ«Y πjÉ°Th ,¿ƒæ°ùdG äôe Éª¡e ™ªàÛG √É°ùæj ’h IÉ«◊G ióe É¡Ø∏Ã ΩC’Gh ,Ée IÉàa áÑ£ÿ ÜÉ°T ΩCG ÖgòJ ÉeóæY ,iôNCG á¡L øeh Ö£îj ¿CG ™fÉ“ ’ IÉàa ™e á≤HÉ°S ábÓY ≈∏Y É¡æHG ¿CG º∏©J

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

äƒ``µ∏ŸG »`a

¬````∏`d ΩGhó``dG

É°VôdGóÑY øe πc ódGh …ô¶f óªﬁ õjõ©dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 79 õgÉf ôªY øY »∏Yh º«gGôHEGh óªﬁh ó«ª◊GóÑYh ≥jôW 2885 ºbQ ó«ª◊GóÑY ¬æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh IQƒ◊ÉH ¿ƒ°SQ GóN ”CÉe ‘ 939. »bô°ûdG ´ÉaôdG 3954 øjô°û©dG õgÉf ôªY øY ¿Éª∏°S ø°ùM »∏Y ¢SÉÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ‘ äÉ«ªWÉØdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG á∏ª¡dG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .. ÉeÉY .É¡°ùØf á≤£æŸG

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

º∏b IÈY

ïjQÉàdG äÉ«ah

¢ùjQOEG ø°ùM óªﬁ ¿ÉæØdG π«ª÷G πMGôdG ∑Éæg âfG h ≈°ùæf Ée ´ƒeO ‹É«∏dG ‘ ÉæMG h ¬æ◊ ø°ü¨H √OQh ´QR ≥°TÉY º¨f ∑Éæg âfG π«∏≤dG ¬æe ≈≤H »∏dG ÉfôªY ‘ ÉfÉ©e ∂aƒ°ûf ÖM πMÉ°ùd ¬LƒŸG áµë°V Éj ΩÓM’G ±õ©J ¬éæªc áÄ«g ≈∏Y ÉæMQ hG Éæ«L Ée Ée øjh Oƒ©dG ÉæMôa Éj ≈≤ÑàH ¬Ñ«£dG πãe Ö◊G πãe ÉæMQGƒL ‘ ô°VÉM ¢ùjQOG ƒH Éj ¿ƒµJ Ée øjh ¬¶ë∏dÉg »°û“ Ée øjh π˘ª– ¬˘eÉ˘ª◊ É˘«˘fó˘˘dG âdÉ˘˘b É˘˘e π˘˘ã˘ e ∂d É˘˘¡˘ dƒ˘˘bG ¿ƒàjõdG óMGh ø◊ ‘ Éæ∏NO óMGh º¨f ‘ ÉæÑ©d h ¿ƒædG ±hôM IƒaO ‘ ¬µë°†dG ÉæHô°T h ¿ƒæÛG ™e ≈∏«d πãe ¬bƒ°ûH ∫qƒëàj Gƒ¡dG Éæ«∏N h øØdG Éæ∏b h É«fódG ‘ Ωƒj ± √QƒgR âJÉe ƒd ¿ƒ°üZ ¿ƒµ°ùdG ‘ ôªã«H ΩOÉb QòH ìhôdG ódh øØdG Éæ∏b h ôNCÉàj ΩÉjG √O’ƒdG ‘ Éª¡e ¿ƒµj h ódƒæj ôLÉH

ÉæMQ øj h ¿ƒµdG QÉ¡f ób ÖM øY Ωƒ«dG …QOG Ée ¿ƒ∏°TG h ¢û«d h ÉæfiÓe πc âYÉ°V √Éæ«ÑM ÉæHƒ∏≤H øeR ≈∏MG ‘ ¢ùjQOG ƒH Éj ¢VQ’G h ô°ûÑdG ÖM øe ìƒëÑŸG Éj â∏b h âNô°U √ôe ºL Ωƒ∏dG h »é◊G h ∞µdÉH âbƒdG ¢û«d ÉæMqôéj ¬q«eƒj ¿ÉæW’G h ¿Éæe’ÉH ¬MôØdG Éæ«£Y ´QÉ°ûdG ‘ äÓjƒdG iƒ°S ÉæØ°T Ée h ™eÉ÷G ‘ h ÉæëHòJ Éæ∏NGO ‘h IÓ°üH áqjƒ°†e ¬ª¨æH øjô°UÉfi ÉæMG h ∫ƒ≤J âæc ±hôM º©æàf Éæ∏c É¡HG ¿ƒ∏°TG ÉæaôY Ée ¬ª©f ÜôdG ÉfÉ£Y ‘ ¢û«©f É¡HG ¿ƒ∏°TG ÉæaôY Ée ¬ª©f ÜôdG ÉfÉ£Y ¬Môa ºMÎf h ôµ°ûàf ¥ƒ∏fl h øFÉc πc ≈∏Y h ÉæfiÉ°S Éæªb Ée óMG Éæ«a §∏Z √ôe ¿G h ¢ùjQOG ƒH º©f »∏dG º«MôdG πX ‘ ∑Éæg âfG h √Éæ©e øe ≈æ©e ÉæaôY ƒd ¬eÓc ÉæëjGôH ¬°ü¨dG øe âJÉe Ée ¢ùjQOG ƒH Éj ∑Éæg âfG h »∏dG º«¶©dG Qƒf ‘ ¬ªMôdG Éæd π°Sôj π¶j Éæàà©qLh »∏dÉg äÉeó°üdG øe Éfò≤æj h ÉæfiÉ£e IOQh Qó°üdG ÚH QòÑæJ Ée πÑb øe

ñÉH ¿É«à°SÉÑ°S ¿Égƒj

…hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T É¡∏°UGƒJ ‘ ¬éæªµdG äƒ°U πãe ¢VQ’G h Éª°ùdG QGƒfG ™e íjôdG h ôëÑdG ¿ÉLôe h óªfi Éj É«fódÉg ‘ ¢û«©J âæc ¬æ◊ h ¬eÉ¨fÉH øØ°ùdG OÉb ôëH É¡∏MGƒ°S øY â°VÉa ¬Ñ«£dG âæc h ΩÉj’G ´QõJ âeÉb h ΩÉ¨f’ÉH É¡àÑfi øe »∏dÉg OQƒàj ÉæeÓMG ø°üZ ÉæMôØj QOÉb ¿õ◊G ‘ ≈àM h óªfi πMGôdÉj ∫ƒbG ∑Éæg âfG h Ú◊G ó«cG ÉæØdGƒ°S ôcòàJ ÉæàFGôH øe ´QGƒ°T ôcòàJ h ¬æÙG ≈∏Y Éæ«£f h É¡ëjGôH ‘ Éfó©°U ∫BÉ°ùàJ h ¢ùjQOG ƒH Éj Ö◊G ‘ ôéØdG ÒW πãe ÉæMG øj h ¢VQ’Ég ∂ë°V á°üM øe ⁄É©dG áæL Éæc Éææ«fGƒe ‘ â°TÉY »∏dG äGQÉ°†◊G ôe ≈∏Y ∫ÉeÉ«dG h äƒ°üdG h …ôéØd Éæch ∫Ée’G Íd ¬HÎdG øe ≥jÎJ ¬à°ùÑdG Éæc h ¬Hô÷G ‘ ¬°übôdG Éæc ¬Ñ©∏dG ‘ ¬Ñ©∏dG Éæc h

ÉæMƒj ¢ùjó≤dG á°ù«æc ‘ øaO ,¬JÉah ≈àM ÉÑjô≤J á°ù«æc ¤EG Ω1894 ΩÉY ¬JÉaQ øe ≈≤ÑJ Ée π≤f ºK ¿É˘˘gƒ˘˘j ∞˘˘qdCG .Gkô˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¬˘˘ d kA’h ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J ¿É˘˘ °S á˘«˘≤˘«˘°ùjƒŸG ≠˘«˘°üdG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ ¿É˘˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘Ñ˘ gò˘˘e ¿É˘˘ch ,Gô˘˘HhC’G Gó˘˘Y ,¬˘˘æ˘ eR ‘ á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG º˘˘¶˘ ©Ÿ É˘˘°SÉ˘˘°SCG ÊÉŸC’G »˘˘à˘ fÉ˘˘à˘ °ùJhÈdG »˘˘æ˘ jó˘˘ dG .á«≤«°SƒŸG ¬dÉªYCG ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG äGô˘˘°û©˘˘H ô˘˘NGR »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ˘fh ƒëf Öàc Éªc ,á¨«°üdG áØ∏àıG á«≤«°SƒŸG ™£≤dG .ájƒ«f IÉæ¨e Ú°ùªN ÜÉàc É°†jCG ä’BÓd áª¡ŸG ¿Égƒj ∫ÉªYCG øeh (1750-1749) ¬JÉ«M ôNGhCG ‘ ¬ØdCG áZƒØdG øa øe á«≤«°Sƒe ™£b øe ∞dCÉàj ƒgh ,√õéæj ⁄h ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ,á˘˘ Zƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh (¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘dG) ´É˘˘ Ñ˘ ˘ JC’G ´ƒ˘˘ ˘f .Ée á«dBG áYƒªÛ hCG á«≤«°Sƒe ádB’ á°ü°üﬂ

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh

,¬Jó∏H ‘ º∏©J .ñÉfõjEG ‘ Ω1685 ΩÉY ódh ¬«HCG øY ¬JGP âbƒdG ‘ ≈≤«°Sƒª∏d ¬à°SGQO ≈≤∏Jh ó©H ¿Égƒj ™HÉJ .(¿Éªc ±RÉY) ¢ùjRhÈeCG ¿Égƒj øZQhC’Gh ¿ÉaÓµdG ≈∏Y ±õ©dG á°SGQO √ódGh IÉah .±ƒà°ùjôc ¿Égƒj ÈcC’G ¬«NCG ™e ±RÉ˘˘©˘ c IÒ°üb Ió˘˘e π˘˘ª˘ Y Ω1703 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘h á∏«∏b ô¡°TCG ó©Hh .QÉÁÉa ¥hO GÎ°ùcQhCG ‘ ¿Éªc GC óH å«M ,äÉàfQG á°ù«æc ‘ øZQhCG ±RÉY íÑ°UCG ΩÉY ‘h .á«æjódG á«≤«°SƒŸG ¬JÉØdDƒe ∫hCG áHÉàc øZQhCG ±RÉ©c ¿RhÉ¡dƒe áæjóe ¤EG π≤àfG Ω1707 ∫hCG Öà˘c QÉÁÉ˘a ¤EG ¬˘JOƒ˘Y ó˘©˘Hh ,É˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘æ˘ c ‘ ''IÉ˘˘ æ˘ ˘¨ŸG'' π˘˘ ã˘ ˘e ø˘˘ ZQhCÓ˘ ˘d IÒ¡˘˘ °ûdG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘ YCG Ω1716 ΩÉY ‘h .(π∏°ûdG) ''áZƒØdG'' (ÉJÉcƒàdG) Iôé◊G ≈≤«°Sƒe ábôa óFÉb íÑ°ü«d QÉÁÉa ∑ôJ ,ø˘Jƒ˘c-âdÉ˘¡˘aCG á˘æ˘jó˘e ‘ ó˘dƒ˘Hƒ˘«˘d ÒeC’G ó˘æ˘Y ‘ ¥É°ùdG ’ƒ«a ≈∏Y ±õ©j ¬°ùØf ÒeC’G ¿Éc å«M .¬°ùØf ¿É«à°SÉÑ°S ¿Égƒj IOÉ«≤H á«≤«°SƒŸG ábôØdG áeóÿG øe Qôëàj ¿CG ´É£à°SG áæjóŸG √òg ‘h Öàµa ,ä’BÓd »≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdG Ék©HÉàe á«°ùæµdG äÉ˘jQƒ˘M â°S É˘¡˘æ˘eh ¬˘d á˘ª˘¡ŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G º˘˘¶˘ ©˘ e É˘¡˘fC’ ∂dò˘c â«˘˘ª˘ °S ,Ω1721 ΩÉY ¬«ZQƒ˘Ñ˘fó˘fGô˘H .ÆQƒÑfófGôH ÒeC’ á°Sôµe âfÉc IóŸ ≠jõÑj’ áæjóe ‘ ô≤à°SG Ω1723 ΩÉY ‘h ¢†©H ¤EG IÒ°üb á«æa äÓMQ Ió©H ΩÉb ¿ôb ™HQ ô˘˘¡˘ °TCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ‘ ±qô˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G ¿óŸG ∂∏ŸG »˘˘≤˘ à˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘c ,∑GP ¿BG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ú«˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG á˘©˘ £˘ b ¬˘˘d Ωqó˘ bh Ω1747 ΩÉ˘Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ∂jQó˘˘jô˘˘a ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e äGP »˘gh á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘˘jó˘˘g GC óH ,Ò°üb âbƒH ñÉH IÉ«M ájÉ¡f πÑb .¬JGP ∂∏ŸG ô°üÑdG óbÉa ¿Éc ¬fCG ≈àM É«éjQóJ ∞©°†j √ô°üH

mail@alwatannews.net

⁄É©dG Òª°V âØ°üb ..π«FGô°SEG

ô````«JÉ```µjQÉ`c

!?π«FGô°SEG ¿ƒ«fÉæÑ∏˘dG É˘fDhÉ˘≤˘°TCGh ,ådÉ˘ã˘dG ¬˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘Nó˘j ¿Ghó˘©˘dG ƒ˘g É˘g Òª˘°V âØ˘°üb É˘¡˘fCG hó˘Ñ˘j »˘à˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ø˘e m π˘ HGh â– ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j !Ú«fÉæÑ∏dG ∞°ü≤J ¿CG πÑb ¬«∏Y â°†bh ,⁄É©dG »˘˘∏˘ JÉ˘˘b ≥˘˘MÓ˘˘J »˘˘à˘ dG ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ jCG áª¶æŸG ∂∏J øjCG ?ÜÓµdGh §£≤dÉH ≥aôdÉH ÖdÉ£Jh äÉfGƒ«◊G É˘¡˘eƒ◊ π˘cCGh ±GôÿG í˘HP ÖÑ˘°ùH kGQÉ˘µ˘ æ˘ à˘ °SG É˘˘«˘ fó˘˘dG äCÓ˘ e »˘˘à˘ dG ≈∏ZCG äÉæFÉµdG ∂∏J ΩO íÑ°UCG πg !!kÉ«fÉ°ùfEG ’ kÓªY ∂dP äÈàYGh !?¿É°ùfE’G ΩO øe

»YÉaôdG óªﬁ õjõ©dGóÑY

⁄É©dGh Oô°ûàj º¡æe ±’B’Gh ,¿ÉæÑd ‘ ¿ƒJƒÁ AÉjôHC’G äÉÄe Éªa ..É¡ªFGôL ±É≤jEGh π«FGô°SEG ´OQ ™«£à°ùj óMCG ’h ô¶æj ¬∏c ø˘˘jCGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ jCG ?⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g Òª˘˘ °V ø˘˘ jCGh ?ÖÑ˘˘ °ùdG ∫hO øe AÉjôHCG ÉjÉë°V äÉe Éª∏c ƒ∏©Jh πé∏Œ âfÉc »àdG äGƒ°UC’G !?á«Hô©dG ÒZ iôNCG »˘à˘dG É˘µ˘jô˘eCGh ,™˘«˘ª÷G ÚYCG ΩÉ˘eCG Ú«˘fóŸG ∞˘°ü≤˘J π˘«˘ FGô˘˘°SEG Égô¶f ‘ Gò¡a ,É¡©é°ûJh É¡d ≥Ø°üJ ÜÉgQE’G áHQÉëÃ äógÉY Gƒ°ù«d á«µjôeC’G IQGOE’G ô¶f ‘ Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸGh !kÉHÉgQEG ¢ù«d ?ÜÉgQE’G áHQÉÙ ÉµjôeCG á£N »g √òg π¡a !hóÑj Ée ≈∏Y kGô°ûH π˘HÉ˘æ˘≤˘dÉ˘H kÉ˘bô˘M º˘¡˘Ø˘à˘M ¿ƒ˘˘°†≤˘˘j ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘g πdóŸG É¡∏˘Ø˘£˘d OhóﬁÓ˘dG É˘¡˘ª˘Yó˘H É˘µ˘jô˘eCG º˘¡˘≤˘MÓ˘J ¿ƒ˘«˘HÉ˘gQEG

áë°üdG IQGRh ¤EG AGóf

á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ IO’ƒ∏d ≈Ø°ûà°ùe ¤EG êÉàëf ƒ˘˘Lô˘˘f Gò˘˘d ,ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á≤£æŸÉ˘H IO’ƒ˘∏˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe AÉ˘æ˘Ñ˘H ´Gô˘°SE’G √òg ‹ÉgCG ≈YôJ óªM á«fóÃ hCG á«Hô¨dG .iô≤dG

¬∏dGóÑY ºXÉc ∞°Sƒj

øe Ö©°üj Gògh ,¢üØMóL hCG á«fÉª∏°ùdG ’ øŸ Éª«°S ’ á∏é©à°ùŸG IO’ƒdG ä’ÉM .º¡H á°UÉN äÓ°UGƒe á∏«°Sh ¿ƒµ∏Á ¤EG Iô°ù÷G øe iôb ™Ñ°S ¿CG Qƒ°üJCGh ,IO’ƒ˘∏˘ d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¥’õ˘˘dG

Oƒ˘LƒŸG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG π˘˘jƒ– ” ¿CG ó˘˘©˘ H ÚbÉ©ŸG ájÉYôd õcôe ¤EG ¿Écô¡°T ájô≤H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N á˘˘≤˘ £˘ æŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG É‡ ,±É©°SEG IQÉ«°S É¡H óLƒJ ’h IO’ƒ∏d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘∏˘ d ‹É˘˘gC’G ô˘˘£˘ °†j

êô```ØdG ìÉ``àØe È°üdG

!ø````jôëÑdG á````©eÉL ‘ kÉ```«eƒj É```¡∏ª©à°ùf á```ªµM ∫ÉM øe ∂dÉM óŒh πNóJ (∑OGôe) ¤EG π°üJh ∂°SÉØfCG ™£≤àJ ¿CG ó©Hh (!π«é°ùàdG πµdGh »°SGQódG π°üØdG GC óH ¿CG ó©H á≤∏¨e äÉÑ©°T ‘ º¡°ùØfCG GhóLh øjòdG áÑ∏£dG øe ÒãµdG øe (QGƒ°SC’G ∞∏N) øe (Ö°†à≤e OQ) iƒ°S GhóŒ ød øµdh ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ¬¡Lh ≈∏Y √ó«H »∏dGh (¢ü∏îJ Ée) »àdG º¡ØdGƒ°Sh º¡JÉKOÉﬁ AGôLEG ‘ Úµª¡æŸG π«é°ùàdG »ØXƒe ó©Hh º¡JÉÑ∏W øjhóàd ÚØXƒŸG ≈∏Y Qhój ôNB’Gh ÊÓØdG º©£ª∏d ™HÉàdG (ΩÉ©£dG áªFÉb) (ÜÓ£dG ≈∏Y ÚY)h ≥FÉbO ™°†Ñd kÉØWÉ©àe ºgóMCG »JCÉj áÑ∏£dG ÚH AÉ«à°S’G OGOõj ¿CG ¬°ùØf πªëjh ’EG ≥FÉbO ’EG »g Éeh πªëà°ùj ’ øµdh ¬JƒØàH »∏dG (∞dGƒ°ùdG ≈∏Y ÚY)h »JCÉj π«∏b ó©Hh ájÉ¡f ’ Ée ¤EG øjô¶àæe Ú°ùFÉ«dG á∏Ñ£dG ∑Îjh (∞dGƒ°ùdG) πªµ«d Ögòjh π«é°ùàdG »ØXƒŸ áªFGódG áØ°üdG íÑ°UCG …òdG (¢SƒÑ©dÉH) áÑ∏£dG øe (¢ü∏îàj) ¬∏©d ôNBG ƒg π«é°ùàdG º°ùb ‘ ∞«Xƒà∏d áHƒ∏£ŸG äGõ«ªŸG øe ¿CÉH ∂ægP ¤EG QOÉÑàj ób óM ¤EG π˘˘ã˘e (A§˘˘Ñ˘H ∑ô˘˘ë˘à˘dG) ≈˘˘°ùfCG ’h (I’É˘˘Ñ˘ eÓ˘˘dG)h (¢û«˘˘æ˘ £˘ à˘ dG)h (Ò°ûµ˘˘à˘ dG)h (¢Sƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG) !∞MÓ°ùdG QGƒ°ûe) ™£bGh ójó÷G ∫hó÷G ™ÑWCG :ÒZ ’ óMGh QÉ«N ΩÉeCG ∂°ùØf óŒh Gòg πc á∏MôH iôNCG Iôe ºb ºK ∫hó÷G ∂d ºàî«d Ö°SÉÙG ≈∏Y π°üàd iôNCG Iôe (π«e ∞dC’G QGƒ°ûe) ™£≤J ¿CG ∂«∏Y ∂dP ó©Hh ∫hó÷G ºàîH ºgQhóH Gƒeƒ≤«d π«é°ùàdG ¤EG π«e ∞dC’G ¤EG ™LQÉa ∂eƒj á∏°UGƒe ™«£à°ùJ ødh (QÉ¡æe)h (¿Éµ∏g) ∂fC’ ∂JQÉ«°S ¤EG (Öjò©àdG iôNCG äGƒæ°S ¢ùªN iƒ°S ∂«∏Y n≥Ñàj º∏a ...kÉ°†jCG È°UG ....øµdh (∂d ø°ùMCG) â«ÑdG !!..êôîààd

øjôëÑdG á©eÉL øe áÑdÉW

≈∏Y π°ü– ÉeóæYh ,∂«∏Y ¬H (¿ƒbó°üàj) »°Sôc øY kÉãëH IQhÉÛG ±ƒØ°üdG ÜGƒHCG ≥Ñ°S »∏dG) πFÉ≤dG πãŸG kÉehO ôcòJ øµdh ∂Ø°U ¤EG ™LQGh ∂HQ óªMG (Oƒ°ûæŸG) »°SôµdG ..»°Sôc ∂d ¢Tƒ– ¿CG πLCG øe (¢†cQCG) áeOÉ≤dG IôŸGh (≥Ñd :π«îJ

∂°ù“ (πFÉØàe)h ôHÉãe ÖdÉW …CÉc âfCGh ¢SQódG ºµ©e GC óÑjh QƒàcódG IOÉ©°S πNój ¿CG ô¶àæJ ºK ..ô¶àæJh ..ô¶àæJh ..ô¶àæJh Ωƒ«dG ¢SQO øe ¬àª¡a Ée áHÉàµd ó©à°ùJh ∂ª∏b ødh) päÉC J ⁄ IOƒ°ûæŸG á¶ë∏dG øµdh QƒàcódG ¬dƒ≤j Ée ÖYƒà°ùJ ±ƒ°S É¡«a »àdG á¶ë∏dG ¢†côJ ¿CG ∂«∏Y) :óMGh A»°T iƒ°S ÖYƒà°ùJ ⁄ ¢SQódG ájÉ¡f ‘ ∂°ùØf äóLhh (!»JCÉJ ∑È°U ójõjh IOÉŸG ‘ §≤°ùJ ¿CG πÑb (ÊÉãdG ∂eGhO GC óÑàd ó¡©ŸG ‘ ∂ª°SG πé°ùàd ....kGÈ°U :π«îJ

≈∏Y â∏°üM óbh ™«ª÷G πÑb ∂dƒ°UƒH kGó«©°S á«dÉàdG Iô°VÉÙG ô°†ëàd ¢†côJ ¿CG √òg ¿CÉH á≤YÉ°üdÉc ÈÿG ∂«∏Y ∫õæj øµdh ô¶àæJ ºK ..ô¶àæJh ..ô¶àæJh (»°SôµdG) ..ÈÿG øY ô°ùØà°ùJh Ögòàd ∂Ñàch ∂°ùØf πª– ¿CG iƒ°S ∂«∏Y ¢ù«dh â≤∏ZCG áÑ©°ûdG :π«îJ

≈æÑe ≈àM ≈°ûe Ó©dG Ö∏W øe) πFÉ≤dG πãŸG ≥Ñ£Jh ..(π«e ∞dC’G QGƒ°ûe) ™£≤J ¿CG

ΩÉeõH ºµëàdG ≈∏Y ∂JQób ióe øe ócCÉàJ ¿CG ?∑È°U Iƒb ÈàîJ ¿CG ójôJ πg ???É¡H ™àªàJ »àdG á«°VÉjôdG ìhôdG ?∂HÉ°üYCG á©eÉéH ¥Éëàd’G iƒ°S ∂«∏Y Ée) :∂jój ∫hÉæàe ‘ π◊Éa (»JÉ– ’)h §«°ùH ôeC’G ióe ≈∏Y óªà©j) ÌcCG hCG äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ô¡¶à°S ÉªàM ∑È°U áé«àfh (øjôëÑdG ...(∑È°U á©eÉL) ÒZ ôNBG ¿Éµe …CG ‘ âfCGh ≥HÉ°ùdG QÉÑàN’G …ôŒ ¿CG ójôJ âæc GPEG ÉeCG ÖdÉW IÉ«M ¢ùµ©J »àdG á«dÉàdG ∞bGƒŸG ‘ ∂°ùØf π«îàJ ¿CG iƒ°S ∂«∏Y Éªa (øjôëÑdG :øjôëÑdG á©eÉL :π«îJ

≈°ù©a á©eÉ÷G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ´QGƒ°ûdG ‘ ∂JQÉ«°ùH ≥HÉ°ùàJh kGôµÑe ß≤«à°ùJ ¿CG óŒ ⁄ ¿EG øµdh ,∂JQÉ«°ùd ∞bƒe ≈∏Y π°ü– ¿CGh áé«àæH (∂fGÒW)h ∑Oƒ¡L π∏µàJ ¿CG ..∂HQ óªMÉa (GÎeƒ∏«c 21) `H ÊÉÑŸG øY ó«©H ∞bƒe ≈∏Y iƒ°S π°ü– ⁄h ∑OGôe ..(ÒÿG ìÉÑ°U)h Ωƒ«dG ájGóH ‘ âdR Éªa È°UGh :π«îJ

Óa) kÉ°Tƒgóe ∞≤J ÜÉÑdG íàØJ ÉeóæYh ∂Ø°U ¤EG π°üJ ≈àM å¡∏Jh kÉYô°ùe »°û“ ¿CG ÚXƒ¶ﬁ º¡fCÉH ¿hô©°ûj º¡fC’ ∂fhôj ÉeóæY º°ùàÑj πµdGh ,∂d (ôZÉ°T ó©≤e óLƒj ¥ô£àa (»°Sôc øY åëÑdG) áeRCG ‘ ∂°ùØf óŒh (áæ«ªãdG ºgóYÉ≤e) ≈∏Y º¡dƒ°ü◊

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

!?ºdÉ©dG »a ºgAÉbó°UCG Üô©dG ¿Gó≤a AGQh GPÉe ÜÉ¡dEG ∫ÓN øeh äÉjQÉY ¬˘Ñ˘°T ø˘¡˘«˘fÉ˘ZCG º˘jó˘≤˘à˘H ,äGô˘gÉ˘©˘dÉ˘H õ˘FGô˘¨˘∏˘d Iô˘«˘ã˘ª˘dG ó˘gÉ˘°ûª˘dG √ò˘˘¡˘ H Üô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∞˘˘WGƒ˘˘Y IôeGDƒe ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤j »˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ã˘ª˘dG OÉ˘µ˘j ≈˘à˘M á˘«˘°ùæ˘é˘dG »àdG á«Hô©dG áª¶fC’Gh πH Üô©dG QÉéàdG É¡«a ∑QÉ°ûj á«ªdÉY IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡«∏Y »∏ªJ ÉªH Ωƒ≤J hCG áàeÉ°U ÉeEG âëÑ°UCG .π«FGô°SEG Ωóîj ÉªH ¿É«JEÓd ÉHhQhCGh k’GDƒ°S IhóædÉH äGô°VÉëdG äÉ«àØdG ióMEG râ MnôW ÉeóæYh ∫ƒëà«d »HôY …ô«gÉªL »Yh ≥∏N øµªj ∞«c :âdÉ≤a kÉª¡e ∞bƒªdG øe »Hô©dG øWGƒªdG ¢ùÄj ¿CG ó©H á£ZÉ°V Iƒb ≈dEG ?Üô©dG ΩÉµëdGh á«Hô©dG áª¶fCÓd »ª°SôdG øe »JCÉj πeC’G ¿CG ºgóMCG ìôW ø«M kÉ«≤£æe ÜGƒédG ¿Éc …ô°üªdG »Hô©dG Ö©°ûdG ´É£à°SG GPEG ∫ƒ≤j ¬fCÉch ,¬fÉæµdG ¢VQCG øµªJ ƒd .. »dÉëdG ¿RGƒàdG ô««¨J »a kÓ≤K ÉgôãcCGh ádhO iƒbCÉc á˘«˘bGó˘°üe »˘a ó˘FÉ˘≤˘H »˘JCÉ˘jh ,√ó˘«˘b ∂Ø˘j ¿CG …ô˘°üª˘dG Ö©˘°ûdG áÑ«g IOÉYEÉH »Hô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y ô«KCÉàdG »a ¬JQóbh ô°UÉædGóÑY ΩóY ∫hód ¿Éc ¿CG ΩÉjCG ºdÉ©∏d äRôH »àdG É¡àfÉµeh áeC’G √òg Éæjód ¿Éc ƒd É«ªdÉY áÑ°SÉæe AGƒLC’G ¿CG ™e É¡∏≤K RÉ«ëf’G kÉfÓYEG iôNCGh Iôàa ø«H Üo pô°q ùjo ’ ôeBÉàe ô«Zh ó«L ΩÓYEG »a ¢ûjhGQódG ábôa Ö£N ô°ûæH hó©dG ídÉ°üd ôLC’G ´ƒaóe .kÉØ∏àîe Éæ©°Vh ¿Éµd IóYÉ≤dG º«¶æJ ΩÉY …CGQ ≥∏N á«Ø«c »a AGô≤dG É¡jCG ºàfCG ºµjCGQ Ée :∫AÉ°ùàæd á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ô˘KDƒ˘ e »˘˘Hô˘˘Y ™˘°†J …ò˘dG º˘gƒ˘dG ø˘eh ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG ±ƒ˘î˘dG ø˘e É˘¡˘«˘∏`˘ îr `o à˘ pd ÉHhQhCGh IóëàªdG äÉj’ƒ∏d áfÉeCG πµH É¡àeóN ¿CÉH ¬«a É¡°ùØf kGô°S π«FGô°SEÉH É¡àbÓY ájƒ≤Jh ºµëdG »a É¡FÉ≤Ñd ¿Éª°†dG »g √òg ô«¨àJ ø«Mh ,ÅLÉØe »Ñ©°T ¥RCÉe …CG øe É¡«ªëJ kÉæ∏Y hCG á∏gDƒªdG á«Hô©dG ∫hódG ióMEG »a º«¶Y óFÉb Qƒ¡¶H áYÉæ≤dG Oƒ©jh ºdÉ©dG Éæeôàëjh ,ádOÉ©ªdG ô«¨àJ ób É¡àYÉ°S ,IOÉ«≤∏d .ºgó¡Y ≥HÉ°S ≈dEG ºgÉfó≤a øjòdG ÉfDhÉbó°UCG IQó≤dG ¬jódh ,»ë°q †oj ¿CG OGó©à°SG ≈∏Y »Hô©dG ÉæÑ©°T ¿EG ∑ôà°ûj …òdG IôeGDƒªdG ºéM øµd ,á¡LGƒªdG ≈∏Y áYÉé°ûdGh π«FGô°SEG óYÉ°ùj Ée ,ôÑcCG ¬«dEG ¢SÉædG ÜôbCG ≈àM ¿hô«ãµdG É¡«a ¿Rh »a IOÉb øe ƒ∏îj A…OQ øeR »a ¬JGQÉ°üàfG ≥«≤ëJ ≈∏Y Gò¡Hh »éª¡dG Üƒ∏°SC’G Gò¡H É¡fCG π«FGô°SEG ó≤à©Jh ,ô°UÉædGóÑY …òdG ™bGƒdG ¢Vôa ≈∏Y IQOÉb ô°SC’Gh πà≤dGh QÉeódG øe πµ°ûdG πãe ¿ƒµj ød øµdh ,âbƒdG ¢†©Ñd ∂dP ™«£à°ùJ ÉªHQ ,√ójôJ øe øµªàJ ød ájÉ¡ædG »a É¡fCG ô«Z ,kÉàbDƒe kÓM ’EG ™bGƒdG Gòg .™bGƒdG Gò¡H ®ÉØàM’G ƒg √QGôªà°SG øµªjh ,¬≤«≤ëJ øµªj …òdG ó«MƒdG ™bGƒdG á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ¿hO øe ¬fCG kGó«L π«FGô°SEG ÖYƒà°ùJ ¿CG »a É¡≤M É¡æe πµd ÖæL ≈dEG kÉÑæL É¡©e ¢û«©J á∏eÉc IOÉ«°S äGP .kGóHCG »∏«FGô°SE’G Ö©°ûdG CÉæ¡j ød IÉ«ëdG ™bGƒdG ¬æµdh ,Éæ°SƒØf ≈∏Y kGôe kÉ©bGh ¿ƒµ«°S ¬fEG í«ë°U .¬H ±GôàY’Gh ¬dƒÑb øµªj …òdG ó«MƒdG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘J ÖYƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¿CG Gó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhO ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gk ó˘˘ ˘ HCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SE’G Ö£îdG ô°ûæd áæNÉ°ùdG É˘¡˘JGQGƒ˘Mh É˘¡˘é˘eGô˘Ñ˘d É˘æ˘HÉ˘é˘YEG π˘ë˘e ¿O’ øH áeÉ°SCG ï«°û∏d Iôe ÜhÉæàdÉH IóYÉ≤dG AÉªYõd á¨«∏ÑdG ô°ûæH Égô«Z ¿hO øe Ωƒ≤J å«M ,…ôgGƒ¶dG øªjCG ï«°û∏d Iôeh óMC’ AÉª°üY áÑ£N πc ™e É¡æµd ,Éæ°SÉªM Ö¡∏àd Ö£îdG √òg .ºdÉ©dG »a AÉbó°UC’G øe Éæd »≤H Ée ó≤Øf ÉæîjÉ°ûe IQóq ˘°ü˘eo h É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d á˘©˘fÉ˘°U á˘dhO Ωƒ˘«˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ¿EG º«≤Jh É¡d êÉàëJ ø«°üdG ≈àM äQÉ°U å«ëH á«HôëdG äÉYÉæ°ü∏d ,É˘¡˘æ˘e á˘ë˘∏˘°SC’G √ò˘g π˘ã˘e AGô˘°ûd É˘¡˘d OOƒ˘à˘Jh ,É˘¡˘©˘e äÉ˘bÓ˘Y Gƒeóîj ¿CG ∫óH √ô«Zh ∫ÓW øH ó«dh πãe ΩÉ¶©dG ÉfDhÉjôKCGh á«FÉæZ èeGô˘Ñ˘H á˘eC’G ¥Gô˘ZEG »˘a º˘¡˘JGhô˘K ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùj º˘¡˘à˘eCG qø˘µ˘nj É˘e ¬˘Ñ˘°TCG ≈˘dEG äÉ˘˘Hô˘˘£˘ ª˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ Jh á˘˘«˘ Fô˘˘eh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U

ó≤Øj QÉ°U ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éc GPEG á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ∫ƒ˘≤˘J ≈˘à˘M êQÉ˘î˘dGh π˘NGó˘dG ø˘e ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°T ó©J ºd PEG ,É¡JÉjƒà°ùe πbCG ≈dEG âfóJ ób ¬à«Ñ©°T ¿EG äÉfÉÑà°S’ÉH ™Ñ£dÉH áë°VGh ÜÉÑ°SC’Gh ,»°VÉªdÉH áfQÉ≤e %37 `dG ≈∏Y ójõJ ∫ÓN ø˘e ¥Gô˘©˘dG ¬˘dÓ˘à˘MÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G Ö©˘°ûdG ¬˘YGó˘N ò˘æ˘ª˘a »Hƒ∏dG ºYOh á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ™e ¬HõM É¡LhQ ÖjPÉcCG ΩGó°U ΩÉ¶f ¬∏µ°ûj ¿Éc …òdG ô£îdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬d »fƒ«¡°üdG ¬fCG ó©H Éª«a GƒØ°ûàcGh ,¬jód πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG OƒLƒH ø«°ùM äÉj’ƒdG âaô°Uh »µjôeC’G Ö©°ûdG GƒYóN ¬JQGOEGh ¬fCGh ÜGòc ’ ÜôM ≈∏Y º¡Jƒb øe äGQÉ«∏ªdG äÉÄe á«µjôeC’G IóëàªdG ≥∏Nh ¥Gô©dG ±É©°VEÉH π«FGô°SEG iƒ°S ÉªHQ ΩóîJ ’h É¡d ájÉ¡f âëÑ°UCG ¬HÉÑ°SCG ¢TƒH êQƒL á«Ñ©°T ™LGôJ ¿Éc GPEÉa ,¬«a ≈°Vƒa ºgAÉbó°UCG ¿hó≤Øj Üô©dG π©L …òdG Éªa áahô©eh áaƒ°ûµe ?ºdÉ©dG »a ƒ∏J óMGƒdG ÉfAÉbó°UCG ó≤Øæd »Hô©dG Ö©°ûdG øëf Éæ∏©a GPÉe ájóà©ªdGh áªdÉ¶dG ádhódG √òg π«FGô°SEG âëÑ°UCG GPÉªd ?ôNB’G ¬H »JCÉJ Ée πc ™e á«ªdÉ©dG á«dÉjôÑeEÓd §b Ö∏îe πãªJ »àdG πc π¶J »Hô©dG Ö©°ûdG ≥M »a ºFGôLh π«à≤Jh ¿GhóY øe ábGó°U ≈àM É˘fó˘≤˘a GPÉ˘ª˘d ?É˘¡˘©˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘HhQhCG ?Égô«Zh óæ¡dG ≈àMh ø«°üdGh É«°ShQ ¢ùdÉ˘L ƒ˘gh AÉ˘bó˘°UC’G ó˘MCG q»˘∏n`Y É˘¡˘ Mô˘˘W á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g kGôNDƒe Égô≤ªH (óYh) á«©ªL É¡àeÉbCG »àdG IhóædG »a »ÑfÉéH ø«Ñ©°ûdG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG äÉ«YGóJ ∫ƒM) ¿GƒæY âëJ .(»fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ¬æµd äCGóH ób IhóædG ¿C’ ¬dGDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G øe øµªJCG ºd :ájÉ¨∏d ¢SÉ°ùëdG ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈dEG »æ¡Ñf ?ÉfAÉbó°UCG ó≤Øf Üô©dG øëf Éfô°U GPÉªd ..º©f ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e Qƒ˘Ø˘f AGQh »˘æ˘X Ö°ùM ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘∏˘ª˘L ∑É˘æ˘ g á«ªdÉ©dG á«fƒ«¡°üdG IQób É¡àeó≤e »a ,ÉæY ÉgOÉ©àHGh ºdÉ©dG »a »Hô¨dGh »∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G IQóbh Éfó°V á¡ÑL ≥∏N »a ÉæfCÉc Üô©dG øëf Éæ∏˘©˘é˘H »˘ª˘dÉ˘©˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ≈˘∏˘Y ô˘«˘KCÉ˘à˘dG âæµªJh ,π«FGô°SEÉH ∂àØf ¿CG ójôf ø««HÉgQEG áYƒªée Oôée Éæ∏©L πµ˘°ûH 2001 ôÑªàÑ°S çGóMCG QÉª˘ã˘à˘°SG ø˘e á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG É˘æ˘î˘jÉ˘°ûeh ,º˘dÉ˘©˘dG ÜGô˘î˘d ≈˘©˘°ùf ø˘«˘«˘HÉ˘gQEG á˘≤˘«˘≤˘M É˘æ˘fCÉ˘ch øªjCGh ¿O’ øH áeÉ°SCG ï«°ûdG ºgQÉªYCG »a ¬∏dG ∫ÉWCG AÓLC’G ™aódÉH çGóMC’G ∂∏J ó©H Éª«a Ghô°ü≤j ºd º¡JQGOEGh …ôgGƒ¶dG á«fƒ«¡°üdG ôFGhódG ¬LhôJ Ée á«bGó°üe OGOõàd äÉÑKE’G Oƒ¡°ûH …CG »a É¡H ¿ƒeƒ≤j á«∏ªY πc ™ªa ,á«µjôeCG ácQÉÑªH Üô©dG øY øeh É«fÉ£jôH »a ¥ÉØfC’G hôàe ô«éØJ πãe ºdÉ©dG øe ¿Éµe ≥Ø°üfh ìôØf Éæc ,Éªgô«Zh »Hhô«fh É°ùfôa »a iôL Ée ¬∏Ñb √òg QÉKBG »g Ée …Qóf ’ Éææµdh ,Üô©∏d âª≤àfG (IóYÉ≤dG) ¿C’ ¢üî°T áÄe hCG ¿ƒ°ùªN É¡«a äƒªj »àdG IOhóëªdG äÉ«∏ª©dG ?AÉbó°UCG øe Éfó≤ØJ ºc ?Éængpƒ°ûo`J ºc ..ÉæàeCG ≈∏Y kÉÑ∏°S äQÉ°U »àdG äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©H ™e ¥ÉØJG hóÑj Éªc ∑Éægh

áKGó````ëdGh »Hô```©dG »°SÉ«```°ùdG ÜÉ£îdG ¢ü«î°ûàdGh ,¢ùØædG AÉª∏Y Ö°ùëH »µ«æ«∏c’G π«∏ëàdG ≈dEG ¢ù«°SCÉàdG áqªK øeh ,ÜÉ£îdG Gòg ¥É£æà°S’ áq«°SÉ°SCG á∏Môe ÜÉ˘£˘î˘dG ó˘«˘dƒ˘J É˘¡˘æ˘ª˘°V qº˘à˘j »˘à˘dG á˘q«˘LÉ˘à˘fE’G á˘∏˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d áq«Hô©dG áqjƒ¡dG ¢üFÉ°üN »YGôj …òdG »≤«≤ëdG »KGóëdG áæª«¡ªdG á«q fƒµdG êPÉªædG ≈∏Y íàØæjh á¡L øe á«q eÓ°SE’G π°UGƒà˘∏˘d …q ô˘gƒ˘L •ô˘°T kGô˘«˘KCÉ˘Jh kGô˘qKCÉ˘J π˘YÉ˘Ø˘à˘dÉ˘a É˘«q ˘dÉ˘M .ôNB’G ™e Éq«°SÉ«°S QÉ˘ª˘°†ª˘dG Gò˘g »˘a ìô˘£˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ∫DhÉ˘˘°ùJ º˘˘gCG qπ˘ ©˘ dh åjóë˘dG »˘Hô˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘£˘î˘dG ΩGõ˘à˘dG ió˘ª˘H ≥˘q∏˘©˘à˘j É«LƒdƒjójE’G ¿CG ∂dP ,á«q LƒdƒjójE’G äÉ≤∏£æªdÉH Oƒ°ûæªdG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¬∏ª©à°SG kÉÑ°SÉæe kÓNóe ¿É«MC’G qπL »a âfÉc »Hô©dG ïjQÉàdG qôe ≈∏Y É«LƒdƒjójE’Éa ,øq«©e ™bGh QGôbE’ äGQÉ˘«˘î˘dG §˘«˘æ˘ë˘J ≈˘∏˘Y kGó˘YÉ˘°ùe kÓ˘eÉ˘Y âfÉ˘c ô˘˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dG øe ºdÉ©dG ≈∏Y CGôW Ée ôªãà°ùJ ¿CG ¿hO á«q Hô©dG á«°SÉ«°ùdG »Hô©dG ™°VƒdG ôjƒ£àH kÓ«Øc É¡dÓ¨à°SG ø°ùM ¿Éc äGôq«¨J øµd ,ádGóYh áqjôMh kÉæeCG ôãcCG πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°SGh øgGôdG πc QógCG á≤«°†dG äÉHÉ˘°ùë˘dGh á˘jOô˘Ø˘dG á˘q«˘JÉ˘ª˘ZGô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘Z iƒ≤∏d kÉ«q °SÉ«°S kÉ©HÉJ »Hô©dG ºdÉ©dG π©Lh áMÉàªdG ¢UôØdG äGQqó≤e ≈∏Y áæª«¡ªdGh á≤£æªdG »a áªqµëàªdG ≈ª¶©dG .É¡Hƒ©°T ÜÉ£î˘dG ¢ü«˘î˘°ûà˘d á˘YÉ˘é˘æ˘dG äÉ˘LQO ≈˘°übCG ¿É˘ª˘°†dh ó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘«q ˘ dBÉ˘ H í˘˘q∏˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e óq ˘ H ’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ±ó¡à°ùJ »àdG áq«ª∏˘©˘dG á˘aô˘©˘ª˘∏˘d q»˘aƒ˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘ª˘«˘à˘°ùH’G AÉæÑdG IOÉYEGh ∂«µØàdÉa ,á≤«≤ëdG ô«Z A»°T ’h á≤«≤ëdG áeCÓd øqeDƒj …òdG »∏Ñ≤à°ùªdG ¢ù«°SCÉà∏d ¿ÉàjQhô°V ¿Éà«∏ªY .»fƒµdG ó«©°üdG ≈∏Y á∏YÉØdG É¡JOƒY á«q Hô©dG π©ØdÉH ’EG ≥≤ëàJ ød áq«Hô©dG áq«°SÉ«°ùdG áKGóëdG q¿EG IQó≤H øeDƒjh π˘«˘bGô˘©˘dGh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ió˘ë˘à˘j …ò˘dG qOÉ˘é˘dG qó°TCGh ,áq«aÉØ°Th á«dÓ≤à°SÉH QGô≤dG ™°Vh ≈∏Y áq«Hô©dG äGòdG äÉHÉ£îdG øe •ÉªfCG Iô£«°S »KGóëdG ´hô°ûªdG Oóq ¡j Ée π°UGƒàªdG Égô«°ûÑJ ∫ÓN øe π««îàdGh ºgƒdG »a â∏ZhCG º˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘∏˘Mh á˘q«˘Hô˘¨˘dG á˘q«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘«˘≤˘dG QÉ˘«˘¡˘fG Üô˘≤˘ H OƒLƒdG ¿CÉµd ≈àM áq«eÓ°SE’G áq«Hô©dG áq«cƒ∏°ùdG ÇOÉÑªdGh .iôNC’G ºeC’G ¢VÉ≤fCG ≈∏Y ’EG ≥≤ëàj ’ πYÉØdG »Hô©dG ádÉMh áªjõ¡dG óqHDƒJ »àdG »g áªgGƒdG äÉHÉ£îdG √òg ÉªfEG ô««¨à∏d kÓeÉY ¢ù«d QqôÑªdÉa ,ºFGódG ÉgôjôÑàH QÉ°ùµf’G √ô««¨J íÑ°UCG OƒLƒe »fÉ«Y ™bGh ï«°SôJ äGhOCG øe IGOCG ƒg ¿CG πÑb á«Hô©dG áeCÓd É«∏©dG áë∏°üªdG ¬«∏ªJ áëq ∏e IQhô°V »a Ó©a äCGóH »àdG á«q ªdÉ©dG iƒ≤∏d kÉÑ°SÉæe kGòØæe πqãªj ,áq«Hô©dG áeC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y áqjQƒWGôÑeE’G É¡JÉ©∏£J ó«°ùéJ »é«JGôà°SG »°SÉ«°S QÉ«N ô°UÉ˘©˘ª˘dG É˘æ˘bÉ˘«˘°S »˘a á˘KGó˘ë˘dÉ˘a øqµªJ πÑb »°TÓàdG øe á«q eÓ°SE’G á«q Hô©dG ájq ƒ¡dG PÉ≤fE’ ∂dP »a ∫ƒcƒe ôeC’Gh ,É«q FÉ¡f É¡«∏Y AÉ°†≤dG øe øjôNB’G ´hô°ûªdÉH ¢†¡æJ ¿CG Öéj »àdG áØ≤ãªdG á«Hô©dG ÖîædG ≈dEG ábóë˘ª˘dG QÉ˘£˘NC’G á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y …ô˘jƒ˘£˘à˘dG .áqeC’ÉH

