Alwatan 27 OCT 2011 by Alwatan_BH

200 44

¢ù```∏a áëØ°U

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U

2011 ÊhÎμd’ E G iƒàÙG IõFÉL www.alwatannews.net

Thu 27 Octl 2011 /`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IôeGƒDŸG á≤«≤M É¡Ø°ûch zIôjõ÷G{ ‘ ÉgQƒ¡X ≈∏Y áYÉ°S 24 ¢p†“ ⁄

z¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G{ ó©H z±ƒJƒdƒŸG{ â– ÖLQ IÒª°S º˘¡˘HÉ˘≤˘Y ¿ƒ˘dÉ˘æ˘«˘°S IÉ˘æ÷Gh »˘eGô˘LGE AGó˘à˘Y’G :AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ¯ ¢ù∏› ƒ°†Y ∫õæe ≈∏Y AGóàY’G ¿GC ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC π°ûØà°Sh ,º¡HÉ≤Y ¿ƒdÉæjh ádGó©dG ΩÉeGC ¿ƒ∏ãª«°S IÉæ÷G ¿GCh ,»eGôLGE πªY ÖLQ IÒª°S á«aÉë°üdGh iQƒ°ûdG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ É¡àë°Uh É¡àeÓ°S ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÉCªWGh .øWƒdG ábÓ£fG á∏bô©d á°ùFÉ«dG º¡J’hÉfi ¿Éch .ÒÑ©àdG ájôMh áª∏μdG Ö«gôJ ¿ƒdhÉëj øe πÑb øe É¡dõæe ¬d ¢Vô©J …òdG AGóàY’G ôKGE ,¢ùeGC É¡©e √GôLGC ÉgQƒ¡X øe óMGh Ωƒj ó©H ,¢ùeGC AÉ°ùe z±ƒJƒdƒŸG{ ΩGóîà°SÉH ¿ƒdƒ¡› √òØf ºKGB AGóàY’ ¢Vô©J ÖLQ ∫õæe É¡JGAGôLGE á«æe’CG Iõ¡L’CG äô°TÉH Éª«a ,øjôëÑdG É¡d â°Vôq©J »àdG IôeGƒDŸG á≤«≤M É¡Ø°ûch ,Iôjõ÷G á°TÉ°T ≈∏Y øeƒDJ ’ äÉ¡÷ AGóàY’G á«dhƒD°ùe ,øjôëÑdG AÉÑfGC ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ÖLQ â∏ªqMh .áKOÉ◊ÉH ≥«≤ëàdG ‘ ÈY Iôjõ÷G á°TÉ°T ≈∏Y ÉgQƒ¡X ó©H Iô°TÉÑe AÉL ¬fGCh ,É¡∏«ÑμJh áª∏μdG Ö«gÎd ≈©°ùJh ,ÒÑ©àdGh …GCôdG ájôëH ∫õæe ¬JQÉjR ∫ÓN ,áØ«∏N ∫GB óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÓY’EG ¿hƒD°T áÄ«g ¢ù«FQ ¿GOGCh .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G èeÉfôH äÉ«dÉ©a øe ä’É°üJG zøWƒdG{ â≤∏Jh ,zIQOÉ¨dG{`H É¡Ø°Uhh AGóàY’G ádhÉfi ,É¡àeÓ°S ≈∏Y ¬fÉæÄªWGh ÖLQ .É¡à«dhƒD°ùe ¬∏dG ÜõM πªq–h ,Égôμæà°ùJh áKOÉ◊G øjóJ ÚjQƒ°Th ÜGƒfh á«°SÉ«°S 6 øWƒdG QÉÑNGC

±ƒJƒdƒŸÉH ÖLQ IÒª°S ∫õæe ≈∏Y AGóàY’G

øjôëÑdÉH á«fGôj’EG äÓNóàdG ¬°†aQ ócƒDj z»eó≤àdG ™ªqéàdG{

Újô°üŸG øe IPƒÑæŸG É¡ØbGƒŸ z¥ÉaƒdG{ á∏HÉ≤e ¿É°†aôj zAÉàa’EG{h zôgR’CG{ ‘ »˘ μ˘ jô˘ e’CG ÊGô˘ j’EG ´Gô˘ °üdG ¿GE ó˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ∫É˘ ˘bh É‰GEh ,¥ƒ≤◊G øY ´ÉaódG πLGC øe ÉkYGô°U ¢ù«d á≤£æŸG »g ídÉ°üŸG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á≤£æŸG ‘ ÈcGC QhO Ö©∏d ∫ÓN í°VhGCh .ÚàdhódG ÚJÉg ÚH ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG Qhõj …òdG á«æWƒdG IóMƒdG ™ªqŒ á«©ªL óah ¬FÉ≤d πÑ≤à°ùe ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G Qô°V ,Ék«dÉM ô°üe ÈY É˘jÉ˘°†≤˘dG á÷É˘©˘ e ¤GE Ék˘ «˘ YGO ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ .áYhô°ûŸG πFÉ°SƒdG 10 øWƒdG QÉÑNGC

¢†aQ Ék©Lôe ,óaƒdG AÉ≤d ¢†aQ »àØŸG ¿GC ’GE ,á©ªL É¡ØbGƒe ¤GE ¥ÉaƒdG óah á∏HÉ≤e á«æjódG á£∏°ùdG ¢SGCQ ¢ù«FQ ¢†aQ ,¬ÑfÉL øe .…ô°üŸG ´QÉ°ûdG ‘ á°VƒaôŸG â©˘aQ …hó˘Mƒ˘dG »˘eóq˘≤˘à˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ™˘ ªq˘ é˘ à˘ dG Üõ˘ M ≈∏Y ,»æjôëÑdG ¿ÉC°ûdG ‘ á«LQÉÿG äÓNóàdG ó«©°ùdG É¡JóæLGC ¢VôØd ≈©°ùJ »àdG á«fGôj’EG äÓNóàdG É¡°SGCQ »àdG á«ØFÉ£dG øY OÉ©àH’G IQhô°V kGócƒDe ,á≤£æŸG ‘ .óMGƒdG Ö©°ûdG äÉfƒμe ÚH ¿É≤àMÓd …OƒDJ

…ÉCc É¡d AÉ°SGC øe ™e â∏eÉ©J áμ∏ªŸG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°üfÓEd á«dhódG äÉª¶æŸG ƒYófh áeó≤àe ádhO øH áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉYO äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ™bGƒd É¡°ü«î°ûJ óæY áØ°üæe ¿ƒμJ ¿’C á«dhódG øe ™e øjôëÑdG πeÉ©J ¿GC Ékë°Vƒe ,øjôëÑdG ∞∏àîj ’ ÉgQGô≤à°SGh É¡JóMƒd IAÉ°S’EG ∫hÉM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh .áeó≤àe ádhO ájGC øY ÓH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áª¶æe ôjóe ¬FÉ≤d ∫ÓN á˘ eƒ˘ μ◊G ¿GE ,¬˘ jô˘ Jƒ˘ a ‹ …h á˘ «˘ dhó˘ dG Ohó˘ ˘M ¿GE ,á«WGô≤ÁO ádhO …GC π©ØJ Éªc Ö©°ûdG πeÉ©J äGõ«‡ øe ¬eó≤f Ée ∫ÓN øe ,π°†aGC øμj ⁄ ≈∏Y ÖFGô°†dG ¢Vôa ΩóYh ºYódG ÈY á«°û«©e .ÚæWGƒŸG 2 øWƒdG QÉÑNGC

AGQRƒdG ¢ù«FQ »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:ó¡©dG ‹h ..AGõ©dG Ëó≤àd ¢VÉjôdG ¤GE π°Uh

ÉjÉé°S ôcòJ π¶à°S øjôëÑdG ióŸG ≈∏Y √ôKÉBeh ¿É£∏°S Òe’CG

:óªMGC ÜÉ¡jGE Öàc

ôgR’CG ï«°T øe áHôs≤e QOÉ°üe øe zøWƒdG{ âª∏Y ájô°üŸG AÉàa’EG QGOh ôgR’CG áî«°ûe ¿GC ,ô°üe »àØeh z¥ÉaƒdG{ »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM óah ¬H Ωóq≤J ÉkÑ∏W Éà°†aQ .ô°üe ‘ á«ª°SôdG á«æjódG á°ù°SƒDŸG ¢SGCQ AÉ≤∏d â◊GC É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J äÉ˘«˘©˘ª˘ Lh ¥É˘ aƒ˘ dG ¿GE ,Qó˘ °üŸG ∫É˘ bh »∏Y QƒàcódG ájô°üŸG QÉjódG »àØe AÉ≤∏d kGójó°T ÉkMÉ◊GE

:z¿GE ¿GE »°S{ ..áeÉæŸG çGóMGC IÒJh ™jô°ùàd IôeGƒDŸÉH »ÄæeÉN ´ƒ∏°V ócƒDj ÊGôjGE ™bƒe

øjôëÑdÉH ΩÉ¶ædG Ö∏b øe ¿Gô¡W ¢SÉCj ¢ùμ©j ÒÑ÷G ∫É«àZG §£ﬂ á«LQÉÿG ôjRh É¡FÉ≤d ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH ájƒ≤dG äÉbÓ©dG á«ªgGC äócGC

z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ π«μ°ûJ ‘ áª«μ◊G ∂∏ŸG Iƒ£îH ó«°ûJ ¿ƒàæ«∏c Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘ H á˘ «˘ LQÉÿG Iô˘ jRh äó˘ cGC äÉbÓ©dG á«ªgGC ¿ƒà˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘g á˘«˘μ˘jô˘e’CG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG »˘à˘dG á˘ ª˘ «˘ μ◊G äGƒ˘ £ÿÉ˘ H äOÉ˘ °TGCh .Ió˘ ë˘ àŸG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H øjôëÑdG É¡JòîJG ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘ μ˘ °ûà˘ H áæé∏dG QhO á«ªgGC ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ IócƒDe Ωó˘bh .Ö≤˘JôŸG É˘gô˘jô˘≤˘J ‘ ¬˘æ˘Y ô˘Ø˘°ù«˘°S É˘ eh ø˘H ó˘ ª˘ MGC ø˘ H ó˘ dÉ˘ N ï˘ «˘ °ûdG á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ¢ùeGC ¿ƒàæ«∏c ¬FÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫GB óªﬁ øjôëÑdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d kÉMô°T ,ø£æ°TGƒH .´É°Vh’CG á÷É©e ‘ ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g »≤à∏j á«LQÉÿG ôjRh 6 øWƒdG QÉÑNGC

á«fGôjE’G IôeGDƒŸG ¿CG á«μjôeC’G z¿EG ¿EG »°S{ áμÑ°T äócCG ó˘©˘J ÒÑ÷G ∫OÉ˘Y ø˘ £˘ æ˘ °TGh ‘ …Oƒ˘ ©˘ °ùdG ÒØ˘ °ùdG ∫É˘ «˘ à˘ Z’ É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG •É˘Ñ˘ME’Gh ¢SCÉ˘«˘dG á˘dÉ◊ kGô˘°TÉ˘Ñ˘e Ék˘°SÉ˘μ˘©˘fG ∫mGƒe ΩÉ¶f áeÉbE’ É¡JGôeGDƒe π°ûa Ö≤Y á«fGôjE’G áeƒμ◊G ¿CG z¿EG ¿EG »°S{ âØ°ûch .øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ ¬«≤ØdG áj’ƒd äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ âcQÉ˘°T z∑É˘aÉ˘°S{ á˘«˘ fGô˘ jE’G äGQÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ °S’G IQGRh ,á˘Ø˘°SDƒŸG çGó˘MC’G IÎa ¿É˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¤EG á˘ ë˘ ∏˘ °SCG Öjô˘ ¡˘ J øjôëÑdG Öàμe øY ∫hDƒ°ùŸGh ÊGôjE’G π«ª©dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe á£N »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ™°Vh …Qƒμ°T ΩÓZ z…QƒãdG ¢Sô◊G{ ‘ .áeÉæŸG ‘ ájƒ«◊G á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd á∏°üØe ¤EG ájôμ°ùY äGƒb ájOƒ©°ùdG ∫É°SQEG ¿EG áμÑ°ûdG ôjô≤J ∫Ébh ¿GôjEG π©L ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸGh á«àëàdG É¡à«æH ájÉª◊ øjôëÑdG á˘MÉ˘WEÓ˘d ¬˘£˘£˘N ‘ π˘°ûa …ò˘dG õ˘LÉ˘ ©˘ dG êô˘ Ø˘ àŸG ∞˘ bƒ˘ e ‘ ‘h ,øjôëÑdG ‘ ¬«≤ØdG áj’h ádhO áeÉbEGh »μ∏ŸG ΩÉ¶ædÉH ¿CG ¢VQÉ©ŸG ÊGôjE’G z»éà°ùÑªg{ ™bƒe ∞°ûc ,á∏°U …P ¥É«°S ≥aGh ÉμjôeCG ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ∫É«àZ’ ÊGôjE’G §£ıG IÒJh ™˘jô˘°ùJ ±ó˘¡˘H ,»˘Ä˘æ˘eÉ˘N »˘ ∏˘ Y ÊGô˘ jE’G ó˘ °TôŸG ¬˘ «˘ ∏˘ Y .øjôëÑdG ‘ zIQƒãdG{ 9 øWƒdG QÉÑNGC

AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àd ¢VÉjôdG ¬dƒ°Uh iód ó¡©dG ‹h »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

¿GC ,≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG Úàe’CG ó«≤a ÉjÉé°S ôcòJ π¶à°S øjôëÑdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡H ±ôYo »àdG ÉjGõŸGh ôKÉBŸGh ÖbÉæŸG ó¡©dG ‹h ƒª°S ôcòà°SGh .ióŸG ≈∏Y √ôKÉBeh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG »μ∏ŸG ÖLGh Ëó≤àd ,¢ùeGC ¢VÉjôdG ¤GE π°Uh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éch .…Oƒ©°ùdG ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh .…Oƒ©°ùdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤∏d IÉ°SGƒŸGh AGõ©dG 4 øWƒdG QÉÑNGC

z§«£îà∏d áÄ«g{ AÉ°ûfGE ¢†aôJ zá«©jô°ûàdG{ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SÓ C d Éæ¡e ájƒ°†Y •É≤°SGE ÅLôJh É«∏Y áÄ«g AÉ°ûfÉEH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ìÎ≤e ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG â°†aQ Éæ¡e áeÉ°SGC ÖFÉædG ájƒ°†Y •É≤°SGE Ö∏W ‘ ô¶ædG äQôb Éª«a ,ájQƒà°SO äÉ¡Ñ°T OƒLƒd §«£îà∏d øe %40 ¿GE …RGQódG »∏Y á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ,iôNGC á«MÉf øe .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG øe kGQÉÑàYG ÒjÉ©e ≥ah ºYódG ¬«LƒJ IOÉYGE IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,¬«≤ëà°ùe Ò¨d Ögòj ‹É◊G ‹ÉŸG ºYódG .í«ë°U πμ°ûH ¬«≤ëà°ùe ¤GE ºYódG π°üj ≈àM á°ShQóeh IójóL 13 ¿ÉªdôÑdG

:ÜGƒf ..»ÄæeÉNh »æ«ªÿGh ¬∏dGô°üf Qƒ°U ™aôJ ’ ájƒØ©dG IQƒãdG ¿GC ócGC …ôjô◊G

øjôëÑdG øY Iõ«ëàŸG ôjQÉ≤àdG AGQh á«μjôe’CG IQÉØ°ù∏d z¥ÉaƒdG{ ¥GÎNG á˘jOÉ˘MGC ,á˘«˘μ˘jô˘e’CG É˘¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Y ,á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äGQÉ˘Ø˘°ùd É˘¡˘ eó˘ ≤˘ jh ´É˘ °Vh’CG QÉ«J{ ΩÉY ÚeGC ócGC ,ôNGB ÖfÉL øe .¬«≤ØdG áj’hh ¿GôjGE áeóÿ Iõ«ëàeh ’ ¬fGC á«fÉæÑ∏dG zÒØ°ùdG{ áØ«ë°U `d …ôjô◊G óªMGC ÊÉæÑ∏dG zπÑ≤à°ùŸG ø°ùM Qƒ°U ™aôH GCóÑJ øjôëÑdG ‘ ájƒØY á«Ñ©°T IQƒK øY åjó◊G øμÁ .»ÄæeÉNh »æ«ªÿGh ¬∏dG ô°üf 11-10 øWƒdG QÉÑNGC

:ÚgÉ°T »∏Y Öàc

çGóMGC ∫ƒM Iõ«ëàe ôjQÉ≤J á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG åH ÜÉÑ°SGC ÜGƒf ™LQGC (¥ÉaƒdG) »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ¥GÎNG ¤GE z¬æe ÒÑc ÖfÉL ‘{ øjôëÑdG áj’h IóæLGC Ωóîj ÉÃ ÉgôjQÉ≤J ÚeÉ°†e ≈∏Y Iô£«°ùdGh IQÉØ°ùdG √ò¡d øY z»æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM{ Égó©j »àdG ôjQÉ≤àdG ¿GE ÜGƒædG ∫Ébh .¬«≤ØdG

∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 11 `d øFÉHõdG IóYÉb ´ÉØJQG

ô¡°TGC 9 ∫ÓN zƒμ∏àH{ äGóFÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 651 QÉæjO ¿ƒ«∏e 245.5 ƒëf â¨∏H äGóFÉY zƒμ∏àH{ áYƒª› â≤≤sM …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤h’CG 9 `dG ô¡°T’CG ∫ÓN (Q’hO ¿ƒ«∏e 651.2) »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ø˘Y QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 256.1 πHÉ˘≤˘e ¿’BG ≈àM áYƒªÛG øFÉHR IóYÉb äRhÉŒh .%4 √Qób ¢VÉØîfÉH kÉjƒæ°Sh ájƒæ°S ™HQ %41 h %8 ÉgQób IOÉjõH …GC ,¿ƒHR ¿ƒ«∏e 11 øH óªM ï«°ûdG ,ƒμ∏àH IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .‹GƒàdG ≈∏Y ∑Î°ûe ∞dGC 800 øe ÌcGC âaÉ°VGC áYƒªÛG ¿GE áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY 19 …OÉ°üàb’G øWƒdG .2011 ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f òæe ójóL ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG

zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ ìÉHQGC Q’hO ÚjÓe 6 ∫ÓN (Q’hO ¿ƒ«∏e 5.9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.2 â¨∏H ÉkMÉHQGCzá°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG{ â≤≤M øe É¡JGP IÎØ∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 6.6) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.5 ™e áfQÉ≤e ,2011 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG Ió«L èFÉàf â≤≤M ácô°ûdG ¿GE ‘ƒ°üdG Oƒªﬁ ,ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .»°VÉŸG ΩÉ©dG 17 …OÉ°üàb’G øWƒdG .Ék«ŸÉYh Ék«ª«∏bGE ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ´É°Vh’CG QGô≤à°SG ΩóY ºZQ

z»Hô©dG …QGRƒdG{h ÉjQƒ°S ‘ 27 πà≤e π◊ π`°UƒàdG ≈∏`Y ≥°ûeO ¢UôM ócƒDj ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ÚH áWÉ°SƒdÉH ∞∏μŸG »Hô©dG …QGRƒdG óaƒdG ¢ù«FQ ÜôYGC :(ä’Éch) - ≥°ûeO AÉ≤d ó©H ¬MÉ«JQG øY ÊÉK ∫GB º°SÉL øH óªM É¡à«LQÉN ôjRhh ô£b AGQRh ¢ù«FQ á°VQÉ©ŸGh ™e πª©dG ≈∏Y ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ¢UôM Éæ°ùŸ{ ∫Ébh .ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™e óaƒdG AÉæKGC ¿ÓØWh Ék«fóe 14 ºg Ék°üî°T 27 πàb Éª«a ∂dP »JÉCj .zπM ¤GE π°Uƒà∏d á«Hô©dG áæé∏dG ó≤à©j Úë∏°ùe ¥ÓWGE ôKGE ó«≤Y º¡æ«H Ékjôμ°ùY 11h äÉ£∏°ùdG É¡àæ°T á«æeGCh ájôμ°ùY äÉ«∏ªY 20 ôÑc’G øWƒdG .OÓÑdG §°Sh º¡∏≤J âfÉc á∏aÉM ≈∏Y »L »H QGB áØjòb z¿ƒ≤°ûæe{ º¡fGC 20 21

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áμ∏ªªdG - Iô«d

‘Gò≤dG ó°V ∑QÉ©ŸG ‘ GƒcQÉ°T Újô£≤dG Oƒæ÷G äÉÄe ¯ øª«dÉH ÚjQƒ°S øjQÉ«W á«Ø°üJ AGQh ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY ¯

ÚLhõdG ÖJGQ •ÉÑJQG ∂a kÉfƒ«∏e 50 z¿Éμ°S’EG{ ∞∏μj ¿GC ,¿É˘μ˘°S’EG IQGRƒ˘H ™˘ ∏˘ £˘ e Qó˘ °üe ™˘ bqƒ˘ J ΩÉ˘Y ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 50 IQGRƒ˘dG ó˘Ñ˘μ˘à˘ J ÚH èeódG ∂a áeƒμ◊G QGôbGE ∫ÉM ,óMGh QGô≤dG ¿GE zøWƒdG{`d Qó°üŸG ∫Ébh . ÚÑJGôdG äÉÑ∏£dG OóY IOÉjR ‘ ôNÉBH hGC πμ°ûH º¡°ùj k FÉM ¿Éc √PÉØfGE ΩóY ¿’C ,á«fÉμ°S’EG ΩÉeGC Ó ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÚæWGƒŸG øe á©°SGh áëjô°T .á«fÉμ°S’EG áeóÿG 12 øWƒdG QÉÑNGC

É¡«˘Yƒq˘£˘à˘e ø˘e %65 ∞˘Xƒ˘J zá˘ë˘°üdG{ Ú≤˘Ñ˘àŸG äGAGô˘LGE AÉ˘¡˘ fGE ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ Jh ÚYƒ˘£˘àŸG ø˘ e %65 á˘ë˘ °üdG IQGRh âà˘ Ñ˘ K »ë°üdG ´É£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H Gƒ˘ª˘¶˘à˘fG ø˘jò˘dG ≈Ø°ûà°ùe ∫ÓàMG{h áØ°SƒDŸG çGóM’CG ∫ÓN %35 `dG â«ÑãJ ¿GE IQGRƒdG âdÉbh .zá«fÉª∏°ùdG øe º¡Ø«XƒJ äGAGôLGE AÉ¡àfG ô¶àæj Ú≤ÑàŸG 12 øWƒdG QÉÑNGC .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO

ô`````````````ªM’ C ÉH zá˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG{h zá˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘ ˘dhó˘ ˘dG{ IÉ˘ ˘YO è˘eÉ˘fô˘H{h z∫É˘≤˘e{ h zá˘ª˘∏˘c{ `H kÉ˘ YQP ¿ƒ˘ ≤˘ «˘ °†j ó˘jó˘¡˘à˘dG ’GE É˘¡˘fƒ˘aô˘©˘j á˘∏˘«˘°Sh ’ zÊƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ J .¿ƒª∏©jh ¿ƒjQƒJÉàμjódG ºg º¡fGE ’GC .¥ô◊Gh IÓ°üdG â«bGƒe 05:43 :¥hô°ûdG 04:26 :ôéØdG 02:35 :ô` `°ü©dG 11:22 :ô¡¶dG 06:31 :AÉ` `°û©dG 05:01:Üô¨ªdG IQGô◊G áLQO 24

:iô` ¨°üdG

:≈ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒμdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..á«dhódG OhóM ÓH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áª¶æe ôjóe πÑ≤à°SG

áeó≤àŸG ∫hódG øY ∞∏àîJ ’ øWƒdG ¤GE IAÉ°S’EG GƒdhÉM øe ™e øjôëÑdG πeÉ©J á≤jôW

k Ñ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«dhódG OhóM ÓH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áª¶æe ôjóe Ó

AGQRƒdG ¢ù«FQ »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dhO á˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e …GC ø˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘bGh ¢ü«˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ó˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y ±É˘ ˘ ˘ ˘°üfÓ E ˘ ˘ ˘ ˘d ƒ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘ ˘f ¯ Iô˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ƒ˘ ˘ ë˘ ˘ f É˘ ˘ æ˘ ˘ JOGQGEh ìÓ˘ ˘ °U’EGh Ò«˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘ ˘ ¡˘ ˘ f ™˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¯ ¿É˘ ˘ ˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ΩGÎMGh ¿ƒ˘ ˘ ˘°U ∫É˘ ˘ ˘éÃ Òã˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘dG â≤˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ M ¯ ÚÄ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ‘ Iô˘ ˘ ˘ °VÉ˘ ˘ ˘ M É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ eGÎMGh ¿É˘ ˘ ˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M IÉ˘ ˘ ˘ YGô˘ ˘ ˘ e ¯ è˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh á˘ ˘ ˘ °SQÉ˘ ˘ ˘ ªŸG ¬˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J É˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ H »˘ ˘ ˘ WGô˘ ˘ ˘ ≤ÁO ™˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à› ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¯ π˘ ˘°†aGC ø˘ ˘μ˘ ˘j ⁄ ¿GE É˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T á˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤ÁO á˘ ˘dhO á˘ ˘jGC π˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘ J É˘ ˘ ª˘ ˘ c É˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T π˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ fo ¯ Úæ˘ ˘ WGƒŸG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖFGô˘ ˘ °†dG ¢Vô˘ ˘ a Ωó˘ ˘ ˘Yh º˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘dG ÈY á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°û«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e äGõ˘ ˘ ˘«‡ Ωóu˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ¯ »°ü≤J áæ÷h »æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒ◊ ÉààÑKCG ¿Éàª¡e ¿ÉJQOÉÑe Éª¡a ,≥FÉ≤◊G IOÉ«≤dG ΩGõàdG ∂°û∏d ’kÉ› ´ój ’ ÉÃ ’ Ék≤jô˘Wh Ék˘é˘¡˘æ˘eh Ék˘μ˘∏˘°ùe ìÓ˘°UE’É˘H .¬«a IOƒY

¿CGh ,É¡«∏Y â≤ØJG á«æWƒdG IOGQE’G ¿C’ ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô◊Gh á˘ ˘ «˘ ˘ aÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûdG ∂∏˘ ˘ °ùe IƒYO ‘ ≈∏Œ ±É°üfE’Gh ≥◊G ¢ùjôμJ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y

á˘ ˘ aÉ˘ ˘ c ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘ ˘ dhò˘ ˘ ˘ÑŸG Oƒ˘ ˘ ˘¡÷G ∂dP .É¡«∏Y ®ÉØë∏d äÉjƒà°ùŸG ¢ù«˘ FQ »˘ μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ó˘ ˘cCGh á∏éY ™aOh Qƒ£àdG á©HÉàe ¿CG AGQRƒdG ,∞bƒà˘J ø˘d Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘∏˘ª˘Y ìÓ˘°UE’G

âëÑ°UCGh ,´ÉªLE’ÉH ¬Ñ°TCG »Ñ©°T ≥aGƒJ É¡JÉÑLGƒH Ωƒ≤J ájQƒà°SO á°ù°SDƒe πc É˘¡˘d É˘¡˘ª˘°SQ »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘ °UÉ˘ °üà˘ NG ≥˘ ah áaÉc ¿É°Uh πØc …òdG áμ∏ªŸG Qƒà°SO Rõ˘ Yh ,á˘ «˘ °SÉ˘ ˘°SC’G äÉ˘ ˘jô◊Gh ¥ƒ˘ ˘≤◊G

áª¶æŸG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d Égôjó≤Jh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘ÑŸ Ék˘°ùjô˘μ˘ Jh Ék˘ ª˘ YO á˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘°Uh Ék«˘WGô˘≤ÁO Ék˘©˘ª˘à› â°ù°SCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÈY â“ á˘jQƒ˘à˘°SO äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¬˘ª˘¶˘ æ˘ J

ÒeC’G »˘ μ˘ ˘∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘°U ó˘ ˘cCG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ á˘eƒ˘ μ˘ M ¿CG ,AGQRƒ˘ dG ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ¿ƒ°U ∫É› ‘ â≤≤M ≈∏Y Ék«aÉN ó©j ⁄ …òdG ÒãμdG ¿É°ùfE’G ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG IOÉ°TEG å©Ñe ¿Éch óMCG Ò«˘¨˘à˘dG è˘¡˘f ™˘e Ék˘ª˘FGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿CGh ÉkªFGO ôjƒ£àdG ƒëf ÉæJOGQEGh ìÓ°UE’Gh ‘ øjôëÑdG ¬H äôe Ée π©dh ,Iôªà°ùe √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y ó˘ gGƒ˘ °T á˘ «˘ °VÉŸG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùdG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°TCGh .á°SÉ«°ùdG ô°ü≤H ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘ jó˘ e ¢ùeCG ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U ´É˘ ˘aô˘ ˘dÉ˘ ˘H √ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S Ohó˘ M Ó˘ H ¿É˘ °ùfE’G ¥ƒ˘ ≤˘ ˘M á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG ¤EG ,¬˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘Jƒ˘ ˘ ˘a ‹ …h á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG á˘μ˘∏‡ É˘¡˘ H â∏˘ eÉ˘ ©˘ J »˘ à˘ dG á˘ ≤˘ jô˘ £˘ dG IóMƒd IAÉ°SE’G ∫hÉM øe ™e øjôëÑdG á˘jCG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ’ √QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘Wƒ˘dG ¥ƒ˘≤˘M IÉ˘YGô˘e âfÉ˘μ˘a ,á˘eó˘≤˘à˘ e á˘ dhO .ÉkªFGO Iô°VÉM É¡eGÎMGh ¿É°ùfE’G ¢ù«˘FQ »˘μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U âØ˘ dh ™ªà› øjôëÑdG áμ∏‡ ¿CG ¤EG AGQRƒdG á˘°SQÉ˘ ªŸG ¬˘ «˘ æ˘ ©˘ J É˘ e π˘ μ˘ H »˘ WGô˘ ≤ÁO ó˘æ˘Y ±É˘°üfEÓ˘d ƒ˘Yó˘ f É˘ æ˘ fCGh ,è˘ ¡˘ æ˘ dGh á«dhO áª¶æe …CG øe Éæ©bGh ¢ü«î°ûJ ádhO ájCG πeÉ©J Éªc ÉæÑ©°T πeÉ©fo øëæa ,π°†aCG øμj ⁄ ¿EG É¡Ñ©°T á«WGô≤ÁO äGõ˘ ˘«‡ ø˘ ˘e ¬˘ ˘eó˘ ˘≤˘ ˘f É˘ ˘e ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ¢Vô˘ ˘a Ωó˘ ˘Yh º˘ ˘Yó˘ ˘dG ÈY á˘ ˘«˘ ˘°û«˘ ˘©˘ ˘e IQÉjõH ÉkÑMôe ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÖFGô°†dG øjôë˘Ñ˘∏˘d »˘bƒ˘≤˘M ó˘ah hCG á˘ª˘¶˘æ˘e …CG πeÉ©˘à˘Jh ¬˘«˘Ø˘î˘J É˘e É˘¡˘jó˘d ¢ù«˘d »˘¡˘a »˘ ˘°üq ≤˘ ˘J á˘ ˘æ÷ É˘ ˘¡˘ ˘Jó˘ ˘°ùL á˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ûH Ö©˘°ûdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≥˘ «˘ ≤–h ,≥˘ FÉ˘ ≤◊G Iƒ˘Yó˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘JÉ˘«˘æ˘eCGh ¬˘JÉ˘Ñ˘ ZQh ÈY …ò˘ ˘dG »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘dG QGƒ◊ ‘ ÉæÑ©°T äÉÑZQ ≥≤ëf ¬JÉ«Fôe ò«ØæJ π¶j øμdh ,ìÓ°UE’Gh ËôμdG ¢û«©dG ,ájƒdhCG ¬Jó˘Mhh É˘fó˘∏˘H QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eCG √òg ™°†J ∫hódG áaÉμc øjôëÑdG ¿CGh .É¡eÉªàgG ¢SCGQ ≈∏Y ájƒdhC’G ¢ù«˘ FQ »˘ μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ó˘ ˘cCGh áeƒμ◊G Ö«MôJ ,AÉ≤∏dG ∫ÓN ,AGQRƒdG

‫ﻧﺘﻘﺪم‬ ‫ﺑﺄﺳﻤﻰ آﻳﺎت اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت إﻟﻰ‬

‫ﺳﻌﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﻫﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺻﺪور اﻟﻤﺮﺳﻮم اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﻟﺪن‬

‫ﺣﻀﺮة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺠﻼﻟﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﻋﺎﻫﻞ اﻟﺒﻼد اﻟﻤﻔﺪى ﺣﻔﻈﻪ ا& ورﻋﺎه‬ ‫ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻪ‬

‫ﻣﺤﺎﻓﻈ) ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﻤﻨﻴﻦ ﻟﻪ دوام اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻬﺎﻣﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫‪/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Thu 27 Oct 2011‬‬

‫‪adv@alwatannews.net‬‬

‫‪¿Ó``````````YGE‬‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ واﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ )ش‪.‬م‪.‬ب‪(.‬‬

‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫‪2011‬‬ ‫ﺑﻴﺎن اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺣﺪ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬

‫ﻟﻤﺤﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2011‬‬

‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ا‪O‬ﻳﺮادات‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ ا‪O‬ﻳﺮادات‬ ‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫أرﺑﺎح ﻣﻨﺴﻮﺑﺔ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺘﻠﻜﻮ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﺪ )اﻟﺴﻨﻮي( ﻋﻠﻰ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﻤﻮزون ﻟﻌﺪد ا‪T‬ﺳﻬﻢ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ا‪T‬ﺳﺎﺳﻲ ﻟﻜﻞ ﺳﻬﻢ‬

‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬ ‫‪%‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻓﻠﺲ‬

‫‪2011‬‬

‫‪2010‬‬

‫اﻟﺰﻳﺎدة ‪/‬‬ ‫)اﻟﻨﻘﺼﺎن(‬ ‫)‪(%‬‬

‫‪245.5‬‬ ‫‪187.5‬‬ ‫‪180.8‬‬ ‫‪56.5‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪39.2‬‬

‫‪256.1‬‬ ‫‪197.3‬‬ ‫‪175.6‬‬ ‫‪66.0‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪1,440‬‬ ‫‪45.8‬‬

‫)‪(4‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫)‪(14‬‬ ‫)‪(14‬‬ ‫‬‫)‪(14‬‬

‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫‪2011‬‬

‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫ا@ﻳﺮادات‬ ‫‪245,456‬‬ ‫‪818‬‬ ‫إﻳﺮادات اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وإﻳﺮادات أﺧﺮى‬ ‫‪246,274‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫)‪(85,616‬‬ ‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺎت‬ ‫)‪(37,015‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬ ‫)‪(28,125‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك وإﻃﻔﺎء‬ ‫)‪(29,821‬‬ ‫ﻣﺼﺮوﻓﺎت ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ أﺧﺮى‬ ‫)‪(196‬‬ ‫ﻣﺼﺮوﻓﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫)‪(180,773‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫‪65,501‬‬ ‫ا‪5‬رﺑﺎح ﻣﻦ ا‪5‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ )ﺧﺴﺎﺋﺮ( ‪ /‬أرﺑﺎح ﺷﺮﻛﺎت زﻣﻴﻠﺔ )ﺻﺎﻓﻲ( )‪(3,348‬‬ ‫‪62,153‬‬ ‫ا‪5‬رﺑﺎح ﻗﺒﻞ اﺣﺘﺴﺎب اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫)‪(2,854‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫‪59,299‬‬ ‫رﺑﺢ اﻟﻔﺘﺮة‬

‫ﺑﻴﺎن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2011‬‬

‫ﺑﺂﻻف اﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫‪ 31‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫)ﻣﺪﻗﻘﺔ(‬ ‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫ﻋﻘﺎرات وﻣﻌﺪات‬ ‫اﻟﺸﻬﺮة‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدات ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت زﻣﻴﻠﺔ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت زﻣﻴﻠﺔ ﻣﺤﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫أﺻﻮل ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺆﺟﻠﺔ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬

‫‪181,730‬‬ ‫‪125, 106‬‬ ‫‪25, 333‬‬ ‫‪80,286‬‬ ‫‪46,473‬‬ ‫‪2,112‬‬ ‫‪16,703‬‬ ‫‪477,743‬‬

‫‪191,474‬‬ ‫‪125,129‬‬ ‫‪28,404‬‬ ‫‪130,124‬‬ ‫‬‫‪1,271‬‬ ‫‪28,403‬‬ ‫‪504,805‬‬

‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺰون‬ ‫ذﻣﻢ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ وأﺧﺮى‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬

‫‪2,489‬‬ ‫‪69,051‬‬ ‫‪86,831‬‬ ‫‪158,371‬‬ ‫‪636,114‬‬

‫‪2,015‬‬ ‫‪64,834‬‬ ‫‪86,817‬‬ ‫‪153,666‬‬ ‫‪658,471‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫رأس اﻟﻤﺎل‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﺎم‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋﻤﻼت أﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫أرﺑﺎح ﻣﺴﺘﺒﻘﺎه‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ ا‪5‬م‬ ‫ﺣﺼﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻴﻄﺮة‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪144,000‬‬ ‫‪76,717‬‬ ‫‪30,000‬‬ ‫‪1,443‬‬ ‫)‪(3,397‬‬ ‫‪234,219‬‬ ‫‪482,982‬‬ ‫‪13,546‬‬ ‫‪496,528‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫ذﻣﻢ ﺗﺠﺎرﻳﺔ داﺋﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺆﺟﻠﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬

‫‪2,521‬‬ ‫‪4,333‬‬ ‫‪6,854‬‬

‫‪3,063‬‬ ‫‪4,732‬‬ ‫‪7,795‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫ذﻣﻢ ﺗﺠﺎرﻳﺔ داﺋﻨﺔ وأﺧﺮى‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬

‫‪132,732‬‬ ‫‪132,732‬‬ ‫‪139,586‬‬ ‫‪636,114‬‬

‫‪133,861‬‬ ‫‪133,861‬‬ ‫‪141,656‬‬ ‫‪658,471‬‬

‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ا‪5‬ﺧﺮ‬ ‫ﻓﺮوﻗﺎت ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋﻤﻼت أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ا‪H‬ﺧﺮ ﻟﻠﻔﺘﺮة‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﺮﺑﺢ ﻣﻨﺴﻮب إﻟﻰ ‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ ا‪T‬م‬ ‫ﺣﺼﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻴﻄﺮة‬

‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻣﻨﺴﻮب إﻟﻰ ‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ ا‪T‬م‬ ‫ﺣﺼﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻴﻄﺮة‬

‫‪225‬‬ ‫)‪(11,607‬‬ ‫)‪(11,382‬‬ ‫‪47,917‬‬

‫‪1,452‬‬ ‫)‪(1,774‬‬ ‫)‪(322‬‬ ‫‪68,352‬‬

‫)‪(23‬‬ ‫‬‫)‪(23‬‬ ‫‪18,801‬‬

‫‪1,956‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪2,446‬‬ ‫‪22,872‬‬

‫‪56,500‬‬ ‫‪2,799‬‬ ‫‪59,299‬‬

‫‪65,984‬‬ ‫‪2,690‬‬ ‫‪68,674‬‬

‫‪17,747‬‬ ‫‪1,077‬‬ ‫‪18,824‬‬

‫‪19,297‬‬ ‫‪1,129‬‬ ‫‪20,426‬‬

‫‪44,960‬‬ ‫‪2,957‬‬ ‫‪47,917‬‬ ‫‪39.2‬‬

‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ا‪5‬ﺳﺎﺳﻲ ﻟﻜﻞ ﺳﻬﻢ )ﻓﻠﺲ(‬

‫ﺑﺂﻻف اﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻟﻠﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫‪82,276‬‬ ‫‪256,075‬‬ ‫‪298‬‬ ‫‪682‬‬ ‫‪82,574‬‬ ‫‪256,757‬‬ ‫)‪(30,756‬‬ ‫)‪(81,511‬‬ ‫)‪(11,282‬‬ ‫)‪(37,067‬‬ ‫)‪(9,411‬‬ ‫)‪(29,978‬‬ ‫)‪(11,921‬‬ ‫)‪(26,753‬‬ ‫)‪(64‬‬ ‫)‪(276‬‬ ‫)‪(63,434‬‬ ‫)‪(175,585‬‬ ‫‪19,140‬‬ ‫‪81,172‬‬ ‫‪917‬‬ ‫)‪(9,506‬‬ ‫‪20,057‬‬ ‫‪71,666‬‬ ‫)‪(1,233‬‬ ‫)‪(2,992‬‬ ‫‪18,824‬‬ ‫‪68,674‬‬

‫ﻟﻠﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫‪2010‬‬ ‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫‪85,342‬‬ ‫)‪(35‬‬ ‫‪85,307‬‬ ‫)‪(27,436‬‬ ‫)‪(13,105‬‬ ‫)‪(9,840‬‬ ‫)‪(8,317‬‬ ‫)‪(75‬‬ ‫)‪(58,773‬‬ ‫‪26,534‬‬ ‫)‪(4,862‬‬ ‫‪21,672‬‬ ‫)‪(1,246‬‬ ‫‪20,426‬‬

‫‪65,601‬‬ ‫‪2,751‬‬ ‫‪68,352‬‬ ‫‪45.8‬‬

‫‪17,792‬‬ ‫‪1,009‬‬ ‫‪18,801‬‬ ‫‪12.3‬‬

‫‪21,534‬‬ ‫‪1,338‬‬ ‫‪22,872‬‬ ‫‪13.4‬‬

‫ﺑﻴﺎن اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2011‬‬

‫‪144,000‬‬ ‫‪76,428‬‬ ‫‪15,000‬‬ ‫‪1,376‬‬ ‫‪8,210‬‬ ‫‪259,977‬‬ ‫‪504,991‬‬ ‫‪11,824‬‬ ‫‪516,815‬‬

‫ﺑﺂﻻف اﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 30 2011‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2010‬‬ ‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫)ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬ ‫أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻮﺿﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت إﻟﻰ اﻟﻤﻮردﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ أو ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻬﻢ‬ ‫اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫‪226,627‬‬ ‫)‪(97,660‬‬ ‫)‪(40,380‬‬ ‫‪88,587‬‬

‫أﻧﺸﻄﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﺷﺮاء ﻣﻨﺸﺂت وﻣﻌﺪات‬ ‫أرﺑﺎح أﺳﻬﻢ ﻣﺴﺘﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ زﻣﻴﻠﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﻮﺿﺎت ﻣﻦ ﺑﻴﻊ واﺳﺘﺤﻘﺎق اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﻓﻮاﺋﺪ ﺑﻨﻜﻴﺔ وإﻳﺮادات اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺴﺘﻠﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬

‫)‪(21,287‬‬ ‫‬‫‪4,389‬‬ ‫‪919‬‬ ‫)‪(15,979‬‬

‫أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫أرﺑﺎح ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻓﻮاﺋﺪ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﺗﺴﺪﻳﺪات اﻟﻘﺮوض‬ ‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﺧﻴﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬

‫)‪(67,969‬‬ ‫‬‫‬‫)‪(1,983‬‬ ‫)‪(69,952‬‬

‫)‪(73,256‬‬ ‫)‪(49‬‬ ‫)‪(36,569‬‬ ‫)‪(1,178‬‬ ‫)‪(111,052‬‬

‫اﻟﺰﻳﺎدة‪) /‬اﻟﻨﻘﺺ( ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻲ ‪ 1‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫‪2,656‬‬ ‫‪80,436‬‬ ‫‪83,092‬‬

‫)‪(24,252‬‬ ‫‪70,230‬‬ ‫‪45,978‬‬

‫‪236,041‬‬ ‫)‪(98,534‬‬ ‫)‪(37,274‬‬ ‫‪100,233‬‬

‫)‪(22,810‬‬ ‫‪3,047‬‬ ‫‪4,998‬‬ ‫‪1,332‬‬ ‫)‪(13,433‬‬

‫ﺑﻴﺎن اﻟﺘﻐﻴﺮات ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2011‬‬

‫ﺑﺂﻻف اﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻲ اﻟﺸﺮﻛﺔ ا‪5‬م‬

‫‪) 2011‬ﻣﺮاﺟﻌﺔ(‬

‫رأس اﻟﻤﺎل‬

‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬

‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﺎم‬

‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻋﻤﻼت أﺟﻨﺒﻴﺔ‬

‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات‬

‫أرﺑﺎح ﻣﺴﺘﺒﻘﺎة‬

‫ﻓﻲ ‪ 1‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪2011‬‬ ‫رﺑﺢ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ا‪H‬ﺧﺮ‬ ‫ﻓﺮوﻗﺎت ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋﻤﻼت أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ا‪a‬ﺧﺮ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﻔﺘﺮة‬ ‫أرﺑﺎح أﺳﻬﻢ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2010‬‬ ‫ﺗﺒﺮﻋﺎت وﻣﺴﺎﻫﻤﺎت ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2010‬‬ ‫ﻣﺤﻮل إﻟﻰ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺤﻮل إﻟﻰ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫أرﺑﺎح أﺳﻬﻢ ﻣﺮﺣﻠﻴﺔ ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2011‬‬ ‫أرﺑﺎح أﺳﻬﻢ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ اﻟﺤﺼﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﻴﻄﺮة‬

‫‪144,000‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪76,428‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪15,000‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪1,376‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪8,210‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪259,977‬‬ ‫‪56,500‬‬

‫‪504,991‬‬ ‫‪56,500‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪144,000‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪289‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪289‬‬ ‫‪76,717‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪15,000‬‬ ‫‬‫‬‫‪15,000‬‬ ‫‪30,000‬‬

‫‪67‬‬ ‫‬‫‪67‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪1,443‬‬

‫‬‫)‪(11,607‬‬ ‫)‪(11,607‬‬ ‫)‪(11,607‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫)‪(3,397‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‪56,500‬‬ ‫)‪(36,000‬‬ ‫)‪(2,169‬‬ ‫)‪(289‬‬ ‫)‪(15,000‬‬ ‫)‪(28,800‬‬ ‫‬‫)‪(82,258‬‬ ‫‪234,219‬‬

‫‪67‬‬ ‫)‪(11,607‬‬ ‫)‪(11,540‬‬ ‫‪44,960‬‬ ‫)‪(36,000‬‬ ‫)‪(2,169‬‬ ‫‬‫‬‫)‪(28,800‬‬ ‫‬‫)‪(66,969‬‬ ‫‪482,982‬‬

‫ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪2011‬‬

‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ﺣﺼﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻴﻄﺮة‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪11,824‬‬ ‫‪2,799‬‬

‫‪516,815‬‬ ‫‪59,299‬‬

‫‪158‬‬ ‫‬‫‪158‬‬ ‫‪2,957‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫)‪(1,235‬‬ ‫)‪(1,235‬‬ ‫‪13,546‬‬

‫‪225‬‬ ‫)‪(11,607‬‬ ‫)‪(11,382‬‬ ‫‪47,917‬‬ ‫)‪(36,000‬‬ ‫)‪(2,169‬‬ ‫‬‫‬‫)‪(28,800‬‬ ‫)‪(1,235‬‬ ‫)‪(68,204‬‬ ‫‪496,528‬‬

‫ﺗﻢ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة اﻟﻤﺨﺘﺼﺮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة ﻓﻲ ‪ 26‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2011‬ووﻗﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ‪:‬‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟ ّﻠﻪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪O‬دارة‬

‫‪batelcogroup.com‬‬

‫‪investor@batelcogroup.com‬‬

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

:ó¡©dG ‹h ..Úª∏°ùŸGh Üô©dG ó«≤ØH AGõ©dG Ëó≤àd ¢VÉjôdG ¤GE π°Uh

ióŸG ≈∏Y √ôKÉBeh ¿É£∏°S Òe’CG ÉjÉé°S ôcòJ π¶à°S øjôëÑdG

ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG …õ©j ó¡©dG ‹h »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

»˘μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ó˘ cGC ∫GB ó˘ ª˘ M ø˘ ˘H ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S Òe’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ μ˘ ∏‡ ¿GC ,≈˘ ∏˘ Y’CG ó˘«˘≤˘a É˘ jÉ˘ é˘ °S ô˘ cò˘ J π˘ ¶˘ à˘ °S á«˘eÓ˘°S’EGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘e’CG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG .ióŸG ≈∏Y √ôKÉBeh ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ô˘cò˘à˘ °SGh »˘ ˘à˘ ˘dG É˘ ˘jGõŸGh ô˘ ˘KÉBŸGh ÖbÉ˘ ˘æŸG ÖMÉ˘°U ¬˘d Qƒ˘ Ø˘ ¨ŸG É˘ ¡˘ H ±ô˘ Yo ¿É˘£˘∏˘°S Òe’CG »˘μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ‹h Oƒ˘©˘°S ∫GB õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘f ó˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ∫Ébh ,…Oƒ©°ùdG ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ó«≤ØdG øe â∏©L ôKÉBŸG √òg ¿GE á«Hô©dG áe’CG RƒeQ øe kGõeQ ÉgÉjÉ°†b ºYO ‘ á«eÓ°S’EGh ¬eÉ¡°SGE ‘h ,∫mÉY …OÉ«b ¢ùëH AÉ˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ä’É› ‘ Ëô˘ ˘μ˘ ˘dG .ÊÉ°ùf’EG øjôëÑdG ¿GC √ƒª°S ±É°VGCh π˘MGô˘dG É˘jÉ˘é˘°S ô˘cò˘J π˘¶˘à˘ °S ,ióŸG ≈˘ ∏˘ Y √É˘ jGõ˘ eh ÒÑ˘ ˘μ˘ ˘dG k FÉ°S óª¨àj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG Ó ¬˘ à˘ ª˘ MQ ™˘ °SGƒ˘ H á˘ e’CG ó˘ «˘ ≤˘ a .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh ¬fGôØZh »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π°Uhh ,¢ùeGC ¢VÉjôdG ¤GE ó¡©dG ‹h IÉ°SGƒŸGh AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àd ÚØ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘ °Uh ,Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °S ∫GB ø˘ ˘ ˘ H ∞˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ f Òe’CG »˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ÖFÉ˘æ˘dG Oƒ˘©˘°S ∫GB õ˘jõ˘©˘ dGó˘ Ñ˘ Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG áμdÉŸG Iô°S’CGh ,á«∏NGódG ôjRh IÉ˘ ˘ aƒ˘ ˘ H …Oƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG Ö©˘ ˘ ˘°ûdGh .õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG ió˘ d ¬˘ dÉ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¿É˘ ˘ch ¢VÉjôdG IóYÉb QÉ£e ¬dƒ°Uh á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÒeGC ÖFÉ˘ f ,á˘ ˘jƒ÷G »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢VÉjôdG ,õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ΩÉ˘£˘°S Òe’CG á˘ «˘ μ˘ ∏ŸG º˘ °SGôŸG ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ fh .Üƒ¡∏°ûdG øªMôdGóÑY.O

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

:Oƒªﬁ ∫GB ..¬é¡æH AGóàbÓd ÚdhƒD°ùŸGh IOÉ≤dG ÉYO

AGô≤ØdG IÉ«M äAÉ°VGC ÒN πYÉ°ûe ¿É£∏°S Òe’CG ôKÉBe .O ï«°ûdG á«æWƒdG IóMƒdG ™ªqŒ ¢ù«FQ ÉYO ¤GE ÚdhƒD°ùŸGh IOÉ≤dG ,Oƒªfi ∫GB ∞«£∏dGóÑY ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘ MGô˘ dG ó˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG è˘ ¡˘ æ˘ H AGó˘ à˘ b’G ∫GB õ˘jõ˘©˘ dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ H ¿É˘ £˘ ∏˘ °S Òe’CG …Oƒ˘ ©˘ °ùdG QÉ«N’CG ∫ÉLôdG øe ¿Éc ó«≤ØdG ¿GE { ∫Ébh ,Oƒ©°S ‘ AÉ£©dGh ÒÿG ¬LhGC ‘ ¥ÉØf’EÉH º¡d Oƒ¡°ûŸG .zä’ÉÛG ≈à°T øH ¿É£∏°S Òe’CG ôKÉBe ¿GC Oƒªfi ∫GB ócGCh ,¿É˘μ˘e π˘c ‘ ø˘°ùd’CG ≈˘∏˘ Y …ôŒ õ˘ jõ˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ Y á∏˘aÉ◊G ¬˘JÉ˘«˘M á˘∏˘«˘W IÒÿG ¬˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸ ∂dPh √ôKÉBŸ ºgôcPh ¢SÉædG äGOÉ¡°Th ,AÉ£©dGh ÒÿÉH »àdG ÒÿG πYÉ°ûe áé«àf »g ¬«∏Y ºMÎdGh ¿Éc å«M ,AGô≤ØdGh ÚLÉàÙG IÉ«M É¡H AÉ°VGC ∫GB QÉ°TGCh .áaÉc ÒÿG ¬LhGC ‘ AÉ£©∏d ’kÉãe ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh º˘∏˘©˘∏˘d ó˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ jÉ˘ YQ ¤GE Oƒ˘ ªfi ,ÚLÉàÙG áÑ∏£∏d á°SGQódG ∞jQÉ°üÃ ¬∏ØμJh É¡ªYój ¿Éc »àdG äÉ°ù°SƒDŸGh äÉÄ«¡dG ∫ÓN øe ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ¿GE Éªc ,OhóM ÓH É¡«∏Y ≥Øæjh ΩRÓ˘ ˘ ˘ dG êÓ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Òaƒ˘ ˘ ˘ Jh ≈˘ ˘ ˘ °VôŸG á˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ YQ π°üàd √OÓH OhóM â£îJ á«Ñ£dG º¡JÉLÉ«àM’ ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÓFÉ°S ,»eÓ°S’EG ⁄É©dG ¤GE ,Ékæ°ùM ’kƒÑ˘b π˘MGô˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YGC π˘Ñ˘≤˘à˘j ¿GC .¬fÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh AGõ÷G ÒN ¬jõéjh

Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG á«fÉ°ùfGE

»Hô©dG »eÓY’EG ÖjQóàdG õcôe ≈∏Y ¿É£∏°S Òe’CG º°SG ¥ÓWGE Úeô◊G ΩOÉ˘ N ΩÉ˘ ≤˘ e ¤GE ,»˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ‘ ¬˘ ˘Yhô˘ ˘a ájõ©àdÉH Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG á«Hô©dG ÚàeÓ C d ¬¶Øëj ¿GC πLh õY ¬∏dG ÚYGO ,IÉ°SGƒŸGh .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬ª¡∏jh á«eÓ°S’EGh

,º∏©dGh ÒÿG πª©H kÉ£ÑJôe ¬ª°SG ≈≤Ñ«dh IódÉN √ƒª°S ó¡©d kÉ«dh ¬àeóN áfÉeGC ó¡Y ‘ ¬JÉØ°U RôHGC ióMGE »gh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG á˘aÉ˘μ˘H ¬˘FÉ˘°†YGCh ¬˘FGô˘Ø˘°S ™˘«˘ª˘L º˘°SÉ˘H ≈˘≤˘à˘∏ŸG Ωó˘≤˘Jh

Üô©dG ÜÉÑ°ûdG Ú«eÓY’EG ≈≤à∏e IQGOGE ¢ù∏› ≥∏WGC ÖMÉ°U º°SG ,z»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¤h’CG á«eÓY’EG IQÉØ°ùdG{ ≈∏Y ,Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG iôcP ≈≤Ñàd ,≈≤à∏ª∏d ™HÉàdG »eÓY’EG ÖjQóàdG õcôe

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

¿É````£∏°S π`````«MQ AÉ```````£©dGh Ò`````ÿG øH ¿É£∏°S Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏dG ºMQ π˘μ˘°T ó˘≤˘a .√Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘Wh ,Oƒ˘©˘°S ∫GB õ˘jõ˘©˘ dGó˘ Ñ˘ Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘μ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘ MOÉ˘ ah IÒÑ˘ c IQÉ˘ °ùN ¬˘ ∏˘ «˘ MQ ‘ É˘æ˘dh ,kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘μ˘Mh kÉ˘μ˘∏˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG áeÓ C dh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ôFÉ°ùdh ,øjôëÑdG áμ∏‡ . ¬∏c ⁄É©dGh á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG ¯ áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH OƒªM Iô°†M …ó«°S ∫Éb Éªc ,øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ ÉæfGEh ∂∏e áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ó`ªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ô˘jó˘≤˘à˘dGh ¿É˘aô˘©˘dG π˘μ˘ H ô˘ cò˘ f{ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ kÉNGCh ,kGòa kGóFÉb ,¬∏dG ¬ªMQ ,√ÉæaôY óbh ,øjôëÑdG ÖfÉL ¤GE ÒÑμdG ó«≤ØdG ∞bGƒe RGõàY’Gh .AÉ©ªL á«fÉ°ùf’EG áeóNh ¬Ñ©°Th ¬æWhh ¬æjO áeóÿ ¬JÉ«M ¢Sôc kÉª«μM kÓLQh ,kÉ°ü∏fl ¢UÓ˘N’EGh ÒÿGh AÉ˘£˘©˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰ É˘ æ˘ Hƒ˘ ∏˘ b ‘ Iô˘ °VÉ˘ Mh á˘ ∏˘ KÉ˘ e ¬˘ JGRÉ‚GEh √Gô˘ cP π˘ ¶˘ à˘ °Sh .záªμ◊Gh äÉbÓYh §HGhQ øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG iÈμdG É¡à≤«≤°ûH øjôëÑdG ™ªéj Ée ¿GCh πc ,á«fÉ°ùfGEh á«eÓ°SGEh á«HôY IƒNGCh ≈Hôb èFÉ°Th øe Éª¡æ«H Éeh ,Ió«Whh á≤«ªY á«îjQÉJ É˘¡˘¶˘Ø˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°Sh AÉ˘æ˘H’CG É˘gRõ˘©˘jh OGó˘L’CGh AÉ˘H’BG É˘¡˘eÉ˘bGC á˘«˘°SÉ˘ °SGC Ió˘ YÉ˘ b π˘ μ˘ °ûj ∂dP õ` `jõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ ¿Éc óbh ,OÉØM’CG É¡à«ªæJh Égôjƒ£Jh Úà“h É¡î«°SôJ ‘ ≈ah’CG π°†ØdG áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üdh Oƒ©°S ∫GB »ª«∏b’EG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬H iòàëj kÉLPƒ‰ É¡∏©L É‡ ,øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ É¡H AÉ≤JQ’Gh ÉgGôY .»Hô©dGh õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S πMGôdG Òe’CG ¬d QƒØ¨ŸG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¿Éc , ∫ÉÛG Gòg ‘h .Éæ««M Ée √É°ùæf ødh ,√É°ùæf ’h RGõàY’ÉH √ôcòf π¶æ°S É‡ ,∫É©ØdGh ÒÑμdG QhódG QhóH ¢Vƒ¡ædGh É¡à«ªæJh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IÒ°ùe ºYO ‘ ¢SÉ°S’CG √QhO ó«≤Ø∏d ¿Éc Éªc É¡JÒ°ùeh ,ÉgQGô≤à°SG á«eÉMh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeGC á°SQÉM »g »àdG Iôjõ÷G ´QO äGƒb .áaÉc É¡Hƒ©°Th É¡dhO Òÿ ájƒªæàdG ÉÃh ,äÉØ°U øe ÒÑμdG ó«≤ØdG ¬H ∞°üJG Ée πμH ádÉ≤ŸG √òg ‘ º∏f ¿GC ™«£à°ùf ’ Éæf’Ch ádhÉfih ,√ôKÉBÃ IOÉ°T’EG øe ¬≤M ¢†©H hGC ¬≤M ¬«Øf ø∏a ,áÑMQ OÉ©HGC øe IòØdG ¬à«°üî°ûd ÉÃ ‹hódGh »Hô©dGh …Oƒ©°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y …Qƒfi √Qhóa ,ójôØdG ÊÉ°ùf’EG ¬FÉ£Y QÉcòà°SG .áeOÉ≤dG ∫É«L’CG IôcGP ‘ kÉî°SGQ π¶«°S ÒÿG ∫ÉªYGC øe ¬æY ôKƒDj Éeh á«fÉ°ùfGE äÉª°S øe πMGôdG Òe’CG ¬d QƒØ¨ŸG ¬H ±ôY Ée ¿GEh ¬à©«ÑWh ,AÉ£©dÉH ôNGõdG ôëÑdÉc ƒ¡a ,Ú©ªLGC ¢SÉædG áæ°ùdGC ¬H è¡∏J Ée ƒg ΩôμdGh AÉ£©dGh ¿GC πH ,⁄É©dG IOÉbh ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG AÉªYR øe ,¬«dGE ±ô©Jh ,¬æe ÜÎbG øe É¡°ùª∏j á«fÉ°ùf’EG ⁄ √Òîa zÊÉ°ùf’EG ≥aóàdGh AÉ£©dGh ∫òÑdG áªFGO ájÒN á°ù°SƒDe ¿Éc { ¬fÉCH ¬Ø°Uh øe ∑Éæg .√QÉ¡fGC ∞Œ ⁄ ¬eôch ™£≤æj .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°SGCh á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ ¤GEh , áÁôμdG áμdÉŸG Iô°S’CG ¤GEh ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN …ó«°S ¤GE ∫ƒ°Uƒe AGõ©dGh ,¢SƒØædG ¿õMGCh Üƒ∏≤dG õg …òdG π∏÷G ÜÉ°üŸG Gò¡H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ‘ AÉ≤°T’CG ™«ªL ôªY ‘ óÁ ¿GC ¬∏dG ∫ÉC°ùfh zÒÿG ¿É£∏°S{ π«MôH ≥«ª©dG ≈°S’CG ôYÉ°ûe Ö¡dGCh ,¿ƒ«©dG ™eOGCh √Ó C μjh ,√ÉYôjh ¬¶Øëj ¿GCh Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ßØëj ¿GCh á«fGóª°üdG ¬àjÉæY Ú©H

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH øjôëÑdG áμ∏‡ ÒØ°S ¯

ô°üe ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑc Qƒ°†ëHh ¿É£∏°S Òe’CG ìhQ ≈∏Y

Iô```gÉ≤dG ió```d øjô```ëÑdG Ò```Ø°S ô```gR’CÉH ÖFÉ```¨dG IÓ```°U ‘ ∑QÉ```°ûj iód º˘FGó˘dG É˘¡˘Hhó˘æ˘eh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ ÒØ˘°S ∑QÉ˘°T ÖFÉ¨dG IÓ°U ‘ IôgÉ≤dÉH IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«Hô©dG á©eÉ÷G ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ≈∏Y ôgRC’G ™eÉ÷ÉH √GôK ¬∏dG Ö«W …Oƒ©°ùdG ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÒØ°ùdG ΩÉb Éªc .ô°üe ájQƒ¡ªéH äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH ,∞jô°ûdG óªMCG á«Hô©dG á©eÉ÷G iód ºFGódG É¡Hhóæeh IôgÉ≤dG iód ájOƒ©°ùdG ÒØ°ùd AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àH ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¤EG …RÉ©àdG ôMCG ™aQh ,∂dÉeõdG »ëH ¬àeÉbEG ô≤e ‘ ¿É£b õjõ©dGóÑY áeƒμMh ΩGôμdG Oƒ©°S ∫BG Iô°SCG ¤EGh á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG πgÉY õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY IÉaƒH äó≤a á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ¿CG ÒØ°ùdG ócCGh .ÒÑμdG ó«≤ØdG IÉah ‘ ájOƒ©°ùdG Ö©°Th k LQh k Gòa k GóFÉb ¿É£∏°S ÒeC’G á«fÉ°ùfE’G áeóNh ¬æWhh ¬Ñ©°Th ¬æjO áeóÿ ¬JÉ«M ¢Sôc Ékª«μM Ó .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ék«YGO ,AÉ©ªL

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øjôëÑdG ‘ ¬«≤ØdG áj’h ≥FÉ≤M É¡Ø°ûch Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y ÉgQƒ¡X ó©H

ÖLQ IÒª˘ ˘ ˘ ˘°S ∫õ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y z±ƒ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘ ˘ ˘ ˘dƒŸG{ `H AGó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘YG º¡HÉ≤Y ¿ƒdÉæ«°S IÉæ÷Gh »eGôLGE πªY AGóàY’G :AGQRƒdG ¢ù«FQ :ø°ùﬁ ∫OÉY - Öàc

±ƒJƒdƒŸÉH ÖLQ IÒª°S ∫õæe ≈∏Y AGóàY’G

:AGQRƒdG ¢ù«FQ kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jOh kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘ ˘ ˘ ˘NGCh kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Wh ¢Vƒ˘ ˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘ ˘e »˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘ ˘ ˘ ˘ LGE π˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y AGó˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Y’G ¯ á˘°ùFÉ˘j ø˘Wƒ˘dG á˘bÓ˘£˘fG á˘∏˘bô˘Y ä’hÉﬁh á˘μ˘∏˘ªŸG ø˘eGC á˘jÉ˘ª˘ M QGô˘ °UÉE˘ H π˘ °UGƒ˘ J á˘ eƒ˘ μ◊G ¯ ≥FÉ≤◊G ∞°ûc ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh áª∏μdÉH ¿hó°üàj ø‡ É¡FÉæHGC ∞bGƒe ≈°ùæJ ød øjôëÑdG ¯ á°ùFÉ«dG ä’hÉÙG √òg ∫É°ûaÉEH π«Øc AÉaô°ûdG á¶≤jh ¬JOÉ«bh Ö©°ûdG ÚH …ƒ≤dG ºMÓàdG ¯ É¡∏«ÑμJh áª∏μdG Ö«gÎd ≈©°ùJh ÒÑ©àdGh …GCôdG ájôëH øeƒDJ ’ ájóà©ŸG äÉ¡÷G :ÖLQ ¯ ¥hRô````ŸG Ö````jPÉ˘cGC Ghô`````μ˘æ˘à˘°SGh QÉ```£ŸG É˘¡˘JOƒ˘Y Ö`≤˘Y Ö``LQ Gƒ`∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿ƒ``æ˘ WGƒŸG ¯ ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S IQÉ``jR º˘ ¡```°†aô˘ d ø```«˘ jô`````````°üª˘ ∏˘ d ¥hRô```````ŸG äGAÉ````°SGE ø``````e AÉ``````«˘ à˘ °SG ¯

QÉ£ŸÉH ÖLQ IÒª°ùd ÚæWGƒŸG ∫ÉÑ≤à°SG

øe ¬àeób ÉŸ kGôjó≤J èeÉfÈdÉH É¡àcQÉ°ûe ó©H É¡JOƒY ¬H Ωƒ≤J Éeh »æjôëÑdG ™°VƒdG ∫ƒM áª¡e äÉeƒ∏©e Ö©°ûdG ≥M ‘ á«ª∏°S ÒZ äÉ°SQÉ‡ øe ¥ÉaƒdG á«©ªL .»æjôëÑdG ‘ zIôjõ÷G{ IÉæb ¬éFÉàf âæ∏YGC ´Ó£à°SG Ö°ùëHh ójƒDJ πg{ :∫GƒD°S øY áHÉL’EG øª°†J èeÉfÈdG ájÉ¡f øe áÄŸG ‘ 55.4 ÜÉLGC ,z?øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG ácô◊G ,ÓH ¢üî°T 700h ∞dGC 228 ºgOóY ≠dÉÑdG ÚcQÉ°ûŸG .º©æH º¡æe áÄŸG ‘ 44.6 ÜÉLGC Éª«a è˘ eÉ˘ fÈdG ‘ á˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘°†ŸG ¥hRôŸG äÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘ ˘°üJ âb’h ó˘©˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ Ék˘jƒ˘ b kGQÉ˘ μ˘ æ˘ à˘ °SG Ú«æjôëÑdG Ωó≤J øY çó– ÉeóæY ,Ú«é«∏ÿG ¬àfÉgGE ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øY ä’ÉÛG ¢†©Hh º«∏©àdG ‘ ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j ¿ƒ˘«˘é˘«˘∏ÿG É‰ÉC˘ch º˘¡˘æ˘Y Ωó˘≤˘àŸG ¬˘«˘Yhh Éªch ,áãjó◊G Qƒ°ü©dG ‘ øjôëÑdGh ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG Újô°üŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ,Újƒ˘«˘°SÓ B ˘d ¬˘JAÉ˘°SGE Ghó˘≤˘à˘fG ¬àYÉªLh ¿Éª∏°S »∏Y IQÉjõH øjOóæe GƒLôN øjòdG √ƒ˘ °VQÉ˘ Y º˘ ¡˘ f’C ø˘ jQƒ˘ LÉC˘ e º˘ ¡˘ fGE{ :∫É˘ bh ,ô˘ °üe ¤GE ÜõM É¡≤jƒ°ùJ ∫hÉëj »àdG á«fGôj’EG QÉμa’CG Gƒ°VQÉYh á˘dhÉﬁ ‘ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘Hh ô˘°üe ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘ ∏˘ dG ,»æjôëÑdG ´QÉ°û∏d √ó≤a ó©H »Hô©dG ´QÉ°ûdG ±É£©à°S’ .zihóL ¿hO øμdh

.áKOÉ◊G π«°UÉØJ ∞°ûμd AGóàY’EG πÑb zøWƒdG{ `d âMô°U ób ÖLQ âfÉch ó˘YÉ˘°ùe ™˘e É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG ∫ƒ˘M âKó–h É˘¡˘dõ˘æ˘e ≈˘∏˘ Y è˘eÉ˘fô˘H ‘ ¥hRôŸG π˘ «˘ ∏˘ N ¥É˘ aƒ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘ Y ÚeGC ¿GC ¬˘ dÓ˘ N äó˘ cGC zIô˘ jõ÷G{ IÉ˘ æ˘ ≤˘ H z¢ùcÉ˘ ©ŸG √ÉŒ’G{ êQÉÿGh πNGódG ‘ øjôëÑ∏d ¿ƒÄ«°ùj ¬©e øeh ¥hRôŸG hGC º˘¡˘°ùÁ ¿GC ¿hO á˘ jô˘ ë˘ H ¿ƒ˘ cô˘ ë˘ à˘ jh IÒÑ˘ c IAÉ˘ °SGE Oƒ˘Lh ¿hô˘μ˘æ˘j ¿’BG ≈˘à˘M Gƒ˘dGRÉ˘eh ,ó˘MGC º˘¡˘ Ø˘ bƒ˘ à˘ °ùj í˘ ˘jô˘ ˘°üJ ‘ IÒ°ûe ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘«˘ ˘ WGô˘ ˘ ≤Áó˘ ˘ dG ∫hó˘ dG ÈcGC ‘ çó˘ ë˘ ˘j ƒ˘ ˘d ô˘ ˘e’CG Gò˘ ˘g ¿GC zø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG{`d Ö°ùë˘H á˘Hƒ˘≤˘©˘dG Gƒ˘ ¡˘ LGƒ˘ d ⁄É˘ ©˘ dG ‘ á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG .¿ƒfÉ≤dG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘ ≤˘ d ¿ƒ˘ μ˘ j ¿GC ≈˘ æ“GC{ :ÖLQ âaÉ˘ °VGCh ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG É˘æ˘à˘«˘°†b ‘ º˘à˘¡˘J ¿GCh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Öà˘μ˘ e ôμa øY n Gó«©H ¿ƒμj ød Gògh ,øjôëÑdG áHhôY ójó¡J ¿GC Öéjh º¡e »eÓYGE RÉ¡Lh á«HôY á£ëªc Iôjõ÷G è˘eÉ˘fô˘H ∫Ó˘N ø˘ª˘a ,¢SÉ˘°S’CG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘ f ¤GE Ú«˘ æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘e É˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘°UhGC (¢ùcÉ˘ ˘©ŸG √ÉŒ’G) Ö©˘ °ûdG ø˘ e IÒÑ˘ c á˘ Ä˘ a …GCQ π˘ ª– á˘ dÉ˘ °SQ á˘ °VQÉ˘ ˘©ŸG .zóMGC É¡Jƒ°U ™ª°ùj ’ »àdG ∂∏J á°UÉN ‘ ÚæWGƒŸG øe OóY ™ªàLG èeÉfÈdG ôKGE ≈∏Yh Qƒ˘a ÖLQ IÒª˘°S ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e

á«dhódG OhóM ÓH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áª¶æe ôjóe »≤à∏j πª©dG ôjRh

á«ÑæL’CG ádÉª©dG ¥ƒ≤M :zπª©dG{ á````«dhódG ÒjÉ````©ŸG ™e ≥````ØàJh á````fƒ°üe á°üàıG á«dhódG äÉª¶æŸG IÈN øe IOÉØà°S’ÉH ¤GE πª©dG ôjRh QÉ°TGCh .∫ÉÑ≤à°S’Gh ∫É°SQ’EG ∫hOh É˘gPÉ˘î˘JÉ˘H ,á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ió˘ FGQ á˘ dhO ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿GC áfÉ«°U ƒëf á«˘HÉ˘é˘jGE äGƒ˘£˘Nh á˘eó˘≤˘à˘e äGQOÉ˘Ñ˘e ∫É≤àfÉH ìÉª°ùdG É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘Ñ˘æ˘L’CG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M π˘μ˘H ô˘NGB ¤GE π˘ª˘Y ÖMÉ˘°U ø˘e »˘Ñ˘æ˘L’CG π˘ eÉ˘ ©˘ dG AÉ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ °ûdG ÚH ¿hÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É› ‘h .ájôM ¢Uô– IQGRƒ˘dG ¿GC ¿Gó˘«˘ª˘M í˘°VhGC Ú«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ±ó¡H ,êÉàf’EG ±GôWGC áaÉc ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y ÉkªFGO Ωó≤àdG á«Ø«ch ,É¡bƒ≤ëH á«ÑæL’CG ádÉª©dG á«YƒJ ,¬˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘ °U ∫Ó˘ NGE ó˘ æ˘ Y ihÉ˘ μ˘ °ûH Gòg ‘ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Oƒ¡L ¿GC ÉkØ«°†e É¡àëØ°U ÈY ôaƒJ É¡fGC á°UÉN ,IOƒ¡°ûe ∫ÉÛG ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG áaÉc âfÎf’EG áμÑ°T ≈∏Y ´ÓW’Gh É¡àaô©e ¬fÉμeÉEH å«M ,»ÑæL’CG πeÉ©dG ,¬æWh IQOÉ¨e hGC πª©dG ó≤Y ¬©«bƒJ πÑb É¡«∏Y .á«ŸÉY á¨d 50 ƒëf ÈY áMÉàe áeóÿGh

¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ôjRh ócGC á«dhódG OhóM ÓH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áª¶æe ôjóe ¿GC ,¢ùeGC áª¶æŸG AÉ°†YCG øe OóYh ¬jôJƒa »∏jh Ék≤ah ,áfÉ°üe øjôëÑdG ‘ á«ÑæL’CG ádÉª©dG ¥ƒ≤M .áμ∏ªŸG ‘ IòaÉædG áª¶f’CGh á«dhódG πª©dG ÒjÉ©Ÿ ¿hÉ©à∏d πª©dG IQGRh OGó©à°SG ¿Gó«ªM ióHGCh πFÉ°ùŸG ™«ªL åëHh ,á«dhódG äÉª¶æŸG áaÉc ™e ≈˘ ∏˘ Y ™˘ Ø˘ æ˘ dÉ˘ H Oƒ˘ ©˘ j ÉÃ ,∑Î°ûŸG ΩÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP äÉjô◊Gh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ï°Sôjh Úaô£dG OÓÑdG πgÉY É¡æ°TO »àdG ,áμ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG E G ¬Yhô°ûe ¥ÓWGE ™e ióØŸG 10 òæe »MÓ°U’ ‘ πª©dG IQGRh QhO ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh .äGƒæ°S πª©dG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ,á«ÑæL’CG ádÉª©dG ¥ƒ≤M ¿ƒ°U ,á˘μ˘∏˘ªŸG ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG á˘ª˘¶˘f’CGh ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘«˘ dhó˘ dG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QGôªà°SG IQhô°V øjócƒDe á˘«˘Yƒ˘J è˘ eGÈH AÉ˘ ≤˘ JQ’G ƒ˘ ë˘ f á˘ ª˘ ¶˘ æŸGh IQGRƒ˘ dG ,É¡◊É°üe øY ´ÉaódGh É¡bƒ≤ëH á«ÑæL’CG ádÉª©dG

∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC IÒª°S ∫õæe ≈∏Y AGóàY’G ¿GC ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ádGó©dG ΩÉeGC ¿ƒ∏ãª«°S IÉæ÷G ¿GCh ,»eGôLEG πªY ÖLQ .º¡HÉ≤Y ¿ƒdÉæjh √GôLGC »ØJÉg ∫É°üJG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿ÉCªWGh ¢ù∏› ƒ°†Y áë°Uh áeÓ°S ≈∏Y ,¢ùeGC AÉ°ùe É¡©e ¬d ¢Vô©J …òdG AGóàY’G ôKGE ,ÖLQ IÒª°S iQƒ°ûdG ájôMh áª∏μdG Ö«gôJ ¿ƒdhÉëj øe πÑb øe É¡dõæe .ô°ûdG ¬FÉæHGCh øWƒ∏d ¿hôª°†jh ÒÑ©àdG ∫Ébh ,»eGôLGE πªY øe A’ƒDg ¬H ΩÉb Ée √ƒª°S ¿GOGCh kÉ˘«˘bÓ˘NGCh Ék˘«˘æ˘ Wh á˘ °Vƒ˘ aô˘ e äÉ˘ °SQÉ˘ ªŸG √ò˘ g π˘ ã˘ e ¿GE øe πª©dG QGô°UÉEHh π°UGƒJ áeƒμ◊G ¿GC kGócƒDe ,Ék«æjOh πãe »ÑμJôe ¿GCh ,ÉgQGô≤à°SGh áμ∏ªŸG øeGC ájÉªM πLGC ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘«˘°Sh ,ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘ e Gƒ˘ à˘ ∏˘ Ø˘ j ø˘ d º˘ FGô÷G √ò˘ g ábÓ£fG á∏bô©d á°ùFÉ«dG º¡J’hÉﬁ π°ûØà°Sh ,ádGó©dG .πÑ≤à°ùŸG ƒëf øWƒdG øjòdG É¡FÉæHGC ∞bGƒe ≈°ùæJ ød øjôëÑdG ¿GC ±É°VGCh ΩÉeGC ≥FÉ≤◊G ∞°ûc ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh ,áª∏μdÉH ¿hó°üàj ¤GE Ékàa’ ,¥ô°ûŸG øjôëÑdG ¬Lh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,⁄É©dG ºMÓàdG π°†ØH ,ìÉéædG É¡d Öàμj ød ä’hÉÙG √òg ¿GC ø˘jò˘dG AÉ˘aô˘°ûdG á˘¶˘≤˘jh ,¬˘JOÉ˘«˘ bh Ö©˘ °ûdG ÚH …ƒ˘ ≤˘ dG ⁄ »˘à˘dG á˘FQÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘jô˘¨˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ∂∏˘J ¿ƒ˘°†aô˘ j ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U OÉ˘°TGCh .É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘aô˘©˘ J IÒª°ùd á°ü∏ıG á«æWƒdG ∞bGƒŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ »μ∏ŸG ,Ú«˘ aÉ˘ ë˘ °üdGh ÜÉ˘ à˘ μ˘ dG ø˘ e AÉ˘ aô˘ °ûdG ™˘ «˘ ª˘ Lh ,ÖLQ åÑ˘ ©˘ dG ä’hÉﬁ π˘ μ˘ d º˘ ¡˘ jó˘ °üJ ‘ º˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¬˘ ˘aƒ˘ ˘bhh .¬«æWGƒe áeÓ°Sh ¬æeGCh øWƒdG πÑ≤à°ùÃ

ºK’BG AGóàY’CG á«aÉë°üdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫õæe ¢Vôq©J óbh ΩGóîà°SÉH ¿ƒdƒ¡› √òØf ºKGB AGóàY’ ,ÖLQ IÒª°S ÉgQƒ¡X øe óMGh Ωƒj ó©H ,¢ùeGC AÉ°ùe z±ƒJƒdƒŸG{ »˘à˘dG Iô˘eGƒDŸG á˘≤˘«˘≤˘M É˘¡˘Ø˘°ûch ,Iô˘ jõ÷G á˘ °TÉ˘ °T ≈˘ ∏˘ Y á«æe’CG Iõ¡L’CG äô°TÉH Éª«a ,øjôëÑdG É¡d â°Vôq©J .áKOÉ◊ÉH ≥«≤ëàdG ‘ É¡JGAGôLGE AÉ˘ Ñ˘ fGC á˘ dÉ˘ ch ™˘ e »˘ Ø˘ JÉ˘ g ∫É˘ °üJG ‘ ÖLQ â∏˘ ˘ªq˘ ˘Mh ájôëH øeƒDJ ’ äÉ¡÷ AGóàY’G á«dhƒD°ùe ,øjôëÑdG ¬fGCh ,É¡∏«ÑμJh áª∏μdG Ö«gÎd ≈©°ùJh ,ÒÑ©àdGh …GCôdG ÈY Iô˘jõ÷G á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y É˘gQƒ˘¡˘X ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘ Ñ˘ e AÉ˘ L .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G èeÉfôH ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG ΩÓ˘ Y’EG ¿hƒD˘ °T á˘ Ä˘ «˘ g ¢ù«˘ FQ ¿GOGCh ¬fÉæÄªWGh ÖLQ ∫õæe ¬JQÉjR ∫ÓN ,áØ«∏N ∫GB óªﬁ ,zIQOÉ¨dGz`H É¡Ø°Uhh AGóàY’G ádhÉﬁ ,É¡àeÓ°S ≈∏Y AGOGC ø˘ e á˘ ª˘ ∏˘ μ˘ dG ÜÉ˘ ë˘ °UGC ™˘ æ“ ø˘ d É˘ ˘¡˘ ˘fGC ¤GE kGÒ°ûe ≈∏Y kGQGô°UGE ºgójõjh ,º¡æWh √ÉŒ »eÓY’EG º¡ÑLGh ,á∏«ÑædG º¡àdÉ°SQ ΩÉ¡e AGOGCh ,ÚæWGƒª∏d á≤«≤◊G π≤f .ÉgQGô≤à°SGh øjôëÑdG øeGC ±ó¡à°ùj Ée πμd …ó°üàdGh ÜGƒfh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a øe ä’É°üJG øWƒdG â≤∏Jh ¬∏dG ÜõM πªq–h ,Égôμæà°ùJh áKOÉ◊G øjóJ ÚjQƒ°Th .É¡à«dhƒD°ùe »æjôëÑdG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘ K ø˘ Y ΩÓ˘ Y’EG ¿hƒD˘ °T ¢ù«˘ FQ ÈY É˘ ª˘ c IÉæ÷G ¤GE π°UƒàdG ≈∏Y º¡JQóbh ,øe’CG ∫ÉLQ IAÉØμH .∫OÉ©dG ºgAGõL GƒdÉæ«d ádGó©∏d º¡Áó≤Jh ¢Vô©àH á«Hƒæ÷G áWô°T ΩÉY ôjóe ìô°U ¬ÑfÉL øe π˘ Ñ˘ b ø˘ e ±ƒ˘ Jƒ˘ dƒŸÉ˘ H AGó˘ ˘à˘ ˘Y’ ÖLQ IÒª˘ ˘°S ∫õ˘ ˘æ˘ ˘e á¶aÉÙÉH »Hô¨dG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ ∂dPh ,Údƒ¡› .á«Hƒæ÷G óæY á°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaô¨d ÆÓH OQh ¬fGC í°VhGCh Údƒ¡› AÉ≤dGE √OÉØe ,¢ùeGC AÉ°ùe øe 10:08 áYÉ°ùdG â¡LƒJ ¬«∏Yh ,∫õæª∏d »LQÉÿG ÜÉÑdG ≈∏Y ±ƒJƒdƒe É¡JGAGôLGE äô°TÉHh çOÉ◊G ™bƒe ¤GE á«æe’CG Iõ¡L’CG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NGE ” ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ,á«fƒfÉ≤dG ,á©bGƒdG äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ É¡JÉ≤«≤– äô°TÉHh â∏≤àfG .É¡dÉ«M áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJGh ájQÉL âdGRÉe …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ¿GC ±É°VGCh

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«LQÉÿG ôjRh É¡FÉ≤d ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH ájƒ≤dG äÉbÓ©dG á«ªgGC äócGC

z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ π«μ°ûJ ‘ áª«μ◊G ∂∏ŸG Iƒ£îH ó«°ûJ ¿ƒàæ«∏c ™«ªL ¬«a ∑QÉ°T …òdG »æWƒdG QGƒ◊G á©˘HÉ˘à˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘fƒ˘μ˘e øY èàf ÉÃ πª©∏d áã«ã◊G áeƒμ◊G .äÉ«°UƒJ øe QGƒ◊G ô¶ædG äÉ¡Lh ¿ÉÑfÉ÷G ∫OÉÑJ óbh á°UÉN á≤£æŸG ‘ äGQƒ£àdG ôNGB ∫ƒM GócGC Éªc ,§°Sh’CG ¥ô°ûdÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÚH »˘é˘«˘JGÎ°S’G QGƒ◊G á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æŸG √ó¡°ûJ ÉŸ ¬à∏°UGƒeh á«μjôe’CG É˘ gQGô˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGCh äGQƒ˘ ˘£˘ ˘J ø˘ ˘e .ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh äÉj’ƒdG ÒØ°S iOGC ôNGB ÖfÉL øe áμ˘∏˘ªŸG ió˘d Ú©ŸG á˘«˘μ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘àŸG IôjRh ΩÉeGC º°ù≤dG »μ°ù«LGôc ¢SÉeƒJ ô˘jRh Qƒ˘°†ë˘ H á˘ «˘ μ˘ jô˘ e’CG á˘ «˘ LQÉÿG ≈æÑÃ º«bGC …òdG πØ◊G ‘ á«LQÉÿG ¢ùeGC ô¡X á«μjôe’CG á«LQÉÿG IQGRh äÉ˘ j’ƒ˘ ∏˘ d kGÒØ˘ °S ¬˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ J á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ .øjôëÑdG iód á«μjôe’CG IóëàŸG

¿ƒàæ«∏c …QÓ«g »≤à∏j á«LQÉÿG ôjRh

äÉ˘ j’ƒ˘ dÉ˘ H á˘ «˘ LQÉÿG Iô˘ jRh äó˘ cGC ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘g á˘«˘μ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘àŸG ÚH ájƒ≤dG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG á«ªgGC Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘ dGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ áª«μ◊G äGƒ£ÿÉH äOÉ°TGCh ,á«μjôe’CG IOÉ«≤H øjôëÑdG áμ∏‡ É¡JòîJG »àdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y »˘°ü≤˘à˘d á˘∏˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘ «˘ μ˘ °ûà˘ H ≈˘∏˘ Y ¬˘ JGP âbƒ˘ dG ‘ Ió˘ cƒD˘ e ≥˘ FÉ˘ ≤◊G ‘ ¬æY ôØ°ù«°S Éeh áæé∏dG QhO á«ªgGC .Ö≤JôŸG Égôjô≤J ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘ jRh Ωó˘ bh ∫ÓN áØ«∏N ∫GB óªﬁ øH óªMGC øH á«LQÉÿG IQGRh ≈æÑÃ ¿ƒàæ«∏c ¬FÉ≤d á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dÉ˘ H ¢ùeGC ô˘ ¡˘ X á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’CG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kÉ˘Mô˘°T ,ø˘£˘æ˘°TGh á˘«˘μ˘jô˘ e’CG IOÉ«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG ‘ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY èàf Éeh áμ∏ªŸG ‘ ´É°Vh’CG á÷É©e

á©eÉ÷G iód øjôëÑdG Ühóæe Üô©dG π≤ædG AGQRh ¢ù∏› ‘ ∑QÉ°ûj §FÉ°SƒdG Oó©àe π≤ædG á«bÉØJG ´hô°ûeh á«Hô©dG ∫hódG ÚH .á«Hô©dG ∫hódG ÚH π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e ∂æ˘ H AÉ˘ °ûfGE ¢ù∏ÛG åë˘ H É˘ ª˘ c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘μ˘Ñ˘°T Òaƒ˘Jh ´É˘£˘≤˘ dG äGQó˘ b õ˘ jõ˘ ©˘ à˘ d …ÈdG ôjô≤J ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ió˘Mƒ˘e ±ô¨d »Hô©dG OÉ–’G ÚH ácÎ°ûŸG πª©dG á°TQh äÉ«°UƒJh ”h .ÚjôëÑdG Ú∏bÉæ∏d »Hô©dG OÉ–’Gh ájôëÑdG áMÓŸG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ÜÉîàfG .Üô©dG π≤ædG AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖàμŸG ‘ AÉ°†YÉCc

ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ ÒØ˘ °S ∑QÉ˘ °T ï«°ûdG á«Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G ió˘d º˘FGó˘dG É˘¡˘Hhó˘æ˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG ájOÉ©dG IQhódG ´ÉªàLG ‘ áØ«∏N ∫GB øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ô˘ ≤Ã ¢ùeGC ó˘ ≤˘ Y …ò˘ dGh Üô˘ ©˘ dG π˘ ≤˘ æ˘ dG AGQRh ¢ù∏Û 24 .IôgÉ≤dÉH á©eÉ÷G ≥∏©àJ äÉYƒ°Vƒe IóY ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh ó˘MGC √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H π˘≤˘æ˘dG ∫É› ‘ »˘Hô˘©˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ à˘ H ”h ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«ªæà∏d áªYGódG á«°SÉ°S’CG ä’ÉÛG ¥ô£dG ≈∏Y ™FÉ°†ÑdG π≤f º«¶æJ á«bÉØJG ´hô°ûe á°ûbÉæe

áØ«∏N ∫GB øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

¥ôÙÉH áÁó≤dG ¿ÉLôØdG äÉ«ª°ùe ´hô°ûŸ á«fÉãdG á∏MôŸG ¥ÓWGE

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG

É˘ °TQ á˘ °Só˘ æ˘ ¡ŸG ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ dGh ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ ˘dG ´hô°ûe ‹ƒJ ¥ôÙG ájó∏H ¿GE »bhô°ûdG á˘ ¨˘ dÉ˘ H á˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ¿É˘ ˘Lô˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùe ø˘ e äÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J ∂dÉ˘ æ˘ g ¿GCh Ék˘ °Uƒ˘ °üN

É¡«∏Y áMƒd øª°†àj (á«æμ°ùdG AÉ«M’CG) ,á≤£æŸG ¤GE IQÉ°TGEh (èjôØdG) »◊G º°SG á˘ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ´hô˘ ˘°ûŸG Gò˘ ˘g π˘ ˘¡˘ ˘°ùj ±ƒ˘ ˘°Sh á˘aÉ˘°VGE ,≥˘WÉ˘æŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh AÉ˘°üM’EG √òg ïjQÉàd kÉ≤«KƒJ Èà©j ∂dP ¿GC ¤GE .á≤jô©dG Iôjõ÷G ∫GB ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ±É°VGCh ¿ÉLôØdG á«ª°ùJ äÉYhô°ûe{ ¿GC áØ«∏N äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ø˘e ,(á˘«˘æ˘μ˘°ùdG AÉ˘ «˘ M’CG) ,ájô°ü©dGh á˘ã˘jó◊G ¿ó˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°S’CG Qƒ˘£˘à˘dG ô˘°üY ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘ gGC ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE §˘ FGôÿG êÉ˘ ˘à˘ ˘fGE ‘ É˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘dƒ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘dGh ∫É≤àf’G á«∏ªY π«¡°ùJh ,¿óŸÉH á°UÉÿG iô˘ ≤˘ dGh ≥˘ WÉ˘ æŸGh á˘ ˘æ˘ ˘jóŸG AGõ˘ ˘LGC ÚH ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ º˘gÉ˘°ùJh ,É˘¡˘ «˘ MGƒ˘ °Vh á«KGÎdGh á«îjQÉàdGh á«æWƒdG ájƒ¡dG .zá∏«°U’CG á«æjôëÑdG º˘ °ùb ¢ù«˘ ˘FQ âdÉ˘ ˘b ,É˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh

ÊÉjõdG ™e åëÑj á«∏NGódG ôjRh ÊóŸG ´ÉaódG ‘ ájôëÑdG IhÌdG ájÉªM QhO äÉ˘ °SGQó˘ dGh §˘ £ÿÉ˘ H kGó˘ «˘ °ûe ,ÊóŸG ´É˘ aó˘ dG äÉYÉªàLG äGQGôb ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ÉgòØæJ »àdG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J πLCG øe ∂dPh ,¢ù∏ÛG ájÉªM ∫É› ‘ á°UÉN Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdGh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .áμ∏ªŸÉH áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ÜôYCG ,¬à¡L øe IÉ˘ «◊Gh á˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IhÌdGh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘ ˘jÉ˘ ˘ª◊ á«∏NGódG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôμ°T øY ájô£ØdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘ Mh º˘ FGó˘ dG ¬˘ ∏˘ °UGƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ‘ º¡°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ábódG øe iƒà°ùe ≈∏YCÉH AGOC’G á«dÉ©a IOÉjR .RÉ‚E’Gh

ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh åëH ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘μÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ájÉª◊ áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ™e IQGRƒdG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdGh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ÊóŸG ´ÉaódG ¢ù∏› ƒ°†Y ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh ¬dÉÑ≤à°SG ió˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G äGP äÉ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ °VƒŸG ø˘ ˘ e kGOó˘ ˘ Y ¢ùeCG ÚH ≥˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿hÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘ ˘ LhCGh ∑Î°ûŸG AGOC’G πeÉμJ QÉWEG ‘ áeÉ©dG áÄ«¡dGh á«∏NGódG .ádhódG Iõ¡LCG áaÉc ÚH Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh ≈æKCGh ¢ù∏éÃ á∏YÉØdG É¡àcQÉ°ûe QÉWEG ‘ áÄ«¡dG É¡H

πÑ≤ŸG Èªaƒf 22 á°ù∏L ‘

:≈°ù«Y øH áØ«∏N ..á«YÉªàL’G íeÓŸGh á«îjQÉàdG ájƒ¡dGh çGÎ∏d kÉ¶ØM øH áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫GB ¿É˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ,áÁó≤dG AÉ«M’CGh ¿ÉLôØdÉH ΩÉªàgÓd Ék«KGôJ Ékª∏©e ïjQÉàdG ÈY â∏μ°T »àdG É¡æeh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ kGRQÉH .¥ôÙG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¿GE »˘bhô˘ °ûdG É˘ °TQ âdÉ˘ bh ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H π˘MGô˘e QGô˘ ª˘ à˘ °SÉ˘ H ™˘ HÉ˘ à˘ j á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB É˘ æ˘ «˘ £˘ ©˘ j Ék˘ ª˘ FGOh É˘ gò˘ «˘ Ø˘ æ˘ Jh ´hô˘ °ûŸG á˘ ≤˘ «˘ bó˘ dG äÉ˘ ¶˘ MÓŸGh äÉ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘dG .IQƒ˘ °U π˘ ˘°†aGC ‘ ´hô˘ ˘°ûŸÉ˘ ˘H êhô˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿GC »bhô°ûdG âaOQGCh »˘gh ¿É˘ Lô˘ a Iô˘ °ûY π˘ ª˘ °ûà˘ °S ´hô˘ °ûŸG z…ôŸGzh z…ó˘ ˘æ˘ ˘g ø˘ ˘Hzh zIô˘ ˘eÉ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG{ zô˘ ˘ WÉ˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘H ∫GBzh z¢ù«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Nƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGzh zô˘ gÉ˘ eƒ˘ Hzh z´õ˘ ¡ŸGzh zÖ«˘ °UÉ˘ °ü≤˘ dGzh .¿ÓéY øH áMGôHh ºàZ øH áMGôHh

ÊÉjõdG ∫OÉY .O ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ø∏YGC Ωõ˘Y ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘Y ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ ∏˘ MôŸG ¥Ó˘ WGE á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG áÁó˘≤˘dG ¿É˘ Lô˘ Ø˘ dG äÉ˘ «˘ ª˘ °ùe ´hô˘ °ûe ¤h’CG á˘∏˘ Mô˘ ª˘ ∏˘ d k’É˘ ª˘ μ˘ à˘ °SG ¥ôÙÉ˘ H »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Òe’CG çGÎdG ≈˘∏˘ Y ®É˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ í˘eÓŸG ≥˘«˘Kƒ˘Jh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG á˘ jƒ˘ ¡˘ dGh í˘°VhGCh .¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ” ¬fGC áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG IÎa πÑb ¤h’CG á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G »gh ¿ÉLôa Iô°ûY â∏ª°T »àdGh Iõ«Lh záZÉ°üdGzh z∑É«◊Gzh »∏Y øH ∫GB èjôa zñƒ˘ ˘«˘ ˘°ûdGzh zIOhÉ˘ ˘©ŸGzh zá˘ ˘ª˘ ˘ gÓ÷Gzh Ió˘°T ø˘H ∫GBzh zÚFÉ˘æ˘Ñ˘dGzh zá˘æ˘jÉ˘jõ˘ dGzh ΩÉ©dG ôjóŸG QÉ°TGCh .zø°û«à°Szh ó«ªÙGh ¿É˘ ˘Lô˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùe ´hô˘ ˘ °ûe ¿GC ¤GE

±ƒ«°ùdG IRÉ«ëH GƒæjOGC kÉª¡àe 13 ±ÉæÄà°SG ‘ ô¶ædG ,iôNGC ≥WÉæe IóYh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeGCh IRÉ˘«˘Mh ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘gGô˘c ≈˘∏˘ Y ¢†jô˘ ë˘ à˘ dGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hóH ôLÉæNh ±ƒ«°Sh ìÓ°S ™e πNGóàdGh ,á«∏NGódG IQGRh øe ¢ü«NôJ AGô˘LGEh á˘eÉ˘Y á˘Ø˘«˘ Xh ‘ Údƒ˘ ¡› ø˘ jô˘ NGB hGC kÉ°üàﬂ ¿ƒμj ¿GC ¿hO º¡dÉªYGC øe πªY ,´hô°ûe ÒZ ¢Vô˘Z ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,∂dò˘H kÉ˘Ø˘∏˘μ˘e πNGóeh ¥ô£˘dG ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘J •É˘≤˘f á˘eÉ˘bÉE˘H ÉgÒZh ,É¡«≤FÉ°S ¢VGÎYGh º«©ædG á≤£æe .º¡àdG øe kÉeÉμMGC ¤h’CG iô¨°üdG áªμÙG äQó°UGCh äGƒæ°S 5 ¤GE Úà˘ æ˘ °S ¢ùÑ◊G ÚH á˘ JhÉ˘ Ø˘ à˘ e .Úª¡àŸG ≥ëH

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

áãdÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈμ˘dG á˘ª˘μÙG äOó˘M ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d kGó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f 22 á˘°ù∏˘L ∫h’CG ¢ùeGC Gƒ˘ æ˘ ˘jOGC kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e 13 ±É˘æ˘Ä˘à˘ °SG 5 ¤GE Úà˘ æ˘ °S ¢ùÑ◊G ÚH ìhGÎJ äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ ˘H ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG º˘¡˘àŸG »˘eÉﬁ Ωó˘≤˘Jh .äGƒ˘ æ˘ °S áª˘¡˘J ø˘Y äGƒ˘æ˘°S 5 ¢ùÑ◊G á˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ H ¿GóŸG áYGPGEh ,≥WÉæe Ió©H äGô¡ªŒ ‘ ∑GÎ°T’G ±ÉæÄà°S’ Ö∏£H âfÎf’EG ÈY áHPÉc QÉÑNGC ¿ƒª¡àŸG øjOGCh .¬∏cƒe ≥ëH QOÉ°üdG ºμ◊G ‘ ô¡ªéàdG ‘ ∑GÎ°T’G É¡æe º¡J IóY øY ,‹ÉŸG ÉCaôŸGh (kÉ≤HÉ°S) ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QGhO

óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ áØXƒeh kÉØXƒe 26 á«°†b ßØM ô¡ªéàdÉH ø«ª¡àe ''óMGh ’ƒeQƒØdG'' »a áØXƒeh ÉkØXƒe 26 á«°†b áeÉ©dG áHÉ«ædG â¶ØM áeÉ©dG áHÉ«ædG QGôb ¿GE ´ÉaódG áÄ«g øe ø«eÉëªdG óMGC ∫Ébh .ºμëdG ΩÉ¶f á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdGh AÉ°ùf 3 ø«ª¡àªdG ø«H øe ¿GC Ékgƒæe ,AÉ°†≤∏d É¡àdÉM’E á«aÉc ádOGC óLƒJ ’ ¬fGC »æ©j iƒYódG ßØëH á«æWƒdG áeÓ°ùdG áªμëe ¿GC ≈dGE »eÉëªdG QÉ°TGCh .''óMGh ÓeQƒØdG'' »a ø«ØXƒe QƒcP »bÉÑdGh ≈dhGC ó≤Y Qô≤ªdG øe ¿Éch ,á«fóªdG ºcÉëªdG ≈dGE íæédG ÉjÉ°†b ádÉMGE π«Ñb IóMGh á°ù∏L äó≤Y .πÑ≤ªdG ôÑªaƒf 13 »a É¡JÉ°ù∏L

ácÎ°ûŸG á«fƒfÉ≤dG áë∏°üª∏d kÉ≤«≤–

Ú«μjôe’CG ÚeÉÙGh IÉ°†≤dG á«©ªL ™e äGÈÿG ∫OÉÑJ ™˘ ˘jô˘ ˘°ûà˘ ˘dG á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘ ˘ FQ åë˘ ˘ H ø°ùM øH ¬∏dGóÑY ÊƒfÉ≤dG AÉàa’EGh IÉ°†≤dG á«©ªL óah ™e ,Úæ«YƒÑdG äÉ«dGB π«©ØJ ,Ú«μjôeC’G ÚeÉÙGh ÚH á˘ ˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ,ÚÑ˘ ˘ fÉ÷G AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’É› ‘ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸG .¿ƒfÉ≤dGh ÚeÉÙGh IÉ°†≤˘dG á˘«˘©˘ª˘L ó˘©˘Jh á˘«˘æ˘¡˘e á˘«˘©˘ ª˘ L ÈcGC ,Ú«˘ μ˘ jô˘ e’CG ,⁄É˘ ©˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘£˘ ˘J á˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG Ëó˘ ≤˘ J ∫É˘ ˘éÃ §˘ ˘°ûæ˘ ˘Jh IÉ°†≤∏d IóYÉ°ùŸG èeGôHh á«fƒfÉ≤dG ÚfGƒ˘ ˘ ˘ ˘b á˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ,ÚeÉÙGh É˘ ¡˘ ˘fÉC˘ ˘°T ø˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘bÓ˘ ˘NGC á˘ ˘«˘ ˘LPƒ‰ .á«FÉ°†≤dG Iõ¡L’CG AGOGC Ú°ù–

Ú«μjôe’CG ÚeÉÙGh IÉ°†≤dG óah ¬FÉ≤d ∫ÓN Úæ«YƒÑdG ¬∏dGóÑY

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

IóMƒe IOƒL IQGOGE áeƒ¶æe AÉæH RÉ‚’EÉH â≤≤M IQGRƒdG

á«°ùfôØdG ¢SÉàjQÉahÒH ácô°T øe ziso 9001{ IOƒ÷G IOÉ¡°T ∫ÉæJ zäÉjó∏ÑdG{ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh »≤à∏j º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

…ô°üŸG ‹É©dG º«∏©àdG ôjRhh »ª«©ædG ™ªL AÉ≤d ∫ÓN

á`jô°üŸG äÉ`©eÉ÷G ±GÎ`YG å`ëH á`°UÉÿG øjô`ëÑdG ¢SQGóe äÉ`LôîÃ ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ™e ,»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh åëH »éjôN π«é°ùJ ‘ ºFÉ≤dG ∫Éμ°T’EG πM ,ó«°TQƒN õà©e.O …ô°üŸG »ª∏©dG åëÑdGh øe º¡JGOÉ¡°ûH ±GÎY’G iƒà°ùeh ,ájô°üŸG äÉ©eÉ÷ÉH á°UÉÿG øjôëÑdG ¢SQGóe ‘ ô°üeh øjôëÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhGC ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh .…ô°üŸG ÖfÉ÷G ôjƒ£Jh ¢UÉÿG º«∏©àdG ∫É› ‘ √õjõ©J πÑ°Sh ,»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ∫É› á«Ø«ch ,ájô°üŸG äÉ©eÉ÷G ‘ Ú°SQGódG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG ´É°VhGCh ,¬JOƒLh ¬FGOGC .ºgQƒeGC πª› π«¡°ùJh º¡à°SGQOh º¡àeÉbGE ±hôX Ú°ù– ¬JQhO ‘ ƒμ°ùfƒ«dG áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“ƒDŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y »ª«©ædG ¢VôYh ÚÑZGôdG ,øjôëÑdG ‘ á°UÉÿG ¢SQGóŸG »éjôN ¢VÎ©J »àdG ä’Éμ°T’EG ¢†©H ,36`dG ÖfÉ÷G øe º¡JGOÉ¡°ûH ±GÎY’G iƒà°ùe á¡÷ ,ájô°üŸG äÉ©eÉ÷ÉH π«é°ùàdG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘«˘dÉ˘μ˘°T’EG π◊ π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ≥˘Ø˘ JGh ,…ô˘ °üŸG á«∏ªY á«æjôëÑdG á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ Ú°SQGódG ≈∏Y π¡°ùj Ée ,ÚJQGRƒdG ÚH ∑Î°ûŸG .ájô°üŸG äÉ©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdG º«∏©àdG ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .á°UÉÿG äÉ©eÉ÷Gh »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG ,ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑ∏d √OÓH ºYO øY ,…ô°üŸG ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ÈYh ÚH á«îjQÉàdG ájƒN’CG äÉbÓ©dG QÉWGE ‘ Ú«æjôëÑdG IƒN’CG ™e ºFGódG É¡aƒbhh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG π°UGƒàŸG É¡ªYO ≈∏Y ,ô°üŸ √ôjó≤Jh √ôμ°T ¢üdÉN øY »ª«©ædG ÈY ¬ÑfÉL øe .øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdG ábÓ©dG QÉWGE ‘ ,øjôëÑdG ‘ É¡FÉ≤°T’C ÚeGCh ,»ÑgòdG óªﬁ.O ƒμ°ùfƒ«dG áª¶æe ‘ á«Hô©dG áYƒªÛG ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘Y ÚeGCh ,Iõ˘ª˘M ¢VÉ˘jQ.O ‹É˘©˘dG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘ Y .Öjô¨dG iƒ∏°S.O ájô°üŸG

áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh º«∏©àdG ä’ÉéÃ ájƒ«M äGQGôb ™jQÉ°ûe ¢ûbÉæj

ô“ƒDŸG ìÉ˘ à˘ à˘ aG ó˘ ¡˘ ˘°ûj á˘ ˘«˘ ˘HÎdG ô˘ ˘jRh á«æWƒdG øjôëÑdG áæ÷ ¢ù«FQ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ó¡°T á°SOÉ°ùdG ¬˘JQhO ‘ ƒ˘μ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æŸ ΩÉ˘©˘dG ô“ƒDŸG ìÉ˘à˘à˘aG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º˘∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d 10 ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ¢ùjQÉ˘H á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘ª˘¶˘æŸG ô˘≤˘e ‘ Ió˘≤˘©˘æŸG ÚKÓ˘ã˘dGh .πÑ≤ŸG Èªaƒf Rô˘HGC É˘¡˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘°SG ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG ô“ƒDŸG ¢ù«˘Fô˘d ák˘ª˘∏˘c ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘ M ø˘ ª˘ °†Jh á˘ª˘¶˘æŸ á˘eÉ˘©˘dG Iô˘jóŸG â≤˘dGC º˘K ,Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘æ˘°ùdG ∫Ó˘ N â≤˘ ≤– »˘ à˘ dG äGƒ˘ £ÿG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡«a IkócƒDe IQhódG √ò¡d áª¶æŸG áª∏c ÉaƒcƒH ÉæjôjGE ƒμ°ùfƒ«dG ‘ IójóL IQOÉÑe ¥ÓWGE IQhô°Vh ™«ªé∏d º«∏©àdG ÒaƒJ √ÉŒÉH Ωó≤àdG á«ªgGC ≈∏Y .ä’ÉÛG øe ójó©dG ∫hóL OÉªàYGh ,Iójó÷G ¬JQhO ‘ ΩÉ©dG ô“ƒDŸG AÉ°†YGCh ¢ù«FQ ÜÉîàfG ” ∂dP ó©Hh äGQGô≤dG äÉYhô°ûeh äÉMGÎb’G øe ójó©dG ‘ âÑdG ¤GE ô“ƒDŸG IƒYOh ,∫ÉªY’CG äÉ°UÉ°üàNG ‘h ,ájQGO’EGh á«dÉŸG É¡ÑfGƒL ‘ áª¶æª∏d á«°ù«FôdG á≤«KƒdG ‘ IOQGƒdG .Ωƒ∏©dGh çGÎdGh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdGh á«HÎdG ‘ ƒμ°ùfƒ«dG áª¶æe

IOƒ÷G IOÉ¡°T º∏°ùàj »Ñ©μdG á©ªL .O

ôjGÈa ‘ èeÉfÈdG CGóH å«M ,ô¡°TCG áà°ùdG RhÉéàj á°SÉ«°S ™°Vh πª°Th 2011 ƒ«dƒj ≈àM ôªà°SGh 2011 äGAGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQGRƒdG ‘ IOƒ÷G πªY π«dOh º°SQ πª°T Éªc ,IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶æd á«ª«¶æàdG πª©dG ≥«bó˘à˘dG π˘ª˘Y ∂dò˘ch ,É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh π˘ª˘©˘dG äGAGô˘LEG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ á©LGôŸG ´ÉªàLÉH ≈¡àfGh »∏NGódG ∫ƒNódG πÑb πMGôŸG ™«ªL â∏ªμà°SG ∂dòHh ,2011 ΩÉ¶f ¥É≤ëà°SÉH ≈°UhCG …òdGh »LQÉÿG ≥«bóàdG ‘ .IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IQGRƒdG ‘ IOƒ÷G

Ió˘Mƒ˘e IOƒ˘ L IQGOEG á˘ eƒ˘ ¶˘ æ˘ e ø˘ jƒ˘ μ˘ Jh AÉ˘ æ˘ H ƒ˘ gh äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ™˘«˘ª˘L ÖYƒ˘à˘°ùJ ¿C’ í˘ª˘°ùj ÉÃh ,IQGRƒ˘ ∏˘ d á˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG π˘ ˘c ‘ á˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG IQGRƒ˘ ˘ dG .á«YGQõdGh á«£«£îàdGh AÉ˘æ˘H ‘ »˘YhQ ¬˘fCÉ˘H »˘Ñ˘©˘μ˘dG ó˘cCG ,á˘Ñ˘°SÉ˘ æŸG √ò˘ ¡˘ Hh ™«ªL πª°ûàd á∏HÉbh áfôe ¿ƒμJ ¿CG IOƒ÷G áeƒ¶æe Ék«Yƒf Ékjó– πμ°T Ée ƒgh áØ∏àıG IQGRƒdG äÉWÉ°ûf ¿hO ¬˘ ˘FÉ˘ ˘ æ˘ ˘ H ‘ IOƒ÷G ‘ π˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG í‚ ’ »°SÉ«b âbh ‘h ájQÉ°ûà°SG äÉcô°T …CÉH áfÉ©à°S’G

§˘ «˘ £˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh âæ˘ ˘∏˘ ˘YCG IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ‘ É¡MÉ‚ øY ÊGôª©dG IQGOEGh ÊGô˘ ª˘ ©˘ dG §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG IQGOE’G ‘ É¡«©°S QÉWEG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿hDƒ°Th §«£îàdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d Ék˘≤˘ah π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBG ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d ô˘ ª˘ à˘ °ùŸG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂dP AÉLh .Ió«°TôdG áeƒμ◊G Qƒ˘à˘có˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T á˘ ˘cô˘ ˘°T ó˘ ˘ah ¢ùeCG »˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘μ˘ ˘dG ó˘ ˘ª˘ ˘ MCG ø˘ ˘ H á˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ΩÉ¶f äGOÉ¡°T ¬d Ωób …òdG á«°ùfôØdG ¢SÉ«JQÉahÒH ISO 9001 . IOƒ÷G IQGOEG äGOÉ˘ ˘¡˘ ˘°ûdG í˘ ˘æŸ á˘ ˘ «˘ ˘ °ùfô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG âeÉ˘ ˘ bh 6- ÈªàÑ°S 26 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN (¢SÉàjQÉahÒH) ≈∏Y IQGRƒdG ‘ IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«bóàH 2011 ôHƒàcCG IOƒ÷G ΩÉ¶f IQGOEG äÉ«dBG âdhÉæJ ¤hC’G ,Úà∏Môe IQGOEG º°ùb É¡«∏Y ±ô°ûj »àdGh 9001 hõjC’G Ö°ùM á˘£˘°ûfCG âdhÉ˘ æ˘ J á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dGh ,ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e π˘ μ˘ °ûH IOƒ÷G .É«dÉM ΩÉ¶ædÉH ádƒª°ûŸG äGQGOE’G ‘ πª©dG äGAGôLEGh π˘«˘æ˘d IQGRƒ˘dG ¥É˘≤˘ë˘à˘°SÉ˘H ≥˘«˘bó˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y âLƒ˘Jh âª°†fG »àdG äÉYÉ£≤dG ‘ ISO 9001 IOƒ÷G IOÉ¡°T áeÉ©dG IQGOE’G øe πc »gh ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ΩÉ¶æ∏d ¿hDƒ˘°Th §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEGh ,ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d …ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG õ˘ côŸG ¤EG á˘ aÉ˘ °VE’É˘ H ,á˘ jó˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ¬˘ «˘ a IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ˘ ¶˘ f π˘ jó˘ ©˘ J ” …ò˘ dG π˘ eÉ˘ ˘°ûdG .áeÉ©dG IQGRƒdG áeƒ¶æe øe GAõL ¿ƒμ«d ´hô°ûŸG øe ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG ≥≤– ,RÉ‚E’G Gò¡Hh

:íàØdGƒHGC ..áeOÉ≤dG ô¡°T’CG ∫ÓN Ö©μe Îe ∞dGC 160 ábÉ£H

¥ôÙG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG á÷É©Ÿ iÈc á£ﬁ AÉ°ûfGE É˘¡˘à˘eAÓ˘e ió˘eh √É˘«ŸG ø˘e á˘«˘Yƒ˘ æ˘ dG ,á«dhódG áeÓ°ùdG •hô°ûd É¡à≤HÉ£eh É¡dÉª©à°SG º«˘ª˘©˘Jh ô˘°ûf ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘FÉŸG IhÌdG ≈˘∏˘Y Ék˘ XÉ˘ Ø˘ M .¿É°ü≤ædG hCG QƒgóàdG øe á∏ã‡ áeƒμ◊G ¿CG ¤EG »YÉæŸG QÉ°TCGh áã«ãM k GOƒ¡L ∫òÑJ áYGQõdG ¿hDƒ°T ‘ º˘à˘j »˘à˘ dG ´QGõŸG Oó˘ Y IOÉ˘ jR π˘ LCG ø˘ e á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e π«°UƒJ »˘ à˘ dG ´QGõŸG Oó˘ Y π˘ °Uh å«˘ M ,É˘ ¡˘ «˘ ˘dEG 550 ÜQÉ≤j Ée Ék«dÉM √É«ŸG √ò¡H ihôJ ,áμ∏ªŸG øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ áYQõe QOÉ°üeh á«YGQõdG á°Sóæ¡dG IQGOEG ¿CGh OGó˘ eEG ¤EG ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG ±ó˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ √É˘ ˘«ŸG .√É«ŸG √ò¡H áμ∏ªŸG ´QGõe ™«ªL á«YGQõdG á°Sóæ¡dG IQGOEG ôjóe OÉ°TCGh É˘e ≈˘ ∏˘ Y IQGOE’G ‘ Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ dG Oƒ˘ ¡˘ é˘ H á«ªgCÉH »YƒdG ô°ûæd ó¡L øe ¬fƒdòÑj ±ô˘ ˘°üdG √É˘ ˘ «Ã …ô˘ ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG √É˘ ˘«˘ ˘e ¿CG ±É˘ ˘°VCGh ,á÷É˘ ˘©ŸG »˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ É¡LÉàfEG ºàj »àdG á÷É©ŸG ±ô°üdG á˘ «˘ KÓ˘ K á÷É˘ ©˘ e è˘ dÉ˘ ©˘ J ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉØ°UGƒe äGP É¡∏©éj ∂dPh ,¿hRhC’ÉH »˘à˘dG çÉ˘ë˘HC’G âà˘Ñ˘ KCGh ,Ió˘ «˘ L á˘ «ŸÉ˘ Y É˘¡˘dÉ˘ ª˘ ©˘ à˘ °SG á˘ eÓ˘ °S É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y âjô˘ LCG .á«dÉY ¿ÉeCG áÑ°ùæH É¡©à“h

íàØdGƒHGC π«Ñf .O

¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G .ó¡©dG IQGOEG ô˘ ˘ jó˘ ˘ e ìô˘ ˘ °U ¬˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ eh √É˘ «ŸG QOÉ˘ °üeh á˘ «˘ YGQõ˘ dG á˘ ˘°Só˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ,»˘ ˘YÉ˘ ˘æŸG ø˘ ˘ª˘ ˘Mô˘ ˘dG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y »˘ ˘bƒ˘ ˘°T AGÈN á°ùªN Égò«ØæàH Ωƒ≤j á°TQƒdG á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ∫hó˘ ˘dG ø˘ ˘e ∫ÉÛG Gò˘ ˘g ‘ ±ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ∂dPh ,É˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ eCGh É˘ ˘ ˘ HhQhCGh √ò˘ g ∫É˘ ª˘ ©˘ à˘ °SG á˘ «˘ ª˘ gCÉ˘ H ∞˘ jô˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG

:zá`````«Hƒ`````æ÷G{ Ék`````````°üî°T 335 º««îà∏d ¿ƒ``∏é°ùj π˘ «˘ é˘ °ùà˘ dG ´hô˘ °ûe ≥˘ ∏˘ £˘ fG -2011 ΩÉ˘ ©˘ d º˘ «˘ «˘ î˘ à˘ dG º˘ °SƒŸ ÚæK’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG 2012 Gò˘g º˘°Sƒ˘e ¿ÉC˘ H Ék˘ ª˘ ∏˘ Y ,»˘ °VÉŸG πÑ≤ŸG Èªaƒf 3 ‘ GCóÑj ΩÉ©dG ìô°Uh .2012 ¢SQÉe 17 ájÉ¨d çƒëÑdGh äÉeóÿG º°ùb ¢ù«FQ ƒ˘ °†Y ,á˘ «˘ Hƒ˘ æ÷G á˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘ ˘H º««î˘à˘dG º˘°SƒŸ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG OóY ¿GC »°ù«°ùdG º«gGôHGE óªﬁ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ Ú∏é°ùŸG ¢ùeGC Ωƒ˘j ≈˘à˘M ≠˘∏˘H º˘«˘«˘ î˘ à˘ ∏˘ d º¡æe 276 ,Ék°üî°T 335 ‹GƒM ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H Gƒ˘∏˘é˘°S ≥jôW øY Gƒ∏é°S Ék°üî°T 59h á¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ÊhÎμ˘d’EG ™˘bƒŸG áHÉéà°SG ≈∏Y ∫ój …òdG ôe’CG º««îàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÚæWGƒŸG í˘ ˘ ˘ °VhGCh .π˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG º˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ΩÉ˘¶˘ f ¿ÉC˘ H »˘ °ù«˘ °ùdG Iô˘ª˘∏˘d ≥˘Ñ˘£˘j º˘«˘«˘î˘à˘ dG º˘ °SƒŸ É«∏©dG áæé∏dG πÑb øe á«fÉãdG ¿É˘ª˘°†d ∂dPh º˘«˘«˘î˘à˘dG º˘ °SƒŸ ,¬˘ jOÉ˘ JôŸ ™˘ à‡h ø˘ ˘eGB º˘ ˘°Sƒ˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘ ˘μ˘ ˘dG á˘ ˘°Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘ ˘MÉ˘ ˘JGEh ™˘bGƒŸG QÉ˘«˘à˘NG ‘ Úª˘ «˘ î˘ ª˘ ∏˘ d º˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dGh º˘ ˘¡˘ ˘d á˘ ˘MÉ˘ ˘ àŸG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ É˘ ¡˘ «˘ a º˘ «˘ «˘ î˘ ˘à˘ ˘dG äÓFÉ©∏d âfÉc AGƒ°S Òî°üdG .á˘eÉ˘©˘dG ≥˘ WÉ˘ æŸG hGC ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG hGC π«é°ùàdG äGQÉªà°SG ¿ÉCH ø«qH Éªc hGC á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘ aÉÙG ≈˘ æ˘ ÑÃ π˘«˘é˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ΩÉ“GE ø˘ μÁ ÊhÎμ˘ d’G ™˘ bƒŸG ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e á˘ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘ ˘ æ÷G á˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¤GE www.southern.gov.bh π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘ ˘ e É˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùJ ÚM äÉ˘eó˘N õ˘cô˘e ô˘≤Ã Ú∏˘é˘°ùŸG Òî˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ Úª˘ «ıG .πÑ≤ŸG Èªaƒf ™∏£e ‘

¬fG ¤EG IQGRƒdG π«∏ch √ƒfh .zøjôëÑdG ‘ á˘eÉ˘ gh á˘ jQò˘ L äGƒ˘ £˘ N PÉ˘ î˘ JG ” á˘«˘aƒ÷G √É˘ «ŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙG ∫É› ‘ â∏ã“ »àdGh á«FÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG º°SQh á˘«˘FÉŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘ ˘WC’G ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘Jh á˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ÒZ IQGOEG äÉ«é¡æeh á«°ù°SDƒŸGh á«ª«¶æàdG Ée ÚH ¿RGƒàdG ≥∏ÿ √É«ŸG ≈∏Y Ö∏£dG É¡«∏Y Ö∏£dG ÚHh √É«ŸG øe ìÉàe ƒg á«ªæà˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ó k ˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh kGô˘°VÉ˘M ‘ Ö°üJ »˘ à˘ dG á˘ eGó˘ à˘ °ùŸG á˘ ˘«˘ ˘YGQõ˘ ˘dG ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘ ˘ jDhQ ±Gó˘ ˘ gCG ≥˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– .2030 ájOÉ°üàb’G øe k GOóY ∑Éæg ¿CÉH íàØdGƒHCG ï°VhCGh ≈∏Y ⁄É©dG ∫hO ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∞∏àı á◊É°üdG √É«ŸG ÒaƒJ ó«©°U √É˘ «˘ e ¿CÉ˘ H Ék˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ,äÉ˘ ˘eGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G IOÉ˘ ˘ YEGh á÷É˘ ˘ ©ŸG »˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ±ô˘ ˘ ˘°üdG áeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG ióMEG »g É¡eGóîà°SG ‘ Égò«ØæJh É¡eGóîà°S’ §£N »àdG äÉæ«fÉªãdG πFGhCG òæe øjôëÑdG áμ∏‡ óaGhôdG óMCG ¿ƒμàd »°VÉŸG ¿ô≤dG øe á˘«˘YGQõ˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG çGó˘ ME’ á˘ eÉ˘ ¡˘ dG Iô˘ °†M É˘ ¡˘ ª˘ Yó˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘ ˘eGó˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,ió˘ ˘ØŸG OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘gÉ˘ ˘Y á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ÒeC’G »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†Mh

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh π˘ «˘ ch QÉ˘ °TCG π«Ñf Qƒ˘à˘có˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh øe øjôëÑdG áμ∏‡ ¿CG ¤EG íàØdGƒHCG âª˘ ˘à˘ ˘gG »˘ ˘à˘ ˘ dG á˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∫hO π˘ ˘ FGhCG »˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ±ô˘ ˘ °üdG √É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e á÷É˘ ˘ ˘©Ã Ék˘«˘dÉ˘M º˘à˘ j å«˘ M ,É˘ ¡˘ æ˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’Gh Ék˘«˘eƒ˘j Ö©˘μ˘e Îe ∞˘ dCG 110 á÷É˘©˘e πª©dG ºàjh ,áeó≤àe á«KÓK á÷É©e Îe ∞˘ dCG 300 ¤EG á˘«˘ª˘μ˘dG ™˘aQ ≈˘ ∏˘ Y .Ék«eƒj Ö©μe ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S ¬˘fCG í˘à˘ Ø˘ dGƒ˘ HCG ø˘ ∏˘ YCGh á£fi AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ¥ôÙG á˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉfi ‘ iÈc á÷É˘ ˘ ©˘ ˘ e ,Ék˘«˘eƒ˘j Ö©˘μ˘ e Îe ∞˘ dCG 160 ábÉ˘£˘H ¢†©˘ ˘H ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘Jh AÉ˘ ˘ °ûfEG ¤EG á˘ ˘ aÉ˘ ˘ °VEG π˘ °ü«˘ d á˘ «˘ ˘Yô˘ ˘Ø˘ ˘dG á÷É˘ ˘©ŸG äÉ˘ ˘£fi Ö©μe Îe ∞dCG 600 ¤EG »∏μdG êÉàfE’G ¬˘dò˘Ñ˘J …ò˘dG Oƒ˘¡ÛG ¢ùμ˘©˘«˘ d Ék˘ «˘ eƒ˘ j á«ªæ˘à˘dG ä’ó˘©Ã ´É˘Ø˘JQÓ˘d á˘eƒ˘μ◊G ô˘gGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG ‘ Ék˘YQÉ˘°ùJ ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG .∂∏ŸG ádÓ÷ »àdG πª©dG á°TQh ìÉààaG ‘ ∂dP AÉL ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘ ˘ jRh á˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘YQ â– åª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aCG ÊGô˘ ª˘ ©˘ dG §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dGh äÉ˘ jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùeCG »Ñ©μdG óªMCG øH á©ªL QƒàcódG »˘ë˘ °üdG ±ô˘ °üdG √É˘ «˘ e{ ¿Gƒ˘ æ˘ Y â– á˘ μ˘ ∏‡ ‘ É˘ ¡˘ JÉ˘ eGó˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh á÷É˘ ˘©ŸG

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:z¿GE ¿GE »°S{ áμÑ°ûd ôjô≤J É¡æY ∞°ûc IójóL äÉeƒ∏©e ‘

øjôëÑdG ‘ ¬«≤ØdG áj’h §£ﬂ π°ûØd ô°TÉÑe ¢SÉμ©fG ÒÑ÷G ∫É«àZG IôeGDƒe áeÉæŸG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd ¬∏dG ÜõM AÓªY ÈY §£N …Qƒμ°T §˘HGÎdG Ió˘jó˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘HGô˘£˘°VGh á˘jOƒ˘ ©˘ °ùdG ó˘ °V á˘ «˘ fGô˘ j’EG Iô˘ eGƒDŸG á≤£æŸG AÉëfGC ‘ ÉgPƒØf ó«cÉCJh IOó°ûàŸG É¡à«LƒdƒjójGC ôjó°üàd ≈©°ùJ ¿GôjGE çGóM’CG ∫ÓN øjôëÑ∏d á«fGôjGE áë∏°SGC Öjô¡J äÉ«∏ªY ‘ ∑QÉ°T z∑ÉaÉ°S{ `dG á≤£æŸG ¿hƒD°T ‘ QôμàŸG ÊGôj’EG πNóàdG ¢†aôJh øjôëÑdG ºYóJ ájOƒ©°ùdG ÊGôj’EG ΩÉ¶ædG πÑb øe π©a IOôd iOGC øjôëÑdG ‘ á«fGôj’EG IôeGƒDŸG •ÉÑMGE …ôμ°ù©dG ºYódG ¤EG á°SÉe áLÉM ‘ ∫GõJ πμq°ûJ á«fGôjE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿CG å«M ‘ ¿É˘ μ˘ °ùdG º˘ é˘ M »˘ ã˘ ∏˘ K ø˘ e Üô˘ ≤˘ j É˘ ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘μ˘∏˘ªŸGh ,É˘¡˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IQOÉ˘≤˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘dhó˘dG »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘ Yó˘ dG Gò˘ g Òaƒ˘ J ≈˘ ∏˘ ˘Y ‘ ájOÉ°üàbG Iƒb §≤a â°ù«d ájOƒ©°ùdG »˘Mhô˘dG ø˘WƒŸG Ék˘°†jCG É˘¡˘æ˘μ˘dh , á˘≤˘£˘æŸG ,⁄É˘©˘dG ‘ º˘∏˘°ùe QÉ˘ «˘ ∏˘ e 1.2 ‹Gƒ˘ ˘ ˘ ˘◊ ó°V ø°üM ºgCG »g áμ∏ªŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÊGôjE’G ¿Ghó©dG ≈°VƒØdG âYQR ¿GôjEG ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ⁄ ¿EG ∂dòH ΩÉ«≤dG π°UGƒà°Sh ,Oƒ≤Y òæe ∫É˘ «˘ à˘ Z’G Iô˘ eGDƒ˘ ª˘ a ,ó˘ ˘M É˘ ˘¡˘ ˘d ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘j áμ∏‡ ‘ IÒNC’G äÉHGô£°V’Gh IÒNC’G ôNBG π°üa ¤EG áWÉ°ùÑH »ªàæJ øjôëÑdG ø˘e á˘jhÉ˘°SCÉŸGh á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘°ü≤˘dG √ò˘ g ‘ .ÊGôjE’G ïjQÉàdG

‘ á˘ «˘ fGô˘ jE’G äÉ˘ Mƒ˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d É¡æμdh ,á«HÉ£N Oô› â°ù«d øjôëÑdG .ióŸG Ió«©Hh IOóﬁ Gò˘ g π˘ X ‘ ¬˘ fEG { ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘jh øY Ió°ûHh ™aGóJ ájOƒ©°ùdG ¿EÉa ójó¡àdG â©˘bh GPEG ¬˘ fC’ ;ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ eƒ˘ μ◊G ¿EÉ˘a ,ÊGô˘jE’G Pƒ˘ Ø˘ æ˘ dG Iô˘ FGO ‘ á˘ μ˘ ∏˘ ªŸG øeh á«ŸÉ˘Yh á˘«˘KQÉ˘c ¿ƒ˘μ˘à˘°S äÉ˘«˘YGó˘à˘dG ¿CG ,â∏°üM ¿EG ,á«fGôjE’G Iô£«°ùdG ¿CÉ°T ájôëÑdG IóYÉ≤dG ¿Gó≤a ¤EG ÉkªàM …ODƒJ ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G ‘ á∏ãªàŸG á«μjôeC’G IÒÑc áHô°V ¿ƒμ«°S Gògh ,øjôëÑdG ‘ É˘¡˘ Yhô˘ °ûe ‘ Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG IQó˘ ≤˘ d á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d IQGOEG øμªàJ ⁄ ∂dP ™eh ,»Hô©dG è«∏ÿG ø˘ e É˘ eÉ˘ HhCG ∑GQÉ˘ H »˘ μ˘ jô˘ ˘eC’G ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG .záægGôdG áeRC’G ‘ ô°TÉÑe πμ°ûH πNóàdG ’ øjôëÑdG áμ∏‡ ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh

‘h ,»ÄæeÉN ¬∏dG ájBG ™e äÉbÓY º¡jód ´ Q É˘ ˘ ˘ ˘ ° û d G ó ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘ ˘ ˘ ˘ ° T I Ò N C ’ G ä G ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ˘ ° ù d G ¬˘∏˘dG Üõ◊ á˘ª˘YGO äGÒ°ùe »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘μ˘ ˘∏‡ AÉ˘ ˘LQCG ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ‘ ÊÉ˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ógÉ°ûJo ¿CG ±ƒdCÉŸG øe íÑ°UCGh øjôëÑdG äGÒ°ùŸG √òg ‘ ¬∏dG ÜõM ácôM ΩÓYCG .äÉ©ªéàdGh Qƒ˘eC’G ÌcCG ø˘e ¿CG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG Èà˘ YGh á«fGôjE’G äGQÉÑîà°S’G IQGRh ¿CG ƒg Ék≤∏b …QƒãdG ¢Sôë∏d{ á©HÉJ »gh z∑ÉaÉ°S{ `dG ‘ âcQÉ°Th •É°ûæH πª©J âfÉc zÊGôjE’G ,¿GôjEG øe øjôëÑdG ¤G áë∏°SC’G Öjô¡J …Qƒμ°T ΩÓZ ÊGôjE’G óæÛG ¿CG k GócDƒe ójGõJ §°Sh »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ΩÉb á∏°üØe á£N ™°VƒH ,äGôgÉ¶àdG áLƒe ájƒ«◊G á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd •ÉÑ°V πªY ¿CÉH í°†JG å«M áeÉæŸG ‘ …Qƒ˘cÉ˘°T IOÉ˘ «˘ ≤˘ H á˘ «˘ fGô˘ j’G äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG

ÒHóàH ¿Gô¡W ‘ ΩÉ¶ædG ΩÉb å«M ,1979 øjôëÑdG ‘ IOÉ«≤dÉH áMÉWEÓd IôeGDƒe á˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘ ˘°ùH ΩÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG á˘ ˘dhÉﬁ ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e Ée ™e πª©j ΩÉ¶ædG ¿Éc Éªc ,ä’É«àZG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘eÓ˘ °SE’G á˘ ¡˘ Ñ÷G{ `H ≈˘ ª˘ °ùJ á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G π˘ ã“ »˘ à˘ dGh ,zø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫GóÑà°S’ ,¬JÉ«∏ª©d IóYÉb »gh á«fGôjE’G á«©«°T á«WGôbƒ«˘ã˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG π˘°ûaCG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘Nó˘ à˘ dG ¿CG ’EG á˘ ª˘ cÉ˘ M á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G øμdh ,IôeGDƒŸG √òg ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘ d É˘ ¡˘ J’hÉﬁ ‘ äô˘ ª˘ à˘ °SG .á≤£æŸG ,á«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Yh ø˘ ˘jó˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ LQ ¿EÉ˘ ˘ a ,ô˘ ˘ jô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö°ùM iƒ≤dG øe á©°SGh áμÑ°T Gƒ∏μ°T Ú«fGôjE’G É¡«a ÉÃ »Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¬∏dG ÜõM ‘ á∏ãªàŸG á«fÉæÑ∏dG äÉ«°û«∏«ŸG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘«˘à˘ZG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °S ™˘ °Vh …ò˘ dGh Ék°†jCG âªYO Éªc ,…ôjô◊G ≥«aQ ÊÉæÑ∏dG âfÉc »àdGh ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ≈˘ °Vƒ˘ Ø˘ ˘dG ø˘ ˘e á˘ ˘jƒ˘ ˘eO IÎØ˘ ˘d IQGô˘ ˘°ûdG ¢ShQóŸG ÒZ »˘ μ˘ jô˘ eC’G hõ˘ ¨˘ dG âÑ˘ ˘≤˘ ˘YCG π˘à˘ ≤˘ dG á˘ dB’ Ék˘ ª˘ °SÉ˘ M Ék˘ ª˘ YO ¿B’G Ωó˘ ≤˘ Jh ‘h ,ÉjQƒ°S ‘ ó°SC’G QÉ°ûH ΩÉ¶f ‘ á∏ãªàŸG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG ΩÉ˘ ª˘ à˘ gG ∫ƒ– ,IÒNC’G á˘ ˘fhB’G ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘ «˘ ˘fÉ˘ ˘K Iô˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘jE’G ∫ƒ°Uƒ∏d ∑Éæg äÉHGô£°V’G ‘ ÖYÓà∏d .z14 á©WÉ≤e{ ™e Égó«MƒàH É¡aóg ¤EG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ¿EG { ô˘ jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘jh ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘ jô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG á˘¡˘Ñ˘L) π˘ã˘e IOó˘°ûàŸG á˘«˘æ˘jó˘dG ÜGõ˘MC’G { (≥M ácôM)h ,(»eÓ°SE’G πª©∏d AÉaƒdG äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ‘ IOÉ˘≤˘ dG QÉ˘ Ñ˘ c ¿CG å«˘ M

π©L ,áØ°SDƒŸG çGóMC’G IÎa ¿ÉHEG É¡«a π°ûa …òdG õLÉ©dG êôØàŸG ∞bƒe ‘ ¿GôjEG »˘μ˘ ∏ŸG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dÉ˘ H á˘ MÉ˘ WEÓ˘ d ¬˘ £˘ £˘ N ‘ ,zøjôëÑdG ‘ á«≤ØdG áj’h ádhO áeÉbEGh Iô˘ ˘eGDƒŸG •É˘ ˘ Ñ˘ ˘ MEGh ∞˘ ˘ °ûc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG äOCG øjôëÑdG ‘ á«HÉgQE’G á«fGôjE’G Éªc ,ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG πÑb øe π©a IOQ äÉ˘ £˘ £ıG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Aƒ˘ ˘°†dG »˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J É˘ ˘¡˘ ˘fEG ¢Vô˘Ø˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ ‘ á˘ «˘ fGô˘ jE’G ∫hO ¿hDƒ°T ‘ É¡∏NóJh ÉgPƒØf øe ójõŸG .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ,…Qƒμ°T ΩÓZ ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCG Éªc ∫hDƒ°ùŸG ÊGôjE’G …ôμ°ù©dG §HÉ°†dG ƒgh á˘eƒ˘ μ◊G ó˘ °V á˘ jô˘ °ùdG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ Y øY á«˘£˘N IOÉ˘¡˘°T ‘ ∞˘°û˘co ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG π˘ °ûØ˘ d ¬˘ WÉ˘ Ñ˘ MEG ó°V IôeGDƒŸG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ,IóëàŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘HGô˘ £˘ °V’Gh á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG Oƒ≤©dG iƒ°S πã“ ’h §HGÎdG Iójó°T ‘ πãªàJ »àdGh ¿GôjEG ïjQÉJ øe IÒNC’G ô˘ ˘ jó˘ ˘ °üà˘ ˘ d ó˘ ˘ eC’G á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘W á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ‘ ÉgPƒØf ó«cCÉJh IOó°ûàŸG É¡à«LƒdƒjójCG .á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL Ωƒ˘ ≤˘ J ¿CG z¿EG ¿EG »˘ °S{ ô˘ jô˘ ≤˘ J ™˘ bƒ˘ ˘Jh ∞bƒe ÖÑ°ùH ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG π˘μ˘°ûj …ò˘dGh í˘°VGƒ˘ dG É˘ ¡˘ ∏˘ Nó˘ Jh ¿Gô˘ jEG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ΩÓ˘°ù∏˘d Ék˘ë˘°VGh kGó˘ jó˘ ¡˘ J Ωõ˘∏˘j É˘e π˘μ˘H ,§˘ °ShC’G ¥ô˘ °ûdG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ≈àM ,øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ É¡∏NóJ ∞bƒd .É¡©e ÜôM ‘ É¡dƒNO ôeC’G Ö∏£J ƒd ÊGô˘jE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘ dG í˘ °VhCGh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ π˘ Nó˘ à˘ dÉ˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j ΩÉY ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG òæe á«æjôëÑdG

¿CG á«μjôeC’G z¿EG ¿EG »°S{ áμÑ°T äócCG ÒØ˘ ˘°ùdG ∫É˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘Z’ á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘jE’G Iô˘ ˘ eGDƒŸG ó©J ÒÑ÷G ∫OÉY ø£æ°TGh ‘ …Oƒ©°ùdG •ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dG ádÉ◊ kGô°TÉÑe Ék°SÉμ©fG Ö≤Y á«fGôjE’G áeƒμ◊G ¬æe ÊÉ©J …òdG m∫Gƒ˘ e ΩÉ˘ ¶˘ f á˘ eÉ˘ bE’ É˘ ¡˘ JGô˘ ˘eGDƒ˘ ˘e π˘ ˘°ûa áé«àf øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ á«≤ØdG áj’ƒd ºYGódG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ∞bƒŸG ‘ Qô˘μ˘àŸG ÊGô˘jE’G π˘ Nó˘ à˘ ∏˘ d ¢†aGô˘ dGh .á≤£æŸG ∫hO ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG á˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âØ˘ ˘ ˘ ˘°ûc É˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c âcQÉ°T z∑ÉaÉ°S{ á«fGôjE’G äGQÉÑîà°S’G øjôëÑdG ¤EG áë∏°SCG Öjô¡J äÉ«∏ªY ‘ π«ª©dG ¿CGh ,áØ°SDƒŸG çGóMC’G IÎa ¿ÉHEG ‘ øjôëÑdG Öàμe øY ∫hDƒ°ùŸGh ÊGôjE’G ‘ ΩÉ˘ b …Qƒ˘ μ˘ °T ΩÓ˘ Z z…Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G{ á∏°üØe á£N ™°VƒH »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ájƒ«◊G á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd ácôM ¿CG ócDƒj …òdG ôeC’G ƒgh áeÉæŸG ‘ »Yój Éªc á«ª∏°S øμJ ⁄ äÉLÉéàM’G »˘g π˘H z¥É˘aƒ˘dG{ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M ΩÉ˘¶˘f á˘eÉ˘bE’ Ék˘«˘ LQÉ˘ N Ωƒ˘ Yó˘ e §˘ £ﬂ .øjôëÑdG ‘ ¿GôjE’ ‹Gƒe IôeGDƒŸG ¿CG z¿EG ¿EG »°S{ ôjô≤J ôcPh ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ÒØ˘°ùdG ∫É˘«˘à˘Z’ á˘«˘fGô˘ jE’G IôeGDƒeh ÒÑ÷G ∫OÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG äAÉL ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ äGQÉØ°S ÒéØJ ÜÉ˘ à˘ fG …ò˘ dG ¢SCÉ˘ «˘ dGh Ö°†¨˘ dG á˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f º˘ Yó˘ dG á˘ ¡˘ ˘LGƒ˘ ˘e ‘ ÊGô˘ ˘j’G ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG .øjôëÑdG áμ∏ªŸ …ƒ≤dG …Oƒ©°ùdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫É˘°SQEG ¿EG { ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ∫É˘ bh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ ¤EG á˘ jô˘ μ˘ ˘°ùY äGƒ˘ ˘b ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸGh á«àëàdG É¡à«æH ájÉª◊

:z»éà°ùÑªg{ ÊGôj’EG ™bƒŸG ..øjôëÑdG çGóMGC IÒJh ™jô°ùJ ±ó¡dG ¿GC ócGC

ájÉæ©H É¡à°SGQO ó©H ÒÑ÷G ∫É«àZG ádhÉﬁ á«∏ªY ≈∏Y ±ô°TGC »ÄæeÉN

ø£æ°TGh ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG

kGóL Öjôbh ,Iƒ≤dG óFÉb ƒgh ÊÉª«∏°S º°SÉb ΩÉ©dG ,zÊGôj’EG ≈∏Y’CG ó°TôŸG ,»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB øe Öàμe ¬jódh á«Hô©dG á¨∏dÉH ájGQO ≈∏Y{ ¬fGC ÉkØ«°†e ,º°SÉb º«©f ™e ô°TÉÑe ∫É°üJG ≈∏Y ƒgh ¿ÉæÑd ‘ ô°üf ø°ùM ï«°ûdG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf ±Gô°T’EG áª¡Ã ¬Ø«∏μJ ” ,∂dP ¤GE ákaÉ°VGEh ¬∏dG ÊÉª«∏°S º°SÉb πÑb øe øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ≈∏Y á«eÓ°S’EG IQƒãdG ôjó°üJ ¤GE ±ó¡J »àdG áª¡ŸG ‘ ¬Ñàμe ¿ÉEa ÖÑ°ùdG Gò¡dh øjôëÑdG áμ∏‡ ¤GE AÓª©dG πª©jh .zô¡°TƒH á«fGôj’EG á«Hƒæ÷G áæjóŸG ,ÊGô˘j’EG ™˘bƒ˘ª˘∏˘d É˘≤˘ah ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú«˘ fGô˘ j’EG º¶àæe πμ°ûHh ô°TÉÑe ∫É°üJG ≈∏Y Gƒfƒμj ¿GC ≈∏Y{ óMGC ¿Éch ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ‘ ¬à∏HÉ≤eh …QƒcÉ°T ™e ‘ »°VÉŸG ôjGÈa ‘ ™ª«°ûe Ú°ùM ™e ¬JÉYÉªàLG øjôëÑdG ‘ …QƒcÉ°T á£°ûfGC õcÎJ å«M ähÒH ±Gô˘°TGE â– âfÉ˘c ø˘£˘æ˘ °TGh ‘ ¬˘ d á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘ NGBh .z»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB äÉ¡«LƒJh

