Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Qhô˘˘ ˘ ë˘ ˘ °Th ¢ùcQÉ˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a GC ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ’h 18

ÜÓ˘˘ £˘ dG π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ d á˘˘ jô˘˘ °S ΩÉ˘˘ bQCG â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G È˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÷G

Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MQ ‘ zº˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 12

á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG äGQGRh :¿ƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG áëØ°U 32 ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G ÖYƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ⁄ ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Fri 28 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (139)

z¿hÉ©àdG{ ∫hO ÉjÉYQh º«≤ŸGh øWGƒŸG ídÉ°üd

π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ƒ˘˘jÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘«˘ cò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J äGQÉ«°ùdG IOÉ«bh ÜÉîàf’Gh ôØ°ùdG ‘ ΩGóîà°SÓd ó«YGƒeh ∫ÉØWC’G äÉª˘«˘©˘£˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘MG á°üNQ äÉfÉ«H …ƒà– Éªc ,äÉª«©£àdG √òg ïjQÉàdG ójóéàH ÉgójóŒ øµÁ »àdG IOÉ«≤dG ¿hO øe §≤a á«fhÎµdE’G áëjô°ûdG πNGO …ƒ˘ë˘à˘°S É˘ª˘c .á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ∫Gó˘Ñ˘à˘ °S’ á˘˘LÉ◊G ∫É˘M ‘ á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘dƒıG QhôŸG ∫É˘˘LQ ≈˘˘£˘ ©˘ «˘ °Sh ,É˘˘gOƒ˘˘Lh IÒ¨°U ‹BG ÇQÉb Iõ¡LCG äÉØdÉıG §Ñ°†H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ‘ IOóﬁ Ò«˘¨˘J äÉ˘«˘MÓ˘°U É˘˘¡˘ d OôéªÑa ,IOÉ«≤dG á°üNôH á°UÉÿG ábÉ£ÑdG á≤HÉ£eh ÇQÉ≤dG RÉ¡÷G ‘ ábÉ£ÑdG ∫ÉNOEG IAGô˘b ø˘e QhôŸG ∫É˘LQ ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S äÉ˘˘ª˘ °üÑ˘˘dG .IOÉ«≤dG á°üNôH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG πjó©Jh ÚH ôØ°S á≤«Kƒc É¡eGóîà°SG øµÁ Éªc è˘eó˘d kGô˘¶˘f »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ H á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÓÑ≤˘à˘°ùe É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ É˘ª˘c ,Ió˘jó÷G ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H QhôŸGh ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG äGQÉ˘˘£˘ e äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG PÉ˘î˘JG ó˘©˘H ∂dPh É˘¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ,áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG πÑb øe áeRÓdG ™˘˘e á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f .á«còdG ábÉ£Ñ∏d á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG (2¢U π«°UÉØJ)

,IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘°üNQh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘°ùdG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh √òg õ«ªàJ Éªc .á«°SÉ°SC’G á«Ñ£dG äÉfÉ«ÑdGh ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e RÈj …ò˘˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûH á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ájƒg ¢ùµ©J »àdG ¿GƒdC’G ‘ »Hô©dG ™HÉ£dG ábÉ£Ñ˘dG π˘µ˘°T º˘ª˘°U É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ øe É¡eGóîà°SG á«fÉµeEG í«àJ áfôe á≤jô£H ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO É˘jÉ˘YQh Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘Ñ˘ b IÎa ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M ,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh .QGó°UE’G ïjQÉJ øe äGƒæ°S ¢ùªN É¡à«MÓ°U Ωóîà°ùJ »µd ájƒ¡dG ábÉ£H âªª°U óbh äÉ˘¡÷G ió˘d ¢üî˘°ûdG á˘jƒ˘g ø˘e ≥˘≤˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ‘h ,á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äBÉ°ûæŸGh ÊÉÑŸG ‘ áØ∏àıG êhôÿGh ∫ƒNódG ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘HGƒ˘˘Ñ˘ dGh ò˘˘aÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ωƒ°SQ ójó°ùàdh ,QÉ£ŸG Iõ˘˘¡˘ LCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ‹B’G ™˘˘aó˘˘ dGh É˘˘ gÒZh ΩÉ˘©˘dG π˘≤˘ æ˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG ∫hÎÑ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘£ﬁh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ eh É¡eGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,ájQÉéàdG äÓÙGh á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿG RÉ‚EG ‘ Éªc ,ájô°Sh ¿ÉeCÉH âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW øY á˘bÉ˘£˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ø˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °S å«M ,äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG óæY ájƒ¡dG ¢üî˘°ûdG á˘jƒ˘g ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG í˘˘«˘ à˘ J á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ ˘°üH ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘eh

áØ«∏N ∫BG ¬q∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

.ábÉ£Ñ∏d á«fhÎµdE’G º¡d ìô°üŸGh ábÉ£ÑdG »∏eÉ◊ øµÁ Éªc á«°ù«FôdG á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ´ÓW’G …ƒà– å«M ,‹ÉŸGh »ª«∏©àdGh »Ñ£dG ∞∏ŸÉH äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ ájƒ¡dG ábÉ£H IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘jQhô˘˘°†dGh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ™˘˘Ñ˘ £˘ J å«˘˘M ,»˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ ¢üî˘˘°û∏˘˘d ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°üa

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - âÑàc 6000

AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G Qó°UCG QGô˘b Qhó˘°U ò˘˘æ˘ e ¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘jƒ˘˘g á˘˘bÉ˘˘£˘ H ,2005 ÈªàÑ°S ‘ á«còdG äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG ábÉ£Ñd »∏©ØdG QGó°UE’G GC óH 2005 ôHƒàcCG ‘h RÉ¡÷G ≈æÑe ‘ ádƒ¡°Sh áfhôe πµH ájƒ¡dG ó©H ∂dPh ,kÉãjóM ó«°ûŸG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG øe ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ AóÑdG øY ¿ÓYE’G ” ¿CG ¢ù«˘˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ∫hCG âª˘∏˘°S ¿CG ó˘©˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y øeh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ábÉ£H ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g º˘ª˘©˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ±ƒ˘°Sh π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘jÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Úæ˘˘WGƒŸG øe çÓK ‘ ¤hC’G á«∏MôŸG áHôéàdG iôŒ ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S »˘˘g ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh øjôëÑdG áµ∏‡h ™aô˘j º˘K á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG IAGô˘b á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ó˘jó˘ë˘à˘d .É¡≤«Ñ£àd ¢ù∏ÛG ∫hód ôjô≤J ájƒ¡dG ábÉ£H Iójó÷G ábÉ£ÑdG πã“h á˘µ˘∏‡ ‘ QÉ˘ª˘YC’G ™˘«˘ª÷ á˘«˘°üî˘°T äÉ˘Ñ˘ KEGh ™˘«˘bƒ˘Jh IQƒ˘°Uh á˘ª˘°üÑ˘dG º˘°†Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG πc ‘ IôaGƒàŸG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸGh É¡∏eÉM ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ô˘˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘ L ø˘˘ e

äÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y §˘≤˘a AGOC’G á˘HÉ˘bQ ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ø˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J Ëó˘˘≤˘ à˘ H ∂dPh ,¬˘˘d á˘˘©˘ °VÉÿG áfÉµeh á©ª°S …hP Ú°üàﬂ Ú≤bóe ≥jôW .kÉ«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àe ¢ù°SCG ≈∏Y á«dhO Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG í˘°VhCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh kÉMGÎbG ¿CG äÉcôH hôª˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ìÓ°UEÓd É«∏©dG áæé∏dG AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H :∫É˘bh ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO á˘˘Ø˘ dÉﬂ ¬˘˘Hƒ˘˘°ûJ …QGOE’G ≈˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘ J É˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ¬˘˘fEG å«˘˘M ø˘˘eh'' É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘c ÉŸ ¬˘˘fEÉ˘ a …QGOE’G ìÓ˘˘°UEÓ˘ d äÉ«ª°ùe ìGÎbG ¤ƒàJ ¿CG áæé∏dG √òg AÉ°ûfEG ìGÎbGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG

á«dÉŸG áª°UÉ©dG ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏qgGC …òdG …OÉ°üàb’G .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¤hC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¢UÉ˘˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘h »H ¿EG »H'' ∂æÑd á«dÉŸG ácGô°û∏d »ŸÉ©dG ó¡©àŸGh ¿EG »H'' ∂æH ôªãà°ùj'' :''¿ƒÑjôJ ¢Sƒ«cÉL'' ''ÉÑjQÉH Ö«˘Jô˘Jh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘bÉ˘£˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ ''É˘˘Ñ˘ jQÉ˘˘H »˘˘H øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ ÉæJGQÉªãà°SG ≠∏ÑJh ,¢Vhô≤dG áæjóe ‘ kGójóL kÉYôa íààØæ°Sh ,Q’hO ÚjÓe 10 ,¢ü«˘NÎdG ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘ °üM É˘˘æ˘ fEG PEG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Ió˘˘L ó«cCÉàd äGƒ£ÿG »bÉH ò«ØæJ ≈∏Y ¿B’G πª©f ∂dòd .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN ∑Éæg …OÉ°üàb’G ÉfOƒLh (6¢U π«°UÉØJ)

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

''ÜGƒædG á«©jô°ûJ'' ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y Ú≤˘∏˘©˘à˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ÚMGÎbG ¢†aô˘d ¬˘é˘ à˘ J äÉ˘˘ ¡÷G AGOCG á˘˘ HÉ˘˘ bQ) á˘˘ jQGOE’G á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dÉ˘˘ H ,(…QGOE’G ìÓ˘°UEÓ˘d É˘«˘∏˘Y á˘æ÷h á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿GƒjO ‘ πãªàJ πª°TCG ÚfGƒb OƒLƒd ∂dPh .ájQGOE’G áHÉbôdG ¿GƒjOh ,á«dÉŸG áHÉbôdG óªMCG ÊƒfÉ≤dG åMÉÑdG QÉ°TCG ¬à¡L øeh á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¬H âfÉ©à°SG …òdG …hódG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ábÓY ∫ƒM ìÉ°†jEÓd ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸÉH á«ª°SôdG äÉ¡÷G AGOCG áHÉbQ ìGÎb’G'' ¿CG ¤EG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO AÉ°ûfEG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR-áeÉæŸG

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘qª˘ ˘K AÉæKCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸ ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG »ª«∏bE’G ´ÉªàL’G ¬MÉààaG ¢ùeCG ìÉÑ°U ''ÉÑjQÉH »H ¿EG »H'' ∂æÑd §°ShC’G ¥ô°ûdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ‘ á˘fô˘ë˘H á˘Ñ˘°ùf ≥˘≤˘M …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG QhO IQGOEG ™«é°ûàd ¿Éc Éæg …Qƒ°†M'' :∫Ébh ,%60 â¨∏H øjôëÑdG ‘ QÉªãà°SÓd kÉeób »°†ŸG ≈∏Y ÉÑjQÉH ∂æH ´É£b ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ áª¡e IÉæ≤c √QhO ÚªãJh áfôëH GƒYÉ˘£˘à˘°SG º˘¡˘fEG É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »°ù«FQ ´É£b ∑ƒæÑdG ´É£bh ,%60 áÑ°ùæH ∞FÉXƒdG øjôëÑdG â«¶M óbh ,∫hódG äGOÉ°üàbG á«ªæJ ‘ É˘˘¡˘ «˘ Yh ÖÑ˘˘°ùH Ωó˘˘≤˘ dG ò˘˘æ˘ e …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÉ˘˘ H

¥ƒ°ùdG ‘ ¬dhGóJ øe Ωƒj ∫hCG ‘ á˘ª˘«˘b ø˘˘e %80 ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘ °ùj zΩÓ˘˘°ùdG{ á`````£≤f 18 ™```ØJôj ô```°TDƒŸGh ∫hGó```àdG ∑ƒæÑdG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘ª˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e %87 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H »˘˘à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡°SCG äAÉLh .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G º¡°SC’G áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ‘ É¡d ∫hGóJ Ωƒj ∫hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 É¡àª«b â¨∏H å«M ,k’hGóJ ÌcC’G »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e %80≈∏Y IPƒ˘ë˘à˘°ùe π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H AÉ˘˘Lh .¢ùeCG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ dhGó˘˘J √ÓJ ,%6 ‹GƒM áÑ°ùæH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ »é«∏ÿG .%4 ‹GƒM áÑ°ùæH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH (6¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

kÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ¢ùeCG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG AÉ©˘HQC’G Ωƒ˘j ¬˘dÉ˘Ø˘bEG ∫ó˘©˘e ø˘Y á˘£˘≤˘f 18 QGó˘˘≤Ã ô°TDƒe ™ØJQG ÚM ‘ ,á£≤f 2^106^05 ¤EG ™ØJÒd iƒà°ùe óæY πØ≤«d á£≤f 20^51QGó≤Ã OGÒà°SG .á£≤f 2^186^18 ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^9 ¢ùeCG Ωƒj ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ” ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 3 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H õ˘˘cQ å«˘˘M ,á˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°U 183 ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J

∫É`````jQ ¿ƒ`````«∏e 29 É`````¡àª«b

ôªN áLÉLR ∞dCG 30 Öjô¡J §Ñ– ájOƒ©°ùdG

:øªMôdGóÑY º°SÉL - Öàc

≈£°SƒdG »à¶aÉﬁ ‹ÉgCG ≈©°ùj á«°SÉ«°S á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ¤EG á«Hƒæ÷Gh ''∞˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L'' º˘°SG π˘ª– Ió˘jó˘L ‘ ,kÉ˘¶˘aÉﬁ kÉ˘«˘MÓ˘°UEG kÉ˘£˘N è˘¡˘à˘ æ˘ Jh ‘ äÉ«©ª÷G ¬«a õcÎJ …òdG âbƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh .¥ôÙGh áª°UÉ©dG :»˘YÉ˘æŸG ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG á˘jÒ°†ë˘à˘ dG »°SÉ«°ùdG ''∞°üdG á«©ªL'' èeÉfôH ¿EG'' πµd áÁôµdG IÉ«◊G OÉéjEG ≈∏Y õµJôj á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘FÓ˘˘e ø˘˘µ˘ ˘°S ø˘˘ e ,ø˘˘ WGƒ˘˘ e »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh »˘˘Ø˘ «˘ Xh ø˘˘eCGh á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U º«∏©J ™e ,ájô◊G øe IôaGh áMÉ°ùeh .…óYÉ≤J ÖJGQh iƒà°ùŸG ‹ÉY (5¢U π«°UÉØJ)

≈∏Y Iƒ°TQ ∫ÉjQ ∞dCG 200 ¢VôY Üô¡ŸG ¿CG Qó°üŸG π°üëj ¿CG ≈∏Y äGQóıG áëaÉµe ‘ πª©j øeCG πLQ á˘˘æ˘ ë˘ °ûdG ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘Ñ˘ b ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ∞˘˘ °üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒNC’G .Égôjô“ ó©H »bÉÑdGh á©bGƒdÉH ¬«°ShDhôe ≠∏HCG øeC’G πLQ ¿EG ±É°VCGh á£N ™°Vh ” ¿CG ó©H Üô¡ŸG IGQÉ› ¬æe GƒÑ∏£a »eÓ°SE’G IóL AÉæ«e ∑QÉªL ™e ¥ÉØJ’ÉH áªµﬁ .á∏eÉc Öjô¡àdG áµÑ°ûH ´É≤jEÓd ∂dPh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG áWô°ûdG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh á«°ùæ÷G πªëj º«≤e ºgh ÊÉæÑ∏dG Üô¡oŸG AÉcô°T πª– ’ á«°ù«fhófCGh »æ«£°ù∏a ôNBGh á«cQÉ‰ódG º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG ¢UÉî°TC’G π«MCGh .á«eÉ¶f áeÉbEG äCGóH äÉ≤«≤ëàdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .IóL áWô°T ¤EG ‘ á˘µ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘°†YCG á˘«˘≤˘H ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .êQÉÿGh πNGódG

:…CG »H-¢VÉjôdG

Öjô¡J ádhÉﬁ äGQóıG áëaÉµe ∫ÉLQ §ÑMCG AÉæ«e ÈY áµ∏ªŸG ¤EG QƒªÿG øe áªî°V áæë°T øY ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°U â∏≤fh ,IóL äGQóıG áëaÉµe ∫ÉLQ ìÉ‚ ¿EG ¬dƒb »æeCG Qó°üe ÊÉæÑd º«≤Ÿ ô¡°TCG á©°ùJ äóàeG á©HÉàe ó©H'' AÉL ôªN áLÉLR ∞dCG 30 øe ÌcCG ∫ÉNOE’ §£îj ¿Éc ÚjÓe 7^83) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 29 ƒëæH É¡àª«b Qó≤J äGQÉeE’G ádhO ‘ º«≤j ÊÉ£jôH ™e ≥«°ùæàdÉH (Q’hO º«≤ŸG ¿CG áØ«ë°ü∏d Qó°üŸG ∞°ûch .''IóëàŸG á«Hô©dG ≥˘jOÉ˘æ˘ °U ø˘˘ª˘ °V Qƒ˘˘ªÿG OGÒà˘˘°SÉ˘˘H ΩÉ˘˘b ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IOQƒ˘à˘°ùe ¢ùHÓ˘e äÉ˘cQÉŸ AÉ˘˘ª˘ °SCG π˘˘ª– á˘˘«˘ fƒ˘˘Jô˘˘c ¤EG á˘∏˘°Sô˘e É˘¡˘fCÉ˘ H ∑QÉ˘˘ª÷G ∫É˘˘LQ ΩÉ˘˘¡˘ jEG k’hÉﬁ'' ∞°ûc Éªc .''IóL áæjóe ‘ É¡H πª©j »àdG á°ù°SDƒŸG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j OÉ‚ zá˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ ˘°üdG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V ¿ÉŸC’G{

Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ °U IÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ‹É˘˘ ˘gC’Gh á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ °ûdG ÚH .(QÉjCG) ƒjÉe 11 ¤G kÉ≤M’ ÉgóYƒe A≈LQCG á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ÚH á˘Ø˘«˘æ˘ ©˘ dG äÉ˘˘eGó˘˘°üdG â©˘˘bhh ÒÑ©à∏d áªµÙG ΩÉeG Gƒ©ªŒ øjòdG Ú£°TÉædG äÉÄeh äGhGô¡dG áWô°ûdG âeóîà°SGh ,Ú«°VÉ≤∏d º¡ªYO øY .º¡æe OóY ∫É≤àYG ¤G äóªYh øjôgÉ¶àŸG ó°V ó˘˘ °V É˘˘ æ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘°U IÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG'' ¿CG ¿hô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ àŸG OOQh IÉ°†≤dG ¬∏dG ¿ƒ©H''h ''Éæ©ª≤J áWô°ûdG''h ''ájQƒJÉàcódG ∫hC’G ¢ùeCG á¡HÉ°ûe äÉeGó°U â©bhh .''kGóMCG ¿ƒ°ûîj ’ 14 ∫É≤àYG É¡dÓN ”h ìhôéH m¢VÉb É¡dÓN Ö«°UCG .á°VQÉ©ŸG ''ájÉØc''ácôM øe kGƒ°†Y (10¢U π«°UÉØJ)

∂æ˘H QhO ø˘qª˘ã˘f :zá˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG{ ¢ù«˘˘FQ %60 áÑ°ùæH ∞FÉXƒdG ¬àfôëÑd zÉÑjQÉH »H ¿EG »H{

¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L

¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ{ á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H ÚMÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘e äGQGRƒdG OóY ¢ü«∏≤J á°SGQOh É¡JÉ°UÉ°üàNG ¿CG âHÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘c ÉŸh ,Ió˘˘jó˘˘L IQGRh AÉ˘˘ °ûfEG hCG É˘gOó˘Y ó˘jó–h É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh äGQGRƒ˘dG AÉ˘°ûfEG √õ˘é˘M ¢UÉ˘°üà˘NG ∂dP π˘c ,É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ,∂∏ŸG ádÓ÷ Qƒà°SódG 39 IOÉŸG ¢üæd áØdÉﬂ á¡Ño°T ¤EG …ODƒj ¿CG .''Qƒà°SódG øe ¿CGh ≥˘Ñ˘°S ó˘b ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ âfÉ˘˘ch É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ’EG ,…QGOE’G ìÓ˘˘ °UEÓ˘ ˘d .IôŸG √òg ¬°†aôJ (5¢U π«°UÉØJ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG

:Ü ±G ,É«fÉŸCG - äQƒØµfGôa

:Ü ±G-IôgÉ≤dG

:zÜ ±G{ - ¿Gô¡W

áWô°T ÚH IôgÉ≤dG ‘ ¢ùeCG áØ«æY äÉeGó°U â©bh º¡ªYO øY ¿ƒHô©j GƒfÉc øjôgÉ¶àeh Ö¨°ûdG áëaÉµe á˘ª˘µﬁ ΩÉ˘˘eG É˘˘ª˘ ¡˘ JOÉ˘˘aG ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ” Ú«˘˘°VÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘N ô˘jhõ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘°üM Gó˘˘cCG ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ jOÉ˘˘J ¿ƒfÉc) Èª°ùjOh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf äÉHÉîàfG .2005 (∫hC’G ‘ Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T ô°UÉæY øe ±’BG ô°ûfh Ú«°VÉ≤dG IOÉaG ¤G ´Éªà°S’G á°ù∏L AóH πÑb IôgÉ≤dG »àdG »°ùjƒ£°ùÑdG ΩÉ°ûgh »µe Oƒªﬁ Ú«MÓ°U’G

ÜÉ£N ‘ ¢ùeCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÈàYG øjÈµà°ùŸG áæjÉ¡°üdG ÉjÉë°V ¿ÉŸC’G'' ¿G ¿É‚R ‘ ™ªŒ ΩÉeG √É≤dCG ∫Gõ˘˘J ’ á˘˘«˘ HhQhC’G Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ H'' OÉ‚ ±É˘˘ °VGh .''Úgô˘˘ °ûdGh .ÊÉŸC’G Ö©°ûdG ¤G Ghô¶fG .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G äÉ©ÑJ πªëàJ ’ ,ÉeÉY Úà°S Qhôe ó©H Ωƒ«dGh ,∫É«LG áKÓK òæe Üô◊G â©dófG .''á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G áæ«gQ »cP Ö©°T ∫Gõj ¿CÉH ≥◊G øe kÉehôﬁ ∫Gõj ’'' ÊÉŸC’G Ö©°ûdG ¿G ±É°VGh ÊÉŸG Oƒdƒe πc .¬H ¢UÉÿG ¬YÉaOh á∏≤à°ùŸG ¬à°SÉ«°S ¬d ¿ƒµJ .''Ú©°û÷Gh øjÈµà°ùŸG áæjÉ¡°ü∏d øjóe

zRÎjhQ{

¢ùeCG IôgÉ≤dG ‘ øjôgÉ¶àŸGh áWô°ûdG ÚH ΩGó°üdG

á≤£æŸG π°ùZ ≥jôW øY ,äGô°û◊G äÉ©°ùd øe ‘ ó˘«˘ Ø˘ j ¬˘˘dhÉ˘˘æ˘ J ¿CG ¿hô˘˘j É˘˘ª˘ c ,¬˘˘H á˘˘Yƒ˘˘°ù∏ŸG í°üæJ Ée kGÒãch .Ú¨dÉÑ∏d Ió©ŸG Ω’BG ∞«ØîJ ''hó˘˘ ≤˘ ˘dG'' ÚNó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °Sô˘˘ ª˘ ˘àŸG äGqó÷G ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ≈˘∏˘à˘Ñ˘oj »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘¡˘ eC’G ø˘˘¡˘ JÉ˘˘æ˘ H AÉÃ º¡ª«ªëàH ,Iô°ûÑdG ‘ èq«¡J hCG QGôªMÉH OôW ‘ º¡°ùj ¬fCÉH kÉfÉÁEG ,äGôe IóY ''hó≤dG'' .º¡FÉØ°T ºK øeh ,∫ÉØWC’G øY ''ó°ù◊G'' á°ù«FQ ¿CG ’EG OÉ≤àY’G Gòg QÉ°ûàfG ºZQh ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ »˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¤EG Ò°ûJ ,QOƒ÷G π˘˘eCG IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG »˘˘qª˘ °ùJh ''hó˘˘≤˘ dG'' AÉ˘˘e π˘˘∏– á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘ °SGQO OÉ≤àY’G ∂dP áë°U Ωó©H ΩõŒ É¡æµd ,¬JÉfƒµe ’h ,%100 QÉ°Vh çƒ∏e hó≤dG AÉe'' :É¡dƒ≤H

:‹É©dG »∏Y-Öàc

‘ äÉ¡eC’G ÚH Ëób »Ñ©°T ó≤à©e Oƒ°ùj á˘˘∏˘ «˘ LQC’G ø˘˘e Pƒ˘˘NCÉŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¿CG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ‘ áHô›h á©LÉf á«LÓY ∞FÉXh ''hó≤dG'' ¿CG ó«H ,á«ë£°ùdGh á«æWÉÑdG ¢VGôeC’G ¢†©H ,áÄWÉÿG á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸG óMCG ¬fhôj AÉÑWC’G âbƒ˘dG ‘h ,º˘¡˘JOÉ˘Ø˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘HôÛG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ ¡˘ e »ª∏Y ™Lôe OƒLh Ωó©H AÉÑWC’G ±Î©j ¬°ùØf ó≤à©ŸG Gòg ''áHQÉﬁ'' ‘ ¬«dEG OÉæà°S’G º¡æµÁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ‘ ¿hó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ jh ,√QGô˘˘ ˘°VCG ∞˘˘ ˘°ûch .áeÉY ájô¶f äÉæ«ªîJ AÉ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ¿CG äÉ˘˘¡˘ eC’G ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ Jh œÉædG QGôªM’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ øªµJ ''hó≤dG''

áªcÉﬁ ¢ùeCG É«fÉŸCG ‘ äCGóH ó˘©˘H É˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG π˘à˘b á˘ª˘¡˘ à˘ H á˘˘«˘ fÉŸCG ‘ º˘¡˘æ˘e á˘©˘°ùJ åã˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘ dG ∫õ˘˘æ˘ e á˘˘≤˘ jó˘˘ M ‘ Qƒ˘˘ gR ¢VGƒ˘˘ MCG »˘gh ,É˘g ÚHÉ˘°S ¬˘LGƒ˘Jh .É˘¡˘jó˘˘dGh øY á∏WÉY ¿Éæ°SCG Ö«ÑW IóYÉ°ùe áª¡J ,¿ÉWô°ùdÉH á°†jôeh πª©dG ø˘aO º˘K ¿ƒ˘JƒÁ É˘˘gó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ∑ô˘˘J ¢VƒM hG QƒgR ¢VGƒMG ‘ º¡ããL .Ëób ∂ª°S

Iô˘é˘Ø˘à˘e ´É```°VhC’G :zOhó˘M Ó˘H AÉ˘Ñ˘ WCG{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘°VGQC’G ‘

!AÉ˘Ñ˘WC’G ô˘q«˘ë˘jh ÚYƒ˘˘°ù∏ŸG »˘˘Ø˘ °ûj zhó˘˘≤˘ dG{ AÉ˘˘e º¡°ùØfCG ¿ƒªgƒj √ƒHôL øeh ,¬JóFÉØH ó≤àYCG ´É˘æ˘à˘b’G ió˘©˘à˘J ’ á˘dCÉ˘°ùŸGh ,¬˘Ñ˘Ñ˘°ùH AÉ˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H ¿CG ,QOƒ÷G âë˘˘ °VhCGh .''»˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jE’Gh ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j AÉØ°ûdÉH »°ùØædG AÉëjE’G ∂dP ≈˘∏˘Y á˘dó˘à˘ °ùe ,''hó˘˘≤˘ dG'' AÉ˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG AÉ˘˘ë˘ jE’G π˘˘eÉ˘˘©˘ d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G ¢†©˘˘Ñ˘ ˘H Ú©e AGhO ÖjôŒ É¡dÓN ºàj »àdGh ,»°ùØædG áYƒª› ≈£©Jh ,≈°VôŸG øe áYƒª› ≈∏Y AGhó˘˘dG á˘˘ë˘ FGQh º˘˘©˘ Wh ¿ƒ˘˘d É˘˘¡˘ d IOÉ˘˘e iô˘˘ NGC »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG OGƒŸG ¿hO ø˘e ø˘µ˘dh É˘¡˘°ùØ˘f ƒëf AÉØ°T áé«àædG ¿ƒµJh ,AÉØ°ûdG É¡«a ¿ƒµj AÉ˘ë˘j’E G π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e %25 .»°ùØædG (3¢U π«°UÉØJ)

πà≤H áª¡àe á«fÉŸCG É¡dÉØWCG øe á«fÉªK

‘ §°ûæJ »àdG ''OhóM ÓH AÉÑWCG'' ôjóe ∫Ébh óLƒj'' 1985 ΩÉ©dG òæe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G É˘¡˘«˘a É˘æ˘¶˘M’h ,Iõ˘Z ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe 11h kÉØ°Uƒ˘à˘°ùe ¢ü÷G äGOÉ˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ jQhô˘˘ ˘°V á˘˘ ˘jhOC’ kÉ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘f ,óÑµdG ÜÉ¡àdG ó°V äÉMÉ≤dh á«MGô÷G ¿É£«ÿGh .''kÉ≤M ≥∏≤e ™°Vh ¬fG á˘«˘ª˘c ‘ ™˘LGô˘J Oƒ˘Lh kÉ˘°†jG É˘˘æ˘ ¶˘ M’'' ±É˘˘°VCG ¢VGô˘˘eCÓ˘ ˘d IOÉ˘˘ °†ŸG á˘˘ jhO’Gh á˘˘ jQhô˘˘ °†dG á˘˘ jhO’G ¿É˘µ˘eEÉ˘H OÉ˘≤˘à˘Y’G'' ¿G ¿ƒ˘«˘æ˘«˘dÉ˘°S Èà˘YGh .''á˘æ˘eõŸG Üô°V ¿Éµ°ùdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ¿hO øe ¢SÉªM ±Gó¡à°SG Qƒ©°ûdG øe'' ádÉM OƒLh ¤G âØdh .''ºgƒdG øe ¿Éµ°ùdG ÚH ''á«dhódG áYƒªÛG á¡LGƒe ‘ ô¡≤dÉH ¬˘fG ≈˘∏˘Y äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ±É˘˘≤˘ jEG ¤G ¿hô˘˘¶˘ æ˘ j'' ø˘˘jò˘˘dG .''ºgó°V »HÉ≤Y AGôLEG

:(Ü ±G)-¢ùjQÉH

ÒZ ''Ohó˘˘M Ó˘˘ H AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG'' á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äÈà˘˘ YG »°VGQC’G ‘ ''IôéØàe'' ádÉ◊G ¿CG ¢ùeCG á«eƒµ◊G •hô°û∏d'' kGójGõàe kGQƒgóJ ó¡°ûJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG äGó˘YÉ˘°ùŸG ≥˘«˘∏˘©˘J ó˘©˘ H ''á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G øe Iô°TÉÑŸG ¤G óFÉ©dG ¿ƒ«æ«dÉ°S QÉ«H áª¶æŸG ôjóe ∫Ébh ™°VƒdG ¿G'' IõZ ´É£b ‘ É¡H ΩÉb áª¡e Ö≤Y ¢ùjQÉH ¿Éµ°ù∏d á«°û«©ŸG ±hô¶dÉH ≥∏©àj Éª«a kGôéØàe äÉH QÉ°ü◊Gh áWôØŸG á°TÉ°û¡dG øe ádÉM á«Ø∏N ≈∏Y .''…OÉ°üàb’G äCGóH øjƒªàdÉH OÉM ¢ü≤f'' ä’ÉM ¤EG QÉ°TCGh .''IõZ äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ Qƒ¡¶dÉH

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

ƒjÉe ájÉ¡f É¡ª«ª©J ™bƒàj

á````````````````````dhódG

¿B’G ≈àM ájƒg ábÉ£H ±’BG 6 Qó°üj AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G :…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{

É¡ÑMÉ°üd á«Ñ£dG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y …ƒà– ábÉ£ÑdG

kÉ°†jCG IOÉ«≤dG á°üNQ äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà–h ..

•É≤àd’ ≈°ù«Y áæjóe ‘ …õcôŸG º˘K ,™˘«˘bƒ˘à˘dGh á˘˘ª˘ °üÑ˘˘dGh IQƒ˘˘°üdG πÑb øe äÉfÉ«Ñ∏d ≥«bóJh åjó– QGó˘˘°UEG π˘˘Ñ˘ b π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG ∞˘˘ Xƒ˘˘ e á˘bÉ˘£˘H »˘gh .¢üî˘°û∏˘d á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉeGóî˘à˘°S’G IOó˘©˘à˘e á˘«˘fhÎµ˘dEG Úæ˘WGƒŸG π˘µ˘d Qó˘°üJ ,∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d Qó˘˘°üJ É˘˘ª˘ c Úª˘˘«˘ ˘≤ŸGh .IO’ƒdG »ãjóM á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g âª˘˘ª˘ °U ó˘˘bh íª°ùJ ’ á≤«bO á«æeCG äÉØ°UGƒÃ É˘eó˘˘æ˘ Yh ,É˘˘¡˘ d »˘˘æ˘ eC’G ¥GÎN’É˘˘H õcGôe ‘ É¡æY ≠«∏ÑàdG ºàj ’ ó≤ØJ ó˘æ˘ Y IOÉ˘˘©˘ dG äô˘˘L É˘˘ª˘ c á˘˘Wô˘˘°ûdG π°SôJ πH ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG ¿Gó≤a õcôe ¤EG π«ÁE’G ≥jôW øY ádÉ°SQ Ö∏˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d AÉ˘˘ °üME’G .óbÉa ∫óH êGôîà°SG

∫ÉLQ øµªà«°S äÉª°üÑdG á≤HÉ£eh äÉeƒ∏©ŸG πjó©Jh IAGôb øe QhôŸG Éªc ,§≤a IOÉ«≤dG á°üNôH á°UÉÿG ÚH ôØ°S á≤«Kƒc É¡eGóîà°SG øµÁ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO á«°üî°ûdG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG è˘eó˘d kGô˘¶˘f ø˘µÁh ,Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘H ô˘Ø˘ °ù∏˘˘d kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘HGƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H QhôŸGh í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ∂dPh É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘H ø˘jô˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d øe áeRÓdG äÉÑ«JÎdG PÉîJG ó©H kGô¶f ,áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG πÑb ™˘e á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ d .á«còdG ábÉ£Ñ∏d á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG ∫ƒ˘°ü◊G äGAGô˘LEG ¢üî˘˘∏˘ à˘ Jh Qƒ˘˘ °†M ‘ á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RÉ¡÷G ¤EG kÉ«°üî°T Ö∏£dG ÖMÉ°U

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °S IÉ˘˘ ˘ ˘ ah á˘˘ ˘«˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘°V IQÉ˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°UG çOÉM ‘ ¬ØàM áæ°S 46 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH øWGƒe »≤d πNóe óæY çOÉ◊G ™bƒe ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωƒj ô°üY º«dCG …Qhôe ø°ùM ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫Ébh .ôµ°ùY á≤£æe IQÉ°TE’G OƒeÉ©H ΩGó£°U’G øY œÉf çOÉ◊G ¿EG º«ª°üdG ≈°ù«Y ¤EG iOCG É‡ ôµ°ùY á≤£æe πNóe óæY Q' GƒM'' ´QÉ°T ≈∏Y á«Fƒ°†dG ≥FÉ°ùdG IÉahh 1981 πjOƒe á«dhôØ«°T ´ƒf øe »gh IQÉ«°ùdG QƒgóJ .¬H â≤◊ »àdG á¨«∏ÑdG äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH .∫É◊G ‘ ≈∏Y ±ô©àdGh çOÉ◊G ™bƒe áæjÉ©Ÿ ájQhôe ájQhO âYôg óbh .áMô°ûŸG ¤EG áã÷G π≤f ”h ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÆÓHEG ”h ,¬HÉÑ°SCG

á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ¿Éæ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG á˘«˘©˘ª˘é˘H ,¿Éæ°SC’Gh ºØdG AÉÑWCG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfG ÜÉ≤YCG ‘ ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ¢ù∏ÛG øY á≤ãÑæŸG á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ” áæé∏dG ,ºXÉc AÉLQ IQƒàcódG á°SÉFôH áæ¡ŸG ¿hDƒ°T áæ÷ :‹ÉàdG á°SÉFôH á«eÓYE’G áæé∏dG ,∞«°V ¿É°ùZ QƒàcódG á°SÉFôH á«ª∏©dG ≈¡°S IQƒàcódG á°SÉFôH á«YÉªàL’G áæé∏dG,»∏°üŸG IÒeCG IQƒàcódG áæ÷ ,Ö«°ùe ≈∏«d IQƒàcódG á°SÉFôH á«Ø«≤ãàdG áæé∏dG ,»WÉHôŸG OQGƒŸG á˘˘«˘ª˘æ˘J á˘˘æ÷,ô˘˘£˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H kÉ˘ LÉ˘˘àﬁ è˘˘dÉ˘˘Y .ô£e ≈°ù«Y QƒàcódG á°SÉFôH

ó˘jó÷G AÉ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› π˘˘«˘ µ˘ °ûJh .. …ÒÿG Úà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °üd :zøWƒdG{-Úà«°ùÑdG

´É˘ª˘à˘LG …QÉ÷G (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘HCG 17 Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ °ùe ó˘˘ ≤˘ ˘Y ” ,áãdÉãdG …ÒÿG Úà«°ùÑdG ¥hóæ°U πªY IQhód á«eƒª©dG á«©ª÷G ÉgQGôbCG ”h ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJh ‹ÉŸGh …QGOE’G ôjô≤àdG á°ûbÉæe É¡«a ¢ù∏› ÜÉîàfGh IQhódG √ò¡d Úë°TôŸG AÉª°SCG ¢VôY ”h ,kÉ«©ªL 24 Úæ˘˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ ˘j AÉ˘˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘NBG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ eCG ô˘˘Ø˘ °SCGh AÉ˘˘°†YC’G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d (¿É˘˘°ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ HGC :‹ÉàdG π«µ°ûàdG ≈∏Y ™jRƒàdG .AÉæeC’G ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ-ÊÉjõdG ¿Éª∏°S óªfi .¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf-Qƒ°üæŸG º«gGôHEG áØ«∏N .kÉ«dÉe kÉæ«eCG-Oƒªfi ¬∏dGóÑY óªfi .ô°ù∏d kÉæ«eCG-´ƒ£ŸG ø°ùM ÖjOCG .á«eÓYE’G áæé∏dG-º°SÉéæÑdG »∏Y áØ«∏N .á«YÉªàL’G áæé∏dG-ídÉ°U ∑QÉÑe ídÉ°U ájƒ°†©dG áæ÷-Oƒªfi ∫BG óªfi º©æŸGóÑY .OQGƒŸG áæ÷- ÊÉë«ØdG óªfi ¿Éë«a áØ«∏N ¤hC’G IôFGódG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y ∂dòH ìô°U .º°SÉéæÑdG »∏Y

‘ ¢üî˘°û∏˘d IOƒ˘LƒŸG á˘jQhô˘˘°†dGh á˘∏˘«˘°üa ™˘Ñ˘£˘J PEG ,»˘ë˘ °üdG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘dG ∫ÉØWC’G äÉª«©˘£˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘MG É˘ª˘c ,äÉ˘ª˘«˘©˘£˘à˘dG √ò˘˘g ó˘˘«˘ YGƒ˘˘eh »àdG IOÉ«≤dG á°üNQ äÉfÉ«H …ƒà– ï˘jQÉ˘à˘dG ó˘jó˘é˘à˘H É˘gó˘jóŒ ø˘µÁ §≤a á«fhÎµdE’G áëjô°ûdG πNGO ∫Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’ á˘˘ ˘ ˘LÉ◊G ¿hO ø˘˘ ˘ ˘e .ábÉ£ÑdG äÉØdÉıG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG …ƒ˘ë˘à˘°Sh ≈£©«°Sh ,ÉgOƒLh ∫ÉM ‘ ájQhôŸG §˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°†H ÚdƒıG QhôŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ LQ ‹BG AiQÉ˘˘ ˘ b Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG Ò«˘˘¨˘ J äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘d IÒ¨˘˘ °U á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ‘ IOóﬁ OôéªÑa ,IOÉ«≤dG á°üNôH á°UÉÿG AiQÉ˘≤˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘NOEG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG

∞˘bGƒ˘˘eh ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘£ﬁh äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÓÙGh äÉ˘˘eóÿG RÉ‚EG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ≥jôW øY á«fhÎµdE’G á«eƒµ◊G .á˘˘jô˘˘°Sh ¿É˘˘eCÉ˘ ˘H âfÎfE’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ΩGóîà°SG øe ¿ƒÑNÉæ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘«˘°Sh â`` jƒ˘°üà˘dG ó`` `æ˘Y á`` `jƒ˘¡˘dG á`` `bÉ`` £˘H ábÉ£ÑdG í«àJ å«M ,äÉHÉîàf’G ‘ ¢üî˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ cÉC ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG áëjô°ûdG ‘ ¬àª°üH ™e É¡à≤HÉ£eh øµÁ É˘ª˘c ,á˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G º˘˘¡˘ d ìô˘˘°üŸGh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ eÉ◊ á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ´ÓW’G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏ŸG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG …ƒ˘à– å«˘M ,‹ÉŸGh »˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh »˘Ñ˘£˘dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y

¢ùµ˘©˘ j π˘˘µ˘ °ûH ¿Gƒ˘˘dC’G ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ºª°U Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ájƒg í«àJ áfôe á≤jô£H ábÉ£ÑdG πµ°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¢ù∏› ∫hO É˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ YQh Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ,AGƒ°S óM ≈∏Y Úª«≤ŸGh ¿hÉ©àdG ¢ùª˘N É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U IÎa ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh .QGó°UE’G ïjQÉJ øe äGƒæ°S á˘jƒ˘¡˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”h ájƒg øe ≥≤ëàdG ‘ É¡eGóîà°S’ á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ió˘d ¢üî˘˘°ûdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘fCG ‘h á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÒZh ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG êhôÿGh ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ò˘˘aÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘Lh äBÉ˘ ˘°ûæŸGh ÊÉ˘˘ ÑŸG QÉ˘£ŸG ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °SQ ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ dh ‹B’G ™˘aó˘dGh É˘˘gÒZh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á°UÉN á«fhÎµdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH

…õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ¿B’G ≈àM ábÉ£H ±’BG 6 AÉ°üMEÓd äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG QGôb Qhó°U òæe ÉeóæY 2005 ÈªàÑ°S ‘ á«còdG ájƒ¡dG ábÉ£Ñd »∏©ØdG QGó°UE’G GC óH á˘˘ fhô˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cG ‘ …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ á˘dƒ˘¡˘ °Sh ∂dPh ,kÉ˘ã˘jó˘M ó˘«˘°ûŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ø∏YCG ¿CG ó©H á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d ´hô°ûŸG ò«ØæJ AóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ÖMÉ˘˘°üd á˘˘bÉ˘˘£˘ H ∫hCG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ”h ™bƒàŸG øeh .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ™«ªL ≈∏Y ábÉ£ÑdG √òg ºª©J ¿CG ¿CG ó©H ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡f ÚæWGƒŸG ¤hC’G á˘«˘∏˘ MôŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG iôŒ øe áKÓãdG ∫hódG É¡≤Ñ£à°S »àdG ¿ÉªY áæ£∏°S :¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGQÉ˘˘ eE’Gh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡h .IóëàŸG á«Hô©dG á˘˘jƒ˘˘g á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã“h ‘ QÉªYC’G ™«ª÷ á«°üî°T äÉÑKEGh ábÉ£ÑdG …ƒ–h ,øjôëÑdG áµ∏‡ É˘¡˘∏˘ eÉ˘˘M ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh IQƒ˘˘°Uh á˘˘ª˘ °üH ‘ Iô˘aGƒ˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ô˘˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘L ø˘˘e π˘˘ c á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á«Ñ£dG äÉfÉ«ÑdGh IOÉ«≤dG á°üNQh É¡∏µ°ûH ábÉ£ÑdG õ«ªàJh .á«°SÉ°SC’G ™˘˘HÉ˘˘£˘ ˘dG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e RÈj …ò˘˘ dG

AGô°†ÿG á°SQóª∏d (ƒµHÉH) IõFÉL ‘ IõFÉØdG ¢SQGóŸG Ωôu µjo »ª«©ædG

áæWGƒŸG á«ªæàH ¬£HQh áÑ∏£dG iód »©ªàÛG •É°ûædG ™«é°ûJ É¡JÉYhô°ûe øª°V É¡«æÑJ ≈∏Y IQGRƒdG ™˘˘°ShCG ká˘ MÉ˘˘°ùe ô˘˘aƒ˘˘J ,á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á«ª˘æ˘à˘H §˘Ñ˘JôŸG »˘©˘ª˘àÛG •É˘°ûæ˘∏˘d .»Yƒ£àdG πª©dGh áæWGƒŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” ,π˘˘ Ø◊G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ‘h ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y äGOÉ˘¡˘ °ûdGh õ˘˘FGƒ÷G π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ”h ,Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh ¢SQGóŸG ™jQÉ°ûe ≈∏Y ´ÓWÓd ádƒL .¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe ¿CG ôcòj õ˘côŸÉ˘H äRÉ˘a ó˘b äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á«°SQóŸG áÄ«ÑdG'' É¡Yhô°ûe øY ∫hC’G ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘˘H äRÉ˘˘ah ,''á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG ø˘Y äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG IÎ°S á˘°SQó˘e π˘˘ ˘eCG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ H'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe ó◊G á°SQóe äRÉa Éª«a ,''πÑ≤à°ùŸG õ˘côŸÉ˘H äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘jOGó˘˘YE’G á˘˘ °SGQO'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ó◊G á˘˘ °SQó˘˘ e ‘ á˘˘ HÎdG ¢üFÉ˘˘ °üN .''É¡HÉ°üNEGh É¡àYGQõd

»ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– QƒàcódG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh á£°ûfC’G IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH ƒµHÉH ácô°T âeÉbCG ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H Iõ˘˘FÉ÷ »Áô˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘Ø◊G á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘ eóÿGh .Ω2006/2005 »°SGQódG ΩÉ©∏d AGô°†ÿG

»ª«©ædG óLÉe

á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG π˘µ˘°ûJ »˘à˘dGh IQGRƒ˘dG É˘gò˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L âHCGO »àdG Iô¶ædG QÉWEG ‘ ,á«°SQóŸG

ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH É¡«a OÉ°TCG káª∏c áeóN π«Ñ°S ‘ ƒµHÉH ácô°Th IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ »˘JCÉ˘J AGô˘°†ÿG á˘°SQóŸG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh èeÉfôH QÉWEG º˘˘ YO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG á˘˘ «˘ ˘HÎd á˘˘ ˘«˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«◊G äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ Jh §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘°UÓ˘dG á˘£˘°ûfC’Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ Hh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘î˘ H ‘ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÖdÉ˘£˘dG »˘Yƒ˘H AÉ˘≤˘ JQ’Gh .¬°ùØf âbƒdG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘cCGh

QƒàcódG ≈≤dCG ,πØ◊G ájGóH ‘h ¤EG É¡«a QÉ°TCG káª∏c ó«°ùdG ≈Ø£°üe ‘ Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘ d IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gC’G π˘FÉ˘°ùŸÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ió˘d »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jR ,á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘ °ûJh ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘∏˘ d á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘°ùe äÉ°SÉ«°ùdG è˘jhô˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh º˘˘¡˘ °SQGó˘˘e ‘ á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ácQÉ°ûŸGh πª©∏d á°UôØdG º¡ëæeh .á«Ä«ÑdG äÉ°SQÉªŸG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈≤dCG ºK

∫ÉØWC’G ™ª°S ¢üëØJ Iõ¡LCG á«fÉªãH záë°üdG{ `d ´Èàj zá«dó©dG …QÉJhQ{ ∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

…OÉædG AÉ°†YCG ™e IôjRƒdG ´ÉªàLG ∫ÓN

äÉ˘¶˘aÉÙG ‘ á˘«˘°ù«˘FQ á˘«˘ë˘°U õ˘cGô˘˘e ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y Iõ¡LCG áKÓKh ,¢ùªÿG IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùeh ¢üØMóéH IO’ƒdG ™˘˘ ˘ ˘ª› ‘ IO’ƒ˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘°ùbh ¥ôÙÉ˘˘ ˘ ˘H .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢üë˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G √ò˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y IO’ƒ˘˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ‘ á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ dhC’G á˘˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ,ó˘˘ªﬁ ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿PC’Gh ∞˘˘ fC’G Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘FQh ,∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ Iôéæ◊Gh ÖfÉéH ,Öjô˘Z ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG …QÉ˘˘ JhQ …OÉ˘˘ f ó˘˘ ah AÉ˘˘ °†YCG .Iõ¡LC’G º«∏°ùàH GƒeÉb øjòdG ¢ùª˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ´Rƒ˘˘ à˘ ˘°Sh

IQƒàcódG áë°üdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG É¡Ñàµe ‘ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ®ÉØM ióf …OÉf AÉ°†YCG øe GkOóY IQGRƒdG ¿GƒjóH .π©°ûe ∞°Sƒj á°SÉFôH á«dó©dG …QÉJhQ Ωƒ≤J Iõ¡LCG á«fÉªK IQGRƒ∏d óaƒdG Ωóbh ,IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWCÓd ™ª°ùdG í°ùÃ äÉ«∏ªY ‘ IóYÉ°ùª∏d …OÉædG øe ÉYÈJ .»©ª°ùdG ∫ÓàYÓd ôµÑŸG πNóàdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ,¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘h óªMCG QƒàcódG á©bƒ≤dG áYGQR èeÉfôH ±É˘˘°ûà˘˘c’G ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fCG ¤EG ∫É˘˘ ª˘ ˘L ä’ÉM ‘ ÌcCG ’É©a πNóàdG ¿Éc GôµÑe »©ª°ùdG ∫Ó˘à˘Y’É˘H ÚHÉ˘°üŸG ∫É˘Ø˘WC’G ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG Ö°ùM ,ó˘˘ jó˘˘ °ûdG º˘«˘«˘≤˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘j π˘Nó˘à˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ôª˘Y ‘ á˘©˘bƒ˘≤˘dG á˘YGQR º˘K ,π˘«˘gCÉ˘à˘dGh .ÚeÉYh ô¡°TCG áà°S ÚH ôµÑe π«cƒdG øe πc ´ÉªàL’G ô°†Mh

zIOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ô˘˘qµ˘ a{ ìÉ‚ ó˘˘cDƒ˘ j …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ FGô˘˘ dG

á«fƒjõØ∏àdG äGAÉ≤∏dG

áÑbGôeh ,IOÉ«≤dG AÉæKCG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG .áYô°ùdG ΩÉ≤J ''IOÉ«≤dG πÑb ôqµa'' á∏ªM ¿CG ôcòj OÉ–’Gh ¿ƒà°ùLójôH ácô°T ™e ≥«°ùæàdÉH äGQÉ«°ùdG …OGƒfh (FIA) äGQÉ«°ù∏d ‹hódG á∏ª◊G äCGó`` `Hh ,⁄É`` `©dG AÉ`` `ëfCG ™`` `«ªL ‘ ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ É¡ª«¶æJ ¤EG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬éàJh ΩÉjC’G ∫ÓN ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe OóY ‘ .á∏Ñ≤ŸG

.Ú«dÉãŸG ¥Gƒ°ùdG ≈∏Y ájQÉcòJ ájóg á¶aÉﬁ ‘ ájƒYƒàdG á∏ª◊G äAÉLh É˘¡˘æ˘°TO »˘à˘dG á˘∏˘ª◊G ™˘e á˘æ˘eGõ˘à˘e ¥ôÙG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘«˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG âaó˘˘ gh ,»˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘°UÉÿG ó˘˘YÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H §˘˘Ñ˘ °Vh ,¿É˘˘eC’G ΩGõ˘˘M §˘˘HQh ,∫É˘˘Ø˘ ˘WC’É˘˘ H π˘˘µ˘ °ûH äGQÉ˘˘ WE’G ¢üë˘˘ ah ,¢SCGô˘˘ dG IOÉ˘˘ °Sh â– IOÉ˘«˘≤˘dG ÖæŒ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ΩGóîà°SG ÖæŒh ,∫ƒëµdG hCG QóıG ÒKCÉJ

Ú≤FÉ°ùdG á«YƒJ ‘ ∑QÉ°ûj ™ªàÛG áWô°T OGôaCG óMCG

ºK øeh áYÉ°ùdG ‘ GÎeƒ∏«c 15 ¤EG π°üJ ¬Ñ°ûJ áeó°U kÉKóﬁ ICÉéa RÉ¡÷G ∞bƒàj RÉ¡÷G ƒeóîà°ùe »©jh ,IQÉ«°ùdG ΩGó£°UG ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdG ΩGõ˘˘M ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG äÓØf’G øe º¡àjÉªMh º¡àeÓ°S ÚeCÉJ º¡°Vô©J ádÉM ‘ ΩÉ£JQ’Gh ó©≤ŸG ≈∏Y øe Éªc .áÄLÉØŸG á∏eôØdG hCG Ò°S çOÉM ¤EG äÓ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª◊G π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ÉgGôLCG á«fƒjõØ∏àdG 200 ™˘˘jRƒ˘˘Jh ,Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ‘

¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hCG QhôŸG IQGOEG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °UGhh á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª◊G (AÉ˘©˘HQC’G) á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘Wô˘°ûdG É˘¡˘«˘a âcQÉ˘°Th ,¥ôÙG áWô°T ÖfÉL ¤EG ájQhôŸG á«Yƒà∏d á©HÉàdG á«ªgCÉH ÜÉcôdG á«YƒJ É¡dÓN ”h .™ªàÛG øY ,IOÉ«≤dG AÉæKCG áeÓ°ùdG ΩGõM ΩGóîà°SG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d √Òaƒ˘J ” ¢UÉ˘N RÉ˘¡˘L ≥˘jô˘˘W áeõ˘MCÉ˘H ø˘jõ˘¡› ø˘jó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘eõ˘˘MCÓ˘ d á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe á˘˘ eÓ˘˘ °S á˘Yô˘°ùH É˘«˘dBG ¿Gó˘©˘≤ŸG ™˘aó˘˘æ˘ jh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG

:ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H É«≤jôaCG ÜƒæL ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe πc ¤EG áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG iôcP áÑ°SÉæÃ »Ñéæ°SÉæL …Rƒa ƒZƒJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQh »µ«Ñe ƒHÉK óªMCG êÉ◊G ¿ƒ«dGÒ°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EGh ,Éª¡jó∏Ñd »æWƒdG Ωƒ«dG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ¬Ñc ¿Éé«J º˘˘¡˘Hƒ˘˘©˘°ûdh IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ º˘˘¡˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG á≤jó°üdG

•ÉHôdG ¤EG π°üj á«∏NGódG ôjRh :ÉæH-•ÉHôdG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh π°Uh ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ¢SCGÎ«˘˘d •É˘˘Hô˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ¤EG ¢ùeCG É˘¡˘dÉ˘˘ª˘YCG äCGó˘˘H »˘˘à˘dG á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ôjRh ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG áeó≤e ‘ ¿Éch ,á©ª÷G Ωƒ«dG ¤EG ôªà°ùJh áµ∏‡ ÒØ°Sh ≈°ù«Y øH óªﬁ á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG á«LQÉN .IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ódÉN ï«°ûdG øjôëÑdG

çó– á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y zá˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG{ á˘˘≤˘ £˘ æÃ Gk QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ≈°ù«Y ó«≤©dG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ácô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìô°U ‹ÉgCG øe kÉZÓH â≤∏J IQGRƒdÉH äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CG º∏°ùŸG ¬∏dGóÑY øH ∫hCG Ωƒj AÉ°ùe øe 9^30 áYÉ°ùdG ‘ áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH á«dó©dG á≤£æe äƒ°üdG Qó°üe ¿CG í°†JG ∫É≤àf’G ó©Hh ,QÉéØfG äƒ°U ¢ùeCG øe …ôëàdG ∫ÓN øeh ,QGô°VCG ájCÉH ÖÑ°ùàJ ⁄h ,á«Jƒ°U IƒÑY øY IQÉÑY .É¡dƒ©Øe ∫É£HEG ”h iôNCG IƒÑY ≈∏Y Qƒã©dG ” á≤£æŸG ‘ åëÑdGh

π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ò˘˘Øu ˘ æ˘ ˘oJ zá˘˘ «˘ ˘HÎdG{ Ëƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äGhOCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J ‘ :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

Ú¡“h ôjƒ£àd »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG äÉ«dÉ©a øª°V Ëƒ˘˘≤˘à˘dGh ¢SÉ˘˘«˘≤˘dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H IQGOE’G äò˘˘Ø˘ f ,É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ΩÉb ,Ëƒ≤àdG äGhOCG ôjƒ£J ‘ πªY á°TQh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH â– ™«HGQódG ôgÉe QƒàcódG õcôŸÉH Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG ÒÑN Égò«ØæàH ôjƒ£àdGh Ëƒ≤àdG º°ùb á°ù«FQh ,ôµ°ûdG …RÉZ IQGOE’G ôjóe ±Gô°TEG …ƒ˘˘HÎdG π˘˘«˘gCÉ˘à˘dG »˘˘ª˘ °ùb »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°†Mh ,ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ á˘˘≤˘ jó˘˘°U .IQGOE’ÉH ôjƒ£àdGh Ëƒ≤àdGh .´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷G á˘˘°TQƒ˘˘dG âdhÉ˘˘æ˘ Jh ÉgòØæJ »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ∫ƒM áeó≤e …ô¶ædG ÖfÉ÷G πª°Th πª°T Éª«a ,É¡«a ÖjQóàdG ôKCG á©HÉàeh É¡°SÉ«b á«Ø«ch ,ÖjQóàdG IQGOEG øe áeó≤ŸG OÉ©HC’Gh äGô≤ØdG øe áYƒª› á°ûbÉæe »ª∏©dG ÖfÉ÷G Ò°ùØ˘˘Jh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °S’G π˘˘«˘ ∏– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ÚHQóŸG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ d ÒÑÿG π˘˘Ñ˘ b èeGÈ∏d á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG ¢SÉ«≤d á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vhh ,èFÉàædG ò˘˘«˘Ø˘æ˘ J ” ó˘˘bh .ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘KGC ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ¢SÉ˘˘«˘ bh IQGOE’G É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG .á°TQƒdG √òg øe Úà≤∏M

á°SGQódG ¿ƒ°ûbÉ`æj Gk ó```FÉ```b 40 á˘˘ aÉ˘˘ °ûµ˘˘ dG IOÉ˘˘ ≤˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

IO’ƒdG äÉ«Ø°ûà°ùeh ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y ´RƒJ ‘ Gƒ˘˘ °üë˘˘ Ø˘ ˘j ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d º˘¡˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG º˘˘gõ˘˘cGô˘˘e ∞˘fC’G Iô˘FGO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ‘ Iô˘˘ ˘é˘ ˘ æ◊Gh ¿PC’Gh õ˘˘cGôŸG IQGOEGh ,IO’ƒ˘˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùeh .∫ÉØWC’G IôFGOh á«ë°üdG É˘gô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N Iô˘˘jRƒ˘˘dG âeó˘˘bh AÉ˘˘°†YC’Gh á˘˘«˘ ˘dó˘˘ ©˘ ˘dG …QÉ˘˘ JhQ …OÉ˘˘ æ˘ ˘d á«fÉ°ùfE’G äGQOÉÑŸG √òg ≈∏Y øjôFGõdG »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ YÈà˘˘ dGh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ Ió˘cDƒ˘e ,ÒÿG π˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘∏˘ d äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ à˘ ˘≤˘ ˘K ó©j èeÉfÈdG Gòg ¿CGh ,IQGRƒ∏d ¬eó≤J á∏«∏b ∫hO ∑Éæg å«M á≤£æŸG ‘ GkóFGQ »©ª°ùdG í°ùŸG èeGôH É¡jód Éæà≤£æe ‘ ôaGƒàJ ¿CG πeCG ≈∏Y ,IO’ƒdG »ãjó◊ ™«ªL ‘ Iõ¡LC’G √òg πãe kÓÑ≤à°ùe IO’ƒ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùeh á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG .áµ∏ªŸÉH

É«≤jôaCG ÜƒæL AÉ°SDhQ Åæ¡j ∂∏ŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGÒ°Sh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh

á∏ª◊G øe ÖfÉL

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ¥ôÙG

á«YƒàdG ´ôa ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCG áeÉ©dG IQGOE’G ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájQhôŸG ìÉ‚ …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘FGô˘˘dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d »àdG ájƒYƒàdG ''IOÉ«≤dG πÑb ôqµa'' á∏ªM øH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U É˘gÉ˘Yô˘j ∫ÉÑbE’G áé«àf ,ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ¤EG ,¥Gƒ°ùdG πÑb øe √ó¡°ûJ …òdG ÒÑµdG .á∏ªë∏d Iõ«ªŸG á«eÓYE’G á«£¨àdG ÖfÉL

äGó˘˘°TôŸGh á˘˘«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ HÎdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e äó˘˘cCG π«gCÉJ á«ªgCG Ö«÷G ∞°Sƒj áî«°T QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH π˘˘ª˘©˘dG ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘WEGh á˘˘«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á«©ªL ¢ù«FQ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh äÉ¡«LƒJ ¿CG âaÉ°VCGh ,»Ø°ûµdG ΩÉ˘˘ª˘à˘g’É˘˘H »˘˘°†≤˘˘J »˘˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘˘∏˘Y ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°ûc ä’É› ∞˘˘∏˘àﬂ ‘ äGOÉ˘˘«˘≤˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘eGE ô˘˘jƒ˘˘£˘Jh á˘˘«˘Ø˘°ûµ˘˘dG á˘˘«˘HÎdÉ˘˘H ∂dP AÉL ,ájƒHÎdG á«∏ª©dG äÉfƒµe óMCG √QÉÑàYÉH »Ø°ûµdG πª©dG áaÉ°ûµdG IOÉ≤d á«°SÉ°SC’G á°SGQódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG á°ûbÉæe ∫ÓN 40 ácQÉ°ûÃ ÚæÑ∏d ájOGóYE’G »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe ‘ ,∫ÉÑ°TC’Gh ¥GQhCG IóY á°ûbÉæe â“ å«M ,á«Ø°ûµdG äGOÉ«≤dG øe á°SQGOh kÉ°SQGO ¤EG ∫É˘˘Ñ˘°TC’G êhô˘˘Nh ,á˘˘«˘à˘Ø˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘ MGh ¢üFÉ˘˘°üN :É˘˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘ª˘ Y äGQÉ°Th ,Ωó≤àdG ΩÉ¶fh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh äGOÉ«≤dG á«ªæJh ,AÓÿG .ÉgÒZh ájGƒ¡dGh ájÉØµdG ídÉ°U ø°ùM ìÓ°U á«Ø°ûµdG á«HÎdG ¢ù«FQ ÚH ,¬ÑfÉL øeh äGó˘˘Mƒ˘˘dG IOÉ˘˘b …ó˘˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG AGOC’G iƒ˘à˘°ùÃ »˘≤˘Jô˘˘Jh á˘˘«˘Ø˘°ûµ˘˘dG º˘˘¡˘à˘∏˘«˘°üM Rõ˘˘©˘J É˘˘¡˘fC’ ;á˘˘«˘Ø˘°ûµ˘˘dG äÉLÉ«àM’G á«Ø°ûµdG äGOÉ«≤∏d IQGOE’G ºYO GócDƒe ,º¡jód »Ø°ûµdG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ É¡d áHƒ∏£ŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

zGQƒ∏a ºdÉY{ ó≤Y AÉ¨dEÉH »°UƒJ äÉjó∏ÑdG IQGRh

IOhó©e OÉ°ùØdG ÉjÉ°†bh §«£îàdG »a äGRhÉéJ ’ :ídÉ°üdG ´QGƒ˘˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ¢VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ fC’Gh .πMGƒ°ùdGh ¢ùdÉÛG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG â°†Ø˘˘N á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d'' OGóYCGh ∞°üædG ¤EG ∫Éª©dG OGóYCG É˘e å∏˘ã˘dG ¤EG äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh äÉ˘˘«˘ dB’G .É¡JÉª¡e AGOCG øY IõLÉY É¡∏©L á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ⁄ÉY ácô°T ≈∏Y â°Vôa ≈£°SƒdG ∞dCG 40 â¨∏H á«dÉe äÉeGôZ GQƒ∏a ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ÚH É˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh 2005 ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘jh á˘cô˘°ûdG äõ˘é˘Y »˘à˘dG äGQÉ˘˘£˘ NE’G ‘ AÉ˘˘ ˘ Lh %63 ƒ˘ë˘f É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y ¥É˘Ø˘NEG ó˘©˘H'' ¿CG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGh ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG äGôcòe ò«ØæJ ΩóYh É¡JÉeGõàdGh ‘ ájó∏ÑdG øe É¡d IQOÉ°üdG QGòfE’G √ò˘˘ ˘g ¢Vô˘˘ ˘a ” ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ ˘ H .á«dÉŸG äGAGõ÷G

IQGRh ¿CG ''øWƒ∏d'' á©∏£e QOÉ°üe â©˘aQ á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T AÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J »àdG GQƒ∏a ⁄ÉY ácô°T ™e óbÉ©àdG áaÉ¶ædG ´É˘£˘b á˘°üî˘°üN âª˘∏˘°ùJ á¶aÉÙG »g äÉ¶aÉﬁ çÓK ‘ á˘«˘Hƒ˘æ÷Gh ≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿EG Qó˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘bh ¿CG ó©H kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh É˘˘¡˘ ©˘ aQ á˘∏˘¡˘e Òaƒ˘J á˘«˘°Uƒ˘à˘dG âæ˘ª˘ °†Jh IQGRƒ∏d ≈æ°ùà«d ô¡°TG áà°S ácô°ûdG √ò˘g ∫Ó˘N á˘∏˘ jó˘˘H á˘˘cô˘˘°T ∫Ó˘˘MEG .IÎØdG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ôcòj ÒãµdG äÉ¡Lh ób çÓãdG ≥WÉæŸG √ƒª°SCG Ée ÖÑ°ùH ácô°û∏d ó≤ædG øe ¬«∏Y ≥ØàŸG É¡∏ªY AGOCG ‘ ÉgÒ°ü≤J áaÉ¶ædG ó≤Y áØ∏c ≠∏ÑJh ó≤©dG ‘ ∞dCG 100 øe ÌcCG á¶aÉﬁ πc ‘ á«eƒ«dG áeÉª≤dG ™aQ πª°ûJ QÉæjO

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

¬˘eÓ˘à˘°SG âÑ˘K ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e øe OóY RÉ‚EG πHÉ≤e á«dÉe ≠dÉÑŸ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H âdÉ˘˘ MCG É˘˘ ª˘ ˘c ,äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘ d É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ó˘˘MCG ¥ôÙG âÑ°ùf äGRhÉŒ ‘ ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG .¬«dEG âØ˘˘ ˘°ûc iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh

ΩÓ˘˘à˘ °SG hCG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SEG hCG …QGOE’G OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG hCG ihÉ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘dG .‹ÉŸG ¢ùeCG âæ∏YCG ób IQGRƒdG âfÉch OÉ°ùØdG ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ øY ≥«≤ëàdG ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh IQGRƒdÉH Iƒ˘°TQ º˘∏˘à˘°SG ¢Só˘æ˘¡˘e ™˘e …ô˘é˘ j ô˘jRƒ˘dG ∫É˘bh ,QÉ˘æ˘jO 6500 ≠˘∏˘ÑÃ »˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y í˘˘dÉ˘˘°üdG ø˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCGÎj π˘eÉ˘©˘à˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG RhÉŒ …CG √ÉŒ Ió˘˘°ûHh á˘˘«˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûH ™e ¿hÉ©àà°S áæé∏dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh OÉ°ùa …CG ∞°ûc ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ø˘d'' í˘°VhCGh ¢ùªÿG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ''RhÉéàe …CG ™e ¿hÉ¡J ∑Éæg ¿ƒµj º˘à˘¡˘J ø˘d á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ó˘˘cCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d , ‘ ≥≤– ødh ájó«µdG ihÉµ°ûdÉH .ádOCG É¡«∏Y ¢ù«d á«°†b á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ó˘˘MCG â∏˘˘°üa ó˘˘b âfÉ˘˘c ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG

¬«∏Y Oô∏d á∏¡e ™«HÉ°SCG 10h äGQGRƒdG á∏°SGôe ≥M øWGƒª∏d ø˘˘ e (3) IOÉŸG è˘˘ eO ” :kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘K ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LƒŸG äÓ˘˘ ˘ °SGôŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ìGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘e (4) IOÉŸÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ‘ ø˘˘ ˘ WGƒŸG ≥˘˘ ˘ M ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H áÑWÉﬂ óæY »HÉàc OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG q” …CG .á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G (4) IOÉŸG øe ''äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh'' á˘ª˘∏˘c á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘H ÒNC’G ìGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ìGÎb’G ø˘e IPƒ˘˘NCÉŸG ''á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh'' .∫hC’G ∫BG ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘˘aGh :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K IOÉŸG AÉ¨dEG øe ™fÉe ’ ¬fCÉH ¢SÉÑY ô˘˘cò˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘jh ìGÎb’G ø˘˘ e (6) ,¿ƒfÉ≤dG áLÉÑjO ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿EÉ˘a ÚfGƒ˘≤˘dG á˘«˘LGhOR’ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh Ωó©H â∏ØµJ ìGÎb’G øe (5) IOÉŸG .IOÉŸG √òg ±òM q” óbh .¢VQÉ©àdG áHƒ≤©dG ≥«Ñ£J ±òM ” :kÉ©HGQ ÚØ˘˘XƒŸGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQGOE’G áãdÉãdG IOÉŸG ‘ äÉØdÉıG ÜÉµJQG óæY ≈∏Y OôdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G øe äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LƒŸG äÓ˘˘ ˘ °SGôŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ô˘˘cP »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘jh .á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉbh äÉHƒ≤©dG .¿ƒfÉ≤dG áLÉÑjO

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

¿hDƒ°ûd Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG Ωó˘b Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG è˘˘ ˘eó˘˘ ˘d á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ¢ûcÉ˘˘ ˘ °ûc Ëô˘˘ ˘ c ∫ƒ˘˘°üM ≥˘˘M'' ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ÚMGÎb’G ≈˘∏˘Y Oô˘dGh ,»˘HÉ˘à˘ c OQ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘WGƒŸG äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LƒŸG äÓ˘˘ ˘ °SGôŸG IÉ˘YGô˘e ™˘e ''á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ≥˘˘MÓ˘˘dGh π˘˘°UCÉ˘ c É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ ˘e ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G .πjó©J áHÉãÃ QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘ MGÎbG äAÉ˘˘ ˘ Lh :»JB’G ƒëædG ≈∏Y ÊƒfÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ióMG øe ÖfÉL 6 IOÉŸG

AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y QGó°UEG -¬°üîj Éª«a πc- AGQRƒdGh ,á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ò«Øæàd áeRÓdG Ωƒ˘«˘dG ï˘jQÉ˘J ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¬˘H π˘ª˘©˘ jh .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûæd ‹ÉàdG è˘˘eO ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e :¿ƒfÉ≤H ÚMGÎb’G á«æeõdG IÎØdG πjó©J q” :k’hCG áHÉàc á°üàıG á¡÷G πÑb øe Oô∏d ‘ Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘Wh äÉ˘HÉ˘£˘N ≈˘∏˘Y ’ Ió˘˘ ˘ ˘ e ¤EG ÚMGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘c .™«HÉ°SCG Iô°ûY RhÉéàJ

IóŸh ,IóMGh IôŸ OôdG IÎa ójó“ AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H ∂dPh ,§˘˘≤˘ a ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG …CÉ˘H Rƒ˘é˘ j ’h ,Oô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G IóŸG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ dG Ωó˘˘ Y ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M .ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W hCG äÉHÉ£N 4 IOÉŸG

á˘°üàıG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y äGQGô˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’Gh í˘FGƒ˘∏˘ dG ™˘˘°Vh .¿ƒfÉ≤dG Gòg OGƒeh ΩÉµMC’ á∏ªµŸG 5 IOÉŸG

íFGƒ∏dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘¨˘∏˘J ¢VQÉ©˘à˘J »˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh äGQGô˘≤˘dGh .¿ƒfÉ≤dG Gòg OGƒeh ΩÉµMCG ™e

1 IOÉŸG

‘ ≥◊G »˘æ˘jô˘ë˘H ø˘WGƒ˘e π˘˘µ˘ d äGQGRƒdGh ,áeÉ©dG äÉ£∏°ùdG áÑWÉﬂ áHÉàc ,á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh äÉª¡ŸGh QƒeC’G ‘ ∂dPh ,¬©«bƒàHh .É¡JÉ°UÉ°üàNG ‘ á∏NGódG 2 IOÉŸG

á°üàıG á«ª°SôdG äÉ¡÷G Ωõà∏J äÉÑ˘∏˘Wh äÉ˘HÉ˘£˘N ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘à˘c Oô˘dÉ˘H Qƒ˘˘eC’G ‘ ,É˘˘¡˘ «˘ dEG IOQGƒ˘˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ’ Ióe ‘ ,É¡JÉ°UÉ°üàNG ‘ á∏NGódG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG Iô˘˘°ûY RhÉ˘˘é˘ à˘ J .Ö∏£dG hCG ÜÉ£ÿG ΩÓà°SG 3 IOÉŸG

á°üàıG á«ª°SôdG á¡é∏d ≥ëj

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b ¿EG í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U »˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh ‘ OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Y åjó◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H º˘˘ °ùà˘˘ j äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘î˘ ˘°†à˘˘ dG ÉjÉ°†b øe Éæ∏°Uh Ée ¿EG'' kÉØ«°†e É¡∏«µ°ûJ ” »àdG áæé∏dG ∫ÓN øe , ''ó˘˘«˘ dG ™˘˘HÉ˘˘°UCG Oó˘˘Y RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’ âfÉc GPEG Ée ''øWƒ∏d'' ∫GDƒ°S ∫ƒMh OOôJ Ée ∫É£J ób áæé∏dG äÉ≤«≤– QGó˘˘ ˘ ˘°UEG ‘ äGRhÉŒ Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ ˘ e ô˘jRƒ˘dG ∫É˘˘b Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘£˘ £ıG OƒLh ≈∏Y π«dO …CG Éæjód ¢ù«d'' GPEGh §«£îàdG IQGOEG ‘ …QGOEG OÉ°ùa áæé∏d ¬∏˘«˘ë˘æ˘°ùa π˘«˘dO …CG É˘æ˘∏˘°Uh áØ∏µŸG áæé∏dG ¿EG ôjRƒdG ±É°VCGh'' IQGRh ‘ äGRhÉ˘é˘à˘dG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H á˘aÉ˘˘c ∞˘˘°ûµ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG hCG äGAÉæãà°S’G ‘ AGƒ°S äGRhÉéàdG

π«∏¶J ìÎ≤j …óæ¡ŸG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÈ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖdÉW …ó˘æ˘¡ŸG »˘∏˘Y á˘«˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘H IQGOEG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ îÃ ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ °ûfE’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ ˘ ˘bh’G ,´É˘aô˘dG IÈ≤˘e π˘NGO äÓ˘¶˘ e »≤J äÓ¶e OƒLh Ωó©d ∂dPh ¢ùª°ûdG IQGôM øe Ú«æWGƒŸG .ábQÉ◊G ‘ …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SGh (13) ºbQ IOÉŸG ≈∏Y ¬MÎ≤e Iô˘≤˘Ø˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e ìGÎbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG (Q) »∏ÙG ™HÉ£dG äGP äÉYhô°ûŸG á≤∏©àŸGh É¡bÉ£f ‘ πNóJ »àdG ,äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ àŸGh ¥ô˘˘£˘ dGh √É˘˘«ŸÉ˘˘ H IQÉ˘˘ ˘ fE’G ,»˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘ ˘°üdG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ch ¢SQGóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bEGh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘cGôŸG ,ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ùŸG ,É˘˘gÒZh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘ eh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿGh ™˘aÉ˘æŸG ø˘e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸGh É˘¡˘fCÉ˘°ûH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh Ú«˘æ˘WGƒŸG .á°üàıG äÉ¡÷G ™e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµëdG ø«H ΩÓYE’G πÑ≤à°ùe »Hô©dG ΩÓYE’G ióàæªd á«eÉàîdG á°ù∏édG »a äÉ¡L IóY øe É‰EGh ,§≤a »eƒµ◊G ÖfÉ÷G øe ¢ù«d »eƒµ◊G πjƒªàdG ¿EG »HO ¿ƒjõØ∏J ôjóe ∫Ébh .iôNCG ¢Vôah áeƒµ◊G Iô£«°S IQhô°†dÉH »æ©j ’ ΩÓYEÓd ,É¡ªYóJ »àdG á«eÓYE’G á∏«°SƒdG ≈∏Y á°UÉÿG É¡JóæLCG ,¿ÓYE’G ‘ øªµJ »Hô©dG ΩÓYE’G áq∏Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ˘¡˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ ''á˘«˘fÓ˘˘YEG É˘˘«˘ aÉ˘˘e'' ∑É˘˘æ˘ g ¿EGh .á°UÉÿG É¡◊É°üe Ö°ùëH ¿ÓYE’G á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘∏› ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘°†≤˘dG ¿EG ‹Gõ˘¨˘ dG á˘˘eÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG »˘˘æ˘ ©˘ J ’ »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’G »˘˘g ΩÓ˘˘ YE’G ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ¿É˘ª˘ °V É‰EGh ,á˘˘°üî˘˘°üÿG IQhô˘˘°†dÉ˘˘H ΩÓ˘YE’G á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘bh kÉ˘jQƒ˘à˘°SO π˘ãÁ …ò˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J ióMEG ΩÓYE’G ájôM ¿ƒµà°S ÚM ‘ ,¬à∏«°Sh ΩÓYE’G .¬éFÉàf ºgCG

:»HO-zøWƒdG{

ióàæe'' äÉ«dÉ©Ød á«eÉàÿG πª©dG á°ù∏L âãëH ÚH »Hô©dG ΩÓYE’G πÑ≤à°ùe á«°†b ''»Hô©dG ΩÓYE’G IQó˘˘ b ió˘˘ ˘eh ,¢UÉÿG ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ΩÓ˘˘ ˘YE’G IÒÑµdG IôØ£dG πX ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y »eƒµ◊G ΩÓYE’G á˘°UÉÿG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ‘ »ªé©dG ó©°S ≥HÉ°ùdG »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh ócCGh Qƒ¶æŸG ióŸG ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ΩÓYE’G ¿CG á«eÉàÿG á°ù∏÷G πc ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ,á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ábô£e â– Qó°üŸG ¿ƒµàd ,ΩÓYE’G QÉµàMG ójôJh ,ádhódG ‘ A»°T »Hô©dG ΩÓYE’G ¿EG »ªé©dG ∫Ébh .áeƒ∏©ª∏d ó«MƒdG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ºFGO ´Gô°U ádÉM ‘ ≈≤Ñ«°S ¬«∏Y áæª«¡∏d IÒãµdG ä’hÉÙG øe ºZôdÉH ájô◊G

≥jôY ïjQÉJ É¡d É¡ª¶©eh á«HÉîàfG ¢VGôZCG É¡d É¡°†©H

¢SÉædG É¡«∏Y ¢ùaÉæàj ¥ôëªdÉH »Ñ©°T ¢ù∏ée 100 »àdG ¢ùdÉÛG øe ¿ƒHRƒH ¢ù∏› ó©j Gòd , ä’ÉÛG ø˘e äÉ˘«˘°üî˘°ûd äGhó˘æ˘dGh äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘©˘ J äÉ«°üî°T ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh øjôëÑdG êQÉNh πNGO äAÉL Éæ∏Ñb á«WGô≤ÁódG ácô◊G â°VÉN âjƒµdG øe äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ HQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ±ô˘˘©˘ à˘ æ˘ d ¢ùdÉÛG ÚH á°ùaÉæŸG ¿G ¿ƒHRƒH ócDƒjh . á«HÉîàf’G §°ûæJ ¢ùdÉ› ∑Éæg ¿G ¤G kGÒ°ûeh á«Yô°Th IOQGh ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ §˘˘≤˘ a í˘˘«˘ °TÎdG π˘˘LCG ø˘˘e '' kÉeÉY 40 √ôªY ≠∏Ñj …òdG º¡°ù∏› ¢ùdÉ› ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ¿G ¤G ±Gõ÷G ó˘˘ ˘ ˘ªfi Ò°ûjh Ée ìô£J h á«FGƒ°û©dG äÉYƒ°Vƒª∏d É¡MôW ‘ óªà©J . ±Éc Ò°†– ¿hO ´QÉ°ûdG hG ∞ë°üdG ‘ Öàµj ‘ ¢ùdÉ› á©Ñ°S ¤G ™HQG ÚHÉe ∑Éæg '' ∞«°†jh IÎØdÉH áfQÉ≤e áYƒæàe èeGôH É¡jód ¥ôÙG á¶aÉfi ¢ùdÉÛG OGhQ OóY OGR èeGÈdG √òg ôKCG ≈∏Yh , á≤HÉ°ùdG ócDƒj Éªc , '' Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Uôëj Qƒ¡ª÷G íÑ°UGh í«°TÎdG ±ó¡H íààØj …òdG ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y ±Gõ÷G á«∏ª©˘dG AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘jh Ohófih Ò°üb √ô˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j ‘ á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ¿EÉa ΩÉY πµ°ûH øµdh , á«HÉîàf’G çhQƒŸG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J - ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c - ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi É¡d ¿G Éªc IóàªŸGh áªFGódG É¡aGógG É¡dh »Ñ©°ûdG á«MÉf øeh äÉYƒ°VƒŸG ìôW á«dBGh QGƒ◊G ‘ ó«dÉ≤J ÚH á˘°ùaÉ˘æ˘e Oƒ˘Lh ¤G »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MG Ò°ûj iô˘˘NCG . Qƒ¡ªé∏d Ωó≤ŸG á«YƒàdG ÖfÉL …ÌJ É¡æµdh ¢ùdÉÛG á°ùaÉæŸ ∫É› ’ ¬fG ≈∏Y ô£jƒ°T OGDƒa Oó°ûjh πµd øµd IOƒLƒe ΩÉY πµ°ûH á°ùaÉæŸG øµd º¡°ù∏› ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ e Ö°ùM ¢UÉÿG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ W ¢ù∏› ‘ º˘˘¡˘ ˘°ù∏› ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ¿G Èà˘˘ ©˘ ˘jh ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫hÉæàj ƒ¡a '' ¢SÉædG á«Yƒàd áeóN '' Oô› äÉHÉîàf’G É¡d â°Vô©J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæàJ »àdG äÉØ∏ŸG øe OóY äÉ˘«˘°üî˘°T ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ‘ äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘∏˘°ù∏˘°ùà˘e á˘«›Gô˘H á˘£˘ N ≥˘˘ah ∂dPh á˘˘eÉ˘˘Y ¿hDƒ˘°ûdGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh IhÌdÉ˘H QÉ˘ã˘ Ä˘ à˘ °S’G É˘˘jÉ˘˘°†b .á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

, ÚYƒf ¤G ¥ôÙG á¶aÉfi ¢ùdÉ› º°ù≤æJ Ió©e èeGôH ≈∏Y óªà©J »àdG ¢ùdÉÛG É¡æe ∫hC’G ´ƒædG á«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dG ‘ ÒÑ˘c Qhó˘H âeÉ˘b »˘à˘dGh kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ÜQÉ≤j Ée á¶ë∏dG ≈àM ÉgOóY π°Uh »àdGh á«HÉîàf’G äòNCG »àdGh ÊÉãdG ´ƒædG ¢ùdÉ› ÉeG , ¢ùdÉ› á©Ñ°S Ò¨˘Jh ±Ó˘à˘NG ™˘e ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘W ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG çhQƒŸG ø˘˘e ‘ äGÒ¨˘J ø˘e çó˘M É˘e ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘ ©˘ e É˘˘¡˘ «˘ a §˘˘«˘ °ùH . á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ‘ »FGƒ°û©dG ™HÉ£dG ¢ùdÉÛG √òg òNCÉJ ºK øeh ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ó˘˘jó– ¿hO ø˘˘e É˘˘¡˘ JGQGƒ˘˘ M Ió©e èeGôH ≈∏Y äóªàYG »àdG ¢ùdÉÛG ¢ùµY ∫ÉªYC’G ÜQÉ≤j Ée ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ¢ùdÉÛG √òg OóY π°Uhh ¿Éc πg ∫GDƒ°ùdG ìô£j ºµdG Gòg OƒLh ‘h , ¢ù∏› 100 »àdG äÉ«°üî°ûdGh èeGÈdG QÉ«àNG ‘ Ék«≤«≤M ¢ùaÉæàdG íé˘æ˘j π˘gh É˘¡˘Jô˘°VÉfi hG É˘¡˘JGhó˘f äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ìô˘£˘J ? ÚæWGƒŸG ¢†©H ÜÉ£≤à°SG ‘ ÉgOGhQ ÜÉë°UG ≈∏Y ä’DhÉ°ùàdG √òg âMôW '' øWƒdG '' óªMCG ¢ù∏› ÖMÉ°U ∫Éb ájGóÑdG ‘h ¢ùdÉÛG √òg AGóHG ‘ ÖZôj øe πµd áMƒàØe Éæ°ùdÉ› '' »MÉæL ÖfÉL ¤G í°Tôªc á°ùØf RÈj hCG ¬JÉgÉŒG ô¡¶j hCG ¬jCGQ ÉæJÉcQÉ°ûe øe ÖfÉL Gògh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¢VôY ÖfÉL øe Ωƒ≤f '' ∞«°†jh '' á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ IóY ìô£J »àdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY ÜÉ£≤à°SÉH ôNBG øY Qƒ¡ª÷G á«Yƒàd äÉHÉîàf’G ∫ƒM áØ∏àfl ™«°VGƒe á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¥ô˘Wh ¢ù°SCG ∫ƒ˘M Üô˘˘b '' . É¡«∏Y ±ô©àdG ¢ù∏› Éæ°ù∏›: ¿ƒHRƒH ∞°Sƒj ∫Éb ¬à¡L øeh É‰Gh §≤a á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d kÉ°ü°üfl ¢ù«d »Ø«≤ãJ πª©Jh øWGƒŸG ¢üîJh º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG áaÉc πª°ûj âfÉc å«M ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc Ée ±ÓîH ¬à«YƒJ ≈∏Y äÒ¨J IÉ«◊Éa Ωƒ«dG ÉeG '' …hÉ¡b Ió©b '' ¢ùdÉÛG πc ‘ »Ø«≤ãàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y kÉÑ°üæe ΩÉªàg’G íÑ°UGh

™«ªé∏d ¬fÉ°ùd êôîj »Ñ©°ûdG ó≤à©ªdG

!AÉÑWC’G ôq«ëjh ø«Yƒ°ù∏ªdG »Ø°ûj zhó≤dG{ AÉe

»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG

¢VGô˘˘ ˘ ˘e’C G »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °üNCG É˘˘ ˘ ˘ eGC ,ÇQÉ≤dG …ó¡e QƒàcódG ,ájó∏÷G åëH hCG á°SGQO øY åëH ¬fEG ∫ƒ≤«a ,ihóL ¿hO øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ⁄ Ëó˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dG Ö£˘dG ≈˘˘à˘ Mh ’EG ¬æY ™ª°SCG ⁄h'' ¬«∏Y πªà°ûj .''AÉeó≤dG ÜQÉŒ ‘h ÉæJÉ¡eCG øe ÇQÉ≤dG OÉY ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ¬˘˘H í˘˘°üfCG ’ »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ΩóY ≈∏Y AÉÑWC’G ™ªéjh .''!kGóHCG AÉ˘˘e ‘ äÉ˘˘¡˘ e’C G OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ ë˘ ˘°U ¿CG É°†jCG ¿ƒaÎ©j º¡æµd ,''hó≤dG'' ájô¶f äÓ«∏– øe á©HÉf º¡àjDhQ ó˘cƒD ˘J ,á˘∏˘HÉ˘≤ŸG á˘¡÷G ‘h .á˘˘à˘ ë˘ H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG Òãj …òdG ôeC’G ,¬æe ÚYƒ°ù∏ŸG ''á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' ÚH k’ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L AÉ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jh ,''Öjô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG''h åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ ''hó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG'' ¬˘˘ «˘ ˘dGE É˘˘ YO É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh !AÉÑWC’G

zø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG{ ¢ù∏˘˘ ˘ ˘éÃ Iô˘˘ ˘ ˘°VÉfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T øH Ú°ùM ¢ù∏› ø∏YCG ™˘bGƒ˘dG ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T ø˘˘H ó˘˘ªfi ó˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ ˘°SG ø˘˘ ˘Y ¥ôÙÉ˘˘ ˘H ó˘ª˘MCG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG :¿Gƒæ˘©˘H Iô˘°VÉfi ‘ QÉ˘Ø˘¨˘dG ÚH Ò¨˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG'' ∂dPh ,''á˘HQÉ˘°†ŸGh ÜÉ˘à˘à˘ c’G ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ °ùe ,∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ ˘ °VÉÙG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘ ˘°Sh .Üƒ≤©j óªfi

QOƒ÷G πeCG QƒàcódG

á˘à˘HÉ˘K á˘«˘ª˘∏˘Y á˘jhD Q Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ‘ Ò°ùØJ ∫hÉëj ¬æµdh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H AÉe øe ÚHôÛG ¢†©H IOÉØà°SG ¤EG ∫ƒëàj AÉŸG Gòg ¿CÉH ,''hó≤dG'' ¬˘©˘Ñ˘°ûJ á˘é˘«˘à˘f »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ∫ƒ˘˘∏ﬁ á«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c IOÉ˘e ±’BG á˘©˘HQCG ƒ˘ë˘æ˘H ''ób'' ‹ÉàdÉHh ,≠ÑàdG ‘ IOƒLƒe ''ôu¡˘£˘e ∫ƒ˘∏ﬁ'' á˘dõ˘æÃ í˘Ñ˘°üj ´GƒfCG ¢†©H øe AÉØ°ûdG ‘ óYÉ°ùj º¡°ùJ ÉÃQh ,ó∏÷G ≈∏Y äÉ©°ù∏dG AÉNQEG ‘ ¬H áLõàªŸG OGƒŸG ¢†©H øe áŒÉædG Ω’B’G ∞«ØîJh Ió©ŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊G ¿CG ÒZ .¢ü¨ŸG »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘c'' :Ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b ∑Qó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ,Ió˘cƒD ˘e ÒZ á˘jô˘¶˘f äÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘ °SG AÉe ¿CÉH OÉ≤àY’G ¤EG ÌcCG π«eCGh IOÉe ≈∏Y πªà°ûj ƒ¡a ,QÉ°V hó≤dG »˘˘ gh ¿Gô˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ÚJƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG GPEG Qô°V ¤EG …ODƒJ ÉÃQh áæWô°ùe É˘˘ ¡˘ ˘°üà˘˘ eGh ó˘˘ ∏÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â©˘˘ ˘°Vh .''º°ù÷G

º˘˘ ˘°ùb á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ ¿CG ’G OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G ,áë°üdG IQGRh ‘ »ë°üdG ∞«≤ãàdG ¤G Ò°ûJ ,QOƒ÷G π˘˘ eGC Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AÉe π∏– á«ª∏Y á°SGQO OƒLh ΩóY É¡æµd ,¬JÉ˘fƒ˘µ˘e »˘qª˘°ùJh ''hó˘≤˘dG'' OÉ˘≤˘à˘Y’G ∂dP á˘˘ë˘ °U Ωó˘˘©˘ H ΩõŒ QÉ°Vh çƒ∏e hó≤dG AÉe'' :É¡dƒ≤H ø˘eh ,¬˘Jó˘FÉ˘Ø˘H ó˘≤˘ à˘ YGC ’h ,%100 AÉØ°ûdÉH º¡°ùØfCG ¿ƒªgƒj √ƒHôL ´Éæàb’G ió©àJ ’ ádCÉ°ùŸGh ¬ÑÑ°ùH âë˘˘°VhCGh .''»˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ ë˘ ˘j’E Gh »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j’E G ¿CG ,QOƒ÷G ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO Ö©˘˘∏˘ j AÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ,''hó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG'' AÉ˘˘ ˘e ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘dó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe çÉ˘ë˘H’C G ¢†©˘Ñ˘H πeÉ©d á«ª∏©dG AÉëjE’G »˘à˘dGh ,»˘°ùØ˘æ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j Ú©˘˘ ˘ ˘e AGhO ÖjôŒ ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Jh ,≈˘˘ ˘ ˘ ˘°VôŸG É¡d IOÉe iôNCG áYƒª› á˘˘ë˘ FGQh º˘˘©˘ Wh ¿ƒ˘˘ d ¢ùØ˘˘ f OGƒŸG ¿hO ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh AGhó˘˘ dG É¡«˘a ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG AÉØ°T áé«àædG ¿ƒµJh ,AÉØ°ûdG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ø˘˘ ˘e %25 ƒ˘˘ ë˘ ˘f AÉ˘˘ë˘ j’E G π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG .»°ùØædG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ≥˘˘Ø˘ à˘ jh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùb ,»ë°üdG ºXÉc QƒàcódG ,»LGƒ∏◊G QOƒ÷G ™˘˘ ˘e

:‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{

ÚH Ëób »Ñ©°T ó≤à©e Oƒ°ùj AÉ˘ª˘∏˘d ¿CG ,É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ äÉ˘˘¡˘ e’C G ''hó˘˘≤˘ dG'' á˘˘∏˘ «˘ ˘LQC’G ø˘˘ e Pƒ˘˘ NÉC ŸG áHô›h á©˘LÉ˘f á˘«˘LÓ˘Y ∞˘FÉ˘Xh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘e’C G ¢†©˘˘ ˘H ‘ ¬fhôj AÉÑWC’G ¿CG ó«H ,á«ë£°ùdGh ,áÄWÉÿG á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸG óMCG ,º˘¡˘JnOÉ˘Ø˘à˘°SG ¿ƒ˘HôÛG ó˘cGC É˘ª˘¡˘ e AÉÑWC’G ±Î©j âbƒdG ¢ùØf ‘h º¡æµÁ »ª∏Y ™Lôe OƒLh Ωó©H Gòg ''áHQÉﬁ'' ‘ ¬«dEG OÉæà°S’G ,√QGô˘˘ ˘°VCG ∞˘˘ ˘ °ûch ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dP ‘ ¿hó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh .áeÉY ájôn¶f äÉæ«ªîJ äÉ˘˘ ¡˘ ˘ e’C G ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J PEG ''hó≤dG'' AÉe øe IOÉØà°S’ÉH QGô˘˘ª˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ‘ ,äGô˘°û◊G äÉ˘©˘°ùd ø˘˘e œÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘°ùZ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ¬dhÉæJ ¿CG ¿hôj Éªc ,¬H áYƒ°ù∏ŸG Ió˘˘©ŸG Ω’BG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ‘ ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘j í˘°üæ˘˘J É˘˘e kGÒã˘˘ch .Ú¨˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àŸG äGqó÷G ø˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ æ˘ ˘H ''hó˘˘ ≤˘ ˘dG'' ÚNó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘oj »˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘ e’C G ‘ èq«¡J hCG QGôªMÉH ø¡dÉØWCG AÉÃ º¡ª«˘ª˘ë˘à˘H ,Iô˘°ûÑ˘dG ,äGô˘˘ e Ió˘˘ Y ''hó˘˘ ≤˘ ˘ dG'' ‘ º˘¡˘°ùj ¬˘˘fÉC ˘ H kÉ˘ fÉÁEG øY ''ó°ù◊G'' OôW øeh ,∫ÉØWC’G ºK .ºgDhÉØ°T ºZQh Gò˘˘ ˘ ˘ g IOÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °S

º¶æJ zICGôŸG á«ªæJ{ á«©ªL z∞«°U ábGô°TEGh »eCGh ÉfCG{ ¿ÉLô¡e ø¡JGQÉ¡e QÉªãà°SG ” ICGôeG 40 º°†j …òdGh ,kGôNDƒe .kÉjOÉ°üàbG ø¡æ«µªàd ,É¡à«ªæJh á«YGóHE’G ø¡JÉbÉWh AÉ˘≤˘JQ’G ¤EG kÉ˘jƒ˘æ˘°S ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ±ó˘¡˘ jh ,êÉ˘à˘f’G ƒ˘ë˘f á˘«˘HÉ˘é˘jG º˘«˘b ¢Sô˘Zh ,äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG IOƒ˘˘é˘ H á˘«˘YGó˘H’G äÉ˘bÉ˘£˘dG RGô˘HEGh ,á˘«˘∏ÙG äÉ˘é˘à˘æŸG á˘°UÉ˘˘Nh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘©˘ª÷G ™˘∏˘£˘à˘J É˘ª˘c .ICGôŸG ió˘d á˘«˘æ˘ Ø˘ dGh ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ÖjQó˘J ¤EG ¿É˘Lô˘˘¡ŸG ,≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H π˘ª˘©˘dGh »˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘ dG º˘˘«˘ b ¢Sô˘˘Zh ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘FÉ˘æ˘HCGh ΩC’G ÚH á˘˘cGô˘˘°T ≥˘˘∏˘ N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¿ÉLô¡ŸG á£°ûfCG ∫ÓN øe ó«Øeh ™à‡ âbh AÉ°†b äÉ˘°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘àﬂh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH á˘˘cGô˘˘°ûdG ó˘˘«˘ °ùŒh ICGôª∏d ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ºYód ,á«eƒµ◊Gh á«∏gC’G IÉ«M ¢û«©àd ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏M OÉéjG ‘ áªgÉ°ùŸG .É¡bƒ≤M ™«ªL É¡«a ¿É°üJ áÁôc

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¿ÉLô¡ŸG ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G º¶æJ â– ∂dPh ,''∞«°U ábGô°TEGh »eCGh ÉfCG'' ådÉãdG …ƒæ°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S âæ˘˘H Ëô˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe ‘ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ,¢ùFGô˘©˘dG ìô˘°ùŸ ¢Vô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘Lô˘¡ŸG π˘ª˘à˘ °ûjh º°ùbh ,á«æØdG ájhó«dG ±ô◊G äÉLƒæŸ áYƒæàe ΩÉ°ùbCGh π«gCÉàdG õcôe äÉLƒàæŸ ájhGR ÖfÉL ¤EG ,ô◊G º°SôŸG IQGRƒd ™HÉ˘à˘dG á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hò˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G º«ª°üàd º°ùb ¢ü«°üîJ ºà«°S Éªc .á«YÉªàL’G á«ªæàdG .ΩC’G ¤EG IGó¡e ábÉ£H π°†aCG ≥ãÑæŸG ™«bÎdG øa π¨°ûe äÉéàæe ≥jƒ°ùJ ºà«°Sh á«©ª÷G É¡à°ù°SCG »àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG IóMh øe

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

∫ÉØWC’Gh äGQÉ«°ùdG …óFÉb ø«H ä’ÉëdG Ö∏ZCG

2005 »a ájQhôªdG çOGƒëdG áé«àf áHÉ°UEGh IÉah ádÉM 3618 10 øe ájôª©dG áÄØdG ‘ É¡æe áHÉ°üŸG ä’É◊G ÌcCG õcÎJ ,ádÉM 1398 ≠∏H áÄØdG ºK ,%22 áÑ°ùæH 29-20 øe ájôª©dG áÄØdG É¡Ñ≤©j ,%28 áÑ°ùæH 19 ájÉ¨d ΩGƒYCG 10 øe πbCG ájôª©dG áÄØdG Égó©H ,%19 áÑ°ùæH 39-30 øe ájôª©dG äÉHÉ°U’G á«≤H ÉeCG ,%9 áÑ°ùæH 49-40 øe ájôª©dG áÄØdG ºK ,%15 áÑ°ùæH 60 øe ájôª©dG áÄØdG Égó©H ,%5 áÑ°ùæH 59-50 øe ájôª©dG áÄØdG ≈∏Y ´Rƒààa â¨∏H äÉHÉ°U’G ´ƒªÛ áÑ°ùædÉH ÜÉcôdG äÉHÉ°UG ¿CG ¤EG kÉàa’ .%2 áÑ°ùæH ÌcCÉa .% 38^6 ÉgOóY ≠∏H »àdGh ,øjôëÑdÉH IÉ°ûŸG äÉ«ahh äÉHÉ°UG ´ƒª› ¢Vô©à°SGh ájôª©dG áÄØdG ‘ É¡æe áHÉ°üŸG ä’É◊G ÌcCG õcÎJ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ádÉM 565 ,%18 áÑ°ùæH 19-10 øe ájôª©dG áÄØdG É¡Ñ≤©j ,%30 áÑ°ùæH ΩGƒYCG 10 øe πbCG áÄØdG Égó©H ,%14 áÑ°ùæH 39-30 h,29-20øe ájôª©dG áÄØdG øe πc ihÉ°ùàJh ,%5 áÑ°ùæH ÌcCÉa kÉeÉY 70 ájôª©dG áÄØdG ºK ,%6 áÑ°ùæH 59-50 øe ájôª©dG .%3 áÑ°ùæH 59-50 øe ájôª©dG áÄØdG ÉgÉfOCGh ∂dò˘ch ,á˘¨˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°U’Gh äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG çOGƒ˘˘M ¿CG ∫hCG ΩRÓŸG ó˘˘cGC É˘˘ª˘ c ºéM áfQÉ≤e ∫ÓN øe ∂dP kÉë°Vƒe ,ôªà°ùe OÉjORG ‘ øjôëÑdG ‘ äÉ«Ø∏àdG äÉ«aƒdG çOGƒM áÑ°ùf â¨∏H PEG ,2005 ΩÉ©dGh ,2003 ΩÉ©dG ÚH ájQhôŸG çOGƒ◊G çOGƒMh ,á˘dÉ˘M 535 á˘¨˘«˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘°U’G çOGƒ˘M ,á˘dÉ˘M 78 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ IÉaƒdG çOGƒM RhÉéàJ ⁄ 2003 ΩÉ©dG ‘ Éªæ«H ,ádÉM 245h ∞dG 53 äÉ«Ø∏àdG ∞dCG 40 äÉ«Ø∏àdG çOGƒMh ,ádÉM 448 á¨«∏ÑdG äÉHÉ°U’G çOGƒM ,ádÉM 71 ÉeCG ,ádÉM 190 Oó©H â°†ØîfG á£«°ùÑdG äÉHÉ°U’G çOGƒM GóY Ée ,ádÉM 881h 55 »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H ó≤a ,äÉ«Ø∏àdGh ,äÉHÉ°U’G ,äÉ«aƒdG áaÉµd »∏µdG ´ƒªÛG .ádÉM 998h kÉØdCG 45 RhÉéàj ’ ¿Éc 2003 ΩÉ©dG ‘ Éªæ«H ,ádÉM 264h ∞dCG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ ¿Éµ°ùdG Oó©H äÉÑcôŸG Oó©d áfQÉ≤e ‘ ∫ÉªL QÉ°TCGh 100 πµd äÉ«aƒdG ∫ó©e kÉë°Vƒe ,¢üî°T 2^3 πµd IQÉ«°S ∫ó©Ã óLƒj ¬fCG ¤EG 645h kÉØdCG 724 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏H PEG ,áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°ùdG øe ∞dCG äÉ«aƒdG ∫ó©e ≠∏H Éªc ,kÉ°üî°T 83 ájQhôŸG çOGƒ◊G ÖÑ°ùH º¡æe ‘ƒJ ,kÉ°üî°T ∫ó©eh ,2^62 ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á∏é°ùe áÑcôe ±’BG 10 πµd .ádÉM 11^45 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ‘ áª°ùf ∞dCG 100 πµd äÉ«aƒdG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› É¡∏Ñ≤à°ùj »àdG äÉHÉ°U’G øe % 60 ¿CG ôcòj .ájQhôŸG çOGƒ◊G É¡ÑÑ°S

:∫’ódG õjõY-á«fÉª∏°ùdG

IÉ«ë∏d QGógG ájQhôŸG çOGƒ◊G äÉHÉ°UG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ä’ÉM 7 Oó©H ΩGƒYCG 10 øe πbCG ájôª©dG áÄØdG kGÒNCGh .% 31 â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉHÉ°U’G ´ƒªÛ áÑ°ùædÉH ¥Gƒ°ùdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdÉH ÜÉcôdG äÉ«ahh äÉHÉ°UG ´ƒª› ¿CG øq«H Éªc

ádÉM 79 Oó©H 59-50 øe ájôª©dG áÄØdG ºK ,%10 áÑ°ùæH ádÉM 185 ÉgOóY »àdG 69-60 øe ájôª©dG áÄØdG ≈∏Y ´Rƒààa äÉHÉ°U’G á«≤H ÉeCG ,%4^8 áÑ°ùæH ,ádÉM 16 Oó©H ÌcCÉa 70 øe ájôª©dG áÄØdG Égó©H ,ádÉM 21 ÉgOóY ≠∏H

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘ ˘dGREG è˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘°Sh ô˘˘ jó˘˘ dG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG

:ôNB’G ¬LƒdG »a ƒfƒf ..™ªàéªdG øe AõL äÉ«∏bC’G

πª©dG ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d kÉ©«é°ûJ zá°ùæµªdG{ πªëd óq ©à°ùe hCG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ »∏ª©a ,∞jô°ûdG ô˘˘°ûf ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ô˘˘ NBG ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG ÚØ˘˘ XƒŸGh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG øe ±ó¡dGh .OÉ÷G πª©dG á«ªgCÉH ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG OÉ˘˘ ©˘ ˘HEG ∂dP ’ º¡fCGh ¢ùØædÉH RGõàY’Gh ôîØdG ∫ÉªYC’G √òg πãÃ ΩÉ«≤dG º¡æµÁ º¡àfÉµeh º¡eÉ≤e øe §– »àdG .¢SÉæ˘∏˘d á˘eGô˘c ∞˘jô˘°ûdG π˘ª˘©˘dÉ˘a ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¤EG ≥˘˘jô˘˘W ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ ˘dGh Ò«˘˘ ¨˘ ˘J Úæ˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ «˘ ˘a πc ∑ÓàeG ‘ áÄWÉÿG äÉjƒdhC’G ∑ƒ∏°ùdG Ò«¨Jh Ò°üb âbƒH A»°T .Qƒ£àdG GƒÑcGƒ«d ¬fƒé¡àæj …òdG ‘ ÜÉÑ°û∏d ∂ëFÉ°üf »g Ée ¯ ?πª©dG ∫É› ≈∏Y Öéj »àdG QÉµaC’G ¿EG ájCG ‘ πª©dG »g É¡ª¡a ™ªàÛG ’CGh OÉ˘˘¡˘ à˘ LGh ó˘˘L π˘˘µ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ Xh IÒ¨˘°üdG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘fhÉ˘˘¡˘ à˘ j CGóÑj ¿É°ùfE’Éa ,áµ∏ªŸG ‘ IôaGƒàŸG ¬˘˘°ùØ˘˘f Qƒ˘˘£˘ jh Èµ˘˘j º˘˘ K kGÒ¨˘˘ °U .¬©ªà›h IójóL kGQÉµaCG ∂∏à“ πg ¯ ?ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ ,iDhôdG ¢†©H …ód óLƒj …òdG ∑ƒ∏˘°ùdG ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a á˘jCG ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘©˘H ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘é˘¡˘ à˘ æ˘ j ÖjQóàdG ¿ƒµ∏àÁ ’ ºgh áØ«Xh ,∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘˘e …CG π˘˘¨˘ °ûd ‘É˘˘µ˘ dG .á∏µ°ûŸG ¿ƒµJ Éægh

ƒfƒf º«gGôHEG

»˘µ˘d ™˘aGó˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j iQƒ˘˘°ûdG ø˘e á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ º˘¡˘ °SCG ‘ É˘gÒZh á˘jOÉ˘°üà˘b’G »˘MGƒ˘æ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ƒ˘˘ g ‘ó˘˘ ¡˘ ˘a ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG GPEGh .ä’ÉÛG πc ‘ ájOÉ°üàb’G π¡°ùdG øe ¬fEÉa kGóMGh ±ó¡dG ¿Éc ‘ Ú∏ª©H Ωƒ≤j ¿CG Oôa …CG ≈∏Y ó˘˘MGh ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†ŸG ¿C’ ;ó˘˘ MGh âbh Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ƒ˘gh .™ªàÛG ôjƒ£Jh IÒã˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘HôŒ ∂d âfÉ˘˘ ˘ ˘c ¯ äGhOCG â∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ M É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S ‘ ÚØ˘˘¶˘ æŸG q…R â°ùÑ˘˘dh ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ∂∏˘˘J QGô˘˘ µ˘ J …ƒ˘˘ æ˘ J π˘˘ g ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ?áHôéàdG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ûJ ƒ˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG πª©dG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸGh ÚæWGƒŸG

¢ù∏› ‘ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ¿EG π˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ Lô˘˘ c ‘Gó˘˘ gCG º˘˘ Yó˘˘ J iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘æ˘Wh á˘«˘ª˘æ˘ J ¤EG í˘˘ª˘ WCG ∫É˘˘ª˘ YCG .''áeGóà°ùe á«ªæJ ƒ˘˘ fƒ˘˘ f ™˘˘ e äô˘˘ LCG zø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG{ :¬°üf Gòg kGQGƒM ¢ù∏› ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e iô˘˘ j ¯ ,IOó©àe ±É«WCG øe πã‡ iQƒ°ûdG π«ã“ äÉ«∏bCÓdh ,πLôdGh ICGôŸG øe äÉ«∏bC’G π«ã“ ¿CG ó≤à©J πg ,¬«a ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ?øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG QƒeCG ºgCG øe ,…OÉ≤àYG ‘ ‘ ´ƒæàdG Iójó÷G á«WGô≤ÁódG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘aC’G ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ gh ,™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ,äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à› ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd Ió˘˘ ˘ jó÷G ¤EG »WGô≤Áó˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG êÉ˘à˘ë˘jh ∫ƒ˘Ñ˘ bh ±Gô˘˘WC’G π˘˘c ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ J QÉµaC’G òNCGh ôNB’G …CGôdGh …CGôdG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘b GPEÉ˘ ˘ a ,ÖfGƒ÷G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ‘ kÉ˘jCGQ »˘£˘YCG ¿CG ø˘˘µÁ ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H .ÖfÉ÷G Gòg ¿EG πFÉ≤dG ™e ≥ØJCG ’ »æµdh QÉµaC’G πc ‘ ¿ƒØ∏àîj äÉ«∏bC’G á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G ™˘˘ e hCG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ Y »˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN ¿EG …OÉ˘≤˘ à˘ YG ‘h ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‘ ¢ù«˘˘ dh ø˘˘ jó˘˘ dG ‘ ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’G .áæWGƒŸGh øWƒdG ÖM hCG ∑ƒ∏°ùdG ÚH ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ π˘˘g ¯ ?∂dÉªYCGh ¢ù∏ÛG ‘ ∑QhO ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y Êƒc ¿EG -

:áHÉ°ûædG ≈æe-âÑàc

iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b QGôµàd ó©˘à˘°ùe ¬˘fEG ƒ˘fƒ˘f º˘«˘gGô˘HEG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGhOCG π˘ª˘ë˘ H ¬˘˘à˘ HôŒ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ∫É˘ª˘Y ™˘e •Gô˘˘î˘ f’Gh ≈∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘é˘°û«˘d á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG áæ¡ŸG √òg πãe ¿CG âÑã«dh πª©dG ¬˘H ≈˘æ˘Ñ˘J ∞˘jô˘°T π˘ª˘Y á˘£˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ¿É˘˘ ˘ ˘ch ,¿É˘˘ ˘ ˘ WhC’G ±hô˘©ŸG ∫É˘ª˘YC’G π˘˘LQh iQƒ˘˘°ûdG øY ¬LhôîH øjÒãµdG CÉLÉa ób ∫ÉªY ≥jôa …R ¬FGóJQGh ±ƒdCÉŸG á«fÉª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ á˘aÉ˘¶˘æ˘dG É˘˘¡˘ «˘ ˘a ¢SQÉ˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ c Ωƒ˘˘ j ΩGhó˘˘ d .É¡fƒ°SQÉÁ »àdG ∫ÉªYC’G ¬˘à˘Ñ˘©˘L ‘ ¿EG ƒ˘fƒ˘˘f ±É˘˘°VCGh ¿CG øµÁ »àdG QÉµaC’G øe kGÒãc kGócDƒe ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe øe ó– Éª¡e πª©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ΩGóbEG ¿CG ,∂dò˘˘d ìÉ˘˘à˘ ØŸG ƒ˘˘g kÉ˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH ¿É˘˘ c GƒÑ∏£j ’CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ¿CG í°VhCGh º¡«∏Yh Ohóﬁ âbh ‘ A»°T πc AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG .º¡fÉWhCGh º¡∏Ñ≤à°ùe ƒ˘˘ ˘°†Yh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ LQ π£j …òdG ƒfƒf º«gGôHEG iQƒ°ûdG ∫ÓN øe ''øWƒdG'' äÉëØ°U ≈∏Y á∏°U óéj ¬fCG ócDƒj ôNB’G ¬LƒdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ¬∏ªY ÚH ájƒb »æfEG'' :∫ƒ≤jh ,∫ÉªYCG πLQ ¬fƒch ,Ú∏ª©dG ÚH ≥«aƒàdG øe øµªàe

ÉjÉ°†bh çOGƒM

á«ÑW ø≤M â°S ¥ô°S øWGƒŸ ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊G .øWGƒŸG ≈∏Y â°†Ñb »àdG áWô°ûdG AÉYóà°SG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG áWô°ûdG âdÉMCGh øWGƒª∏d â¡Lh É¡≤«≤– ∫Éªµà°SG ó©Hh ,É¡«a â≤≤M áªµÙG ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh .ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG áª¡J ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ‘ äô¶f »àdG »Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ø˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘«˘ ¨˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M äQó˘˘°UCGh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG 300 ádÉØch ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH .ò«ØæàdG ∞bƒd QÉæjO

kÉ«HÉ«Z á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âfGOCG âªµMh ,áfGOE’ÉH √ôªY øe äÉæ«KÓãdG ‘ øWGƒe ≈∏Y øe á«ÑW ø≤M ábô°ùH ¬eÉ«≤d ô¡°TCG áKÓK ¬°ùÑëH ∞Xƒe ¿EG :π«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh .á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe øe Üô≤dÉH ∞≤j øWGƒŸG ßM’ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ øeC’G ¢ù«c √ó«Hh ,AiQGƒ£dG º°ùb πNGO ájhOC’G π≤f áHôY øe É¡«∏Y ¤ƒà°SG »àdG ø≤◊G ¬«a ™°Vh »µ«à°SÓH ¿Éch ,øeC’G ¬µ°ùeCG ≈Ø°ûà°ùŸG ¬JQOÉ¨e AÉæKCGh .áHô©dG ”h ,¢ù«˘µ˘ dG ‘ á˘˘bhô˘˘°ùe á˘˘«˘ Ñ˘ W ø˘˘≤˘ M â°S ¬˘˘JRƒ˘˘ë˘ H

§≤°ùj Qƒªﬂ »HhQhCG !…QÉÛG ‘ ¬JQÉ«°ùH

¿ÉØ¶æ«°S Éª¡fCG ÉªYR !É```gÉbô°ùa IQÉ«°ùdG

iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG âª˘˘ ˘µ˘ ˘ M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ Z á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ™˘aó˘H ¬˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh ,á˘fGOE’É˘H »˘˘HhQhCG IOÉ«≤˘H ¬˘eÉ˘«˘≤˘d kGQÉ˘æ˘jO 50 á˘eGô˘˘Z ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh ,kGQƒ˘˘ ˘ªﬂ IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °S ¤G iOCG …Qhô˘˘ ˘ e çOÉ˘˘ ˘ M á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG √É˘˘«ŸG …QÉ› ‘ ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S .∫É¨°TC’G IQGRƒd á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘Lhh OÉb ¬fCG ¤hC’G :Úàª¡J »HhQhCÓd ⁄ ¬˘fGC á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,GkQƒ˘ªﬂ ¬˘JQÉ˘˘«˘ °S AÉæKG Qò◊Gh ájÉæ©dG Ö«dÉ°SCG ™Ñqàj ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG âdÉ˘˘ MCGh .IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ™˘˘aóŸG ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H πaƒ˘fƒ˘H ó˘¡˘a ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG π˘«˘chh ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ô˘°ùdG ÚeCGh ¬àÑbÉ©˘eh ,á˘fGOE’É˘H ¬˘«˘∏˘Y âª˘µ˘ë˘a º¡àdG øY kGQÉæjO 50 áeGôZ ™aóH ¬«dEG Ióæ°ùŸG

≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jQƒ˘˘°†M á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M kGQÉæjO 50 áeGôZ ™aóH Éª¡æe óMGh πc áÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ÚæWGƒe .∞bƒe øe áæWGƒe IQÉ«°S ábô°ùH Éª¡eÉ«≤d ¿CÉ°ûH áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG âeó≤Jh ∞bGƒŸG óMCG ‘ É¡JQÉ«°S ∞«¶æJ ÉÑ∏W ÚæWGƒe πÑb øe É¡JQÉ«°S ábô°S .áeÉæŸG ‘ ÒÑc ¥ƒ°ùJ õcôÃ á°UÉÿG ÚæWGƒª∏d É¡JQÉ«°S ìÉàØe âª∏°S É¡fCG É¡ZÓH ‘ áæWGƒŸG äôcPh ±É≤jE’ ∂dPh ,∞bƒŸG ‘ äGQÉ«°ùdG ∞«¶æàH ¿Éeƒ≤j Éª¡fEG ’Éb ¿CG ó©H É¡H Gôah ,IQÉ«°ùdG ¿ÉbQÉ°ùdG Öcôa .∞bƒŸG ‘ Ö°SÉæe ¿Éµe ‘ IQÉ«°ùdG …ƒ– á«FÉ°ùf áÑ«≤M IQÉ«°ùdG πNGóH ¿Éch ,áeƒ∏©e ÒZ á¡L ¤EG .á°UÉN á«°üî°T ÉbGQhCGh äÉbÉ£Hh ’É≤f ÉØJÉgh ájó≤f ≠dÉÑe ÚbQÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG ∫ÉLQ øµ“ äÉjôëàdG ó©Hh Éª¡d â¡Lhh ,Éª¡©e â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Éª¡∏jƒ– ”h á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG âdÉ˘˘MCGh .á˘˘bô˘˘°ùdG á˘˘ª˘ ¡˘ J »Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG .Éª¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH ÚæWGƒŸG â¡LGh »àdG ,á˘fGOE’É˘˘H Úª˘˘¡˘ àŸG Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jQƒ˘˘°†M á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ Mh Ióæ°ùŸG º¡àdG øY kGQÉæjO 50 áeGôZ ™aóH Éª¡æe óMGh πc áÑbÉ©eh .Éª¡«dEG

ÌcCG IQÉ«°S ôLCÉà°SG ™aój ⁄h øjô¡°T øe :ó©°S óªﬁ -zøWƒdG{

á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG âª˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ M á©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG ‘ ÜÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ °†M √ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ¬eÉ˘«˘≤˘d PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ø˘jô˘¡˘°T ióMEG øe IQÉ«°S QÉéÄà°SÉH ø˘e ÌcCG äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘cô˘˘°T ≠∏ÑŸG ™aój ¿CG ¿hO øjô¡°T π˘°Uh …ò˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘ë˘ à˘ °ùŸG .QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG ø˘˘ ˘e ÌcCG ¤EG ÒLCÉ˘ à˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ‘ iƒ˘˘µ˘ °ûH ôLCÉà°SG ÜÉ°ûdG ¿EG É¡«a âdÉb Öàµe ¤EG ô°†M ºK IQÉ«°ùdG ìÉ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ e »˘˘ ˘eÒd á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG â≤˘˘≤˘ Mh .Üô˘˘¡˘ jh IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,á«°†≤˘dG ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d â¡˘˘ ˘ Lhh ¿hO øe ™aódG øY ´Éæàe’G ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh ,QÈe á«FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG π˘«˘ch Qƒ˘°†Mh ™˘aóŸG ó˘dÉ˘˘N π˘aƒ˘fƒ˘H ó˘¡˘a ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÒeC’G ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘°ùdG ÚeCGh ÜÉ°ûdG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ¬˘˘ «˘ ˘ dEG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LƒŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fEG ∫É˘˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ±ÎYÉ˘˘ ˘ a á˘˘ ª˘ ˘µÙG âª˘˘ µ˘ ˘Mh .Öfò˘˘ e ÜÉ˘˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘°†M ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH .PÉØædG ™e øjô¡°T

ΩRÓe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH »°ü°üîàdG ÖjQóàdG õcôe §HÉ°V ∞°ûc ‘ ájQhôŸG çOGƒ◊G ‘ äÉHÉ°UE’Gh äÉ«aƒdG á∏«°üM ¿CG ,óªMCG ∞°Sƒj ∫hCG áÑ°ùæH IÉah ádÉM 83 É¡æe ,2005 ΩÉY ádÉM 618h ±’BG áKÓK â¨∏H áµ∏ªŸG .%80^5 áÑ°ùæH á£«°ùH áHÉ°UEG 2912h ,%17^2 áÑ°ùæH á¨«∏H áHÉ°UEG 623 ,%2^3 ¥Gƒ°ùdG øe ÌcC’G áëjô°ûdG »g kÉeÉY 29-20 øe ájôª©dG áÄØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh πbCG ájôª©dG áÄØdG ¿CG Éªc ,ádÉM 693 ºgOóY ≠∏H PEG ,ájQhôŸG çOGƒ◊G ‘ áHÉ°UEG .%30 áÑ°ùæH IÉ°ûŸG ÚH áHÉ°UEG ÌcC’G »g ΩGƒYCG 10 øe è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ''¢SCGô˘dG äÉ˘HÉ˘°UEG'' Ihó˘˘f ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ,áµ∏ªŸÉH á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG AÉÑWCG øe ójó©dG ácQÉ°ûÃ »Hô©dG áÑ∏£dG øe ∑QÉ°ûe 200 ƒëf Qƒ°†ëH ,á«∏NGódG IQGRƒH QhôŸG IQGOEG ÖfÉL ¤EG .»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ∂dPh ,Ú°ü°üîàŸGh AÉÑWC’Gh ™bGh'' ¿GƒæY â– IhóædG ∫ÓN É¡MôW »àdG ¬àbQh ‘ ∫ÉªL QÉ°TCGh »eóîà°ùe øe ÚaƒàŸG ¿CG ¤EG ''2005 øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQhôŸG çOGƒ◊G :º¡æe 34 ,IÉah ádÉM 83 ºgOóY ≠dÉÑdGh ,≥jô£dG ,%40 áÑ°ùæH áÑcôŸG ≥FÉ°S ,%29 áÑ°ùæH áÑcôŸG ‘ kÉÑcGQ 23 ,%31 áÑ°ùæH ≥jô£dG ‘ kÉ«°TÉe 26 É¡æªa ,ádÉM 623 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ≥jô£dG »eóîà°ùe ‘ á¨«∏ÑdG äÉHÉ°U’G .%49 áÑ°ùæH Ú≤FÉ°ùd ä’ÉM 306 .%25 áÑ°ùæH ÜÉcôd ádÉM 154h »eóîà°ùe øe á£«°ùÑdG äÉHÉ°U’G Éªæ«H .%26 áÑ°ùæH IÉ°ûŸ ádÉM 26 ,%45 áÑ°ùæH Ú≤FÉ°S áHÉ°UG É¡æe ádÉM 1315 , 2912 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ≥jô£dG .%13 áÑ°ùæH IÉ°ûe áHÉ°UG ádÉM 376h ,%42 áÑ°ùæH ÜÉcQ áHÉ°UG ádÉM 1221h ∫ÓN øjôëÑdÉH §≤a ¥Gƒ°ùdG äÉ«ahh äÉHÉ°UG ´ƒª› ¿CG ∫ÉªL í°VhCGh áÄØdG ‘ É¡æe áHÉ°üŸG ä’É◊G ÌcCG õcÎJ ,ádÉM 1655 ≠∏H 2005 ΩÉ©dG áÄØdG É¡Ñ≤©j ,%42 áÑ°ùæH ádÉM 693 ÉgOóY ≠∏H PEG ,29 ájÉ¨d 20 øe ájôª©dG -40 øe ájôª©dG áÄØdG ºK ,%25^4 áÑ°ùæH ádÉM 426 Oó©H 39-30 øe ájôª©dG ≠∏H »àdGh 19-10 øe ájôª©dG áÄØdG Égó©H ,%11 áÑ°ùæH ádÉM 228 Oó©H 49

≈°ù«Y Ú°ùM

‹É©dG §¨°†dG äGP ∑Ó°SC’G ¿CG ≈°ù«Y ±É°VCGh ¤G É˘¡˘∏˘jƒ– º˘à˘«˘°S è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S ‘ 234 ™˘˘ ˘ ˘ ª› ‘ ÜôbCG ‘ ‹ÉgC’G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«°VQCG ∑Ó°SCG AÉHô¡µdG π«cƒH ≈≤àdG ¬fCG ¤G kÉàa’ .øµ‡ âbh ôNBG áaô©e øY AÉ≤∏dG ôØ°SCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AÉŸGh ∑Ó˘˘°SC’G á˘˘dGREG ‘ É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ò°Sh IQGRƒ˘˘ dG §˘˘ £˘ ˘N ∞˘∏˘e ¿CG É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh ô˘˘jó˘˘dG ‘ á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh ¤G ™˘aoQ ó˘b á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AÉŸGh .á«°VÉŸG áæ°ùdG ¥ôÙG ‘ á°ùeÉÿG IôFGó∏d ¬JQÉjR

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

¥ôÙG …ó∏H ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG πã‡ ôcP ádGREG Oó°üH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ≈°ù«Y Ú°ùM ô˘jó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G √ò˘˘g ó˘˘ ©˘ ˘J PEG 232h 231 »˘˘ ˘©˘ ˘ ª› ‘ kGó˘˘ ˘ jó–h ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ∑Ó˘˘°SC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .è«gÉª°Sh ôjódG »à≤£æe ‘ ¥ô£dG ¤G óà“ ájƒ∏©dG ∑Ó°SC’G ádGRE’ IQô≤ŸG IÎØdG .øjô¡°T

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

ßaÉÙG »MÓ°UE’G §ÿG ≈æÑàJh z∞°üdG{ º°SG πª–

á«Hƒæ÷ÉH IójóL á«°SÉ«°S á«©ªL ¢ù°SDƒJ á£°TÉf á«©ªà› äÉ«dÉ©a .á«æWƒdG IóMƒdG Ωƒ¡Øe √ÉŒ’G ºYOh õjõ©J ≈∏Y πª©dG .7 Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢ù°SCG ≈∏Y á«Hô©dGh á«é«∏ÿG .á«WGô≤ÁO ió˘d »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Yƒ˘dG º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J .8 á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ø˘˘ ˘WGƒŸG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .á«fÉ°ùfE’Gh ´Gó˘˘HE’Gh ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M º˘˘ YO .9 ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh ÜGOB’G á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘YQh ≈˘˘∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ’ ÉÃ .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG :Ö«dÉ°SC’G á≤HÉ°ùdG ±GógC’Gh ÇOÉÑŸG ò«Øæàd ¯ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J :á«dÉàdG Ö«dÉ°SC’G .¢UÉ°üàN’G äGP ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ¯ äÉ˘°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘ àﬂ ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¯ ‘ áeÉ©dG äÉ«©ª÷Gh äÉÄ«¡dGh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y OÓÑdG .»∏gC’Gh π˘FÉ˘°Sh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¯ á˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸGh á˘˘ «˘ ˘FôŸG ΩÓ˘˘ YE’G .IAhô≤ŸGh äÉÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdGh ∑GÎ°T’G ¯ á«ŸÉ©dGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG .á«©ª÷G ±GógCÉH ábÓ©dG äGP äGô“DƒŸGh äGhó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ ,á˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG äGP è˘˘ ˘ ˘ eGÈdGh πª©dG ¢TQhh äGQhódG º«¶æJh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ±GógCÉH ábÓ©dG äGP á«ŸÉ©dGh .á«©ª÷G äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG QGó˘˘ ˘°UEG ¯ .á«fGó«ŸGh á«ª∏©dG çÉëHC’Gh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ä˘ ˘Jô˘˘ J iô˘˘ NCG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh á˘˘ jCG ¯ ÉÃ É¡aGógCG ≥«≤ëàd á«©ª÷G ¥Éã«eh Qƒà˘°Só˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .á«YôŸG

:øªMôdGóÑY º°SÉL - zøWƒdG{

zøWƒdG{ ¤EG Éª¡ãjóM AÉæKCG ø°ù◊G ∞°Sƒj º«gGôHEGh »YÉæŸG º«gGôHEG

CGó˘Ñ˘eh á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG .çÓãdG äÉ£∏°ùdG ∫Ó≤à°SG í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘«˘ b ô˘˘°ûfh á˘˘YÉ˘˘ °TEG á˘˘dGó˘˘©˘ dGh IGhÉ˘˘ °ùŸG ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh OGô˘aCG á˘aÉ˘c ÚH á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ≈∏Y õ««“ ¿hO ™ªàÛG äÉÄah hCG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ b hCG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ¢SÉ˘˘°SCG .ÉgÒZ hCG á«bôY hCG á«≤ÑW ICGô˘ª˘∏˘d á˘Yhô˘°ûŸG ¥ƒ˘≤◊G º˘YO á˘aÉ˘c ‘ π˘Lô˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JGhÉ˘˘°ùeh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÉ˘˘«◊G »˘˘MGƒ˘˘f ≥ah á«°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ¢Sô˘Zh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh A¢ûæ˘dG á˘jÉ˘YQ º¡ÑjQóJh ,º¡«a áæWGƒŸG ìhQ á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y ÉjÉ°†b ¤EG º¡eÉªàgG ¬«LƒJh äGòdG QÉµfEG º¡ª«∏©Jh ,™ªàÛG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO »˘˘ ©˘ ˘ °ùdGh OGó˘YE’ ∂dPh ,ΩÉ˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°ü∏˘˘d á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b ∫É˘˘ «˘ ˘LCG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jGh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H .Ωó≤àdGh AÉæÑdG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG πª©dG äÉ°ù°SDƒe ÚH ≥«°ùæàdGh ï«°SôJh »WGô≤ÁódG »æWƒdG

í«°TÎ∏d AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ô°UÉæ©dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ d .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿ƒµJ ¿CG :É©HGQ ÉªFGO ájƒdhC’G É¡dh ,QÉÑàYG …CG ¥ƒa .äGQGô≤dG PÉîJG óæY á«£°SƒdG è˘¡˘f PÉ˘î˘JG :É˘°ùeÉ˘N ‘ í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dGh º˘˘∏˘ °ùdGh ∫Gó˘˘à˘ Y’Gh ∞∏àﬂ ò«ØæJh á°ûbÉæŸGh áÑdÉ£ŸG .QƒeC’G ÖLGƒ˘dG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG :É˘°SOÉ˘°S É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ö°ùM ΩRÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh .äÉ«fÉµeE’Gh áLÉ◊G :±GógC’G Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ÇOÉ˘˘ÑÃ á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ˘dG .1 ºYOh »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘eh á˘˘dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG .∂∏ŸG IÉ˘«◊G á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG .2 ø˘˘WGƒŸG ió˘˘d á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG É˘gOÉ˘©˘HCG á˘aÉ˘µ˘Hh kÓ˘ª˘ Yh kGô˘˘µ˘ a á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘¶˘f OÉ˘ª˘à˘YGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh π˘˘X ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘jOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG

.øWƒ∏d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °UEG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ J ''∞˘˘ °üdG'' ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ °ûdG ⁄h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™e ,∞æ©dGh ábôØdG òÑfh ±ƒØ°üdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SC’G OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG á˘ë˘∏˘°üe ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ÖMQh .Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘ ˘ Lh ¿EG iô˘˘ ˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ e ΩDhGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ é˘ ˘°ùf’G .á«©ª÷G Ö«dÉ°SCGh ±GógCGh Ö```«dÉ```°SCGh ±Gó``gCGh ÇOÉÑe{ z∞°üdG á«©ªL

:ÇOÉÑŸG ΩÉ˘µ˘MCGh ÇOÉ˘ÑÃ ó˘«˘ ≤˘ à˘ dG :’hCG Qƒ˘à˘°Só˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ΩGÎMGh ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG :kÉ˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K Ió˘Mƒ˘dG ¿ƒ˘°Uh ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh ™˘«˘ª˘ é˘ H ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ò˘˘Ñ˘ fh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .¬dÉµ°TCG kGóaGQ á«©ª÷G ¿ƒµJ ¿CG :ÉãdÉK ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ‘ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M π˘°†aCÉ˘H ™˘aó˘dÉ˘H ∂dPh ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG

»˘˘ ˘à˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉfi ‹É˘˘ ˘gCG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùj ¢ù«˘°SCÉ˘J ¤EG á˘«˘Hƒ˘æ÷Gh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG º°SG πª– IójóL á«°SÉ«°S á«©ªL kÉ˘£˘N è˘¡˘à˘æ˘ Jh ''∞˘˘°üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' …òdG âbƒdG ‘ ,kÉ¶aÉfi É«MÓ°UEG áª°UÉ©dG ‘ äÉ«©ª÷G ¬«a õcÎJ .¥ôÙGh á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG á˘˘ ˘jÒ°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿EG'':»˘˘ YÉ˘˘ æŸG OÉéjEG ≈∏Y õµJôj »°SÉ«°ùdG ''∞°üdG ø˘e ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d áÁô˘˘µ˘ dG IÉ˘˘«◊G øeCGh á«ë°U ájÉYQh ºFÓe øµ°S IôaGh áMÉ°ùeh ,»YÉªàLGh »Ø«Xh ‹É˘˘ Y º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ J ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘jô◊G ø˘˘ ˘e ´ÉÑJG ™e .…óYÉ≤J ÖJGQh iƒà°ùŸG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ìô˘£˘dG ‘ á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ °ùØ˘˘°ùdGh á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG ä’OÉÛG .¢Sô£¨àdGh ‹É©àdGh á°UÉN äÉëjô°üJ ‘ Gòg AÉL áæé∏dG ¢ù«FQ É¡H ¤OCG ''øWƒdG'' `d »YÉæŸG óªMCG º«gGôHEG ájÒ°†ëàdG ájÒ°†ëàdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ó˘˘ cCGh ,ø˘˘ °ù◊G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ájƒ¡H ™àªàJ ''∞°üdG'' ¿CG »YÉæŸG á˘˘«˘ MÓ˘˘ °UEG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IQRGDƒe É¡°SÉ°SCG ‘ kÓeCG ¬H áeÉàdG á≤ã∏d ¬JófÉ°ùeh .πªLC’G ΩÉjC’G ájDhQ ''∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh kÉWƒ£N É¡°ùØæd ™°†J É¡à¶aÉëÃ É˘˘gQƒfi ,É˘˘gRhÉ˘˘é˘ à˘ J ø˘˘d AGô˘˘ª˘ ˘M ‘ πã˘ª˘à˘Jh ,ø˘Wƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘°Sh á˘«˘Yô˘°ûdG ΩGÎMG ™e ,±GôYC’Gh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh Ωó˘Yh É˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ J Iƒ˘˘£˘ N π˘˘c á˘˘°SGQO ¬JÉÑdÉ£Ã kÉ«ØWÉY ´QÉ°ûdG IGQÉ› π≤©dG áªµfi πjó©àdG hCG Ò«¨àdG …CG PÉ˘î˘JG ó˘æ˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dGh ≥˘˘£˘ æŸGh ™˘˘ e QhÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ,QGô˘˘ ˘b ΩÉ©dG ídÉ°üdG ´ÉÑJGh òÑfh ÚæWGƒŸG ø˘e á˘∏˘Mô˘˘e á˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘Jh ¢SÉ°ùe É¡«a ¿ƒµj á«©ª÷G πMGôe

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†Mh ájÉYôH

¢ù∏ÛG ¬«a ô¶æ«°S πª°TCG ¿ƒfÉb OƒLƒd

ÚMÎ≤˘˘e ¢†aô˘˘J zÜGƒ˘˘æ˘ dG{ á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H ÂÉ˘Z ,í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘ dG πãªàJ ìGÎb’G ±GógG ¿CG Gƒë°VhCG ób (Úæ«YƒÑdG á«©bGh IQƒ°U ‘ á«eƒµ◊G ±GógC’G ™°Vh'' :‘ IQƒ°üH É¡éàæe ¢SÉ«bh É¡à©HÉàeh É¡≤«≤– π¡°ùj áë°VGƒdG ±Góg’G OÉªàYG ¿EGh ,áaÉØ°Th áë«ë°U ∫É˘ª˘YC’G ∞˘«˘°Uƒ˘J ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ¢SÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ dGh äÉ«dhDƒ°ùŸG ™«ªL πª°ûJ á≤«bO IQƒ°üH áHƒ∏£ŸG øe øµªàdGh ,ÉgRÉ‚EG ∂dòH π¡°ù«a äÉeGõàd’Gh á˘dÉ˘M ‘ É˘¡˘©˘Ñ˘à˘Jh Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘LhCG ™˘«˘ª˘é˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG á˘«˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG äGAGô˘˘L’G PÉ˘˘î˘ JG º˘˘K ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ Khó˘˘M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áeRÓdG äÉbh’G ‘ á«ë«ë°üàdGh äÓµ°ûe RhÉéàJ ¢SÉ«b äGóMh OÉéjEG ≈∏Y πª©dG Ωƒ≤J »àdG …õcôŸG RÉ¡÷G äGóMh ‘ AGOC’G ¢SÉ«b ''.äÉeóÿG AGOCG á«dhDƒ°ùÃ ¢ù∏éª∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG í°VhCG ,¬à¡L øe AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ MGÎbG ¿CG äÉ˘˘cô˘˘H hô˘˘ª˘ ˘Y áØdÉﬂ ¬Hƒ°ûJ …QGOE’G ìÓ°UEÓd É«∏©dG áæé∏dG Ωó≤J Ée ≥«Ñ£àH ¬fEG å«M øeh'' :∫Ébh ájQƒà°SO É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ°ûfEG øe ±ó¡dG ¿Éc ÉŸ ¬fEÉa …QGOE’G ìÓ°UEÓd äGQGRƒdG äÉ«ª°ùe ìGÎbG ¤ƒàJ ¿CG áæé∏dG √òg É˘˘¡˘ JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ NG ìGÎbGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C Gh IQGRh AÉ˘˘ °ûfEG hCG äGQGRƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J á˘˘ °SGQOh äGQGRƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°ûfEG ¿CG âHÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ c ÉŸh ,Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ∂dP πc ,É¡JÉ°UÉ°üàNGh ÉgOóY ójó–h É¡ª«¶æJh ôeC’G ,∂∏ŸG ádÓ÷ Qƒà°SódG √õéM ¢UÉ°üàNG ¢üæd áØdÉﬂ á¡Ño°T ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ''.Qƒà°SódG øe 39 IOÉŸG â≤aGh ¿CGh ≥Ñ°S ób ÜGƒædG á«©jô°ûJ âfÉch ìÓ˘˘°UÓ˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °ûfEG ìGÎbG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ò˘˘ g ¬˘˘ °†aô˘˘ J ¿CG ™`` ` bƒ`` `à` `ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘fCG ’G ,…QGOE’G .IôŸG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

¬é˘à˘J ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûJ ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dÉ˘˘H Ú≤˘˘∏˘ ©˘ à˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ÚMGÎbG ¢†aô˘˘d É«∏Y áæ÷ ,á«ª°SôdG äÉ¡÷G AGOCG áHÉbQ ) ájQGOE’G πª°TCG ÚfGƒb OƒLƒd ∂dPh ,(…QGOE’G ìÓ°UEÓd áHÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jOh ,á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ‘ π˘ã˘ª˘à˘J …hó˘dG ó˘ª˘MCG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG åMÉ˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh .á˘˘jQGOE’G ìÉ°†jEÓd á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘H âfÉ˘©˘à˘°SG …ò˘dG AGOCG á˘HÉ˘˘bQ ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G á˘˘bÓ˘˘Y ∫ƒ˘˘M ¿Gƒ˘jO AÉ˘°ûfEG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸÉ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘˘¡÷G ¤EG ±ó¡j ìGÎb’G'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ∂dPh ,¬d á©°VÉÿG äÉ¡÷G ≈∏Y §≤a AGOC’G áHÉbQ Ú°ü°üàfl Ú≤bóe ≥jôW øY ôjQÉ≤J Ëó≤àH É¡«∏Y ±QÉ©àe ¢ù°SCG ≈∏Y á«dhO áfÉµeh á©ª°S …hP ≥«≤– ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ±ó¡j Éªæ«H ,É«dhO ájQGOE’G äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG ò«ØæJ ≈∏Y áHÉbôdG ∫ÓN øe AGƒ°S ¬d á©°VÉÿG äÉ¡é∏d ΩÉ©dG AGO’Gh …hÉ˘˘µ˘ °T ¢üë˘˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG Iô˘˘°TÉ˘˘ ÑŸG ¬˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ bQ ΩÉ`` ` `¡ŸG ò`` ` «` ` `Ø˘æ˘J á`` èÓ`` ` °S ø˘e ≥˘≤˘ë˘ à˘ dGh OGô˘˘aC’G äGAGô`` ` LEG §`` ` `«˘°ùÑ˘˘Jh ,á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh ‘ Ú∏eÉ©dG ÚH IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ≥«≤–h πª©dG CGó˘ÑÃ ΩGõ˘à˘d’G ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dGh .á˘˘©˘ °VÉÿG äÉ˘˘¡÷G OÉ°ùØdG ∞°ûch ,á«ª°SôdG äÓeÉ©ŸG ‘ á«aÉØ°ûdG äÉ«dƒÄ°ùŸG ‘ πNóàdG ádGREG ≈∏Y πª©dGh …QGOE’G Ú°ù– ‘ Iôªà°ùŸG ácQÉ°ûŸGh ,É¡«a á«LGhOR’Gh ∂dPh ôjQÉ≤àdG Ëó≤J ∫ÓN øe áeÉ©dG IQGOE’G á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j π˘˘≤˘ à˘ °ùe RÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO) ≈˘˘ª˘ ˘°ùj á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G .''(ájQGOE’G AGOCG á˘˘HÉ˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎbG ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ ch º˘˘«˘ gGô˘˘HG ,•É˘˘«ÿG ó˘˘ªfi) á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G