áëjô°T ¥OÉ°U ¿ÉªãY »æjôëH ÖJÉc

±ó¡dG áØFGR áqjQƒãH ¿ƒë˘°ûª˘dG »˘Ø˘WÉ˘©˘dG ÜÉ˘£˘î˘∏˘d kÓ˘jó˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫É˘µ˘°TCG ó˘«˘jCÉ˘Jh º˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ e á˘qjOÉ˘°üà˘b’Gh á˘q«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘Whô˘°ûH Ió˘FÉ˘°ùdG á˘q«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ≈dEG øjôµØªdG ¢†©H IƒYO QqôÑj Ée ∂dP qπ©dh ,áq«°SÉ«°ùdGh ™˘bGh ø˘e »˘Hô˘©˘ dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG çÉ˘˘©˘ Ñ˘ fG IQhô˘˘°V ìÓ°UE’G ¢VôØd á«q LQÉN ádhÉëe πµa ,á«q Hô©dG äÉ©ªàéªdG iƒà°ùªdG :ø«jƒà°ùe ≈∏Y á«q ∏©a á¡LGƒe ≈dEG …Oq Dƒj IƒæY »a Ió°ùéªdG áéæ°ûàªdG ∫É©aC’G OhOQ »a πqãªàªdG ô°TÉÑªdG q ôµØ∏d ¢†aGôdG ô°TÉÑªdG ô«Z iƒà°ùªdGh áqjƒeódG äÉq«∏ª©dG .kÉq«©bGh kÉq«©Øf ¿Éc ¿EGh ≈àM óaGƒdG ä’hÉëªdG øe ¿ƒ«KGóë˘dG Üô˘©˘dG ¿hô˘µ˘Ø˘ª˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘jh »fÉ¨aC’Gh »ÑcGƒµdG ™e »°SÉ«°ùdG ÜÉ£îdG åjóëàd ≈dhC’G ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d ó˘«˘©˘°U ø˘e ô˘ã˘cCG ≈˘∏˘Y äô˘qã˘©˘J »˘à˘dG √ó˘˘Ñ˘ Yh AGƒ˘£˘f’G ∫ó˘H ô˘°UÉ˘©˘ª˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG »˘˘a •Gô˘˘î˘ f’G IQhô˘˘°V á∏YÉa âfÉc á«q eÓ°SE’G á«q Hô©dG ájq ƒ¡dG ¿CG á°UÉN q ™bƒ≤àdGh ≈°†aCG ó≤dh ,á∏©Øæe âfÉc Éªe ôãcCG ïjQÉàdG IQhô«°S »a π©L ≈dEG á∏«∏b äÉÑ°SÉæe øe ¬d CÉ«q ¡J Ée »a »KGóëdG QÉ«îdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG Öë˘°ùæ˘J á˘qjƒ˘g »˘g É˘˘ª˘ H ` á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘qjƒ˘˘¡˘ dG áq«Øjô©àdG πNGóªdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y ` »˘æ˘jó˘dG ≈˘£˘©˘ª˘dG º«ª©J ≈dEG QÉ«îdG Gòg ≈°†aCG ,áq«eÓ°SE’G áq«Hô©dG äGò∏d áeC’ÉH âqµàMG »àdG Üƒ©°ûdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áq«Hô©dG º«≤dG ’EG Éqª˘à˘j º˘d É˘¡˘à˘ª˘∏˘°SCGh É˘q«˘ª˘«˘b Üƒ˘©˘°ûdG Öjô˘©˘à˘a ,á˘q«˘Hô˘©˘dG äÉaô©e ºgCG ΩÓ°SE’G â©ÑW »àdG áqjójóéàdG ìhôdG QÉÑàYÉH . áq«Hô©dG äGòdG Üƒ˘©˘°ûdG ¬˘«˘Ä˘Jô˘J É˘ª˘c »˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘£˘ î˘ dG åjó˘˘ë˘ J q¿EG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘eq C’G äGQÉ˘«˘N ’hCq G »˘YGô˘˘j ¿CG Öé˘˘j á˘˘«q ˘ Hô˘˘©˘ dG âÄàa Ée »àdG á«q ˘dÉ˘jô˘Ñ˘e’G iƒ˘≤˘dG óq ˘°V á˘YÉ˘æ˘ª˘dGh á˘eGô˘µ˘dG á˘qjQÉ˘°†ë˘dGh á˘q«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘JGQqó˘≤˘eh á˘qeC’G Oƒ˘Lh ±ó˘¡˘à˘ °ùJ »àdG »Hô¨dG ºdÉ˘©˘dG ø˘e á˘°Sô˘°ûdG á˘ª˘é˘¡˘dÉ˘a ,á˘qjOÉ˘°üà˘b’Gh π˘ª˘©˘dG ™˘«˘ª˘é˘dG ø˘e »˘°†à˘≤˘J Ωƒ˘j ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j IhGô˘˘°V OGOõ˘˘J ÜÉÑdG ≥∏¨J »àdG áq«æWƒdG áëdÉ°üª∏d áÄ«H ≥∏N ≈∏Y …qóédG Iƒb q øe â«JhCG Ée πµH á«YÉ°ùdG áq«LQÉîdG äÓNóàdG ΩÉeCG á©fÉªªdG iƒb ≈∏Y AÉ°†≤dGh áq«Hô©dG áfƒæ«µdG ô«eóJ ≈dEG ¢†©H »a É¡∏¨∏¨J OôWG »àdG áq«ªdÉ©dG áq«fƒ«¡°ü∏d áeóN ’ IOƒ°ûæªdG áKGóëdÉa ,kÉjq QÉ°†M áÑ∏à°ùªdG áØ≤ãªdG ÖîædG ’ å«ëH É«q eGõdEG Éjq Qhô°V kÉWÉÑJQG ájq ƒ¡dÉH §ÑJôJ ¿CG óq H .É¡æY ∑ÉµØf’G πÑ≤j É¡Yhô°ûe ≥«≤ëJ øe á«Hô©dG É«°ùéæ∏àf’G øµªàJ ødh IAGôb øe ≥˘∏˘£˘æ˘J º˘d É˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘£˘î˘dG »˘a »˘KGó˘ë˘dG øeÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘e É˘¡˘à˘£˘°SGƒ˘H ø˘µq ˘ª˘à˘J á˘«˘°ü«˘î˘°ûJ ¿ƒµJ Ée ÜôbCG áq«∏ªY »a Ωƒ«dG ¬«a áªFÉ≤dG øgƒdGh ∞©°†dG

ÜQÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘≤˘ M »˘˘a á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG äGQÉ˘˘°ùµ˘˘f’G â°†aCG ió˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘jq ô˘gƒ˘L á˘dAÉ˘°ùe ≈˘dEG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á«q Hô©dG á«q °SÉ«°ùdGh ájq QÉ°†ë˘dGh á˘«q ˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘¶˘æ˘dG •Gô˘î˘fG GQƒëe π≤©dÉH ô°ûH q …òdG áKGóëdG QÉq«J º°†N »a áq«eÓ°SE’G áHôéàdG ¥É˘Ø˘NEÉ˘a ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ìÓ˘°UE’Gh ô˘«˘«˘¨˘à˘∏˘d É˘qjõ˘cô˘e å©ÑdG áHôéJ π°ûah …ô°UÉædG ´hô°ûªdG QÉ«¡fG ó©H áq«eƒ≤dG OqOô˘˘Jh á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ÜGõ˘˘MC’G Ö∏˘˘ZCG ∫Ó˘˘ ë˘ ˘fGh á˘˘ q«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »a •Gôîf’G ø«H áq«eÓ°SE’G äÉHQÉ≤ªdG √ò˘g ó˘≤˘aCG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ™˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG QÉ˘˘«˘ N QÉ˘˘ã˘ jEGh •É°ShC’G »a »∏©ØdGh …ƒ«ëdG Égô«KCÉJ á©ªàée äÉMhôWC’G ≈˘°†e âbh …CG ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘eDƒ˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG á˘˘«q ˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªªdG á«q ªàMh ájq ô£≤dG äÉMhô£dG á«q ∏°†aCÉH á∏ãªe áq«ª«∏bE’G äÉ©ªéàdG ä’ÉëdG ≈°übCG »ah á«∏ëªdG OÉ˘ë˘JG ∫hOh »˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG É¡æe »fÉ©j »àdG π«bGô©dGh äÉHƒ©°üdG ºZQ »Hô©dG Üô¨ªdG .kÉ°SÉ°SCG »fÉãdG ™ªéàdG Iƒ˘Yó˘dG äRô˘H »˘Hô˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘à˘°ûdG Gò˘g ¿ƒ˘JCG »˘a º˘FÉ˘˘YO AÉ˘˘°SQEGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ î˘ dG åjó˘˘ë˘ J ≈˘˘dEG á˘˘që˘ ∏˘ e øµªj ’h ,áq«WGô≤ªjódG CGóÑªH øeDƒªdG »fóªdG ™ªàéªdG á«q KGóM áaÉ≤K ø«eCÉàH ’EG πjóÑdG êPƒªædG Gòg ™e »WÉ©àdG »àdG á«q ˘dƒ˘ª˘°ûdG á˘HQÉ˘≤˘ª˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b º˘FÉ˘YO äGP IQƒ˘ã˘dG »˘a k’hCG á˘∏˘ã˘ª˘e á˘«q ˘HhQhC’G á˘˘«q ˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ H äô˘˘°ûH ¿É°ùfE’G IOGQEG Ö∏°S …òdG »ë«°ùªdG äƒgÓdG ≈∏Y áqjôKƒ∏dG »àdG áq«æjódG á°ù°SDƒªdG π«£©àd áqjóL ádhÉëe qπc ≥ë°Sh Ió°ùéeh …ô°ûÑdG ™ªàéªdG ™jƒ£J äGhOCG øe IGOCG âëÑ°UCG q øe á©«Ñ£dG Ωƒ∏Y QôM …òdG »µ«fôHƒµdG íàØdG »a É«fÉK ¢SÉ«≤∏d á∏HÉ≤dG á«°VÉjôdG ä’OÉ©ª∏d É¡©°†NCGh É≤jõ«aÉà«ªdG º∏Y ≥àYCG …òdG »∏aÉ«µ«e ÜÓ≤fG »a kÉãdÉK á«∏éàeh »qªµdG á≤«Kh ábÓY ¬d óqdhh ä’É«îdGh ºgƒdG ô°SCG øe á°SÉ«°ùdG »©Øf ≥£æªd »°SÉ«°ùdG π©˘Ø˘dG ™˘°†î˘J »˘à˘dG á˘«q ˘JÉ˘ª˘ZGô˘Ñ˘dÉ˘H ΩGõàd’G IQhô°†H Qƒ©°ûdG ¿hO »fB’G ô«¨à∏d πHÉb »ë∏°üe á˘ë˘∏˘°üª˘dG ≥˘≤˘ë˘j ô˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ΩGOÉ˘˘e âHGƒ˘˘ã˘ dGh ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H .IOƒ°ûæªdG ¬HÉ£N ¢ù«°SCÉJ »Hô©dG »°SÉ«°ùdG ´hô°ûª∏d ≈JCÉàj ødh É˘gQhó˘H á˘«˘Hô˘©˘dG É˘«˘°ùæ˘é˘«˘∏˘à˘f’G ™˘∏˘£˘°†J º˘d É˘e »˘KGó˘ë˘dG QÉ˘«˘î˘H ô˘«˘ °ûÑ˘˘à˘ dGh á˘˘KGó˘˘ë˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûf »˘˘a …Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG âàÑKCG ó≤a ,áq«Ñ©°ûdG •É°ShC’G »a áª«ª°üdG áq«WGô≤ªjódG »°†Øj »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G QÉ°ùàHG q¿CG áHôéàdG áqjó«˘∏˘≤˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘«˘H á˘eAGƒ˘ª˘dG »˘a º˘«˘°ùL ¥É˘Ø˘NEG ≈˘dEG ºFÉ≤dG »©ªàéªdG πª©dG §FGô°Th á«q FÉªZhódG »a ábô¨ªdG .¿BG »a á«q YÉªédGh ájq OôØdG ájq ôëdG ≈∏Y ≈°†e âbh …q CG øe ôãcCG Ωƒ«dG CÉ«q ¡e »Hô©dG ™bGƒdG q¿EG »°VÉªdG »a É¡MôW Oqôée ¿Éc á≤«ªY ä’DhÉ°ùJ »a ¢Vƒî∏d áªjõ¡dÉH Qƒ©°ûdÉa ,…ƒ˘Ñ˘î˘æ˘dG »˘aô˘©˘ª˘dG ±ô˘à˘dG ø˘e kÉ˘Hô˘°V áØ∏àîªdG ™ªàéªdG äÉ≤ÑW ø«H ∑ôà°ûe º°SÉb QÉ°ùµf’Gh ∞≤ãª∏˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘J ∂dò˘d ,á˘Yƒ˘q æ˘à˘ª˘dG ¬˘JÉ˘Ä˘ah áqjôgƒédG ¬àØ«Xh AGOC’ »°ûeGôZ ô«Ñ©J qóM ≈∏Y …ƒ°†©dG ìÓ˘°UE’G á˘q«˘ª˘gCÉ˘H ¬˘°ù«˘°ùë˘Jh kÉ˘qjô˘µ˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ô˘jƒ˘ã˘J »˘a áq«fÓ≤©dG ∫ÓMEG IQhô°Vh »°SÉ«°ùdGh …QÉ°†ëdGh »aÉ≤ãdG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

äÉMQÉ£e l ÖjòdG ∫Éªc

πª©dG áª¶fCG »a á«fÉ°ùfEG ’ ä’ƒëJ ô˘˘ ã˘ cG ¬˘˘ fCG ó˘˘ jó˘˘ é˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ Yó˘˘ j ´É˘ª˘à˘L’G º˘˘dÉ˘˘Y ¬˘˘Ø˘°Uh …ò˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘˘e á˘˘«˘WGô˘˘bƒ˘˘ª˘jO º«¶æàdG ¬Ñ°ûj ¬fCÉH ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG »a ôÑ«a ¢ùcÉe »fÉªd’G ¬°SCGQ ≈∏Y ∞≤j á«eô¡dG CGóÑe ≥ah πeÉ©dG ¿CG ∂dPh ,…ôµ°ù©dG πµd »£©«a á«LGhOR’G ô£N øe óëj πª©dG ÜQ hCG ∫GôæédG ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘c Gò˘˘µ˘g .IOó˘˘ë˘e á˘˘Ø˘«˘Xh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘dG ∫É˘˘ª˘Y ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e hCG Ö«côàdG π°SÓ°S ô«°S ôjô≤J ≈∏Y kGQOÉb áª≤dG »a ácô°ûdG ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°S’G Iô˘˘e’É˘˘H ∫Gô˘˘æ˘é˘dG Ωƒ˘˘≤˘j É˘˘ª˘c kÉ˘eÉ˘˘ª˘J ÖJÉ˘˘µ˘ª˘dG IQhô˘˘°V ó˘˘jGõ˘˘J ™˘˘e ¬˘˘ fG ∂dP ≈˘˘ dG ∞˘˘ °VCG ,kGó˘˘ ©˘ H ô˘˘ ã˘ c’G äÉ˘˘ jQhó˘˘ dG äÓgDƒªdG ÜÉë°UG øe ∫Éª©dG ≈∏Y Ö∏£dG OGORG πª©dG º«°ù≤J .øjôjóªdG ≈∏Y ¬æe ôãcG áYƒæàªdG ºjó≤dG Ωô¡dÉa ,§îdG ΩÉªJ kÉÄWÉN AÉYódG Gòg Ωƒ«dG hóÑjh øe π«∏b OóY É¡£°Sh »a ∞≤j ,á«fÉ°ùfEG ’ á«ªæ¡L IôFGóH ∫óÑà°SG .èFÉàædG ºjƒ≤Jh äÉª¡ªdG ójóëJh äGQGô≤dG PÉîJG øY ø«dhDƒ°ùªdG ≈∏Y Iô°TÉÑe áHÉbQ ¢VôØH á«JÉeƒ∏©ªdG IQƒãdG º¡d âëª°S óbh ¥ô˘˘Ø˘dG ¿Gh .º˘˘jó˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG »˘˘a Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ J º˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ °S á˘˘HÉ˘˘é˘à˘°SG »˘˘a Iô˘˘M âJÉ˘˘H Iô˘˘FGó˘˘dG Ohó˘˘M ó˘˘æ˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ò«ØæJ πFÉ°Sh ôjô≤J »a IôMh õcôªdG ÉgOóM Éªc êÉàf’G ±GógCG »a IôM â°ù«d É¡æµd ,ádOÉÑàªdG á°ùaÉæªdG øª°V äÉª¡ªdG √òg .É¡°ùØf äÉª¡ªdG √òg á©«ÑW ójóëJ ≈dG ÖgòJ ICÉaÉµªdG âfÉc ºjó≤dG »eô¡dG §£îªdG øª°Vh ójóédG IôFGódG §£îe »ah ,¬Lh π°†aG ≈∏Y ¬∏ª©H Ωƒ≤j øe ±ô°üdG »ëHôdG OÉ°üàb’G øª°V ,QÉ°ûàf’Gh óYÉ°üàdG »a òN’G ,áëHGôdG ¥ôØdG §≤a DƒaÉµJ ,á«YÉªàL’G ádÉ°ùªdÉH ÉÑ©j ’ …òdG ,DƒaÉµj OÉY Ée ±ô°üdG ó¡édÉa ,Iô«¡°ûdG ôcƒÑdG áÑ©d §ªf ≈∏Y ÖJGhôdG äÉbhôa IOÉjR »a ºgÉ°ùJ IójóédG á¨«°üdG π©éj ÉªH .áfhôªdG ≈dG ƒYóJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG πNGO äBÉaÉµªdGh πjƒW óeCG ’'' ójóédG »dÉª°SCGôdG ∫ƒëàdG øY ∫h’G ô«Ñ©àdG øY ∞FÉXƒdG πëe áæ¡ªdG §£N â∏M óbh ,¬d áàHÉK øcÉeG ’h ,''πª©∏d áª¡ªdG »¡àæJ ¿G Éªa ,IOhóëeh á≤«bO äÉª¡e ò«ØæJ ≈∏Y áªFÉ≤dG Qó≤j ,áeó≤àªdG É«LƒdƒæµàdG ´É£b »Øa ,áØ«XƒdG AÉ¨dG ºàj ≈àM QGôªà°SÉH ¿ƒdóÑj ¿ƒ∏eÉ©dGh ,ô¡°TG á«fÉªãH áØ«XƒdG IÉ«M ∫ó©e ∫ÉªY’G IQGOG »a IójóédG äÉjô¶ædG ƒYóJh ,ø««æ¡ªdG º¡FÉcô°T ó©J º∏a ,óMGƒdG ΩÉ©dG ≥jôØdG '∑Ó¡à°SG Iôàa'' RhÉéJ ΩóY ≈dG ,IOóëe ô«Z Ióªd ∞«XƒàdG »a ÖZôJ IójóL ácô°T øe ∑Éæg AÉah øY øgôÑJ ’ Iô≤à°ùe ô«Z á°ù°SDƒªd AÉaƒdG Ö©°üdG øeh ΩGõàd’G ™LGôJ ≈dG IQhô°†dÉH …ODƒj ±ƒ°S Éªe ,ø«ØXƒªdG ∫É«M I’É˘Ñ˘eÓ˘dG ø˘e A»˘˘°Th á˘˘«˘LÉ˘˘à˘f’G »˘˘a ¢VÉ˘˘Ø˘î˘fÉ˘˘H º˘˘Lô˘˘à˘j ,π˘˘ª˘©˘dÉ˘˘H á«dÉª°SCGôdG øY »fÉãdG ô«Ñ©àdG ÉeCG .á«æ¡ªdG ájô°ùdG Iôµa ∫É«M ¬JQÉjR ∫ÓNh äGƒæ°S ™°†H òæªa ,πª©dG áÄ«H §«ªæJ ƒ¡a IójóédG Ohõe »≤«≤M ô°üb øY ájÉæc ƒgh ,∑Qƒjƒ«f »a 'ø«fÉ°T'' ≈æÑe ió˘˘MG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG ,á˘˘©˘ FGQ á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘æ˘ µ˘ eGh kGó˘˘L á˘˘ã˘ jó˘˘M ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ H ’ ¿ÉµªdG Gòg ¿EG' ójóédG OÉ°üàb’G ´É£b »a iôÑµdG äÉcô°ûdG ,ÖJÉµªdG √ò¡H º¡≤∏©J »a Gƒ¨dÉÑj ¿CG øµªj ¢SÉædÉa ,ÉæÑ°SÉæj .''É¡µ∏ªJ º¡æµªj πjƒW πµ°ûH ¬Ñàµe »a ¢û«©j ¿CG ∞XƒªdÉH ¢VôàØj ’ ¬«∏Yh á«æÑdÉa ,¿ôªdG πª©dG ΩÉ¶f øª°V √óLGƒJ ¿ƒµj ¿G Öéj πH ,óe’G É˘˘¡˘∏˘jó˘˘©˘J ø˘˘µ˘ª˘j á˘˘jOÉ˘˘e á˘˘Ä˘«˘H Ö∏˘˘£˘à˘J á˘˘fô˘˘ª˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘˘jQGO’G ôãcG ,»fhôàµdEG ±ôW øY ájÉæc 'ÖàµªdG'' ¿ƒµjh ,á≤FÉa áYô°ùH .ô°TÉÑªdG πjó©à∏d á«∏HÉbh kÉ£«ªæJh ájOÉ«M É¡fCÉ°T øe ójóédG πª©dG ΩÉ¶f »a óFÉ°ùdG ∑ƒ∏°ùdG •ÉªfG ¿EG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh »˘˘°SÉ˘˘°S’G »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘«˘ eó˘˘J Ωó˘˘Y ,ΩGõ˘˘à˘d’G Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG »˘˘°†Ø˘˘j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j å«˘˘M ,É˘˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG ô˘˘ «˘ cò˘˘ J ¿CGh ,ió˘˘ ª˘ dG ô˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG ô˘˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ,•Qƒ˘˘ à˘ dG ÇOÉÑª∏d ió°U ™LQ Oôée ¢ù«d 'á«∏FÉ©dG º«≤dG'' `H ø««°SÉ«°ùdGh QÉ£NC’G ΩÉeCG ábOÉ°U É¡æµdh ,á«FGóH π©a IOQ É¡fEG ,ájó«∏≤àdG .Ö∏b ÓH ºdÉY »a áæédG É¡fCÉH »∏FÉ©dG øeÉ°†àdÉH ábóëªdG

ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC

äôKófG ..á°SQóªdG äÉWÉ°ûf ájôØ©édG á°SQóªdG hCG á«Hô¨dG á°SQóªdG »a ÉfCGh ôcòJCG øe äGƒæ°ùdGh IôàØdG »a (kÉ«dÉM ≥jó°üdG ôµH ƒHCG á°SQóe) á«°SQóe äÉWÉ°ûf ∑Éæg âfÉc ¬fCG - kÉÑdÉW 1950 ≈àM 1945 øe ¿ƒµàJ äÉ«©ªL ∑Éæg âfÉc ,á«FGóàH’G á∏Môª∏d á«HÓW áÑ∏W ™«ªL º«°ù≤J ºK - á«YÉªàLG á«aÉ≤K á«fhÉ©J äÉYƒªée á˘˘«˘©˘ª˘L) É˘˘¡˘£˘°ûfCGh É˘˘gô˘˘¡˘°TCG äÉ˘˘«˘©˘ª˘L ¢ùª˘˘N ≈˘˘dEG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G øe äÉª¡jQhO ™ªéJ äÉ«©ªédG âfÉch (»HƒjC’G øjódG ìÓ°U ¢ù«˘˘FQ ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ °SQó˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e (kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W) ¥hó˘˘ æ˘ °U ø˘˘ «˘ eCGh ø˘˘ «˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d AÉæHCGh øjQóà≤ªdG áÑ∏£dG ¢†©H ¬H ó«éj Ée ™ªL ¬°UÉ°üàNG áfƒ©eh ΩÓbCGh ôJÉaO) ø«LÉàëªdGh AGô≤Ø∏d ±ô°üào d AÉ«æZC’G .(ïdEG ...ó«©dG ÜÉ«Kh AÉà°ûdG kÉaô°ûeh kÉ°ù«FQ) ø«°SQóªdG óMCG á«©ªL πc ¢SCGôj ¿Éch á«©ªL πc ≥M øeh (êÉàëe πc ≈∏Y ¬©ªL ºàj Ée ™jRƒJ ≈∏Y á∏MQ - áÑ∏£dG øe ójôj øªd á«°SQóªdG äÓMôdG) º¶æJ ¿CG …QGòY ø«©d iôNCGh ôÑdG ¢SCGQh ¥’õ∏d iôNCGh á∏£ªdG ≈dEG øe á∏àoc áÑ∏£dG ¿Éch (Égô«Zh Ωƒ©°T ΩCG πãe ¿ƒ«©dG á«≤Hh ,ó˘˘«˘é˘dG AGOC’Gh ±ô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘°ù˘˘Mo h OÉ˘˘¡˘ à˘ L’Gh ó˘˘é˘ dGh •É˘˘°ûæ˘˘dG øe π«ãªàdG ó«éoj øe É¡«a ∑ôà°ûj äÉ«Mô°ùe) ∑Éæg âfÉch AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh AÉ˘˘HB’G Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ jh (ø˘˘«˘ °SQó˘˘ ª˘ dG ∂dò˘˘ ch á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG (á˘˘©˘ª˘é˘dG á˘˘∏˘«˘d) ΩÉ˘˘≤˘J âfÉ˘˘c »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ∂∏˘˘J Qƒ˘˘°†ë˘˘d ∫ƒNódGh) ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dÉH äÉ«Mô°ùªdG πc âfÉch Ωó˘˘≤˘ J (á˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L) ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘ch (™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ fÉ˘˘é˘ e ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG º˘˘ ¡˘ J »˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø«ª∏°ùªdG ä’ÉØàMG) ´ƒ°VƒªH É¡«a âcQÉ°T óbh (á°SÉ«°ùdG) øjódG ìÓ°U á«©ªL »a) âcQÉ°Th (∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°ûH ¢ù«Fô∏d É¡ª∏°SCGh äÉYôÑàdG ™ªLCG ¥hóæ°ü∏d kÉæ«eCG - »HƒjC’G á«YƒÑ°SCG IójôL âLôNCG »æfCG ôcòJCGh (∫ƒÄ°ùªdG PÉà°SC’G) »a ≥∏©oJh …ó«H É¡ÑàcCGh áÑ∏£dG ä’É≤e ™ªLCG (á∏©°ûdG) º°SÉH π°üØ∏d áÄLÉØªdG ¬JQÉjR óæY á°SQóªdG ôjóe ÉgógÉ°Th ∞°üdG É¡∏≤f ºàj ºK ø«eƒ«d ∞°üdG »a ≈≤ÑJ ¿CÉH »fôeCGh É¡H ÖéYCGh (´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á«≤H á°SQóªdÉH á°UÉîdG äÉfÓYE’G áMƒd) ≈dEG ÉgôjôëJ ¢ù«FQ âæch ,Qhó°üdG »a IójôédG ∂∏J äôªà°SGh ΩÉ¶f (¢SOÉ°ùdG ∞°üdGh ¢ùeÉîdG ∞°üdG) ø«dÉààe ø«eÉY É¡àÑ∏Wh á°SQóªdG âfÉch (»FGóàHG ™HGQh ådÉK kÉ«dÉM) ºjób á«©ªL - ìô°ùª∏d á«©ªL - ájô«N äÉ«©ªL - •É°ûædG »a áªb) á∏ée ôjôëJ Iô°SCG - áHÉ£îdG á«©ªL - á«°SQóªdG äÓMôdG âë˘˘Ñ˘°UCGh äô˘˘Kó˘˘fG Ωƒ˘˘«˘dG kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘J É˘˘¡˘∏˘ ch (á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞˘˘°üdG .kÉîjQÉJ

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

Ö∏b ¬d ¿Éc øªd

∫óæ°UƒH º«gGôHGE

π«FGô°SEG Qòëj »fÉHÉj øWGƒe πàb ÉeóæY äGƒæ°S ¢ùªN »dGƒM πÑb ∫É≤ªdG Gòg âÑàc ¢†©H øe ¬JOÉeh ,É¡æ«M ô°ûæj ºdh ,¬∏dG ¬ªMQ IQódG óªëe »àdG ¬∏dG ¬ªMQ IQódG πà≤e á«°†b â°ûbÉf á«fhôàµdEG ™bGƒe Gòg äôcòJ .á«dhódG ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ö∏ZCG É¡àbh äQó°üJ ,»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh ,¿ÉæÑd ¬d ¢Vô©àj Ée ™HÉJCG ÉfCGh ∫É≤ªdG ºd É¡°†©Hh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÉeCG ™aôJ »àdG ∫ÉØWC’G åãLh ø«∏LôdG πHÉæ≤dG äôàH ¿CG ó©H ,Qó°üdGh ¢SCGôdG ’EG É¡æe ≥Ñàj .ó°ùédG á«≤Hh øjó«dGh âæc ó≤d'' :IQódG äƒe ≈∏Y kÉ≤«∏©J ø««µjôeC’G óMCG ∫ƒ≤j πÑb øe áeƒ∏¶e ádhO É¡æXCG âæc »fC’ π«FGô°SEG …ójDƒe øe äÉ°SQÉªe ¿ƒµJ ¿CG kÉeƒj …ó∏îH Qój ºdh ,Üô©dG É¡fGô«L É¡æe º∏°ùj ºd ¬fCG ≈àM á«°ûMƒdG øe áLQódG √ò¡H π«FGô°SEG ádhO) AGóYCG øe Ωƒ«dG òæe ÉfCÉa ∂dòdh !∫õ©dGh ∫ÉØWC’G (É˘˘µ˘ jô˘˘eCG »˘˘æ˘ ©˘ j) »˘˘ à˘ dhO º˘˘ YO ø˘˘ e CGô˘˘ Ñ˘ JCG É˘˘ ª˘ c ,(π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG .'¥' ÉØædGh õ«ëàdG ≈∏Y á«æÑªdG É¡ØbGƒeh ºdÉ©dG õàgG ó≤d'' :¬≤«∏©J »a ∫ƒ≤«a ø««fÉHÉ«dG óMCG ÉeCG ¿ÉÄÑàîe ¿’õYCG Éªgh √ódGhh πØ£dG ∂dP ô¶æªd kÉ©«ªL .ÉªMôjo ºd Éª¡æµdh ø««∏«FGô°SE’G OƒæédG øe áªMôdG ¿ÉÑ∏£j ≈˘˘ ˘dGE á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ¬˘˘ ˘LhCG É˘˘ ˘fGC h .Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Hh ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ∂dP »˘˘ ˘fõ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘bh ?ºµjójCÉH ≈≤ÑJ Iƒ≤dG ¿CG ¿ƒæ¶J ≈àe ≈dEG' :∫ƒbCÉa (π«FGô°SEG) Iƒ≤dG âÑgP Ωƒj ≈JCG ÉªHQ ?º¡fƒ∏JÉ≤J øe …ójCG øY kGó«©H hCG òFóæY ,É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG øe ºcDhGóYCG øµªJ hCG ,ºµjójCG øe »àdG ºë∏°ùdG á¨d É¡ÑÑ°ùJ »àdG IÉfÉ©ªdGh ºdC’G ióe ¿ƒaô©à°S .'É' gô«Z ¿ƒaô©J ’h É¡fƒª∏µàJ øe ∫ƒ≤J (¿ƒ°ùjQƒe øjÉ°T) É¡ª°SG ájõ«∏éfEG áæWGƒe »˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °üJ á˘˘eƒ˘˘Yõ˘˘ª˘ dG á˘˘°SGó˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ c' :¿ó˘˘ æ˘ d ¿CG hóÑj kGôeCG âØ°ûàcG áÑ°SÉæªdÉH áæWGƒªdG √òg .¿É«ã¨dÉH hCG ,√ƒØ°ûàµj ºd á«°SÉ«°ùdG º¡àµæMh º¡à«°SÉeƒ∏HO πµH Üô©dG ,∂dP ¢ùµ©H GhôgÉ¶àj ¿CG ¿ƒ∏°†Øj º¡æµdh √ƒØ°ûàcG º¡fCG :ájõ«∏éfE’G ∫ƒ≤J ,ΩÓ°ù∏d á°Uôa ájCG AÉ£YEG »a IOÉL â°ù«d π«FGô°SEG' …CG Ωó≤J ºd »gh ,áZQÉah IôÑµàe ,áîeÉ°T ,áØjõe ÉgOƒ¡L á˘˘≤˘ FÉ˘˘a IQó˘˘≤˘ H ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùJ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG .¢üî˘˘°T …C’ ±hô˘˘©˘ e ,iôÑµdG ájQÉª©à°S’G ∫hódG ∫GõJ ’h É¡àdhCG »àdG ájÉYôdG ¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘j ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ,∫É˘˘ Lô˘˘ dG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Iôe .'¿' É«ã¨dG ÖÑ°ùj kÉ≤M »dhódG ™ªàéªdG ¿EG .ïjQGƒ°üdGh ±ƒ°S Éæ∏ch'' :∫ƒ≤Jh áªµëdÉH ájõ«∏éfE’G √òg ≥£æJ iôNCG i' ôNCÉH hCG á≤jô£H Gòg øªK ™aóf âbƒdG ¿ÉM ó≤d'' :∫ƒ≤«a ø«Ñ∏ØdG øe (…Qóæg ¿ÉjEG) ÉeCG øe .π«FGô°SEG á«°ûMhh ÉµjôeCG ¥ÉØf ó°V √ô°SCÉH ºdÉ©dG ∞≤«d Éªg ø««µjôeC’G óæY IÉ«ë∏d ºgC’G ø«∏eÉ©dG ¿CG kGóL í°VGƒdG Éª¡fƒµ∏ªj Oƒ¡«dG ¿EÉa (∞°SCÓdh) ø«ÑNÉædG äGƒ°UCGh ∫ÉªdG .''kÉ©e :»°ShQ π°UCG øe …Oƒ¡j ƒgh (±ƒcÉj) ∫ƒ≤j Gô«NCGh Ö«˘˘Mô˘˘à˘ dÉ˘˘H »˘˘fhô˘˘©˘ °ûj º˘˘d ¢Shô˘˘dÉ˘˘a ,ø˘˘ Wh ø˘˘ Y åë˘˘ HCG âÄ˘˘ L' ¿ƒ∏eÉ©oj ø««æ«£°ù∏ØdG ¿CG âcQOCG Ée ¿ÉYô°S »æµdh ,∑Éæg ±ô˘˘YCG ... É˘˘«˘ °ShQ »˘˘a π˘˘eÉ˘˘©˘ f Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ c É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J »°ùØæd âjCGQ óbh ,á°SGó≤dG É¡H …OÓH çƒ∏J »àdG ájÉYódG .'ô' cP ô«¨H »°†ªJ »àdG á«°ûMƒdG Gƒ˘˘Ñ˘ °üà˘˘ZG »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ¿C’ QÉ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ ©˘ °TCG É˘˘ fCG' :É˘˘ °†jCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ™e Iƒ°ù≤H 48 ΩÉY º¡°VQCG Gƒbô°Sh 47 ΩÉY äÉ«æ«£°ù∏ØdG .≈¡àfG É' «fÉ£jôHh ÉµjôeCG ºYO »fƒ«¡°üdG hó©dG !äGƒæ°S ¢ùªN òæe ô«¨J GPÉe iôJ ¬ªYóJ ÉµjôeCGh ,¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a ∫õ©dGh ∫ÉØWC’G íHòj ≥M Ωóîà°ùJh ,ójó¡J …CG óæY É¡MÓ°S ¿RÉîe ¬d íàØJh !É«fÉ£jôH »g É«fÉ£jôHh ,¬æjój ∫OÉY QGôb …CG ó°V ƒà«ØdG á°UÉîdG äGƒæ≤dG ¢†©H Éæ«æãà°SG Ée GPEG ÉæeÓYEG ƒg ÉæeÓYEGh .π°ù©dG »a º°ùdG ¢SO øe É¡«∏Y øeCÉj ’ »àdGh Öé°ûdG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj GƒfÉc Üô©dG ¿CG ƒg ô«¨J …òdG Oƒ¡«∏d »JCÉJ áë∏°SC’G âfÉch ,É¡«∏Y ¿ƒØ∏àîj Ωƒ«dGh ;áfGOE’Gh »a á«µjôeC’G óYGƒ≤dG øe π°SôJ Ωƒ«dG (É¡∏©dh) ,ÉµjôeCG øe á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘ª˘ µ˘ M π˘˘°üà˘˘°S ≈˘˘à˘ e iô˘˘J ,á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’E Gh »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘ «˘ dGh »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ¬˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ cG É˘˘ e ±É˘˘ °ûà˘˘ c’ !»æ«Ñ∏ØdGh Bosundal@batelco.com.bh

¢Só```≤```ŸG â``ª``°ü``dG q .¿ÉÁE’G ∞©°VCG ∫ƒ˘°Sô˘dG É˘gÉ˘jEG É˘æ˘ª˘∏˘Y »˘à˘dG IÓ˘˘°üdG ‘h Qôµf º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dGóÑY øH óªfi ádÓ÷Gh Iõ©dG …P ÚH çóM …òdG AÉ≤∏dG á°üb ¬∏dG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°SôdG ÚHh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S äÉÑ«£dG äGƒ∏˘°üdG ,¬˘∏˘d äÉ˘«˘ë˘à˘dG'' :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y áªMQh »ÑædG É¡jCG ∂«∏Y ΩÓ°ùdG ,¬∏d äÉcQÉÑŸG ¬˘∏˘dG OÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Yh É˘æ˘«˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdG ,¬˘˘JÉ˘˘cô˘˘Hh ¬˘˘∏˘ dG ’ √ó˘˘ Mh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ’EG ¬˘˘ dEG ’ ¿CG ó˘˘ ¡˘ ˘°TCG ,Ú◊É˘˘ °üdG º¡∏dG ,¬dƒ°SQh √óÑY Góªfi ¿CG ó¡°TCGh ¬d ∂jô°T âª∏°Sh â«∏°U Éªc óªfi ∫BGh óªfi ≈∏Y »∏°U ∂fEG ,ÚŸÉ©dG ‘ º«gGôHEG ∫BGh º«gGôHEG ≈∏Y âcQÉHh .''ó«› ó«ªM πc äGôe IóY √Qôµf …òdG AÉYódG Gòg ¿CG …CG §Hôj …òdG ådÉãdG ôJƒdG πãÁ ,»∏°üf ÉeóæY Ωƒj ¬∏dG äGƒ∏°U óªfi »ÑædG ÚHh É«∏©dG äGòdG ÚH .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG ÚHh ¬«∏Y ¬eÓ°Sh ∑ô˘˘J ∫ƒ˘˘M ä’ƒ˘˘≤˘ e ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ j É˘˘e ÜÉ˘µ˘JQ’ á˘jOƒ˘¡˘«˘ dG äGò˘˘∏˘ d ÜQÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ◊G á˘¶˘aÉÙG á˘é˘ë˘H AÉ˘jô˘HC’G ≥˘ë˘H º˘FGô÷G ™˘˘°†aCG √ó«æØJ øe óH ’ ôeCG ƒg ájÈ©dG ádhódG ≈∏Y »˘Yƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh É˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¢†aô˘˘ j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG .ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘KGó◊G .É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCGh É˘¡˘fGƒ˘dCGh É˘gQƒ˘°U ≈˘à˘°ûH á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ≈∏Y ájÈ©dG ádhódG âª«bCG .. ∂dP øe ºZôdÉHh ø˘e …Oƒ˘¡˘«˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ƒ˘˘g ó˘˘MGh ¢SÉ˘˘°SCG ƒ˘g ¬˘JGP ó˘ë˘H ≥˘£˘æŸG Gò˘g .á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ¤EG á˘LÉ˘M ‘ ô˘˘°ûÑ˘˘c ø˘˘ë˘ æ˘ a .…ô˘˘°üæ˘˘Y ≥˘˘£˘ æ˘ e ±ô˘˘°üH ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ÚfGƒ˘˘ b ¥ƒ≤M ÚfGƒbh .¬fƒd hCG ¬bôY hCG ¬æjO øY ô¶ædG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ≥˘˘M π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ¿CG Öé˘˘ j √ò˘˘ g ¿É˘˘ °ùfC’G ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y á©≤H ájCG »∏Y ËôµdG ¢û«©dG É¡«∏Y ≥∏£jh ÉgQƒ°ùj »àdG á©≤ÑdG ‘ §≤a ¢ù«dh áfÉ°SôîH É¡«ªëjh ΩÉY ±’BG áKÓK √ôªY º°SG É¡fCG »Yójh .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe áeQÉ°U ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »àdG ∂∏J ájƒeO á«WGô≤ÁO …CG .á«WGô≤ÁódG »àdG Iójó÷G ájôµ°ù©dG ádhódG ΩÉµM É¡H ¥ó°ûàj ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG øjCG .ôNBG Ö©°T OCGh ≈∏Y âeÉb äógCG »àdG ájOƒ¡«dG áeC’G É¡H è©J »àdG áª«µ◊G ¥É˘˘ë˘ °SEGh ¢ùcQÉ˘˘e ∫QÉ˘˘ch ø˘˘jÉ˘˘ à˘ ˘°ûfG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ø˘jô˘µ˘ØŸGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸGh õ˘˘∏‚CGh ø˘˘Jƒ˘˘«˘ f ⁄É˘©˘dG Iô˘˘cGP ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gô˘˘µ˘ Ø˘ H Ghô˘˘£˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ???ô°UÉ©ŸG á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘ jÈ©˘˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ jô˘˘ J GPÉ˘˘ e Iô˘cGò˘dG á˘˘bô˘˘°ùd á˘˘dhÉfi »˘˘g π˘˘g ??§˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H ±ó˘¡˘H ÚeÉ˘°†e á˘jCG ø˘˘e É˘˘¡˘ ¨˘ jô˘˘Ø˘ Jh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ´ƒÑ°SC’G ??πÑ≤à°ùŸG ¿É°ùfEG ≈∏Y á∏eÉµdG Iô£«°ùdG ≈∏Y ôÁ ¿ÉæÑd ‘ á«∏«FGô°SE’G íHGòª∏d ÊÉãdG á°VQÉ©e ¿hO íHGòŸG π°UGƒàJ ...âeÉ°üdG ⁄É©dG º¡«a ÉÃ »ŸÉ©dG QGô≤dG ÜÉë°UCG πÑb øe πNóJ hCG ô˘˘jRh .»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG :¬˘dƒ˘≤˘H ¥ó˘°ûà˘j ∫GR É˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘˘«˘ LQÉÿG Éeh ..AÉjôHC’G πà≤f ¿CG øµÁ ’h πà≤f ’ øëf'' Ó«JÉ°Th GÈ°U ïjQÉJ Éæ«°ùf ''ßM Aƒ°S ƒg çóM ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ... ÎYõ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ J º˘˘ ˘ «flh ≥˘∏˘£˘Jh π˘HÉ˘æ˘ ≤˘ dG ô˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢SDhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ÑŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG Ωó˘˘ ¡˘ ˘ d ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°üdG á«fÉªK ‘ π«ª÷G ¿ÉæÑd ÒeóJ ºàj ..AÉjôHC’G É˘¡˘H ¥ó˘˘°ûà˘˘J á˘˘«˘ fó˘˘e hCG á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO …CG ... ΩÉ˘˘jCG Újó˘˘æ÷G º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H Ghó˘˘«˘ YCG ...π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ‘ …ôŒ AÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G AÉ˘˘ ˘eO ¿C’ Ú«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ΩÉY òæe ¿ƒ°Sô¡j øjòdG ÚjÓŸG ÉeCG ..º¡bhôY áeGôc ’h º¡FÉeód áeôM Óa ¿B’G ≈àM 1948 ..ß≤«à°SG ⁄É©dG É¡jCG .º¡d ∫ƒ˘Ñ˘dÉ˘H çƒ˘∏˘J ó˘b ¬˘H ΩÉ˘æ˘J …ò˘dG ¢TGô˘Ø˘dÉ˘˘a ’ ...ΩGôµdG Oƒ¡«dG É¡jCG ...»∏«FGô°SE’G »µjôeC’G Gƒª– ¿CG øµÁ ∞«c...ºµîjQÉJ ¤EG ÌcCG GƒÄ«°ùJ ¿ƒ˘˘©˘ æ˘ °üJ º˘˘à˘ fCGh É˘˘æ˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG â≤˘˘e ø˘˘e º˘˘µ˘ °ùØ˘˘ fCG ¿CG ºµd ø˘µÁ ∞˘«˘c ??AÉ˘eó˘dÉ˘H É˘Kƒ˘∏˘e Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿ƒµØ°ùJ ºàfCGh QÉàıG ¬∏dG Ö©°T ádƒ≤e Gƒ≤≤– Gƒ˘Yó˘j øŸ ø˘µÁ ∞˘«˘c ???∞˘bƒ˘˘J ¿hó˘˘H AÉ˘˘eó˘˘dG áØ°üHh ™«¶ØdG ÉC £ÿG Gòg GƒÑµJôj ¿CG áªµ◊G ¿CG ≈∏Y QOÉb óMGh äƒ°U óLƒj ¿CG ¿hO á©HÉààe á«ØÿG hCG IôgÉ¶dG ájÈ©dG ádhódG ΩÉqµ◊ ó«©j ,á˘˘ gƒ‡ á˘˘ «˘ ˘dhO äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùe â– á˘˘ ˘∏˘ ˘ Hô˘˘ ˘°ùàŸG ???º¡HGƒ°U ∞˘jô˘°T …Oƒ˘¡˘j π˘c ¤EG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Üô˘©˘dG ó˘˘j ¿C’ ... ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ º∏¶dG ™ª≤j ¿CG ójôj AÉæHCG øëfh ...¬∏gCÉH ’EG ≥«ëj ’ ôµŸGh º∏¶dG ™˘«˘ª˘L π˘∏˘¶˘J »˘à˘dG á˘ë˘ª˘°ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘eC’G …òdG º«gGôHEG ÉfÉHCG øjO É¡dhCGh ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G .Úª∏°ùŸG ÉfÉª°S

áYhÉ£ŸG ióg .O øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G PÉà°SCG

∂HQÉëj ÉeóæY ìÓ°ù∏d áª«b ’ øµdh ...á∏Môªc É˘æ˘°ùØ˘fCG π˘Ñ˘≤˘f ø˘ë˘ f ...É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Yh É˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘NB’G ø˘en ¥ó˘°U ...¬˘«˘ aÎdG á˘˘é˘ ë˘ H ô˘˘NB’G á˘˘ë˘ ∏˘ °SCÉ˘ H !!!äƒŸG ≈àM Ú¡aôe Ωƒ«dG ÉæëÑ°UCG øëf ...∫Éb Ú£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿EG øY á≤£æŸG IôcGP ábô°ùd §£fl ’EG ƒg Ée Ωƒ«dG Iô˘cGò˘H ß˘≤˘à– »˘à˘dG Üƒ˘©˘ °ûdG á˘˘«˘ Ø˘ °üJ ≥˘˘jô˘˘W .¬éjhôJ OGôj ÉŸ áØdÉfl ¤EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘FÉ˘jRCG AGó˘JQÉ˘H Ωƒ˘≤˘f É˘˘eó˘˘æ˘ Y OOô˘˘fh á˘˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘°übQ …ODƒ˘ fh Ωƒ˘˘«˘ dG ÉfOGóLCG øYh ÉæFÉHBG øY ÉgÉæ¶ØM »àdG Éæ«fÉZCG ó«©fh áØdÉ°ùdG Éæ‡CG »«ëfh Éæ°ùØfCG »«ëf øëf ‘ IOƒ≤Øe IôcGòdG √òg ...â«ŸG ó°ù÷G ¤EG ìhôdG »àdG á«Ñ©°ûdGh á«æWƒdG äÓcC’G ≈àM ...π«FGô°SEG ø˘e äÉ˘Ä˘e π˘ã“ »˘à˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘dhO ‘ É˘˘gGô˘˘J É˘¡˘JGP ó˘M ‘ »˘g äÉ˘¡˘µ˘ æ˘ dGh ¿Gƒ˘˘dC’Gh ±É˘˘æ˘ °UC’G Ωó˘°üJ Iô˘cGP ...π˘«˘FGô˘°SE’ á˘∏˘JÉ˘b á˘«˘aÉ˘≤˘ K Iô˘˘cGP ¿CG ¿ôb ∞°üf ∫ÓN ™£à°ùJ ⁄ »àdG π«FGô°SEG ¿CG ø˘µ‡ …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¥É˘«˘ °ùdG ¤EG É˘˘gó˘˘«˘ ©˘ J áaÉ≤ãdG √òg πàb ƒg kGPEG ó«MƒdG π◊Éa...É¡éàæj É¡eõg øµÁ ’ »àdG IOóéàŸG IôcGòdG √òg πàbh ..…OÉ©dG ìÓ°ùdÉH É¡≤ë°Sh á˘ã˘©˘H ‘ äAÉ˘L »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘°U ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘˘HôŒ á˘˘°SGQó˘˘d âjGÈ∏˘˘a É¡fCÉH ¿OQC’G ¤EG É¡d IQÉjR ó©H ‹ âÑàc øjôëÑdG ∫ƒ¡°S ≈∏Y ¿OQC’G äÉ©ØJôe øe π£J »gh äô©°T ≥◊G ¢†©H É¡d'' ¿CÉH IóàªŸG á«fÉ©æµdG »°VGQC’G πc ¿CG ¢VôØædh ...''Ée á≤jô£H ¢VQC’G √òg ‘ á˘≤˘£˘æŸG ï˘jQÉ˘J ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j ¬˘fCÉ˘H ô˘©˘°ûj »˘ë˘«˘ °ùe ÉæYõàfG Ée GPEG Gòg ‘ Ö«Y ∑Éæg ¢ù«d ..º«¶©dG ..∞£æŸG Gòg óæ°ùJ »àdG ó°ù◊Gh IÒ¨dG Qƒ©°T É˘¡˘fÉ˘µ˘°S É˘°†jCG É˘æ˘ fCG ±Oƒ˘˘°U »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ’ ÉæfCÉH »Hô¨dG ¿É°ùfE’G iCGQ ¿CGh ≈àM ..Ú«∏°UC’G É˘fDhÉ˘«˘Ñ˘ fCGh É˘˘æ˘ fÉ˘˘jOCGh É˘˘æ˘ fÉ˘˘WhCG ∂∏‰ ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùf á≤«˘≤◊G π˘gÉŒ ø˘µÁ ’ ...á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘Jô˘cGPh áKÓãdG πÑb ≈àM á≤£æŸG ¿Éµ°Sh ∑Óe ÉæfCG »gh ÉægƒLh ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SE’G É¡©aôj »àdG ΩÉ©dG ±’BG ¬∏dG ¢VQCG''h ''QÉàıG ¬∏dG Ö©°T'' äÉ«ª°ùe â– ƒg ádƒ≤ŸG √òg ¢†aôj øe πc ¿CÉHh ''IOƒYƒŸG ¢üëØæd Ó«∏b ∞≤f GƒdÉ©J....''á«eÉ°ù∏d hóY'' º˘é˘©ŸG ø˘e GAõ˘L âJÉ˘H »˘à˘dG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG √ò˘˘g Ö°SÉ˘˘µŸG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘Hô˘˘¨˘ ˘dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG ò˘æ˘e Üô˘¨˘dG É˘¡˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘bQÉÿG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ø˘a √ó˘©˘H ø˘eh á˘ã˘jó◊G á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ø˘˘a ±É˘˘°ûà˘˘cG ..á«FÉªæ«°ùdG IQƒ°üdG óYƒdG ¢ù«dCG ???QÉàıG ¬∏dG Ö©°T ºg øne ∫hGó˘àŸG π˘«‚E’G ø˘˘e Ëó˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘ OQGƒ˘˘dG º«gGôHEG Éfó«°ùd ¬∏dG ¬ëæe …òdG óYƒdG ƒg Ωƒ«dG »˘Ñ˘æ˘dG ƒ˘HCG ƒ˘g º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢ù«˘˘dCGh ?ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Qhò÷G ¬˘˘à˘ dÓ˘˘°S ø˘˘e âLô˘˘N …ò˘˘dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘°SEG á«bGó°üe …CG ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬fEG …CG ?? á«Hô©dG ¬∏dG Ö©°T ¿CÉH ±GÎY’G »¡a ájOƒ¡«dG ádƒ≤ª∏d ó≤d .§≤a ájOƒ¡«dG áeC’G ≈∏Y ô°üà≤j ’ QÉàıG ø∏©«d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi »ÑædG AÉL Gójó˘L É˘≤˘∏˘N ¬˘«˘a ó˘«˘©˘j ó˘jó˘L ø˘jO ø˘Y ⁄É˘©˘∏˘d áeCG ÒN ºàæc'' :‹RC’G QÉàıG ¬∏dG Ö©°T ≈æ©Ÿ ø˘Y ¿ƒ˘¡˘æ˘Jh ±hô˘©ŸÉ˘H ¿hô˘eCÉ˘J ¢SÉ˘æ˘∏˘ d âLô˘˘NCG .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U ''ôµæŸG ób ôµæŸÉH Oƒ°ü≤ŸG Éeh ±hô©ŸÉH Oƒ°ü≤ŸÉe ø˘e ó˘æ˘Y á˘°UÉ˘N ,¢†©˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ∫ó˘L ¬˘«˘a ¿ƒ˘˘µ˘ j Úëj ÉeóæY ¬∏dG ≥∏N Üô°†jh ≈°ü©dG ∂°ùÁ ∑Éæg âfÉc ∂dòd .±hô©ŸG ≥«≤ëàd IÓ°üdG âbh ±hô©ŸG ƒg Ée í°VƒJ á≤aGôe iôNCG äÉë«°VƒJ Éæd º«¶©dG ∫ƒ°SôdG ∑ôJ ó≤d ...ôµæŸG ƒg Éeh ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG º˘˘p∏˘ °S ø˘˘ne º˘˘∏˘ °ùŸG'' :√RÉ› GQƒ˘˘à˘ °SO º¡FÉeO ≈∏Y ¢SÉædG øeCG øne øeDƒŸGh √ójh ¬fÉ°ùd ’h'' .∞ë°üdG âjƒWh ΩÓbC’G âØL .º¡MGhQCGh »HôY ≈∏Y »ªéYC’ ’h »ªéYCG ≈∏Y »Hô©d π°†a ø˘Y Gó˘«˘©˘H »˘g â°ù«˘d iƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ''iƒ˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ’EG ∂dP...º˘∏˘°ùŸÉ˘Hh ø˘eDƒŸÉ˘H É˘æ˘ aô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘≤ŸG