Gƒ˘ ˘Ø˘ ˘bhGC{ ¿Gƒ˘ ˘æ˘ ˘Y â– á˘ ˘jQÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ NGE IOÉ˘ ˘ e ‘ ™˘ ˘ bƒŸG ó˘FÉ˘b ƒ˘g …Qƒ˘cÉ˘ °T ΩÓ˘ Z ∫GÔ÷G{ ¿GE zá˘ «˘ dƒ˘ °U’CG äGƒ˘≤˘d á˘°ü°üıG ÊGô˘j’EG …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊G ≥˘∏˘ «˘ a øe z…QƒcÉ°T ΩÓZ ΩÉæ¡H ƒg πeÉμdG ¬ª°SGh ¢Só≤dG ¬fG ™bƒŸG ±É°VGCh á«fGôj’EG ¿Góªg áæjóe ó«dGƒe .…Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G ‘ ∫GÔL á˘ Ñ˘ JQ Ék˘ «˘ dÉ˘ M π˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j ¤GE º˘ °†fG …Qƒ˘ cÉ˘ ˘°T{ ¿GC z»˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘ ˘ª˘ ˘g{ ±É˘ ˘°VGCh ΩÉ˘Y á˘«˘fGô˘j’EG IQƒ˘ ã˘ dG ΩÉ˘ «˘ b ó˘ ©˘ H …Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G √É°ûdG ΩÉ¶æH »æ«ªÿG ¬∏dG ájGB ìÉWGC ÉeóæY ,1979 á«fGôj’EG á«bGô©dG Üô◊G ‘ ∑QÉ°Th É°VQ óªﬁ ™˘ª˘bh Öjò˘©˘ à˘ H Gƒ˘ eÉ˘ b ø˘ jò˘ dG OGô˘ a’CG ó˘ MGC ¿É˘ ch áëHòe ‘ ∑QÉ°Th ,1980 ∫ÓN á«fGôj’EG á°VQÉ©ŸG ¿É˘ ˘ch ¿Gô˘ ˘ jGE ‘ 1988 ΩÉ˘Y Ú«˘°SÉ˘«˘ °ùdG AÉ˘ æ˘ é˘ °ùdG ‘ á«fGôj’EG ¢Só≤dG äGƒb ¤GE º°†fG ób …QƒcÉ°T GóMGh íÑ°UGCh Iôe ∫h’C â∏μ°ûJ ÉeóæY 1990 ΩÉY .zIƒ≤dG ∂∏J ‘ IOÉ«≤dG •ÉÑ°V øe ∫GÔ÷G ø˘ e ÚHô˘ ˘≤ŸG ø˘ ˘e …Qƒ˘ ˘μ˘ ˘°T{ ¿GC ±OQGCh

§˘ ˘ £ıG ¿GC ¢VQÉ˘ ˘ ©˘ ˘ e ÊGô˘ ˘ jGE ™˘ ˘ bƒ˘ ˘ ˘e ∞˘ ˘ ˘°ûc äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ÒØ˘ °ùdG ∫É˘ «˘ à˘ Z’ ÊGô˘ j’EG »∏Y ÊGôj’EG ó°TôŸG É¡«∏Y ≥aGh á«μjôe’CG IóëàŸG IÒJh ™˘ jô˘ °ùJ É˘ ˘¡˘ ˘aó˘ ˘g ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,»˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘ ˘N z»˘é˘à˘°ùÑ˘ª˘g{ ™˘bƒ˘e ∫É˘bh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ zIQƒ˘ ã˘ dG{ ‘ ∫É˘ «˘ à˘ Z’G Iô˘ ˘eGƒD˘ ˘e ø˘ ˘e ó˘ ˘°ü≤˘ ˘dG{ ¿GE ÊGô˘ ˘j’EG πª©dG »g …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG â“ óbh øjôëÑdG ‘ IQƒãdG IÒJh ™jô°ùJ ≈∏Y äÉjƒdh’CG Ö«JôJ áªb ‘ â©°Vho ¿GC ó©H É¡à°ûbÉæe …RÉéM ô¨°UGC »∏Y á°SÉFôH á«≤«°ùæJ á°UÉN áæé∏d π≤fh .z»ÄæeÉN »∏Y ≈∏Y’CG ó°TôŸG ±Gô°TGE â–h ¿GE É˘¡˘dƒ˘b É˘ ¡˘ ª˘ °ùj ⁄ á˘ «˘ fGô˘ jGE QOÉ˘ °üe ø˘ Y ™˘ bƒŸG É¡«∏Y ≥aGhh ó«L πμ°ûH É¡à°ûbÉæe â“ á£ÿG{ á˘«˘dhƒD˘°ùe ¤ƒ˘Jh ¬˘°ùØ˘f »˘ Ä˘ æ˘ eÉ˘ N ≈˘ ∏˘ Y’CG ó˘ °TôŸG øÁ’CG óYÉ°ùdG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H …Qƒ˘cÉ˘°T ΩÓ˘Z É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J .zøjôëÑdG ‘ äÉ«∏ª©∏d ó°Tôª∏d ∫Éb ,∫É«àZ’G áÁôL ò«ØæàH ∞∏μŸG ájƒg ∫ƒMh

:…OôŸG ..Ék«æWhh Ék«aGô¨Lh Ék«îjQÉJ á«°†≤dG ï«°SôJh õjõ©Jh ≥«ª©àd zôZƒc{ á∏ªM Ú°TóJ

¬d …ó°üàdG ÖLƒà°ùj zôªMGC §N{ øjôëÑdG áHhôY AÉ¨dGE ä’hÉﬁ ô``jÉ````æj 25 IQƒ``````K ÜÉ````Ñ°T óMGC IOÉ«≤H á∏ª◊G Ú°TóJ »˘eƒ˘b ÖLGh »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘ °ShGC ÚH ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ Hhô˘ Y ≥˘ «˘ ª˘ ©˘ J :ÚeGC á«°ùæ÷G á£HGQ øe ≈≤HGCh iƒbGC IóMƒdGh ïjQÉàdGh áHhô©dG á£HGQ :…ôª°ûdG

ÚeGC É°VQ O

…ôª°ûdG ¥QÉW

…OôŸG ¢ùfƒDe

πª©J ™bGƒdG ‘ »gh ,á«ª∏°ùdG É¡JQƒK ,á˘ ˘°UÉÿG É˘ ˘¡˘ ˘Jó˘ ˘æ˘ ˘LGC ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y .záHhô©dG √òg AÉ¨dGE ±ó¡à°ùJh â–h á˘ ˘∏˘ ˘ª◊G ¿GC …ô˘ ˘ª˘ ˘°ûdG ó˘ ˘ cGCh ájô°üŸG IQƒãdG ÜÉÑ°T RôHG óMGC IOÉ«b ÉkHƒ∏°SGC è¡àæà°S »eÓY’EG iƒà°ùŸG ≈∏Y á˘Hhô˘Y á˘«˘°†b ø˘Y É˘¡˘YÉ˘ aO ‘ kGó˘ jó˘ L ¿GC á≤«≤M ≥jƒ°ùJ ‘ πãªàj ,øjôëÑdG ≥M øeh ,á«HôY ¢VQGC øjôëÑdG áμ∏‡ ¬˘°VQGC ø˘Y ™˘aGó˘ j ¿GC »˘ Hô˘ ©˘ dG ø˘ WGƒŸG π˘ ª˘ ë˘ j ø˘ μ˘ j ⁄ ¿GEh ≈˘ à˘ M ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ £˘ HGQ ¿’C ,á˘ «˘ æ˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘°ùæ÷G Ió˘Mƒ˘dGh »˘Hô˘©˘dG ï˘jQÉ˘ à˘ dGh á˘ Hhô˘ ©˘ dG á˘£˘HGQ ø˘e ≈˘≤˘HGCh …ƒ˘bGC »˘g á˘«˘Hô˘ ©˘ dG .zá«°ùæ÷G

á˘ ˘ «˘ ˘ fhÎμ˘ ˘ d’EG ™˘ ˘ bGƒŸGh á˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¤GE º˘¡˘eÉ˘ª˘°†f’ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘jó˘à˘ æŸGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘ H á˘ ∏˘ ª◊G √ò˘ g .É¡æ«M ‘ É¡æY ÜÉ≤ædG ∞°ûμ«°S iôNGC zôZƒc{ ¢ù«FQ ócGC ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù∏› ¿ÉCH …ôª°ûdG ¿Éî«°T ∫GB ¥QÉW ô°†N’CG Aƒ°†dG ≈£YGC zôZƒc{ AÉæeGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ zô˘Zƒ˘c{ `d ΩÉ˘©˘ dG ÚeÓ C ˘d QƒàcódG á∏ª◊G ¢ù«FQh …OôŸG ¢ùfƒDe ø˘e Ωõ˘∏˘j É˘e π˘c PÉ˘î˘JÉ˘H ,ó˘LGƒ˘dGó˘ Ñ˘ Y øe IójôØdG á∏ª◊G √òg ìÉ‚GE πLGC äÓ˘ª˘M IQƒ˘cÉ˘H π˘ ã“ »˘ à˘ dGh ,É˘ ¡˘ Yƒ˘ f iƒ˘ ≤˘ dG ¢†©˘ H á˘ dhÉﬁ ó˘ °V zô˘ ˘Zƒ˘ ˘c{ á˘ Hhô˘ Y AÉ˘ ¨˘ dGE π˘ LGC ø˘ e á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’EG äÎ°ùJh ,É¡«a ∂«μ°ûàdG hGC ,øjôëÑdG á«˘Yó˘e á˘«˘Hô˘©˘dG äGQƒ˘ã˘dG á˘Lƒ˘e â–

kÉfÉÁGE øeƒDf zôZƒc{ ‘ ÉæfÉEa Gò¡dh ≈∏Y ≥Mh ÖLGh øjôëÑ∏d ¿ÉCH Ó k eÉc ó©H Ée ÜÉÑ°T áëjô°T Ék°Uƒ°üNh Üô©dG …ó°üàdGh πª©dG ‘ ,á«Hô©dG äGQƒãdG á¡LGƒeh ,É¡àHhô©dh É¡d A»°ùj Ée πμd É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eGC ±ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ á˘ ˘ ˘ dhÉﬁ …GC É¡îjQÉJh É¡àHhôY AÉ¨dGEh ÉgQGô≤à°SGh áÄa …GCh áYƒª› …GC πÑb øe ,»Hô©dG .záØFÉW …GCh á˘ ∏˘ ˘ª◊G ¿GC ó˘ ˘LGƒ˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ±É˘ ˘°VGCh É¡fÉC°T øe äÉ«dÉ©a áeÉbGE ¤GE óª©à°S √ÉŒ »˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∂jô– Ék«°SÉ«°Sh Ék«eÓYGE …ó°üàdGh ,øjôëÑdG ádhÉﬁ …GC ó°V ,»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘ ˘ Hhô˘ ˘ Y ¢ùÁ AÉ˘ ˘ YOG hGC äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸGh äÉ˘ °ù°SƒDŸG ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ dGh

¢ù∏› äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG ó˘ cGC ‘ zôZƒc{ á«dhódG á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG Ú°Tó˘ J ¿GC ,…OôŸG ¢ùfƒD˘ e ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äAÉL øjôëÑdG áHhô©d zôZƒc{ á∏ªM á˘Hhô˘Y á˘«˘°†b ï˘°Sô˘Jh Rõ˘©˘Jh ≥˘ª˘ ©˘ à˘ d Ék«æWhh Ék«aGô˘¨˘Lh Ék˘«˘î˘jQÉ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉLQGC áaÉc ‘ ÜÉÑ°ûdGh ÚæWGƒŸG iód º˘gGC ø˘e Èà˘©˘J »˘gh ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘ dG ,è«∏ÿG ‘ zôZƒc{ äÉª¶æe äÉjƒdhGC …ó°üàdG ÖLƒà°ùj ôªMGC Ék£N É¡fƒc AGƒ˘ °S ,á˘ Hhô˘ ©˘ dG √ò˘ g AÉ˘ ˘¨˘ ˘dGE ä’hÉÙ hGC ,ô°TÉÑe πμ°ûH ä’hÉÙG √òg âfÉc Î°ùàdG ≥jôW øY ô°TÉÑe ÒZ πμ°ûH Ék≤M’ πª©dGh á«Hô©dG äGQƒãdG ÜÉ«ãH øjôëÑ∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jƒ˘¡˘dG AÉ˘¨˘dGE ≈˘∏˘Y ájô¶f ¢Vôah É¡àæ°Sôa ≈∏Y πª©dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ j’h .z»Hô©dG ¢ù«FQ á«cõJ â“ ¬fGC …OôŸG ±É°VGCh á˘jô˘Mh á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ÜÉÑ°T óMGCh z¢SôHGQGB{ ô°üÃ ΩÓY’EG »eÓY’EG iƒà°ùŸG ≈∏Y ôjÉæj 25 IQƒK ,ÚeGC ó˘LGƒ˘dGó˘Ñ˘Y É˘°VQ Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘ gh Ée á«eÓY’EG IÈÿG øe ∂∏Á …òdGh É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ≥˘«˘≤– ø˘ e á˘ ∏˘ ª◊G ø˘ μqÁ .á∏ªë∏d Ék°ù«FQ É¡aGógGCh ó˘«˘©˘°S ¬˘fGE ,ÚeGC ∫É˘ b ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ eh á∏ª◊G √òg IQGO’E zôZƒc{ á«cõàH kGóL »˘eƒ˘ b ÖLGh{ É˘ ¡˘ fGC kGó˘ cƒD˘ e á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘aÉ˘ ˘c ¬˘ ˘d ô˘ ˘îq˘ ˘ °ù˘ ˘ Jo ¿GC Öé˘ ˘ j »˘ ˘ Hô˘ ˘ Y ,á˘ «˘ eÓ˘ ˘Y’EG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sƒ˘ ˘dGh äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘μ˘ ˘e’G ÚH øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hhô˘Y á˘«˘°†b ≥˘«˘ª˘©˘à˘d ióMGE É¡fƒc ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG •É°ShGC Ö∏≤H âî°SôJ »àdG ¢ù°S’CGh º«≤dG ºgGC Æõ˘H ¿GC ò˘æ˘e »˘Hô˘©˘ dG ¿É˘ °ùf’EG Òª˘ °Vh √ò˘ g ≈˘ à˘ M Iô˘ jõ÷G ¬˘ Ñ˘ °T ‘ ΩÓ˘ °S’EG äÉ˘«˘ë˘°†J Üô˘©˘dG Ωó˘b å«˘M ,á˘¶˘ë˘∏˘dG øjôë˘Ñ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ¿GC π˘«˘Ñ˘°S ‘ ,á˘ª˘«˘¶˘Y ï˘jQÉ˘ à˘ dGh á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dGh ¿É˘ °ù∏˘ dG á˘ «˘ Hô˘ Y .É«aGô¨÷Gh

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«©ª÷G ∞bGƒŸ …ô°üŸG ´QÉ°ûdG ¢†aQ áé«àf

¥É````aƒ`dG á``∏HÉ≤e ¿É```°†aôj ô```gR’CGh á```jô°üŸG AÉ``àa’EG QGO kÉ`MÉ◊GE â```◊GC äÉ```«©ª÷Gh »``æjô```ëÑdG ¬``∏dG Üõ``M ¯ ô````°üe »`````àØeh ô``````gR’CG ï````«°T á```∏HÉ≤Ÿ Gkó```jó```°T ô°üe »àØe

äÉcô◊Gh ÜGõM’CG IQÉjõd kGóah â°SGCôJ ¥ÉaƒdG âfÉch óéj ⁄ Égóah ¿GC ’GE ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ á«Ñ©°ûdG .…ô°üŸG ´QÉ°ûdG øe ’kƒÑb ¿Gƒæ©H Ihóf ô°üe ¤GE ¬JQÉjR ∫ÓN ¥ÉaƒdG óah ΩÉbGCh IòJÉ°SGC óMGC É¡«a ±É°†à°SG záeÉæŸG á≤«Khh ôgR’CG á≤«Kh{ ¢†aQ ≈∏Y ±ÉØàdÓd ádhÉﬁ ‘ ôgR’CG á©eÉéH á©jô°ûdG .Égóah á∏HÉ≤e ΩóYh ¥ÉaƒdG ÜÉ£ÿ á«æjódG á°ù°SƒDŸG

ôgR’CG ï«°T

á˘«˘©˘ª˘L √Oƒ˘≤˘J …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ó˘ah á˘∏˘HÉ˘≤˘ e ¿GC Ék°†jGC Qó°üŸG ø«qHh ,ô°üe ‘ É¡àcô◊ èjhÎ∏d ¥ÉaƒdG ájô°üŸG QÉjódG »àØe AÉ≤∏d kGójó°T ÉkMÉ◊GE â◊GC á°VQÉ©ŸG .óaƒdG AÉ≤d ¢†aQ »àØŸG ¿GC ’GE ,á©ªL »∏Y ï«°ûdG QƒàcódG ô˘ °üe ‘ á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG á˘ £˘ ∏˘ ˘°ùdG ¢SGCQ ¢†aQ Qó˘ ˘°üŸG ™˘ ˘LQGCh ‘ á°VƒaôŸG á«©ª÷G ∞bGƒe ÖÑ°ùH ¥ÉaƒdG óah á∏HÉ≤e .…ô°üŸG ´QÉ°ûdG

:óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

,ôgR’CG ï«°T øe áHô≤e QOÉ°üe øe zøWƒdG{ âª∏Y á˘jô˘°üŸG AÉ˘à˘a’EG QGOh ô˘gR’CG á˘î˘ «˘ °ûe ¿GC ô˘ °üe »˘ à˘ Ø˘ eh z¥ÉaƒdG{ »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM óah ¬H Ωó≤J ÉkÑ∏W Éà°†aQ .ô°üe ‘ á«ª°SôdG á«æjódG á°ù°SƒDŸG ¢SGCQ AÉ≤∏d á∏«°†a Èc’CG ΩÉe’EG Öàμe øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh ¢†aQ ôgR’CG ï«°T ¿GC Ö«£dG óªMGC QƒàcódG ôgR’CG ï«°T

ô°üe ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ™ªŒ óah ¬FÉ≤d ∫ÓN

øjôëÑdG ‘ »LQÉÿG πNóàdG ô£N øe Qòëj z»eó≤àdG »æWƒdG{ äÉ`bÉ`≤°ûf’G ø`Y ™``ªàÛG ¿ƒ`°üj á``æWGƒŸG ìhQ π``«©ØJ :ó«©°ùdG ¯ ó«©°ùdG â©aQ

¿ƒ˘ ˘°üd »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘°SCG »a QGôªà°S’G á«ªgCG ≈∏Y óaƒdG AÉ°†YCG ™ªéJ á«©ªL óah ¬FÉ≤d ∫ÓN ï°VhCGh …ODƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ø˘ Y OÉ˘ ©˘ à˘ H’G :á«æWƒdG IóMƒdG ™ªŒ - IôgÉ≤dG .äÉbÉ≤°ûf’G øY ™ªàéªdG IOÉjRh áÑ°SÉëªdG CGóÑe π«©ØJh ìÓ°UE’G Ék«dÉM ô°üe Qhõj …òdG á«æWƒdG IóMƒdG .óMGƒdG Ö©°ûdG äÉfƒμe ø«H ¿É≤àMÓd »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘ M ¢ù«˘ FQ ¢†aQ ™˘ª˘ é˘ à˘ dG Üõ˘ M ¿CG ô˘ cò˘ dÉ˘ H ô˘ jó˘ é˘ dG ,»eƒμëdG AGOC’G »a á«aÉØ°ûdG iƒà°ùe πÑ≤à°ùe ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G Qô°V »˘ fGô˘ jE’G ´Gô˘ °üdG ¿CG ó˘ «˘ ©˘ °ùdG ø˘ «˘ Hh ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘ có˘ dG …hó˘ Mƒ˘ dG »˘ eó˘ ≤˘ à˘ dG RôHCG óMCG ƒg …hóMƒdG »eó≤àdG »æWƒdG »à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘£˘£˘î˘ª˘dG ø˘e Qò˘Mh á˘é˘dÉ˘©˘e ≈˘dEG Ék˘«˘YGO ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏˘ ª˘ e øe ÉkYGô°U ¢ù«d á≤£æªdG »a »μjôeC’G »a á«LQÉîdG äÓNóàdG ó«©°ùdG â©aQ .áYhô°ûªdG πFÉ°SƒdG ôÑY ÉjÉ°†≤dG QhO Ö©∏d ÉªfEGh ¥ƒ≤ëdG øY ´ÉaódG πLCG äÓNóàdG É¡°SCGQ ≈∏Yh »æjôëÑdG ¿CÉ°ûdG ΩÉY ¢ù°SCÉJh ájô°üªdG ájQÉ°ù«dG ÜGõMC’G ´QR ≈˘dEG ≈˘ ©˘ °ùJh á˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJ »˘ cGô˘ à˘ °T’G OÉ˘ ë˘ J’G π˘ ˘M ó˘ ˘©˘ ˘H 1976 ≈dEG kÉ«YGO ,É¡≤jõªJh á≤£æªdG »a ôJƒàdG ¢ù∏éªH ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG ó«©°ùdG Oó°Th »˘g í˘dÉ˘°üª˘dG ¿CGh á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘ a ô˘ Ñ˘ cCG É¡Jó˘æ˘LCG ¢Vô˘Ø˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G IQhô°V k GócDƒe ,á≤£æªdG »a .»Hô©dG Iõ˘«˘cQ ¿ƒ˘μ˘J ¿CGh á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ìhQ π˘«˘©˘Ø˘J ™˘ e ¬˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG »˘ a …ô˘ ˘°üª˘ ˘dG iQƒ˘ ˘°ûdG ,ø«àdhódG ø«JÉg ø«H ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG

:…hÉàfôdG ÖjôY ..á«fOQ’CG zQƒà°SódG{ `H z!áehÉ≤ŸG ó«°S{ ÉC£NGC Gòμgh{ ∫É≤e ‘

øjôëÑdG çGóMGC øe ¬∏dG ÜõM ∞bƒe ‘ í°VGh z»ÑgòŸG ¢ùØædG{ zá«ÑgòŸG{ øY êhôÿG ä’hÉﬁ zá«æjôëÑdG ádÉC°ùŸG{ `H ô°ùN z¬∏dG ÜõM{ ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGó˘MGC ´’ó˘fG ó˘©˘H z¬˘∏˘dG Üõ˘ M{ á˘ «˘ Ñ˘ gòŸG IQƒ˘ °üdG â°Sôs˘ μ˘ J ¯ á˘jQƒ˘°ùdG IQƒ˘ã˘dG ó˘©˘H â∏˘ª˘à˘ cG zÊÉ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M{ z¿Gô˘ °ùN Iô˘ FGO{ ¯ øŸ k GOGóàeGh ,zô°ûY øeÉãdG »æeC’G RÉ¡÷G{ Üõ◊G ¿EG ∫Ébh .zΩÉ¶ædG záë«Ñ°Tz`H ¿ƒª°ùj iƒ°S ∞«∏M øe ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¬d ¢ù«d ÖgòŸG É˘«˘aGô˘¨˘L{ Ó˘a{ .á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘ °ûdG ÉkæeBG AkÉ£Z ôaƒJ ¿CG øμÁ z¬à«aGôZƒÁOh OÉ°ùØdG áª¶fCG ’h ,áehÉ≤ª∏d Ék«é«JGÎ°SGh kÉ˘«˘ah Ék˘≤˘jó˘°U ¿ƒ˘μ˘J ¿CG ø˘μÁ ,OGó˘Ñ˘ à˘ °S’Gh ,π«FGô°SEG ´QÉ≤J ¿CG ,É¡°ùØf ≈∏Y âdBG ácô◊ øjòg øeh .áHÓ°Uh IQGóéH É¡YQÉ≤J ¿CGh ,ΩÉ©dG ¬æ«eCGh Üõ◊G ≈∏Y ¿Éc Ée ,øjQƒ¶æŸG π«Ñ£àdGh ≥«Ø°üàdG ™bGƒe ¤EG É≤dõæj ¿CG ∞˘ bƒŸG á˘ Ø˘ ∏˘ ˘c º˘ ˘Zô˘ ˘H ,…Qƒ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d .z¬àHƒ©°Uh ∞˘°SDƒŸG ø˘ e{ …hÉ˘ à˘ fô˘ dG Öjô˘ Y ±É˘ °VCGh áehÉ≤ŸG äGôgÉX πÑfCG øe IóMGh ¿CG ,Ék≤M (â£≤°SoCG hCG) â£≤°S ób ,É¡©é°TCGh á«Hô©dG hCG) äó˘ ˘≤˘ ˘ah ,zÜô˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ ˘«˘ ˘HQ{ QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘NG ‘ kGAõL âJÉHh ,É¡à«bó°Uh É¡à«Ñ©°T (äó≤aoCG øe øjÒãc ¿ƒ«Y ‘ zIOÉ°†ŸG IQƒãdG{ øe ó«°ùdGh ,¬∏dG ÜõM ≈∏Y ¿CG Ö°ùMCGh .QGƒãdG ’kƒq£e ÉØbƒàj ¿CG ,äGòdÉH ¬∏dGô°üf ø°ùM IOÉ˘ ©˘ à˘ °S’ ,…ó˘ ë˘ à˘ dG/á˘ ∏˘ μ˘ °ûŸG √ò˘ ˘g ΩÉ˘ ˘eCG ‹GƒàŸG IQÉ°ùÿG π°ù∏°ùe ∞bhh á∏°UƒÑdG .zäÉ≤∏Mh ’kƒ°üa

óbh ,‹hódGh »ª«∏bE’G ¬jó©H ‘ ,…Qƒ°ùdG ∫ƒM á∏FÉØàŸG ¬JAƒÑf ≥∏WCG ÚM ∂dP ócCÉJ ,¬˘ à˘ eRCG ø˘ e …Qƒ˘ °ùdG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG êhô˘ N Üô˘ b É˘ ˘¡˘ ˘dƒ˘ ˘°üa ø˘ ˘ e Ö©˘ ˘ °UC’G ¿EG ∫É˘ ˘ b »˘ ˘ à˘ ˘ dGh í°VhCGh .zÉfQƒ¡X AGQh äÉH ób ,É¡JÉ≤∏Mh ¿CG πeCÉf Éæqc Ée ,¿Éà«°Vôa Éªg{ …hÉàfôdG .¬˘ ∏˘ dGô˘ °üf ó˘ «˘ °ùdG ¿É˘ ˘°ùd ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘LQó˘ ˘æ˘ ˘J ’ ,ìÓ˘°UEÓ˘d Ió˘jDƒŸG á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘ ¨˘ dÉ˘ a ,IóMGh á∏°S ‘ ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædGh É¡©ªL øμÁ .¢VQÉ˘©˘J ¿hO ø˘e Ék˘©˘ e É˘ ª˘ gó˘ «˘ jCÉ˘ J AÉ˘ YOGh ‘ ∫GRÉ˘ ˘e ,á˘ ˘jQƒ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ eRC’G ‘ Ö©˘ ˘ °UC’Gh ∫ƒ˘°üa ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ø˘ ë˘ fh ,É˘ fQÉ˘ ¶˘ à˘ fG OÉ©«°S »àdG á«Ñ«∏dG á«Mô°ùŸG øe IójóL ¿CG ø˘ ¶˘ j ø˘ e Å˘ £˘ î˘ jh .Ék˘ jQƒ˘ °S É˘ ¡˘ LÉ˘ à˘ fEG √Ò¶f º¡∏à°ùj …òdG z…Qƒ°ùdG ƒjQÉæ«°ùdG{ .zÓ k ªàμe ó©j ⁄ ,»Ñ«∏dG ‘ ¬∏dG ÜõM ¥RCÉe ¤EG …hÉàfôdG QÉ°TCGh ƒd Qò©dG ¬d óéæ°S Éæc{ ∫Ébh ,É¡©eh ÉjQƒ°S óëH mó– Gògh .OÉ«◊G áaô°T ≈∏Y ∞bh ¬fCG ¢SÉ˘ª˘M äÉ˘fÉ˘«˘H ï˘°ùæ˘H ≈˘ Ø˘ à˘ cG ¬˘ fCG hCG .¬˘ JGP ’EG ≈HCG Üõ◊G øμd .É¡≤°üdh É¡©ÑW IOÉYEGh ΩÉ¶ædG øY Ωó≤àe »YÉaO ¥óæN ‘ ¿ƒμj ¿CG iƒ˘ ˘ ˘b âJÉ˘ ˘ ˘H …ò˘ ˘ ˘dG ó◊G ¤EGh ,∞˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏◊G ¬˘Ø˘°Uƒ˘H Üõ˘ë˘∏˘ d ô˘ ¶˘ æ˘ J ,…Qƒ˘ °ùdG ∑Gô◊G

.áàaÉ¡àŸGh Ió°SÉØdG É¡àª¶fCG áÁõgh ÜõM òNCG zÜô©dG ™«HQ{ øμd{ ±É°VCGh ’ å«M øe √CÉLÉah ,IôZ ÚM ≈∏Y ¬∏dG ‘ ¬˘ °ùØ˘ f zó˘ «˘ °ùdG{ ó˘ Lh ó˘ ≤˘ ˘dh ,Ö°ùà˘ ˘ë˘ ˘j π˘≤˘f ⁄ ¿EG ,á˘ jÉ˘ ¨˘ ∏˘ d á˘ Ñ˘ ©˘ °U á˘ ¶◊ º˘ °†N äGQGô˘°T ∫É˘≤˘à˘fG ó˘©˘H Ék˘°Uƒ˘°üN ,á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùe π˘μ˘a .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jQƒ˘°S ¤EG ™˘«˘ Hô˘ dG Gò˘ g ¬«∏Y ÖJÎà°S ,Üõ◊G øY Qó°ü«°S ∞bƒe øeh ,Ó k ©a π°üM Ée Gògh ,á∏FÉg ±ÓcCG .z¿É°ü≤f hCG IOÉjR ¿hO πWCG ¬∏dGô°üf ø°ùM ¿EG …hÉàfôdG ∫Ébh ,Ú°†«≤f ÚH ™«ª÷G ¬«a ∫hÉM ÜÉ£îH ÚjQƒ°ùdG á«ÑdÉZ ºYOh á¡L øe ó°SC’G ºYO πμH zá∏«ëà°ùe áª¡e{ »gh ,á«fÉK á¡L øe Üô≤j Ée •ƒ≤°S Ωó©H Ék°Uƒ°üN ,¢ù«jÉ≤ŸG øe Üô≤j Ée Qhôeh π«àb ±’BG á©HQC’G øe IQƒ˘ ã˘ dG ´’ó˘ fG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘ ˘¡˘ ˘°TC’G hCG ÉjQƒ°S ‘ ,kGóMCG ¿CG Ö°ùMCG ’h .ájQƒ°ùdG ÚHô≤ŸGh ΩÉ¶ædG ¿GƒYCG AÉæãà°SÉH ,É¡LQÉN »àdG áYÉ°†ÑdG ziÎ°TG{ ób ,z¬e’RCGzh ¬æe ¬˘ ã˘ jó˘ M ‘ ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M ΩÉ˘ Y ÚeCG É˘ ¡˘ °Vô˘ Y ó˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG Gó˘ ˘ ˘H ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d{ ±É˘ ˘ ˘°VCGh .ÒNC’G zá˘≤˘«˘°ü∏˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘∏˘d{ ô˘≤˘ à˘ Ø˘ j ,¬˘ ∏˘ dGô˘ °üf ó˘¡˘°ûª˘∏˘ d ≥˘ «˘ bó˘ dG π˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh çGó˘ MCÓ˘ d

…hÉàfôdG ÖjôY

,π˘bC’G ≈˘∏˘ Y hCG ,π˘ «˘ FGô˘ °SEG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ °üæ˘ dG ¿CG ¿CGh ,ø˘ μ‡ ô˘ eCG ,É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘ e ‘ Oƒ˘ ª˘ ˘°üdG Úehõ˘ ˘ ¡ŸG Qó˘ ˘ b iƒ˘ ˘ °S â°ù«˘ ˘ ˘d áÁõ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG .zAÉæÑ÷Gh ÚdPÉîàŸGh óLh ¬∏ dG ÜõM ¿ C G ¤ E G …h Éà fôdG QÉ° TC G h …hóŸG •ƒ≤°ùdG ‘ ,zÜô©dG ™«HQ{ ´’ófG ™e Ék˘«˘fÉ› kGô˘°üf ,»˘∏˘Y ø˘Hh ∑QÉ˘Ñ˘e »˘eÉ˘¶˘æ˘ d øe ¢ü∏îJ ó≤d .á«°SÉ°SC’G Üõ◊G äGQÉ«ÿ ¿CG GóHh ,IôgÉ≤dG ‘ ó«æY º°üNh Ohód hóY ,É˘ ¡˘ fRGƒ˘ J äó˘ ≤˘ a ó˘ b ,z∫Gó˘ à˘ Y’G á˘ ª˘ ¶˘ fCG{ ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG ¥OÉ˘ æ˘ N ∞˘ ©˘ °VCG ¤EG â∏˘ ≤˘ à˘ fGh ¿É˘ ˘Lô˘ ˘¡˘ ˘e ÈY ó˘ ˘≤˘ ˘ dh ,Oƒ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ dGh äGò˘ ˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQƒ˘ ã˘ dG ™˘ e ó˘ °TÉ◊G ø˘ eÉ˘ °†à˘ dG ,á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG ‘ Üõ◊G ¬ª¶f …òdG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG á¶≤«H zAÉ°ûàf’G{ IhQP øY

Üƒ∏b ‘ á°UÉN áfÉμe{ ¬jód âfÉc ¬∏dGô°üf â≤˘ °T ó˘ ≤˘ dh ,Úª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸGh Üô˘ ˘©˘ ˘dG ÚjÓ˘ ˘e Üô˘M ó˘©˘H AÉ˘ª˘°ùdGh ¢VQC’G ¿É˘æ˘Y ¬˘à˘«q˘Ñ˘©˘°T ¬à∏éq°S …òdG π°SÉÑdG Oƒª°üdGh 2006 Rƒ“ ádBG ¬Lh ‘ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG ,zô¡≤j …òdG ¢û«÷Gzh á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ÌcC’ ÉkjóL Ék°ùaÉæe íÑ°üj ¿CG πLôdG OÉch º¡fÉWhCG ‘h ,á«Ñ©°T Üô©dG á°SÉ«°ùdG RƒeQ »˘ ˘ ¶˘ ˘ M É˘ ˘ ª˘ ˘ ∏q˘ ˘ b Iõ˘ ˘ «Ã ™˘ ˘ ˘à“h ,äGò˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H ,á≤£æŸG √òg ‘ z¿ƒ∏°VÉæŸGzh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG øY áªLÉædG á«dÉ©dG á«bó°üdG É¡H »æYCGh .zá«JÉªZGÈdGh ÇOÉÑŸG ÚH ´óÑe èjõe √òg ¬LGƒj záehÉ≤ŸG ó«°S{ øμd{ ±É°VCGh ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¢ùªN äGƒæ°S ó©Hh ,ΩÉjC’G ,¬à«Ñ©°ûd Ék«˘≤˘«˘≤˘M Ék˘jó– ,zá˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ª˘b{ â©˘ aQ »˘ à˘ dG •É˘ ˘°ShC’Gh ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æŸG ‘ ≈˘ ˘à˘ ˘M πH ,±ÉàcC’Gh ∞cC’G ≈∏Y ¬JGQÉ©°Th √Qƒ°U zÜô©dG ™«HQ{ iƒb ¢†©H ô¶f ‘ äÉH ¬fEG ºYO ô°üæY ’ ójó¡J Qó°üeh ,kGôNP ’ ÉkÄÑY ,zIOÉ°†ŸG IQƒãdG{ äÉ≤∏M øe á≤∏Mh ,OÉæ°SEGh Üô©dG äGQƒK ±ƒØ°U ‘ Ékeó≤àe Ék©bƒe ’ .zá«Ñ©°ûdG º¡JÉ°VÉØàfG ¥OÉæNh É˘e ¿EÉ˘a ,±É˘°üfE’Gh á˘≤˘«˘≤˘ë˘ ∏˘ d{ í˘ °VhCGh ¢†ﬁ øμj ⁄ ,πLôdG zá«Ñ©°T{ ¬«dEG âdBG AÉ£NC’ á«≤£æe áé«àf hCG ,IOô› áaó°U ¬˘ ˘ Hõ˘ ˘ Mh π˘ ˘ ˘Lô˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘aQÉ˘ ˘ ˘b äÉ˘ ˘ ˘°SQÉ‡h ,∑GPh Gòg ÖfÉL ¤EG ∑Éæ¡a .z¬àehÉ≤ezh zó˘«˘°ùdG{ ¬˘d ¢Vô˘©˘J …ò˘dG º˘¶˘æŸG Ωƒ˘ é˘ ¡˘ dG á˘ ¡˘ Ñ˘ ˘L π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e ,zá˘ ˘ehÉ˘ ˘≤ŸGzh zÜõ◊Gzh ¢†©H ‘ »¡àæJ ’h ¿ÉæÑd øe óà“ á°†jôY ó©H É°Uƒ°üN ,‹hódG QGô≤dG ™æ°U º°UGƒY á˘é˘«˘à˘æ˘H É˘¡˘°üFGô˘a ‘ ™˘∏˘¡˘dG á˘ dÉ˘ M »˘ °ûØ˘ J á«Hô©dG Üƒ©°û∏d ócCÉJ å«M ,zRƒ“ ô°üf{

¢ùØædG{ ¿CG …hÉàfôdG ÖjôY ÖJÉμdG ócCG Ékë°VGh GóH zÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõMz`d z»ÑgòŸG ¬˘HÉ˘£˘Nh ¬˘Ø˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘ e zÉk˘ ©˘ bÉ˘ azh π˘ H ¤EG k GÒ°ûe ,øjôëÑdG çGóMCG øe »eÓYE’G πc zá«æjôëÑdG ádCÉ°ùŸG{ ‘ ô°ùN Üõ◊G ¿CG êQÉN ¬°ùØf Ëó≤àd É¡dòH »àdG ä’hÉÙG .z≥«q°†dG »ÑgòŸG QÉWE’G{ áØ«ë°üH ôn°pûfo ∫É≤e ‘ ,…hÉàfôdG ∫Ébh IQƒ°üdG â°SôμJ ,¢ùeCG á«fOQC’G zQƒà°SódG{ ,∂°û∏d ’kÉ› ´ój ’ ÉÃ Üõë∏d á«ÑgòŸG á˘Ñ˘cGƒ˘ eh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG çGó˘ MCG ´’ó˘ fG ó˘ ©˘ H É˘ ¡˘ JGQƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ,Ék˘ ˘eÓ˘ ˘YEGh á˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°S ,Üõ◊G ΩÉ˘ jCG ¿ƒ˘ °†Z ‘{ Ék˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘«˘ ˘YGó˘ ˘Jh ,øm°†e ó¡L QÉªK OóÑj Üõ◊G ¿Éc ,™«HÉ°SCGh .z∫GƒW äGƒæ°ùd óàeG z¿Gô˘°ùÿG Iô˘ FGO{ ¿CG …hÉ˘ à˘ fô˘ dG í˘ °VhCGh IQƒãdG ó©H â∏ªàcG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ∫ƒM ÚjQƒ˘ ˘ °ùdG ÚjÓ˘ ˘ e ∫GRÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a{ á˘ ˘ ˘jQƒ˘ ˘ ˘°ùdG ø°ùM ó«°ùdG äGó°TÉæe ¿hôcòàj ,Üô©dGh ∫ƒ˘ M ±É˘ Ø˘ à˘ dÓ˘ ˘d ,ÚjQƒ˘ ˘°ù∏˘ ˘d ¬˘ ˘∏˘ ˘dGô˘ ˘°üf ìôW ôeCG ƒgh ..z™fÉªŸGh ΩhÉ≤ŸG º¡eÉ¶f{ ∫ƒ˘ ˘ ˘M ,∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘e Òã˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘dG ≥£æezh zájQƒãdG á«fGô¡£dGzh zá«bó°üdG{ ÚehôÙGh ÒgÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d RÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f’G .z∂dÉæg Ée ÒZ ¤EG zÚeƒ∏¶ŸGh ¬◊É°üe Ö∏qZ Üõ◊G ¿CG …hÉàfôdG ócCGh ‘ GóHh ,¬JÉ≤∏£æeh ¬FOÉÑe ≈∏Y ,¬JÉHÉ°ùMh ,íFGô°ûdGh äÉÄØdG h iƒ≤dG øe Òãc ÚYCG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘FQ ø˘e ¢ùØ˘æ˘à˘j zÉk˘jqƒ˘£˘∏˘ °S{ Ék˘ Hõ˘ M á˘ ˘ °UÉÿG ¬˘ ˘ £˘ ˘ HGhQ ø˘ ˘ Y Ó k ˘ ˘ ° † a , … Q ƒ˘ ˘ ° ù d G ájCG ≈∏Y ™«ªé∏d áahô©ŸG ,ÊGôjE’G ΩÉ¶ædÉH .∫ÉM ø˘ °ùM ¿EG ,¬˘ dÉ˘ ≤˘ ˘e ‘ ,…hÉ˘ ˘à˘ ˘fô˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh

:…ôjô◊G ..z¬∏dG ÜõM{h ¿GôjGE πÑb øe áë°VGh äÓNóJ ∫ƒ°üM ócGC

:…óæg øH ..ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤∏d …RÉ©àdG øY »YƒÑ°S’CG á¶aÉÙG ¢ù∏› ∫ÓN ÈY

øjôëÑdÉH ájƒØY IQƒK øY åjóM ’ »ÄæeÉNh »æ«ªÿGh ¬∏dGô°üf Qƒ°U ™aôJ

ø`Wƒ``dG ø`eÉC```H ø`«ãHÉ©dG ó°V Ék``©«æe Gkó```°S ∞≤J ¥ôÙG

óªMGC ÊÉæÑ∏dG zπÑ≤à°ùŸG QÉ«J{ ΩÉY ÚeGC ócGC á«Ñ©°T IQƒK øY åjó◊G øμÁ ’ ¬fGC …ôjô◊G ø˘°ùM Qƒ˘°U ™˘aô˘H GCó˘ Ñ˘ J ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ jƒ˘ Ø˘ Y ¤GE kGÒ°ûe ,»˘ Ä˘ æ˘ eÉ˘ Nh »˘ æ˘ «˘ ªÿGh ¬˘ ∏˘ ˘dGô˘ ˘°üf ÜõMzh ¿GôjGE πÑb øe áë°VGh äÓNóJ ∫ƒ°üM ø˘ Y É˘ ˘¡˘ ˘aô˘ ˘Mh IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG ¬˘ ˘jƒ˘ ˘°ûJ ¤GE äOGC z¬˘ ˘∏˘ ˘dG .ÉgQÉ°ùe áØ«ë°U ™e QGƒM ‘ ,…ôjô◊G óªMGC ∫Ébh ø°ùM QhO πgÉŒ øμÁ ’ ,á«fÉæÑ∏dG zÒØ°ùdG{ ,(á˘ «˘ ©˘ «˘ °ûdG z≥˘ M á˘ cô˘ M{ ΩÉ˘ Y ÚeGC) ™˘ ª˘ «˘ °ûe ∫É≤àfG øY IócƒDe äÉeƒ∏©e ôaGƒJ ¤GE áaÉ°VGE zäGQƒ˘Ñ˘°SÉ˘Hz`H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤GE á˘ ©˘ «˘ °T Ú«˘ fÉ˘ æ˘ Ñ˘ d É˘ ¡˘ à˘ ã˘ H »˘ à˘ dG ∞˘ æ˘ ©˘ dG ó˘ gÉ˘ °ûe ’h ,á˘ «˘ ë˘ «˘ ˘°ùe ôe’CG Gòg .»æjôëÑdG »Wô°ûdG ≥ëH äÉ«FÉ°†ØdG ∑ Éæg ¿Éc Éª«a ,Ó k ãe ô°üe ‘ √ó¡°ûf ⁄ …òdG …ôjô◊G óªMGC ôª©Ã í«£j »LQÉN πNóJ ≈∏Y É«Ñ«d ‘ ≥aGƒJ ≈àM 1976 ΩÉY òæe{ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ∫ƒM ¬ãjóM ‘ …ôjô◊G í°VhGCh .‘Gò≤dG .ÜÉîàf’Gh í°qTÎdG ≥M IGCôŸG AÉ£YGE ÈYh É¡eÉ¶f ‘ á°Sƒª∏e äGÒ«¨J áμ∏ªŸG äó¡°T Ωƒ«dG ºqàJ äÉMÓ°U’EG Éæg .ÚjOƒ©°ùdG ≈°VôH ºFÉ≤dG ƒg á©jô°ûdG ΩÉ¶f ¿GC ≈°ùæf ’ ¿GC Éæ«∏Y Qƒq£J áªK è«∏ÿG ‘ .…Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG É¡≤∏WGC »àdG äÉMÓ°U’EG ÉgôNGBh ,¢TÉ≤ædGh IQƒ°ûŸÉH .É¡eóîj ÉkeÉ¶f ójôJ ¢SÉædGh ’khGC »JÉCj OÉ°üàb’G §«ÙG Gòg ‘ .√ó°UQ øμÁ .z…ôjô◊G ≥«aQ ¬«∏Y πªY Ée Gògh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG iód ¬°ùØf Ωƒ¡ØŸG ƒg Gòg

á¶aÉëª∏d »YƒÑ°S’CG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ¥ôÙG ßaÉﬁ

ÖMÉ°U ¤GE ôμ°ûdG Ékeó≤e ,QÉ£e’CG º°SƒŸ OGó©à°S’G á«ªgÉCH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG π˘ °†aGC Òaƒ˘ J IQhô˘ °†H AGQRƒ˘ ∏˘ d á˘ ª˘ FGó˘ dG ¬˘ JÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG º˘°SƒŸ kGó˘«˘L ó˘©˘à˘°ùe …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¿GC á˘∏˘ ≤ŸG »˘ ∏˘ Y ó˘ cGCh ≈∏Y ∫É¨°T’CG IQGRƒdh …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d √ôμ°T Ékeó≤e ,QÉ£e’CG ≈∏Y áeOÉ≤dG ΩGƒY’CG ∫ÓN AÉ°†≤dG ºà«°S å«M ,AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe kGAóH Ék«éjQóJ ≈°TÓàà°S »àdG IôgÉ¶dG √òg ≈∏Yh ¥ôÙG á¶aÉÙ √ôjó≤Jh √ôμ°T ¬JGP âbƒdG ‘ Ékeó≤e á¶aÉÙG ÚH ¢Sƒª∏ŸGh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ßaÉÙG É¡°SGCQ Úæ˘WGƒŸGh á˘¶˘aÉÙG í˘dÉ˘ °Uh ÒN ¬˘ «˘ a ÉŸ …ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛGh .ΩGôμdG

øe ójó©dG ÈY A’ƒdGh Ö◊G Gòg øY GhÈY ø‡ ‹ÉgÓ C d á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T …òdG ™ªéàdG ÉgôNGB ¿Éc »àdGh ∞bGƒŸG .á¶aÉÙÉH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉ÷ õjõ©dGóÑY º¡æY çó– øjòdG ‹Ég’CG ócGC ,º¡ÑfÉL øe ¿Gôμ°ùdG ËôμdGóÑYh …OGô©dG º°SÉLh ËÉædG »∏Yh ÊÉjõdG ‘ çóM Ée ¿GC ÒÑc OóYh …hódG ¥hQÉah OGó◊G óªﬁh ødh ,á¶aÉÙG êQÉN øe âJGC á«HÉgQGE OmÉjGC π©ØH ƒg ¥ôÙG ‹ÉgGC ¿GE å«M ,¥ôÙÉH óMGƒdG ó°ù÷G πNGO π¨∏¨àdG ™«£à°ùJ è¡ædÉH øjó«°ûe ,øWƒdGh IOÉ«≤∏d Ú°ü◊G ´QódG ºg ¥ôÙG √ò˘ g ™˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRƒ˘ d »˘ bGô˘ dG Üƒ˘ ∏˘ °S’CGh .øe’BG »æjôëÑdG Éæ©ªà› ≈∏Y áÑjô¨dG çGóM’CG á˘ «˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘ ¡÷É˘ H ¥ôÙG ß˘ aÉﬁ ÜÉ˘ gGC ô˘ NGB ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘e

…óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi ócGC ¬d ∫ƒ°ùJ øe ó°V kGóMGh ÉkØ°Uh Ék©«æe kGó°S ∞≤J ¥ôÙG ¿GC âaôY ¥ôÙG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¬fÉeGCh øWƒdG øeÉCH åÑ©dG ¬°ùØf øH ¿Éª∏°S ∫Ébh .øWƒdG ÜGÎdh áØ«∏N ∫’B É¡F’ƒH ∫R’CG òæe ,¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°S’CG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ,…óæg øH ≈°ù«Y AÉæH’CG ¤GE ¬∏≤æfh AÉH’BGh OGóL’CG øY √ÉæKQGƒJ A’ƒdG Gòg ¿GE ∞°üdG ≥°T ∫hÉëj ¿Éc øe øFÉμd íª°ùf ød'' kGOó°ûe ,OÉØM’CGh π≤fh .''ÉkfÉμe ¥ôÙG ‘ ¬d óéj ødh ,óMGƒdG ó°ù÷Gh óMGƒdG É¡fóe áaÉμH ¥ôÙG ‹ÉgGC IÉ°SGƒeh …RÉ©J ¥ôÙG ßaÉfi ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH IOÉ«≤dG ¤GE ÉgGôbh »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG áe’CG ó«≤a IÉaƒH ¬∏dG ¬ªMQ ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S Òe’CG º¡FÉ≤°TGC ¿hôWÉ°ûj ‹Ég’CG ¿GC kGócƒDe ,¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°SGCh ¿GC πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S õjõ©dG ó«≤ØdÉH ôYÉ°ûŸG áμ∏ªŸÉH .AÉ˘Yó˘dG Ö«› ™˘«˘ª˘°S ¬˘fGE ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘ H ó˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘ ª˘ ¨˘ à˘ j ‹É˘¨˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG ÖbÉ˘æ˘e ,¢ù∏ÛG ∫Ó˘N ,‹É˘ g’CG ¢Vô˘ ©˘ à˘ °SGh »∏Y …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócGC å«M ,¬∏dG ¬ªMQ »é«JGÎ°S’G ≥ª©dG »g ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ¿GC á∏≤ŸG ¤ƒŸG Ék«YGO ,Ék©«ªL Éæd ÜÉ°üe ƒg π∏÷G É¡HÉ°üeh ,øjôëÑ∏d ¿Éª∏°S ßaÉÙG ócGCh .¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY É¡J’ÉLQh ΩGôμdG É¡∏FGƒ©H á¶aÉÙG ¿GC …óæg øH ≈°ù«Y øH ‘ É¡ª¶YGCh ∞bGƒŸG ´hQGC Ghô£°S ä’ÉÛG ≈à°T ‘ øjõ«ªàŸG √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘μ˘°T Ék˘ eó˘ ≤˘ e ,á˘ ª˘ «˘ μ◊G IOÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d A’ƒ˘ dGh Ö◊G

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:ÜGƒf ..áÁôμdG á«©«°ûdG áØFÉ£dG hGC øjôëÑdG πã“ ’ ¥ÉaƒdG

¥É```aƒdG ¥GÎNG É¡ÑÑ°S Iõ``«ëàŸG á«μjô```e’CG IQÉØ°ùdG ô```jQÉ≤J :ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

’h z¥ÉaƒdG{ øe ’ ÉææWh ¢ù“ äÉcô– …ÉCH Ωƒ≤J ¿GC ÉæéYõjh ÉæØ°SƒDj øëfh ,ÉgÒZ øe ÅWÉÿG è¡ædG êÉ¡àfÉH z¥ÉaƒdG{ πãe á«©ªL ¬˘«˘∏˘Y ÖJÎj è˘¡˘f ƒ˘gh ,á˘μ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d A»˘ °ùŸGh ø˘eh ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘WGC á˘ aÉ˘ μ˘ d zá˘ «˘ eƒ˘ ∏˘ ¶˘ e{ .záÁôμdG ájôØ©÷G áØFÉ£dG º¡æ«H ó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ âfÉ˘ ˘c GPGE z¥É˘ ˘aƒ˘ ˘ dG{ ¿GC í˘ ˘ °VhGCh á«˘LQÉ˘N iƒ˘b ø˘e É˘¡˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J Üô˘¨˘à˘°ùe ÒZ Gò˘g ¿ÉE˘a ¿Gô˘jGE É˘¡˘ °SGCQ ≈˘ ∏˘ Yh ,z¥ÉaƒdG{ ÉkÑdÉ£e ,¥GQh’CG §∏N ójôJ É¡f’C ¿CG ,É¡JÉaô°üàH Ö©°ûdGh IOÉ«≤∏d A»°ùJ »àdG ôjƒ£àd IOÉ«≤dGh Ö©°ûdG ój ‘ Égój ™°†J ËRÉCàdG øe k’óH OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«ª∏©dG πjƒM øH ¬∏dGóÑY ¬H Ωƒ≤J Ée ¿GC kGócDƒe ,óMGƒdG â«ÑdG ¥ôMh ¥ô˘M ƒ˘g É˘¡˘d Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh z¥É˘aƒ˘dG{ ¿hO ,É˘ ¡˘ «˘ dGE √É˘ Ñ˘ à˘ f’G âØ˘ ˘d OôÛ É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d ÒZh »˘ eGô˘ LGE ∑ƒ˘ ∏˘ ˘°ùdG Gò˘ ˘g ¿GC ¢SÉ˘ ˘°ùM’EG .á«WGô≤ÁódG ∫hódG ¥ôYGC iód ∫ƒÑ≤e

É¡ªéM øe ÈcGC QhO ΩÉ«˘b »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFÉ˘æ˘dG ô˘μ˘æ˘à˘°SGh ,á«ÑæLGC ádhO IQÉØ°ùd ôjQÉ≤J º«∏°ùàH ¥ÉaƒdG ôjQÉ≤J º«∏°ùàd z¥ÉaƒdG{ óMGC ∫ƒîj ⁄{ ∫Ébh ‘ ´É˘ ˘°Vh’CG ø˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’CG IQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¤GE ÈcGC kGQGhOGC Ö©∏J ¿GC ∫hÉ– »gh ,øjôëÑdG »gh ¿ÉC°T äGP É¡fÉCH ôjƒ°üàdGh É¡ªéM øe …GC ∫É˘ë˘c É˘¡˘ dÉ˘ M á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S á˘ «˘ ©˘ ª˘ L Oô› è˘¡˘f ¤GE â©˘°S É˘¡˘ æ˘ μ˘ dh ,á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿GC ¤GE Üò˘μ˘dGh Üò˘μ˘dG ≈˘∏˘Y º˘ FÉ˘ b ¢Vƒ˘ aô˘ e ¥ÉØædG ¿GE »ë«eôdG ∫Ébh .z¿hôN’BG É¡bó°üj âëÑ°UGC ¥Éaƒ∏d ájƒà∏ŸG Ö«dÉ°S’CGh ÜòμdGh ∫hód É‰GEh ,§≤a øjôëÑ∏d ¢ù«d áaƒ°ûμe ±GógÉCH Éª∏Y É«côJh ô°üe ¿GC π«dóH ,iôNGC ød »¡a ∂dòHh ,á«æWƒdG ÒZ ¥ÉaƒdG IóæLGCh É˘ ¡˘ à˘ YÉ˘ °†Hh É˘ ¡˘ Jó˘ æ˘ LGC ≥˘ jƒ˘ °ùJ ™˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ .IôZÉ°Uh áÑFÉN Oƒ©à°Sh êQÉÿG ‘ á«ØFÉ£dG ≥˘FÉ˘≤˘M »˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG{ ±É˘°VGCh áÁô˘μ˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ≈˘ à˘ Mh ¥É˘ aƒ˘ dG øe ¢†Øæj GCóH É¡YQÉ°Th ,¥ÉaƒdG è¡f ±ô©J »gh áZhGôŸG É¡JÉMhôWGC øe πª∏ªàjh É¡dƒM ÜÉ«ãdG â°ùÑd ¿GEh ≈àM ,á«LQÉN äÉMhôWGC AõL ≥«≤– ¿’BG ™«£à°ùJ ød »gh ,á«æWƒdG Ö©˘ ˘°ûdG »˘ ˘Yƒ˘ ˘a ,á˘ ˘aƒ˘ ˘°ûμŸG É˘ ˘ ¡˘ ˘ aGó˘ ˘ gGC ø˘ ˘ e É˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ Mh z¥É˘ aƒ˘ dGz`H iô˘ N’CG Üƒ˘ ©˘ °ûdGh áªFÉ≤dG É¡JóæLGCh É¡∏°ûa ¤GE iOGC É¡à«ØFÉWh ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh á˘«˘ fGô˘ j’EG ¬˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ j’h ≈˘ ∏˘ Y .zÊÉæÑ∏dG

…ô°ShódG ø°ùM

»ë«eôdG ¢ù«ªN

OƒªÙG Oƒªﬁ

¿Gô˘ ¡˘ W ‹ÓŸ á˘ ˘YÉ˘ ˘£˘ ˘dGh A’ƒ˘ ˘dG Ωóu˘ ˘≤˘ ˘j ¿Gô˘ ˘j’E π˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Y z»˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘ ˘∏˘ ˘dG Üõ˘ ˘M{ ¯ z¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG{ ™˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘J π˘ ˘¡u˘ ˘°ùj á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’CG IQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H Ú«˘ ˘bÉ˘ ˘ah ÚØ˘ ˘Xƒ˘ ˘e Oƒ˘ ˘ Lh ¯

ô˘ ˘ ˘°üeh É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘J ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Jó˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ LGC ìô˘ ˘ ˘ W ‘ â∏˘ ˘ ˘ °ûa z¥É˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ dG{ ¯ É¡«a ¿GC á°UÉ˘N ,áÁô˘μ˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ,¥É˘aƒ˘dG ÖjPÉ˘cGC ¢†MO ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jQOÉ˘ b ’kÉ˘ LQ ËôμdG …ôØ©÷G Ögòª∏d ¿ƒªàæŸG IƒN’EGh ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG ‘ ÒÑ˘ c mó–h á˘ «˘ dhƒD˘ ˘°ùe ΩÉ˘ ˘eGC z¥É˘ aƒ˘ dG{ π˘ «˘ ã“ Ωó˘ Y ó˘ «˘ cÉC˘ Jh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y É¡FÉæHGC ¢UôM kGó«L º∏©f »àdG áØFÉ£∏d π«ædG hGC É¡H ¢SÉ°ùŸG º¡°†aQh OÓÑdG á©ª°S .É¡æe

IQÉØ°ùdÉH ¿ƒ«bÉah ¿ƒØXƒe OƒLh ¿GC OƒªÙG Oƒªﬁ.O ÖFÉædG ócGCh IQÉØ°ùdG ‘ ¥ÉaƒdG á«©ª÷ Ú©HÉJ ÚØXƒe ≈∏Y IQÉØ°ùdG ‹hƒD°ùe øe π©éj á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG{ ¿GC ÉkØ«°†e ,¥ÉaƒdG ™e ºFGO π°UGƒJ z¥ÉaƒdG{ π«ã“ ΩóY kGó«L º∏©J á«μjôe’CG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ≈˘ à˘ M ’h »˘ æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘ ˘°û∏˘ ˘d ÚØ˘Xƒ˘e Oƒ˘Lh ø˘μ˘dh ,áÁô˘μ˘dG á˘ jô˘ Ø˘ ©÷G »˘£˘©˘j IQÉ˘Ø˘°ùdG ‘ á˘«˘©˘ª÷G √ò˘¡˘d Úª˘à˘ æ˘ e ¿ƒ∏¡°ùj ÚØXƒŸG A’ƒDg ¿ÉCH kGô°TƒDeh Ék©HÉW AÉ˘ °†YGCh IQÉ˘ Ø˘ ˘°ùdG ÚH π˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y k FÉb ™HÉJh .z¥ÉaƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶àæf{ :Ó ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ∂∏˘J ¿ÉC˘°ûH äÉ˘MÉ˘°†j’EG ø˘ e ó˘ jõŸG ,á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG ¤GE ¥ÉaƒdG É¡àª∏°S »àdG ≈°Vôf ’ øëæa áÑ°SÉæŸG äGAGôL’EG PÉîJ’

πãe ¿Gô˘j’E á˘«˘dGƒ˘eh á˘«˘æ˘Wh ÒZ äÉ˘«˘©˘ª˘L ,≈˘ª˘¶˘Y á˘dhO π˘ã“ IQÉ˘Ø˘°ùdG √ò˘gh ,¥É˘aƒ˘ dG ∂∏J áë°U øe ócÉCàJ ¿GC É¡«∏Y ¿Éc ∂dòd É˘e ¿GC IQÉ˘Ø˘°ùdG √ò˘g º˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘ à˘ M ô˘ jQÉ˘ ≤˘ à˘ dG Ö©°ûdG πãÁ ’ ôjQÉ≤J øe ¥ÉaƒdG áeó≤J á˘«˘©˘«˘ °ûdG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ≈˘ à˘ M ’h »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG øe AõL »g ôjQÉ≤àdG √òg GÂGEh ,áÁôμdG ó°V ¥ÉaƒdG ¬é¡àf …òdG §£ıGh IôeGƒDŸG IQÉØ°ùdG â∏Ñb GPGE :…ô°ShódG ∫Ébh .zøWƒdG ø˘Y á˘«˘°VGQ »˘¡˘a ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g á˘«˘μ˘ jô˘ e’CG ,∫É˘ª˘Y’CG √ò˘g π˘ã˘e ô˘μ˘æ˘à˘°ùf ø˘ë˘ fh ,ÉC˘ £ÿG ‘ AÉ≤°T’CGh ,ô°üe ¤GE âeób á≤«Kh ∑Éægh ÒZ º˘¡˘Ø˘bƒ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e Gƒ˘ Ø˘ bh ô˘ °üe ÉkªFGO »¡a z¥ÉaƒdG{ πãe á«©ªLh ,Üô¨à°ùe ÜGƒ˘f ¢ù∏˘é˘ª˘ c É˘ æ˘ æ˘ μ˘ dh ,êQÉÿÉ˘ H …ƒ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ,IQÉØ°ùdG √òg ™e äÉØbh Éæd ¿ƒμ«°S Ö©°û∏d á«Ñ∏°S ∞bGƒe ¬d ójó÷G ÒØ°ùdG ¿GCh á°UÉN ø˘ ˘e √Ò¨˘ ˘d hGC ¬˘ ˘d í˘ ˘ª˘ ˘°ùf ø˘ ˘dh ,¥Gô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿hƒD˘ ˘°T ‘ π˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H AGô˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ±É£àNG ¬°†aQ …ô°ShódG Oó°Th .á«∏NGódG á«©«°ûdG áØFÉ£dG hGC »æjôëÑdG Ö©°û∏d ¥ÉaƒdG º˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘J ¿GC ¢†aô˘ ˘f{ ∫É˘ ˘b å«˘ ˘M ,áÁô˘ ˘ μ˘ ˘ dG á˘aÉ˘c π˘ã“ ’ »˘¡˘a Ö©˘ °ûdG º˘ °SÉ˘ H z¥É˘ aƒ˘ dG{ πã“ ’ É¡fGC ¤GE áaÉ°VGE ,øjôëÑdG äÉfƒμe

¥ÉaƒdG ¿GC ≈∏Y πjƒM øH Oó°Th .z¿ÉæÑd ‘ :¬˘dƒ˘≤˘H ∂dP Ék˘ë˘°Vƒ˘e ,É˘¡˘£˘Ñ˘î˘J π˘°UGƒ˘à˘ °S ød á«ØFÉ£∏dh zá«eƒ∏¶ª∏d{ ¥ÉaƒdG ≥jƒ°ùJ kGô˘NƒD˘e ô˘°üe ‘ º˘¡˘∏˘°ûa âÑ˘K ó˘≤˘dh ,í˘é˘æ˘ j øjôëÑ∏d ÒÑμdG É¡∏gGC ÖM kGó«L º∏©f »àdG ‘ ¥ÉaƒdG íéæJ ⁄h ,áHhô©dG ≈∏Y º¡°UôMh Ö©°ûdG Gòg ≈∏Y á«fGôj’EG É¡JóæLGC ôjô“ Ö«˘ dÉ˘ °SGC º˘ ∏˘ ©˘ j ™˘ «˘ ª÷G í˘ Ñ˘ °UGCh ,≥˘ «˘ ≤˘ °ûdG á«æ˘Wƒ˘dG ÒZ É˘¡˘JGó˘æ˘LGCh ,á˘aƒ˘°ûμŸG ¥É˘aƒ˘dG º¡«©°Sh ,øWƒdG Gòg ≈∏Y á°üjô◊G ÒZh ÜQo øμdh ,§≤a ¿GôjGE »°Vôj Ée πªY ¤GE êôN »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿GE å«M ,á©aÉf IQÉ°V ±ô©f ÉæëÑ°UGCh á≤HÉ°ùdG áeR’CG øe ¢ShQóH äÉ«©ª÷G øe É¡HÉfPGCh ¥ÉaƒdG á≤«≤M »g Ée .á°VQÉ©ŸG

á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG Ωƒ∏f ¤GE Ωƒ˘∏˘dG …ô˘°Shó˘ dG ø˘ °ùM ÖFÉ˘ æ˘ dG ¬˘ Lh á¡L øe ôjQÉ≤J É¡dƒÑ≤d á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG √ò˘ g ≈˘ à˘ Mh Ö©˘ °ûdG π˘ c É˘ ¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M º˘ ∏˘ ©˘ j ¤GE Ωƒ∏dG ¬Lƒf ¿GC πÑb{ :∫Éb å«M ,IQÉØ°ùdG »àdG á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG Ωƒ∏f ¿GC Éæ«∏Y ¥ÉaƒdG kGó«L º∏©Jh á«æjôëÑdG Qƒe’CG ‘ á©dÉ°V »g πÑb øe É¡d â°Vô©J »àdG çGóM’CG á≤«≤M

ácÈØŸG ôjQÉ≤àdG ¿GE ÜGƒædG øe OóY ∫Éb ¬˘∏˘dG Üõ˘ M{ É˘ gó˘ ©˘ j »˘ à˘ dG á˘ ë˘ «˘ ë˘ °üdG ÒZh øjôëÑdG ‘ ´É°Vh’CG øY z¥ÉaƒdG{ z»æjôëÑdG á˘jOÉ˘MGC á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äGQÉ˘Ø˘°Sh äÉ˘¡÷ É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ jh ,¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h ΩÉ˘¶˘fh ¿Gô˘ jGE Ωó˘ î˘ Jh ÖfÉ÷G ’h »æjôëÑdG Ö©°ûdG πã“ ’ É¡fGC øjócƒDe .áÁôμdG ájôØ©÷G áØFÉ£dG Égó©J »àdG ôjQÉ≤àdG ¿GC zøWƒdGz`d GhócGCh äÉfƒμe áaÉμd πgÉŒ É¡«ah á°ù«s°ùe z¥ÉaƒdG{ ËRÉC˘à˘dGh Üò˘μ˘dGh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘¡˘Hƒ˘°ûJh Ö©˘ °ûdG IóæLGCh z¬«≤ØdG áj’h{ äÉ££ﬂ Ωóîj …òdG ™≤j á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,¿GôjGE º∏©J »gh ôjQÉ≤àdG ∂∏J πãe ΩÓà°SG Ωƒd É¡«∏Y ’h øjôëÑdG ‘ ´É°Vh’CG πã“ ’ É¡fGC kGó«L ájôØ©÷G áØFÉ£dG ≈àM ’h á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG AÉ˘ ª˘ à˘ f’É˘ H É˘ ¡˘ d Oƒ˘ ¡˘ °ûŸG áÁô˘ ˘μ˘ ˘dG ∂∏˘J ±Ó˘î˘H ,Ö©˘°ûdGh IOÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d ¢UÓ˘ N’EGh äÉ«©ª÷G øe É¡HÉfPGCh ¥ÉaƒdG É¡æe »àdG áÄØdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿ƒ˘©˘°ùjh ¿Gô˘j’E ¿ƒ˘dGƒŸG ,á˘°VQÉ˘ ©ŸG OƒLh ¿GC ÜGƒædG ócGCh .øjôëÑdG ‘ É¡JóæLGC IQÉØ°ùdG ‘ ¥ÉaƒdG á«©ª÷ Ú©HÉJ ÚØXƒe IQÉØ°ùdG ‹hƒD°ùe øe π©éj Ée ƒg á«μjôe’CG Ék©HÉW »£©jh ,¥ÉaƒdG ™e ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y á«∏ªY ¿ƒ∏¡°ùj ÚØXƒŸG A’ƒDg ¿ÉCH kGô°TƒDeh ,¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG AÉ˘ ˘°†YGCh IQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ÚH π˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘e ó˘cÉC˘à˘dÉ˘H á˘«˘μ˘jô˘e’CG IQÉ˘ Ø˘ °ùdG ÚÑ˘ dÉ˘ £˘ e Ö©˘°ûdG π˘ã“ ’ »˘à˘dG ô˘ jQÉ˘ ≤˘ à˘ dG ∂∏˘ J á˘ ë˘ °U ,¬˘fÉ˘jOGCh ¬˘Ø˘FGƒ˘Wh ¬˘JÉ˘fƒ˘μ˘e π˘μ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ª˘à˘©˘jh á˘∏˘∏˘°†e ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dG ∂∏˘ J ¿GCh á˘ °UÉ˘ N â«ÑdG ¤GE áÄWÉN äÉeƒ∏©e ∫É°üjGE ‘ É¡«∏Y »g ôjQÉ≤àdG √òg ¿GC ≈∏Y øjOó°ûe ,¢†«H’CG ¬˘é˘¡˘à˘æ˘ J …ò˘ dG §˘ £ıGh Iô˘ eGƒDŸG ø˘ e Aõ˘ L ¿GC ≈∏Y ÜGƒædG Oó°T Éªc .øWƒdG ó°V z¥ÉaƒdG{ ød á«ØFÉ£∏dh zá«˘eƒ˘∏˘¶˘ª˘∏˘d{ ¥É˘aƒ˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ ™«ª÷G íÑ°UGCh ,ô°üe ‘ º¡∏°ûa âÑKh ,íéæj ÒZ É¡JGóæLGCh ,áaƒ°ûμŸG ¥ÉaƒdG Ö«dÉ°SGC º∏©j ,ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘°üjô◊G ÒZh á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG kGQGhOGC Ö©∏J ¿GC ∫hÉ– z¥ÉaƒdG{ ¿GC øjócƒDe ¿ÉC˘°T äGP É˘¡˘fÉC˘H ô˘jƒ˘°üà˘dGh É˘¡˘ª˘é˘M ø˘ e ÈcGC …GC ∫Éëc É¡dÉM á«°SÉ«°S á«©ªL Oô› »gh è˘¡˘ f ¤GE â©˘ °S É˘ ¡˘ æ˘ μ˘ dh ,á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S á˘ «˘ ©˘ ª˘ L .ÜòμdG ≈∏Y ºFÉb ¢Vƒaôe

iód ±hô©e z¥ÉaƒdG{ »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ¤GE »ªàæJ É¡fGC ¤GE kGÒ°ûe ,Ö©°ûdG äÉfƒμe πc Ωó≤j ÊGôjGE π«ªY É¡fGC kGÈà©e ,á«fGôj’EG zºb{ ¤GE kGÒ°ûe ,¿Gô¡£d áYÉ£dGh AÉªàf’Gh A’ƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘°†a ó˘ëŒ z¥É˘ aƒ˘ dG{ äGOÉ˘ «˘ b ¿GC øe Gƒª∏©Jh GƒYôYôJ øjòdG É¡FÉ°V´GC ≈∏Y øe z¥ÉaƒdG{ ¬H Ωƒ≤J Ée Ék°†aGQ ,áμ∏ªŸG ÒN ¿ÉCch ÉkHôZh Ékbô°T øjôëÑdG IQƒ°üd ¬jƒ°ûJ ¿ƒ©°ùj º¡fGC kGócƒDe ,º¡d hóY É¡Ñ©°Th áμ∏ªŸG ≈∏Y ¿Éc ƒdh ¿GôjGE ‘ º¡JÉ«©Lôe AÉ°VQ’E πjƒM øH ±É°VGCh .øjôëÑdG º¡æWh ÜÉ°ùM ¥ÉaƒdG É¡ª∏°ùJ »àdG ôjQÉ≤àdG á«Yƒf ±ô©f{ hGC á«μjôe’CG IQÉØ°ùdG É¡æeh âfÉc á¡L …’C ≈˘∏˘ Y ó˘ ª˘ à˘ ©˘ J å«˘ M ,äGQÉ˘ Ø˘ °ùdG ø˘ e É˘ gÒZ ô˘jƒ˘°üà˘dG á˘dhÉﬁh ,¢†jô˘ë˘à˘ dGh ÖjPÉ˘ c’CG É¡fGCh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ≈ªM á«eÉM É¡fÉCH ÅWÉN ó«cÉC˘à˘dÉ˘H Gò˘gh ,¬˘d »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘dG πã“ ’h ,kGóHGC Ö©°ûdG πã“ ’ ¥ÉaƒdÉa ,kGóL ÉgA’h º∏©f »àdG áÁôμdG á«©«°ûdG áØFÉ£dG õ˘jõ˘©˘dG º˘¡˘æ˘Wƒ˘d ΩGô˘μ˘dG É˘¡˘FÉ˘ æ˘ HGC ¢UÓ˘ NGEh ≈˘©˘°ùJ ¥É˘aƒ˘dG É‰GEh ,áÁô˘μ˘ dG º˘ ¡˘ JOÉ˘ «˘ ≤˘ dh hGC Ö©˘°ûdG π˘ª˘ã˘J É˘¡˘fÉC˘H ô˘jƒ˘°üà˘ dG ¤GE Ék˘ ª˘ FGO áaƒ°ûμeh áHPÉc ôjQÉ≤J πã“ πH ,É¡æe áÄjôH äÉfƒμŸG ∂∏Jh áØFÉ£dG ¬∏dG ÜõMh á«fGôj’EG É¡JóæLGCh É¡°ùØf ¥ÉaƒdG AÉ˘ª˘à˘fG ¿GC π˘jƒ˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ó˘ cGC

:äÉ«dÉ©a ..º¡©æÁ ¿Éª∏°S »∏Yh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ •Gôîf’G ¿hójôj Ú«bÉah ∑Éæg ¿GC GhócGC

ÖdÉ£ŸG ∞jR âØ°ûc É¡ÑjPÉcGCh kÉ«LQÉN âbÎMG á«°SÉ«°ùdG ¥ÉaƒdG ¥GQhGC ø˘ë˘fh »˘Ø˘FÉ˘W ¢SÉ˘°SGC ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘«˘©˘ ª˘ L §«∏N Ö©°ûdÉa ,Égójôf ’ øjôëÑdG Ö©°T ÜÉ˘ ë˘ à˘ e ∞˘ ˘JÉ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘e ∞˘ ˘FGƒ˘ ˘£˘ ˘dG π˘ ˘c ø˘ ˘e ≥˘ah π˘ ª˘ ©˘ J »˘ à˘ dG ¥É˘ aƒ˘ dG ’GE ,º˘ MÓ˘ à˘ eh ¥É˘aƒ˘∏˘d ó˘cƒD˘fh ,á˘jƒ˘Ø˘°U Ió˘æ˘LGCh §˘£fl ¿GC É¡d ¿ƒLhôj »àdG äGóæL’CG ÜÉë°UGCh %100 á«Ø«∏N π¶à°Sh á˘«˘Ø˘«˘∏˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘ ¡˘ æ˘ Y Iƒ˘ b ø˘ e ∂∏‰ É˘ e π˘ μ˘ H ™˘ aGó˘ æ˘ °Sh .É¡àHhô©H ∂°ùªàæ°Sh »°SÉ«°ùdGh »YÉ˘ª˘à˘L’G §˘°TÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘jh »˘∏˘Y Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dGh »˘ FÉ˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êôıGh äó˘¡˘°Th ô˘°üe ø˘e ƒ˘à˘∏˘d â©˘LQ :¿GOô˘Ø˘ dG ¥É˘aƒ˘dG ó˘°V á˘LQÉ˘N âfÉ˘c IÒ°ùe »˘æ˘ «˘ ©˘ H ‘ GƒLôN øjòdG Újô°üŸG øe áª¶æeh »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H √ó˘°V Iô˘gÉ˘≤˘dG äô°ùN ¥ÉaƒdÉ˘a ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y É˘¡˘«˘a º˘«˘≤˘j á«∏NGódG ±GôWÓ C d É¡fGô°ùN πÑb É¡°ùØf √ò˘ ˘ g ‘ Újô˘ ˘ °üŸG êhô˘ ˘ Nh ,á˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿGh º˘ ¡˘ ˘°†aQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≠˘ ˘eGO ÒÑ˘ ˘©˘ ˘J äGô˘ ˘gÉ˘ ˘¶ŸG ∫ƒbGCh .É¡«Lhôeh á«©ª÷G √òg ÖjPÉc’C AGQh Ék˘«˘©˘°S º˘cOÓ˘Ñ˘H Iô˘LÉ˘à˘e º˘cÉ˘Ø˘c º˘¡˘ d ΩÉeGC ºμYÉæb ∞°ûμfG ó≤a ,á°UÉN ±GógGC »ÑædG áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc ¤GE GhOƒYh ,™«ª÷G º∏©jh ¬∏dÉH º°ùbGC ¬f’C â«ÑdG πgGC IÒ°Sh Ék«M ÖdÉW »HGC øH »∏Y ¿Éc ƒd ¬fGC ¬∏dG ¿ƒÄ«°ùj A’ƒD¡a ,º¡HOGCh º¡îHhh º¡ÑJÉ©d â«ÑdG πgGC á°SQóe IÒ°S ¤GE ∫É©a’CG √ò¡H ø°ù◊Gh áªWÉah »∏Yh óªfi Éfó«°S ¤GEh ºμJÉaô°üàa .º¡æY º¡∏dG »°VQ Ú°ù◊Gh ¤GE IOƒ˘©˘dG º˘μ˘«˘∏˘Y Öé˘jh ,ÉC˘ £˘ N ‘ ÉC˘ £˘ N º˘μ˘fÉ˘«˘ ¨˘ W ‘ Ghô˘ ª˘ à˘ °ùJ ’ ≈˘ à˘ M º˘ có˘ °TQ π˘LGC ø˘e º˘μ˘æ˘Wh ™˘«˘Ñ˘d º˘ FGó˘ dG º˘ μ˘ «˘ ©˘ °Sh »Ñ°ùM ’GC ºμd ∫ƒbGC ødh á«LQÉN äGóæLGC .π«cƒdG º©fh ¬∏dG Öé©JGC ÉfÉCa á«°SÉ«°ùdG á¡LƒdG øY ÉeGC ø˘ jGC ¤GE ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S »˘ ∏˘ Y ¤GE ‹GƒD˘ °S ¬˘ ˘LhGCh É˘ ˘ jh ó˘ ˘ ˘Yh É˘ ˘ ˘j √ÉŒ’G ø˘ ˘ ˘jGC ¤GEh !?Ò°ùŸG âdGR’h Gòμg ¿ƒ∏¶à°S ≈àe ¤GEh !?¥Éah äƒ«˘Ñ˘dG º˘μ˘eÉ˘eGC âdGR’h ¢Uô˘Ø˘dG º˘μ˘eÉ˘eGC ∫GR’h ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘jQƒ˘ à˘ °Só˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒŸGh ¢Uôa Gƒªæ˘à˘ZÉ˘a º˘μ˘d ìƒ˘à˘Ø˘e IOƒ˘©˘dG §˘N .ÒÿG ¿É«H äGCôb πg kÉ°†jGC ¿Éª∏°S »∏©d ∫ƒbGCh õ˘ jõ˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∞˘ jô˘ °ûdG ΩGô˘ g’CG »˘ Ø˘ ë˘ ˘°U ?¥ÉaƒdG ¤GE ¬àë«°üf Ωó≤j ƒgh ¢ù«ªN ¿GC πÑb ºcó°Tôd Gƒ©LQG{ ¥Éaƒ∏d ∫Éb ó≤d ïjQÉàdG ádÉHR ¿ƒ∏Nóà°S kGóä ,¿Gh’CG äƒØj ºμfGC QÉ˘¶˘æÃ ΩOÉ˘≤˘dG º˘μ˘d π˘«÷G ô˘¶˘æ˘«˘°Sh º˘μ˘fGE ?¬˘fƒ˘Ñ˘«˘é˘à˘°S GPÉ˘ª˘Ñ˘a ,¬˘≤˘M º˘à˘©˘«˘ °V É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘ «˘ cô˘ Jh É˘ μ˘ jô˘ eGC ¤GE º˘ à˘ Ñ˘ gP .øjôëÑdG á©ª°S ¬jƒ°ûàd

ô°üŸ ¬JQÉjR ‘ »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ó°V äGQÉ©°T

§˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S ¥É˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘NGE á˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘MôÃ ô“ ¥É˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ á˘«˘≤˘«˘≤◊G ¬˘∏˘cÉ˘°ûe π˘Mh ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d »˘æ˘Wh ´hô˘ °ûe ™˘ °Vh É˘ æ˘ Ñ˘ LGh ¯ á˘«˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ dG è˘ «˘ °ùf º˘ ¡˘ à˘ °ùfGC á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ¥É˘ aƒ˘ dG ´É˘ ª˘ WGC ¯ IQhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’CGh ìGô÷G ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ ¥É˘ aƒ˘ dG ó˘ ah ó˘ °V Újô˘ °üŸG IÒ°ùe »˘ æ˘ «˘ ©˘ H äó˘ ˘¡˘ ˘°T :¿GOô˘ ˘Ø˘ ˘dG ¯ áë∏°üe πLGC øe ¿hÉ©àfh ∞dÉBàf ¿GC Ék°†jGC ìGô÷G ¥ƒ˘ ˘ ˘a ≈˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ °ùà˘ ˘ ˘ f ¿GCh ,ø˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG .øWƒdG ó«H ÉæjójGC ™°†fh AÉ£N’CGh

É¡°ùØf äô°ùN ¥ÉaƒdG ¥ÉaƒdG ¿GC ï«°ûdG ¿Éª∏°S ÖFÉædG ócƒDjh ≥«Ñ£J ≈æ“GCh ,Ió©°U’CG áaÉc ≈∏Y â∏°ûa ¿ƒfÉb ‘ á©HGôdG Iô≤ØdG øe á©HGôdG IOÉŸG{ ΩÉ˘ Y ø˘ e 26 º˘bQ á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G Ωƒ˘≤˘ J ’ ¿ÉC˘ H z2005 »˘Ñ˘gò˘ ehGC »˘ bô˘ YhGC »˘ Ø˘ FÉ˘ W ¢SÉ˘ °SGC ≈˘ ∏˘ Y É¡fGC ¥ÉaƒdG ‘ áªFÉ≤dG á∏μ°ûŸÉa .‘Gô¨LhGC

πª©J âÄàa Ée »àdG á«©ª÷G √ògh ácô◊G ≈æ¨J …òdG »YÉªàL’G è«°ùædG ÒeóJ ≈∏Y ™eÉ£ŸG ¿GC ’GE º¡JÉ«M ∫GƒW OGóL’CG ¬H Ió˘Mƒ˘dG ¿ƒ˘°SÉ˘æ˘à˘j º˘ ¡˘ à˘ ∏˘ ©˘ L á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ôμØ˘dGh ó˘MGƒ˘dG ó˘°ù÷G á˘bÓ˘Yh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘JGó˘ æ˘ LGC ≥˘ «˘ ≤– AGQh Ék˘ «˘ ©˘ °S ,ÜQÉ˘ ≤˘ àŸG á∏K ÜÉ°ùM ≈∏Y âfÉc ƒd ≈àM á«ØFÉ£dG .º¡H Qô¨ŸG ÜÉÑ°ûdG ¿GC Öéj ,OGó◊G »∏Y.O ∫Éb ¬à«MÉf øe AÉæÑd »©°ùdG ƒg ¿’BG ™«ª÷G ±óg ¿ƒμj á˘aÉ˘≤˘K π˘ª˘ ë˘ j ¿É˘ cGC AGƒ˘ °S ¬˘ Ñ˘ Mh ø˘ Wƒ˘ dG Éæ«∏Y Öéjh ,iôNGC á¡L áaÉ≤K hGC ¥ÉaƒdG

áMÉ°ùdG ≈∏Y Qƒe’CG äÉjô› ™e »WÉ©àdG è˘ «˘ LÉC˘ à˘ ∏˘ d ´GO …GC ∑É˘ æ˘ g ¢ù«˘ ∏˘ a ,á˘ «˘ ∏ÙG »˘ ˘LQÉÿG º˘ ˘ Yó˘ ˘ dG Ö∏˘ ˘ W hGC »˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘ ˘ £˘ ˘ dG Ék˘ Ñ˘ ∏˘ ˘W á˘ ˘«˘ ˘LQÉ˘ ˘N äÉ˘ ˘¡˘ ˘L ¤GE ¬˘ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘dGhGC äGhO’CG á˘ aÉ˘ c É˘ ¡˘ cÓ˘ à˘ eG º˘ ZQ ìÓ˘ °UÓ E ˘d ºZôdG ≈∏Yh ,∂dP √ÉŒ á«HÉ«ædG á«HÉbôdG º¡eÉeGC â©°Vh »àdG IÒãμdG äGQOÉÑŸG øe ¿GC ó˘≤˘à˘YCGh á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e ¿ƒμJ ¿GC É¡∏ª› ‘ hó©J ’ ¥ÉaƒdG ä’ƒL Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ™˘ ˘ªŒ äGƒ˘ ˘£˘ ˘N ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘©˘ ˘a OQ ∞˘°ûμ˘à˘d ⁄É˘©˘∏˘ d âLô˘ N »˘ à˘ dG á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG √ò˘¡˘d í˘«˘Ñ˘≤˘dG ¬˘Lƒ˘dGh á˘«˘≤˘«˘≤◊G IQƒ˘°üdG

¬d §£îJ …òdG ™HÉàdG º∏◊G hGC ádhódG .Ió«©ÑdÉH â°ù«d IÎa òæe ájÉæ©H ¥ÉaƒdG AÉ°†YGC ¿GC ó«H : »HÉ≤ŸG .O ™HÉàjh ÉkeÉ“ áØ∏àﬂ IQƒãdG ô°üe ¿ÉCH GhƒDLÉØJ É¡«dGE ≈©°ùJ »àdG IôμØdG ¿GCh É¡fÉgPGC ‘ ÉªY äÉ¡L ∑Éæg ¿GE πH ;º¡jód ádƒÑ≤e ÒZ É¡JOÉ«b ™e óMƒà∏d ¥ÉaƒdG âYO á«LQÉN äÉ˘ ˘aÓÿGh ¥É˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ∑ô˘ ˘ Jh É˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °Th á˘ £˘ ∏˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ °SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘ ˘°ü°UÉÙGh á˘ æ˘ à˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘ JGC äÓ˘ jh OÓ˘ Ñ˘ ˘dG Ö«˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d .kGôNƒDe ¥ÉaƒdG É¡à∏©°TGC »àdG á«ØFÉ£dG »àdG áeÉæŸG á≤«Kh ¿GC »HÉ≤ŸG ∞«°†jh É¡ØjR ∞°ûàcG ;»°SÉ«°S π«∏°†J á≤«Kh ó©J è˘ «˘ ∏ÿG ∫hOh ΩGô˘ g’CG õ˘ cô˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘dÓ˘ ˘°Vh »é«˘∏ÿG ó˘°UôŸG ô˘jô˘≤˘J É˘æ˘jó˘dh ;á˘Ñ˘WÉ˘b Gògh ,ÜÉgQ’EGh »°SÉ«°ùdG πNóàdG á°†gÉæŸ ¿ÉC˘H ¬˘fÉ˘«˘H Qó˘°UGC »˘é˘«˘∏˘N ó˘°Uô˘e ó˘°UôŸG kÉæ«Ñe ,øjôëÑdG ≈∏Y á«©ªL ô£NGC ¥ÉaƒdG É¡àÑZQh ,á«ØFÉ£dG ¥É˘aƒ˘dG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jGC ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h êÉ˘¡˘æ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘eQÉ˘©˘ dG ¬˘Kó– É‡ º˘Zô˘dÉ˘Hh .Iƒ˘ ≤˘ dÉ˘ H á˘ «˘ fGô˘ j’EG ô“ ¥ÉaƒdG ¿GC øe Ú≤j ≈∏Y ÉæfÉEa ¥ÉaƒdG §˘Ñ˘î˘Jh π˘°ûah »˘°SÉ˘«˘ °S ¥É˘ Ø˘ NGE á˘ ∏˘ MôÃ É¡Ä£îH ±Î©J ¿GC ≈æ“GCh ,É¡∏ªY áé«àf ƒ˘ °†Y ∫É˘ b ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ ˘e .É˘¡˘LGQOGC Oƒ˘©˘Jh á«eÓ°S’EG á£HGôdG á«©ªL IQGOGE ¢ù∏› Ö°üj ’ çGóMGC øe ™≤j Ée :IOÉªM óªMGC ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘fh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ‘ á∏Môe ¤GE ∫É≤àf’Gh Qƒe’CG √òg IGQÉ› ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H á˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘H ø˘e Ió˘jó˘ L iQGC ÉfGCh .»°SÉ«°ùdG ¿É«μdG ‘ ¥ÉaƒdG ™bƒe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J âë˘Ñ˘ °UGC ±Gô˘ W’CG ™˘ «˘ ª˘ L ¿GC ¿GC ó«H ,»LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡°ùØf RGôHGE πZÉ°ûdG Éæ∏¨°T ¿ƒμj ¿GC Öéj πÑ≤à°ùŸG AÉæH á∏MôŸG √òg RhÉéàd ∞JÉμàdG Éæ«∏Y Öéjh ó˘∏˘Ñ˘dÉ˘a ;ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘ J ø˘ e á˘ °SÉ˘ °ù◊G áë∏°üe ≈∏Y πª©dGh áfhôe ¤GE áLÉëH ∑QGó˘J É˘æ˘Ñ˘LGƒ˘a Gò˘ ¡˘ d .ø˘ WGƒŸGh ø˘ Wƒ˘ dG É˘æ˘jó˘d PGE ,™˘ª˘àÛG ‘ á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G π˘ cÉ˘ °ûŸG ,á«°SÉ«˘°Sh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘cÉ˘°ûe »æÑj »æWh ´hô°ûe ™°Vƒd ¬LƒàdG Éæ«∏Yh OÉ˘©˘à˘H’G ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öé˘j É˘ª˘c ,ø˘Wƒ˘ dG á˘«˘Ñ˘∏˘Z’CG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘dG á˘ ¨˘ d ø˘ Y Ék˘ eÉ“ …òdG ôMÉæàdG á«ªæJ á¨d É¡f’C ájÌc’CGhGC .≈ª°ùe …GC â– ¬«dGE áLÉëH Éæ°ùd øëf

»ØFÉ£dG è«LÉCàdG ¥hRôŸG π˘eGC Iô˘YÉ˘ °ûdGh á˘ «˘ eÓ˘ Y’EG É˘ eGC kGó«©H kGQÉ°ùe è¡àæJ äGCóH ¥ÉaƒdG ¿GC iÎa »˘à˘dGh ,ΩÓ˘Y’EG π˘FÉ˘ °Sh ‘ É˘ ¡˘ JGQÉ˘ ©˘ °T ø˘ Y á«ª∏°ùdGh Iô◊G É¡ØbGƒe ≈∏Y É¡«a ócƒDJ ‘ »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG É˘ ¡˘ ©˘ bGƒ˘ ˘d Ék˘ ˘eÉ“ á˘ ˘°†bÉ˘ ˘æŸG

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LGh á˘ «˘ æ˘ jO äÉ˘ «˘ dÉ˘ ˘©˘ ˘a äó˘ ˘cGC ¥É˘ aƒ˘ dG äGQÉ˘ jR ¿GC á˘ «˘ eÓ˘ YGEh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °Sh øe »JÉCJ É¡H Ωƒ≤J »àdG á«LQÉÿG á«cƒμŸG á˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¢SÓ˘ ˘a’EG π˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ b AGÎa’Gh Üò˘ ˘μ˘ ˘dG á˘ ˘cô˘ ˘©˘ ˘e É˘ ˘ ¡˘ ˘ fGô˘ ˘ °ùNh ¤GE GhQÉ˘°TGCh ;iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e π˘«˘∏˘ °†à˘ dGh É˘¡˘æ˘Y á˘Ø˘FGõ˘ dG á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ ©˘ æ˘ bGC •ƒ˘ ≤˘ °S âfÉ˘c »˘à˘dG äÉ˘ MÓ˘ °U’EG IAÉ˘ Ñ˘ Y QÉ˘ °ùë˘ fGh ÜÓ˘≤˘fG ¤GE iOGC …ò˘dG ô˘e’CG ;É˘¡˘H ™˘Ø˘ ∏˘ à˘ J Qƒ¡X ó©H É¡«∏Y »Hô©dGh ‹hódG ó«jÉCàdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÖdÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘ ≤◊G IQƒ˘ °üdG QÉ°TGCh ,É¡d êhsôJ »àdG á«LQÉÿG äGóæL’CGh ¿hó˘ ˘jô˘ ˘j Ú«˘ ˘bÉ˘ ˘ah Oƒ˘ ˘Lh ¤GE º˘ ˘¡˘ ˘°†©˘ ˘ H »∏Y øμd á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ •Gôîf’G .º¡©æÁ ¿Éª∏°S Újô°üŸG êhôN ¿GC äÉ«dÉ©ØdG âë°VhGCh áeÉbGE ô≤e øe Üô≤dÉH IôgÉ≤dÉH IÒ°ùe ‘ ≈∏Y í°VGh ¿ÉgôHh ≠eGO π«dód ¿Éª∏°S »∏Y Éeh ¬ÑjPÉcGC ¢†aQ ΩÉàdG ºgó«cÉCJh ,¬LGôMGE ÖfÉL ¤GE ,áWƒ∏¨e ≥FÉ≤M øe ¬«dGE êhôj äÉ˘ °SGQó˘ ∏˘ d ΩGô˘ g’CG õ˘ cô˘ e ø˘ ˘Y Qó˘ ˘°U É˘ ˘e ‘ øjOó°ûe ;»é«∏ÿG ó°UôŸGh çƒëÑdGh z¥ÉaƒdG{ ¬H Ωƒ≤J Ée ¿GC ≈∏Y ,¬JGP âbƒdG á˘«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á˘ ª˘ ¶˘ f’CGh ±Gô˘ Y’CG ∞˘ dÉ˘ î˘ j ø˘£˘Ø˘J ’ á˘«˘ ©˘ ª˘ L âJÉ˘ H É˘ ¡˘ fGCh ,á˘ ahô˘ ©ŸG ÚYGO ,Ék«LQÉN É¡¡Lh AÉe ßØM á«ªg’C êGôMGE ΩóYh áfÉe’CÉH »∏ëàdG ¤GE z¿Éª∏°S{ ,¬∏ãÁh ¬«dGE »ªàæj …òdG â«ÑdG ∫GB Ögòe ¤GE IOƒ©dGh π«∏°†àdGh ÜòμdG øY OÉ©àH’Gh ¿GC ≈∏Y GhócGC Éªc .√ôHóJh ¬∏dG ÜÉàc äÉjGB ¬˘jƒ˘°ûJ π˘LGC ø˘e Ék˘«˘LQÉ˘N π˘°VÉ˘æ˘J ¥É˘ aƒ˘ dG ÖdÉ£e OƒLh É¡˘FÉ˘YOÉ˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°S Iôªà°ùŸG äGƒYódG ºZQ á«°SÉ«°S á«MÓ°UGE …ò˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d É˘¡˘eÉ˘eGC á˘Mƒ˘ à˘ ØŸG ÜGƒ˘ H’CGh QGô˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘ ˘H ¬˘ ˘°†aô˘ ˘J âdGR É˘ ˘eh ¬˘ ˘à˘ ˘°†aQ ,Égó°V QGóJ »àdG á«ªgƒdG ácô©ŸG iƒYóH ∫É˘ ª˘ cGE ƒ˘ jQÉ˘ æ˘ «˘ °S ô˘ jó˘ ˘J ™˘ ˘bGƒ˘ ˘dG ‘ »˘ ˘gh .âfÉc á∏«°Sh …ÉCH ΩƒYõŸG É¡££ﬂ

á«bÉ°üŸG ¿Gó≤a .O øjódG ï«°Th »°SÉ«°ùdG ÒÑÿG ∫ƒ≤j á˘≤˘«˘Kh zá˘eÉ˘æŸG á˘≤˘«˘Kh{ :»˘HÉ˘≤ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y É¡àcô©e äô°ùN ¥ÉaƒdÉa ,á°Vô¨e ÖjPÉcGC ΩÉ˘eGC á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘ °üeh ,á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dGh äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸGh Üƒ˘ ©˘ °ûdG ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H Iƒ˘é˘Ø˘dG Iƒ˘g É˘¡˘dÉ˘©˘aÉC˘ H äOGRh ¥É˘aƒ˘dG êhô˘î˘a .Ú«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘ WGƒŸG Ö°ùc ¤GE Ék«eÓYGE ±ó¡j êQÉî∏d É¡gÉŒGh ø˘e π˘¡˘°ùj …ò˘dG ô˘e’CG ;‹hó˘dG ó˘ «˘ jÉC˘ à˘ dG ¢ù«°SÉCJ äGƒ£N ‘ ´Gô°S’EG Égô¶f á¡Lh

øWƒdG QÉÑNGC

local@alwatannews.net

øjó∏ÑdG ÚH Oƒ°ûæŸG πeÉμà∏d Ék≤«≤–

á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdG ∫É› ‘ ô£b ™e ¿hÉ©àdG åëH ¿Gô˘ª˘Y »˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e å«˘Z.O …ô˘£˘≤˘dG á˘«˘eÓ˘°S’EG ¿hƒD˘ °ûdGh ±É˘ bh’CG ô˘ jRh ¢Vô˘ ©˘ à˘ °SG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› ,QÉ«°S ∑QÉÑe ó«Mh ô£b iód øjôëÑdG ÒØ°S ™e ,…QGƒμdG ∂∏J π«©ØJ ≈∏Y πª©dGh ,Égôjƒ£J πÑ°Sh á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdGh ±Ébh’CG ∫É› ‘ øjó∏ÑdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH Oƒ°ûæŸG πeÉμàdG ¬LhGC ≥«≤–h ä’ÉÛG ‘ ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH ¬d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,øjôëÑdG ÒØ°ùH …ô£≤dG ôjRƒdG ÖMQh §HGhôdGh äÉbÓ©dG ≥ªY kÉæªãeh ,ô£b ádhO iód áμ∏ªª∏d kGÒØ°S ójó÷G ¬∏ªY ΩÉ¡e .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdG

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 z¿Éμ°S’EG{ ∞∏μj ÚLhõdG ÖJGQ •ÉÑJQG ∂a ,É¡JÉWGÎ°TGh á«fÉμ°SE’G äÉÑ∏£dÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dGh äÉeóÿG πª› øe ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG º¶©J å«ëH .áMÉàŸG á«fÉμ°SE’G ÚLhõdG ÖJGQ ÚH èeódG ∂a ä’hGóe äó¡°Th 2009 ΩÉY òæe ¿Éμ°SE’G IQGRhh ÜGƒf ÚH ÉkHòLh k Gó°T ø˘WGƒŸG í˘æ˘e π˘Ø˘μ˘j QGô˘ b QGó˘ °UEG á˘ «˘ ¨˘ H ,¿B’G ≈˘ à˘ Mh á˘«˘fÉ˘μ˘°SE’G äÉ˘eóÿG π˘ ª› ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G á˘ «˘ ≤˘ MCG .á≤Ñ°ùe •hô°T É‰hO

k ˘ FÉ˘ M ¿É˘ c ø˘e Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘©˘°SGh á˘ë˘ jô˘ °T ΩÉ˘ eCG Ó Ì©˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘fÉ˘μ˘°SE’G á˘ eóÿG ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,QÉ˘¶˘à˘f’G º˘FGƒ˘≤˘ d …ó˘ °üà˘ dG Oƒ˘ Yh ó◊G ¥ô°Th á«dÉª°ûdG áæjóŸG πª°ûJ IÒÑc á«fÉμ°SEG .IÎ°S ¥ô°Th ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch IQGRƒ˘d ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Qó˘°UCG ,AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ÚfGƒ≤dG πjó©àd áeRÓdG äÉ°SGQódG OGóYE’ ,¿Éμ°SE’G

:…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

ó˘Ñ˘μ˘à˘J ¿CG ,¿É˘ μ˘ °SE’G IQGRƒ˘ H ™˘ ∏˘ £˘ e Qó˘ °üe ™˘ bqƒ˘ J QGôbEG ∫ÉM ,óMGh ΩÉY ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 IQGRƒdG ‘ á˘ Lhõ˘ dGh êhõ˘ ˘dG ÖJGQ ÚH è˘ ˘eó˘ ˘dG ∂a á˘ ˘eƒ˘ ˘μ◊G .á«fÉμ°SE’G äÉeóî∏d Ωóq≤àdG hCG πμ°ûH º¡°ùj QGô≤dG ¿EG zøWƒdGz`d Qó°üŸG ∫Ébh √PÉØfEG ΩóY ¿C’ ,á«fÉμ°SE’G äÉÑ∏£dG OóY IOÉjR ‘ ôNBÉH

∞«XƒàdG äGAGôLGE AÉ¡àfG ó©H ÚæWGƒe ihÉμ°T âª∏à°SG :OGôe

zäÓgƒDŸGh ΩÉ¶àf’G{ Ö°ùM zá«HÎdG{h ..ÚYƒq£àŸG øe %65 ∞XƒJ záë°üdG{ 20 »≤«°ùæàdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG

:ÖLQ øH..á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH »≤«°ùæàdG ¢ù∏éª∏d øjô°û©dG ´ÉªàL’G ∫ÓN

á˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äÉ˘ ˘¶˘ ˘aÉÙG QhO π˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ΩÉ˘¶˘ æ˘ dGh ø˘ e’CG ÜÉ˘ Ñ˘ à˘ à˘ °SGh á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG OGó˘©˘à˘°SG »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘ dG Iõ¡LC’G ™«ªL ™e ¿hÉ©à∏d É¡JÉfÉμeEG áaÉμH á˘ ˘ eÉ˘ ˘ bEGh è˘ ˘ eGÈdG ìô˘ ˘ £˘ ˘ d á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘μ◊G »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jR ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG á¶aÉÙG AÉæ˘HCG ió˘d á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh É˘e ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘ «˘ cÎdG ™˘ e »˘Yó˘à˘°ùj ±hô˘X ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘ H äô˘ e õ j õ © J ‘ á ª g É ° ù ª ∏ d ä É ¶ a É ÙG Q h O π « © Ø J »˘à˘dGh É˘¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘ îÃ á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù°SCG kGOó˘°ûe ,¬˘eó˘≤˘Jh ™˘ª˘àÛG »˘bQ ‘ ó˘ YÉ˘ °ùJ äÉ°ù°SDƒŸGh øjódG ∫ÉLQh AÉ¡LƒdG QhO ≈∏Y ‘ á˘ ˘∏˘ ˘ YÉ˘ ˘ a QGhOCG ø˘ ˘ e º˘ ˘ ¡˘ ˘ d ÉŸ á˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G .º¡≤WÉæe QGô˘bEGh á˘°ûbÉ˘æ˘e â“ ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘Nh ™«ªL πÑb øe ≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ ∫hó˘ L á˘ ˘°ûbÉ˘ ˘æ˘ ˘e â“ É˘ ˘gó˘ ˘©˘ ˘H AÉ˘ ˘°†YC’G »˘ à˘ dG äGó˘ é˘ à˘ °ùŸG ¢VGô˘ ©˘ à˘ °SGh ∫É˘ ˘ª˘ ˘YC’G ï˘«˘°Sô˘J ‘ º˘ gÉ˘ °ùj ÉÃ AÉ˘ °†YC’G É˘ ¡˘ Mô˘ W iô˘≤˘d »˘©˘ª˘àÛG è˘«˘°ùæ˘dG §˘HGô˘J á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘ª˘ ˘°ûdG á˘ ˘¶˘ ˘aÉÙG ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æ˘ ˘ eh ,Ωƒª©dG ≈∏Y øjôëÑdG áμ∏‡h ¢Uƒ°üÿG äGOGó˘©˘à˘°SG ∫É˘ª˘ YC’G ∫hó˘ L ø˘ ª˘ °†J É˘ ª˘ c ä’É˘ Ø˘ à˘ M’Gh AGQƒ˘ °TÉ˘ Y º˘ °SƒŸ á˘ ¶˘ ˘aÉÙG .á«æWƒdG

»˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘ ˘ ˘°†YCG Üô˘ ˘ ˘YCG º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘ ¶˘ aÉÙÉ˘ H á˘ ¶˘ aÉÙG ß˘ aÉfi á˘ °SÉ˘ ˘Fô˘ ˘H ø˘ ˘jô˘ ˘°û©˘ ˘dG ø˘ Y ÖLQ ø˘ H ø˘ °ùM ô˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘ª˘ ˘°ûdG »£îJ ‘ øjôëÑdG áμ∏‡ ìÉéæH º¡dDhÉØJ áª«μ◊G á°SÉ«°ùdG π°†ØH ±hô¶dG ∞∏àfl á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG Oƒ˘ ¡÷G ô˘ aÉ˘ °†Jh ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ ø˘Y ÚHô˘©˘e ∂dò˘d ∫ƒ˘ ∏◊G ™‚CG OÉ˘ é˘ jE’ ∫òÑJ »à dG »YÉ° ù Ÿ G áa Éμd πeÉμdG ºg ó«jC ÉJ ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ ±GôWC’G ™«ªL πÑb øe ´É˘ª˘à˘L’G õ˘cQh .Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y QGô≤à°S’Gh á«æeC’G ±hô¶dG á°ûbÉæe ≈∏Y ≥WÉæeh iôb ‘ ΩÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉÙGh ¿CG ß˘ ˘ ˘aÉÙG í˘ ˘ ˘ °VhCG å«˘ ˘ ˘ M ,á˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ aÉÙG øcôdG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¿CG äócCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG »∏©ØdG ÉgQhO áμ∏ªŸG äÉ¶aÉfi áaÉc òNCÉJ ‘ QGô˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ø˘ eC’G ï˘ «˘ °Sô˘ J π˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ á˘aÉ˘c ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e É˘ ¡˘ ≤˘ WÉ˘ æ˘ e ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«∏gC’Gh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G á«ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe QGô˘ª˘à˘°S’ ∫ƒ˘∏◊G π˘°†aCG ‘ Ö°üJ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘ °üà˘ b’G .á«∏ÙG äÉ©ªàÛG ídÉ°U ¢ ù ∏ Û G ¢ ù « ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ F Q ß˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É Ù G i ó ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H C G h

:»WÉHôŸG ..‹Ég’CG ≈∏Y á©°Sƒà∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ øª°V

á``````dÉM ‘ ¢VQGC π`````jƒ````– äGQÉ````«°S ∞`bGƒ`e ≈````dGE ô```gÉ``eƒH ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ¢VQ’CG ∑Ó˘ª˘ à˘ °SÉ˘ H á˘ dhó˘ dG ¢ü«°üîàH áÑdÉ£ŸG ‘ ¢ùdÉÛG äÉ«MÓ°U ô˘°TÉ˘Hh .á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d á˘dhó˘dG ∑Ó˘eGC á©HÉàeh á«°UƒàdG Ëó≤J äGAGôLGE ¢ù∏ÛG á˘∏˘MôŸG ¿’BG º˘à˘J å«˘M ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG π˘MGô˘ e ¤GE ¬∏jƒ– ºK øeh ≈æÑŸG ádGR’E ¤h’CG Ωóî«°S É‡ IQÉ«°S 70 ‹GƒM ™°ùJ ∞bGƒe .Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘©˘°SGh á˘ë˘jô˘°T …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh √QGôªà°SG »WÉHôŸG ócGCh π˘ ª˘ ©˘ dGh ‹É˘ gÓ C ˘ d äÉ˘ °ùØ˘ æ˘ ˘àŸG OÉ˘ ˘é˘ ˘jGE ‘ .á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y ÜhhDódG á˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘ ˘ ˘FGó˘ ˘ ˘dG ƒ˘ ˘ ˘ °†Y Ωó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gGC ø˘Yh ¬˘°ùØ˘f ø˘Y á˘dÉ˘°U’CÉ˘H AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤GE ¿Éaô©dGh ôμ°ûdG πjõéH ¬˘ à˘ ©˘ HÉ˘ à˘ eh Ió˘ jó˘ °ùdG ¬˘ JÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ áeÉ©dG á©Øæª∏d ¢VQ’CG √òg ¢ü«°üîàd É¡∏gGC êÉàëj »˘à˘dG ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M á˘≤˘£˘æ˘e ¤GE ôμ°ûdÉH Ωó≤J Éªc .º¡«∏Y ™°qSƒj ¿GC ¤GE øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ‘ ´Gô°S’EÉH ¬Lh …òdGh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øjòdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC ¤GEh ,πª©dG äGP äÉ¡÷G ™«ªL ¤GEh ,´ƒ°VƒŸG Gƒ©HÉJ .ábÓ©dG

‘ …ó∏ÑdG πª©dG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫h’C ” ±ó˘¡˘H Ék˘ã˘jó˘M ó˘«˘°ûe ≈˘æ˘Ñ˘ e Ωó˘ g ¥ôÙG IôFGódG ‘ ∂dPh áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤– .zôgÉeƒH ádÉM{ á°ùeÉÿG ¿GE »WÉHôŸG …RÉZ IôFGódG ƒ°†Y ∫Ébh zÊÉK ∫GB â«H{ ™bƒe ‘ Å°ûfGC QƒcòŸG ≈æÑŸG Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH ¬˘eó˘ g ” …ò˘ dGh »˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG ø˘ Y Ék˘ °Vƒ˘ Yh ,äÉ˘ ¡˘ L Ió˘ Y ÚH π˘ °UGƒ˘ à˘ dG ’ ájQÉŒh á«æμ°S ájÉæH ¤GE ¿ÉμŸG πjƒ– ÉŸ kGô¶fh ,ôcòJ áeÉY áë∏°üe …GC Ωó≤J ï˘jQÉ˘Jh á˘Ñ˘«˘W iô˘cP ø˘e ™˘ bƒŸG ¬˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j áμ∏‡ ÚH Ée Iõ«ªàŸG ábÓ©dG ≈∏Y ó¡°ûj ó≤a ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÚHh øjôëÑdG áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬Lh ¿GC ¤GE AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ø˘e á˘eÉ˘Y ™˘Ø˘f á˘∏˘ «˘ °Sh ¤GE ™˘ bƒŸG ∫ƒ˘ ë˘ j øY ∂«gÉf ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfGE ∫ÓN ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ¢VQ’CG á˘ MÉ˘ °ùe ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G ≥jô£∏d á«aÉ°VGE áMÉ°ùe OÉéjGEh ≥jô£dG .‹Ég’CG ΩÉeGC IójóL áMÉ°ùe íàah á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ¿GC …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG OÉ˘ aGCh É‡ äGQÉ«°ùdÉH áªMOõeh ¿Éμ°ùdÉH á¶àμe ¤GE á˘«˘°Uƒ˘à˘H ¢ù∏ÛG Ωó˘≤˘à˘j ¿GC ≈˘Yó˘à˘ °SG

…ô°ShódG º«gGôH’E √GQƒàcódG íæ“ ¿ƒà°SôH á©eÉL á©HÉàŸGh äÉeƒ∏©ª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d É«∏©dG IQGO’EG ‘ IGQƒàcódG áLQO íæe kÉ«ª°SQ ” ¬àeÉbGE »ª°SQ ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh …ô°ShódG áØ«∏N º«gGôHGE QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH IOÉ«≤dG QhO ∫ƒM IGQƒàcódG ádÉ°SQ ´ƒ°Vƒe ¿Éch .äGQÉe’EG ádhO ‘ É¡YôØH ¿ƒà°SôH á©eÉL ádÉ°SQ ≈∏˘Y ±ô˘°TGCh ,äÉ˘°ù°SƒDŸG ‘ á˘«˘LÉ˘à˘f’EG ≈˘∏˘Y É˘gÒKÉC˘Jh á˘«˘JÉ˘°ù°SƒDŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh É˘«˘∏˘©˘dG ,Oƒæ«a Éà«¨fÉ°S IQƒ°ù«ahÈdGh »∏jôZ ¢ùjƒd Qƒ°ù«ahÈdG Úàæ°ùdG âbô¨à°SG »àdG åëÑdG RÉ«àLG ó©H RÉ«àeÉH IQGO’EG ‘ IGQƒàcódG áLQO π«æd kÉ«ª°SQ åëÑdGh äGQô≤ŸG OÉªàYG ”h ô°ûf ”h .á«FÉ¡ædG äÉeÓ©dG ≈∏Y É¡«a π°üM »àdGh á«°SGQódG äGQô≤ŸG ™«ªL …ô°ShódG ¬«∏Yh åëÑdG ádÉ°SQ á°ûbÉæe ”h á°ü°üîàe á«ª∏Y ájQhO ‘ á«ª∏Y ¬bQƒc »ª∏©dG åëÑdG .kÉ«ª°SQ IGQƒàcódG Ö≤d íæe ”h

.AGQRƒdG ¢ù«FQ øe IQOÉ°üdG ¢†©˘ H º˘ ∏˘ à˘ °SG{ ¬˘ fCG OGô˘ e í˘ °VhCGh ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG Úæ˘ ˘ WGƒŸG ø˘ ˘ e ihÉ˘ ˘ μ˘ ˘ °ûdG º¡FÉ¡˘à˘fG ó˘©˘H π˘eCG á˘Ñ˘«˘N º˘¡˘à˘HÉ˘°UCG ” å«˘ M ,∞˘ «˘ Xƒ˘ à˘ dG äGAGô˘ ˘LEG ø˘ ˘e º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ø˘μÁ ’ ¬˘ fCÉ˘ H º˘ ¡˘ ZÓ˘ HEG ’ º¡fƒμ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘¡˘°ûH .zÜƒ∏£ŸG πgDƒŸG ¿ƒμ∏Á IQGRƒdG øe OhOôdG{ ¿EG OGôe ∫Ébh å«M ,IQOÉ˘°üdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ∞˘dÉ˘î˘J á˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘c á˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘ ˘ «˘ ˘ e ¢ü«˘ ˘ °üî˘ ˘ J ” Ó˘ H ÚYƒ˘ £˘ àŸG ™˘ «˘ ª˘ L ÜÉ˘ ©˘ «˘ à˘ °S’ ¿CG á˘ ë˘ °üdG IQGRh ≈˘ ∏˘ ˘Yh AÉ˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG º«∏©à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh è˘¡˘f è˘¡˘à˘æ˘J ™«ªL ∞«XƒàH IQƒμ°ûe âeÉb »àdG ¢†¨H øWGƒe …CG OôJ ⁄h ÚYƒ£àŸG âeÉ˘ b å«˘ M ,¬˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘e ø˘ ˘Y ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ÚYƒ£àŸG ™«ªL Úμ°ùàH IQGRƒdG º¡JÓgDƒe Ö°ùM áØ∏àıG ∞FÉXƒdG .zº¡JGÈNh ø˘ ˘e ÚYƒ˘ ˘£˘ ˘ àŸG{ ¿CG OGô˘ ˘ e ó˘ ˘ cCGh øe ôjó≤J πc ¿ƒ≤ëà°ùj çÉfEGh QƒcP á∏WÉªŸG »¨Ñæj ’h Ö©°ûdGh ádhódG .zº¡Ø«XƒJ äGAGôLEG AÉ¡fEG ‘

IQGRƒ˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG â«˘ ˘Ñ˘ ˘ã˘ ˘J ¿CG º˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘ ˘ «˘ ˘ HÎdG áeôμe ≈∏Y AÉæH ≈¶ëj ÚYƒq£àŸG ió˘ ˘ d á˘ ˘ jƒ˘ ˘ dhC’É˘ ˘ H ,AGQRƒ˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ FQ PEG ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«HÎdG Gƒ°SQÉe øjòdG ÚYƒq£àŸG â«ÑãJ ” º¡d ¿Éch º¡dÉªYCG GƒdhGRh ´ƒ£àdG Q ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ° † ◊ G ‘ º˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞ ˘ ˘ ˘ ˘ ° û c Ék≤ah º¡à«ÑãJ ” å«ëH ,±Gô°üf’Gh Ö°ùMh á˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JÓ˘ ˘ ˘gDƒŸ .º¡JÉ°UÉ°üàNG ôjó≤˘à˘dGh ô˘μ˘°ûdG IQGRƒ˘dG â¡˘Lhh øjòdG ÚYƒq£àŸG áaÉc ¤EG πjõ÷G á«Ñ∏J ‘ GƒYQÉ°Sh á«æWƒdG AGóf GƒÑqd ≈∏Y ÉkXÉØM ,IQGRƒdG ‘ ¢ü≤ædG ó°S çGóMC’G ¿ÉHEG ájƒHÎdG á«∏ª©dG Ò°S ≈˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘ J …ò˘ ˘ dG âbƒ˘ ˘ dG ‘ á˘ ˘ Ø˘ ˘ °SDƒŸG á˘ ˘ jƒ˘ ˘ HÎdG º˘ ˘ gQGhOCG ø˘ ˘ Y ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Ó˘ H á˘ «˘ °SGQó˘ ˘dG ±ƒ˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Gƒ˘ ˘cô˘ ˘Jh .Úª∏©e ÖFÉ˘ æ˘ dG ÖdÉ˘ ˘W ô˘ ˘NBG ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh á˘ ˘ë˘ ˘°üdG IQGRh OGô˘ ˘e º˘ ˘«˘ ˘∏◊Gó˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÚYƒ£˘àŸG ™˘«˘ª˘L ∞˘«˘Xƒ˘J IQhô˘°†H äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y AkÉ˘æ˘H äÉ˘Yƒ˘ £˘ àŸGh

:¥QÉW á°ûFÉY - âÑàc

OGôe º«∏◊GóÑY áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG äócCG Éªc áLÉM ¿CG ,áë°üdG IQGRƒH ΩÓYE’Gh »˘æ˘©˘J ’ ÖjQó˘à˘∏˘d ÚY ƒq˘£˘àŸG ¢†©˘H ¿EG π˘H ,º˘¡˘Ø˘ «˘ Xƒ˘ J äGAGô˘ LEG ∞˘ bƒ˘ J º¡Ø«XƒJ º˘à˘«˘°Sh á˘jQÉ˘°S äGAGô˘LE’G º˘ ˘ ¡˘ ˘ fÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ JEG ø˘ ˘ e ó˘ ˘ cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG Oô˘ ˘ ˘éÃ ¿ƒ∏ª©«°S »àdG áØ˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’ IQGOEG äQÉ°TCG ,π°üàe Qƒq£J ‘h .É¡H

á˘«˘HÎdGh á˘ë˘°üdG É˘ JQGRh äô˘ °TÉ˘ H ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ‘ º«∏©àdGh ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G »˘ ˘μ˘ ˘∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S øjòdG ÚY ƒq£àŸG â«˘Ñ˘ã˘à˘H á˘«˘°VÉ˘≤˘dG ¿É«°ü©dG ôKEG ¢ü≤ædG ó°S ‘ GƒªgÉ°S »àdG áØ°SDƒŸG çGóMC’G ¿ÉHEG ,ÊóŸG …ô¡°T ‘ øjôëÑdG áμ∏‡ É¡Jó¡°T ≈∏Y k GOQh .Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa IQGOEG äó˘ cCG zø˘ Wƒ˘ ˘dG{ äGQÉ˘ ˘°ùØ˘ ˘à˘ ˘°SG IQGRƒ˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG º¡à«ÑãJ ” øe πª› ¿CG ,áë°üdG ¿CGh %65 ≠∏H ÚYƒq£àŸG øe IQGRƒdÉH ¿B’G ≈àM º¡Ø«XƒJ ºàj ⁄ øe áÑ°ùf ¿CG ¤EG IQGOE’G äQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh .%35 ≠∏˘Ñ˘J ø˘e á˘Ä˘a ∞˘«˘ Xƒ˘ J Ωó˘ Y AGQh ÖÑ˘ °ùdG ΩóY ¤EG ™Lôj Ωƒ«dG ≈àM ÚYƒq£àŸG ¿Gƒ˘jó˘H º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J äGAGô˘LEG AÉ˘¡˘à˘ fG ¤EG º¡àLÉM ¤EGh ,á«fóŸG áeóÿG øe ójõŸG ¿É≤JEGh ÖjQóàdG øe ójõŸG ∞FÉ˘Xƒ˘dG ‘ º˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J π˘Ñ˘b äGQÉ˘¡ŸG .É¡«a GƒYƒ£J »àdG

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ‘ äGAGôL’EG ™jô°ùàH ÖdÉ£J äÓª◊G

á°Só≤ŸG »°VGQ’CG ¤GE QOÉ¨J øjôëÑdG êÉéM øe ¤h’CG á©aódG É˘¡˘Ø˘≤˘ J »˘ à˘ dG IóŸG π˘ «˘ ∏˘ ≤˘ Jh ô˘ °ù÷G ÚàYÉ°ùdG RhÉéàJ ’ »μd äÓaÉ◊G .≈°übCG óëc :ó°TôŸG ∫Éb ,ôYÉ°ûŸG QÉ£b øYh QÉ˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ™˘ ˘ ˘e ‹ á˘ ˘ ˘HôŒ ∫hCG √ò˘ ˘ ˘g{ È c C ’ G ¢ ù L É˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d G »˘ ˘ ˘ g h , ô˘ ˘ ˘ Y É ˘ ˘ ˘ ° û Ÿ G ™˘ æ˘ e ™˘ e Ék˘ °Uƒ˘ °üN É˘ æ˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H ,¿ƒeôﬁ ºgh ¬HƒcQ øe ÚjQGOE’G ôeC’G πMh πNóàdÉH áã©ÑdG ÖdÉ£f ’ ∞˘«˘ c ,á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ™˘ e º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g h ó ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° T ô Ÿ G h … Q G O E ’ G è ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢†©˘ ˘H ,?ô˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ûŸG ‘ ¿hó˘ ˘ LGƒ˘ ˘ à˘ ˘ e ô˘ ˘YÉ˘ ˘ °ûŸG ‘ ¿hó˘ ˘ LGƒ˘ ˘ à˘ ˘ j ÚjQGOE’G øe º¡©æe í°üj Óa ,¤hC’G Iôª∏d øe 4 hCG 3 ™æe ¿ÉμeE’ÉH º©f ,è◊G ™«ªL ™æe ÉeCG ,è◊G øe ÚjQGOE’G .z∫ƒÑ≤e ÒZ Gò¡a ÚjQGOE’G ¿CG ô˘ ˘cP …ò˘ ˘ dG åjó◊G{ :™˘ ˘ HÉ˘ ˘ Jh §≤a ≥FÉbO 7 ¥ô¨à°ùj ôYÉ°ûŸG QÉ£b ô©°ûŸG ¤EG äÉaôY øe á°VÉaE’G ‘ ∑É˘ æ˘ ¡˘ a ,á˘ à˘ Ñ˘ dG ≥˘ ˘«˘ ˘bO ÒZ ΩGô◊G 45 ¥ô¨à°ùj QÉ£≤dG ÜƒcQ ‘ ΩÉMORG ¬˘∏˘©˘é˘H ÖdÉ˘£˘ f ø˘ ë˘ f Gò˘ d ,á˘ ≤˘ «˘ bO π˘ ˘c ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ék˘ ˘«˘ ˘eGõ˘ ˘dEG ’ Ék˘ ˘jQÉ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG .zè«é◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Iô˘ª˘©˘ dGh è◊G ¿CG ≥˘HÉ˘°S í˘jô˘°üJ ‘ ô˘ cP ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ≥Ñ£«°S ôYÉ°ûŸG QÉ£b QGôb ó©H á«æjôëÑdG äÓª◊G ™«ªL ΩGóîà˘°SG ™˘æ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ‘ ¬àHôŒ ìÉ‚ k GócDƒe ,äÓaÉ◊G .äÓ˘ ª◊G ¢†©˘ H ™˘ e »˘ °VÉŸG ΩÉ˘ ©˘ dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘ é◊G ¿CG ¤EG QÉ˘ °ûj ≈∏Y ÚYRƒe ÉkØdCG 11 ΩÉ©dG Gòg ≠∏H 3 äQòàYG ¿CG ó©H ∂dPh ,á∏ªM 48 Gò˘¡˘d π˘ª˘©˘dG ø˘Y á˘°üNô˘e äÓ˘ ª˘ M .ΩÉ©dG

ájOƒ©°ùdG äGAGôLEÓd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh :»˘∏˘©˘dG ∫É˘b ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG á˘ «˘ dBGh k GôeòJ iôf ,ôeCÓd º«î°†J ∑Éæg{ Gòg øμdh ,ájOƒ©°ùdG äGAGôLE’G øe äGAGôLE’G ∂∏J áHƒ©°U ÖÑ°ùH ¢ù«d ¢†©˘ ˘H ¿CG ¤EG Ió˘ ˘FÉ˘ ˘Y É‰EGh ,§˘ ˘ ≤˘ ˘ a ™e ±ô°üàdG ¿ƒæ°ùëj ’ ÚjQGOE’G ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG äÉ˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ äGAGôLE’G ¿ƒ¡æj ÚjQGOEG iÔa ,äÉYÉ°S 3 ‘ É¡fƒ¡æj øjôNBGh áYÉ°S .z?¿PEG á∏μ°ûŸG ÖÑ°S øªa í˘ ˘°VhCG ,ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûŸG QÉ˘ ˘£˘ ˘b ø˘ ˘ Yh ÉædCÉ°S ó≤d{ :º°SGƒŸG á∏ªëH …QGOE’G ΩÉ˘ ©˘ dG ‘ QÉ˘ £˘ ≤˘ dG Gƒ˘ eó˘ î˘ à˘ °SG ø˘ e Gòd ,¬à«HÉ«°ùfG ¤EG GhQÉ°TCGh ,»°VÉŸG á∏˘μ˘°ûe ó˘Lƒ˘J ø˘μ˘dh ,¬˘∏˘°†Ø˘f ø˘ë˘f ’ …QGOE’G ¿CG ƒ˘ ˘gh ,¬˘ ˘©˘ ˘e á˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘ °ùH ÜƒcQ ¬æμÁ ’ ¬fC’ è◊G ™«£à°ùj √ò˘ gh ,Ωôﬁ ƒ˘ gh ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûŸG QÉ˘ ˘£˘ ˘b ™˘e Ék˘°Uƒ˘°üN É˘æ˘d á˘ «˘ dÉ˘ μ˘ °TEG ≥˘ ∏˘ î˘ J ™˘ °Vƒ˘ H ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘a ,Oó÷G ÚjQGOE’G ìÉ˘ª˘ °ùdÉ˘ H ƒ˘ dh ,á˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG √ò˘ ¡˘ d π˘ M º¡fCG ≈∏Y QÉ£≤dG ÜƒcôH ÚjQGOEÓd .zè«éM ∑ƒ˘Ñ˘J á˘∏˘ª˘ë˘H …QGOE’G ≈˘μ˘à˘ °TGh ≈æe ΩÉ«N ≥«°V øe ,ó°TôŸG º«gGôHEG ¿ C G ¢ V Î Ø Ÿ G { : ∫ É˘ ˘ ˘ ˘ b h , ä É˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y h ,≈æe ‘ êÉM πμd 2Ω1.5 »g áMÉ°ùŸG ,2º°S 70 Éæfƒ£©j º¡fCG ™bGƒdG øμdh â«ÑJ ¿CÉH è«é◊G ÜhÉæàd ô£°†fh ≈˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫hC’G ∞˘ ˘°üæ˘ ˘dG á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› É˘ ˘ eCG ,á˘ ˘ μ˘ ˘ e ‘ ÊÉ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ∞˘ ˘ ˘°üæ˘ ˘ ˘dGh ∞˘°üæ˘dG â«˘Ñ˘à˘a iô˘NC’G á˘ Yƒ˘ ªÛG ‘ ÊÉ˘ ã˘ dG ∞˘ °üæ˘ ˘dGh á˘ ˘μ˘ ˘e ‘ ∫hC’G ¿B’G ó◊ øëæa äÉaôY ‘ ÉeCG ,≈æe ‘ Éææμdh ,á°ü°üıG áMÉ°ùŸG º∏©f ’ .z∑Éæg á«dÉμ°TEG Éæ¡LGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùàH ÖdÉWh

:…Î°ùdG ø°ùM - Öàc

¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY

øe ÚjQGOE’G ™æe ‘ πãªàJ iôNCG ¿ƒeôﬁ ºgh ôYÉ°ûŸG QÉ£b ÜƒcQ ¿EÉ˘a ,í˘ °VhCG IQÉ˘ Ñ˘ ©˘ H …CG ,ΩÉ˘ ©˘ dG Gò˘ g , è ◊ G ø˘ ˘ ˘ ˘ e ¿ ƒ˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ æ ‡ Ú j Q G O E ’ G …QGOE’G Ωô˘ ë˘ j GPÉŸ ∫AÉ˘ °ùà˘ f ø˘ ë˘ fh øcÉeC’G ‘ óLGƒàe ƒgh ,è◊G øe π©ØJ äÓª◊G ¢†©H ∑Éæg ,á°Só≤ŸG ÉæfCG Ék°Uƒ°üN ,¬∏°†Øf ’ Éææμdh ,∂dP áÑ°ùædÉH è◊G ∂°SÉæe AGOCG ¿CG ÉæjCGQ ,¬˘ ∏˘ ª˘ Y AGOCG ø˘ e ¬˘ ©˘ æ“ ’ …QGOEÓ˘ d πNóà˘dÉ˘H è◊G á˘ã˘©˘H ÖdÉ˘£˘f ∂dò˘d .zôeC’G Gòg π◊ á∏ªëH …QGOE’G ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H{ :»˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘ °SGƒŸG ø˘Y Iô˘μ˘a É˘ æ˘ jó˘ d â°ù«˘ d ,É˘ æ˘ à˘ ∏˘ ª◊ ¿ C ’ , ó ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ a ∂ ∏ Ÿ G ô˘ ˘ ˘ ° ù L π ˘ ˘ ˘ c É ˘ ˘ ˘ ° û e ¿hô˘ aÉ˘ °ùj º˘ ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ ˘L É˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘M »˘ à˘ dG á˘ ∏˘ μ˘ °ûŸG ø˘ μ˘ ˘dh ,Iô˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘ ˘H äGQÉ˘ ˘£ŸG ‘ π˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J É˘ ˘ ¡˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘ ˘ f è◊G á˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘H ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘f ,á˘ ˘jOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG á˘ ˘Hƒ˘ ˘∏˘ ˘£ŸG äGAGô˘ ˘ LE’G í˘ ˘ «˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ à˘ ˘ H .zQƒeC’G Gƒ¡æj »μd ÚjQGOEÓd

øe ¤hC’G á©aódG ¢ùeCG â¡LƒJ ô˘YÉ˘°ûŸG ¤EG Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG êÉ˘ é◊G É˘ª˘«˘a ,è◊G á˘ °†jô˘ a AGOC’ á˘ °Só˘ ≤ŸG è◊G á˘ã˘©˘H äÓ˘ª◊G ¢†©˘H âÑ˘dÉ˘ W ÜƒcôH É¡«˘jQGOE’ ìÉ˘ª˘°ù∏˘d π˘Nó˘à˘dÉ˘H º˘ ˘gh ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘ ˘ g ô˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ûŸG QÉ˘ ˘ £˘ ˘ b ¿ƒμj ¿CÉH º¡°†©H ÖdÉWh ,¿ƒeôﬁ Gƒ˘ ˘YO É˘ ˘ª˘ ˘c .Ék˘ ˘jQÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG QÉ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ äÓaÉ◊G Qhôe ácôM á«HÉ«°ùf’ Ióe RhÉéàJ ’ ¿CGh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe ÚàYÉ°S ô°ù÷G ‘ ¢UÉÑdG ±ƒbh ∂∏J âμ°T Éªc .≈°übCG óëc ¿ÉeõdG á˘ ˘ ˘MÉ˘ ˘ ˘°ùŸG ≥˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°V ø˘ ˘ ˘ e äÓ˘ ˘ ˘ ª◊G ≈˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ è˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ ˘ ˘°ü°üıG .äÉaôYh á∏ªëH …QGOE’G ∫Éb ,¬à¡L øeh Éæjód óLƒJ ’{ :»°VQ π«≤Y »NBÉàdG ∑É˘æ˘g ,ó˘ ¡˘ a ∂∏ŸG ô˘ °ùL ‘ π˘ cÉ˘ °ûe ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGAGô˘LE’G ÖÑ˘°ùH ÒNCÉ˘J á˘∏˘μ˘°ûŸG ¿ƒ˘ ª˘ î˘ °†j êÉ˘ é◊G ø˘ μ˘ dh √ò˘ ˘ g AÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¿hó˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘j º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fC’ ∂dP ™eh ,áYÉ°S ∞°üf ‘ äGAGôLE’G ’ ¿CÉ˘H IóŸG π˘«˘∏˘≤˘à˘ H ÖdÉ˘ £˘ f É˘ æ˘ fEÉ˘ a ÉeCG ,≈°übCG óëc ÚàYÉ°ùdG RhÉéàJ ‘ ôNCÉJ ∑Éæ¡a ,á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ‘ ¤EG ™˘LGQ Gò˘gh ,äÉ˘°UÉ˘Ñ˘ dG ¥Ó˘ £˘ fG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘ μ˘ ∏˘ ªŸG ‘ QhôŸG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J äÓ˘aÉ◊G á˘ª˘MR ø˘μ˘dh ,á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG QÉ˘ £˘ b Oƒ˘ Lƒ˘ d »˘ ¡˘ à˘ æ˘ J ΩÉ˘ ©˘ ˘dG Gò˘ ˘g k FÉb »°VQ ™HÉJh .zôYÉ°ûŸG ÉædR’{ :Ó πc ,ôYÉ°ûŸG QÉ£b πªY á«dBG π¡‚ øY k GQÉæjO 25 Éæ©aO ÉæfCG ôeC’G ‘ Ée …QGOEG πc øY ÒfÉfO 10h êÉM πc áã©ÑdG øμdh ,á«æjôëÑdG è◊G áã©Ñd ºà«°S ∞«c Éæd í°VƒJ ⁄ ¿B’G ó◊ á˘ ∏˘ μ˘ °ûe Oƒ˘ ˘Lh ¤EG á˘ ˘aÉ˘ ˘°VEG ,ô˘ ˘eC’G

:ó«ªÙG ..Ékà«H 195 º°†j ÊÉμ°SGE ´hô°ûe AÉ°ûf’E Gkó«¡“

Gkô¡°T óà“ ¤hGC á∏Môe øª°V OGô©H IÒ¶M 30 ádGRGE ô˘FÉ˘¶◊G ÜÉ˘ë˘°UCG ´É˘æ˘à˘eG ÖÑ˘°ùH √DhÉ˘æ˘ H ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ dƒ˘ °üM º˘ ˘ZQ ,É˘ ˘¡˘ ˘FÓ˘ ˘NEG ø˘ ˘Y …CG Ωó≤àj ¿CG ¿hOh ,áÑ°SÉæŸG äÉ°†jƒ©àdG ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ dG ¢Uƒ˘ °üî˘ H ø˘ ©˘ £˘ H º˘ ¡˘ æ˘ ˘e ô˘ FÉ˘ ¶◊G ÜÉ˘ ë˘ °UCÉ˘ H Gó˘ M É˘ e ,ìƒ˘ ˘æ˘ ˘ªŸG IQGRh ≈æÑe ΩÉeCG º¡JÉfGƒ«M ™e ôgÉ¶à∏d ` …òdG ,QGô≤dG ≈∏Y ÉkLÉéàMG ¿Éμ°SE’G Òeó˘à˘d ≈˘ ©˘ °ùj ¿É˘ c ` º˘ ¡˘ °†©˘ H Ö°ùë˘ H .ó«MƒdG º¡bRQ Qó°üe »˘μ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U É˘¡˘æ˘ «˘ M ¬˘ Lhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T »JQGRh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ,¿É˘ μ˘ °SE’Gh ÊGô˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ôFÉ¶◊G ÜÉë°UCG á«©°Vh ≈∏Y ´ÓWÓd π˘ ˘ FGó˘ ˘ H Òaƒ˘ ˘ Jh ,OGô˘ ˘ Y á˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ π˘jƒ˘ë˘à˘d ¬˘ Lƒ˘ à˘ dG π˘ X ‘ º˘ gô˘ FÉ˘ ¶◊ ´hô˘ ˘°ûŸ º˘ ˘gô˘ ˘FÉ˘ ˘¶◊ á˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ¢VQC’G .ÊÉμ°SEG

»°VÉŸG ÈªàÑ°S 15 ≈àM OGôY ´hô°ûe ´hô˘ °ûe ó˘ «˘ «˘ °ûJ Aó˘ Ñ˘ d ,™˘ bƒŸG AÓ˘ ˘NE’ IQGRƒdG âμ∏ªà°SG å«M ,á≤£æŸÉH ÊÉμ°SEG »˘ ˘°VGQC’G ø˘ ˘e á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› 2006 ΩÉ˘ ˘ ˘ Y 12 â¨∏H áØ∏μH ,OGôY ájôb ¥ô°T á©bGƒdG OGôY ´hô°ûe AÉ°ûfEG ±ó¡H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘ª˘°V Ék˘à˘«˘ H 195 π˘ ˘ª˘ ˘°ûjh ÊÉ˘ ˘μ˘ ˘°SE’G âYOh ,´hô˘ °ûŸG ø˘ e á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ ˘©˘ ˘aó˘ ˘dG IQhô˘ ˘°V ¤EG Ú©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘æŸG á˘ ˘aÉ˘ ˘c IQGRƒ˘ ˘ dG ÒNCÉJ ÖæŒh IOóÙG á∏¡ŸÉH ΩGõàd’G .™bƒŸG AÓNEG É˘ eó˘ æ˘ Y á˘ eRC’G QOGƒ˘ ˘H ¤hCG ™˘ ˘Lô˘ ˘Jh ∞°üfh ΩÉY πÑb ¿Éμ°SE’G IQGRh âYô°T Ö∏W ≈∏Y AkÉæH ôFÉ¶◊G AÓNEÉH ,ÉkÑjô≤J ,ÊGôª©dG §«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ‘ 2006 ΩÉY É¡cÓªà°SG ” ¢VQCG ≈∏Y ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ d kGó˘ ˘«˘ ˘¡“ ∂dPh ,OGô˘ ˘Y á˘ ˘jô˘ ˘b π˘ £˘ ©˘ J …ò˘ dG ÊÉ˘ μ˘ °SE’G OGô˘ Y ´hô˘ ˘°ûe

:…ódÉÿG óªﬁ ` Öàc

ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY

äÉëjô°üJ ó©H AÓNE’G á«∏ªY »JCÉJh â∏¡eCG É¡fCG ,É¡d ≥HÉ°S ¿É«H ‘ IQGRƒdG ¢VQCG ≈∏Y Ú©bGƒdG ôFÉ¶◊ÉH Ú©ØàæŸG

…ó˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘b ¿Éμ°SE’G IQGRh ¿EG ,ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY á˘≤˘£˘æÃ äÉ˘fGƒ˘«˘M IÒ¶˘ M 30 â˘ ˘ dGRCG á˘∏˘ MôŸG ø˘ ª˘ °V ∂dPh ,¿B’G ≈˘ à˘ M OGô˘ Y ÖFGQõdG ™°Vh ájƒ°ùJ ´hô°ûe øe ¤hC’G .ô¡°ûd IóàªŸG á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG zøWƒdGz`d ±É°VCGh ¿CGh ,¢VQC’ÉH ™bGƒŸG áaÉc ájƒ°ùJ πª°ûJ ,º˘¡˘°†jƒ˘©˘J ” ô˘FÉ˘¶◊G ÜÉ˘ë˘ °UCG ÌcCG á˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢VQC’G Gƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏q˘ ˘ °S ∂dP ô˘ ˘ KEGh º˘¡˘æ˘e π˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ’EG ≥n˘ Ñ˘ j ⁄h ,á˘ dhDƒ˘ °ùŸG º¡ª∏°ùJ ºZQ ¢VQC’ÉH Úμ°ùªàe GƒdGRÉe ΩÓà°S’ áaÉ°VEG ,¬«∏Y ≥ØàŸG ¢†jƒ©àdG IÒ¶◊G ÒLCÉ˘ Jh ¢†jƒ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘jô˘ ˘NBG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¥É˘ ˘YCG É˘ ˘e ø˘ ˘jô˘ ˘NBG ¢UÉ˘ ˘î˘ ˘°TC’ .AÓNE’G

¿É```````ªdôÑdG

local@alwatannews.net

z∫É˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ °T’CG{ ∫ÉC˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ÊGô˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGC QGhO ô˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘ ˘Y øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬Lh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘ jRƒ˘ d ’kGDƒ˘ °S ÊGô˘ ¡˘ ¶˘ dG ó˘ MCG .ÉÑdCG QGhO ôjƒ£J á£N ∫ƒM ∞∏N ΩÉ°üY øe ó©j ÉÑdCG QGhO{ ¿CG ÊGô¡¶dG ôcPh ,øjôëÑdG ‘ áª¡ŸG ájQhôŸG äÉ©WÉ≤àdG äÉgÉŒÉHh IójóY ´QGƒ°T ¬H ô“ å«M ìÉààaG ó©H ¬à«ªgCG äOGORG óbh ,áØ∏àﬂ QƒcòŸG ô°ùé∏d ¬LƒàdG ¿EGh ,IÎ°S ô°ùL ,QGhó˘ dG ÈY ôÁ á˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ ≥˘ WÉ˘ æ˘ e ø˘ e ΩÉ˘ ˘ ˘MORG ∫ƒ˘ ˘ ˘°üM ¤EG iOCG …ò˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘eC’G º˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ Qƒ˘ ˘ còŸG QGhó˘ ˘ dG ‘ ó˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘°T ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘bh .zäÉ˘ ˘bhC’G QGhódG ôjƒ£àd á£N IQGRƒdG äóYCG πg{ ,π«°üØàdÉH á£ÿG ∂∏J »g Éeh ,QƒcòŸG ÊGô¡¶dG áØ«∏N âbƒdG ƒg Éeh ,Égò«ØæàH Ωƒ≤à°S ≈àeh øeh ,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM äóYCG äÉ°SGQO óLƒJ ≠˘ dÉ˘ ÑŸG äó˘ °UQ π˘ gh ,É˘ gRÉ‚E’ ™˘ ˘bƒ˘ ˘àŸG ‘ âª˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘°S hCG äó˘ ˘ ˘YCG »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘ ¡÷G »àdG äÉbƒ©ŸG »g Éeh ,ÉgRÉ‚E’ áeRÓdG .z?ÉgOGóYEG π˘ ˘gh ,äó˘ ˘Lh ¿EG É˘ ˘gò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¿hO ∫ƒ–

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S É¡Ø«°†à°ùJ

QhO Ihó˘ ˘ ˘ f ‘ ∑QÉ˘ ˘ ˘ °ûJ ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘Ø˘ £˘ dG á˘ jÉ˘ ª˘ M ‘ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG äÉ˘ fÉŸÈdG

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG Éæ¡e ájƒ°†Y •É≤°SGE ‘ ô¶ædG äQôb

zájQÉéàdG AÉª°S’CG{ ô≤Jh z§«£îà∏d áÄ«g{ ¢†aôJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ Êƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG QÉ˘ °ûà˘ ˘°ùŸG …GCQ â°Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG OGƒe ÚH áfQÉ≤e á°SGQOh ™jô°ûàdGh AÉàa’EGh áÄ«gh áeƒμ◊G …GCQh â“h á°üàıG äÉ¡÷G AGQGBh ÊƒfÉ≤dG ,¢ù∏ÛG Öà˘ ˘ μŸ ¬˘ ˘ ©˘ ˘ aQ ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒŸG á˘ Ä˘ «˘ g AÉ˘ °ûfÉE˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûe â°ûbÉ˘ fh ¬à°ûbÉæe π«LÉCJ äQôbh OÉ°ùØdG áëaÉμe ójõŸ ¬YÉ°†N’E ô¡°ûdG ≈∏Y ójõJ ’ IóŸ .á°SGQódG øe AÉ°ûfÉEH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°SQOh â°Vô©à°SGh ,§«£˘î˘à˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘ ˘ e Oó˘ ˘ Yh Êƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘°ùŸG …GCQ äQô˘ bh ¢UÉ˘ °üà˘ ˘N’G äGP ‘ äÉ˘ ˘°SGQó˘ ˘dG ¢ù°S’CGh ÇOÉÑŸG å«M øe ´hô°ûŸG ¢†aQ OƒLh ÖfÉL ¤GE ,ájQƒà°SO äÉ¡Ñ°T OƒLƒd áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàN’ á∏KÉ‡ äÉ°UÉ°üàNG á˘ ª˘ FÉ˘ b iô˘ NGC äÉ˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ió˘ ˘d á˘ ˘MÎ≤ŸG Ö∏£dG ∂dòc áæé∏dG â°Vô©à°SGh .Ék«dÉM á˘ jƒ˘ ˘°†Y •É˘ ˘≤˘ ˘°SGE ¿ÉC˘ ˘°ûH É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dGE ∫ÉÙG á≤aGƒŸG â“ å«M ,Éæ¡e áeÉ°SGC ÖFÉædG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ó˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Ö°ùM äGAGôL’EG ´ÉÑJÉHh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG .á«∏NGódG áëFÓdG

ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«©jô°ûàdG áæé∏dG ´ÉªàLG 2011

áæ°ùd (91) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ΩÉª°†f’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ΩGOô˘JhQ á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ¤GE OGƒe ≈∏Y º∏Y øY á≤Ñ°ùŸG á≤aGƒŸG AGôLGE Iô£N áæ«©e äÉ˘aGB äGó˘«˘Ñ˘eh á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ≥˘aGôŸG á˘ «˘ dhó˘ dG IQÉ˘ é˘ à˘ dG ‘ á˘ dhGó˘ à˘ e äÉCJQGh ,2011 áæ°ùd (69) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d √ò˘ ¡˘ d á˘ jQƒ˘ à˘ °Só˘ dG á˘ eÓ˘ °ùdG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG .™jQÉ°ûŸG IQƒ°üdG â°ûbÉf áæé∏dG ¿GC ÓŸG ócGCh á˘ë˘aÉ˘μ˘e ¿ÉC˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûŸ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG (iQƒ˘°ûdG ø˘e ìÎ≤ŸG) …QÉ˘é˘ à˘ dG ¢û¨˘ dG

¿ÉC°ûH 2006 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd (19) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ΩÉμMGC ¢†©H πjó©àH 2011 áæ°ùd (35) QOÉ˘ °üdG á˘ «˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b .2002 áæ°ùd (33) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿GE ÓŸG ó˘ ª˘ MGC ÖFÉ˘ æ˘ dG ∫É˘ bh ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG QGôb âdhÉæJ ìÎ≤ŸG) ájQÉéàdG AÉª°S’CG ¿ÉC°ûH ¿ƒfÉb á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘ °ûeh (ÜGƒ˘ æ˘ dG ø˘ e IQÉéàdG ¿ÉC°ûH á«bÉØJG ¤GE ΩÉª°†f’G ≈∏Y ¢VGô˘≤˘f’É˘H IOó˘¡ŸG ´Gƒ˘ f’CG ‘ á˘ «˘ dhó˘ dG ,ájÈdG äÉÑædGh ¿Gƒ«◊G äÉYƒª› øe

‘ ,ÜGƒædÉH á«©jô°ûàdG áæé∏dG äôbGC óª˘MGC ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ,¢ùeGC É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG º˘«˘°SGô˘ª˘∏˘d á˘jQƒ˘à˘ °Só˘ dG á˘ eÓ˘ °ùdG ,ÓŸG Ωƒ˘°SôŸG É˘ ¡˘ dhGC ,É˘ ¡˘ «˘ dGE á˘ dÉÙG ÚfGƒ˘ ≤˘ H ¿ÉC°ûH 2011 á˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (28) º˘bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H á˘ eÓ˘ ˘°ùdG á˘ ˘dÉ˘ ˘ë˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG É˘ ˘jÉ˘ ˘°†≤˘ ˘dG (33) º˘bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H Ωƒ˘ °SôŸGh á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMGC ¢†©H πjó©àH 2011 áæ°ùd äGRGƒ˘L ¿ÉC˘ °ûH 1975 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd (11) º˘ ˘bQ áæ°ùd (34) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh ôØ°ùdG ±É°ûμà°S’G á«bÉØJG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2011 ÚH ≥˘«˘ª˘©˘dG RÉ˘¨˘∏˘d êÉ˘à˘f’EG ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸGh á«μjôe’CG ∫Éàfó«°ùchGC ácô°Th øjôëÑdG 2011 áæ°ùd (31) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh (9) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘μ˘MGC ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H áeÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H 2011 á˘ æ˘ °ùd 2012h 2011 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d á˘«˘fGõ˘«ŸG ∂∏˘J ‘ ‘É˘°VGE OÉ˘ª˘ à˘ YG í˘ à˘ Ø˘ Hh 2011 áæ°ùd (29) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉμMGC ¢†©H πjó©àH á«ªæàdG äGóæ°S QGó°UÉEH 1977 áæ°ùd (15) 2011 áæ°ùd (32) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh øe (42) IOÉŸG øe (`g) óæÑdG πjó©àH

¬«≤ëà°ùe Ò¨d Ögòj ‹É◊G ‹ÉŸG ºYódG øe %40 :…RGQódG ÊGô¡¶dG á°SÉFôH á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿GE ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬«a ƒYój »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe kGOQGh ÉkHÉ£N â°Vô©à°SG ‘ ó≤©à°S »àdG zπØ£dG ¥ƒ≤M äÉ©jô°ûJ ájÉªMh π«©ØJ ‘ á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG QhO{ ∫ƒM ¿ÉŸÈ∏d áeÉ©dG áfÉe’CG ójhõJ ºàj ¿GC ≈∏Y ,¿ÉªY áæ£∏°ùH 2011 Èª°ùjO øe ÊÉãdG ∞°üædG ¥ƒ≤M ájÉªM ∫É› ‘ øjôëÑdG äGÈNh ÜQÉŒ ¢ùμ©J çÉëHGC hGC πªY ¥GQhÉCH »Hô©dG ¬LƒŸG ÜÉ£ÿG âãëH áæé∏dG ¿GC ÊGô¡¶dG ócGCh .IhóædG ‘ ácQÉ°ûŸG áæé∏dG äQôbh ,πØ£dG OÉ–’G ΩÉ˘Y ÚeGC ø˘e π˘c ¤GE ¿ƒ˘æ˘Yõ˘dG º˘«˘∏˘°S »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ ø˘ e áª¶æe ‘ AÉ°†Y’CG ∫hódG ¢ùdÉ› OÉ–G ΩÉY ÚeGCh êƒμ°TƒH øjódG Qƒf »Hô©dG ÊÉŸÈdG IOó°ûŸG äÉHƒ≤©dGh á«Ø°ù©àdG á«∏«FGô°S’EG äGAGôL’EG ∫ƒM è«∏b Oƒªﬁ »eÓ°S’EG ô“ƒDŸG ‘ AÉ˘°†Y’CG ∫hó˘dG ø˘e ¬˘«˘a Ö∏˘£˘ jh ,»˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ∫Ó˘ à˘ M’G ¿ƒ˘ é˘ °S ‘ iô˘ °S’CG ≥˘ M ‘ ÊÉ°ùf’EG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG π«FGô°SGE ΩGõdGEh äGAGôL’EG √òg ∞bƒd πNóàdG øjOÉ–’G á«fÉŸÈdG áæé∏d ÜÉ£ÿG Gòg ádÉMGE áæé∏dG äQôbh ,áahô©ŸG á«dhódG äÉ«bÉØJÓd Ék≤«Ñ£J á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘L’ ¢ùeGC ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘°SÉ˘FQ ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Iô˘°UÉ˘æŸ ,ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód ∫h’CG á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG óªMGCh ,∑QÉÑŸG á°ûFÉYh ,…OGhòdG π«∏N :iQƒ°ûdG øe áæé∏dG AÉ°†YGC ´ÉªàL’G ô°†Mh ¢ù∏Û ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG å«ã¨dG ídÉ°U .Oh ,QOƒ÷G á«ª°Sh ,¢û«£Y »∏Y:ÜGƒædGh ,OGõ¡H ºFÉ≤dG ójhR ∫ÉªLh á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ¿hƒD°ûd á°SÉFôdG QÉ°ûà°ùe ï«Ñ«∏°U ó°TGQh ÜGƒædG .á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG IQGOGE ôjóe »©jhôdG ∞°Sƒjh ΩÉ©dG Úe’CG ∫ÉªYÉCH »°ù∏› ácQÉ°ûe øY ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód äQòàYG áæé∏dG ¿GC ÊGô¡¶dG ôcPh á«©ªé∏d 66 IQhódG ∫ÓN Ió≤©æŸGh á«fÉŸÈdG ´Éªà°S’G á°ù∏L ‘ á«∏©ØdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG áÑWÉﬂ ”h .2011 Èªaƒf 29-28 øe IÎØdG ‘ ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·’CG ô≤Ã áeÉ©dG áæé∏dG ójhõJh ´ÉªàL’G Qƒ°†◊ IóëàŸG ·’CG iód ºFGódG ÜhóæŸG áHÉf’E á«LQÉÿG ôjRh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘e kGOQGh Ék˘HÉ˘£˘N á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘ ©˘ à˘ °SGh .´ƒ˘ °VƒŸG ∫ƒ˘ M ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ H OÉ≤©f’G Qhód á«˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ iQƒ˘°ûdG AÉ˘°†YGC AÉ˘ª˘°SGC Ék˘æ˘ª˘°†à˘e ºbQ …ò«ØæàdG QGô≤dG â°Vô©à°SG Éªc ,ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG …ƒæ°ùdG ¢ù∏éÃ øjôëÑdG áμ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YGC π«μ°ûJ ¿ÉC°ûH (3) OQGƒdG ôjô≤àdGh ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód ÜGƒædG OÉ–Ó˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘©˘°SÉ˘à˘dG IQhó˘dG ∫É˘ª˘YGC ∫ƒ˘ M »˘ Hô˘ ©˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ø˘ e 2011 ÈªàÑ°S 28 -27 øe IÎØdG ‘ á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ‘ äó≤©fG »àdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG á«fÉŸÈdG Ö©°ûdG ™«ªL ƒYój »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉe’CG øe OQGh ÜÉ£Nh hGC ¥Éã«ŸG ¢Uƒ°üf ≈∏Y äÓjó©J AGôLGE ∫ƒM äÉMGÎbG ájCÉH OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉe’CG ójhõJ .iôN’CG OÉ–’G áª¶fGC

zπ£©àdG ó°V ÚeÉCàdG{ äGOGôjGE øY zπª©dG{ ∫ÉC°ùj ójGR

ójGR »∏Y

ø˘e ¢†FÉ˘Ø˘dG ó˘ «˘ °Uô˘ dG ƒ˘ g É˘ eh ,?π˘ ª˘ ©˘ dG ájGC ¿É«H ™e ¬îjQÉJ ≈àM äGOGôj’EG á∏«°üM Gò˘ g ø˘ e É˘ ¡˘ ˘aô˘ ˘°U ” iô˘ ˘NGC äÉ˘ ˘ahô˘ ˘°üe .z?ó«°UôdG

kÉ˘«˘fÉŸô˘H ’kGƒD˘ °S ó˘ jGR »˘ ∏˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ dG ¬˘ Lh ÚeÉCàdG ¿ƒfÉb äGOGôjGE ∫ƒM πª©dG ôjRƒd .π£©àdG ó°V á˘∏˘ª˘L ≠˘ ∏˘ Ñ˘ J º˘ c{ ¬˘ dGƒD˘ °S ‘ ó˘ jGR ô˘ cPh Aó˘ H ò˘ æ˘ e É˘ ¡˘ ∏˘ «˘ °ü– ” »˘ ˘à˘ ˘dG äGOGô˘ ˘j’EG ≈àMh π£©àdG ó°V ÚeÉCàdG ¿ƒfÉb ¿Éjô°S øY …ô¡°T πμ°ûH »∏«°üØJ ¿É«H ™e ¬îjQÉJ ÚeÉCàdG ¿ƒfÉ≤d Ú©°VÉÿG ÚØXƒŸG OóY πμd øe á∏°üÙG äGOGôj’EGh π£©àdG ó°V øjóaGƒdGh ÚæWGƒª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG øe á∏°üÙG äGOGôj’EG ∂dòch ,-IóM ≈∏Y πcÚæWGƒª∏d »eƒμ◊G ´É£≤dG øe πc øe OóY ƒg Éeh ,-IóM ≈∏Y πc- øjóaGƒdGh á˘∏˘ª˘L »˘ g É˘ eh ,á˘ fÉ˘ Y’EG ≈˘ ∏˘ Y Ú∏˘ °UÉ◊G á˘fÉ˘YGE ≈˘∏˘ Y É˘ ¡˘ aô˘ °U ” »˘ à˘ dG äÉ˘ ahô˘ °üŸG Aó˘H ò˘æ˘e π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘∏˘ d π˘ £˘ ©˘ à˘ dG …ô¡°T πμ°ûH ¬îjQÉJ ≈àMh ¿ƒfÉ≤dG ¿Éjô°S øY Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh ΩÉ˘©˘dGh ¢UÉÿG ÚYÉ˘£˘≤˘∏˘d

:»eƒ°ù©dG ..É¡∏«μ°ûàH AGQRƒdG ¢ù«FQ QGôb øªK

zá˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ æ÷{ Úæ˘ ˘ WGƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d í˘ ˘ jôŸG ¢û«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ eƒD˘ ˘ J QGô˘b{ ¿GC »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘ «˘ fÉŸÈdG äÉ˘ eóÿG á˘ æ÷ ¢ù«˘ FQ ó˘ cGC áæ÷ π«μ°ûàH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡dòÑj »àdG áã«ã◊G √ƒª°S »YÉ°ùŸ áªLôJ »JÉCj áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG á∏μ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≈∏Y É¡JGÒKÉCJh áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¢ùLGƒg øY kGó«©H Ék©«ªL ÚæWGƒª∏d íjôŸG ¢û«©dG ÚeÉCàd πμ°ûH ÚæWGƒŸG ¿hƒD°T ™HÉàj AGQRƒdG ¢ù«FQ{ ¿GC »eƒ°ù©dG í°VhGCh .z»æjôëÑdG ™ªàÛG øeh ádÉ©ØdG ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG ∫ÓN øe º¡∏cÉ°ûe π◊ ÉkªFGO ≈©°ùjh π°UGƒàeh å«ãM .zá≤dÉ©dG äÓμ°ûŸG π◊ áeQÉ°U á«eƒμM äGAGôLGE ÚeÉCJ ∫ÓN √ƒª°S ¿ÉÁGE øª°V »JÉCj Ú°ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†◊ AGQRƒdG ™«ª÷ √ƒª°S ¬«LƒJ{ ¿GC ôcPh ‘ á∏ã‡ á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d √ƒª°S ºYO ≈∏Y kGó«cÉCJh Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG á«ªgÉCH .z∂°T ≈fOGC ¿hO Ú°ù∏ÛG AÉ°†YGC øe IQó≤e »g »àdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG

π˘°üj ≈˘à˘M á˘°ShQó˘eh Ió˘ jó˘ L ÒjÉ˘ ©˘ e ,zí˘«˘ë˘°U π˘μ˘°ûH ¬˘«˘≤˘ë˘à˘°ùe ¤EG º˘Yó˘dG øe ¤hC’G »g á°SGQódG{ ¿CG ¤EG Ékàa’ »˘gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ Yƒ˘ f IóYÉ°ùÃ äó˘YCG á˘«˘ª˘∏˘Yh á˘«˘æ˘¡˘e á˘°SGQO .zá«ŸÉY äGÈN ¿CG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCG ,É¡ÑfÉL øe ºàj ¿CG Öéj ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ∫É°üjEG{ IóY ≈∏Y óªà©J á«æ¡eh á«ª∏Y á≤jô£H ,ÉgOGôaCG OóYh Iô°SC’G πNO É¡æe ÒjÉ©e º˘ Yó˘ dG á˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J ¿CG Öé˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘c ¿ƒμj »μd ,áæ«©e IÎØdh âbƒH IOhóﬁ ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJh »˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘FÉ˘Y º˘Yó˘∏˘d .zπNódG IOhóﬁ á«YÉªàL’G äÉ≤Ñ£dG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IôjRƒdG ™e ¢ùeGC ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«dÉŸG áæé∏dG ´ÉªàLG

‹ÉŸG º˘ Yó˘ dG ø˘ ˘e %40 ¿CG ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh å«˘M ,¬˘«˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe Ò¨˘ d Ögò˘ j ‹É◊G ≥˘ ah º˘ Yó˘ ˘dG ¬˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘J IOÉ˘ ˘YEG ø˘ ˘e ó˘ ˘H’

,á˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘M »˘ Fô˘ e ¢Vô˘ Y Ëó˘ ≤˘ à˘ d OGó˘eEG ” »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ª˘ gCG{ ≈˘ ∏˘ Y ,¢ùeCG ´É˘ ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘ N É˘ ¡˘ ˘H á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG

á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘ ˘ FQ ó˘ ˘ cCG ÖFÉ˘æ˘dG ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘ éÃ á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh á˘°SGQO ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ìÉ‚{ ¿CG …RGQó˘ dG »˘ ∏˘ Y ‹ÉŸG ºYódG ¬«LƒJ ∫ƒM ‹hódG ∂æÑdG k Gó«¡“ ¬«≤ëà°ùŸ »YÉªàL’G ¿Éª°†dGh Ió˘ jó÷G ÒjÉ˘ ©ŸG ≥˘ ah ±ô˘ °üdG QGô˘ ˘bE’ Ió˘ YÉ˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ÒÑ˘ ˘c π˘ ˘μ˘ ˘°ûH ó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j á˘eƒ˘μ◊G É˘gô˘aƒ˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘ JÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG äÉeƒ∏©ŸG ∂∏àd ∫ƒ°UƒdG á«aÉØ°T ióeh äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e á˘ bOh á˘ ë˘ °U ø˘ e ó˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .zÚ≤ëà°ùŸG π˘ª˘Y ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ,…RGQó˘ dG Oó˘ °Th ¿É˘ °ùfE’G ¥ƒ˘ ≤˘ M Iô˘ jRhh ÜGƒ˘ æ˘ dG ™˘ ˘ª˘ ˘L »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O á«YÉªàL’G á«ªæàdGh

z»YÉªàL’G ¿Éª°†dG{ øª°V øjóYÉ≤àŸG èeO ¢ûbÉæJ zÜGƒædG äÉeóN{ …GCQ áæé∏d ¿ƒ˘μ˘à˘d ,™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘«˘FÉ˘°üM’EG .zÉ¡dƒM í°VGh á˘æ˘é˘∏˘dG{ ¿GC Oƒ˘dÉŸG ó˘dÉ˘N ÖFÉ˘æ˘dG í˘°VhGC ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ eh ºFÉ≤dG á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IôjRƒH â≤àdG á˘°ûbÉ˘æŸ ¢ùeGC »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a.O á˘ë˘°üdG IQGRh ∫É˘ª˘YÉC˘H áæ°ùd 18 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG - »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ÉC°ûH ,2006 áÄa áaÉ°VGE ‘ πãªàŸGh ,-ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ¿É˘ ª˘ °†dG ø˘ e Ió˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùŸG äÉ˘ Ä˘ Ø˘ dG á˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ d ø˘ jó˘ YÉ˘ ≤˘ àŸG ¤GE áLÉëH øjóYÉ≤àŸG{ ¿GC ¤GE OƒdÉŸG QÉ°TGCh .z»YÉªàL’G ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ º˘¡˘∏˘ª˘°T º˘à˘«˘d á˘eƒ˘ μ◊G ø˘ e á˘ fÉ˘ Y’EGh º˘ Yó˘ dG øe ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉC˘a ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ´É˘Ø˘JQG AGô˘L äÉ˘eGõ˘à˘dGh AÉ˘Ñ˘ YGC º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Yh á˘ jOÉ˘ e ±hô˘ X .zá°û«©ŸG AÓZh QÉ©°S’CG

äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘ fÉ˘ b ΩÉ˘ μ˘ MGC ¢†©˘ H π˘ jó˘ ©˘ à˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aGCh •É˘Ñ˘°†d ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äÉB˘ aÉ˘ μ˘ eh 1976 áæ°ùd 11 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øe’ C Gh -ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸGäÉ˘°TÉ˘©˘ª˘∏˘d IOÉ˘jõ˘H á˘dó˘©ŸG ¬˘à˘¨˘«˘°üH ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ìGÎb’Gh , AÉ¨dÉEH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,Újôμ°ù©dGh Ú«fóª∏d ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e º«¶æàH 1975 áæ°ùd 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 19 IOÉŸG Aƒ˘ °V ‘ ó˘ ©ŸG- á˘ eƒ˘ μ◊G »˘ Ø˘ XƒŸ ó˘ YÉ˘ ≤˘ à˘ dG äÉB˘ aÉ˘ ˘μ˘ ˘eh .-ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »∏ã‡ ÚH äÉ«FôŸG ∫OÉÑJ iôL{ ¬fGC ídÉ°U.O í°VhGCh ,™jQÉ°ûŸG √òg ∫ƒM áæé∏dG AÉ°†YGCh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG »àdG IóMƒŸGh á∏°üØŸG OhOôdG QÉ¶àfG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJGh Gò˘¡˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘ e É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘ aGƒ˘ à˘ dG º˘ à˘ «˘ °S ø˘e ó˘jõŸÉ˘H É˘¡˘JÉ˘aGƒ˘e á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âÑ˘ ∏˘ W É˘ ª˘ c ,¢Uƒ˘ °üÿG

∫OÉ˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘ ˘éÃ äÉ˘ ˘eóÿG á˘ ˘æ÷ ¢ù«˘ ˘FQ Oó˘ ˘°T ™e π°UGƒàdG ≈∏Y äÉeóÿG áæ÷ ¢UôM{ ≈∏Y »eƒ°ù©dG ¢üN’CÉHh Ú≤ëà°ùŸG ¥ƒ≤M ÚeÉCàd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÉkeGõàdGh º¡bƒ≤◊ ájÉªM øjóYÉ≤àŸGh πNódG …Ohóﬁ ÚfGƒ˘ b ø˘ °S ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ Ä˘ Ø˘ dG √ò˘ g º˘ Yó˘ H ¢ù∏ÛG ø˘ e .zº¡bƒ≤M º¡d ßØ– á°ûbÉæŸ ¢ùeGC ådÉãdG É¡YÉªàLG äó≤Y ób áæé∏dG âfÉch QGó°UÉEH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb »μ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,»∏g’CG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb %20 ƒëf áæé∏dG â∏ªμà°SG ¿GC ó©Hh ,2006 áæ°ùd 45 ºbQ áeOÉ≤dG äÉYÉªàL’G ‘ ¬à°ûbÉæe á∏°UGƒe Qô≤J √OƒæH øe …òdG ´ÉªàL’G ídÉ°U ∫ÉªL.O ÖFÉædG ¢SGCQ Égó©Hh ,áæé∏d áÄ«¡dGh ,…ôμ°ù©dG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U »∏ã‡ Qƒ°†ëH iôL ´hô°ûe á°ûbÉæŸ á«dÉŸG IQGRhh ,»YÉªàL’G ÚeÉCà∏d áeÉ©dG

:OƒªÙG ..AGQRƒdG ¢ù«FQ QGô≤H OÉ°TGC

ÚæWGƒŸG πcÉ°ûŸ á©jô°S k’ƒ∏M ™°†J Ú°ù∏ÛG äÉ°ûbÉæe ‘ AGQRƒdG ácQÉ°ûe á≤aGôŸG OƒaƒdG ºéMh OóY ∂dòch »˘ ˘Yó˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ »˘ ˘à˘ ˘dGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùª˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGô˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG º˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ º˘ ˘ gó˘ ˘ LGƒ˘ ˘ J øe øjôëÑdG ¿CGh á°UÉN ,á«LQÉÿG ∞˘∏˘ àﬂ ‘ É˘ ¡˘ JGQÉ˘ Ø˘ °S ÈY Ú∏˘ ã˘ ªŸG ‘ É˘¡˘∏˘ «˘ ã“ ø˘ ª˘ °†j É˘ e ⁄É˘ ©˘ dG ∫hO ¤EG á˘«˘ª˘ °Sô˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ AÓ˘cƒ˘dG ø˘e ô˘jRƒ˘dG ÊhÉ˘ ©˘ e ÖfÉ˘ L ƒª°S ¢UôM k GócDƒe ,º¡ªμM ‘ øeh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe ™«ªL π◊ áÑ°SÉæŸG ¿CG ø˘ μÁ É˘ e π˘ μ˘ d å«˘ ã◊G ¬˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Sh ∑Ó˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ó˘ ˘ «˘ ˘ °Tô˘ ˘ J ‘ º˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùj ºYOh äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤J á«¨H »eƒμ◊G .»æWƒdG OÉ°üàb’G

.øWGƒª∏d äÉ¡«LƒJ âfÉc{ :OƒªÙG ±É°VCGh ¿CG á«ªgCÉH áëjô°Uh áë°VGh √ƒª°S ™bƒe ‘ ÉkªFGO kGô°VÉM ôjRƒdG ¿ƒμj ,Úæ˘ WGƒŸG ø˘ e Ék˘ Ñ˘ jô˘ bh ,á˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘JQGRh ¿hDƒ˘°ûd QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘ H Ék˘ ©˘ HÉ˘ à˘ eh ¿CG á«˘ª˘gCÉ˘H √ƒ˘ª˘°S Ék˘gƒ˘æ˘e ,¬˘JÉ˘ª˘¡˘eh ‘ Ék˘ ª˘ FGO á˘ ∏˘ ã‡ ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J á«ª«˘∏˘bE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∂dP ¿ƒμj ’CG »¨Ñæj ¬fCG ’EG ,á«dhódGh ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üe π£©J ÜÉ°ùM ≈∏Y k Gô¶f äGAGôLE’Gh äÓeÉ©ŸG ôNCÉJ hCG .z¬JQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ôjRƒdG ÜÉ«¨d π˘ª˘ ©˘ dÉ˘ H AGQRƒ˘ dG Oƒ˘ ªÙG ó˘ °TÉ˘ fh äGô˘Ø˘°ùdG Oó˘Y Úæ˘≤˘Jh π˘«˘©˘Ø˘ J ≈˘ ∏˘ Y

QÉ˘ °ùë˘ fGh ,IÎa ó˘ ©˘ H ô˘ eC’G ¿É˘ ˘«˘ ˘°ùf ó©H QGô≤∏d º¡°ùª–h AGQRƒdG •É°ûf äÉ¡«LƒJ ™e çóM Éªch øeR Qhôe ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘à˘dG hCG É˘¡˘fÉ˘«˘ °ùf ” IÒã˘ c QGô˘≤˘dG É˘ ¡˘ ª˘ gCG ø˘ e ¿É˘ c ,É˘ gò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J êQÉî∏d AGQRƒdG ôØ°S Úæ≤àH ¢UÉÿG ⁄h ÚeÉY áHGôb òæe Qó°U …òdGh øe Òãc ΩÉb å«M ,¬H ΩGõàd’G ºàj ¤EG ôØ°ùdÉH IÒNC’G áfhB’G ‘ AGQRƒdG AÓ˘ ch º˘ ¡˘ ©˘ e ÚÑ˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘°üe êQÉÿG ø˘ ˘ jó˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘°ùŸG AÓ˘ ˘ ˘cƒ˘ ˘ ˘dGh äGQGRƒ˘ ˘ ˘dG ¿hóH QGô≤dG ™bGƒe ÚcQÉJ AGQóŸGh á˘«˘aÉ˘μ˘dG á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H ™˘ à˘ ª˘ à˘ j ∫hDƒ˘ °ùe ø˘ Y á˘ HÉ˘ ˘«˘ ˘f á˘ ˘eÉ˘ ˘g äGQGô˘ ˘b PÉ˘ ˘î˘ ˘J’ á˘eóÿG Ëó˘≤˘ J á˘ ∏˘ °UGƒ˘ eh ,ô˘ jRƒ˘ dG

¿EG Oƒ˘ ªÙG Oƒ˘ ˘ªﬁ ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘ ˘b äÉ°ûbÉæe ‘ AGQRƒ∏d á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ‘ ™˘ jô˘ °S π˘ μ˘ °ûH º˘ ¡˘ °ùà˘ °S Ú°ù∏ÛG ÚæWGƒª∏d IÒãc πcÉ°ûŸ ∫ƒ∏M ™°Vh äÉ˘ Ñ˘ JÉ˘ μŸGh äÓ˘ °SGôŸG ø˘ ˘Y kGó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Hh ‘ »JCÉJ ’ IOÉY »àdG OhOôdG QÉ¶àfGh …òdG ôeC’G ,á°Sƒª∏e èFÉàæH É¡àjÉ¡f ,,øWGƒŸG ΩÉeCG êôM ‘ Úaô£dG ™°†j ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘ à˘ H kGó˘ «˘ °ûe ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÒeC’G »˘ μ˘ ∏ŸG ΩGõ˘ ˘à˘ ˘d’É˘ ˘H AGQRƒ˘ ˘dG π˘ ˘μ˘ ˘d á˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N äÉ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ L ‘ π˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Qƒ˘ ˘ ˘°†◊É˘ ˘ ˘H .Éª¡d á©HÉàdG ¿Éé∏dGh Ú°ù∏ÛG πgÉŒ Ωó©d AGQRƒdG OƒªÙG ÉYOh hCG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ƒ˘ ª˘ °S äÉ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘J

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉ≤d »FÉ¡ædG Égôjô≤J ó©J ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ äÉYhô°ûe øe Oó©d á«fƒfÉ≤dG áeÓ°ùdG ¿É˘ é˘ ∏˘ dG ¤GE É˘ ¡˘ à˘ dÉ˘ MGE π˘ ˘Ñ˘ ˘b ÚfGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh ,É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æÃ á˘«˘æ˘©ŸG á˘°üàıG øe `g óæÑdG πjó©J ¿ÉC°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe 1975 áæ°ùd 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 1 IOÉŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äÉB˘aÉ˘μ˘eh äÉ˘ °TÉ˘ ©˘ e º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG- áeƒμ◊G »ØXƒŸ ,-ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘ ˘e Ωó˘ ˘≤ŸG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘ H ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘jó˘ ˘ °üà˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ¿ƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ b ´hô˘ ˘ °ûeh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ájQÉW’EG á«bÉØJ’G è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Ωƒ°Sôª∏d ≥˘aGôŸG ,Qƒ˘°Sƒ˘cÒŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûeh ,2011 á˘æ˘ °ùd 28 º˘ ˘bQ â°ùHGOƒ˘ ˘ H Ió˘ ˘ gÉ˘ ˘ ©˘ ˘ e ¤GE ΩÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °†f’É˘ ˘ ˘H äÉ˘ æ˘ FÉ˘ μ˘ ˘dG ´Gó˘ ˘jÉE˘ ˘H ‹hó˘ ˘dG ±GÎY’É˘ ˘H á˘°UÉÿG äGAGô˘L’EG ¢VGô˘Z’C á˘ ≤˘ «˘ bó˘ dG .äGAGÈdÉH

iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«©jô°ûàdG áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

åMÉÑà∏d á«æ©ŸG äÉ¡é∏d IƒYódG ¬«LƒJ É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ ª˘ à˘ LG ‘ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H Ωƒ˘ °SôŸG ∫ƒ˘ M .á∏Ñ≤ŸG ‘ áæé∏dG äô¶f ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

Ωƒ˘ ˘ °SôŸG ,ó˘ ˘ jGõ˘ ˘ dG ∫’O á˘ ˘ °SÉ˘ ˘ Fô˘ ˘ H ¢ùeGC ¢†©H πjó©àH 2010 áæ°ùd 34 ºbQ ¿ƒfÉ≤H IOÉYÉEH 2006 áæ°ùd 60 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMGC áæé∏dG äQôbh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hƒD°ûdG º«¶æJ

á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ûà˘ ˘dG ¿hƒD˘ ˘°ûdG á˘ ˘ æ÷ â¡˘ ˘ fGC É¡JÉ°ûbÉæe iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh ≥aGôŸG ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ,2009 á˘ æ˘ °ùd 2 º˘bQ »˘ μ˘ ∏ŸG Ωƒ˘ °Sô˘ ª˘ ∏˘ d ‘ ó©ŸG- ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ≈˘ ∏˘ Y á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘ ª˘ Y å«˘ M ,-iQƒ˘ ˘°ûdG »˘ ˘ ˘Yhô˘ ˘ ˘°ûe ‘ AÉ˘ ˘ ˘L É˘ ˘ ˘e ÚH á˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FGƒŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e Ék˘°Uô˘M ,OGƒ˘e ø˘e Úfƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘Ñ˘∏˘j π˘eÉ˘μ˘à˘e ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûÃ êhôÿG π˘ ˘X ‘ á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,¬˘ ˘d ´ƒ˘ ˘°VƒŸG ¢Vô˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ó˘MÉC˘H Qƒ˘còŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ´hô˘ °ûe •É˘ Ñ˘ JQG äQô˘bh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘ à˘ dG QGƒ˘ M QhÉﬁ ∫ƒ˘M »˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘gô˘jô˘≤˘J OGó˘YGE á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Öà˘μŸ ¬˘©˘aô˘d kGó˘«˘ ¡“ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ´hô˘ °ûe .¢ù∏ÛG É¡YÉªàLG ∫ÓN ,áæé∏dG â°ûbÉf Éªc

á«é«∏N ¥GQhGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«é«∏ÿG Üô©dG Qƒ¨K ‘ »Hô©dG …óëàdG ôéM

»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y á«fGôj’EG záeƒª«≤dG{ ájô¶f â£≤°SGC øjôëÑdG :…ô``°SÉ``«dG »```aÉ``°U -º∏≤H â«≤H á«îjQÉàdG á«Hô©dG øjôëÑdÉa .áª¶f’ C G Ò¨àH Ò¨àJ ’ ,á«îjQÉàdG É«é«JGÎ°Sƒ«÷G ¿GC »Hô©dG è«∏ÿG ¤GE QƒÑ©∏d Iô£æb É¡∏©L ‘ øjôëÑdG É¡à∏°ûaGC »àdG á«fGôj’ E G IôeGƒDŸG âØ°ûc .É¡àeÉg ≈∏Y áØ«∏N ∫GB »≤H ÉŸÉW »Hô©dG ∫Ó≤à°S’G AÉæH ájhGR ôéM ≈≤Ñà°Sh ..Ú«ÄæeÉÿGh Ú«æ«ªÿGh ÚjQÉLÉ≤dGh ÚjƒØ°üdG Ió≤Y..¿GôjGE Ió≤Y .áfÉμŸG √ògh á≤«≤◊G √ò¡H º¡d GhôbGCh Gƒaô©d Üô©dG º∏Y ƒd ,á«é«∏ÿG Üô©dG Qƒ¨K ‘ »Hô©dG …óëàdG ôéM ºg ¿GC Ékæª°V »æ©j ÉÃ á«fGôjGE á«dhƒD°ùe É¡æeGC á«dhƒD°ùe ¿ÉCH ¿ÉÁ’ E G Ék©«ªL É¡«àØ°V »æcÉ°S ≈∏Y ,á«fGôjGE IÒëH »Hô©dG è«∏ÿG ó©J á«fGôj’ E G á«é«JGÎ°S’G ájôμ°ù©dG Ió«≤©dG âdGRÉe .É¡«∏Y IÒN’ C G IôeGƒDŸG ‘ øjôëÑdG ¬à£≤°SGC Ée ∫hGC ƒgh Ék«fGôjGE É¡dƒÑb ≈∏Y Ék©bƒe ¿ƒμJ ¿GC Öéj è«∏ÿG ∫hO äGOÉ«b äÉeƒμ◊ á«ª°SôdG ¿GôjGE äÉÑdÉ£e ∫ÓN øe ¬«dGE ô¶ædG ºμæμÁ Ëób ´hô°ûe ƒg πH ,kGójóL ¢ù«d ..øjôëÑdG ¬«a ô°ù÷G ¢SGCQh ,è«∏ÿG ó°V »ØFÉ£dG ÊGôj’ E G ‘GôZƒÁódG ÜÉgQ’ E G ¿GôjGE äGQhÉæe ™«ªL ¬«æ©J …òdG Ée iôJ Éjh ..IóFÉ°ùdG »g (¿ƒ∏dóàJ) IQÉÑYh ...¿ƒ°VGQ ..¿ƒÑ«£dG Üô©dGh ..É¡dhO ‘ ¿É£«à°S’ÉH Ú«fGôj’ E G äÉÑ∏W ™e πgÉ°ùàH πeÉ©àdÉH è«∏ÿG ∫hO ??É¡Ñ≤©j Éeh è«∏ÿG ‘ §«ÙG ‘ äGQÉ≤∏d IôHÉY ïjQGƒ°U ¿Gô¡W É¡«a â≤∏WGC »àdG ïjQGƒ°üdG äGQhÉæe ??»°VÉŸG ¿GôjõM ‘ ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ äGQhÉæe Ö≤Y ¿GôjGE âÑ∏W GPÉe ¿ƒ«é«∏ÿG ÉæJƒNGE ôcòàj πg .á«Hô©dG áHGƒÑdGhGC õeôg ≥«°†ehGC ¿ÉªY ÜÉH äGô‡ ≈∏Y äô£«°S É¡fGC ó«cÉCàd è«∏ÿG ÜÉH ‘ iô¨°üdGh iÈμdG ÖæW QõL øe á«°VGô©à°SG ïjQGƒ°Uh …óæ¡dG .ºgOƒLƒd ¢SÉ°S’ C G äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ á«é«JGÎ°S’Gh ájQÉÑàY’G ¬àª«b ¬d Gƒ©°†j ¿GCh ,√ƒ¡≤Øj ¿GC Üô©dG ≈∏Y ,ÊƒJQÉc ¢ûeÉg ’ ÊGhóY »é«JGÎ°SG §N ¿GôjGE

…ô` °SÉ` «dG »` `aÉ` °U

¿ÓHÉc äôHhQ

É˘ «˘ aGô˘ ZƒÁó˘ dG á˘ bQh âJÉ˘ Hh ,á˘ eƒ˘ μ◊G ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘ ˘j Ék˘ ˘Ñ˘ ˘YQ ¥GQhC’G ÌcCG É˘¡˘H Oó˘¡˘j ∫GRÉ˘eh É˘¡˘Ñ˘©˘d …ò˘ dG ÊGô˘ jE’G .¥Gô©dGh è«∏ÿG ‘ Ék«ØFÉW Iô˘Ø˘£˘dG √ò˘g ø˘e »˘ Ä˘ æ˘ eÉ˘ N ≈˘ °ûî˘ jh ƒ˘ ¡˘ a ,á˘ ∏˘ gò˘ e á˘ LQO ¤EG á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,Öà˘ μ˘ dGh ,á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘°ùfE’G Ωƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘ ˘°ûî˘ ˘j åÑ˘ ˘dG QÉ˘ ˘ª˘ ˘bCGh ,äÉ˘ ˘©˘ ˘eÉ÷Gh ,¿ƒ˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ≈à˘Mh á˘«˘Jƒ˘Ñ˘μ˘æ˘©˘dG á˘μ˘Ñ˘°ûdGh ,»˘FÉ˘°†Ø˘dG ó˘H ’ ¬˘fCG iô˘j ƒ˘gh ,á˘ dÉ˘ ≤˘ æ˘ dG ∞˘ JGƒ˘ ¡˘ dG IQób ≈∏Y É¡Jô£«°S ¢VôØJ ¿CG ádhó∏d á«ŸÉ©dG áaÉ≤ãdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y áeÉ©dG πª©à°ùa ,∂dP çóëj ⁄ ¿EGh ,á«æ≤àdGh .á˘ dhó˘ dG ¿É˘ cQCG ¢†jƒ˘ ≤˘ à˘ d iƒ˘ ≤˘ ˘dG √ò˘ ˘g á˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘c ¿Gô˘ ˘jEG Iô˘ ˘μ˘ ˘a ¿CG hó˘ ˘Ñ˘ ˘ jh Ée çGóMCG ÉjÉë°V ÚH øe âfÉc á«eÓ°SEG ΩÉ˘eE’G ÒÑ˘©˘à˘d Ék˘≤˘Ñ˘Wh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘H ,…ô¶àæe »∏Y ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG πMGôdG ™e ΩÉ¶ædG É¡H πeÉ©àj »àdG á«°ûMƒdG ¿EÉa hCG »˘ eÓ˘ °SEG ∞˘ °Uh ø˘ e ¬˘ eô–{ ¬˘ Ñ˘ ©˘ ˘°T …ô˘¶˘à˘æ˘e √ó˘°üb É˘eh ,…Qƒ˘¡˘ ª˘ L ∞˘ °Uh ‘ á«aGôZƒÁódG ábQƒdG º««≤J ƒg Ék≤M âÑ˘©˘d PEG ,¿Gô˘jE’ á˘«˘æ˘ jƒ˘ μ˘ à˘ dG á˘ Ñ˘ «˘ cÎdG É˘«˘aGô˘ZƒÁó˘dG á˘bQh ¿hô˘b á˘∏˘«˘ W ¿Gô˘ jEG ⁄ øμd ..á«Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG Iô˘ μ˘ dG »˘ eQ ‘ Üô˘ ©˘ dG ø˘ e ó˘ ˘MCG ô˘ ˘μ˘ ˘Ø˘ ˘j ó°TCG É¡«a á«bôY AÉ°ùØ«°ùa »gh É¡Ñ©∏Ã OÉ¡£°VG øe á«eƒ≤dG äÉ«∏bC’G ¬Jó¡°T Ée ..z¢ùjôØJh äÉMƒªW ™ªbh »bôY É¡d äóYCG »àdG É«aGôZƒÁódG á≤∏M ÉeCG É˘¡˘Ø˘«˘ °Uƒ˘ à˘ H ,»˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG ‘ ¿Gô˘ jEG ÈY ,âfÉ˘ ˘c iô˘ ˘NC’G »˘ ˘¡˘ ˘a ,»˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dG ,á˘«˘°SQÉ˘Ø˘ dG á˘ «˘ eƒ˘ ≤˘ dG á˘ bQƒ˘ dG ,ï˘ jQÉ˘ à˘ dG ∫GRÉ˘eh è˘«˘∏ÿG á˘Hhô˘ Y ó˘ °V á˘ «˘ fGô˘ jE’Gh øe ¬ÑfÉL ¤EGh É¡Ñ©∏j ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG äÉ°SÉ«°S ¤EG QÉ°ûj ÉeóæY ,¬μ∏a ‘ Ò°ùj ‘ ∫ÉãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhó˘dG É˘¡˘à˘jƒ˘g ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG hCG á˘μ˘∏˘ ªŸG Öjô˘ ©˘ J ,á˘«˘Hhô˘©˘dG É˘¡˘eÉ˘¶˘f äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG áÑ∏Z ócDhC’ É‰EÉa ,á«°SQÉØdG ∫ƒbCG ÚMh ≈∏Y á«°SQÉØdG á«eƒ≤dG ájƒ¡dG hCG ¢SôØdG Üƒ©°T ΩƒªY ≈∏Y ájQB’G É¡JOÉ«°Sh ¿GôjEG ‘ ¢SôØdGh ,É¡bGôYCGh (É«aGô¨÷G) ¿GôjEG á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dG á˘Ñ˘°†¡˘dG hó˘H º˘g º˘¡˘à˘≤˘ «˘ ≤˘ M »˘î˘jQÉ˘à˘dG º˘¡˘≤˘jô˘W ‘ Gƒ˘£˘≤˘à˘dG ø˘jò˘dG á∏°VÉØdG á«bô©dG äÉjƒ¡dG •ƒ«N ™«ªL ¢ùLÉ˘ ¡˘ dG Gƒ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M É˘ ˘æ˘ ˘g ø˘ ˘eh ,iô˘ ˘NC’G ,á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ‘ ‘Gô˘ZƒÁó˘ dG »˘bô˘©˘dG º˘gó˘jó˘Y ¿CG ¿ƒ˘ aÎ©˘ j º˘ ¡˘ fC’h √òg êQÉN ¬H óà ©j ¿ C G ø e πbC G »° S QÉØ dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘ jƒ˘ ¡˘ dG ¤EG GhCÉ÷ ,á˘ Ñ˘ °†¡˘ dG A’ƒ˘dG ¿É˘ª˘°†d á˘«˘°SQÉ˘ Ø˘ dÉ˘ H ∞˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dGh êGhõdG ôîØdG øe äÉH ≈àM ¿GôjEG ádhód á˘ «˘ °SQÉ˘ Ø˘ dG ø˘ ˘HG QÉ˘ ˘°Uh !!á˘ ˘«˘ ˘°SQÉ˘ ˘a ø˘ ˘e áé¡∏dG ‘ É¡aô©f Éªc GRÒeh (..GRÒe) »ª°TÉ¡dG »°Tô≤dG ó«°ù∏d ÉkØjOQ ,á«bGô©dG ‘ !!»˘ °SQÉ˘ a ø˘ jó˘ dGƒ˘ ˘dG ó˘ ˘MCG ¿CG ô˘ ˘°TDƒ˘ ˘J ¿Gó∏H ‘ á«°SQÉØdG É«aGôZƒÁódG áaÉ≤K !!π«Ñf »bôY õcôÃ ¬fCG ≈æ©Ã ,Üô©dG »ª°TÉ¡dG »°Tô≤dG ó«°ùdG ¿CG ÉæaôY ƒdh ,¥Gô˘ ©˘ ˘dG ‘ ¢ùªÿ o G ÖMÉ˘ ˘°U »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G É˘e É˘æ˘aô˘ Y ,á˘ «˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ió˘ dhCG » ° S QÉ Ø d G ‘ G ô Z ƒ Á ó d G ∞ « ≤ ã à d G ¬ H ó ° ü ≤ j !!»ª°TÉ¡dG ∞jOQ »°SQÉØdG ..GRÒŸG ∫ƒM äQÉ˘°S á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘jó˘«˘eƒ˘c ø˘e É˘¡˘d É˘ jh ’CG !∞˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ d ¿hÒã˘ ˘ μ˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ eÎë˘ ˘ jh ¢ùjô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ô˘ ˘ ˘°S ø˘ ˘ ˘Y ¿B’G ¿ƒ˘ ˘ ˘dAÉ˘ ˘ ˘ °ùà˘ ˘ ˘ J »àdG ádÉª©dG á≤«Kh äGOôØeh äÉë∏£°üe É¡d âLhQh »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM É¡ZÉ°U ºcóMCG ∫CÉ°S πg ??¥ÉaƒdG á«©ªL ô°UÉæY ‘ ø˘ë˘∏˘dGh á˘«˘ª˘é˘YC’G á˘é˘¡˘∏˘dG ô˘ °S ø˘ Y ??¿ÓY ï«°ûdGh ¿Óa ï«°ûdG ¿É°ùd

á«°SQÉØdG AÉª°SC’G ∫hGóJ AÉª°SC’G ∫hGóJ ‘ ô°ùdG øY ºàdCÉ°S πg GPÉŸh ??øjôëÑdG ‘ ó«dGƒŸG ‘ á«°SQÉØdG ??Üô©dG √ôc ¿ƒKQGƒàj

RÎ«H ∞dGQ

…hGôdG QÉà°ùdGóÑY

…ôgGƒ÷G …ó¡e óªﬁ ôYÉ°ûdG

..CGô≤æd ƒgR πμH ø∏©j ÊGôjE’G ´ÉaódG ôjRh ™˘«˘ bƒ˘ J è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ≈˘ ∏˘ Y ¿Gô˘ jEG ¢Vô˘ Y É˘ ¡˘ fCG Ék˘ ª˘ YGR ,ø˘ eC’Gh ´É˘ aó˘ ∏˘ d Ió˘ gÉ˘ ˘©˘ ˘e .á≤£æŸG ‘ øeC’Gh ΩÓ°ùdG øª°†à°S :»JB’ÉH ¢üàî«a IógÉ©ŸG ¿ƒª°†e ÉeCG á˘ jô˘ μ˘ °ùYh á˘ «˘ YÉ˘ aO äÉ˘ Ñ˘ «˘ Jô˘ J ô˘ jƒ˘ £˘ J á˘ë˘aÉ˘μ˘eh ,á˘cÎ°ûe äGQhÉ˘æ˘e º˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh äGQóıGh á˘ ë˘ ∏˘ °SC’G Öjô˘ ¡˘ ˘Jh ÜÉ˘ ˘gQE’G .»ª«∏bE’G øeC’Gh ¿Gô˘ jEG OGô˘ Ø˘ à˘ °SG ,ìƒ˘ °Vƒ˘ H ,»˘ æ˘ ©˘ j ÉÃ áeƒª˘«˘≤˘dGh è˘«˘∏ÿG ∫hO ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘dÉ˘H è«∏ÿG ≈∏Y øjôëÑdG É¡à£≤°SCG »àdG á«fGôjE’G áeƒª«≤dG hCG áYÉæ≤dÉH OóëàJ ≈∏Y á«°SQÉØdG áj’ƒdGhCG ájÉ°UƒdG IôμØH ø˘e …CG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG IQhô˘°Vh ,è˘ «˘ ∏ÿG ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ «˘ æ˘ eC’G ¬˘ ∏˘ cÉ˘ ˘«˘ ˘gh ¬˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f ÉgóMCG :¢SÉ°SCG πeGƒY áKÓK ÚH πYÉØàdG á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÈÿG ô˘KCÉ˘H π˘°üà˘ jh »˘ î˘ jQÉ˘ J á«Ø«μd á«fGôjE’G áaô©ŸGh ∑GQOE’G π«μ°ûJ ,»˘æ˘Wƒ˘ dG ÜGÎdG Ió˘ Mh ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙG ø˘ e ™˘ Ñ˘ æ˘ jh ≈˘ é˘ «˘ JGÎ°S -ƒ˘ «˘ L ô˘ NB’Gh á˘«˘fGô˘jE’G Iƒ˘≤˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘ª› º˘«˘«˘ ≤˘ J ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘¡˘JÒ¶˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e á˘©˘«˘Ñ˘£˘H §˘Ñ˘Jô˘j »˘Lƒ˘dƒ˘ jó˘ jCG ådÉ˘ ã˘ dGh á«gÉŸ É¡Ø««μJh á«©«°ûdG á«ÑgòŸG Ió«≤©dG .á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG

…ƒ∏¡H É°VQ óªﬁ

á«©°SƒJ áYõf

áμ∏ªŸG ≈∏Y á«fGôj’EG IôeGƒDŸG GƒØ°ûc ‹hódG ™ªàÛGh øjôëÑdG

á˘ ª˘ ¶˘ f’CG Ò¨˘ à˘ H É˘ «˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°Sƒ˘ ˘«÷G Ò¨˘ ˘J Ωó˘ ˘Y âÑ˘ ˘KGC ¬˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘ ˘j’h ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘f ¯ É˘ ¡˘ æ˘ Whh É˘ ¡˘ °VQGC ≈˘ ∏˘ Y á˘ ehÉ˘ °ùŸG π˘ Ñ˘ ≤˘ j ’ ¬˘ ∏˘ ˘c »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘ ˘°ûdG äÉ˘ ˘fƒ˘ ˘μ˘ ˘e ¯ É˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘ ˘°SGE π˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘b Ék˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ ˘ J Ék˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ ˘ K ø˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ Hhô˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ Aƒ°Sh ádÉ£ÑdG øe ¢ü∏îàdG ‘ ÜÉÑ°û∏dh »˘à˘dG •ƒ˘¨˘°†dGh ,á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G ´É˘ °VhC’G π˘ ˘LCG ø˘ ˘e ÊGô˘ ˘jE’G Ö©˘ ˘°ûdG É˘ ˘¡˘ ˘°Vô˘ ˘Ø˘ ˘j á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘°ùfE’G ¬˘ ˘ bƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ M ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘ ˘ °ü◊G ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÜôYCGh ,á«°SÉ«°ùdGh ¿ C G G h C G Q É˘ ˘ ˘ e ó ˘ ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ± h É ı G √ ò˘ ˘ ˘ ˘ g ø ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J ¿CG ¿hó˘ ˘jô˘ ˘j ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG Úæ˘ ˘ WGƒŸG{ ¿ƒ∏μ°ûj Ö©°ûdG ΩÉeCG ádhDƒ°ùe áeƒμ◊G ó˘ ˘ ˘°V á˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Üô◊G ø˘ ˘ ˘ e kGAõ˘ ˘ ˘ L IQƒ˘ ã˘ ˘dG âfÉ˘ ˘c É˘ ˘æ˘ ˘g ø˘ ˘eh .á˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ºμëj …òdG ‹ÓŸG ΩÉ¶f ó°V AGô°†ÿG RƒØdG :á£«°ùH á¨«°U ΩGóîà°SÉH ¿GôjEG ‘ ±ƒÿG øe Qób ÈcCG IQÉKEG ™«£à°ùj …ò∏d ..(¬∏dG ¿ÉëÑ°S) ,±ƒÿG åH ≥jôW øY ô°üædG ≥«≤–h øjôNB’G ¢SƒØf ‘ ±ƒÿG ´QR ¿CG ÒZ ¢ù«dh ,¬d á°VôY ÌcCG Ék°†jCG AôŸG π©éj ô¶f ‘ ±ƒî∏d IQÉKEG ÌcCG ƒg Ée ∑Éæg øe á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G IOÉbh »ÄæeÉN É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘eÉ˘æ˘jó˘ dG πNGO ôªàîJ »àdG á«WGô≤ÁódG ácô◊G Ú∏˘∏ÙG ó˘ MCG ∞˘ °Uh ó˘ M ≈˘ ∏˘ Y- OÓ˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘d ,±ƒ˘î˘ ∏˘ d IQÉ˘ KEG ÌcCG ∑É˘ æ˘ g ¢ù«˘ dh É‡ , É¡∏ NG O ‘ É‰E G h ,Ö° ù ë a ¿ G ôjE G êQÉN ≈∏Y á«fGôjE’G IôeGDƒŸG π°ûa π©a OQ √QÉKCG π°ûa ≈∏Y »ª°SQ ó«cCÉJ É¡fC’ ..øjôëÑdG ⁄É©∏d ¬JÉ¡LƒJ ‘ ÊGôjE’G ΩÉ©dG ´hô°ûŸG âfÉc PEG ,∞jƒîàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG »eÓ°SE’G ÚKÓ˘K á˘∏˘«˘ W á˘ «˘ eÓ˘ °SE’G á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G RÉ˘¡÷ á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ó˘«˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ,Ék˘eÉ˘Y Ú°VQÉ˘ ˘©ŸG äÉ˘ ˘μ˘ ˘ °SE’ »˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘ ˘ dG ø˘ ˘ eC’G ájhGõdG ôéM ±ƒÿG πμ°ûjh .øjó≤àæŸGh òæ˘e ø˘μ˘dh ,»˘æ˘«˘ªÿG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L AÉ˘æ˘H ‘ á«fGôjE’G äÉHÉîàf’G âÑ≤YCG »àdG áeRC’G øY ±ƒÿG ¢SÉædG ¢†Ønfn ,2009 ƒ«fƒj ‘ ºgh ºgQƒ°U á©LGôe ÉææμÁh ,º¡°ùØfCG Qƒ˘ °U ∫Gõ˘ fE’ ¿GQó÷G ‹É˘ YCG ¿ƒ˘ ≤˘ ∏˘ °ùà˘ j !! ájòMC’ÉH É¡≤ë°Sh »ÄæeÉN

É«aGôZƒÁódG ábQh ¿ƒ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘j ø˘ ˘jò˘ ˘dG º˘ ˘ g Gƒ˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCGh

ΩÉ˘ Y á˘ jQƒ˘ à˘ °SO ‘ ¬˘ «˘ dEG ´ƒ˘ Lô˘ dG ø˘ μÁ) ™àªàH Ghó≤àYGh (¿ÉNódG IQƒK)h (1906 .ºμ◊G á°SQÉªŸ ¬dE’G øe ¢†jƒØàH ∑ƒ∏ŸG òîJG ΩÓ°SE’G ‘ Ú«fGôjE’G ∫ƒNO ™eh IGOCG …ô°ûY »æKE’G ™«°ûàdG øe ¿ƒjƒØ°üdG .ºgOÓH ó«Mƒàd ºK º¡eƒ°üN áehÉ≤Ÿ

…ó«∏≤àdG »©«°ûdG Qƒ°üàdG ø˘ μ˘ dh É˘ ¡˘ °ùØ˘ f Iô˘ μ˘ Ø˘ dG ìô˘ W ó˘ ˘«˘ ˘YCGh IÎØ˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘ Yh ∞˘ ∏˘ àfl Üƒ˘ ∏˘ °SCÉ˘ H ájƒ˘Ø˘°üdG á˘dhó˘dG ΩÉ˘«˘b ÚH É˘e á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG π˘X á˘bhô˘°ùŸG á˘«˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘ dG ´’ó˘ fGh AÉ¡≤ØdG Qhód …ó«∏≤àdG »©«°ûdG Qƒ°üàdG á˘ ˘°SQÉ‡ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y kGô˘ ˘°UÉ˘ ˘b ø˘ ˘jó˘ ˘dG ∫É˘ ˘LQh (á˘°UÉÿG á˘j’ƒ˘dG …CG) AÉ˘°†≤˘dGh AÉ˘ à˘ aE’G IQGOEÉ˘H hCG á˘°SÉ˘«˘ °ùdÉ˘ H ∫É˘ ¨˘ à˘ °T’G ¿hO ø˘ e ø˘ μÁh (á˘ eÉ˘ ©˘ ˘dG á˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG …CG) á˘ ˘dhó˘ ˘dG QÉà°ùdG óÑY QƒàcódG äÉHÉàc ¤EG ´ƒLôdG ¿Gô˘ ˘ ˘jEG ‘ »˘ ˘ ˘bGô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÒØ˘ ˘ ˘°ùdG …hGô˘ ˘ ˘dG .»Ø°ù∏ØdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¢ü°üîàŸG É˘¡˘H AÉ˘L »˘ à˘ dG á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘ aÉ˘ °VE’Gh ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘°SQCG ¬˘fƒ˘c ‘ â∏˘ã“ »˘ æ˘ «˘ ªÿG ø˘e É˘¡˘H π˘≤˘à˘fGh É˘¡˘°Sô˘ch ¬˘«˘≤˘Ø˘ dG á˘ j’h AÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aE’G ø˘ ˘ ˘ e …CG) ΩÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¤EG ¢UÉÿG .(ádhódG IQGOEG ¤EG AÉ°†≤dGh ¿ G ô˘ ˘ ˘ ˘ j E G ä O G Q C G … ò ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d G ê P ƒ ‰ C ’ G G ò ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g .É¡fGÒL èYRCG á≤£æŸG ΩƒªY ‘ ¬≤jƒ°ùJ É˘«˘cô˘J É˘¡˘«˘a ÉÃ IÒã˘c ∫hO âaƒ˘ î˘ Jh ó˘Y PEG ¬˘≤˘jƒ˘ °ùà˘ d á˘ «˘ fGô˘ jEG ä’hÉfi ø˘ e á˘ «˘ eÓ˘ °SE’G á˘ jQƒ˘ ¡˘ ˘ª÷G ¿CG »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ªÿG ¿Gô˘ ˘ jEG áÁõ˘ ˘ g ¿CGh ¿Gƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U ΩÓ˘ ˘ ˘°SE’Gh ¿C’ ΩÓ˘°SE’G áÁõ˘g ‘ Ék˘«˘FÉ˘≤˘ ∏˘ J ÖÑ˘ °ùà˘ J á˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ô˘ ˘≤˘ ˘e »˘ ˘g ¿Gô˘ ˘ jEG ájDhôdG √òg iõëh .!!iCGQ Éªc ΩÓ°SEÓd πH ,§≤a á«fGôjE’G IQƒãdG ôjó°üJ ¢ù«d É¡£«fi ‘ á«°SÉ«°S áeƒª«b ÖJôJ É¡fEG øeh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ΩƒªY ‘ ‘Gô¨÷G äÉ˘jB’ á˘°Vhô˘ØŸG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG âfÉ˘c É˘ æ˘ g ÊGôjE’G Qƒà°SódG ‘ ΩÉ©dG ó°Tôª∏dh ¬∏dG AÉ˘°VQEÉ˘H ¬˘∏˘°ûah ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ∂dP º˘ ≤˘ Y ø˘ eh ÊGô˘jE’G Ö©˘°û∏˘d á˘ Yhô˘ °ûŸG äÉ˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG

óLƒj …òdG âbƒdG ‘ É¡«°VGQCG ≥ªY πNGO ¿É«bGô˘©˘dG ∑ƒ˘cô˘ch π˘°UƒŸG É˘ª˘«˘∏˘bEG ¬˘«˘a ÚH ìhGÎJ áaÉ°ùe ≈∏Y §ØædÉH ¿É«æ¨dGh O h ó ◊ G ø˘ ˘ e k G Î e ƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c 1 3 0 h 1 2 0 .QGƒ÷G ∫hO ™e á«bGô©dG Ée πc ƒg ¢ù«d ‘Gô¨÷G ó©ÑdG øμd ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ¿GôjEG ¬H õ«ªàJ ,º˘ ˘î˘ ˘°†dG ÊÉ˘ ˘μ˘ ˘°ùdG É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘K ∑É˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ a É˘¡˘ «˘ a §˘ ∏˘ °ùà˘ j »˘ à˘ dG (É˘ «˘ aGô˘ ZƒÁó˘ dG) 70 ƒëf) ¿GôjEG ¿Éμ°S OóY ¿CG PEG ,¢SôØdG äGOGó˘à˘eÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘gh ,(á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e π°UGƒàJh ∫hódG ∂∏J πNGO á«aGôZƒÁO .á«©«°ûdG É¡JÉ«∏bCG ™e Ék«Ñgòe ìÓ˘ °ù∏˘ d á˘ é˘ à˘ æ˘ e á˘ dhO Ék˘ °†jCG ¿Gô˘ jEGh áæ«©e IÈN ¥Gô©dG ™e É¡HôM É¡àÑ°ùcCGh …hƒædG πYÉØŸG â“CGh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ É¡fEG Éªc ,ΩÉ©dG Gòg è«∏ÿG ≈∏Y ô¡°TƒH ‘ ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘bÉ˘W ø˘e É˘¡˘d É˘e π˘μ˘H ≈˘©˘ °ùJ Òã˘j É˘e ∂dPh ,á˘jhƒ˘æ˘ dG á˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y É¡fEÉa ?á∏Ñæ≤dG ∂∏J ¬Lƒà°S øŸ :∫DhÉ°ùàdG π˘«˘FGô˘°SEG ƒ˘ë˘ f É˘ ¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J ‘ äô˘ μ˘ a ƒ˘ d Gòdh ,á£jôÿG øe ¿GôjEG ƒﬁ ºà«°ùa »g Ée á∏Ñæ≤dG ¿CG ’EG óéj ’ π∏ÙG ¿EÉa É¡aóg ≥«≤ëàd RGõàHGh Ö«gôJ ìÓ°S ’EG ¬˘ «˘ ª˘ °ùJ É˘ e hCG á˘ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG ƒ˘ gh ¢ù«˘ Fô˘ ˘dG ¢ù«d Gòdh ,»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y áeƒª«≤dG ô°üJ ¿CG äÉ«ª°ùŸG ≈∏Y ±ÓÿG π«Ñb øe z»˘°SQÉ˘Ø˘dGz`H è˘«˘∏ÿG á˘«˘ª˘°ùJ ≈˘∏˘ Y ¿Gô˘ jEG ájDhôdG ∂∏J øe kÉbÓ£fG »Hô©dG ¢ù«dh ÒNC’G πeÉ©dG ÉeCG .É¡d kÉéjƒàJh áæª«¡ŸG äÉjBG ΩÉ¶æ˘a ,»˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G π˘eÉ˘©˘dG ƒ˘¡˘a ¬fC’ Ék≤∏≤e kGQÉL ÉkehO ¿Éc ÊGôjE’G ¬∏dG ‘ QGô˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘ ˘Y iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘ ˘e ™˘ ˘aQ ∑ƒ∏°ùdG ™aój Ée ¿CG Éª«°S ’h .á≤£æŸG á≤∏≤ŸG äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J á°SQÉªŸ ÊGôjE’G …ò˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘ jó˘ jC’G π˘ eÉ˘ ©˘ dG ¤EG Oƒ˘ ©˘ j IQƒ˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d Ú«˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G á˘ ˘bô˘ ˘°S ¬˘ ˘Jó˘ ˘°ùL ™e CÉ°ûæj ⁄ πeÉY ƒgh ¿GôjEG ‘ á«Ñ©°ûdG ï˘ jQÉ˘ à˘ dG ‘ √Qhò˘ L ¬˘ d π˘ H ,IQƒ˘ ã˘ dG ∂∏˘ J í˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°UG É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y Ëó˘ ˘≤˘ ˘dG »˘ ˘°SQÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘μ˘Mh Ék˘Ñ˘©˘°T ¿ƒ˘«˘fGô˘ jE’G á«°SÉ«°ùdG á£∏°ù∏d Ék°SÉ°SCG »æjódG óæ°ùdG

,¿Gô˘jEG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G á˘Yõ˘Yõ˘d äÉ˘«˘∏˘bC’Gh ,»μjôeC’G §HÉ°†dG RÎ«H ∞dGQ ¿EG Éªc »àdG zΩódG OhóM{ IÒ¡°ûdG ¬àdÉ≤e ‘h á˘°ü°üî˘àŸG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG á˘∏ÛG ‘ É˘gô˘ °ûf kGOhó˘ ˘M º˘ ˘°SQ z∫É˘ ˘fQƒ˘ ˘L õ˘ ˘°SQƒ˘ ˘a ó˘ ˘ eQCG{ ¬˘«˘ª˘°ùj É˘e É˘¡˘æ˘e ™˘£˘à˘bG ¿Gô˘jE’ Ió˘jó˘ L .zIô◊G ¿Éà°ù°Tƒ∏H{ ádhóH ¿Qƒa{ á∏› äô°ûf ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ¿Gƒæ©H ¿ÓHÉc äôHhôd ’kÉ≤e ,z»°ù«dƒH ¤EG ¿ÓHÉc Ò°ûj PEG ,zá«aGô¨÷G ΩÉ≤àfG{ ¿CG ó«cCÉJ ÈY ¿GôjEG ‘ á«bô©dG ä’Éμ°TE’G á˘«˘aGô˘¨÷G äQò˘L »˘à˘dG á˘jQÉ÷G áŸƒ˘©˘ dG øe πμ°ûàj »eGó°U ⁄ÉY ≥∏N ¤EG â°†aCG äÉjƒg É¡«a Ωƒ≤J IôKÉæàe IÒ¨°U ≥WÉæe ô°ùØJ ¿CG øμÁ ’ á«æjOh á«bôY á«∏ﬁ .IOóÙG É¡≤FÉ≤Mh á«aGô¨÷G âHGƒãH ’EG

äÉ«eƒ≤dG ´Gô°U ≈≤Ñj äÉ«˘eƒ˘≤˘dG ´Gô˘°U ¿EÉ˘a ,‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G ó˘jó˘¡˘à˘d Ék˘ æ˘ eÉ˘ c kGQó˘ °üe §«°ûæJh êhôÿG ¿CG iôJ »gh ÊGôjE’G è˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘ ¡˘ dGh ÊGô˘ jE’G Qhó˘ dG .á∏°†©ŸG ∂∏J AÖY øe ∞ØîJ π ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d G ¤ E G á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° ù æ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H h ¢Vô˘ ˘ Ø˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘fEÉ˘ ˘ ˘a ,»˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°Sƒ˘ ˘ ˘«÷G á«fGôjE’G ájDhôdG ≈∏Y áæ«©e ájQGôªà°SG ó˘ MCG ÒÑ˘ ©˘ J ó˘ M ≈˘ ∏˘ ˘Yh ,è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘ ˘eC’ ,º¶ædGh ô°ûÑdG Ò¨àj{ Ú«Hô¨dG Ú«∏ÙG ≈∏Y á«μ«à«dƒHƒ«÷G ≥FÉ≤◊G »°ü©à°ùJh ™˘ e π˘ NGó˘ à˘ j ¬˘ fEÉ˘ a ∂dò˘ c .zÒ«˘ ¨˘ ˘J π˘ ˘c øe k GAõL ¬æe óªà°ùjh »îjQÉàdG OóÙG á«HôY k GQõL âYõàfG ¿GôjEG ¿ƒμa ,¬à«ªgCG ƒ˘HCGh ¿É˘Ñ˘æ˘ £˘ dG á˘ °UÉ˘ N) è˘ «˘ ∏ÿG »˘ Hô˘ Z øe ∂dP É¡æμe ó≤a äGQÉeE’G øe (≈°Sƒe §˘Hô˘j …ò˘dG õ˘eô˘g ≥˘«˘ °†e ‘ º˘ μ˘ ë˘ à˘ dG É¡bÉØJG ¿EG Éªc .…óæ¡dG §«ÙÉH è«∏ÿG (1975 ‘ ôFGõ÷G á«bÉØJG) ¥Gô©dG ™e Üô©dG §°T ‘ áMÓŸG ´É°†NEG É¡d ìÉJCG ,iôNCG á¡L øeh ,∑Î°ûŸG ±Gô°TE’G CGóÑŸ k «e 627 ¿GôjE’ á«dÉªLE’G áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJ Ó á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘¡˘©˘bGƒ˘e ™˘ ≤˘ Jh ,Ék˘ ©˘ Hô˘ e

¬fEÉa »î˘jQÉ˘à˘dG π˘eÉ˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ Üƒ°U á«fGôjE’G á«©°SƒàdG áYõædG ô°ùØj .É¡ë°Vƒjh ,è«∏ÿG ≈∏Y ¿GôjEG É¡«a äCÉØμfG Iôe πc ‘ PEG É˘ ¡˘ °Vô˘ ©˘ J ä’É˘ ª˘ à˘ MG äó˘ jGõ˘ J É˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘ ˘f IÎa ó°ùŒh .í«ë°U ¢ùμ©dGh ∂μØà∏d á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ,¿Gô˘jE’ ÚjQÉ˘LÉ˘≤˘dG º˘μ˘ M »LQÉÿG OóªàdG ÚH á≤«KƒdG á«WÉÑJQ’G É˘ ¡˘ à˘ eƒ˘ ª˘ «˘ b ô˘ gÉ˘ ¶˘ e ¢ùjô˘ μ˘ Jh ¿Gô˘ jE’ ø˘ e è˘ «˘ ∏ÿG ≈˘ ∏˘ Y á˘ °VÎØŸGh á˘ Hƒ˘ ∏˘ £ŸG É¡∏eÉμJ ßØM ≈∏Y É¡JQób ÚHh ,ÖfÉL É¡àeƒμM á£∏°S ºYOh »eƒ≤dGh »ª«∏bE’G á˘ª˘K ¬˘fEG É˘ ª˘ c .ô˘ NBG ÖfÉ˘ L ø˘ e á˘ jõ˘ côŸG ¿CG »g ,É¡JÉYGôe QóŒ iôNCG á¶MÓe ‘ ÉkHôZh ÉkHƒæL ÊGôjE’G QhódG §«°ûæJ §˘ Ñ˘ Jô˘ j ¿É˘ c É˘ e Ék˘ Ñ˘ dÉ˘ ˘Z ,è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG √ÉŒG π˘NGO Ék˘bô˘°Th ’kÉ˘ª˘ °T ™˘ °Sƒ˘ à˘ dG á˘ dhÉ˘ ëÃ .í«ë°U ¢ùμ©dGh …ƒ«°SB’G ≥ª©dG ø˘ ˘e π˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘ dG ∂dP á˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG »˘ ˘ JCÉ˘ ˘ Jh äÉ«eƒ≤dG ´Gô°U øY áªLÉædG äGójó¡àdG á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘a ,¿Gô˘ ˘jEG π˘ ˘NGO Oó˘©˘à˘dG ™˘ HÉ˘ W á˘ Ñ˘ ∏˘ ¨˘ H º˘ °ùà˘ J á˘ «˘ fGô˘ jE’G :ÊGôjE’G ÊÉμ°ùdG Ö«cÎdG ≈∏Y »eƒ≤dG ,(%60) »˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG »˘ ˘°SQÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘ ˘°üæ˘ ˘©˘ ˘dG ,(%10)OGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cC’G ,(%10) ¢Tƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG .(%10) Üô©dG ,(%10)¿ÉªcÎdG É˘ ˘ «˘ ˘ aGô˘ ˘ ZƒÁó˘ ˘ ˘dG IQƒ˘ ˘ ˘°U »˘ ˘ ˘g √ò˘ ˘ ˘g Gòg iOCGh ,É¡£«°ùH ‘ á«fGôjE’G á«∏NGódG ¤EG äGÎØ˘dG ¢†©˘ H ‘ »˘ eƒ˘ ≤˘ dG Oó˘ ©˘ à˘ dG ≥˘«˘≤– ¤EG äÉ˘«˘eƒ˘≤˘dG √ò˘g ¢†©˘H »˘ ©˘ °S º˘ ˘μ◊G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y IQƒ˘ ˘ã˘ ˘ dGh »˘ ˘ JGò˘ ˘ dG º˘ ˘ μ◊G ¢SQÉe ‘ Ék°Uƒ°üN ∂dP ô¡Xh ,ÊGôjE’G áÑdÉ£ª∏d OGôcC’G QÉK ÉeóæY 1979 ΩÉY ø˘e »˘Hô˘¨˘dG ∫É˘ª˘°ûdG ‘ »˘ JGò˘ dG º˘ μ◊É˘ H âfÉch ,¢Tƒ∏ÑdGh RGƒMC’G ´Gô°Uh ,¿GôjEG ,ÊGôjE’G ≥ª˘©˘dG âHô˘°V »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ‘ πZƒàdÉH ójó¡àdG ¤EG ¿GôjEG ÉYO É‡ ƒgh ,¢Tƒ∏ÑdG øjOôªàŸG á≤MÓŸ ,¿Éà°ùcÉH ºFÉ≤dG ´Gô°üdG ‘ á«Yƒf á∏Môe πãe Ée ¥ô˘ W ó˘ cDƒ˘ Jh .ø˘ £˘ æ˘ ˘°TGhh ¿Gô˘ ˘¡˘ ˘W ÚH ‘ ™˘Ñ˘àŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ,á˘«˘μ˘jô˘eC’G π˘eÉ˘©˘à˘dG QÉ«N π«©ØJ ,¿GôjEG √ÉŒ IÒNC’G IÎØdG ≈∏Y õ«cÎdG øe ≥∏£æj »é«JGÎ°Sƒ«L ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ∞˘ ˘ ©˘ ˘ °†dG •É˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f kÉ°Uƒ°üNh ,ÊGôjE’G ™ªàÛGh É«aGô¨÷G ô°UGƒÿÉH É¡Ø°Uh øμÁ »àdG ≥WÉæŸG ‘ áHƒ©°U ™e .á«fGôjE’G áÄ«ÑdG ‘ IƒNôdG ¤EG ∫É˘Ñ÷G ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdG ‘ á˘ «˘ fGô˘ jEG øe ,•ƒd AGôë°Uh ôaÉc AGôë°U ¥ô°T ,¿Gô˘ μ˘ e π˘ MÉ˘ ˘°S ¤EG ¿Gó˘ ˘gR ¤EG ó˘ ˘¡˘ ˘°ûe á«bô°ûdG Ohó◊G ájÉªM áHƒ©°U ‹ÉàdÉHh .¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e ¿Gô˘jEG ¿ƒ˘μ˘à˘°S ,á˘æ˘ eBG Ohó˘ M ¿hO ø˘ eh ÖYÓàdG É¡fCÉ°T øe á«ÑæLCG iƒ≤d á°VôY á˘ Yõ˘ ˘YRh á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘eÉ˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘dG ‘ äÉ˘ ë˘ à˘ Ø˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG ÈY QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ¿Gô˘ ˘ jEG ∫É˘ ˘ ¨˘ ˘ °TEGh ,∂dP ø˘ ˘ Y áŒÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG k ¡°S k GôeCG hóÑj …ƒ«°SB’G É¡ÑfÉL π©dh .Ó IÎØ˘ dG ‘ »˘ μ˘ jô˘ eC’G ∑ƒ˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘ ˘d ÖbGôŸG Oƒ˘ ˘Lh ß˘ ˘MÓ˘ ˘j ¿Gô˘ ˘jEG √ÉŒ á˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùdG É˘ gô˘ ˘H ‘ ¿Gô˘ ˘jEG ∫É˘ ˘¨˘ ˘°TEG QÉ˘ ˘«ÿ í˘ ˘eÓ˘ ˘e É¡à«˘dÉ˘©˘a ≈˘∏˘Y Ék˘«˘dÉ˘J ÒKCÉ˘à˘dGh ,…ƒ˘«˘°SB’G ô˘ ˘jQÉ˘ ˘≤˘ ˘J âØ˘ ˘°ûc PEG ,á˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ShCG ¥ô˘ ˘ °ûdG äGô˘HÉıG á˘dÉ˘ ch ¿CG ø˘ Y Ió˘ Y á˘ «˘ μ˘ jô˘ eCG ¢Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG º˘ Yó˘ J á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘eC’G á˘ ˘jõ˘ ˘côŸG

á«é«∏N ¥GQhGC

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘î˘jQÉ˘à˘ dG ¿Gô˘ jGE ìÓ˘ °S »˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ‘Gô˘ ZƒÁó˘ dG ÜÉ˘ gQ’EG ¯

…Èæb ¢TƒjQGO

…Qƒf ≥WÉf

¢Tƒ˘ ˘jQGO{ á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘jE’G ΩÓ˘ ˘jEG á˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘ e Ö©˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ≈˘ ˘ ˘ YOG z…Èæ˘ ˘ ˘ b ¿CG QÉ˘à˘î˘«˘°ùa »˘à˘Ø˘à˘°SG ƒ˘d »˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .¿GôjEG øe k GAõL ¿ƒμj íéÑàdG øY ∞μj ¿CG …Èæb ≈∏Y{ ¿EG ÒZ QÉàîj ’ »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa »eƒ≤dG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Úà˘ ˘ ˘ eC’G ¤EG AÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ΩGÎMÉ˘H ô˘¶˘æ˘j Ö©˘°T ƒ˘gh ,á˘«˘eÓ˘ °SE’Gh É˘¡˘ æ˘ eh á˘ ≤˘ jó˘ °üdG Üƒ˘ ©˘ °ûdG ™˘ «˘ ª˘ L ¤EG ’ ΩGÎM’G ∂dP øμd .ÊGôjE’G Ö©°ûdG ∫ƒ˘Ñ˘b ¬˘fCG ≈˘∏˘ Y ¬˘ ª˘ ¡˘ a AÉ˘ °ùj ¿CG »˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j á«∏NGó˘dG É˘æ˘fhDƒ˘°T ‘ »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘Nó˘à˘dÉ˘H IAÉ°SE’GhCG ,»æWƒdG ÉæF’h ‘ ∂«μ°ûàdGhCG ±É˘ °VCGh .zÉ˘ æ˘ «˘ °VGQCG ≈˘ ∏˘ Y É˘ æ˘ JOÉ˘ ˘«˘ ˘°S ¤EG Úª˘∏˘°ùŸG ÚÑ˘ ©˘ °ûdG º˘ ¡˘ j É˘ e ¿EG{ :π˘ YõŸG ¿hÉ©àdG ƒg ¿GôjEGh øjôëÑdG ‘ øjQÉ÷G QGÎLG IOÉ˘ YEG ¢ù«˘ dh ∫OÉ˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’Gh ´É˘ ˘ ª˘ ˘ WC’Gh á˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG É¡HÉë°UCG ™˘e âÑ˘gP »˘à˘dG á˘«˘gÉ˘°ûæ˘gÉ˘°ûdG Ωó¡j ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ ,º«ë÷G ¤EG ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘ °ü∏ıG Oƒ˘ ¡÷G ™˘ «˘ ª˘ L .zä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¿hÉ©à∏d

≥WÉæe ¢†©Hh äGQÉeE’G á≤£æe ∂dP ‘ ø˘ ˘μ˘ ˘°ùJ âfÉ˘ ˘c á˘ ˘YÉ˘ ˘°†b ¿EG É˘ ˘ª˘ ˘c ,¿É˘ ˘ª˘ ˘Y ∫õæj ¿CG πÑb øe ÉkÁób ¿ÉªYh øjôëÑdG OÉªM ∫ƒ≤j Gòg ‘h ,¢ù«≤dG óÑY ƒæH É¡H ™e Ö∏c πFÉÑb OƒLh ∞ãμJh :…ôWÉÿG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘YÉ˘°†b ø˘e º˘ ¡˘ Jó˘ ∏˘ L AÉ˘ æ˘ HCG áYÉ°†≤d âfÉc »àdG AÉ°ùME’Gh øjôëÑdG ∫ƒ˘b ‘ É˘ gô˘ cP AÉ˘ L ó˘ bh ,ΩÓ˘ °SE’G π˘ Ñ˘ b Üô˘ ˘≤˘ ˘e ø˘ ˘H ó˘ ˘ªﬁ ø˘ ˘H »˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ûdG ‘ ¢ù«≤dG óÑY á∏«Ñb øe ƒgh ,Êƒ«©dG áYÉ°†≤d ¬eƒb AÓLEG ÉkØ°UGh `g 602 áæ°S :ΩÓ°SE’G πÑb IƒæY áYÉ°†b Gƒ∏LCG ¤C’G »eƒ≤a ¿’ƒ˘ Nh ó˘ ¡˘ ˘fh Ö∏˘ ˘c º˘ ˘¡˘ ˘d âfGOh ∂∏˘ J ¢ù«˘ ≤˘ dG ó˘ Ñ˘ Y á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b â£˘ ˘°ùHh º˘«˘∏˘bEG ≈˘∏˘Y É˘gPƒ˘Ø˘f á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG áeÉ¡J ‘ ¢û«©J âfÉc ¿CG ó©H ,øjôëÑdG ¤EG zá©«HQ{ πFÉÑb øe É¡JGƒNCG QGƒL ¤EG ,»˘°VGQC’G ∂∏˘J º˘¡˘H âbÉ˘°Vh Ghô˘ KÉ˘ μ˘ J ¿CG É¡æY Iôé¡dG ¤EG º¡æe ÒãμdG ô£°VÉa ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°S É‡h ,≈˘ à˘ °T äÉ˘ ¡˘ L ¤EG §ëb øe OÓÑdG ∂∏àH πqM Ée Iôé¡dG É¡dRÉæe z¢ù«≤dG óÑY{ âcôJ å«M ,ÜóLh ,ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÓ˘ H ¤EG â¡ŒGh á˘ eÉ˘ ¡˘ J ‘ ájÉ¡f ≈à˘M É˘¡˘«˘∏˘Y É˘¡˘Jô˘£˘«˘°S äô˘ª˘à˘°SGh ,Ω1077 áæ°S …OÓ«ŸG ô°ûY …OÉ◊G ¿ô≤dG øjòdG á£eGô≤dG ¿Éc IÎØdG √òg ∫ÓNh ób á«∏«YÉ˘ª˘°SE’G ¤EG º˘¡˘JGó˘≤˘à˘©˘e ™˘Lô˘J ó«©°S ƒHCG π°UGh å«M ,øjôëÑdG GƒªμM π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘«˘≤˘H ´É˘°†NEG á˘dhÉﬁ »˘HÉ˘«÷G ™e πeÉμdÉH øjôëÑdG ≈∏Y ô£«°S ≈àM ô˘ ª˘ à˘ °SGh ,É˘ ¡˘ H á˘ £˘ «ÙG ≥˘ WÉ˘ æŸG ¢†©˘ ˘H ó˘°†à˘©ŸG ø˘H »˘Ø˘à˘μŸG ó˘¡˘ Y ¤EG º˘ ¡˘ ª˘ μ˘ M º˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘dhO ¿CG ÒZ ,Ω910 ΩÉ˘Y »˘ °SÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG ∫ƒ˘M äÉ˘aÓ˘N ÖÑ˘°ùH ∂dP ó˘ ©˘ H â£˘ ≤˘ °S .áeÉYõdG

á«æWƒdG IOÉ«°ùdG »˘°SÉ˘ «˘ °ùdG ±Ó˘ à˘ N’G ¿CG π˘ YõŸG iCGQh ¬ª¡Øj ¿CG »¨Ñæj ’ øjôëÑdG ‘ »∏NGódG πNóà∏d ∫É› ¬fCG ≈∏Y »LQÉN ±ôW …CG ‘ á˘∏‰CG ó˘«˘ b §˘ jô˘ Ø˘ à˘ dG hCG ,É˘ æ˘ fhDƒ˘ °T ‘ ‘ ∂«μ°ûàdG ∫ƒÑb hCG ,á«æWƒdG ÉæJOÉ«°S ‘ »˘°SÉ˘«˘°S ΩÉ˘¶˘f π˘μ˘∏˘a ,»˘æ˘Wƒ˘dG É˘ æ˘ F’h ¬˘d ø˘μ˘d ,¬˘JÉ˘aÓ˘à˘NGh ¬˘JÉ˘≤˘ aGƒ˘ J ⁄É˘ ©˘ dG ,äÉaÓàN’G ™«ªL ≈∏Y ƒ∏©J »àdG ¬àHGƒK áHhô©a .»eƒ≤dGh »æjódG AÉªàf’G É¡æeh π˘ Ñ˘ b ≈˘ à˘ M »˘ î˘ jQÉ˘ J âHÉ˘ ˘K ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG πÑb ≈àM âHÉK É¡eÓ°SEGh ,É¡eÓ°SEG ¢TƒjQGO ≈∏Y ¢ù«dh ,ΩÓ°SE’G ¿GôjEG ±ô©J ¬°ùØf »æ«ªN ¬Ñàc Ée á©LGôe ’EG …Èæb ¿CG á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG ¬˘KÉ˘ë˘HCG ‘ Qô˘≤˘j ¬˘fCG º˘∏˘©˘«˘ d â∏NO »àdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe øjôëÑdG ∫ƒ ° S ôdG ºμ M â∏ Ñ b h É Yƒ W ¬ ∏ dG ø j O ‘ π«îH É¡«∏Y ∞Lƒj ¿CG ¿hO øeh ÜÉàμH É¡æe »àdG ∫ÉØfC’G øe â°ù«dh ,ÜÉcQ ’h íàØdÉH IƒæY ΩÓ°SE’G ‘ á∏NGódG OÓÑdG ¿EGh .¢SQÉ˘a OÓ˘H É˘¡˘æ˘eh Iƒ˘ Yó˘ dG OÉ˘ ¡˘ Lh ≈∏Y ¤hC’G QGôbEG ƒg Éª¡æ«H- ¬jód ¥ôØdG á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG ø˘ Y ∂dP Ö∏˘ °Sh ,É˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ∂∏˘ ˘e áØ«∏ÿG hCG ∫ƒ°SôdG ±ô°üJ â– íÑ°üàd .Úª∏°ùª∏d »Yô°ûdG ,…Èæb ¤EG É¡H å©H á°UÉN ádÉ°SQ ‘h k ˘FÉ˘b π˘YõŸG ÖFÉ˘ æ˘ dG ¬˘ Ñ˘ WÉ˘ N ó˘©˘j ⁄{ :Ó á˘fÉ˘«˘ °U ¢ù∏› ¢†aô˘ j ¿CG »˘ ∏˘ Y Ék˘ Ñ˘ jô˘ Z äGô˘ ˘°ûY á˘ ˘ «˘ ˘ cõ˘ ˘ J ÊGô˘ ˘ jE’G Qƒ˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘ ˘ dG âæ˘ch á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Úë˘°TôŸG kGQÈe »˘ Ø˘ μ˘ j ∂∏˘ ¡˘ L ¿C’ º˘ ¡˘ æ˘ e kGó˘ ˘MGh ô¶ædG IOÉYEG QGôb Üô¨à°SCG »æμd ,∂dòd .z∂à«cõJ ºK øeh ∂«a âæ˘ ˘c GPEG{ :¬˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘°SQ ‘ π˘ ˘YõŸG ™˘ ˘HÉ˘ ˘Jh ¿CG ∂«˘∏˘©˘a ∑OÓ˘H á˘eƒ˘μ˘M ™˘ e ∞˘ ∏˘ à˘ î˘ J ¿hDƒ˘°T ‘ π˘Nó˘ à˘ J ’h ∑Ohó˘ M ‘ ≈˘ ≤˘ Ñ˘ J ¿CG º˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ∂«˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ,iô˘ ˘ NC’G ∫hó˘ ˘ dG ¤EG Ék˘ ≤˘ jô˘ W óŒ ø˘ d á˘ °†jôŸG ∂JGAÉ˘ YOG »˘Hô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ø˘e ó˘MCG Üƒ˘∏˘ b ÚM ∂à˘ jÉ˘ Z ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘JÎ°S π˘ ˘H ,º˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG á¡LGƒe ‘ »æWh øeÉ°†J πeÉY íÑ°üJ ‘ ¢ † j ô Ÿ G … ƒ ∏ ¡ Ñ d G »© ° S ƒ à d G ô μ Ø d G É j É ≤ H ô˘ °UGhC’ á˘ jƒ˘ ≤˘ J π˘ eÉ˘ Yh ,∂dÉ˘ ã˘ eCG ø˘ ˘gP Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG .zÉk©«ªL ™˘«˘ª÷ ¢üæ˘dÉ˘H É˘¡˘∏˘≤˘fCG á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘ g AÉ˘°†YCG ..»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M AÉ˘ °†YCG . . ∫ ƒ b C G h . . á « f G ô j E ’ G ¿ É ª ∏ ° S »∏ Y á « © ª L øjôëÑdG áHhôY ..ºμ¶«¨H GƒJƒe :kGó«cCÉJ .∫ó÷G πÑ≤J ’

…QGóªà©jô°T Ú°ùM

á«fƒ«©dG ádhódG øjôëÑdG âªμëa á«fƒ«©dG ádhódG ÉeCG - 466áæ°S øe á£eGô≤dG ºμM ∫GhR ó©H É˘¡˘ª˘ μ˘ M ô˘ eh ,Ω1238 - 1077,`g 636 kÉμ°SÉªàe kÉjƒb ¤hC’G ‘ ¿Éc IóY πMGôÃ âHÉ˘Z ≈˘à˘ M ,iô˘ NCG Iô˘ e kÉ˘ Ø˘ «˘ ©˘ °Vh Iô˘ e ™˘ HÉ˘ °ùdG ¿ô˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘ ˘°üà˘ ˘æ˘ ˘e ‘ É˘ ˘¡˘ ˘°ùª˘ ˘°T ¿ô˘≤˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≥˘aGƒ˘j …ò˘dG ,…ô˘é˘ ¡˘ dG .…OÓ«ŸG ô°ûY ådÉãdG ¢Vô˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘ N ø˘ e É˘ æ˘ d í˘ °†à˘ jh kÉ˘ª˘FGO Gƒ˘fÉ˘c ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘ μ˘ °S ¿CG õ˘ LƒŸG âfÉc iÈc á«HôY πFÉÑb ¤EG ¿ƒÑ°ùàæj »˘g π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG √ò˘gh ,ΩÓ˘°SE’G π˘ Ñ˘ b Ió˘ FGQ á∏«Ñbh ,á«fÉ˘fó˘©˘dG á˘jô˘°†ŸG º˘«“ á˘∏˘«˘Ñ˘b ó˘bh ,á˘«˘fÉ˘fó˘©˘dG á˘«˘©˘«˘Hô˘dG ¢ù«˘≤˘dG ó˘Ñ˘ Y ïjQÉàdG πÑb øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe âfÉc ™«ªL â≤æàYGh ,á∏jƒW Úæ°ùH …OÓ«ŸG ¿hO øe »eÓ°SE’G øjódG πFÉÑ≤dG √òg .OOôJ hCG êôM ≈fOCG øjôëÑdG É¡H äRÉàeG »àdG ôNÉØŸG øeh á∏°U ´ƒ°Vƒe ‘ ¿ƒNQDƒŸG ¬∏≤æj Ée ƒg å«M øe ,ΩÓ°SE’ÉH á«îjQÉàdG øjôëÑdG ÊÉK âfÉc PEG ,É¡YÉ°ùJGh É¡Jƒbh É¡eób ,IQƒæŸG áæjóŸG ó©H ΩÓ°SE’G πNóJ á≤£æe áæjóŸG êQÉN âª«bCG á©ªL ∫hCG ¿CG ≈àM øjôëÑ dG iôb øe ájôb ‘ âfÉc IQƒæŸG ¬˘ dÓ˘ WCG âfÉ˘ c »˘ à˘ dG É˘ ˘KGƒ˘ ˘L ó˘ ˘é˘ ˘°ùe ‘ !!Öjôb âbh ¤EG IôgÉX ƒ˘¡˘a Iô˘jô˘g ƒ˘HCG É˘¡˘«˘dGƒ˘H º˘cô˘cPCG ø˘dh ±ô˘ ˘°T ø˘ ˘e ¿EGh ..±ô˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ø˘ ˘e ô˘ ˘¡˘ ˘°TCG ó≤a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘∏˘«˘Ñ˘b É˘¡˘à˘dƒ˘J ¿CG Üô˘©˘dG ójôj ø e ¿ E G h . . É¡àeG OC G h É¡à Hh ôY äRõY √ó˘jô˘j É‰EG ¬˘fEÉ˘a ..kGô˘°V á˘∏˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG √ò˘ ¡˘ H .øjôëÑdG ájƒ¡Hh ..Üô©dÉH k GOQ (πYõŸG) ÖFÉæ∏d íjô°üJ ‘ AÉL ø˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ ∏˘ d á˘ «˘ fÉŸô˘ H á˘ ∏˘ NGó˘ e ≈˘ ∏˘ Y

Ék«eÓYGE Iƒ≤dG ¢VGô©à°SG øe ´ƒæc äGQhÉæe ‘ ≥∏£æJ á«fGôjGE ïjQGƒ°U

…ó«Mh óªMG

»ÄæeÉN »∏Y

»æ«ªÿG

ÊGôj’EG Ö©°ûdG IQƒK ∞£N »æ«ªÿG

≈∏Y OÓÑd ™eÉL º°SG øjôëÑdG :…ƒª◊G ,¿É˘ª˘Yh Iô˘°üÑ˘dG ÚH ó˘æ˘¡˘dG ô˘ë˘H π˘MÉ˘°S ‘ ô˘ ˘é˘ ˘gh ,ô˘ ˘é˘ ˘ g á˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üb »˘ ˘ g π˘ ˘ «˘ ˘ bh º˘«˘∏˘bEG »˘æ˘©˘J âfÉ˘c áÁó˘≤˘dG á˘ «˘ aGô˘ ¨÷G √ògh ,¿ÉªY ¤EG Iô°üÑdG øe øjôëÑdG ó«©°SƒHCG ÉgôeO (ôég) áÁó≤dG áæjóŸG ,Ω900 á˘æ˘°S á˘ £˘ eGô˘ ≤˘ dG º˘ «˘ YR »˘ HÉ˘ æ÷G :ºéædG ËôμdG óÑY øªMôdG óÑY ∫ƒ≤jh º«∏bE’G ≈∏Y øjôëÑdG º°SG Üô©dG ≥∏WCG ÚH »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG π˘MÉ˘°S ≈˘ ∏˘ Y ó˘ à˘ ªŸG ‘ √ó©f Ée πª°ûj ƒ¡a ,¿ÉªYh Iô°üÑdG ô£bh AÉ°ùME’Gh âjƒμdG ô°VÉ◊G âbƒdG º°SÉ˘H á˘ahô˘©ŸG á˘«˘dÉ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qõ˘Lh ’kÉª°Th ,áeÉª«dÉH ÉkHôZ á∏°üàe »gh ,∫GhCG .¿Éª©H ÉkHƒæLh Iô°üÑdÉH ¿Éμa ,∫GhCG Ék≤HÉ°S øjôëÑdG â«ª°S óbh ÖÑ°S ¿EG ∫É≤jh ,∫GhCG IôjõL É¡«∏Y ≥∏£j º˘ °SG ƒ˘ g (∫GhCG) ¿CG ¤EG Oƒ˘ ©˘ j á˘ «˘ ª˘ °ùà˘ ˘dG »˘à˘dG π˘FGh ø˘H ô˘μ˘H á˘∏˘«˘Ñ˘ b ΩÉ˘ æ˘ °UCG ó˘ MC’ º°SG ∫GhCG ¿EG π«bh ,øjôëÑdG øμ°ùJ âfÉc äGP ΩQEG) ≈˘ ˘æ˘ ˘ H …ò˘ ˘ dG (OÉ˘ ˘ Y) ø˘ ˘ HG hCG ñC’ øY åëÑj ¿Éch ,∫GhCG ¬ª°SG ¿Éμa (OÉª©dG ¿C’ í∏°üJh ,»≤f ÉgDhGƒg á∏«ªL á≤£æe Iô˘ jõ÷G √ò˘ ¡˘ H í˘ °ü˘ æo˘ a ,É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ¢û«˘ ˘©˘ ˘j »∏Y ï«°ûdG ∫ƒ≤j .(∫GhCG) ¬ª°SÉH â«ª°ùa ¿EG :(øjQóÑdG QGƒfCG) ¬HÉàc ‘ ÊGôëÑdG kÉ°VQCG Ö∏W ób ¬æHG hCG OÉ©d ñCG Gòg ∫GhCG ¬«NCÉc ≈æμ°ù∏d á∏HÉb IôjõL AGƒ¡dG áÑ«W AGƒ¡dG áÑ«W kÉ°VQCG Ö∏W ÉŸ OÉY ¬«HCG hCG ,OÉ˘ª˘©˘dG äGP ΩQEG ≈˘æ˘Ñ˘a á˘æ÷É˘c É˘¡˘«˘æ˘ Ñ˘ «˘ d É˘gBGô˘a (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) Iô˘jõ˘L ¬˘d âØ˘ °Uƒ˘ a äGP AGƒ¡dG áÑ«W áæ°ùM áª«¶Y IôjõL á˘∏˘HÉ˘b ,´É˘Ñ˘°ùdGh ΩGƒ˘¡˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘N √É˘«˘ e ¿ƒ˘«˘©˘dG •É˘Ñ˘æ˘à˘°SGh ≈˘æ˘μ˘°ùdGh Òª˘ ©˘ à˘ ∏˘ d É¡fóqeh É¡æμ°ùa QÉé°TC’Gh π«îædG ¢SôZh .¬«dEG âÑ°ùæa

øjôëÑdG º«∏bEG óÑY »æH ¿CG á«îjQÉàdG QOÉ°üŸG âàÑKCG ÉÃ øjôëÑdG º«∏bEG ≈∏Y Ghô£«°S ¢ù«≤dG

,§˘∏˘°ùà˘dGh Iƒ˘£˘°ùdG äÉ˘Mhô˘W º˘ ¡˘ fÉ˘ gPCG ó°V á¡jôc áëFGQ º¡JÉ¡LƒJ øe å©ÑæJh ™e ,ájQÉ°†◊G É¡©jQÉ°ûeh á«Hô©dG áeC’G ,QGhOCÓ˘ ˘ ˘d ™˘ ˘ ˘jRƒ˘ ˘ ˘Jh ´ôn÷ o G ‘ ø˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J »àdG á«°SÉ«°ùdG á«≤àdG áLQO ‘ ±ÓàNGh ¬JÉÑZQh ¬JÉ¡LƒJ É¡H º¡æe πc …QGój .áfƒæμŸG ≥˘FÉ˘≤◊G ∞˘«˘jõ˘J º˘ à˘ j É˘ eó˘ æ˘ Y :∫ƒ˘ bCG ⁄É˘ ˘©˘ ˘e Ò«˘ ˘¨˘ ˘J ó˘ ˘°ü≤˘ ˘jh á˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ¤EG kGô˘£˘°†e »˘°ùØ˘ f ó˘ LCG É˘ «˘ aGô˘ ¨÷G É¡∏gÉéàj hCG É¡∏¡éj »àdG á≤«≤◊G âÑKCG ¬à©«°ûH) »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa ,¿ƒ«fGôjE’G ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘ ehÉ˘ °ùŸG π˘ Ñ˘ ≤˘ j ’ (¬˘ à˘ æ˘ °Sh á©∏°S ¢ù«d ¬æWh ¿CG ∑Qój ƒgh ,¬æWhh ¤EG êÉàëj ’ Ö©°T ƒgh ,™«Ñ∏d á°Vhô©e á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ‘ Ék˘ ˘ °ShQO ¬˘ ˘ d Ωó˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ø˘ ˘ ˘e Oóëj ¿CG óMCG øe πÑ≤j ’h ,¢UÓNE’Gh øjôëÑdG ¢VQCG ¿CGh ,¬∏Ñ≤à°ùeh √AÉªàfG ¬d Ék˘«˘°VÉ˘e Üô˘©˘ dG á˘ eCG ø˘ e CGõ˘ é˘ à˘ j ’ Aõ˘ L k ˘Ñ˘≤˘à˘ °ùeh kGô˘ °VÉ˘ Mh É˘¡˘Ñ˘©˘°T É˘ª˘c »˘gh ,Ó ’h ,É¡àeƒμMh É¡àHhôYh É¡à«æWƒH øeDƒJ ‘ º˘gRGõ˘à˘HG ∫hÉ˘ ë˘ j ø˘ e ¤EG ¿ƒ˘ à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ j ød .»ÑgòŸGh »Hhô©dGh »æjódG º¡FÉªàfG çó–CG ø˘ dh ,Ék˘ «˘ °SÉ˘ «˘ ˘°S ´ƒ˘ ˘°VƒŸG ¢ûbÉ˘ ˘fCG É¡d á°SÉ«°ùdÉa ,á«°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘ë˘∏˘£˘°üÃ á˘ ahô˘ ˘©˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘Hó˘ ˘dGh ,É˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘LQ ï˘jQÉ˘à˘ dG ¤EG Oƒ˘ YCÉ˘ °S »˘ æ˘ μ˘ dh ,É˘ ¡˘ J’É› ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ Hhô˘ Y ¬˘ JÉ˘ «˘ £˘ ˘©Ã âÑ˘ ˘KC’ √òg ™bƒ e É«a G ô¨÷G ∫Ó N ø e Oóë ædh ,É˘¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘Jh á˘eC’G ø˘°†M π˘NGO á˘ μ˘ ∏˘ ªŸG ’ É«aGô¨÷Gh ,IójGõŸG πÑ≤j ’ ïjQÉàdÉa ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊Gh âHGƒ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘ ˘ a ,kGó˘ ˘ HCG Å˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J ÉgócDƒJ PEG Ò«¨àdG É¡jÎ©j ’ á«îjQÉàdG øjôëÑdG ¿CÉH ,ïjQÉàdG Öàch çGÎdG Öàc á˘«˘ eƒ˘ bh ,ÚWƒ˘ à˘ dGh ø˘ jƒ˘ μ˘ à˘ dG á˘ «˘ Hô˘ Y ÒμØàdGh è¡æŸG á«eÓ°SEGh ,∫ƒ«ŸGh iƒ¡dG .áaÉ≤ãdGh

øjôëÑdG áHhôY äƒ˘ ˘bÉ˘ ˘«˘ ˘d ¿Gó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘ e ‘ AÉ˘ ˘ L

¬«≤ØdG áj’h á°†Ñb ≈°ûîj ó©j ⁄ ÊGôj’EG Ö©°ûdG

á«Hô©dG ájƒ¡dG ‘ É˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿CG ¤EG ¿Gô˘ ˘ jEG ≈˘ ˘ ©˘ ˘ °ùJ §˘∏˘°ùJh ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘jƒ˘ g ..ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG âμ°T ..Éæ∏gCG OQ Ée GPEGh ..§∏°ùJ øe Éæ«∏Y »æ≤Ñ°Sh ≈μHh »æHô°V á≤jôW ≈∏Y âμHh á˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d ‘h ..äÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùdG ‘ .≈˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘°TGh »˘ à˘ dG ..ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ É˘ ˘«˘ ˘aGô˘ ˘ZƒÁó˘ ˘dG ≈˘ à˘ M äô˘ gÉ˘ ¶˘ J √É˘ °ûdG ¿Gô˘ jEG É˘ ¡˘ à˘ Hô˘ ˘L ≈àM íjôdGh AÉŸGh ..á«æjôëÑdG IQÉé◊G ó˘°V ..»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’Gh ô˘°ûÑ˘dG π˘Ñ˘b ™˘ª˘àÛG ô˘ bCGh É˘ °VQ ó˘ ªﬁ √É˘ °T ihÉ˘ YO ºcÉgh ..É¡eƒj øjôëÑdG áHhôY ‹hódG ø˘ e ¿hCGô˘ ≤˘ ˘J É˘ ˘e Üô˘ ˘bCG ï˘ ˘jQÉ˘ ˘J »˘ ˘JOÉ˘ ˘°S áÑ°SÉæÃ Ωƒ«dGh) .øjôëÑdG øY äÉëØ°U ‘ ±Gô˘ WCG »˘ Yó˘ J ,á˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æ˘ ˘e ¿hO ø˘ ˘eh ,É˘ ¡˘ °ùØ˘ f äGAÉ˘ YOE’G á˘ «˘ fGô˘ jE’G IOÉ˘ «˘ ≤˘ ˘dG QôμJh ,π«WÉHC’Gh ∞«LGQC’G äGP ≈æÑàJh É¡æe Ékæ˘X ,É˘¡˘æ˘«˘Y á˘Nhô˘°ûŸG á˘fGƒ˘£˘°SC’G √òg ™ª°ùj øe øjôëÑdG ‘ ∑Éæg ¿CÉH »˘ Ø˘ a .’kÉ˘ H É˘ ¡˘ d »˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘j hCG á˘ ˘fGƒ˘ ˘£˘ ˘°SC’G …QGóªà©jô°T çó– Ω2007 Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ »ÄæeÉN »∏Y ÊGôjE’G º«YõdG πã‡ øY ¬J’É≤e ióMEG ‘ z¿É¡«c{ á°ù°SDƒe â©˘£˘à˘bG á˘«˘fGô˘ jEG á˘ j’h ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG{ ‘ Qôch !!ÊGôjE’G ó°ù÷G øe Iƒ≤dÉH á˘ ˘μ˘ ˘∏‡ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘eƒ˘ ˘ é˘ ˘ g á˘ ˘ dÉ˘ ˘ ≤ŸG ∂∏˘ ˘ J k ˘ Nó˘ J ó˘ ©˘ j É‡ ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ kGô˘aÉ˘ °S Ó ‘h .á˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘ ˘ dG ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ≥WÉf Éæ«∏Y πWCG Ω2009 •ÉÑ°T/ôjGÈa Öà˘μ˘e ‘ ΩÉ˘©˘dG ¢û«˘ à˘ Ø˘ à˘ dG ¢ù«˘ FQ …Qƒ˘ f áæjóe ‘ »ÄæeÉN »∏Y ÊGôjE’G º«YõdG z¿GôjE’ øjôëÑdG á«©ÑJ{ »Yó«d ó¡°ûe ¢SÉ˘ °SC’G ‘ âfÉ˘ c É˘ ¡˘ fCGz`H É˘ gÉ˘ jEG Ék˘ ˘Ø˘ ˘°UGh ¿Éch ,Iô°ûY á©HGôdG á«fGôjE’G á¶aÉÙG i Q ƒ ˘ ˘ ˘ ° û d G ¢ ù ∏ › ‘ Ö F É˘ ˘ ˘ f É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ ˘ ã Á !á˘MQÉ˘Ñ˘dÉ˘H á˘∏˘«˘∏˘dG ¬˘Ñ˘°TCG É˘e .z!»˘æ˘Wƒ˘ dG ¢û«©J zá«eÓ°SE’G{ ¿GôjEGh √É°ûdG ¿GôjEÉa É¡JGP äÉ°SÉ«°ùdG ≈æÑàJh ,É¡°ùØf ´ÉªWC’G ¢û«˘ ©˘ J ∫Gõ˘ JÉ˘ eh âfÉ˘ ˘ch ,É˘ ˘¡˘ ˘fGÒL ™˘ ˘e ‘ ¢û°û©Jh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ´É˘ª˘WC’G á˘«˘∏˘≤˘Y

∫ÉªYC’G ¢†©H á°SQÉ‡ »Hô©dG √ôμj É¡«dEG ºg ¿ƒ∏∏°ùàjh á°ü≤æe Égó©j ¬fC’ Iô˘¨˘K ¿C’ ..º˘«˘ª˘ °üJh ó˘ °UQ ≥˘ HÉ˘ °S ø˘ Y ∫ƒ≤J …PGƒëà°S’G É«aGôZƒÁódG ΩÉ¶f π˘LCG ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e A»˘°T π˘c :¬˘à˘«˘é˘¡˘ æ˘ e !!»Hô©˘dG IÉ˘«˘M äGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ácô°T ±’BG Iô°ûY OƒLh ≈æ©e Éªa ’EGh á«fGôjEG ácô°T ±’BG Iô°ûY ócDhCG ` á«fGôjEG ??§˘≤˘a á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘ eE’G ‘ á˘ «˘ eó˘ N ,á«JGQÉeE’G á«ª°SôdG äGAÉ°üME’G Ö°ùëH á∏eÉ©dG …ójC’G OGóYCG »g ºc ±ôYCG ’h ô£bh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G ??»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘ «˘ ≤˘ Hh ¿É˘ ª˘ Yh k ˘ ˘«˘ ˘d ñô˘ ˘°üf ø˘ ˘ë˘ ˘f è˘ «˘ ∏ÿG ¿CG kGQÉ˘ ˘¡˘ ˘f Ó √É˘ jÉ˘ æ˘ K ‘ ¿ƒ˘ ∏˘ ¨˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘j º˘ ˘gh ..»˘ ˘Hô˘ ˘Y ‘ É˘ æ˘ c GPEGh ??kÉ˘ «˘ aGô˘ ZƒÁO ¬˘ °ùjô˘ Ø˘ à˘ d Óa ..á«HôY øjôëÑdÉH Éfõa 1971 ΩÉ©dG É˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘LCG ƒ˘ ˘d kÉ˘ ˘eÉ˘ ˘Y Ú©˘ ˘HQCG ó˘ ˘©˘ ˘H …QOCG »gh ??É¡H RƒØæ°S πg k GójóL AÉàØà°SG ’ ..øWh ≈∏Y ≈àØà°ùj ¿CG iÈc ádõ¡e ≈∏Y ΩCG É«Ñ«d ≈∏Y ¿ƒàØà°ùà°S πg …QOCG Gòg øe »∏gCG íjh ?¥Gô©dG ≈∏Y ΩCG ô°üe ï«°ûdG ¢VÎ©j ..πãŸG ºμ«dEGh ..ìÓ°ùdG ,…ô˘°SÉ˘«˘dG ‘É˘°U ∫É˘æ˘ j ¿CG ≈˘ ∏˘ Y ..¿Ó˘ a á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¬æμd ..Ék«aGôZƒÁO kGójó¡J ôeC’G ó©jh »˘ é˘ æ˘ eô˘ μ˘ dG …OGõ˘ ¡˘ H …OGRBG π˘ «˘ f ó˘ ©˘ ˘j á˘«˘æ˘Wh IQhô˘°V á˘«˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ «˘ °ùæ÷G OQƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùf ..∫É˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh ??á˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘°ùfEG Oô˘£˘fh ..∫ƒ˘Ñ˘b ..¿Gô˘ jEG ø˘ e Úæ˘ WGƒ˘ e »˘ ˘g √ò˘ ˘g ..º˘ ˘©˘ ˘f …CG ..Üô˘ ˘©˘ ˘dG É˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ gCG ø˘HG ∂d ∫ƒ˘ ≤˘ j kGó˘ Zh ..É˘ «˘ aGô˘ ZƒÁó˘ dG A G Q R h ¢ ù «˘ ˘ ˘ ˘ F Q ¿ ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ c C G ¿ C G ó˘ ˘ ˘ ˘ j Q C G . . G R Ò Ÿ G »˘ g É˘ e ??¬˘ Ñ˘ j É˘ ˘j ’ ¢û«˘ ˘dh ??á˘ ˘eÉ˘ ˘æŸG ¬˘ ˘©˘ ˘e ∞˘ ˘≤˘ ˘Jh !!è˘ ˘«˘ ˘g É˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘ dG π¡∏¡Jh ..ÉμjôeCG ¬©e ∞≤Jh ..É«fÉ£jôH … O G õ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ H … O G R B G Ò ° ü j h . . ¿ G ô˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ W -»˘ ˘æ˘ ˘Yh ∂æ˘ ˘Y Ék˘ ˘Ñ˘ ˘°üZ- »˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘eô˘ ˘μ˘ ˘dG ø˘H Ék˘eƒ˘∏˘¶˘eh »˘æ˘jô˘ë˘ H ø˘ H Ék˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ H ..¿Óa ï«°ûdG ∫ÉM ¬dÉM Ωƒ∏¶e ∂d ∞d ..Ωƒ«dG É«aGôZƒÁO »g √òg øe hCG ºb øe É¡«∏Y Ék©«bƒJ òNh áeÉªY Gò˘μ˘g ..âÄ˘°T Èæ˘e …CG ó˘©˘°UGh ∞˘é˘æ˘ dG Ék«bGôY ÉkæWGƒe ¿ƒμJ ¿CG ÉeCG ..∂fhójôj ΩÎ– »àdG ∂àeƒμM ∂dh Ék«æjôëH hCG ∑RGƒ˘ ˘Lh ∂JOÉ˘ ˘¡˘ ˘°T ΩÎ–h ∂eÎ–h ¿C’ ..¿ƒ˘ °Vô˘ j É‡ ¢ù«˘ ∏˘ ˘a ∑QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh .¬jƒ°ûàdG ƒg Éæg ‘GôZƒÁódG ¢SC’G

á«©ÑàdG á«°ùæL ΩGó˘ °U π˘ MGô˘ dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ô˘ ˘é˘ ˘g ÚM ø˘jò˘dG Ú«˘fGô˘jE’G (¬˘ ∏˘ dG ¬˘ ª˘ MQ) Ú°ùM É˘æ˘∏˘b ..á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG á˘«˘°ùæ˘L ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘ c Éææμd ,á«fÉ°ùfEG â°ù«d ádÉM É¡fEG :kÉ©«ªL Éæ«μH ..¿GôjEG º¡à∏Ñ≤à°SG ∞«c ÉæjCGQ ÚM ..A’Dƒg Oƒ©j Ωƒ«dGh ..¬∏dG ó¡°T ..ÌcCG »˘ g √ò˘ g ..¬˘ ∏˘ dG ¿É˘ ë˘ Ñ˘ ˘°S ..ΩÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fÓ˘ ˘d øeCÉJ ¿CG ójôj øªa ..¿GôjEG É«aGôZƒÁO øYh ¢UÉÿG »jCGQ Gòg ??øjôëÑdG º¡d á«ªXÉμdG ‘ â°ûY PEG ,¬ªªYCG ’h »àHôŒ »ææμd ,äÓFÉ©dG π«MôJ »°SBÉe OGó¨H øe ó˘ ˘æ˘ ˘Y º˘ ˘¡˘ ˘eÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG »˘ ˘°SBÉ˘ ˘e Ék˘ ˘ °†jCG â°ûY hCG »˘bGô˘©˘dG ¿É˘ c ÚdÉ◊G ‘h ..º˘ ¡˘ JOƒ˘ Y »g ¿GôjEG âfÉch ..á«ë°†dG ƒg øWGƒŸG ô˘ YÉ˘ °T ¿CG ¥ó˘ °üj º˘ μ˘ æ˘ ˘e ø˘ ˘e ..™˘ ˘aGó˘ ˘dG ..…ôgGƒ÷G …ó¡e óªﬁ ÈcC’G Üô©dG ≈àM ¬fCGh …QÉL ¿Éch ¬≤«≤°T ÒØ°ùJ ” ..á˘«˘°ùæ÷G »˘°SQÉ˘a ÊGô˘ jEG ø˘ WGƒ˘ e ¿B’G ?? GPÉe ??Ö°ùëa Ék«fGôjEG ¢ù«dh »°SQÉa É¡jCG Ék«°SQÉa …ôgGƒ÷G QÉÑàYG ¿ƒ∏Ñ≤J πg »˘ ˘ g √ò˘ ˘ g ..¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ?Üô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG . . ¿ G ôj E G É « aG ôZ ƒ Á O

≥````````«≤ëJ

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zA»£ÑdG{ ∞∏ŸG á∏ë∏◊ ájó∏H äÉMÎ≤eh IQô°†àe ô°SGC äÉKÉ¨à°SG

Úæ˘ WGƒŸG IÉ˘ fÉ˘ ©˘ eh ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äGÌY ..z•ƒ˘ ˘≤˘ ˘°ù∏˘ ˘d á˘ ˘∏˘ ˘j’BG{ :ìÉÑ°üe ¥QÉW - Öàc

…QÉ°üf’CG óªMGC

…óæ¡ŸG »∏Y

á∏≤ŸG »∏Y

…ô°ShódG …RÉZ

≥æYƒH ódÉN

ôeÉY ódÉN

»ª«©ædG Qhô°S ¿ÉfóY

á˘ ˘«˘ ˘FÉ˘ ˘Hô˘ ˘¡˘ ˘μ˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äGó˘ ˘jó˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ Üƒ˘ ˘ «˘ ˘ Yh ò˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ π˘ ˘ cÉ˘ ˘ °ûe ¯ !≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGC ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’EG ∫ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≠˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ √ó˘ °V äGAGõ˘ é˘ H ¿ƒ˘ Mƒ˘ ∏˘ jh ó˘ ≤˘ ©˘ dG Oƒ˘ æ˘ H ΩGõ˘ à˘ dG ∫hÉ˘ ≤ŸG ¿ƒ˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ j ¿ƒ˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¯ ø˘ WGƒ˘ ª˘ ∏˘ d √ô˘ eGC OÉ˘ æ˘ °SÉE˘ H ¿hô˘ NGBh z¿É˘ μ˘ °S’EG{ `d zá˘ ∏˘ j’BG{ π˘ jƒ– ìÎ≤˘ j ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¯ .AÉæÑdG ‘ ájó∏ÑdG •hô°ûH á˘ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG …ó˘ ∏˘ H ƒ˘ °†Y iô˘ j ÚM ‘ ø˘ e kGÒã˘ c ¿GC »˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG Qhô˘ ˘°S ¿É˘ ˘fó˘ ˘Y ''á∏j’BG'' º¡Jƒ«H øe GƒLôîj ⁄ ÚæWGƒŸG …ò˘ dG QÉ˘ é˘ j’EG ∫ó˘ H ≠˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e Êó˘ ˘J ÖÑ˘ ˘°ùH äGQÉéj’EG ™aôH ÉkÑ˘dÉ˘£˘e ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¬˘eó˘≤˘J .≥≤°ûdG QÉ©°SGC ™e ≥aGƒàj ÉÃ

!»FÉØë∏°ùdG ∞MõdG …ó˘ ˘∏˘ ˘H ƒ˘ ˘°†Y ÖdÉ˘ ˘W ,¥É˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGP ‘h á©aO á«°SôJ ºàj ¿ÉCH ≥æYƒH ódÉN ¥ôÙG ∫hÉ≤e øe ÌcGC ≈∏Y áeOÉ≤dG â«H 1000 ¿GE ∫Ébh ,∫hÉ≤e á¶aÉﬁ πμd ¿ƒμj ¿ÉCHh §˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hƒD˘ ˘ °T IQGRh äƒ«ÑdG ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ â≤ØNGC ÊGôª©dG »∏îàdÉH IQGRƒdG ÉkÑdÉ£e ,•ƒ≤°ù∏d á∏j’BG É˘¡˘ JQó˘ b äÉ˘ Ñ˘ KGE Ωó˘ Y ∫É˘ M ‘ ´hô˘ °ûŸG ø˘ Y ¿Éμ°S’EG IQGRh ¤GE ò«ØæàdG á«∏ªY ´ÉLQGEh kGÒ°ûe ,¿’BG øe ÒãμH π°†aGC âfÉc »àdG áYô°ùdG Ö°ùëH ´hô°ûŸG ôªà°SG GPGE ¬fGC ¤GE §˘≤˘a ¥ôÙG ‘ É˘æ˘fÉE˘a ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘ d á˘ «˘ dÉ◊G 400 áHGôb AÉæHh Ωó¡d áæ°S 40 ¤GE áLÉëH ‘ A»£ÑdG »FÉØë∏°ùdG ∞Mõ∏d kGô¶f ∫õæe A»£ÑdG ∑ôëàdG Gòg ¿GC kGÒ°ûe !ò«ØæàdG óM ‘ ∫õæŸG áª«b ‘ á©æ≤ŸG ÒZ IOÉjõdGh ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«fGõ«ŸG ‘ ±Gô°SGE É¡JGP øe ÒãμdG âà°ûJ ‘ ÖÑ°S Ék°†jGCh É¡Ø©°†Jh ‘ ¿ƒæ£≤jh º¡dRÉæe Gƒ∏NGC ø‡ ÚæWGƒŸG !IÒ¨°U ≥≤°T ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H ≥˘æ˘Yƒ˘H ó˘ dÉ˘ N OÉ˘ °TGCh π˘LGC ø˘e Ió˘«˘°Tô˘ dG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG ¬˘ «˘ dƒ˘ J …ò˘ dG ó≤d'' :∫Ébh OhóÙG πNódG …hP ÚæWGƒŸG OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y á˘ eô˘ μ˘ e É˘ fQhó˘ °U âé˘ ∏˘ ˘KGC •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘j’BG äƒ˘«˘Ñ˘ dG ´hô˘ °ûÃ ió˘ ØŸG ∫ÓN øe ´hô°ûª∏d ¬àdÓL á©HÉàe Ék°†jGCh ¬˘∏˘≤˘fh á˘eRÓ˘dG á˘fRGƒŸG á˘aÉ˘°VÉE˘H äÉ˘eô˘ μŸG øe äÉjó∏ÑdG IQGRh ¤GE ¿Éμ°S’EG IQGRh øe Ió˘¡˘Y ‘ √QGô˘≤˘à˘°SG kGÒNGCh √ô˘jƒ˘ £˘ J π˘ LGC á˘ ˘ «˘ ˘ μ˘ ˘ ∏ŸG á˘ ˘ jÒÿG á˘ ˘ °ù°SƒDŸÉ˘ ˘ ˘H ±Gô˘ ˘ ˘°T’EG Gògh äÉjó∏ÑdG ¿hƒD°T IQGRh øe ò«ØæàdGh ´hô°ûŸÉH πª©dG IÒJh ´ô°ùJ »æ©j ô°TƒDe IOÉjR ÉææμÁ Éªc ,ÈcGC RÉ‚GE ¢VÎØŸG øeh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ™˘e Ék˘°Uƒ˘°üN äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘ Y ¢ù«˘ FQ »˘ μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘°üd áÁô˘ ˘μ˘ ˘dG á˘ ˘fƒ˘ ˘ª˘ ˘«ŸG √ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S äGQÉ˘ ˘jR ∫Ó˘ ˘N AGQRƒ˘ ˘ dG ‘ ´Gô˘ °SÓ E ˘ d ¬˘ Lƒ˘ j Ék˘ ª˘ FGO ƒ˘ ¡˘ a á˘ «˘ fGó˘ «ŸG á˘ MGQ π˘ LGC ø˘ e AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dGh Ωó˘ ¡˘ dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈°ùæf ’ Ék°†jGCh ÚæWGƒŸG πØM πc ‘ …òdG á«μ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG IQGRh ¬˘ ˘Lƒ˘ ˘j Iõ˘ ˘gÉ÷G ∫RÉ˘ ˘æŸG º˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùà˘ ˘ d ´hô°ûÃ ´Gô°S’EG ‘ πª©dG ≈∏Y äÉjó∏ÑdG .á«μ∏ŸG áeôμŸG

QÉæjO ∞dGC 30 ¤GE 42 øe á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ƒ˘ °†Y Iô˘ ¶˘ æ˘ H á˘ ∏˘ μ˘ °ûŸG ¤GE ô˘ ¶˘ f …ó˘ æ˘ ¡ŸG »˘ ∏˘ Y ¤GE ´hô°ûŸG πjƒ– ìÎbGh ,ÌcGC á«HÉéjGE QÉéjGE ™e QÉæjO ∞dGC 30 ÉgQób á«dÉe íæe øe áWQÉÿG OGóYGE ¿ƒμj å«ëH ,áæ°S IóŸ πÑb øe É¡«∏Y πjó©àdG ºàjh øWGƒŸG πÑb IÎØ˘ dG ó˘ jõ˘ J ’ å«˘ ë˘ H ,á˘ °üàıG á˘ ˘¡÷G .áæ°S øY ∫õæŸG AÉæÑd IOóÙG πØμà°S á≤jô£dG √òg ¿GC …óæ¡ŸG ócGCh ø˘ e Qó˘ b ÈcGC AÉ˘ ˘æ˘ ˘Hh ´hô˘ ˘°ûŸG ‘ ´Gô˘ ˘°S’EG áØ˘∏˘c π˘«˘∏˘≤˘J ™˘e á˘«˘°SÉ˘«˘b IÎa ‘ äƒ˘«˘Ñ˘dG QÉæjO ∞dGC 30 ¤GE QÉæjO 42^800 øe ∫õæŸG äGƒæ°S øe QÉéj’EG IÎa π≤J ∂dòHh ,§≤a .IóMGh áæ°S ¤GE πØμàà°S ´hô°ûŸG IQGOGE ¿GC …óæ¡ŸG í°VhGCh ÖJÉ˘ μŸGh Ú°Só˘ æ˘ ¡ŸGh Úã˘ MÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖJGhô˘ ˘H ÚdhÉ≤eh …QÉ≤dG í°ùŸG ÖJÉμeh á«°Sóæ¡dG áÑ°ùæ˘H kGÒaƒ˘J ≥˘≤˘ë˘æ˘°S ∂dò˘Hh ,AÉ˘Hô˘¡˘μ˘dG »àdGh óMGƒdG ∫õæŸG äÉahô°üe øe %50 .QÉæjO ∞dGC 20 ‹GƒëH Qó≤J ´hô˘ °ûe ¿Gó˘ «˘ e ‘ á˘ dƒ÷G √ò˘ g ó˘ ˘©˘ ˘Hh ÚdhƒD˘°ùŸG Ö©˘∏˘e ‘ ¿’BG Iô˘μ˘ dG ,''á˘ ∏˘ j’BG'' IÉfÉ©ŸG √òg π«∏≤àd ¥O’CG á¡LƒdG GhOóë«d π«∏≤Jh É¡fƒ°ûjÉ©jh ¿ƒæWGƒŸG É¡°û«©j »àdG ..º˘¡˘Jƒ˘«˘H AÉ˘æ˘H QÉ˘¶˘à˘f’ á˘«˘ æ˘ eõ˘ dG IÎØ˘ dG .∂dP ‘ πeGC Éæ∏ch

‘ iôNGC äƒ«H ¤GE ≈æÑj …òdG ¬à«H Üôb É¡æ˘e AGõ˘LGC AÉ˘æ˘H π˘ª˘μ˘à˘°ù«˘d á˘≤˘£˘æŸG ¢ùØ˘f ¬à«H AÉæH ∫ÉªYGC AÉ¡àfG ôNÉCJ ‘ ÖÑ°ùàj É‡ ∫É˘ ˘bh !iô˘ ˘NGC äƒ˘ ˘«˘ ˘H AÉ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fGh ''π˘ ˘ j’BG'' ôNÉCJ ¬d Gƒμ°T ∫Éª©dG øe kGÒãc ¿GE »©jhôdG .!!..ô¡°TGC Ió©d º¡ÑJGhQ ±ô°U ∫hÉ˘≤˘e ø˘e ∫É˘ª˘ g’EGh Qƒ˘ °ü≤˘ dG ÖFGô˘ Z êÉ◊G á˘KQh ó˘æ˘Y Ék˘ °†jGC É˘ gÉ˘ fó˘ Lh ´hô˘ °ûŸG Éæ«˘≤˘à˘dG É˘eó˘æ˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ÒŸG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ ˘Mô˘ ˘°T »˘ ˘JÓ˘ ˘dG ¬˘ ˘JÉ˘ ˘æ˘ ˘H ø˘ ˘e á˘ ˘Yƒ˘ ˘ ª› ¿hO äGƒæ°S ¢ùªÿ äôªà°SG »àdG ø¡JÉfÉ©e ájGóH ‘ øgóYh ∫hÉ≤ŸG ¿GE ø∏bh ,ihóL Qò©J ¬fGC ’GE â«ÑdG AÉæH AóÑH 2011 ôjÉæj ¤GE QGòY’CG √òg äôªà°SGh á«gGh ∫É¨°TÉCH ¢ùdÉÛG AÉ˘ °†YGC ¿GC ¿ó˘ cGCh !!Gò˘ g É˘ æ˘ ˘eƒ˘ ˘j ''ºgÉ©e øjô°ü≤eƒe'' á«HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG .∫hÉ≤ŸG øe ÒÑμdG π∏ÿG øμdh

,´hô°ûŸG ƒDWÉÑJ kGó≤àæe ,ÉgõéY ¤GE kGÒ°ûe ∫É˘ ª˘ c’E É˘ gÌ©˘ Jh IQGRƒ˘ dG ¥É˘ Ø˘ NGE kGó˘ cƒD˘ e .´hô°ûŸG ô˘ eÉ˘ Y ó˘ dÉ˘ N …ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘ °†©˘ dG ó˘ °TÉ˘ ˘fh ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N Òe’CG »˘ μ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ¬˘«˘Lƒ˘à˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ∞∏e ∂jôëàd äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ Ú«æ©ŸG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,•ƒ˘ ≤˘ °ù∏˘ d á˘ ∏˘ j’BG äƒ˘ «˘ Ñ˘ ˘dG OhóÙG πNódG …hP øe »æjôëÑdG øWGƒŸG Gò˘g ø˘e Ék˘e’GB ±õ˘æ˘jh ’kÉ˘eGB ≥˘∏˘ ©˘ jo ∫Gõ˘ j’ ¿hO ¬˘ fÉ˘ μ˘ e ìhGô˘ j ∫Gõ˘ ˘j’ …ò˘ ˘dG ´hô˘ ˘°ûŸG øY ÉkHô©eo ,äÉjó∏ÑdG IQGRh πÑb øe ihóL Ée GPGE ´hô°ûŸG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚Ó E d ¬Ø°SGC á«°†≤æŸG IÎØdGh áahô°üŸG ≠dÉÑŸÉH âfQƒb .√ò«ØæJ AóH òæe

!π«£©Jh ..∫ÉªgGE ..Qƒ°üb

‘ ádƒL ‘h ,¥ôÙG á¶aÉfi ¤GE IOƒY êÉ◊G ∫õæe ¤GE â¡LƒJ á≤jô©dG É¡fÉLôa ⁄ »˘æ˘μ˘ dh ,206 ™˘ª˘éÃ ËÉ˘ æ˘ dG ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘μ˘dh ¬˘Ñ˘©˘Jh ¬˘æ˘°S Èμ˘d ¬˘FÉ˘≤˘d ø˘e ø˘μ“GC OƒYƒdG ¿GE ∫Éb …òdG óªfi ¬æHG »æ∏Ñ≤à°SG áLQóŸG ¿ƒæWGƒŸG É¡©ª°ùj »àdG OƒYƒdG ƒ∏J âã©H ''á∏j’BG äƒ«ÑdG'' ºFGƒb ‘ º¡FÉª°SGC øe Gƒæμªàj ⁄ º¡fGC áaÉ°VGE •ÉÑM’EG º¡«a .!ôªà°ùŸG ÒNÉCàdG Gòg ÜÉÑ°SGC áaô©e ÉkÑjôZ kGôeGC Éæd ôcP óªfi ñ’CG ¿GC ÒZ ¬˘æ˘μ˘°S á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ äƒ˘ «˘ Ñ˘ dG ¢†©˘ H ¿GC ƒ˘ gh iôNGCh â«æH É¡æμdh äGƒæ°ùH √ó©H äAÉL ¤GEh 2005 ΩÉY òæe ¬à«Hh IõgÉL âëÑ°UGC .!''IóMGh ábƒHÉW'' ¬«a ™°VƒJ ⁄ ¿’BG ¢ùØf Éæ∏˘é˘°S ´É˘aô˘dÉ˘H 901 ™˘ ˘ ˘ª› ‘h …òdG »©jhôdG ódÉN øWGƒŸG øe iƒμ°ûdG ,äGƒæ°S çÓK øe Ìc’C ¬à«H AÉæH ô¶àfG ƒgh ¬≤HÉ°S øe áHGôZ ÌcGC kGôeGC Éæd ôcPh øe AÉæÑdG OGƒe òNÉCH ∫Éª©dG ¢†©H ΩÉ«b

ìÉ°†jGE Qƒ°üdG √òg ó©H Éæ«∏Y ÉkeGõd ¿Éc äÓ˘FÉ˘©˘dG √ò˘g á˘fÉC˘ª˘Wh á˘Ñ˘ FÉ˘ ¨˘ dG IQƒ˘ °üdG ´hô˘°ûe á˘æ÷ ¢ù«˘FQ É˘æ˘«˘≤˘ à˘ dÉ˘ a ,á˘ eƒ˘ ∏˘ μŸG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ‘ •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘j’BG äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ‘ iôL Ée ∞°ûc …òdGh á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG ´hô°ûŸG ‹hƒD°ùe ™e º¡©ªL ´ÉªàLG ôNGB ó«cÉCà˘dG ” ,É˘¡˘∏˘«˘dò˘Jh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ÌcGC ¿ƒμj ¿ÉCH ´hô°ûŸÉH πØμàŸG ∫hÉ≤ŸG ≈∏Y ΩGõàd’Gh ,äÉÑ∏£dG ™e πeÉ©àdG ‘ ájóL ºFGƒ≤dG ≥ah äƒ«ÑdG AÉæÑd OóÙG âbƒdÉH á˘«˘°Uƒ˘à˘H êô˘N ´É˘ª˘à˘L’G ¿GC kGó˘cƒD˘e ,Ió˘©ŸG Ëó≤Jh ´hô°ûŸG IQGO’E ÖbGôe ¢ü«°üîàH ó˘©˘H ∂dPh ,ÚdhƒD˘°ùª˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ô˘jQÉ˘ ≤˘ J ‘ ∫Éªg’EGh Qƒ°ü≤dG øe ÒãμdG ±É°ûàcG .πª©dG á«æa AÉ£NGC IóY ∑Éæg ¿GC á∏≤ŸG ÚHh »àdG äƒ«ÑdG ‘ É¡aÉ°ûàcG ” ∫hÉ≤ŸG É¡ÑμJQG äÉÑ∏W Ëó≤J ‘ ôNÉCJh ,É¡FÉæH IOÉYGE ” ∫hÉ≤ŸG πªgGC iôNGC äÉÑ∏Wh ,ájó∏Ñ∏d AÉæÑdG áaÉ°VGE ,äƒ«Ñ∏d äÉMƒ°ùe AGôL’E É¡eÓà°SG á˘Ä˘«˘¡˘d â¡˘ Lh »˘ à˘ dG äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô˘ NÉC˘ J ¤GE √ò˘ gh ,ô˘ ¡˘ °TGC á˘ à˘ °S ø˘ e Ìc’C AÉ˘ Hô˘ ¡˘ ˘μ˘ ˘dG .á«°Sóæ¡dG ÖJÉμŸG IOÉjR Ö∏£àJ Qƒe’CG äƒ«ÑdG ´hô°ûe áæ÷ ¢ù«FQ ™e AÉ≤d ‘h á˘≤˘£˘æ˘e …ó˘∏˘H ¢ù∏˘éÃ •ƒ˘ ≤˘ °ù∏˘ d á˘ ∏˘ j’BG OQh Ée ™e ≥ØJG …ô°ShódG …RÉZ áª°UÉ©dG ÚæWGƒŸG …hÉμ°Th á∏≤ŸG ΩÓc ¿ƒª°†e ‘ kGÒ°ûe ∫hÉ≤ŸG πÑb øe QGòY’CG ‹GƒJ ¿ÉC°ûH É‡ ¬©e ΩÈŸG ¥ÉØJ’ÉH Ωõà∏j ⁄ ∫hÉ≤ŸG ¿GC .¬fÉC°ûH á«FGõL íFGƒd ≥«Ñ£J Ωõ∏à°ùj ¢ù∏ÛG Oó˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿GC …ô˘ ˘ °Shó˘ ˘ ˘dG ìÎbGh øWGƒŸG Ωƒ≤jh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SGC …ó∏ÑdG Ωõ˘à˘∏˘j å«˘ë˘H ¬˘à˘¡˘L ø˘e ∫hÉ˘≤ŸG QÉ˘ «˘ à˘ NÉ˘ H

!!AÉæÑdG ‘ ÖFGôZh ÖFÉéY

âdÉb É¡æ«M !âjGCQ Ée »æ∏gPÉCa ..â∏NO ±ƒ°T'' Ωƒ∏Z ±ô°T π«∏N øWGƒŸG áLhR ‹ á˘ª˘∏˘c ≈˘à˘M ..Ú°ûjÉ˘Y ø˘jh É˘æ˘MGE …ó˘ dh É˘ j .''Éæ«∏Y ¬jsƒ°T IÉ°SÉCe ‘ É˘¡˘à˘«˘H ô˘ª˘Y ø˘e äô˘e äGƒ˘æ˘ °S ¢ùª˘ N ¬˘ ˘eó˘ ˘g ” …ò˘ ˘dGh ¥ôÙÉ˘ ˘H 213 ™˘ ˘ ª› á˘∏˘j’BG äƒ˘«˘Ñ˘dG ''á˘ª˘ FÉ˘ b'' ø˘ ª˘ °V π˘ Nó˘ «˘ d Ωhó¡ŸG â«ÑdG áMÉ°ùe â“ øμdh •ƒ≤°ù∏d ''á˘bƒ˘HÉ˘W'' É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘ °Vƒ˘ j ¿GC ¿hO á˘ «˘ dÉ˘ N !!?Ék˘ ≤˘ M ÜGô˘ ¨˘ à˘ °S’G Òã˘ ˘j ô˘ ˘eGC !!Ió˘ ˘MGh á«YÉªàLG ádÉM ¢û«©J É¡fGE π«∏N ΩGC ∫ƒ≤J ’GE º¡d π«©e ’h á«fÉªãdG É¡FÉæHGC ™e áÑ©°U ™£b …òdGh ÉkeÉY 17 ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡æHG á°UÉÿG äÉYÉ£≤dG ióMGE ‘ πª©«d ¬à°SGQO äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ MG »˘ ˘Ø˘ ˘j OÉ˘ ˘μ˘ ˘j ’ ó˘ ˘«˘ ˘gR ÖJGô˘ ˘H êôØdG ô¶àæJ IôHÉ°U ∂dP ™e »gh ..Iô°S’CG ó©H ¬Jôég …òdG ΩÓM’CG â«H ∫Éªμà°SG ‘ …Oƒ˘J ¿GC äOÉ˘c »˘ à˘ dG IÒ£ÿG ¬˘ JÉ˘ Yó˘ °üJ .É¡dÉØWGC IÉ«ëH AÉ˘ ˘LQGC ‘ Iô˘ ˘KƒD˘ ˘e ó˘ ˘gÉ˘ ˘ °ûe äGP ¢ü°üb É¡©FÉbh â∏≤fh ''øWƒdG'' É¡à°ûjÉY áμ∏ªŸG IÉ˘ fÉ˘ ©ŸG ∫ƒ˘ M õ˘ ˘LƒŸG ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘ ˘g ‘ äƒ˘«˘Ñ˘dG'' ÜÉ˘ë˘°UGC É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘ dG IÒÑ˘ μ˘ dG .Iôjôe äGƒæ°S ∫ÓN ''•ƒ≤°ù∏d á∏j’BG

¢û`«©∏d ídÉ°U ÒZ

AGõLGC â£≤°S ÉeóæY É¡JÉfÉ©e Éæd äOô°S á˘jÉ˘æ˘©˘dG ’ƒ˘dh É˘¡˘Jó˘dGh á˘ aô˘ Z ø˘ e IÒÑ˘ c !√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çó◊ á«¡d’EG …òdG â«ÑdG Gòg ¿ÉEa ,∂dP ¤GE áaÉ°VGE áÑYôe çGóMGC ¬d çó– AÉ°ùf 8 ¬«a øμ°ùj Ìμ˘ jh ∫õ˘ æŸG ¥ô˘ ¨˘ j å«˘ M AÉ˘ à˘ °ûdG ΩÉ˘ jGC ‘ ø˘ e Òã˘ c ‘ »˘ FÉ˘ ˘Hô˘ ˘¡˘ ˘μ˘ ˘dG ''¢SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d’G'' ,..É¡æe Òãc ±ÓJGE ¤GE iOGC É‡ Iõ¡L’CG êhôÿG É¡æμÁ ’ …ÓYƒH áæWGƒŸG ¿GC ÒZ äGP á∏≤d kGô¶f á≤°T QÉéÄà°SGh ∫õæŸG øe .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ¿ƒjódG IÌch ó«dG ø˘ e É˘ μ˘ °T Ék˘ °†jGC ¢UÉŸG ≈˘ °Sƒ˘ ˘e ø˘ ˘WGƒŸG ádƒL ‘h ,''Ëó≤dG'' ¬dõæŸ áÄ«°ùdG ∫É◊G äÓFÉY ™HQGC ¬«a øμ°ùJ …òdG ¬à«H ´ƒHQ ‘ êô˘î˘j »˘ à˘ dG ¿GQó÷G äÉ˘ Yó˘ °üJ É˘ fó˘ gÉ˘ °T ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S √QÉ˘ ˘L ¬˘ ˘Lh ÚM ‘ ,AÉŸG É˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ´hô˘ ˘°ûŸG ø˘ ˘Y ÚdhƒD˘ ˘°ùŸG ¤GE AkGó˘ ˘f ±Gõ÷G ø˘ ˘ Y IÉ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ©ŸG ™˘ ˘ ˘aQ ‘ ´Gô˘ ˘ ˘°S’EG IQhô˘ ˘ ˘°†H ídÉ°U ‘ ¢ù«d âbƒdG ôNÉCJ ¿’C ÚæWGƒŸG .äƒ«ÑdG √òg ø£≤J »àdG äÓFÉ©dG ÚdhƒD˘°ùŸG äó˘°TÉ˘f Îæ˘Y AÉ˘æ˘°S á˘æ˘ WGƒŸG òæe ô¶˘à˘æ˘j …ò˘dG É˘¡˘à˘«˘H á˘dÉ˘M ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H â∏e å«M AÉæÑdG IOÉYGEh Ωó¡dÉH êôØdG 2005 ¿ƒeƒ≤˘j »˘à˘dG ''á˘«˘©˘«˘bÎdG'' ∫É˘ª˘Y’CG ø˘e º¡d ôaƒ«d ôN’BGh Ú◊G ÚH º¡à«H ‘ É¡H .!¢û«©∏d áÑ°SÉæe áÄ«H

ójó©dG ¬jód ¿GC …QÉ°üf’CG ôcPh !É¡d ≈£©j §˘ N ≈˘ ∏˘ Y ¢û«˘ ©˘ J äÓ˘ FÉ˘ ©˘ d ä’É◊G ø˘ ˘e Ëó≤dG É¡à«H øe êhôÿG É¡æμÁ ’h ô≤ØdG .´hô°ûŸG ‘ áª«∏°S ÒZ QƒeGC øe ¬fhôj ÉŸ ø°Sƒ°S áæWGƒŸG ¬JócGC …QÉ°üf’CG ΩÓc á©HÉàÃ â∏ØμJ »àdGh ,Ú°ùM Ú°ù◊G óÑY ÒÑμdG ÉgódGh øY á∏FÉ©dG ∫õæe ´ƒ°Vƒe 2006 ΩÉY ‘ ¬fGC âæ«Hh ,¢VôŸG ¬≤gQGC …òdG ¿GC ’GE º˘ ¡˘ à˘ «˘ H Gƒ‡ô˘ j ¿GC ¿hó˘ jô˘ j Gƒ˘ ˘fÉ˘ ˘c â«ÑdG ¿GC º¡d äócGC º¡JQGR »àdG á°Sóæ¡ŸG •ƒ≤°ù∏d á∏j’BG äƒ«ÑdG áªFÉb ‘ ™°Vƒ«°S Ióe ó©Hh ,¬«a á≤˘«˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘≤˘°ûà˘∏˘d kGô˘¶˘f IQƒ£N º¡d äócGCh iôNGC á°Sóæ¡e º¡JQGR ø˘ ª˘ °V ∞˘ æ˘ °ü«˘ °S ¬˘ f’C â«˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¢û«˘ ˘©˘ ˘dG âMô°Th ,''êô◊G Iójó°T'' äƒ«ÑdG äÉÑ∏W ΩÉjGC ‘ Iô°S’CG OGôaGC É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG ''Üô¡μàJ'' å«M ô£ŸGh á«dÉ©dG áHƒWôdG ..Iõ¡L’CG π«¨°ûJ í«JÉØe ‘ ÉC˘ £ÿ É˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ W ô˘ NÉC˘ J'' äOô˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ô¶àæf øëfh Ωƒ«dG ¤GE øëf Égh ,±ƒ°ûμdG »˘ Ø˘ μ˘ j Ék˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e É˘ fAÉ˘ £˘ YGEh â«˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÓ˘ ˘NGE »àdG Iô°û©dG OGôa’CG ™°ùj ∫õæe ôLÉCà°ùæd á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘æ˘ahô˘¶˘d kGô˘ ¶˘ f ¬˘ «˘ a ¢û«˘ ©˘ J .''kGóL áÑ©°üdG