Ékë«ë°U ¿Éc ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ¿CG äócCG

á«Hô©dG áaÉë°üdG IõFÉéH øjõFÉØdG ËôµJ IõFÉéH ájô°üŸG ΩGôgC’G áØ«ë°U øe …ô°üŸG .á«°SÉ«°ùdG áaÉë°üdG RÉa ó≤a …ÒJÉµjQÉc º°SQ π°†aCG IõFÉL ÉeCG ó¨dG áØ«ë°U øe êÉéM ó«Y OÉªY PÉà°SC’G É¡H .á«fOQC’G ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ YÉ`` ` °ùe ó`` ` ` «˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ °üM É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Iõ˘˘FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏ÛG á˘˘ ∏› ø˘˘ e »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ü©˘˘ dG Iôjóe ‹ó«fi á¡«Ñfh ,á«aÉë°üdG äÉ≤«≤ëàdG . á«fÉæÑ∏dG ''áJƒJ áJƒJ'' á∏› ôjô– á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG õ˘˘FGƒ˘˘L ™˘˘jRƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M ø˘˘ª˘ °†Jh ΩÉ˘Y ΩÓ˘YE’G AGó˘¡˘°ûd kÉ˘°UÉ˘N kÉÁô˘˘µ˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉb å«M ,2005 AGó˘˘¡˘ °ûdG ô˘˘°SCG Ëô˘˘µ˘ à˘ H Ωƒ`` ` ` à` `µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H .âé¡H QGƒWCGh Ò`` ` ` ` `°üb Òª°S ,»æjƒàdG ¿GÈL »˘˘eh º˘˘XÉ˘˘c OGƒ˘˘L ¿É˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G Ωô˘˘c É˘˘ ª˘ ˘c Gƒ˘°Vô˘©˘J ø˘jò˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh ø˘jò˘∏˘dG ¥É˘jó˘°T .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN IÒ£N äÉHÉ°UE’ ÖMÉ°U ΩÉb ,õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ΩÉàN ‘h º«∏°ùàH Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG âëæe »àdG ,á«eÓYE’G ΩÉ©dG á«°üî°T IõFÉL ß˘˘aÉ˘˘M ø`` jó`` ` `dG ìÓ˘˘°U PÉ˘˘à˘ ˘°SCÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫ÉÛG ‘ IÒ`` ` ÑµdG ¬`` `JGAÉ`` £Yh √Qhó`d kGôjó≤J .»eÓYE’G

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO-z»HO{

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëHh ájÉYQ â– ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi π˘Ø˘M º˘«˘ bCG ,»˘˘HO º˘˘cÉ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∑QÉ°T …ò˘dG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG Iõ˘FÉ˘L ™˘jRƒ˘J Ú«eÓYE’G QÉÑch ôjôëàdG AÉ°SDhQ øe áÑîf ¬«a ∂dPh ,»Hô©dG øWƒdG AÉLQCG áaÉc øe ÜÉàµdGh .GÒªL áæjóÃ ÉæjQCG áYÉb ‘ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eÓ˘˘ °S ó`` ` `ª` ` `MCG á˘˘ eÓ˘˘ °S π`` ` `°ü`` `Mh ó˘ªfi Ú°ùMh ,‘É˘ë˘°U Oƒ˘eÉ˘˘Y π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L IõFÉL ájOƒ©°ùdG Iôjõ÷G áØ«ë°U øe »∏«Ñ°ûdG øe ΩÉeE’G óÑY »eÉ°Sh ,ájOÉ°üàb’G áaÉë°üdG á˘aÉ˘ë˘°üdG Iõ˘FÉ˘L á˘«˘JGQÉ˘eE’G ¿É˘«˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U É«fódG ∞°üf á∏› øe Qhô°S πeCGh ,á«°VÉjôdG OGóM áfÉªLh ,á«Ä«ÑdG áaÉë°üdG IõFÉL ájô°üŸG QGƒ◊G Iõ˘FÉ˘L á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QÉ˘¡˘æ˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ø˘˘e IÉ˘«◊G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e ¿RGh √ó˘˘Ñ˘ Yh ,‘É˘˘ë˘ °üdG ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fó˘˘æ˘ ∏˘ dG RÎjhQ á˘˘dÉ˘˘ch ø˘˘e ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dG OÉ˘˘ L Ö«˘˘ ¡˘ ˘°Uh óªfi ∫ÉªLh ,á«aÉë°U IQƒ°U π°†aCG IõFÉL ≈∏Y á«JGQÉeE’G è«∏ÿG áØ«ë°U øe …ôjhódG ÚeCG ó˘ªfih ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J Iõ˘˘FÉ˘˘L

AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«æ∏Y ‘ ádhGóŸG IOÉYEG ¢†aôJ ÜGƒædG áq«©jô°ûJ ÜGƒf á°ùªN ™«bƒJ ∫ÉM ‘ ’ƒÑ≤e Ö∏£dG .§≤a á˘˘ dhGóŸG IOÉ˘˘ ˘YEG Ö∏˘˘ ˘W äGQÈe äAÉ˘˘ ˘Lh ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e â“ ÚJOÉŸG ¿CG'' á˘˘é˘ ë˘ ˘H ⁄h ,É¡æY ÚÑ«¨àe ÜGƒædG Ö∏ZCG ¿Éc á°ù∏L GóL π«∏b Oó©H iƒ°S Éª¡«∏Y âjƒ°üàdG ºàj ‘ É˘ª˘¡˘≤˘M ¿É˘JOÉŸG π˘æ˘J º˘∏˘ a ,Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘e ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ø˘˘ Y Gó˘˘ Y ,á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸG É¡°SQóf ¿CG Éæ«∏Y ¢VôØJ á«∏NGódG áëFÓdG .''¢†«Øà°ùe πµ°ûHh É¡ÑfGƒL πc øe ÜGƒéà°S’G ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ¿CG ó©H ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ‘ AGQRƒ∏d »æ∏©dG IOÉ˘YEG Ö∏˘W ¿CG ’EG ,¿É˘é˘ ∏˘ dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ J âfÉ˘˘c Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘ à˘ c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IOÉŸG ‘ á˘˘dhGóŸG ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc øe ºYóHh ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y √ÉŒG ‘ Ö°üj AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’Gh AGQRƒ˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ ˘°S’G á˘ë˘FÓ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G á˘˘¨˘ «˘ °üdÉ˘˘H hCG øgGôdG âbƒdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«∏NGódG óÑY ÖFÉædG ¬H Ωó≤J ìÎ≤e ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y πjó©àdG √ÉŒG ‘ Ö°üj ï«°ûdG ∞«£∏dG π˘NGO ÜGƒ˘é˘à˘°S’G É˘¡˘«˘a º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dB’G .¿Éé∏dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

´ÉªàL’G ∫ÓN

¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘J É˘˘ e Ö°ùM á˘˘ dhGóŸG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a .¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG Écô– äOÉb ób Ú∏≤à°ùŸG á∏àc âfÉch IOÉYEG Ö∏W ≈∏Y ™«bGƒàdG ™ª÷ É©°SGh É«HÉ«f ÜGƒéà°SÉH á≤˘∏˘©˘àŸG 146 IOÉŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ dhGóŸG á«∏NGódG áëFÓdG øe (15) IOÉŸGh AGQRƒdG ÈæŸG »˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ø˘˘e π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e â≤˘˘ aGƒ˘˘ J PEG .ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ «˘ ˘bGƒ˘˘ à˘ ˘dG Ö∏˘˘ W ó˘˘ °üMh ¿CG ÚM ‘ ,ÜGƒf á©°ùJ ™«bGƒJ ≈∏Y ádhGóŸG Èà˘©˘J á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e 111 IOÉ˘˘ ŸG

¿G ¢ù∏ÛÉ˘˘ H ¢VÎØ˘˘ j PG 112 IOÉŸÉ˘H ≥˘«˘ Kh äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ dhGóŸG ‘ ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ⁄ Gò˘˘gh 112 IOÉŸG º˘˘µ◊ É˘˘≤˘ ˘ah á˘˘ MÎ≤ŸG .''≥≤ëàj ÈY ób ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ¿Éch äÉ˘°ù∏÷G ió˘MEG ‘ ¬˘¶˘Ø–h ¬˘FÉ˘«˘ à˘ °SG ø˘˘Y IOÉYE’ áëFÓdG á°ûbÉæe π«LCÉJ QGôªà°SG ó©H ò˘î˘JG ¿CG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S OGƒ˘˘e ‘ á˘˘dhGóŸG ‘ øjOƒLƒŸG AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCÉH É¡«a GkQGôb ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ÚM ‘ ,äÉ°ù∏÷G IOÉYEG Ö∏W ‘ ÜGƒædG ≥M ÊGô¡¶dG áØ«∏N

Ö∏˘W ¢†aô˘H ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘©˘jô˘˘°ûJ â°UhCG á≤∏©àŸG 146 IOÉŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhGóŸG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG áëFÓdG øe (15) IOÉŸGh AGQRƒdG ÜGƒéà°SÉH ¬JOÉbh ÜGƒf á©°ùJ ¬H Ωó≤J …òdG á«∏NGódG .Ú∏≤à°ùŸG á∏àc äGQÈe á˘˘ë˘ °U Ωó˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äó˘˘ cCGh ¿É˘c ¢ù∏ÛG OÉ˘≤˘©˘fG ¿EG PG É˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b Ö∏˘˘£˘ dG ,ÚJOÉŸG ¿CÉ°ûH ¬JGQGôb PÉîJG ÚM Éë«ë°U ¿EG º¡JQGÈe ‘ Ö∏£dG ƒeó≤e ∫Éb ÚM ‘ ¿É˘˘c á˘˘°ù∏˘˘L ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e â“ ÚJOÉŸG ⁄h ÉgQƒ°†M øY ÚÑ«¨àe ÜGƒædG á«Ñ∏ZCG GvóL π«∏b Oó©H iƒ°S Éª¡«∏Y âjƒ°üàdG ºàj .Qƒ°†◊G øe AÉ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y'' ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQÉ˘˘°TCGh áëFÓdG øe 111 IOÉŸG ‘ IOQGƒdG •hô°ûdG É¡«∏Y óæà°SG »àdG ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG ⁄ Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿C’ á˘˘ ˘dhGóŸG IOÉ˘˘ ˘YE’ Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG Gòg äGQÈeh ÜÉÑ°SCGh OGƒŸG πjó©J øª°†àj OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘MÎ≤ŸG á˘˘ZÉ˘˘ «˘ ˘°üdGh π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉÑàY’G Ú©H ™°VƒdG ™e É¡∏jó©J Üƒ∏£ŸG •ÉÑJQG É¡d 111 IOÉŸG ‘ IOQGƒdG •hô°ûdG ¿CG

?¬æY ∫hDƒ°ùŸG øe ..ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢û«ª¡J

ìÓ°UE’G ÖYƒà°ùJ ⁄ ádhódG äGQGRhh ÉæØ°üæj ⁄ …ó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤dG :¿ƒjó∏ÑdG πÑb IOƒLƒe âfÉc »àdG äÉ«MÓ°üdG ∂dP ≥˘∏˘î˘a ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ΩÉ˘˘«˘ b ¢†©˘˘ ˘H ió˘˘ ˘d •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ME’G ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f .''¢SCÉ«dG ¤EG Gƒ∏°Uh ≈àM AÉ°†YC’G äÉjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah kGOóY ¿ƒfÉ≤dG øª°†àj'' :®ƒØﬁ ∫Éb …ó∏ÑdG ƒ°†©dG πªY ô°ü≤J OƒæÑdG øe ø˘µ˘d ,§˘≤˘a äÉ˘MGÎb’G Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG øe AÉ°†YC’G øµ“ ìhô˘H π˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¬°üæH ¢ù«dh ¿ƒfÉ≤dG á˘˘ «˘ ˘FôŸG äGò˘˘ dÉ˘˘ ˘Hh ΩÓ˘˘ ˘Y’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh äGõ˘é˘æ˘e AÉ˘Ø˘NEG äó˘ª˘©˘J á˘˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸGh èeGôH OGóYEG ΩóYh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG .¢ùdÉÛG ºYóJ á«eÓYG §≤a äÉjó∏ÑdG AÉ£NCG :…ô°ShódG

ƒ°†Y ™bƒàj ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh …ô˘°Shó˘˘dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ‘ á˘˘ª˘ ¨˘ dG √ò˘˘g ´É˘˘°û≤˘˘fG ájó∏ÑdG áHôéàdG Qƒ∏ÑàJ ¿CG ó©H πÑ≤ŸG ºFÉb ¿É«c É˘¡˘fG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ¿B’G ¢ùdÉÛG ¬°û«©J Ée kGÈà©e ,¬JGòH , §≤a äÉjó∏ÑdG AÉ£NCG ¢û«ª¡J øe ÒZ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ ¢û«˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG'' á˘˘ ˘ ˘HôŒ ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh .''Oƒ˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ e IôjÉ°ùŸh IO’ƒdG áãjóM ó©J ¢ùdÉÛG RhÉéàj âbƒd êÉà– »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG .äGƒæ°S ™HQCG

…ô°ShódG ∑QÉÑe

øY ´ÉaódG ΩóYh âª°üdG º¡eGõàdGh .''»LQÉÿG ⁄É©dG øY º¡dõY º¡≤M ájOÉ©ŸG äÓª◊G : ®ƒØﬁ Éæà°ûªg

®ƒØﬁ ¢SÉÑY ôcP ¬ÑfÉL øeh …ó∏ÑdG πª©∏d ájOÉ©ŸG äÓª◊G QhO øjóæà°ùe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢û«ª¡J ‘ äÉ«MÓ°üdG á∏b ¤EG äÓª◊G ∂∏J ‘ ≥∏N …òdG ôeC’G'' ,Újó∏Ñ∏d áMƒæªŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG √ÉŒ kÉ˘Ä˘«˘°S kÉ˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG AÉ˘˘ °†YC’ ¿Rh AÉ˘˘ £˘ ˘YEG Ωó˘˘ Y ¤EG iOCGh .''º¡©e πYÉØàdG á∏bh ¢ùdÉÛG ájò«Øæ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG'' ¿CG ±É˘°VCGh ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘˘ ˘gó˘˘ ˘j ‘ »˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ¿CG äOGQCG

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

¤EG áaÉ°VEG ,É¡°û«ª¡J ‘ ÈcC’G QhódG ƒ˘∏˘a ,á˘dhDƒ˘°ùŸG äÉ˘¡÷G á˘¡˘LGƒ˘e Ωó˘Y .¢ûªg ÉŸ kÉjƒb ¢ù∏ÛG ¿Éc ¢ùdÉéª∏d á«bƒØdG Iô¶ædG :QOƒ÷G

¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ô˘˘ WÉ˘˘ °T √Qhó˘˘ Hh AÉ°†YC’G QOƒ÷G ìÓ°U ¥ôÙG …ó∏H ô¶æJ äQGRƒdG Ö∏ZG ¿CG ‘ Újó∏ÑdG âbƒdG ‘ á«bƒa Iô¶f ¢ùdÉÛG ¤EG ≥Ñ£e âª°üH ∂dP ¬«a ¬∏HÉ≤j …òdG QOƒ÷G ¥ô£J Éªc .Újó∏ÑdG πÑb øe øe ºgCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG QhO ¿CG ¤EG Ωƒ˘ª˘g ø˘e kÉ˘Hô˘b ÌcG É˘¡˘fC’ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG ø˘Y AÉ˘°†YC’G OÉ˘©˘à˘ HG'' ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘WGƒŸG º¡jójCG øe •É°ùÑdG Öë°Sh áMÉ°ùdG

QOƒ÷G ìÓ°U

Ωó˘˘ ©˘ ˘d ∂dPh π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ’ ÒÿG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,¿ƒfÉ≤∏d ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G ΩGÎMG É¡Øæc ‘ ¢û«©f »àdG ∫É◊G √òg »Øa ¬H ÖdÉ£f Éªa ,™Øæj ’ ¿ƒfÉ≤dGÒ«¨J .''¬d ájò«ØæàdG Iõ¡L’G ΩGÎMG ¿B’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≥M øe ¿CG í°VhCGh ™jQÉ°ûe IóæLCG ≈∏Y äÉjƒdhC’G ™°Vh ,á˘˘«˘ ª˘ gC’G Ö°ùM á˘˘«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘ dG .¿ƒfÉ≤dG ¬∏Øµj Ée Gògh áÑ°SÉﬁ á«MÓ°U É¡d ¢ùdÉÛÉa ¿CG ’EG ,Ωƒ≤dG ≥ØJG ∫ÉM ‘ ÚØ∏îàŸG ’ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘JG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °†YCG øµdh §˘¨˘°V π˘FÉ˘°Sh ∑É˘æ˘gh ,Gƒ˘≤˘Ø˘à˘j ≈∏Y Oó°Th .…ójC’G ∞JÉµJ ¤EG êÉà– ¬˘˘d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AGOCG ∞˘˘©˘ ˘°V ¿CG

¿Éª∏°S óªﬁ

ôeC’G áµ∏ªŸG ‘ ¬H ∫ƒª©e ÒZ Gògh .''¢ùdÉÛG QhO øe ¢ü≤àæj …òdG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G :¿Éª∏°S ádhDƒ°ùe

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y Èà˘˘ ˘ ˘YGh Iõ¡L’G ¿CG ¿Éª∏°S óªﬁ á«dÉª°ûdG á˘jQGRƒ˘dG äÉ˘¡÷G ∑QÉ˘°ûJ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG »˘à˘dG ¢û«˘ª˘¡˘ à˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe iô˘˘NC’G ¢ùdÉÛÉH É¡àbÓY ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj ôjRh øe ôeCÉH ¢ù«dh Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¿CG ó˘cCGh .á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ¢ù«d ‹É◊G ¬©°Vh ‘ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ≈˘˘∏˘ Yh Ió˘˘«˘ L Oƒ˘˘æ˘ H'' ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a kÉ˘ Ä˘ «˘ ˘°S ,á«HÉéjEG IQƒ°üH É¡dÓ¨à°SG Újó∏ÑdG

ï«°ûdG ¥QÉW

¿EG'' :»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ bh .§˘˘ ˘ £ÿG á˘˘fGRƒ˘˘e ∂∏“ ’ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘e ,≥˘FGó◊G ìÉ˘à˘à˘ a’ ™˘˘°ShCG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U Ωƒ≤J Ée PEG ,øcÉ°ùeh äÉ«Ø°ûà°ùe AÉæHh ƒ˘˘ ˘ ˘g ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¢ùdÉÛG ¬˘˘ ˘ ˘ H ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘ J º˘˘ K á˘˘ dÉ◊G ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ á©HÉà˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘æ˘©ŸG äQGRƒ˘dG .''É¡JGóéà°ùe iô˘˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ dG ‘'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ fRGƒ˘˘ e äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ æ“ ±ô˘˘°üdGh …QÉÛG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Tô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¬«∏Y ±QÉ©àŸG øªa ,»©«Ñ£dG »ë°üdG kÉfóe ôjóJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG kÉ«dhO ,É¡d á°ü°üıG áfRGƒŸG øª°V É¡ª∏cCÉH

ΩÉ˘ª˘à˘g’G äõ˘cQh …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘dÉ˘˘H º¡JÉbhG πL òNGh ¿ÉŸÈdG áÑb â– Úª˘˘à˘ æŸG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YG π˘˘ ©˘ ˘L É‡ ácQÉ°ûŸG øY Ió«©H ájhGR ‘ äÉ«©ªé∏d .''äÉ«©ª÷G √òg øª°V øe á«∏©ØdG kGQhO ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ô˘˘ eC’G ÇOÉ˘˘ H ‘ ¢û«˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ º˘¡˘fCG ’EG ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¤EG º˘˘gQÉ˘˘≤˘ à˘ a’ ∫ÓN øe kÉ≤M’ É¡«£îJ øe Gƒæµ“ äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e â°ù«˘˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ eCG ‘ •Gô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ f’Gh ‘ Ö°üj ∂dP π˘˘ ch ,É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG áeóN ƒgh »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ≥«≤– OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HQÉﬁ π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ »bÓNC’G ÅWÉN â«bƒJ ¢ùdÉÛG :»∏Y ó«°S

…ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ÚM ‘ ¢ùdÉÛG ¿CG »∏Y ó«°S ó«› á«dÉª°ûdG ¿CG ó©H ÅWÉN âbh ‘ äAÉL ájó∏ÑdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ N á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äGQGRh â©˘˘ ˘ °Vh ¢ùdÉÛG âeô˘˘ M ∂dò˘˘ Hh ,á˘˘ «˘ ˘°ùªÿG .á£ÿG √òg øe kGAõL ¿ƒµJ ¿CÉH øe ΩOÉ≤dG π«÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh √òg º¡˘d í˘æ˘ª˘à˘°S Újó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘°†YC’G á˘«˘°ùªÿG á˘˘£ÿG Aó˘˘H ™˘˘e á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,á˘˘dhó˘˘dG äGQGRƒ˘˘d Ió˘˘jó÷G √òg ™°VƒH ácQÉ°ûŸG ‘ ∫É©a QhO º¡d

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G äGƒ°UCG ¤É©àJ º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘eh º˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ °üfEÉ˘ ˘H á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£ŸG hCG á≤jóM ìÉààaG øe ™°ShCG äÉ«MÓ°U ,...≥WÉæŸG ióMEG ‘ ´QÉ°T ∞°UQ Ö∏W øªa ,äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¬∏Øµj Ée Gògh ¢ùdÉÛG ¢û«˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ìô˘W ∫GDƒ˘°S ?á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬˘©˘LQCG º˘¡˘æ˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ,AÉ˘˘°†YC’G ¤EG ôNB’Gh áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdG á∏b ÖYƒ˘à˘°ùJ ⁄ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQGRƒ˘˘dG ¿CG .á«MÓ°UE’G á«∏ª©dG ¿B’G ≈àM ácÎ°ûe ¢û«ª¡àdG á«dhDƒ°ùe :ï«°ûdG

‘ á˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ∫É˘˘b âdCÉ˘°S'' :ï˘«˘°ûdG ¥QÉ˘W á˘˘eÉ˘˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ádhDƒ°ùe IóY äÉ¡L ∑Éæ¡a ,º«¶Y øY äÉjó∏ÑdG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘dhCG ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG ø˘Y Ée ,kGóL IOhóﬁ äÉ«MÓ°U ¬ëæÃ .''»≤«≤◊G QhódG øY ¬dõY ‘ ºgÉ°S äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCG'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M º˘˘ °†¡˘˘ J ⁄ á˘˘ ˘«˘ ˘ eóÿG áØ°ù∏a áaô©eh á«MÓ˘°UE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG º¡ØàJ ⁄h í°VGh πµ°ûH ¢ùdÉÛG ≥˘jô˘W ø˘Y ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿G '' ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG OGRh kGAõ˘L É˘¡˘Jó˘æ˘LG ‘ â©˘°Vh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG

¥Gƒ``````°SCG Fri 28 Apr 2006

Issue no (139)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG

business@alwatannews.net

ä’É°üJ’G ∫É› ‘ áMƒàØe ¥ƒ°S øjôëÑdG ¿EG :∫Éb

πÑ≤ŸG ƒjÉe øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ zâµ∏«°S ΩÓc{ áeóN ìô£æ°S :»YÉ°ùdG IQÉjõdG ∫ÓN

≈æ«£°ù∏ØdGÒØ°ù∏d hôîa ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Ú£°ù∏a ‘ É¡JÒ¶f ™e áaô¨dG ¿hÉ©J äÉ«dBG ôjƒ£J åëH á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉŒ áaôZ É¡à©bh »àdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG á«bÉØJG áYÉæ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ™˘e kGô˘NDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh áÄ«¡J ∫É› ‘ áeÉg Iƒ£N É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ù∏HÉf IójóL ¥ÉaBG íàah äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd ñÉæŸG øjó∏Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∫É˘ª˘YC’Gh IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d IÒÑ˘c ¢Uô˘ah äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG Oƒ˘Lh ¤EG kÉ˘à˘a’ ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .Ú£°ù∏ah áaô¨∏d …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ´É˘ª˘à˘L’Gô˘°†M ÚdhDƒ` ` ` °ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,»˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ °ùM º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .á`` `aô¨dÉH

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

ÒØ°S ™e øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âãëH §HGhôdG ≥«KƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ iód Ú£°ù∏a ádhO øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ÚH ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ,Ú≤«≤°ûdG ìÉÑ°U hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh ¢SÉÑY óª˘MCG á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÒØ˘°ù∏˘d ¢ùeCG .?¿É°†eQ á˘jOÉ˘°üà˘b’G §˘˘HGhô˘˘dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Hh ÚH π°UGƒàdGh ¿hÉ©à∏d äÉ«dBG ôjƒ£Jh π«©ØJh ácÎ°ûŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘¨˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z

á˘∏˘eÉ˘©˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh QÉ«àNG ≈∏Y πª©f'' :ÜÉLCG ácô°ûdÉH »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ ∏˘ ˘gDƒŸGh á˘˘ HQóŸG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∞∏àﬂ øe á«dÉ©dG IÈÿÉH ™àªàJ ø˘˘ WGƒŸG π˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ f ’h ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G áfôëÑdG áÑ°ùæa ,kÉbÓWEG »æjôëÑdG øe ÌcCG ¤G π°üJ ÚØXƒŸG ÚH QÉªã˘à˘°S’É˘H ø˘eDƒ˘f É˘æ˘fEG å«˘M ,%50 ™˘˘aQ è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≈∏Y πª©dGh ÚØXƒŸG IQóbh IAÉØc ⁄É©dG √ó¡°ûj …òdG Qƒ£àdG áÑcGƒe .''ä’ÉÛG √òg ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘c'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ j á«æjôëH ä’É°üJG ácô°T ''Ωƒµ«∏«J ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ˘b â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG ,á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ jô– ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kGó˘˘ ˘ jó–h ¤G iOCG Ée ,øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,Ió˘˘ «÷G á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ä’É°üJ’G äÉeóN ™«ªL ácô°ûdG ''π˘˘jÉ˘˘HƒŸG'' á˘˘eó˘˘N Gó˘˘Y á˘˘ã˘ ˘jó◊G á«dhódG äÉŸÉµŸG äÉeóN Ωó≤J å«M .âfÎfE’Gh äÉeƒ∏©ŸGh

GOQÉjQ ¢SƒdQÉc

ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ÚM ‘ ,É˘˘ª˘ ¡˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ¿B’G ¤G âfÎfE’G á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¢VƒÿG ôµÑŸG øeh ,äÉcô°ûdG ≈∏Y ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«©°SƒàdG §£ÿG ‘ ‘ ó˘¡˘©˘dG á˘ã˘jó˘M ∫Gõ˘J ’ á˘˘cô˘˘°ûdG …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J Éæ«∏Y ºàëj ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G º˘˘ K k’hCG »˘˘ ˘∏ÙG .''ôjƒ£àdGh ™°SƒàdG

»YÉ°ùdG QGõf

√ò˘g á˘Yƒ˘æ˘ àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘î˘ H â˘˘q£˘ Z á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ¿CG …CG ;äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G .''í«ë°üdG √ÉŒ’ÉH Ò°ùJ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VCGh ¿EG'' :GOQÉ˘˘ jQ ¢Sƒ˘˘ ˘dQÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘cô˘°ûdG ‘ á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ÒgÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘g ¤hC’G ¿É˘˘à˘ ë˘ ˘jô˘˘ °T ,OGô˘aC’G »˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘f å«˘˘ M

á˘˘MÉ˘˘JEG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG ‘ ÚcÎ°ûª˘˘∏˘ d IOó˘˘©˘ à˘ e äGQÉ˘˘«˘ ˘N »˘à˘dG ∫É˘˘°üJ’G äGƒ˘˘æ˘ b º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG äGõ˘«‡ ø˘eh ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘J É¡fCG âfÎfE’G ÈY äƒ°üdG áeóN áØjô©J ‘ ÒaƒàdG ∑Î°ûª∏d í«àJ kÉàbh ∑Î°ûŸG íæÁ É‡ ∫É°üJ’G ™˘˘e π˘˘bCG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H åjó˘˘ë˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ WCG .''IOƒ÷G ¿Éª°V ¥ƒ˘˘ ˘ °S õ˘˘ ˘ «Á É˘˘ ˘ e Rô˘˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ Yh ∫Éb ä’É°üJ’G ∫É› ‘ øjôëÑdG øe øjôëÑdG ¥ƒ°S ó©J'' :»YÉ°ùdG ôeC’G ,á°ùaÉæª∏d áMƒàØŸG ¥Gƒ°SC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘jOhõ˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ j …ò˘˘ dG ÚcÎ°ûŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J äÉeóN É˘¡˘fEÉ˘a ô˘eC’G á˘jÉ˘¡˘ f ‘h ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ,∑Î°ûŸG áë∏°üe ‘ É©«ªL Ö°üJ ä’É› ±Ó˘˘à˘ ˘NG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H äÉ˘˘eó˘˘N Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G âfÉc ¿EG º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J áØ∏àﬂ hCG áØ∏µàdG øe π«∏≤àdG ó«©°U ≈∏Y IOƒ˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J hCG á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG IOÉ˘˘jR óbh ,¥ƒ°ùdG ‘ áMhô£ŸG äÉeóÿG

zÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dCG{ Qhõ˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ¨ŸG iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘ ah

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG »ª«∏bE’G ´ÉªàL’G AÉæKCG

»H ¿EG »H{ ∂æH QhO øqªãf :≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG %60 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘ fô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ d zÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘H …OÉ°üàbE’G ÉfOƒ˘Lh ó˘«˘cCÉ˘à˘d äGƒ˘£ÿG »˘bÉ˘H .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN ∑Éæg ÖJÉµŸG IQGOEG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNBG AÉ≤d ‘h …O ¿hOQƒL êQƒL'' ''ÉÑjQÉH »H ¿EG »H'' ∂æÑd øjôëÑ∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘bE’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG'' :''π˘«˘°SQƒ˘c ∂æ˘H É˘æ˘fƒ˘ch ,äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °üN á˘˘Ä˘ «˘ H πc ‘ QÉªãà°SEÓd íª£f ÉæfEÉa »ŸÉY »°ùfôa ,øjôëÑdG ‘ áMÉàŸG ájOÉ°üàbE’G äÉYÉ£≤dG É‡ ájƒb á°ùaÉæe ∑ƒæÑd äÓàµJ É¡H ¿CG Éªc .ó∏ÑdG Gòg OÉ°üàbEG Iƒb ≈∏Y ∫ój ¬dÉªYCG GC óH ób ∂æÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G 33 ò˘æ˘e »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ''É˘Ñ˘jQÉ˘H »˘H ¿EG »˘H'' ∂æ˘H í˘˘à˘ à˘ aG ó˘˘bh kÉ˘ eÉ˘˘Y ô˘˘¡˘ °T ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¬˘˘ Yô˘˘ a á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤àd ¿GôjõM/ƒ«fƒj √ò˘gh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdGh ΩAÓ˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘«˘LQÉÿG Ió˘Mƒ˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J Ió˘˘Mƒ˘˘dG øe ±ó¡dG ¿Éch ,⁄É©dG ‘ ¬FÓªY áeóÿ IOó©à˘e äÉ˘é˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘Jh ™˘°Sƒ˘à˘dG ƒ˘g ∂dP ‘ π˘˘ª˘ ©˘ jh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°û∏˘˘d É˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ±ô°üe 100 ø˘˘e ÌcCG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘J á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ eh QÉ«∏e 100 ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ JGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ´ƒ˘˘ ª› .Q’hO

:ÒeC’GóÑY ÖæjR -áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

¢Vhô≤dG Ö«JôJh πjƒªàdGh ábÉ£dG ´É£b ‘ øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ ÉæJGQÉªãà°SEG ≠∏ÑJh ‘ kGó˘jó˘L kÉ˘Yô˘˘a í˘˘à˘ à˘ Ø˘ æ˘ °Sh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≈∏˘Y É˘æ˘∏˘°üM É˘æ˘fCG PEG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ió˘L á˘æ˘jó˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¿B’G π˘ª˘©˘ fh ∂dò˘˘d ¢ü«˘˘NÎdG 10

á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øqªK ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bE’G »˘ª˘«˘∏˘bE’G ´É˘ª˘à˘LE’G ¬˘MÉ˘à˘à˘aEG AÉ˘æ˘KCG á˘Ø˘«˘∏˘N §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ¢SOÉ˘˘°ùdG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¥óæa ‘ ó≤Y …òdGh ''ÉÑjQÉH »H ¿EG »H'' ∂æÑd …òdG ∂æÑdG QhO ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒàdQÉc õàjôdG ,%60 â¨∏H ∞FÉXƒdG ‘ áfôëH áÑ°ùf ≥≤M ∂æH IQGOEG ™«é°ûàd ¿Éc Éæg …Qƒ°†M'' :∫Ébh ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SEÓ˘ d É˘˘eó˘˘b »˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ jQÉ˘˘H ‘ ºgÉ°ùJ áeÉg IÉæ≤c √QhO ÚªãJh øjôëÑdG º¡fCG Éªc ,øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ´É£b ôjƒ£J , %60 áÑ°ùæ˘H ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘fô˘ë˘H Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG á˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ ´É˘˘£˘ b ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘¶˘M ó˘bh ,∫hó˘dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bEG É¡«Yh ÖÑ°ùH Ωó≤dG òæe …OÉ°üàbEG ΩÉªàgÉH áª°UÉ©dG ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏gCG …òdG …OÉ°üàbE’G Ωób ≈∏Yh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¤hC’G á«dÉŸG .øjôëÑdGh É°ùfôa ÚH ájOÉ°üàbE’G äÉbÓ©dG ∫É˘˘ b ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ¢UÉ˘˘ ˘N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘h á˘«˘dÉŸG á˘cGô˘°û∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ àŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Sƒ˘˘ «˘ ˘cÉ˘˘ L'' ''É˘˘ Ñ˘ ˘jQÉ˘˘ H »˘˘ H ¿EG »˘˘ H'' ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ''ÉÑjQÉH »H ¿EG »H'' ∂æH Ìªà°ùj'' :''¿ƒÑjôJ

IQÉjõdG ∫ÓN óaƒdG

Éæ˘d í˘°VhCG …ò˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢ù«°SCÉàdG πMGôeh ÖfGƒ÷G ™«ªL ≈æªàf »àdG ÉÑdCG É¡«∏Y âeÉb »àdG kGõ˘«“ π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ É˘˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûf ¿CG ¤EG π˘˘ °üj ™˘˘ °ShCG kÉ˘ ˘MÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ fGh ÌcCG IQÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ ˘¨ŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ‘ ÉgOƒLh ∫ÉM ƒg Éªc ,á«≤jôaC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ HQhC’Gh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G .''á«µjôeC’Gh

z¬jEG »H ΩEG »æ«e{ IQhO »Ñ°ùàæŸ äGOÉ¡°T íæÁ ∫ÉªYC’G OGhôd zRÉ«àeG{õcôe :…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

,IÒÑ˘˘c π˘˘ª˘ ˘Y ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh ,‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G É‡ ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤dGh á«LÉàfE’G IOÉjRh áÄa ÚH ´GóHEGh åëH áÄ«H ≥∏N ≈∏Y πª©j áaÉ≤K ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉªYC’G OGhQ øjôëÑdG ∂æH É¡«dEG ≈©°S »àdG ô◊G πª©dG RÉ˘«˘à˘eG õ˘côŸ ¬˘ª˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCG º˘˘ ˘ YO ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘ àŸG á˘°UÉÿG º˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe AÉ˘˘°ûfEG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≥˘«˘≤– ‘ º˘¡˘°ùJ »˘˘à˘ dG á≤ãdG øe ójõÃ º¡∏Ñ≤à°ùe ƒëf ™∏£àdGh .''áæ«fCÉª£dGh

AÉæÑ∏d á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG πªà°ûJ å«M ,⁄É©dG ájQGOE’G äGQó≤dG ôjƒ£J ≈∏Y …OÉ°üàb’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh ,∫É˘˘ª˘ YC’G OGhô˘˘ d ™aQh »æWƒdG OÉ°üàbÓd ´QÉ°ùàŸGh π°UGƒàŸG øëæa Éæg øeh , ÚæWGƒŸG IÉ«M iƒà°ùe á«ª∏˘©˘dG á˘aô˘©ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘≤˘Ñ˘°SC’G í˘æ‰ ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,á«YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ ''kÉ˘©˘ aGO'' kGQhO Ö©˘˘∏˘ J É¡æµÁ å«M ,''ÉjQòL'' kGÒKCÉJ ¬«a ôKDƒJh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG œÉ˘˘æ˘ dG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG

AÉæH ,á«ëHôdÉH ≥∏©àJ áYƒæàe äÉYƒ°Vƒe ,¥ƒ˘°ùdG ™˘°Vh π˘˘«˘ ∏– ,π˘˘YÉ˘˘a …QGOEG ≥˘˘jô˘˘a ôjó÷Gh ,ÉgÒZ ÒãµdGh …ó≤ædG ≥aóàdG âb’ ób kGójó– IQhódG √òg ¿CG ôcòdÉH ±’BG π`` ` ` ` Ñ` `b ø˘˘e kGó`` ` `jó˘˘°T k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEGh kÉ˘ ˘LGhQ Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G OGhQ .á«µjôeC’G ∫É°†f ∂æÑdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬àª∏c ‘h øjôëÑdG ∂æH ‘ ÉæJÉ¡LƒJ ¿EG'' :¿ÉLƒ©dG åjó◊G ¬LƒàdG ™e kÉeÉ“ ≥ØàJ á«ªæà∏d ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh IQGOE’Gh Ωƒ˘∏˘©˘dG Qƒ˘£˘ à˘ d

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬fEG'' :»YÉ°ùdG QGõf ''Ωƒµ∏«J ΩÓc'' ∫É°üJ’G áeóN ¥ÓWEG Qô≤ŸG øe ∞°üædG ‘ ''âµ∏«°S ΩÓc'' ‹hódG ,‹É◊G (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¤G ∫É≤àf’G ÚcÎ°ûª∏d í«àJ »àdG É˘gQÉ˘«˘à˘NGh Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘ J ΩÓ˘˘c á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‹hó˘˘dG ∫É˘˘°üJ’G á˘˘ eóÿ Ohõ˘˘ ª˘ ˘c ¤EG á°†Øﬂ áØjô©àH √ôaƒJ …òdGh áaÉ°VE’ÉH Gòg ,⁄É©dG ‘ á¡L …CG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ∫É˘˘ °üJ’G á˘˘ eó˘˘ N ¤EG VOIP á˘eó˘î˘H á˘ahô˘˘©ŸG âfÎfE’G áª«b ¢†«ØîJ ≈∏Y πª©à°S »àdGh ó˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh %60 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H áŸÉ˘˘ µŸG è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘é˘M Qó˘≤˘jh ,»˘Hô˘©˘dG Q’hO ÚjÓe 10 ‹GƒëH ácô°ûdG AÉcô°ûdG øe áYƒª› É¡«a πNójh .''á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÚªgÉ°ùŸGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ f'' :±É˘˘ °VCGh IQƒ˘£˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG √ò˘˘g êGQOEG

∫hCG ∫ÉªYC’G OGhôd RÉ«àeG õcôe íæe á˘˘°UÉÿG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG á°ü°üîàe IQhO äÉ«dÉ©a AÉ¡fEG äÉÑ∏£àÃ »˘H ÜCG »˘æ˘ «˘ e'' ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOE’ IOÉ˘˘jô˘˘dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ø˘˘e mπ˘ c Qƒ˘˘°†ë˘˘H ''¬˘˘jEG óYÉ°ùŸG π«cƒdGh hôfƒe ΩÉ«∏jh áµ∏ªŸG iód ï«°ûdG á«LQÉÿG IQGRh ‘ á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d ôjóŸGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ídÉ°U ∫É°†f á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ΩÉ©dG ,∂æÑ˘dG ‹hDƒ˘°ùe ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ¿É˘Lƒ˘©˘dG .''¢ûà«H ∫GQƒc'' º©£e ‘ ∂dPh ,''RÉ˘«˘à˘eG'' õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e IQhó˘˘dG âª˘˘¶˘ f ∫hódG øe »°ù«FQ ºYóH ¬°ù«°SCÉJ ” …òdG ∂æH πÑb øe ¿É°†àMGh , ¿ÉªãdG á«YÉæ°üdG ÚH Ée IÎØdG ‘ ∂dPh , á«ªæà∏d øjôëÑdG ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG øe 26 ≈àMh 15 ¤EG π°üJ áYƒªÛ IQhódG √òg â°ü°üNh ≈˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿É˘˘c ,kÉ˘ cÎ°ûe 25 IQhódG RÉ«àLG øe º¡æµ“ Iõ«ªàe äÓgDƒe õ˘cô˘e ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dGh ,á˘«˘∏˘ YÉ˘˘ah ìÉ˘˘é˘ æ˘ H á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ d ø`` ` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á≤£æe ‘ øFÉµdGh á`` ` «ªæàdG ∂`` ` `æÑd ™HÉàdG ∫ƒ`` ` `M É`` `¡˘JÉ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e äõ˘˘cô˘˘J å«˘˘M ,ó◊G äÉ˘Yhô˘°ûŸG AÉ˘æ˘H á`` `«` ` `Ø˘«˘ ch ∫É`` ` `ª˘ YC’G IQGOEG .∫ÉªYC’G OGhQ πÑb øe Égôjƒ£J πÑ°Sh ìô˘°Th ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤ƒ˘˘J ó˘˘bh »bÓJ »àdG- Iõ«ªàŸG IQhódG √òg π«°UÉØJ ±’BG πÑb øe kGójó°T k’ÉÑbEGh kÉ©°SGh kÉLGhQ AGÈN-É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G OGhQ ∫ÉªYC’G IQGOE’ …OGQ á«∏c øe ¿ƒ°ü°üîàe á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ¤EG ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG Î°ùjÉ˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ƒLÉjO ¿É°S ‘ É«fQƒØ«dÉc Ωó≤ŸG ìô°ûdG Üƒ∏°SCG õ«ªàj Éªc , á«µjôeC’G Üƒ˘ZôŸG ¥ô˘£˘dGh QÉ˘µ˘aC’G ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H ¢VGô©à°SGh ,∫ÉªYC’G OGhQ πÑb øe Égò«ØæJ ,´hô˘°ûe π˘µ˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ±hô˘¶˘dGh iDhô˘˘dG πMGôeh É¡MÉHQCGh É¡aGógCG ‘ ähÉØàJ »àdGh ,É¡àjQGôªà°SGh É¡MÉ‚ äÉÑ∏£àeh ÉgÒ°S ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùà°S IQhódG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN

Iô˘î˘Ø˘e »˘gh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ºYO øe ¬eó≤J ÉŸ »Hô©dG øWƒ∏d ,»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’Gh »∏ÙG ¥ƒ°ù∏d ô¶fh ΩÉªàgG πﬁ âëÑ°UCG ≈àM øjôª˘ã˘à˘°ùŸGh ÚjOÉ˘°üà˘b’G ™˘«˘ª˘L .''∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ É˘æ˘aô˘©˘J ó˘≤˘d '':™˘jó˘H ±É˘˘°VCGh ∫ÓN øe Üôb øY ÉÑdCG ácô°T ≈∏Y ôjóe á«©Ã É¡H Éæªb »àdG ádƒ÷G

∞«ch ,⁄É©dG ‘ áãjó◊G ôgÉ°üŸG …òdG Qƒ£àdGh Ωƒ«æŸC’G ™«æ°üJ ºàj ióe ≈∏Y ôjƒ£àdG á«∏ªY ¬Jó¡°T .''á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e º°ùb ¢ù«FQ »Hô¨ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ™˘˘jó˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG ¿hDƒ˘ ˘°T ácô°T IQÉjõH ÉfQô°S ó≤d'' :ÓFÉb á˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘Ñ˘ dCG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe óah QGR ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°T »˘˘Hô˘˘¨ŸG áµ∏ªŸ ¬JQÉjR èeÉfôH øª°V (ÉÑdCG) ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH AÉ˘≤˘à˘d’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ôFGõdG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¿hDƒ˘ ˘ °T º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µŸG ¢ù«˘FQh ™˘jó˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘°SÉÙG á˘ë˘ ∏˘ °üe ≥jôØ˘dÉ˘H …QGOE’G ∫hDƒ˘°ùŸGh π˘«˘∏˘µ˘dG ôjó˘e ô˘jGõ˘dG ó˘ªfi ‹GQó˘Ø˘fƒ˘µ˘dG ÉÑdCG ácô°ûd áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG , ™˘«˘£˘eƒ˘H º˘°SÉ˘L ó˘dÉ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ïjQÉJ øY ÉMô°T º¡d Ωób …òdGh Rô˘˘HCGh É˘˘«ŸÉ˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ eh á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G OÉ°üàb’G ºYO ‘ É¡JÒ°ùe ∫ÓN ‘ º¡©e ±ÉW Éªc ,»ŸÉ©dGh »∏ÙG ΩÉ°ùbC’G ∞∏àfl ≈∏Y á°UÉN ádƒL .ácô°ûdG ‘ Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh É˘Ñ˘dCG á˘˘cô˘˘°T ‘ ø˘˘ë˘ f'': ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H Üô˘¨ŸG ø˘e ô˘FGõ˘dG ó˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H ÖMô˘˘f øjó∏ÑdG ÚH §ÑJôJ å«M ,≥«≤°ûdG ≈∏Y áÑ«£dG äÉbÓ©dG øe ójó©dG ¿CG ≈æªàf »àdG ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl .''ÌcCÉa ÌcCG kÓÑ≤à°ùe ôgOõJ ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ eƒ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh ∞∏àfl ≈∏Y ôFGõdG óaƒdG Éæ©∏WCG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ™˘˘æ˘ °üŸG π˘˘ª˘ Y ÖfGƒ˘˘L á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b √Qó˘˘ °üJ ¤EGh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG

QÉæjO ÚjÓe 5 `dG äRhÉŒ á«dÉªLEG áª«≤H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N º˘¡˘ °S ÚjÓ˘˘e 8 ø˘˘eÌcCG ∫hGó˘˘J .¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG ±ô˘°üe Qó˘°üJ ó˘≤˘a ,äÉ˘cô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y É˘˘eCG áª«b â¨∏H PEG ,áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG ΩÓ°ùdG áÑ˘°ùæ˘Hh kGQÉ˘æ˘jO 669h kÉ˘ Ø˘ dGC 419h Úfƒ˘«˘∏˘e ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e%46^68 ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d kÉª¡°S 837h kÉØdCG 438h ¿ƒ«∏e 677 ÉgQób ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T á«fÉãdG áÑJôŸG º¡°SC’G áª«b øe %13^08 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 739h kÉØdCG .kÉª¡°S 25h kÉØdCG 782ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG √ÉfOCG ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj Éª«ah áÑ°ùfh Ò¨àdGh ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£≤d äGô°TDƒŸG AGOCG í°Vƒj .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡FGOCÉH áfQÉ≤e Ò¨àdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ∫hGó`` ` ` `à˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ¤EG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¿CG ó‚ ,π˘˘ª˘ ˘Y ΩÉ˘˘ jCG 5 ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G kÉØdCG 36h ¿ƒ«∏e ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG á˘«˘ª˘µ˘d »˘eƒ˘˘«˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¿É˘˘c ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 684h ÉeCG ,kÉª˘¡˘°S 146h kÉ˘Ø˘dGC 682h ¿ƒ«˘∏˘e á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G 114 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe .á≤Ø°U

:…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘ c â¨˘˘∏˘ H 410 h ÚjÓe 8 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd 183h ¿ƒ«∏e 5 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 728h ±’BG ídÉ°üd AÉ£˘°Sƒ˘dG É˘gò˘Ø˘f ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO 420h kÉ˘Ø˘ dGC .á≤Ø°U 568 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ,ácô°T 23 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘≤˘H â¶˘Ø˘à˘MGh äÉ˘cô˘˘°T 10 º˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG QÉ©°SCÉH Gòg äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh º¡°SCG áª«b â¨∏H å«M ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´ƒÑ°S’G ,kGQÉæjO 927h kÉØdCG 398h ÚjÓe 3 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º˘˘¡˘ ˘°SC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %65^560¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘ehCG .ádhGóàŸG ´É˘˘£˘ b Ö«˘˘°üf ø˘˘e âfÉ˘˘µ˘ a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG É˘˘ eCG kÉØdCG 844 á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H PEG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 16^298 áÑ°ùæH kGQÉæjO 936h

∂æÑdG ‹hDƒ°ùe äÉ©bƒJ ¢ùµ©H ¬eÉjCG ∫hCG ‘ ¢ù∏a 1^800 `H ΩÓ°ùdG º¡°S ƒgh ΩÉ©dG Gòg øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN º¶àæe ™«ªL ‘h äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ≈∏Y ¬dÉªYCG õcôj áªgÉ°ùe ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üeh ,á≤£æŸG ∫hO ¿ƒ«∏e 120 ´ƒaóŸG É¡dÉª°SCGQ ≠∏Ñj á«æjôëH áeÉY ¿ƒ«∏e 42 ÖààµŸG É¡dÉª°SCGQ ≠∏Ñj ÚM ‘ ,QÉæjO ΩÓ°ùdG ¿Éch ,´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %35 áÑ°ùæH á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘b (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f ‘ º¡°SC’G ¢ü«°üîJ èFÉàf π°üàd Iôe 63 ™bGƒH ¬à«£¨J â“h ,»°VÉŸG ÚeCÉJ »æ©j ÉÃ ,QÉæjO QÉ«∏e 2^7 ¤EG ÜÉààc’G ÚªgÉ°ùŸG øe kÉfƒ«∏e 42 ™bGƒH ∫ÉŸG ¢SCGQ πeÉc . Ú°ù°SDƒŸG øe kÉfƒ«∏e 78h

±ô°üe ‘ ¿ƒjQGOEG ¿ƒdDƒ°ùe äÉ©bƒJ ¢ùµ©H ,¢ùeCG ìÉÑ°U ∫Ghóà∏d ¬ª¡°SCG ìôW …òdG ΩÓ°ùdG ¢ù∏a 1^800 ¤EG ΩÓ°ùdG º¡°S ô©°S π°Uh ó≤a Êƒ«∏e ∫GhóJ ” óbh ,¢ù∏a 2^600 øe ÉWƒÑg :…OÉ°üàbG π∏ﬁ ∫Éb óbh .¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN º¡°S ìô£d Ö°SÉæŸG Ωƒ«dG QÉ«àNG ‘ ≥aƒj ⁄ ∂æÑdG ¿EG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ c ,∫hGó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG QÉ¨°U π∏ÙG ≈°UhCGh ,QGô≤à°S’G ΩóYh ™LGÎdG ≈àM ¿B’G º¡°ùdG Gƒ©«Ñj ’CGh GhÈ°üj ¿CG ÚÑààµŸG iô› Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ d º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SC’G äÉ˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ °†e ìÉ˘˘ ˘ jQ »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ J ô¡°ûdG 18 ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘b ±ô˘˘ ˘°üŸG ¿É˘˘ ˘ch .QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G πµ°ûH ¬∏ªY AóHh »ª°SôdG ¬°ù«°SCÉJ øY ‹É◊G

¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG

»°û÷G Oƒªﬁ :Égó°Uôj

ìÉØàdG äÉ©«Ñe ∞YÉ°†j á«°SQóŸG záMÉØàdG ´ƒÑ°SCG{

¥ƒ°ùdG ‘ ìÉØàdG äÉ«ªc ™LGôJ

,…RGQó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCÓ˘ ˘ ˘d OGƒ˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdGh ,ájQÉéàdG ,(ƒ˘˘ µ˘ ˘aGô˘˘ J )á˘˘ jò˘˘ ZC’G á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h ,Iõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °SCGh AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEGh QOÉ˘˘ fh ,Iô˘˘ jõ÷G .¿É«Lh ø°ùM

.OÈdG äÉ°ù°SDƒ˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g âª˘gÉ˘°Sh á˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘Y ácô°Th ,»∏àHô°ûdG ¬∏dG óÑY óªﬁ ,á˘˘LRÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Oƒªﬁ AÉæHCG Ö«ÑMh ø°ùM ácô°Th ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùH á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh

á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J iOCG ójõj Ée ™«˘Ñ˘d ''á˘MÉ˘Ø˘à˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’'' ,ìÉØàdG øe ΩGôZ ƒ∏«c ∞dCG 100 øY ¤EG ìÉØàdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR äOCGh ¢ù∏a 200h ÒfÉfO 5 øe √ô©°S ™aQ ,¢ù∏a 700h ÒfÉfO 5 ¤EG ,¿ƒJôµ∏d á˘˘Ñ˘ °ùf ÈcCG ¿CG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘ cCGh Gò˘˘ g ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d âfÉ˘˘c ìÉ˘˘Ø˘ J äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ¬cGƒØdG ∫hÉ˘æ˘J á˘«˘ª˘gC’ äÉ˘°Vhô˘dGh .∫ÉØWCÓd äGhô°†ÿGh á˘˘MÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j IQGRh πÑb øe ≥∏WCG ób á«°SQóŸG πjôHCG 24 ø˘e º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG (QÉjCG) ƒjÉe 8 ¤EG ‹É◊G (¿É°ù«f) ≈∏Y ¢SQGóŸG ÜÓW ™«é°ûàd πÑ≤ŸG õ«cÎdGh ,ΩÉY πµ°ûH ¬cGƒØdG ∫hÉæJ ÉjGõe É¡d á«FGòZ IOÉªc ìÉØàdG ≈∏Y ∫hÎ°ùdƒ˘˘µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘c Ió˘˘ jó˘˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘Jh ,Ωó˘˘ dG §˘˘ ¨˘ ˘°V §˘˘ Ñ˘ ˘°Vh ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ∞«ØîJh ,ôµ°ùdG

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¢û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

≈°ù«Y óªﬁ

…õcôŸG ºë∏dG ¥ƒ°S

,AÉ°ùŸGh ô¡¶dG IÎa ‘ ¿ƒbƒ°ùàj π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘ jh A»˘˘°S QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘gh ójó“h ,äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf ≈∏Y ÒÑc ¬fCÉ°T øe AÉ°ùŸG ¤EG πª©dG äGÎa á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ j ¿CG áHÉ°ü≤dG ´É£b Ωóî˘jh ,É˘¡˘°TÉ˘©˘à˘fG .''ÒÑc πµ°ûH

kÉ«eƒj kÉæW 28 πÑ≤à°ùj ¥ƒ°ùdG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ƒ‚ÉŸG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR

»é«gÉª°ùdGôeÉY

,¢ù∏a 800h ø˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jO ¤G ¢VÉ˘Ø˘ î˘ f’G Gò˘˘g AGQh ÖÑ˘˘°ùdGh ƒ‚ÉŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫ƒNO iOCG É‡ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN .'Ö∏£dG øY ¢Vô©dG IOÉjR ¤EG

¬˘cGƒ˘Ø˘dG ≈˘¡˘°TCG ø˘e ƒ‚ÉŸG ™ªàÛG É¡∏°†Øj »àdG á«Ø«°üdG âMôW ΩÉ©dG Gò˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe IÒÑc äÉ«ªc áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG øW 28 `dG RhÉéàj ∫ó©H ƒ‚ÉŸG á˘fQÉ˘≤˘e ô˘µ˘Ñ˘e âbh ‘h É˘«˘ eƒ˘˘j äó˘¡˘°Th ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘H .ÚæWGƒŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ∫ƒ˘˘≤˘ j ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M :»˘é˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdGô˘˘eÉ˘˘Y ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG ƒ‚ÉŸG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ∫ÉÑbG'' iôNC’G ¬cGƒØdÉH áfQÉ≤e ÒÑc äÉ˘«˘ª˘µ˘dG √ò˘˘gh ,äÉ˘˘«˘ °†ª◊É˘˘c ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG ¤EG äOCG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ´ƒÑ°S’G øYÒÑc πµ°ûH ô©°ùdG 3 É˘gô˘©˘ °S ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG ¿ƒ˘Jô˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 700h ÒfÉ˘˘ ˘ fO 3 ¤EG â°†ØîfG É¡æµd ,óMGƒdG â∏°Uh äGôŸG ¢†©H ‘h ,ÒfÉfO

»Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S

É¡æe …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S Ö«°üf ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe . kÉ°SCGQ 350 IQhô°V ≈∏Y Úª©à› ¿ƒHÉ°ü≤dG âbh ¥ƒ°ùdG ¥ÓZEG QGôb á©LGôe ¥Gƒ˘°SC’G ¿CG Úë˘˘°Vƒ˘˘e ,IÒ¡˘˘¶˘ dG ,≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc Éªc ó©J ⁄ kÉ«dÉM Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ eh

»˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’ â©ØJQG PEG QÉ©°SC’G ‘ IÒÑc IOÉjR ´ƒÑ°SC’G Gòg ∂ª°ùdG ¥Gƒ°SCG äó¡°T IQÉëÑdG ™LQCG óbh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Égô©°S ∞©°V ¤EG ´GƒfC’G ¢†©H Úeƒ«dG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡H äôe »àdG ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ¤EG ÖÑ°ùdG äÉ˘«˘ª˘c ¢ü≤˘f ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ó˘˘«˘ °üdG •É˘˘°ûf ™˘˘LGô˘˘J ¤EG iOCG É‡ ,Ú«˘˘°VÉŸG .áMhô£ŸG ∑Éª°SC’G :∑Éª°SC’G ¢†©H QÉ©°SCG í°Vƒj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh

QÉæjO 2.500

QƒeÉ```¡dG

¢ù∏a 1.500

‘É``°üdG

QÉæjO 2.000

ó```©```æ÷G ó``«``ŸG

óLƒj ’ É¡JÉ«ªc IOÉjR ÖÑ°ùH ƒ‚ÉŸG QÉ©°SG ¢VÉØîfCG

QÉæjO ±’BG 4 ¤EG π°üj QÉ©°SC’G ‘ ¥ôØdG

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG hõ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ HO ¤EG IOQq ƒŸG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LCGh ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °U iOCG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG ¤EG ÚØ˘˘ XƒŸG ó©H ,ká°UÉN Ωƒë∏dGh áeÉY á«∏ÙG É‡ ,ô¡°ûdG ΩÉjCG Ö∏ZCG ∫ÉW OƒcQ .IÒÑc áLQóH äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf ™aQ ô˘°UÉ˘˘f ó˘˘«˘ °S ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ j ∫ÓN Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe ¿CG »Ñ«∏◊G %50 ¤EG äOGORG Ú≤HÉ°ùdG Úeƒ«dG É‡ ,ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üd ÈcCG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c Ö∏÷ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ aO ,QÉ≤H’G Ωƒ◊ øe kÉ°Uƒ°üNh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ˘jCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡«a π≤j AÉKÓãdG ¤EG âÑ°ùdG øe Oƒ˘˘ ©˘ ˘Jh IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘H ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¢TÉ˘©˘à˘fÓ˘d .''á©ª÷G ¤EG AÉ©HQC’G ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e π˘°Uh'' :≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªﬁ ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG Ωƒ˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ HòŸG ΩÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ZC’G Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿Éc ,ºæZ ¢SCGQ 1600 ¤EG ¢ù«ªÿG

…ô©°ûdG

óMGh QÉæjO

%100 áÑ°ùæH ºYÉ£ŸG ¥ƒ°S ¢û©æj äÉLhõdG πªY ¤EG AGó¨dG IÎa ‘ ¢TÉ©àf’G áÑ°ùf π°üJ ¿CG ™bƒJCGh πª©dG ΩóY π°üj ¿É°†eQ ô¡°T ‘'':±É°VCGh.''ÌcCG ÉÃQh %100 ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh %50 ¤EG 40 áÑ°ùf ºYÉ£ŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G πgC’G IQÉjRh »gÉ≤ŸG ¤EG ÖgòJ ô¡°ûdG Gòg ‘ ¢SÉædG É˘°†jCG ,äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG Oó˘Y ¢ü∏˘≤˘Jh º˘YÉ˘£ŸG ∫ó˘H AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh á˘˘ cô◊G ‘ Oƒ˘˘ ˘cQ IÎa ¿Ó˘˘ ˘ãÁ ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh Ωôﬁ Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÌcG ¿CG ÖÑ˘°ùH ∂dPh º˘YÉ˘£˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .''”BÉŸG ‘ ¿ƒ∏cCÉj äÓFÉ©dG ±ô°ü∏d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ≠∏ÑJ Éæd áÑ°ùædÉH'':∫Ébh 40 ¤EG 35 øe AÉ°û©dGh AGó¨dG äÉÑLh AGô°Th πcC’G ≈∏Y .''kÉjô¡°T QÉæjO ‘ øFÉµdG ódÉN ΩCG º©£e áÑMÉ°U âdÉb É¡ÑfÉL øeh ¢TÉ©àf’G πã“ AGó¨dG áÑLh ¿CG ™e ≥ØàJ É¡fEG'':´ÉaôdG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÈcC’G áÑ°ùf ¿EÉa ódÉN ΩCG º©£Ÿ áÑ°ùædÉH'':âaÉ°VGh.''ºYÉ£ŸG 30 øe ìhGÎJ AGó¨dG áÑLh øe ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ íHôdG ÒÑ˘˘c ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG IÎa äGRÉ˘˘ L’E G π˘˘ ã“ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,%40 ¤EG É˘˘ eGC ,%45 ¤EG 40 ø˘e É˘¡˘«˘a í˘Hô˘dG ìhGÎ«˘d º˘YÉ˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘«˘Ñ˘gò˘˘dG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G IÎa π˘˘ã˘ ª˘ à˘ a OÉ˘˘«˘ Y’C Gh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG kÉ°†jCG ¿É°†eQ ô¡°Th ,%100 ¤EG íHôdG π°ü«d ,ºYÉ£ª∏d ¤EG 50 ø˘e ¬˘«˘a í˘˘Hô˘˘dG ìhGÎ«˘˘a ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G äGÎa ø˘˘e á˘˘ ˘ ˘cô◊G ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘ ˘ e ¿EG '':âdÉ˘˘ ˘ ˘ bh.''%60 IRÉ˘LGE h á˘«˘Ø˘«˘°üdG äGRÉ˘L’E G »˘g º˘YÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ bh ∫õ˘˘æŸG ‘ ∫õ˘˘æŸG á˘˘HQ ó˘˘LGƒ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ,™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG .''áaÉc á«dõæŸG ∫ÉªYC’ÉH

:…OGô©dG πeCG âÑàc

,ΩÉ˘˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kÉ˘ °TÉ˘˘©˘ à˘ fG º˘˘YÉ˘˘£ŸG ó˘˘¡˘ ˘°ûJ á˘˘ cô◊G ‘ ÈcC’G ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f’G IÎa π˘˘ ã“ äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸGh ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G Gò˘˘g º˘˘YÉ˘˘£ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘LQCGh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G …òdG á«∏ª©dG IÉ«◊G ÚJhQ ¤EG ºYÉ£ŸG ¥ƒ°S ‘ ôªà°ùŸG ΩóYh ,kÉLQÉN ∫õæŸG áHQ É¡«a πª©J »àdG ô°SC’G ¬æe ÊÉ©J .∫õæŸG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d É¡ZôØJ º˘©˘æ˘e …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘©˘£ŸG ÖMÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ÈcC’G ¢TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ f’G AGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Lh π˘˘ ˘ ã“ :…hGÒ°ûdG ÚM ‘ %90 ¤EG AGó¨dG äÉÑ∏W π°üJ å«M ,ºYÉ£ª∏d ¿EG'':…hGÒ°ûdG ±É°VCGh.''%60 ¤EG AÉ°û©dG äÉÑ∏W π°üJ ΩÉjCG 10 `dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘cô◊G ‘ ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ ˘°ùf π≤J øµdh ,%100 ¤EG π°üJ ¢TÉ©àfG IÎa πã“ πFGhC’G ¿ƒµ«a ,ËôµdG ô¡°ûdG øe ÒNC’G ∞°üædG ‘ áÑ°ùædG √òg .''%40 áÑ°ùæH ä’ƒcCÉŸG ≈∏Y Ö∏£dG É˘˘e »˘˘g äGRÉ˘˘L’E Gh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸGh OÉ˘˘ «˘ ˘Y’C G ¿EG '':∫É˘˘ bh %200 ¤EG äÉÑ∏£dG áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M È°üdG ÆQÉØH √ô¶àæf .''á°UÉN äGOGó©à°SG É¡dh ,ΩÉj’G √òg ‘ ‘ ¬æY AGó¨dG áÑLh øe íHôdG áÑ°ùf ‘ ¥ôØdG øY ÉeCG .%50 ¤EG π°üJ É¡fEÉa AÉ°û©dG áÑLh .''kÉëHQ ÌcCG AGó¨dG øjOOÎŸG óMCG ƒgh GRÒe IõªM ∫Éb ¬à¡L øeh áÑ°ùædG πã“ AGó¨dG IÎa ¿CG …OÉ≤àYG ‘ '':ºYÉ£ŸG ≈∏Y ¤EG äÉLhõdG êhôN ¤EG ∂dP ™Lôjh ,äÉÑ∏£dG øe ÈcC’G

º°SƒŸG äÉjGóH ‘ %40 ™ØJôj ï«£ÑdG ô©°S É«˘eƒ˘j ¬˘æ˘e OQƒ˘à˘°ùfh ,ó˘©˘H CGó˘Ñ˘j πch ,¿GôjEG øe IQÉ«°S 25 ‹GƒM ºgCGh ,kÉÑjô≤J øW ádƒªM IQÉ«°S OQƒ˘˘à˘ °ùf »˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘e ¿Gô˘˘ jEG ÒZ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ï˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ °üJh ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ¤EG øjó∏ÑdG Óc øe IOQƒà°ùŸG .''kÉæW 40 øe ÌcCG

Ée ¿ÉYô°S kÉ°ù∏a 250 ¤EG á≤HÉ°S AGô˘˘L ¢ù∏˘˘ a 600 ¤EG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ JQG .''ójGõàŸG ∫ÉÑbE’G ''»˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG ∞˘«˘ °†jh ΩóY øe œÉf É°†jCG ô©°S ´ÉØJQG ¬˘æ˘e á˘˘Mhô˘˘£ŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG á˘˘∏˘ b ‘ ∫Gõj ’ ¬fCG á°UÉNh ¥ƒ°ùdÉH ⁄ »≤«≤◊G ¬ª˘°Sƒ˘ª˘a äÉ˘jGó˘Ñ˘dG

QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ cCG ï«£ÑdG äÉ©«Ñe ¿CG »é«gÉª°ùdG ,¬«∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ∫ÉÑbE’ â©ØJQG √ô˘˘©˘ °S IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °S É‡ áÑ°ùæH Ú≤HÉ°ùdG Úeƒ«dG ∫ÓN ób ï«£ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , %40 IÎa ‘ óMGƒdG ƒ∏«µdGô©°S π°Uh

øjôëÑdG hõ¨J IOQƒà°ùŸG äGQÉ«°ùdG

á˘Ä˘a ø˘e á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dG É˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ™˘˘∏˘ °ùdG äÉ˘cô˘°ûdG ∂dP ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘HQC’G äÓ˘˘é˘ ©˘ dG É˘gÉ˘eÉ˘j) á˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘©˘ æ˘ °üŸG øe ÌcCG ¤EG QÉ©°SC’G ‘ ¥ôØdG π°üj å«M ,(»cGRGƒch áÄa ø˘e á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘j å«˘M ,QÉ˘æ˘jO »˘Ø˘dCG ,»HO ‘ QÉæjO 400 áHGôb C 300 ∑ôÙG äGP äÓéY ™HQC’G øe ÌcCG kÓãe øjôëÑdG ‘ ''»°ûfÉÑdG'' ô©°S ≠∏Ñj Éªæ«H .QÉæjO 2500 ´É˘Ø˘JQ’É˘H É˘«˘é˘jQó˘J äCGó˘H »˘˘HO ‘ QÉ˘˘©˘ °SC’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ø˘jò˘˘dG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ÌcCGh .√É˘˘fô˘˘cP É‡ É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S π˘˘bCG âfÉ˘˘ch º˘˘g »˘˘HO ¤EG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿hÎ°ûj IQÉ«°ùdG ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dG ø˘µÁh ,¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ΩóbCG IQÉ«°ùdG âfÉc GPEG É¡ªbQ øe äGQÉeE’G øe IOQƒà°ùŸG ójó÷G É¡ªbQ ™e ≥aGƒàJ ’ É¡fCG …CG ,É¡ªbQ øe kÓjOƒe .äGQÉeE’G øe IOQƒà°ùe IQÉ«°S ¿ƒµJ ób É¡fEÉa