áeC’G ‘ iôJ ¿CG ¢†aôJ »àdGh á«ŸÉ©dG ájô°üæ©dG ... ÉgQGô°TCGh ÉgQÉ«NCG É¡d á«fÉ°ùfEG áeCG ájOƒ¡«dG áeC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d ÖKƒàj øe ∑Éæg ¿CÉH »YóJ π«FGô°SEG ôµæJh ..á«eÉ°ùdG IGOÉ©e áéëH ájOƒ¡«dG ¢†aô˘J ...»˘Hô˘©˘dG ¥ô˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘J á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ¿CG ¿ƒªàæj Oƒ¡«dGh Üô©dG ¿CÉH ±GÎY’G π«FGô°SEG ióMEG ∫ƒ≤J ...º«gGôHEG »ÑædG ƒg óMGh óL ¤EG ÉC £N ΩÉgGôHEG ÖµJQG ó≤d :äÉ«µjôeC’G äÉjOƒ¡«dG ¢†©H ∫GR Ée ...ôLÉg ¬àjQÉéH êhõJ ÉeóæY ÉMOÉa º«gGôHEG ¿CG ƒd ¿ƒæªàjh ïjQÉàdG ¿ƒ°†bÉæj Oƒ¡«dG »ÑædG ¬àjQP øe QóëfG …òdG π«YÉª°SEG Öéæj ⁄ .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ??¿B’G çóëj …òdÉe

GC óH π°ù∏°ùŸ á©HÉàe ƒg Ωƒ«dG çóëj Ée ¿EG ” É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ò˘˘æ˘ e á«ªàM Ú∏gÉéàe Ú£°ù∏a ‘ ájÈY ádhO ¿ÓYEG »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG á˘jhÉ˘ª˘°ùdG äÉ˘fÉ˘jó˘dG ÚH ≥˘jô˘Ø˘à˘ dG ≈∏Y É¡ªFGƒàd É«©«ÑW ÉfÉµe Ú£°ù∏a øe òîàJ iƒ°S äÉfÉjódG √òg ÚH ¥ôØj ’ á∏jƒW ¿hôb ø˘jó˘dG ¢Uô˘M »˘à˘dG á˘Ø˘«˘Ø˘£˘dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ¢†©˘˘H ≈∏Y AÉ˘ë˘ª˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘«˘≤˘©˘dGh »˘eÓ˘°SE’G .É¡eGÎMG ájô°ûÑdG IôcGòdG OCGh

á˘jó˘˘°ùL á˘˘«˘ Ø˘ °üJ ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿EG ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘a ‘ »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfEÓ˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ’ äÉ°SÉ«°Sh äÉeÉ¡JGh äÉ«ª°ùe â– ¥Gô©dGh øY ÖjQ ’ ájô°ûÑdG IôcGò∏d OCGh ƒg É¡d ô°üM IôcGòdG √òg »∏eÉ◊ ájó°ù÷G á«Ø°üàdG ≥jôW çóëj Ée ¿EG .¿Ghó©dG ∫hO øe É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ ≥£æe É¡∏Ñ≤j ’ IÒ£N á«fGƒ«M á«é«JGÎ°SG ƒg ..¿Gô°ùN ¿Gô°ùN ¿Gô°ùN É¡«a Ö°SÉµdGh øjO ’h ôµØdG ò≤æj øen h ??É¡°ùØf øe π«FGô°SEG ò≤æj øen ??á«HÉgQEG ∫hO πÑb øe GOƒ≤e ¿Éc GPEG …ô°ûÑdG Ö°ùc ‘ á«ŸÉ©dG á«HÉgQE’G äÉ°SÉ«°ùdG ìÉ‚ ¿EG π«FGô°SE’ áÑ°ùædÉH çóëj Éªc »ŸÉ©dG ∞WÉ©àdG É«æª°V ÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG »æ©j IóëàŸG äÉj’ƒ∏dh É¡d ábÓY …CG øe ájô°ûÑdG IôcGòdG ≠jôØJ ≈∏Y Qƒq £Jh ≈‰ …òdG »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG ïjQÉàdÉH ‘ ¿ƒë«°ùj Oƒ¡«dG ¿Éc ÉeóæY ¿hôb ióe ≈∏Y ¿hô˘˘≤˘ d º˘˘gQƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘∏˘ ª˘ M Qó˘˘≤˘ ˘c ¢VQC’G ≥M á«ë«°ùŸGh ájOƒ¡«dG áeCÓd ...º©f ...á∏jƒW ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ø˘µ˘dh .. Ú£˘°ù∏˘a ‘ …ƒ˘æ˘©˘ eh »˘˘æ˘ jO ⁄h §b ÉgQOÉ¨j ⁄ …òdG Ö©°ûdG Òé¡J ÜÉ°ùM ¿ƒ∏ªëj Ú«∏«FGô°SE’G º¶©e .ÉgGƒ°S ÉæWh ±ô©j ¿CG øµ‡ ⁄É©dG ‘ …Oƒ¡j …CÉa ...ájƒg øe ÌcCG ¿CG ÒZ ø˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j øµÁ ≥£æŸG Gò¡H .π«FGô°SEG ‘ ¢û«©∏d ô£°†j áÄjôH ¢ùØfCG πàb ‘ ºgÉ°ùj ¿CG É°†jCG …Oƒ¡j …C’ á˘dhó˘dG √ò˘g √ò˘î˘à˘J …ò˘dG Iƒ˘≤˘dG ≥˘£˘ æ˘ e º˘˘Yó˘˘H É¡°ùØæd êhôJ »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘æ˘jó˘dG ¥ô°ûdG ‘ Ió«MƒdG á«WGô≤ÁódG ádhódG É¡fCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ºYO ¤EG á«dRCG áLÉM ‘ É¡fCGh §°ShC’G »àdG ábÓª©˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e É˘¡˘fÉ˘«˘c ≈˘∏˘Y ???É¡∏gCG πàbh É¡°SGÎaG ójôJ ⁄É©dG IôcGPh ïjQÉJ áZÉ«°U IOÉYEG πLCG øe ΩÓYE’G IóYÉ°ùÃh É¡JCÉ°ûf òæe π«FGô°SEG âeÉb ...⁄É©dG ¤EG ÇÎ¡ŸG É¡≤£æe ™«H ‘ »µjôeC’G ÚgÉ°T ∑ÉL ÜÉàc GC ôbG äÉÄe øY çóëàj …òdG Reel Bad Arabs ¤EG äAÉ°SCG »àdG á«µjôeC’G á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G á«Hô¨dG IôcGòdG ‘ º¡JQƒ°U ¤EGh Üô©dG ïjQÉJ º¶©e ‘ Üô©dG IQƒ°U ¿EG .Ohƒ«dƒg ¢ù«°SCÉJ òæe ’ Ú«HÉgQEÉc hCG ´ÉYôc º¡∏ã“ á«µjôeC’G ΩÓaC’G áæLh QÉ°ü◊G â– πãe ΩÓaCG .IÉ«◊G ¿ƒ≤ëà°ùj ó˘cDƒ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG AGô˘ë˘°üdGh Üô˘©˘dG ¢ùfQƒ˘dh ¬˘∏˘dG ¿ƒ°SQÉÁ ¢UÉî°TCG iôJ ’ âfCG ..IQƒ°üdG √òg ≈∏Y IQó≤dG ¿ƒµ∏Áh á«©«Ñ£dG á«eƒ«dG º¡JÉ«M ÜC’G ábÓY iôJ ’ ...´GóHE’Gh AÉ£©dGh Ö◊G IÉ«M iƒ°S iôJ ’ ...É¡à∏FÉ©H ΩC’G hCG ¬dÉØWCÉH Üò˘˘ µ˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ gQE’Gh á˘˘ MÉ˘˘ HE’Gh Ëô◊Gh ƒ˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG á«Hô©dG ICGôŸGh ...»Hô©dG áª«°T »g »àdG ´GóÿGh Iô˘cGò˘dG √ò˘g....á˘jOƒ˘Ñ˘Yh ƒ˘¡˘d IGOCG iƒ˘˘°S â°ù«˘˘d øe É¡àdGR’ »Hô©dG ΩÓYE’G πc Òî°ùàd êÉà– ÖWÉ˘î˘J á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ΩÓ˘aCGh è˘eGô˘H êÉ˘à˘ fEG ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘ª˘°†ŸG á˘«˘ª˘ gCÉ˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG ¿EG .»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ôjhõàdG øe ájô°ûÑdG IôcGòdG PÉ≤fEG ‘ »eÓYE’G ºàj ¿CG Öéj ¬d ¢Vô©àJ …òdG èeÈŸGh º¶æŸG ...ìÓ°ùdÉH ¢ù«dh á«aGÎMG á≤jô£H ¬d …ó°üàdG …Qhô°V ôeCG áë∏°ùŸG á«Hô©dG áehÉ≤ŸG OƒLh ¿EG

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ..»HÉgQEG ∂fEÉa ÚjóæL ±É£àNÉH ΩƒØJ ¿CG Ωƒ˘˘≤˘ Jh AÉ˘˘jô˘˘HB’G ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘J âæ˘˘ c ¿CG É˘˘ eCG ...…QÉ°†Mh »WGô≤ÁO ∂fEÉa ÚjÓŸG Òé¡àH øne :ƒg ¬JGP ìô£j ¿CG øµ‡ …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MCG Dhô˘˘é˘ j ’ …ò˘˘dG ≥˘˘£˘ æŸG Gò˘˘ g ™˘˘ æ˘ ˘°üj GPÉeh ???π«FGô°SEG .... ???ÉµjôeCG ... ¬à°ûbÉæe ??¿hôNB’G ¿ƒLôØàŸG π©Øj ïjQÉàdG ÈY ádƒL

ÉµjôeCG âæH ∞«c ⁄É©dG ≈°ùæj ¿CG øµÁ ’ äÉfÉ«c É¡fCG áéëH ájô°ûH äÉfÉ«c OCGh ≈∏Y ÉgOƒLh π«FGô°SEG âæH Éªæ«H ..É¡d áaÉ≤K ’ áØ∏îàe á«FGóH ‘ ô°ûÑdG øe ÚjÓŸG Òé¡Jh πàb ≈∏Y ÉgOƒLh ÌcCG òæe ¢VQC’G áÑMÉ°U É¡fCG áéëH Ú£°ù∏a Ωƒ«dG Oƒ≤J »àdG ÉµjôeCÉa .áæ°S ±’BG áKÓK øe óYGƒb AÉ°SQEG ±ó¡H ájôµ°ùYh á«eÓYEG äÓªM á«Yô°T âÑ°ùc ób ådÉãdG ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG Iƒ≤dG ≥£æe ÈY ™HQC’G äÉ¡÷G ‘ É«dhO É¡cô– º«≤©dG ƒà«ØdG á«Yô°T ¬«∏Y OR .¢ûbÉæj ’ …òdG ∂∏“ »àdG ¢ùªÿG ∫hódG iƒ°S Ωóîj ’ …òdGh .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ á«°ù«°SCÉàdG ájƒ°†©dG ñô˘˘°üà˘˘°ùj ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ¶˘ ª˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ µÁ ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘a ’ ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âeÉ˘˘ b äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘H ó˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ádOÉY ÒZ á«Yô°ûH ∂°ùªàJ âdGR Éeh »WGô≤ÁO ÚfGƒb áZÉ«°U ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób ÒZ A»°ûd ’ .É¡ZÉ°U øe áë∏°üe ’EG É¡£Ñ°†j ’ ájô°ûH á˘eƒ˘µ◊G »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘∏˘ ©˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG Iô˘˘ jRh º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ É˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G â°ùf »˘à˘dG) ¢ùjGQ Gõ˘«˘dó˘fƒ˘c Qhò÷G á˘«˘≤˘jô˘aC’G ≈˘æ˘Ñ˘à˘J âMGQh É˘¡˘Jó˘∏˘L »˘æ˘H OÉ˘Ñ˘©˘à˘°SGh äÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘∏˘©˘j ...(á˘«˘≤˘jô˘aC’G IQÉ˘≤˘dG …ó˘Ñ˘©˘à˘°ùe ≥˘£˘ æ˘ e á«∏«FGô°SE’G ÜÉgQC’G á°SÉ«°S øY º¡YÉaO ™«ª÷G …òdG ÜÉgQE’G øe ⁄É©dG ¿ƒ°ü∏îj º¡fCG áéëH …òdG º¶æŸG ÜÉgQE’G Ú∏gÉéàe ,¬∏dG ÜõM ¬∏ãÁ Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a π˘˘ ˘c ‘ á˘˘ ˘jÈ©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ °SQÉ“ ¿CG äOÉc Ée »àdG á«fÉæÑ∏dG áeC’G ìGôL Ú°SÉæàeh áLQód ójóL øe É¡≤«ª©Jh É¡°ûÑf ” ≈àM ºÄà∏J ±B’G ...≥˘˘£˘ æ˘ e ’h π˘˘≤˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ’ øjòdG øjôé¡ŸGh ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG øe AÉjôHC’G ≥£æŸG AÉ≤d º¡∏Ñ≤à°ùeh º¡æeCGh º¡JÉ«M Gƒ©aO ájóà©ŸG ∫hódG √òg Üƒ©°T ¤EG ™«H …òdG ⁄É¶dG º∏¶dG ídÉ°üd É¡«Yh ó«Mh É¡à«fÉ°ùfEG âÑ«Z »àdGh ΩÉeCG QÉ¡ædG í°Vh ‘ ñQÉ°üdG ¿Ghó©dGh èeÈŸG !!!á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »µjôeC’G »∏«FGô°SE’G π°ù∏°ùŸG

ÒZ øe ¿ÉæÑd ∑ôJh ¿ÉæÑd øe ÉjQƒ°S OôW ≈∏Y áª¡àdG AÉ≤dEGh …ôjô◊G πàb ¬«∏j ,ájÉªM ó˘©˘H É˘ª˘«˘a Gƒ˘˘aÎYG ø˘˘jò˘˘Ø˘ æ˘ e ≥˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ Jh É˘˘jQƒ˘˘°S ójó¡J ..Qhõ˘dG IOÉ˘¡˘°T AÉ˘≤˘d ihÉ˘°TQ º˘¡˘eÓ˘à˘°SÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G hõ˘¨˘dÉ˘H ∫ƒ◊G ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J IóŸ É˘˘jQƒ˘˘°S É«eƒj ¥Gô©dG ‘ AÉjôHC’G äGô°ûY πàb ºàj Éªæ«H ÖÑ˘°ùH hõ˘¨˘dÉ˘H ¿Gô˘jEG ó˘jó˘¡˘J ...CÉ˘£ÿG ≥˘˘jô˘˘£˘ H äÉÄŸG πàbh ¿ÉæÑd ∞°üb ...¬∏dG ÜõM ™e º¡fhÉ©J Òé¡Jh ìôL...á«ŸÉ©dG çƒ¨dG ¿É÷ º¡«a ÉÃ ÊÉ˘˘ÑŸG Ωó˘˘gh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘ °üf ø˘˘ e ÌcCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘bô˘°Sh Qƒ˘°ù÷Gh äGQÉ˘˘£ŸGh ´QGƒ˘˘°ûdGh äGò˘dG ø˘©˘Wh ..ó˘˘HC’G ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ eCGh Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ±É˘£˘à˘NG á˘é˘ë˘H »˘Hô˘©˘dG Ωó˘dG á˘MÉ˘HEGh á˘«˘Hô˘©˘ dG ???ó©H GPÉeh !!!Ú«∏«FGô°SEG ÚjóæL ??ÉµjôeCG »g øne

√òg â°ù°SCÉJ ∞«c ≈°SÉæàf ¿CG Éæd øµÁ ’ »éªg ≥£æÃ Ωƒ«dG ⁄É©dG ºµ– »àdG äÉfÉ«µdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SCG ÒZ äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCG …CÉ˘ H ±Î©˘˘j ’ IQÉ°†M OCGh ¿CG á≤«≤M ÉæJƒØj ¿CG øµÁ ’ .πeÉ°ûdG ô°üæ©dG ΩôM ób á«µjôeC’G IQÉ≤dG ‘ ÉµfC’Gh ÉjÉŸG äGQÉ°†◊G √òg πã˘e äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘aô˘©˘e …ô˘°ûÑ˘dG ..Üò©ŸG ÉæÑcƒc øe á«FÉf ≥WÉæe ‘ â‰ »àdG ‹É°üJG Üƒ∏°SCG ΩóbCG ∂∏“ äGQÉ°†◊G √òg âfÉc ¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘aô˘˘Y º˘˘¶q ˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh »˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ Jh áaÉ≤ãdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG π«dódGh .åjó◊G É¡Jôª©à°SG »àdG ∫hódG ™e â∏eÉ©J »àdG á«Hô¨dG …OÉ–’G É¡eÉ¶f äòNCG IQÉ°†M ÓH ∫hO É¡fCÉH ¿É˘«˘µ˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG π˘µ˘°ûj …ò˘dG ‹GQó˘«˘Ø˘ dG â°TÉY PEG .äGQÉ°†◊G √òg øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ÓN øe É¡°ùØf ºµëH ôª◊G Oƒæ¡dG äÉ©ªà› ΩÉ¶f í‚CG Èà©j …òdG ‹GQó«ØdG ΩÉ¶ædG Gòg .ºµ◊G ‘ Ωƒ«dG ≈àM ¿É°ùfE’G ¬aôY ??π«FGô°SEG »g øne