ΩGC á≤£æe ‘ kGójó–h ..ôNGB ™bƒe ‘ øŸ øμÁ ’ IÉ«M OGôaGC 7 ¢û«©j ,º°ü◊G ’ »àdG ógÉ°ûŸG øe ''Ωó°üj'' ¿GC ’GE ÉgGôj ¿GQóL ,É¡˘YÉ˘ª˘°S Oô˘éÃ É˘¡˘≤˘jó˘°üJ ø˘μÁ AÉ˘ LQGC ‘ ô˘ ¡˘ X AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘ jó˘ M ..á˘ ∏˘ cÉB˘ à˘ e ø˘ ˘ e êô˘ ˘ î˘ ˘ J ∞˘ ˘ ˘MGhRh ¿Gô˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘a ..∫õ˘ ˘ ˘æŸG ¬fGE QÉ°üàNÉH !áÁó≤dG ¿GQó÷G äÉYó°üJ ''¬«a »eO’BG ¢û«©d í∏°üj ó©j ⁄'' â«H ôHÉL øWGƒŸG ÖMGC Iô°üàıG á∏ª÷G √ò¡H ™˘e ¬˘«˘ a ¢û«˘ ©˘ j …ò˘ dG ¬˘ à˘ «˘ H ∞˘ °Uh º˘ «˘ dO IQGRƒd AGQRh áKÓK ¿GE º«dO ∫ƒ≤j ,¬à∏FÉY ¬˘dõ˘æ˘e ¤GE ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H Gƒ˘Ñ˘bÉ˘©˘ J äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿’BG ó◊h á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°S ¿É˘ ª˘ ã˘ dG ∫Ó˘ N √hDÉæH OÉ©«d á«HÉéjGE QOGƒH ájGC ôj ⁄ ¬à«H .¢û«©∏d ídÉ°U ≥F’ ∫õæªc ÒZ øªa ,øWGƒŸG Gòg √ÉfÉY ÒÑc ôNÉCJ ô¶àæj äGƒæ°S 8 øWGƒŸG ≈≤Ñj ¿GC ∫ƒ≤©ŸG ’h ,¬à«H AÉæH IOÉY’E ÚdhƒD°ùŸG QÉÑc OƒYh ºgh √Ò¨d »æÑj ÚM ‘ ÜGô°ùdG ’GE iôj ø˘ª˘°V º˘g ø‡h ¬˘æ˘e kGQô˘°V π˘bGC º˘¡˘Jƒ˘ «˘ H !!¬æe äGƒæ°S πbGC äÉÑ∏W ÉfGC'' ∫Ébh …ó«H ∂°ùeGC ÉæYGOh ‘ øëfh ’ …ÒZ ¿GC ¿ƒdhƒD°ùŸG º∏©«d øμdh ..ôHÉ°U ...''Gòg ≈∏Y È°üj

!É¡HÉë°UGC ≈∏Y â£≤°S ¿GQóL

êô◊G Iójó°T äƒ«H

AGQRƒdG ¢ù«Fôd Ió°TÉæe

É˘¡˘d áÁó˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e äƒ˘«˘H π˘©˘d ´hô°ûŸG Gòg ™e IÉfÉ©ŸG øe ó°S’CG Ö«°üf øe ÌcGC òæe â«æH »àdG É¡Jƒ«H Ωó≤d kGô¶f äÓ˘FÉ˘©˘dG ø˘e Òã˘ c ∫GRÉ˘ eh ,á˘ æ˘ °S Ú©˘ HQGC á˘≤˘°TÉ˘Yh äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘μ˘°ùJ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿GQó÷G √ò˘ ˘ ˘ ˘ g ¢†©˘ ˘ ˘ ˘ H ¿GC ’GE ,¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGQó÷ äógÉ°T Éªc É¡HÉë°UGC ≈∏Y áª≤f âëÑ°UGC »˘à˘dG …Ó˘Yƒ˘H á˘μ˘«˘ Ñ˘ °S á˘ æ˘ WGƒŸG ∫õ˘ æ˘ e ‘

á˘ ≤˘ £˘ æŸG …ó˘ ∏˘ ˘H ƒ˘ ˘°†Y …Qhó˘ ˘H â∏˘ ˘HÉ˘ ˘b ió˘ HGC …ò˘ dG …QÉ˘ °üf’CG ó˘ ª˘ MGC ≈˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG á˘∏˘«˘Ä˘°†dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ø˘e ó˘jó˘ °ûdG √AÉ˘ «˘ à˘ °SG ≈∏Y ÉkÑ∏°S äôKGC »àdGh ´hô°ûª∏d á°ü°üıG øjQô°†àŸG ÚæWGƒª∏d á«YÉªàL’G IÉ«◊G É¡æμÁ ’ äÓFÉ©dG øe kGÒãc ¿GC Ékë°Vƒe á≤°T ‘ ¢û«©Jh ∂dÉ¡àŸG É¡à«H øe êôîJ ¿GC …òdG QÉéj’EG ∫óH ≠∏Ñe ƒgh !kGQÉæjO 150`H

Gò˘ g ™˘ e ¬˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ≠˘ ˘∏˘ ˘H ô˘ ˘e’CG ¿GC hó˘ ˘Ñ˘ ˘j ¢ù∏› ƒ°†Y ÖdÉW ó≤a ∂dòd !´hô°ûŸG IQGRh ôeÉY ódÉN ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H Ée PÉ≤fÉEH ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ‘ Úæ˘WGƒŸG á˘≤˘K ø˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J ,•ƒ≤°ù∏d á∏j’BG äƒ«ÑdG ´hô°ûe ∞∏e IQGOGE

!º¡°ShhDQ ≈∏Y QÉ«¡f’ÉH ∫õæŸG ¿Éμ°S Oó¡j ∞≤°ùdG Ék«aÉc ó©j ⁄ z™«bÎdG{h ..AGõLGC ¤GE â«ÑdG ¥É≤°ûfÉH QGòfGE

!?øeõdG Gòg ‘ Éæg ¢û«©j ¿GC »æjôëÑdG øWGƒŸÉH ≥«∏j πg

Ωƒj ó©H Ékeƒj •ƒ≤°ùdG ¤GE É¡≤jôW ‘ IOó©àe AGõLGC

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

QOÉ°üÃ Ú©à°ùJ zAÉHô¡μdG{ :»°Vƒ©dG AÓ```ª©dG á``eóN á``°ü`î°üÿ á«`LQÉN

:hôîa .. ¬Lh πªcGC ≈∏Y É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J á«∏NGódG IQGRhh áæeGB ájQÉéàdG äÉ©ªÛG

Òî°üdG ‘ z¢VQÉ©ŸG áæjóe{ `H ™bƒàŸG »∏μdG QÉªãà°S’G Q’hO QÉ«∏e 1.5

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

»°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY.O

,á˘æ˘°ùdG ‘ äGhÉ˘é˘«˘e 1000 è˘à˘ æ˘ J ó◊G kÉ˘ LÉ˘ à˘ fEG ∞˘ «˘ °üdG IÎa êÉ˘ ˘à˘ ˘fEG â≤˘ ˘≤˘ ˘Mh ø˘e äGhÉ˘é˘ «˘ e 300`H Qó˘ ≤˘ j Ék˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘°VEG .√É˘ ˘«ŸG ø˘ ˘e Ék˘ ˘fƒ˘ ˘dÉ˘ ˘ L 90h AÉ˘ Hô˘ ¡˘ μ˘ dG ™e ábÉ£dG øe øjôëÑdG êÉàfEG ™ØJÒ°Sh ¤EG á∏eÉc IQƒ°üH QhódG á£fi π«¨°ûJ ´hô˘°ûe ó˘©˘jh ,äGhÉ˘é˘«˘ e 3100 á˘HGô˘ b º˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘°VCG ø˘ ˘ ˘e Qhó˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ £fi AÉ˘ ˘ ˘ °ûfEG π°üJ PEG áeƒμ◊G ïjQÉJ ‘ äÉYhô°ûŸG π°üJh .Q’hO …QÉ«∏e ¤EG ¬FÉ°ûfEG áØ∏c AÉ˘Hô˘¡˘μ˘dG á˘μ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe á˘Ø˘ ∏˘ c ,Q’hO QÉ«∏e1,6 ¤EG É¡H á£ÑJôŸG AÉŸGh π≤f •ƒ£N ‘ ∂dòc áμ∏ªŸG ™°SƒàJ Éªc AÉ°ûfE’ §£îJ É¡fEG PEG ;AÉHô¡μdG ™jRƒJh 10 ∫ÉNOEG ” PEG ;IójóL á£fi 39 ƒëf 220 á˘ ˘bÉ˘ ˘£˘ ˘H Ió˘ ˘jó˘ ˘ L π˘ ˘ ≤˘ ˘ f äÉ˘ ˘ £fi ábÉ˘£˘H Ió˘jó˘L á˘£fi 29h âdƒaƒ∏˘«˘c .IÒNC’G IÎØdG ‘ âdƒaƒ∏«c 66

á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ d …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ∫É˘ ˘b ¿EG »°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY.O ,AÉŸGh AÉHô¡μdG IQƒ˘ °üH åë˘ Ñ˘ J AÉŸGh AÉ˘ Hô˘ ¡˘ μ˘ dG á˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g á˘«˘LQÉ˘N QOÉ˘ °üÃ á˘ fÉ˘ ©˘ à˘ °S’G ó˘ jGõ˘ à˘ e ÒZ ΩÉ˘ ˘¡ŸG ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘ dG á˘ ˘ °üî˘ ˘ °üÿ á˘ ˘eó˘ ˘N ,á˘ ˘fÉ˘ ˘«˘ ˘°üdG IQGOEÉ˘ ˘c á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘°SC’G ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘ dGh ÒJGƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ,AÓ˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ,∫É°üJ’G õcôe πãe iôNC’G ∞FÉXƒdG .äÉ≤ëà°ùŸGh ÒJGƒØdG π«°ü– äÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘ ˘ °üJ ‘ »˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘ ˘ °VhCGh â“ »àdG AÉHô¡μdG ó«dƒJ ”{ ,á«aÉë°U ΩÉ˘ Y ò˘ æ˘ e ÒÑ˘ c ó˘ M ¤EG É˘ ¡˘ à˘ ˘°üî˘ ˘°üN á˘μ˘Ñ˘°T ‘ Ék˘«˘dÉ˘M ô˘¶˘æ˘dG …ô˘ é˘ jh ,2006 ø˘ e äÉ˘ eóÿG QGó˘ J ¿CG ≈˘ ∏˘ Y ,™˘ jRƒ˘ ˘à˘ ˘dG .z»eƒμ◊G ÖfÉ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘μ˘à˘°S{ :»˘°Vƒ˘ ©˘ dG ∫É˘ bh ±’BG 4 OhóëH ábÉ£dG ó«dƒJ ≈∏Y IQOÉb ¿EG å«M ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ƒ∏ëH äGhÉé«e Qhó˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ £ﬁ ø˘ ˘ ˘ e ¤hC’G á˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MôŸG Éªc ,πeÉμdG π«¨°ûàdG QƒW ‘ Iójó÷G 3000 ƒ˘ ë˘ æ˘ H ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °S’G IhQP äó˘ ¡˘ °T ¢†FÉ˘ a ∑É˘ æ˘ g ¿ƒ˘ μ˘ «˘ °S …CG ,äGhÉ˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘e á£ﬁ ôauƒJh .zäGhÉé«e 1000 OhóëH øe %35 á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG êÉàfE’ ó◊G %65̀dGh ,AÉ˘ Hô˘ ¡˘ μ˘ ∏˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ LÉ˘ M É¡éàæ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘«˘à˘MG ø˘e á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G äÉcô°ûdGh áeƒμ◊G %66 ábÉ£∏d ó◊G ácô°T èàæJ Éªc ,ó∏ÑdG ÚHh .√É˘«ŸG ø˘e á˘μ˘∏˘ªŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘ e á≤£æe ‘ áæFÉμdG á£ÙG ¿CG »°Vƒ©dG

kÉ«£°ShGC ¥ô°Th kÉ«é«∏N á«FGò¨dG ™∏°ù∏d zQÉ©°S’CG π°†aGC{ ∂∏“ øjôëÑdG ácô◊G á«HÉ«°ùfG øe ócCÉàdÉH ≥∏©àj .áÑ°SÉæe á«æeCG AGƒLCG §°Sh ájQÉéàdG ∑É˘æ˘g ¿É˘c GPEG{ :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H Oô˘£˘à˘°SGh …CG ‘ á«æeC’G ÖfGƒ÷G õjõ©àd áLÉM ô°TÉÑe ∫É°üJG ≈∏Y ¿ƒμf …QÉŒ ¥ƒ°S É¡ÑLGƒH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H .zÌcCGh ¬Lh πªcCG ≈∏Y IQó˘ b ø˘ e ¬˘ dDhÉ˘ Ø˘ J ô˘ jRƒ˘ dG ió˘ HCGh ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘ ©˘ ªÛGh ¥Gƒ˘ °SC’G øe Úμ∏¡à°ùŸG äÉLÉ«àMG πeÉc á«Ñ∏J Èª˘aƒ˘f ∫Ó˘N Úª˘ «˘ ≤˘ eh Úæ˘ WGƒ˘ e OÉ˘ ˘«˘ ˘YC’G º˘ ˘°Sƒ˘ ˘e ÜGÎbG ™˘ ˘e π˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ™˘°Vh Ék˘Ø˘°UGh ,zá˘«˘ª˘°Sô˘ dGh á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG .zôªà°ùe ø°ù– ‘{ ¬fCÉH ¥Gƒ°SC’G âdGRÉe øjôëÑdG ¿CG ôjRƒdG ócCG Éªc ¬dƒb óM ≈∏Y ,zQÉ©°SC’G π°†aCG{ ∂∏“ á˘ ˘«˘ ˘FGò˘ ˘¨˘ ˘dG ™˘ ˘∏˘ ˘°ùdG iƒ˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y âfQƒb Ée GPEG É¡°üNQCGh á«cÓ¡à°S’Gh ¿Gó˘ ∏˘ Hh IQhÉ› á˘ «˘ é˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫hO ™˘ ˘e .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¢VQÉ©ŸG áæjóŸ »£«£îJ º°SQ ¢Vhô©dG ºgÉ°ùà°S{ :ôjRƒdG ±OQCGh m e 100 áMÉ°ùÃ) áFõŒ ôéàe 30h ¿hÉ˘©˘à˘ dG ø˘ ª˘ °V ´hô˘ °ûŸG Gò˘ g »˘ JCÉ˘ jh äÉ˘©˘ªÛG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘é˘ jhÎdG Î ‘ âcQÉe ÈjÉ¡dG ¥Gƒ°SCGh ájQÉéàdG kGQGOh ≠˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘dƒ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d kGõ˘ ˘cô˘ ˘eh (™˘ ˘Hô˘ ˘e .ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG ÚH ≥«KƒdG QGhõ˘ dGh Úbƒ˘ °ùàŸG ø˘ ˘e ó˘ ˘jõŸG Üò˘ ˘L ¤hC’G á∏MôŸG áØ∏c ≠∏ÑJh .Éªæ«°ù∏d ,πMGôe ≈˘∏˘Y á˘æ˘jóŸG ô˘jƒ˘£˘J º˘à˘«˘°Sh .z∑Ó¡à°S’G á∏éY ∂jô–h ‘h .Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 350 ´hô˘ °ûŸG ø˘ e kGõcôe ¤hC’G á∏MôŸG øª°†àJ å«ëH GPEG Ée ∫ƒM ,zøWƒdGz`d ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ¢VQÉ˘ ˘ ©ŸGh äGô“Dƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGQƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ e ,ájQÉéàdG äÓé°ùdÉH ≥∏©àj Éª«ah øe IójGõàe OGóYCG π«é°ùJ hôîa ócCG Ió˘jó˘ L á˘ «˘ æ˘ eCG äGAGô˘ LEG ∑É˘ æ˘ g ¿É˘ c áaÉ°VEG ,QÉéjEÓd á∏HÉb á«∏c áMÉ°ùÃ ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘ N á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG äÉ˘ cô˘ °ûdG …OÉ˘Ø˘à˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG õ˘cGôŸÉ˘H ò˘ î˘ à˘ à˘ °S áaôZ 400 º°†j Ωƒ‚ 4 ¥óæa ¤EG πé°ùe ƒg Ée ¥ƒØJ IÒNC’G á©HQC’G ,Îæ˘°S »˘à˘«˘°ùdG ™˘ª› á˘KOÉ˘M QGô˘ μ˘ J ≥aGôe ´hô°ûŸG º°†«°S Éªc .á«bóæa ô°ûÑJ QƒeCG{ ∂dP kGÈà©e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘ ˘ JQGRh ¢Uô˘ ˘ M hô˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ó˘ ˘ ˘cCG 8 º˘ °†J á˘ Fõ˘ é˘ à˘ dG IQÉŒh ¬˘ «˘ aÎ∏˘ ˘d .zÒÿÉH É˘ª˘«˘a á˘«˘∏˘NGó˘ dG IQGRh ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ dG ,(™Hôe Îe 200 áMÉ°ùÃ) ºYÉ£e

:»°Sƒ«÷G óªﬁ - Öàc

,IQÉ˘ é˘ à˘ dGh á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ô˘ jRh ™˘ bsƒ˘ J º˘ é˘ M ≈˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ô˘ ˘î˘ ˘a ø˘ ˘°ùM.O ¢VQÉ˘ ©ŸG á˘ æ˘ jóŸ »˘ ∏˘ μ˘ dG QÉ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Q’hO QÉ«∏ŸG áÑàY Òî°üdG á≤£æÃ .Q’hO QÉ«∏e 1 . 5 áHGôb ¤EG π°ü«d ¢ùeCG ¬àjÉYQ ∫ÓN ôjRƒdG í°VhCGh ábÓ˘£˘fG ≈˘∏˘Y ΩGƒ˘YCG 3 Qhô˘ e π˘ ˘Ø◊ ¿CG ,Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ‘ zQƒaQÉc{ Ú«˘ ©˘ J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ék˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘M QÉ˘ ˘L π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG{ Ö°SÉæŸG º«ª°üàdG ™°Vƒd ÚjQÉ°ûà°SG ‘ ¢VQÉ˘ ©ŸG á˘ ˘æ˘ ˘jóŸ π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘£˘ ˘Nh ¢SCGQ π˘ «˘ °ü– ¤EG á˘ aÉ˘ °VEG ,Òî˘ ˘°üdG ´hô°ûŸÉH áKÓãdG ÚªgÉ°ùŸG øe ∫ÉŸG ¢VQÉ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g º˘ ˘gh øjôëÑdG äÉμ∏à‡ ácô°Th äGô“DƒŸGh IQÉŒ áaô¨H ∫ÉªYCG ∫ÉLQh á°†HÉ≤dG .zøjôëÑdG áYÉæ°Uh ∫Éª˘YCÉ˘H π˘ª˘©˘dG Aó˘H ô˘jRƒ˘dG ™˘bsƒ˘Jh ø˘ e ∫hC’G ™˘ Hô˘ dÉ˘ H ¤hC’G ó˘ «˘ «˘ °ûà˘ ˘dG ∫É˘ª˘μ˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘ ©˘ dG ´hô˘°ûŸG äGAÉ˘°ûfEG ø˘ e ¤hC’G á˘ ∏˘ MôŸG ób ¿Éch .ÉkÑjô≤J ∞°üfh ΩÉY ∫ÓN π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ø˘ ˘Y kGô˘ ˘ NDƒ˘ ˘ e ¿Ó˘ ˘ YE’G ” ¢VQÉ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘ ˘ cô˘ ˘ °T{ AÉ˘ ˘°ûfEG ¤ƒ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘ dG ,zäGô“DƒŸGh ‘ áã˘jó˘M á˘∏˘eÉ˘μ˘à˘e ¢VQÉ˘©˘e á˘æ˘jó˘e äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘«˘ ª˘ L »˘ £˘ ¨˘ J Òî˘ °üdG á≤£˘æŸG ‘ ∂dPh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘MôŸG ,á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ Ñ˘ ∏◊ á˘ jPÉÙG

ô¡°TGC 9 ‘ zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ ìÉHQGC Q’hO ¿ƒ«∏e 5.9

´ÉªàL’G ∫ÓN »e áî«°ûdG

¢TQh ó≤Y åëÑJ záaÉ≤ãdG{ á«```MÉ«°ùdG äÉB```°ûæª∏d á``«ÑjQóJ èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG QÉ°ûà°ùe É¡FÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫GB »e áî«°ûdG ,áaÉ≤ãdG IôjRh âãëH QÉàıG ó«°S ÒØ°ùdG áª¶æª∏d ΩÉ©dG Úe’CGh ,¢Sôég ódÉN.O áMÉ«°ù∏d á«Hô©dG áª¶æª∏d - AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .É¡FGOGC ôjƒ£àd á«MÉ«°ùdG äÉB°ûæª∏d á«ÑjQóJ ¢TQh ó≤Y »eô°†◊G ódh IQGRƒ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘°S åë˘H -Ú°SÉ˘j ió˘f á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘ dG ¬˘ Jô˘ °†M …ò˘ dG á˘¡˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘©Œ »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ÖfÉ˘L ¤GE ,á˘ª˘ ¶˘ æŸGh á«ªæàd QÉªãà°S’G ∂æH ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J åëH ” Éªc á«ŸÉ©dG áWQÉÿG ≈∏Y á«aÉ≤K á«MÉ«°S .á≤£æŸG ‘ AÉ°†Y’CG ∫hódG ºYój …òdG á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG

∫ÉªY’CG ¤GE ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e π«°UÉØJ øY ¿ÓY’EG AÉæKGC

IójóL QÉμaÉCH êhôÿGh …QÉéàdG πª©dG ™«é°ûàd

º¶æJ øjôëÑdG z∑õjGB{ ÈªaƒæH ∫ÉªY’CG ¤GE ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¤h’CG Iôª∏d ∫ÉªY’CG ¤GE ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ,zøjôëÑdG ∑õjGB{ º¶æJ .hôîa ø°ùM.O IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– ∂dPh ,πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ÊÉãdG ¤GE π°üj ∑õjGB AÉ°†YGC OóY ¿GE …ôμa ∫ÉØfGC ,zè«∏ÿG ∑õjGB{ ô“ƒDe ´hô°ûe ôjóe âdÉbh πª©∏d IƒYóc Èà©j ô“ƒDŸG Gòg ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,äÉ©eÉ÷G áÑ∏Wh ÜÉÑ°ûdG øe ∑QÉ°ûe 300 ∫Ó˘¨˘à˘°SG »˘g Iô˘μ˘Ø˘dG{ ,…ô˘μ˘a âaÉ˘°VGCh .á˘μ˘∏˘ªŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∑õ˘jGB ≥˘jô˘ W ø˘ Y …QÉ˘ é˘ à˘ dG ø˘jò˘dG AÉ˘cô˘°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e Ió˘jó˘L QÉ˘μ˘aÉC˘H êhô˘î˘∏˘d á˘ «˘ HÉ˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ dG kGô¶f É¡∏«©Øàd áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG √òg ΩGóîà°SG ¿Éμe’EÉH »àdGh á«dÉ©ØdG ‘ ¿hóLGƒà«°S .zÜÉÑ°û∏d ºYGO ôeGC Èà©j ΩÉ≤ŸG ô“ƒDŸG ¿GCh á°UÉN ,∂dP Ö°SÉæJ »àdG áÄ«ÑdG óLGƒàd

QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e

1348 »˘ ˘ ∏ÙG ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ jó˘ ˘ dG ¯

.2010 ΩÉY ‘ ¿ƒ«∏e 1.9 ≠∏Ñ«d QÉªãà°S’G óFGƒY ‘É°U ¢†ØîfG ÚM ‘ ¿ƒ«∏e 5.8) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.2 ™e áfQÉ≤e Q’hO ∞dGC 500 QÉæjO .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ (Q’hO ácô°ûdG{ :‘ƒ°üdG Oƒªﬁ ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°Vh’CG QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y º˘ZQ Ió˘«˘L è˘FÉ˘à˘ f â≤˘ ≤˘ M ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ »˘°†ŸG π˘°UGƒ˘æ˘°S .. Ék˘«ŸÉ˘Yh Ék˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bGE á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh ≈∏Y ®ÉØë∏d Éæ∏gƒDJ »àdG áYƒ°VƒŸG á«é«JGÎ°S’G Éæ££N ï«°SôJh ÚeÉCàdG áYÉæ°U ∫É› ‘h …OÉ°üàb’G ƒªædG äÉeƒ≤e .zÉk«dhOh Ék«ª«∏bGEh Ék«∏ﬁ ÉfQGô≤à°SG

øe πmμd Ω’CG ácô°ûdG - zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG{ â≤≤M á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°Th ÚeÉCà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T 5.9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.2 â¨∏H ìÉHQGC ‘É°U ,IÉ«◊G ≈∏Y ÚeÉCà∏d áfQÉ≤e ,2011 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ∫ÓN (Q’hO ¿ƒ«∏e É¡JGP IÎØ∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 6.6) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.5 â¨∏H ìÉHQÉCH â¨∏H áÑ°ùàμe •É°ùbGC ‘É°U ácô°ûdG â∏é°Sh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe 10.3`H áfQÉ≤e IÎØ∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 26.4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 9.9 .2010 ΩÉY ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 27.3) QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 1.3 ≠∏Ñà˘d Ék˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ÜÉ˘à˘à˘c’G ìÉ˘HQGC â∏˘é˘°Sh Q’hO ÚjÓe 3 QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.1`H áfQÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 3.4)

‘ƒ°üdG Oƒªﬁ

á°ü°üîàe á«dÉ©a 17 ø°†àëjh Èªaƒf ‘ ≥∏£æj

2011 »ŸÉ©dG ∫ÉªY’CG OGhQ ´ƒÑ°SGC ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG ƒYój …óæg øH ¢Vô©H Èªaƒf 17 ‘ ´ƒÑ°S’CG »¡àæ«°Sh ‘ ™jQÉ°ûŸG OGhQ QÉÑc óMGC ¬eó≤«°S »∏YÉØJ ∫ÓW áª¶æe ¢ù«FQh ¢ù°SƒDe ,ƒgh á≤£æŸG .ádGõZ ƒHGC ∫ÓW ,ádGõZ ƒHGC OGhQ ΩÉ¡˘dGE ¤GE äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ±ó˘¡˘Jh ÉÃ º¡∏ãe øjôNÉBH º¡£HQh ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªY’CG ¤GE ±ó˘¡˘J É˘ª˘c ,QÉ˘μ˘a’CG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘ °ùj ‘ ÖgGƒŸG øe ójó÷G π«é∏d OÉ°TQ’EG Ëó≤J ≥˘ «˘ ≤– ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘Jó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùŸ ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG ´É˘ ˘£˘ ˘b á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe ¿GC ôcòj .¬eÓMGC áª¶æe »gh 2004 ôjGÈa ‘ â°ù°SÉCJ áHÉ°ûdG `H AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£J ¤GE ±ó¡J á∏≤à°ùe á«HôY GRÉ‚GE »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG π°†aGC øe Oôa 500 âbƒdG ¿GC ¿ƒcQój øjòdGh èFÉàæ∏d É≤«≤–h kÉ˘ WÉ˘ °ûfh á˘ «˘ ∏˘ YÉ˘ a ÌcGC QhO Ö©˘ ∏˘ d ¿É˘ M ó˘ ˘b ⁄É˘©˘dG ™˘ °Vh Ú°ù– π˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ á˘ «˘ dhƒD˘ °ùeh Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π°†ØJh .»Hô©dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e Ú°Tó˘à˘H ≈˘ ∏˘ Y’CG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG ‘ kÉ«ª°SQ -øjôëÑdG ´ôa - áHÉ°ûdG á«Hô©dG ø˘H ó˘ªﬁ ï˘ «˘ °ûdG ó˘ ∏˘ ≤˘ à˘ jh .2005 Èª˘aƒ˘ f IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæe áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y ´ô˘a - á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGOÉ˘ «˘ ≤˘ dG á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e AÉ˘°†YGC ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ´ô˘ a º˘ °†jh .ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG äGRÉ‚’EÉ˘ H á˘ ∏˘ aÉ˘ M äÓ˘ é˘ ˘°ùH ¿ƒ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸGh á˘«˘HÉ˘é˘j’EG QGhO’CGh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ ≤˘ dG .º¡©ªà›h º¡JÉcô°T Ò«¨J ‘ á∏YÉØdG áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe ±ó¡Jh ‘ º˘¡˘JGQÉ˘¡˘ eh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG äGQó˘ b ô˘ jƒ˘ £˘ J ¤GE øe ójó©dG ∫ÓN øe ∂dPh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG º˘¡˘Ñ˘°ùμ˘J »˘à˘ dG ÖjQó˘ à˘ dGh á˘ jÉ˘ Yô˘ dG è˘ eGô˘ H äGAÉØμdGh á«aô©ŸG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG ∞∏àﬂ ∑GQOGE ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe øY kÓ°†a ájOÉ«≤dG .º¡JGQób AÉæHh

Q’hO QÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

∫ÉªY’CG OGhQ ´ƒÑ°SGC π«°UÉØJ ø∏©j …óæg øH ‘ ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘ dÉ˘ £˘ H ø˘ e á˘ «˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘dG ä’ó˘ ˘©ŸG ¿hó˘ ë˘ à˘ j ø˘ jò˘ dG ∫É˘ ª˘ Y’CG OGhQ ..á˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ø˘e º˘¡˘Ñ˘ gGƒ˘ e ¿ƒ˘ ∏˘ ≤˘ °üj ø˘ jò˘ dGh ô˘ WÉıG º˘g »ŸÉ˘©˘dG IOÉ˘jô˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SGC äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a ∫Ó˘ N …ô˘ ˘ °ûÑ˘ ˘ ˘dG QÉ˘ ˘ ˘gOR’G ¿hRõ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ø˘ ˘ ˘jò˘ ˘ ˘dG §°Sh’CG ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ‘ äÉjOÉ°üàb’Gh ´ƒÑ°SGC øe ∫h’CG Ωƒ«dG GCóÑ«°Sh .zΩÉY πμ°ûH :π˘ª˘Y á˘bQƒ˘H Èª˘ aƒ˘ f 14 »ŸÉ˘ ©˘ dG IOÉ˘ jô˘ dG ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa ôaƒJ Ée zOÉ°TQ’EG ¿ƒæL{ .º¡©e πYÉØàdGh ÚëLÉf ∫ÉªYGC OGhQ ‘ záæ¡e ¤GE ∂àÑgƒe ∫ƒqM{ á°ù∏L ÉeGC ÚfÉæØdG óYÉ˘°ùà˘a Èª˘aƒ˘f 15 ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ¤GE º¡ÑgGƒe πjƒ– ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÚMƒª£dG ‘ zIôFGódG GCóHG{ á°ù∏L ìô°ûà°S Éªæ«H ,ø¡e Iƒ£îH Iƒ£N ÚÄ°TÉædG OGhô∏d Èªaƒf 16 É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JGE Öé˘j »˘à˘ dG á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG äGAGô˘ L’EG .º¡dÉªYGC ‘ AóÑdGh º¡JÉcô°T ¢ù«°SÉCàd

221^8 ‘ô˘ ˘°üŸG RÉ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘ ˘MƒŸG á˘ ˘«˘ ˘fGõ˘ ˘«ŸG ¯

OGhô˘d É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ô˘aƒ˘J ΩÉ˘©˘ dG Gò˘ g á˘ °ù«˘ FQ º˘∏˘©˘à˘d á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘°üæ˘e ÚMƒ˘ª˘£˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ºgQÉμaGC πjƒ–h ∫ÉªY’CG ⁄ÉY ∫ƒM ójõŸG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¤GE áaÉ°VGE ,á≤«≤M ¤GE .¿ƒ«∏ﬁ AÉcô°T É¡ª¶æj »àdG iôN’CG AÉ˘cô˘ °ûdG Ú∏˘ ã‡ ô“ƒDŸG ∫Ó˘ N ó˘ LGƒ˘ Jh 2011 »ŸÉ©dG ∫ÉªY’ C G OGhQ ´ƒÑ°S’C Ú«∏ÙG øjôëÑdG ∂æH ‘ ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ôjóe Éªgh ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ jóŸGh ,∞˘ °Sƒ˘ «˘ dG ±Gƒ˘ f á˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ∂jô˘°ûdGh ,¢†jô˘©˘dG ÚeGC ¤h’CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Unisono ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¢ù°SƒDŸG á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJ’G ôjóeh ,¿ÉLQƒe »ÁGE ô˘ jóŸGh ¢ù°SƒDŸGh ,¿É˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘ dÉ˘ ˘g Úμ“ ‘ AÉah Obai & Hill á˘ ˘cô˘ ˘°T ‘ »˘ ˘ YGó˘ ˘ H’EG ∫ÉªY’CG OGhQ ´ƒÑ°SGC ¢ù«FQ ∫Ébh .äGó«Ñ©dG äÉcô°ûdG ∫GõJ ’{ :õfÉ“QhGC ¿ÉKÉfƒL »ŸÉ©dG á÷É˘ ©˘ e ‘ ¢ù«˘ Fô˘ dG π˘ eÉ˘ ˘©˘ ˘dG »˘ ˘g á˘ ˘HÉ˘ ˘°ûdG

á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ƒ˘ °†Y ∞˘ °ûc ø˘Y …ó˘æ˘g ø˘H ó˘ª˘MGC ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ HÉ˘ °ûdG 2011 »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘ª˘Y’ C G OGhQ ´ƒ˘Ñ˘°SGC äÉ˘«˘dÉ˘ ©˘ a ,πÑ≤ŸG Èªaƒf ∫ÓN áμ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ∫ÓN ΩÉ≤J á°ü°üîàe á«dÉ©a 17 É¡æª°†àj ™jQÉ°ûŸG OGhQ ™«ªL …óæg øH ÉYOh .çó◊G ¢ù«˘ °SÉC˘ à˘ ˘H Úª˘ ˘à˘ ˘¡ŸG ÚMƒ˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¤GE Ió˘jó˘L ™˘jQÉ˘ °ûe ‘ º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh AGôKGE ¤GE ±ó¡J »àdG ¿ƒμà°S äÉ«dÉ©ØdG ¿GC ¤GE Ékàa’ ,™jQÉ°ûŸG áeÉbGE Ωƒ˘ ˘°SQ á˘ ˘jGC É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘ ˘ Ø˘ ˘ J ’h á˘ ˘ «˘ ˘ fÉ› ô“ƒDe ∫ÓN …óæg øH í°VhGCh .π«é°ùà∏d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘°UÉ˘ Ø˘ J ø˘ Y ¿Ó˘ YÓ E ˘ d ‘É˘ ë˘ °U »ŸÉ©dG ∫ÉªY’CG OGhQ ´ƒÑ°SGC äÉ«dÉ©a ¿GC ,¢ùeGC Èªaƒf 20 ≈àMh Èªaƒf 14 øe IÎØdG ‘ »àdG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S π˘ª˘°ûà˘°S 2011 áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe ±óg ºYóJ ⁄É˘ ©˘ dG ‘ ™˘ jQÉ˘ °ûŸG á˘ eÉ˘ bGE á˘ aÉ˘ ≤˘ K ≥˘ ˘∏˘ ˘N ‘ óYÉ°ù«°S çó◊G Gòg ¿GC ≈∏Y Oó°Th .»Hô©dG ∫É› ‘ ìÉéædG ¢ü°üb ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dGE ‘ ÚH ä’É˘ ˘°üJG á˘ ˘eÉ˘ ˘bGE ‘h Ék˘ ˘«˘ ˘∏ﬁ ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG »àdG äÉ¡÷Gh ÚMƒª£dG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UGC .º¡«∏Y ±ô°ûJ ¿GC øμÁ …òdG ådÉãdG ⁄É©dG ƒg Gòg ¿GC ¤GE QÉ°ûj áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe ¬«a º¶æJ √ò˘¡˘H π˘Ø˘à˘ë˘j PGE ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ´ƒ˘Ñ˘°S’CG Gò˘g AÉëfGC ‘ kGó∏H 120 øe ÌcGC ‘ á«ŸÉ©dG IQOÉÑŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ìÉ‚ ÜÉ˘≤˘ YGC ‘h .⁄É˘ ©˘ dG ¬éFÉàf â°ùμ©fG …òdGh 2010 ‘ º«bGC …òdG á«dÉ©a 11 ‘ GƒcQÉ°T Ék«æjôëH 1492 ƒëf ≈∏Y ≈©°ùJ áª¶æŸG ¿ÉEa ,AÉcô°ûdG øe 17 É¡ª¶f .ΩÉ©dG Gòg ÈcGC πμ°ûH äÉ«dÉ©ØdG ™«°SƒJ ¤GE äÉ«dÉ©a 4 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘¶˘æŸG º˘¶˘æ˘ Jh

%7^7 á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ¢Vhô˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ ˘Y Ió˘ ˘FÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG §˘ ˘°Sƒ˘ ˘à˘ ˘e

…OÉ``°üàb’G

business@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:áØ«∏N øH º«gGôHGE .. ∫ÉªY’CG IOÉjQ ™jQÉ°ûe IõFÉéH øjõFÉØdG Ωôsc

á«æWƒdG äGOÉ°üàb’G á«ªæàd á«°SÉ°SGC Iõ«cQh IhÌdG ºcGôJ IGOGC ÜÉÑ°ûdG :»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

(óªﬁ ódÉN :ôjƒ°üJ) øjõFÉØdG §°Sƒàj áØ«∏N øH º«gGôHGE ï«°ûdG

º¡«∏«gÉCJh ÜÉÑ°ûdG äGQób ºYO ‘ í‚ »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG ¯ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘ e ø˘ WGƒŸG Ö«˘ °üf ∞˘ YÉ˘ °†J »˘ à˘ dG áÑ∏£dG øe ÒãμdG ∑Éæg ¿GE Éªc .ájOÉ°üàb’G á˘ «˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG º˘ ¡˘ JÉ˘ Yhô˘ °ûe π˘ jƒ– ¤GE ¿ƒ˘ ©˘ ˘°ùj Ékë°Vƒe ,ájQÉªãà°SG äÉYhô°ûe ¤GE º¡JGQÉμàHGh øe 3 ÖjQóJh IófÉ°ùÃ âeÉb zhóæjƒ«dG{ ¿GC äÉ˘Yhô˘°ûe π˘jƒ˘ë˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘ Ñ˘ ∏˘ W áYÉæ°U ‘ ÉgóMGC ,…OÉ°üàbG ´hô°ûe ¤GE êôîàdG ∂«eGÒ°S áYÉæ°U ‘ ÊÉãdGh ,ôJƒ«ÑªμdG èeGôH á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ådÉ˘ã˘dGh ,ô˘gÉ˘ °üª˘ ∏˘ d IQGô◊G ‹É˘ Y .á£æ¨ªŸG ¢UGôb’CG

á°ùaÉæŸG ‘ É¡H ácQÉ°ûª∏d IQGó°üdG ≈∏Y äRÉM äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘ ©˘ dG π˘ª˘Y á˘£˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘μ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘ àŸG ¢ù«FQ ÉeGC .ájƒªæàdG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘J á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·’CG áª¶æe Öàμe ™˘ «˘ é˘ °ûà˘ d É˘ YO Ú°ùM º˘ °TÉ˘ g.O ,zhó˘ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘«˘ ˘dG{ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±ƒ˘Ø˘°U ÚH äÉ˘YGÎN’Gh äGQÉ˘ μ˘ à˘ H’G á˘Ñ˘°üN á˘Ä˘«˘H ó˘©˘j π˘≤◊G Gò˘g ¿ƒ˘ c ,á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh Iõ«cQh É«LƒdƒæμàdG ÚWƒJh ‘ô©ŸG OÉ°üàbÓd á«dÉ©dG áaÉ°†ŸG áª«≤dG äGP äÉYÉæ°ü∏d á«°SÉ°SGC

zá«ªæàdG ∂æH{ äÉYhô°ûe ô``¡°TGC 9 ‘ π``ªY á```°Uô```a 2036 ô```auƒJ

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SƒDŸG äÉeóÿ πeÉμàe õcôe π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘ H ´ô˘ Ø˘ dG õ˘ «˘ ¡Œh á˘ £˘ °Sƒ˘ àŸGh ‘ äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¤ƒ˘ à˘ j IOÉYGE á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ¤GE áaÉ°VGE ,¬JGP âbƒdG ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dG äÉ˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d π˘jƒ˘ª˘à˘ dG á˘ dhó˘ L .∂dP zÚμ“{ ™e ácGô°ûdÉH ∂æÑdG ìôW Éªc ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J πjƒ“ èeÉfôH ¤GE ±ó¡j …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SƒDŸ ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ ˘°S’É˘ ˘H äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG AGOGC ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J á˘cGô˘°ûdG Aƒ˘°V ‘ á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ μ˘ à˘ dG ºYód zÚμ“zh ∂æÑdG ÚH á«é«JGÎ°S’G è˘ eÉ˘ fô˘ H Òaƒ˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e ´É˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘ ˘g .¢ü°üîàeh ô°ù«e »∏jƒ“ áYƒª› â∏ªY Éªc{ ,¿ÉLƒ©dG ±É°VGCh ∂æÑdG øe áfƒμŸGh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôeh ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG IOÉ˘ ˘jô˘ ˘d ø˘ ˘jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ eh äÉeóÿGh èeGÈdG ≥«°ùæàH É«LƒdƒæμàdGh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d á˘ eó˘ ≤ŸG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’Gh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG äÉ˘ eóÿG §˘ HQh ó˘¡˘©ŸG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘ à˘ dG ∫É˘ ª˘ Y’CG ¿É˘ °†à˘ MGh »àdG ájQÉ°ûà°S’Gh á«dÉŸG äÉeóÿÉH õcôŸGh .z∂æÑdG É¡eó≤j IOÉjQ áaÉ≤K øjƒμJ ‘ ºgÉ°S ∂dP ¿GC ócGCh ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ ≤˘ J á˘ °ü°üî˘ à˘ eh á˘ «˘ æ˘ ¡˘ e ∫É˘ ª˘ YGC »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘d á˘aô˘©ŸGh äGQÉ˘¡ŸG êPƒ‰ ≥ah ô◊G πª©dG ádhGõe ‘ ÖZGôdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG á«ªæJh πjƒ“ √ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ∂æ˘Ñ˘dG √É˘æ˘Ñ˘à˘j …ò˘dG .z¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬bÉ£f ™«°SƒJh

É˘¡˘ Jô˘ ah »˘ à˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘ a Oó˘ Y ≠˘ ∏˘ H ÖjQó˘J π˘jƒ“ è˘eÉ˘fô˘ Hh á˘ dƒ˘ ªŸG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG 2036 á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH øe øjQÉ«£dG øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ∫ÓN πªY á°Uôa ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘°ùf â≤˘≤˘M É˘ª˘ c .…QÉ÷G ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘ °ùŸG IÒ¨˘ °üdG ø˘ e %90 ≠˘∏˘H Ék˘«˘°SÉ˘«˘b Ék˘ ª˘ bQ ô˘ °TÉ˘ ÑŸG ÒZh »àdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ´ƒª› »àdG äÓjƒªàdG OóY ≠∏H Éª«a ∂æÑdG É¡dƒe k jƒ“ 778 ™jQÉ°ûŸG √ò¡d âaô°U .Ó á˘ ˘£˘ ˘°ûf’CGh ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG äõ˘ ˘cô˘ ˘ J ∂dP ¤GE ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ‘ á˘dƒ˘ªŸG á˘jOÉ˘ °üà˘ b’G ,á˘«˘FGò˘ ¨˘ dG äÉ˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ,Ωƒ˘ «˘ æŸ’CG á˘ YÉ˘ æ˘ °U áYÉÑ˘£˘dG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ,á˘«˘bQƒ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG .çÉK’CGh á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdGh ´É£˘b ‘ á˘dƒ˘ªŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG äõ˘cô˘J É˘ª˘æ˘«˘H á˘MÉ˘«˘°ùdGh IQÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘ b ≈˘ ∏˘ Y,äÉ˘ eóÿG ΩÓY’EGh áYÉÑ£˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SƒDŸGh á˘ «˘ °Só˘ æ˘ ¡˘ dG ¢TQƒ˘ dGh »˘ ë˘ °üdG ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dGh ´É£bh äÉØ«¶æàdGh áfÉ«°üdGh á˘«˘μ˘«˘fÉ˘μ˘«ŸGh .øë°ûdGh π≤ædG á˘ jQÉ˘ °ûà˘ °S’G äÉ˘ eóÿG ó˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ÉgòØf »àdG á«ÑjQóàdGh ájƒYƒàdG èeGÈdGh Oó˘ ˘ Y ≠˘ ˘ ∏˘ ˘ H ,IÎØ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ g ∫Ó˘ ˘ N ∂æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG 870 É˘¡˘æ˘e ,k Gó˘«˘Ø˘à˘ °ùe 1,987 øjó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG .ÉkªFÉbh kGójóL ÉkYhô°ûe ∫É˘°†f ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ΩÉ˘©˘∏˘d ∂æ˘ Ñ˘ dG á˘ £˘ N ≥˘ ∏˘ £˘ æ˘ J{ :¿É˘ Lƒ˘ ©˘ dG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘ jhDQ äGQOÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ø˘ ˘ e …QÉ÷G AGOGC Ú°ùë˘ à˘ H á˘ °UÉÿG 2030 á˘jOÉ˘°üà˘b’G è˘eGô˘H Òaƒ˘Jh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG äÉ˘ °ù°SƒD˘ e á«ªæàd Ék°ü«˘°üN á˘ª˘ª˘°üe á˘«˘æ˘ah á˘«˘∏˘jƒ“ .záμ∏ªŸG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG è˘eGô˘H QÉ˘μ˘ à˘ HG ≈˘ ∏˘ Y á˘ £ÿG õ˘ cô˘ J É˘ ª˘ c ájhDôdG √òg ™e á«°TÉªàeh áÑ°SÉæe äÉ«dGBh Gòg ‘ IOƒ°UôŸG ±Góg’CGh ƒªædG ≥«≤ëàd á©é°ûe áÄ«H ≥∏N ≈∏Y õ«cÎdG ™e ÖfÉ÷G ÖjQóJ ∫ÓN øe ô◊G πª©dG ádhGõe ≈∏Y ¢ù«˘°SÉC˘J ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘ Yƒ˘ Jh IOÉ˘ jQh êÉ˘ à˘ f’EG á˘ aÉ˘ ≤˘ ˘K »˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG .z∫ÉªY’CG ∫ÓN πªY ∂æÑdG ¿ÉCH ¿ÉLƒ©dG í°VhGCh ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y »˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘ ˘ dG Ëó≤J ≥«≤ëàH á°UÉÿG äÉ«d’BGh äÉ°SÉ«°ùdG á£°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ∫É˘©˘a º˘YO .áμ∏ªŸG ‘ ∫ÉªY’CG IOÉjQ ´É£b á«ªæJh ¤GE ¥ôÙG ´ô˘ a π˘ jƒ˘ ë˘ à˘ H ∂æ˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘ bh

≈∏Y âfÉc É¡fGE PGE ∫ÉªY’CG ´É£≤d É«LƒdƒæμàdG óéà°ùe ƒg Ée πc ≈∏Y ´ÓW’ÉH ´QÉ°ùJ ΩGhódG ‘h ,´É£≤dG Gò¡d á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ¿ÉC°ûH å«˘ M ø˘ e ¿É˘ °ùf’EG π˘ «˘ gÉC˘ à˘ H äGCó˘ H ¿ÉC˘ °ûdG Gò˘ g RÈj »˘∏˘ª˘Y Qhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG IQGO’E »˘ã˘ë˘Ñ˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ∑GQO’EG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘ dG .zäÉYhô°ûŸG É«LƒdƒæμJ áÑcƒμdG »g ¬LƒàdG Gòg á∏°üﬁ ¿GC ócGCh ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H Ék˘jƒ˘æ˘©˘eh Ék˘«˘JGP º˘¡Áô˘μ˘ J ” ø˘ jò˘ dG »àdGh É¡H Gƒeó≤J »àdG ∫ÉªY’CG §£N QÉ«àNG

Ú°ùM º°TÉg.O

áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH º«gGôHGE ï«°ûdG

á«ªæàd »Hô©˘dG -»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG ó˘«˘°ùŒh ‘ º¡°ùJ Iôªà°ùe πªY á«dGB íÑ°üj »μd ∫ÉªY’CG á«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG IOÉ˘«˘b ¤GE ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H ™˘aó˘dG áª˘î˘°V ™˘jQÉ˘°ûe í˘Ñ˘°üà˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh ,±É°VGCh .zábÓÿG ºgOƒ¡Lh º¡JÉYGóHGE π©ØH á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ø˘ ª˘ ˘°V Iƒ˘ ˘£ÿG √ò˘ ˘g »˘ ˘JÉC˘ ˘J{ ‘ áeƒμ◊Gh IOÉ«˘≤˘dG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG OQGƒŸG π«gÉCàH ™aóJ ¿G É¡fÉC°T øe »àdGh ,áμ∏ªŸG ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ±Gó˘gGC ™˘e êhGõ˘à˘∏˘d á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG …ƒªæàdG ó©Ñ∏d ¥Éa’BG øe ójõŸG áaÉ°VGE ºK øeh áaÉμH ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ™˘jƒ˘æ˘à˘dh .zÉ¡∏°UGƒah ÉgOÉ©HGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘ë˘∏˘J ¿GC Öjô˘¨˘dÉ˘H ¢ù«˘ d{ :∫É˘ bh ΩGó˘ î˘ à˘ °S’ á˘ eÉ˘ ¡˘ dG äÉ˘ fƒ˘ μŸGh á˘ aô˘ ©ŸG Öcô˘ H

á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫h’CG è˘ eÉ˘ fÈdG Èà˘ ©˘ j è˘ eÉ˘ fÈdG äÉ˘©˘eÉ÷Gh çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘ cGô˘ e §˘ Hô˘ d á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘ ˘ °ù°SƒDŸG ™˘ ˘ e ÚYÎıG ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdGh ¥QƒdG øe çƒëÑdG π≤f ‘ áªgÉ°ùª∏d ájQÉéàdGh .z™bGƒdG ¢VQGC ¤GE IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ∫Éb ¬à¡L øe á˘ª˘∏˘c ‘ Qƒ˘°üæ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y.O ,IQÉ˘é˘à˘ dG ¿hƒD˘ °ûd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿GE{ :ôjRƒdG øY áHÉ«f ÉgÉ≤dGC É«LƒdƒæμàdGh Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG áª¶æŸG πÑb øe ™jQÉ°ûŸG á«ªæJh ºYód πàfGE ácô°Th hó«fƒ«dGh ‘ ÉgQhOh É¡à«ªgGC âàÑKGC ,ÚYÎîª∏d ájOÉjôdG É¡ªYOh äÉYGÎN’G √òg IQƒ∏Ñd »Hô©dG øWƒdG :Qƒ°üæe ™HÉJh .z∫mÉY ímHQ äGP ™jQÉ°ûe íÑ°üàd ,ÜÉÑ°ûdG á«ª˘æ˘Jh º˘Yó˘d hó˘«˘fƒ˘«˘dG ™˘e É˘æ˘fhÉ˘©˘J{

»˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG õ˘ ˘côŸG AÉ˘ ˘æ˘ ˘eGC ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘b ï«°ûdG ,∫ÉªY’CG OGhQ á«ªæJh ÖjQóàd »ª«∏b’EG íÑ°UGC ÜÉÑ°ûdG ¿GE áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHGE á˘ «˘ °SÉ˘ °SGC Iõ˘ «˘ ˘cQh IhÌdG º˘ ˘cGÎd á˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e IGOGC QOÉ˘°üe ´ƒ˘æ˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d IóëàŸG ·’CG ¿GC º«gGôHGE ï«°ûdG ócGCh .πNódG IGOÉC˘c »˘Hô˘©˘dG -»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘ æ˘ dG äó˘ ª˘ à˘ YG OóY ™e ácGô°ûdÉH ∫ÉªY’CG OGhQ á«ªæàd á∏YÉa ∂æ˘Ñ˘dÉ˘c á˘«˘ª˘«˘∏˘ b’EGh á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ø˘ e á«˘ª˘æ˘à˘d »˘Hô˘©˘dG ±ô˘°üŸG ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°S’EG äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôHh É«≤jôaGC QhódG Gòg ¿GC ø«sHh .á«FÉ‰’EG IóëàŸG ·’CG »ª«∏b’EG »Hô©dG õcôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG ºXÉ©àŸG äGQób »˘ª˘æ˘«˘°S ∫É˘ª˘Y’CG OGhQ á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘d ‘ ¢üN’CÉ˘ Hh ⁄É˘ ©˘ dG ∫hO ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ ÜÉ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∫ÓN ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘ ±É°VGCh .á«Hô©dG ∫hódG Iõ˘FÉ˘é˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Ëô˘μ˘à˘d ™˘HÉ˘ °ùdG ∫É˘ Ø˘ à˘ M’G ‘ ∫ÉªY’CG IOÉjQ ™jQÉ°ûŸ á«LƒdƒæμJ πªY á£N kGOƒ˘¡˘L »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫ò˘H{ :»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG ΩÉ˘ «˘ b Qóu˘ ≤˘ f ..π˘ ª˘ ©˘ dG §˘ £˘ N OGó˘ YGE ‘ IÒÑ˘ ˘c º«¶æàH É«LƒdƒæμàdGh Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á°ù°SƒDŸG ™˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘ N á˘ ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e IQƒ˘ °üH IQOÉ˘ ÑŸG √ò˘ g ‘ ´GóH’EGh QÉμàH’G ìhQ õ«Øëàd á«°VÉŸG äGƒæ°S í˘°VhGCh .zá˘«˘Hô˘©˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫É˘ ª˘ Y’CG IOÉ˘ jQ á˘°ù°SƒDŸG ¬˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘ dG …ò˘ dG - çó◊G ∫Ó˘ N ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ ©˘ eÉ˘ Lh zπ˘ à˘ fGEzh zø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG - hó˘ «˘ ˘fƒ˘ ˘«˘ ˘dG{ ¿GE ,∫h’CG ¢ùeGC á«μjôe’CG »∏cÒH -É«fQƒØ«dÉc

á«ëHôdG ¤GE IOƒ©∏d áMƒªW á«é«JGÎ°SG Éæ©°Vh :»°ù«ØædG

ô¡°TGC 9 ∫ÓN zâ°ùaƒfGE{ ôFÉ°ùN ‘É°U Q’hO ÚjÓe 6 øe Èà©j …òdG ÉæjQÉe IQO ´hô°ûe øe AÉ˘æ˘H π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ,á˘cô˘°ûdG ™˘jQÉ˘°ûe º˘ gGC á«æμ°ùdG ÊÉÑŸGh π∏ØdG øe OóYh »°SGôŸG .zájQÉéàdGh ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G »˘°ù«˘Ø˘æ˘ dG ™˘ bƒ˘ Jh É¡«a äÉ«∏ª©dG AóHh ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ¢†©H kGÈ©e ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°S’CG ∫Ó˘N ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ‘ ¬˘∏˘ eGC ø˘ Y ájÉ¡f πÑb ÒLÉCàdG äÉ«∏ªY AóHh øjõîJ .2011 Ö«˘cô˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G »˘°ù«˘ Ø˘ æ˘ dG í˘ LsQh êÉàf’EG AóHh √É«ŸG äÉë°Tôe ™æ°üe äGó©e ¿GC Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,…QÉ÷G ΩÉ˘ ©˘ dG á˘ jÉ˘ ¡˘ f π˘ Ñ˘ ˘b ájQÉéàdG ÊÉÑŸG ôjƒ£J ‘ á«°VÉe ácô°ûdG π£ŸG ájQÉéàdG zÒª©J{ á«MÉ°V ´hô°ûÃ ™«ªL ™«H ” å«M ,∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈∏Y .»°VGQ’CG ¢†©Hh ájQÉéàdG ÊÉÑŸG á˘ eOÉ˘ ≤˘ dG IÎØ˘ dG ¿GC ¿É˘ £˘ ≤˘ dG ±É˘ ˘°VGCh ÉŸ ácô°ûdG IÒ°ùe ‘ iÈc á«ªgÉCH õ«ªàJ ™˘°Vh É˘¡˘©˘e Ö∏˘£˘à˘J äÉ˘jó– ø˘e ¬˘ ∏˘ ª– ´ô˘°SGC IÒJƒ˘H π˘ ª˘ ©˘ dGh á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG §˘ £ÿG ¤GE IOƒ˘ ©˘ dG ø˘ e á˘ cô˘ °ûdG ø˘ μ˘ ª˘ à˘ ˘J ≈˘ ˘à˘ ˘M áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN á©jô°ùdG á«ëHôdG .¬d §£ﬂ ƒg Ée Ö°ùëHh

¿É£≤dG óªMG

»°ù«ØædG Òª°S

π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ô˘ ˘a ÈY ,á˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘ °ûŸG á˘Ø˘∏˘ àıG á˘ Yƒ˘ ªÛG äÉ˘ cô˘ °Th á˘ cô˘ °ûdÉ˘ H ¿ƒμeÉJ ácô˘°Th Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûc á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘cÓ˘à˘eG ∂dò˘ch ,ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘ d ò«Ø˘æ˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ »˘°VGQ’CG ø˘e .zÉk°†jGC áÑ°SÉæe QÉ©°SÉCHh ™jQÉ°ûŸG √òg Üó˘ ˘à˘ ˘æŸG ƒ˘ ˘ °†©˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ b ,¬˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e º˘ ˘ ZQ{ :¿É˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘MGC ,zâ°ùaƒ˘ ˘ ˘fGEz`d ¿GC ’GE á˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ±hô˘ ˘¶˘ ˘dG å«M ,É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ á«°VÉe ácô°ûdG ¤h’CG á∏MôŸG ò«ØæàH AóÑdG ™bƒàŸG øe

‘ á«é«JGÎ°S’G É˘¡˘£˘£˘N ™˘e á˘«˘°TÉ˘ª˘à˘e ä’ÉÛG ‘ á˘ «˘ Yƒ˘ æ˘ ˘dG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG QÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG .á«eóÿG »˘ ˘g ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG ∂∏˘ ˘J º˘ ˘gGC ø˘ ˘ e{ :∫É˘ ˘ bh »˘à˘dG ∂∏˘J kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘ æ˘ μ˘ °ùdG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘μ˘ ˘°S’EG äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘ ˘e ≈˘ ˘°TÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J ≈∏YGC ≈∏Y áμ∏ªŸG É¡©°†J »àdGh ÚæWGƒª∏d .z‹É◊G âbƒdG ‘ É¡JÉjƒdhGC º∏°S IQób ≈∏Y óªà©f ∂dP π«Ñ°S ‘{ :™HÉJh ™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJ ‘ É¡JÉfÉμeGEh ácô°ûdG ò«ØæJ ∫ÓN øe âªcGôJ IÈN øe É¡d ÉŸ

≠∏H äGOGôjGE ‹ÉªLGE zâ°ùaƒfGE{ â≤≤M ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 6.9 ÉgQób IQÉ°ùîH áfQÉ≤e …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 4.2 ≠∏H IQÉ°ùN ‘É°U ácô°ûdG â≤≤Mh .2010 á«aÉ°U ôFÉ°ùîH áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 5.95 É¡°ùØf IÎØdG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 21.2 â¨∏H ¥ƒ˘≤˘M á˘ª˘ «˘ b â¨˘ ∏˘ Hh .»˘ °VÉŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 198 ÚªgÉ°ùŸG πμd IQÉ°ùÿG â¨∏H Éªc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 205 7.4 â¨∏H IQÉ°ùîH áfQÉ≤e âæ°S 2.1 º¡°S .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY âæ°S ,zâ°ùaƒ˘ ˘ fGE{ IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ FQ ∫É˘ ˘ bh äô˘ ˘KÉC˘ ˘J á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¿GE »˘ ˘°ù«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Òª˘ ˘ °S Ék«∏NGOh Ék«ª«∏bGEh Ék«ŸÉY á«dGƒàŸG ´É°Vh’CÉH á˘Mƒ˘ª˘ W á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG â©˘ °Vh É˘ ¡˘ æ˘ μ˘ dh .á«ëHôdG ¤GE IOƒ©∏d IOƒY ≈∏Y πeGC Éæ∏c{ :»°ù«ØædG π°UGhh É˘ æ˘ d í˘ «˘ à˘ j É‡ QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤GE ´É˘ ˘°Vh’CG IÒJh IOÉjRh ÈcGC πμ°ûH πª©dG ¤GE IOƒ©dG á˘«˘eGô˘dG á˘cô˘°ûdG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘Jh π˘ª˘ ©˘ dG .zá«ëHôdG ¤GE IOƒ©∏d ¢SQó˘ J á˘ cô˘ °ûdG ¿GC »˘ °ù«˘ Ø˘ æ˘ dG ±É˘ °VGCh á˘Ø˘∏˘àﬂ ä’É› ‘ ™˘jQÉ˘°ûe Ió˘Y kÉ˘ «˘ dÉ˘ M

%31.87 ¬àÑ°ùf ™LGÎH

ô``¡°TGC 9 ‘ zè``«∏ÿG ¥OÉ``æa{ ìÉ`HQGC QÉ`æjO ¿ƒ`«∏e 5.4

¢ù«FQ π«≤Y

¥ÉÑ°S É¡«a ÉÃ ÉgOÉ≤©fGE Qô≤dG øe ¿Éc »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äGô“ƒDŸG ‘ á«dÉŸG èFÉàædG ¢VÉØîfG ‘ âªgÉ°S πeGƒY âfÉc óMGh ’ƒeQƒØdG .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2011 øe ÊÉãdGh ∫h’CG ™HôdG π«≤Y ,è«∏ÿG ¥OÉæa áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócGC ,∂dP ¤GE IQGOGE IôHÉãeh áHhhDódG Oƒ¡÷G π°†ØH â≤≤– èFÉàædG ∂∏J ¿GC ¢ù«FQ áYƒªÛG ¿GC ≈∏Y ∫óJ »àdGh É¡«ØXƒeh É¡Yhôa ™«ªéH áYƒªÛG á˘MÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘°S É˘¡˘ HôÁ »˘ à˘ dG á˘ Ñ˘ ©˘ °üdG á˘ ∏˘ MôŸG »˘ £˘ î˘ J ‘ âë‚ ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘M á˘Yƒ˘ªÛG ¿GC í˘°VhGCh .á˘μ˘ ∏˘ ªŸÉ˘ H ∞«dÉμJ ¢ü«∏≤J ∫ÓN øe ∂dPh ÊÉãdGh ∫h’CG Ú©HôdG ‘ ìÉHQ’CG .IRÉàªŸG äÉeóÿG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«dÉ©dG IOƒ÷G ¿Éª°V ™e π«¨°ûàdG Ëó≤J ≈∏Y kÉªFGO ¢Uô– è«∏ÿG ¥OÉæa áYƒª› ¿GC ¢ù«FQ ócGCh á°SÉ«°ù∏d áé«àf ƒg áYƒªÛG ìÉ‚ ¿GC ¤EG Éàa’ ,ójó÷Gh π°†a’CG åëj É‡ ôªà°ùŸG øFÉHõdG ºYOh ™«é°ûJh IQGO’EG ¢ù∏Û áMƒª£dG á˘ Ñ˘ cGƒŸ è˘ «˘ ∏ÿG ¥ó˘ æ˘ a ≥˘ aGô˘ eh äÉ˘ eó˘ N Ú°ù– ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘Yƒ˘ ˘ªÛG .áμ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S ‘ äGQƒ£àdG

ÉgQób ìÉHQGC ‘É°U ≥«≤– øY zè«∏ÿG ¥OÉæa áYƒª›{ âæ∏YGC ™e áfQÉ≤e …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.85 .%25.41 IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.47 á˘ Yƒ˘ ªÛG ¿GE { ó˘ jƒDŸG ¥hQÉ˘ a ,á˘ Yƒ˘ ˘ªÛG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘bh ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5.457 √Qób Ék«aÉ°U ÉkëHQ â≤≤M øe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 8.01 ™e áfQÉ≤ŸÉH ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ócGCh .%31.87 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.553 √Qób ¢VÉØîfÉH ,2010 ºgÉ°S ôªà°ùŸG áYƒªÛG »ØXƒeh ájò«ØæàdG IQGO’EG ºYO ¿GC ójƒDŸG QOÉ°üe ™jƒæJ h áYƒªÛG äÉeóîH AÉ≤JQ’Gh èFÉàædG π°†aGC ≥«≤ëàH .ådÉãdG ™HôdG ‘ »HÉéjGE ƒ‰h π°†aGC èFÉàf ¤GE äOGC »àdGh ,É¡∏NO √Qób ‹ÉªLGE π«¨°ûJ πNO ≥≤– ¿GC âYÉ£à°SG áYƒªÛG ¿GC ±É°VGCh ¿ƒ«∏e 6.20 ™e áfQÉ≤ŸÉH ,2011 Ω ådÉãdG ™HôdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 6.73 ∞dGC 525 hGC %8.46 áÑ°ùæH ƒ‰ ,2010 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO ´É£b ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgôKGCh IÒN’CG áμ∏ªŸG çGóMGC ¿GC ±É°VGCh .QÉæjO º˘¶˘©˘e π˘«˘LÉC˘J ø˘e É˘¡˘æ˘Y è˘à˘f É˘eh ΩÉ˘Y π˘μ˘°ûH á˘bó˘æ˘Ø˘dGh á˘ MÉ˘ «˘ °ùdG

:z‹hódG ó≤ædG{ .. 2011 ‘ %7 ƒªæ∏d í°sTôe ‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG

π``jƒ`£dG ióŸG ≈`∏Y á`≤£æŸG çGó``MGC ø``e ô``Ñc’CG ó``«Øà°ùŸG è«∏ÿG ∫hO øeh ,ó˘jó˘°T A§˘Ñ˘H Ωó˘≤˘à˘J á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .2012 ΩÉY ‘ á∏jƒW IÎa ¤GE ôªà°ùJ ¿GC ™bƒàŸG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ∞©°V ódqh ,∂dP ¤GE áaÉ°VGEh Ú≤«dG ΩóY áLQO ‘ IOÉjRh á≤ãdG ™LGôJh »ŸÉ©dG ó˘≤˘æ˘ dG ¥hó˘ æ˘ °U ™˘ bƒ˘ à˘ jh .á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ …OÉ˘ °üà˘ b’G ‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG §°Sƒàe ¢†Øîæj ¿GC ‹hódG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ §Øæ∏d IOQƒà°ùŸG ∫hó∏d »≤«≤◊G øe ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aGCh É«≤jôaGC ∫Éª°Th §°Sh’CG .2011 ΩÉY ‘ %2 øe πbGC ¤GE 2010 ΩÉY ‘ %4.33 ,á˘«˘dÉŸGh á˘ «˘ LQÉÿG ´É˘ °Vh’CG Qƒ˘ gó˘ J ÖfÉ˘ L ¤GEh IÒÑμ˘dG äÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘f’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ô˘jô˘≤˘à˘dG §˘∏˘°ùj äÉ˘≤˘aó˘à˘dGh »˘MÉ˘ «˘ °ùdG •É˘ °ûæ˘ dG É˘ ¡˘ d ¢Vô˘ ©˘ J »˘ à˘ dG äÉ«WÉ«àM’G ¢ü∏≤àd kÉÑÑ˘°S É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘«˘dÉ˘ª˘°SGCô˘dG ™ØJôj ¿GC ™bƒàŸG øeh .§ØædG …OQƒà°ùŸ á«LQÉÿG ‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG øe %1.5 ƒëæH ‹ÉŸG õé©dG .2012-2011 IÎa ‘

.z…OÉ°üàb’G ‘ á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G ¿hƒD˘ °ûdG ¢ù«˘ FQ ∫É˘ b ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ ˘e :…ó«©°ùdG ô°UÉf.O »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe á£∏°S IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG ‘ IÒN’CG äGQƒ˘£˘ à˘ dG äó˘ cGC{ ,‹É˘à˘dÉ˘Hh .Ö©˘°ûà˘ eh π˘ eÉ˘ °T …OÉ˘ °üà˘ bG ƒ‰ çhó˘ M §˘°Sƒ˘àŸG ióŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘°T ƒ‰ á˘ £˘ N ™˘ °Vh Öé˘ j ´É£≤dG •É°ûf õ«Øëàd ájƒb äÉ°ù°SƒDe AÉ°ûfGE øª°†J ≥˘∏˘Nh á˘«˘∏˘μ˘«˘g äÉ˘MÓ˘°UGE ∫É˘ NO’E É˘ YOh .z¢UÉÿG øe á«ªæàdG á«∏ªY õjõ©J ≈∏Y πª©J ájƒªæJ äÉ°SÉ«°S IójóL äGƒæb ΩGóîà°SÉH »°ù°SƒDŸG AÉæÑdG IOÉYGE ∫ÓN kGócƒDe ,á«dÉ≤àfG á∏MôÃ ô“ »àdG ¿Gó∏ÑdG πjƒªàd ∂æH AÉ°ûfGE ≥jôW øY ∂dP ≥«≤– øμªŸG øe ¬fGC .á«ªæàdGh QÉªY’EG IOÉY’E ¢ü°üﬂ ô˘jô˘≤˘J ó˘cGC ,§˘Ø˘æ˘∏˘d IOQƒ˘à˘°ùŸG ∫hó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘ dÉ˘ Hh QÉ˘ª˘K »˘æ˘é˘à˘°S á˘≤˘£˘æŸG ¿GC ,‹hó˘dG ó˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘ æ˘ °U ä’ƒëàdG øμdh ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y »Hô©dG ™«HôdG

É¡bÉØfGE ºéM ™ØJôj ¿GC »≤£æŸG øe{ :óªMGC ∫Ébh ¤GE ô¶ædÉHh .. á«YÉªàL’G É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ‹ÉŸG äÉYÉ£≤dG ‘ ‹ÉŸG õé©dG ´É°ùJG ¿GC ó‚ ,πÑ≤à°ùŸG á°VôY ÌcGC ∫hódG øe ójó©dG π©é«°S á«£ØædG ÒZ ôWÉıG OGOõJ ÚM ‘ ,§ØædG QÉ©°SGC äÉÑ∏≤àH ôKÉCà∏d .z»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¬LGƒJ »àdG •ƒ¨°†dGh Ú≤«dG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y{ :π°UGhh ,»Hô©dG ™«HôdG ájGóH òæe ÉgÉfó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G ∫ƒ– á˘ ∏˘ MôÃ ô“ á˘ ≤˘ £˘ æŸG ¿ÉC˘ H ∑Qó˘ f ¿GC É˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y Ú°ù– ¤GE ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ …OƒDJ ¿GC »¨Ñæj ,á«îjQÉJ Üƒ©°ûd kGQÉgORG ÌcGC πÑ≤à°ùe ¤GEh á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe .zá≤£æŸG áÑ°ùædÉH kÉÑ©°U ¿ƒμ«°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG{ :∫ƒ≤dÉH OGRh ,á«°SÉ«°ùdG äÉHPÉéàdG QGôªà°S’ kGô¶f ,IÒãc ∫hód ∞«˘dÉ˘μ˘J ´É˘Ø˘JQGh ,IQƒ˘gó˘àŸG ⁄É˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¥É˘aGBh ‘É˘©˘à˘dG ¬˘ Lh ‘ á˘ Ñ˘ ≤˘ Y π˘ μ˘ °ûà˘ °S »˘ à˘ dGh ,π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG

áeÉ©dG á«dÉŸG ´É°Vh’CGh …OÉ°üàb’G •É°ûædG Ú°ù– IQó°üŸG á≤£æŸG ¿Gó∏H º¶©Ÿ á«LQÉÿG äÉHÉ°ù◊Gh »∏ÙG œÉædG ó¡°ûj ¿GC ôjô≤àdG ™bƒàjh .§Øæ∏d §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ∫hó˘d »˘≤˘«˘≤◊G ‹É˘ª˘L’EG Oƒ©«d ,kÉÑjô≤J %5 ¤GE π°üJ áÑ°ùæH 2011 ΩÉY ‘ kGƒ‰ .2012 ΩÉY ‘ %4 ‹GƒM ¤GE ™LGÎjh õ«◊G øe IOÉØà°S’G …ôŒ ,∫hódG øe Òãc ‘h ¥ÉØf’EG ‘ á«éjQóJ IOÉjR AGôLGE ‘ ‘É°V’EG ‹ÉŸG …ò˘dG »˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ ´É˘ £˘ ≤˘ ∏˘ d ‘É˘ °VGE º˘ YO Ëó˘ ≤˘ Jh -2011 IÎØdG ∫ÓN %4.5 ∫ó©Ã ƒªæj ¿GC ™bƒàj .2012 ≈£°SƒdG É«°SGBh §°Sh’CG ¥ô°ûdG IQGOGE ôjóe ∫Ébh º˘gÉ˘°S{ :ó˘ª˘MGC Oƒ˘ ©˘ °ùe ‹hó˘ dG ó˘ ≤˘ æ˘ dG ¥hó˘ æ˘ °U ‘ É¡LÉàf’E á≤£æŸG ‘ §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG ∞«ãμJ É«Ñ«d É¡Jó¡°T »àdG äÉHGô£°V’G ÜÉ≤YGC ‘ »£ØædG .z»ŸÉ©dG ábÉ£dG ¥ƒ°S QGô≤à°SG ‘ ÒÑc πμ°ûH

»˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ƒ‰ ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ™˘ bƒ˘ J ,%7 ¥ƒØJ áÑ°ùæH 2011 ‘ è«∏ÿG ∫hód ‹ÉªL’EG á˘ jQÉ÷G äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘°ù◊G ¢†FÉ˘ ˘a ™˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘ ˘j ¿GC kÉ˘ ˘ë˘ ˘Lô˘ ˘e ,Q’hO QÉ«∏e 279 ¤GE 163 øe á©ªÛG á«LQÉÿG øe Èc’CG ó«Øà°ùŸG Èà©J è«∏ÿG ∫hO ¿GC kÉë°Vƒe .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y z»Hô©dG ™«HôdG{ çGóMGC Ihó˘ f ∫Ó˘ N ¬˘ °VGô˘ ©˘ à˘ °SG ” …ò˘ dG √ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J ‘h Ú©H ôjô≤àdG òNGC ,»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe É¡aÉ°†à°SG »˘à˘ dG Ú≤˘ «˘ dG Ωó˘ Y ø˘ e Ió˘ jô˘ Ø˘ dG á˘ dÉ◊G QÉ˘ Ñ˘ à˘ Y’G øY áÄ°TÉædG ájOÉ°üàb’G •ƒ¨°†dGh á≤£æŸG Égó¡°ûJ ∂dP ‘ ÉÃ ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«LQÉNh á«∏NGO QOÉ°üe .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ´É°VhGC ºbÉØJ QGôªà°SG ¥hóæ°U ôjô≤J{ :¿Gƒæ©H QOÉ°üdG ôjô≤à∏d kÉ≤ahh ¥ô°ûdG á≤£æŸ ájOÉ°üàb’G ¥Éa’BG ∫ƒM ‹hódG ó≤ædG ,z¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGCh É˘«˘≤˘jô˘aGC ∫É˘ª˘ °Th §˘ °Sh’CG ‘ ábÉ˘£˘dG QÉ˘©˘°S’C ™˘Ø˘JôŸG iƒ˘à˘°ùŸG QGô˘ª˘à˘°SG º˘gÉ˘°S

…OÉ``°üàb’G

business@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

kÉfƒ«∏e 11 ¤GE %41 áÑ°ùæH øFÉHõdG IóYÉb ´ÉØJQG

ô¡°TGC 9 ∫ÓN ƒμ∏àH áYƒª› äGóFÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 651.2 ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f òæe ∑Î°ûe ∞dGC 800 ÉæØ°VGC :¬∏dGóÑY øH óªM ¯ ™°Sƒà∏d á«aÉ°VGE ¢Uôa ±É°ûμà°SG π°UGƒJ áYƒªÛG :≈°ù«Y øH óªﬁ ¯ Q’hO ¿ƒ«∏e 230.2 ¤GE %65 á«μæÑdGh ájó≤ædG äGOƒLƒŸG ´ÉØJQG ¯ ø˘ ˘ FÉ˘ ˘ Hõ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Òaƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘ ˘ ˘fhôŸGh äGQÉ˘ ˘ ˘«ÿG IÒÑc ΩÉéM’C áLÉM ‘ ºg øjòdG ÚdƒéàŸGh ‘ áÑZôdG ádÉM ‘ ™aódG QÉ«N ™e äÉfÉ«ÑdG øe .áeóÿG øe IOÉØà°S’ÉH QGôªà°S’G Ú∏˘ ¨˘ °ûŸG ø˘ e kGOó˘ Y ƒ˘ μ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H âaÉ˘ ˘°VGC É˘ ˘ª˘ ˘c äÉfÉ«ÑdG ∫Gƒéàd IóMƒŸG ÉgQÉ©°S’C Ú«dhódG ójõŸG ÒaƒJ ≈∏Y øFÉHõdG óYÉ°ùj É‡ ,á«∏ÙG á≤£æe ¥É£f êQÉN º¡dGƒŒ AÉæKGC ∫ÉŸG øe á˘μ˘∏˘ªŸG π˘ã˘e Ió˘jó˘L ¿Gó˘∏˘Ñ˘d §˘ °Sh’CG ¥ô˘ °ûdG ,(O2) ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ,Gó˘æ˘dô˘jGC ,Ió˘ ë˘ àŸG .(Moviles Espana) É«fÉÑ°SGEh ÒaƒJ πLGC øe OÉ÷G πª©dG ¤GE áaÉ°V’EÉHh äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e á˘∏˘eÉ˘ μ˘ à˘ e á˘ ∏˘ «˘ μ˘ °ûJ ƒμ∏àH Ωƒ≤J ,áμ∏ªŸG ‘ á«bGQ øFÉHR äÉeóNh É˘¡˘eGõ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eó˘î˘H É˘°†jGC ,2011 ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘Nh .™˘ª˘ àÛG º˘ Yó˘ H äÉYƒªÛG º˘YO ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùe ƒ˘μ˘∏˘à˘H â∏˘°UGh ,º«∏©àdG Ú°ù– ¤GE áaOÉ¡dG á«∏ÙG èeGÈdGh ∫É˘ª˘Y’CG IOÉ˘jQ ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ,ÖjQó˘à˘ dG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘ àﬂ ‘ »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ dGh äÉ˘ YÉ˘ £˘ b Ió˘ fÉ˘ °ùe ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ ˘H ;á˘ ˘μ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .áehôÙG ™ªàÛG 2011 ‘ QÉæjO Êƒ«∏e ‹GƒM ƒμ∏àH â©aOh á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ «˘ ˘ dhƒD˘ ˘ °ùŸ É˘ ˘ ¡›É˘ ˘ ˘fô˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V É«°TÉ“ √ôjƒ˘£˘J π˘°UGƒ˘J …ò˘dGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G øjôªãà°ùŸGh äÉcô°ûdG ÈcGC óMÉCc É¡©bƒe ™e .á«°VÉŸG kÉeÉY 30 `dG ióe ≈∏Y áμ∏ªŸG ‘ ™e{ :áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™HÉJh É¡JÉ«∏ªY ‘h »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡eó≤J π°UGƒJ ±É°ûμà°SG áYƒªÛG π°UGƒJ ,êQÉÿG ‘ á«dÉ◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Èà˘ ©˘ J .. ™˘ °Sƒ˘ à˘ ∏˘ d á˘ «˘ aÉ˘ °VGE ¢Uô˘ a äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y πª©J äÉcô°ûd PGƒëà°S’G ¥ô°ûdG á≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘fÉ˘HOhô˘Hh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ƒ‰ πeGƒ˘Y ó˘æ˘¡˘dGh É˘«˘≤˘jô˘aGC ∫É˘ª˘°Th §˘°Sh’CG óYÉ°ùJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh áª¡e á«é«JGÎ°SG .zÉ¡JGóFÉY ™jƒæJh á«ªæJ ‘ ƒμ∏àH

øe ÌcGC áàHÉãdG ófÉHOhôH áeóNh %140 øe .äÉcô°ûdGh ∫RÉæŸG øe %100 á˘«˘μ˘∏˘°SÓ˘dG zó˘fÉ˘HOhô˘H{ äÉ˘ eó˘ N π˘ °UGƒ˘ Jh áÑ°ùf â¨∏H å«M ,ƒªædG ‘ …óYÉ°üàdG ÉgQÉ°ùe ™˘e á˘ æ˘ °S ™˘ HQ π˘ c %13 ¤GE π˘ °üj É˘ e IOÉ˘ jõ˘ ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQÉ˘ ≤˘ e %75 â¨˘∏˘H á˘«˘dÉ˘ª˘LGE Ö°SÉ˘ μ˘ e Gòg øe ¢ùμ©dÉHh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ‘ âHÉ˘ã˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘eó˘ N â∏˘ °UGh ,¬˘ Lƒ˘ à˘ dG ÉgQÉ°ùëfG ⁄É©dG øe iôNGC ≥WÉæe ‘h áμ∏ªŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e ó˘jõŸG ∫ƒ˘ë˘à˘ d kGô˘ ¶˘ f iõ©J ¿GC øμÁ{ : óªﬁ ï«°ûdG ∫Ébh.á∏≤æàŸG ‘ ¥ƒ°ù∏d É¡JOÉjQ ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ƒμ∏àH IQób ‘ ó˘fÉ˘HOhô˘Hh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘ eó˘ N ∫É› ≈∏Y ÒÑμdG õ«cÎdG ¤GE á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ¬Lh ÌcGC äÉ˘eó˘ Nh äGQÉ˘ «˘ Nh ÈcGC á˘ ª˘ «˘ b Ëó˘ ≤˘ J √ò˘g É˘ æ˘ é˘ ¡˘ à˘ fG{ :™˘ HÉ˘ Jh .zÉ˘ ¡˘ æ˘ FÉ˘ Hõ˘ d kÉ˘ Yƒ˘ æ˘ J É˘æ˘JGQó˘b õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G á«dÉ©ah ádÉ©ØdG äÉ≤ØædG IQGOGE ÈY á«°ùaÉæàdG ‘ ô˘ ª˘ à˘ °ùŸG ´Gó˘ H’EG ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ;äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ®É˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G π˘ ˘LGC ø˘ ˘e äÉ˘ ˘eóÿGh äÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG ΩGóîà°S’G øe ójõe ≈∏Y ™«é°ûàdGh øFÉHõdÉH .z¿ƒHR πc πÑb øe

Iõ«ªàeh ájóL ¢VhôY Ëó≤J Iójó÷G ¢Vhô©dG øe kGOóY ƒμ∏àH âeósbh ó˘fÉ˘HOhô˘Hh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘ eó˘ N ø˘ FÉ˘ Hõ˘ d B- ∞JÉg Ú°TóJ â∏ª°T PGE ,ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN …òdGh ,ôL’CG áYƒaóe áeóÿG øFÉHõd Lite ácQÉeh º°SG πªëj …òdG ¬Yƒf øe ∫h’CG ót©j ,GÒeÉμdG πãe ÉkÑ∏W Ìc’CG ÉjGõŸG ôaƒjh ƒμ∏àH ,≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d π˘¨˘°ûe Qƒ˘ £˘ à˘ e ΩÉ˘ ¶˘ f ,ƒ˘ jOGô˘ dG ¢Vhô˘ ©˘ dG â∏˘ ª˘ °T É˘ ª˘ ˘c .çƒ˘ ˘Jƒ˘ ˘∏˘ ˘Hh âfÎf’EG á˘eó˘Nh á˘≤˘°SÉ˘æ˘àŸG ΩÉ˘bQ’CG ø˘ e ó˘ jõŸG Ú°Tó˘ J »àdG ,º°ùª°S áeóÿ á«YƒÑ°S’CG …ÒH ∑ÓH ƒ˘μ˘∏˘à˘Ñ˘d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H É˘ ¡˘ Yƒ˘ f ø˘ e ¤h’CG Èà˘ ©˘ J ø˘ e ó˘ jõŸG á˘ ˘eóÿG √ò˘ ˘g Ωó˘ ˘≤˘ ˘Jh .á˘ ˘μ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh

ø˘ ˘ e %96 á˘ Yƒ˘ ªÛG ∂∏˘ à“ »˘ ˘à˘ ˘dG - á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eGC ™HôdG ájÉ¡f »Øa ,kÉjƒb AkGOGC - ¿OQ’CG ‘ É¡ª¡°SGC á˘eó˘N ‘ É˘¡˘æ˘FÉ˘HR Ió˘YÉ˘b º˘é˘M ≠˘ ∏˘ H ,ådÉ˘ ã˘ dG IOÉjõH ,¿ƒ«˘∏˘e 2.3 ø˘e ÌcGC ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘ ¡˘ dG ¢ùØ˘f ‘ »˘gh ,ÊÉ˘ã˘ dG ™˘ Hô˘ dG ò˘ æ˘ e %2 É˘gQó˘b ΩÉ©dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e %31 ≠˘∏˘Ñ˘J IÒÑ˘c IOÉ˘ jR âbƒ˘ dG »à«dGƒc{ ácô°T ∫GõJ ’ ,âjƒμdG ‘h.»°VÉŸG ∫ƒ∏M Ωó≤J »àdGh ƒμ∏àH áYƒªÛ á©HÉàdG zâf IóFGôdG ácô°ûdG ,äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G á«æ≤J âfÎf’EGh äÉfÉ«ÑdG ä’É°üJG äÉeóN ¥ƒ°S ‘ kGô˘ª˘à˘°ùeh kÉ˘à˘HÉ˘K kGƒ‰ É˘¡˘≤˘«˘≤– ™˘e »˘à˘ jƒ˘ μ˘ dG ‘ É¡æFÉHR OóY ‘ %6 áÑ°ùæH IOÉjR øY ôØ°SGC .2010 ådÉãdG ™HôdG òæe ófÉHOhôH áeóN ,STel ,¿ƒa ÉCÑ°S äÉcô°T π°UGƒJ ,∂dP ¤GE ø˘ e ¢ü°üM ƒ˘ ˘μ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ∂∏˘ ˘à“ »˘ ˘à˘ ˘dG ,Öjò˘ ˘Yh ø˘ FÉ˘ Hõ˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘gƒ‰ ,É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SGC Gƒ‰ zøª«dG - ¿ƒaÉCÑ°S{ â≤≤M ó≤a ,äGóFÉ©dGh áeóN øFÉHR øe É¡JóYÉb ºéM ‘ ÉXƒë∏e ÉeGC .¿ƒ«˘∏˘e 4.1 â¨˘∏˘H å«˘M ,∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dG ∞JÉ¡dG äÉeóN Ωó≤àa ,zóæ¡dG STel -{ ácô°T ÚM ‘ ,∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 3.5 ¤GE ¿’BG ∫É≤ædG äƒ°üdG äÉeóN zájOƒ©°ùdG{ ÖjòY ácô°T Ωó≤J .∑Î°ûe ∞dGC 115 øe Ìc’C äÉfÉ«ÑdGh

»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ IOÉjôdG Égõcôe ≈∏Y ƒμ∏àH ßaÉ– ,iôNGC á¡L øe ∞JÉ¡dG äÉeóÿ »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ óFGôdG OGó˘Y’CG ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ∫É˘ ≤˘ æ˘ dG ™HôdG òæe ∞«ØW πμ°ûH É¡«cÎ°ûŸ á«dÉªL’EG .Ωô°üæŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %10 áÑ°ùæH h ÊÉãdG áé«àf á©bƒàe âfÉc áé«àædG √òg ¿GC ÒZ ¤GE ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ ådÉK π¨°ûe ∫ƒNód ¥ƒ˘°ùdG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘Jh IÒã˘μ˘dG ¢Vhô˘©˘ dGh ¥ƒ˘ °ùdG ¥ƒ˘ °ùd ¢SÉ˘ μ˘ ©˘ fG ¬˘ fGC É˘ ª˘ c ,∂dP âÑ˘ ≤˘ YGC »˘ à˘ ˘dG á«dÉ©dG äÉjƒà°ùŸÉH ±ô©j …òdG ¬°ùØf øjôëÑdG ÌcGC ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ áÑ°ùædÉH π¨∏¨à∏d

áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

20) á˘«˘∏˘MôŸG ìÉ˘HQ’ C G äÉ˘©˘ Ñ˘ J Gò˘ g π˘ ª˘ °ûjh É¡©aO ”h É¡æY ø∏YGC »àdG (º¡°S πμd ¢ù∏a á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ b √Qhó˘ H âà˘ Ñ˘ K ó˘ bh .2011 ø˘ e ådÉ˘ ã˘ dG ™˘ Hô˘ dG ∫Ó˘ N ¿GE áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ,ƒμ∏àH óæY IÎØdG √òg ∫ÓN º¡°ùdG ≈∏Y äGóFÉ©dG Gò˘g ‘ É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘°UGƒ˘J ƒ˘μ˘∏˘à˘H .¢ù∏a 39.2 ,ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ,±É˘ °VGCh .∫É˘ ©˘ a π˘ μ˘ °ûH ∫ÉÛG ájƒb á«dÉe èFÉàf ≥«≤– ¥ƒ°ùd á«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y{ á˘≤˘£˘æ˘e â¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG óªM ï«°ûdG ,ƒμ∏àH IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh √ò˘g ∫Gƒ˘W É˘«˘≤˘jô˘aGC ∫É˘ ª˘ °Th §˘ °Sh’CG ¥ô˘ °ûdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN áØ«∏N ∫GB ¬∏dG óÑY øH ‘ …OÉjôdG Éæ©bƒe ≈∏Y Éæ¶aÉM ó≤a ,IÎØdG â∏˘ °UGh ƒ˘ ˘μ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H á˘ ˘Yƒ˘ ˘ªÛG ¿GE{ ,¢ùeGC IQGO’EG ìÉéæH π°UGƒf âbƒdG ¢ùØf ‘h ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG Gõ«‡ É«∏«¨°ûJ AGOGCh ájƒb á«dÉe èFÉàf ≥«≤– äÉ˘cô˘°ûdG AGOGCh á˘ «˘ °ùaÉ˘ æ˘ à˘ dG É˘ æ˘ JGQó˘ b õ˘ jõ˘ ©˘ J .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤h’CG ô¡°TGC á©°ùàdG ∫GƒW ‘Gô˘ ˘ ¨÷G iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘ ˘ æ˘ ˘ d á˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘ f ò˘ æ˘ e{ ó˘ ª˘ M ï˘ «˘ °ûdG ±É˘ °VGCh á˘é˘«˘JGÎ°SG ô˘°UÉ˘æ˘Y º˘gGC ø˘eh .zäÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dGh ∑Î°ûe ∞˘ ˘dGC 800 ø˘ e ÌcGC É˘ æ˘ Ø˘ °VGC ÊÉ˘ ã˘ dG ‘ áYƒªÛG øFÉHR IóYÉb ƒ‰ ƒg áYƒªÛG 11 Ék«dÉM RhÉéàJ »àdG ,ÉææFÉHR IóYÉ≤d ójóL ájÉ¡f ™eh ,ófÉHOhôHh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG »àeóN §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∑Î°ûe ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e ƒ‰ øY ìÉéæH áYƒªÛG âæ∏YGC ,IÎØdG √òg .zóæ¡dGh É«≤jôaGC ∫Éª°Th ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN »cÎ°ûe OóY ‹ÉªLGE ‘ Oô£°†ŸG ƒªædG IOÉjõdG √òg ócƒDJ{ :π°UGhh ™HôdÉH áfQÉ≤e %43 h áæ°S ™HQ πc %8 áÑ°ùæH ø˘e ¬˘eó˘≤˘J É˘e Iƒ˘bh á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘≤˘ ≤– …ò˘ dG ΩÉbQGC äôªà°SG ÚM ‘h .2010 ΩÉY øe ådÉãdG ‘ …ƒæ°ùdG ¢VÉØîf’G øe ºZôdG ≈∏Y äÉeóN òæe Iô≤à°ùe zófÉHOhôH{ áeóN ‘ ÚcÎ°ûŸG ™e ≈°TÉªàj …òdG ,áYƒªÛG á«ëHQh äGóFÉY áÑ°ùæH Ékjƒb kGƒ‰ äô¡XGC É¡fGC ’GE ,ÊÉãdG ™HôdG ∫Ó˘N É˘gô˘KÉC˘J π˘°UGƒ˘J »˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG äGô˘ °TƒD˘ e ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ó˘ æ˘ Y %14 ‘ IójGõàŸGh Iójó°ûdG á°ùaÉæª∏d áé«àf 2011 .»°VÉŸG ™HôdG ∫ÓN áYƒªÛG â≤≤M{ :™HÉJh.záμ∏ªŸG ó≤a ,´ƒæà∏d áYƒªÛG áé«JGÎ°SG øª°Vh ≈∏˘Y â¶˘aÉ˘Mh ,á˘jƒ˘b á˘jó˘≤˘f äÉ˘≤˘aó˘J ådÉ˘ã˘dG ‘ É¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e áŒÉ˘æ˘dG äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸG äó˘YÉ˘°S ìÉ˘ HQGC ™˘ ˘aO â∏˘ ˘°UGhh á˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°U á˘ ˘eÉ˘ ˘Y á˘ ˘fRGƒ˘ ˘e ΩÉbQ’CG å«M øe Égƒ‰ π°UGƒJ »àdG - êQÉÿG É˘ æ˘ à˘ μ˘ Ñ˘ °T á˘ ©˘ ˘°Sƒ˘ ˘J π˘ ˘°UGƒ˘ ˘f ..Úª˘ ˘gÉ˘ ˘°ùª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ - ìÉHQ’CGh äGóFÉ©∏d ájƒÄŸG áÑ°ùædGh á«∏©ØdG á˘aÉ˘°V’E É˘æ˘e É˘«˘©˘°S á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘æ˘JGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SGh á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG QÉ˘ K’BG ø˘ Y ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ dG ÈcGC á˘ ª˘ «˘ b Ëó˘ ≤˘ Jh É˘ æ˘ JÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤GE ó˘ ˘jõŸG ácô°T â≤≤M ,¿OQ’CG ‘h .áμ∏ªŸG ‘ Iójó°ûdG .zÉæ«ªgÉ°ùŸ

äÉ«∏ª©dG iƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ‚’EG

‹ÉªLGE ≥«≤– øY zƒμ∏àH{ ´ƒª› âæ∏YGC 651.2) QÉæjO ¿ƒ«∏e 245.5 ƒëf ≠∏H äGóFÉY øe ¤h’CG 9 `dG ô¡°T’CG ∫ÓN (Q’hO ¿ƒ«∏e øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 256.1 πHÉ≤e …QÉ÷G ΩÉ©dG √Qób ¢VÉØîfÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf äGó˘ FÉ˘ ©˘ dG º˘ é˘ M ≠˘ ∏˘ H ,iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ ˘e .%4 ÖFGô˘ ˘ ˘ ˘ °†dGh ìÉ˘ ˘ ˘ ˘ HQ’CG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b äGOGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’EGh ¿ƒ«∏e 246.7) QÉæjO ¿ƒ«∏e 93 ∑Ó¡à°S’Gh ≠∏H Éª«a ,%38 √Qób ¢ûeÉg πãÁ Ée (Q’hO 149.9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 56.5 óMƒŸG πNódG ‘É°U ø˘ ˘ FÉ˘ ˘ HR Ió˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘b äRhÉŒh .(Q’hO ¿ƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e IOÉjõH …GC ,¿ƒHR ¿ƒ«∏e 11 ¿’BG ≈àM áYƒªÛG ≈˘∏˘Y Ék˘jƒ˘æ˘°Sh á˘jƒ˘æ˘ °S ™˘ HQ %41 h %8 É˘gQó˘b .áYƒªÛG ¿É«H √ôcP ÉŸ Ék≤ah ,‹GƒàdG 56.5 ¬æY ø∏©ŸG áYƒªÛG πNO ‘É°U ≠∏Hh ô¡°T’CG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 149.9) QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«∏e 66 πHÉ≤e 2011 øe ¤h’CG 9`dG ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd (Q’hO ¿ƒ«∏e 175.1) »˘©˘°S ø˘ª˘ °Vh.%14 √Qó˘ b ¢VÉ˘ Ø˘ î˘ fÉ˘ H 2010 %37 ¬àÑ°ùf Ée ¿ÉEa ,´ƒæà∏d ôªà°ùŸG áYƒªÛG ºàj á«∏«¨°ûàdG ìÉHQ’CG øe %29 h äGóFÉ©dG øe .áμ∏ªŸG êQÉN ¥Gƒ°SGC øe ¿’BG É¡∏«°ü– IÎa ‘ á˘Yƒ˘ ªÛG äGó˘ FÉ˘ Y ‹É˘ ª˘ LGE ≠˘ ∏˘ Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e 82.3 …QÉ÷G ΩÉ©∏d ådÉãdG ™HôdG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ∫OÉ˘©˘ j É‡ (Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 218.3) 226.3) QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 85.3 π˘HÉ˘ ≤˘ e %4 √Qó˘ b .2010 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e IÎØdG ¢ùØf ‘ äGóFÉ©dG ‘É°U â°†ØîfGh 160.0) QÉæjO ¿ƒ«∏e 60.3 ≠∏Ñàd %7 ∫OÉ©j ÉÃ 65.1 ™e áfQÉ≤ŸÉH 2011 ΩÉ©d (Q’hO ¿ƒ«∏e .2010 ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 172.7) QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«∏e 18.9 á«∏«¨°ûàdG ìÉHQ’CG â¨∏Hh ΩÉ˘©˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ (Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 50.1) ¿ƒ«∏e 70.6) QÉæjO ¿ƒ«∏e 26.6 πHÉ≤e …QÉ÷G ÖFGô˘ ˘°†dGh ìÉ˘ ˘HQ’CG π˘ ˘Ñ˘ ˘bh ,2010 ‘ (Q’hO 75.1) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 28.3 â¨∏˘H ∑Ó˘¡˘à˘°S’Gh πHÉ≤e 2011 ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘ dG ‘ (Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e ΩÉ©d (Q’hO ¿ƒ«∏e 96.8) QÉæjO ¿ƒ«∏e 36.5 áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ∫Gõ˘J ’h .2010 â¨˘ ∏˘ H PGE ,¿ƒ˘ jó˘ dG ø˘ e É˘ ˘gƒ˘ ˘∏˘ ˘N ó˘ ˘©˘ ˘H ,á˘ ˘jƒ˘ ˘b 30 ≈àM ájƒ≤dG á«μæÑdGh ájó≤ædG É¡JGOƒLƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 86.8 ¬Yƒª› Ée 2011 ÈªàÑ°S ÉgQób IOÉjR ¢ùμ©j Ée (Q’hO ¿ƒ«∏e 230.2) .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %65

:øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg .. ΩGƒYGC 3 ióe ≈∏Y √ƒDWÉÑàd äOGC á«dÉŸG áeR’CG

»∏μdG OÉ°üàb’G øe %10 πμu°ûj …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿ÉN ó°TQGC ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ábÉ£dG ôjRh

zBFX{ ™e ¿hÉ©àdG åëÑj ábÉ£dG ôjRh ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O ,ábÉ£dG ôjRh ióHGC ¥ƒ°ùdG ™e ¿hÉ©àdG ‘ IQGRƒdG áÑZQ ¢ùeGC ¿ÉN ó°TQGC ,(BFX) ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ÜóàæŸG ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e Oó˘Y åë˘H ,AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ”h .á˘μ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á«£ØædG äÉYÉæ°üdGh RÉ¨dGh §ØædG ¿hƒD°ûH É¡æe ≥∏©àj Ée Ék°Uƒ°üNh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ácô◊G §«°ûæJ ‘ ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ≈∏Y ôjRƒdG ócGCh .ábÉ£dGh ¿GC ¿ÉN ócGC ¬ÑfÉL øe .»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ áμ∏ªŸG ‘ ájQÉªãà°S’G Qƒ£Jh ºYO ‘ ôK’CG ≠dÉH É¡d ¿Éc ábÉ£dG ´É£b ÉgòØæj »àdG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG .áμ∏ªª∏d »æWƒdG OÉ°üàb’G

»ÑXƒHGC ‘ åëÑj óªM ódÉN ‹ÉŸG ´É£≤dG ≈∏Y á«HÉbôdG äÓjó©àdG

»àdG ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸÉH »gÉÑàdGh äÉ«∏μ°ûdG á«ªgGC ¿GC Ékæ«Ñe ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ΩóîJ ’ ÚYGC Ö°üf ¿ƒμj ¿GC Öéj …òdG ¢SQódG Gòg ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ π˘ª˘©˘j ø˘e ™˘ «˘ ª˘ L .áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘ jóŸG ó˘ YÉ˘ °ùe çó–h ÖFÉ˘ f QÉ˘ ª˘ K’EG ∂æ˘ H ‘ á˘ °UÉÿG á˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘°üŸG ,zÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ °S{ á˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘°T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘FQ π˘jƒ˘ª˘à˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGC ø˘ Y ´ƒ˘ £ŸG º˘ «˘ μ◊Gó˘ Ñ˘ Y ¬˘«˘≤˘°ûH …QÉ˘≤˘©˘dG •É˘°ûæ˘dG º˘YO ‘ …QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ ´ƒ˘ £ŸG âØ˘ dh .…QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh »˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°ùdG ≈∏Y ƒHôj Ée OƒLh ¤GE É¡eób »àdG ábQƒdG Ée …QÉ≤©dG πjƒªàdG ôaƒJ á«dÉe á°ù°SƒDe 15 á˘«˘ dÉŸG äÉ˘ cô˘ °ûdGh á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG ±QÉ˘ °üŸG ÚH ¿GE ÚHh .á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG hGC á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG AGƒ˘ °S ¿GC ¤GE Ò°ûJ …õ˘ ˘ ˘côŸG ±ô˘ ˘ ˘ °üŸG äGAÉ˘ ˘ ˘ °üMGE ôNGB ‘ øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG πjƒªàdG ºéM ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 640 ≠˘ ˘∏˘ ˘H »˘ ˘°VÉŸG ¢ù£˘ ˘°ùZGC k μ°ûe ¥ƒ°ùdG ‘ πjƒªàdG ºéM øe %28 Ó ø˘ °ùë˘ à˘ dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ó˘ ˘cGCh .»˘ ˘∏ÙG ó©H …QÉ≤©dG ´É£≤dG √ó¡°ûj …òdG »éjQóàdG ,øjô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG IÒN’CG çGó˘M’CG ¿ƒ«∏e 30 ƒëf â¨∏H ájQÉ≤©dG äÓeÉ©ŸG ¿GCh π«é°ùàdG RÉ¡L äÉfÉ«Ñd Ék≤ah ,ô¡°ûdG ‘ QÉæjO πjƒ“ áHƒ©°U ¤GE ´ƒ£ŸG âØdh .…QÉ≤©dG á˘fQÉ˘≤˘e ¬˘dƒ˘Nó˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG π˘X ‘ ø˘WGƒŸG ∫ó©e ≠∏Ñj{ :∫Ébh ,IóFÉ°ùdG øμ°ùdG QÉ©°SÉCH 570 ‹GƒM ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ øWGƒŸG ÖJGQ ‘ ÒfÉ˘ fO 305 ¤GE ∂dP π˘≤˘j É˘ª˘ «˘ a ,kGQÉ˘ æ˘ jO øe ÒãμdG ¿GC ó‚ ‹ÉàdÉHh ,¢UÉÿG ´É£≤dG §≤a kGQÉæjO 241 ÒaƒJ º¡fÉμeÉEH ÚæWGƒŸG hGC á˘«˘fÉ˘μ˘°S’EG ¢Vhô˘≤˘∏˘ d …ô˘ ¡˘ °ûdG §˘ °ù≤˘ ∏˘ d 80 QÉ≤©dG áª«b âfÉc GPGE{ ,±É°VGCh .zájQÉ≤©dG …GC %20 áeó≤ŸG ¤h’CG á©aódGh ,QÉæjO ∞dGC ∞dGC 64 πjƒªàdG ºéM ¿ƒμ«°ùa QÉæjO ∞dGC 16 πjƒªà∏d …ô¡°ûdG §°ù≤dG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,QÉæjO ¿PGE ,QÉæjO 500 ≠∏Ñ«°S ÉkeÉY 20 ióe ≈∏Y º¶©e ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG óMGC ¿ÉCH èàæà°ùf ò˘ NGC ≈˘ ∏˘ Y IQó˘ ≤˘ dG Ωó˘ Y ƒ˘ g Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG .z…QÉéàdG …QÉ≤©dG πjƒªàdG

á˘ HÉ˘ bô˘ ∏˘ d …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ô˘ ˘jóŸG åë˘ ˘Ñ˘ ˘j ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘ °üÃ á˘ «˘ aô˘ °üŸG ´É˘ª˘à˘LG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ó˘ª˘ M ó˘ dÉ˘ N ≈∏Y áHÉbôdG ájƒ≤J ∫ƒM »ÑXƒHÉCH ó≤©j ≈˘∏˘Y á˘jQÉ÷G äÓ˘jó˘©˘à˘dG ,‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG ´É£≤dG ≈∏Y á«dhódG á«HÉbôdG äÉ©jô°ûàdG .»Hô©dG ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ¬dÉªYGC ºààîj …òdG ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG ‘ ‹ÉŸG ´É˘£˘ ≤˘ dG ,Ωƒ˘ «˘ dG ,¢Uô˘ ˘Ø˘ ˘dGh ô˘ ˘WÉıG á˘ ˘eRGC ó˘ ˘©˘ ˘H É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ a ájRGÎM’G áHÉbôdGh z3 ∫RÉH{ á«bÉØJGh .ádƒ«°ùdG Ö°ùf á«∏μdG óªM ódÉN ÜQÉŒ ¤GE ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ¥ô˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ôjƒ£àH ábÓ©dG äGP äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG ôWÉıG äGP á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y áHÉbôdG ∫hó˘ dG ‘ ‘ô˘ °üŸGh á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ ©˘ jô˘ °ûà˘ ˘dG á˘ª˘cƒ◊G äÉ˘°SQÉ‡ Ú°ù– ,á˘ «˘ eÉ˘ ¶˘ æ˘ dG .á«Hô©dG øe OóY ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤GE ,áª«∏°ùdG »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U ´ÉªàL’G º¶fh ™˘HÉ˘à˘ dG zFSI{ ‹ÉŸG QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G ó˘ ¡˘ ©˘ eh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘jƒ˘°ùà˘dG ∂æ˘Ñ˘d ,ø£æ°TGh ‘ zIIF{ ‹hódG πjƒªàdG ó¡©e äGQÉ˘ ˘ e’EG ±ô˘ ˘ ˘°üe ß˘ ˘ ˘aÉﬁ Qƒ˘ ˘ ˘°†ë˘ ˘ ˘H á˘«˘fƒ˘Hô˘chQó˘«˘¡˘dG OGƒŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG iô˘N’CG á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘ ≤˘ æ˘ dG π˘ FÉ˘ °Shh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,…ó˘jƒ˘°ùdG ¿É˘£˘∏˘ °S …õ˘ côŸG ÖFGô°†dGh Ωƒ°SôdG øe ácô°ûdG AÉØYGE ≈∏Y á«bÉØJ’G â°üfh .ÉgÒZh »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ QƒL’CG øe ≈aƒà°ùj Ée GóY iôN’CG á«dÉŸG ∞«dÉμàdGh AÉÑY’CG ™«ªLh QGô≤à°S’G ó¡©e ¢ù«FQh ,»YÉæŸG º°SÉL.O ó ˘æ˘Y á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘°SGCQ ¿É˘ch .á˘cô˘°û∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d π˘HÉ˘ ≤˘ ª˘ c ∞jRƒL ‹hódG äÉjƒ°ùàdG ∂æH ‘ ‹ÉŸG ¤ GE á«eƒª©dG á«©ªé∏d ´ÉªàLG ∫hGC ‘ äójR Q’hO ¿ƒ«∏e 100 É¡°ù«°SÉCJ .»μ°ùØ°SƒJ ô c ò j .´hô°ûŸG ∞«dÉμJ ‘ á∏°UÉ◊G IOÉjõdG Aƒ°V ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ¤GE ÚdhƒD°ùŸG QÉÑc øe OóY ∑QÉ°T Éªc ¤ E G á cô°ûdG ™aO øØ°ùdG ìÓ°UGE ¿Gó«e ‘ á«Hô©dG äÉ¡÷G IÈN á∏b ¿GC ‘ ±QÉ˘°üŸG ≈˘∏˘ Y á˘ HÉ˘ bô˘ dG AGQó˘ e ÖfÉ˘ L ø Y á dhƒD°ùŸG ¿ƒμJ »μd á«dÉ¨JÈdG z±ÉfõdG{ ácô°T ™e ÉkbÉØJG ó≤©J ¿GC ÚdhƒD˘°ùeh ,á˘«˘Hô˘ ©˘ dG á˘ jõ˘ côŸG ∑ƒ˘ æ˘ Ñ˘ dG á « H ô Y QOGƒc ôjƒ£J Ú◊ zIQGOGE ácô°T{ ¤h’CG πMGôŸG ‘ ´hô°ûŸG IQGOGE ,IÒÑμdG ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG øe AGQóeh ´ h ô ˘ ° û Ÿ G Öjô˘ ©˘ à˘ d Ék›É˘ fô˘ H zIQGO’EG{ á˘ ˘cô˘ ˘°T â©˘ ˘°Vhh .∫ÉÛG Gò˘ ˘g ‘ áæ÷h á«dhódG äÉjƒ°ùàdG ∂æH ácQÉ°ûÃh » æ ¡ Ÿ G Ö jQóàdG õcôe AÉ°ûfGE ´hô°ûª∏d á«HÉéj’EG ÖfGƒ÷G øeh Ék«éjQóJ …õcôŸG ∂æÑ˘dGh á˘«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘bô˘∏˘d ∫RÉ˘H á « H ô © d G á ∏eÉ©dG …ój’CG ôjƒ£J ´hô°ûe ô≤e å«M øjôëÑdG ‘ áeÉæŸG ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘ ˘ ˘eóÿG á˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘gh »˘ ˘ ˘HhQh’CG .¬dÉªàcG óæY ´hô°ûŸÉH πª©dÉH á∏gƒDe ¿ƒμJ »μd .á«fÉ£jÈdG

.ájQÉ≤©dG ácô◊G §«°ûæJ á«∏ªY ‘ á∏ªàμŸG zIõ˘ ˘ª˘ ˘M ±É˘ ˘æ˘ ˘e{ á˘ ˘cô˘ ˘°T ÖMÉ˘ ˘ °U Ωós˘ ˘ bh ∫ƒM ábQh IõªM ±Éæe.O ,áMÉ°ùŸGh á°Sóæ¡∏d ø˘ Y çó– PGE ,…QÉ˘ ≤˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘°ùdG ‘ IÉ˘ ˘fÉ˘ ˘©ŸG äÉeR’CGh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ QÉ≤©dG á«ªgGC ájhDôdG ÜÉ«Zh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG É¡H ôÁ »àdG .¥ƒ°ùdG Gò¡d §«£îàdGh á«ªgGC óMGC ≈∏Y ≈Øîj ’{ ,IõªM ±É°VGCh ó˘b QÉ˘≤˘©˘dÉ˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G IÉ˘ «◊G ‘ QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ¥ó°üH ¢ùμ©j Ée ƒgh ,äƒÁ ’ øμdh ¢VôÁ øe IójóY äGƒæ°S Éæ°ûjÉY ..ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ø˘ μ˘ dh ,á˘ jQÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ °ù∏˘ d ¢TÉ˘ ©˘ à˘ fG øeh ,á«dÉŸG á«ŸÉ©dG áeR’CÉH ôKÉCJ ób …QÉ≤©dG äÉMƒª£dG π¶J øμd ..á«∏ÙG áeR’CÉH ºK √ò˘gh á˘eR’CG √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ‘ äÉ˘©˘∏˘ £˘ à˘ dGh ‘ π˘ eÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ó˘ ˘©˘ ˘e ¤GE kGÒ°ûe ,zäÉ˘ ˘eR’CG 10`dG ¥É˘a Ú«˘°VÉŸG Úeƒ˘«˘ dG ∫Ó˘ N QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG Èà©J á«dÉ◊G IÎØdG ÚHh .QÉæjO ÚjÓe É¡«a ÉC°ûf Éeh á«°VÉŸG á∏Môª∏d πeÉCJ IÎa É˘æ˘©˘ aó˘ J ,á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °Sh á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jGE ô˘ gÉ˘ ¶˘ e ø˘ e §«£îàdÉH áHƒë˘°üe á˘«˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG á˘°SQGó˘∏˘d ∫Ó¨à°S’ áeOÉ≤dG á∏MôŸG πLGC øe ¢ShQóŸG äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘ ∏˘ d Ék˘ ≤˘ «˘ ≤–h á˘ æ˘ eÉ˘ μ˘ dG ¢Uô˘ Ø˘ dG :IõªM ∫Ébh .äÉjóëàdGh äÉÑ≤©∏d Ék«£îJh ó‚ ,Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘e Úà˘eRGC ø˘e Ωƒ˘«˘dG ÊÉ˘©˘ f{ êÓ©H πNóàdG IQhô°V »Yóà°ùJ Éª¡°VGôYGC ¿GE á˘eR’CG √ò˘g ¢VGô˘ YGC ø˘ e kÓ˘ ã˘ ª˘ a ,™˘ LÉ˘ f …QÉ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘ ˘ jQÉ˘ ˘ °ûe á˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b RhÉ˘é˘à˘J IÌ©˘ àŸGh á˘ Ø˘ bƒ˘ àŸG …QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ƒ∏îJ ’ ºcÉÙG ábhQGC ¿GE Éªc ,Q’hO QÉ«∏ŸG √ò¡H ≥∏©àj Éª«a ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG øe .zÉ¡H á«æ©ŸG áØ∏àıG ±GôW’CG ÚH ™jQÉ°ûŸG á˘ ˘ jhDô˘ ˘ dG ó˘ ˘ ˘jó– á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gGC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Oó˘ ˘ ˘°Th á∏Môª∏d ⁄É˘©ŸG á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á«©°Vh π«∏–h á°SGQO ,∫hÉæàJ åëH áeOÉ≤dG √ò¡d ‹ƒª°T πM OÉéjGEh ,IÌ©àŸG ™jQÉ°ûŸG .™jQÉ°ûŸG ,¿hRƒŸG »˘ª˘∏˘©˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG IOÉ˘YGE ¤GE É˘YOh πLGC øe á˘°ShQó˘eh á˘à˘HÉ˘K ≈˘£˘î˘H ¬˘Lƒ˘à˘dGh ø˘ Y kGó˘ «˘ ©˘ H ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ≥˘ ˘«˘ ˘≤–

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

áØ«∏N ∫GB øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

Iô°TÉÑe kGQÉKGB É¡d IQGRƒdG ¿GC ÚHh .IOƒ÷G øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dGh …QÉéàdG •É°ûædG ≈∏Y ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ´hô˘°ûe É˘ ¡˘ æ˘ e äGô˘ FÉ˘ £˘ dG ∞˘ bGƒ˘ e á˘ ©˘ °Sƒ˘ J ´hô˘ °ûe ,ó◊G á˘æ˘jó˘e ´hô˘°ûeh ‹hó˘dG ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘ £Ã ∞μ©J IQGRƒdG ¿GC ¤GE âØdh .á«°VÉjôdG áØ«∏N Qƒ°ùL AÉæÑc ,áª¡e ™jQÉ°ûe IóY ò«ØæJ ≈∏Y ¤GE ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe IóàªŸG á≤£æŸG ‘ ‘ äGQÉ°T’EG ™«ªL ∫GõJ å«ëH áØ«∏N AÉæ«e ,∞bƒà∏d äGQÉ«°ùdG ô£°†J ’h á≤£æŸG √òg ‘ äÉeóÿGh ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ¤GE ∫É¨°T’CG ôjRh âØdh .zº¡ŸG §ÿG Gòg ô°ùL ¤GE AÉæ«ŸG äGQÉ°TGE ∫ƒëà°S IQGRƒdG ¿GC äGQÉ°TGE ™WÉ≤J ∂dòch ,IOó©àe äGQÉ°ùe …P πª©J IQGRƒdG ¿GC kÉë°Vƒe ,±É÷G ¢Vƒ◊G äGQójƒædGh zÉÑdGC{ …QGhO ∫GóÑà°SG ≈∏Y kÉ°†jGC º˘à˘j å«˘ë˘H ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ió˘Y äGP äÉ˘©˘WÉ˘≤˘à˘ H ¤GE ájOƒDŸG ´QGƒ°ûdÉH ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T §HQ .ô£bh øjôëÑdG ÚH Ö≤JôŸG áÑÙG ô°ùL ô°ù÷G øe AÉ¡àf’G ó©H{ :ôjRƒdG ™HÉJh á¨dÉH …OÉ°üàbG π°Uh á£≤f áμ∏ªŸG ¿ƒμà°S Ék©£b ∂dP ¢ùμ©æ«°Sh ,á≤£æŸG ‘ á«ªg’CG .zá«FÉ°ûf’EGh ájQÉ≤©dG ácô◊G ≈∏Y 42 ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ∂dÉ˘ ˘æ˘ ˘g ¿ÉC˘ ˘ H ô˘ ˘ jRƒ˘ ˘ dG ∞˘ ˘ °ûch iô≤dG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd ÉkYhô°ûe á«àëàdG á«æÑdG á«ªgGC ¤GE Ékgƒæe ,áØ∏àıG

ájôëH á«£Øf QÉHGB IQÉØM ÈcGC πÑ≤à°ùJ z…ô°SGC{ ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°UGEh AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG :(É˘æ˘H) - á˘eÉ˘æŸG ácô°ûd ácƒ∏‡ »gh ájôëH á«£Øf QÉHGB IQÉØM ÈcGC kGôNƒDe z…ô°SGC{ ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG zƒμeGQGC{ ácô°T ídÉ°üd πª©J »àdGh á«dÉ£j’EG saibem ó©j z¥ôdG{ Gòg ¿GE …ô°ShódG »eÉ°S ,z…ô°SGCz‘ …ôëÑdG OÉ°TQ’EG ¢ù«FQ ¤GE kGÒ°ûe ,ÉkeÉY 35 πÑb ¬æ«°TóJ òæe ¢Vƒ◊G πNój …òdG Èc’CG ¥ôdG 68 ¬°VôY íÑ°UGC ™«£≤àdG ó©Hh k GÎe 74 ¬°VôYh k GÎe 74 ≠∏Ñj ¬dƒW ¿GC ôHƒàcGC øe ™HÉ°ùdG ‘ áfÉ«°üdGh í«∏°üà∏d ±É÷G ¢Vƒ◊G πNOh ,kGÎe ±É÷G ¢Vƒ◊G ¿GE …ô°ShódG ∫Ébh .ÚYƒÑ°SGC ƒëf ácô°ûdÉH åμª«°Sh âeÉb ácô°ûdG ¿GC ’GE ,äÉbôdG øe ºé◊G Gòg ∫ÉÑ≤à°S’ ºª°üe ÒZ AGô˘LGEh ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘e ¢Vƒ◊G ø˘μ˘ª˘ à˘ j ≈˘ à˘ M ÖfGƒ÷G ¢†©˘ H ™˘ £˘ ≤˘ H QGôb ÖLƒÃ â°ù°SÉCJ z…ô°SGC{ ¿GC ôcòj .¬H á°UÉÿG áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY Ωƒ≤J ácô°T ¢ù«°SÉCJ ≈∏Y ¢üf …òdGh 1973 ƒ«fƒj ‘ áª¶æŸG ¢ù∏› äÓbÉædGh øØ˘°ùdG ´Gƒ˘fGC ™˘«˘ª÷ á˘fÉ˘«˘°üdGh ìÓ˘°U’EGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H

…ô°SGC ácô°T ¢VƒM

ï«°ûdG ,∫ÉªY’CG ∫ÉLQ á«©ªL ¢ù«FQ ócGC ´É£≤dG ¿GC áØ«∏N ∫GB øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ìhGÎJ áÑ°ùf ∫hódG º¶©e ‘ πμ°ûj …QÉ≤©dG .ádhó∏d »∏μdG OÉ°üàb’G øe %10-8 ÚH É¡àª¶f Ihóf ∫ÓN ΩÉ°ûg ï«°ûdG Oós°Th ..…QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ™˘bGh{ :¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y ∫h’CG ¢ùeGC zäÉ˘Mƒ˘ª˘£˘dGh äÉ˘ jó˘ ë˘ à˘ dG ó©j PGE ,OÉ°üàb’G ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG á«ªgGC OÉ˘ °üà˘ bÓ˘ d Ék˘ ª˘ ¡˘ e kGó˘ aGQ …QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ ˘°ùdG OÉ°üàb’G ájƒ«M ióe ≈∏Y kGô°TƒDeh »æWƒdG ´É£≤dG ¿GC ¬àª∏c ‘ ÚHh .ƒªædG ≈∏Y ¬JQóbh áYÉæ°üH §ÑJôj - ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y - …QÉ≤©dG á˘ YÉ˘ æ˘ ˘°Uh Ωƒ˘ ˘«˘ ˘æŸ’CG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°Uh á˘ ˘fÉ˘ ˘°SôÿG ábÉ£dGh ójÈàdG Iõ¡LGCh çÉK’CGh ÜÉ°ûN’CG œÉ˘æ˘dG ¤GE QÉ˘ °TGCh .á˘ YÉ˘ æ˘ °U 165 ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ¤GE ƒëf 2007 ΩÉY ‘ ≠∏H AÉæÑdG áÑ°ùæd …QÉ≤©dG 2008 ΩÉ©dG ‘ ™ØJQGh ,™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 2.4 áÑ°ùæH …GC ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 3.9 ¤GE π°ü«d ‘ ¢†ØîfG ¬fGC ÒZ ,%61 ¤GE π°üJ ´ÉØJQG .%33 áÑ°ùæH 2010 ‘h ,%38 áÑ°ùæH 2009 ió˘ e ¢ùμ˘ ©˘ ˘J äGAÉ˘ ˘°üM’EG √ò˘ ˘g ¿GC í˘ ˘°VhGCh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ´É£≤dÉH ≥◊ …òdG ƒDWÉÑàdG É˘¡˘æ˘e ,π˘eGƒ˘Y Ió˘Y ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘°VÉŸG çÓ˘ ã˘ dG ™«ª˘é˘H âØ˘°üY »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eR’CG ∫ƒ˘°ü◊G á˘Hƒ˘©˘°U ,⁄É˘©˘dG ∫hO äÉ˘ jOÉ˘ °üà˘ bG QÉ©°SGC ´ÉØJQGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG πjƒ“ ≈∏Y πc ¿GC Ékë°Vƒe ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ »°VGQ’CG á˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°Uh á˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘ dG ´É˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG ¤GE iOGC ∂dP óYÉ°ùJ »àdG äGhO’CG ÜÉ«Z πX ‘ ≥jƒ°ùàdG .…QÉ≤©dG øgôdG πãe AGô°ûdG ≈∏Y ∞∏N ΩÉ°üY ,∫É¨°T’CG ôjRh ∫Éb ¬à¡L øe äÉ˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùe Ió˘ ˘Y ∫É˘ ˘¨˘ ˘°T’CG IQGRh ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿GE ,¥ô£dG áfÉ«°Uh ôjƒ˘£˘Jh §˘«˘£˘î˘J :É˘¡˘ª˘gGC ±ô°üdG äÉμÑ°T áfÉ«˘°Uh ô˘jƒ˘£˘Jh §˘«˘£˘î˘J á˘eÉ˘©˘dG ÊÉ˘ÑŸG á˘fÉ˘ «˘ °Uh ô˘ jƒ˘ £˘ J ,»˘ ë˘ °üdG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG IQGOGE ,äÉ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘ ˘ °ùŸGh ¢SQGóŸÉ˘ ˘ c ≥aGôŸGh äÓ°UGƒŸG ™jQÉ°ûªc á«é«JGÎ°S’G k °†a ,á°VÉjôdGh OGƒe ábOÉ°üeh ¢üëa øY Ó IQGOÉE˘H á˘ bÓ˘ ©˘ dG äGP iô˘ N’CG OGƒŸGh AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG

ôÑc’CG ø`WƒdG

foreign@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zá«dhódG á«FÉæ÷G{ ¤GE ≥°ûeO ádÉM’E ¿ƒ©°ùj ¿ƒ«μjôeGC ¿ƒ«fÉŸôH

Êóe ¿É«°ü©d äGƒYO §°Sh ÉjQƒ°ùH ∞æY ∫ÉªYGC ‘ kÉ°üî°T 27 πà≤e IÒØ˘ ˘ °ùdG ¤EG á˘ ˘ dÉ˘ ˘ °SQ ‘ ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ μ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘eCG ¿GRƒ˘°S Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ió˘ d á˘ «˘ μ˘ jô˘ eC’G ¿CG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ≈∏Y ¿CG ¢ùjGQ ô¶ædG á«dhódG á«FÉæ÷G áªμÙG ∞∏μj ÉjQƒ°S ‘ ÖμJôJ »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ .ΩÉ¶ædG »°VQÉ©e ó°V äÉfÉ«H ‘ ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG âYO óbh ÜGô˘°VEG ¤EG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘μ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y »˘ Hô˘ ©˘ dG ó˘ aƒ˘ dG IQÉ˘ jR á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ‘ ΩÉ˘ ˘Y »ëæJ øe πbCÉH ≈°VôJ ød É¡fCG IócDƒe ø˘d{ É˘¡˘fÉ˘«˘H ‘ AÉ˘ Lh .…Qƒ˘ °ùdG ¢ù«˘ Fô˘ dG ó˘ °SC’G QÉ˘ °ûH »˘ ë˘ æ˘ J ø˘ e π˘ bCÉ˘ H ≈˘ ˘°Vô˘ ˘f ’ Üô˘ ©˘ dG É˘ ¡˘ jCG{ Ék˘ Ø˘ «˘ °†e ,z¬˘ à˘ ª˘ cÉﬁh .zÌcCG ÉæFÉeO ‘ ºμjójCG Gƒ∏ZƒJ ¿CG á˘ «˘ ∏ÙG ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ dG ¿É÷ äô˘ cPh É˘ YQO ‘ π˘ eÉ˘ ˘c π˘ ˘μ˘ ˘°ûH ò˘ ˘Ø˘ ˘f ÜGô˘ ˘°VE’G{ ≥°ûeO ‘ IRôHh ¿ƒHÉ≤dG »«M ‘h É¡ØjQh É˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘jQh ÖdOEGh ≥˘ ˘°ûeO ∞˘ ˘jô˘ ˘d á˘ ˘aÉ˘ ˘°VEG É¡ØjQh ¢üªMh É¡ØjQh √ÉªMh ¢SÉ«fÉHh .zÖ∏M ∞jQ ‘h É¡ØjQh QhõdG ôjO ‘h ±’BG äGô˘ ˘ °ûY ™˘ ˘ ªŒ ø˘ ˘ ˘eGõ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘Hh §˘ ˘ °Sh Újƒ˘ ˘ eC’G á˘ ˘ MÉ˘ ˘ °S ‘ ÚjQƒ˘ ˘ ˘°ùdG ºgó«jCÉJ øY ÒÑ©à∏d ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ≈˘∏˘Y kGOQ ó˘°SC’G QÉ˘ °ûH …Qƒ˘ °ùdG ¢ù«˘ Fô˘ ∏˘ d ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG É˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘ j »˘ à˘ dG äÉ˘ ˘Wƒ˘ ˘¨˘ ˘°†dG …QGRƒ˘ ˘dG ó˘ ˘aƒ˘ ˘dG IQÉ˘ ˘jR ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh …Qƒ˘ ˘°ùdG .É¡d »Hô©dG

zÜ ± GC{ ≥°ûeóH Ö©°ûdG ô°üb ‘ »Hô©dG …QGRƒdG óaƒdÉH ¬YÉªàLG ∫ÓN ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y ¿GôjEG âÑ∏W ,Ék«dhOh í˘ æ˘ e »◊É˘ °U ÈcCG »˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘LQÉ˘ ˘N √OƒYh ò«˘Ø˘æ˘à˘d á˘°Uô˘a …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘ ˘ JGP âbƒ˘ ˘ dG ‘ Ék˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ìÓ˘ ˘ ˘°UE’É˘ ˘ ˘H Òμ©àH zêQÉÿG øe áeƒYóe{ äÉYƒª› .¿GôjE’ ∞«∏◊G ó∏ÑdG Gòg ‘ ´É°VhC’G ¿É°ùd ≈∏Y É«côJ äÈàYG ,É¡à¡L øe ‘ ƒ˘∏˘ ZhCG OhGO ó˘ ª˘ MCG É˘ ¡˘ à˘ «˘ LQÉ˘ N ô˘ jRh ,zkGóL º«dCG{ ÉjQƒ°S ‘ π°üëj Ée ¿CG ¿ÉªY ÒZ{ äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘ bh IQhô˘ °V kGó˘ ˘cDƒ˘ ˘e .Ú«fóŸG ó°V zá«fÉ°ùfE’G ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸô˘ ˘ H Èà˘ ˘ ˘YG ,∂dP ¿ƒ˘ ˘ ˘°†Z ‘

…Qƒ˘ °ùdG Ö©˘ °ûdG á˘ jÉ˘ ª˘ ë˘ H ‹hó˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ÖdÉ˘ £˘ ˘J á˘ ˘°VQÉ˘ ˘©ŸG ¯ á˘eR’CG π˘M ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M ≥˘°ûeO á˘eƒ˘ μ˘ M :z»˘ Hô˘ ©˘ dG …QGRƒ˘ dG{ ¯ Ú«˘fóŸG ó˘°V á˘«˘fÉ˘°ùf’EG ÒZ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘bƒ˘ H ÖdÉ˘ £˘ J É˘ «˘ cô˘ J ¯ áeƒμ◊G áÑdÉ£Ÿ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ÚÑ˘ ˘bGô˘ ˘e ∫É˘ ˘°SQEÉ˘ ˘H ìÉ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG á˘ ˘ jQƒ˘ ˘ °ùdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Ú∏≤à°ùe .á«æeC’G Iõ¡LC’G ∑ƒ∏°S

πà≤dG øe ô¡°TCG 8 ó©H …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG .z»é¡æŸGh º¶æŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe áª¶æe âYOh z¢ûJhh ¢ùà˘ ˘jGQ ø˘ ˘eƒ˘ ˘«˘ ˘g{ á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘eC’G

»æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe AÉ≤d ‘ ¿ƒ«∏Z ¿ÉgôH ¢VQÉ©ŸG …Qƒ°ùdG ¿CG ájô£≤dG zIôjõ÷G{ IÉæb ¬©e ¬JôLCG »ª– ≠«°U OÉéjEG ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y{

º`dÉ©`dG ∫ƒ`M

:á«£©dG óªM øcôdG AGƒ∏dG ..¬àª¡e ójóªàd zƒJÉædG{ ÉYO π«∏÷GóÑY

‘Gò≤dG äGƒb ó°V ∑QÉ©e ‘ QGƒãdG GƒcQÉ°T Újô£≤dG Oƒ`æ÷G äÉ`Äe Üô˘M º˘FGô˘L z»˘°ù∏˘W’CG{ ÜÉ˘μ˘JQÉ˘H iƒ˘μ˘°T ™˘aô˘J ‘Gò˘≤˘dG Iô˘°SGC ¯ .‘Gò≤dG ôª©e ≥HÉ°ùdG »Ñ«∏dG º«YõdG ó°V iƒμ°T ™aQ ‘Gò≤dG ôª©e Iô°SGC Ωõà©J ,iôNGC á«MÉf øe ºFGôL ÜÉμJQÉH ∞∏◊G º¡àJ á«dhódG á«FÉæ÷G áªμÙG ΩÉeGC ∞∏◊G ,≥HÉ°ùdG »Ñ«∏dG º«YõdG πà≤e ‘ ∞∏ë∏d QhO øY OOÎj ÉŸ ÜôM âfGOh .…ó˘dÉ˘μ˘«˘°S π˘«˘°SQÉ˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG Iô˘°S’CG ΩÉfi ìô˘°U É˘ª˘ Ñ˘ °ùM .záªcÉfi ¿hOh øYQG{ πμ°ûH ‘Gò≤dG πàb Ió°ûH É«Ñ«eÉf áeƒμM ¿GE »°TÉHO º«gGôHGE IóëàŸG ·’CG ‘ »Ñ«∏dG ÒØ°ùdG ÖFÉf ∫Ébh ôª©e ≥HÉ°ùdG »Ñ«∏˘dG º˘«˘Yõ˘dG π˘à˘≤˘e ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘dh’CG è˘FÉ˘à˘æ˘dG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¬dÉ≤àYG ó©H πà≤j ⁄ ¬fGC ¤GE Ò°ûJ ‘Gò≤dG ΩÉ˘«˘b ¤GE ø˘JQÉ˘e ¿É˘jG Ió˘ ë˘ àŸG ·’CG çƒ˘ ©˘ Ñ˘ e É˘ YO ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘ë˘∏˘°S’CG ¿RÉfl äÉ˘ÄŸ IQÉ˘jõ˘ H Ú«˘ dhO Ú°ûà˘ Ø˘ e »àdG ïjQGƒ°üdG øe IÒÑc OGóYGC Ö¡f øe ±hÉıG ójGõJ §°Sh .∞àμdG ≈∏Y πª–

øH óªM øcôdG AGƒ∏dG ócGC ,¬à¡L øe .¢ù∏HGôW ¤GE QGƒãdG ∫ƒNO »°ù∏W’CG ∞∏◊G øe Ék≤ãÑæe kGójóL Ék«dhO ÉkØdÉ– ¿GC á«£©dG »∏Y ÖjQóàdG ∫É› ‘ Ék°Uƒ°üN É«Ñ«d ‘ äÉ«∏ª©dG ™HÉà«°S ô£b √Oƒ≤Jh ¿GE ∫Ébh .»°ù∏W’CG ∞∏M áª¡e AÉ¡àfG ó©H ,ìÓ°ùdG ™ªLh í«∏°ùàdGh äÉj’ƒdG Ék˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘æ˘«˘H á˘dhO 13 º˘°†j …ò˘dG ó˘jó÷G ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG πμ°T ,áMhódG ‘ ∫h’CG ¬YÉªàLG √ó≤Y É«fÉ£jôHh É°ùfôah IóëàŸG ≈∏Y É¡∏ªY ¿ƒμ«°S »àdG zÉ«Ñ«d ºYód AÉbó°U’CG áæ÷{ ≈ª°ùe â– .øe’CG ßØM ‘ ácQÉ°ûª∏d äGƒb ∫É°SQGE ¿hO øμdh ,á«Ñ«∏dG »°VGQ’CG Újô˘£˘≤˘dG Oƒ˘æ÷G äÉ˘Ä˘e ¿GC ø˘Y á˘«˘£˘©˘dG ∞˘°ûc ,iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e õcôJh ,QGƒãdG ÖfÉL ¤GE äÉ«∏ª©dG ‘ á«Ñ«∏dG »°VGQ’CG ≈∏Y GƒcQÉ°T .QGƒãdGh »°ù∏W’CG ∞∏◊G ÚH ≥«°ùæàdG ≈∏Y Ék°Uƒ°üN ºgQhO Ωób ¿GOƒ°ùdG ¿GC Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YGC ,¬à¡L øe äGƒb ó°V º¡dÉàb ‘ »Ñ«∏dG ‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG äGƒ≤d kÉªYO

‹É˘≤˘à˘f’G »˘æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ Ö∏˘ W :(ä’É˘ ch) - º˘ °UGƒ˘ Y É«Ñ«d ‘ ¬àª¡e ójó“ »°ù∏W’CG ∞∏◊G øe π«∏÷GóÑY ≈Ø£°üe ∞∏◊G øY ≥ãÑæe ójóL ∞∏M πμ°ûJ Éª«a ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM áª¡e AÉ¡àfG ó©H É«Ñ«d ‘ äÉ«∏ª©dG á©HÉàŸ ô£b √Oƒ≤Jh »°ù∏W’CG óªM øcôdG AGƒ∏dG …ô£≤dG ¿ÉcQ’CG ¢ù«FQ ∞°ûc ∂dP ¤GE .»°ù∏W’CG ∑QÉ©ŸG ‘ GƒcQÉ°T Újô£≤dG Oƒæ÷G äÉÄe ¿GC øY á«£©dG »∏Y øH ójó– QÉWGE ‘ Ék°Uƒ°üN QGƒãdG ÖfÉL ¤GE á«Ñ«∏dG »°VGQ’CG ≈∏Y ∞∏◊G ™e äÉbÓ©dGh ä’É°üJ’G ≥«°ùæJh QGƒãdG ¬«LƒJh ±Góg’CG AÉ˘bó˘°U’CG á˘æ÷{ ´É˘ª˘à˘LG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ∫É˘bh .»˘°ù∏˘ W’CG »°ù∏W’CG ∞∏ë∏d ájôμ°ù©dG äGOÉ«≤dG ¬«a âcQÉ°T …òdG zÉ«Ñ«d ºYód ≈àM ¬à∏ªM ‘ ∞∏◊G ôªà°ùj ¿ÉCH íª£f øëf{ áMhódG ‘ zƒJÉf{ .zÜƒæ÷G ∫hódh QGƒ÷G ∫hódh Éæd áeóN ΩÉ©dG ájÉ¡f ¢ù∏ÛÉH ±Î©J á«HôY ádhO ∫hGC âfÉc »àdG ô£b QhO øYh πc ‘ kÉ«°SÉ°SGC kÉμjô°T âfÉc{ É¡fGE π«∏÷GóÑY ∫Éb ,‹É≤àf’G »æWƒdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe zkÓ«°UGC kÓYÉah kÉ«°SÉ°SGC kÉμjô°T ,ÉgÉæ°†N »àdG ∑QÉ©ŸG ≈àM zá«é«JGÎ°S’G á«MÉædG øe ácô©ŸG ¿hôjój{ ¿Éc Újô£≤dG

´õÑª∏d kÉØ∏N OÓÑdG á°SÉFôd ¿ƒë°Tôe …Òà°ùŸGh »bhRôŸGh ôØ©L øH

ô¡°T ∫ÓN ¢ùfƒàH á«dÉ≤àfG áeƒμM π`«μ°ûàd ó`©à°ùJ zá`°†¡ædG{ øμ‡ âbh ô°übCG ‘ ºàJ ¿CG Öéj{ á«dÉ≤àf’G .zô¡°T øY ójõj ’ ¬˘Hõ˘M ¿CG Oó˘°üdG Gò˘g ‘ »˘°Tƒ˘ æ˘ ¨˘ dG ó˘ cCGh øëf { ∫Ébh ™°SGh »æWh ∞dÉ– ΩÉ«b ójDƒj πc ™e QhÉ°ûàdG äÉHÉîàf’G πÑb øe ≈àM ÉfCGóH ,z»˘∏˘Y ø˘H â°VQÉ˘Y »˘à˘dG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG iƒ˘ ≤˘ dG QhÉ°ûàdÉH ¬Ñ«MôJ ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ k GÒ°ûe á˘eÉ˘Yõ˘H »˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘ dG Üõ◊G ™˘ e »˘ Yƒ˘ ˘«˘ ˘°ûdG ∫É˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘ ˘Mh »˘ ˘HÉ˘ ˘°ûdG Ö«‚ .»eÉª¡dG áªM áeÉYõH »°ùfƒàdG Ö°üæe ¤ƒà«°S øe ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y k GOQh ∫É˘b ,´õ˘ÑŸG OGDƒ˘Ø˘d Ék˘Ø˘∏˘ N ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G ¢ù«˘ Fô˘ dG .zájQƒJÉàcódG ó°V π°VÉf ¢üî°T{ »°Tƒæ¨dG º˘g Ö°üæŸG Gò˘¡˘d AÉ˘ ª˘ °SCG 3 ∫hGó˘J º˘ à˘ jh π˘LCG ø˘e π˘à˘μ˘à˘dG º˘«˘YR ô˘Ø˘©˘L ø˘H ≈˘Ø˘£˘°üe º˘«˘YR »˘bhRôŸG ∞˘°üæ˘eh , äÉ˘jô◊Gh π˘ ª˘ ©˘ dG …Òà°ùŸG óªMCGh ,ájQƒ¡ª÷G πLCG øe ô“DƒŸG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh áÑ«bQƒÑd »îjQÉàdG ¢VQÉ©ŸG .1956 ΩÉ©d »°ù«°SCÉàdG Ékeó≤J á«FÉ¡f ÒZ á«dhCG èFÉàf äô¡XCGh á«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘°†¡˘æ˘dG Üõ◊ kGÒÑ˘c øe ô¡°TCG 9 ó©H »°VÉŸG óMC’G ¢ùfƒJ É¡àª¶f .»∏Y øH ΩÉ¶æH áMÉWE’G á«FõL èFÉàf ≈∏Y AkÉæH á∏«°üM Ö°ùëHh 27 π°UCG øe IôFGO 15 `H ≥∏©àJ á«FÉ¡f ÒZ Üõ˘M ¿EÉ˘a ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘à˘æ˘∏˘YCG 9 áaÉ°VEÉHh .k Gó©≤e 44 ≈∏Y π°üM á°†¡ædG k Gó©≤e 53 øª°V ób ¿ƒμj êQÉÿG ‘ óYÉ≤e .»°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG ‘ k Gó©≤e 217 π°UCG øe ¿’G ≈˘à˘M ø˘∏˘©˘ J ⁄ »˘ à˘ dG ô˘ FGhó˘ dG ø˘ eh π≤ãdG äGP ™HQ’G iÈμdG ¢ùfƒJ äÉj’h ôFGhO .º°SÉ◊G »HÉîàf’G

zÜ ± GC{ ‹ÉÑ÷G …OÉªM QÉW’EG ‘h ¢ùfƒJ ‘ Égô≤e ΩÉeGC ácô◊G RƒØH πØà– zá°†¡ædG{ QÉ°üfGC øe Ió«°S

zá˘ ˘ ˘°†¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG{ í˘ ˘ ˘ °Tô˘ ˘ ˘ e ‹É˘ ˘ ˘ Ñ÷G …OÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ¯ á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G á˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘μ◊G á˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘ ˘ ˘ ˘ d Gkó`````©`````≤e 53 ø`````ª°†j zá```````°†```¡ædG{ ¯ »°ù«°SÉC``````àdG ¢ù∏ÛG ‘ 217 π``````°UGC ø`````e øH ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘MÉ˘WE’G ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G .»∏Y »àdG äGAGôLE’G ∞∏àﬂ ¿EG »°Tƒæ¨dG ∫Ébh áeƒμ◊G π«μ°ûJ ¤EG ’kƒ°Uh äÉHÉîàf’G »∏J

¥ÉØJ’Gh »°ù«°SCÉ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¢ù«˘FQ QÉ˘«˘à˘NG IQGOE’ âbDƒ˘e ΩÉ˘¶˘fh »˘∏˘ NGó˘ dG ¬˘ eÉ˘ ¶˘ f ≈˘ ∏˘ Y πﬁ ó˘jó˘L ‹É˘≤˘à˘fG ¢ù«˘FQ QÉ˘«˘à˘NGh á˘dhó˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘eƒ˘μ˘M π˘«˘μ˘°ûJ º˘K ´õ˘ ÑŸG

¢ù«˘ ˘FQ Üô˘ ˘YCG :(ä’É˘ ˘ch) - º˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ Y áWÉ°SƒdÉH ∞∏μŸG »Hô©dG …QGRƒdG óaƒdG ø˘ Y á˘ °VQÉ˘ ©ŸGh á˘ ˘jQƒ˘ ˘°ùdG IOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ó˘aƒ˘dG AÉ˘≤˘d ó˘«˘©˘H ¬˘MÉ˘«˘JQG ¤EG Iƒ˘ YO π˘ ˘X ‘ ó˘ ˘°SC’G QÉ˘ ˘°ûH …Qƒ˘ ˘°ùdG É¡¡LGhh ¿ƒ£°TÉf É¡≤∏WCG Êóe ¿É«°üY ó«jCÉJ IÒ°ùÃ …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ¿ƒdGƒe ¢ùeCG ÉjQƒ°S ‘ πàb Éª«a ∂dP »JCÉj .¬d AÉæKCG ¿ÓØWh Ék«fóe 14 ºg Ék°üî°T 27 äÉ£∏°ùdG É¡àæ°T á«æeCGh ájôμ°ùY äÉ«∏ªY ¥Ó˘WEG ô˘KEG ó˘«˘≤˘Y º˘¡˘æ˘«˘H Ék˘jô˘μ˘°ùY 11h áØjòb z¿ƒ≤°ûæe{ º¡fCG ó≤à©j Úë∏°ùe §°Sh º¡∏≤J âfÉc á∏aÉM ≈∏Y »L »H QBG AGQRh ¢ù«FQ ,óaƒdG ¢ù«FQ ócCGh .OÓÑdG øH º°SÉL øH óªM É¡à«LQÉN ôjRhh ô£b ¬˘à˘ã˘ H ‘É˘ ë˘ °U í˘ jô˘ °üJ ‘ ÊÉ˘ K ∫BG ÈL AÉ≤∏dG{ ¿CG zÉfÉ°S{ á«ª°SôdG AÉÑfC’G ádÉch zkÉjOhh kÉëjô°U ¿Éc …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™e ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ¢UôM Éæ°ùŸ{ ÉkØ«°†e π°Uƒà∏d á«Hô©dG áæé∏dG ™e πª©dG ≈∏Y .zπM ¤EG IOÉ«≤dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ø˘∏˘YCGh 30 ´É˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G{ ¿Ó˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘°S á˘ ˘jQƒ˘ ˘°ùdG .z…QÉ÷G ôHƒàcCG á°SÉFôH »Hô©dG …QGRƒdG óaƒdG π°Uhh AóÑd áMhódG øe ÉkeOÉb ≥°ûeO ¤EG ô£b .á°VQÉ©ŸGh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ÚH áWÉ°Sh