∂dòch ,QÉæjO ∞dCG 18 `a äGQÉeE’G ‘ ÉeCG QÉæjO ∞dCG 22 ''ø˘˘ ˘¨˘ ˘ jh ¢ù«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG''h ''É˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG''h ''ô˘˘ ˘ °ùfÓ˘˘ ˘ dG'' ´ÉÑJ É¡fEÉa IQÉ«°ù∏d á©HÉàdG ''áæ«cÉŸG'' ≈àM .''Éª«°ùcÉŸG''h ‘ ÉeCG ,GQÉæjO 150`H ''Ò≤dG'' ™e ´ÉÑJ å«M ¢üNQCG ô©°ùH 200 `H ´ÉÑj ''áæ«cÉŸG'' ¿hO øe ''Ò≤dG'' ¿EÉa øjôëÑdG ‘ ,kGQÉæjO 80`H »HO ‘ ´ÉÑJ IQÉ«°ùdG í«HÉ°üe ∂dòc ,QÉæjO .øjôëÑdG ‘ Égô©°S ∞YÉ°†àj ÚM ¿CG ¤EG ¢üNôdG Gòg ÖÑ°S Ú©HÉàŸG ¢†©H GõY óbh ,¿ÉHÉ«dG ø˘e IOQƒ˘à˘°ùe á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùe äGQÉ˘«˘°ùdG √ò˘g á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z .á∏ª©dG ¥ôa ¤EG ¢üNôdG ÜÉÑ°SCG óæ°SCG ¢†©ÑdGh ≈˘à˘ë˘a ,ó◊G Gò˘g ó˘æ˘Y äÉ˘bhô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ’h å«M ,QÉ©°SC’G äÉbhôa øe Ö«°üf É¡d ájQÉædG äÉLGQódG õ˘cGô˘e º˘gCG ó˘MCG »˘HO ‘ á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘æ˘ jóŸG ™˘˘ª› Èà˘˘©˘ j ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒe øe Òãc É¡«dEG CÉé∏j »àdG ¥ƒ°ùàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,á«°üî°ûdG º¡JÉ«æà≤eh º¡JÉeõ∏à°ùe AGô°ûd hõ˘Z IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ß˘˘MÓ˘˘jh ,Iô˘˘ª˘ ©ŸG ™˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H

:ÒeC’G óÑY ÖæjR ` âÑàc

ÌcC’G ƒ˘g ¢üNQC’G'' á˘jOÉ˘°üà˘b’G Ió˘YÉ˘≤˘dG ≥˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ‘ ´ÉÑJh ¿ÉHÉ«dG øe IOQƒà°ùŸG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y kÉeÉ“ ''kÉÑ∏W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H QÉ˘©˘°SC’G Iƒ˘é˘a ¿EG å«˘˘M ,äGQÉ˘˘eE’G óÑµJ π°†Øj ¢†©ÑdG ∫GRÉeh ,äGƒæ°S 8 òæe ™°ùàJ äCGóH ∫óH »HóH äGQÉ«°ùdG ™«H ä’Éch ‘ ¬JQÉ«°S øY åëÑdG AÉæY .øjôëÑdG ‘ IQÉ«°ùdG ô©°S ¥ôa QÉæjO 3000 ™aO πª– ∞dCG 13 `H øjôëÑdG ‘ ''¢SG ∫EG 300 ¢Sõµ∏dG'' ´ÉÑJ PEG ≠∏Ñ«a ''OQƒØdG'' ÉeCG ,QÉæjO 9000 `H äGQÉeE’G ‘ Éªæ«H QÉæjO »HO ‘ ''’hQƒµdG''h .QÉæjO 2000 ‹GƒM Égô©°S ‘ ¥ôØdG ‘ É˘¡˘æ˘e π˘°†aCG äGõ˘«‡ …ƒ˘à– É˘˘¡˘ fC’ kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W ÌcC’G »˘˘g Égô©°S Éªæ«H ,QÉæjO 6800 `H Éæg ´ÉÑJ ∂dP ™eh ,øjôëÑdG .QÉæjO 5600`H äGQÉeE’G ‘ øjô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ''Qõ˘jGô˘c ó˘fÓ˘dG'' ô˘©˘°S Iƒ˘é˘a äó˘©˘Jh øjôëÑdG ‘ Égô©°S ≠∏Ñj PEG ,QÉæjO ±’CG áKÓK äGQÉeE’Gh

ôªMC’G ï«£ÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQCG

¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

π«bGô©dG πX ‘ ôgOõj øjôëÑdG ‘ äGAÉ°ûfE’G ´É£b

¥ƒ°ùdG ÜòHòJ πX ‘ ÖbôJ

zOƒ°SC’G AÉKÓãdG{ QÉKBG ∞bƒd ∞bƒàJ ’ ä’hÉﬁ

É˘¡˘à˘«˘aÉ˘Y ó˘«˘©˘à˘ °ùJ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ °SC’G øY ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S áÄ«g âæ∏YCG kGóL IÒ°üb IÎa 10 ¤EG k’ÉjQ 50 øe äÉcô°ûdG º¡°SCG áª«b ¢†«ØîJ âaÉ˘˘°VCGh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ e ó˘˘ ©˘ H ,º˘˘ ¡˘ °ù∏˘˘ d ä’É˘˘ jQ C ˘ ˘d ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG 25 ø˘˘ ˘e GC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S ÖfÉ˘˘ ˘LÓ .(QGPBG)¢SQÉe ,Ió«Øe äÉcô– √òg'' kÉ≤∏©e Ú∏∏ÙG óMCG ∫ƒ≤j ádƒ«°ùdG π¡°ùj ±ƒ°S º¡°ùdG áª«b ¢†«ØîJ ¿CG PEG kGQƒ©°T »£©j ¬fCG ≈∏Y IhÓY ,∫hGóàdG ºéM ójõjh ¿EG ºK .kGô©°S ¢üNQCG âëÑ°UCG º¡°SC’G ¿CÉH kÉ«°ùØf ≈∏Y π«dO ¿Éµ°ùdG øe ÈcCG OóY ΩÉeCG ¥ƒ°ùdG íàa ´É°VhC’ ÚÑbGôŸG ¢†©H ¿CG ’EG .'¥' ƒ°ùdG ôjô– IOÉjR kGóL á©jô°S âfÉc Iƒ£ÿG √òg ¿CG øe GhQòM ¥ƒ°ùdG AGô°T ‘ ÖfÉLC’G ájóL ióe ‘ ¢l †©H ∂µ°T Éªc .º¡°SC’G ,á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG â∏˘˘X ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ™˘˘ LGÎdG ò˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ÌcCG ,»˘˘ HO á˘˘ °UQƒ˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ¥ƒ°ùdG ¤EG ádƒ«°ùdG IOƒY ™bƒàŸG øe ¬fCG ’EG .ÒNC’G »àdGh ,πjƒªàdG ácô°T ‘ ÜÉààc’G IÎa AÉ¡àfG ó©H Oó˘˘Y ∞˘˘©˘ °V 400 ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G º˘˘ é˘ M π˘˘ °Uh .áMhô£ŸG º¡°SC’G á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ¿EÉa ,ájOƒ©°ùdG ‘ çóM Éªch ¥ƒ˘˘ °ùdG õ˘˘ «˘ ˘Ø– ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ Yô˘˘ ˘°ùH âcô– äGQÉ˘˘ ˘e’E G ‘ ´É˘˘LQEÉ˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äô˘˘eCG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG ¤EG ó◊G ø˘˘ Y ó˘˘ FGõ˘˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ à˘ cÓ˘˘ d á˘˘ Yƒ˘˘ aóŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG ,ÜÉààc’G ÜÉH ¥ÓZEG øe ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ¢SÉædG äGAGô˘˘ ˘LGE ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘fÉC ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ádƒ«°ùdG ºéM ‘ IOÉM äÉÑ∏≤J çhóM ¿hO ádƒ∏«ë∏d .¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG ΩÉ¶f øY »HO á°UQƒH âæ∏YCG ¢SQÉe 21 ‘ ºK .QÉ©°SC’G ‘ Ö∏≤àdG áLQO ¢ü«∏≤J ¤EG ±ó¡j ójóL äÉcô°ûdG º¡°SCG º«°ù≤J ºà«°S ΩÉ¶ædG Gòg Ö°ùMh hCG 'kÉ˘ WÉ˘˘ °ûf ÌcCG' kÉ˘ ª˘ ¡˘ °SCG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG É˘˘ eEÉ˘ a :Úà˘˘ Ä˘ ˘a ¤EG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ó©H ∂dPh ,''kÉWÉ°ûf πbCG' kÉª¡°SCG …ô©°S Ö∏≤àH ìÉª°ùdG ºK øeh ,ÒjÉ©ŸG øe ójó©dG .%15 øY ójõj ’ »eƒj

O' ƒ°SC’G AÉKÓãdG'' Ωƒj ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG Qhôe ó©H ¢ù∏› ∫hó˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥Gƒ˘˘ °SCG ¤EG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ©˘ ˘dG äOÉ˘˘ ˘Y ¿É˘˘ µ˘ e’E G ‘ ∫Gõ˘˘ j’ ∂dP ™˘˘ eh .»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG OGóà°TG πX ‘ Iqõ¡dG ∂∏àd ájOGóJQ’G QÉKB’G á¶MÓe áeƒµ◊G QhOh áª¶fC’G ôjƒ£J IQhô°V ∫ƒM ¢TÉ≤ædG øY kÓ©a ¿ÓYE’G ” óbh .øjôªãà°ùŸG ájÉªM ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ÌcC’G ¿É˘˘bƒ˘˘°ùdG É˘˘ª˘gh ,Ió˘˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh øe âbƒdG ¢ùØf ‘ IÉfÉ©e ÌcC’Gh ,kÉªî°†Jh kÉWÉ°ûf .º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ ÒNC’G ™LGÎdG ™ØJQG ób á«é«∏ÿG º¡°SCÓd ´É©°T ô°TDƒe ¿Éch (QGPBG) ¢SQÉe øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ %6^3 ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ≈∏Y GC ôW …òdG ø°ùëàdÉH kÉYƒaóe äôªà°SG âjƒµdG ‘h .º¡°SCÓd πeÉ°ûdG ∫GóJ ô°TDƒeh äôe »àdG øe ∫ƒWCG IÎØd ™LGÎdG ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG ájÉ¡f ‘ É¡æµd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG »bÉH É¡H Gò˘˘µ˘ gh .kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kÉ˘ æ˘ °ù– äó˘˘¡˘ °T ådÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ∂dòch ,âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG â©ØJQG .%4^5 áÑ°ùæH ,áMhódG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘°ùë˘˘à˘ J QÉ˘˘©˘ °SC’G äCGó˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘h á˘˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¿CG ∫Ó˘˘ ˘W ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘dh ÒeC’G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC ¤EG π˘˘°üj É˘˘e ï˘˘°†J ±ƒ˘˘°S ,¬˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ dGh ,á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ dG (Q’hO ¿ƒ«∏e 2^667) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 10^000 ¤EG IOƒYƒŸG äGQÉªãà°S’G πNóJ ⁄h .¥ƒ°ùdG ¤EG ‘ Ú∏eÉ©àŸG á≤K OÉYCG ¿ÓYE’G Gòg ¿CG ’EG ó©H ¥ƒ°ùdG ¢†©H øY º‚ QÉ©°SC’G ™LGôJ ¿EGh á°UÉN ,¥ƒ°ùdG .AGOC’G ™LGôJ øY ¢ù«dh kÉ°SÉ°SCG äÉëjô°üàdG ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘ °TEG ‘h ∂∏ŸG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ dG π˘˘ Nó˘˘ J ,äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ôjRƒd ¬JÉª«∏©J Qó°UCÉa ¢SQÉe ∞°üàæe ‘ ¬∏dGóÑY á˘˘ °SGQó˘˘ d ±É˘˘ °q ù©˘˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE á˘˘ «˘ ˘dÉŸG áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸG ÖfÉLCÓd íª°ùJ »àdG äGAGôLE’G ÈY ¢ù«˘˘ dh ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °S ‘ Iô˘˘ LÉ˘˘ àŸÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘cÎ°ûŸG ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdG ó©Ña .á©jô°S áHÉéà°S’G âfÉch .º¡°SCÓd á«ª°S’G

ô˘˘NB’G ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG CÉ˘ ˘aô˘˘ e ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ,…QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿ƒ«∏e 2000 ≠˘∏˘ÑÃ ¬˘Ø˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ¢VGQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh ,Q’hO πMÉ°S ádÉÑb ôëÑdG ‘ áfƒaóe ¿É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh ó◊G ±ƒ˘˘ °Sh ,Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«Ã §ÑJôj .ójó÷G √òg ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ºZQh ¿CG ’EG äÉYhô°ûŸG øe á∏°ù∏°ùdG ’h Iô˘NCÉ˘à˘ e äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ∑É˘˘æ˘ g É˘˘¡˘ æ˘ eh ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûH Ò°ùJ ,IÎ°S ô˘˘°ùL ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe äGAÉ£©dG âëàa ¿CG ó©H á°UÉN ø˘e (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ Ò°ûJ πjhÉbCG ∑Éægh .ΩÉ©dG Gòg É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .ó˘˘ ˘ qª› ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¿CG ¤EG øe ¿ƒ˘«˘∏ﬁ ¿ƒ˘dhÉ˘≤˘e Gƒ˘∏˘µ˘°ûj ¬«a áªgÉ°ùª˘∏˘d º˘gQÉ˘«˘à˘NG Ωó˘Y .á«aÉµdG º¡JGÈN ºZQ ió˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûHh π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ’EG Ú«˘˘∏ÙG ÚdhÉ˘˘≤ŸG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿CÉ˘ ˘ °ûH ihÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e PEG .º¡«∏Y ≈°SôJ »àdG ∫ÉªYC’G ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H »˘˘∏ﬁ ∫hÉ˘˘≤˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘j ,äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘H IÒah ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG'' ‘ Ió˘˘«˘ ˘L äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘gh É¡MôW ô¶à˘æ˘f ø˘ë˘fh ≥˘jô˘£˘dG ß˘˘M ø˘˘°ùM ø˘˘eh .''ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ’ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘ã˘e AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e ‘ äÓ˘˘µ˘ °ûe .á≤£æŸG ‘ iôNCG ∫hO ¿EG'' ∫hÉ˘˘ ˘≤ŸG ∫ƒ˘˘ ˘b Ö°ùë˘˘ ˘ a âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SE’Gh ó˘˘ ˘ jó◊G QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ºZQ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ádƒ≤©e .''ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG ™˘Ø˘Jô˘J ó˘b É˘¡˘ fEG »g á≤dÉY á∏µ°ûe ∑Éæg π¶Jh øe OQƒà°ùJ »àdG ∫ÉeôdG ¢ü≤f Gòg ‘ ∫hÉ≤ŸG ∫ƒ≤jh .ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ™«£à°ùJ'' ¢Uƒ°üÿG ô©°ùH ¬æµd πeôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘h .kGó˘˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘eô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ú©˘˘ ˘à˘ ˘ °ùf ô˘˘ ˘ °VÉ◊G π«˘°ù¨˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG .''áfÉ°SôÿG ºFÓj ’h

øjôëÑdG ‘ iÈµdG äÉYhô°ûŸG óMCG »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe

Gò˘g ø˘e ∫É˘˘ª˘ °ûdG ¤EGh .OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘Hh ,´hô˘˘°ûŸG IóY ΩÉ≤J óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S ¤hC’G á∏MôŸG É¡æe ,äÉYhô°ûe ø˘jô˘˘©˘ dG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¿ƒ«∏e 600 ≠˘∏˘ÑÃ …hGô˘ë˘°üdG á˘˘ «˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘e Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,Q’hO ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,øjô©dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ó˘˘ æ˘ ˘a á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’ .¥’õdG

¢ü≤æd kÓM øjôëÑdG ‘ ™ØJôŸG AÉ˘˘«˘ MC’G ‘ á˘˘«˘ ˘°VQC’G á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ™˘e ¬˘fCG ’EG ,á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡ŸG ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘J - äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG äò˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æŸG -á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG πH ,áµ∏ªŸG AÉLQCG »bÉH ¤EG óà“ ô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘aó˘˘j äÉ˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿EG IqQO ™éàæe πãe ´hô°ûŸG áeÉbE’ øe »Hƒæ÷G º°ù≤dG ‘ øjôëÑdG

ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .Éà˘«˘HÉ˘cQCG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e ‹ÉŸG CGóH ™bƒŸG Gòg øe ¥ô°ûdG ¤EGh DƒdDƒ∏dG IôjõL ´hô°ûe ‘ πª©dG ¤EGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ≠∏ÑÃ êGô˘˘ HCG ´hô˘˘ °ûe ∑É˘˘ æ˘ ˘g Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG 250 ≠˘˘∏˘ ÑÃ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ ˘dG .Q’hO ¿ƒ«∏e …Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Èà˘˘©˘ ˘jh

Ò°ùj øe πc ßMÓj ±ƒ°S ióŸG áeÉæŸG ¢û«fQƒc ∫ƒW ≈∏Y ´É˘£˘b QÉ˘gORG ¬˘«˘ dEG π˘˘°Uh …ò˘˘dG .øjôëÑdG ‘ äGAÉ°ûfE’G ™ØJôJ ábÓªY á«æHCG ∑Éæ¡a »˘Lô˘˘H π˘˘ã˘ e AÉ˘˘ª˘ °ùdG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y »˘Lô˘Hh ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘e …QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e øe á∏°ù∏°S ÖfÉL ¤EG ,‹hódG kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG π˘bC’G iô˘NC’G á˘«˘æ˘HC’G ∫ƒW ≈∏Y É¡«a πª©dG …QÉ÷Gh .πMÉ°ùdG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ¿Éch á°übÉæe AÉ°SQEG ó¡°T ób »°VÉŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ »˘˘ FÉ˘˘ °ûfEG π˘˘ ª˘ ˘ Y ÈcCG ¿Ó˘YE’G ” É˘eó˘æ˘Y ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácô°T øe ¿qƒµe ≥jôa Rƒa øY ácô°Th á«æjôëÑ˘dG ''ƒ˘cQÉ˘Ñ˘«˘°S'' ó≤©H ájõ«dÉŸG ''»J.»°S.ƒ«∏HO'' Îæ˘˘°S »˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ™˘˘ ª› á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ¿ƒ«∏e 156 ≠˘∏˘ÑÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘LÉ˘e á˘Yƒ˘ª› í˘dÉ˘°üd ,QÉ˘æ˘jO òîàJ »àdG ájQÉªãà°S’G º«£ØdG .É¡d kGô≤e »HO øe ∑Éæ˘g QÉ˘¨˘°üdG ÚdhÉ˘≤˘ª˘∏˘dh .áeOÉ≤dG äÉYhô°ûŸG øe ÒãµdG á˘˘©˘ Ø˘ JôŸG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Y ¿EG PEG RÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ‘ Gò˘˘g ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¢UÉ`` ÿG ´É`` £≤dG ó«Øà°ùj ÚM ÊÉÑŸG ≈∏Y ™ØJôŸG Ö∏£dG øe ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘æ˘µ˘°ùdGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ∫Gƒ˘˘eC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG Ωƒ«dG áeƒµ◊G Ωó≤Jh .…QÉ≤©dG ÈY ¢ù«d ,´É£≤dG Gò¡d õaGƒ◊G »˘Ñ˘ æ˘ LC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ÈY ∂dòc πH ,Ö°ùëa ô°TÉÑŸG ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘H ÖfÉ˘˘ LCÓ˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ,ájôjƒ£àdG ≥WÉæŸG ‘ äGQÉ≤©dG iô˘˘ ˘ NCG õ˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ M ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG .ÖfÉLCÓd ‹É˘˘ª˘ °ûdG π˘˘MÉ˘˘°ùdG ô˘˘aƒ˘˘ jh ,äÉ˘jô˘¨ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘ d áª°UÉ©dG §°Sh øe Üô≤dG É¡æe §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ °ù÷Gh QÉ˘˘ £ŸGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG IQÉ˘°TE’G QóŒh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ´hô˘°ûŸ äÉ˘°übÉ˘˘æŸG ìô˘˘W ” ¬˘˘fCG 1^500 ≠˘˘ ∏˘ ˘ ÑÃ …É˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H

§˘˘Ø˘ æ˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘«˘ ˘°TÎd §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG

Üò˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¢TÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©∏d á≤£æŸG ¤EG Ωhó≤dG .'A' ’Dƒg øe kGOóY ÉæØXh øëfh ,á«dÉŸGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e ≥˘˘aó˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ jh ó˘˘©˘ H Üô˘˘¨˘ dG ‘ ìÉ˘˘ Jô˘˘ J ó˘˘ ©˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ∫GƒeC’G ¢ShDhQ IOƒY ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 äÉªég äGAÉØc ÜòéæJ ÚM ‘ Gòg ,ÉgQÉ£bCG ¤EG á«Hô©dG π˘˘ °†aC’G á˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘Y .äÉjô¨ŸG øe ÉgÒZh á«dÉ©dG ÖJGhôdGh á≤£æŸG ‘ äGAÉØµdG ¢ü≤f ¿CG í°VGƒdG øeh »àdG QƒLC’G âëÑ°UCG ≈àM ,QƒLC’G ´ÉØJQG ¤EG …ODƒj ≈∏YCG …QÉªãà°S’Gh ‹ÉŸG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d ™aóJ äGAÉ˘˘°ûfE’É˘˘ c iô˘˘ NCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ b ‘ ™˘˘ aó˘˘ J É‡ Òã˘˘ µ˘ H ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ LC’G â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ÚM ‘ ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y %7 áÑ°ùæH øjQƒcòŸG , %7^4 ájOƒ©°ùdGh ,ô£b ‘ %8 ¤EG áÑ°ùædG â©ØJQG øjôëÑdG øe πc ‘h ,âjƒµdG ‘ %6^9 âfÉc Éªæ«H ´ÉØJQ’G Gòg ÖÑ°S ¿Éc ¿ÉªY áæ£∏°Sh ájOƒ©°ùdGh ÚM ‘ Gòg ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ πãªàj ‘ äGQÉeE’Gh ô£bh âjƒµdG ‘ IOÉjõdG ÖÑ°S πã“ .á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ´ÉØJQG π˘˘ °†Ø˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ YCG ÖJGhQ ™˘˘ aO ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJh ájCG ¢ù«FQ ¿CG ßMÓj ¬fEG ≈àM á«°SÉ«b ìÉHQCG É¡≤«≤– ≈∏Y π°üëj ¿CG øµÁ äGQÉeE’G ‘ á«dÉe á°ù°SDƒe ‘ (Q’hO 73^000) ºgQO ¿ƒ«∏e ¤EG π°üj ÖJGQ .áæ°ùdG ¿CG ’EG á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ´ÉØJQÉH »HO Iô¡°T ºZQh øe äGAÉØµdG ΩGó≤à°SG ΩÉeCG kÉ≤FÉY πµ°ûj ’ Gòg á˘˘HGò˘˘L »˘˘HO âë˘˘Ñ˘ °UCG' ô˘˘µ˘ «˘ °S ∫ƒ˘˘ b Ö°ùë˘˘ a ,êQÉÿG âJÉ˘˘ Hh á˘˘ ©˘ Ø˘ JôŸG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ÖÑ˘˘ °ùH πÑ≤à°ùe ‘ áÑZGôdG á«Hô©dG äGAÉØµdG ÜòŒ ‹ÉàdÉH .'π' °†aCG »Ø«Xh ø˘˘ ˘e äGAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°UCG äGQÉ˘˘ ˘eE’G ‘ Ìµ˘˘ ˘jh ¿CG ’EG , ÚjQƒ°ùdGh Ú«fÉæÑ∏dGh Újô°üŸGh Ú«fOQC’G ≈˘˘ ∏˘ YÌcCG ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ J âjƒ˘˘ µ˘ dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚWƒJ èeGôH ≥«Ñ£J π°†ØH ∂dPh á«æWƒdG äGAÉØµdG .ó«©H óeCG òæe ádÉª©dG ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG á«ÑdÉZ êÉà–h á∏b ÖÑ°ùHh ,É¡à¨dh á≤£æŸÉH ájGQO ≈∏Y ÚØXƒe ¤EG ,™ØJôJ á«æWƒdG äGAÉØµdG ∞«XƒJ ∞«dÉµJ ¿EÉa A’Dƒg äGAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Ú©˘˘ à˘ ˘°ùJ ∂dò˘˘ d .IôLÉ¡ŸG á«Hô©dG

âbƒdG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™àªàJ ôÁ OÉµj ’ ¬fEG ≈àM ,á∏FÉg á«dÉe ¢†FGƒØH ô°VÉ◊G hCG ,ójóL ∂æH ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G ¿hO óMGh Ωƒj ió˘˘MEG ¿Ó˘˘ YEG hCG Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏Ã …QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG ¥hó˘˘ æ˘ °U AÉ˘˘°SDhô˘˘dG ¿CG ’EG ,á˘˘«˘©˘°Sƒ˘˘à˘dG É˘˘¡˘£˘£˘ N ø˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG …ôjQóeh Újò«ØæàdG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¿hô˘˘j á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘ LQCG á˘˘ aÉ˘˘ c .Ú∏gDƒŸG ÚØXƒŸG IQóf ƒg ,º¡JÉMƒªW ¢ùcGOCG ∂æH ΩÉY ôjóe ≈°ù«©dG ∞°Sƒj í°Vƒjh ƒ˘˘g É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ A»˘˘°T Ö©˘˘ °UCG ¿EG ' kÓ˘ FÉ˘˘ b QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ≥˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ a ,Ú∏˘˘ ˘gDƒŸG ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G Ú∏˘˘gDƒ˘ eh ø˘˘jó˘˘«˘ L ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ÒHó˘˘J …CG - á˘˘ LÉ˘˘ Lõ˘˘ dG äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG IQGOEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ jQOÉ˘˘ ˘ b Ú°ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ eh π¡°SCG ∫GƒeC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿EÉa Gò¡dh .äÉcô°ûdGh ≈˘˘ ∏˘ Y â∏˘˘ °üM GPEGh ,äGAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ e ∂dÉ˘˘ª˘ YCG ¿EÉ˘ a ∫ÉŸG ÒHó˘˘J π˘˘Ñ˘ b π˘˘gDƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘ a .'´' ô°SCG πµ°ûH Ò°ùJ ‘ Ú∏gDƒŸG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y …Qƒa Ö∏W ∑Éægh ≈˘˘ ∏˘ Y IhÓ˘˘ Y ,á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G ÖÑ°ùHh , º¡°SC’G ¿hDƒ°T ‘ ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ÙG QÉ¶àf’G É¡«∏Y á«dÉe á°ù°SDƒe hCG ∂æH …CG ¿EÉa ¢ü≤ædG πgDƒe ¢üî°T ≈∏Y π°ü– ≈àM ™«HÉ°SCG 6-4 øe ‘ á°ùaÉæŸG OGóà°TG äÉbhCG ‘ øµdh ,IôZÉ°T áØ«Xƒd ’EG ,∂dP øe ÌcCG ¥ô¨à°ùJ QÉ¶àf’G IÎa ¿EÉa ¥ƒ°ùdG πNGO øe »JCÉj ’ äGAÉØµdG ÜÉë°UCG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ‘ A’Dƒg ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ÖÑ°ùÑa ,§≤a á≤£æŸG ≈∏Y IOÉ©dG äôL »àdG ∫hódG »gh ,¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG øe äGAÉØc Ö∏L Ö©°üdG øe äÉH ,É¡æe ΩGó≤à°S’G .á≤£æŸG êQÉN Iójó°T áLÉëH ¥ƒ°ùdG'' ¿EÉa ≈°ù«©dG ∫ƒb Ö°ùMh øe ΩGó≤à°S’G øµÁ ¬fEG ºZQh ,äGAÉØµdG ÜÉë°UC’ øe ΩGó≤à°S’G øe ÒãµH Ö©°UCG Gòg ¿CG ’EG ÉHhQhCG iƒ°S ÉæeÉeCG ¢ù«d ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG .'á' ≤£æŸG πNGO åëÑdG ‹ÉŸG ´É£≤dG ≈∏Y á«Hô©dG äGAÉØµdG ≥aóJ ¿CG ‘h ,á°Sƒµ©e á¨eOCG Iôég ¢†©ÑdG √Èà©j »é«∏ÿG ácô°ûH …ò«ØæàdG ôjóŸG ,ôµ«°S ∂jQójôa ≥∏©j Gòg ∫ƒ≤dÉH ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ∫Éà«HÉc êGôjEG ¿CG PEG , áHQóŸG äGAÉØµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùf'' ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ∫É› ‘ Ú∏gDƒŸG äGAÉ˘˘Ø˘µ˘dG ¿EGh ,á˘˘≤˘£˘æŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IOó˘˘©˘à˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘˘ª˘¶˘æ˘e ‘ á˘˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘Zô˘˘j ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ fh ¿ó˘˘æ˘ d ‘ á˘˘ª˘ FÉ˘˘b äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG

∑Ó¡à°S’Gh ó«°TÎdG ÚH ¿GôjEG ‘ §ØædG ™fÉ°üe

å«˘ë˘H ;∑Ó˘¡˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J â– ..øµdh ,êÉàfE’G ºéM ™e ihÉ°ùàj ¢Vô˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ ˘eh ,kGó˘˘ L á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ±hô˘˘ X ;¿GôjEG ¤EG ôjó°üàdG ≈∏Y á«dhO äÉHƒ≤Y É¡›ÉfôH ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y É¡d kÉHÉ≤Y ¢ù«FôdG ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øe .…hƒædG QÉ©°SCÓd ¬°†aQ OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G …CG ¿EGh ,ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fó˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G kÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG Èà˘©˘ J ô˘˘©˘ °ùdG ™˘˘aô˘˘d á˘˘dhÉﬁ ¤EG §˘Ø˘æ˘dG ∫É˘°üjEÉ˘H ;á˘≤˘HÉ˘°ùdG √Oƒ˘Yƒ˘d .¢SÉædG ™«ªL …ójCG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ƒ÷G Gò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ °†N ‘ .ájô¨e IóY äGQÉ«N äô¡X ,Üô£°†ŸG ¿ÉŸÈdG ≈°UhCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG »Øa äÉ˘bÉ˘£˘H QGó˘°UEÉ˘ H ;á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÊGô˘˘jE’G øe áæ«©e á«ªc Oó– »àdG ,ó«°TÎdG .IQÉ«°S ∂∏Á Oôa πµd §ØædG ¢SQó˘˘ ˘J á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿EÉ˘ ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGh ‘ Îd 5-3 ÚH ìhGÎJ á«ªc ¢ü«°üîJ ‘ Î˘˘d 30h ,á˘°UÉ˘N IQÉ˘«˘°S π˘µ˘d Ωƒ˘«˘dG ô˘©˘°ùdG ™˘aOh ,Iô˘LCG IQÉ˘«˘ °S π˘˘µ˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG OÉ≤ædG ¿CG ’EG .∂dP ≈∏Y ójõj ÉŸ πeÉµdG ΩÉ¶ædG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ ¿ƒ˘qµ˘°ûj πÑb í°†àJ ød áé«àædG øµd .á«dÉ©ØH .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ó«e øY

∫ƒ˘≤˘j PEG .ô˘jô˘µ˘à˘dG ™˘fÉ˘˘°üŸ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G êÉ˘˘à˘ fE’G ó˘˘jõ˘˘ f ¿CG ‘ π˘˘ eCÉ˘ ˘f'' :√OGõ˘˘ à‰ ¿ƒ«∏e 42 ≠dÉÑdG ,øjõæÑdG øe ‹É◊G 120 - 100 ÚHÉe ¤EG ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∫ƒ˘∏˘ë˘H …CG ,á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘°ùªÿG á˘˘£ÿG ºéæà°S IOÉjõdG ¢†©H ¿EG .2010 ΩÉ©dG ,áªFÉ˘≤˘dG ô˘jô˘µ˘à˘dG ™˘fÉ˘°üe åjó– ø˘Y ™fÉ°üe çÓK áeÉbEG øe ôNB’G É¡°†©Hh .''IójóL ôjôµJ ¬LGƒj á©°Sƒà∏d èeÉfôH …CG ¿CG ’EG ¿ƒ˘«˘dhó˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘≤ŸÉ˘a .á˘Ñ˘©˘°U kÉ˘≤˘ FGƒ˘˘Y á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG ¿G Éªc ,kGóL ¿ƒdƒ¨°ûe .Ú«fGôjEÓd ¢Vhôb Ëó≤J πÑ≤J ød IOÉ˘˘jR á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á÷É˘˘©˘ ˘e ¿CG ∂°T’h ,êÉàfE’G IOÉjR á«ªgCG ¢ùØæH ∑Ó¡à°S’G Gòg ‘h .kÉ°†jCG áÑ©°U áª¡ŸG √òg ¿CG ’EG ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ f »˘˘ ˘c'' :√OGõ˘˘ ˘à‰ í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j ,ô©°ùdG ™aôf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ∑Ó¡à°S’G ⁄ GPEGh .iôNCG á∏«°Sh øY åëÑf ¿CG hCG ™˘Ø˘JÒ°S ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ¿EÉ˘a kÉ˘Ä˘«˘°T π˘©˘Ø˘ f IOÉ˘jR É˘¡˘©˘eh ,á˘˘æ˘ °ùdG ‘ %10-8 áÑ˘°ùæ˘H ÉæfÉµeEG ‘ ¿CG ó≤àYCGh .êÓ©dG áHƒ©°U áeƒµ◊G ¿CG ’EG ,∑Ó¡à°S’G ‘ ºµëàdG .''∂dP π©Øà°S á≤jôW …CÉH ó©H Qô≤J ⁄ ≈∏Y IQOÉb ¿GôjEG ¿CG √OGõà‰ ó≤à©jh

¤EG π°Uh kÉ«dÉe kÉªYO âeób áeƒµ◊G ;»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 7000 óæY øjõæÑdG QÉ©°SCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∂dPh .¢†ØîæŸG ÉgGƒà°ùe :∑Ó¡à°S’G IOÉjR

,áYô°ùH øjõæÑdG ≈∏Y Ö∏£dG OGOõj ∑Ó¡à°S’G'' ¿EÉa √OGõà‰ ∫ƒb Ö°ùMh .áæ°ùdG ‘ %15 áÑ°ùæH OGOõj ¿GôjEG ‘ kÉ«dÉM èàæJ ÉfóæY äGQÉ«°ùdG ™fÉ°üe ¿EGh »˘gh ,á˘æ˘°ùdG ‘ IQÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ‹Gƒ˘˘M ‘h .ø˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H - kGóL ¢ü«NQ ô©°ùdG ¿EÉa ¬JGP âbƒdG ‘ √ô˘˘©˘ °S ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘ H Iô˘˘ °ûY ø˘˘ e π˘˘ bCG øe ¢SÉædG ≥∏≤j ’ ‹ÉàdÉHh - ÉHhQhCG .∑Ó¡à°S’G IÌc á«fGôjE’G áæ°ùdG ‘ ,äGOQGƒdG âfÉch 5000 á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âØ˘˘ ∏˘ ˘c ó˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG …QÉŒ ¢†FÉ˘˘a π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ;Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e áà°ùdG ô¡°TCÓd Q’hO ¿ƒ«∏e 9600 √Qób ‹É˘˘ª˘ LG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ¤hC’G kÉ«∏ﬁ èàæŸG øjõæÑ∏d »eƒµ◊G ºYódG ø˘˘ ˘ e %15 ‹Gƒ˘˘M π˘˘µ˘ °ûj OQƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘dh .É¡JÉahô°üe ‹ÉªLEG áeƒµ◊G ≈∏Y IÉ≤∏e áª¡e ºgCG ¿EG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR »˘˘ ˘g ¿B’G á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G

∫GhócÉe ¢Sƒ¨fCG :º∏≤H

§˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âë˘˘à˘ à˘ aG É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿GOÉ˘˘Ñ˘ Y IÉ˘˘Ø˘ °üe - á˘˘«˘ fGô˘˘jEG - ƒ˘˘ ∏‚’G É¡Yƒf øe IÉØ°üe ∫hCG âfÉc 1912 ΩÉ©dG 1938 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëHh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ .⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe ÈcCG IÉØ°üŸG âfÉc ∫ÓàM’G QGôªà°S’ kÉÑÑ°S âfÉc É¡fC’h ácôM IQDƒH ¤EG âdƒ– É¡fEÉa »ÑæLC’G ¿ô≤dG äÉæ«°ùªNh äÉæ«©HQCG ‘ º«eCÉàdG ø˘e ∞˘°ü≤˘∏˘d â°Vô˘©˘J É˘ª˘c ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG »˘˘ °VGQCÓ˘ ˘d √hõ˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b .1980 ÈªàÑ°S ‘ á«fGôjE’G §ØædG ô˘jô˘µ˘J ´É˘£˘b ÊÉ˘©˘j Ωƒ˘«˘dGh Gò˘˘ ˘g ¿CG ’EG ,äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘e ÊGô˘˘ ˘ jE’G ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Ö°ùà˘˘cG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG PEG ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚYCG ‘ á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G øe ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y âë˘Ñ˘°UCG ∫ÉÛG ‘ á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘dhCG º˘˘ ˘ ˘gCG Gòg ‘ øjõîàdG êÉàfEG ¿Éch .…OÉ°üàb’G 42 ¤EG π°Uh å«M ;¬JhQP ≠∏H ób ΩÉ©dG OGÒà°SG ” ÚM ‘ ,Ωƒ«dG ‘ Îd ¿ƒ«∏e ∫ƒ˘˘ ˘b Ö°ùM ∂dPh ,Îd ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 25 á˘cô˘°û∏˘d ó˘jó÷G …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘jRƒ˘Jh ô˘jô˘µ˘à˘d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .√OGõà‰ É°VQ óªﬁ ,§ØædG ¿EÉ˘a ó˘«˘e á˘∏˘ª˘L äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùMh

∫ÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

ø«aƒbƒe øY êôØJh IôjõédG IÉæb π°SGôe π≤à©J IôgÉ≤dG äÉ£∏°S

zÖgO{ »a ¿ƒWQƒàe AÉæ«°S hóHh zÜÉgQE’G ó°V ácô©ªdG{ »a ô°üædÉH ó©j ∑QÉÑe ä’Éch - áMhódG - IôgÉ≤dG

(QõàjhQ)

¢ùeCG IôgÉ≤dG §°Sh ¿hôgÉ¶àe É¡©aôj ΩÉ¶æ∏∏d á°†gÉæe äÉàa’

(QõàjhQ)

ô°üe ‘ IÉ°†≤dG ºYód øjôgÉ¶àe ™e äÉeOÉ°üe ‘ øeCG ∫ÉLQ

Ú«MÓ°UEG Ú«°VÉb IOÉaEG ¤EG ´Éªà°S’G á°ù∏L ∫ÓN áØ«æY äÉeGó°Uh.. á' jQƒJÉàcódG ó°V ÉæJƒ°U IÉ°†≤dG'' ¿G ¿hôgÉ¶àŸG OOQh .'G' kóMCG ¿ƒ°ûîj ’ IÉ°†≤dG ¬∏dG ¿ƒ©H'h' É' æ©ª≤J áWô°ûdG'h' Ö«˘˘ °UCG »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G á˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ûe äÉ˘˘ eGó˘˘ °U â©˘˘ bhh øe Gƒ°†Y 14 ∫É≤àYG É¡dÓN ”h ìhôéH ¢VÉb É¡dÓN ádÉcƒd »°ùjƒ£°ùÑdG ∫Éb á°ù∏÷G ó©Hh .¢VQÉ©ŸG á' jÉØc'' ÜõM ¿G GócDƒe ¬ªµM Qó°UG …ô°üŸG Ö©°ûdG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa §˘˘ «ﬁ ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YC’G √ò˘˘ ˘g ô°üàæà°S IÉ°†≤dG É¡æ∏YG »àdG á≤«≤◊G ¿G ≈∏Y π«dO áªµÙG πjôHG 19 òæe ô°üe IÉ°†b …OÉf º¶æjh .øeC’G iƒb ≈∏Y ÉLÉéàMG IôgÉ≤dG §°SƒH √ô≤e ‘ ÉMƒàØe ÉeÉ°üàYG ¿É°ù«f á˘˘ª˘ µﬁ ¤G ¬˘˘ JOÉ˘˘ b ø˘˘ e Úæ˘˘ KG á˘˘ dÉ˘˘ MG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G QGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y Èªaƒf äÉHÉîàfG ∫ÓN ôjhõJ äÉ«∏ª©H GOóf ¿G ó©H á«ÑjOCÉJ .2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjOh ÊÉãdG øjô°ûJ

‘ ¢ùeCG áØ«æY äÉeGó°U â©bh -(Ü ±G) - IôgÉ≤dG Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘à˘eh Ö¨˘˘°ûdG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘Wô˘˘°T ÚH Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ΩÉeG Éª¡JOÉaG ¤G ´Éªà°S’G ” Ú«°VÉ≤d º¡ªYO øY ¿ƒHô©j ∫ÓN ôjhõJ äÉ«∏ªY ∫ƒ°üM GócCG ¿CG ó©H á«ÑjOCÉJ áªµﬁ .IÒNC’G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T ô°UÉæY øe ±’BG äô°ûfh Ú«˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘aG ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘°ù∏˘˘L Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dG A≈LQCG »àdG »°ùjƒ£°ùÑdG ΩÉ°ûgh »µe Oƒªﬁ Ú«MÓ°UE’G .QÉjCG ƒjÉe 11 ¤G É≤M’ ÉgóYƒe äÉÄeh áWô°ûdG ∫ÉLQ ÚH áØ«æ©dG äÉeGó°üdG â©bhh º¡ªYO øY ÒÑ©à∏d áªµÙG ΩÉeG Gƒ©ªŒ øjòdG Ú£°TÉædG øjôgÉ¶àŸG ó°V äGhGô¡dG áWô°ûdG âeóîà°SGh .Ú«°VÉ≤∏d .º¡æe OóY ∫É≤àYG ¤G äóªYh

.''á∏Ñ∏ÑdG øe ´ƒf'' çGóMEÉH ‘Éë°üdG kÉª¡àe ,AÉ©HQC’G ’EG ,áHPÉc É¡fEG âdÉb »àdG QÉÑNC’G IQGRƒdG Oó– ⁄h âdÉb Iôjõ÷G ¬àYGPCG ÈîH ≥∏©àj ¬fCG hóÑj ôeC’G ¿CG ‘ áWô°û∏d ¢û«àØJ á£≤f GƒªLÉg øjOó°ûàe ¿G ¬«a .IôgÉ≤dG ∫Éª°T á«bô°ûdG á¶aÉﬁ ¤EG â¡Lh áHÉ«ædG ¿EG ¿ƒ«FÉ°†b ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh GPEG áÁôL »gh ,áHPÉc QÉÑNC’ èjhÎdÉH kÉª¡J »æ¨dGóÑY ób IóŸ √ó°V øé°ùdÉH ºµM Qó°üj ¿CG øµÁ ,âàÑK Ée äôeCG áHÉ«ædG ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ±É°VCGh .Úàæ°ùdG ¤EG π°üJ .¬©e äÉ≤«≤ëàdG ∫Éªµà°SG ÚM ¤EG ¬°ùÑëH ‘ ¬dƒb »æ¨dGóÑY Ú°ùM ¤EG Iôjõ÷G IÉæb âÑ°ùfh ⁄h á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H ¬aÉ£àNG ” ¬fEG ¬©e ∫É°üJG ƒ°†Y ,»ª˘¡˘a ∫É˘ª˘L ∞˘°Uhh .¬˘£˘Ñ˘°V ô˘eCG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Újô°üŸG Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f ¢ù∏› √GƒaCG º«˘ª˘µ˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘dhÉﬁ ¬˘fCÉ˘H »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e kAõ˘L ô˘°†M …ò˘dG ,»˘˘ª˘ ¡˘ a ∞˘˘°Uhh .Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG …hÉ°SCÉe Ωƒj ¬fCÉH ∫É˘≤˘à˘Y’G ,»˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .ô°üe ‘ áaÉë°üdG ájô◊

∞bƒª∏d ¿GôjEG QÉªãà°SG øe Ék≤∏b ¢SÉªM ºYód É¡≤jôW »a è«∏îdG ∫hO

∫É˘˘ª˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘WhC’G ™˘˘«˘ Ñ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ºYódG ≈∏Y AÉ≤HEÓd »dhódG ™ªàéªdG ƒYój ¢SÉÑYh ä’Échh º°UGƒY

(QõàjhQ)

∫ÓàM’G ¢UÉ°UôH §≤°S …òdG ¢SÉÑY πFGh ó«¡°ûdG AÉHôbCG ióMCG

IÉ˘˘«◊G Öë˘˘j ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H ∑GQOE’G ,IOƒ©dGh ∫Ó≤à°S’Gh ádhódGh áeGôµdG øY åëÑjh Oƒ≤Y òæe ¬æe ÊÉ©j …òdG ô¡≤dGh º∏¶dG AÉ¡fEGh .'' øeõdG øe Úª∏©ŸG ±’BG ΩÉeCG √É≤dCG ÜÉ£N ‘ ∂dP AÉL Gƒ¡LƒJ øjòdGh ,IõZ ´É£b äÉ¶aÉﬁ ‘ äÉª∏©ŸGh kÉ˘ ˘ °†aQh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘«˘ ˘ jCÉ˘ ˘ Jh º˘˘ ˘YO IÒ°ùe ‘ AGQRƒ˘dG á˘°SÉ˘FQ ¢ù∏› ΩÉ˘eCG ,É˘¡˘«˘ ∏˘ Y äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d .IõZ áæjóÃ Ö©°ûdG ≈∏Y ¢SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dG ¿EG '' ∫Ébh ∞bGƒŸG ´GõàfG ¤EG ±ó¡J ,á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊Gh ¿CG kGócDƒe ,¿ƒ°ü◊G ¥GÎNGh ´Ó≤dG •É≤°SEG ¤Gh ¿CGh ,§˘˘≤˘ °ùJ ø˘˘d ´Ó˘˘≤˘ dG ¿CGh ´õ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ d ∞˘˘ bGƒŸG .'' ¥ÎîoJ ød áeƒµ◊G ødh ,¿ÉWhC’G ™«ÑJ ød áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y Oó°Th •qô˘Ø˘J ø˘dh ,âHGƒ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ¥ƒ˘˘≤◊G ≈˘˘∏˘ Y ΩhÉ˘˘°ùJ ,IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘ H ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ dG ≥˘˘ Mh ≈˘˘ °übC’Gh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¥ƒ≤◊Gh áeGôµdÉH •ôØJ ødh ,iô°SC’G ôjô–h .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á˘«˘Yô˘°Th á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ‘ ºµ©e øëf ''h É¡«ÑNÉf øX ø°ùM óæY π¶à°Sh ¬∏dG øe óªà°ùJ áeƒµ◊G ¿EGh ,ΩOÉb ÒÿGh ,¿Gó«ŸG Ö©°ûdG øe ºK øeh ,IOGQE’Gh Iƒ≤dGh á≤ãdGh ¿ƒ©dG .'' ¬ëFGô°T áaÉµH

π©ØdÉH ¿GôjG âeób Éªæ«H .∂dP Úàeƒµ◊G øe …CG .Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe ∫GƒeC’G πjƒ– øµÁ ∞«c í°VGƒdG ÒZ øeh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ±hõ˘˘Y Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¤G AÉ˘£˘NG ÜÉ˘µ˘JQG ø˘˘e É˘˘aƒ˘˘N Iô˘˘WÉıG ø˘˘Y É˘˘gÒZh π˘jƒ“ ¢†aô˘J »˘à˘dG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah É¡fCÉH ø£æ°TGh É¡Ø°üJ »àdG ¢SÉªM πãe äÉYÉªL øe ójõj ΩÓ°ùdG äÉbÉØJ’ ¢SÉªM ¢†aQh .á«HÉgQG äGP äÉ˘bÓ˘©˘H ô˘£˘ b ß˘˘Ø˘ à– å«˘˘M è˘˘«˘ ∏ÿG ¥RCÉ˘ e âæ˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ™˘˘e ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG ∫hódG πc ¬JôbG ÉMGÎbG ájOƒ©°ùdG É¡à∏àMG »àdG »°VGQC’G øe âÑë°ùfG GPG π«FGô°SG ™e ádhO ΩÉ«b ΩÉeCG ∫ÉÛG âë°ùaCGh 1967 ΩÉY ÜôM ‘ .á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a á«é«∏ÿG ∫hódG ÖZôJ ÉÃQ ôjQÉ≤àdG Ö°ùMh á˘£˘∏˘°ùdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H ÊGô˘˘jE’G Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¢SÉªM ™e á«°SÉ«°ùdG É¡JÉaÓN øµd á«æ«£°ù∏ØdG ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘°S É˘¡˘fG »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G •ƒ˘˘¨˘ °†dGh .áé°VÓH äGóYÉ°ùŸG √òg íLQC’G AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘ M’ Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ‘h ™ªàÛG ≈∏Y ¿EG ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG ï°Vôj ød ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG º∏©j ¿CG ‹hódG .¬àeƒµM ≈∏Yh ¬«∏Y ¢SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†∏d '' ¬˘«˘∏˘Y ¬˘fCÉ˘H ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG á˘«˘æ˘ g ÖWÉ˘˘Nh

¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘YO ®É˘˘Ø◊G ¤G »˘˘µ˘ æ˘ °ù∏˘˘ g ‘ ¢ùeCG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G Ö°ùë˘H'' Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ¬˘˘JGó˘˘YÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y .''¬Ñ°SÉæJ »àdG äÉÑ«JÎdG áëfÉe á¡L »HhQhC’G OÉ–’G'' ¿G ¢SÉÑY ∫Ébh áLÉëH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«°ù«FQ É¡«∏Y AÉ≤HE’G (OÉ–’G) ¬«∏Yh ¬JGóYÉ°ùe ¤G á°SÉe .''¬Ñ°SÉæJ »àdG äÉÑ«JÎ∏d É≤ah á°ù«FôdG ™e AÉ≤d ΩÉàN ‘ Ú«aÉë°ü∏d ìô°Uh »HhQhC’G OÉ–’G ≈∏Y ¬fG ÚfƒdÉg ÉjQÉJ ájóæ∏æØdG ‘ ¬˘fG ó˘≤˘à˘ YG ’ .∫Gƒ˘˘eC’G Ëó˘˘≤˘ J ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùj'' ¿G .''∫GƒeG ¿hO QGôªà°S’G Éæ©°Sh áeRG ¬LGƒJ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿G ±hô©eh á˘ehÉ˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ‹ƒ˘˘J ™˘˘e âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J IOÉ˘˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ Iõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G .QGPBG ¢SQÉe ‘ áeƒµ◊G á°SÉFQ ,á«©jô°ûàdG ∫hO ¿G ¤G Ωƒ˘«˘dG á˘«˘Ø˘ë˘°U ô˘jQÉ˘˘≤˘ J äQÉ˘˘°TCGh ácôM áeƒµM AGQRh ´óJ ød á«æ¨dG á«Hô©dG è«∏ÿG ºgOÓH ¤G ¿hOƒ©j (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG øe GPƒØf ¿GôjG Ö°ùµJ ¿CG øe É≤∏b ¢VÉaƒdG »jhÉN áeƒµ◊G ¬¡LGƒJ …òdG πjƒªàdG ÆGôa Aπe ∫ÓN ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG ¿G ÒZ .Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ó˘˘ jDƒ˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a .¥RCÉ˘ ˘ e »¡a ¬JGP âbƒdG ‘h ïjQÉàdG ióe ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘æ˘eCG äÉ˘bÓ˘Y É˘¡˘ dh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ M .ø£æ°TGh ™e ájƒ«M ájQÉŒh ¿hô˘˘©˘ °ûj è˘˘«˘ ∏ÿG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M ¿G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ÙG ∫É˘˘ bh ’h …hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘jG è˘eÉ˘˘fô˘˘H AGREG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ´Gô˘˘°U ÈcCG ‘ GPƒ˘˘Ø˘ f ¿Gô˘˘¡˘ W Ö°ùµ˘˘J ¿G ¿hó˘˘jô˘˘ j ƒgh ¬∏dGóÑY ≥dÉÿGóÑY ∫Ébh .§°ShC’G ¥ô°ûdÉH Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ‘ »˘°SÉ˘«˘°S ≥˘∏˘©˘ e íÑ°üJ ¿GôjG ´óJ ¿G øµÁ ’ á«é«∏ÿG ∫hódG'' CÉ˘ £˘ N Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ... ¢SÉ˘˘ª◊ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ªŸG ''.ÉkMOÉa Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch Gò˘g á˘«˘é˘«˘∏˘ N ∫hO Ió˘˘Y ‘ á˘˘dƒ˘˘é˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j QÉ˘˘gõ˘˘dG á£∏°ù∏d á«dÉe äGóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´ƒÑ°SC’G äGóYÉ°ùÃ äGó¡©J ¿B’G ≈àM ≈≤∏Jh á«æ«£°ù∏ØdG QÉ°TCG QÉgõdG ¿Éch .ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG øe 90 É˘¡˘à˘ ª˘ «˘ b äGó˘˘YÉ˘˘°ùe âeó˘˘b á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿G ¤EG ócDƒJ ⁄h .Q’hO ¿ƒ«∏e 7^9 âjƒµdGh Q’hO ¿ƒ«∏e

óªëe »Ñæ∏d áÄ«°ùªdG Ωƒ°SôdG äô°ûf »àdG á«éjhôædG á∏éªdG áFôÑJ »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ¿Éch .óªﬁ »ÑædG QÉKCGh áfÉgEG ÈàYG á«HhQhCG ΩÓYEG πFÉ°Sh ‘ óªﬁ πãe'' ¿EG áæé∏dG âdÉbh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG Ö°†Z ≈∏Y ádƒÑ≤e ÒZ èFÉàf ÖJôj (ƒà«ØdG) GC óÑŸG Gòg á˘∏ÛG ô˘jô– ¢ù«˘FQ Qò˘˘à˘ YGh .''ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ô˘°ûæ˘d Qò˘à˘©˘ j ¿CG ¿hO Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘fÉ˘˘gGE ø˘˘Y GQGô˘˘e .Ωƒ°SôdG

ó©H iƒµ°ûdG É¡«dEG â©aQ »àdG áæé∏dG âdÉbh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘∏ÛG äOÉ˘˘ ˘ ˘YGC ¿CG É˘¡˘Jô˘°ûf âfÉ˘c »˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ô˘°ûf ô˘jÉ˘æ˘ j/ÊÉ˘˘ã˘ dG ’'' :á˘«˘cQÉ‰ó˘dG ''Ï°Sƒ˘H-¢Só˘fÓ˘j'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ΩGóîà°SG GƒMôLh Gƒæ«gCG øjòdG ¢UÉî°TCÓd ≥ëj .''ô°ûæj Ée ∫ƒM ƒà«ØdG ø˘Y Ωƒ˘°SQ ô˘°ûf »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘¶˘ ë˘ jh

(Ü ±G) ƒ∏°ShCG

ihÉµ°ûdÉH á°UÉÿG á«éjhÔdG áæé∏dG'' äCGqôH - ''âæjRÉ¨e'' á∏› áMÉ°S ¢ùeCG ''∞ë°üdG ó°V ô°ûf ó«©J øe ∫hCG âfÉc »àdG á«ë«°ùŸG IÒ¨°üdG äQÉKCG »àdG óªﬁ »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ áØ«æY π©a OhOQ

êGô˘aE’É˘H âÑ˘dÉ˘˘Wh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ Iô˘˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b Öà˘˘µ˘ e .¬æY …QƒØdG ¢ùeCG ôéa âæ∏YG ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG âfÉch IôgÉ≤dG ‘ É¡Ñàµe ôjóe â∏≤àYG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿G AÉæ«°S ‘ äGQÉéØf’G QÉÑNCG »£¨j ƒgh »æ¨dGóÑY Ú°ùM .ádhódG øeG áªµﬁ ¤G ¬àdÉMCGh ¿G áMhódG ‘ Égô≤e øe áæé∏dG ¬JQó°UG ¿É«H ∫Ébh øeC’G Iõ¡LG πÑb øe π«eõdG ¬H ó«àbG …òdG Üƒ∏°SC’G'' á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fG ó˘cDƒ˘ j Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âeó˘˘bG É˘˘eh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M §°ùHG ∂¡àæJ ±É£àNG ¤G â¡Lh ô°üe ‘ ájô°üŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch Ú°ùM Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ Iô˘˘jõ÷G Öà˘˘µ˘ e π˘˘°SGô˘˘eh ô˘˘ jó˘˘ e AÉæKCG ¬dÉ≤àYG ôKEG áHPÉc QÉÑNCG áYGPEÉH kÉª¡J »æ¨dGóÑY ‘ É¡Jó¡°T »àdG äGÒéØàdG çGóMCG á«£¨J ≈∏Y ¬∏ªY .AÉæ«°S çó˘ë˘àŸ ¿É˘«˘H ‘ á˘jô˘°üŸG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh äô˘˘cPh åH ¿CG ó©H ¬HGƒéà°S’ õéàMG »æ¨dG óÑY ¿CG É¡ª°SÉH Ωƒ˘j á˘«˘bô˘°ûdG á˘¶˘aÉﬁ ‘ QÉ˘é˘Ø˘fG ´ƒ˘bh ø˘Y kGô˘˘jô˘˘≤˘ J

‘ QÉ°üàf’ÉH ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG óYh ájƒeO äGAGóàYG á∏°ù∏°S ó©H ''ÜÉgQE’G ó°V'' ácô©ŸG .AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg â©bh ‘ √É˘≤˘dCG õ˘Ø˘∏˘à˘e ÜÉ˘£˘N ‘ ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh QÉjCG ƒjÉe øe ∫hC’G áÑ°SÉæÃ IôgÉ≤dG ‘ äGô“DƒŸG õcôe íª°SCG ’ ôªMCG Év£N ¿ÓãÁ .. √QGô≤à°SGh øWƒdG øeG'' .''√RhÉéàH óMC’ √ô°UÉëæ°S .. ÜÉgQE’G ™e Éæàcô©e Ö°ùµæ°S'' ∫Ébh Iƒb'' ∫Éª©à°SÉH ó¡©Jh ''¬©HÉæe ∞Ø‚h √QhòL ™∏à≤fh .Ú«HÉgQE’G ≈∏Y QÉ°üàfÓd ''¬ª°ùMh ¿ƒfÉ≤dG Ö«ÑM …ô°üŸG á«∏NGódG ôjRh º¡JG ¬à«MÉf øeh .äGAGóàY’G √ò¡H ´ƒ∏°†dÉH hóÑdG ‹OÉ©dG çOGƒ◊G ≈ÑµJôe ¿CG ¤EG Ò°ûJ ÉæJÉeƒ∏©e '' ∫Ébh á≤£æe ≈a hCG ÖgO á≤£æÃ äôL »àdG AGƒ°S á«HÉgQE’G A’Dƒ¡d ¿CG ÉØ«°†e ,''AÉæ«°S hóH øe ºg (..) IQƒ÷G ÉHÉW øe πc ≈a äôL »àdGh á≤HÉ°ùdG çGóMC’ÉH ábÓY'' .2004h 2005 »eÉY ''ï«°ûdG Ωô°Th ó˘«˘Mƒ˘à˘dG'' á˘YÉ˘ª˘L º˘¡˘JG …ô˘°üŸG AÉ˘°†≤˘dG ¿É˘˘ch ÉHÉ˘W äGÒé˘Ø˘J ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ''OÉ˘¡÷Gh áahô©e øµJ ⁄ áYÉªL »gh ,AÉæ«°S ‘ ï«°ûdG Ωô°Th √ó˘YÉ˘°ùeh ¿O’ ø˘H á˘eÉ˘°SC’ á˘©˘HÉ˘J É˘¡˘fG ∫ƒ˘≤˘ Jh ∑Gò˘˘fBG .…ôgGƒ¶dG øÁCG Újô˘˘°üŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe Ö°ùë˘˘ Hh …QÉ÷G ≥«≤ëàdG QÉWG ‘ º¡dÉ≤àYG ” øjòdG ÚKÓãdG ∫Ébh .AÉæ«°S ∫Éª°T hóH øe ºg ÚæKE’G äGAGóàYG ‘ Ì©˘˘J ⁄ GPG'' ÖgO ‘ ô˘˘é˘ ˘à˘ ˘e ÖMÉ˘˘ °U í˘˘ dÉ˘˘ °U ¥QÉ˘˘ W ∫ƒ≤Jh Éæ«dG »JCÉJ ±ƒ°ùa óMG ≈∏Y (á«æeC’G Iõ¡LC’G) .''''øëf QÉàîf hG Ée GkóMCG Gƒeó≤J ¿G ÉeG'' Éæd ‘ kÓ«àb 34) ÉHÉW äGAGóàYG ó©H ¬fG ±hô©ŸGh 70 ƒ˘ë˘f) ï˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°Th (2004 ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘b âeÉ˘˘ ˘b ,(2005 Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ Ó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘b øe ±’B’G â∏ª°T Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ä’É≤àYG äÓªëH ø˘e ó˘jó˘©˘dG í˘Lô˘jh .º˘¡˘MGô˘°S ≥˘∏˘£˘J ¿G π˘Ñ˘b ,hó˘Ñ˘ dG á˘Yƒ˘ª› π˘©˘a ø˘e ÖgO äGAGó˘à˘ YG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G Ú∏˘˘∏ÙG øe »MƒH ∑ôëàJh AÉæ«°S ∫Éª°T ‘ Iõcôªàe á«eÓ°SG .IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿O’ øH áeÉ°SG á«LƒdƒjójG ¿ƒjô°üe ¿ƒ«æeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ≥M’ Qƒ£J ‘h º¡à∏≤àYG Ú°Sóæ¡e áKÓK ìGô°S â≤∏WCG áWô°ûdG ¿EG ÖgP ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ‘ IÒNC’G äGÒé˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG çGó˘˘ MCG ó˘˘ ©˘ ˘H .É¡H º¡àbÓY ΩóY äƒÑãd »MÉ«°ùdG É¡d ä’É≤àYG ájCG OƒLh á«∏NGódG IQGRh ócDƒJ ⁄h kÉ°üî°T 23 π˘à˘≤˘e ¤G äOCG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y .øjôNBG 60 øe ÌcCG ìôLh øY ´Éaó∏d á«Hô©dG áæé∏dG âª¡JG iôNCG á¡L øeh ô˘jó˘e ''±É˘£˘à˘NG''`H á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG

á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°†j äôªdhCG ≈∏à≤dG OóY 5034 ¤G ™ØJôj ∂dòHh .»æ«£°ù∏a ÈªàÑ°S ájÉ¡f ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G AóH òæe GOÉæà°SG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øe º¡ª¶©e ,2000 ∫ƒ∏jG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¬à©°Vh OGó©J ¤G øeC’G RÉ¡Lh ¢û«÷G Qôc π°üàe ¥É«°S ‘h á˘jõ˘côŸG á˘jÉ˘¨˘dG ¿CG ø˘e É˘ª˘gô˘˘jò– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘eh Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘£˘ ˘ N ƒ˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ◊ áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G âdÉbh .Ú«∏«FGô°SEG ¢ùªN ∫ƒNO ÜÉ≤YCG ‘ AÉL ójó÷G ôjòëàdG ¿EG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äGQÉ˘«˘°S ¢ùª˘N ‘ á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG äÓ˘˘FÉ˘˘Y ™e …Ohó◊G §jô°û∏d …PÉÙG ´QÉ°ûdG ¤EG »°VÉŸG .¿ÉæÑd á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G äOÉaCG ∂dP ¿ƒ°†Z ‘h IóYÉb ‘ º¡©bƒe GhQOÉZ É«∏«FGô°SEG ÉjóæL 38 ¿CG á˘˘∏˘ àÙG á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ¿’ƒ÷G á˘˘Ñ˘ °†¡˘˘ H ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d º¡bƒ≤M ΩGÎMG Ωó©H √ƒØ°Uh Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG º¡JóYÉb øe ºgQGôa ó©H .''≈eGób ÚHQÉëªc'' ä’É°üJG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe iôLCG äQÉ°TCGh .º¡JóYÉb ¤EG IOƒ©dÉH º¡YÉæbE’ º¡©e ¤EG Oƒ©J OôªàdG á«Ø∏N ¿CG ¤EG ájôµ°ùY QOÉ°üe á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¢Vô˘˘a Oó÷G Oƒ˘˘æ÷G ¢Vô˘˘©˘ J'' Iô˘˘gÉ˘˘X ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d »˘˘°†≤˘˘Jh ''≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘æ÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫’PEÓ˘ d øe ájôµ°ù©dG IóMƒdG ÉjGô°S ≈∏Y Oƒæ÷G ™jRƒàH Ió˘e ‘ á˘«˘æ˘eõ˘dG ¥hô˘Ø˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H ò˘˘NC’G ¿hO ¢û«÷G ‘ Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG çGó˘˘ MCG äQô˘˘ µ˘ ˘Jh .á˘˘ ˘eóÿG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G QOÉ˘˘Zh .IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G IóMƒd á©HÉàdG 51 áÑ«àµdG øe ÉkjóæL 20 »°VÉŸG π£J »àdGh π«FGô°SEG ∫Éª°T ‘ º¡JóYÉb Ê’ƒZ .¬∏dG ÜõM äÉcô– ™bGƒe ≈∏Y ¢ùeCG á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY áªµfi âfGOCG Éªc á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ¢û«˘L ‘ É˘jhó˘H É˘«˘Hô˘Y É˘˘£˘ HÉ˘˘°V .¬∏dG ÜõM ídÉ°üd ''Ò£ÿG ¢ù°ùéàdG'' áª¡àH ∫É«àZÉH Úª¡àe á©HQCG ¢†aQ iôNCG á«MÉf øeh ±GÎY’G »˘Ø˘«˘FR ΩÉ˘©˘Ñ˘ MQ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ô˘˘jRƒ˘˘dG áªµfi''`H ÉgÉjEG ÚØ°UGh á«∏«FGô°SE’G áªµÙÉH ¬fCG ÊhÎµdE’G ∞jQÉ©e ™bƒe OÉaCGh .''∫ÓàM’G áª∏Z ógÉY ºgh á©HQC’G Úª¡àŸG QÉ°†MEG Ωƒ«dG ” π˘˘ °SÉ˘˘ Hh ¿É˘˘ ˘Yô˘˘ ˘b …ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh …hÉÁô˘˘ ˘dG …ó›h ójó“ ”h ¢Só≤dG ‘ í∏°üdG áªµfi ¤EG ôª°SC’G .Éeƒj 12 Ióe º¡dÉ≤àYG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G øe IÒÑc äGƒb ¿CG ôcòj ‘ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÉëjQCG áæjóe âªëàbG âfÉc ΩÉY ÚeCG â∏≤àYGh »°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe ô¡°T ™∏£e äGó©°S óªMCG Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G »µHƒ°ûdG OGDƒa ≥HÉ°ùdG »æ«£°ù∏ØdG ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸGh .á©HQC’G Úª¡àŸGh É˘¡˘eÉ˘bCG á˘©˘jô˘°S á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘ª˘µfi âfÉ˘ch âfGOCG äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G ¢†jô˘©˘à˘ H á˘˘©˘ HQC’G á©HQC’G ¿ƒª¡àŸG ≥∏WCGh .»Ø«FR ∫É«àZÉH ô£î∏d á«MÓ°U ó°V Ωƒ«dG áªµÙG á°ù∏L ∫ÓN äÉaÉàg áªµfi √òg'' ¿CG É¡«a AÉL º¡àªcÉÙ áªµÙG ¤EG IQÉ˘°TEG ‘ ''É˘ë˘jQCG ø˘e É˘fƒ˘Ø˘£˘ N''h ''∫Ó˘˘à˘ MG É˘˘ë˘ jQCG ø˘˘ é˘ ˘°ùd »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G ΩÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘bG .''ÉëjQCG ¤EG IOƒ©dÉH ÖdÉ£f''h ¿CG ¢ùeCG ∫hCG äOÉaCG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U âfÉch º«MÉæe á«∏«FGô°SE’G áeƒµë∏d »FÉ°†≤dG QÉ°ûà°ùŸG á˘ª˘¡˘à˘H äGó˘©˘°S á˘ª˘cÉfi º˘à˘J ø˘d ¬˘˘fCG Qô˘˘b Rhõ˘˘e √ó°V á«aÉc ádOCG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH »Ø«FR ∫É«àZG É˘˘gGó˘˘≤˘ Y ä’hGóŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ ∂dPh ™˘˘e QGó˘˘æ˘ °T ¿GÒY »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ YóŸGh äÉ˘˘¡˘ Lh ¢û«÷Gh ∑É˘˘HÉ˘˘ °ûdG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùe .π«FGô°SEG ‘ á«FÉ°†bh á«æeCG

πjƒ“ áë«°†a π©ØH Gó©Ñe ¬°ùØf õjÒH ¿ƒª«°T äÉHÉî˘à˘f’G ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª◊ Êƒ˘fÉ˘b ÒZ øjô°ûJ Èªaƒf ‘ πª©dG ÜõM πNGO ájó«¡ªàdG .ÊÉãdG ¿EÉ˘a ,á˘dhó˘dG ÖbGô˘e Öà˘µŸ ô˘jô˘≤˘ J Ö°ùë˘˘Hh ∞dG 320 áª«≤H äÉÑg ô¡°TG áà°S πÑb ≈≤∏J õjÒH á∏ª◊G πjƒªàd Ú«ÑæLG øjÒfƒ«∏e øe Q’hO ÜõM º«YR ‹É◊G ¬°ùaÉæe ΩÉeG É¡«a ô°ùN »àdG .¢ùàjÒH ÒªY πª©dG ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j É˘e ≠˘dÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e RhÉ˘˘é˘ à˘ Jh ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬LGƒj ób õjÒH ¿G óM ¤G ,Ú«°SÉ«°ù∏d É¡Áó≤J .á«FÉ°†b äÉ≤MÓe ácôM øe »æ«£°ù∏a §°TÉf πàb ,É«fGó«eh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘KÓ˘K Ö«˘˘°UGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G ÊÉK ‘ ¢ùeCG ,ô£ÿG ∫ÉM ‘ ºgóMG ,ìhôéH §°Sh í∏ÑdG ôjO ‘ IQÉ«°S ±ó¡à°ùJ ájƒL IQÉZ ,»eÓ°SE’G OÉ¡÷G QOÉ°üe Ö°ùëHh .IõZ ´É£b ÉNhQÉ˘°U Gƒ˘≤˘∏˘WG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú£˘°TÉ˘æ˘dG ¿EÉ˘a ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G Ö°ùë˘˘Hh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UG ø˘˘e É˘˘NhQÉ˘˘°U ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ «˘ °S Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a âÑ˘Ñ˘°ùJh IQÉ˘«˘°S π˘NGO âfÉ˘˘c ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘Yƒ˘˘ª› Iô˘˘FÉ˘˘W âæ˘˘°T ,≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘h .…ƒ˘˘ b QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fÉ˘˘ H á≤£æŸG ≈∏Y IQÉZ ∫hG QÉ«W ¿hO øe á«∏«FGô°SG É˘¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘c IQÉ˘«˘°S äCÉ˘£˘NG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »æeG Qó°üŸ É≤ah ,É¡°ùØf ácô◊G øe ¿ƒ£°TÉf

(QõàjhQ)