πã“ »àdG á«fƒ«¡°üdG ácô◊G »g π«FGô°SEG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

```æL ∞°üb π°UGƒ`J π«FGô°SEG ..É«°SBG »`à zƒ``fÉ«H{ Üô°†J ¢ùjGQ ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ™°Vƒ∏d kGó«©°üJ ™bƒàj ¢SÉÑY :Ü ± G - ôFGõ÷G á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ø∏YCG ¬fG ôFGõ÷G ¬JQOÉë π«Ñb ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi .Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ ''™°VƒdG ó«©°üJ'' ™bƒàj ádÉ˘ch ¬˘ë˘jô˘°üJ â∏˘≤˘f …ò˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y QÉ˘°TCGh á«dhódG Iô°SC’G Ö∏W ¿G ¤G ájôFGõ÷G AÉÑfC’G .π«FGô°SG ''¢†aôH Ωó£°UG'' QÉædG ¥ÓWEG ∞bh AÉ©HQ’G π˘°Uh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ch OóY ≈∏Y ádƒL ‘ ¤hC’G á£ÙG ,ôFGõ÷G ¤G »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG åëHh ,á«Hô©dG ∫hódG øe .¿ÉæÑd ≈∏Yh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ≈∏Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ΩRCÉ˘à˘j ™˘°Vƒ˘dG'' ¿G ∫É˘˘bh ÉÃQ øµdh á≤£æŸG ≈∏Y §≤a ¢ù«d kGóL áª«Nh .''√ô°SCÉH ⁄É©dG ≈∏Y π«FGô°SGh ºFÉb ∞æ©dG ó«©°üJ'' ¿G ±É°VGh »˘ æ ˘ « ˘ £ ˘ ° ù∏˘ Ø ˘ d G ÚÑ˘ © ˘ ° ûdG ≈˘ ∏ ˘ Y É˘¡˘fGhó˘˘Y π˘˘°UGƒ˘˘J á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ .''ÜÉ≤Y …G ¿hO ÊÉæÑ∏dGh .á«dÉ£j’G áª°UÉ©dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘ehQ ‘ ¢ùeG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ bh ‘ AÉ©HQ’G ø∏YCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch IGóZ ∂dPh …OhôH ƒfÉehQ á«dÉ£j’G áeƒµ◊G .''π°ûa ób'' ô“DƒŸG Gòg ¿CG ôFGõ÷G ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘M ‹hó˘˘ ˘dG ô“DƒŸG

ÉehQ »a ¢SÉÑY ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ó©H

á˘˘ ë˘ ˘°U »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’G Üô˘˘ ˘b :…CG »H ƒj-IõZ

»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG »a ƒ°†Y ∫É≤àYG â∏≤àYG ºK øeh ¬«a øe âLôNCGh Oó°ûe πµ°ûH »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ Gƒ˘˘°†Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Öî˘˘à˘ fGh .∑QÉ˘˘Ñ˘ e á©HÉàdG ìÓ°U’Gh Ò«¨àdG á∏àc øY »æ«£°ù∏ØdG ¬æY êôaGh ¬HÉîàfG Ö≤Y π≤àYGh ¢SÉªM ácô◊ .ô¡°T ƒëf ó©H …ó©Ñe óMG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¿G ¤G QÉ°ûj ô¡°ûdG ôNGhG òæe ÉHƒ∏£e ÈàYGh QƒgõdG êôe AGQRh âdÉW á©°SGh ä’É≤àYG á∏ªM Ö≤Y »°VÉŸG .Ú«æ«£°ù∏a ÜGƒfh

:…CG »H ƒj - ¬∏dG ΩGQ ìÉÑ°U »∏«FGô°S’G ¢û«÷G øe Iƒb â∏≤àYG øY »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢ùeG ¬JOÉàbGh õjõ©dG óÑY ∑QÉÑe óªMCG ¢SÉªM ácôM .á«∏«FGô°SE’G äÓ≤à©ŸG óMCG ¤EG ‘ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y âdÉ˘˘ ˘bh √ô¡°U ∫õæe ºgO ¢û«÷G ¿G á«Øë°U äÉëjô°üJ √QÉ°üM ó©H ¬∏dG ΩGQ øe áÑjô≤dG É«fƒà«H áæjóe ‘

(Ü G)

∫ÉØWC’G É¡FGó¡°T ™«°ûJ Ú£°ù∏a

¿É÷h ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô◊ í˘˘∏˘ °ùŸG ìÉ˘˘æ÷G ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c âØ˘˘ f ä’Échh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬JOQhCG Ée áë°U ¢ùeG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ´ƒ°Vƒe ¿CG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øY kÓ≤f AÉÑfC’G π˘ë˘à˘°S á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa …ó˘jCÉ˘H ∞˘˘£˘ àıG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …ó˘˘æ÷G .kÉÑjôb øëf'' ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG Ió«ÑYƒHCG ∫Ébh √òg ‘ ójóL …CG óLƒj ’ ¬fG ócDƒf á«∏ª©dG √òg ‘ »°SÉ°SCG ±ô£c πch çÓãdG πFÉ°üØdGh áehÉ≤ŸG ó«H ¬∏eÉµH ∞∏ŸGh ,kÉ≤∏£e á«°†≤dG ábÓY ájG Éæd â°ù«dh kÉë«ë°U ¢ù«d ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ¬©ª°ùf Ée .''¬H áehÉ≤ŸG ¿É÷ º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ógÉ›ƒHG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe á˘jG ó˘Lƒ˘J ’h Ò°S’G …ó˘æ÷G á˘«˘°†≤˘d π˘˘M ó˘˘Lƒ˘˘j ’'' á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á«°†b πM ‘ Qô≤j øe ¿G kGócDƒe ,'' ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM äÉeƒ∏©e .á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG çÓãdG πFÉ°üØdG »g …óæ÷G »ª°SQ ¿É«ÑH ¿ƒµ«°S ” ¿EG ,πM …CG ¿G'' ógÉ› ƒHG ±É°VCGh ’h áëØ°üdG √òg »W ” ¬fG kÉë°Vƒe ,''πFÉ°üØdG √òg øY Qó°üj .á«°†≤dG √òg ∫ƒM äÉeƒ∏©e ájG óLƒJ áª°UÉ©dG ‘ OƒLƒŸG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch …óæ÷G á«°†≤d kÉµ«°Th kÓM iôj ¬fG ¢ùeG ø∏YCG ób ÉehQ á«dÉ£j’G .IõZ ‘ ∞£àıG áehÉ≤ŸG ¿É÷h ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc øe πµd ¿ƒ©Ñàj AÉ£°ûf ¿G ôcòj ‘ §«∏°T OÉ©∏L …óæ÷G ô°SCG øe Gƒæµ“ ΩÓ°SE’G ¢û«Lh á«Ñ©°ûdG ΩƒdÉ°T ΩÒc á≤£æe øe »°VÉŸG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG .''OóÑàŸG ºgƒdG'' â«ª°S á«∏ªY øª°V IõZ ´É£b ÜƒæéH íaQ ¥ô°T

á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«¶æàdGh πFÉ°üØdG ™«ªL âª°V

á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ™e øeÉ°†à∏d á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ »a Ió°TÉM äGôgÉ¶J

(Ü ± G)

á«æWƒdG áehÉ≤ª∏d ÉªYO á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG πc äÉeÉ°üàY’Gh äGôgÉ¶ŸG â∏ª°T

á«cÒe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡JÉa »KƒZÈdG ≈Ø£°üe ÖFÉædG ÉeG ÉæÑ©°T AÉæHG ó°V á©°ûÑdG á«∏«FGô°S’G ºFGô÷G AGQh'' ±ƒbƒdÉH ÉgAÉØ∏Mh §≤a ±ó¡à°ùj ¿Ghó©dG Gòg ¿G'' ÉØ«°†e ''≥«≤°ûdG ¿ÉæÑdh »æ«£°ù∏ØdG á∏°SôŸG äGôFÉ£dG ΩGóîà°SEÉH äƒ«ÑdG Ωóg h ∫õ©dGh AÉ°ùædG h ∫ÉØW’G .''ÉµjôeG øe ájô◊G ‘ ¬≤M øY ≈∏îàj ¿G ¢†aôj ÉæÑ©°T ¿G '' »KƒZÈdG ócGh πH Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¬∏dG ÜõM ±ó¡à°ùj ’ ¿Ghó©dG ¿Gh ∫Ó≤à°S’G h .''¬bƒ≤ëH ÖdÉ£j ógÉ› º∏°ùe »HôY πc ±ó¡à°ùj πFÉ°Sh ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«aÉë°üdG øe äGô°û©dG º¶f ¬∏dG ΩGQ ‘h äÉcÉ¡àf’G π°UGƒJ ≈∏Y êÉéàMÓd'' ÉeÉ°üàYG á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ΩÓY’G .''¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ Ú«aÉë°üdG ≥ëH á«∏«FGô°S’G ÖdÉ£J »àdG äÉàaÓdGh á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓY’G ¿ƒ«aÉë°üdG πªMh á«∏«FGô°S’G äGAGóàY’G'' øjôµæà°ùe , º¡JÉ°ù°SDƒŸh º¡d ájÉª◊G ÒaƒàH ¬àjOÉJ AÉæKG ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ‘Éë°üdG É¡d ¢Vô©àj »àdG á«eƒ«dG .''¬ÑLGh äGOÉ–’G »°SÉHƒ£dG º«©f Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«aÉë°üdG Ö«≤f ó°TÉfh ÖfÉ˘L ¤G ±ƒ˘bƒ˘∏˘d Üô˘©˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG OÉ–Gh á˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞«æL äÉ«bÉØJG Ö°ùM'' º¡d ájÉª◊G ÒaƒJh GƒfÉc ÉªæjG Ú«aÉë°üdG .''á«dhódG ≥«KGƒŸGh É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘J AÉ˘æ˘KG Ö«‚ ∫É˘«˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG π˘à˘ ≤Ã Oó˘˘fh .¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ¿Ghó©∏d á˘˘jÉ˘˘ª˘ M õ˘˘cô˘˘eh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J QÉ˘˘ °TGh á«æ«£°ù∏ØdG áaÉë°üdG ≥ëH á«∏«FGô°S’G äÉcÉ¡àf’G ∫ƒM Ú«aÉë°üdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d ‘É˘ë˘°üdG Qƒ˘°üŸG á˘HÉ˘°UG'' ¤G …QÉ÷G ƒ˘«˘dƒ˘˘j/Rƒ“ ∫Ó˘˘N AGôLG ≈Yóà°SG Ée ,√ô¡X ‘ á«¶°ûH á∏£©dG º«gGôHG IõZ ‘ Ú£°ù∏a .''Iô£N ¬àdÉMh ¬d á∏é©à°ùe á«MGôL á«∏ªY IõZ ‘ ¿ƒæYõdG óªﬁ ájQÉÑN’G É©e ádÉch Qƒ°üe Ö«°UG Éªc .á«∏«FGô°SG πHÉæb ÉjÉ¶°ûH ÉµYh ÉØ«M ‘ πª©dG øY Iôjõ÷G ºbÉW ∞«bƒJ'' ôjô≤àdG ôµæà°SGh õcGôe ‘ äÉYÉ°S Ió©d …ôª©dG ó«dh Iôjõ÷G Öàµe ôjóe RÉéàMGh ¢ù∏HÉf ‘ Iôjõ÷G ºbÉW ¬d ¢Vô©J …òdG AGóàYÓd áaÉ°VG ,áWô°ûdG ¢ùgO á˘dhÉﬁh á˘«˘WÉ˘£˘e á˘°UÉ˘°Uô˘H ¢Sƒ˘æ˘W π˘FGh åÑ˘dG »˘æ˘a á˘HÉ˘˘°UGh .''ô£î∏d É¡JÉ«M ¢†jô©J h …ôjóÑdG GQÉØ«L Iôjõ÷G á∏°SGôe á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑf’G ádÉch ô≤e áªgGóeh ΩÉëàbG'' ôjô≤àdG ¿GOh Ú∏eÉ©dG ¢†©H øe Ö∏£dGh ¬∏dG ΩGQ ‘ ¿ƒjõØ∏àdG h áYGP’G áÄ«g ô≤eh á«°†jô– OGƒe ô°ûf Ωó©H ºgójó¡J h »∏«FGô°S’G øe’G ôFGhO á©LGôe .''º¡d äGQGòf’G ¬«LƒJ h

º«¶æàdG »a »fÉãdG πLô∏d ójóL Qƒ°üe §jô°T »a

IõZh ¿ÉæÑd »a á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ≈∏Y OôdÉH óYƒàJ IóYÉ≤dG .''π«FGô°S’ Égó«jÉJh Úª∏°ùŸG ≈∏Y É¡fGhóY øªK ø˘e ¬˘Hô˘b Iõ˘«Ã õ˘«˘ª˘ à˘ j'' ¥Gô˘˘©˘ dG ¿G í˘˘°VhGh ≈àM ¬jógÉ› ºYO Úª∏°ùŸG ≈∏Y Öé«a ,Ú£°ù∏a OÉ˘¡÷G π˘≤˘æ˘J Ió˘gÉ› á˘«˘eÓ˘°SG IQÉ˘eG ¬˘«˘a Ωƒ˘˘≤˘ J ó˘ë˘à˘j ò˘Ä˘ æ˘ «˘ Mh Ú£˘˘°ù∏˘˘a Ohó˘˘M ¤G ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ H í˘à˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘jh Ú£˘°ù∏˘a π˘NGó˘e êQÉ˘˘N ¿hó˘˘gÉÛG .''¬∏dG ¿PEÉH º¶Y’G ∫Éb ,¥Gô©dG ‘ ø£æ°TGh AÉØ∏M ¤G IQÉ°TEG ‘h »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°üdG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘ dG çGó˘˘ ˘MG'' ¿G …ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG º¡Ø°Uh øe ™aój ÉÃQ ''Úª∏°ùŸG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG º¡àfÉ«Nh º¡jõN Gƒ©∏àÑj ¿C’ ¥Gô©dG ‘ áfƒÿG''Ü »˘˘ cÒe’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG º˘˘ YOh ô˘˘ jÈJ ø˘˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ jh É˘¡˘ jG'' …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ∫É˘˘bh .''¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ™e GƒØb (...) ⁄É©dG ‘ ¿ƒeƒ∏¶ŸGh ¿ƒØ©°†à°ùŸG .''º∏¶dG Gòg á¡LGƒe ‘ Úª∏°ùŸG ∫Ébh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G …ôgGƒ¶dG ó≤àfG Éªc äÉeƒµM ¿G ∂°û∏d ’É› ´ój ’ ÉÃ ÚÑJ ó≤d'' ,''áÄWGƒàeh πH IõLÉY á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG OÓÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d ⁄É©dG áfGOEG ≈∏Y ¬£î°S øY kÉHô©e IõZ ´É£b ‘ ådÉKh ¿ÉæÑd ‘ Ú«∏«FGô°SG ÚjóæL ¿ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdG ‘ Gƒ˘˘ ˘ dGR ’ iô˘˘ ˘ °S’G ±’G É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H .á«∏«FGô°S’G ⁄ π«FGô°SG ¿ƒé°S ‘ Ò°SG ±’G Iô°ûY'' ∫Ébh âeÉ≤a Ú«∏«FGô°SG OƒæL áKÓK ÉeG ,óMG º¡d õà¡j .''ó©≤J ⁄h º¡d É«fódG

:Ü ± G - »HO

(Ü G)

¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y çóëàj …ôgGƒ¶dG

π«Ñ°S ‘ OÉ¡L π«FGô°SEG ™e Üô◊G ¿EG'' ∫Ébh ÚÑ˘˘J …ôŒ »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’G √ò˘˘g ¿G'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aG ‘ Úà˘˘ jOÉ˘˘ ¡÷G Úà˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G IQƒ˘˘ £˘ ˘N ôjôëàd ≈©°ùj OÉ¡L ,¬∏c ¬∏d øjódG ¿ƒµj ≈àM ¬∏dG ≈à˘M É˘ª˘¡˘ª˘YO Úª˘∏˘°ùŸG π˘c ≈˘∏˘Y Öé˘«˘a ,¥Gô˘©˘dGh øe ΩÓ°SG QGO âfÉc ¢VQG πc ôjô–h Ú£°ù∏a πc .''¥Gô©dG ≈àM ¢ùdóf’G ™aóJh IõLÉY ádƒ∏°ûe Éª¡æe ÉcÒeG äGƒb êôîJ

øÁCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ÊÉãdG πLôdG óYƒJ Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ¬˘à˘ã˘H Qƒ˘°üe §˘jô˘°T ‘ …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ó°V äÉªég ø°û«°S º«¶æàdG ¿G ¢ùeG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y Oô∏d É¡ªYóJ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SG .IõZ ´É£bh ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ∂∏˘˘J ÖbGô˘˘f ¿G ø˘˘µÁ ’'' …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ ˘dG ∫É˘˘ bh IõZ ‘ ÉæfGƒNG ≈∏Y É¡ªªM Ö°üJ »gh ∞FGò≤dG .''¿ƒ©fÉNh ¿ƒæcÉ°S øëfh ¿ÉæÑdh º«¶æàd π©a OQ ∫hG …ôgGƒ¶dG íjô°üJ Èà©jh IõZ ≈∏Y π«FGô°SG ¬æ°ûJ …òdG Ωƒé¡dG ≈∏Y IóYÉ≤dG ƒ«dƒj/Rƒ“ 12 ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y ¬JCGóH …òdG Ωƒé¡dGh .Ú«∏«FGô°SG ÚjóæL ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ô°SG Ö≤Y ¥õ“ »˘˘à˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdGh ∞˘˘FGò˘˘≤˘ dG ¿G'' ∫É˘˘bh á«∏«FGô°SG â°ù«d ¿ÉæÑdh IõZ ‘ Úª∏°ùŸG OÉ°ùLG ∞dÉëàdG ∫hO πc øe ∫ƒ“h »JÉJ É¡æµdh á°üdÉN ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j Gò˘˘dh'' ±É˘˘°VGh .''»˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘°üdG .''øªãdG ™aój ¿G áÁô÷G ‘ ∑QÉ°ûj Éªµa ,Éæd ìƒàØe ¿Gó«e É«fódG πc'' ¿G ócGh .''¿Éµe πc ‘ º¡ªLÉ¡f ¿Éµe πc ‘ ÉæfƒªLÉ¡j iód Ú∏éÑŸG áªFC’G ôcP ≈∏Y …ôgGƒ¶dG ≈JGh øëfh âµ°ùf ∞«c'' ∫Ébh á©«°ûdGh áæ°ùdG øe πc »∏Yh ôØ©Lh IõªMh ¿ÉªãYh ôªYh ôµH ƒHCG AÉæHG .''ÒHõdGh áë∏Wh ódÉNh ó©°Sh Ú°ù◊Gh

:Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ âYO ¿ÉæÑd ™e á«æeÉ°†J IôgÉ¶J ‘ ¢ùeG Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG QÉ°S Éª«a á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ΩôµdƒW ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG áaÉc É¡«dG .¬∏dG ΩGQ ‘ É«æeÉ°†J ÉeÉ°üàYG Ú««£°ù∏ØdG Ú«aÉë°üdG äGô°ûY º¶f øY á≤ãÑæŸG ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc øe Úë∏°ùŸG äGô°ûY ∑QÉ°Th ájQÉædG IÒYÓd ∞«ãc ¥ÓWG §°Sh ΩôµdƒW ‘ IÒ°ùŸG ‘ íàa ácôM .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaG Éªc ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeCÓ˘ d Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG OOQh ΩÓ˘YC’G Gƒ˘©˘aQ É˘ª˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¬˘«˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ eh ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ø˘˘°ùM ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .¬∏dG ô°üf Qƒ°Uh á«fÉæÑ∏dGh á«æ«£°ù∏ØdG ‘ áª∏c ∫ÓN ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc IOÉb óMG IOÉë°T óªﬁ ∫Ébh á«°ûMƒdG á«∏«FGô°S’G ºFGô÷ÉH ójóæàdG øY GÒÑ©J'' äAÉL É¡fG IÒ°ùŸG ‘ ÚehÉ≤ª∏d IófÉ°ùeh ÉªYOh ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑdh »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T ≥ëH .''¿ÉæÑdh IõZ QÉeOh πàbh á«eƒj QRÉ› øe IõZ ´É£b ‘ π°üëj Ée'' ¿G ÈàYGh kÉ˘HÉ˘≤˘Y kÉ˘«˘°SÉ˘b kÉ˘°SQO á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG Ú≤˘∏˘Jh ,¬˘«˘∏˘Y Oô˘dG ÖLƒ˘à˘°ùj ó˘jô˘°ûJh Ée AGREG …ójC’G áaƒàµe ∞≤J ød ÖFÉàµdG'' ¿G GócDƒe ''áfÉÑ÷G º¡à∏©Ød .''π°üëj IQGOE’G'' IÒ°ùŸG ‘ ´Rh ¿É«H ‘ ¢SÉªM ácôM âª¡JG É¡à¡L øe Ö©°ûdGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¿Ghó©dG ‘ ∂jô°T É¡fCÉH á«µjÒe’G πaÉÙG ‘ »°SÉ«°ùdG AÉ£¨dG ∫ÓàM’G áeƒµM AÉ£YG ÈY ÊÉæÑ∏dG .''π«FGô°SE’ ìÓ°ùdG É¡Áó≤Jh á«dhódG »àdG AÉeódG πc øY á«dhDƒ°ùŸG'' á«cÒe’G IQGO’G ¢SÉªM â∏ªMh ∫ÓàM’G ≈∏Y QÉædG ¥ÓWG ∞bh ¢Vôa É¡©æŸ ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ π«°ùJ .''»∏«FGô°SE’G ¥ƒ≤M ≥«≤ëàH CGóÑj ¿G Öéj áªFÉ≤dG áeRCÓd πM …CG ¿G'' âdÉbh Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,k’hG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG πeÉ©àdGh ,á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ≈∏Y QÉ°ü◊G AÉ¡fGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG èFÉàæH ±GÎY’Gh ,»WGô≤ÁódG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉ«N ™e á«HÉéjEÉH .''á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¬ØjÉf Òª°S ΩôµdƒW ‘ íàa ácôM º°SEÉH ≥WÉædG ¬Lh ¬à¡L øe ¬Lh ‘ É¡fƒØ≤j »àdG õ©dG áØbhh ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e Oƒª°üd á«–'' .''É¡àªégh Üô◊G ádBGh á«∏«FGô°S’G á°Sô£¨dG ó°V ácô©ŸG ¢Vƒîj kGó«Mh ¬∏dG ÜõM ∑ôJ'' ¿G øe ¬ØjÉf QòMh ‘ πeCG ábQÉH ájCG ¿Gó≤a ¤G Oƒ≤«°S ≥Ñ£e »HôY âª°U πX ‘ π«FGô°SG .''»Hô©dG ∞°üdG IóMhh ∑Î°ûŸG Ò°üŸG Qƒ©°T õjõ©J

iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘ J ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f ''iÈµ˘dG'' ¢ùªÿG ∫hó˘dG ´É˘ª˘à˘LG ¿G ¢ùeG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ø˘˘∏˘ YG πLCÉJ ¢ùeG ìÉÑ°U GQô≤e ¿Éc …òdG ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM É«fÉŸGh .≈ª°ùe ÒZ πLG ¤G ø˘˘Y º˘˘LÉ˘˘f π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿G ¤G Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¢†©˘˘H QÉ˘˘ °TGh õcôe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› πNGO äÉeÉ°ù≤f’G ó˘≤˘©˘j ¿G Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘ch .AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d É˘«˘fÉŸGh ø˘e’G ¢ù∏› ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG á˘ª˘FGó˘˘dG ¢ùªÿG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘Hhó˘˘æ˘ e QGôb ´hô°ûe ≈∏Y IÒN’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd »ª°SQ ÒZ GójóL ÉYÉªàLG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd É¡JÉWÉ°ûf ∞bh ≈∏Y ¿GôjG ΩÉZQG ¤G ±ó¡j ´ÉªàL’G'' ¿G ÚcQƒ°ûJ ‹Éà«a IóëàŸG ·’G ‘ É«°ShQ ÒØ°S ∫Ébh .øgGôdG âbƒdG ‘ ôNG óYƒe …G ójó– ºàj ⁄ ¬fG í°VhGh .''πLCÉJ ób ¿G ºµfÉµeÉH'' ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a ôNG »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .''¢ùeG çóM É‡ èFÉàædG Gƒéàæà°ùJ ¿É«H ≈∏Y ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ‘ øe’G ¢ù∏› π°ûa ¤G Ò°ûj ¿Éch ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ IóëàŸG ·Ód õcôe ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG øjój π°ûØdG Gòg Ö°ùfh Úë∏°ùe ÒZ Újôµ°ùY ÚÑbGôe á©HQG ¬dÓN πàb .áeRÉM á¨«°U áj’ IóëàŸG äÉj’ƒdG á°VQÉ©e ¤G øe πjƒW Ωƒj ôKG AÉ©HQ’G AÉ°ùe π°ûØdG Gòg øY ¿ÓY’G ó©Hh Ú«°SÉeƒ∏HódG øe ójó©dG ÜôYG ,¿É«ÑdG Gòg á¨«°U ∫ƒM äÉKOÉÙG ≈∏Y äÉ°SÉµ©fG ¿ÉæÑd ∫ƒM ¥RCÉŸG ∑Îj ¿G øe º¡à«°ûN øY ÚFÉà°ùŸG .É°Uƒ°üN ¿GôjG ,áæNÉ°S πFÉ°ùe ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› ‘ …ôŒ äÉKOÉﬁ É«¨fGƒZ ≠fGh Ú°üdG ÒØ°S QòM ,á£≤ædG √òg ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .øµ‡ ôe’G Gòg ¿G øe ∫ÉM ‘ Éæf’ á«fÉµeG É¡fG ó≤àYG øµdh ’ ¿ƒµj ¿G πeG'' ∫Ébh åëÑf ¿G Öé«a á«°†≤dG √òg ∫ƒM øe’G ¢ù∏› ‘ ´ÉªL’G ¤G Éæ«©°S .''iôNG πFÉ°ùe ‘ É°†jG É¡æY

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

OôdÉH óYƒàJ IóYÉ≤dGh ..ÉgAGó¡°T ™«°ûJ ø«£°ù∏a ..¿ÉæÑd Üƒ`` á«fGó«e ±GógCG ≥«≤– øY ÉgõéY ó©H

äGôFÉ£dGh á∏«≤ãdG ™aGóªdÉH ¿ÉæÑd ÜƒæL ∞°ü≤J π«FGô°SEG øY ¬©e áØdÉëàŸG á«©«°ûdG πeG ácôM â¨∏HCGh ¬«∏JÉ≤e .kÓ«àb 15 ¿G ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏d ôjô≤J ∫Ébh âæH Ió∏H øe Üô≤dÉH Gó«∏H QGR …òdG É¡«∏ã‡ óMG 300 º¡æ«H ¢üî°T 700 ƒëf óLh á«fÉæÑ∏dG π«ÑL iôb ¿G áæé∏dG âdÉbh .óLÉ°ùŸG óMG ‘ ¿ƒªàëj πØW ‘ ¢û«©J á«°ù«FôdG äGOGóe’G ‘ É°ü≤f ÊÉ©J iôNG ´QGƒ°ûdG øe ™aôJ ⁄ ≈∏à≤dG åãL'' âaÉ°VGh .±ƒN ''.¢VÉ≤f’G â– âæaO iôNGh á«∏«FGô°S’G äGôFÉ£dG ¿G á«æeG QOÉ°üe âdÉbh ‹Éª°T á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉ«FGƒg ¢ùeG äôeO á«ÑW äGOGóeG πª– äÉæMÉ°T çÓK âªLÉgh ähÒH .Ú≤FÉ°S áKÓK πà≤àd ¥ô°ûdG ¤G á«FGòZh ‘ kÉaGógG á«©aóŸGh á«Hô◊G äGôFÉ£dG âØ°übh øY ôØ°SCG É‡ á«©«°T á«Ñ∏ZCG ¬æ£≤J …òdG Üƒæ÷G .ájQÉf áLGQO ≥FÉ°S πà≤e ¿G ¢ùeG ¬éFÉàf äô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XGh ¿G ¿hó˘≤˘à˘©˘j Gƒ˘dGRÉ˘e Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 95 .ÉgQÈj Ée É¡d ¿ÉæÑd ‘ Üô◊G Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ Iô˘˘FGó˘˘dG Üô◊G â£˘˘Zh …G ô¡¶j ⁄ …òdGh IõZ ´É£b ‘ …QÉ÷G »∏«FGô°SE’G .™LGÎdG ≈∏Y ád’O â∏àb á«∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ¿G ¿ƒ˘Ø˘©˘°ùe ∫É˘bh IõZ ‘ ÉeÉY 75 ÉgôªY ICGôeG º¡æ«H ¢UÉî°TG áKÓK Ó«àb 24 â©˘˘ bhG äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeG ƒëf ¿’G ≈àM »∏«FGô°S’G ¢û«÷G πàbh .É«æ«£°ù∏a ≈°†e …òdG Ωƒé¡dG AóH òæe IõZ ‘ É«æ«£°ù∏a 146 á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ∞˘˘bh ±ó˘˘¡˘ H ô˘˘¡˘ °T ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘£˘°ûf √õ˘é˘à˘ë˘j ô˘NBG »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ó˘æ˘ L IOÉ˘˘©˘ à˘ °SGh .¿GôjõM ƒ«fƒj øe 25 òæe ¿ƒ«æ«£°ù∏a â°ShO Ö«˘∏˘«˘a »˘°ùfô˘Ø˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ø˘˘e’G ¢ù∏› ø˘˘e QGô˘˘b Qhó˘˘°U Ú©˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ fG …RÓ˘˘ H ¿hO êGôa’Gh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õf ¤G ƒYój ‹hódG á≤˘£˘æ˘e á˘eÉ˘bGh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’G Újó˘æ÷G ø˘Y •ô˘°T .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ádRÉY á«æeG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WG ¤G É˘˘°†jG ƒ˘˘Yó˘˘J É˘˘°ùfô˘˘a ¿G ∫É˘˘bh ô°ûfh π«FGô°SG ºgõéà– øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG AÉæé°ùdG IOÉ«°ùdG ΩGÎMG ¿Éª°Vh Üƒæ÷G ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G .á«fÉæÑ∏dG á«dhO ΩÓ°S ßØM Iƒb ô°ûf øµÁ ’ ¬fG ∫Ébh ¿hO ø˘e Ohó◊G ≈˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ø˘˘e ¢†jƒ˘˘Ø˘ à˘ H .QÉædG ¥ÓW’ ºFGO ∞bh ó≤à©J π«FGô°SG ¿G ÒÑc »∏«FGô°SG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘ IÒÑc á«dhO Iƒb π¶J ¿G êÉàëj ÉÃQ ôeC’G ¿G ¢û«÷G ø˘µ˘ª˘à˘j ¿G ¤G äGƒ˘æ˘ °S Ió˘˘©˘ d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L .¬∏dG ÜõM ™e ¬°ùØæH πeÉ©àdG øe ÊÉæÑ∏dG

:RÎjhQ-ähÒH

(Ü G)

¢VQC’G ≈∏Y Ωó≤àdG ‘ É¡∏°ûa ó©H ƒ÷G øe ¿ÉæÑd ¥ô– π«FGô°SEG

≈∏Y É¡ªªM Ö°üJ »gh ∞FGò≤dG ∂∏J ÖbGôf ¿CG øµÁ .''¿ƒ©fÉN ¿ƒæcÉ°S øëfh ¿ÉæÑdh IõZ ‘ ÉæfGƒNEG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh Gƒ∏àb ÉÃQ ¢üî°T 600 ¤G π°üj Ée ¿G ¢ùeG RÎjhôd ¿B’G ≈àM â∏Ñ≤à°SG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿G ±É°VGh .¿ÉæÑd ‘ ¬fGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dG É˘jÉ˘ë˘°V ø˘e á˘ã˘L 401 200h 150 ÚH ìhGÎj Ée óLƒj ∂dP ¤G áaÉ°VE’ÉH ’ ≥WÉæe ‘ É¡fC’ É¡dÉ°ûàfG Qò©J ¢VÉ≤f’G â– áãL .∞°ü≤∏d ¢Vô©àJ ∫GõJ GƒÑ«°UG kÉ°üî°T 1788 ¿G áë°üdG IQGRh âdÉbh øe 30 ó≤a ¬fG ¬∏dG ÜõM ∫ƒ≤jh .IÒ£N ìhôéH

Ió˘©˘°ùà˘e É˘˘fCG'' »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ¢ùjGQ âdÉ˘˘bh ÉæfCG ¬«a ó≤àYG âbh …CG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG IOƒ©∏d ¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ø˘µÁ ∞˘˘bh ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf .''∞æ©dG AÉ¡fE’ QÉædG ¥ÓWE’ á«Hô©dG ∫hódG ÚH Ö°†¨dÉH Qƒ©°ûdG ójGõJ ™eh ‘ π«FGô°SEG É¡æ°ûJ »àdG äÉªé¡dG ÖÑ°ùH á«eÓ°SE’Gh ∞≤j ød ¬fCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ø∏YCG IõZ ´É£bh ¿ÉæÑd É¡H OÒ°S »àdG á«Ø«µdG Oóëj ⁄ ¬æµd …ójC’G ±ƒàµe .äÉªé¡dG ∂∏J ≈∏Y º«¶æJ ‘ ÊÉãdG πLôdG …ôgGƒ¶dG øÁCG ∫Ébh ’'' :Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ¬˘à˘ã˘H ƒ˘jó˘«˘a §˘jô˘°T ‘ Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG

kÉëjôL 151h kÓ«˘à˘b 32 ™˘bƒ˘J OGó˘¨˘H äGÒé˘Ø˘J :…CG »H ƒj - OGó¨H

(Ü G)

øeCG ¿hóH ™bGƒdG øµd ,á«æeCG §£N øY åjó◊G Ìc

Ió∏H ‘ ™bh ∞æY çOÉM ≈MôL π≤æH Ωƒ≤J .áHƒ≤©H áæjóe »bô°T RhQó∏H Òé˘Ø˘J ‘ Ú«˘fó˘e á˘KÓ˘˘K Ö«˘˘°UCG É˘˘ª˘ c »bô°T áHƒ≤©H áæjóe §°Sh áîîØe IQÉ«°S .¢ùeCG OGó¨H

Oƒ˘æ˘Lh á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘bh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG .áë∏°SC’ÉH ôLÉJh πHÉæb ™æ°U Éªc ∞dÉëàdG á˘˘ ©˘ ˘HQCG ¢ùeCG π˘˘ à˘ ˘b π˘˘ °üà˘˘ e ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h ¿hôNBG á°ùªN Ö«°UCG Éªc Ú«bGôY Ú«fóe âfÉc ±É©°SEG IQÉ«°S ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH

â©bh »àdG äGÒéØàdG á∏«°üM â©ØJQG ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U OGó¨H §°Sh IOGôµdG »M ‘ .ÉëjôL 151h Ó«àb 32 øY »eƒµ◊G »bGô©dG ¿ƒjõØ∏àdG π≤fh ¿EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ H Qó˘˘ ˘ °üe §˘°Sh IOGô˘µ˘dG »˘M äõ˘g »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G äGQÉ«°S çÓK øY âª‚ ¢ùeCG ìÉÑ°U OGó¨H ÚJQÉ˘«˘°S ¢ù«˘dh ï˘jQGƒ˘°U á˘©˘°ùJh á˘î˘ î˘ Ø˘ e É˘ª˘c É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘c ï˘jQGƒ˘°U á˘KÓ˘Kh Úà˘î˘î˘Ø˘e .É≤HÉ°S á«bGô©dG áWô°ûdG QOÉ°üe âæ∏YCG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ∂dP ¤EG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG »˘ª˘à˘ æ˘ j …OÉ˘˘«˘ b π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ¬˘˘d ''ôch'' ≈∏Y ¬æ°T Ωƒég ‘ ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º°SG øY ¿É«ÑdG í°üØj ⁄h .AÉ©HQC’G OGó¨H ‘ Oóëj ⁄ Éªc ,QƒcòŸG ¢üî°ûdG á«°ùæL hCG OÉaCG ¬fCG ÒZ ,Ωƒé¡dG ¤EG ¢Vô©J …òdG ¿ÉµŸG ™e áª¡e äÉWÉÑJQG ¬jód ¢üî°ûdG Gòg ¿CG .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ Úª¡e IOÉb ΩÉb ¿CG ¢üî°ûdG Gò¡d ≥Ñ°S ¬fCG ±É°VCGh Ú«fóŸG ó°V áîîØe äGQÉ«°ùH äÉªég ø°ûH

AÓHôc ôHÉ≤e »a ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL áÄe øaO äÉ˘¡˘L ¤ƒ˘à˘J ∂dò˘d É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG á˘jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ''É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘aO á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe á˘˘ jÒN øe …hÉæ°ù◊G º°SÉH ócCG ,¬ÑfÉL øe .ádÉ◊G ÖàµŸG'' ¿CG AÓHôc ‘ Qó°üdG ó«¡°ûdG Öàµe ,OGó¨˘H ‘ á˘«˘dó˘©˘dG á˘HÉ˘Ñ˘£˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh …OGƒ˘dG IÈ≤˘e ‘ É˘¡˘æ˘aó˘d á˘ã˘L á˘˘Ä˘ e º˘˘∏˘ °ùJ .''AÓHôc ‘ ójó÷G

á˘æ˘jó˘e á˘ë˘°U Iô˘FGO âª˘˘∏˘ °ùJ'' ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y Qó°üdG ó«¡°ûdG Öàµe ™e ¿hÉ©àdÉH AÓHôc ‘ É¡æaO ¢Vô¨d ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL áÄe .''áæjóŸG ôHÉ≤e ióMEG É¡eÓà°SG ” åã÷G √òg'' ¿CG ±É°VCGh Qhôe ó©H OGó¨H áæjóŸ á«dó©dG áHÉÑ£dG øe ±ô©àdG ¿hO ∑Éæg ÉgOƒLh ≈∏Y ô¡°TCG áKÓK

:Ü ± G - AÓHôc áæjóe áë°U IôFGO ‘ »ÑW Qó°üe ø∏YCG áÄe áæjóŸG áë°U IôFGO º∏°ùJ ¢ùeCG AÓHôc OGó¨H áë°U IôFGO øe ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL .áæjóŸG ôHÉ≤e ‘ É¡æaO ájÒN äÉ¡L ¤ƒààd ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ∫Ébh

¬àªcÉÙ Ú©HQC’G á°ù∏÷G øY Ö«¨àj ΩGó°U Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¿É˘˘ °†eQ QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LEGh ádhÉfi ôKG OGó¨H ∫Éª°T π«LódG ‘ kÉjhôb 148 .1982 ΩÉY ‘ ¬dÉ«àZG ΩOÉ≤˘dG ¢ù£˘°ùZG/ÜG 21 ‘ ΩGó˘°U π˘ã˘ª˘ «˘ °Sh ΩÉeG ,π«LódG á«°†b ‘ ¬«∏Y ºµ◊ÉH ≥£ædG πÑb »˘YÉ˘ª˘L π˘à˘ b á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘ª˘ cÉfi á˘jGó˘H ∫É˘Ø˘f’G á˘∏˘ª˘ M ∫Ó˘˘N OGô˘˘c’G Ú«˘˘fó˘˘ª˘ ∏˘ d .äÉæ«fÉªãdG ø˘˘ Y Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ´ƒ˘˘ ∏ıG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÜÉ˘˘ Zh ´Éªà°S’G ”h ¢ùeG äôL »àdG Ú©HQ’G á°ù∏÷G ø˘e ¿É˘æ˘KG É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ dÉ˘˘£ŸG ¤G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘e π˘µ˘ d á˘˘ª˘ µÙG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÚHó˘˘à˘ æŸG ÚeÉÙG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿É°†eQ Ú°SÉj ¬W º¡àŸG IQƒãdG áªµfi ¢ù«FQ QóæÑdG óªM OGƒYh ≥HÉ°ùdG .kÉ≤HÉ°S ‹ƒ˘J ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘M k’ó˘L á˘˘°ù∏÷G äó˘˘¡˘ °Th .Éª¡æY ™aGÎdG ÚHóàæe ÚeÉfi

:Ü ± G - OGó¨H ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °TQ ±hDhQ »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG Qô˘˘b ¢ùeG É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG áªcÉﬁ äÉ°ù∏L π«LCÉJ á˘«˘ °†b ‘ ¬˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °Sh Ú°ùM ΩGó˘˘°U QGó°U’ ô˘Hƒ˘à˘cG/∫h’G ø˘jô˘°ûJ 16 ¤G π˘«˘ Ló˘˘dG .ºµ◊G Ωƒj ájÉ¨d πLDƒJ áªµÙG'' ¿G »°VÉ≤dG ∫Ébh ‘ ≥«bóJ AGôLG πL’ ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ 16 .''á«°†≤dG äÉØ∏e øe Üô≤e »cÒeG ∫hDƒ°ùe ∫Éb á°ù∏÷G ó©Hh øjô°ûJ 16 ‘ ¿ƒµ«°S ºµ◊ÉH ≥£ædG'' ¿G áªµÙG .''ΩOÉ≤dG ôHƒàcG/∫h’G ádÉM ‘ ΩGóYE’G áHƒ≤Y Ú°ùM ΩGó°U ¬LGƒjh πà˘≤Ã á˘≤˘∏˘©˘à˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ó˘°V º˘FGô˘L ‘ ¬˘à˘fGOEG

QGôb πLCG øe πª©∏d ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G πFGhCG ´ÉªàL’G .QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh âdÉ˘˘bh É¡fEG ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢Só≤dGh ähÒH äQGR »àdG ¢ùjGQ É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ ˘H ¿CG äCGQ GPEG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S .¿ÉæÑd ‘ ºFGO ΩÓ°S ¤EG π°UƒàdG iód ¢ùjGQ É¡H âdOCG »àdG äÉëjô°üàdG ócDƒJh »ª«∏bEG »æeCG ô“Dƒe Qƒ°†◊ Éjõ«dÉe ¤EG É¡dƒ°Uh ∞bƒd π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG Ωõà©J ’ ø£æ°TGh ¿CÉH øe ΩƒYóŸG ¬∏dG ÜõM ≈∏Y Iô£«°ùdG ó©H ’EG ∫Éà≤dG .ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG

á˘«˘Hô◊G äGô˘FÉ˘£˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ é˘ g π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âæ˘˘°T äQôb É¡æµd ¢ùeCG ¿ÉæÑd ÜƒæL ≈∏Y á∏«≤ãdG á«©aóŸGh ÜõM »∏JÉ≤e á≤MÓŸ IÒÑc hõZ á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ΩóY .¬∏dG ¿EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh ≈∏Y ÉNhQÉ°U 48 â≤∏WCG á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM áYÉªL á˘©˘HQCG á˘HÉ˘°UEG ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG É‡ ¢ùeEG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∫É˘˘ª˘ °T .¢UÉî°TCG ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG âdÉb ¿ÉæÑd ‘h iô≤dG ¢†©H ‘ ´QGƒ°ûdG ‘ IôKÉæàe ≈∏à≤dG åãL ¿CG Ú«˘fóŸG ∫É˘à˘≤˘dG ô˘˘°UÉ˘˘ë˘ j å«˘˘M á˘˘dhõ˘˘©ŸG á˘˘jOhó◊G .øjQƒYòŸG ø˘e ô˘a ¿CG ó˘©˘H (É˘˘eÉ˘˘Y 65) ó˘«˘Ñ˘Y ß˘aÉ˘M ∫É˘bh ‘ áæjóe ÈcCG Gó«°U ¤EG ÚMhôe ájOhó◊G ¬àjôb áHÉãÃ ¿ƒµf ∫Éàb πc ‘'' É«Ñ°ùf áFOÉ¡dGh Üƒæ÷G .''íHò∏d ¥É°ùj ¢ûÑc á°SÉFôH ô¨°üŸG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù∏› Qôbh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘H ∂°ùª˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äôŸhCG Oƒ˘¡˘ jEG IOhóﬁ á˘jô˘H äÓ˘Zƒ˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh á˘jƒ÷G äÉ˘˘Hô˘˘°†dG .¥É£ædG ™°SGh hõZ ø°T øe ’óH âbƒdG ‘'' ´ÉªàL’G ó©H »°SÉ«°S Qó°üe ∫Ébh ¿CG ™«£à°ùjh Oóﬁ âbƒH Ωõ∏e ÒZ ¢û«÷G ‹É◊G .''∂dòd áLÉM ∑Éæg âeGO Ée äÉ«∏ª©dÉH Ωƒ≤j πà≤e ó©H »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù∏› ™ªàLGh »gh ¢ùeCG øe ∫hC’G ¿ÉæÑd ‘ Ú«∏«FGô°SEG OƒæL á©°ùJ ‘ áYÉ°S 24 ‘ ¢û«÷G ÉgóÑµàj ájô°ûH ôFÉ°ùN ÈcCG .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG É¡eƒj ‘ Iôªà°ùŸG Üô◊G øY ¬∏dG ÜõM OÉ©HEG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ∫hÉ–h ∞˘£˘N ò˘æ˘e á˘«˘NhQÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ∞˘˘bhh Ohó◊G øµ˘d Rƒ“ /ƒ˘«˘dƒ˘j 12 ‘ IQÉ˘˘ ˘Z ‘ Újó˘˘ ˘æ˘ ˘ L Üõ◊G ‘ äÉHÉ°üY ÜôM ‘ •Qƒàj ’CG ≈∏Y ¢üjôM ¢û«÷G .¿ÉæÑd ÜƒæL ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U øe äGô°û©dG â£≤°Sh á˘©˘HQCG á˘HÉ˘°UEG ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG É‡ ¢ùeCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∫É˘˘ª˘ °T ñhQÉ°U 1400 øe ÌcCG ¬∏dG ÜõM ≥∏WCGh .¢UÉî°TCG .´Gô°üdG ôéØJ òæe π«FGô°SEG ∫Éª°T ≈∏Y ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ °†dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG â£˘˘ ˘YCGh É¡°†aôH ∂dPh ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡eƒég á∏°UGƒŸ π«FGô°SE’ ìÉ˘˘ª˘ °ùdG hCG QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ …Qƒ˘˘a ∞˘˘ bh ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG .∂dòH ΩÉ«≤dÉH IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏Û Ωó˘©˘ d π˘˘eCG á˘˘Ñ˘ «˘ î˘ H ô˘˘©˘ °ûJ É˘˘¡˘ fEG É˘˘°ùfô˘˘a âdÉ˘˘bh øY ¢ùeCG ÉehQ ‘ ó≤Y …òdG ‹hódG ô“DƒŸG ¢†î“ âãMh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d …Qƒa óM ™°Vƒd IƒYódG ≈∏Y øeC’G ¢ù∏éÃ AÉ°†YC’G ∫hódG á«LQÉN AGQRh

QƒÑªd’Gƒc ≈dEG É¡dƒ°Uh Ö≤Y

¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H º˘˘ FGO ΩÓ˘˘ °ùd á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ¢ùjGQ :RÎjhQ-QƒÑŸ’Gƒc

(Ü G)

Éjõ«dÉe ¤EG É¡dƒ°Uh ó©H zƒfÉ«H{ ≈∏Y ±õ©J ¢ùjGQ

á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ‘ ácQÉ°ûŸG áà°ùdG ¿Gó∏ÑdG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘gh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c Gó˘˘Y É˘˘ jQƒ˘˘ ch É˘˘ «˘ ˘°ShQh ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dGh Ú°üdGh É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQh Gó˘æ˘c ø˘e π˘c ™˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ à˘ °S á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ΩÉªàgG äGP ÉjÉ°†b'' á°ûbÉæŸ Éjõ«dÉeh É«dGÎ°SGh ''.∑Î°ûe ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c äOó˘˘ Hh ÒZ á°Uôa ¿ƒµJ ób ¿É«°SG á£HGQ ¿CG ‘ ∫ÉeB’G ∑ÓàeG ‘ „É«‚ƒ«H äÉMƒªW á°ûbÉæŸ á«ª°SQ .ºFÉ≤dG »°SGó°ùdG QÉWE’G ‘ ájhƒf áë∏°SCG

á£HGôd »ª«∏b’G ióàæŸG ´ÉªàLG ≈∏Y øª«¡à°S á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ‘ (¿É˘˘«˘ °SBG) É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ L ∫hO ÈcCG ió˘à˘ æŸG Gò˘˘g ó˘˘©˘ jh .Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG ádhO 24 ¬˘˘ H ∑QÉ˘˘ °ûJh É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ eGC ™˘˘ ˘ªŒ .»HhQhC’G OÉ–’Gh ¢ùjGQ ΩÉeCG kÉ°†jCG ìÉàà°S á°UôØdG ¿CG ÒZ Éeó©H á«dÉª°ûdG ÉjQƒµH á≤∏©àe ÉjÉ°†b á°ûbÉæŸ ô¡°ûdG πFGhCG ïjQGƒ°U áHôéàH „É«‚ƒ«H âeÉb .…QÉ÷G ¿CG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘°Uh ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eGC ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùe ó˘˘cGC h

™ªé˘j …Oƒ˘©˘°ùdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿É`````æÑ∏d Q’hO ¿ƒ````«∏e 32 :RÎjhQ-¢VÉjôdG É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ´Èà˘˘∏˘ d Iƒ˘˘ YO ¿EG ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh âdÉ˘˘ b Qhój å«M ,¿ÉæÑd πLCG øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 120 â©ªL …Oƒ©°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e ¬˘∏˘dG Üõ˘M »˘∏˘JÉ˘≤˘eh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ÚH ∫É˘˘à˘ b .ÚYƒÑ°SCG ” »˘à˘dG äÉ˘YÈà˘dG ÚH ø˘˘e ¿EG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘bh äÉYÉ°ùdG ≈àM äôªà°SG ¿ƒjõØ∏àdÉH á«ØJÉg ä’É°üJG ∫ÓN øe É¡©ªL ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG øe ∫ÉjQ ÚjÓe Iô°ûY ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G ÒeC’G ó¡©dG ‹h øe ∫ÉjQ ÚjÓe á°ùªNh õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY äôeCG É¡fEG ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ájOƒ©°ùdG âdÉbh .¿É£∏°S IÒ∏dG ºYO ‘ ¬JóYÉ°ùŸ …õcôŸG ¿ÉæÑd ±ô°üe ¤EG Q’hO QÉ«∏e πjƒëàH QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘YE’ á˘∏˘°üØ˘æ˘e á˘ë˘æ˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 âeóbh ,á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .¿ÉæÑd áfƒ©ªc »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áµ∏ªŸG âeób Éªc ¤EG áµ∏ªŸG É¡àeób »àdG äGóYÉ°ùŸG ‹ÉªLEG ™ØJÒd á∏LÉY á«fÉ°ùfEG .¿B’G ≈àM Q’hO QÉ«∏e 1^582

á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’C G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh âdÉ˘˘ ˘ b ¤EG IOƒ©∏d Ió©à°ùe É¡fG ¢ùeG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ¿CG ¿É˘˘µ˘ eG »˘˘æ˘ ©˘ j ∂dP ¿É˘˘c GPG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∂dP ‘ ÉÃ ¿ÉæÑd ‘ ºFGO ΩÓ°S ∫ÓMG ‘ óYÉ°ùJ .äÉ«°û«∏«ŸG ìÓ°S ´õf ¤EG É˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ió˘˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ó˘˘cƒD ˘ Jh á«f »ª«∏bEG øeCG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d Éjõ«dÉe π«FGô°SEG ≈∏Y •ƒ¨°V á°SQÉ‡ ΩóY ø£æ°TGh ÜõM ´É°†NEG πÑb ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡JÉªég ∞bƒd .Iô£«°ù∏d ¿GôjEGh ÉjQƒ°S øe ΩƒYóŸG ¬∏dG »˘˘ æ˘ ˘fGE '' »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N âdÉ˘˘ ˘bh ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG IOƒ©∏d IõgÉLh Ió©à°ùe √ÉŒÉH ∑ôëàdG ÉæfÉµeEÉH ¿CG ¬«a ó≤àYCG âbh …CG ájÉ¡f ™°Vh ¬æµÁ QÉædG ¥ÓWE’ Ëóà°ùe ∞bh ''.∞æ©∏d á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S §˘˘ °ùH ƒ˘˘ ˘g .. ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG'' âaÉ˘˘ ˘°VCGh É¡JQóbh OÓÑdG AÉëfCG ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ‘ áë∏°SC’G πch äGƒ≤dG πc ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y ¿CGh ..äÉ«°û«∏«e ∑Éæg ¿ƒµJ ’CG »¨Ñæj ..OÓÑdG øe IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ÉæÑd ¿ÉµeEÉH ¿ƒµj ''.IóëàŸG ·C’G øe ¢†jƒØJ äGP á«dhO Iƒb ø˘e É˘¡˘dƒ˘°Uh ió˘d çó˘˘ë˘ à˘ J ¢ùjGQ âfÉ˘˘ch ¢ùeCG øe ∫hC’G á«ŸÉY iƒb ≥ØàJ ⁄ å«M ÉehQ ¬H ÖdÉW Ée ≥ah QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh ≈∏Y á«ŸÉ©dG iƒ≤dG âYOh .Üô©dG øe √DhÉØ∏Mh ¿ÉæÑd QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d π˘˘ HÉ˘˘ b ∞˘˘ bh ¤EG ∂dP ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¬˘˘fGE ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘W’E .´Gô°ü∏d á«°SÉ°SC’G ÜÉÑ°SC’G ™e k’hCG πeÉ©àdG ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ Üô◊G ∞˘˘ bh »˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¿CG Gó˘˘ Hh

á``eƒ``µ◊G ø```e kGô```jRh 18 á```dÉ≤à``°SG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG .ÉHÉHG ¢ùjOG øe ΩƒYóŸG á˘eÉ˘©˘ dG ∫É˘˘¨˘ °T’G ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh AGQRƒdG ¢ù«FQ'' ¿G ƒJG »∏Y ø°ùM ¿ÉªãY ¿Éµ°S’Gh πÑb øe Ωƒé¡∏d ¢Vô©àJ ƒ°ûjó≤e ájDhôd ∞¡∏àe ¿ƒcCG ¿G ójQG ’ .á«Hƒ«K’G áeƒµ◊G É¡ªYóJ äGƒb .''áeƒµ◊G √òg ‘ kGƒ°†Y ádCÉ°ùŸG á÷É©Ÿ IójóY ¥ôW ∑Éæg'' ±É°VGh á≤∏£ŸG ¬à°VQÉ©e'' øY kÉHô©e ''kÉ«ª∏°S á«dÉeƒ°üdG áeRC’G π◊ …ôµ°ù©dG πNóàdG ´GƒfG øe ´ƒf …C’ .1991 òæe á«∏gCG kÉHôM ó¡°ûj …òdG ''∫Éeƒ°üdG ‘ ø˘Y Iõ˘LÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ch 22 ‘ â©bh ,2004 ‘ É¡FÉ°ûfG òæe É¡à£∏°S ¢Vôa ∞bƒd kÉbÉØJG ΩƒWôÿG ‘ »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ äô˘£˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG º˘˘cÉÙG ™˘˘e ∞˘˘æ˘ ©˘ dG .OÓÑdG øe Éª°ùbh ƒ°ûjó≤e ≈∏Y ƒ«fƒj/¿GôjõM ¿É˘˘aô˘˘ £˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j ,ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh .IójóL äÉªé¡d OGóYE’ÉH äÉeÉ¡J’G

:Ü ± G - ƒ°ûjó≤e á˘eƒ˘µ◊G ‘ kÉ˘Hó˘à˘æ˘e kGô˘˘jRhh kGô˘˘jRh 18 Ωó˘˘b ¢ùeG º¡J’É≤à°SG á«YGóàŸG á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G óªﬁ »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉ«°S ≈∏Y kÉLÉéàMG ø∏YG Éªc ,»Hƒ«K’G …ôµ°ù©dG ºYódG ≈∏Yh …ó«L .¿Ó«≤à°ùe ¿GôjRh º˘«˘gGô˘HG ¿ó˘Y ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿ÉŸÈdG ™e äÉbÓ©dG ∞∏µŸG ¤G ƒ°ûjó≤e øe ¬©e ¬JôLG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ÚHóàæe AGQRh á©Ñ°Sh kGôjRh ô°ûY óMG ¿G , IhGó«H º¡FÉ«à°SG ÖÑ°ùH áeƒµ◊G øe º¡J’É≤à°SG Gƒeób'' AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ H ô˘˘jó˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ ˘dG ø˘˘ e .''áeƒµ◊G ∞µ©j ¿G Ö≤Jôj ÚM ‘ ä’É≤à°S’G äAÉLh óLGƒJ ≈∏Y êÉéàMG Iôcòe á°SGQO ≈∏Y ¿ÉŸÈdG …ó«L á°SÉ«°S ≈∏Yh ∫Éeƒ°üdG ‘ á«Hƒ«KG äGƒb

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

3 16

: 4:46 11:40 3:05 6:33 8:03

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 3 á©ª÷G ¯ (230) Oó`` `©dG Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

øWh á°ùªg

Ú¡LƒH ¢TÉY øe ¬d ¬Lh ’ äÉe

ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y10 ¤EG 5 øe á«bô°T á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T :ìÉjôdG % 20 iô¨°üdG % 80 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG .πMGƒ°ùdG óæY áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg

äÉ«dÉ©a

salqaid@alwatannews.net

: 2006/8/ 31-1 ¯ »Ø«°üdG •É°ûædG øª°Vh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL º¶æJ ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ,»Hô©dG §ÿG ,øjƒ∏àdGh º°SôdG ‘ äGQhO 1 ≈àM kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,ájôjô◊G á°TÉ°ûdÉH áYÉÑ£dG ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏Ã kGô˘˘°üY 4:30 ø˘˘ e á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùŸG IÎØ˘˘ dGh ,kGô˘˘¡˘ X .Éæ«°S øHG á°SQóe øe Üô≤dÉH ÊÉãdG QGhódG ‘ óªM áæjóÃ

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

{ ∞JGƒg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

2006/8/ 13 ¯

: 2006/7/ 28-27 ¯

ÚdhDƒ°ùª∏d IQGRƒdG Égó≤©J »àdG á«YƒÑ°SC’G á«Øë°üdG äGAÉ≤∏d kÓ°UGƒJ Ú°ùM óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG ™e »Øë°üdG AÉ≤∏dG Qƒ°†◊ ºµJƒYO Éfô°ùj É¡H 30:10 áYÉ°ùdG ‘ ó≤©«°S …òdG áHÉfE’ÉH AÉHô¡µdG π≤f IQGOEG ôjóe ï«°ûdG ∂dPh ô°ûY …OÉ◊G ≥HÉ£dÉH äÉYÉªàL’G áaô¨H AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U øe ¿CÉ°ûH äGQÉ°ùØà°SG hCG á∏Ä°SCG ájCG ¬«LƒJh áeRÓdG á«Øë°üdG á«£¨àdG πª©d .AÉ≤∏dG ´ƒ°Vƒe

™HÉàdG ∫ÉªgE’Gh AGóàY’G øe πØ£dG ájÉª◊ ''kGôM øc'' èeÉfôH ƒYój ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG »©aÉjh ∫ÉØWCG ™«ªL á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ª÷ ‘ Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ™e øeÉ°†à∏d ''kGôM øc'' AÉbó°UCG á∏ªM AÉ°ùe 10 ≈àMh kÉMÉÑ°U 10 áYÉ°ùdG øe øjôëÑdG ™ª›h ∞«°ùdG ™ª› .á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ∂dPh …ójC’ÉH áYÉÑ£dGh Ú©aÉ«dGh ∫ÉØWC’ÉH kÉ°UÉN kÉæcQ á∏ª◊G øª°†àJh ¤EG ÒÑ©àdGh äÉeƒ°SôdG ™«ªL º«∏°ùJ ºà«°Sh ∫ÉØWCÓd ájÒÑ©J äÉª∏µH .¿ÉæÑd ∫ÉØWC’ É¡dÉ°üjE’ øjôëÑdG ‘ á«fÉæÑ∏dG IQÉØ°ùdG

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

: 2006/8/ 13 ¯ ¥ƒ≤Mh áæWGƒŸG'' :¿Gƒæ©H Ihóf »ª°ù÷G ±QÉY ¢ù∏› º¶æj :8/13 ‘ ÜQóŸG ó˘ªﬁ É˘¡˘«˘a …ó˘à˘æ˘j ''á˘µ˘∏˘ªŸG Iõ˘¡˘LCG ‘ »˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG â«H á°SQóŸ πHÉ≤ŸG ¢ù∏ÛG ô≤e ‘ AÉKÓãdG Ωƒj kAÉ°ùe 30:9 áYÉ°ùdG .(¢Só≤dG ´QÉ°T) ≈°ù«Y áæjóe ‘ äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G áªµ◊G

: 2006/7/ 29 ¯ á«°ùeCG ¥ôÙÉH …hódG ¢ù∏› º¶æj ∞°Sƒj Üƒ≤©j ôYÉ°û∏d á«KGôJ ájô©°T AÉ°ùe 8:54 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …ódÉÿG .áeÉY IƒYódGh âÑ°ùdG Ωƒj

á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘dÉ˘©˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e º˘˘¶˘ æ˘ j :2006/8/14 .á«fÉ£jÈdG ájÉª◊G øe øjôëÑdG ∫Ó≤à°S’ ájƒæ°ùdG iôcòdG