á°†¡ædG ÜõM ø∏YCG : (Ü ± G) - ¢ùfƒJ »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ õFÉØdG »eÓ°SE’G áeƒμ◊G π«μ°ûJ ójôj ¬fCG ¢ùfƒJ ‘ ‹É≤àf’G ¿CGh ô˘ ¡˘ °T ¿ƒ˘ °†Z ‘ á˘ eOÉ˘ ≤˘ dG á˘ «˘ dÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G ,¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d á˘jQÉ˘ L á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äGhQÉ˘ °ûŸG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG ¿Ó˘ YEG π˘ Ñ˘ b ≈˘ à˘ M ∂dPh .»°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’ äÉëjô°üJ ‘ á°†¡ædG ÜõM º«YR ∫Ébh ó˘ ˘°TGQ á˘ ˘«˘ ˘°ùfƒ˘ ˘à˘ ˘dG zΩEG ±EG ¢SÈ°ùcEG{ á˘ ˘ YGPE’ π˘ «˘ μ˘ °ûJ ¿CÉ˘ °ûH ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘ ˘∏˘ ˘Y kGOQ »˘ ˘°Tƒ˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG øe ìhQ ‘ É¡Ñ«°üf ∫Éæà°S á°†¡ædG{ áeƒμ◊G ≈˘∏˘Y π˘°UÉ◊G Üõ◊G ø˘μ˘d ,QÉ˘ã˘jE’Gh ∫RÉ˘æ˘à˘ dG ƒg Gòg ,áeƒμ◊G πμq°ûj …òdG ƒg á«Ñ∏ZC’G .z»©«Ñ£dG ™°VƒdG Üõ◊ …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘ μŸG ƒ˘ °†Y ø˘ ∏˘ YCGh á˘°†¡˘æ˘dG ¿CG …Òë˘Ñ˘ dG ø˘ jó˘ dG Qƒ˘ f á˘ °†¡˘ æ˘ dG Ö°üæŸ ‹É˘Ñ÷G …OÉ˘ª˘M ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘«˘eCG í˘°Tô˘J .á«dÉ≤àf’G áeƒμ◊G á°SÉFQ ™˘ ˘e É˘ ˘fQGƒ˘ ˘M QÉ˘ ˘WEG ‘{ …Òë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh É˘gAÉ˘cô˘°T á˘cô◊G âª˘ ∏˘ YCG á˘ «˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘ WC’G π˘ª˘ë˘à˘d ‹É˘ Ñ÷G …OÉ˘ ª˘ M í˘ «˘ °Tô˘ J É˘ ¡˘ à˘ «˘ æ˘ H .záeƒμ◊G á°SÉFQ á«dhDƒ°ùe …OÉªM ≥HÉ°ùdG ‘Éë°üdGh ¢Sóæ¡ŸG πãÁh ¬˘Lƒ˘dG ,á˘°†¡˘æ˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ‹É˘ Ñ÷G √QÉÑàYÉH ±ô˘Yoh á˘°†¡˘æ˘dG »˘«˘eÓ˘°SE’ ∫ó˘à˘©ŸG .á«Hô¨dG º°UGƒ©dG ‘ kÓ°†Øe kÉÑWÉﬂ ‘ øé°ùdG ‘ kÉeÉY 16 ‹ÉÑ÷G ≈°†eCGh ø˘é˘°ùdG ‘ äGƒ˘æ˘ °S 10 É˘¡˘æ˘«˘H »˘∏˘Y ø˘H ó˘ ¡˘ Y .…OGôØf’G ™˘ª˘à˘é˘«˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e ÆGô˘Ø˘ dG Qƒ˘ ah ø˘ ˘e Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘H Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG »˘ ˘°ù«˘ ˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¤ƒ˘à˘ jh .´õ˘ ÑŸG OGDƒ˘ a ‹É◊G âbDƒŸG ¢ù«˘ Fô˘ dG

ÚμªàH Ωõ∏j AÉ°†≤dG ¯¯ ´GÎb’G øe êQÉÿG ‘ Újô°üŸG áæé∏dG ΩGõdGE …QGO’EG AÉ°†≤dG áªμﬁ äQôb :(ä’Éch) - IôgÉ≤dG ´GÎb’G øe êQÉÿG ‘ Úª«≤ŸG Újô°üŸG ÚμªàH äÉHÉîàfÓd É«∏©dG »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f •É≤°SGE ó©H á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ∫hGC ‘ ≈∏Y Ú©àj ¬fGC ÉgQGôb ‘ áªμÙG äócGCh .»°VÉŸG ôjGÈa ‘ ∑QÉÑe »àdG áeRÓdG ÒHGóàdGh äGAGôL’EG PÉîJG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG{ º¡≤M á°SQÉ‡ øe êQÉÿG ‘ Úª«≤ŸG Újô°üŸG Úμ“ É¡fÉC°T øe Üô≤j Ée ¿ÉEa ,äGôjó≤àdG Ö°ùëHh .zº¡JGƒ°UÉCH A’O’EÉH …Qƒà°SódG á«Hô©dG ∫hódG ‘ º¡ª¶©e ,êQÉÿG ‘ ¿ƒª«≤j …ô°üe ÚjÓe 8 øe ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H º˘¡˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ≥˘ Ñ˘ °ùj ⁄h ,Gó˘ æ˘ ch Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ‘h .á£∏°ùdG ‘ ∑QÉÑe ÉgÉ°†eGC »àdG ÉkeÉY ÚKÓãdG ∫GƒW äÉHÉîàf’G øe ôNGB ºμëH ’GE √hDÉ¨dGE øμÁ ’h PÉØædG ÖLGh ºμ◊G Gòg ó©jh .¬«∏Y ø©£dG ádÉM ‘ É«∏©dG ájQGO’EG áªμÙG

AÉ¨d’E §£îJ πcÒe ¯¯ π````«`FGô°S’E á``````°UGƒ```Z ™```«H ¿GC zäƒfhôMG äƒ©jój{ áØ«ë°U äôcP :(ä’Éch) - á∏àÙG ¢Só≤dG á°SOÉ°S á°UGƒZ ™«H AÉ¨d’E §£îJ πcÒe Ó«‚G á«fÉŸ’CG IQÉ°ûà°ùŸG á«fÉ£«à°SG AÉ«MGC ‘ øcÉ°ùŸG ±’GB AÉæH π«FGô°SGE QGô≤d áé«àf π«FGô°S’E ‘ ô¶ædG ó«©J É«fÉŸGC{ ¿GC ¤GE áØ«ë°üdG äQÉ°TGCh .á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ÚH äGô˘Jƒ˘à˘dG ó˘©˘H ÚØ˘dhO ´ƒ˘f ø˘e á˘ °SOÉ˘ °S á˘ °UGƒ˘ Z ™˘ «˘ Ñ˘ H É˘ gQGô˘ b ÚeÉ«æH »∏«FGô°S’EG AGQRƒdG ¢ù«FQh πcÒe Ó«¨fG á«fÉŸ’CG IQÉ°ûà°ùŸG .zƒgÉ«æàf

ÒÑc ô£N á«dÉª°ûdG ÉjQƒc :ø£æ°TGh ¯¯ IGóZ Éà«fÉH ¿ƒ«d »μjôe’CG ´ÉaódG ôjRh ø∏YGC :(Ü ± GC) - ∫hƒD«°S πμ°ûJ âdGRÉe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿GC ≠fÉj ≠fƒ«H ™e ájhƒædG äÉãMÉÑŸG .ájQƒμdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øeGC ≈∏Y zkGÒÑc kGô£N{ ájQƒ˘μ˘dG zƒ˘Ñ˘∏˘jG ¿ƒ˘°Sƒ˘°T{ á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘°ûf ∫É˘≤˘e ‘ É˘à˘«˘fÉ˘H Öà˘ch π°UGƒJh kGÒÑc kGô£N πμ°ûJ âdGRÉe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc{ ¿GC á«Hƒæ÷G .zá«à°ù«dÉH äGQóbh ájhƒf áë∏°SGC Qƒ£Jh ‹hódG ™ªàÛG …ó– …Qƒc AGóàYG …GC ´OQ Éæ°Tƒ«L π°UGƒà°S Ékjƒ°S πª©dÉH{ ¿GC ±É°VGCh Üô◊G ô˘¡˘°TGC GPGE ∫É˘ª˘°ûdG ≈˘∏˘Y QÉ˘°üà˘fÓ˘d Ió˘©˘à˘°ùe π˘¶˘à˘°Sh ‹É˘ ª˘ °T .zÉæ«∏Y

É«fQƒØ«dÉc ‘ ócƒDj ÉeÉHhGC ¯¯ zÒ```«¨àdG{ ó```````Yƒ```d √AÉ`````ah ÉeÉHhGC ∑GQÉH »μjôe’CG ¢ù«FôdG ócGC :(Ü ± GC) - ƒμ°ù«°ùfôa ¿É°S É«fQƒØ«dÉc ‘ ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¬HÉîàfG IOÉY’E á«HÉîàfG á∏ªëH Ωƒ≤j …òdG ¬fGCh 2008 ‘ ÖîàfG ∫ÉM ‘ ¬©£b …òdG zÒ«¨àdG{ óYƒH ≈ah ¬fGC .ΩÉY ó©H ¬HÉîàfG ó«YGC ∫ÉM ‘ ÜQódG Gòg ∑ƒ∏°S π°UGƒ«°S ¿É°S ‘ ¬à∏ª◊ ∫GƒeGC ™ª÷ ¢ü°üN πØM ‘ √É≤dGC ÜÉ£N ‘h ∫ÓN øe ¬à°SÉFôH ∂°ùªàdG ≈∏Y ¬jô°UÉæe ÉeÉHhGC åM ,ƒμ°ù«°ùfôa ∞°üf ≥≤M ¬fGC Ék°†jGC ócGCh .2012 ΩÉ©dG ‘ ¬HÉîàfG IOÉYGE ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe .2008 ΩÉY É¡©£b »àdG á«HÉîàf’G OƒYƒdG

Ö¡æ∏d ¢Vô©àJ äÉæMÉ°Th ..ÚHƒμæª∏d áKÉZ’EG äÓªM ∫É°SQGE ‘ π∏îH ô≤j ¿ÉZhOQGC

∫GõdõdG áeRGC äÉ°SÉμ©fG á¡LGƒŸ á«dhódG IóYÉ°ùŸG Ö∏£J É«côJ .IQhÉÛG áeƒμ◊G ¿GC »côJ »°SÉeƒ∏HO Qó°üe OÉaGC ,¬JGP âbƒdG ‘ ºZQ π«FGô°SGE É¡«a ÉÃ kGó∏H 30 IóYÉ°ùe πÑ≤à°S á«cÎdG ,∫GõdõdG äÉ°SÉμ©fG á¡LGƒŸ ,øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ôJƒàdG ¢üîJ »àdG Éª«°S’ äGóYÉ°ùe ¢VhôY ∫ƒÑb Iô≤fGC äQôbh .ÚHƒμæŸG AGƒj’E äÉjhÉ◊Gh IõgÉ÷G ∫RÉæŸG âãμe ¿GC ó©H QÉ¡H …ORƒZ áª∏©ŸG áKÉZ’EG ∫ÉLQ ò≤fGh áæjóŸG Üô°V …òdG ∫GõdõdG òæe áYÉ°S 66 ¢VÉ≤f’CG â– ∫É°ûàfG ” äÉYÉ°ùH ∂dP πÑbh .ÉkØdGC 75 É¡fÉμ°S OóY ≠dÉÑdG .¢VÉ≤f’CG â– øe Ék«M ÖdÉW

õ««ªàdÉH äÉ£∏°ùdG Gƒª¡JGh ΩÉ«ÿG ™jRƒJ A§H Ghó≤àfGh ¿Éμ°ùdG á«Ñ∏ZGC OGôc’CG πμ°ûjh .äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ‘ »æK’EG .OÓÑdG ¥ô°T ‘ 17 `dG ΩÉ«ÿG ¿GC k GÈà©e äGOÉ≤àf’G ¢†aQ ¿ÉZhOQGC øμd 461 ∞∏N …òdG ∫GõdõdG »Hƒμæe ¤GE â∏°SQoGC »àdG ÉkØdGC ôjó˘e ø˘∏˘YGCh .á˘«˘aÉ˘c ,kÉ˘ë˘jô˘L 1350 ø˘ e ÌcGCh kÓ˘ «˘ à˘ ˘b ,äGóYÉ°ùe áæMÉ°T 17 GƒÑ¡f Údƒ¡› ¿GC ôªM’CG ∫Ó¡dG .Ö¡ædG äÉ«∏ªY ¢†©H Ék°†jGC ¿Éa áWô°T äócGCh Údƒ¡› ¿GC ¢ù«LQGC áæjóe ¿Éμ°S ócGC ,ôNGB ÖfÉL øe …ô˘ ZGC á˘ ¶˘ aÉﬁ ø˘ e á˘ eOÉ˘ b ΩÉ˘ ˘«˘ ˘N á˘ ˘æ˘ ˘MÉ˘ ˘°T Gƒ˘ ˘°VÎYG

ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôbGC : (Ü ± G) - ¢ù«LQGC IóYÉ°ùŸG ∫ƒÑb ≈∏Y â≤aGh áeƒμ◊G ¿ÉCH ¿ÉZhOQG Ö«W á«dh’CG äÉYÉ°ùŸG ∫É°SQGE ‘ zπ∏N{ OƒLƒH ÉkaÎ©e á«dhódG Éªæ«H ¿Éa á¶aÉﬁ õg …òdG ∞«æ©dG ∫GõdõdG »Hƒμæe ¤GE .Ö¡ædG ¤GE ôªM’CG ∫Ó¡dG øe IóYÉ°ùe äÉæMÉ°T â°Vô©J øjô°û©dGh á©HQ’CG ∫ÓNh ájGóÑdG ‘{ ¿ÉZhOQGC ∫Ébh { ¿GC kGó˘cƒD˘ e ,z∂dò˘ H ±Î©˘ fh π˘ ∏˘ N π˘ °üM ¤h’CG á˘ YÉ˘ °S Ió˘YÉ˘°ùŸ zÉ˘¡˘JÉ˘°ù°SƒD˘e á˘aÉ˘ μ˘ H É˘ gGƒ˘ b π˘ c äó˘ °ûM á˘ dhó˘ dG .∫GõdõdG øe ÚLÉædG ÚHƒμæŸG º¡Ñ°†Z øY á«bô°ûdG ¿Éa á¶aÉﬁ ƒHƒμæe ÜôYGC óbh

zÜ ± GC{ ¢ù«LQGE ‘ ∫GõdõdG ¬Ø∏N …òdG QÉeódG QÉKGB ó≤Øàj »côJ

ôÑc’CG ø`WƒdG

foreign@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

OGó¨Ñd πHÉæb ™æ°U á«°†b ‘ ÚjQƒaÉ¨æ°S 4h kÉ«fGôjGE º¡àj »μjôe’CG AÉ°†≤dG

¥Gô©dÉH πNóàdG øe ÉgQò–h ¿Gô¡W ≈∏Y záë°SÉc{ äÉHƒ≤Y ¢Vôa åëÑJ ø£æ°TGh AGó˘à˘Y’G ò˘æ˘e á˘Ñ˘©˘°U Úà˘æ˘ LQ’CGh ¿Gô˘ jGE …ò˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’CG …Oƒ˘¡˘«˘dG õ˘côŸG ≈˘ ∏˘ Y k «˘à˘b 85 ™˘ bhGC .1994 ‘ í˘ jô˘ ˘L 300h Ó ´ƒ˘∏˘°V ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’CG AÉ˘°†≤˘ dG ¬˘ Ñ˘ à˘ °ûjh ÒéØJ ‘ ∂dòch AGóàY’G Gòg ‘ ¿Gô¡W ,¬Yƒbh ø˘e ÚeÉ˘Y π˘Ñ˘b á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S ¢Sƒ˘æ˘jƒ˘H ‘ á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG IQÉ˘ Ø˘ °ùdG ΩÉ˘ eGC k «àb 29 ™bhG ¢ùjôjG .íjôL 200h Ó ‘ É˘ ¡˘ d ´ƒ˘ ∏˘ °V …GC ¿Gô˘ ¡˘ W âØ˘ f ó˘ bh ∞˘∏˘ μŸG »˘ YóŸG Ö∏˘ W ó˘ bh .ø˘ jAGó˘ à˘ Y’G …Oƒ¡«dG õcôŸG ≈∏Y AGóàY’G ‘ ≥«≤ëàdG º˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ¿GC ¿Gô˘ ˘ jGE ø˘ ˘ e 2010 ƒ˘ ˘«˘ ˘dƒ˘ ˘j ‘ á«°†≤dG √òg ‘ º¡H ¬Ñà°ûŸG πc ÚàæLQ’CG Ée ƒgh …ó«Mh óªMGC ´ÉaódG ôjRh º¡æ«Hh ΩGhó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ¿Gô˘ ¡˘ ˘W â°†aQ äOhR ,ôNGB ¥É«°S ‘h .áÄjôH É¡fGC IócƒDe ÊhÎμdGE ¢ûjƒ°ûJ äGó©Ã ¿GôjGE É«°ShQ ÚH »˘æ˘≤˘à˘dG …ô˘μ˘°ù©˘dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG QÉ˘ WGE ‘ IôFGó∏d óYÉ°ùŸG ôjóŸG ø∏YGC Éªc øjó∏ÑdG »˘æ˘≤˘à˘dG …ô˘μ˘°ù©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ ∏˘ d á˘ «˘ dGQó˘ Ø˘ dG .ÚdƒjôH Ú£æ£°ùb

‘ á˘ «˘ °†≤˘ dG √ò˘ g ‘ Ú≤˘ ˘MÓŸG á˘ ˘©˘ ˘HQ’CG πª°ûJ äÉ≤MÓŸG ¿GC ¤GE IÒ°ûe IQƒaÉ¨æ°S A’ƒD˘g É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj äÉ˘ cô˘ °T 4 Ék˘ ˘ °†jGC äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ¿GC{ IQGRƒ˘ ˘dG äó˘ ˘cGCh .á˘ ˘©˘ ˘HQ’CG zº¡àªcÉﬁ á«¨H º¡ª∏°ùàd ≈©°ùJ IóëàŸG .Ék≤MÓe ¿Éc º¡àŸG ÊGôj’EG ¿GC áë°Vƒe IôeGƒDŸG …òØæe »μjôe’CG AÉ°†≤dG º¡àjh …GC- á«FÉ¡ædG á¡LƒdG AÉØNÉEH GƒHòc º¡fÉCH ‘ á°SÉ°ùM äÉ«LƒdƒæμJ äÉæë°ûd -¿GôjGE ¿ƒæé«°S GƒfÉc ,»μjôe’CG ¿ƒfÉ≤∏d ∑É¡àfG âdÉbh .zäGQ’hódG ±’GB äGô°ûY{ É¡æe ‘ ƒcÉfƒe É°ù«d ∫ó©dG IQGRh ‘ ádhƒD°ùŸG ójó¡àdG ∞°ûμJ á«°†≤dG √òg ¿GE{ ¿É«ÑdG ≈©°ùJ á«fGôjGE äÉμÑ°T ¬Mô£J »àdG ºFGódG øe á«μjôe’CG É«LƒdƒæμàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢ù«FôdG ÈY ,¬à¡L øe .z∫É«àM’G ∫ÓN ‘ ¬∏eGC øY OÉ‚ …óªMGC Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¿Gô˘ jGE ÚH á˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘bÓ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘°ù– É¡¡Lh áÄæ¡J á«bôH ‘ ∂dPh ÚàæLQ’CGh É˘æ˘«˘à˘°ùjô˘c á˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’CG á˘ °ù«˘ Fô˘ dG ¤GE ÚH äÉbÓ©dGh .É¡HÉîàfG IOÉYÉEH Ô°TÒc

ÉæàYÉæb :ÊOQ’CG π```gÉ©dG á«Ñ©°ûdG á```cQÉ°ûŸÉH á````î°SGQ ∫É˘ ˘ ˘ b : (Ü ± GC) - ¿É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQ’CG πgÉ©dG á«°VÉe √OÓH ¿GC ¢ùeGC ÊÉãdG ¿GC kGó˘ ˘ cƒD˘ ˘ e ,äÉ˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘°U’EG ‘ á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ±ó˘¡˘ dG{ ƒ˘ ˘ ˘ g »˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ìÓ˘ ˘ ˘ °U’EG .zá«HÉ«f äÉeƒμM ¤GE ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬˘ ∏˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ∫É˘ ˘bh ìÉ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ ¢Tô˘ ˘©˘ ˘ dG ÜÉ˘ ˘ £˘ ˘ N ¢ù∏Û á«fÉãdG ájOÉ©dG IQhódG ¿GE ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ¢SOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’CG á≤«bódG á«˘ª˘«˘∏˘b’EG ±hô˘¶˘dG{ É˘ gó˘ ¡˘ °ûJ »˘ à˘ ˘dG ä’ƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ó˘«˘cÉC˘à˘dG ¤GE É˘æ˘©˘aó˘J á˘≤˘ £˘ æŸG ¿ÉC˘H ,á˘î˘°SGô˘dG É˘æ˘à˘YÉ˘æ˘ b ≈˘ ∏˘ Y ΩGõ˘à˘d’Gh á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘ cQÉ˘ °ûŸG zÜ ± GC{ á˘ e’CG ¢ù∏› ìÉ˘ à˘ à˘ ˘aG ‘ kÉ˘ ˘Kó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e ÊOQ’CG π˘ ˘gÉ˘ ˘©˘ ˘dG RhÉŒh ìÓ˘ ˘ ˘ ˘°U’EG è˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H π«Ñ°ùdG »g É¡ë«ë°üJh AÉ£N’CG .zΩÉe’CG ¤GE Ò°ùdGh á«ªæàdGh ìÓ°U’EG ≥«≤ëàd ó«MƒdG äÉeƒμM ¤GE ∫ƒ°UƒdG ƒg »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’EG á«∏ªY øe »FÉ¡ædG ±ó¡dG{ ¿GC ±É°VGCh πNGO πYÉa »°SÉ«°S ¿Rh É¡d ¿ƒμjh ÜGõM’CG á«æH è°†æJ ≈àM{ ¬fGC ¤GE QÉ°TGh .zá«HÉ«f øWGƒŸG iód πμ°ûàj ≈àM ,äÉeƒμ◊G π«μ°ûJ ‘ QhÉ°ûàdG GCóÑe ¢ùjôμJ øe óH ’ ¿ÉŸÈdG .zÉ¡àÑ°SÉﬁh É¡àÑbGôeh äÉeƒμ◊G π«μ°ûJ ‘ ¿ÉŸÈdG ∫ÓN øe ∑QÉ°ûj ¬fÉCH Ú≤j ,áªcGôŸGh êQóàdG óªà©J ‹É¨dG ÉææWƒH ¢Vƒ¡æ∏d ÉæàjhDQ{ ¿GC ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG í°VhGCh á«fÉŸÈdG ájOó©àdG πØμJ »àdG ,èFÉàædG ¤GE ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¢Uô◊G ÜÉH øe ∂dPh .zÒNÉCàdGh á∏WÉªŸG ÜÉH øe ¢ù«dh ,»°SÉ«°ùdG ´ƒæàdGh

á«dhódG iƒ≤dG ™e äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,…hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM .zácÎ°ûŸG á«°VQ’CG{ ÉjÉ°†b ´É˘ ˘aó˘ ˘dG ô˘ ˘jRh Qò˘ ˘M ,ô˘ ˘NGB ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘e πNóàdG øe ¿GôjGE Éà«fÉH ¿ƒ«d »μjôe’CG äGƒ˘≤˘ dG ÜÉ˘ ë˘ °ùfG ó˘ ©˘ H ¥Gô˘ ©˘ dG ¿hƒD˘ °T ‘ .ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f á«μjôe’CG ¿GôjGE ¤GE á¡LƒŸG ádÉ°SôdG{ ±É°VGCh ¿GC ,QÉμaGC ájCG √QhÉ°ùJ ób ôNGB ±ôW πch ‘ ó˘LGƒ˘à˘H ß˘Ø˘à˘ë˘à˘°S Ió˘ë˘àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘ L ø˘ e .zá˘ ∏˘ jƒ˘ W IÎØ˘ d á˘ ≤˘ £˘ æŸG AÉ°†≤dG ¿GC á«μjôe’CG ∫ó©dG IQGRh âæ∏YGC IQƒaÉ¨æ°S øe 4h É«fGôjGE º¡JG ÊGôj’EG ™æ°U ‘ πNóJ ¿GôjGE ¤GE ô°UÉæY ôjó°üàH .¥Gô©dG ‘ É¡eGóîà°S’ ájhój πHÉæb ÌY ¬fGC ¿É«H ‘ ∫ó©dG IQGRh âaÉ°VGCh ƒjOGQ äÉ«FGƒ¡d ÉeÉ¶f 16 ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ¿GCh ,ô˘é˘Ø˘æ˘J ⁄ ™˘æ˘°üdG á˘jhó˘j π˘HÉ˘ æ˘ b ‘ øe Qó°üJ ¿GC ¢VÎØj ¿Éc iôNGC Éka’GB âë˘°VhGCh .¿Gô˘ jGE ¤GE Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ÚjQƒ˘ aÉ˘ ¨˘ æ˘ °ùdG ∞˘ «˘ bƒ˘ J ” ¬˘ ˘fGC IQGRƒ˘ ˘dG

Éà«fÉH ¿ƒ«d

ídÉ°üŸÉa ,ÊGôj’EG …õcôŸG ±ô°üŸG ≈∏Y ≈∏Y äÉHƒ≤©dGh IÒÑc Ú«HhQhÓ C d á«dÉŸG ¢ùq ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S ÊGô˘ ˘ ˘ j’EG …õ˘ ˘ ˘ côŸG ±ô˘ ˘ ˘ °üŸG ,¬JGP âbƒdG ‘ .Ék°†jGC »HhQh’CG OÉ°üàb’G á«fGôj’EG á«LQÉÿG ¿É°ù∏H çóëàŸG ìô°U Ió˘©˘à˘°ùe ¿Gô˘jGE ¿GC â°SQÉ˘ Ñ˘ fÉ˘ ª˘ ¡˘ e ÚeGQ

øª«dÉH áfó¡dG QÉ«¡fG ó©H ∞æY ∫ÉªYGC ‘ kÉ°üî°T 21 πà≤e

zÜ ± GC{ AÉ©æ°üH Ò«¨àdG áMÉ°ùH ÊGó«e ≈Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©dG ¿ƒ≤∏àj ¿hôgÉ¶àe

ø˘e ¬˘FÓ˘eõ˘d ó˘¡˘©˘J …ò˘dG »˘eÉ˘°ûdG õ˘jõ˘©˘ dGó˘ Ñ˘ Y »˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ó˘æ˘©˘dG Ió˘YÉ˘b ¤GE Gƒ˘∏˘°üj ø˘d º˘¡˘fÉC˘H Ú«˘æ˘ª˘«˘dG ÚjQÉ˘«˘£˘dG Ωõ©dG ó≤Y ¬f’C AÓ°TGC ’GE øª«dG ÜƒæéH è◊G ‘ ájƒ÷G .zº¡∏à≤d ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY ò«ØæJ ≈∏Y á≤£æe ‘ É¡«a øÃ IôFÉ£dG §≤°SGC »eÉ°ûdG{ ¿GC í°VhGCh .záë«Ñ°ûdG πà≤jh ôéØæàd ¬ë«Ñ°üdG

¢†aQ ó©H á«dÉàb ΩÉ¡e ò«Øæàd øª«dG ¤GE Ghô°†M º¡fGC ∫Ébh .Ö©°ûdG ó°V äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûŸG Ú«æª«dG øjQÉ«£dG ÉkbõJôe 11 Ωó≤à°SG »æª«dG ¢ù«FôdG{ ¿GE ¢û«÷G ¬YRh ¿É«H …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh ídÉ°U ÚH ≥«°ùæàdG QÉWGE ‘ ÉjQƒ°S øe ábõJôŸG ÚjQƒ°ùdG øjQÉ«£dG{ ¿GC ¤GE ¿É«ÑdG QÉ°TGCh .zQÉ°ûH QÉ˘«˘£˘dG º˘¡˘∏˘≤˘æ˘H ΩÉ˘bh ,»˘°VÉŸG Úæ˘K’EG ø˘ª˘«˘ dG ¤GE Gƒ˘ ∏˘ °Uh

Úà˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ¬˘à˘°üM ¿É˘æ˘Ñ˘ d Oó˘ °Sh á«fÉŸÈdG ájÌc’CG âfÉc ÉeóæY Ú«dh’CG ó˘©˘°S ≥˘HÉ˘°ùdG á˘eƒ˘μ◊G ¢ù«˘FQ ≥˘jô˘ a ™˘ e .…ôjô◊G ≥«aQ π‚ ,…ôjô◊G

QÉéØfG ‘ 35 áHÉ°UGEh πà≤e ¿Éà°ùfÉäGC ∫Éª°T èjô¡°U áæMÉ°T á«fÉä’CG ¿GhQÉH áj’h äÉ£∏°S âæ∏YGC :(Ü ± GC) - ∫ƒHÉc Ö«°UGCh Gƒ∏àb πb’CG ≈∏Y ¢UÉî°TGC 10 ¿GC AÉ©HQ’CG ∫ƒHÉc ∫Éª°T ájhój á∏Ñæb É¡àaó¡à°SG èjô¡°U áæMÉ°T QÉéØfG ‘ ¿hôMGC 25 .™æ°üdG ¿GE ódÉN Éæ°ThQ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh á˘æ˘MÉ˘°ûdG ‘ Iƒ˘é˘a çó˘MG IÒ¨˘°U á˘≤˘°U’ á˘∏˘Ñ˘ æ˘ b QÉ˘ é˘ Ø˘ fG{ ,OƒbƒdG ™ª÷ É¡dƒM øe ¢SÉædG ™ªŒ ÉeóæYh èjô¡°üdG πàb{ »¨f’É°S Ò°SÉH áj’ƒdG ºcÉM ∫Ébh .ziƒbGC QÉéØfG ™bh Òãc ‘ ¿ÉÑdÉW ƒë∏°ùe ºLÉ¡jh .z25 Ö«°UGCh ¢UÉî°TGC 10 Iƒb øjƒªàd Éª«°S ’ OƒbƒdG π≤æJ »àdG äÉæMÉ°ûdG ¿É«M’CG øe .IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG »°ù∏W’CG ∫Éª°T ∞∏M ìÉWGC »àdG ¿ÉÑdÉW ácôM í∏°ùJ ∞ãμJ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘h ™°SƒJh ,äGƒæ°S 10 πÑb ø£æ°TGh IOÉ«≤H ‹hO ∞dÉ– É¡H πª°ûj ÉÃ ÉkÑjô≤J á«fÉä’CG »°VGQ’CG πc ¤GE É¡JÉ«∏ªY ¥É£f .¿’BG ≈àM É«Ñ°ùf áFOÉg á≤£æe Èà©J âfÉc »àdG ∫ƒHÉc ∫Éª°T øμd ,¿ƒ«μjôeGC ºgÉã∏K ,ô°üæY ∞dGC 140 á«dhódG Iƒ≤dG ó©Jh äGƒ≤dG Öë°S á«∏ªY Gô°TÉH ø£æ°TGhh »°ù∏W’CG ∫Éª°T ∞∏M ∞ãμJ ∂dP IGRGƒe ‘h .2014 ájÉ¡f ‘ »¡àæJ ¿GC ≈∏Y Ék«éjQóJ ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ¿ÉÑdÉW ácôM ¤GE äGƒYódG ø£æ°TGhh ∫ƒHÉc .ΩÓ°ùdG

âHôYGC »∏«fƒc GQƒe ähÒH ‘ á«μjôe’CG ¿GC ø˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘ dG ≥˘ ∏˘ b{ ø˘ Y ¬˘ «˘ a √ÉŒ ¬˘JÉ˘eGõ˘ à˘ dÉ˘ H AÉ˘ aƒ˘ dÉ˘ H ¿É˘ æ˘ Ñ˘ d π˘ °ûa .zIÒ£N ÖbGƒY ¤GE …OƒDj ób áªμÙG RôHGC πãÁ …òdG …ôjô◊G QÉ«J ÈàYGh ¢†aQ ¿GC ¿ÉæÑd ‘ á°VQÉ©e á«HÉ«f á∏àc ‘ ¿ÉæÑd ™°†j ,áªμÙG πjƒ“ ¬∏dG ÜõM ‘ ¬˘ª˘ë˘≤˘jzh ‹hó˘ dG ™˘ ª˘ àÛG á˘ ¡˘ LGƒ˘ e .zôWÉıG ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘ μÙG âæ˘ ∏˘ YGC ó˘ bh Úª˘ ¡˘ àŸG ø˘ ˘Y ´É˘ ˘aó˘ ˘∏˘ ˘d ÚeÉﬁ Ú«˘ ˘©˘ ˘J .¬∏dG ÜõM ¤GE ÚªàæŸG á©HQ’CG »˘ eÉ˘ ¡˘ J’G QGô˘ ≤˘ dG Ö°ùë˘ H ¿ƒ˘ ª˘ ¡˘ àŸGh ¢TÉ˘ «˘ Y π˘ «˘ ª˘ L º˘ «˘ ∏˘ °S º˘ g á˘ ª˘ μ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø°ùM Ú°ùMh øjódG QóH ÚeGC ≈Ø£°üeh º˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ch ,GÈ°U ø˘ ˘ °ùM ó˘ ˘ °SGCh »˘ ˘ °ù«˘ ˘ æ˘ ˘ Y ,QÉ¶f’CG øY øjQGƒàe GƒdGRÉeh ¿ƒ«fÉæÑd

ΩÉ¶ædG QÉ°üfGC øe Ék«æÁ 21 πàb :(ä’Éch) - AÉ©æ°U ÜôZ ÜƒæL ,õ©Jh AÉ©æ°U ‘ ∞æY ∫ÉªYGC ‘ ¢ùeGC ¬«°VQÉ©eh .á«ÑW QOÉ°üe ¬JócGC Ée ≥ah ,OÓÑdG Ú«fóe 3 πà≤e øY á«ª°SôdG AÉÑf’CG ádÉcƒd ¿É«H OÉaGCh äGƒ≤dG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH Ék«≤∏e AÉ©æ°U ‘ á«æμ°S AÉ«MGE ∞°üb ‘ IGCôeG ≈∏à≤dG ÚH ¿GE »ÑW Qó°üe ∫Ébh .ΩÉ¶æ∏d á°VQÉ©ŸG Éª¡dõæe á«eƒμ◊G äGƒ≤dG âØ°üb ÉeóæY Ék£≤°S É¡©«°VQh º«YõdG QÉ°üfGC øe 7 πàbh .OÓÑdG ¿óe iÈc ÊÉK ,õ©J ‘ ‘ ∑QÉ©e ‘ á°VQÉ©ŸG ¤GE º°†fG …òdG ôªM’CG ¥OÉ°U »∏Ñ≤dG ôNGB ÖfÉL øe .º«≤j å«M AÉ©æ°U ∫Éª°T áÑ°ü◊G »M áÑ°ü◊G »ëH ∑QÉ©e ‘ OƒæL 9 πà≤e ´ÉaódG IQGRh âæ∏YGC êƒØdG óFÉb ôªM’CG ø°ùﬁ »∏Y ≥°ûæŸG AGƒ∏dG äGƒb ™e .∫h’CG ´QóŸG πà≤a ,ΩÎ– ⁄ áfóg AÉ©æ°U ‘ áeƒμ◊G âæ∏YGC óbh .õ©Jh áª°UÉ©dG ‘ äGô°û©dG ìôLh Ék°üî°T 15 »°VÉŸG ôjÉæj òæe øª«dG ó¡°ûj iôNGC ≥WÉæe QGôZ ≈∏Yh ±’GBh ≈∏à≤dG äÉÄe •ƒ≤°S øY äôØ°SGC á«Ñ©°T á°VÉØàfG .≈Mô÷G óÑY »∏Y ¢ù«FôdG ¿GC á«μjôe’CG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YGCh ¬eõY ócGC{ ¬«ëæàH ¿hôgÉ¶àŸG ÖdÉ£j …òdG ídÉ°U ¬∏dG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘jƒ˘°ùJ á˘£˘N z™˘«˘ bƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y .z√óYƒH AÉaƒdG{ ¤GE ¬àYOh áfÉ°üM πHÉ≤e ¬àdÉ≤à°SG »∏Y AGƒ∏dG IOÉ«≤H ≥°ûæŸG »æª«dG ¢û«÷G ócGC ,¬ÑfÉL øe á«∏ª©H ” ÚjQƒ°S øjQÉ«W 8 πà≤e ¿GC ôªM’CG ø°ùﬁ ¤GE kGÒ°ûe ,zQÉ°ûH áë«Ñ°T{ `H º¡Ø°Uh øe ó°V zájOÉ¡°ûà°SG{

…ô°üæY π°üa »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G :Góæ∏æa

á«dhódG áªμÙG πjƒ“ ∫ƒ``M ¿ÉæÑd ‘ á```«°SÉ«°S á```eRGC

…ôjô◊G ≥«aQ

:(ä’É˘ ch ,âf á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG) - º˘ ˘°UGƒ˘ ˘Y øe ,™«HÉ°SGC òæe á«μjôe’CG IQGO’EG â°ûbÉf ,Ú«˘ª˘«˘∏˘bGE ±Gô˘WGC ™˘eh É˘ gô˘ FGhO ø˘ ª˘ °V ,¿GôjGE ≈∏Y áë°SÉc äÉHƒ≤Y ¢Vôa á«fÉμeGE ¿ƒ˘«˘d »˘μ˘jô˘e’CG ´É˘aó˘dG ô˘jRh Qò˘M É˘ª˘«˘a ¿hƒD˘ °T ‘ π˘ Nó˘ à˘ dG ø˘ e ¿Gô˘ ¡˘ W É˘ à˘ «˘ fÉ˘ ˘H á˘«˘μ˘jô˘e’CG äGƒ˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°ùfG ó˘©˘H ¥Gô˘©˘dG .ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f Ú«˘°SÉ˘°SGC Ú∏˘ eÉ˘ Y ¿GC ô˘ jQÉ˘ ≤˘ J äô˘ cPh á˘ ©˘ LGô˘ e ¤GE á˘ «˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’CG IQGO’EG É˘ ˘©˘ ˘aO ÒØ˘ °ùdG π˘ à˘ b á˘ dhÉﬁ ƒ˘ g ∫h’CG ,∞˘ bƒŸG ,ÒÑ÷G ∫OÉ˘ ˘Y ø˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ‘ …Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ‘ É¡«Øμj Ée ¿GôjGE ∑ÓàeG ƒg ÊÉãdGh .ájhƒf á∏Ñæb êÉàf’E Öjôb âbh IQƒ˘£ÿG ‹É˘©˘a …hƒ˘æ˘ dG π˘ eÉ˘ ©˘ dG É˘ eGC ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ iƒ˘ ≤˘ dG ¿RGƒ˘ J{ á˘ ¡÷ .z»ŸÉ©dG º∏°ùdG ójó¡Jh §°Sh’CG á«dhódG ádÉcƒdG ó≤©J ¿GC ô¶àæŸG øeh ô¡°ûdG πFGhGC ‘ É¡YÉªàLG ájQòdG ábÉ£∏d ´hô˘°ûŸG ø˘Y ô˘jô˘≤˘J ¤GE ™˘ª˘à˘°ùJh ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG ôjô≤àdG ¿GC ócƒDŸG øeh ,ÊGôj’EG …hƒædG

è◊ ‘ ÚjQƒ°ùdG øjQÉ«£dG ´ô°üe AGQh ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY :≥°ûæŸG ¢û«÷G

∫É«àZ’G á«∏ªY ‘ z¬∏dG ÜõM{ »ª¡àe øY ¿ƒ©aGój ¿ƒeÉﬁ .º¡J 9 º¡«dGE â¡Lh óbh ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG PÉ˘ à˘ °SGC ∫ƒ˘ ≤˘ jh áeÓ°S OÉªY á«μjôe’CG á«fÉæÑ∏dG á©eÉ÷G ÉkLGôMGE πμ°ûj áªμÙG πjƒ“ ´ƒ°Vƒe ¿GE ‹hO §¨°V ∑Éæg á«MÉf øªa{ ,»JÉ≤«Ÿ ¬LGh GPGE á«fÉK á«MÉf øeh ,πjƒªà∏d ¬«∏Y ¬àjÉ¡f »æ©j Gò¡a áªμÙG ójGCh ¬∏dG ÜõM .zá«°SÉ«°ùdG ¥ô˘°û∏˘d »˘¨˘«˘fQÉ˘c õ˘ cô˘ e ô˘ jó˘ e iô˘ jh ¿GC »©«Ñ£dG øe{ ¬fGE ⁄É°S ∫ƒH §°Sh’CG ó˘°Th kGó˘«˘©˘ °üJ Öjô˘ ≤˘ dG ióŸG ≈˘ ∏˘ Y iô˘ f π˘jƒ“ ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ ∞˘≤˘°ù∏˘d Ék˘©˘aQh ∫É˘ Ñ˘ M áªμÙG AÉ°ûfGE ¿ƒfÉb ¢üæjh .záªμÙG ™HÉ°ùdG π°üØdG â– 2007 ‘ Qó°U …òdG ¿GC ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘ àŸG ·’CG ¥É˘ ã˘ «˘ e ø˘ e Ωõ˘ ∏ŸG ¤ƒàJ Éª«a πjƒªàdG øe %49 ¿ÉæÑd ™aój .»bÉÑdG º°ù≤dG áëfÉŸG ∫hódG

Ωƒ˘ «˘ fGQƒ˘ «˘ dG á˘ «˘ ª˘ c º˘ XÉ˘ ©˘ J ¤GE Ò°û«˘ °S äÉ˘eƒ˘ ∏˘ ©ŸG Ò°ûJh .¿Gô˘ jGE ió˘ d Ö˘ °üq ıG 70 ô¡°TGC òæe º¡jód Ú«fGôj’ E G ¿GC ¤GE %20 áÑ°ùæH Ö°üq ıG Ωƒ«fGQƒ«dG øe ÉkæW á˘ Ñ˘ °ùæ˘ ˘H Ö˘ ˘°üq ﬂ ø˘ ˘W 4500 º˘ ¡˘ jó˘ dh ¿Gô˘ jGE ™˘ HÉ˘ à˘ J ô˘ ¡˘ °TGC ò˘ æ˘ eh ,á˘ °†Ø˘ î˘ æ˘ ˘e É¡˘jó˘d ÉÃQh ‹É˘©˘dG Ö«˘°üî˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y áÑ°ùæH ÉkÑ°üﬂ ÉkæW 150 øe ÌcGC ¿’BG á«ªμdG Ö«°üîJ º¡«∏Y π¡°ùdG øeh %20 áYô°ùH ¿ƒHÎ≤j ºg ‹ÉàdÉHh ,%90 ¤GE ÉÃ Ö«°üîàdG ‹ÉY øW 200 IRÉ«M øe ìô˘ £˘ jh .á˘ jhƒ˘ f á˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ b AÉ˘ æ˘ Ñ˘ ˘d »˘ ˘Ø˘ ˘μ˘ ˘j ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ eõ˘ ˘ ˘ M ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘jGE √ÉŒ ¿hOó˘ ˘ ˘ ˘°ûàŸG äÉHƒ˘≤˘Y{ É˘¡˘fƒ˘ª˘°ùj ,Ió˘jó˘°ûdG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ±ô˘°üŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y π˘ª˘°ûJh zá˘ë˘ °SÉ˘ c OGÒà°SG ≈∏Y äÉHƒ≤Yh ,ÊGôj’EG …õcôŸG ≈∏Y ÈcGC äÉHƒ≤Yh ,§ØædG äÉ≤à°ûŸ ¿GôjGE øe ¿GôjGE ™æeh ,ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊G äGCó˘Hh .¥Ó˘W’EG ≈˘∏˘Y á˘ë˘∏˘°S’CG OGÒà˘ °SG ¤GE çó˘ë˘à˘dG π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘«˘μ˘ jô˘ e’CG IQGO’EG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ƒM Ú«HhQh’CG É¡FÉØ∏M

¢ù«˘ FQ ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j :(ä’É˘ ˘ch) - ähÒH »˘ JÉ˘ ≤˘ «˘ e Ö«‚ á˘ «˘ fÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘ ˘eƒ˘ ˘μ◊G ¬˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H AÉ˘ aƒ˘ ∏˘ d Ió˘ jGõ˘ à˘ e •ƒ˘ ¨˘ °†d á˘ °UÉÿG á˘ ª˘ μÙG π˘ jƒ“ ¤GE á˘ Ñ˘ °ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H ¢†aQ πHÉ≤e ‹hódG ™ªàÛG ΩÉeGC ¿ÉæÑ∏H á˘eRÉC˘H Qò˘ æ˘ j É˘ e ,π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG z¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M{ .IójóL á«°SÉ«°S ø˘ °ùM ¬˘ ∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘ ©˘ ˘dG Úe’CG ó˘ ˘cGCh ájÌc’CG ¬FÉØ∏M ™e ∂∏Á …òdG ¬∏dGô°üf ó°V ƒgh ≥aGƒj ’{ ¬HõM ¿GC áeƒμ◊G ‘ â¡˘Lh »˘ à˘ dG zá˘ «˘ dhó˘ dG á˘ ª˘ μÙG π˘ jƒ“ Üõ◊G ô˘ ˘°UÉ˘ ˘æ˘ ˘ Y ø˘ ˘ e á˘ ˘ ©˘ ˘ HQ’C ΩÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ J’G ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ •QƒàdÉH áîîØe IQÉ«°S ÒéØJ ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ‘ øjôNGB Ék°üî°T 22 IÉ«ëH ∂dòc iOhGC .2005 ôjGÈa 14 IÒØ°ù∏d íjô°üJ ¬∏dGô°üf ΩÓc ≥Ñ°Sh

ô`«`JÉ`μjQÉ`c ¯¯

á```ª©f ¢SÉÑ``Y á```dÉ≤à°SG :¿É``èÈ«d kGOó› ¿ÉeÈ«d Qhó¨«aGC »∏«FGô°S’EG á«LQÉÿG ôjRh ó≤àfG :(ä’Éch) - º°UGƒY AóH π«Ñb záª©f{ ¿ƒμà°S ¬àdÉ≤à°SG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÚdhƒD°ùe ™e §°Sh’CG ¥ô°û∏d á«dhódG á«YÉHôdG ƒ∏ã‡ É¡jôéj á∏°üØæe äÉKOÉfi .á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ Ú«∏«FGô°SGEh Ú«æ«£°ù∏a ÈcGC πãÁ ¬f’C áª©f ¿ƒμà°S ¿RÉe ƒHGC ádÉ≤à°SG{ ájôμ°ù©dG áYGPÓ E d ¿ÉeÈ«d ∫Ébh .zΩÓ°ùdG ΩÉeGC áÑ≤Y È©Jh zá«°†jô–{ ¢SÉÑY ó°V ¿ÉeÈ«d äÉëjô°üJ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhƒD°ùe ÈàYGh .z¥ô£dG ´É£b á«∏≤Y{ øY »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ¿GE ÉLƒ«eƒJ »μjQG …óæ∏æØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øe OÉØædG ‘ òNGC âbƒdG ¿GC øe kGQòfi z…ô°üæY π°üa{ áHÉãÃ ƒg á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQÓ C d ¢VÉjQ »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .ÚàdhO ≈∏Y ºFÉ≤dG π◊G ≥«Ñ£àd ájƒ°†©dG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ö∏W ≈∏Y âjƒ°üàdG ¤GE ¿ƒ©°ù«°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿GE »μdÉŸG …QÉ÷G ôHƒàcGC 30 ‘ zƒμ°ùfƒj{ áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·’CG áª¶æÃ á∏eÉμdG .á«dhódG áª¶æª∏d É¡∏jƒ“ ∞bƒH IóëàŸG äÉj’ƒdG äGójó¡àH ¬Ø°Uh É‡ ºZôdG ≈∏Y »∏«FGô°S’EG ¢Sƒ°SÉ÷G ∫OÉÑJ á«∏ªY ¿GC ∫hƒD°ùe …ô°üe Qó°üe ø∏YGC ,ôNGB ¥É«°S ‘h .Ωƒ«dG ºàà°S Újô°üe AÉæé°ùH π«HGôZ ¿ÓjG

á«°†b ‘ äGƒæ°S 7 Ú«Wô°T øé°S ó«©°S ódÉ`N …ô°üŸG §°TÉædG π```à≤e

ó«©°S ódÉN

∫Éª©à°SG áª¡àH áªcÉÙG ¤GE π«YÉª°SGE ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dGEh ó«©°S ó°V Iƒ°ù≤dG .≥M ¬Lh ¿hO ¢Vƒ˘ ˘Yh ìÓ˘ ˘°U ¿GE AÉ˘ ˘ £˘ ˘ °ûf ∫É˘ ˘ bh π«é°ùJ ô˘°ûæ˘H ¬˘eÉ˘«˘≤˘d ó˘«˘©˘°S É˘aó˘¡˘à˘°SG §˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘°†d âfÎf’EG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ °üe …ò˘ ˘ dG á˘ ˘ Wô˘ ˘ °ûdG º˘ ˘ °ùb ‘ Ú«˘ ˘ Wô˘ ˘ °Th ø˘e á˘«˘ª˘c ¿ƒ˘ª˘°ùà˘≤˘j º˘gh ¬˘H ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ j .QOÉ°üŸG ¢û«°û◊G Qóﬂ

â°†b :(RÎjhQ) - á˘ ˘ ˘jQó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ °S’EG ∫Éª°T ájQóæμ°S’EG ‘ äÉjÉæ÷G áªμfi ‘ äGƒ˘æ˘ °S 7 Ú«˘ Wô˘ °T ø˘ é˘ °ùH ô˘ ˘°üe ó˘dÉ˘N …ô˘°üŸG §˘°TÉ˘ æ˘ dG π˘ à˘ ≤˘ e á˘ «˘ °†b .ó«©°S ÜÉÑ°S’CG ÚH øe ó«©°S πà≤e ¿Éch â£≤°SGC »àdG á°VÉØàf’G ôéØàd Iô°TÉÑŸG ô˘ ˘jGÈa ‘ ∑QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ e »˘ ˘ æ˘ ˘ °ùM ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG .»°VÉŸG ∫ÓN »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ó«©°S πàbh ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dÉEH Ú«Wô°ûdG ΩÉ«b á˘jQó˘æ˘μ˘°S’EG á˘æ˘jóÃ âfÎfÓ E ˘d ≈˘¡˘≤˘ e .á«∏MÉ°ùdG ™∏H ∫hÉM ó«©°S ¿GE áWô°ûdG âdÉbh ¬JRƒëH âfÉc ƒ‚ÉÑdG Qófl øe áaÉØd ¬˘ ˘ Jô˘ ˘ °SGC ø˘ ˘ μ˘ ˘ d ¬˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG âbh ƒ‚É˘ Ñ˘ dG á˘ aÉ˘ Ø˘ d ¿GE Gƒ˘ dÉ˘ b É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘eÉfih ¬JÉah ‘ âÑÑ°ùJh IƒæY ¬≤∏M ‘ â©°Vh Üô°†dÉH ¿É«Wô°ûdG ¬«∏Y ióàYG ¿GC ó©H .¬fÉæ°SGC ¢†©H Éª°ûgh âeó˘ b á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG âfÉ˘ ˘ch ¢Vƒ˘ ˘ Yh ìÓ˘ ˘ °U Oƒ˘ ˘ ªfi Ú«˘ ˘ ˘Wô˘ ˘ ˘°ûdG

…GCô``````````dG

opinion@alwatannews.net

o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

øe Ék«μjôeGC ,É¡d á«dGƒe áªcÉM IójóL áÑîf Oƒ©°Uh áªcÉM Iójó˘L á˘Ñ˘î˘f Oƒ˘©˘°Uh ΩÉ˘¶˘æ˘dG •É˘≤˘°SGE á˘ë˘∏˘°üŸG ,ÜÉgQ’EÉH øeƒDJ ’h ø£æ°TGh ™e Ió«L äÉbÓY É¡£HôJ è«∏ÿG ‘ kÉjQòL kGÒ«¨J áÑîædG √òg Oƒ≤J ¿GC øμªŸG øeh ¿ô≤dG òæe Iô≤à°ùŸG á«°SÉ«°ùdG á£jôÿG Ò«¨J ‘ ºgÉ°ùj .ô°ûY ™°SÉàdG ÒØ˘ °ùdG ∫É˘ «˘ à˘ ˘ZG á˘ ˘dhÉ˘ ˘ëÃ ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ∫h’CG ∫É˘ ˘ãŸG ‘ ,¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ºFÉb Ék°†jGC ´Gô°üdG ¿ÉEa ,…Oƒ©°ùdG ídÉ°üŸG ¤GE Éæ∏≤àfG GPGE øμdh .á«eÓYGE äÉ¡LGƒŸ óàÁh Ék≤aGƒJ óéæ°S Ée Qó≤H ídÉ°üŸG ‘ ÉkYGô°U ó‚ ød ÉæfÉEa ójõJ ¿GC ø£æ°TGh áë∏°üe øe PGE .Úaô£dG ÚH kGÒÑc ÜÉë°ùfG ™e øeGõàdÉH è«∏ÿG á≤£æe ‘ ôJƒàdG ádÉM øe äGó˘ jó˘ ¡˘ à˘ dG ø˘ e ó˘ jõ˘ j É˘ e ƒ˘ gh ,¥Gô˘ ©˘ dG ø˘ e É˘ ˘¡˘ ˘JGƒ˘ ˘b ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«æe’CG äÉjóëàdGh IQÉKGE ¿Gô¡W áë∏°üe øe ¿ÉEa πHÉ≤ŸÉH .¢Uƒ°üÿG ¬Lh -á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘bÓ˘©˘ dG Üô˘ °V á˘ dhÉfih á˘ «˘ °†≤˘ dG √ò˘ g .»Hô©dG ™«HôdG çGóMGC ÖÑ°ùH IQƒgóàŸG á«μjôe’CG á˘ «˘ fGô˘ jGEh á˘ «˘ μ˘ jô˘ eGC á˘ ë˘ ∏˘ °üe ΩÉ˘ eGC É˘ æ˘ fGC á˘ ˘°UÓÿG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG •É˘ ≤˘ °SGE á˘ dhÉfi ‘ AkGƒ˘ °S á˘ cÎ°ûe ∑É˘æ˘gh .…Oƒ˘©˘°ùdG ÒØ˘°ùdG ∫É˘«˘à˘ ZG á˘ dhÉfi hGC ,º˘ cÉ◊G ‘ á«μjôe’CGh á«fGôj’EG á°SÉ«°ù∏d äÉcôÙG øe áYƒª› .kÉ≤M’ É¡æY åjó◊G øμÁ §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe

Thu 27 Oct 2011

ôM …GCôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hGC zøWƒdG{ Iójôéd Ék«ª°SQ ÉkØbƒe hGC ÉkjGCQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UGC AGQGB ¢ùμ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉμa’CGh AGQ’BG

á˘dhÉfi É˘¡˘fÉC˘H è˘jhÎdG ¤GE »˘Ø˘æ˘dG ø˘e â∏˘≤˘à˘fG ¿Gô˘ jÉE˘ a QÈj ∂dòdh .¿Gô¡Wh ¢VÉjôdG ÚH ´É≤jÓ E d á«μjôeGC ¤GE ∫h’CG ¢ùeGC ¬JQÉjR ∫ÓN ÊGôj’EG á«LQÉÿG ôjRh ∑É˘æ˘g ¿ÉC˘H AGõ˘©˘dG ÖLGh Ëó˘≤˘à˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ÒJƒ˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’CG IQGO’EG ø˘ ˘e ä’hÉfi .á«fGôj’EG-ájOƒ©°ùdG ÌcGC ¿ƒ˘μ˘j ó˘b ô˘NGB ’kÉ˘ã˘e ò˘ NÉC˘ æ˘ d ,ó˘ MGh ∫É˘ ã˘ e Gò˘ g äÉ˘HGô˘ £˘ °V’G äó˘ ¡˘ °T »˘ à˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘ gh ,Ék˘ Mƒ˘ °Vh òæe .Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa ∫ÓN á«æe’CGh á«°SÉ«°ùdG ≈ª°ùj ÉŸ É¡ªYO ó«cÉCJ ≈∏Y ¿Gô¡W â°UôM IÎØdG ∂∏J ¿Gô¡W ø£æ°TGh âª¡JG πHÉ≤ŸÉHh ,zøjôëÑdG á°VÉØàfGz`H ΩÉ˘¡˘JÉ˘H ¿Gô˘¡˘W Ωƒ˘≤˘à˘d ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ÉC˘°ûdG ‘ π˘ Nó˘ à˘ dÉ˘ H .zácQÉÑŸG á«Ñ©°ûdG á°VÉØàf’G{ ™ªb AGQh É¡fÉCH ø£æ°TGh Ék«æ∏Y ÉkYGô°U ∑Éæg ¿GC ,ÚdÉãŸG øjòg øe ßMÓæd ™˘ ˘ª˘ ˘b º˘ ˘YO ÖÑ˘ ˘°ùH IQÉ˘ ˘J ¿Gô˘ ˘jGEh ø˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ÚH kGô˘ ˘ FGO äÉ˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG º˘ YO ÖÑ˘ °ùH iô˘ NGC IQÉ˘ Jh ,äÉ˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’G ∫É«àZ’ äGôeGƒDe ÖÑ°ùH ÉkfÉ«MGCh ,øjôgÉ¶àŸGh á«°SÉ«°ùdG º˘é˘M ø˘∏˘©ŸG ÒZ ø˘μ˘dh ,ø˘∏˘©ŸG ƒ˘g Gò˘ g .Ú«˘ °SÉ˘ eƒ˘ ∏˘ HO »Øa ,¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ídÉ°üŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG ≥aGƒàdG á«μjôe’CG ídÉ°üŸG ¬HÉ°ûJ ƒg áé«àædG ¿ÉEa øjôëÑdG ádÉM â“ »àdG ΩÉ¶ædG •É≤°SGE ádhÉfi ºYO ≈∏Y á«fGôj’EGh ΩÉ¶ædG •É≤°SGE áë∏°üŸG øe kÉ«fGôjGE .…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e

äGô````¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

¿Gô¡W ¥ó°üf ?ø``````£æ°TGh ΩGC ÚdhƒD°ùŸG äÉëjô°üàd ´Éªà°S’G ájôî°ù∏d ÒãŸG øe âfÉc GPGE Ék°Uƒ°üN ,Ék«eƒj É¡à©HÉàeh ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ‘ ±GôWGC ÚH á«é«JGÎ°S’G ídÉ°üŸG ‘ äÉ°†bÉæJ ∑Éæg .IOó©àe á˘«˘°†b ò˘NÉC˘ æ˘ d ,∑É˘ æ˘ g ¬˘ æ˘ Y çó–GC É˘ e º˘ ¡˘ Ø˘ f ≈˘ à˘ M »˘à˘dG ø˘£˘ æ˘ °TGh ‘ …Oƒ˘ ©˘ °ùdG ÒØ˘ °ùdG ∫É˘ «˘ à˘ ZG á˘ dhÉﬁ ™˘HÉ˘°UGC â¡˘ Lhh ,É˘ ¡˘ aÉ˘ °ûà˘ cG á˘ «˘ μ˘ jô˘ e’CG IQGO’EG âæ˘ ∏˘ YGC ‘ ™jô°S ÒJƒJ ¤GE iOGC Ée ƒgh ,¿Gô¡W ¤GE ΩÉ¡J’G .á«fGôj’EG-á«é«∏ÿGh πH ,á«fGôj’EG-ájOƒ©°ùdG äÉbÓ©dG .ø˘£˘æ˘°TGh º˘¡˘à˘J ¿Gô˘¡˘Wh ,¿Gô˘¡˘W º˘ ¡˘ à˘ J ø˘ £˘ æ˘ °TGh

y fb i n k @g mai l . co m

ádAÉ°ùŸG ‘ Éæ≤Mh »ØFÉ£dG - »æjódG á£∏°S ±ô©àdG á«fÉμeGE ¢SÉædG ó≤àØj »c ,Qƒ¡ª÷G »Yh ÜÓà°SG ‘ …GC ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘ª˘¡˘©˘bGh ‘ »˘æ˘jó˘dGh »˘°SÉ˘ «˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y ¤GE ¬∏jƒ– øμÁ »ch ,»˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘ª˘¡˘«˘bÉ˘«˘°S .äGQÉ©°ûdG ∫ÓN øe QGóJ ádGB Oô› ádhódG øY ¢ù«dh) á°SÉ«°ùdG øY øjódG π°üa ¿Éc ó≤d ΩGÎMÉH áeõ∏e »eÓ°S’EG »Hô©dG ÉæFÉ°†a ‘ ádhódG ¿’C …òdG GCóÑŸG ƒg ,(¬ª«b ô°ûfh ¬àjÉYQh ¬JÉ«°†à≤eh øjódG É˘¡˘ à˘ °†¡˘ f ∫hGC ò˘ æ˘ e á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dG Ö∏˘ ZGC ¬˘ «˘ ∏˘ Y äQÉ˘ °S ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe ¿ƒ˘ë˘∏˘°üeh AÉ˘ª˘YR ¬˘æ˘ Y ™˘ aGO Ék˘ £‰ ,á˘ ã˘ jó◊G ¥RGôdGóÑY »∏Y ï«°ûdGh ¢SÉëædG ≈Ø£°üe πãe ¿ƒæjóàe ,á©WÉbh áëjô°U á≤jô£H ,ºgÒZh »°ùfƒàdG øjódG ÒNh ájô°ûÑdG ¬«∏Y äQÉ°S …òdG ≥jô£dG ¢ùØf §ªædG √QÉÑàYÉH ¿GC QÉÑàYÉHh ,≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ΩÓX øe âLôN ¿GC òæe k °UGC »eÓ°S’EG êPƒªædG ≈æ©Ã ÊóŸG ´õæŸG ≈∏Y ºFÉb ƒg Ó ,á˘£˘«˘°Sƒ˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘°ù°SƒDŸGh äƒ˘æ˘¡˘μ˘ dG á˘ £˘ ∏˘ °S ÜÉ˘ «˘ Z Ühó˘æŸGh ÖLGƒ˘dG ,á˘°ùªÿG á˘«˘Yô˘°ûdG ΩÉ˘μ˘ M’CG QÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ Hh π˘ ©˘ Ø˘ dG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe ø˘ ˘Y ô˘ ˘Ñq˘ ˘©˘ ˘J ,ìÉ˘ ˘ÑŸGh √hô˘ ˘μŸGh ΩôqÙGh áªãa .á«©«Ñ£dG ¿É°ùf’EG ∫É©aGC ∞°üJh ,»©«Ñ£dG ÊÉ°ùf’EG äÉ©ªàÛG πc ‘ ádhódG øY äƒæ¡μdGh øjó∏d »ªàM π°üa ó˘Mƒ˘à˘J ¿GC ø˘μÁ ’ å«˘M ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘ ≤˘ J á˘ eó˘ ≤˘ àŸG á˘ «˘ fÉ˘ °ùf’EG ,Êóe …QÉ°†M ™ªà› …GC ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG á°ù°SƒDŸG ¿GEh »æjódG ∫ÉÛGh »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ÚH õjÉªàdG Gòg ¿GC ’GE ¿ÉE˘a ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ¬˘«˘ ∏˘ Y Ò°ùJ Ék˘ ©˘ bGh ¿É˘ c ∂dP ‘ ÉÃ) ™ªàéª∏d á«FÉ¡ædG á«©LôŸGh áªcÉ◊G áª«≤dG á˘≤˘∏˘£˘e á˘ª˘«˘b π˘¶˘J (»˘°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘ ≤˘ dG ™˘ æ˘ °U äÉ˘ °ù°SƒD˘ e É«fó∏d IRhÉéàe á«©Lôe »gh (á«æjO-á«fÉ°ùfGE-á«bÓNGC) .Iô°TÉÑŸG á«°SÉ«°ùdG á«©ØædG ájhDô∏dh

ÒZh Úæ˘ eƒD˘ e ¤GE ¢SÉ˘ æ˘ dG ∞˘ æ˘ ˘°üJ »˘ ˘à˘ ˘dG ó˘ª˘©˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ìô˘W ∫Ó˘N Ú◊É°U ¤GE hGC ,»æjódG QÉ«©ŸÉH ÚæeƒDe øjó©ÑdG ÚH óª©àŸG §∏ÿG ¤GE ¢†©ÑdG á«WGô≤ÁódG ¿GC ÚM ‘ ,Ú◊É°U ÒZh äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©∏d »°SÉ«°ùdGh »æjódG …òdÉa .IóFÉ°ùdG áÑ«cÎdG √òg ™e ¢†bÉæàJ ΩÉ≤ŸG ¬«°†à≤j Ée Ö°ùëHh ,á«FÉ≤àfG áØ°üH »Hõ◊GhGC »HÉ«ædG »°SÉ«°ùdG πª©∏d ió°üàj Òî˘ ˘°ùJ ƒ˘ ˘gh Ék˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘ ≤˘ ˘ J ó˘ ˘ MGh √ÉŒG ‘h ,»˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ±ó˘ ˘¡˘ ˘dG í˘ ˘ dÉ˘ ˘ °üd »˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘ ˘ dG Ékë°VGh Ék«°SÉ«°S Ék›ÉfôH ∂∏àÁ ¿GC Öéj ¿GC »˘g É˘¡˘ë˘«˘°Vƒ˘J Öé˘j »˘à˘dG á˘≤˘ «˘ ≤◊Gh ÉÃ á«ªæà∏d á«°SÉ°S’CG á∏Ä°S’CG ≈∏Y Ö«éj ’kƒ∏M ìô˘£˘jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∂dP ‘ ó˘ YGƒ˘ bh ¿ÉÁ’EGh Ió˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG ƒ˘ g »˘ æ˘ jó˘ dG - ¬fGE Éªc ,ò«Øæà∏d á∏HÉbh á«©bGhh áë°VGh ídÉ°üŸG ƒg »°SÉ«°ùdGh ,äGOÉÑ©dGh á©jô°ûdG ÖjòdG ∫Éªc ÊÉ©ŸG øe ≈æ©e …ÉCH øjO πLQ ¿Éc ¿GE ≈àM ,¢SÉædG ¿hƒD°T IQGOGEh ºμ◊G º¶fh áeÉ©dG kÓHÉ˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿GC Öé˘j -á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H π˘¨˘à˘°TGh Úeƒ˘¡˘ØŸG ÚH ÒÑ˘ c ¥ô˘ a ó˘ Lƒ˘ j ∂dò˘ dh ¬JÉMÎ≤eh ¬›GôHh ¬dÉ©aGC øY ádAÉ°ùª∏d IQô≤e ÇOÉÑeh »Mh ƒg »æjódG ¿GC QÉÑàY’ ‘ OôØdG Ωôëjo ’ å«M ,¬JÉØdÉ–h ¬JÉëjô°üJh ¬JÉHÉ£Nh »°SÉ«°ùdG ÉeGC .áë«ë°U áæ°S hGC ÊGBôb ¢üf ÈY ìƒ°VƒH øe »g πH ,ó≤ædGh ádAÉ°ùŸGh ∫GƒD°ùdG ≥M øe ÉæJÉ©ªà› OÉ¡àLÓd ÉkMƒàØe ¬«a ΩÉ≤ŸG ≈≤Ñj …ô°ûH »©°Vh ΩÉ¶f ƒ¡a É˘ ¡˘ Jô˘ bGC »˘ à˘ dG ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ Mh á˘ æ˘ WGƒŸG ¥ƒ˘ ≤˘ ˘M §˘ ˘°ùHGC ÊÉãdGh ≥∏£e ∫h’CÉa ,ÉC£ÿGh ÜGƒ°üdG øe ¬∏ªëj ÉÃ ÚH ájÉYódGh QÉ©°ûdG iƒà°ùe ‘ §∏ÿG ¿ÉEa ¬«∏Yh ,»Ñ°ùf .á«æWƒdG ÒJÉ°SódGh á«dhódG ±GôY’CG π¨à°ûŸG hGC »°SÉ«°ùdG áØFÉ£dGhGC øjódG »ªëj ød ∂dòdh ¿’C ,AGƒ°S óM ≈∏Y á°SÉ«°ùdÉH ô°†jh øjódÉH ô°†j øjó©ÑdG ¿ƒ°Só≤e ’h á°SGób ’ á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ ¬f’C ,á°SÉ«°ùdÉH É¡J’ƒ–h ∞bGƒŸG ‘ ídÉ°üŸGh á«Ñ°ü©dÉH ôKÉCàJ á°SÉ«°ùdG ídÉ°üeh É¡◊É°üeh ÜGõM’CGh äGOÉ«≤dG AGƒgGCh É¡JÉÑ∏≤Jh ..¿ƒeƒ°ü©e ’h áª°üY ’h áeóÿ øjódG Òî°ùJh øjó∏d »°SÉ«°ùdG ∞«XƒàdG ¿GE á°SÉ«°ùdG ¿GE πH .ÉgAGQh ∞£°üJ »àdG á«YÉªàL’G äÉÄØdG á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LGE ¤GE ÖdÉ˘¨˘ dG ‘ …OƒD˘ j á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ±Gó˘ g’CG hGC áë∏°üe ≥«≤– πLGC øe âHGƒãdGh º«≤dÉH »ë°†J ób AÉæHh ¢SÉædG ¿ÉgPGC ‘ Qƒe’CG ¢ûjƒ°ûJ øe ójõJ á«FÉ≤àfG Ωô› ƒg Ée ∂dP ‘ ÉÃ ,ôWÉﬂ AQO hGC Ée ∞dÉ– AÉæH áªFÉ≤dG áë«ë°üdG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d á≤«©ŸG äÉ°SÉÑàd’G ⁄ÉY QÉ°üàNÉH É¡˘fGE ,á˘«˘bÓ˘N’CGh á˘«˘æ˘jó˘dG º˘«˘≤˘dG ≥˘£˘æÃ ∂dò˘dh .äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dGh ¥ƒ˘≤◊Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dhO ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y õ«ªàj »æjódG ¿GC ÚM ‘ IÒ¨àŸG IôHÉ©dG ídÉ°üŸGh á«Ñ°ùædG ,Ió˘jó˘Y äÉ˘°Só˘≤Ÿ á˘«˘£‰ á˘«˘°VGÎaG Qƒ˘°U É˘fó˘æ˘Y º˘°ùJô˘J äÉ˘«˘Ñ˘°ü©˘dG ≈˘∏˘Y ‹É˘©˘à˘dÉ˘H -Ék˘«˘Fó˘Ñ˘e õ˘«˘ª˘à˘j ¿GC Öé˘j hGC ,Ék˘«˘°SÉ˘«˘°S zÉk˘°Só˘≤˘e{ ¬˘Ø˘°Uƒ˘H ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘LQ IQƒ˘°U É˘¡˘æ˘ e ’kóH ≥∏£ŸG øY È©jh §ÑJôj ¿GC Öéjh ájƒÄØdG ídÉ°üŸGh ódƒj ÉÃ ,É«æjO zÉk°Só≤e{ ¬Ø°UƒH ,øjódG πLQ IQƒ°U É¡æeh .»Ñ°ùædG øe IõgÉ÷G äÉØ«æ°üàdG ¤GE Aƒé∏dG ºàj ™bGƒdG ‘h ¬fGC ’GE ‘ á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ º˘¡˘°ùj ÉÃ ,Ék˘ ©˘ e É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e á˘ Ñ˘ gô˘ dGh ±ƒÿG

¿É```e’CGh ¿É`````æÄªW’G »MhôdGh »°ùØædG ΩÓ°ùdG ≥∏îj »æWƒdG πª©dGh ,äÉYRÉæŸG ¿ÉæÄª˘W’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh .Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ÚH »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jô˘FÉ˘°û©˘dGh á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ dG ΩÉ˘ æ˘ °UGC º˘ «˘ £– ø˘ e ó˘ H’ ¿É˘ e’CGh GƒªgÉ°S øjòdG OGóL’CGh AÉH’BG ™«ªéH RGõàY’Gh ,á«ÑgòŸGh AÉæHGC ÚH á«æWƒdG á£HGôdG ¢SôZh ,øWƒdG Gòg ¢ù«°SÉCJ ‘ ¿hÉ©àdGh áØd’CGh áÑÙG ≈∏Y ºFÉb ™ªà› ¢ù«°SÉCàd ™ªàÛG ºFGódG AÉN’EG ô°ûfh äÉeƒ°üÿG òÑfh ,QÉãj’EGh øeÉ°†àdGh ¬˘Yó˘°üJ ’ ó˘ë˘à˘ eh ó˘ MGh ™˘ ª˘ à› ‘ Ék˘ ©˘ e ¢û«˘ ©˘ j Ö©˘ °ûd .Üƒ£ÿG ¬àÑ«g øe ∫ÉæJ ’h çGóM’CG QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G ≥˘ ≤˘ ë˘ jo …ò˘ dG ƒ˘ g ¿É˘ ˘e’CGh ¿É˘ ˘æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘W’É˘ ˘a iƒà°ùŸG øe ™aôjh ,…OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¢û©æjh ,»°SÉ«°ùdG Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùjoh ,Ék«YÉªàLG ¢SÉædG ÚH ∞dƒDjh ,»°û«©ŸG πμd á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a Å˘«˘¡˘joh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘LôıG á˘aÉ˘c ‘ Ωó˘≤˘à˘ dGh Qƒ˘ £˘ à˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ≥˘ ≤˘ ë˘ jo ¬˘ Hh ,¢üî˘ °T ∞«ch ?¿ÉæÄªW’G ¿hóH É«ëf ¿GC ™«£à°ùf π¡a .äÉjƒà°ùŸG ≥˘≤˘ë˘à˘j É˘eó˘æ˘©˘a ?¿É˘e’CG ÜÉ˘«˘Z ‘ É˘fQƒ˘eGC ™˘«˘ª˘L ô˘≤˘ à˘ °ùJ ‘ ™˘«˘ª÷G ¢û«˘©˘j ø˘Wƒ˘∏˘d ¿É˘e’CGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿É˘æ˘Ä˘ ª˘ W’G ’ kGóMGh ÉkjOóY ÉkªbQ ™«ª÷G ¿ƒμjh ,IóMGh á«æWh á≤JƒH ’ Ék©e á©ªàÛG Ö£◊G áeõëa ,¿ÉæKG ≈∏Y áª°ù≤pdG πÑ≤jn ≥≤ëjo ¿Ée’CGh ¿ÉæÄªW’G ÉkªFGóa ,IOôØæe ’GE Égô°ùc øμÁ ¬d ájƒg Óa ∂dP ó≤Øj øeh ,øWƒ∏d Iõ©dGh øWGƒª∏d á©æŸG .IÉ«◊G ‘ ¬d ≈æ©e ’h ≈∏©a ,ÌcGC Éæ«dGE ¬àLÉM øμdh ,øWƒdG ‘ ÉæeÉjGC ÌcGC Ée ¢û«©«d √òg ¿ÉeC’Gh ¿ÉæÄªW’G áªë∏e ‘ ∑QÉ°ûjo ¿GC Éæe πc ádOÉ©e »gh ,øWGƒe πμd ÉkæWh ¿ƒμj ¿GC ≥ëà°ùj øWh ‘ øWGƒª∏d ¿Ée’CGh ¿ÉæÄªW’G ≥≤ëàj ÉeóæY ÉkªFGO ≥≤ëàJ .øWƒdGh

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

…ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘ dG ó˘ °ùdG AÉ˘ æ˘ H ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùf ø˘ d É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«bh øjôëÑ∏d ¿GC ∂°T ’ .ÉgQGôªà°SGh ÉgQÉ°ûàfG ¤É©J ¬fPÉEH ™æª«°S »àdG á«dÉ◊G áeR’CG RhÉŒ ≈∏Y IQó≤dG ø˘e ó˘H’ ÌcGC ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ W’G ≥˘ ≤˘ ë˘ f ≈˘ à˘ Mh ºMÓàdG ∫ÓN øe ∂dPh ,øWƒdG É¡°TÉY ∞˘dÉB˘à˘dGh ,Ö©˘°ûdGh IOÉ˘«˘≤˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG øe »æjôëH πμd »æWƒdG ∞bƒŸG ójó– á˘ °UÉ˘ N á˘ °ù«˘ Fô˘ ˘dG √É˘ ˘jÉ˘ ˘°†b ø˘ ˘eh ¬˘ ˘æ˘ ˘Wh AÉæHGC ÚH ™ªéj …òdG »æjódGh »æWƒdG ø˘ μ˘ ˘dh ,ó˘ ˘MGƒ˘ ˘dG »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ,É˘ ¡˘ JOÉ˘ «˘ °Sh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ jƒ˘ ¡˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ,™˘ ª˘ à›h á˘ ˘dhó˘ ˘c AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûŸGh RhÉŒ ≈∏Y ÉfOÓH IQób ¤GE ¿ÉæÄªW’G ø˘e ø˘WGƒŸG á˘YÉ˘æ˘eh Iƒ˘b ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙG »˘ ©˘ f ¿GCh A»˘ °T á˘ «˘ æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG á˘ ˘eR’CG √ò˘ ˘g Éæd ¬˘£˘«˘£˘î˘J º˘à˘j É˘e IQƒ˘£˘Nh á˘≤˘«˘≤˘M ≥∏îj É‡ ¬«∏Y á«ÑæL’CG ájÉ°UƒdG ¥GÎNG á˘dÉ˘M ø˘e êhôÿGh »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Yƒ˘dG ¬˘jó˘ d øëf ,ôNGB A»°T Ék«LQÉN »Hô©dG ÉææWƒdh Iô°ù¨dG »∏YóÑY π˘ Nó˘ à˘ dG ¢†aQh ,π˘ bÓ˘ ≤˘ dGh ÜGô˘ £˘ °V’G ¿GC É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘ μ˘ dh ∂dP ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e ¢Vôa ádhÉÙ øjôëÑdG ¿hƒD°T ‘ »ÑæL’CG øe AGóY’CG ¿ÉCH ÚæWGƒeh IOÉ≤c Gƒë°üf QGô≤à°S’ÉH ∂°ùªàdG ¤GE á°UÉN ¥ôWh ihDQ º¡JóYp ¿hó©jn GƒdGR’ Ú«bô°Th Ú«HôZ á˘«˘Hô˘©˘dG É˘fQÉ˘£˘bGCh ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¢VÉ˘°†≤˘ f’G π˘ LGC ø˘ e π˘ c á˘ ¡˘ LGƒ˘ eh ,»˘ MÓ˘ °U’EG ´hô˘ °ûŸG ¿É˘ °†à˘ ˘MGh ,¿É˘ ˘e’CGh øe ∫ÉæJh á«ØFÉ£dGh ájƒÄØdG ¤GE ƒYóJ »àdG ΩÓY’EG πFÉ°Sh OGó©à°S’G áÑgGC ≈∏Y ¿ƒμf ¿GC Öéj ∂dòc øëfh ,iôN’CG ÒZ á˘«˘eÓ˘Y’EG äÓ˘ª◊G π˘c ¢†aQh ,á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ dG Úæ˘ eGB É˘ æ˘ æ˘ Wh ‘ ¢û«˘ ©˘ f ≈˘ à˘ M º˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG π˘ ˘LGC ø˘ ˘e ó˘ °V π˘ ª˘ ©˘ J »˘ à˘ dG á˘ «˘ LQÉÿG á˘ «˘ ˘Yƒ˘ ˘°VƒŸG ÒZh á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG Éeh á«LQÉÿG äÓNóàdÉH Ú¡à°ùf ’ ¿GC Éæ«∏Yh .ÚæÄª£eh Oó– á«æWh áØbh ¿Ée’CGh ¿ÉæÄªW’G Ö∏£àj .øjôëÑdG §˘ £˘ Nh äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ø˘ e ∫hó˘ dG ¢†©˘ ˘H ¢ù«˘ ˘dGƒ˘ ˘c ‘ Qhó˘ ˘jn √OƒLh á≤«≤M ócƒDJh ¬fÉ«c âÑãJh áe’CGh øWƒdG Ò°üe ¤GE »°†Ø«°S ∂dP ¿’C ,É¡∏Ñ≤à°ùeh øjôëÑdG IóMh ±ó¡à°ùJ ≥˘≤˘ë˘f »˘μ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘fOÉ–Gh É˘æ˘Jƒ˘b Oó˘ë˘f ø˘ë˘fh .¬˘ JGPh ´É°ùJG ™e ™°ùàj …òdG ¿ÉæÄªW’G ∂dP QGóL ‘ Ö≤K çGóMGE ‘ ≥∏Y Ée πjõf ¿GC ÉæH Qóéj ÉfOÓÑd ¿Ée’CGh ¿ÉæÄªW’G .§£ÿGh äÓNóàdG ∂∏J πª©dG øY á°übÉfh ágƒ°ûe ÇOÉÑe øe ¢SÉædG ¢†©H ¿ÉgPGC AÉNÎ°S’G »æ©j ’ ¿ÉæÄªW’G ?¿ÉæÄªW’G »æ©j GPÉªa πª©∏d ÉkªFGO êÉàëj É‰GEh ,Éæd çGóM’CG ¬∏ª– ÉŸ áfÉμà°S’Gh ¢ùª˘°T ΩÉ˘eGC Oó˘Ñ˘à˘J É˘e ¿É˘Yô˘°S »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘g ,»˘ æ˘ Wƒ˘ dG ’ Ωó˘≤˘à˘dGh á˘°†¡˘æ˘dG å©˘ Ñ˘ j »˘ æ˘ Wƒ˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dÉ˘ a ,≥˘ FÉ˘ ≤◊G ,á«æWhh á«©ªà› ádÉëc óMGƒdG øWƒdG OGôaGC ÚH »æWƒdG ,áàà°ûe ÉæJQóbh áØ«©°V ÉæJóMh âfÉc GPGE çóëj ød Gògh ’ ¿Ée’CGh ¿ÉæÄªW’G ôaƒj ,Ωó¡j ’ »æÑjh ôª©joh ,ÒeóàdG p G Ú©H ô¶æfn ⁄ Éeh IOÉ˘©˘ °ùdGh êÉ˘ à˘ f’EG Ìμ˘ jh ÒÿG º˘ ©˘ j ¬˘ H ,ô˘ Yò˘ dGh ±ƒÿG äÓNóàdG ∂∏J ¤GE á«©bGƒdGh ájó÷ ÉæfÉEa É¡à¡LGƒe πÑ°oSh É¡àjhDQh É¡ﬁÓe ójó–h á«ÑæL’CG øμ°ùjoh ¿É«∏¨dG πLôe ó©Ñjh ,ÚæWGƒŸG ™«ª÷ á«gÉaôdGh

ô Ñ ` ` M á £ ≤ f »°ùÑ©dG áØ«∏N »fÉeGC ??¬éàf øjGC ¤GEh Éæ∏°Uh øjGC äÉYÉæ≤dG ócÉCJ ¿GE ;í«ë°üdG ≥jô£dG òîàf ¿GC πÑb ¬«dGE Éæ∏°Uh Ée º«q≤fh ágôH ∞≤f ¿GC óH’ Iô¶f ≈∏Y AÉæH É‰GE ;OÉæYh á«Ñ°üY øe ™Ñæj ’ á«YGh äGƒ£Nh äGQGô≤d ÉfPÉîJG øXCG .á£≤ædG √òg óæY ÉædƒM ô¶æf ÉfƒYO ,Éæ©bGh äÉ«£©e áaô©eh á∏≤à°ùe ,≥˘M ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f iô˘j ±ô˘W π˘c á˘£˘≤˘æ˘d É˘æ˘∏˘°Uh É˘æ˘fGC ó˘¡˘°ûª˘∏˘d Ö°SÉ˘æŸG ∞˘°Uƒ˘dG ≥£æÃ »°SÉ«°S Ò¨J çóëj ¿GC IQƒ£ÿG øe ¿GC ÉæàYÉæb Éæjód äócÉCJ Ú«æjôëÑc ‘ ,á«æ°S - á«©«°T á«îjQÉJ á¡LGƒe ≥∏ÿ É¡∏≤K πμH ¿’BG ≈©°ùJ »àdG ¥ÉaƒdG øe ó«c’CG êôıG ƒg Gòg ¿GC áYÉæb É¡jód Ék°†jGC »g ,øWƒdG Ò°üe Oóëj AÉàØà°SG .∞bƒŸG AGóYGCh á«é£∏H Éfô°U IÉCéah ÉkHÉë°UGCh ÉkfGƒNGE Éæc Éæf’C ÌcGC ÉæJÉYÉæb äócÉCJ ôe’CG Gòg ¿GC ™e ,áªFGO áÑﬁ ’h IhGóY ’ á°SÉ«°ùdG ‘ ¿GC ÉæaôY ,á«WGô≤Áó∏d ¬fGC í«ë°U ,Qƒ¡°T ∫ÓN á«dÉY QÉf ≈∏Y »°SÉ«°ùdG »YƒdG è°†fGC ¬fGC ’GE ΩOÉ°Uh ⁄ƒDe ÉkeÉY ÉkjGCQh ™bGƒ∏d Ékª¡a πμ°T ¬fGC ’GE ,á«¡jóH AÉ£NGCh äGƒØ¡d ¢Vô©e ™jô°S è°†f hGC ¢ùª£j ¿GC Ωƒ«dG ó©H øμÁ ’h ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG ≈∏Y ¬JÉª°üH ™°†«°S Ékjƒb .¢ûª¡j hGC áàbƒDe äÉæμ°ùÃ ™ª≤j ¿GC hGC ,AÉ«ª©dG I’GƒŸÉH º°Uƒj øY Ö«éj ’ ¬fGC ºZQ ,á«WGô≤ÁO AGóYGC ÉæfÉCH ôN’BG ±ô£dG äÉYÉæb äócÉCJ á«©ª÷Gh øjôëÑdG ≈∏Y ¬«≤ØdG ‹ƒdG ‹ƒà°ùj ’GC äÉfÉª°V Ée ;Éæà∏Ä°SGC §°ùHGC ’ º«àj ∫GƒD°S ?¬HGôﬁ ‘ áeOÉNh √óªZ ‘ ∞«°S »gh ,¬©ÑàJ á«°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG ∞°üf …Î°ûj ødh ⁄ ,∞°SÓ C d AÉaƒL äÉëjô°üJ iƒ°S Ωƒ«dG ≈àM áHÉLGE óéj ∫hó∏d á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG øY OÉ©e ΩÓc øe ¬éjhôJ ºàj Ée »æjôëÑdG ΩÉ©dG …GCôdG ójôf ºμ∏ãe ¢SÉfGC iƒ°S Éæ°ùd ÉæfGC »≤∏àŸG ´Éæb’E ô°üe ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ¬H ô°ûH …òdG ¿ƒ«©LQ ¿ƒØ∏îàe ÉæY ¿ƒØ∏àîj øeh ,π©Øf ¿GC Éæ≤M øeh ÉæàeƒμM Öîàæf ¿GC ,Iôjõ÷G ≈∏Y áKQÉμdG QGƒ◊G ‘ ¥hRôŸG ∂dòc ¬H ô°ûHh ,á«WGô≤Áó∏d AGóYGC ≈∏Y É¡fÉμÃ ÉkaQÉY ¿ƒμj ¿GC hGC ¿GôjÉEH ábÓY ¬d ¿ƒμJ ¿GC ôμæj »bÉah πc ¬H ô°ûÑjh ¿Éc ƒd ≈àMh ,»eÓ°S’EÉH »Hô©dG è«∏ÿG á«ª°ùJ òÑëj ¿Éc ƒdh ≈àM ,áWQÉÿG ‘ √hDGô°ûà°SG ióe Ée ?¬«≤ØdG ‹ƒdG ôμa øY GPÉe ;¬dÉC°ùJ ÚM ≥£ædG ó≤Øj ‘ ∂°û∏d ’kÉ› ´ój ’h kGóL Ò£N ôμØdG Gòg OƒLh ?É¡FÉØ∏Mh ¥ÉaƒdG πcÉ«g Éª¡∏°üØJ øjôëÑdGh ¿GôjGE ;í°VGh ôe’CG »æ©j ,ÊGôj’EG ΩÉ¶æ∏d á«©ÑàdG ádÉC°ùe ’h ⁄É©dG ‘ iôNGC á©≤H …GC ‘ OƒLƒe ÒZ ¬«≤ØdG ‹ƒdGh äGÎeƒ∏«c IóY É¡fGE ,áMõe â°ù«d √òg ,ájóéH øjôëÑdG ‘ äô¡X ¬°VGôYGCh .¿GôjGE iƒ°S ¬≤Ñ£j AGóYGC Éæe π©Œ ’h ÉkeÉ“ áYhô°ûe Éæà∏Ä°SGCh ,ÉæJOÉ«°Sh Éæ°VQGCh ÉææWh á«°†b .ájô°ûÑdGh á«WGô≤Áó∏d êôîJ ÉeóæY ,¢VQ’CG ≈∏Y ¬°SQÉ“ …òdG ∑ƒ∏°ùdG ƒg ¢ù«d ¬æ∏©J …òdG ∞bƒŸG âfGC ,§≤a êQÉÿG ÖWÉîJ ’ âfÉCa ácô◊G á«ª∏°ùH ¿ƒeõà∏e ÉæfGE ∫ƒ≤Jh ø∏©∏d øe’CG ∫ÉLQ AÉeO iôjh ≈Ø°ûà°ùe ‘ πª©j ¿ƒμj ób ,¿É«Y ógÉ°T Ék«æjôëH ÖWÉîJ Ék°SQóe hGC ,´ÓWGh QOÉ°üe ¬jód Ék«°SÉ«°S hGC Ék«eÓYGE ¿ƒμj óbh ,Ék«eƒj π«°ùJ »àdG á«fÉª∏°ùdG ‘ kGQƒàcO hGC ,ôjGÈa ‘ »©eÉ÷Gh »°SQóŸG Ωô◊G ÜGôN ¬æ«©H iGCQ á«ª∏°ùdG ¿ƒ°SQÉ“ ºàfGCh ºcQƒ°U §≤àdG kÉjhÉg kGQƒ°üe hGC ,É¡dÓàMG ≈∏Y kGógÉ°Th ¢ùgO É˘æ˘jGCQ AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘H É˘æ˘∏˘c ,á˘jhÉ˘μ˘ dG OGƒŸGh á˘ jó˘ jó◊G ÜGô◊Gh ±ƒ˘ Jƒ˘ dƒŸÉ˘ H √òg ,¢ùØæàJh ¢†ÑæJh ∑ôëàJ âfÉch â°ùgO á«eO ¿GC ∂≤aGƒ«°S πbÉY ’ ,áWô°ûdG .á°SQÉªŸG ™e ¿É≤aGƒàj ’ ¿Gò∏dG ø∏©ŸG ºμØbƒeh ºμà«ª∏°S »g ±ô©f …òdG ¬«≤ØdG áj’h ΩÉ¶f ÚHh ∂æ«H •ÉÑJQG …GC kÉ«aÉf çóëàJ ÉeóæY √ògh ,»Hô©dG ⁄É©dGh è«∏ÿG ∫hód ôjó°üà∏d ÉkehO õgÉL ÊGôjGE èàæe ¬fGC Ékæ«≤j ¢üî°ûdG óªZ ‘ ∞«°S ∂æμd »ØæJ âfGC ,∫GƒŸG Gòg ‘ ôªY Éæd πH Ωƒ«dG á°üb â°ù«d ’h ¢ûbÉæj ’ …òdGh ¬Ñ£îH ´QÉ°ûdG ∑ôëj …òdG ,øjôëÑdG ¬«≤a ‹h πãÁ …òdG ∑Ò¨d πãÁ ’h õeôdG ∂d πãÁ …òdGh kGQGòfGE hGC Ék¡«ÑæJ ¬d ¬LƒJ ¿GC ádhó∏d øμÁ ¿ÉŸôH ƒ°†Y ’h á«°SÉ«°S á«©ªL ¢ù«FQ ’ ƒ¡a ,Ék«°SÉ«°S RÉ› ÊƒfÉb ô°üæY ≈àM »©«°T πμc »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ É¡JÉeÉ¡°SGEh á«HÉéj’EG ÉgQÉKGB É¡d á«°üî°T ’h ∂fGC óMGC ¥ó°üj ¿GC ójôJh √óªZ ‘ ∞«°S âfGCh IóMGh áØFÉW º«YR ¬fGE ,»æ°Sh .Üƒ©°ûdG πc √ójôJ Ée ójôJh ⁄É©dG πc ‘ óFÉ°S ƒg ÉŸ ÉkLPƒ‰ Ωó≤J âfGC ..äÉØ°üdG ™°ûHÉCH º¡ª¡àJ âfGC ..¢SÉædG Üƒ∏b ‘ áÑjôdGh ±ƒÿG ´QõJ âfGC ¿GE ∫ƒ≤J âfGC ..¬∏dG Ò¨d ó«ÑY º¡fGCh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG AGóYGC º¡fÉCH º¡ª°üJ ’h á≤ãdG πc äô°ùN âfGC ∑ô°ûHGCh ..Ö©°ûdG ™e á≤K ábÓ©d ¢ù°SDƒJ ⁄ á£∏°ùdG ∂©e ∞WÉ©àe hGC Ò«¨àdG øe ™Øàæe hGC ¬«≤ØdG ‹ƒdÉH øeƒDe ÒZ ∂«a ≥ãj .Ék«Ñgòe

¬ØbƒÃ ±ôW πc ∂°ù“ ≈∏Y ¿’BG øëf ,ÉkeÉ“ ôN’BG ô¶f á¡Lh ±ô©j Éæe πc øXGC ,¿’BG Gòg øe ÉfƒYO »≤«≤M ¬Ñ°ûH »Hô©dG ™«Hô∏d â“ ’ »gh á°UÉN ádÉM øjôëÑdG ¿GC áeÉJ áYÉæb øjôëÑdG ,áÄjôH á«Ñ©°T IQƒãH â°ù«dh á£∏°ù∏d »ØFÉW ±É£àNG ádhÉﬁ É¡fƒc ∞æ©dG AGƒ°S ¬àeôH ™°VƒdG Gòg Ö©°ûdG ∞°üf ¢†aQh ,∞æ©H É¡°ùØf ≈∏Y âª°ù≤fG äGƒæ°ùd ácô◊G áë∏°üe ‘ âbƒdG ¿Éc óbh ,πHÉ≤ŸG ‘ øeõŸG ƒØ©dG hGC øeõŸG ôjóL âbƒdG ,ô¡°T’C äôªà°SG »àdG áeƒYõŸG IQƒãdG áë∏°üe ‘ ¿Éch á∏jƒW âfÉc âØ°ûμJ »àdG ÉjÉÑÿG øμd ÉgQÉKGBh É¡cƒ∏°S ≈∏Y AÉæH ácôM …GC á«æWh äÉÑKÉEH AÉàØà°S’Gh ´Gô°üdG πjhóJ ¬H OGôj …òdG ´hô°ûŸG øY Ékeƒj √ÉæaôY É‡ GCƒ°SGC hGC ∞˘dÉıG ô˘°üæ˘©˘dG á˘«˘Ø˘°üJ GCó˘Ñ˘à˘d IQƒ˘ã˘dG ¢ù°SƒD˘e ≈˘£˘N ≈˘∏˘Y º˘μ◊G ΩÓ˘ à˘ °SGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Iô°UÉN ‘ á«eÓ°S’EG øjôëÑdG ájQƒ¡ªL ´QõJh ∞∏àıG .É¡dÓàM’ kGó«¡“ kGójó– ájOƒ©°ùdGh ájôM ÖdÉW ¬fƒc ¬à«∏°†aÉCHh ¬à«≤MÉCH ôN’BG ±ô£dG ∂°ùªàj iôNGC á¡L øe Ék≤M áæ«¡e ®ÉØdGC øe ÉgÒZh á«WGô≤Áó∏d ¿ƒ°†gÉæeh ¿ƒ©Øàæe ó«ÑY √ÒZh ´É£≤d »°SÉ«°S ÜõM ‘ Oôa É¡¡Lƒj ’GC ¢VhôØŸGh ,¥ÉaƒdG ÜÉ£bGC øe ÉgÉæ©ª°S óLƒj ’ Ωƒª©dG ≈∏Y ,ÌcGC hGC ∞°üædG ô¶f á¡Lh πãÁ Ö©°ûdG AÉæHGC øe ¢†jôY Ò¨à°S IOÉ°†ŸG á¡Ñ÷G ¿GC hGC ,»Jô¶f ÒZÉC°S »æfGC Ωƒ«dG ¤GE πeGC ¢ü«°üH ∑Éæg ‹ÉÑJ ’ »¡a ,Ó C ŸG ≈∏Y ¿Éaƒ£dG …ó©H øeh Éf’CÉH ôgÉŒ äGCóH É¡fGE πH ,É¡JÉ¡LƒJ .∫GõJ ¿GC Öéj ≥FGƒY É¡d áÑ°ùædÉH á«≤ÑdGh É¡YÉÑJÉCH iƒ°S

∞bƒŸG á∏°üﬁ

¥mÉ````Ñd É```æHƒ````∏b »````a ∂```fGEh .!√OÉ©H É¡HòqY Ék°SƒØfh ó≤àØf -∂dP ≈∏Y ó¡°ûj ¿ƒæ◊G ∂Jƒ°U ¿Éc ¿EGh- Éæ°ùd Ö«˘ HÓ˘ ˘à˘ ˘H ∂°ùÁ ¿CG p º˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘ ˘«˘ ˘c s îj »c äÉª∏μdG Éæ«∏Y ô£“ Égó©H CÉª¶f ’ ™«HQ áHÉë°S ∂Jƒ°üa ,∂Jƒ°U øY πLôJ óbh ,πMôj ¿É£∏°S ƒg Ég π«MQ ≈∏Y øé°T πsc § .Ék«aÉ°U ÉkfÉæMh Ékeôch ÉkÑM ÉæÄ°T ≈fCG Ωô˘μ˘dGh AÉ˘ £˘ ©˘ dG GPEÉ˘ a ,¢†«˘ HC’G ¬˘ fÉ˘ °üM .!¿É£∏°S »æãj m º∏b …uC’ Ú∏J ¿CG äÉª∏μ∏d ∞«ch âHÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘a ÒN ¿É˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘ ˘ ˘Z áø˘«˘e˘fÉ¿◊É˘àG˘Jáƒ˘e˘¡É˘Ñ˘°˘ ùeà˘H¬’˘ jrGóG˘ PjEGÖh ,¡π˘ f˘«˘¿MÉô˘ c˘ d¿G Giò˘ƒ∏˘˘ LdG .!¿É£∏°S π«MQ ≈∏Y ÉkŸCG ÉgOƒ≤jh É¡eÉeR ∫ ƒ ˘ g ø ˘ e ¿ É ˘ à ˘ f h õ ﬁ á ˘ Ä ˘ ˘ a G ó ˘ ˘ d G ∞ ˘ ˘ μ ˘ ˘ d G h ÉkªFÉb πãÁ ¿CG Éª¡æ«H ¿õë∏d ∞«ch q ÜhQó˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH É˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùH .!º«dC’G ¬bGôa π«MQ ≈∏Y ÉkfÉ«H √ô£°ùf »c -äÉ¡«gh kÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fGC OGƒD˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ≠˘ ˘ ˘°†Á É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fõ˘ ˘ ˘ M ¿CG ’EG äGô«qædG ∂dÉ©aCG ârHCG ¿EGh- Éæ°ùd .!¿É£∏°S É¡fÉ«H Ëó≤Jh Égó°Uôd áLÉëH -ó¡°ûJ ¿qEGh ,Ö◊G IhÓM ¿PC’G ‘ ¬Jƒ°üd ¿qEG Üƒ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ √ô˘ ˘ ˘ ˘ cP ì’ É˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c Ö«¡∏dG óªMGC ó¡°ûJ CÉ£J ¢VQCG …qCÉa ,¢SÉædG ÚH …Oó©dG ¿qEGh ,ô˘£˘©˘dG á˘ë˘ FGQ Ö∏˘ ≤˘ dG ‘ ¬˘ ã˘ jó◊ m π £ J ô ¶ æ f A É ª ° S … C G h , ∂ d ò H ∂ d É æ « ∏ Y .!ô£ŸG äÉ°übQ ¬jój á°ùª∏d q ¢Sƒ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f AÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°T …ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S É˘ ˘ ˘ j âæ˘ ˘ ˘ c m ™˘aô˘J AÉ˘°†a äÉ˘aÉ˘ °ùe É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ Hh ,∂dò˘ H ÉæY πMôj -¬∏dG ¬ªMQ- ¿É£∏°S ƒg Ég Ö«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘W ÒN âæ˘ ˘ ˘ ˘ch äÉ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘ X .!∂dòH IógÉ°T É¡jójCG ,¬˘∏˘«˘MQ É˘¡˘≤˘gQCG Ék˘fƒ˘«˘Yh ,¬˘bGô˘a É˘¡ŸBG Ék˘Hƒ˘ ∏˘ b √AGQh ∑Îjh

kGOÉæY QÉ°U ´ƒ°VƒŸG πg ?øjGC ¤GEh ≈àe ¤GE ºμ°ùØfGC GƒdÉC°ùJ ⁄GC ;áé«àædGh ⁄GC ?™°VƒdG Gòg AÉ¡fGE ≈∏Y ¿hÉ©àf ¿GC øjôëÑdG áë∏°üe øe ¢ù«dGC ?™bGh ¢Vôah ΩGó°üdG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ IójóL á∏Môe AóHh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG º««≤àd ó©H âbƒdG øëj ?IOÉ°†àŸG ô¶ædG äÉ¡Lhh QÉμa’CG √òg ≥«aƒàd πÑ°S OÉéjGE ádhÉﬁ ≈∏Y πH …ôμØdG ¥ÎØe ΩÉeGC ÉæàHh ,ó¡©dG ‹h QGƒM á°Uôa QGógGE ôKGE kGó«©H ÉkWƒ°T Éæ©£b ÉæfGC øXGC áÄ«¡J øe óH’h ,Ék©«ªL ÉfQÉeO ¬«a ¿ƒμj ób áÄWÉN á¡Lh QÉ«àNG ,Ò£N ¥ôW ¿ÉM »àdG Qƒe’CG Ò«¨àdh É¡jQÉÛ Oƒ©J ¿GC Öéj »àdG Qƒe’CG IOÉY’E ±hô¶dG ,OGóÑà°SG ÓH ±ôW πc …GCQ òNƒDj ¿GCh ÉfÒZ πÑb Éæ°ùØfGC º«q≤f ¿GCh ,Ò¨ààd âbƒdG ’ ,§°ûŸG ¿Éæ°SÉCc kÉeÉ“ ájhÉ°ùàe ±GôWÉCc áeƒμ◊Gh ¥ÉaƒdGh IóMƒdG ™ªŒ »˘ cÉ˘ Ñ˘ à˘ dGh ≈˘ μ˘ ÑŸG äÉ˘ YÉ˘ b ‘ âæ˘ c GPGE ,ô˘ N’BG ≈˘ ∏˘ Y É˘ fó˘ M’C á˘ «˘ ∏˘ °†aGC ’h π˘ ˘°†a k °VÉæe Ó k £H Èà©J ÉHhQhGC ‘ äÉ«eƒ∏¶ŸÉH ÓH ¿ƒæWGƒe Éæ∏c øjôëÑdG ‘ Éæ¡a ,Ó º««≤Jh Iƒ≤dG ¿RGƒJh πeÉμdG ≥aGƒàdG GCóÑÃ ∫ƒÑ≤dG ,ä’ƒ£H Ú°TÉ«f ’h ÖJQ Üƒ©°ûdG ¬∏©ØJ Ée Gòg ,ô¶ædG äÉ¡Lh Üô≤«°Sh ±ô£àdG øe ÉfQôë«°S äGòdG k ©a Iô°†ëàŸG ΩóY ¢VÎØfh »LQÉÿG ô°üæ©dG É¡H ó«qëf á«f ø°ùM ¢Vôa ≈∏Y ;Ó øª°V ¬°ùØf π©éj ¿GC kGô°ùb ójôj »ÑæLGC ¿ƒμŸ á«æWƒdG ádOÉ©ŸG ‘ ±ôW á«©ÑJ .É¡«∏Y kGó«°S hGC ádOÉ©ŸG √òg amani.alabsi@gmail.com

…GCô``````````dG

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y (3)á«fóŸG ádhódG äGQGƒ°ù°ùcGE

!ÚJƒμ«ædGh áàμædG äÉæμ°ùe ¿ƒ˘ °SQÉÁ º˘ gh É˘ ¡˘ ©˘ ˘HGƒ˘ ˘Jh ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG ∫É˘ ˘M Êô˘ ˘cò˘ ˘j É¡JÒ°S πbÉæàJ á«æ«à°S á«Ñ©°T á«°üî°T ∫ÉëH á°SÉ«°ùdG ’ ájƒØ©H âª°ùJG ,IQƒ◊G ‘ Üô©dG Ú«eƒ≤dG ábhQGC ágÉÑf øe ¬Ñ∏£àj Éeh »°SÉ«°ùdG πª©dG ™e ÉkJÉàH ºé°ùæJ Ék˘ª˘FGOh- õ˘é˘ Y GPGE ¿É˘ μ˘ a ,QGƒ˘ ë˘ ∏˘ d π˘ jƒ˘ W ¢ùØ˘ fh ó˘ Lh ,á«°SÉ«°ùdG QÉªM ¬dòîj ÚM ¢TÉ≤f …GC Ö°ùc øY -õé©j ø˘Y Ék˘°Vƒ˘Y ¬˘KóÙ ∫ƒ˘≤˘jh É˘jó˘ «˘ eƒ˘ μ˘ dG QÉ˘ ª˘ M ÖcÒa âª˘ ˘°üdG hGC ÉC˘ ˘£ÿGh π˘ ˘¡÷É˘ ˘H ±GÎY’Gh ∑GQó˘ ˘à˘ ˘ °S’G ..∂«˘∏˘Y »˘μ˘à˘°ûH ..∑ƒ˘HGC ƒ˘H ’ ..∑ƒ˘HGC ø˘ ©˘ dGC{ π˘ eÉC˘ à˘ dGh ôjGÈa 14 òæe A’ƒDg ¿hO ó≤d .z!!IQÉé«°S »æ£Yh GƒbôMGC ¬∏ãªa ,øjhóJ ø°ùMGC ,á«°üî°ûdG √òg kÉ°Uƒ°üN Gƒæ©d ,á«°SÉ«°S á©bGhh áÑ°SÉæe πc ‘ º¡JOƒY øØ°S πc ,Ék°†jGC ..É¡«∏Y Gƒμà°TGh ÉgƒHGC ƒHGCh øjôëÑdG ƒHGC É¡«a πMGƒ°S ≈∏Y º¡d øeGC »LƒdƒjójGC ô≤à°ùe øe ∂dP πch ∂∏˘ ˘J Ò°üÃ Ék˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘ ˘e º˘ ˘gÒ°üe í˘ ˘Ñ˘ ˘°UÉC˘ ˘ a ,¿Gô˘ ˘ jGE ∫ÓàMG áfGOGE ≈∏Y ≈àM øjQOÉb GhOÉY Éeh ,πMGƒ°ùdG äƒ˘°üH ô˘μ˘æ˘à˘dG hGC á˘«˘¶˘Ø˘d á˘fGOGE á˘«˘Hô˘©˘dG Qõ˘é˘∏˘d ¿Gô˘jGE ‘ á«eƒ«dG É¡J’ÉNOGEh ¬«≤ØdG áj’ƒd º°SÉMh ´ƒª°ùe GƒcÎj º∏a ,»Hô©dG è«∏ÿG ≈ª°ùe ≥£f ≈àM hGC ,ÉæJÉ«M ÇOÉ˘ g åjó◊ á˘ ˘ë˘ ˘°ùa hGC á˘ ˘MõŸ ¿É˘ ˘μ˘ ˘e Gò˘ ˘g π˘ ˘c ó˘ ˘©˘ ˘H .!ÚJƒμ«ædGh áàμædÉH ¬«∏Y ¿ƒæ«©à°ùj ¥ÉaƒdG á≤«≤M ≈∏Y ¿hÎ°ùàj øjòdG ¿ÉEa ;∞°SÓ C d ’ ,äÉ«©ªL hGC GƒfÉc Ék°UÉî°TGC ,»Lƒdƒjój’EG ÉgOƒbhh »Hhô©dG »æjôëÑdG ºgQò÷ Gò¡H ¿hôμæàj º¡fGC ¿ƒª∏©j á˘bÉ˘f ’ ‹hO »˘Ø˘FÉ˘W ´hô˘°ûŸ º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fÉ˘H Ék˘æ˘∏˘Yh Ék˘æ˘ª˘°V ¿ƒKóëj ÉÃ Gòg πch ,πªL ’h ¬«a á«Hô©dG øjôëÑ∏d Ö©°T º°SÉH äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Yh ´QGƒ°ûdG ≈∏Y è«é°V øe áæ°S ¥hRôŸG π«∏N ô°üàîj …òdG ,…Oó©àdG øjôëÑdG ‘ iôj ’h ,á°SÓaƒÑdGh ∞jô°T º«gGôHÉEH ¬«a øjôëÑdG á˘dÉ˘Ñ˘ Wh Ú°ùæ› ÒZ —É˘ Ø˘ dG π˘ gGC ø˘ e ±’’BG äÉ˘ Ä˘ e áØ«î°ùdG á©jQò∏d ´Éªà°S’G ¢SÉædG ºÄ°S ó≤d !á«é£∏Hh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ øjôëÑdG áHhô©d GƒJƒ°U á©«°ûdG ¿GC øY ¬fGC á≤«≤◊ áaÉ°VÉEa ,á©«°ûdG ≥M ‘ áÑ°S âëÑ°UGC É¡f’C Gòg øe øjôëÑdG áHhôY ≈∏Y âjƒ°üJ ∑Éæg øμj ⁄ òæe É¡°ùØf ≈∏Y âÑ∏≤fG ób ¿GôjGE ¿ÉEa ,ÜhòμŸG π«Ñ≤dG ôμ°ù©ŸG ∂μØJ ïjQÉàdG ¢ù«jÉ≤Ã ∫OÉ©j ÉkHÓ≤fG 1970 Rƒ˘é˘j Ó˘a ,ó˘ jó˘ L ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ d ⁄É˘ ©˘ dG ∫ƒ–h »˘ cGÎ°T’G ¿Gô˘ jGE á˘ «˘ °SQÉ˘ a hGC ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘Hhô˘ ˘Y ô˘ ˘eGC á˘ ˘°ûbÉ˘ ˘æ˘ ˘e ™ªŒ »àdG á«Lƒdój’CG á«Ø∏ÿG ÒZ ≈∏Y É¡YÉªWGCh ¥ÉaƒdG QÉØæà°SG ‘ ÉæeÉeGC á∏KÉŸG IQƒ°üdÉH ,¿GôjGE ¥ÉaƒdG ÜPÉ˘μ˘dG ÊGô˘j’EG ¬˘eÓ˘ YGEh ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG ‹ƒ˘ dG äÓ˘ Nó˘ à˘ d ÊÉ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M ‘ QÉ˘ Ø˘ æ˘ à˘ °S’G Gò˘ g äGOGó˘ à˘ eÉ˘ ˘H ±ƒ°S …òdG ,»©«°ûdG ´hô°ûŸG äÉ°ù°SƒDe πch »bGô©dGh πbÉCH »LƒdƒjójGC Ú≤j á«Ø∏N ≈∏Y øjôëÑ∏d πÑ≤j ød º°SÉH ¥Gô©dG ‘ çóM …òdG ÜÓ≤f’ÉH ¬«Ñ°T ÜÓ≤fG øe ïjQÉàdG á∏ãeGC GCƒ°SGC É¡æe π©Lh ,ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG πμH ÜÓ≤fG ƒg ôjGÈa 14 òæe √ó¡°ûf Ée ¿GE .…ô°ûÑdG QGhódG ¢†a ó©H ¬æY ¥ÉaƒdG Oƒ©J ¿GC πeÉCf Éæc ÊÉ©ŸG É¡æμd ,É¡¡Lh AÉŸ Ék¶ØM âeÉ°U ≈àM hGC »æ∏Y QGòàYÉH ÈY ÜÓ≤f’G Gòg »YÉ°ùe π°UGƒJ ¿GC äQÉàNG ∞°SÓ C d (»˘°ù«˘°SÉC˘à˘dG ¢ù∏ÛG) ≈˘ª˘ °ùj É˘ e ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ æ› QGô˘ °UGE òæe øjôëÑdG ‘ ºFÉb ƒg Ée πc Ék«∏ªY ¢†≤æj …òdG èFÉà˘f ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H 1970 ΩÉ˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘ dhó˘ dG â°ù°SÉC˘ J á«Ñ©°T IOGQÉEH πμ°T ,»°ù«°SÉCJ »æjôëH ¢ù∏› OÉ¡àLG ø˘°ùM ¬˘æ˘jhÉ˘æ˘Y ø˘eh ,á˘«˘Ñ˘°üY É˘¡˘£˘dÉ˘î˘J ’ á˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S √ƒ˘Lh π˘ch OGô˘e º˘°SÉ˘Lh ¢†jô˘©˘ dG º˘ «˘ gGô˘ HGEh »˘ °û÷G É¡JGOÉ¡àLG ¢†≤˘fh É˘¡˘°†≤˘f OGô˘jh ,á˘©˘°UÉ˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe »≤H Ée ¥ô– á«∏gGC ÜôëH ójó¡àdG ÜGôM â– !øjôëÑdG ¢ùHÉjh ô°†NGC ¿É«H √GƒàMG É‡ A»°T …GC ≈∏Y ,¿’BG âjƒ°üJ …GC ¿GE ;QÉëÑdG AGQh ÉŸ áªª°üŸG äGQhÉæŸG ôNGB ¬Ø°UƒH ,áeÉæŸG ..á«∏gGC ÜôM ∫ƒNO ≈∏Y âjƒ°üà∏d »Yƒ°Vƒe ∫OÉ©e ƒg ≈àM Üô◊G √ò¡d GƒJƒ°üj ød øjôëÑdG á©«°T ¿GC ΩõLGCh GƒØμa ..⁄É©dG ‘ á«©«°T á«©Lôe ÈcGC É¡d º¡©aO ƒd .!ºμJÉfÉgQ øY aqs war@b at el co . co m. b h

ÜÉ£N !?¿ÉeõdGh ¿ÉμŸG Ö°ùëH zÖ∏≤àj{ ÜÉ£ÿG ¿CÉH ºμd π≤f ⁄CG .êQÉÿG ÜÉ£N øY ∞∏àîj πNGódG IÉ˘à˘Ø˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ó˘©˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‘ AÉ˘aô˘°ûdG zá˘Yõ˘a{ Qƒ˘°U ™˘ aô˘ j º˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ ¿ƒ˘ Yó˘ J ø˘ jò˘ dG ø˘ e äGô˘ °û©˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e z‹ÉŸG CÉ˘ aôŸG{ øjòdG ¿CG ≈°SÉæàJ ÚM ‘ ,zπ©ØdG IOQz`H π©ØdG ¿ô≤àd ,zá«ª∏°ùdG{ áÑbQ ‘ ¿ƒμJ ¿CG πÑb ’khCG ºμHÉbQ ‘ ºgDhÉeO çGóMC’G AGôL Gƒ£≤°S ’ ºμHôM ‘ GƒHQÉë«d º¡Jƒ«H øe ºgƒªàLôNCG øe ºàfCG ,ádhódG ‘ ¿ƒNô°üJ ºàfCG Éªæ«H ,¬«a ºg GƒfÉc QGhódG »∏NCG Éªæ«Mh ,º¡HôM ™bƒŸG ‘ ôKCG ºμd óLƒj ⁄h ,π°üëj Ée Ú∏¨à°ùe á«LQÉÿG äGƒæ≤dG .Ωƒ«dG ¬MGôéH ¿hôLÉàJ …òdG Ö©°ûdG ™e ¬JGP âμ∏àeG ∂à«d !Újô°üŸG AGô°ûH øjôëÑdG º¡à«d ájÉ¡ædG ‘ »JCÉj »˘à˘dG zËQO{ IÉ˘æ˘b ‘ ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e Újô˘ °üŸG ¬˘ Lh ‘ É˘ ¡˘ dƒ˘ ≤˘ à˘ d ICGô÷G â©aQ »àdG »gh ,¬∏dG ÜõM ΩÓYCGh á«fGôjE’G RƒeôdG Qƒ°üH ºμà¡LGh πª©dG á«é«JGÎ°SG ∫óÑJ πHÉ≤e ‘ ,º¡d k GôgÉX ºcDh’h ¿Éc âbh ‘ ,iôNC’G záØ«¶ædG{ á«Hô©dG äGQƒãdG ™e ÉkfÉà¡Hh kGQhR z≈°TÉªàJz`d áªYGódG á«LQÉÿG äÉcôÙG ¤EG QÉ°ûj ’ ≈àM É¡eGóîà°SG ÖæéàH .É¡d Ékaóg øjôëÑdG iôJ âdRÉe »àdGh ,ºμd ,äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¬«dEG âÑgP øjôëÑdG ¿CGh ,AÉàØà°SG ¤EG GƒÑgPG ∫ƒ≤j ‘ π˘ ˘°üM …ò˘ ˘dG AÉ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿ƒ˘ ˘c ,á˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘f º˘ ˘gCG ¤EG Ò°ûj ¿CG ¿hO á«eÓ°SE’G IQƒãdG øeR ‘ øμj ⁄h ,√É°ûdG øeR ‘ âfÉc äÉæ«©Ñ°ùdG »g √ògh ,¿GôjE’ ‹GƒŸG z»©«°ûdG ™°SƒàdG{ É¡aGógCG øe ¿Éc »àdG .ábQÉØdG á£≤ædG ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G ‘ π˘°üM á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘ °S’G OGƒe √OƒæH ‘h ,¬«∏Y ÚJƒ°üŸG øe k GAõL ºàfCG ºàæc …òdGh ,»æWƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ú«©J ‘ (¿B’G ∂∏ŸG ádÓL) ÒeC’G á«MÓ°U ócDƒJ QÉWEG ‘ ∑Î°ûŸG …ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG óæÑd áaÉ°VEG ,º¡FÉØYEGh AGQRƒdGh ,z∫ÓàMG{ É¡fCG ≈∏Y ºàfCG ÉgƒªàØ°Uh »àdGh ,è«∏ÿG ∫hO áeƒ¶æe ÉjGõŸG ≈∏Y π°ü–h ¿ÉŸÈdG ‘ ∑QÉ°Th ¢ùeC’ÉH äƒ°U øe ‹ÉàdÉH Ö°ùë˘H á˘dhó˘dG π˘«˘°üØ˘J ó˘jô˘j ¬˘fC’ Ωƒ˘«˘ dG zÖ∏˘ ≤˘ æŸG{ ƒ˘ g ,Ió˘ jó˘ ©˘ dG .√Ò¨H Oƒ¡©dG åμfh ¢UƒμædG ±É°UhCG ¥É°üdE’ óª©jh ,ƒg ¬°ù«jÉ≤e ,á«Hô©dG ô°üe ¢VQCG ≈∏Y ÉgƒªàÑμJQG áHhô©dG ≥ëH á«HôY á£≤°S ¢VQCG »g á«é«∏N ¢VQCG ≈∏Y ÉgƒªàÑμJQG è«∏ÿG ≥ëH iôNCG á£≤°Sh ’ ±É°UhCÉH …ô°üŸG Ö©°ûdG ºàØ°Uh Ék°†jCG É¡«a »àdGh ,á≤«≤°ûdG ô£b .zábõJôŸG{ ’EG É¡H ∞°Uƒj ø˘e äCÉ˘j ⁄ º˘μ˘°ùe É˘eh ,á˘«– ∞˘ dCG z»˘ Hhô˘ ©˘ dG{ …ô˘ °üŸG Ö©˘ °û∏˘ d º˘μ˘æ˘Yh É˘¡˘æ˘Y ´É˘aó˘∏˘d ¿ƒ˘à˘«˘ª˘à˘°ùjh á˘Hhô˘©˘dÉ˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j Ú«˘æ˘ jô˘ ë˘ H ≈˘∏˘Y â°ù«˘d º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ¢SÉ˘fCG ø˘e AÉ˘L π˘H ,á˘Hhô˘©˘∏˘d kGõ˘eQ º˘cQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘ H º¡d ÉgOóëj »àdG º¡◊É°üe ≈∏Y º¡Hƒ∏b ,Üô©dG ≈∏Y ’h øjôëÑdG .≥∏£ŸG A’ƒdÉH ¬d ¿ƒæjójh √ôeCÉH ¿hô“CÉj øe

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á˘≤˘∏˘£ŸG á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ø˘eh ,¬˘«˘≤˘Ø˘dG ‹ƒ˘dG ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ó˘jó– Ö∏˘£˘à˘ J zπ≤Koz`a ,z¬∏dG ájBG{ ≈ª°ùe â– ¿GôjEG ó°Tôe øe Ö°üæŸG ™Lôª∏d .¬fÉ°ùd Üõ◊G πã‡ ¬dÉb ÉŸ Újô°üŸG zÜô©dG{ ÉæfGƒNCG ájÉæY âØ∏f Éæg ¬dƒ≤j ¿CÉH √Góëàfh k GóHCG Dhôéj ’ åjóM ƒgh ,zIôjõ÷G{ IÉæb ≈∏Y øe É¡«©HÉàe ádRÉ¨Ÿ ≈©°S »àdG ájô°üŸG äÉ«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y .…ô°üŸG »Hhô©dG ïjQÉàdÉH »æ¨àdÉH Újô°üe ¬éàj ºgDh’h ,¢UÉî°TCG IOÉ¡°ûd êÉàëj ’ …ô°üŸG Ö©°ûdG :’khCG ΩÓμd Ò°ùØàd ¿ƒjô°üŸG êÉàëj :kÉ«fÉK .á∏°üH áHhô©∏d â“ ’ á¡÷ ¿Éc ¿EGh ≈àM º¡≤ëH CÉ£NCG Éªæ«M zIôjõ÷G IÉæb{ ≈∏Y Üõ◊G πã‡ ÉkeÉ“ ±ô©f Ö©°ûd ¬LƒJ á¨dÉH IAÉ°SEG É¡æμd ,º¡æe kGAõL ó°ü≤j .¬àHhôY øYh ¬àeGôc øY ´ÉaódG ‘ z¬à°SGô°T{ º˘¡˘ ¡˘ LGh É˘ ª˘ æ˘ «˘ M ,ô˘ °üe ‘ π˘ °üM É˘ ª˘ Y Üõ◊G π˘ ã‡ çó˘ ë˘ à˘ j ,zá«Hô©dG{ øjôëÑdG øY ÉkfÉà¡Hh kGQhR ¬fƒLhôj ÉŸ ¢†aôdÉH ¿ƒjô°üŸG GƒdÉb É¡YÉÑJCGh ¥ÉaƒdG ó°V GhôgÉ¶J øjòdG Újô°üŸG ¿CÉH ∫ƒ≤«a !zÉ°TÉH Éj ¢û«Y πcCG √O{ :º¡dƒ≤H ¬fƒ∏©Øj ÉªY º¡dGDƒ°S ” Éªæ«M iÎ°ûj{ …ô°üŸG Ö©°ûdG ¿CÉH »æ©J πg !?ΩÓμdG Gòg øe iõ¨ŸG Ée z¥õJôe{ Ö©°ûd ¬∏jƒ– øμÁ …ô°üŸG Ö©°ûdG ¿CÉH »æ©J πg !?z´ÉÑjh !?¬d ™aój øªY ™aGój πH ,¬H ™æà≤j ’ ÉªY ™aGój zÒ°ùe{ Ö©°T hCG ¤EG âÑgP ºK ,IôgÉ≤dG ‘ áJÉªà°SÉH º¡àdRÉZ øjòdG Újô°üŸG ÖLCG äAÉ˘°SCG ¿EG ≈˘ à˘ Mh ,zº˘ ¡˘ d A»˘ °ùJz`d ô˘ £˘ b ‘ Iô˘ jõ÷G äÉ˘ gƒ˘ jOƒ˘ à˘ °SG √ÉNCG ∞°üJ ¿CG ∞jô°ûdG z»Hhô©dG{ …ô°üŸG πÑ≤j ø∏a ,áæ«©e áëjô°ûd .äÉØ°üdG √ò¡H …ô°üŸG ºcÒZ øe PEG ,ºμjód äÉYÉæb πã“ É¡fƒc QƒeC’G √òg OQƒJ Ék©ÑW ¢SÉæ∏d Oóëj ºcÒZ øe !?øjôëÑdG ‘ ô°ûÑdG Ò°üe ‘ ºμëàj hCG äÉHÉîàf’ÉH ácQÉ°ûŸG ‘ hCG ,¢û«©dG á≤jôW ‘ AGƒ°S ,º¡JGQÉ«N øY kÉFQGO ¬à«H ‘ ¢ùdÉL ƒgh ´QGƒ°ûdG ‘ º¡H êõj øe !?É¡à©WÉ≤e !?ΩOÉ°üàdGh á¡LGƒŸG ô£N ¬°ùØf Éªæ«M ,»é«∏ÿG Ö©°ûdG ≈∏Y âdhÉ£J πH ,Újô°üŸG óæY ∞≤J ⁄ kGÒμØJ ¢SÉædG ≈bQCG zÉk«fÉ«ªY{ ºμ©Ñàj øe äÈàYGh º¡dƒ≤©H âæ¡à°SG k ˘ ≤˘ Y í˘ LQCGh √Qƒ˘eCG ΩÉ˘eR º˘∏˘°ùj ø˘e ¿CÉ˘ H ó˘ cDƒ˘ J á˘ ≤˘ «˘ ≤◊G âbh ‘ ,Ó ,Iô°ùjh áæÁ ¬côëj øŸ ájóg z¬à«°UÉf{ Ωó≤j ¿CÉH πÑ≤jh ,á«YGƒW ⁄ ¿EG Ék˘ Ä˘ «˘ °T ¬˘ JOGQEG »˘ æ˘ ©˘ J ’h ,Ék˘ fRh π˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ ˘d º˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘j ’ ¿É˘ ˘°ùfEG ƒ˘ ˘g .É¡eóîà°ùj ¿CÉ°ûH ¬fƒdƒ≤J ºàæc Ée ≈∏Y ájô£≤dG IÉæ≤dG ‘ âfCGh ócDƒJ ⁄ GPÉŸ äGƒb{ É¡fCÉH á«≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG äGƒ≤dG ºμØ°Uhh ,Iôjõ÷G ´QO äGƒb ‘ Ék°†jCG ¢ù«FQ ¿ƒμe á≤«≤°ûdG ájô£≤dG äGƒ≤dG ¿C’ πg !?z∫ÓàMG ≈∏Y Öë°ùæ«°S ájOƒ©°ùdG ≈∏Y •É≤°SE’G ‹ÉàdÉH ,Iôjõ÷G ´QO äGƒb !?IQhô°†dÉH á≤«≤°ûdG ájô£≤dG äGƒ≤dG

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

..ô°üe zá«∏ªY{ â¡àfG !zábõJôŸG{ `H Újô°üŸG Gƒà©æa ¬dÉjPCGh »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM øe óah IQÉjR øY Úeƒj πÑb ÉæÑàc º¡fCG ∞«ch ,Újô°üŸG ≈∏Y ÜòμdG GƒdhÉM ∞«ch ,záHhô©dG ô°üe{ ¤EG á≤«Khh ,á«LQÉN IóæLC’ èjhÎ∏d GhDhÉL Éªæ«M ,ájƒb á£≤°S Gƒ£≤°S ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘ ¡˘ d Gƒ˘ LhÒd ,¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG º˘ ¡˘ «˘ dh ø˘ e á˘ cQÉ˘ ÑÃ á˘ ZÉ˘ °üe .záHhô©dG{ Ée ƒgh ,¬YGóN øμÁ ¢SGôŸG π¡°S ÉkÑ©°T Gƒ°ù«d Újô°üŸG ¿CÉH Éæ∏b ∫GƒbC’ ájô°üe ±GôWCG zπjƒ≤J{ Üõ◊G ä’hÉﬁ ó©H ,™«ªé∏d ócCÉJ √òg ¬àHòc Ée ƒgh ,¬«≤ØdG ‹ƒdG ´ÉÑJCG ácƒ°T …ƒ≤Jh øjôëÑdG øjóJ ≈∏Y √ôjƒ°üJ ” …òdG ΩGôgC’G õcôe É¡°SCGQ ≈∏Y ,ájô°üŸG ±GôWC’G .øjôëÑdG ‘ á«HÓ≤f’G ácôë∏d ójDƒe ¬fCG íjóÃ z∫õ¨dG{ á«∏ªY Gƒ°SQÉe A’Dƒg ¿EG Újô°üŸG ÉæfGƒNE’ Éæ∏b ô°üe QhóH áYÉæ≤d ’h ,Újô°üŸG ¿ƒ«Y πLCG øe ’ ,É¡∏gCGh ô°üe ’ zá˘Hhô˘©˘dG{ ÚeÉ˘°†ª˘a ,Üƒ˘≤˘ ©˘ j ¢ùØ˘ f ‘ á˘ LÉ◊ π˘ H ,z»˘ Hhô˘ ©˘ dG{ ájhóe á£≤°S ΩÉ©dG º¡æ«eCG §≤°S ÉŸ ,º¡ª¡J âfÉc ¿EGh ,kGóHCG º¡ª¡J ìÎbGh ,z»HôY è«∏N{ ¬fCÉH è «∏ÿG ∞°Uh øY ¬fÉ°ùd zπ≤K{ Éªæ«M ¬«∏Y ≥∏£j øe ¿ƒ«©d AÉ°VQEG z»eÓ°SE’G è«∏ÿG{ ≈ª°ùe ¬æY kÓjóH .z»°SQÉØdG è«∏ÿG{ ,º¡à«°†b ‘ Égƒ∏¨à°ù«d ±GôWC’G ádÉªà°S’ ¿ƒ©°ùj ,º¡JOÉY √òg ¤EG º¡∏jƒ– ÈY ,øjôëÑdG πNGO ‘ Éæjód ô°ûÑdG ¿ƒ∏¨à°ùj Éª∏ãe .ºgÉjÉ°†≤H zIôLÉàŸG{ ºàJ ¢SÉfCGh zábôﬁ Oƒbh{ ¬˘LhCG ,Qƒ˘£˘°ùdG √ò˘¡˘d ¬˘à˘©˘°Vh …ò˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ó˘æ˘aCG ¿CG π˘Ñ˘ b ,É˘ æ˘ g á˘æ˘°Sh á˘©˘«˘°T ø˘e ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e AÉ˘aô˘°ûdG º˘°SÉ˘H π˘jõ÷G ô˘μ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y áÑJÉμdG á∏«eõ∏d ÜÓ≤f’Gh ±É£àN’G á«∏ª©d Ú°†aGQ πã‡ á¡LGƒe ‘ º°SÉ◊G …ƒ≤dG É¡ãjóM ≈∏Y ÖLQ IÒª°S iQƒ°ûdG ,Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y z¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G{ èeÉfôH ‘ »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ìô˘ W ¤EG π˘ H ,IQhÉ˘ æŸGh ´GóÿGh á˘ cÈØ˘ dGh Üò˘ μ˘ ∏˘ d è˘ à– ⁄ »˘ ¡˘ ˘a á≤˘«˘≤˘M ¬˘LGh É˘ª˘æ˘«˘M Ék˘bô˘Y ÖÑ˘°üJ ø˘e êô˘ë˘à˘d ™˘FÉ˘bƒ˘dGh ≥˘FÉ˘≤◊G

al s h ai k h . fai s al @g mai l . co m

äGAGôLGE É¡«∏Y π¡°ùJ á«HÉéjGE ô°UÉæY øe ¬LÉà– ÉÃ á«°SÉ«°ùdG :á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡ŸÉ©e RôHGC ô°üM øμÁ »àdGh ,¥ÉØJ’G ,É˘gõ˘jõ˘©˘à˘d ¥É˘Ø˘J’G π˘eGƒ˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQhÉ˘ ë˘ àŸG åM .1 hGC ,øμeGC ¿GE É¡àMGRGE hGC ,É¡°ü«∏≤àd ±ÓÿG ≥WÉæe øY ¢û«àØàdGh ,»HÉéjGE √ÉŒG ‘h ,ôe’CG Qƒ£J ÉÃQ πH .∂dòH ±hô¶dG âëª°S ‘ ∞≤J »àdG äÉÑ≤©dG áMGRGE πLGC øe ™«ª÷G Oƒ¡L ôaÉ°†J áLQód .É¡Ø∏N ≥aGƒàdG äÉMÉ°ùe »ØîJh ,¥ÉØJ’G »YÉ°ùe ¬Lh »c ,QGƒ◊G óFGƒe ≈∏Y Ú∏HÉ≤àŸG ÒZ øe iôN’CG iƒ≤dG ó°T .2 øe ,äGQGƒ◊G ∂∏J ‘ ô°TÉÑe ÒZ πμ°ûH É¡àªgÉ°ùe hGC ,º¡«dGE º°†æJ ºK øeh ,¬JÉ°ù∏L øe AÉ¡àf’G øeR ¢ü«∏≤Jh ,QGƒ◊G ≈£N åM πLGC ¬JÉjÉ¡fh ,É¡æe ≥∏£fG »àdG ¬JÉjGóH ÚH á∏°UÉØdG äÉaÉ°ùŸG Ò°ü≤J ∑Gô°TGEh ,Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ¿GC ¬«a ∂°T’ É‡h .É¡«dGE π°ü«°S »àdG kGó©H ∞«°†j ,ô°TÉÑe πμ°ûH áWôîæe ÉkaGôWCG Gƒ°ù«d ø‡ ,øjôNGB øe É¡©«ªL πª©J ,É¡eÉeGC á©°SGh ÉkbÉaGB íàØjh ,QGƒ◊G ∫ƒ∏◊ Ék«HÉéjGE π˘b’CGh ,π˘ ¡˘ °S’CG ¥ô˘ £˘ dG ÈY ,π˘ °†a’CG ∫ƒ˘ ∏◊G ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG π˘ LGC .á«ë°†J iƒ˘≤˘dG π˘ c ΩÉ˘ eGC ø˘ e ≥˘ jô˘ £˘ dG Ú°Uô˘ dG OÉ÷G QGƒ◊G ™˘ £˘ ≤˘ j .3 ,Iô˘μ˘©˘dG √É˘«ŸG ‘ OÉ˘«˘£˘°U’G É˘¡˘d ƒ˘∏˘ë˘j »˘à˘dG á˘∏˘Ø˘£˘àŸGh á˘jRÉ˘¡˘ à˘ f’G ,á«JGòdG É¡YÉ°VhGC Ú°ù– º∏°ùd äÉÑà©c øjôN’BG ºLÉªL Ωóîà°ùJh iƒ≤dG ΩÉeGC ∫ÉÛG íàØàj ,¬JGP Qó≤dÉHh .á«°üî°ûdG É¡©bGƒe õjõ©Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∂∏˘J ø˘Y Ió˘«˘©˘H í˘dÉ˘°üe ø˘ e É˘ ¡˘ d ¢ù«˘ d »˘ à˘ dG á˘ °†«˘ ≤˘ æ˘ dG .á°üdÉÿG ∑Qóf øjòdG ,øjQhÉëàŸG ÉjGƒf ‘ ∂μ°ûj ¿GC Oôa …GC ≥M øe ¢ù«d √ƒ°ûj ÉŸ É¡°†jô©J hGC øjôëÑ∏d IAÉ°S’EG ójôj øe º¡æ«H óLƒj ’ º¡fGC ÉjGƒædG ó≤ØJ PGE ,¿ÉWh’CG ≈æÑJ ÉgóMh ÉjGƒædÉH â°ù«d øμd .É¡à©ª°S ,ádÉ©ØdGh ,áë«ë°üdG äGhO’CG øe OôŒ ÉeóæY ÉgGhóL á◊É°üdG .¢Sƒª∏ŸG ò«ØæàdG ¥É£f ¤GE ,OôÛG ÒμØàdG õ«M øe É¡∏≤æJ »àdG ¤GE ∂dP ø˘Y Ék˘°Vƒ˘Y ,∫ƒ˘ë˘à˘fh ,ø˘°SÓ˘à˘dG ø˘Y É˘æ˘©˘«˘ª˘L ∞˘μ˘f ≈˘à˘ ª˘ a .QGƒ◊G ,¢†©ÑdG êhôj Éªc ‘ AóÑdG ¢ù«dh ,á∏°UGƒe

»¨Ñæj ’ ,º«ª©àdG Gòg .É¡à«ªæJ ≈∏Y πª©dGh É¡H ∂°ùªàdG øe Éæd óH’ πLGC øe kGó¡L ƒdÉCJ ’ »àdG IOÉ÷G ä’hÉÙG ¢†©H ≥M ∞ëéj ¿GC øjôëÑdG áæ«Ø°S òNÉCH íª°ùj ÉÃ ,¬JGƒæbh QGƒ◊G ¥ô£H AÉ≤JQ’G ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG Égƒëf ™∏£àj »àdG ¿Ée’CG ÅWGƒ°T ¤GE á«°SÉ«°ùdG ôëÑj »àdG áªWÓàŸG êGƒe’CG ºZQ ,¬àeƒμMh øjôëÑdG Ö©°T øe .Égó°V ΩGC ∂dP ∑QOGCh ,≈HGC ΩGC É¡°SQÉÁ øe AÉ°T ,ø°SÓàdG äÉ«∏ªY ódƒJ Ìc’CG Oô°S øμÁ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øe áYƒª› ,≥FÉ≤◊G ¬æY âHÉZ :á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡«a kGAƒ°S ,≥FÉ≤◊G øY áë«ë°üdG ájhDôdG ÖéM ∫ÓN øe ™bGƒdG ¬jƒ°ûJ .1 ≈∏Y IQó≤dG øe ,¬éFÉàf ≈≤∏àj øe hGC √ƒ°SQÉÁ øe Oôéj …òdG ôe’CG QGô≤à°SGh øeÉCH ∞°ü©J »àdG äÓμ°ûª∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ¢ü«î°ûJ ∫ƒ– ∂dP ≥aGôjh .ø°SÓàdG ∂dP ÖdÉëW ¬«a ôgOõJ …òdG ™ªàÛG ôªãŸG πeÉμàŸG ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG QÉW’EG øe ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓÿG ÒZ ¿Gƒd’CG äGP ,IôaÉæàŸG ™≤ÑdG øe IôKÉæàe äÉMÉ°ùe ¤GE ,AÉæÑdGh .¬bÉaGB ≥«°†Jh AÉ≤∏dG ø°üî°ûJ »àdG ,á≤°SÉæàŸG ¤GE É¡dƒM ƒg Ée πc ≈∏Y É¡fÉ«¨Wh ,øjQhÉëàŸG äGƒ°UGC ´ÉØJQG .2 º¡°†©H ´Éª°S ≈∏Y IQó≤dG ,Ú≤∏àŸG ∂æY ´O ,øjQhÉëàŸG ó≤ØJ áLQO êhôÿG ¿hO ∫ƒëj É‡ ,ºª°üdÉH ™«ª÷G Ö«°üj …òdG ôe’CG ,¢†©ÑdG hGC ,zÚæ°SÓàŸG{ ±ƒØ°U ‘ AGƒ°S ,¬JGP AÉ≤∏dG øe IÉNƒàŸG äÉjÉ¡ædÉH »°üî°ûdG ó≤◊G øe AGOƒ°S áHÉë°S ∂dP AGôL ô°ûàæJh .Ú≤∏àŸG ÚH .Üƒ∏£ŸG …ôμØdG …óëàdG øY Ék°VƒY ,∫OÉÑàŸG É¡H QOÉÑj »àdG ÒÿG »YÉ°ùe ,¬æY ≥ãÑæj Éeh ø°SÓàdG óÄj .3 É‡ ,á˘YQÉ˘°üàŸG iƒ˘≤˘dG ÚH á˘«˘£˘°Sh ∫ƒ˘∏˘M ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ ∏˘ d ¿hô˘ N’BG É¡›GôH OƒæH øe ¢†©H ≥«≤– ¢Uôa øe IÒN’CG iƒ≤dG √òg Ωôëj ,Å«°S √ÉŒG ‘ ƒªæJ á«Ñ∏°ùdG √òg .á«æWƒdG É¡££Nh ,á«°SÉ«°ùdG øe πμ°T …GC ¿hO ∫ƒ– ájƒæ©e áÑ≤Y ¤GE ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ∫ƒëàJh .¬d áLÉ◊G ¢ùeGC ‘ ÉæàH …òdG ,AÉæÑdG QGƒ◊G ∫Éμ°TGC iƒ≤dG ó“ »àdG áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ,OÉ÷G QGƒ◊G ôaƒj ,∂dP πHÉ≤e