:ä’Éch - ¢Só≤dG

,∞˘∏˘µŸG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘°Vh äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG äôŸhG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jG ,ÉÁOÉ˘˘ ˘c Üõ˘˘ ˘M ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬bÉØJG ôKG á∏Ñ≤ŸG ¬àeƒµM á∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒNC’G .πª©dG ÜõM ™e Ió˘jó÷G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G ó˘æ˘à˘°ùà˘˘°Sh ‘ äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G øY á≤ãÑæŸG π°UG øe ÉÑFÉf 71 øe á«ÑdÉZ ¤G ,QGPBG ¢SQÉe 28 ÜõM É¡æe ó©Ñà°ùj ób ÚM ‘ ¿ÉŸÈdG ‘ 120 Ú≤˘WÉ˘æ˘∏˘d ±ô˘£˘àŸG »˘æ˘«˘ª˘«˘ dG É˘˘æ˘ à˘ «˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG .á«°ShôdÉH .´É˘aó˘dG á˘Ñ˘«˘≤˘M ¢ùà˘jÒH ¤ƒ˘à˘j ¿G ™˘bƒ˘à˘jh (120 π°UG øe ÉÑFÉf 19) πª©dG ÜõM π°üë«°Sh ‘ πãªà«°Sh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y iôNG á¡L øe øe ¿GôjRh É¡æ«H ÖFÉ≤M ™Ñ°ùH ’ÉªLG áeƒµ◊G .áÑ«≤M ¿hO Üõ˘Mh (É˘Ñ˘ FÉ˘˘f 29) ÉÁOÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ch ¤G ¢ùeG Ó˘°Uƒ˘J (ó˘YÉ˘≤˘e á˘©˘ Ñ˘ °S) ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG IóMGh á∏àc ¿Óµ°û«°S å«M ¿ÉŸÈdG ‘ ∞dÉ– øjóYÉ≤àŸG ÜõM π°üë«°S ÚM ‘ ÉÑFÉf 36 øe .ÚàjQGRh ÚàÑ«≤M ≈∏Y Éæà«H π«FGô°SG ÜõM ¢ù«FQ QÉ°TG ,πHÉ≤ŸG ‘h ∫ƒ˘M á˘≤˘ «˘ ª˘ Y äÉ˘˘aÓ˘˘N ¤G ¿É˘˘eÈ«˘˘d Qhó˘˘¨˘ «˘ aG .á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G èeÉfôH ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ óéj ,iôNG á¡L øe

áªµÙG ΩÉeCG ∫ƒãŸG πÑb »∏«FGô°SE’G áMÉ«°ùdG QôjRh ∫É«àZÉH Úª¡àŸG óMCG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¿ƒ˘«˘ fGô˘˘jEG ø˘˘jO ∫É˘˘LQ ¿CÉ˘ °ûH OÉ‚ ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jO ó˘˘ ˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ˘ b :(RÎjhQ) ¿Gô¡W

¿EG á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ jEG ∞˘˘ ë˘ ˘°U âdÉ˘˘ b ßaÉÙG QÉ«˘à˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j Ú«˘fGô˘jEG ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ùeCG Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W á˘˘©˘ ˘LGôÃ OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªfi ∫ƒ˘˘Nó˘˘H AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H √QGô˘˘b Gòg ¿EG GƒdÉbh .á«°VÉjôdG äGOÉà°S’G .ΩÓ°SE’G º«dÉ©àd ∞dÉfl QGô≤dG ¬HÉîàfG ó©H ó¡©J OÉ‚ ¿Éch º«≤dG ¤EG IOƒ©dÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG É¡H äOÉf »àdG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ™˘˘aO É‡ 1979 ΩÉ˘˘Y ¤EG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG º˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ΩQÉ˘˘°U ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ™˘˘bƒ˘˘J øe √ÒZh ¢ùHÓŸG ‘ á«eÓ°SE’G OÉ‚ øµdh .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘YGƒ˘≤˘dG É˘˘ jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ‘ ’Gó˘˘ ˘à˘ ˘ YG ÌcCG ¿É˘˘ ˘c ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J É‡ ÌcCG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ó˘˘ YGƒ˘˘ b ¿EG ∫É˘˘ b å«˘˘ M ¿hÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Öéj ’ »eÓ°SE’G …õdÉH ΩGõàd’G í˘ª˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fEGh Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG äGOÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ΩÉ«b òæe ¤hC’G Iôq ª∏d á«°VÉjôdG ≈˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ∫É˘˘bh .IQƒ˘˘ã˘ dG ‘ ÊÉéjÉ˘Ñ˘dƒ˘L »˘Ø˘°U ¬˘∏˘dG ∞˘£˘d (á«°UƒJ) áØ«ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf á˘dÉ˘°SQ ¿ÉµŸG Gòg πãe ‘ AÉ°ùædG OƒLh'' ¿EG »˘˘ YGhO ∫hõ˘˘ à˘ ˘°Sh ..»˘˘ eÓ˘˘ °SEG ÒZ .''QGô≤dG ∫É£HEÉH ≥∏≤dG √ò˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °†e ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f OOQh øe πbC’G ≈∏Y á°ùªN äÉëjô°üàdG äOÉ˘aCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ø˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c (¿É¡«c) áØ«ë°U âdÉbh .∞ë°üdG ádÉ°SQ Gƒ∏°SQCG É«fÉŸôH 120 ƒëf ¿EG á©LGôe ≈∏Y É¡«a ¬fƒãëj ¢ù«Fô∏d .QGô≤dG Ú©àj OÉ‚ ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh ádCÉ°ùe ™e ¢UôëH πeÉ©àj ¿CG ¬«∏Y á¡LGƒe ¿hO ¬jô°UÉæe ó°TCG AÉ°VQEG ” É˘˘ e GPEG π˘˘ bÓ˘˘ b çhó˘˘ ˘M ô˘˘ ˘£˘ ˘ N É˘¡˘H ™˘à“ »˘à˘dG äÉ˘˘jô◊G ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ¢ù«˘Fô˘dG º˘µ˘M π˘˘X ‘ ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’G .»“ÉN óªfi »MÓ°UE’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

óYÉ°üJ ‘ …hƒædG É¡Ø∏e áeRCG

ΩÉ°ù≤fG ‘ á«dhódG Iô°SC’Gh øeC’G ¢ù∏› OÉ≤©fG πÑb É¡ØbƒÃ áµ°ùªàe ¿GôjEG ¿EG ¢ùJQBÉ˘ ˘ ˘ ˘g âdÉ˘˘ ˘ ˘ bh .á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿GôjEG ¿CÉH »YóJ á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ≈∏Y QOÉb ñhQÉ°U ¢SCGQ ôjƒ£J á∏Môe ‘ ó©H ¬fCG Údój ∫Ébh .ájhƒf á∏Ñæb πªM ™˘à˘ª˘à˘J ï˘˘jQGƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG â∏˘˘°üM ¿CG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ióÃ á˘jQƒ˘µ˘dG ï˘jQGƒ˘°üdG AGô˘°T ¿EÉ˘a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∫hO Oó˘¡˘j 3- ÜÉ˘¡˘ °T ø˘˘e ió˘˘e ó˘˘©˘ HC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ’hOh á«HhQhCG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ≈˘°TÉ– ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °üf ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ◊ GPEG ¬HõM π©a OQ øY ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G QÉ°TCGh …ôµ°ùY Ωƒé¡d ¿GôjEG â°Vô©J Ée .ÉcÒeCGh π«FGô°SEG áfCÉªW ójôj ’ ¬fCG ¤EG ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh ∞bƒe øY ¢ùeCG É¡Jô°ûf ÒØ°ùdG áØ«ë°U É¡d ∞«∏M ƒgh ¿GôjEG â°Vô©J Ée GPEG ¬HõM »˘˘æ˘ ©˘ e É˘˘æ˘ ∏˘ c'' :∫É˘˘b …ô˘˘µ˘ ˘°ùY Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘d É˘«˘°SÉ˘«˘°Sh É˘jƒ˘æ˘©˘e ¿Gô˘jEG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘dÉ˘H ‘ ¿ƒµJ É¡fC’ Ωƒ°ùfi ôeCG Gògh É«Ñ©°Th ø˘µ˘d .''É˘¡˘«˘∏˘Y ió˘˘à˘ ©ŸGh Ωƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ™˘˘bƒ˘˘e …CG ¿EG ó˘˘≤˘ à˘ YG'' :∫É˘˘b ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ó˘˘«˘ °ùdG º©f â∏b GPEG .¬fGh’ ≥HÉ°S …ôµ°ùY ¢TÉ≤f ÉfCÉa ’ â∏b GPEGh ,ÉÄ«°T π©Øf ’ ¿CG øµÁ .''ÉfÉ› »µjôeC’Gh »∏«FGô°SE’G øÄªWG ¢ù∏ÛG É˘˘ ˘ YO iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘eh (á°VQÉ©e) á«fGôjE’G áehÉ˘≤˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Vôa'' ¤G ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¢ùeCG ≈˘∏˘Y ''Ió˘˘©˘ °UC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¿G Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ÊGô˘˘ jE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘jhƒ˘f á˘∏˘Ñ˘æ˘b êÉ˘à˘fG ≈˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ ˘bh .2007 á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ∞˘˘∏˘ ˘µŸG Ú°Sófi ¢ùjQÉH ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢ù∏ÛG ·C’G É˘¡˘JOó˘M »˘à˘dG á˘∏˘¡ŸG AÉ˘¡˘à˘fG á˘«˘°ûY äÉWÉ°ûf ∞bh πLG øe ¿Gô¡£d IóëàŸG ,ó©H ¿GhC’G âØj ⁄'' Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞˘˘bh á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG Iô˘˘ °SC’G ™˘˘ °Sh ‘ ∫GR É˘˘ e ¿G ±É˘°VGh .äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘H ''á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ°ü◊G hG á∏Ñæ≤dG êÉàfG Oó°üH ΩÉ¶ædG'' ,''É˘¡˘©˘æ˘ °üd á˘˘jQhô˘˘°†dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EÉa ,AGôLG …G PÉîJG ºàj ⁄ GPG ¬fG GócDƒe êÉàfG ¬©°Sh ‘'' ¿ƒµ«°S ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ∫Ébh .''2007 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ájhƒf á∏Ñæb Iô˘˘°SC’G ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ¿G'' ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¢üNC’G ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘˘a ¤G ‹hó˘˘dG .''ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y Ió©°UC’G

:ä’Éch / º°UGƒY

(Ü.CG)

¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ÚJƒHh πcÒe

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M ´ƒ°Vƒe ‘ ∫hGóàdG ‘ õcÒ°S ÉjQÉ¨∏H ‘ ‘ ÉC °ûf …òdG …ôµ°ù©dG ∞dÉëàdG πjƒ– á«æeCG áª¶æe ¤EG IOQÉÑdG Üô◊G á∏Môe ¬«∏Y øª«¡j ¿CG íLôŸG øe øµd ,á«dhO QÉ£NC’G ºXÉ©Jh ¿GôjEG øe Üô¨dG ∞bƒe ‘ ∞˘˘ ∏◊G äGƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘d ¢Vqô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG •ôØj hCG óMƒq j ób …òdG ôeC’G ¿Éà°ùfÉ¨aCG .∞dÉëàdG ó≤Y º¶©e ó©Ñà°SG ôjQÉ≤àdG √ò¡d É≤ahh …ô˘µ˘°ù©˘dG π◊G ∫É˘ª˘à˘MG ƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ª˘ YR QhódG ±ÓîH á«fGôjE’G ájhƒædG áeRCÓd QÉÑLEG ‘ ∞dÉëàdG ¬Ñ©∏j ¿CG øµÁ …òdG É¡àë∏°SCG èeÉfôH øY »∏îàdG ≈∏Y ¿Gô¡W ¢ù«˘FQ ∫É˘b iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh .á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T ¿Gô˘jEG ¿EG Údó˘˘j ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ c ø˘˘ e äÎ°TG IQOÉbh Îeƒ∏«c 2500 ¤EG ÉgGóe π°üj ¿EG ±É°VCGh .π«FGô°SEG ‘ ±GógCG Üô°V ≈∏Y π˘«˘FGô˘°SEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J AGQh ¿É˘˘c ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘g ÜQÉŒ AGôLEG ” …òdG ''¢ùà«M'' ñhQÉ°üd 3.-ÜÉ¡°T ñhQÉ°U ¢VGÎY’ ¬«∏Y áëLÉf ¿CG ¢ùeCG ¢ùJQBÉ˘ g á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äOÉ˘˘ aCGh ‘ »°SGQO Ωƒj ∫ÓN äAÉL Údój ∫GƒbCG ''á«∏«FGô°SE’G äGQÉÑîà°S’G çGôJ'' õcôe »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG IÉah iôcP áÑ°SÉæÃ π˘˘¨˘ °T …ò˘˘dG Æƒ˘˘°ùJô˘˘g º˘˘«˘ ˘jÉ˘˘ M ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e

ÒZ øeC’G ¢ù∏› QGôb ¿CG ±hô©ŸGh ¢Vô˘Ø˘H äGó˘jó˘¡˘J ™˘e ≥˘˘aGÎj ’h Ωõ˘˘∏˘ e âæ∏YCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ÒZ ,äÉHƒ≤Y É«fÉ£jôHh É°ùfôa øe ºYóH ≈©°ùà°S É¡fCG ⁄ GPEG ¿Gô˘˘jEG ≥˘˘M ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y QGô˘˘ bEG ¤EG .á«dhódG ÖdÉ£ª∏d πãà“ IQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG âYO ,Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Hh ∂°ùeƒJ ‘ ¢ùeCG πcÒe Ó«¨fCG á«fÉŸC’G π˘ª˘©˘dG'' ¤EG á˘«˘dhó˘dG Iô˘°SC’G É˘˘jÒÑ˘˘«˘ °ùH ¥ô˘£˘ dÉ˘˘H'' ¿Gô˘˘jEG ´É˘˘æ˘ bEG π˘˘LCG ø˘˘e ''É˘˘©˘ e Oó°Th .É¡ØbGƒe πjó˘©˘à˘H ''á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∫ÓN ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG π˘˘ cÒe ™˘˘ e ∑Î°ûŸG ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG á˘bÉ˘£˘dG á˘dÉ˘ch ß˘Ø˘à– ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ±ÓÿG πM ‘ ''…õcôe QhóH'' ájQòdG »≤∏J ’'' ¿CGh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ø˘eC’G ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùÃ .''‹hódG ¢Vô˘˘a É˘˘«˘ °ShQ ¢VQÉ˘˘©˘ J ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh »JCÉà°S É˘¡˘fCG IÈà˘©˘e ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y .Üƒ∏£e ƒg ÉŸ á°ùcÉ©e èFÉàæH ∫hó˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ eh Gò˘˘ g ¢ù∏› ‘ á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FGó˘˘ dG ¢ùªÿG É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú°üdG) øeC’G ‘ ÉYÉªàLG É«fÉŸCG ™e (É«°ShQh É«fÉ£jôHh Oô˘dG π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘d ƒ˘jÉ˘e/QÉ˘jCG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG ™e ÜhÉéàdG â°†aQ ∫ÉM ‘ ¿Gô¡W ≈∏Y ô˘jQÉ˘˘≤˘ J âdÉ˘˘bh .ø˘˘eC’G ¢ù∏› ÖdÉ˘˘£˘ e á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ¿CG ¢ùeCG á«Øë°U

ÊGô˘˘ ˘jE’G …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏ŸG ‘ Ú°VhÉ˘˘ ˘ØŸG (ácÎ°ûŸG) ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG Éæjód'' ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘J Ú«˘˘ ˘ cÒeC’G ™˘˘ ˘ e ¤EG áaÉ°VEG §°ShC’G ¥ô°ûdGh ¿Éà°ùfÉäCGh Öéj …òdG (ÊGôjE’G) …hƒædG èeÉfÈdG í˘˘°VhCGh .''Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e ¬˘˘ °SQO ‘ ¿Gô¡W ¤EG ó«YCG …òdG ≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ‹ƒJ ó©H ∞jôÿG âæc'' ¢ù£°ùZCG/ÜBG ‘ á«°SÉFôdG ¬eÉ¡e ájGóÑdG òæe GhójCG øjòdG ¢UÉî°TC’G øe â©˘aOh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG .''∂dP øªK á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘aô˘˘j Ωƒ˘˘«˘ ˘dGh »YOGÈdG óªfi ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ø˘Y á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M ¢ù∏› ¤EG Gô˘˘jô˘˘≤˘ J .Ö∏£dG Gòg ™e ¿Gô¡W ÜhÉŒ ióe ¢ü∏˘˘ î˘ ˘j ¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO í˘˘ LQh ÖdÉ£Ÿ ¿Gô¡W ∫ÉãàeG ΩóY ¤EG ôjô≤àdG á˘dÉ˘cƒ˘dG ÖdÉ˘£Ÿ á˘˘∏˘ KÉ˘˘ªŸG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G .ájQòdG ΩÓ˘Z ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ¿É˘˘ch á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ¢SCGô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG √OGRÉ˘˘ ˘ ZBG É˘˘ ˘ °VQ Éæ««a ‘ iôLCG ájQòdG ábÉ£∏d á«fGôjE’G áÄ«g ôjóe ™eh »YOGÈdG ™e äÉKOÉfi .ÚfƒæjÉg ‹hCG ádÉcƒdG ‘ …hƒædG øeC’G ¿CG OÉ˘˘aCG É˘˘æ˘ «˘ «˘ a ‘ É˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ¿CG ÒZ ∫ƒM IôKÌdÉH'' ≈ØàcG ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ¿GôjEG É¡æY äÈY ¿CG ≥Ñ°S »àdG ∞bGƒŸG .''ójóL …CG ìÎ≤j ⁄h

¢†aQ ‘ ÉgOó°ûJ ≈∏Y ¿GôjEG ∫GõJ ’ ‹hó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏› ÖdÉ˘£Ÿ ∫É˘˘ã˘ à˘ e’G ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J äÉ˘WÉ˘°ûf ≥˘«˘∏˘©˘ à˘ H É˘¡˘d É˘¡˘JOó˘M »˘à˘dG á˘∏˘ ¡ŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘«˘ °ûY .∂dP πLCG øe á«dhódG Iô°SC’G IOÉ≤dG øY áfƒ«d IQOÉH ájCG Qó°üJ ⁄h »˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH GhQô˘c π˘˘H Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ΩóY'' ≈∏Y ¿Gô¡W º«ª°üJ ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW .É¡›ÉfôH ‘ ''á∏‰CG ó«b ™LGÎdG ¬JGP ∞bƒŸG OÉ‚ …óªMCG ócCG ¢ùeCGh ,''•ƒ¨°†dGh º∏¶∏d ™°†îf ød'' :∫ƒ≤dÉH ¥ƒ˘˘≤˘ M ∑É˘˘¡˘ à˘ fG GhOGQCG ¿EG'' ¬˘˘fCÉ˘ H GOó˘˘¡˘ ˘e º˘˘¡˘ gÉ˘˘Ñ˘ L º˘˘ °Uƒ˘˘ æ˘ ˘°S ,ÊGô˘˘ jE’G Ö©˘˘ °ûdG ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãH áª∏c ‘ ±É°VCGh .''QÉ©dÉH ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ó˘˘ °ûM ΩÉ˘˘ eCG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¬∏dG ¿ƒ©H ¿B’G ÉæfEG'' ¿GôjEG ÜôZ ∫Éª°T øeC’Gh ΩÓ°ùdG ójôf .…hƒf ó∏H ,¤É©J .Üƒ©°ûdG øe Ö©°T …C’ Gójó¡J πµ°ûf ’h á˘ë˘∏˘°SCG ´õ˘æ˘d QGƒ˘ë˘∏˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe ø˘˘ë˘ f ΩÓ°ùdG õjõ©J πLCG øe ≈ª¶©dG iƒ≤dG Éæ∏°üM ó≤d'' :∫Ébh .''⁄É©dG ‘ øeC’Gh Éæ°ùØfCÉH …hƒædG OƒbƒdG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y .''É¡æe ÉæfÉeôM óMC’ øµÁ ’h º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG Oó˘˘f ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘h ΩÉ¶f'' `H ¿Ó«∏cÉe äƒµ°S ¢†«HC’G â«ÑdG (...) á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Iô˘˘ °SC’G …ó– π˘˘ °UGƒ˘˘ j ∫ÓN øe ⁄É©dG »bÉH øY ¬°ùØf ∫õYh .''¬dÉªYCGh ¬JGójó¡Jh ¬JÉëjô°üJ »˘˘ cÒeC’G ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› äƒq ˘ ˘ °Uh ¤EG ±ó˘¡˘j ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ≤j …òdG É¡Øbƒe ≈∏Y ¿GôjEG áÑbÉ©e'' ¤EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ YOh ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ó∏ÑdG Gòg ‘ ''á«WGôbƒÁódG ‘ Ahó¡dG ¤EG Ú°üdG âYO ,πHÉ≤ŸG ‘ ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG á˘˘eRC’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e äÈYh ,''á˘ª˘°SÉ˘M á˘¶˘ë˘∏˘dG'' ¿EG IÈà˘©˘ e ±GôWC’G ™«ªL ßaÉ–'' ¿CÉH É¡∏eEG øY Å°ûæJh ’GóàYG …óÑJh Ahó¡dG ≈∏Y á«æ©ŸG á≤jô£dÉH ádCÉ°ùŸG π◊ áªFÓŸG ±hô¶dG .''áÑ°SÉæŸG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊGô˘˘jE’G ÒØ˘˘°ùdG ø˘˘µ˘ ˘dh ´É˘˘ª˘ LG ø˘˘ Y ò˘˘ °T …RGô˘˘ N ¥OÉ˘˘ °U ¢ùjQÉ˘˘ H QGƒM ¤EG É«YGO ¢ùeCG √OÓH »°SÉeƒ∏HO ‘ ∂dPh ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .á«fGôjEG ∞ë°U IóY É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ó˘˘ ˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG …RGô˘˘ ˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘ ˘ bh

¢SQÉ“ π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG Üô©dG ó°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

GÒ k NCG Qó°U ôjô≤J ºLÉg ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ Üô©∏d Ö°SÉæŸG ÒZ π«ãªàdG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eóÿG äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ‘ º˘gó˘°V õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG .√ÉaôdG Qó°U …òdG ôjô≤àdG OÉaCGh õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘ Y ¢ùeCG π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ‘ á˘˘ «˘ ˘fóŸG IGhÉ˘˘ °ùŸG ¿G 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘jh ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ â∏˘˘ ˘ °ûa á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G iƒà°ùe ™aôd Ió©ŸG äGQGô≤dG ¬˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘ °VCGh .Üô˘˘ ©˘ dG »˘˘ à˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ äò˘˘ î˘ ˘JG Üô©dG iƒà°ùe ™aôd ≈©°ùe ‘ ⁄ äGQGô≤dG √òg º¶©e ¿G ’EG .IOó©àe ÜÉÑ°SC’ Gók HCG ≥Ñ£J ¿G ¤G ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ò°ûjh á˘˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÖJÉ˘˘ ˘ µŸG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e äGQGô≤dG »∏c πµ°ûH â∏gÉŒ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ¿hO âdÉ˘˘ ˘ M ∂dò˘˘ ˘ ˘Hh õjõ©Jh AÉæÑdGh á«àëàdG ≈æÑdG ¿G ¤G ôjô≤àdG QÉ°TCGh .º«∏©àdG ⁄ á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ÖJÉ˘˘ µŸG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ΩÉ©dG ∫ÓN »HôY …CG ∞XƒJ á«©ª÷G ôjô≤J õcQh .»°VÉŸG áÑbGôe : ™«°VGƒe áKÓK ≈∏Y äGQGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG AGREG Iò˘˘ î˘ àŸG π«ã˘ª˘à˘dG á˘Ñ˘bGô˘eh ,1999 ò˘˘ æ˘ e ‘ Üô˘˘ ©˘ dG Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ‘É˘˘ µ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eóÿG äÉ«fGõ«e áfQÉ≤eh ,á«eƒµ◊G ¬˘˘ fEÉ˘ a ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d É˘˘ ≤˘ ahh .√É˘˘ aô˘˘ dG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Hh 5^5 ¿EÉa á«eƒµ◊G äGQGô≤dG ¿ƒ˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e Üô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ a % äÉ£∏°ùdG ‘h .áeƒµ◊G iód å«M GC ƒ°SCG ™°VƒdG ¿EÉa á«∏ÙG Üô˘˘ ©˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸG á˘˘ Ñ˘ °ùf π˘˘ °üJ äÉcô°ûdG ‘h §≤a %5^1 ¤G øe πbCG áÑ°ùædG ¿EÉa á«eƒµ◊G .áÄŸG ‘ óMGh

áeƒµ◊G π«µ°ûJ Ú◊ »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe π«LCÉJ

¥Gô©dG ¿hDƒ°T ‘ kÓNóJ ¢ùjGQ IQÉjR Èà©j Qó°üdGh »µdÉŸG »≤à∏j ÊÉà°ù«°ùdG (RÎjhQ) IôgÉ¶ŸG ‘ ‹ÉÑ«f πØW

Ú©˘˘ j ∫É˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘e AGQRƒ∏˘d É˘°ù«˘ k FQ ’GQGƒ˘c :(Ü ±G) hófÉ“Éc

GQóæ˘«˘fÉ˘«˘L ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ∂∏˘e ÚY ‘ ¢VQÉ˘˘©˘ e Üõ˘˘M Rô˘˘ HG º˘˘ «˘ ˘YR ¢ùeCG É°ù«FQ ’GQGƒc OÉ°SGôH ÉéjÒL OÓÑdG ¿Éch .»µ∏ŸG ô°ü≤dG OÉaG Éªc ,AGQRƒ∏d á°VQÉ©e ÜGõMG á©Ñ°S ∞dÉ– AÉªYR 84) ’GQGƒc Ú«©àH ´ÉªLE’ÉH Gƒ°UhCG .‹ÉÑ«ædG ô“DƒŸG ÜõM ¢ù«FQ (áæ°S êÉéàMG ácôM ÜGõMC’G √òg âæ°Th ΩÉZQG ¤G äOG ™«HÉ°SG áKÓK áHGôb ¿ÉŸÈdG AÉ«MG IOÉYG ¿ÓYG ≈∏Y ∂∏ŸG .2002 ‘ ¬∏M ¿Éc ¿G ó©H ÚæKE’G ¬à°ù∏L ¿ÉŸÈdG ó≤©j ¿G Qô≤ŸG øeh .Ωƒ«dG ¤hC’G

zá˘dhó˘dG ø˘eCG{ `d á˘ª˘µﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ (Ü ±G) ¢VÉjôdG

∫ó©dG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY'' áØ«ë°U Å˘˘ °ûæ˘˘ à˘ ˘ °S ¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¿CG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ÉjÉ°†b ‘ ô¶æ∏d á«FÉæãà°SG áªµﬁ óÑY ï«°ûdG ∫Ébh .ÜÉgQE’ÉH á≤∏©àe ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¿É˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘°ùÙG IQGRh QÉ°ûà°ùeh …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG AÉ°ûfE’ ¬éàJ áeƒµ◊G'' ¿CG :∫ó©dG ∫Ó˘˘N ''''á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘ eCG á˘˘ ª˘ ˘µﬁ'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘à˘ °ùdG ô˘˘¡˘ °TC’G ÚH ºgOóY ìhGÎj'' IÉ°†b º°†J ôeCÉH ¿ƒæ«©«°S IÉ°†b á©Ñ°Sh á°ùªN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e) m ΩÉ˘˘°S øe º˘¡˘ë˘«˘°Tô˘J ó˘©˘H (õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y .''á«∏NGódGh ∫ó©dG »JQGRh πÑb áªµÙG ¿CG ¤EG ¿Éµ«Ñ©dG QÉ°TCGh .É¡d Gô≤e ¢VÉjôdG øe òîàà°S ¿CG ∫ó©dG IQGRh QÉ°ûà°ùe ócCGh ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d'' CÉ˘°ûæ˘à˘°S »˘à˘dG á˘˘ª˘ µÙG çOGƒ˘˘ ˘ ˘M ‘ ÚWQƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG É˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ °†b É¡Jó¡°T »àdG á«HÉgQE’G äGÒéØàdG øY É¡«a ≈æ¨à°ùj ÉÃQ (..) ,áµ∏ªŸG ¿CG »˘æ˘X ‘ ø˘˘µ˘ d (..) ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G .''OQGh ÒZ ±ÉæÄà°S’G ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ Jh ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S 2003 ƒ˘˘ jÉ˘˘ e/QÉ˘˘ jCG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG .IóYÉ≤dG º«¶æJ

ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG º«YõdG ó≤àfG π°üàe ¥É«°S ‘h Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘cÒeC’G á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh IQÉ˘˘jR ¢ùeCG Qó˘˘°üdG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ GôaÉ°S ÓNóJ'' ÉgÈàYG »àdGh ¢ùjGQ ¢ù«˘FQ »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f ™˘e AÉ˘≤˘ d ó˘˘©˘ H Qó˘˘°üdG ∫É˘˘bh .''¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d É¡H Ωƒ≤J »àdG IQÉjõdG ôµæà°SCG ÉfCG'' ∞∏µŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¬˘˘fDhƒ˘˘ °T ‘ Gô˘˘ aÉ˘˘ °S Ó˘˘ Nó˘˘ J ∂dP Èà˘˘ YGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ¢ùjGQ ,∞éædG ‘ ¬dõæe ‘ ¬d »µdÉŸG IQÉjR ÖÑ°S ∫ƒMh .''á«∏NGódG Ö©°ûdGh áeƒµ◊G ÚH ÜÉH »g IQÉjõdG √òg'' ¿EG Qó°üdG ∫Éb É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh äÉ˘«˘°û«ŸG π˘M á˘dCÉ˘°ùÃ ¬˘jCGQ ∫ƒ˘˘Mh.''»˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘c'' ¿EG Qó˘°üdG ∫É˘b ,…Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG …ó˘˘¡ŸG ¢û«˘˘L ‘ Ö°üJ É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘NGO ‘ IOƒ˘˘LƒŸG π˘˘FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ á«æeC’G äGQƒ£àdG ó«©°U ≈∏Yh .''»bGô©dG Ö©°ûdG áë∏°üe »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »æ°ùdG º«YõdG á≤«≤°T ¿ƒë∏°ùe πàb ¥Gô©dG π«àZG ób »ª°TÉ¡dG ≥«≤°T ¿Éch .»bGô©dG ¢ù«FôdG »ÑFÉf óMCG πàb ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘h .¿É°ù«f / πjôHCG 13 Ωƒj .¬Ø£N ó©H ∂∏£ŸG ídÉ°U ƒg ôNBG RQÉH »æ°S »°SÉ«°S ≥«≤°T ÖfÉL ≈∏Y âYQR á∏Ñæb ¿EG á«dÉ£jE’G ´ÉaódG IQGRh âdÉbh Ú«˘dÉ˘£˘jEG Oƒ˘æ˘L á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e ¤EG äOCG á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG ‘ ≥˘jô˘˘W ‹É£jEG …óæL Ö«°UCGh ¥Gô©dG ÜƒæL ‘ É«fÉehQ øe ôNBGh »µjôeCG …ôµ°ùY õcôe ∫Éb AGôeÉ°S ‘h .á¨dÉH ìhôéH ™HGQ äGƒb øe á©HQCG â∏àb á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿EG ∑Î°ûe »bGôY ∫É˘b OGó˘¨˘H ‘h .CÉ˘£ÿG ≥˘jô˘£˘H á˘°UÉÿG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘˘°ûdG ÉeóæY äƒŸG øe ¬æHG É‚h á«°VÉŸG á∏«∏dG πàb ÓLQ ¿EG ¿Éµ°ùdG .OGó¨H ÜƒæL ‘ Éª¡«∏Y QÉædG IQÉ«°S ‘ ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG π«LódG ‘ ∑Î°ûe »bGôY »µjôeCG …ôµ°ùY õcôe ø∏YCGh .π«LódG Ió∏ÑH º¡JQÉ«°S ‘ ¢UÉî°TCG á©HQCG Gƒ∏àb Úë∏°ùe ¿EG áeÉ©dG áfÉeC’G ≈æÑe øeC’G Iõ¡LCG â∏NCG É°†jCG OGó¨H ‘h IƒÑY OƒLƒH ó«ØJ äÉeƒ∏©e OhQh ó©H »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù∏Û ÉYÉªàLG ó≤©j AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch .¬≤HGƒW óMCG ‘ áØ°SÉf AÓNEG ” ÉeóæY QhÉ› ≈æÑe ‘ …ôØ©÷G º«gGôHEG á°SÉFôH .áeÉ©dG áfÉeC’G ≈æÑe

:ä’Éch - º°UGƒY

(RÎjhQ)

»µdÉŸG OGƒL

»cÒeC’G ´ÉaódG ôjRh Qƒ°†ëH Ihóf ∫ÓN »©«HôdG ∫Ébh á£N Éæjód'' äÉëjô°üàdG ≈∏Y ≥∏©j ⁄ …òdG ó∏Ø°ùeGQ ódÉfhO á˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ÚH á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘ª˘°†à˘J Ió˘cDƒ˘ e á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒ«bGô©dG πªëàj ¿CG ¤EG ±ó¡J IóëàŸG äÉj’ƒdG …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ó«cCÉàdÉH'' ±É°VCGh .''á«éjQóJ IQƒ°üH .''¥Gô©dG ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG ójóY ‘ ¢†ØN ∑Éæg ¿ƒµ«°S

(Ü.CG ∞«°TQC’G øe)

»ª°TÉ¡dG ¥QÉW

IQGOEG ‘ Iô°TÉÑe πNóàj ¿CG ¿hO øe É©Lôe ¿ƒµj ¿CG ƒg øjódG .ádhódG ≥aƒe ¥Gô©dG ‘ »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ø∏YCG ¬à¡L øeh ¢†ØN ¤EG …ODƒJ ób IójóL á£N ¬jód ¥Gô©dG ¿CG »©«HôdG º¶©e ÜÉë°ùfGh ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN á«cÒeC’G äGƒ≤dG ºéM .ÚàeOÉ≤dG Úàæ°ùdG ∫ÓN á«cÒeC’G äGƒ≤dG

∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘ã˘ ©˘ H ô˘˘jó˘˘e ÊÉŸ QÉ˘˘àﬂ ÒØ˘˘°ùdG ∫É˘˘ b …òdG »bGô©dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe π«LCÉJ Qô≤J ¬fCG á«Hô©dG ô˘˘¡˘ °T á˘˘jGó˘˘H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ √ó˘˘ ≤˘ ˘Y GQô˘˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ c ø˘e ∫É˘ª˘à˘ c’G Ú◊ ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG Ió˘˘Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j íjô°üJ ‘ ÊÉŸ ±É°VCGh .á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ äGQhÉ°ûe á∏«°Sh ¬æµdh ±ó¡dG ƒg ¢ù«d ô“DƒŸG ó≤Y ¿EG'' :Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh .''á«bGô©dG ±GôWC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ÜÉé«dÉH ¢SÉµ©fÓd hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G º˘˘∏˘ °S ¬˘˘fEG ÊÉŸ ™°VƒdG ¿CG GócDƒe ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G øY Gôjô≤J Ωƒ«dG ≈°Sƒe .''…hÉ°SCÉe'' ¬«a »æeC’G É˘YO á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ äGƒ˘£˘N ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ¢ù«FQ ¢ùeCG ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ÒÑµdG »©«°ûdG ™LôŸG ô°üMh äÉ«°û«∏«ŸG ìÓ°S ´õf ¤EG »µdÉŸG …Qƒf ∞∏µŸG AGQRƒdG .á«bGô©dG á«æeC’G äGƒ≤dG ó«H ìÓ°ùdG πªM ¢ù«˘FQ ¬˘FÉ˘≤˘d ó˘©˘ H ¿É˘˘«˘ H ‘ ÊÉ˘˘à˘ °ù«˘˘°ùdG Öà˘˘µ˘ e í˘˘°VhCGh √ò˘g ΩÉ˘˘¡˘ e ∫hCG'' ¿EG »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f ∞˘˘∏˘ µŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG óM ™°Vhh á«æeC’G ádÉ◊G á÷É©e ‘ ¿ƒµj ¿CG Öéj áeƒµ◊G πàbh ∞£N øe AÉ˘jô˘HC’G ∫É˘£˘J »˘à˘dG á˘«˘eGô˘LE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d .''Òé¡Jh IQhô˘°V'' »˘µ˘dÉ˘ª˘∏˘d ó˘cCG ÊÉ˘à˘°ù«˘˘°ùdG ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh √òg AÉæHh á«eƒµ◊G á«æeC’G äGƒ≤dG ó«H ìÓ°ùdG πªM ô°üM øWƒ∏d ÉgDh’h ¿ƒµj å«ëH áª«∏°S á«æWh ¢ù°SCG ≈∏Y äGƒ≤dG .''iôNCG á«°SÉ«°S á¡L …C’ hCG A»°ûd ’ √óMh ∫OÉÑàe ΩGÎMG äÉbÓY áeÉbEG …Qhô°†dG øe'' ¬fCG iCGQh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ π˘˘Nó˘˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh á˘˘ aÉ˘˘ c QGƒ÷G ∫hO ™˘˘ e ¿É«ÑdG ócCGh .''É¡Hƒ©°T Ωóîj ÉÃ ä’ÉÛG ∞∏àîÃ ¿hÉ©àdGh π∏ÿG ¿Éµe ¤EG Ò°ûJh áeƒµ◊G AGOCG ÖbGÎ°S á«©LôŸG'' ¿CG Úeƒ∏¶ŸG ™e É¡Jƒ°U ≈≤Ñ«°Sh IQhô°†dG â°†àbG Éª∏c ¬«a π˘LQ QhO ¿CG ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG ó˘cDƒ˘jh .''≥˘jô˘Ø˘J ¿hO Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ jCG

øeC’G ¢ù∏› ‘ ájQƒ°Sh ¿ÉæÑd øY ójóL QGôb QGó°UE’ ¿É«©°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdGh É`°ùfôa ∫ƒM ,¬Yƒf øe ¢SOÉ°ùdG ƒg,AÉ≤d ‘ Ωƒ«dG ¿ÉæÑd IOÉb ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG ∫ƒM º¡æ«H á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG IóM óYÉ°üJ §°Sh QGƒ◊G ádhÉW øjQhÉëàŸG øe GóMG øµd,¬∏dG ÜõM ìÓ°Sh ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ äÉØ∏e ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éch .√QGôªà°SG πH QGƒ◊G ∞bh ójôj ’ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ∞∏e ∫ƒM IÒNC’G ¿ƒµà°S á°ù∏÷G ¿CG ø∏YCG …ôH Oƒ◊ π«eG OÉª©dG ¢ù«Fô∏d IóªŸG áj’ƒdG AÉ¡fEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ÉeÉa ¬˘à˘ dÉ˘˘bEG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’G É˘˘eEGh ,á˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e Ωƒ˘˘YóŸG á«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘jÌcC’G ÖdÉ˘£˘Jh .á˘ehÉ˘≤ŸG ìÓ˘°S ´ƒ˘°Vƒ˘e ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’Gh ,¬àj’h øe Ωƒj ôNBG ≈àM ¬Ñ°üæÃ ¬µ°ù“ ø∏©j …òdG Oƒ◊ ádÉbEÉH ≈∏Y ¿ƒ¶Øëàj ô◊G »æWƒdG QÉ«àdGh πeCG ácôMh ¬∏dG ÜõM øµd ´ƒ°VƒŸ πM ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH IOÉ≤dG π°ûa ø∏YCG Ée GPEGh .ájÌcC’G Ö∏£e . ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ƒg ôNBG ´ƒ°Vƒe ¤EG ¿ƒ∏≤àæ«°ùa ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ åë˘Ñ˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG ió˘HCG …ò˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ø˘˘µ˘ d ¢TÉ≤ædG ¥É«°S ‘ ¿ƒµ«°S ¬MÓ°S ‘ åëÑdG ¿EG ∫ƒ≤j ,¿ÉæÑd ájÉªM ìÓ°S ¿Éc GPG Ée ‹ÉàdÉHh ,π«FGô°SEG øe ¿ÉæÑd ájÉªM á«Ø«c ∫ƒM .¬fhO øe ájÉª◊G ÚeCÉJ øµÁ hCG ájÉª◊G √òg øª°V πNój Üõ◊G ób πH IóMGh á°ù∏L ‘ Üõ◊G ìÓ°S ∫ƒM ¢TÉ≤ædG »¡àæj ¿G ™bƒàj ’h áÑ°ùædÉH π°üM Éªc áé«àf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hO øe IóY äÉ°ù∏L ¤G óàÁ ≈∏Y ócDƒJ ¿ÉæÑd IOÉ≤d áæ∏©ŸG ∞bGƒŸG ¿C’ ;ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ∞∏e ¤EG .èFÉàf ¤EG π°UƒàdG ΩóY ºZQ ¢TÉ≤ædG QGôªà°SG IQhô°V

:…CG »H ƒj- ähÒH - ∑Qƒjƒ«f

QGôb QGó°UE’ áLÉM ∑Éæg ¿EG :IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôa âdÉb IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ø˘˘Y ó˘˘ jó˘˘ L .ájQƒ°S øY áeÉàdG ¬à«dÓ≤à°SG ƒ˘d ∑QÉ˘e ¿É˘L á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ió˘d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh ¿ÉæÑd ™e ÉgOhóM º«°SôJ ájQƒ°S øe Ö∏£j QGôb ´hô°ûe ¿EG :¬««∏HÉ°S kGõgÉL ¿ƒµj ób ähÒH ™e á«°SÉeƒ∏ÑjO äÉbÓY áeÉbE’ ≥°ûeO ™aOh ·C’G iód »µjôeC’G ÜhóæŸG çqó– Éªc .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G πFGhCG ‘ äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L ájÉ¡f óæY Ú«aÉë°üdG ¤EG ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG kGQGôb ¿CG ó≤à©f'' :¿ƒàdƒH ∫Ébh .øeC’G ¢ù∏› Égó≤Y »àdG á≤∏¨ŸG ≈∏Y õ«cÎdG πLCG øe …Qhô°V ‹hódG øeC’G ¢ù∏› øY kGójóL øeC’G ¢ù∏› øY QOÉ°üdG ≥HÉ°ùdG QGô≤dÉH ''ΩGõàd’G ‘ …Qƒ°ùdG π°ûØdG øe á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ™«ªL IQOÉ¨e ≈∏Y ¢üæj …òdG (1559) ‹hódG .¿ÉæÑd OGDƒ˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†M Ö≤˘˘Y ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °ûj âã˘©˘ H ,‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jGó˘˘H ‹hó˘˘dG ø˘˘e’C G ¢ù∏› ‘ IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG :É¡«a âdÉb ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG ádÉ°SôH ájQƒ°S OÉªàY’ ±GôWC’G ¢†©H πÑb øe ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ™aO ¿EG'' ,á≤£æŸG hCG ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG Çó¡j ød á«°SÉFQ äÉfÉ«H hCG IójóL äGQGôb øeh Gòg .''ôJƒàdGh QGô≤à°S’G ΩóY ™°Vh øe ójõ«°S ¢ùµ©dG ≈∏Y πH

(RÎjhQ)

ähÒH ‘ IóëàŸG ·C’G ≈æÑe ΩÉeCG ÉfÉb áëHòÃ Òcòà∏d π«FGô°SEG •ƒ≤°ùH äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj ¿ƒ«fÉæÑd ∫ÉØWCG

É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

≈°ùæf ’ »c ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SG áëØ°U

ΩÓ°ùdG øWh »a ÜGò©dG á∏MQ ...»æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G

..äÉHô°†dGh äÉeRC’G AÉahh ó¡Y Ωƒj ƒg ,Ωƒj πch Ωƒ«dG Gòg ¿EG ...π°SGƒÑdG ÉfGô°SCG ¤EG á«ëàa ô¡nbh øép°ùdG áª∏oX »∏éæà°Sh ...Öjôb πeC’G ...á«dÉ¨dG ºµJÉ«ë°†àdh ºµd .ÉÑjôb ájô◊G ¢ùª°T ¥ô°ûoà°Sh ...¿Éé°ùdG

AÉæHCG ±ó¡à°ùJ »àdG äGôeGDƒŸG πc É¡«∏Y âª£– Iôî°U ¿Éc …òdG ÒÑµdG ..»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y QÉ°ü◊Gh ™LƒdG óà°ûnjh »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G Ωƒj iôcP Éæ«∏Y ô“ √òg ¬Lh ‘ È°üdGh Oƒª°üdG É¡HÉÑ°Th Ú£°ù∏a AÉæHCG ó°ûæj Éª«a ,Ú£°ù∏a

ó˘¡˘©˘dG ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ «˘ d ó˘˘jó÷G ô˘˘é˘ Ø˘ dG ¥ô˘˘°û«˘˘°Sh á˘˘jô◊G Ωƒ˘˘j »˘˘JCÉ˘ «˘ °S ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ‘ ÒÑ˘µ˘dG É˘fô˘î˘ah É˘æ˘Jõ˘Y º˘à˘fG π˘˘°SGƒ˘˘Ñ˘ dG É˘˘fGô˘˘°SCG ...ó˘˘jó÷G ...ÒÑc ºgnh øé°ùdGh ó«≤dGh ...GQƒf ºµfƒ«Y ‘ ¥ô°ûoJ ¢ùª°ûdG ...Ò°SC’G ...ÒÑµdG ºµæWhAÉª°S âënJ QGôMCG ºàfGh AÉæéo°ùdG ºog É¡fEG ...»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Ω’BGh »°SBÉe øe IÉ°SCÉe Ωƒ«dG Gòg ‘ ôcòàf ...ó˘jó˘°T ™˘˘Lƒ˘˘dGh ÒÑ˘˘nc ⁄C’É˘˘a ...∫Ó˘˘à˘ M’G ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ iô˘˘°SC’G IÉ˘˘°SCÉ˘ e Iôªà°ùe »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ò°SC’G ó˘°V á˘jô˘°üæ˘©˘dG zá˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G{ äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘J ∫É˘£˘HC’G IÉ˘«˘nMh ...IÒã˘c ¬˘≤˘ë˘H º˘FGô÷Gh ÒÑ˘c OÉ˘¡˘ £˘ °V’Gh ?? ≈àe ¤EG ...¿ƒé°ùdG ÖgÉ«Z πNGO IÒÑc IÉ°SCÉe ∞∏N ¿ƒ©HÉb π°SGƒÑdG ÉfGô°SCG øe ±’B’Gh iôcòdG √òg Éæ«∏Y ô“ π˘àÙG ø˘∏˘©˘oj É˘ª˘«˘a ,¿É˘é˘°ùdG ô˘¡˘bh ø˘˘é˘ °ùdG á˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ d ó– ‘ ,¿É˘˘Ñ˘ °†≤˘˘dG »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G ≥ëH IójóL á«eGôLEG ÚfGƒb øY Ωƒnj πc z»∏«FGô°SE’G{ ø˘Y Ó˘°†a ,á˘«˘dhó˘dG äGó˘gÉ˘©ŸGh äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G á˘aÉ˘c §˘FÉ◊G p ¢Vô˘©˘ H kÉ˘ HQÉ˘˘°n V á«fÉ°ùfEGÓdGh á«°ùØædGh ájó°ù÷G ,á«°ûMƒdG á«∏«FGô°SE’G Öjò©àdG äÉ°SQÉ‡ πgCG ≈∏Y á«Ø°ù©J äGAGôLEG ∫ÓàME’G ¢VôØj Éª«a ,∫É£HC’G iô°SC’G ≥ëH áÁõ©dG ô°ùch ¬∏gCG ájDhQ øe ¬fÉeôMh Ò°SC’G Öjò©J ±ó¡H Ò°SC’G …hPh ‘ ÉgGô°SCGh IÒãc »¡a ájô°ùdG ¿ƒé°ùdG ÉeCG ,á«æ«£°ù∏ØdG Oƒª°üdGh IOGQE’Gh GPÉe ≈∏Y !!πàÙG ƒg Gòg ...¢ùª°ûdG iôJ ’ ¿ƒé°ùdGh øjOƒ≤ØŸG OGóY ¢VQC’G É˘˘æ˘ e Ö∏˘˘°n S π˘˘àÙG ¿EG ..??É˘˘°VQCG hCG á˘˘dhO É˘˘æ˘ ë˘ æÁ π˘˘g !??ø˘˘ gGô˘˘ f §≤°ùJ ød ôjôëàdG ácô©eh πjƒW ´Gôp°üdG øµdh ...∂∏‰ Ée πch ¢Vô©dGh ...É¡àjGQ ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ É˘˘æ˘ JGÒ°SCG ¤EG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¥Èf Ò°SC’G Ωƒ˘˘ j ‘h â°SQƒe »àdG Öjò©àdG Ö«dÉ°SCG áaÉc ºZQ ÒÑµdG øgOƒª°U ¤EGh ∫ÓàM’G ó≤a ,ájP’ƒØdG ø¡JOGQEGh ø¡àÁõY º«£–h ø¡d’PEG πLG øe øgó°V á˘«˘é˘ª˘¡˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’G á˘aÉ˘˘c á˘˘dÉ˘˘°ùÑ˘˘Hh Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ICGôŸG â¡˘˘LGh π˘«˘Ñ˘°S ‘ äÉ˘«˘ë˘°†à˘dGh Ω’B’G ø˘e Òã˘µ˘dG â∏˘ª–h É˘gó˘˘°V á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEGÓ˘˘dGh ..∫ÓàM’G ¿ƒé°S πNGO á«°SÉbh Iôjôe áHôŒ â°ûjÉYh á«æWƒdG É¡à«°†b ¿ƒé°S ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G OóYh áª«dC’G iôcòdG √òg Éæ«∏Y ôªnJ º∏¶dG ¿ƒfÉ©j ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ñƒ«°ûdGh ÜÉÑ°ûdG º¡æe ,OÉjORÉH ∫ÓàM’G º¡JOGQEG ô°ùc ±ó¡H ,πgC’G ájDhQh Üô°ûŸGh πcCÉŸG øe ¿Éeô◊Gh Öjò©àdGh ÉfGô°SCG ≥ëH Iôªà°ùe ºFGô÷Gh IOÉjR ‘ ΩÉbQC’Éa ,á«æ«£°ù∏ØdG º¡àÁõYh ..∫É£HC’G …Qƒ£°SC’G ºgOƒª°U ¤EGh ¿ƒé°ùdG ‘ IOÉ≤dG ¤EG á«ëàdG πc á«–

»æ«£°ù∏ØdG Ò°S’G …OÉf øY QOÉ°U ôjô≤J ‘ kÉë°VGh kÉYÉØJQEG ≈°übC’G á°VÉØàfEG ´’ófEG òæeh IÒN’G äGƒæ°S ¢ùªÿG â∏é°S .»∏«FGô°SE’G ∫ÓàME’G ¿ƒé°S πNGO iô°SC’G AGó¡°ûdG •ƒ≤°S á˘˘°SÉ˘˘«˘°S ÖÑ˘˘°ùH Gƒ˘˘£˘≤˘°S AGó˘˘¡˘°ûdG ¿EÉ˘a »˘˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ò°SC’G …OÉ˘˘f äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e Ö°ùMh äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘˘LEG ‘ á˘˘∏˘WÉ˘˘ªŸGh ≈˘˘°VôŸG iô˘˘°SÓ˘˘d êÓ˘˘©˘dG Ëó˘˘≤˘ J Ωó˘˘Yh »˘˘Ñ˘ £˘ dG ∫É˘˘ª˘ gE’G äÉWƒ¨°†∏dh º¡HGƒéà°SG ∫ÓN Öjò©à∏d º¡°Vô©àH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ ∂dòch ,º¡d á«MGô÷G .º¡dÉ≤àYG ∫ÓN É¡fƒ¡LGƒj »àdG ájó°ù÷Gh á«°ùØædG iô°SC’G ¢Vô©Jh ¿ƒé°ùdG ‘ á«°û«©ŸGh á«ë°üdG ´É°VhC’G Aƒ°S ¿CG Ò°SC’G …OÉf ∫Ébh ´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dÉc kÉ«dhO áeôfi πFÉ°SƒH º¡«∏Y AGóàYE’Gh á«°SÉb á«©ªb äGAGôLE’ á˘˘cô◊G á˘˘∏˘bh ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG Aƒ˘˘°Sh …OGô˘˘Ø˘ fE’G ∫õ˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh »˘˘WÉ˘˘£ŸGh ¥QÉ◊G ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dGh ¢VGôeCÉH iô°SC’G áHÉ°UEG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏J É¡©«ªLh áë°üdGh áaÉ¶ædG πFÉ°Sh ΩGó©fGh òæe ¿ƒé°ùdG ‘ Gƒ£≤°S øjòdG AGó¡°ûdG AÉª°SG Ò°S’G …OÉf ôcPh .ºgOÉ¡°ûà°SGh áÑ©°U :ºgh 2000 ΩÉY 2003/2/19 ïjQÉàH ó¡°ûà°SG ,π«∏ÿG/GQhO ,ΩÉY 34 :hôªY ≈°ù«Y óªfi ó«dh .1 .áëØf øé°S ‘ øé°S ‘ ó¡°ûà°SG ,π«∏ÿG/Ühô©dG º«fl ,ΩÉY 21 :IôHGƒL ΩÓ°ùdG óÑY ø°ùM .2 .2004/5/28 ïjQÉàH hó› ø˘˘é˘°S ‘ ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ,π˘˘«˘ ∏ÿG/GQhO ,ΩÉ˘˘Y 18 :áŸÉ˘˘°ùe ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe π˘˘ eÉ˘˘ c ¢ùfG .3 .2002/3/9 ïjQÉàH ¿Ó≤°ùY hó› øé°S ‘ ó¡°ûà°SG ,¢ù∏HÉf/áWÓH º«fl ,ΩÉY 27 :¢ùjƒY ¢VƒY Ò°ûH .4 .2003/12/18 ïjQÉàH ≈Ø°ûà°ùe ‘ ó¡°ûà°SG ,¢Só≤dG/•ÉØ©°T ,ΩÉY 65 :¿Ghóg ƒHG ø°ùM óªfi .5 .2004/11/4 ïjQÉàH á∏eôdG øé°S ïjQÉàH hó› øé°S ‘ ó¡°ûà°SG ,¬∏dG ΩGQ ,ΩÉY 27 :äÉª«æZ ¿Éª«∏°S º°SGQ .6 .2005/1/27 á∏eôdG øé°S ≈Ø°ûà°ùe ‘ ó¡°ûà°SG ,ΩôµdƒW ,ΩÉY 22 :OGOQ ∞°Sƒj ìÉàØdG óÑY .7 .2005/5/5 ïjQÉàH øé°S ‘ 2005/6/23 ïjQÉàH ó¡°ûà°SG ,¢SÉHƒW ,ΩÉY 27 :IOƒY »æH QÉ°ûH .8 .´ƒÑ∏L ≈Yój ∞«bƒJ øé°S ‘ ó¡°ûà°SG ,ÚæL ,ΩÉY 20 :ÜôdG ƒHG ≥«aƒJ óªfi »∏Y .9 .2005/6/16 ïjQÉàH π«∏÷G á≤£æe ‘ É' æ«H ¢ThQ'' ïjQÉàH hó› øé°S ‘ ó¡°ûà°SG ,ΩôµdƒW ,ΩÉY 27 :π«àY ¿É°ùM ó«©°S RGƒa .10 .2004/9/19 ïjQÉàH Ö≤ædG øé°S ‘ ó¡°ûà°SG ,í∏ÑdG ôjO ,ΩÉY 18 :Ö«°üë ƒHG ∫OÉY OGƒL .11 .2005/7/28 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ó˘˘¡˘ °ûà˘˘ °SG ,¿’ƒ÷G/¢ùª˘˘ °T ∫ó› ,ΩÉ˘˘ Y 37 :ó˘˘ jR ƒ˘˘ HG ø˘˘ °ùM π˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘g .12 .øé°ùdG ‘ áæ°S 21 ≈°†eG ¿G ó©H 2005/7/7 ΩÉY òæe ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ Gƒ£≤°S …òdG iô°S’G AGó¡°ûdG OóY íÑ°üj ∂dòHh .kGó«¡°T (186) 1967

áeÉæªdG ≈dEG ÉµY øe Iôé¡dG á∏MQh ...ºà«ÑdG »∏Y ±QÉY

ÖjôZ ÊCÉ``H kÉeƒj ô©°TCG ºdh øjôëÑdG »a ¿ôb ∞°üf øe ôãcCG â``°ûY º˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ dGh ΩGõ˘˘à˘ dE’G »˘˘a ¬˘˘H iò˘˘à˘ ë˘ j kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ ã˘ e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W ¿É˘˘ c ..∂∏˘˘ ª˘ dG á˘˘ dÓ˘˘ L .∑Éæg Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG øjôëÑdG ¤EG ∫É≤àf’G ΩÉ˘©˘dG ‘ ¬˘fG º˘à˘«˘ Ñ˘ dG ±QÉ˘˘Y PÉ˘˘à˘ °SC’G ô˘˘cò˘˘j á«æjôëÑdG ±QÉ©ŸG IQGRh øe óah AÉL ,1956 óbÉ©à∏d ¿ÉæÑd ¤EG ¿Gôª©dG óªMG PÉà°SC’G á°SÉFôH ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ πª©∏d Ú°SQóŸG øe OóY ™e ’ ¬fG ºZQ QÉ«ÿG ¬«∏Y ™bh øjòdG Ú°SQóŸG óMG …ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ∫hC’G IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e ÌcCG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j .á«HhQ 450 √Qóbh ÖJGôHh .»æ«£°ù∏ØdG PÉ˘à˘°SC’G ≥˘ë˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¬˘∏˘°Uh Qƒ˘˘ah ºK ,ÒeÉ©ŸG ºK ,IÎ°S ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«¡H ºà«ÑdG ¥ôÙG ‘ øjôëÑdG ¢SQGóe øe OóY ÚH π≤æJ ....áeÉæŸGh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d øjôëÑdG πgCG ∫ÉÑ≤à°SG Ö«MÎdG IhÉØM ¿CG ¤EG ºà«ÑdG PÉà°SC’G ôcòj πgCG º«°T øe ∫GR Éeh âfÉc ,∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh ÚeOÉ˘≤˘dG Ghô˘©˘°ûj ⁄ º˘¡˘fCG á˘LQó˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y πH ,áHô¨dG hCG ábôØàdG øe ´ƒf …CÉH Oó÷G ¤EG º¡æe øjÒãµdG ´QÉ°S ó≤a ∂dP øe ¢ùµ©dG ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ π˘˘ gC’G ∫Gƒ˘˘ MCG ø˘˘ Y QÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G πgCG øe ÉHô¨à°ùe ¢ù«d Gògh ,º¡«∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ÉgÉfó¡Y »àdG º¡ª«°T øe IóMGh »¡a ,øjôëÑdG .øjôëÑdG ‘ ÉæàeÉbEG IÎa ∫ƒW º¡H IÎa â≤˘Ñ˘°S ¬˘fG º˘à˘«˘Ñ˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ∞˘˘«˘ °†jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘ã˘©˘ H Oƒ˘˘Lh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘ehó˘˘b PÉà°SC’G OÉ«≤H ,1947 ΩÉ©dG òæe Éæg á«æ«£°ù∏a .êôa ¬∏dGóÑY äÉ«æ«°ùªÿG IÎa ‘ øjôëÑdG ∂∏˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘à˘«˘Ñ˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ô˘˘cò˘˘à˘ j ,ájÉ¨∏d á£«°ùH ¿Éc IÉ«◊G ¿CG ÚÑj å«M ,IÎØdG á≤jôW ôcòjh ,á«dÉ◊G äGó«≤©àdG É¡H óLƒJ ’h ,ÜQÉ˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e IÎ°Sh á˘eÉ˘˘æŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘e É˘˘eCG ,á˘˘eÉ˘˘æŸGh ¥ôÙG ÚH ∂dò˘˘ch ‘ øjôëÑdG äƒ«H Ö∏ZG âfÉc ó≤a ,á«fGôª©dG É˘˘eCG ,¢û≤˘˘dGh ¢UƒÿG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J º˘˘ZQ Iô˘˘gOõ˘˘e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H §HGhôdG ≥ªY ºà«ÑdG PÉà°SC’G ≈°ùæj ’h ,É¡àWÉ°ùH º¡°†©H øjôëÑdG πgCG §HôJ âfÉc »àdG ájƒNC’G º¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh º˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¢†©˘Ñ˘H .Öjô¨∏d øjôëÑ∏d »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dG ó©ÑdG ™˘e ∞˘WÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘ª˘FGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘gCG õ˘˘«“ á¶◊ GƒfGƒàj ⁄h ,á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†b áaÉc Ëó˘≤˘Jh ,∞˘WÉ˘©˘à˘dG Gò˘g ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ Ió˘˘MGh ,±hô˘¶˘dG á˘aÉ˘c ‘ º˘¡˘fGƒ˘NE’ º˘Yó˘dGh Ió˘YÉ˘˘°ùŸG º˘gÒÑ˘©˘à˘H √Qƒ˘°U ≈˘¡˘HÉ˘H ô˘eC’G Gò˘g ≈˘∏Œ ó˘˘bh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG Ió˘fÉ˘˘°ùe ø˘˘Y …ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ,ájôFGõ÷G IQƒãdG ™e ºFGódG º¡∏YÉØJ ¤EG áaÉ°VEG äôe »àdG ±hô¶dG øe ÒãµdG ‘ ô°üŸ º¡ªYOh πc ,√ó©H Éeh É¡«∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ¿ÉHCG É¡H ∂∏J ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¬H ™àªàj Ée ócDƒj ∂dP ÉjÉ°†≤d »≤«≤M AÉªàfGh »°SÉ«°S »Yh øe IÎØdG .¬àeCG

±É°ùY ≈°Sƒe :QGƒ◊G iôLCG

øe ÒãµdG Ö©°ûdG Gòg OGôaCG õæàcGh ,á«dÉààe äGôégh ±hô¶H ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ôe .º∏¶dÉH Qƒ©°ûdGh ¿Éeô◊Gh IÉfÉ©ŸG øe ÒãµdG â∏ªM ¬æ«Y âbƒdG ‘ É¡æµdh ,ìôØdG É¡æe Ò°ù«dG Aõ÷G ‘ â∏ªM ,äÉjôcòdG ÒãµdG ∑ôJ óbh ,áØ∏àıG äÉ©ªàÛG ‘ èeóæjh ,º∏©jh ,º∏©àjh ,¢û«©j ¿CG Ö©°ûdG Gò¡d óH ’ ¿Éc ,¢û«©dG áHƒ©°Uh ±hô¶dG øjÉÑJ ºZQh ...äÉ©ªàÛGh OGôaC’G øe ójó©dG IÒ°ùe ≈∏Y ÉgQhóH äôKCG »àdGh ,á«aÉ≤ãdGh á«æØdGh á«ª∏©dG QÉKB’G øe ÒãµdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe ∫É› ‘ á∏«Ñfh á«fÉ°ùfEG áª¡e ¬≤JÉY ≈∏Y πªM …òdG ∫hC’G π«YôdG øe óMGh ƒgh ,ºà«ÑdG ±QÉY PÉà°SC’G ™e ¿ƒµà°S Ωƒ«dG Éæà∏MQh øe ÒãµdG ¬jój â– øe êôîJ ,¿hôb Ió©d »ª∏©dG AÉ£©dG á∏MQ äCGóH É¡æeh ,1956 áæ°S øjôëÑdG ‘ IÉ«◊G ¬H äô≤à°SG å«M ,º«∏©àdG áKÉeOh ô°û©ŸG Ö«£H É°†jCG øµdh ,¬µ∏àÁ …òdG ‹É©dG »ª«∏©àdG iƒà°ùŸÉH §≤a ¢ù«d º¡«a ôKCGh ,ÚØ≤ãŸGh á°SÉ°ùdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øjôµØŸG ....¥ÓNC’G

áãjóM á£≤d ‘h Iôé¡dG ó©H Ée ±hôX ±hô˘˘¶˘ dG ¿CG ¤EG º˘˘à˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ÚÑ˘˘ jh hCG AGò¨dG ôaƒJ Ωó©d ájÉ¨∏d áÑ©°U âfÉc á«°û«©ŸG ó«MƒdG ¢SÉædG AGòZ ¿Éch ,ihCÉŸG ≈àM hCG AGhódG ΩÉjC’G ∂∏J âfÉc å«M ,äGÒN ¢VQC’G ¬éàæJ Ée .äÉYhQõŸG êƒ°†f IÎa »g Iôé¡dG IÎa ¿CG ¤EG ºà«ÑdG PÉà°SC’G í°Vƒjh Égó©H ” ,ô¡°TG 4 IóŸ äôªà°SG Ú£°ù∏a πNGO äGó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh iô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ MG Iôé¡˘dG ¤EG ‹É˘gC’G ô˘£˘°VG É‡ ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG PÉ˘à˘ °SC’É˘˘H ΩÉ˘˘≤ŸG ô˘˘≤˘ à˘ °SG å«˘˘M ,IQhÉÛG ∫hó˘˘∏˘ d ôLÉgh ,á«fÉæÑ∏dG ÉfÉb ájôb ‘ ¬à∏FÉYh ºà«ÑdG ôNBG º°ùbh ,¿OQC’G ¤EG á∏FÉ©dG OGôaCG øe OóY .ÉjQƒ°S ¤EG ¬LƒJ á¨∏d É°SQóe ºà«ÑdG PÉà°SC’G πªY ¿ÉæÑd ‘ π«¨°ûJh çƒZ ádÉch ¢SQGóe óMG ‘ ájõ«∏‚E’G

1957 ΩÉY ºà«ÑdG »∏Y ó˘˘©˘ Hh ,IQhÉÛG iô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘gCG ø˘˘e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG âYÉ£à°SG ,á«eÉM ácô©e ÉÑ¡fh ÉÑjôîJ É¡«a Gƒ∏ª©a ,ájô≤dG ∫ƒNO øe OôWh ájô≤dG äƒ«H ∞°ùæH GƒeÉb å«M ,ÉØ°ùfh .É¡æe ¿Éµ°ùdG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ,´É˘˘°VhC’G Aƒ˘˘ °S ø˘˘ e OGR É‡h ø˘e á˘ë˘∏˘°SC’G IQOÉ˘°üÃ »˘Hô˘©˘dG ¢û«÷G √ò˘î˘ JG ,∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ˘Yh ,ÚehÉ˘˘ ˘≤ŸG ÚH á˘cô˘©˘e hCG ∑É˘Ñ˘à˘°TG …CG π˘°üë˘j á˘≤˘«˘ ≤◊É˘˘Hh ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG ¢û«÷Gh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘ °üdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG .ÉµY á≤£æe §«ﬁ ‘ πbC’G ô£°VG 1948 ¿GôjõM 11 Ωƒj ìÉÑ°U ‘h »àdGh ,IQhÉÛG iô≤dG ¤EG ìhõædG ¤EG ‹ÉgC’G »˘≤˘ d å«˘˘M ,á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe iô˘˘b É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©Ã âfÉ˘˘c øe ∞WÉ©àdGh ÜÉMÎdG øe ÒãµdG ¿ƒMRÉædG iô≤dG ∂∏J ‘ º¡fGƒNEG πÑb

...äÉjQGƒM º¡JÉ«°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H ¢SÉædG πµd ÉªFGO ìƒàØe ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ¢ù∏› âfÉc ¯ ¢üî°T …C’ øµÁ ’ IQƒ°üH ¬Ñ©°T Öëjh ™°VGƒàdG ójó°T ¿Éch ,á«YÉªàL’G hCG á«ª∏©dG º¡YÉ°VhCG hCG .É¡∏«îàj ¿CG Üôb øY ¬aô©j ⁄ ∞°üdG ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ºà«ÑdG PÉà°SC’G ¬d ¢SQO áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¯ ≈∏Y IôHÉãŸGh ΩGõàd’G ‘ iòàëj k’Éãe ¿Éc ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ºà«ÑdG PÉà°SC’G ôcòjh ,»FGóàH’G ™HGôdG .º∏©dG øe ÒãµdG óŒ ∂dòdh ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG øe ƒ∏îJ äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG IÎa ‘ øjôëÑdG âfÉc ¯ πªYh ,º¡æ«H Öjô≤àdG ‘ ºgÉ°S É‡ ,¢SQGóŸG ¢ùØf ‘ ¿ƒ°SQój áØ∏àıG ¬JÉ≤Ñ£H Ö©°ûdG AÉæHCG .äÉbGó°üdG áeóN ‘ É¡dòH »àdG √Oƒ¡éH ¿hó«°ûjh ,¿B’G ¤EG ¬©e ¿ƒ∏°UGƒàj ºà«ÑdG PÉà°SC’G áÑ∏W øe ÒãµdG ∫GR Ée ¯ .øjôëÑdG ‘ º«∏©àdGh º∏©dG ‘ πª©jh º«£a ¢Sóæ¡ŸG ºgÈcG øjôëÑdG ‘ Gƒ°TÉYh Gƒª∏©Jh Ghódh AÉæHCG 4 ºà«ÑdG »∏Y PÉà°SÓd ¯ ,…OÉa ¢Sóæ¡ŸGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ πª©jh Qòæe ¢Sóæ¡ŸGh ,øjôëÑdG ¢ùµàdÉc ácô°T .∂æH ôJQÉ°ûJ QófÉà°S ‘ πª©Jh ÒÑY GÒNGh ,zƒµHÉH{ ácô°T ‘ πª©jh ‘ QhO øe É¡d ¿Éc ÉŸ ,zº«£a ΩCG Ió«°ùdG{ ºà«ÑdG PÉà°S’G ôªY á≤«aQ ‹EG zøWƒdG{ øe ¢UÉN ôµ°T ¯ .áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM øe Éæd ¬àeób ÉŸ ∂dòc ,QGƒ◊G AÉæKCG ¢UÉî°T’Gh çGóM’G ôcòJ