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘e âeÉ˘˘ ˘ ˘bCG ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG áÑ∏˘£˘d Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M É˘¡˘Mô˘°ùe á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG äÉHÉ£dGh »àdG ,''øjôëÑdG ¢SÉe »°Sƒj'' ¢SÉ˘˘e »˘˘°Sƒ˘˘j Öà˘˘µ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ bCG ‘ á˘°SQóŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡d á©HÉà˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘dÉ˘°üdG IQGOEG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘eh ±Gô˘˘ °TEG â–h .ÖàµŸG ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘«˘à˘NG ” ó˘˘bh kGõFÉa 72 ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdGh ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ÚH ø˘˘ e ƒë˘f º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ∞°üdG øe áÑdÉWh ÖdÉW 900 ∞˘°üdG ≈˘à˘Mh »˘FGó˘à˘H’G ∫hC’G .¢SOÉ°ùdG

IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘j Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

zøjôëÑdG ¢SÉe »°Sƒj{ á≤HÉ°ùÃ øjõFÉØdG ΩuôµoJ zá«dhódG ƒfÉc{

â∏Ø˘à˘MG º°ù©dG á∏FÉY »˘˘ ©˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ûdGh OÓ˘«˘e ó˘«˘©˘H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HG IQƒf á«dÉ˘¨˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ WÉE ˘ Hh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °T óbh ,á«fÉ˘ã˘dG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ''ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f'' ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG √ò¡H ÉjGó¡dG πc .á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG âfCGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .ÒîH

17496634

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóÃ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯ ™˘bƒ˘e ‘ ,∂£˘«ﬁ ™˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∑ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S kGó©à°ùeh kÉ«HÉéjEG ¿ƒµà°S ,∫ÉM ájCG ≈∏Y .∂à«H ‘ ∂dòch ∂∏ªY . È°üdÉH sπ– .∂FÉ£NCG áaô©Ÿh ä’RÉæàdG Ëó≤àd (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯ á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehô˘˘ dG ∂à˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ a ,qÖ◊É˘˘ ˘H q¢ù– ¿CG ∂fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ∂fEÉa ,qÖ◊ÉH ΩÉªàgG ∂jód ¿Éc GPEG .ÚÑé©ŸG ÜòŒ á«°ù«WÉæ¨ŸG ∂dƒM øe ™«ªL ¿ƒ«Y ¿CG óéà°Sh ,Ωƒ«dG QÉ¶fCÓd kÉàØ∏e ¿ƒµà°S .∂«dEG ô¶æJ (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯ ¬˘ª˘∏˘©˘à˘à˘°S É‡ Òã˘µ˘H ÌcCG á˘¶˘MÓŸG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘q∏˘ ©˘ à˘ à˘ °S ¢†©H ájDhôH ∂d íª°ù«°S …qhÎdG ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ êÉeóf’ÉH . »c ∂H §«ëj Ée πµH ø©“ .É¡æY kÓaÉZ âæc »àdG §HGhôdG (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯ …CG πLCG øe kGÒÑc kGó¡L ∫òÑJ ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d òNCG ∂«∏Y .á«aÉ°VEG áfhôe Öq∏£àJ áæ«©e ä’ÉM øµd ,¢üî°T .QÉÑàY’G Ú©H iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh (¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯ øch .ÒNC’G ∑RÉ‚EG ∫ƒM ôNÉØà∏d ∂YÉaófG ìÉªL íÑcG ô˘NÉ˘Ø˘à˘dG ¿C’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∂JÉ˘ª˘¡˘e §˘«˘£˘î˘ à˘ H CGó˘˘HGh ,kÉ˘ FOÉ˘˘g kÉ˘ «˘ °VGQ ó˘˘b É‡ á˘˘«˘ LQÉÿG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ó˘˘°ù◊G ø˘˘e GÒã˘˘ c ∂d ÖÑ˘˘ °ù«˘˘ °S .π°ûØJ ∂∏©éj (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯ Ö˘˘qJô˘˘e q∞˘ °U ‘ ∂JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ∂JGhOCG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– âfCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G Ió˘YÉ˘°ùe ‘ ∂à˘bh ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ±ô˘˘°üJh ,∞˘˘«˘ £˘ dh .¿hÉ©àdGh áYƒªÛG A±óH Qƒ©°ûdG »g ∂JCÉaÉµeh ºgQƒeCG º«¶æJ (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯ GPEG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ≥ª©àJ É¡æµd ,á£«°ùHh ájOÉY áKOÉﬁ CGóÑJ øe ∞îJ ’h ,ájóéH ∂dGDƒ°S ìôWG Ú©e A»°T ±É°ûàcG ójôJ âæc π¨à°ùJ ¿CG ∫hÉMh GOOÎe øµJ ’h Iô°TÉÑŸGh áMGô°üdG ™ÑJG .»°VÉŸG . √òg

√GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘Y.. AGô˘˘ °SEG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘e »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ó˘LÉ˘˘e á˘˘°VhQ ¤EG ÊÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ∫hC’G ∞˘˘ ˘ °üdG ó©H »FGóàH’G ≈∏Y É¡dƒ°üM RÉ˘à‡ ô˘jó˘≤˘J OGƒŸG ™«ªL ‘ .á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ∑hÈe ∞˘˘ ˘ ˘dCG ∫É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Yh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IÒÑµdG

π≤©dG Qô– É‰EG ,äÉfÉëàe’G ‘ ìÉéædG .Ahô≤e ƒg Ée πch è¡æŸG á£∏°S øe ≥«°ùæàdÉH …ƒHÎdG π¨°ûŸG Gòg AÉLh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘ ∏˘ dG IOÉŸ ¤hC’G á˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ™˘˘e »˘˘à˘ °SQó˘˘eh ÚÑ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ °ùﬁ Ëô˘˘ e â– ,äÉæÑ∏d Úà«FGóàH’G …QƒHh ÉØ°üdG ,…QGƒ˘µ˘dG á˘˘°üM á˘˘°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQ ó«ªM á«ëàa IóYÉ°ùŸG IôjóŸG Qƒ°†ëHh .¿Éª∏°ùdG

äÉ˘fÉ˘µ˘e’E G ¬˘«˘ a ô˘˘î˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘HÎdG OGƒŸG ‘ á˘aô˘©ŸG ΩÉ˘eCG ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG IóbÉædG IAGô≤dG ¿CG kGócDƒe ,áaÉc á«°SGQódG ;Úª∏©àŸG óæY Iô£ØdÉH IOƒLƒe â°ù«d ÖjQóàdÉH Ö°ùàµJ áªn`∏©àe É¡JGQÉ¡e ¿C’ Ió˘bÉ˘æ˘dG IAGô˘≤˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CGh ,¿GôŸGh π°üàJ É˘¡˘fC’ ;Úª˘∏˘©ŸG ™˘«˘ª˘L á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘jÉ˘˘¨˘ dG ¿CGh ,π˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¢ù«d IóbÉædG IAGô≤dG º«∏©J øe ≈ª°SC’G

»˘ª˘∏˘©Ÿ IAÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘aQ ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG øe áfhÉ©àŸG ¢SQGóŸG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ÉØ°üdG á°SQóe âeÉbCG IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG'' :¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H kÉ˘ ˘jƒ˘˘ Hô˘˘ J kÓ˘ ˘¨˘ ˘°ûe OGó˘˘YEG ø˘˘e ''π˘˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jô– ..Ió˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘dG º˘∏˘©˘e Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ø˘°ùM ó˘ªﬁ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh øH áeÉ˘°SCG á˘°SQóÃ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘e ≈∏Y ¬«a õcQ å«M ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ójR äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ∫Ó˘N ø˘e π˘≤˘©˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘J

äÉ˘˘LQó˘˘Hh RÉ˘˘à‡ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H ∫OÉY ódÉN ÖdÉ£dG π≤àæj á«dÉY Qƒ˘æ˘dG á˘°SQóÃ ó˘«˘°ùdG º˘«˘gGô˘˘HEG ¤EG ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üdG ø˘e á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG √ò¡Hh ,»FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG á˘©˘HGQ ¬˘Jó˘dGh ¬˘Ä˘¡˘ æ˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ΩGhO ¬d á«æªàe …OGhòdG áØ«∏N ø˘e êô˘î˘à˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ Yh ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG .á©eÉ÷G

∑hÈ˘˘ ˘e ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j .. ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N

(Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯ áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe ºgô¶f á¡Lh øµd ,ó«L ™ªà°ùe âfCG ÉÃQh ,É¡Ñ– ’ ájÉ¡f »¡àæj ób Üò¡ŸG ∂gÉÑàfG .∂«dEG áÑ°ùædÉH ∂«dEG áÑ°ùædÉH áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe .áëbh ∂∏©a IOQ ¿ƒµJ (Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯ ºb .¥É£j ’ πµ°ûH ∑ôJƒJ OGOõj ,Ωƒ«dG ∫ÓN Ée âbh ‘ hCG .AÉ°ùŸG Gòg AÉbó°UC’G ™e ¢übQG ,á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢†©ÑH ∂æY Ögòj É‡ ÜÉ°üYCÓd íjôe ¿Éµe ¤EG hCG Éªæ«°ùdG ¤EG ÖgPG .ôJƒàdG øe áæë°ûdG √òg (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯ ¿CÉH ∂àÑZQ §Ñ– ∂≤jôW ¢VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ºéM óéà°Sh ,π£ÑdG âfCG ¿ƒµà°S kÉÑjôb ;kGóHCG ≥∏≤J ’ .hÎ°ùjÉŸG ¿ƒµJ .èjõŸG Gòg ‘ á©àŸG ¢†©H (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯ .É˘˘°†jCG Gó˘˘Z ∂≤˘˘aGÒ°S ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ß◊G .∂¶˘˘M Ωƒ˘˘ j Gò˘˘ g A»°T q…CG AóÑd óYGh âbh ¬fEG ,IQÉ¡Ã ∂©jQÉ°ûe »¡æJ ¿CG ∂æµÁ .ÒµØJ hCG OOôJ ¿hO øe ∂«JCÉJ »àdG ¢UôØdG π¨à°SG .ójóL (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯ hCG ¢üî°T øe AGƒ°S ,hóÑj Ée ≈∏Y ΩhÉ≤J ’ á«HPÉL ∂eÉeCG âæc GPEGh .ÉÑgP ™ª∏j Ée πc ¢ù«d ,á≤«≤◊G ‘ øµdh .´hô°ûe ‘ .∫hC’G ∂YÉaófG πbC’G ≈∏Y ΩhÉ≤à°S ,kÉ«cP

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

QÉ``````éjEÓ````d

á«dó©dÉH ájQÉŒ Ó«a QÉæjO 1900 ô©°ùdG 36055777 :∫É```````≤f äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS πª°ûJ ÉæJÉeóN IQGO’G - QÉªãà°S’G - ÒLCÉàdG - AGô°ûdG - ™«ÑdG @ .ÚªãàdGh .QÉæjO ∞dCG 75 øe ™«Ñ∏d ÊÉÑe @ .QÉæjO ∞dCG 80 øe ™«Ñ∏d π∏a @ .äÉ££ﬂ Éæjód óLƒJ Éªc áØ∏àﬂ ™«Ñ∏d »°VGQCG @ .QÉæjO 500 øe QÉéjEÓd π∏a @ .QÉæjO 130 øe QÉéjEÓd ≥≤°T @ .QÉæjO 15000 øe QÉéjEÓd ÊÉÑe @ .∂dÉŸG øe äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e @ 17256646 :¢ùcÉa - 17256065 :ÖàµŸG 36055779 - 36055778 - 36055777 :∫É≤f

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g 563

á`d’ó`∏d ó``gó````g HUDHUD REAL ESTATE §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG

36465569 - 39465569

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH

.(∞dCG 550 ∞dCG 580 / ∞dCG 900 / ∞dCG 600 h ¿ƒ«∏e) ÒØ÷G ‘ á«bGQ äÉjÉæH -1 440 ô©°ùdG 4300 πNódG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N á≤°T 17 IQƒ◊G ‘ IQÉªY -2 .QÉæjO ∞dCG .IójóL ∞dCG 110 óæ°S ‘ Ó«a -3 .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -4 .QÉæjO ∞dCG 77 »∏YóL ‘ IójóL Ó«a -5 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -6 .QÉæjO ∞dCG 100 ‹Ób ‘ IójóL Ó«a -7 .QÉæjO ∞dCG 95 ´ÉaôdG ‘ â«H -8 .∞dCG 100 h ∞dCG 115 ‹ÉY ‘ Ó«a-9 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -10 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -11 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -12 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG 110 ÜGOôL ‘ Ó«a -13 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -14 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -16 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -17 .øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -18 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -19 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -20 .(áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21

27/7/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

:™ª› 929

…õæ©dG ¢û«≤e ¬∏dGóÑY ÉjôK :ôLÉàdG º°SEG ájQÉéàdG ¿Éeƒæ°S á°ù°SDƒe :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G äÉØ«¶æà∏d ¿Éeƒæ°S á°ù°SDƒe :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G áãdÉK áLQO äÉØ«¶æàdG ä’hÉ≤e :•É°ûædG ´ƒf :ó«≤dG ºbQ :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 57654-3 293Ü 2930 0

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G

QGƒ```````````M

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 91720 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,Oó°U -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,OÉHÉª∏°S -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 Îe 3630 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y ºFÉ°ùb 3 ,OGôY -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ,(á˘MÉ˘Ñ˘°S ΩÉ˘ª˘M + Ωƒ˘f ±ô˘Z7)Ó˘«˘a ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 4231 áMÉ°ùŸG ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 ô©°ùdG ,™Hôe Îe

ô˘©˘°ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 3136.6 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ,á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,QÉ˘˘°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 19610 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 10 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO ,™Hôe Îe 6824 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG Ωób 70*58 áMÉ°ùŸG ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe ,™Hôe Îe 304 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 15 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 ,™Hôe Îe 6784 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500 ô©°ùdG Îe 1523 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,ôjhR ¢SCGQ -9

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y 17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

969

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

636

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

836

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG 395

¿hó``©à°ùe

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g 985

982

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

¢ùeÉ``ÿG ∞«°üdG ¢Vhô``Y %80 ¤EG π``°üJ äÉ``°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 807

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

39929960 :∫É````°üJÓ```d Iô```ªYh è``M

á«°VÉjQõcGôe

…hódG õcôe - »°VÉjôdG

387

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T 1417

™«Ñ∏d äGQÉ«°S 2003 π˘˘jOƒ˘˘ e 318BMW ™˘«˘Ñ˘∏˘ d πNGO ‘ ¢†«HCG ¿ƒ∏dG ÜGƒHCG á©HQG ΩGóîà°SG ,80000 â©£b è«H ó∏L π˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘b 5300 ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S .¢VhÉØà∏d 39242488 :ä

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853 975

589

¢SGôa ƒHCG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d IRÉ˘LE’ Iô˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘ f ≠∏ÑÃ ΩÉjCG 10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y Üôb áeÉb’G å«M §≤a kGQÉæjO 65 áµÃ √hôŸG ËQ ¥óæØH Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T á«KQÉ◊G ¥óæah áeôµŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂dPh IQƒæŸG áæjóŸÉH :á«dÉàdG - Ω2006/8/2 Ω2006/7/19 Ω2006/8/23 - Ω2006/8/16 IôFÉ£dÉH ôØ°ùdG äÓMôdG πª°ûJh á˘ã˘jó◊Gh á˘Ø˘«˘ µŸG äÓ˘˘aÉ◊É˘˘H hCG ø˘jô˘ª˘à˘©ŸG ∞˘jƒ˘£˘Jh ß˘Yƒ˘dG ™˘e á˘æ˘jóŸGh á˘µÃ äGQÉ˘jõ˘∏˘d è˘˘eGô˘˘Hh ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∞˘FÉ˘£˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ΩÉjCG 5 ôaGƒàJ Éªc .ÚÑZGô∏d IóéH áµÃ äÓ°UGƒŸGh ø˘µ˘°ù∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T .kGQÉæjO 30 ≠∏ÑÃ áeôµŸG áæjóÃ ÖàµŸG :QÉ°ùØà°SÓd §≤a á˘£ﬁ ∞˘∏˘N ∫hC’G QGhó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G hCG ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 17415046 / 39461115 :∞JÉ¡dG ÉæJõ«e ôjƒ£àdG (…OGhòdG »ëj)

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994 1410 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

2025

Ωóÿ Ió˘jó˘L Qƒ˘°U É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj

638

2077

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 2066 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG 1423

á«©eÉL çƒëH IóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥jôa á˘«˘©˘eÉ÷G çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y √GQƒ˘à˘có˘dGh Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ë˘ Hh ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQOh É˘˘ ˘æ˘ ˘ fG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äGQhO á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ ¿ƒ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J äGQÉ¡ŸGh äGòdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛGh OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘jQGOE’G .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 2052 17211749:¢ùcÉa

1420

Iô```ªYh è``M á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ÚH ∫É˘˘Mô˘˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 ´ƒÑ°SCG IóŸh (QÉæjO 45) §≤a áµe .Ωƒ‚ 4 ¥OÉæa Ω2006-8-23 & Ω2006-8-2 áëjôeh áØ«µe äÓaÉM Úeô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ≥jô£dG ‘ áÑLh ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG 4 ¥OÉæØdG õé◊ ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y Ωƒ‚ 5h IóL - ΩÉeO ¿GÒ£dG äGRƒéM πªY ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 2058 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘jô˘ª˘à˘©Ÿ ø˘∏˘©˘J ¿G É˘gô˘˘°ùj ∞«°U Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ΩÉjCG 5 IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ó˘MGƒ˘dG ¢üî˘°û∏˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH :á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ÚH QÉæjO 65 ô©°ùH ΩÉjCG 10 IóŸh ≈˘∏˘Y IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸGh á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :á«dÉàdG ïjQGƒàdG 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¬àjQÉ◊G ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ Hh IQƒ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ¿ƒ˘˘ JÒ°T á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ÚH ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SG IóŸ 8/16 √õæJh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG á°ùªN IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ É˘˘ª˘ c §˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ jO 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ΩÉ˘˘ jG 5 ¥OÉ˘˘æ˘ a äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j êGôHG - ¿ƒà∏«¡dG - ó«MƒàdG :Ωƒ‚ . √óæµa’G - áµe πà«aƒ°S - áµe áãjó◊G äÉ°UÉÑdÉH äÓMôdG ™«ªL É˘æ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘Jh á˘˘ë˘ jôŸGh á˘˘Ø˘ «˘ µŸGh .ÖZôj øŸ .IôFÉ£dÉH äGRƒéM 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd »∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 39465624 39191607 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY 2024

É˘¡›É˘fô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘J ¿CG É˘gô˘°ùj ï˘jQGƒ˘à˘dG Ö°ùM ∂dPh »˘Ø˘«˘ °üdG IóŸ 9/1 , 8/3 , 7/20 :á«dÉàdG ¿ÓjEG) áµe ‘ øµ°ùdG ΩÉjCG Iô°ûY áæjóŸG ‘h (Ëôc ô°üb ,OÉ«LCG 65 ø˘e kGAGó˘à˘HEG .(á˘æ˘ jóŸG QGƒ˘˘fCG) ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO á˘˘ ë˘ ˘jôŸGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG ø˘e Ö«˘jô˘≤˘dGh »˘bGô˘dG ø˘µ˘°ùdGh OÉ˘˘°TQE’Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸGh Úeô◊G .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh õ«ªŸG ø˘Y ø˘∏˘©˘f ¿CG kÉ˘°†jCG É˘˘fô˘˘°ùj É˘˘ª˘ c kGô˘H á˘°UÉÿG äÓ˘Mô˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J è«∏ÿG ≥WÉæe ™«ªL ¤EG kGƒLh ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘Jh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG õ˘˘é˘ Mh .ájô¨e QÉ©°SCÉH áæ°ùdG QGóe ≈∏Y :kÉªFGO ÉfQÉ©°T ≈˘©˘°ùf ø˘µ˘dh õ˘«˘ª˘à˘ dG »˘˘Yó˘˘f’) (¬«dEG :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd - 36621373 - 39733312 17769838 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- QGôHC’G á∏ªM øµ°ùdG äGRƒéM Ëó≤J øY ø∏©f ∫ÓN IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ∂dòch , ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ âjƒµdG ádhód ¥ƒ°ùJ äÓMQ øµ°ùdG ¬∏MôdG πª°ûJ 8/22 , 8/1 AGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ a’E G »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Lhh ¬˘˘ Ø˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘MQh ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh GƒÑbôJ , ∑QÉHGƒc’Gh á«¡«aÎdG ¿É˘˘ ˘ ˘ °†eQ ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °T è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘H :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd.∑QÉÑŸG 39335444 - 39335443

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

633

Iô```ªYh è``M ¬cÈdG á∏ªM - Iôª©∏d ΩÉ˘jCG 10 √ô˘ª˘©˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Aó˘˘H ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘µ˘ ˘e ¤h’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’G - 2006/8/11 ájÉ¨d 2006/8/2 2006/8/16 á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG á˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘jCG 5 2006/8/25 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ¤h’G ¬˘∏˘Mô˘dG QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH 2006/8/6 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘d 2006/8/2 2006/8/16 á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG 2006/8/23 á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG á˘∏˘MQ ó˘Lƒ˘J 2006/8/27 á˘jÉ˘¨˘d É¡HG , áµe , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ 125 ô˘©˘ °ùH 2006/8/16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘MQ ∑É˘˘ æ˘ ˘gh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 2006/9/1 á˘˘ jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/30 kGQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 §˘˘ ˘≤˘ ˘ a äÓ˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘e . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe QÉ°ùØà°SÓd 39610432:πjÉHƒe 17624225

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

»```dhódG è``«∏ÿG ó`¡©e õ«ªàŸG º«∏©àdG øe kÉeÉY ¿ƒKÓK ºà££N πg ÚeÎÙG ,áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ¤EG - 2006 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘cO’hCG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸ ºµdÉÑ≤à°SEG ‘ ‹hódG è«∏ÿG ó¡©Ã øëf ?2007 .»°SGQódG º¡∏Ñ≤à°ùe QÉ«àNG ‘ ºµJóYÉ°ùeh π°†aCÉH ¥ÉëàdCÓd kÉ«dhOh kÉ«∏ﬁ É¡H ±Î©e IOÉ¡°ûdG á«dhódG áeÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘¡˘°T É˘¡˘fGE .äÉ˘©˘eÉ÷G IGCSE O/L, GCE A/L Ωó≤àŸG iƒà°ùŸGh

É«fGôchCG ‘ ¿Éæ°SC’G ÖWh …ô°ûÑdG Ö£dG á°SGQód IƒYO É¡H ±Î©ŸGh á«fGôchC’G äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG ‘ ∂dPh øjôëÑdG áµ∏ªÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe 2006/8/30 ≈àM ôªà°ùe π«é°ùàdG@ kÉjƒæ°S »æjôëH QÉæjO 1325 …ô°ûÑdG Ö£dG :á«©eÉ÷G Ωƒ°SôdG @ kÉjƒæ°S »æjôëH QÉæjO 1515 ¿Éæ°SC’G ÖW @ QÉæjO 2800 ‹GƒëH Qó≤J á∏eÉ°ûdG á°SGQó∏d ájƒæ°ùdG áØ∏µàdG @ kÉjƒæ°S »æjôëH @áÑdÉWh ÖdÉW 40 ÜQÉ≤j Ée Éæjód óLƒj@ á©eÉ÷ÉH ‘ ¿ƒ°SQój øjôëÑdG øe

ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 1772170 :¢ùcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a 17721921 :∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG 55422:Ü.¢U

17290345 - 17290209:∞JÉg 17295714

www.almal-aist.com E-mail.: amald@batelco.com

2055

978

837

963

panorama@alwatannews.net

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H zá˘ª˘MQ Ó˘˘H{ π˘°ù∏˘˘°ùe º˘˘bÉ˘˘£˘ d kÓ˘ Ø˘ M º˘˘«˘ ≤˘ j GÒØ˘˘jQ ô˘˘°üb

π°ù∏°ùŸG ºbÉW ™e …hÉ°ûdG óªﬁ ¯

QÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j z..≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f{ ∫ÉØ˘WCÓ˘d Iô˘jõ÷G IÉ``````æ˘b ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘æ˘dG

¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e OÉ˘«˘YCÉ˘H π˘Ø˘à˘ë˘ j ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfG »˘˘eGQ

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ƒ«dƒj 28 Ωƒ«dG á˘˘≤˘ ∏˘ M ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘bƒ˘˘à˘ H kGô˘˘ °üY ...≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘«˘°VôŸG á˘aÉ˘ë˘qæ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¢ûbÉ˘æ˘ J ÒãµdG óæY ¢Sƒg ¤EG âdsƒ– »àdG ≈˘˘à˘ M ,äÉ˘˘ ≤˘ ˘gGôŸG h Ú≤˘˘ gGôŸG ø˘˘ e í˘˘ °VhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a .¢VôŸG Ohó˘˘ M â¨˘˘ ∏˘ ˘H á«fÉŸC’G Î°ùfƒe á©eÉL øe ¿ƒãMÉH á˘Wô˘ØŸG á˘aÉ˘ë˘æ˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘qLƒ˘˘à˘ dG ¿CG á˘«˘ cGQOE’G äGQó˘˘≤˘ dG h ¿Rƒ˘˘dG π˘˘q∏˘ ≤˘ j è˘«˘°ùf º˘é˘M ‘ ô˘qKDƒ˘j h ,ÚHÉ˘°üª˘∏˘ d Iô˘˘ °û≤˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG É˘˘ ˘jÓÿG á≤∏◊G √òg ¢VôY OÉ©j .á«ZÉeódG ¢ùØf ‘ ''..≈∏Y Iô¶f '' èeÉfôH øe kAÉ˘°ùe á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG èeÉfÈdG äÉ≤∏M ióMG ¯ .¢ûàæjôZ â«bƒàH

ƒ«fƒjh ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ºgOÓ«e OÉ«YÉH ∫ÉØàM’G AÉæKG ¥óæØdG »ØXƒe §°Sƒàj ∞jô°T ∞°Sƒj ó«°ùdG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG »eGQ ¥óæØ`d ΩÉ©dG ôjóŸG ¯

ø``jô````ë```ÑdG GRÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ωƒ‚ ¢ùªÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

IQGOEG ¬cQÉ°T óbh (¿GôjõM)ƒ«fƒjh (QÉjCG)ƒjÉeh (¿É°ù«f)πjôHCG ô¡°TC’ ºgOÓ«e OÉ«YCG áÑ°SÉæÃ kÉé«¡H kÓØM QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa É«MCG ¯ .ÚØXƒª∏d kÉÁôµJ ájó≤f õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG ” óbh áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ÚØXƒŸG QóæÑdG

¥ÉÑ°ùdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U ¯

IõFÉ÷G º∏°ùàJ ÊÉjõdG ≈æe .O ¯ ÖMÉ°U á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y á«é«∏ÿG á©eÉ÷G â∏°üM á«fhÎµd’G ™bGƒª∏d áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG õàjôdÉH ∫Gõ¨dG ádÉ°U ‘ øjõFÉØdG ËôµJ ” .2006 ƒjÉe ‘ âª«bG »àdG ” .GOGôaGh äÉ°ù°SDƒe ÚH É≤HÉ°ùàe ¿ƒ©°ùàdG ‹GƒM ∑QÉ°T .¿ƒàdQÉc äÉ°ù°SDƒŸG ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ,∑ƒæÑdG ,áaÉ≤ãdG ,¬«aÎdG ÚH º«°ù≤àdG .ÉgÒZh º«∏©àdG ,á°VÉjôdG ,á°UÉÿG Égôµ°T πjõL øY , á©eÉ÷G ¢ù«FQ , ÊÉjõdG ≈æe IQƒàcódG äÈY iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG õcôŸÉH á«é«∏ÿG á©eÉ÷G RƒØH É¡àMôa ≥«ªYh ≈∏Y áÄ«°†e áeÓY πã“ IõFÉ÷G √òg ¿G âdÉbh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG É˘¡˘Jò˘JÉ˘°SGh É˘¡›Gô˘H ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d IAÉ˘Ø˘µ˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dG ≥˘jô˘˘W ø˘e ó˘jõŸG Ëó˘≤˘J ¤G º˘¡˘à˘«˘©˘aGO ò˘ë˘°ûj ¿G ¬˘fÉ˘°T ø˘e Gò˘gh É˘¡˘à˘Ñ˘ ∏˘ Wh .ôjƒ£àdGh AÉ£©dG

Úéjôî∏d á«YÉªL IQƒ°U ¯

äÉ``Yƒ`æ`e art@alwatannews.net

QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G ¢†aQCGh IÒã˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ JCG :ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÒÑ˘˘ ˘Y â«°SÉµdG ¥ƒ°S

zΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ùH ¢ûe{ ó˘˘«˘ ©˘ °S º˘˘ã˘ «˘ g ó˘˘jó˘˘ L ΩƒÑdC’G ÉÑjôb øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG ‘ Qó°üj âeÉ˘˘b …ò˘˘dGh ó˘˘«˘©˘°S º˘˘ã˘«˘g Üô˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G ¬YRƒjh ähÒH ∑Rƒ«e …Oƒ∏«e ácô°T ¬LÉàfEÉH Ωƒ˘˘Ñ˘ dC’G π˘˘ª˘ ë˘ jh Ó˘˘«˘ fÉ˘˘a á˘˘cô˘˘°T ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ ª˘ K ≈˘˘ ∏˘ Y …ƒ˘˘ à˘ ë˘ jh Ω' Ó˘˘ c ¢ùH ¢ûe'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘Lƒ˘˘dG :§˘˘jô˘˘°ûdG »˘˘à˘¡˘L ≈˘˘∏˘Y á˘˘YqRƒ˘˘e äÉ˘˘«˘æ˘ZGC ƒ˘˘ ˘°T ,º˘˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ,ΩÓ˘˘ ˘c ¢ùH ¢ûe ,Ωƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e :∫hC’G .ÖjôZ äôµa ,¬jCG ‹ƒ≤àH ,IócCÉàe :ÊÉãdG ¬LƒdG .»æ«Y ƒaƒ°ûJ ƒd á«æZCGh Òàc

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG êôıG ..¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N πc ‘ ¬cQÉ°TCG ¿CG â«æ“ …òdG kÉ©ÑW á∏≤ŸG Üƒ≤©j …òdG …QGƒ¡dG óFÉ°S ÊOQC’G êôıG ∂dòc ,¬dÉªYCG ‘ á∏«ªL äÉ°ùŸ º¡d øjòdG ÚLôıG øe √ÈàYCG ’h ,Iõ«ª˘à˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ô˘¡˘¶˘«˘°Sh π˘ª˘©˘dG .É°†jCG ΩÉMO óªﬁ êôıG ≈°ùfCG äÉcô°T πÑb øe QÉµàM’G ∂«∏Y ¢VôY πg ?á«æØdG êÉàfE’G ôeC’G Gòg óLCG »ææµdh Iôe øe ÌcCGh º©f áLÉëH â°ùd »æfCGh É°Uƒ°üN ‹ áÑ°ùædÉH kÉÑ©°U ≈˘∏˘Y π˘°üMCG »˘˘æ˘ fC’ Ió˘˘MGh á˘˘cô˘˘°T ‘ QÉ˘˘µ˘ à˘ MÓ˘˘d Ö∏˘ZGC ø˘˘e ‹ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ eh IÒã˘˘c ∫É˘˘ª˘ Y’C ¢Vhô˘˘Y .»°ùØf ó«bCG º∏a áéàæŸG äÉcô°ûdG

¿CG ≈æ“CG »ææµdh ,á«Mô°ùe ∫ÉªYCG ≈∏Y äÉbÉØJ’G .ó«©dG ‘ á«Mô°ùÃ …Qƒ¡ªL »≤àdCG á«àjƒµdG á«FÉªæ«°ùdG ∫ÉªYC’G ‘ p∑QÉ°ûJ ºnd n⁄ ?¿B’G ≈àM ‘ É˘ª˘æ˘«˘°S É˘æ˘jó˘d ¬˘fCÉ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ ’EG Gƒéàæj ⁄h É¡àjGóH ‘ âdGRÉe »¡a âjƒµdG ‘ ¿ƒª¶àæjh ™°ùàJ ÚM øµdh ,¿B’G ≈àM Úª∏«a .É¡«a ∑QÉ°ûf ¿CGh óH ’ Éªæ«°ù∏d êÉàfE’G ?¬©e πª©dG ÚÑ– ÚLôıG …CG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘MôŸG êôıG º˘˘¡˘ æ˘ e ¿hÒã˘˘c É˘˘ eGQó˘˘ dG ‘ kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘ZGô˘˘ ˘a ∑ô˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ó˘ª˘MCG êôıGh ,¬˘∏˘«˘MQ ó˘©˘H á˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG

ÒÑ©d á∏≤f √ÈàYCG Ée Gòg ,kÉ©ÑW êÉ«cÉe ¿hóH çGóMC’G QhóJh ,êôıG πÑb øe óªMCG ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¢üî˘˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘e êhõ˘˘ ˘ ˘JCGh Êò˘˘ NCÉ˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘HGô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG »ææµ˘dh ,»˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘«˘d AGô˘ë˘°ü∏˘d á∏Môe GC óHC’ IôcGò∏d IóbÉa ¢û«YCG π˘˘ª˘ Y ¬˘˘fGE ,»˘˘JÉ˘˘«˘ ˘M ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L É˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘æ˘à˘«˘ °Sh kGó˘˘L π˘˘«˘ ª˘ L IÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e IÒã˘˘ ˘c .ÜÉgQE’G ∂dòch ájOƒ©°ùdG hó˘Ñ˘j á˘jô˘°üe á˘∏˘ã˘ª˘ª˘c πª©dG ‘ øjôµØJ ’ ∂fCG kÉÑjôZ ?ô°üÃ ‘ πãeCG ’ ⁄ »æfƒdCÉ°ùj kÉªFGO âjƒµdG ádhO ‘ Iô≤à°ùe »æfEG ,ô°üe äCGó˘˘Hh É˘˘¡˘ «˘ a âYô˘˘Yô˘˘Jh äó˘˘dh »˘˘à˘ dG øe ìÉéædG â≤≤Mh É¡H »æØdG …QGƒ°ûe É˘fCGh É˘æ˘g ø˘e »˘æ˘aô˘Y Qƒ˘¡˘ª÷Gh É˘¡˘dÓ˘N ‘ πª©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬à≤≤M ÉªY á«°VGQ ’ »ææµdh kÉfÉ«MCG ÊOhGôJ Iôµa É¡fEG ô°üe .ÉgAGQh ≈©°SCG ?ΩÉ©dG Gò¡d ∂dÉªYCG »g Ée …ò˘˘dGh (ìGQ »˘˘∏˘ dG ìGQ) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘ ª˘ ˘Y …ó˘˘ d ‘ (»°S »H `dG) IÉæb ≈∏Y …ô°üM πµ°ûH ¢Vô©«°S πeCG áÑJÉµ∏d Îæ°S Üƒµ°S ácô°T êÉàfEG øe ¿É°†eQ á˘˘HôŒ ∫hCG ‘ êGô˘˘Ø˘ dG êGô˘˘ a êGô˘˘ NEGh »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG ÚfÉæØdG øe áYƒª› ¬«a »æcQÉ°ûjh ,¬d á«LGôNEG óªMCG ,¿É¡ÑædG º°SÉL ,…óæ÷G ÒÑY áfÉæØdG º¡æe ≈˘∏˘ «˘ dh á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MCG ,ó˘˘YÉ˘˘°ùe Üƒµ°S ÜÉÑ°T øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Éª∏°ùdG √ÉfQƒ°U …òdG (QGƒ°SCG) π°ù∏°ùe É°†jCG …ódh .Îæ°S ¿ÉæØdG òØæe èàæe (»°S »H ΩG) IÉæb êÉàfEG IóL ‘ …òdG …QGƒ¡dG óFÉ°S êGôNEG øeh ,…Ò°ùY ø°ùM ∞«dCÉJ øe ƒgh ,É≤HÉ°S πªY øe ÌcCG ‘ ¬©e â∏ªY »˘˘ æ˘ ˘cQÉ˘˘ °ûjh ,…È÷G ∫OÉ˘˘ Y …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ,ídÉ°üdG ÂÉZ ,™«æŸG óªﬁ ¿ÉæØdG ¬«a π«ãªàdG .»Hô¨ŸG AÉ°ù«eh äÉaôY IôgR ,π≤©dG øªMôdG óÑY ∂jCGQ Éeh ,èeGÈdG Ëó≤J ∂«∏Y ¢Vô©j ⁄CG ?∫ÉÛG Gòg ø∏NO »JÓdG ∂JÓ«eR ‘ »˘JÓ˘dG äÉ˘fÉ˘æ˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L á˘˘HôŒ É˘˘gÈà˘˘YGC ,øgó«°UQ ¤EG ∞«°†Jh ∫ÉÛG Gòg ‘ øWôîfG ¿EG á«fƒjõØ∏J èeGôH ¿ÉæØdG Ωó≤j ’ ⁄ »jCGôHh ,èeÉfÈdG ìÉéæd áeRÓdG äÉ«fÉµeE’G ¬«a äôaGƒJ »ææµdh èeGÈdG óMCG Ëó≤àd ¢VôY â«≤∏J óbh øY GPÉe .iôNCG á«æa äÉWÉÑJQG …ód âfÉc É¡àbh ?ΩOÉ≤dG ó«©∏d á«Mô°ùe ∂jód πgh ,ìô°ùŸG ∫É˘Ø˘WC’G ìô˘°ùe π˘°†aCGh kÉ˘fÉ˘«˘MCG ∑QÉ˘°TCG »˘˘æ˘ fEG ºààd kGôµÑe âbƒdG ∫GRÉe ó«©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,É©ÑW

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - É¡JQhÉM

Oƒ«b) »∏ÙG π°ù∏°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûàd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áØ«°V â∏M óªMCG ÒÑY á∏«ª÷G áfÉæØdG êÉàfEGh ô¡°S ájOƒ©°ùdG áÑJÉµdGh ídÉ°U ÚeCG ∞«dCÉJ øe ,á∏≤ŸG Üƒ≤©j óªMCG õ«ªàŸG êôîª∏d (øeõdG .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd òØæe èàæªc ¿ôÛG áØ«£d Iôjó≤dG áfÉæØdG »àdG á°üM á«°üî°T π«°UÉØJ øY ¬«a âØ°ûc …òdG QGƒ◊G Gòg ‘ óªMCG ÒÑY'' â≤àdG øWƒdG ø¡eƒªg πª– ø¡d á≤jó°Uh âNCÉc ø¡©e πeÉ©àJ »JÓdG äÉæÑdG áªY »gh π°ù∏°ùŸG ‘ É¡jODƒJ ¿CG ÒÑY äÈàYGh ΩÉ©dG Gòg óµædG hCG ô°ûdG øY ¿ƒµj Ée ó©HCG QhO ƒgh ,ø¡∏cÉ°ûe ™e πYÉØàJh .á«é«∏ÿG ÉeGQódG ‘ Iôe ∫hC’ É¡dhÉæJ ºàj É¡∏NGO øe kGóL á«°ùfÉehQh á«ØWÉY á°üM á«°üî°T

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ..Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉŒG ‘ ‘ π˘°†Ø˘dG á˘Ñ˘MÉ˘˘°U »˘˘g ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ô˘˘é˘ a á˘˘é˘ à˘ æŸG øe ∫hCG É¡fC’ Iõ«ªŸG ∫ÉªYC’G √òg ƒëf »gÉŒG ìô˘˘L) π˘˘°ù∏˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûdG QGhOC’ »˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ ˘f ,Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘e kGÒÑ˘c kÉ˘MÉ‚ ≥˘≤˘ M …ò˘˘dG (ø˘˘eõ˘˘dG Òãµ∏d »ë«°TôJ ¬«∏Y ÖJôJ ¬«a »MÉ‚ ¿CG hóÑjh ∫hCG É¡fCG Éªc ,ÖfÉ÷G Gòg ∫hÉæàJ »àdG ∫ÉªYC’G øe øe kÉ«°ùØf Ió≤©ŸG QhO ó«°ùŒ ∫É› ‹ íàa øe ‘ É˘°†jCG É˘jó˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dGh (Ëô◊G) π˘˘°ù∏˘˘°ùe ∫Ó˘˘N á°UôØdG »æàëæe É¡fCG …CG ,(ìhôdG πjóY) π°ù∏°ùe ,Ö°SÉ˘æŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H »˘∏˘NGó˘H »˘à˘dG á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG êGô˘˘NE’ â∏ªY Gòd ∞∏àıG øY kÉªFGO åëHCG ‹ áÑ°ùædÉHh .ÉMÉ‚ â≤≤M »àdG Ió≤©ŸG QGhOC’G øe ÒãµdG ?¬∏ªY øjOƒJ Ú©e QhO ∑Éæg πg QGhOC’G Ö∏ZCG äó°ùL ób »æfCÉH ô©°TCG áMGô°üH á«é«∏ÿG á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ ÉeGQó∏d ÖàµJ »àdG AÉ˘≤˘à˘fG ‘ kÉ˘ °Uô˘˘M ÌcCG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘e’C G .kÓÑ≤à°ùe äÉ«°üî°ûdG áÑ°ùædÉH ójóL ¬fCÉH ¬æY â∏b QGƒ°SCG π°ù∏°ùe ?øjó°ü≤J á«MÉf ájCG øe ,∂d á˘˘ ˘°üb ìô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG (QGƒ˘˘ ˘°SCG) π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °ùe »eGQO §N É¡æe πµd »àdG äÓFÉ©dG øe áYƒª› ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘«˘a …QhOh ,á˘æ˘«˘©˘e •É˘≤˘f ‘ »˘≤˘à˘ ∏˘ à˘ °Sh »˘æ˘fC’ »˘eGQó˘˘dG §ÿG å«˘˘M ø˘˘e kÓ˘ ©˘ a kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ ⁄ Ée Gògh á«JÉ«M πMGôe çÓãH ¬«a ô¡XCÉ°S .ºµÑé©à°Sh kGóL á∏«ªL á°ü≤dG ¿EG ,kÉ≤HÉ°S ¬eóbCG ?QGƒ°SCG π°ù∏°ùe ‘ ∑QhO øY ÌcCG Éæ«KóM ógÉ°ûe ‘ ô¡XCGh øjóà∏d ¬ŒG πª©dG ∫ÓN á«°üî°ûdG …ODhÉC °Sh ¿BGô≤dG GC ôbCGh IÓ°üdGh IOÉÑ©dG

QGƒ◊G ¢üf Éægh ?∂d áÑ°ùædÉH á«°üî°ûdG √òg ‘ ójó÷G Éeh »àdG ô°ûdG QGhOCG øY ó©àHCÉ°S »æfCG ƒg ójó÷G øe kGÒÑc kÉªc πª©dG ‘ ¿CG Éªc kÓjƒW É¡«a â°ùÑM É˘jó˘«˘eƒ˘c É˘¡˘∏˘ ∏˘ î˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’Gh ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¬˘«˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¢ùª–CG »˘æ˘∏˘©˘L É˘e Gò˘gh ,∞˘bƒŸG .É©ÑW óªMCG êôıÉH ∂©ªéj πªY ÊÉK ƒg π°ù∏°ùŸG ?¬æY ∂YÉ£≤fG ÜÉÑ°SCG Ée á∏≤ŸG ≈˘æ“CG âæ˘c ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘H kÉ˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ fG ¢ù«˘˘d ±hô¶dG øµJ ⁄ øµdh ,¬dÉªYCG πc ‘ ¬©e πª©dG ,iô˘˘ NCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’h ∂dò˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘e …ò˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG Gò˘¡˘H Gó˘˘L Ió˘˘«˘ ©˘ °S ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ÚMh ,IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎa ó©H á«fÉK ¬H »æ©ªL »æfCGh kÉ°Uƒ°üN kGÒãc â°ùª– πª©dG Gò¡d âÑ∏W äÉWÉÑJQG …ód ¢ù«dh ‹ÉªYCG ôjƒ°üJ øe â«¡àfG ¢üæ˘˘dG ‹ Gƒ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W Gò˘˘d ,iô˘˘NCG êôıG ¬d ÊQÉàNG …òdG QhódG áaô©e ‘ »àÑZôd kÉ°UÉN kÉ≤jôH »£©j ¬fCÉH ¬æY ±ôY ÉŸ á∏≤ŸG óªMCG ∂jôëàH »Øàµj ’ á∏≤ŸÉa ¬©e πª©j …òdG ¿ÉæØ∏d ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j É‰EGh ,GÒeÉ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG Ú∏˘˘ã˘ ˘ªŸG IÒÑc á≤K …ódh ,∞∏àﬂ πµ°ûH º¡æe πc ô¡¶j ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ¬°VôY AÉæKCG πª©dG Gòg ìÉéæH .¬∏dG ¿PEÉH »g πg Ió≤©ŸG hCG áÑcôŸG QGhOC’G ‘ äô°üM ?èàæŸG QÉ«àNG ¬fCG ΩCG ∂àÑZQ ô¡¶J É¡fC’ kGóL »æjƒ¡à°ùJ áÑcôŸG QGhOC’G ¿EG ,AÉ£©dG ≈∏Y ¬JQób ÚÑJh ¢SÉæ∏d ¿ÉæØdG äÉ«fÉµeEG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

(Ü.CG)

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

¿É````````æÑd π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢†cGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC h ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿EG ¿Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qbh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh aalsharqawi@alwatannews.net

!ô˘˘£˘ Y á˘˘LÉ˘˘LR ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘é˘ ˘°ùdG π˘˘ Nó˘˘ j QGó˘dG Qó˘æ˘H ∫É˘eQ É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘°ùJ ⁄ á˘aGô˘˘L ô˘˘ª˘ ¨˘ j AÉŸG øY êQÉN ÖÑ°ùd áÁô÷G ôKEG ÜÉN óbh âdÉMCGh .kÉ°ùÑ∏àe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ƒg ¬JOGQEG iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ ˘µÙG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ódÉN »°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ,¬˘«˘dEG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H …ƒ˘˘«˘ °SB’G â¡˘˘LGh π˘«˘LCÉ˘à˘H á˘ª˘µÙG äô˘eCGh ,É˘gô˘˘µ˘ fCG »˘˘à˘ dGh 31 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤G á«°†≤dG ‘ ºµ◊G .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG

:ó©°S óªﬁ-zøWƒdG{ õ˘cGô˘e ó˘MCG ‘ ø˘eC’G ƒ˘Ø˘Xƒ˘e §˘˘Ñ˘ °V AGô˘°ûd õ˘côŸG ¤G ô˘°†M kÉ˘ jƒ˘˘«˘ °SBG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG Ö°SÉëª∏d É¡æªK ™aO ¿CG ó©Hh ,óFGôL IóY …ƒ«°SB’G äRƒëH ¿CG øeC’G ∞°ûàcG õcôŸG ‘ ™aój ⁄h ¬dÉ£æH ‘ ICÉÑﬂ ô£Y áLÉLR …ƒ«°SB’G ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤Mh .É¡æªK ,ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG áª¡J ¬d â¡Lh …òdG

kÓ```«è 60 ¬``àYô°S QÉ`£b øe ƒéæj ®ƒ¶fi Òµ°S ,áYÉ°ùdG ‘ kÓ«e 60 áYô°ùH ¿Éch äÉ£ÙG IQGOEG ø˘e Ö∏˘W ¬˘æ˘ à˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘µ˘ dh AÉ¨dEG ” ¿G ó©H kÉ«FÉæãà°SG ∞bƒàdG á£ÙG ≥FÉ°ùdG ¿Éc Gò¡dh ,ôNBG »∏fi QÉ£b á∏MQ ∞`` `bƒ`` à∏d kGOGó`` ©à°SG áYô°ùdG Å£Ñj GC óH ób kGÎ`` e 18 ó˘˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Lô˘˘dG ™˘˘bh É˘˘eó˘˘æ˘ Y .§``≤` à ¬fG'' πjGQ ∑Qhƒàf º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh ±É°VCGh ,''πà≤j ⁄ ¬fC’ kGóL kGóL ®ƒ¶fi íLQC’G ≈∏Y ∑Qój ’ πLôdG'' ¿EG áØ«ë°ü∏d .''kÉXƒ¶fi ¿Éc ºc

πªK ÊÉ£jôH ™bh :…CG »H ƒj-¿ƒàdhG QÉ˘˘£˘ b ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘ jó˘˘ jó˘˘ M á˘˘ µ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿G πÑb ,√ƒëf ¬Lƒàj ™jô°ùdG ¢ùjÈ°ùc’G øe ƒéæ«d kGÎe 18 ó©H ≈∏Y ÒNC’G ∞bƒàj .≥≤ÙG äƒŸG πLôdG ¿CG QhÒe »∏jGO áØ«ë°U äôcPh AGô˘L ¬˘°SCGQ ìô˘˘L ô˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ƒ˘˘gh RhÉŒh ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘e ø˘µ“ ¬˘æ˘µ˘d ,¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S .ÚØ©°ùŸG ∫ƒ°Uh πÑb ájójó◊G áµ°ùdG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG π˘˘ ˘jGQ á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T äô˘˘ ˘cPh ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ’ QÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG

IÎ°S CÉaôe ‘ áHƒµæŸG áaGô÷G ôª¨j AÉŸG

å«M kAÉ°ùe ≥FÉbO ô°ûYh á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ á«dB’G .≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘eC’ á˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘jƒ– ” …CG øY ôØ°ùj ⁄ çOÉ◊G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ø˘˘e êhôÿG ø˘˘e ø˘˘µ“ ≥˘˘FÉ˘˘ °ùdG ¿C’ äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG .É¡bôZ πÑb áaGô÷G á≤£æŸG øeCG øe kGOQ øWƒdG ≥∏àJ ⁄h Gòg á©HÉàŸ á˘«˘Ø˘JÉ˘g ä’É˘°üJG Ió˘Y ∫Ó˘N ≈˘£˘°Sƒ˘dG .áKOÉ◊G π«°UÉØJ

¿ÉeQƒK ÉehCG á«fÉ£jÈdG á∏ãªŸG

á˘«˘°ùæ÷G äÉ˘°Tô˘ë˘à˘dGh Ö°üæ˘∏˘dh ¿É˘Ñ˘gô˘˘∏˘ d ô˘˘jO Ú«˘˘dGQó˘˘Ø˘ dG AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Iƒ˘˘ b âª˘˘ gGO :ä’É˘˘ ch-ƒ˘˘ µ˘ ˘fÓ˘˘ H ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG Iô˘˘jOC’G ó˘˘MGC ¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J á˘˘j’h ‘ ø˘˘ e’C G ‹hDƒ˘ ˘°ùeh äôcPh .¿É«àØdÉH »°ùæ÷G ¢TqôëàdG áª¡J ¿ÉÑgQ á©HQCG ¤EG â¡Lhh ''∫Ó˘˘ à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °ùj'' ô˘˘ jO ¿CG ¢SÈ°ùcCG ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fCG ¿É˘˘ °S á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U áj’ƒH ƒµfÓH áæjóe ‘ 1981 ΩÉ©dG ‘ ¢ù°SCG »bô°ûdG »°ùcPƒKQC’G ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏WCG …òdG Qƒ«fƒL øjôZ π«FƒeÉ°U ój ≈∏Y ¢SÉ°ùµJ äGQÉ≤©dG QÉŒ óMCG øjôZ π«FƒeÉ°U ¿Éch .âµjóæH ÜC’G º°SG kÉ≤M’ πLQ ΩÉ°S'' º°SG ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏£j ¿Éch ,ƒ«fƒ£fCG ¿É°S áæjóe ‘ É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e êqhô˘˘j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G äÓ˘˘ª◊G ‘ ''»˘˘°VGQC’G .¬à°ù°SDƒŸ Ú°ùæ÷G Ú°Tôëàª∏d áæL øµj ⁄ ôjódG ¿EG ¿ƒ≤≤ÙG ∫Ébh AGQò©dG Ió«°ù∏d ∫Éã“ OƒLƒd êqhQ å«M ∫É«àMÓd kÉfÉµe πH ,Ö°ùëa .kÉ°†jCG äÉYÈàdG ≈∏Y AÓ«à°S’G πLCG øe kÉYƒeO í°Tôj ¬«a