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

QGƒ◊G á∏°UGƒeh ø°SÓàdG øY ∞μdG ,øμd ,É¡àªb ≠∏ÑJ ¿GC OÉμJ á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ≈ªM ô°UÉæY ∞«°†Jh á«æZ É¡JOÉe ¿ƒμJ ¿GC øe ’kóH ,¬d ∞°SƒDj ôeGC ƒgh ÚH QhóJ »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG ,äGQGƒ◊G óFGƒe ≈∏Y á«HÉéjGE äÉbÓ©dG ¿GÒf ≈∏Y âjõdG Ö°üJ ÉgÉfóLh ,ábÓ©dG äGP ±GôW’CG •ƒÑg ∂dP ∞°ûμj .kGAƒ°S Égójõjh ´É°Vh’CG èLƒDj É‡ ,á«°SÉ«°ùdG ¤GE ,á˘ aOÉ˘ ¡˘ dG á˘ æ˘ «˘ °Uô˘ dG äGQGƒ◊G iƒ˘ à˘ °ùe ø˘ e á˘ «˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG IOÉŸG É˘¡˘dOÉ˘Ñ˘à˘j »˘à˘ dG IOÉ◊G á˘ jRGõ˘ Ø˘ à˘ °S’G ®É˘ Ø˘ d’CÉ˘ H á˘ Ä˘ «˘ ∏ŸG äÉ˘ æ˘ °SÓŸG Ée Qó≤H ,ádÉ◊G √òg .kGQGƒM ¿ƒμj ¿GC ¢VÎØj ¿Éc Éª«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉÃQ á˘Ñ˘Yô˘e äÉ˘jÉ˘¡˘æ˘ H Qò˘ æ˘ Jh ,±hÉıG Òã˘ J »˘ ¡˘ a ,¢ùØ˘ æ˘ dG ‘ õ– ó©H ÉkjOôJ äÉ©bƒàdG OGOõJ .¬«dGE ∫hƒDà°S …òdG πμ°ûdÉH ø¡μàdG Ö©°üj »˘gh ,É˘¡˘aƒ˘fGC á˘«˘fhÎμ˘d’EGh á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ΩÓ˘ Y’EG §˘ FÉ˘ °Sh â°SO ¿GC ‘ ïØæJ âMGôa ,É¡«a ,É¡æY çóëàf »àdG IQÉK’EG OGƒe ≈∏Y áØ¡∏àŸG É¡◊É°üe Ωóîj ÉÃ ,¬ãH hGC ¬∏≤f ójôJ Ée AÉ≤àfG ‘ ØàJh ,ÉgÒc ≈∏Y ,∂dP πμd ,á«Ñ∏°ùdG äÉ°SÉμ©f’ÉH á¡HGB ÒZ ,á«°SÉ«°ùdG hGC ájQÉéàdG .ÉgQƒ£J äGQÉ°ùeh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh »°SÉ«°ùdG »æjôëÑdG ô°VÉM hó©j ’ √ógÉ°ûf hGC √GCô≤f hGC ¬©ª°ùf ÉæàH Ée ¿GC ≈∏Y Éæ≤ØJG Ée GPGEh ,óMGC ≈∏Y ±ÉîH ¢ù«∏a ,QGƒ◊G ¢ù«dh ø°SÓàdG ä’ÉM øe ádÉM ¬fƒc ¿ÉμÃ IQhô°†dG øe »àdG äÉ«Ñ∏°ùdÉH â∏ØæŸG ø°SÓàdG í°†æj Éªæ«H ¬fGC »àdG äÉ«HÉéj’EG øe ÒãμdG Ú°UôdG QGƒ◊G ø°†àëj ,É¡d óM ™°Vh

b ay dl i @al n adeem. co m

øjôëÑdG áHhôY √ÉŒ …ô°üŸG Ö©°ûdG ∞bƒe äÉÑKEG ¤EG øjôëÑdG áHhôY ádCÉ°ùe êÉà– ’ øμÁ ’ ,á«eƒ≤dGh áHhô©dGh IóMƒdG QÉμaCG ¢†aGô˘ ˘dG ∞˘ ˘bƒŸG Gò˘ ˘g ò˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ’EG É˘ ˘¡˘ ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g êÉ˘à– ’h ,ó˘MCG ø˘e hCG ï˘ jQÉ˘ à˘ dG Öà˘ c á˘ ©˘ LGô˘ e ¤EG á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’Gh øjôëÑdG ájƒg ¢ùª£d á°ùFÉ«dG ä’hÉëª∏d ¿CG ø˘ eDƒ˘ j …ô˘ °üe Oô˘ a …CG ¿EGh ,á˘ «˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ¢†©˘ Ñ˘ dG ió˘ d êÉ˘ à– É˘ ¡˘ æ˘ μ˘ d ,É˘ «˘ aGô˘ ¨÷G áLÉëH Éæ°ùd ÉæfEG Éªc ,áæWGƒŸG ÜÉàc á©LGôe á˘dÉ◊G ¿EGh ,´É˘î˘æ˘ dG ≈˘ à˘ M »˘ Hô˘ Y è˘ «˘ ∏ÿG ïjQÉàdGh á¨∏dÉa ,á«Hô©dG è«∏ÿG ájƒg äÉÑKE’ Ö«˘JÎH π˘¨˘ °ûæ˘ J »˘ à˘ dG á˘ æ˘ gGô˘ dG á˘ jô˘ °üŸG ÉgÉjÉ°†b øY É¡«æãJ ’ πNGódG øe É¡bGQhCG á˘«˘Hô˘©˘dG º˘«˘≤˘dGh äGOÉ˘©˘dGh ¥Ó˘ NC’Gh ø˘ jó˘ dGh É¡àeCG ÉjÉ°†b É¡«°ùæJ ’h á«æWƒdG á«eƒ≤dG πch ¬gÉ«e äGô£b øe Iô£b πc É¡H çóëàJ ÚeGC É°VQ .O QhódG ¬H ΩÉb Ée ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,áë∏ŸG .√ÉjÉæK ÚH øe áLQÉN §Øf á©≤H ≈˘ ∏˘ Y ¢†©˘ Ñ˘ dG Ió˘ jGõ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ô˘ ¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘ H iô˘ °SC’G ∫OÉ˘ Ñ˘ J á˘ ≤˘ Ø˘ ˘°U RÉ‚EG ‘ …ô˘ ˘°üŸG è«∏ÿÉa ,»Hô©dÉH ¬Ø°Uh øe º¡Lô– hCG è«∏ÿG á«ª°ùJ ¿CG É¡aGôWCG πc âaÎYG …òdG ,§«dÉ°T ™e Ú«æ«£°ù∏ØdG .ÉgRÉ‚EG ‘ ÈcC’G πYÉØdG ¿Éc …ô°üŸG QhódG ÊGó˘dGh »˘°UÉ˘≤˘dG ∂dP º˘∏˘©˘j ,Ék˘«˘Hô˘Y π˘¶˘«˘°Sh ∫GRÉ˘eh ¿É˘c ádhO πc ¤EGh ,øjôëÑdG áμ∏‡ ¤EG ô¶æj ô°üe Ö©°T ¿EG øeh á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ πª©j øe ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG ¬cQójh É¡¡LGƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dG πc ¿CGh ,É¡d OGóàeG É¡fCG ≈∏Y ,á«HôY .á∏°U ≈fOCG É¡H ¬d â°ù«d hCG Ék˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG äô˘NCÉ˘J ¿E’h ,º˘gÉ˘jÉ˘°†b »˘g ÜGƒHC’G á°VQÉ©ŸG âYôb ¿CG IÒNC’G IÎØdG ‘ çóM óbh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘≤˘ë˘à˘e É˘gQhò˘L ¿EÉ˘a Ék˘jOÉ˘ °üà˘ bG â≤˘ Ø˘ NCG á˘«˘ª˘°ùà˘dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ dGh É˘ ¡˘ JQƒ˘ ã˘ H í˘ °ùª˘ à˘ ∏˘ d á˘ jô˘ °üŸG âbh ‘ ø˘ μ˘ d ,º˘ ©˘ f äÉ˘ aÓÿG ¢†©˘ H çó– ó˘ b ,»˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »°VÉŸG ôjGÈa òæe øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ çóM ÉŸ áë«ë°üdG ‘ Qƒãàd äÉaÓÿG ∂∏J πc ¥ƒa Üƒ©°ûdG ƒª°ùJ äÉeRC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ çó˘ ë˘ jh çó˘ M É˘ e ¿CG AÉ˘ ë˘ jEÓ˘ dh ,¿B’G ¤EGh .É¡àeôM áHhô©∏d »YGôj ’ ,º«KCG óà©e πc ¬Lh ‘ çóëj Ée hCG É«Ñ«dh ¢ùfƒJh ô°üe ‘ çóM ÉŸ ¬HÉ°ûe ,º˘¡˘JGAÉ˘YO’ á˘«˘ZÉ˘°U Ék˘fGPBG Ghó˘é˘j ⁄ ÉŸh ,ø˘ª˘«˘dGh É˘ jQƒ˘ °S π˘μ˘ H »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ¤EG …ô˘ °üŸG Ö©˘ °ûdG ô˘ ¶˘ æ˘ j RhÉéàj ¿CG πeCÉjh ,ájƒ¡dGh iƒ¡dG »HôY ¬fCG ≈∏Y ¬ØFGƒW ájQƒãdG ájô°üŸG áÑîædG øe ∑GQOE’Gh »YƒdG Gòg GhóLhh ,AGƒ°S áª∏c ≈∏Y Gƒ≤aGƒàj ¿CGh º¡àæﬁ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG AÉbôØdG √ò˘g ‘ É˘¡˘£˘£˘Nh É˘¡˘aGô˘WCGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘HPÉŒ á˘≤˘«˘≤˘ë˘H Égôjƒ£Jh º¡fGó∏H á«ªæàd º¡JÉbÉWh ºgó¡L GhôNój ¿CGh GhóLh ,»Hô©dG è«∏ÿG Ö∏b ‘ ™≤J »àdG IÒ¨°üdG áμ∏ªŸG áμæ◊G º¡jód øμJ ⁄ ÉÃQ ¢UÉî°TCG á©°†H ‘ º¡àdÉ°V ,¬YƒHQ ÚH ∫ó©dGh ¿ÉeC’Gh øeC’G Oƒ°ùj ¿CGh ,É¡H AÉ≤JQ’Gh ±Ó˘à˘ NG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ JÉ˘ fƒ˘ μ˘ e ÚH ∫OÉ˘ Ñ˘ àŸG ΩGÎM’G º˘ ©˘ j ¿CGh ÌcCG πªà– äÉëjô°üJ GhQó°UCG ºgQhóH øjòdG ,á«°SÉ«°ùdG m ¿É©e ¤EG Ò°ûàd ÎH ób É¡bÉ«°S ¿ƒμj ÉÃQh ,¬Lh øe øe Qó°üe óMGƒdG ™ªàÛG ÚH ´ƒæàdÉa ,É¡HQBÉeh É¡aÉ«WCG ÚH ’h ô°üe ‘ É¡àdÉ°V óŒ ⁄ »àdG á°VQÉ©ŸG É¡Jó°üb AÉYOh ,√AGQh πFÉW Óa ..¥É≤°ûdG ÉeCG ,¬«a AGÌdG QOÉ°üe .É¡∏gCG ¢TÉYh ,á«HCG á«HôY øjôëÑdG É«ëà∏a ..…ô°üe πc Ö∏b øe k k .óHC’G ¤EG É«HôY »Hô©dG è«∏ÿG ƒëf á«Hô©dG áeC’G äOÉb »àdG ..IOÉ«bh ÉÑ©°T ô°üe ¿EG

.!!?á°SÉ«°ùdG É˘¡˘Jô˘cGPh É˘¡˘∏˘gCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y åjó◊G í˘Ñ˘ °UCG π˘ g á˘bRCGh …QGò˘Y Ú©˘H »˘æ˘¨˘à˘ dG Gó˘ Z π˘ g ?kGQÉ˘ Y É˘ ¡˘ æ˘ cÉ˘ eCGh ‘ á˘ Ñ˘ ˘°S ´É˘ ˘aô˘ ˘dGh ™˘ ˘jó˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QÉ˘ ˘°Th ¥ôÙGh π˘ ˘°VÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ?ºμ°SƒeÉb É¡d ójôJ ’h ,øjôëÑdG Ö– ’ âfCG ójó°T QÉ°üàNÉH á«é£∏H øe πFÓ≤dG ∂dÉãeCG èYõjh ∂éYõjh ,ÒÿG áî°SGQ á«æWƒdGh á«©ªàÛG áªë∏dG π¶J ¿CG ,™ªàÛG ø˘ ˘Y åjó◊G í˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG Gò˘ ˘¡˘ ˘d ,á˘ ˘jOhC’G ‘ ∫É˘ ˘Ñ÷G ñƒ˘ ˘°SQ áàμf ÉeEG ,Oƒ°SC’G ∑ô¶f ‘ (IôcGòdGh ïjQÉàdG øjôëÑdG) »æWh øY ΩÓμdG ¿CG ÚÑJ ¿CG ó©Hh ¿B’G .!!áª«à°T hCG ,∑ô˘FÉ˘¶˘f ß˘«˘¨˘jh ∂¶˘«˘¨˘j »˘Jô˘jõ˘ L ï˘ jQÉ˘ Jh »˘ Ñ˘ ©˘ °Th ,øWƒdGh Ö◊G π«ªL ‘ ÖàcCG k GóYÉ°Uh ¿B’G øe πXCÉ°ùa äƒ˘ª˘à˘a ∂LGOhCG ô˘é˘Ø˘à˘J ≈˘à˘M Öà˘ cCGh Öà˘ cCGh Öà˘ cCÉ˘ °Sh ’ É¡JGƒNCGh áÑÙG øY åjó◊G ¿CG âØ°ûàcG ÊC’ kÉ≤æM ‘ ∂dP ¿É˘H ≈˘à˘M ,á˘«˘gGô˘μ˘dÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ™˘Ñ˘°TCG ø˘ e »˘ °Vô˘ J º˘«˘YR ∫É˘b É˘ª˘c ,º˘¡˘gƒ˘Lh äÉ˘ë˘Ø˘°Uh º˘¡˘à˘æ˘ °ùdCG äÉ˘ à˘ ∏˘ a .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ÖdÉW »HCG øH »∏Y áªμ◊G ó≤◊G å«M ¤EG ÉæJôLôL Gƒ©«£à°ùJ ødh ±ô£àf ød ô˘é˘M ‘ É˘æ˘«˘Hô˘Jh ,á˘Ñ˘«˘W ∫ƒ˘°UCG ø˘e É˘ æ˘ fC’ ,AÉ˘ °†¨˘ Ñ˘ dGh π¶æ°Sh ,á£∏àﬂ äƒ«H ‘ ÉæYôYôJh äÉØ«ØY äÉ«æjôëH Éæ°ù°ùMCG Éª∏c ,ácÈdGh ÒÿG ≈∏Y Éææ«H Éª«a ºMÓàf ÒÿG ¿hó˘jô˘j ’ (É˘æ˘Ñ˘MÉ˘°U ∫É˘ã˘ eCG) ¢UÉ˘ î˘ °TCG Oƒ˘ Lƒ˘ H Üô≤H ¿hô©°ûj ÚM Ωƒ≤dG A’Dƒg .øWƒdG Gòg AÉæHC’ É¡∏c ∞FGƒ£dG AÉæHCG ÚH ÜQÉ≤J çhóMh ,»©ªà› êGôØfG .Ö◊Gh QGô≤à°S’G ó°V º¡fC’ º¡JôFÉK QƒãJ GPÉe Éfƒª∏©«d (∫Éμ°TC’Ég) Éæ«∏Y π£j ¿CG ÜÉéY ÖéY Öà˘ μ˘ fh ô˘ μ˘ Ø˘ f ¿CG Öé˘ j ∞˘ «˘ ch ,¿ƒ˘ μ˘ f ¿CG ¬˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘ j Aƒ˘°S ≥˘ah É˘æ˘JÉ˘«˘M á˘°Só˘æ˘g ¿hó˘jô˘ j A’Dƒ˘ g ..ÖMÉ˘ °üfh âæª°SE’G øe äÉHôN ¤EG ¢VQC’G âÑ∏≤fG ƒd ≈àM ºgÉjGƒf áæàØdG ¿hójôj .AÉeódG øe QÉ¡fCGh ≈∏à≤dG øe OÉ°ùLCGh »˘Jó˘L É˘¡˘«˘a ärCÉ˘°ûf »˘à˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG âbÎMG ƒ˘ d ≈˘ à˘ M IQP πc ≥°ûY »æjôëH πch ,∑óLh …óL É¡YQRh áØ«£d .øWƒdG Gòg ÜGôJ äGQP øe πc »≤∏à°S »àdG Iôjõ÷G »gh Éæ∏c Éæ©°ùJ øjôëÑdG á˘∏˘Hõ˘e ¤EG hCG ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘Lh É˘ gGƒ˘ g ∞˘ dÉ˘ î˘ j ø˘ e .ïjQÉàdG tattan86@hotmail.com

ihDQ ¿ÉààdG Ú°ùM

?Ωƒ¡Øe ..¥Î– ød øjôëÑdG Éª«a Ék°Uƒ°üN ,»JÉHÉàc ¢†©H kGó≤àæe ºgóMCG ‹ ∫Éb Iô˘ cGò˘ dGh ≥˘ WÉ˘ æŸGh ∞˘ FGƒ˘ £˘ dG ø˘ Y åjó◊É˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ±ƒ≤YƒH øY ÖàμJ ¢û«d ,Iôjõ÷G √òg ¿É°ùfE’ á«©ª÷G ø˘Y Öà˘μ˘J GPÉŸ ?§˘«˘HGôÿÉ˘gh ±ƒ˘ë˘ b ƒ˘ Hh ¢Uhô˘ bƒ˘ Hh ™jóÑdGh ábQÉıGh π°VÉØdGh IOGhhòdG øY ,∫ƒd ¿ÉLôa) ,É¡æe πFÉW ’ »àdG äÉHÉàμdG √òg ∂æY ´óà∏a ?(IÎ°Sh óMCG âfCGh ,¬d â∏b .!!á«é£∏H hCG AÉaô°T ÉeEG Éæg ¢SÉædÉa ±Î©J ¿CG ójôJ ’ ¢SÉ°SC’G ‘ ∂fC’ ,á«é£∏ÑdG A’Dƒg ’h ≥«KƒàdÉH ’h á≤«≤◊ÉH ’h äÉYÉª÷ÉH ’h ïjQÉàdÉH ìÉ˘ °U É˘ j âfCG .ø˘ cÉ˘ eC’G π˘ μ˘ H ’h ¿É˘ eõ˘ dÉ˘ H ’h ô˘ °ûÑ˘ dÉ˘ H ≈∏Y øWƒdG ó°ùL ¿ƒ∏oë n °ùr j øjòdG Úaô£àŸG øe ∑Ò¨c óMCG âfCG ,Ωƒj πc ‘ á£bÉ°ùdG º¡JÉÑZQh º¡JGƒ¡°T íHòe øjòdGh øjôëÑdG πÑ≤à°ùÃ ¿ƒdÉÑj ’ øjòdG Ú°Sƒ¡ŸG øÙG ±hôX øe ±ôX …CG â– ¥Î– ¿CG É¡fhójôj .á«°SÉ«°ùdG äÉÑμædGh »˘ bÉ˘ Hh ¥ôÙGh π˘ °VÉ˘ Ø˘ dG ø˘ Y åjó◊G ¿EG π˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘ ˘H ø˘e ∑ÒZ á˘¶˘«˘Ø˘Mh ∂à˘¶˘«˘ Ø˘ M Òã˘ J »˘ æ˘ Wh ≥˘ WÉ˘ æ˘ e π˘μ˘°T ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ¿hó˘jô˘J º˘à˘fCÉ˘a ,á˘«˘é˘£˘∏˘Ñ˘ dGh AÉ˘ ¡˘ Ø˘ °ùdG ’h QGô≤à°S’G É¡d ¿hójôJ Óa ,í«Ñ≤dG ºμ∏μ°ûH øjôëÑdG ºcQÉμaCG ¢SÉ≤e ≈∏Y Iôjõ÷G √òg π°üs ØJ ⁄ GPEGh ,äÉÑãdG ?ír°U ..É¡«a øÃ ¥Îëà∏a íeÉ°ùàdG øY çó–CG ¿CG ÚM »ÑMÉ°U Éj ∂¶«¨j πg πg ?»˘Ø˘FÉ˘£˘dGh »˘bô˘©˘dG êGõ˘à˘e’Gh ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh á˘Ø˘dC’Gh IôgÉ£dG √É«ŸG Oƒ©Jh ìô÷G ºÄà∏j ¿CG ≈æ“CG ÚM Ö°†¨J »°SÉ«°ùdG ¿ƒÛÉH ¿ƒμ°ùŸG ∂Ñ∏b Òãj πg ?É¡jQÉ› ¤EG ,»ÑgòŸG êhGõàsdGh IƒNoC’G øY Iôse πc ‘ çó–CG ¿CG ‘ ÖÑ˘ °ùH AGó˘ ˘YCG É˘ ˘fhó˘ ˘Z ∞˘ ˘«˘ ˘ch á˘ ˘Ñ˘ ˘MCG É˘ ˘æ˘ ˘c ∞˘ ˘«˘ ˘c ø˘ ˘Yh

á```````aÉ≤ãdG

local@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

…ô°ShódG º«gGôH’E zá«æjôëÑdG á«æZ’CG IôcGP{ áÑë°üH

zá«aÉ≤ãdG øjôëÑdG{ øe ójó÷G Oó©dG ô°†ëj zIOQƒdG øH áaôW{ »Øjô©dG áØ«∏N »æjôëÑdG »Mô°ùŸG ºgÉ°ùjh ,zOôªàdGh …ƒ°ùædG »FGhôdG ¢üædG ‘ »≤°ûdG Ö◊Gz:¿Gƒæ©H §≤°ùe ,zIQƒ°üdG ô°üY ∫ƒNO ≈àM á«YGPE’G ÉeGQódG{ ´ƒ°VƒÃ zÉ¡æcÉeCG ‘ â°ù«d AÉ«°TC’Gzh zôª≤dG äGó«°S{ ..¿ÉªY ‘ …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY »Mô°ùŸG ºgÉ°ùj Ék°†jCG øjôëÑdG øeh IQƒ°üdG áaÉ≤Kh ájGhôdG{ øY Ò°üædG Ú°SÉj Öàch .’kÉãe ,zÜGô°ùdG áªë∏e êQÉ˘Nh π˘NGO..AÉ˘«˘ª˘©˘dG É˘¨˘fÉ˘a ¿ƒ˘«˘Yz`H óªMCG åMÉÑdG ºgÉ°S Üô¨ŸG øeh ,zôNB’G ‘ ≥jóëàdG øa π˘ ˘¶˘ ˘dG ∫É˘ ˘«˘ ˘N{ ÊGOƒ˘ ˘°S π˘ ˘°VÉ˘ ˘a åMÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öà˘ ˘μ˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘c π«∏ëàd á«Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG äÉHQÉ≤ŸG { øY á°SGQóH ÖjÉ°T ¿ô≤dG øe- á«æØdG ¬∏FÉ°Shh ¬JÉ«æ≤J..»eÓ°SE’G..»Hô©dG ‘ ƒ£M{ øjôëÑdG øe »bôÙG Üƒ≤©j Öàch ,zÜÉ£ÿG zøjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ≈àMh ô°ûY ådÉãdG øjôëÑdG øeh ,zΩGõàdÓd ÜGò©dG øe ?πeC’G hCG π«∏dG ø°ùM …ô£≤dG åMÉÑdG ∑QÉ°ûj ,ÖàμdG äÉ©LGôe ‘h …hô≤dG ™ªàÛG{ øY ¿GOôØdG áæ«eCG áãMÉÑdG âÑàc Ék°†jCG ∞°Sƒj ÖJÉμ∏d z∫ƒ¡ÛG ¤EG á∏MôdGh..»£ÑædGz`H ó«°TQ º«gGôHEG »Hô¨ŸG óbÉædG ºgÉ°Sh ,z§ØædG πÑb Ée IÎah ø˘ °ùM ¢UÉ˘ ≤˘ dG ÜÉ˘ à˘ c ø˘ Y ¿PDƒŸG ó˘ ª˘ MCG Öà˘ μ˘ jh ,¿Gó˘ jR ôgÉ£dG áHôŒ ‘ »LƒdƒHÌfC’Gh …Oô°ùdGz`H …ôé◊G ø˘e ∑QÉ˘°ûjh ,z¿ƒ˘¡˘à˘°ûj É˘eh Iƒ˘°ùæ˘dGh ¿ƒ˘JÉ˘N{ ø˘ °ùMƒ˘ H …ó«HôdG ΩÓ°ùdGóÑY »æª«dG ºLôJ Éªc ,zá«FGhôdG QÉWh äGƒ«MzIOGôH óªﬁ ÜÉàc øY ÊGôØ«e ≥◊GóÑY Üô¨ŸG .zá«aƒ°U Ió«°üb ‘ á«°ùØf äÓeCÉJ..è◊G AÉ°ùf{ .zIQhÉéàe ™e k GQOÉf k GQGƒM QÉéædG ódÉN ºLÎj äGQGƒM ÜÉH ‘h á˘Mƒ˘∏˘H (66) Oó˘©˘∏˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±Ó˘Z AÉ˘ L á˘¨˘∏˘dG ø˘Y ∫ƒ˘≤˘æ˘e ¢SÒH ¿ƒ˘L ¿É˘°S »˘°ùfô˘ Ø˘ dG ô˘ YÉ˘ °ûdG á˘«˘ fÉ˘ ã˘ dG Iõ˘ FÉ÷É˘ H Iõ˘ FÉ˘ Ø˘ dG ‹É˘ ≤˘ Ñ˘ dG ô˘ jó˘ g á˘ fÉ˘ æ˘ Ø˘ ∏˘ d kÉ°†jCGh .zº∏¶ŸG ¢Vƒ◊G ‘ á°†eÉ¨dG áμª°ùdG{ á«°ùfôØdG …ƒæ°ùdG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ¢Vô©Ã ájôjó≤àdG .…OƒjõŸG óªﬁ ¬ªLÎj »æjóŸG óªMCG »Hô¨ŸG ™e QGƒM ÜÉ˘à˘μ˘d ¿É˘μ˘a »˘Ø˘∏ÿG ±Ó˘¨˘dG É˘ eCG ,ÚKÓ˘ ã˘ dGh ¢SOÉ˘ °ùdG ¥hQÉa »bGô©dG ôYÉ°ûdGh óbÉædG Öàμj Ò°ùdGh ïjQÉàdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ æ˘ ZC’G Iô˘ cGP{ (32) á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG z¢û«©f å«M ïÑ£ŸG ‘ z∞°Sƒj ó˘ °TGQ º˘ ˘«˘ ˘gGô˘ ˘HEG »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG åMÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d z2011-1895 Qó˘æ˘«˘c É˘°TQÉŸ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖJÉ˘μ˘ dG º˘ LÎj ¿ƒ˘ æ˘ Ø˘ dG ‘ .…ô°ShódG ∫Éãà˘e’G ÚH »˘°ûJƒ˘dƒ˘Jô˘H hOQÉ˘fô˘H{ ¿ƒ˘à˘°Sƒ˘g ‹ô˘Ø˘«˘Hh

á∏› øe (66) Oó©dG ‘ OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG ºgÉ°S áaÉ≤ãdG ´É£b øY k GôNDƒe QOÉ°üdG - á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ‘ ÜÉ˘ Fò˘ dG{ ¢üæ˘ H -á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG IQGRƒ˘ H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG çGÎdGh .zIOQƒdG øH áaôW{ ÜÉàc øe z¿õ◊G ádÓL { ¢üæ˘ ˘H ¢ShôÙG Ú°ùM Qƒ˘ ˘ °üŸGh ÖJÉ˘ ˘ μ˘ ˘ dG º˘ ˘ gÉ˘ ˘ °Sh ±CG{ ¿É¡ÑædG óªﬁ ôYÉ°ûdG Öàc âjƒμdG øeh ,zájôgõŸG Éªc ,zôμ°ù©dG ó¡a áÑë°U ‘ äGRÉ›..Êƒ≤jÉ°V ºc º¡d øeh .ÆÒÑfRƒc äQƒμ`d záª¡e á°üb{ IOƒY »∏Y ºLôJ øe ó˘FÉ˘°üb{ ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ∞˘WÉ˘Y º˘Lô˘J á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘¨˘∏˘dG .z»æ«°üdG ô©°ûdG ôcÉ°T »bGô©dG ôYÉ°ûdGh ÖJÉμdG Oó©dG áeó≤e Öàch ziô¨°üdG äÉjOô°ùdGh iÈμdG äÉjOô°ùdG{ ¿Gƒæ©H »Ñ«©d ≈æ©ŸG §∏àîj á«Hô©dG äÉHÉàμdG ¢†©H ‘{ áeó≤ŸG ‘ AÉL ∂«μ°ûàdG ¤EG QÉ°üjh ^É¡°ùØf ™FÉbƒdÉH ™FÉbƒ∏d ìƒæªŸG Ëó≤J ó«©J ájôë°S ájó≤f á£∏N øª°V Éª¡«∏c Éª¡H ,¢SÉ˘Ñ˘à˘d’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘H iÈμ˘dG äÉ˘jOô˘°ùdG ´ƒ˘ °Vƒ˘ e á°UÉNh É«LƒdƒjójC’Gh ïjQÉàdGh ´ƒ°Vƒª∏d »Øf ¬fCÉch z...É«≤«£jEÓd OÉ©Ñà°SG øjôëÑdG á∏› ôjô– ôjóe äÉ°SGQódG ÜÉH ‘ ∑QÉ°Th ‘ ájGhôdG ô“Dƒe ‘ É¡eób ábQƒH ¿óe ø°ùM á«aÉ≤ãdG

√ó› ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ƒ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘e ‘ …ƒ˘ ˘ ˘°ûdƒ˘ ˘ ˘H ìô˘ ˘ ˘°ùe ìô˘ ˘ °ùe OÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG :(Ü ±) - ƒ˘ ˘ μ˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ e ” ¿GC ó˘ ©˘ H ,¬˘ ≤˘ jô˘ H ƒ˘ μ˘ °Sƒ˘ e ‘ …ƒ˘ ˘°ûdƒ˘ ˘H ,π˘ LÉ˘ æŸGh ¥QÉ˘ £ŸG ø˘ ˘e ô˘ ˘FÉ˘ ˘à˘ ˘°ùdG ó˘ ˘jôŒ ¤GE á˘ jô˘ °ü«˘ ≤˘ dG á˘ dÉ˘ Ñ˘ æ˘ dG Rƒ˘ eQ äó˘ ˘«˘ ˘YGCh .ájQGó÷G äGOÉé°ùdG - …ƒ°ûdƒH ìô°ùe íàØj ¿GC Ö≤JôŸG øeh ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘«˘°Shô˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Iô˘ î˘ Ø˘ e ¬˘HGƒ˘HGC -1780 ΩÉ˘©˘dG ¬˘FÉ˘°ûfGE ò˘æ˘e á˘ª˘¶˘f’CG .‹É◊Gô¡°ûdG øe 28 `dG ‘ kGOó› ∫ÉªYÉCH áØ∏μŸG zÉeƒ°S{ ácô°T πã‡ ∫Ébh Ωƒ«dG πNóf{ ±QhOƒ°S π«FÉî«e º«eÎdG øeR ìQÉ°ùe ±É°üe ¤GE »≤Jôj ìô°ùe ¤GE á˘Ñ˘ ≤◊G ìô˘ °ùe ¬˘ Ñ˘ °ûj ’h ,á˘ jQƒ˘ WGÈe’EG .zá«JÉ«aƒ°ùdG ‘ …ƒ˘ °ûdƒ˘ H ìô˘ °ùe ∫Ó˘ à˘ MG ¤GE QÉ˘ ˘°TGCh å«M øe ¤h’CG áÑJôŸG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¿ô˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¬˘ ˘©˘ ˘LGô˘ ˘Jh äÉ˘ ˘«˘ ˘Jƒ˘ ˘°üdG ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘f .55 áÑJôŸG ¤GE øjô°û©dG

Iô°UÉ«≤dG RƒeQ ó«©à°ùj …ƒ°ûdƒH ìô°ùe

ôHƒàcGC ô¡°ûd kÉHÉàc zíjôdG »àdÓ°S{ QÉàîj »Hô©dG ÜÉàμdG ióàæe ,QƒÑZ Òæeh ¿ÉªãY óªM’C ô˘YÉ˘°û∏˘ d á˘ ∏˘ eÉ˘ μ˘ dG ∫É˘ ª˘ Y’CG á˘ FÉ˘ e ,π˘ ˘≤˘ ˘fO π˘ ˘eGC π˘ ˘MGô˘ ˘dG äÉ˘«˘eƒ˘j IQƒ˘ã˘ dG ø˘ e Iƒ˘ £˘ N á˘jô˘°üŸG ô˘jÉ˘ æ˘ j 25 IQƒ˘ ˘ ˘ ˘K ,»˘ £˘ «˘ °ûdG ∫ƒ˘ ˘∏˘ ˘ZR ó˘ ˘ª˘ ˘M’C á˘ ˘ ˘ ˘jGhQ zô˘ ˘ ˘ ˘ N’BG âjOGƒ˘ ˘ ˘ ˘ M{ …ò˘g{ ,ô˘î˘a ΩÉ˘°ùM ÖJÉ˘ μ˘ ∏˘ d ô˘©˘°T z…OÓ˘Ñ˘c ó˘©˘J ⁄ OÓ˘ H IÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a{ ,Ió˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ˘L ¥hQÉ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘ ˘ ˘ ˘ ªÙ á˘ ˘ ˘ ˘ jGhQ ziƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊G äÉHQÉ≤e z¬«dÉÑdG øa{ ,≥«aƒJ ,ÊÓ˘«˘μ˘ dG ÚØ˘ «˘ æ˘ d á˘ jó˘ ≤˘ f á˘°SGQO ÚeGC º˘°SÉ˘≤˘ d äÉ˘ ª˘ ∏˘ c IóeGƒM ≈°Sƒe .≥jó°U É£Y »eGQ ≥«∏©Jh º°†j »Hô©dG ÜÉàμdG AÉæeGC ¢ù∏› ¿GC ¤GE QÉ°ûj ¢ù«°ùfGôa ,çƒH ÚdQÉe ,QƒØ°üY ôHÉL.O :øe kÓc .ôgÉW AÉ¡Hh ófƒŸÉL OQÉà°ûjQ ,πjƒH

AGô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …OÉ˘ ˘ ˘f QÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ,»˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘à˘μ˘ dG ió˘ à˘ æÃ á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ˘ ªÛG ÊGƒ˘æ˘ Y í˘ jô˘ dG »˘ à˘ dÓ˘ °S{ ≈˘ ˘°Sƒ˘ ˘e ô˘ ˘YÉ˘ ˘°û∏˘ ˘ d zô˘ ˘ £ŸG ô˘ ˘¡˘ ˘°ûd kÉ˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘ c ,Ió˘ ˘ eGƒ˘ ˘ M .‹É◊G ôHƒàcGC áÄ«¡dG øY Qó°U ÜÉàμdG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG Qƒ˘ °ü≤˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á«Hô˘Y ¥É˘aGB á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG ‘ á˘ «˘ fOQ’CG ¥hô˘ ˘°ûdG QGO ø˘ ˘Y ΩÉ˘ ˘©˘ ˘ dG RÉ˘ ˘ ah ,2007 ΩÉ˘ ©˘ ˘dG ô˘ ˘LÉ˘ ˘¡ŸG Iõ˘ ˘FÉ˘ ˘é˘ ˘ H ‹É◊G .á«dGÎ°S’CG Gòg øe á≤HÉ°ùdG ô¡°TCÓd QÉàNG ób ióàæŸG ¿Éch ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U ¿ƒ°ù«Ÿ záfÉëjQ{ ájhGQ :Öàc ;ΩÉ©dG zô°üe ïjQÉJ øe äÉëØ°U á«£Ñ≤dG ô°üe IQÉ°†M{ zíjôdG »àdÓ°S{ ájô©°ûdG áYƒªÛG ±ÓZ

á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG á∏› ±ÓZ

ÖfÉLGCh ÜôY AGô©°T ácQÉ°ûÃ zÚ£HÉÑdG IõFÉL{ ¬àª¶f

z»˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ûjÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG{ ≈˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf’EG Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

Ú£HÉÑdG õjõ©dGóÑY

.ziƒà°ùŸG á©«aQ äÉ«°üî°T ÖFÉæc »∏ªY Qƒﬁ ƒg Gòg{ :±É°VGCh ¬«∏Y πªYGC Éeh ,»HhQh’CG OÉ–Ód ¢ù«FQ »˘ ˘à˘ ˘dG (hÒØ˘ ˘ jR) »˘ ˘ à˘ ˘ °ù°SƒD˘ ˘ e ‘ Ék˘ ˘ °†jGC É˘ HhQhGC ¿ÉC˘ H á˘ YÉ˘ æ˘ b ≈˘ ∏˘ Y É˘ fGC .É˘ ˘¡˘ ˘°SGCô˘ ˘JGC º˘«˘dÉ˘bGC ™˘e QGƒ◊G ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh ,⁄É˘ ©˘ dG ‘ á˘ ª˘ ¡˘ ˘e .zº¡©e »˘ eÓ˘ °S’EG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ ó˘ cGC É˘ ª˘ «˘ a á˘«˘ª˘gGC º˘«˘μ◊G QÉ˘ª˘Y ¥Gô˘©˘dG ‘ ≈˘ ∏˘ Y’CG á˘cô˘M ‘ á˘cÎ°ûŸG º˘°SGƒ˘ ≤˘ dG ‘ åë˘ Ñ˘ dG á˘«˘bGô˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ °ùf’EG ¬˘ JÉ˘ «˘ ∏Œh ,ô˘ ©˘ °ûdG ,IÉ˘ «˘ ë˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ eÉ˘ °T á˘ jhDQ ø˘ Y á˘ Ø˘ ˘°TÉ˘ ˘μ˘ ˘dG ‘ ¬bƒ≤Mh ¬àeGôch ¬JÉjôMh ¿É°ùf’EGh hGC ¬˘dÉ˘©˘Ø˘fGh áÁô˘μ˘dG á˘«˘ fÉ˘ °ùf’EG IÉ˘ «◊G .¿Éμe πc ‘ ¿É°ùf’EG ÉjÉ°†b ™e ¬∏YÉØJ á˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘ e äQó˘ ˘ °UGC ô˘ ˘ NGB ÖfÉ˘ ˘ L ø˘ ˘ e áYƒª› -≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y- Ú£HÉÑdG ‘ ô˘ ©˘ °ûdG á˘ WÉ˘ °Sh{ :É˘ ¡˘ æ˘ e Öà˘ μ˘ dG ø˘ ˘e ,zá˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ Ø˘ bÉ˘ ãŸGh »˘ æ˘ jó˘ dG í˘ eÉ˘ °ùà˘ dG ,z»˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ‘ ô˘ ˘ ˘N’BG IQƒ˘ ˘ ˘°U{ ‘ ô°UÉ©ŸG ô©°ûdG øe óFÉ°üb áYƒª›h .¥Gô©dG

á˘°ù°SƒD˘e ≈˘≤˘à˘ ∏˘ e ó˘ cGC :RÎjhQ - »˘ HO Ú£˘ HÉ˘ Ñ˘ dG Oƒ˘ ©˘ °S õ˘ jõ˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ Y Iõ˘ ˘FÉ˘ ˘L øe ô©°ûdG) á˘«˘à˘jƒ˘μ˘dG …ô˘©˘°ûdG ´Gó˘HÓ E ˘d Ió˘ Mh ≈˘ ∏˘ Y (»˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢ûjÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘LGC ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j ø˘ e π˘ c ¬˘ Lh ‘ ¿É˘ °ùf’EG .Ék«°VôY hGC Ék«dƒW ¬ª«°ù≤J ,»˘HO ‘ kGô˘NƒD˘e í˘à˘ à˘ aG ≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ¿É˘ ch Üô©dG AGô©°ûdG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûÃ äÉ˘ «˘ ˘°üî˘ ˘°T ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°V’EÉ˘ ˘H ,ÖfÉ˘ ˘L’CGh ÖgòdG QGƒ°S øªMôdG óÑY Ò°ûŸÉc iôNGC ìÉ˘ à˘ à˘ ˘a’G π˘ ˘Ø˘ ˘M ‘ ¬Áô˘ ˘μ˘ ˘J ” …ò˘ ˘dGQGƒ˘ Mh ¢ûjÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ √Oƒ˘ ˘¡÷ kGô˘ ˘jó˘ ˘≤˘ ˘J ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ª› ¢ûbÉ˘ ˘ ˘fh -äGQÉ˘ ˘ ˘°†◊G ô˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ ô˘ ˘N’BG IQƒ˘ ˘°U É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e QhÉÙG ô©°ûdG ‘ ¥ô°ûdG IQƒ°Uh Ëó≤dG »Hô©dG »Hô©dG ô©°ûdG ‘ ôN’BG IQƒ°Uh »ŸÉ©dG â°ûbÉf Iôjóà°ùe IóFÉe º°Vh ,åjó◊G ÒKÉC˘à˘ dG É˘ jÉ˘ °†bh ¿QÉ˘ ≤ŸG ÜO’CG{ É˘ jÉ˘ °†b Iô˘ eÉ˘ ¨˘ e .ô˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘ ˘ª˘ ˘Lô˘ ˘Jh ô˘ ˘KÉC˘ ˘à˘ ˘dGh AGô©°ûdG äÓMQ ô©°ûdG ∫É–QGh π°UGƒJh .zÜô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘YÉ˘°ûdG ∫É˘b ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘ e äGCQ ó˘≤˘d{ :≈˘≤˘à˘∏ŸG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ Ú£˘ HÉ˘ Ñ˘ dG Oƒ˘ ©˘ °S õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y Iõ˘ ˘FÉ˘ ˘L á˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘e ‘ ™ªŒ ¿GC …ô©°ûdG ´GóHÓ E d Ú£HÉÑdG ¿ƒ˘μ˘æ˘d QGƒ◊Gh ô˘©˘°ûdG ÚH ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG Gò˘ g É¡∏°UGC áÑ«W Iôé°T øjQò÷G øjòg øe ¿GC É˘ fó˘ °übh .AÉ˘ ª˘ °ùdG ‘ É˘ ¡˘ Yô˘ ah âHÉ˘ K º¡dG á°ùeÓe ¤GE ô©°ûdÉH QGƒ◊G ≈bôj QGƒ◊G ô©°ûdG óæ°ùj ¿GCh .ΩÉ©dG ÊÉ°ùf’EG z.™«ª÷G ÉgÉæÑàj áaÉ≤K íÑ°ü«d »˘ HhQh’CG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ f ≥˘ ∏˘ Yh π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿GC ∂°T ’{ :Ó˘ «˘ à˘ «˘ H ÊÉ˘ «˘ L ≥˘«˘≤– ‘ IQó˘≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ ª˘ à˘ ©˘ j É˘ HhQhGC á˘Ø˘∏˘àﬂ ¿É˘jOGCh äÉ˘ aÉ˘ ≤˘ K ÚH ¢ûjÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù«°SÉCàdG á«Ø«ch .»HhQh’CG OÉ–’G πNGO …Qhô˘ ˘°†dG ø˘ ˘eh .QGƒ÷G ™˘ ˘e á˘ ˘bÓ˘ ˘ ©˘ ˘ d ∫OÉ˘ Ñ˘ à˘ d äÉ˘ MÉ˘ °ùeh QhÉﬁ ø˘ Y åë˘ Ñ˘ dG ™˘ ˘ ˘e »˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j’EG π˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh QGƒ◊G

ájhóH á«HôJ ‘ áî°SGQ QhòL

QÉ````ædGh iƒ````¡dG ™e Ö`©∏j í```«∏ØdG ΩÉ```°ùq H

.πjÉahôHh Ió˘ ˘«˘ ˘°ü≤˘ ˘dG π˘ ˘μ˘ ˘°T ÚH ´ƒ˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿Gƒ˘ ˘ jó˘ ˘ dG É˘ª˘c ,∫GƒŸG π˘μ˘°Th ,…Oƒ˘ ª˘ ©˘ dGh »˘ ∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG hCG á˘«˘æ˘ZCÉ˘c Üƒ˘à˘μŸG É˘¡˘æ˘e ó˘FÉ˘°ü≤˘dG âYƒ˘æ˘ J .ájOÉY óFÉ°üb hCG ∫Gƒe º˘∏˘a ,¿Gƒ˘jó˘dG AGó˘ gEG …ô˘ ¶˘ f âØ˘ d kGÒNCG É˘e Gò˘gh »˘∏˘FÉ˘©˘dG π˘°†Ø˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ø˘ μ˘ j ¬fC’ ,¿Gƒ˘jó˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ô˘°üæ˘©˘c ¬˘∏˘Nó˘j ,AÉªàf’Gh ±ô◊G ¬ª∏Y º∏©ªc ÜCÓd √GógCG ‘ äôKCG »àdG ájhóÑdG ICGôŸG ¬eC’ ÊÉãdGh øY í° üØ«d ,hóÑdG èjRÉgCÉH …ô©°ûdG ¬æjƒμJ .√QhòL øe Ióªà°ùŸG ¬àjôYÉ°T ≥ªY 2010 /2000 ÚH âÑàc ¿GƒjódG óFÉ°üb âjƒμdG ‘ hCG ájOƒ©°ùdG øe áØ∏àﬂ ¿óe ‘ .ôYÉ°ûdG CÉ°ûf å«M

…ô°üe ôYÉ°Th ÖJÉc

á£«°ùH á«FÉæZ äÉYÉ≤jGE á£«°ùH á«FÉæ˘Z äÉ˘YÉ˘≤˘jEG ó˘ª˘à˘©˘j ô˘YÉ˘°ûdG á«é«∏ÿG á«eÉ©˘∏˘d π˘«“ á˘ë˘°VGh ¬˘XÉ˘Ø˘dCGh ÚH π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ICGô÷É˘ ˘H RÉ˘ ˘àÁh ,Ék˘ ˘eƒ˘ ˘ ª˘ ˘ Y á˘jõ˘«˘∏‚E’G äGOô˘ØŸGh á˘ «˘ eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ Ø˘ «˘ JƒŸG »∏Y ¢Uôëj »àdG ¬àjDhQ Öjô≤àd ,ádhGóàŸG á˘«˘MÉ˘f ø˘e É˘¡˘JÉ˘ª˘°S Rô˘HCGh ,á˘bó˘H É˘¡˘ dÉ˘ °üjEG ,ó˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Ö«˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ¥ƒ˘ ˘°ûdG :äÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘°VƒŸG ,á˘ dƒ˘ Ø˘ £˘ dG AÉ˘ Yó˘ à˘ ˘°SG ,á˘ ˘dõ˘ ˘©˘ ˘dG ,Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ∞˘Xh á˘¨˘∏˘dG å«˘M ø˘ eh ,Ék˘ fÉ˘ «˘ MCG á˘ ª˘ μ◊Gh äÉ˘ª˘∏˘μ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’Gh ,»˘é˘ «˘ ∏ÿG z∞˘ «˘ JƒŸG{ Ék«LQÉNh ó¡°ûŸG ‘ Ék«∏NGO äƒ°üdG ,ájõ«∏‚EG å«M øe ÉeCG ,á«aÉ≤dG ¢SôL ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ä’É˘°üJ’G äÉ˘«˘æ˘≤˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G π˘ μ˘ °ûdG ,¬fGƒjO É¡H Ωó≤j ≥°ùf É¡H ¿ƒμ«d É¡JGOôØeh ¿GƒjódG º°ù≤«a ,ÜÉÑ°ûdG Qƒ¡ªL Ékaó¡à°ùe , ä h G Ω h R , ¿ G Ω h R , â ° S É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c O h ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H : A G õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L C G

…RÉ¨dG ídÉ°U

¢UÉN Qƒ°†Mh ,ó¡°ûŸG ≈∏Y óªà©J ,á«∏NGO á`≤£≤W ƒ`d{ ∫ƒ≤«a ,√ô©°ûd áª°ùc äƒ°ü∏d É`gô˘ ˘©˘ ˘°T âØ˘ ˘d *** π`«˘ ˘dÉ˘ ˘cC’Gh É`¡˘ ˘WGô˘ ˘bCG â`£˘ ˘N É`«˘ ˘dGh /¬`æ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ J É˘ ˘ e …ó`é˘ ˘ °ù©˘ ˘ dG π`c GQh ô`gõ˘ J *** π`«˘ NÓÿÉ˘ ˘H É`¡˘ ˘eGó˘ ˘bCG ÖM ∂Ñ˘ MCG âæ˘ c É˘ ˘e /á`æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SÉ˘ ˘j Imƒ`£˘ ˘N ì G ô ÷ G ’ ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d * * * π ` « ◊ É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ ƒ ` æ › ¬`«∏Y äô`ãμd ∑ôYÉ°T /á`æ«μŸG äÉ`«WÉ°ùdG ø`Y »`dCÉ˘ ˘°SG ¬˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ dCÉ˘ ˘ °ùJ ’ *** π`jhÉ˘ ˘ bC’G π`«HÉfih ∑É`Ñ°T ádƒM äóZ Éª¡e /á`æjôb /á`æ«éY øè Iô©°TCG πãe ™∏W É¡æe *** π˘ã˘ e *** π`jhBÉ˘ à˘ dG á`«˘ ∏˘ Y â`Ñ˘ g’ »`μ◊Gh Éè »˘JOÉ˘ZÉ˘j /á`æ˘«˘Ø˘°ùdG õ`¡˘ J »`∏˘ dG ìÉ`jô˘ dG É`ghÈc ƒ`d *** π`jhÉ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó`«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J OÉ`Y º˘é˘ M ô˘ ¨˘ °U º˘ ZQ{ /á`æ`«˘ ¨˘ °†dG ø`«˘ ∏˘ eÉ˘ M »`°†J Qó`≤J É`¡fCG ’EG *** π`jOÉæ≤dG ∫É`©à°TG .zá`æjóŸG

∑Éeô˘e ΩGó˘b ±ó˘¡˘dG π˘N{ ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dGh ø˘ ˘μ‡ äÉ˘ ˘ ¶◊ ‘ »˘ ˘ æ˘ ˘ bó˘ ˘ °U *** ¿É` °û«˘ ˘ f *** ¿É°ùfÓ E ` d Ö©°U »°T ‘ Ée ¬∏dGh /¬Ñ«Œ .z¬Ñ«Œ ∂fGC ¬∏dGh ¬`Ñ«LGC â∏b ¿GE Ωƒª¡dG áehÉ≤e øY ¬JÉ«YÉHQ πªLGC øeh *** É˘¡˘ Ñ˘ JÉ˘ ©˘ J ’ ∂°ùØ˘ fh ∑Qó˘ °U ¥É˘ °V ¿GE{ ÚH Ée{ /‹É©dG äƒ°üdG π«°Th ∂MÉæL OôqaGC øe ¬∏dG Ò¨j *** É¡àJÉ` `ØàdGh ÚY á°†ªZ .z∫ÉM ≈` `dGE ∫mÉM Ió˘«˘°üb »˘gh ,π˘jOÉ˘æ˘ ≤˘ dG Ió˘ «˘ °üb ∂dò˘ c É`ª∏¶dG ø`©∏J ’{ É¡«a ∫ƒ≤j ¿GƒjódÉH √õ«‡ ¢Sƒ`ØædÉH å`©Ñj Qƒ`ædG *** π`jOÉæ≤dG Ö`°Th π`jhGƒŸGh ô`©˘°ûdÉ˘H ¬`æ˘ jó˘ e Ωó`gGC /á`æ˘ «˘ μ˘ °ùdG πØW /á`æjóe ô`YÉ°ûe ∂`dGƒÃ »`æHGh *** í`Ÿ ø`μd *** π`jhÉÙGÈZr ±É`°T Ée hóÑdG ám`eƒ°Sƒe Imô`ª°S ø`e /á`æjódGƒ`HGC É`gÒKÉCJ ±hô`¶˘dG …ó˘jÉC˘H má˘eƒ˘°Sô˘e *** π`«˘HGô˘¨˘ dÉ˘ H *** π`«jÉıG ¬`à£Y ¥ô`H º`¡fƒ«©H /á`æ«©∏dG .z¬`æ«æL ô`jÉ°ûH ¢†¡Œ ≥©°T Éª¡e

ájhóÑdG áÄ«ÑdG ≥ªY øe áÄ«ÑdG ≥ªY øe äÉª∏c É¡«a ßMÓfh á«°Uƒ°üÿG É¡H ó°ü≤j ôYÉ°ûdÉa ,ájhóÑdG ‘ QÉ°TCG Éªc ,ÉgQÉ¡XEG ≈∏Y ¢Uôëj »àdG Qó°üe IódGƒdGh ódGƒdÉH √ôKCÉJ ¤EG AGógE’G äÉª∏c óéæa ,ájôYÉ°ûdG ájhóÑdGh AÉªàf’G zπ˘ ˘ ˘ jhÉÙG{ ,zÖFÉ˘ ˘ ˘ °üŸG zπ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HGô˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dG{ z≥˘©˘°Tzh ,ÜÉ˘ë˘°ùdG zπ˘«˘jÉıG{ ,ä’ƒ˘ë˘ à˘ dG Aõ÷G ø˘e π˘≤˘à˘æ˘j Ió˘«˘°ü≤˘ dG ‘h .è˘ ˘ gh á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ ©˘ °ûdG É˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘ e å«˘ M ,∫hC’G É≤«°Sƒe ¤EG ÇQÉ≤dG √ÉÑàfG Üò÷ äÉ©jƒæàc

{ É˘«˘fó˘dG äQÉ˘°U /»˘ æ˘ «˘ Y ‘ É˘ «˘ fó˘ dG äQÉ˘ °Uh .zOGBGBGBGBGBƒ°S ,áaGô£dGh ìhôdG áØN πªëj ∫hÉæJ ‘h Éª«a ,É¡àé¡d Ò¨Jh áÑ«Ñ◊G ôØ°S Oó©J øY ∫ƒ˘≤˘j ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e ô˘Ø˘°ùdG ±ô˘©˘ j ⁄ ƒ˘ g !…ÉC`g â`dÉ`bh{ :¿óæd ¬Jó«°üb ‘ ≥FGQ »μëH Ö`M Ée iô`J *** IQƒμ°ûè ∫ƒ`bGC ÉfGCh ƒj QhGC ‘ …QóJ Ée »gh /á«Hô©dÉH ∞dƒ°SGC ÊGC ’EG ø` è É` `fGCh*** IQƒ` Ñ` é` e »` ` g ø` `μ` dh ÊGC /á` jõ` «`∏`é`fGE á` ª` ∏`c ’h ±ô` YGC ` e !É` ¡` Ñ`æ`L â` æ` Ñ`dG ∫ƒ` `bGCh …Qó` è Gò` `˘c É˘`˘`˘¡˘`˘`˘Ñ˘`˘°ù˘`˘MGC É˘`˘`˘fGC k ` ` `°UGC É` `¡` `fGC …QOGC É` ` è *** IQhô` ¨` e Gò` ` `c Ó k ` ` ` °UGC Iƒ` ` ∏` `M Gò` ` ` c É` ¡` à` ©` «` Ñ`W /á` «` ©` «` Ñ` W Ó á` `∏` dó` e â` `æ` `Hh *** IQƒ`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘eGCh á˘`˘`˘`˘`˘Yƒ˘`˘`˘`˘`˘dOh ô` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«q`¨`J /á` «` °ù` fÉèhô` dG ´ â` ` Hô` `J Iô` ` è .zIQƒ` ë` °ùè â` æ` Ñ`dG ∫ƒ` ≤`J ¬` ¨`Ñ`°ü`H zÉ` ¡`cƒ`d{

ÒÑ©à∏d IójóL ihDQ á∏«°üØàc äGòdG ™e QhÉëàdG á≤jôW »∏Yh ¢†bÉ˘æ˘à˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdGh Ió˘Mƒ˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘e ÉgQôÁh { ∫ƒ≤j Ú«°ùfÉehôdG AGô©°ûdG ∫ÉM ‘ÓN /Úμ°ùdG ™e ƒe ‘ÓN *** √ój »∏Y /Ék°†jGC Gòc »°ùØf »` ` ` ` ` gh *** IóM ™e ¿É` c »˘ ˘ JGP »˘ ˘ é˘ ˘ j *** É˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘JGB ∫hÉ˘ ˘ ˘MGC .zÚØ` `°üf º°ù≤fG IÉCéah /É` ` ` `æØdÉ` `îj Ió˘Mƒ˘dG ø˘Y ÒÑ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Ió˘ jó˘ L á˘ jhDQ ‘h ïØæj â«fQÓc ±RÉ©H ¬°ùØf ¬Ñ°ûj ,¿õ◊Gh kGó˘ L ø˘ jõ˘ M{ √Qó˘ °U π˘ NGO ¢ù«˘ Ñ◊G ¿õ◊G ¿õM ïØæj øjõM *** â«fQÓ`c ±RÉY πãe .zádÉBH √Qó` °U QGô°U’EG ≈∏Y å◊G áªμ◊G äÉ«YÉHQ øeh

:…RÉ¨dG ídÉ°U - º∏≤H

A»°T{ ¬fGƒjO ‘ í«∏ØdG ΩÉ°ùH ôYÉ°ûdG QÉàNG ’kÉμ°TGC ,ΩÉeódÉH ìÉØμdG QGO øY QOÉ°üdG zÉe Ék≤°ùf Ωó≤«d ,ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J øe ó«Øà°ùJ Ék«YGh √ô°üY á©«ÑW ™e Ék≤°SÉæàe ÉkHGòL Ék«æa .¬JÉ«d’B π˘Nó˘J äÉ˘ª˘ ∏˘ ch Rƒ˘ eQ »˘ ∏˘ Y ó˘ ª˘ à˘ ©˘ j ¬˘ fGE ¿ÉCH kGOÉ≤àYG É¡H ¬HÉéj ¬fÉCch ádÉë∏d ÇQÉ≤dG .¤h ô©°ûdG ô°üY

OÔdG áÑ©d ÒKÉCJ ,ôYÉ°ûdG ≈∏Y Ék°UÉN kGÒKÉCJ OÔdG áÑ©∏d ¿GE ÜÉë°UGC πãe ¬∏ãe ß◊G QhO ≈∏Y ócƒDj ƒ¡a Ö∏≤àdG ƒg ¬côﬁ ¿GC óéæd ,∞gôŸG ¢ù◊G .¥GôØdGh IóMƒdGh ¬dƒdG ÚH ∞«°üdGh AÉà°ûdG πãe{ zäÉ¡L{ ‘ ∫ƒ≤j ¬˘ ˘ ˘Ñq˘ ˘ ˘°TGC ËGO É˘ ˘ ˘fGC …Qó˘ ˘ ˘ J *** OÈdGh ô◊Gh ‘h .zOÔdG á˘Ñ˘©˘∏`H É˘fGC É˘¡`Ñ˘ °TGC ËGO /»˘ JÉ˘ «˘ M ∂«b’GC ’ πÑb øe ∂aô`YGC ÉfGC{ :∫ƒ≤j iôNGC ¢Th …QóJ /¬àaôY Ée ÉfGCh ¬à«ÑM ¿É°ùfGE *** É«fódÉH »°T π`c *** ∂«a ÉfGC ¬àØ°T »°T ≈∏MGC ¥Gô˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜGò˘ ˘Y ø˘ ˘Yh .z¬˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘°T ∂«˘ ˘a ƒ` ∏˘ ˘M á«°ùfÉehô˘dG •ƒ˘«˘N è˘°ùf ô˘YÉ˘°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùj âdÉb{ :¬àdÉM ‘ ∫ƒNó∏d É¡H ÇQÉ≤dG AGƒZGEh »àÑ`Z Ωƒj øe *** Ωhôë` `e ¬∏dGh â∏bh ΩÉæJ âaÉ˘ °T É˘ e ¿É˘ c ¿GEh /Êƒ˘ ˘Ø˘ ˘L ¢†` `˘ ˘ªq˘ ˘ZGC É˘ ˘e ΩƒædG ±ƒ°TGC ¿ƒ∏`°Th *** ΩƒædG ÉfGC Êƒ«Y Ió˘ «˘ °üb ‘ GCô˘ ˘≤˘ ˘f ∂dò˘ ˘c .zÊƒ˘ ˘«˘ ˘Y »˘ ˘à˘ ˘fGCh ÚH á˘bQÉ˘ØŸGh ¥Gô˘Ø˘dG á˘Yƒ˘d ø˘ Y »˘ æ˘ jô˘ cò˘ J *** OÉ˘©˘°S É˘«˘fó˘dG âfÉ˘c{ ÜÉ˘«˘ ¨˘ dGh Qƒ˘ °†◊G

…ôμ©dG ÖæjR :OGóYGE ¯

∫É`ªY’CG ™ªàée

panorama@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

äGQÉeÓ E d 40 `dG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ

ô````“ƒDe º`````¶æJ z¢ù`````μJÉeÉ`JGO{ È````ªaƒæH á```«eƒμ◊G äÉ``°ù°SƒDŸG äGRÉ`‚GE ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ¬JQÉjR AÉæKGC áμ∏ªŸG á©eÉéH ÜGO’BG á«∏c óah

¿ƒ©∏£j áμ∏ªŸG á©eÉL ÜÓW zá«ªæàdG ¢ù∏›{ `H áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ≈∏Y õcôe ¢ù«˘°SÉC˘J ,»˘eƒ˘μ◊G ΩÓ˘Y’EG ô˘jƒ˘£˘J ,º˘«˘«˘≤˘à˘dGh .ΩÓY’EGh èjhÎ∏d áaÉ°V’EÉH ä’É°üJ’G á˘ jhDô˘ ∏˘ d è˘ ˘jhÎdG ‘ kÉ˘ ˘jƒ˘ ˘«˘ ˘M kGQhO IQGO’EG ¢SQÉ“h ™e π°UGƒàdG :É¡æe IójóY äGƒ£N ÈY ájOÉ°üàb’G ,ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG IQÉjR ,áØ∏àıG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G á˘aô˘Z º˘°†j á˘jhDô˘dÉ˘ H ¢UÉ˘ N ÊhÎμ˘ dGE ™˘ bƒ˘ e AÉ˘ °ûfGE äÉëØ°U AÉ°ûfGE ≈˘∏˘Y IkhÓ˘Y ,IQƒ˘£˘à˘e á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘J QÉ˘Ñ˘NGC »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘bGƒ˘e ø˘ª˘°V á˘jhDô˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N QÉ˘ ˘°TGC iô˘ ˘NGC á˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e .Îjƒ˘ ˘ J h ∑ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ù«˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘ ˘ c ∫É˘ °üJ’Gh ΩÓ˘ Y’EG IQGOGE ΩÉ˘ ª˘ à˘ gG ¤GE ø˘ ª˘ Mô˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ΩÉ˘°ùbGCh äGQGOGE π˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°ùH ¢ù∏ÛÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘ dG á˘«˘eƒ˘μ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dGh äQGRƒ˘ dG ‘ á˘ eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ´É˘ª˘à˘LG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQGO’G ¢Uô– å«˘M á˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉbÓ©dG ΩÉ°ùbGh äGQGOG áaÉc ø` e Ú∏ã‡ º°†j …QhO ÜQÉéàdG ìô£d á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ‘ áeÉ©dG ó˘aƒ˘d ∫ÉÛG í˘à˘a ”h .É˘¡˘æ˘e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’Gh á˘ ë˘ LÉ˘ æ˘ dG á˘∏˘Ä˘°S’CG äõ˘cô˘J å«˘M äÓ˘NGóŸGh ¢TÉ˘≤˘æ˘∏˘d á˘ ©˘ eÉ÷G áfôe á«é«JGÎ°SG OƒLh ióe ∫ƒM óaƒdG É¡eób »àdG π˘ ∏ÿGh á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G á˘ ˘jhDô˘ ˘dG ø˘ ˘ª˘ ˘°V á˘ ˘eR’CG IQGO’ ¢†©˘H ‘ á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG äGQGOGE π˘ ª˘ Y ‘ π˘ °UÉ◊G á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Y ÚeGC ó˘cGCh ,á˘μ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘eƒ˘μ◊G äÉ˘¡÷G ¢ù∏› ¿GC ó˘ MGƒ˘ dGó˘ Ñ˘ ˘Y É˘ ˘°VQ .O ,á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷É˘ ˘H ÜGO’BG ≥«≤ëàd á∏°UGƒàe kGOƒ¡L ∫òÑj ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájhDQ

T +973 17 49 66 77

¤GE á«ª∏Y IQÉjR áμ∏ªŸG á©eÉéH ÜGO’BG á«∏c âª¶f ø˘e Oó˘Y É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T á˘jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢†©˘Hh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ΩÓ˘Y’EG ÜÓ˘Wh Iò˘JÉ˘°S’CG áæ¡Ÿ »∏ª©dG ™bGƒdG ≈∏Y ÜÓ£dG ´ÓW’E ÚéjôÿG á˘jhDô˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ¤GE á˘aÉ˘ °V’EÉ˘ H ,á˘ eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG . áYƒæàŸG É¡J’É› ‘ 2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ΩÓY’EG IQGOGE ∫hGC ôjóÃ »HÓ£dG óaƒdG ≈≤àdGh …òdG øªMôdGóÑY ≈°ù«Y ,¢ù∏ÛÉH »æWƒdG ∫É°üJ’Gh ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájhDQ øY kÉ«Øjô©J kÉ°VôY Ωób .á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G á«é«JGÎ°S’Gh 2030 QhO : É˘gRô˘HGC á˘ «˘ °ù«˘ FQ QhÉﬁ Ió˘ Y ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ à˘ °TGh ÇOÉ˘ ÑŸG ,¬˘ ˘JGRÉ‚GEh á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á«é¡æe ¢ù«°SÉCJ ,ájhDôdG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG á«°SÉ°S’CG ióŸG ≈∏Y áeƒμ◊G π˘ª˘©˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ájOÉ°üàb’CG ájhDôdG ácGô°T á«ªg’C áaÉ°V’EÉH ,ó«©ÑdG .¢UÉÿG ´É£≤dG h áeƒμ◊G h ÚæWGƒŸG ™e á«≤«≤◊G ΩÓ˘ ˘ Y’EG IQGOGE QhO ¤GE ø˘ ˘ ª˘ ˘ Mô˘ ˘ dGó˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ¥ô˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› ‘ »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ∫É˘ °üJ’Gh ó˘ «˘ Wƒ˘ Jh »˘ Yƒ˘ dG ≥˘ ∏ÿ ±ó˘ ¡˘ J É˘ ¡˘ ˘fÉC˘ ˘H í˘ ˘°VhGC å«˘ ˘M É˘¡˘JGQOÉ˘Ñ˘e ∞˘∏˘àı á˘«˘eƒ˘μ◊G äÉ˘¡÷G ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘ dG á«HÉéj’Gh ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ¤G IƒYódG ¤G á«eGôdG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ jhDQ ≥˘ «˘ ≤– ‘ Úª˘ gÉ˘ °ùŸG ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ™˘ ˘e .2030 ájOÉ°üàb’G ó°UôdG ‘ πãªàJ á«°ù«FôdG IQGO’EG ΩÉ¡e ¿GC ±É°VGCh

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

‹ÉªμdG »∏Y

âëÑ°UGC á≤£æŸG ¿’C ô“ƒDŸG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áŸƒ˘©˘dG äGó˘é˘à˘°ùe É˘¡˘à˘°Vô˘ a äGQƒ˘ £˘ J ó˘ ¡˘ °ûJ á˘«˘eƒ˘μ◊G äÉ˘°ù°SƒDŸG ≈˘∏˘Y á˘ã˘jó◊G á˘«˘ ª˘ bô˘ dG Gò˘ g ‘ »˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G É˘ ˘gQhó˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .z∫ƒëàdG π˘°UGƒ˘à˘dG QhOh á˘ «˘ ª˘ gGC ¤GE ‹É˘ ª˘ μ˘ dG QÉ˘ °TGCh á˘ «˘ eƒ˘ μ◊G äÉ˘ ¡÷Gh äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG ™˘ ˘e ∫É˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘cGô˘°T AÉ˘æ˘Hh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG õjõ©J ‘ ÒÑc QhO øe ∂dP ‘ ÉŸ á«é«JGÎ°SG É˘ ¡˘ JGRÉ‚GEh É˘ ¡˘ ©˘ bGh RGô˘ HGEh äGQÉ˘ ˘e’EG á˘ ˘fÉ˘ ˘μ˘ ˘e .ÉkeƒªY ¢ù∏ÛG ∫hOh Ék°Uƒ°üN ¢ù«d á«ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdG ≥«≤– ¿GC ¤GE QÉ°TGCh äGRÉ‚GEh AGOGC øY ô°TƒDe ƒg πH ¬JGP óëH kÉaóg äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh á˘«˘ eƒ˘ μ◊G äGOÉ˘ «˘ ≤˘ dGh äÉ˘ °ù°SƒDŸG á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y äGQÉ˘e’EG á˘fÉ˘μ˘e á˘ aô˘ ©Ÿ iô˘ N’CG .ájOÉ°üàb’G ⁄É©dG

East Riffa, Kingdom of Bahrain

É¡JQGOGE á˘£˘°SGƒ˘H á˘©˘Ñ˘àŸG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘≤˘≤˘ë˘àŸG π°†aGC ≥«Ñ£J á«Ø˘«˘c ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘¡˘JGOÉ˘«˘bh Iõ«ªàŸG äÉ«é«JGÎ°S’EGh äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ°SQÉªŸG .áaOÉ¡dGh IAÉæÑdGh äÉ°ù°SƒDe ácQÉ°ûe ±ô©«°S ô“ƒDŸG ¿GC ôcòj ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘ e á˘ «˘ eƒ˘ μ˘ M äÉ˘ ˘¡˘ ˘Lh §HôJ »àdG á«îjQÉàdG §HGhô∏d kGô¶f »é«∏ÿG .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ‘ ÉgQhOh äÉ°ù°SƒDŸG √òg ácQÉ°ûe ¿GC ócGCh ô“ƒDŸG ‘ »˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¢ù«d »é«JGÎ°SGh »HÉéjGE πeÉY áHÉãÃ ¿ƒμ«°S ¢ù∏› ∫hO áeƒ¶æe ™«ª÷ É‰GEh Ö°ùëa É¡d IOÉØà°S’Gh QÉμa’CG ∫OÉÑJ ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .º¡æ«H Éª«a »eƒμ◊G õ«ªàdG ÜQÉŒ øe ∫hO øe IOƒ¡©ŸG ácQÉ°ûŸG á«ªgÉCH ‹Éªc √ƒfh ∫hO ácQÉ°ûeh áªgÉ°ùe Qóu≤fo{ :∫Ébh á≤£æŸG

äGRÉ‚GE ô“ƒD˘ ˘ e z¢ùμ˘ ˘ JÉ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘JGO{ º˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ájhDQ QÉ©°T â– á«eƒμ◊G äGOÉ«≤dGh äÉ°ù°SƒDŸG Èªaƒf 30 - 29 øe IÎØdG ∫ÓN Ö©°Th IOÉ«b 40`dG iô˘ cò˘ dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ ∂dPh ,»˘ Hó˘ H π˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .äGQÉeÓ E d »æWƒdG ó«©∏d ¢UôM ≥∏£æe øe á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘J »˘JÉC˘Jh ‘ Éª«°S’ ô“ƒDŸG π©L ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ácô°ûdG ∫É˘ª˘YGC ø˘e kGÒã˘c Ö∏˘£˘à˘ J »˘ à˘ dG á˘ ∏˘ MôŸG √ò˘ g ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°Vh ô˘jƒ˘ £˘ à˘ dG á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G äÉ˘ ˘jƒ˘ ˘dh’CG ø˘ ˘e ,äGQÉ˘ ˘eÓ E ˘ ˘d »àdG ±Góg’CG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùf »μdh áeÉ¡dGh ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äGQÉe’EG ¢ù«FQ É¡≤∏WGC .¿É«¡f ∫GB ‹ÉªμdG »∏Y ,z¢ùμJÉeÉJGO{ ΩÉY ôjóe ∫Ébh äõ˘ «“h á˘ «˘ °SÉ˘ ˘°SGC ä’ƒ– äGQÉ˘ ˘e’EG äó˘ ˘¡˘ ˘°T{ ájOÉ˘°üà˘b’G ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ,á˘«˘eƒ˘μ◊G äGRÉ‚’EÉ˘H π˘ °†Ø˘ H ∂dPh Ió˘ FGô˘ dG á˘ jƒ˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG äGQOÉ˘ ˘ÑŸGh ¢ShQódG ¢UÓîà°SG øe âæμ“ »àdG IOÉ«≤dG øH ójGR ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG áØ°ù∏ah á°SQóe øe §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ¿É˘«˘¡˘f ∫GB ¿É˘£˘∏˘°S .zπÑ≤à°ùª∏d ¿GC äGQÉe’EG ≈∏Y ÉkeGõd ¿Éc{,‹ÉªμdG ±É°VGCh íLÉf êPƒ‰h RÉμJQG Qƒﬁ Gòg Éæeƒj ¤GE π¶J QGô≤dG ´Éæ°Uh ájò«ØæàdG äGOÉ«≤dG ±GógGC øª°V ⁄É˘ ©˘ e ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘μ◊G äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG ‘ á°UÉN áãjó◊G ádhódG á«é«JGÎ°SG äÉÑ∏£àeh »˘ eƒ˘ μ◊G ìÓ˘ °U’EG ±Gó˘ gÉC˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a áªgÉ°ùÃ ’GE ≥≤ëàj ’ …òdG …OÉ«≤dG ¬LƒàdGh º˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG π˘c á˘ cQÉ˘ °ûeh .zIôKƒDe äGRÉ‚GE ÜÉë°UGC ácQÉ°ûÃ ≈¶ë«°S ô“ƒDŸG ¿GE ‹ÉªμdG ∫Ébh ô˘ ˘FGhó˘ ˘dGh á˘ ˘ jOÉ–’G á˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘ ˘ μ◊G äÉ˘ ˘ °ù°SƒDŸG ´Éæ°Uh äGOÉ«≤dG ,ÚdhƒD°ùŸG á«∏ÙG á«eƒμ◊G Ëó≤àd ™HGôdGh ådÉãdG ∞°üdG äGOÉ«bh QGô≤dG äGRÉ‚’EG ïjQÉJ øY áëLÉf á«fGó«e äÉ°SGQO

ºμàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

∫É`ªY’CG ™ªàée

panorama@alwatannews.net

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á∏ªM ≥∏£J z»égƒμdG QÉÑ÷GóÑY{ á«˘dõ˘æŸG Iõ˘¡˘L’CG ≈˘∏˘Y äÉ˘°†«˘Ø˘î˘J ådÉãdG Égó«©H QƒaQÉc »jQGOGE ™e πØàëj áYÉæ°üdG ôjRh

Ωó≤J zøjôëÑdG - QƒaQÉc{ ådÉãdG …ƒæ°ùdG Égó«Y ‘ ÉjGóg á«dÉØàMG IÎa AóH øY zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ‘ zâcQÉeÈjÉg QƒaQÉc{ âæ∏YGC .πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ™°SÉàdG ≈àM ôªà°ùJh ¢ùeGC øe äGCóH Úbƒ°ùàŸG ™«ª÷ »àdG íHQGh í°ùeG äÉbÉ£H ™e AGƒ°S ,Iôe πc RƒØ∏d ¢UôØH ¿ƒbƒ°ùàŸG ≈¶ë«°Sh .sw308 ƒé«H »JQÉ«°S ≈∏Y Öë°ùdG ™e hGC ,á«fhÎμdGE ájóg 365 ÅÑîJ äGQÉ«ÿGh QÉ©°S’CG π°†aGC Ωó≤f ÉæfGC ∑Qóf{ :¢ùfƒj ƒL ,zQƒaQÉc{`d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh Éfó«Y ¬fGE ,áæ°ùdG √òg ≈∏Y ∫ÉØàM’G ìhQ »Ø°†f ¿GC ÉfOQGC ∂dP ™e øμdh .. øjôëÑdG ‘ øe ójõŸG ÉææFÉHõd Ωó≤f ¿GC ÖZôf áÑ°SÉæŸG √òg ‘h øjôëÑdG ‘ ådÉãdG …ƒæ°ùdG .zº¡JÉ«M ≈∏Y áª«b »Ø°†J »àdG ¢Vhô©dGh äÉéàæŸG

Ωƒ˘≤˘à˘a ,»˘ é˘ gƒ˘ μ˘ dG QÉ˘ Ñ÷Gó˘ Ñ˘ Y á˘ Yƒ˘ ªÛ »˘ °SÉ˘ °S’CG .ΩÉY πc ájÉ¡æH á°†Øﬂ QÉ©°SÉCH É¡©«ÑH áYƒªÛG ,É˘ eRÓ˘ Ñ˘ dG äÉ˘ fƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ J ,äÉ˘ é˘ à˘ ˘æŸG ∂∏˘ ˘J π˘ ˘ª˘ ˘°ûJh ,D3 äÉfƒjõØ∏J ,LED äÉfƒjõØ∏Jh LCD äÉfƒjõØ∏J ä’É°ùZh ä’É°ù¨dGh AGƒ¡dG äÉØ«μe ,á°ù«FôdG ìQÉ°ùŸG á˘«˘©˘ª˘ °ùdG á˘ ª˘ ¶˘ fGC ,RÉ˘ Z ¿Gô˘ aGC ,äÉ˘ LÓ˘ ã˘ dG ,¥É˘ Ñ˘ W’CG äÉéàæŸG øe ójó©dGh …O ‘ …O äÓ¨°ûe ,ájô°üÑdGh .iôN’CG äÉ˘ é˘ à˘ æŸG ø˘ e á˘ ˘©˘ ˘°SGh á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿GE É˘ ˘ª˘ ˘c ∫hÉæàe ‘ »gh áÑ°SÉæe áª«b QÉ©°SÉCH áMÉàŸGh á°Vhô©ŸG .™«ª÷G

äÉ°†«ØîJ »é˘gƒ˘μ˘dG QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y á˘Yƒ˘ª› ≥˘∏˘£˘J ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ «˘ ©˘ dG º˘ °Sƒ˘ e ∫Ó˘ N IÒÑ˘ c 27 øe IÎØdG ∫ÓN z»L ∫GE{ øe Iõ«ªàŸG äÉcQÉŸGh ÒÑc OóY ™«H ºàj å«M ,πÑ≤ŸG Èªaƒf 2 ≈àMh ôHƒàcGC .á°†Øﬂ QÉ©°SÉCH äÉéàæŸG øe ±’GB »˘ °VÉŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ∫Ó˘ N á˘ cô˘ ˘°ûdG âÑ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh É¡eó≤J »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG ¢Vhô˘©˘dG ¤GE kGOÉ˘æ˘à˘°SG AÓ˘ª˘©˘dG á≤jô£H äÉéàæŸG áaÉc ¢VôY ºà«°Sh .áaÉc øFÉHõ∏d QÉ«àNG ‘ AÓª©dG óYÉ°ùJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh ájô°üM .Iõ«ªŸG QÉ©°S’CG πbÉCH èàæŸG º°ù≤dG »gh - äÉ«fhÎμd’EGh á«dõæŸG äGhO’CG ÉeGC

»∏eôdG ™ªéÃ IójóL äGôgƒ› ¢Vô©J zπjÉà°S ∞j’{

Ωƒ«dG »FÉ°ùædG »bƒ°ùàdG áμ∏ŸG ¢Vô©e ¥Ó£fG ¥óæØH Úeƒj IóŸh Ωƒ«dG ¬JÉ«dÉ©a íààØj …òdG - ¥ƒ°ùà∏d »FÉ°ùædG áμ∏ŸG ¢Vô©e ôaƒj ,¢Vô©ŸG áª¶æe âdÉbh .∑QÉÑŸG ≈ë°V’CG ó«©d IGCôŸG äÉLÉ«àMG áaÉc - ¥ôÙG ∂«ÑæaƒŸG å«M ∫Éª÷ÉH äÉªà¡ŸG äGó«°ùdG ÜÉéYGE ¢Vô©ŸG »bÓj ¿GC πeÉCf{ :øªMôdGóÑY Ëôe ÚJÉ°ùØdGh äÉ«HÓ÷Gh äÉjÉÑ©dG øe äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG øe ójó©∏d ¢VôY ∑Éæg ¿ƒμ«°S .ÉgÒZh á«°SÉŸG äGôgƒÛGh äGQGƒ°ù°ùc’EGh á«©«Ñ£dG ä’ƒcÉCŸGh §æ°ûdGh ájòM’CGh

Iójó÷G πjÉà°S ∞j’ äGôgƒ› á∏«μ°ûJ

zπ˘ ˘jÉ˘ ˘ à˘ ˘ °S ∞˘ ˘ j’{ äGô˘ ˘ gƒ› ¢Vô˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘∏˘eô˘dG ™˘ ª› ‘ äÉ˘ cQÉŸG ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ,Ó˘ ∏˘ jÎ°ùjGB ,ƒ˘ ª˘ °ù°ù«˘ ª˘ «˘ L π˘ ã˘ e ,‹É˘ ©˘ ˘H ó˘ fƒÁGO ,ó˘ fƒÁGO Qƒ˘ «˘ fƒ˘ L ,Ó˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Jƒ˘ ˘∏˘ ˘a ¢ù«˘°ùæ˘jô˘H ,ó˘fƒÁGO äQƒ˘Ñ˘ °SÉ˘ H ,∂«˘ °SÓ˘ c á˘YÉ˘æ˘°U ø˘e »˘à˘fÉ˘ °ùjƒ˘ e á˘ Yƒ˘ ª›h ¢ShQ .OQÉØdh ∑ófG õdÉ°ûJ ∞˘ ˘j’{ ió˘ ˘d äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘°ùdG á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› É˘ ˘ eGC πãe äÉcQÉe πª°ûàa ,z…ô∏jƒL øjÉa πjÉà°S ∫É˘«˘fGO ,¢ùjQƒ˘Ñ˘ª˘«˘J ,≠˘æ˘«˘dhÓ˘H ∂«˘J º˘ «˘ L ¿’ƒZh RQPhôH ófGC ¬«c ,¢SƒJƒHQGC ,ô°ûà«g .ábÉf’CG á«dÉY º«eÉ°üJ ìô£J »àdG øe ójõŸG Ëó≤àH áeõà∏e É¡fGC äócGCh §£îJ Éªc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ IQƒ¡°ûŸG äÉcQÉŸG ‘ ™«Ñ∏d êQÉﬂ 5 íàØd Ék°†jGC zπjÉà°S ∞j’{ .2012 ájÉ¡f ≈àM øjôëÑdG ,…ô˘∏˘jƒ˘L ø˘jÉ˘a π˘jÉ˘ à˘ °S ∞˘ j’ ô˘ î˘ Ø˘ Jh É˘gQƒ˘°†ë˘ H ,Ék˘ jó˘ YÉ˘ °üJ Ió˘ MƒŸG á˘ eÓ˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘°SGC π` ã˘e á˘«ŸÉ˘©˘ dG ¥Gƒ˘ °S’CG ÈY âHÉ˘ ã˘ dG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ,É˘ HhQhGC ,¿É˘ HÉ˘ «˘ dG ,≠˘ ˘fƒ˘ ˘c ≠˘ ˘fƒ˘ ˘g Ú°üdG ,É˘ «˘ ˘dGÎ°SGC ,á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘e’CG Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG .§` °Sh’CG ¥ô°ûdGh

zThink Pink{ á°ù°SƒDe πØ◊ »°†ØdG »YGôdG zƒμ∏àH{ Think á°ù°SƒDe πØ◊ á«°†ØdG É¡àjÉYQ øY ,ƒμ∏àH âæ∏YGC õcôÃ ôHƒàcGC 28 ‘ ΩÉ≤«°S …òdG …ƒæ°ùdG P ink Bahrain

ø˘e kGOó˘Y ƒ˘μ˘∏˘à˘H Ωó˘≤˘à˘ °S É˘ ª˘ c ,è˘ «˘ ∏ÿG ¥ó˘ æ˘ a - äGô“ƒDŸG √ò˘g ±Gó˘g’C á˘cô˘°ûdG ø˘e Ék˘ª˘YO É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Öë˘ °ù∏˘ d õ˘ FGƒ÷G ≈˘æ˘©˘J »˘ à˘ dG äGQOÉ˘ ÑŸG π˘ jƒ“ ¤GE ±ó˘ ¡˘ J »˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG .…óãdG ¿ÉWô°ùH ó©°ùdG áeÉ°SGC ƒμ∏àH ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ΩÉbh ‘ Think P ink á°ù°SƒDe πã‡ ¤GE ájÉYôdG ∂«°T Ëó≤àH ô≤e ‘ ´ƒÑ°S’CG Gòg ó≤Y ´ÉªàLG ‘ »eÉaÉZ É«àfGC øjôëÑdG .á∏ª¡dÉH ¢ù«FôdG ácô°ûdG ,ƒμ∏àH áYƒªéÃ á«aÉë°üdG äÉbÓ©dG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ≥jôa ºYód IOÉ©°ùdGh ôîØdÉH ƒμ∏àH ô©°ûJ{ :»MÉæ÷G óªMGC º˘¡˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤– ‘ º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh Think P ink π˘ª˘ Y äGQOÉÑŸ πjƒªàdG ÚeÉCJh »YƒdG ô°ûf ¤GE á«eGôdG á∏«ÑædG .z…óãdG ¿ÉWô°ùH ≈æ©J Ék°ù«FQ kGAõL πμ°ûj Think P ink á°ù°SƒDe ájÉYQ ¿GC ócGCh ±ó¡J »àdG á«ë°üdG èeGÈdG ºYO ‘ ƒμ∏àH äÉªgÉ°ùe øe .øjôëÑdG áμ∏ªŸG »æWGƒe ™«ªL IÉ«M Ú°ù– ¤GE ¢ ù ° S D ƒ Ÿ G ƒ ˘°†©˘dG âdÉ˘b ,á˘jÒÿG á˘°ù°SƒDŸG ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘ dÉ˘ Hh ¿ƒ°ùdƒμ«f GQófGR Qƒ°†ëH »eÉaÉZ É«àfGC ¤GE ájÉYôdG ∂«°T Ωó≤j ó©°ùdG áeÉ°SGC øe ,øjôëÑdG Égô≤e ájÒN á°ù°SƒDe ÉfQÉÑàYÉH{ :»eÉaÉZ äÉ˘HÉ˘°ûdG Oó˘Y ó˘jGõ˘ J ‘ á˘ ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG á˘ Ø˘ «ıG ΩÉ˘ bQ’CG ™˘ eh MR I á«°ù«WÉæ¨e á©°TGC RÉ¡L AGô°T ƒg É¡≤«≤ëàd P ink ..ΩÉY πc á«∏ÙG äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àf ¿GC Éæd áÑ°ùædÉH º¡ŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Èà˘©˘j ,¿É˘Wô˘°ùdÉ˘H ÚHÉ˘°üŸG ∫É˘Lô˘ dGh π˘ °†aGC ø˘ e kGó˘ MGh Èà˘ ©˘ j …ò˘ dGh ,iƒ˘ à˘ °ùŸG »ŸÉ˘ Y á˘ «˘ ª˘ bQ .ƒμ∏àH ácô°T ™e πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿hÉ©àdG øe ójõŸ ™∏£àf .á«ªg’CG ‘ ájÉZ øμ‡ âbh ´ô°SGC ‘ á«°ü«î°ûàdG IGO’CG .…óãdG ¿ÉWô°S ¢üëØd Ék«dÉM IôaƒàŸG Iõ¡L’CG Think á°ù°SƒDe ≈©°ùJ »àdG ±Góg’CG ÚH øe ¿GC ôcòj

zá°ûjôdG{ IQƒ°ü≤ŸG á∏Û ójó÷G Oó©dG Qó°üJ zøjôëÑdG ¿GÒW{

Ö«£N π°†aGC ΩÉ°Sh óªﬁ º°SÉL º∏°ùj ¢ùjôdG »∏Y

ΩÉª°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸG zRÎ°SÉªà°SƒJ ≥aGC{ `d OóL AÉ°†YGC äÉª˘¶˘æŸG º˘YO õ˘côÃ 49`dG ¬YÉ˘ª˘à˘LG kGô˘NƒD˘e zRÎ°SÉ˘ª˘à˘°Sƒ˘J ≥˘aGC{ …OÉ˘f ó˘≤˘Y ¢†©H ΩÉª°†fG ∫ƒÑb ´ÉªàL’G ∫ÓN ” PGE ,ÉkcQÉ°ûeh kGƒ°†Y 30 øe ÌcGC Qƒ°†ëH .…OÉæ∏d Oó÷G AÉ°†Y’CG :ø˘ e Ó˘ c É˘ ¡˘ dÓ˘ N ≥˘ ˘dÉC˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ,Ió˘ ˘©ŸG Ö£ÿG IOƒ˘ ˘é˘ ˘H ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G õ˘ ˘«“ PGE ÚeGC õjÉa ,¿É«˘Nƒ˘dG ¿É˘¡˘«˘L ,‹PÉ˘°ûdG á˘Ñ˘g ,∑QÉ˘ÑŸG …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y RÎ°SÉ˘ª˘à˘°Sƒ˘à˘dG …óæ¡ŸG Ò¡°S .O øe πc ∑QÉ°Th .Ö«£N π°†aGC ΩÉ°Sh ∫Éf …òdG óªﬁ º°SÉLh RÎ°SÉªà°SƒàdG É¡H RÉah á«dÉŒQ’G Ö£ÿG Iô≤a ‘ ÚgÉ°T ≈°ù«Yh ‹PÉ°ûdG ¬Ñgh ÖFÉf ∫Ébh .º«≤e π°†aÉCc IõFÉéH »©jhôdG ôHÉL RÎ°SÉªà°SƒàdG RÉa Éªc ,≈°ù«Y Oó÷G AÉ°†Y’CG ¢†©H ΩÉª°†fG ∫ƒÑb ´ÉªàL’G ∫ÓN ”{ :RÎ°SÉªà°SƒàdG ,¢ù«FôdG á˘ jó˘ f’C ∫h’CG »˘ HÉ˘ £ÿG ¿ƒ˘ KGQÉŸG á˘ eÉ˘ b’E Ék˘ «˘ dÉ˘ M ó˘ ©˘ à˘ °ùj …OÉ˘ æ˘ dG ..…OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ájófÓ C d áaÉ°VGE ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdGh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG á«Hô©dG á¨∏dÉH RÎ°SÉªà°SƒàdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ájóf’CG ¢†©H á«æjôëÑdG

kÉ«ª°SQ Gkó¡©àe zºYÉ£ª∏d hôîa{ äGQÉ«°ùdG ¢Vô©Ã áª©W’CG Ëó≤àd

ÜÉàμdG øe áî°ùf ¿ƒàdó«e êQƒL º∏°ùj QƒeÉﬁ º«©f

Ïe ≈∏Y ´RƒJh ≥jƒ°ùà∏d z¢ShÉg ójQ{ ≥jôW øY ô¡°TGC .øjôëÑdG ¿GÒ£d á©HÉàdG äGôFÉ£dG ™«ªL ΩÉY â°ù°SÉCJ ácô°T »¡a ,≥jƒ°ùà∏d ¢ShÉg ójQ ácô°T ÉeGC äGQGó˘ ˘ °U’EG ∫É› ‘ Ió˘ ˘ FGô˘ ˘ dG á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG Èà˘ ˘ ©˘ ˘ Jh .1991 äGQGó˘°U’EGh ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG ÚeÉ˘°†ŸG äGP á˘jô˘¡˘°ûdG äÓ˘é˘ ª˘ ∏˘ d .ájƒæ°ùdGh á«∏°üØdG iôN’CG ≥jƒ°ùà∏d z¢ShÉg ójQ{ ácô°ûd ájô¡°ûdG äÓÛG Èà©Jh á˘cô˘°û∏˘dh ,äÉ˘Yƒ˘Ñ˘ £ŸG ¥ƒ˘ °S ‘ IOƒ˘ LƒŸG äÓÛG º˘ gGC ø˘ e IóYÉ≤dG ™e á«bÉØJ’G ÖLƒÃ ÉªgQó°üJ ÚjôNGC øjQGó°UGE .øjôëÑdÉH á«μjôe’CG

¿ƒàdó«e êQƒLh å«ª°S IQƒfh èjQƒ∏c ¿ƒ°ù«dGh QƒeÉﬁ º«©f

äÉëØ°üdG ≈∏Y …ƒàëj á∏ÛG øe ójó÷G Oó©dG ¿GE Éªc äÉëØ°U ,™°†Ñà˘∏˘d äÉ˘ë˘Ø˘°U ,äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ¢†©˘H ø˘Y çó˘ë˘à˘J áëØ°Uh É«dhOh Ék«∏ﬁ áahô©ŸG äÉ«°üî°ûdG ™e äÓHÉ≤ª∏d .øjôëÑdG ¿GÒW øY áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG ôaƒJ á°UÉN ójQ{ ™e ≥«°ùæàdÉH øjôëÑdG ¿GÒW Ωƒ≤J ¤h’CG Iôª∏dh á«Hô©dG ,áØ∏àﬂ äÉ¨d 3 ‘ á∏ÛG QGó°UÉEH z≥jƒ°ùà∏d ¢ShÉg ,∂dò˘Hh .á˘jó˘æ˘¡˘dG ⁄É˘«˘∏˘e á˘ ¨˘ d ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE á˘ jõ˘ «˘ ∏‚’EGh Ïe ≈∏Y áØ∏àıG äÉ«°ùæ÷G øe øjôaÉ°ùŸG ¿ÉμeÉEH ¿ƒμ«°S .º¡JÉ¨∏H IQƒ°ü≤ŸG á∏› IAGôb øjôëÑdG ¿GÒW äÓMQ 3 πc zá°ûjôdG{ øjôëÑdG ¿GÒW IQƒ°ü≤e á∏› Qó°üJh

á∏Û ójó÷G Oó©dG QGó°UGE øY ,øjôëÑdG ¿GÒW âæ∏YGC ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh zá°ûjôdG{ º°SÉH ±ô©J »àdG IQƒ°ü≤ŸG .Iôe ∫h’C z≥jƒ°ùà∏d ¢ShÉg ójQ{ ácô°T AÉ˘æ˘KGC ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ¬˘ «˘ aô˘ Jh ∞˘ «˘ ≤˘ ã˘ J ¤GE á˘ ∏ÛG ±ó˘ ¡˘ Jh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘e ø˘ ª˘ °†à˘ J ÉŸ Iô˘ FÉ˘ £˘ dG Ïe ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ à˘ ∏˘ MQ .ôaÉ°ùŸG º¡J áYƒæàe ™«°VGƒeh ÌcGC IQƒ°ü≤ŸG á∏Û iƒàÙG π©L ≈∏Y õ«cÎdG ”h øe Ékéjõ˘e ¿ƒ˘μ˘J å«˘ë˘H á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘«˘HPÉ˘L §«∏°ùJh É˘¡˘Hƒ˘©˘°T çGô˘Jh á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .É¡H â©bh »àdG á«îjQÉàdG çGóM’CG ≈∏Y Aƒ°†dG

¢Vô©e ‘ á˘ª˘©˘W’CG Ëó˘≤˘à˘d »˘ª˘°SQ ó˘¡˘©˘à˘ª˘c{ º˘YÉ˘£˘ª˘∏˘d hô˘î˘a{ º˘°ùb Ú«˘©˘J ” ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ¬àeÉbGE ™eõŸG ,äGQÉ«°ù∏d ådÉãdG ‹hódG øjôëÑdG ƒJhGC ácô°T ™e ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿hÉ©àJ ¿GC hôîa ºYÉ£e ô°ùj PGE ,Èªaƒf 5-3 øe IÎØdG kGô˘NƒD˘e ó˘≤˘Y ‘É˘ë˘°U ô“ƒD˘e ∫Ó˘N ,∂dP AÉ˘L .ΩÉ˘ ¡˘ dG çó◊G Gò˘ g ø˘ ª˘ °V ø˘ °ûμ˘ dƒ˘ c ¬∏dG óÑY Qƒ°†ëH ,¢Vô©ŸÉH ∑QÉ°ûe …ô°üM ó¡©àªc hôîa º°ùb Ú«©J ¿ÓYÓ E d øY ÚdhƒD°ùŸG QÉÑc øe OóY ÖfÉL ¤GE ,hôîa ácô°T ÖfÉL øY hôîa óªMGC ,hôîa á°UôØdG í«à˘«˘°S ,çó˘ë˘∏˘d ó˘¡˘©˘à˘ª˘c º˘YÉ˘£˘ª˘∏˘d hô˘î˘a º˘°ùb Ú«˘©˘J ¿GC ô˘cò˘j .¢Vô˘©ŸG Gòg ‘ IOƒ÷Gh IÈÿG ‘ πaÉ◊G É¡∏é°S øª°V ∂dPh π°†a’CG Ωó≤J ¿ÉCH ácô°û∏d ¿GC ôFGõdG áYÉ£à°SÉH ¿ƒμ«°S{ :hôîa óªMGC ∫Ébh .á∏KÉ‡ IójóY äÉÑ°SÉæe ‘h ∫ÉÛG ájô¨e QÉ©°SÉCH á«¡°T äÉbGòÃh ¥GhP’CG ∞∏àﬂ πª°ûJ IÒÑc áªFÉb øª°V øe QÉàîj hôîa ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY áYƒª› øe AõL ƒg ºYÉ£ª∏d hôîa º°ùb ¿GE Éªc .zájÉ¨∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG QÉμaGCh º«gÉØŸ RÉ«àe’G π¨°ûe »g »àdGh ∫É› ‘ áahô©ŸGh á©eÓdG AÉª°S’CG øe ójó©dG πã“ ácô°ûdG ¿GC ¤GE QÉ°ûj .»é«∏ÿG (á«fÉæÑ∏dG ä’ƒcÉCŸG Ωƒ¡ØŸ á«JGP Iôμa) ¿ƒàjR âjR ,RódÉfhócÉe πãe ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ,(∞«°ùdG ™ª› ‘ ,ájóæ¡dG ä’ƒcÉCª∏d º©£e) »∏«°ûJ ƒ∏j GP ,ÚL ÉjQƒ∏Z Iƒ¡b .(Îæ°S »à«°ùdG ™ª› ‘ ,¥ÓN »HhQhGC Ωƒ¡Øe äGP)ƒfÉ«HÉa Èª°ùjO ‘ ∞«°ùdG ™ªéÃ áeÉ©∏d z»∏«°ûJ ƒ∏j GP{ º©£e ìÉààaG ºàj ¿GC ™bƒàŸG øeh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πFGhGC zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ‘ ƒfÉ«HÉa º©£e ìÉààaG ∂dP »∏j ,πÑ≤ŸG

π°Uh ºμHÉ£N

ΩÓ`Y ìÉ`ª°S ±Gô`°TGE ¯

people@alwatannews.net

á°†eh »°Tƒ∏ÑdG IójÉY

z¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘ ˘∏˘ ˘Y{ É˘ ˘j ¬˘ ˘jGE õ˘ ˘jÉ˘ ˘ Y ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’E ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQG åHh AÉ˘YO’G ‘ ¬˘é˘¡˘f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M π˘ °UGƒ˘ j .ô°üe øe IôŸG √ògh ,ÖjPÉcC’G ¿ƒKóëàj π«ædG πgCG ¿CG ¬YÉÑJCGh Üõ◊G ¬aô©j ’ Ée ≈∏Y AGÎa’Gh ÜòμdG áØc ¿ƒëLôj ’h ,π≤©dGh ≥£æŸÉH »∏Y º∏©«dh .¥ÉØædG ¿GƒdCÉH ¿ƒfƒ∏àj ’h ,áªμ◊Gh ∫ó©dG ∫ƒ≤fh .ΩGôμdG ô°üe πgCG äÉª°S øe â°ù«d √òg ¿CG ¿Éª∏°S IôŸG √ò˘g Ék˘©˘jQP Ó k ˘°ûa º˘à˘∏˘°ûa ó˘≤˘d á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d .Ék°†jCG âeÉb ô°üe IQƒK ¿CG â°SÉæJ hCG â°ùf á°VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷G Éªc á«ØFÉW ÜÉÑ°SC’ ¢ù«dh OÉ°ùØdG áHQÉÙh IÒãc ÜÉÑ°SC’ ádhód Ú©HÉJ Gƒfƒμj ⁄ ÉgQGƒK ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ π°üM Ék«ØFÉW ≈ëæe äòNCG áμ∏ªŸG çGóMCG ¿CG ÚM ‘ ,iôNCG .∑GPh Gòg ÚH ¿Éà°Th ,ÉkàëH á«fhÎμdE’G z¿ƒjô°üŸG{ IójôL ôjô– ¢ù«FQ ócCG ó≤d Ωƒμﬁ IQÉjõdG √òg{ ¿CG ¿É£∏°S ∫ÉªL »eÓ°SE’G ôμØŸG ,º¡◊É°U ‘ áé«àf …CG ¤EG »°†ØJ ødh π°ûØdÉH É¡«∏Y á∏μ°ûeh ,(..) á«æjO á«ØFÉW ™e ¿ƒØWÉ©àj ’ ¿ƒjô°üŸÉa »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG É¡°ùØf âeób É¡fCG á°VQÉ©ŸG ∑ô– .z‹hódGh ÚH πª– »àdG ádÉª©dG á≤«Kƒd á©°VGƒàŸG »JAGôb ¿EG áª∏c ôcP ΩóY óª©J â¶M’ ,á«≤«≤M äÉ£dÉ¨e É¡JÉ«W á˘Hhô˘©˘H ±GÎY’G ø˘e Ék˘Hhô˘ g è˘ «˘ ∏ÿG º˘ °SG ™˘ e »˘ Hô˘ ©˘ dG ΩóY ‘ áÑZQ (ºà«HCG ΩCG ºàÄ°T »Hô©dG è«∏ÿG ¬æμd) ,è«∏ÿG »˘∏˘Y π˘Ä˘°S É˘eó˘æ˘©˘a ,¿Gô˘jEG ‘ zº˘¡˘©˘HQ{ º˘gOÉ˘«˘°SCG ÜÉ˘°†ZEG áª∏c ôcP ΩóY øY ájô°üŸG ‘ »J ¿hCG IÉæb ≈∏Y ¿Éª∏°S è˘«˘∏ÿÉ˘H ≈˘ª˘°ùj ¿CG π˘°†Ø˘j ¬˘fEG ∫É˘b ,á˘≤˘«˘Kƒ˘ dG ‘ è˘ «˘ ∏ÿG ≈˘∏˘Y á˘ë˘ °VGh á˘ d’O ƒ˘ gh ,»˘ Hô˘ ©˘ dG ø˘ e ’ k ó˘ H »˘ eÓ˘ °SE’G √ò˘ g ƒ˘ ë˘ f ¬˘ æ˘ μ˘ j É˘ e á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H ±GÎY’G ø˘ ˘e Ühô˘ ˘¡˘ ˘dG .á«ª°ùàdG ¿CG !zádÉª©dG{áeÉæŸG á≤«Kh É¡«∏Y ≥∏£j Ée âYOG ∂dòc áÄ«H É¡fCGh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ â∏°ûa øjôëÑdG áμ∏‡ áHhòcCG √ògh ,»ÑæLC’Gh »∏ÙG QÉªãà°SÓd á◊É°U ÒZ ócDƒJ á«dhódG ôjQÉ≤àdGh äGô°TDƒŸÉa ,¥ÉaƒdG ÖjPÉcCG øe ø˘e á˘μ˘∏˘ªŸG ó˘«˘°UQ ™˘Ø˘JQG PEG ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘ °üà˘ b’G Iƒ˘ b QOÉ°üdG 2010 »ŸÉ©dG QÉªãà°S’Éa ,á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe ÌcCG ¤EG á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe øY äGô°TDƒe ,2009 ΩÉ©dG ájÉ¡æH »μjôeCG Q’hO QÉ«∏e 14 . 99 ¿CG äGƒæ°S ô°ûY ióe ≈∏Y âYÉ£à°SG øjôëÑdG ¿CG âÑãJ IójóL ≥FÉ≤M Éæd ∞°ûμàJ Ωƒj πμa .É¡dƒNóe øe ójõJ á©HÉJ á«eÓ°SEG ájQƒ¡ªL ádhO AÉ°ûfEG ¿hójôj º¡fCÉH ócDƒJ .¿GôjEG IóæLC’ º¡à≤«Kh ºYód Újô°üŸG IQƒK ∫Ó¨à°SG äOGQCG á°VQÉ©ŸG ¿CG ÒZ ,»æ«ªÿGh »ÄæeÉN IQƒ°U É¡«∏Y »àdG ágƒÑ°ûŸG IQÉÑ©H óaƒdG Gòg ¬Lh ‘ áàa’ ™aôH GƒeÉb Újô°üŸG Ωƒ«dG »gh .z¿GôjE’ ÊÉJ ™LQG..¿Éª∏°S »∏Y Éj ¬jEG õjÉY{ ôgRC’G ï«°T ¢†aQ ÖÑ°S øY ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’ÉH áÑdÉ£e Ék«°SÉ«°S Éké¡f ≈æÑàj »ØFÉW óah º¡fCG º∏©j ¬fEG !º¡à∏HÉ≤e »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM É¡H Ωƒ≤j äÓMQ á∏°ù∏°S .Ék«ØFÉW ø˘jCÉ˘a z¿Gô˘jEG á˘dÉ˘MQ kGƒ˘Ø˘Y Üô˘©˘ dG á˘ dÉ˘ MQ á˘ Wƒ˘ £˘ H ø˘ HG{ ?á∏Ñ≤ŸG º¡à¡Lh aal bal o o s hi @al watannews . net

»àeGôc ßØ– áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æ“GC PEG ,á«eƒμ◊G äGQGRƒdG ióMEG ‘ áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£d ádÉ°SôdG √ò¡H Ωó≤JCG .øjôëÑdG á©eÉL øe á«Ñàμe IQGOEG Éeƒ∏HO IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉM »æfEG ,á«eƒμM IQGRh …CÉH »Ø«XƒJ äGAGôLEG Ò°ù«J á«fÉμeEG ‘ ô¶ædÉH ΩôμàdG ƒLQCG ‘ »LhR πgCG ∫õæe ‘ ¢û«YCGh ,πª©dG øY πWÉY »LhRh Ú∏Ø£d ΩCG »æfCG Éª«°S’ .á©HQC’G øëf Éæ©ªŒ IóMGh áaôZ OÉμdÉH »àdG º¡JÉLÉ«àMG ó°Sh »LhRh ÉfCG º¡à«HôJ ≈∏Y »ææ«©j ¿CG ¬∏dG øe ≈æ“CG AÓZ ™e äOGR ób IÉ«◊G ∞jQÉ°üe ¿CÉH k Gô°S ºμ«ØNCG ’ Éªch º¡d Égôaƒf ¿CG ™«£à°ùf .á°û«©ŸG øμdh »FÉæHCG πÑ≤à°ùeh »∏Ñ≤à°ùe ‹ øª°†J áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G k GÒãc âdhÉM .áé«àf ¿hO øμdh ádhódG äGQGRh øe OóY ‘ »bGQhCG Ëó≤àH âªb PEG ,ihóL ¿hO ÉfCG »àeGôc ‹ ßØ– áØ«Xh óLCG ¿CGh ,AGóædG Gòg ™e πYÉØàdG ºàj ¿CG ≈æ“CG .»FÉæHCGh

á«ëàa IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

Thu 27 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 29 ¢ù«ªÿG /2147 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

?áÄLÉØe »JÉCJ äÉfÉëàe’G πg

äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘ ˘ £˘ ˘ d äÉ˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eG QGò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿hO »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HO’CG ¿ÉëàeG ¿ÉCH ÉfQÉÑNGEh IôjóŸG Ωhó≤H »JÓ«eRh âÄLƒa ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ áÑdÉW ÉfGC ƒgh ’GC ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ Éæd Ωó≤«°S ¬fGC ó«©dG ó©Ñd ¬∏«LÉCJ Qô≤ŸG øe …òdG ¢†jQ ∞°üàæŸG ™«ªL ≈∏Y ≥Ñ£«°Sh IQGRƒdG øe ¬fGE âdÉb QGô≤dG Gòg øY IôjóŸG ÉædÉC°S ÉeóæYh ,AÉ©HQ’CG .ÅLÉØe πμ°ûHh ¢SQGóŸG ôe’CGh ,IÎa πÑb ¿Éëàe’G øY º¡eÓYGE ” iôNGC ¢SQGóe øe äÉ«àa Ék«°üî°T ±ôYGC ¿Gò∏dGh Ú°SQO ôNGB Éæ°ùjQóàd á«°VÉjôdG áYÉ≤dG ‘ áÑdÉW ∞dGC øe ÌcGC ™«ªŒ ” ∂dP øe ‘ Éæfƒμdh ,ÅLÉØŸG ÈÿG Gòg øe ¿ÉCLÉØJ äÉÑdÉ£c Éæe ÒãμdG .¿Éëàe’G ‘ ¿ÓNó«°S πgh ÉæJÉLQO Ò°üe ƒg Ée ∫AÉ°ùJGC ,OGƒŸG Ö©°UGC øe Èà©J ¢†jôdG IOÉeh »HO’CG QÉ°ùŸG .Éæ∏Ñ≤à°ùe ôeGC ‘ ô¶æà°Sh Ò°ü≤àdG Gòg ≈∏Y Ö°SÉëà°S IQGRƒdG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

»˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ∫hƒD˘ ˘ ˘ ˘°ùe ..‹Ó˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ˘ f ,º˘¡˘d …ô˘¶˘ f á˘ ¡˘ Lh ìô˘ °ûH âª˘ bh .É˘ ¡˘ æ˘ Y kGô˘ eGC Qó˘ °UGC kGQƒ˘ ah .É˘ ¡˘ H Gƒ˘ ©˘ æ˘ à˘ bG »˘ ˘à˘ ˘dGh GPGE Éeh ìÎ≤ŸG ò«ØæJ á«fÉμeGE øe ≥≤ëàdÉH .á∏μ°ûŸG πM ‘ ºgÉ°ù«°S ¿Éc ,AÉ≤∏dG Gòg øe ô¡°T øe πbGC ó©H Ωƒ«dGh …òdG πNóŸG Gòg ™«°SƒJ øe AÉ¡àf’G ” øe ∫É¨°T’CG π«ch ¬H ΩÉb ÉŸ ∂dPh .¬JôcP á©HÉàeh øWGƒªc …Gƒμ°T ™e ô°TÉÑe πYÉØJ º˘«˘∏˘°ùdG êPƒ˘ª˘æ˘dG ƒ˘g Gò˘ ¡˘ a .É˘ ¡˘ d á˘ ã˘ «˘ ã˘ M πc ≈∏Y ≈æ“GC …òdGh ,∫hƒD°ùŸG ∫hƒD°ùª∏d ƒ˘ H kGô˘ μ˘ °T ...√hò˘ M Ghò˘ ˘ë˘ ˘j ¿GC ÚdhƒD˘ ˘°ùŸG .ô°UÉf

»HÉ¡°ûdG º«gGôHGE ó¡a .O

‘h .¬˘ ˘∏˘ ˘ZÉ˘ ˘°ûe IÌμ˘ ˘ d ∂dPh ihó˘ ˘ L ¿hO IQGRh á˘dGó˘Ñ˘H â∏˘°üJG ™˘HGô˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘ Ñ˘ °U ∞jÉf IQGRƒdG π«ch Öàμe âÑ∏Wh ∫É¨°T’CG ≈∏Y ¬Ñàμe ôjóe »ædƒM kGQƒah .‹ÓμdG .¬d ìÎ≤ŸG ìô°T ‘ äGCóHh ,¬ØJÉg Qƒ˘à˘cO{ ±ô◊É˘H Ó k ˘FÉ˘b »˘æ˘©˘WÉ˘b ¬˘ æ˘ μ˘ d Ú◊GC ∑É«M ...™Øæj Ée ¿ƒØ∏àdÉH ΩÓμdG .zôWÉÿG áÑ«W ’GE ∂dÉeh …óæY iƒ¡≤J ≈Yóà°SG ób √óL’C ¬ÑàμŸ â¡LƒJ Ó k ©ah »˘g »˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘ à˘ ∏˘ d ó˘ YÉ˘ °ùŸG π˘ «˘ cƒ˘ dG ∫É°üJ’G âdhÉM …òdG ¢üî°ûdG á«dhƒD°ùe .ΩÉjGC 3 IóŸ ¬H ¬˘©˘eh ¢ü°üî˘à˘e ¢Só˘æ˘ ¡˘ e ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE âª˘∏˘μ˘J »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J á˘WQÉ˘N

»àdG áªMõdG øe ôeòJGC ìÉÑ°U πc âæc ó˘æ˘Y á˘©˘bGƒ˘dG π˘NGóŸG ó˘MGC ≥˘«˘°V É˘¡˘Ñ˘Ñ˘ °ùj äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘°ü°üıGh º˘°ü◊G ΩGC ™˘ WÉ˘ ≤˘ J øjôëÑdG áWQÉN ™WÉ≤J á¡L øe áeOÉ≤dG .IÎ°S ô°ùL ¤GE ÉkHƒæL ¬LƒàdG ‘ ÖZôJh IQÉ«°S QhôÃ íª°ùJ kGóL á≤«°V áëàØdÉa ¿GQÉ°ùe ∂dÉæg ¿GC ÚM ‘ ,§≤a IóMGh .É¡æe êôîJ äGQÉ°ùe áKÓKh É¡«a ¿ÉÑ°üj .áLÉLR ≥æY πμ°ûj É‡ ô˘ jóÃ ΩÉ˘ jGC 3 IóŸ ∫É˘ ˘ ˘ °üJ’G âdhÉ˘ ˘ ˘ ˘M ¿GE å«M .¬d á¶MÓŸG √òg ∫É°üj’E ¥ô£dG ø˘e á˘ë˘à˘Ø˘dG √ò˘g ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ’kÉ› ∂dÉ˘æ˘ g Êó˘ ©˘ J Ωƒ˘ j π˘ c ‘h .ø˘ jQÉ˘ ˘°ùe ¤GE QÉ˘ ˘°ùe øμd »H ∫É°üJ’G OhÉ©«°S ¬fÉCH ¬JÒJôμ°S

óªM êGhR π«LÉCJ á©ª÷G móZ Ωƒ«d »Ñ«à©dG óªM êGhR πØM π«LÉCJ Qô≤J øe »Ñ«à©dG ¿É¡«ªc øH ¿ÉÑjP mó˘ ˘Z Ωƒ˘ ˘ j ¤GE ¢ù«˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG …QÉ÷G ô˘ Hƒ˘ à˘ cGC 28 á˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘bƒŸG ¢ùØ˘f ‘ π˘Ø◊G ΩÉ˘ ≤˘ «˘ °Sh π«LÉCà˘dG AÉ˘Lh »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dÉ˘H ±hô¶d móZ Ωƒj ¤GE Ωƒ«dG øe .á°UÉN

≥˘ ˘ ˘ dÉÿG á˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘ ˘F’Oh á˘ ˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh Öà˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘dG áHÉàμdG ìÉààaG ÖJÉμ∏d ø°ù◊G øe ¿qGE πc ‘ ´hô°ûdG πÑb ∫ƒ≤j ¿ÉCc ,¬∏dG º°SÉH ø˘ ª˘ Mô˘ dG ¬˘ ∏˘ dG º˘ °ùH) :á˘ «˘ HÉ˘ à˘ ˘c á˘ ˘°ù∏˘ ˘L º°SÉH ¬JÉØdƒDeh ¬Ñàc íààØj ¿GCh ,(º«MôdG ,Ió˘YÉ˘°ùŸGh ¿ƒ˘©˘dG kGó˘ª˘ à˘ °ùe ,Ék˘ ª˘ FGO ¬˘ ∏˘ dG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘ e ≥˘ «˘ aƒ˘ à˘ dGh ìÉ˘ é˘ æ˘ dGh .¤É©Jh ≈˘∏˘Y º˘©˘æq˘dG IOÉ˘ jR ÖÑ˘ °S ¬˘ ∏˘ dG ô˘ μ˘ °T ¿GE ÖJÉ˘ ˘μ˘ ˘dG π˘ ˘≤˘ ˘Y IOÉ˘ ˘jR É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ eh ,¿É˘ ˘ °ùf’ E G E G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh ,¬˘aQÉ˘©˘ eh »q˘HÉ˘à˘μ˘dG êÉ˘à˘f’ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ô˘μ˘ °ûJ ¿GC ∂Ñ˘ LGƒ˘ a .»q˘ HO’ C Gh »HÉàμdG πª©dG ‘ ´hô°û∏d ∂≤ah ¿GC ≈∏Y ,√RÉ‚GE ó©H √ôμ°ûJ ¿GCh ,√Oó°üH âfGC …òdG .º©æqdG ójõJ ôμ°ûdÉÑa ,¬WÉ°ShGC ‘h

»μjÉ◊G ≈æe

»˘à˘dG äÉ˘Ñ˘à˘μŸGh ,É˘gGCô˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG Öà˘ μ˘ dG ‘ ∑ó˘«˘Ø˘ Jh ∑ó˘ YÉ˘ °ùJ ó˘ b ,É˘ ¡˘ Ø˘ °ûμ˘ à˘ °ùJ Iô¶f »≤∏J óbh ,¬æY ÖàμJ …òdG ´ƒ°VƒŸG øe óØà°ùà∏a ,ÉkHƒ∏£e √óéàa ÜÉàc ≈∏Y ,∂Yƒ˘ °Vƒ˘ e Ωó˘ î˘ j ∫É˘ ≤˘ ˘e hGC ÜÉ˘ ˘à˘ ˘c π˘ ˘c ‘ ∑óYÉ°ùJ ¿GC ≈°ù©a ,äÉÑàμŸG ∞°ûμà°SGh .áHÉàμdG ‘ô©ŸG ∂ª∏q©˘e Ëô˘μ˘dG ¿GBô˘≤˘dG ø˘μ˘«˘d C G »q˘ ˘HO’ C G »q˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘μ˘ ˘dGh á˘ æ˘ °S ø˘ μ˘ à˘ ˘dh ,∫h’ ∂ª˘∏q˘©˘e ,(¢U) ó˘ªﬁ º˘¶˘Y’ C G ∫ƒ˘ °Sô˘ dG ¿qGC ¢ùæJ ’h .Éª¡jójGC ≈∏Y òª∏ààa ,ÊÉãdG πÑbh- á«HOGC á«HÉàc á°SQóe áZÓÑdG è¡f ≥«∏N ,É¡Yƒf øe Iójôa -á«JÉ«M A»°T πc ,É˘¡˘dƒ˘°üah É˘ ¡˘ HGƒ˘ HGC ÚH ò˘ ª˘ ∏˘ à˘ à˘ J ¿GC ∂H .É¡àMÉ°üah É¡àZÓH øe π¡æJh

á```````MGƒ``dG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

¢TƒH êQƒL

friday@alwatannews.net

±ƒ°ûJhôN

OÉ˘b …ò˘dG ±Qhó˘fOƒ˘d ¢ûjô˘jG á˘dÉ˘≤˘à˘°SG :¤h’CG á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG Üô◊G -1918 .Üô◊G ∫ÓN ÊÉŸ’CG ¢û«é∏d ájôμ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ºμM ≈¡fGC …òdG âÑ«à∏d á«æ«°üdG äGƒ≤dG ìÉ«àLG ≈∏Y èà– óæ¡dG -1951 .ÚjPƒÑdG º«YR Ée’ …’GódG ¬μHƒ∏Z ¢ùfÉg ¬àeƒμM ‘ Ú©j QhÉæjOG OGôfƒc ÊÉŸ’CG QÉ°ûà°ùŸG -1953 .ájRÉædG á«∏NGódG IQGRh ‘ zOƒ¡«dG ¿hƒD°T ‘ kGÒÑN{ ¿Éc …òdG Úfƒ∏ŸG íæe ≈∏Y ÉkLÉéàMG É«≤jôaGC ÜƒæL ‘ Oƒ°ù∏d äGôgÉ¶J -1958 .º¡H á°UÉN ájƒg äÉbÉ£H .É«fÉŸGC ‘ øZÉØ°ùμdƒa ™fÉ°üe º«eÉCJ AÉ¨dGE -1959 ‘ ïjQGƒ°U Ö°üf øY ™LGÎj ±ƒ°ûJhôN »JÉ«aƒ°ùdG º«YõdG -1962 .ÉHƒc .Ékjhƒf É°SGCQ πªëj Ék¡Lƒe ÉkNhQÉ°U ≥∏£J Ú°üdG -1966 ΩÉ¶f âªYO å«M OÉ°ûJ øe á«°ùfôØdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG AÉ¡àfG -1975 .É«Ñ«d øe ÚeƒYóŸG Ú°VQÉ©ŸG á¡LGƒe ‘ …ÈM Ú°ùM ≥aGƒjh á«HÉîàfG OƒYh øY Oƒ©j ¢TƒH êQƒL »μjôe’CG ¢ù«FôdG -1990 äÉj’ƒdG ïjQÉJ ‘ É¡ªéM ‘ á«fÉãdG »g ÖFGô°†dG ‘ IOÉjR ≈∏Y .IóëàŸG Ék°ù«FQ ∫Éª©dG ÜõM í°Tôe ÉØ∏«°S GO ’hGC ƒ«°SÉæjGE õjƒd ÜÉîàfG -2002 .πjRGÈ∏d

πàbo ÊÉ£jôH …óæL ÖJGQ ´É£àbG áeóÿG ¬dÉªcGE Ωó©d ¿Éà°ùfÉäGC ‘ øe Ék«æ«dÎ°SEG Ék¡«æL 433 ≠∏Ñe á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh â©£àbG Ωƒj øe ΩÉjCG 10 πÑb ‘ƒJ ¬fC’ ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ πàbo …óæ÷ ÒNC’G ÖJGôdG ‘ ∞˘jô˘©˘dG π˘«˘ch ¿EG (¢SÈ°ùcG »˘∏˘jO) á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘ bh .ÖJGhô˘ dG ™˘ aO óæª∏g º«∏bEG ‘ ¢UÉ°UôdÉH πàbo âahôμfÉH ¿GOQƒL ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G 433 º°ùëH ´ÉaódG IQGRh âeÉbh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°U ¿Éà°ùfÉäCG ÜƒæL ¬fC’ ΩÉY ó©H ¬JGôNCÉàe äOó°S ÚM ¬ÑJGQ øe Ék°ùæH 13h Ék«æ«dÎ°SEG Ék¡«æL (ÉkeÉY 47) ÊƒW ¿CG âaÉ°VCGh .ÖJGhôdG ™aO Ωƒj øe ΩÉjCG 10 πÑb ‘ƒJ áªî°V á©Ø°Uh QÉY áª°Uh{ ¬fCÉH AGôLE’G Gòg ∞°Uh ∞jô©dG π«ch ódGh πLCG øe ¬JÉ«M Ögh …òdG ¿GOQƒL Ék°Uƒ°üNh Éæd áÑ°ùædÉH ¬LƒdG ‘ .z√OÓH

Thu 27 Oct 2011

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

¿ƒÑëj ¿ƒ«μjôe’CG á«fÉÛG IAGô≤dG

Úª˘Ø˘H äó˘dh á˘jô˘°üe á˘∏˘Ø˘ W âæ˘ μ“ AÉÑW’CG É¡d ¬©bƒJ äƒe øe IÉéædG øe ‘ IQOÉf á«MGôL á«∏ª©d â©°†N ¿GC ó©H .á«μjôe’CG ¢ù∏‚GC ¢Sƒd áæjóe ¿GC (Rƒ˘«˘f »˘°S »˘ H …GC) á˘ μ˘ Ñ˘ °T äô˘ cPh ôª©dG øe á¨dÉÑdG óªﬁ á«bQ á∏Ø£dG ø˘e É˘¡˘jó˘dGh á˘≤˘aô˘H äô˘°†M kGô˘ ¡˘ °T 15 â©˘ °†N å«˘ M ,É˘ «˘ fQƒ˘ Ø˘ «˘ dÉ˘ c ¤GE ô˘ °üe ó˘ j ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ Yƒ˘ f ø˘ ˘e Ió˘ ˘jô˘ ˘a á˘ ˘MGô÷ ‘ ådÉ˘ ˘ã˘ ˘dG »˘ ˘LÉ˘ ˘e ΩÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘jh Ö«˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ,¢ù«˘ ∏‚GC ¢Sƒ˘ d ‘ ∫É˘ Ø˘ W’CG ≈˘ Ø˘ °ûà˘ ˘°ùe ¤GE …OƒDJ IQOÉf ádÉM øe É¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ∂ q a ™e ,ƒªædG Óªàμe ¿Éªa É¡d ¿ƒμj ¿GC ‘ ¥ƒ≤°ûdG ´GƒfGC óMGC ƒgh ,πØ°SGCh ≈∏YGC á˘ ˘dGRGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘MGô÷G äõ˘ ˘cQh .¬˘ ˘Lƒ˘ ˘ dG .¬LƒdG ¢SÉ°SGC ìÓ°UGEh Ú∏dG è«°ùædG ¿GC ¿ƒ˘ ˘jô˘ ˘°üŸG AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘W’CG ™˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘j ⁄h ó˘ æ˘ Y ø˘ jô˘ ¡˘ °T ø˘ e Ìc’C á˘ «˘ bQ ¢û«˘ ©˘ J ,ΩÉ©£dG ´ÓàHG øY ÉgõéY ÖÑ°ùH É¡JO’h ¿GC ó˘ ©˘ H IÉ˘ é˘ æ˘ dG ø˘ e âæ˘ ˘μ“ É˘ ˘¡˘ ˘fGC ÒZ .πFGƒ°ùdG øe »FGòZ ΩÉ¶f ≈∏Y â°TÉY ¿GE{ á˘ «˘ bQ ó˘ ˘dGh ,ó˘ ˘ªﬁ ô˘ ˘eÉ˘ ˘J ∫É˘ ˘bh .zÉ¡JÉ«M Ò¨àd íaÉμà°S á∏FÉ©dG ™°†îà°S á«bQ ¿GC øe AÉÑW’CG QòMh ‘ á˘ «˘ MGô÷G äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ e Òã˘ ˘μ˘ ˘∏˘ ˘d ¿GC ‘ ¬à≤K øY z»LÉe{ ÜôYGCh ,πÑ≤à°ùŸG á«Ñ∏J øe ¿ƒæμªà«°S Újô°üŸG AÉÑW’CG .á«Ñ£dG É¡JÉLÉM

Ú«μjôe’CG ¿GC IójóL á°SGQO äô¡XGC º¡Jõ¡LGC ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG IAGôb ¿ƒÑëj ∫ÉŸG Gƒ©aój ’GC •ô°T ,á«ªbôdG á«Mƒ∏dG √òg èFÉàf §Ñ– óbh .∂dP πHÉ≤e ‘ âfÉ˘ c »˘ à˘ ˘dG ∞˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∫É˘ ˘eGB á˘ ˘°SGQó˘ ˘dG ¢Vƒ©àd Iójó÷G IGO’CG √òg ≈∏Y óªà©J π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG É˘gô˘ FÉ˘ °ùN ø˘ Y ¿GC ¤GE á˘°SGQó˘dG äQÉ˘°TGCh .á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¿ƒμ∏Á øjó°TGôdG Ú«μjôe’CG øe %11 ¤GE áÑ°ùædÉH ÉeGC .kÉ«ªbQ kÉ«Mƒd kGRÉ¡L IAGôb »JÉCàa ,á«Mƒ∏dG Iõ¡L’CG ∫Éª©à°SG ó©H (%53) áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG π˘ FÉ˘ °Sô˘ dGh (%67) âfÎf’EG í˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘μ˘Ñ˘ °ûdG É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ J (%54) á˘ «˘ fhÎμ˘ d’EG ƒ˘jó˘«˘ Ø˘ dG ÜÉ˘ ©˘ dGCh (%39) á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .(%30)

É¡jódh πà≤J á«μjôeGC ÚeÉCàdÉH kÉ©ªW ¬JódGhh É¡LhRh ICGô˘eG á˘«˘μ˘jô˘ eC’G á˘ Wô˘ °ûdG âª˘ ¡˘ JG ≥HÉ°ùdG É¡LhRh É¡jódh πà≤H á«æ«©HQCG ∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«¨H ÉgódGh áLhRh πq˘ μ˘ H á˘ °UÉÿG ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘ °ü«˘ dƒ˘ H ø˘ ˘e ‘ z¢ùcƒa{ IÉæb äôcPh .º¡æe óMGh â∏˘≤˘à˘YG á˘Wô˘°ûdG ¿CG É˘æ˘j’hQÉ˘c Üƒ˘æ˘ L áª¡à˘H (kÉ˘eÉ˘Y 48) ¢ùμ˘jQó˘æ˘ g ¿GRƒ˘ °S ∫É°TQÉeh (kÉeÉY 23) ƒ«KÉe É¡«æHG πàb ∑QÉ˘ e ≥˘ HÉ˘ °ùdG É˘ ¡˘ ˘LhRh (kÉ˘ ˘eÉ˘ ˘Y 20) 14 ‘ õ˘ ˘fÒH Gó˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d É˘ ˘gó˘ ˘dGh á˘ ˘ LhRh â∏àb ICGôŸG ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .ôHƒàcCG øjQhÉ› Údõæe ‘ á©HQC’G ÉjÉë°†dG Ö«˘ Jô˘ J âdhÉ˘ Mh ,»˘ JÈ«˘ d á˘ æ˘ ˘jó˘ ˘e ‘ É¡jódh óMCG ¿CG ô¡¶«d áÁô÷G ìô°ùe ¿ÉeOE’G øe ÊÉ©j ¿Éc ¬fEG âdÉb …òdG √ó˘ dGhh ¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T π˘ à˘ b äGQóıG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿CG ÒZ .¬˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘ f iOQCG º˘ ˘ ˘ K ¬˘ ˘ ˘ Jó˘ ˘ ˘ Lh …òdG ìÓ°ùdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Ú≤≤ÙG ,¿GRƒ°ùd ∂∏e ƒg áÁô÷G ‘ Ωóîà°SG ™˘ e ¢VQÉ˘ ©˘ à˘ J É˘ ¡˘ JOÉ˘ aEG ¿CG âÑ˘ ˘K …ò˘ ˘dG ó˘ ˘b âfÉ˘ ˘ c É˘ ˘ ¡˘ ˘ fCGh á˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘ ˘ æ÷G á˘ ˘ dOC’G πqμd ÚeCÉJ äÉ°ü«dƒH 4 ≈∏Y â∏°üëà°SG Iõ«Lh IÎa πÑb á©HQC’G ÉjÉë°†dG øe .πà≤dG á«∏ªY øe á«dÉe ádÉØc ¿hO ¿GRƒ°S â∏≤àYG óbh âbh ‘ á˘ ª˘ ˘μÙG ΩÉ˘ ˘eCG π˘ ˘ã“ ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y .≥M’

,ÆÈ°ùfÉgƒL ‘ Ëôc ¢ùj’BG ∫hÉæàH ™àªà°ùJ (¿ÉeÉY) ROQÉ°ûàjQ ¢ù«æ«°ShG á«≤jôaGC Üƒæ÷G á∏Ø£dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f äGQÉ«∏e 7 ºbQ øWGƒŸG ∫ÉÑ≤à°S’ ⁄É©dG ¬«a ó©à°ùj …òdG âbƒdG ‘

™ª°ùdGh º°ûdG …ƒq≤J áeƒe’CG É˘¡˘jó˘d á˘eƒ˘e’CG Iõ˘jô˘Z ∑ô– ó˘æ˘Y Iƒ˘≤˘dG ‘ IOÉ˘jR Ω’CG ó˘ æ˘ Y ™˘ ª˘ °ùdGh º˘ °ûdG É˘ à˘ °SÉ˘ M ó˘ ¡˘ °ûJ .áæfi ‘ hGC ÚéYõæe ¿ƒfƒμj ÉeóæY ÉgO’hGC AGóæd áHÉéà°SÓd ÉgO’hGC ¿GC ±ô©J ÉeóæY ôKÉCàJ Ω’CG óæY º°ûdGh ™ª°ùdG »à°SÉM ¿GC IójóL á°SGQO äô¡XGCh ‘ πª◊G ∫ÓN AÉ°ùædG áëOGC ≈∏Y GCô£J »àdG äGÒ¨àdG ºgÉ°ùJ ∞«c AÉª∏©dG ÖbGQh .áæëÃ .øgQÉ¨°U ájÉª◊ π«ëà°ùŸG ∫òH ¤GE ø¡∏«eh ,ø¡jód áeƒe’CG IõjôZ ôjƒ£J IQób ¿Éª°†d á«©«ÑW á≤jôW √hÈàYG Ée ,ÆÉeódG ‘ ¿GÒ¨àJ ™ª°ùdGh º°ûdG »à°SÉM ¿GC ÚÑJh .ÉgO’hGC ájÉYQ ≈∏Y Ω’CG âÑ‚GC iôNGCh ÉgQÉ¨°U ™e â∏YÉØJ iôNGCh á«©«ÑW ¿GôÄa ≈∏Y á°SGQóH åëÑdG ≥jôa ΩÉbh IOQ ‘ ≥«bóàdG πÑb ÉgQÉ¨°U áëFGQ √ÉŒ ≈ãf’CG IQÉCØdG π©a IOQ ‘ Gƒ≤bOh .™°VôJ âdGRÉeh kGôNƒDe .QÉ¨°üdG äGƒ°UGC √ÉŒ É¡àëOGC π©a

™FÉH ø©£J ájô°üe ÉgQƒ°U ô``°ûf ∞JGƒ````g IôgÉ≤dG AÉ«MGC óMÉCH ∫õæe áHQ âæ©W ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ìÓ°U’E ôéàe ÖMÉ°U ƒ˘jó˘«˘a ™˘ WÉ˘ ≤˘ eh Qƒ˘ °U ô˘ °ûæ˘ H ¬˘ eÉ˘ «˘ ≤˘ d .á°UÉN ´É°VhGC ‘ É¡LhRh É¡©ªŒ zø˘ j’ ¿hGC çOGƒ˘ M{ á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘ bh ≈∏Y π°üM ¬«∏Y »æÛG ¿GE á«fhÎμd’EG á˘ë˘jô˘°T ø˘e ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘WÉ˘ ≤˘ eh Qƒ˘ °üdG AÉæKGC ∫õæŸG áHQ ∞JÉ¡H OƒLƒŸG IôcGòdG ÈY É˘ gô˘ °ûæ˘ H ΩÉ˘ bh ,¬˘ ˘d á˘ ˘fÉ˘ ˘«˘ ˘°U π˘ ˘ª˘ ˘Y ¤GE ÜÉ˘ ˘ ˘ °üŸG π˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ” ó˘ ˘ ˘ bh .âfÎf’EG ¬˘ à˘ HÉ˘ °U’E Iô˘ £˘ N á˘ ˘dÉ˘ ˘M ‘ ≈˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°ùŸG GCóH Éª«a ,ø£ÑdGh Qó°üdÉH IòaÉf äÉæ©£H áHQ ™e ≥«≤ëàdG »FÉæ÷G åëÑdG ∫ÉLQ âaÎYG »˘ à˘ ˘dG zìÉ˘ ˘ª˘ ˘°S{ ≈˘ ˘Yó˘ ˘Jh ∫õ˘ ˘æŸG .»YƒdG ó≤a ≈àM ¬«∏Y »æÛG ø©£H

Ró````j’EG ≈°Vô````Ÿ AGhó`````dG π`````≤æJ á`````≤°üd .zçÉëHC’G π˘jƒ˘ª˘à˘ H …ôŒ á˘ °SGQó˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘ °ûj .ÉμjôeCG ‘ á«æWƒdG áë°üdG ógÉ©e øe Gƒ˘ ˘ ˘ë‚ Úã˘ ˘ ˘MÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿EG ΩÉ˘ ˘ ˘ g ∫É˘ ˘ ˘ bh %96 π≤æd ó∏÷G ≈∏Y äÉ≤°üd ΩGóîà°SÉH .´ƒÑ°SCG ∫ÓN RójEÓd AGhO øe ¿ƒ˘μ˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG Iƒ˘ £ÿG ¿CG ¤EG QÉ˘ °TCGh ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÜQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘H äÉ˘ ˘≤˘ ˘°ü∏˘ ˘dG ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ °SG .äÉfGƒ«◊G

êÓ˘ ˘©˘ ˘d Gô˘ ˘ZÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG §˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °V ´É˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG !∫ÉØW’CG óæY ΩódG ¿CG á«μjôeCG á°SGQO äô¡XCG QÉ˘ ˘≤˘ ˘Y ‘ §˘ ˘ °TÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿ ƒq˘ ˘ μŸG ∫ÉØWC’G óYÉ°ùj ób GôZÉ«ØdG á˘ dÉ˘ M ø˘ e ¿ƒ˘ fÉ˘ ©˘ j ø˘ ˘jò˘ ˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQG{ ≈˘ ªq˘°ùJ IQOÉ˘f .z…ƒFôdG ÊÉjô°ûdG ΩódG ¢SÉ˘ eƒ˘ J Qƒ˘ ˘à˘ ˘có˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh óYÉ°ùŸG Qƒ°ù«ahÈdG ∂«dƒc ‘ Ö∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢VGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ‘ ‘ ∫É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WC’G ≈˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ °ùe §˘¨˘°V ´É˘Ø˘ JQG ¿EG ,ø˘ £˘ °Sƒ˘ H óëj …ƒFôdG ÊÉjô°ûdG ΩódG á˘ °SQÉ‡ ≈˘ ∏˘ ˘Y IQó˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ ˘e ¤EG Oƒ˘≤˘j ó˘b É˘ e ,á˘ °VÉ˘ jô˘ dG .äƒŸG ≈àMh Ö∏≤dG π°ûa ¿ C G ¤ E G ∂ «˘ ˘ ˘ d ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ c Q É˘ ˘ ˘ ˘ ° T C G h √ò˘ ˘g ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘©˘ ˘j ø˘ ˘jò˘ ˘dG ¿CG º˘¡˘ æ˘ μÁ IQOÉ˘ æ˘ dG á˘ dÉ◊G π˘ μ˘ °ûH á˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG Gƒ˘ ˘°SQÉÁ ,GôZÉ«˘Ø˘dG Gƒ˘dhÉ˘æ˘J GPEG π˘¡˘°SCG Úà˘Fô˘dG IQó˘b ø˘ °ùq ë˘ j ƒ˘ ¡˘ a Úé˘ «˘ °ùchC’G ™˘ ˘jRƒ˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘ ˘ ˘ ªq– ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷Gh ÒZ ø˘ e ø˘ μ˘ dh ,á˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG AGhó˘ ˘dG ¿É˘ ˘c GPEG É˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘ cC’G .ôª©dG π«£j ø˘e »˘μ˘jô˘eCG ≥˘jô˘ a ¿É˘ ch ‘ É˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ eƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ c á˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘L ¿CG Ék˘ ≤˘ HÉ˘ °S ó˘ Lh ∑Qƒ˘ ˘jƒ˘ ˘«˘ ˘f Ú¨˘ ˘dÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ ˘YÉ˘ ˘ °ùj AGhó˘ ˘ dG ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH ÚHÉ°üŸG ø˘ μ˘ dh ,…ƒ˘ Fô˘ dG ÊÉ˘ ˘jô˘ ˘°ûdG ¿CG äô¡XCG Iójó÷G á°SGQódG Úà˘Fô˘dG AGOCG ø˘ °ùq ë˘j AGhó˘ dG Gò¡H ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G iód .¢VôŸG áYôL ¿EG ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh π°†aCG GôZÉ«ØdG øe ádóà©e ÌcCGh π˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘°ùd ¿CG Ghó˘cCG º˘¡˘æ˘μ˘ dh ,á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a .…Qhô°V åëÑdG øe ójõŸG

.Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ áeRÓdG »g iôŒ »àdG ÜQÉéàdG ¿CG âë°VhCGh ¢†jôŸG É˘¡˘©˘ °†j ¿CG ø˘ μÁ äÉ˘ ≤˘ °üd ≈˘ ∏˘ Y É¡jôμàÑe Ö°ùë˘H É˘¡˘à˘Ø˘∏˘ch ΩÉ˘jCG 7 ∫Gƒ˘ W ó˘ë˘H Ró˘jE’G AGhO á˘Ø˘∏˘μ˘J ø˘ e Òã˘ μ˘ H π˘ bCG .¬JGP ΩÉg Êƒ£fCG åëÑ∏d ¢ù«FôdG ó©ŸG ∫Ébh ¿hó˘©˘à˘°ùe ø˘ë˘fh ..É˘æ˘ ©˘ é˘ °ûJ è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG{ ø˘ ˘e Ió˘ ˘jó÷G á˘ ˘∏˘ ˘MôŸG ¤EG ∫É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fÓ˘ ˘ d

Ohõ˘ Jo á˘ ≤˘ °üd ≈˘ ∏˘ ˘Y ÜQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG â£˘ ˘YCG ¬fƒLÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG AGhó˘dÉ˘H Ró˘jE’G ≈˘°Vô˘e k GóL ôμÑŸG øe ∫GR Ée øμd ,IóYGh èFÉàf hCG äÉfGƒ«◊G óæY ádÉ©a âfÉc ¿EG ±ô©f ¿CG .ô°ûÑdG á˘≤˘°üd ≈˘∏˘Y á˘«˘dhC’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG »˘£˘ ©˘ Jh k ˘ eCG Ró˘ jE’G AGhO á˘≤˘jô˘W ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dÉ˘ H Ó É¡dÓN øe ≈°VôŸG øμªàj k GóL á£«°ùH º˘ ˘¡˘ ˘FGhO äÉ˘ ˘Yô˘ ˘L ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘ ˘ °ü◊G ø˘ ˘ e

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

2011 ÊhÎμd’ E G iƒàÙG IõFÉL

Iô«N’CG

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ôÑ«ªdG ô«JÉμjQÉc

∞JGƒ¡∏d áëHôe äÉ≤Ø°U Ú°üdÉH øé°S ‘ ÜÓμdGh

Iô«NGC áª∏c

¿GC …É¡¨æ°T ‘ ΩÓY’EG πFÉ°Sh äôcP GƒfÉc Ú°üdG ∫Éª°T ‘ øé°S ‘ Ék°SGôM ¢†©˘H ™˘e á˘ë˘ Hô˘ e äÉ˘ ≤˘ Ø˘ °U ¿hó˘ ≤˘ ©˘ j á˘∏˘«˘°UGC Ék˘HÓ˘c º˘¡˘fƒ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ «˘ a Ú∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG í«JÉØe øY Ékî°ùf ≈àMh á«cP ∞JGƒgh .º¡JÉfGõfR ‘ ™bGƒdG øé°ùdG ‘ ≥«≤– ô¡XGCh ¿ƒ©«Ñj GƒfÉc ¢SGô◊G ¿GC »Ñ«g á©WÉ≤e á˘∏˘«˘°UGC Ék˘HÓ˘c á˘«˘dÉ˘Y á˘Ø˘∏˘μ˘Hh AÉ˘æ˘é˘°ùdG á˘ «˘ cP ∞˘ JGƒ˘ gh á˘ «˘ dƒ˘ ë˘ c äÉ˘ ˘Hhô˘ ˘°ûeh äô˘ ˘cP É˘ ˘ e ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,âfÎf’EG í˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘ ˘ d .zâ°SƒH ≠æ«fQƒe ∫ÉàæjQhG{ áØ«ë°U ≈˘∏˘Y Ék˘°†jGC AÉ˘æ˘é˘°ùdG ¢†©˘H π˘ °üMh Ö°ùë˘H ,º˘¡˘JÉ˘fGõ˘fR í˘«˘ JÉ˘ Ø˘ e ø˘ Y ï˘ °ùf .z»∏jGO …É¡¨æ°T{ áØ«ë°U ó˘ MGC QGô˘ a ó˘ ©˘ H ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG í˘ à˘ ah á«∏ªY ¥ÓWGE ¤GE iOGC …òdG Ú∏≤à©ŸG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘ °T Èª˘ à˘ Ñ˘ °S ‘ á˘ ©˘ °SGh åë˘ H .Ú«Wô°ûdG äÉÄe ∞˘ «˘ bƒ˘ J ø˘ Y äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG âæ˘ ˘∏˘ ˘YGCh π˘≤˘fh Ék˘Ñ˘jô˘b ø˘é˘ °ùdG ∫É˘ Ø˘ bGEh ¢SGô◊G .AÉ°ûf’EG ó«b Öjôb øé°S ¤GE Ú∏≤à©ŸG