,á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ÖfÉL øe ºgó°V ∑Éëj »àdGh ,áë∏°ùŸG ¬Ñ°Th áë∏°ùŸG ÉjÓÿG â∏µ°ûàa ±Gó˘˘gC’G ¢†©˘˘H ó˘˘ °V äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J âfÉ˘˘ c .äÉæWƒà°ùŸG πNGO ájOƒ¡«dG ¿CG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G âØ˘˘ ∏˘ ˘jh º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ìÓ°ùdÉH Ohõà∏d á«dÉŸG äÉ«fÉµeE’G ìÓ°ùdG AÉæàbG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ójó°ûJ äGó˘˘Mh Ωƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c å«˘˘M ,Üô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H äÓªM πª©H º¶àæe πµ°ûHh á«fÉ£jôH ájôµ°ùY ÉãëH É¡°û«àØJh ÚæWGƒŸG ∫RÉæe ≈∏Y á«°û«àØJ ¬≤˘«˘≤˘°T ¿CG º˘à˘«˘Ñ˘dG PÉ˘à˘°SC’G ô˘cò˘jh ,ìÓ˘°ùdG ø˘Y çÓK øë°ùdG ‘ ≈°†eCG ºà«ÑdG ¢VÉ«a π°VÉæŸG .¬jód áë∏°SCG â£Ñ°V Éeó©H äGƒæ°S π«FGô°SEG ΩÉ«b ¿ÓYEG ÚÑ«a ,π«FGô°SEG ΩÉ«b ¿ÓYEG ¢Uƒ°üîH ÉeCG »àdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG CGƒ°SCG ¿CG ¤EG ºà«ÑdG PÉà°SC’G ¤EG π°üàd øµJ ⁄ ,ÚªFÉ°ûàŸG ÌcCG É¡©bƒàj ¿Éc …CG ∑Éæg øµj ⁄ ¬fG å«M ,QƒeC’G ¬«dEG â∏°Uh Ée óbh ,»Hô©dG Ö©°û∏d »°SÉ«°ùdG ∞«≤ãàdG øe ´ƒf π≤æH IÎØdG ∂∏J ‘ á«Hô©dG äÉYGPE’G QhO ô°üàbG hCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿hO »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c çGó˘˘ MC’G .ÉgÒ°ùØJ ¿ÓYEG ≈∏Y »Hô©dG π©ØdG IOôd áÑ°ùædÉH ÉeCG ¤EG ºà«ÑdG ó«°ùdG í°Vƒ«a ,ájOƒ¡«dG ádhódG ΩÉ«b ô¡¶j ¿É«∏¨dG GC óHh ,ÒÑc πµ°ûH äôJƒJ QƒeC’G ¿CG ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ±ƒØ°U ‘ §≤a ¢ù«d ,»Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ¤EG äóàeG É‰EGh ¢ù«dh Oƒ¡«dG ≈∏Y º¡Ñ°†Z ΩÉL ™«ª÷G Ö°Uh ÖÑ°S ¢SÉ°SC’G ‘ ºg øjòdGh Ú«fÉ£jÈdG ≈∏Y .á∏µ°ûŸG √òg AÓ˘˘NEÉ˘ H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ¢û«÷G CGó˘˘H ∂dP ó˘˘©˘ H .á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©∏d É¡ª∏°ùJh ¬©bGƒe ájô≤dG •ƒ≤°S »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ¿CG ¤EG º˘à˘«˘Ñ˘dG PÉ˘à˘°SC’G ô˘cò˘˘j äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ªŒ ,á˘˘jô˘˘≤˘ ∏˘ d Oô˘˘J âfÉ˘˘c QRÉÛG ÜÉ˘˘µ˘ JQG ø˘˘Y ≈˘˘fGƒ˘˘ à˘ ˘J ’ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG …CG ¿hO ,ºgGôb ‘ Üô©dG ÚæWGƒŸÉH π«µæàdGh .ICGôeG hCG πLQ ,Ò¨°U hCG ÒÑc ÚH õ««“ º¡JÉ«fÉµeEÉHh ™«ª÷G Ög ó≤a ∂dP ºZQh Ió˘YÉ˘°ùÃh á˘jô˘≤˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d Gó˘L á˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG

øe ¿Éch ,¥ô©dGh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S øe »JCÉJ âfÉc .»ébhÉ≤dG …Rƒa óFÉ≤dG π«°üa É¡æe á«ª«∏©àdGh á«YÉªàL’G IÉ«◊G ’ ¿Éch ,¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ±hô¶dG äôªà°SG ≈à°ûH π°VÉæj ¿Gh ,IÉ«◊G ‘ ôªà°ùj ¿CG Ö©°û∏d óH ÉæØ«°V ≥ëàdÉa ,äGòdG äÉÑKEG πLG øe ¥ô£dG É¡«a ≈¡fCGh ,äÉµjƒc ájôb ‘ á«FGóàH’G á°SQóŸÉH º«∏©àdG ¿Éc å«M ,»FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG ájÉ¨d ájƒ¨∏dG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ≈∏Y õcôj IÎØdG ∂∏J ‘ Ió«MƒdG »g ájô≤dG á°SQóe âfÉc óbh .á«Hô©dG ±Gô°TEG â– âfÉch ,IQhÉÛG iô≤dG ´ƒª› ‘ Ú°SQóÃh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G IQGOEGh .Ú«æ«£°ù∏a º∏©dG øe ójõŸG π¡f ‘ áÑZôdG πLG øeh ÉµY á°SQóe ‘ ºà«ÑdG PÉà°SC’G ≥ëàdG áaÉ≤ãdGh ∫hC’G ∞°üdG øe êôîJh …ƒfÉãdG ¬ª«∏©J ºà«d ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ø˘˘ ˘eh ,1947 á˘æ˘°S …ƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG iô˘≤˘ dG π˘˘gCG ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N âfÉ˘˘c É˘˘µ˘ Y ‘ ¢SQGóŸG AÉæ˘HCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG â©˘ª˘L ó˘bh ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘æ˘jóŸGh º¡ÑgGòe º¡ØFGƒWh º¡JÉfÉjO ∞∏àîÃ Ú£°ù∏a hCG »˘Ñ˘∏˘°S ∑É˘µ˘à˘MG …CG ∑É˘æ˘g ø˘˘µ˘ j ⁄h ,á˘˘æ˘ jó˘˘dG .¬JGó≤à©e ≈∏Y AÉæH ÖdÉW …C’ õ««“ ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘Y º˘˘à˘ «˘ Ñ˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G çó˘˘ë˘ à˘ jh GƒfÉc ¢SQGóŸG ò«eÓJ ¿CG ÚÑ«a ,∑GòfBG á°SGQódG ÚàYÉ°S IóŸh ΩGóbE’G ≈∏Y É«°ûe É¡«dEG ¿ƒ∏°üj .É«eƒj Ú£°ù∏a ‘ …Oƒ¡«dG óLGƒàdG ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G çó–h OóY ∑Éæg ¿Éc ¬fG å«M ,Ú£°ù∏a ‘ …Oƒ¡«dG É˘µ˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ º˘«˘≤˘J á˘jOƒ˘¡˘ «˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿CG ±É°VCGh ,á«HôY äÓFÉY ¿Éc óbh ,É¡£«ﬁh …CÉH ºgô©°ûf ⁄h ,GóL ÉjOÉY ¿Éc º¡©e πeÉ©àdG á≤MÓdG IÎØdG ‘ ÉeCG ,øjódÉH á≤∏©àe ábôØJ ,êQÉÿG ø˘e ÚeOÉ˘≤˘ dG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG Oó˘˘Y OGORG å«˘˘M Ωó≤J âfÉc »àdG IÒÑµdG äÓ«¡°ùàdG ÖÑ°ùH ∂dPh Gƒ˘fÉ˘˘c å«˘˘M ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e º˘˘¡˘ d ÚHh ,á«YÉæ°Uh á«YGQR äÉæWƒà°ùe ‘ ¿ƒ©ªéàj õ««ªàdG áHƒ©°üdG øe øµj ⁄ ¬fG ºà«ÑdG PÉà°SC’G ,êQÉÿG øe ÚeOÉ≤dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG Oƒ¡«dG ÚH .¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¿ƒ∏dGh á¨∏dG ÖÑ°ùH Ée ¤EG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ¬ÑæJ óbh

ΩÉ˘©˘dG ‘ º˘à˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Y ±QÉ˘˘Y PÉ˘˘à˘ °SC’G ó˘˘dh iô˘≤˘dG ió˘MEG »˘gh ,äÉ˘µ˘ jƒ˘˘c á˘˘jô˘˘b ‘ ,1932 ‘ ICÉ°ûfh ,Ú£°ù∏a ∫Éª°T ÉµY áæjóe ‘ á©bGƒdG AÉ˘æ˘HCG ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ±hô˘¶˘d á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe ±hô˘˘X ,¢VQC’G ÖM ≈˘∏˘Y á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG å«˘M ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Ñ˘Zô˘dGh ,Ò¨˘°ü∏˘d ™˘°VGƒ˘à˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩGÎMGh ±hô˘X Iô˘jÉ˘°ùeh Qƒ˘£˘à˘dGh º˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘˘eQÉ˘˘©˘ dG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘Ä˘°ûæ˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g .IÉ˘˘«◊G øe øjQƒæàŸGh øjódG AÉª∏Y ój ≈∏Y á«æWƒdGh .Ö©°ûdG AÉæHCG Iôé¡dG πÑb á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG ,Iôé¡dG πÑb ÉæH §«– »àdG ±hô¶dG âfÉc ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G π˘˘ X ‘ á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °U ±hô˘˘ ˘X á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¿CG å«˘˘ ˘ M ,ÊÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG §¨°†dG ¥ô£dG ≈à°ûH âdhÉM ∑GòfBG á«fÉ£jÈdG ádhódG AÉ°ûfE’ kGó«¡“ ∂dPh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh É˘¡˘H º˘gó˘Yh »˘à˘dGh ,á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG á˘˘æ˘ °S ''Qƒ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ Yh'' `H ±ô˘˘ Y ÉÃ ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG .1917

Ωó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘f Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¤EG iOCG ∂dP π˘˘ ˘ ˘c ¿Éc …òdGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG iód QGô≤à°S’G ,¬˘JÉ˘«˘M »˘MÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ÜQÉ˘ë˘ oj á«ë°üdGh á«ª«∏©àdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G .á«YGQõdG ≈àMh ∂°ùªàdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QGôb ¿Éc ºZQh Ée πµH øWƒdG ≈ªM øY OhòdGh ,¬æWhh ¬°VQCÉH Ó°UCG øµJ ⁄ »àdGh ,äÉ«fÉµeEGh Iƒb øe »JhCG ∂∏˘˘J º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,ΩÉ˘˘ jC’G ∂∏˘˘ J ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ΩÉ©dG ‘ äôéØJ »àdG IQƒãdG á«dÉ°†ædG äÉcô◊G ,»æ˘«˘°ù◊G QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘¡˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘H ,1936 ∫ƒ˘WCG ƒ˘gh ,ÒÑ˘µ˘dG ÜGô˘°VE’É˘H â∏˘¡˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh .…ô°ûÑdG ïjQÉàdG ‘ ±ôY ÜGô°VEG Ió«©ÑH øµJ ⁄ á©ªà› ±hô¶dG ∂∏J πc ‹ÉgC’G øe ÒãµdG πYÉØJ å«M ,ájô≤dG πgCG øY ¢VÉ«a º¡°SCGQ ≈∏Y ¿Éch ,IQƒãdG ‘ •GôîfÓd ±QÉY PÉà°SCÓd ÈcC’G ≥«≤°ûdG ƒgh ,ºà«ÑdG »∏Y π˘FÉ˘°üa ø˘e π˘«˘°üØ˘d Gó˘FÉ˘b ¿É˘c å«˘M ,º˘˘à˘ «˘ Ñ˘ dG .øjógÉÛG ∑QÉ°T ,AÉæKC’G ∂∏J ‘h ¬fG IQÉ°TE’G QóŒh øY ´ÉaódG ‘ á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG øe ÒãµdG á˘jOÉ˘¡˘L π˘FÉ˘°üah É˘jGô˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a

É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

..áÑµædG Ö∏b øe ¿ƒYóÑe

Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e

¢ùª°ûdG ΩÉeCG ∞bh …òdG πLôdG ..ÊÉØæc ¿É°ùZ :á«°ü°ü≤dG äÉYƒªÛG ¯ .1961 ähÒH-12 ºbQ ôjô°S äƒe ` .1963 ähÒH-øjõ◊G ∫É≤JÈdG ¢VQG ` .1970 ähÒH-Éæd ¢ù«d ⁄ÉY ` .1968 ähÒH-¥OÉæÑdGh ∫ÉLôdG øY ` .1978 ÉµY-QGƒ°SC’G QGO-™aóŸG `

±É°ùY ≈°Sƒe m_assaf_55@hotmail.com

zπ«FGô°SEG{h ..¿OQC’G ..¢SÉªM ¿OQC’G ÚH ÒNC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘jC’G ‘ çGó˘˘ ˘ ˘ MC’G äGQƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ àŸG º°Sôj ¿CG ∫hÉë«d ,á∏jƒW πeCÉJ á¶◊ ∞≤j ¿CGh óH ’ ,z¢SÉªM{h .çGóMC’G ∂∏àd É«≤£æe kÓ°ù∏°ùJ ôFÉNòdGh áë∏°SC’G øe á«ªc §Ñ°V ¿OQC’G ¿ÓYEÉH äCGóH å«M ,á«fOQC’G áMÉ°ùdG ≈∏Y á«ÑjôîJ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ±ó¡H ¬«°VGQCG ≈∏Y ∫ÓN øe ,z¢SÉªM{ ácôM ¤G QƒØdG ≈∏Y ΩÉ¡JE’G ™HÉ°UCG â¡Lh óbh .áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉædG ¿É«H ,áë°üdG øY ájQÉY QÉÑN’G √òg ¿CG ácô◊G âæ∏YCG QƒØdG ≈∏Yh ïjQÉJ ‘ πé°ùj ⁄ ¬fCGh ,z∞«î°S ΩÓc{ É¡fCÉH ácô◊G É¡àØ°Uhh .á«HôY ádhO …CG πNGO kÉaGógCG hCG kÉ°UÉî°TCG É¡aGó¡à°SG ácô◊G Iójô÷ »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh íjô°üJ ,ΩÓµdG Gòg ócCGh ¿OQC’G í°VhCG å«M ,øjôëÑdG ¤EG IÒNC’G ¬JQÉjR iód zøWƒdG{ øe ≈≤Ñ«°Sh ¿Éc ¬æµdh ,Ú£°ù∏Ød ‘Gô¨÷G ó©ÑdG §≤a ¢ù«d πµ°ûj äÉ˘bÓ˘˘©˘dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG á˘˘«˘°†≤˘˘∏˘d á˘˘ª˘YGó˘˘dG ∫hó˘˘dG º˘˘gCG .¿OQC’Gh Ú£°ù∏a ‘ ÚÑ©°ûdG §HôJ »àdG ájƒNC’G ¿CG ójôJ »àdG á«ØÿG ó«dG »g øe ..ºgC’G ∫GDƒ°ùdG RÈj Éægh á«fOQC’G ábÓ©dG ÒJƒJ øe á©bƒàŸG IóFÉØdG »g Éeh ?ΩÓ¶dG ‘ Ö©∏J ???äGòdÉH ±hô¶dG √òg ‘h á«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhC’G äGQƒ£J øµdh ,IôeGDƒŸG IôµØH ¿ƒæeDƒj ø‡ â°ùd ÉfCG ¿CG ∞°ûàµæd çGóMC’G Ö«JôJ ó«©f Éæ∏©éj á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdGh ¿OQC’G ÚH ¢ù«d ´É°VhC’G ÒJƒàd IôeGDƒe kÓ©a ∑Éæg ÉjQƒ°S º°SG êR ” ¬fCGh á°UÉN ,á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ™e É°†jCG øµdh .ÊOQC’G ¿É«ÑdG ‘ ádÉ°SQ §≤a ¢ù«d ,á©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa ¿Éc ó≤d ¿Éc É‰EGh ,¿ƒeOÉb ¿ƒ««eÓ°S’G ¿CÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh zíàa{ ¤G .⁄É©dGh á≤£æŸG äÉeƒµM πµd áë°VGh ádÉ°SQ òæeh á«dhódGh áª«∏bC’Gh á«∏ÙG äÉ¡÷G øe ójó©dG â©°S Gò¡dh OÉ–’G ∫hOh ÉµjôeCG âæ∏YCÉa ,É¡dÉ°ûaEG ádhÉëÃ ¢SÉªM Rƒa ¿ÓYG òÑæJ ≈àM z¢SÉªM{ ÉgOƒ≤J áeƒµM øY äGóYÉ°ùª∏d kÉØbh »HhQh’G .π«FGô°SEG ádhóH ±Î©Jh zÜÉgQE’G{ ,á«ª«∏b’G äÉeƒµ◊G ¢†©H πÑb øe IójóY ä’hÉﬁ ∂dP ™ÑJ ™ªéH ìÉª°ùdÉH ≈àMh ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J â©æe »àdGh .º¡d á«Ñ©°ûdG äÉYÈàdG ∫ÓN øe »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG QGôªà°SG ¤EG áaÉ°V’ÉH ¬∏c Gòg ∫GƒeCG πjƒ– ΩóYh ™jƒéàdGh QÉ°ü◊Gh ∞jôéàdGh πà≤dGh ¥ÓZ’G á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jò– ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ió˘˘ d á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG .á£∏°ùdG ¤EG ∫GƒeCG …CG πjƒ– øe á«ª«∏b’Gh »≤£æŸG ∫GDƒ°ùdG ìôW ¤EG Éæ©aóJ äGQƒ£àdGh çGóMC’G √òg πc ¢SÉªM ≈∏Y §¨°†dG ‘ iÈc áë∏°üe π«FGô°SE’ ¢ù«dCG ƒgh ,Éæg ‘ …ƒ˘˘b ∂jô˘˘°T Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ à˘ ¡˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG â°ù«˘˘ dCG ?É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ °ûaGh ?á≤£æŸG ´ƒ˘˘°VƒŸG êô˘˘ NCG ó˘˘ ≤˘ d{ :∫É˘˘ b ÚM QÉ˘˘ gõ˘˘ dG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ fh ..áÄ«°S á≤jô£H

...á«fƒ«¡°U äÉë∏£°üe :OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ ¿ƒjQƒZ øH ó«ØjO øe ôeCÉH 1951-3-2 ‘ É«ª°SQ OÉ°SƒŸG Å°ûfCG ≈∏Y ¬∏ªY ô°TÉH ¬°ù«°SCÉJ øe ô¡°T ó©Hh ,âbƒdG ∂dP ‘ »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ájGóH RÉ¡÷G ≈∏Y ≥∏WCG óbh ,(ìƒ∏«°T ÚØjQ) ¬d ôjóe ∫hCGh ¬°ù°SDƒe ój 1963 ΩÉY á«ª°ùàdG äó«YCG ºK (Ωƒ«à«d OÉ°SƒeÉg) ≥«°ùæàdG á°ù°SDƒe'' º°SCG .á°UÉÿG äÉª¡ŸGh äGQÉÑîà°S’G á°ù°SDƒe íÑ°üàd óMCGh ,êQÉÿG ‘ á«∏«FGô°SE’G áeƒµë∏d …ô°ùdG ìÓ°ùdG ƒg OÉ°SƒŸGh äÉª¡ŸG ≥«°ùæJ É¡àª¡e ájô°S á«LQÉN IQGRh áHÉãÃ ƒgh á«°ù«FôdG ¬Yhôa π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HO ábÓY áeÉbEG ™«£à°ùJ ’ »àdG ¿Gó∏ÑdG ™e ácÎ°ûŸG .á°SÉ«°ùdG hCG É«aGô¨÷G hCG øjódG ÖÑ°ùH á«fƒ«¡°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ÉeƒªY ¬JÉWÉ°ûæH OÉ°SƒŸG RÉ¡L Ωƒ≤jh πãe IOhóﬁ ΩÉ¡e ájOCÉàd É°ü«°üN º«bCG É¡°†©Hh ,á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG .AÓª©dG á«£¨J AÉ˘˘£˘ Z â– ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ‘ OÉ˘˘°SƒŸG •É˘˘ Ñ˘ ˘°V ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j É˘˘ e GÒã˘˘ ch »àdG OÓÑdG ‘ äGôHÉıG ä’Éch ™e äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ º«¶æàd »°SÉeƒ∏HO øjhÉæ©c ¿ƒ∏ª©jh ä’É°üJ’G ¿hôjój å«M ,É¡«a π«ã“ π«FGô°SE’ óLƒj ±Gó˘gC’G ƒ˘ë˘f AÓ˘ª˘©˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H π˘˘jƒ– äGƒ˘˘æ˘ bh ∫É˘˘°üJG .É¡d §£ıG

:¿ÉeCG øe º°ùb ÉjQGOEG »gh . »∏«FGô°SE’G äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L äÉ°ù°SDƒe ióMEG ‘ É˘˘eCG ¿É˘˘cQC’G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘Ñ˘ à˘ Jh ,¢û«˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘cQC’G á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ΩÉ˘˘ °ùbCG ∂dòH »gh ≈∏YC’G ádhódG øeCG ¢ù∏› √Qô≤j ÉÃ Ωõà∏àa ΩÉ©dG §«£îàdG .iôNC’G ¢Tƒ«÷G ‘ É¡¡HÉ°ûj Ée hCG ájôµ°ù©dG äGôHÉıG IQGOEG πKÉ“ ÉgÉæ©eh ( Ú©jOƒe ±ÉZCG) ájÈ©dG IQÉÑ©dG øe ¿ÉeCG í∏£°üe ≥à°ûj äÉeƒ˘∏˘©ŸG ™˘ª˘Lh á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ø˘eCÉ˘H ¢üà˘î˘Jh . äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Öà˘µ˘e äGƒ≤dG øY á«fGó«ŸGh á«µ«àµàdGh á«˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG øµÁ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«Hô©dG äÉbÉ£dGh á«Hô©dG áë∏°ùŸG Ωƒ≤Jh á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG ‘ ÉgQÉªãà°SGh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ídÉ°üd É¡Ø«XƒJ ∑QÉ°ûJh É¡æe èFÉàædG êGôîà°SGh É¡FGô≤à°SGh äÉeƒ∏©ŸG √òg π«∏ëàH ¿ÉeCG iôNC’G Iõ¡LC’G ™e ≥«°ùæàdGh á«Hô◊G §£ÿG ™°Vh ‘ á«°SÉ°SCG ácQÉ°ûe Ohó◊G ≈∏Y ÚKƒãÑŸG ¿Gó«ŸG äGQÉÑîà°SG •ÉÑ°V äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH Ωƒ≤jh πFÉ°Sh ¿ƒeóî˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ´Ó˘£˘à˘°S’G •É˘Ñ˘°Vh , äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘h ÊhÎµdE’Gh »µ∏°SÓdGh …ƒ÷Gh …ôëÑdGh …ÈdG ´Ó£à°S’Gh ó°UôdG .´Ó£à°S’Gh ó°UôdG πFÉ°Sh øe ÉgÒZh á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh ≥jôW øY ≈JCÉàa á«LQÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ÉeCG ,Ohó◊ÉH ≥∏©àj Éª«a Gòg . á«∏«FGô°SE’G äGQÉØ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dGh ¿ÉeC’ Ú©HÉàdG Újôµ°ù©dG Ú≤ë∏ŸG øeh êQÉÿG ‘ á∏eÉ©dG ¢ù°ùéàdG äÉµÑ°T øe É°†jCG äÉeƒ∏©ŸG »JCÉJ Éªc ∫É› ‘ ( π˘«˘FGô˘°SEG) ™˘e á˘fhÉ˘©˘àŸG ∫hó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘ LCG .É¡dOÉÑJh ájôµ°ù©dG äÉeƒ∏©ŸG πµd º°ùbh á«µ«àµàdG äGQÉÑîà°SÓd º°ùb É¡æe ΩÉ°ùbCG IóY ¿ÉeCG º°†Jh OGó˘YEG ‘ ¿É˘eCG ∑QÉ˘°ûJh , á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jƒ÷Gh á˘˘jÈdG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ô˘jó˘≤˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG kÉ°†jCG º°†J »gh áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG º««≤Jh ájôµ°ù©dG É¡JGQóbh ‘ Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G Ú«Øë°üdÉH á≤«Kh á∏°U ¬d ΩÓYE’ÉH É°UÉN Éª°ùb ≈∏Y áÑbGôŸG ≥M º°ù≤dG Gò¡dh Ú«Hô◊G Ú∏°SGôŸG á°UÉîHh ( π«FGô°SEG) ¬°Vô©J ƒg ( ¿ÉeCG ) RÉ¡L øY ôcòj Ée ºgCGh . ¢û«÷G øY ô°ûæj Ée πc .1973 ôHƒàcCG ÜôëH DƒÑæàdG ‘ ¬∏°ûa ó©H ôjƒ£àdGh Ò¡£à∏d

:äÉ°SGQódG ¯ -1948) á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG ÜOG ` .1966 ähÒH-(1966 -∫ÓàME’G â– ΩhÉ≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG ÜOC’G ` .1968 ähÒH .1967 ähÒH -Êƒ«¡°üdG ÜOC’G ‘ ` -Í°ùJ Ée á«∏«FGô°SE’G á«cGÎ°TE’G áª¶æŸG ` .ähÒH-áæª«æe QGO äÉ«Ø˘∏˘N-Ú£˘°ù∏˘a ‘ 1939-1936 IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘K ` .π«∏–h π«°UÉØJh :ìô°ùe ¯ ähÒH ,»æÑdGh á©Ñ≤dG ,óHC’G ¤G ô°ùL ,ÜÉÑdG ÊÉØæc ¿É°ùZ

.1964

á∏Ø˘£˘dG ¬˘à˘≤˘«˘≤˘°T á˘æ˘HG ¬˘©˘e äó˘¡˘°ûà˘°SGh ,ähÒÑ˘H ‘ ÜÉàµdG AÉbó°UG IõFÉL 1966 ΩÉY ∫Éf .º‚ ¢ù«Ÿ IõFÉL ¬ª°SG ∫Éf .ºµd ≈≤ÑJ Ée ¬àjGhQ øY ¿ÉæÑd IõFÉLh 1974 á˘æ˘°S á˘«ŸÉ˘©˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e áaÉ≤ã∏d ¢Só≤dG ΩÉ°Sh ¬ª°SG íæe .1975 ¢ùJƒ∏dG Üô˘©˘dG OÉ˘≤˘æ˘dG ™˘ª˘ é˘ j .1990 ΩÉ˘˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ‘ á°ù«FQ AÉª°SG áKÓK óMG ¬fG ≈∏Y ¿hô°UÉ©ŸG É˘˘ª˘ ¡˘ a ¿Gô˘˘N’B G ,ô˘˘°UÉ˘˘ ©ŸG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ìæ˘˘ dG .»Ñ«ÑM π«eGh ,GÈL º«gGôHG GÈL ¿ÉeƒMôŸG :äÉjGhQ :¬dÉªYG øe ¯ .1963 ähÒH-¢ùª°ûdG ‘ ∫ÉLQ ` .1966 ähÒH-ºµd ≈≤ÑJ Ée ` .1969 ähÒH-ó©°S ΩG ` .1970 ähÒH-ÉØ«M ¤G óFÉY ` k’ƒ˘˘ °üa Qó˘˘ °U ó˘˘ bh ,ähÒH-ô˘˘ NB’G A»˘˘ ˘°ûdG ` ó˘©˘H ’G π˘˘≤˘ à˘ °ùe ÜÉ˘˘à˘ c ‘ Qó˘˘°üJ ⁄h á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ à˘ e .¬dÉªYG ™ªL áæ÷ ≥jôW øY √OÉ¡°ûà°SG ,¿É°ù«f ¥ƒbôH ,¢TôWC’Gh ≈ªYC’G ,≥°TÉ©dG ` .á∏eÉµdG ¬dÉªYG øª°V äô°ûf á∏ªàµe ÒZ äÉjGhQ

Ω1936 :OÓ«ŸG ïjQÉJ Ω1972:IÉaƒdG ïjQÉJ ÉµY :OÓ«ŸG ¿Éµe »FGhQh ÖJÉc :πª©dG π≤M ¢TÉYh ,1948 áæ°S ≥°ûeO ¤G ¬à∏FÉY ™e ìõf ≈àM kÓ«d á°SGQódG ≈∏Y πÑbG ¬æµd ,á«°SÉb á°û«Y á«æØdG á«HÎ∏d kÉ°SQóe πªY .ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ∫Éf âjƒµdG ôaÉ°S ºK ,≥°ûeO ‘ çƒ¨dG ádÉch ¢SQGóe ‘ º°Sô˘dGh á˘°VÉ˘jô˘∏˘d kÉ˘°SQó˘e π˘ª˘Y å«˘M 1956 ΩÉ˘˘Y á«∏c ¤G Ö°ùàfGh á°SGQódG ≈∏Y πª©dG AÉæKG ÖXGhh IOÉ˘¡˘°ûdG π˘«˘æ˘d á˘°SGQO ó˘YGh ≥˘°ûeO á˘©˘ eÉ˘˘L ÜGOB’G ÜOC’G ‘ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dGh ¥ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG'' ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ähÒH ¤G 1960 áæ°S âjƒµdG QOÉZ .''Êƒ«¡°üdG ‘ π˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ c á˘˘jô◊G Ió˘˘jô˘˘L ‘ kGQôﬁ π˘˘ª˘ ©˘ «˘ d ôjôëàd kÉ°ù«FQh ,çOGƒ◊G á∏›h ,QGƒfC’G IójôL á«YƒÑ°SC’G ±ó¡dG IójôL 1969 áæ°S ¢ù°SG .QôÙG ¬àdÉàZG .√OÉ¡°ûà°SG ≈àM Égôjôëàd kÉ°ù«FQ »≤Hh áæ°S(ƒ˘«˘dƒ˘j) Rƒ“ 8 ‘ á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGô˘˘HÉıG á˘«˘eRÉ◊G ‘ ¬˘dõ˘æ˘e ΩÉ˘eG ¬˘JQÉ˘«˘°S Òé˘Ø˘à˘H 1972

ø«£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y áahô©ªdG Üƒ©°ûdG ΩóbCG ¿ƒ«eÉ°ùdG .…QƒeC’G Ö©°ûdG º¡fCG IGQƒàdG ‘ ôcP á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘«˘fÉ˘©˘æ˘µ˘ dG ¿óŸG Ωó˘˘bCG ø˘˘eh ƒµY ,(Ohó°SCG) Ohó°TG ,ÉëjQCG:Ωƒ«dG ≈àM ¿ƒ∏≤°TCG ,(ÉaÉj) ‘Éj ,∫óÛG ,IõZ ,(ÉµY) ∑É˘æ˘gh ,(¿É˘°ù«˘H) ¿É˘°T â«˘˘H ,(¿Ó˘˘≤˘ °ùY) Ée É¡æe iô≤dGh ¿óŸG øe ójó©dG kÉ°†jCG âfÉc óbh ,ôKófG Ée É¡æeh Ωƒ«dG ≈àM »≤H .¿É©æµd á«©«Ñ£dG áª°UÉ©dG º«µ°T ÜOC’G ¿CG ‘ ∫OÉ˘˘é˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¢ù«˘˘∏˘ a ,IQÉ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ¿Gƒ˘˘æ˘ Y É˘˘ª˘ g ø˘˘ Ø˘ ˘dGh á«∏«FGô°SE’G äÉHÉàµdG ™Ñààf ÉeóæY ÅkÉÑjôZ ¬˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡÷G ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘f ¿CG É˘«˘fó˘dG ΩÉ˘¡˘jE’ ¬˘fƒ˘dò˘Ñ˘jh ¿ƒ˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G IQÉ˘°†◊G IÉ˘˘æ˘ H Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g º˘˘¡˘ fCÉ˘ H π˘«˘JGÎdGh ó˘«˘°TÉ˘fC’G ÜÉ˘ë˘°UCGh ,á˘≤˘jô˘©˘dG ºgƒdG π©L øe kÓ©a Gƒæµ“ óbh ,AÉæ¨dGh ¿CG ’EG ,ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M (óà°SôH) ∫ÉãeCG äÉ≤ãdG QÉÑµdG ÚNQDƒŸGÅ Ωƒj IôgOõŸG á«fÉ©æµdG ¿óŸG ∞°üj …òdG É˘fó˘e âfÉ˘c É˘¡˘fCG ¬˘dƒ˘≤˘H ¿ƒ˘jÈ©˘dG É˘¡˘∏˘NO É˘˘¡˘ «˘ ah ,á˘˘ë˘ jôŸG á˘˘aÎŸG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a É¡«ah óHÉ©ŸGh áHÉàµdGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘à˘ ˘bG É˘˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ °†◊G Gƒ˘˘cÎa ,¿ƒ˘˘«˘ FGó˘˘Ñ˘ dG IÉ˘˘Yô˘˘dG ¿ƒ˘˘ jÈ©˘˘ dG É˘ª˘c .äƒ˘«˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘H ‘ º˘ghó˘∏˘bh º˘¡˘eÉ˘«˘N ,AGôë°üdG ‘ ÉghóJQG »àdG Oƒ∏÷G Gƒ©∏N ,¿GƒdC’G á«gGõdG á«aƒ°üdG ÜÉ«ãdG GhóJQGh AôŸG ¥ôØj ¿CG ¿Éµe’ÉH ó©j ⁄ IÎa ó©Hh ô˘˘¡˘ ˘¶ŸÉ˘˘ H ÚjÈ©˘˘ dGh Ú«˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dG ÚH øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ƒNO ó©Hh ,»LQÉÿG á˘¡˘L ø˘e Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘¡˘ L ΩGƒ˘˘bC’G ÚH ¿É˘˘©˘ æ˘ c ¢VQCG âYRƒ˘˘J ,¿OQC’G IOÉ°S ºgóMh ¿ƒ«fÉ©æµdG ó©j ⁄h ,áKÓãdG »g â«≤H á«fÉ©æµdG á¨∏dG ¿CG ÒZ .OÓÑdG …CG ÜƒàµŸG ïjQÉàdG ôéa òæeh .IóFÉ°ùdG Ú£°ù∏a ±ô©J ⁄ áæ°S ±’BG á°ùªN òæe 1917 áæ°S ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G ó¡Y ≈àM á«eGQB’Gh k’hCG á«fÉ©æµdG:çÓK äÉ¨d iƒ°S ó˘«˘°ùdG É˘¡˘H º˘∏˘µ˘J »˘à˘dG á˘¨˘∏˘dG »˘gh ,kÉ˘«˘fÉ˘K .kÉãdÉK á«Hô©dGh í«°ùŸG

π°UG ¿CG ,á«îjQÉàdG äÉã©ÑdGh ájôKC’G äÉaÉ°ûàc’G πch äÉjôØ◊G πc âàÑKCG ó≤d OƒLh ’h ,á«Hô©dG Iôjõ÷G øe É¡«dEG GhAÉL øjòdGh Üô©dG ºg Ú£°ù∏a ‘ ¿Éµ°ùdG ä’ƒ≤ŸG ≈∏Y Oôj Ée Gògh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe Éfó«°S å©H ó©H ’EG É¡«a Oƒ¡«∏d ‘ øµ°ùdÉH º¡d ÊÉHôdG ôeC’G ¿Gh ,Ö©°T ÓH ¢VQG âfÉc Ú£°ù∏a ¿CG ájOƒ¡«dG .É¡«a Ö©°ûd OƒLh ’ ¿C’ É‰EGh Ö°ùëa á°Só≤ŸG ¢VQC’G É¡fC’ ¢ù«d ,Ú£°ù∏a »æ«£°ù∏ØdG ïjQÉàdG ™ÑààH ¬∏dG ¿PEÉH Ωƒ≤f ±ƒ°S ´ƒÑ°SC’G Gòg øe Gk AóàHGh ¬fCÉ°T øe Ée πc ¿É«ÑJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe É¡«dEG â“ »àdG äGôé¡dGh :á°Só≤ŸG ¢VQC’G ‘ á«≤MC’ÉH »YóJ »àdG ä’ƒ≤ŸG ≈∏Y Oôj ¿CG É¡«a ¿É°ùfE’G OƒLh ≈∏Y õ«ªàŸG É¡©bƒeh RQÉH QhO É¡d ¿Éc å«M ,Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe ≥WÉæŸG ÚH …QÉ°†◊G ∫É°üJ’G á«∏ªY ‘ §°SƒàŸG É¡©bƒŸ ∂dPh ⁄É©dG ‘ áØ∏àıG òæe É¡îjQÉJ áHÉàc ≈∏Y óYÉ°S É‡ ,¬æe .Ωó≤dG :¿ƒ«eÉ°ùdG

»˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG É˘ë˘jQCG á˘æ˘ jó˘˘e .⁄É©dG ‘ áæjóe ΩóbCG Èà©J á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J âë˘˘ LQCÉ˘ ˘J ¿EGh ±ÓN ’ Éªªa Ú«fÉ©æµdG OƒLƒd á«æeõdG ø˘µ˘°S ø˘˘e ∫hCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fCG É˘˘bÓ˘˘WEG ¬˘˘«˘ a kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J á˘ahô˘©ŸG Üƒ˘©˘°ûdG ø˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG .Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y IQÉ°†M ≈æH øe ∫hCGh ¿CG á˘˘ ˘ jÈ©˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ‘ OQhh Éªc ,Ú«∏°UC’G OÓÑdG ¿Éµ°S ºg Ú«fÉ©æµdG

z∞jQÉ©e{ ÜhDhÉW …OÉL

∞˘dC’G ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ âKó˘˘M ó˘˘b á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÚãMÉÑdG ¢†©H ¿CG ÒZ ,OÓ«ŸG πÑb ådÉãdG ájGóH òæe GƒfÉc Ú«fÉ©æµdG ¿CG ¿ƒéàæà°ùj ,OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ dC’G .ájô°üŸG QÉKB’G äÉØ°ûàµe ¤EG øjóæà°ùe øe ó©HCG ¤EG ¿hôNBG ¿ƒãMÉH Ögòjh Ú«fÉ©æµdG OƒLh ¤EG ¿hÒ°ûj å«M ,∂dP ∫ÓN øe ∂dPh ,áæ°S ±’BG á©Ñ°S πÑb Ée É¡eóbCGh ,áÁó≤dG º¡fóe ‘ QÉKB’G ™ÑàJ

‘ ájô˘KC’G äÉ˘Ø˘°ûà˘µ˘ª˘∏˘d É˘≤˘ah í˘°†à˘j Ωó˘˘bCG º˘˘g Ú«˘˘eÉ˘˘°ùdG ¿CG ,¥Gô˘˘©˘ ˘dGh ô˘˘ °üe ,Ú£˘°ù∏˘˘a ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ahô˘˘©ŸG Üƒ˘˘©˘ °ûdG Gƒ˘fÉ˘˘c OÓ˘˘«ŸG π˘˘Ñ˘ b ™˘˘HGô˘˘dG ∞˘˘dC’G ò˘˘æ˘ ª˘ a §˘°Sƒ˘àŸG ô˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘WÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j .»bô°ûdG Èà˘˘ ©˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh IQóëæŸG πFÉÑ≤dG- π°UC’G ‘ - ¿ƒ«eÉ°ùdG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ìƒæd ÈcC’G øH’G ,ΩÉ°S øe ÅÚ£˘˘°ù∏˘˘a ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ¿CG âHÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ eh ,kÉ˘Hô˘Y º˘¡˘ ∏˘ c Gƒ˘˘fÉ˘˘c AÉ˘˘eó˘˘≤˘ dG Ú«˘˘∏˘ °UC’G ±É˘Ø÷G ô˘KEG Üô˘©˘dG Iô˘jõ˘L ø˘˘e Ghô˘˘LÉ˘˘g ójó÷G º¡æWh ‘ Gƒ°TÉ©a ,É¡H πM …òdG π˘Ñ˘b ΩÉ˘Y »˘Ø˘dC’G ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e ''¿É˘©˘æ˘c'' ìô°ùe ≈∏Y ¬˘YÉ˘Ñ˘JCGh ≈˘°Sƒ˘e »˘Ñ˘æ˘dG Qƒ˘¡˘X .çGóMC’G :¿ƒ«fÉ©æµdG

Iôé¡dG ¿EÉa ,á≤KƒŸG äGôjó≤à∏d kÉ≤ah Iôjõ÷G øe IÒ¡°ûdG á«fÉ©æµdG- ájQƒeC’G

á«fƒ«¡°U áaÉë°U

á«fƒ«¡°U äÉ«°üî°T

QRÉ````©«dEG ø``H ÚeÉ```«æH

ÜÉgQ’G iƒà°ùe ™aQ ¤EG ’EG …ODƒj ød ¢SÉªM •É≤°SEG

Ahó¡dG ¿ƒµj ¿CG Öéj π«FGô°SG ±óg á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ á«æ«£°ù∏a á¡L ΩÉeCG ¿CG Éæd øµÁ õcôe É¡«a ¿ƒµj ’ ≈°Vƒa ΩÉeCG Éæ°ùØfCG .á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y √È‚h ,kÉ©LÉf ÉæªK ¬æe òNCÉf RÉ¡éH ®ÉØàM’G ≈∏Y IQOÉb ¢SÉªM âfÉc GPEG ÉeCG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G ÚeCÉ˘ Jh ÖJGhô˘˘dG ™˘˘aOh º˘˘µ◊G ,√ô˘°ùî˘J É˘e É˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘dÉ◊G √ò˘g »˘Ø˘a ,¿É˘µ˘°ù∏˘˘d ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ™˘æ˘e ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .»æeC’G ¿Éà∏ØdGh É¡d ¿ƒµJ ø∏a QÉ«¡fE’G ƒëf á£∏°ùdG Éæ©aO GPEG ÉeCG πch á«dhDƒ°ùŸG øe á«Ø©e ¿ƒµà°S .áë∏°üŸG √òg πãe á°SÉ«°ùd ó«jCÉàdG õjõ©J ¤EG ’EG …ODƒj ød »∏«FGô°SEG ∞°üb .π«bGôY ¿hO É¡«dEG Oƒ©J ¿CG É¡æµÁ »àdG zÜÉgQE’G{ ∫É«M AÉjƒbCG ¿ƒµf ¿CG kÉ«aÉc ¢ù«∏a Ú©LÉf ¿ƒµf »µd .É°ü©dG ÖfÉéH IQõé∏d êÉà– π«FGô°SEG ¿EÉa ,¢SÉªM ™«£à°ùJ ’ ¿CGh ,ºµ◊G ‘ áØ«©°V ¢SÉªM ¿ƒµJ ¿CG í˘à˘a ø˘e π˘°†aCG ,á˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG Éª¡e ¢ù«dh ,ó¡©J …CÉH AÉØjE’G ≈∏Y IQOÉb Ò¨dG ∞©°VC’G .™bƒJ ≥FÉKh …CG ≈∏Y ΩÉ¶æ∏d õaGƒM íæe á«fÉµeEG Éæjód ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj â°ù«dh .äÉ«∏˘ª˘©˘dGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Yh ,Ahó˘¡˘dGh ,äÉaGÎYE’G ,á«HÉéj’G äGAÉÁ’G- á¶ë∏dG √òg ‘ º¡e .ídÉ°üŸG ƒg º¡ŸG πH -á«Lƒdƒjój’G ÉjGƒædGh ≥FÉKƒdG AõL ¤EG ¢SÉªM ídÉ°üe πjƒ– ‘ á°Uôa Éæjódh ƒg Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéj .ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ΩÉ¶ædG iƒb øe ‘ ájÉØµdG ¬«a ÉÃ ô≤à°ùe …õcôe ºµM ` π«FGô°SEG ±óg .∫Éà≤dG ™°Vh øe ¬d π°†aCG Ahó¡dG ¿C’ ,ôNB’G ÖfÉ÷G .±ó¡dG Gòg Ωóîj ¢SÉªM •É≤°SEG ¿ƒµj ¿CG kGócDƒe ¢ù«d

§˘˘ ¨˘ ˘°†dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿CG ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ghó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j äGRÉ‚EG ≥˘«˘≤– ¤EG …ODƒ˘J ¢SÉ˘ª˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G √ò˘g ‘ ìô˘£˘ j ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ¬≤«≤– ójôf …òdG Éeh ?øëf ¬éàf øjCG ¤EG :ádÉ◊G ?§¨°†dG Gòg øe øe ¢SÉªM áeƒµM •É≤°SEG ‘ Éæë‚ ÉæfCG ¢VÎØæd ?á¶ë∏dG √òg ‘ πjóÑdG ƒg Éªa .§¨°†dG Gòg ∫ÓN ,¢VÎØf Éªc »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG πNGO ¢SÉªM Iƒb ºµ◊ÉH âë°V á«dƒ£H áª¶æe ¤EG âdƒ– Ée GPEG π≤J ød .π«FGô°SEG IOÉHEG ≈∏Y É¡ª«ª°üJ π«Ñ°S ‘ á£∏°ùdGh √ò˘g »˘Ø˘a ,á˘£˘∏˘ °ùdG âª˘˘∏˘ à˘ °SGh í˘˘à˘ a äOÉ˘˘Y GPEG É˘˘eCG ¢SÉªM ìÉªL íÑc ‘ á°Uôa …CG É¡jód ¿ƒµJ ød ádÉ◊G øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,zá«HÉgQE’G{ á«àëàdG É¡à«æH ∂«µØJh ¤EG ô£°†à°S ,≥Ñ°S É‡ ÉØ©°V ÌcG íàa ¿ƒµà°S ∂dP ,á˘ë˘∏˘°ùeh IÒÑ˘c á˘°VQÉ˘©˘e á˘¡˘Ñ˘L ™˘e É˘gQƒ˘eCG Iô˘jÉ˘˘°ùe .ΩQÉY »Ñ©°T ó«jCÉJ äGPh ø˘˘e ,¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ø˘˘µÁ …ò˘˘ dG º˘˘ gC’G ô˘˘ eC’Gh ÌcCG ™°Vh ¤EG Oƒ©f ¿CG ƒg ,π«FGô°SE’ á«dÉ◊G á°SÉ«°ùdG ,Ωhõ¡eh ∞«©°V ºµM .≥HÉ°ùdG ™°VƒdG øe π«∏≤H kGAƒ°S ìÉªL íÑc ‘ AGƒ°S óM ≈∏Y ¬àÑZQh ¬JQób ,ÜƒÑﬁ ÒZ .¬«∏Y ÉàfÉc É‡ ≈àM πbCG ¿Éfƒµà°S zÚ«HÉgQE’G{ ´ƒf ¿C’ ,áfƒª°†e ÒZ áé«àædG √òg ≈àM ..øµdh ¿CG ¬fCÉ°T øe ⁄É©dGh π«FGô°SEG ¬°SQÉ“ …òdG §¨°†dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘µ◊G á˘«˘æ˘Ñ˘ d ΩÉ˘˘à˘ dG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fE’G ¤EG ™˘˘aó˘˘j ,¿ÉæÑ∏H ¬«Ñ°T ™°Vh ‘ Éæ°ùØfCG óéæ°S ÉgóæYh ,ájhÉ¡àŸG óéæ°S .ΩÉ¶ædG ¢Vôa ≈∏Y IQOÉ≤dG ájQƒ°S ¿hóH §≤a

¢VQCÉ˘H Ωó˘≤˘dG ò˘˘æ˘ e Ú£˘˘°ù∏˘˘a âaô˘˘Y IOÉ˘≤˘dG ó˘MCG ô˘jQÉ˘≤˘J ‘ äOQh É˘˘ª˘ c ¿É˘˘©˘ æ˘ c äOQhh ,(…QÉ˘˘e)∂∏˘˘e ió˘˘d Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ñ’’G ∂∏e (»ÁQOCG) á∏°ùe ≈∏Y ìƒ°VƒH ¿ô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e ‘ (á˘˘ fÉ˘˘ °û£˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ J) . OÓ«ŸG πÑb ¢ùeÉÿG ‘ äOQh Éªc Ú£°ù∏a áª∏c π°UCG ¿EGh …Qƒ°TB’G ∂∏ŸG ó¡Y ‘ ájQƒ°TB’G äÓé°ùdG ƒg ,Ω.¥ 800 ‹GƒM (ådÉãdG …QGõjOOCG) ‘ ¬˘fCG ¬˘à˘∏˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘˘cò˘˘j PEG ,(É˘˘«˘ à˘ °ù∏˘˘a) ¬JGƒb â©°†NCG ¬ªµM øe á°ùeÉÿG áæ°ùdG .áÑjô°†dG ™aO ≈∏Y É¡∏gCG äÈLCGh ,ƒà°ù∏a á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùà˘˘ dG á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U äõ˘˘ cô˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ¢ùJhOhÒg ó˘æ˘Y (ø˘jÉ˘à˘°ùdÉ˘˘H) ≥∏£j ¿Éµe ¬fCG kÉfÉ«MCG √óæY ó‚h ,á«eGQBG ÉjQƒ°S) hCG ÉjQƒ°S øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ≈∏Y OhóM ≈àMh É«≤«æ«a QGƒéH (á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘ª˘°ùà˘dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ∂dò˘˘ch ,ô˘˘°üe .¿ƒNQDƒŸG ó˘¡˘©˘dG ‘ Ú£˘°ù∏˘a º˘°SG í˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d ¢VQC’G ™˘«˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ÊÉ˘˘ehô˘˘dG ó¡Y òæe É«ª°SQ kÉë∏£°üe GóZh ,á°Só≤ŸG ‘ º°S’G Gòg ∫Éª©à°SG ô°ûàfÉa ,(¿ÉjQóg) ¿Éch ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y á«ë«°ùŸG á°ù«æµdG êÉ˘˘ é◊G ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ ˘°ûj ó≤a »eÓ°SE’G ó¡©dG ‘ ÉeCG ,Ú«ë«°ùŸG .ΩÉ°ûdG OÓH øe kGAõL Ú£°ù∏a âfÉc Ú£°ù∏a ¢VQCG áHƒ°üN äóYÉ°S ó≤d

Ú£°ù∏a ‘ πà≤dG ájGƒg ¢SQÉª«d ¥Gô©dG øe Ωób ¬æ«˘«˘©˘J ” 1983 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ¯ á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ≥˘˘°ùæ˘˘ª˘ ˘c IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áeóÿGø˘e¬˘ë˘jô˘°ùJ ó˘©˘H º°†fG ó«ªY áÑJôH ájôµ°ù©dG IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ¤EG QRÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dEG ø˘˘ ˘ ˘ H . áeÉ©dGh á«°SÉ«°ùdG ‘ »°SÉ«°ùdG •É°ûædG : â°ù«æµdG

ΩÉY òæe â°ù«æc ƒ°†Y ¯ 1984

â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQhO ‘ ¯ ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y :Iô˘˘ ˘ ˘ °ûY á˘˘ ˘ ˘ ˘jOÉ◊G á˘˘ ˘æ÷ :á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘æ÷ / â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG .√ÉaôdGh πª©dG áæ÷ , øeC’Gh á«fÉãdG â°ù«æµdG IQhO ‘ ¯ / â°ù«æµdG áæ÷ :á«dÉàdG ¿Éé∏dG ‘ ƒ°†Y :Iô°ûY øeC’Gh á«LQÉÿG áæ÷ áæ÷ ‘ ƒ°†Y :Iô°ûY á©HGôdGâ°ù«æµdG IQhO ‘ ¯ øeC’Gh á«LQÉÿG á«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G ‘ Ö°UÉæe

:Iô°ûY áãdÉãdG â°ù«æµdG ‘ ¯ ¿Éµ°SE’Gh AÉæÑdGôjRh :25 `dG áeƒµ◊G ‘ ¯ ¿Éµ°SE’Gh AÉæÑdG ôjRh :26 `dG áeƒµ◊G ‘ ¯ áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÖFÉf :28 `dG áeƒµ◊G ‘ ¯ ¿Éµ°SE’Gh AÉæÑdG ôjRh :28 `dG áeƒµ◊G ‘ ¯ ∫É°üJ’G ôjRh :28 `dG áeƒµ◊G ‘ ¯ Üô◊G ôjRh :29 `dG áeƒµ◊G ‘ ¯ ¿ƒ«°ùàd ¿ƒ°ûjQ áæWƒà°ùe áeÉbE’G ¿Éµe -

ΩÉY ¥Gô©dG ó«dGƒe øe ¯ Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¤EG ô˘˘LÉ˘˘gh 1936 êhõàe 1950 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘ ∏˘ ˘àÙG .á°ùªÿ ÜCGh IOÉ˘¡˘°T π˘eÉ˘M :¬˘à˘aÉ˘≤˘ K ¯ IOÉ«≤dG á°SQóe èjôN ,ájƒfÉK . øeC’G á«∏ch ¿ÉcQC’Gh :É¡Kóëàj »àdG äÉ¨∏dG ¯ .á«Hô©dG ,ájõ«∏µfE’G ,ájÈ©dG ΩÉY :ájôµ°ù©dG áeóÿG ¯ ¢û«÷G ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŒ 1954 á∏jƒW IóŸ ΩóNh Êƒ«¡°üdG AGƒ˘˘ d ‘ ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘ch π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ c .zÊ’ƒL{ áà°ùdG ΩÉjC’G ÜôM ∫ÓN ´Ó£à°S’G IóMh óFÉ≤c ΩóN á˘˘≤˘ £˘ æŸG IOÉ˘˘«˘ b ‘ zó˘˘ «˘ ˘cÉ˘˘ °T{ . á«Hƒæ÷G ¢û«÷G π˘Ñ˘b ø˘e ô˘aÉ˘°S äÉ˘«˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG á˘˘jGó˘˘H ‘ äÉ˘WÉ˘°ûf ∑É˘æ˘g ¢SQÉ˘eh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘ °S ¤EG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG . øcôdGh IOÉ«≤dG á°SQóe áeÉbEG ” ∂dP ó©Hh AGƒd ÖFÉæc ΩóN 1967 ÜôM ∫ÓN Êƒ«¡°üdG ¢û«é∏d »˘ª˘«˘∏˘bE’G AGƒ˘∏˘dG ó˘FÉ˘≤˘c ¬˘æ˘«˘«˘©˘J . á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y ∫hC’G óFÉ≤dÉc ¬æ««©J ” äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ‘ øY’hDƒ°ùe ¿É˘c å«˘M ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L á˘≤˘£˘æ˘e IOÉ˘«˘≤˘d ¿ÉæÑd ÚH zÖ«£dG QGó÷G{`H ≈ª°ùj Ée π«¨°ûJh ìÉààaG .á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG äÉªég ™æŸ ¿É«µdGh GOƒ˘¡˘já˘≤˘£˘æ˘e ó˘FÉ˘≤˘c ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ”1978 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ IóŸ ΩóN áØ«XƒdG√ò¡Hh ,zá«Hô¨dG áØ°†dG{ IôeÉ°ùdGh . ÉÑjô≤J äGƒæ°S ™HQCG

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

øjôëÑdG á©eÉéH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ™e áÑ∏£dG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T

âfÎf’G ÈY Iójó÷G äÉ©aódG π«é°ùàd ájô°S ΩÉbQCG ´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

»Ñjô©dG Oƒªﬁ youth@alwatannews.net

áŸƒ©dG ‘ »à≤gGôe ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L âZõ˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dC’G QÉ˘˘ Kó˘˘ fEG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dGh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’E G á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ KGó◊G äÉ˘˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ô˘˘°ü©˘˘dG ìhQ ¢†Ñ˘˘f ¢ùµ˘˘Y ó˘˘MGh í˘˘∏˘ £˘ °üe É˘˘ ¡˘ dõ˘˘ à˘ NG ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdGh ·C’Gh Üƒ©°ûdG áÑZQ ó«dh í∏£°üŸG Gòg øµj ⁄ ÉÃQ ..åjó◊G ôµ°ù©ŸG QÉ«¡fG â≤Ñ°S »àdG äÉ°†îªà∏d êÉàf ƒg Ée Qó≤H ájô°ûÑdG ..»µjôeC’G ô°ùædG Ωƒ‚ RhôHh ,»à«aƒ°ùdG âæc ,…ôªY øe ô°ûY á©HGôdG ‘ âæc ÉeóæY »æfCG ôcPCG ¥ÉaQ ™e kGô°üY ™µ°ùàdGh ,»àLGQO Iƒ¡°U ≈∏Y ∫GƒéàdÉH kÉ©dƒe ¿hôj GƒfÉc ÚHô≤ŸG øe kÉ°†©H øµdh ..'è' jôØdG ¿É«Ñ°U'' øe ÜQódG ‘ èjôØdG »eÉ°SQ RôHCG óMCG âëÑ°UCG Gòd ;kÉYGóHEG »JÉ°ûHôN ‘ ‘ á©e’ áª°üH á«dÉ«dô°ùdG »àÑgƒe IÒ°ùŸ ¿Éch ,áÑ≤◊G ∂∏J !!»JÉ«M ‘ áŸƒ©dG ¿GƒæY â∏ªM º°Sô∏d á≤HÉ°ùe ‘ âcQÉ°T Iôe äGòa á«îjQÉàdG IÎØdG √òg πeCÉJCG »æ∏©éj Ée ÌcCG π©dh ,∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ dG Öjô˘˘ Z ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG á' Ÿƒ˘˘ Y' í˘˘ ∏˘ £˘ °üe ƒ˘˘ g ,…ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e !!»©ª°ùe ¢VƒNCG ¿CG äQôb ,‘É≤ãdG º°ù∏£dG Gòg ≈æ©e ±ôYCG »µdh ,áMƒ∏dG º°SQ ‘ AóÑdG πÑb ,áª∏µdG √òg ¿ƒª°†e ±É°ûàc’ á∏MQ á˘˘ ∏˘ ª˘ M Ú°Tó˘˘ à˘ H âYô˘˘ °ûa ..ó˘˘ jó÷G ƒ˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ «˘ H »˘˘ æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ºK !â∏°ûa »æµdh ,áMÉàŸG ¢ù«eGƒ≤dGh ºLÉ©ŸG πc ‘ á«FÉ°ü≤à°SG ájGhQ º¡æe πµd ¿Éc øjòdG ,Ú°SQóŸG øe OóY ∫GDƒ°ùd äCÉ÷ ‘ »©e º¡fCÉH èàæà°SCG »æà∏©L ,ôNB’G øY á°†bÉæàeh áØ∏àfl ..¢Vƒª¨dG Öcôe ƒg Éªc ádƒ¡°ùH kGôaƒàe øµj ⁄ âfÎfE’G ¿EÉa ,™dÉ£dG Aƒ°ùdh »˘˘ Ä˘ WGƒ˘˘ °T ‘ Ö°üj ô˘˘ ë˘ ˘H …CG ø˘˘ e π˘˘ ¡˘ ˘fGC âMQ Gò˘˘ d !Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫É◊G ..¬æe áÑjô≤dG ájGQódG øe á∏«°üM â«æH ,ájƒ∏¡a äÓ«∏–h äÉLÉàæà°SG ó©Hh AÉ°ûMCG ‘ kGQƒ°üfi äÉH ¬∏c ⁄É©dG ¿CG »g áŸƒ©dG ¿CÉH ΩÉŸE’G ¢ù«dh É‡ !!¬‡CGh ¬˘˘ JGQÉ˘˘ b á˘˘ aÉ˘˘ c É˘˘ gOhó˘˘ M ÚH ô˘˘ °ûë˘˘ æ˘ J ,IÒ¨˘˘ °U á˘˘ jô˘˘ b ..ójóL øe áŸƒ©dG ádOÉ©e RƒeQ ∂«µØJ ‘ ôµaCG É¡æ«M »æ∏©L ,ájDhQ ‹ ¿ƒcCGh ,AGQBG áŸƒ©dG äÉªcGôJ øe »æHCG äCGóH Gòµgh QhO í∏£°üŸG Gò¡d ¿Éc ó≤a ..á«JGP áaÉ≤K äÉeƒ∏©ŸG øe ≥∏NCGh ,∑GòfBG »à«°üî°T ‘ ‘ô©ŸG ∫ƒ°†ØdG ô°üæY ≥«ª©J ‘ πYÉa áæ«gQ …ód á≤gGôŸG á∏Môe øe â∏©L ,äÉjó– ¢VƒN ‘ äCGóÑa ÚH á«cƒµe ä’ƒL Oô› âfÉc ¿CG ó©H ,ä’É≤ŸGh ÖàµdG ¢ùÑfi ..á∏ŒôŸG Ö©∏dG äÉMÉ°Sh ábRC’G Ωƒ– ΩÉ¡Øà°SG áeÓY πµd ÜGƒL øY kÉãëH ¢VƒNCG âëÑ°UCÉa ,ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ kGõLÉY ∞bCG ’ ≈àM ∂dPh ;…ô©°T ¥ôØe ¥ƒa ‘ ¿ƒØ≤ãŸGh á°SÉ°ùdG É¡≤°TGÎj á«KGóM IôØ°T ájCG ∂«µØJ øY ..º¡JGQGƒMh º¡Ñ£N ó©Hh Ωƒ«dG ó◊ âdR ’ ÊEÉa ,∂dP πc øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ¿CÉ˘ H ¢ùMCG ,∫hC’G É˘˘ gó˘˘ ≤˘ Y π˘˘ ª˘ µ˘ J ¿CG ÜQÉ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG √ò˘˘ g kÉ°Uƒ°üN ,IÒNòdG øe ÒãµdG É¡°ü≤æj ∫Gõj ’ á«aô©ŸG »àfÉ°SôJ ;ájô≤dG ±ôZ ô¨°UCG ‘ ⁄É©dG ø°†àëj äÉH áŸƒ©dG í∏£°üe ¿CGh á˘˘ jƒ˘˘ é˘ à˘ dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ d áŸƒ˘˘ ©˘ ˘àŸG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jô˘˘ b ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÉÃQ ∂dPh ..ájô©àdGh áaô¨dG ÉjGhR ÚH »©bƒe øY åëHCG Ωƒ«dG âëÑ°UCG …QhóH ÉfCGh !!ΩƒéædG ¬∏∏¶J ô°ùf É¡«a ¢ù∏éj »àdG ,IÒ¨°üdG

•É«ÿG ≈°ù«Y.O

•É«ÿG QƒàcódG ™e áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°†YCG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

ÌcCG ∑É˘æ˘g ¿É˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ±ò◊Gh ΩÉ˘jCG ∫Ó˘N ó˘LGƒ˘˘à˘ j »˘˘FÉ˘˘°üNEG ø˘˘e ¿EÉ˘H ô˘˘cP É˘˘ª˘ c §˘˘¨˘ °†dGh ΩÉ˘˘MORE’G Öéj É¡JÉbhCG ≥«°ùæJh OGƒŸG π«é°ùJ ΩÉ°ùbC’G ™e ¥ÉØJ’ÉH ∂dP ºàj ¿CG º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a OGƒŸG √ò˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG IÎa ∫Ó˘N ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YC’ .π«é°ùàdG AÉ°†YCG ¬LƒJ AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ d π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG ¬˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™e ºFGódG ¬∏°UGƒJh øe É¡dòÑj »àdG √Oƒ¡L ¬d øjôcÉ°T äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ °ùMCG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘LCG .Ú«©eÉ÷G áÑ∏£∏d π«é°ùàdG Iô˘˘ FGO ô˘˘ jó˘˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ˘°†M ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG π«é˘°ùà˘dG Iô˘FGO ô˘jó˘eh »˘é˘gƒ˘µ˘dG .»°Tƒ∏ÑdG π«Ñf PÉà°SC’G

ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG ±ò◊G IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üNCG áÑ∏£dG IÉYGôe ÖfÉL ¤EG áaÉ°VE’Gh á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M’G …hP º¡∏«é°ùJ AÉæKEG áæeõŸG ¢VGôeC’Gh É˘˘ª˘ c IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘ J ∫Ó˘˘ N OGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘MÎbE’G ¢†©˘˘ ˘H â°ûbÉ˘˘ ˘f ≈∏Yh ÜGOB’G á«∏c ÜÓW É¡d É¡∏≤f ΩÓY’G º°ùb ÜÓW ójóëàdG ¬Lh äÉ°ü°üî˘à˘dG OGƒŸ º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ AÉ˘æ˘KCG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEGh á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG √ò˘g äÉ˘bhCG ¿ƒ˘˘µ˘ J’ ≈˘˘à˘ M ΩÉ˘˘°ùb’G OGƒŸG äÉ˘˘bhCG ™˘˘ e á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e OGƒŸG .á«°SÉ°SC’G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘bh ø˘∏˘©˘J IÎa ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘H π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh √ò¡d OGƒŸG π«˘é˘°ùà˘d IOÉ˘ª˘©˘dG É˘¡˘æ˘Y IÎØdG ∂∏J ∫ÓN áÑ∏£dG øe áÄØdG π«é°ùàdG IÎa òæeh ¬fCÉH ÜôYCG Éªc

¢Sƒ«∏jQhG ¢SƒcQÉe áHÉ°T äGƒ°UG

»```````````````````````HCG ôaGƒdG AÉ£©dG GP Éj »HCG QOÉædG ÖgòdG ∂FÉÑ°S Éj ô°VÉ◊Gh Éæ∏Ñ≤à°ùe øueƒD j øeÉj ôFÉL ô£N πc øe Éæ«eÉM Éj ôHÉãŸG pÜ’C G º©f Éj »HCG ôFÉãdG øeõdG Gòg ¬«æ©j øe Éj ôFÉ◊G äÒM ∫Ée’BG øe É«fO Éj ?QOÉ≤dG ÜôdG ó©H ¬«dEG ÉC é∏f ∑ÒZ øne áæ°S 21 - ÜÉ≤Y ∫ÓW IQÉ°S

ÖdÉ˘˘£˘ dG É˘˘gò˘˘NCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘ dG ø˘eh É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘LQOh ï˘˘jQÉ˘˘J Ò«˘˘¨˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ÒZ .¬FÉØNEG hG ÖdÉ£dG á°SGQO IQGOEG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c π˘˘ ˘ã‡ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ¢†©H ¤EG ∞°Sƒ«dG óªﬁ ∫ÉªYC’G √DhÓ˘eR ¬˘d É˘¡˘∏˘≤˘f »˘à˘dG ä’DhÉ˘°ùà˘˘dG á©LGôe ádCÉ°ùe É¡æ«H øeh áÑ∏£dG ó˘æ˘ Y »˘˘FÉ˘˘°üNCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘H ¤EG Ωƒ˘∏˘Hó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ÖfÉ˘L ¤EG É˘˘fÉ˘˘«˘ MCG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG •Î°ûŸG »ªcGÎdG ∫ó©ŸG ´ƒ°Vƒe ΩÉ˘˘¶˘ f ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ ∏˘ ˘d hCG êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ¢UÉÿG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gòg ¿EÉH ¬d ó«ª©dG ôcP óbh äÉ«∏µdG ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j AGô˘˘ ˘ ˘LE’G ∑É˘æ˘g ¿É˘c ¿EG kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘HÓ˘£˘ dG ¢†©˘H π˘«˘é˘°ùJ ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ Zô˘˘j á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∫ó˘˘©ŸG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ¿hO äGQô˘˘ ≤ŸG

…ô°ShódG πeCG

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¬Mô°T AÉæKCG …RÉZ ójôa ÖFÉædG

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe É¡àeÉbCG

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

ÉfQÉµaCG ™æ°U øe q’EG â°ù«d ÉæJÉ«M ¿EG

è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d •Î°ûŸG º˘¡˘«˘∏˘Y ÖLh É˘æ˘¡˘a ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ºgóYÉ°ùj …òdG »FÉ°üN’G á©LGôe á«˘°SGQó˘dG º˘¡˘dhGó˘L º˘¡˘d §˘Ñ˘°†jh ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿CÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘cP É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘¡˘ L »˘˘¡˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh .á©eÉ÷G ¢ù∏› äGQGô≤d ¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘ c π˘˘ã‡ ¢ûbÉ˘˘fh ´ƒ°Vƒe AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿GOôØdG º°SÉb á«∏c áÑ∏£d ájQÉ«àN’G OGƒŸG ¢†©H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G OGƒŸG ¢†©˘˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G áÑ∏£d á«°SGQódG á£ÿG ‘ IQô≤ŸG óbh IÎa òæe â«¨dCG »àdGh ¥ƒ≤◊G AÉ˘ª˘°SCG ¿GOô˘Ø˘dG ø˘e ó˘«˘ª˘©˘ dG Ö∏˘˘W ¤EG É¡©aQh É¡à°SGQód äGQô≤ŸG √òg ìÉ˘˘ °†JEG ∫É˘˘ ˘M ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ¢ù∏› .É¡H á«≤«≤M á∏µ°ûe OƒLh á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ â°ûbÉ˘˘ ˘ fh ´ƒ˘£ŸG ≈˘˘æ˘ e ¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G

ø˘Y π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H á˘˘°UÉÿG á«∏c ¿EÉH ócCG Éªc ,â«fÎf’G ≥jôW á˘«˘∏˘c …CG π˘ã˘e á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘ dG É¡Whô°Th É¡æ˘«˘fGƒ˘b É˘¡˘d á˘©˘eÉ÷É˘H ø˘˘ e % 86 ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á˘˘°UÉÿG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j á˘˘©˘ ˘eÉ÷G ÜÓ˘˘ W .¤hC’G á«°SGQódG º¡JÉÑZQ á«æ≤J á«∏c á∏ã‡ âdAÉ°ùJ Éªc á«fÉµeEG øY ¿óŸG ìÉª°S äÉeƒ∏©ŸG OGƒe ¢†©H π«é°ùJ á«∏ªY §Ñ°V ’ å«ëH áÑ∏˘£˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ¬˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ °S ‘ ƒ˘˘ ˘gh ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j äGQô˘≤˘e á˘°SGQó˘H ¤hC’G á˘«˘°SGQó˘˘dG IÒNC’G á«°SGQódG äGƒæ°ùdÉH á°UÉN »˘ª˘cGÎdG ¬˘dó˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j É‡ ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿óŸG â°ûbÉ˘f É˘ª˘c ,É˘gó˘˘©˘ H πé°S ‘ ™°VƒJ »àdGh F `dG áLQO ¿CG kÉ°Uƒ°üN ÖdÉ£dG äÉLQO ∞°ûc â«¨dCG »àdG OGƒŸG øe ÒãµdG ∑Éæg áLQódG √òg πªëj ÖdÉ£dG ∫GRÉeh ó«ª©dG í°VhCG óbh ,¬JÉLQO ∞°ûc ‘ Gò¡H ÒÑc ΩÉªàgG ‹ƒJ IOÉª©dG ¿EÉH π˘«˘é˘°ùJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘HÉ˘˘à˘ Jh ´ƒ˘˘°VƒŸG Égó©H ôKDƒJ’ ≈àM ºgOGƒŸ ÜÓ£dG »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ÉgòNCÉj OGƒe …CG ¿EÉH ÚH Éªc »ªcGÎdG ¬dó©e ≈∏Y ï˘˘jQÉ˘˘J ƒ˘˘g ÖdÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘LQO ∞˘˘ °ûc OGƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùj π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe

á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG º˘˘ ¶˘ ˘ f á°UÉN ÉYÉ˘ª˘à˘LEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘˘ e ‘ ∂dPh •É˘«ÿG ≈˘˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘ª˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤Ã ø˘˘e ¢UÉ˘˘N ô˘˘µ˘ °ûH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG CGó˘˘H AÉ°†YE’ π«é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ó˘«˘ª˘Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ±ò◊G IÎa ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘dò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘¡˘fhÉ˘˘©˘ Jh á˘˘aÉ˘˘°VE’Gh É˘˘ª˘ c π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘ª˘ ˘Y …ò˘˘ dG ∫É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ø˘˘ ˘Y çó– IÎØ˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘N ¢ù∏ÛG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j √AÉ˘°†YCG É˘¡˘Ñ˘°ùà˘µ˘j »˘˘à˘ dG äGÈÿGh Ëó≤J ≈∏Y IOÉª©dG ¢UôM kGócDƒe ,áÑ∏£dG ™«ªL ‹G äÉeóÿG ø°ùMCG π«é°ùàdG á«dBG ìô°ûH •É«ÿG ΩÉbh π«é°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Yh AÉ˘°†YCÓ˘d …CGó˘ÑŸG äÉ˘˘eóÿG ¢†©˘˘Hh á˘˘«˘ ˘°SGQó˘˘ dG OGƒŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d IOÉ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .Ú«©eÉ÷G ¢ù«FQ ¢ûbÉf ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ¥OÉ°U ¢ù∏ÛÉH á«YÉªàL’G áæé∏dG äGQÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SC’G ¢†©˘˘ H ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ÜÓW øY kÓ≤f π«é°ùàdÉH á≤∏©àŸG ¿CG á«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y kÓ˘FÉ˘°ùà˘e á˘©˘eÉ÷G ΩÉ˘bQCG ø˘jó˘é˘à˘°ùŸG ÜÓ˘£˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘NO á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H π˘˘ ã˘ ˘e â«˘˘ fÎfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ø˘Y É˘˘°†jCG ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °SCGh ÜÓ£dG πjƒ– ádCÉ°ùeh á«≤«Ñ£àdG á˘dCÉ˘ °ùe ÖfÉ˘˘L ¤G É˘˘¡˘ «˘ dEG hCG É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ø˘e ÜÓ˘£˘ dG π˘˘jƒ– ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ j’ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ¤G É˘˘¡˘ «˘ a QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SC’G .iôNBG á«°SGQO ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘LCGh ¬˘˘ J’DhÉ˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dGh á©aO πc íæe ºà«°S ¬fCÉH ÊÉÑ©°ûdG á˘jô˘°ùdG ΩÉ˘bQC’G Ió˘é˘à˘ °ùe á˘˘«˘ °SGQO

ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¿ÉŸô˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TÎŸ á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N ÖjQó˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘°TQh .áµ∏ªŸG ‘ Ú«dhDƒ°ùª∏d ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¿ÉŸô˘˘H ´hô˘˘°ûe á˘˘°ù«˘˘FQ âeÉ˘˘bh …ô°ShódG ¿É˘ª˘∏˘°S π˘eCG IPÉ˘à˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VôY ¬©ÑJ ,´hô°ûŸG øY »Øjô©J ¢Vô©H ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH ∫ƒM Ò°üb º∏Ød ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°Só˘d ìô˘°T ∂dP ≈˘∏˘ J ÖFÉædG É¡eób ¿ÉŸÈ∏d á∏NGódG áëFÓdGh É¡«a ÚH ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe …RÉZ ójôa ‘ í°TôŸG É¡©°†j ¿CG Öéj »àdG QƒeC’G ºgCG í˘˘«˘ °TÎdÉ˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘ «˘ ˘b ó˘˘ æ˘ ˘Y QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÚY áî«°ûdG âeó˘b É˘ª˘c ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG Iôjóe áØ«∏N ∫BG IÒæe ,2002 ΩÉY äÉHÉîàfG ∫ƒM kÉMô°T AÉàØà°S’Gh - ¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘µ˘H ó˘YÉ˘°ùŸG PÉ˘à˘°SC’G ¢Vô˘˘Yh kÉ˘Mô˘°T ¢SQóŸG ¿Ghô˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ∫ƒM ¥ôa øjƒµJ ”h á°ûbÉæŸG ÜÉH íàa ºK øe º¡°ùØfCG Úë°TôŸG øe â∏µ°ûJ »àdG πª©dG .áYƒª› πµd πã‡ hCG ¢ù«FQ QÉ«àNGh

»ã«eôdG Iƒdƒd - áeÉæŸG

á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘°U ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸGh …CGô˘˘ ˘dGh ìô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ‘ ™jQÉ°ûŸGh äÉMÎ≤ŸG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘K ø˘˘eh ,¿ÉŸÈdG

≈∏Y ´hô°ûŸG ¬H »¶M …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ìÉ˘JCG ¬˘fCÉ˘ Hh ,‹hó˘˘dGh »˘˘∏ÙG ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ÒÑ˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M á˘˘°SQÉ‡h ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG

‘ ºgQhO á°SQÉ‡ ≈∏Y º¡∏Ñb øe á∏°UGƒàŸG ¿ÉŸô˘˘H ´hô˘˘°ûe ™˘˘e »˘˘HÉ˘˘é˘ ˘jE’G π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG øe ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G º¡d ≈æ“h ,ÜÉÑ°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘cCGh ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘˘°TQƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG âeÉ˘˘ ˘bCG RGƒa ï«°ûdG øe áÁôc ájÉYôHh á°VÉjôdGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ÖjQóàdG á°TQh èeÉfôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »àdGh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸÈd Úë°TÎª∏d ¢SQGó˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘ W ø˘˘e kGOó˘˘Y âª˘˘°V øjòdG ,äÉ˘¶˘aÉÙG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºgQÉ«àNG ”h í«°TÎdG äGQÉªà°SÉH Gƒeó≤J ,á«HÉîàf’G º¡≤WÉæŸ ø˘∏˘«˘ã˘ª˘ª˘c º˘¡˘dƒ˘Ñ˘bh ´hô˘˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Úë˘˘ ˘°TôŸG Oó˘˘ ˘Y RhÉŒ å«˘˘ ˘M á°TQƒdG äÈàYGh ,IÉàah kÉHÉ°T 340 ‹GƒM ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ÉŸô˘H ´hô˘°ûŸ á˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J Iƒ˘˘£˘ N á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G Iô˘ª˘K ƒ˘g …ò˘dGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜÉÑ°û∏d á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H π˘˘Ø◊G CGó˘˘ H h É¡«a ¬LƒJ »àdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ôjó≤àdGh á«ëàdÉH ÜÉÑ°ûdG ¤EG

¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °SQóŸ …ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG

(ôØ©L Oƒªﬁ ôjƒ°üJ)

…ƒæ°ùdG º«°ùædG á°SQóe ¢Vô©e

º˘¡˘ d kGõ˘˘«˘ Ø–h ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G .IójóL QÉµaCG Ëó≤àd πÑ≤ŸG QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T ‘ á°SQóŸG º¶æJ ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢†©H ¬«a ¢Vô©à°S …ƒæ°S ¢Vô©e ƒgh ¿ƒæØdG º«°ùf ¢Vô©e øe ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VC’ÉH Iõ«ªàŸG º«°ùædG á°SQóe áÑ∏W ∫ÉªYCG áfƒµe º«µ– áæ÷ ∑Éæg ¿ƒµà°Sh á°UÉÿG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG .¢Vô©ŸG Gòg ≈∏Y ±ô°ûà°S ÚeÉ°SQh ÚfÉæa πÑb øe ÜÓ˘£˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘«˘°ùeCG º˘«˘°ùæ˘dG á˘°SQó˘e âª˘¶˘f É˘ª˘c äÓ˘°Uƒ˘dG ¢†©˘H á˘Ñ˘∏˘£˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N iOCG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ HC’G á˘˘∏˘ MôŸG ∂dPh áØ«ØÿG á«≤«°SƒŸG ä’B’G ¢†©H ΩGóîà°SÉH á«≤«°SƒŸG .øJQÉe ó«°ùdG ±Gô°TEÉH

OGó◊G »∏Y - ≈°ù«Y áæjóe

IPÉà°SC’G ádÉcƒdÉH ¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe âëààaCG º«°ùædG á°SQóŸ …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G »YÉæŸG IQƒf .≈°ù«Y áæjóÃ á°SQóe áYÉ≤H ∂dPh ,á«dhódG Ú∏Ñ≤ŸG áÑ∏£dG äÉMƒd ¢VôY ±ó¡H kÉjƒæ°S ¢Vô©ŸG ΩÉ≤jh ™˘«˘ª÷ á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’G π˘°†aCG ¢Vô˘Y ó˘¡˘°ûjh ,êô˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y ΩÉjCG 3 IóŸ äÉMƒ∏dG √òg ¢VôY ôªà°ùjh ,á«°SGQódG πMGôŸG Ωƒ≤j ∂dP ¤EG áaÉ°VC’ÉH áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ¢Vô©ŸG Qhõjh π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘Ñ˘ë˘°üH á˘dƒ˘é˘H á˘°SQóŸG Iò˘JÉ˘˘°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh ¢Vô©ª∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG øe AóàHEG á«°SGQódG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG ∞˘˘∏˘ N á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ ˘°U ¢VQCG -1 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 áMÉ°ùŸG á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG 150 ô©°ùdG IójóL ≥≤°T 7 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG 11 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO 20 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` àôdG ‘ â``«H -9 äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 60*30 á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘MGh QhO â«˘˘ ˘ ˘H -3 .QÉæjO ∞dCG 63 ô©°ùdG ´ÉaôdG ‘ QÉæjO ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -11 .»bô°ûdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S Ωó˘˘ ˘b 73*62 á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ÒØ÷É˘˘ ˘H ¢VQCG -4 .QÉæjO 10.500 .Ωó≤∏d ô˘©˘°ùdG è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘Ñ˘ NGC ∞˘˘∏˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ø˘˘jQhO ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -5 Qƒ˘˘ ˘ °ù÷Gh ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘e ¢VQCG -13 ∞˘˘ ˘ dGC 250 ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ jQÉŒ äÓfih .QÉæjO 6 IRÉLEG ™e 60*30 áMÉ°ùŸG ™jóÑdÉH .QÉæjO 39500 ô©°ùdG ≥≤°T ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG Ωób äÓfi á˘˘ ˘jQÉŒ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 ≥≤°Th Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7

™`` ` `«Ñ∏``d

.QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -15 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉæH -20 .πeÉµdÉH 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

.∞dCG 240 ¤EG ∞dCG 31 øe QÉ©°S’G GC óÑJ á«Ñ«°†≤dGh ó◊Gh ‹Óbh ¥ôÙG ‘ äÉjÉæH @ ô`` ` ` ©°ùH »ë°U …OÉ`` ` ` ` `fh á``MÉ``Ñ°S ΩÉ`` ªMh ≥≤°T 9 øè ¿ƒ`` `µàJ Ò`` ` ` `Ø÷G ‘ á`` ` ` jÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 900 kGóL …ôë »`` `∏NGO ï`` `Ñ£e ,IQÉ«°S êGô``c ,äÉ`` èÉªM 3 ,Ωƒf ±ô`Z 4 óMGh ≥`` HÉW ‹Ó``b ‘ â``«H @ .QÉæjO ∞dCG 60 ô©°ùdG ádÉ°U ,»LQÉNh .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S ™HôeÎe 459 áMÉ°ùŸG ´QGƒ°T çÓK ≈∏Y OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 30 øe QÉ©°S’G GC óÑJ ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ áÁób äƒ«H @ .QÉæjO 21 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 878 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ á«æµ°S ¢VQCG @ .Ωó≤∏d QÉæjO 70 ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ájQÉŒ ¢VQCG @ ô`` `©°S ™`` `Hôe Î`è 6977 áMÉ`` ` `°ùŸG »``æµ°S ™`` `ª› π`` ` ª` ©d í∏`` ` `°üJ á`` «Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 9.700 Ωó`` ≤dG .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ ó◊G ‘ á∏a @

- ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ÒLCÉà∏d äGQÉ≤Y Iô°TÉÑe ∑ÓŸG øe Üƒ∏£e -

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘£˘ £flh »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘jÉ˘˘ æ˘ H ¢Vhô`≤˘˘ ˘ ∏`d Iõ`gÉ˘˘ ˘ ˘L π`∏˘˘ ˘ ˘ah äƒ`«˘˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘«``dÉ`à˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G óLƒj Éªc .(‹Ó`bh OGôY ,ó``ë``dG) ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ °VGQCG É˘˘ æ˘ jó˘˘ d .áµ∏ªŸG AÉëfCG .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG óLƒJ @ .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ á∏a óLƒJ @ .™«Ñ∏d ‹Ób ‘ á∏a óLƒJ @ ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

äGQÉ`````````````````````≤Y

≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 33,Îe 597 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .»°ûÑM á∏ÑL ‘ QÉéjEÓd Ó«a ,QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

ô©°S ,™```````Hôe Ωó````b 3972 áMÉ°ùŸG º````°ü◊G ΩCG ‘ á`````jQÉŒ ¢VQCG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ™Ñ°ùd ™``Hôe Ωó``b 8600 á``MÉ°ùe áfGó```dG ™ª› Üôb ¢VQCG @ .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ≥HGƒW πNódG á≤°T 14 á`Ñ«°†≤dG ‘ ájQÉ``````ªãà°SEG äÉ``````jÉæH ™````«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 350 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 3000 …ô¡°ûdG ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωó`````b 9000 áMÉ``°ùŸG á````«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T 22 11 ≥````HGƒW 3 IRÉ``LEG ™```e Ωó``b 7000 áMÉ``````°ùŸG á`````«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô```©°S á``````≤°T 2400 …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG π˘˘ Nó˘˘ dG äÓ````ﬁ ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘ °T 14 á```«˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG @ .QÉæjO ∞dCG 280 ™«ÑdG ô©°S QÉ```````æjO QÉ```æjO 1600 …ô¡°ûdG ∫ƒ``````NóŸG á```≤°T 13 ∫GhCG É```ªæ«°S Üô``b @ .QÉæjO ∞dCG 175 ™```«ÑdG ô©°S

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

™`````````«Ñ∏``d

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

áeÉ````æŸG ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d QÉæjO 150 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 200 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 260 øe äÓ``````ﬁ QÉæjO 2600 øe QÉ`````éjEÓd äÉ``````jÉæH

36055777 :∫É```````≤f

Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG 209*146 áMÉ````°ùŸG QÉ`````æjO 5.700 Ωó```≤dG ô©°S

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ 39625558 :∫É````````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ``g

™`````«Ñ∏```d á°ThôØe ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 72 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc á≤jóM ,ÚàdÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 4 πeÉµdÉH ,Ωƒf ±ôZ 3 ,60*72 ,äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ ‹Ób ‘ IójóL Ó«a @ ,QÉæjO 630 `H kÉ«dÉM IôLDƒe ,πeÉµdÉH áãKDƒe ,á«LQÉN ≥aGôe ,IÒÑc ádÉ°U .QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,¢ùcƒ∏jO ≥≤°T çÓK øe ájÉæH πc ,ÒØ÷G ‘ IóMGh á≤«Kh ‘ ¿ÉàjÉæH @ ,ó©°üe OƒLh ,ìƒàØe ïÑ£e ™e IÒÑc ádÉ°Uh ,Ωƒf ±ôZ 3 øe á≤°T πch .ÚàjÉæÑ∏d QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùdG á≤°T πc ,á≤°T 20 øe QGhOCG 10 ,ÒØ÷G ‘ Ö«£°ûàdG â– IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.3 ô©°ùdG ,IÒÑc ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ™e ,∫ƒà°ùjôH ¥óæa øe Üô≤dÉH B6 ∞«æ°üJ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S AÉæH IRÉLEG .QÉæjO ∞dCG 50 ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ .™Hôe Îe 396 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ ¢VQG @ .QÉæjO ∞dCG 125 ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ô©°ùdG ,Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T πc ,≥≤°T çÓK øe ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 80

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f - ¥ô`ÙG á`¶aÉëÃ äGQÉ≤©dG ÒLCÉJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe 80 øe Ió`` ` MGh ¬aôZ ,É`` ¡«MGƒ°Vh ¥ôÙÉH ≥≤°T @ .QÉæjO 150 øe Ö`` JÉµe ,QÉ`` ` ` æjO 110 ø`` e ÚàaôZ ,QÉæjO QÉæjO 350 øe ∫ÉªY øµ°S @ .QÉæjO 400 øe π∏a @

IQGOEÓ```````d äGQÉ`````````````≤Y Üƒ``````∏```£e 17342467 - 36443777 :∫É```°üJÓ``d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh √Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d øe πc ‘ á«æµ°Sh ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ »°VGQGh √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh óLƒJ Éªc ôµ©dGh QÉ°Sh OÉHÉHôch »∏HƒJ è«∏Nh Úà«°ùÑdGh OGôYh êGƒeG QõL .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh óMGh ≥HÉW øe π∏a ™«Ñ∏d Éæjód

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

.QÉæjO ∞dCG 85 Üƒ∏£ŸG ≥≤°T ∞˘∏˘N IÎ°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQCG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ,65*62 ¢ù«ØædG øHG á°SQóe .77 ´QÉ°T ≈∏Y óæ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -9 ≈∏Y ¿ÉjOGh IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ÚYQÉ°T êGôch äÓﬁ 3 øe ¿ƒµàJ OGôY ‘ ájÉæH -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1190 …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j’E G ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 6 h .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ´QGƒ˘˘°T 3 ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘HQÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG -12 QÉ˘æ˘jO 9 ô˘©˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 207838 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .Ωó≤∏d ¿ƒ˘Ñ˘ª˘c ¤EG í˘∏˘°üJ IÒÑ˘c á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQG -13 QÉæjO 7.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 6968 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d

5060 IóMGh πc óæ°S ‘ ÚJójóL ÚJÓa -1 .ÓØ∏d QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ™Hôe ób ºbQ ´QÉ°T IÎ°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 26 (2) 11 ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ∞˘∏˘N á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób ∞dCG πNódG IôLDƒe ≥≤°T 10 ,IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 ≈∏Y ™≤J QÉæjO ∞dCG 1250 Üƒ∏£ŸG ,…ô¡°ûdG .ÚYQÉ°T øe Üô≤dÉH ÒÑµdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ‘ ájÉæH -5 äÓﬁ 4 + á≤°T 170 áeÉæŸG AÉæ«°S øHG IQÉ°TEG Üƒ∏£ŸG QÉæjO 3700 QÉéjE’G ,ÚfGõ«e + ÒÑc .QÉæjO ∞dCG 380 .IÎ°S ¥ƒ°S ∞∏N ájQÉŒ »°VGQCG -6 6 øe ¿ƒµàJ ájô≤dG IÎ°S ‘ IójóL ájÉæH -7

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe - (å```«¨dG ™````æ°üe) -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘ °üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘˘dG Ió˘˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

%20 º °üN

UCO Travel

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

¿hó``©à°ùe

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

QGƒ`````````````M

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

Iô````ªYh è````M

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫É˘˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádÉ˘ª˘Y É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH á˘µ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢Só˘«˘°Sô˘e ´ƒ˘f äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘dh É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCÉ˘ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAÉ˘˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

»°SÉÑ©dG ∫É≤e ≈∏Y kÉÑ«≤©J

É````ª¡H øeDƒ```f ’h Qhô```ë°Th ¢ù``cQÉe ô```µa CGô``≤f Aƒ°ûædG ‘ øjhQGO äÉjô¶æH IôKCÉàŸGh Iô°UÉ©ŸG á«ª∏©dG ‘ ¢ùcQÉe ∫QÉch ,»é¡æŸG ∂°ûdG ‘ äQÉµjOh ,AÉ≤JQ’Gh ègÉæŸGh äÉØ°ù∏ØdG øe ÉgÒZh »îjQÉàdGh …OÉŸG ∫ó÷G á÷É˘˘©˘ e ‘ ,kGó˘˘L Ö«˘˘©˘ e ¢ü≤˘˘f Èà˘˘©˘ j Gò˘˘ gh ,iô˘˘ NC’G ,πÑædGh á°SGó≤dG äÉLQO ≈ª°SCG ‘ ´ƒ°VƒŸ ,kGóL IÒ£N »˘ª˘∏˘©˘dG è˘¡˘æ˘ª˘∏˘d Úª˘∏˘°ùŸG ÜÉ˘à˘µ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ωó˘˘Y ƒ˘˘gh ÜÉ˘à˘µ˘dG äÉ˘jBÉ˘H π˘ã˘ª˘àŸG »˘°Só˘≤˘dG ¢üæ˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG .(74¢U) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG π°U óªfi ¤EG ≈MƒŸG √ó˘°ü≤˘j …ò˘dG ,»˘Yƒ˘°VƒŸG »˘ª˘∏˘©˘dG è˘¡˘ æŸG ¿É˘˘c GPEÉ˘ a á˘˘ jOÉŸG è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ƒ˘˘ g ,√ô˘˘ µ˘ ˘a ¤EG Üô˘˘ bC’G ƒ˘˘ gh åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG áMGô°üH ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,(á«æ«æ«∏dG ` á«°ùcQÉŸG) á«µ«àµdÉjódG ’ è¡æe ¬fCÉH ,¢VƒªZ hCG ¢ùÑd ≈fOCG Éª¡«a ¢ù«d ,ìƒ°Vhh ¬∏dG ¤EG Üƒ°ùæe ¢Só≤e »æjO ¢üf ≈∏Y ≥«Ñ£à∏d í∏°üj QÉµfEG CGóÑe ≈∏Y ¬°SÉ°SCG ‘ ºFÉb è¡æŸG Gòg πãe ¿C’ ,¤É©J ΩÓ°SE’G AGƒ°S ¿Éc øjO …CG ,øjódG QÉÑàYG ≈∏Yh ,¬∏dG OƒLh OhOQ IóY äô¡X Gò¡d .Üƒ©°ûdG Qóîj kÉfƒ«aCG √ÒZ ΩCG Gò˘g ‘ Qhô˘ë˘°T Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘µ˘aCG ó˘æ˘Ø˘ J Iò˘˘JÉ˘˘°SCGh ÚØ˘˘dDƒŸ á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G :É˘¡˘ª˘gCG ø˘˘eh ≥˘˘°ûeO ‘ É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ôµØdG ⁄ÉY á∏› ‘ åëH ,¿BGô≤dGh ÜÉàµdG ‘ á«é¡æŸG ,…hGó«°üdG ∞°Sƒ«d ∂jódG á°†«H ,óéæŸG ôgÉe åMÉÑ∏d ô˘gÉ˘W ó˘ªfi Òæ˘e Qƒ˘à˘có˘∏˘d Iô˘°UÉ˘©ŸG IAGô˘≤˘dG âaÉ˘˘¡˘ J ó˘˘ª˘ MCG ¿Gõ˘˘«ŸG ‘ ¿BGô˘˘≤˘ ∏˘ d Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG IAGô˘˘≤˘ ˘dG ,±Gƒ˘˘ °ûdG OGƒL ¢Sóæ¡ª∏d Iô°UÉ©ŸG IAGô≤dG ΩÉghCGh ¿BGô≤dG ,¿GôªY á˘«˘eÓ˘°ùcQÉŸG ,¿É˘«˘Ñ˘X ICÉ˘°ûf IQƒ˘à˘ có˘˘∏˘ d OQ ∑GP ,á˘˘fÉ˘˘Ø˘ Y øe ÉgÒZh ,ihGô©ŸG ìÉ«°U óªfi ≈eÉëª∏d ¿BGô≤dGh ¬Hƒ∏°SCÉH πc ≥◊G ¤EG πLôdG IOÉYEG É¡HÉë°UCG ∫hÉM OhOQ Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG Iô˘°UÉ˘˘©ŸG iƒ˘˘YO ‘ ,¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘Wh ¿BGô≤dG πjhCÉJ ¤EG É¡«a ≈YO »àdGh ,Gòg ¬HÉàc ‘ Qhôë°T ,ºã«¡dG øH ø°ù◊G ,ÊhÒÑdG ∫ÉãeCG IOÉŸG AÉª∏Y πÑb øe ºgQÉÑàYÉH πé«g ,âfÉc ,¿hQGO ,øjÉà°ûæjBG ,øJƒ«f ¥Éë°SEG ∫BG øe á©HÉ°ùdG ájB’G º¡àæY øjòdG (º∏©dG ‘ ¿ƒî°SGôdG) ∫ƒ°UC’G AÉª∏Yh øjô°ùØŸGh AÉ¡≤ØdG ™æÃ kGQhôe ,¿GôªY ≥Ñ£æj ’ (º∏©dG ‘ ¿ƒî°SGôdG) ∞°Uh ¿C’ πjhCÉàdG øe π«FGô°SEG ≈æH QÉÑàYGh ,πjhCÉà∏d Ú∏gDƒe ÒZ ºgh º¡«∏Y á˘jB’É˘H ¿hOƒ˘°ü≤ŸG º˘gh º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG º˘˘©˘ fCG ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g äÉMhôW øe ¢†«a øe ¢†«Z Gòg .á–ÉØdG øe á°SOÉ°ùdG Qhôë°T óªfi Qƒàcó∏d IÒãch áÑjôZ QÉµaCGh äGAÉYOGh »NC’ Iô°üàfl IQƒ°üH É¡ë«°VƒJ á∏NGóŸG √òg ‘ âdhÉM ¬d ºµ◊G ∑ôJCGh »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ÖJÉµdG õjõ©dG .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh ,πbÉY º∏°ùe ¿É°ùfEÉc √Òª°†dh

πæjR Ú°SÉj »æjôëH ÖJÉc

è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qhô˘˘ ë˘ ˘°T Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ’ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢Só˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘jO ¢üf »°Só≤dG ¢üædG ≈∏Y è¡æŸG Gòg ≥«Ñ£J ΩóYh ,¿É«MC’G øe ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ¤EG ≈MƒŸG ÜÉàµdG äÉjBÉH πãªàŸG »æjódG »ª∏©dG åëÑdG •hô°T øe •ô°T ∫hCG ¿EG å«M º∏°Sh ¬«∏Y ø˘e ,á˘°TÉ˘q«˘L ∞˘WGƒ˘Y Ó˘H ¢üæ˘dG á˘°SGQO ƒ˘g ,»˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¿É˘c GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,º˘gƒ˘˘dG ‘ ¢SQGó˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T .∂dP ƒëf hCG kÉ«æjO kÉ°üf á°SGQódG ´ƒ°Vƒe Éæd ,¬°ùØæH Qhôë°ûdG QƒàcódG ¬Mô£j Ée ΩÉeCG øëfh :á«dÉàdG ä’DhÉ°ùàdG ìôW ¤EG Éæ©aóJ ,ô¶fh ¢üëØJ áØbh ?Qhô˘ë˘°T Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘«˘æ˘©˘j »˘Yƒ˘°Vƒ˘e »˘ª˘∏˘ Y è˘˘¡˘ æ˘ e …CG ¢SQGóŸG IÌc IÒã˘˘c á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ gÉ˘˘ æŸÉ˘˘ a øe kGAóH ,Ωƒ∏©dG áØ°ù∏a åëÑd äó°üJ »àdG á«Ø°ù∏ØdG äQÉµjO ¬«Yój ¿CG πÑb ,Ωó≤dG ‘ ÜQÉ°†dG (∂°ûdG è¡æe) ,¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ègÉæÃ kGQhôe ,∫GƒW ¿hô≤H Ú«JQÉµjódGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ô˘˘î˘ Ø˘ j »˘˘à˘ dG ,åjó◊G Ωƒ˘˘∏˘ Yh ,ø˘˘jó˘˘dG ∫ƒ˘˘°UCGh è˘gÉ˘æŸÉ˘H kAÉ˘¡˘à˘fGh ,É˘¡˘°ù°SDƒ˘eh É˘¡˘©˘°VGh ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G

íØ°üJ øeh .(20¢U ,≥HÉ°ùdG Qó°üŸG) ájƒ¨∏dG »°SQÉØdG è¡æŸG ìô°ûH kÉæ∏Y º¡°SCG ôØ©L QƒàcódG ¿CG ó‚ ÜÉàµdG øe ÊÉãdG ÜÉÑdG ™°Vh ‘ ∑GÎ°T’Gh ,ÜÉàµ∏d iƒ¨∏dG ,(48 ¢U ` ¿É°ùfE’Gh ¿ƒµdG ∫óL) ‘ åëÑj iòdG ÜÉàµdG »g áëØ°U 819 π°UCG øe áëØ°U 287 ∂dP ¥ô¨à°SG óbh øe á˘FÉŸÉ˘H 35 ∫OÉ˘©˘j É˘e …CG ÜÉ˘à˘µ˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ´ƒ˘˘ª› ≈∏Y ø∏©ŸG Gòg øe .¬ã∏K øe ÌcCG …CG ,ÜÉàµdG πª› É‰EG Qhôë°ûdG QƒàcódG ¿CG ó‚ ,kÉ©e øjQƒàcódG ¿É°ùd ∑O ôØ©L QƒàcódG çƒëH èFÉàfh kGQÉµaCG Éæd π≤æjh OOôj .ƒg ¬KÉëHCG èFÉàfh √QÉµaCG ’ ,ÜÉÑdG √óMh Qhôë°ûdG QƒàcódG ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG Ée øµdh AÉëjEGh πH IóYÉ°ùeh ácQÉ°ûÃ ¬©°Vh ¬fCG ΩCG ,ÜÉàµdG ™°Vh ÌcCG ¬«∏Y ÜGƒ÷Gh º¡e ∫GDƒ°ùdG ?ÜÉÑdG ∑O QƒàcódG øe ,√É©°VGh hCG ÜÉàµdG ™°VGh ¬Mô£j …òdG åëÑdÉa .á«ªgCG ø˘e »˘g É˘jÉ˘°†b ,π˘jhCÉ˘ à˘ dGh ¢SQó˘˘dGh á÷É˘˘©ŸÉ˘˘H ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ÚæeDƒeh ,kÉæ«≤j Úª∏°ùe ¢SÉædG π©Œ å«ëH IQƒ£ÿG IódÉN áàHÉK á©°UÉf áë°VGh áî°SGQ Ió«≤Y ≈∏Yh ,kÉbó°U hCG ,¬«dEG ¬Lƒàfh É¡H √óÑ©àf …òdG ,¬dÓL πL (¬∏dG) Oƒ∏N ≈∏Y ,kÉjCGQh kGOÉ¡àLG ÚæeDƒeh ,kÉæX Úª∏°ùe ¢SÉædG π©Œ äÉÑZQh ,É¡JGó«≤©˘Jh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¢Vƒ˘ª˘Z á˘°†eÉ˘Z Ió˘«˘≤˘Y ‘ É¡©æ°üJh ÉgójôJ ≈àdG á¡dB’G ôq«¨àc IQƒ£àe Iôq«¨àe øe É¡fCG) ájOÉŸG áØ°ù∏ØdG äQôb »àdG á¡dB’G √òg ,É¡dÉ«N É°üY ¬JÉ«W ‘ πªëj …òdG åëÑdG Gòg .(ô°ûÑdG ™æ°U ¿É˘«˘µ˘dG õ˘¡˘d á˘dhÉﬁ ‘ ,á˘jô˘ë˘ °ùdG Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸGh á˘˘KGó◊G kÓjó˘H kÉ˘fÉ˘«˘c º˘¡˘«˘£˘©˘«˘d ,√Qhò˘L ø˘e ¢SÉ˘æ˘∏˘d …ó˘FÉ˘≤˘©˘dG .πÑb øe É¡«∏Y ∫óJ äÉª°S ¤EG Gƒaô©àj ⁄ á∏jóH Ió«≤©d ÜÉàc øe 30 áëØ°U ‘ ¬°ùØæH Qhôë°T QƒàcódG ø∏©j øeh ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ôµØdG ¿EG :∫ƒ≤«a ¿BGô≤dGh ÜÉàµdG á˘«˘°SÉ˘°SC’G π˘cÉ˘°ûŸG ø˘e ÊÉ˘©˘j »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dG ¬˘æ˘ª˘°V Òãc ‘ »Yƒ°VƒŸG »ª∏©dG è¡æŸÉH óq«≤àdG ΩóY :á«dÉàdG

¬fCG ø∏©jh ,ÊÉLô÷Gh »æL øHGh »°SQÉØdGh AGôØdG πãe ÚÑJ Ée øª°V øe ¬d øq«ÑJ åëÑdG øe äGƒæ°S ô°ûY ó©H ‘ á˘«˘Yƒ˘f á˘«˘°SÉ˘°SCG Iõ˘Ø˘b õ˘Ø˘≤˘ j ¿CG ¿É˘˘°ùfE’ ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fCG êôNh áKhQƒŸG ¢SQGóŸG ¥ÎNG GPEG ’EG ,åëÑdGh áaô©ŸG ƒgh (46 ¢U ,Qhôë°T óªﬁ .O ,¿BGô≤dGh ÜÉàµdG) É¡æe ‘h ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e ô˘˘ NBG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ ô˘˘ cò˘˘ j …ò˘˘ dG ÜhDhódG åëÑdG øe ¿ôb ™HQ ≈°†eCG ¬fCG ¬æe (29)áëØ°U A≈˘Ñ˘©˘dÉ˘H ¢†¡˘æ˘«˘d »˘YGƒ˘dG π˘eCÉ˘à˘dGh π˘jƒ˘£˘dG Òµ˘Ø˘ à˘ dGh ôØ©L QƒàcódG ™e á∏MôdG CGóH PEG ƒgh ,Gòg ¬HÉàc ™°†jh Úàæ°S øe πbCG ‘ ¬fCG áHGôZ πµHh ø∏©j ¬fEÉa ,1980 ΩÉ©dG º¡a ¤EG π°UƒJ ób ¿Éc 1982 ¤EG 1980 ΩÉ©dG øeh §≤a ,¿BGô˘≤˘dG ,ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘ã˘e á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘ë˘∏˘£˘°üª˘∏˘d ó˘jó˘˘L ,ÚÑŸG ΩÉeE’G ,®ƒØÙG ìƒ∏dG ,ÜÉàµdG ΩCG ,ôcòdG ,¿ÉbôØdG ióàgG ∂dP ó©H ºK π«JÎdG ,åjó◊G ø°ùMCG ,åjó◊G Oóëj ¿CG ¿hO π©÷Gh πjõæàdGh ∫GõfE’G ÚH ¥ôØdG ¤EG ΩÉ©dG ‘ ¬fCG Qô≤j ¬fCG ’EG ,ióàgG ≈àM É¡bô¨à°SG ≈àdG IóŸG ,(48 ¢U ,≥HÉ°ùdG Qó°üŸG) ΩÓbCG ¢ShDhQ Öàµj CGóH 1984 Úà«aÉc ÉàfÉc Úàæ°S øe πbCG ?ΩÓµdG Gòg ¿ƒbó°üJ πg äÉØdDƒeh QÉKBG á°SGQóH ¬«a Ωƒ≤j OÉL »ª∏Y åëÑH ΩÉ«≤∏d É˘gƒ˘ë˘f ‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ø˘˘e ï˘˘eGƒ˘˘°T ΩÓ˘˘YC’ iÈc »°SQÉØdG »∏Y ≈HCGh AGôØdG ∫ÉãeCG øe É¡fÉ«Hh É¡aô°Uh ºµdGh πFÉ¡dG çGÎdG ¤EG áaÉ°VEG ,ÊÉLô÷Gh »æL øHGh ÚH á˘fQÉ˘≤ŸGh õ˘«˘«˘ª˘à˘ dGh ,»˘˘∏˘ gÉ÷G ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ≈∏Y (á¨∏dG ¢ù«jÉ≤e) ÉgóMCG Ö«∏¨Jh ,á«Hô©dG ºLÉ©ŸG .(44¢U ,≥HÉ°ùdG Qó°üŸG) ÉgôFÉ°S äÉjô¶fh èFÉàf ¤EG É¡°ùØf IóŸG √òg ∫ÓN »¡àæj ºK ¬°ùØæH ƒg É¡Ø°üjh ,IQƒ£ÿGh á«ªgC’G ≈¡àæe ‘ »g ¢U) OÉ÷G »ª∏©dG åMÉÑ∏d á∏JÉbh IÒ£N á£≤f É¡fCÉH ¬«≤j iòdG ´QódG ¢ùÑdh ,á∏JÉ≤dG IôWÉıG πÑb å«M (46 ∑Gô°TEG OGQCG πg ?∂dP π≤©j πg !Iô°UÉ©ŸG ´QO ƒgh É¡æe å©Ñj ôeCG ¬fEG ?áaRÉÛGh IôWÉıG ‘ √PÉà°SCGh ¬ª∏©e ób ôØ©L QƒàcódG √PÉà°SCG ¿CG ™e !∂°ûdGh áÑjôdG ≈∏Y á¨∏dG á°SGQód kÉaô°üæe kÉeÉY ô°ûY á©Ñ°S √ôªY øe ≈°†eCG πãe á«fóe ÒZ hCG á«fóe á°Sóæg ¬∏¨°ûJ ¿CG ¿hO ,á«Hô©dG ∫ƒ≤J ájô¶f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ´É£à°SG ≈àM ,Qhôë°T √ò«ª∏J .¬JGòH ºFÉb π°UCG »Hô©dG ¿É°ù∏dG ¿EG ≈˘æ˘Ñ˘J :ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘≤˘j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d ¬Áó˘˘≤˘ J ‘ á°SGQó˘dG ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG è˘¡˘æŸG Qhô˘ë˘°T Qƒ˘à˘có˘dG ájƒ«æÑdG ¢üFÉ°üÿG »à°SGQO iód ¬àMôW …òdG ájƒ¨∏dG ó˘≤˘d ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘fÉ˘°ù∏˘dG äÉ˘°SGQó˘˘dG Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ∏˘ d »∏Y »HCG á°SQóe √ÉŒG øe è¡æŸG ∂dP ¢ù°SCG â£Ñæà°SG

±hô¶d âbƒdG »æØ©°ùj ⁄h ,á°UôØdG ‹ íàoJ ⁄ øjôëÑdG ‘ Qhôë°T óªfi QƒàcódÉH AÉ≤àdÓd ,á°UÉN …òdG á«fÉ°ùfE’G á«ªæà∏d ÊÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏oŸG Qƒ°†Mh ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G hCG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bCG É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG á˘«˘°ùeC’G ∫Ó˘N É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG ¬˘JÉ˘Mhô˘˘WCG ’ ∂dòd ,á«fÉª∏°ùdG ‘ Égô≤Ã á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘g ¬˘«˘∏˘Y º˘µ◊G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG kÉÑ«≤©J ∫ƒbCG ∂dP ™eh ,øjôëÑdG ‘ É¡eób »àdG iDhôdGh ¬dÉ≤e ‘ »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ÖJÉµdG ¬dhÉæJ Ée ≈∏Y AGô¨dG øWƒdG IójôL ‘ Qƒ°ûæŸGh AGõLCG á©HQCG ¤EG CGõÛG ≥Ñ°ùŸG ºµ◊G πÑb Qhôë°T ôµa CGô≤f ’ GPÉŸ ,¿GƒæY â– Qhôë°T ôµa CGô≤f ÉæfEG ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ó©H ∫ƒbCG ?¬«∏Y ø˘˘µ˘ dh á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘Ø˘ dGh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ø˘˘e º˘˘ gÒZh ¢ùcQÉ˘˘ eh º¡H øeDƒf ’CG Éæ«∏Y ºà– á«eÓ°SE’G á«Yô°ûdG IQhô°†dG ôµa ≈∏Y â©∏WGh kÉ«°üî°T äCGôb ó≤a ,ºgQÉµaCG ™Ñàf hCG ¬JÉ¡LƒJh ¬JÉMhôWCGh Qhôë°T óªfi ¢Sóæ¡ŸG QƒàcódG ¬JGQGó˘°UEG ø˘e á˘ahô˘©˘e á˘Yƒ˘ª› ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG Iô°UÉ©e á«eÓ°SEG äÉ°SGQO øª°V ≥°ûeO ‘ ÉgQó°UCG ≈àdG ÜÉàµdG) ÜÉàc »gh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ ∞°üàæe òæe ΩÓ°SE’G) (™ªàÛGh ádhódG) ,Iô°UÉ©e á°SGQO (¿BGô≤dGh Qhôë°T QƒàcódG ¿É©à°SG óbh ,º«≤dG áeƒ¶æe (¿ÉÁE’Gh ∫BG á∏FÉY øeh á«fóŸG á°Sóæ¡dG ‘ QƒàcO áÑ°SÉæŸÉH ƒgh ôØ©L QƒàcódG ¬≤jó°üH ,áahô©ŸG á«≤°ûeódG Qhôë°ûdG ∞«dCÉJ ‘ É¡HGOBGh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ QƒàcO ƒgh ÜÉÑdG ∑O ‘ ¬«∏Y ±ô©J ób ¿Éc iòdGh (¿BGô≤dGh ÜÉàµdG) ÜÉàc å«M »à««aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ 1964 - 1958 ÚH Ée IÎØdG OÉ–’G äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ ∂dÉ˘˘æ˘ gh ,äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘°ù∏˘˘dG ¢SQó˘˘j ¿É˘˘ c ôgRC’G ™eÉ÷G ‘ hCG áfƒàjõdG ™eÉL ‘ ¢ù«dh ,»à««aƒ°ùdG á«eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ìhô˘°üdG ø˘e É˘ª˘gÒZ hCG á∏«W åëÑj ÜÉÑdG ∑O ôØ©L QƒàcódG òNCG …òdGh á≤jô©dG ¿CÉ˘ch (»˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ù∏˘dG á˘dÉ˘°UCG) ‘ ô˘°ûY á˘°ùª˘N äGƒ˘˘æ˘ °S ∂°T ™˘°Vƒ˘e ΩÉ˘jC’G ø˘e kÉ˘eƒ˘j âfÉ˘c ¿É˘°ù∏˘˘dG Gò˘˘g á˘˘dÉ˘˘°UCG »HCGh AGôØdG AGQBG ≈∏Y Qhôë°T ±qôY iòdG ƒgh !áÑjQh øe ºgh ≈fÉLô÷G ôgÉ≤dGóÑYh »æL øHGh »°SQÉØdG ≈∏Y ≥ØfCG Qhôë°T QƒàcódG ¿CG ™e ,É¡HGOBGh á«Hô©dG á¨∏dG ΩÓYCG 1980 - 1970 øe äGƒæ°S ô°ûY ¬HÉàc ‘ ∂dP ≈Yój Éªc QOÉ°üe ‘ ,äÉÑàµŸG ±ƒaQh ,ÖàµdG ¿ƒ£H ‘ Ö≤æjh åëÑj äÉ˘˘«˘ HOC’G ≈˘˘a IOƒ˘˘LƒŸGh á˘˘KhQƒŸG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢SQGóŸG ‘ ¬æ«Y ™≤J ’ Gòg ™eh ,Iô°UÉ©ŸGh áÁó≤dG á«eÓ°SE’G AGQBG ≈∏Y √Gƒàfi ¢SQOh ¬«∏Y ™∏WG Qó°üe hCG ™Lôe …CG

É¡JÉ«YGóJh É¡Whô°T :á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM hCG ‘ô©dG ºcÉ◊G ≥jó°üàd §≤a ΩÉµMC’G √òg ™°†îJh ‘ ø©£dG ≥◊ áë°VGh IQOÉ°üe ∞bƒŸG Gòg ‘h .¬ÑFÉf º˘˘cÉÙG hCG ,á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG º˘˘cÉﬁ ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G ºcÉ◊G ≥jó°üàd §≤a ΩÉµMC’G √òg ™°†îJh ,ájôµ°ù©dG .¬ÑFÉf hCG ‘ô©dG ¥ó°üj …òdG ƒg ÇQGƒ£dG ÚfGƒb ‘ ‘ô©dG ºcÉ◊G ` .á˘eÈe í˘Ñ˘°üJ ¿CG ó˘©˘H ΩGó˘YE’É˘H á˘«˘°VÉ˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ≈˘∏˘Y ôNBG ¢üî°T ƒg ÇQGƒ£dG ÚfGƒb ¢†©H ‘ ‘ô©dG ºcÉ◊Gh ‘ á©ÑàŸG IóYÉ≤∏d ∞dÉﬂ Gògh .ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÒZ ádhódG ¢ù«FôH •ÉæJ ¿CÉH »°†≤J »àdGh ,⁄É©dG ∫hO ÌcCG QGó˘°UEGh ,ΩGó˘YE’G ΩÉ˘µ˘MCG ≈˘∏˘Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °S kGô˘˘°üM ¢üî°ûd á«aÉc áfÉª°V Ëó≤J á«¨H ,∂dòH ≈°†≤j Ωƒ°Sôe .IÉ«◊G ‘ ¬≤M Ö∏°ùH ¬«∏Y ºµM á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h ''IQhô°†dG ádÉM'' ¬H ≈°†≤J ''¬æe óH ’ ô°T'' ÇQGƒ£dG á˘dhó˘dG ≈˘°VGQCG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘ dGh ø˘˘eC’G ¢Vqô˘ ©˘ J ø˘˘e áŒÉ˘˘æ˘ dG É¡YƒbƒH Oó¡J ádÉM ΩÉ«b hCG ,ÜôM ´ƒbƒd áé«àf ,ô£î∏d QÉ°ûàfG hCG ,áeÉY çQGƒc hCG ,á«∏NGO äÉHGô£°VG çhóM hCG ” GPEG á°UÉN ,ádÉ◊G √òg ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡ ¬fCG ’EG .AÉHh ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πÑb øe É¡dÓ¨à°SG .¿É«ÑdG ≥Ñ°S Éªc á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉZ ‘ øjôeCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Oó°üdG Gòg ‘h :Éªg á«ªgC’G πãe ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿CG ‘ πãªàj :∫hC’G ôeC’G Oó¡J ,IôgÉb áª«°ùL äÉjó– ΩÉeCG ¿ƒµJ ±hô¶dG √òg ¿CG É¡«∏Y ºàëj …òdG ôeC’G ,¬JGòH ÉgOƒLhh ádhódG ¿É«c É˘¡˘°SQÉ“ ,á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG äÉ˘£˘∏˘°ùH äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘LGƒ˘˘J äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘g ¿hó˘˘Hh .¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ÖLƒÃ ∑É°ùeE’G øY ájò«ØæàdG á˘£˘∏˘°ùdG õ˘é˘©˘J ó˘b á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G É¡H ô“ »àdG ''á«æWƒdG áeRC’G'' RhÉŒh ,QƒeC’G ΩÉeõH .áeÓ°ùdG ÅWÉ°T ¤EG áeC’G IOÉ«bh ,OÓÑdG Iô˘µ˘a ô˘jó˘≤˘J á˘«˘ª˘gCG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ ª˘ à˘ j :ÊÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘eC’G ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘ M ¿Ó˘˘ YEG ¤EG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,''IQhô˘˘ °†dG'' §∏°ùàd kGó˘æ˘°S á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ±hô˘¶˘dG ¿ƒ˘µ˘J ’CGh ,É˘gQó˘≤˘H º¡bƒ≤M ≈∏Y ¿Ghó©dGh ,OGôaC’G ≈∏Y ájò«ØæàdG á£∏°ùdG .º¡JÉjôMh √ò˘gh ,É˘¡˘ahô˘¶˘H á˘fƒ˘gô˘e ÇQGƒ˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ¿EÉ˘ a Gò˘˘d IÉ«◊G ≈∏Y CGô£J »àdG äGÒ¨àŸG øe ´ƒf »g ±hô¶dG Ö«˘dÉ˘°SC’É˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿CG ø˘˘e ó˘˘H’h ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÉgGô› ¤EG IÉ«◊ÉH IOƒ©∏dh É¡à÷É©Ÿ áªFÓŸG πFÉ°SƒdGh .»©«Ñ£dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y ,¤hCG á«MÉf øe ¬fEÉa ºK øeh ,ÇQGƒ£dG á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘à˘HÉ˘bQ ¢Vô˘Ø˘J ¿CG ºcÉ◊G ÉgQó°üj »àdG ôeGhC’G ™«ªL ≈∏Yh É¡Jóe ≈∏Yh ,á«fÉK á«MÉf øeh .ádÉ◊G √òg ΩÉ«b AÉæKCG ¬HGƒfh ‘ô©dG ádÉM ΩÉ«b AÉæKCG òîàJ ¿CG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Y ÖLƒàj ±hô¶dG á¡LGƒe ‘ ,§≤a ájQhô°†dG ÒHGóàdG ÇQGƒ£dG ’CGh ,ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG ¤EG âYO »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SE’G .º¡JÉjôMh OGôaC’G ¥ƒ≤M ÜÉ°ùM ≈∏Y π©ØdG OhOQ ‘ ≠dÉÑJ

ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉH ¤EG hCG ádhódG øeCG áªµfi ¤EG ,∫É≤àY’G ôeCG øe º∏¶àj ,√Qhó°U ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°S â°†≤fG GPEG ,ájôµ°ùY áªµfi Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ¬˘ª˘∏˘¶˘J ¢†aQ øŸ Rƒ˘˘é˘ jh .¬˘˘æ˘ Y êô˘˘Ø˘ j ¿CG ¿hO ¢†aQ ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°S â°†≤fG Éª∏c ójóL º∏¶àH áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ÇQGƒ£dG ÚfGƒb ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH Gòg .º∏¶àdG ÒZ IÎØd áMƒàØe ‘ô©dG ∞«bƒàdG Ióªa ,ôNB’G ¢†©Ñ∏d hCG á©LGôŸG ≥M kÉ«aôY ±ƒbƒª∏d ¿ƒµj ¿CG ¿hóHh ,IOófi .¬Ø«bƒàH »°VÉ≤dG ‘ô©dG ôeC’ÉH ø©£dG hCG º∏¶àdG ≈∏Y ≥Ñ£æj »WÉ«àME’G ∞«bƒà∏d áÑ°ùædÉH π«b Éeh ≈˘∏˘Y ÇQGƒ˘£˘dG ÚfGƒ˘˘b É˘˘¡˘ à˘ °Vô˘˘a »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ,QhôŸGh áeÉbE’Gh π≤ædGh ´ÉªàL’G ‘ ,AÉ«°TC’Gh ¢UÉî°TC’G πFÉ°SôdG áÑbGôe ‘h ,øcÉeC’Gh ¢UÉî°TC’G ¢û«àØJ ≈ah ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Shh äÉ˘˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸGh äGô˘˘ °ûæ˘˘ dGh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdGh AÓ«à°S’Gh ,áeÉ©dG ∫ÉÙG ¥ÓZEG ‘h .É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ á˘ë˘∏˘°SC’G ¢ü«˘˘NGô˘˘J Öë˘˘°Sh ,QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y øe »g Oƒ«≤dG √ò¡a .É¡dõY hCG ≥WÉæŸG AÓNEGh ,ôFÉNòdGh ÚfGƒ˘˘b äAÉ˘˘L ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢UÉ˘˘°üà˘˘ NG ój ‘ É¡à©°Vhh ,á£∏°ùdG √òg ój øe É¡àÑë°ùa ÇQGƒ£dG .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ºcÉ◊G ôeGhC’ áØdÉıG ádÉMEG ÇQGƒ£dG ÚfGƒb õ«Œ ` ,…ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ¤EG Iô°TÉÑe ÒNC’G Gòg πÑb øe ‘ô©dG ∫ƒ°UC’G ´ÉÑJE’ áLÉM ¿hóH ,ádhódG øeCG áªµfi ¤EG hCG .ájOÉ©dG ∫GƒMC’G ‘ IOƒ¡©ŸG äGAGôLE’Gh ¿CG ‘ô˘˘©˘ dG º˘˘cÉ◊G ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÚfGƒ˘˘b ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘î˘ ˘J ` ÊóŸG AÉ°†≤dG ÚH ¢UÉ°üàN’G ´RÉæJ ‘ ¬æe QGô≤H π°üØj AÉ°†≤dG ≈∏Y á«°†≤dG â°VôY Ée GPEÉa .…ôµ°ù©dG AÉ°†≤dGh Qhó°U ∫ÉM ‘ hCG ,óMGh ¿BG ≈a …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dGh ÊóŸG iôNCGh á«fóe áªµfi øe Ú«Ñ∏°S hCG Ú«HÉéjEG ÚªµM ´RÉæJ ‘ π°üØj …òdG ƒg ‘ô©dG ºcÉ◊G ¿EÉa ,ájôµ°ùY áÑMÉ°U áªµÙG »g øe Oóëj …òdG ƒgh ,¢UÉ°üàN’G .á«°†≤dG ô¶f ‘ ¢UÉ°üàN’G ,»˘FÉ˘°†≤˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ‘ á˘Ñ˘jô˘Z á˘˘Yó˘˘H √ò˘˘g ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘h ,¢†fi »FÉ°†b πªY ,ájQGOE’G á£∏°ùdG ¤EG ∑Îj ∞«µa ¿CG ±hô©ŸG øeh ,¢UÉ°üàN’G ≈∏Y ´RÉæàdG ‘ π°üØdG Gògh ,á˘«˘ª˘gCGh á˘bO á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ∫É˘ª˘YC’G ÌcCG ø˘e ´RÉ˘æ˘à˘ dG Gò˘˘g ä’É◊G ‘ ,√OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SEG ¤EG ÚYô˘˘ ˘ °ûŸG ¢q †M …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G .IÈN IÉ°†≤dG ÌcCGh áLQO ºcÉÙG ≈∏YCG ¤EG ,ájOÉ©dG ΩÉµMC’G ‘ ø©£dG ÇQGƒ£dG ÚfGƒb Ö∏ZCG õ«Œ ’ ` ,ájôµ°ù©dG ºcÉÙG hCG ,ádhódG øeCG ºcÉfi øY IQOÉ°üdG

ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘ «◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á£˘∏˘°ùdG äÉ˘«˘MÓ˘°üd ÇQGƒ˘£˘dG ÚfGƒ˘b RhÉŒ :kÉ©HGQ :á«FÉ°†≤dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ b RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J :É¡æe ÖfÉL øe ÌcCG ‘ á«FÉ°†≤dG hCG ,»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G hCG) »WÉ«àM’G ∞«bƒàdG ¿EG ` ÚfGƒb ¬àWÉMCG ,¢†ﬁ »FÉ°†b ÒHóJ ,(âbDƒŸG ∞«bƒàdG á˘jÉ˘ª◊ ,Ió˘jó˘°T Oƒ˘«˘≤˘ H á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G äGAGô˘˘LE’Gh ∫ƒ˘˘°UC’G óbh .á«°SÉ°SC’G ¬JÉjôMh ¬bƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG øe OôØdG ‘ Ò£ÿG AGôLE’G Gòg â©°Vhh ,ÇQGƒ£dG ÚfGƒb äAÉL ,''‘ô˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG''`H ¬˘˘à˘ ª˘ °Sh ,á˘˘jQGOE’G á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ j ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG äGAGô˘LE’Gh ∫ƒ˘°UC’G ø˘e ¬˘à˘æ˘ã˘ à˘ °SGh Oƒ˘«˘≤˘dÉ˘˘H ¬˘˘Jó˘˘«˘ bh ,á˘˘«˘ FGõ÷G äÉ˘˘ª˘ cÉÙG ∫ƒ˘˘°UCG ÚfGƒ˘˘b øª°†àJ ’ Oƒ«b ≈gh ,ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÒJÉ°SódG É¡JójCG »àdG äÉfÉª°†dG øe ≈fOC’G ó◊G ≈àM óæà°ùj ’ ‘ô©dG ∞«bƒàdÉa .á«dhódG äGógÉ©ŸGh ≥«KGƒŸGh ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j áÁôL ¢üî°ûdG ÜÉµJQG ¤EG kÉªFGO ≈∏Y ¢üî°ûdG IQƒ£N ádÉM hCG √ÉÑà°T’G ôaGƒJ ≈Øµj πH hCG ‘ô©dG ºcÉë∏d √ôjó≤J Oƒ©j ¬∏c Gògh .ΩÉ¶ædGh øeC’G .¬ÑFÉf ,¬Jóe ∫ƒ£J ó≤a ,IóŸG Oóﬁ ÒZ ‘ô©dG ∞«bƒàdG ` ÚfGƒ˘b ¢†©˘Hh .á˘ª˘FÉ˘b ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘M âeGO É˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ¿CG ,ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb ≥ah π≤à©ŸG ¢üî°û∏d õ«Œ ÇQGƒ£dG

OGƒŸG hCG ô˘˘FÉ˘˘Nò˘˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’É˘˘H ¢ü«˘˘ NGÎdG Öë˘˘ °S ` É˘¡˘YGƒ˘fCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘bô˘ØŸG hCG QÉ˘é˘Ø˘fEÓ˘d á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ dG .áë∏°SC’G ¿RÉfl ¥ÓZEGh É¡£Ñ°Vh É¡ª«∏°ùàH ôeC’Gh π≤ædG πFÉ°Sh º«¶æJh ,É¡dõY hCG ≥WÉæŸG ¢†©H AÓNEG ` .áØ∏àıG ≥WÉæŸG ÚH Égójó–h äÓ°UGƒŸG ô°üMh :ÇQGƒ£dG ádÉM ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhO :kÉãdÉK RhÉ˘é˘à˘J ÇQGƒ˘£˘dG ÚfGƒ˘˘b ¿CG Aó˘˘H …P ÇOÉ˘˘H ß˘˘MÓ˘˘j RhÉéàdG Gòg ô˘gÉ˘¶˘eh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘«˘MÓ˘°U :»∏j Éª«a ¢üî∏àJ á˘˘dÉ˘˘M ¿Ó˘˘YEG ≥˘˘M ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÚfGƒ˘˘b Ö∏˘˘ZCG §˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘J ` .ájò«ØæàdG á£∏°ùdÉH É¡æe AõL ‘ hCG ,OÓÑdG ‘ ÇQGƒ£dG IÉ«M ‘ kGóL Ò£N ôeCG ¿ÓYE’G Gòg ¿CG ¬H º∏°ùŸG øeh ≈∏Y á«FÉæãà°SG Oƒ«b ¢Vôa ¤EG …ODƒj ƒ¡a .áeÉ©dG OÓÑdG π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ¤EG ∫hDƒ˘ ˘jh ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ aô˘˘ °üJh Úæ˘˘ WGƒŸG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ,ÒJÉ°SódG É¡à˘fÉ˘°U »˘à˘dG ,¿É˘°ùfEÓ˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ bCGh kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ,ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG ¿EÉa ∂dòd .á«fÉ°ùfE’G ’h ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ∫ÉªYCG øe πªY π°UC’G ‘ ƒg ,áàbDƒe IQƒ°üH ’EG ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¤EG πcƒj ¿CG Rƒéj Ωó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†J ,á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ch IOófih á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO •hô˘˘ °T â–h CÉé∏J á∏«°Sh ÇQGƒ£dG ádÉM ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ΩGóîà°SG .É¡JÉjÉZh É¡aGógCG ≥«≤ëàd ,∂dP äOGQCG Éª∏c É¡«dEG ÒHGóàdGh Oƒ«≤dG ÇQGƒ£dG ÚfGƒb ¢†©H ™°†J ¿CG ó©H ` ,ÇQGƒ£dG ádÉ˘M AÉ˘æ˘KCG ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G Oƒ«≤dG √òg ™«°SƒJ ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d õ«éj É°üf ∞«°†J Gò˘g ‘h .∫Gƒ˘˘MC’G Ö°ùM É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ «˘ °†J hCG ,AÉ˘˘°†à˘˘b’G ó˘˘æ˘ Y ¿ƒfÉ˘≤˘a ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘«˘MÓ˘°üd RhÉŒ ∞˘bƒŸG ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ∫ÉªYCG øe πªY ƒg ¬°ùØf ÇQGƒ£dG øY QOÉ°U ™jô°ûàH ’EG ¬°Uƒ°üf øe ¢üf πjó©J Rƒéj ’h º°SQ øe ihó÷G âYÉ°V ’EGh ,É¡°ùØf á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG Ohó◊Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ¿ÓYEG óæY á©°SGƒdG É¡JÉ°UÉ°üàNG á°SQÉ‡ ‘ ájò«ØæàdG ¿ƒ˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘Lh ø˘˘e á˘˘ª˘ µ◊G âeó˘˘Y ¿EGh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ∫ó˘©˘J ¿CG ∂∏“ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG âeGO É˘e ,ÇQGƒ˘£˘∏˘ d .(QGô≤H hCG) Ωƒ°SôÃ ‘ôY ôeCÉH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ¬ÑFÉf hCG ‘ô©dG ºcÉ◊G ÇQGƒ£dG ÚfGƒb Ö∏ZCG ∫qƒîJ ` á˘Ø˘dÉfl ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘jó– á˘«˘ MÓ˘˘°U CGóÑª∏d ∞dÉfl ºµ◊G Gògh .ÉªgóMCG øe IQOÉ°üdG ôeGhC’G ∫hO ™«ªL ≈ah á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG …Qƒà°SódG ¢üæ˘˘H ’EG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ’h áÁô˘˘L ’'' ¿CG CGó˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘ gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .''ÊƒfÉb Gògh ,ÉgQGó≤eh áHƒ≤©dG ´ƒf Oóëj …òdG ƒg ´ô°ûŸÉa ¬H ¢VqƒØj ¿CG ¬d Rƒéj ’h ,¬dÉªYCG øe πªY ƒg ójóëàdG .±hô¶dG âfÉc Éª¡eh ,âfÉc Éª¡e á£∏°S …CG πeÉ©àdG ≈∏Y âLQO ób äÉ©jô°ûàdG ¢†©H âfÉc GPEGh ¢†jƒØàdG Gò¡a ''»©jô°ûàdG ¢†jƒØàdG'' ¬«∏Y ≥∏£j Éª«a ‘h ,áeGô¨dG äÉHƒ≤Y ‘ ’EG ∫ƒÑ≤e ÒZh ,kÉeƒªY ó≤àæe ºFGô÷G ¢†©H ‘h ,§«°ùÑdG ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ‘ IQOÉf ä’ÉM ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG É˘¡˘«˘a ø˘µÁ »˘à˘dGh á˘Ø˘dÉıG ´ƒ˘f ø˘e »˘g »˘˘à˘ dG .¢ùÑ◊ÉH áeGô¨dG

¿CÉ°ûH á°UÉN ÚfGƒb á«Hô©dG QÉ£bC’G Ö∏ZCG ‘ óLƒJ ,ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG •hô˘°T ø˘ª˘°†à˘J ,ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘M ‘ AÉ«°TC’Gh ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ¢VôØJ »àdG Oƒ«≤dG ´GƒfCGh hCG ¬dÉ≤àYG óæY OôØ∏d áMƒæªŸG äÉfÉª°†dGh ,ádÉ◊G √òg É¡≤ëà°ùj »àdG äÉHƒ≤©dGh ,¬dGƒeCG ≈∏Y á°SGô◊G ¢Vôa º˘cÉÙGh ,‘ô˘©˘dG º˘cÉ◊G ø˘Y IQOÉ˘˘°üdG ô˘˘eGhC’G ƒ˘˘Ø˘ dÉﬂ IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ≥jó°üJ ∫ƒ°UCGh ,º¡àªcÉëÃ á°üàıG .É¡æY ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ô˘˘ cò˘˘ d ™˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ’ åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ∫É›h á˘dÉ˘M º˘¶˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ bC’G ‘ ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG •hô˘°T :kÉ˘YÉ˘Ñ˘J ø˘q«˘Ñ˘æ˘°S É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG OGô˘aC’G á˘jô˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dGh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üd ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÚfGƒ˘˘b RhÉŒh ,π˘˘µ˘ c ™˘˘ª˘ ˘àÛGh .á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG :ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG •hô°T :k’hGC .É¡YƒbƒH Oó¡J ádÉM ΩÉ«b hCG Üô◊G ádÉM ` ‘ hCG ádhódG ‘ ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG hCG øeC’G ¢Vqô©J ádÉM ` hCG ,á«∏NGO äÉHGô£°VG çhóM ÖÑ°ùH ,ô£î∏d É¡æe AõL .AÉHh QÉ°ûàfG hCG ,áeÉY çQGƒc ´ƒbh ¢ù«FQ øe (QGô≤H hCG) Ωƒ°SôÃ ÇQGƒ£dG ádÉM ø∏©J ` .(ádhódG Ö°ùM) AGQRƒdG ¢ù∏› hCG ,∂∏ŸG hCG ájQƒ¡ª÷G ¢Vô©j ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ÚfGƒbh ÒJÉ°SO ¢†©H •Î°ûJh »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘˘M ¿Ó˘˘YEG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ‘ (áeC’G ¢ù∏› hCG ,Ö©°ûdG ¢ù∏› hCG ,ÜGƒædG ¢ù∏›) .¬d ´ÉªàLG ∫hCG Ée ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG Ωƒ°Sôe øª°†àj ¿CG Öéj ` á≤£æŸG ójó–h ,É¡ÑÑ°ùH âæ∏YCG »àdG ádÉ◊G ¿É«H :»JCÉj .É¡fÉjô°S AóH ïjQÉJh ,É¡∏ª°ûJ »àdG :ÇQGƒ£dG ádÉM É¡°VôØJ »àdG Oƒ«≤dG :kÉ«fÉK hCG (∂∏ŸG) hCG (á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ) á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ¿CG ,ÇQGƒ£dG ádÉM âæ∏YCG ≈àe ,¬ÑFÉf hCG ‘ô©dG ºcÉ◊G :á«JB’G ÒHGóàdG …ƒØ°T hCG »HÉàc ôeC’ òîàj ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G á˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘«˘ b ™˘˘ °Vh ` ,á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘bhCG hCG ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ QhôŸGh á˘˘eÉ˘˘bE’Gh ∫É˘˘≤˘ à˘ f’Gh ø˘eC’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘£ÿG hCG º˘¡˘«˘a ¬˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J ‘ ¢ü«˘˘NÎdGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCÉH ó«≤àdG ¿hO ,øcÉeC’Gh ¢UÉî°TC’G øe πªY …CG ájOCÉàH ¢üî°T …CG ∞«∏µJ ∂dòch ,á«FÉæ÷G .∫ÉªYC’G áÑbGôeh ,É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG äGôHÉıGh πFÉ°SôdG áÑbGôe ` Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh äGQôÙGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸGh äGô˘˘°ûæ˘˘ dGh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG πÑb ¿ÓYE’Gh ájÉYódGh ÒÑ©àdG πFÉ°Sh ™«ªLh äÉYGPE’Gh ÉgRÉ«àeG AÉ¨dEGh É¡∏«£©Jh É¡JQOÉ°üeh É¡£Ñ°Vh ,Égô°ûf .É¡©ÑW øcÉeCG ¥ÓZEGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘ eC’Gh ∫ÉÙG í˘˘ à˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ó˘˘ jó– ` .É¡bÓZEGh ¢VôØH ôeC’Gh QÉ≤Y hCG ∫ƒ≤æe …CG ≈∏Y AÓ«à°S’G ` AGOCG π«LCÉJ ∂dòch ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ≈∏Y á°SGô◊G É˘e ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dGh á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG äÉ˘eGõ˘à˘ d’Gh ¿ƒ˘˘jó˘˘dG .á°SGô◊G ¬«∏Y ¢VôØJ Ée ≈∏Y hCG ¬«∏Y ‹ƒà°ùJ