É˘ehCG á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG âdÉ˘˘b :ä’É˘˘ch-¿ó˘˘æ˘ d ‘ É˘¡˘æ˘e ô˘¨˘ °UCG ÜÉ˘˘°T á˘˘bOÉ˘˘°üe …ƒ˘˘æ˘ J É˘˘¡˘ fEG ¿É˘˘eQƒ˘˘K á«fÉ£jÈdG QhÒe »∏jGO áØ«ë°U â∏≤fh .π`` Ñ` `≤à°ùŸG πLQ É¡≤jó°U øY kGôNDƒe â∏°üØfG »àdG ¿ÉeQƒK øY qø˘µ˘j ¿CG ÍZô˘j AÉ˘°ùf ±ô˘˘YCG'' R’É˘˘H ¬˘˘jQó˘˘fG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿CG ™˘bGƒ˘dG ‘ »˘æ˘æ˘µÁh ø˘¡˘æ˘e ô˘¨˘°UG ∫É˘˘LQ á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH .''ôeC’G Gò`` `g Üô`` `LCG ICGôeG QhO ''ójGôH'' º∏«a ‘ kGôNDƒe ¿ÉeQƒK âÑ©dh Qhó`` ` ` `dG ∂dP ¿CG âaÎ`` YGh kÉ` ` ` `æ°S Égô`` `¨°üj ÜÉ°ûH Ωô¨J .Iô`` `µ` `ØdG √òg ≈∏Y É¡©é°T …òdG ƒ`` ` ` g GPEG ô`` `eC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b É˘˘ ˘ª` `Y â`` `dAÉ`` °ùJ'' âaÉ`` °VCGh ô`` ` ` eCG ?’ ⁄ ,»`` °ü`` î˘ °ûdG ó`` ` «` ` ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¬`` ` `à` Hô˘˘ L .''A»°T πc Üô`` é` ` `j ⁄ πLQ ™`` `e ¿ƒ`` `cCG ¿CG ∞`` ` ` `«£d

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fE’G ¢†aQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cô˘˘ ˘J ∞˘˘ ˘°üf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °üë˘˘ ˘ a ¿CG »à«°S »°SÒL ‘ áªµﬁ â°†b :ä’Éch-»à«°S »°SÒL ∫ƒ°ü◊G ¬d ≥ëj É¡°Vôe IÎa ∫ÓN ¬àæH’ á≤Øf ™aój ⁄ kÓLQ .Q’hO ∞dCG 400 ∫OÉ©j Ée hCG É¡àcôJ ∞°üf ≈∏Y áj’ƒdG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ¬fG …Ò«Ø«dhG ¢SÉeƒJ »°VÉ≤dG ∫Ébh ⁄ ¬fC’ kÉãjQh Ò«LhQ ôØ«æ«c ódGh õ«JQÉe øHhQ ≈≤Ñj á«dÉ◊G GRhQ øe kÉÑ∏W »°VÉ≤dG ¢†aQh .kÉ«fƒfÉb ájƒHC’G ¬bƒ≤M øe Oôéj ™aôJ ⁄ É¡fC’ IÉàØdG á≤Øf ≈∏Y ¢†jƒ©J ≈∏Y π°ü– ¿’ RÒ«LhQ IOÉM ábÉYEÉH RÒ«LhQ ôØ«æ«L âÑ«°UCGh .É¡àæHG ¢û«Y AÉæKCG á«°†b ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG øe kÉ°†jƒ©J Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 â≤∏Jh IO’ƒdG ∫ÓN ≈Øf ,¬à¡L øe .kÉeÉY 22 ôªY øY kGôNDƒe â«aƒJh »Ñ£dG CÉ£ÿG ≈àe ¬àæHG iôj ¿Éc ¬fG kÉ«Yóe ,kÓª¡e kGódGh ¿ƒµj ¿CG õæ«JQÉe .∂dòH ¬àLhR ¬d âëª°S

πªà– ⁄ :ä’Éch-¢Sƒ∏‚G ¢Sƒd ô˘¡˘°ùdG ¿É˘˘gƒ˘˘d »˘˘°Só˘˘æ˘ «˘ d á˘˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG √É˘˘ ˘ «ŸG ¢ü≤˘˘ ˘ fh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ äQÉ˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ a á˘˘ ©˘ Ø˘ JôŸG IQGô◊Gh ôKC’G ≈∏Y â∏≤fh É¡eÓaCG ôNBG ôjƒ°üJ .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ‹õ«d ¿Égƒd º°SÉH á≤WÉædG âdÉbh ¿EG OR ΩG »˘˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ bƒŸ ∂«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dR ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S QÉ˘˘ «˘ ¡˘ f’É˘˘ H' âÑ˘˘ «˘ °UCG ,kÉ˘ eÉ˘˘ Y 20,¿Égƒd Égó°ùL ‘ √É«ŸG ¢ü≤fh IQGô◊G AGôL

¿ƒ°SQófG Ó«eÉH á∏ãªŸG

ó˘≤˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y'' (»˘°ûà˘jQ Üƒ˘H) »˘∏˘°UC’G âjhÎjO ‘ √Oóéæ°S ºK ƒÑ«dÉe ‘ êGhõdG äGƒæ°S ¢ùªN òæe ÜƒH ±ôY ƒd ,π«Ø°TÉæa ¥ó°U ¿Éc ÉŸ õ«HhôJ ¿É°S ‘ êhõà«°S ¬fG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘fCG á˘˘Hƒ˘˘ £˘ ˘N â“h .''ô˘˘ e’G Gò˘˘ g πjôHG ‘ ¢SÉ¨«a ¢S’ AGôë°U ‘ ∑hQh GOóëj ⁄ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘dh 2002 ΩÉ˘Y (¿É˘˘°ù«˘˘f) ΩÉ©dG ‘ Ó°üØfÉa GOÉY ºK ,±Éaõ∏d kGóYƒe õ«HhôJ ¿É°S ¤EG á∏MQ ∫ÓN øµdh ,‹ÉàdG .Éª¡àHƒ£N GOóLh É◊É°üJ kGôNDƒe

êGhR º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S :ä’É˘˘ ch-¢ù∏‚G ¢Sƒ˘˘ d ∫ÓN ∑hQ ó«ch ¿ƒ°SQófG Ó«eÉH á∏ãªŸG ,πMGôe IóY ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á∏£Y á˘j’ƒ˘H º˘K ø˘eh É˘°ùfô˘a Üƒ˘æ˘L ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J âdÉbh .»°ù«æ«àa ø¨«°û«e ºK É«fQƒØ«dÉc ‘ ¬àeÉbCG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿ƒ°SQófCG ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G ™˘˘ bƒŸ è˘˘ jhÎ∏˘˘ d ¢SÉ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘a ¢S’ ''ô˘cƒ˘H Ó˘«˘eÉ˘˘H'' âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó÷G .kÉ˘«˘∏˘°ù∏˘°ùJ kÉ˘aÉ˘˘aR ¿É˘˘jô˘˘é˘ «˘ °S ∑hQh É˘˘¡˘ fCG ¬ª°SÉH É¡Ñ«£N ¤EG Ò°ûJ »gh âë°VhCGh

!â«˘˘H OGô˘˘H á˘˘æ˘ ˘H’ ∫É˘˘ ã“ kÉaô°T â«H ‹ƒL √ƒ∏«°T âdÉf :ä’Éch-¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd É¡d QÉ°U PEG ,AÉªYõdG QÉÑch ÒgÉ°ûŸG ’EG ¬«dEG É¡≤Ñ°ùj ⁄ .™ª°û∏d ƒ°SƒJ ΩGóe ∞ëàe ‘ ∫Éã“ øe ≠∏ÑJ »àdG â«H OGôHh ‹ƒL Éæ«∏‚G áæHG äó∏îJh π«KÉªà∏d ƒ°SƒJ ΩGóe ∞ëàe ‘ §≤a ™«HÉ°SCG á«fÉªK ôª©dG ∞ëàŸG ‘ πØ£d ∫Éã“ ∫hCG »gh ∑Qƒjƒ«f ‘ á«©ª°ûdG ™˘æ˘°U ¥ô˘¨˘à˘°SG »˘à˘dG á˘∏˘Ø˘£˘dG IQƒ˘°üdG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh .≥˘˘jô˘˘©˘ dG øe Üô˘≤˘dÉ˘H Ωƒ˘æ˘dG ‘ á˘bô˘¨˘à˘°ùe »˘gh ÚYƒ˘Ñ˘°SCG É˘¡˘dÉ˘ã“ .É¡jƒHCG ‹Éã“ ƒæ«°TÉjƒZ …O ÚfÉL áeÉ©dG ∞ëàŸG Iôjóe âdÉbh âdƒ– √ƒ∏«°T ¿CG ’EG IO’ƒdG áãjóM É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y'' .''á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ⁄ÉY ‘ áfƒ≤jEG ¤EG É¡H ΩÉb »àdG ájÒÿG áàØ∏d kÉÁôµJ ,∞ëàŸG ó¡©Jh á«æØdG äÓÛG AGô°T äGóFÉ©H ÉYÈJ ÉeóæY ‹ƒLh â«H ‘ ∫ÉØWC’G ájÉYôd ™jQÉ°ûe ¤EG Éª¡àæHG IQƒ°üd á«ŸÉ©dG á©HÉàdG ádƒØ£dG áª¶æe ¤EG óMGh Q’hóH ´ÈàdÉH ,⁄É©dG É¡jƒHCGh √ƒ∏«°ûd IQƒ°U πc øY ,∞°ù«fƒ«dG ,IóëàŸG ·CÓd .QGhõdG É¡YÉàÑj

äÉ`````°SGQO

!≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¿Égƒd »°Sóæ«d π≤f ¿B’G »gh ''12 »H'' ÚeÉà«a IôHEG â≤∏àa .''≥«ªY Ωƒf ó©H kGóL Ió«L ájƒÄe äÉLQO 40^5 ¤EG â∏°Uhh ,¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ,‹É◊G âbƒdG ‘ É¡ª∏«a Qƒ°üJ å«M ,á˘˘ dÉ◊G á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ø˘˘ e OGR …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ÖNÉ˘˘ °üdG IÉ˘˘ «◊G Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g ‘ äó˘˘gƒ˘˘°T å````«```M á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d …OGƒ````æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ‘ Ú``æ````K’G Ωƒ````j .á«∏«∏dG

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{ ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe ô˘˘ Ø– âfÉ˘˘ c á˘˘ aGô˘˘ L âbô˘˘ Z IÎ°S á°VôØH QGódG óæH á≤£æe ‘ ¢ù«ªÿG kCÉ˘aô˘e ô˘Ø– âfÉ˘c É˘e AÉ˘æ˘KCG ø˘jOÉ˘«˘°üdG ø˘˘Ø˘ °ùd ∫É˘eô˘dG á˘fƒ˘«˘dh É˘¡˘∏˘≤˘K ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,ø˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ,áaGô÷G »ã∏K øe ÌcCG AÉŸG ≈£Z å«M É¡à– ¥ô˘Z ∫ƒ˘M kÉ˘ZÓ˘H π˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N â≤˘˘∏˘ J ó˘˘bh

ìhô÷G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ °ûdG √É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e

¿Égƒd »°Sóæ«d

¿hôNBG ÉgóYCG äÉ°SGQO øY ÉæãëH 'å«ØjôZ âaÉ°VCGh Éææµdh ,ΩÉªëà°S’G √É«e ΩGóîà°SÉH ìhô÷G ∞«¶æJ ∫ƒM óæY É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,''∂dP ócDƒj π«dO …CG ≈∏Y Ì©f ⁄ π˘˘°üØ˘˘æ˘ e åë˘˘H AGô˘˘ LÉE ˘ H É˘˘ ¡˘ d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dGh âeÉ˘˘ b ∂dP .’ ΩCG Ió«Øe á≤jô£dG √òg GPEG Ée áaô©Ÿ 35 ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ «˘ HÉ˘˘ °SCG 6 É˘˘ ¡˘ Jó˘˘ e á˘˘ HôŒ É˘˘ æ˘ jô˘˘ LCG 'â©˘˘ HÉ˘˘ Jh ¿CG ó©H Êó«°S ÜôZ ÜƒæL øe ìhôL øe ¿ƒfÉ©j kÉ°†jôe .''kÉ«FGƒ°ûY ºgQÉ«àNG ”

¿Î°Sh á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ‘ ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H ∫É˘˘ b :ä’É˘˘ ch-Êó˘˘ «˘ ˘°S ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ Üô˘˘ °û∏˘˘ d á◊É˘˘ °üdG √É˘˘ «ŸG ¿EG Êó˘˘ «˘ ˘°S .É¡°ùØf ìhôé∏d Iô¡£ŸG iôN’G OGƒŸG á«dÉ©a á©HÉàdG ¢†jôªàdG á°SQóe øe å«ØjôZ GófhQ âdÉbh ≈∏Y äÉ°Uƒëa GhôLCG ÚãMÉÑdG ¿EG Êó«°S ¿Î°Sh á©eÉ÷ äÉMô≤J øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôŸG É¡eóîà°ùj »àdG √É«ŸG ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘e âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ º˘˘ ˘¡˘ ˘ aGô˘˘ ˘WCG ‘ .º¡MhôL

»``°UÉ``jô````dG IôFÉ£dG ÜÉÑ°ûd è«∏ÿG ádƒ£H 4 Ωƒ«dG »ÑXƒHCÉH ≥∏£æJ

ÉeÉL GO ƒµ°SÉa Ωõ¡j ƒéæeÓa 7 πjRGÈdG ¢SCÉµd kÓ£H êƒàjh Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

º«£– zøah{ ó«dG Iôc !øjôNB’G ™HÉ°UCG ÚÑY’ ∂∏à‰ ó«dG Iôc ‘ ÉæfEG ,¢ùeCG Éæ∏b ¯¯ !ó«L ≥jôa Éæjód ¿ƒµ«°S ≈àe …QOCG ’h ,øjó«L ™bƒe øe ,''∑ƒµfÉH ádõ¡e'' á©HÉàe Éæ°†aQ ÉeóæYh .. á≤jô£H ΩÉ≤àf’G 'ºgóMCG' ∫hÉMh ,GƒÑ°†Z ,ÚLôØàŸG !''â«µ«àjE’G'' øe kÉeÉ“ ƒ∏îJ ⁄É©dG ä’ƒ£H øe Òãc »Øa ,ÖjôZ Üƒ∏°SCG ƒgh .. kÓ˘ eÉ˘˘ ©˘ J É˘˘ fó˘˘ Lh ,É˘˘ gÉ˘˘ fô˘˘ °†M »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ÑŸhC’G äGQhó˘˘ dGh !ºMôJ ’ :ΩÓbCG á∏ªM ™e kÉjQÉ°†M ¬d ™Ø°ûj ⁄ ,∂«æ«ehO ,É°ùfôa ÜQóe ƒg Ég ºK .. ô°ùîj ¿CG πÑb ,∫ÉjófƒŸG »FÉ¡æd ∑ƒjódG π°UhCG ¬fCG ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑe Éæg OÉ≤àf’Gh ,í«LÎdG äÓcôH ¬à«HPÉL ,¬eÓc ‘ øoªµJ ÉÃQh ,kGÒãc çóëàj ,πLQ !Ió«MƒdG ‘ 'äÉ£ÑîJ'' øe ,kÉ«dÉM √CGô≤fh ¬©ª°ùf Ée πch .. Qòæoj A»°T ’ PEG ,¬©bƒàf Éæc ƒjQÉæ«°S ,áÑ©∏dG ábhQCG ¤EG á˘˘ ª˘ à˘ ©˘ dG ø˘˘ e ,IÒ¨˘˘ °üdG 'Ó˘ «˘ à˘ fGó˘˘ dG'' ∂∏˘˘ J êGô˘˘ NEÉ˘ ˘H .Aƒ°†dG ,á«∏°üØpŸG AÉ«°TC’G øe Òãc ™e πeÉ©àdG íÑ°UCG .. ™e ,áeÉ≤à°S’G π– ’ ‹ÉàdÉHh ,á«°ûeÉg á≤jô£H ºàj ∫ƒëàj ¿CG ,»°VÉjQ OÉ–G …C’ á«°SÉ°SC’G áØ«XƒdG ¿CG .∫ÉªYCGh QÉµaCG áfÉ°SôJ ¤EG ¿CG π˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ pd ø˘˘ µÁ ’ ,√ô˘˘ ©˘ ˘°ûà˘˘ °ùf …ò˘˘ dG Gò˘˘ g .. √Ò°ùØJ ,áÑ©∏dG §«ﬁ ‘ ∑ÉÑJQ’G Gòg πch ,¬bó°üoj .IQGOE’G ‘ kÓ∏N áªK ¿CG ,ó«MƒdG ô˘˘ ©˘ °ûj ,AÉ˘˘ ª˘ °SCG §˘˘ ∏˘ à˘ î˘ ˘J ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘h .. kÉÄ«°T ΩÓYE’G πLQ ™°†j kÉªFGOh ,á°UÉN ábÓ©H ºgƒëf ,»˘˘°üî˘˘°ûdG ¬˘˘YÉ˘˘ Ñ˘ £˘ fGh ,¬˘˘ dÉ˘˘ ©˘ aCG äGOpQh ,√ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e ,á˘˘ æ˘ «˘ °UQ äGhOCG ÈY ,¬˘˘ aOÉ˘˘ °ü˘˘ oj É˘˘ sª˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y !IQƒbhh Iô°TÉÑeh ó«dG OÉ–G ¢ù«dh ,áaÉc ÉæJGOÉ–G ¿EG ∫ƒbCG πg .. ó≤æ∏d ´Éªà°S’G z¬≤pa{ º∏©J ¤EG á°SÉe áLÉëH ,√óMh ,á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ØoŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °ù◊G ø˘˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘ NB’G …CGô˘˘ ˘ dGh ?»°VôŸG ±ƒîàdGh ¥ÉaBG ‘ øoªµj É‰EG ,»°VÉjQ OÉ–G …CG ÖLGh .. .É¡∏NGO ´GóHE’G ¢Uôa ≥æîj ¿CG øe k’óH ,¬àÑ©od ≥ªoYh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸhC’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ â©˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sh .. ÜÉ©dC’G Qƒ£J ¿CG ,Iôe ÒZ ócDƒj ,ÆhQ ∑ÉL »µ«é∏ÑdG ÈY É¡eƒ‚ øYh ,É¡æY ôqÑ©j »c ,ΩÓYE’G ™aój ,áeÉY .IôYÉ°ûdG á«æØdG áª∏µdÉH ΩGõàd’G ÊÉÑ°SC’G ,≥HÉ°ùdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¿Éch .. äÉ«dhDƒ°ùe Ωó≤e ‘ ¿CG ócDƒj ,¢ûfGQÉª°S ƒ«fƒ£fG ¿GƒN :»∏j Ée ,kÉ«dÉM »°VÉjôdG ΩÓYE’G ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒ∏µ°ûj º¡a ,ÚÑYÓdG Oƒ¡L RGôHEG .. ,ºgOtôØJ ™«æ°U ’EG ƒg ¿EG Qƒ£àdG ¿CGh ,á°VÉjQ ájCG è«°ùf .kGóZ πªcoGC h mali@alwatannews.net

äƒÁ ød ..¿ÉæÑd (Ü.CG)

hÒfÉL …O ƒjôH ÉfÉcGQÉe OÉà°S ‘ πjRGôH Écƒc ádƒ£H »FÉ¡f AÉæKCG iôL ΩÉ°üàYG AÉæKCG »∏jRGÈdGh ÊÉæÑ∏dG Úª∏©dG πªëj ÊÉæÑd π°UCG øe »∏jRGôH »Ñ°U

ájô£≤dG »°VÉjôdG ¥qƒØàdG á«ÁOÉcC’ kGÒØ°S zêhôµdG{ :(Ü ± GC ) ` áMhódG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’ GÒØ˘˘ °S êhô˘˘ µ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘°ûg »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG ø˘˘ ˘q«˘ ˘Y ºYódG Ëó≤J ¤EG ±ó¡J Iƒ£N ‘ 'ôjÉÑ°SEG' ô£b ‘ »°VÉjôdG .ÚÄ°TÉædG Újô£≤dG Ú«°VÉjôdG øe ójó÷G π«é∏d IÈÿGh äÉ˘˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ™˘˘e êhô˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ Y õ˘˘cÎ«˘˘°Sh ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeGôH øe ójó©dG ºYó«°S Éªc Ú«°VÉjôdG áÑ∏£∏d íFÉ°üædGh .⁄É©dG øe iôNCG ≥WÉæeh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ø°ùdG QÉ¨°U øe á«°VÉjôdG ¤EG êhôµdG ΩÉª°†fÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN ∫ƒ∏a ¢SÉeƒJ á«ÁOÉcC’G ôjóe ∫Ébh §≤a ¢ù«d êhôµdÉH ÉæHÉéYEG ¿EG' AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á«ÁOÉcC’G Iô°SCG ¬˘˘©˘à˘ª˘à˘dh ¬˘˘à˘«˘°üî˘˘°ûd É˘˘°†jCG ø˘˘µ˘dh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘à˘d π˘˘©˘é˘j ÉÃ ¢UÓ˘˘NE’Gh ™˘˘°VGƒ˘˘à˘dGh ÊÉ˘˘Ø˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °üH .''á«ÁOÉcC’G ÜÓ£d Ihób ¬æe π˘˘jƒ– É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG Úaó˘˘g ¤EG ≈˘˘ ©˘ °ùf ø˘˘ ë˘ f' ±É˘˘ °VCGh ™ªàÛG ácQÉ°ûe ÊÉãdGh ,∫É£HCG ¤EG á«ÁOÉcC’G ÜÓW .''á°VÉjôdÉH ™˘˘«˘é˘ °ûà˘˘d …ó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘HCÉ˘ °S'' :êhô˘˘µ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e óbh …ô÷G á°VÉjQ á°UÉNh á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ≈∏Y ∫ÉØWC’G ⁄É©dGh »Hô©dG øWƒdG øe ºYódG »≤∏àH ß◊G »æØdÉM .''á«ÁOÉcC’G ´hô°ûe ºYO øe π°†aCG óLCG ’h √ô°SCÉH øe OóY ¥ÓWEG ‘ åëÑf π©ØdÉH øëf'' ™HÉJh ‘ Góà‡ ÉgÒKCÉJ ¿ƒµj ¿CG πeCG »∏ch äÓª◊G áë«°üædGh Üô¨ŸG ≈àMh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ô£b ∫ƒ˘˘ b »˘˘ g QÉ˘˘ ¨˘ °üdG Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ bCG »˘˘ à˘ ˘dG .''GóHCG GóHCG GóHCG ¢SCÉ«J ’'' π°Tô°ûJ ¿ƒà°ùfh …ò˘˘ dG »˘˘ ÑŸhC’Gh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh ≈∏Y ÉeOÉf ¢ù«d ¬fCG ,GôNDƒe ¬dGõàYG ø∏YCG áÑZôdG q…ód â°ù«d'' :∫Ébh ,QGô≤dG Gòg ¢Sô˘˘cCÉ˘°Sh »˘˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘°SQÉ‡ ‘ π˘˘ c ‘ í˘˘ FÉ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘YE’ ¿B’G »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f .''á«Hô©dG ∫hódG AÉëfCG

zá˘˘à˘ °SO{ ∞˘˘°üf π˘˘é˘ ˘°ùj zÒ¨˘˘ °üdG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G{ á˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏‚E’G zhÈeG{ IQhO ‘ ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gCG

3 ¢U ™dÉW

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

QÉ°Sh á∏¡°ùdG »ÑY’ ™e á«YÉªL IQƒ°U ‘ ádƒ£ÑdG »YGQ ÖFÉf

QÉ°Sh (CG) á∏¡°ùdG IGQÉÑe øe

ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£ÑH ó«°ûj øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

(CG) á∏¡°ùdG »ÑY’h..

QÉ°S ≥jôa »ÑY’ ¿ÉëaÉ°üj QOƒ÷Gh ádƒ£ÑdG »YGQ ÖFÉf

∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfEGh ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH (Ü) á∏°ùdG óªfih ø°ù◊G ¬∏dGóÑY óªMCG Éª¡∏é°S Úaó¡H äGQójƒædG Ωó≤àH ‘h ,º°SÉL ¢SÉÑY ø°ùM ¬∏é°S óMGh ±óg πHÉ≤e Ú°ùM º«gGôHEG Éªæ«H á∏¡°ù∏d ådÉãdG ±ó¡dG º«gGôHEG óªfi πé°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∂jôJÉg ∫hCG kÉ≤≤fi ±GógCG 3 »°VQ óªfi »∏Y ¬∏«eR πé°S .ÚaGó¡dG kGQó°üàeh ádƒ£ÑdG

ÖYÓdG Ωó≤H á«fÉãdGh á°VQÉ©dÉH ¬Jôc âª£JQG …òdG ∞°Sƒj óªfi πÑb QÉ°S ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH ¬Jôc âÑgP …òdG É°VôdGóÑY ∫hC’G ∞˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘gCG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfi í˘à˘à˘Ø˘ j ¿CG .0/1 QÉ°S Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d QÉ°S ≥jôØd •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y á∏¡°ùdG ≥jôa ô£«°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h É¡æe πé°S AGõL á∏cQ ÈY OGQCG Ée ¬d ¿Éch ∫OÉ©àdG ≥«≤– á«¨H ó≤a QÉ°S ÉeCG ,á∏¡°ù∏d ∫OÉ©àdG ±óg ¢SÉÑY ó«°ùdG óªfi ó«°ùdG IóMGh IGQÉÑe Ωƒ«dG ≈eôe ¤ IÒÑc IQƒ£N πµ°ûJ ⁄ »àdG IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y óªàYEG øe ∂dP ó©H ¿É≤jôØdG øµªàj ⁄h ,õ«cÎ∏d ÉgOÉ≤àaEG ÖÑ°ùH á∏¡°ùdG É¡«a »≤à∏j IóMGh IGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤Jh .Éª¡æe πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd ±óg …CG π«é°ùJ IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V óæ°S ™e IQƒNÉ°ûdG .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e ≈∏Y ≥jôØH áë°SÉc áÁõg äGQójƒædG ≥jôa ≥◊G á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

™e (CG) á∏¡°ùdG ¤hC’G ‘ ≈≤àdG ,¿ÉJGQÉÑe ìÉààaE’G ‘ âª«bCG óbh á«fÉãdG ‘h ,Éª¡æe πµd ±ó¡H Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG â¡àfCGh ,QÉ°S ±GógCG áà°ùH (Ü) á∏¡°ùdG ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa äGQójƒædG ≥jôa ≥≤M .óMGh ±óg πHÉ≤e º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S á˘∏˘¡˘°ùdG ≥˘jô˘a ¢Vô˘˘a ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ øe ºZôdG ≈∏Yh ,Iôµ∏d kÉcÓàeG ÌcC’G ≥jôØdG ¿Éch ,IGQÉÑŸG äGÎa ∞°üædG ‘ ¢†ØàfG QÉ°S ≥jôa ¿CG q’GE ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ¬à«∏°†aCG ¬«ÑY’ ÈY ô£NC’G ¢UôØdG ÖMÉ°U ¿Éch •ƒ°ûdG Gòg øe ÊÉãdG

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– â≤∏£fG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ÜÉ˘fCG …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–E’G ‘ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG á°ùeÉÿG ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Iô˘˘°ûY ∂dPh ,''∂«dEG áLÉëH ∂æWh'' QÉ©°T â–h ƒµ∏àH ájÉYôH á°VÉjôdGh .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e ≈∏Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£ÑdG »YGQ ÖFÉf ádƒ£ÑdG ìÉààaG ô°†Mh á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘eh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e ¢†jô˘©˘dG π˘°SÉ˘Hh QOƒ÷G ΩÉ˘°ûg á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d áª¶æŸG É«∏©dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûH á˘eÉ˘©˘dG .áæé∏dG AÉ°†YCGh »Hô©dG »∏Y ádƒ£Ñ∏d ádƒ£ÑdG √ò¡H áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG OÉ°TCG óbh º¡æe ÒÑc OóY ¿ƒµ«°S …òdG ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG øe OóY º¶J »àdG ÚÑYÓdG øe OóY kÉ≤HÉ°S âLôN Éªc ,á«æjôëÑdG IôµdG πÑ≤à°ùe …ƒ«°SB’Gh »é«∏ÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‘hô©ŸGh kÉ«dÉM øjRQÉÑdG .''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG πãe Iôµd »æjôëÑdG OÉ–E’Gh á«∏ÙG ájófC’G ó°TGQ ï«°ûdG ≈YOh ô˘Nõ˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g Qƒ˘°†◊ º˘¡˘«˘HQó˘e çÉ˘˘©˘ à˘ HG ¤EG Ωó˘˘≤˘ dG ,º˘¡˘Ñ˘gGƒÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG º˘˘Yó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ÖgGƒŸÉ˘˘H º¡ª°Vh º¡àjÉYQ ∫ÓN øe kÓÑ≤à°ùe ÖgGƒŸG √òg øe IOÉØà°SE’Gh .º¡ÑgGƒe π≤°U πLCG øe º¡JÉÑjQóJ ‘ GƒWôîæ«d º¡aƒØ°U ¤EG ¿CG QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á°ù°SDƒŸG â∏©L ¬«dG ±ó¡J Éeh ,QÉ©°T øe ¬∏ª– ÉÃ ádƒ£ÑdG √òg ÓÑ≤à°ùe ádƒ£Ñ∏d É¡ªYO π°UGƒà°Sh ,ádƒ£ÑdG √òg ºYóJh ∑QÉÑJ .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤– πLCG øe Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG ø˘jò˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d Úª˘˘¶˘ æŸÉ˘˘H QOƒ÷G OÉ˘˘°TCGh .á«°VÉŸG ô°ûY á°ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫GƒW É¡àjQGôªà°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ádƒ£Ñ∏˘d º˘¶˘æŸG ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°VÉ˘jô˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ É˘eCG ádƒ£ÑdG √ò¡d ƒµ∏àH ácô°Th á°ù°SDƒŸG ºYóH OÉ°TCG ó≤a ∞°Sƒj º«gGôHEG Égõ«“h ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S ºYódG Gòg ¿CG kGócDƒe

∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dG OÉ–G …OÉ˘˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘oJ zÉ``Ñ˘˘ ˘ ˘dCG{

zäÉcô°ûdG …QhO{ ‘ ƒµHÉH ≈∏Y √RƒØH

»˘Ñ˘gò˘dG ™˘˘Hô˘˘ª˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘j zAÉ˘˘eô˘˘¡˘ µ˘ dG{

ƒµHÉHh AÉeô¡µdG IGQÉÑe ‘ »FGƒg ´Gô°U

ƒµHÉH OÉch .∑ÉÑ°ûdG ≥fÉ©àd ÈcCG π«∏N ó©H 40 á≤«bódG ‘ áé«àædG ∫OÉ©j ¿CG ⁄ É¡æµd ¢SÉÑY ∫OÉY øe á«°VôY Iôc »¡àæàd ,∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡∏ªµ«d óMCG óéj AÉ≤∏dG QGOCG .3/4 AÉeô¡µdG RƒØH IGQÉÑŸG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùÃ RÉ˘˘ ˘ ÑÿG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ µ◊G .QGó¡dG óªMCGh Ö«ÑM Ú°ù◊GóÑY

º¡aóg Rôëj ¿CG ƒµHÉH OÉch .≈eôŸG ‘ Oó˘˘°S ¿CG ó˘˘©˘ H 17 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ ájƒb Iôc ôbÉH óªﬁ ó«°S ÖYÓdG AÉ˘eô˘¡˘µ˘dG ™˘˘aGó˘˘e ø˘˘µ˘ dh ≈˘˘eôŸG √ÉŒG í‚h .≈˘eôŸG §˘N ≈˘∏˘Y ø˘˘e É˘˘gó˘˘©˘ Ñ˘ j ‘ ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe iôNCG Iôe ƒµHÉH óªﬁ ÖYÓdG á«°SCGQ ÈY 30 á≤«bódG

áé«àædG áØYÉ°†e øe AÉeô¡µdG øµ“h ÖYÓdG ´É£à°SG ÉeóæY13 á≤«bódG ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¥Îî˘˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘ °ùM Ú°ùM ÚÁ ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘°Sô˘jh ƒ˘µ˘HÉ˘Ñ˘d Ú©˘˘aGóŸG ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j º˘˘ K .ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢SQÉ◊G øe Ió«©ÑdG äGójó°ùàdG ≈∏Y AÉeô¡µdG ,ø˘˘°ùM Ú°ùMh ó˘˘ °TGQ ∫É˘˘ ª˘ ˘L ÖYÓ˘˘ dG É¡d ¿Éc ÜÉ¡°T óªMCG ƒµHÉH ¢SQÉM øµdh »ÑYÓd π°UGƒàe §¨°V ó©Hh .OÉ°UôŸÉH øe Gƒæµ“ ,ƒµHÉH ≈eôe ≈∏Y AÉeô¡µdG ó©H 36 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG RGôMEG ø°ùM Ú°ùM ÖYÓdG øe á«°VôY Iôc …ò˘˘dG É˘˘°VQ »˘˘∏˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ d π˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG É˘æ˘∏˘©˘e ∑É˘Ñ˘°ûdG ≥˘fÉ˘˘©˘ à˘ d Iƒ˘˘≤˘ H É˘˘gOó˘˘°S iƒ˘˘ °S »˘˘ ˘°†“ ⁄h .ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG RGô˘MEG ø˘e ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘µ“ ≈˘à˘M Úà˘≤˘«˘bO ÖYÓd …Oôa Oƒ¡› øe ∫hC’G º¡aóg Ú©aGóŸG øe ôÁ …òdG ¥ƒW ∫BG ôØ©L .∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG øµ°ùjh ¢SQÉ◊Gh ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘bh ±ó˘˘¡˘ dG RGô˘˘ MEG ‘ ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H í‚ IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫BG ô˘Ø˘©˘L º˘˘LÉ˘˘¡ŸG á˘˘«˘ °SCGQ ÈY ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d ¥ƒ˘˘ W .2/3 AÉeô¡µdG π˘°üM ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘eh á≤«˘bó˘dG ‘ AGõ˘L á˘∏˘cQ ≈˘∏˘Y AÉ˘eô˘¡˘µ˘dG ô◊G ¢SÉÑY AÉeô¡µdG ¢SQÉM ÉgòØf ,15

¬°ùaÉæe ≈∏Y AÉeô¡µdG ≥jôa Ö∏¨J äÉjQÉÑe øª°V 3/4 áé«àæH ƒµHÉH ≥jôa äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …Qhó˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG âª˘«˘bCG »˘à˘dGh Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh .ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y õcôŸG AÉeô¡µdG πàëj RƒØdG Gò¡Hh ,•É≤f 10 ó«°UôH áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG 15 ó˘«˘°Uô˘H ÊÉ˘jõ˘dG Qó˘˘°üàŸG ≥˘˘aGÒdh ó˘jó˘ë˘à˘d »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¤EG ¥ôØdGh ,º°SƒŸG Gò¡d …QhódG π£H ájƒg …ô°SCG »g »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉJ »àdG ó˘˘ ˘ jDƒŸG ,(¤hC’G á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG π˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H) ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ,(¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∞˘˘«˘ ˘°Uh) AÉ˘eô˘¡˘µ˘dGh (á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG π˘£˘ H) »≤H Éª«a ,(á«fÉãdG áYƒªÛG ∞«°Uh) ‹ÉàdÉHh ,7 ¬˘WÉ˘≤˘f ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘HÉ˘H ó˘«˘ °UQ »àdGh »°†ØdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒî«°S ø˘˘jõ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °†J »gh áYƒª› πc øe ™HGôdGh ådÉãdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘Lh äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘e É˘Ñ˘dCGh ƒ˘µ˘HÉ˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¤hC’G .á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g AÉ˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üNh IGQÉÑŸG ‘ ô˘˘µ˘ ÑŸG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘ H QOÉ˘˘ H PEG ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ÖYÓ˘˘dG á˘˘«˘ °SCGô˘˘H á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG .∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡æµ°SCG …òdG ó°TGQ ∫ÉªL

IQhó˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¤hCG Qó˘˘°üà˘˘j zá˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ ˘H{ á˘˘ ˘jhô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ jE’G ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¬∏dGóÑY ôØ©L IOÉ«≤H …ôëÑdG ÚeCÉàdG ≥jôa QÉÑµdG ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y IOÉ˘«˘≤˘H ∫Gƒ˘eC’G ÚeCÉ˘J ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eCG IGQÉÑª∏d ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ∫GƒeC’G ≥jôa ∫hÉë«°S å«M ÚeCÉàdG π°UGƒ«°S Éª«a á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ ≈≤Ñ«d ¤hC’G ¬àØ°üH IQhódG Ö≤d ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒëf ¬≤jôW …ôëÑdG Qó°üàe »≤à∏«°S iôNC’G á¡÷G ‘h »°VÉŸG ΩÉ©dG π£H ™˘e õ˘côŸG ¢ù«˘FQ IOÉ˘«˘≤˘H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÚeCÉ˘ J á˘˘Yƒ˘˘ªÛG å«˘˘M Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ô˘˘Ø˘ °ùdG ÚeCÉ˘ J ≥˘˘jô˘˘a πeCÉj Éªæ«H IQGó°üdG á∏°UGƒŸ äGQÉ«°ùdG ≥jôa ≈©°ù«°S ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤– ‘ ô˘Ø˘°ùdG ≥˘jô˘˘a ¥ôØdG óMCG ¬fCG ºZôdÉH ¤hCÓd ¬JQÉ°ùN ó©H á«fÉãdG .IQhó˘dG Ö≤˘d RGô˘MEGh ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG .õcôŸG ô°S ÚeCG ºXÉc Òæe ∂dòH ìô°U

IQÉ°ùN ¤EG á«fGôjE’G ≥jôa ¢Vô©J GPEG ’EG á∏«ëà°ùe GóH óbh á«dhódG áª«H ™e áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe ‘ IÒÑc á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘«˘ H ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘aO §˘˘N ∂°SÉ“ óFÉ≤dG ´ÉaódG ∞∏N ∞≤j ¿Éc Éª«a êGôHC’G »ªLÉ¡e º¡°SCG …òdG OhGhO Ëôc õcôŸG ¢SQÉM ≥jôØ∏d »≤«≤◊G äÉ¡«LƒàdG πX ‘ IGQÉÑŸÉH ¬≤jôa Rƒa ‘ ÒÑc πµ°ûH ™àªàj …òdG §°SƒdG §N ∂dòch ¬YÉaO §ÿ Iôªà°ùŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ á˘∏˘«˘ª÷G äÉ˘ª˘ °ù∏˘˘dG ÖMÉ˘˘°U Oƒ˘˘Lƒ˘˘H óªﬁ OhhGO OóéàŸG ÖYÓdG õcôŸG ≥jôa hÎ°ùjÉeh øe íÑ°UCG ∂dòHh IGQÉÑŸG ±GógCG óMCG kÉ°†jCG RôMCG …òdG ô¶ædG ¢†¨H ÊÉãdG Qhó∏d á«dhódG áª«H πgCÉJ ócDƒŸG á«fGô˘jE’G ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘eCG á˘eOÉ˘≤˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f ø˘Y áÄa ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V Ωƒ«dG »≤à∏jh

∫É©dGóÑY ≈°ù«Y IOÉ«≤H á«dhódG áª«H ≥jôa ÉC LÉa ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘eó˘b …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G Ωô˘°†ıG IOÉ˘«˘≤˘H êGô˘HC’G º˘YÉ˘£˘ e ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘°V ¤hC’G ≥˘jô˘a QÉ˘£˘ eEG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªﬁ É¡æe RôMCG óbh ,A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH êGôHC’G É˘HÉ˘˘H »˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGQhó˘˘dG ±Gó˘˘g ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ÖYÓ˘˘dG ´ÉaO øe á≤«°ü∏dG áÑbGôŸG â– ¬©°Vh ºZQ Úaóg ≥jôa Ωƒég á¡LGƒe ‘ kGÒãc í∏Øj ⁄ …òdG êGôHC’G É˘¡˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘Yô˘°ùdÉ˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG âª˘˘°ùJG ó˘˘bh º˘˘°üÿG ≈©˘°S å«˘M á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¥QÉ˘a º˘ZQ äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG IÒJƒdG ¢ùØæH Ö©∏j ¿Éch IGQÉÑŸG ∫GƒW êGôHC’G ≥jôa πeCG ≈∏Y ≈≤Ñ«d ∫OÉ©àdG ƒdh ≥«≤– k’hÉﬁ kÉªLÉ¡e ¬Ñ°T ÉÃQ âëÑ°UCG »àdG πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG

∞jôdG OÉ–G …OÉf ¢ù«Fôd ÉÑdG ºYO º∏°ùj Ωƒ∏Z óªMCG

.''¢UÉN πµ°ûH ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG OÉ–EG …OÉ˘˘ ˘ f ¿CG'' :…ô˘˘ ˘ ˘¡ŸG ±É`°VCGh OóY ΩóîJ »àdG á≤jô©dG ájófC’G øe »°VÉjôdG øe áÑjô≤dG iô≤dG øe áYƒª› ¿Éµ°S øe ÒÑc IOó©àe á«°VÉjQ äGRÉ‚EG ¬d ¿Éch ,¢†©ÑdG É¡°†©H »g kÉ«dÉe ¬JóYÉ°ùeh ,»°VÉjôdG øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ QGƒ˘°ûŸG Gò˘g á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘d Iƒ˘˘£˘ N .''RQÉÑdG :ÓFÉb »°VQ ºXÉc ¬∏dG óÑY ó«°ùdG QÉ`°TCGh ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ¤EG ¿É˘æ˘à˘ eC’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG π˘˘jõ˘˘L'' ¢UÉH AGô°ûd ¢ü°üîj ±ƒ°S …òdG ‹ÉŸG º¡ªYO πãÁ å«M ,…OÉædG »°VÉjQ Ωóîj ÉÑcGQ 25 á©°S á˘eó˘N ‘ …OÉ˘æ˘dG ΩÉ˘¡˘ e π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘M .''áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ÚH É˘˘ ˘ ˘e ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG'' :±É`°VCGh ,ΩÉY πµ°ûH »YÉæ°üdG ´É£≤dGh á«°VÉjôdG ájófC’G ¿hÉ©àdG óLh Ée GPEG á«HÉéjEG ÌcCG ¬LÉàf ¿ƒµj …òdGh ,ôNB’G ±ôW πc ¬«a πªµj …òdG ±OÉ¡dG ºYódG Gòg ∫ÓN øe ÉÑdCG ácô°T ‘ ô°VÉM ƒg .''…OÉæ∏d Ωó≤ŸG

kÉªYO (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T âeó˘b kÉªYO ,»°VÉjôdG ∞jôdG OÉ–G …OÉf IóYÉ°ùŸ kÉ«dÉe ±ó¡dG ≥≤ëj ÉÃ ÜÉÑ°ûdGh ÚæWGƒŸG ¬LÉàëj ÉŸ .º¡fÉ°†àMGh ájÉYQ ‘ ø˘˘ª˘ ˘°V …OÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ Ñ˘ ˘dGC á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ YO »˘˘ JÉC ˘ ˘jh πµ°ûH á«∏ÙG äÉ«dÉ©ØdG ºYóH áªFÉ≤dG äÉ¡LƒàdG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dGh ΩÉ˘˘Y ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘cô◊G AGô˘˘KEG .á«°VÉjôdG πaÉÙG ,»æjôëH QÉæjO 1000 ≠dÉÑdG ‹ÉŸG ºYódG Ωób ô˘¡˘°üdG §˘N ô˘jó˘e …ô˘˘¡ŸG Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °ùdG ¢ù«FQ »°VQ ºXÉc ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ¤EG ,™HGôdG ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∞˘˘jô˘˘ dG OÉ–EG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏› ô˘jó˘e ø˘°ùM õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y »˘µ˘ e ø˘˘e π˘˘c ƒ˘˘°†ë˘˘H .ô°ùdG ÚeCG ø°ùM ó«ÛG óÑYh ,…OÉædG …ô˘¡ŸG ó˘ª˘MCG ó˘«˘°ùdG ìô˘°U á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh …ƒæ©ŸGh ‹ÉŸG É¡ªYO ÉÑdCG ácô°T π°UGƒJ '':ÓFÉb É¡JÒ°ùe π°UGƒàd É¡æe kÉªYO ,á«°VÉjôdG á«dÉ©Ø∏d ø˘e ¬˘LÉ˘à– ÉŸ ,á˘dƒ˘¡˘°Sh ô˘˘°ùj π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉÑ°ûdG áÄah ΩÉY πµ°ûH ™«ª÷G ΩóîJ äÉÑ∏£àe

á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘ æ˘ ˘b ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫É≤KC’G ™aQ/»°VÉjôdG èeÉfÈdG 19:48 á«°VÉjQ äÉ£≤d 15:05 Iô◊G áYQÉ°üŸG 20:35 ø˘e OÉ›CG/»˘°VÉ˘jô˘dG è˘eÉ˘fÈdG 15:30 OÉ«ÑŸhC’G ôª«∏L âfÉ°S/IQó≤dG ¥ÉÑ°S 21:30 ÚH ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘c ‘ IGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e 22:50 ÚH Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c ‘ IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e 16:00 ¿GôjEG/øjôëÑdG ô£b /øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ΩÉ˘à˘ N ó˘˘jÓ˘˘°S'' 00:00 Iôc ï˘jQÉ˘J/»˘°VÉ˘jô˘dG è˘eÉ˘fÈdG 19:40 .'á«°VÉjôdG Ωó≤dG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

zá«dhódG hÈeG{ ádƒ£H ‘

…õ˘«˘∏‚E’Gz¢ùfƒ˘«˘d è˘jƒ˘à˘Ø˘d{ Ωõ˘¡˘ j É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e 1/1 z¿ƒ˘˘ à˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘e{ ™˘˘ ˘e ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ jh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U/6

á«dhódG hÈeCG ádƒ£H ‘ ÚJGQÉÑŸG ÚH áMGÎ°SG

º˘¡˘d âë˘«˘JGC »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°VEÉ˘ H ≈˘°†Jô˘e ó˘ªfi ó˘«˘°S CGó˘Hh IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘Wƒ˘˘°T ∫Gƒ˘˘W á«°VQCG Iôc Oó°S ÉeóæY ¢UôØdG áYÉ°VEG ¿ÉLô¡e »∏Y ÖYÓdG øe á©FGQ Iôjô“ ôKG á«ÑfÉL äôe óªfi ÖYÓdG ´É°VCGh .Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ ∞°Sƒj Iôc Oqó°S å«M ≈eôŸG ¢SQÉëH kGOGôØfG »°SÉ«dG ∫OÉY .øÁC’G ºFÉ≤dÉH âª£JQG á«°VôY äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ''¿ƒ˘à˘dó˘«˘e'' ≥˘jô˘˘a ó˘˘ª˘ à˘ YGh å«M ÚªLÉ¡ª∏d á«dÉ©dG äGôµdG ∫É°SQEGh IóJôŸG Ió«MƒdG á≤«≤◊G áªé¡dG ''¢ù«àæH ¢ùjƒd'' π¨à°SG ô˘KEG IGQÉ˘ÑŸG »˘Wƒ˘°T ∫Gƒ˘W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d âë˘˘«˘ JCG »˘˘à˘ dG ¢SQÉëH OôØfGh ,ÉæÑîàæe ´Éaód ÅWÉÿG õcôªàdG ÚÁ ≈∏Y äô≤à°SG ájƒb á«°VôY Iôc Oó°Sh ≈eôŸG ‘ ±ó˘¡˘ H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ¢SQÉ◊G ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ä’hÉfi í˘˘∏˘ Ø˘ J ⁄h .(16) á≤«˘bó˘dG âë«JG »àdG IÒãµdG ¢UôØdG ºZQ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ¿ƒàdó«e ≥jôa Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d º¡d .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ∑QGOE’ Iƒ˘≤˘H ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘NOh ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Úª˘LÉ˘¡ŸG ´É˘˘°VCGh ,∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG É˘gRô˘HCG âfÉ˘c äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG AÉ˘˘¡˘ fG ‘ ´ô˘˘°ùà˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH πÑb øe äó©HCG »àdG ó«©°S AÉ«°V ÖYÓdG Iójó°ùJ ∑QOCGh .≈˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘ë˘ H ¬˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H Ú©˘˘ aGóŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y (15) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ∫OÉ˘©˘à˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á¡÷G øe Ωó≤J ÉeóæY π«∏÷GóÑY Ú°ùM ÖYÓdG ÚÁ ≈∏Y äô≤à°SG ájƒb á«°VQCG Iôc Ö©dh iô°ù«dG ™HôdG ‘ ÉæÑîàæe ÜQóe iôLCGh .≈eôŸG ¢SQÉM ΩÉ˘˘b å«˘˘M Ú∏˘˘jó˘˘Ñ˘ J ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e ÒNC’G IOGôW º°SÉL øe k’óH ó«©°S AÉ«°V ÖYÓdG ∫ÉNOEÉH .π«∏÷GóÑY Ú°ùM øe k’óH ∞°Sƒj »∏Yh AÉ£NC’G í«ë°üJ ∫hÉëæ°S :ø°ùM øH

ó©H ÉæÑîàæe ÜQóe ø°ùM øH QOÉ≤dGóÑY ôqÑYh ≥˘jô˘Ø˘dG AGOCÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y Ωƒ˘«˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ’ ¬fCÉH ±É°VCGh ,Ió«L IQƒ°üH äÉª«∏©àdG ¬≤«Ñ£Jh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘ª˘¡˘j É˘e Qó˘≤˘H á˘é˘«˘à˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘ª˘ ¡˘ j Ωƒ«dG »JGQÉÑe áé«àf ¿CGh ,ó«÷G AGOC’Gh äÉª«∏©àdG øe Éæ≤jôa ƒÑY’ OÉØà°SG óbh .ó«÷G Ö©∏dG êÉàf øe É¡«∏Y õ«cÎdG ” »àdG äÉª«∏©àdGh äÉµ«àµàdG .á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∫Ó˘˘N »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ H ™˘˘bh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ ˘NC’G í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘°Sh Ió«÷G áé«àædG ºZQh .Ωƒ«dG »JGQÉÑe ‘ ¿ƒÑYÓdG ∂dò˘ch Ö©˘∏ŸG á˘˘«˘ °VQCÉ˘ H ô˘˘KCÉ˘ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AGOCG ¿CG q’GE .Ö©∏dG Iôc ºéM ±ÓàNG

.ø°ùM øH QOÉ≤dGóÑY ÜQóŸG ™e ô°UÉf óªﬁ π«eõdG

…òdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y RƒØdG Ö©°üdG πgCÉàdG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ∫hC’G ¬Ñîàæe ¿Éc .2006 É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ ¿ƒàdó«e ΩÉeCG ∫OÉ©àj ÉæÑîàæe

''¿ƒ˘à˘dó˘«˘e'' ≥˘jô˘a ΩÉ˘˘eGC É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∫OÉ˘˘©˘ Jh óæY âª«bCG »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ 1/1 …õ«∏‚E’G ∞˘°üæ˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG) ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ÜQó˘e CGó˘Hh .(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘∏ÙG â«˘bƒ˘à˘dÉ˘H º¡H GC óÑj ⁄ OóL ÚÑY’ á«fÉªãH IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe º¡d ¢UôØdG áMÉJEG πLCG øe ∂dPh ¤hC’G IGQÉÑŸG á«≤Ñd Ú°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG áMGQE’h ¬JGQób äÉÑKE’ -4) á≤jô£H ÉæÑîàæe Ö©d å«M IQhódG äÉjQÉÑe ‘h á°SGô◊G ‘ (∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG) OƒLƒH (2-4 ,IOhÉ˘©ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y) ´É˘aó˘˘dG §˘˘N §°SƒdG §N ‘h (¿ƒæ«ædG ø°ùM »∏Yh Ö«ÑM ôØ©L h ¿Éª∏°S AÉ«°V ,∞°Sƒj »∏Y ,π«∏÷GóÑY ¬∏dGóÑY) ó˘ªﬁ ó˘«˘°S) á˘eó˘≤ŸG ‘h (»˘°SÉ˘«˘ dG ∫OÉ˘˘Y ó˘˘ªﬁ .(IOGôW º°SÉLh ≈°†Jôe ¬à«˘∏˘°†aCGh ¬˘Jô˘£˘«˘°S §˘°ùH É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGhh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Ø˘Jh ,á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y

IQÉÑŸG πÑb AÉªMC’G äÉÑjQóJ ¿hôéj ÉfhDƒ°TÉf

â∏˘à˘YG á˘«˘ °SCGQ É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ dh ó˘˘¡˘ a π˘˘°ü«˘˘a É˘˘¡˘ d ≈˘˘≤˘ JQG »∏Y ,π«NódG óªMCG ¿Éª∏°S) §°SƒdG ‘h (¥Éë°SG .π«∏≤H á°VQÉ©dG ‘h (π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y Ú°ùMh »˘°SÉ˘«˘dG ó˘ªfi ,Ö«˘˘Ñ˘ M .(Òæe »∏Yh ó«©°S AÉ«°V) áeó≤ŸG §N ÊÉãdG •ƒ°ûdG É˘eó˘æ˘Y ¬˘aGó˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘¡˘ à˘ °SGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬à«∏°†aCG ÉæÑîàæe π°UGhh Qhô˘e ó˘©˘H É˘«˘YÉ˘aO kCÉ˘£˘N »˘˘°SÉ˘˘«˘ dG ó˘˘ªfi π˘˘¨˘ à˘ °SG ±ó˘¡˘dG ó˘«˘©˘°S AÉ˘«˘ °V ±É˘˘°VCG å«˘˘M Iƒ˘˘≤˘ H CGó˘˘Hh ø˘e ≥˘∏˘£˘fG å«˘M •ƒ˘°ûdG ¥Ó˘£˘ fG ø˘˘e Úà˘˘≤˘ «˘ bO áHƒ©∏ŸG á©FGôdG á«°ùµ©∏d ¬dÓ¨à°SG ó©H ådÉãdG ‘ ¢SQÉ◊G π°ûa ájƒb Iôc Oó°Sh iô°ù«dG á¡÷G ájƒb á«°VQCG Iôc Oó°Sh Òæe »∏Y ÖYÓdG øe ó«©°S AÉ«°V ±É°VCGh .¬æ«Á ≈∏Y äô≤à°SGh ÉgOÉ©HEG »∏Y ÖYÓdG RôMCGh ,¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y äô≤à°SG ¬eÓà°SG ó©H á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG øe á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ™HGôdG ±ó¡dG Òæe âë«JCGh ,Òæe »∏Y ÖYÓdG øe á©FGQ á«°VôY Iôc ÖYÓdG øe á©FGQ Iôjô“ ôKEG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÚÑYÓdG É¡∏¨à°ùj ⁄ ¢UôØdG øe ójó©dG ÉæÑîàæŸ ó˘ªfi ó˘«˘°S π˘jó˘Ñ˘dG π˘é˘°Sh ,π˘«˘Nó˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S É˘gó˘©˘HCG …ò˘dG π˘«˘Nó˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Jó˘jó˘°ùJ É˘˘¡˘ ª˘ gCG Iójó°ùàd ¬à©HÉàe ôKEG ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ≈°†Jôe â∏àYG »àdG Òæe »∏Y Iójó°ùJ ∂dòch ¢SQÉ◊G ,≈˘eôŸG ¢SQÉ˘M ø˘e É˘˘gOGó˘˘JQG ó˘˘©˘ H Òæ˘˘e »˘˘∏˘ Y .á°VQÉ©dG ±GógC’G ¿É˘Lô˘¡˘e Òæ˘e »˘∏˘Y ÖYÓ˘dG º˘à˘à˘NGh »àdG á«°Vô©dG IôµdG Ö«ÑM »∏Y ôªãà°ùj ⁄h •ƒ°ûdG AÉ¡àfG π˘Ñ˘b ¢SOÉ˘°ùdG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ÉgOó°S å«M ¥Éë°SEG ø°ùM ô°ùjC’G Ò¡¶dG É¡°ùµY .≈eôŸG ¢SQÉ◊ á©FGôdG ¬àZhGôe ó©H ÊÉãdG ‘ º°üÿG ≥jôØ∏d âë«JCGh .á°VQÉ©dG â∏àYG ájƒb å«M Úà°Uôa ∫hC’G •ƒ°ûdG äÓjóÑJ ™HQCG ÉæÑîàæe ÜQóe iôLCGh á«æcQ Iôc ÉæÑîàæe ´ÉaO ó©HCG IQhódG ΩÉ¶f ‘ É¡H ìƒª°ùe ¢ùªN π°UCG øe .(14) á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ IÒ£˘˘N øe k’óH ó¡a π°ü«a ™aGóŸG ∫GóÑà°SG ” å«M É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢SQÉ˘˘M ø˘˘ °ùMCGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ IOhÉ©ŸG ¬∏dGóÑY º˘˘ LÉ˘˘ ¡Ÿ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¬˘˘ Lhô˘˘ ˘N AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ KÓ˘˘ K ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ °SG ”h π˘˘Ø˘ bCG å«˘˘M º˘˘°üÿG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘fEG ” å«˘˘ ˘M ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ °ûdG É˘¡˘Ñ˘©˘dh ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘jhGõ˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y ìÉ˘æ˘L) ∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘Y ÖYÓ˘˘dG ¥ƒa õ«côJ ¿hO ºLÉ¡ŸG Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e k’ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H (øÁCG âë˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ JCGh .≈˘˘ ˘ ˘ ˘eôŸG ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°S ,π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏÷Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘b É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸ ó«©°S AÉ«°V øe k’óH ≈°†Jôe á°Uôa ∫hC’G •ƒ°ûdG π«∏÷GóÑY ¬∏dGó˘Ñ˘Yh º˘«˘gGô˘HEG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’ Ö©d ÉeóæY ådÉãdG .Ö«ÑM »∏Y øe k’óH (§°Sh) »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ó«°ûj ''èjƒàØd'' ≥jôa ÜQóe á˘˘ ˘«˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ c

ô°UÉf óªﬁ- Î°ù°ûfÉe ó°üM øe ∫ÉÑ°TÓd »æWƒdG ÉæÑîàæe øµ“ ∫hC’G Ωƒ«dG äÉjQÉÑe øª°V áæ«ªK •É≤f ™HQCG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ö∏˘˘¨˘ J å«˘˘M á˘˘«˘ dhó˘˘dG hÈeG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d …õ«˘∏‚E’G ''¢ùfƒ˘«˘d è˘jƒ˘à˘Ø˘d'' ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¤hC’G ΩÉeCG á«fÉãdG ‘ ∫OÉ©Jh A»°T’ πHÉ≤e ±GógG áà°ùH á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âeÉ˘bh .±ó˘¡˘H ¿ƒ˘à˘dó˘«˘e ≥˘jô˘a å«M á«æa ÜÉÑ°SC’ ¥ôØdG ™jRƒJ IOÉYEÉH ádƒ£Ñ∏d ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ÉæÑîàæe ¢Vƒîj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc .''…õ«∏‚E’G ¿ƒJôéjG'' …OÉf ΩÉeCG ''¢ùfƒ˘«˘d è˘jƒ˘à˘Ø˘d'' ≥˘jô˘a É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e í˘˘°ùà˘˘cG ¿ÒÑcÓH …OÉæd á©HÉàdG ¥ôØdG óMCG - ''…õ«∏‚E’G ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH- RôahQ á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ™HGôdG Ö©∏ŸG ≈∏Y âª«bCG »àdG áµ∏ªŸ »∏ÙG â«bƒàdÉH ™HQ q’GE á©HGôdG) ™HQ q’GE »Wƒ°T ∫GƒW ¬à«∏°†aCG ÉæÑîàæe §°ùHh (øjôëÑdG (2-4-4) á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H Ö©˘˘ dh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘∏˘ ã˘ e å«˘˘M ø˘˘ ˘ ˘ °ùﬁ) á˘˘ ˘ ˘ ˘°SGô◊G §˘˘ ˘ ˘N ‘h (¥hRô˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a) ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ,ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ,≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM h Ö«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘M

ÉæÑîàæe AGOCÉH