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

..∞```°S’CG ™``è á```«æjôëH á```fÉ«ÿG •ƒ«N ±É°ûμfG ó©H øe ¢ùØædG ‘ õëj Éeh ⁄ƒDj Ée ÌcGC ójÉCH â“ É¡fGC øjôëÑdG ≈∏Y á«μjôe’CG á«fGôj’EG IôeGƒDŸG .á«æjôëH ÚæWGƒe õéY ƒg ;ÚÑ÷G ¬d ióæj Éeh …õîj Ée ÌcGC »àdG IôeGƒDŸG •ƒ«N GƒØîj ¿GC ¬∏dG Üõ◊ ¿ƒªàæj Ú«æjôëH ó©H Ékeƒj »é«∏ÿGh »Hô©dG ΩÉ©dG …GCôdG ΩÉeGC ∞°ûμàJ äCGóH .Ωƒj ∞ë°üdGh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ‘ á≤«≤M zπ°ûØàf{ ÉfGCóH º˘é˘M ∞˘°ûμ˘à˘j ÚM »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘Y’EGh »˘é˘«˘∏ÿG ΩÓ˘ Y’EGh AÉª°SGC äGCóHh º¡æWh ≈∏Y ¿ƒ«æjôëH É¡H ΩÉb »àdG áfÉ«ÿG k ©a äÉ≤Ø°Uh ≠dÉÑeh øcÉeGCh ¢UÉî°TGC Ωƒj ó©H Ékeƒj ô¡¶J Ó !z¬∏«°ûa è°U{ ÉæJƒNGC ºàfÉCa ;øjôëÑdG πNGO ºμ«∏Y øjôJÉ°S Éæc ó≤d …RÉıG √òg ô¡¶J ¿GC ÉC°ûf ⁄h ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ÉfhDÉæHGCh É¡H ΩÉb áfÉ«ÿG ájÉ¡ædG ‘ ,»é«∏ÿG hGC »Hô©dG ΩÓY’EG ≈∏Y .¬°ùØf í°†a øe ºàfGC ºμæμd ,»æjôëÑdG RGƒ÷G πªëj øe IôeGƒDŸGh »HÓ≤f’G §£îª∏d ™jQòdG π°ûØdG ó©Hh Ωƒ«dG Òãc IôeGƒDŸG √òg øªK ™aO ¿GC ó©Hh ,á«fGôj’EG-á«μjôe’CG ‹ƒdG IOÉ«≤d ºgôeGC Gƒª∏°Sh GƒæeGB øjòdG øjôëÑdG AÉæHGC øe ¿GC ó©Hh ,»°SÉBŸG ¤GEh IÉfÉ©ŸGh QÉeódG ¤GE º¡JOÉb »àdG ¬«≤ØdG QƒJÉàcO É¡«a ºμ– áÄWÉN äGQGô≤d AÉàØà°SG ¿hO Gƒ©°†N ¿hO ¬JÉª«∏©J òØf …òdG ,ÊGôj’EG ó°TôŸG π«ch ƒg ,Oôa ºYódG º¡æY ô°ùëfG ¿GC ó©Hh ,¬æWh AÉæHGC áë∏°üŸ ô¶ædG º¡æ«H ΩhÓàdG GCóHh ÒãμdG º¡æY ó©àHGh »æjôëÑdG »æWƒdG ¬∏c Gòg ó©H ,Ék«∏fi Qƒe’CG ¬«dGE âdGB Ée ≈∏Y Üõ◊G πNGO Î°ùJ âfÉc »àdG äƒàdG ¥GhQGC πc AÉ≤dGE ¤GE Üõ◊G ô£°VG ,¿GôjGEh ÉμjôeGC ™e ¿’BG ±ƒ°ûμŸG ≈∏Y Ö©∏d ô£°VGh ,¬JQƒY ⁄É©dGh è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y πLÓéH áë«°†ØdG âëÑ°UÉCa Ωó˘Y ∫ƒ˘M zIô˘jõ÷G{ IÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y ¥hRôŸG ¬˘dÉ˘ b É˘ e ,»˘ Hô˘ ©˘ dG ¬eÓMGC ≥≤ëàJ ⁄ Ée Ú«æjôëÑdG ™e ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG ƒg ,§£ıG ‘ Éeh ¬°ùØf ‘ Ée í°†a ;º¡aƒfGC øY ÉkªZQ .øjôëÑdG πgGC ™e ¢ûjÉ©àdG ¿’BG ¬æμÁ ’ Gòμg π©ØdÉH πØfi óLƒj ’h ,êQÉÿG ‘ º¡JGQÉØ°S »g âëÑ°UGC ¿GôjGE º¡æY áHÉ«f øjôëÑdG ∞∏e πªëj ÊGôj’EG ÜhóæŸGh ’GE ‹hO AGôØ°ùdG ,øjôëÑdG áμ∏‡ ó°V QGôb QGó°üà°S’ ∑ôëàjh ,êQÉÿG ‘ äGQÉ˘ jõ˘ dG º˘ ¡˘ d ¿ƒ˘ Ñ˘ Jô˘ ˘j ø˘ ˘e º˘ ˘g ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘j’EG äGƒ˘ æ˘ ≤˘ dÉ˘ H ∫É˘ °üJ’É˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j ø˘ e ⁄É˘ ©˘ dG IÉ˘ æ˘ b ƒ˘ ∏˘ ˘°SGô˘ ˘eh hGC ¿ƒ«fÉæÑ∏dG hGC ¿ƒ«fGôj’EG ,á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’CGh á«FÉ°†ØdG .º¡JGAÉ≤d º¡d ÖJôj øe ¬∏dG ÜõM AÉ°†YGC øe ¿ƒ«bGô©dG É¡H Gƒ∏é°S »àdG á«μjôe’CG äÉª¶æŸG ôN’BG ÖfÉ÷G ≈∏Y á«©ªL ≥ÑJ º∏a ,øjôëÑdG ≈∏Y §¨°†J »àdG »g Ék≤Ñ°ùe É¡H óŒh ’GE á«μjôeGC ájÉYôH á«dhO hGC á«μjôe’CG §£≤∏d k é°ùe ¬∏dG ÜõM øe kGƒ°†Y kGQÉ¶àfG äGƒæ°S IóY πÑb º¡©e Ó á˘«˘μ˘jô˘e’CG äÉ˘ª˘¶˘æŸG √ò˘ g ∑ô˘ ë˘ à˘ J ¿’BG ,ô˘ Ø˘ °üdG á˘ YÉ˘ °ùd πNóàJh øjôëÑdG áμ∏‡ IOÉ«°S ≈∏Y §¨°†∏dh º¡JóYÉ°ùŸ ’h ,¬˘∏˘dG Üõ˘M AÉ˘°†YGC í˘dÉ˘°üd É˘¡˘JÉ˘ °ù°SƒD˘ eh É˘ ¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘ b ‘ øjôëÑdG IOÉ«°S º¡ª¡j ’h ,»æjôëH ¿ƒfÉb hGC AÉ°†b É¡«æ©j πNóàdÉH záfÉMôa{ ¬∏dG ÜõM áØ«ë°Uh πH ,É¡à«dÓ≤à°SGh »gh ’ ∞«c ,¤h’CG É¡àëØ°U ‘ ¬æ∏©Jh ôaÉ°ùdG »μjôe’CG .áfÉ«ÿG §£fl øe »°SÉ°SGC ÖY’ k ˘ ©˘ a º˘μ˘æ˘μ˘d É˘μ˘jô˘eGCh ¿Gô˘jGE Oh º˘à˘ë˘HQ ,zπ˘ °ûØ˘ j{ A»˘ °T Ó ”ô°ùN ,øjôëÑdG ‘ ºμ°SÉfh ºμ∏gGCh ºμ«æWGƒe ”ô°ùN ”ô˘ °ùN ,º˘ ¡˘ Jƒ˘ NGC ”ô˘ °ùN ,º˘ ¡˘ à˘ bGó˘ °U ”ô˘ °ùN ,º˘ ¡˘ Ñ˘ ˘M ”ô˘°ùN º˘gOh ”ô˘°ùN ,º˘¡˘©˘e Ió˘Mƒ˘dG ”ô˘°ùN ,º˘¡˘ Jô˘ °ûY .√ƒªàëHQ ÉÃ ºμd kÉÄ«æ¡a ,ºμ©e ºgôªY äÉjôcP øWh …GC Ö°ùc ‘ ºμd πeGC ’ Ωƒ«dG ;Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ÉkÑjôZ ¬∏dG ÜõM ƒ°†Y ¢û«©«°Sh ºμJƒN’E ”ÉC°SGC ó≤d ,»HôY ¢û«©«°Sh ,øjôëÑdG πgGC øe ¬FÉ≤°TGC ÚH »æjôëÑdG ¬æWh ‘ ,º˘μ˘æ˘Y ¬˘HGƒ˘HGC ≥˘∏˘¨˘j GCó˘H …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG ¬˘é˘«˘ ∏˘ N ‘ Ék˘ Ñ˘ jô˘ Z ¬fGC ºg’CGh ?√ôØe øjÉCa ,»Hô©dG ¬æWh ‘ ÉkÑjôZ ¢û«©«°Sh .¬¡«≤Ød ¢ù«Øfh ∫ÉZ øe ∫òH Éª¡e Ék«fGôjGE ÉkæWGƒe ¿ƒμj ød ’h º¡∏ã“ Óa ,á©«°ûdG øY ó©àHG ;ΩÉ©dG ºμæ«e’C ∫ƒ≤f É˘æ˘fÉ˘N …ò˘dG ƒ˘g kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘Hõ˘M π˘ã“ âfGC ,º˘μ˘©˘e º˘¡˘©˘ªŒ .á©«°ûdG ¢ù«dh ,ÉμjôeGCh ¿GôjGE ÒZ ºYGOh ≥jó°U øe ∂d ≥Ñj ⁄ Ωƒ«dG πμ°ûH øjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ™e Ωƒ«dG ∞≤j øe ÉªgóMh Éªg .AÉ£Z ¿hO ±ƒ°ûμe AGOQ hGC IQƒãdG AGOôH ≈£¨J …òdG ∫h’CG π°üØdG ≈¡àfG íÑ°UGC Ωƒ«dG ,ôªM’CG hGC ô°†N’CG ï«£ÑdG AGOQ hGC ìÓ°U’EG øjQOÉb GhOÉY Ée ¬∏dG ÜõM AÉ°†YGC ≈àM ,±ƒ°ûμŸG ≈∏Y Ö©∏dG .áfÉ«ÿG ¬Lh ∞°ûμfÉa ¬«∏Y ¬jƒªàdG hGC ºYódG á«£¨J ≈∏Y á«μ«àμJ äGQÉ°üàfG ≥«≤– ≈∏Y πª©j ¬fGC ¬∏dG ÜõM á∏μ°ûe Oó©dG Ohófi ¬fGC ≈°ùæj Üõ◊G Gò¡a ,»é«JGÎ°SG ó©H ¿hO Ö©°ûdG πãÁ ’h á©«°ûdG πc πãÁ ’ ƒ¡a ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ »æWƒdG ¬FÉªàfG øe GCÈJ Éª¡eh ,ºg’CG ƒg Gògh ,»é«∏ÿG á«dhO Iƒb …GC ™e hGC ¿GôjGE ™e Ékbô°T OƒdG πÑM óeh »é«∏ÿG ‘h ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬fGC ≈°ùæj á«μjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdÉc ¬©e øμ°ùj ºî°V ∫ƒZ ™e ÜÉÑdG ¬«∏Y ≥∏¨«°S Ωƒ«dG ájÉ¡f ¬©e ∑QÉ°ûàj øe ƒg ∫ƒ¨dG ∂dP ájÉ¡ædG ‘ ,áaô¨dG ¢ùØf ,∑Éæg ∂à«μJ hGC Éæg ∂«àμJ ‘ í‚ ¿ÉEa ,¬°TGôah ¬eÉ©W øe §¨°†H ¬FÉ°†YGC ídÉ°üd QGôb hGC Éæg QGôb QGó°üà°SGh Ée ¿ÉEa ;Ωƒ«dG ÊGôjGE Ühóæe øe ºYóH hGC á«μjôeCG äÉª¶æe ≈≤Ñ«°S Éeh ,¬JÉ«M á«≤Ñd »é«∏ÿG ∫ƒ¨dG ƒg ¬eÉeGC ≈≤Ñ«°S ájõıG áfÉ«ÿG IQƒ°U ƒg »é«∏ÿG Ö©°ûdG IôcGP ‘ kÉàHÉK ¿’BG ¬∏dG ÜõM É¡jóéà°ùj »àdG QÉª©à°S’G AGóéà°SG IQƒ°Uh !á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G πªëj ¬fGC ∞°S’CG ™eh

..á¶MÓe ¯ »≤MÓeh QGƒ°ù°ùc’EG ΩRGƒd á«eƒ≤dG äGQÉ«àdG ÒÿÉH ¬∏dG !äƒ°ûÑdG salshaer@batelco.com.bh

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe »`a ™Ñ`£J ¯

www.alwatannews.net

¬```æHG ≈``∏Y ‘Gò``≤dG ô``ª©e º``°SG ≥``∏£j …ô```FGõL π«é°ùJ ¤GE ô£°VG ¬æμd Oƒ¡©ŸG ÒZ º°S’G Gòg .√ódGƒd ójó°ûdG QGô°U’EG ó©H º°S’G Gòg ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Gƒ˘≤˘dGC ¿ƒ˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG QGƒ˘ ã˘ dG ¿É˘ ch kÉHÉ°üe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG äô°S áæjóÃ ‘Gò≤dG ¬°SGCQ ‘ …QÉf ≥∏£H Ék≤M’ πàb ¬fGC ’GE ,ìhôéH .π«μæà∏d ¬àãL â°Vô©Jh

πàb »àdG á≤jô£dG øe ¬FÉ«à°SG ÖÑ°ùH á«ª°ùàdG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y É˘gô˘μ˘æ˘à˘ °SG »˘ à˘ dGh ‘Gò˘ ≤˘ dG É˘ ¡˘ H á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ dG QÉ˘ °ûÑ˘ à˘ °SG ø˘ e º˘ Zô˘ dÉ˘ H Újô˘ FGõ÷G .¬∏à≤Ã π˘«˘é˘°ùà˘H ∞˘ ∏˘ μŸG Ö«˘ Ñ˘ £˘ dG ¿GE Qó˘ °üŸG ∫É˘ bh ΩÉeGC ±ƒÿG ¬HÉàfG ‘Gò≤dG ôª©e ójó÷G OƒdƒŸG

‘ óÑ©e ÚY ájó∏ÑH ø£≤j …ôFGõL ≥∏WGC º˘°SG ¬˘æ˘HG ≈˘∏˘Y ,ô˘FGõ÷G Üƒ˘æ˘L ,á˘Ø˘ ∏÷G á˘ j’h ≈∏˘Y Ék˘LÉ˘é˘à˘MG ‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e »˘Ñ˘«˘∏˘dG ó˘«˘≤˘©˘dG .QGƒãdG ój ≈∏Y É¡H πàb »àdG á≤jô£dG ø˘ Y á˘ jô˘ FGõ÷G zÈÿG{ á˘ Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘ ˘≤˘ ˘fh √òg ¥ÓWGE óªq©J ¬fGE ,Ö°VÉ¨dG Ü’CG Gòg AÉHôbGC

¢ùØædÉH á≤ãdG äÉ«fÉ£jÈdG ó≤ØJ áØ«Ø£dG ¿RƒdG IOÉjR AÉcô°T ™e Ö◊G á°SQÉªŸ óFGõdG ¿RƒdG ºZQ ’ ø˘¡˘fGC π˘bGC á˘Ñ˘°ùf äó˘cGC É˘ ª˘ «˘ a ,ø˘ ¡˘ JÉ˘ «˘ M øe ¢ü∏îà∏d á«ªM áª¶fGC ´ÉÑJG øeõà©j .IóFGõdG ø¡fGRhGC ™e OGOõJ ¢ùØædÉH á≤ãdG ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh AÉ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ dG ô˘ ˘ ©˘ ˘ °ûJh ,ô˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ Ωó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÌcGC ø¡fGC ÉkeÉY 55 ø°S ¥ƒa äÉ«fÉ£jÈdG ìhGÎJ »JÓdG AÉ°ùædG øe ø¡°ùØfÉCH IOÉ©°S .ÉkeÉY 34-25 ÚH øgQÉªYGC äÉ«fÉ£jÈdG AÉ°ùædG ¿GE á°SGQódG âdÉbh Qƒ¡¶∏d á«≤«≤M •ƒ¨°†H ¿ô©°ûj ¿GC øμÁ ø˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘ ˘ fGC ¿QÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ÚM ó˘ ˘ «˘ ˘ L ô˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶Ã ¿ô˘©˘°ûj ø˘¡˘∏˘©˘é˘ j ∂dP ¿’C ø˘ ¡˘ JÉ˘ ≤˘ jó˘ °üH .Aƒ°ùH

¿RƒdG ÜÉ°ùàcG ¿GC IójóL á°SGQO äô¡XGC á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG IGCôŸG á˘≤˘K ≈˘∏˘ Y ô˘ KƒD˘ j ó˘ FGõ˘ dG .ôNGB A»°T …GC øe ÌcGC É¡°ùØæH IGCôŸG ¿Rh IOÉ˘ ˘ ˘jR ¿GC á˘ ˘ ˘°SGQó˘ ˘ ˘dG äó˘ ˘ ˘Lhh áeó°U πμq°ûj ,á∏˘«˘∏˘b äÉ˘eGô˘Z á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG É¡eGÎMGh É¡°ùØæ˘H É˘¡˘à˘≤˘K ≈˘∏˘Y ô˘KƒD˘jh É˘¡˘d Qƒ˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ø˘ ˘e kGAƒ˘ ˘°S ÌcGC ƒ˘ ˘gh ,É˘ ˘ ¡˘ ˘ JGò˘ ˘ d ´ƒbƒdG hGC ¢VôŸÉH Qƒ©°ûdG hGC áÄ«°S áëjô°ùàH AÉ°ùf 5 π˘ c ø˘ ˘e 4 ¿GE á˘ °SGQó˘ ˘dG âdÉ˘ ˘bh ÖÑ°ùH á≤ãdG ΩGó©fG øe ÚfÉ©j äÉ«fÉ£jôH ™e ™àªàdG øe ø¡©æ“ áLQóH óFGõdG ¿RƒdG .ø¡JÉ«M AÉcô°T äÉ«fÉ£jÈdG øe §≤a %15 ¿GC âaÉ°VGCh ájÉØμdG ¬«a ÉÃ á≤ãdÉH ¿ô©°ûj ø¡fGC ¿ócGC

AGô˘ ≤˘ Ø˘ dG Ú«˘ ∏˘ jRGÈdG ±’GB ∫Gõ˘ ˘j ’ ºgó∏H ‘ …ô°ù≤dG πª©dG á«ë°V ¿ƒ©≤j É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ø˘e º˘Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«∏jRGÈdG áeƒμ◊G ôjô– ” ,1995 ΩÉ©dG òæeh .IôgÉ¶dG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j π˘ eÉ˘ Y ∞˘ dGC 40 ø˘ ˘ ˘ ˘e ÌcGC ó≤Y ¿hO øe ájOƒÑ©∏d á¡HÉ°ûe ±hôX .ôLGC ’h πªY k eÉY 121 á∏HÉ≤e ó©Hh ÚH GhQôM Ó áª¶æe â¶M’ ,2007h 2006 ÚeÉ©dG Gƒ∏NO º¡æe %59.7 ¿GC á«dhódG πª©dG Ghóéj ⁄ º¡f’C …ô°ù≤dG πª©dG áeGhO .ôNGB kGQÉ«N º¡eÉeGC Oƒ°ùdG øe ºg ∫Éª©dG A’ƒDg á«ÑdÉZh ø˘ e QÉ˘ ¨˘ °U º˘ gh π˘ ª˘ ©˘ dG GhGCó˘ H ø˘ jò˘ ˘dG …òdG OÓÑdG ¥ô°T ∫Éª°T øe øjQóëàŸG º˘«˘∏˘©˘J á˘Ñ˘ °ùf ø˘ eh ô˘ ≤˘ Ø˘ dG ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ j .kGóL á°†Øîæe ¤GE ¿hô£°†j ,kGôLGC ¿ƒ≤∏àj ÉeóæYh äGó©ŸGh øμ°ùŸGh AGò¨dG ∞«dÉμJ πª– ∫Gƒ˘ e’CG ™˘ ˘ª˘ ˘L ‘ á˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°U ¿hó˘ ˘é˘ ˘jh .∂dòd áeRÓdG ñGƒ˘ cG ‘ º˘ ¡˘ æ˘ ˘e Òã˘ ˘μ˘ ˘dG ¢û«˘ ˘©˘ ˘jh ’h Üô˘ ˘°T √É˘ ˘«˘ ˘e ¿hO ø˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘ YGó˘ ˘ à˘ ˘ e äÉ˘YÉ˘°ùd π˘ª˘©˘dG ‘ ¿hó˘μ˘jh ¢†«˘ MGô˘ e .á∏jƒW

ìÉÑ°T’CÉH ¿ƒæeƒDj ¿ƒ«fÉ£jÈdG ∫É˘ ˘Lô˘ ˘dG º˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘ e ¿GC á˘ ˘ °SGQó˘ ˘ dG âaÉ˘ ˘ °VGCh »˘à˘«˘c AÉ˘jR’CG á˘°VQÉ˘Y GhÈà˘YG Ú«˘ fÉ˘ £˘ jÈdG ,z¿GOQƒ˘ ˘L{ º˘ ˘°SÉ˘ ˘H Ék˘ ˘ °†jGC á˘ ˘ ahô˘ ˘ ©ŸG ,¢ùjGô˘ ˘ H ¿ƒÑZôj …òdG º¡jód kÓ«°†ØJ πb’CG ¢üî°ûdG .IÒ¨°U áMÉ°ùe ‘ ¬©e øjô°UÉﬁ AÉ≤ÑdG ¢ùª˘ ˘ ˘N π˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘e Ió˘ ˘ ˘MGh ¿GC ¤GE äQÉ˘ ˘ ˘ °TGCh ‘ º˘ μ◊G ,ƒ˘ dQÉ˘ H …QÉ˘ Z â˘ ªq˘ °S äÉ˘ «˘ fÉ˘ £˘ ˘jô˘ ˘H ,(Qƒ˘à˘cÉ˘a ¢ùcGE) Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG IGƒ˘¡˘dG è˘eÉ˘fô˘ H ‘ ¬˘ ©˘ e AÉ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘°†Ø˘ ˘j …ò˘ ˘dG ¢üî˘ ˘°ûdG .ΩÓ¶dG

ø˘ ˘ e Òã˘ ˘ μ˘ ˘ dG ¿GC Ió˘ ˘ jó˘ ˘ L á˘ ˘ °SGQO âØ˘ ˘ ˘°ûc ¿ƒæeƒDjh ΩÓ˘¶˘dG ø˘e ¿ƒ˘aÉ˘î˘j Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Ñ˘jô˘ ¨˘ dG ΩÉ˘ °ùL’CG ¿GC ¿hó˘ ≤˘ à˘ ©˘ jh ìÉ˘ Ñ˘ °T’CÉ˘ H øe %50 ƒëf ¿GC á°SGQódG äóLhh .á«≤«≤M ø˘eƒD˘jh ,ΩÓ˘¶˘dG ø˘e ¿ƒ˘aÉ˘î˘j Ú«˘ fÉ˘ £˘ jÈdG ¿GC º¡æe %25 ó≤à©j Éª«a ,ìÉÑ°T’CÉH º¡æe %38 .á«≤«≤M áÑjô¨dG ΩÉ°ùL’CG øe ¿ƒaÉîj Ú«fÉ£jÈdG å∏K ¿GE âdÉbh øcÉe’CG øe %41h ,áÄLÉØŸG á«dÉ©dG äGƒ°U’CG .á≤«°†dG

z∑ƒÑ°ùjÉa{ `d GkOÉ°†e ¬°ùØf ìô£j »YÉªàLG ™bƒe z∂æ«K ¿GC{

Q’hO ¿ƒ«∏e 2.5 ≠∏Ñj ∫Éª°SGCôH ™bƒŸG ≥∏£fG

êhqô˘ J ¿GC É˘ ¡˘ fhó˘ jô˘ j »˘ à˘ dG á˘ cQÉŸG ¿hQÉ˘ à˘ î˘ ˘j i-) áeóN ÈY ¿ÓYGE ∫ÓN øe º¡àëØ°üd ™e π°UGƒà∏d áeóN ™bƒŸG ôaqƒjh .(Endorse ¿ƒëHôj º˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG .Ék°VhôYh äÉeƒ°ùM º¡ëæ“ ¿GC øμÁ ÉkWÉ≤f

º°SG πªëj ójóL »YÉªàLG ™bƒe ≥∏£fG ¬˘°ùØ˘ f ìô˘ £˘ j …ò˘ dG (Unthink) z∂æ˘ ˘«˘ ˘K ¿GC{ Èà©jh Ò¡°ûdG (∑ƒÑ°ùjG) `a ™bƒŸ zkGOÉ°†e{ ¿GE ∫ƒ≤jh ,¬æe á«bó°Uh ÉkMÉàØfG ÌcGC ¬°ùØf Ékéàæe Gƒ°ù«dh º¡JÉfÉ«H ƒμdÉe ºg ¬«eóîà°ùe ÉÑ“ áæjóe ‘ ™bƒŸG ô≤e ™≤jh .Úæ∏©ª∏d ´ÉÑj »àdG iôN’CG ™bGƒŸG ¢ùμY ≈∏Y ,¢SÉ°ùμJ ‘ kGô≤e ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f hGC ‹É˘a ¿ƒ˘μ˘«˘∏˘«˘°S ø˘e ò˘î˘à˘J .Q’hO ¿ƒ«∏e 2.5 ≠∏Ñj ∫Éª°SGCôH ,É¡d á˘ ˘ ˘jô◊G) ƒ˘ ˘ ˘g ó˘ ˘ ˘jó÷G ™˘ ˘ ˘ bƒŸG QÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °Th Èà©jh ,¬JÉfÉ«ÑH Ωóîà°ùŸG ºμq– …GC (ºμqëàdGh Ék©bƒe ¢ù«dh á«YÉªàLG IQƒK ¬fGC ¬«∏Y ¿ƒª«≤dG ¬˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ¿GCh ,Ö°ùMh kGó˘jó˘L Ék˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ƒg ¢ù«d ™bƒŸGh ÚμdÉe πH Úeóîà°ùe Gƒ°ù«d .¬H ¿ƒªμëàŸG ºg πH º¡H ºμëàŸG á°UÉN á≤«Khh ¢UÉN ¥Éã«e ™bƒŸG iódh ´É˘Ñ˘J ’ ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Yh .¢SÉ˘ °SGC ¿É˘ «˘ Hh á˘ «˘ μ˘ ∏ŸÉ˘ H Úeó˘ î˘ à˘ °ùŸG ¿GE π˘ H äÉ˘ cQÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG

…Oƒ©°S áÑbQ ò≤æJ »JGQÉeGE øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 16 .∞«°ùdG óëH ΩGóY’EG øe …Oƒ©°S ÜÉ°T PÉ≤f’E ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 16 ójó°ùàH »JGQÉeGE ∫ÉªYGC πLQ ΩÉb áÑbQ ≥àY ” ¬fGC{ ¬«∏Y ΩƒμÙG π°ü«a ÜÉ°ûdG ódGh »∏jhôdG ó«¡a øY z¢VÉjôdG{ áØ«ë°U â∏≤fh øe ≈≤ÑJ Ée ƒgh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 16 ´OhGC å«M ,¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a »JGQÉeGE ∫ÉªYGC πLQ πÑb øe ¬æHG ∫ÉªY’CG πLQ ÚH ≥«°ùæàdG ”{ ¬fGC »∏jhôdG ±É°VGCh .z∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (20) `H Qó≤ŸGh Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG ¢UÉÿG ÜÉ°ù◊G ‘ »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG ´GójGE ” ≈àM áμ∏ªŸG ¥ô°T ∫Éª°T ±ƒ÷G á≤£æe IQÉeGEh »JGQÉe’EG ∫ÉªY’CG πLQ »∏jhôdG ôμ°Th .z±ƒ÷G á≤£æe IQÉeGE πÑb øe ¬ëàa ” …òdG Úé°ùdG ájóH .ó«MƒdG ¬æHG áÑbQ ¬≤àY ≈∏Y »JGQÉe’EG

:»fhôàμd’EG ™bƒªdG

80001133

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

3 5 8 11

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

º«ª°üàdGh äÉjƒàÙÉH IÒÑc IOÉ°TGE §°Sh

Èc’CG íHGôdG ¿õ«à«e

ï````°†J á``«```°VÉjôdG »````ÑXƒHGC á«é«∏ÿG πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 14 âî°V á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC IÉæb ¿ÉCH á°UÉÿG √QOÉ°üe ÈY z»°VÉjôdG øWƒdG{ º∏Y AGô°T Ò¶f (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 ∫OÉ©j Ée) »μjôeGC Q’hO ¿ƒ«∏e 14 √Qóbh Ék¨∏Ñe OÓÑdG ‘ âª«bGC »àdGh (11 øjôëH) ¤h’CG á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG ÜÉ©d’CG ádƒ£H ¥ƒ≤M á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC IÉæb âYÉ£à°SG å«M ,…QÉ÷G ôHƒàcGC 22 ájÉ¨dh 11 øe IÎØdG ∫ÓN á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ¥ƒ˘≤◊G äÎ°TG »˘ à˘ dG ¿õ˘ «˘ à˘ «˘ e á˘ cô˘ °T ø˘ e ¥ƒ˘ ≤◊G AGô˘ °T ø˘ e á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏d ≠∏Ñe ™aóH â∏ØμJ ób ¿õ«à«e ácô°T âfÉch .á«æjôëÑdG ∞jQÉ°üÃ πØμàdG É¡°SGCQ ≈∏Yh ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG Qƒe’CG øe Oó©H É¡eÉ«b ¤GE áaÉ°V’EÉH »àdGh ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ‘ â©°Vh »àdG á∏©°ûdG ∞jQÉ°üe ∂dòch ìÉààa’G πØM ¿ÉEa π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .á∏°UGƒàe ΩÉjGC 10 IóŸ RÉ¨dG ≈∏Y â∏ªY É¡fƒc kGÒÑc Ék¨∏Ñe âØ∏c âëÑ°UGC 11 øjôëH ádƒ£H ‘ É¡MÉ‚ ó©Hh …ô°ShódG ódÉN Égôjój »àdG ¿õ«à«e ácô°T ÜÉ©dÓ C d á«fÉãdG è«∏ÿG ádƒ£H AGô°T ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°TôŸG äÉcô°ûdG ¢SGCQ ≈∏Y áμ∏ªŸÉH ΩÉeódG áæjóe kGójó–h á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J ¿GC ô¶àæŸG øe »àdGh á«ÄWÉ°ûdG .øjôëÑdG ‘ ¤hC’G É¡àî°ùf âª«bGC ¿GC ó©H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

‹ƒHÉf ±óg ¬∏«é°ùJ iód …õà«a’ áMôa

ƒ«°ûàdÉμdÉH 11 `dG õcôŸG ¤GE ™LGÎj Îf’EG

..…õ«æjOhGC §≤°ùj ‹ƒHÉf É``eQÉH í```°ùàμj ¿Ó``````«eh º°SƒŸG Gòg …õ«æjOhG ¬Ø«°†H ¤h’G IQÉ°ùÿG ‹ƒHÉf ≥◊G :(Ü ± G)-ÉehQ ‹É£j’G …QhódG øe á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeGCG ôØ°U-2 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY .Ωó≤dG Iôμd »àdG äGQÉ°üàf’G áª¨f OÉ©à°SG å«M óMGh ôéëH øjQƒØ°üY ‹ƒHÉf Üô°Vh ™e ¬dOÉ©Jh 2-1 ÉeQÉH ¬Ø«°V ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH ÚJÒN’G Úà∏MôŸG ‘ ¬æY âHÉZ IOÉ©à°SG øe √ƒØ«°V ÉeQÉM ™HGôdG õcôŸG ¤G ≈≤JQGh ,ôØ°U-ôØ°U …QÉ«dÉc ¬Ø«°†e Éæ«àfQƒ«a ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH AÉKÓãdG ¢ùeG É¡YõàfG …òdG ¢Sƒàæaƒj øe IQGó°üdG ÈY Úaó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ∫h’G É˘¡˘Wƒ˘°T ‘ IGQÉ˘ÑŸG á˘é˘ «˘ à˘ f ‹ƒ˘ HÉ˘ f º˘ °ùMh .1-2 .(44) ƒ«LÉe ¿É«à°ùjôch (20) …õà«a’ ∫É«cõjG »æ«àæLQ’G ¢Sƒàæaƒj ∞∏N IóMGh á£≤f ¥QÉØH á£≤f 15 óæY …õ«æjOhG ó«°UQ óªŒh ±ó¡H É«fÉJÉc ¬Ø«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S …òdG ƒ«°ùJ’ ΩÉeG ±Góg’G ¥QÉØHh ƒdGõ˘fƒ˘Z »˘æ˘«˘à˘æ˘LQÓ˘d ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e (17) √Rƒ˘ ∏˘ c ±Ó˘ °ShÒe ÊÉŸ’G ‹hó˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉeG ±Góg’G ¥QÉØH á£≤f 14 ¤G √ó«°UQ ‹ƒHÉf ™aQ Éª«a ,(58) ƒ«°ù«ZÒH Ö«°üf ¿Éc ±GógG á©HQÉH ÉeQÉH ¬Ø«°V IOÉah ΩôcG …òdG Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ±É°VGCh ,90h 32h 30 ≥FÉbódG ‘ á«KÓK É¡æe ƒæjÒ°Sƒf ƒ«fƒ£fG .(78) ƒμæ«aƒL ¿É«à°SÉÑ«°ùd ±óg πHÉ≤e (73) ™HGôdG ¢ûà«aƒª«gGôHG .º°SƒŸG Gòg ™HGôdGh ¿Ó«Ÿ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG ƒgh ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH IQÉ°ùÿG øe â∏aGh GOó› ¿Ó«e ÎfG ¢ùμàfGh 8 ó«°UôH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ¿Ó«e ÎfG ™LGôJh .1-1 Éàf’ÉJG ¬Ø«°†e .ô°ûY ÊÉãdG Éàf’ÉJ’ •É≤f 9 πHÉ≤e •É≤f Úaó¡H ¬«∏Y RƒØdÉH ÉehQ ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤G iƒæL ≈≤JQGh ±óg πHÉ≤e (89) Écƒc …GQƒj »cÉaƒ∏°ùdGh (38) ¢ûà«aƒμfÉj ƒμ°SƒH »Hô°ü∏d …òdG Éehôd 11 πHÉ≤e á£≤f 12 ¤G √ó«°UQ iƒæL ™aQh .(82) »æjQƒH ƒ«HÉØd .øeÉãdG õcôŸG ¤G ™LGôJ :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ äÉjQÉÑe 8 øe á£≤f 16 ¢Sƒàæaƒj -1 8 øe 15 …õ«æjOhG -2 8 øe 15 ƒ«°ùJ’ -3 8 øe 14 ‹ƒHÉf -4 8 øe 14 ¿Ó«e -5

^ ^

¬«dÉ©a Üô¨ŸG ‘ Iójó÷ÉH ¢SôØdG ¢Vô©e ºààNG QGhõdG øe ájÉ¨∏d ÒÑc ∫ÉÑbGE §°Sh ìÉæL ó¡°T å«M ácQÉ°ûŸG øe É¡aGógGC â≤≤M ¿GC ó©H á«μ∏ŸG äÓÑ£°S’EG ácQÉ°ûe ™e ‘ á«eÓY’EG πFÉ°SƒdGh äGƒæ≤dG ∫ÓN øe Ék«eÓYGEh ÉkjÒgÉªL ÒÑμdG ∫ÉÑb’EG øjôëÑdG ¤h’CG ácQÉ°ûŸG É¡fGCh á°UÉN á«eÓY’EG äGAÉ≤∏dG AGôLGEh ìÉæ÷G IQÉjR øe IójóY ÖfGƒL á«°ShôØdG •É°ûf ‘ IójóY äÉ«dÉ©a §°Sh ΩÉY πc ΩÉ≤j …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ øjôëÑ∏d ∫É› ‘ áØ∏àfl äÉ«dÉ©ah äÉWÉ°ûf ≈∏Y πªà°û«d ÒÑc ¿ÉLô¡e ¤GE ¬∏jƒ– ” ¿GC ó©H É¡H ô¡à°ûJ »àd á«Hô¨ŸG ÉjRÉàfÉØdGh π«ÿG äÉ°VGô©à°SGh ¢Vhô©dG å«M øe á«°ShôØdG √òg ‘ ¢Vô©ŸG Gòg áeÉbGE ¤GE Üô¨ŸG ‘ ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G â°UôM óbh Iójó÷G áæjóe π«ÿG ¢VhôYh ÉjRÉàfÉØdG ‘ É¡Jô¡°ûd kGô¶f áæjóŸG IÒÑc OGóYGE óaGƒJ øjôëÑdG ìÉæL ó¡°Th ™bƒŸG Gòg ‘ ¢Vô©ŸG º«bGC ∂dP ≈∏Y AÉæHh ìÉæL ¿Éch ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á∏£Y ‘ á°UÉN Üô¨ŸG ¿óeh ≥WÉæe ∞∏àfl øe QGhõdG øe .ìÉæ÷G √GƒàMG Ée ≈∏Y â©∏WG »àdG IÒØ¨dG ÒgÉª÷G IQÉjR èeÉfôH ‘ Èc’CG øjôëÑdG ÌcGC ¤GE á«Hô¨ŸG Iójó÷G áæjóÃ ¢SôØdG ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG ìÉæL QGhR OóY π°Uhh á˘«ÁOÉ˘c’CGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘àfl ¿ƒ˘∏˘ãÁ ô˘ FGR ∞˘ dGC 500 ø˘ e áHôéàdG ≈∏Y ±ô©à∏d QGhõdG ¢UôM ócƒDj ó¡°ûe ‘ π«ÿÉH Úªà¡ŸGh ájOÉ°üàb’Gh ÖMÉ°U Iô°†M πÑb øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG πX ‘ π«ÿG ájÉYQ ∫É› ‘ á«æjôëÑdG .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G

:ºq∏`°ùŸG ºq∏°ùŸG óªMGC

Oó``Y á∏ªμJ Éæ`°ùd

»`````μ∏ŸG !ΩÉ¶©dG ∂«μØJ π°UGƒj .(7) á«æcQ ¤G õ«Hƒd ¢SQÉ◊G ¿ÉK ±ó¡H ójQóe ∫ÉjQ Ωó≤J ÉcÉc »∏jRGÈdG RõYh á≤£æŸG áaÉM ÉeóæY ÉjQÉe …O øe Iôc ≈≤∏J ÉeóæY .(11) õ«Hƒd ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y √Gô°ù«H ÉgOó°Sh »˘°üî˘°ûdG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ á˘°Uô˘a áÁõ˘æ˘H Qó˘gGh ø˘e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c ¬˘«˘≤˘∏˘J ô˘KG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG º˘°ùL ‘ á˘Ñ˘jô˘b á˘aÉ˘°ùe ø˘e ¬˘°SGô˘H É˘¡˘©˘HÉ˘à˘ a hó˘ dÉ˘ fhQ áÑjôb áaÉ°ùe øe Iôc ÉjQÉe …O Oó°Sh .(12) ¢SQÉ◊G .(14) ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH Iôc ¬d ÉC«g ÉeóæY ÉjQÉe …ód á«ëàdG áÁõæH OQh É¡∏NGO πZƒàa á≤£æŸG áaÉM GóæY ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ≈∏˘Y á˘Ø˘MGR É˘¡˘©˘HÉ˘à˘j ¿G π˘Ñ˘b õ˘«˘Hƒ˘d ¢SQÉ◊É˘H GOô˘Ø˘æ˘e ¬≤jôØd ådÉãdGh º°SƒŸG Gòg ∫h’G ¬aóg Óé°ùe ¬æ«Á .(30) ∫É˘jQ ¬˘Ø˘«˘°†e ø˘e É˘æ˘«˘ª˘ K GRƒ˘ a É˘ «˘ °ùæ˘ dÉ˘ a ´õ˘ à˘ fGh ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ¤G AÉ˘≤˘JQ’G ¬˘ dƒ˘ N ô˘ Ø˘ °U-1 á£˘°ùbô˘°S §≤°S ¿Éc …òdG á«∏«Ñ°TG ÜÉ°ùM ≈∏Y á£≤f 18 ó«°UôH ‘ ¢ùeG 2-2 QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ¬Ø«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ .á∏MôŸG ìÉààaG πé°S …òdG ÉÑdG …OQƒN ¤G √RƒØH É«°ùædÉa øjójh .82 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ¬«∏Y RƒØdÉH á≤∏e ¬Ø«°V ìGôL ƒfÉμ«dÉa ƒjGQ ≥ªYh GO ƒJôHhQ hQóH »∏jRGÈdG Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H .(70) hOƒeÉJ ∫hhGQh (7) ƒ«∏«JƒH ÉØ∏«°S 13 πHÉ≤e á£≤f 12 ¤G √ó«°UQ ƒfÉμ«dÉa ƒjGQ ™aQh º°SƒŸG Gò˘g á˘©˘HGô˘dG ¬˘JQÉ˘°ùî˘H »˘æ˘e …ò˘dG á˘≤˘∏Ÿ á˘£˘≤˘f ∫É˘jQ ΩÉ˘eG á˘dòŸG áÁõ˘¡˘dG ó˘©˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ ã˘ dGh .»°VÉŸG âÑ°ùdG 4-ôØ°U ójQóe ±ƒ«°†dG ¿Éch .2-2 Éfƒ°SÉ°ShG ™e ‘Éà«N ∫OÉ©Jh ‘ √ódÉH Éª«gGôHG ‹É¨æ°ùdG ÈY π«é°ùàdÉH ÚFOÉÑdG ∫OÉ©àdÉH GõjƒZ õ«dGõfƒZ ∫É«fGO OQh ,á©HÉ°ùdG á≤«bódG GOó› Ωó˘ ≤˘ à˘ dG í˘ æ˘ e √ó˘ dÉ˘ H ¿G ó˘ «˘ ˘H ,62 á˘≤˘«˘ bó˘ dG ‘ ‘ GõjƒZ IôNG Iôe ¬«∏Y OQh ,66 á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d .76 á≤«bódG ∫É˘jQh ,∫É˘jQÉ˘«˘ a ™˘ e ó˘ jQó˘ e ∫É˘ jQ É˘ ≤˘ M’ Ö©˘ ∏˘ jh á∏MôŸG ºààîJ ¿G ≈∏Y ,¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S ™e ÉcQƒjÉe ,¢ù«˘à˘«˘H ∫É˘ jQ ™˘ e ∫ƒ˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °SG …AÉ˘ ≤˘ ∏˘ H ¢ù«˘ ªÿG Gó˘ Z .ójQóe ƒμ«à∏JG ™e hÉÑ∏H ∂«à∏JGh

√É¨dG ºμ◊G ¿G ó«H ƒ°ùfƒdG »HÉ°ûJ É¡d iÈfG á«ÑfÉL .π∏°ùàdG »YGóH á«fÉK 20 ó©H É¡∏©Øj áÁõæH Ëôc »°ùfôØdG OÉch º˘FÉ˘≤˘dG QGƒ˘é˘H É˘gOó˘°S á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Iô˘c ¬˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ô˘ KG .øÁ’G Iôc ¬«≤∏J ôKG π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ áÁõæH í‚h øe ÉjQÉe …O πîfG »æ«àæLQ’G øe á«ÑfÉL á«°VôY ¬°ùØæd ÉgÉC«gh π∏°ùàdG »°ùfôØdG ô°ùμa Ö©∏ŸG ∞°üàæe ƒ˘¨˘«˘jO ¢SQÉ◊É˘H GOô˘Ø˘æ˘e á˘≤˘£˘æŸG á˘aÉ˘M ó˘ æ˘ Y √Qó˘ °üH πNGO äOÉ¡Jh á£bÉ°S Égõμ∏a ¬JÉbÓŸ êôN …òdG õ«Hƒd .(5) ∑ÉÑ°ûdG .º°SƒŸG Gòg ™HGôdG ±ó¡dG ƒgh ±ó¡dG ∞«°†j hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG OÉch É˘¡˘dƒ˘M á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ø˘e á˘jƒ˘b Ió˘jó˘ °ùJ ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG

º°SƒŸG IÉCLÉØe »àfÉØ«d OÉ©à°SG : (Ü ± GC)-ójQóe ≈∏Y Ö©°üdG √RƒØH Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH øe IOÉjôdG ¢ùeGC IÒã˘ ˘e IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ 2-3 OGó˘«˘«˘°Sƒ˘°S ∫É˘jQ ¬˘Ø˘«˘ °V Iôμd ÊÉÑ°S’G …QhódG øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ AÉ©HQ’G .Ωó≤dG IOÉ˘ah Ωô˘cGh á˘©˘FGô˘dG ¬˘°Vhô˘Y ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ™˘HÉ˘ Jh ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH ∫ÉjQÉ«a ¬Ø«°V ¬fÉμeÉH ¿Éch á«∏°†a’Gh Iô£«°ùdG ÖMÉ°U ¿Éc å«M .IóY äGôe ∑ÉÑ°ûdG õg á£≤f 22 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ójQóe ∫ÉjQ OÉ©à°SGh ΩÉeG á£≤f ¥QÉØHh »àfÉØ«d ∞∏N IóMGh á£≤f ¥QÉØH .áfƒ∏°TôH ƒ«LÒ°S ¬d íààaGh ájGóÑdG òæe ójQóe ∫ÉjQ §¨°Vh IôM á˘∏˘cQ ô˘KG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ¢Sƒ˘eGQ

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ äÉjQÉÑe 9 øe á£≤f 23 »àfÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ø«d -1 9 øe 22 ójQóe ∫ÉjQ -2 9 øe 21 áfƒ∏` ` ` ` ` ` ` °TôH -3 9 øe 18 É«` ` ` ` ` ` ` ` ` °ùædÉa -4 9 øe 17 á` ` ` ` ` ` ` ` `«∏«Ñ°TG -5 ójQóe ∫Éjôd ÊÉãdG ±ó¡dÉH ÉcÉc áMôa

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

:íjô°üJ ∫hGC ‘ º∏°ùŸG ..»μdÉª∏d á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G ¢†aQ

¥ôÙG ™e ±ÓN ≈∏Y â°ùdh ..á«dhƒD°ùŸG πeÉc πª–GC iô˘ NGC á˘ jó˘ fGC ¬˘ «˘ ˘£˘ ˘à“ ¿É˘ ˘°üë˘ ˘H ¢ù«˘ ˘d É˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘ah ´GQò˘ ˘dG ‹ á˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°S ¢†aô˘ ˘f π«dódG Ghóéàd 2009 ƒ«fƒj 26 ïjQÉàd Gƒ©LQGh π°UGƒàe OÉ–’G ≥«°ùæJ ΩóY GkOGó©à°SG ájóf’CG á˘«˘≤˘H ≈˘∏˘Y É˘æ˘bƒ˘Ø˘J É˘æ˘fÉC˘H »˘Ø˘μ˘jh É˘fÉ˘jGƒ˘f ‘ ∂«˘μ˘°ûà˘dG ¢†aô˘f z»˘Ñ˘«˘L{ ø˘e É˘¡˘©˘aó˘d ó˘©˘à˘°ùe á˘«˘dÉŸG á˘Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dGh ..É˘ æ˘ ∏˘ ª˘ Y ΩGÎMG OÉ–’G ≈˘ ∏˘ Y º∏°ùŸG óªMGC

øμdh ,¬«∏Y á≤aGƒŸG ºàd ΩÉjGC á©HQGC øe ÌcÉCH IGQÉÑŸG √ôμ°ù©Ÿ ≥jôØdG ∫ƒNO AÉæKGCh áYÉ°S 48 πÑb ¿ƒμj ¿GC øe ¢ShQóe ÒZ kÉaô°üJ ¬fƒc ¢Vƒaôe ¬fÉEa »∏NGódG çGóMGE ‘ »°SÉ°S’CG ±ô£dG Èà©j …òdG IôμdG OÉ–G .á∏μ°ûŸG √òg Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿GC º∏°ùŸG π°UGhh äÉ≤HÉ°ùŸG IóæL’C §«£îàdG QƒeÉCH ¬àjGQO ΩóY âÑKGC ájGQO ≈∏Y ¿Éc å«M ,π«LÉCàdG á«∏ªY ‘ ôNÉCJ ÉeóæY á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d ÖîàæŸG πgÉCàH É˘ æ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ j ¿GCh ¥ôÙG ÜÉ˘ £˘ N ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ¿GC ô˘ KGB ø˘ μ˘ ˘dh .âÑ°ùdG Ωƒj ÉæJQÉ°ûà°SG ¿hOh Ikô°TÉÑe π«LÉCàdÉH øe ±hÉfl OƒLh ‘ ∂«μ°ûàdG º∏°ùŸG óªMGC ¢†aQh øY åëÑdGh ¥ôÙG ≥jôa ΩÉeGC IGQÉÑª∏d ¬≤jôa ¢VƒN ƒ˘ g ¬˘ ≤˘ jô˘ a ¿ÉC˘ H Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,Qƒ˘ °†◊G Ωó˘ ©˘ ˘d äGQÈe âfÉc …òdG á©HQ’CG ¥ôØdG ÚH øe ó«MƒdG ≥jôØdG ájOh IGQÉÑe ¢VƒîH IOÉ©dG ¥ƒah á«dÉãe ¬JGOGó©à°SG áeÉbGE ºK ,…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G ƒgh …Oƒ©°S ≥jôa ™e ôμ°ù©˘ª˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ≠˘jô˘Ø˘Jh »˘∏˘NGO ô˘μ˘°ù©˘e ÚÑYÓdG ™«ªL ≠jôØJ á«∏ªY ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,IGQÉÑŸGh k jƒW Ékàbh äòNGC IôμdG OÉ–G π«LÉCJh ,…OÉædG øe Ó øjòdG ÚÑYÓdG áÄ«¡J ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKÉCJ ¬d IGQÉÑª∏d .AÉKÓãdG ¢ù«dh ÚæK’EG ¤GE º¡JGRÉLGE äóàeG ,OÉ–’G í˘FGƒ˘dh á˘ª˘¶˘fÓ C ˘d ¬˘jOÉ˘f á˘ Ø˘ dÉfl ∫ƒ˘ Mh k FÉb kGójóL kGôeGC º∏°ùŸG ∞°ûc ‘ ÚdhƒD°ùŸG ≈∏Y ¿GE Ó ,ájóf’CG áÑ°SÉfi πÑb º¡°ùØfGC á©LGôe IôμdG OÉ–G É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ¬˘jOÉ˘f ó˘Ñ˘μ˘J IOófi á˘©˘bGh ∫ƒ˘M Ék˘Kó˘ë˘ à˘ e kGÒ°ûe ,ÚfGƒ≤∏d ÚdhƒD°ùŸG º¡a ΩóY AGôL á«Ñ∏°ùdG kGójó–h á≤HÉ°S IÎa ‘ ä’É°üJG iôLGC ¬jOÉf ¿GC ¤GE ÚdhƒD˘°ùŸG ó˘MGC ™˘e á˘«˘Ø˘«˘°üdG π˘«˘é˘°ùà˘dG IÎa AÉ˘ æ˘ KGC ¢SQÉ◊G ∫É≤àfG áë°U º¡d ócGC …òdGh ,OÉ–’ÉH QÉÑμdG ¬«∏Y ÖJôJ ∂dP ¿GCh ¬≤jôa ±ƒØ°U ¤GE óªMGC ¢SÉÑY ™bh π«é°ùàdG Ωƒj ‘h ,ÖYÓd ≠∏Ñe ™aOh ó≤Y OGóYGE Ωó˘ ˘Y AGô˘ ˘L Êƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ b Ö£Ã OÉ–’G ‘ ¿ƒ˘ ˘ dhƒD˘ ˘ °ùŸG ¬˘jOÉ˘f º˘¡˘ë˘æ˘e ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ÚfGƒ˘≤˘ ∏˘ d º˘ ¡˘ ª˘ ¡˘ a .ÖYÓdG π«é°ùàH á«FÉ¡f á≤aGƒe ¬˘ jOÉ˘ f ±ô˘ °üJ ¿GE º˘ ∏˘ °ùŸG ∫É˘ b ¬˘ ã˘ jó˘ M ΩÉ˘ ˘à˘ ˘N ‘h ±ÓN OƒLƒH §ÑJôj ’ ¥ôÙG IGQÉÑe øY ∞∏îàdÉH ¥ôÙG …OÉæd ™é°ûe ¬fGC kGócƒDe ,¥ôÙG …OÉf ™e ‘ ¢û«©j ¢üî°T πμd Oƒ©dG â«ÑdG Èà©j …òdG ≥jô©dG Úà˘ æ˘ °ùdG ‘ ¬˘ jOÉ˘ f ¿GC ø˘ «q˘ H ¬˘ æ˘ μ˘ dh ,¥ôÙG Iô˘ ˘jõ˘ ˘L ±É°üe ¤GE π°üj ¿GC πLGC øe óéH πªY Úà«°VÉŸG ¬∏ªY ™e πeÉ©àdG ºàj ¿GC ¬«°Vôj ’h áeó≤àŸG ¥ôØdG .ájƒ°ùdG ÒZ á≤jô£dG √ò¡H É¡¡LGƒj »àdG áHƒ≤©dG ∫ƒM OQ ‘h ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ∫Éb ,»FÉ¡ædG ∞°üf á¡LGƒe ¢VƒN ΩóY AGôL ¬≤jôa z»Ñ«L{ øe áeGô¨dG √òg ™aód ó©à°ùe »æfÉCH º∏°ùŸG â∏ª– »æf’C QGô≤dG Gòg …OÉædG πªëàj ’h ¢UÉÿG ΩÉeGC É¡à©£b »àdG »àª∏ch …óYh óæY ÉfGCh ¬à«dhƒD°ùe .™«ª÷G

.…OÉæ∏d Ékjôîa Ék°ù«FQ OÉ–G ≈∏Y Öéj ∫Ébh Ö°VÉ¨dG ¬ãjóM º∏°ùŸG ™HÉJh k ˘ ˘FÉ˘ ˘b ,ó◊G …OÉ˘ ˘ f ΩGÎMG Iô˘ ˘ μ˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘d ¬˘ ˘jOÉ˘ ˘f ¿GE Ó ΩGC Öé˘ j …ò˘ dG …OÉ˘ æ˘ dÉ˘ H ¢ù«˘ d ¬˘ fGCh zOó˘ Y á˘ ∏˘ ª˘ μ˘ Jz`H ¤GE ¬HÉ°ùM ≈∏Y ájófGC ∫É°üj’E IôμdG OÉ–G ¬«£àÁ k ˘FÉ˘b º˘∏˘°ùŸG ±É˘°VGCh ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG »˘ FÉ˘ ¡˘ f …OÉ˘f ‘ É˘æ˘fGE Ó OÉ–G ¬eóîà°SG …òdG ´GQòdG ‹ Üƒ∏°SGC ¢†aôf ó◊G ó◊G …OÉf ¿GC Ékæ«Ñe ,ÒN’CG π«LÉCàdG ´ƒ°Vƒe ‘ IôμdG äAÉL ób âfÉc Ée ≈àe áeÉ©dG áë∏°üŸG ¢VQÉ©j ’ ,π«LÉCàdG Éª¡dÉ£«°S øjò˘∏˘dG ÚjOÉ˘æ˘dG ™˘°Vh º˘¡˘Ø˘à˘à˘d ≥˘Ñ˘°Sh kGô˘μ˘Ñ˘e ¿É˘c ƒ˘d π˘«˘LÉC˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿GC Ék˘ Ø˘ «˘ °†e

¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe º∏°ùŸG óªMGC ±É°VGCh ¬fÉCH πãªàe ÖÑ°ùd Oƒ©j QGô≤dG Gòg ¬jOÉf PÉîJG AGQh ‘ IôμdG OÉ–G √òîJG …òdG QGô≤dG ∂dòd Ék¡«Ñ°T AÉL á«fÉªãdG QhóH á≤HÉ°ùŸG äGP ‘h 2009/2008 º°Sƒe ¢Vô˘©˘J ¬˘≤˘ jô˘ a ¿GC ∞˘ °ûc å«˘ M ,Ék˘ °†jGC ¥ôÙG ΩÉ˘ eGCh ÖÑ°ùH ¥ôÙG øe ±GógGC 10 É¡eGƒb á«°SÉb áÁõ¡d IGQÉÑŸG π«LÉCJ ôKGB …òdG IôμdG OÉ–G øe ≥«°ùæJ ΩóY …òdG Ωƒ«dG äGP ô¡X ‘ ∂dPh ¥ôÙGh ¬≤jôa ÚH Ωƒj ƒgh IGQÉÑŸG ¬dÓN ΩÉ≤J ¿GC ¢VÎØŸG øe ¿Éc IGQÉÑŸG π«MôJ ”h ,2009 ƒ«fƒj 25 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG É¡eƒj âæc å«M ,áYÉ°S 48 ó©H Ée …GC âÑ°ùdG Ωƒj ¤GE

¬à∏ªM »àdGh »μdÉŸG áeÉ°SGC …OÉædÉH IôμdG RÉ¡L ¢ù«FQ ,»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑŸ ≥jôØdG Qƒ°†M ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG QGô˘b ƒ˘g ∞˘bƒŸG Gò˘g PÉ˘î˘JG QGô˘b ¿ÉC˘H º˘∏˘ °ùŸG Ék˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e √ó˘ Mƒ˘ dh Ék˘ «˘ ˘°üî˘ ˘°T ¬˘ ˘fGCh π˘ ˘eÉ˘ ˘μ˘ ˘dÉ˘ ˘H IQGO’EG ¢ù∏› ≥jôØdG Qƒ°†M ΩóY ≈∏Y ô°UGC ¬fƒc ¬JÉ©ÑJ πªëà«°S OÉà°SGE ‘ ó˘LGƒ˘à˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ó˘YƒŸG ¿É˘ c …ò˘ dG Úæ˘ K’EG Ωƒ˘ j »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ” »àdG á∏ª◊G ¿GC Ékæ«Ñe ,á¡LGƒª∏d OóÙG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¬fƒc á©æ≤e ÒZ »μdÉŸG ≈∏Y É¡æ°T É‰GEh QGô˘ ˘≤˘ ˘dG PÉ˘ ˘î˘ ˘JG á˘ ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘°U ∂∏˘ ˘àÁ ’h IQGO’EG .§≤a √ò«ØæJ

:QƒfGC ¿RÉe - Öàc

¿Éª∏°S óªMGC ó◊G …OÉf IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ócGC ¬≤jôa ∞∏îJ QGôb ‘ á«dhƒD°ùŸG πeÉc ¬∏ª– º∏°ùŸG »àdG ¥ôÙG ≥jôa ó°V ¬JGQÉÑe øY Ωó≤dG Iôμd ∫h’CG (AÉKÓãdG) ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ΩÉ≤J ¿GC ¢VÎØŸG øe ¿Éc ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øª°V ‘ º˘∏˘°ùŸG ∫É˘ bh ,»˘ °VÉŸG º˘ °SƒŸG ø˘ e á˘ ∏˘ MôŸoG ió˘ ØŸG º˘ ZQ z»˘ °VÉ˘ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG{ ¬˘ H ¢üN »˘ Ø˘ JÉ˘ g ∫É˘ ˘°üJG äÉ˘ eÉ˘ ¡˘ J’G ¢†aô˘ j ¬˘ fGE ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘ N √ó˘ ˘LGƒ˘ ˘J ¤GE kGójó–h IQGO’EG ¢ù∏› AÉ°†YGC øe Oó©d á¡LƒŸG

º∏°ùŸG óªMGC

QÉæjO ±’GB 5 ¬eôq¨Jh ó◊G Ωô– z•ÉÑ°†f’G{

ó◊G ≥jôa QÉÑàYÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ äGQGôb äAÉLh .AÉKÓãdG ∫h’CG ¢ùeGC IGQÉ˘ÑŸG ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘dG AGô˘L á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gGC á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘ H IGQÉ˘ ÑŸG ‘ kGô˘ °SÉ˘ N 2012/2011 º°SƒŸG øY ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬fÉeôMh .»æjôëH QÉæjO ±’GB 5 √Qóbh Ék¨∏Ñe ¬Áô¨J ¤GE áaÉ°VGE óYƒe ≈∏Y kGó«cÉCJ Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G º∏à°SG ,ôNGB ÖfÉL øe Ωƒj AÉ°ùe É¡àeÉbGE äócÉCJ »àdGh ,∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SGE ≈˘∏˘ Y AkÉ˘ °ùe á˘ ©˘ HÉ˘ °ùdG á˘ YÉ˘ °ùdG ‘ kGó˘ jó–h âÑ˘ °ùdG .Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG »≤jôa ™ªéà°Sh

:QƒfGC ¿RÉe - Öàc

É¡JGQGôb øY Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ âæ∏YGC IôμdG â«ÑH ,¢ùeGC Ωƒj AÉ°ùe ¬Jó≤Y …òdG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ∫ÓN É¡JòîJG »àdG ƒgh óMGh óæH á°ûbÉæe øª°†J …òdGh ,»≤«≤M É°VQ áæé∏dG ¢ù«FQ ¬°SGCôJh øY Ωó≤dG Iôμd ∫h’CG ¬≤jôa ∞∏îJ AGôL ó◊G …OÉf ≈∏Y á°VÎØŸG áHƒ≤©dG ¢SÉCc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øª°V ¥ôÙG ≥jôa ΩÉeGC ¬JGQÉÑe Qƒ°†M Ωƒj ΩÉ≤J ¿GC ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdGh ,º°SƒŸG øe á∏MôŸoG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

ä’É°üdG ÖîàæŸ á≤HÉ°S äÉÑjQóJ øe

‘ …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ΩÉ˘ eCG Ék˘ jOh AÉ˘ ≤˘ d Öî˘ à˘ æŸG ∫Ó˘Nh ø˘ë˘fh ,π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘ dGh ™˘ °SÉ˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘jó˘gÉ˘L π˘ª˘©˘æ˘°S »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘ eÉ˘ fÈdG áë∏°üe ‘ Ö°üæJ »àdG á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG øe ójõŸG ádhÉﬁh ÊóÑdGh »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ≥jôØdG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘ dG AGƒ˘ LCG ‘ ∫ƒ˘ Nó˘ dG π˘ Ñ˘ b AÉ˘ £˘ NC’G á÷É˘ ©˘ e .zájƒ«°SB’G

õ«¡Œ ≈∏Y ôμ°ù©ŸG Gòg ∫ÓN õcÔ°S å«M .Èª°ùjO 7 ájÉ¨dh äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«μ«àμàdGh á«æØdG á«MÉædG øe ≥jôØdG .zΩOÉ≤dG Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ »àdG

ä’É˘°üdG Ωó˘b Iô˘μ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ó˘ cGC ..´ƒÑ°SGC òæe ájƒ«°SÓBd ÉfOGóYGE ÉfGCóH ‘GCó˘ HáÑÖ≤îJô˘ŸàG˘ æáŸGc¿QÉGC°û»ª˘ °∏SdÉ˘¿Ñ˘’B©˘G˘døG ¿eÉ˘´˘°ƒùMÑ°GESGC»ò˘ ˘ææ˘e˘W¬ƒJ˘ ˘GdOGGóÜ©Qàó°SŸGG ø``«ÑYÓd á```Hô``Œ Iô```àa ‘ ø``ëfh á«àjƒμdG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG É«°SGB ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ å«˘M ,ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘°ùjO 16-7 ø˘ e IÎØ˘ dG ‘ âjƒ˘ μ˘ ˘dG √ò˘¡˘d Ò°†ë˘à˘dG ‘ ¤h’CG á˘∏˘ MôŸG Öî˘ à˘ æŸG ¢Vƒ˘ î˘ j ìƒ`àØe ÜÉ```ÑdGh ..ÉkÑY’ 45 …ód øÉkÑY˘ ˘ e’Oó45˘ ˘ Y¬ÈJÉacƒGC °áû˘c˘ Hô‘Œ∂∫∏ÓàÁ˘ ˘ N¬øfGC˘ ˘ eÉkØä«°G†OGeó˘ ˘,˘©Ú˘ ˘ ˘àÑ˘Y˘ ˘°ÓS’dGG ácQÉ````°ûª∏d ä’É°üdG »ÑY’ ™«ª÷ ä¬˘f’GC É¬°˘üJGdPG â»bÑƒY˘d’G ‘™«kGÒª÷°ûeì,ƒäàØÉ˘Ñe˘jQÜóÉ˘ àÑ˘ddGG ‘¿GChá˘ c¿Q’BÉ˘ G°û≈ª˘à∏M˘ d ºà˘«˘°Sh Oó˘©˘dG á˘«˘Ø˘°üJ ó˘©˘H Ék˘Ñ˘Y’ 20 π«˘é˘°ùJ º˘à˘«˘°S ¬fGC Ékë°Vƒe .äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉkÑY’ 14 OÉªàYG É``````````æd ô```````ah OÉ````````````–’G ¿GC Ékgƒæe ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb Öîàæe øjƒμJ ≈∏Y πª©j ‘ ÚjQÉ¡eh ÚHƒgƒe ÚÑYÓH ôNõJ øjôëÑdG áμ∏‡ ÒÁOÓa »`∏jRGÈdG á`bÉ«∏dG ÜQóe .z∫É°ùJƒØdG{ ä’É°üdG Ωób Iôc áÑ©d :z»°VÉjôdG øWƒdGz`d ¬ãjóM ∫ÓN »°SÉÑ©dG ∫Ébh äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘JÉ˘ Ñ˘ jQó˘ J Öî˘ à˘ æŸG É˘ fGCó˘ H{ k á````ªFÉb ‘ É````ÑY’ 20 πé`°ùæ°S È»°Vª°ÉùŸjG OA‘É©HâQ’CjƒG μΩdƒGj‘äΩÉÉÑ≤jàQ°óSà»dGàdâGh≤∏É£«°SfGBGE ¢åS«ÉCMμd ,áΩ∏OgÉ≤ƒDdŸGG äÉ«Ø°üà∏d kÉ`ÑY’ 14h ..ÖîàæŸG .ÚdÉààe Úeƒ«d äôªà°SGh OÉ–’G …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ó˘©˘H »˘°VÉŸG ó˘M’CG Ωƒ˘j ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J Öî˘à˘æŸG ∞˘ fÉC˘ à˘ °SGh å«M ,ó◊G …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh áMGôdG øe Úeƒj ‘ ∑QÉ˘ °ûjh .äÉ˘ Ñ˘ ˘jQó˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘°UGƒ˘ ˘j ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Gõ˘ ˘j’ IÎØdG ‘ äGQÉ````e’EG ‘ ôμ``°ù©æ``°S ,äÉYƒª› çÓK ¤GE º¡ª«°ù≤J ” ÉkÑY’ 45 äÉÑjQóàdG ΩOÉ≤dG Èª°ùjO 7 - Èªaƒf 30 øe áó˘≤bdÉ˘h«˘{∏˘d:G±ÜÉQ°óV˘eGCh Ω.ózÉk˘≤Ñ˘YdG’Iô1˘μ5˘d≈»∏˘æY˘ j…ô˘ ƒëà˘–Ñ˘ dGáOYÉ–ƒª’›G ô˘πach ¢ùeGC Ωƒj òæe Éæ«dGE º°†fG …òdG Ò«ÁOÓa »∏jRGÈdG .zá«fóÑdG ábÉ«∏dG äÉÑjQóJ ÉfGCóH å«M ,∫h’CG k ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘ M »˘ °SÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG π˘ °UGhh √ ò ˘ g ‘ ø ˘ ë˘fh{ :Ó k ™∏£àfh ..ÉjOh ájOƒ©`°ùdG »bÓæ°S ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e Oó˘ ˘Y ÈcGC á˘ ˘Hô˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ≈˘ ˘©˘ ˘°ùf IÎØ˘ ˘dG á``«ÑjôéàdG äÉ``jQÉ``ÑŸG øe ójõª∏d ä’É˘°üdG »˘Ñ˘YÓ˘d ìƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘ Ñ˘ dGh ,É˘ æ˘ jó˘ d Ú∏˘ é˘ °ùŸG ó˘jó– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S å«˘M .äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ ó˘ LGƒ˘ à˘ ∏˘ d ÖîàæŸG äÉaƒ°ûc øª°V º¡∏«é°ùJh ÉkÑY’ 20 π°†aGC .zájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG ‘ áμ∏ªŸG π«ãªàd ÉkÑY’ 14 QÉ«àNGh á˘ eOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG á˘ ˘∏˘ ˘MôŸG ∫Ó˘ ˘N ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG A’ƒD˘ ˘g ø˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ù«˘ ˘°S ÚHƒgƒŸG ∂∏à“ øjôëÑdG Iójó÷G ÖîàæŸG áªFÉ≤d É¡Ø«°†j ¿GC πªàÙG øeh äGOGó©à°S’Gh .É«°SGB ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûŸGh ÚHƒ˘ gƒ˘ e ÚÑ˘ Y’ ∂∏˘ à“ á˘ μ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿GC ¤GE »˘ ˘°SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘ ˘°TGCh áHôŒ ∫ÓNh ¬fGC ÉkØ«°†e ,ä’É°üdG Ωób Iôc áÑ©d ‘ ÚjQÉ¡eh äGQÉe’EG ôμ°ù©e áahô©ŸG ÒZ AÉª°S’CG øe ójó©dG ∞°ûàcG øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG …hôμdG ¢ù◊G ∂∏à“ É¡æμdh á«æjôëÑdG ájhôμdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áeÉbGE OÉªàYG ” »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Ö°ùëH{ :»°SÉÑ©dG ∫Ébh Èªaƒf 30 øe IÎØdG ∫ÓN äGQÉe’EG ‘ ΩÉ≤«°S »ÑjQóJ ôμ°ù©e ¬˘ fGC Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,z∫É˘ °ùJƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG{ ä’É˘ ˘°üdG Ωó˘ ˘b Iô˘ ˘c ÖY’ IQÉ˘ ˘¡˘ ˘eh

á∏°ùdG Iôμd ¥ôÙG ≥jôa

á∏°ùdG Iôμd ádÉ◊G ≥jôa

á˘∏˘°S â∏˘à˘MG ,¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘ d ¤h’CG ø˘ ˘ H ó˘ ˘ ªﬁ ï˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Iô˘ ˘ c á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d øeh .ÒN’CG πÑb õcôŸG Éª¡«à∏c ‘ ôªM’CG øjRÉ¡÷G ¬ÑfÉL ¤GE áØ«∏N ∫GB øªMôdGóÑY ájOh äGAÉ≤d 4 ÖjòdG á∏°S …ôŒ ¿GC ô¶àæŸG Ú°ùM ≥˘ jô˘ Ø˘ ˘dG ô˘ ˘jó˘ ˘e ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘μŸG …QGO’EG øe ΩÉjGC 9 ¤GE óàª«°S …òdG Égôμ°ù©e ∫ÓN ÜQóŸG ¬˘ ˘ °SGCô˘ ˘ j …ò˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh …RGQó˘ ˘ ˘dG Èªaƒ˘f ø˘e 4 á«˘dÉ˘¨˘dh …QÉ÷G ô˘Hƒ˘à˘cGC 27 12 ¤GE ákaÉ°VGE ôcQÉH ‹QÉ°T ôjó≤dG »μjôe’CG ≥jôah ô°üædG ≥˘jô˘a ™˘e É˘¡˘©˘ª˘é˘à˘°S ,ΩOÉ˘≤˘dG :áKÓã˘dG º˘¡˘FÓ˘eR ΩÉ˘ª˘°†fG ¿hó˘¡˘°ûj Ék˘Ñ˘Y’ »≤à∏«°S …òdG ábQÉ°ûdG ≥jôa kGÒNGCh π°UƒdG ó˘ªﬁ ±Gó˘¡˘dG ,¬˘∏˘dG ∫É˘e ó˘ ª˘ MGC ¥Ó˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒμà°Sh ,ÚjOh øjAÉ≤d ‘ ¥ôÙG á∏°S ™e ø˘jò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Qó˘ H º˘ é˘ æ˘ dGh ó˘ «ÛGó˘ Ñ˘ Y ÜQóŸ Rô˘ H’CG ¢Uô˘ Ø˘ dG »˘ ˘g äGAÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘ ˘g »àdG ôªM’CG á∏°S ™e º¡JÉeGõàdG ƒà∏d Gƒª∏cGC á∏°S Ωƒ‚ äÉjƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ≥jôØdG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ¤h’CG ,Úà˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe âæ˘ ˘ª˘ ˘°†J É¡aƒØ°U ∫Éªàc’ kGô¶f ,IQƒ°U πªcÉCH ÖjòdG á˘∏˘°ùdG Iô˘μ˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG á˘jƒ˘«˘°S’BG .ÉkÑjô≤J ´ƒÑ°SGC òæe á«°VÉjôdG ÜÉ©d’CG IQhO ‘ á«fÉãdGh ∫ÉLô∏d

¢Uô˘Ø˘dG º˘¡˘ë˘æ˘e ‘ É˘¡˘ æ˘ e á˘ Ñ˘ ZQ á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG π≤°üd ÚeRÓdG ∑ÉμàM’Gh IÈÿG ÜÉ°ùàc’ ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘é˘°ùfG Ωó˘Y ¤GE ák˘aÉ˘°VGE ,º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘ e »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Ú©Lôe ,ó©H ‹Éãe πμ°ûH ™e ¬eƒ‚ RôHGC øe áKÓK ΩGõàdG ƒg ∂dP ‘ áLÉM kGÒNGCh ,á∏°ùdG Iôμd »æWƒdG ÖîàæŸG ôjó≤dG »μjôe’CG ÜQóŸG á°SÉFôH »æØdG RÉ¡÷G ±ô©à∏d âbƒdG øe ójõŸG ¤GE ôcQÉH ‹QÉ°T ¬˘æ˘WGƒ˘e ∫É˘M ƒ˘g É˘ª˘c ¬˘«˘Ñ˘Y’ äÉ˘fÉ˘μ˘eGE ≈˘∏˘Y êÉ˘à˘ë˘j …ò˘ dG ∑QÓ˘ c Gô˘ jGC ±ÎÙG ÖYÓ˘ dG ÚÑ˘YÓ˘ dG äÉ˘ fÉ˘ μ˘ eGE ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ à˘ ∏˘ d âbƒ˘ ∏˘ d Öjò˘dG á˘∏˘°S º˘¡˘©˘e äó˘bÉ˘©˘J ø˘jò˘dG á˘ KÓ˘ ã˘ dG :º˘ ˘gh ,ó˘ ˘jó÷G º˘ ˘°SƒŸG äÉ˘ ˘ °ùaÉ˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢Vƒÿ ó«°Sh ¬∏dGóÑY QóH ,¬∏dG ∫Ée óªMGC ¥Óª©dG .óLÉe ºXÉc

ídÉ°U ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG á°SÉFôH »æØdGh ‘ º¡æY Ö«¨j ÉkÑY’ 12 ¤GE ákaÉ°VGE OGó◊G »˘∏˘Y ó˘ª˘MGCh ó˘ª˘M ¿É˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ô˘ μ˘ °ù©ŸG Gò˘ g ±hô˘ ˘X â°Vô˘ ˘a å«˘ ˘M ,z¿ƒ˘ ˘°Sô˘ ˘Ø˘ ˘jGC{ Ú°ùM á˘ μ˘ ∏‡ êQÉ˘ N ó˘ LGƒ˘ à˘ dG ∫h’CG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AÉ˘Ø˘°T π˘ª˘à˘μ˘j ⁄ ÚM ‘ ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Ωô°üæŸG º°SƒŸG áHÉ°UGE øe ÊÉãdG

ÊÉ˘ K á˘ ∏˘ °ùdG Iô˘ μ˘ d ¥ôÙG ≥˘ jô˘ a …ô˘ é˘ j á˘bÓ˘£˘f’ kGOGó˘©˘à˘°SG á˘«˘LQÉÿG ¬˘JGOGó˘©˘ à˘ °SG ¤hGC âfÉc óbh ,2012/2011 ójó÷G º°SƒŸG ¬à˘cQÉ˘°ûe á˘«˘LQÉÿG ¥ôÙG á˘∏˘°S äGOGó˘©˘à˘°SG 21`dG …ôjô◊G øjódG ΩÉ°ùM ádƒ£H ‘ IOÉà©ŸG ô¡°ûdG øe 20-13 ¿ÉæÑd ‘ áeÉ≤ŸG á∏°ùdG Iôμd G ¥ôÙG óah ¢SGCÎj øªMôdGóÑY øH óªﬁ ÖÉ˘¡jò˘æ˘deG Iáó∏°˘Sjóø˘ YY Ü¿Éƒ˘ Ñd˘h°SƒDGC°ù¤ŸGGE™çLÓQGC˘ ãó˘ dbGhô.˘ F…É˘Q°ùÉ÷ ÿG RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ Öjò˘ dG á˘ ∏˘ °S ó˘ ah ¢SGCÎ«˘ °Sh √ò˘ g ‘ ÜÉ˘ °T ≥˘ jô˘ Ø˘ H Öjò˘ dG á˘ ∏˘ °S á˘ cQÉ˘ ˘°ûe

ádhO ¤GE á≤«≤°ûdG ô£b ádhO øe ∫h’CG ¢ùeGC -27 ΩÉjGC áKÓK IóŸ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 29 óªﬁ ádÉ◊G á∏°S óah ¢ù«FQ ™LQGC óbh ôaƒJ ¤GE ôμ°ù©ŸG áeÉbGE ô≤e Ò«¨J ÖÑ°S OhhGO á˘ «˘ JGQÉ˘ e’EG á˘ jó˘ f’CG ™˘ e ÌcGC á˘ jOh äGAÉ˘ ˘≤˘ ˘d á˘≤˘aGƒ˘e É˘æ˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dG á˘jô˘£˘≤˘ dÉ˘ H á˘ fQÉ˘ ≤˘ e √ò˘ g âfÉ˘ c ó˘ bh ,…Oh AÉ˘ ≤˘ ∏˘ d Ö©˘ ∏˘ d Ió˘ «˘ ˘Mh ≈˘∏˘Y ,…ô˘£˘ ≤˘ dG ¢û«÷G ≥˘ jô˘ a ø˘ e á˘ ≤˘ aGƒŸG çÓK Éæàëæe »àdG á«JGQÉe’EG ájóf’CG ¢ùμY á˘ jó˘ fGC ™˘ e á˘ jOh äGAÉ˘ ≤˘ d ¢Vƒÿ äÉ˘ ≤˘ ˘aGƒ˘ ˘e …ò˘ ˘dG ô˘ ˘e’CG ,π˘ ˘°Uƒ˘ ˘dGh »˘ ˘∏˘ ˘g’CGh á˘ ˘bQÉ˘ ˘°ûdG ô˘ μ˘ °ù©ŸG á˘ eÉ˘ bGE AÉ˘ ˘¨˘ ˘dGE ¥RÉC˘ ˘e ø˘ ˘e É˘ ˘æ˘ ˘Lô˘ ˘NGC .»LQÉÿG ƒ˘°†Y ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M á˘∏˘°S ó˘ah ¢SGCÎ«˘ °Sh ¤GE OhhGO óªﬁ ádÉ◊G …OÉf IQGOGE ¢ù∏› ô˘jó˘e ø˘e ¿ƒ˘ μŸG …QGO’EG ø˘ jRÉ˘ ¡÷G ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L …QGó∏c óªMGC …QGO’EGh ¬∏dG ∫Ée øÁGC ≥jôØdG

á˘ ∏˘ °ùdG Iô˘ μ˘ d á˘ dÉ◊G …OÉ˘ f ≥˘ ˘jô˘ ˘a QOÉ˘ ˘¨˘ ˘j - ¥ôÙG ≥˘jô˘ ah -…Qhó˘ dG π˘ £˘ H- ∫É˘ Lô˘ ∏˘ d ‘ á«dÉ¨dG øjôëÑdG áμ∏‡ ¢VQGC -∞«°UƒdG á«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’EG á˘dhO ¤GE Ék˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°TÉ˘©˘dG kGOGó©à°SG Éªgôμ°ù©e áeÉb’E á≤«≤°ûdG IóëàŸG ¿ƒμ«°S …òdG ójó÷G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ …òdGh ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SÉC˘c AÉ˘≤˘d á˘eÉ˘bÉE˘H ¬˘à˘bÓ˘£˘fG π£H- áeÉæŸG ≥jôa ™e ádÉ◊G ≥jôa ™ªé«°S Èªaƒf 2 ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG Ωƒj AÉ°ùe -¢SÉCμdG Iô˘μ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘dÉ˘ °U ≈˘ ∏˘ Y 2011 .º°ü◊G ΩGC ‘ á∏°ùdG

π£Ñ∏d ÅLÉØe Ò«¨J ádÉ◊G ≥jôa ≥aGôj ¿GC ±ó°üdG äAÉ°T ó≤a äGQÉ˘ e’EG á˘ dhO ¤GE ¬˘ à˘ ∏˘ MQ ‘ ¥ôÙG ≥˘ jô˘ ˘a π˘μ˘°ûH ∫h’CG ∫ƒ˘M ¿GC ó˘©˘H Ió˘ ë˘ àŸG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG AÉ°ùe »LQÉÿG √ôμ°ù©e áeÉbGE ô≤e ÅLÉØe

2012/2011 º°SƒŸ ∫hó÷G Qó°üJ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷

¢ùeGC »ÑX ƒHGC ¤GE π°Uh ≥jôØdG

OóÙG ÉgóYƒe ‘ ≥∏£æJ á«fÉãdG áLQódG IôFÉW

∞«°†à`°ùŸG ¬LGƒJ ¥ôÙG IôFÉW á````jOƒdG ¢SÉ````j »```æH IQhO ‘

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

º°SƒŸ á«fÉãdG áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe ∫hóL IôFÉ£dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äQó°UGC äOQGƒJ Éeó©H …QÉ÷G ôHƒàcGC 31 ‘ Qô≤ŸGh ÉgóYƒe ‘ á≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG ó«cÉCàH ∂dPh ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj 2102/2011 ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ô¶àæJ á«LQÉN äÉbÉ≤ëà°SG ™e É¡æeGõàd kGô¶f ábÓ£f’G π«LÉCJ á«fÉμeGE øY AÉÑf’CG ¢†©H ,‹ÉY ,ôjódG ,ÜÉÑ°ûdG »gh ¥ôa 8 IôFÉ£dG Iôμd á«fÉãdG áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe ∫hóL º°†jh .áeOÉ≤dG IÎØdG ≈∏Y ójó÷G º°SƒŸG ‘ ¥ôØdG √òg ¢ùaÉæàà°S å«M ,IôªL »æHh ídÉ°U ¬«ÑædG ,∞jôdG OÉ–G ,ÒeÉ©ŸG ,øeÉ°†àdG ¤GE ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG IôFÉW ≈©°ùJh .IôFÉ£dG Iôc ¥ôa áÑîf ÚH ácQÉ°ûŸGh AGƒ°V’CG ¤GE Oƒ©°üdG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ≥jôØdG §Ñg Éeó©H ∂dPh IôFÉ£dG Iôμd ¤h’CG áLQódG …QhO ¤GE iôNGC Iôe IOƒ©dG ‘ á°ùaÉæŸG .á«dÉààe º°SGƒe ™HQ’CG ÜQÉ≤j ⁄ AGƒ°V’CG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y Gƒ°ùaÉf º¡fGC øe ºZôdG ≈∏Y ¿GC á°UÉNh ‹ÉYh ôjódG øe πc ÚHh IOƒ©∏d íeÉ£dG ÜÉÑ°ûdG ÚH ∂dòc Iójó°T á°ùaÉæŸG ¿ƒμJ ¿GC ô¶àæŸG øeh å«M .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Égƒeób »àdG áàaÓdG äÉjƒà°ùª∏d kGô¶f ¤h’CG áLQódG ¤GE Oƒ©°ü∏d áë°Tôe ¥ôØdG √òg øjôëÑdG øe ô°ùNh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤GE π°Uh Éeó©H AGƒ°V’CG ¤GE »°VÉŸG º°SƒŸG Oƒ©°üdG øe kGóL ÉkÑjôb ôjódG ¿Éc Éeó©H ¤h’CG áLQódG ¤GE »°VÉŸG º°SƒŸG øjôëÑdG IôFÉW äó©°Uh .Ékeó≤àe ≥jôØdG ¿Éc Éeó©H π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ .Ú≤jôØdG Óc ÚH …ƒb AÉ≤d ‘ ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TGC áKÓK áé«àæH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôjódG ≈∏Y âbƒØJ øe πc ™ªŒ ¤h’CG Úà¡LGƒÃ ∂dPh πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj á«fÉãdG áLQódG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ¿GC ô¶àæŸG øeh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ídÉ°U ¬«ÑædGh ôjódG IGQÉÑe É¡«∏Jh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY IôªL »æHh ÜÉÑ°ûdG óæY Iô°TÉÑe Égó©Hh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ∞jôdG OÉ–Gh ‹ÉY øe πc ¬LGƒà«°S ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ,∞°üædGh ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤à°Sh .ÒeÉ©ŸGh øeÉ°†àdG ÚH IGQÉÑe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ™«ªL ∫ƒëàJ ±ƒ°S á©HGôdG ádƒ÷G øeh ,…QhódG øe áãdÉãdG ádƒ÷G ≈àM áàbƒDe IQƒ°üH ÒØ÷ÉH á°VÉjôdGh .á«°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe ‘ IôFÉ£dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ¤GE äÉjQÉÑŸG

óªMGC …RÉZ

ó˘ ˘jó÷G º˘ ˘°SƒŸG äÉ˘ ˘°ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘e ø˘ ˘ª˘ ˘°V á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûª˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘ ¡˘ Ñ˘ ≤˘ d ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG π˘ LGC ø˘ e ∂dPh 2012/2011 ÖMÉ°U ¢SÉCch ¤h’CG áLQódG …QhO »Ñ≤∏H πãªàŸG ¥ôÙG ΩÉb å«M .Úe’CG ó¡©dG ‹h »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘ Ñ˘ î˘ æ˘ H ¬˘ ≤˘ jô˘ a ±ƒ˘ Ø˘ °U º˘ «˘ Yó˘ à˘ H º«gGôHGE ≥HÉ°ùdG ÉæÑîàæe óFÉb º¡°SGCQ ≈∏Yh Ú«∏ÙG Ú°ùM »˘∏˘Yh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘ ∏˘ Y ø˘ e π˘ ch ,∞˘ «˘ °üf ÖYÓdG IOƒY ÖfÉL ¤GE zÚ«∏©dG{ Ö≤∏H ¿Éahô©ŸG ¥ôÙG Ω’CG …OÉf ±ƒØ°U ¤GE »μjÉ◊G ó°TGQ ôjó≤dG øe QÉØ¨dGóÑY ∞°Sƒj ÜÉ°ûdG hÈ«∏dG º°V ∂dòch .ô°üædG

Qƒe’CG ™«ªL ¿GC óªMGC …RÉZ ¥ôÙG …OÉæH IôFÉ£dG √ò¡d ÖJôeh õgÉL A»°T πch IQƒ°U ø°ùMÉCH Ò°ùJ º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ kGÒ°†– Èà©J »àdG ájOƒdG ádƒ£ÑdG .2012/2011 ójó÷G »æa ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒμ«°S Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿GC ±É°VGCh ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d äÉÑ«JÎdG ™«ªL ‘ ô¶ædG πLGC øe ∂dPh kGô¡X ô°ûY .kGô°üY ájOƒdG IQhódG ¥Ó£fG πÑb áeRÓdG ¢ùe’CG ìÉÑ°U ¢VÉN ób ¥ôÙG ¿GC óªMGC í°VhGCh á˘YÉ˘°S IóŸ ó˘jó◊G á˘dÉ˘°U ‘ ∂dPh Ék˘ Ø˘ «˘ Ø˘ N Ék˘ æ˘ jô“ äÉ˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG ¤GE ¿ƒ˘ dõ˘ æ˘ «˘ °S º˘ ¡˘ fGC Ék˘ Ø˘ «˘ °†e ,Ió˘ MGh ‘ ¤h’CG IGQÉÑª∏d kGÒ°†– Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«°ù«FôdG .¢SÉj »æH ΩÉeGC AÉ°ùŸG ÉæÑîàæe ÉÑY’ øe πc ¿GC ÜQóŸG óYÉ°ùe QÉ°TGCh ™e ¿ÉcQÉ°ûj …óéædG ¬∏dGóÑYh ¢SÉÑY π°VÉa ∫h’CG .»ÑX ƒHGC ‘ ¥ôÙG Iƒ˘≤˘H ô˘°†– ¥ôÙG Iô˘ FÉ˘ W ¿GC ô˘ cò˘ dÉ˘ H ô˘ jó÷G

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ƒHGC á«JGQÉe’EG áª°UÉ©dG ‘ ¥ôÙG IôFÉW â£M IQhO äÉ°ùaÉæe øª°V ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ¢ùeGC Ωƒj »ÑX É¡«a ácQÉ°ûª∏d ¥ôa ™HQGC º°†J »àdGh ájOƒdG ¢SÉj »æH å«M ,2012/2011 ΩOÉ≤dG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ kGÒ°†– øe πc ¥ôÙGh ∞«°†à°ùŸG ≥jôØdG ÖfÉL ¤GE ∑QÉ°ûj .»°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdGh …ô°üŸG ¢û«÷G ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ¥ôÙG Iô˘ ˘FÉ˘ ˘W ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘J ±ƒ˘ ˘°Sh IQhódG äÉjQÉÑe ¤hGC ‘ ∂dPh ¢SÉj »æH ∞«°†à°ùŸG Ö°ùM kGô˘ °üY á˘ °ùeÉÿG á˘ YÉ˘ °ùdG ΩÉ“ ó˘ æ˘ Y á˘ ˘jOƒ˘ ˘dG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j É˘¡˘«˘∏˘ Jh ,äGQÉ˘ e’EG ‘ »˘ ∏ÙG â«˘ bƒ˘ à˘ dG ¿GC ≈˘∏˘Y .»˘°ùfƒ˘à˘dG »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG ΩÉ˘eGC á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ ÑŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘ MGQ âÑ˘ °ùdG Ωƒ˘ j ¿ƒ˘ μ˘ j ™e ΩÉàÿG ‘ Égó©H ΩÓM’CG IôFÉW »≤à∏Jh ádƒ£ÑdG .…ô°üŸG ¢û«÷G Iôμd ∫h’CG ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe QÉ°TGC ¬ÑfÉL øeh

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

¢ShƒDμdG ≈∏ZGC »FÉ¡f ∞°üf ≈∏Y ádÓWÉEH Ωƒ≤j

¢VƒN ΩóY :º«MQ »Ñ∏°S ôeGC »FÉ¡ædG ∞°üf

º«MQ »Ø£d

OÉ–G ¿ÉCH kGócƒDe ,¥ôÙG ≥jôa ídÉ°U π˘«˘LÉC˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘H º˘≤˘j ⁄ ƒ˘ d Iô˘ μ˘ dG ¬JGP âbƒdG ‘ í°VhGCh ,AÉ≤∏dG ¢VÉÿ ¬f’C ó◊G á¡LGƒŸ kGó©à°ùe ¿Éc ¬fÉCH ≈∏Y ¬JQóbh ≥jôØdG Qƒ£àH º∏Y ≈∏Y ¢ShƒDμdG äÉjQÉÑe ¿ƒc IÉCLÉØe çGóMGE .Ò¨°U hGC ÒÑc ≥jôØH ±Î©J ’

¥ôÙG ≥˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘a ÜQó˘ ˘ ˘ ˘e Èà˘ ˘ ˘ ˘YG Ωó˘ Y ¿ÉC˘ H º˘ «˘ MQ »˘ Ø˘ £˘ d »˘ ˘°ùfƒ˘ ˘à˘ ˘dG »FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf IGQÉ˘ÑŸ ¬˘≤˘jô˘a ¢Vƒ˘N ÒN’CG ∞∏îJ ÖÑ°ùH ó◊G ≥jôa ™e ¿Éc ÜQóªc ¬fÉCH kGÒ°ûe ,»Ñ∏°S ôeGC IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ¢Vƒÿ ™˘∏˘ £˘ à˘ jh π˘ eÉC˘ j πμ°ûH ájhDôdG ¬d í°Vƒà°S âfÉc »àdG ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘L ∫ƒ˘ ˘ ˘M ÒÑ˘ ˘ ˘c ÒÑ˘c Oó˘Y Ö«˘¨˘J ¿GC ó˘©˘ H Ék˘ °Uƒ˘ °üNh äÉÑjQóàdG øY øjôKƒDŸG ÚÑYÓdG øe º¡JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH IÒN’CG IÎØdG ‘ º«MQ ±É°VGCh ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e ¤GE áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≈©°ù«°S ¬fÉCH ¤GE º˘ ˘ ∏˘ ˘ bÉC˘ ˘ à˘ ˘ dGh ΩÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùf’G IOÉ˘ ˘ ˘YGE …ó˘L π˘μ˘°ûH OGó˘©˘ à˘ °S’Gh ÚÑ˘ YÓ˘ dG ¿Éc ¬fÉCH Ékë°Vƒe ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¿Éc ƒdh ≈àM AÉ≤∏dG ¢VƒîH ÖZôj á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘e á˘ ˘YÉ˘ ˘°S 24 ó˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H âbƒdG äGP ‘ QÉ°TGC ¬æμdh ,á«é«∏ÿG í˘ dÉ˘ °U ‘ ¿É˘ c π˘ «˘ LÉC˘ à˘ dG QÉ˘ «˘ N ¿ÉC˘ ˘H ‘ ¢ù«˘ ˘dh ∫h’CG ΩÉ˘ ˘≤ŸG ‘ ÚÑ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG

á˘≤˘HÉ˘°ùŸ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘ °üf Qhó˘ dG π˘ î˘ j ⁄ º°SƒŸG øe πMôŸoG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc IQOÉ˘ f çOGƒ˘ ë˘ H â£˘ Ñ˘ JQG Qƒ˘ eGC ø˘ e »˘ °VÉŸG â©˘°ùJG ¿GC ó˘ ©˘ H á˘ Ø˘ jô˘ W iô˘ NGCh á˘ Ñ˘ jô˘ Zh ó◊G ™e ¥ôÙG »JGQÉÑe áeÉbGE ΩóY á«°†b ¬˘μ˘°ù“h Qƒ˘°†◊G ø˘ Y ÒN’CG ∞˘ ∏˘ î˘ J ô˘ KGE Ék≤Ñ°ùe ¬æY ø∏©ŸG Ωƒ«dG ‘ óLGƒàdG QGô≤H ≈∏Y kGQOÉf çó◊G ¿Éμa ,IôμdG OÉ–G πÑb øe ´É°ùJG ≈∏Y óà©J ⁄ »àdG ájhôμdG ÉæÑYÓe .ájóf’CGh IôμdG OÉ–G ÚH ´Gô°üdG IóM OÉ–’G ¿GC ´ƒ˘ ˘ ˘ °VƒŸG äGP ‘ Öjô˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dGh kGó©àÑeh ÉkàeÉ°U πX Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG äÉëjô°üàdG ¢†©H OƒLh ™e á«°†≤dG øY ΩÓY’EG πFÉ°Sh ¢†©H âdÉW »àdG ájOôØdG ø˘ e É˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf óŒ ⁄ iô˘ ˘NÉC˘ ˘H ák˘ ˘fQÉ˘ ˘≤˘ ˘e â«H ∫ƒNód â©°S »àdG ∂∏J ≈àM í«°VƒàdG í˘«˘°Vƒ˘J hGC á˘«˘aÉ˘°T á˘HÉ˘LGE ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘ H Iô˘ μ˘ dG .»ª°SQh íjô°U óéæd ógÉ°ûŸG ∂∏J πc äó©J áaGô£dGh Ö©˘∏˘e ‘ Iô˘ °VÉ˘ M ø˘ μ˘ J ⁄ á˘ jõ˘ gÉ÷G ¿ÉC˘ H á˘ °UÉÿG äÉ˘ fÓ˘ Y’EG ÜÉ˘ «˘ ¨˘ ˘H AkGƒ˘ ˘°S IGQÉ˘ ˘ÑŸG øe Ió«L ájÉYôH â«¶M »àdGh á≤HÉ°ùŸÉH ≈ ˘∏˘Y π˘°ü– ⁄ »˘à˘dG á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG äÉ˘ cô˘ °ûdG AÉ≤∏dG øY ó◊G …OÉf Ö«¨J ó©H »æWƒdG OÉà°S’EG ≈∏Y ¿ƒHQóàj ¥ôÙG ƒÑY’ ¤GE ∞°VGC ,IôμdG OÉ–G øe ≥FÓdG ΩÉªàg’G ≈∏ZGC á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ∞°üf ‘ âKóM »àdG ÒZ IQƒ°U ‘ »eÉàÿG πÑb ó¡°ûŸG Qƒ¡X ‘ ÚH »˘ FÉ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘ ˘°üf Qhó˘ ˘dG ‘ Ió˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘ ˘dG á˘«˘ fhÎμ˘ d’EG á˘ °TÉ˘ °ûdG á˘ jõ˘ gÉ˘ L Ωó˘ Y ∂dP äÉ©ÑJ øe á∏MôŸG √òg ¬JRôaGC Éeh ¢ShƒDμdG .ÉkbÓWGE á≤F’ ájhôμdG á©àª∏d äó≤àaG »∏g’CGh Úà«°ùÑdG .IGQÉÑŸG ábÓ£fG ™e πª©∏d Ö©∏ŸÉH ÉkªgÉ°ùe ¿ƒμ«d …ÒgÉª÷G ±hõ©dG AÉLh IGQÉÑŸG ¿ÉEa á«ÑfÉ÷G Qƒe’CG øY kGó«©Hh .áØ∏àﬂ çGóMGCh ∞bGƒeh Qƒe’CG RôHGC ≈∏Y ádÓWÉEH ΩÉb { øWƒdG{

¥ôÙG ÒgÉªL

OÉ–’G ¿ƒÑdÉ£j ájhÉbôÙG !!!IÓ°üdG â«bGƒe á©LGôÃ √óªàYG …òdG âbƒdG ¥ôÙG …OÉf ÒgÉªLh »Ñ°ùàæeh ‹hƒD°ùe øe OóY ó≤àfG øª°V ó◊G ≥jôa ΩÉeGC »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ¢Vƒÿ Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ AÉKÓãdG ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ΩÉ≤J ¿GC ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdGh ∂∏ŸG ¢SÉCc á≤HÉ°ùe âbƒdG Gòg ¿ÉCH ¥ôÙG …OÉf ƒ∏ã‡ QÉ°TGC å«M ,≥FÉbO ¢ùªNh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG Gò¡d IôμdG OÉ–G IÉYGôe ΩóY ÚHô¨à°ùe ,Üô¨ŸG IÓ°U óYƒe ™e ÉkeÉ“ ¢VQÉ©àj ≈∏Y ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ¤GE IGQÉÑŸG ÒNÉCJ ΩóY Ú∏FÉ°ùàe ∂dòch ,´ƒ°VƒŸG â«bGƒŸ IóæLGC ∂∏Á ’ IôμdG OÉ–G ¿ÉCH hóÑj{ ÉkMRÉe ºgóMGC ∫Éb å«M ,ôjó≤J πbGC !!!!.z∂dòc IÓ°üdG

!!!Iójó÷G á°TÉ°ûdG ™e ∂ë°VG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ‘ GhóLGƒJ øjòdG Qƒ°†◊G øe π«∏≤dG Oó©dG Üô¨à°SG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øª°V »∏g’CGh Úà«°ùÑdG É≤jôa IGQÉÑe á©HÉàŸ ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ‘ É¡Ñ«°üæJ ” »àdG Iójó÷G á«fhÎμd’EG á°TÉ°ûdG πªY Ωó©H ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCμd ΩÉjGC πÑb âªààNG »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ‹Éãe πμ°ûH âeóîà°SG »àdGh ,Ö©∏ŸG É¡fÉCch äóH Éeó©H ™«ª÷G πÑb øe ∂ë°†dG á°TÉ°ûdG äQÉKGC å«M ,øjôëÑdG ‘ â∏Xh ,á∏μ°ûª∏d πM øY ∑ôëŸoG ÈY åëÑdÉH Ωƒ≤j kGóMGC ¿GCh ôJƒ«Ñªc á°TÉ°T ‹RÉæJ πμ°ûH ¬HÉ°ùàMG ” IGQÉÑŸG âbh ¿GC ≈àM ,á∏jƒW IÎØd Iôªà°ùe á∏μ°ûŸG ÜQóe º¡°SGCQ ≈∏Yh Ú©HÉàŸG ¢†©Ñd á°ûgódG ÖÑ°S Ée ∂dPh ,…óYÉ°üJ ¢ù«dh ‘ ájGóÑdG øe á≤«bO 30 Qhôe øe ¢ûgófG …òdG Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’EG ÖîàæŸG .!!!!‹RÉæJ πμ°ûH Ò°ùJ áYÉ°ùdG ¿ƒc á≤«bO 15 É¡fGC ÚM

¬LƒJ ó◊G …OÉæH ∫hƒD°ùe Qó°üe ∞°ûc ¿Éc »àdG IÉCaÉμŸG øY ∫RÉæà∏d …OÉædG IQGOGE OÉ–’G É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ æÁ ¿GC ¢VÎØŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ e π˘Ñ˘b ¬˘jOÉ˘f ¤GE Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘©˘°U É˘eó˘ æ˘ Y kGó˘ jó–h ,∞˘ °üfh º˘ °Sƒ˘ e º°Sƒe ‘ ¤h’CG áLQódG ±É°üŸ ≥jôØdG ±’GB á˘°ùª˘ N ≠˘ ∏˘ Ñ˘ J »˘ à˘ dGh 2010/2009 …OÉ˘ æ˘ dG IQGOGE ¿ÉC˘ ˘H Qó˘ ˘°üŸG QÉ˘ ˘°TGCh ,QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G ÖWÉîà°S óæH ó°ùd IÉCaÉμŸG √òg ΩGóîà°SG πLGC øe øe ≥jôØdG ≈∏Y òîàjo ób …òdG áeGô¨dG Qƒ°†M øY ¬Ø∏îJ ó©H IôμdG OÉ–G πÑb ¥ôÙG …OÉ˘f ™˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ∞˘ °üf IGQÉ˘ Ñ˘ e Ωƒ˘ j ΩÉ˘ ≤˘ J ¿GC ¢VÎØŸG ø˘ e âfÉ˘ c »˘ à˘ ˘dGh π˘Ñ˘ b ø˘ e É˘ ¡˘ ∏˘ «˘ LÉC˘ J ”h »˘ °VÉŸG Úæ˘ K’EG .AÉKÓãdG ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ¤GE OÉ–’G ô˘ ˘ NÉC˘ ˘ J …hGó◊G Qó˘ ˘ °üŸG Üô˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ™˘aO ø˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ ¢ù«d …OÉædG ¿ÉCH kGÒ°ûe IÉCaÉμŸG √òg É˘ gô˘ NÉC˘ J ó˘ ©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘ °üNh É˘ ¡˘ «˘ dGE á˘ LÉ˘ M IôμdG OÉ–G ¿Éc GPGE ÉªY kÓFÉ°ùàe ,ÚeÉ©d kGÒ°ûe ,IÉCaÉμŸG ´ƒ°Vƒe »°ùf hGC ≈°SÉæJ ób Ωó≤dG Iôμd ó◊G ≥jôa kÉchÎe ¿ƒμj ¿GC Öéj ôe’CG Gòg ¿GC ¤GE ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿ÉeôMh π°üJ ó◊G ∫É£à°S Iô¶àæe áHƒ≤Y ¤EG IQOÉ°üdG •ÉÑ°†f’G áëF’ ¿GC ¤GE QÉ°ûj Oƒ˘Lh ∞˘°ûà˘μ˘«˘d »˘°VÉ˘jô˘ dG ΩÉ˘ ©˘ dG …GCô˘ ∏˘ d .áeOÉ≤dG áî°ùædG ‘ QÉ˘æ˘jO ±’GB 5 É¡˘à˘ª˘«˘b á˘«˘dÉ˘e á˘eGô˘Z ¤GE Ò°ûJ Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G øe .IôμdG OÉ–G ‘ AÉ£NGC

!!ó◊G á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†b ¢ûbÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j z¢SÉC˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏›{ §«∏°ùJ ¤GE ájô£≤dG ¢SÉCμdG IÉæb ¬éàJ ¢SÉC˘c »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üf äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ≈˘ ∏˘ Y Aƒ˘ °†dG èeÉfÈdG ÈY ∂dPh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL èeÉfôH ¬Kóëà°SG …òdG ¢UÉÿG »é«∏ÿG ,º°SÉL ódÉN ≥dÉCàŸG Ωó≤ŸG IOÉ«≤H ¢ù∏ÛG ∞˘∏˘î˘J á˘«˘°†b ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘ à˘ «˘ °S å«˘ M ∞˘ °üf Qhó˘ ˘dG ‘ ¥ôÙG ΩÉ˘ ˘eGC ó◊G ≥˘ ˘jô˘ ˘a ¤GE äOGC »àdG ájôgƒ÷G ÜÉÑ°S’CGh »FÉ¡ædG ™˘ «˘ ª÷ ´É˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ÈY ∂dPh ô˘ ˘e’CG Gò˘ ˘g Ió˘Y ±Gô˘WGC ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘ Lh ÉjOÉfh Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG OÉ–’G »gh èeÉfÈdG ∞«°†à°ù«°S å«M ,ó◊Gh ¥ôÙG äÉ¡÷G √ò¡d á∏ãªŸG äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY Oƒ˘ª˘M è˘eÉ˘fÈdG π˘∏ﬁ Oƒ˘ Lh ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE .¿É£∏°S

RƒØdG Éæ≤≤Mh ..Ió«L IQƒ°üH Éfô¡X :∫OÉY áeÉ°SGC

zQÉ°ùj{ ∫OÉY áeÉ°SGC

∂∏ŸGóÑY ¿ÉfóY …OÉædG ¢ù«Fôd ∑QÉH Éªc ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ≥jôØdG øjRÉ¡÷Gh á«æ«à«°ùÑdG IQGO’EG ¢ù∏› AÉ°†YGCh »eóÛG ≈«ëj ¬ÑFÉfh á≤HÉ°ùe øe á∏MôŸG √ò¡d ∫ƒ°UƒdG ÚÑYÓdG ™«ªLh …QGO’EGh »æØdG .á«æ«à«°ùÑdG áÑ«àμ∏d ∂°ùe É¡eÉàN ¿ƒμj ¿GC ≈æªàj »àdG ¢ShƒDμdG ≈∏ZGC

¿GC ∫OÉY áeÉ°SGC Ωó≤dG Iôμd ∫h’CG Úà«°ùÑdG …OÉf ≥jôa ±ô°ûe ócGC ¬FÉ≤d ∫ÓN π°†a’CG Ωóbh Ió«÷G IQƒ°üdGh iƒà°ùŸÉH ô¡X ¬≤jôa »FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V ¢ùeGC Ωƒj »∏g’CG …OÉædG ≥jôØH øe ¿Éc ¬≤jôa ¿GC ÉkØ«°†e ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùe øe ≥jôØdG π°UhGC ß◊G ¿GC ’GE »∏°U’CG É¡àbh ‘ IGQÉÑŸG »¡æj ¿GC ¢VÎØŸG Úª˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ∞˘£ÿ É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e í‚ »˘ à˘ dG í˘ «˘ LÎdG äÓ˘ cô˘ d …OÉædG ≥jôa ¿GC ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdGh IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤– ¤GE ™∏£àj ¬fGCh ,≥jôØ∏d Ékjƒb kGóf ¿Éc »∏g’CG .¢ShDƒμdG ≈∏ZGC Ö≤∏H ôØ¶dGh á«FÉ¡ædG ≥«≤– øe ≥jôØdG í‚ ó≤d{ :zøWƒdGz`d ¬ëjô°üJ ‘ áeÉ°SGC ∫Ébh øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ »∏g’CG …OÉædG ΩÉeGC ¬JGQÉÑe ‘ º¡e Rƒa kGÒÑc iƒà°ùe ¿ƒÑYÓdG Ωób å«M ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùe ¬ØdÉëj ⁄ ß◊G ¿GC ’GE »∏°U’CG É¡àbh ‘ IGQÉÑŸG »¡æj ¿GC ≥jôØdG OÉch äÓcôd π°üjh ‘É°V’EG âbƒdG Ö©∏«d ±Góg’C ¢UôØdG áªLôJ ‘ ‘ ºg’CG É¡dÓN øe Éæ≤≤Mh Éæd âª°ùàHG »àdG á«ë«LÎdG ß◊G ≥jôØdG ïjQÉJ ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdG QÉ°üàf’G áé«àf ≥«≤ëàd É¡«a ™∏£àf »àdG ,á«dÉ¨dG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ .zÖgòdG á°ùeÓeh GCóH å«M ,∞bƒàJ ød ≥jôØdG äÉÑjQóJ ¿CG ¤GE ∫OÉY áeÉ°SGC QÉ°TGCh ≈©°ùj ¬fGC ÉkØ«°†e ,¢ùeGC Ωƒj òæe á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d OGó©à°S’G ≥jôØdG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ƒ˘L ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘Nó˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G √ò˘g ∫Ó˘N ø˘ e ≥«≤– πLGC øe »æØdGh ÊóÑdG ,»°ùØædG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡d Ò°†ëàdG .RƒØdG áé«àf ∫ƒ°Uh …ÓYƒH óªMGC …OÉæ∏d …ôîØdG ¢ù«Fô∏d ∫OÉY áeÉ°SGC ∑QÉHh

á«eƒé¡dG á«∏YÉØ∏d Éfó≤àaGh ..Ió«L IGQÉÑe Éæeób :óªfi º°SÉL :¬∏dGóÑY ó«dh - Öàc ÜQóŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d ∫h’CG »˘∏˘g’CG …OÉ˘æ˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ d ó˘ YÉ˘ °ùŸG ÜQóŸG ó˘ cGC …OÉ˘f ≥˘jô˘a ΩÉ˘eGC Ió˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b ¬˘≤˘ jô˘ a ¿GC ó˘ ªfi º˘ °SÉ˘ L »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¿GC ÉkØ«°†e ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ∞°üf ‘ Úà«°ùÑdG ß◊G äÓ˘ cQ ‘ ≥˘ «˘ aƒ˘ à˘ dG Ωó˘ Y ≈˘ ∏˘ Y õ˘ μ˘ Jô˘ J ≥˘ jô˘ Ø˘ dG IQÉ˘ °ùN ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°SGC ΩóYh Üƒ∏£ŸG πμ°ûdÉH á«eƒé¡dG á«∏YÉØ∏d ≥jôØdG OÉ≤àaGh á«ë«LÎdG ¬ãjóM ‘ óªfi º°SÉL ÜQóŸG ∫Ébh .π«é°ùà∏d á≤≤ÙG ¢UôØ∏d ¬°UÉæàbG ‘ ¢ùeGC Ωƒj Úà«°ùÑdG …OÉf ≥jôa ΩÉeGC Ió«L IGQÉÑe Éæeób{ :{ øWƒdGz`d ¿ƒÑYÓdG ô¡Xh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ,∞°üàæŸG §Nh »YÉaódG º«¶æàdG iƒà°ùe ≈∏Y AÉ≤∏dG ‘ ÒÑc iƒà°ùÃ ¢UôØdG π¨à°ùf ⁄h Üƒ∏£ŸG πμ°ûdÉH á«eƒé¡dG á«∏YÉØ∏d Éfó≤àaG ÉæfGC ’GE á∏Môª∏d ÉædÉ≤àf’ ÚÑÑ°S ¿GÈà©j ø˘jò˘∏˘dGh á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘≤˘≤ÙG ß◊G ∞≤j ⁄ »àdG á«ë«LÎdG ß◊G äÓcQ »gh IGQÉÑŸG øe IÒN’CG øμf ⁄h kGÒãc ÉæàéYRGC »àdGh AÉ≤∏dG øe IQÉ°ùÿG áé«àæH ÉæLôNh ÉæÑfÉ÷ õ˘FÉ˘Ø˘dG ∑É˘æ˘g Ωó˘≤˘dG Iô˘c ∫É˘M Gò˘g ø˘ μ˘ dh{ :±É˘ °VGCh .zÉ˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ó˘ jô˘ f ≈∏ZGC á≤HÉ°ùe ‘ IQÉ°ùÿG áëØ°U »£d âbƒdG Gòg ‘ ™∏£àfh .ô°SÉÿGh ójó÷G …hôμdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe AóÑd ‹Éãe πμ°ûH OGó©à°S’Gh ,¢ShƒDμdG áLQódG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¤h’CG ÉæJGQÉÑe ¢Vƒîæ°S å«M ,2012 /2011 ¬JGOGó©à°SG ≥jôØdG GCóÑ«°Sh .πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ ¤h’CG ™aôf ¿GC É¡dÓN øe πeÉCf »àdGh ,Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ¿GC ójó÷G º°SƒŸG ájGóH ™e íª£fh .ÚÑYÓd »æØdGh ÊóÑdG Újƒà°ùŸG ≈°TÉªàJ »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG ≥«≤–h äÉjƒà°ùŸG π°†aGC ≥jôØdG Ωó≤j ióMGE ≥«≤– ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH ≥jôØ∏d …QGO’EGh »æØdG øjRÉ¡÷G äÉ©∏£Jh .zº°SƒŸG Gòg á«∏ÙG ä’ƒ£H óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG

¢ùeGC Ωƒj äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

kÉeÉY 19 â– É«°SGB ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ øª°V

â```jƒμdG á`HGƒH ÈY IQGó``°üdÉH OGô``ØfÓd ≈©`°ùj ÜÉ``°ûdG ô``ª`M’CG ÉkÑjQóJ ¢VÉN ¿GC ó©H IGQÉÑª∏d ¬JGOGó©à°SG ÜÉ°ûdG ôªM’CG ºààNGh Ωƒ˘j ™˘Hô˘dGh á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ô˘£˘b …OÉ˘f Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y kGó˘«˘Mh ¢VÉN ¿GC ó©H Ék°Uƒ°üN ÚÑYÓdG ≈∏Y ÉkØ«ØN ¿GôŸG ¿Éch .¢ùeGC ‘ âjƒμdG ΩÉeGC Ö©∏«°Sh ,¿Éà°ùμ«LÉW ΩÉeGC ájƒb IGQÉÑe ÖîàæŸG ËòdG Ú«WÉ«àM’G ÚÑYÓdG ≈∏Y ÜQóŸG õcQ PGE ,áYÉ°S 48 ±ôX IOÉjRh ,á«μ«àμàdG §£ÿG ¢†©H ≥«Ñ£J ‘ IGQÉÑŸG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ ÚÑYÓdG ≈∏Y ÉkØ«ØN ¿GôŸG ¿Éc Éªæ«H ,á«fóÑdG ábÉ«∏dG äÉYôL .¥ÉgQGE ádÉ◊ Gƒ°Vô©àj ’ ≈àM ¿Éà°ùμ«LÉW IGQÉÑe ‘ Ú«°SÉ°S’CG PGE ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°ü◊G ∫Ó˘N kGÒÑ˘c Ék˘°SÉ˘ª˘M ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ô˘¡˘XGCh .âjƒμdG ΩÉeGC Ωƒ«dG á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤– ‘ º¡àÑZQ âë°†JG

ΩÉ©dG ájƒ«°S’BG äÉ«FÉ¡æ∏d á∏gƒDŸG ¤h’CG ábÉ£ÑdG ∞£ÿ ¿ƒÑbGôŸG ≈°Sƒe »°ùfôØdG ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∫ƒ©jh .πÑ≤ŸG ,á°SGô◊G ‘ QÉ©ædG º°SÉL ºgRôHGC ô°UÉæ©dG øe ójó©dG ≈∏Y RGõH §N ‘ …ó¡e Ú°ùMh ,»Ñjô©dG º«μM ,∫Ó°T ¬∏dGóÑY ,ÖdÉZ »∏Y ,zƒàjGz`H Ò¡°ûdG ∞°Sƒj øªMôdGóÑY §°SƒdG ‘ Ö©∏j Éªæ«H ,´ÉaódG ,∫ÉªL »∏Yh ¿Éª∏°S π«∏N Éª¡eÉeGCh ,∞«£∏dG óÑY …ó¡e ¬ÑfÉéH óÑY ôª˘Y ó˘«˘Mƒ˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ∞˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘FÉ˘≤˘dG Ö©˘∏˘jh ácO ‘ á∏jóH ô°UÉæ©dG øe OóY RGõH ÜQóŸG ∂∏Á Éªc .º«MôdG óªﬁ óªMGC ,…ódÉÿG ±Gƒf ,´õ«¡ŸG ídÉ°U óªﬁ º¡æe A’óÑdG .π«∏L óªMGCh ,z»μ°ùdGz`H ±hô©ŸG

.Ék°†jGC •É≤f 3 ™bGƒH áãdÉãdG áÑJôŸG áÑJôŸG ‘ ¿ÉJƒH ™e •É≤ædG øe ó«°UQ ¿hóH Ék©HGQ ¿OQ’CG »JÉCJh ¿hO Ék°†jGC ÒN’CGh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ¿Éà°ùμ«LÉW kGÒNGCh á°ùeÉÿG á©HQÉCH »μ«LÉ£dG √Ò¶f ≈∏Y ¥ƒØJ ÜÉ°ûdG ôªM’CG ¿Éch .á£≤f …GC »˘à˘jƒ˘μ˘dG Öî˘à˘æŸG ´É˘£˘à˘°SG É˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,¢ùeGC ø˘ e ∫hGC OQ ¿hO ±Gó˘ gGC äRÉa Éªc ,∞«¶f ±ó¡H ÊOQ’CG √Ò¶f ≈∏Y ÚªK Rƒa π«é°ùJ .A»°T ’ πHÉ≤e ±GógGC áKÓãH ¿ÉJƒH ≈∏Y ô£b RƒØdG á«¨H äÉ«Ø°üàdG ‘ ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÜÉ°ûdG ôªM’CG πNójh ¬˘LGƒ˘j ¬˘æ˘μ˘d ,IQGó˘°üdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘ dG ≥˘ «˘ ≤–h ¬˘ë˘°Tô˘j …ò˘dG ÊOQ’CG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H á˘MÉ˘W’EG ´É˘£˘à˘°SG Ék˘jƒ˘ b Ék˘ ª˘ °üN

IQGó°üH OGôØfÓd ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG Iôμd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈©°ùj ÉkeÉY 19 â– ájƒ«°S’BG ·’CG ¢SÉCc äÉ«Ø°üàd á«fÉãdG áYƒªÛG √Ò¶f ¬LGƒj ÉeóæY ,πÑ≤ŸG Èªaƒf 4 ≈àM áMhódG ‘ ΩÉ≤J »àdG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ô˘£˘b …OÉ˘æ˘H ó˘ª˘M ø˘H º˘«˘ë˘°S Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y »˘à˘jƒ˘μ˘dG .»∏ÙG â«bƒàdÉH ≥FÉbO ô°ûYh á©HGôdG ó«°UôH áYƒªÛG ‘ ∫h’CG õcôŸG Ék«dÉM »æWƒdG ÉæÑîàæe πàëjh ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ô£b Öîàæe øY ±Góg’CG ¥QÉØH •É≤f 3 ÖMÉ˘°U »˘à˘jƒ˘μ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘°VGE ,¬˘ JGP ó˘ «˘ °Uô˘ dG ∂∏Á …ò˘ dG

á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd πJÉ≤æ°S :RGõH πgÉCà∏d Úë°TôŸG RôHGC óMGC §≤°SGC »àjƒμdG ÖîàæŸG ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .Ωƒ«dG RƒØdG ≥«≤ëàd ±ó¡j ¬fGC kÉë°Vƒe ,ájƒ«°S’BG äÉ«FÉ¡æ∏d k’hGC πgÉCà∏d á∏°†ØŸG »g ô£b ∫GõJ’ ¤h’CG ádƒ÷G ó©H{ :∫Ébh âjƒ˘μ˘dG ™˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘æ˘°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG É˘eGC ,‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘ H ‘ ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ÖîàæŸG óFÉb çó– ,ôNGB ÖfÉL øe .z¿OQ’CGh k FÉb ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤ëàH AGó©°S{ :Ó â°ùd Ék«°üî°T ,âjƒμdG ΩÉeGC Ωƒ«dG iôNGC Iôe ∂dP π©Ød ≈©°ùfh »©°SƒH Ée πc ∫òHÉC°S ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ∫ÓN …Gƒà°ùe øY ¢mVGQ ¿GC ≈æ“GCh π°†aGC iƒà°ùe ∂∏Á ÖîàæŸG ,âjƒμdG ΩÉeGC RƒØdG πL’C .ziôN’C IGQÉÑe øe Qƒ£àj ‘ Qó«M óªMGC »àjƒμdG ÖîàæŸG ÜQóe ócGC ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ ,Éæd Ékjƒb kGóf ¿ƒμ«°S »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿GC Ék°†jGC ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG øe ÖfÉL á©HQÉCH ¿Éà°ùμ«LÉW ≈∏Y √RƒØH ¬JQGóL âÑKGC Ö©°U Öîàæe ƒgh ,iƒà°ùŸG ‘ ájhÉ°ùàe äÉÑîàæŸG ¿’C ,Ö©°U kÉ°†jGC Ú∏gÉCàŸG ájƒg ƒ˘g ÖYÓ˘dG QhO Ωƒ˘«˘dG ,É˘¡˘ª˘é˘M ¿ƒ˘cQó˘ j º˘ gh IÒÑ˘ c á˘ «˘ dhƒD˘ °ùe ÉæbƒØJ ¬∏d óª◊Gh …ƒb Öîàæe ¿OQ’CG{ :™HÉJh .áØ«¶f ±GógGC πc ™e πeÉ©àj ƒgh ,Ωƒ°üÿG ™«ªL ΩÎëj ¬Ñîàæe ¿GC kGócƒDe .z…ƒfÉK IGQÉÑŸG ‘ √QhO ÜQóŸG ÉeGC »°SÉ°S’CG ’ ÒN’CG ¿GE PGE ,»æjôëÑdG ÖîàæŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ¿’BG ôμØf ,¬«∏Y .ájƒ«°S’BG äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏Ñd IóM ≈∏Y IGQÉÑe ójó– ¿GE Éªc ,Ö©°U IGQÉÑŸG áé«àæH ø¡μàdG ¿GC ¤GE Qó«M QÉ°TGCh º¡≤JÉY ≈∏Y ÚÑYÓdG ¿GC ó≤àYGC ,ÊOQ’CG ÖîàæŸG ≈∏Y ÉkfÉC°T π≤j

¿GC RGõH ≈°Sƒe ájôFGõ÷G ∫ƒ°U’CG hP »°ùfôØdG ÜQóŸG ÈàYG .kÉÑ©°U ¿ƒμ«°S âjƒμdG ΩÉeGC Ωƒ«dG »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ≤d ‘ ó≤Yh AÉ≤∏dG ≥Ñ°ùj …òdG ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG ∫ÓN RGõH ∫Ébh ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘μ˘à˘ °S IGQÉ˘ ÑŸG ¿GE ¢ùeGC Ωƒ˘ j É˘ fÉ˘ JhQ ¢ùμ˘ jQhGC ¥ó˘ æ˘ a ≈∏Y kGRƒa πé°S »àjƒμdG ÖîàæŸG ¿GCh Ék°Uƒ°üN ,»æWƒdG ÖîàæŸG ÊOQ’CG √Ò¶f ‘ á∏μ°ûe Éæà¡LGh ¿Éà°ùμ«LÉW ΩÉeGC »°VÉŸG AÉ≤∏dG ‘{ :±É°VGCh ‘ πJÉ≤j »μ«LÉ£dG ÖîàæŸG ¿Éc ¿GC ó©H ∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ áHÉ°U’EG π«é°ùJ ¿GC ’GE ,¤h’CG á°ü◊G ‘ Éæd Ékjƒb kGóf ¿Éch ,IGQÉÑŸG ‘ IGQÉ˘ÑŸÉ˘H ¿ƒ˘ª˘μ˘ë˘à˘j º˘¡˘à˘∏˘©˘Lh ÚÑ˘YÓ˘ d á˘ ≤˘ ã˘ dG â£˘ YGC ¤h’CG á≤ãH ÖîàæŸG πNO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘{ :™HÉJh .zÊÉãdG •ƒ°ûdG ±GógGC á©HQÉCH AÉ≤∏dG ≈¡fGC ≈àM ôN’BG ƒ∏J ±óg π«é°ùJ ´É£à°SGh ÒN’CG ¿GE PGE ,âjƒ˘μ˘dG ΩÉ˘eGC Ék˘Ø˘∏˘àﬂ ô˘e’CG ¿ƒ˘μ˘«˘°S ø˘μ˘d ,á˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f Ékaóg ¿GC ó≤àYGC ,á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd πJÉ≤æ°S ,ÉkÑ©°U ¿ƒμ«°S Qó≤H º¡J ’ áé«àædG ,RƒØdG ≥«≤– ƒg ºg’CG ,áª¡ŸÉH »Øμj kGóMGh .zçÓãdG •É≤ædG á«ªgGC

º```gGƒà``°ùe π``eÉμH Ghô``¡¶j ⁄ º```¡fGE GƒdÉ````b ‘h ,∫h’CG •ƒ°ûdG AÉ¡àfG πÑb ∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ’GE äÉ«Ø°üàdG Ékaóg Éæ∏é°Sh á≤ãdG ∂∏‰ ÉæëÑ°UGCh ™°VƒdG ≈∏Y ÉfóàYG ÊÉãdG •ƒ°ûdG .zΩƒ«dG âjƒμdG ΩÉeGC RƒØdG Qôμf ¿GC ≈æªàf ,RƒØdG Éæ≤≤Mh ôNGB ó©H π˘Ñ˘b ÜÉ˘°ùM ∞˘dGC »˘à˘jƒ˘μ˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ ©˘ °†j º˘ ¡˘ fGC ÖdÉ˘ Z ó˘ cGCh º¡eƒ°üN ¿ƒeÎëj º¡fGC ¤GE kGÒ°ûe ,Ö©°U Öîàæe ¬f’C ,¬à¡LGƒe ÖdÉZ óYhh .º¡d RƒØdG Ö∏éj ‹Éãe iƒà°ùe Ëó≤àd ¿ƒ©°ùj º¡æμd ≈æKGC ,πHÉ≤ŸG ‘ .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ RƒØdG ≥«≤ëàH á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G iƒà°ùe ≈∏Y »°SÉÑ©dG ËôμdGóÑY ódÉN Öîàæª∏d »WÉ«àM’G ¢SQÉ◊G ,Ék«°SÉ°SGC Ö©∏j øe º¡j ’{ :±É°VGCh .¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ QÉ©ædG º°SÉL ¬∏«eR »∏«eR ¿GC ó≤àYGC ,ájƒ«°S’BG äÉ«FÉ¡æ∏d πgÉCàdGh RƒØdG ≥≤ëf ¿GC º¡ŸG ¬fGCh Ék°Uƒ°üN ,ôªà°ùj ¿GC π°†a ÜQóŸG ,IÒÑc IGQÉÑe Ωób QÉ©ædG º°SÉL Éªc ,ó«Mh ±óg ’GE ¬cÉÑ°T ‘ πNój ⁄h Ék«°SÉ°SGC Ö©d ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ ßaÉëj ¿GC ≈æ“GC ,¿Éà°ùμ«LÉW AÉ≤d ‘ ¬cÉÑ°T áaÉ¶f ≈∏Y ßaÉM ¬fGE ΩÉeGC á∏«ªL IGQÉÑe ÉæÑ©d{ :™HÉJh .zΩƒ«dG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ∫ÓN É¡«∏Y k «∏b kGôJƒàe ¿Éc ≥jôØdG ,¿Éà°ùμ«LÉW π°üM ¬æμd ,¤h’CG á°ü◊G ‘ Ó …ójGC ‘ Ωƒ«dG IGQÉÑe áé«àf ,∫h’CG ±ó¡dG Éæ∏é°S ¿GC ó©H á≤ãdG ≈∏Y .zRƒØdG ≥≤ëf ¿GCh ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“GCh ,ÚÑYÓdG »FÓeR

AÉ≤d πÑb º¡JÉjƒæ©e ´ÉØJQG ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ócGC .Ωƒ«dG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤– á«ªgGC ¤GE GhQÉ°TGC PGE ,»àjƒμdG ÖîàæŸG ΩÉ˘eGC Ió˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GE ∫Ó˘°T ¬˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ÖYÓ˘ dG ∫É˘ bh .π°†aGC iƒà°ùe ¿ƒμ∏Á ÚÑYÓdG ¿GC kGócƒDe ,¿Éà°ùμ«LÉW ≥«≤– ≈∏Y øjQOÉb Éæc ,iƒà°ùŸG Gòg øe π°†aGC Éæjód{ :±É°VGCh ‘ ÉkÑÑ°S ¿Éc á∏¡°ùdG ¢UôØdG ¢†©H áYÉ°VGE øμd ,á©HQ’CG øe ÈcGC áé«àf ,ájÉ¨∏d Ö©°U Ωƒ«dG âjƒμdG AÉ≤d ,±GógGC á©HQGC øe ÌcGC π«é°ùJ ΩóY ,º¡eÎëf ,¬«ÑY’ Ö∏ZGC ±ô©fh »àjƒμdG ÖîàæŸG ™e ÉæÑ©d ¿GCh ≥Ñ°S Iôc ,»≤«≤◊G ÉfGƒà°ùÃ Éfô¡X Ée GPGE RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb øëfh ≥jôØdG ôjóe ∫ƒ°Uh ¿GC ¤GE ∫Ó°T QÉ°TGCh .zπ«ëà°ùŸG ±ô©J ’ Ωó≤dG áé«àf ≥«≤– ‘ ≠dÉÑdG ôK’CG ¬d ¿Éc º¡d ÅLÉØe πμ°ûH ¬∏dGóÑY ¿GôªY á¡LGƒe πÑb á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG ¿GC kGócƒDe ,¿Éà°ùμ«LÉW ΩÉeGC á«HÉéjGE ,äÉjƒæ©ŸG ™aQ ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j ¬∏dGóÑY ¿GôªY ¿GC Ékë°Vƒe ,âjƒμdG .áª¡ŸG IGQÉÑŸG √ò¡d ¬≤jôa ájõgÉL ≈∏Y ∫Ó°T ócGC Éªc çÓãdG •É≤ædÉH ôØ¶dÉH ¬dhDÉØJ ÖdÉZ »∏Y ÖYÓdG ióHGC ,¬ÑfÉL øe ∫h’CG •ƒ°ûdG ÉæÑ©d ,¿Éà°ùμ«LÉW AÉ≤d ‘{ :∫Ébh .âjƒμdG ΩÉeGC RƒØdGh AGƒ˘LGC ‘ π˘Nó˘f ⁄h á˘«˘MÉ˘à˘à˘aG IGQÉ˘Ñ˘e Èà˘©˘J É˘¡˘æ˘μ˘d ,…OÉ˘Y iƒ˘à˘ °ùÃ

»°SÉÑ©dG ódÉN

øjôëÑdG ôcƒæ°ùd 16 `dG QhO ΩÉàN ‘

…ÒLƒH ≈£îàj ô≤°üdGh ..Oƒªﬁ áÑ≤Y RhÉéàj ï«°ûdG

äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN ô≤°üdG ΩÉ°ûg

»àdG ôcƒæ°ù∏d øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d 16`dG QhO äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒ˘ j âª˘ à˘ à˘ ˘NG zøjôëÑdG êôHz`H z¿GE ƒ«c{ ádÉ°U ≈∏Y ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj ¤h’CG â©ªL äÉ¡LGƒe 4 áeÉbÉEH ∂dPh ,zRÉZ ÉæH{ á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T ájÉYôH Òe’CG ±Gƒf ÚÑYÓdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG â©ªL Éª«a ,Oƒªfi Ú°ùëH ï«°ûdG óªfi â©ªLh ≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SGEh óªMGC óFGQ ÚÑYÓdG â©ªL áãdÉãdG ÉeGCh ,ô≤°U ¢ùfƒ«H .…ÒLƒH ∞°Sƒjh ô≤°üdG ΩÉ°ûg ÚÑYÓdG á©HGôdG IGQÉÑŸG ô˘¡˘X ¿GC ó˘©˘H ,Oƒ˘ ªfi Ú°ùM á˘ Ñ˘ ≤˘ Y RhÉŒ ø˘ e ï˘ «˘ °ûdG í‚ ,∫h’CG AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG »˘ Ø˘ a .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TGC á©HQÉCH ¬°ùaÉæe QƒÑY ‘ í‚h AÉ≤∏dG ∫ÓN âa’ iƒà°ùÃ iƒà°ùÃ ô¡X å«M ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬æe ™bƒàŸG iƒà°ùŸG Oƒªfi Ú°ùM Ωó≤j ⁄h â°ù«˘d IÎØ˘d ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y ¬˘YÉ˘£˘≤˘fG ÖÑ˘°ùH AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘ N Üò˘ Hò˘ à˘ e πHÉ≤e •Gƒ°TGC á©HQÉCH ô≤°U ¢ùfƒj ¬ª°üN RhÉŒ øe Òe’CG ±Gƒf ´É£à°SGh .IÒ°ü≤H ∫hÉMh .ådÉãdGh ÊÉãdG ,∫h’CG •ƒ°ûdG áé«àæH RƒØdG ‘ Òe’CG í‚ å«M ,ÚWƒ°T áé«àæH √RƒØH ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ó©H áé«àædG ádOÉ©Ÿ »©°ùdGh ¬H ¥Éë∏dG ô≤°U ¢ùfƒj IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ ¬◊É°üd Qƒe’CG º°ùM Òe’CG ¿GC ’GE ,¢ùeÉÿGh ™HGôdG ÚWƒ°ûdG É©FGQ AGOGC óªMGC óFGQ ÖYÓdG Ωób ,ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .QÉ°üàf’G áé«àf πé°Sh ¢SOÉ°ùdG •Gƒ°TGC á©HQGC áé«àæH ¬«∏Y RƒØdG ´É£à°SGh ,≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SGE Ωô°†ıG ÖYÓdG ΩÉeGC ≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SGE ÖYÓdG Ωó≤j ⁄h ,óMGh ±ôW øe AÉ≤∏dG ¿Éc ó≤a .•ƒ°T πHÉ≤e ∞°Sƒj OÉ–’G ÜQóe ™e äÉÑjQóàdG ‘ ¬eÉ¶àfG ΩóY áé«àf ,Üƒ∏£ŸG πμ°ûdÉH ¬°ùØf ≈àMh AÉ°ùe 5 øe ÚÑYÓd á«fÉ› á«ÑjQóJ äÉYÉ°S OÉ–’G ôah ¿GC ó©H ,»YÉæŸG .z¿GE ƒ«c{ ádÉ°U ≈∏Y π«∏dG ∞°üàæe ó©H IóMGƒdG ∞°Sƒj ¬°ùaÉæe RhÉŒ øe ô≤°üdG ΩÉ°ûg õ«ªàŸG ÖYÓdG øμ“ ,IÒN’CG IGQÉÑŸG ‘h ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH ‘ ô≤°üdG í‚ å«M .óMGh •ƒ°ûd •Gƒ°TGC á©HQGC áé«àæH …ÒLƒH .ô≤°üdG IGQÉÛ …ÒLƒH ÖYÓdG øe ádƒéN ä’hÉfi ‘ ,AÉ≤∏dG äÉjô›

∫Ó°T ¬∏dGóÑY

ÖdÉZ »∏Y

ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG z¢ûæ£J{ ájô£≤dG ∞ë°üdG ájô˘£˘≤˘dG ∞˘ë˘°üdG â∏˘¨˘°ûfG Ωó≤dG Iôμd ∫h’CG ≥jôØdG ∫GõæH ¿Gƒ˘ ˘ ˘ °S ó˘ ˘ ˘ °V ó˘ ˘ ˘ °ùdG …OÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ »Hƒæ÷G …QƒμdG „ƒ°ùeÉ°S »˘ FÉ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘ ˘°üf Qhó˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘jGE É˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGB ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC …Qhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .2011 ÚaÎëª∏d ∞˘ë˘°üdG ø˘jhÉ˘æ˘Y äQó˘°üJh ø˘jhÉ˘æ˘Y á˘jô˘£˘≤˘dG á˘«˘°VÉ˘ jô˘ dG »˘ à˘ ˘dG ó˘ ˘°ùdG IGQÉ˘ ˘ÑÃ ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J Ö©˘∏˘ e ≈˘ ∏˘ Y ¢ùeGC Ωƒ˘ j âª˘ «˘ bGC .ó°ùdG …OÉæH óªM øH º°SÉL ájô£≤dG z¥ô°ûdG{ áØ«ë°U Qó°U ‘ ¥ô˘°ûdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U âÑ˘ à˘ ch ÜÉ°ûdG ÉgOÓH Öîàæe Rƒa ¤GE Ò°ûJ ⁄ Éªæ«H ,zº«YR Éj ∂eƒj{ :¤h’CG É¡àØ«ë°U Qó°U ¿ÉJƒH ≈eôe hõ¨j ÜÉ°ûdG »HÉæ©dG{ :âÑàc ÉeóæY á«∏NGódG äÉëØ°üdG ‘ ’GE ¿ÉJƒH ≈∏Y ‘ »μ«LÉ£dG ÖîàæŸG ≈∏Y ÜÉ°ûdG ôªM’CG RƒØd É¡JGP áØ«ë°üdG âbô£Jh .záØ«¶f á«KÓãH ¿É˘à˘°ùμ˘«˘LÉ˘W Ωõ˘¡˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ...Iƒ˘≤˘H É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y âæ˘∏˘YGC{ :âdÉ˘ b ¿GC ó˘ ©˘ H Ö°†à˘ ≤˘ e ÈN äOôaGC PGE ,Ék°†jGC ó°ùdG …OÉæd Ékμ∏e ¢ùeGC Ωƒj øWƒdG áØ«ë°U Qó°U ¿Éc ,πHÉ≤ŸG ‘ .zá©HQ’CÉH .IGQÉÑŸG ‘ ¬ªYOh ó°ùdG …OÉæd É¡∏L â°ü°üNh É¡≤ë∏e äÉëØ°U äÉëØ°üdG ‘ Ék°†jGC Ö°†à≤e πμ°ûH ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG ¤GE áØ«ë°üdG âbô£Jh .záØ«¶f á«YÉHôH ¿Éà°ùμ«LÉW í°ùàμj øjôëÑdG{ :äôcP å«M ,á«∏NGódG :kGÒ¨°U kGÈN »æWƒdG ÉæÑîàæe øY âÑàc »àdG zájGôdG{ áØ«ë°U ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬JGP ôe’CGh øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ∑Éæg âfÉc ÚM ‘ ,záØ«¶f á«YÉHôH ¿Éà°ùμ«LÉW ≈∏Y RƒØJ øjôëÑdG{ .ó°ùdG …OÉæd á°ü°üﬂ É¡JÉëØ°U ¿Éch ,záØ«¶f á«YÉHôH ÊÉà°ùμ«LÉ£dG ≈£îàj »æjôëÑdG{ :âdÉb ,zÜô©dG{ áØ«ë°U ÉeGC ó°ùdG IGQÉÑe Ëó≤J á«£¨àd ≥ë∏ŸG äÉëØ°U Ö∏ZGC â°ü°üN πHÉ≤ŸG ‘ ,Ék°†jGC ÉkÑ°†à≤e kGÈN .„ƒ°ùeÉ°S ™e

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

∂∏ŸG ádÓL IQƒ°U ÖfÉéH Qƒ°üdG •É≤àdG ≈∏Y QGhõdG øe ÒÑc QGô°UGE

Üô¨ŸÉH ¢SôØdG ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG ìÉæ÷ ôFGR ∞dGC 500 ºààNG QGhõdG øe ájÉ¨∏d ÒÑc ∫ÉÑbGE §°Sh á«dÉ©a Üô¨ŸG ‘ Iójó÷ÉH ¢SôØdG ¢Vô©e ¿GC ó˘ ©˘ H á˘ «˘ μ˘ ∏ŸG äÓ˘ Ñ˘ £˘ °S’EG á˘ cQÉ˘ °ûe ™˘ ˘e ìÉæL ó¡°T å«M ácQÉ°ûŸG øe É¡aGógGC â≤≤M Ék˘ ˘jÒgÉ˘ ˘ª˘ ˘L ÒÑ˘ ˘μ˘ ˘dG ∫É˘ ˘Ñ˘ ˘b’EG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘FÉ˘ °Sƒ˘ dGh äGƒ˘ æ˘ ≤˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e Ék˘ «˘ eÓ˘ YGEh IQÉ˘ jR ø˘ ˘e Ió˘ ˘jó˘ ˘Y ÖfGƒ˘ ˘L ‘ á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘Y’EG á˘°UÉ˘N á˘«˘eÓ˘Y’EG äGAÉ˘≤˘∏˘dG AGô˘LGEh ìÉ˘æ÷G Gò˘ g ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ¤h’CG á˘ cQÉ˘ ˘°ûŸG É˘ ˘¡˘ ˘fGCh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a §˘°Sh ΩÉ˘Y π˘c ΩÉ˘≤˘j …ò˘ dG ¢Vô˘ ©ŸG ¬∏jƒ– ” ¿GC ó©H á«°ShôØdG •É°ûf ‘ IójóY äÉ˘WÉ˘°ûf ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°û«˘d ÒÑ˘c ¿É˘Lô˘¡˘ e ¤GE øe á«°ShôØdG ∫É› ‘ áØ∏àﬂ äÉ«dÉ©ah π˘ ˘ «ÿG äÉ˘ ˘ °VGô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ¢Vhô˘ ˘ ©˘ ˘ dG å«˘ ˘ ˘M áæjóe É¡H ô¡à°ûJ »àdG á«Hô¨ŸG ÉjRÉàfÉØdGh ‘ ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G â°UôM óbh Iójó÷G áæjóŸG √òg ‘ ¢Vô©ŸG Gòg áeÉbGE ¤GE Üô¨ŸG ,π«ÿG ¢VhôYh ÉjRÉàfÉØdG ‘ É¡Jô¡°ûd kGô¶f ™bƒŸG Gòg ‘ ¢Vô©ŸG º«bGC ∂dP ≈∏Y AÉæHh øe IÒÑc OGóYGC óaGƒJ øjôëÑdG ìÉæL ó¡°Th Üô˘¨ŸG ¿ó˘ eh ≥˘ WÉ˘ æ˘ e ∞˘ ∏˘ àﬂ ø˘ e QGhõ˘ dG ìÉæL ¿Éch ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á∏£Y ‘ á°UÉN ÒgÉª÷G IQÉjR èeÉfôH ‘ Èc’CG øjôëÑdG .ìÉæ÷G √GƒàMG Ée ≈∏Y â©∏WG »àdG IÒØ¨dG

ìÉæé∏d ôFGR ∞dGC 500 ‘ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉ˘ ˘æ˘ ˘L QGhR Oó˘ ˘ Y π˘ ˘ °Uhh ¤GE á«Hô¨ŸG Iójó÷G áæjóÃ ¢SôØdG ¢Vô©e ∫hO ∞∏àﬂ ¿ƒ∏ãÁ ôFGR ∞dGC 500 øe ÌcGC á˘«ÁOÉ˘c’CGh á˘«˘°VÉ˘ jô˘ dG äÉ˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ⁄É˘ ©˘ dG ó˘¡˘°ûe ‘ π˘«ÿÉ˘H Úª˘ à˘ ¡ŸGh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh áHôéà˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d QGhõ˘dG ¢Uô˘M ó˘cƒD˘j π˘X ‘ π˘«ÿG á˘jÉ˘YQ ∫É› ‘ á˘«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘ª˘à˘ °ùŸG á˘ ©˘ HÉ˘ àŸG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G .ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¢SôØdG ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG ìÉæL ¿Éch »àdG IÒÑμdG äGRÉ‚’EG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S ób áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡≤≤M øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh »μ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb ‘ ájódÉÿG äÓÑ£°SGE óFÉb áØ«∏N ∫GB óªM É¡æe á˘«˘HhQh’CG á˘°UÉ˘Nh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ¬à¨∏H …òdG ÒÑμdG Qƒ£àdG ióe ócƒDJ »àdGh .áμ∏ªŸG ‘ IQó≤dG á°VÉjQ

IÒØ¨dG ÒgÉª÷G ¢UôM ..ódÉN .O

äGRÉ‚ÉE˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿hó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ¢Vô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG QGhR IQó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG π˘«ÿG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘∏˘£˘j Qƒ˘ °†◊G

¢ù«˘ ˘ FQ ø˘ ˘ ˘°ùM ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘MGC ó˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘N .O ó˘ ˘ ˘cGCh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÉ˘æ˘L ¿GC á˘«˘ μ˘ ∏ŸG äÓ˘ Ñ˘ £˘ °S’EG óLh »àdG ±Góg’CG ≥≤M ób ¢SôØdG ¢Vô©e ΩÉªàgG ≈∏Y ¢Vô©ŸG OGhQ ∞jô©J ‘ É¡∏LGC øe »˘à˘ dG IÒÑ˘ μ˘ dG äGRÉ‚’EGh π˘ «ÿÉ˘ H á˘ μ˘ ∏˘ ªŸG IOÉ«≤H á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jQ É˘¡˘à˘≤˘≤˘M ƒª°Sh áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∞∏àfl ‘ áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG Oó˘ ©˘ dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á˘ «˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG π˘ ˘aÉÙG áHôŒ ≈∏Y ±ô©J ¢Vô©ŸG QGR …òdG ÒÑμdG π˘ «ÿG á˘ jÉ˘ YQ ∫É› ‘ ó˘ FGô˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘°VÉ˘jQ Qƒ˘£˘Jh É˘¡˘J’Ó˘°S ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙGh .áμ∏ªŸG ‘ IQó≤dG ¿GC ø˘°ùM ó˘ ª˘ MGC ó˘ dÉ˘ N Qƒ˘ à˘ có˘ dG Èà˘ YGh ΩÉ≤J »àdG ¢VQÉ©ŸG ºgGC øe ¢SôØdG ¢Vô©e ácQÉ°ûª∏d kGô¶f ∂dPh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∞∏àfl πÑb øe É¡H ≈¶ëj »àdG á©°SGƒdG ó˘LGƒ˘ J ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,⁄É˘ ©˘ dG ∫hO ‘ Úª˘ à˘ ¡ŸG ≥˘≤˘M ¢Vô˘ ©ŸG Gò˘ g ‘ á˘ «˘ μ˘ ∏ŸG äÓ˘ Ñ˘ £˘ °S’EG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ªŸ Ö°SÉ˘μŸG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG »˘ ˘MÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘ b’G è˘ ˘ jhÎdG ∫Ó˘ ˘ N á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dGh »˘°VÉ˘jô˘dGh ¿GC ÉkØ«°†e ,áμ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG áeGóà°ùŸG Ée ≈∏Y √OGhQ ∞jô©J ‘ ºgÉ°S ¢Vô©ŸG Gòg á˘ «˘ dÉ˘ Y äÉ˘ eƒ˘ ≤˘ e ø˘ e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¬˘ μ˘ ˘∏˘ ˘à“ »˘MGƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ÜGò˘à˘L’ .π«ÿG á°VÉjQ …ôªãà°ùe á°UÉNh ø˘Y ø˘°ùM ó˘ª˘MGC ó˘dÉ˘N Qƒ˘ à˘ có˘ dG Üô˘ YGCh ¬≤≤M …òdG ÒÑμdG ìÉéæ∏d á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S äÓÑ£°S’EG ‘ πã“ …òdGh øjôëÑdG ìÉæL ø˘e π˘FÉ˘¡˘dG Oó˘©˘dG Gò˘¡˘ d ¬˘ HGò˘ à˘ LGh á˘ «˘ μ˘ ∏ŸG √QÉ˘ KGBh ¢Vô˘ ©ŸG á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ¤GE kGÒ°ûe ,QGhõ˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘«ÿG IÒ°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘j’EG .É¡FÉ‰h ÉgQƒ£Jh

,⁄É˘©˘ dG ¿É˘ °Sô˘ a ∞˘ ∏˘ àﬂ π˘ Ñ˘ b ø˘ e á˘ ©˘ °SGh ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘ ª˘ °†J ìÉ˘ æ÷G ¿GC ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE äGRÉ‚’EG √òg »μ– »àdG ΩÓa’CGh Qƒ°üdG â∏°Uh …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ÚÑJh Iõ«ªàŸG Éªc .øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°Shô˘Ø˘dG á˘°VÉ˘jQ ¬˘«˘dGE äÉ˘bÉ˘ Ñ˘ °ùd kGQƒ˘ °U ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ìÉ˘ æ˘ L ø˘ ª˘ °†J ‘ º«bGC …ò˘dGh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG IÒÑμdG ±Góg’CG ¤GE IQÉ°T’EG ” å«M Üô¨ŸG Úà˘μ˘∏˘ªŸG ‘ IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jô˘d â≤˘≤– »˘ à˘ dG ìÉ˘ æ÷G ÚH É˘ ª˘ c ¥É˘ Ñ˘ °ùdG Gò˘ g á˘ eÉ˘ bGE AGô˘ L OÉ–’G É¡ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûf’CG ‘ IQó˘ ≤˘ dG äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °Sh á˘ ˘«˘ ˘°Shô˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘μ˘ ˘∏ŸG »àdG ΩÓa’CGh äÉÑ«àμdG ¤GE ákaÉ°VGE ,øjôëÑdG øª°†J Éªc á«æjôëÑdG IQó≤dG äGRÉ‚GE »μ– á˘ £˘ °ûf’CGh è˘ eGÈdG ø˘ e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘©ŸG .π«ÿG á°VÉjôH á°UÉÿG