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

bosundal@batelco.com.bh

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

á«ëàdG ™e ¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG ¤EG è«∏ÿG á©eÉéH π°VÉaC’G ÚØXƒŸG ¢†©H øe ádÉ°SôdG √òg »æà∏°Uh ,∑Éæg ÚØXƒŸG ™°Vh øY ºgóMCG ‹ ìô°T ÉqŸ âHô¨à°SG óbh ,»Hô©dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j k’É˘˘≤˘ e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ¿hDhô˘˘≤˘ j Ωƒ˘˘j º˘˘¡˘ Mô˘˘a ¿CÉ˘ H ‹ ∫É˘˘ b ≈˘˘ à˘ M Gòg øeh .•ÉÑMEG øe º¡H Ée Ió°ûd äÉ«bÎdG »JhCG øe ìôØc º¡©°Vh ¿CG É¡æe πeCÉf »àdGh ,á∏°VÉØdG IQƒàcódG ¤EG ádÉ°SôdG √òg π°UhCG ÜÉÑdG º∏¶dG ™aQh ,∫Éµ°TE’G π◊ ±É°üfEGh áªµM øe É¡æY ±ôY ÉÃ πNóàJ .É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°Vhh á˘˘©˘eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘eÎÙG ¢TÉ˘˘Ñ˘ Z ó˘˘«˘ Ñ˘ Y á˘˘©˘ «˘ aQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °S ,»Hô©dG è«∏ÿG ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¤ƒàj »àdG á°ù°SDƒŸG ¿ƒµJ »µd ≈©°ùj ∫hDƒ°ùe πc ¿CG ¬«a ∂°T’ É‡ ∂∏J ¬≤≤– ÉŸ ,¬H iòàëj kÓãe ¿ƒµJ ¿CGh ,kÉªFGO á©«∏£dG ‘ ÉgôeCG øe AGƒ°S É¡«dEG Ö°ùàæj øe πc ¬H ôîØj ,QÉgORGh Ωó≤J øe á°ù°SDƒŸG á«ë«ë°üJ IôØW øe Ωƒ«dG Éæà©eÉL √ó¡°ûJ Ée ¿CGh ,Ú∏eÉY hCG ÚØXƒe ≈∏Y á©HÉàe øe kÉ«°üî°T ºµJOÉ©°S ¬H Ωƒ≤J Éeh »ÁOÉcC’G ÉgQÉ°ùŸ π˘˘jó˘˘©˘à˘d º˘˘µ˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘Y IÉ˘˘≤˘ ∏ŸGh º˘˘µ˘ «˘ dEG á˘˘∏˘ cƒŸG ΩÉ˘˘¡ŸG IÌc ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG âfÉc »àdG AÉ£NC’G ∂∏J ,äGƒæ°S É¡«∏Y äqôe »àdGh áÄWÉÿG ´É°VhC’G ,á˘˘bƒ˘˘eôŸG á˘˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g »˘˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¥QDƒ˘ J âdGRÉ˘˘eh »˘˘¡˘d ,¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ÚØ˘˘XƒŸG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vhh √ò˘˘g ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘dG ™˘˘«˘ª˘L É˘˘gQó˘˘≤˘jh É˘˘¡˘ q∏˘ é˘ j º˘˘µ˘ JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘e IÒN IQOÉ˘˘H .á°ù°SDƒŸG øëf ¿Éæàe’Gh ±ô°ûdG º«¶Y Éædh ,RGõàYGh ôîa πµHh ,ÉæjCGQ Gòd ÉæHÉ£N ÚàÁôµdG ºµJOÉ©°S …ój ÚH ™°†f ¿CG ≥aôŸG ∞°ûµdÉH Ú©bƒŸG ¢üjô◊G ∫hDƒ°ùŸG Ú©H ¬«dEG ô¶ædÉH ΩôµàdG ¬«a Ú°ùªà∏e Gòg ™°VGƒàŸG ÉæfCG å«M ,É¡fGƒNE’ áÁôµdG á∏«∏÷G âNC’Gh ,¬FÉæHCG áë∏°üe ≈∏Y áeóN ÉfôªY qπL Éæ«°†eCG ,IôeÉ©dG ºµà°ù°SDƒe »ØXƒe øe áYƒª› ≈∏Y π°üM ób Éæ°†©H ,áª«µ◊G ºµJOÉ«≤H õjõ©dG »ª∏©dG ìô°üdG Gò¡d á«ÑjQóJ äGQhOh äGOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM ôNB’G ¢†©ÑdGh ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG º¡FÉ°SDhQ IOÉ¡°ûHh ™«ª÷G âÑKCG óbh ,º¡H •ÉæŸG πª©dG áë∏°üe ΩóîJ .º¡H áWÉæŸG ΩÉ¡ŸGh ∫ÉªYC’G ájOCÉJ ‘ º¡JAÉØc …ó˘˘j ÚH Gò˘˘g É˘˘æ˘ HÉ˘˘£˘ N ™˘˘°†f PEGh É˘˘æ˘ fGE ,á˘˘ ©˘ eÉ÷G á˘˘ °ù«˘˘ FQ IOÉ˘˘ ©˘ °S ÉfOƒ¡÷ ºcôjó≤J ø°ùMh ºµØ£Y Ëôc ‘ πeC’G Éfhóë«d ºµJOÉ©°S ÉÃ »Ø«XƒdG Éæ©°Vh πjó©J ‘ ô¶ædÉH Éæà©eÉ÷ áeóN É¡dòÑf »àdG ºµJOÉ©°S IQó≤H Éææ«≤j ™e ,Éæ«dEG á∏cƒŸGh É¡H Ωƒ≤f »àdG ΩÉ¡ŸGh ≈°TÉªàj ób ÉæfCÉH ºµJOÉ©°S ≈∏Y ≈Øîj ’h ,ÉæàdÉ◊ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ‘ øµdh ¢Uƒ°üÿG Gò¡H á©eÉ÷G IQGOEG ¤EG πÑb øe äÉHÉ£N IóY Éæ©aQ É˘˘æ˘ bQDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d π◊ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG hCG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f ⁄ É¡«∏Y ôe ób øµdh ,Ωƒ«dG Ió«dh â°ù«d á∏µ°ûŸG √òg ¿ƒµd kÉ°Uƒ°üN äGQGOE’G π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ó÷G π˘˘ ªﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gò˘˘ NGC º˘˘ à˘ ˘j ⁄ ∫Gƒ˘˘ W äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S .á≤HÉ°ùdG ‘ äó°Sh ,πÑ°ùdG ÉæH âbÉ°V ¿CG ó©Hh ÉæfEG ,á©eÉ÷G á°ù«FQ IOÉ©°S ôjó≤J πµHh ¢ùªà∏f ¿CG ÉæjCGQ ,¤É©J ¬∏dG ÜÉH ’EG ,ÜGƒHC’G ÉægƒLh OÉ˘˘é˘jGE h ,»˘˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG É˘˘æ˘©˘°Vh π˘˘jó˘˘©˘ J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG º˘˘µ˘ JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘e ΩGÎMGh ™e ,ºµJOÉ©°S øe »°üî°T ΩÉªàgÉH ∂dPh ,¬«fÉ©f ÉŸ πãeC’G ∫ƒ∏◊G øµdh ,ºµ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ióe πÑb øe ÉfôcP Éªc ÉæcGQOEG ÉæFÉ°VQEG ‘ ô°ü≤J ødh ,Éæ≤M ÉæØëŒ ød »àdG Ió«MƒdG ∂fCÉH Éææ«≤«d .´É£à°ùŸG Qób ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ºµJOÉ©°ùd á«Ñ∏≤dG ÉæJÉ«æ“ ¢üdÉN ™e .ºµJOÉ©°S áªµMh ºµJOÉ«b ø°ùëH QÉgORGh Ωó≤J πc AGô¨dG Éæà©eÉ÷h .ádÉ°SôdG â¡àfG ...¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¿CG hóÑjh !¤hC’G áLQódG ‘ áæ°S Iô°ûY ¢ùªN òæe ÚØXƒŸG ¢†©H πNóJ ¿ƒÑ∏£j ∂dòdh ,É¡∏◊ á∏gDƒe ÒZ á¡L ¤EG â∏«MCG ób º¡à«°†b ∫Éb .êôM ’h çuóëa á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh •ÉÑME’G ÉeCG .kÉ«°üî°T IQƒàcódG áfQÉ≤e kGóL Öq«W ¬fCÉH ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¿ƒØ°üj ÚØXƒŸG ¿EG :»Kóﬁ !º¡Hôb qôe GPEG ΩÓ°ùdG º¡«∏Y »≤∏j ..¬fC’ øjôNB’ÉH

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

(4) ?ø````````jCG ¤EG Ωƒ````«dG ¥Gô````Y á˘Ø˘°üdG äGP ø˘jô˘°û©˘dG IQƒ˘K ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ bGô˘˘Y ÒZ äGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘æ˘ª˘°†dG á˘≤˘aGƒŸÉ˘Hh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÚeÉ˘˘°†ŸGh IÒMh OOôJ ™e á°VÉØàf’G OÉªNEG ±ó¡H á«µjôeC’G ⁄ πHÉ≤ŸÉHh ,øjô°ûdG ¿ƒgCG øY åëÑdG ‘ è«∏ÿG ∫hO ¬˘FÉ˘£˘NCGh √ÈYh ï˘jQÉ˘à˘dG ¢ShQO ø˘e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ß˘˘©˘ à˘ j ⁄h ó«˘©˘Ñ˘dGh Öjô˘≤˘dG »˘°VÉŸG AÉ˘£˘NCG kGQô˘µ˘e ,IQô˘µ˘àŸG ¬˘JÉ˘°SQÉ‡ π˘HÉ˘≤Ã á˘«˘fÉÁE’G ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M kGÒã˘˘c ¬˘˘©˘ Ø˘ æ˘ J ¥qó°üj …òdG GP øªa ,äÉ≤HƒŸG ‘ ¬FÉæHCGh ƒg ábQÉ¨dG ßØd ±É°VCG ƒd ≈àM ¿ÉÁE’Gh øjódG º°SÉH ∞jõdG Gòg !?√ój §îHh »bGô©dG º∏©dG ≈∏Y ádÓ÷G √ó˘FÉ˘b ô˘µ˘ah å©˘Ñ˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j º˘∏˘ a á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ°SQÉªÃ ™æ≤j ⁄h ,≥∏ØY ∫É°û«e ¢ù°SDƒŸG É¡æe á«©«°ûdG á«æjódG äGQÉ«àdG ,á«æeC’Gh á«YÉªàL’G QÉ˘«˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘eC’G ¬˘à˘°†Ñ˘b ∞˘Ø˘N ¬˘fCG º˘˘ZQ á˘˘«˘ æ˘ °ùdGh ƒg Ée ∞°üæH º¡d íª°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G OGôcC’Gh á©«°ûdG ™e ¬àbÓY ÉeCG ,ô°üe ‘ º¡d ìÉàe AÉ°übEG Rô˘HC’G É˘¡˘fGƒ˘æ˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘jƒ˘eO kÉ˘Hô˘M âfÉ˘µ˘a …óY É¡Øãch ÉgOóM Éªch ,ájÉ¡ædG ≈àM ôNB’G á«Ø°üJh »ÑY’ ΩÉeCGh á«ÑdhC’G áæé∏dG ‘ Ωƒj äGP Ú°ùM ΩGó°U á«bQh á∏ªY ÚÑYÓdG ΩÉeCG ¥ôM ÚM »bGô©dG ÖîàæŸG ∑Îj …òdG Ωƒ«dG ‘ ¬fCÉH kGOó¡e ,»µjôeC’G Q’hódG øe ø˘e ¥Gô˘©˘dG Ò°üe ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ¥Gô˘©˘dG ¬˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ a ¥ô˘ë˘H √ó˘Yƒ˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘qah ó˘bh ,á˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g Ò°üe ¢ùHÉ˘«˘dGh ô˘°†NC’G ¥ô˘Mh ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ¬˘©˘LGô˘Jh π˘˘MGôŸG ≈∏Y πªµJh ∫ÓàM’G äGƒb »JCÉàd kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG á«ØFÉ£dGh ájƒÄ˘Ø˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏ŸG á˘dhO ≥˘∏˘î˘oà˘dh ,»˘bÉ˘Ñ˘dG ‘ ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG QGƒ÷G »àdhO ó°SCÉà°ùàdh á«≤WÉæŸGh É¡JGÒKCÉJ ¢ùµ©àdh áægGôdG á∏MôŸG ‘ »bGô©dG QGô≤dG äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ‘ á«°SÉ«°ùdG ¿EÉa ‹Éà˘dÉ˘Hh .»˘°VÉŸG ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j ∞˘°üà˘æ˘e …ôØ©÷G ∫RÉæJ ºZQ áKÓãdG äÉ°SÉFôdG Ö°UÉæe ™jRƒJ ∫hó˘dG Iƒ˘£˘°Sh Ö«˘∏˘¨˘J ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘°SÉ˘˘FQ ø˘˘Y äÉ˘˘fƒ˘˘µŸG ¢ùµ˘˘©˘ J É‡ ÌcCG É˘˘¡◊É˘˘°üeh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G √Gƒbh á«æWƒdG ¬JÉLÉMh »bGô©dG ™ªàéª∏d á«≤«≤◊G .á«◊G á«æWƒdG ™Ñàj

ôNB’G …CGôdG …ƒ°SƒŸG ôØ©L ó«°S

- 17877668 :∞JÉg

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e QÉ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘fG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG á«ªàM áé«àf »g OGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ühô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG kÓ°üa ’EG π«LódG ∞∏e ‘ ¬eÉ¶f ¿ÉcQCGh ¬àªcÉﬁ øªMôdG óÑ©d §°SƒàŸG ¥ô°T ájGhQ ∫ƒ°üa øe kÉq«dhCG .»JCÉJ á«≤ÑdGh ∞«æe á°VÉØàfÉH ≈¡àæj ¿CG …QƒJÉàcódG ΩÉ¶ædG ôªY OÉch â≤aGQ »à˘dG äÉ˘«˘YGó˘à˘dGh âjƒ˘µ˘dG ô˘jô– ó˘«˘©˘H 1991 ‘ º˘˘K o’hCG ∫É˘˘ª˘ °ûdG ‘ ¿É˘˘eC’G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ∂dP RƒeQh äGQÉ©°T É¡©aôH á°VÉØàf’G AÉ£NCG ’ƒd Üƒæ÷G

á˘jô˘¶˘æ˘H ¬˘JGAÉ˘YOÉ˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e ¬˘fÉ˘eô˘˘Mh ºK …OôµdG Ö©°ûdG ™e ∫Éª°ûdG ÜôM âfÉµa IôeGDƒŸG »˘à˘dGh á˘fƒ˘æÛG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô◊G kÉ˘ ≤˘ M’ øY É¡àjGóH ‘ äôØ°SCG »àdGh äGƒæ°S á«fÉªK äôªà°SG CGƒÑJh ôµÑdG ø°ùM óªMCG ''óFÉ≤dG ÜC’G'' ¢ù«FôdG áMGREG Ú°ùM ΩGó˘˘°U ''IQhô˘˘°†dG ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG'' áfƒæÛG ¬HôëH (äGRÉ‚E’G ΩCG) ≥≤ë«d ,ºµ◊G ó«dÉ≤e ,''¢SƒÛG ¢SôØdG'' √ó°üdh á«bô°ûdG áHGƒÑ∏d kÉ«eÉM á˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG »˘˘ g Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dGh ¢ùeC’G ¿Gô˘˘ ˘jEÉ˘ ˘ a ∂dP º˘˘ ˘ZQh ≈∏Yh ,á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG áªµëàŸGh á«°ù«FôdG ø˘e ¥Gô˘©˘dG Ú°ùM ΩGó˘°U ∫qƒ˘M …OÉ˘°üà˘b’G ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ¤EG Q’hO QÉ«∏e áFÉª°ùªN øe ÌcCG ∂∏à“h áæFGO ádhO º«≤dG QÉ«¡fG øY GóY ºbôdG ∂dP ∞©°†H áæjóe ádhO ‘ »bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘jQÉ˘°†◊Gh á˘jƒ˘æ˘©ŸG …OÉ°üàb’G »æKE’Gh »eƒ≤dG ´ƒæàdGh á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG Ió«©ÑdG ‘ÉæŸG πÑ≤à°ùàd å«©ÑàdGh Öjô©àdG á°SÉ«°S ÈY ∫hO õàÑ«dh »bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG øe IOó©àe ÚjÓe ¤EG ó≤àØJ á∏jõg äÉfÉ«c ≥∏îjh É¡JÉjOÉ°üàbGh è«∏ÿG âbDƒŸG Qƒà°SódÉc ,á«LQÉÿG ≈àMh á«∏NGódG á«Yô°ûdG Ú◊ kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcC’ kÉ˘ à˘ bDƒ˘ e π˘˘ X …ò˘˘ dGh áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ΩÉ¶ædG ΩÉæ°UC’ …hóŸG •ƒ≤°ùdG ÖîàfG …òdGh …Qƒ°üdG (¿ÉŸÈdG) »æWƒdG ¢ù∏éª∏d º°SÉH ´ô°ûjh Ö°SÉëjh ÖbGÒd ,Ú°ùM ΩGó°U …óY áeó≤àe á«WGô≤ÁO ‘ ,√ódGh ádhOh á£∏°S Ö©°ûdG AÉ°†≤dG á£∏°S ºqéMh Éªc .É¡JGP á«WGô≤ÁódG ≈∏Y É˘eh ,á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG ¬˘ª˘«˘ °SGô˘˘eh ¬˘˘JGQGô˘˘b ÈY É˘˘¡˘ «˘ ¨˘ ∏˘ «˘ d

»bGô©dG Ö©°ûdG áæﬁ á≤HÉ°ùdG AGõLC’G ‘ ÉædhÉæJ √ô˘µ˘ah å©˘Ñ˘dG Üõ◊ »˘°SÉ˘«˘°ùdG OGó˘Ñ˘à˘ °S’G ™˘˘e ¤hC’G ∂dP èFÉà˘f ™˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘à˘æﬁh ,»˘æ˘«˘aƒ˘°ûdG »˘eƒ˘≤˘dG á«∏NGódG Ühô◊G π°ù∏°ùe ¤EG iOCG …òdGh ,OGóÑà°S’G QÉ˘˘°ü◊G π˘˘°üM º˘˘K ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ àŸG á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ eGó˘˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Üô◊É˘a ,âjƒ˘˘µ˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG IGó˘˘Z ‹hó˘˘dG QÉ«¡f’ á«ª˘à˘M á˘é˘«˘à˘æ˘c ∫Ó˘à˘M’G º˘K ø˘eh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¬˘JÉ˘«˘∏Œh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘ª˘«˘bh ô˘µ˘Ø˘dG ∂dP ádhódG áeƒ¶æe QÉ«¡fG øª°V »bGô©dG ¢û«÷G QÉ«¡fÉH ¿hóH ∫ÓàM’G äGƒ≤d OGó¨H º«∏°ùJh É¡àeôH á«bGô©dG äóª°U ÚM iÈc á«îjQÉJ ábQÉØe ‘ ôcòJ áehÉ≤e á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ähÒH ‘ á£°SƒàŸGh áØ«ØÿG É¡àë∏°SCÉHh 88 IóŸ ¿ÉæÑ∏d »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’Gh hõ¨dG ΩÉeCG 1982 á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh äGRÉ‚E’G ìÎŒ ,kÉ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j ähÒH ∑óJ »gh Êƒ«¡°üdG ¢û«÷G ΩÉeCG á«YÉª÷Gh ájÈdG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H QÉ˘¡˘f π˘«˘d åÑ˘˘Nh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ô˘˘µŸG ’ƒ˘˘dh ,á˘˘jƒ÷Gh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh áehÉ≤ŸG âLôN ÉŸ Ö«ÑM Ö«∏«a á≤£æª∏d É¡Hhóæe ähÒH π«FGô°SEG â∏àMG ÉŸh äÉà°ûdG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG Ó«JÉ°Th GÈ°U IQõéªc á«fÉ°ùfE’Gh á«fƒfÉ≤dG É¡JÉ©ÑàH ÜGô◊G â– ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ π˘˘ q«˘ ˘ ª÷G Ö«˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘Jh .á«∏«Fô°SE’G äÉHÉHódGh áé«àf »g á«bGô©dG ádhódG äÉ°ù°SDƒe QÉ«¡fG ¿EG á«∏NGódG Ühô◊Gh »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G π°ù∏°ùŸ á«ªàM ºK ,™«ª÷G ™e QÉ¡æŸG ΩÉ¶ædG É¡°SQÉe »àdG IOó©àŸG ¬˘∏˘ cÉ˘˘°ûe ô˘˘jó˘˘°üJ ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ LQÉÿG Ühô◊G kÉ˘ ≤˘ M’ AÉ˘ë˘jE’Gh á˘«˘ã˘Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘Hhô˘˘M ÈY á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘eRCGh π˘Ñ˘b ø˘e ''»˘eó˘≤˘à˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG'' ¬˘eÉ˘¶˘fh ¬˘aGó˘¡˘à˘°SÉ˘H ∞«XƒJ ‘ ..OGôcC’Gh ¿GôjEG ,π«FGô°SEG) »LQÉÿG hó©dG ºµëj å©ÑdG ΩÉ¶f πX ÚM ‘ (IôeDƒŸG ájô¶æd èa ôµÑdG ø°ùM óªMCG ºµM IÎa ‘ Qƒà°SO hCG ¿ƒfÉb ¿hóH ÜõëH áWÉæe á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG âfÉch OƒLh ¿hO ,IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› ÈY kGójó– å©ÑdG ΩÉ¶ædG ¿CG ’EG ''¬JGRÉ‚EG'' ¢†©H ºZQh ,Öîàæe ¿ÉŸÈdG πFÉ¡dG ºcGÎdG ™e á«YÉªàL’G á∏°†©ŸG πM øY õéY á«æWƒdG äGÒÿG øe Ö©°ûdG ¿ÉeôM πHÉ≤e äGhÌ∏d

á````````«æWƒdG ø````Y ∂fƒdCÉ```````°ùj

IOƒYƒŸG äGóYÉ°ùŸGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H πÑb øe á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG äCGóH ¬àØ∏N …òdG ¢ü≤ædG ó°ùJ »µd ,äóYh Éªc »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¤GƒàJ Ωó≤àJ »¡a ∫hódG ¢†©H ÉeCG ,ÉHhQhCGh ÉµjôeCG πÑb øe á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ¬«ª°ùf πg ,iôNCG ôNDƒJh Iƒ£N Ωó≤oJ »¡a ,AÉ«ëà°SG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d º∏à°ùJ ∫hódG ¢†©Ña ,ÒÑµdG ∫ƒ¨dG Iƒ£°S øe kGOOôJh kÉaƒN ΩCG kAÉ«ëà°SG ¿CG ø˘˘ µ‡ äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ gh á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ °S á˘˘ °üM ¢†©H øe äÉMÉ°†jEG âÑ∏W ø£æ°TGh ¿CÉH ∂dP ,∞bƒàJ ≈àM hCG º°üîoJ ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ájQƒØdG IóYÉ°ùŸG Ëó≤àH äQOÉH ≈àdG á«Hô©dG ∫hódG »æYCG ,äÉHƒ≤©dG øe kÉaƒN äGóYÉ°ùŸG ∫ÉÑ≤à°SG â°†aQ ∑ƒæÑdG ¢†©H ¿CGh ácô◊G ¿C’ ;¢SÉªM ácôM ¤EG â°ù«dh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d äGóYÉ°ùŸG Ö©°ûdG ¿ÉeôM »g á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG ™£bh Ö©°ûdG øe Ö∏£Ã äAÉL .¬©jƒŒh »æ«£°ù∏ØdG øe êôîJ ⁄ Ú«HhQhC’Gh ø£æ°TGh É¡°VôØJ ≈àdG äÉHƒ≤©dG √òg ¿EG π©ØH »µjôeCG §ÑîJ »g É‰EG ,á«Yô°T ájCG πãªoJ ’h IóëàŸG ·’G ábhQCG Èà©J ÉµjôeCG ICGôL πµHh ,ÉµjôeCG ‘ QGô≤dÉH ∂°ùªŸG Êƒ«¡°üdG »Hƒ∏dG øe Üô≤Jh AÉ°ûJ øe óYÉÑJ »¡a ,⁄É©dG Gòg ‘ »gÉædG ôeB’G É¡°ùØf ∞∏ŸG øY É¡«∏îJ π«dóH ÉµjôeCG ¤EG É¡à«©ÑJ á«HhQhC’G ∫hódG âàÑKCGh .AÉ°ûJ .ÊGôjE’G …hƒædG ÉeEG ,Éª¡d ådÉK ’ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ΩÉeCG ¿GQÉ«N ∑Éæg §ÑîàJ »àdG ÉµjôeCG ÉeEGh ,á≤◊G á«Yô°ûdG πãÁ …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .Ö©°U QÉ«N ¬fEG kÉ≤Mh ,QÉàîJ ¿CG ∫hódG √òg ≈∏Yh É¡JGQGôb ‘ kÉjOÉ°üàbG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫õ©d ÉgÉ©°ùe ‘ ø£æ°TGh íéæJ πg ¢VhôØŸG »æjódG ÖLGƒdG øY á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ≈∏îàJh ¬∏ªcCÉH Ö©°T ∑Îoj πgh ?¬≤M Üƒ°ü¨ŸG Ωƒ∏¶ŸG Ö©°ûdG Gòg √ÉŒ É¡«∏Y ¬æY Üƒæj øe √QÉ«àNGh ájôë∏d ¬à°SQÉ‡ ÖÑ°ùH ô≤ØdGh ´ƒ÷G ÊÉ©j á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¥É˘˘ °ùæ˘˘ J π˘˘ gh ?ô˘˘ Ø˘ à˘ ¨˘ oj’ Ωô˘˘ L Gò˘˘ g π˘˘ gh ,¬˘˘ ∏˘ ãÁh ΩqôŒh á˘˘ «˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG âbÉ˘˘ °ùfG É˘˘ ª˘ c ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh äGQGô˘˘ ≤˘ d á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’Gh ?√QÉ«àNG ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG √òg ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóYÉ°ùe øY ∫hódG ¢†©H âØ∏îJ GPEG ÉeCG É¡Hƒ©°T ¤EG ∫ÉÛG í°ùØà∏a kÉÄjôL kÉØbƒe ∞≤J ¿CG ™£à°ùJ ⁄h ,á≤FÉ°†dG º¡fGƒNEG ™e ±ƒbƒdG ‘ πÑ°ùdG º¡d π¡°ùJh »g áæY äõéYÉe Ωó≤oJ »µd ÊÉ©j ±ƒ°Sh ≈fÉY Ö©°T ™e ¬∏©a Öéj É‡ π«∏≤dG πbCG Gòg .Ú£°ù∏a ‘ πch ,¬∏gCG äOqô°Th »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G äôeO »àdG π«FGô°SEG Iƒ£°S øe .êôØàŸG ∞bƒe ∞≤j ⁄É©dGh πà≤lj ¬Ñ©°Th ¬°VQCG ìÉÑà°ùJ Ωƒj

GƒdÉ©J π≤a ∂dP ‘ ∂qLÉM øªa ,™«ªé∏d øWƒdG Éæ°ùØ˘fCGh ,º˘cAÉ˘°ùfh É˘fAÉ˘°ùfh ,º˘cAÉ˘æ˘HCGh É˘fAÉ˘æ˘HCG o´ó˘f ,ºcOƒ¡Lh ÉfOƒ¡Lh ,ºµØbGƒeh ÉæØbGƒeh ,ºµ°ùØfCGh .¬∏c ∂dP ‘ ÚHPÉµdG ≈∏Y ¬∏dG π©éæa π¡àÑf ºK øWƒ∏d AÉ£©dG'' ƒg á«æWƒ∏d ∞°Uh ±ô°TCG ¿EG Ωƒb á©«æ°U q’EG á«aGô¨÷G Ohó◊G √òg Éeh ''ÒÑµdG ƒd øWƒdG ¿CG ‘ ∂°T ’h .''ó°ùJ ¥qôa'' º¡JóYÉb ¬˘fEÉ˘a á˘jQƒ˘JÉ˘à˘có˘dGh õ˘«˘«˘ª˘à˘dÉ˘H ¬˘FÉ˘æ˘HCG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ J ∂dP ó˘æ˘Yh ,¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘gô˘µ˘j A»˘°T ÌcCG í˘Ñ˘ °ü«˘˘°S ¬«æWGƒe ≈∏Y áfÉ©à°SÓd ⁄É¶dG øWƒdG ô£°†«°S º˘K ,»˘î˘jQÉ˘J AÉ˘£˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘£˘ Hô˘˘j ’ øÃ π©a Éªc kÉeÉ“ ,ó÷G qóL GPEG º¡HÉ≤YCG ≈∏Y GƒÑ∏≤æj ¢ùÄj »àdG á«°SÉÑ©dG ádhódÉH (øjOQƒà°ùŸG) ∑GôJC’G ºFGôL ≈∏Y ´ÓW’G OGQCG øeh .¿ƒª∏°ùŸG É¡dóY øe ≥ëHh ,¢†©ÑdG º˘¡˘°†©˘H ≥˘ë˘H Ú«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dGh ∑Gô˘JC’G .IÈà©ŸG ïjQÉàdG Öàc ™LGÒ∏a Úª∏°ùŸG øe kÉ˘ehôﬁ ,kGó˘¡˘£˘°†e ,kÉ˘©˘FÉ˘L √Gô˘J..Úµ˘°ùe ⁄C’G øe ñô°üj ¿CG Éeh ,õ««ªà∏d ™°†îjh ,¬bƒ≤M Ò¨d A’ƒdG hCG ,á«æWƒdG Ωó©H ¬ª¡àf ≈àM ∑É¡àf’Gh .øWƒdG á˘«˘æ˘Wh (á˘ë˘£˘Ñ˘dG) ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¢ù°ùë˘˘à˘ j GPÉŸ ¢SÉædG ójôŒ ôNB’G ¢†©ÑdG ∫hÉëj GPÉŸh ?øjôNB’G ájhGR ‘ ºgô°ûë«d ¬à«H πgCGh »ÑædGh ¬∏d º¡F’h øe É‰EG'' πLh õY ¬∏dG π≤j ⁄CG .¿Óah ¿ÓØd A’ƒdG ¿ƒª«≤j øjò˘dG Gƒ˘æ˘eBG ø˘jò˘dGh ¬˘dƒ˘°SQh ¬˘∏˘dG º˘µ˘«˘dh ?''¿ƒ©cGQ ºgh IÉcõdG ¿ƒJDƒjh IÓ°üdG •Gô˘°U ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FÉ˘b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘fDh’h ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S ™˘˘æ˘ °üf á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘NC’G ìhQ ø˘˘eh ,º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe »æWƒ˘dG º˘°ù÷G ΩÉ˘≤˘°SCG ø˘Y kGó˘«˘©˘H kÉ˘ª˘«˘∏˘°S kÉ˘©˘ª˘à› .…hÉÿG .É˘æ˘æ˘Whh ..¬˘æ˘ Wh ..∂æ˘˘Wh ..»˘˘æ˘ Wh ..ø˘˘Wƒ˘˘dG ?¿ƒHòµJ ºµHQ A’BG …CÉÑa

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG bihaar@yahoo.com

øWƒdG Iô°SCG øe ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c !!Iõ˘˘jõ˘˘Y q»˘ ∏˘ Y äQÉ˘˘L ¿EGh …ó˘˘∏˘ ˘H .AGô©°ûdG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊Gh ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¿CG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ≥◊Gh ‘ kGôaGƒàe ¬dÉµ°TCG πµH õ««ªàdG ΩóYh ,QGô≤à°SE’Gh OÓÑdG iôJ ’CG .AGõYC’G ¢SƒØf É¡«dEG ânØ¡d ''Éµ°S’CG'' ø˘˘e ø˘˘jó˘˘¡˘ ˘£˘ ˘°†ŸG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ¢ü¨˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG äÉbQÉØŸG øeh ?º«≤dG ∂∏J πc øY kÉãëH ''º¡fÉWhCG'' ø˘e ƒl ˘∏˘N º˘¡˘fCÉ˘H º˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ JG !á«æWƒdG ¿CG óMC’ ¢ù«dh ,óMCG ≈∏Y kGôµM á«æWƒdG â°ù«d âÑ˘K GPEG ’EG ,´É˘°ûe ≥˘M »˘¡˘ a ,ô˘˘NB’G ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ °ü≤˘˘j ÒZ π°VÉæŸG π©a Éªc ,¬«a ÉÃ øWƒdG ≈∏Y ôeBÉàdG ø˘Y ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘c ó˘˘≤˘ d .Ú°ùM ΩGó˘˘°U ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ƒ˘˘°SCÉŸG ,IÉ«◊G ¿ƒ≤ëà°ùj ’ OGôcC’Gh ,¿ƒ«fGôjEG º¡fCG á©«°ûdG ''É˘fCG ¥Gô˘©˘dGh ,¥Gô˘©˘dG É˘fCG'' kÉ˘°†jCG ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘ dh .á«æWƒdG áªb ºàjCGQCG ∞˘dõ˘à˘dÉ˘H ≥˘≤˘ë˘à˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘¶˘ j ôNB’G ¢†©ÑdGh ,øWƒdG õeQ √QÉÑàYÉH øWƒdG ºcÉ◊ ΩÉeCG áØFGõdG ¬à«æWh âÑã«d øjôNB’G á«æWh »ØæH ≈∏Y AÉæH ∂©e πeÉ©àj øe ∂dP øe CGƒ°SCGh ,ºcÉ◊G .õ««ªàdG IóYÉb

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á«aGô¨L á©≤Ñc ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Hh ÜGô˘˘ ˘ ˘Jh kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U â°ù«˘˘ ˘ ˘d ¿hO ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘oj ¤É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ⁄h ,É¡«a Éfôª©à°SGh ¢VQC’G ÉææWhCG πLh õY ¬∏dG ¿CG óéj ⁄ GPEÉa ''É¡«a'' ∫Éb πH ,áæ«©e á©≤H ‘ π≤j QGô≤à°SE’Gh øeC’Gh ájô◊G ` øWh …CG øe ` øWGƒŸG ΩÉeE’G ∫Éb óbh .á©°SGh ¬∏dG ¢VQCG ¿EÉa ôLÉ¡j ¿CG ¬∏a ¢ù«dh ''∂∏ªM Ée OÓÑdG ÒN'' ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »∏Y

..ÉææWh ..¬æWh ..∂æWh ..»æWh §˘≤˘°Sh ,Ωƒ˘˘b ¬˘˘«˘ a §˘˘Ñ˘ î˘ J Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ ™˘˘ª˘ °SCG ⁄ kÉ˘ehõ˘∏˘e Êó˘LCG .á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ƒ˘g É˘ª˘c ¿hô˘NBG .¬H ¥É°V …òdG πWÉÑdG Iô°UÉN øe øWƒdG êGôNEÉH áë°VGh á≤jô£H ''IÉ«◊G øWh'' ¤EG π°üf ºK øeh .ájõ««ªàdG äGAÉYO’G øY Ió«©H á˘˘«˘ °UÉ˘˘æ˘ H ò˘˘NCÉ˘ j …ò˘˘dG GP ø˘˘e ,¬˘˘∏˘ ˘dG º˘˘ có˘˘ °ûfCG …òdG GP øeh ?É¡«∏Y Éædój …òdG GP øeh ?á≤«≤◊G ?º¡à«æWh ¢SÉædG ÚH ºq°ù≤j ¬H ∫õæj …òdG ∫õæŸG ÒZ á¨d øWƒdG øµj ⁄ §«ÙGh ó∏ÑdG ƒ¡a Ωƒ«dG ÉeCG .¬«a CÉ°ûæj hCG ¿É°ùfE’G .ÜGÎdGh åjó◊G ¬«a OQh »àdG øWƒdG ÖM ádCÉ°ùe ÉeCG ¬H ó°üob É‰EÉa ''¿ÉÁE’G øe øWƒdG ÖM'' Qƒ¡°ûŸG áeGôµdGh øeC’ÉH øWGƒŸG ¬«a ô©°ûj …òdG øWƒdG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¢û«˘©˘dG ¢Uô˘a Dƒ˘aÉ˘µ˘Jh ΩGÎM’Gh Iõ˘©˘dGh ™jƒéàdGh OÉ¡£°V’Gh º∏¶dG øWƒe ÉeCG .QGô≤à°S’G ∫Éb óbh ,QGƒH m ¢VQCG øe ÌcCG ¢ù«d ¬fEÉa ,õ««ªàdGh øe ÉæLôNCG ÉæHQ..'' ¿BGô≤dG ‘ OQh Éªc ¿ƒØ©°†à°ùŸG kÉ«dh ∂fód øe Éæd π©LGh É¡∏gCG ⁄É¶dG ájô≤dG √òg ¿ƒØ©°†à°ùŸG ºgh ,''kGÒ°üf ∂fód øe Éæd π©LGh Iôé¡dG ‘ ∫ƒM º¡d øµj ⁄h áµe ‘ GhPhoCG øjòdG .íàØdG Ωƒj ¤EG πX º¡°†©H ¿EG ≈àM ,áæjóŸG ¤EG É¡æe Éeó˘æ˘Y º˘∏˘°Sh ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ¿CG º˘ZQ áµe ¤EG á«cÉÑdG ¬æ«Y QGOCG áæjóŸG ¤EG áµe øe ôLÉg É¡«a ôég ¬fEG ÒZ ''áµe Éj ∂ÑMCG ÊEG ¬∏dGh'' ∫Ébh ≈àM É¡æWƒà°ùj πXh ,õ««ªàdGh AGòjE’Gh OÉ¡£°V’G kÉ«dh ÚØ˘©˘°†à˘°ùŸG ` º˘¡˘d ¬˘∏˘dG π˘©˘L º˘K .í˘à˘Ø˘dG ó˘©˘H .(¢U) ΩôcC’G »ÑædG ƒgh kGÒ°üfh á˘«˘aGô˘¨˘L á˘©˘≤˘Ñ˘c ø˘Wƒ˘dG ¿EG ,º˘µ˘d ∫ƒ˘˘bCG ≥˘˘ë˘ H ∂dP ,¬∏dG ¿hO øe óÑ©oj kÉªæ°U â°ù«d ôëHh ÜGôJh

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

¬````∏`d ΩGhó``dG

øe πc ódGh ¬∏dG ∫Ée óªfi º°SÉL »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 64 õgÉf ôªY øY óªfih ø°ùMh ∫ÉªL 1308 ≥jôW 102 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóe ‘ Ö©c øH »HG ádÉ°U 813. ≈°ù«Y áæjóe (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) êÉ◊G ΩƒMôŸG á∏eQCG ¿Éª∏°S ¿ƒgôe ¬LÉJ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ø°ùMh ôØ©Lh Ëôch π«≤Yh õjõ©dGóÑY øe πc IódGhh ∞©°S ø°ùM »∏Y …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 76 ôªY øY π°ü«ah Ò°ù«Jh Oƒªfih ≥«aƒJh Ú°ùMh .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ó«©°S ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG ¬jódG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG)

¿É«YC’G äÉ«ah

õgÉf ôªY øY »ª«©ædG ∞«°S ó°TGQ »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ‘ á©ª÷G IÓ°U ó©H iÌdG ¬fÉªãL iQGƒ«°Sh .kÉeÉY Ú©HQC’Gh á°SOÉ°ùdG »ª«©ædG ¢ûjhQO ø°ùM óªﬁ ∫õæe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .´ÉaôdG IÈ≤e ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh 910 »Hô¨dG ´ÉaôdG 1055 ≥jôW 2614 ºbQ .910. »Hô¨dG ´ÉaôdG 1053 ≥jôW 2532 (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG)

äƒŸG ¢TGôa ≈∏Y

ø``«``eCG º°SÉ```b

øY ,ôØ«°ùŸG ó«Y óªfi º«gGôHEG óªMCG ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ,¥ôÙÉH ¿Éî«°T óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 52 õgÉf ôªY .207. ¥ôÙG 706 ≥jôW 186 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) ¬q∏dG óYƒŸG º¡d ¿EGh áæjóŸÉH áî«°ûe âjCGQ ó≤d{:zøªMôdGóÑY »HCG øH á©«HQ{ ∫ƒ≤j ™eh .AÉæ◊G ôKG º¡ØcCG ‘h ,ô°UÉfl º¡jójCG ‘ .OQƒŸGh ôØ°ü©ŸG º¡«∏Yh kGQô¨d .z!!áÑgQ ’h áÑZQ ¬dÉæJ ’ ÉjÌdG øe ó©HG ºgóMCG øjO ¿EÉa ∂dP äƒ°üH ¬∏dG ôcòj ºK É«∏°üe GóHÉY π«∏dG Ωƒ≤j zQóµæŸG øH óªfi{ Gògh ™°VGƒàdÉH º¡JGƒ°UCG ¿ƒ©aôj øe ∑Éæg ¿EG{:∫É≤a ∂dGP ‘ πÄ°ùa Ò¡L ™ØJôe ..iƒµ°ûdGh z..ôµ°ûdGh áª©ædÉH »Jƒ°U ™aQCG ÉfCGh óª©àj AÉà°ûdG ‘ ..IOÉÑYh IÓ°U ‘ π«∏dG »°†≤j zº«∏°S øH ¿GƒØ°U{ Gògh ¬∏«d »∏°üj ∞«°üdG ‘h ,ôjô¡eõdG õNh ≈≤∏j √ó°ùLh ,QGódG í£°S ¥ƒa Ωƒ≤j ¿CG ó¡÷G Gòg ..{ :ÓFÉb ¬HQ »LÉæj ºK ..áØ£∏e áª°ùf ÉgÈ©J ’ ,á≤∏ë IôéM ‘ .zº∏YCG âfCGh ,¿ÉØ°U øe èëjh …hòjh √ó°ùL ô°†îj ≈àM Ωƒ°üj z»©îædG ójõj øH Oƒ°SC’G{ Gògh áeÉeEG º¡«dEG â¡àfG Ú©HÉàdG øe á«fÉªK øe kGóMGh ¿Éch ,áéM ÚfÉªK ¬JÉ«M ‘ ,¬Ñë°Uh ¬∏gCG ¬«∏Y ≥Ø°ûjh Öëàæjh ¬Jƒe ¢Vôe ‘ »µÑj ƒ¡a Gòg ™eh ..ógõdG âs∏¶d ,»HQ øe IôØ¨ŸG âæª°V ƒd ¬∏dGh ..»æe Gò¡H ≥MCG øeh ..{ :º¡d ∫ƒ≤«a z..¬æe IÉ«◊G Ωƒªg »æbQDƒJ

‘ m ¢VÉb ÖFÉf ÚoY Ω1892 ƒ«fƒj ó©H »boQ ºK ,±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ,QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe Ö°üæ˘˘ ˘ e ¤EG ÚeÉ˘˘ ˘ Y ÚKÓãdGh ájOÉ◊G ‘ òÄeƒj ¿Éch ∫GƒW ¬æY âaôoY ó≤dh .√ôªY øe π©÷ ¬JƒYO AÉ°†≤dÉH ¬∏ªY Ióe º˘˘ ˘ ˘ ˘cÉÙGh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘°VÉ˘≤˘à˘dG á˘˘¡˘L á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘∏˘g’C G ÖfÉ˘˘ LCÓ˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘cÉÙGh AÉæãà°SÉH ,ô°üÃ ¿ƒ°û«©j øjòdG .á«°üî°ûdG º¡dGƒMCG ÚeCG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ b •É˘˘ ˘ °ûf ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG ‘ Öàµa ,»FÉ°†≤dG πª©dG êQÉN ä’É≤ŸG øe GkOóY 'ójDƒŸG'' áØ«ë°U ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c Qó˘˘ ˘ ˘°UCGh ,™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘J ¿hO á˘˘ ˘æ˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ ˘H '¿ƒ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG'' ¥hódG Ωƒég ≈∏Y ¬H Oôj Ω1894 ô˘˘ ˘°üe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y 'Qƒ˘˘ ˘cQGO'' »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c Qó˘˘ °UCG É˘˘ ª˘ ˘c ,Újô˘˘ ˘°üŸGh ,Ω1899 á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S 'ICGôŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô–'' ,Ω1900 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S 'Ió˘˘ ˘ jó÷G ICGôŸG''h á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G'' •É˘˘ ˘ ˘°ûf ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°Th .'á' «eÓ°SE’G ájÒÿG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ô˘˘ NBG ¿É˘˘ ch øY á«aƒæŸÉH √É≤dCG …òdG ÜÉ£ÿG »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G º˘˘ ˘ K .Újô˘˘ ˘ °üŸGh ô˘˘ ˘ ˘°üŸ ƒ˘˘ ˘ ˘LôŸG ‘ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÉ˘ H É˘˘gó˘˘©˘ H IÉ˘˘«◊G ¥QÉ˘˘ a .Ω1908 πjôHEG 15 Ωƒj

1 ‘ ÚeCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘FGQ Ω 1863 Èª˘˘ ˘ °ùjO

≥jôa iôj ÚM ‘ ,kGÒãc kÉeƒég íàa …òdG ƒg ÚeCG º°SÉb ¿CG ôNBG ¬«æ©J ÉÃ ,»HQhC’G Ö ' jô¨àdG'' IòaÉf É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ ˘°†M ìhQ IÉ˘˘ ˘ ˘ aÉ› ø˘˘ ˘ ˘ e ∫RÉæŸG ¬à∏©ØH çQhCÉa ;Éfó«dÉ≤Jh π˘˘c á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG IÉ˘˘«◊Gh »˘˘à˘dG á˘˘«˘Hô˘˘¨˘dG IQÉ˘˘°†◊G ¢VGô˘˘eCG .É¡HÉë°UCG É¡æe ƒµ°ûjh øÄj º°SÉb OÉY Ω1885 ∞«°U ‘ ÚYh ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG ÚeCG ,á˘˘£˘ ∏˘ àıG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ AÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H øjô°û©dGh á«fÉãdG ‘ É¡æ«M ¿Éch ÚeCG º°SÉb êQóJ óbh .√ôªY øe ¢SCGQ å«˘˘ ˘ M ,AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘°S ‘ º˘˘K ,∞˘˘jƒ˘˘°S »˘˘æ˘H á˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘HÉ˘˘«˘ f ‘h ,Ω1891 É˘˘£˘ æ˘ W á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¢SCGQ

π°UCG øe …ô°üe ,ICGôŸG ôjô– ¤ƒ˘˘ J √OGó˘˘ LCG ¢†©˘˘ H ¿É˘˘ c ,»˘˘ cô˘˘ J á˘˘æ˘jó˘˘e »˘˘gh) á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y øe (É¡ª¶©e ‘ ájOôc á«bGôY .ÊÉªã©dG ¿É£∏°ùdG πÑb íLQC’G ≈∏Y ÚeCG º°SÉb ódoh »côJ ÜC’ Ω1863 Èª°ùjO 1 ‘ ,ô˘˘°üe ó˘˘«˘ ©˘ °U ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °üe ΩCGh πÑb 'ÚeCG ∂H óªﬁ'' √ódGh ¿Éc É¡H √QGô≤à°SGh ô°üe ¤EG ¬Ä«› .'¿' Éà°SOôc'' º«∏bEG ≈∏Y É«dGh ‘ »˘FGó˘˘à˘H’G ¬˘˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘˘≤˘∏˘Jh âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG 'Úà˘˘ dG ¢SCGQ'' á˘˘ °SQó˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °†J ™˘˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ fG º˘˘ K ,á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SQC’G ‘ ø˘˘µ˘ °Sh ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¤EG ¬˘˘ Jô˘˘ °SCG ,»˘˘ WGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SQC’G 'á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏◊G'' »˘˘ ˘M ájƒfÉãdG) ájõ«¡éàdG ≈∏Y π°üMh á˘˘ °SQóÃ ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ K ,(á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘°üM É˘˘ ¡˘ æ˘ eh ,IQGOE’Gh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ¿Éch Ω1881 áæ°S ¢' ùfÉ°ù«∏dG'' ≈∏Y .É¡«Lôîàe ∫hCG á©eÉL ‘ ÚeCG º°SÉb ¢SQO ¬JÉ«M GC óH h ,á«°ùfôØdG ¬««∏«Ñfƒe ìÓ°UE’ ¬JƒYO ôéa ºK ,kÉ«°VÉb .á«Hô©dG ICGôŸG ™°Vh ∫É˘fh ,¿hÒã˘˘µ˘dG ¬˘˘«˘a ∞˘˘∏˘à˘NG

zº¡æY ¬∏dG ≈°VQ{ ¿hó°TGôdG AÉØ∏ÿG . ¢VQC’G ≈∏Y ¬à©°Vƒa : ¬∏dGóÑY ∫É≤a õY »HQ »æªMôj ⁄ ¿EG »eCG πjhh »∏jh : ∫É≤a .πLh ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ¿É˘˘Ø˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Úæ˘˘eDƒŸG ÒeCG √É°VQCGh ≈˘∏˘Y π˘«˘°ùJ AÉ˘˘eó˘˘dG h ¿hQOÉ˘˘¨˘ dG ¬˘˘æ˘ ©˘ W ÚM ∫É˘˘b : ¬à«◊ . ÚŸÉ¶dG øe âæc ÊEG ∂fÉëÑ°S âfCG ’EG ¬dEG ’ …QƒeCG ™«ªL ≈∏Y ∂æ«©à°SCG h ∂jó©à°SCG ÊEG º¡∏dG . »à«∏H ≈∏Y È°üdG ∂dCÉ°SCG h Ébhóæ°U É¡«a GhóLƒa ¬æFGõN Gƒ°ûàa ó¡°ûà°SEG ÉŸh √òg) É¡«∏Y ÉHƒàµe ábQh ¬«a GhóLƒa √ƒëàØa . ÓØ≤e :(¿ÉªãY á«°Uh . º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ’ √óM h ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°ûj ¿ÉØY øH ¿ÉªãY . ≥M áæ÷G ¿CG h ¬dƒ°SQh √óÑY Góªﬁ ¿CGh ¬d ∂jô°T ’ ¬∏dG ¿EG ¬«a ÖjQ ’ Ωƒ«d QƒÑ≤dG ‘ øe å©Ñj ¬∏dG ¿CGh å©Ñj É¡«∏Yh äƒÁ É¡«∏Yh É«ëj É¡«∏Y . OÉ©«ŸG ∞∏îj . ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y ø©W ¿CG ó©H ? »HQÉ°†H π©a Ée : ∫Éb √ÉfòNCG : ƒdÉb , »HGô°T øe √ƒ≤°SGh , »eÉ©W øe √ƒª©WCG : ∫Éb √ƒHô°VÉa âe ÉfCG ¿EGh , »jCGQ ¬«a âjCGQ â°ûY ÉfCG ¿EÉa . É¡«∏Y √hójõJ ’ IóMGh áHô°V ‘ ‹É¨J ’ : ∫Éb h ¬∏°ù¨j ¿CG ø°ù◊G ≈°UhCG ºK º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â©ª°S ÊEÉa øØµdG É©jô°S ÉÑ∏°S Ö∏°ùj ¬fEÉa øØµdG ‘ GƒdÉ¨J’ : ∫ƒ≤j , »H GƒYô°ùJ ’ Úà«°ûŸG ÚH »H Gƒ°ûeCG : ≈°UhCGh ¿Éc ¿EGh ,¬«dEG Êƒªà∏éY GÒN ¿Éc ¿EÉa , GƒÄ£ÑJ ’h . ºµaÉàcCG øY Êƒªà«≤dCG Gô°T

√É°VQCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ôµH ƒHCG ô°†àMG ÉŸ Ée ∂dP ≥◊ÉH äƒŸG Iôµ°S äAÉLh : ∫Éb ¬JÉah ÚM . ó«– ¬æe âæc : á°ûFÉ©d ∫Éb h ,Éª¡«a ÊƒæØc h Éªgƒ∏°ùZÉa , øjòg »HƒK Ghô¶fG . â«ŸG øe ójó÷ÉH ¤hCG »◊G ¿EÉa ¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ≈°UhCG IÉaƒdG ¬Jô°†M ÉŸ h : ÓFÉb õY ¬∏d ¿EG : »æY â∏Ñb âfCG ¿EG , á«°UƒH ∂«°UhCG ÊEG QÉ¡ædÉH É≤M ¬∏d ¿EGh , QÉ¡ædÉH ¬∏Ñ≤j ’ π«∏dÉH É≤M πL h iODƒ˘J ≈˘à˘M á˘∏˘aÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘j ’ ¬˘fEGh ,π˘«˘∏˘ dÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ’ ‘ ¬æjRGƒe â∏≤K øe øjRGƒe â∏≤K É‰EGh , á°†jôØdG , º¡«∏Y ∂dP â∏≤Kh , É«fódG ‘ ≥◊G º¡YÉÑJEÉH IôNB’G É‰EGh , Ó«≤K ¿ƒµj ¿CG ≥◊G ¬«a ™°Vƒj ¿Gõ«Ÿ ≥Mh º¡YÉÑJEÉH IôNB’G ‘ ¬æjRGƒe âØN øe øjRGƒe âØN ™°Vƒj ¿CG ¿Gõ«Ÿ ≥Mh É«fódG ‘ º¡«∏Y ¬àØNh , πWÉÑdG .ÉØ«ØN ¿ƒµj ¿CG πWÉÑdG ¬«a ôªY ø©W ÉŸh , ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj :∫É≤a , ¢SÉÑY øH ¬∏dGóÑY AÉL ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e äógÉL h , ¢SÉædG ôØc ÚM âª∏°SCG ⁄ h Gó«¡°T â∏àbh , ¢SÉædG ¬dòN ÚM º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ƒJh , ¿ÉæKG ∂«∏Y ∞∏àîj . ¢VGQ ∂æY ƒg h º∏°S h Qhô¨ŸG : ∫É≤a , ¬«∏Y OÉYCÉa ∂àdÉ≤e óYCG : ¬d ∫É≤a hCG ¢ùª°ûdG ¬«∏Y â©∏W Ée ‹ ¿CG ƒd ¬∏dGh , √ƒ“QôZ øe . ™∏£ŸG ∫ƒg øe ¬H âjóàa’ âHôZ …òîa ≈∏Y ôªY ¢SCGQ ¿Éc : ôªY øH ¬∏dGóÑY ∫Éb h . ¬«a äÉe …òdG ¬°Vôe ‘ . ¢VQC’G ≈∏Y »°SCGQ ™°V : ∫É≤a ≈˘∏˘Y ¿É˘c hCG ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ∂«˘˘∏˘ Y É˘˘e : â∏˘˘≤˘ a !? …òîa . ¢VQC’G ≈∏Y ¬©°V , ∂d ΩCG ’ : ∫É≤a

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N ∞«æ°üJ ºàj ⁄ GPÉŸ ?kÉjQÉŒ kÉYQÉ°T ¢Só≤dG ´QÉ°T

ô````«JÉ```µjô`c

Oó©dG øWƒdG IójôéH ºà¨dG ∞°Sƒj ≈£°SƒdG ájó∏ÑdG ôjóe ìô°U ÒjÉ©ŸG ójó– ¿CÉ°ûH ,Ω2006 πjôHCG 25 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒ«d 136 ºbQ Ω2005 ΩÉ©d (27) QGô≤dG ≈∏Y kAÉæH ¬fEG :kÓFÉb ,ájQÉéàdG ´QGƒ°û∏d á«æØdG QGó°UEÉH ájó∏ÑdG âeÉb Òª©à∏d á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G ójó– ¿CÉ°ûH øY π≤J ’ »àdGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe IÉYGôe ™e ¢ü«NGÎdG øe OóY OhOôeh ™bGƒ∏d ∞dÉﬂ ΩÓµdG Gògh ,»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG øY QÉàeCG á°ùªN …È÷G Oƒ˘˘LCG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG Ö∏˘˘ZCG ¿EG å«˘˘M ;¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿EG å«M ,ÉgôcP »àdG äÉØ°UGƒŸGh •hô°ûdG ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ’ »∏YóéH ´QÉ°T øe Üô≤dÉH ÚæcÉ°ùdG óMG ÊCG ÉÃh ,QÉàeCG á°ùªN øe πbG áaÉ°ùŸG ?ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG øª°V øe ´QÉ°ûdG Gòg ∞æ°üj ⁄ GPÉŸ ∫AÉ°ùJCG ¢Só≤dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d ¢VQÉ©eh m√É≤eh ájQÉŒ äÓﬁ IóY OƒLh ™e áaÉ°ùŸG ¿EG å«M ,∞bGƒª∏d á«aÉµdG áMÉ°ùŸG OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬°ùØf …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ,kGÎe ô˘°ûY á˘°ùª˘N ‹Gƒ˘M »˘°ù«˘Fô˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ J ´QGƒ°ûdG øª°V øe ¢Só≤dG ´QÉ°T ∞«æ°üJ ¢†aQ ” GPÉŸ :¬°ùØf ìô£j πÑ˘b ø˘e §˘«˘£˘î˘à˘dG Aƒ˘°S ø˘e Èà˘©˘j ±ô˘°üà˘dG Gò˘g ¢ù«˘dCG ?á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉaô°üJ ƒg øWGƒŸG Òëj …òdG ¿EG ?≈£°SƒdG ájó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ,á«°üî°ûdG º¡FGƒgCG ≈∏Y ¢üNôdG ¿hQó°üj º¡fEG å«M ,ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ÚæWGƒŸG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ (18) IOÉŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¿CG º∏©dG ™e .¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG lá«°SGƒ°S Üƒ≤©j »eÉ°S

ÌcCG »ÑæLC’G QÉ÷G IÒ÷G ¥ƒ≤◊ IÉYGôe â¶M’h Ωƒ«dG ¤EGh á∏jƒW IÎØd QÉéjE’ÉH ≥≤°T ‘ øµ°ùdG âHôL ¿GÒ÷G A’Dƒg ¿CG ÖfÉLCG É¡æµ°ùj äÉjÉæH ‘ øµ°SCG âæc ÉeóæY »æfCG ø˘˘e ÌcCG IÒ÷G ÜGOBG kGÒã˘˘c ¿ƒ˘˘YGô˘˘jh ø˘˘jô˘˘NB’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ¿ƒ˘˘ eÎë˘˘ j √ÉŒ I’ÉÑe ÓdGh êÉYRE’G ∫Éµ°TCG πc ¿hQó°üj øjòdG Üô©dG ¿GÒ÷G Ú«æjôëÑdG ¿GÒ÷G ™e ∞bGƒŸG øe ÒãµdG ‹ â∏°üM óbh ..ºgQÉL ≈˘à˘M ..QÉ˘¨˘°üdG º˘¡˘FÉ˘æ˘HGC ø˘e kÉ˘LÉ˘YREG ÌcCG º˘¡˘æ˘e QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉN ºbQ É¡æe ∞bƒe πc ≈∏Y ¿ƒµj »àdG ájÉæÑdG äGQÉ«°S ∞bGƒe á≤°ûdG ¤EG ∂∏ªY øe »JCÉJh É¡H ‹ÉÑj ’ »æjôëÑdG QÉ÷G óŒ ,á≤°ûdÉH ó˘˘MCG ó˘˘°S Iô˘˘e äGPh ,¢UÉÿG ∂Ø˘˘bƒ˘˘e ‘ ∞˘˘≤˘ j ¿GÒ÷G ó˘˘ MCG ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d á≤jô£H ¬JQÉ«°S ∞bhCG ¬fC’ Éæà≤°ûH ¢UÉÿG IQÉ«°ùdG ∞bƒe ¿GÒ÷G ¬«dEG âÑgP ÉeóæYh ,óMGh ∞bƒe øe ’óH ÚØbƒe π¨à°SÉa áÄWÉN ’h π«d É«fódG :∫Éb ¿CÉH ÊCÉLÉa ¬JQÉ«°S ™°Vh íë°üj ¿CG ¬æe Ö∏WC’ É˘˘Ñ˘ æŒ QhôŸG á˘˘Wô˘˘°ûH ∫É˘˘°üJ’G CÉ˘ °TCG ⁄h !¿B’G IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∂jô– ó˘˘ jQCG ¿ƒYGôj ’ øjòdG √ÒZh QÉ÷G Gòg πãe øµd ¿GÒ÷G ™e πcÉ°ûª∏d Óa ºgDhÉæHCG ÉeCG ...iôNCG ¥ô£H ¥hòdG º¡ª«∏©J Öéj ¥hòdGh ábÉ«∏dG ¿ƒ∏¨à°ùj ºgh ¿GÒ÷G á≤°T ÜGƒHCG óæY ’EG ñGô°üdGh Ö©∏dG º¡d ƒ∏ëj πHÉ≤ŸÉH ..º¡fƒYOôj ’ πgC’Gh ≥«YõdGh IôµdG Ö©∏d äÉMÉ°ùŸG ≥«°VCG ≈àM êÉYREG …CG hCG ∫ÉY äƒ°U …CG º¡d §b ™ª°ùf ⁄ ÖfÉLC’G ¿GÒ÷G IóMGh IQƒ°U √ògh ..øjôNB’G ¥ƒ≤M »g Ée ¿ƒaô©jh ¿ƒHODƒe ºgAÉæHCG .ÉæØ∏îJ Qƒ°U øe ô°SÉ«dG ó«©°S óLÉe

ICÉaÉµŸG Üƒ∏°SCG ójDhoCG ’ »Ø«XƒdG AGOC’Gh ôµØdG ‘ õ«ªàe m ™e’ ∞Xƒe ËôµJ ºàj ÉeóæY ICÉaÉµeh ájôjó≤J IOÉ¡°T ¬ëæeh AÉ£©dGh ∫òÑdG øe ójõe á∏°UGƒŸ qó‰ ÉeóæY øµdh ,kÉ«©«ÑWh kÉHƒ∏£e ¿ƒµj ôeC’G Gòg πãe ¿EÉa á«dÉe øe ¿ƒªgÉ°ùe É¡d IQÉŒ á°ù°SDƒe hCG ácô°T ájCG ∫GƒeCG ≈∏Y ÉæjójCG ∂∏J ™jRƒàH Ωƒ≤fh á°ù°SDƒŸG êQÉN øe ÚªgÉ°ùŸGh ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG ,(¢ùfƒÑc) ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∂dP ‘ ÉÃ ÚØXƒŸG ™«ªL ≈∏Y πÑ¡dÉH ∫GƒeC’G ¬fEÉa ¬«∏Yh ..áfÉeC’Gh ≥£æŸGh π≤©dG ‘Ééj Ée ±ô°üàdG Gòg ‘ ¿EÉa AÓ«à°S’G ºàj …òdG ¢ùfGƒÑdÉH ≈ª°ùj Éª«a ô¶ædG IOÉYEG …Qhô°†dG øe IOÉYEG …Qhô°†dG øe ¬fCG Éªc ,Ö«bQ hCG Ö«°ùM ¿hO øe πÑ¡dÉH ¬«∏Y »àdGh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG äBÉaÉµe ‘ ô¶ædG .øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸG ≈∏Y ≠dÉÑŸG ™jRƒJ ºàjh á«dÉ«N ΩÉbQCG ¤EG π°üJ …QÉ°üfC’G óªﬁ óªMCG

⁄É©dG ‘ Ö∏≤e ÈcCG

»æHG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J øY õéYCG ÉeóæY »µHCG q»˘∏˘Y Ö©˘°üjh ,kGó˘MGh kGQÉ˘æ˘jO É˘gô˘©˘°S RhÉ˘˘é˘ à˘ j ∫õæŸG øe êhôÿG ÖæŒCG kÉªFGOh ¬d ÉgDhGô°T É¡«∏Y qô“ »àdG »àLhRh ..êGôME’G øe kÉaƒN ’ ,á˘jOÉ˘Y ΩÉ˘jCG É˘¡˘fCÉ˘c äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh ∫ƒ˘°üØ˘dG π˘˘c .áÑ°SÉæe ájC’ ’h OÉ«YCÓd äGõ«¡Œ º«∏©àdG πMGôÃ ôÁ ¿CG …ódƒd ≈æ“CGh Ö©°U ‹ áÑ°ùædÉH Gògh á°VhôdG øe ¤hC’G ó˘MCG ô˘¶˘æ˘ j ¿CG ƒ˘˘g √É˘˘æ˘ ª˘ æ˘ JCG É˘˘e π˘˘c ¿EG ..kGó˘˘L »æjO ójó°ùJ ‘ ÊóYÉ°ùjh ‹ÉM ¤EG Ú«æ©ŸG ‹ ≈æ°ùàjh ,∫ÉÑdG ìÉJôe »à∏FÉY ™e ¢û«YC’ .º¡©e ¢Sƒ∏÷Gh »à∏FÉY ™e êhôî∏d âbƒdG ÖÑ°ùH º¡©e ¢Sƒ∏÷G øe Ωhôﬁ »æfEG å«M ÉfCÉa ..¬°û«˘YCG …ò˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H »˘°ùØ˘æ˘dG §˘¨˘°†dG kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe πª©dG ¤EG ÖgPCG πµ°ûHh AÉ°ùe Iô°TÉ©dG hG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ¤G πªY ∑Éæg ¿Éc GPG á©ª÷G Ωƒj ≈àMh ,»eƒj √ò˘g á˘Hƒ˘©˘ °U ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J º˘˘à˘ fCGh ,ÖgPCG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a »£¨j ’ π«∏b ÖJGQ πLCG øe Gòg πch ,ádÉ◊G .IOó©àŸG É¡JÉeGõàdGh IÉ«◊G äGQhô°V øe kÉÄ«°T QôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

‘ ô˘jôŸG ™˘bGƒ˘dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘é˘ à˘ J Qƒ˘˘eC’G π˘˘c √òg ‘ »à∏FÉY OGôaCGh ÉfCG É¡°û«YCG »àdG IÉ«◊G ,áæ°S 29 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘HCG ÜÉ˘°T É˘fCÉ˘ a ..É˘˘«˘ fó˘˘dG »æeô– »àdGh áªcGÎŸG ¿ƒjódG øe ÊÉYCGh ó˘≤˘d .»˘à˘∏˘FÉ˘Y ™˘e Iƒ˘∏◊G äÉ˘˘bhC’G AÉ˘˘°†b ø˘˘e øe QÉæjO ±’BG 5000 √Qóbh kÉ¨∏Ñe â°VÎbG â«H ‘ áaôZ AÉæHh º«eÎd ∂dPh ∑ƒæÑdG óMCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JGQ ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘ LGhR ΩÉ“EGh ó˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ dG π°üj á«˘aÉ˘°VE’G äÉ˘YÉ˘°ùdG »˘∏˘ª˘©˘Hh ,kGQÉ˘æ˘jO165 ‹ âKóM óbh ,QÉæjO 300 ¤G …ô¡°ûdG »ÑJGQ πª©dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMG ™e ±hô¶dG ¢†©H π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ¿B’Gh ,»˘à˘dÉ˘≤˘ à˘ °SG âeó˘˘bh äÉÑcôe ≥FÉ°S áØ«XƒH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ôNBG »˘Ø˘µ˘j ’ »˘˘Ñ˘ JGQh kGQÉ˘˘æ˘ jO 175 »˘Ñ˘JGQh á˘∏˘«˘≤˘ K ,¢Vô≤˘dG ™˘aO »˘æ˘æ˘µÁ ’h »˘Jô˘°SCG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸ ,á∏jƒW IÎa òæe •É°ùbC’G Oó°SCG ⁄ »æfG ≈àM ..ô¡°ûdG ájÉ¡æd »ØµJ ’ ΩÉj’G √òg kGQÉæjO 175h ,äGƒæ°S ™HQG ¿B’G √ôªYh ódƒH ¬∏dG »æbRQ óbh êÉàëj ø°ùdG √òg ‘ øH’G ¿EÉa ¿ƒª∏©J Éªch á°VhQh πcCÉeh ¢ùÑd øe IÒãc ∞jQÉ°üe ¤G ’ áÑ©d »æHG »æe Ö∏W GPG »µHCG ÉfCGh ,ÜÉ©dCGh

QÉ©°SC’G ähÉØJ ÖÑ°S Ée ?ájQÉéàdG äÓÙG ‘ ™∏°ùdG øe ójó©dG óŒ ¿CG ∞°SDƒŸG øe ø˘e kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘aÓ˘à˘NG ∞˘∏˘à˘î˘J á˘jQÉ˘é˘à˘dG ,∑GPh πÙG Gò˘˘ g ÚH ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¥QÉ˘˘ a å«˘˘ M hCG Éª¡æ«H π°üØJ »àdG áaÉ°ùŸG âHôb Éª¡e ,√ÒZh πÙG Gò¡d ∞«æ°üàdG iƒà°ùe ≈àM IOGôH É¡Ñ˘æ˘é˘H IÒ¨˘°U IOGô˘H kÉ˘fÉ˘«˘MCG ó˘é˘à˘a øµdh ,Éª¡«°ùØf ∞«æ°üàdGh iƒà°ùŸÉH iôNCG ,kÉfÉ«MCG ™∏°ùdG ¢†©Ñd QÉ©°SC’G ‘ ähÉØJ É¡H ó˘«˘cCÉ˘J π˘µ˘H É˘¡˘cQó˘j ™˘«˘ª÷G á˘dCÉ˘°ùe √ò˘¡˘a øe ó°ü≤dG .É¡æe ¢ü∏îàdG áYô°S »¨Ñæ«a QÉ©°SC’G ∞∏àîJ ¿G »¨Ñæj ’ ∫ƒ≤f ¿CG ∂dP á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘X ‘ IQƒ˘˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H kÓ˘©˘a á˘«˘ª˘°SQ á˘¡˘L ∑É˘æ˘g π˘gh ,á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG kÉª∏Y ?äÓÙG √òg ‘ ™«ÑdG ácôM ÖbGôJ IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äGOGÈdG ‘ ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG Ö∏˘˘ ˘ ˘ZCG ¿CG ,QÉ©°SCG ≥˘°ü∏˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘Lƒ˘j ’ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh á˘˘¶˘ MÓŸG √ò˘˘g á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh π˘˘Ñ˘ ≤˘ J π˘˘eCÉ˘ ˘æ˘ ˘a .É¡à«ªgC’ á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷

√ògh ,¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe á«fÉãdG Iôª∏d πNóJ øjôëÑdG »g Ég . QÉæjO ∞dCG 17 âØ∏c »àdGh ⁄É©dG ‘ êôîJ á©Ñb ÈcC’ IôŸG ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe øjôëÑdG â∏NO Ió«©ÑdÉH â°ù«d IÎa òæeh ÜÉàc ∫ƒNO AGQh ±ó¡dG Ée …QOCG ’h ,⁄É©dG ‘ ¢' SƒÑ› QóL'' ÈcC’ ójôj πg , ⁄É©dG ‘ êôîJ á©Ñb ÈcCGh ¢SƒÑ› QóL ÈcCÉH ¢ù«æ«L ¿ƒ∏cCÉj º¡fCG øe ºZôdÉH Ú«æjôëÑdG ¿CG ⁄É©dG GhÈîj ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG !?ìÉéædGh ¥ƒØàdG º¡àYÉ£à°SÉH GƒdGR Ée º¡æµd kGÒãc OóY ¿CG Éªc ,OÉjORG ‘ ºYÉ£ŸG OóY ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh »˘˘é˘ jô˘˘ N ™˘˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCGh ,OÉ˘˘ jORG ‘ äÉ˘˘ ©˘ eÉ÷G »˘˘ é˘ jô˘˘ N ÈcC’ áãdÉãdG Iôª∏d ¢ù«æ«L ÜÉàc ∫ƒNód kÉÑjôb OGó©à°S’G äÉ©eÉ÷G .áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ⁄É©dG ‘ Ö∏≤e πæjR ó«dh

nÜGƒHC’G á«æŸG âbôW ÜGƒHC’G áq«æŸG âbôW ÜÉÑ°ûdG áæjR óªfi ìhQ âØ£Nh ÜÉ°üŸÉH ¬∏gCG âeó°U ¿GõMC’G ‘ √AÉÑMCGh º¡àbôZCGh QÉÑdG ôgÉ£dG »≤àdG É¡jCG É«a ¿Éæ÷Gh Ú©dG QƒM ∂d kÉÄ«æg @@@ ∫BG á∏FÉY ¢SƒØf ≈∏Y kÓ«≤K `g1427 ∫hC’G ™«HQ 4 óMC’G Ωƒj ¿Éc óªfi ÜÉ°ûdG É¡æHG ´ô°üÃ â©éah á∏FÉ©dG âeóo°U å«M ,óªMCG áæjóÃ ¬°SCGQ §≤°ùÃ º«dCG çOÉM ôKEG ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ∫BG ∞°Sƒj ‘ É¡FÉæHCG øe øH’ A≈LÉØŸG π«Mô∏d áeó°üdÉH á∏FÉ©dG âÑ«°UCG .ó◊G ÒZ ¬æY ±ô©oj ⁄ å«Mh ,kÉ©«HQ ô°ûY á©°SÉàdG RhÉéàj ⁄ OhQƒdG ôªY ∫É°üÿG √ò¡H ¿Éµa ,≥∏ÿG ø°ùMh áeÉ≤à°S’Gh IÓ°üdG ≈∏Y áÑXGƒŸG ∂àªMôH √ô£eCGh º©dG øHG ºMQG º¡∏dG .™«ª÷G øe ÉHƒÑfi Ió«ª◊G .ÚeBG º¡∏dG ..áæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ √Èb π©LGh óªMCG ∫BG óªMCG óªfi óªMCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 30 á©ª÷G ¯ (139) Oó©dG Fri 28 Apr 2006 - Issue no (139)

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`ﬁ á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ` `g :OGó`` ` ` ` ` ` ` `YGE

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

…ô¡°ûdG ájô°üŸG á«dÉ÷G AÉ≤∏d ÖMÉ°üŸG ô“DƒŸG 2006-4-20 ‘ º«bG …òdG …ƒà°ûdG áªµ◊G á°SQóe ¿ÉLô¡e ‘ ø¡àcQÉ°ûe AÉæKCG áªµ◊G á°SQóe äÉÑdÉW

´ÉªàLE’G Qƒ°†M øe áYƒª›

äÉeƒ∏HódG ¥óæØH RÉ÷G ≈≤«°SƒŸ ∫hC’G è«∏ÿG ¿ÉLô¡Ÿ »Øë°üdG ô“DƒŸG

AÉ˘˘°ùæÿG á˘˘°SQó˘˘e ∫É˘˘Ø˘ fô˘˘c ‘ ∑QÉ˘˘°ûj z»˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG{ π˘˘«˘ gCÉ˘ J ™˘˘ ª›

∫ÉØfôµdÉH äÉcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

õ«ªàŸG º¡FGOC’ ºgQÉ«àNG ” øjòdG ¢SQÉe ô¡°ûd Ú«dÉãŸG ÚØXƒŸG Ωôµj QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:41

ôéØdG