ø˘˘ dBG Î«˘˘ ˘H /ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘°TCG ''¢ùfƒ«d èjƒàØd'' ≥jôa ÜQóe Öé˘YCG å«˘M É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e AGOCÉ˘ H á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG AGOCÉ˘ H ,á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª÷Gh á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Èà©j ÉæÑîàæe ¿CÉH ±É°VCGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG π˘˘°†aCG ø˘˘e ≈˘˘æ“h ,IQhó˘˘ dG ‘ É˘˘ gó˘˘ gÉ˘˘ °T ,√QGƒ˘°ûe ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d øe ¬fCÉH kÉMRÉe ¬ãjóM ºààNGh

íaÉ°üj Ò¨°üdG ôªMC’G ÏHÉc ¢ùfƒ«d èjƒàØd ≥jôa ÏHÉc

:ÜÉgƒdGóÑY øÁCG

á°ùeÉÿG á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G ‘ IÒÑc äGRÉ‚EG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG É˘«˘æ˘«˘e ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dGh á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉj’ƒdG ÉJƒ°ùæ«e áj’ƒH ,∫hÉH ¿É°S ¢ù«dƒH á°ùªîH 1995 ΩÉY ‘h ,á«µjôeC’G IóëàŸG »àdGh á«Ø«°üdG á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G ‘ ÚÑY’ .Éæ«dhQÉc çQƒf áj’ƒH ,‹GQ ‘ âª«bCG ÜÉ˘©˘dC’G ‘ 2000 ΩÉ˘˘Y ‘ âcQÉ˘˘°T É˘˘ª˘ ˘c ‘h ,Üô¨ŸG ‘ âª«bCG »àdG á«fÉãdG á«ª«∏bE’G á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G ‘ ÚæKG ÚÑYÓH 2001 ΩÉY á˘j’h ‘ êGQƒ˘µ˘fG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘à˘ °ûdG á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G ‘ 2002 ΩÉY ‘h ,Éµ°S’CG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ‘h ,ähÒÑ˘˘ H á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÜÉ©dCG ‘ 2004 ΩÉY ‘h ,GóædôjÉH á«Ø«°üdG º«∏©àdG »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG'' ¿Éfƒ«dÉH ¢SOhQ .''á°VÉjôdG ∫ÓN øe

±ó¡J 2004 ¢ùfƒ˘à˘H âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘©˘HGô˘dG √òg ó¡°ûJ å«M ÚcQÉ°ûŸG á©bQ ™«°SƒJ ¤EG ,Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ N äÉ˘˘°VÉ˘˘jQ ÜÉ˘˘©˘ dC’G »˘˘°ûJƒ˘˘Ñ˘ dGh ,ó˘˘«˘ dG Iô˘˘ch ,á˘˘dhÉ˘˘£˘ ˘dG ¢ùæ˘˘ Jh ÜÉ©dCG ,áMÉÑ°ùdGh ,∫É≤KC’G ™aQh á«°ShôØdGh øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉch .á∏°ùdG Iôch ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’G ‘ á«dGó«e 20 `H RƒØdG â≤≤M ób ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ âª«bCG »àdG á©HGôdG á«ª«∏bE’G kÉÑY’ 13 `H É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e 2004 ‘ GƒcQÉ°T å«M Ú≤aGôe â°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¢ùæàdGh áMÉÑ°ùdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCG äGRÉ‚E’É˘H π˘˘aÉ˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘é˘ °Sh ó≤a ,á«ægòdG ábÉYE’G ∫É› ‘ á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ‘ ÚÑY’ á©HQCÉH1991 ΩÉY âcQÉ°T

É˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ j ÉÃ ÜÉ˘˘©˘ dC’G √ò˘˘g ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG á°UÉN ,á«ÑjQóJ äÉYôL øe ¬«∏Y Gƒ∏°üM äÉ≤HÉ°ùŸGh ÜÉ©dC’G áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿CGh á˘˘aô˘˘©˘ e »˘˘g ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ˘ÑŸhC’É˘˘ H á˘˘ °UÉÿG A’Dƒ˘ g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üM É˘˘e ió˘˘°Uh ¢SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fG á°SQÉ‡ ¿CGh ,á«ÑjQóJ äÉYôL øe ¿ƒÑYÓdG kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘aó˘g ó˘©˘J É˘¡˘JGP ó˘M ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ácôM É¡˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ùµ˘©˘J »HO ÜÉ©dCG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G 2007 ΩÉ˘˘Y Ú°üdG OÉ˘˘«˘ ÑŸhCG É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ j ±ƒ˘˘°S ádhO 150 øe Üô≤j Ée ácQÉ°ûe ó¡°ûJ »àdGh IOÉjR ¿EG ±É°VCGh .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe »˘à˘ dGh ô˘˘°ûY ¤EG â°S ø˘˘e äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Oó˘˘Y ÜÉ©dC’ÉH áfQÉ≤e ÜÉ©dC’G √òg ó¡°ûJ ±ƒ°S

‘ kGójõe º¡£°ûfCGh kÉ«ægP ÚbÉ©ŸG äÉ°VÉjQ Ohófi ’ ºYO ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ,ÚeC’G √ó¡Y ‹hh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øe è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘eh áØ«∏N ∫BG è«YO ï«°ûdG á°SÉFôH »æjôëÑdG ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘fG É˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘gh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H .äÉÑYÓdGh ¿ƒÑYÓdG √òg ô¡¶J ¿CG IQhô°V ÜÉgƒdGóÑY ócCGh ¿CGh á°UÉNh ,É¡d á≤FÓdG IQƒ°üdÉH èeGÈdG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ó˘b á˘≤˘ £˘ æŸG è˘˘eGô˘˘H ∞˘˘∏˘ àfl ∞∏àfl ‘ á«ÑjQóàdG äGQhódG øe ójó©dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H âeÉ˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ä’ÉÛG Qƒ˘¡˘X ¿ƒ˘µ˘j ¿G ó˘H’ É˘æ˘g ø˘eh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G

¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ dhó˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f Ωƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ e ∫BG ÈcC’G ó˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ HO º˘˘ cÉ˘˘ Mh AGQRƒ˘˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ∂∏˘˘ J ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ º˘˘ î˘ ˘°VC’Gh .1999 ΩÉY Iôe ∫hC’ É¡àbÓ£fG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ô“DƒŸG Ö≤˘˘ ˘ Y ∂dP AÉ˘˘ ˘ L π˘˘°VÉ˘˘a ó˘˘ ªﬁ ™˘˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ∑Î°ûŸG »JGQÉeE’G ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ¢ù«FQ »∏eÉ¡dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y √ô˘˘ ˘ ˘°†Mh áæjóe ¬Jó¡°T …òdGh ,»JGQÉeE’G èeÉfÈdG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘°ûc ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ”h »˘˘ ˘HO äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Oó˘˘Yh ,É˘˘¡˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh çGó˘˘MC’Gh ójõj Ée ácQÉ°ûe ™bƒàŸG øe å«M ,É¡°ûeÉg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’h ÖY’ ∞˘˘ ˘dC’G ø˘˘ ˘ Y

ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y øÁCG ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ≈˘˘ ˘æ“ ‹hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ èeGôH áaÉch »æjôëÑdG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd AÉ°†YC’G á«HôY ádhO 23 º°†J »àdG á≤£æŸG ,¿GôjEG ¤EG áaÉ°VEG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ äGRÉ‚EG π°UGƒJ ¿CGh É¡jód Ée π°†aCG ≥«≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘ gƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dGh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ á«ŸÉ©dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ÜÉ˘©˘dC’G ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ÜÉ©dC’G ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ∂dPh ,á≤HÉ°ùdG (ÒÿG ó˘˘jGR IQhO) á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G øe IÎØdG ‘ »HO áæjóe É¡æ°†à– »àdGh 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15 ≈àM 11 ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH ≈¶–h

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸ Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ HCÉ˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J Iô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG :»∏Y ø°ùM - »ÑXƒHCG

IôFÉ£dG ÜÉÑ°T Öîàæe

,ó˘ªﬁ »˘∏˘Y ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ Y ,ô˘˘°UÉ˘˘f øÁCG º«gGôHEG ,¢SQÉØdG º«gGôHEG ,»°Tƒ∏ÑdG ø°ùM ,ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ ,…ô˘˘ª˘ ©ŸG Oƒ˘˘©˘ °S ,»˘˘∏˘ Y ∫BG .ÊÉ¡ÑædG Oƒ©°S ,∂jÈdG ⁄É°S

á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG äÉ«°UƒJ OƒaƒdG õcôe ô≤Ã ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘æ˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG QÉ˘Ø˘∏˘L ó˘ªﬁ ,É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù∏› ∫hód á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh áaÉ°VE’ÉH ,ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¿hÉ©àdG áæé∏dG AÉ°†YCGh OƒaƒdG AÉ°ShDhQ Qƒ°†M ¤EG ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG .ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ó«cCÉàdG ” óbh ,ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏d ÚÑYÓdG QÉªYCG á≤HÉ£e ÚÑYÓd âbDƒdG …õdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” Éªc ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘c ‘ ƒ˘˘ë˘ æ˘ H äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊Gh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ∞`` ` ` `°üf .ÚjQGOE’Gh πc ‘ ÖY’ π°†aC’ IõFÉL ¢ü°üîà°Sh õ˘FGƒ˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ °†aCGh ÜQÉ˘˘ °V π˘˘ °†aCGh π˘˘ °Sô˘˘ e π˘˘ ˘°†aC’ π˘°†aCGh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe π˘˘°†aCGh ,π˘˘eÉ˘˘°T ÖY’ §FÉM π°†aCGh ,ÜÉ©dCG ™fÉ°U π°†aCGh ™aGóe .ÖY’ π°†aCGh ,ó°U

iô˘˘ NC’G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ió˘˘ d Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ™«£à°ùj ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘°†eÉ˘Z É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿CÉH ∫Éb Éªc ,Ú©e »££N §‰ êÉ¡àfG ¬˘fEG å«˘M ,ÜQóŸG º˘¡˘j ’ á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫hó˘˘L ‘ Ö≤∏dG πeÉM …ô£≤dG ÖîàæŸG »bÓ«°S …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh ‹ƒ£ÑdG √QGƒ°ûe ∫hCG ájõgÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬JGAÉ≤d ÊÉK ‘ ≥«≤ëàd ≥jôØdG ¢Uôa Éªg ó«÷G OGóYE’Gh .Ió«÷G èFÉàædG

ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG ájÉYQ â– ƒ˘˘ HCG ó˘˘ ¡˘ Y ‹h ¿É˘˘ «˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘ jGR ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑX ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ J ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °ùe IôFÉ£dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d Iô°TÉ©dG »é«∏ÿG 28 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ójGR ¢SCÉc ≈∏Y ô˘˘ ¡˘ °T ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh ,ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ X ƒ˘˘ ˘HGC ‘ Iô˘˘ ˘jõ÷G .á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG »YGQ ∫ƒ°Uh ìÉààa’G πØM øª°†à«°Sh ≥ah ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG QƒHÉW ∫ƒNOh πØ◊G ôcòdG øe äÉjBG IhÓJh ájóéHC’G ±hô◊G áª¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e á˘ª˘∏˘c ,º˘«˘µ◊G ó˘˘ªﬁ »˘˘JGQÉ˘˘eE’G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ É˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘ª˘∏˘c ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,QÉ˘Ø˘∏˘L Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘d iô˘NCG ¬∏dGó˘Ñ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G Ëó≤àH ìÉààa’G πØ˘M º˘à˘à˘î˘«˘°Sh ,ìÉ˘Ñ˘°üdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øY Iô≤a

ìÉààa’G AÉ≤d

ΩÉ≤à°S »àdG ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ »≤à∏j »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ø◊G ó˘˘©˘ H ,ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe »˘JGQÉ˘˘eE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh …ò˘dG ¢ûæ˘«˘aƒ˘cƒ˘a Údõ˘˘a »˘˘Hô˘˘°üdG ÜQóŸG ⁄É©dG ‘ ÚHQóe Iô°ûY π°†aCG øe Èà©j Óc ≥jôØdG º°†jh »ª°ù÷G ódÉN √óYÉ°ùjh ó˘°TGQ ,≥˘«˘à˘Y ≈˘°ù«˘Y ,á˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘ªﬁ :ø˘˘e ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢ù«˘˘ª˘ ˘N ,π˘˘ eÉ˘˘ c í˘˘ dÉ˘˘ °U ,Üƒ˘˘ jCG ,∫Ó˘H »˘∏˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,»˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üƒ˘≤˘©˘j ,≈˘°ù«˘Y ÊÉ˘˘Ñ˘ «˘ °T ,ó˘˘«˘ ª˘ M π˘˘°ü«˘˘a .óªMCG ódÉN ,¢SÉÑY ≈˘∏˘Y ±ô˘°û«˘˘a ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘eCG √óYÉ°ùjh äGƒ°T ƒjOÉ«b Ú©dG ÜQóe ¬ÑjQóJ ≥jôØdG º°†jh ,⁄É°S ô°UÉf ÊÉª©dG ÜQóŸG ,ΩhOƒ˘N ó˘ª˘MCG ,»˘æ˘«˘ª◊G ó˘ª˘ MCG :ø˘˘e Ó˘˘c

¬JGÒ°†– »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGƒjh ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d øe ¤hC’G IÎØdG ‘ ≥jôØdG ÜQóàj å«M á˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘¨˘ d Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG Iôjõ÷G …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe ÜQóàj á«fÉãdG IÎØdG ‘h ,(2) ∞°üædGh áæeÉãdG ájÉ¨d ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG .•ÉÑ°†dG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¿EG áØ«∏N ∞°Sƒj ≥jôØdG ÜQóe ∫Ébh »˘MGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûJ äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∫É˘°SQE’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ∫É˘°SQE’G π˘ã˘e á˘˘jQÉ˘˘¡ŸG áØ«∏N ±É°VCGh ,á«YÉaódG á«MÉædG º«¶æJh ∫ÉM ‘ Ò¨à«°S ÖjQóàdG øe ƒëædG Gòg ¿CÉH »˘MGƒ˘æ˘dG ¿CÉ˘H GÒ°ûe ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ £˘ fG »MGƒf áaô©e ÚÑYÓdG »£©J á«µ«àµàdG

á``Ø˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J Q’hO É˘˘ fƒ````«˘˘ ∏˘ ˘e :ó``ªﬁ ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏```Y OÉ``````–Ód ìÉ`````````HQC’G ø`````e %50h ájÉYôdG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

á˘jÉ˘˘YQ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG å«˘˘M á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ¢Uƒ°üîHh Q’hO Éfƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘J ¿É˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »∏Y QÉ°TCG åÑdG ¥ƒ≤Mh ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ,á˘«˘YGô˘dG á˘cô˘°û∏˘d É˘¡˘∏˘ ≤˘ f ¥ƒ˘˘≤˘ M ¥ƒ˘≤◊G ¿EÉ˘a ,Å˘WGƒ˘˘°û∏˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG äÉcô°ûdG ióME’ á°UÉN √ò˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dGh ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘∏˘d ¥ƒ˘≤◊G É˘¡˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh .∫ÉLô∏d á«Hô©dG ájÉYôdG øe ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ¿ƒ°ùÑª«°S ∫Ébh ¤EG Úàdƒ£Ñ˘∏˘d É˘¡˘≤˘jƒ˘°ùJh É˘¡˘à˘jÉ˘YQ ∫Ó˘N ƒëf øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdGh áÑ©∏dG ôjƒ£J .á«ŸÉ©∏d É¡dÉ°üjEGh π°†aC’G

:±É˘°VCGh ,Úà˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d øjôëÑ∏d õ«“ á£≤f Èà©J á«bÉØJ’G √òg'' ød å«M á«ª«¶˘æ˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸGh hCG OÉ–’G ≈∏Y ájOÉe ÖbGƒY …CG ∑Éæg ¿ƒµJ √ò˘˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M πÑb øe πjƒ“h ájÉYôH ≈¶ëà°S ádƒ£ÑdG ΩÉªàgG ≈∏Y ∫ój Gògh ,á«æWƒdG äÉcô°ûdG í°VhCGh ,áµ∏ªŸG ‘ ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG ºYOh »g Ée äÉcô°ûdG ¬eó≤à°S …òdG ºYódG ¿CG OÉ–G ¢ù«FQ ócCGh .øjôëÑ∏d π«ªL OQ ¤EG ™°Vh ‘ ºgÉ°ùà°S ä’ƒ£ÑdG √òg ¿CG IôFÉ£dG ¥ƒØàdG ó©H á«ŸÉ©dG áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG .»Hô©dGh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y õ«ªàdGh øe OÉ–’G á°üMh áÑ°ùf ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ìÉHQC’G øe %50 áÑ°ùæH ¿ƒµà°S ájÉYôdG √òg

õ˘cô˘˘e ô˘˘≤Ã ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ” IôFÉ£˘dG Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ƒL ióMEG ájÉYQ á«bÉØJG ≈∏Y ÒØ÷ÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdGh ÅWGƒ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H Iô˘µ˘∏˘d ∫É˘Lô˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ Iô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH IôFÉ£dG ∫BG ó˘ªfi ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d â°ùjEG ∫ó«e »H ¢SEG ácô°T πã‡h áØ«∏N .¿ƒ°ùÑª«°S ÊƒJ áæé∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Qƒ°†ëHh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äƒ˘«˘H ¢ù«˘FQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ÑŸhC’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh π˘HCG »˘∏˘Y ó˘ªfi á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ˘¡˘L Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G .OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh ¿É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N »˘H ¢SEG á˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G âæ˘˘ª˘ °†Jh Úàdƒ£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ≥˘jƒ˘°ùà˘H â°ùjEG ∫ó˘«˘e Iô°ûY á°ùeÉÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J å«M ≈àM 19 øe IÎØdG ∫ÓN ∫ÉLôdG äÉÑîàæŸ Éªæ˘«˘H ΩOÉ˘≤˘dG ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ /Èª˘aƒ˘f 27 ø˘˘e ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ∫Ó˘˘N Å˘˘WGƒ˘˘°û∏˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ä’ƒ˘˘ L .2007 ¿É°ù«f/πjôHCG 28 ≈àM 21 øe IÎØdG .ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S IóŸ ó≤©dG ¿ƒµ«°Sh Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYCGh øY áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG ,ÚàeÉg Úàdƒ£Ñ˘d á˘jÉ˘Yô˘dG √ò˘¡˘d ¬˘JOÉ˘©˘°S IôFÉ£dG OÉ–G ‘ øëf'' :»∏Y ï«°ûdG ∫Ébh á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿hQƒ˘˘ î˘ ˘a

á```«fÉ`ã`dG á«`∏`MÉ°ùdG Úà«`°ùÑdG IQhO »à ¥ôà 8 ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘ HG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’Gh Oƒ˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,»˘µ˘ë˘°†Ÿ ó˘«˘©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y •É˘Ñ˘°†f’Gh •ÉÑ°†f’Gh ΩÉ¶ædG áæ÷ ƒ°†Y á˘˘«˘ FGô˘˘LE’G π˘˘FÉ˘˘°ùŸGh Qƒ˘˘e’G á˘˘aÉ˘˘c á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f ó˘˘ bh äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH äòîJGh ,IQhódÉH á≤∏©àŸG á«æØdGh á«ª«¶æàdGh Üô≤dÉH »∏eôdG Ö©∏ŸG ≈∏Y IQhódG ΩÉ≤J ¿CG É¡ªgCG π©dh áÑ°SÉæŸG ¤G 2006/7/31 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ∂dPh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ø˘˘ e ¿ƒµj ¿CG Qô≤J ó≤a ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG . 2006/8/18 .kÉÑY’ 17 ≥jôa πc ‘ º°†jh ¥ôa ¿ÉªK ¥ôØdG OóY

á˘«˘Ø˘«˘°üdG Úà˘«˘°ùÑ˘dG IQhó˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘ Y QÉ«°S º°SÉL ≈°ù«Y ó«°ùdG ¢ù∏éÃ ∫hC’G É¡YÉªàLG QÉÑµ∏d á«fÉãdG ™˘jRƒ˘J ” å«˘M á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG π˘c Qƒ˘°†ë˘˘Hh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘YGQ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Ö°UÉæŸG óªMCG ‹ÉŸG ∫ƒÄ°ùŸGh ¢ù«FôdG ÖFÉf ,ø°ùM »∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ á«eÓY’G áæé∏dG ¢ù«FQ ,¬∏dGóÑY º°TÉg ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ,¢û«gOƒH ¿Éª∏°S »∏Y á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ,¬∏dGóÑY óªﬁ øªMôdGóÑY ƒ°†Y ,…RôeÓ˘a ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ,»˘µ˘ë˘°†ŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘æ÷ ƒ˘°†Y ,™˘«˘£˘eƒ˘H ≈˘°ù«˘Y ó˘ªﬁ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

¿Gô````°VÉ`ë˘˘ ˘j Qhõ˘˘ ˘æ``````©˘˘ ˘ dGh ¿É``````°†eQ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘HQóŸ á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG IQhó˘˘ ˘ dG »`a ¢SQóŸGh ÜQóª∏d …OÉ«≤dG ∑ƒ∏°ùdG ‘ IôKDƒŸG OôØ˘dG Qƒ˘£˘J π˘MGô˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘°VÉ˘jô˘dG .»°ùØædG ÖjQóàdGh ô˘˘ °VÉÙG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ,»˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ‘h ôjƒ£J ¥ôW ºgCG ¤EG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQóŸGh Ò£˘J ™˘e ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°üd á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG ™e ìÉæ÷Gh RÉµJQ’G »ÑYÓd ájOôØdG äGQÉ¡ŸG çó–h .§˘ZÉ˘°†dG ´É˘aó˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ¥ô˘˘W ìô˘˘°T ‘ á˘˘ °UÉÿG ä’É◊G ø˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÏHÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .á°SÉ°ù◊G äÉjQÉÑŸG πÑb øe á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J IQhódG äó¡°Th »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ÜÉÑ°ûdG Ö`` ` ` îàæe »ÑY’ .Ú°ùM ≈∏Y ÏHÉµdGh ßaÉM óªMCG ÏHÉµdG

õ˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe â≤˘˘∏˘ £˘ fG Iôc »HQóŸ áeó≤àŸG IQhódG ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdGh á∏°ùdG ÜQóe É¡«a ô°VÉëjh .Úeƒj QGóe ≈∏Y á∏°ùdG ,¿É°†eQ ¿É˘ª˘∏˘°S ÏHÉ˘µ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Qhõ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H …OÉ˘æ˘dÉ˘H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ÜQó˘˘e .»∏gC’G ø˘˘e kÉ˘ ˘©˘ ˘°SGh kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG IQhó˘˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Uô˘˘M ø˘˘jò˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dGh Ú°SQGó˘˘ dG .áaÉãµH Qƒ°†◊G ø˘˘ ˘Y Qhõ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °VÉÙG çó–h πeGƒ©dG ºgCG ¤EG QÉ°TCG å«M ,ájô¶ædG ÖfGƒ÷G QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ≈eôe ΩÉeCG á©FÉ°†dG ‹hódG è«∏ÿG ¢Uôa ióMEG

(Ü) óëàŸG »∏gC’G ≈∏Y ¥ƒØàj (Ü) ∂à«H

ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aCG ¢SÉ˘Ñ˘Yh á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ‘ z∂à˘«˘ H{ ÚH á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

á∏°ùdG »HQóŸ áeó≤àŸG IQhódG øe ÖfÉL

ΩÉàN ‘ RGQódG ÜÉÑ°T ¬LGƒj zêÉ◊G óL{ ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG äÉ˘°Thô˘Ø˘ eh ¿GQÉ˘˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ H

ájOôØdG ÜÉ≤dC’G ∫É£HCG èjƒàJ

∞˘˘ jô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG äÉ˘˘ ˘°Thô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e »˘°VÉ˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘°†à˘˘M’ ÉgQÉ˘ª˘YCG ∞˘∏˘à˘îÃ ÒgÉ˘ª÷Gh …ò˘˘ dG ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °S’h òæ˘e kÉ˘ª˘FGO ¿hó˘LGƒ˘à˘j π˘©˘Ø˘dÉ˘H ´É˘Ø˘JQG º˘ZQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ¿CG q’GE IQGô◊Gh áHƒWôdG áLQO Qƒ˘°†M ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æÁ ø˘˘d ∂dP á°ùeÉÿG ‘ äÉjQÉÑŸG á©HÉàeh .Ωƒj πc ô°üY øe

ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†ıG …QGOE’G .¬∏dGóÑY …hGó˘˘é˘ æ˘ dG ¿Gô˘˘ª˘ ˘Y OÉ˘˘ °TCG ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘ ˘ °ùæŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á¡cÉa Èà˘©˘J »˘à˘dG ÒgÉ˘ª÷É˘H º˘gQƒ˘°†M ¿EG :∫É˘bh ¬˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG »°ù«FôdG Éæ©aGO ƒg Gòg õ«ªàŸG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e º˘˘ Yó˘˘ d É˘˘ gÉ˘˘ Yô˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °üdG

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘jÉ˘˘YQ â– äÉ˘°Thô˘Ø˘e ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘jô˘˘°T ÖFÉ˘æ˘dG Qƒ˘°†Mh ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Yh ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥jƒ°ùà∏d ΩÉ©dG ôjóŸG …hGóéædG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°ûfC’Gh ¢ù«FQ óªMCG »∏Yh äÉ°ThôØŸÉH »°VÉjôdG á˘jô˘≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e IƒYóŸG äÉ«°üî°ûdG øe áÑîfh á˘˘dƒ˘˘£˘ H ΩÉ˘˘à˘ N π˘˘Ø˘ M Qƒ˘˘ °†◊ ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØeh ¿GQÉa Ωƒ‚ ÚH ∂dPh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H êÉ◊G ó˘˘L ≥˘˘jô˘˘ a »˘˘∏˘ Y ÏHÉ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘°UÉŸG RGQó˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T Ωƒ‚h Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ M õ«ªŸG ÖYÓdG IOÉ˘«˘≤˘H ìƒ˘ª˘£˘dG Gòg Ö≤d RGôME’ ìƒª£dG ôjôH ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh Gò˘˘ g ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÉ›ÉfôH áª¶æŸG ¬æé∏dG äóYCG ∫ÓN øe ΩÉàÿG πØ◊ kÉ°UÉN ΩÉ˘˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ £ıG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °ùdG ÚeCG √OGó˘˘ ˘ YEÉ˘ ˘ ˘H ±Gô˘˘°TEÉ˘ Hh ø˘˘°ùM »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y

Ú≤jôØdG ò«ØæJ ≈Yóà°SG óbh ,±GógG ¿hóH »∏°UC’G .É¡à«ÑdÉZ ´É«°V ó©H á«ë«LôJ äÓcQ ¢ùªÿ á«fÉªãdG QhO ‘ »≤à∏j äÉjQÉÑŸG èFÉàf Aƒ°V ≈∏Yh ™e πjƒªàdGh QÉªãà°SÓd è«∏ÿG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe (CG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh ,á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘eh (Ü) »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ™˘˘e ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ‘ …QhódG äÉjQÉÑe ∞fCÉà°ùJ »˘à˘dG ¢SCÉ˘µ˘dG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H …CG ≈àM ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG AÉ°ùe ≥∏£æà°S π˘«˘∏˘N êÉ◊G á˘dÉ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …OÉ˘˘ f ô˘˘ ≤Ã á˘˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG »`` fGhO ≈`°†Jô˘˘ ˘e .ÒØ÷ÉH ácô°ûd …GQO’G ôjóŸG Ωôc äÉjQÉÑŸG ¢ûeÉg ≈∏Yh QÉéædG ó«ªM ôJƒ«Ñª˘µ˘dG á˘ª˘¶˘fGC h äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸ ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ°ùM »∏Yh »ÑædGóÑY óªﬁ óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ÖY’ .á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øe

‘h ,∫h’G •ƒ°ûdG ‘ á«Ñ∏°S áé«àæH √ôKEG ≈∏Y ÉLôN Ú≤jôØdG ≈∏Y ≈¨W …òdG Qò◊G ó©Hh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ø˘e É˘£˘Y ΩÉ˘°üY ø˘µ“ äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S ó˘˘©˘ Hh .ó«MƒdG ±ó¡dG π«é°ùJ â– …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ƒÑY’ Ö©d óbh IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ˘ M ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG É‡ »˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG ó˘˘ °ûdG ÒKCÉ˘ ˘J øe á©HQC’ AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG QÉ¡°TEG øe âÑ°S º«gGôHG ∑Éª°ùdG OÉjG ,»YÉaôdG ìÓ°U ,Ωƒ∏Z »∏Y ºgh ¬«ÑY’ ≈˘°Sƒ˘e ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ∫hÉ˘˘M ó˘˘bh ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªﬁh Rƒa á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ¿CG q’GE áé«àædG πjó©J Ö«ÑM …òdG ¢SÉÑY »∏Y ¬°SQÉM ≥dCÉàH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H .,IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCÉc ÒàNG πjƒªàdG â«H ÒgÉªL â°übQ IÒN’G IGQÉÑŸG ‘h ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG É¡≤jôa RƒØd kÉMôa »àjƒµdG á˘«˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘dÉ˘H (Ü) ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG âbh ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H

π«cƒdG Öàµe{ Ö°ùµj z¥ôÙG øeCG{ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ª› Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh zó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG QhódG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ΩÉàN äÉjQÉÑe èFÉàf äôØ°SCG ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe …ó«¡ªàdG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d π˘˘ «˘ cƒ˘˘ dG Öà˘˘ µ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG ø˘˘ eCG ≥˘˘ jô˘˘ a Rƒ˘˘ a ø˘˘ Y »˘˘ °VÉŸG Gò¡Hh ,(Ü) áYƒªÛG øª°V 4/7 ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùŸG , •É≤f 7 ó«°UôH áYƒªÛG ¥ôa ¥ôÙG øeCG Qó°üàj RƒØdG Iƒ˘˘ ≤˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a RÉ˘˘ a á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h ÊÉãdG õcôŸG πàMCGh , 2 /4 á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG ≈∏Y á°UÉÿG .•É≤f 6 ó«°UôH áYƒªÛÉa øeCG ≥jôa ≈∏Y º°SGôŸG ≥jôa RÉa áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h .ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG (ê) á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘e ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a RÉ˘˘ a á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘h , 3/5 ∫É˘˘¨˘ °TC’G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ f 7 ó˘˘«˘°Uô˘˘H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa á«FÉæ÷G ádOC’G ≥jôa ≥≤M á°ùeÉÿG ¥ôa Qó°üJh 2/4 (O) áYƒªÛG øª°V ƒL ó¡©e ≥jôa ≈∏Y .•É≤f 6 ó«°UôH áYƒªÛG —É˘˘Ø˘dG Å˘˘WÉ˘˘°T ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùªÿG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG âª˘˘«˘ bCG ±ƒ°S »àdGh á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ±ô°ûjh , á«Ñ«°†≤dG á≤£æÃ ø˘˘e ¿ƒ˘˘HQó˘˘eh ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûe ΩOÉ˘˘≤˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Ωƒ˘˘j º˘˘à˘ à˘ î˘ J .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G

â«Hh πjƒªàdGh QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ¥ôa â∏ªcCG ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ó˘≤˘Y (Ü)h (CG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ájÉYôH 2006 ∑ƒæÑdG …QhO Rƒa ó©H ∂dPh ,á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG »ØXƒŸ ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ≈∏Y πjƒªàdGh QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ¿óe π°ü«a ,¬W »∏Y øe πc É¡∏qé°S áØ«¶f á«KÓãH .…ƒ∏©dG óªﬁh ∫h’G ¬ÑY’ ¬JGOƒ¡Û ‹hódG è«∏ÿG ó≤àaG óbh ÖÑ˘°ùH IGQÉ˘ÑŸG ø˘Y ÜÉ˘Z …ò˘dG »˘˘µ˘ dÉŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y IGQÉ˘˘ ÑŸG º˘˘ µ˘ ˘M Oô˘˘ W ó˘˘ bh ,±É˘˘ ≤˘ ˘j’G ó˘˘ªﬁ ó˘˘ª˘ ˘MCG ‹hó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ÖY’ ≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ ˘Y è«∏ÿG øe QGòfEGh øjhGôØ°U øjQGòfEG ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ .óªMG ¬∏dGóÑY QÉªãà°SÓd â«˘H ø˘˘µ“ ó˘˘«˘ Mh ±ó˘˘¡˘ Hh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ∂æÑdG á°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe (CG) »àjƒµdG πjƒªàdG Ú≤jôØdG Óc øe ™FGQ AGOCG ó©H …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG

IôFÉ£∏d ádÉ◊G ÜÉÑ°T IQhO ¥Ó£fG ‘

ájôëÑdGh IQƒ◊G ≈∏Y ¿ÉbƒØàj ôgÉeƒHh ¥ôÙG á«°SÉªM IGQÉÑe ‘ A»°T’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘dCÉ˘ J IÒã˘˘e π°VÉah ájôëÑdG øe ¿É£≤dG óªﬁ á°UÉNh è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh ,ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘ dÉ˘˘ M ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y .25/27 ,18/25 •Gƒ°TC’G á˘dÉ˘M É˘≤˘jô˘a π˘HÉ˘≤˘J á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ø˘e ô˘gÉ˘eƒ˘H ø˘µ“h á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e ô˘gÉ˘˘eƒ˘˘H ⁄ ¬fG å«M ádƒ¡°ùH IGQÉÑŸG •É≤f ¢UÉæàbG ‘ ≥dCÉJh ájôëÑdG »£îJ ‘ áHƒ©°U »bÓj ó˘˘dÉ˘˘Nh ¥ôÙG ø˘˘ e ±ô˘˘ °ûe ó˘˘ ª˘ ˘MG IGQÉ˘˘ ÑŸG ÚWƒ°ûH ôgÉeƒH RÉah ,IQƒ◊G øe »MÉæ÷G 25/25 •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh A»°T’ πHÉ≤e Ú≤˘dCÉ˘àŸG Úª˘µ◊G ø˘jAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG .19/,16 .»∏Y óªﬁh »∏eƒ°ûdG ódÉN IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh ‘ ∂dPh áæaódG ™e ájôëÑdG É≤jôa ¤hC’G ,kGô˘˘ °üY ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ“ á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘j Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘˘gó˘˘©˘ Hh .IQƒ◊Gh Úà«°ùÑdG É≤jôa

ádÉ◊G ÜÉÑ°T IQhO ∫hC’G ¢ùeCG â≤∏£fG ÉgÉYôjh É¡ªYój »àdGh IôFÉ£dG Iôµd á«fÉãdG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘«˘ Mh ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ PEG ,á«∏eôdG ádÉ◊G ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤J »àdGh »˘˘YGQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H IQhó˘˘ dG âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ¥ôØdÉH ÖMQ …òdGh ó°TGQ øH ó«Mh ádƒ£ÑdG ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG º˘˘¡˘ d Ωó˘˘bh IQhó˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .É¡MÉ‚E’ IQhódG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG á˘eÉ˘bEG ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿CÉ˘H …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh ∞≤°S â– ÜÉÑ°ûdG ™«ªŒ ƒg IQhódG √òg ºgOÉ©HCGh º¡ZGôa äÉbhCG ≈∏Y AÉ°†≤dGh óMGh ,A»°ûH ºgó«ØJ ’ »àdG áÄ«°ùdG QƒeC’G øY ÖgGƒŸG »˘ª˘æ˘à˘°S IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ÉæàjófCG ¤EG º°†æJ »µd á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG á˘°SQÉ‡ á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .É¡≤°û©J »àdG áÑ©∏dG ≈≤àdGh IQhódG äÉjQÉÑe â≤∏£fG Égó©Hh IQƒ◊Gh ¥ôÙG É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ IGQÉ˘ÑŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ¥ôÙG ø˘˘µ“h

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»˘HhQhC’G OÉ–’G á˘°SÉ˘Fô˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J Öë˘°ùj ô˘°ü«˘≤˘dG

»µjôe’G …QhódG

:zÜ ± GC { ` ÚdôH

ôØ°U-1 ¿ƒ````à°Sƒ``«``g Ö``°ùµ`j Ró``«```HGQ :zä’Éch{ ` ø£æ°TGh

¿ƒà°Sƒ«gh Ró«HGQ IGQÉÑe ‘ IôµdG ≈∏Y ´Gô°U

hOGQƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a RÉ˘˘ ˘a ÚHh ¬˘˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ró˘˘ ˘«˘ ˘ HGQ ¿ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘«˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y √ÒgÉ˘˘ ª˘ L A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ƒeÉæjO â©˘˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H …QhO øe øjô°û©dG ´ƒÑ°S’G Iôµd ¤h’G áLQódG ájófG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ωó≤dG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Iôµd ∫h’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉjOÉf 12 º°SƒŸG Gòg Ωó≤dG ¤EG …hÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùb .ÚàYƒª› ÚHh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h âdƒ°S ∫ÉjQ ∫OÉ©J √ÒgÉªL É˘˘ µ˘ jô˘˘ eG ¢SÉ˘˘ Ø˘ «˘ °T ™˘˘ e ∂«˘˘ d .Éª¡æe πµd ±GógG áKÓãH .»°S .…O …OÉf OôØæjh áYƒªÛG IQGó°üH óàjÉfƒj á£≤f 45 ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ H ¤h’G ø°Tƒ«dƒØjQ óæ∏‚G ƒ«f ¬«∏j ÚM ‘ á£≤f 25 ó«°UôH õ˘˘ dƒ˘˘ H OQ ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j 23 ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H ådÉ˘˘ ã˘ dG õ˘˘ côŸG .á£≤f á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h ¢S’GO .»˘˘ ˘ °S .±G Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ H 36 ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ H IQGó˘˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ H ¢ùªN ¥QÉØH ÉbƒØàe á£≤f ƒeÉæjO ¿ƒà°Sƒ«g ≈∏Y •É≤f Éªæ«H ¬«dEG Ú°ùaÉæŸG ÜôbCG Ró˘˘ ˘«˘ ˘HGQ hOGQƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j 28 ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H ådÉ˘˘ ã˘ dG õ˘˘ côŸG .á£≤f ÉµjôeCG ¢SÉØ«°T πàëjh 26 ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG .á£≤f äÉjQÉÑe á«≤H ΩÉ≤à°Sh …Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ dƒ÷G √ò˘˘ ˘ g .kGóZ »µjôe’G

âjƒg ¿ƒà«d

Ö``Ñ˘ °ùH IÒ`` ` Ñ˘ c á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH É˘˘¡˘ «˘ ˘a ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG á`` ≤` `HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S äÉ`` jQÉ`` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .Ú«æ«àæLQG OÉ–’G ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e Ohh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ bh á`` `«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ø`` eCÓ˘ ˘ d'' ¢ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‹GÎ°S’G ‹GÎ`` °S’G OÉ`` `–Ó˘˘d á`` `Ñ˘ °ù`` ` `æ˘ dÉ˘˘H iƒ``°üb ''.¢ù`` æà∏d ÖY’ âjƒ«g ¿CG ó≤à©j ¬fCG Ohh ±É°VCGh á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘j kÉ˘«˘dÉ˘˘M ∫h’G É˘˘«˘ dGÎ°SG AÉæH Qô≤«°S ¬fCGh OÉ–Ód á«æe’G á£ÿG .≥jôØdG ™e ÜÉgòdG ôeCG ‘ ∂dP ≈∏Y

!É¡°SCGôH π£J »µ«é∏ÑdG …QhódG áë«°†ah .. ¿ƒ«∏e 12^59) hQƒ˘˘j ÚjÓ˘˘ e Iô˘˘ °ûY π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ÊÉŸ’G ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG §˘˘ ˘N ÖY’h (Q’hO áKÓK πHÉ≤e »°ùfôØdG âfÉf ¤EG π≤àfG …òdG ¿ƒ°ùª∏¡∏«a .Q’hO ÚjÓe ≥HÉ°ùdG ‘ âÿQóf’ Ö©d …òdG øjÒJhÉcÒa º°Vh á«dhDƒ°ùŸG ¬«a ¤ƒàj º°Sƒe ∫hCG ‘ Ö≤∏dG RôMCG …òdGh π˘«˘ eR º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤G Ió˘˘jó˘˘L √ƒ˘˘Lh á˘˘©˘ °ùJ »eGO ¿Éa »∏«L ‹hódG »µ«é∏ÑdG ÖYÓdG ƒgh ÊÉÑeƒc …ô°üŸG ÖîàæŸG óFÉb ø°ùM óªMCGh ¿ƒàÑeÉKhÉ°S øe .»cÎdG ¢TÉ£µ°ûH øe º°†fG …òdG ·C’G ¢SCÉ˘ ˘c ‘ ÖY’ ø˘˘ °ùMCÉ˘ ˘c ø˘˘ °ùM Òà˘˘ NG ó˘˘ ˘bh .ô°üe ‘ âª«bG »àdG IÒN’G á«≤jôaC’G ø˘jó˘YÉ˘°U ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘K ø˘˘jÒJhÉ˘˘cÒa º˘˘°V É˘˘ª˘ c ºLÉ¡ŸG º¡æWGƒe QGƒL ‹G Gƒfƒµ«d ÚàæLQ’G øe kGOóL 11 ‘ ±Gó˘gCG á˘©˘°ùJ π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘Jhô˘˘a ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ≥jôØ∏d ¬eÉª°†fG òæe IGQÉÑe .»°VÉŸG âÿQófG ΩÉeCG ô°ùN …òdG è««d OQófÉà°S GC óÑ«°Sh º°SƒŸG »°VÉŸG º°SƒŸG øe ÒN’G Ωƒ«dG ‘ Ö≤∏dG ó≤Ø«d ¿É˘˘gƒ˘˘j ó˘˘jó÷G ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ø˘˘ jÒcƒ˘˘ d ‘ ó˘˘ jó÷G .ÖeÉµ°SƒH ∑ô˘J …ò˘dG (kÉ˘eÉ˘˘Y 56) …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ÜQóŸG ±ô˘©˘ jh øY A»°T πc »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ »à«°S ∑ƒà°S ≥jôa ¬Lƒàj ¿CG πÑb ÖYÓc Ö≤∏dÉH RÉa å«M á«µ«é∏ÑdG IôµdG .∂æL èæ«°ùjQh øjÒØ«Hh âÿQófG ÖjQóàd

:zä’Éch{ ` Êó«°S ¬˘˘ fEG ¢ùæ˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹GÎ°S’G OÉ–’G ∫É˘˘ ˘b ™˘e Ú«˘˘æ˘ eC’G ¢SGô◊G ø˘˘e kGOó˘˘Y π˘˘°SÒ°S Ö©∏j ÉeóæY ‹GÎ°S’G õ«ØjO ¢SCÉc ≥jôa »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ dG ‘ Úà˘˘ æ˘ ˘ LQ’G ‘ ™«é°ûàd πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S ‘ ádƒ£Ñ∏d ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘«˘ g ¿ƒ˘˘à˘ «˘ d ‹GÎ°S’G º˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG .≥jôØ∏d ΩÉª°†f’G ô˘eCG ‘ kGQGô˘b âjƒ˘«˘g ó˘˘©˘ H ò˘˘î˘ à˘ j ⁄h ’ »˘à˘dG Úà˘æ˘LQ’G ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG

QhÉÑæµH ¢ùàfGôa

…òdG »æ«JÓH ∫É°û«e ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ºéædG /QGPBG ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ∂dP »°ùfôØdG OÉ–’G ócCG ºK ,2005 ¢SQÉe ƒ˘g ≥˘HÉ˘°ùdG É˘°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘bh .ΩÉ˘jCG π˘˘Ñ˘ b OÉ–Ó˘˘d Úà˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ƒ˘˘°†Y .(ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’Gh »HhQhC’G á˘˘°SÉ˘˘FQ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG iôŒ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ôjÉæj /ÊÉãdG ¿ƒfÉc 27 ‘ »HhQhC’G OÉ–’G .á«fÉŸC’G ±Qhó∏°ShO ‘ πÑ≤ŸG

¢ùà˘˘fGô˘˘a ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊÉŸC’G º˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG Ö°üæŸ ¬˘ë˘«˘°Tô˘J Ωó˘≤˘j ø˘d ¬˘fCG ¢ùeCG QhÉ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H øY ÉHô©e Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ äQÉ˘˘æ˘ «˘ d …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ‹É◊G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ª˘ ˘YO .¿ƒ°ùfÉgƒj á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG åjó˘˘M ‘ QhÉ˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘H ∫É˘˘ bh »˘ë˘«˘°Tô˘J Ωó˘bCG ø˘d'' :á˘«˘∏ÙG ''π˘¨˘«˘Ñ˘ °ùZÉ˘˘J'' .''»HhQhC’G OÉ–’G á°SÉFôd áæé∏dG ¢SCGQ …òdG ÊÉŸC’G ô°ü«≤dG ¿Éch 9 øe É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd áª¶æŸG ƒ«dƒj /Rƒ“ 9 ≈àM »°VÉŸG ƒ«fƒj /¿GôjõM á˘°SÉ˘Fô˘H É˘ª˘à˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S'' ¬˘˘fCG ¤EG íŸCG ‹É◊G ΩóY ¿ƒ°ùfÉgƒj Qôb ∫ÉM ‘ »HhQhC’G OÉ–’G .''IójóL áj’ƒd ¬°ùØf í«°TôJ ácô©ŸG ¢VƒN øY ¬©LGôJ QhÉÑæµH ø∏YCGh ¿ƒ˘°ùfÉ˘gƒ˘«˘d ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ¬˘ª˘YO ø˘Y É˘Hô˘˘©˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J'' :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¬fCÉH ó≤àYGh ¿ƒ°ùfÉgƒj ±Gô°TEG â– ®ƒë∏e .''¬æe π°†aCG óLƒj ’ ‘ ø˘˘∏˘ YCG (É˘˘eÉ˘˘ Y 76) ¿ƒ˘˘°ùfÉ˘˘gƒ˘˘j ¿É˘˘ ch ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY …OÉ◊G OÉ–’G á°SÉFQ π¨°ûj ¬fCÉH Éª∏Y ,IójóL áj’ƒd .1990 ΩÉY òæe »HhQhC’G ƒg ¿B’G ≈àM ¿ƒ°ùfÉgƒ«d ó«MƒdG ¢ùaÉæŸG

»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G OQÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °UE’G í˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T ∫É£HC’G …QhóH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe πÑb .±É≤j’G √ó˘FÉ˘b A≈˘LQG …ò˘˘dG »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh Ió˘YÉ˘°ùŸ ô˘°üe ‘ Ö©˘∏˘d ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ¿É˘Ñ˘∏˘Lƒ˘H ¢ù«˘fG Ωƒj ÉfÉZ ‘ ∫É£H’G …QhóH √QGƒ°ûe ‘ ¬≤jôa ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘ °V kÉ˘ °†jG âÑ˘˘°ùdG .ƒcƒJƒc »àfÉ°TG ΩÉeCG Qó˘°üà˘e …Òé˘«˘æ˘dG É˘Ñ˘ª˘«˘fG ≥˘jô˘a Ö©˘∏˘«˘ °Sh ¢ùJôjÉH hóf’QhG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG á∏°UGƒe ¬fÉµeEÉHh óM’G Ωƒj É«≤jôaG ÜƒæL øe .äÉYƒªÛG QhO ‘ ÉgCGóH »àdG ¬JGQÉ°üàfG ¢ûà˘«˘Ø˘jhó˘˘jô˘˘°S ÚJƒ˘˘∏˘ «˘ e »˘˘Hô˘˘°üdG ió˘˘HCGh á˘jGó˘Ñ˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘≤˘ ∏˘ b hó˘˘f’Qh’ ó˘˘jó÷G ÜQóŸG êÈ°ùfÉgƒL øe òîàj …òdG ¬≤jôØd á©°VGƒàŸG .ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN ¬d kGô≤e AÉ˘©˘HQ’G Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ¢ûà˘«˘Ø˘ jhó˘˘jô˘˘°S ∫É˘˘bh ‘ ≥jôØdG É¡H »æoe »àdG ôFÉ°ùÿG ÜÉ≤YG ‘ »°VÉŸG ó˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG IGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡˘e á˘£˘≤˘æ˘d √ó˘˘≤˘ ah ∫É£H’G …QhóH á«fÉãdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G êÉ©dG πMÉ°S øe ¿ÉLó«HG ∂«°SG ΩÉeCG »≤jôa’G Gò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘d OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ª˘˘ æ˘ ˘°S'' ''.™LGÎdG