ájQÉcòJ Qƒ°U á˘ ˘HQÉ˘ ˘¨ŸG ø˘ ˘e ¢Vô˘ ˘©ŸG QGhR ¢Uô˘ ˘ M ó˘ ˘ bh ÖfÉéH ájQÉcòJ Qƒ°U •É≤àdG ¤GE ÖfÉL’CGh á˘dÓ÷G ÖMÉ˘ °U Iô˘ °†◊ IÒÑ˘ μ˘ dG IQƒ˘ °üdG π˘gÉ˘©˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG ¬˘à˘°SQÉ‡ ∫Ó˘N √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘ Ø˘ M ió˘ ØŸG É˘¡˘eÉ˘eGC ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H ∂dPh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG á˘ °VÉ˘ jQ .á«YÉªLh ájOôa IQƒ°üH ôjƒ°üàdGh

øjôëÑdG óah ¿ƒμJ ób ¢Vô©ŸG ¤GE øjôëÑdG óah ¿Éch äÓÑ£°S’EG ¢ù«FQ ø°ùM óªMGC ódÉN.O øe Öà˘ μŸG ô˘ jó˘ e »◊É˘ °üdG ≥˘ «˘ ˘aƒ˘ ˘Jh á˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘∏ŸG ¿Gôμ°ùdG Ú°ùMh äÉeƒ∏©ŸG õcôeh »eÓY’EG ∫É˘ ˘ª˘ ˘Lh ó˘ ˘ jhR ô˘ ˘ °SÉ˘ ˘ jh ò˘ ˘ Ø˘ ˘ æŸGh º˘ ˘ ª˘ ˘ °üŸG .…ô°ShódG

çGôJ ™e kÉ≤°SÉæàe AÉL ¢Vô©ŸG ‘ øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ μ˘ ∏‡ ¬˘ H ™˘ à˘ ª˘ à˘ J …ò˘ dG π˘ «ÿG √òg ≠∏Hh Qƒ£J ¿GC ¤GE ¬H ΩÉªàg’G á«Ø«ch ¢Vô˘ ©ŸG QGhR ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,IQƒ˘ £˘ ˘àŸG á˘ ˘∏˘ ˘MôŸG çGÎdÉHh º«ª°üàdÉH ójó°ûdG º¡HÉéYGE GhóHGC âfÉ˘c »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG IQÉ˘ª˘©˘ dGh »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .IÎØdG ∂∏J ‘ IóFÉ°S

AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ¢Vô˘©˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¿GC ô˘cò˘ jh ¿hÉ©àdG QÉWGE øª°V AÉL Iójó÷ÉH ¢SôØdG áμ∏ªŸÉH øjôëÑdG áμ∏‡ §Hôj …òdG AÉæÑdG á°VÉjQ á°UÉNh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«Hô¨ŸG á«°VÉŸG ΩGƒY’CG ‘ äó¡°T »àdGh á«°ShôØdG Éªc ácÎ°ûŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘eÉ˘bGE ¢VôŸG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ RGô˘ HGE AÉ˘ L Ió˘ «˘ Mƒ˘ dG á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘ dhó˘ dG É˘ gQÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H .Iõ«ªàŸG ¬JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG áμ∏ªÃ ¢UÉÿG ìÉæ÷G πªà°TGh ÖMÉ°U Iô°†◊ Qƒ°U ≈∏Y ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G ΩÉ˘ ª˘ à˘ gG ió˘ e ÚÑ˘ J ió˘ ØŸG OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ ˘gÉ˘ ˘Y áμ∏ªŸG ‘ á«°ShôØdG á°VÉjôH ÒÑμdG ¬àdÓL ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y Iô˘gÉ˘H äGRÉ‚GE â≤˘≤˘M »˘ à˘ dGh π˘Ñ˘b ø˘ e ÒÑ˘ μ˘ dG º˘ Yó˘ dG π˘ °†Ø˘ H Ió˘ ©˘ °U’CG ÚH É˘ª˘c ,OGó˘L’CGh AÉ˘H’BG á˘°VÉ˘jô˘d ¬˘à˘dÓ˘ L Iõ«ªàŸG äGRÉ‚’EG ¢Vô©ŸG ‘ øjôëÑdG ìÉæL ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡≤≤M »àdG ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh »μ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ájódÉÿG äÓÑ£°SGE óFÉb áØ«∏N ∫GB óªM øH ä’ƒ÷G á˘ °UÉ˘ Nh á˘ Ø˘ ∏˘ àıG ä’ƒ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ πμ˘°ûH ≥˘jô˘Ø˘dG Rhô˘H äó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘HhQh’CG ácQÉ°ûe äó¡°T »àdG ä’ƒ÷G √òg ‘ …ƒb

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàeh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫h’CG ÖFÉædG á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘μ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh çGÎdG øe ≈Mƒà°ùe ƒgh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ∫õ˘æ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,π˘«˘°U’CG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Gô˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W »˘μ˘ ë˘ j Ëó˘ b çGÎdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ πLGC øe ∂dPh âdGR’h âfÉ˘c »˘ à˘ dG IQÉ˘ ª˘ ©˘ dGh »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG º«ª°üàdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,áμ∏ªŸG ‘ IóFÉ°S ¢Vô˘©ŸG QGhR ΩÉ˘ª˘à˘gG ÜÉ˘Ñ˘°SGC ø˘e Ék˘Ñ˘ Ñ˘ °S ¿É˘ c …òdG »KGÎdG ™HÉ£∏d kGô¶f øjôëÑdG ìÉæéH .º«ª°üàdG ¬æª°†àj ìÉ˘ ˘æ˘ ˘ L º˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ¿GC ¿Gô˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG Èà˘ ˘ YGh

” ¬fGC kGócƒDe ,¬fÉcQGC ∞∏àﬂ ≈∏Y ΩÓY’EG ÉgQGó°UGE ” »àdG á«eÓY’EG äÉØ∏ŸG ™jRƒJ Qƒ˘£˘J ≥˘Kƒ˘J »˘à˘dG ΩÓ˘a’CG ¢Vô˘ Yh ,kGô˘ NƒD˘ e .áμ∏ªŸG ‘ π«ÿG á°VÉjQ

ìÉæé∏d »æjôëH º«ª°üJ ÒÑc ∫ÉÑbÉEH πHƒb ób øjôëÑdG ìÉæL ¿Éch ∂dPh QGhõ˘dG ÖfÉ˘L ø˘e ∞˘ ã˘ μ˘ e QÉ˘ °ùØ˘ à˘ °SGh πãÁ ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ìÉæ÷G º«ª°üàd QÉW’EG Gòg ‘h áÁó≤dG á«æjôëÑdG äƒ«ÑdG ¿ÉCH òØæŸGh ºª°üŸG ¿Gôμ°ùdG Ú°ùM ócGC ó≤a Iô˘°†M á˘jhDQ á˘ª˘LÎd AÉ˘L ìÉ˘æ÷G º˘«˘ ª˘ °üJ ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G ÖMÉ˘ °U √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒàHh

‘ ÒÑ˘ μ˘ dG ÜÉ˘ é˘ Y’EG É˘ æ˘ °ùŸ É˘ ˘æ˘ ˘fGC ¤GE kGÒ°ûe ¬˘eó˘≤˘J ÉŸ á˘ «˘ μ˘ ∏ŸG äÓ˘ Ñ˘ £˘ °S’EG QGhR ¿ƒ˘ «˘ Y áaÉ°VGE ,π«˘î˘∏˘d IÒÑ˘c á˘jÉ˘YQ ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó≤dG á°VÉjQ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’EG ¤GE ‘ âª˘gÉ˘°S Iõ˘«˘ª˘à˘e äGRÉ‚GE â≤˘≤˘ M »˘ à˘ dGh .kÉ«dÉY øjôëÑdG º∏Y ™aQ πFÉ°Sh ΩÉªàgG ¿GC »◊É°üdG ≥«aƒJ í°VhGCh äô˘ °†M »˘ à˘ dG á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dGh á˘ «˘ Hô˘ ˘¨ŸG ΩÓ˘ ˘Y’EG ÉŸ Ék«©˘«˘Ñ˘W Ék˘LÉ˘à˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÉ˘æ˘é˘H ¢Vô˘©ŸG ≈∏Y õcôJ IÒÑc á«eÓYGE OGƒe øe ¬æª°†àj ¤GE ák˘aÉ˘°VGE ,á˘μ˘∏˘ ªŸG ‘ QÉ˘ gOR’Gh á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ájÉYQ ∫É› ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdG ¢VôY IÎØdG ‘ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’EGh π«ÿG ≥≤M ób øjôëÑdG ìÉæL ¿GC kGócƒDe ,IÒN’CG π˘FÉ˘°Sh õ˘«˘cô˘J ∫Ó˘N ø˘ e Iƒ˘ LôŸG ±Gó˘ g’CG

»eÓY’EG ÖàμŸG ôjóe ócGC ôNGB ÖfÉL øe ¿ÉC˘ H »◊É˘ °üdG ≥˘ «˘ aƒ˘ J äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ˘©ŸG õ˘ ˘cô˘ ˘eh á˘«˘μ˘∏ŸG äÓ˘Ñ˘£˘°S’EG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘ e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖMÉ°U Iô°†M ájhDQ ≥≤M ¢SôØdG ¢Vô©Ã á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘ dG äÉ©∏£Jh äÉÑ°SÉæŸG áaÉc ‘ øjôëÑdG èjhÎd ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ƒª°S á©HÉà˘eh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫h’CG ÖFÉædG áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘d äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘ d »˘ μ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ çGó˘ M’CGh äÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °SG ‘ IQó˘ ≤˘ ˘dG »àdGh øjôë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ªŸ è˘jhÎ∏˘d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG π°†ØH ä’ÉÛG ≈à°T ‘ kGôgOõe kGƒ‰ ó¡°ûJ ,Ió«°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG á˘jhDô˘dG

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

Èªaƒf øe 20 `dG ájÉ¨d 13 `dG øe øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùJ

á«é«∏ÿG ‘ ø≤dÉCJ ádhÉ£dG ºYGƒf

´ÉªàL’G ¢SGCÎj áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG

z11 øjôëH{ äÉ°ùaÉæe ∫ÓN »ª°SÉ≤dG Ëôe è«∏ÿGh øjôëÑdG á∏£H

øe ÌcCG Qhôe ó©H ’EG á«fÉK É¡àaÉ°†à°SG ÜÉ£bCG IógÉ°ûe øe IOÉØà°S’Gh ΩGƒYCG á©HQCG ¿ƒ˘ °Vô˘ ©˘ à˘ °ùjh ¿ƒ˘ °ùaÉ˘ æ˘ à˘ j º˘ gh á˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘dG ójóL ≈∏Y ´ÓW’Gh º¡˘JÉ˘«˘æ˘ah º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e .ádhÉ£dG Iôc

ádƒ£ÑdG √òg Qƒ°†◊ IQGô°T øÁCG ádhÉ£dG ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG äÉ˘«˘dÉ˘é˘∏˘d äGƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh º˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ™˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh º˘ ˘Yó˘ ˘d ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ájófC’G »ÑY’ åM ∂dòch ÚcQÉ°ûŸG Qôμàj ’ »àdG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe Qƒ°†M

IQOÉ¨eh ∫ƒ°Uh äÉ˘fÉ˘«˘H ∫É˘ª˘μ˘à˘°SG á˘°ûbÉ˘æ˘e ™e ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG Oƒah ±Gô˘ °TE’G ‘ º˘ ¡˘ ˘°ùj …ò˘ ˘dG ‹hó˘ ˘dG OÉ–’G ¬«LƒJ ∂dòch á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y Iôμd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«Fôd á«ª°SQ IƒYO

äÉ«dhDƒ°ùeh äÉÑLGh ójó– ” óbh Ék≤M’ ΩÉ©dG Qƒ°üàdG ™°Vhh á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ á°UÉÿG º«eÉ°üàdGh Ö©∏dG ä’hÉW ™°Vƒd ΩÉ≤à°S »àdG ä’É°üdG êQÉNh πNGO ádƒ£ÑdÉH ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ‘ ” É˘ª˘c äÉ˘jQÉ˘ ÑŸG É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y

á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘μ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ó˘≤˘Y ¢ù«FQ á°SÉFôH øjô°û©dGh øeÉãdG ¬YÉªàLG √É˘æ˘Ñ˘e ‘ ó˘ ª˘ M ø˘ H ó˘ ª˘ MCG ï˘ «˘ °ûdG OÉ–’G …ò˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘ °ù«˘ Y á˘ æ˘ jóÃ ó˘ jó÷G Iôch äGó«°ù∏d ádhÉ£dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe ó¡°T á«é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘©˘dC’G ‘ Úaƒ˘Ø˘μ˘ª˘∏˘d ±ó˘¡˘dG õcGôŸG ÉæJÓ£H É¡«a â≤≤M »àdGh ¤hC’G á˘ ˘jOô˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùŸG ™˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ ¤hC’G Ögò˘ ˘ dG ¿ó˘ ˘ °üMh ¥ô˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh á˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lhõ˘ ˘ ˘dGh ∫hO äÉ˘Ñ˘Y’ ø˘e ø˘¡˘fGô˘bCG ≈˘∏˘Y äÉ˘bƒ˘Ø˘ à˘ e ôªãŸG ¿hÉ©àdG π°†ØH ∂dPh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ó©Hh OÉ–’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh äÉÑYÓdG ÚH ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ô˘ gÉ˘ Ñ˘ dG ìÉ˘ é˘ æ˘ dG Gò˘ g OÉ–G ƒg Ég á«æØdGh á«ª«¶æàdG Úà«MÉædG √òg øμdh iôNCG Iôe IôμdG OhÉ©j ádhÉ£dG .⁄É©dG iƒà°ù e ≈∏Y IôŸG áaÉ°†à°SG ´ÉªàL’G Gòg ‘ ¢ûbƒf å«M ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ º˘«˘¶˘ æ˘ Jh ∫É˘ W …ò˘ dG çó◊G Gò˘ g ÜÉ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘ ˘d ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj ƒg É¡a √QÉ¶àfG ⁄É©dG ∫hO øe ádhO 34 ‹GƒM ácQÉ°ûÃ h ÉkÑY’ 90 øe ÜQÉ≤j ÚÑYÓdG øe Oó©Hh ‘ º˘ ¡˘ æ˘ «˘ H É˘ ª˘ «˘ a ¿ƒ˘ °ùaÉ˘ æ˘ à˘ j á˘ Ñ˘ Y’ 90 13 øe IÎØdG ‘ ádhÉ£dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe ó˘bh ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ø˘ e 20 ájÉ˘¨˘dh á«ÑŸhC’G áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉH OÉ–’G ôî°S ájQGOE’Gh á«˘æ˘Ø˘dG √QOGƒ˘ch ¬˘JÉ˘fÉ˘μ˘eEG ™˘«˘ª˘L »àdGh á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG √òg IQGOEGh º«¶æàd áμ∏ªŸG ‘ ºgC’G »ŸÉ©dG çó◊G Èà©J ¿Éé∏dG Ú«©J ´ÉªàL’G Gòg ‘ ” óbh ƒëædG ≈∏Y É¡«dhDƒ°ùeh ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG :‹ÉàdG IõªM OÉjEG / ádƒ£ÑdG ôjóe .1 / äÓ°UGƒŸGh áaÉ«°†dGh øμ°ùdG áæ÷ .2 …OÉ«°S º«gGôHEG ∞°Sƒj ¿Éª∏°S / ÖYÓŸG áæ÷ .3 á«ÑŸhC’G áæé∏dG πã‡h á«dÉŸG áæ÷ .4 »éMƒH óªM/ ¥GRôdG óÑY RGôÿG Éª«°S/ ájò¨àdG ádhDƒ°ùe .5 óLÉŸG »∏Y / º°SGôŸG áæ÷ .8 »°VQ ¿Éª∏°S / ájQÉJôμ°ùdG .9 ôéa / èjƒààdGh ÚYƒ£àŸG ádhDƒ°ùe .6 Ö«£ÿG ¿ƒeCÉe / á«Ñ£dG áæé∏dG .10 º°SÉL É˘¡˘°ù«˘FQ Oó˘ë˘«˘°S á˘«˘æ˘ eC’G á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG .11 óª˘M / Üƒ˘°SÉ◊Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG .7

¬∏dGóÑY øH º«gGôHGE Åæ¡j ´ÉaôdG

‹hO Rƒa ∫hGC ≥≤ëj »MÉæLh ..á«FÉ¡ædG ÉgQGhOGC πNóJ zøjR á«dhO{ â∏NO Ú∏gÉCàŸG ÚÑYÓdG πc ÚH á«æØdG äÉjƒà°ùŸG ‘ ÒÑμdG ÜQÉ≤àdGh É¡àjÉ¡f øe ádƒ£ÑdG ÜGÎbG ™e CGóH Éªc ,óà°ûJ äÉ°ùaÉæŸG äGCóHh áª°SÉ◊G ÉgQGhOGC ¢ùæàdG »Ä°TÉæd áãdÉãdG á«dhódG øjôëÑdG øjR ádƒ£H óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH ádƒ£ÑdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf º¶æjh ,ôNGB ó©H Ékeƒj OGOõj …ÒgÉª÷G óLGƒàdG kÉÑY’ 169 ácQÉ°ûÃ ôHƒàcGC 29 - 24 øe IÎØdG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫GB ∑QÉÑe øH .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ádhO 47 ¿ƒ∏ãÁ áÑY’h

‹hO Rƒa ∫hGC ≥≤ëj »MÉæL »Ä°TÉæd á«dhódG øjôëÑdG øjR ádƒ£H ‘ ¬d ‹hO Rƒa ∫hGC »MÉæL øªMôdGóÑY »æjôëÑdG ÖYÓdG ≥≤M »μjôe’CG »FÉæãdG ≈∏Y ‹ÉZh Ö©°U Rƒa ≥«≤– øe ƒ∏«fQÉc äƒ«dGE …ójƒ°ùdG ¬∏«eR ™e øμ“ å«M ,¢ùæàdG ¤GE äƒ«dGEh »MÉæL πgÉCàj RƒØdG Gò¡Hh 9-11 h 3-6 h 6-2 áé«àæH ∞°Sƒj óLÉeh ôHƒμ°SG õjRƒe øe ¿ƒμŸG ódÉNh óFÉb ∞°Sƒj »æjôëÑdG »FÉæãdG ô°ùN ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘h ,ÚÄ°TÉædG »LhR ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ô°ùN Éªc 4-10 h 6-4 h 5-7 áé«àæH ÉcÉJÒ°S ¿É¡éjGEh Ödõ«g º«°S øe ¿ƒμŸG »cÎdG »FÉæãdG ΩÉeGC …ƒ°SƒŸG ∫É«fGO äÒe »cÎdG »FÉæãdG ΩÉeGC ôØ©L øÁGCh ΩGõ©dG øªMôdGóÑY øe ¿ƒμŸG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG »FÉæãdG »°UÈ≤dG »FÉæãdG ìÉWGC å«M ádƒ£ÑdG ‘ …OÉ©dG ÒZ º¡≤dÉCJ á°UQÉÑ≤dG π°UGhh ..3-6 h 4-6 ∂jõ«°S …GQhGCh Éª¡«∏Y RƒØdÉH ”ÉM »Ø£°üeh äÈdGC Éæ«e …ô°üŸG »FÉæãdÉH ¢ù«fÉjÉHÉH ¢ShQóæ«dh ƒ«LQƒLOÉe ƒà°ùjôc ∫ÉÑ°TGC »FÉæK AÉ°übGE øe ¿GQƒN ¿Gõ«ah …QOhÉ°ûJ óªMGC ÊÉà°ùcÉÑdG »FÉæãdG øμ“h ôØ°U -6 h 4-6 áé«àæH iOGC äGÈÿGh ø°ùdG ‘ ÒÑμdG ¥QÉØdG ºZQh 1-6 h 3-6 áé«àæH óFÉb ôªYh ∫É©dG óÑY óªﬁ øjôëÑdG .äÉfÉμe’EG OhóM ‘ óFÉbh ∫É©dG óÑY »FÉæãdG

»FÉ¡ædG ™Hôd á°UQÉÑb 3h ∑GôJGC 3 Éæ«e …ô°üŸG ádƒ£Ñ∏d ∫h’CG í°TôŸÉH Ék«dhO 1208 ∞æ°üŸG »cÎdG ÖYÓdG ìÉWGC ádƒ£ÑdG äÉBLÉØe ¤hGC ‘ QhódG ¤GE ¢ùjófGƒjGE πgÉCàj ∂dòHh 5-7 h 6-ôØ°U h 2-6 áé«àæH ¬«∏Y RÉa ¿GC ó©H Ék«dhO 328 ∞æ°üŸG äÈdGC »°UÈ≤dG ≈∏Y Rƒ`ØdÉH ádƒ¡`°ùH ¬≤jôW ∞«μfÉjGE Ú∏«e ÊÉŸ’CG ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG í°TôŸG ≥°T Éªæ«H »FÉ¡ædG ™HQ ≈∏Y √Rƒa ó©H ÉjÉμJÒ°S »cÎdG πgÉCJ Ék°†jGC »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤GEh .ôØ°U -6h (6)6-7 áé«àæH ¢ù«fÉjÉHÉH ÊÉà°ùcÉHRh’CG ≈∏Y √Rƒa ó©H Ödõ«g º«°S »cÎdG πgÉCJh 3-6 h 6-2 h 3-6 áé«àæH ôHƒμ°SG õjƒe »μjôe’CG …QOhÉ°ûJ óªMGC ÊÉà°ùcÉÑdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ∫É«fGO äÒe »cÎdG πgÉCJh 5-7 h 4-6 áé«àæH ±ƒ∏ªLGO ¿ƒ£fGC πgÉCJh .ôØ°U -6h 1-6 áé«àæH º°SÉ≤dG ó«dh …Oƒ©°ùdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ¢ù«cGQ’ƒaÒH »°UÈ≤dG πgÉCJ Éªc .ôØ°U -6 h 1-6 ∞°Sƒj óLÉe »μjôe’CG ≈∏Y √Rƒa ó©H É«∏jGC ¬æWGƒe

¬∏dGóÑY øH º«gGôHGE

…OÉ˘ ˘ f IQGOGE ¢ù∏› AÉ˘ ˘ °†YGCh ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ™˘ ˘ ˘aQ äÉμjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN »°VÉjôdG ´ÉaôdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–Ó˘ d …ô˘ î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ¤GE ´É˘ aô˘ dG …OÉ˘ f ±ô˘ °T ƒ˘ °†Yh iƒ˘ ≤˘ dG ÜÉ˘ ˘©˘ ˘d’C ∂dPh áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH º«gGôHGE ï«°ûdG ∫GB º«gGôHGE øH ó¡a ï«°ûdG ¬∏‚ êGhR áÑ°SÉæÃ ÚeGC …ô°Shó˘dG ó˘¡˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘bh .á˘Ø˘«˘∏˘N øH º«gGôHGE ï«°ûdG ¿GE ´ÉaôdG …OÉæH ΩÉ©dG ô°ùdG øjòdG AÉ«ah’CG ´ÉaôdG ä’ÉLQ óMGC ó©j ódÉN áeóN π«Ñ°S ‘ º¡dÉeh ºgó¡éH Gƒ∏îÑj ⁄ ódÉN øH º«gGôHGE ï«°ûdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,…OÉædG .…OÉædÉH iƒ≤dG ÜÉ©dGC á£°ûfGC áaÉμH πØμàe ø˘ H º˘ «˘ gGô˘ ˘HGE ï˘ ˘«˘ ˘°û∏˘ ˘d ∑QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘f{ :±É˘ ˘°VGCh ,Ió«˘©˘°ùdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y kÉLGhR ¬∏©éj ¿GC πLh õY ¤ƒŸG øe ≈æªàfh .zá◊É°üdG ájQòdG Éª¡bRôj ¬fGCh ,kÉcQÉÑe

»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ƒμHÉHh …ô°SGC ÚH Ωƒ«dG áæNÉ°S á¡LGƒe

ƒμHÉH ..áàHÉK ≈£îHo ¿hôØ«°T ¢SÉCc ‘ ∂Ñ«L RhÉéàj

…óæg øH ídÉ°Uh …OÉædG ¢ù«FQ §°SƒàJ ¢ùæà∏d ‹hódG OÉ–’G ádhƒD°ùe

‘ Ωƒ˘ ≤˘ à˘ °S É˘ ¡˘ fCG ¤EG äQÉ˘ °TCGh ,…OÉ˘ æ˘ ˘dG ≥˘ ˘aGôŸ IÒÑ˘ ˘c ‹hDƒ˘°ùe ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘eOÉ˘≤˘dG É˘¡˘JQÉ˘jR ‘ …OÉæ∏d Üƒ∏£e ºYO …CG Ëó≤J ¢Uƒ°üîH …OÉædG .¢ùæJ »æ«ŸG ´hô°ûe á°UÉN áØ°üHh ¬JÉYhô°ûe

…OÉf √ó¡°ûj ÉÃ ójó°ûdG É¡HÉéYEG äóHCG óbh ,É¡ª°†j ≥aGôe øe ¬ª°†j Éeh ôjƒ£J øe ¢ùæà∏d øjôëÑdG ¢ùæJ »æ«ŸG ÖYÓÃ á°UÉN áØ°üH äOÉ°TCGh ,áãjóM áaÉ°VEGh ™FGQh óFGQ ´hô°ûe ¬fCG ¤EG IÒ°ûe Iójó÷G

¢ùæà∏d ‹hódG OÉ–’G á∏ã‡ ÜƒjO ìôa â°UôM ≈˘∏˘Y É˘«˘°SBG Üô˘Z á˘≤˘£˘ æÃ ¢ùæ˘ à˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ J è˘ eÉ˘ fÈd »Ä°TÉæd áãdÉãdG á«dhódG øjôëÑdG øjR ádƒ£H Qƒ°†M »æjôëÑdG OÉ–’G πÑb øe É¡JƒYO ” å«M ,¢ùæàdG ¢ùæà∏d ‹hódG OÉ–’G ádhDƒ°ùe â©HÉJ óbh ,¢ùæà∏d á˘«˘FÉ˘°ùŸGh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG äGÎØ˘dG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e QÉ˘°ûà˘°ùe …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘ Y ø˘ H í˘ dÉ˘ °U ™˘ e â∏˘ HÉ˘ ≤˘ Jh ¢ù«˘ ª˘ Nh á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L ¥ô˘£˘à˘dG ”h ,¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ á˘∏˘≤ŸG ó˘ ªﬁ áÑ©d ôjƒ£J ≈∏Y Éjƒ°S πª©dG á«ªgCG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN øe ójó©dG áeÉbEG ∫ÓN øe øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ ¢ùæàdG ¿CG Üƒ˘jO ìô˘a äó˘cCGh ,á˘«˘dhó˘dGh á˘jQÉ˘≤˘ dG ä’ƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j ¢ùæ˘ à˘ ∏˘ d ‹hó˘ dG OÉ–’G ‹hDƒ˘ °ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘ f É˘ ¡˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG IÒÑ˘ μ˘ dG äGƒ˘ £ÿG Ió«°ûe IÒNC’G áà°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉîHh ¢ùæà∏d ≥«≤ëàd ÜhDhódG º¡∏ªYh …OÉædG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡éH ø˘ ˘e …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG √ô˘ ˘aƒ˘ ˘j ÉÃ Ék˘ ˘°†jCG äOÉ˘ ˘°TCGh ,º˘ ˘¡˘ ˘aGó˘ ˘gCG øjôëÑdG øjR ádƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûª∏d IÒÑc äÓ«¡°ùJ ∞˘«˘ã˘μ˘à˘H äó˘Yhh ,¢ùæ˘à˘dG »˘Ä˘°TÉ˘æ˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘ «˘ dhó˘ dG äGƒ£ÿG ≈∏Y ¥ÉØJÓd áeOÉ≤dG äGÎØdG ‘ äGQÉjõdG IOƒ˘°ûæŸG ±Gó˘gC’G ≥˘ «˘ ≤– É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e ø˘ μÁ »˘ à˘ dG .¢ùæàdG áÑ©∏H ¢Vƒ¡ædGh ‘ ¢ùæà∏d ‹hódG OÉ–’G á∏ã‡ ÜÉë£°UG ” óbh »àdG ≥aGôŸGh …OÉædG ÖYÓe É¡dÓN äó≤ØJ ádƒL

∂Ñ«Lh ƒμHÉH ÚH ™ªL …òdG AÉ≤∏dG øe

äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°û∏d ¿hôØ«°T ¢SÉCc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ∞°üf Qhó∏d á∏gÉCàŸG ¥ôØdG ó≤Y ƒμHÉH πªcGC ¢ùeGC Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ .±óg πHÉ≤e ±GógGC á©HQÉCH ∂Ñ«L ≈∏Y RƒØdG ó©H ,Ωó≤dG Iôμd ‘ ƒμHÉH ¬LGƒ«°Sh .ÉÑdGC …OÉf Ö©∏e ≈∏Y IGQÉÑŸG âª«bGCh .á≤HÉ°ùŸG øe ∫h’CG QhódG ΩÉàN ‘ ∫h’CG .AÉeô¡μdG ≥jôa »FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG ‘ Ió«L IQƒ°üH ô¡Xh …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ¬H ô¡X …òdG âHÉãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ƒμHÉH ßaÉMh õcôŸG õLÉM RhÉŒh »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S QGôμJh á«eÉàÿG IGQÉÑŸG Æƒ∏H ƒëf √QGƒ°ûe ájGóH AGO’CÉH ¥GRôdGóÑY Oƒªfi AÓeR ô¡¶j ⁄ IGQÉÑŸG ájGóH ¿GC ºZôdÉH ,¬«∏Y π°üM …òdG ÊÉãdG Qƒe’CG ΩÉeõH ¿hòNÉCj hóH ∫h’CG •ƒ°ûdG øe IÒN’CG áYÉ°ùdG ™HôdG ‘ º¡fGC ’GE º¡æe Oƒ¡©ŸG Gó«æY Éª°üN ¿Éc ∂Ñ«L πHÉ≤ŸG ‘ .IÒÑc áé«àæH RƒØdG ≥«≤–h AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdGh ¢ü≤ædGh äÉHÉ°U’EG ±hô¶d Gô¶f øμd π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ƒg ¿Éch ∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ AÉL ∫h’CG •ƒ°ûdG .AÉ≤∏dG ô°ùî«d Ωó≤àdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áHƒ©°U ¬LGh IÈÿG á∏bh ¬aƒØ°U ‘ øe Ìc’C ió°üJ …òdG ôØ¶e ôaÉX ∂Ñ«L á°SQÉM ≥dÉCJ øe ∂Ñ«L OÉØà°SGh Ée ÉkYƒf ÉkÄaÉμàe ´É°VGC ¿GC ó©H z29{ á≤«bódG óæY …QGƒμdG …RÉZ ÉgòØf AGõL á∏cQ ≥jôW øY Ωó≤J …òdG ádhÉfi Iójó°ùJ øe ƒμHÉH ¤GE É©jô°S ∫OÉ©àdG ø°ùM ¬∏dGóÑY ∑QOGCh .AGõL á∏cQ IóMGh á≤«bóH É¡∏Ñb Iôª∏d ≥Ñ°ùdG ±óg ¥GRôdGóÑY Oƒªfi πé°S ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh .AGõ÷G á≤£æe πNGO π°UGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ .±óg πHÉ≤e Úaóg ƒμHÉH Ωó≤àH ∫h’CG •ƒ°ûdG »¡àæ«d AÉ≤∏dG ‘ ¤h’CG äGCóHh ,z50{ á≤«bódG ‘ ¥GRôdGóÑY Oƒªfi ≥jôW øY Ék©jô°S Ékaóg πé°Sh √Gƒà°ùe óYÉ°üJ ƒμHÉH .z86{ á≤«bódG ‘ ™HGôdG ±ó¡dG »∏Y ó«°S óªMGC ó«°S πé°Sh AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y ¥ôØdG Iô£«°S ∞°üædG QhódG ‘ ¤h’CG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG ΩÉ≤J .±óg πHÉ≤e ±GógGC á©HQÉCH ƒμHÉH RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh Ö∏©e ≈∏Y IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .AkÉ°ùe 4:45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ƒμeQÉLh …ô°SGC ÚH ™ªéà°S »àdGh »FÉ¡ædG Éª¡æe πc ≈©°ùj PGE Ú≤jôØdG ÚH ájƒb á¡LGƒŸG √òg ¿ƒμJ ¿G ™bƒàŸG øeh .´ÉaôdÉH ÉÑdGC …OÉf AÉ≤∏dG äÉjô› ™e πeÉ©à∏d áaÉ°VGE Ahógh ÉWÉÑ°†fG Ìc’CG ≥jôØdGh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgÉCàdG .RƒØ∏d ÜôbGC ¿ƒμ«°S

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

:≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ..ºgQRGC øe ó°û∏d »¡dOƒ«f ¤GE Ωƒ«dG QOÉ¨j

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ÊÉ£jÈdG - »æjôëÑdG ≥jôØ∏d »éjhôJ ¢VôY øª°V øjQÓμŸG IQÉ«°S ÖfÉéH ∞≤J ájóæg IÉàa

RGõàYGh ±ô°T πﬁ á«îjQÉàdG ácQÉ°ûŸG IQó≤dG ióe ™ªLGC ⁄É©∏d ócƒDæd »JÉCJh É¡HÉÑ°Th á˘μ˘∏˘ªŸG AÉ˘æ˘HGC É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG ‘ É˘¡˘fƒ˘μ˘∏˘àÁ »˘à˘dG ÒÑ˘μ˘dG äÉ˘bÉ˘ £˘ dGh ,óæ¡dÉH 1 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S º«¶æJh IQGOGE …ó˘ æ˘ ¡˘ dG OÉ–’G É˘ æ˘ e Ö∏˘ W ¿GC ò˘ æ˘ ª˘ ˘a kGó˘HGC OOÎf ⁄ ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘ g äGQÉ˘ «˘ °ù∏˘ d √ò˘¡˘d ¬˘«˘ Lƒ˘ à˘ dGh OGó˘ ©˘ à˘ °S’É˘ H É˘ fGCó˘ Hh .zIÒÑμdG ácQÉ°ûŸG √ô˘ μ˘ °T ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ¬˘ ˘Lhh Úª˘¶˘æŸG ™˘«˘ª÷ Ú≤˘«˘ª˘©˘dG ¬˘fÉ˘æ˘à˘ eGh ‘ Úª˘gÉ˘°ùŸG ¥ô˘Ø˘ dG AÉ˘ °†YGCh ¥ô˘ Ø˘ dGh IQÉ˘Ñ÷G Oƒ˘¡÷Gh ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∞˘jô˘°ûJ π˘LGC ø˘e É˘ ¡˘ H ¿ƒ˘ eƒ˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG πc º¡d Ék«æªàe øjôëÑdG áμ∏‡ ºgOÓH É¡fƒ°†≤«°S »àdG IÎØdG ∫ÓN ≥«aƒàdG .óæ¡dG ‘

IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωƒ«dG AÉ°ùe QOÉ¨j ï˘«˘°ûdG äGQÉ˘«˘ °ù∏˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬≤aGô˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …OÉ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘ ˘ ˘ ˘°S Ú` ` `eGCh OÉ–’G ô˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ e Ú¡éàe …OGhòdG õjõ©dGóÑY õdÉ°TQÉŸG øe ∂dPh »¡dOƒ«˘f …ó˘æ˘¡˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘∏˘d õ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ` ` ` °TQÉŸG ™˘ ˘ ˘ ˘ e ±ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC IQGOGEh º«¶æJ ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«æ` ` jôëÑdG Iô` ` ` ª∏˘d ó˘æ˘¡˘dÉ˘H 1 ’ƒ˘ eQƒ˘ Ø˘ dG ¥É˘ Ñ˘ °S IÎØdG ∫ÓN ∂dPh É¡îjQÉJ ‘ ¤h’ C G ô˘Hƒ˘à˘cGC ô˘¡˘ °T ø˘ e 30 ≈˘ à˘ M 28 ø˘ ˘ e .…QÉ÷G á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ cQÉ˘ °ûŸG √ò˘ ˘g ∫ƒ˘ ˘Mh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ≥˘∏˘ Y á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG ¬˘H ¤OGC í˘jô˘°üJ ‘ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y k ˘ FÉ˘ b ø˘e Ö∏˘£˘ j ¿ÉC˘ H Öjô˘ ¨˘ H ¢ù«˘ d { Ó ‹hO ¥ÉÑ°S º«¶æàH øjôëÑdG õdÉ°TQÉe Ú∏gƒDe ÉfQOGƒμa ,ºé◊G Gò¡H »ŸÉYh ∫ÉÛG Gò˘ g ‘ á˘ ©˘ °SGh IÈN ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘∏Áh ™LÎ°ùædh ,º¡«dGE ⁄É©dG QÉ¶fGC GƒHòL ÉæØ°†à°SG Éeó˘æ˘Y 2004 ΩÉ˘©˘∏˘d Iô˘cGò˘dG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ 1 ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S ∫hGC øjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y §˘°Sh’ C G ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘ jQ ø˘ Wƒ˘ e á˘ «˘ dhó˘ dG ô˘ °†M ø˘ e π˘ c π˘ ˘gPGC §˘ ˘°Sh’ C G ¥ô˘ ˘°ûdG ∫h’ C G ÉfÉbÉÑ°S º«¶æJ iƒà°ùÃ áÑ∏ë∏d QÉÑL ó¡L øe øWƒdG AÉæHGC ¬eób ÉÃ …QÉ˘°†◊G ¬˘Lƒ˘ dG ¬˘ dÓ˘ N ø˘ e Gƒ˘ °ùμ˘ Y á˘bÓ˘ £˘ f’G âfÉ˘ c É˘ ¡˘ æ˘ eh ,á˘ μ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ‘ Üƒ∏£e »æjôëÑdG õdÉ°TQÉŸG íÑ°ü«d √ò˘ g ¿ÉE˘ a É˘ æ˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘Hh ,¿É˘ ˘μ˘ ˘e π˘ ˘c

êôØàe ∞dGC 30 `d ™°ùjh ájóæ¡dG áÑ∏ë∏d »°ù«FôdG êQóŸG ΩÉeGC ôÁ πà«a

πÑ≤à°ùŸG ‘ ájƒb á°ùaÉæe ™bƒàJ ∫ƒH ójQ

2012 º°SƒŸ …ô°üY QÉμàHG ™e ¢Só«°Sôe ¥ô˘a π˘¨˘à˘°ùJ ,Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ∫ƒ˘Hó˘jô˘dG ó˘°üM ÈY ô˘μ˘Ñ˘e π˘μ˘°ûH º˘ °SƒŸG AÉ˘ ¡˘ à˘ fG ™˘ e ¢†©H ≈àM hGC ™£≤dGh º«eÉ°üàdG ¢†©H QÉÑàN’ IÒN’CG äÉbÉÑ°ùdG IkOÉY 1’ƒeQƒØdG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG É¡JQÉ«°S ≈∏Y QÉμa’CG ób ájô°üY Iôμa QÉÑàNÉH âeÉb »àdG ¥ôØdG ∂∏J øe kGóMGh ¿Éc ¢Só«°SôŸG ≥jôa .ÆôHRhQ ƒμ«fh ôNÉeƒ°T πμjÉe ™e äGQÉ°üàf’G øeR ¤GE ÊÉŸ’CG ≥jôØdG ó«©J ÜQÉéàdG ∫ÓN ¢Só«°SôŸG ≥jôa ΩÉb ÉchRƒ°S áÑ∏M ≈∏Yh ,iÈμdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL »Øa »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿QÓμŸG πÑb øe ºª°üŸG F-duct`dG ΩÉ¶æH á¡«Ñ°T Iôμa QÉÑàNÉH Iô◊G ìÉ˘æ÷G á˘eó˘≤˘e ‘ Úª˘°ùb ¤GE á˘ª˘°ù≤˘æ˘e á˘ë˘à˘a äô˘¡˘X ó˘≤˘a .»˘eÉ˘e’CG ¬˘MÉ˘æ˘L ≈˘∏˘ Y ìÉæ÷G øe IÒ¨°üdG ∞aQ’CG ¤GE Ö«HÉf’CG ΩÉ¶f ÈY AGƒ¡dG ∫ÉNOGE É¡aóg ,»eÉe’CG …òdG F-duct`dG ΩÉ¶f ¢ùμY ≈∏Yh ΩÉ¶ædG Gòg .iô°ù«dGh ≈æª«dG Úà¡÷G ‘ IOƒLƒŸG ¿hO øe ,Ék«FÉ≤∏J πª©j º°SƒŸG Gòg ‘ äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb øe √ô¶M ” .ìÉæé∏d á«eÉe’CG áëàØdG íàah ≥∏Z ÈY ≥FÉ°ùdG πÑb øe ¬∏«©ØJ 8`H Qó≤J á«aÉ°VGE áYô°S Ö°ùc ≈∏Y ¢Só«°SôŸG ≥jôa óYÉ°ù«°S º«ª°üàdG Gòg ¿ q GC ó≤à©j .áYÉ°S/º∏c ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ƒ˘∏˘«˘μ˘jQÉ˘H í˘eÓ˘e ≈˘∏˘Y Ék˘ë˘ °VGh Gó˘ H ô˘ e’CG Gò˘ g k ˘FÉ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘fG å«˘M …Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG ≈∏˘Y π˘°üMGC ⁄'' Ó πª˘©˘∏˘d ¬˘aƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ≈˘≤˘Ñ˘j'' ¿GC Ék˘MÎ≤˘e ''Ió˘«˘L IQÉ˘«˘°S .''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG IQÉ«°S ≈∏Y ÈcGC ó¡éH ôjóŸG ¿q’C ÉkMÉ‚ ƒ∏«μjQÉH ä’hÉﬁ …óŒ ød øμdh ô˘ª˘M’CG Aƒ˘°†dG »q˘£˘YoGC QÉ˘H ΩGOGC õ˘eÉ˘«˘ ∏˘ jƒ˘ dG ‘ …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¬˘fÉE˘a ’qGEh ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ Ió˘«˘ L è˘ FÉ˘ à˘ f Ëó˘ ≤˘ à˘ d ÒN’CGh π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ ¬˘ dõ˘ æ˘ e ø˘ e 1’ƒeQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ó˘gÉ˘°û«˘°S ⁄ÉY ‘ π°†a’CG â°ù«d ƒ∏«μjQÉHh QÉH ΩGOGC ábÓY .Öjô≤dG »∏îà∏d ™°VƒdG Gòg ∫Ó¨à°SÉH QÉÑd íª°ù«°S Ée 1’ƒeQƒØdG ™bƒŸ IÒN’CG ƒ∏«μjQÉH á∏HÉ≤e ‘ í°†JG ôe’CG Gòg .¬æY ,»æe (õeÉ«∏jh) ¿hójôj GPÉe º∏YGC ’'' ∫Éb å«M äQƒÑ°SƒJGC QGôb ô¶àæj ¬fÉCH kGócƒDe ''-πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∫ƒM çóëàf ⁄ .»∏jRGÈdG ¥ÉÑ°ùdG πÑb ¬∏Ñ≤à°ùe íq°U GPGE hGC ?1’ƒeQƒØdG ¤GE øfƒμjGQ »ª«c Oƒ©«°S πg GPGE ≥jôa GPÉŸh ?á«ª°SôdG ¬JOƒY øY ΩÓY’EG ºà«°S ≈àe ÒÑ©àdG ?!kGójó– õeÉ«∏jƒdG

äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ÒãμH iƒbGC á°ùaÉæe ôfQƒg É«à°ùjôc ∫ƒH ójQ ≥jôa ôjóe ™bƒàj .ÉjQƒc ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬àdƒ£ÑH RƒØdG øe ¬≤jôa øμ“ Éeó©H ,1’ƒeQƒØdG á∏eÉμdG ¬Jô£«°S Qôμj ¿GC ™bƒàj ’ ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG IQÉ«°S ≈∏Y õ«cÎdG GCóH …òdG ¬≤jôa ¿qGC ôfQƒg ¿É«à°ùjôc ∞°ûch iôN’CG ¥ôØdG ¿ÉC°T øe π∏≤f ¿GC ábÉª◊G øe ¿ƒμ«°S ,¥ÓW’EG ≈∏Y á∏¡°S Qƒe’CG íÑ°üJ ød'' ádƒ£ÑdG äÉjô› ≈∏Y .''á∏FÉg ¥ôa É¡fGE ,¢Só«°SôŸGh ¿QÓμŸGh …QGÒØdÉc ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ájQGôªà°SG Éæjód øμdh ,ájƒà°ûdG á∏£©dG ‘ Iƒ≤H ¿ƒ£¨°†«°S Éæ«°ùaÉæe ¿GC ócƒDŸG øe'' ±É°VGCh ,IójóL IQÉ«°S AÉæHh º«ª°üàd ô¡°T á©HQGC øe πbGC Éæjód .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG IQÉ«°S ≈∏Y Ö°üæj õ«cÎdG GCóH .º¡ŸG ƒg Gògh RB8ʻʻ.`dÉH π¨°ûæe ¬fGE ,…QƒμdG ¥ÉÑ°ùdG ¤GE Qƒ°†◊G ΩóY …ƒ«f ¿ÉjQOGC Qôb ÖÑ°ùdG Gò¡dh Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y Èjh ∑QÉe IóYÉ°ùe ƒg º°SƒŸG ájÉ¡æd ∫ƒHójôdG ±óg ¿qÉCH ôfQƒg ºàNh .Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H

Ú≤HÉ°ùàŸG Ωó≤àJ ∫ƒH ójQ IQÉ«°S

Oƒ©«°S ¿Éc GPGE ÉªY º¡°ùØfGC IQGôb ‘ ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób ôN’B Ék≤ah 1’ƒeQƒØdG ¤GE øfƒμjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ≥FÉ°ùdG ∫GƒD°ùdG Ωƒ¡Øe Ò«¨J ºàëj Öjô≤dG ™bGƒdG øμdh ,äÉ©FÉ°ûdG kGó˘«˘cÉC˘J ''¬˘JOƒ˘Y ø˘Y »˘ª˘ °Sô˘ dG ¿Ó˘ Y’EG º˘ à˘ «˘ °S ≈˘ à˘ e'' ¤GE .óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄É©H á£«ÙG QÉÑN’CGh ôjQÉ≤à∏d ‘ á«ŸÉ˘©˘dG ∞˘ë˘°üdG ô˘FÉ˘£˘dG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG QÉ˘Ñ˘NGC âMÉ˘à˘LG ÚM ‘ ,õeÉ«∏jƒdG ≥jôa ôq≤Ÿ ¬JQÉjR ó©H IÒN’CG áfh’BG ó«∏÷G πLQ ¿qGC OÉ≤àY’G óqM ¤GE ájóæ∏æØdG ∞ë°üdG âÑgP ¬˘Jó˘gGC »˘à˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e Ió˘MGh Iƒ˘£˘N ó˘©˘H ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘ °UGC .…QGÒØdG ≥jôa ™e 2007 º°Sƒe ‘ ⁄É©dG ádƒ£H á°UÉN IQÉjR ≥HÉ°S âbh ‘ õeÉ«∏jƒdG ≥jôa ócqGC ó≤∏a Gòg øe iÈμdG É«dÉ£jGE IõFÉL ÜÉ≤YGC ‘ √ô≤Ÿ øfƒcÉjôd øμdh ,IQÉjõdG √òg AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG º∏©j ⁄ ,ΩÉ©dG k ©a ?!ÌcGC ím«°VƒJ ¤GE êÉà– πg Ó ƒ∏«μjQÉH õæHhQ »∏jRGÈdG πH ,ô£N ‘ ¢ù«d hOÉfhódÉe …òdG hOÉfhódÉe øfƒμjGQ ádOÉ©e ‘ ∞©°V’CG á≤∏◊G ƒg .á«£ØædG zPDSVA{ ácô°T øe ÒÑc »∏jhõæa ºYO ∂∏àÁ

z∫ƒH ójQ{ `d hQƒj ¿ƒ«∏e 72 z¿Gh äQƒÑ°S{ á«fÉŸ’CG áØ«ë°üdG ¬JóYGC ôjô≤àd Ék≤ah º˘°SƒŸ Ú©˘fÉ˘°üdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ∫ƒ˘H ó˘ jQ ≥˘ jô˘ a ¿qÉE˘ a ¬≤«≤ëàd πb’CG ≈∏Y hQƒj ¿ƒ«∏e 60 ≈∏Y π°üë«°S 2011 ™˘jRƒ˘J π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘jÉ˘ª˘M ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘ ∏˘ Y ,RÉ‚’EG Gò˘ g QÉ˘°TGC É˘ª˘ c .…ô˘ °ùdG OQƒ˘ μ˘ fƒ˘ μ˘ dG ¥É˘ Ø˘ JG ÖLƒÃ π˘ Nó˘ dG ÚH ¥QÉØdG ¿qGC ƒcQÉe äƒª∏«g ∫ƒH ójQ ≥jôa QÉ°ûà°ùe ÚjÓe Iô°ûY ‹GƒëH Qó≤j ÊÉãdGh ∫h’CG õcôŸG ≥«≤– z¢ùjÉ˘H-∫GB{ á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘ °ûc ,iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e .hQƒ˘ j hQƒj ¿ƒ«∏e 72 ≈∏Y π°üëà°S ∫ƒHójôdG ¿qGC á«fÉÑ°S’EG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘ ©˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ d á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG äGó˘ FÉ˘ ©˘ dG ø˘ e ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¿qGC ôjô≤àdG í°VhGCh .1’ƒeQƒØdG ,hQƒj ¿ƒ«∏e 50 ≈∏Y √QhóH π°üë«°S Ú©fÉ°üdG ádƒ£H π°ü– ¿GC ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°üd hQƒj ¿ƒ«∏e 36h É¡Ñ«JÎd Ék≤ah Ö°SÉμe ≈∏Y πFGh’CG Iô°û©dG ¥ôØdG ™«ªL .ádƒ£ÑdG ‘

øfƒμjGQ »ª«c

ÆÈæμ∏g ƒμ«f

ÉjófGE ¢SQƒØdG ™e ôªà°ùe ÆÈæμ∏g kGó≤Y ™bh ób ÆÈæμ∏g ƒμ«f ≥HÉ°ùdG õeÉ«∏jƒdG ≥FÉ°S ¿qÉCH IÒN’CG á«fÉŸ’CG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TGC õ˘cô˘e ≥˘«˘≤– ø˘e (Ék˘eÉ˘Y 24) ÆÈæ˘μ˘ ∏˘ g ø˘ μ“h .2012 º˘°SƒŸ É˘jó˘fGE ¢SQƒ˘Ø˘ dG ≥˘ jô˘ a ™˘ e á«∏jRGÈdG ¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ õeÉ«∏jƒdG ™e ¬JÒ°ùe ‘ ∫h’CG ¥Ó£f’G ƒμ«f ¿qGC ÊÉŸ’CG ∫ÉJƒJ äQƒÑ°S ™bƒe ∞°ûch .º°SƒŸG Gò¡d á«eÉàÿG ádƒ÷G ∞«°†à°ùJ »àdG ≥FÉ°ùc ≥HÉ°ù«°S ,º°SƒŸG Gò¡d ÉjófGE ¢SQƒØdG ‘ »WÉ«àMG ≥FÉ°S Ö°üæe π¨°T …òdG ÆÈæμ∏g ¿qGCq ôjô≤àdG ±É°VGCh .π«Jƒ°S ¿ÉjQOGC ÊÉŸ’CG ≥jôØdG ‘ ¬æWGƒe ¿Éμe ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ »°SÉ°SGC ≥FÉ°ùdG ∫ÉªYGC ôjóe ∫Ébh .‘É°VGE º°SƒŸ ójóéà∏d á∏HÉb IóMGh áæ°S IóŸ kGó≤Y ™bh ÆÈæμ∏g πÑ≤à°ùe ∫ƒM íjô°üJ …qÉCH A’O’EÉH Ωƒ≤f ød'' á«fÉŸ’CG ó«°S ádÉcƒd ¢SƒZ ƒª«J ÜÉ°ûdG 2012 ‘ IOÉ«≤∏d k GQÉ«N øª°†àj ‹É◊G ó≤©dG .≥jôØdG πÑb øe »ª°SQ ¿É«H πÑb ≥FÉ°ùdG ô¡°ûdG Ék«dÉe …Éé«a ≥jôØdG ôjóe ∫Ébh .''ójóL ó≤Y ™«bƒJ …Qhô°†dG øe ¢ù«d ∂dòd ,iôNGC á¡L øe .ΩOÉ≤dG Èª°ùjO/∫h’CG ¿ƒfÉc ô¡°T πÑb ¬«≤FÉ°S øY ø∏©j ød ¬fÉCH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Éà°SQ …O πjóH ¿ƒμ«°S ÆÈæμ∏g ¿qGC ¿ÉeôÁR OôØfÉe π«Jƒ°S ∫ÉªYGC ôjóe ≈Øf Oô› √òg ¿qGC - »∏fÒa ÜhQh É«dÉe …Éé«a ócqGC ó≤d - Ékë«ë°U ¢ù«d ôe’CG Gòg'' ójó÷G .''á«aÉë°U äÉ©FÉ°T

’ƒ```````jOQGƒZ

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±ó¡H ‘É°ûJ áMôa

¬jQƒJ äÉeÉ¡JG ≈∏Y Oôj »˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘ ˘ jóŸG ≈˘ ˘ Ø˘ ˘ f ’ƒjOQGƒZ Ö«H áfƒ∏°TÈd ÖY’ π˘ «˘ ˘MQ ‘ ¬˘ ˘Ñ˘ ˘Ñq˘ ˘°ùJ É˘jÉ˘ j …QGƒ˘ Ø˘ j’EG §˘ °Sƒ˘ dG h ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘ Y ¬˘ ˘ jQƒ˘ ˘ J ≥˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘a ¤GE ΩÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†f’G ‘ »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘ e .»°VÉŸG πÑb ∞«°üdG ’ƒ˘ ˘ ˘jOQGƒ˘ ˘ ˘ Z ìô˘ ˘ ˘ °U h á˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °S’EG á˘ aÉ˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘ ˘d »˘ Ñ˘ à˘ μ˘ ˘e ÜGƒ˘ ˘HGC { kÓ˘ ˘FÉ˘ ˘b ‘ .Ék˘ ˘ ª˘ ˘ FGO á˘ ˘ Mƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e Ö∏˘W ø˘e ƒ˘ g ,á˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ÉfGCh π«MôdG ÉJQƒH’ øe .zAÉ≤ÑdÉH ¬YÉæbGE âdhÉM ¬«dGE çó–ÉC°S{ ±É°VGCh ≥˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘LGh ¿GE …QhO ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe ¢ù«˘ ˘ d h ,É˘ ˘ HhQhGC ∫É˘ ˘ £˘ ˘ HGC Gòg ∫ƒM ¬Ø«°VGC Ée …ód z.´ƒ°VƒŸG ø˘ e Oô˘ dG Gò˘ g »˘ JÉC˘ j h ¿GC ó˘ ©˘ H ’ƒ˘ jOQGƒ˘ ˘Z Ö«˘ ˘H ¬jQƒJ ≈«ëj ÖYÓdG ócGC π˘«˘Mô˘∏˘d ô˘£˘°VG ¬˘fGC Ωƒ˘ j ΩÉª°†f’G h áfƒ∏°TôH øY »˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘e ¤GE ¬˘ à˘ bÓ˘ Y Qƒ˘ gó˘ ˘J ÖÑ˘ ˘°ùH kGÒ°ûe ,≥˘ HÉ˘ ˘°ùdG ¬˘ ˘HQóÃ ¿É˘ ˘ c ’ƒ˘ ˘ ˘jOQGƒ˘ ˘ ˘Z ¿GC ¤GE äÉÑ°SÉæe ‘ ¬«dGE çóëàj .kGóL á∏«∏b

¬jQƒJ ÉjÉj

‘É°ûJ ΩGóbÉCH

!..¬`````fƒ`````∏°Tô`````Ñd π````jõ````g Rƒ`````a …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øY á«≤«≤◊G ¢UôØdG âHÉZh á≤«bódG ‘ õ«eƒZ hÒehQ »ÁÉN §°SƒdG ÖY’ OôW ó¡°T á≤«bódG ≈àM Qƒ¡ª÷G ô¶àfGh ,¿ÉK QGòfGE ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ 53 ó˘©˘H Iô˘μ˘dG ∞˘£˘N …ò˘dG »˘°ù«Ÿ Ió˘jó˘L á˘°Uô˘a ó˘¡˘°û«˘d 59 ¥ƒa zá£bÉ°S{ É¡Ñ©∏j ¿GC ∫hÉMh ¢SQÉ◊G øe áÄWÉN áà«à°ûJ âbƒdG ‘ πNóJ É«°SQÉZ ¢ùæjÉe ƒ¨«jO ™aGóŸG øμd ÒN’CG .≈eôŸG §N øY ÉgOÉ©H’E Ö°SÉæŸG ¥Éë°SGE ÜÉ°ûdG ÈY iôNGC á°Uôa ≈∏Y áfƒ∏°TôH π°üMh ¿Éch ∞jOôdG ≥jôØdG øe ¬©«aôJ ” …òdG (ÉkeÉY 20) Éμæjƒc ¬à∏°Uh Éeó©H ,ÊÉÑ°S’EG …QhódG ‘ ¤h’CG ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj .(70) OÉ°UôŸÉH ¬d ¿Éc ¢SQÉ◊G øμd ‘É°ûJ øe IôμdG »à˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M É˘¡˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG â«˘≤˘Hh ƒg áWÉfôZ øe ¿ÉK ÖY’ OôW IÒN’CG É¡«fGƒK ‘ äó¡°T .¿ÉK QGòfGE ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ õ«à«æ«H ∫É«fGO

≈˘∏˘Y ∫É˘jQÉ˘«˘ah OGó˘«˘«˘°Sƒ˘°S ∫É˘jQ ™˘ e AÉ˘ ©˘ HQ’CG ¿É˘ ¡˘ LGƒ˘ à˘ j .‹GƒàdG Éà°ù««fG ¢ùjQófG AÉ≤HÉEH AÉ≤∏dG GCóH …òdG áfƒ∏°TôH ¢Vôah ájGóÑdG òæe ¬Jô£«°S ,•É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y É«a ó«aGOh áÑ°SÉæe øe ÌcGC ‘ õjófÉfôa ƒJôHhQ ¢SQÉ◊G ≈eôe Oógh …Oôa Oƒ¡› ó©H ºFÉ≤dG ÖfÉéH Oó°S …òdG »°ù«Ÿ É¡dhGC Iôc ôKGE iôNGC á°UôØH õ«¨jQOhQ hQóH É¡©ÑJG ºK ,(13) õ«‡ âfÉ˘c ¬˘à˘«˘°SGCQ ø˘μ˘d ¢û«˘Ø˘dG ∫É˘«˘fGO »˘∏˘jRGÈdG ø˘e á˘«˘°Vô˘ Y .(22) çÓãdG äÉÑ°ûÿG êQÉN ÉeóæY 33 á≤«bódG ‘ ÊƒdÉJÉμdG …OÉædG §¨°V ôªKGCh ájhGõdG ‘ ìÉéæH ÉgòØf IôM Iôμd õjófÉfôg ‘É°ûJ iÈfG É¡dÉM ≈∏Y áé«àædG â«≤Hh ,õjófÉfôa ≈eôŸ É«∏©dG iô°ù«dG …OÉ˘æ˘dG ¬˘dÓ˘N Pƒ˘ë˘à˘°SG …ò˘dG ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG á˘ jÉ˘ ¡˘ f ≈˘ à˘ M .áFÉŸÉH 77 áÑ°ùæH IôμdG ≈∏Y ÊƒdÉJÉμdG

Ö≤˘ ∏˘ dG π˘ eÉ˘ M á˘ fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H OÉ˘ ©˘ à˘ °SG :(Ü ± GC) - ó˘ ˘jQó˘ ˘e ™˘°VGƒ˘àŸG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘ ∏˘ Y π˘ jõ˘ ¡˘ dG √Rƒ˘ Ø˘ H Ék˘ à˘ bƒD˘ e IQGó˘ °üdG ÚÑY’ Iô°û©H ÒN’CG Ö©d ºZQ ∂dPh ôØ°U-1 áWÉfôZ Ö©∏e ≈∏Y AÉKÓãdG ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ÊÉãdG •ƒ°ûdG º¶©e ÊÉÑ°S’EG …QhódG øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ z¢ù«æ«eQÉc ¢Sƒd{ .Ωó≤dG Iôμd ¬Ø«°V ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬dOÉ©J áfƒ∏°TôH ¢VƒYh »æ«àæLQ’CG É¡dÓ˘N Qó˘gGC IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG ∫óH âbƒdG ‘ ÊƒdÉJÉμdG …OÉæ∏d AGõL á∏cQ »°ù«e π«fƒ«d ’ƒjOQGƒZ Ö«°SƒL ÜQóŸG ≥jôa ∫RÉæàH ÖÑ°ùJ Ée ,™FÉ°†dG ≈∏Y ¤h’CG Iôª∏d •É≤ædG √QGógGEh »àfÉØ«∏d IQGó°üdG øY .º°SƒŸG Gòg ¬°VQGC ΩÉeGC á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H Ék˘à˘bƒD˘e IQGó˘°üdG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H OÉ˘©˘à˘°SGh ø˘jò˘ ∏˘ dG ó˘ jQó˘ e ∫É˘ jQ ¬Áô˘ Z ΩÉ˘ eGC Úà˘ £˘ ≤˘ fh »˘ à˘ fÉ˘ Ø˘ «˘ d

¿ÉμŸ √ô¨°T á«fÉμeGE OÉ©Ñà°SG ‘ ÉeQÉH ≥jôa ÜÉ©dGC ™fÉ°U ƒμæ«aƒL ¿É«à°SÉÑ«°S íéæj ⁄ ‹É£j’EG ‹hódG ÖYÓdG ¿GC å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe kGAóH ¢Sƒàæaƒ«dG á∏«μ°ûJ ‘ hÒ«H πjO π©L ™FGQ ¬LƒH ô¡X óbh ácÎ°ûŸG á«μ∏ŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¢Sƒàæaƒ«dGh ÉeQÉH πÑb øe ∑ƒ∏‡ .¬JOÉYGE ‘ ájóéH ôμØJ ƒæjQƒJ á≤dÉªY â∏°üM …òdG 10 ºbQ ¢ü«ª≤dG ƒg ¿’BG ¬«a ôμaGC Ée { : …Éμ°ùdG áμÑ°ûd ƒμæ«aƒ«L ∫Éb .ziôf ±ƒ°S ,¥ÉØJG ¤GE π°UƒàdG ÚjOÉædG ≈∏Y ¿ƒμ«°S πÑ≤à°ùŸG ‘ ,ÉeQÉH ‘ ¬«∏Y π˘ãq˘e ¢ùμ˘«˘dGC { : É˘Ñ˘«˘°S í˘°VhGC º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘æ˘H ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘ dG ø˘ e hÒ«˘ H π˘ jO π˘ «˘ MQ ø˘ Yh ¬˘eÉ˘bQGC Üô˘°V ó˘M’C ø˘μÁ ’h …OÉ˘æ˘dG ï˘jQÉ˘J ¬˘fGE ,¬˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe π˘ ãÁ ∫GRÉ˘ eh ¢Sƒ˘ à˘ æ˘ aƒ˘ «˘ dG ¿Éc ¬∏«MQ øY ¿ÓY’EG â«bƒJ ¿GC ƒg ¬dƒb »ææμÁ …òdG ó«MƒdG A»°ûdG øμd ,á«°SÉ«≤dG k LGB ΩGC Ó k LÉY ¬©bƒàj ¿GC ¬«∏Y ¿Éc ¢ùμ«dGC øμd ,ÉkÄWÉN .zÓ ,…OÉædG √ÉŒ ¬Ñ°†Z ≥HÉ°S âbh ‘ ô¡XGC ¢Sƒàæaƒ«dG »Ä°TÉf ≥jôa ‘ ÉC°ûf …òdG ƒμæ«aƒ«L π°†aGC ¢û«YGC »æf’C ¿’BG ÖgP ‘ƒ«dG øe »Ñ°†Z { :ƒ∏HƒdÉ«÷G º‚ ∫Éb ±ô°üàdG Gòg øYh .zá«Ñ∏°ùdG »MGƒædG ‘ ÒμØàdG ójQGC ’ ,»JÒ°ùe ‘ äÉ¶ë∏dG

íÑ°UGC ¿’BG :…ôé«dGC

ƒfÉ````````°SÉc !! ¿Ó``«ª∏d kÉÑY’ AGOCÉ˘H …ô˘é˘«˘dCG ƒ˘fÉ˘«˘∏˘ª˘«˘°SÉ˘e ¿Ó˘«ŸG ≥˘jô˘Ø˘d »˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘ jóŸG OÉ˘ °TCG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ √AGOCG ó˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘°U ƒ˘fÉ˘°SÉ˘c ƒ˘«˘fƒ˘ à˘ fCG IQô≤ŸG IGQÉÑe πÑb ó≤Yo »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∂dPh IÒNC’G .ÉeQÉH ó°V á∏«∏dG Éà°ù«fÓ«e ƒfÉ°SÉc íÑ°UCG ¿B’G { :…ôé«dCG í°VhCG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ,Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ‘ √GQCG ÉfCÉa , ¬æμdh ,É¡àYÉæ°Uh ±GógC’ÉH Éæd Ékª°SÉM ¿Éc ó«L ƒgh áHƒ∏£ŸG ájQGôªà°S’G ∂∏Á ¿B’G ‘ ó˘ YÉ˘ °ùjh á˘ «˘ fó˘ Ñ˘ dG á˘ «˘ MÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘e .zá«YÉaódG äÉÑLGƒdG { :ƒdƒaÉjódG ÜQóe πªcCG Ékàbh ¬æe Gòg òNCG ó≤d ¬˘æ˘μ˘d ,∂dP º˘¡˘Ø˘ j øŸ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ ¿ B ’ G ôª©H ƒg ,Ió«L º∏©jh ÉkeÉY 29 Gò˘ ˘g á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ gCG ‘ º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° S ƒ Ÿ G ¬JÒ°ùe ™«ª÷Éa ƒgh ¬æY çóëàj ¿CG ™˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj .zº¡°Sôîj ¿EÉ˘ a iô˘ NCG á˘ ˘«˘ ˘MÉ˘ ˘f ø˘ ˘e ¿Ó˘«ŸG ™˘ aGó˘ e É˘ Ø˘ ∏˘ «˘ °S ƒ˘ LÉ˘ «˘ J ≥jôa ΩÉeCG ≥jôØdG IOÉ«≤d Oƒ©«°S ¿Éμe GÒfƒH òNCÉ«°S Éªæ«H ÉeQÉH ¿É˘μ˘e ‘ »˘ æ˘ «˘ °ShÈeCGh ,É˘ à˘ °ù«˘ f øØ«c ¿ƒμ«°S Éªæ«H ..π«eƒH ¿Éa AGQh Ék˘«˘°SÉ˘ °SCG è˘ æ˘ «˘ JGƒ˘ H ¢ùæ˘ jô˘ H .ƒ«æ«HhQ h ƒfÉ°SÉc

ƒμæ«aƒL ¿É«à°SÉÑ«°S

ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ΩÉeGC ¬YÉaO ó«©à°ùj áfƒ∏°TôH ±ó¡H áWÉfôZ ≈∏Y »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj RƒØdG ó©H ¬JÉÑjQóJ áfƒ∏°TôH ∞fÉCà°SG ∫ÉjQ ΩÉeGC Ωó≤dG Iôμd ÊÉÑ°S’EG …QhódG øe áeOÉ≤dG IGQÉÑª∏d kGó«L OGó©à°SÓd ,∞«¶f .ÉcQƒjÉe ó©H ∫ƒjƒH ¢ùdQÉch ¬«μ«H OQGÒL ´ÉaódG »Ñ∏b IOƒY á«ÑjQóàdG á°ü◊G äó¡°Th »Ñ£˘dG í˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dƒ˘°üM í˘LôŸG ø˘e äÉ˘Hh á˘HÉ˘°U’EG ø˘e π˘eÉ˘μ˘dG É˘ª˘¡˘«˘aÉ˘©˘J .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©H ÖYÓŸG ¤GE IOƒ©dG øe õ«°ûfÉ°S ¢ù«°ùμ«dGC »∏«°ûdG ºéædG ÜÎbG ,πHÉ≤ŸG ‘h ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb ≥jôØdG äÉÑjQóJ ¤GE º°†æ«d ,êÓ©dG øe IÒN’CG á∏MôŸG ¬dƒNO .‹É◊G

z¿ÉeôL ¿É°S{ 50 ó°Uôj hQƒj ¿ƒ«∏e QGRÉg º°†d ó©à°ùj :(Ü ± GC) - ¢ùjQÉH »°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ø˘e hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ¥É˘Ø˘f’E π˘ ˘«˘ ˘ d º‚ ΩGó˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG π˘ ˘ LGC QGRÉg øjOG »μ«é∏ÑdG ‹hódG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘ cP É˘ e Ö°ùë˘ ˘H .á«°ùfôØdG zÖ«μ«d{ ,¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ≥ØfGCh »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG …Qhó˘ dG Qó˘ °üà˘ e hQƒj ¿ƒ«∏e 85 ƒëf ,kÉ«dÉM º˘ ˘«˘ ˘Yó˘ ˘à˘ ˘d »˘ ˘°VÉŸG ∞˘ ˘«˘ ˘°üdG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ ˘ ˘ °üN ¬˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ò«aÉN ‹hódG »æ«àæLQ’CÉH ƒeÒdÉH øe ΩOÉ≤dG …Qƒà°SÉH .‹É£j’EG ∂dÉŸG ¿GC áØ«ë°üdG äôcPh á˘ª˘°UÉ˘ ©˘ dG …OÉ˘ æ˘ d …ô˘ £˘ ≤˘ dG ô˘ ˘ °†N’CG Aƒ˘ ˘ ˘°†dG ¬˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‘ (kÉeÉY 20) QGRÉg ΩGó≤à°S’ á˘ jƒ˘ à˘ °ûdG ä’É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G IÎa .á∏Ñ≤ŸG ÖYÓdG ájófGC IóY OQÉ£Jh ó˘jQó˘e ∫É˘jQ É˘¡˘æ˘«˘ H Üƒ˘ gƒŸG ¿Ó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e ÎfGh ÊÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S’EG .‹É£j’EG

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

»à«`````````°ùdGh.. ¬ÑJGQ øe ™«HÉ°SGC 4 »°ûJÉH’CG Ωô¨j ™«HÉ°SGC á©HQGC º°üîH õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’CG ºLÉ¡ŸG ≈∏Y áYOGQ áHƒ≤Y »à«°S ¿Ée …OÉf IQGOGE â°Vôa RƒØH â¡àfG »àdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa ó°V »à«°S ¿Ée IGQÉÑe ‘ πjóÑc Ö©∏dG ¬°†aQ ÖÑ°ùH ∂dPh ,¬ÑJGQ øe .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H ÒN’CG ó≤Y ” ¬fGC ºμd ócDƒj »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf{ :‹ÉàdÉc ¬°üf AÉLh ,…OÉæ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y ¿É«H ô°ûfh IGQÉÑe çGóMÉCH ≥∏©àj ΩÉ¡J’G{ .z…OÉædG ≥M ‘ ∑ƒ∏°ùdG Aƒ°ùH º¡JoGC …òdG õ«Ø«J á«°†b º°ù◊ á«ÑjOÉCJ á°ù∏L √ò¡d Ék°ü«°üN …ôLGC …òdG ≥«≤ëàdG ó©Hh ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S øe 27`dG ≥aGƒŸG ‘ äôL »àdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH .zÉæ©eh √ó≤©H πNGC ób ¿ƒμj Éæg øeh ,Ö©∏dG ¬°†aôH ÒgÉªé∏dh …OÉæ∏d AÉ°SGC õ«Ø«J ¿GC ÉfócÉCJ á©bGƒdG Ëô¨J ÉfQôb ó≤a ,∫É©a’CG √ò¡d áé«àfh{ :áHƒ≤©dG ¢üf ¿Éch ,ÖYÓdG áHƒ≤Y ôcP ” ¿É«ÑdG ájÉ¡f ‘h ∂dP QGôμJ øe √Qòëfo øëfh ,ÚYƒÑ°SGC IóŸ Ö©∏dG øY ¬aÉ≤jGE ≈∏Y áaÉ°V’EÉH ¬ÑJGQ øe ™«HÉ°SGC á©HQGC ÖYÓdG »ª«ªàdG ‘ ƒjQÉæ«°ùdG

∫ƒ°üM ó«cCÉàdG ÊÉμeEÉH{ :…OÉædG º°SÉH çóëàe ∫Ébh »JGQÉeE’G) …OÉædG ¢ù«FQh »æ«°ûfÉe ÚH »ØJÉg ∫É°üJG ød ¬fCG ƒg …OÉæ∏d »ª°SôdG ∞bƒŸGh ,(∑QÉÑŸG ¿hó∏N ¢Sƒ˘dQÉ˘c ¢Uƒ˘°üî˘H ¢Vô˘Y …CG QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘ H ò˘ NCÉ˘ j ¥ƒ°S ‘ á«≤«≤◊G ¬àª«b ¢ùμ©j ¿Éc GPEG ’EG õ«Ø«J .zä’É≤àf’G ôjô≤àH »˘æ˘«˘°ûfÉŸ í˘ª˘°ù«˘°S …OÉ˘æ˘dG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘jh …ò˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘é˘æ˘dG ó˘≤˘Yh õ˘«˘Ø˘ «˘ J Ò°üe ÜQó˘à˘j ÖYÓ˘dG ¿CÉ˘ H Ék˘ ª˘ ∏˘ Y ,2014 ‘ »˘¡˘à˘æ˘ j ⁄ ƒ˘gh ¬˘aÉ˘≤˘jEG Ió˘e AÉ˘¡˘à˘fG ò˘ æ˘ e kGó˘ «˘ Mh ÈªàÑ°S 21 ò˘ ˘æ˘ ˘e IGQÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e …CG ¢†î˘ ˘ j …OÉ˘ ˘f ‘ kGQó˘ ˘°üe ¿CG ô˘ ˘cò˘ ˘j .»˘ ˘°VÉŸG ø˘ ∏˘ YCG »˘ °Shô˘ dG ’É˘ μ˘ °TÉ˘ NÉ˘ e »‚EG ø˘e ÜÎbG ≥˘jô˘ Ø˘ dG ¿CÉ˘ H kGô˘ NDƒ˘ e ÖfÉ˘L ¤EG Ö©˘∏˘«˘d õ˘«˘ Ø˘ «˘ J º˘ °V .ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉμdG áØ«˘ë˘°üd Qó˘°üŸG ∫É˘bh á˘ ˘«˘ ˘°Shô˘ ˘dG (¿O …ƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ J) ≈∏Y »‚EG ¿EG{ á«Ñ©°ûdG ,zõ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ J º˘ ˘ °V ∂°Th ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M C G ¿ C G ¤ E G k G Ò ° û e …OÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG …ó˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘e ¤ E G ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° S ≈≤à˘dGh Î°ù°ûfÉ˘e ºLÉ¡ŸÉH ¿CÉHh »æ«àæLQC’G äÉKOÉÙG ≈˘à˘M á˘«˘HÉ˘ é˘ jEG .¿B’G

õ«Ø«J ¢SƒdQÉc

»æ«°ûfÉe ƒJôHhQ

»æ«````````````````````°ûfÉe »°VÉ≤j õ``«Ø«J ¿CG á«fÉ£jÈdG z»°S »H »H{ áμÑ°T âØ°ûc : (Ü ± G) - ¿óæd õ«Ø«J ¢SƒdQÉc …õ«∏μfE’G »à«°S Î°ù°ûfÉeh ÚàæLQC’G ºLÉ¡e Ò¡°ûàdG áª¡àH »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ‹É£jE’G ¬HQóe IÉ°VÉ≤Ã ôμØj .¬H ™«HÉ°SCG á©HQCG º°ùëH õ«Ø«J áÑbÉ©e Qôb »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿Éch ΩóY á«Ø∏N ≈∏Y ,»æ«dÎ°SCG ¬«æL ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe …CG ,¬ÑJGQ øe 27 IGQÉÑe øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬cGô°TÉH ¬HQóe QGô≤d ¬YÉ«°üfG ‘ (2 πHÉ≤e ôØ°U) ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ó°V »°VÉŸG ô¡°ûdG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO `H »YƒÑ°SC’G ¬ÑJGQ Qó≤j …òdG »æ«àæLQC’G ºéædG ∞bhCG Éªc ó©H IóŸG √òg ≈°†b ƒgh ÚYƒÑ°SCG IóŸ ,»æ«dÎ°SCG ¬«æL ∞dG 250 kGô˘ jò– ¬˘ «˘ dG ¬˘ Lhh ,äÉ˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG AÉ˘ ¡˘ à˘ fG QÉ˘ ¶˘ à˘ fÉ˘ H ∞˘ ˘bhoCG ¿CG .πÑ≤à°ùª∏d ÉkfÉ«H ,RÉàªŸG …õ«∏μfE’G …QhódG Qó°üàj …òdG »à«°S Qó°UCGh ÖLGh{ É¡æ«H ,á«fƒfÉb óYGƒb á°ùªN ∞dÉN õ«Ø«J ¿CG ¤EG ¬«a QÉ°TCG .z…OÉædG ‘ ∫hDƒ°ùe πÑb øe É¡Ñ©∏d QÉàîj IGQÉÑe …CG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉH ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa ΩÉeCG IGQÉÑŸG ó©H ócCG »æ«°ûfÉe ¿Éch AÉªME’ÉH Ωƒ≤j ¿CG ¬æe Ö∏W ÉeóæY √QGô≤d ´É«°üf’G ¢†aQ õ«Ø«J Gó˘H ó˘bh ‹É˘£˘ jE’G ÜQóŸG ∫É˘ bh ,ÊÉ˘ ã˘ dG •ƒ˘ °ûdG ‘ á˘ cQÉ˘ °ûª˘ ∏˘ d øY πÄ°S ÉeóæYh .zácQÉ°ûŸG ¢SƒdQÉc ¢†aQ ó≤d ,º©f{ Ékehó°üe áÑ°ùædÉH øμd ,…QOCG â°ùd{ »æ«°ûfÉe ∫Éb ≥jôØdG ‘ õ«Ø«J πÑ≤à°ùe ¢†aôj ÉeóæY ,kGóL AÉà°ùe ÉfG ™Ñ£dÉH{ í°VhCGh .z≈¡àfG ó≤a ‹EG ¿EÉa ºé◊G Gò¡H IGQÉÑe ‘ ¬FÓeR IóYÉ°ùŸ ácQÉ°ûŸG ÖY’ …CG .zAÉ«à°S’G ¤EG ƒYój ôeC’G Î°ù°ûfÉe ±ƒØ°U ‘ kGóL Ék«dÉY kGôLCG ≈°VÉ≤àJ ÉeóæY{ ™HÉJh ≥ëà°ùj ’ ôeC’G ¿CÉH ó≤à©Jh ,¬fGƒdCG øY ´ÉaódG ¢†aôJh »à«°S .z¬H ∫ƒÑ≤dG ™«£à°SCG ’h ‹EG áÑ°ùædÉH ¢Vƒaôe ôeC’G Gò¡a ,AÉæ©dG »æ«°ûfÉe ¬H ìô°U Ée AóÑdG òæe ≈Øf …òdG õ«Ø«J øμj ⁄h πÑb øe ¬≤ëH äQó°U »àdG áHƒ≤©dG øY ¥ÓW’G ≈∏Y Ék«°VGQ ™e iôj ƒgh ,Ékeƒj 14 ¿ƒ°†Z ‘ É¡aÉæÄà°SG ¬fÉμeEÉH »àdGh …OÉædG πLCG øe »à«°S É¡d óæà°SG »àdG á°ùªÿG óYGƒ≤dG ¿CÉH ¬jQÉ°ûà°ùe √òg ‘h ,áÄWÉN âfÉc ±ô°üàdG Aƒ°ùH »æ«àæLQC’G ºéædG ΩÉ¡JG IGQÉ˘ÑŸG ó˘©˘H »˘æ˘«˘°ûfÉ˘e ¬˘H ¤OCG …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG Èà˘©˘j ±hô˘ ¶˘ dG .≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ΩÉg â°Sh ºLÉ¡Ã Ò¡°ûàdG áHÉãÃ á∏éY ‘ ¢ù«d ¬fG »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf ∞°ûc ,iôNCG á¡L øe πcÉ°ûŸG ºZQ …OÉædG ™e õ«Ø«J Ò°üe ôjô≤J πLCG øe √ôeCG øe øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG áª«b äQób IQGOE’G ¿CÉH Ékª∏Y ,Úaô£dG ÚH ≥HÉ°S âbh ‘ »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e Ú©HQCÉH (ÉkeÉY 27) ôª©dG .‹É◊G ΩÉ©dG øe

¥ƒ°ùàdG iƒ°S kÉÄ«°T ó«éj ó©j ⁄ ¬æμdh.. ΩÉ¡μ«H ÖMGC :»æ«JÓH …OÉf »æ«JÓH π«°û«e á«°ùfôØdG IôμdG IQƒ£°SGC ÉYO º°V Iôμa øY ô¶ædG ±ô°üd ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ΩÉ¡μ«H ó«ØjO Ωô°†ıG …õ«∏‚’EG §°SƒdG §N ÖY’ √òg ÉÄ«°T ó«éj ó©j ⁄ ΩÉ¡μ«H ¿GE { ∫Ébh ,¬aƒØ°U ¤GE .z¥ƒ°ùàdG iƒ°S ΩÉj’CG ¢ùjQÉH ¢VôY ∫ƒÑb kÉ«dÉM (kÉeÉY 36) ΩÉ¡μ«H ¢SQój á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤GE ∫É˘ ≤˘ à˘ f’É˘ H ¿É˘ eÒL ¿É˘ °S ¢Sƒd …OÉf ™e ‹É◊G ÖYÓdG ó≤Y »¡àæj ÉeóæY .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG »μjôe’CG »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚GC ¿GC ¢ùeGC äôcP á«fÉ£jÈdG zø°U{ áØ«ë°U ¿GC ÒZ iôj ,Ωó≤dG Iôμd »HhQh’CG OÉ–’G ¢ù«FQ , »æ«JÓH ájô£b ∫GƒeÉCH ΩƒYóŸG »°ùfôØdG …QhódG Qó°üàe ¿GC .ΩÉ¡μ«H AGô°ûH ¬dGƒeGCh ¬àbh ™«°†«°S πμH Gó«L ΩÉ¡μ«H ¿ƒμ«°S ¢ùjQÉH ‘{ :»æ«JÓH ∫Ébh ÖYÓdG Gòg ÖMGC »æfGE , ¥ƒ°ùàdG ádÉC°ùe ‘ ó«cÉCJ .z¿Éc Éªc ó©j ⁄ ¬æμdh ¿ƒμ«°ùa , ¿’BG ¢ùjQÉH ¤GE ΩÉ¡μ«H AÉL GPGE{ :±É°VGCh .zΩó≤dG Iôc ÒZ ôNGB ¢VôZ πLGC øe ¿É°S ¢ùjQÉH ¤GE ΩÉª°†fÓd IƒYódG ΩÉ¡μ«H ≈≤∏J ≥HÉ°ùdG ¬∏«eRh , ≥jôØdG ‘ IôμdG ôjóe ÈY ¿ÉeÒL .hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG , ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQ …OÉæH

äGAÉ≤∏dG ióMGE ‘ ΩÉ¡μ«Hh »æ«JÓH

π``````````````°SÉcƒ«f ‘ √AÓ`````````eR ó```≤àæj …É```HÉc

…ÉHÉc ¿Égƒj

…õ«∏μf’EG π°SÉcƒ«f ‘ √AÓeR …ÉHÉc ¿Égƒj »°ùfôØdG ‹hódG §°SƒdG ÖY’ ó≤àfG : (Ü ± G) -¿óæd .á«fÉ£jÈdG (ø°U …P) áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ ∂dPh ,äÉjQÉÑŸG ó©H ∫ƒëμdG ∫hÉæàH º¡WGôa’E ∫ƒëμdG á«ªc ¿ÉCH ,É°ùfôa π£H π«d øe ÉkeOÉb π°SÉcƒ«f ¤GE º°SƒŸG Gòg π≤àfG …òdG …ÉHÉc ÈàYGh ¤GE ¿hó≤àØj ÚÑYÓdG ¿ÉCH ¿hó≤à©j Ú©é°ûŸG π©Œ ób ≥jôØdG ‘ ¬FÓeR øe ¢†©H É¡dhÉæàj »àdG .á«aGÎM’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ ¬≤jôØd RƒØdG ±óg πé°S …òdGh (ÉkeÉY 25) ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,»°ùfôØdG ±É°VGCh »YGódG Ée .‹õæe ‘ ¬H ΩƒbGC (∫ƒëμdG ∫hÉæJ) ôeGC ¬fGC{ ,»∏ÙG …QhódG ‘ ¿É¨jh ΩÉeGC »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG .z´ƒÑ°SGC ájÉ¡f πc ‘ ¢ù«d øμd ôN’BGh Ú◊G ÚH ô¡°ùJ ¿GC ∫ƒÑ≤ŸG øe ,?™«ª÷G ΩÉeGC ¬H ΩÉ«≤∏d Aƒ°ùJ ¿GC ∫ÉªàMG ∑Éæ¡a ,∂dƒM Iô≤à°ùe á∏FÉY ∂∏“ ’h ô¡°ùdG äOQGC GPGE ,GÎ∏μfGE ‘ Éæg{ π°UGhh πμ°ûH ¿ƒÑbGôe ¿ƒÑYÓdG .∂JÉ«M ôjô≤J QÉ«N ∂d ∑Îjh è°VÉf πLôc ∂∏eÉ©j π°SÉcƒ«f …OÉf .Qƒe’CG øjôNGB ÚÑYÓH â«≤àdG GPGE .Éæg ÉkeÉ“ áØ∏àfl áHQÉ≤e óLƒJ .»°ùfôØdG …QhódG ájófGC øe ÒãμH πbGC k ©a GƒfÉc GPGE ∫AÉ°ùààa ,»∏«∏dG ≈¡∏ŸG ‘ ≈àM hGC ´QÉ°ûdG ‘ .zÚaÎfi Ó ¢ùHÓŸG áaôZ ‘ AGƒL’G ¿ÉH ±ÎYG ¬æμd ,Ö©∏ŸG á«°VQGC ‘ ¬FÓeR ÊÉØJ øe …ÉHÉc ôeòàj ⁄h º¡fGE .º¡jód Ée πc ¿ƒeó≤j ,Ö©∏ŸG ‘{ ÉkØ«°†e ,É°ùfôa ‘ ¬«∏Y OÉàYG ÉªY ÉeÉ“ áØ∏àfl äÉjQÉÑŸG ó©H ô¶ædG ¢†¨Hh IGQÉÑŸG »¡àæJ ¿GC Ée øμd ,IƒLôŸG áé«àædG ≥«≤– ≈∏Yh Ωó≤dG Iôc ≈∏Y áÄŸÉH áÄe ¿hõcôe Ωó≤j π°SÉcƒ«f ≥jôa ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ .z¿ƒæ¨jh äÉμædG ¿ƒdOÉÑàj º¡a ,√ƒeób …òdG AGO’CG øY ≥jôa øY •É≤f â°S ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG Ék«dÉM πàëj ¬f’C ,äÉ©bƒà∏d ÉkaÓNh Iõ«‡ º°Sƒe ájGóH .¿’BG ≈àM áÁõg …GC ¿hOh Qó°üàŸG »à«°S Î°ù°ûfÉe

ƒØ«c ¿É«à°ùjôc

¢†eÉZ »à«°S Î°ù°ûfÉe ‘ ƒØ«c πÑ≤à°ùe ºà– »àdG Îf’EG ‘ ¬à«©°Vh øe ƒØ«c ¿É«à°ùjôc ‹hódG ÊÉehôdG ™aGóŸG ô¡XGC Ö∏b øe k’óH ô°ùj’CG Ò¡¶dG õcôe ‘ Ö©∏«d »∏°U’CG √õcôe ÒZ ‘ Ö©∏dG ¬«∏Y QhódG Gò¡H πÑbh Îf’EG ™e ÉgÉ°†b äGƒæ°S ó©H kGÒNGC ƒØ«c ¬«dGE QÉ°TGC Ée ƒgh ,´ÉaódG .ÌcGC Gòg πÑ≤j ød ƒØ«c ¿ÉEa ¿’BG øμd …ƒæjQƒeh õ«àæ«H á≤aQ IOƒY ádÉM ‘ øμd »°ùfôØdG π«d ΩÉeCG kGó«L iOGCh ´ÉaO Ö∏≤c π©ØdÉH ƒØ«c Ö©d .QÉ°ù«dG ≈∏Y √òÑëj ’ …òdG √õcôŸ IOƒ©dG áWQh ‘ ¿ƒμ«°S πjƒeÉ°Uh É«cƒfGQ ≥∏àf ⁄ { :¬dÉªYGC π«ch ¬dÉb Ée Gògh ∂°T ‘ ÊÉehôdG ºéædG πÑ≤à°ùe ¿ÉEa ∂dòd ¬«∏Y ¿hóªà©«°S GƒfÉc GPGE ±ô©f ¿GC ójôf Éææμd ,√ó≤Y ójóéàd Îf’EG øe ä’É°üJG .z´ÉaO Ö∏≤c hGC Ò¡¶c ≥HÉ°ùdG ÉehQ ™aGóÃ kÉjƒb kÉeÉªàgG »à«°S Î°ù°ûfÉe ô¡¶j …òdG âbƒdG ‘ Gòg »JÉCj .2007 ΩÉY Îf’EG ‘ ƒØ«c OÉb ób ¿Éc …òdG »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ ÜQóŸG á°UÉN øμd kÉjƒb AkGOGC Ωóbh ´ÉaO Ö∏≤c ÚJGQÉÑe ôNGB ‘ ƒ«°Sƒd »∏jRGÈdG ÖfÉéH ƒØ«c Ö©d ∞«°üdG ‘ π©ØdÉH πMôj πgh ÚHÉ°üŸG IOƒY óæY ¬æe …Ò«fGQ ∞bƒe ¿ƒμ«°S GPÉe ?øjõ«à«°ù∏d ΩOÉ≤dG

¢ùjƒe ó«ØjO

ÊÓ«a ó≤Y ójóŒ øe ÉæHÎbG :¢ùjƒe

»°ù∏°ûJ á¡LGƒŸ õgÉL ø∏jÉeÒa

§°Sƒàe πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≥jôØdG QÉ°üfGC ¢ùjƒe ó«ØjO ¿ƒJôØjGE ≥jôa ÜQóe ¿ÉCªW ,…QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f Ö≤Y √ó≤Y »¡àæ«°S …òdG ÊÓ«a ¿Ghôe »μ«é∏ÑdG ¬fGó«e kÉÑjôbh ÖYÓdG ™e IOÉL äÉ°VhÉØe ‘ πNO ób õ«aƒà∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿ÉCH kGócƒDe πjƒW ó≤Y ≈∏Y á«Hô©dG ∫ƒ°U’CG hP ÖYÓdG ™bƒ«°S ¬ÑLƒÃ »FÉ¡f ¥ÉØJ’ Ó°Uƒà«°S .…OÉædG ™e óe’CG ¥ÉØJG ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG øe Ió°ûH ÜÎbG …ò«ØæàdG ôjóŸG{ :…óæ∏àμ°S’G ÜQóŸG ∫Ébh ≥∏¨æ°S »¡àææ°S ÉæfGC ó≤àYGh ,Qƒ¡°T òæe √ó≤Y ójóéàd ≈©°ùf øëfh ,ÊÓ«a ™e »FÉ¡f .zäÉYÉ°S ¿ƒ°†Z ‘ ÉÃQh ΩÉjGC ¿ƒ°†Z ‘ ∞∏ŸG Gòg ¿GC πeÉCfh Éæd áÑ°ùædÉH ó«L ÖY’ ¬fGE ,ÊÓ«a øe QÉ°ùdG ÈÿG ô¶àæf øëf { :ócGCh .záæμ‡ IÎa ∫ƒW’C ¬«∏Y ßaÉëf …OÉf øe kÉeOÉb 2008 ∞«°U ‘ ¿ƒJôØjGC …OÉæd º°†fG ÊÓ«a ¿GC ôcòdÉH ôjó÷G .»æ«dÎ°SGE ¬«æL ¿ƒ«∏e 15 …õ«∏‚’EG …OÉædG äóÑc á≤Ø°U ‘ »μ«é∏ÑdG êÉ«dQófÉà°S

¿GC ÊhÎμd’EG ¬©bƒe ≈∏Y …õ«∏μf’G ∫Éæ°SQGB …OÉf ôcP : (Ü ± G) - ¿óæd âÑ°ùdG Ωƒj »°ù∏«°ûJ á¡LGƒŸ kGõgÉL ¿ƒμ«°S ø∏jÉeÒa ¢SÉeƒJ »μ«é∏ÑdG ¬©aGóe .Ωó≤dG Iôμd …õ«∏μf’EG …QhódG ‘ πÑ≤ŸG 33 øY √OÉ©àHG ó©H ∂dPh º°SƒŸG Gòg ÖYÓŸG øY øjô¡°T ƒëf ø∏jÉeÒa ÜÉZh .π«NGC ôJh ‘ ¬àHÉ°U’E »°VÉŸG º°SƒŸG IGQÉÑe ¢ùeG 1πHÉ≤e 2 ¿ƒàdƒH ≥jôa ≈∏Y ¬≤jôa Rƒa ∫ÓN (kÉeÉY 25) ø∏jÉeôa Ö©dh Êóæ∏dG …OÉædG øμd ,»∏°†Y ó°T ÖÑ°ùH ∫óÑà°SGh ,ájóf’CG á£HGQ ¢SÉc ‘ AÉKÓãdG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y …Qhó˘dG Ö«˘Jô˘J ådÉ˘K »˘ °ù∏˘ «˘ °ûJ ΩÉ˘ eGC Ö©˘ ∏˘ d õ˘ gÉ˘ L ÖYÓ˘ dG ¿GC ô˘ cP .zêójôH OQƒØeÉà°S{ ø∏jÉeÒa ¢SÉeƒJ

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

á˘∏˘«˘∏˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¤G á˘LÉ˘ë˘H Gƒ˘fÉ˘c .ÚÑ˘YÓ˘d ÒÑ˘μ˘dG ≥˘ dÉC˘ à˘ dG ™e ¢UôØdG øe ÒãμdG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ º¡f’C (¢ùeGC) á˘LÉ˘ë˘H ø˘cGC ⁄ .á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘ dG äÉ˘ Ñ˘ K ÖÑ˘ °ùH ∫h’CG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG á∏«∏dG IGQÉÑe ¤GE äô¶f GPGE { ™HÉJh .zäGÒ«¨J …GC AGôL’E ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ á∏«μ°ûàdG ‘ kÉÑY’ 11 ∑Éæg ¿Éμa ,(¢ùeGC) ÖÑ°ùHh .≥jôØdG Iƒb ≈∏Y ∫ój ôe’CG Gògh ,óM’CG AÉ≤d º¡≤jôW ≥°T ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑYÓdG ™«£à°ùj ’ ,Iƒ≤dG √òg ∫ƒH πãe ÚÑY’ ∑Gô°TGE kÓ©a ójQGC âæc .á∏«μ°ûàdG ¤G øjòdG ÚÑYÓdG øμd ...∫ƒc πfQ’h ¿ƒ°ùjQƒe π«aGQ ,ÉÑZƒH ¬≤jôW óéj øjhGC{ π°UGhh .zGƒÑ©d øe ºg ácQÉ°ûª∏d ¿ƒLÉàëj Gòg πgÉéàJ ¿G øμÁ ’ .É¡«a ∑QÉ°ûj IGQÉÑe πc ‘ ∑ÉÑ°ûdG ¤GE õ«‡ »Øjó¡J ∫ó©Ã ™àªàj πgòe ±Îﬁ ¬fGC ,ôe’CG ¢ûgóe ÖY’ ƒ¡a ,¬H Ωƒ≤j Ée Gòg .IGQÉÑe πc ‘ Ió«L IGQÉÑe kÉ°†jGC ±ƒJÉHôH Ωób .≥ëH âfÉ˘c .kÉ˘ ©˘ FGQ kÉ˘ aó˘ g π˘ é˘ °Sh á˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG É¡FÉ¡fÉEH QÉà«ÁO í‚h á©FGQ áªég ¿ƒ˘ °Sƒ˘ ZÒa ±OQGCh .z∑É˘ Ñ˘ °ûdG ‘ kGó˘«˘L AGOG º˘¡˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘eó˘b{ kÓ˘FÉ˘ b ‹ôØ«∏ch É«°ùædÉa ƒ«fƒàfG OÉY .kGóL ¢ûàjó«a ¢VÉN ...Éæd ó«L ôeGC Gògh ¿É˘c É˘e Gò˘gh É˘¡˘∏˘ª˘cÉC˘H IGQÉ˘ÑŸG kÉ˘ °†jGC ≈˘ ˘ °ûî˘ ˘ j ¿É˘ ˘ ˘c .¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dGE êÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ø˘ e ¬˘ JOƒ˘ Y ò˘ æ˘ e äÉ˘ eÉ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d’G ø˘ ˘ e OÉ˘ ˘ Y ¿GC ò˘ ˘ æ˘ ˘ eh á˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°U’EG ≈˘ ˘°ûî˘ ˘j ¿É˘ ˘c ó˘ ˘≤˘ ˘a ,á˘ ˘HÉ˘ ˘ °U’EG .zäÉeÉëàd’G

äƒμdGh AGô°ûd §£îjo áfƒ∏°TôH ’ƒjOQGƒZ Ö«H áfƒ∏°TôH ÜQóe ΩÉªàgG øY ájõ«∏‚’EG (QÉà°S »∏jO) áØ«ë°U âØ°ûc ≈£YGC ób ÜÉ°ûdG ÜQóŸG ¿ÉEa áØ«ë°üdG ¬JôcP Ée Ö°ùëHh ,äƒμdGh ƒ«K ∫Éæ°SQGB ìÉæéH …OÉædG IQGOGE ¬©e IOÉL äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNó∏d π«°ShQ hQófÉ°S ¢ù«Fô∏d ô°†N’CG Aƒ°†dG .áeOÉ≤dG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa AóH πÑb á≤Ø°üdG øe AÉ¡àf’G πeGC ≈∏Y Êóæ∏dG π«fƒ«d ΩƒéædG º‚ ¬∏¨°ûj …òdG øÁ’CG ìÉæ÷G õcôe π¨°ûj äƒμdGh ¿GC ºZQh ∫ƒ°üM ádÉM ‘ ¬fÉCH äOÉaGC ÊƒdÉàμdG …OÉædG πNGO øe IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG ¿GC ’GE ,»°ù«e ºLÉ¡ŸG õcôe ‘ ’ƒjOQGƒZ ¬H ™aój ±ƒ°ùa …õ«∏‚’EG ÜÉ°ûdG äÉeóN ≈∏Y …OÉædG ¬ehób πÑb …GC ¿ƒàÑª¡KhÉ°S ≥jôa ‘ ÉkÑY’ ¿Éc ¿GC âbh ¬∏¨°ûj ¿Éc …òdG ôNÉCàŸG .2006 ΩÉY ‘ ∫Éæ°SQÓ B d ó©H Ék°Uƒ°üN ,É°SÈdG ¢VôY ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ ™fÉÁ ød ƒ«K ¿GC ≈∏Y áØ«ë°üdG äócGCh óLGƒJ πX ‘ á∏«ëà°ùe âJÉH ôNÉCàŸG ºLÉ¡ŸG õcôe ‘ Ö©∏d ¬JOƒY ¿GC øe ócÉCJ Ée ¿ƒàÑª¡KhÉ°S øe ΩƒéædG ±É°ûc ¬Ñ∏L …òdG Ú∏jÈeÉ°ûJ ¢ùμ«dGC ÉkãjóM óYÉ°üdG ÜÉ°ûdG .∞«°üdG ƒJÉcÒe ≥∏Z πÑb ó«éjo …òdG √õcôŸ ¬JOÉYÉEH áÑ°SÉæe øe ÌcGC ‘ ¬HQóe ó°TÉf ób äƒμdGh ¿Éch Gòg ,ôNÉCàŸG hGC ÊÉãdG ºLÉ¡ŸG õcôe π¨°T ≈∏Y kGQOÉb âdR Ée »æfGC ó≤àYGC { :∫Éb å«M ,¬«a .z¬«a Ö©∏dÉH ájhôμdG »JÒ°ùe äGCóH »æf’C õcôŸG Gòg ‘ Ö©∏dG ÖMGC ÉfGC ≥ëH ìÉæ÷G õcôe ‘ »àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH πeGC áÑ«îH ô©°TGC äÉbh’CG ¢†©H ‘{ : ±É°VGCh ‘ »Xƒ¶M øe π∏≤jo øÁ’CG ìÉæ÷G õcôe ‘ …óLGƒJh ∑ÉÑ°ûdG õg ≥°ûYGC ÉfGC ,øÁ’CG §N ‘ Ö©dGC »μd ∫Éæ°SQÓ B d âÄL ÉfGC ìÉæL â°ùd »æfÉCH ™«ªé∏d óchDGC ,±Góg’CG RGôMGE .zΩƒé¡dG

Ò°ùdG ó˘ ˘ à˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘e ÜQó˘ ˘ ˘e ±ÎYG : (Ü ± G) - ¿ó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ΩÉeGC IGQÉÑe ‘ Ú«WÉ«àM’G ≥dÉCJ ¿G ¿ƒ°SƒLÒa ¢ùμ«dGC …óæ∏àμ°S’CG ¢SÉCc á≤HÉ°ùe ‘ (ôØ°U πHÉ≤e 3) áãdÉãdG áLQódG øe ¿hÉJ äÉ°TQódG á∏«μ°ûJ ‘ ¬JÉHÉ°ùM IOÉY’E ¬©aO áaÎÙG ájõ«∏‚’EG ájóf’CG á£HGQ .zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{ ™HQ QhódG ≠∏Hh ¬àÑ«g øe kÉÄ«°Th ¬fRGƒJ ¢ùeGC OÉ©à°SG Î°ù°ûfÉe ¿Éch äÉ°TQódG ≈∏Y √RƒØH áaÎÙG ájóf’CG á£HGQ ¢SÉCc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH ¿hÉJ .É«°ùædÉa ƒ«fƒàfGC …QhOGƒc’CGh øjhGC πμjÉeh ¬«≤∏J ≈∏Y áYÉ°S 48 ó©H IGQÉÑŸG √òg ¤GE ¿ƒ°SƒLÒa ≥jôa πNOh ≈∏Y äAÉLh 1992 ΩÉY ¬bÓ£fG òæe RÉàªŸG …QhódG ‘ ¬d áÁõg ≈°ùbGC .6 πHÉ≤e 1 áé«àæH √QGO ô≤Y ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe Ohó∏dG √QÉL ój ºZQ π¡°S RƒØH âbƒdG ¢†©Ñd ádòŸG áÁõ¡dG √òg »°SÉæJ ‘ í‚ ¬æμd kGAóH Ú«°SÉ°S’CG ÚÑYÓdG øe ÒãμdG É¡æY ÜÉZ á∏«μ°ûàH AÉ≤∏dG ¬°VƒN ,¢SƒeGC øH ¬æe k’óH Ö©d …òdG É«N …O ó«aGO ÊÉÑ°S’EG ¢SQÉ◊G øe »eÉe ‹É¨æ°ùdGh ±ƒJÉHôHh øjhGC øe ¿ƒμJ …òdG Ωƒé¡dG ¤GE k’ƒ°Uh ≠˘fƒ˘j »˘∏˘°TGCh ÊÉ˘f ¢ùjƒ˘d ‹É˘¨˘JÈdGh ÊhQ ø˘ jGh ÜÉ˘ Z É˘ ª˘ «˘ a ,±ƒ˘ «˘ °V .õjófÉfôg Ò«aÉN »μ«°ùμŸGh 19) RôjGôa π««μjõjGE ÜÉ°ûdG ™aGóŸG ∑Gô°TÉEH AÉ≤∏dG ¿ƒ°SƒLÒa GCóHh øe kGôNƒDe É«aÉ©J øjò∏dG É«°ùædÉah ‹ôØ«∏c ΩƒJ §°SƒdG »ÑY’h (kÉeÉY øe ôN’CG ´ÉaódG »KÓK ¿ƒμJ Éª«a ,≠fƒ°S »L ∑QÉH …QƒμdGh áHÉ°U’EG .ÉØ∏«°S GO ƒ«HÉa »∏jRGÈdGh õfƒL π«ah ¢ûàjó«a É«fÉª«f »Hô°üdG ¿ƒ°SƒZÒa ™aO Ée õ«‡ AGOGC Ëó≤J ‘ á∏«μ°ûàdG √òg âë‚h ÒμØàdG ó«©j ¬∏©é«°S ÚÑYÓdG ¢†©Ñd õ«ªŸG iƒà°ùŸG ¿ÉH ±GÎYÓd ÉªFGO{ ¿ƒ°SƒZÒa ∫Ébh .´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á∏£Y ‘ ¿ƒJôØjEG á¡LGƒe πÑb ó©H QÉ«àN’G ‘ áHƒ©°U OGOõJ Qƒe’G ¿G hóÑj - πFÉ°SôdÉH ‹ ¿ƒã©Ñj Ée

∑ÉÑ°ûdG õ¡d OÉY ±ƒJÉHôH

QójÉæ°T ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd »æ«dÎ°SGE ¿ƒ«∏e 40 ô°†ëjoh .. ≥˘ jô˘ a É˘ ¡˘ H »˘ æ˘ e »˘ à˘ dG áÁõ˘ ¡˘ dG ¿CG hó˘ Ñ˘ ˘j Ohó˘∏˘dG ¬Áô˘Z ó˘ j ≈˘ ∏˘ Y ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e »Øa ,ΩGôμdG Qhôe ô“ ød »à«°S ¿Ée ≥jôa ≈∏Y k GõLÉY óàjÉfƒ«dG GóH äGòdÉH IGQÉÑŸG ∂∏J OƒLh Ωó©d ∂dPh ,äÉªé¡∏d »à«°ùdG ádOÉÑe ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ ´óÑeo ÖY’ ó˘«˘aGO π˘ã˘e Ωƒ˘é˘¡˘dGh §˘°Sƒ˘dG ÚH É˘e §˘Hô˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG ∂∏˘ J ‘ ¥QÉ˘ Ø˘ dG çó˘ MCG …ò˘ dG É˘ Ø˘ ∏˘ «˘ ˘°S áaÉ°VE’ÉH ¬FÓeõd ±óg øe ÌcC’ ¬àYÉæ°üH .√RôMCG …òdG ±ó¡∏d OÉY ,á≤jô£dG √ò¡H óàjÉfƒ«dG •ƒ≤°S ó©Hh ™˘fÉ˘°U ‘ Òμ˘Ø˘à˘∏˘d iô˘ NCG Iô˘ e ÚHQóŸG ï˘ «˘ °T §˘Ñ˘ JQG …ò˘ dG Qó˘ jÉ˘ æ˘ °T »˘ ∏˘ °ùjh ÎfE’G ÜÉ˘ ©˘ dCG ó˘ YÉ˘ ≤˘ J ó˘ ©˘ H ΩÓ˘ ˘MC’G ìô˘ ˘°ùÃ kGÒã˘ ˘c ¬˘ ˘ª˘ ˘°SG ¢ù«˘FQ ∂°ù“ ø˘ μ˘ d ,õ˘ dƒ˘ μ˘ °S ∫ƒ˘ H IQƒ˘ £˘ °SC’G ¿hO ∫ÉM …óædƒ¡dG ¬ªéæH »JGQƒe »YÉaC’G .á≤Ø°üdG ΩÉ“EG ,(QÉà°S »∏jO) áØ«ë°U äócCG É¡ÑfÉL øeh ™˘ «˘ ˘ª÷G CÉ˘ ˘LÉ˘ ˘Ø˘ ˘j ±ƒ˘ ˘°S ¿ƒ˘ ˘°ùZÒa ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y »æ«dÎ°SEG ¿ƒ«˘∏˘e 40 ¬˘à˘ª˘«˘b ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘à˘H AÉ˘ æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üë˘ j »˘ c ÎfE’G …OÉ˘ ˘æ˘ ˘d IOÉYEG ≈∏Y QOÉ≤dG …óædƒ¡dG ºéædÉH ¢UÉÿG ∂dPh ,ôª◊G ÚWÉ«°ûdG §°Sh §ÿ ¿GõJ’G IÎa ≈˘ ∏˘ Y QÉ˘ à˘ °ùdG ∫ó˘ °ù˘ jo ¿CG π˘ Ñ˘ b ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘«˘ ˘°S .áeOÉ≤dG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G

Qó` jÉ` æ°T

ø``aƒ``gó``æjGE º``‚ ø```Y »```ædÉC``°S ô``àf’EG :»∏°ùjh

äƒμdGh ƒ«K

¬≤jôa »©é°ûe ºLÉ¡j ¿ƒàÑeÉgôØdh ÜQóe ¢ùaÉæŸG RQGQófGCh ¿ƒàÑeÉgôØdh …OÉf ÜQóe »KQÉμe ∂jÉe ºLÉg : (RÎjhQ) - ¿óæd äGÒ«¨àdG ≈∏Y Gƒ°VÎYG øjòdG ¬≤jôa »©é°ûe Ωó≤dG Iôμd RÉàªŸG GÎ∏‚GE …QhO ‘ ™∏£e »à«°S »°ùfGƒ°S ™e 2 πHÉ≤e 2 ¬≤jôa É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ÉgGôLGC »àdG õcôŸG ¤GE »KQÉμe ≥jôa ™LGôJh .z¿hôμØj ’ ≈≤ªM{ º¡fÉH º¡Ø°Uhh ‹É◊G ´ƒÑ°S’CG ¢†©H ΩÉ«b ¤GE iOGC É‡ , áØ«©°V èFÉàfh A»°S AGOGC ó©H øjô°û©dG …QhódG ¥ôa ÚH 16 ∫ÓN z¬∏©ØJ …òdG Ée ±ô©J ’ âfG{ πãe ÜQóŸG ºLÉ¡J äGQÉÑY ójOÎH …OÉædG »©é°ûe .»°VÉŸG âÑ°ùdG âª«bGC »àdG IGQÉÑŸG ∫Éb áaÎÙG ájóf’CG á£HGQ ¢SÉCc ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe ΩÉeGC ≥jôØdG IGQÉÑe á«°ûYh ’ ø˘jò˘dG ≈˘≤˘ª◊G A’ƒD˘¡˘H{ º˘à˘¡˘j ’ ¬˘fG âfÎf’EG ≈˘∏˘ Y …OÉ˘ æ˘ dG ™˘ bƒ˘ e ÈY »˘ KQÉ˘ μ˘ e OÉæ«f »KQÉμe ∑ô°TGC ÉeóæY ôØ°U πHÉ≤e 2 kGôNÉCàe ¿ƒàÑeÉgôØdh ¿Éch .z¿hôμØj .¢ù«aQÉL äÉeh π«eÉg ΩOGB øe ’kóH GQƒjó«L ÚdOGCh ¢SÉ«∏«e º°SÉ≤à«d ≥FÉbO ¢ùªN ôNGC ‘ Úaóg ≥jôØdG RôMGCh ¬æe Üƒ∏£ŸG πjóÑàdG iOGCh .¬°ùaÉæe ™e ∫OÉ©àdG »à£≤f

¿ƒàÑeÉgôØdh …OÉf ÜQóe »KQÉμe ∂jÉe

í˘ ˘ °Tô˘ ˘ j OQGÒL ÖjQóàd ÜÉ˘fó˘jQ GÎ∏‚GE Öî˘ à˘ æ˘ e óFÉb OQGÒL øØ«à°S ºéædG í°TQ Iô˘ μ˘ d …õ˘ «˘ ∏‚E’G ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ d …OÉ˘ f …OÉ˘f ÜQó˘e ÜÉ˘fó˘ jQ …QÉ˘ g Ωó˘ ≤˘ dG ÜQóŸG ¿ƒμ«d , …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ .GÎ∏‚EG ÖîàæŸ ΩOÉ≤dG Ö©∏dG (ÉkeÉY 31) OQGÒ÷ ≥Ñ°S GÎ∏‚EG Öî˘ à˘ æ˘ e ±ƒ˘ ˘Ø˘ ˘°U ø˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘Ø˘°S …ó˘jƒ˘°ùdG ÜQóŸG IOÉ˘ «˘ b â– ÜQóŸG √ó©H øeh ¿ƒ°ùμjQEG ¿GQƒL óFÉb øμdh , ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG iôj ∫ƒHôØ«d øjQOÉb ,GÎ∏‚EG ‘ AÉØc’G ÚHQóŸG ÖjQó˘ ˘ J á˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ‹ƒ˘ ˘ ˘J ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y π˘ Mô˘ j É˘ eó˘ æ˘ Y ∫hC’G É˘ ¡˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e äÉ«FÉ¡f Ö≤Y ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘Y ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘ ˘«˘ ˘HhQhC’G ·C’G á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘H .z2012 hQƒj{ z ø˘ ˘ ˘ ° U { á˘ ˘ ˘ Ø ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë ˘ ˘ ˘ ° U â ∏ ˘ ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ ˘ f h { : ¬˘dƒ˘b OQGÒL ø˘Y á˘ «˘ fÉ˘ £˘ jÈdG õ«∏‚E’G ÚHQóŸG øe ójó©dG óLƒj …QÉ˘ ˘g º˘ ˘°SG ™Ÿ ó˘ ˘≤˘ ˘ d .. ø˘ ˘ jó˘ ˘ «÷G kÉ˘MÉ‚ ≥˘≤˘M É˘eó˘©˘H kGÒã˘c ÜÉ˘fó˘ jQ .zIÒNC’G áfhB’G ‘ k GÒÑc (ÜÉfójQ) ¿CG ó≤àYCG ’{ : ±É°VCGh ¿ÉæàeG hCG AÉæK øe ≥ëà°ùj Ée ∫Éf óLƒj Éªc .. ΩÉ¡æJƒJ ™e ¬≤≤M ÉªY ¤EG ø˘ ˘jô˘ ˘NBG á˘ ˘KÓ˘ ˘K hCG ¿É˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘ ˘e .zGÎ∏‚EG ÖjQóàd …QÉg ÖfÉL GPÉŸ ±ôYCG ’{ :OQGÒL ∫AÉ°ùJh êQÉN øe ÚHQóe øY ÉkªFGO åëÑf ¿ƒHQóe Éæjód ¿ƒμj ÉeóæY OÓÑdG ..ó˘ «˘ L iƒ˘ à˘ °ùe ÜÉ˘ ë˘ °UCG õ˘ «˘ ˘∏‚EG ≈˘ ∏˘ Y …ó˘ d ô˘ eC’G õ˘ cÎj É˘ e Ék˘ ª˘ FGO OÓÑdG IOÉ«≤d π°†aC’G ÜQóŸG QÉ«àNG .zìÉéædG ¤EG

QójÉæ°T »∏°ùjh

»˘ ∏˘ °ùjh Gó˘ æ˘ dƒ˘ g Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e º‚ ∞˘ ˘°ûc »°VÉ˘jô˘dG ô˘jóŸG É˘μ˘fGô˘H ƒ˘cQÉ˘e ¿GC Qó˘jÉ˘æ˘°T §°Sh §N ÖY’ ‘ ¬jGCQ øY ¬dÉC°S ÎfÓ E d øØ«c ÉkeÉY 21`dG ÖMÉ°U ÜÉ°ûdG øaƒgóæjGE ¬˘ ˘«˘ ˘a ™˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘ ˘ dG âbƒ˘ ˘ dG ‘ ¿É“hÎ°S .ÜÉ©d’CG ™fÉ°U iƒà°ùe …QhõJGÒædG ø˘e ó˘jõ˘e á˘aÉ˘°VGE ≈˘∏˘ Y Îf’EG ¢Uô˘ ë˘ j ¿ƒμj ÉÃQh §°SƒdG §M ‘ áHÉ°ûdG AÉeódG áë°TôŸG AÉª°S’CG ó˘MGC …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘e äÉjQÉÑe 8 Ö©d ¿GC ó©H á°UÉN ΩÉª°†fÓd .zGóædƒg Öîàæe ™e á«dhO ájóædƒ¡dG ±Gôé«∏«J …O áØ«ë°U â∏≤f ƒcQÉe ójôj{ :¬«a ∫Éb …òdG QójÉæ°T åjóM ,ø˘Ø˘«˘c √ÉŒ ô˘©˘°TGC ∞˘«˘c ±ô˘©˘j ¿GC É˘μ˘ fGô˘ H …OÉædG Ö∏£j »àdG ¤h’CG IôŸG â°ù«d É¡fGEh Ék˘ª˘FGO ƒ˘g ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘ Hh ,¬˘ æ˘ Y »˘ jGCQ É˘ ¡˘ «˘ a ø˘ e Òã˘ μ˘ dG ∂∏Á ƒ˘ ¡˘ a Ö«˘ Mô˘ ˘J ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘e .zIOƒ÷G ‘ Ék˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘°SGC Ék˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ¿É“hÎ°S í˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UGC ¬eÉª°†fG òæe øaƒgóæjGE ‘ ¢SGE »H ±ƒØ°U ,âî˘ jô˘ JhGC ≥˘ ˘jô˘ ˘a ø˘ ˘e ∞˘ ˘«˘ ˘°üdG Gò˘ ˘g ¬˘ ˘d ¥Óª˘©˘dG ™˘e 2016 ≈˘à˘M √ó˘≤˘Y ô˘ ª˘ à˘ °ùjh ‹É£j’EG ¥Óª©dG ¿GC »æ©j É‡ …óædƒ¡dG ø˘ ˘aƒ˘ ˘gó˘ ˘æ˘ ˘jGE ´É˘ ˘æ˘ ˘b’E Òã˘ ˘μ˘ ˘dG êÉ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S .¬H §jôØàdÉH

…ÒJ ¿ƒL ó°V iƒμ°ûH Ωó≤àj ∑QÉH õæjƒc ¢ù«FQ ¬©aGóe ófÉ°ù«°S ¬fGC ≈∏Y õjófÉfôa ÊƒJ RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc …OÉf ¢ù«FQ ócGC ºFÉà°T ¬d ¬Lh …ÒJ ¿ƒL »°ù∏«°ûJ óFÉb ¿ÉCH kGôNƒDe ≈YOG …òdG ófÉæjOôa ¿ƒ£fGC ≥jôØdG áë∏°üŸ ≈¡àfG …òdG ¿óæd ÜôZ »HôjO ‘ Éª¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ájô°üæY .∞«¶f ±ó¡H kÉãjóM óYÉ°üdG ¬˘°üf ¿É˘ch ,»˘ª˘°Sô˘dG ∑QÉ˘H õ˘æ˘jƒ˘c ™˘bƒŸ ¤h’CG á˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ «˘ H ô˘ °û˘ foh »àdG »°VÉŸG óM’CG IGQÉÑe ‘ …ô°üæY çOÉM ∑Éæg ¿GC ∑Qój …OÉædG { :‹ÉàdÉc OÉ–G …ôéjo ¿GC ™bƒàŸG øeh ,OhhQ ¢ùà«aƒd Ö©∏e ≈∏Y »°ù∏«°ûàH Éæ≤jôa â©ªL .zΩƒYõŸG çOÉ◊G ‘ äÉ≤«≤– Ωó≤dG Iôc ±ƒ°Sh ,ájô°üæ©dG øY ≈°VÉ¨àj ød ∑QÉH õæjƒc{ : ∫Éb ó≤a …OÉædG ¢ù«FQ ÉeGC zá≤«≤◊G í°†àJ ¿GC ¤GE ÉæÑY’ ófÉ°ùf OÉ–’G ¿GC{ : ¬«ah ¿É«H Ωó≤dG Iôμd …õ«∏‚’EG OÉ–’G ô°ûf ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h á«°†≤dG òNÉC«°S OÉ–’G ,¿ƒ£fGCh …ÒJ á«°†b ¿ÉC°ûH ¬JÉ≤«≤– ‘ ¿’BG øe GCóÑ«°S ôNGC ºμ©e ™HÉàf ±ƒ°Sh ,™bGh ôeGC ™«ª÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ¿’C ó÷G πªﬁ ≈∏Y .z≥M’ âbh ‘ QÉÑN’CG ÉfGCh ,…õ«∏‚’EG OÉ–’G ≥«≤ëàH ÖMQGC{ :…ÒJ ∫Éb ,Ωƒé¡dG Gòg ≈∏Y kGOQh .zøμ‡ âbh ´ô°SGC ‘ á«°†≤dG √òg øe êhôî∏d ™∏£JGC

…ÒJ ¿ƒL

Üô¨ª∏d »LÎdG Qƒ¡ªL π≤æd äGôFÉW 4 ¤GE ÒgÉª÷G π≤f Ö«JôJ OGóYGE ‘ »°ùfƒàdG »LÎdG …OÉf ‘ AÉÑM’CG áæ÷ âYô°T É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡æd ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ OGOƒdG á©bƒe ‘ º¡≤jôa IQRGƒDŸ Üô¨ŸG á›Èd ΩÉjGC òæe ÒÑc πμ°ûH â£°ûf »àdG ¿GÒ£dG äÉcô°T ™e ≥«°ùæàdÉH áæé∏dG âeÉbh QGódG ¤GE ≥jôØdG á≤aGôe ‘ ÚÑZGôdG π≤æd äGôFÉW á©HQGC ¢ü«°üîJ ” ó≤a äÓMôdG IQGOGE π°SôJ ¿GC Qô≤J iôNGC á¡L øeh á∏MôdG ∞«dÉμJ ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y AÉ°†«ÑdG ’ ≈àMh »LÎdG ÒgÉªL Ωhób Ö«JÎd Üô¨ŸG ¤GE kÉ°UÉN kGóaƒe »°VÉjôdG »LÎdG ¢†©˘H ¤GE »˘LÎdG ÒgÉ˘ª˘L É˘¡˘dÓ˘N â°Vô˘©˘J »˘à˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG IGQÉ˘ÑŸG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S Qô˘μ˘ à˘ j .äGAGóàY’G

sport@alwatannews.net Thu 27 Oct 2011

ô«JÉμjQÉc

..∂∏Y Éæ°ùH Éæqe â≤gR IôμdG iôJ

§°Sh ÖY’ ¿ÉfÉH …QÉH Ö«¨«°S : (RÎjhQ) - ¿óæd …QhódG ‘ Ó«a ¿ƒà°SGC ¬≤jôa IGQÉÑe øY Góæ∏àμ°SG Öîàæe Ωƒj óf’Qóæ°S áaÉ«°V ‘ Ωó≤dG Iôμd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG Ék≤«≤– …ôéj …òdG …OÉædG ¬ØbhGC Éeó©H πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÖYÓdG ¬«a ∑Î°TG ΩOÉ°üJ çOÉM ÜÉÑ°SGC ‘ Ék«∏NGO (kÉeÉY 21) ¿É˘ fÉ˘ H á˘ ˘Wô˘ ˘°ûdG â∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YGh .»˘ ˘°VÉŸG ó˘ ˘M’CG ¢ùª«L áÑë°üH ôªÿG ÒKÉCJ â– ¬JOÉ«b ‘ √ÉÑà°TÓd ¬d ≥Ñ°S …òdGh ¿hÉJ …ÒÑ°Shô°T ≥jôa ºLÉ¡e õæ«dƒc .ádÉØμH Ék≤M’ ¬æY êôaGCh Ó«a ‘ Ö©∏dG ´Rh ¿É«H ‘ Ó«a ¿ƒà°SGC ÜQóe ¢û«∏μe ¢ùμ«dGE ∫Ébh …OÉædG …ôéj Éªæ«H ¿ÉfÉH …QÉH ∞bhGC{ ΩÓY’EG πFÉ°Sh ≈∏Y z.´ƒÑ°S’CG ™∏£e äÒKGC »àdG ºYGõŸG ‘ Ék«∏NGO Ék≤«≤– áaÉ«°V ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûj ød{ ±É°VGCh Góæ∏àμ°SGC ™e á«dhO äÉjQÉÑe ™°ùJ ¿ÉfÉH Ö©dh z.óf’Qóæ°S ™jô°ùdG 1/ΩG ≥jôW ≈∏Y ™bh …òdG çOÉ◊G ‘ ∑Î°TGh .»°VÉŸG óM’CG ìÉÑ°U ¢ûàæjôL â«bƒàH 04:30 áYÉ°ùdG ƒëf

¬jRƒL πjƒfÉe

»∏g’CG IÉæb øe ƒμ°ûj ¬jRƒL ≥jôØd »æØdG ôjóŸG ¬jRƒL πjƒfÉe π°UGh …òdG ó≤ædG øe √AÉ«à°SG »∏g’CG …OÉædÉH IôμdG º∏Yh . á«ª°SôdG …OÉædG IÉæb ÈY ¬d ¢Vô©àj ΩÉ«b øe ¬≤«°V øY ÈY ¬jRƒL ¿GC ™bƒe ΩÉbh ¬d ó˘≤˘æ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Ú∏˘∏ÙG É‡ …óªM ø°ùM …OÉædG ¢ù«Fôd iƒμ°ûdÉH .√ó°V IÉæ≤dG ¬H Ωƒ≤J ƒ˘g Qƒ˘¡˘¶˘dG Ωó˘©˘ H Oó˘ g ó˘ b ¬˘ jRƒ˘ L ¿É˘ ch ó˘≤˘æ˘dG π˘X ‘ IÉ˘æ˘≤˘ dG á˘ °TÉ˘ °T ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ «˘ Ñ˘ Y’h ™LGôJ ó©H ≥jôØdG ¬d ¢Vô©àj …òdG ºFGódG ¬æμd ,IÒN’CG IÎØdG ‘ OÉM πμ°ûH √Gƒà°ùe ¬˘à˘©˘ ª˘ L á˘ °ù∏˘ L ó˘ ©˘ H QGô˘ ≤˘ dG Gò˘ g ø˘ Y ∫ó˘ Y .IQGO’EÉH

ÈμJ ÉØ«ØdG ≥«≤ëàdG IôFGO »ÑjQÉμdG OÉ–G ‹hƒD°ùe ™e (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’G íàa :(RÎjhQ) - ïjQhR ¢ùeGC »ÑjQÉμdG OÉ–G ‹hƒD°ùe øe øjôNGB Iô°ûY ó°V äÉ≤«≤– OGó«æjôJ ‘ ÚÑ°S ±hGC äQƒH ‘ ó≤Y ôcòdG A»°S ´ÉªàLÉH ≥∏©àJ ™e ≥≤ëj ¬fGE ¿É«H ‘ (ÉØ«ØdG) ∫Ébh .»°VÉŸG ƒjÉe ‘ ƒZÉHƒJh OÉ–’G äÉ˘«˘bÓ˘NGC ¥É˘ã˘«Ÿ º˘¡˘bô˘N ∫É˘ª˘à˘M’ Iô˘°û©˘dG ÚdhƒD˘ °ùŸG ôfQGh ∑ÉL •ƒ≤°S ¤GE iOGC …òdG ´ÉªàL’G ÜÉ≤YGC ‘ ‹hódG »ÑjQÉμdGh ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG ÉμjôeGC OÉ–’ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG .ΩÉªg øH óªﬁ …ƒ«°S’BG OÉ–’G ¢ù«FQ √Ò¶fh (±ÉcÉμfƒc) ájò«ØæàdG áæé∏dG øe ÉLôN Éªc Éª¡«Ñ°üæe ¿ÓLôdG ∑ôJh .»°VÉŸG ƒjÉe ´ÉªàLG ‘ âKóM ≈°TQ ºYGõe ÜÉ≤YGC ‘ ÉØ«Ø∏d »ÑjQÉμdG OÉ–’G ‘ ÚdhƒD°ùe Iƒ°TQ ádhÉëÃ ¿ÓLôdG º¡JGh ‘ äôL »àdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ ΩÉªg øH ídÉ°üd âjƒ°üà∏d ø˘ e ƒ˘ gh ô˘ fQGh ∫É˘ ≤˘ à˘ °SGh .ô˘ JÓ˘ H Ö«˘ °S ó˘ °V »˘ °VÉŸG ƒ˘ «˘ fƒ˘ j ió˘e ∞˘bhoGCh ΩÉ˘ª˘g ø˘H ø˘jOoGCh (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) ø˘e É˘gó˘©˘H OGó˘ «˘ æ˘ jô˘ J ófƒÁQ ºg º¡fÉC°ûH äÉ≤«≤– âëàa øjòdG ¿ƒdhƒD°ùŸGh .IÉ«◊G ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jGCh (Ó˘jƒ˘¨˘fG ø˘ e É˘ ª˘ gÓ˘ c) Rƒ˘ «˘ g ¿É˘ «˘ eGOh OQÉ˘ °ûjƒ˘ L (GOƒHQÉHh Gƒé«àfG øe ÉªgÓc) ¿hOQƒL ∂jôjOh õ«ØdÉ°ùfƒL øe) âjGh Ö«∏«ah ¿ƒL ∂jôJÉHh (ÉeÉgÉÑdG) øØ«g π«fƒ«dh ø˘e É˘ª˘gÓ˘c) Rƒ˘«˘g É˘μ˘jó˘fÉ˘Jh π˘°SÉ˘ c âæ˘ °ùæ˘ «˘ ah (É˘ μ˘ «˘ æ˘ ehó˘ dG .(ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ) ¢ùÑeÉc ôØ«dhGCh (äGÒ°ùàfƒe

hódÉØjQ ó©Ñà°ùj ójó÷G ƒdhÉH hÉ°S ÜQóe Öîàæe ÖY’ ó©Ñà°SGh QƒØdG ≈∏Y πª©dG ójó÷G ƒdhÉH hÉ°S ÜQóe hÉ«d ¿ƒ°SôÁGE GCóH : (RÎjhQ)-hÒfÉL …O ƒjQ äÉ°ùaÉæe øª°V ≥M’ âbh ‘ …GƒZGQÉH øe OÉJÈ«d ¬LGƒà°S »àdG á∏«μ°ûàdG øe (ÉkeÉY 39) hódÉØjQ ≥HÉ°ùdG πjRGÈdG - Ú«Øë°üdG ™e IOÉ°ûe ó©H ¬ÑjQóàH ΩÉb OÉf ôNGC ∑ôJ …òdG - hÉ«d ¤ƒJh .Ωó≤dG Iôμd á«Hƒæ÷G ÉμjôeGC ájófGC ¢SÉCc ƒdhÉH hÉ°S RÉah .ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdÉH á«fÉªãdG Qhód ÜÉj’EG ádƒL ‘ ¬JGQÉÑe πÑb ÚæK’G Ωƒj Iôe ÊÉãd ƒdhÉH hÉ°S IOÉ«b .ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd πjRGÈdG Öîàæe ºLÉ¡e ¬∏é°S ±óg π°†ØH ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ôØ°U πHÉ≤e 1 ƒdhÉH hÉ°S ∫ÓàMG πX ‘ ΩÉjGC á©°ùJ πÑb π«bGC …òdG Éà°ù«JÉH ¿ƒ°ù∏jOG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG πﬁ (ÉkeÉY 62) hÉ«d πMh ådÉK íÑ°UGC ¿GC ó©H Ú«Øë°ü∏d hÉ«d ∫Ébh .Rƒa …GC ¿hóH äÉjQÉÑe â°S ó©H »∏jRGÈdG …QhódG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôª∏d ∑ôJ òæe hÉ«d πª©j ’h .zIÒÑc á«dhƒD°ùŸG ¿GC ÖÑ°ùH Gò¡a ájÉæ©H AôŸG QÉ«àNG ºàj ÉeóæY{ ΩÉ©dG Gòg ƒdhÉH hÉ°ùd ÜQóe Ú«YGPGE Ú∏°SGôe ™e QÉé°T ‘ ¬«ÑY’ ™e ∑Î°TGC ¿GC ó©H , 2010 ΩÉY •ƒÑ¡dG á≤£æe ‘ ƒgh ¢SÉjƒL ≥jôa ÖjQóJ 1974 ‘ ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ‘ πjRGÈdG Öîàæe ™e ≥HÉ°ùdG ≈eôŸG ¢SQÉM Ö©dh .IGQÉÑe ájÉ¡f Ö≤Y Ö©∏ŸG ¢VQGC ≈∏Y .2004 ΩÉY Iôe ∫h’C ƒdhÉH hÉ°S OÉbh .2001 ¤GE 2000 øe √OÓH ÖjQóJ ¤ƒJ Éªc ,1978h

ôjƒf πjƒfÉe

¿ôjÉÑ∏d ôjƒf ∫É≤àfG ™æe ÚJƒH É«fÉŸGC Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ∫É≤àfG ó°V ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc : (Ü ± G)-ÚdôH .õ«fƒJ ¢ùæª«∏c ¬μdÉ°T ¢ù«FQ ôcP Ée Ö°ùëH ,»°VÉŸG ∞«°üdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤GE ¬μdÉ°T øe ôjƒf πjƒfÉe .(Q’hO ¿ƒ«∏e 30Q6) hQƒj ¿ƒ«∏e 22 πHÉ≤e »°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¤GE (ÉkeÉY 25) ôjƒf º°†fGh »YGôdG ™e á≤«Kh ábÓ©H §ÑJôj …òdG ÚJƒH ¿GC ó«H ,»°VÉŸG πjôHGC ‘ á≤Ø°üdG ≈∏Y ¿É≤jôØdG ≥aGƒJh .∫É≤àf’G øY ôjƒf »æãd áæμªŸG ¥ô£dG ™«ªéH ΩÉ«≤∏d ¬μdÉ°T åM ,á«°ShôdG zΩhôHRÉZ{ ácô°T ,¬μdÉ°ûd ¢ù«FôdG Ée πμH ΩƒbG ¿GC »æe Ö∏W .πjƒfÉŸ ÉkÑ«gQ Ék≤°TÉY (ÚJƒH) ¿Éc{ : á«fÉŸ’CG (ó∏«H -äQƒÑ°S) á∏Û õ«fƒJ ∫Ébh .zπjƒfÉe ≈∏Y ®ÉØë∏d øμÁ

IójóL á«ÑŸh’C §£îJ É«fÉ£jôH ÒZ á«ÑŸhGC IOƒ©d É«fÉ£jôH §£îJ : (RÎjhQ) - ¿óæd 40 ôªà°SG á«ÑŸh’ C G Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe øY ÜÉ«Z ó©H ájOÉY ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d øjóMƒe ÚÑîàæÃ ∑QÉ°ûJ ÉeóæY ÉkeÉY OÉ–’G §˘£˘î˘ j á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG √ò˘ ¡˘ Hh .2012 ¿ó˘ æ˘ d ÜÉ˘ ©˘ ˘dGC »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿hƒD˘°T IQGOGE ¤ƒ˘à˘j …ò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d …õ˘ «˘ ∏‚’EG á«ÑŸh’CG áæé∏dG øY áHÉ«f Ú«fÉ£jÈdG äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG óMGh Ωƒj ‘ Úîàæª∏d ÚàjOh ÚJGQÉÑe áeÉb’E á«fÉ£jÈdG øe Ò°üb âbh πÑbh πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ‘ ∂dPh óMGh ¿Éμeh áæé∏dG íFGƒd Ö°ùMh .2012 ΩÉ©d »Ø«°üdG OÉ«ÑŸh’CG ¥Ó£fG êQÉN ÚàjOƒdG ÚJGQÉÑŸG áeÉbGE Ú©àj ¬fÉEa á«dhódG á«ÑŸh’CG ‘ äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e hGC çGó˘ MGC …GC ∞˘ «˘ °†à˘ °ùj ’ ¿É˘ μ˘ ˘e ‘h ¿ó˘ ˘æ˘ ˘d OQƒ˘ aGô˘ J ó˘ dhGC ÖYÓ˘ e ó˘ ©˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘ ˘dG ô˘ ˘e’CG ,OÉ˘ ˘«˘ ˘ÑŸh’CG .õ∏jƒH ∞jOQÉc ‘ á«Ød’CG OÉà°SGCh ∑QÉH ¿óÑeÉgh

kÉeƒj 15h 10 ÚH õ«¨jQOhQ hQó«H ‹hódG ¬ªLÉ¡e äÉeóN ÊÉÑ°S’EG áfƒ∏°TôH ó≤àØ«°S : (Ü ± G) - áfƒ∏°TôH ¬Ø«°†e ≈∏Y ÊƒdÉàμdG …OÉædG É¡H RÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN AÉKÓãdG ∫h’CG ¢ùeGC áHÉ°UÓ E d ¬°Vô©J ó©H ∂dPh ,É«a ó«aGód ¬fÉμe kGÉcQÉJ 55 á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG øe hQóH êôNh .»∏ÙG …QhódG ‘ (1 πHÉ≤e ôØ°U) áWÉfôZ ¬∏MÉc á£HQGC ‘ AGƒàdÉH ÜÉ°üe ƒgh ô°ùc …GC øe ÊÉ©j ’ ¬fÉCH É¡d ™°†N »àdG á«dh’CG äÉ°UƒëØdG âØ°ûch ≥jôØdG øY √OÉ©àHG ƒg ócƒDŸG ôe’CG øμd ,äÉ°UƒëØdG øe ójõª∏d AÉ©HQ’CG (¢ùeGC) ÖYÓdG ™°†î«°Sh .ô°ùj’CG Úà∏Ñ≤ŸG Úà∏MôŸG øY ‹ÉàdÉH Ö«¨«°Sh Éeƒj 15h 10 ÚH ≥jôah ÉcQƒjÉe ≥jôa ΩÉeGC »∏ÙG …QhódG øe ÉjQƒàμ«a ≥jôa á¡LGƒe øYh ,hÉÑ∏H ∂«à∏JGC …QhO ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG »μ«°ûàdG ¿õ∏H .ÉHhQhGC ∫É£HGC

õ«¨jQOhQ hQó«H

2 2

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¢ù«à«H ∫ÉjQ - ∫ƒ«fÉÑ°SGE 21:00 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ójQóe ƒμ«à∏JGC - hÉÑ∏«H ∂«à∏JGC 23:00

‹É£j’EG …QhódG 1

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

»°ûà«d - ƒeÒdÉH 21:45

hódÉØjQ ≥HÉ°ùdG πjRGÈdG Öîàæe ÖY’

¿QƒÑ∏e ¢SÉCc ≈∏Y øª«¡J á«ÑæL’CG ∫ƒ«ÿG

áfƒ∏°TôH øY Ö«¨j hQó«H

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÊÉÑ°S’EG …QhódG

™ªé«d ÚJGQÉÑe ‘ RƒØdG zRô¨jÉJ øjôëH{ ≥jôa ≥≤M »∏«∏dG ∞dƒ÷G …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ á∏eÉc •É≤f Qó˘°üà˘«˘d ,∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘μ˘∏ŸG …OÉ˘æ˘ dG ‘ VIVA ø˘e äÉ˘cô˘ °û∏˘ d á£≤f 19 ´ƒªéÃ z¢ùà°ù«dÉjhQ GP{ ≥jôa ÖfÉL ¤EG …QhódG .Éª¡æe πμd ΩÉeCG ¬«JGQÉÑe ‘ RƒØdG øe zRôHƒg ¢SGôZ{ øμªàgQhóHh ‘ ådÉ˘ ã˘ dG õ˘ ˘côŸG ¤EG ¢ùeÉÿG õ˘ ˘côŸG ø˘ ˘e ™˘ ˘Ø˘ ˘JÒd zVIVA{ º°SÉ≤J ,iôNCG á¡L øeh .á£≤f 14 ´ƒªéÃ Ö«JÎdG ∫hóL Ék°†jCG ∫OÉ©J Éªæ«H ,z∞dƒL Qƒa{ ™e •É≤ædG z¢ùà°ù«dÉjhQ GP{ IóMGh á£≤f Éª¡æe πc ™ªé«d z∫GhCG{ ™e zRôcÉg ∫ÉjhQ{ .§≤a äÉ«dÉ©ah äÉ«∏ªY ôjóe ,¿ƒ°ù∏jh ¿ƒL ≥∏Y ¬ÑfÉL øeh ≈∏Y óMGh ´ƒÑ°SCG ’EG ≥Ñàj ⁄{ :∫ƒ≤dÉH …OÉædG ‘ ∞dƒ÷G AÉ˘©˘HQC’G AÉ˘°ùe ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG …Qhó˘dG ø˘e á˘«˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG á˘ dƒ÷G ájƒb …QhódG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG âdGR ’h Èªaƒf 2 ïjQÉàH á«FÉ¡ædG ádƒ÷G ‘ §≤a πFGhC’G á©HQC’G ¥ôØdG Ö©∏à°S .kGóL Qƒ°†◊ ôcGòJ πª°ûJ »àdG VIVA øe Iõ«‡ õFGƒL íHôd ∞˘JGƒ˘g çó˘MCGh ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e `d IGQÉ˘ Ñ˘ e ¢ùaÉæà«°S ,∂dP ¤EG ákaÉ°VEG .õFÉØdG ≥jôØ∏d Blackberry 9900 ¢ùØf ‘ á«°†jƒ©J IõFÉL ≈∏Y Ö«JÎdG ´Éb ‘ á©HQC’G ¥ôØdG .zá∏«∏dG

¥ÉÑ°ù∏d »°VÉŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe øe

.º∏◊G Gòg ≥«≤– ‘ ÒN’CG ó≤©dG ∫ÓN º¡æe áKÓK RÉah øe ΩOÉ≤dG (ÚμjôeGC) ¢SôØdG º¡æ«H øe AGÈN ÉYO Ée ƒgh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É°ùfôa ¢SGô˘ ˘LGC ´ô˘ ˘b ¤GE Ú«˘ ˘ ∏ÙG á˘ ˘ °VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dG ∫ƒ«ÿG áæª«g √ƒØ°Uh Ée ÖÑ°ùH ô£ÿG ‘ á˘ «˘ ∏ÙG äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ Ñ˘ æ˘ ˘L’CG .É«dGÎ°SGC

¿ƒ˘ª˘¶˘æŸG GCó˘ H : (RÎjhQ) - ¿Qƒ˘ Ñ˘ ∏˘ e ∫ƒ«ÿG ÜÉ«Z ó©H äGòdG ó∏L ‘ ¿ƒ«∏ÙG ¿Qƒ˘ Ñ˘ ∏˘ e ¢SÉC˘ c ¥É˘ Ñ˘ ˘°S ø˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘dGÎ°S’CG π˘ Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘ KÓ˘ ã˘ dG Ωƒ˘ j Qô˘ ≤ŸG ∫ƒ˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d .êQÉÿG øe ÚeOÉ≤dG øjôeÉ¨ŸG áæª«gh ø˘e §˘≤˘ a Ú°Sô˘ a á˘ cQÉ˘ °ûe ™˘ bƒ˘ à˘ jh ´ƒª› ≠∏Ñj …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ É«dGÎ°SGC 24 ÚH ø˘ e Q’hO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 6.5 √õ˘FGƒ˘L ,»°VÉjôdG çó◊G Gòg ‘ ¢ùaÉæàà°S Ék°Sôa äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °S ‘ IRQÉ˘ H äÉ˘ «˘ ˘°üî˘ ˘°T â©˘ ˘LQGCh »∏ÙG ±hõ©dG Gòg ÖÑ°S á«∏ÙG ∫ƒ«ÿG ∫ƒ«ÿG ÜÉë°UGC ™°ûL ¤GE ácQÉ°ûŸG øY äGP á˘«˘∏ÙG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘ cô˘ Jh .ºî°V’CG á«dÉŸG õFGƒ÷G ƒ˘Hô˘e ≥˘Ø˘fGC ø˘jÒN’CG ø˘ jó˘ ≤˘ ©˘ dG ‘h á∏FÉW ’kGƒeGC É«dGÎ°SGC êQÉN øe ∫ƒ«ÿG π˘ eGC ≈˘ ∏˘ Y Üƒ˘ æ÷G ¤GE ∫ƒ˘ «ÿG ø˘ ë˘ ˘°ûd ¬dƒW ≠dÉÑdG ¿QƒÑ∏e ¢SÉCc ¥ÉÑ°ùH RƒØdG §˘≤˘a Ú≤˘HÉ˘°ùà˘e á˘©˘HQGC ø˘μ˘d Îe 3200 Gƒë‚ Góæ∏jRƒ«f hGC É«dGÎ°SGC êQÉN øe