:zRÎjhQ{-êQƒÑ°ùfÉgƒL Ö≤d øY ™aGóŸG …ô°üŸG »∏gC’G …OÉædG ÊÉ©j äÉHÉ°U’G øe Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G ∫É£H’G …QhO áaÉ°†à°S’ ¬«a ó©à°ùj …òdG âbƒdG ‘ ±É≤j’Gh ƒgh ,kGóZ IôgÉ≤dG ‘ …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T É¡H »æe »àdG ¬JƒÑc øe kÉ©jô°S ¢Vƒ¡æ∏d »©°ùj á«fÉªãdG Qhód á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ¬àÁõg Ö≤Y .ádƒ£ÑdÉH ‹ÉÿG ¬∏é°S ó≤a …òdG ô°üe π£H Ö©∏«°Sh ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚeÉ˘˘Y QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ FGõ˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ àÁõ˘˘ g Ö≤˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a’G øe áKÓK ¿hO øe ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb »°ùfƒàdG π°†aCG ¤G áaÉ°VG §°SƒdG §N ‘ øjôKDƒŸG ¬«ÑY’ .¬«ªLÉ¡e á˘jô˘°üŸG ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘ µ˘ H »˘˘∏˘ g’G Rƒ˘˘a ÜÉ˘˘°Th â≤◊ á˘Ñ˘cô˘dG ‘ á˘HÉ˘°UEG »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¬≤jôØd Rƒa ôNG πé°S …òdG áµjôJƒHG óªëÃ .ô¡°T IóŸ ÖYÓŸG øY OÉ©àHÓd ¬©aó«°S É‡ ÖÑ°ùH äÉ˘cô˘H ó˘ªﬁ ¬˘∏˘«˘eR π˘©˘Ø˘dÉ˘H Ö«˘¨˘jh Ö«¨«°S Éªæ«H É¡æe ÊÉ©j »àdG áæeõŸG áHÉ°U’G ÖÑ˘˘ °ùH Ö©˘˘ à˘ ˘e OÉ˘˘ ª˘ ˘Y º˘˘ LÉ˘˘ ˘¡ŸGh ó˘˘ ˘ªﬁ …OÉ˘˘ ˘°T

zΩÉ˘˘¡˘ é˘ æ˘ eô˘˘H{ ìÉ˘˘ æ˘ ˘L º˘˘ °†j z∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d{ .ójó÷G º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG øµd á≤Ø°üdG áª«b øY ∫ƒHôØ«d ∞°ûµj ⁄h øe ÌcG ≠∏ÑJ É¡fCG äô`` `cP á`` ` «eÓ`` `YGE ôjQÉ`` ≤` ` ` J ¿ƒ«∏e 11^96) »˘æ` `«˘dÎ°SG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 6^5 .(Q’hO ¤EG º˘˘ °†æ˘˘ j ÖY’ ¢ùeÉ˘˘ N âfÉ˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh …OÉædG óbÉ©J ¿CG ó©H º°SƒŸG ájGóH πÑb ∫ƒHôØ«d »˘˘ ˘ eÓ`` `«` ` H è˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘c …õ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘dG º`` LÉ`` `¡ŸG ™`` ` ` `e »∏`` `jRGÈdGh ¢ù«dGõfƒL ∑QÉe »∏«°ûdG ºLÉ`` `¡ŸGh π˘«˘jô˘HÉ˘L »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ™˘aGóŸGh ƒ˘«˘ ∏˘ jQhG ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a .É`` à` ` «dÉH

:zä’Éch{ ` ¿óæd …QhO ‘ ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d …OÉ˘˘f ∫É˘˘b ¬aƒØ°U ¤EG º°V ¬fCG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚G ΩÉ¡éæeôH ≥jôa ìÉæL âfÉæ«H ÚeÒL ÖYÓdG .»à«°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘©˘ ˘bƒÃ ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ∫É˘˘ bh kGó˘≤˘ Y ™˘˘qbh (É˘˘eÉ˘˘Y 23) âfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ¿EG âfÎf’G ó˘˘©˘ H ΩGƒ˘˘YCG á˘˘©˘ ˘HQCG IóŸ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d á«˘≤˘H ¤G º˘°†æ˘«˘°Sh á˘«˘Ñ˘£˘dG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG √RÉ˘«˘à˘LG Gô°ùjƒ°S ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e ∫ÓN ≥jôØdG »ÑY’

!≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘MQ π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe :¿É˘˘ ˘°ûjO

:zä’Éch{ ` π°ùchôH :zä’Éch{ `ÉehQ

Iô˘µ˘d »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG …Qhó˘∏˘d ó˘jó÷G º˘°SƒŸG ≥˘∏˘ £˘ æ˘ j É¡jôŒ äÉ≤«≤– πX ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ™∏£e Ωó≤dG .äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ ÖYÓJ äÉ«∏ªY ‘ áWô°ûdG »àdG äÉ≤«≤ëàdG øe á«µ«é∏ÑdG áWô°ûdG p¬àæJ ⁄h â∏é°S ¿CG ó©H »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ äCGóH .áæ«©e IÎa ‘ äÉægGôª∏d kÉØ«ãc kÉWÉ°ûf ÒØà«H ácô°T ájófC’G »∏ã‡h ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG øe OóY ôbCGh øµd ,äÉeÉ¡JG º¡«dG â¡Lhh ¿ƒWQƒàe º¡fCÉH π©ØdÉH ∫Gõj ’'' ¬fEG RÎjhôd âdÉb ΩÉ©dG »YóŸG º°SÉH áKóëàe á˘˘∏˘ £˘ ©˘ dG Ö≤˘˘Y ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ''.á«Ø«°üdG íFÉ°†ØdÉH çƒ∏ŸG º°SƒŸG Gòg ‘ ∫GƒM’G äQƒgóJh øe OóY ¢ü«NGôJ Öë°S ” ÉeóæY CGƒ°SCG ƒg Ée ¤EG OÉ©j ¿CG πÑb á«fÉãdG áLQódG ‹G É¡WƒÑg ¿ÓYGh ájóf’G .á«dÉe äÉfÉª°V âeób ¿G ó©H Égó«b √QGƒ°ûe âÿQófG GC óÑ«°S ,»æØdG AGOC’G ó«©°U ≈∏Yh πÑ≤ŸG óM’G Ωƒj ¿ójhôJ âfÉ°S ‘ Ö≤∏dG øY ´Éaó∏d ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ º˘˘°Sƒ˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Ö≤˘˘Yh ¬˘˘XÉ˘˘Ø˘ à˘ MG ¤G äÉ˘˘ë˘ «˘ LÎdG Ò°ûJ å«˘˘ M ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G .Ö≤∏dÉH ∑ôëàdG ¤G øjÒJhÉcÒa ∂fGôa ÜQóŸG ô£°VGh πãe Ú«°SÉ°S’G ÚÑYÓdG øe OóY π«MQ ó©H kÉ©jô°S êQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ¤G π˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘c âæ˘˘°ùæ˘˘a ™˘˘aGóŸG

QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G É˘˘ ˘ ˘HhQhCG á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ∫É˘bh .á˘ë˘«˘°†Ø˘dG ‘ ¬˘WQƒ˘J ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘a »˘à˘ dG â°SQO ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ˘æ÷ ¿EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ »°ûàØe ÒÑc ¬eób Gôjô≤J ≥˘jô˘Ø˘∏˘d í˘˘ª˘ °ù«˘˘°S ¿É˘˘c GPEG É˘˘eh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CÉ˘ °ûH ±É˘˘°VCGh .É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ‹É˘˘£˘ ˘jE’G áæ÷ äQôb ôjô≤àdG Gòg ≈∏Y ´ÓW’G ó©H'' OÉ–’G ‘ ƒfÓ«e ácQÉ°ûe ádCÉ°ùe á°SGQO ‘ QGôªà°S’G ÇQGƒ£dG .''2007-2006 º°SƒŸ á«HhQhC’G ájófC’G ä’ƒ£H á˘˘LQó˘˘dG …QhO Ö≤˘˘d ø˘˘e ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ó˘˘jôŒ ™˘˘eh á˘LQó˘∏˘d ¬˘Wƒ˘Ñ˘ gh »˘˘°VÉŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ‹É˘˘£˘ j’E G ¤hC’G ƒ˘«˘°ùJ’h É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a »˘jOÉ˘f ø˘e •É˘≤˘f º˘°üNh á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ájófC’G áªFÉb äÒ¨J á«HhQhC’G ä’ƒ£Ñ∏d ÓgCÉJ øjò∏dG ¢SCÉ˘ch É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …QhO ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG »HhQhC’G OÉ–’G

:zä’Éch{ ` ¿óæd ¿Ó˘YEG π˘«˘LCÉ˘J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQhC’G OÉ–’G Qô˘˘b ‹É£jE’G ƒfÓ«e …OÉæd íª°ù«°S ¿Éc GPEG Ée ¿CÉ°ûH √QGôb -2006 º°SƒŸ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸÉH ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H OÉ–’G ∫É˘bh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¤EG 2007 ∫ƒ∏ëH √QGôb òîà«°S ¬fEG ¢ùeCG ¬d á©HÉàdG ÇQGƒ£dG áæ÷ áYôb …ôé«°S ¬fCG OÉ–’G ±É°VCGh .ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj ƒfÓ«e ¿CGh á©ª÷G GóZ ádƒ£Ñ∏d ådÉãdG »∏«gCÉàdG QhódG π£H ƒfÓ«e øjOCGh .âbDƒe πµ°ûH áYô≤dG ¤EG º°†æ«°S äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ ÖYÓàdG á«°†b ‘ äGôe â°S ÉHhQhCG Ó˘gDƒ˘e í˘Ñ˘°UCG ¬˘æ˘µ˘d ‹É˘£˘ jE’G ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘H ∫É˘£˘HCG …QhO ‘ ådÉ˘ã˘dG »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG Qhó˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d áHƒ≤©dG á«°VÉjQ ±ÉæÄà°SG áªµﬁ â°†ØN ¿CG ó©H ÉHhQhCG

¿É°ûjO ¬«jójO

ÜQóŸG ¿É˘˘ °ûjO ¬˘˘ «˘ ˘jó˘˘ jO ∫É˘˘ b ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj …OÉæd ójó÷G ßØàë«°S …OÉædG ¿CG Ωó≤dG Iôµd º˘˘ ZQ Ú«˘˘ dÉ◊G ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H áLQódG ájófCG …QhO ¤EG ¬WƒÑg .Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ‘ ¿É˘˘ °ûjO ∫É˘˘ bh ƒ˘˘ ∏˘ jO É˘˘ à˘ jRÉ˘˘ L á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ °ûf ó˘˘ ˘ ˘ MCG ∑Îj ø˘˘ ˘ ˘ d' ¢ùeG äQƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S …OÉædG IQGOG äQôb ó≤d .…OÉædG Ú£˘Ñ˘JôŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘≤˘ HEG ºZQ ≈àM ≥jôØdG ™e Oƒ≤©H É¡©e '.á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤EG ¬WƒÑg Ωƒj ±ÉæÄà°SG áªµfi äójCGh ¤EG ¢Sƒàæaƒj •ƒÑg QGôb AÉKÓãdG √QhO ÖÑ°ùH á«fÉãdG áLQódG …QhO è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f ‘ ÖYÓ˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†a ‘ .äÉjQÉÑŸG áªµfi QGôb ¿É°ûjO ∞°Uhh ÒZh ∫OÉY ÒZ ¬fCÉH ±ÉæÄà°S’G π˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ «˘ N π˘˘ ãÁ ¬˘˘ fCGh »˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .¬«dhDƒ°ùeh …OÉæ∏d IÒÑc ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘'' ¿É°ûjO ∫Ébh ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Oƒ©æ°S π°†a’G øeh ójóL øe iÈµdG øe k’óH ¿B’G Éæ«ÑYÓH ®ÉØàM’G ó©H ójóL øe º¡FGô°T ádhÉfi '.ΩÉY OóY π©ØdÉH ¢Sƒàæaƒj ∑ôJh ™˘˘aGóŸG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ΩGQƒ˘˘ J ¿É˘˘ «˘ ∏˘ «˘ d ‹hó˘˘ dG »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG õFÉØdG ‹É£j’G ÖîàæŸG ÏHÉch hQÉ˘˘ aÉ˘˘ fÉ˘˘ c ƒ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ a ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ °SôÁG »˘˘ ∏˘ jRGÈdG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG É˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ L ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ j’G ™˘˘ ˘ aGóŸGh .ÉJhÈeGR ¿É˘˘ °ûjO ÚY ¢Sƒ˘˘ à˘ æ˘ aƒ˘˘ j ¿É˘˘ ch ≥HÉ°S âbh ‘ ¬d kGójóL kÉHQóe ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘Ø˘ d kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘ e ∫ÉjQ …OÉf ¤EG º°†fG …òdG ƒ∏«HÉc .ÊÉÑ°S’G ójQóe

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

!zIOQÉ˘°ûdG äGô˘˘µ˘ dG{ π˘˘Ø˘ W ..zhQÉ˘˘aÉ˘˘fÉ˘˘c{

ÉfhOGQÉe ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ A»°T ¿Éc ,‹ƒHÉf ™e ¬JÉYGóHG Ìæj äGô˘˘ µ˘ dG §˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e ø˘˘ gP ‘ Qhó˘˘ j É˘˘ e âfÉc ó≤a ,hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa Ò¨°üdG áª°ùJôe ∫ƒgòdGh ÜÉéY’G äGô¶f ,kÉ©«HQ ô°ûY ióM’G øHG Éq«ﬁ ≈∏Y Iô˘˘ ˘µ˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘°SCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KG º°†fG πØ£dG Gòg ¿C’h .á«æ«àæLQ’G ø˘˘ e É˘˘ eOÉ˘˘ b ‹ƒ˘˘ HÉ˘˘ f …OÉ˘˘ f ¤G ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ µ˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘a ,É˘˘ Jhô˘˘ LQhƒ˘˘ a »ÑY’ RôHG óMCG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¬∏©éà°S äÉfÉµeEÉHh ,á«dÉY IQÉ¡Ã ™àªàj ¬fCG ¿ƒª∏©j øY ø∏©àd ,IÒÑc áYô°ùH äôéØJ Ée ¿ÉYô°S IòØdG ¬àÑgƒe ¿CG ÒZ ,⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc .™«ª÷G ≈∏Y ¬eGÎMG ¢Vôa ‹É£jG º‚ IO’h

ΩÉjCG ôNBG ‘ ∂dPh ÎfE’G ¬jOÉf ËôZ ¢Sƒàæ«aƒdG Rƒé©dG .ä’É≤àf’G ™FGQ πµ°ûH hQÉaÉfÉc ô¡X 2005 / 2004 º°Sƒe ‘ äÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ∑QÉ°T å«M ,¢Sƒàæ«aƒ«dG ¬≤jôa ™e …òdGh ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ 38 `dG ¬bôa kÉaóg 27 √Éeôe πNO ¿CG ó©H ¬Ñ≤d ¢Sƒàæ«aƒ«dG ≥≤M .§≤a GóædôjEG Ωõ¡J É«dÉ£jEG ,1997 ΩÉY øe ôjÉæj ô¡°T ‘ ƒ«HÉØd Qƒ¡X ∫hCG Gòg ¿Éc ,ôØ°U / 2 áé«àæH á«dÉª°ûdG Öî˘à˘æ˘e π˘ã˘e ó˘b ¿É˘ch ,∫hC’G É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ÉHhQhCG ádƒ£H ¬©e ≥≤Mh áæ°S 21 â– áÄØd É«dÉ£jEG ™e ∫hC’G √Qƒ¡X ó©Hh ,1996 h 1994 »eÉY ‘ ÚJôe ÖfÉéH »°SÉ°SC’G √ó©≤e õéM øe ƒ«HÉa øµ“ …QhRB’G ƒ«HÉa ∑QÉ°T .‹É£jE’G ´ÉaódG Ö∏b ‘ Éà°ù«f hQófÉ°ù«dCG É°ùfôa ‘ 98 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É«dÉ£jEG Öîàæe ™e ó∏ÑdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ™H QhódG øe ¿É«∏£dG êôN å«M …QhRB’G ™e π°Uh ºK í«LÎdG äÓcôH É°ùfôa ∞«°†ŸG ‘ âª«bCG »àdG 2000 ΩÉ©d ÉHhQhCG ·CG ádƒ£H »FÉ¡æd ¿Éc å«M äGòdÉH É°ùfôa ΩÉeCG Ghô°ùNh Éµ«é∏Hh Góædƒg πÑb á≤«bO ôNBG ≈àM ±ó¡H kÉeó≤àe ‹É£jE’G ÖîàæŸG .ádhÉ£dG ¿ƒ«°ùfôØdG Ö∏≤j !∑ƒjódG øe ΩÉ≤àf’G ΩÉ©dG ¢SCÉc ‘ …QhRB’G ™e hQÉaÉfÉc ∑QÉ°T ¿É˘ch ¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘˘c ‘ 2002 ¿CG π˘Ñ˘b äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘d kGó˘˘FÉ˘˘b ™˘˘ HQ Qhhó˘˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG êô˘˘ î˘ ˘j ∞˘«˘°†ŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘eCG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ«Ø°üJ ∫ÓNh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Ö©d 2004 É˘HhQhCG ·CG á˘˘dƒ˘˘£˘ H º˘K ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘FÉ˘˘≤˘ c hQÉ˘˘aÉ˘˘fÉ˘˘c ∫ÓN §≤a ÚJGQÉÑe ‘ ‘ ∑QÉ°T ‘ âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f øY ¬aÉ≤jEG ºàj ¿CG πÑb ∫É¨JÈdG øe ¿É«∏£dG êôNh áãdÉãdG IGQÉÑŸG .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG ¿Éch ,á«dÉY IAÉØc QÉ¡XEG øe ƒ«HÉa í‚h ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ √OÓH ÖîàæŸ ¿Ée’G ΩÉª°U ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H …QhR’G É˘gRô˘MG »˘à˘ dG 2006 ‘ kGRQÉH kGQhO ƒ«HÉa Ö©dh ,»Ñ«d ƒ∏«°TÉe òØdG ¬fC’ ,¬îjQÉJ ‘ á©HGôdG ¢SCÉµ∏d ¬Ñîàæe Rƒa ´ÉaO ´É≤jG §HÉ°V OÉ≤ædGh Ú∏∏ÙG ´ÉªLEÉHh ¿Éc ,Ö©∏ŸG πNGO ¬FÓeõd º∏¡∏ŸG óFÉ≤dGh ,É«dÉ£jG äÉ˘ª˘ é˘ g ø˘˘e IOQGh hCG IOQÉ˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J º˘˘∏˘ a ,ƒ«HÉa É¡£ÑMGh ’G ¿ƒaƒH ≈eôe ≈∏Y Ωƒ°üÿG Æƒ∏H øe ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬bÉaQh ƒg øµ“ ¿CG ¤G ‘ ¿É«∏˘£˘dG í‚h ,É˘°ùfô˘a á˘∏˘HÉ˘≤Ÿ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG º¡LôNG kÓjƒW …òdG ∑ƒjódG Öîàæe øe ΩÉ≤àf’G ÉHhQhG ·CG äÉ«FÉ¡fh 1998 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe áæ©d ¿É«∏£dG ô°ùc øe º¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ Éªc ,2000 ¢SCÉ˘c hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ™˘aÒd ,á˘«˘ ë˘ «˘ LÎdG äÉ˘˘Hô˘˘°†dG AÉª¶Y óMCG ∂dòH ¿ƒµjh ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ⁄É©dG ≈∏Y áMôØdG º°SQ …òdG ÖîàæŸG óFÉbh á«dÉ£j’G IôµdG âî£d ¿CG ó©H ¥QR’G ≥jôØ∏d áÑÙG ÒgÉª÷G √ÉØ°T .á«dÉ£jE’G IôµdG á©ª°S äÉjQÉÑŸÉH ÖYÓàdG íFÉ°†a

Ö≤d ÉeQÉH ™e hQÉaÉfÉc ≥≤M 1999 ΩÉY ‘ .Iõ«ªàŸGh ≥≤M ºK ,»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉch É«dÉ£jEG ¢SCÉc »à≤HÉ°ùe ‘ ôNBG Ö≤d √ÓJ 2000 ΩÉY ‘ ‹É£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc .2002 ΩÉY ‘ É«dÉ£jEG ¢SCÉc »˘ª˘°SƒŸG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG CGó˘˘H 2002 ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ó˘˘©˘ Hh ÎfEG …OÉf øµdh ¥Óª©dG Gòg äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qƒ˘˘eC’G º˘˘°ùM ≥˘˘jô˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ƒ«HÉa ™e óbÉ©J ÉeóæY ¬◊É°üd É¡©bO ” hQƒj ¿ƒ«∏e 23 Ò¶f ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ÉeQÉH …OÉæd ƒ˘«˘HÉ˘a ó˘YÉ˘°Sh ,¬˘JÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y ÊÉãdG õcôª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ¬jOÉf ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …QhO ‘ ∞˘˘°üæ˘˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘K ‹É˘˘£˘ ˘jE’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f º°SƒŸG ‘h ,2004/2003 º°SƒŸ ‘ áHÉ°UE’ ƒ«HÉa ¢Vô©J ¬°ùØf iOCG É‡ ¬˘∏˘LQ á˘Ñ˘°üb º˘˘¶˘ Y .≥jôØdG ™e ¬JÒ°ùe ábÉYE’ ƒæjQƒJ ¤G π«MôdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG ‘ hQÉaÉfÉ˘c π˘≤˘à˘fG 2004 Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ≥jôØd Ió«°ùdG

hQÉaÉfÉc ¬Áó≤J AÉæKCG ÒgÉª÷ ójQóe ∫ÉjQ

Ö©d »àdG ájóf’G ™e π©a Éª∏ãe ,∫ÉjôdG ™e ä’ƒ£ÑdG »˘˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿CG ó˘˘cGh ,É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e πLCG øe ¿ƒµà°S »µ∏ŸG …OÉædG QGƒ°SG πNGO É¡«°†≤«°S .äGRÉ‚’G øe øµ‡ ób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‹ƒHÉf øe ábÓ£f’G ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ô¡°T øe ô°ûY ådÉãdG ‘ ƒ«HÉa ódh øe ÊÉãdG ƒg ¿Éch ,‹ƒHÉf áæjóe ‘ 1973 ΩÉ©dG øe á°SQÉ‡ ‘ ƒ«HÉa CGóH ,√ódGh º¡Ñ‚CG AÉæHCG áKÓK ÚH º°†fEG √ôªY øe áæeÉãdG ‘h √ôaÉXCG áeƒ©f òæe IôµdG AÉæKCG äGôµdGh ájòMC’G ∂¡fCG ¿CG ó©H ‹ƒæLÉH ≥jôØd ájOÉ◊G ø°S ‘h ,ÉJhôéjQhƒa ‘ ¢VQC’G ≈∏Y ¬Ñ©d .‹ƒHÉf ¬àæjóe …OÉæd ƒ«HÉa º°†fG Iô°ûY IQƒ£°SC’G ¿Éc Éª˘æ˘«˘H äGô˘µ˘∏˘d kÉ˘©˘eÉ˘L hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ¿É˘c ∫hC’G ≥jôØdG ™e ∫ƒéjh ∫ƒ°üj ÉfhOGQÉe á«æ«àæLQC’G å«M ‹ƒHÉf …OÉf ™e ¬JÒ°ùe ƒ«HÉa CGóH ,‹ƒHÉf …OÉæH ÉeóæY ¢Sƒàæaƒ«dG ΩÉeCG ¿Éc ¬≤jôa ™e ¬d Qƒ¡X ∫hCG ¿Éc / 1993 º°Sƒe ‘h ºK ,kÉ©«HQ 20 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿Éc ≥jô©dG ÉeQÉH QÉ¶fCG âØ∏a ¬≤jôa ‘ kÉ«°SÉ°SCG íÑ°UCG 1994 .¬aƒØ°üd ¬ª°V Qôb …òdG º°†fEG ‹ƒHÉf ™e ™FGôdG ¬FGOCG ó©Hh Ω 1995 ΩÉ©dG ‘h Ö°ùc ´É£à°SGh ÉeQÉÑd hQÉaÉfÉc ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ˘ ˘°VQ ó˘˘©˘ H á˘˘Yô˘˘ °ùH ¬°VhôY IRQÉÑdG

π˘µ˘dÉ˘a ,É˘fhOGQÉ˘eh hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ÚH á˘fQÉ˘≤˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘J ’ ’h ,ôNBG Öcƒc øe ΩOÉb ,»æ«àæLQ’G ôMÉ°ùdG ¿CG ±ô©j ,¬«∏«H ∫ÉãeCG ,¬àæ«W øe ¿ƒÑY’ ’G øjOÉ«ŸG ‘ ¬«gÉ°†j Gòg ‘ hQÉaÉfÉc øY åjó◊G ¿G ó«H ,ôjó≤J πbG ≈∏Y ¬côJ …òdG ÒKCÉàdG ióe ≈∏Y ó«cCÉJ ƒg É‰EG ,¥É«°ùdG ¬à∏gPGh ôë°ùdG ¬HÉ°UG …òdG ,É«dÉ£jG ÏHÉc ‘ ÉfhOGQÉe §≤a ,äGôµ∏d §≤à∏ªc ¬∏ªY ∑Îj ⁄ ¬fEG ≈àM ,áÑgƒŸG kÉ˘MQÉ˘°S ,¢UÉÿG ¬ŸÉ˘˘Y ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh É˘˘fhOGQÉ˘˘e Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ ÜÉ˘é˘YG ∫É˘æ˘j kÉ˘©˘e’ kÉ˘ª‚ ¬˘«˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ‘ ¬à©HÉàe ≈∏Y ¢Uô– »àdG ÒgÉª÷G ±’BG ≥«Ø°üJh .¬LQÉN hCG Ö©∏ŸG πNGO AGƒ°S ,¬d Qƒ¡X …CG π˘ã˘e âfÉ˘c á˘Ñ˘gƒŸÉ˘a ,kGÒã˘c Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ô˘˘NCÉ˘ à˘ j ⁄h .ôFÉãdG ¿ÉcÈdG ∫ÉjôdG ™e IôeÉë ,ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U ¤G hQÉaÉfÉc ∫É≤àfÉH á≤Ø°U πHÉ≤e äGƒæ°S çÓK IóŸ kGó≤Y ¬©e ™bh …òdG ,ójóL ó– ΩÉeCG hQÉaÉfÉc íÑ°üj ,hQƒj ¿ƒ«∏e 24 â¨∏H √QGƒ°ûe ∫GƒW kGÒãc É¡°VƒN ≈∏Y Oƒ©J ,iôNCG IôeÉëh Ö°ùëHh ,á∏gòŸG ΩÉbQ’Gh ,äGRÉ‚’ÉH ™°UôŸG …hôµdG IQGOG ¿CG ,¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ∫ÉjôdG …OÉf ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ô˘jó˘e âæ˘«˘Y ¿CG ò˘æ˘e ∫h’G É˘¡˘aó˘g …OÉ˘˘æ˘ dG ôjóŸGh ¢ûà«aƒJÉ«e êGQójôH á°VÉjôdG π«µ°ûJ IOÉYEG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa »æØdG .≥jôØdG iôj ¿hôjódÉc ¿CG hóÑjh hQÉaÉ˘fÉ˘c ∫É˘≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¬àÑbÉY …òdG ¢Sƒàæaƒj øe •ƒÑ¡dÉH á«˘°VÉ˘jQ á˘ª˘µfi ‘ á«fÉãdG áLQódG …Qhód á≤˘Ø˘°U ,‹É˘£˘j’G …Qhó˘dG ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d ,É˘¡˘æ˘e ó˘H’ ¿É˘c ¿É˘eC’G ΩÉ˘ª˘°U ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ¿Éc Éªc ¬©e êƒJ …òdG √OÓH Öîàæeh .⁄É©dG ¢SCÉµH kGôNDƒe hQÉaÉfÉc π˘°†aCG ó˘MCG hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ó˘˘©˘ jh iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ú©˘˘aGóŸG äGô˘µ˘dG ‘ ¥ƒ˘Ø˘ à˘ e ƒ˘˘¡˘ a ,⁄É˘˘©˘ dG á˘cô˘M IAGô˘˘b ó˘˘«˘ é˘ jh ,á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG ΩÉª°U ƒg ,Iô°üàfl áª∏µHh ,º°üÿG »gh ,¬fGƒdG øY ™aGój ≥jôa …C’ ¿ÉeC’G Gò¡a ,ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa kGó«L É¡cQój á≤«≤M ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≥˘≤˘M ô˘jó˘≤˘ dG ÜQóŸG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ™˘˘e äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G ,ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°üdG Gò˘˘ g π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H ¬˘dƒ˘Ñ˘b Ωó˘Y kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe ≥˘jô˘a ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘ LQó˘˘ dG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘ j !á«fÉãdG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘gh »≤˘«˘≤◊G QÉ˘Ñ˘à˘N’G ∫Éb …òdG hQÉaÉfÉµd ‘ í˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘fEG øe ójó©dG ≥≤«≤–

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

π˘˘ ˘jRGÈdG ¢SCÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d kÓ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ a

:(RÎjhQ) ` OQƒØJQÉg ¿É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘H º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ΩÉ˘˘¡˘ dƒ˘˘a …OÉ˘˘f ÖY’ ó˘˘jGÈcÉ˘˘e »µjô˘e’G Öî˘à˘æŸGh …õ˘«˘∏‚’G ≈∏Y Ö©∏dG ¬dGõàYG Ωó≤dG Iôµd .‹hódG iƒà°ùŸG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ó˘˘ jGÈcÉ˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ¬˘«˘ a ‹ ìÉ˘˘à˘ J ¢UÉ˘˘N Ωƒ˘˘j Gò˘˘g'' Iô˘µ˘d ô˘µ˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG πc ≈∏Y á«µjôe’G Ωó≤dG ‹ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ±É˘˘°VCGh ''.»˘˘Jô˘˘°S’h áªFGódG Oƒ¡÷G'' ¿CG ÚHQóª∏d Iôªà°ùŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’Gh äó˘YÉ˘°S ÚÑ˘YÓ˘˘dGh ±ô˘˘°T »˘˘ë˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘f ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äGô˘e çÓ˘˘K ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c É˘¡˘Ñ˘MCG »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¢SQÉ˘eG ¿CGh ™˘HÉ˘Jh ''.ΩGƒ˘YG Ió˘˘Y QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‘ …Oƒ˘˘ Lh kÓ˘ ˘©˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ aCÉ˘ ˘ °S'' ''.»µjôe’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ÖY’ ÊÉ˘K ƒ˘g ó˘˘jGÈcÉ˘˘eh ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dG ∫õ˘˘à˘ ©˘ j »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eG ¢Vhô©dG Ö≤Y ‹hódG iƒà°ùŸG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG »àdG IÒN’G ⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÓN ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ É˘«˘fÉŸÉ˘H âª˘à˘à˘NG .…QÉ÷G Rƒ“/ƒ«dƒj ƒ˘jOhÓ˘c ∫Gõ˘à˘ YG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘b ¤ƒ˘J …ò˘dG É˘˘æ˘ jQ IQÉ˘˘ °ùN Ö≤˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W IÎØ˘˘ ˘d »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÉfÉZ ΩÉeCG ≥jôØdG äÉYƒªÛG QhóH Éª¡æ«H âª«bG ÜQóŸG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H √ó≤Y Oóéj ød ¬fEG ÉæjQG ¢ShôH á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ e ‹É◊G .‹É◊G ΩÉ©dG 34) ó˘˘ jGÈcÉ˘˘ e õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ jh »˘µ˘jô˘e’G ÖYÓ˘dG ¬˘fCÉ˘ H (É˘˘eÉ˘˘Y kÉ˘ ˘aGó˘˘ gCG Rô˘˘ MCG …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG .⁄É©dG ¢SCÉµd Úàdƒ£H ∫ÓN õ˘˘ ˘côŸG ÖYÓ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jh ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ÌcCG ÚH ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘jó˘˘ ¡˘ ˘ J 30 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ∑QÉ°T IGQÉÑe 95 ∫ÓN kÉaóg .É¡«a ó˘˘jGÈcÉ˘˘e Ö©˘˘dh ΩÉeCG á«dhO IGQÉÑe ∫hCG .1993 ‘ ¢SGQhóæg

ójGÈcÉe ¿ÉjGôH

πjRGÈdG ¢SCÉµH ƒéæeÓa èjƒàJ øe

” ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓNh .áæeõe á«dÉeh …Éf ºgôNBG ¿Éch ÚHQóe áKÓK Ú«©J ÖjQó˘˘ J ø˘˘ Y kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ µ˘ ˘fGô˘˘ a .≥jôØdG ‘ π˘jRGÈdG ¢SCÉ˘µ˘H ƒ˘é˘æ˘ eÓ˘˘a RÉ˘˘ah ‘ ó¡°ûJ »àdG á≤HÉ°ùŸG »gh 1990 ΩÉY áaÉc øe ¥ôa ácQÉ°ûe ‹h’G É¡∏MGôe IGQÉÑŸG ‹G ≥jôØdG π°Uhh.OÓÑdG AÉëfG .2004h 2003h 1997 ΩGƒYG ‘ á«FÉ¡ædG ò˘æ˘e á˘jó˘fC’G í‚G hô˘jRhô˘˘c ó˘˘©˘ jh RÉa å«M 1989 ΩÉY ‘ á≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG .ÜÉ≤dG á©HQCÉH

¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc

ôØ°U ` 1 IQÉé◊G …OGh Ö°ùµj ƒdhÉH hÉ°S

IGQÉ˘ÑŸG ‘ π˘°†aC’G ƒ˘é˘æ˘eÓ˘˘a ¿É˘˘ch ÚH ø˘°ûÿG ™˘HÉ˘£˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘Z »˘˘à˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ jOhó˘˘ ∏˘ ˘dG Úª˘˘ °üÿG äGAÉYOGh ÉC £N 50 øe ÌcCG kÉ°†jCG ÜÉµJQG .áHÉ°U’ÉH ‘ IGQÉÑŸG ±óg ¿GƒN Ò¡¶dG RôMCGh Gòg ó©jh .IóJôe Iôc øe 28 ¬≤«bódG ƒéæeÓa ¬«∏Y π°üëj »∏ﬁ Ö≤d ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG RÉ˘a É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1992 ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘ e ÊÉ˘˘©˘ jh .»˘˘∏˘ jRGÈdG …Qhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘H á˘˘jó˘˘f’G ÌcCG ¬˘˘fEG º˘˘Yõ˘˘j …ò˘˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ájQGOG äÓµ°ûe øe πjRGÈdG ‘ á«Ñ©°T

¬ªLÉ¡e OôW Ö≤Y äÓµ°ûŸG øe kGójõe ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘é˘«˘à˘f π˘«˘ HÉ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a ‘ á˘˘fƒ˘˘°ûÿG √ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG QGò˘˘ f’G .IGQÉÑŸG øe 17 á≤«bódG ÖYÓdG ™bh Ö©∏ŸG ¬JQOÉ¨e AÉæKCGh á˘é˘«˘à˘f ¢SÉ˘ª˘à˘dG §˘N ó˘æ˘Y ¢VQ’G ≈˘˘∏˘ Y ƒJÉæjQ Ö°VÉ¨dG ¬≤jôa ÜQóe øe á©aO .»HƒdÉJQƒH ¿CG ∫ƒ˘Ñ˘≤ŸG ÒZ ø˘e'' ƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ jQ ∫É˘˘bh Oô£j Éªæ«H √ò¡c á°Uôa ÖYÓd Ωó≤J A≈˘°ûdG ¢ùØ˘æ˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÖYÓ˘˘dG ''.ÚJôe

:(RÎjhQ) ` hÒfÉL …O ƒjQ ¢SCÉc ádƒ˘£˘Ñ˘H ƒ˘é˘æ˘eÓ˘a ≥˘jô˘a RÉ˘a ƒµ°SÉa Ωõg ¿CG ó©H πjRGÈdG ‘ Ωó≤dG Iôc -1 ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H Ö©˘˘d …ò˘˘dG É˘˘eÉ˘˘L GO »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘∏˘d ÜÉ˘j’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ô˘˘Ø˘ °U .ádƒ£Ñ∏d ƒ˘é˘æ˘ eÓ˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ j á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ H Qhó˘dG »˘JGQÉ˘ÑŸ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L’G á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H .ôØ°U-3 »FÉ¡ædG -2 ô°ùN ób ¿Éc …òdG ƒµ°SÉa ¬LGhh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ôØ°U

2010 ≈àM QhOGƒcE’G ™e m¥ÉH õjQGƒ°S :(Ü ± GC ) ` ƒà«c …QhOGƒcE’G OÉ–’G Oóe »ÑeƒdƒµdG ó≤Y Ωó≤dG Iôµd ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ jQGƒ˘˘ °S ¢ùjƒ˘˘ ˘d ™HQC’ ¬ÑîàæŸ á«æØdG IQGOE’G ¬MÉ‚ ó©H á«aÉ°VEG äGƒæ°S ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬JOÉ«b ‘ É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ⁄É˘˘©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c ø˘˘ e .¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¬àª¡e GC óH õjQGƒ°S ¿Éch ‘ QhOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cE’G ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ .2004 ΩÉY ∞°üàæe OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¢ùjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …QhOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cE’G ìô˘Ø˘H ø˘˘∏˘ YCG'' :É˘˘Zƒ˘˘Ñ˘ jÒ°ûJ »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ù“ Ö∏˘˘ L …ò˘˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÉØ«°†e ,''Éfó∏H ¤EG IOÉ©°ùdG OGôaCG ™e ≈≤Ñ«°S õjQGƒ°S'' ¿CG IÒNC’G IGQÉÑŸG ≈àM ¬ªbÉW πÑ≤ŸG ∫ÉjófƒŸG ‘ Öîàæª∏d ΩÉ˘˘ Y É˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ .''2010

QhOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cE’G âeó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ∫É˘jó˘˘fƒŸG ‘ á˘˘jƒ˘˘b É˘˘°Vhô˘˘Y Ú«dhC’G ÚJGQÉÑŸG ‘ äRÉØa Gó˘æ˘dƒ˘˘Hh É˘˘µ˘ jQÉ˘˘à˘ °Sƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y πÑb ,ôØ°U-2 IóMGh áé«àæH 3-ôØ°U É«fÉŸCG ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG É¡∏gCÉJ áæeÉ°V âfÉc ¿CG ó©H »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ dG ¤EG GÎ∏‚EG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ «˘ ˘ a äô˘˘ ˘°ùN .1-ôØ°U

õjQGƒ°S ¢ùjƒd

IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶– Ú°üdG !á˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¢ùæ˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y’ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y RƒØdG ±óg RôMCG ƒdhÉH hÉ°S ≈eôe ¢SQÉM

º«bG …òdG AÉ≤∏dG øeR øe 85 á≤«bódG ‘ ÉgòØf AGõL á∏cQ øe .»µ«°ùµŸG ≥jôØdG ¢VQCG ≈∏Y ‘ á˘˘à˘ HÉ˘˘K Iô˘˘c ø˘˘e hÒLhQ √Rô˘˘ë˘ j ±ó˘˘g ådÉ˘˘ K ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh …ó°üàdG ‘ »∏jRGÈdG ≥jôØdG í‚ ¿CG ó©H ±ó¡dG AÉLh.ádƒ£ÑdG …òdG »µ«°ùµŸG ÖfÉ÷G É¡æ°T »àdG á°Sô°ûdG äÉªé¡dG øe Òãµ∏d ‘ QhódG ¢ùØf ‘ »∏jRGÈdG ¬°ùæ«fGQÉH ƒµ«à«∏JG ≥jôa ój ≈∏Y êôN .»°VÉŸG ΩÉ©dG

:(RÎjhQ) ` »à«°S ƒµ«°ùµe …OGh ≈∏Y A»°TÓd ±ó¡H »∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°S ≥jôa RÉa QhódG ÜÉgP ‘ Éª¡æ«H â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ »µ«°ùµŸG IQÉé◊G ‘ Ωó≤dG Iôc ∫É£HCG ájófÓd ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb .á«Hƒæ÷G ÉµjôeG »æ«°T hÒLhQ √Éeôe ¢SQÉM »∏jRGÈdG ≥jôØdG ±óg RôMCG

ìÉÑ°U øe ¤h’G äÉYÉ°ùdG ‘ IôLCG IQÉ«°ùH ¢TQƒH ´ƒf øe ÉgOƒ≤j .á©ª÷G Ωƒj ¿CG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »æ«°U »°VÉjQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh äÉHhô°ûŸG ∫hÉæJ ≈∏Y kGô¶M kÉ°†jCG ¢Vôa áÑ©∏d »æ«°üdG ÖîàæŸG .¬«ÑY’ ≈∏Y á«dƒëµdG Gòg ≥«Ñ£J Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH qôbCG ∫hDƒ°ùŸG ¿CG q’GE .äÓ£©dG AÉæKCG Ú«°VÉjôdG ≈∏Y ô¶◊G 1996 ‘ ÉàfÓJG OÉ«ÑŸhG ‘ á«ÑgP á«dGó«Ã RÉa „Éc ¿Éch á©HQCÉH ∂dP ó©H É«dGÎ°SÉH Êó«°S OÉ«ÑŸhG ‘ iôNCG á«ÑgòH RÉah .ΩGƒYCG

:(RÎjhQ) ` ÚµH IOÉ«b ≈∏Y ô¶M ¢Vôa »æ«°üdG ádhÉ£dG ¢ùæJ Öîàæe Qôb óMCG §Ñ°V ó©H á«ÑŸhC’G äÉÑjQóàdG AÉæKCG ¬«ÑY’ ≈∏Y äGQÉ«°ùdG .∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ƒgh øjRQÉÑdG ¬«ÑY’ …ƒ¡éæ«d „ƒc áWô°ûdG â£Ñ°V ¿CG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh .∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IQÉ«°ùdG Oƒ≤j ƒgh âÑë°S Éªc IÒÑc á«dÉe áeGôZ „ƒc ≈∏Y áWô°ûdG â°Vôah ¿É˘c IQÉ˘«˘°S âeó˘£˘°UG ¿CG ó˘©˘H ô˘¡˘°TCG á˘˘à˘ °S IóŸ ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b á˘˘°üNQ

!∞°SCÓd ¬©aój kÉÄ«°T ÖµJôj ⁄ z¢Sƒàæaƒj{ : ®ƒ¶ÙG zƒfÉ«°Sƒd{ ô©°ûj ¬fCG ÚÑYÓdG ä’É≤àfG ¥ƒ°S ‘ IQGOE’G ‘ ôcÉŸG ¬Hƒ∏°SCÉH õ«ªàj øjóYÉ°ùŸG ΩÉµ◊Gh ΩÉµ◊G ™e ôeBÉàdÉH ¢Sƒàæaƒj áfGOEG Ö≤Y πeC’G áÑ«îH .2005-2004 º°SƒŸG ∫ÓN äÉjQÉÑŸG áé«àæH ÖYÓàdG ±ó¡H º°üN Ö≤Y á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG …OÉædG GC óÑ«°Sh .√ó«°UQ øe á£≤f 17 äQƒÑ°S ƒ∏jO GÒjQƒc áØ«ë°üd äÉëjô°üJ ‘ ¬dƒb »Lƒe øY π≤fh Ú∏eÉ©dG ™«ªL äÉaô°üJ âfÉc ó≤d .¬«∏Y ∞°SCÉj ÉÄ«°T ÖµJôj ⁄ …OÉædG'' .'É' eÉ“ áª«∏°S ¬«a

»``°UÉ``jô````dG

:(RÎjhQ) ` ÉehQ …OÉæd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG »Lƒe ƒfÉ«°Sƒd ºLÉg èFÉàf ‘ ÖYÓàdG áë«°†a Qƒﬁh ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj πÑb øe QOÉ°üdG QGô≤dG OÓÑdG äõg »àdG äÉjQÉÑŸG …QhO ¤EG …OÉædG •ƒÑg ó«jCÉàH ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ .‹É£jE’G á«fÉãdG áLQódG …ò˘˘dG ®ƒ˘˘¶ÙG ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ °Sƒ˘˘∏˘ H Ö≤˘˘∏ŸG »˘˘Lƒ˘˘e ∫É˘˘ bh sport@alwatannews.net

Fri 28 JUL 2006 - Issue no (230)

≥jôØdG πLCG øe »ë°†j »∏jRGÈdG ÖYÓdG :¿hôjódÉc

¿ƒ°SôÁEGh hQÉaÉfÉc zá≤Ø°U{ áª«b Q’hO ¿ƒ«∏e 25 :(RÎjhQ) ` ójQóe ÖY’ ÊÉK ¿ƒ°SôÁG »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’ íÑ°UCG ø˘e ó˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ¤EG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘g ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ fG π˘˘ª˘ µ˘ j Gó≤Y ™bh ÉeóæY πcÉ°ûe ¬LGƒj …òdG ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj .ΩGƒYCG áKÓK IóŸ ÊÉÑ°S’G …OÉæ∏d ΩÉª°†fÓd ™˘aGó˘eh É˘«˘dÉ˘£˘jG Öî˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ¿É˘˘ch äôcPh .ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ΩÉª°†fÓd Gó≤Y ™bh ¢Sƒàæaƒj ∫Éjôd hQÉaÉfÉch ¿ƒ°SôÁG ∫É≤àfG á≤Ø°U áª«b ¿CG ôjQÉ≤J º°†æ«°Sh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 25^18) hQƒj ¿ƒ«∏e 20 ƒëf ≠∏ÑJ ‘ ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ¤EG ójQóe ∫ÉjQ ‘ (ÉeÉY 30) ¿ƒ°SôÁG ‘ ÊÉÑ°S’G …OÉædG ¤EG π≤àfG …òdG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ¢Sƒàæaƒj .ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ó˘jQó˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ¿ƒ˘˘eGQ ∫É˘˘bh áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éc ¿ƒ°SôÁG ™e óbÉ©àdG'' »Øë°U ô“Dƒe .¬©e ÉfóbÉ©J …òdG hQÉaÉfÉc πãe …QGO’G Éæ≤jôa äÉjƒdhCG ''.¿ƒ˘°SôÁG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d É˘æ˘©˘ °Sh ‘ É˘˘e π˘˘c É˘˘æ˘ dò˘˘H ó˘˘≤˘ d ¿ƒ˘˘ë˘ °†j ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¬˘˘fEG'' ±É˘˘ °VCGh øe kÉ˘«˘°ù«˘FQ kGAõ˘L ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ≥˘jô˘Ø˘dG π˘LCG ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fÉ˘H ''.¬«æÑf …òdG ≥jôØdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ ‘ ¿ƒ°SôÁG Ö©∏j ¿CG íLôŸG øeh §N »YÉHQ ΩÉeCG ™aGóŸG §°SƒdG ÖY’ ƒgh OÉà©ŸG √õcôe .ô¡¶dG ∫É˘˘jQ §˘˘°Sh §˘˘N ÖYÓ˘˘H ¿ƒ˘˘°SôÁG ¬˘˘Ñ˘ °ûjh ¤EG π˘≤˘à˘fG …ò˘dG π˘«˘∏˘ cÉ˘˘e Oƒ˘˘∏˘ c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG 2003 ΩÉ˘˘ Y …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ OÉ˘é˘j’ ÊÉ˘Ñ˘°S’G …OÉ˘æ˘ dG í˘˘aÉ˘˘ch ¢SÉeƒJ iÎ°TG ¬fCG ºZQ ¬d πjóH ‘ Ö©∏d É«°SQÉL ƒ∏HÉHh ø°ùaGôL π«∏cÉe'' ¿ƒ°SôÁG ∫Ébh .√õcôe ¬˘JQó˘≤˘d kGÒã˘˘c »˘˘æ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ j ÖY’ »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸGh ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±É˘˘ °VCGh''.Ö©˘˘ ∏ŸG ‘ É˘˘ gò˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ j øµd äGõ«ªŸG ¢†©H ‘ ∑Î°ûf'' Ée ò«Øæ˘J »˘g á˘«˘°ù«˘Fô˘dG »˘à˘ª˘¡˘e ''.»æe ÜQóŸG √ójôj á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CG ¿ƒ˘°SôÁG í˘˘°VhCGh ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j …OÉ˘f ≈˘∏˘ Y â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG èFÉàf ‘ ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬WQƒàd ¤EG ¬dÉ≤àfÉH â∏éY É«dÉ£jG ‘ äÉjQÉÑŸG .ójQóe ∫ÉjQ á˘LQó˘dG …QhO ¤EG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j §˘˘Ñ˘ gh ‘ á£≤f 17 ¬æe º°üî«°Sh ‹É£j’G á«fÉãdG Gòg ™bƒàf ⁄'' ¿ƒ°SôÁG ∫Ébh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Qƒîa ÉfCG .äCÉLÉØŸÉH áÄ«∏e Ωó≤dG Iôc øµd ∞bƒŸG ∂dP ™°VCG ¿CG Öéj øµd ¢Sƒàæaƒj ™e ¬à≤≤M ÉÃ ''.Iójó÷G »JôeÉ¨e ≈∏Y õ«cÎdGh ¿B’G »FGQh …QhódG Ö≤∏H RƒØdG ≈∏Y ÉehQ …OÉf ¿ƒ°SôÁG óYÉ°Sh ΩÉY ¢Sƒàæaƒj ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb 2001 ΩÉY ‹É£j’G

¿ƒ°SôÁG

.2004

¢Sƒàæaƒj Rƒa ‘ kGÒÑc kGQhO ¿ƒ°SôÁG Ö©dh √ójôŒ πÑb 2006h 2005 »eÉY ‹É£j’G …QhódÉH .èFÉàædG ‘ ÖYÓàdG áë«°†a ÖÑ°ùH ÚÑ≤∏dG øe 73 ‘ πjRGÈdG Öîàæe ™e §°SƒdG ÖY’ ∑QÉ°Th ¬àHÉ°UEG ó©H 2002 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øY ÜÉZ ¬æµd IGQÉÑe .ÖjQóàdG ∫ÓN ∞àµdG ‘ ™∏îH

ÉjQƒàµ«a ¬àLhRh ΩÉµ«H ó«ØjO

!¿GÒ÷G è˘Yõ˘oJ É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘ah ΩÉ˘µ˘«˘H á˘∏˘Ø˘M ∫BG ∫õæe á≤jóM ‘ äƒ°üdG äGÈµe øe ™ØJôj øe πHGƒH áWô°ûdG ÚªéædG ¿GÒL ô£eCG ,ΩÉµ«H .êÉYRE’G øe »µà°ûJ »àdG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ƒ˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ΩÉ˘µ˘«˘H ∫BG ¿GÒL ó˘˘MCG ∫É˘˘bh Éæµd ,âÑ°ùdG hCG á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe á∏Ø◊G âª«bCG AÉ˘°ùe âfÉ˘c á˘∏˘Ø◊G ø˘µ˘d.AÉ˘°Vƒ˘°†dG É˘æ˘∏˘ª– ó˘˘b πª©f ÉæfEÉa,øjƒYóŸG øe ójó©∏d kÉaÓNh óMC’G .''kÉÑ«gQ ¿Éc å©ÑæŸG äƒ°üdGh ÚæK’G ìÉÑ°U ¢ùeGOCG ÊƒJ á«Ä«ÑdG áë°üdG áæ÷ âYóà°SGh Éª¡àHƒéà°SG å«M á∏Ø◊G º¶æeh ÉjQƒàµ«a ódGh QGô˘b Qhó˘°U á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch ,á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘e ÌcC’ á∏ØM …CG ‘ ΩÉµ«H ∫BG ∫õæe ¤EG ÚdhDƒ°ùŸG ∫É°SQEÉH §Ñ°V øe ócCÉàdG πLCG øe ,É¡fÉª«≤j á«∏Ñ≤à°ùe .''¿GÒ÷G ídÉ°üe ájÉªMh'' äƒ°üdG iƒà°ùe

:…CG »H ƒj ` ¿óæd ó˘«˘aGO á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c º‚ ¬˘˘LGƒ˘˘j á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¢ùjÉ˘˘Ñ˘ °S ≥˘˘jô˘˘a á˘˘ª‚ ¬˘˘à˘ LhRh ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H äƒ˘°üdG á˘é˘«˘à˘f á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b äÓ˘˘µ˘ °ûe ,É˘˘jQƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Ø◊G ø˘˘e å©˘˘Ñ˘ æ˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÖNÉ˘˘°üdG ‘ »°VÉŸG óMC’G AÉ°ùe ºîØdG Éª¡dõæe ‘ ÉgÉeÉbCG .¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘MGƒ˘˘°V ió˘˘MEG Úª˘˘é˘ æ˘ dG ¿CG π˘˘jÉ˘˘e »˘˘∏˘ jGó˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh »°VÉŸG ƒjÉe/QÉjCG ‘ ÉaÉ°†à°SG ób ÉfÉc øjÒ¡°ûdG √ÉeÉbCG AÉ°ûY πØM ¤EG ƒYóe 500 `dG ÜQÉ≤j Ée Ωó≤dG Iôµd ÊÉ£jÈdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe áÑ°SÉæÃ .É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ ¿Éc …òdG ÖNÉ°üdG ≈≤«°SƒŸG äƒ°U áé«àfh

!kGÒNCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G

ó«aóf πaÉH 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ôjóe GOƒ¡«f ó«aGO ócCG πaÉH »µ«°ûàdG ‹hódG ∫ÉªYCG …OÉ˘˘f §˘˘ °Sh ÖY’ ó˘˘ «˘ ˘aó˘˘ f Iô˘µ˘d ‹É˘£˘j’G ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j AÉ˘°†≤˘dG ≈˘°†b …ò˘dG Ωó˘≤˘ dG áLQódG ¤EG ¬dGõfEG »°VÉjôdG ≈≤Ñ«°S ÖYÓdG ¿EG ,á«fÉãdG √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ ZQ ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ e GOƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘f ∫É˘˘ bh .á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘«˘µ˘«˘°ûà˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d πÑ≤ŸG º°SƒŸG Ö©∏«°S πaÉH'' .''¢Sƒàæaƒj ™e ¿CG ìô°U GOƒ¡«f ¿Éch ájÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ò˘î˘à˘«˘°S ó˘«˘aó˘f ≥∏©àj kGQGôb ‹É◊G ´ƒÑ°S’G .¬eóY øe …OÉædG ‘ ¬FÉ≤ÑH ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ °VhCGh CGó˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘aó˘˘ f'' »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J √QGô˘b ø˘∏˘©˘«˘°Sh ¢Sƒ˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ,''‹É◊G ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ jó˘˘ f’G ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG º˘˘°V ‘ ÖZô˘˘J …õ˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘f’G 2003 ΩÉ˘˘ Y õ˘˘ FÉ◊G ÖYÓ˘˘ dG »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘gò˘dG Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a’ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ“ .ÉHhQhG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cGh ÚH ''ô˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘HGhQ'' …OÉ˘fh (É˘eÉ˘Y 34) ÖYÓ˘˘ dG ΩÉ˘Y ¬˘ª˘°V …ò˘dG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j ó˘˘ °ùd ƒ˘˘ «˘ ˘°ùJ’ ø˘˘ ˘e 2001 ∫É˘≤˘à˘fG ¬˘Ø˘∏˘N …ò˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG .ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ¤EG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

¥ƒ≤M ≈∏Y π°üëj ƒ«æjódÉfhQ âfÎf’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒ˘e QÉ˘µ˘à˘ MG :(RÎjhQ) ` ∞«æL ºµM ≈∏Y ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôc º‚ π°üM ≈∏Y ¬ª°SG πªëj ™bƒÃ á°UÉÿG ¥ƒ≤◊G QÉµàMG øe ¬æqµÁ .âfÎf’G ·Ó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘ dÉ˘˘ ch ∫É˘˘ bh »àdGh É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG áÄ«¡dG ¿CG ¢ùeCG (ƒÑjh) IóëàŸG ‘ ƒ«æjódÉfhQ ídÉ°üd âªµM ób âfÎf’G äÉYGõæH ¢üàîJ .á«°†≤dG √òg …òdG ÖfÉ÷G ¿EG á«°†≤dG ∫hÉæJ …òdG »°VÉ≤dG ∫Ébh ¬d ≥ëj øµj ⁄ ƒjó«a äÓ«é°ùàd èjhÎ∏d ™bƒŸG π¨à°ùj ¿Éc .¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉﬂ πµ°ûH πªY ¬fEGh ∂dòH ΩÉ«≤dG Ωó≤dG Iôc º‚ É¡©aQ á∏KÉ‡ á«°†b ‘ ádÉcƒdG ô¶æJh .ÊhQ øjh …õ«∏‚’G

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ƒJÈdCG ¢SƒdQÉc √ò«ª∏J h ƒdÉLGR ƒjQÉe PÉà°S’G

‘ ÖYÓc ⁄É©dG ¢SCÉµH RÉa ƒdÉLGR ¿Éch ''.ôNG ¢SCÉµdÉH õFÉØdG ÖîàæŸG ÜQO Éªc 1962h 1958 .∂«°ùµŸG ‘ 1970 ΩÉY ‘ ‘ π˘˘ jRGÈdG ÖjQó˘˘ J ƒ˘˘ dÉ˘˘ LGR ¤ƒ˘˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Gó˘YÉ˘°ùe ¿É˘˘ch 1974 ⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f RÉ˘a É˘eó˘æ˘Y GÒjQÉ˘H ƒ˘JÈdG ¢Sƒ˘dQÉ˘˘c ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d 1994 ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖjQó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ dÉ˘˘ LGR ±ô˘˘ °TGh ΩÉ˘Y äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ◊G É˘«˘æ˘a É˘≤˘°ùæ˘e ƒ˘dÉ˘LGR í˘Ñ˘°UCGh .É˘°ùfô˘˘Ø˘ H 1998 ™˘e ó˘LGƒ˘˘Jh 2003 ‘ »˘∏˘jRGÈdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d º˘ZQ É˘«˘fÉŸG ‘ IÒN’G äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Ió©ŸG ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:(RÎjhQ) `27 hÒfÉL …O ƒjQ ≥˘˘Ñ˘ °S’G π˘˘jRGÈdG ÜQó˘˘eh ÖY’ ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG ÖîàæŸ »æa ≥°ùæªc ¬∏ªY øe ƒdÉLGR ƒjQÉe .Ωó≤dG Iôµd ∫h’G πjRGÈdG ádÉ≤à°S’ÉH √QGôb (ÉeÉY 74) ƒdÉLGR ø∏YGh Iôµd »∏jRGÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e ¬FÉ≤d ó©H .GÒ«°ùµ«J hOQÉµjQ Ωó≤dG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ™˘˘ bƒŸG ÈY GÒ«˘˘ °ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘bh âfÎf’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG OÉ–Ód ÖîàæŸÉH ƒdÉLGR •ÉÑJQG ΩóY π«ëà°ùŸG øe'' ''.»∏jRGÈdG ‘ ∞bƒJ §≤a ∑Éæg'' GÒ«°ùµ«J ±É°VGh πµ°ûH ôªà°ùj ¿CG øµÁ Ée ƒgh ≥jôØdÉH ¬WÉÑJQG

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d